Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
9oIittide Gonpente.
Ealtiprnicn.

IL ~
ei1er fllr;en BalIle, nm ben peridlieoeuen Oi7
ftriften @eleaenbelt gu geber, 0elesaten ausSu~
ipdbleu, perammelte itd Die StaatSz Gonpertton
mad, 8 llbr ipieber. Ser Sorld)lag tpurpe
aenadt. oie0elesation fiirSlaine sli irlitrulren,
nnb fii6rte su einer ldugeren Debate; Der Sor<
id1laa ipurbe nit 124 gegen 122 Stinnlen
pertporieu. Der gelGluB puroe Johann ein-
ltininlt9 angenonllnen, peld)er Die Delegation
nninitrutrt ldBt.
Sic Shooters" tueroen begnaSiat.
6arrisburg, Yenlli., 30. Aprtl. - Die
neutrality-suspicious. berianmelte iIf beute
Otoraen. Sic Sp. SuaD, Stone unp Ountel
uaren anipelenb. 9tadlbenl bic anlpdlte fiir
bic 8erbred)er, meld)e jett ibre Strafe iuegen
g;elted)unqsperll,dle in &erbinollng nit Der
9fiot Sill abbiiben, ndlnltd) iiir Senlble,
Gratpforb, Salti, Yitroff uHb Jtumberger, ein
tormelles @elud) I'M oeleiI Segua0iguHg geitellt
hatten, 400 iid) bic gebDroe 81 elmer Seratbung
3urid uno enpiabl idlieblidb, alle fiiuf ;il
beqnabisen, iotpeit Die 6ait in Setra6t fommt.
0ieies id)liebt ieboh niht aud einen JtaflaB
Der Sirafen nib Soften Elm nno bebt aud Die
Decentralization nid)t aui, in3 3ufunft 6Hentlife
Qeratcr III befletben. Die @mpfeblung lit bon
Der aeIa1nmten YebDrbe nnterseifnet, troboem
bernlaBen beariiubet: ,,DaB Die Ifte bon 1874
nur einfad)e baft fir lold)e Sergebeu porihreibt
ultb oaB fem @eiet porbanoen 1T, rueld)es eilte
idlmerere Straie, tuie /. 9. Ginse1baft BET
barter Nrbett, redJtfertigt. OaS bOdite @arld)t
ses m gtaatss bat oft entldieocn, oaB beie per-
ld5ariten 1rtbeile uu9aeslid) fnO, uno Das
qen,eiue Redjt betra6tst 3u1tbaushait als
entebreub." 9a Die Scrgeben Der Ssrurtbeilten
erit neueroingS nit ihnerercn Srafen beOrobt
porben iillo, 10 enlpfieblt Die SebDrpe, tple
nben.
SarriSburg, Yenui. 50. april. - Die
8egnabigung6id idetne titr Seshlble uno eonor=
ten muroen I'M 2 llbr beute gtabmlttag bonn
@oupernear nrter5eidInet lnS Dem Sd)ertIf
boz 9aupbin- @oulltp Su9elteat, lpeld)er iie oenl
@erid)te iiberbradte. 9tadbenl Der Rtd)ter Die
9oflllnente 9epriitt bate, bercrtte er, oaB oas
llrtbeil, mic es in benz Segnaot9ungsld]relben
citirt mar, Die gSorte "hard labor" enthtelt,
ohaleid, er bas Wort ''hard" in Dem llrtbaile
ibCrbaupt nid]t anaeruenoet bate. Gr oronete
beBhalb on, DaB Der 6ebler i'm StaatSOsparte<
mert cprrigirt, nnb oaB Der Sdlerlftr lobalo
linn Die corrigirten Oofunlente mieber sugeitallt
,reroeu, bic @eianaenen entlaiien ipllte. Ser
G6eriff leiltete bieicm 8efeble 5olge, uuo nod
beil Die Strafeu unb Soften i'm Setrage bon
$6921 beSahlt lpareIl, tpIlroeH Die 9efdl19ene1
entlaiicn. Sieielbell reiiten iofort nah tbrar
Seimath ab, unb uur Gnmberger blieb porldu-
fig bier 5uriid.
3rtattme Sransaftionen TT 9afota.
Oeabmoob, D. g, 80. 9lpril. - S1
sem BON Yorter, gSarner II. q. 9egen Den
Gcuntp Shatnleiiter, llrfunOen=6e9iiirator
IL. q. einseleiteteu Yro5eB in ge5ug auf Die
3uriiderifattung seluiier amgebltf auf geieb'
fpibrige g9eiie erlauster Sblgationen be5eugte
beute Der @r-@ountp- -Gommliidr Sones, OaB
itsbsnSs m ebentaiise sountns fir eille
Gumme bon $4,000 Dem Gountps sSfaemeiitel
giiel $4,000 uno oem llrtunben 8e9iltratol
McSinnis $4,000 in @ountp= 8 Sblt9ationen far
anseblid aeletitete Oienfte 5nIprab. gfiea mn
| Mc&iurts fpursen iofort perhaitet nno nnte,
| je $4,000 8iir9ibaft geitellt. Die @omnliiiar
ipurben geseu eigene Caution entlafen.