Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-04-13

,isrli4sn D5rfern manSsr penny su8e>
HoGen. Nitt i6ls9tr Bate IS ibnen
I'm NOrben BON Srlunb ssfaaen, beions
bers In Der l1nssserb Der retden, curd
tire Gla6seuuur unp tbren estnsnbans
bel beribmten Staet 8slfaf. Sc psts
ter tpsfltb fe ieeod bon Dublin famer,
auf @alpab unb pfe YroStns Gcnnauabt
su. bsio trpflpisr srf9tsn tbnsn Ger ans
bltf bsS 9aness unp isinsr BsSblferun9.
9ebaute Aefer tpsrbsn eprt nett Ieltnsr ;
fat cefsn unubisbbar i6 rsbnsuee 9tebs
pstptn, bpe, bon ben Wsnlbsn pfenbar
mebr ais BON tsr Natur Ssrna6ldhiSte
9anpfrsfsn, uno ni6t ieltsn Sbats uns
frudtbarsr~ mpruftssr Turfsrunp. Die NIT
5iseln reid beidste, aber trpBcem TN
srossn 9anssn einf5rntss eanol9aft tn
psldsr nur bdben unb braSen sepiGers
mabsn psri6leueerts Sannsnsruppsu pper
stnsslne Serfrlppslte Gidsn unb ssrlOrene
Su6en stn fpirltdes 9eben frtfen, etsie
psite, nit Ruinsn iber 8uinen bebsfte
9anSes frsfs n,a6t UNI 70 risbr ben GIN
eruf Der 9erlafsnbsit, 9sr6ouns unc
8srpiIesruns, ais aud tte Rutnen Der
nsuerr urp nsuftsn 3eit nitt fsblsn :
~maifsnbaft einasfuuens Sittsu unp
9ausrnbduier, rts ibre nadten, ipisen
9isbsl pte R~teispfnssr gum Simmet
smporfreden, Rate brobenp pber Sdlfe
erHsbene. - tpie maj, ss ebsn nebmsn
mill game 0etler msnidsnlser uno osrs
6pet mttunter ein babes Dorf rpie aug
ssftprbsn. bic Strpbed6sr Der ntebrissn
Sduisr s~ineefalsn, Gsnier unb Sbdren
often otter ;srbro&en unb benz Sturme
unp 3ssen fretsn Gtntrttt s~spdbrenb.
Das 5aus idetnt oft srf firslfa psrlais
fen rporpsn ~ iein tn BEN fletnea Gar
ten nsber Der Quite perbdIt pas sn,pcrs
i6tssenee unfraut ni&t ieItsu bic Der
pHeae 1unnebr bsraubtsn Slumers
frdu1sr urb bic Stauten pom BUR.
finp bic gepUbner bisisr osr5pstsn
bic pFsasrinnen pttisr ptsuet6t
nod nt1t SsrseTsnen glumsn SIN
sIidltSfsn Sale nett meg BON BIER, isns
bes Oceans, In sineut ;par saftii>
aber bod :muer nt9t bsimatbIts
den 2ante. bort bsnfen fe oft nit
idmsr,lt&sr Ssbniu6t ,urdf on ben
Ader, Der pom ibren 9dtsrn bebaut rparp,
unp an bic Sittsn, IN psnen fe als Sins
Der ii& bsrumtummeltsn.
Das untetannte S6idial Der @usssz
mus inbefsn b%sneteenspertb
tpenn man paS slsnee DaIstn
Der 3urifssbliebsnen betra4tst. Gin
ntsprisss, bittsnartisss @sbdupe,
tn Stetn uuissfibrt unp nit StrOb
bilpet bic iYpilte @pbnunslsiner
sanssn arpssn &laGe ierHr alais Don
pd6tsrn, peren stnstssr Grperbs'
speis Der Grtra8 elmer seriE8sn Worsenr
BON afsrlanp nit etpas Wtslens
srunp III. Sft ltrsen tfsis 6itten pers
mitunter metlenpeit BON Der
aneerer Wsnl6su sntfsrut ;
sepSbnli6 tnptiIsu fiebt man is in
9ruppsn ODER tn &siben suIammenaes
baut, unp In cen Dbrfern bilpen lie ni6t
game Strasen. @cr Der Sdtts
sspSbnli9 Elm Gorfbaufsn aufsss
Die piscrise Ginsanestbdrs
fibrt IN bas 9sma6, bas elmer oft sabl'
Samilie ais 8d1e, @Obns uno
S6lafs;mmsr bient. Orr Gusbeben 1T
metfens bic nafte Gree pesr Elm robes
SteinpHater Gin Trpffsner erpdrmt
mdbiam bic fsubts Wobnuns unp bsrsis
tt pas farsli&s Mabl BON SartUfeln
unp Rdben fdr cie Sniafen.
rSn BE 5Sus ODER mad Gonnausbt!"
bieb es sinft In iepsr 8sbsaipn, tn isesm
4ufrubr, In isbsm 9smsBsl. rpsnn Die
n,ipe purperi. nod peitsr ~
mprpen. Grpmpel'S Spleatet HsBen
NIT bteism Wprt ben Serspsifelnesn, BON
Dab uuo 9ut ~Ssriusten Gamtlisn bic
G1rsdlt6e Wabl; unb tn ben 8rtsssn.
tpsl1s Wtlbtlm III. pom Dranisn gessrl
ben ssrtrisbensn Stuart unp ben Satbpli.
eismus flbrte, mar fS Der S1labtruf.
6isr bas Sdpert uub bort bic Wilonsb
unp NIT benz StsvbsG1ret: yNa4
gonnausbtr fa&ttte f& Der Rsft tn
BE @tlbnis. Seit isnsr Belt, b. ). felt
~anbsubalb Sabrbunbfrten III bfr ,ipilps
@sft.' NIT ftinen pafhsn upb Sampfrn
bas lssts allpl bsS ttf&en 4lsttentbuuS
sssporbeu t: bier I'm tptlben @st fnsst
man - an ben foljen De unb Wac's
Der Nanen srsennbar - bic Na@tcmmer
Der aIt.tt1&sn xSniss. unb AbsIsses
i&Ie&tsr ais Dausrri unb Better rptsbtr.
anbtre btsftr Yurpurssborensti BADEN 20
tn na@s oranif&sr Belt frstlf& sewast In
ben 8ro6en Stdeten tbr 1roe su iuH.n,
unb ba ,tsrsn benu, pte !. .. In Dublin,
alte 36nt8Snar1sn ieSt bic S@flptr BON
S@uRsrpsrifdttsn, unp aus ben Wae's
unb ben De fnb S&neiber, Su4bdnb.
Ter unb IrSblsr ssrppretu.
90 isbt Is In Rem tatbolfi& ssblisbs'
men Sdesn unb Wstsn Der @rlutn Sns
Isl aus 3ur Belt Dor Der irti@sn Gmancts
patton, rpdbrsnb Der prptsfanttn besSl.
ferts Npresn bamals l6pn reid III an
Id5nsn 9anbfBsn. Die Elm i6attissr Yarf
,,,o A III uoN IN, RsaspEabs A, Nsr NNn