Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13

SSh tohhS', oap u ItAop W Spthoei uuSA
oieier Woblthaten lei. go fiblte bieIer
Wsni9, Der ionf bel isosm Siebe, ben ibm
isin Ssrr o6ne Grunb auf,dblts, bielen
bate nit Den 3dbnen serreiBsn tbnnen.
als er bic 8aben aust6eilte, mubte ct
nit Den bon 9ucisns @Gte lberrai6ten
armsr, ie nod Den ausoriden ibrer Mie.
men. balo laden, bolo peinen, uno tpenn
CT lob. ME bic gsi9snttsn, als lie NOD
faum ibren Sant %seitammelt, Die 8lide
auf Elm Warienbilb ODER auf Elm 2reus
ri6teten - Dos in otelen drmliden 8ob=
nunssu, mo- alss mensslte, nidt feblte,-
bic Sanoe srboben uno baIo laut, baIb itill
Dem lleben Sotts b~anttsn, 10 lssts ou9 er
bic pdnoe juiamraen uuo ipra9 ieiie Die
Werts Der Sstenben mad.
9as aasin .besrif er ni6t, tuarum F9
oieie 9tute ni4t nit benz Sanfe bcsnVs=
ten, ben lie i6m fir Die 8ebsrin auftrusen.
Stos osHsn fonnte sr IiS aber bel benz
anl4auen i6rer frOmmen, tbrdnenfeu9ten
@eR9ter. Die lie aaba4isOou Den &rsusen
ooer Seilisenbilbsrn 3utpsnoeten, elmer Ell
genen innern gsueguns ni4t erpebren,
Die i'm CUR Na1abmuns unpiberitsbli6
binriB. gr fiblts Elm setpifes .b6beres,
relieibies 8eoirfniB, unb cine bisbsr nidt
s.babte 4bnung, Der erte Saud Der @na=
be, tuelasr i'm oas Saiein zines aIsepdr=
tisen, aQsitieen nno oIsinisen @ottss
untsr beilissn S9ausrn empfinbsn lieb,
lOEte bic itarre &inbe BON ieiuem Serien,
Die bis jeBt 9lei9 einem Stablpan3er ole
nabrbaft frommen ginbriife bapon fsrne
ssbultsn.
80 oertrauungspo0 batts er in benz Sns
nern Gfritu's, in ben 9lii5enoen Sbdlera
ieiner SeiRatb, nobin bis isbt mod ME elm
Wiiiondr Dorseerunsen nor, tsinen Ieinsr
idwarjsn 9riioer beten seisbsn, Die It1
Dor benz @6ben, Dem roben 8ebiloe ibrer
Sdnbe, balb In ben Staab beusen, baIo IS
Seridlasen. .-a.
Srib3eitis als Stlaps ~pertauft unb su
piebiider arbeit unb glase bsltimmt, batte
er ME @elssenbeit, bslebrt Su tpsrben ibsr
ben pabren @ott, ben peri6nli9en, auber
unb iiber Der Hatur itsbenoen @eiit,
iiber SeIus gbrifus, ben einaebornen
Sobn @ottes unb grIbIer Der Weri1en,
iiber ben beilisen @eiit, Der bon Beiben
aussebt unb bas sDttIi9s Sreieins Dol.
Ienbet, unb iiber bic Wutter bes S%eilanbes
- bic SimmslsfOnisin - bic aIsrrsinits
Sunsfrau Waria.
aIs @raf Binbbeiu,, Der tpobI bel 8ru.
talitdt uno gsoismus, aber fsin Slnt9en
pabre RslisiOn bate, i'm in &airD aui
benz Stlapenmartte antaufte, 10 NOR Ct
uobl beoaat, ben frdftis i96nsn Nsser
alio9leid nit prunfpOlen &leibern 3u Der.
ieben, bic ieinem lururi6ien @eI9mads
entipta9en, ben Ssioen absr in uniersr
beilisen Relision untsrri9tsn unb taufsn
su laiisn, oas fam Dem Grafen, Der ii6
auf feline Greibsnfsrei gar sroBs Stide gu
@ute that, ni9t %enifernt in ben Slim.
auf bi,is Meiis blisbsn Safan ale iens
Sroferinbe, Die Der 9rilIi9e CLAUDE
ipenbet, fremo benn in benz 0iente Ieinss
germ, Der nur islten cine Stride beiu9te,
uno es Damn nar tbat, I'M f1 in 8lanj
uno 9runt ju seisen, bbrte er ME BON Soft
un6 BON relisi6ien Singsn ipreden, tuie
ibm aud nod Hismanb bas ertldrt bate,
mas pdbreno elmer 9ottesbienitli9sn Sanbs
lung III DER StrWe p0r9e9e.
90 bfieb benn SaTan allen SD6eren
entfremoet, uno bs9leitste er aud a~utueilen
BEL eiaer portommenosn Jeftli9fsit Ieinen
Ssrrn in Elm 8etbaas, 10 madte Jpn bas
9efibL bob er Elm Sflaps iei, ben man
sIeid einsm lditissn Sunbe nnsstraft nit
ben GiBen tretsn oirfe, isbss b6bsrn auf-
i9punses unfdbis. au9 slaubte Der
Grme, itets um9eben bon 2urus, pra1i
unb 8sri4uenbuns, bab er in Der cipili.
trten 8elt Der einSis tuabrbaft 2sibsnbs
iei.
Don bieiem 10 i9mer3li6en @eoanfen
mar er ieoo9 9ebeiIt felt er bas martper.
aebrsnbe, nit benz 5unssrtOb brobsnbe
gIenb Serjenisen seieben, su tpel9en er
nod Guciens 9stimmung milbs Spenben
in Die 6oen unb trauri9en 8ebauIunssn
gstra9sn. ~ ... .....
Ho9 cine 8oti4aft tpar su erfaaen, unb
10 iebr es i'm aud brdnete, fsinen Der ars
men nit Der Silfe tuarten su IaIen, 70
tnubts er i4, eri66pft unb mibe BON benz
eilisen Gaufen. ME bon man9er gepalti.
gen @smatbsbewssuns, bod ba3u peritss
ben, tur3e &ube gu baIten. CT isbte f&
oaber an benz Saume zines WGlb6sns
nisoer, leste ben lei9ten Ydnbel, bas elm.
aise @epdde, oas er nod trug, neben f9
in oas mei9e @ras unb blidte binaus auf
bic S.loer, auf psl6sn Der Sanbmann ben
Sesen isiner grnte einboIte.
9ie 2anbi9aft bic i9 Dor benz tnnen.
ben gIide bes Rubenbsu ausbreitete, mar
unSemsin lieblid, uno bas muntere Srei.
ben Der Burden unb Wdb9en, bic unter
S9er3 unb Gsiang bic @ar6en banben,
itimmte i'm rsdt frOb unb better.
8aIb ientts fd jsoo4 bic S&permutb
ipieoer in iein @emit6; bsnn Der arms
Dersli9 ben freien Stanb bieler 2sute nit
ieiner entebrenbsn &ns9f9ait.
Saum bunoert S9ritte BON ibm e%ntfernt,
iplslte elm &inb nit einem srobsn ttarten
Sausbunoe, ben Die bsiorgte Wutter oils
treusn 8d9tsr bel bemIslben s~uriidgelaI.
len. Slug blidtsn Die ausen bes Sbieres
uno bsfamsn einen ~bsionbern freunbli&en
ausorud, mean es ben 3opf tolsnb an 6as
ld4elnos Wao&sn ani9misste. 9robsnb
leu4tsten fe aber, tusnn Ssmanb unpeit
oes boben @raies potiibsr9iug, In peldem
Seir fletuer QiebIino Sob.