Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
g a ut =.
Sine Gr,ablaus bonn eunouusr eranoe.
Bon 9aty GuIIsrtcn n.
TGortfeBuns.l

asn, is iebt nod Goia ~ nennen) fane
ibrs trsue Srsunpin 9issbsn in elmer
Soufdnpts %isterbaftsn Neusierce unc
unsepiBbsit nod auf fe partsn.
,Goia, 1T ie - i6 msine, mem iisbt
fs dbnli6 3? @lei6f Du tbr2 8os iast
Ee2"
3oid nabm auf ibrsm Stuble rsten
BEN Gsnfer YluB, Ssrsrub tbr 9si6t In
ibre Sdnre unb psrsos belize Gbrdnen.
0as arne 9issGen betra6tete fe nit IT.
mem ernitsn uup seeantsnoolsn @si&ts,
.N6 @ptt ersdble mir to6! Die
Wdr6sn tpsreen icslsi6 ,uridfcmmsn,
uno tann baben mir feline 70 einiiss
9elsesnbeit msbr, 81 ipre6en."
sd psib nidt mas i'd iueen, opsr
fiblen log." srpieetrte SpIa lebr erreat.
,Sie bsst MID! Zen serinsfsn 3psifsl
earan, raB iS ibr Sinp ist - fe 1T bic
9dte uap Srsunrli6feit islber. Sie mill
mid in rrsi Iassn BON bier pssbulsn."
80 Soft, i'd na9te mir I6cn, pas ss
70 fpmnen pirpe - absr fcrtssbsn.
0un i6 babe 3i6tS passssn, rpsnn Ou
nur SsludIt& bif, rann 1T ia Aass In
Srenun8."
,slbsr ras if'S ia tbsn - ss III ni9t
aass In Srenuns. SD fable IS aud
ni1t Elm Ytsaen. eae fe meme Wuttsr
in. Wein Ser, fiiblt feline rpabre 3uz
nsisuns ;u ibr, unp msine Ssele firttst
Tb Dor benz ssbsn, ras fe mir In auss
i1t fsIt."
Gle ipra1 BON Der 8slt, spn 5pfe,
spn Srsutsn, ron Sersndssn, absr fsin
Wprt iber -"
y@prater 2"
vtlsber @utTtin, Soft unb iol6e
Dinss. 8 9issden. mas ipu f6 anfans
sen9 SD babe bod jsst Ntemunesn, Der
mir ratben fSnnte. Wsnn i'd nur So
banna lprsdsn fbnnts. SD tpsie, mae
i9 tbue. I'D tpsree an Sobanna I6rets
Zen unp fe bitten, %iibermSrsen bisbsr su
fpmmen. 81 fe msinen Brief nod frlb
ssnus rbaItsn fam q? Der Scts pirr
ibn morssn frib nab 9oncOn trasen unb
bann auf bic gUf ssben. Wenn er ni6t
tur6 prisatbdnpe sebt, rpire le Jpn pobl
19p9li6 tn srpst Sassr erbalten, inp
Srau Dimrle tpiro mir bsim @ti6idsn
fi6srIi6 nitt bsbilat6 iein. 81 t6
ippbl 9atY Dapenant lase, bab mid
1rau gates fir ibr Sine bdlt ? SD peib
nitt pb IS 8s6t ODER unrs6t fsin ipiro
- une sbsnio. rae ia serus fatbpli6
fem mS6ts. SD mar In SppssnStbsn,
Grau Dimple mbate iber msin &reus
Iprs1en. SIS III beinabe Ssu6elst BON
Spu mir, 9atY DaSsnant bic Sanp 40
fi0sn, ibr su eanfen unp bic sarse 3eit
Az mir ielbft su iasen : sd CLAUDE ni6t,
bas fe msine @uttsr III. Dp6 nsin.
Danf mar Id ibr E6ulris, esrn lie
bat mid "a bic game Belt e,sisben Iaien,
als psnn i6 ibre Gr6ter mare, uno bat
bus 8Ofs unc S6u!sslp ss;ublt. @as
msinft Du, fol- t9 IS ibr iassn {"
ySbsr, rpsnn fe Define Wuttsr wirfli6
III, pann " 80 un9sbprlam unp untb'bte>
tia 9sssn Iis, su iasen, bas Du cS niht
slautt une ss fam Dir isrsn 5ab ,us
sisbsn - uno nur SObanna unp jsne
I6ledtsn %apierfrsifsn ipre&en rasssen.
0snp t1 an Deiner SteIe mare, piree
t9 mir lofcst emblem, fe if's, unp Du
rpdretR fe auf Der Stslls lisb sepinnsn
unp aladlt9 1ein."
vNein, td treree auf eieIe Weile nfs
elddli1 lstn. - Absr SisQeit: baIt Du
Hs9t, rpsnn Du msinf. Id lpQts ni6t
sbsr stpas iassn, bsSOr Id Ter Sa4e
san3 fiber mare. SD ia9e allo am bsftsn
. isBt gar Nitts unp ssbe Dpnnsrffas NIT
ibr, bin febr artis unp rubis, ipre6e isbr
tptnis u. {. ~. Damn, rpsnn mir IN 9ons
bon fnr, ipsrbe i9 fe bitten, mid tn IT.
rem @assn aad gaceinStpn fabrsn Su
lafsn, UNI Grau Google uup Sobanna su
bslu9sn. Da Ge 70 reid IT, miro fe
aud sspiB Sisle pferee une 0tsnsrl6aft
babsn - une eann, nenn i6 nur Scss
banna ipre6sn fam. rsrre i6 lGpn ptl<
fen. mas i@ su tbun babe"
Sn tieiem ausenblide fam 2atY Das
psnant ms 8lafsnsimmsr, I'm nod sins
nal BON ibrsr Ip&tsr Abfdise IN nfbmsn,
ipra9 BON lem 8efte, has fe ben Wits
l9dIerinnsn ibrsr Itebsn &Ola ssbsn
,ppIts, fragile, Oh 9iss6sn ibre b~siOnesre
Srsunein tpdre, UNI lup fe ein, bic nd6'
fen Serisn tn ibrsm Sauie a%usubrtnssn.
Dieie Greunolitfsi! sins ben tetpen
Wdr6sn su 5srjsn, unp ais pte Ibdrs
binier ibr seidlpGen mar, rtsf 2irs6en :
,gittn, Go1a. ipenn tas ni9t bic bette
unp sdti8te Wuttsr III. bts man f4 nur
ipinl6sn fam, pann ipeie Id es ntdt.
Sd rdree an betnsr StsIs ale bic flsts
rsn Srisfsttsl, bic re6 Ni6ts bsibsn,
BET Ssite perfsn uup bic alte Spbanna
ibsr Drau gJatss iasen laGen, rposu fe
Cuff bat. Salte Did an 9aty Dapes
uant fe III bte bdbi4sie unp ssbtlrstfs
Dame BON Der Wslt. llne paS fdr Der
snasen rperpen mir tn ben Gsrtsn babsn !
SD bate fe lonf ME 8srp5bnIt9 In bic
fem lanspsilisen unb perbaeten Sauie
subrtnBsn mlHen! Sd fann'S nt6t bes
srsifsn, ME iol&ss Slid aber mid &C.
$500. Ia ~