davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1880-11-20

sptttai phRatsa to Ihs tiAisaeo 1tteuhx.
WAslllkAT1lN, d. G.. Nov. lu.-Thu Seuret-
6ersice oi'lctats hAyG received Information that
solnp counterfeit hotHla Ike those captured Oh
Doytu uro III tho possession, nG tue Chicago
banks tue latlor having taken them ~ security
for laans. Tho banka are sail to ba tu.teuvnr.
ftx tu Withhold franl lby Guvcrn,.lrnt uiilciuls
kuowIodHn of thts fact. evl4entiy ta tho expvc-
tuition that tho prfHous whu deposition them
may mako thu banks gstotl.
fost1uastcr.GeAoral sInynard, having maic
such q Vigorous fight upon tho tiJuns-dc dcultng
iasaFest, IL bexlunins ~ receive solae shots IN
, 1880-11-20
MESSAGE AND REPORTS.

u1.MoIts Al II, THE ro1SrH THEY WILL. cOvER.
WAsilIsGrON, II. c., Nov. l0.-Tho President
hts notified tho chiofs Of tho Executive Dcpaft-
uacnts tbut ho desires M Instruct OF their rc.
tpccttve reports ns enry us pnsshlc, us he hns
nlreat]y outlined s nlcssuge md - now rcntly
: to takp up tho recommendations Ut bis Ministers.
As this will bu tito lust u,pssxQ OF the President
to Congress, he js ttls.t,scl 10 ruyuw tho moro
Important measures Of hIs Administration, which
ho thinks Will give 1t q conspicuous place In
history,
POINTS 0r THE AEsSAGE.
flo ntheres To tho wisdom Ut Ills POLICY Of rec
onclllAtiOn In tho South. regarding tho rccCnt
Republican movements III TINT section rs It's
legitimate result, IL result which would hAtp
Mun moro significant but fhr tho unfortunate
differences and otnba rrassmcnts thrown around
It BY few political LEADERS, Ifn will it'nke In
his mt.ssnga II conspicuous fcntHro ar tho .inan-
cal question: cln!tnlny tlNt Its favorable Cnr1sln-
mutton wAs reached during his tern, or tllfce.
lie Will urgo tho further legislation rccon,-
iuonllcd by tho Secretary ut tho TrcAsi,ry re-
latlng 10 silver culnAgp AMI funding tho 0it-
stnntuE loans which tnatnre during 1sst. Thu
President and Secretary uf tho Treasury have
Ind frequent conferences recently respecting
tito rntn OF lntorest III tho ntw loRn. Tho iAttcr
has awnys maintnlned antl urged upon Con-
gress TINT Inrgo lunn co,M not be stlGcess.
fully tlentch Atu less rl,tu ihnn pcr cent, but
tho high pumlum OF tho present 4s isas
SOMEWHAT xranGEagn IttM.
md he intl1nuted 10 tho l'rcaidunt nn inGlnnt,on
to favor ;.A5 or w bond. Tho President In bis
incesukc will doubtless niupt tho Secrptary's Il
Views on this question, although ho has nret,
assured by IL anrgb number of prominent lunk-
Grs In New York u1,l clse,yh tl4t /. upl,lar .
per cent iaAn would ho enslIy nl,sarbul ut par.
owing 10 tho t,,or,,lot,s amount of lilo HONEY ut
tho 1uouey centres held by hunks u1ttl 19rye
corporlttous awaiting investment and unwilling
, 1880-11-20

ID lpitrct ,,ittl rcmMinMl MI night In tho ftnnns
terry or Th!!lt' H., with liis ureo md aunt, thg
thor, ysicr,ay' Wi .s ana viii r.,"ain low ,ays r.
form their epnrtur f9r sieir ehn'enn 1t I'm.
l:sc'rini orc., n,nvni1eenily Furnished, an.i
s , srisF t4 'sis sn.e # tnGie wp k'ns ars
mo vcrS, cat'sotra!on Of Kto.,a, md orsGrlos.
rrs1. There ia notnhg in this rnst ettlalee,'
s If s,a,, L te w 1ffE ns" = ,S anoo rs
hroi,xc, md marGe. 10 hugo c,,t,ala. an'l ~
estres. Rnl pictures Of tic grcntcst masters,
in sculptures nttl It's eArviMua,- -thurn Is notlli8
ar Il y s e VI xs or Ss I'LL I'll se::ss 4. ;ss e
fs,relhly tl,nn tho chn,nter whcrG tho inurnrc1
tiic'i vino pnnnnd tho l;scstrsnl. Tns 4 et:,n!l
it9lt b ntmlttrti oniy y 4 snlall anprt,,r,s !1s
tclrccfy deserving tho !,atrt, Of G,snows !1s which
"nyihIna ' bit el"ofny. no n,atter what ctiorts
might l,p nnsta IL reHdur It olhorHlsc. Tradl.
uOIi tells us thht
selected tho apartment on TINT nccount. and
tint ilD nftCrtf0n lins been at!n tiGrr aeo tic
nnhnIny nnnnrch i,rcnthcd hla Inst on tho
.ss'' roo. Tho e Kns ta"R i 9 % provail ss
the luke md 1,i!chess of hnntrcnaler to nttcnd
the fates f the t4th, 1;t1, and l4ih IN honor Of tho
s Ic"psa ast nj nj s'ii the esat il p,ssie for
human Ingenuity to devise. 1t Is mt rrobahle
gt1ltlc Mercedes, can 10 induced tn asssat at TO-
,uonstrutions TINT wo1i! 70 ,vlvldlr rgenll tho
nas UT rmor @ satc1 tnat ehG'r 70 ha s1 amc !om ' =,
tho lMtn,,tn E,lMlle. sister 1f Af3nso, nild wnn
!s With hls parents At tho Escurial. WI romnln
departure fdbSan f.l,cnr dc nnrrametla, whcre
!hu nuko'a famIly will spend tho wlnior. lc WY
c9es Il i MA M1n r,'red Inc i"sh ta the * Xrehso
Charles. brother ut Queen Christine. Ea to marry
tho o,hc5 yo,i1,g sister Of tho King Of SPUN, tho
lnfAntA Pax.
QUEEN ssAnELLA ...
Ia Ms whimsical rs tho wlntl regarding hcr future
ph1ls-oo tnu.ncnt tecltiIng 10 rgnluil, !n Spntn,
a o eYs 's cs!nE ~ liz ~ i" S5; Te Last
tnlto place IL iuw ttays; hui, In truth, tho ex-
On arceHnt Of tho rciissn OF tho CnhInct to pay
tho onor1anns SUN shn dcInhns frnn' tllo ItcMs-
which y rsn!!y + 'Ss s' s y, G1 arcsitf w'.S
Tho nsltnntngcs uf sttnnrn u seville h9vo
hcer ftrt!bly presented to her. where, win her
tho Grn,l.lecs " araih. sha conld lyc right r.
gully III tue nitl pnnco nf her hecatora; hut eilo
pss srTsw w anss It Gi' fnr nnec u sfs Mssfs
can lca nc LfG of ar exc nlsrc hanpiiy a9 th@n
t't Of syHselEn Tt! ,le ol Monr1n w. wal!s !
ssf's eas h@ ~ ss6 "! "s ~
iiry, ani oilers to inakn restitution GRADUALLY;
lie liz ts hands j.! of tea oatsr" III as %' % a %ohor ca
celebrated inwyers.-whtoh nroccct1mg PROMISES
to create much .lnlsni.y md scriqHs!y omhar- t
Cntsort nf HpAin dies nut trouble himself mitch
aout tho affairs OF hls wtfc. hat enjoys himself
home, don stcncses, Duke dc I}anos, With whom
he IL now visiting l.,ndon. .. .-,,
Thc prlnelnnt matter of interest a!monK t1., tns
viii tako pnce Tomorrow In rMris, Gotwunsl tho
faulty Of tho ,nreeha! snrra!s. nnd shat Of san.
tbrrnin. Tho trOltssGhtlx, nf tho young bflics
nrD f1rscrhp,l ns nlItrrGl,a III tflOlr E1CH1nCE,
, 1880-11-20

ausetat Htspa.eh 10 Tho Chicago TRIBUNE.
11TrSnUH0, Fa., NDy. 1D.-There appears to 10
bootn In atcnl ratls, Thu EdEnr Thnmson
stcc!- Works haye lately ,ooked orders frun, dir.
forcnt sntlrccs for Ill enurMons quantity, ng-
ErcEntlhH H0,G00 tons. Tho demand comes prln.
olpally FROM now ru,sla pushing their lines wet.
wnrI1. nnt Also from number OF roalls that are
substituting stccl rails tnr Iron oHcs. Among
tho big oulurs received tlle following ronds nro
reprcscncd. Texas l'uclllc, st. lani, MIun1npolia
Il Nanitolul. AtchIson, Topeka s. Sintn 10, Hal
ttn,ore & Ohio, Nashville & Cincinnati, Nils
Rtrlrt, Kansns & Tcxas, wnhash, st. Louis
rncllic, Louisville & Nashville, and other
roatia. Theso ruiis are all heavy, running from
Iifty-sx t0 slxty p0slntla per ynrd. Tito 1lnltl-
intro 4 Ohio nnh tho Western conneuti1ns nf
thu Pennsylvania lsIlrnad nru ulst urlurn2 rnils
Weighing Sixty.soven rnMls l'cr ,yurtl. far tho
heavier HvllGs nn tss1lr lines. All these t'rtlers
nrn tNkrn ut II t!ath prleu, tho C.stnpNny linking
tlotr ohanccs 4, tho il.nttvr % m M.lSalloo ~ re
help tlionl to- assume thl4 risk. Nnd thoy lAsu
lesltlcs purchased already chn!.Eh nro to run
thun tnr nl0ts Init, issl, &nr which yeAr tho pre-
tlucslon Ut the works II estimated ut l>0o tons.
, 1880-11-20

EPfeta1 UlIpalth 70 Iht EHltdfd 1'1o8t''
NKwnEnaE, N. G., Nor. lo.-Thts Wosh1ht ,,a, -
losge framo house. occupied by mo iaa'.s s',.
Mrs. stArkcy, u widow, fell III whllo ''s rnIsb m
papts, seven persons, wero as!ecp' ....,t,T .n'
stnrkey, young nun, "as M,sa w. ,.,In.
killed. Mrs. starkcy and tho others weF'' =, s nm
fully Injured. The wul.nhed were ooF,eu .,snt y.
RUNS for ntt hour, nud tholr escape ton
death Ia miraculous. Tho housc "as ou.' .',rts.
pond. and tho water hal oozcd 10 'p' ''"1
ton walls, causing them to cave IN.
, 1880-11-20
A .STOltlED URN.
The Heap Of Human Ashe. =.
St. Peter Growing
Colossal.
No Less than Thirty-two n.
mcntcd Wrotcl,cs Burned
to Death.
Yesterdays Excavations and F..
humations In the Hid.
eous Ruins,


q. 49, ,,,s.'. 49,. ~ s''@sa' 1'1aaH%'
- ~. .. 49," .'''"er'i ift's n.
,,,,,,1,, 49,, "tu" ~ 1olloWo.
...,.''r '"'A "t tho main
.,.' .-s' "...s...',.. .,'.,,.',,- ''.' my atten.
-. n.... .--,,',s n''a ono of hlt
,....S .--., "s .'". ''""t" tno '|cad.
49,. ..,.", 70 ,,"res,. Wv =. sA"'''. Atollo~cd
s'a." .,,..-s",.. ''sA 'A - >''fe wore apy
......
ho p,,t,,d f,,,,.,, =, 49, .' ~ n.''h'
..,,n,ae,, ora 49,, - =. ' 'a" " DIT Of
,-n,.,,t,,. .,,-n. .,a,,na. "e' 'Ao ~no'e
NJ ..,. 49,
...,.-. -..n.,. e' ""'cn' 10
,,nv .aa ,.a ,,,wa ,,o.,, .a".a.,. -. '''a"en th'a
aoy' ana wo n"vo neen searching vhere bis
ioo''' wac o''A1*u' We Jug uo"n III tho brick
""ou. ''s".'o 'a'nes' a'u cfolo across half
n"'"' .'.'n' "..a 20 '.''' no'' onuer thu
''.'u.' """ "Aes so~ "o.o ece'
"H' 'oo'e Nv aoaa' "sSea'
"oA'' 40 tep'loe' AAofo was
N..."@., n'"n ~" LINE
Nv ~" "'|'' '.44@s 'u'" ~ '''' .n"' rc'alnso Of
~ ."' 'e' -" .u1"A ""' .oe"'e" directly
WE W. p,vo ~ "D''' S'''' 0''A'ae' 0'o oaexboae
WV ,.D,.o',. .N'
= -, :. :, - 'ao Piaeo
"ecfo enat'e7 IL AnEpee 1u''pca IN tho flames,
anu found handful OF nshos and somo small
pieces Of bono. An attempt wns ma.lc to resc,s
lfartcr during Tho fire. hut hc 1,roho op,,,
ITO .s,,,,5- In x,.o,.,r. .,,, .r,,,, -'e'4
"'N
Az A@e"n""fi"s u nhfiAScE,
Bpran9 into tho t'Amcs' Thos'x charrod remnants
Of humanity referred to ycstor,iny ,rcro bar,ca
to-tlny, md tho secrct of their itor,nx
Yv1,h thar, Thu ro,,,rs =, n.,-',
w., ,,,',,A ~, " osell
"'u o'po'. "uo a'cu 'roH coagcadon
ca'iscd py InaaEing smoke, havo been delivered
to Fathor Torr, nf st. Potter, and by him wcro
forwarded to their friends. Thoro havc bcco =
,,,,,,r. ~,
:. rur .,,ae,so ,rx.rca
49,. ~.,.s. ..
to-""s, a''u 'uo ''"' t"au .n's "so a'nonS 'ts
burned IS rapidly crystalll5lng Into conviction
MoFaddcn, who has been tirclcss in the
scerch for tho remnfns M Tim hur,cd
vI1, rcncu, HI. oryor,. IN, norro,x ,r,r,,tuo 49,
:. ...I, .....,., |A~
H1oD a. ~ "i''4' uo ""' o@ua"s'sa efefS fe'
source OF investigation tae informed mo this
evening that hc felt contsdcnt Of uncarthlng two
moro to- morrow, but, until he does 80, he does
mt f,c, 1,ko v,,hl,.h,ru tbo,r r,,ro, a. ,bovm,.
h..,. ..,.,ss 1S
""'' '''1p'a' ..--...-......
o1IEh DISPATCHER
40 Ms 'VftltsH Afsee1a@fa t.fsa
Ct: fAu'' M'nn', NOV la:-A 81. ietes srccla!
10 tao i'nheer iTfss says the remains Of slx IN.
iaentitoa victims OF mo asylum ilro were buried
ported. md 1t 38 feared that 4il rcpQrtCu missing
, 1880-11-20

Tho family wcre telling riddles ore evening,
An1 tho b-y4Hr-tIItl tnIL Hits:
Etar little hnrbcF. tsntAs sat on II trcp;
1W., hbppatl ill. uld then there were ttrcc.''
pla!ncL, onu IT them hoppesl rEht luck uH,at,l.''
"Whu told ynu lhat rlItflef" asked ulninIllt.
"No1otty." replied the Ilttl9 one, II thuak II up
, 1880-11-20

COLUMBUS, O., Nov. 19.-Tho phy'eae s..1cr =.
locking Valley 1satIroad, when tlcaE .,,n,tk !ak 1
to-day, collldcd With train OH tue ,rsin,
MuskluRum Valley Hol1l wrcck1h9 wv" sopl.
badly, and fatally injurlng lIeFt ~. nm aIAs
ncer Of tho Ilocktng Valley engine 'o'''
Wus Aagloualy Injured,
, 1880-11-20

THE SWITCHING TROUBLES.
Tho turous r,M,ls centerug tn thls city. With
tho exception nf tho NA0ash, st. ttouis Pucitlu,
uni Eustorn Illlnois, tss1e'! joint notlre that,
" they woso not afforded proper fucili1Ies tor
, 1880-11-20
4 ssv1rrEit LOCOMOTIVE.

4 new nnt, improved ChHfne. constructed at
Fort Wayne. Is attracting considerable attcn-
tion. It II tho Invention of Mr. Engineer Fnn'
tainc, Ut Fort Wayne. While running MS mt cil-
Hinccr on Tho -,ncntto,lc.l rtn.d he was fn
spircd to make his Invention by henrlnR of tho
increased demand for fast trains. iIo perfected
his pIans, md with some difficulty secured ant-
ccnt backing to prnerru tho construction Of Ills
improved GiHlnc, which WIS completed M Oct.
~. AtIts trst trint It displayed epccd of scvof-
fy-syc tlcs per hour, FIJI the inventor says, NE
though tho bearings wero now and tho pumps
not wnrking we'll.
Tho cn9iue Is thus described In tho Fort
wayno Nftta:
"tu ordcr to describe tho Fnntaino ttlca 70 TINT
everybody n.ny understand It, wo shall for
bcur using tcchnicnt terms. md cotnparo this
engine with tho ordinary standard locomotive.
In tho inter, MS everybody knows, the power
Is applied to tho largo lrrng-whecl By
sxsr 5 os e9Itnsst9s t4 rry a,yotsr wtn f the the
tc,nls buck and CONNECTS With secUnd driver.
III tho FOnthllo unguc thu power IL applied by
eyllfi..er IL n lar9e drive wheel locntel im,no-
tllatsly ahovo @ 9ho Front urIysr q. so ordinary
Te nper m riyoeSl @ Is o. tho
tlhnYu sutcr inches sHlnllor tlun tho lawer
driver; md th's brlnas tnt3 pny .he principle Of
1nnrhlnery. tho application Of pnwer 10. !.
orery one wtn has any knowledge OF mechanics
rs holrg VI Immense tfattnKu nr1r tts nIrllra-
tIon to Il wheel on II dead lrvcl aMd With the
weight of IL atnntl9rtl locomotive M its As!c.
lint tho Fonta,o locsn,otivo nas no 'teal .ee,.
trGs Cor tho ownr driver lcts rs hugo bNlance-
wheel, hy Its momentum cnrry'nK tho upper
Ehes lesi p't tue points |" It's motion where power
The tirst test te was tse.ls With twenty,one #
Viii, ito UTMOST easo tic Fot,taino tirov item
tho entire !"nYth OF tho yard, from tho st. an.
, 1880-11-20
THE RAILROADS.
Increased Passenger Earnings the
Result of Low Rates. ;.
Tho St. Louis Lines Comply with
the Chicago Compact.
Wabash Accepts Eight Per Cent Of
the Missouri Pool.
An Immense Boom In Steel Rails at The
PittsbuEg Mills.

HtttSoQfr Mtl9s
TIE EFFECT OF LOW HATES.
III spite OF tho ri,lrtu,d wnr the ChicnCo 1,
Altnn Rn!lronh Company continues to boutn.
MT nnly 10 iss cnr,.tl,gs ot fal tiY, hut they
cuutln,,e II lncrcnse from week 10 week. Tiio
inoks M tho Company show TINT tho rnad hns
csrrnd ft,r tho s,ut,ul wreA In Noyp5nhrr S1Sa-
,r,a ~ ,... ets., rm, :: rr tho ,,rrn,n,,,,tr,,
'"S'-' HR!'t''s' *'s'.''o'" :" - s'.o
of $s,Es7,M. Ut this tncrcasc *d,40t..s wns ho-
rived tron tho passenger business, $a),tsa'.s,
fr"!a tho freight business. arl *l'o,aS from tho
iIl!sll servlto. ....
1t will. no o1lbt, create general aurrrtso tint
y ~ INV ii xhnv nr Ir,rens, ri sn nj ~ nycr
,, ~ "s. :" n" III ,soe,, . !" rnn ,snnn
business WIS very heavy md full
rites were CHARGED, Tho pnsaongcr war
hus i,crn Mt ~ h,rht during Tim sctona wcck Of
rms n,unta. anu nut hoill!Fat fa'eS 10 ~ com-
inon or competing points wcro charged Any
su at",o". "o In ,o, ,v s"tYnr sn,cr, md Tint
rossnt,,.r m rr,rrs .ouni mi M hcnv;iv. Int
~. n.,,s s,r. " ,.. @ ,a m h"~a
rather Il benefit to Inc roa,i thnn otherwise.
r,,.. .,,a,.s I'm, ,.,,. ,"s,r.r ro,n. ,,o mt IN.
ihss thows tnat ~" l'.HseneeF s"tes u" no. ~.
ture rnalroads htit fatner he'p 10 s"c!l 'hc'r
cnrnInas. Tho Lake Erie 4 Western. which ha'.
-" h,,,.o,m f,,,,rns ahows I'm vnmo hcncncto,
~ nu!'o nRs s'''ms aav sau usus%a.' ,,n,
t,r Increased since the commencement of tho
war nhunt 70 per ccnt Tho unly rollts TINT sllow
tans.olt !" p"sscnsot earnass M s!"c0 tho tho
it'a'lR!irntlon OF this war nro tue ones
Tint hnvo remained neatrnl and refused
@ iaeu a! tecsso lis es S!,ssss with @ ' r,ar!y
sought their ics wcnt !nto ncw @ thams!s. lam! s,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22

Sefor6en. stm Samitas ben 10.
b. R. perf&ieb babier nod turssr &ran.'
beit, uerisben NIT ben 81. Satramsntsn,
8ernb. SpOO, feines Ssideus Elm gIaio'
nierer. DerieIbe warb ON, 81. Rdrs ls47
3u Sianben seboren. Or binterIdBt sins
trauerrbe Iittws, Gath. Spoo, ssb. Yint,
unb 4 unminbise 3inbsr in ~bebrausten
I'm itdnben. r l P.
9ier seist ss i9 pisbsr 10 redt, ueIden
srOben SebIer Wdnner obne gsrmSssn be-
ssben, uenn ie tatb. gsrsine nidt bsitrss
ten. Birbe Der gerforbens MitsIieb zines
ber bisfisen llnteritisunss .gsreiue ober Der
&atb. SemiIisn Sdusssisaidaft seuo,bsu
fem, 10 wdre bas fir bic 0ittps isst cine
isbr sroBe 5alfe. 3, iasen iuuse Wdn:
ner, i'd BIN nod trdftis anb itatt, i'd
werbe ni9t trant, i'd itsrbe nidt. abs,
Der Sob t0u,mt mic ber Dieb In Der Nadt,
unb bann ftebt bic Samilis biIios ba.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22
Gerneinoe yerCammfuna.

alm Sonntas, ben 81. b. 3d., miro in
Der sroBen 9aus bss ct. Warisai5ulbau:
les sIei9 nod benz Sodamte cine gsrs
iammluns ~fattFnben. 8ued berieIbsn if
semeinidaftIide gerutbuns iber BEN gau
Der neuen &ir6e. gae, bic fid bafir In.
tereifren, iinb biermit freunbIidit einsela.
ben, fd ~einsuinbeu. Das l1ntsrnebmeu
sebt rifis uorudrts unb i'd bite bisieui.
gen, bic bsreits Seitrdse untsridriebsn bas
ben, bieielben iobalb es ibusn rsSslid, gu
entri9ten, ba bis gum 8. SuIi cine ueitere
ansublaus auf ben gaupIut gu entridter
1T. &eu. Batter Sobunnss pirb pdbrsnt
meiner seitueiIisen gbusienbsit 9slbs,
in gmpfans nebmen. gbsnfals nsbmsr
bic 9erren s. 6ofeImann unb so. Mu'
idit 9sloer fur mid in @mpfuns.
DUBUQUE, IA. Suni 1880.
@es. &cb. &. ". Pupr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22
Der Aaeut bsr wsItberibmtsn @m

Der agent bsr weItberlbmten @mer'
iOn's WinfireIs, 81. 9. $. Soiepb. 'iber'
CAB uns 6OIsenbes ;u gerOfentIi@uns
Fl. SOiepb, i@reibt BON Bottom, Wah.
aIs i'd Dol einisen Sasen in 9aueater,
Pa., bic Grsppe meinss 9oteIs binabfties.
bIisb id am 9eIdnbsr bansen unb sos mil
cine i9merBli@e gsrrentuns au. Wsir
SUB uur bsbeutenb ansei9uousn unb BIZ
4srste srtldrtsn meme gsrlssuns ale
i&wsr unb Ianswisris. 8si meiner gs:
nifis'S oriteauns wu,be mir uon sinem
8~etannten cine JIaide 81. Sato6s Oel
seidentt. Sd betradtete bas 9sidsni
suerf uon Der ipaBbaften Ssits, wu,bs
iebO4 usranlabt 9sbrau9 bason gu ma.
den. Der @rfOIs mat in Der Gbat nuns
berbar. Die @eidwulit usriduans, bic
S&mersen IisBsn mad unb In turser 8eit
mar i'd pisber %polliidubis berseifeut. Sd
Tam iomit, inoem i'd aus sissnsr grfab'
runs ipre9e, benz ct. Satobs Del bus
@ort rsbsn unb CLAUDE ni6t gu pisI 81
iasen, uenn i'd ss aIs Ous bette ginrsi'
bunssmittsI ertldre.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22
on ihrsn 6LSssn uab ibrem aufss.

9erluiie on ibrsn 6lSBeu uab ibrem aufses
i9i5teten, sei9nitteuen 8aubol, erlitten,
ba8 tbeiIs pestrieb, tb.tIs bur9 SduIniB
u. {. 10. Ieibst. Die Brennbolsbdnblsr
uxrbsu arg, iebr arg m~iisenommen. 9un'
berte uub absr 6unberts non &orben auf'
seididtetes Sol; sinsenI ftromabparts unb
iinb uerloren. Eauisnbe non Gorben fi6te
man i'm @u6er auf.I Gag unb Ra4t
arbeiteten bic Qeute nte Stlauen, IN ibr
g~isentbum gu retten.
am i5ueriten litteuI mpbI RS. Sour unb
q. Satbins. Benissr, aber INNER nod
s%uuisl, Setter SdiIs Ob fir %. 5arbins
Sauienb Collars aIs Srluf uub Bel
SttIs 81 Bis $500 Iaussn, wiHen ie ieIbff
nod nitt. Den unbersn 5olbbdnbIern
sins es gar nidt better. Die @isbdnbIer,
bic ibre gisbduisr in Der Ndbe bes 6Iuhes
babsu, erIsiuen bur9 S9meIsen ober l1m'
padsn bes sefrOrenen 8oisrs sbenfaIs
srcBsn Sdaben. S9wsrs SsrIuife eruuds
fen ben &~aufeuteu, Defenders Sanieu anb
9insban, an Der 9spes. sic tonnten ibr
9streibe, Seu, 8orn u. +. No., tros ibsrs
menidIi9sr anfrensuassn. nidt aur 5eit
w.srdumen. 0te pieI u~erlorsn III, pifsn
aud fs nod ni9t.. 9inebun psrIor awsi
uertbuo0e 9fsrbe, bic etn lsi9tfnniser
Ereiber, ridlinss fab,enb, ~sriaufte. OuB
bic pisIsn 2sute, bsneu bas Clement bic
&eIer flute, ni4t obne S9aben bauon
tommsn, IdBt ii4 ben,en. Bie sroB iber.
baupt Der S4abeu iit, IaBt fid nod nidt
beurtbeileu.
gu ausbsm bat bic 5Iutb aud nod 9srs
brsfOruusen sebradt. Die 5IuBbabnen
baben ibre 5abrten einseiteat, bic Sainois
Central giienbabn wirb pabri9einIi9 aud
se5wunsen, es ~ tbun. Die puiten trefen
baber unreseImdBis Elm.
gsi alsbsm tSnnsn mir pon Slid ia:
gen. Wdre elm ftarter Sturm etusetreten,
10 pdre Der Sdaben 1ebnmaI srOBer als
bsrisIbs bsute lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22

Die Apot8eke in Der g.. Barb 1T in
bic 5dube bes Serrn q. s. Ebormanu
ibersesanssn. 9err s.. Stienitaebt, bs'
nit Germ s. M. Ylsihs, ieinsm Sdpie'
ssruuter, ms @siddft einsebt unb BIZ
Staot uerIdBt, bat fe an 9errn EbOrmaur
u~ettauft. Ssrr 9bormann 1T In Dubuque
wobIbetunrt aIs tidtiser apotbeter. Seint
esbrssIt matts sr bet Suntnmann uni
9aas, bilbsts ii9 bann in ct. 2ouis weite,
aus, trat ipatsr bel 9,u. Nieniiaebt aIs 9e'
biIfe in bas @siddit. has er isst iibernom'
men unb conbitionirts baan in ber @po'
tbste bss Serrn Ga 9sicca. Ser iuns'
Wann 1T iebr suusrIdBis, gut, sei4dfts'
tunbis, rsdt fsiBis unb ss fam inn babe'
ui9t febIsn, baB sr fd bic 3ufrtsbenbsi
bss YubIitum's srpirbt. 0ir winidsr
inn Slid gum nsuen lln%ternebmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22
8e0ere Seiten.

Gin 3ei&en, hab bic 3sitsn wisbsr better
seporben, finb bic iett maHsnbuft sinIau:
fenben Seiteaunsen auf unisr bstanntss
tatboIii9es SamiIisn' q =
sin pra6t.S arbenbrudbiIb, 20 BEL 81 3ou
srob (tanu aud tIeinsr ssrabmt psrbsn).
Wir uerienbsa bas idOns Bib, nit b e u t.
4en ober ensIiidsn Sui5riftsn, gut
uerpadt, fret per gcit ssssn @inienouns
pom sl.oo. Gutter gsrbienit fir Qsentsn.
@iblbauer u. 8ebrle,
SerIass', Sortimsnt' unb Smport.g Bud.
banbluns, Al "a iSaue StraBe, Chicago.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22

,,Gs 6ifft gaiGts", b0rt man oft,
wenn nidt nod ben eriten Ooisn cine idt'
bare 8eferuns etntritt. Wonate bat es
senommen bis ft9 Dein 2sberleiben 10 nod
unb mad gu benz issisea 3uianb entwidelte
unb II iua es in einissu Sasen p%ertrte.
ben werbenl 9arre aus unb fabrs fort
Or. ausuit S0nis's hamburger Sropfeu
nad ben bsisssebenen 9sbrauds. gnuet'
iuusen eintunebmen unb aud Dir uirb Der
NusenbIid tommen on benz Ou iaseu
tunnf: r0ant Soft, Sd bin wisber eth
qeiunber Weni6!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-06-22
ponnerfag sur NaGt, brannts b


aIte Bootleg aler MabImibIs am Sub
Der brittsn StruBs sb. Die WibIs ftanb
cine 3sit lang itius. sItbsrtoH, bsfIsn
Oaubenfabrit baran itOBt, bsnusts felt
Rarssm bie as7eI Der WibIs sur 0ampfsr.
seusuns unb benz Sstrisbs isinsr Nai9i.
men. Oas Seuer entiianb alsr @abri9sin:
Ii4tsit mad I'M RsfsIbauis unb isste pom
bort bas 9OI5sebduSe in granb, bas ipin'
beIbirr, wis ss mar, balb in aids lag. Den
gnitrensunsen Der Ssusrpebr ssIans ss
bic 0aubsnfabrit gu rsttsn. Die NibIs
sebGrte gootb & @aIIer unS mar fir
$4,000 ps,i9srt. Disie WibIe lit cine
Der d~Itsftsu WabImibIsn Der @esenb.
Sic narb bsreits 1874 pon Rorbeau,
&osers a. SO erbaut.