davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1880-05-07

ILLINOIS.

Disease Of tho Stomach, md Laver.
PA. ". ses.,ss 70: e:3s: S?ss:2es!
:s:s::;s Ssss Vi sssSS
No. ~ N3s'n r~1.,;,=, ,.,s'as .n~o, sA'>AA''
ps!;ass1s; poSne ,;ss G., e. sh FsAs
f1r s9s NJ H. 1m t1ny%% ye%rffet,y ,ssSed
nstIt1. atreuethcns tSs Neryes hesuntes ,bs stcg,
81 e ss"; ''' A's,e' sR
reher, Chamoatsu co. I'll
pn4E 49,; Th!, = T. ee11tty sh.t ye3, /. !NnIAx @
ca%eat .sa
be;ea Il G
- rlors, Clay co11n
e 'ssi 'SS ss
A''' =" '''s' 1'''''''' A-1 ''N''' n'ss BRONX
.--. Ma!teen. co,s. e, n
pzAE sIN: t aa yoar iNnt4M BLo29 ssRTs
Sss: il Il. sasa't' S;SS;I
All that it i. 1seeonmendcd to B..
nsAn SIR: l. have found, ~ xiv!ng 5ouf ,isbl1s
s:s ts si'' IL H. vi Flisi
chill; s.ss.. sassa: ssse.,,.n. Co, n.
nonts:. snd tftsa aiinest ~ eSsr5sGins. but .iss
sIS5p isSs Srs ssSss 's, = ss!ss ss;ss;j
ss III Issss: Il ss:i:
haiasa.s,. RossAHN*a lA"hsSeh
Pain In the Back.
pE55S VII P: ] e sss's ~ s:s 'Ss' :s
-,
Oyarepsla ana lHaiees1r 1.,sr. m
r.: :b.s # s;ssssi ss5s his fs s9s ~ y @
b: s%ssa s.sa me
xr--... r,,.. !:
euro TUT reu,oaol,., r % Ersoshsm c. T. !;
p;as a., sisa "a t:
sss Ss %s's ii :'sl'sfs srasoA
All that It IL Recommended to B.:
Kansas Eassr fsi ffahTss Hi
pp15b syut sf H.: + T:ss ,sss Is
8: ts%ss :sSi
Diseases Of the Lungs. >,
b56' s9n1R h' n. e ss!'s
sta Ssx Il # f. f.
rox v.a7a'a,.' :ss,n "
min s,u, nandarSt rtt Hca1.iss ssss
spssas e s.Dpg ;Hss q e
--~. ms, 'A'' '
ns'per,.n ,,,noe'h c%Fss; s,..eoe. Co. IT.
n1hn IT.: M .a
, 1880-05-07

Pontiac, IAslntton i haya ~
DIAN giR: Tals i to eeItify :a's 'ss,t.s siNpaa!M1
ELoob 6YNGP. / IN over y Joais .! " Fur 80.
essn krssily t!oqbsd ZIP na Msst9ltI iii leaa t''"
Nsnd lt - valuable rsmed1. u,1or,A BApaIs''
, 1880-05-07

D,.r s,r. h.v, u,ed 1',1o gour iNIfAN Rt0o99 Rt0u9
6YNiJl for Cramps In n1y Stomach and Aso ~ III
children who we're troubled with rpaAluss s"o ~ W.
eaass It sa*eIsd q complete eHfei eHHfTesizApgTu AErzk
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
aud nt6t abel!

Ser ,blaue Moutas" ais S%orberuns Ell,
ner poIitiiden Yartsi. va1 mems nur
ale Gag Sunntas wdr, I'm aIe Sunntas
&srwe" isufSte isnsr bisbsre Sbeamalter.
Gin dbnIidss Sbeal, i9rsibt bic %. 8.
Tr. 5situns", i9etnt aud ben frau30fidsn
Socialiitsn porbuidweben. Sn benz bieier
Gage In ibren Srsansn uaSffentIi4tsn
WabIprosramn, sdbIen fe aud BITE vMon'
tassrubs" su ben .W.ni9sure4ten", fur
wel9e fe tdmpfsn inb iterbsn molten. Dis
Mrbeitseber iO0en sefesIi9 uerbinbert usrs
ben, au.. Wontas arbeiten 3u laiisn. Ser
vblaue Wontas1 aIs Sorbsruns elmer poll.
tii4su Sartei beim 3eus, bas 1T nt4t
i@Ie9t! '6ir bic y~seuieBsnbsn @snofsu"
1T bss wieoer Elm seiunbss SrsHen. sic ba'
ben i9ou felt 9anssm @tuas u6tbis.. ras
mieSer 0sbsn in ibre 8ube brinat; benn ber
SaumslteDsr wiro neusrbinss gar bduiia
Ieer suritssi9idt. unb man pia bod aud
lsbsu. Sbre v8oIfsbIdttsr", v8oltsssi'
tunsen", v0oltsbotenA &c. babsn vausse'
ipielt". Nie wdre ss baber, wsnn aut
bisie nit tnappsr Notb ibsr'm WaGsr &c.
baItenen gIdtt@en gu einsm sroBsn Orsant
pereinist unb fur bic nsue sroBe &eform'
ibee pom 2eber aisbsn tpirben? 9e,
rBlaue WoutasA, eth Organ fir ben
8oIfe, NIT bew 8olfe, bur4 benz goIte
Berausseseben BON Der vDlaue Wontas
unb Reforn,, Company, Motto: vgsa, 4
wo0e u,er nod email, wo0e mer nod sma
betrafana" &C.: Das wirbe 3isben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
Saar, Mla(sl, Giftl uaS guusrih.

gu @tienf9 NIT i'm Rreis Bitts
ltd leste cine Seuersbrunf tn iebr turser
3eit ga Bobubduisr nit S9ennett anb
StalIungen tn ,Mf1e. Ser umli9tigen
5aIfe Der bsnadbarten Srtl1aften, teion,
bers Der Seuermsbr BON Rdnberi9eibifes
su p~erbanten, baB BITE Ssaersbrunff ni1t
bie untere SdIfte bes Dorfes srgrif. Oie
Notb tint Drt VI nnbeidreibli9 groB.
b m ~abssIaufsnen Yrifunss;G urs
fus far Aerste IN gliaB 9otbrinssn ls79-
1880 baben "a ganbibatsn Die prifung
ais arst nnb / bic 9rifuns ais Sabnar,t
uoriariftsmdBis beffanben. Inter ben
Msrsten fammten IL aus PreuBsu, 9 aus
GliaB 2otbrinser 5 aus benz untsrslias,
8 aus benz ObersIlaB, / aus 2~otbrinsen),
2 aus Msdlsnburs nnS 2 aus benz @roSs
b~er3ostbum 5efsn. Der 9abnarst mar
eth glfaB. 9%otbrinssr.
B.etSauccucourt wdre, wte Der
Gag. be Corr seidrisbsn mirb. Anfanss
bieier WoSe Der Rns9t zines Sortissu
Bauern, usIdsr 3usi iunss gfsrbe, In Die
RoieI idwemmen serittsn bate, btinabe
~ertranten, MtttsIs zines 1Rabnes ssIars
es,, ben i1on B~ewuBtIoisn az retten, urS
eth gr3t fibrts i'm ms 2eben surid. Die
Tferbe fnb i'm ,WaTsr untsefommen ; e
rsprdIenttrt bies fir ben gisenibimer einen
9erIuf non nnssfibr 1900 6r. -
- Der MobsIeur, s. g. M.ismaEs
Ter, au Wstla9 bat fur fem lansss, uers
6ienitpouss Wirtsn ben Rronsnprben etbaIs
ten. Der jest nit bisier aassei9unns
Beba9te erbtsIt i6on i'm Sabre 1850 bic
aaSemsine Ieroienfme6aiae, un6 iino es
isst bersits 55 Sabre, baB berielbe In treusr
anb s~spihenbaftsr Pfiatsriiluns leines
gmtss ais MobeIeur In bisRser Steinsut'
fabrit, sur 8ufriebsnbsit lsiner YriustpaIe
ais Wuiisr fur ieine ll~msebuus waItet.
Man 9retbt pom 9onswp an, II.
SaIi: ,@sferu ssidab bier Elm bs6ausrnss
wertbes lInslid i'm Se@iiaale bss AS. 81,
niens& egimentes. Gin Solbat bes &eats
ments abts ii6 NIT benz SsdtIsbrer Denis
snne TN Jloreife9ten. Da pl6sli4 wirft
Oepisnns bic Masfe ab, Isst BITE 6anb anf
bic Bruif, mo BITE absebro9eue Sptte Der
Waffs ietnss @esners. fad. Man eiltbem
slrmsn Salte gu lsifsn aber ba BITE @an.
be iebr tief III. bat man wenis 5offnun9,
ben unslidli@eni 9esrer su retten.- 2
Bonn IL. BITS 3u m IT. Suit FAM
In Erisr tn Der Dom.M pHtf4nle unite,
fQeituns lbes Dom.M uRtbirector'sa Germ
9srmssborf eth Hebrsg urius far G5orbiri,
senten unb Orsanitsn Der DtSesIs 'Gxiel
ffatt. gs batten ft4 Is Gbeilnsbaisr2 se,
meIbst.s Der sam5e gnrius par anreSsui
nnh belebrene. q ssala i'm Nem lA1ans
@nilsla ysRSll ~ itm lla ,aasJ Hgllassa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
= ut 6nrgt(6 E $.
8eretnt8te Staaten.

Ser buhp'fe Gr3biihoj 6cnni bat in
aubetra1t, ooB Der bo4w'ite 9err 9.sBas
IN Tolse isinss Mmtss ala @eneral.9 icar
Der @rSbiSeeie Mtlpautse bic ct. Warien.
@emsinoe ni1t mebr allen perIeben fann,
ben bodw. Germ D ominicus EbtIt,
bisber Yfarrer an Der ct. Soispbs &irde
tn Wautsiba, gum Sweitsn Bfarrer on Der
ct. WartensSir3 ernannt. Der bo9w.
Ssrr Chill madte feline Stuotsn poqifdn'
Dig i'm Saleiianum. St III Elm S1aler
bss bo9w'fsu Germ gr,bii9ofs (oamaIs
Wsctors) 5eiB unb bat bsreits swSIf
Sabre lang IN brei @emeinben Der GrSbio'
eeie iesensrei4 sewtrtt. %
Sem 6errn Better Glein BON babier,
(seb. aus 6larueiIer) purbs am Wittmo9
9lbenb uou Ssitsn bss SIsiider.8 srsius,
bsfen Yrdfbsnt er 1T, cine Serenabe ss:
bra9t unb ein Stod nit solbsnen Rnopi
iiberreidt, tn Gnertennuns Der %wertbuolsn
Dienite, weI9e er benz Sersin sslsilfet.
Sn, Sbafupee. Minn., bat Serr Sacob
Riss GIN fsusrfeites @ebdube srri1tst, mel,
Dies sr In tur5sr 3eit ais @si1dftsplas 3u,
6abritation pom Soba', iowie auer Sorteu
Don MineraIwaiier benussu wirb.
6err 9allaeio pon Soma giip unb fem
GbsiIbabsr Ssrr SdIsnt babsn ben Son.
tract sur Seisuns Der ct. Warisntir9e In
Soma gtp nit Dampf ibsrnommsn,
Srsunb Sali9sib, Der eth pabrer Eauisnb.
tinfler III, psritebt fem @ei9aft unb NTH
quite arbeit Iiefern.
Mus Strcator tn Suinois wirS uns fols
senbes tlnsIid beri6tet, bas am Samitaa
sinsn 2anbsmann bstroiIsn. Ssit pisl
Sabrsn arbeitste Sobn 9riinsu In cine,
Roblenmins. am Morsen fubr er, nj,
seu0bnIi9 nit isiusn Ramsrabsn um 7 lb,
In ben S9a9t unb CAB fi5 an bic slrbsit
Yl0elt9 fielsn Interchangeable, Iossei9irft,
Roblsn unb trafsn ben unslidIi5en. Ssir
Mitarbsitsr, sbsnfals eth 9lrsmburssr
fanb 3sit sur Settle gu iprinsen uub fan
uapsrlstt meg. gr fprans slei5 BEL, ar
beitste ben Ramsraben los unb bsfSrbe,t
ibn ans Easesli9t, no i6n Der arat mtsr
iu1ts unb ertldrts @rinsn babe teinsr
Rno5snbrud srIitten. Die Srasen muir
Ben nod NIT fsitsr Gimme beantports
unb man ba@te @ranen Fame init ben
S9rsden bapon, ba sr bios cine unbsbeu
tenbe Wunbe am 9interfopf batte, bic i'm
elm 10 bis IL Yfunb f4wsres Stad Roll
ueruriadt. Do9 muBten TIN bic Ramera
ben trasen, ba sr gang feif, rueber Nrm
nod Betne ribren fonnte anb tetn @eflb
brtn bate. Spdter ftelts es f4 bsraus
baB bas @suid pstIstt let, Da es ieb
StanSe i4ts4ter init psm Ssrpunbsts'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10

pertinent bate. Ser W%ebenbrobfort
hing 8teIen su bod unb fe muBtsn f9 init
sertnseren R5rnerfra9ten (Rossen, @erffs
6afer, ielbf M4ais) ober NIT RnoIense.
wd@fen (&artoffeln, @iben) bssnisen.
Wenn biele R~otbmenbistsit ussfdat, uers
ben Miaionen wteber Wei3en eHen,-aber
nur untsr Der Yorausissuas, baB sr NJ 0 I.
fell 1T. Wenn aIio bic Ser. Staaten
ff9 ibrss grnte . tlebsrI1uGes sntduBeru
poIen, uifsn fe auf bobe Bretie pom
~uornbersin per3i9ten.-Oer ~grtnnise uub
ieIbffmSrberif9s 8eriu9. peI@en TIM Iettsn
Winter uniere Rornwu9srer mo9tsn, Gus
ropa ~ buuboisn, ibm unier @streibe 3u
fabelbaft tbsursn preifsu dubuSminsen,
tanu unb bari nidt wieberboIt uerben, obne
bas Nusfubrsei9dft Der Der. Staaten auf's
ernfli9fe 3u> ssfdbrbeu. = Disienissn
Buusrn, bic In grwartuns bobsr 9reiie
ibrs grnts pom Wartte Surifbaltsn pou
ten, wlrbsn nur f9 ieIbff fdabsn. DEM
penn aud bie unb ba einunOl auf einise
Gage BITE pilbe SPECULATION TN Stanbe
iein mag, BITE grsiie b55sr auiuipannsn,-
BITE Ridiuns Der grsiie wirb i'm @ansen
mad abpdrts ssben. = 0sr ss NIT srlebt
bat, pis In tarssn is1s Monaten Der Dsi.
gen bier uon l40 Gents auf So Gents bsr'
untersins, benz wirb aud bic pom man9en
Seiten sebSrte gorausiasuns, Der 0eissn
wetbe auf IS, ia auf so Gents finten, ni9t
unsIaubli9 u%ortommeu.
Solte es alto aud m5sIi9 isin, ben
san,sn grnte: llsberi9uB LOG gu psrbsn, 70
mus man bod NIT Bsfimmtbsit barauf
re1nen, baB Der grI5s bafir bebeutenb
ssriuser fem pirb, als Der fir bic grnte
bon 1879. Benn bieier ausfalI ni5t
bur9 ifdrferen unb lobusnberen ablas on.
bsrsr 9anbes grssusniKs (5lsiid, Baum
MOLE, Eabat, grb60 aussssli9sn uirb, 10
wirb baS am 80. Sdnt 1881 idliesenbs
Re9nunssiabr BET weitsm tstne 70 sinifise
6anbeIsbiIan3 fur bic Der. Staaten auf'
weiien, wie bas lestuerfoHene.-Sa. wsnn
ni9t bic ginfubr nit melt sr0Berer 9orii6t
s~ebanbbabt pirb, ais in ben erfisn feds
Wonattn biefes Sabres; psnn Der b6is
@eiif Der ~uninnisen l1eber' ginfubr absr.
mails su iputen bes0nne, 10 fonnte ss Isidt
sef4ebsn, bab bic sau3e 5anbelsbiIan,
berunter9earbeitet miirbe. r~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10

&aeI 6auber, Bii9of S4wdbl, MuioIi,
Bii9of SdIff D. 5obsnlobe, BITE @5rrss,
Beth. tie Suriften Mittsrmaief, arnbts
unb Rop, banu 5anebsrs, WSbIsr, 3wits
Tempting, 6. .. S9ent, Oispsnbrod, Bbil,
lips, S9ess, Sebafian Drummer, Beba
Weber, Reii9I,. Gbalbofer unb In neusrer
5eit Baumfart, SriebItsb, SubIroit, De.
ring, Simar, 8. 5rans unb Siritbii9of
Or. 6orffer.
9amit man iif sineu anndbernben Be.
sriff BON benz Bsiu@e bes Walfabrtsortss
Seuelaer int &ssierunssbe5irt DifsIborf
MAIDEN f6nne, tbeilt bas %. $751; nit,
baB am B.. u. 4. Suit nidt wenissr ais 19
Proceifonen bort einsetrofen tub, unb
omar aus Wipperfirib, Datteln, amfsrs
bam, Seppenrabs, Stabbed, Sartsfslb,
9ennsp, Rsdlinsbauien, aHboIt. 5aItern,
Stenber, Risbsrm6rmtsr, Maafri9t,
Rir&bsnen, Dorftsn, 5ii&eIn, Bsmb, Rep
pslen, Sfum.
Mns Cberammergau i4rei6t man benz
D. R Bl.: Der anbrang LIT unerb6rt.
Die u%ornsbmifen 9eute finb auf Strobidfs
se6ettst. Gin Oberammersauer ia9t mir
ioeben, ermie etuen amerita
ni9en General auf's 6eu Re,
gen. (S9rsGtid!l Bausrn. bic &C.
rabe NIT Der grnts bsi9dftist, inb oiss'
nal iebr wsnise eri9isnen, bafir lit aaes
uou pon gnsIdnbern, barunter sablrstde
Reuerenbs, 4meritansrn, piel oterrei9i.
i9er Nriitotratis unS Ruhsn. 2us Rorb'
beuti1Ianb sri1isnen pieIe Beiu1sr aus
Der uornsbmen DsIt unb 3abIrsi9e @sit.
Ii9e, aus Sibbeuti9lanb msbr Burgers.
leute. Die @ro6bsrs0se BON Baden unb
Weflenburs werben eruartet, bic @roBs
fit, item 8sra unb grin5sifin Waria Gbsrs,
ia pom Wirttembsre, iouis Der ensIii9e
@eianbte aus Win9sn fno anwsienb.
Der uorIesteu Baitonsuorftsauns bat aud
Der Wariaau WacR ubon 6sisewobnt.
9lm iriiben @orgen bss 4. Suli sins
uon W d n t bic idbrIi9 am 6eile Warid
Seimiudung ffattfinbenbe Procei1on nod
benz Walfabrtsorte EeIste ab. Dts
Betbetltsuns mar eine isbr grose, stma
5000 Weni9en. Inter 2eitung Der Bro,
f~efioren Sddfer unb Baus battsn fd aud
un9efdbr so Stubenten Der Mtabsmie eth,
~sefunben, uni Der alien elite semdB bic
Baafabrt mitsuma9en.
NIs einen Seuris, ME a~nsslsssntIid
Der 3. Batter fi5 peri0nIi9 nit Der preuBt.
i9su Rir@enfrase bei@dftiat, Fam i'd ST.
men aus 3uperldiFser Quene melben,
i9reibt ein beuti9ss BIatt. baB sc. 5sis
Iisteit f9 Ste sansen gsrbanblunssn bes
Berliner Abseorbsetenbauiss bat ms Sta'
lienii9e iberisssn IaIsn, UNI ii5 burd ct:
genes Stubium iber ole Berbdttni6e Su
uutsrrtdten. Trosbem absr wirb man
pobl nod INNER uon benz .idlsdt tnfor'
mirten Yapits" rsbeu b6reu.
Scr 81. Batter iOa mad elmer rSmii@su
@o~rreiponbent fransofider BIdtter beab:
fi9tisen, bic Gage Der Rirde in Osuti9'
lamb, 6rantrei9 unb Bslsten tn elmer uni
bsrislbsn aunbssbuns 3uT Spra4s 81 brin'
gen.
Sie Regieruns Gnglanb's bat i'm port
gen Sabre fur fatbol. S9ulsn 1872 ,96l
Bfb. StsrIins 2 ,659, 220 W. bsisefsuert
gln bsulslbsn ptrttsn 1851 2ebrer uni
9ebrerinnen. Die 3abl Der S9uItinbs
bstrus 2s2, 955.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
Nte unier yUterter SuIt" aus
Der 6erne ftG auSntmntt,

Wv OS$~S wv ~~N"sss"sr
iast uns bas BsrIinsr TasebIatt in sol.
gsnbem:
Ni&ts Iiebt Der Weni9 mebr oils feline
Sreibeit, Mi9ts srdbt ft@ NIT tammenbes
rem 3issn isiuer Daatbarteit ein aIs feline
Bsfrsiuns. Nu9 mir babsn, anein I'm
2auf bieies S~abrbunberts, ni9t usnise fol-
der Befretunsstase (2D auf allen @ebies
ten Der Rnedti9aft 3u usr3ei1nen ssbabt,
Gage, bersn Bebsutiamteif erif ben ipdtes
fen @ei@Iedtern su @ute foumsn mirb,
ober teinen iberaq BON allen Dsutl1en
slei9mdBis sefsisrtsn nationalsn Jsiitas
bat uns bic Seit pon her Wiebersrbebung
BreuBens bis CUR WisberbsrfsIuns bes
benti4en Reids ssboren. ........
Anbsrs Der Ameritaner. Sbm lit unb
bIsibt Der. 4. SuIi mas ben alien R6meru
BITE Saturnalisn (?!) wnrsn : Elm Ser, bsis
Zig nnb srob, an oefen SubeI Betiler unb
Wiaiondr sIeidmdBis tbetlnsbmsn; unb
mubte In Rom an bteiem Gage Der Ssrr
feline Stlausu bebienen, 70 psrbinbst am 4.
SnIi In lmsrita @Iei6bsit unb Ginistsit
aae 5sr3er, aue Sdnbs, aIe Yartsien.
Deuiotratsn, Republitansr, RorbifaatIsr,
Shbfaatler, Grm unb Rei9, God unb
l1nbsbsutsnb fisBen in eiuen sinstgen Ries
iemftrom iubeInber Wsniden sulammen,
pel&e nie psrsefen, baB ein gaterlanb fs
seboren unb Elm ibnen allen ssmeiniamss
,@eidledt Der 8dter fe befreit unb srOB
seua9t bat.
SeIbif bic iberfrsnesn Banbe militdri.
ider unb poIiseiIi6sr Orbnuns werben on
bieism Ta8e bsbeutsnb sslodert /; bas M6s'
Ii3e pirb na1geisben unb psrSieben, unb
Snnben, bic her Batriotismus seboren,
I6i1t Der patriotismus ftsunblid pisber
aus. BIumen unb 5abnsn idmiden iebe
Stabt, jebss Oorf, iebeS 5aus IN Der
linton. $50 nur elm Entertainer peiIt, u.
mare ss am Isstsn gnbs Der Wslt, ba banst
er ffol3 4rb freubis iein Sternenbanner
binauS. Wuiitbanben bur1iisben BON
frib Bis ipdt bic Stabt, S~euerusrt unb
BiitoIsn tnalIen tnb aus Der Ssrns brSbnt
ber Donner Der @ei@iSe. Sober, aud btr
Mermhe, ueri9afft fi9 isin Ssitsfen: glu.
ffsrniuppe unb Rapaunbraten baber finb
es aud nur bic unslidli9en Spfsr alsr
bieier GsftdsIidteit, BITE Erutbabusr, wsl@e
@ruub baben, ben 4. Suli aus ibrem &a'
Ienber aIs einsn dies n~efastus tu itreidsn.
Nue @ei9dfte fofsn, isbe 9rbsit, ais
bic hes gfsns. Grintens unb Subelns, III
perp6nt; unb 70 ipri@w0rtIi9 III bic quite
9~ebensweiie bieies Cages ssporbsu, baB
man pon elmer opuIsnten Mabl,eit ntdts
&ibmIid sres iasen tam, ais ite isi Elm
fourth of July dinner.
l1nb nidt allsin grpa1isns tsnnsn unb
paroisen bic 6reube bieiss Cages. Wun
frase ein ameritanii9es 6inb nod benz A..
SuIi unb bore, mas es iast! Dis uniere
&Ieinen benz @briffsife, 70 iubeIn bic Rins
Der bort benz 4. SaIi entseser. Sn 6lsii9
unb Hlat 1T 6as BsmuBtiein bes sroBsu
grsisniHss unb bic Donns ieiner Disbsr:
febr ibsrsesanseu, unb 10 ioa aud elm 10.
tionaler Seftas ausieben!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
Sefstf6-Snxsm6urs


am IL. Suit ssssn Rittas brad
i'm 6aule bes Germ g.. Maareaa,
Nderer 3u 2aneuuile Bet ct. Rarie Geuer
aus, bas Wobnbaus, Std0e, S9sune u. :.
10. In Mi9e Ieste. Gin EbeiI bes Mobtss
ars wurbe serettet. Berluf 5000, Yerfs
4eruns 1900 Srs. Esu
Die Gtufubr amsritantI4eu Slets
ides ma1t ben Mrbenner Bauern Mnaf,
Warum wanbern fe nt@t aus2
6err HIfreb 9aIerius Don srs
Ion bat bas gramen bes Doctorates bee
&e4te nit Der sr5Bten aussst9nuns bes
ffanben.
Ole Brouin3 sdblt "a, 400 pfer6e,
meiff Grbenner Race. Dieie Bferbe Rnb
tlein, auserorbsntIid sdb, senisian1, flint
unb TN Stanbe auBeror6sntIi9 utele Stras
pasen a~us3ubaIteu. gu BrifeI auf bee
Pferbeausffeluns babeu foIssnbe Bsmobs
uer Der Brouin3 fir ibr 8usuieb preiIe bas
BON setrassu. so. Srtmans pom bee
Saai9t Bet arIon, W. 8. Matbieu Don
Stedem; W. @offinet Don Srenois,
M. S9ersen BON 8al3ins Bet ArIon; g..
t. @asparb pen 5emrouIle, 5ubert uon
Tapisnp, Bslsfroib b'Oubemont BON ca
Eraperie, OeIrue BON Bras, 9amborp Don
&a9amps, Natbisu BON Sop, Sripptat Don
On, DeIbs3 BON 2isuiere. -
am II. SuIi iiarb Der Deputirte
Soucqueau Don Soisuiss in 6oIse zines
Salasfaies, Der benislben uiebrere Gage
uorber b%etrofen.
I'm StstIe bss 5errn Namar, Der au
einem anbern Nnte berufen warb, III bee
@ebilfsi9rsiber s. 8. g. Dspierreur surr
8~eridtsidreiber tn 9aro5s eruaunt pors
ben. l t17 tih gE
gu st. T~outaine ffarb am 25.
Suli Der @raf Slorsnt: emile 3. 2iebsdsr
6. be gaiIbe, periebsn nit ben Satrameis
ten Der Sir9e, I'M utter BON S6 Sabreu IL
Wonaten. S5m perbantt Der Aderbau TT
gonbro3 iebr uieI, er uuBte. bob Der 2anbs
bau BITE @runbIage bes Wo5Ifanbe8 5ei.
CT mar itsts blIfsbsreit unb eth gutter
gbrif. R. /. P.
Mebrere @emeinbeu bes Gan,
tons @ebiune fab i5usr beimseiuGt wors
ben. Mm Is. Sui, 4beabs 8 tIbr, entIub
i9 ein @ewitter iibsr bic 9ssenb, has bSis
Solgen bate. @inem molteubru9artiaen
&esen foIste ein S9auer bibnsreiersro6eu
S9loRen. Na9 benz Sturme liefen bic
armen Qeute NIT ben 2atsrnen in's SeIt,
ieben, mite co NIT ben Sri9tsn gesansen.
ste fauben aaes, @srfe, &ossen, Safer,
Sri9te u. !. % traus unb tistu serl9Ias
gen. Mn Der Rtrde wurbe mebr ais 200
Sts. S9aben seraria1t. Rienne, giIemie,
Sart, artltinne unb 8ourisisne.N supe bas
ben am nisifen ssIitteu. @sbinne, taum
cine babe Stunbe e%ntfsrut, bIieb ueri9ont.
Die 9arserwsbr BON arlon bat
so Nann Snfanterie unb S5 Maun Mrtils
Ieris au ber sroBen Yarabe mad BrafsI &c,
ianbt. Sie SABINE. wel9e bas Oeta9es
msnt trus, if bisisIbs. ueI9e Mrlon 1881
pom Der &esieruns erbielt. 6err Gortunat
Berger conatanSirt btefe Barserwebr.al5s
tbsiluns.
9err Sr. DsIperbanse bon
Baitna9 bat bas gorsramsn fur 6as Docs
torat Der 5stItunbs NIT sr0Btsr sIusssi@s
nung ~beffaubsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10

sins. iab man R9 nod benz prisfer unl,
Der Tim benn aud bic Satramsnte ipsr,
bette nnb tim beiffunb bis gum Iestsn Au,
eenblid, balb awei NOrsens bss nadien
Cages. ms7r 81. Eff|
Sobn @rinen mar Der Sobn pom Bils
belm @raneii inb alnna @rinsn. ssb. Wo
litor, "a Sabre alt, unuerbsiratbst unb su
5eftnsen, Canton Weri9, 2urembars,
TN Nopsmber 1855 seboren. ST tam 1875
NIT istnen Gltern, bte er bod sbrts unb fur
bic er gut iorste, mad Streator, mo nun
feline alien @ltsrn unb iein Bruber 8. @.
Sriinsn fur ibu trauern. N6se er ruben
tn SriebenI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
Uobin oamtt
(9lus Der .Sa. Staats- 3situns".)

Grit 9usnabme Der n5rbli9fen ader,
b~augesenben I'm Datota) III bic bissidbrise
Weiseuernbte Der Der. Siaaten pouitdnbia
tinssbsimf. Wan iddSt ibren @eiammt:
grtras auf 466 bis 4sO Wiuionen Buibel,
aIio 9 bis 10 BuibeI auf ben &opf Der Be'
p~SIfsruns. Ser 8ebarf TN sissnsn 2anbe
fir Ysrbrau9 unb Saatsut IN aber nur
uHssfdbr baIb 70 sroB, 10 baB bsmnad $50
bis 24o Wiuioneu 8uibeI sinsn Warft
aussr 2anbss iu9en mifsn.
Wo5in nun tamit2 Bon Der grnbte
bss Sabrss 1870 bat bas &uslanb unss.
fdbr l75 Wiaionen Bufbel s%etauft. Wo'
Bet su bsbsnten 1T, baB faif tn allen weis
~senbaasnben 2dnbern guropas bic @rnbte
u,ibratbsn mar. Su bisiem Sabre bat Gus
ropa on Wsiten cine CUTE Wittslernbte.
ginsn smpinbliden Nusfau bat In pislsn
@essnbsn bie &ossensrnbts %srlittsn, aasiu
10 LANCE man bort ausi4lisbIi9 IN &os'
8enbrsb gew6bnt III, Tam bas teinen we'
ientli@en @influB auf bic Na9frase mad
Wei;en babsn. Wenn nun bic Der. Staa'
ten rninbeitsns so Wiuioasn Duibel Weir
5en niebr 40 perfaufen baben, aIs Dor
Der uoridbrisen grnbte, no iolsn bic &da'
fec batar berfommen2 tlnb ME perbsr
f& BITE preiie HELENE
@i@tis III wobl, bab tn 5olss Der euro
pdii4en Weibernten BON 1878 unb 1875
nnb Der babur@ bsbinsten boben preile be-
9srbrau4 pom @stsn f& erbebIid
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10
Sir6fi&e yleutsReiten.
SnIanb.

grssi5esie WiIwautss.
Ser bu9p. Serr 3. @meiner, bisber
Yfarrer BON Blatteutue i'm gountp Grant,
III pom bo9p'ifsn grsbii9of an SteIe bes
bo9w. 9srru 8. Sbia, gum, pfarrsr pom
Waufeiba ernannt worbeu. r
@rtbi6eeie Cincinnati,
Mns ginrinnati pirb bsri9tst: Dem
Ysrnsbmsn mad bsabi9tist Der boAp'fs
Bil9of glber, balb sine gintbsiluus Der
Stabt In absei4lofene @smeiuben ein3u'
fibrsn. Bisber sriitirtsn bier tsins abse,
i9IoiIsnsn @smsinbsn. Sober Ratbolit
sebt In bic Rtr1s, bic ibni bslisbt unb un.
terititt bic Rtrde, wsl9e er miu, menn sr
aud bret MeIsu bapoR e~ntfernt wobnt.
Dag BET bisiem Spfsm Eauienbs gar feline
8ir9e reselmdbis unteritisen, Iiest mobl
auf Der 5anb, unb man bsfft .bur1 bic
gintbsiluns Der Stabt In 8f~arrssmsinbsn
bsbsutsnb msbr rsssImdBiss @innabmsn AZ
e~raielsn unb 6airs u. brsI. lsi9t sntbsbren
au f6nnen.
Otoceie Dubuque.
Mn ber Stride 30 Golesbure, Dslawars
Co., Soma, 1T Dor etliben Ea9en Der
Rirdtburm pom 8Iiss sstroffen unb sism.
LID bei9doiSt worben.
Di6ceie Columbus.
Ser neurrnannte 8ii9of BON 60,
Iumbus, Ohio, Spbu ". @atierion. traf am
A. Ausuit tn Columbus BON Yittsburs
tommenb elm. Sc uurbe Don ben fatbo.
Iiiden @sieaidaftsn Der Sta6t CUR Ratbs:
brale gelsitst; bic StraBen parsn nit 8Ius
men befireut. 8. O. Gilmore, i'm Namen
Der Stabt. unb Der bisbsriss gerpaIter Der
bii1Sfi9sn Di6ceie, Der 9u. Gallagher,
besrlBtsn ben SiiSof.
Dt0esie 9eoria.
Ser bo9p. gii6of spaloins Bat bi,
ebenialiSe Bid. 8ortmann'i9e Rsfbens II
Wetamora pom 6errn RtmbIe fir $4,000
sstauft unb wirb bieieIbe ais Bailsnbaus
fur feline Di0eeie sinridten IalIsn.
GpofoIii4es Sicariat Datota
Sem Sernebmsn mad fol- tn @unnin!
Watsr. Dat. Esrr., bsmuddit cine tatbo
Iii9e Rirde sebaut wsrben.
apo f offices gieariat Ror.
tbera Wiuuefota.
@ui Gnbe bieier @o9e wirb Der bodu'
ifs Ssrr Ibt Nlsrius @bslbrod aus @urcpl
3uriderwartst.
4uslanD.
Werfwiirbise Subilanms : Jeirr. :
8usi bsribmte tatboEi9e 8erlasSbanblun
gen, bsibe In &ssensburs, srfreuen ii1 II
6isisn Tassn finfsisidbrissr SubiIden
ST.. Srtebrt4 Buffet, isu., bssins am 80
Suni feline soibsne Sod8sit nit SbsrsR,
D. Sdmibt; Der Subilar itsbt TN s3, fem
9smablin TN ~. ~2ebensiabre. Die melt
berlbmte Sitma Sriebri9 Buffet III iei
1850 auf BITE bsibsn S6bne Sc. Buffet Jun
unb RarI Buffet ib~ersesansen lie bat ibr
sroBartisen 3wsissei1dfte tn New Yor
unb Cincinnati, unb nimmt bur1 bic Ser
aussabs sabIrei4er bS5if beSsutenbsr Der
Ia9smerfe Der @eI1i1ts, Qiturgie, Der i95
men Wiheni6aften &c. unter ben srits,
Tirmen Der Welt einsn boben @ans ein.
9ie sbsnfaIS su ben srSBtsn Dsutid
lambs tdblsnbe o. 8. Mana'i&e 8erlass
ba1tanbluus wirb am 8. Suit fanf3i
Sabre befteben ; ibr @erIasssR ataIos wda
aber 5000 Werte tn 1000 8dnben mad
Dag 1888 Der ,MtbanafusA pon @6rre
BET Wana sri4ien, baB iein WerIaa pom B
bis ls42 In BreuBen uerboten bIisb, lent
bte Nufmntiamteit Deuti&Ianbs unb b
Muslanbes auf BITE Girma, unb fsttbel
sldnaen In benz Ratalose berielben Mptors
mite Gbriffopb D. s&mib, D6atnse, M
AN 49, -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10

uEiG,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-10

tRI Va 43 lJlirg8l4 % ,aiIol v