davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
staittsjradsirasa.aI aIii5A5sss ,Asfsss., 's':'

Storzttinget har nu b5ssiutit,s att be-
stammelsen ON t,statsfSdens tilltrade
till tingets forhandhngar skall iiita-
gas gallande grundlag for konunga-
riket Norg och att det fattade be-
sldteti 6fversandes till regeringen
med anmodan att hon later kung6ra
deti pa grundlagsenligt 'satt. ON det.'
ia vigtiga beslut yttrar Dagens' N.Y.
heter Z '''' f'i' ~: ;'''' gen ~
Genom Delta senare tfllagg liar
stortinget, enlighet med rektor
Steens uttalanden, 6fverlemnat at
den forsta statsmakten ALT ansvar For
det sakernas tillstand som nu kan I'M
trada: Regeringen kan~ promuigera
Mgen eller lagga denl till handlingar-
ne Pilatus-stortinget tvar sina han.
der :. och, later 6fyerstepresterna pa:
taga sig det .tunga varfyett, att kors-
fasta eller fria. u,,,.; ~ ..I.n;,,
Man: maste medgifva, !, att delta
stortingets beslut var ur ALA syn.
punkter ,det, klokaste. Eth, enkelt
antagande,t at elagfdrslaget sssom
grundlag skulle inom det konserya7
tiva lagret tydas som ett tiAsidosat-
tande af konungamakten, att icke ga
ga rent af en krissf6rklaripg mot det-
samma. Genom den ,tillagda promul-
gationspunkten har tinget yisat sig
sa mnedg6rligt och undfallande Som
det med en- folkrepre sentations . yag: S.
dighet II f6reniigt:, Delta KAN sn;;. s 81.
dast .h6ia betydelsen At stortingets
beslut och fortaga Al yerkan yaf 81
| aktionens intriger. - ,ao, =
..vld len lidelsefri, och allvarlig
granskning tyckes saken nu stalla sig
ps f6ljande satt: Sedan stortinget d.
II Mars anita git bestammelsen ON
statsradens tilltrade yid tingsf6rhand-
lingarne. hade den Stangska regerin-
gen, att, tillkannagifya huruyida A9n
vile 10 aniderkastaIssig 'denna bestams
melsey eller rilickest thuruvida NON darsf
villedfaga onseaysnserna ellsf icke.
Regs fingens ssar, blst. aom bekant,
! nekande Hars kpnde .hon ha7stanna.lt
och dfverlStit 1At. san amman aregering
att f6rs6kaaett giIkofHgt Rsslrmande
till folkrepresentationen. Men 1edd
1
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
Pralk tiskilass d iii siin al I


=: ::''s's s iiis u i silssl = s 81
@ :ss:a al H.; y FEET " ,3 < - St s sFp r,ss.
4 s5s:s=,;s & J, .ssss1s.s ssssa: 9s ,
eyeeusnTlgsaisgAlRss y i y is lss E +, s:3s e.
'saNar sn 'v'ag ID aa.ss sssllera an
dfAa;;' ;'soms IA n9msr Gtf es ellsraas A.
lom skt stsiilSaa tsiilSa s 1sS va I, ansb.
kanaassaH'SSm ssaH'SSm li s eouaI g "a 81
ana Il kahaa5r hsl xafa In
derskrifyeA, aas,MlfMsts at ,MlfM "A jqIdegare
inop, ,eopntysaas III sssa yisdas sla 7s 5s 1nnas 200
ellefi fera araftigadss 7ppssfsonsr !;
on aaFsssa hsses a s 1is asa
undegskrifyen af minst II ierdegare.
L denna ans6kan db0r <Ioga angifvas!
bobrrjjan1 81 och siutet az 1vagen, SAINT den
sammas riktning, SAINT namnen pa
egarnes saf glandetss osns kandas stfver
hYilketsgsgen kom merf att gaSeller ilis
dras. DennA ,ans6k Ran sinlemnay till
county anditooren, som frairnlss gegerd don:
saiDma f6r county com missfoners via
dsras snasts mmantrsdess Minst 50
daparsfofe 8 commissioners SAM "a mnd mira
da b66iftaa 81 80 s lnnotfssr 5ents kopiefsaf ali:
s6kningen uppslas ss anmsn6a
phtser inomhyarje town genom hviIs
IL vaaenkommher att 1gt:s Den ellsl
desom 6nskasyagen ,Qtlagd geller an;
ga III MO do ZsHramrss III n itaasin IL
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
!, ions Jakob <'Berzelius, I

.?J6nsi sJakob ;Rerzelius .f6ddes pa
garden yesterlfsaii Vafversunda byi
nara Omhergs i :0stergotland den 20
Aug. l779. F6ratdrarna voro skol-
maanneh samnSel BerIzgliilas; BI osch Elisa.
80 "a. I:o &'sr sNiL 5!n aIa.II
,es Dosocoa saai ~ sss.ss 10y
e sna snGl ~ !, 8 81, 9. ss' i ~
tnan .sIt.;s ~ u Ssss,, III
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
|dsnsa gspeest antilaefti s,!E afra:
DE- ysgens 9sslasggn9iipgg,h g,hr.gRd gRder sEn saw4: eF4
nxa sFai aaSporten sSatas1Au Asup6Tpta9as 6Tpt @

fMs sat. ak t1bnp
till ding ,aaab a9msp majortte
Gacanmiaaipners r0star for densam
| ma, kan ans6kningen beyilias. I del
6sndslss .sst a aka sh sh bSStljiss jss
skall county audit6ren undsrratta We
derb6rande town supervisors ON be
slutet, SAINT 9W den It'd som blifvit
4bestamA Af6rA Wagons 6ppnande iaou
deras town. AL skadeerssttning SON
IsfotursskasH f-couuty ysvagarskaiia-'a
eeautg commissioners sbesta 4massect
sfaeAuty IT, bstalsss1 sVid detsmotesEda
eampeissiQpa parsb kQmmaS attesh ehapdla
kammittemH raRports kanIhyaE eshep
6fyer!lvaEs asndn nvagea nkQgamera att
eSpom han agser sig; 1afEsskaka kaartilh
=aafos as1.ii5g6mN och | bessuren for
klartns ,sangifya ,hnru ,stor,skada han
kommer att Ida daraf2io County com.
missioners skola da unders0ka hurn-
vida det gaan county t Kommer attfa
al fvagen kanuppvaga den skadeersatt:
fiing som ma b,etalas !; om de Anna Ut
detta ej al! failet Sd bora de jafsla an:
s6kningen, 9''i4' - - ''''"!
County commissioners hafva ej ratt
at krligen bruka f6r vaganlaggningar
merr an 1000 for hvarje 100000 dol.
lafs al skattbelagd fast egendom in.
on o. county ssvids ej county'ts f6st:.
befattfgade5 inSVanare 'besluta att Cd
storresumma ma brukas for dylika
andamat l:.,..;ii .....g.
On On town. .eller countyvag blifvit
utlagd och ej skadeersattning .blifvit
betald, kunns county commissioners
elller town supervisors, pa darom In
ON ire ar efter wagons utlaggning
gjord ansokan, heyilja sadan summa
som de anse ratt och skaligt. ~: T.,
ta.;;. SO TOWN,YAGAR. sl:~z;..
Town supervisors kunna, lagga u3
nya vagar, andra gamla eller fofklafa
dem upph6fda. on' ans0kan darom
underskrifvas af mtnst 6,r6stberatti-
gade jordegare, som ega land inom
en mills afstand af den pstankta Y wagon
eller den vag som 6nskas 'andrad 'ellep
hdtad..' Denna ans6kan ma noga baes!!
skrifva wagons borjan och slut SAME
dess riktning och innehalla' namnen'
pa ALA landegare 6fver hvilkas land
vagen kommer att ga, savida" do IT'D
kanda, och ON ej kanda sd ma Diet / an9
sokningen tillkannsgifvas. Mar 'nagoh
el1er nagra bestamt sig for att inlem.
ma sadan ansokan till supervisors, ma
den eller de sorja for; att kopiorf af
ansokningen blifya uppslsgna pa tire
allmanna platser inom townet minst
20 dagar fore ans6kans inlemnande
till supervisors. Pa baksidan af an
s6kan, som inlemnas till supervisors,
maste annas en- edsforklaring om mar
och hvar sadana kopior rblifvit upp,
slagna. Mar supervisors mottaga en-
sadap ans6kan, skrifven i laga form,
skola de inom 30 dagar darefter ut
farda kung6relse ON mar och hvar de
komma att afg6ra saken. -
w. - .,..t 49,. .r (Forts.). =
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
. yN,asf asf.,ssribstH.sasnSy n {

- Ss- -
att allllttiedk II yaraaasrbe etsam seeA ygerk'
sam, att yisligepshuahal medssin
It'd. hon undgan ALA aalysk skens. son
LATHAM medlf95rer, =, 4 f ri aJIAa g.. Iedsnadiens
plagsawma stunder:ec Hyitken for
skracklig kalls t1llHallaislags dar-
skaper och utsvafningar hars .latts
jan icke alltid varit, ooh ar annSa
fortfarandeN Man sagsr med rat
ia, att den ar ALA lasters upphof
och ursprunget till ALT moiigt
forderf! Huru sung nen-
.niska, som blifvit lastens rof, skm-
le, blifyit On skicktigzs och nytttig
medlem staten, SAINT On lyekhg
menniska,, ON hon, genom fit o9ch
lust till arbete, hade undaytt.: for.
forelsens snara! Endast lattjaa
alstrar orena begar, och ofverlem-
mar xmenniskan ofelbart at hennes
fordref: vallust, fylleri och omatt-
lighet, en- .'spelguka, 500 torstou
bdde .tiden och hjertat, fattigdom
och f0rakt; :bedrageri och tiufnad,
med aett ord, intet ar So skandigt,
vanarande och forderaigt !: FOR
menniskan, hvartill lattjans slaf
icke self fornedrar sig. For ALT
delta elande, for alla dessa faror
bevarar oss en- alltid slifig drift
till arbetsamhet Ooh hvilken val
signelse ar icke sedan detta!
Arbetsamhet ar ock vidare det,
hvaraf menniskans yttre yaffard,
heunes; egep Iiocb hennse h1sliggas
sallhet, hennes rattskafens5u under
hall och hennes sanna ara beror.
Den samma bereder menniskan
dessutom anangfaldiga }nojen och
behaglighster, hvilka den salldeles
icke kanner, som fornedrat sig
till lattjans slaf, som i tToghet och
maklighet .bortslumrar sin It'd,
utan eftertanke, utan nytta for
sig och sin pasta. Den later sja-
len njuta den angenama kanslan
af sina krafter, och uppfyller den,
genom hvarjje lycklig framgang
dess fooretag, med fornojelse.
En- sysselsatt, aAtid verksam
lefnad utgjuter over hvilans och
;vederqvickelsehs stunder On on. Aide
les egen sotma, forh6jer ooh mang-
dubblar hvarje lifvets glade,iy Hu-
ru vederqvickand'es ar icke hvilan
ON aftonen for den trotte.efter on
val anvand dag, huru upplifvande
att blicka tillbaka 'pa en- :fobdaf
lyckligt fuAbordade arbeten, hnrul
trostande denna tanke yid., rslutet
af hvarie dag. afven dag har
jagej fo0rgafves lefvat, afven i dag
har jag undsr den allgodes valsig-
made styrelse bemodat mig, att
troget utofva pligter.-sa. Or dd
en- gladare och renare lifvets njut.
ming, yttre yalgaaan g,sgede och vi
sa menniskors uppriktiga hogakt-
ming, aamvetets lonande bifall, glad
f0rtrostan pa Gu,l och {, hans : mad
och en- oforskrackt och ljuf blick
pa en- tillkommande ofe1bar, Nal-
signe1se, oupplosligt forbunden
med, en- kristlig ,arbetsamhet .oct
ct allmant pyttigt hf!Ls=En till
rasklie dppmunt ksar Och q
sM hVafssallhst iggershoupnsso om
hisrtat ,bsalit ssfii gom Il 81 4klrist.
Iig .arbets samhe sttsnyt.
Hstbhik>:s Da aiaa ||kEaAle och
f1|oflsInttaz { sIit azgafso alltid Ra Rass sstt gag.
iiandeasatt syara ysrk san och hsys.
selaatt .ocls j, II sale aesS M atoffaa 81 . sslaftd
hsBgssttis ti y d lkLlllagsfg os'
:| alla,sas19emEgI eF 1eEgI nepnlfskor fli esh syp
nenhet aasoms brlstnasaA ,sGiB.
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
al engslska och lfranskaF obficssiraahf7y II ia,
taaGtd KSg fatat+H =, .lgai pAta., sXI2s.,xl

Eas iengslska och, lfransskaI ofticsiraahf7y "a,
taesta ihas 6iottta tunga,i 4oosstlgsaa assiasblat
pikaraaja,ltii 'ocf NED phbhgara.a pa
FlatsgaFdet,7 7ssmaar fh5tlatde t ePsRiak,
niaakflat' lF.OoU tnaiR,m f5rdeiadt fpa
fsek basaijonef,l at hvilKa biottt ftyrai Il b
fbakiadh adhfHgsgsevtIar 'emsdan ds itvs ah.
'dra ha'sexo f0t 7xdga ima5Roter, hv'ifka
4ordra1 5tyao ,snaR '9tinAasfu 'abetjs,
ming den enc u1pSpbars 7aphet,I 3!ndeEfau
den andfsn afossaf 7dst.. dvidars l1Harl
ga1det 1000 ryttare oeii tM1 tyska
tbergsEanoher.' 1Af den at6frigs taren
5af6fbloeb omkring' 15o,cno' man f6fvade
sfter' euF6peiskt m6nstsf, 3 Asocksa asssa
'ttensts6faR som hgarnfson'l sfnzgra
:st6rre st@def.o o Den kinssiska dottan,
'snm shestar AT l. stora 'angafe,I sire
igatter och 15kanonbatar, lhar ofta fan-
derskattatssi varde.s Hennes officers
-kar Or emellertid daiig. :%j!hfl }"tI1i
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

uoh- SosoAoh"P4s60 WI AAoaS A1So6'"A
der de- badai f6ljsnde decennierna for
skaffade honom hans fortsatta arbeten
smaningom aran af att ~allmant anses
sssom den obestridlfgen f6rsta a AUX.
toyiteten inom sin. vetenskap, HIN
tradde afvenn i att liaigare y f6rbfndel-
se med framimande landers framste
naturforskare, af hyiIka manga blef-
vo hans person1lga vanner 7id' de tai
rika besok utiandet,, som han gjorde
| deis vetenskapligt intresse, dels for
vardanae af sin IheIsa. Ant aere biefss
70 5fYen De iuinga man, som eftertrak:
tads arans 7 .af att aathjuta Berrzelifs dn-7
|der:14isning och "a arbeta Under hans
,ledning. Manga, at dess5e ttlIkam pade
sig sedan of6rgatliea MANN ino,m ve-:
teeanskapeD. II vi, ,bshofva blott ,anf6ra-
|1bland sssvenskar Mosander, Arfvedso11,
syaaihbe,rg, Ullgrsnh,' ,Beslih m.do m.. IT, oeh si
bland 'utlandingar W6hter, Witscher;;,
|Ilfeh.. Gmelin, #: ooh G.. Rose, manga
iandra att fortigsa. 'S ." -. - 's',..,'. '',' "
Il 81 tao ,a9:,a7tT&i 1alEGE'5oiGS 81,
/ ,lSedan Berzelius 1917 safb6jt etts ap.,
Ebul att pa hvad, vilkor han siaf tbe~
hagadep bestammag blifvasprofessoE ii
Berlin, vardt han f6ljaude ar ;ntsedd'
ltill svetenskapsakaadaemiens 3 kAsaaee stan.dige
sslfs 5A kuAaEt i.aH Sa1I sSShans HIP
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

=
| tiufsHenl,r som, sslnnda arh;6,os ho.
,a,,,. s+t v;are. a;na itrnsb onerri aon
| ,rat+,.ka arn,oo;an, ooh, ~ sd,e;non
droa: :han r;h1,o nvtt. ,Han ,ndar.
OBSERVATION-DISCLOSURES. vattnsts sa,n.
! manasttn;no ,.oh utoaf sr,1aooorea,,lta.
tom ,of da..e .,nd dars6hn;naar =; .sorr
af On ~ d;snntat;on. .snovs analys;s
aouarnm Madev,ansium !" hans f6rsta
vat tlISa an n IL iIih q AK Az sra+
tog,> Por5 ei;,5sI I'lI 5,dMi d
men sal masa lvsa,,1HdnaI ,,HdnIIbIat bIaatvg;' tam, och e
fsna+ asrofta,pr laidI an Fiib 4 v.r
IA biaabs frrssv.nrsMd3,a, e Il andiiY1 ],
az a ~ 1don sFaoI a,eEl;yr;o;t afans II
ve4T.,kLan 4.,kL e sI,,.f g. ,r.franista tronnar! sf1on
III dsnnna dsn bsda f6rarboottae1na az da,1,g ~
f6rts "a, ';a3n,dar i viataYIsen "a Ma av,li ,lis
sanatnnaa a7 II 4ilso9j fivttade Barzalin1Ia, aims;
tiIiI Stockholm och 'u1tnam'ndaa az rata. /:
des till adinnkt = mediicin1;' i1;' och far,..
naaci,.,t ss4,.ssatoy ,,.3fH ssnss
.sy.,.s
~ aa !. .syoS =; = % g., Hup s,s -, no
~ =. sa1eaes .l - ..s,,.su - 80 49, ' 49,.
49, '' go IS " '.v,.a s.a.ss.a sS ~ ~ eSO
a.x,a.a.,.a.t,;1. $50 'ase.s. 6.S.l u
.ss.an.,ss:,s. o...a.sss-.,ess, . go 80 80
.,.a.s ,:s,.4s .pa.Sa,,, j. I] na,s,ss, s ~ n ooa"l
go -. 49,. ~ AZ - -, - 80 n~Io quo.
80 - NV on on@ono .s''' o.. n'"m tl.a
oen ...,.' w. ov' s"soa Aos" iio.k anoouuo
aao,ko''en '.' atsiu'aoo S.na ahauem'ska
ssuuie., su a,,c oou oar nu ai,' skonare rug ).
.sa. 49, 90 'I, "nn n"n unoei ioppe. 81 at NJ,
,oo' , w at' u.on an" 'yens.ea',RsanI
Vol !nHu "i u0. 80, 80 aiSon iah"ie
vlu Ternersh ,1 orunf''s-innras'mngen
och pa sommaren a, no1meofkos pa
pto''nlnsnolm'ue's tlllsa'nmans meo
n'SlaSer oelor" oen pooilcera saroe'
~ Htg'lgas qpaetssknpgsr oaYer SAL
Sers sonoeroe,nlng meoels 4gallyamllska CAV
s.,ommaf' oels otgliva en Vatoerlk
.s on % S.uoio. 30, niuo' a.
vatsen ocn siutlleen halla popu-
n lala tofeiasn,ngss eaaa n,es l keml + Stock
ao.m on1u tsv4 s Dler berzel,us medicine
ooksor een T. l. professor J tarmacl
v'u 'meolef'ska skol"n esoehnolm
lsooe,onsn" e nalo,insAa ins'l.u'e'''
men "a nan ioilanoe ar oief 1orolgan.
gen vla n,lsat1anao' al nyeSna.nua
p hUs iann nan f nGagad rqed
riks forsamling. 1905 blef han dar.
;amts israro tono; I'D x.r,horn :
!omSe .e, a. ~, Aonl WI halioe's: 4
sloss q g. ana o oessa onhaf!sae ~, rag s'en
ster eorttogo mycken It'd fran hans
ve.ensaap,lsa t;1's.n t4 arpe,e,', tsnn nsn eeek
sorta,t(o slai A,s 1851 9o '1enae 1ane h5
q r. fi11oo M q no Ifrrif fxro
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

ssassss sssssi1.s
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15


+, URt R9sKA KEJsARINNAsgL1F, Kej-
lsarinnan visste mycket ya pa hvilken
lag grad at bildning hela. det ryska
-presterskapet stod. For att tho5a
detsamma pafann hon ett lika :enkelt
som 1verksamt medel. Hon grppdla-
Dc. hsntigen. skolor; f6r prestd6ttraE.
pa de ryske presterne !endast gifta
sig med, ,fikor af slit eget stand, han
de det vanligen> att de rae och obll-
dade presterne hngo lika daligt upp-
fostrade hus,rur, nxgot som maste
ut6fva det samsta inhytande pa bar
mems uppfostran.: Men oda 5d6ttrafna
Ango en- viss grad at bildning; 8tef-
verkade dettajpa ett fsardeles 7lyckligt
satt pa deras man. Den fdfsta skolan
afsdetta Stag inrattades + Zarskoje
Zslo; nu finnas sadana i hvasje' rysk
guvernementsstad. N'',
Kejsarinnan var 6fgershurypd staget
en- warm beskXddarinna at. skolan, At.
minstone aickskolan.; ALA ,qvinliga
undervisningsanstalter -. j. Ryssland
stodo under hennes beskydd.1, Hon
var, dessa fragor liberal inyiss grad.
/ det hon var eR notstanda arinna till
insparrningen kloster, hvarigenom
De uhga tqyfnnorna I ,de2a ar ha1las
| afskilda 'frah verlden. ! afseende har;
| pa berattar man f6ljands anekdot ~
Det s. K. instituted smolnoje ade
till forestandarinna generalskan Le.
ontjeff,, en- dam af gaRla skolan. vid
en- examen I<institutet; framstaIlde
kejsarinnan- f. observation-disclosures fiiar.
varog TIL aen af eleverna den nagot
ovanliga fragan ''''h' s9n'' i. u hso
.yAHvvad ar katlek'?l l'7"' '@'ss',!z 100
asFnekanni rodhade oeeth1 svarads intst..
Den hogsAgen f66flaigg1a f6restandsrin:
nan tradde fran till kejsafihhhan och
faste ri underd2nighet'; hennes 81 npp'
marksaWhet. pa att dyhka lsAker thas
| ejsllaEdw och att; tMckar, nssnnoliki
ieke, enscf6rstatt ordetafn KejsaEtnnan
svarade temligen strangtp}'lI5 '4'Fif'
Delta al mycket beklagIIgt, ty I'd
dvfnnas liz 1bestar slot af Kariek,
forst af karlek till f5raldrarne, sk TIL
mannen och sist till ibafdenG 8m Aid
keEna! ei iha en- ratt f6restallning ON
karlek. aro, de lila utrustade f6rs .hfs
yetsar 7snap at;y3i2t9 nf:S -tlodjEo''
lDet stannadeS ejsvid denna 7skrapa,
tys1kort sisrpad 'afskedad es 1fdrestan.
darinnan pas kejsarinnansI f6ranstal:
Etande. .eTsiioh 7snoigiiRa ~ ts.EfI' IN
.itKdsarinnan iefds manga&armyeket
l tillbakadragets ,eyanligtvisaf paassfta
aisklingsslott zarskojea zelo,dsr hon
/ tllbrlngaae hela, idagarnsei ssllskat
l med .prester och nunhor Eoch dreftsin
afstangnihg sfrsn ossriden sEasadgtl
attd dtradgsrdss och5sandEa arbetSn
/ omkriag och IL palatsst 4endast Gngc
[utf6ras, nattetid, sz att kedsaainnsd
Lei mktte beh6f 4 kouna s,g g. sT i .her1Eina @
med nsgon frsmman1ddeq 1dq flll lmlenniska. en- \ e.
Baier oesh soarser besdkte hon endsai q ! ,ll
nodtYungen. Histprien an om l1yea1 hennss n
sista ar ar 81 ldessa dyatra sink: IrAs:
domshisto orier, som sas ofta npprepe,al
l Ett ob0tligt lung lid dande inyerkade
f6rlanands all pa alla henpes hand lln:
ear.
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

II, EN- ,EaENDoMLIa .,sMALAND1Na .ar
utan tyifveli "KaAe pa Bolms6''s II zKre-
-nobergs slan, En- brefskrifvare till
| -LjuDghy-P Posten 1berattar ON honom
att han jsallan arbetar, utani for det
.mesta ,yandrar omkringi kringliggan7
de trakter. under hvilka str6ftag han
dock aldrig Hgger~ under sotad As,. al !
Orig tigger och aldrig taiar msd n8gon|
jmenniska. Blir han tr6tt lagger ham
sig winter och sommar under 6ppBn|
himmel; Anner han en- slokig gran, |
under hvilken han kan skyla .sie,i
skattar han sig lycklig, annars far ,dett
vala som det ar. Och dock ar KalleE
kapitalist; han eyer namligen 1000
,daler-333 kr. 80 ore. och g6r sig; eenl
ara af att lefvss pa sina rantor ntan|
att r6ra kapitalet. Br6d och sofvel|
har ej funnits hans koja.. sedan ham
blef' sin 4egen; iva tunnora hafre, ,ltFai
tredjedels tunna rag och en- kappe.
salt, SO dar hvad en- menniska kan
lefya af under ett helt ar; mi6let ba-,
kar han icke till brod, det skulle blif-!
va for dyrt, psstar han. utan sta1let'
r6r han tillsammans vatten, mj6l och
ell nypa salt, kokar detta nagra 6gon.
blick. och; fnaltiden ar fardig. iUn-
der sina vandringar bar han ,stofarneI
pa ryggen och dem 'f6rvarar han he
Ia sin matsack-den alskade mj6lgro-
ten. Kalle ar nu 81 ar gammalr och
anses val med rata vara ej So. htet>,
"besynnerlig." ,~,..,
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15
9 81 |! 9 e 3 ~

s53 5stESsg
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

EN- URsINNIG ELEFANT. Vid en-
generalrepetion, som hollis den % Maj
i cirkus Linz, sysselsatte sig direk-
tor Borch med att dressera sin ele-
fant, som skulle stiga upp pa zen
stol och stracka ut venstra fran be.
net, bet laraktiga djuret hade hit
'tills alltid lydt, menidenna gang willie
det ej utracka benet. Plotsligt :blef
elefanten skygg genom ett of6rsig-
tigt utdeladt Stag narheten af 6gat,
st6rtade med ett vralande lost pa sin
here, .fattade honom med sina trnbbi-
ga betar ! ilifbaltet, lyftade honom j
yadret och sprang med sin b6rda hit
och, dit icirkus., DarR slungade den
Borch till markens for att, .trafva Of
yer honom. tBofch, som hade btbehal-
lit sin sinnesnaryaro, kom hastfgt pa
benen och fck genom 6era kraftiga
piskslag kollossen att stanna; elefan-
ten genomgick darefter profvet tslig
som ett lam. Borch hade endast -fatt
EFT lindrigt skrubbsar.' 80
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

VID de rika japanesernas middags-
bord ser man ofta lefyande fiskari en-
.skal och vid efterfragan erfar man,
att de fskremsor, som seryerats yid,
middagen, aro tagna fran fiskarna i
skalen, ,hvarefter skinnet ater tillsytts,
Man afser harmed visa, att den serve
rade fisken ar riktig farsk. @.'' .;
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

,Sk6tte ein8 eGn8 Stld1er Men Oct
IvaaI issraf xs I7u sSm i,if ia Ran egsStifesn
b6iiade ,aft narnaIe studaTa den We.
tsssk ksp so@5 asssdsh 4 henon fSId!ss
Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1880-07-15

sasgsff4 is
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1880-08-27

Minneapolis, White Bear Lake
and Saltwater passenger. :.
Daily globe. [volume] (St. Paul, Minn.) 1878-1884, 1880-08-27
By AID. Ringwald-

Resozved, That the grades as indicated by the
full red lines on the profiles of the following
streets and avenues. dated by the City En-
gineer, be, and are hereby adopted as the grades
for said streeus and avenues:
jefferson avenue, from Victoria street to To-
ronte avenue.
Jefferson avenue, from Toronto avenue east
to edge of the bluff.
Palace street, from Victoria street to Oneida
street.
Cascade street, from Oneida street to Rich
mond street.
James street, from Victoria street to Toronto
avenue.
James street, from Toronto avenue to Oneida
street and from Duke street to the railroad.
Randolph street, from Victoria street to
Oneida street.
Randolph street, from Oneida street to the
railroad embankment.
Clifton street, from Grace street to Randolph
street.
View street, from Grace street to Randolph
street.
Bay street, from Grace street to Randolph
street.
Warsaw street. from st. Clair street to Fort
street.
Toronto avenue, from st. Clair street to Fort
street.
Webster street, from Michigan street to Fort
street.
Oneida street. from Goodhue street to Ran
dolph street.
Erie street, from Grace street to Cascade
street, and from Banfu street to st. Clair
street.
Duke street, from Banfll street to Randolph
street.
Colborne street, from Fort street to Cascade
street.
Richmond street, from Goodrich avenue to
Jefferson avenue.
Yeas-Ald. Allen, O'Connor, Bell, Ringwald,
Cornish, Griggs, Brennan, Minea, MIR. Presi.
dent.
! Approved Aug. 25, 1880.