Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-07-27

sdblte, penn aud ni4t au ben t~uoblbabsnb.
ten; oenn ibr ganjcs ginfommen bsitanb
aus Dem @sbaIte bes Waters. zines f6nig.
li9en 8eamtsn. = Sisies @sbaIt ssniists
inbeB bel ri4tieer gintbeiluns nidt nur
Die Samilie ~anlfdnbi8 81 erndbren, ionbern
ssitattete nod BEN oltsn @atb Reiusr,
ieineui dlteitea Sobns Otto sinise Mittsl
bistsn 3u tonnsn, um beHen Wunfd, 3u
ftubir.n, 81 befri.biesn. = g5e jsooa
Otto iein 3ieI errei6t bate, trat bic Yen=
ionirun9 isines Uaters Elm, nit wsl1er
fir ion Bic 3ui9iIe bon 6auie auf66ren
mubten. I'm f6 nun bic 8ousnSung isi-
nsr Stuoien unb bamit ben gintritt in
Staatsbienite gu erm6sli6sn, nabM Der
junge &sinsr5 Steluns in Yripat.g tablii'
iements an, = mar in oieIer gisenI6aft
zine 3eit lang in benz isinsr Ssimatb nabsn
8sleien seueien unb nun auf Die Neuman.
i3eu 8efsunssn setommsn.
@snise Woaen bate er crit Sa.
islbt per5ra4t, aIs ii9 auf Der 8iaa isi.
nes Chefs reyes 2sbeu entuidslte. = aGss
tpuroe auf's 5d6nfe gu Dem gmp'anae
BON bsHsn Sumilts in 8sreiI6aft eeI5bt.
Wlit ben sriten Sagsn oss Wonnemonats
traf oisitl6e au9 elm, um f9 bort bduslia
nieoerwlaiien. Wenn ole Samen id in=
beB BON ibrem sommeraaient6alte piel
9ersniigen peripoaen, 10 fanoen he T9
einissrmaBen enttluIbt, ba i9on in Den
sritsn Sasen nod i6rer anfunt 6rau Gen-
man bsftis srtranfte. @o6l nabm bic
Rruntbeit on uno fir F9 einsn giuFisen
gerlauf bic @sInbr uno Die oamit fir bic
lluteebuns b~erbunbsns gufresung idpanb
baI6, bod blieb Der 9atisntin cine
S4pd9s Suriid, on Der tie Den san,en
CONNER laborite. aus RidF9t 6araui
tonnten hui tpenise, fat teine @dFe auf
Der Wiaa empfdngsn tDsr6en in Golss
oeien Wteta Der ganSe 2anouufsnbalt, trcs
aler 3aturi90nbeit, unausIprs9li9 lang.
ueilig ,9eporSen mdre,; bdtts ni3t Der nsue
Snipselor, Der bilS5ibi6e iunse Mann,
bsHen capaliermdBiee Maniersn 70 anee.
nebm segen bic berben Der dltsrn 8samisn
ibres 8aters abitaden, ibr lebbaftes Sn.
tsrsfe eruedt Elm SntrsTs, bas fi9 nod
um's 3ebnfa9e teiserte, iobalb bic iunse
Sams beraertte, psl9en ginbrud he ibrsr.
ieits anf Otto &einer3 seGa9t bate.
@obl in YeSiebung baraut aina au-
u,dblis cine sroBe 8erdubsruns nit Wsta
bor;i-- ole ibre Mntipatbien gegen bic
einfa9en, linbli9en Jreuben abifreifenb.
liebts fe pl6Sli9 leioeni9aftIi9 bic Streis
fereien bur9 @alo unb Jlur, ent3idenb
id6n fano Ie bic i9attisen Spa3ierednee
our4 ben uir5is7 ~bufRnben Balb 5ur
5sisrabsnbtunbe, mean bic @6slein ibr
G6enblieo anitimmten, unb = Der Sn5psc.
tor, bonn Bireau fommenb, gem6bnli4
isinen 5timpes bur9 benielbsn wdblte.
War es alsbann bod nur natiirIi6,
bob man chamber b.sesnsts, elm uenis
mitiammsn plauberte, aud tpobI elm Weil,
den inter ben prd4tisen gi9sn bon bes
Cages 6iBe rubte, I'M ipdter semsinla.
men S9rittss ben Bart su srrei&en. CT.
freute mon Ii4 bod Der bsrrliden Natur.
id6nbsit Diel mebr gu 5psisn - als alsin,
au4 mar ss Ia 10 liB, in Der itigsn 2dnb-
li9teit Semanb 81 finben, nit benz es Fd
10 gut BON Der srobeu WsIt. bon NrauBen
BON Der Meni9en 2eben unb Sreiben, BON
2ano uno 2euten rebsn unb idmaben lieB !
uno 10 LANCE reosten, plauoerten un6 pro=
menirten Die beiben junsen MenI9entin-
timber nit chamber, iaben T9 osi&dmt
in Die ausen uno briidtsn i9 CORDIAL bic
Sanoe beim abenoli4en abi9ieb, bis bic
ausen es einmaI perratben, uno bic 3unge
es ausseplauoert, ME Isbr he einanber
Iiebten = ME he einanorr seb6ren miBten
= fits 2eben.
abssrs9net Wsta's abF9tli9es gntae.
sentomuen, batte bic Sa9e 10 gang ibrsn
rssslrs9tsn 0srIauf ssbabt = Otto NOR
es sspsien, Der 5usrt bas S9meigen ge.
bro9en, suerit feline belize 2iebe ~seitanbsn,
= bod elm eisentbimli4sr 3ufal mar es
sepsien, Ger ibn ba3u ermutbist, Der ibm
ole 9ebenten, Die pobl suwsilen in Ieinsm
Settle auifiessn, gu Ri9te sema9t bate.
IN einsm jsner Seitrabsnbe mar ss ae.
tpsI.n, 100 Der Snipsetor, ausrubeno BON
ieinem Sagepert lan9Iam bic fiQen
Dalowsse entlans i1ritt, oils pl6sli9 blot
on ieinsm Ropf poribsr Elm i9iperer St.in
burd bic 2uft fog, Der, fals CT ion nit
boiler &raft 9etrofen, Jpn tpobl in's anbere
2eben 81 bef6roern Dermo9t bdtte, 10 aber
ftreifts bic SpiBe bss Stsines MUIR feline
S9ldfe, inbsB sspaItIam senug, un ben
trdftisen Mann taumeIn6 9egen einen
8aumfamm finfen 3u lafen. Reiners
i9manben bic Sinne. Mls er wieber su
R6 fam, fab sr Weta an isinsr Settle tnisen,
ibre Rs9ts prebte Elm ipissnbsIsbtss Ga.
i4enta9 sessn bic fleine Wunbe an Ieiner
S4ldfs, tudbreno fs nit ben 3drtli&if.n
Ramsn i'm ms 2eben ~surid,urufen Der.
iu9te. Dobl psrtummtsn bisIe ausru.
funsen, iobalo CT bic augsn aufi9lug =
6afir 9eiuabrte er absr nun bic leibehi9aft.
Ii9e ansft uno Gorge In ibrsm blei9sn,
iibsr i'm sebeusten @ef9te. Die Stun.
Der permeintli9en @efabr batten He ibr Sc.
fabl psrratben lafen - fonnts sr biss er.
fennen = nn6 i9peissn ? = Si9erIi4
ni9t; oaber CT, iobalb feline 9etdubuna
mid, bic flsine Sanb nit benz 6pibentu9
fetbislt, inbsB er bat fe fiir's 2sbsn behalf
ten su birfen!
Seine Bite fanb @spdbruns. S9rst.
fen, ansit unb Sorse - alles ,purbe bon
ben Yeibsn psrseien iber BEN isIissn Slid,
chamber %gefunoen 81 baben.
Nls 0erlobte trennten he fih on ienem