Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-03
81 g uilleI O n.
Scr ~
AQrr(fflsn(onntaa
pter:
Sic Ma9t scr S%eiaeni@aften.
(5rrtissuns.)
Sebntcs &apitel.
Ste Greunbin.

Ser Gturm bate i9 ssssst, Die See
eins nod bod uno Der Sonntassmorsen
ities tsrauf in s6ttli9er &larbsit. Ser
feurise Sonnenbaa tau1te iiber ben 5sl-
Isrtuppsn empor uno fdrbte nit roIiser
@lutb bic eriinsn Wslsu bss Wssrss, unb
elm bra1tpoa el6nynber Streit ssbilost
ME bon WiQionen neben einanoer loSsrns
Der Sadeln ~psrsolbete Die idrOfsn sc.
birsspdnos. ginS, line 9Iibs lsu6tstsn bic
unb ba empor aus ben 8slenipiber uno
bas 9su9ten Der See mii9te l9 number
bar nit Den StrabIen Der sIibenoen Wor:
senionne.
Wit re1t bangen pebmiit6isen @efibs
len 5aB on Sieiem Wors.n Die arme 9iola
nsben Der Gside bes sritlasensn Sieosrbi,
bic innis sei9miidt uro bon SerbitbIumen
umgeben, in Der Sootenbabrc log. Ri4t
adtsnb auf Die 8arnuns oes Yrisitsrs,
batte ibr Die alte Yhcsemuttsr Den gri6la.
sensn benro9 oils Batter genannt unb ibr
ous Ssbsimnib ibrsr Setfunft unb Den
Sob ibrsr Mutter sntoedt. gs odu9te Der
alien innesI9padsn frau Siinoe, penn
fe bur@ ibr Sdmeisen oas @sbet elmer
frommen Sodtsr benz pcrbre9eriiden @a.
ter eniSishsn iolte. berednete aber nidt,
pelden @rau, wsl4e tiefe S9mer3en Ie
in ibrer 8ruit aufressn uerbe. Stumm
nit b.rabgeiunfsnen in chamber 9efaltsten
Sdnben Iab, iel6f blei1 ME cine 2side,
Die Sunsfrau in psbmiitbis erniten BE.
tradtun9eu neben benz Sar9s, uno beftete
bic tbrinenuwforten aueen auf Dos per.
serrte taltusibe Intlis 0es 9aters. gs
NOR i6r rsdt bang su Wutbe; es i9isn ibr
unm6sli9, baB Ie oas 8tl4id nit
benz Batter suiammeniIbrte, nm 3eugin
ieines Sooes gu iein, unb oaB nunmebr
ieoss 8ano Der 8sreinisuns fir oieies 2e'
ben sepaItiam seriHen lei. Hie, dig ssras
be i'm Sobestampfe bate lie beg 8aters
antlib seidaut, uno ME oas Wort 3inb
BON isinen Gippsn seb6rt. als unmiinbi.
ges Sinh battsn Ie bic 2sibsni9aftsn bss
8atsrs psrfioBsn uno ibr Die Wuttsr sst6os
tel, uno bod fiblte he tsinen Sab bel benz
Anblide oes tobten unnatirli1en Yaters.
Was bate oas cole Wdb9en nidt 9sses
ben, UNI nod eiumol ben gu belebsn, Der.
ale Wsnidlidfeit %psrldusnenb, 10 unbarmz
berjie on i5r 9ebauoelt bate; fe fiblte
ba8 Slid zines &inoes, Dem es sse6nnt
III, i'm &rsiIe i.iner gltsrn sIidli9 gu ietn,
6as, tpsnn Elm @rom bas Der3 erfiat, an
bic gltsrnSrult Hi9tsn unO ii@ bort Gus.
peineH tann. Mit ibrem parmen Dilute
bdtte he 10 serne bic 2si1e pieosr bsl.bt,
UNI nit unbesren;ter Rinossliebe oss 0as
tiers Serj 81 erpdrmen uno i'm 80 enttdus
I9.n.
Sas bate bic engslrsins Yiola eetban ;
bod gar ptele Ginber sibt es, pel6s gar
oft ben SoO gutter gltern berbsi piini&sn.
I'm unGbbdu9ig leoen ;u tOnnen. empIin.
ben lie beiuli9e Sreube, iiatt un0serenbtsn
2sibes on Dem 10 erRiten Sobten6stts Der
gltsru. Sur nit S1auosr fam mon an
iol9e &inosr oenfen. rur nit gntrIfUng
BON iol4sn reoen; tie Fne p~erloren an
2eib uno Seele, unb oud i'd min mid
nidt ldreer bel ben f%inifsrn Sisfen meni9.
li6er 9srporfenbeit auibuIten. uro nur
isne tparnsn, tpsI9s nod ni9t 10 iisf bin.
unterlantsn, aber bod I9cn lieber in aus
oersr 8eiell9aft. als in Der Der glterr
psiIen, unb oft i'm Stiaen iiber ibre or.
%mabnureen murrsn. &inb. tueiIs gerns
bel bsinsn gltern! Dos m69te id js6en Gin.
jslnen nod in ~reifsrer Susenb, no Is i6on
nebr In isinsr BabI lisst, I'D nod Sc.
fallen cine @eisli4aft pdblen gu f6nren.
3%urufsn; bsnn erit men bas Sootsr69ein
zines 8aters, elmer lieb.n Wuttsr psrbalt
1T, srit oann lernt mon, absr l.iosr nut ju
ipdt, ibren uni9dbbaren Wsrtb re9t er.
tennen unb fablt md9tis, mas mon bsrs
loren. 8, es III Elm ~bsielisenbss @sfibl,
tpsnn bic Na4t ilber'bie 8efl6e bic S9Ieis
CT nit milbem Srieben ausbreitet unb 3ar
labenben Rube Die Msniden einIaoet 4;
tpsn1 man 6app nod in ~reifsrer Susenb,
inbem mon BON Sreunbsn Nbi4ieb nimut,
iasen fanu fir bsute lit ss genus, i6laft
uobl, i'd esbe nod Sauie, 3u ben gltsrn.
Benn sinmal Der @rabbdseI ibre Gsbeine
b,dt, 10 fin6 bic bsitsn, sbsIitsn, uu uns
an, msifien bsiOrsten JrsunSs sei9iebsn,
uno uniere Glasen, unisr 2sib finbst isItsn
msbr ben anilans, Den es an ibren Serjsn
s~efunben iold' bsior9tss GsbepobL, tpie
IS Die gltern bel nod 10 furjer gntfsrnung
BEN So5ne, Der lie6en So&ter iasen, bort
mon gar isIisn msbr i'm Ipdtern Gsbsn
niGts i9u,sdt 70 isIis, Gls Der @iltomnss
TUB timer tblen Wtutter; ni9ts 1T soler, ols
Der Sdn6eorud zines bieoern 9aters, Der
nit isinem Sobns ODER isiner So6ter 3u.
frieoen 1T. Wau mub gltetn, CUTE. cole
gltern psrlorsn babeu, nm bisis 8abrbsi.
ten rs4t iief rsdt bsrSti4 empfinbsu gu
t0nusn. gs 1T isbo4 8efimmuns, uno
in Der Rsssl pon Der Natu. be0in8t, bab
Die &inbsr lire gItsrn ibsrIs6sn, unb Der
i96nit., Der t~r6fsn6ft. 8,banfs blsibt 6as
mir lie brGbsn BEL BEN lieben bimmIiten
Batter tpieber lsten tpsrosu. N6er nur quite
3in6er fonnen lid aui bieies WisbsrIsSen
~freusn, Ssnn nit p,l9sm 9sfl5Ie mag Elm
nnseratbenss 8ino Dor ben S6rou @ottss
bintretsn uno &s4sni6ait iber feline Sins
ben ablesen, bic IS on ben gltsrn psrbro.
den. ..r 81. .... .. ..,
Snoem Yiola 70 6as Slid. quite Glteru
gu baben, ibsrbadts, bsmd4tigte E6 i6rsr
cine bsftige 9%eflemmuns uno Wsbmutb I;
Is paro ibr su eng In ben bsi9rdniten
&6umsn Der quite. tie muBts binaus ms
5rsis. als lie aus Der $blrs trat, itaR-
ben ,tpei peiblihe 8eStalten Dor ihr. ga