davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1880-02-15
LIFE AT HARVARD FIFTY YEARS AGO.
From Tie Boston Journal.


The Rev. Dr. Peabody draws npon his memory for
some entertaining "reminiscences of student life at
Harvard half century ago, which he contributes
to The Harvard ReGster. he facts which he gives
nstfy the statement with which he opens that the
half century has hardly wrought greater changes
anywhere than at Harvard. In the times of which
he writes the students rooms were furnished in the
plainest manner. Ten dollars would have been a
fair auction price for the contents of an average
room. No fellow-student OF his owned a carpet
There was a secondhand furniture dealer who had
"A few threadbaTe carpets which lie leased at an
extravagant price to wealthy Seniors but not even
SoutheTners, though reputed to be fabul0usly rich
aspired to such a luxury until their Senior year
The rooms were heated by an open wood fire. and
il was n common practice to have also a cannon ball
heated to a red heat on very cold days. and placed
as "a caloritc radiant on some extenporized stand
posed 10 have been derived from the arsenal, was
utilized by being rolled down stairs at such time
might most nearly bisect u DroctOrs night-sleep."
Friction matches were not yet invented, and
the evening lamp was lighted with flint, steel, and
Undertook
The student of fifty years ago went 20 mornin z
prayers in Summer at and IN Winter at about
half an hour before sunrise. His breakfast ut the
college commons consisted of coffee hot rolls and
butter, unless, with happy foTethought, he had
pinned 10 the neither surface OF the table, bv two
pronged fork, slices of meat from the previous
days dnuer Recitations or lectures preceded as
well M followed this meal and dinner occurred at
halt past twelve There another recitation in the
afternoon except Saturday. then evening prayers
at ip Summer or at twilight In Winter, aud then
the evening meal. corresponding to the breakfast
except that tea took the place of coffee, and bread
New-York tribune., 1880-02-15

thought recognised it in one of these Little bas,
ins before me, Iproved TO be right. and i could
only be prevailed upon to pnt little piece OF the
dogs flesh into my mouth ! could not touch, the
other two dishes The dried rat was served up
with peas Cat is not dish, as generally supposed
in Europe. which can be frequently lEduiged III by
the poor man it can only bc enjoyed by him AZ a
very rare treat. A dinner of cats flesh cannot
be procured for less than quarter OF dollar.
Another delicacy had been ordered by Henry 70 70
grace the meal. DO you recollect that when, he
spoke of tipsy shrmps at dinner party in Eng
land, one Of our relations who was present told
Henry was determined that / shonld verify MS
anecdote So tipsy shrimps were placed on the
table. They were brought on IN, little covered
china bowl, into which WINE had beon poured some
short time before. When the cover was removed
the shrimps began to jump about and 70 spring
ont of the little basin TO the table. Had an eX-
perienced Chinaman been present he would have
caught them on his chopsticks as they were IN tne
act of springing bnt my companions were not able
to do this. / could not put Of these 1--we thlnRs
into my mouth. but Henry took one and as TO our
friend, / think l may safely say he ate two or
three.
New-York tribune., 1880-02-15
THE UNP4RDONABLE SIN IN BOSTON,

Nora Perrfs Boston Letter to The Providence Journal
On the subject OF books and in connection with
Southern chvalry, must speak OF tie novel =" Like
Unlo Like" which was published some two years
ago by Harper x Brothers. 1t was written by Mrs.
McDo ell whose nom de plume is Shirley Bonner.
Mrs Mcdowell is a Southern woman. who, when
saw her some three or four years ago at party in
Boston, looked like girl of nineteen. She was
probably not then twenty-five, tall plump blonde,
with bright frank face and "A glory of red gold
hair. Before she lett Boston she got herself into
rather unpleasant predicament by cOnfessng her
self be tho author of little satire the Radical
Club and some of It's prominent members and origi-
natoIs. The satire was attributed to a good many
brainy people before Mrs. Mcdowell owned up and
made fine little stir and sensation.
suppose when the fun waxed fast and furious,
and TO be its author seemed too promising laure.
10 lose the young SOuthrOn, without counting the
cost egno forward and ackn0wled dyed herself lis
author she gained her lauCel in one quarter bu
IN another quarter she WAS visited by cOndrgn pun
shmeut, and the doors of the hostess of the Raids
cal Club WhcA had been very Hospitality opened
10 her. were Immediately closed, and considerable
ceusnTe metcd ont 20 the reckless satiTiSt, who
did not spare her entertainers A good many people
who did not care specially for the Radical Club
were not little prejudIced against young stranger
who could thus serve up her hosts.
New-York tribune., 1880-02-15
ODD WAYS or PUTTING THINGS.
Ernn Chnmbers,s .LonrnnL


When Naples was ruled by King Bomba, his
majesty one day paid visit to the ship of an Eng
lish commodore lying in the bay. While the com
modore receiving hls royal visitor on the quar-
ter-deck "A member of the NeapOlitan suite cruising
about mdships. mistcOk wmd-sail for pillar. and
leaning against il, suddenly went below bead fore
most. The Only witness of the accident, an old tar
tbereupOn made'for the quarterback. and having
saluted, said: 81 beg pardon. commodore. but one
of them ere kings has fell down the hatchwayW
Sheridan declined 10 take walk with
troublesome feminine admiTer. on the plea thar
the weather would not permit and being caught
by the lady as he sneakng ont for a stroll,
countered her remark that the weather seemed
now to have cleared up, with the bold asseveratl0n
Yes. madam, enough for one. but not enough
for two" Enough for one would however have
been held enough for two, had the lady been ~
attractive as the fair one to whom a youthful
adnirer wrote: " | want you to come around TO our
house. Ii yOu cannot get anybody to come around
to your house. and fetch yOu around to our house,
VIII come around to your house and fetch YOU
around to our house, He evidently meant busi-
ness although his method of putting things was as
odd as that Of the gentleman who wOnld not hear of
sharing his fortunes with partner because: - If
Won make anything you don't get it; and II you lose
YOU ave to lose 1t all"
New-York tribune., 1880-02-15
4 KING or SWEDEN as BOoTBLAcK.
From The Pau Mall Gazeite.

From Ihe I1aII Hdtt H0zeIe
Speaking of "a BernadOtte, this reminds me OF an
incident in the lite of the founder of the present
dynasty. Taken prisoner, when still a private, at
the capture of Pondcbery. he found himself
amongst "A batch of some 200 and 800 prisoners,
all suffering or less from fever aud dysentery.
General Won WIN passing through their camp.
noticed the Intelligent face of the young soldier,
and taking an interest IN the youthful prisoner he
took him INTO his house an extra onterly and
for several months Bernadotte performed the hum
bic Office of brossegr however, home-sick he
begged to be included In an exchange of prisoners
and he left for France
Years after General Won Was in command of a
small German fortress beSeged by The French at
ter heroic resistance he had to capitulate. One
may imagine his surprise when delivering his
sword tOjhe Prince OF POnte COrvO. the French
Marshal threw himself into his arms, eXcialmng
lyons ne recOnnaissez done pas yOire jeune bros
seUr! Later on when called to the throne of
Sweden, the King invited General Won W--re-
that ne tlc King had once been cleaning the boots
OF his gallant guest.
New-York tribune., 1880-02-15
4 PEN PICTURE OF THE CALIFORNIA
CHINAMAN.
From The San Franelsco Chronicl,

The Chinaman seems never to have learned TO
walk He waddles along at gate somewhat be-
tween a swagger and IA shuttle, and he has no more
respect for the rules of the road in turning out Tor
by than Of the sixth commandment. That
beautiful self-cOnceit which makes hun look on
everyone who doesn't wear pig-tail as barbarian
renders him imperviOus to all the abuse which his
heedlessness brings upon him. lie generally wears
a hat of American manufactures low black felt
with narrow rim. This is about the only garment
that he has condescended to borrow from the ward
robe of the country. The remainder OF his dress
of the latest Celestial style, which changes not with
the changing seasons but has probably been handed
down along with the heavy moral platItudes of
COnfucius, from the time when the world was
young Ii consists of q blouse of blue cloth nan
keen.or coarse overall goods. generally sTneared
with line of grease down the back. the mark of
the dangling queue. His trousers are made of all
kinds Of material, but they are always blue or
black and never reach below his ankles This is
to give a good display to the white socks and the
shoes of the regulation Junk pattern, with curying
toes and soles an inch thick.
Occasionally one may see here the Chinese woman
dressed IN nearly the same garments as the man,
the only difference being more voluminous trousers
and an absence of all head covering. Instead Of
the latter the Chinese woman displays an elaborate
couture which may well excite the envy of the
feminine observer, as il is a work of art. Her jew
elry is of the Oriental style, large, massive end
generally plain. Her earrings are heavy bands Of
gold, as large around as napkin rings. and are II
constant temptation TO the lmpecuniOus hcodium.
New-York tribune., 1880-02-15

know. however. how bad was The condition OF many
ofthe schools Of that State when they were commit
ted 70 his hands. avn afrsid that in some OF his
reforms he was absolutely remorSeless. ] knew
three old Iadies who had been keeping public
schools in Boston for great number of years. ana
who fell before his vigorous and reformatory on
slaught. They did not speak of him with much
affection indeed, they regarded him as pecu-
liary unamiable ogre ; but the language in which
they narrated their grievances was SO independent
in its disposition OF the nominative cases ana VERBS
that could easily understand one of the reasons at
least Of Mr. Mann's apparent hardheartedness.
In tLs paper which will follow this shall speak of
other distinguished Free Sellers of Massachusetts !;
it was proper that this superior person should have
pr.oaIanca
New-York tribune., 1880-02-15
STAGE ANON.1LIES.
II. snlaoland Edrards il, HacnaHan's lagc-ire.

H. sutherland Edirdrds ia HqcmHdH's NGgc-inc.
The story is perhaps sufficiently well Known Of
the celebrated English actor. Powell, who sought
i'm VAIN one night for superlunfcTaly named War
rem. who dressed him. but who on tins occasion had
undertaken to play the part of L0tharn'. corpse in
The Fair Ppuitent.n Powell. who took The prn-
cpal character. called ont IN an angry tone tor
Warren who could not help raising MS head from
ont of the coffin. and replying: llrc. sir' Come
then" continued Powell not knowing where the
voice came from, OF I'll break every bone in your
BODY" Warren. believing his master 10 be quite
capable Of carrying ont his threat, sprang IN his
fright out of the coffin, and ran IN his winding
sheet across the stage.
A distinguished tenor the late Signor Giuglin
being much applauded ore night for rls singing in
the Miserere scene of Il ITOyatorer quilted the
fined came forward to Tie public bowed, and them
not TO cheat the executiOner, went calmly back to
prison.
A much more modern story of the confusion Of
facts with appearances is told, and with truth, of
distinguished military amateur, who had under
taken for occasion only to play the part of Don
GiOrdHHi. In the scene IN which the prof. gate hero
is seized and carried down - the internal regions
the principal character could neither persuade nor
cCnpel the demons, who were represented by pri-
yate soldiers. to lay hands on one whom, whatever
part he might temporarily assume, they knew well
TO be "a colonel in the army. The demons kept
Mt a respectful distance. and when ordered
in a loud whisper to lay hands on their dramatic
victim contented themselves with falling into an
attitude Of attention.
Mrs. Farrel, after being Missed in the part of
Zaird. the heroine of the Mourning Bride"
especially i'm the dying scene rose from the stage
and advancing toward the foOt-lights, expressed
her regret at not having mcrlted the applause of
the audience and explained that having accepted
the part only to oblige a friend, she hoped she
would be excused for not playing it better. After
this little speech, she assumed once more recum-
beut position, aud was covered by the attendants
with a black veil.
New-York tribune., 1880-02-15
ATHfNd7OS.
" The trees took like Uinicr," she said oH me grass
HEc The Spring.
precedence.

ie trees took like Wintcr" she said bm The grass IS
like he Spriag.
Out IN the air the trees are naked;
The hills are warm in the Autumn sun;
The houQbs are gray III the ieaden sky,
But the grass is green, though the leaves are
gene.
DAILY ard yearly thc frost is falling
Rolling and rolling The world goes on;
The head rs gray and the eyes are fadDg-
But the heart is young, though the years are
gone.
White as age is the snow Oh the hillside,
MelGur not IN the Winter sun;
Far beneath are the warm roots growing
The grass will be green when the snow Is
gone.
Smiles. ike "A frozen rainbow, glisten
Under the fears AZ time goes on.
Green are the graves where death lies hidden :;
For love is young. though the lov q are gone.
Cold are the trees where the winds are wall
ing.
Warm is the ground. and the shining sun
Heaven and earth are growing together
The grass Is green, though the leaves are
gone.
Closer and closer we cling TO our mother
Warmed ID her bosom, when lie Is done:
The heart in the earth and the sCul ~ heaven (;
The grass Is green. though the leaves are
gone fRANA HELPS
New-York tribune., 1880-02-15

was substituted for the hot rolls After supper
there was period of relaxation. until the stndy-
bell, at 8 in Winter and at in Summer, proclaimed
silence throughout the premises.
On Sundays ali the students were required to be
in Cambridge, and to attepd worship twice at the
college chapel. Saturday was the only day on which
the students were allowed to leave Cambridge. and
almost every member of the college avaied himself
of this liberty to visit Boston, most of them going
on foot as the only public conveyance was a two
horse stage-coacb, which made two trips daily.
Even on this holiday the students were Obliged to
register their names at college before o'clock.
under heavy penalty.
New-York tribune., 1880-02-15
4 SHREUD ENGLISHM4N.
From The Whitehall Revie,c.


Twas telling the other day some anecdotes of the
late Bishop Wilberforce. Here Is story con-
cerning him which in various forms is well known,
but which is worth repeating for the benefit Of
those who mayn't have heard ii. When Wilber-
force became rector of Brighstone, in the Isle of
Wight he was waited on by an old farmer. whose
one desire in life was To rent the gebe acre.
"Nhy r. asked the Bishop. we'll SAID the old
fellow, with look of business shrewdness, when
rother parson was here he used TO farm it hsself,
and there being little of it he always got in his
hay. before anybody else. Then he clapped on the
urayer for raluW
New-York tribune., 1880-02-15
A DINNER or RAT. CAT, and TIPSY
SHRTMPS.

Prom Mrs. 6rays A" Fourteen Months IN Canton"
Do you remember that Henry said he was deter
mined that should eat dog, cat. and rat very soon
after my arrival in Chinai had seen black cats
flesh wien c0oSed at cat and dog restaurant
laboGt which must tcli you in another letter.. and
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
SIC. 6l7 ct. Gharlea e5trnhe

yfe. GIT St. etarlee Strabe,
ct. 2puis, Mp.,
1T elm resu!dr Grab urtsr ,rcer msshiltsr,f56u.
len uub III, pis biz Sasesbldner ,ei1sn unb bteI.
&c 9sDpbrer wifcn, lanssr nit eer 9ebanbIuna
sen ge|d,enistranisei.fr tt.raut, cls iteent ein
anosrer Mrs in ct. 9suts. Pa 81
SYPHILIS; Oons!rt6on, Sttteiusen, S:hitis
@ruAfddben, ale Naturalization ane foptiitillss
pbev mereura!s 4eibeu Der RsbIe, Der 5auf oesr
Der sfrodsn 1erbea e.fo!ersid nab ipifrnf1aftlt.
der Nttbobe Nder unb pripatim be6anbs!.
Spermdib1rbpee, 3easunssf9mi6e unb Ss,
putsns ets t5aee iugenbliGu sIHefawsiflneea
pter isi1isnaises 2ebtnswanbela IN ip6tersn
Satren, wpoust fo.stnce uetel er.ittteE 0s..
spfttat. San,srs reiiie, Ghwatittteit, fdmatbss
0sf&l, 1sbd&tnisf&wdds, 2tnsittae. Gn,srdf-
tuns, aDiesrmilen segeR gtibiiae Gjeftnf5aFt,
gsrIuf Der 3eueuusstraft II, I. p., mebur6 bes
peiratbea esfDiptr oter unmt9lidp Gsmadt wtrb.
politdnbis eeteiIt. gpnir!taien In Der C{Res
ober bust bic go1 frei unb wiIb pa,nm eeteien,
Ca tine ilntsrtatiuns ubtr Bic &iabolUns BIZ In,
Eat niG:5 foisi,
gBenn 20 untequem IN our NtbanbIuas in Bic
Stabi 3u tOmmsn. 70 merbts bic Mr,nsieu burn
Grptes pber pplt Ysrfanbt. Gursn aaraniirt uan
tsi ,ptifrlbaften isaiien BEN Yatlenten often ac>
fasi. OfEteHunbea BON lltf Wo.eens BIS I
llbr Abenbs. SenntaDs scn l2-l Ebr aat.aas,
ptampttst fir Manner wOfnarfs, fir Grau.
en- @oliiarts. bsuiih fur beies spsi sso,imarfea.
"a Sttten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
$ stratbss esitsn. sae
{ suuifsatia,,,n. ga1t s brer

Glssan.u 9sinmanbfaHb nit gclbfaaih.
1s,Fce,lt fur SO Cents in @sIe sbsr Sridmar.
len. l.sbr so terrltts 5tesrssi6nunssn que
tsm 9stsn. grtisel fur folstnts 1bemas Na
ica seiratbsn une msr nidt uns parum tt
Dae atb5riss @ltsr ,ru 5sira.tsa. gDsr lol eri
beiratbsn, Mannbarfcit. WeibIi6tsit, Ghitraf>
tisuns. Die fyplStn spn Gntbaltlanllttt ann
neberanfirsnsrns. sBer fuI.t tsir aibtn rpit tas
9etsn anb @iuf in Der bStfen Yptsa; senolen
wirs. Die ysrtolusis eer 8ermstrlns aao vie,
les anosrs. @sIbeiratbste urb Srl1e. pslts
stsea!sn, iraten es lffsn. Gs fulltt Won itbsm
Grwatlensn ssIefsn unb bann siaesfhIcifsn wsr>
ben yopuIdre aussate, befslte pie pbsn an.
ecs FEN, iebptt nur brofhirt, 26o Settsa, a5
ts 2Dea,petftr in Wntrifa.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22

SD tea's Is.tis - uns ss III sia gut
Ittil GauIsmus hatti - futr 6asen fort,
bas ss aibt 70 silt nit @usss 9frbetra@
tbuna. Gin flsinsr aufiaub tomnt una
YtclIsieat fstr gu CUTE. User maS pige ssr
Btautisam sa3u ldbsn Z
Dsr IL gang atngfyl}aaseu nit pen
Bnni1eu lsnes 6raut risf @osbssa,
yslhsr ba!s aad }5aSsH einss!rstsa mar.
Os, Iaats 5assn Iaaens, IS 'ptre nod
Wttsalt notbig feln, uia aus CUB sia
paar gu maiden ! ISsr gut, sblettea !ptf
neea Gin @silhsn uacs alter Or. psrbnu-
ben, unb Ereass mir uus beS ejIidss. ba5
ss fo gut saiueint baF, nns 3uiamMsn3u,
liiarsa sDir ssborsn Eity sinansss -
Sty 1sts atetas ainpss. Sasen rststts Bt'
libalo tia paut, rpdbrenD 8athp i'm nit
fsibea Nrmsn umi6lans.
llub is9 bod aud sisf Benau, fd
fsSalia nit Der @'supps gsseinissno, in.
ssm fr bsm Alten TIN ben pals fiel. -
Ga mar ein feSr stiidiihsr Sag fir Was.
sdttm bic Ysrlottfa sspubt, ba6 3assn.
70 gutis better fetn fGane, tvte IT iItt) 'esute
ssts!s, ifs sDi,rhtn bsa Nuflauo ittu Ser
'aaalung pislleiht nidt 70 bsinssne g.,
wiinfht babsn I'm fp rs;aes aber stnpi'
fen Fs bic su'sn 5iuahsn, ste. ieaen ais
tie erfen unsstriittsu trihienen, {eitbem
lie iid fl, bas sesben ssbanesn. @uh
Ssnristte 1osts lit ter Sate. tsute fst srit
ter rittise 0erlotunestae, tnoem lts pcu
Der eanitieen 5ttnnuns ses 6austerrg
er3dhlte. Damn elite iie TT itser Grfube
aum @dr.nsr, unb ale man ,u slide elrg,
rpmree man purh pter bli,bsaas 5paetn,
iisntSpie iiserralht, NIT we!dsn ls pie
@5afsl sflGmudt bate. Sts fang sia
Cleo. ta or ss wiinfdte, Sann fang ie eta
Qisp, psiI, ,Wilibalb es wanitte, uab iis
fang elm eriites, neil itr mad Stneen 3u
Nutbs tuar.
Nsi (esr!ftbans foist' ''s74 3 : 1a@.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22

=. Die Derrsn M arttn & g on.
batfn gds ben ct. Mayys unb Mainara,
&c sinsn ntrsn Shubaors srSffnet unb
te.tn esm wablltam SaS Ws1s unb eatsi
8;uisits IN Shubwaaren mas man nur
min nltsu tann. 24,S
- Sobaun grinpts. Der anssblite
grfnbsr Der 3iinbtGlsdsn, lett nod. gr
{oa utrissns gar nht Der ,pirtlide grfin.
Der f.in. Bislmsbr fOasn 1s BON timem
Shwabsn SObann 6risbrt6 &ammsr.r
srfunben worbsn (sin. 9anlmsrer mar
ais Demasose auf her Jsluus Nspsra In
Daft unb mahte bort I'M Sabre 1883 bic.
fe srobartist griinenns. SObale CT Isins
Jr.iteit wieesr srlanst bate, iudte .r um
Die Goneslaon nad, fsnt erfnouns net.
wsrtbsn su rIrfsn; tifle wuree itm nitt
stpisrt. ner gunetS!ag stsbct pltlmstr
bic ,.toaf fsaus,fabrlihsn' gisib,anb,
tSasr far BE heu.idsn guntesnaatsn.
Gin GnslGnptr, Der apcttsier 9Dalitr in
Strd.un, matte i'd Die Griinbuns ,u glus
btn, aruueste sins Gatrit uno sab aa clio
Grinbu btr 3iinctHbsr aus; sr mnrse
,um rsihen Wann, tpatrene 2ammsrsr,
obns Nubsa aus lsintr Grfineuns se,eaen
! ~ taten, Int Sabre 1857 In ieiutr Batsr.
fact aubwissturs im 9rrsnbaus aarb.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
hunbertt ppn DAMN

6unberte pen Damen
rpslde In 8plse psrtotiiAer 8rantbsit nidt
TN Stanpe waren, lire pTihten ,u erfal'
len, baten In 0arners Safe 0ibnsg unc
Silver Cure slnen wirtltden ,.Greunb in
Der Nots, ssiunosn. Gas mittsl III fo=
pular ssmorten, rsil IS stne refine ysae>
tabtI!lde 3aiammfnissans 1T lino aQs
Clements Der SiaerBeit unb bes Grfolses
enttdlt. Wabrenp oes 9erbits5 bslonhrrS
III ss Elm l'hsrss Bsrbinoerunss ssmit'sl se-
gen 1rantteiten Der ytisrsn, Ssbfr unb
Blafc, peIds Der Satres,sit sisenfailmlid
ilne. N1e Mpc.teter rertaufsn 60 une
g|ismaab taan obns eaHslbe iein, hsr.fit
nttt e:ner polltcmmsrsu @siunobeit ers
frsut.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22

: Sn getreif Der utebrfa4 beiprodes
nsn DantpfDrc idte BAT bas 8erliner ;5uS
liSeiprdiioium bic @enebmI8uug 5i ferne-
ren YrobeIabrten chne WcitsreS ert9eilt
nnb smar ciirfen bieie Yrptefahrten atf
idmmtlideaf StraBen unp befahrbaret
Ylaeen inncrhalb pes 8eSirfs beS pplls
5eiYrdlipiumS ifattfiHben. 2luSseacnmem
mercen sur 3eit nur bic SSnisse, alerdn@
ber<, @ertrauotens, Maaltrabe, ionic els
nise anbere ease Straben BON sleid itare
fer 6requens.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
1t. EOasis Cgl.1tice f,sSsifssse
619 ct. GbarlcsnraGe, Ct. qcuts, Wc.

@om Sioat MiFuuri sstartirt ,ur GrmosI~
{ ans robifsIer, faneusy wiHfnfAeft!itsr uRb so>
itiistr 6eitnnd - 9dber. 9isstrisltat. aae mctsr,
men Sa!fsmiiisI unb btile ars.licbe nab munbarii,
Hoe @sbantluna. Ar,snei ubera,lbin sniautt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
Treie Necepte /!

iu. fhnsls psiluns spn Samenbru6, 3susungs-
tbw'6e uab llnstrmissa. fOmie ssSsn cas enra
Nusfdweifuns pbtr juasnblidtn etibtfnn SER
teiseflbrien llnrsssImdbis!eiisn u wslGtm @e,
sspts Die msiiisn @pptbtisr bic 8eltanbtteie fab>
rta. gamstlsis .,peuats sap Gaslitat". 20
Stisn; ,,Gbronilts 2sipsns, SO Ssiten >, Es
say on sporrmatorrhoea, l.rssrrtosea ir.", SO
Ssiien. 9snis isbss. gDir htilla iee, 6sihlsat-
Ii5s NistiIb las esssn mdBiess Ssnrrar.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
Nusbremnsn Der 9imorrtpisea.

= Nusbrsnnsn Der Simorrteibea. all
unb fiir fh eins ldmsr36afte Operation,
mag bei Sftsrer sGieosrboluns fur etns
3sitlans Qinberuns psrlhaifsn; pirflids
oauerrbe Mbbilis rag Sessn unb atpar ctns
6uraualen, tpirc burd ,, 2tnafeTS" es
patrt. Gs III elm auberlih an3uwsnosn'
bss Mittel. preiS $l,00. protea fret
1raneo suss1hidt burd y Wsu ar
ter 81 Co., gcr 3946, 'Msp sjurl.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22
Sic btuiaStsm Ssd,intein. d.

Die 5dinasln poa Sang Z g.. lpstbsn
TN @robfn, pis aud tn stHsslasE 1auisn-
osn 3u' blaissren prfiisu pertaufs, ais
iggenb wslds hapare Int Marft teTnos
lids @5hinoels. Wian penoa fflt an
s8. 81. 8ausban,
e'asnt fit Qars & 60.
sDifies = Gds Der Nuain uub a5rplithsn
Z. Strabs, Gan Antonio. l,7,3M
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1880-09-22

: geim 8. bapii6sn TeueripebrtaQ
bat bic fp!senbe Snihrift 6eiterfeil
erreSt
Die 6euertpebr
Die 1T gum 4Sfden i1ets sur -Sanb,
tDltten mir cine Steuermebr,
Wiren mir nidt 70 absetrannt.