davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
SaIsflus ant SSrrcr
nrh an ben Sdentein. - @e,muuaeu an
&riiden 5H 9cben, Sine punberbare Sur.

&lAueH 81 YtgeH. Sllle lpun0erbare &ilr.
S6. Nseis& & Yotttr. Tttins Serrenl um
Semen 9ereh gu perocr Dele CtseiGbt 70 Icioen lue
td Qeitten babe, uno IN o4n;barer auer euuuud Der
6s1inHq f1eLd1e mir oIrd1 oeH GbrauG1 6ss u us
G'Wl tie 9eporoen mad, sb freiTpiqis nadjitss
benae acknowledgements Auoabe
Sd bate Sal3fIue In br ihIimmer 9surm an mel,
mem Sorper ur0 an sinem Sf.ns ipibrsn6 cdt 5abren
5n oleier sanjeH 3et nIste mir tetHa 9ebanSunas=
pslit !ene ytenijn, feiu Ar3t ilr bie 8dler HeiuE
Jrnnce IN WIGleen Uuc duoerlDdrt5 ipiilsn, bi6 tn
turdbGr etl,tien babe, u0 naH Heiu Yuitdnb III 2eis
ten ooH oer Art mar mid ,p iisIn Al MAIDEN mn
ih irmalS I'M StaHot 1et ip5r0e, 5silllna nge. uph
rur rlsid3teruua ~ iiu0er 3ur 3;t ais id1 utis
ura 8u 9ebrau3en ot9dRu mar met iSaB 10 dhtpad,
lnc an9s9riTen, bn6 i'd mtd ntIt auf Gemet6sn hal.
ten toRnte, pbre oGB se 5dui BART uno 6guiee 10 az
idl Gerotbl9t mar. an Arldfn ju 9ebeO. 5h be1apT
ocn 9tbTaue5 oe5 u I icurG In ADriI unO inerFte
iofor ieine robbdti9su gDirtun9sn Gs gn3 aIImG.
lie Die sntJlntun9 uro Waterie GU ole Obsrhdds uno
bttite ne Gb, lobato IL aIegetstsr mar. au Ssttfn
tanltn 9roBe Auantitdten au Die SberNdds msI5s
SrenneH, gn8llnouuJ AnitIos lungeM uno Suden
len Gb untsr 0en tott9eiebten BebraHde oes Mi
cura 9teig AIsbrube par1eu nit ieoeu lueitere1
9o !omnlsh minlger tsill9 uno oerlhru1n0en enelih
gang; ldJ mar upltommeH gebetlt.. ,ih gebraudte
SutIcura iiint Wonate HnO ReioIsent etmd
eheno lnu9e uEo oles arCn Die enIgeR Uittsl tuels
he Ip ge6raudte. SO Balte las ReipIpeut I tfr
eint iebr EGr.Sroe bluirgi9snSe UeotIiu uuo eB
iolte beiuEeers in 10 srtrenen ydu,n ME or meintae
mar, hetGta GeH0mnfT lugrOCH % biels Arantbetfeu
oGs SqftM lebr tnltr0ltcp.
S9rc tauibare
Brdu VI q u. 9romH.
VI al oen, WaN., Gt,oo.r 1875.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Dir. q.

0o8 9eutI 9tbam in ct. 2euis
fpei6eS BON ieiuen 9Idt;ern unmer ais oas
itrebIamfe, iutclligcntcit; gno gepttieite gepre
en- purbe, pirb pom cirsm Gincinmatier, De
sic Sorteiung 6eS BrOf. 6a.5 beiuhte, fotg n
bganaBeu geihil0ert: nrScgieben 5e Fd) in
uniet Sine SnaBenzSperraauS" (eins are
SiHgsi- CANCEL in @ircimat% unter OaS ge=
mDl'rf6 sort oeriammelte ralre2Iloe, bi2rtrilI
fcnbe, lGrmsnoe @ubiihm, Sat aui, 9ellnr
btn uu5 Der renrenb, @ldisr- Geflirr IL. I. No.,
uno Gis baben ba8 ct. 2ouiier Bublifum
iudbreno Ser eripdbnteH SorltiuHg. lIuo 0as
etnem 8t9fcfior Sab gegeniiber : Sd, mug
ned errpdtacn, 0aB oiele olr InuaenOeu pdbz
rcuO Der 8otleiHnQ ani6eineub enttGlift unO
gerduld)poll SaS 2Otal UerlieB2n, n&brenO bic
gorleinng i'm @euge mar. AlleroingS mareu
andl etni9e 9sutid)e anmeieno, meldle Der tieien
YbilOOpbie oes Sorlcier5 nit groBem 3ntertle
folgten uns fie peritanOen, abcr 10 oiel5i idl be-
merten fonnte, befunocu iie itdb III Der euti9ia-
heueu WiuSer.ohl -"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
AnmceJs S0iYNu0rtIIc.

rine mebi3iniide MUtung BON 6OnburuiI
Safiaparilla, guaiafbOl5, Slettenwur5a, 5ais
Iafras, Soofalt II. I. NJ. Sn oiciem Brdparate
iuirS man cine Der beiten llmitimmung8z unb
ReiniQun9s= =Nui6ungen, Die sen Bublif1lm
0orlie9en, ftnben. @s if in 0uartIlaidJen ges
fiillt nn6 zines Der billi9iten, ruie Der beiteu
Brdparate nit SaIiaparilla al8 Saupt9runos
(aae, Die ie benz Bubltum offerirt Iuoroen,
gEer oil NbeumatiSmus 2ebarbei9perDen.
O1oie, SauttraAf9eiteu, alGgemetner S1ma9e,
llureinigfeit bes Blutes Il. !. I. leioet, ioilte
oieIeS Otittel min0elten8 probiren. BretS 81
pre- Elaid)e ober ieds 6laiden fitr So. gu
baben bel Setb 9. 9ance SIR. 108, 2Seilz
Wn(timnrezStrQRe, ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Maiienbeenastetne in saentudp. .
Coup. Nladbmrm beenaoiet 81 serbredJes, IN
fie fnr ftffiGfcfft Inne sit crreffetf.

Coup. Bladbmrm beeuaoiet 81 WerbredJer, nnt
iie per ftdjesctit Sooe su crretten.
Cincinnati, %. San.-gtabritlten pom
Sraniiurt, Sg., inelben, baB @oup. 8lad6iirn
heute 81 Notwithstanding begnaoigte. Der
@rnnD fir btsie Maiienbegnaoignng 1T Der
id)ledlte ianitdtlife 3nitano bes 3udtbanies.
Groteben a,tf Cuba.
9apanna, %. Sun. - @elfern N6eno
,purbsn bier GrOit6Bs beripiirt.
gfadridten Don 8nelto Mbaio bei1teit an,
baB bas grbbeben bort groBeu S1abeu on,
ridtete unb in Gan @briitobal nlebrere 9auir
3erft5rte. Die StSbe 3itterten BON Often gen
Beiien, uub man perinutbet, baB in Central
Mnierifa Gin itarttsG Grobebtn ftattgefunoen bat.
Sn 9autiago be &uba tuurbe teine grihiltte.
runa per1piirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

B9@ % dil1er &erein." = nSe0e8
Sbierdlen bat iein Blaifrd)en J" ia9t Der foele
SGfler liro nit Tim bic WttglieOer oe8 yS1tlz
ler<Sereins," ;" unb iubem iie bieier peltbe5uirs
geuben Ybiloiopbie oaS ihr suitdnoi9e 6edlt
einraumen, tuerben iie morgen rpieoer in Der
,Eurnballe," 9ir. "a, gSeif 8altimoreltrabe,
unter Der betpdbrten 9le9ie bes Sru. Maret
cine @benbunterbaltung Deranitalten, bic fih
semaIden bat. CUR 9lxffitbrung fOntmt oas
bel bas nit @eiang peripobene @barafterbilb
,g8albliesden" NIT Sri. Gaabe ais Sertreterin
Der Sitelrolle. llnb per BEN allieitig bel unierm
Bublifum beliebten Gbeater StobolO in b +
SRoae geieben bat, Den iperoen mOrgen abeub
,,feine 5ebn Bferbe" bonn 8eiuAe oes pS4iQer=
gsprpir1SH nhhnftp1r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Sic Secfdlemse TIT De as Wcsp=D orfer
SMnceS0erla1te.
Siinen's Gi,ifenintentte,,er - Der altc Sser
ilr9ttt4 flGi. &itiseIf,IieiGett anindepen.

9tem 9 orf, 2S. San.-Yor einigen Mo=
naten ltellte Die 9ie9ierung in oenl Siloen'i9en
gi1fommeniteuer- 8ro5eiie ben 9lntrag, baB Der
Seflagte Iein @infommen ipesifisire; Siloen
pertpeigerte 0ieles, yllo 9ii6ter Slat9iorO ent=
id)ieb 9e9en ibn. Silbeu appellirte gegen bteie
gnti6si6urs. 9ieie 4ppellation 1T iebod nod
ilidlt enti6ieoen porben. Seute beantragte Der
9iitriftsartpalt g4oobforb, baB Siloen ge=
Stuungen merbe, nod Dor Gnti6eibung iiber
bic Ssrilfllng ben 6oroerun9en Der &ssieruug
-, o.,tfnrodo+t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

6uIten, @rtGltun0, b6ier 6als, 8ron9iti9
un6 ancere 2nn9engebreite iolften ni6t per.
nadlaIfgt, Ionoern re6t5eitig angenefIen be-
boubelt fperoeu; geidiebt Dies, 10 ruerOeu alle
bebenfli6en 8eiultate nermieben, uub bas
8eite, mas fiG ba tbnn ldBt, 1T Die 2(nlpen,
Oung beS ipoblberiibnifen 6etlmittels, oeS
5ance'i9en 5uiammeu9eiesten 4nOOrn SIp'
9ieies Wiittel gilt bel 9enen, Die IS brau9en,
fir oer beffen gu babenoeu Artifel. 8eriu1e
cine Slaide, urtb On iiber3eugt Did oanon.
8reis 25 unb so Gents Die SlaI6e. Son
@etb g. Sance 9r. 1O8, gS It : . altts
more StraBe, 81 beSieben. (22)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Gin fdl61ter flarer xeint

TAFT idl 6urd) Jieirisuug bes 8lutes nit
Sance's Gafiaparilien ober 9luts
Tillen erlanaen. Sic furiren aud &opfs
fpeh, reoelu ben llnterleib, ftdrten ben Ra9en,
reaet, Die 2eber on un6 uerleiben 6en gan3sn
glftcme @eiunSbeit unb Gnerste. Breis
25 Gents Oie S9a6td. gu haben bel Setb
g. Sanee, Rr. 10S, Deif Baltimore
@Rass. (s)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
@entee &6rperIetoen

firb porberrienber un6 peinisenber, als gaen I'M
STANDARDIZATION. gu ben Spmptomen seb6ren 4te=
nerseidaaenbeit, Dfauael OH &batfrait, Raiilofsfe
9opueh, appetttioiisfeit, 9elbe 9au Seropiun9 unb
anbere eeiben uelde 8sias, Sae Die seber tIanhaft
braudhe man 81. stDept,e'S 9bcer= uno Sai1apa=
xiAem=Siuen. Shre gBixfuns ani aeber nno Blut
arenSt ans aButSerbare; lie beieitisen 8liithen uno
qatt iuie In Der suaenb. lreis % Gents eine Sad=
TEL NIT 80 Yinen oher iinf gdateln far 81. iro per
Boft eeeen ginienbuis bes 9reiies bon Or. Ssuapne
gobn gfr $50, gtorez5. gtrafe, yhlaoeipbia, oerz
fanbt. Sn allen Sauptapotbeten Su haben.
(Oesf0, t2Dfte, ,dne23.t&m)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
@eSd,w6dltc ipic0cr ,erecfcQt.

Spier jngen0ltder llnbe0dDtQuttelt, Die je
oe8 befannte Mtittel pergeblidJ probirt baben,
f5nnen gratis Elm einfatbe8 9fe5cpt 3ltr raz
i6cn 6eilung uerU0er @nttrditung, UOr5eitigeu
Serials, perlorener Srafte uu6 aller our9
Q(usi6meifungen berbeigefitbrten llnOrOnungeu
erbalter. Se6er Npotbeter bat Die Oa5u u0tbtz
gen 8eftanot6eile. Man i6reibe on 9nOi0s
Soa & Gontp., gir. 8G, VafTamifr-,
9ictus9orf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

Ma Die adt yYeabO bp Gon5erte"
Der Saiion nebmen nit elmer am Sretta9e, ben
80. Sannar, ftattinoenoen 90 atinee ibren
anfang, pGBrenb oa8 erite 6 Gon5ert,
in meldem Ser beriibmte 8aritonif 6ran3
8emmerb nlittpirfen unb 0fubinitein'8 nSceanz
Spmpbonie" str @uffiibruug gelangen pirO,
am Oarauf fOlqenben g amitaget BEN 81.
Sanuar, abgebalten- -tperben ion. 0tn piee
len Mfuftf 6reunben galtimore'8 fommt oieie
gfa6ri6t jeoenfaQs nidt unerrpuni9t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
@btttle'S

XCbeffDf0Hs2U1ttC1t
ett,e ss,ifamnteuiebumg rei,ten 2ebcrtEranS uno
pRospbprjamein Ssalfes init pegefabttt=
Sd)en 9ptttctS
sesen Salsz unb suasenleiOen, Stropbeln, .@beumaz
ftSmus, GdhuGde u. T. TO-, enhdlt bic toniithen uno
ndhrenben Giaenitafen bieier populdren 9fittel in
ibrer politen Sorrl, bot an9enebmen @5eIhmad, lift
Iei6bt su perbauen unb pro bon ben Nersen ausele=
eentliib empfoblen.
3ubereitet pon Sohn Z. Bbittte, Yharmaceuten,
@iiboit>gde ber 9erin9ton= Hno Sremontftr.
4sreis 90 Gents Die 5laide. (De52, ,12Wite)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
ennrr,s sn1nnnrincnz lsrfrnft

reiuiQt 6a8 8lut unc bcttt Stropbeln, ifropbn-
l6ie 6liiiie, trebfige 6lH1e, Ntagcnidpicbe
unO ale aus unrtillGm 8lute elltipriugeloer
ei0eu raoifal Soiiftueb, 9tbtumati5mu8
gtcuraigic tno @itt laieu ijdj mir burh oaS
Glut miriam beieitigcn, unO 6ance'8 5aiia-
partltelts Grtraft 1T Die 2tr5uai, metd)e 9as
bo(tbringt. 8reiS 81 Die 6laidle. 81 baben
bti Setb 9. 9ance, gtr. 108, lSelr 8aiti-
morcftraBe. (13l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

.GciIftliffcT.

Yer @riols It itaIucngnertb, pel1er Sen @e6raud5
oteier 9ranbiOien Selmtcl in Der S5f9anoluna pom
3rarfbeiteH Der 6au un6 6es SfalDS Omit Saars serz
luf) bc9eitet Son jeoem G6eiIe oe5 2an0es ,omnIen
Suren elm, pehe man mtrafelboit neIncr oiIrTte
Sic 66. gSeets Il Bo.ter itattsn alen Semen ihreu
9ant abl pedle freun6li6 un0 auertenueno i6cr Gu
den, uno fuerbcn ipeitere 8erd,te il6er neue Siie
mo tmlncr iie portommen mogen, Oantbar entgese
nebmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
OBSERVATION-DISCLOSURES

2lnn 30. Ru5tea &C. an Gj. g. GhamS, 2 Gcuno=
It;ide; $2500. G5run6m,etbe st40.
@briilopber aratt an u. 3. suutet &C., en G5ruub=
ftiid; 81.
Cello g'aum9arten an 90. Baumgartcn, G5runS=
itif Saoiete cer 5Sapee=, nabeSretertrGBe 2X6j.
$i7GN. Grun0miethe Sent.
Slobn 8. emory &C. an 6. Nleranoer, Gjrunoitif
Siticite Der Nounts, nohe 9eriugtoniraBe, 49xi57
S2660. Glunbmietbe SOB.
,gioliimorer GutberS' 9eibz uno Saupercin" on 8.
8rauer, erunbittt 28eIicc Der Sprtn9S, na9e 5oBnz
StroBe, 12X55; S2f5. GjrunOmtCthe SIS.
Der p6elteizBanOercin" an &. 8ran, Gjrm6ftiid
Norbtueitiete ber @umberlanoz, no6e Gal5OuuiraGe,
1ix64.G; $500. 9ruuomiGtbe S2S.
Sato6 Tor an u. s. abraboms. @jrlnStad SsH=
ette rer @oenz, nabe @agerftraBe, 17xg2i 81. rnOz
nietb9 s57.
aotforine Sang an $. s, Som, Grunbfadei $500.
@juln0mtetbe So
GEUar0 ). 9iorrts an s.. %. gB6iiler. G5runbfad
Sftctte Der Scttonz, na5e DtcRetenitraBe, 20xt3O;
5000.
ann g. 2cpering an @. IS. eeUering, GjrnnofGd
ehbiette Der Wla6iiOnzgoenue, nabe Moi5erihGBe,
21.9Xt20; $43J0.
Nlorp a @rotg &c. on u. Ntusgraue, C5runOiad
SftIeitc Der @reteritrabe, t6xS0; $2l7.
gem $. Sing on y. gS. Sarbin9, GjrIuo1titf Jioroz
ipeitcde oer Nremonts uno GueuitraBe, t7X52; $780,
Gir1inhmietbe S43.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

8rano.-Sm 6auie Oe8 6rn. 6artmann,
Nr. "a, Dr1ibs0iQ, 2lpenue, entitanb am Don
ner1tag Morgen burf cine Nibts mentger, aGs
prattiibe Wtetbobe beS 9lusrdnferrl8 BON
Sdaben 6euer, tueld)e8 inoeB, ebe erbsbliber
Sd]abtn angeridtet mar, unttrOriidt pHrOe.
@bei6 ug,-SOiepb Golumau uno
6rau, Die fi6 1870 in hieiiger 9taOt Oermdblz
ten, tuuroen am 0onuerta9e in @aibington
pom Srieben8ridter Same8 ouf 2lntrag Der
Srau 2(bbb 6. Gownlan lpegen Serlaiiea5 &C.
id)ieben. Geibe geh6ren uoblbefauntelt bieitgsu
6anlilien an. 5rau &omnlau iit Die Sohter
elneS angsiebtuer galttmorer 9OtslierS unb
bat ieit eini9eit Sabren in g8aibington &C.
tpObnt, no fte CUR 3eit I'M 8atsntamte tbdz
tig 1T.
Die Teuercommiiidre S re bielten gefteru
Qbeno ibre regelmdBige SiBung, III pelber
MIR bic laufen6en @ehaIte erleOtgt tuurOen,
Die fir bas 8ublifum fein Sntereiie ba6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

nT~ 8eriufe einnlal $ ance'8 Saar.
Wie6erberfteller. gr ber6ift oitnnes
Saar, bringt Die alte 5arbe 3uriid, ift Elm ele.
gantea Soilettenmittel unb beilt Sopfgriuo uno
Sopfbant= =Suden. Breis 81. Sci Setb g.
Sance, Scr. IO8, @eTz8altinlorefraBe, sH
baben. Q9)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Baltimore, %. Nouember 1879,

. uIII nj DIPf 70. gtUUtIIUeI IoI3,
S5rn. q. 81. sc sttee.
geebrtcr Serri SD betra6te es ais nleiue
Yflift gegen bic leibenbe Dienihbeit, Sbnsa
mit5utbetler, baB Sbr Bulm o na niei1e
Sodter in orei gSodeu BON einem 6uiten 9e~
beilt hat, an beln iie ieit 5mei Sabren litt, OBJ
9leib tf ptele Rittel, aber oergebens, &C.
bralldte. Snoem mir Sbnen iunigt Oanfen,
tperben mir 9(lies tbult, bieie Ofeoi5in befannt
Su MAIDEN. @onrab 9 1 neiber,
gtr. 80, &norzllleB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Modl ttebr GaIidImiimser perbaftet.
9sue 0efameemen eitteS Gommtps@ @e=
f1ua1tiffeS etffiobett.

Gincinmati, %. San. = Cine Spe3tal-
9epeld,e nelbet on Die Zines" bon @rsell.
burg. Snb., baS alle @sfansenen bss County.
@efananiiIes, Is an Der i3abl, bente Morsen
afuiidsn 3 nnb 5 llbr entaobcn fino. Sie Bro
hsn Elm God eurd ben Gubbooen in ber obsrsn
3slsursih.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Sfmrtd,tnn9 ctnes Msroers.

0eloiion8, 0io., %. 5an.-Gbarlcs 0.
6arpin, Der un 26. Sftober 9tObert 1Scrgulou
Crmorbete, biiBte beute ba5 Serbreben an
@Ni9en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

B@E 8irb IS lid be3abGen? - ga
luOhl be3ablt e8 iid), cine S9ahtel >oance'iher
soiiapartllGz z8lutpillcn ltetS TN 6auie 3u bas
ben uno Die gau5e 6anilie p6lig geiunO 3u er,
balten. Brei8 25 GeutS bic S0ftcl. gu
6abcn BEL Goth g. 6ance, Rr.8o, 98c Il
81(tim orezStraEe. 15)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

BSy" 8eriuGe eiunaI 6ance'8 Saor-
@ie6er ertcller. Gr peroift Otinltes
9aar, brtn9t Ole alte 6arbe 3lritf, 1T Elm cle-
gantes Goilettcnmittel nn0 beilt aopfgrinO unb
aopfGaut=Suden. BreiS 81, 3u baben bel
Seth @. 9auce gir. 1O8, g8eit 8alti'
mOremaBe. Q6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Ns,,f.to,sn 9sreis 50 Gt8 bro Slaid,e)

Ymluo1ta (Brsis so Gt8. pro 6laidle),
bas fifere Mittel gegcn GlldluuNgen, 6al8
unb 2ungenleiben unb all9emeine S9pade, 1T
su ocrfallfen BET alien 9ro9uifen rnO bent
gigeHtbimer
2t. 3s. Wsettee,
gir. 1872, Sagettez, oberbalb YarfihaBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24

St.2ouis, 23. San. - Die Office Der
n8oit=9ispatd," (Soi. 8uliber'8 8latD wuroe
beute Worgen burh Sener sunl 8etra9e bon
$1,000 bei6doigt. 0a8 Slatt lptro obne In
terbrcdung rfdletnen.
Sn 2llton, ST., brannte 9eitern Sic @ngro8-
9roguenbanblung bon 9io6ert g. Sntitb ab ;
ferner lullrbe Der rGpenii9 Sele9rapb" 5erit0rt.
8erlult $4,000.
g8t t6ita, Sanias, %. San. : Oas Sc
bdnoe Der ,,@lobe~ "9ruderet in G6errgpale,
Sanias, branlrte III Der borlebten Nadt ab,
6. s. 6enoerion, @erfiiibrer uab @m. Mcz
Slain, Seter, fdmen in Sen 6lantmeu uat
ein anberer 0lann tpirbe d)per perlebt.
@tncinn ii, O., %. San.-Sn SroHz
ton, g.. it 8. 9. 9en1piep'S gerberei ab9e-
brannt. Serluft $50 900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
9ret gfauibol0e ia,.fca Sd,lea,t ait,

Sn6epen6ence, WlO., %. San. - Sn
2nne Sad, Dto-, fanb in Der gSobnuug oes
Srieben8ridters 5antenburg Elm SaBperguii-
gen itatt. @reen @ri8p, Sobn unb 8. Sate,
obgleif nid5t eingetaoeu, beganuen al1f bic
@afte 3u id)ieBen, porauf 6ailteuburg gletdlz
falls idpB, ben Grisp tobt 1lieoeriteedte uuo
ben g. Sate id)pers spsrpuubete. SieIe Bllten
Aie Shnt fiir nerf6htfprtint
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Ser sSeInnhnrrfA

ytem y orf, %. San. : 5olgen0eS ilnb
Die Gd)lubnotirilngen: @elb 5-6; STIRLING
gsediel 4.81a-S24. gunoes Sbligatioueil,
1ss1er 104s, neue Siinfer 1893, 10.40er =,
Dit. Col. 3.65er 894. Qftisn: gfeip=O Oorfer
Central 1sO, grie 444, eafe Sbore 101, SGi=
rpiler Central 1888, gittsburg III, Chicago
0iortbmeitern 9O4, 90. 8rioritdten 1868, 8od.
Sslanb $50, gSeitern llllion Sci. 104. Stem
Serieper Central 80b. llnteridatamts= =Bilans !:
Sob $101 ,449; @ourant Sc ,so9 .O26.
gsod1 tnebr Talid,mtiinser nerbaftet.
Ssmego, N.-Y., %. Sanuar. = Ser
gunbes= @sbaimpoli3tit Berflns perbaftete in
Oferifo stpsi ipeitere 6ali6niinser, Nameus
Qelpis Mattteips uno Ybilstus Smitbs. Siinf-
sebn Der gan6e befinben iid iett i'm @sfang=
niSIe, barurlter bier sSranenaiflnter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Gc3etn Gsi octt sSanoen
mint. - SntGrGhantcr Brief cineS uoblbe.
fnnnIrti NIedfannrrnlta


aH6te 3feouttioub be8 .ga eiuz0 rIeqnfer
Ytca9 e.@-G'tebrte 0ercn SOm 0erbHe 1861
bis Dor oret BUhGn udr i'd ooH elrem Oautauss
ldlo9e hetm9eiucbt Uebem bic aerste ueribiroene
Namen 9aben, pCl0Cr rer Guqgmein unter ocm Jdz
men Gc8em o6ei S5biirf betanut lit Bon 6ielem
Iusltloae naren bdnpt dblld mens Sdnbe anges
9rIifSH, Dtbe mud SettOGiig, 4QCm pabreuo 6eS
28tnlCIS, iebr iCbmgStGn
gu 3eiteu orob'e Die arant5ctt, fib BON meinen
'6dneen aus Ueter Bu ueTbr'ltsn Uno meincn oanSen
9oTpeI 81 iHT5ren. SCI babe Ier5t. in Ybila0dp6ta
gSGbington un0 bier conlultir ogne lDeittten GIola
oils etne pornberaebenoc @rei lterung. gat trdhts
ltten AuilaAcn. nab plelen Sel0cn uno SbnCrBeu
mar itb 6u oem odluhe netommen, ou6 Id - Die 6as
sptRdi0ort lagt - tte .3G4ncu SulemmeubeiBen uH6
rubig UfitCr itOer miit
Sor etua per gSOd)cn las i'd in oet ,Bicapune" bic
glnJeiqe i6Cr icurd BET unicrem mo6l6efauuz
ten Apotbcer Srn. SpOHS A bdUen, un0 entldlok
MID, etnen 8cruh NIT oemitl1en 5u madcn. SD
tauite zine 5iiHiSg @entSzSnbi, mo hcUor oieeIbc
sur 6dlf'C QuIge0rauGt mar, nor oe 2lusjtlag oolz
itdHot9 oerldpun6eIi, uno Id bn Nder, Ou6 id iar
tmmer 9ebetlt bin.
De- 3iUed iuarum i'd Stnen 6ielen Briei Sbref6e.
III, ouf oep GSert4 Ocs ttcuru audl anoCre 9etz
otnoe aumtrildm Su mauen, Gno au 0tele gBelie or
lctoenbeH NenipbtE 10 ute, nIS in meiuen Strdften
i!ebt 5u nuFen. 55r eJ9s6eahct
u. =. @arroIl,
GniUaltuno 1cClts Gonlulent,
sSr. IS, @ampFta6 ReiUzGueanS %. 0eBbr. 1918.
grdparirt Uon gEoooS & 29eefs Sb.miItsn un6
Bbarmaceuteu- gtr. 361, gRaibtngtonitra6e Boiton,
Uaii uno 6u be8ebea 0urCb ale apotbeier un0 Sdnoz
lcr, GTeis 0es cur a, teine Sdabiela 30 9ts.,
9rofe ShahteIn nit SptunocinJa beu 5nbalte
6er hentn 81. ReioIUert8lp 81 pro iSalbe. LIS
ttcurazS etfe % Cts. pro Stud, PET Bol - &ts..
brsi Stiid % Gts.
Collins gluf 6erD2aeeu9rube, oem
Ydttclpuntte Der gisrueHz
Sclte'idIe cieftrtdje rdite, auigeIelt, regen fie
bic geber, 0eH Oldgen uRb
4It1iter. ben llHterleb an, bef0rz
bern bic Screaming, furi=
ren Spspepfc, btlt0ie Sott Srdmpfe uno 9Ieoerreiz
zen, unb oerblteH 5tc6er uH0 m0arbe Seranfbeiten.
SFGr idmodbe un0 ipunbe Suugen, fir NbeunatismuS
geuragie uRO Scatca no lie baS hee Dltttet In bet
giislt. 8auft mn Die ddten!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Baltimore fir e3nlaranff Office

Baltimore fir 3n(aranfe Office
aaf Der
giibpelt>gds Der Soutbz unb gSaterzStraBs.
@eit mebr, ols einem bdl6en Sahrburloert etebltrt
per5dert aeeen 8erluIt ODER Behde9lng oir1 Seiier
in ser gtabt ober ouf hen Sanbe, af ole grten bon
Sieie GieIeld,oft ftellt auh tn,ntcrpabrenoe ooer
pcrn,aTcEte gpIiccn ans. ,-,.
Streftoren:
S9npib q. gEi(Jon, 9. +. Iencomer,
sSroncis 8. Sirle, Srple Sortuis,
Senrn Gorroll, gB. 90. Taplor,
gEn. $. s3rlne, 9eor9e 7: 9atfllon.
&. ron sQpFf gSin. 9. Bennington,
S. Tobert Senfins, s. albert 9iders,
6. Wortou gteDart, W1enees Goben,
Somuel &. George, jun.
(Suuit9-ip) VI. ". Sara, Setf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
8erid)te aus oent sStt:tertt SeS
Sfnnfe6

@uf Der Sago Oerlett. - al8 Sr.
O9. 0lcSen3ie iid) Dor eini9en Sagen nit lei
nen 18 uno IA Sabre 5dhlenOen 56bnen in Der
giGbe BON .Oaniel'S Miibls III 8eit. Sirginten,
etpa Wieilen bon @nnlberlailo, auf oer Sago
befanb, itieb eiuer Der anaben gegen Die Oop~
pelflinte bes 8aters, tpobur6 beioe gdufe Der
g8afie ii6 entluoen, uno bic jungen 8url6en
reip. in Der Siiite uno Qelfbe getroffer iu1roen.
Die Serletun9en iinO 9liidlideripetIe nitt &C.
fabrlid1.
Die 8eeroi gung Oes am 0ienftage Oaz
hinaeidiebenen Sater6 $. g. Ofc3Dfurbie, Bro
feifors oer 8beologie mo PbilOlopbie am
.Mount ct. Marien @Oleg," fanO geitern
aforqen inter sablreid)er Bstbeili9unq Der geio~
traaenoen auf berii 5rtebbOfe neben Der Stride
su @nmittsburg, 9Rb., itatt, nadlben IN Dem
@ottesbauls Elm feierlide8 &oeteuamt abgebal=
ten tporben mar.
Gin nenes 9 FAINT til i'll Solbiers'
0eliqbt unrpeit 9leiiterstomn, Baltimore
@ourltp, erridtet nnb Gbas. @risluoio oalelblt
als Poltmeiiter angeitellt iporoen. !,
9ir0Itd,e 1sott3em,
Sn Der y@hereth= =Ssrael" 5puagoee. Gde
@reenes une @sriuaniirabe, teitet beuts Sor-
mittag UNI 10 llbr 8antor &iiieHtbal ben
@otteSoienit.
Sn Der Sbnagose on 5ilf>, naae 6anoper-
firaSe, aigo ser @sttesSisnf 9ents Snrmittas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
g,ernaiidlte te!earap0tiMe Depef(llett

S1t Rem 9 orf miro Der 2ttblet &arl 90.
Safobiou uernliBt. @r perbetratbete itb erit
Dor elnigen Ntonateu unb bat auseuihetnlih
has Jun9c Sraud]cn iten laeu, benn am porz
bergelenOen Sage 3O9en SeiOe ibre @rlparni1ie
ans Der Sanf nnb bieie Sumule bat Safoblon
rllitgcnommeu.
Sn See, MaiI., ipuroe . # a M E T.
bro dl en- unb um @elo, Sertbpapiere III no.
gum 9Serthe bon $500 beraubt.
Sn @elIanb, @an., lpurbe Elm juuger
Mann, NamenS Sobn Maguire, pegen etnes
boz nlebreren Sabren III Benniploauien beganz
genen NOrDes pcrbaftet. grwiro ausgelieiert
perbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
Maitse.
3 as Guoe Habe.

gie Susioniiten wpasn ,sadj s3Eooeforo na,npsn."
sic brineen ibren Tall por oaS Sberseri1t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
sR1sfa1,1aRltdi cia1 Wlorn.

Mtlpaufee, %. San. - 2)te 2eide BON
Srau Oiarp 2atiner purbe beute in Der 9tdbe
Der Stabt am StranOe gefunoea; es i1ieu,
alS nb fie 5lpei gSo4en i'm 8aIier gelegeu babe.
Nm Sopfe maren SdInitttpnnoeu; oh oielelben
aber bonn @tie fanlen ODER burb etn idarfe5
Stliifumeut berbeigefii9rt wurbeu, muB ert
notb ernittelt weroen. 9ie 6rau bate fetne
llriadle, Selbitmorb gu bagebtn; iie lam bon
6annibat, 0f.~O., uno tpar BET Sermanoten
Sn gelud,. Set bem 5. Sanuar puroe iie
perniSt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
N.eSngtipa. bon N6test
9angbertn & @rigbt's
2su0- nt,o Aeeieensor,t&eret,
Nr. 3, Siao=8apftr.,

9aIttm ore.
ns rniere greiie inb minbeItens ebeno nebris, uie
bic iraenb elmer peranportlihen irma. (9so26 3Nte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-24
gefegrap6if6e 9epef6eit.

(gertdae Der pa{ioei,rten Breiie" fhr ben DOeutbe
@orreiponbenten.)