Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-08-05

lleber Die auf Seiuf GUM 6ranf furter
Surnfefte in 0euti6lano befiublide % IL
man fee'r Itege liegt ne1ters aunoe Dor.
Sn elmer Sepeld)e bonn 1. lu9uft mirb mad
Niilluaufee Sealelbet: vOiiin9en, 1. 4uguit
1880. - Seute iinb mir glidlih in Miu6en
an9elan9t. gSir lpurbeu am Sabnbofe Don
ben Wfiin4ener Surnern entbuliaittih empfallz
gen unb lillb mdbrerb mnIeres 9ufentbaltes i'm
9enti6 atben oielieits bes Oceans Die @iIte
berielbsn."
Sn @leoelanS, Ohio, 1T Oieisr Sage
Gliiabetb Satbarine 0aur geitorben, lpsld)e in
Der @sld)ibte Der 0ienitboten in Amerifa
jerenfalls ais unicum oaitaub. Sie bate
namlit nebesu finf5isa Sabre ais
Die II m d ; d. en- III elmer Sauilie l1mbitdt=
ter 9ebient. Ser gSdd)ter" iutbmet Der alten
treuen Yerion eiuen ldngeren 0tabruf. tpsl9en
Die tol9enben Stellen entnomn1en iino: nSm
Sabre 1888 lam tie nit Der Sanlilte llnbitGt=
ter aus Der 6bsinpfal5 na1 4merita unb lebte
ieitbem in Der unmittelbaren gtdbe BON uno in
@lepelano. glls treue 9ienerin itano tie an
Sar9e Des 9rn. nmbfdtter uno pflegte oeiien
@attin IN tbren letten gebeustagen. 4lsaub
otele aus Dem Xebeu gelbieben mar, ld)iem thre
aufaabe erfilt uno ibr 3sbeu alien gSertb perz
loren 5ll baben. Saum ein Sabr mar tbr nod
sesDnnt, uno aud oiale furse 5panne 3eit
Dnrd) Alterslfnabe uno &ranfbsit getribt.
Nm letten Sreitage legte iie, 50 Sabre alt, oas
miibe 6aupt sur euigen 6ube niebsr. Sie
belaB ridbt aIe:n Die 3uasiguug uuo 2lebe Der
ganoen Sanlilie, mld)er its 10 treu ergebeu
gar, lonoern erfreuts ii9 Der aDtuns aasr
2srtr, Die nit ibr in Seru1runq fanlsn. 81
Den beutid)en Yionieren @lepslanO'S sGbleio,
uerl0lgte iie bis Oil ibr &ebeusenOe nit uroReu
ISutprpf,
IN ipsld)er tbr nud) AZ idbrlger treuer Bfltttse=
lilllung Elm leetss &uhspldtdcm il g0autn
IT." Ssrl1ieoenC nnlerer 3sler birite es piel=
ietd)t nod lpsoisl tntsrtiiiren, Dap oit 6anltis,
me!d@e 10 plele Sabre etlt Oitntl1dOu)eA eit=
blelt QpaS oerlelben jeOenfaqs ebtuo Sur ghre
geretdt, ple Der OleniimaaO lslbiD, DIE @lttrn
pes 9rn. y. .. llmbRdtter, Wtaaa9rs oes
NnSeigeli-0eparttments bel u. So9eler & So,
itnb.
6r. 3etld)e, 9er. 800, Sf=5S. Ctr, g eiu=
| y OFT, correlponoirenoer 5efretdr Der yM0 :
bel u rbeiter BON H or o-9merifa, a."
bot loeben IolgenOes Senoldteiben erlaiien:
rAm 13. Seplembtr D. 5. miro in Gb caJo,
| Sis, Der Gonsreb Del Deleinl9ten W0bslarbeiz
| ter Don yforoonltlifa ab9ebalten. 2luf ot.lem
| &on9reiIe Deroeu Die Ot6belarbstter bon Gbiz
cage, Jtctu=9apen, Cincinnati, Baltimore,
Nsp=yorf, grcoflpn, Quincy, Sis, ct.
gouis, Yittsburg, HouiSuiqe unO rpabrl6eiu=
lid SleDelanb burd) Oelegaten pertreten iein.
Scr Stotd bieier 3ulamutenfuuft tit: su be-
ratben, rpte bnr9 etnhettlid]e, allgemetne Agi=
tatton cine farfe Sr9aniiation, burd btsle
Serbeiierun9 unlerer Sage nno bauptii1lib
9emetnlames Sorgeben in Der AbfiirSung oes
Arbeitsseit ersiclt merbeu f0nnen. Oa nun
auber ben oben an9eiiibrten Der Capitalization
angebprenben DfDbslarbsteru in oen Ser. Staa=
ten bon Noroauerifa cine 0taiie H6blarbeiter
| eriItirt, oeren Yflidt es lit, tbre @olegen bei
oieien gemetnnilsigen Ssitrebungen 81 inter
itiiteu, 10 laben iuir biel lelben, fpenn ite Das
| 9iedlt unierer Stftrebun9en ansrfennen, ei1r,
Sebufs Tertretllug auf Oielem Gon9rslie init
benz llnter5ei4neten in Berbinbung gu treten.
| 6erner erluden mir on Srten, po feine Dr.
9anilatton belteht, alle oteieni9en YerloAen, sie
Die EotLmeufi9feit Ger Ssreinigung Der Wt6
belarbeiter erfannt, oenen aber Die Diittel febs
len, etgens etne a9itation, bic sur Seretnig1ns
| tnbrt, 81 betreiben, iidb ebenfaas nit Dem I'M
ferse1dnstsl IN Serbtnoung 5u leten, oamtt
all1 Dem eon9reiie Mtttel unb Wege gefunben
msrben, I'M Die a9ltatton aud babir 5u nerz
| phanSen uno Sereintgung 5u erSislen. W5z
belarbetter, luaht auf!"
Sin Staliener, Der itd) fitr einen @rafen H.
beralo anSgab, beiratbete in YhiIabelphta Y a
Elm inn9es Wtdbfen, fiir oas er ein 5ans as<
mietbet uno nit geborgten WObeln ausaeltattet
batte. Die ulunge @rdfin," bic fib alS Arbe,=
term $500 gelpart, tpeld)e Der y@raf" als ga,
l1en9elb ueraus9abt batte, perulibte balo nad
Der 9odseit ibren Wann unb fauo ftatt ieiuer
einen @onltabler Dor, Der fe aus benz paule
,p,es nnb Die geborsten MObeln confissirte.
Sn @ineinnatt ianb Wtontas etne Ser
ianlmlung itatt, uill bariiber gu beratben, rpie
Die fatboliifen airdb0fe oapor betuabrt perz
ben t0nnten, su Der @reoitn1aiie oeS @r5bi=
| ibofS 9eidla9en 81 iperoen.
Sn . apton, Ohio, ftarb Der befannte
Gonars 2oniS 8erne5obre, aus @titsboisu
| i'm GliaB 9ebiirti9.
Sn Ybilabelpbia fam iosben Elm
r8agerii DIES Solfsfeft" gum Ab.
/ itluiie. Oaifelbe bauerte orei Gage. Der
&ertin bat eiuen 9setto=Proft pom $500 bis
$1,000 gemad)t. Die Bars" allein bra4tsn
$216O.
Sn2iebnanr & Go4ns Brauerei III Broofz
Inn, q o., ipuroe Der zimmerman Mar=
TN Bet oLlr9 siilen aui iba faleaosn Dalttrl
a5dl09eu.