Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-18
sofesbest6te a.ts 9Safbtmston.
Spprt uns fein Gnoe.-SabbathS=g prfereu;.-
SAG ynede osr nnion.-Ser tfaiialsr Dsan.
@rtirSitetnIeaam9 eines sasrGls.-aaner's

Spprt une fetn @noe.-SabbatbS=g onfereu;.-
S'e sst3eae oer intoH.-Ser tfaiiaer Dran.
WfMrolfetiie9n,'8 etiies sfsrdls.-Honsr's
SCn3crt-tSartett.
Walbington, II. Wai. - Die StaSt
III bon bon Sportsleuten aller Irt: Sie heltte
be9lnneroen Rennen III Sun=&itp lluo Die am
Ntlttmedl angelebtc 0tuber- Regatta bilben Die
Salpt 4ttraftlonan; auBerben Tinben nof
eSale Sal ARatd)es," SdleibeuldieBen uno
10 netter futt. Sanlan uno @ourtnen, bic
bctDen profelitonellen Guosrbolbe, befinoen iich
befc1ts lelt "A Sa9sn bier uH6 bn 9ofal- Sldtter
peldnmen ntd]t, getr1ulid) 8erid)t III eritatten,
ME lte ltdl raulpern uHo ipie tic ipndert Court
ntg betalll am Samitage osu Grampf in ben
llnten SUB, mas ioIort ourf oas game 2auS
tels9laphlrt iuuroe. 0ie beutigen Rsnnsu in
gSppz Gttp," nem 9tennpate Der Sunoe8
lauptltaot, lta1bsn inter 9cttung bes Waior
5Ser9lllon, Setretar be8 ,WtarDlaroer Softnz
Clubs" lno oeS 9apt. gSnr. Gonner, offi;ieQeu
~Startel8" auf Binlico. Ser 9lenner ;, 6az
rolb," auf ipelfcn biSher ole b0d)iten Suntnen
9epettet poroen paren, nuBts beute Woraeu
me9en einer Slefienauifipelfung Suriidqe3oaeu
nerocn. Sas crfe Gcunen murbe BON ,.@enet
9tulrap," oaS Stpette - baa yRatioaal.
9onotcapz "Renren - bon ,8abriel," Oa8
brittle ron o9opernor 9ampton," bas btertc
NM lette BON oStfturbance" geiponllen.
--Sett be9tl,nt man and) bier, Die 6eiliQbaL
tlli9 oes 0Sabbatb8" 5u a9itiren. @eifsrn
A6eno fano in Der Congregational 6irfe cine
onenllld)e Serlanlnirng itatt, in tueldlr Der
bSfanHte Sondtifer 8idter Strong pom Ober.
Sunoesgerdte ben 8orlit iibrte. Inter BEN
promtnenten Inmeienben mnrcn: 8rdI. Sans,
sen. Sbomplon, Die Seuatoren 8iubom uub
gfcUtlllan, Die Reprdieutanteu Suder unD
Songer, S6ma9er @aiep un0 cin aau,er
S6metf bon D6snereno8." 9tidlter Stron9
la9te, Der 3med Der Serlaumuna lei, ein3
llrell9ere Setli9baltun9 Oe8 ,anlertfaniitcn
Sabbatb8" 51t er3utngen, ipie iie iett in per-
ldlleoenen 2Beilen bes 2anoes beitebe Yafor
atterburn, pen Der 9tetpzY Yorfer Sabbatbs,
Union" bemertte, ,.oaB Die amerifauilhe Sonns
to9sleter Der natirlide 9luSmud)8 bes natiouas
len EetenS lei uno nid)t oa5 &elultat Der 81
leb9ebnn9; leoe Der &0lonie'n babe ben Conn.
tag 9eIefltdl gsidItt. Der 9feoner contraittrte
oann oaS elntad)e 4nfheten oes anerifanihen
PraltOenten nit benz bes rriFiden @3areu uno
metnte, OteleS lei Der Heife uno SelbItbeherr=
ldlun9 Der treten Siirger 5u5uifreiben, mild.
grbBtentbeils ein QusfuB Der Sabbatb8feier
leten CPD. $. Ranoolpb Sufer bon giraiz
men lpradl Johann iebr lIlrlbtIh qel,hrt BON
oen natitrltfen @rlublagen Der Sonntaasfeier
nilo nertbeioi9te Die SereftigunQ Der Cont
to9S9elet9ebung. Setretdr Sboupion er-
tldrte bic Sonnfag8geiebe ais Die notbmenoi=
gen 8arautie'n Der YoltSred,te.
- Ser Salider 9rap, tueder 6ieIer Saoe
i'll 9fetp=yorf auf 5ipei Sabre hrs 3utthals
9eIdtdt nlroe, ift ein g8aibinqtoner 6ino uuo
Der Sobu bc8 @etltliben 6. S. @ran, melcbcr
BON 1861 bis 1869 SenatS=&oplau mar. 81
nige Sermancte 6e8 iunqen Ofannes ftuo iebr
reid. @ra1 ielbit mar niebrere Sabre in einem
Separtement an9elellt uno begab Itd) i'm Sabre
1867 nit @mpfebllngen Der beoentenbiten rsp.
Bolttlfer, ME Sen. Butler, Gen. Mtorrtll II. g(.
nod gtCip=gorf, Inn lin Der g8aQnrase ietu
@liid 81 maden," mas er aud mirtlid fertia
gebradbt hat.
- Nm SamItag abenb erb1uQte Ith Satob
@robes, eir @reiS bon &c Sabren, in ietner
gSobnung al Waplor's Jtoab nid1t lueit Don
Der Staot. Man glaubt, oab Der Wtanu qst.
iteSfrant mar.
- 9elterR gta6ntittag murbe inter entipre<
d1enben iSeierlidlfeiten bel NunQn0ale art Der
,galtimore=Obio= @iienbabn" Der grunolfein
81 eiuer neuen fatboliId)en Stride geleqt Sc
nerolplfar MtcGolQan BON Baltimore ieitcte bic
Seicr, bic Brieiter Sople, @alter uuo @aQer
ben bier aifItirteu.
- 8abbiner (. Stern confirmirte letteu
Samitag in Der SpnagOge on Der 8. StraBe
26 Sinoer.
= am Samitag Nadmittag wurben Die
g9obnun9en Der Sp. 6orace 9rap uuo s. z.
grOmn an Der Boundary, 3mii4en Der 16. uHO
II. SnaBe, BON @inbrefern beimgeiud)t, absr
III beiben Sdllen muBten Die 9iebe unplrrid,z
teter Sade ab5iehen, neil ris 0suerihaft 3u
pa6iam mar. 3pei Der @inbrster murOeu
Ucrbaftet uuo ein9eItedt.
- Der neue Gon5crtgartcn 6ss 'Srn. abner
bem @cneralz zBOiamte 9egeuiiber muroc am
Samitagc sum eriten Rale er6finet mo erfreute
ild) ielbitperiGnblih etneS auBeroroeutittl sabl=
reidIen 8tiudes. 2luBer 9terp- Dortmiro taum
eine 0ftlid)e Staot etn dbnlitl,S groBlrtiJes
@tabliiiemcnt beiteu.