Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-12-21

ibm sinsab, slustunft iitsr Der gurio's
gerbIefbtn. Dte1t ~ srlansen, gal! e.
nur porfdtts ;u Derfe seben, nm nt&t
eetduidt III rperben, ba Ct ftd fetr pcbl
bewast mar. Def ibrsm bamaltssn 3u-
f%anmentrsfsn bes iansen gnsldnbers
9unf nttt serponnen 3u babsn. = Sn-
reb, btslt sr fi@ aud Yerf&srt, cteien auf
ben erfsn Bid rutsesr 3u erfennsn, 70
mai Is sennc1 mbslt@, paB perislte f&
feinsr, ben sr nur ben sinen Mbsnb ses
feben, nttt rnebr ertnuere. - Wte benz
aber aud iet, rroIte SEQ IS barauf anfoms
men lafsn. l1npspdslt@ banoelte er
letnem %entrerfsnsn plane sendb. Gs
erptes 61 In Der Ibat leibt 2Oro arz
linsfcrrs 5otsl su finpsn, fopte fd @es
rpiBbsit iber bic anpefnbsit beS 0iss
counts In Der Stapt 3u Ssrfdafsn. -
Die srIanBte Ausfunft ftimmte NIT 9so's
Wdnlb. Glmsrpatsr trabte bte bites.
tdbrtse Winterlatipn IN 9onpoi IA. DEF
fen gents, rf9tsts upler iunser Greunb
nunmsbr letn sansss @~usenmetf carauf,
etne selssentltHe 8ssssnuns NIT benz
Discount berbeisufdbren une n1ahte fth
;u btsiem 3wsde Elm @sfddft paraus,
bic pidbe Ter faibipnabeln 5srrsnpelt
as3ulaufsn. Gin, spei Sage paren fns
Def untsr btelen f.inen 8emdbunsen Geo
reiultatlcs Serfrthen, ais er auf einsn.
ibm Don Berlin Der bstanntsn Mitade
Der preustfden @sianeti9aft ftss. Das
sesenfsttise G,fennen uno SssriBtn
jptlHen ben Bsipen mar lebbaft unb
freuois, bon Settsn eso's poppsIt freucts.
neil ibm bte @elesenbsit, aus btsier Be-
fannti&aft pte befe Gru6t su sieben, nte
sdnffser bate fcnmer fSnnen. CT
flebte baber alsbalb pte cine Slette an
BEN sutmitbfaen, iunsen 5errn .. Raft
BEN 20 ittneritits 8srsnisen ~sspdbrte,
Dor benz 9~anbsmanne NIT letnsr Be-
fannti@aft unter Der Cite BON gnslancs
iunser Aritofratfe 40 prunfen, uno pas
btt ma1te 9so's artfotrattiGes AsuBsrs
ietne fetnen, Fottsn Wanteren, fsin aus
senl&einlt& gut selpfdtsr uno rpsnts su
Rutbe ssbaltener @.leteutsl es ben, an
sebenben Dfplomaten bpppelt sepsbu,
als Giesrcns su fupstrsu.
@us ienen Sswessrdnbsn mar bte
Grsunpi&aft swiidsn zen iunssn esuten
l1nsI bsfssslt, unp SEQ 5ffnstsa f9 on
peS 8eianptlSaftss atta9s'S Ssite bic
paldtecenasn CLUBS Der pprnsbmen
6srrsnpelt. aus .a. aa
Chen In einem ioIGen folIte benrl aud
Geo pte 8slobnuns fur feline auscauer
inesn. Wibunb er ii1 ndmli6 palelbf
nit perm .. Salt unp stnisen bon rsiien
Sefannten gum Diner ntebaIisb, bsmerste
er an eineut anesrn Tiibe, ;ismIid tn
ibrer Ndbe, Ster iunae sportsmen, unier
benen sr gImspatsr erfannte. Die
5srrn battsn bsrsits abgslpstf, uub liebsn
n,unter ptt Glafbe frsilen, babel ipra6sn
unp ladten fe laut.
9ep's asnaue 8enntni6 Der SpraGe
ssfattste tbm iebss @ort ~ perfsben,
unb sa CT besreiat6er 8siie ben 70 eifrts
aeluhten 0teepunt I'm Muse bebtelt.
fonnte Ct gar nt6t umbin ;u psrnebmsn,
pte bemlelben isBt etn Wr. @resiQt, ben
sr fiH eltt1faus e,tnnerts In Wtesbabsn
sslsbsn 10 babsn, laut ,urisf: .Glmss
mater = td bate beute stn Slid, um
bas Gle mid IberliG Iebr bensipea!
Denftn Ste - men td beute fab, ais
th Carp Glare Sutton nod Wrs. @ray's
Wasastn besleitete 2"
u0un better @repiae, pbne 3psifsl
cine bubble Wopifin !" Ia&ts elmer Der
Ssrren paspil&sn.
Very we'll! Gle babsn's asratbsn,
Cir Subsrt"; fubr rer anetre unbeirrt
tort .aber Glmswatsr. piFen Gle, tpsr
bic bdbf9s Orig mar {? - Rtemano an.
perS ole Wts Snrfo, bsS Spielsrs
l&5ne Sodtr I"
Der Discount lisb baS WsHsr, baS er
lptslsrb In Der Sanp bislt, fltnssnp auf
bic Dor tbm febsnee filbsrne Ylatte fall
len. What are you saying 9rspile 2
Wib 8urfo fti @ebalin BET Wrs.
GrayS"
.Gs f9sint 70; fe mar alIsretnss
ni@t In BEN Wasasin tbdtfs = Iisfsrte
aber pafslbf puBartfit al unb purbe
bon Der caissiere eafar ausssablt. Sd
beoba1tete ben 8orsan8 ssnau, neil bic
l1bne Amaifansrtn mid unslei1 mebr
intereGtrte, alS 2aeY Glart's tiperle
6ate, tn tersn Bsf&ttsuns fe berart
psrtieft mar" -
yDae Stt unbsa&tst bltsbsn". CT,
sdn,te cir 6ubtrt III ieiner larfuaiiasn
Wetlt. r \
Glmspatsr l@isn in,wii&sn itine san3
ofsntare llsbrrraihuns lbsr,punbsn ~
babsn. NIT affsettrter @lefH8altsteit
fa8ts sr irSt: SD babe 8urfo ean3 aus
ben Mussn Ssrloren, II mus arg bsruns
tersstpmmsn fem, wsnr e. feline To1ter
uH'S Srpb arbeiten ldbt. Sd fann's
tauut slaubsn unb bsnfe, baB Sie f@
trrten, @reStQs!"
well. rttf Der Anssnssts eifris -
,,bemlben Ste Gh nur Irlbif mad DoYers