Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-17

fernerbn flr tbr 9dr5eS Eebep au53ab;
len. Ste 1ddBs Ib slddli6. ibrs bob,
Wstnuns ibsr bic ausss3sidnsts @rt
unc Wsiie. In peldsr frau GossIe ibrsu
Ibsrnommenen 9srpHidtunssn na1sss
fcmmsn pdre, 70 su bshdtisen.
ngtns lsbsnsldnslide Denton !" Das
mar In Der Ibat mebr, als bic Wittpe
erpartet bait. Solb' rei6itben Oant
obencrsin - unp polly - iputs bsissn
EcIa - als cine iunse Dame BON boz
benz Stdnce er5osen rperren I! 0autfr
quite Nabribien. trenn nur - Q rpenn
muir Sobanna aus BEN 5duie aspslen
rpdrel ni6t pas tie sessn fs unp eary
Dausnant's Ssfaunte fb ptsrsrftssn
f6nnte. aber fe f5nnte cot man6srlsi
Standardization bsrsitsn.
Notb. ia isItt lton cine S6utsris.
feit, ma6t stinperii6. Grau Google
bat NIT einem peSpstfelttn Wutbe Die
5errIbaften. etnsn auasnblif 9iaB su
nsbmsn, pdbrsnp reGsn ls bsrauslbldpfts
unc Elm Gscspt aus Gem Shranfs IN H.
rem Sdlafjtrme nabm, ra5 ne su So
banna true, bic In eisIem Auaenblids
pas Wdr@sn in Der 8i9s 5saufii6tiste.
~Subunna," risf fe NIT gan, srrss.sr
Stinme. nbitte, ssben Sie NIT ptsism
Receipt gum apotbstsr. SD fible mid
plSBlt6 10 uuno5l. pas ib iofort piels
Wspictn baben mus. Sisr, meine quite
Sobanna uno bite, rparten sic eo6,
biz &c fsrtis III. rpsnn % aud nod 70
LANCE bausrn ioute; benn ets Snabsr.
ps!be Der appttsfer NIT Der Wspicin
ausi&idt trinsen fs ssw6bnli6 srf am
fplssncsn Gage"
Sobanaa nabm, obne psitsr su ants
portsn, ibren Wantel. fssts ibrsn Sut
auf uno mar aud alsbalp aus een
Sauie.
slS frau Google in's Sprs6stnmsr
,uridtsbrts, mar cine Cap BON ibrsu,
bergen unp fe iasts:
nNun, mSdtsn Gle niSt Graulsin
Dauenant germ ieben I"
% ia, unc falS 20 Sbnen ni6t u,s
anasHeSm III, modem MIR fe slsi1 nit
uns nsbmsn, unp Elm Wassn fol- ibre
Sa&sn bsute absno na1bUlsn."
Grau Google fanp uni3laiIis ta. ben
Dridsr css 1bdri6lOHss In Der 5anp
baltsnc.
SOL fs fosIsi& mitssbsn 2" frasts
fe.
n9atdrli6, mir bitten Sis isbr tarum.
fe sIsid mitseben AZ laiIen ; seun mir
BADEN feline Belt su psrltersu unb MOD
ten germ carp Dapsnant alsbalo bri@s
ten, pab tbre @lnibe srfllt isisn."
.absr Id bufs." faste Sruu Sryeone.
"pae It ni&t peinen unp iib abbirmsn
miro BET Der Irsnnuns pom ,1bnen
psnn ras mahte mid poitio franf."
SD mill Sbneu sinen gorlflaa mas
den" sntsssnste Grau Google. ~Sasen
Sic ibr fis ndbmsn ne auf furss Belt
sur grtoluns nit. unp Spbanna unp i'd
fSnntsn fie u,praen i6on bsiu6sn. 8tr
modem pom 8aufmann etpen Waaen
ntstben - ssnn sr brautt ibn la nibt
iepen Tag - eann miro ea5 liebe
Stdf6sn cis Irsnnuns pom ups ni6t
ionrnlit fdblen. llnp rpenn sic lie In
pie S6u!e brtnsen. pann iaasn Gle ibr
cod, mir wircsn na6 Httmpnp fOms
men unp is bsiu@sn."
.A6 a." msints frau Srysons .eas
miro oisIei6t has Bette ietn. llao mol
len sic ibr slsi6 Out une Wantsl A.,
ben, Damn fSnnsn MIR auf Der Stsls abb
rsilsn."
eiuise aussutlids naStu fam sas
tIsine Wic6sn brsip. Eisfe 2Stbe
ftisa In feline 0anssn, ais % bon stner
Gabrt I'm Wasen bbrte nit sinsm pcrs
nsbwsn 6srrn unp elmer DAME. frau
Gossls fonnte iib faum ees Wsinen5 snt.
baltsn. absr Der @spinn auf Der sinsn
unp pie Gur6t sor Spbanna auf Der
anpern Seite bra6ten fe balp su rsm
GntihluH.. Der nad ibra Wsinuns fris
Der ODER fpater ia tod unpsmsirlt6 is;n
muete.
limb ss IN ia aud feline rrsits 8siis."
iasts iie su f6 Ielbf. ais ie an Der lbirs
faup uup unp rpartete, bis Ter Waeen
abfubr, In psn Dolly I'm fsftfn 0laubsn.
pae fs nur auf stus Stune Spu;infabrt
mitssnommen pirre. stnstftsssn par.
GS sitt Sanelunssn. bon ssnsn uns
Elm unbsfimmtss 9sfibl in unIerm Ser.
ssn last pab de unrsdt ieisn /; unp slsid.
pobl isbt man ben @runp biefir ni6t
rstt Elm, neil man nur Isise eissnt lns
ii6t BON Der Sa6e fir maessbsnp bdlt.
Dolly mar chen 70 isbr &oia Dapsnant,
ais polly gatss. Srau Gossls bate
hstS 10 sslast - unp bier nor ia audi
ibre piifl,te Wuttsr, bic Elm &stt bate.
ibr Sinp su forpsrn - uup pssbalb
folte man ni6t cine Dame aus ibr ma.
den. parum ni6t Mass bsausm fir's
9sben sinrtttsp unp tbr cine feline Gr'
siebuns seben ; - BON elmer Trsnnung
pom pislem lisbsn 8Inre par ia oar feline
Msb, - Ole oiuo nab oh,n I'm, Sfs