Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-14
Scr alte .@iirfcrt.
eSabIuns bon S. .. $. Temme'
1. Srci Wfusfctiere.

yySI lNuluIA' SH ONfN ~
liebe @ertruo."
,.s(be, ipenn er ipieSer cripu6t Ssrr
@lrfert -"
so pirb cr rubiser iein. Der Sln'
fall mar su beftiS ais baB er ii9 NIT
alsibr @epaIt erneueru tbnnte.
9(bieu."
,,Gr betpeSt ii6 itUn. Gr iisbt Sic
an"
,,Stiaw
Sin alter Otom unb Elm iun8eS OtGos
den Ipraden miteinanSer. Sener mar
fIsin, bate Gin traftises, Srauss, Oer'
ipittertes Gsii6t nit sinem 8roben, btIns
nen, ipsiben S6nurrbart barin unp NIT
tpenissn, ritmsn, weiBen 9oaren auf
benz Sopfe. 3aS MdS6en in bent
bIabeuSen sitter bon a6t3ebn Bis neun|
sebn Sabren, fab babi6 uno fr'Id' aus
unO frumm bsideiSen brein; ober 'br
babI6ss, frOmmss Geii4t mar trouris
unS bsfiimmert.
Die SeiSen ipra6en in ein:m eins
fadsn, frembIi6sm Stiibden NIT ems
amber. Sn Dem Stab6en lag in einenI
Bette elm frantsr, bIaiier, alter Dtonn.
Der Srants bate i'd pIDBIi4 beipeSt
unS belt ieBt bic glusen iueit SebTnet.
Sic iparsn 10 SroB, 10 boil, 10 ltarr'
Sp Iab er ben Serrn @arfert an, Nann
bas @dc6en, bom i6IoB er lIc ip'eper.
Der Bid, nit benen er bic SeiSen ans
oeIeben bate, mar ein mbeimIi6er, tpts
| Der Slid eines Srren. Sas Wtdb4en
erbcbte, ais CT iie traf. Der oIte 9err
gBurtert i6atteIts bepentIi6 ben SoPf'
| glIs aber Der &rante bic gtuSen ipieSe'
i6lpB, Iaste er: vSiebit 0u, er bIeibi
rubiS!"
,,Gebe 0ptt es !" ieufste SaS MldS'
| den.
Der alte Ssrr perIieB Sas Stiib6en,
SaS W6bden be8leitste ibn biuaus.
,,9as lit elm idwerss 9eiben" iust'
| Iie brauBen.
,,2eiSen i6idt Der SimmeI ben OIen'
Ibcn," eripiSerte Der aIte Serr.
| ,,9(u6 ibm ipdre has bonn Smine
Setommsn
,,g(ud ibm - IrsiIi6 Sur6 bic Sanl
sincs Iebr tbIen Weni6en.
,,rlnb pOsu ididt es Der eimmeI iibe
unS?"
,,8psu, 8imS? 2Iiren beiieren bel
NlsnI6en, Iuiien ibn III ii6 ielbit bin
einIsbcn, rsinisen iRm taS SerS, erbebs'
es."
,,Meinem armen Batter bubsn iie G
Sebrp6en."
,,Sm ia, uuS ipaS bid betrift I
biIt 9u paS brabite, treueite unc remit
; s5ers bon Der g9elt, unc ipenn i'd 0t
bic @abrbeit ia8en ipa, 10 muB eS be
lisbs @ptt tppbI aIlein tpiiien iparur
unb ppSu er bus i6tpere Seio iiber 0ic
| seI6idt bat. 9tbsr CT ipeiB es 8eiplf
limb nun, 8uten Wior8Cn. Sahe Ser
trauen unb bebalte 9siuen Ntutb." =
Gr fppIIte eeben.
,,8ertrub! GertruO !" riei ss.
: IS war cine ansitIi6e Stimme. 81
rieI in Dem Stib6en, aus bem bic Sei
ben Sstpmmen iparen.
Or 1T bod eripa6t!" iaSte "a
@Sbben.
nSa, ia"
limb CT rief 70 ansitUoII! Gr ipir
nod sinmaI ben 9lnfau betommen. Ser
Iuiien sic mid nidt, Serr 9Siirfert
Sa ruff er ibon iuieber."
,,@ertrub, biIf biIf mir !" rief b
Stimme in bem Stubhen Iauter, anslt
boiler. Sas Mdb9en mar i6on tpit
Der in bem 3immer, 9err @urtert ipt
ibr gefpIst. Der Srante iaB auIred
in Ieinem Bette. Gr bate ben Wtur
linen ,,,eBfnst, bic itiparSen Saare br
oen ibm unprSS: SS:utIi6 in bas blahe u
] iidt berunter bic boblcn S%ugen itsr'
: ten nit benz 9(usSrude hes GntIebsi
mad bem Seniter seseniiber benz Seti
bic SdnSe bate CT erbcbsn, als ipen
CT stiuas bon ii6 ubpenNcn ipcIIts. e
. slib er sinem Geipenite, ober elm
2ei6e, bic aufrs6t itanS. Die Som
absr I6isn bur6 has 6enItcr bea III
tlar auf bas entiesIi6e Bib.
Gr fab bic 9eiSen ni6t bic tpisS
J eineetreten pareu. Seine 9luSC
: bIiebsn itarr uuf bus 6eniter 8ebeftet
feline 9ippen murmelten Ieiie, aber Mo
fpnn.e peritsben, mas iie ipra6sr
.glnoetreten 9us Geipebr auf! Sc
tommt er! 8ts mir bic SanS sitter
- Seise Mlemme 6eise Wlsmme
Sa, ia, es 1T nibt iein 8uIber |b
ar GebcrIam! Gs fam ni6t anbers ieil
- Da8 8sipsbr an Den Sabn 9
iponnt! - 9icber @Ott i'm oimmC
~ fam CO benn nidt anSers iein? 81
mer George = Serti8 gum S6ieBer
a. Seuer :" - ,,GeOrg, Geor9e !" i9r
Der aranfe pI6bIi9 nit Iauter, ftr6
!. barer Stimme auf. Gr erbOb iid
benz Bette uno iuOIIte ii6 binausitii
!: !. sen. Ssrr &urtert, Der Sn iRm 9
:. iprunssn, belt ibn auf eem Eager fe
A A Der Sranfe pcbrtc ii& seSen ibn;
= ppIte ii6 losmaden.
;. ,,euiien Sic mid, Serr lieutenant
:: rief er. ,,Gs 1T ia mein 9rucer. s
: babe seidOfen, iuie Sic fOmmanbi
ne baben. 9lber nun Iahen Sic mit
C, Gs 1T mein armsr 8ruber. Wtei
oif 8useI bat ibn eetrOfsn! ! SePen 81
OF tpie CT mid aniisbt."