BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1880-04-11
LA PARTE DEL LEON.


ducoion dol aventajado literato ID. Ale.
iandro Tapia y Rivera, la cual mereclt
Sntes de ser puesta en- escena que Ia
nremiase nuestro ilustrsdo Ayuntamien-
10. En- la noche del ju6ves tuvo lugar
el estreno ante un publico algo mas nu'
maroso que de costumbre.
El arrumento es por demas sencillo
Cascade el conde protagonista de la
obra. con una iover pobre que de solte.
"a babfa llevado reiaciones con un tai
Miranda que hubo de ir a America en-
busca de fortuna, tuvo la condesa
4 los diez doce amos de matrmo
MO. pues va tenia un hijo que iba al tea
tro. la debiIidad de contestarle una carta
q an antique novio en- que confesaba
nomuartir su pena de amante detrauda-
do. Llega este en- momentos de estar
aoIa Ia condesa media entire ellos un
diiloQo en- que ella da por disculpa de
su enlace la miseria y la creencla de
one hubiese muerto Miranda. Una ba-
ronesa. viuds coqueta, vista de la casa,
oue estaba arreglando su traje en- IN
cuarto de la misma, sorprende turbados
los dos amantes sospeeha de clos
comunica sus observaclones al con-
da. con ouien tiene relaciones adu!te-
rinas. Por Miranda sabe tdmbien la
condesa la inileidad de su marido, a
Ia vez que este concibe iguales recelos
respecto de ella.
En- un bale que tiene lugar en- casa
de los condes el esposo lnquiere de la
baronesa informes de su esposa; la
baronesa aumenta sus sospechss. Por
fin, SO ponen solas de frente las dos ri
wales. La esposa ultrajada insulta 6 la
baronesa, quien le promote vengarse.
Miranda y la condesa tienen una en-
trevists EN- que recibe esta de manos
de su amante pat6nico su anillo nupcial,
que habia entrega1o 4 la baronesa 81
esposo ad1ltero, Y 4 Miranda, un amigo
suvo, prueba conciuyente de los ilici
tos amores del conde. Media otro dia-
logo entire la casada y ell antique pre-.
tendiente en- que ella resiste separar-
ne de su deber en- 10 material, pero en-
que cae moralmente confesando que nc
ANA & au marido sino al hjo que tiene
Reclama repetidamente de Miranda la
oarta que le escribi6, y al ir q recibirls
en- fu. son sorprendidos por el conde y
Ia baroness Este exige la carta que Mi,
randa SO resiste entregarle. Confun.
de la esposa q su marido con el anillc
echa de su casa la baronesa. E1
secuida, no pudiendo ell conde obtenel
Ia carta desafia d Miranda; este acepta
el dueIo entrega la carta en- presencia
del conde un ito suyo que aparece er
todos los actos y que hace el papel ip
termediario y de Justo medic en- todal
Las cuestiones y cuya presencia en- g
drama no Sc explica bien. r stirado Mi
randa, toma el conde un punal para ma
tar su mujer; Intervene el ito. y POI
fin, el hiio Adolescence evita la catastrof,
echandose en- brazos de su madre ],
condesa al tempo e1 que esta heroi
camente presents su pecho para mort
con una altaneria que su conciencia M
debia inspirarle.
AL Iugar del duelo acuden primert
tres padrinos, y luego Ia baronesa qu'
le confesa uno de ellos sus relacione
ilicitas SD ansiedad porque muera Mi
randa Sc salve el conde quien espe
rara 4 pocos pasos en- su coche. Wiener
Iuego ell conde, y su ito, siempre iloso
fando con 81 en- favor de la esposa col
el obieto de evitar el lance, pero sil
mentar una sola vez la conciencia n
citar on su apoyo la ley suprema d.
Dios que prohibe matar. Vuelven 10
demas, toman las espadas los comba
tientes, y al empezar q esgrimirlas 8
precipita entire ellos la condesa que n
iogra impedir el homicidio. Mlrand
cas- muerto proclamando la virtud y he
roicidad de La conGesa. El ad1lterc
convertible en- asesino, SO fuga con Il
baroness dejando deshonrada con q
escandalo 4 su mujer y abandonado q 81
hijo.
Ouiere Ia condesa suicidarse con I'M
o.r.do ,a,.. - Il ito la retrae de clio re
cordandole q su hiio,
i. Reconocemos en- el Sr. Tapia graz
completeness literaria La payte del leon
aundue en- prosa, 60 una obra digna d
aprecio, en- Ia cual hay algunos efecto
dramaticos de primer 6rden tales com
las dos ditimaa esoenas del a. actt
No 81 possible formar idea clara de /
ohra por una sola representation si
haher leido 81 original ri yisto sus On