Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-17

z ~Q3e tie.
eursmburs's", bic gbre batten, fanf Sabr
lang ben aubfuB gu trasen.
Bsim ,Rriessuolt Der Qanbmadt" be.
9roBbsaostbuns 9ursmburs mars Wobe
bab man fi9 auf Der 65be Der 3sit uub BEL
miIitdrii9en BiFsnidaftsu belt, babe,
mar es INNER cine Der sritsn Nufsaben ct.
nss neuen gorpseommanoanten, bteB Der.
islbe II Waior, ObsrfIisutsnant ODE,
Obsrt, baB er bic aIte Uniform abi4afts
unb cine nsue sinfibIte Oas bate isbr
pieIe gortbeile J. g., baB bas ause nidt
bur4 bas ginerIet elmer slsitmdBisen Be
tlslbuns beleioist purbe, BOP bic einen
rotbe. bic anbern !. o. blaue ober metre
4ufi9ldse batten. baB INNER pSqis arbeit
fur bic vlieterIi9en" Souriere ba mar, absr
b sIonbers bamit man ii9 In Der Rammsr
aber bic RoifipieIistsit bes gorps draern
tonnte. go purbe nit Der 3sit aaes aes
dnoert, nur Der yaussug aus benz Straf,
ssissbu9 fir bas Rrisssoolt Der 9au6s
nla9tA blteb unuerdn6ert. Or mar unau,
taftbar, auf ibm rubte bic Si1er6sit bss
Saterlanbes. Su 1s45 warb er Bel 8ietor
Brad, Sudbdnbler In 9arsmburs, sebrutt
uno nod beute I'M Sabre bes 6eils 1880
bat Der uuteraSiutant unb Suartiermeifer,
0err Eons, wetten mir, ben 4us,ua ,u
Gauienben auf Der Rdmmer Iieaen, lelsn
TIN bic Gouriere ben vBauern" Dor uub er.
tldren i'm bic rateroifi;iere in Der rGbso
rie."
Wdren mir itatt zines Troupie,'s 9e.
reraliifmus Der srosbsrsosIiden grmee
ssrpeien, mir bdtteu bic Uniform in Gube
sslaHen unb ben vIussus aus benz Straf
9sissbut fur bas &risssuoIt Der 2anb,
niadt" abseidaft. Inns ais Retrute ibpoQ
Die Sornssaoer, als man uns 6isle i9mdb:
li9en artitel porlas uno mir draerten uns
l'Sssma', 10 oft mir bteis barbariI5en @e.
tte, bic eber fur mittsIaIterIide 2lnbs.
tne4te als fur eipiIiirts Solbaten ue,fast
ttno, anb0rsn obsr u~orIefen muBtsn.
Eddie ni9t, usrsbrter 9eier, ruenu mir
iassn, bas bieie Rriess. artiteI ,barbariid.
tnb. Du bentf uisnei4t, bas ,goIe4
brau9t eisene 9eiets unb beim WiIitdr
mus, nm 9sboriam ;u ~er3isIsu, Jules ltren,
ger iein ais BET ben giuilifeu. Da baff
Ou &edt, a5sr bafir brau&en bic WiIi:
tdrseisss bsute bod ni9t mebr 10 su iein,
rpte ite our iSsit BaIentsin's waren. unb
bod whrben bic Strafen, welde I'M Nus:
aug aus benz Strafssissba5 fur bas
4risgeuolt1 2ursmburss bictirt wsrben,
sbsr fur S6Ibner aus benz Is. unb l8ten
Sa~brbunoert pafen, ais fur Die S6bue bes
cipilifrtsn 2ursmburssr Bottles. Sou i'd
Dir SeiipieIe ss5eu? Damn bore! @leid
Der erite artiteI bss aussuss befdtist bas,
mas mir iasen. gr Iautst p5rtIi9:
Die Strafs Der A5nabms Der gocarbe
bsffebt baria, baB Elm llntsroii,isr benz
Ssruttbeilteu bic SocarSe Dor Der Sront Der
Barabe abuimmt, NIT 9srbot on lsstern,
bieielbe pdbrenb Der Ssit BON ~penisifens
einsm balbsn uno b69itsns sinsm Sabre
trasen III birfsn; bisis Citrate 1T TETS
NJ 1t Rtebi9Idsen unb man9mal nit
arreff ober 9sfdnsniB usrbunSsn."
8siBt Ou, mas bas bsiBt &ieSidldse =?
Dun cine anjabI nit sinsm ipanii9en
Robr ibsr bas untere gnbe bes GIdeus
applicirt2 Strafte man bic Qanbsfnedte
aHeers2 Satte ni9t Der Srofos ben Hiebs
iteteu. pie Der Oif,ier ben Osssu an Der
Ssits? alS y6sbsrfu4s~ battsn mir oft
9ele9enbeit ben Stanbssausweis bes
rGrurps" fur bic MiIitdr. Gommiifen in
Srantfurt q. so. ausSufertissn, mir tann,
ten aue @barsen ron gorpscommansanten
bis gum RiIiieorporaI b.rab, absr ss mar
uns immer ein &dtbisI. uel6e G5arss si.
ssntli1 Der YrofoB inue babe uub mo er
ben Rieb feden ueItorgeu baIie. Wir
baten ss in faHf unb baIb Sl5ren ui5t
aassefunben, wifsn ss aIio bsuts nod
ni9t. Nun p:eSer CUR Sa9s!
llnS ME ssiaat Dir Der fols.nSs Sara,
graph 2eisr2 ,Seosr WiIitdr, Der in einsm
9sfe5te nit benz 5einss. fi5 aud nur nit
8orten ben Ssfsblsu isinss gorssisSten
wioerIsst. lou our S5isbtarrenirafe psr,
urtbeilt psrbsn Das oas fir cine Strafe
III, bic S9iebtarrsniirafs, i'd psis es ni&t,
bsnn Der aussas iast ss ni9i; i'd mutb
mage es bios; es lou wabri4sinli9 Sc.
funSSitrafe fem, bel Der Der @sianssne
nit Sdiebtarrsu arbsitsn mpB A6er aui
weI4e Seituns iousn bsnn bic our S5isb'
hrreufrafs 8srurihsiItsn tommsu, felt
man 2arsmburs, bic sinsiss Seifuns bss
9anoes, ssI4Isift bat? grtldre mir Srins
bur bieien Suisipalt Der 9atur! auBerors
bentIid frsisebis III Der Aus3us nit bieisr
Strafe, 8, 8, 9, Sabre ia bis a. Is Sab.
rem binauf wirb Der S9iebtarrsn bictirt.
aud SdIass uno 9efdnsuts
fub in ben RrissSartiteIu nitt isItsn /; BIZ
PrissI wsrbsu !. 3. fur Sslsibisuns cine,
S9ilbwa3s bur9 Diilitir srtannt. vi.
S5Idse fommsu au5 nibt isItsn in Der,
b%inSuns nit Arrsit, 9sfiusniB unb ben
yWesidssu ais elm sbrIolsr S1elm~ nor.
sl6sr oas Niles 1T nod bas @snisits. Ssi
SerbreSsn, bic ben Cob mad fi9 sisbsn,
i5rei6t Der auS;ua In ben meiltsu Sdlsr
por: lou NIT benz ,Stranss- bsitraf
uerbsu.~ WeiBt On, mas Sas bsiSt, per.
sbrter 9eisr, nit benz Strange b~sifraft uer'
benz
Gs bsi6t, baB Der Delinquent pom 9ebst
gum GoSs Sur4 eiusn 5dnfensn Strans &c
bradt. b. 3. ssbdnst piro. Run Tan,
man aber Ssmanosn auf peridisbene artsr