davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

serabe nod our redten 5sit brsi 6errsn BEN
96Iferuf pernabm unb bsrbsieilten. Der
etne lieB fi3 pom ben beiben anberen an
ben 5iBen feitbalten uno lanste binab, ers
sriff suerif bas 6inb. forberte bisies an bas
Easeslibt unb erl6ite bann au9 bic Wuts
ter aus ibrer ssfdbrli6sn Gage.
ais elmer Der ~sebdifsiien S9rsisr
aesen bic Oeutiben uuo ibre SteIuns, bic
fte in Der bsuo,ifsbsnbsn @ablcampasne
einnebmen. enipuppt" iih @r Senator Bout
NEIL BON Mufl6uietts, 6%tnau5'S etretdr
uuter Grant. Sn elmer neuIi6en &sbe
itsute er bic sismlid purmfftdiss 8ebaup:
tuns auf, bag Der 9atriotlsmus bes Can:
oes, bic seiammteu Ufoiien Der ,epublital
niiGen partei, bic Rirasn (2D unb SanbsI
uno 9epsrbe e%initimmis Die Nomiuaticn
8rart's p%srIoastsn, unb fdbrt bann nit
&iti6t auf bic OeutI9eu fort: ,9aBt
fs Iaufsn, wenn lie nur Der sroBen Rebr
belt nidts in ben 8ss lesen polen. SD
,isbe es Dor, nit Grant gu fallen, OILS mid
ben Sebinsunsen Der ptosrbaarigsn Oeut:
iben Su unterperfen. 9abt ie %Iaufen,
unb penn mir au9 bur6 ibren 8erluit biz
beuortsbenbe @abIiSladt usr!iersn, 10
uiro bic rspubIitaniide Bartet mad piel
Subren pon allen uniauberen Q~nbdnsielr
seIdutert iein unb in ibrer saujen @T6B'
unb Sidrte piebsr baffebsu."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
S6mets.

ll.ber hos gisfsit auf benz 3iri6sr See
i1reibt man aus 3dri9, 81. Sanuar: 2et
ten Sonntas (25. Sanuar) purbe auf Der
pouifdnbis feftsn @isbede bes 3iri9er
Sees bas 50ldbrige Subildum bts v,uses
frorsnen Sees" uon elmer fr0bli4en Wense,
bic mad Gauisnbsn sdblte, sefsiert. 8ou
Der boben 4romenabe aus .seieSen, BOT bas
Same ben QubIit siaer sroBartisen Seer.
ibau bar. Son Der itdotiiden Babe.an:
fiaIt an, pslder bis melt binaus Elm bi9ter
RndusI f5 suiammsnordnste, Bis mad
HiiaIitou unb nod meter binauf erblidte
man in Sismli8 sercber Ri6tung cine III
9ebsure Solonne uno limits unb re5ts unb
Sis in bic bIauen Gsrnen cine Wsuse
9ldntIsr, bic nod alen &i6tuugen FIN re:
coanoscirtsu unb elidIiderueiie bic @is:
bsfs fiber fanbeu. an ben llfern Sunddit
Der Stabt mar frsiIi1 bas SIS nod idpad
un6 tbeiIpsils gsbro9en. aber bic uor:
iorsIide BOIi,ei battle aue m0sliden Mtas'
nabmen setrOfsn. um unslidsfduen Dor
subsussn, unb 8reiter sslest, SeiIe &C.
ipannt, WarnunsstafsIn aufssfteQt, &et
lungs 5 Dspots srridt.t, ifationdrs uno
ambulants (auf S6Iitti5uben bubiufis
ssnbs) Y%oliseipoitsu biubsOrbert u. bsl. M
Mu9 fir bic BET iol6en 9sIesenbeiten fd
%einitsaenbsn anberwdrtisen Bebiirfnife mar
pom tlusen Spseulantsn Gorge setrasen
uorben. Wsnisitsns mics ba unb bo,t elm
SdbnIein ben 5unsrisen, Duritenbsn unb
5risrsnbeu frsuubIi9 ben Wes gum wobl'
uer%propiantirten Buffet. IS fsbIte nidts
gum @sIinssn bss imprOuiRrtsu 6sftes,
au9 Der quite 5umor ni5t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
WeIfem uno WiI1eraiebtafeit.

Die auBsrorbentli5e Widtisteit zines
senauen uub iOrsfdIttsen WeItsns tam
ni4t senus beruOrsebObsn wsrben. 9lasr
erfs Seoiuguns beiu Wsltsn 1T itrenss
PinttIibtsit. Die sinmal biersu feftses
ietts Git uluB seuau s~inssbaltsn perben.
Ssoe Rub merit fi5 lire WeItBeit unb wirb
unrubis, wsnn bieie bsIisbig peri9oben
wirb, mas namsntIt3 i'm CONNER - Bel
bldn3snbsn SsIoarbeitsu - u Bu bdufs
seidisbt, unb omar gum sroBsn Ra9tbsil
oes Uitl4ertrases, ta iesli9e lturube bss
Wfil@tbisres itorenb auf bic MiI9abiOn'
bsuans Mutt.
Dor benz Wslten sebietst idon bic &sin.
Iidteit, baB unreine Outer iauber seuai1sn
werusn. Der nsus WsIttubI, ben man
isst uieIerorts bat uno in psI3sm Elm nit
Iauwarmem 8afsr ssflQtes Ble9sefdB
iammt Sdwamm b(quem pIas fnbet, iit
elm isbr 3usdmdBises Ding.
Ste Wtll9 i'm @uter 1T 6etanntIia pom
wsisntli9 usridiebensr B~si5affsnbeit. Oas
Sstt, als ser Iei9tslts Gbsil, nimmt bic
obsrlts StsQe i'm Gutter Elm, unb i9on bas
Saustalb sibt In bieisr gsBiebuns einen
nt9t gu ibsrisbenbsn Dint; iobaIb bafelbs
ndmli4 unter bic Sub ssb.a9t pirb, fabrt
es msbrere trdftise St0Bs NIT benz &opfs
sssen bas Outer aus uno bewirft babard
sinsn sIei9mdBise Wi5uns, Der Mil4.
Dur9. ianftss uno lsi4tss Wtelten muB Elm
gutter Wslter bas @Isi9e gu ~srsisIsn iuden.
Das WeItsu isIbft muB nit Ysbutiamtsit,
aber bsnno9 nit anuenbuns elmer ssuii,
fen &raft agsseiibrt psrbsn. Startss
Aujisbsn Der 3tseu, wobur5 idmsr3bafte
@mpfnounssn fir bic Cub sntitsbsn, muB
usrmisosn wsrbsn, bsnn babur9 psrbsn Die
Rlbs I.i4t it6uii4, balten bic Mild 3urif
uno f6dOissn ben Mil6ertras unssmsin.
Sid bic ,i4tiss Gatisteit in oisisr Bebiss
buns bu erwsrben, mug bssbalb Dor Aqsm
oas Strsbsu bss Wsltsrs fem unb bisis
tam III ssuonnsn wsrbsn bur9 m6sIidit
uieIe usbuns. Bsionosre @nfmatiamteit
srbsii4en Ribe, wsI4e gum srien MaIs
sstaIbt babsn; ba bieieIben bur9 f4ls9tss
DRsIten lsi4t fur ibre sanss 9sbensSsit psr'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

@it sroBem @sprdnse uurbs bic .gictoria:
@olonie" anseIest, mo iOfort elm fottes
Wirtbsbaus einseribtet purbe. fur befen
&oifen bic 8dtsr Der iunssn Sarons ien:
ieits bes Oceans a%uftommen miifsn. Gs
berridt baieIbif 70 CUTE Raueraoi9aft, bab
bic Gufwdrter anseuieien ftnb, iebem 8e:
iuder unentssloIid @strdnte au uerabrei:
den. DAP bic Radbarfdaft BON @ictoria
ft9 bic Ssridpenbuns Der iunsen Sarone
gu Natsn madt, peritsbt fi5 pom isIbit.
@inem isben toitet iein IufentbaIt miube:
items SIC, 600 bas Subr. auss Isbt in
SerrIi6teit unb SreuHbeu. 2orb 2oftus
bate 9onbOn perlufen, nm f6 Isidtfnni'
ger @eisai9aft gu enttieben. @ie wenis
ibm oies seIunssn lit, ssbt aug Sbisem.
iouie aud baraus berpor, bak CT Dor eiuem
Wouat bel eiusm 8siude in &lnfas @itp.
Wo $1,000 fur @etrdnte am S9dnttii6
fpringen lief. Dss Qorbs Sreunbe. bic
@OIOnifen, beiddftissn fi5 pteI nit Saseu
aber nod mebr NIT RartenipieIen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
HukIQuO.

Der Yrin, alsranSsr pou 9sfen idrisb
bic grpIoiion I'M Winterpaluit sIsid
OIL feline Satin in 2onboa: vWir eineeu
our9 ben eroBen &ouibor rad ben 3jm
mern bes Rsiiers, aIs plDsIi6 Elm furdtba'
rer &nau 9eb6rt wurbe. Der SuSbooen
erbob ii5 ME BEL einsm @rbbsbsn, bas @as
erIoib unb mir befan6eu uns in uSQi9er
Ounfelbeit. gu glstdsr iSeit erfiQte Elm
idrsdii6er Staub uno @eIu3, uou S6teB:
pulusr oSsr 8puamit b~errlbreuo, ben ∨
ribor. Semano rief, baB Elm Rrorleubter
i'm SpsiieiaaIe, mo- bic Eafel sebedt par,
berabsefaIsn fsi. Sd elite nit benz
Sbronfol9er unb benz @iroBfarifsn 8laoi,
mir bortbin, pdbrsno 9raf AoIerbers in
Der SsIorsuiB iibsr baS, mas nod aeidebsn
tOnrte, ben Safer ;uriid belt. @ir fan.
ben aue Tsniieridsiben s%srtriimmert uno
bic 8dnbe seboritsn. 0as MabI bat f5
meiner ueripdteteu Antunft pssen nm eiue
bulbe Stunbe uers69ert uno nur oieien
llmifante 1T es susui9reiben, baB bic tai:
lerli@e 6amiIie our 5sit Der @rpIoiton i'm
Speiieiaale nod nidt psIiammslt uar.
Den General : @ouperneur, General
@ourto. benz @bsf Der taiisrlidsn YoIissi,
General DrenteIen unb benz goIissipydii:
bent @eneraI Souroff 1T pom benz ntbiIiitt.
i4en ausi3uB bic WittbsiIuus susesan
gen, baB fe ii5 nm InitaItsn su elmer Stu.
mination am fanfunospansisitsn Sabres'
tase Der Sbronbeitsisurs bes Ruiisrs MIDI
bemiben iplten, ba bic R~spolutionare fit,
bieien Gag cine illumination uorbereiteten
ME fe felt benz Sranoe &oms untsr Nsrt
nidt seiebsn worben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

&sidsresisruns peranIubt, in Gina auf
bipIomatii4sm 8sse ii6 Der &e9te Der
beutiden Better bes Sdiffss ansunsbmen.
Der eapitain zines i'm 9afen pon Salao
anternben beutidsn Rriessidifss lieb su'
benz bic 8sborbsn in @alao patnsn, bic
beutiGe 6Iasse, peIde nod INNER auf benz
reuror" webte, pon peruaniiden 6dnoen
nt9t beribren gu luiIen. Oils enbli9 nod
betannt wurbe, buB nod anbsre beuti9s
Sriessi6ife auf benz Wese In bic iibame'
rifanii9en @epdfer ieisn, iob bic psruani'
ide &ssisruns i9 ~ueranlast, benz Diploma:
tii5en Druid Oeuti5lanbs nuds unb Der
rSuror" freibuaeben. S~sbsufals bat aud
bic E6atiate, bas in SoIse stnss auftau
bss IN Silpa bic &ssieruns sewedisIt bot
siniSen @infuB auf ben aussans Der Cad,
aebabt".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
SatnotS.

Sn Gtcago bteltsn Oonneritag Unit;
9rant &spubIitansr cine 8sriammlung ab.
Dos felsenbe Document purbe pon ibnen
aneenommen unb aIsbalb in GirtuIation
ssfsst: Sin bic republitaniT6sn Stimm:
9ebsr pon Suinois! @ir, bic untsr5ei9ne;
ten Stimmseber pom goot County, srnits
LID auf ben @rfoIs Der Yartei bebadt unb
pon benz @uni3e bsieeIt, fir ben Ganbi:
baten ~ itimmen, welder auf Der gbiea:
gosr Convention npminirt pirb, proteitiren
ssssu BITE domination bon II. g. @rant
gum Srdibenten unb forbern bic rspubli:
fanii6en Stimmseber fieiss Gounip's unb
Staates auf, NIT uRs ssmeiniame S9ritts
3u tbun, bamit mir cine pabre Sertretuns
iebes gonsreB:D iifritts in Der NationaI:
Convention f9srn."
9emensIif3en asitator Yar:
nea purbe elm 9rOba,tissr @mpfang In
gbtcaso bereitet.
Sn Yeorta traten in SoIse bes De.
nuHss pon In elmer gle9ei5ie praIerpir.
tenn 2ads bel Der SamiIie BON Sames &.
@row an3ei9eH elmer 8ersiftuns Elm;
BrOp isEbit unb feline S9peits purben
bur9 auwsubuus Der Masenpumps unS
pon Sre9mittsln aus Der 2ebensgefabr
serettet; bic pier &inbsr bss gritsrsn finb
basesen isbr ssiabrIt9 ertrautt.
9as Wili3seiet, wsIdss porissn
CONNER pom &i9ter 9arnum in gbieago
fur unconstitutional srtldtt worSen 1T, 1T
aun pom Sberfuutsseri6t nit 8 Stimmen
sesen cine fur Su &s4t bsitsbsnb unb usrs
fanunssmdbis ertIdrt porbsu.
BeIIepiIIe bate um IA. Ssbruar
ben srfsn S9nesifarm bisisr Sail on, ME
bic bortiss Setting msIbet.
Die 5ffsntlide lln1@erbsit in @btcaso
ndbsrt INNER nsbr Der In ben &bruSben
inter psiIanb nsapoIitanil9sm Regiment
berri@snben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
3 ntan b.
gtattttifen aber Strtfes.

Ga etnsm ioeben uer5fientIi9ten 8eridte
hes MaFa6uietts Bureau OF 2abor fneen
f9 sepiHe gIusabeu unb Statiititen ibsr
bic Strites. Die @eiammttabl Der
St,ifes, beren in bieiem geridts erwdbnt
pirb, if l59, pcbet iebo4 bic einfaten
6%orbsrunsen pou 9obnetbObunsen ooer
unbsbeutenben Strsitistsiten nidt einse
fdIofen fnb. Ser Nationalitdt nod wa'
rem bic Irbeiter, psI6e an bieien St'ttes
tbsiInabmen, in 70 Sdleu auslinosr, in SO
SiQen ameritaner unb AusIdnber, tn 80
Mmeritaner uuo in Is uubsfannt. Die
llria5e ;uA Sirite mar In lls 6dusn oas
Yerlon9eu nod b6bsreu 9Obnen, IN "a tar'
acre aIbsits;eit, in 9 Ourdissun9 Der
Srabesuuionrs9elr, in 8 Wtoeritano sesen
bic gorI6tiften bss arbtitsebers uno in 3
sesen &infibruus bon Maidinen. Bas
bas ReiuItat Gnsebt, 10 warsn lO9 Strites
adn,Ii9 erfoIeIos, ls erfolSret@, l6 wur'
Ben ousss9Iite en-, 8 paren tbs,lwsiie err
foIarei6, 0 unbstannt unb l mod IN Der
S@pebe.
Bum G6Iub iast Der geridt, bab
Strites fi1 i'm aueemeinen als ~wtrtun9s'
log sur @srbeferuns Der Sage Der 2obn'
cIaiIen erpieieu baben. Sc pi9tiset Der
Strite un6 ie bsbeutsnbsr bic bauOn Be-
trcffensn Suterefsu, beftO f9erer war Ter
SebIidIas. Sn einiseu uenissn Sduen TT
cine QobnertSbune s~r3ielt uorben, a5er In
feinem Sale lit cine 2obnreouftion perbins
bert porbsn unb i'm alIssmeinen 1T Der
greis Der Nrbeit bur6 bic Sanbelsusrbdlt
niHe requlirt porSen. Die &siuItate Der
Strites pittsn auf bic aIsemeine Gage bes
&rbsitsrtanbes iebr unsinitis.
Die Strites unter ben S~dubmadern,
meI6e Der ct. grispinusorben ~Isitete, per'
unIasten cine anbabl Sabritanten, ben
Staat su perlaHen, anitatt Der ameritaner
2~usIdnber an,uiteIen unb in einsm Sale
fosar, cine GoIonp gbineien In ben Staai
WaFa9uietts gu ~brinsen. Ternsr btsner
St,itss bulu, ben arbeitsr su bsmoralift'
rem.
Sn ben psri5ieeeren SAL &iuer Strites
aine bic Gumme pou 81 400, 900 an COB
rien perloren unb auberbsm purben nod
arpse Summen aus anberen Stdbten BET:
gsfteue,t. Dieie sasje unsebeure Summs
mar ssraSs3u f%ortsewOrfea, ba au4 midi
in sinem sinaisen Sale elm Sortbeil bar'
aus erpuds. Der 8erIuit on 9obnen tn
SaI &ipsr In einsm ~sinsissn Sabre wirbs
binssrsi9t baden, um Is 1000 Spinoslu
nsbff Der uOtbisen Maidinerie nno Se'
triebstapitaI a~usSuriiitsn, wenn bic arbsi'
ter fi6 srr Cooperation anifatt gum Bt'
be,iton6 rereinigt bdtten. (Y. .. BI)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

Im 20. Sanuar pitbste in benz 8abn'
bof gu SaIbburs elm idredIider 9runS,
peIbem Der WitteIbuu gum Spfer fisl
Die Seuerpebr arbsitste nit 4ufsebot aIsr
&rdfte; ibrer enersiiben Ebdtisteit, wsIds
POM Wilitdr trdftisit unteritist purbs, III
bic &ettung Der bsiosn SIdselbauten gu
banten. WufermunseI eti9werte ben9Oi9:
bieuit unssmeiu, unb msbr aIS einmaI mai
@sfabr uo,banben, baB Der Braub f4 aui
cus sarse @ebduse ausoebnen peroe. Cine
Sanotane nit 5000 f., benz gisentbum
zines bOberen Seamteu, wurbe sIad!id ss'
rettet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
q u s q u b.
Ssutf1Ianp.
RorbbeutidIanb

Die tir3Ii5 in OeutidIanb eri9IoHeHs
Oslrssiou erfrsdt i3 bon Der Stast
6aunoper. mo mo In ben @oritdbten
Qinten unb 2inmer YetroIeumipuren ans
trifft, bis su ben 9tIbesbetmer s D.
3 sssen Sioen uub bis an bic O6rfer
OIpsrs unb 6lein a: SdOppenitsbt 0ftli4.
Oas game 9sbist umfubt stua 40 ensIiide
GuabratmsiIen. Der gsrsbausS usenieur
StrippsImann bat bic anfi4t ssduBert,
baB in 5anncusr has SsIisber bsnielbsn
@rab errsidt babe. wie in amsrita gu An:
fang bss girsertrisses. Die @erte Bel
Sebefen erseben bereits einen @ewinn
uon 20 Prosent dm BetrisbstapitaIe, mob
rea5 in amerita Der @epinn uur Is Bis
10 8rssent betrdst. Ran psrani9Iast
ben jdbrlidsn grtras Der SeIqlelsn i'm
5ann6psr'ideu auf etua 10, 900 9ettoIi'
ter. Dsn 9sutidsn tommen ieIbitusrs
itdnbIi9 ole tbeuer ~ertaufteu grfabrunsen
unb grinbunseu betm SObren BON Del:
brunusu umionf III 9ute.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
aus Den peri1ieoenen etaateu.

Cine mutbise Wutter III bic
bsuti@e Srau Sbm. Satin bss Serrn
SObann Sim 81 Sanias @itp In Wifouti.
Dieter Gage feel bas breiidbriss GS9ter9en
Der Srau sSbm Dor ben aussn Der Wutter
in cine gtitsrne. Die fat Bu Gobe er,
i4rodsne Mutter IieB fi9 Obns 86sern
an Der &Sbre binab unb mar idon i'm
Bssriff, bas auf benz Wahsr trsibsnbe
8inb Sa ersreifsn, ais bahsIbe pI5Slid
u%nterstns. IS tam iebo9 pisber an bic
Obsrfa4e, NIT 8Iisesi4nsIIs erfaBts bic
Wfntter es unb bob ss, NIT Der anbern
Sanb fi6 fef on bic DaFsu6bre liam.
mernb, smpor. gs mar ibr absr unmSs.
LID init iummt benz &inbs smpor3utIettsrn.
Mus 9eibestrdften f4rie fs INN Silfs, bod
0ismanb i4ien ibrsn slnsitruf su bSrsn.
S9on fabIts iis ibre &rafte f9pinbsn, aIS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
Eafota.

9er @inter in Oatota 1T. pis aus Gar:
90 9smsIbst pirb, non unsep6bnIi4er
Strsnse. 3pei @oden lang waren bic
Siee BON Btsmart nod Sarge uuF Der 0a:
fpta: &btbetluns Der NerO : 9acifits Sabn
gum StiQfuub setommeu. Die srimmise
RdIte, bic @sidpinbistsit bes @inbes unO
bic Giefe bss Sdrees, pie ie bieier 8in'
ter bruGtsu, bObsn toIt ME ,brss @Isi4sn
asbabt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

9lus Soisfitabt in SSbmsn pire semsl.
bet: Gin Soloat bss Snfantsrie Nsaimsnts
6ertos BON Rafuu, weIder einem Sffi,ier
als Busmann ausstbsilt mar, bate nit
isinsm 9errn einen 3wif, in Solse befen
er perf9uanb. @r trod tn Der &aierne in
ben Sdornitein unb erbdnste iia bort on
einem Rasel. Dus &ssiments gommun.
be- erIieB sesen ben germiBten sinen Sted.
brief, Der bssreifider 8eiie erfoIslos bIisb.
Dieter Gage mar nun Der Rumtnfeser i'm
&dudfans bei6dftist, nobel er auf ben ses
rdu5erten Goldman bes Solbatsn ftisB,
Der pole pisr Wodsn i'm Saornfein par.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
Gin auteS Sei6en.

@mn ioIde 9suts, ME 8aitor Or. &ans
Tin, gaitor Or. 9urusp, Sater Sit 9e'
raIb, BrofsFor @rsen, Or. gartine, Sol.
Sobn 6. Megbssnsp, 8. @. Rsfi unS
cine sntobl anberer slei9 pertrauenspsr'
tier g~erionsn, nit ibrer eisenen Namens'
untsridrift fur bic e, ifaunIiSe Wirtiamtsit
pom @arnsr's rSafe"sR ierea unb Sober
SeiImitteI BEL iol6en &ranfbeiten, fur
psI6e bo6eIbe smpfobIen pirb, 3susniB
abIssen, 70 1T IS 3eit jebeu 3psifsl in
8etreif bss @esenftanbss fallen 81 lafsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
8raufret6.

Cine sisenibimIi&e art BON Strite ba'
ben bic Pariisr S%dtsrssisasn ms Wsrt
ssisst. sic babsn ni4t eisen,Ii9 lire
arbsitsn sinssitsut. ionben bic Gbituns
srionnsn. taB fie, bis bic arbsitssber auf
ibrs 5orberunssn einsesansen fino, tdslid
lire Stele ws9isln. mas naiirli4 fur bic
9sbtsrsn nit aasrIsi llnSut0mmlidteitsn
unb 8erluiten perbunben 1T. AIs bann
bic StsIsnusrmittIunss' Bureaus fir bic
8dder sessn ibre arbsitsr partei nabmsn
unb bisls f4 aud bet bsr poliSeiprdfsttur
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
CeTerrei6.u

Su 8orec in 8Sbmsn MID RismanS Sc
metnoeuoritsber iein. gsreits babsn msb
rere Burger bic seieeli6e Strafe Don 100
4 erIest, nm ni9t bas 8orfsbsrnmt iber:
nebmen su miiien. Sect fpielt bel tieier
ablebnuns bereits Der StoI; aIs Wotir
nit, beru per bas Imt .ann6bme, pIrbt
seisen, boB er bic 100 4. nidt subIer
fam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
9 q d ( e n.

9snt6ares 6Iiseuuftidifi. Sn 2sip3is
fanb ON 81. %s1auuar DOT benz Sertretsr bsS
prea6iidsn Rriessmiulfteriums, S5erit
S5uls aus Berlin, cine Yrobefabrt nit
Or. @6Ifsrt's Isnf6arem Slissuufi9iffs
itatt, Die, penn aud niat u%oaitdnOis aufs,
70 bod sismIi9 senaseno uussefaaen lit.
Der Sberit bat wenisfens bic tleberjeu.
suns nit mad Berlin nsbmen tOunen, baB
bic @riaburs riebr lsbensfdbis" 1T, Die
Gufnabme, weI6e bic Grf1buu9 iibriseHs
in bortisen iadusrfdnbtqsu Greiien fincet,
TT anseblib cine sinitige. ubuO5I man
burd fribere Grfabrungea im alsemeineu
miBtrauii3 geuoroen 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

Der i9wsi;. MISUNDERSTANDING gsrsin
pom 2usern in 8erbinbuns nit benz lubsrs
niI8en Bausrnuerein beabit5tist i'm Com:
msr 1881 cine ausemeine i9usiserii9e
MISUNDERSTANDING ausfteuuus gu 2ussru
au u%sranifaIten. 0as Yrosra;am III sism'
LID umfansrsi9 unb beabi@tist. bic 2anb
pirtbIdaft In ibrsm san1en umfans unb
ibrer sanben ausoebnuns our Gnidauuns
su brinssn. Slr prdmien lns ca. 70, 600
5r. in ausfi1t 9enommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

Der id4fi4e 2auDtas bat einiae ieiaer
Witslisbsr mad ben burd bic gsotb am
drsitsn bsimaeiu6tsn Bsbero0rfsrn i'm
@r5sebirss (Mtlien ct. Ni6elu, st. Sas
cob uub ct. gtttlas) e~ntienbst, UNI bic
Sa5Iass 3u uuteriabsn. Die abssOro.
nstsn iibsrSeusten iia. oaB es nod melt
i9Iimmsr aasisbe, a!S in ben 9etitionen
Der Rotblsibenben aaseseben 1T. @enaue
@rmittelunseu ersaben, baB i'm 9anfe bes
Iestsn giertsIiabres Bel 8isIen Der p69ent'
Ii4e @erbisnit spii4en 2 bis 6 80. as
Gents bis $l.44) bstrus, wOuon in BEN
m~siiisn Sdasu cine SamiIis uon AZ &6'
pien su ndbren iit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

persebens beibwerten. tonnte man tas
Snoe bes Samples fur nobe haIten ; bic
Arbetter baben aber nun bsi9Iofsn, burd
moblorsanifrte Sammlunosn cine R0fs
sur SiIouns neuer, ibrer Sade s,ssbsner
Bermittlunsss Bureaus su unterbalten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

Sm berniiden amte grIa9 seratbsn uieIe
SausbaItunssn ms unslid, neil bic Sc:
iparniBta6e bes amtsbs,irtss bur3 ibren
9erpaItsr, amtsnotar Sisri, cine Inter.
idlasuns BON iber $4,000 6rcs. e,Iittsn
bat. Der Wann mat bel elmer S96pfuns
bss peritorbenen @rinberuaters" Stdmpfi
beibsiIist, bic Dor einem Sabre auiammsn'
hrnh.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
Sn Der SUR bon Sron6itis,

Sh Ger sur boH TronDttls,
i5uersm Suiten unb ben etiten Stabisn
Der Sdptuoludt bat Or. piercs's Golden
Medical Discovery" (9oIbene meoiainiide
gntostuns) wuuoerbare @rfolse e~rtielt.
Bd9reno bus Brdparat ben befti9iten 9u:
fen %farirt, FART IS bas Spftem uno reinist
oas SIut. Birb Don allen Gpotbetsrn
u~ertauft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

Mau idreibt aus 3naim: r@iuem bic:
Der ~seIansten 9riuatbrisfe entnebmsn mir,
oaB ii9 In Der llms.seno BON Sarmsris.
unb suar i'm SIabiser Balbe, elm &abel
WSlfe aufbultsn fol-, peIde non 9unser
setrieben, Elm 8ausrnueib iberfieIsn anb
berrihen. Drei @6Ife wurbsn bersits er:
ledt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
&anfaS.

BON Der gbsls.g oIonie bes 2orb 2of.
tuS tn &aniGs erfabrt man foIsenbss: Der
2orb unb feline absIissn 8ssIsitsr famsn
por ni4t gar LANCER Ssit mad 9anias.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02

Sn @aItrinssn, Canton Bern. erbalt
isbes arms S9ultinb bss Wittass / clio
Bros unb einsn S9oppen CUTE WiIb-auf
0te4nuna Der 9smsinoe. Gut angepaubt!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
Barter L. &c., II uaa ST., n. a.,

ltstn titnt Summtn psrtecltaft fur ibrt &unbtn an
prompt pirb usnatita sbsfrtaRtt. 9tu Usa, bas WtU
rflart. plre sSatis lustiautt, 0a,S
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1880-11-19

greatest difficulty that the crew could get
around, and for some time it was question
if she would be able 10 weather the gale, but
was able TO make Milwaukee bay. The
crew Of the Darlington consisted Of four men,
and they were all lost, as no small boat
could stand the sea that vas running. The
Darlington was ashore at South Manitou har-
Dor in the last storm, and then, as oil vessel
men sag, was go badly strained that she was
in such condition as rendered her unsafe.
The Captain has paid The penalty with his
own life, and also carried three others to
watery grave for riskrng the chance in such
a tub this time Of the year.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1880-11-19
APOLLO HALL BENEFIT,

As fitting testimonial to the enterprise
and public spirit of one of eur most liberal
and large-hearted citizens, the Temple Of
Honor Dramatic Club gave praiseworthy
rendition of my Brothers Keeper" at
Kenoshas new Opera House, Apollo Hall,
on Saturday evening last, before very large
and appreciative audience. This being the
occasion of the formal opening. brief de-
scription Of the Hall may not be out Of
place. For several years, since its occu-
paney for church purposes, the building has
been fast going to decay, and was becoming
an eye-sore in part of the city which is
rapidly improving both in new, IN remodel.
ed and freshly-painted houses. While Ke-
nosha has been as fayorably situated as most
towns of its size in public halls, its near
proximity to metropolitan cities has created
sort Of latent feeling, in the minds of its
citizens for something better and more suit
able for public gatherings and the proper
rendition of the drama Mr.. Hinsdale, act
ing, as he always does, on the principle that
what is worth doing at all is worth doing
well, has completely reconstructed the edifce
from top to bottom, so that hardly vestige
of the old structure remains. A new floor
has been placed with on inclination sufficient
to allow the audience to have en- uninter.
rupted view Of the stage, so that if our fan
| friends do not, in their eagerness for The
MORE antique" lin the language o.
Scraps go back to the fashions il
head gear of our greatgrandmothers, We may
sit through an evenings entertainment with
out the painful necessity of converting our
selves into inverted pendulums. The en-
trance TO the hall is admirably arranged will
large double doors, opening edwards al
indispensable requisite in case Of 3 PAM
from fire or other accident-of sufiicien
capacity to allow free delivery from thu
four doors leading to the parquette and bsl