davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

bamaIise Sreiberr pon Moltte, peIder tm
Sabre 1856 als General unS perfSnIi1er
Abiutant bes Brtn,sn S,isbri9 BiI5sIm,
iesisen Rronp,in;sn Don YreuBen nit bic,
fem bic Sabrt CUR Rr6nung pes RaiIers
Msranbsr II. mad ct. Y~etersbars unb
Wcstau mahte, itreibt on cine linn nabe
permanbte Dame In Ropsnba9en: vDas
Binterpalais biIbst elm Iisret NIT mebres
rem 9Dfen, unaefibr in Der @r6Ss bss
Setliner SSlofes, bod lit bas @eubsre
bes lsttsrsn ptel impoianter; ss bat cine
Gtags msbr nnb baum bic sepaltise RuppsI.
Oas Binterpalais init allen feiueu 6aIb
aus Der Wauer beruortretenben SduIsn III
gang NIT Salt abgeputt nnb nit elmer oars
ltigen braunselbsn 5arbs lbermalt. Rsbeu
oemislben liest absr, bur9 S6wibboaeu
psrbuneen, oas fat ebenio sroBe SdIos
Der &atierin &atbarina, Incident he ben
ieItiamen Ramsn @rsuitase sab. Nlit
Sisiem S9loB unb benz fransSfi9en Snile,
wel6es mir bswobnen, bat bic taiierli@e
Reiioen3 ldnas Der Repa cine Sront pom
a1ibunoert SUB. Wan ~bebauptet, tas in
oerislben fedstauienb Wsnl5en lebeu, unb
fabelt iosar bon S@afsn unb ielbit Ribeu,
bic auf ibren Sd1srn ecbalten nerbeu.
BetauntIi9 brannte bas BiuterpaIais nit
allen Sunti&dsen, bic eS sutbielt, G6 unb
wurbe pom &aiier NiccIaus In Belt BON
etnrm Sabre nisber erbaut. Die Rdume
muBten ben ganSeu Wirtsr binburd sebeilt
ueroeu, UNI ben W6rtsI beinl Ban In fties
Benoem 3uitanbe su erbalten. Gin aroBsr
Saal fiir5te Senn aud Elm, na9Ssm ibn
Der &aiisr eben ps,Iafsu. au9 bier emit.
ibieo ber Biue bss Saiiers, baS BaIais
itebt feriis. IS bat cine irbr iS6ne Sreppe
unb 1T t~nfoferu pra@tuou, oils ss cine uns
9laubli9e &etbe GROCER Sdle entbdIt.
elmer bat 200 SuB 9dnse. Die innere
Ausitmiidnng ldBt freiIi9 uisl su pinI1en
i6riS. Sat Iaes TT psiB nit Cob, oft
nur onsetin9te Winbe, bsnen aber bic tos
Ioialen, gum EbeiI isbr i90uen 9smalbe
raifl5er Sie9e Sdmud perlsiben. Ssbr
idOn unb pra9tunq finb bagssen bic 9es
ma9er, pelde bic tatierlt9e Samilie mad
cer Neua unb benz NomiralitdisplaS su
ielbft bsuobnt, namsntIi9 bic Der Railerins
Dtutter. Us ibeint, baB Der Scbu Aues
beruorseiudt fat, UNI ibr bier i'm Rorbsn
einsn semitbItden reitsnbsu aufsntbaIt su
ueri@afisn. Die @smaIbe uuS Sculptls
rem ftno bic toitbaritsu Wsifisrperfe aIsr
2dnbsr. Sie Iusi1t BARD bic wo5Ipsr.
wabrten 2snitsr NIT 9roBsn SpisssIl1ei'
ben 1T bic rad t~uolite, bic MAJ babeu
Tam. Gin Kindergarten NIT raui9snbsn
5outainen i@Iiest bic id6ne 3immerreibs
ab. Daribsr i'm 3ueiten Stoduerte Iiegsu
bic @ema5er bes &aiisrs, ebsnfals isbr
loseabsI, absr obus s,obs Yra4t ausse,
~itattet. Man febt bier uisle @rinnsruu'
gen an Berlin uno ben boaielisen &6nis,
ben Der Raiier Defenders bod belt. Sisr
bdnsen bic srossn &rissr'i9sn Bilbsr Der
Bara5e uon Berlin, SaIti9 unb cine Wsn'
&c interenanter Bottrdts. l9ier war au@
Der Eslssrupb, bur9 welben bes Sslbfs
berri9ers Ssfsble nit Blisssi9nsls bic
usiten &dume ieines &si9ss bur9eiltsn.
Cine BenbeItrspps fibrt in bic @smaSsr
Der Raiisrin binab."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

SoIoatenidinberei. 8or benz WiIitdrs
8s3irts9sri6ts @ars5urs purbe am II.
6ebruar sesen ben 9tsutsnant @nb bss in
Wes surniiouirenben 4. Snfartsrisreai:
mentes pessn susier 8srbre1eu bes Orig.
braudes Der Oisuitgeualt psrbanbsIt. Nm
8. December 1879 bate Der Nn9stIaate
auf benz @lacis In Mss feline 4btbeilnns
2auH5ritt MAIDEN IaiIsn unb einem Col:
baten, Der mad bes 9isutsnants ani9t
nidt i5nsq ssnus lief einen Eritt auf ben
llnterleib uerisst, 70 baB berisIbe auiam'
mentnidte unb mebrere Gage binbur9
S1msrssn peripirts. Rad benz @inriden
lieB er bic Wannidaft in benz unsebsistsn
Wanni5aftssimmer bel 10 @rab 6dIts
@ewebr : Srsiibunssn MAIDEN unb bann
bieiirte sr mad ablauf bisiss @rereitiums
bwei Solbaten, bic nod nidt fdwibten, Elm
Straf s Na1ersreiren, pdbrenb bsiien Der
cine berisIbsn obumd6tis auiammsnbra9,
70 baB er fofort drsli9er Bebanbluus iibsr.
ssbsn msrben mubts. lieutenant gnb pers
tbsibiSts fi5 bamit, er babe in bic i6on
etnise Seit ba~uptmanuloie @ompasnie msbr
3ug ~btueinbriugen u. namentli9 bic penig
beG6tste autoritdt Der Borssistten frdfti:
gen wouen. Die @si@pornen ipra5sn
ben Guseflaetsn uon benz Bpeiten &eate
fret, ~ertdnnten iebo9 fir bas erite Seat elm
vS4ulois". Der ansetlaste 1T i5on
msbrfa4 rueseu a5nIi5er &sats unb psssn
S6ulOenmaGens beftrait worben unb
puroe pom 9eri4tsbOfe Su pier Monatsn
6eituus perurtbeilt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
9 atern.

9Im IL. p. W. 1T Dem grinsen arnulpb
pom Batern In Wien elm 6offsr abbanben
setommeu, als sefeu SnbaIt man 6amaIs
@iDiltleibunssifdds, Wdide unb GoiIsttes
s~esenitdnbe beteibuete. Der grins, mel.
der einise @o9en tn 8isn ssusiIt, bat i'm
BaIais Der Srau grabsrSosin Abslsuuse,
9sriosin o Wooena, losirt. Am 70.
ps. trat er bic Ridrsiie nod Wan6en an.
Oas @spdd bes 8rinssn purbe auf einen
bersoSli9 mobena'iten Soursson perlabeu
nnb pom BaIais IN Der BsatrirsaGs mad
benz 0eibabnbofe sebradt. 9ort muros
bas 8sibuinoen bes &offsrs tontatirt.
aus Wanden uirb seidriebsu. bab Der Ia
9erluit ssratbene 8offsr bss Yrin3sn sIr,
ualrb ni9t bios Rlsiounsstids unb gfet.
ten, ionberu aud psridisbene Sdmudse'
seniidube unb ben Srbsn bes soIbeneu
gIisbes In S~rtsinuIsrOBs sntbisIt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
GIfaB.9otbringen

Wie aug Oisbeubofsn (Gbionuiqs) nit,
setbeilt pirb, wurbe bort am IL. b. burd
ben ifaotii9en BolibeiusrpaIter &ing Gin
uusebIider ruiRi4er @sianbtsr, @raf Cd:
numb ., &piatfopsti aus 6ieu perbaftet,
Der untsr uerbddtis.n llmfdnben i5 felt
,uei Easen bel etuem Mdbhsn aufssbaIten
unb ieee 4ustunft i6sr feline Yerlon urter
S9us zines selaoenen iedsliufigen Reuol,
uers perpsisert bate. Bel Der sewalt;
iarnen @orfibruns ~Ieiitete er tbdtIi9sn
8iberitunb, aud ma5ts er fib auf benz
Eranspo,t elmer sroben Woisftatsbsleibis
ouns sssen ben beuti9en &aiisr i5uIbis.
Na5oem ueri3iebeue mad &uBLans ees
ianbts Depsi6sn obue ~ssuiisenSen grIols
seblieben, BOT Der Bolileiuerpaltsr nun
our9 3euseu f~efiteusu %tOnnsn, baB Der
9erbaftsie ertldrt bat, BEL benz Mostauer
attsntat nuF ben ruifiasn &aiiSt bstbsiliat
sepeieu gu iein, uns auS2rSsm, iobal6 er
pisber ruifiden goben betreten wirbe,
Elm 5ueites attentat sesen ben &aiisr, Der
ibm bann nttt sntsebeu icae, uutsrnebmsn
su woqsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
Btanefota.

81 Ct. g a wurbe bas immenie 81.
Isupuureu:@ ei8dft Der Serren Guerba9,
Stn9, @uIbsrtion g. 60. Elm &aub Der
Slammen. 9as absebraante 9ebdubs,
has iG6nfe in ct. Saul, pel@es 145
5uB lang an Der SadiOnftraBe unb Ito
SnB an Der 4. StraBe maB, ssb0rte Germ
DaptSiou unb wurSe felt 1876 non Der
Tirma aluerba6 &c So. bsnust. Die
Dtsbe, welde ii9 iolde @sIssenbeiten al
stuse MAIDEN, paren 10 subIrei9 usrtrstsn,
baB Elm sanses &esiment Der pOIiSei in bic
5dnte feel.
Cine sr6Bere InaabI Der i'm
Staat eri9sinenben 3eitunseu Edit fd
barber auf, baB bic prote itantii6s 9sift'
Ii@teit bel Der SberIettung Der psridisbe;
uen Stautsinitituts gu fart psrtrsten isi.
60 unre&t baben bic gIdttsr niGt, ben
perm sebt's mebr I'm bic bIanteg Dollars
aIs uuI ben @OttssIpbH.
Die Bierbrauereten i'm ct. Yaul
Stsuer Diftrttt, So on Der 3abl, I~tsferien
I'M WOnat Sanuar 10, 1865 SUP gisr.
i3ismIt6 pieI gum r0urtl6i&enl"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

SutnotS.

SmfibIi6en She'll pom Ga Saue
Eountp bsrri9t unter ben borttsen Sarmsrn
cine erobe Nufrssuus pegen bes anftrstens
elmer eisenartisen pferbeieude, welts
arebe Yerbeerunssn untsr ben Ebieren am
ri6tet. Sc sis6t in Der 9essnb lpobl
taum einen Sarnsr, pel5sr niht etn rnsttb:
poles Ebier p~erIoren bate. gtutse babsn
tssar ibrsn seiummtsn BfsrbsbsitauO Elm
ssbist.
9as perdnberIi9e @etter Der
Ietten Soss baIt bic 2anbsleute IN bsifdn'
bigger 9ufreguug un bic biesldbrise Sbit:
ernbte. Sbit;uGt pirb ~beionoers fart i'm
fibIiden Ebeile bss Staates betrisben, uno
iDeun ni6t Spatfr6ite bic Scffnnusen 81
S6anben nader, lit cine quite grnote Bn
erpartsr. Ser Weisen itsbt bsinubs alent;
balbsn i'm Staate gut. Sbne unsanittse
SuiihenfdQe wirS er einen 10 reiten Sr'
trss pie i'm Ieeten Sabre brinssa.
Der uunbetannte WobItbdter",
msIdem @ep Oorf ben SbsIistsn gu psrs
hantsn baben pirb, fol- Us. s. 8anSerbiIt
jsin. ,@ere6te 96tter! - beulerft ba5u
Gin Rey gOrter 8Iatt-6aben mir NIT iei'
mem A., OOO, 900 Central abn : @aier,
f.iner 6 Gents 9fe,Sebabn II. !. 10. nod
ai6t serus, baB Der Runn unS an9 nod
ben Stsin" auf's Sers pilsen muB." Ser
sroBs Satriot 8. 8. SieIb bat fi3 nit
bem Monument au6re's elm Oentmal ses
jest, uu6 isst iest f5 Der reitite Wdnn
Der @eIt nit benz 9ei9ente bes sr6Btsn
gantrottears elm Sentmal.
@idter 8Iobsett In @bieaso bat
h 9eifaIt elmer Sniiruttipn on ben Buns
bsstommiidr NIT gsaus auf bic MunieipaIs
pabl In glsin, gus, cine intersHants
GatI6eibuns absese6en. l1nsefdbr 70
Stimmseber. bic in ben bortisen MiI5eOns
ssnfrunss Ws,teu arbeitsn, erhieIten BON
benz SuperintenSsnteu bic Weiiuns has
MntiIiesnie Sidst Su ifimmen. Ser Gam
bitat Der @essnpurtei fctberte ben Cons
mifdr SupRe auf, ben Superintenbenten
au pslbaften. 9opne Ieste ben Gaa benz
Ridter 8lobsett nor unb bteier CAB has
gutu6ten oh, bag tas Is. ENHANCEMENT
unb bic Settion 5507 Der repioirten Stas
tuttn mad bsr guti9sibuns bes Bunbesse'
ti6tes in einsm dbuli6sn Sale nur has
Siimmrs6t pon fribsren StIuusn, ni9t
absr pon freisn @eiBen betreffsn. @esen
ben Superirtenbsnten wirb bemsemaB tein
5attbefebl erlaHea wetber.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
H II b.

Trier, IA. Ssbr. 0te 06Ife, weI5e I'm
&esterunssbsStrte Etier nabesu per
idwunbsu waren, baben fid in ben lebteu
Sabren wieber ;~uncbnenb ss3eigt unb ss
1T uabriaeinli5, oaf bin unb mieesr nod
mails Nsitp6Ife bstrnffsn peroeu. gtpus
bdufiser oils i'm Erier'lbsn &esierunosbe.
sirte III Der Seifano on @flfsn i'm @rps:
~bersostbum 0ursmburs unb nieber bdufi
ger ais in bieiem, fnb bic @6Ifs i'm ans
srensenbsu 9olbsinsen. aaeiu i'm 8ssitts.
bereide Der &sidsresisruns au Wsb limb
I'M pe,foHensn Sabre 81 W6Ife (barunter
25 @0Ifinnen) set0otet worben. Die bier.
fir seSublten prdmisn bstrusen $50 W.
-llebsr 2iuberuns Der Nntb In Der gifeI
fdreibt man Der Or. 8. Sts." Solssubss :
Bis I'M RreiIe Brim, 10 perben aud i'm
&rsiie Oauu BON Ssttsu bss Staates Set
tartoiislu bsiduffsn. @,it i'm 6srblt braudt
Der Setras an bic Staat8taTe entrittst
~ rperbeu. Dem 6rsile Daun iirb 50,'
400 Wart fir Wssebauten pom Staate
seseben poroeu, bic ale unters Bolt fom,
msn.-3u 9isIefelb trat cine srobe
Nn,abl 9einens unb Wdidsfabritanten gu:
iummen sur Bobruns ibret ssmsiniduftIi:
den Sntereien -Das Seit CUR 8Ouen'
buus bes Oombau's in e n i'm Ssptsm
Der b. s. ioa sroBartis sefeiert usrben !; Der
oeutids &aiisr bat fem Grideinsn 3use:
iast uub Der Yapit 1T ebsnfals eiusslaOsn
porbea. Die Brdsuns elmer Oentmin,e
tn sotbii6em Stple 1T aussorbnet. Die:
ielbe Iou auf Der 8orberieite bic 9oytraits
bes uerftcrbenen 66utss 5rieSrid 0ilbslm
w. unb bss isst r~esisreuben &aiier 8iI:
belm l. unb wsnu m6sIi9 aud bas 8ruft.
bib bss grbbii5ofs &onrab pon Sobite:
ben, bss @rinbsrs bss Domss, seisen ; bic
&IdIeits Der WebaiIs fol- nit elmer Anfibt
bes poQenbeten 0omes sei9mlft perbsn.
Sebr e%inieitis uno d9t preuBiid).-Wa
i4retbt aug S%iesbure: Srdulsin 8iIs
belmine 6assn. wsl9e bier pobnt, bat Der
Stabt 60. 900 90. uRb Elm brsi Maorssn
sroses @runbtid NIT Der Befimmuna
~iberwieien, baB ieue Summe basu uerpen.
bet psrbe, auf benz In &sbe ffsbenben Ger:
rain eth 9oipitaI fur aItersi3uade uni
ftante Yerionen 3a erbausn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

bes NpriI sebsn. Damn werben au9 bic
erifen Ssisen rsif fein. Die Wotur fiehi
In BOILER SribItnsspratt. WsiBe, rotbs
unb selbs &oisn e~rfreuen baS ause, pobir
man blidt, Der pirsinii9e 9otbeer 1T nit
Isu5tenb ptoIetten BIumenblf4eIn b.eett,
udbrenb bic rieRse. NIT 5unbertsn bon
peiBeu @Iodeu bebdnste glumsntrone be,
Yueea s 9aIme fid aus Der Maiis ber
iduertf6rmisen 8Idtter bsruorbranst. Der
BaIb pranat I'M GrftItnssitmuf, Spott'
u6sel unb garbindle ingsuoon ben srinsn
3ueisen berab unb bic SdwaIbsn bauer
bereits ibre Reiter inter Dd9sr urb Sal
Iertsn.
Su @a5in o finb gapierfabrt:
tantsn aus benz sausen 9anbe suiammen'
sstommen, UNI bic brobsnse 9erabIesung
Der PapierSSae gu psreiteIr.
WsibIi5e S5uIratbss& an.
btoaten baben in WionlstoH, 81. g.,
ibre mdnnli5en @ssnsr aus benz Sslbs
sei6Iasen. G5 r~Iiefsu@ ibrer finfe, uub
ale finf purbsu srpdbIt.
Graf W a, Elm guteI bes gro:
zen WaribuIs, 9erios uon &iuoli, unter
benz erifen &aiierrei4e Syantreids, ffarb
uor ~etnisen Wo6sn aIs SiuIsr unb Bstt:
let in einem armenbauie i'm Staats Ore
son. gr bate Elm unsebeusrss 8ermoser
in isiner Susenb psrpraBt uno peri9usus
bet, bann fidtete CT ii9 nit sinsm Isi5:
ten 5rauer3immer mad ameritd, nit Der e,
aae Staaten pom Cub uno Horbamerita
bur1sos unb ale mOsli6en 9si16ftigun'
gen ueriu9te, bis CT 5uIsst i'm S9nupsiuf
uaterStns.
Ote repubIitanif5 OeIesa,
pom Snbiana LIT iolib 8sser
@rant's domination.
Gin s q Dor
Baltimore Namens "copper" ftelte pon be,
@sisssebuns WarpIanbs bic Bsbauptuna
auf Bismard iudte isst ben bsutider
Sonntas nod benz Mutsr bss WarpIanbe,
Sonntassseissss am3useitalten.
Die legislature pom @irsinisn bat
ben anssbrobtsu Strsi5 pirtli9 ausse,
fibrt unb ftb uertast, obne BITE gum Inter
bait Der Staatsrestsrung notbuenbiser
@slber su bewiutsen. @ouu. 5olibui
wiro baour9 In cine i6liu,me Gage psries'
unb bic g%utwideIuns bieier anseIessnbei
peripridt reSt intereiant gu wsroen.
GbpIf Sutro, Der beribmte @rbaue,
bes Sutro Eurnels in Neuaba, bat iein'
SteIe als oberiter Setter bss l1uternebmens
nisberseIest unb wirb fi3 in Gan Sranois
CO niebsrlafen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
dufrct

Wir lsfen In Der v&epubIiaue fraHcaiie":
5err Benjamin &aspail, nebf "a ieiner
Gollssen, bat Dor Der Rammer ben antrus
seiteut, bic Rroniupeleu pertaufen Az Iai:
fen. Oie Rammer bat ben Intraa 1T 8e:
tratt sesosen unb pirb nd5ifens auf ben
9ert&t zines ipe3ielIen ausituEes fid l5sr
bic Srase gu enti4eibsn baben. gs III
t64f pabrideinIt6. baB He ben @ntras
&aspsil uutsr sepiHem 9orbesalt anneb
men uirb. Su Der Chat rsptdientiren bic
&.ouiuwelen einen bstr66tIi5en @erib
unb finb uuter elmer Semotratti1en &spu
Bit Don ssriusem Nussn. Die 9euab:
runs berielben bietet seuifs @efabrsn, wis
bies Der famoie Oiamantsnbiebitabl i'm
Sabre 1892 bspieien bat. Oisie SupeIeu
aber mi len in swsi Gbeile setbeilt perben,
~bieieniseu, wsIde einen rein tauhiden unb
ioIde, welGe einen biitoriiden Berib ba:
ben. grifere miiisn pertauft unb In Cir
cnlation sebra9t werben. Die 0srdu6e'
lung betielben wirb permutblid pom Ries
n,anben bebausrt nod bsftritten psroen.
Wit ben iibriser uerbdlt ss ii9 gang anbsrs.
@inise baruntsr perbisusu bur9 ibren
Runftwsrtb In Wuisen aufbspabrt su msr.
ben; anbere, pis ). 3. Der v&esent", milf
fen bewabrt werben, etifeus, neil ibr aussr:
crbentli9er Wsrtb ni9t s~sitatten piirbs,
b.sieIben unter uortbeiIbaften gsbinsuusen
au %uertaufen; fernsr, neil fs fir Irant,
reid w~abrbaftise Samilienanbsntsn bilbeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

Nus gnbr6O, einsm sr6seren Wartt'
flsdsn IN llnsaru, wirS semeIbst, baB bic
cortise srpbs futbolii9e Stride am 10. 5sb.
sinseitir,t iei. aIs Elm sroBes Slid mus
es beseituet psrSsn, baB 6er @iuturj nod
beeuoetsm @OttssOienite erfslsts. Die
Wenss bate eben bic Stride usrlafen, oils
bic RatGfropbe eintrut. Wenise Winutsn
friber, uno 6unoetts pom Nenibeu pdren
inter ben Erinmern bssrabsn porosn.
2eiOer 1T elm Meni9eulebeu 3u bstlassn,
Elm WaoGsn uno tuei Ndnner Wurbsn usrs
munbet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
5efie Haiiau.

gu benz IN s rantfurt a. 10. ffatt:
tnoenoen f%inftsn ceuti9en Eurnfeit mol
len na6 ben bis isst einselaufen Inmel:
bunsen l6O, 900 beuti@e unb SO, 900 aus,
ldnbii4s Turner tcmmen. Din Der Spite
bss Bobuunss ausiaufes fur has Self
ifebt Sanitdtsraib Or. SpteB. - Sn be,
Ndbe Der Bentelseopeue BET > berIabn.
itein auf Der Siaa bss Rsutrers 8eif, ia
eine Sauerpai 'rqasue auBersepObnli5s,
Stdrts bur6Sebre9sn. Oas Wafsr III
pom ausSe3ei5ueter Site. isbr reid ar
electromagnetic. Cine actienseieaidaf
bat @runb uub Sobsu CUR @rribtuns cine,
5abrit sstauft unb nil Sas @ufsr psrisn,
ben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
n { n b.
geutf6Iano.
HorbbeutidIanb.


@us peridie6snen EbsiIen Saunoper's
pirb BON einsm Nuii1uunse Der Snbunrie
semsIoet. 60 finb Bel benz Ssnabnider
Stabluerte tn ben Iestsn @o6en bic aufs
trdss auf S6isusn unb S9uelleu 70 ,obl.
reid e%inselaufsu, baB an bic aunabne
peiterer Nuftrase fir Giefsruns In bteiem
Sabre uorIaufis ni5t ssSa6t perben tonne.
n Smmenbauisn, &reis SofqeiS.
n, n, finb suei 8ribsr unb cine Sdpsfter
mad benz 9enuhe pOn frii5sm S6psine,
fleii1 on Der Eri9incle e~rtrantt. Die
betbsn iunsen Wdnner itnb geitorben, mob.
renb bas Rdb9sn nod bsoentli9 frant
III. Ser llnslidsfau 1T auf ben 2ei&tfnu
bes observation-disclosures suriit,afibreu,
peI@er bic, ME ipater nadseuiefsn, dug.
erft sublrei9 porbanbsnsn Eri9inen nidt
aufsefunbsn butte.-@in porF&tisss @bss
weib uon Baberborn sIaubte ibren
Mann Dor au,u eifrissm un6 srinbIidem
@enuB Der Gaitna9tsfreibsiten am beften
,u bewabren, wenn fe elm fleines @rIpar.
mfg pom 20 W. in Si9erbsit bra1te unb-
in @runbfids anlsste. Oas lsstere be-
psrtfeatsts fs babur9, bab fe has @sIb
tn sinem glumentopfe psrbars unb 6isiem
NIT benz Samen bes 3utinftisen &si1s:
tbumes Dor has Senitsr isste. BOD bate
tie bic Ge9nunS obns ben SimmsI gemadt,
Der iber ibr Saat reSnen IieB unb baIo bic
bIantsn Silbetftide bIosIeste, 70 bas Der
Wann ben S9as fanb, bob unb gum G5eil
,geiitts" peruertbete. Dian beridtet aus
Wefel: Ra6bsm felt turssr 8eit Elm gas
taiqon Snfantsrie our 0srbituns he's
Sdlei&banbels an Der Creme 8a&e oe.
nommeu BAT, 1T benz lInusisn i9on erbeb,
LID ssifeuert porben. Cine unmafen uon
Gabat unb &afee pirb baisIbf fait taslib
eonfisctrt. - Wau iGrsibt aus Oort,
numb, Is. Gebruar. @elteru purben uou
utsr arbsite,n auf Der 3e9e vTemonia"
bierieIbt arse Iusibrei!unsen b~eganeen.
Wsssn Qobnfreitisteitsn ~uerlanstsn 6iele
2lrbeitsr pI6sIid uon benz Stsissr D. cart.
mann ibre gntlah uns, obne 9stinbigt au
baben. Da bieier ibrem 8erlansen ni4t
na4tam, felen bic Nrbeiter iber i'm Der
unb miBbanbsIten ibn tn Der i9rsd!i6fen
@siis, intsm fe ibm msbrere Meferiti@e
in ben &opf unS in bic Seits bsibra5tsn.
Der Stsiser 9ansenbad, Der D. s.. su
SiIfs elite. wurbe nit sinem f&peren,
ftumpfsn @essnitanb 70 ibsr bas redts
@uss seidIasen, baB IsBtsrss wabri@ein.
LID usrIoren 1T. Do4 hermit nod ni4t
senus. Die pier Arbeiter battsn in Der
SsIesidaftsfube einen BsutsI nit 10 Yfo.
S%prenspulper aussei@ittet unb psriudten
IN Brand au fteden. Sierbei muir;
ben ie iebo9 sIidIider Wsiie poa anberen
arbeitern ertappt unb ueriast.-aus 8 n,
|is wirb iber cine u~nusrboffts grbidait
lei4riebsn: Su Wan9stsr. @nslanh,
tarb Der R~aufmann arrn 9oIbitein NIT
ointerIafuns zines 8srmOssns, psI9es
bis 3u 10 Wiaionsn Mart anae:
Jeben pirb. Die rei&e grbl9aft fdat
bells bisrber, mo- BITE Wittms bss e~iusisen
bss 0srforbsnsa NIT elmer Gods
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
QlRen.

Der 8orittas, ben 8ss pOu GnsIasb
mad Saoien burd guIags elmer bic aiiati'
i5e Girtei bur4i5neibenOeu @iien6abu
ab5utirsen, sewinnt in England immsr
mabr Srsuube. Sn elmer sroBen unb pom
einfubrei4sn 9euten beiudtsn 8eriamms
lung in yOutoa belt Der Susenisur au'
Srsu, Der ,etfspS" Der afiatiiasn gabu,
einsn 8Ortras, in weI9em or bic @upbrats
Gbnls 9iuie bsfirpOrtste. Nuf benz sr6Bs
ten Gbstl Der Strsds piir6en bic 8autoiten
8 bis 10, 900 8funO Sterling fir bic eng.
hide Meils nidt iibsriteissn, unb bic ses
iammts Qdnse pon M~eranOrstts, am Mit,
teQdnoiidsn Rssre, bis @raus, am Peris
iten 9oIf. wirbe ii3 auf 82o RsiIsn. Ntt
usniser ais 10 Wtaouss PfO. STERLING
IisBe ii9 baber cine Sabu bsIltsasu, bard
peI3e Der DsS pom England mad SnOien
um etma 1000 Wsilsu ~usrtlrbt unb Rur,
ra5se pon benz Wuttsrlanbs aAs in IA Gas
gen errsi@t we,bsn t6nnte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

ginsr Mittbsilans Der D. 9uabr. ,3ta.
aufoIss filt bic frans6fi4s RationGI 8ib;
Iioibst in puris. wobl bis rsiafs Bidder.
iammInus Der BeIt, bersn Suosntarium
nunmsbr fertis seiieIt III. nit ibrsn 2:
200, 600 SdnSsu 5Okm Stslbretisr. Die
s~ilsrnsn Stelbretter linb burGbro6en uuo
Sieben f3 bur9 fiuf nur nit ObsrIi9t
ueriebensn Stoduerfe binbur9. 9ampen
Ober anbsre tiinitIide 9slsu5tuns pirS ME
yebraa4t unb isoes GsuerSsus 1T bier ftrens
usrp6nt. Gum @rpdrmsu Der 9ibIistbst
bent 9uftbsBuns. Die abtbsiIuns Der
9anbi5riftsn entbdlt iibsr lO0, 600 86nbs,
BON benen 10000 in einem ~bsionbersn
SaaI bsfinbIi9s ben teisrn susdnsIi9 fiHb.
Cine unSabl pom Wappen entbdlt etua
etwa $500, 600 Glide, Stsinorude, Sra,
oirunsen u. !. NJ. Die 8abI ber esier Be:
3~ifferte f4 I'M Sabre 1878 auf faff
1000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
Mn6rdIiRn.

Gin GaB oils goitamt.-auf gooby S.
lano, elmer TN Rorbsn BON AufraIien in
tlippens Il. eoruusnrsibsn @epd7srn seIe,
sensn SnisI, 1T uon Der en9Iii1sn gSmi'
ralitdt elm ,poffamt" srridtst, has isbens
faIs eiu5is in ieiuer att 1T. Cine an bo'
benz Waite befubIi9e SIusss bsutet ben
Ort on, nj i9 bas Bureau bsinbst.
Dasielbe beitebt aus siner-Eonne, IN Der
8apier, Ginte, S9reibmaterial unb elm
BUD our @%intrasuns pou Ramsn unS 8ss
~msrtunssn Iiest. Sn elmer S6ble BET Der
our6 elm Dad sessn llnustter seidistsn
Tonne lisaen 8oudtbe uou seialSsnem
5Ieii4, Stun, SrO6, Ebee, Eabat, 8uder,
III 10. Ssbss Sdif, has on Der SnieI
arbdIt unO seniisenbe 8orrdtbs bel ii4 bot,
peruoatdnbist bur9 sinise 8eitrdss bisis
fur S6iffbrh4ise 10 ilberaus psrtbpoas
Speistammsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
g d Ieitsn.

Rau f9reibt aus q eiiie, 10. Gebra,
ar: Seut Dor $50 Sabren purbe Der bisii'
gen G5tabtc apoibste reip. bsrsn bamaIissn
Ssfissr, @eOrs Yaseubofsr, bas taiierli9t
YriuiIes bar9 5srbinanb III. BON Ositer'
reid ertbeiIt. Bis gum 8. Gebruar 1880
mar Der Setrieb Der apotbste firffsrsbi,
f4Sai4sS 9riuiIesium seueien .-Das 8ss
srdbniB bes Didters Rarl D. 5oltsi's fanb
Is. Gebyuar Radmittass itatt. Dur4
bic 9auptitraBs Don 8reSIau Bis gum
Rloiter Der barmbsrsissn 8ribsr ftanb bi9t
gei4aart bic tbeiInabmuoue Wense Dersr,
bic BON Nub unb Germ berbsisssilt waren,
,u bsiosn Seiten bes 0ssss, ben Der 8us
nsbmen mubte. :
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23

9roben auf bsr pabb0bs bss @ottbarbt,
NO Der Sdnee ntsmals i1milst unb NO
bod uur Elm Ousenb Wssfunbsn ben
Wanbersulann pon StaIisns blibepben
@artsn t~rennen, ffebt-birftis ssuug auss
seitattst unb drmli9 unb slenb-bas Be.
fannie 9Oipis, tn bsfsn 3ellsn CUR Din
terSeit Der arnte Wanbersr sin Sbba9
finbst. Der 8au Der @ottbarbbabn ma1t
has 5oipis wobl balo our grinneruns
aus u~ersansener 3sit, aber nod wirtt bass
ieIbs, nod bistst es S9uS sesen 6dIts
unb 9auinenfurs. Sn benz 9oipts parbsn
pom eritsn Ottobsr 1878 bis 81. Ssptem,
Der 1879 1l,lOl &eiie bsberbsrst, baruns
ter 1872 &tants. gn Spsiien wurbsn
As, 966 &ationen uertbeilt; ebenIo purbs
cine anIabl Rleiounssitide, Wdi9e unb
S9ube psrabreidt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
g1meis.

Sn Stiein, I'm obe,Idnber 8e,irt 9lsn:
ner, @raublnben, branuten SO Sauisr nit
Der Stride ab. Oas 0Srf9sn Ssi6nsts
ii5 aus Our9 feline uor3isli4 id5as Gage
an einem S~ersabbarse. Oisis lanbidaft'
LID i60ne absr ibpsr sasdusIi@e Gage
mar uieIsi6t nebeu Der 8sba9uns uno
9oIsbauart Witi9alo on Der Yerni9tuns
bes Dorfss, bem Riemanb su 6ilfe toms
men tonnte. Das lnsIid trifit 200 70:
manii4 ipre9snbe ginpobaer suaussIiidsr
@onfsiRon.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-23
@iSconFn,

81 RineruIYoiuti 1T ON o. Wldrs
bic aIte MetbObifentirde, in wsIGsr isst
bic Simmermeifter @usIsp & CHARLES ibre
&ertfdtte baben, in Ssusr seraibsn unb
total abSebranat. SdaSsn $4,000, Ser.
f&sruns $1,000.
9ieS d uepSdeIunss g.
. o n 1T su @nps. Milpautee bat
tn bieier Saiion 1926 900 Sdpsins e.
p6dsIt.
Die Mabion Wut. Sni. 60. bat
ibr @ei6dft aufsesebsn un6 ibrs 6unb:
t9aft an bic 8eitdsfsr pom Rsp Yort
%abertrasen.