Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-03
Aus Den pertG,isoenett etaaten,

Sn gef1Ipiener gbaIaur fies
BEN bic eurepdii1en @streibsmirtte nuns
mtbr faff pole bret Wonate ben biesieitis
gen se~seniber, i9reibt bic New YOrtsr
9anbsIs5eituns. 5atten gritsre i9 Dor:
Der cine Sl0Be seseben, 10 IdBt fd bod
ni9t tn abrebe ftelen, bag fis isst aue
auf ibrer Seite BADEN unb baB
lie, wenn es ibnsn in ndditsr 3eit nidt on
Rraft sebri6t, fiesret9 aus benz Sample
beruorseben b~irf'en. Mittelit Der srossn
Summen @olbes, psl9e europa wabrenb
Der lesten CONNER uub Der sriten Wonate
fir setaufte 8robffoffe beri6erianSte, wurs
ben uniere 9strsibe, Yrobuceuten unb Spes
euIanten Der art setrdftist, baB ibnen Der
6dmm i4wou unb fe nit gang enormen
Gins: Opfsrn etne Stsiseruns in Sang iess
ten, uelder, nod ibrer anfidt, europa ses
suunsen iein wiroe, gu folsen. Sribsn
bate man absr bur9 bic anfangs ibereiIs
ten Osdunssn iib cine BoRtion sefdafs
fen, bic es selfattete, benz biesieitissn Grsi.
ben NIT Snbifsrsns 3uSui@auen uub iiir's
@rite uon allen weitereu Sauf: Srbres ab:
suffeben. Sn natirlider SoIge bGuften
fi9 bier bic Sorrdtbe nit iebsm Gage msbr
on, pdbrsnb Der grport in faft totale
Stoduns serietb. Die enbIid f1 tunb.
sebenben Spmptome biesieitiser gri50p:
flung usriudt europa ieet bur5 cine sins
ssi1Iassne gaiIssE enbeus ausaubeuteu,
UNI ueitsre gunesiiionen su srsuinssn. Ob
ous iberbaupt uno baIb seIinsen wirb, TT
iebr frasli9, weuisiieus ideinsn uniere
Speculanten nod Rraft senus 3u babsn,
UNI ipI3sm 5wans Wiberitanb gu Isiiisn.
80 tIeibt beam Der Rampf e~iuitweiIen Vi
entidieben, bas aueifeuos nod isbr sroBe
Oefjit guropa's unsebeft, wdbrsnb uniere
8orrdtbe INNER mebr anwa1iss, bic
@rport' Spsrre fortbauert unb cine Slotte
BON Sabrteussn mic iol@e In sIsider
Stdrte ME supor in ~uniersn Sdfen lag
bier in New Yort ALIEN ca. 900 Sabrseuse
sdbIenb-wartet uersebens auf 2a6uns.
asbnli9 wie nit Brobi toffen perbdlt IS
fi9 NIT einisen anberen ~unierer StnpeI:
Yrobucte.
neber veia waibmdnnii1es 6iri1s
mufacre in Waifouri" beridtst Der r@n,.
b. U.s.: ,gine aus &entudiern, einem
alien Sdser, Ramens Glup Rics aug 9pou
Gountp, pefen l2idbrisem Sobn unb le6s
anberen ~beitsbeube Sasbssisli6aft, bat
tir3li@ in ben Simpfea bintsr Nsp Ma.
brio einen f0rmIi9en WaHenmorb unter
ben bort 10 3abIrei9en Siri1rubsln anses
rtdtst. gti9t weniser oils SO Yra1tsrems
pIare erlesteu iene a5t in ben 3wei Tasen
mad Welbna9ten, ais bas pislfa5 BON
SnieI6en unb 5eIserbebunssn untsrbrotene
Sumpfsewdfsr iener @essnb nit elmer
lei9ten @isbede iberaosen u. bieisrbalb ben
5i1i9en bas @ntuei9en eri9psrt mar. Sc
wurbs eiue Irt ReiieItreiben peranitaitet uub
bic Gbiere mahenwstie uon allen Ssitsn auf
einen enSen Raum auiammenssi9eI1t.
Gin Sdser iSotete pom ieinem Stanborte
auein u5t in turser aufsinaubsrfoIse, spsi
anbere pom Der 9eieai9aft battsn unge.
fdbr finfBis Der Ebis,e titt Dor ii9 nnb
erIesten finfbebn. Se9s 9iri9e bra5en
bur3 bas SIS uub bic i6arfsn Ranten beIs
ielbsn Seridnittea ibnen ben 9aIs. &ics,
elm alter 9interuuIosldser ptu ME 3uuor
elm iol4es SasbersebulB srIsbt babsn.
Oieie art Der Rafeniusb mar isbo6 nur
uesen Der Gisbede m6sIi6, ba ionff bic
9tide obne Wibe uOn SnieI su Snisl su
i4wimmsn ober au uateu unb fi9 aus Der
S9usweite 5u retten usrmo9ten."
0ur9 eins sissntbimIide gsrtets
tuns pom llmitdnben unb bas pISSlids
gre9en zines 9lodsnitranses auf benz i'm
Safen uon Bottom liesenoen Oampfer
n 2ancaiter" udrs ss am IL. Sanuar beis
nsbs su einem sntissIidsn l1nsIid auf etc
PafasierSuse Der Nsp Yort unb Rsu
gnslant @iieHbabn sstommen. Der els
isrne, i4wer nit Roblen bslabsne Oampfer
y 2ancaiter" bate bic S9leuBe an Der
@onsreB Ctr. paifrt unb ndberte f5 Der
@iienbabnbrife. Der 2ootis sos ben
SlOdenitrans. nm bic Computation gu:
Der Sbdtisteit ieseu 3u laiisn. Ser Orabt
rib, Der Snsenieur erbielt in Solse befsn
tein SisnaI unb Der Dampfer rannte nit
9ewalt sessn bic Bride. 0ie Dor
oerielben Iiesenben, gum S5us Der gfeis
Ter bienenben Bdame wurbeu aus ibrer
Gage sebra6t, Der BoISen, pel5er bic
wsnn fs sei4IORsu lit. Suiams
menbalt, mar sebro4en unb bic ib.r bic
Sride fibren6sn @iisnbabni4isnen stpa
ls 3oa melt BON ibrsr Gage entfernt. @s
f4 our 3eit Rismanb auf Der Bride
unb Der btdt setiate Pafasier5us, prIder
ansebrauit tam, mar nur eintse buubsrt
6uB pon Der Bride sntfernt. Ser 2otos
motiufibrsr iab, buB bic S9iensn auBsr
Orbnuns warsu. @r lisB ioslsi9 bic
Sremien an3isbsn. unb ss ssIans i5m, nur
Is Sub pom Der Bride sntfernt, ben 3us
Stiqfanb gu brinssn. @dre biss
ni9t m0sli4 seweisn, 10 wirOe Der 8us
ms Wafsr seftirit unb, ba es serabs
mar, unbusifsIbaft Der 9erIuft
oisIsr Weni4enIeben gu betlasen sewsien
Sier bebsutsnbs bsmotratii9s 8unbess
ienatorsn, weIde am 4. War3 ndditsn
ausi9eiten, usrben sessnpdrtis
pom ben PsttsissuoHsn sriu9t, nd1iten
6srbit ais @onsrss: Ganbibatsn aufsutres
EN-. IS fnb bic SO. Thurman, Wbpte,
unb WaQacs. 8enn bisie Mdn:
ier NIT ibrer rei4en @rfabruns I'M parlas