Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-06

NpntHtN geDunlUt. OR nQUNe SetuHs
loHune Sieies ausruf.s paren ~ibrissns
oisis 8ittssiu4e, Die iinsit BON Irmen
on mid esridtet einlisfen." Sabei oeutete
lie auf bisitlben bin. unb iuete f4tli4 ct.
erii.n: ,a6 @oit mein Batter, sic nil
len nidt, uie ips6e Is mir oann INNER
um's Ger, piro, psrn i'd Die Wlni4e
Dsrisnisen. usI9sn in cen tbrdnsnpolen
Stuuoen oss unsliids rsin Rame boH.
%nunssrsid uno Silfe ~oerbeibeno pors
idueht. ni9t 10 erfiasn tunn, wis i'd es
pini4s."
.Gi meire 5o9tsr. bas fnb l1s6sr'
ipanntbsiten", CAB Der Baron miirriia
Suriid; oenn Der reiGte uno mddtisite
Wonar9 Der 8slt lit ni6t i'm Stanse.
ulsn on i'm ssri9tetsn Yittseiu4en 3u
enlipre4en".
.Sas peib i9 nur alI3upo6l". snteegs
nste 2ueie bstpest, unS Der baupiid4lide
@runo mas aud BARN lisssn. neil ssraoe
on sefiritste Sduptsr bon 8ettlsrn aus
Yroislion, uno BON lsittinnisen Iben=
isursrn, Die gut lebsn aber aiht arbsiten
pollsn. Die m~eiiten berartigsn @siu1e ge-
rihtst tpsrben. a6 Soft Der 8emano.
tsiis uno 9jrsiitsts ,pirb ba oft am ertlsd.
liti ten untsriiibt, pdbreno 70 man9sr
Sausarms f9 einen ioldsn S9ritt su
hun idsut, neil er fir9tet, man m69ts
f6 bel Der trsfsnoen 8sb6rbe UNI ibu ere
funoiseu, uno 10 feline beruntergefomnenen
@srtdltniie eriabren. Sene 8sttler, Die
IT'D ni6t S9euen, auf offensr Strube ben
Out gu 3iebsn, uno fa sshiisntli9 nit
iamubissn 2uupen u~mbiiasn, lino bel
psitsm ni9t 10 bI!fsbsoirfiis uno 10 gu
bsilassn, pis Der osrIddmte Sausarms,
Der in Den Sasen, no Suussr 5rof uuo
isslide Gntbebrun9 ibre iddoliden Wir.
tunsen auf i'm uno auf feline unslidlide
camille duBern, nur in Der psrj1uie9enen
8ammer SeufIer unb Sbrdnen bat. 81
Dem lieben @otte ALIEN. tpassn iolde Or,
me um 6Ilfe su 4 ben sinen WsnIten
ober nod iblidsr 8ettlsrmsiie I'M cine
8lbe on,uipreden, bas f0nnen ie nidt
iiber fd serpinnen. Sos Bort it6Bt H..
men ouf Der 2ipps, unb eber babsn He ben
Wutb. pereint Su tsrben. 0ieie Rlafe
Don Sdlfsbeoirftisen 1T es, p.l9sr i'd 70
ssrne srinbli& aufdslfen m69ts. pdbrsno
I'D mid INNER besnii9e. einem s.m6bnli=
den 8sttler cine aleini9teit gu rsi1en.
SINNER NOR es Elm Ssttos fir mid. msnn
i'd cine iol&e bausarme Jamilie ouffanb,
uno ruenn es mir oann bur1 l1ntertibun.
gen, auf 3arte Dsiis ssssben. gslang, Dos
Bsbasen uno bic 6sitsrfsit bel ibnen pie.
Der eintebr.n Su isb.n. Ser Sinblid aui
elm @si9t oas erf moi In Sbrdnen
lGuamm, uno aus bsfsn 3isen S9merB,
&ram uno Sofnunsslo1ste;t cine bersots
Sprade reostsn, gsmdhrt, psnn ss bel Dem
nd6fen Besesnen mieoer fret BON ben
@o!ten, pomit Der Sammer es urn,osen,
better uno duftieoen iirublt. mir bas in-
Matte 0.r9nlsen. DEFENDERS tpsnn i9 Il
9lidIi4 bin, mir biebei ilsen su fOnnsn
nab i4 unter @ottes leitsnosr Slsuns BIZ
ulia4e oisisr 8erdnoerurs ist."
BON Dem eoeln Zone. uno ION Der rib
rsnoea Wsiie, in tpelder 2ueie 70 reoste
brnseriHsn. fiBte He isst Der Batter cuff bi,
Dans'n n. nno nannte fe isin Iiebes, from.
mes. uortrsiIi9es aino.
Ser alte Shaumberg mar la i'm @run6,
fsin b6ler, ionoern elm psrblenoste,
Wsni4, unb mas in Der Sbat 5o9a9tune
o.roient. oas fann Ia Iogar Der ausae,
i6ulttite S6iepidt ni1t perbammen, tui
oas, NOS wirfli4 lisbeusuirois III. mob
feinem SterbltGea .@rausn erresen piro
go fi6lte irbt ou9 Der Baron Die % abr,
belt, Die in Gueiens Worien log, uno bod
benlBte ct auf unbsareiHide Us lie qeraov
oieien Moment Der Ribruns. I'M nit 10,
mieotraolt BON elmer 0~erbinoung mi
WinObeim Bu iprs9en.
9as mar nun fuili9 fur bic col. Sung
frau mt5r als l4nerjlib; benn fe sspani
ooour9 leioer bic betrlbsnoe u,berRu'
sung. bab ibr 9 lter, Der eben nod ersrif
Ten iaien. aQes. mas he seiast, nidt per
itaubsn babe. Wit Dem Ausorude cine!
u~sbmltbisen Grftaunsns blidte fe i'm
in's @eR9t. unb tpsnbeie F9 bann pl5b,
lid unter rinsm trofloien 2opfi9itteli
Ron ibm binues. Da ie niGt psrmo&t
ibre 8brdnen 3urid Su balten. 10 briidt
Re beioe 6anos Dor Die wsinenoen ausen
Nun uurbe cs aud benz altsn Yarol
rs9t t,sbe um's S.rs. Sos 2sib Der &C.
liesten So9ter sins ibm nabs. unb un
BON isinem 10 perfdnbig,n OILS fromnisi
eirBisen 4inoe ni9t p.rtaant ~ wsroel
f&riit er stt raid Su fsinsr 9o9ter bin
nabm ibr lanft Die 6dnbe BON @ef4t
meg. unb fdloB Re, BEN md1tisen Drang
i,inss @sma,b. g folssnb. tarmii& In bi
Irme. .
2ange IieB CT 6ann ben Bid pie pra,
ieuo auf iss tubsn, anb iaste snoIi4 d.
9ern6: ---
.9ueis. au4 i'd babe Dir cine gr6Hnunl
Su ma4.n.~ 9absi purbe jsin @,f4t Il
srnf unb iraurig. baB feline tbsiInsbmenb,
So9tsr. BON elmer t6isn a6nung srgrif,
fen. eri&rad, unb fd In dgntIi9sr grnar,
tuns auf oos SOp5a nisoerlisb, moran
Der Batter chen plab senommen batts.
Gin minutsnlan9,s bs~dnsfissnoes
S9wei9en irai Elm. lp,l5es S9aum6erg
Der f4ili1 in Uelsgenbeit 9srietb, tnolit
nit ben Worten brad;
.Ta9 Osinen borbsr lbsr 2uSus uni
0ul9menbun8 aus9eipro1.nsn Neubs.
rur9,n. balie i'd ss flr msine Yfi9t 81,
iber unisre WabdlniHe sinsn 9snauer
4ufi9lub ju 9sben, unb Dir bu Ias.n, baE
i'd aus i.ineul i,nsr @rinoe. bic Su Dor.
bin anilbrtsR. mid 5u einem Aufmanoe
/ 49,. s~..k ~. h.Xgl. s-....s T..e1.sA. Hl.-