New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-08-08

noon and smell the perfume OF wealth OF movers
and wl,n herbs aud rpeling fruits. =.
Teios mat lie is anxious for fame, ana again nat
aomcs pets. and we see tEen pass neIo't u- ms
goosc lamb his span e', bis cat bis learned PIG we
s S'i onsc cone ont TO feed herself with crumbs tn
"Prcwdcuce Baldwin" or 90 The green@yeo hithhS
SGch m conjunction wifa tnai Dodc fancy of waich We
have already spoken, combine to give the poetry OF Her
sck n nm intimate charm. d once slrdrgc ana faiul-
tn T1crc is no strain on the FEELINGS. rage fer
vrr AL IS 9niet picturesque ARA penetrating; and tie
poet crcumstmtid IN describing his Arcadia tLli
is,,m. 90 us while listen 10 Am that we nave IFed
theie s our liycs-tlht English Poets
Mr.. Lanes TRANSLATION OF THEOcRITUs.-
Tn Er,b version follows The Greek so closely aud az
tT,ir.5 nor tie wider on,deratious o. literary
cag ind ANYTHING to quarrel with. Wherever IN the
onaf.l wor derives special force from its peculiar
position the sentence. the cnl has oeen preserved
n tU- t.aisatiou without any sembaucc OF awkward
ne. oa'nt old Enr5i,h PHRASES ana ttl 1910
rlre and adj depth a. meaning 10 "a" Greek
". bad almost sId OF uc,rc-is rot wanting. Many
euiIra 4~a-es would WITH very suAhl cue 11l'' ltn
azr soc sound as well a- tuc sens o. '1o pocl' ana
otenle vim OF ihe o.i ' ,t .. n ~,
pro ii,, e,t irSi,.;3 81 sense or syI.gx hat
ih,-e Who have never tired their own batiS ~ sncA
tL.r own accord from tAe natural capabilities OF me
by coo.u.amate arr on the part OF zoe trans, t,r .r
Tleoci;us.-lI the Saturday Review.
TIE Work OF HENRY JAMES AND HIS son.
The sane qlaftIcS present 10 Ooth series Of WoGk
lilo same suDVcy OF Thought, the same precision u
l8ugu.,a the same power OF imaginative creation; Int
their i,uts present Themselves IN an inverted form;
ana "uir The real 'ee0neo visionary IN lAe n" "i 'o
son. t- visionary becomes rrn ia that Cf Tie IA. 1ei
a., 1.r.aI neutrality OF H.. james. IT,. s. natural
good l .yI are only relative terms his saepti
Csu. rather SAD Than cynical implies sc'Icg{ e'Sn
r.tr'... the faith. no elastic than ~ D. ardent,
vmc ms father reveals ~ the series cf letters entitled
"-ur.t, tle Redeemed Form o. Man. The quan' ness
mud
jan tusuaee. are I'D curious contrast WIN tie NOT
tL.r.arl Eng lsh mind hey are tue very anudo'e to
Fpu.ta.. emotion Yet no form Of words mas eyer ac
c'-.f..f.i 20 more lofty enthusiasm iof the fpIN1rs
Ie u. system o, ethics isl wholesale denial OF the
PRINCIPAL of udivlduallsn men whether ln us ee i
o. ...,. nc form, IS he basis 81 every WORKING
tbeor. l1rlls which mas t'ken root in European
Iace.- 1thenenm
Smiley AS A PAINTER OF NATURE-We
have ,,,r,l,d shelley III VAN for one pcine Mh3ch
wou supply ;Ae place OF Natures rtatles to our I'M
a-if...,, JIr gives plenty 81 visions which Nature
move, -y>. plenty of images drawn rOln Nature NAlch
l. ANA, the ardor Of eAc ation to oppres4 Hs %1Jh
mrtuc gYto oyeiNIs'n u WIZ IL iit nat me
ro.tg, ,,,u a painting he scenery OF the clondS the
growth ihe morning the falling OF tat night even IN
pcn o.. dawn and sunset ne never CItGs ts "n5 tns
Approaching TO subsitu Tor Tue Ieality leel, onf
Jusb ttuHg image when 10 MN "Io mas sV, tna
reality d.. !, I'D thrOng OF associated memories, ana
excite ,tl even Of that hurry OF the sp 'uat
tr~ahf,ns Of wonder won when s1cn lEHtS are e
scrI " H. ,r,r1. y. wtet the eve ana ear would DIS
MN di.aIag Of any kind Ii took conceptions
no SER, Of so,dity none OF seadfastncss OF the
eternal ,Jmtuess the roots Of fe none OF me 9maT
Sn and p ana tponi which we could hardly take
IL the meaning Of external Nature at all
o. TIE "LIFEr OF THE Prince IMPERIAL.
--Lsca great mauy other people, 80 mad sp1c a. al
tiiude for easpng the main principles r'neI tInm o6S
H. delivered on poiiticai questions of
prayers winch he left are OF more interest, as snoWhg
fhat h- hal been successfully impressed with the
eushug mystical and emotional plety so popular among
Romau tholics in our times II would scSIcey nave
facilitated his attaining power IN FtahSe, 'o ,iobyy
have bad something to do with forming thal slaphty
shaIr Thifh ne s eIIer ryes touching tes
imon) The Prince II seems said goT "yey nj
and the good woman gave ms eptapn a. n'hf mot
was tue prince 9aSm ana ney tro Ga MES Ms Baries
ioyaly agrees, and accept 1t with the necessity
Limitation hat IS IN MS 20 ste pcon5e his
prnccy aouon-tThe Examiner
An ENGLISH CRITIC ON AN AMERICAN NOVEL.
deyr,cd Wit touch OF mysticisn though WIN ltie
Is TOMS Heathen aud Tom IS New England mills,
ter), winch knows IN any sense Oh a - hoib hy
he rude touch disease which he is told must sooner
Se viii NOT admit 10 be sin and in legal rarlance Is not
really crime, powerfully conceived ana oescilDeu'
me story Is short, ana therefore, mnch being CON-
messed INTO IT, IL leaves impression OF reserve OF
irce and much concentration. For woman book tne
remarkably well done me uoGto. Mpo ,rrS
the tale aud who has no other name than DOCTOR
eDi Uncle Doctor" from every one III the book, ~
pattern hero whom we Wish tho "olh9n WIZ Ny, hni6
bowels would study. He knows bow 10 l0Ve a;o nou
bis tongue and control himself ana Wheh me tknI Iio
PONIES he knows how TO speak TO the purpose over te
whole story there is than even the Ordinary cha
Of American freshness and originality. and an oCcasoa
quaint turn Of local phrase only lends aractoH 10 lhe
frank simplicity with which 1t is told.-tLondon News.
WALTER SCOTT's INFLUENCE on FRENCH
IITEEATURE.-ScOtt's universe was not very mysn
yOus a air at any time. He seems to have believed ta
tended by a Providence as cheerful himself no dis
trbued human lots on a perfectly mtellgibe law OF
Of the rt ReyoItio6 II could not be that scots char
Hcters moving they did IN the Dcst Oh az POse pO
worlds should answer to the % uV iine
Social rebels Ike CAIN coniempiatvc pbiiosohSis Hso
Jacques hysercal young lovers Ike Werther fu OF inc
bitterness OF restraint made VIDE popular appear
But there a social reaction whlch heigeu TO gFo
Scott an innings The cultivated classes and M classes
who supplied them with uxuries were GLAD 10 ilnd
Intensely YES under sovereignty which connected their
Institutions with more settled times. They wanted rest
and that 10 morrow would De ike tO-isy
Introducing nothing particularly or startling into
their lives great conservative novelist therefore
suited their mood, and was widely read. - ,
To Bazac's structures scott to the enect that ne
failed IN drawing with the necessary amount oI
human passion II ought to he enough TO reply that
kcO dared write the assumption that most women
baye other thoughts and pursuits tnan mere anxiety
y break the Seventh Commandment 10 ihe recent
French novelist that seems an
% French romance Iis inh9enee 10 Hicie @ h
tamed over whom he exercised very marked power
alzac bewas his female types need not DE taken
INTO account. although he admits the hoid De had over
his ina ginati0n De Vgny frankly initiated Scott Ia
Cnq Mars" where he presents the age OF Louis XIII
end the chief characters State who surrounded him
Gom Cnq Mars as a good translation OF Scott. In
Victor Hugo and the elder Dumas. though by no means
Soacling the past 10 also visble-tot James, Gazette