Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-01-20
q
Cine Gr,abluns nam eunounrr sranos.
Bon 9abY 5ullsrtcn n.
Der srfiate @naid.

Cc3n einenr fietne1 Oaule IN Soutb>
mari, In Der Nibe Der alien Bsfmtnter-
Bride, ppbnte Dor mebr benn spetbuus
bert Sabren cine alte Dame, gspSbnlth
Bittpe gpssle ssnannt. sic uns tore
Oienerin Sobanna gcrter batten cteies
flsipe Saus bsrsits felt einem 8iertsls
iabrbunpsrt bepobnt nduli6 felt benz
Eobe ees perm Google, uno Obslsi9 fe
btsle sanse 3sit binpur6 tdsli@ ibsr ale
Rur mSaliben Dtree, tpprauf esrape ibr
Esiprdb fam, bisputtrt batten, 70 tpar
loG eisentli6 Elm rs6t ernfbaftsr Strstt
nteuals spiiden ibnen S~crsefaQen, unp
feline BON bsipsn pirbe rabribeinIi1
rubts unp bebasli9 pbue ete anesre bas
ben lebsn fbnner.
On ben Sage, an psl6sm unisre Grs
sdbluns bsstnt, lne Grau Google an IT,
rem, Arbsitstii@e NIT sinem troflcs &C.
%tanfsnsolsn @efi6te, cas- etne unbefries
sigte gemdtbs fimmuns b~sfuneete unp
Elm 9srlanaen psrristb, iber irseno Ct
mas peer trssno Semanpen ;u flassn.
@tl6sr BON ptsIsn beiesn GessnIiBsn
ben gerlonsn, bic fit NIT eerarttsem Isrs
Iansep ataudlen, tie srbete Grlei6teruns
gepdbrt, mStte 11per su entibeieen ietu.
Iuf bsipen Ssitsn last ii6 ba 9tsles ia
sen. Bel 8lasen dber @esentdnbe
fteisrn ieItsn t~ednsffsspce 3peifsl auf.
Nan fast: nptsles bdslt6e 0ettsr,"
netsls f6rsdli6e gsper," .Oteler firdtsrs
Hide TiI1," .,bteie abiheulibe Ssuers
;anse," pbne irssno pslGe 9spiG.nbiHe.
3uft man easssen aus ,tteier bdslide
5er 9pbn," ,.pieier i@redli&e Serr
Sames," neisle fdr8tsrli6e 6rdulein
Ibomas." pesr .,bieis abIdeuli6s Sas
rab," 70 fiblt man fib baIo na6ber Elm
rpenis ~beunrubist III man aud ionft nod
70 rpenis setppput. ietn 9swiTsn ;u srs
furiden. Wan fdblt fb Ssrpftdtet iens
9eseidnunsen ~ milesrr, tbre Ssfannts
ftaft bb6fsns als lifis unb unanses
ntbm ~ bsssi6nen unp 70 ;tsmli1 sinsn
5eiltsen berauSsubilren. Solde Sss
idrdnfuns besintrd6ttSt pbne 3peifsl
aud jene GrIsi&tsruns. wslde iul&e
ausrrids sspdbren, NIT bsnen man
!. Q. Iifa oerr Ssuersanse bessidnet.
AntsrerIsits pirft jscp6 bic &ube bieler
lsttersn 9esenitdnrs b. ). Der uneu,s
pfntli6e 5utanp, in bsm fe unbspuet
fsS WtebrautsS bleiben, cen fe erfabs
rem. - uuanssnebm auf Zen erreatsn
3ufanre Ger @sfible surdd une psrbins
bert np.brencfs tire peitersn @usbrdbe,
psl&e Tenn fe sesen etne psrfon ssrt&'
tst piirpen, nit rntbr Oper psntser BE-
f%riepisuns S~erlinsert tperpen fSnnten, OBJ
slsi& auf bic @sfabr elmer na4fclesnrsn
llnrubs.
Grau google, bic Dame, psl6e Dor
spetbuntet Sabren In Sputbparf
ippbnts. bate iid pabribeinlt6 nte srnfs
LID NIT eisisr Gruse bsiadftist unp In
bisIer Sssietuns pbne peiiere Nadses
bapfen ~ssbanoslt. Wsnn he ibre SriQs
abnabm une ausrief: .,Ste pirp BON
Tag III Gag i9Tdber!" orer ipenr, ibr
bic Napa aus Ger 6anp auf ben Sossn
feel, unp fe cine Naesl i'm a~asemstnen
als ,saS am 0sifsn plasepes, mad allen
Ssitsn bin ftsbsnps uns fid INNER pers
fistenes Ding" ertldrtr, bann berrIdte
wabri6sinIi9 in ibrsm Settle zine Mrt
0orfsauns, bic, trsnn Sobanna pprter
rlur mad Sauie fdme, ibre innere Stir.
muns berssilsn piree. Sie plrbe auf
Scbanna 1teltsn ODER Spbanna pdps
fe sur 8sss fsuen; bic SADIE blisbe
ni1t, ME fe mar. - Ibatia1e mar, pae
Der 0sttnfanp seuau nit Der Semitic
fttmmuus Der Grau Google barmUnirte.
gle bate f1 Sprsetommen, beute mad
frau 9ieele, Der Wirtbi1aftsrin Der
FRAU gatss, sun, abenpeHen ;u ssben.
Sbr Wann mar Iu9bdnblsr eewslsn
unp bate isinsr 3sit bestterts Sduisr su
Isiusr Sunel6aft sssdblt. Sie bate In
Golse bsfsn einise Sstanntlaaft NIT
man6sn pprnsbmsn GamiItsn 9pneons,
insbsIonpsrs nit ienen, bic fa mod gar
ni6t peer ert flrslib Don Der firli9spps
lttil&en StrSmunS batten binrsiben lai.
len. Ste lelbt mar Gin Satpoltttrl, aber
feline gefsnnsrtn prer Ganeieattn tes
Wartatbums unb In psn Stelsn Sabren,
BE fe suIammsn selsbt, mar 90 Elm
5auptse8snfanb rsS Wprtpe6lsls ant:
idsn ibr uno Spbanna Yprtsr gspslsn,
rpis melt ppbl untsr l%lmfanpsn Die
glst6f5rmisfeit nit Der iaatsfir&li&sn
8i9turs ssbsn rGrfe. Ssrrn @scrs
yates's psraprbsns Gltsrn batten su ben
bsHen Sunesn bss Serfprbsnsn perm
Google ssb5rt unp aud eaS junse Gbe'
paar, ras nun I'm @spufs ptrsn SeiBs
tbums NOR, bsseuste nod fortpdbreno
Der Dtttps bic i&uleise Grsunblt&fstt
unp &ufmaflamfsit. @aS Spbanna
YOrte anssbt 70 mar fe cine In jsnsn
Iassn a%llbefannte psriSnli9feit. Gle
bate oar man6sr tatbolildsn Gamilis
aus Der 9~srlessnbsit ssbolfsn man9sn
YrteRer Dor BEN @sfdnsntGe ssibdst unp
antsr elmer unsspSbnlt1sn Ginfa&bsit
teS Stnnss unr beS Bensbmsns perbars
fe Siel e &arfiinn unp S&laubeit.
Oret Mphen Dor cem Toae. an mel