davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
YORK ROAD RAILWAY.
NEW ARRANGEMENT.
!9a:;:ss:;:.!s


On and after Monday, Dec. 18th. 1879. leave
Baltimore and Holiday streets as follows:
BALTIMORE TO wAvERLY.
At G.3O, and 7.30 A. VI. Every fifteen minutes
from 7.30 20 1880 A. NJ; every thirty minutes
from 1890 A. NJ. to $50 =. NJ; every fifteen min
utcs from ?.30 p. to S3OP. NJ; at9.s0, 1880 and
1880 y. NJ.
wAvERLY TO BALTIMORE.
Al 6.20 and $50 A. NJ. Every fifteen minutes
from $50 To $50 A. NJ; every thirty minutes frsR
$50 A. NJ. to $50 +. NJ: every fifteen minutes
from i.5o r. NJ. to $50 =. NJ; at $50, s.5e, $50
and 1850 =. NJ.
BALTIMORE TO GovANST0wN.
Every half hour from $50 A. NJ. to 80 T. NJ, ard
at $50, 1890 and ll.30 +. NJ.
GOvANsTowN TO BALTIMORE.
Every half hour from Q A. NJ. to $50 p. NJ, and
n; $50 and 1880 Z. NJ.
BALTIMORE TO T0ws0NT0wN.
At half-pas each hour from $50 A. NJ. TO $50
+. NJ. and at 1880 and il.SO +. NJ.
TowSoNTowN TO BALTIMORE.
Each hour from A. N. to 10 =. NJ.
To Western Maryland depot, fare cents.
To Grccnmount Cemetery, fare 5 cents.
To Charles Street Avenue by Cars on North
Avenue. connecting with IIampden, Park Avenue
and City Cars. fare cents.
March 25,'s0.-ly.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
From Warren, 9Th District.

From Warren, 9th District The Election
-HaiHs- Ir"fTneied MestiHg-- impr"re~sHfs--
Fiag.--GHHHcr.-Ne'e Store. dc.-The election
over and the result conceded 10 Garfield and
Arthur, business again resumes It's accustomed
channel. leaving the warning elements Of discord
and contention, so long racking the popular mind,
to become dispcllcd. These are all but shadow
when compared 10 the victory achieved, which
promises peace. happiness and prosperity being
again assured 90 our land.
The late numerous rains are telling happily
upon the fall seeding. The wheat which Tor u
time with not sufficient moisture 90 bear IL 20 the
surface, Is now growing strong and vigorous.
Thus fortified i, will be the better enabled TO with
stand the rigors Of the wintry storms.
A series of meetings commenced here on the
9th ut., under the auspices Of the N. +. church,
Rev. Mr.. Melvin conducting the services for
nearly two weeks. after which Rev. Mr.. Enstcin
participated. Result thus far, three conversions
and eleven penitcnts at the altar. Good order and
revcrent attention are browning the effort which
will be continued so long rs the prospect proves
favorable.
improvements are still progressing. Coloring
given to the outer walls of dwellings. broken cell
ings. &c. are being replastered and new porches
added. rendering in all feeling Of security and
comfort not enjoyed in former years.
Two nags and burgcc are still waving their
graceful folds. all seeming 20 vie with each other.
notwithstanding their opposite tendencies in the
grand victory 80 recently achieved.
persis,cncy in hunting the game and securing
hcwoods and plains is still continued with in
ercasinI ar,lor. The barking or dogs and the
deadly report Of guns seem to augur an indis-
crmnato warfare.
new millinery store has been opened by Mrs.
:. X. Griffith. lady highly deserving the public
patronage.
Inferred ut Poplar. on the Sth instant, Sophia
Freeand. in thc~SGth year Of her age. The
funeral was attenRd by large concoursc Of s"r-
rowing friends and relations. Rev. Mr.. Perry
"iiciaed. subject "brevity Of life, rs taken from
job, II ch. v. U.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
-nrslcy or NM AssorIArrox.-

This Association is purely mutual. and has
features in II which commend u Ia every class and
condition of mcn--to the poor as well as the
wealthy. Certificates of membership arc issued
Ut rs; cost. and the Association will be conducted
in the most simple. economical and safest manner
II will render relief Persons having the welfare
of their families in view should not hesitate mo-
men, To- become members Of this Association. Life
il uncertain. In the hour Of health every father
should secure desirable legacy for the dependent
whom We may leave behind. The conditions
such n 10 enable every body. no matter what
may be his position in life. TO associate himself
with "a. and thereby. ut his DEATH leave means Of
support TO- the widow and orphans, at time when
most needed.
it, rates are NJ cheap rs those Of any other re-
liable Association. All the funds are held by the
members themselves until actually needed on the
most positive proof Of the death Of n mcmber.
-NENBERsmIP.-
Any person. male or female, not under twenty
nor over cighty-fvc years Of age, and Of sound
bodily and mental health, may make application
for membership Of the Association In any part or
parts Of the section appropriate to his or her age
and upon the approval Of such application and the
payment, by the applicant of the proper admis-
sion fee and the agreement on his or her part, 10
pay annual dues and death assessments according
TO the by laws Of the Association. d certificate %
membership shall be issued 10 such applicant.
SECTIONS AND PARTS.
The division &c the members into Sections and
Parts and the COS; Of admission and amount Of ben
cnts allowed in each part on the death Of the mem
Der shall he according 10 the following schedule:
FInSr SECTION.
90 TO Is years.
Parts. ACKNOWLEDGEMENTS. and
Amounts. 600 and $4,000
Admission Fcc.................... $500 and $1,000
SEC"Np SECTION
ACKNOWLEDGEMENTS. 81 to 50 years.
Faits........ ......................
A,n.vr,. ~ On0 50 oaa - aao
Admission Fec.."............. $500, $1,000, $500
THIRD SECTION.
ACKNOWLEDGEMENTS 80 to Gs years.
faHs.......... .....................
Amounts. uuu S2,UOn, SJ,VuU
Admission Fce..... ......... $500, $1,000, $500
rUrRTH SECTION.
Ages...... 10 TO 40 years.
Parts......... A u C d E
Amounts 900. $4,000. s.. OoO. ~. 900, $4,000
Admission Fec $500, so 90, 90, $2O. co. $25 90
PIFTu SECTION.
Ages........... IS to IS years.
Parts........... u c ID Z
Amounis .o0O. 81 O0O. -. OOo. -. 900, IS. 900
Admission Fee $780, $1,000 $500. SEQ. 00. $500
wM. u. CROFT,
Oct.a.-tf.) Agent for Baltimore county.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
Prom anrdenvIlle. 12Ln pIntrict.-Lrd,nr

From Gardenville, 18th District. -iHd,"H
SansseT-- HisssHi-- Meeting EHdsd--Bo Ian
Orsr-- LsefWs---More SaLscriJers Wants ~
Hace.-Wc are now enjoying "Indiaa Summer"
which always comes in this month. There Is a
hazy appearance In the atmosphere and II IL n
nice time for getting through outdoor work. such
rs husking corn, putting away iuFnips, burying
cabbage, &c.
The uSioS arrived to day tuesday, which
should have come last Saturday. The package
was missent by tho distributor at the baltimore
postotiice, and went 10 Lauraville. One Of your
subscribers remarked TO mo to-day that he thought
in printing the USIoS on Friday, In your joy over
the good news for the Republicans, you had burst
cd your machinery and VIC would not get paper
for some time to conc. l am glad this was not
20.
The protraeicd meeting closed at Gatch's NJ. =.
church on Sunday night, after continuing three
weeks. Rev. Mr.. Watts. from the city, preached
20 n large congregation.
One day last week officer Councilman arrested
George Hatline. charged with driving over lit
tic sou Of Chas. Roy, while the boy was returning
home from school. Hatlinc had load Of fodder
and the child was on the other side Of the wagon
on n county road and got under the wheels and
was considerably hurt. Hatline was held under
security for the action Of the Grand Jury by jus
ticc n. ". Smith.
The lecture delivered by Prof. Reidcr, at Hall
Chapel. on Monday night was we'll attended. was
listened 20 with attention, and was very instruc-
tive. The Prof IL n converted Jew aud gave
description Of Jerusalem and the Holy Land. the
customs and manner Of worship, &c. lie will de-
liver another lecture the sth at the same place,
ON the tabernacle.
Enclosed please find the names Of two more
subscribers 10 your valuable paper. Tho large
package Of Unions which come TO this siiice shows
how your paper II appreciated, your subscribers
being nearly equaliy divided between the two
political parties. Your list will soon number half
hundred. I will try and raise Il TO that number
if I can.
To-day was asked to use my influence TO get
n man in the Custom House because he voted for
Garfield. lie has heretofore been Democrat but
thinks now he should have q place. IL every
Democrat puts In claims We may look out for
lively times. N. A. Il.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13

ee-The New York Tribune says at looks like
permanent partnership between Providence and
the Republican party"
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13

Republican Jollifcation.-Thc Republicans
Of Towsontown and vicinity had torch-light
procession and jollifcation meeting ut Shcaley's
Hall on Wednesday evening. to celebrate the
grand victory achieved on the I'd instant. The
line formed on Pennsylvania avenue, and headed
by the Towsontown band marched through several
streets. shor, time before the procession moved
rain commenced falling in copious showers and
this deferred many from marching As II was
there were ut least one hundred and fifty men in
line and with the band and colored drum corps
made the town very lively. There were n number
Of light-boxes in line with coinical and other mot
toes upon them which created no little amusc-
ment. One Of the leading features Of the process
sion was "Barnum's MULE led by young man
dressed rs Chinese. The mule had cover over
him upon which appeared the names Of "Morey,"
"Barnum." "Philp," and others, with Tariff for
Revenue only" &c. A number Of houses in town,
as also the Union Office, were brilliantly illumi-
mated in honor Of the event. The line OF march
was much shortened on account Of the rain and
about o'clock n meeting was organized in the
Hall, where several stirring speeches were made,
calling forth frequent applause. II was thein-
tention TO have huge bon fire, but the rain pre-
vented this also. The celebration was In every
way crcditablc and nothing occurred Of an un.
pleasant nature. II Is evident that the Rcpubli-
cans Of Towsontown have some git up and 60"
in them yet.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13

eS-It Is hOpsithe people will live to sec the
day when an honest election can be held In Bal,i-
more county.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13

GD-Mr. TaibOtts "inauenco" In Congress will
end after the tth Of next March.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
Miscellaneous.
CsTRAY MARE COLT.

LNSTRAY MARE COLT.
State Of Maryland. baltimore county 10 wit:
hereby certify that Daniel Sweeny, farmer, Of BAL
timorc county, brought before me, the Ia
subscriber. one Of the Justices Of thc0%&4N
Peace in and for said county. this fret NzHA
day of November in the year eighteen hundred
and eighty. rs stray trespassing upon his in
closure, u BAY MARE COLT, about two years
old, with WHITE STAR on ITS FOREHEAD
AND A LEFT WHITE HIND FOOT. Given
under my hand this FIRST day Of November, 1850.
ABRAHAM 0ELIGGATH, j. r..
The owner to come forward, prove property,
pay charges and take Il away.
DANIEL swEENY,
Oakland, n. C. r. w., BALTIC. county, Nd.
Nov. 6.-3t.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
BALTIMORE PRICE CURRENT,
CORRECTED WEEKLY NJ
B. r. q n o e r 8 ON,

DEALER ~
FLOUR, FEED OF ALL KINDS, PERTILI-
ZERs. SEEDS, PRODUCE, &c,
l3S North Front ~, baltimore.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13
Legal Notices.
Law Office OF benjamin r. Moore, I2 st.
Paul Street, baltimore, Nd.

Paul street, baltimore, Nd.
ELIZADETH II. HOPKINS. ASSIGNEE,
Il AND GERARD 7. HOPKINS, HER HUs-
BAND. VS.. THOMAS Il. MATTHEW'S, ANN
}. MATTHEWS, IN he Circuit Court for haiti
more coHaiy-in Equity.
ORDERED by the Circuit Court for Baltimore
county, this 25th day Of October, 1850, that the
sale made and reported by Elizabeth X. Hopkins
and Gerard 7. Hopkins, Assignces Of Mortgage
Of the property mentioned In the proceedings In
the above entitled cause, be ratified and confirm
ed unless cause to the contrary thereof DO shown,
on or before the 22d day Of NoreRJeT. 1850,
provided n copy Of this order be inserted In
some newspaper printed In Baltimore county,
once in each Of three successive weeks before the
22d day Of November, 1850. The report states
the amount Of sales to be S2.soO.oO.
wM. NJ. ISAAC, Clerk.
-'' WIN. NJ. ISAAC, Clerk.
Oct. 3O.-it.
VNnIS Is TO GIVE NOTICE. That the sub
J. scriber has obtained from the 0rphans' Court
for Baltimore county, letters Of administration on
the estate Of
CHRISTIAN GINGRIcH,
late Of said county, deceased. All persons having
claims against the said estate are hereby warned
to exhibit the same, with the vouchers thereof, 10
the subscriber,
on or Le,ore The lGA day If Nay, 1881;
they may otherwise by law be excluded from all
benefit Of said estate. Those indebted 90 said
tate are requested 20 make immediate payment
Given under my hand this Goth day Of October,
1850. SARAH GINGRICH,
Oct. 23.-it.l Administrative c. T. A.
rlNliIS Is TO GIVE NOTICE, That the sub
l. scribcr has obtained from the Orphans
Court Of baltimore county, letters Of administra-
tion on the estate Of
JOIINZA HOOK,
late Of said county, deceased. All persons having
claims against the deceased are hereby warned 20
exhibit the same, with the vouchers thereof TO the
subscriber.
or beforc he al day of .IAss. 1851;
they may otherwise by law be excluded from all
benefit of said estate. Those indebted To- said g..
tate are requested TO make immediate payment.
Given under my hand this "a day Of November,
lSS0. THOMAS WRIGHT,
Nov. ct. Administrator c. I. a.
The Baltimore County union. [volume] (Towsontown, Md.) 1865-1909, 1880-11-13

Jurors for the December Term.-The
jurors for the December term Of the Circuit Court.
which commences on the first Monday Of the
month. were drawn ON Monday last as follows. the
figures after the names indicating the district the
iurnr 4.
Decorah-posten., 1880-11-10
Sfp GA Stopler!

Se1 tar fcriti.uiss "irdll SarSains1
81 %rnreriea. MN nil FIN nRrns nelle fal
Decorah-posten., 1880-11-10
XIII.

Den Ace Nuaufi afreifte ban cper
eanp iii Sereen, bppr ban inpiraf
Den lite OF blep ftrar mcbtaaet meo
Subel % Setter ps Sanse. gan
9ap lin Ssbsbp ell 8pncert for $50
3liberere. Den 27pe afretfe ban
Ill Stapdager, bpOr ban liseiebes
blep mcotagen meb S~eftli1bsber %
sang, % ban Qap De TO &onesrter.
Ia Bet rpstepes, at ban pilpe ipiae,
blep ftrar ale giaetter bOrtrepne,
uoen nOsen plafat susr auoen Be
flenptgigrelie. Den ste September
gift ban pper 5leffefiorD til Sri.
lttanslanD, bppr ban sap en- 8cneert;
ben 140e anfom ban pperlanp til
arenral. bpcrfra en- Seputaticn rel,
tie BAN / Weee c9 lepiaseoe BAN
giennem Srens 0aper {; ban gap ell
8pncert, bporiil Der par itremmet
lda mango HellenDe fra De Cmllggen'
De Sper % Sernperfer, at ale life
funDe nnDe Iparter. Der aapes
BAN naturlispis en- slimrenbe Set,
inoen ban reiife til eauIpif, bpor ban
iptlepe Den 23oe. % fOm berefter
tilbaSe til Xrifiiania, bpcr ban traf
3bOmas Searnlep, Der par fcmmen
tilbage fra 3ppflanb for at siere ct
lensere Seiss / ft Saprslanp. San
GAP en- femte &oneert, bpis llobptte
ban ~fianfepe Tom 0runDlas for ct
Sonp til Oprettelie at ct muffalR
&CnierpatOrium. GnDelis gap ban
Den soe SfiOber fin Mfffebsfoncert,
paa bpilfen ban ipiaebe fit til beane
a%nleontng fOmpOnerepe drummer :
"Norses Sielpe". Gnopsiaa paa
oenne aarstiD bapDe Damerne lsr,
get for at funne O~persie BAN mep
VlOmi fer til NfffeD.
Den 13De OCTOBER afreife ban fra
8rifflania, % gap iamme often Son.
cert paa Wois, liseiCm ban osiaa
%optraaote paa SreorlfsbalD o. / Sc.
tebcrs, bpor ban gap to 8oHcerter.
Oerfra reife ban til 8iebenbapn,
bpOr ban gap 5 8oncerter, bpOraf
Ell til 0ruuplasselie at en- Pen.
tonsfasle for Sbeatrets 8orperlo,
nale. pan siorce osiaa efter Sub.
bpoelie en- Eur til 9elTnssr OF &cs.
filpe, % gap paa besse SteDer Son.
cert.
TIMBER fit OpbOlp / 8iebenbapn
ipiaepe Bud psiaa peo Sofet, buOr,
for ban at 6reorif ben iiette fit en-
praatis 6ulobaais. Den frantic
Violiniif g. Sainton, Der for Bun
par fommen til &~iebenbapn, blep
oerimOD life inDbuoen til Scfet,
i~anoipnli9pis fOrbi ban tntet Napn
babe, / bpilfen anleDnins "Daglist
aaabanDa" inoebOlbt Ell 8orrelvon.
pance fra &%isbenbapn, bateret ben
10pe Nopember, Der for fin pupier,
Decorah-posten., 1880-11-10

liebeb fortieuer at o%pbepares. Dtn
itriper fig fra en- iuenf Dilettunt,
Sefret9r &cieen, "iom bapbe pRret
faa ubelois at faa en- flet plabs paa
en- at Bulls 8Oncerter, men bog tnb'
laot fig paa at fritiiere, bpab ban
life bapDe bsrt-en 9eriOn, Tom os'
iaa ienere bar billet ipiae SfOrpic'
men | Serfules'S Sal". 8orreipcm
bancen lpber: IS often CT Der 8on'
cert peb SOHet !; Die gua laoer fig
bsre Der ; Oct bar @iere, at Gain
ton fuloe faa sisre bet famine, men
bet ftal peo Bulls Sutriser pere
blepen forbinDret. 8uQ flal aste at
aipe ire &oncerter Der. bportil ban
aaereoe ftal bape upIolet be feite
Biaetter. Sainton bar Blot Sipet
en- 8oneert, bporpaa ban bapoe CAB.
700 aebt es in Der 8elt, Der Sine
bat ben Seutel, Der @nbere bat Das
6slo". Sifsoetfcr Seutel fan man
Der iette ind 2alent, % bet piloe
paste.
Nosle 9ase fenere inofcm Der |
"G ontttutioneae" felsenpe Oplps=
ming: "Snoienperen beraf, Tom par
/ ct. Petersburg, oa Ole Sua %
Saintcn forrise 9inter OpbOlot fig
Der, maa I Mnlebnins at Den / "G ons
titutionele" for / Dag cpsrlatte ar'
fifel at 'Daslist Maebanoa" bemar'
fe at Sr. SaiutOu tneen 8oneert
funbe eipe CT. petersburg. oa Den
feiierlise Direftion for 3beatrene
fanbt bans Talent for rtnae tll, at
ban meo Selo funbe laDe fig bsre,
lmeDens ipp andre 0iOlinipiaere gap
8oscsrter / ben jun i~nbtruine 5aftes
tio. Sor at ftaTe Sr. Sainton be
fOrnsDue Wioler til at fortl9tte I'm
Hsiie, tlep Der peD pripate arran'
aerebe &Oncert for BAN | General
ppi6fofs Sus. StOfbOlm os 8ls.
benbapn er be ferife herre SteDer,
| bpiife Sr. SaintOn bar labet fla
bgre. ut 8Orreipnpenten | Dag
li9t Iasb." baaber at faa Noaen,
Der fisnber gua bet minbfe, I'll at
tro, at ban bar intriSeret lmoo =
Saintcn for at ipiae reo ScHet
8isbenbapn, bspiisr Ell lamb Haipi,
tet bOS 6sritnapnte".
Com ct leisrlist GEempsl paa.
bpOrlebes Der lpefuleres Ole Butte
gsrgmmelie, fan tiene fcl9enpe aper.
tisisment | 8lsbenbapns abrssisa'
pis: IS Dag er nbfommet: pOr.
trat at Dor 3irs fsrite 9irtucs Ole
Sua OF faces / be 1eite al Scpeo'
tapens Yoslabsr, 4raetaftrpf ]
Rbl. cs paa fmrlere papir 4 DIRT.
0i bar ben sGte at billie Denns
"Rorpens Yasanlnt" inoenfOr pore
Wure, % meb &ette funne ri pars
ffOlte AT, life al reane DEN fore
Ibprpdlbien blaEbt pore 9lnDsmRup;
oalaa Ole 9uq er Sfanpinapler "a
Decorah-posten., 1880-11-10

bape en- for Siamant ?"-"Sss baa.
Der, at Seres Raieit9t life trOr ON
mig, at iea puroerer nit 0enfab
efter Sterrsllen at en- Siamant".-
"0ei, mel. ON SOrlaDelie; iea piloe
life fOrnarme Dem faa pil leg Da
eipe Dem Noset. iOm ies peo, De
life pil frraste, en- Sloinss faperlis
ae 8elfanelie". Bua fneleDe rert.
% mobtcs ben life minbre ~tepasere
8Onaes bierteliae 9elisnelie. ga
ban bar fcmmen iii 8rifiania, till
ienote imiplsrtio 8onaen BAN 0aias
Orpenen / Sriliunter siennem Stat
boloeren 9rep 8epel Sarlsberg, %
gua mobtps ben pa for life at iaare
ben RrpRrDi9e Sloing.
Decorah-posten., 1880-11-10
XIV.

Over Openis, 5lensbor9, Sles.
pis OF &lel, bpor ban gap 8cnceIter,
gif ban III 9amburs. bpor ban rp.
traapie tre 6an9e; oerpaa iplasrs
ban / Olpenbprs, Bremen, Sraunib'
wsts % Sannpper, bpor ban rral
ben lamme ,3isoler, icm ban | I'm
unabom bapps oueQeret meb, OF rel'
tie berfra I'll 8asisl sfter Snpbppslis
al 8urprinblen cs At Spobr, iom M
mpbtp9 BAN paa ell me9et inlsreuot
Waape. gan gap Der 10 8cneerte,
paa S%cftbeatrst for fulot Sus o.
meb itcrmsnbe gltdlb. Oper Oct
ttneen, Geae, 9unebur9 % S4we'
rim aufom ban I'll Berlin, bpor bar
/ Sonets GarpRrelle gap 10 SCn
certer I ben tore &cneertldl. DRY
beaer life oenae Gang unOaif bar
llbebasellsbeoer. 0sp I'M Snptra'
belle blep ban moDtasen med meyer
pibsn, men fremfalbtes bog iii Slut'
ming rsrefter gap ban enouu er
8oncert I Sperabuiet.
(5prtiattes.) q
Decorah-posten., 1880-11-10

reb at ipiae Nationallanaen "Sor
Nor0e, 8iemperS Ssbelanp"", bpor'
paa man after tiliubleoe BAN Vt'
fab, bpilfet ban mcotca meo en- bee
fteoen. penlia Mine. Sr. Sna iaa
iaa tilfrebs o. lpffelis I'D, ban mars
f.oe at Norae bar ftOlt at fa Sen.
Gnpelis sif 3eppet NED, men Der
berffsbe en- for Sausbeb Oper Yu'
blifunl, man felte al en- SrplomanD
bapDe paret tilifebe, % man merfe'
be, at bans Waat life par tilenoe,
flint man life Longer iaa geienr'
seren. De unperfuloe Melooier flan9
enonu / ale garme man felte, at
man bapbe bort msaet fOrtraHeligt,
% man aif Drsmmenbe biem."
SaaDan Seaetfrins pafte bans
oHentlise 8oucerter. "0een en- Son.
cert, ipm ban gap for ct Tibet auoi'
forum al Dsoelise, men maaffe for
ct itsrre at andre % beore Veiener,
maafe life alemmeS. Oeoea lelp
par | bet minDte tiliteDe bag ct
S%ense9aroin. Oct bar, ca Vua
fort efter i'm MnfOmif tog fin 9iOz
lin % gift cp til fin aamle 9erer
Yculien, Der laa paa Ell Spbel paa
tit Sioite. O9 iUi0e0e iaa for BAN.
Den @amle greD al @lRoe; be
Iaarer lob Sua rinpe, men beres.
icm sreb al SOrs ca armcbens
6lenpisbeD cmfrins Saberens cs
Wanpens 9eie. aftsrrepe ban mep
bielplOm Saanb. 3il iaapant raabte
Gnslene Bravo % flappepe meo Bin.
serne".
Snpen Sua fprloD &riffiania fei.
reDes Ell Wiooas for bam at so
WeDbcrsere, bpor ben for 8unitne.
rem uobra9te Sfaal ~lepiaseDes at
Welbapens befienote nisnne Gang
Sppr fspt at fapnsa al aiinsns Srse,
nalr Oroslen fsitsr / Sfcpen,
CO Sirfen iuisr pep Glpens 9ree,
% Nstfsn ipiler | 9cpen
Der er en- peemoeiablanoet Trco,
Tom Nprpsns 2lisr male,
nse eampet 8pab. msp lparpslpb,
mso CUT | bunfls Gale.
San FOO % lpttsp en- Scmmsrfpslo
% bauee TENT iins Strenss;
ea git @ficrbsn ira Sfcp CO Sislo
% rper euf8 Be Gnse.
% ale Strsnse tlans BERTH
meo unosrbare Scner,
ipm 0rpslsns alut o. 3pttens Ssil
% Gus al 9irfsfronsr.
d al ben Smsrts. al psn Svf.
Der Dor / Rcrbsns Bone.
bar last fA ~ersnmsnos til bans Srot,
- obAhi NlSHHtm puHc SpUe.
2. bsr ben title Mtlcri.
Der banipsr Stcrmsns Sarms!
Din Sarnecm ru9ssr zig psri
paa smms SiQitarme.
Oct er rem esiitsfs StrsnSetlana.
Der letter ~SanSielens 9ingsr ;
ea npnnsr @isrtst fin sssn gang.
mems Strsnseu bausr pg %Flin3er.
Ter er ei Sapn, Der sr Fl 9taa.
Tom Fl bans Strsns fan linore
ban paffsr mep ut 5rpQslaa
en- Ylarea9 / Bit Sners.
=, bill big, ialiss 5pnsitialS.
mer @~upecmsmlst / bin Que!
Ira Dig salr Subslens Scsieialo;
ea tanesr anblstsns Sus.
3lar 9srrsn lpttsr iii Bit &uao
% bRrer PED Din 0Rlos,
M itl9lpsr 6lsmmissisns Slao
al Srpo paa pins Sitlns.
Decorah-posten., 1880-11-10

9isbrdnOingen -sier line Sgsmitribt
ousrnIt / europa, napnlis i Stalisn
% SpitIaub. ON eno life iaa burtis,
iom man / 8~sspnbcIisn bupbe psntst.
Wan bar imibIertio unbsr ben npe
8ssrapelissitlf felt, at Be samle BE.
srapsliescsremonier lite pasleoe. %
uapnIis bar man lite funost oct at boz.
re i i'm Srber, at mo r~eosraper Nlfsn
af BET brenbts Sig / Soroen. 8 sri.
limo bar man M brubt gsien for en-
Sorbsorine bsri, iost man bar opfert
en- imuf Bpsnins. SO SOB bei % 20
SOB lang, mso 100 Gum, bpori Der
fan b~eni9ttes urner meo De fi9rs Yaa.
rprenbss MIfe % meo 8raoitriftsr oiu.
B~pSninssn Iignsr iaaleoss meget be
samle etrulfiife 8ruptsmpIer.
Decorah-posten., 1880-11-10

= Set e beore at sisrs en- Sing
sobt end bunbrebe %ilurpet.
- Susmooersn talter 8Iabst fra i9
% Tiger i opbt Oprpr:
- Set er for 9alt en- Manb fri.
tIsnbss, iom ftaat anfIaset for at bap
fOrSiftst lin &one!
Sm isIu tar YlUsn af Wunbsn %
iitsmmer;
- SorferosIist!
- SpiItsn Sfam raaber ben gIb.
ite Oatter.
= Suab ifal man M Ienssrs msb
3ope ? torbneoe en- af Sennerne.
- 9an ifuloe itenss, mener en- on.
Den.
Scn bnsite, iom biotiI bar tist. fal.
Der inc:
= Wsn tanife Wanoen bar ultpl.
big?
Stor SIaubso. Yauie.
- &anife @utten bar &et.