davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
gfm u8d,lteu e5ouutooe Mrs Ser Gin

- 9tm nGdliten Sonutage mirb Der ,Siu=
gerburS" eirel Nusfluq nadl Der ldl5u 9sleasz
nen Narnt bc5 f0rn. Smeud) uuterlltbmen. G5
itnb basu Die Ereunbe nts Sereins etngelaoeu
morhen. Sir bieie grturiiou fiuo pIetieitiae
9ortchrllnaen getroffen, uuo oa oilt g,uan1tent
Slabe SdlieBlGnoe, &egslbahnei1 &C. brleitelt
unb namhafte Breiie fiir Die Sdupt- 0tataooreu
bieIer SpprtS ou8geIebt luorOen itus, miro e8
bem ARRANGEMENT tueber all Setbeili9uns, not
Oil ltnterbaltunq feblen.
- Scute fanb Die Sdmiidun9 Der 8rdber
Der anf Dem lington=SrieDhofe beerotJttn
cpnI0berirten Solb0ten llnter ben 2ulpi;tsn Der
,,iiihlldlc1 0teuorial<9tieaidaft uub 5ablre~
der 8ttbctiionng SeitenS beS BublifuT5 itatt.
@encral Scooter bon @tiiilIippi bttlt babel cine
ben anIorberungen Der 3ett entlpre4eHoe Mir
DepOlle @eodd,tniBreoe.
= Die Serbanblungen in benz gegen ben
6arbi9en gso. Zee anbdugig genladlteu Uloro-
pro5eiIe murSen gcltern int @rtmtnal9erlflte
ppr 9tidlter SoncS fort9eiebt. Der AHgdtaJte
ftebt betanntl1f Dor ben Shraufen unter Ser
Gnldlulbtgung, am 4benbe bes 81. OeSHutber
Den 9eger SranciS gSilliamS IN leiaenl Gotale
erId)nIieu 5ll haben. Sieben 3eu9ell cinifltaBz
lid bes 0r. S. s. 6artigant iueldler biz Bot
mortcm= llnterlunung leltetc, tuuroen g,te@t
pertonlrnen. Die &srt9eibigung miro Selblt=
ldus Seitens be5 4nqeld)ulOt9ten plaibuen.
- Gin beiperater Rduber, iuelt)er an Dtitt-
mod 9fadmittag in WarpIanb= 2l0enue, srui=
iden /. unb 2. ShaBe, cine @elob0rle 9sitohs
len bate, itad1 6rn. gS. g. @larf, Der iib Der
Gsrfolgung bss @dnnerB angeihloiisn bate,
nit einem WsIIsr in BEN Arm. Scr Sdurte
nurbe gefern tn Bo!i5eigeridte oeS erlt lenuna=
ten Gerbnden8 balber 5u 6, uegen oe5 Au=
9riffs aui @larf Su 3 0tonatsn @efaHgniB uel
urtbeilt.
- Die SiourzS zSnbiauer= Delegation, tpelbe
iidl, nadSem iie Der Subianeridnle Su Carlisle,
Yenni., einen Seiud1 abgeltattet, 3ur 3eit Be=
buis abtpifelung iie betrefitlocr gcmGIte in
unierer Staot aufb6lt, ntaHte seitcra nit ben
SGuptlngen Reb @louo uuo Spotteb Sail
Dem SeiretGr ShurS ibre aufmartuug.
- 9as fir lesten 0littiuod i'm @ermaniaz
Sd)iitenparfe proieftirte 8icuic Der ,euaugeli=
iden lutperilhen unteritiisun9s =9eieaidaft"
m1trbe ocS an lenem Sage einfnllenoen ungiin=
itigeu gSetterS balber aui 0onncrlta9, ben 10.
SUM-, berihoben.
- 9eacn ben lining, tpie i'm SIR 3eit Sna=
ben nit SlasrobrldnBeu in uuIerer Staot trciz
ben, iinb energiitle @tnid1reitun9cu I'M @an9e.
@benio rGumte geltern Die Boliset inter eirler
9ln5atl Serunlt~eiber auf m,ldbe aui ciacm
leeren 9runbltiide an Ni= Snabe ieitber lbre
IdlQmloleu Qllptria trleben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Ste SnStaner=ssmsabet IN 9telts
Sheriff.

9enper, @ol., 4. Suni-Gine Spe3ial=
3epeid)e bon Santa Sc ia9t, Dt. u. Otero,
YrafSent ter n9ieu= Mritos =giienba6n,"
bat bic, tpie man 9Iaubf, 5uucrldifigs 9tadrid)t
erbolten, baB Die 9tabajoe8 mo lltG8 in Der
9tdts BON Serra 9trnillo in 9teu.Uterto eine
&atbSperiafnmlung gebalteu uub beidoTeu
bobtn, 9enleiniam Srieg gsgell bic gSetBtn Su
fiibren. gplte Dies iDabr iein, bann pGre
Die 0iadridlt icbr ipihtig, unO baum odten io=
fort 3ruppen nadb einem III Der 9tdbe per 9ta'
baioes =HelerpatiOn uub Dem ltt=2auOe gelsge=
nen guHfte 9cifidt werOen. Sb9leih Oberit
Vuen nit bier G fmaorouen oe8 Is. &apaQsrte.
Re9inlents unO eiui9en an0eren Grllppen nad
Sort gSin9ate mari6irt, oos beiuabt I'M Diitz
telpunlte Der gtopai =9teiTpation ltegt, 10 lit
bod ieine Streitmadlt 5u gcrtn9. nm einen
Nufitanb berbiiten 81 f0nnen. Die 9taoaioe3
haben lleberflnf an Fferocl, GiuNueb uno
Sdaofen uno t6nnteH wcnigTte"8 600 Nann
ms GSClS ltellcn,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
SMct EtMae lta G:Ne,se I

3ubcrlGiitges 5aar& igberher,
fellunsS= uuo uette8 9aor- 9ci4
lettenm lite l.-6aft aile iogellann:en 8ies
berIteuuugSmittcl perben aus 28aiier, bas
NIT 2lrtifeln, tueld)e SaS 6aor au5trodilsn uub
sllr 8oilette bcs 6aarcs nod eiH auberes
Yraparat n0tbi9 MAIDEN, oernliiht, angeFer.
tigt; aber !6auce's s d)enliifes 5aarruie4
oerberItellungsnittel 1T cine 8ereilligun9 bon
ltiululireubem Heiugsit NIB Del uu6 si6t eiR
au9enebmes 9aor Soilettcnnlittl a6 anger
ieincn micbcrberiteaenben gigculaaiten. gs
1T nniibertro{en alS @rseuger eillcs iippigen
SaarwudieS unb 9ldusellber yOdeil unO bcftt
Die @igeNid)oft Der 3uriifiiibrun9 grau.u
6aare8 gu ieiner natiirli4en Sarbe. gs iF
fein QaarfGrbemittcl uuO einfa9, Oas es bot
Scoclmann nit polfommener 5iferheit &c.
braudt perbcn fann. Rreis 81 Die 5laide.
gu babeu bel Setb 9. Sauce, Nr. 10s,
8eft 8oltimoresStraBe. g. 8.-Mau bers
lan9e Sauces denriifes 6aar- g8iebcrher.
Belluna8mittel unh nehme fein nnoeres. ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Sofalbert1te aus 2SafDtastou.

Gut raeon sssemtnen.- Gomtsa:toreH= strette.
-MmsfIIs oes nSangsr5unocs." = G3raber=
fditsfsduslg gefauener Gaui0o:rteter.-See'5
Wor0Drosef.-Gtn tdaberiid)er Seiperaoo
lniere Jreuncu 8dfte.
Us hington 4. SUM. - Der 6uArz
mann g4rr. @rant, iptl6er ami lssten Montaae
elm fleires 0fdoden, Namens Utarie S2li9=
mann, in s., slpiiden 10. unO 20. SlraBe,
nit ieincm gSagen iiberfabren unb nit)t uncrs
hebli6 perlett bate, wnrbe geiteru Moreeu i'm
Bolissigerid)te auf bic anflaae beS tbdtlifen
aa9riiies 5u $50 Strafe uao beu Soften perur=
tbeit.
- 9er gun Gerlabuug Don straBen- a6fdlz
len uno lonftigem unrdth beitinln1ts 8srla=
oun9splab Gde Der 2. unb NfzStrabe mar
geitern Der S6auplae pon Strsitigfeiteir, bic
Sipiidlen Dem friiberen ShaBsnrsiHigungSz@onz
traitor Sones uub benz On ieiner Stelle erudblz
ten !Srn. g. 90. Orane1 sum 9lustraqe ia.
men. Sones. Der ienen Blas nit Ieinen
lamintlidlen pferoen unb 9Sagen occupirt hdlt,
peripeiserte ieinem gtadlfolaer ben 3utritt III
bernisibe1i. Die Oiiirifts @ommiiIdre baben
eenlanfolae ben Boliseidef angelpieien, Dem @ez
ianobeits Department, ,penn uStbig, ben ere
iorSerliben Pcliscilhue 81 9e,pSbren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
g}r. 135.

"a Scoerlnann, Der 9anceS Nemi-
ihes 3 Saar gS Sis6er her ftsiIuR 8,
I ittel gebraudt, 1T bon oer GbQtdte
iiterScrgt, beB es bem 6aare bic nGtiirlife
Sarhe mieosrgIbt, rptuu atter oscr SraHFhsit
es gran gemadlt babeu, uno 6a e8 oerHjeiben
@eid)beit nnb @lanS perletbt, 10 miro ,icncr,
Der es periudlt, fuoeH, bag eS Die 9oaut Hibt
fGrbt, ionberu burf aHregung Der n0titrtidlen
9u8id)eibungen oil Den gSurieln Dem 6aare
neucS Qebeu, neue aralt pclti6t uno 10 cias
6arbe unO 6riIde ipieberhcrlteiil. Gs taun IS
oft, mie g8aiier, alf ser 9o?fbaut uuo nit
sIeid)er Sidlerbeit au9emaH0t usrOeIr, ba es
ans Gel unN aure9e1losn g8ciugciIt, Srtraiteu
beiebt, mo ais Toilstttn=Nitiftl hat es ieincs
@leidJen nift. BreiS 81 o1e 6lai1tl 81
haben BET Setb 9. 6ance, SCR. 108, gSsff-
8altimoreitra5e. N. B. - Rau fraae udG
6ance's femldlem baar= observation-disclosures,
Uiittel unb nchme feiu oubcrcSl l4l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
@aMett fur GuDa.
Ser Srauer= @onpent IL, Buffalo.

Suffalo, N.rD, 4. Suni.-br. GlauIz
len retertr,e lber ben Serid)t Der Gresutiue br~
bin, benl Steller<@ @ommilidr mitsufbelsu, ban
Der Sere.n gegen ger0ifenili1una Der SatfGufe
stl1selner Grauer tit. Ser Sori6laq, in 8alb=
in9tou e.nen Baieut Anuelt All enaaqiren,
puroe ob9dahni, oagegen Die @rnennuna etues
lerctbnngs =eomite's in Bateniiahen beid]loj-
len. Serlelbe 5feferent barid)tste iiber bic
9Iiinoun9 eiler Crauer=lifabemie in ben Ser.
Staaten oabn, oaB man iold]e nift fir retblam
halte. Sc miirbe better iein, rgeno ell tel)at-
ld1eS sSnlltut sur @rt.d)tltrlg t,ner Psofeilur
aper bic gSiii,nid)aiten, .ueld)e mt bent Grau.
Geiperbe lr SerblrbuIg teben, I'll uTanlalieu.
gu oielem 3Defe Iollte Der Sere,n $4,000 bis
$4,000 pertpilligen. S9ne.oer (5t. 9ouis)
psrlas etren Proteft BON sip0lf grauerfirnlen
9e9en oteitn Sorltldg, and PldiiDent 9tue.cr
iprad bagegen.
Stiefel (gt. 9ouis) befiirluortete e:ne Cub
lfriptlon inter ben Srouern ODER cine @rtra-
Infloge, tesgleid)en Sdjiainger (qouisulGe).
Sdblleblidl murbe auf 9lntrag aoGler'S (St.
gonts) Der Verift bahin ameubili, oaB e.it
gre.s bon $3.50 fit ben beften Blan g.iref,s
9rinbnng elmer Srauer 4tabemte au5qeiett
peroe, uno bann nodlmaIS benz @onlite sunl
Sfeferat I'M nddlite,l SABRE ibermieien gu
benz geratbnngs= @omits in Patentialbsn tuur-
ben ernaitnt: Seinr. Glauiler, gSl.a.n u.
Wiilts unb S. 6. 9. 6iipiel; Das Goslite iiir
Die grauer=2ifabetnis murSe ueritdrft Durf:
&arl Strefel, Gbriftian Woflein, &onrao 5eip
uno Sarl Sppermann. 6r. 4ueter nerueiqerte
bicsmal gan5 entihieoen Die gSieoeriibernapnte
oes goriibes, uno naf pergebiiAeH Yeriud)er,
ibn in oieiem @ntihtuIie iuanfeno su MAIDEN,
tunroe Hobert Bortner DON Mleranoria ga.,
snnl Brdfioentcn ertpablt. Safob ables,
Sdlotnleliter, 6einr. GlauiIen, Stce= PrdToe,tt,
6ldlaro &atenmansr, Seiretdr, iuurben elm
itimnlia ioieber 9etuablt. 6ieraui ipurbe gbi=
caso gum udalfeu &erianrnl1ngsorte BE-
lfirnnt, nno eie Contention bon 1881 aui ben
srpelten Mittruod I'M Wtal feftgeicst. Na9
4nnabne Der iiblid1en Dantssbeihliiiis fir bic
Grsfutlue, bsIonbers an 5rn. Rneter, iiir ben
Sofcl- gsrein on Buffalo unb iiir bic BrsfIc,
crfclgtc &ertagung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
sraeif6es @noe. etster Ss;1spreltes


Nembur9, 0.~g., 4. Suni.-Sobu 9.
Stompiou, iun., Sobn bes Quaitors bes lla=
terbauies in 8aibington, tpuroe beute BON
Beaumont Bud pon Eeras bel Sigblanb= Sails
in ben llnterleib seidofien unb lebens9efdbrltA
ueriuunbet. Die bsiben iungen Wdnller befalI=
bcn itd in Der afabenlie oes Sberfen 6uie,
Inn iid sur @uf1abme in Die @sitpointer Mi=
litdr= =Afaoemie eor3ubereten. Sud mar bon
ben anheren Stubenten bel elmer Iogenannten
n6udsprellerei" (Hazing) etapas fart mit9ez
nonlmen tporben, .unb als man i9u heute bariiz
Der nedte, gerietb er in ioldle aufreauus, oaB
er einen 5iepplper sog unb auf Shompion
id)oB. Bud iibsrgab iid) iofort Der Bolt3el
nno rpirb in peren @eipabrlam bleiben, bis es
ilh entihieoen bat, oh Der iun9e GhonpIon
nit benz 2eben bapOn fonlnlt. 0e Sater oss
Geripunbeten murOe telegraubiid) bon oent
trauriseH Sorfalle in aenHtniB ssistt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Scr 0cl0utGrff.


Rem 9 orf, 4. Suui. -0ol9cnbcs ItnO
Die SfluBnosirungeu; @elO "a iabriid),
1l16 pro Sag. Stcrliug gSeAld 4.86--4. Sc J,
auf 60 Gage, 4,S9-4.894 auf Siht. Sun-
bc8 Sbltgattonen: 1S81cr 1863, Heue 8iinfer
1033, neue 44pro,. 1899, DO. 4~pro5. 1094,
9iit @ol. 3.G5er 964. 2tfticn: JteIu= 0ort2r
@ennol 1926, @rie 325g, eafe Sbore 97s, 5Gi=
noiier Central 102, B,ttsburg 1l3, Sbicagos
Nortbpeitern 904, 90. Brioritaten 1881, 33ods
S5larO 1888, gseIern l1ntru Bel, 90s, 9telps
Seriencr Central $50. llnteridatamts BttanS:
@olb $8S. .6O4 .4O5: &ourant S8.451 .9O6.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Gante's OBSERVATION-DISCLOSURES

relnl9t 0a8 Slut nnO bcilt Sfropbela, ifropbns
lDc 6liiiie, trcbfge Sliiie, @tagenibwdt9t
unb alte aus uureinem 8fte sutiprinoeaSer
eiben roolfal. loiiftpeb, 0fbeumatiSmus.
gteuraigie uuo @id)t laiisu iih nmr ourA oaS
Ylnt miriam beisitigen, mo Dduce's 5aii1.
partlcuz@rtraft 1T Die 4r;uci, pelte Oaa
Oo0brin9t. YreiS 81 Die 8laid)e 3u baben
BET Setb 9. 3ance, Scr. lO8, 8eit- 8alti,
nloreitraEe. (13)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
9anee's OBSERVATION-DISCLOSURES

oeridGntrt uuO regt oeu 6aaruud)s an unb
brtugt raid]cS @0d)8tbum berpor. @rauem
6aare 9ibt er ieiue Hatiirlife 6arbe pieSer.
@r 1T nid)t flebrtg, iOubern iauber uub ange.
uebm; in ber 8Gat ein ariItofratiides Eoilet4
ten Frdparat. Yreis 81. Sei 9 eth Q.
6unce SIR. 108, 8eit8altimOretraBs, su
haben. (5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
@t,. fdspneE Eaarer getaf

laBt fiA burh 9ssil,igung oss 8lutes MT
9ance'S gaiiaporillen ooer @lntz
Ytllen sriangcn. Sic fll.ireH aud 8opi.
meb, regeln hen llnterleib, ftayt5u oeu MaJsn,
regcn ole 2cbcr uH uuh ocrleihcu Dem 9l;l;sn
Spften1e @eiuuoheit urb Guerge. Br2ie
25 Gents bte Sdlod}tcl, gu habeil bsi Seth
g. 6ance, SIR. l08, gGtft Baltin1ort,
StraBe. f8)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Ens Mef1ttlOlettsz zOlenetmntR.

N0s @e1elmnB Der 8ellln0bclt bellebt oaltns
ooS SpIIcm frGiti9 uno euer9iid 81 erbaltea
unb Sranfhcit gang aus inn 5u uertre!bsu.
3urd ben @sbrand Don 9r. GS95aitters' 6eil.
n,,. 4 .SSt .E.ft "@ 3 Sas gan3e 5nitea reguliren;
fe beircmi - - hn.; oIan llnreinigfetten ua6
mndt es gelunb unb trautbeit8pel. ''f ~
bic bette 2lrSnei gegen 9pSpepiie unb aQe Set
ben eines in llnerOnurg 9eratbenen Magens.
@egen Nsrnofitdt bat fe nid)t tbre8 @leihen;
ile belt Neruenit)mdde, nerp6ien Sopfi6merl,
SGmernutb, gteuralgie unb aIe anSerei geers
nenleiben. Sdwad)e unb our9 irgenSpelde
lriade eutfrdftete Berionen fiRben in ihr elm :
bor5ii9lid)eS Gonicum. Wian gebe iiber, bas
man bieien Irtifel betonlmt, unb ttebme feilen
onOercn. Yrei8 81 bic 5lai6e. 8ei Setb
g. $ 9ance, Nr. 108, 8eit. . aItimor
ftraBe. 10l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Gin ttttanfB6rltd)eS SSmItets
a..

iiberal1 i'm Qanbe, eiu 9etpei8, bas 9iele an
@rtdltung teiOen uuO oaran leioen merSeu,
menn lie oage9en nid)t @tiuaS tbun. Das
grobe Seilmittel Sance's 3uianlmengeiebter
2InODrniDrnp Compound Syrup of Hore-
homd) furirt $9uiteu unb alle ionIfigen Salss
uro 2un9enletocn. 6riide @rfGlttngen bebt
er oft III einem Gage, aIte 6dlle in ruentgsn
3agen. Sci droniiden 2(Ifettionen unb alien
0euten gib's fait gar nidts 8eiIeres. gr
spirit aud bel Sin0ern anSgeSei1net. Ser.
iudt cine 6taid5e uHo nehnIt ni6tS 4nSerea!
greiS 25 uub SO @ents. 8ei Setb 3. 6auce,
SIR. 1O8, @ t. Baltimore sStraBe,
gu baben. l2D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

BSg" 8iro rs lid be;ableu?- Sc-
poh! be5ahlt es iid)t cine Sdadt1 pance'i9er
SaiiaParluas sSlntpilen ftets I'M Sauie gu bas
ben unb Die gauge 5amilie p6aig geiunO Su er'
haltsn. Breis 25 @eutS Die St)htel. 3u
babelt bel Setb g. 5ance, Nr.S0, 8e q,
Raltim 0resStrnfe. (t5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

Ra" Cine Meoi3in, aut Die man
/ i'd OerlQiie len fann ais Banacda ge9en
9pspepiie, ais 9terpenfdrtun9 unb allgenleis
ueS Souicum 1T 0r. Chalmers 6eiltinftur.
9pspepfe 1lnb ale anbereu aus unoronungen
I'M W0Gen eutipringenOen geiOen perben oilrd
ibren Gebrau6 raid furirt. Sci NrOensMs
fettiOnen if iie Uor5iigli6, inoem iie ale iatms
men Solgcu bon Gri6itterung be8 9teroens
ipItenls hebt. sic bat idlliuume SGlle BON
gteuralge geaeiIt, lno Iuenn ein allgeueiHeS
@Onicum n0tbi9 1T, 70 III fe geraOe Der rid.
tige 2lrtitel. Sic er5eugt einen ercellente1
2tppetit un0 ridltet ben Sdjwa6eu uuS Gut=
lraiteten meeer auf. Nim made eiuen Se,z
iu6 baniit. Breis 81 bic 6laibe. 8ei Get 3
9. 9ance 9tr- 1o8, 8 It. Baltimore
Stra6e, III haben. an
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Yamore. Uf0. Samlag ben 5. Srui 1880.

Hir Die Sauliiicn fol9enoer perforbener
Mligiieber tpllroen nod Dor Der Strtaauug
Setleiosbslfiiiiie angeuumnen: ulrt6 sSillz
bid unb @tora Gobl, Cincinnati; S b..
Sauernl d. ib-t unb 4uguft 9 q,
9 SaIti m ore; @eorg @nier, philadelphia; !;
Sob. 8. S16nepol5 uno Sopann Sdne.oer,
grcofl1n, unb @ouarb 4nbduier nnb Sran;
gl.eieoted, Si. 2o1is.
9lbenbs fonb ell 9roBes Sontctt fat. 6elte
gcb's Scefobrt, moracn 9iebt'a eiaen IusHus
nod Den 9tiaqare- -EGlien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Goa8reB=SerbanSIuusen.

8aibinatou, 4. Suui.-Sm Senate
ipurbe ba8 @onlite iibel Sttriigert.en autor.=
i'rt, ipahrenO Der Sertasun9 5u Tben; an9e=
nHnlme'i.
SGillianS pom Snbianer=@onite berihtete
Elm Subiitut fiir bic SeuetszGtI, ben neuntelt
Nrtifel bes gsrtrageS nit oen 9perofees aus
sufiibrcn.
gtod gerlaui Der Morgenitunbe erbtelt
@corbees grlan6nib, iiber ben @roous Geport
su ipreden.
observation-disclosures.
Der SeidlluB, Die Wtilitdr=Geierue alf Sort
Sarfsr III pcrtaufen, ipurbe angeuomnen.
Der antrag, oes Sotunl, nit mel1en oas
Sans gefern Die genets 9menOements Dec
8oitamts gerrpilliguugsbia annahnl, mieoer
III geratbnnG su 5ieberl, purbe auf ben Stid
gelegt, nnb Die Sta gebt le3t al ben Seuat
Snriid.
Ntfins nnterbre,iete ben @onieren,= =Seridlt
iiber bic Segislattp=, grefutip= unb Suiti, Ser
miuisnnes- S,a; fetne ginigun9 1T bis iett
er,ieft mOr,eu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

CHATHAM, M.zD., A. Stunt. = Cine
gdQelnible, @i9entbum bes Senators Wiuir=
bead BON bier, nuroe burd 6euer .;erit0rt. Ser-
lnf $50, eco; theiltpeiie perltdlert.-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
Yttr AetItttta . OF seperIefNefa.

galligcn Anfallen, SOpfipeb, Seiten= unh
8iidenIfmerS, franfeu Wagen, S9minOel,
Sdtpdd5e Der Sebfraft, Nerbeni9pd6e, aps
petitloitgteit, 8eritopfuns, DpSpepfe, 5tS.
ring Der gtierentbdtigteit, unreinem 8lats
unb 6rauenfrantbeiten gebrdu6e man $ an>
c'8 9 a jiaparillen 8lutpillen.
Ylei8 25 Gents bic SfadteI. gu 6aben bel
Set9 g. 9ance 9fr. 108, 8eIt= Baltimore
Strase. (s}
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
8erutti6te 5tpcfMcu Gms Hen=
NnrF

Nep 9 ort 4. Suui-gSilb. 8tbmepcr,
Der Graoeur, tuelder bic Blatten fir Die &C.
fdlid)ten Scrips Der MISUNDERSTANDING
Sabn" beritellte, iit bier geitern in grmaRgas
lung bon Giirgifaft Dem @efdugniiie iiberlic=
tert lporoen, bis isin Sal sur Bodybuilding gez
(Qu0t,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
@erthOntle 9(ttSfttuFf.

@er an 9gspepie unS ben iiblen Sol9eu
eines in lluorbnnH9 geratbsneu Magens tsi6et,
miro burt ben @ebrauh pom Or. &balmers'
6eiltinttur groBe @rleid)teruug erlangeu. Sie
itarIt bic gterDcil, ridJtet oaS S11em rpiebcr
auf init trCfIlife GBluif hcrpOr unb lsllte
itets, penu eu 8onicum n6tbig it, angetpene
BET tperOen. 4}rei8 81. Sci 9. 9. Sance,
SIR. 108, IS # z8altimorearaBe,
5u taben. qD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

R9F Or. balmers' Setltnftur oeqen
8pspepfe, Sauce'S anSorn-S -S1rup ge9en 6ll.
fen nno @rtaltltng, 6ance's SufIapariIapiat
gum 8einisen oes glutes, Sance's 8udJu ftr
Die giieren, Sauce's 6aarz Beoerberiteller,
6ance's Nbeumutismus- Eminent - aQes III
baben bet Setb g. 6auce SIR. 10S, gSehs
8 altim orezS traBe. (2Ol
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
SaS deDte
Dr. 6. WcSane'8
beriibmte @merifaniiGe
Ss|gsaerppo= =SH1ffe1
,, Sermifusc." "

Spmptomc BON 0Smrmern.
AaS @eii6t 1T bLei6 unb bleifarbia
q seitipeiIe brennenD rpt6 pber Elm
umrDtbeter Sled auf elmer ober auf bei=
ben QSansen Die Augen iperben tribe;
Die puptlIen ertpeitern ii9; elm bIduli9er
5aIbfrei5 aiebt ii6 um baS untere Qtu=
senlieb; bic '9taIe lit ent8lnbst se{aippIz
len unO blutet suipeilen; bic Sberlippe
i6Dillt an; bin unb ipieber &ppftpeb nit
Saulen unb Bp6en in Den 0bren; cine
unBeipbbnli6e Spei1el Qbionberung;
ibleimige rnb belegte 3unge; 2ltbem
iebr itbelrie6enb, beionber5 beS Otorz
gems; 2lppetlt perdncerlieb, sutpeilen j"
YelBpunBer NIT nagenbem gefiible im
2Ea9en a!lsartenb, gu anberen 3eiten ipie=
Der ganSll4 mtan9elo; fltidtise Sdmerz
ten tin Dlagen; 5eitueiie llebelfeit unb
grbreden; befti9e S9mer3en i'm Inter
letb; lInregelmdBiger Stublgano au
3elten perItopft ibleimig llno 6aufis
nit 8lut perlnli9t; ber 2eib lit eez
i9ipcIlsn uno bart; Der urin trilbe; 6a5
9ttgmeweri6pert be9leitet pom S6lu6=
GET n'a6mal trpfener unb frampfbafz
ter $5nIten; lnrlbi9er ,tnterbroaener
S&Iai init 3dbnefniriden; 9empera=
ment Uerdnberlid, I'M AQgemeinen aber
vei;bar, u.l.n.
gDenu pbige Spmptome ols bprbonben
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
- -! NorosHotnts Siboli.
gapt. 3 amf 8opton's

beufe, y ana q O @, eeu 5. Snnt.
Diee 8orfteauns it 6eonbets Tir 9amen unS einber
beiiimmt. = s,noef IN SesIeituna Der Gltern bo6en
fseien 3utitt. Der Dampier perIAst Irib u. Natbz
miltags lbr he giab.nr.sgCerite unS tritt N6enSs
piiHst uir ieine RtGia5rt on. 8let % Gents (i35l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
9r. GhoI,uers, sAetIftnft,sw

frrirt 3pspepfie, Migrdns, BlabIud)t, Sob.
brenreu uno alle 2eioen, bic llnor0nanQen i'm
Wa9en entitammen. 8ei Observation-Disclosures
lift ite ems Der beften Mittel, Oa fe lofortiae
2inberurg idafit unb in tlir3er 3eit oeilune
berpirtt. Brei8 81 Die 6laide. gu baben bel
Setb g. Sance Str. 108, Beit, 8altmores
Shabe. u2l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05
slus ser 9ansesDa,tptjtaot.

gS a bingto 4. Sunt.-Das 5tbab=
amtsbepartenient ift offsiea benadridt1gt, baB
Die Gambler Snleln Dem iiber Die @elelid)aftsz
Snlcn etablrtenB Broteftorate einberleibt tporoen
iino. Dianaarepe, Der bauptlad)ltffte 5afen
Der erlteren Snllln, loll iofort ben 5abr3eugeu
oller Tatiouen er0ffuet rperoen.
Sic sSiid)erei=ssraae.
Nepra1elltant @or Don yfelp gorf III bon
benz 9onlite fir ausipdrtige 4ngeleaenbeitert
beanitragt tporben, einen giinitiasn gerift iiber
bic Bill, Die 5ild)erei in 5ortune gai betrefz
fenb, ab5ufaiien. 1ieprdientant gS1lion BON
NeIt Sirgilen miro einen WiuorltdtS= Bert1t
obfaiien, in nelf)em ein gei6luB entbalten 1T,
Der ben Yrdftbenten aufioroert, ioiert Sfritte
81 tbun, ben giirgerll Der 8ereiutgten Staaten
Sser9ittun9 fir ben erlittenen Sbaeen in 6olae
Der &erletuns bes Slidersis sSerttagcs nit @u9=
Lamb su oerlhaffen.
Vernisdltes.
Ser Brdfbent ldjtdte Dem Senate nafbfolz
aenbcGrnennurgen Su: @alboung8oob pongierp=
y)orf alsguuDes- s. &oniul in "a Ro4eae, 6ranf.
reid, unb 9bomas $. 0ailD als YoItmeilter
i'll 9teip=0lsbo1l, Ohio.
Ger Senat beTGtigte beute bic grnennuaa
Ses pru. Sanes 3. Butnam bon Nep- Dorf
gum SelanotPn na6 Se9ieu.
sn oer 9eftrigen Qeid)enfeier Ill gbreu Oes
Steritcn S. 6. glubenrei5, baben ote arnree
nnp @farinczSff5iere ii5 Sablreid) betbeiliat.
Die lleberrsite bes Geritorbenen wurben un 5
nhr Sfahmittags ned philadelphia geldidt.
gSaffen fur GuDa,
Snebec, A. Stunt. - Das ron Ufontreal
abgegansene Sd)iff vQta1apa" tpuroe in Der
per9an9enen giaht, Wdhenb eS i'm Sbepptau
beS &emorqueurs u6erculea" fuBabudrts mad
Ser Gee fnbr, auf Seranlaiiuus oes ipauii9sn
9enraltonluls bon 59ubsamten angeballen.
Dian perinnthet, bab cine Guantit1t 8afien
unb Winnitlcn fitr bic eubaniihen Snimaenten
unter benz aus @eraioe beitebenoen Cargo perz
fedt tft. 9as Sd)iff fam BOZ cttpa eiuer
gsohe nit eincr 3aoung 3uder aus 9apauna
t;sr nu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

BsS Sn 9ance's Eatents aRebis
ftn= Dep ger. 10S, @cas 8altimoreItrase.
tnb ale ddlteu arseneien su fnOei, 4. 9. Or.
ebolner's 6eiltinftur, 6oitetter's gfaaeEs
@itterer, Sopne'S rufflDiunasntittel, 8oiS,e
Grtraft, Yierce's Gntbednng, aeucr ron,iid,es
yintinent, Sdlenfs Sprup, Eonicuu, Scfnif
@reene'S ansuits8lunlen, 9oiAe'S Snrnp,
Die 3i9etlnere@abe, 0rmpbreo'8 Speciftcnlr.
aher's NebiSinen, IoiGue ale populSren Sdss
mittei Der Ge9eunart. llsA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

Gnftet, Grf6Itnng ttRo anoere Sets
oett oeS palies uno Der Suuge tperoen bon
9anee's u borrsS Sprup Syrup of Hore-
hound, benz beiten, por's Bablifum gebradten
Suiter.Sprnp, 9ebeilt. Yreis 25 Cts. gei
Setb g.. 9ance Nr. 108, 8et<8altis
more Strase, haben. (25l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-06-05

gsiemanb braudt i'm 5u ertra9eu. Sance's
AnbornsS1rnp Syrup Of Horehoundl heilt
alle 9olseioen gritublid. RreiS 25 Gents,
ToH Setb 9. 6ance 9tr. 10 s, Be BAL
ii moreifr 8 e, su beSiebeu. (23>