Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-01-13
81 e o n.
Ser :
Aan(felen(oantda
pesr:
9ie Madt Der SeiSeni9aitsa.
(8prtIesurs)

Sioln ent9e9en hno fudte elneH Stnpl nas
he Der 9Reeemuttsr fir cen @aii surt3i.
sSsn Dem 8eien bss Mahdsns log zine gang
eiesne Wiiduns bon 3drili6feit uno @sb'
Bntb. 8aIo NOR he munter, bo!o ueid
init elmer unelaubli6en S6n Qigteit sins
Ss aus elmer Stimmuns in Die ~sniscsen9e.
SsStfteibsr, obne oab man babel cine GSs
Got oSer @spa!tiamfeit bemstfte. Sore
:3ige bilbsten ftstS ben s~etreuefen Spiessl
thrsr g%mpinounsen, ODER oieluaCbr asubs=
xnnaen ab. Eaouct eepann fe 6si jeoem
sri5enbsn tiefern Wenidsn sinen eisensn,
S&Dsr beidreibli3eu &ei5; ibr iluftss
antlib gIi9 benz zines &inots i'm s~ar,elisn
Allcr. mo i6 nu9 Die Left; itan &}sunsen
Der Srcu6e ME Der S6mst;rn ioglei9 auf
aas StFimntsie uusprdger. sic besanH
Foglsi9 Elm bsitsres @aiprd6, Guf wgl4ss
Riecaroo nur 9espungen ein9inq; rihts
snm ibrem @niSiden slet6, els Gccdroo
nit ihr reecte; itr an9eli9t s'GnS!e better,
Uis Gin Srihlin9smoreen, unb ibrs ldGslns
BEN Sippen ssisien Die 9stleni6uus ibret
6isno weibsn Sdbne bod Gls er nit sinsm
S@persn Seufjer Iih in ben baraeboieueti
Ssfsl nieotrlieS, 10 isl Elm % o!ttniGatten
nuf i6rs freie Stirne, unb ibr Bid irI6te
a4 Surd cine srobe Sbrdns. A'S
.8as ii gu9 pieber, Riccdrbo@ fraste
SsiOret bic alts ben idpsrmIibissn Sing
ling, rSbr iebt 10 initer. 10 aufserest aus,
Das fibrt gu4 nod in Ipater abenotunbe
az ans ber?" "' " ''. .".
,@ir betOmmsn etpas Ressn, bic Na9t
81 lou, uno lei9t ~treiieIt lid bic See, au9
Frnben meme Sunoe @ras", entssgnets in
asSnntsnuoaer 3ertreuuns Riecar0o.
.gi bu msin Simmsl", rief topfi6attelno
Die site, mas bentt Sbr i9on tpieoer iir
serir,utes 3eus, Sbr babt ia metne Srase
si4t perftanoen? 2" gaa,...#
Der Simmel batte ii9 nit tribem @s.
p5lte iibsrsosen, unb Elm feiner mariner
Gtri4ressn be9arn; 9onifaciO's Sduier
anb SbIrme, bercn nmriie Riccaroo bis
itt als I9parse S6attenbiIbsr on Dem
2a6tbiumsI abgeBsi6net iab, psrpii9ten
a5 jsbt in unbstinmte 6ormen. Nar elm
aattes 2ampsnIi9t i4immsrts aus ben
5snfern GINGER fern gele9enen Sittsn. gs
Dar toossfiQ. man b6rte nur bte uno
aa ben bsEen Shlas elmer Radtisal uno
Dos leiie &auiAen oes ianft bspssten Wee=
Iss. 9ie alte Srou bate i6rsr 9Hsse.
sp3tsr stpus SussHiiFsrt, porauf ia 6as
Solsiame 8ino nit idtperem Ser3en in ibr
S9iaftabhen suriidSo9. SEPT trat bic
%togenannte Ssre bonn Stranoe binter Den
i4pdrmsRbsn Struggling, tlopfte ibm auf
biz S9uIter, uno ipra9, als iener fi9 raid
T%niuenoste $50 tuaren jeBt gusrs @ss
'antsn wieber "a .......
uJern BON bier, ontportste perIe9en
&itcarbO, rin einem ftrnsn @sIttbsile, bod
ne 5isbeu e6en uieber ;uriid, tpie Die
S4palb,n nod Der Seimatb. @o 1T
DiOla ?" ipra6 er abidtli@, i'm Dem Sc.
iprd6e cine anoers 8enOuns gu gsbsn.
,Afr fOmmt Sbr 10 pI6slid auf Siola
yu iprsdsn? ?" iro9te bic alts infer.
rGis 1T Elm GnselsmdbGen, elm Iisbes
~jrOmmes Sinh, e~ntgt9nete pieoer seoan-
isnpoa Ticcal0o, uuo i~tarrte, &aes nm f6
Bar Uers;ieno, pie e8cpor, nod gOnif3cjo
hiniiber.
@rambOQ idittsIts Die olte Srau bas
syei5e 6oubt lie boffe an srtSrS,p no.
9IouS,. Sob in Rite9rhn,s g,rit s;ns
me :3unsiguno fir i6r 9Isaeiino aufo,.
taudt Iei. sic idau!e oura bic GRANT
s.r5trrtrn eefdrbten Glider in bas sSSnnere
isinar @ruIt unb ibr NOR ss, aIs Oh Ric.
tarSo's, BON pielfaden arSbern gmpfn.
ouHs.n unb uilbern, tisfern 2eiosnidoiten
aaosfiQte Seele itbt nur fir Elm &sfdbI
,upfdn9!i& isi untsr psl&em fi6 cine
Dsibli&e SstaIt peri&leiere. Sas u,asts
ne ra4osntsnS uno i4psr beiorst.
.sJsbt fisbt 5e sben tpisber rstt lebsnbio
DOT mir !" REF pl6slid S6p6rmenb 3ics
carbo, uno unterbrua 70 Die alts ssrau in
i6ren fori&sBSen Setta@tunsen.
.@erq" hifierte IeiIe Die Sordsnbe, Inn
80 i'm Gturm Der Qsibeniauffen bes Siinos
l;sos S,r,, obne i'm bur6 cine louts ssrS=
a, ans DEM Srqunle Quf,uStreden. an er.
foriden.
sa.r orh.rs~ srro6 90 ,on s,sss,
ala S;s him rii;Ss SohTi.ls 80 1"Es
oSsr IN h;sSsr minuts e. mnh e. IsSsrhio
snr r,sinsr GssTs StsSt ola Sstts ~ 81.
tr,n rn;s iSr Sn;sasJS;,h obs~ot,atrths
,ns;s in NM ~
~S'p w "'NI''