Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-10-12

90 lWneu 60 tgrt 1ttHe etteas 9ela9r1'
ten geine erlaubten, sing er nit wdrbspol'
lem anftanoe bur9 6as Sbor unb mans
osrte iber ben langen Somm gum 5afen.
BORT Log bas Boot bss Magifrats, In mel.
dsm f& 5psi Iuosrer BEN jiBsn S4lafs
SiH9aben. @ie cine 6abs, bic elmer Waus
aufauert, sins Ct auf leiisn Soblsn uno
nit ipribenben augsn ben Damn hinnb
unb permieb iorsfdltis isb.s S.rdui4. Ga
ssIans ibu,an 6as8oot az fommsn, sbe biz
S9ldfer srtpa9tsn. SEPT aber bdmmsrts
CT NIT isinsw Rrddftode auf bisislbsn loa
unb f4rte: .Sbr Spibbuben, ffsbt Sbr in
Sieufte bss Wasiirats I'm, 80 i9Iafen ?
sd tpsrbe gu9 Wores lsbren. Worgeu
iolt Sbr aus BEN Sienfe, bus.ssn it teir
araut seua2i.n.@
Sie Ruoerer ipranssn auf unb eiltsn 70.
slei4 auf Die R%uberbdnte; als he abe,
inne tpurben, bob es Der aIte 2eabeane mar,
ld9eIten Fs Dor f9 bin. %, S5r psrbeI
ni6t 10 graham iein,A iasten iie. Ser.
gebt uns nod eiHmaI!"
Rod gang entriH.t rief er: sSbr S9lin.
ssls, sebt gu9 feline Wiib.. mid gu Be.
idnftisen. ooer babt Sbr suten altsn IDIOT.
til9en Wisfp?"
giner Der Ruberer 5os cine JlaI9e aus
ieiner 6pIsntaI9e uno iberrei9te he ibm,
2eaocane tbat erii einen S6Iud fir Den
einen &uberer, bann fir ben onoern uni
eab Die Slai9e nit benz 8emerten, er tpoqt
@naoe iir &s9t srssbsn lafien, tuieber ab.
Stun bsIft mir In Dos Boot unb ruSerI
mid gum Star, oenn bort babe i'd elm,
iebr pihtise 8otf9oft aus3uri4tsn. 81
banoelt RG UNI inse, ipooon Der setu6bn.
lide WsnI6snpsrftano feinsn 8ssriff bot
Nun su, SIR S9linesIs. Sorgt aber
bob nod gtuas In Der 5lai9ei 1T, usnn Id
3urldtebre." Sc rstr2. a7ag g.HsasT
Sen Star batten he balb err.iAt. Be,
Gnpitdn tam iosIsid auf 8sf, lsste Der
Singer on ben Out unb griibte NIT Del
gr6bten g6rerbietuns. Yab, Serr gorpo'
roll" iaste er, .rnein Star tpeib bic CDR,
3u i9dben. 2ommt in msins Gabine, uu
einsn iteifen @roe su nsbu1en; sr i9ib
sesen ben fommsnben Rebel."
.tInb sssen bic @i9t," antuortete 2eab'
eane, raber porber tuolIen MIR bic Bot
iGoft bes bo9weiien Wasifrats erlebisen
pier III Elm Brief" a aap On.
Der gopitdn erbra9 bas SiegeI, Iai
Den Hrief unb entfdrbte R& elm tpsnis
ger Corporal iaste er, Die 8sfeble be!
Waqiifrats srb.ii9en Gle unb mir birfsr
uns nit BEN @ro9 ni1t aufbalten, absr
Id bite sic Elm paar Jlai9sn s&ten iri'
i9en Disfp mit3unebruen."
2ea6eans nidte gndbig un6 nabm BIZ
Slai9en In gmpfans. sic ~tuanberten In
BIZ bintsren Saf9en feines rotbsn Rodes
unb gabsn bsnlelbsn cine SteiFsteit, bi,
nod iber einsn itsifsn Gros sins.
Sobalb Der Corporal pieber bonn Stal
ab9efoben NOR, sab Der gapitdn ben Be
fsbl, bab bt. 8oote b~erabseIa5Isn pirben
benn bic 8inosr mibten bonn S9iffs In BIZ
S4suue 9ebra4t tuerben.
Als bic 8oote in's Wofsr gslaHen ma,
rem, uurbsn bic Rinber bsraufssboIt uni
bineinsebra&t. Better molte R9 in'l
Deer fir3en, senn er tounts 54mimmen
ME elm Slid, aber Elm Watroie ersrif ibr
ON 2raeen unb btobte ibn, ben Sob, tpenr
Ct ii& ni9t rubis psrbisIte. CT uolte lid
bsnno9 ni9t fdsen, aber gbarlp umi1loi
i'm nit ieinen Mrnitn unb bat Jpn, f9 4,
berubissn, ba He eesen Die @emalt bod
ni9ts ausri9ten f6nnten. Die Ruber feb
ten ii9 in 8susauns, unb bic Boote gilt,
ten auf Der slatten BoKsrfd9. be-
s&eane gu, bic ni4t melt bonn 5ufsn on
l1fsr ftan6.
Cine s9aar Watroien s~sl.itste Fe uni
i~ibernabm bic Sorse,bab tetns aiHb entfiob
Sn Der S9eune CAB es nun alleroing!
pisl Deinen unb Ws6tlassn, unb sinis
bon ben 3inbern molten, bur9aus !,
ibren gltsrn su%riidfebren.
Ser Stod bspdItiste bic l~autefel
S9rei.r, unb als Elm uenise Iubs einge
trstsn mar, i9iIbsrts ibnen Elm MatroIe 6aI
berrli9s 2eben, bas lie I'm frsuben 2ano
fdbrsn pirben.
Inter ben 3inbsrn bsfan6en F9 aud
jung. 2euts BON ie4Iebn unb fisben3sbl
Sabrsn, bic aibrsn gltern ~entlaufsn tparen
neil he 3u faul gum arbeitsn tuaren ; biei
saben f4 gu 3u6tmeitsrn Der 2lsinsn bs
uno littsn nidt, bob fs i4rissn. ginel
bon i6nen bsritanb Die Sadpfsife 3u ipie
len unb madte babur9 ben 8inbern Die
Ysrgni9en, 70 BOB he ibrsn &umm,r Der
saHsn unb rnuuter matchmaker tan3tsi
anb ~fpran8en. ~ r7,~Far1 ia -.r
Ssst en6li9 bate Der Serr bon, Masi.
frat feline Uniform anssjosen unb fan,
f9 nun bsmibist nit Sames WiQiamior
3urn Star au 9eben. Der gopitdn smp.
fing he nit ben unI9ulbi9itsn Wienen Dol
Der Welt unb mo1ts In g6rfur9t unb I'm.
t~ertbdnigfeit eraerben. Ser B.amte abe
fubr ibn nit bsrni9tenSer Strenge an
.Ssrr, ss Fnb i4wsre &lossn gsgen Si'
sing.Iaufsn. sic Iousn Climber gsfo6ler
baben, I'm he nod amerifa Su fibrsn uni
bort ais Sflabsn 3D. perfaufen. 2eir
Weni6 riibre ft9 bon Der Ste1e; Sebs,
isbe, no er itsbt benn i1 Mil bas S9if
unteriu&en." rarf ns gf tu
Sang nod Sbrsm YsIiebsn Sir" ont.
tportste Der gupitdn. ySis planfen Die.
ies S1ifes ino nod niemals BON einen
6iubsrfube b.trsten tporben, uno Elm 70
abI&euli1es Wsrbrs9sn pis mir bier an.
sebi9tst pirb, lit nismals in msinen
Sinn getommen. Sur9ia6en sic gs.
fdaigft 6as S9iff In allen 9bsilsn, urb
,n..n "a; ain Qinh EnNen Ia mXoso G;s