davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

bic 3sit, ipann bis usue 8srorenuns in
9raft tretsn ioae uno man eiaiste it9
fbIiebIi6 auf ben l. 9tpril in bieler
Sprm paIIirte iie stpeite aeiuns.
Die 8srorbnuns iber Gnifsrnune
bon 2anomarten, 2eguu8 BON Gas'
unb @aherrbbren u. I. ip. paiiirte, ME
iie i'm Select Council einsebra9t
ipuroe.
Die 9srorSmlns tpe8en nebsrtraSuns
seipiEsr, nr9 ui9t eri6bpfter SsrlplI'
Iisungen fir anoere 3pede iparS auf ben
Gid seIest, unO bam bic Serren
Smith, 8irtpatrid unb DlegtalIp ais
Committee ernannt, UNI ii4 NIT einem
dbnIiden Committee bonn Select Goun'
eli iiber bic Sa6e su oereinbaren.
Gem 9eI6Iub beS Seleet Council
cine entIprc6enSe 8aumIi6feit fur ben
@ebrau6 Der Columbia S6Iaub 60.
su mietben, itimmten Die Serren beL
ipprauf 8erta9unS erfplSte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

Ole 9(gabl be- Befanaepen in
@OuntpsGefdnsnis 1T 81, ipopou Il
ibre Strafe abiisen, tpdbrenb l3 nod
ibrss nrtbeiles barren.
Gs tpirb bic SteuspabIer isSsn.
faIls intereiiiren, ;u erfabren, bab bas
neue SGuIbaus bes britten OiItrttts
i'm StpIe Der 8bnisin anna erbout
ipire. Da ipirb ipobI Man6em Der
Iei9t ber1siIi9e Wuni9 aufIteisen !:
gSenn nur bic Serren S6uIbireftorsn
ipdren, mas 26nisin @nna bprausT6t.
LID lan8it seiporbsn.
= George 2obmam ipar ipSbrenb
Der Sage Dor uno mad Der 8abl Der
8ladli6ite. Gr bat sfpnr feinen neuen
Sut geippnnen uno aud feinen perIoren
= aber er, feline Srei @ebdIfen unb
3ipei SD6inncn iparsn munterbro6en
Sag unb 9ta6t tbdtie, nm allen 9lns
forberunSen Der sabIrei6sn @6ite &c.
re6t au iperben, 8eldSeI un6 gBilb.
pref uno bic Blue Bpint un6 Dtcrris
Hiper Gpbe gluitern INNER frii6.
@aIter s. Sibts unb g8esIsp
SobniOn batten iid sesendbsr Srn. S.
gS. Sreeman perbinbIi6 sema6t, int
Sale her gripGbluna bes Srn. STANLEY
Wpcbparb ii9 ipie Elm Sod SdIen eins
ipannen unb na6 Ridter 99oobiparo's
gSobnunR treiben su Iahen, ipoieIbit lie
9lbbitte fir 9lass Ieiiten ipplItsn, mas
iie slnrlgi9es seSen ibn seiast. Sibbs
eribien, Scbnion ni6t, unb UNI bas
8eipann pOl ;u MAIDEN, Iieb iid SSres.
man einiOden iie purSeu na6
9SooSparb's Sous setriebeu umO ba
eieIer 9err nidt antpeienO mar, Iiebsn
iie ibre GmpfcbIuus suriid unS ,cSpu
fiirbab,
- Mabcr SroSrid bat i'm beriIoTs.
men MOnat s369.5O fir Strafen unS
Si3enisn aufseSobcIt unS babel sl39,5O
peroient.
- SIN 9userns county tpureen BEL
Der Iebten &abl fir bas grdiioenten.
Sidet I'M @an,en q, ,O06 Stimmeu ob.
8esebeu,
= Sor Tramps, ipeIde bier ibr lin.
ipefen treiben iOIIcn, iuir6 srntIi6 se.
ipaint.
- Sn Der @iItes. Barre ,,Seimatb
fir SreunbIcie" beiin6en lib etfpa 80
&Mbsr, bic bsiW Serannaben Ger taIien
SabreSSeit iparmcr llniers unb Sber.
fleieer bebdrftiS iinp. Jli6t aasin
neue 8Isicunasitiids, ipnSerN aud be,
reits SetraSene itnb ipiIltOmmen etsnip
@Brpaarsn une aneere 8cSenldnbe fir
ben Saussebrau6; iper tsines bon al.
len 0insen bat, mag iein Sderflein in
8aar9eIo beitrasen. 9lllo, pergebt
ni6t Der armen SIeiuen!
= Der Wtdnner6or ieiert am Sion,
tag Isin Stiftuu9sfeit Sur6 sinsn BAL
in ieiner Sa4e.
= Die bieiiscn ReputIifansr berau. |
Italteten am 0ienltas glbeno einen 5a.
delauB Sur Scier ibres 98abliie9es. |
98enn Die Serren ben 9etrag, ipeI6en
eieier glufsus toltete, einem fppbltbGtis
gen Snititute iibermittslt bdtten, wurs
ben iie mePr Gbrc einseIest buben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
Sn Der Slntbreeite 01eoipu bOu

SIN Der 9(ntbrasiie 8eeion pp
Pennfplpaniu iinb 375 RObIsnperie.
@erseBt ni9t, bab Sbr BEL @i6
m a per, an @pOmiHe 4benue, itet
cine reibe 9uspabl Der beften 8roeeriei
finbet, unb ma9t er auf iein bette,
MebI beIpnbers aufmerfiam. 9lle De
Iifate1Ien beS Sns une IuSIanoes il
feinitsn AuaIitat unS Su biaisitsn 9lrei'
fen.
9as @eburtsfeit siusier feline,
Mitglieesr bra6te am per8aneener
ssreitas ben 2adapanna Mdnnerbor
in eorpore auf bic 8eine. 9as i!bIi9e
Stdnb6en puroe ben DtitsIiepern
Sr6ster unS aramtr in Der 8ereinsbaIIe
sebradt uno bort elm semiitbIi9sr
/ Nbenb osrlsbt. =
8orseltsrn bei6Ipb Der 9enannts
8erein, cine srObe Sair gu ba!ten, BEL
ipeIber 8slegeubeit iebr ipertbpoae
9lrtifel sur 8erIooiuns fpmmeu loaen.
Gin freunoIbaitIi6er Contest Sipii6en
spei nod ni6t befannt eeporoenen
Serren iuirb Sas Sntersne su einem aus
Ssmsinen MAIDEN.
ra- 9as beriibnits Neiuurf Gbams
pasners2assrsSier unb 8orter in SSlas
J iben 1T nur su baben BEL bem alIbes
funntsn @rcceries uno 2iquors Sdnbler
+ Ri6aeI MILLER Ode Geoar uno
SidOrp Stroben, gum ieIbsn 9reiie,
ipie has SetpDRnIi6e Bier. (4D
llnIere 2eier brauden nur einmal
bic A. s. T. Co. Black Tip S9ube,
wsIds in elmer apOeren SpaIte unse'
seist iverbeu, ~ prObireh UNI ii9 ;u
iibsr;eugen, bab lie 9eraee SaS line,
ipas man fir Rluoer 9ebraudt. S9Pns
bsit nit Spariamteit pereint8t.
= Gureta 1T bns ipObItbuenSe &c.
fibl bon unjdblisen 2eibenoen, ipeI6e
bic 9aIme Der S9isosrberitslIuns unb
bic Auegs nsuer 9eIunobeit une StGrts
bur6 aper'S Sari iapariaa sefunben. Sic
lit sas mddttsfts une itdrffe aIIsr SsiIs
mittel, I'm baS Spitem ;u Lantern unb
eaS SIut ~ rsinisen. Sic beiibt frafts
perleibenee eisenibaften, benn fie sibt
ben eridIaiften 2eben8seiitern neuen
! 9teis uno psrtre;bt ale unreinietetten,
bic it'd nit Ocm S9!t. @ht: hcrmii6In unO
baburd Stbruusen unb 9erfaa berpor'
brinsen unb fOrbern. g9lr itnb pen uies
len inieIIi9entsn sler;ten berlidsrt ,uors
ben, bab biefe Wiebisiueu beHer ipis ale
aneern dbnIi9ep 9eilmittel turirsn, unb
fBnnnen bieS nod bur6 uniere eiOsne
Grfabrun8 bstrdftiseH.- SItbpI (NiasS.)
g8bite Stag.
gD- Der @igarrens unb SabafSs
bGnbIer 81 OF oman, ipeIder iein
Sauprquartier all Der gde bon 2adas
panna uno @aibinston 9loenueS bat,
riidt fir bic Seiertage in's Selo nit els
nsr rei6sn gluSipabI bon 8auders lltsps
FIisn, ais ba fine; Dlsertbsum,, Sol,s
uno anbere 9feifen Gisarrenbaltsr,
gmis, SabatSbeuteI II. (. p. Sorjdg,
IiRe abasIaasrte @iaarrsn, bette RauS.
:abate, S6nupfta6at uHb slles, mas
III feline 8rande ein'6ld9t. (44(
= 9utr @Crratb Ssn apTtr uus Sans.
iaibtn, Siiitn unb RiiBtn, llnitriGtsn &c 70.
tbsn rrbaIttn in Srcpn's Bee Sirs.
-Sr. 6. @eiO3mann, GuIman, 9lIa.,
i6reibt: Mtine 9ia6barn finb earin
einia, baB Or. 9lusuit 86nis's Sambur.
ger 9ruIttbee Elm ivertboolIes SeiImitteI
1T. SD mar Ianse nit 9ruitIeiben Se'
piast uiiS siiiirhtete i'd bate bic S6ipinhs
iudt. Gin 9la&bar rictb mir ben RrWIt.
thee. SID ma6te iOsIeiA eiusn 8sr'
iu6 bamit unc fibIte mid beher.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
Hittstpu.

- Die 8eippbnsr bon SebaItappl
einem Woripert bon 4ittston, befamer
pUriSe @ohe feinen 9erinasn Sd,rssaa
ais ii6 bic 0beri!$5s pes @runSes
E!!5Se.9 su ieptsn besann unb GebGI
Wnb Seniterihetben frabten. Gtwt
a4t Idsr 2ano iinS bort bouItdntif
mterminirt unb idpn ppr einigsR Sab.
ren ianf bic 5I66e ciiua finf SUB ticf
3p6 ipeitete u6t SUB iinb aussebBbIt
unO man slaubt, SaB iebt bic 3eit &c.
fommen, no ib Die SentunS pUIISicbt
Sn bem S6u6t (Rp. y 1T bic 9lrbeit
ldnett einseiteIIt, ba man bsnislbsn fl,
unIi6er bait,
- 9aS alte Ganal.9aIin in 9ittS.
ton fpirb ieBt aufseiiilt, bod 9ebt oil
Irbeit nur lan0Iam poripdrts.
- 9lm Rontas ipuroen bic s(rbeiten
on elmer neuen giienbabn in g(n8riff &C.
nommen, tpeIde entIanS benz 6itIi9sr
nfer bes SuSquCbanna Slufes Dor
Gatatpiiia bis 9ittstpn erbaut perber
fol-, Wan boift. bic 9abn bis gum
nd&iten SuIi in 9etrieb ieBen ;u t6n'
neU.
- Sn Pittston Bat man einen ga,
SabunNen, Der ii6 50. Garaban nennt,
auf ben 9erSa6t perbaftet, an ben
Woro oss Mdcdens nabe Strcutsburi
betbeilist Seipeien ;u iein, iiber ben mir
IeBte 8o6e beribtetsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
Stdotrdth,

Der Seleet Council belt am Spns
neritag glbenb cine reselmdbige SiBun9,
~ lpeIasr ii6 Sp5If Otit8Iiebsr ein8es
funeen batten. Ssrr q. S. 9tuane
iibernabm tsmpprGr BEN SoriiB.
9as init Der glnseIe8enbeit betraute
Committee beribtete cine GcrmebrunS
in Der 9tmabI Der 2ompen UNI SO, BEN
Stabtratb idien bisie 9abI ;u bod Se'
eriffen uno er ianbte ben Seri6t SuriId
nit glnpeiIunS, neue 9ampen nur bort
gu erri6tsn, no iie abioIut nptPlg itne.
Die aus eem Common Council bers
porsesansene gerorommS in Setreif
Der 8erbeHsrumS bon Merician Strube
paIiirte critic 2eiun8 uno puroe Sann
;,u 9lmenpirun9 Surild8elteIIt. Die
Gcrc, SnanS ;ur llebertra8un8 9eipiiier
@eripiaisunS:n fir anosre 3pede Soi'
Iirte brittle Ssiuns. @bsnio Die Vsrs
orcnung betrsffen6 bic Ssltsntpe8e.
Die fpIScnpen 8e6nun8cr iputcen
Senebmi9t:
Tsl eada. II. IN. R. q. &c. s 35 80
Samts WeNsnul 2 W
psnud. Gjlpbs Gas 9idt Go. 322 81
5bpmas J. Sanlrn so OO
Seiilibr Disptniary 26 90
Die 8s6nuns Der @pomins Sriiden
Company fur s570. .49 purbe oem Strds
bsrs unS 9ridsn. Committee ;ur llnters
Iu6une iibertpieIen.
9Iuf 9lntraS NeS Srn. Spbnipn purs
ben snaenieur StiIlipeu uno baS Sau'
Committee anbepielen. Elm 0e5duoe fiir
bic Columbia S9!au6 So. Su mietPen.
9erta8t.
Der Common @cunciI bieit am
Samitag glbene feline regsImdbise Ssr'
iammlung nit lrdi. Ntace ais Sors
iibsr uno untsr SetbeiIi8un8 bon ie6'
ssbn 0iitSIieeern.
Olc9lallp beibtste minSIi6 iibsr bic
Scroerun9 bes Srn. Saep, ipelher bic
aleinigtsit BON 1000 Dollars fur
9ienite perlangt, bic or ais 9pdens
9clisiIt BON 6. Otdr; 1873 bis 25.
! Mdrs 1875 seIsiitst. Der Seridtsrs
Itotts. iaate, or babe bic 8e6nuns uns
teriudt, nSse iie in SrOnuns unN iie
| IuQts eaber besubi:: !!nerSen. &irtpatrid
eriuieberie, bic llnteriu9ana babe ibn
nidt iibsrssuat, pab bic Sor6eruns ytt'
tia Iei. Dies isi feline 8eli6tsiiBung
uno CT ipiirSs ii6 nur einem slu5ipruds
bes 8eri6ts in bieisr Sade fiigsn.
| Smith par abnIider 9lnF6t; er femme
ben pprIiegenoen SAL, babe alIeS bars
auf 9ca8Ii6s iorsfdItig unterlu6t unb
| sripcgen une finbe nibt, bab er in ben
8ert;b dbnIiber Ssertpiaigunsen faIle,
ppppn eiEe fir 8, bic anbsre fir II
Wpnate seipeits - bic berlieSenbs
Rsbnuns aber ici fl. 25 Monute.
| Sn bem YrotofoI Der StaSt: 66mmiis
fare beIinee ii6 Elm Gintra9, bab cieicr
Mam entlaKcn ipurbe, ipeiI icine
| 9cdeu mebr sraiIirten. Na6oem nod
SGrr Zimmerman fir ben 9lnipruds
madenbsu pIaiOirt, Uerparf Der StaSt.
ratb bic 8ednunB.
Die 2iSensosrOronung fpurbe bierdui
aufSerufen. Die 9isenisn fur @irluIIt
/ unb Wenaserisn ipuroen auf 500 err
: bbbt, 9eseIbabnen unb anbere Spiel.
tii1e nit SIS beiteusrt. Cine Iansipei.
Iiss sIussiHaHSsrIssuns sntItanb abe,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
@anne &pilntn.

SIN Is. GpnS,sBpiItritt (g9asn,
une Susaue6ama Gounties) ipurS,
6. 6. SaSWin, Rsp., eripdtIt.
- Der 8. & $. Canal 1T iuieSer il
8etrisb, pa bic neuli6en 9tesen Der
8aneritane 9eniiseno sebOben babcn
INN Sppte fabren ;u Iafen.
- llnIer county siebt Sancod cine
Webrbeit bon 299 Stimmen, Dedtrt
300, SenfS 243; fir GonsreB erbieIt
Sabipin, Gep., 525 ct. Mebrbeit. Sn
bic @eieb8ebung ipurSe elm RspubIita.
ner (OiiIbam, 98 Diebrb.) une elm
Democrat (Heiap, 8 Webrb.) eripdbIt.
Gum SdaBmeiiter lit Sr. Sartung,
Dem., NIT elmer Wisbrbsit bon 156 ct.
sripdbIt ipprben. gr erbieIt i'm Gan.
sen 1887 uno isin Gssner 8aumann
309l Stimmsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
SbDiubia6tiger.
Bur Scacbtu,,fs.

Srrrssu turd Zen srpetn GrtcIa. rsldm
lp bu Snm burstr 9ruiffbee sru
Or. ausHf 9Snia, pcrnlTas Itintr 9, II.
funssiraft in een adnitu Grrinilttn Smdtsn
uunsrn bat reriu6tu seipiiislUisn Wtnittu,
ttnirlbsu nd6,uahmsn uue esn seahn Ibltd,ts
acknowledgment IN GbHli2sr gtrpaduno
une esuitlbfn Gitbraud5. gInwtiiunasn on,ll.
ibpjnetlu. Seit duf gurrr Sut!
Or, auauf 9tnis's Sdmburdtr
STultbte ipiIe nur in Sriliua; -Qadeteu.
prtis 25 Gents, cher flni Fadsis ST strfauit'
III in allen NpeibdtH ~ batsR cefr pirs uab
Gmpfans ess 9'rsiifs irsi uab alen Sbsilsu
sr Su. Staaisn ssFiGuet @au asrfifrt:
u. Sp9eIer s Gp.,
Baltimore. 9Rb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
gNarnmnnl

Che Sbr Or. 9lusuit 96nia's
burger 6amiliens Nieei,i~ pams
Sud bon Gurer, . s..,sn fault. labt
Ter be = e. apoibetrr ooer Sanos
giamsns.lintsrI6rift bon u.
8oseler & Go. ssissn, bamit Sbr
ni@t bar6 i9Is9ts gauSabmunsen be.
! trosen iperhet1
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
SScraekt nicbt,

tat mau i,tsr,sit bic tsRtn 9Ort5ttlt btlnl
Snyts @ Seu Saidsn. uno Bansubrtn, Sbmud'
ad,n, 9ilterpaartn 's. bel
Nree an
,rhott,u fam. Gin srpbtr une tltsanttI Ssr.
ratb bsr iiiusftn glultsr aut pc lohIsp' All aI'
.Ssrisriist fcrip6brsne Srrraig'si an' wv
saufttn glrtifsl ptrptn garnni'rt. o.-.,..
!Heparatmren an upIsa ,t.i, nGU S"~'""
MIRO lpr,iells Aufmsrtlamielf sTtpnu.
am Stcrt WIFI ~
brCden. U. ~: SIssm,, S,s m,,,5
1g5 gddawdnna ny. Sa"'9 %"A' -''N
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
sa,euusplpania 8cblen Go.'s Gi'
Ienbabu.

a., tsst 0uumrrs fir sawIss 8 25 iltr gfer
Sa llbr Wadbmittals. uns Ernlmt an IN
rs u. n i0l ubr Mprstns une upr
lmltY w. grlaet SdrpItY fur Sun'
NaumuHgS Slprmittaas uns 2 uhr
more i'4v ,,n Fcmmt ir Gunmpr an UNI
SfagMn,TS;S \, IurS3;ttsos % NM 3.t5 9a@mitass.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
,,SSbite" 1T a6ni9.

scranton, 3d., 20. aprI lo'o'
Serrn G5tepbsn Sone8
90S 9lntiuprt auf Sbre gtnfra8s bes
refs ber ..G9bite" 9idbmaiht iueI.
he iCs fir,lid, BON Sbnsn iaufts, muB
& iaGen, bab tie ppaitanNiSe 3ufries
bennett aibt. SD babe ale SbeiIe oers
eIben pSatdntig imteriubt uno tinoe,
boI lie einiab in ibrer 9eritellun9 uno
itsgf nnS gut sebaut 1T un0 i6 CLAUDE,
AZ lie baS lit, pofiIr Sic iic aus8eben
Ger 0Suig Der 9tGbs Ytai9inen" Der
Sbri8e. ,,..a,,,. q NJ :: y "a G,Ir1nh ~ ~
ar,bmoa, gem urusn 8gcmins 9Iptnat
eSybiscr,. il i,Ct eanlit ttlaattist bic prnlt
SirtT gsoar,u nieet'iatr ju marltr'H. St'l
SrS6mus itintS Sicrse bat tr auetrcre.nil!9t
out, CSrdaft s:tbau. Sir sn sapiIttm.
nrtrflsuna bts G,utibsn puSWun's tflIansI
er t,mitibtn itintn Gluf ab. " pal tLntn ttl
1rpEsn 0prratb 99aart tl.r has Stre'St,Uall
Sttauit une I'm binrr,hsnetn Mum
fir tas utut SbuhwtTf,u srbaltfE. rtTiaut tr
lest ned allt ySrraitiss gHaan unlir etnl
Ncttnvrsiis. MAN ipIeht btsbtlb taleISp
Srr, I'M I'D Zen s,tetsntn SertbtH ju fSnn'
-S@ldfTtint bsi G'ttr. Gscuarb.
S9Httausu uus pEiist tsi @ttr. etrnarSi
6ti scrf6tiauub tufritetu.
gHruu Tu aufbrrIf did idbh eurh Suad.
SPtpnintu petr turd FciiipitIist sltptt ~
furirtI,, uub MIR uatiirlidt Stilnitttl fir alt
h,ins ytiptn a,p.auGf. 10 rirf Eu seriiths
atiunS une nirisbts itin. Das srcbt Sttl'
niitll ii, ipis aur rrfobr;nsu ytuts iastu psr.
bsu, Scyisu-Sitisrs. NtriaB hid braut
Sitbt aneae Spnltt.
ESs- prcf. Gjuilmsits, er Grfutr btt
Branehi6tu 9litrrn WteijiufiiIsus, baS Itt
ntu Namtu irigt mar tintT Ter ausgtJti6nti
lisu Rteiiintr isints 5a9t5 in 6ranfrsih
Die Srlunltu Won Risrsufranfbtittu, bic {,
senbradJi, iine bS@it sriaunIit uur ine, nj
es btiBt, ducauune.
&c il ftiut llrla6t sprbauetn, tae ma,
fitb nit ssin 6jtbrau@ scn WrbiIin tcbt md6
mum man pem 6torr. SYsPspna Ionic ale
aIanfbtitsn eer gsbtr, tts Butts uue hf
Maatns emh beu 0Istraua ron prpf. ejuil
m,tits fran,cIibem Niutn aiiItM relht
prIitis turirf. gBtnn hu slpptbsftr eaGslt
rieut bat, Ihidf $3.50 in tinsm Britt a
NrrHd Qah Co.. Splfer, Sbir, unb Is pire b
nit 9tttSurpef sussiaRef.
= aaufr gsStIISFss tti Gsbr. sisuars.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

- Wiitttr strfrbIt ui6t Siut's Tsituiry
COMPOUND fir Gusr Fsines SabY an Sane
~ battn ftnn eaiisIbt nit Ginstwtiernbs.
ibwsrrtn bebaftt ii. gS tutbGlt frin Der.
pbin cher SPium. epb isins ttlauftiasue,
SSirFuns pirp tsn Tlrintn Stiesustu 70 pfl
GrId6tuuus stbsu, sab sr irsId6 In rintu
ianfttH S6ldf fallen une isiuer 9uhtr 6it-
Itstnbsit CUR Rubs asbtH wirs - nls sbtuio IL.
hem ssrtiitsn 9uusdsuru in hem SGuit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

- Die 8srtrstums Der Counties
2udaipanna unb 9ussrne in Der ud6itsn
6eiebsebung, tpeI4e am erlten 9ien'
flag i'm Samar suiammentritt, 1T ipis
foIst:
20. SsRais Giffrift, Georss 9. Stamans, U.
II. Ssnats Giitriit, SdIsp y. 9crs .,
9tlesaebuna. 4. TiIfr., German u. drep, ..
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

- Sins's Dpitntry Grmpruns. - gSeun
na@ Gupsiiuns srurmmtn, pirs Is slti6
arampt SPasm, idutru Wastn. Ssrjbun.
ntn, Giarrbrt, Igtntrs, 9plir, uns aas
anefrn llntTItibsfranfbtitru btitn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
2u;erme SpunttD.

9SilfcSbarre Hdbri 6tsn,
9as OffiJieIIe 9teiuItat Der gRabl in
,uSerne Gpuntp 1T ipie foI9t;
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
9armonb 8au= =Wcrciu
go. 2.

9s fuStt Fsint gtriammluna tts gsrsinss
RAFT, bis auf ptitut StiaHnimaduns.
Splet, bic ned aitn babtn rulltu. fSu-
usn fs tsfrmmm Iur@ @iielitbn hte II
teTtumf. --'rss'
ytstes eiisls esh.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

= 8tiituet ipllrn INNER tine 5lai6s srn
Sinss Igltntrrir GcmPcuus gum irfcrtissn
Stbrauh tilr Sau6ptb tei lh fiibrtn, gar
antiri eaB IS etu Rastu lpfsrt in Srrnuus
brinst.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
.o,snns RoNrGinri4nngtu tti qsonarS's,

8dSer. marine sns taiit'
8Gbrr au itber adgtel L.
pnntaas Spn7 10 nPr Spr-
mittgs Sci Geo. gSahL anir
bem Vadapa anna Valltp paHS
-aartsn.SanswrfSisas lei G'br. ss0HdrS
SS- Sm e6ubitOre Der Gebr. Slid
an ,GeSarItr. iinbct man bic beite9Saare'
-s,s&waarn unS osfsn Ssi e'Sr' 's''HarS
Hu. tia6en unS Site, gIaeS Sas
Ssus;te IN SIetnen une GroBen IN
@rOipn's See ,eNiOe,
- aai6cmmsfer uIIeT s'rt b'is'Ono'Ns'
srcbbar uuc g. mmTpa,arE ~ HnS
uRtsr ariitnprirn in Srcp.'S s'' E.'''
- aulttirTtn bel G'strassr S''HdF0''
- Goie mb SoISiIuB iinb ace, Der Der
oembbalidIten uno baufeiten nsbel IN
Sisism 2anoe. Sit ipotteu bielelben
her 0un5t Der glcrSte, niiNen iebo9 benz
G,braub pan Dr.. .9lusuit S6ni8'S 9ams
buraer Iropisn ipei6en, ba bieielben
bic SoauYhria6e, BEN 9iititoit aus benz
SBIuts entisrnen unS bic Sdfts rein'Sen
ainp crneuern.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

= Oir partn Spr tinise 5astn turd tintn
unisrtr Siirstr itbr nmulri, etr ron Rbeu-
matismus nitersteriidt mar pISslih ltinr
aIiittn binpterarf une I6 fir =, ,,,, ,r'
natts ais Ct ostniIl.T uu Irttt, UNI smphebIi
. WSgsTts Gmbretatipn itetr aItrR Tame In
ctr Stast. @Tpbts giutmtni eas.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

ATtstpIIe @EtpTpfT $50
- GbarIss Gallagher febrte am
NlOutus ben ieinsm 9aSetperis an Der
empire Wiine beim unp mar, um Tsinsn
@es ab;utiir5en, i'm 9seriff, ilber einsn
3us 8pbleutarren su iteisen, seristb
aber ;ipii6en bic bumpers, iuel9e
ibn in fiir6tsrIi6er @eiie ;srquetIbten.
er srIas am 9isuItas isiusn gsTIssuu.
asn,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11
gstast uno GoI9tb.

geim @itterunsspe6isl. - Seit
Srsi @ abreu ipurbe meine Srau ourp
b,ft;op ft y siudenI6msSeu in Der ytleren'
ESl1SS EasnsSS be;moeIudbt uuo sipar 10 bsttI9,
wv SssE Es nnu;e gtd6te feline 8ube fane.
SS S az ~ Bic bcjten Dlittsl su &atPe unS
rST oSb SiS siSj NjeIO aus cine SeilunS ~ ersle'
SV ssn is ;sSod i>ersebli6, ni6ts bra4te S'n'
Ssr;,no @ 1r'' Srin, 98itterunSsipebisl lte''
SroSe. & fS Ssb lie gang E;o gar unfapt9 s; y
mar ibre bGusIi6sn @ei6dfs ~ Uv.siI .'ar,V; q
ten ,lnb bas 2iessn io8ar 'dh' HSVEW ~
fur iie mar. Sa FAM ib III ben Ssr. >
elmer 9tummer psS ,,Nd6tsr am gre.
,tnb las bic ipumoerbaren &eiultate, bic
has Ct. Satobs Del erSielt bate. SD
Faufte cine 6Iaide unb lieb meme Srau
bamit oenuI na6 Soridriit einreIben.
S6ou nad ben eritsn GInreIbun9en
fanb iie 2inpsruns uup faum cine j los
j6e mar notbwenbig, iie sanS berSultels
len. Stun 1T lie IbmeSenlreL 9eluno
.,nb fdbis, ibre Sausarbeit Su osrr'3ten
1nlo has baben lplr uuto WI NSHI""h
hes Ct. SatobS SelS su pereanten. 0eo.
9pla, SoIsbo, .. (Gin8eianot I'M
,,@ahtsr am Grie", GIs0elano, ~
giIrnpaarn bsi e'str. esunars.
s,u', empire .Rtnsrs bel esonars's,
auspsrfaufprm Scmmsr-8or
1atb. Die inner POpalattH e; S@IsSanS,tt y, Ssi,
lain bor,,ne, babsn tsreits bamit btgennfn,
ibrsn 5pmm.nprratb SUn Stitftl u. S@ubtn
IStrsiaeitSait ~ brfOEmtn. lin eislts l9nsa
3Rinimam atisgi, uns fs p5:fiTtn tpr' gSaart
5u ptiitn. srtlts nidt ron finsn anotIn
Saarl,r in eieitr Stast pTtrirt ptreta ienntn.
Si,irs in btrritS eridebtn une etT AnIrahS
ftr Nuut,n pGbrtno etr ltBttn 3a9s mar tGunI
an t,paltiatn. g9r S6nbt ppn Shsla
,fraud,t lcliis lcbntl pOrIprtrbsn, nm pen fInfni
.arpGen % .rratb ausiubtH ;u fpnntn.
Gjrbrubtr @clbImtth
3O2 Qafapauna apfnut
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-11-11

- RrbtTt's 6jtHlstI- puIrtr pirS sarantiri
ale Srrisn Siibusrfraufbsiitu ,u btiltn, rtnn
msbr frtiIsn MIL. Gin iibsus Rittrl erstn
SbcIsra. sRir battu ts ofriu6t uue raibn
alien ss III stbrau6m.
sItls tisit 1teijiut Iue in gbtIp't 9Ipptbsrr
Ode Dissenting Sp. s Spruet Sir.. iu batsn,
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1880-06-24
BARNUM.

The city was absolutely crowded yes
terday with visitors anxious to see Bar
mum and his greatest show" kewau-
nee county was IS well represented as If
Barnum had exhibited in the village of
the hills. Many people from Ahnapee
was present and Calumet contributed
her quota. Manitowoc was present las
one man" looking through many eyes.
Teams bearing sight-seers began to arrive
as early as 4 A. NJ, and by 10 the streets
were almost impossible. The street pro-
cession was up to the usual average. 1t
was amusing to see the rush from Main
to Eighth streets when the tail end of the
procession left the former. Old men
made their long linen busters float proud
" in the air, and women made their
little children travel on the ''donble
quick"
The acting at the circus was the usual
thing. The horses were remarkably well
trained and were far superior to any
heretofore exhibiting i'll this city. The
menagerie contained great variety of
animals, although the specimens were
not first class. The show did not have
a single disreputable feature or charac-
ter. There were no gamblers or unprin-
cipled peanut sellers and no attempt at
cheating,