Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-05-04
.bte bstlise Sunsfrau psrssib' Gu9, mas
Sbr seiast 49,"

.Sunsfrau 2" plabte Der 9orb beraus
"5aba! pobl, bas .dbt fib b5rsn ! eint
Supsfrau -. st. e. feb bal Huf
man ben TeufeL b. ;. bier etnsn gnssl.'
fubr er lansiamer fort, fefn Gsrnslaa
mad elmer li9tsn Stsls pss Yaifs rids
tenp, no Elm Wde9sn tamit bef6dftiai
nor. @lumen III pFidsn Deer poll ~
!ammsln. DaS @laS Dor ben Iusrn,
f6lsueerte Der Gnsldneer rur6 BE
9aumretben, as~rapsspcsS auf bas
Wdp&sn ;u. 8aum nod 3ebn Sdritts
BON tbr entfsrnt, itrau6elte Seine 9oros
l9aft aber einen eirren, BON ibm nt9t
bsmsrften af.
+ Gin idber Iufidrsi Der llsberraI1una
BON Seitsn oss Wdp6ens. rpel6ss i1
eridrsdt dbsr ben l6persr Saa uns
erstte. itlOb i& unmitslbar an Elm I'M.
arttcultrteS @sfStne fsS 9orps. Das
Ndc&en, peI6ss mad Der srfsn l1sbsrras
l6uns ipfort auf efn am Sopen etsssn-
ZEN aubdpfte, fonnte f6 bsim anblid
csiielten nt&t erpebren, laut auf;ulas
den plat auf Der 9idtisite ces 9ribes,
aae 9ier Notwithstanding pon ii6 seRusft,
ste &pdit5Se fopfpdrts iibsrseidlassn ;
retts, eret S6ritte pom @%iasntbdmsr
entfernt, ben .Nalsrtiaen Eouriien",
linfs, ~Serfnittsrt unter sss 9cros 9stbe5s
Iaft eben berooribaueno, Die srpee 8arte
BON Srlanp unp pas Srinfssfds, enplib
Den Out melt binten I'm Haden, ben Naz
ienflemmsr obea ba.aut uno - cas-
SsrnslaS blutibsrronnsn unter Der blus
tsnpen NaIe.
Gin unbaneisss, pilsss @ei6Bpf. bic,
les Wdc&eu !! Iud pdbrsnp eoro 9plo=
imtp f1 mdbiam empprrtbtste, b5rts es
nf9t aut su ftdsrn. llnterpss Sdimpfts
uno tpbte Der 9orc, mas sr nur fonnts,
iber tas Sernalebeite Srlanb, Bis sr enez
lid ben Slemmer tpieoer auf Der Na1e
batte uno iib ben 9seenfanp ietnss
3ornss ndber anlebsn fpnnte !; pa sIittes
ten fd unpiqtirlt9 feline 3dss unp ftatt
zines Studies fam eas @ort ibsr bic
eippsn: ugtne i&5ne glrt, Damsn : Yas
fannt6aft su MAIDEN, ni9t pabr?"
Die Nnpsre tiGsrte BON rsuent uno
beutste NIT ibrem 3sissFnssr mad ess
9orcs blutbelupsl:er Naie.
Del eorb 400 NIT siner 9rtmmer
9d6eln letn ietpernes S1nupftu9 aus
esm Sad.
sd bin eore @plplmip J" iaaie er
suslet9, BON benz %aneaunneen lpStttl9sn
@eld9ter SsrlsBt.
Das Jimmie abe 70 penis ~ Der
sansen Situation, tas eas Wir1sn no b
drssr su fir6srn bssann als Sorbsr.
unb ais ss pieesr ;u Atbem sefpmmsn
mar, srpipsrte ss NIT fstasm Anitanp,
pocur4 es eaS unassiemsnce fstner
SaltunS su SerbeIsrn lu6te.: rGcsler
9orc, Id bin slidli1, bic gefannil taft
Guer sorri6aft 30 MAIDEN. SD babe Die
gbre. mt@Su6 als RarYS' 5laberty eprs
iutsIsn ...."
~Wte2" rtsf 9Vro 9pleimio ~erftaunt,
yunp iersr alte -. alte -. ienN alte
pa. isnsr 9reis. wput' td Iassn, ia
Gusr :"
,.Das III msin Batter" fsl Wary
S'6labertY in lsibtfsrttsem. sefauId6tis
gem 9splaueer Elm. nSabt Sbr NIT
ibm ssiprphsn 7"
Gin rpsuis.".
e, fpmmt nap une na8 in BE Sinps
bstt ;uriif 49,"
,8tbtts, ia, saS TT pabr, Wis
@u& ipri6t sr 70 fauesrpdli9, ras sS
ibpsr bait, i'm 80"
yDappn ldst sr fi& ni6t a~bbrinssn,
Don pisism alien Sriid ..."
.Sbr absr, WGis Wary, iprs9t eas
rsinfe Gnslii&, une pssbalb misi
Sbr 49,"
.Ma9sn, eas ibr fort fommt," risl
WarY i&elmti6 Rem auf fe suiarsitsns
ben eprp entsessn. llno fort mar fs.
TN untsrbplS ess paris psri8punpsn.
9ors 9oleimio fab tbr cine @sils mil
aufssri6snem Munpe mad. tlntereefeu
mar aud Der sllte nibtr ssfommen. Der
S~prSsltns altsirii&er 8bntse badte fd
ntsper, retntats pss Gnsidnpers Gsrnslas
an fetnen 9umpen BON Dem b:midbeu
anbaftenpsn S1muB une ma6te Mpftalt
Is lautmt lem ,WaIerii6en Souriisn",
benz Se6er unp Der ;erfnittsrteu Sarte
bic sr slei9faas aufbOt, rem lbsrmdtbt'
gen GpsIbubei 3u lbsrret&eu, ais ssraes
Der esstsrs fi6 umfsbrte. sd eant
Gub, gutter Batter" iaste sr, etpaS Ser'
bllFt, pdbrsnp or bic pben ssianntsu
@essnfdnpe aus ben Sdnpen bsS Srs
linssrs In Gmpfans nabu. nWaS babI
Sbr ea Elm prd@tisss &tnp |" fubr c,
fort. YBo bat fe bas gnsliI6s sslsrnt,
Wafsr S'6labertp 2"
So. gusr 9erbl9aft 80" fpts
tsrte Der slts. ,,Das GnsliI9e -,
BIN ... ia, paS bat le bet unlerm Sdul'
u%tsitsr mad Der ueusn Wope 80"
nSabt tbr Bier ,u eanee bsnn aud
S6ulmstfer mad Der alien Woss 7"
frus serfreut Der epre, bsfsn @seanfer
ni1t pom Mary ltsBen.