Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-09-14

gen ben fltinen guger erflute uno uut 6ie-
i.lbe m6sli&f tueRis su .rressn. piuist.
he oarsin, ibr Riuo Su entbe6ren. es Selbff
- obne MUIR ibrsr G.iorenib ausbrud
au ssbsn - Sremoen onbeim 5u fsnen.
lino btnno4 Iisbte he ibr 2inb; fe
Re bate ion e.bdii9tlt ben tlsinen gus.n
= nit ibu s.ipislt - ion aufs.soeen nit
Der sansen Grii&e ibrer iusen Sabre. nit
Der eonjen Wonne srftsn Wuttsrglads /; Ct
NOR ibr frot In bbi,n Stunoen s~etp,isn,
bas Sanb, wsl&es cine. auf ses.nisitiser
@lsi&sdltisteit bsrubsnoe gbe ertrdsli&
ssma9t; snoli4 mar Ct ibr Slid, ibre
grbeiterune. ibr treuer @efdbrte In ben
.iniamsn Sassn ibrer Wittmsnit aft ge.
tpeien uno nun, - mubte he nm ni9t Die
Wibfimmung oes abe6ttiiden, geliebtsn
Wannes 5u trresen, fi@ bic aueenblids
srfsblen. IN oensn Re BEN 6lsinen bic
san,e 3drtli9tsit ibrer WutterIiebe bss.i-
gen ourfts. 90 is biss au9 3upeilsn
i&msrSli9 empfanb, mos 59abets & B.
,penn nut Soiftners Stirne flar blisb !
iusnn er nur elidli9 mar. Sn isinsm
Slid lag Ia bas ibrise; fs mar camit 3us
frieoen.
Rt1t 10 ibr 8nabe ; er tpar Elm. anters
Ratur pis fe. Seftis uno ifoIs bon Sem.
permanent, belab er sleiG3sitig iene Ssin.
flblisfeit. bic man oft bel bsgabien Rim
bern pabrnsbmsn Tam. ltnssadtst gu.
gen erft Sebn Sabre sdblts, bur9i9aut.
oosr fiblts sr sieluebr Die abneisuns isis
mes Siisfpatsrs -er iuubte es, oab UNI
bieies Wdnnes piaen feline Wuttsr, Der er
fribsr aass ssmelen. H9 penig me6r nit
ibm bsfaite; iiae iunss toIIs Sssls I'M
p6rie f4 sessn oisie 8erbannuns bon
.inem Ylab. auf Den er Elm Rs9t bate,
unb in Dem 3misipalt, in Dem Sample,
usl9en iein tleines Ser3 srfalte, tparo sr
wilo, un9eberoig uno trObi9. Sie 2ebrsr
batten ibre 2iebs Rotb nit i6m, he psrs
mo4ten i'm faum gu bdnbissn; 6as, mos
Elm ~Ianftes, e%rmabnsnoes Wort DER Wats
ter errei9t baben piiroe blieb ibren
9sfebIen, SrObunssn unb Strafsn Osrs
iast.
SieIes Wort blisb aber meif a~nseipro,
den. bsnn INNER msbr ,puroe gu9.n isi.
ner Wutter ent3osen, als biei. nod suti'
idbriser gbe au4 Dem 8anquisr eiuen
Sobn sebar. Del bieism frobsn greigniB
fannie Der SubsI i'm Saus fsin Gno. ;
6ortner NOR islis; er fonnt. T9 ni9t iatt
isben on BEN fleinsn, 5arten Dsien, bas
i'm bic Uatsrfreuoen fennen lsbrte. - Gin
2lno, Elm Sobn, Elm gtbe flr iein sIdnSen'
oes Gei4dft! = SH oieien Bortsn lag
far i'm Elm beraui9snoes Slid. Gin
Wurm Der giferiu9t. Sieie trat i.bt bei
benz 8anquier In cine anosre pboie - er
uurbe eiisrii9tiB fir i.inen SObn. CT
fonnte in Geoanfen sribsIn uno fi& FORM
LID nit Der Srage a~bqudlen, tpsl9es Der
beioen 2inosr i.iner @attin oas tbeusrt,
Iei2
l1ub mittlsrmeile wuroe gussn untsr
benz 0oruanoe, bic @elunbhsit isinsr Wut.
te- bsoirie Der S4onung. BON i6r fern sss
balten. Dar.in fano Der 9aabe R9 absr
ni9t. iein temperament bra4 R9 8obn,
bur9 Gift uno @,maIt iu9te CT it4 Den
3utritt 3u ieiner Mutter 3u er5pin9en, oas
bel fam ss gu b6ien Sesasn. bic nit Der
gntf.rnuns gusens aus Dem B%antSauis
enoeten.
Wan bra4te i'm in cine anbere Stabt
3u elmer Samilie, weI1e @DmnuRali&aler
als Roftsdnser belt. -ieoo9 ma4ten Hd
Die SoIssn Der ippisen 2ebsnsusiie bemert.
bar, on bic er bisbsr sem6aut morbsn NOR,
er battle YeodrfniHs uno Dlni9s isnnen
gslernt, pel9s In Der fnappsn Sausbals
tuns. In Der ct u @snoHs esworben,
feline Befriebisuns fanben. = Der inteai-
aents 2nabe, obne ri9tige 2situng uno
5dbrung - nit Der Dos baupt Der San,i-
lie, Der CT anpertrout tporbsn. H9 nur no.
minsI bsi9dfti8ts = wabte R& isns Be
friebisun9 anberusitis gu i9ofen, boraus
entiprans nun BsroruB auf 8sroruB.
Der ganquisr ruar ouBsr Ti9, sr bstlasts
bitter, oab Die pisIen Rotten, oi, er Mot
i&sue, ibm nur 8srorub unb llnoanf bon
Ssitsn bss 8naben sinbrd9ten, unb feline
ianiie, srssbene Satin tuaste ni4t, elmer
ouberen W.inung gu itin. sic b.sann
gusen @orulrft ~ MAIDEN, tporauf ibr
oiei.r, dlt.r ssporoen. slsidfals nit 9ors
pdrfsn antportete. ,,d ,..rev1
tlntsrbsHsn sinssn brsi Sabre bin, bss
Barquisrs sisenss Rinb ssoisb, uusebsn
bon Der sdrtli9fsn glterniorse, portrsf.
lid ; BON gugsn b6rte man nit ausnabme,
oaB CT gut unb sei9pinb Isrns, tpenis
Suites ; oenn ibsr fsin 8strassn fannsn
obne unterlaB Glassn. Die friber 70
firmii9e 2iebe fur feline Matter i9ien
gang srialtst; feline Worwirfs bob he ibn
nm hires stpsitsn Gattsn unb bss ilsinsn
Braoer9sns wilen nsrifoBen, b6rten auf
= nit ibrsn aber au9 i.osr 0ertrauens'
ergub. = Wit boppsltsr, ipenn au9 sebei-
uner Sebsniu9t barrie baber bic arms,
l9pa&e 5rau auf Die 6srisn. bic ibr ben
nun finfybnidbrissn Grfsebornen bsins
brinsen tpdroer.
Sitie 70 tsiB berbsi seiebntt .3sit iplts
itr inbsB nur S4merS uno Summer brin.
gen ; benn sritens erbielt Der Banquisr bic
Mittbsiluns : gussn 8urfo p.rbs isinss
j4ledtsn Betrassns balbsr BON benz @Dn,
noFuui 3u q. au~s9.pisisn tusrben, uno
,wsitens bra9sn Die Serien on, obne bab
gusen In BEN 9anibauIe sri9isn. Sin.
swsi Sass barrit mon In gsroruB unb
Spanuuns auf ibn, isiner Wutt,r llnrubs
u. Gorge gipfelts f9 aber auPs S64ie, oils
bon q. bic Mslouns fam : gusen 5si, 70.
balb er ben BsI9luB iibsr feline auspsi.
E..u 49,. Useo0vus .xk.Jk.s 49,