Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-05-25

BtIens, ipl5e @runbidss aufsufeIsn,
Mae beipfi6ten, mite ionte es aIss
bann elm SterbIi9sr psrm6sen2 go LANCE
has Sp,iduort: so pieI &Opfe, 10 uiel
no1 einen Sinn bat, 10 LANCE uirb
oieie Sbee auf cine SerpirtIi4uns warten
Osnn mas Defenders Bel ben iu:
pertlusen Wsni5entinbern. ber @tne ais
elm FOLDER @runbias Der Woral unb &sli:
ston anertennt, bas psrptrft elm Inberer.
8as Wandem beute ais Elm folder @runbs
ias gilt, has perwirft er morsen. Die
pelds id in ibren Stiitern uon
Der wabren Stride Iosseriisn baben, unb
Aae, welde pom berielbsn absefulen fnb,
seben uns ben i1lasenbffen 8eweis biefir.
Weni9enuert sebeibt III einmal, auf ei'
mem fold spsifsIbaftsn 8oben meni1lider
gertebrtbeit ni5t. 8rOdeIn unb ratteln
bic WeIttinSer pom Gag 81 Gag ar benen
pom Soft in ibr 9ers sei9rtsbenen Gay
Sunsen, wie wirben iie es erit nit ioI3
reinmenidlt5en MAIDEN. Die 6erren iolen
f9 nur ben madtiseu &aiisr ausr Rufen
anidauen, wsl9' i9redli9es 5iasto wirb
er nod MAIDEN nit ieinen beilisen 9eie3'
sen? Cine pabre San,msrgsitaIt, Der ars
me Rann, trcs &aiisrtrone unb Spei4el'
Ieter.
au9 wirbe elm FOLDER 9sriud, ,penu
iberbaupt a~usfibrbar, sesen bic 8srfafuns
isin. Sober bat in bisiem freien, wenn
aud vsottIpien" Imerita, bas &edt all
eisene 5aGon ielis gu uerben. SIN britteu
@esenmittsl, 1T aber nur Der suten Mdus
nsr seba9t, mo blsiben aber bic idledten
Sd CLAUDE, bteie pirben ii5 i50n beban;
Ten, penn man ibre &e9te als freie gar'
ger 70 perIeten pirbe, Sumal piele betiel;
ben am RIber Der Staatsidulen feten.
Die @ei1i9te pirb mir nit ieber 3eile, bic
i'd bier i1reibe, unslaabli9er unb anaus;
fibrbarsr. l1nb ib bin ber l1eberseusung,
baB, psnn pirtIi9 @rnit nit Der Sade &C.
ma1t piirbe, nod mander &atbplit, Der ir
ieiuer 2aubeit bic S9Iafmlte redt fef
ibsr bic Sbren sesosen bat, aufwa4en u
rufen piirbe, balt meme Serren, i'd biz
nt5t bafir, es 1T sesen bic 8erfahuns
Sd bsbauers ben Better, uen ni9t auf
ri5tis, bann bod unasfri9tis, inbem i'd
ibm ms Sbr iage: Better, blamire bid
nidt, bic Sa6s ssbt ni9t. Sieb, BET
ter, bu fault Bel Der 9ei9idte i'm Sample
mabrsnb su bsinem 9lsrssr bic rSmii9'
8rie feri1ait feit i'm SatfsI issn tIsibt
Ssi Sufrieben Better, ruenn utqn bein
Sdulen vsottIoie~ StuIen nennt, MAJ
mub bod bas 3aIb bsim redteu Rams,
uennen! l1nb Better, gang i'm 8ertrauel
eeiagt, ,penn bsiu 9ssenmittel pirtlid
ausfibrbar mare, bann blisbsn bein
Staatsi1uIsn INNER sottlos, 10 LANCE bi
9runbidse gutter Wdnner bios, absr MID
bic @ruubidse @ottes, in benielben seIebr
unb pertreten pfrbeu."
SIS mare seuiB gu wanidsp, bab unier
Srsii9ulen ein beieres Junbament fir ibr
ausebli9eu Stttenseiese. wel9e fte ibrel
S9iIern beisubrlnsen beanipru9en, bot
ten. 9lber, mo iolten fe ielbes bsrboIen
psnn ni9t bon Der pera9teten, uerfolstel
unb perIsumbstsn Stride @ottss2 gtl
Sittsnssiss, wel9ss ni9t 3u ieiusm Sun
bamsnte siue uabre &slision bat, 1T mid
einmal auf Sanb, ~ionbern uielmebr In bt
Cuff ssbaut. Was bilft es benz Sinbe 81,
2auses unb greites iber Sittli9teit porsu
prebisen, wenn has &inb ni1t weib ODE
iebsn tann, peBuesen es ftd Der Sittlid
teit befleiben fo0. Sir ben e9ten Srei
idIlsr glib. anb barf es teinsn Soft, tsin
grIOiuns, feine SsiIisuns ssben; fir ben
ielbeu 9ibt es teiue llniterbli5teit, teiue,
5immel NIT ieinen Srsubsn fir ben 9uten
teine S6ue nit ibrer Yein fur ben G6ien
5ir has obns Rslision er3ossne &inb ia
bic Welt Elm gnbe, 10 balb es ieIbit in
9rab tntt. Was ss in isinsm 2eben, 90
ben Ausen ieiner @ltsrn, 2ebrsr unb AMBER
Meni9entinbern 81 perbersen mag, ba
bleibt, mad ieiner anf9t epis perborssn
Wo bleibt ba Der iittli9: reIisi6is Ssmm
i9ub, wel4er i5on fribteitis, bic menid
Ii9en 2eibeui9aften gum Stiaeiteben brin
gen muB, wenn i'm Weniden bss better
Sd sur Serri4aft seIansen lou. IS i
anbebinst n~otbwenbis, baB bas &inb @oi
e%rtsnnen, Iisbsn unb Inn bienen lerni
4u9 bic Su,6t @ottss fdQt bsim &inb
i5wer in bic Wasi6ale, pbi9on bic 2ieb
gu Soft ibm als 9aupt6euessrunb ssIts
iou. &eiu anitdnoiser Weni9 tbut bisis
oSer jeues msin Rin6l Sas 1T cine i6Sn
9brais uHb uirSe @infuB ausibsn, men
bas &inb i'm 2aufe Der 3sit, ni9t Same
raben tennen Iernen wiirbe, psIds ss al
antdnbis baIt, bic aber ni4tsbefousuiss
serabe Oieies unb Scenes tbun, mas ma
Tim friber seiast, oaB IS basieIbs mid
tbun foe. Bas Bunbsr, baB in iol9e
6dQen, bas arme reltsionsloie &inb an IL
ielbf, an fsinsn gltsrn nnb 2sbrern irr
pirb unb benz b6ien gsiipieIe gum Spfs
fault. @s untsrIiest feinsm 3ueifsl, 70
unisre Sussnb in irssnbuie ssrsttet usrber
bann mii1en ibr before @runbidss als b
aIler sutsn Wdnner bsisebra9t psrbsr
@ber mo- ielbs bernebmen uuo ni9t itsbIen
Oils &atboIiten baben mir iolde 9runt
fdee. Sparen mir feline Spfer, feir
Wibe ie uniern Rinbern fIar gu lesen I'm
gu iorsen, baB le bel bsnieIbsn tn Sleii
unb Slut lbsrssben. u. ). 8.