Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-12-21

8 u n q In Der W.It unb In Der @ei9t@te;
ma1fam lent es nit einsm Blide
ben 2au Der @ret8nie unb fetn
0i6t f4 ipiessIub In benen; bic ba sntep
Binens fnb. ruabet R9 brs9enb tn ben
Bossu bss Sriebens." Gin b6beres 2i9t
IN lns alio In Der .@eibna9t" aufseftie'
gen, cine usue WeItani4auuns III nit Der
bsutissn Ra9t urs %aufsesansen, bus li4t.
ifrabIsnbe Huge Der 8oriebuns mint ans
frsunbli9 aus Der bell. Na9t 3u. Ssn tisf'
bunteIer Na9t, psnn ole @esenfanbs
rings I'm, uns Der In 9efaItIofsteit per-
i9mommen fnb, baftst infer Bid wie BON
islbif on benz ssftrntsn 5immeI. gs stbt
In Der Tbat tauut einen f9onern Anblld
aIs bic gra9t bes SternenbtmmeI8. gr'
bebeub unb besstfernb mint bas Gtrma.
u,ent nit ieinen bIin3sInben, funt.Inben
Steruen. Dieie 2eu1tsn TIM DunteI Der
Ra9t erbeIen bic Sinfernib, nebmen ber
giadt ibr @rauens unb S1redbaftes.
S%nsbeionbsre III es Der en- z eru,
Der untsr a1si abrissn Sterner nns 70
freunbIi1 entgsssnIeu9tst. CT ift betannt'
lid Der bsIIfe uub 66n ife aler pIa'
rstsn, aIs ben i'm bersits 5ou,st fannie.
Man ertennt i'm an feineat blenbent
5 n unb intenfpsn 2i1te, wobur9 {,
uns in sanfisen l1u,fdnben iosar BET Gag,
f1tbar mirb. Wenn man bebentt, BAT
bas poa 6immsIst6rper 3u Siumelst6rpe'
i@wsbenbe 2i@t pom ieber ais SinnbiIt
bss bic S1ranten bss &aumss lberuinben
ben Settles, oils Bib Der sSttIi9sn @abr
beit, Oct s6ttIi9en Allma@t unb 2iebe gait
% mirb man es psrfsbsn, nenn Der Did
ter tn unisrm Motto R9 ben Worsenffert
uub ,2idtbrinser1 in bdmmernbsr Ginffsr
niB ais Spmbol erpdbIenb In Der beiIisei
gbriifna4t ausruft: Boiler Bra9t wirl
bic Ra4t, neil bein Slang fe anssla4t.
Nd4tIt1es OunteI Iasert ansen
blifIi9 au Der sitsn 6 rbs, mo
bin mon bIidt, faum einen Staat finbe,
mir i'm cipiIiirten europa, nod In be
neusn Welt, in benz nt1t wie In bdntoniid
fafterer Na9t ein &f aler fsiubIi9e,
Wd9te sssst bas &si9 @pttes sntbrann
III, eiu &atnpf, wis er fowobI ridR9tIid
Der ausbebnuns bes 6ampfplates als aud
rldR1ili1 Der Wsnse unb Bsi9aHsnbsi
Der tn bemfsIben sefabrten Streittrdfts iei
ibrer Sttftuns nt9t mebr sesen bic Rir9
sewitbet bat. Ser Eampf uirb often I'M
TIM 9ebeiutsn seflbIt, CT III offene
oberf9Iet@enber 6 uIturtau N pi
nur ruenise 2dnbsr guropa's unb Grneri
fa's eri9einen pom i'm, I'm Nusenblide per
i4ont. Die @ei9i9te bat pieIe ioI9e
6dmpfe ~auftuueiien ssbabt, nnb man bar
t1 ni1t baraber mau6ern, benn, fast @6l
res nit &s9t, ioIte bic Rir9e Bsferes {,
warten, oils ibrem Wetfter unb @rinbs
sei9sbsn2 rSte bat f9 foI9en 11eber
mutbes nie permef len unb es INNER porss
3osen In bic 6aRb iferbIi1er Weni9en al
in bic bes almddtissn @ottes su fallen
Oie @ef@tdts bat uieIe FOLDER Rdmpfe be
beibsn Srbnusssn aufSu3si9usn f@ sen6
tbist seisbsn; unb Der 6mibi9
Nussaus, ben iebesmaI bic porberss
sansenen senommsn, bat Bel Der tb0ri9te
8srbIsnbuns bss @si@ls4tes ben @tntrt
Der f~oIssnbsn ni1t a~ufsebaIten, uenn III
ibre 3sit erfiat." Cine 3 5bereWeIi
an9auuns, aIs bic TIM erIeu&tete
n~eun3ebnten Sabrbunbert berri&enbe sib
uns bie o eff1tspuntte, o benel
aus Der RatboIit iOI&e gortommnife be
tra9tet. 900 .n.t -.. ..r8fHri..
Mbsr feb nur setrofl go LANCE u
teine 9tadt, bab ni9t In ibr Der Gag er
wa9t. W6sen aud nisaei@t Wenf9en
alter babinsebsn, Der tn gbrifius besrin
bette, mabre, bauernbe S,iebsn, er tant, uni
er wirb nidt aasbIsiben. Die Str9s mir
fegsn. limb Ieu@tst uns nidt tn bte fin
ftere Radt Der 3eit Der Morsenfern, bal
Ii9tfrabIsnbe suse Der s6ttIi9en Dor
iebuns. @obl ra6sen bunteIe WOItei
suusiIsn i'm auf AuseubIide uuiera i@ua
den auseu perbedsn, aber bic Woltet
f9winbsn, unisre Aussn wsrbsn. ssi&drf
bur9 bas 8ettrauen, ftdrter. @r 1T i'm
msr bu, bisisr Worssnftsrn, fiber bur9'
Iduft sr feline fit uns pisIfa9 sebeimniB,
uol perblate Babnen, er sIdntt am Ror
gen unb abenb Der weltbewesenben greis
nife, als berieIbe Stern, bsQ unb in sIei
der 6rii9e.