The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1880-12-16
PENNSYLVANIA DEITSH,
Breef FUN Pit schWeffelbTenner'
Schliffeltown, Dec der 1t, 1880.

Cbh'4AS''N" -
MISTER DRooKER:
Now is g yusht pawr wuCha bis Crish
dawg Ich war olsfort N gooter friend
tzu'm dawg, we'll mer on 30 a lzeit i'm
mer N gooty chance hut Ons Ki zelder-
fers. ICh vase noch goot, forram yohr,
bin ich in de bar shtoob nj g'shtept, un
g arsht dirg os der XII zelderfer g'sawt
hut war, good a-morya, Pit-winsh der
n grosser Crishdawg-Coom, g is my
treat. wass nemshl2" OF course ich hob
net refused, IN iLh hob N bully gooter
shnifter Gus der shwarz buttle g'nOoma
On sellam very dawg hob ich sivvatY@
Chansa g'hot for nj mixa wann OILS kars
cooma sin I'M hen de drinks nf g'se z3d. .
Ny plan is olsfOrd um der aeG 'zu ri or
som dawg, for 3 happen'd orrick sell
dom os amer mean g'noonk is for nnf
shteppa on de bar un drink nemma
nit sCh selwer
Aver ich con der now noch nix sawga
wass Sc du wella on sellam dawg. Icb
denk aver mer grick'd any how widder
n chance for r. fla for de welsh hinkle,
un for silva uf odder yooker shpeela, un
80 feel beer os mer drinka con For sell
is de Crishdawg. lch hob aver Der olt
Solaklupper amohl hara sawga ns g sw
lett in der welt hui os in der K@rrcb
game ON Crishdawg. Aver don in unser
nochbershaft game mer nj for der goot
olt Veg for Crishdaw uf halta-mit
plenty zu essa un drinka un r, fila IN
Corda shpeela un aw pawr gesser beer
extra nemma.
Ich hob N notion un du aw nous g@
lectura den winter, Ich hob ghard os
seller porra Beecher nous gait nm oss sc
eem ivver hoonert dawler batavia for
yusht about a shtoad un a holwy 'zu
shwe'za. Ich du's for holb price, un ich
insures os iGh de wohret so goot sawg os
der Beecher. Un Wet de wohrat net
sawg'd dar leeg'd un amer os leeg'd is n
linger. Aver es is my opinion os n grcs.
sy leeg du't for common OILS nemond so
orrick foola os der linger selwer Amer
os frei rous leeg'd den con mer OILS Tonga
in der leeg, un proofa os ar n ligner is
aver amer os yusht in der shtill leeg'd
tzu sich selwer, ona os ar de leeg loud
sawg'd, 80 amer con mer net Tonga drsu.
De k@rls os 80 sh!arns frum sin uE shtel
la siCh aW os wann 30 abbordiCh gooty
Crishta w@ra, aver os ne nix batavia
for der porra uf hslta, selly Gin llnger in
der shtill un Sc shtelIa siCh fore os sc
der Harr Gott selwer foola kenna, aver
Sc w@rra shun Gus 6nns wo Sc landa
wann se amohl der bucket kicka. ICh
vase net we's is, aver doh der letsht
sooner, we iCh on der camp meeting
war, is anes fun de BREEDER tzu mer Cooma
IN hut sich nava mich onna g'buckd, nm
but awfoDga fun wtago religion shwetza
Well Pit, secht ar, we feeIshIP
Ri iCh feel bully, hoD iCh g'sawt.
Yaw, seCht ar, sell is aver net exactly
we ich g name. Wass iCh froga hob
wella is wesga religion-we'd felsht-
eb d in der himmer g@ wild Udder noon.
er in de heil2
Ich hob IN grawd g'sawt os ich gor nix
init der hell 'zu du hawa wet.
Un we is g don, secht ar, feelsht net
net os g about tzeit is os du dich ba.
kairsht?
Ich hob IN g'sawt os iCh selly bisness
net fershte, un ar is drau gonga I'm hut
uu hut mer g explained, TN g war aw
crrick gOot, un sheer gorly v @r iCh nuf
gonga un het religion grick'd, aver ich
hob gadenkt ich wet noch warda bis der
naigsht dawg.
Dino seller same owet hut der Johnny
Honnaberger mer g'sawt 90 ebber eem
g'sawt hut os der Olt Sam Shni zler g'sawt
sull Eawa os seller same mon Os 80 or.
rick -ha un christiCh g'shwetz'd hut zn
mer, un hut hawa wela os ich wen
mich fun siner religion aw nemma set,
het hob fergonga oily cent GUS der B@f.
riCha collection box rcus g'shtola, un os
SO n ferwisht ben draw un os ar 3 wild
der tzuri ch gevvs hut uf de condition os
SEN net ivver de fence shmeisa un tzu
nemond nix sawga.
So gaits mer sheer oily mohl os iCh OILS
Conside we's Ver wann ich aw de ker-
rich ioina date.-olly mohl cocm'd ebbas
fun der awrt rous os mich OILS GUS baCka
mauCht.
Ich hob noch nix gadu weaga der
bank. ICh war uow uf de Bevvy, os Sc
mer de tzwonsich dawler nj batzawlt,
aver Sc du't os wann go k@ glawa drau
het un os iCh yusht n norr fun mer
maucha date wann iCh q unnernemma
date. Ich glawb aw selwer os ich 3 uf
geb, un proweer ebbas soonsht.
PIT ACKNOWLEDGEMENTS