Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-10

grtpilea, ben 3utritt 3u ioltsn Siuisrn
su baben, in tenert bic &sbte Der auss
pdrttssn Wi1ts lpI9e Gfnfiqe psrbpten
uno 100, Danf cen unermioliten @ebeS
ten unc anitrensunsen Der DUna eutia
be GarpaiaL unsefibr Elm balbeS Sabrs
buncert supor paS bsilisits Sacrament
aufbepabrt unb betmlt6 ansebstst rpurpe.
Sobanna betste nit ibrer sspSbnlitsn
ansadt = ia nod inbriHfiser als je
= absr i'm ielbsn AussnbIids, ais is
itre Gnsfn aufi9lua. unb ibre 9ebanfen
3u benz YlaBe %tpanosrten, auf cem bic
idpar;e ssfleipste Dame fniste, u1o bas
lite missa est aeiprp6sn mar, fanp ie
aud Ipalsta auf unb elite sur Gire, IN
Ger fidsrn Grpartuns. ras Bib Son
6rau gates piecer;usewtnnen. -
8leib earauf fanb aud bic Yerloa
aut pslGe ie beobadtste, lief ibrsn
S6leisr iibsr ibr 9sli9t fallen uuo stns
mitserdui&loimS trttten bur6 etsSbirs.
bic 5reppe beruntsr rara bte Yfprtens
tbiire auf bic Strase. Sobarna fplsts
ibr unmittslbar, uuo fir6tsnp, fe aus
benz 8sidte su Ssrliersn. rtsrtts iie fid
ibre Slstruns. Das 9siI6t sas F&
sinmal tbr sutebrte, mar 70 rpeis rpie
einnsn, absr als ibre runfslblausn Aus
gen Sobanna'S ausen besssnetsn, brad
aus ibnsn Elm et&tarabl bsrrur, wts
LANCE ntdt supor. frau gatss. penn fie
mars, lebnte f& atbemlps sssen bic
Wauer, pen @niteine mad nibt nsbr
bic Sraft bsfBsnb, rpsitsr III fSnnen.
nSa, Re lebt mod" Fifsrte Sobanna 1;
parauf lbfte Elm Strum BON 1brdnen pas
fummerbelaeere Ser; rsr arr,en Wutter.
% peinen sic cod ni6t 10 Iaut, ion,
bern seben Ste NIT mir unp Gle tpsresn
uniere Dolly 1sbsn."
or tptrp fe ME pierer fsben."
Den arnier perm gates meinen
sic? Nein, In tielsr bSlsn @elt ippbl
nidt aber TN Simmsl. SSnnsn Sic
pisle Ha&t nod nit mir bts mad DAB
sirstOn ssbsn
sd peiB 20 nt4t. -. > ia, Id sebe
10 nett rnetne Giee mid trasen rpereen,
rpsnn i'd fs rur pisesrisbe. . So
banna i pa t9 fe pirfli9 rpieperisbsn ?"
% septs tpsrpsn Sie ras. aber
um's 6tmmels piQsn, rparum BADEN sic
mir esnn pifie san;e 3stt ni9t sinmal
sei&rieben, Iisbe frau Z"
SD babe seidrieben. 5aben sic
eenn fetnsn Brief BON mir srbaItsn 2"
uau9 ni6t cine Belle"
,uup fsin 9slpS
,!Nsin, aud ni9t Elm Sis1sn."
rStsl founts i'd srpar niemals l6tdsn,
aber einrnal' Ssrtraute i4 elmer Yericn,
bic mad England reiien rpuIte, cine fleine
Sumne an, uub fs Deripraa mir, bic
lslte ri9tis ablisfsrn su molten. @tr
lebtsn 70 CARA pom Der @slt alb In sinsm
tlsinen Dprfe. msilenpeit ron iraenp ct,
nsr srpsen Strase, auf Der Sdfsuietts,
no mir SSiHbru6 sslittsn battsn."
nslbsr rpOSpn lsttsn Sie tsnn hort,
lisbs Srau ?"
.Wir lsbtsn auf cine isbr fimnsrlide
@etie. Wein Wann purre supem nod
70 slsnp. eas or i6 nt6t ribrsn tOnnts.
SD rurfie Jpn niGt SsrlaHen. Nur pas
eur6, pas i1 meme S1mudIa6en in
Der nitiisn Stapt ~psrfaufsn lief, serpans
nsn mir bic Subfitrnsmittsl. @nplt9
ftarb er, unp Aaes, mas t6 bic eabin err
litten, eribisn mir rte Ni6tS I'm Ssrs
slsi6e nit pieism ibrsdli9sn 8erlufe.
Am lslten Gage nod, an pelbrm er auf
benz 8tr6bofe bss Dorfss bssraben
murpe. rsiits Id mad Gnslanp ;urif.
Da er mir entriGsn. mar msin Stnp nun
Der sinsiss 9ssensfanp, far ben i6 lsbte,
unp balb bsSablte, balb srbsttslte i9
mfins Gsiis nad GnslanpA absr So
hanna, Id babe isst 6rau google Ni&ts
ansubistsn unp t6 l6dme mid, mein
ainp sbsr surifsuforpsrn, us i6 ibr
msine S6ule sesablt babe. sic ptfsn,
Spbanna, aasS unp iepes rpurps nreinsm
Waune senpmmen, neil sr, ra6eem CT
in einsm Ibpa6en Iusenblide psriu9t
pprcsn, ieinsn 9laubsn su psrldusnsn,
tpieesrrisf unb eann mutbts feline tsiliss
&slisipn tpisbsr dusibte. SD mus ar
bsiten unp 9slp psreien,n unp @lss,
mas auf rte gHsse uno G~rsiebuns msis
ner WarY psrpauct it, ~;uridsablsn."
.Sa ia, aasS ~ isiasr Belt. SD
tpsrpe msins Ssrrin Iton ptslsrbalb be-
rubissn. ater bite, bplen gle rp6 jsBt
pOlY uno nsbnsn sic fe ipslsia NIT
na@ 5auis."
yNa6 SauIs!" tpisssrbolts Srau ga
ties In einsm 70 traurissn Gone, paB Sos
banna bic Ibrdnen In eis Aussn tamen.
Sie fablte isbr gut, pas pislsS @ort Del
perpittpeten Wuttsr bsrwsrretseaee Gr'
t%unsrunssn suradrtsf unp fs wirfli@ be-
tribte. Sie pputs ie germ trSitet, abe
puste ni4t ppmit.
Na& elmer pauie iaste frau gates
SD merle mir Elm flsinss 3immsr mte'
then iraenppp In Der Na6e, NO Gle mob.