davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

PANI,-~TEIcKEN by their defeat ia
Indiana and Ohio, the Democrats
have thrown up the sponge, virtual
~ admit General Garfcld'- election,
and have turned their batteries, and
double-shottcd them against General
Grant. The latter Is not a can
didate. and in working for the Re
publican party Is only exercising
his right rs au American citizen
but the word has been passed along
the line 10 open fire on him, and Inc
leading Democratic organ Of the
country. the New York SIN, opens
its batteries in the following style:
Democrats. and men of Ohio and OF the
Union The Democracy I'm this contest are
fighting for the existence of the Republic.
Garfield is no longer the candidate. IUuk-
ling. Cameron. and Logan went 10 Mentor.
Republicans alleged % Chicago that they
meant empire. The Republican p-r,s of
Ohio told Ohio's people that their success
wa, the end of the republic. Garfield, every
man knows. has surrendered to them. The
Republican managers have sold thcm-clyc.
10 empire tp win this fight, deceive and de
strov the liberties of the people. Cunlihur
leads the imperial hosts to-day and those
who abused him at and before Chicago are
cringiuc slaves at his feet at this moment.
IL was not tin the capitulation of Garfield
and MS entire command had been complete
that they consented 20 come Ia OHIO and
save Garfield own state - the host OF
swindlel people are marched tu empire, tins
trio commando Garfield and his sentimen-
tai gaug are whining in the ranks. These
are not ialg tales lie who runs may read.
Garfield I'm l~S1 means Imperialism in lsSn
and the empire in 1851. Are the people
prepared for this? If the plan succeeds no
child now unborn will lisp the songs of q
living American Republic in the earliest
words of childhood. The republic will be
no more.
One agonizing scream like that re-
veals the mortal terror and the des-
pcration Of the Democracy and of
the solid South, caused 10y the "old
Commander again taking the field
against them. 1t is only a rehash
of the cid, old howl, but it IS an ad-
mission that Garfield Is invumera-
ble, and an acknowledgment that
Grant IS terribly feared by them in
this contest. Now, forward the
whole lcliuc-Grant leads the column,
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

BMNuN the mule buyer having
failed to carry Indiana by purchase
has turned his attention to commit.
ting forgery. He published and
circulated letter on the Chinese
labor question, alleged to have been
written by General Garfield to one
II. /. Morey. Secretary Of the En-
ployers Labor Union Of Boston.
Gen. Garfield promptly pronounced
the letter a forgery, and the Boston
papers positively assert thatno such
man as II. L. Morey has lived there
since 1873. and that the "Employgrs
Labor Union" " never existed thcrr.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

EVERY vote, friends, Get out every
vote. Not that We need them to
elect Garfield and Campbell, but we
want to settle conclusively, beyond
all dispute by the crushing weight
of public sentiment expressed
through the ballot box, that this Is
a Republican county, now and ever
lastingly in favor of the Union and
of protection to the labor Of all the
country.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

WE hayu't much faith in q death
bed repentance. 80 We don't take
much stock En- Coliroth's declaration
in favor of Protection. after his life
long adherence to the party pledged
to a "tarid. Tor revenue only. 1t is
the hand writing on the wall that
sclreS political. as wcH as al other
kind OF sinners.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

THERE Is no dcubt that the Dem
oaru- are in q minority ia this Con-
ercs~.oual district, and that Cofrojh
cannot De elected except 10y the fol-
lv1 Republican voters. Remember
tha, q full Republican vote VIII
SNOW him under for all time.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

Dm ANYBODY hear a Democrat,
anywhere, advocate q protective
tariff until after the Ohio and In
diana elections? Thatparty thought
the West solid for a ''tariffforrevenuc
only until Indiana proved an eye
opener Now they are swearing
that they are better protectionists
than the Republicans who have
been preaching the gospel of pro-
lection since the birth Of the party.
Old men win remember how this
same party in 1914 claimed that
Polk was a better tariff man than
Henry Clay. the father Of the tariff
of 1872.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

II Is no'g certain that there will
bc working Republican majority
I'm the next House, aad very proba-
bic that the Democratic majority in
the Senate viii be wiped ont on the
4th Of next March With a Repub-
.lican Congress at his back, General
Garfield viii have clear sailing and
the ship Of state, for at least four
years. viii not hc in danger Of ship
wreck.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

In you have a doubling friend,
show him tho Democratic platform
in favor Of 81 tariff forrevenue only
and ask him if he wants to decrease
his own wages by voting for Hancock
anl Coffro+b
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
Another charge Against CoTrath,
\ SOLDIER PAYS HIM 500 FOR HIS ~
FLUENCE N COLLECTING Sif6
BACK PAY.
Prom the Pittsburgh Commercial.

The following statement, written
by Lieutenant ID. l.. Pouders, to q
gentleman whose name has been
furnished us and who. in turn. is
vouched for a. a reputable and
worthy, citizen, has been handed us
for publication. 1t needs no COM
ment, further than this, that 1t tends
to corroborate similar charges al
ready preferred againts that gentle
man. If there is anything in the
transaction which Mr. Coffroth
desires to explain our columns will
be open to him:
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

4 Young man wrote totem. Grant.
under date of Dist OF August last,
asking him 20 send "a short motto
"A rule fife. with his autograph.
To this Gen Grant repliedas follows.
Vote the Republican ticket until every man in
the Nation. entitled 20 q vote. can east Iust one
vote at each election, Tor which party he pleases
without fear or molestati0u, aai have 10 honestly
counted and you VIII lael conscious ot hay ing done
your duty 1s q citizen.
l. y CetNr.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

GARFIELD win certainly be the
next President. hut we want To make
his majority so big that the present
Democratic Congress viii not dare
20 tamper with il, when il comes TO
hc counted.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

Total gross G2o, 1871 %
Here Is a tariIlrcvenue of E2U,OUO,
coo or S1O00910O0 England raises
the remainder OF the sum necessary
for the requirements of the Govern
mcnt from an excise tax, from stamps.
from a land tax and house duty and
from a property and income tax.
The total revenue exceeds ES3UUO.
Geo or S4lj.WNUO-ncarly double
the revenue of the United States.
Yet with over SIOO.OO0.0OOraiscd by
q tariff on imports, England does
not levy dollar for protection. The
duties are laid chiefly on four great
uticles-tobacco, spirits, tea and
winc-aud not on manufactured
goods or material. As VIII be seen.
not dollar Is levied on iron orwooI.
erection or glass. England has
cheap. underpaid labor She can
manufacture at less cost than we
can here in this country where we
pay far higher wages. What She
wants, therefore, is an open market
ON our soil she wants free trade in
the articles she manufactures she
lcvic- her duties on articles which
do not come I'm competition with
her own. fshe could induce Us to
adopt the same policy, then with
her cheap labor She would compel
Us to reduce our workingmcn to the
same level or else would undersell
us in our own markets and destroy
our manufactures.
This example o! England shows
what a revenue tariffs as conradiS-
tinguishcd from a protective tariff.
Ii shows how a large revenue may
be raised without involving any
protection. The former ievies its
duties on a few articles of consump-
ton which do not come into compe-
titim with home manufactures the
latter lcyic- its duties in such a
way as to protect homr industry.
The Democratic party declares in
favor of "a tariff fa- revenue only
that is, against protection-and
thus it strikes directly at the interest
Of the business men and working
men
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
Fearful Collision.

RALEIGH, y. c., October 2O.-To-
day freight train ran into crowd
ed excursion train coming to the
State Fair. The engine and cars
were wrecked, three men were killed
and fourteen wounded, three serious
". They were mostly on the Plat
form.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

THE next House j. secure, but we
syant a good workingmaiority. COT
aroth's defeat viii help to swell the
majority. He is already on the
srIn. Now push things.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

The Democrats started out in the
campaign by asserting that Han
cock would take his seat. No one
has denied this. hut il viii be a
hack seat
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

allows IN oLE --r % 20 through your .l.s 2
ceI-4f t9 e. req. and IindSsV'S Bi2cg
Scafcher I- warranted o. 20 through yadi z,
"a trYul tlp 10 Zoe -liI drive OFT aii ullfi d I'D p
Its cures arc soaleriul auI certined % aT t.' =.
preachers ani p2opls. ssc-otGln Me-clritl 1.
eases. E4ysipelas. rctter. Ulcer IN the Lzfs,
oA ise Skiu B0ils Fimples, sSc We war-a.i. .- Z
saTe It is a purely Vegetable COmp-I1l t--
Powerful Tonic. For sale by all DruAa-sis s'
that our name Is on the bottom of the ssrapper
X. Z. SELLERS > co, Pr0p'rs, Pittsburgh n
c.N. BOYD, AreaA Somerset. a
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

CIR OFT every Republican vote on
Tuesday next. 1t was the silent
work, in every precinct, done by the
active, earnest men that carried Ohis
and Indiana. Bear this in mind
and GIT OFT THE VOTE.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

Now Tor a long pull. a strong pun
and a pull altogether. Get out every
Republican vote, and when out, vote
1hc clean Republican ticket from
fnp 10 bottom.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

WHAT does tariff for rcCcnue
aBly' mean to American working
mcn9 Simply a reduction Of their
wages. in order to assure an increase
af wages To English workingmcn.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

is "a tariff for revenue only'-pre-
cisely what the Democratic platform
advocates-and q revenue tariff
means Just such tariff as England
has established. The following table
shows the whole amount of tariff
duties levied on imports by Eng
land in 1879, giving the articles and
the sum raised from each. reckoned
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
Why ,he South - solid for Hancock.

v ny thc South - SOLID Tor HanCocA.
Consider what Lee and Jackson wcuid do were
tacy sliye. Iasse GRE t4c sane principles fer
.rbica they t0cgH for four gears. Remember the
men who poured forth theirlife blood on Virgina's
soil and 60 not abandon them now. Remember
that upon your vote depends the success OF the
Democratic ticke.-TWade Hampton. al the
aceting in the interests Of Democratic hJrmory in
Virginia, at StaantOn, July 25th.l
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

THE official plurality Of the Re
publican candidate Tor Governor in
Indiana is, 7,545lll How Is that
for a "suyo and certain Democratic
Stotc2
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

VIZ warn all Republicans TO be on
heir guard against spurious tickets.
Read your ticket before you vote il,
and see that The names of none but
the Republican candidates are on
II
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

ONO and Indiana couldn't march
Sc the tune Of Dixie" they had
been drilled 10 keep step to Hail
Enlnmhia-
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

THE Democrats are so badly scar
ed that they are trying to prove that
a tariff for revenue only and a tariff
1,r protection. are ore and the same
fhinr.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

SINCE the Ohio and Indiana clec-
;ions YOU cannot measure the face
ola Democrat with anything shorter
shan q yarl-stick.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

ONLY five more working DAYS
until the election Every Republi-
lean voter can do something to help
.thc cause. Push things.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

lrwas old 329 that did it, with
bis little piece Of chalk. 1t isn't be
inc chalked up as much as formerly.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

SOLID North 81 electoral votes ;
solid South 13S electoral votes Gar
fields majority %.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
NOTICE

Estateoru g. ,ieyers, late ul Msyc-sl--7 i-
deceased.
Letters tes-8meutary GR ths above ssia-e ll'
IT, been granted % tie audars4yr1i by p'
authority. r1.lcr is ssre1y given % 80 ii
in,lcnts,. 90 said estate t9 mako Inmsi'a.a ~
meHt ami ts..sc having claims AZ .ius- b. P. ~
sent tnsls 5uly lttheutIcatod ior seiiien1--
SATURDAY. TIE 55h iisy ~ Noyember ls,l
F4IEABETH 1lEA EhH.
60. .-4 Fyaeu-lf-
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

g. W Mcclellan Ext-z --. r... L -l
rr's .f4-uia1les
o. T. J. Eimmel 3 SH--' l-al--H-s .. -
L-er. Code- Is Co.
o. LsllH EuEus Es E.i. aIrHf-
. barnef picking vs FrcIc-'-E y N-H.'#
. kIrHIri y. Ha.lemIu SIS g. N-I-.t 1 A..
O. Daniel hurI- IS. q. %. I,s iy - D. tl.-
e. I,JIc Nels % S. Albert T1E-
s. Onion National Bsuk ur I.-wsal-- rs
Is. Young g. e.. "a Fsrler.
% D. 2 shan b. use 90 s. uluseralr
Henry BcarL
30. Levi CrIgneEBHf IS huiuzar Bros. d
ID. Lewis fIes-uer IS. y Pm g. Scott.
L.. treurg1 Morrison vs. L8viuI Hluf' sdLr
l5. H. Is. L.ur dim'r. ot e. --nlrile 1..r
laFia LUhr
d Simon CnIrpening VS.. JHnithta. H. 2-
D. Jl1u %. Iul iu -rus is- Kru,..l s--
rs. John : AMI Joseph krCl-.r-
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

REPUBLICANS in Indiana uid Ohio
generally wear new hats since the
election.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
NOTICE

tsS7tts OF Tobias Miller. late Of St'nycreeA W.
somerset 20. Pa, deceased .,
Letters test anentary in the above -
having beeu s,rauted % the undcrs2nel' -
Is hereby given % those indebted - IL = = 1-
immediate payment, and those having ---L.u--
demands will please present them Iuit ---
'''''' ''' PETER IihLEb
XssI.I-.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

Gen. CoFFRoTH has published a
card in all the Democratic papers OF
this district, announcing that, if elect
ed, no caucus instructions or party
platform viii prevent him from vot-
ing for such tariff bill as will pro-
tect the iron, coal, mining, manutac-
turing, and other interests of this
district and Of the whole country
If Mr.. Cofroth should be elected
of which there is not the remotest
chance-and would attempt to carry
out this pledge, which we do not be-
lieyc he would do, he would have to
start a little exclusive party Of his
own, composed solely Of Alexander
II. Coffroth, NJ. c.
We know he is a big man, quite as
big a man as "old Grant but he is
not quite big enough to be full
brass band, or 4 political party, all
of himself Hancock is pledged by
the national platform of his party
to tariff for revenue onlg" He
says it Is one Of the principles he
has always cherished. Watterson,
of the Louisville Gowjcr journal.
saws:
EcsCy oia4s, ,sc,g iae. ceYg lrooi OF the
platfOrml ,ras submitted 10 The sipso., Sl,tffiag .
and The rb0i, rus ,,ot adogfed until an ,itinl
day had been spela ia his process 9f rrriSiSa.
IL tcas then as I,rftci,d, brought befpre The Co,-
u7ti0a, and not oHc ro,c diSscEfip1. 6crlarcd tg
be t.e platform ef dbr parfa
Mr.. Cofiroth was al Cincinnati at
the Convention, and in council with
the leaders of his party. He, like
Hancock, accepted and endorsed
this platform, with its free-trade
doctrines. and to-day is advocating
the election of Hancock OH this
platform. and when he declares that
if elected he will not be governed by
this platform, to which he is plcdg-
ed, nor obey the decision of his
party's caucus in which he cannot
avoid taking part, unless he leaves
his party, he is simply dishonoring
If he will not observe one
pledge, he cannot be trusted to OBJ
serve another. If he viii not vote
With his party, then he has no claim
upon lis party vote for him.
He is claiming support because
&c is a Democrat in full communion
With his party, and yet he proclaims
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27


rx PRESIDENT:
JAMES a GARFIELD. of Ohio.
FOR VICE PRESIDENT
CHESTER A. ARTHUR. New York.
GEFUBLlCfr Di8i- 'O'>-- Be
..,-,.-...,rr, -r-r-r-.
,,-,-px- Cprr>- N..-l4,.,.-.n a..
FOR AUDITOR GENERAL.
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

FOR COUNTY SURVIVOR.
WILLIAM BAKER. Milford TWP
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
rA,sEL MosroLLEE.

orssmerset Twp. worsinsmen carai.'.,
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27
LIST OF CAUSES


For trial 80 November Term, commencing g.
veIHer stl. I,sy-
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

FOR DISTRICT NTToRNEN-
GEORGE r. SCULL. Somerset Bor
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

EDWARD sCULL E5ao- and Proprietor
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

FOR ASSEMBLY.
4. !. COLBORN. Somerset Bor
SAM NIEB. Elklick Twp
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

He who fights and runs away.
May live to fight another day,
But hc that is in battle slain.
VIII never live to fight again
The Somerset herald. [volume] (Somerset, Pa.) 1870-1936, 1880-10-27

BsV
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13
Prdfi6ent

Ote Nibiliifen batten ssfiest. sSbr Sib,
rer Hpnamitoff mar nit benz Titsl bes
prdhbsntsn alIer &euBen on bic Spise Der
Rspubltt &uBlanb setrstsn. Wit furdt,
barer Strense bate &c aufssrdumt Sibi:
rien NOR BON ben Qnbdngern bes alien Re.
sime fOrmlid ibsru6Ltsrt:
0~puamitoff absr bate f6 bic SduEs,
runs Iei9ter sebadt. ct. Betersbura
islbit mar poa Der sebeimen @eieuidaften.
peI6e fi9 aus ben @snerdlen uub Beam:
ten bes einfiissn 3aren, suiammenieeten
bic Dor feinem Der fur9tbarifen gerbre,
den 3uridIdredten, nm ben bart bebrdnas
ten Dpuamitoff su beisitiasn. Die 8arii.
fen batten chen BON ben RibiIiitsn selernt.
5eute fab Dpnamitoff In isinem SdIoB
unb untersei4nets grade psridiebene Des
portations' utaie, aIs cine entieslide gr.
pIofon ftattfanb. Gin 3bsiI bes S9lofes
mar In bic 2uft seiprenst pcrben. Ser
Brdfosnt auer .Reussn psrbantte feline
&ettuns u etnem sroBartissn @unber.
gr fog bur4 bas Dad bes Sdlofes b.,
rett auf ben Babnbof. 5isr ftano Elm 3ua
bsrsit. OpnamitOff fties Elm unb bsfabl
bic abfabrt. &aum ubsr bate ter 5ls
ben Dabnbof perIansn. oils idmmtIi9e
Bassons Der srifen unb 3msiten &IaFe in
bic enft fosen. Der unsIidIi9e Yrdi'
bent uerbantte iein Qsbsn nur benz 3ufaa,
baB er in Der @iIe in sin Coupe britter
RlaHe seitiesen mar.
aIs bic Ebdtsr uurbsn Der Gar u. .9raf
Boris: NeIitof beseidnst unb perfolst.
OisislSsn paren mad Baris sslidtet,
wurben aber IN ibrer gissni5aft ais polls
tii9s Ssrbre4sr ni9t uusssIisfsrt.
Da feel in Der nd5iis ten 0dbe Dpuamts
tof's elm S9uB, uub 8pnamitoff-er.
ua9te. gine StunSs ipdtsr ssiste er benz
grssutiucomite Der Ri5iIilisn ieinen @uss
tritt aus beren @emeini5aft an unb na6m
feline drstlide Praris uisbsr auf.
Wsspsn.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13
4 gentur

rar M 3 sTsBtss DampHAtts- gsusssntse nae ssrys
.. sob Sdsltbs abfabrt. g.fs
pamsurs-M mniianif&e etnis f6 Donyfx.
Rprb-D ntf&er eiess, Bremen IS Dumrfss.
&anare etnte. liverpool Y. antpsr. Is Damtfer.
&tb Star eine sil 8 Eaupftr.
Die aauftnet ssu paHasiutn, DC ID tu I'm ksssz n
Saeren af btsien Dampfru bura1r Hnt stxSIxs batrs
sast 4as BE stft Smsftsisas Hns Mstu NH sss 8usssss
netnu 8rnnbt stHtst ~ E
SIN gerbtnouns NIT Obtsem, feae ID
Be3iel auf ale SauptfdSte @lirovas aus.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13

s Gin 9isIssprissItsr III Der 8ie,
nsr 2sopoIb Boiler, au5 Der ,rotbe YolbI~
senannt, ueI@er wdbrsnb ieiner DienH,eit
beim WiIitdr ni9t msniser ais 1900 STU,
tbenfreide unb 800 Stodi5ldse erbalten
bat. Erotbem ieste Boiler feline Oiebs,
reisn in nod fdrtsrsm Wase fort. ga,
er sswann iosar Elm sswiiiss 9ersndsen an
feinen Sl4tisansen, unb ais ibm einmaI
uisbsr cine Yortion pon 10 S4Idaeu per.
abrei4t wurbe, i9ien tim, bas Bic 5iebe
gu wsnis wu4tis auf Jpn nisbsrfsIen; bSb,
nii9 rief CT benz Officer 3u; ,Sdiden g
mir nod a paar 2sut' nit BsienifieI Der,
bie ba t6uuen nidt bauen! !" llnIdnaif mar
Der vrotbs YoIbl"-wessn isinsr rotbeu
Saare 10 seuannt-por benz Wiener Can,
besseri9te speisr OiebfdbIe ansstlast, unb
wurbe gu 4 Sabren i4wsrsn Rsrters perur.
tbeilt. gr nabm bas g~rfsnntni6 NIT fidt.
Iidem Wisbsbassn auf; pffsnbar pirbe
er es porseSosen babsn. bas anisbnIi9e
&esiffsr Der erIittensn Sisbs srb6bsu 40
laien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13

sy" Die Wisss bss Subas. Sn Der
Saitsn3sit srpa6t 3wii9en spei @emsinben
bet 6arlsbab, udmli9 atd unb RsuSonit,
ressImdsis elm gar msrtpirbissr Streit.
Oa wirft Ssmanb bic Srass auf: ,@ober
mar Subas ssbirtis, Der ben BERN per,
ratbsn BATE" Sf elm Neubonissr suseseu,
. antportst sr fiber: ,aus ai9l" Oenn
@briitus babe ssiast: vginsr aus al d
i4reiben BITE StrsitenbsH) pirb mid perra.
tbeu!~ I'm bieien 9orwurf 3u snttrdften,
bebauptsn BITE gi4snisr: In Der 9ibeI febs:
elmer untsr Sud (ai9) pirb mid perras
tbenl@ Oa u Neubonis untsrbaIb gli&
an Der gser Iisst, i9sint grfisrss ben @es
bartsort bss Subas su isin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13
9 m q &te1,

s~aufsrtst, 6spstsstsn. ntba aaen pfkssuxu Dvesusatss
vtrbea aufs pduftiiAat kfpest.
cfAes, Rsrssaii4t sds ssa Nsia sus Z. esssSx,
DUBUQUE, IOWA
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13

s giaise 5sisuns In GItbapsrm.-
Srsmber: .glbsr. 9err Wirtb, pie Tam
mans benn ba ausbaItsn2 6sisen ste bod
eth !"-Wirtb vgtnbsi3snl Siebt benn
bsr Ssrr nit, baB gar tsin Ofsn ba berlin
if2 Wsins @difs fommsn INNER nur am
Sonntas. limb fur bic brau4' Id tein
Otsn." -6rember: ga, wis wdrmsn bic
f9 snn2"-Wirtb: .&aufsn tbun re-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13
Gtfenbabu s8i6eh

aaH auen 5auptaaessn amoiiay unh galtfprskaS tbsssu
zen san,tn Sas In mttau CfFet ~ sea rssdnksisea Srrilss
ts,aaft pesm d a. at3t nStts 10 AMI ben Dests Ne
RtB?ta stnassta "a IaAtu.
Gruaoeisentbam REAL ESTATK-
Girs stsst auspasI es betsn StaSt>a tesnspuuA MD
Ir2 Sdrmtr uns prairidintsrtitu tas Set nr hrs n kca
s~nnasefsn cSstnsanstn L. eaeea ane situS< - teeat sz
riu: mttat etatH % prafn.
3d. anIssaHs ssa sapttalieu pas ssf s9eas uzs sssass
Dtift Gorge sdfescn.
Better aiess.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13
sg' Gin Recept una NIT ueibIider
Sienitbotsn gut aussutommen.

Vh oteSepl utH Wu WetolIVeH
Stenitbotsn gut a~usautOmmsn.
l. Ssrri9te bsins Mrbsit ieIbf. 2.
9abe in Der Ride ipannsnbs &omane gum
9eien, iowie aud elm sutss Pianoforte. 8.
Seri4lieBe nte S4rdnte, Romobe ober
&ofer, ca biss ionit has Oisnfmdb9en
beletoisen tOnnte. 4. Wenn bu Beiu9e
etnIaben wiaft, frass immsr suerft has
0ienfmdb9en, ionft f6nuts ss bisiem I'M,
ssIesen iein unb ni9t nit ibrsn gIauen
barmoniren. s. Beun bas Oisnitmdb9sn
ausssbt, bIeibe ssbuIbis %auffsen, um ibre
antunft Su erwarten, ielbft wsnn ss Mit,
terna4t pirb, ebs fs tommt, unb smpfanse
eas Oienifmdb4en NIT sinem iaBsn 2d9eIn.
SIM 9an3sn senommsn isi sin Oisnf'
bots, bann wirft tu gang sematbIid nit
ibnsn fertis werben.