davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
Notwithstanding
spn
8GrtDDUaem @ranOeigGRtbam.
Samftde, o. Sftsbcr 1850.

Sn 6jtmi6btit Sribieerntr 9tftbls spn
fierie facias, leVari iacias, liberari facias une
venditioni exponas, aussrifIlt Spn etr Court
Of Common pleds ron tdfaplnna 9cuntp
unb an mid stri6ttt, psrts i'd in hem Court
bauie (gIrtitratipn> 3immsT, @aibiugtpu 5all
6jsbGues) in esy slaei SuInten, I'm Gam
aaa ZEN 0. SftcbsT 1880, I'm 10 llbr
0urmitiaas, ale bic Httbit, 5ittl ane Sintersis
fen ssT Qaildsitn in une ouf bic nattfplgsnS
b.lbrisbtntn Stiids, partllru unp &inden
eanb ,um rHsntIi6sr gty:suis auebietsl naH-
lid:
SSp. 9.-gat bic Rstbts, 5iiti uub 9nis-
rtlIsn hes gtrfIasttn in unb aui he nattel-
atne ttl6risbtnsu eStS, pnr,sIItn nne Strsdsu
fant, ndmitb:
n giQ bic astpiiTs Got eaut, ssItssn an glsw
gerl une 9iunety sIStnuts, in her Is. WdTe
6u Staet Serautpn, 9dfapanna County,
Tsnnislpania, unb il 9rt nc. i'm Suaerat
rerr SIrd Ie. 30i.
y ga bic gspiIs eei eans. s,Jessu in her
8. g8aTe her Stast Srdnipn, County Ire
| Staat tpis pcrbsldat, uue llnb lbsjls spn Sgts
&c. 1 uue 2 i'm Suabrai ppsr Slpd ne. 6S.
tutbaIkne albt1ia Jub an @gomiug artnur
une stubunesrt 6ub an Olive Strdbs GiisS
anattant nit tintm ,Rsiifadesn bSBnnsu
@pbnbauIs uns NubsnssbGuesn earauf
Ariibsr eae Gisrntbum ess 9rTflasisn. in
ttlaatrm llrtbsil trndmt, rsbh 3uttbrr.
gPit 9sIttaa bsIsgt une in Grtfutipu sturm-
men auf eie Qlast ppn 9pbn glsttsr asatn 8tlir
gIaltsr une RaIia 9Saltsr, SbuIb 81 1863. 20,
| 81. ia. 80. III, Oh. !. 1880.
Gtrnsr:
Sfp. 6.-9lat bic RG9t, 5ittl une Snte-
rtiTtn res 0srFldsttn IN uno auf bic nd6fcl.
atne btItIitbtutn STfdtn cher paTlsasn
Saub, atrSsn in tfr Stabi SnanirB eadl-
panna County, gtnulsIranid, bsi4rirbsn Ttt
frIst, nGuilib:
II Die atirilTs ept stltgtn an ctr Saupiauey
binttn an psnu Aptuus, unb lduftne Won etT
WuItrry ,ur 9ius Sirabe in btiaater Ssrabt
umfaiitue Got Np. 90 une big sJalfte Won qc
&c. 81 i'm SuatTa. petr 9Icf Nc. 80 ar
,,9rbn 5apeIsyS GeeifVn sur Siaet Germ.
ten" uue III tsingir ert pen parstlls qant
fiinhlneersibis 6uB uprnr uns binteu bel ith.
iia Jub Siefe. Allss augetaui, nit eintut
lgs;G5diasn hslltyutu 90ebnbauis, an btiagtl
sIllry arsn,tne unt verne tttnihIls an tint
glllsy binttr @yemins aptns srsnjsnb, nsbl
NnatbGuSen.
d gtrutT zinc antsr 9Ct, Shtft cher gar.
,tllt 2ape, aslsesn an Souts Shaet. in ttl
2iaei ecuntp une Sidat ris pprttidat, uni
n gpt Ne. 4 i'm G.uaerat cher SlSd 90. au
,,5burii-n's aeeitipu CUR Staet Suaniru"
uub ii ttlastt Set fiiuflia 5ub serus une bin.
ten tti tinbuuesg. jub 1isfr. alIss ausstaut
nit timm ,ptihSdistn bplStTntn @ebusaul
unb 9luetusstdutsn earauT
f}riibu eaa 9issnibum he's Strflasisn, IL
b.laaism llribtiI bsuamt ntbk 9uttbpr.
Mlit SdhIaa bsisst unb in Grstritpn 9eupm'
men auf bic Alaef etr Scranton 3rult 9s!a.
panY unS Spartauf, iibtridritttn al SItcrsI
lyulln uue :. y, eintn, atatu 9. Y. WtiNtr
ShuIe S99, ,4e0,O0 VI 81. ia. 9le. f63
Efi. &. 1880. 6ell'fiiri am Rtaltiafntbum-
ssYlauf am 5, 9uHi 1880, $4,000,
! gawsktIi, NHwaIt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

nit iid forti6ipemmten. Der 9ip
Srio, elm 9lsbenfIuB pes 9lueess, 'trat
iiber feline llfer, iiberi6pemmte has
2anb in elmer 8reite bon Stpei Nteilsn
unb nabm Ssnsen, @Obnbduier, 8inS'
pisb, gferbe, S6afe unS anbere Sbiere
nit ii6 fort. llnsefdbr feds Dteilsn
unterbalb Der aanbitrabe, bic na6 Sort
Scott fibrt, ipurSe cine S6aibeerSe
bon 1000 9bpfen tue9Sei6pemmt. Sr'c
@iip, bic Sauptitaot bon 6rio eountp,
mar meilentpsit bon @aNer umSeben,
70 bab man eS BON feiner Seite erre'den
fonnts. Ylan beet bic i6limmlten
Sefar6tunssn be;iisIi6 ibrs Si3erbe't.
@erabe oberbaIb beS Stdbt6ens fIIeBt
bsr SubinaI in ben gio SSric. sln6
bieIes Sd6lein bate ii6 in einen rei'
senbsn Strum peripanOeIt. GS 1T taum
;u be,tpeifeIn, bab Die bereiniSten 8al'
iermailen bes SabinuI unc 8io Srio
Der Stabt sefabrIi6 SeipprSen ilnp.
Der 9}io Seco, Su beuti4 ,,trodener
SluB", par SiesmaI ni6ts ipsni8er oIS
troden. Gr etrei6te an cini8sn Stellen
cine Sreite bon bier WteiIen. 9tuhals
lenber @eiIe 1T Der glueceS, Der 9roBle
Strom iener @e9enb, Sicsmal bel ipel'
tenn ni6t 10 bod geitie8en, mic I'M au'
quit. Die @ebicino lit jest elm itatt'
li6er SluB unb man bofft, rab iie, ipenr
bic 8eSsnmaHen obSeilpfen iinb, I'D
auf benz 9lipeau erbalt'n iplre, pa'
fraber alsibr nOrmuIcS betradtet ipurpe
Der Colorado itieS BEL sluitin fiiniSeb'
Sub. Die i'm 8au be8rifene 9roB
Bride Der SuternationoIbabn tpar ct
nise 3eit in Der SrBbten 6efabr ips8
aeIdwemmt su iperben. Sampfma
l6insn unb 9umpen rib Der Strpm fort
Der S6aben, ben bies Ieste llnpette
anseri6tet, 1T SunS beSeutenb. Sin
glmabI 5urmer bal 9IaeS perIoren, tua
Fe beIaBen, ibre @Obnbduier, ibr
Stallusen, ibre 6ensen, ibre 0tinNpieb
unb S6afbeerben. IS bIeibt ibne
ni6ts, ais ibr 2anb, mS aud bas i
ruinirt, ba Der Strom bic gtdererE
fcrtSsi6nemmt bat"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
(S9cltbpte, Columbus.

Sn gittsburs fano cine srObartlGe
Sunecd. .0laNenpsriummIuns itatt, bel
ipsl6er ,psi friibers 8epubIifansr Ste.
ben bisltsn, Der frHhere General
s6wuswaIoer ben SOriiB fdbrte, uno
sinbunbert sbemaIise 9iepubIitaner ais
8ieevraiibsnten funsirten. 0aS iinb
bod, ipobI bsutIi6e 3eiasn Der 9eit !
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
C2asis Davis ii6.r sansrd) ,

Dem Wlaune, ber in Dlitte Der gluts
resuns iener itiirmii&en 9erioSs !, is16 T. n3
-77) fiibl senu8 bIieb, nm ie'ns 91l'9t
tlar Dor ii6 su isteu, upb niitb'g 5s'
mug, bisIeIbs nit 6eitieteit aHssuittS6sn'
tann man in isSer GriiiS poIleS Sers
troueu Idbenten. Ssin Brief an Sene'
raj Sbermun, Der erIt tilrSli9 ans TaSc.,
Ii6t oebra6t pur6e, erbebt 8eneral
Sancod bod iiber bic pbi8e 98hrNigun8
itc;ucs siSilsn 8eidbisun9. VI Ssl9nst
i'm aus ale t;aen Der tpsiieiten 9tannsr
ieinsr 8eit, nit eem BsiitiSen 6anmSss:
permbSen eineS Staotsmannes, nnC
her Qauterteit eines 9otriotsn, ben ts|nc
IabIibfsitsrldiiaten isiner hsberSsa'
auns auipenbiS MAIDEN iVnnsn'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
0ahminiftratprs 0ln,ciac.

gia6lae ets rtricrttntn Or. SarI Iusult
Quepia, lsBbin ppu Srantrn, ia.
Sintsmdl bic llntsSsi6nsir ais gbminiifra'
tcrin tsr prrteiastrn SinttrlalItnitaft anss.
felt pcrc.n III, 10 tpirr birrmit Na6rt6i an
aas Dirisnissn s,sebrn. prl6e ned in irasno
elmer glrt une SStiis bcritItm i6uIrsn hap llt
birrmit aufstfcrtrt iinb, baIHmpsIibif prrSu-
lprttttu une abSub9abIsn; unS lcld,s, bic nod,
rs6tmGbist 5rTbnunssu' bdtsn rCl II etrifl'
hu prbltsslautist ttursi6sn, tamit Hi6tts-
lett ssmabt psrben fann.
Gmma eubpi9,
23I6p gleminilirntcrin.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

In the Court of Common Pleas of
Lackawanna County, as.
Sppbis arider, eurh ihrsn nhtittn 5rrune
lgrttrit gilsfelt, ssssn Sncrb Asibsr. No y
2IpriI Sumiu 1880 gibtl in Divorce a
rinculo Matrimonii. sln Snecb asi6tr. Ia
bic atri6hi6e ScrIaeuus in pbiasm Jnls non
est inventus rsturnirt purbs 10 lne Stt, her
tsIaat. Sierb Ssibsr bitrmtt btnabIt6tt9t
unb auatbaIitn ppr bsiastrr 9curt AM iireitsn
Wpntaa, i'm n6ditsn Sftrber ;n trlbfinrn une
fdb hort unb tann auf bic glnfIdSe etr be-
iaatsn Sppbie Nsi6r im ttiastsn Sale ju
ptraniperitn.
q. 9. SttStus, SbuiT.
". e. Sptteuittin,
slnpalt FUR Nla9trin.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
Sserfteaclte 3inaebpte ,per=

~ ben pom llntrJti6nttsn bis I'm 6 llbr
gtttnes am If. Shptsr fSSO rntstsrnsrnpm-
men ttr esn @nirib he's sslam1mtsn 'oOllptr-
ausiunft psnts rlan l6 an ben ar6itsftsn
u. Z. gSatrss. sIIIe glnsetrte miiIrn scn
tinsm DfpciItum Srn fiinfis gru,tut tssletsi
ltin als Gjarantir sbrlidtr gtii6tsu. Sas
Rett III Sprbsbntsn zines pter ale ausrtrtr
suriid;upsiieu. VI. 98sinibtut
ScrilEsr pts subcommittee.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
Stub eutlaufen.

Ism llntrrssi6nshn 1T irit Spuntaa ben >.
slusun zine Stub entlduirn. Sititbs ii pen
rctbtrauutr Jarbs, bic bsiben bintsrsn 5iibsn
iine wsiB bis gum SnSbsl hsrauf.
1rienist, psI6rr bic Stub ;uriidtrinst cher
atnaut Ausfunit iibrr esrsu Ssrblsib gebru
trbdIt cine aussmsiIsnr Stlrbnuns.
ptttr NeH
9ir6irabs, II. 9Eare.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
Stephan Gutheinz,
tcmt tSeDcrMcS0cr,

NtpnT STIHFF
,riitru 9ller une Sidrry Strabtn, rmphsbIt
siutm rersbrtsn putlifum itin WtlhGft auf's
9tltt. 5lri6 itesr glrt liefrr i'd jum billis.
fen prtil. une in better GuaIitGt unb m1de
i'd telpneus auf bic ron mir subrrritstrn rrr-
,lislittn 8irifs aufmsrfiam.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
ceanssa an essrman, easmbr 1876 .

Die @rmee ioate init Der GripabIuns
ober Snausuriruns bon Praiibentsn
ni6ts su tbun baFen. Das Bolt ers
ipdbIt ben graibenten, Der Gonsreb er'
Hart in esmeiniamer Sisung, tpsr Brds
iibent 1T. g9ir bon Der 9lrmee baben
ein,is unb aIlein ieinen 8efebIen su Ss'
borden, unb perSsn bierin nur in 10
ferns sei9dst ais bieieIbsn ssist!i9
iinb. -.
Infer Ssitsm beitimmt ni8i bab
elm 8rdIibent ieinsn Ra6fplSer in'S
9lmt siniebsn ioa. Sas fDnnte cine
@efabr in ii9 bergen unb tpurbe heb'
baIb abiiatIid aus ber Contribution aus
seIaHen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
lNincrln iibtr SanecdD

Sd fQss Sbnen, meine Ssrren Sab
menn @sn. Sancod om Sebsn blelbt,
sr :, M s..!pas Grobem bsitimmt 1T, une
einsr S Ser uuSse,si6nstiier N"nnsr un'
'' gbr'm 2incoln.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
Sfeme Mnsei9en.

Sarmpmie 8am.Nerein.
Organization uno Seamtentpabl.
Die srfs rssImGsiss 9srlammIuus bss nsu
sssriinettsn Sarmpnis 9aus uue Sparptrtins
ipirb am 6rriias tsn 8. SftcbsJ absnes ~
llbL in Ssrrn Charles 5rpPP's pctsl ltattFn-
ben, nm bic Organization ,u rtrpclitdneissn
unb 9rantt ;u rrtpdblrn.
Sm gIuftrass bsr atticnGrt
Oer ttrttGr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
SSdruitnd,

Ter lluttrjsi6nste parnt biermit 9l(ls, itinsr
5rau Rarsartbs stb. 6rrNtr psI6t ibn itit
esm %. Stptsmbsr snIaIIsn bat, auf isinsn
Ramrn irstue ttpas ;u bergen, Ia CT tsins sen
ibr fcntrabirtsu S&ulpsn bsSahlt.
Spitpb Gnsel,
Serdutcn, IA. 1S. gSare.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
6eneral rmb Stdatsmann.

iinI.re Gesner tperSen n'9f maOs'
benz @Olte sOrsupIappsrn, bab in elmer
gfspublit fsin eplb0t sum 9raiiSsntsn
erpablt tperpen iOute, unb SIuIben ea'
NIT einen Saupttruupf seSen Gen.
SoncOd au8,uipieIsn. sic i4einen gang
SsrssiIer su baben, SaS iie in 1868 anO IN.
1872 sinen MGnn (0rant) gum Yral''
hsnteu nominirten unb eripdbItsn, Der
nbne ieSe ItuatSmaunii6e 8put'ns uno
meiter ni6ts ais SOIbat mar un0
ebenfaIs auf &oiten Ser Station su e'e;
fem Stanbe erspssn iuurSe (ipoS PC lsef
Gen. Santod sum SOrtpurfe n'a9en).
9amals bieB eS: ~Sa, @ranf pal
5id UNI bus 2anO perbient Ssn'a9t
iusil er ssbOlfsn, bic aebeIIiOn n's0sr,
,,,perfen. ,.nO aus 9antburteit sebibrt
ssm bos 9lmt." limb bod bate 0rant
speit,r nidts setbun, ala feline Bf'4t'
sn Ser, SoneOd Offerirt bic osmO'
tratiI6e tiff gartti benz gOIte D:r ssa: Der.
gtoatsn einen wsamr, Der, mas llmI'@t
unb Supfsrtsit unbetriift, pom isV.tn'
@ensrale Der 8unbesarmee fbe'"ph'''
,purSs:. 9p6 1T bies ni&t aueS. @ene'
raj SaneOd bat bel ieber GslsSenbs't
be,pisisn, bub er Elm 9utriptunS StaatS'
mann 1T, Der bas Steuer bes Staats'
sdiffes nit fsiter' 'SunS iiibren uno bal.
ieIbs fiber in ben Safsn bes 5risesHs
,,uS Der grusperitat Ienfen tpirN. Ss'n'
gC;tuns Dor Der Contribution anO Der
QonbeSseSebsn, feline freiipiaiSe llntsr'
nrNnuno bel NtiIitarsetpaIt untSr el'
GipiISsipaIt, trp$Sem er bic DSa9
bate aIs 9iltutOr asisutreten, is'r
gatriotismus, Der feline Sstti2nsn' i lOn
bern nur elm SemeiniameS S a.
terIanb unertennt, iOltsn 'bm cl
llnterItasuns aler 8dr8er obne ASorts'
unterI6ieo ii4ern.
ggir IuTsn bier, sum beEeren Ser
ftSnbniB hes chen GeloStsn. e"'S
glusIsriGe General 9aneOd's tOlSsn
,tuS fiisen nod bel, mas Frdl'Osn
9ineoIn unb Der befanTte StaatSrnan
unO Ni6ter, SapiS Davis, a0sf "
ssSa6t unb seiast.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

SD babe bas iiinsite Gini9reiten beS
Ser. ct. DtilitdrS in Siio Carolina
ni6t sebiuiSt, unb ipenn General 8u8er
mid Inn 8atb sefraSt bate, 10 ipiirSe
i6 ibm seratben baben, unter teinsn
llmitdnben ielbit oSer bur6 feline Srup'
pen su entI6eiben, iper bic seiebIi9en
WlitSIieber Der StaatslesisIatur iinb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
SacDb Saltes,
S0rOef SSeber.

9Ripn Strabs, Snautpn, pa,
tmpftblt Tb gum @tbrn ron Carpets itbu
glrt une sarantirt CUTE uub edutrbafts arbtit
unb bilIiss preils. Gin gsriut pirp itesmann
iibtr,sIatn. 40-43
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

Gs 1T an Der 3eit, bob mir iebt,
,,pei Sabre mad 8esnrisun8 bes Sries
&C ses, Hn8 beiien su erinnern anfan9en.
mas fir cine slrt 8plf mir imo, eaB
mir besmnsn, bic freie poItstbtlmll3e
9iscuiIipn a. buIben une aud 9e8ens
tbeiIisen gtnIidten gla6ii6t uno Gr:
w6suns su idenfen. Die Otarlme, raB
in allen inieaettueaen Sdmpfsn Die
g8abrbeit ma6tis 1T unb iieSen mub,
unS bab Srrtbamsr ii4 ais BarmIcs
eripeiien, ipbulO eS nur Der Sernuntt
freis.iteit 1T, iie su bstamPfen, 1T cine
sben 70 ri9tise ais wobItbatt8e; Us
it Elm trauriSss Compliment tir gSertb
unb gerpisnit irSenO elmer Sate, ipenn
beren 9ertbeibi8sr bic SppOIitipn mil
@epaIt gum S6wsi9en brln8sn ipoLlcn,
unS I'M glasemeinen i6reiten nur S's'
ienisen, bic iia I'M llnre3te bsfinNen,
,u ISl6sn uneSIcn 0littslu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07
(stus Sauepds 8sss in Can Granrissr, A.
Juli, 1861 y

9abt uns 0enieniSen, ipeI6s uneln:.
aebsntt ssbeilister grinnerun9en earaut
Beitsbsn, bieis lluipn bon Stuoten gu
,erreisen, an bieiem Gage iasen: 981r
ippIien Sure 8e6te adten, mir tuouen
Sa,u belfen Cure Sei6psrSen ab,us
iteIIsn aIleiu bic aus Der Union bieier
gtautsn bsrpcrsesansene 8esierlInS 1T
Elm 70 uni6dbbares Grbe, baB MIR lle
bis sum Issten 9tuSsnbIits su erboItsn
unb ,u pertbeiSisen Seoenten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

Cgus G,tn. saneud's gunabmsI@rsiSfHD
Sas brei,ebnts, pierSebnte. unO ttlnt1
.ebnte Enhancement sur SerfahunS her
Ser. Staaten, in tpeIaen bic Grrun9sn'
i6aiten beS Grieses psrtDrpsrt tpurOsn,
finb unperleBlid.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

SsfentIi6e 9lemter iinb Elm anpsr|
trautes Gut uno tein benz Snbabsr 9es
ma6tes 0eI9ent. llnfdbiSe OOer uns
ebrsnbafte 9eriOnen icIltsn ME mt pens
ieIben betraut, pber ipem fe Su icl9en
ernannt iuerbsn, iOfOrt ipieSsr ,abSslest
tpsrpen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

(glus 6jsnral Sanepd's 6rnerdi Srter 80.
40 scn sltp Srlsans, %. Ncam'
her 1867 y
Die srObsn grin;ipien umsrifanii6er
Hreibsit iino nod INNER Gin GrbtbeIl
Sicies 9pIfes unS iolIten es bleiben.
Das S6wurseri6tsUerfabren, bic 5ret'
belt Der 4refs, bic Sreibeit Der 8ece,
bic natirIi6sn, iotpie bic gisentbumSs
redte Der PeriOncn miIen aufrc4t ers
balten bIsiben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

eoIts i'd sum 9raiibsntenamte be.
rufen iperben, 10 iperpe i9 ss filr meme
9ai6t era6ten, iebtpecen 9sria3, e!e
npae 9erbiupIi6isit unb g8irtiomts't
Der ggerfaiiuns, ipeI6e in iebsm iRres
9lrtifel, 9ara8rapben uno Sulass pas
bS,6ite 9anOesseIeb biISst, 5u idwa9en
% nSsr ~ unaebsn, nit alIer mir Su 9sbot
5tsbeTSsr Maat su betdmpfen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

gIs Elm gUIt babsn ipir 9eaelniam1ss r {
SntereIIen. Grmutbisen isr einI1apI
nnS einsn sSeImatbisen @ettihsSu anIef
unisren @eperbs;weisen, ipel9s unltTsl
untbdtisen San6eIsFOtte neues Sebefi
psrleibsn aniere SanbeIsbeslebunSea
init frembsn 9tatipnen eripeltsrn uno
unIeren 0oufleuten, 6abritanten unS
Yrpowsntsn bethlehem iuirb. unlere un'
ermebiidlen uatlrIiden 0iilfsquellen
su .snttuideIn unS oas @cbIerseben une
gIld Hnjsyss @pIsss iu msbrsn,
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

(SanrUd an @puS. prais non Stras, 9. MlGr3
1865 y
Nebe uns, tpenu es buSu fommei'
ioate, bab eS Der Wiadt Der SebDrSen,
Der biirserIidsn pber militdrii9en, 9es
Stattet Iein icIIts, bic MeinunSen ooer
@eflble bss 8plteS Dor ibr SOrum ~
sieben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

@ur Surd etnt uagsmeins anO trsls
gusiIbuma Ses @aSlrs6teS unS Sar3
cine ebrIibe SeititeIlunS pes 8eplst'
oebniiieS fann Der @OItStpilt ~ lsnsm
SluSbrud selansen, Der ibm bura; DE
SbsOrie uniersr 8esierunS SuSsea9t llt'
Slimmt man pieIes Suneament bintpeS,
70 itIrst pas SonSs Sebaupe S'4amms"'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

Der adupf I'M bic griitsnS Der rlnion
tpurbe Dor mebr ais funfsebn Sabr,en
erfolsrei6 besnbet. glae 9Iansn Ihlss
res SoItes maIIsu in slei8em gEaBe
an ben SesnunSen Der rnion tPs'lnep.
,nsu. ipie lie in 8leidem 0labe an :ersr
Grba Ituns unO an Der sebDri8sn Ser'
tpaItuns unfsrer bfentIiden glnseleSen'
bsitsn intertSiirt i'no.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1880-10-07

llnIsre matsrisles SntersHen, 70 Ssr'
{disSenartis unb fcrtit5rsitsnO, erbe,'
i6sn unIers betanOiSe NIB Serslnts
SirIurss. llnabldiiiS unS aIgth9
fo[ten mir auf bic Grbaltun9 bes Dhenis
Iiden 9reeits bebadt iein unb rns elmer
psiIen unb IparIamen 8srtpaltun9 uns
,ssrer gesierunssauSsaben betlelBlesn,
Son.it bic gtrbsit mbSIi6it ipenis be'
IaItst i,tai imb ieber ginSeIne i'm @snuhs
Der Sraa..e ieinss SIeibeS Sei@ast
ipsrpe.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1880-06-30

EDGE.HILL SCHOOLING next ses-
H. sion Of This SCHOOL will commence SEP
TIMBER l5TII. For Circulars address the
MISSES RANDOLPH.
Keswick Depot, Albemarle county, Va.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1880-06-30


June 90, 1880:
Cause of Death: Apoplexy, colored !;
brain disease, colored; bronchitis, /
white: cancer, white; causin oris. COL
ored; cholera-infantum, white, o colored; !;
congestion OF brain, white consumption,
/ white, 2 colored; disease OF PROSTATE
glands, colored; diarrhGa, white, col
ored; dropsy, l colored; dyseDtery. /
white, colored; fever (remittenf). col
ored; fever Qypboid), / white; heart-dis-
ease, 2 white, coloTed; inantion, 2 col.
ored infaptile lockjaw, colored; infam.
nation OF bowels, l white; marasmus,
white; measles, white; murder, white,
colored; b,d age, white, colored; peri
tonitis, white; pneumonia, 2 colored; !;
premature birth, white, 2 colored soft
ening OF brain. 1 white; tuberculosis. l
colorcd; unknown, 1 white. 2 colored;
whoopiDg-cougb, colored. Whole num-
bar OF deaths In the city, exclusive OF still
births, 80. Age: One day to thirty, white,
3 colored-total, A one month to six, 6
white, 3 colored-total, o; six months to
twelve, 2 white, 5 colored-total, q; one
year to three, white, colored-total, s;
three years to five. white; five years 10
ten, colored; ten years to twenty, 2
colored; twenty years to thirty, white, 3
colored-totaI, 4; thirty years to forty, 3
white. colored-totaI, 4 forty years to
fifty, white, colored-tOtal. .; fifty years
TO sixty. white, colored-total, 3; sixty
years TO seventy, white, colored-total,
4; seventy years to eighty, white, 3 col
ored-total, G; eighty years to ninety,
white, colored-total, 2. Condition: sin-
gle, 13 white, % cOlored-total, 80; mar
ried, white, coored-total, 12; widow
ers, white. colored-total. A; widows, 8
white, 2 colored-tOtal, 8. Nativity: Rich
mond, So; other parts OF the United States,
IS; Germany. 2; Ireland, l. Locality ::
City at large, colored Marshall Ward, 3
white, colored-total, Z; Jefferson Ward,
white, colored-total, 6; Madison Ward,
white, colored-total. 6; Monroe Ward,
4 white, colored-iotal, 8; Clay Ward, 5
white, colored-total. 10; Jackson Ward,
white. 13 colored-total, 1G; almshouse,
white, 3 colored-total, 4 ) city Jail, white.
COMPARATIVE WEEKLY MORTALITY.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1880-06-30

SOLID IMPROvEMESTs.-Mr. Benjamin K.
Lipscomb is having erected on Thirteenth
street between Main and Cary two large
stores. These buildings occupy the site OF
the large stores so long conducted by the
old 6rm OF Alvey Il Lipscomb, and were
destroyed by the great fire OF evacuation
day. The buildings together front sixty
feet on Thirteenth street, and run back fifty.
one feet. Lombard alley fianks them on the
south side, and q private alley on the north.
These buildings will be built upon the most
approved plan; will each have dry, we'll
lighted cellars, and three high pitched stories
above the street. The plans and specfica-
tions were made by Mr.. John Gibson, and
the work in each department has been en-
trusted TO master workmen.
On Fourteenth street near Main the three
handsome Stokes buildings are rapidly ap-
proaching completion. These buildings
will also contain all modern Improvements,
and will be a decided Improvement TO the
busy locality in which they are situsted.
On the north side OF Mnin street between
Fourteenth and Fifteenth streets no less
than hiee three-story buildings are being
beautifully remodelled and rebuilt. In
other sections OF the city very healthy signs
OF material progress are also seen.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1880-06-30

PoLIcs COURT The following cases were
disposed of at the Police Court yesterday
morning by Acting Police-Justice j. j.
Crutchfeld
Antoine Silvia, charged with unlawfulIy
and feloniousIy sssaultlDg, beating, and
wounding Mary Silvia, bis daughter, was
discharged.
James Doherty and James Harris, charged
with being drunk and throwing rocks ut
the house Of Mars Brown, were discharged.
William Kilby and James OVERLY, charged
with being drunk and disorderly on the
street, were discharged.
Garland Ruffin (colored), charged with
being drunk and disorderIy on the street
and resisting the police, was required TO
give surety in the sum Of $50 to be OF good
behavior for ten days. u
Minnie Epps and Mabel Wallace, charged
on cross-warrsnis with assaulting and beat
Ing each other. Dismissed.
Mary White, chargedkwHb allowing vi
cious dog TO run at large and bite II. J. CAL
Usher. The dog was ordered TO be killed,
or TO be removed from the city within
tweuty.four hours.
James Sweeny and James Wilson. charged
with allowing their cows to run at large and
trespass upon Libby-Hill park, were dis
charged.