davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

THOUSANDS upon thousands Of children die an
nually of those diseases incident to early child
hood; whereas, if DR.. Bulls Baby Syrup were
used in time their lives would, i'll all probability
be saved.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31
Personal


(sandusky Ohio Daily Eegister.l
Mr.. II. Lulay, Suffield, Ohio, writes
Fifteen years my wife suffered with liver
disease. paid an immense amount of
money to the doctors, but without any
benefit to her. Last year she began to
use Hamburg Drops, since which time
we have had no occasion for doctors.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

FREE from the objections Of beer. vet possess
ing all its nourishneut. are Malt Bitters
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

4 THREE-HoRNED goat is a wonder Of
Harlem
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

NEVER kick a thermometer when 1t Is
down. - YonEer8 Gazette.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

LUCRATIVE weaknesses and debihtalng hui
mors Of females cured by Malt Bitters
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

THIRTEEN cents l. the cost of i've gallons of
soft soap made from one pound Of DObhins
Electric soap. made tv Cragin q Co., Plila.
and the soft soap viii 60 farther than dollars
worth Of common soap. Try it,
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

VIII send their ElectrO-NOltaic Belts to the af-
tiictel UPou 30 DAYS trial. See Their advertise
meut in this paper headed " On 80 Days Trial
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

YoU can get an elegant photographic map in 6
colols, descriptive Of the great trip across the
American Continent, free, by sending your ad-
dress to J. Il. Wood General Passenger Agent
@ B. & Q. Il. T.. Chicago. i'll.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31
NhTR0nAB 555s

Is tue hest in the World Il absolutely Turr. II is
the best FOR Medicinal Purposes. il j. the best Tor
Baking and al Panty Uses. Sold by al Druggists
and GTect-s.
pENNA SALT MANUFACTURING CO.. PHILA.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31
Important to the Fair Sex
zI 7 9 TIC Pi LLr

THE GREAT ENGLISH REMEDY. cures Teucarr-
hCna cor whites Painful McnstrultIoa Iteration Oy1-
ran Diseases Absent Termination, an diseas"4 known
for years periodical 2nd regulating pin. Sold by M
Druggists everywhere. Price slCU per box boxes
for u0, sent hy mail free If postage securely eaed.
THE GRAY MEDICINE co,
Mechanics Block. Detroit, Mich.
Wholesale Agents for IT, S. . ~ Pamphlet sent trea.
II. BOSWORTH & SONS, Wholesale AGta. Milwaukee,.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1880-07-31

bcneficIaI to theplgS. Theyards Should
be kept as clean as possible. 4 quanti-
ty of coppcras sprinkled about the pens
Will deodorize and disinfcct the place
very satisfactory and cheaply. Young
pigs should be pushed now if they are
for early market. A rapid growth Sc
cured now is of the greatest importance.
If the stock is not what is desired begin
to improve it at once by securing a full
hooded boar of some good breed 20 use
in the herd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09

unb bas @eritt uerurtbeiIts i'm su Iebsnss
IdnsIiasr, idwersr 5uanssarbeit in Siti;
rten. 81 81
Nad srfolster Degradation feHeIts man
ben Brieffer, rairte ibm bic 9aare. lieB
ibm StrdfingSfieioer anlegen unb fibrte
ibn iGmmt anosren 8srbrederu nod Sibi
,ien ab, mo sr suanyis Sabre usrweiIte.
Ra9 Vellauf hieier Suansis Sabre seitano
auf BENT Sterbebette Der Srsantif Der Ora:
toner Stride in anpeisnbsit zines 9srtre'
tiers Der @ertdtsbeborbe, iouie pom aabl:
reid psrIammelteu @inpcbnern Der Staot
Sratop, Oas er eS NOR, uel5er lenen
Observation-Disclosures etmorbet, IN Der
Nbfi1t, bic Wittps bss grmorbeten ,u bets
ratbeu, baB sr ra35sr, UNI ben Serba9t
auf ben prisfer su ~Isntsn, iein Ooppslse.
uebr bintsr benz QItare usrborsen uno bic
Beb6roe peranlaBt babe, es auf,ufnben.
Gum Sdluhs ieinss @effdnbuihes fiste
Der Srsanit nod biu;u, baB er mad Ser
taftuns bss 8farrers non 9euihsns qaaIen
gsplast, ibn i'm @efdusnife beiu4t, nor
ibm bic bt. 0eiht psrri1tet unb in beriel:
ben benz Srieitsr ssseuiibsr fi9 oils ben ei
aentltdsn l1rbsbsr bes 8srbrsbens bstannt,
ipdter absr nidt ben Wutb ssbabt babe,
fid isIbit Dor 9sridt 81 itelen uno ausu
Hagen. Gem Brisfisr Robiiouicb alio
mar Der uabrs WSrbsr nur aus Der Sei9te
b%stannt. Sin @ort fonnte i'm BON Der
idperen Qntlase losipreden, absr bies
8ott plrbs bas Ssi6tftegel perIsst baben ;
ossbaIb woqte er lieber Degradation unS
Swan9sarbsit in Sibirien erSuloen unb 10,
gar, mas sr als Brieiter pobI auf's auer:
i9wsrfte s~mpfuuben babeu muB, sumuI er
ais Elm Muitsr uon S~rOmmistsit sesoIt.n,
Iisbsr ais 8e,breder caltsbeu, oils Bog CT
nit @inem Worte bas inn i'm Vei5tltlble
anpsrtrauts 9sbeimniB sebro9eu hdtte.
&obiioD iej fanb fi9 clio tn Der Gage, Elm
Spfsr ieines 8erufes 3u werben. Sor
@eri9t unS Dor benz Sii5of piebe,boIte er
nur fortpdbrenb v8itte, bite, mir ;u
sIauben, i'd bin unidulbis.~
Sn SoIse bss @siidnbniRss bss Orsa'
uiitsH crying islbifuerftdnbIi9 Der Sefebl,
ben unfdulois perurtbsilten unb mad Si'
birien p%erbannten Yrieiter iofort tn 5reibeit
Bu ieseu unb ibm pole @ere9iisteit anses
beibsn tu Iuiien. Der arme 9eitli4s
aber moi nidt mebr am 2eben. Sis gum
CODE, Der turs DOR benz 9sfdnbniB bss
Organizer einsetreten war, bepabrte er
unuetbri6lid bas Tim anu%ertraute Bet9t'
ssbsimniB, ais bonus Pastor bate er es
unuerIeet ben 9dnoen bss auerbO5itsn
&i9ters ibsrseben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
Gin 6OOjdbri8es Subilduut.

Sn Oeuti5Ianb bereitst man ii9 Dor,
ben 60oiibrigen Eooestag bes sroBen DE;
lsbrtsn, bes SottisIisen AIbsrtus MusuuS,
fsitIi5 3u bsssbea. 0ieies SubiIaum &C.
MINT UNI 10 mebr an BsSsutung, neil Der
felipe GIbertus Waguus Der 2ebrer un6
Sibrsr Ses bI. Ebomas uou Qquiu mar.
Dieter mar suerf AIberts SGalsr, bann
iein @sbiIie unb snbli9 iein @u6foIssr i'm
9ebramts. albertus Ma9uus mar Elm
Deuti5er, madte in Baoua feline Stubieu
unb trat tn ben Dominitaner' Sroen. 81
lebrte on mebreren l%1uiue,ftdten P5iIois'
pbie' unb Gbsologie. Son l254-l259
par ct YropinciaI ie;nes Sroens in OeutI9'
lamb unb purte 1860 auf ben bii66fi9eu
StubI pom Rssensburs erboben, Isste tieie
Wirbe iebo5 f9on na9 swei Sabren ME:
Der uieber uno Jog it6 In bic seliebte &lo'
itereiniamteit mad &Oln Suriit Gr mat
elmer Der srSBten @eIebrteu ausr 3eiten,
uon benz umfo iisn6iten @ifen, bas t4
ntdt alein auf Ybiloiopbie unb SbeoIogie
ertredie, ionbern aud ale 9ebtete Der
Ratur umfaBts. 9ur9 feline pbplitdIii9su
&snntnilie unb tinltliden grperimente NOR
aibertus Wla9uus isinen i3eit9snoisn 10
isbr ibsrIsseu, Oab fe i'm oils eiuen Ban'
hermann uno 9ersnmeiiter a~nfaunten.
Wtt Re8t pirb bas Inbenten bieisS srosen
geIebrten bur3 cine feterIi5e 8sssbans
ietuss 6~OOii5risen SabiIdums pom ben
Deutfdsu gsebrt perben. aIbertus Mag
nus mar cine SierSe fur iein beuti6ss Sa.
terIanb, elm 9ort Der Wifeni9aft, elm
leudtsuSes Stern au, fatboIil9sn 5immeI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
senbsit rett erIdntett unb ertldrt ptrb,
rnorhan Ea Sic haIEsnha Gnnh xeihan

senbsit rstt erIdntert unb ertldrt wtrb,
werben ite bic belfsnbe 9anb reiden.
BiIben mir 9omites, qebeu au ZEN 8rds
lateu, ssben linen 3ablen m bic 9anb II.
bitten, rein beitirmeu mir iie, gouetten ,u
Dem 3uets obbalteu 81 lniisn, mir birfsn
.eS, mir babsn oes Esdt Der 8armber3is.
tett uuf %rr;'erer Ssite. limb ME eerne
usrseu bsuti6e Yriefsr lire @emeinSen su
benz Sueds anipre3eu, marine @orte ba:
ben fs fir SrIanb sereost, wdrmsre Borte
usrbsn es fir bic Oeuti9su iein, bas III
fiber; finb bob ~sintelus @emsinbea be:
reitS obne bic 3uipra9e BON Sbsn nit benz
sateu Ssiipiel poransesanseu. Wtr
Oeutiten babsn ben leibeuoen SrIanbern
asbulfsn, Jeisen bic SrIdnoer jet aud,
oab lie Suites nit @utsm psrseItsn. Nber
AUDI mir 9aisn, IaiIsu mir nitt mad nit
SammeIu, nod 1T bic grnbts nidt ba uub
bss @Iensss i'm llsbsrFuB; nebmen mir bic
Sobne Der S~marasbinlsl gum Seiipiel,
uerseieu mir Mot, baB mir
Oeutf9e in b II. beut de Sra.
ber Sun9er Istben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
Die Maureret IN DeNpbaIen.

Sn @sifpbnlen e~rtitiren eli Sreimaurers
logon uub flnf u,aurerii5s 6rdns6eu. Oa
unter ben lsstsreu bic pier: gamsn, llnna,
@sIienfir3eu, Pabsrborn un6 &beine, 10
bei9sibsu waren, ni5t eiumaI bic Witsl;es
berSabI ansugebeu, tam man ibneu etwa
is IL 60pfe 3uiGrsibsn, cine annabme,
wel5e, na3 Der vDsutid. &si9sjts.",
bsm tbatid9li1sn gstanbe wobl nabs
tommsu birfte. Sn bieiem Sale gibt es
1902 Jreimaurer auf peftpbaltidem 9run'
be, pon wsl9en faum Elm paar Dutsnb
eineu fatboIii1sa GcufiSsiu aafpeiisn
t6nnsu, unb Die aQermsiisn y rote I a IL
tito unb iibii9 fem m6Jsn. Bel
Der 9eiammibsuOIteruns DeitpbaIens BON
1905, 697 SssIsn trifit elm S,simaurer
auf numb 1880 &6pfe. aufauen t6nnte
beim eriten Dlids bic SismIi9 ftarte 2ose
gu Mlnifsr GOA Br.'.), aber aud nur
bsim eritsn 8Iids. Dem, bsbsntt man
bic sross 8abl BON gsamten, bic srSBtens
tbsils pe6sr GatboIitsn nod @eitpbalsn
finb, bsoentt man ferner bic @arniiou, baS
@iienbabnpsriOnal &C., 70 muB man isne
8abI In bsr Proutncialbauptitabt iosar
tlein finben. - 9as ~2ossnusien In Beits
pbaIsn isist bic ndnIi6e @ri@einuns, wie
oaS i'm RbsinIaub es 1T pOrSisIi6 inp ro'
te 4 a n OFTEN uno nur bann In
fatbOlii9eu psrtreten, wenn Give ftarte
@inuauoeruns pou GnSeitsateu aug anbe:
rem Prouinsen su conitattren if. Sc muB
bas S9ursfsa feline slbsptsn in ben NET
pbaIii9sn Snbuffrie. Orteu unb In nidtta;
tboIii3en Rrsiisn iu9sn. fa1 ...
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
Erppbe3einnscn na6 oem safe
ocS crifen @cibuaGtstages.

0as Organ bss @srmanii9sn Wuisums
su Nifrubers, her .In3eiser fir &unoe Der
bsutidsn 8srSeit-, entbdlt uaditsbsnbe
gropbesetunse n, pel9e in LATENT
i9sr Spra9e aus benz Maibinser @ober
in Der S6rift be8 uier,ebnten Subrbun:
berts entnommsu purhen, unb bic mir,
natirIid BLOB Der GurioNtdt buIber, su
beuti9 pieberseben molten: @enn bic
@eburt Sbriit auf ben Sonutas fdut.
oaun Nib Oer 8inter gut, bas Sribiobr
wsnbig, Der CONNER trpten unb bic Wein:
ernie ebenfals gut isiu. Die S3aafe &c:
bsibsu, es pirb piel Sonis ssben unb Sriss
ben wirb berriden. Tdut Beibna5teu auf
ben Wontas, 10 wtrb Der Winter bunteI,
bus Sribiubr gut, Der CONNER fiirmiid
unb bic @ltteruuss : 8erbdItniFe fir bic
Weniden iebr sinitts fein. &u9 pirb bic
WeinIsie reidli9 a~usfalen, bic Sdaafe
absr werben itsrbsn. S6Qt has gbriitfsit
auf ben Oienitas, 10 wirb Der 8inter ME
berum ni9t BED (aIio aud ni5t taIt), bas
Sribiabr winbts, ber CONNER reeueriid,
bic @siunbbsitsuerbdltniis Der boffsnten
5rauen idIedt fem, S4iffe werben IN De.
fabr tomnen, 86nise unb Sarftsn wsrben
umtommen; es mtrb ptel Wsin eebeu.
Ssisrt man bic @sburt bes Ssrrn auf ben
Wittpo9, 70 wirb Der Winter bart istn,
iebob ni5t piel S9nse %brinsen, Der 6rib
IiSs wirb gut, Der CONNER absr idledt
uusfaIsn. SOnis pirb rar werbeu, &na.
ben iferbsn. unb bic @si1dfts sebsn
fSle5t. @snn gbriitus uns ON DON:
ueritas sebOrsn pirb, 10 iteut fid Der
Winter gut. 9as Sribiabr brinst @inS,
Der CONNER 1T gut, Wsin sibt es piel,
uub lleberluB iberbaupt uirb i'm @eioIae
bisies Sabres isin. R6uise un6 Siriten
ober itsrben. @ri9aQt Der @siuns Der
@useI am Jreitas, 10 wigb Der 8iuter BE-
itdnbis iein. Sriblius unb CONNER gut,
Sienen nnb 9aieImauie ssben su @runoe;
es wsrbeR Iusentrantbeiten entfteben, bic
BeinIeie un6 bic ibrise @rnts fdut gut
aus, tasesen wtrb in einbeIaen Srten Der
NaturaI' grtras idIe9t isin. 6Gat Weib:
na5ten enbIid auf ben Samitas, 70 pirb
Der Biuter ftiirmii9 iein, bas Sribiabr
winbis. ptel S3nee piro fallen, unb bic
S9aafe seben 81 @rusbs. Der CONNER
wirb gut isiu, aber bic Baumfrl5te wer'
ben fimmsrli9 a~usfa[en. IS perbsn
uiele Rsni1en trant istu, unb bic @reiie
mSseu al bas Ssnieits Sentsu. Wenn in
ber Rudt BON gbriiti Ssianei0uus Binb
1T, 70 bsSeidnet has Elm Sterbeia5r fur bic
@reiie. Wenn IS in ber ct. Stsfans'
Sctaus pinbtS 1T, 10 ;sist bus auitedsnbe
Rrant5eiteu. @inoet IS In Der ct. So:
bunnes Setaus, 10 ftir3en pisle Bdume.
0snu in Der llni9ulbigen Gtnber' Octaue
...... biermit i4!ieBsn Iei6sr bic Yropbes
jeiunSen ab.
SBns Ssnanbsu in ieiaem @Iaabsu an
Steie uuO oisIe GbnIi@e SropbsjetuuBeu 6ss
3u poaeu, 70 werben mir bod bic
PtOpBeSsiunSeu fir ben Wtttwo9 nit Ds;
jug auf bos Sabr le79-wenisitens in
auf @urOpa-aIs ri5tis onsrtsnneu
W5se bas SorOitop, pel5es benz
Sabr Seflslt pirb, in benz 0sibra9ten auf
ben 0onnsrftas fdat-aIio uorwdrts
beutenb Sa nsbmen if-f4 BEL benz Sabre
1880 beud5ren, natirIid nit ausnubme
beS b6ien SaBss iber bic &6nise unb Sur:
fen. 8ir t6nnsu es brau9en unb s6nner
IS allen. q.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
Sas SUP entbutt TT Seiterretal.

NiGt nur 9sutl5Ianb, au5 Seferrei6
bat ieine Subenfrase o6er uieIme9r gbriifeus
fra9e, benu menn bas SuOsutbum In Deter.
reid in bsrielbsn BrosrsiiOn sunimmt ME
bisbsr, 70 baben bic Suben bas &aiierrsi9
in rs Sabren 70 poltdabis in Der Sanb,
baS es o5ne ibre GrIaubniB fi5 ni1t mebr
ribren barf. SIS 1T ba ni9t Der adtbare
GbeiI beg Subsrtbums esmeint, Ssm man
bic @uertennuus niemalB psriaeen pirb,
lcnbern has unproSuftipe SpefnIantens
tbum, las bic Bsu6Itsrung bei9Dn6eIt
unb beua9ert unb Ieibsr sinen sroBen
Gra4ibeiI Der israeIittiden Ssfterrsi9sr
biloet.
0aS Gber bas SuSsntbum in OeffsrEei9
bebeutet, m5sen etniss 3ifisrn bart5uu, Die
elmer Statifit 6eS S~uoeutbums, serausse.
se6en Don Der t. t. ftatifii5sn Central.
RommiiRO aus benz Sabre 1871 sntnom.
men lnb. 8dbrsnb bstIpisIsusiie in preus
Zen l Sabe auf 10 Ni6tiubsn, I'M ibrisen
beuti9eu Hsi9e / Sube auf 80 Ridtiu9sn
fommt, fommt In 9aIiSisn l Subs i8on
auf 8 Ri9tiuben, IN Der gufouina gmsr
auf IL, in @isn @iner auf Is, in Wdbren
giuer auf Al, In S6bwen auf SO, in Ssfs
rsi9sS 9lsaen auf 81. Ssit benz Sabre
1871, bs,isbunss usiis felt Der lestsu
SoltSsdbluns BON 1869 bat fi5 absr bic
iiSti5e Beu6Iteruns Ssfterrei9s um ll.3
YroSent psrmsbrt, 70 baB aIio obise 3iffsrn
fur bas Sabr 1880 nod betrd5tIt5 gu ct,
b6bsn fnb!
SIN Sabre 1880 Isbten tn Riebe,5hsr.
reid 1869 Saben; 1884 CAB &c bereits
1878, I'M SABRE 1887 idon 29so, i'm Sabre
1869 ni5t ueniser als 81, $50. Sn @aIi'
8ien bate fi5 bie iibil9e @inpanSeruus IL
berislbsn 3eit pon 249 208 auf SIS, 433
usrmsbrt! Die Subsu babsn i9 aIio 5
Mal 70 fart uermsbrt ais bic lbrigs De:
p6ltsruna i'm @an3en. Wien bate als
refine iibii1e ginwanbsruns pom . item Der
in ben Sabrsn 1857 bis 1859 cine gu.
nabms BON 2,2l Pro,snt ju O.02 pro5snt
Der ni9tiibii9en 8uuanSsrsr. Nd5f
&aifi1 YoIen unS &umdnien bat DETER.
reid llnsarn bic ftdrtfs Subsueinpanbss
runs. SIM Sabre 1869 CAB 60 In Osisr'
reid 1922 .22O Suben, istt sibt es beren
/ million SisbenmaI:
3 u nberttau enb! s
Die ffarte ginpanoeruns, TIM Gsrsia nit
ben siniiisen 2sbensuerbdIlnifsn Der Su'
ben, ferusr bas llsbsrsepi9t bsr @sburtsn
bic Stsrbefdae, Die frlbea unb bluff
gen Ssiratbsu iopis bic ssrinse StstbIi9
fsit Der Subsn petbsn sS nod babin bin.
gen, baB in einisen @ensrationsn fir bic
tsia pIaB msbr ibris fem miro,
Die burdi5nitIids 2sbsnsbausr Der gu:
ben bstrdst nabeju so Sabre, pdbrsnb bic
Der g~irbsimii&sn, aIlo Der Gii5iiuben, tur
etuas l6er 38 Sabre betrdst. Yis gum s.
fterb.n "a YroSeut ui4tiabi.
i9er unb nur IL probent iaOilder RinOsr.
Bon 100 Ri6iiuben wsrbsn nur "a isd,is
Ja9re oft, Don 100 Susen bageseu A.
5ait uugIaubIi9 TT bic 3unabme Der Suben
n llngarn. Dprt fommtn auf 100 gbsn
BET ben Wasparen bios 76 Rinbsr, bel ben
lOl &inber, bet ben Saben bas
,esen l38.-Ginber inter IA Sabrsn sibt
. uabesu 81 prOSent bel ben Suben, bel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09

ai5ien Srben urb geffattsn fi5 isIbff Sol
i6unssn, llebertreibunsen, ia srsifen iosar
gum WittsI Der 0srIeumbuns unb 9ise.
Dieien ieniationslsn 8sri9ten sesenibsr
psrSffsntIi5t nun Der .5isaro" aus ben
bSbersn @eieli9aftsifinbsn Srantrei1s
cine antlaseffatifti. pom Sabre 1875, mel
DE pabrli1 nidt gum Nadtbeile bss Gles
rug Iautet Der Glerus sdblt mad bieisn
Ansabsn auf 1852 $50 Witslieoer 9 anses
tlaste, B. B. einen auf $4,000; Der BE-
amtsnifanb bat auf 164 900 Wfit9lieber
144 ansetlagte. b. b einrn q
1,15O; Der Stano Der Rinltlsr auf 49,
600 20. 81 a., b. 3. 1 auf 900; Der
Stanb Der @eIebrten auf 1000 M. 5 a.,
b. &. 1 auf 500; BET Stanb Der Aerste u.
gbirursen auf 20, 1926 80. 80 a., b. 3. 1
auf $50; Der Stanb Der @slidtspsrionen
auf %, ss4 %. 1l9 " b. 3. 1 auf 240;
Der Stano Der 8arquisrs unb @senten auf
5000 W. IS a., b. 3. 1 auf 120. Die:
fer 3ableu bat fd ber Glsrus pabrli9
n;dt 81 idamen unb fie iolten aud ben
Seinoen benelbsn bic Iusen 6ffnen.
gn bisie 3abIsn woDsn mir absr nod
einiss aus benz 9inbdeu Babsn, benz 8ors
Idufer i'm gultu, fampis, anrsibsn. Som
Sabre 1857, in benz bic liberale Iera hes
unieIisen Solp 8 &sgimeuts besann, bis
1879 1nb bic idbrliten Staatsausgaben
uon 81 auf IS Miaiouea Mart uno bic
@smsinbeiteuern pom 4 auf IL Wiuiouen
Wart ansepa5ieu. Der Staatsaufuanb
fur bic VOltsi9uIen, Der ii9 1858 auf
l7O, 600 Wart belief, idpo0 1878, baupt'
id6li4 in 5oIse Giufibruns ber Mil9'
lduIen, auf 795 600 Wtart an. II Snspis
i9en babeu iid in Der guIturtampfperiobe
pom l872-1s77, ba man BON Sbsu berab
unfns bur5 bic YrisfsrustfoIsuus unb
bur9 Die YreHs, bur9 SerleumSunsen uno
Sssereien bas anisben Der @eiitli5teit 81
untsrsrabsn unb BITE Wirtiamteit Der Sir1s
gu bemmeu, BITE bon ben @eri1ten abse'
manbeIten Oiebft6ble I'm 10 Brccent, BE:
Ieioisunsen IN, 80 pr., Worbs ano Goot'
i4lassfdue UNI 50 Br., Sa5bsi9dbisun;
gen uun 80 Yr., &0rperuerIesunssn I'M 81
Yr., unteri9Iasunsen uul ll2 Pr., Sitt;
li9teits uerbre1en UNI 1872 9r., Behring'S;
fdue unb llntreue UNI l43 Yroeent per'
mebrt.
unb cine brittle 3abl, bic ebenfals FL,
f4 ielbft ipri9t, baben mir nod aus BEN
@uIturtampf $ Canton sIarsau in be,
S4weiS, Der 9omdne bes RloferfreHers
4usuftin Reler Su perSeidnen. Dort
ften CUR Ssit int Stadts3u 5tbaule le
8oltsiduIebrer psseu @srbredsn seser
bic StttIi@teit, bssanssn on ben ibnsr
anuertrauten &inbern, usrurtbeiIt. Uni
bod iinb bieis 9sbrer. Obus ginfiaB BEL
rbDien" fatbolti5sn Rir4e, uuter Der Oh
but bes Iibsralsn 9umauititsmsier ausu:
tin Reaer mad ben @runofdsen Der slau:
beusloisn, mobernsn gdbasosit eriossr
pOrbeu. Das inb aud Sri5te am 8aumt
Der 9laubenslof9tett seBsiti9t. aber es
itnb traurise S,a9ts! (8. 6r)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09

ben 0idtiabenfamiIien basesen nidt gang
10 Brosent!!
Don ben taft 2 Wiuionsu Suben Oefers
reid uusarns finb muir 1920 SoIoatsu.
Nferbau treiben nllr bic um Salic, in ga
libien Iebenben ioSenannten &araiten; 5a;
gesen perjeiGuet bic Statiftit unter ben
$40 S9riftfeqeru Nisbsr5iierrei9s nur
45 Htttjubsu. Son ben 2l4O tonitribir
ten Nbuotaten paren i5on Dor 10 Sabren
bic Sdlfte Suben, bon ben 1884 aeraten
CAB es 2ls3 Suoen, unb BON ben so, 1872
Suii5enbdubIern uaren i1on bamaIs ni5t
wsuiser als 30,0l2 Subsn. Die fommenbe
@OItsSdbIuus fur bas Sabr 1880 pirS ba
nod uleI ~toIOfaIsre 3ifsrn gu Gage f5r.
bern
Sn 8ien entfanen auf bic Subsnebe I'M
Ourdidnitte ie 10 Rinbsr; bis gum "a.
9sbensiabre beiratben nun l6 Yrosent mebr
Subenpaare als ni1tiibiids. Sn DETER.
reid stbt es 500 israelitii9e &ultussemsiu
ben, bic faif ausi9lieBIi9 nur ibrs @Iau.
~bsnssenofen unterfissn. ltsber bieien
ftsbt bic internationaIe Alliance ~israelite
NIL l9reH 5aplretUen Utltalen, oeren Wfa9f
unb @irtunsstreis ii5 iiber bic sanSe grOe
erfredt.
Nm @eperben, auutal an idperer 2lrbeit
betbsiIist it5 Der Subs in Oetsrrsi4 fait
ME. Die eisentbimIide Steuuns Der
Oaumsntno6eu eri9pere Der ia6iiden
&ace elm ioI9es arbsiten, msint cine msSi;.
5atultdt uub wsr fennt ni1t bic ionoerbar
psrtrutten 5iBe Der Subsn2 Oisie bsfann:
ten grmerbsusrbdItniiie BADEN bic Suben
frase in Ssiterreid mebr ais irsen6po Az
elmer i~OciaIen 5rase asmadt. 8sit UNI
Uien berum iinb bic gauern bic SabuIar
i~tlauen etIiden Subsn ssuorbsn. Sn Wldb
rem, llusaru, @aIiSisn ITS basieIbe. Der
Suoe borst erft benz Bauer, pertIast i'm
Oaun pIOBIi9 bic Brobesorbnuns iplitt
ibm gu ieinen aufi9reibunseu ben grfil;
luusssib 3u, ben er uatiirli5 ~Ieiitst, unb
baIb eri5etnt i'm 9runbbu5s Der vSube
ais Der Serr, Der ben 8auern nur fur fd
arbetten IdBt. @is isbr absr ipssieq Der
Bu5sr nit benz Subsntbum f9 psrqaidt
bat, weiB pObI S%sOermaun. $3.50
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
Gin Wdrtgrer pes 8eiGtsebeim.
mines.

Der III 2sulberg In polnii9er Sprade
sri5siusnbe Bonus gaftor" b,iust in
eiuem Mltitsl gpeIuS unter benz TiteI :
,YilSsr aus benz grisferIsbsn" /. pon
@Suarb aus SuIsofop auter aubsrsm
Ra@itebsncss:
SIN Sabre 1853 purbe In Ger RatbsbraI,
tir9e gu Sjitomir (0fuiiii9 @oIbpnien)
bic traarisfie unO iamerslt5fte aler gere:
monien, bic Der 9riefterbssrabatiOn pom
0tl9of Boropsti porsenommen. Sine
Meuse anueienber In Der Rir1s ueinte,
ia isIbit Der Yii5oi tonnts fi9 Der Gbra.
men ni5t erpsbren, UNI 70 rns5r, oils Der su
besrabirenbe prteiter pon Der bslfsn Seite
aQssmstn bstaant unb psrebrt pur6e. @r
bieB &obiopte, un6 mar @farrer 3u Oras
tom (Rlein WuBIanS, lltraias). SSOn
ais GoopsratOr gu Biala. gsttiew fanb er
aIs elmer Der ft6mmitsn unb ~eifrisftsn
Di6eeianprisiter in bobsm @nisben, unb
purbe slei6 anfanss ais Prebi8er, bsions
bers aber aIs Bsidtuater be,ibmt. Naa'
benz CT Pfarrer su Sratop seporbsa, per.
boppslts CT ben Sssliorssrsifsr unb tn turs
ser 8sit ~rsiaurirte er bic ieinsr Obbut an.
usrtraute Stride. gluf einmaI wurbs er
gum sr6Bteu @ritaunsn al leinsr 8stanns
ten ansetlast, ben Sratouer 2anbpirtbs
i4aftsbeamten ermorbet tu babeu. @lS
9aupt6eusis bisIsr antlass bisrite Elm Dpp.
peIsewsbr, baS tn Der &ir5e binter benz
So9aItar usrfsdt au~fseiunben, srwisieners
maBsn benz Yfarrsr anssb0rts unb aus
psl9snI, uie ss fia Seiste, fir3Ii6 &c
l&o0en worben mar. Die betrsffsnbe
@ommiifcn srtIdrte ben Yfarrer idulbis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
SablenIpra6e.

lin Sas iranS6fi6e Colt Der 81. 8trds
~ entfrembsn unb ben ~besonnenen Sui
turtampf su moiipiren unb gu sntfduIbis
gen, iopie aud fur bic Sreibenfsr propas
sanSa gu MAIDEN, brinssn bic slaubensIo'
fen, REORGANIZATION fransOfidsn 8Idttsr
pom 8eit gu 3sit Nadridtsn BON slntlassn
9egsu Wit9ltsbsr bss gleruS uno Der rsli'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09
SatboGi6er atrbsn. aaleupcr.
Subsn molten SeIum ftsinigen 500 s
Count. ben Il. W6r, Watbilsis AaiisEin.
MGtuns tbr &atboIlsen!
Sic Stimme Ses bera. gius TX.

Sn uniern Sasen i3eiut Die SorIebun8
Der tatboIi'5sn Srefe cine ~befontere Ieti:
fiou seseben gu baben. On tbr lit eS, bic
@runbiate Der Srbnuns unb bes @Iaus
bsns bort, mo bieielben berri4en, au bepabs
rem uno fe ba su perbreitsn, NO @ottlos
f9teit un6 cine talte @lei9gilti8teit bic.
ieIben in @erseEs.beit seratbeu lisbsn.-
9tus TX. in einem S9reiben uon 1851.
0ir eriu9en gle ~initdnbisit allen bsnsn
NIT eurem euteu @ilen uno eurer @unIf
bsiBuitebeu, bic nit 9eiit be9abt unb nit
gsnisenber 6enntniB ausseriiitet f9 an
Bic arbeit MAIDEN unb Bidder unb 3eituus
gen 3ur 8srtbeibtsuns unb 8erbreitlns Der
tutb oIil9sn 2ebre uerSfentliden. - @ncps
elica Sius TX.
Die Stimme Sens XIII.
Luceat lux vestra coram hominibus, ut videant
Opera vestra bona. Et Dominus vos benedicat !!
0aTet euer 2i5t Ieu1ten Dor ben Reu.
i9eu, tamit iis euere euteu @erte isbeu.
1nb Der 9err ssbe eu9 baau Sslnsn Sc
seuD
SEQ XIII. an bas in Yarna sri6etnenbe
BIatt Luce" (9eudte) anfans 1880.