Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-12-02
Grtrunfeue

,ab ielblt mad 10 = IL StIneen Grs
rprsns pisnsr bslsbt purben.
Grtruufene
mhTsn stpar i6Ie,mieit, bod nit Dor.
Ii6t aus benz @aHsr es;oBsn ipereen ; |
man tarf iie absr nibt iofprt auf ben
acpf itiirSen, bamit has Deridludte
gSailer berauslaufe, benn bas 1T ibnen
ui&t 10 sefabrlid, ais meiIt anseaom.
men ipirb, ss bsi6rbsrt i'm 8esentbeil
bas portbeiIbafte Grbreden. BUR CONS
mersseit Fam man an einem fonnissn
Drt Iofort bic @ieberbeIsbunssberiu6e
anteIlsn, i'm Winter mub man ben 8srs
unaIldtsn in elm normal sebeistes 3ims
mer brinsen. Dian reinist bann Jus
nadt mad bsr paIenben 2asertlng unb
pplINanbisen gnttIeioune Wtuno unb
9laIe bon S6Isim, SdIumm, Sanb ;
eripdrmt, rsibt ben 9brper unb ipenoet
babel g.iesmittsI, aibsln beS SdIunbeS
an.. Sisrauf rest man bas 9ltbmen
al, eiebt Iautparme 9lpitiers bon Giiie
unb Wai5er nit 8ramtipein - iparme
Ircpfs, SpriBbdoer-, enelid it6rfere
Rei;mitteI. Sinb aud bieie ldn9ere
2sif cbne grfols ansetpenbet, 10 brinSe
man ben grtruntensn in elm eripdrmtes
8sit, cber in Elm iparmes 9libs, Sanes
bett, beobadte ibn uno ipenbs bon 3eit
msIei6 bic 8ei;mittsI an unb perfabre
i'm nebrisen na6 ben oben an8esebenen
ReseIn. Sat ii6 bas 9ltbmen ein9es
felt une tann rsr SerunsIiidte ipieber
I6Iuden, 70 reitt man 8amiaentbee,
Soifmannstrppfsn ,e.-Mitunter mabt
Der a6rper eiSentbiImli6 frampfbafte
9epesuneen, tpdbrenb bas &tbmen
unrsselmdbis. surseInb sei6,ebt, Bulls
unb 9eipubtiein manSeIt, beicnoers
penn Der 3erunsIiidte iip burd aroBe
Gnitren9unsen ldnsere 3eit iiber 98ais
fer sebaltsn bat. Sier 1T frdfti8es
Streiben nit eripGrmten Tu6ern, Gins
rssuns bon 0ieien, Grbreden unb DARE
rsi6sn bon Soifmannstropfen &c. nDtbis.
ST 6as 8eipubtiein ipieoerSetebrt, 10
muB er in Dsden SeiuideIt, in elm ers
tpdrmtes 9ett Sebra6t iperben. Sebt
1T aud Gin fparmss 9ao nit 9eibunssn
in bsmfeIben bienIib, aber nibt friiber.
9lus BEN Babe ipirb sr in cine ipplIene
9sds ssi6lassn, in Elm ertudrmtes 8stt
sebra6t uno benz S6Iufe iiberlanen.
Sic @elenf.eritaudbuna
untsrI6eibet ii6 bon Der Ssrrenfung
eaeur6, eab Der 8errsnfte mad bem
Stau6e bas @lieo orbentli9, tpenn
aud umter Shmeren, betpesen fam,
benn RE @eI,nteneen Der Sno6en iino
babel nur auf einsn SlusenbIid auseins
amber seipi6en unb ipfcrt ipieber in
ibrs natiirIi6e Gage suriidseiprunBen.
Die 8eritau4unS barf unter feinen
rmitdnben in Der nameutIi9 auf bem
2anos beIiebtsn Wanier, tpelbe i'll bem
icssnanntsu glus;iebsn rs8 9liebes bes
itebt, bebanbeIt iperben, ba bieies bic
SoIstn Der Ssritaubms erit rcbt ees
! fGbrlid MAIDEN tam. 9lm bsiten unb
f6neaiteu tritt man ben giadtbeiIen els
ner 9erItau6uns entSe9en, ipenn man
baS 0sritaudts GsIent 70 Iouee rubie
bdIt unb nit faItcn llmIbIdesn beSedt,
bis aler S6mer; bel Der 8eipe9une
psri6ipunoen 1T. Spdter ipideIt mar
cine fSlanneqbinbe barum. 3u Der
llmI6Ideen fam man beripenben: si'
men 1b, Ruta'9inttur nit 10 Gb
WaIier.
Sei @crrenfiineeu
TnS Die ionf i'm 8sIente m6SIi9s,
Setpesuneen gan, unmbeIib unb iebe'
8etpesun8sptrlu6 nit Sroben S6msrt
sen berbunoen. 9as Ginrenten 1T Of
f.br IbtpieriS, unb man sitbe besbaII
Itsts einsn seIdidten uuo erfabrenel
glrSt ;u 8atbe, ha nit Der Sadie mid
9ertraute bas @lieS trcb auer Waui
puIutionen hdufis unCinseri6tet IaiisI
un6 fir INNER mbraubbar MAIDEN
Ginseri6tet 1T es nur Saun, ipenn iec
icnIt mbsli6 seiusiens 9eipeeun9, ipen'
aud anfdn8li9 unter Sdmersen, ipie
Der auSsefibrt iperben fam. SIN ylotb
fale fann bic Ginri9tun9 haour6 Der
iu6t perben, bah baS Uerrentte 8elen
! ,unddIt uab herieniBen Hibtuns bi
nit 2rait se;pSen ipirb, III Der eS iic
in SoIee Der 8errentltus tefinbett un
rab man eS bann, ipenn es baour6 be
! ipeSIi6 setporben 1T, idnsa III iein
prSentli6e StsIluus ~ briuSen Iu6
! Cine GuBerit SsfdbrIide 8errentun
! ,ipiiGsn BEN sriten unb ;tpeiten SaIa
! ipirbeI fam su Sianbe iommsn, ipen
9inbsr bon ertpadIensn beim appfe |
! bic 9Bbe eenOmmen ipereen.
n Grffiefuness ssefabr Surd Yers
. idbluefte Sa6en.
n Wtan iebt BEN aranten auf einen nj
e brissn Stubl benz 9i6ts su, Idbt if
= ben Muno iusit 6ffnen, sebt nit cine
n b,SItsn Singer in ben Sdlunb, III
Il flblt man bier ben frembeu 9Drper,
II Fam man ibn nit elmer 8ornsanse, n
!, 1;nem ,uiammsnssfnidten uno am Q
!. fnidtsa Unss badenfDrmis umsebc8en
,r 9rabt &c. beraus,usisben iu6en. Sf
's man errest bur6 8iselu bes Sdlune
ID icTort Grbre6en, ipoOur6 ber &prf
10 ausesItpsen nirt, ipipobI tpsnn er
IN Der SpeiIerDbre ftedt, ala aud nj
Is IeItsm aus benz Sebltcpf. ST
H. SpeiisrSbrs frsi, iuoccu man ii6 baul
d idbIib nod burh bas pbne SineerT
rs erfolqenbe 8erihIufen bon @etrGni
IT, utsueuet, ipas ionit piebsr ausSebi
III den tpirb, 70 mub man ben Sit
bt frsmben 9brpsrs in ben 2ufttpsgen a
nsbmen. Wlan IaBt, penn ctipa I'll
Fse, r.i,snts 9inse in bisieIben &C,
tben iinS, iparme Sdmpfc bon sri
ne sinatbmsn, bitI i6Ieimises @ctri
r. nsbmen; oSsr man erregt, tpie bsmer
ne Grbrs6eu, 9lisisn, 8duipern, ipObu
ut ilsinsrs 9sssnitdnoe, J, .. SrpSfrur
en- Sru1tferne &c. oft tuisSer ausseltof
l's tp.reeu. 9sIinSt bieS nidt, 70 oerpI
2 net man rubiseS 8srbalten unb Il
sI' pieI i6Ieintiges 8etrdnt nebmen. q
'rs bern fann man, nit benz 9opf II
r. abpdrts esfebrt, iei6te 8ddeni6Ii
10 ssbsn. g9cun Der frembe aBrpsr
9e 2uftpsse aud nur sum GbeiI bertot
IN 70 trstsn untsr beiisrem Suitsn Die ;
'sr tighten GritidunesanfGIIe Elm, mel
le' i6nsa ben Sob bes 9erunsIiidtcn +
I'M La;EGLs.a