Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-04-22
Prakt ktiska undertakes =:
$'>-' (Forts. fr. for. n:r.)

=
8. ,Hvad skillnaden ar mellan sta.
tens h0gsta domstol distrik tdnmsto-
len och fredsdomstolen SAINT huru sta
ten ar delad i domaredistrikt. !: :.
/ vi komma nu till betraktandet at
den enskilta statens domstolar desse
{ aro for staten hvad de / fora numret
beskrifna aror for hela F6renta Slater
ma, och deras makt ar -inskrankt till
statens egna granser, folk och f0rhal-
landen. Staten Minnesotas judiciella
makt ar delad mellan trenne slags
domstolar, naml. Supreme Court (h6g-
sta domstolen), och Justice Courts
(kommunala freds- el1er, f6rliknings-
ratter). Utom dessa egentliga domsto:
lar, finnes inom hvarje county en- s. k.
Probate Court; men denna ratt har
uteslutande befattning med omyndi-
ges, vansinniges och d6des egendom.
1 de st6rre staderna finnes dessutom
sarskilta polisratter (Municipal
Conrts) och ST.: Paul och Minneapolis
har sarskilta domstolar, som kallas
''Court of Common Pleas" motsva-
rande distrikt-domstolarne i landsor-
ten.
Supreme Court ar den h6gsta judi
ciella makten staten och har appel
ratt 6fver ALA andra domstolar, SAINT
makt att utfarda atskilliga befallnin-
gar 6fver dessa SAINT 6fver korpora-
toner och individer, hvilken makt ut
6fyas af hvar och en- af de tire domare
enskilt afven under andra# tider an'da
de sitta h6gsta ..ratt. Inga 'jury
trials f6rekomma 'denna ratt. 81:
+ District Courts har forsta jurisdik-
tionen ALA civila NAL, da saker i dis
PVT ofverga 800 i varde, i alla~rat-
tegangar ON land eller AMMAN fastig-
het, SAINT i ALA brottmal, dar det af
lag f6reskrifna straffet 6fverstiger
tre manaders fangelse eller $sl0O bo-
ter, och har oppell ALA NAL fran de
,lagre domstolarne. Staten ar delad
IL domaredistrikt, alltsa innefatta de
fiesta distrikten fiera counties, och j
hvarje county halles ting fran en- till
tire gaEger arligen. Domare valjas
vid de allmanna valen for sju ar och
hafva 81, 500 Ion. Endast advokater
kunna valjas till domare, och yanigen
skier det utan afseende pa partipoliti-
ken, blott skicklighet och karaktar ia.
ges hufvudsakligen betraktande.
Justice Court. Hvarje town har
tvanne justices of the peace, hvilka
utofva domaremakt civila saker
hvar tvisten eller fordran ej ofversti-
ger 800 varde, SAINT i miudre brott-
NAL (misdemeanrours). De bora alltid
lata kalla en- jury af sex man till hvar-
je mails afgorande, savida parterna ei
undanbedja sig delta, hyilket fall
justice of peace sjelf afgor saken. De
dAV uCoouGO" SdAchIV eSAO0eAOuuo uOA
allmanna sakerheten och ordningen
inom sin kommun och hafva "the con.
stables" till sina exekutiva tjenare.
De hafva ingen bestamd Ion; men i
stallet vissa sportler (fees) for hvad
de utratta. De hafva afven makt att
forratta vigsel SAINT taga depositioner
och Acknowledgements
7. .Hyilka pligter medlemmarne af
grand jury och petit jury hafva.
En- Grand Jurv ar en- .>namd besta'
ende af minst Is och h6gst % man och
medborgare af ett county infor en- till
b6rlig domstol, valda genom lottning
och edsvurna till att CORA unders6k
ming r6rande brott och 6fvertradelse1
begSgna inom slit county. Deras
ransakningar g6ras infor stangds
d6rrar och afse, icke brottslingens
dom eller strait, utan blott huruvida
antaglisa skal finnas for att stalla no
nom altman aklagelse Indictment
inf6r ratten. Denna namd ar stiftad
genom landets grundlag till medbor
garnes eget beskydd.sa att ingen skal
kunna anklagas eller stallas till an
| svar for ett brott pa tvatydiga angif
velser. Grand juryn ar ocksa for
pligtigad att inspektera county'ts fan
gelse, fattigvard SAINT publika hand
lingar och rakenskaper, SAINT aflemns
rapport daroms till distriktdomaren.
En- Petit Jury ar en- namnd at l:
man, inkallade och edsvurne inf6r er
distriktdomstol, Gill att pr6fva och af
CORA genom ett SAINT och enhalligt
| beslut hyarje punkt och fr&ga Tissue
and fact) / en- vanlig process elleri ct
lHbrottmSl, i 6fverensstammelse med
lageu och det vittnesmal som blir af
tIagdt inf6r ratten. :.s. :..S-,sx
8. Vilkoren for att yara vabar til
president, F6renta Staternas senato
och medlem afs F6renta Staternas re
resentanthus. Huru manga kon
gressdistrikt som finnas i staten, ocl
ON det kommer att blifvas fiera ellie
fare sadana distrikt efter nasta folk
lrakning. 81
Presidente maste vara nj f6dl
medborgare af F6renta Staterna ocl