Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-03
8 D.
Sur TIM Gpn9re6.

1ette ISOLDE bate In Der Oonnerita9
Sisxna bes @onsrefss rSuniet Cor" pon
Rem Yort bel @eIesenbeit Der Serbano'
lung iiber bic rspibirte @ei6dftsorbnuns
bic @elseenbeit pabrsenommen, UNI 9orr,
rinen SoISbdnoler pom Widisan, Der tbn
nnlarsif our SieIi9eibe feline Wtsss &C.
ma4t, in sIsidsr Mdnss gu beSabIsn, unS
bisier bate ueripro9en, er werbe nun NIT
feinsm @olleeen nett werben. Gr ia9te,
bns CT non Scr als ieiuem genial little
friend" seiprodsn, mOse bisier ibm su gut
baIten, bsnn es iei in Der Site bes @e'
fe1tes" seidsben. (6eitertsit.) sr, 5orr,
babe In ieinsr SussnO bart arbeiten miien
unb ist besbaIb ut5t 10 reossepanet ME
Ieiu Sreunb. 60 tomme es, baB ibm
nandmaI @o,te sntldIipften, bic er nab:
Ter 5ersue. Sdtte er sepuBt, bas Der Serr
ben Stem Doit 10 smpFuoIi5 iei, 5dtte er
|sine ,poetil5s 3fatur" s%etannt. 10 pirbe
u Jpn nit ben @Orten zines St3ters Der
Reu,eit oIs iein dear little buttercup"
anoersbst baben. (9anse anbuItenoes @es
Id&ter.) Cor babe udbrenb Der auBeror:
beutliten 9onsreBfsuns einmaI cine &ebs
iber ben v9un,eretb" ssbaltsn. SSu bteier
Rebe iei in 6Iammern uiersebn Wfal laugh
ter, einmaI great laughter, etnmal
applause and laughter, II. eiumal long
continued applause" uer3ei6net sspeien.
Or m6dte nun wiiien, oh IS wabr Jet, baB,
wie tamaIs ersdblt worben, bieie Geos
iammt benz ,@sIddtsr" unb rSeifuI" bret
Tase DOR ibrem @Ortruse sebrutt woreen
f.i. (Sdalenbes 9sladter.) Oos iei
elm GROCER gortbeil, ben Osrienise babe,
Der fi6 in filler Mitterna4t biniesen uns
wenn er chen einen guten @infaa su gapier
aebra6t, anbaItsn unb fi9 ielbit Seifau
flatI6en unb v@sld9tsr" babinter idrei'
ben t6nner Der Ssrr abeeorbnete tbue
au pisl far bic @eIt; besbalb iei er aud
wobI 10 BUM. Wenn berielbe .bas Baden"
beforsen unb bic Delt ben yBeifau" liefern
IaNen polte, wirbe es ieinen 60rper nidt
1aIb 10 bart m%itnebmen. I'm gu 3eisen,
Dos er ni9t ALIEN tir bic Inwenbung bel
Bessi6nuns genial little friend" auf ben
Germ pom Stem 9ort perantportli9 Jet,
lies Sotr benz glert siuen Sanb pon r9ar:
pers WeetIp" rei1en, in benz CT benz Sauie
Elm Bib porbieIt, psIdss Cor ais Spre4s,
bes Sauies, bic SiBe auf bic RidIsbne
eines Stublss ssfitt, BARTLETT. Dies riei
uotirIi6 etn pisbsrnbes @eId9ter berpor,
has BON Reuem Iosbra9, aIs Sorr bemerfte,
baB has Bib sIei9 na4Oem y@or" ntdi
gum spredsr seudblt porben, eridienen iei.
1lebrisens iei cine @efdaisteit Der anberu
wertb. Cor babe ibm seitsru cine @rab.
j1rift sebi5tst. @r, 9orr, isi tein Did:
ter, aber elm Sreuub babe inn cine Grab
fGrtft fir benisIbeu ssIiefert, Die ibm pol:
fornmsn pafenb erideine. Sic Iaute:
Beneath this slab lies the great Sam Cox,
Whe was wise as an owl and brave as an OK.
Think it not strange his turning TO dust,
Fer he swelled and he swelled till he finally
bust.
just where he has gone, or Just how he fares,
Nobody knows and nobody cares.
But wherever he is, be he angel or elf,
Be sure, dear reader, he is putting himself.
Ser 8Ortras bieier 8erie wurbs nit
iGaaeubsm @eld5ter uufsenommen, bas
auf's nsue losbrad, als, ba Sor In S9pst,
gen perburrte, baS 9aus unter ieinem 8ors
fiji In bic SOrberatbuns iber vprivate bills"
etntrat.
I'm bic Sa9e au uerfisben, tbsiIen mir
benz 2sier nit, baB bic Bointe bes @isss
IN benz @ontrait suii9en Der tleinsn unb
pin3tsen @eitult uon Scr. Gor unb benz
j6wersn r@aIibsr" bes SIR. Sorr Iiest.
Der @ritere sos init ieinsn reapper."@ ts:
den benz v9ait bu ni@t seisbsns~ arsus
msut bes 2eStereu seseniber enti9iebsn
ben &iraeren. Mr. 9orr ueritsdte feline
bur9 ebrli9e Grbsit i6uieIis seuorbens
5anb ntdt in einsn v@laee' 9anbidub"
nab seiste, baB maj ni9ts bic r5obe S9uIe"
beiu9t 3u BADEN brau5t, Am ielbif i'm
@ortssfe6t nit einem ptOfeifOneaen @orts
Duelanten-bas 1T Wr. Cor bod ais
abpotat-sanS abseisbsn bauou, baB sr
Elm iebr waderer Wunn, unb Gins Der ti4s
tighten WitsIieber bes Gonsreies iit-bie
Obsrbun6 gu b.baIten.-mr. Cor erpis
berte nidt, unb bas iii Die Rdumuns bss
S4ia9tfslbss" obsr bic ansrtennung Der
&ieberlase.