Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13

Sd9e. uteine Serufspf'1fen waren TN:
tnsr oer erniten Ntt unb erbielten Self u.
9erj in Der id6nffsn 5arnonie, in Der
beitsn Sufrisbsubeit. lnb bod par ba
brinusn i'm 6srstdmmerIein elm gtuas,
has tn ben gibolunssifunben fi9 fibIbar
maate, unb INNER ;uriidtsbrte, Sie Se5n.
ludt ndmIi5 nod einmaI ben Slas Al
l5auen, mo- meine Bisse itano. Die uabr
Der Oidter iprt6t, wena er iaat: 0u
ma9it bic Ratur aud NIT elmer @abeI aus.
treiben, 10 febrt he bod ,urit, b~euabrbsi.
tst ii5 beim Weniden in Der Srembe, benz
ss ptrlanst ieine 6simatb ju isbsn. S6on
aus meter 6erne sriibt ben Ssimtebsus
ben Der freunbIide Rirdtburm. Die Sci.
nietb 1T ii9 slei4 sebIisbsu. Oas Oorf
bat feline trummen @aFen beibebaIteu /;
etua an 6duisraabt, ioui. an 9sria6uts
rnna Ssrielben bat IS susenommsn. I'm
Rirde unb Rirdbof 1T Die id5ne aaee pom
BappeIu uerihpuubsn, uno fisbt isbr pro.
iaii9 aus. SD Jude bas @rab %unierer
lieben 5eimsesansenen auf tiiIs bic sss
beiltste grbe, welde beri'nigsu bedt; Der
mir nod @ott ant 9rbsn am lisbiteu mar,
unb empfs5Ie i'm Der 9isbe bss S46pfsrs.
Dor benz @iusans in bic Rtr9e bat man
oteisni9en 9sbettst, bic mid bur5 bic 3.
Eaufe IN bic 9smsini5aft nit Soft nuf.
nabmen, mir Sas Brob bss 2ebeus braden.
Stebe Hill, unb bette aud Ou nit elm De
Profundis fir smpfansene WobItbaten BET.
mes peritOtbensn Sesliorssrs. ginsstreten
tus title 9ottssbaas fsisrt bier Die SeeIe
ibr Oantfeft fir al bas, mas bic sSttIi9e
2iebe fir biefeIbe in bisisn 3. &damen se,
than bat. Od 1T talm elm Ylab, ser niat
IN B. grinrsruussn bas @emitb in On:
ipru8 nsbme. Eaufisin, gItar, gei5t
ftubl, Communicated, Brsbisttubl, Bic
tleinen uno bic sroBen Rir5enFabte, G6ur
,t. gues rsbst gum 9er;en Sss 5simtebren,
ben. aa5 bic Saule 1T nod bic aIte,
isbob in elmer perbeTetten Guhaae. Oorf,
Rtr5e, S5uIs, aass TT beim alfsn se6Iie.
ben, u bic Snbaber finb ueri9wunben /;
in Der Rir9e 1T elm auSersr SseIiorssr, In
Der S3uIe elm reuer Ranu, in ben Sdu.
fern anbere 8euobnsr. Das gd9lein
flteSt INNER frisbIi9 bur6's Sorf, uub
labt NIT isinsm tibIsn Grunt @ieb, BIB
nsr, guten unb 9dnis. Der Wai9brun,
men TT ME INNER nit I~ufissn Wdb9en
bsistt, bic bier bic 8di5e beipraen, unb
i9dtsrno ibre gbsnoteusr fd ~sessnisitis
mittbslleu.
9sipsnfsrartis i6ausn in bic statt bin.
Elm bic &utnen bes S5Icfes bes @rafen
Sie9friebs, bes 9atsrs Der 8. guniaunbe;
Iettere uerlebte bier lire RinSeriabre. Das
Anbsnten lit felt 2angem Dem Iolte aus
benz 9sbd5tni6 ueri9punbeu. Bon ct.
mem anbern S4lOB, bas friibsr bier eri:
itirte, iino AUDI ielbit bic &uinen per'
i5punben: Sic transit gloria mundi (io
uerssbt ale Serrli9tsit). auss foIst beute
benz materielen NisIi5tsitsprinsip. auf
benz Sann, Der bic 6simaib ME umfriebigt,
nln9t man bieisIbs grfabruns: al bic als
ten gepfsls unb girubdume linb ausaes
baueu, islbf bic 5edsn um bic SeIber unb
0ieien berum fnb sr6StsRtbsiIs hem Bans
oaIsn Sam Spfer sefauen; aud bic WiI.
Der wiisn elm 9ieo3en bi.rsu 3u finesa.
Iuf benz Sslbe triIert bic 2sr5e ibr Mors
ssnlieb. unb i'm 8ui9 finst Der gu6fnt
fem Gantate benz S46pfer; aud Der
@udu6, ben man IN Qmsrita ni5t tennt,
fault nit ieinsm alt (La Reg (@ut-5ud)
nit elm in 20 Concert Der W~albbspcbner.
Stsunbli9 i1ausu bic pobliis9enben Gus
9ud5blImsn in Der WaIbeiniamteit Srein ;
ldnsit ben Wsssn birst il9 has bsidsiSsue
Seil9en IN ben 9eden; tn Der Wieienau
praust bic S4Iihelblums uub Ii1eIt LII,
i9ulbis bas peiBe Rarsaretba' Ylim9en
(Rarsrsbsr5er). Oort am 5uBpfab tommt
bic S4nsde NIT ibren Saus auf benz BUT:
tel baber, unb fi9srt ii9 ben @eg pur1
bic beiben ausssiirsttsn SibIbSrnsr. am
aSenb qladt Der 6rOi5 am Wsibsr, unb
iein Better, Der Sriue, auf Der Ssfs, un6
I'M ftiQeu WaIbe nebenbei iinst be Na9tis
sal benz 5errn ibr GbenbIisb. Die 9fatur
fsiert; aud Der 2anbmann treibt lein Sieb
beim. Sribsr CAB es elm Sinssn unb elm
SObeln untsr ben iunssu 9sutsn, baB ss
cine Nrt mar nur beim 2iutsn Der f~sisrlis
den MbenbsIods gum ,aussIus" purbe ss
ittu TN bsilisen 9ebst, UNI banu wiebsr
baS SiHsen bis ins Sorf fortsuiessn.
Das Neubsn Der &inber, bas BISden ,ser
S9afe, has Wisbern Der Yfsrbs, bas
Retsrn Der Siesen auf benz Wes 3uw
Na9tqaartisr Stb6rts gum taubIi9sn BiIos
bes Srfblinss. Gins fiut mn auf unb
ss IN be,ei9nenb Ole Su9eub iin8t
nidt msbt BUR In Der Ra9t an
Spnns unb Tsisrtassn sisbt biz. Ssfe Der
mdnnli6sn Susenb Iarn,enb bur9's Sorf
unb braIit wost ein unStsmepbes
Qieo. '7s-a' "A
Sat ials- SsIbsr fnb safidsIt unS in
ben Befs anberer Sdnoe i%bersesansen;
bieielbea fn6 nit sroBen S1albsu' bella,
itst, unb es Ut bios eine 6rass Der. 3eitt ins
ter ben istisen llmitduben, pann has Isste
6sIo ats @tsentbum B sm Rptar
NTH aberj9rieben w~erben2
Die Ratur in Der alien Ssimaib 1T bies
isI6e seblisben, absr Bic Weni5en finb
nibt mebr bisislbsu. Die sinfa9sn Git.
ten bss 2anbmanns babsn ssdnosrt, iebr
gum Ra9tbsil ppn Grsue uub @lauben.
90 wanble i'd bann oft bur9 Walb unb
6lur, uu6 freus mid Der iunssn Gage,
bic i'd bier freubeuou subra9te, rufe mir
Satsr unb Mutter unb al BITE lisbsn @e'
i9piitsr unb @sipislsn wisbsr tns De.
bddtniB unb Isbs, iosuiassn, bic Rinbsr'
iabre wiebsr NIT bsnislbsn lbsr. 0as Ser,
t6nnte Dor 6reube weinen! 0ie Wirtlids