davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
What 10 do with the Boy.

! know Il Christian woman, pure
and consistent, and yet that woman,
unwittlngly, by her traditions made
void the commandment of God. One
day she lifted from the breast Of hel
dead daughter little child fatherless
and motherless. The child grew.
She fed him and clothed him she
loved him; she sent him to Sabbath
school and to the day school. But
she forget that she was seventy years
old, and he was only seven. She for
got that he, with his youthful rest
lessness, wanted something beside the
primer and the Bible. And when be
grew older and brought home his lit
tie games, she didn't believe in them.
And what was the result ? lie said to
me when I talked to him-"Mr. Dow
ling, / must have amusement. If
bring those things home they are put
in the fire." And when he found be
could net have those things at home,
he did just what your son is doing,
though you may not know it. He
went where he could have them. -
And ere long it was the old story
Sunday school forgotten church for
gotten and the very woman who
would have given her hearts blood
for him forgotten And when she
came lettering to me on her staff, hel
head bent, and the gray locks falling
upon her temples, throbbing in sor.
row, and said-"What shall do fol
my boy7' How l longed to tell her
of her mistakes ; but it was too late.
George T. Bowling.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
the BUILDERS.

-
All are architects OF Fate,
Working In these halls ofTimei
Home with massive deeds and great,
Some with ornaments ofrhyme,
Nothing useless 10, or iowi
Zach thing In It's place Is best
And Whist seems but Idle show
N Strengthens aud supports tho rest.
For tho structure that We raise,
Time IL with material filled
Our to- days and yesterdays
Are the blocks with which we build
Truly shape aud fashion thesei
Leave no yawning gaps betweeni
Think not, because no man secs,
tiacll things viii remain unseen,
IN the elder days Of Art,
Builders wrought with greatest care
iHNH M'HH'p Hhh NHHs'h pM'
For the gods are everywhere,
Let M do our work rs well,
Both the unseen aud the seems
Make the house, where gods may dwell.
Beautiful, entire, and clean.
Else our liyea are incomplete,
Standing IN these walls OF tine
Broken stalr'ways, where the feet
Stumble as they seek 10 climb,
Build to-day, then, strong and sure,
With llrm and ample basei
Aud ascending aud secure
Shall Tomorrow find its place.
Thus alone can We attain
TO those turrcts, whore the eye
Sees the world az one vast plain,
And one boundlcss reach Of sky.
-[LonGfello,r,
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
what saved itins.

During thehard winter ofT7, when
thirty thousand unemployed workmen
haunted the streets ofNew York drlv'
en- 10 beggary, or too often, then, a
man rang at the door Of house 10
one Of our largest cities and asked iol
something 10 cal, lilo told q glib
story of his discharge from q wooden
mill, said that no had vile starving
not tir away, "A
The mistress OF tho house made u q
rule not TO Give slms that winter, en-
cept after personal examination Of
each applicant,
She went into her sllchen, and Of
dered u substantial meal set before the
man who ate ravenously,
lilo was q young, honest looking fol-
low, but there were marks Of dlssipa'
ton on bis face, Suddenly no dropped
his knIie and fork aud sat staring ut
the door,
Who's lhat7 he cried Johnny !
johnny!
The lady'- little girl, a child OF
three, had followed her from the nurs'
cry, aud stood 10 her white gown 10
the doorway, her lair curls ,ambllng
over her face The tramp recovered
himself with hoorse laugh
beg your pardon, he said. It's
your child Of course. IL haven't
seen child for long time.
But his food seemed to choke him,
In few moments he started up again
in agitation and said,-
Madam, | am not a workman, !
am Jim Floyd, aud was discharged
yesterday from Moyamcnsing prison,
where have served out q sentence
for burglary. | was II decent. man
once. I lett my wife and my old
mother up in Pottsville, and-my
baby.
While lie spoke his eyes were fixed
On tho child with n terrible hunger in
them. Little one, he said, holding
out Lis hands with pitiful ent'eaty,
shake hands with me won't youf |
wouldn't hurt n hair on your head.
The mothers heart gave n throb.
The man was iouIly dirty, Just out OF
prison, full, perhaps, Of disease
But the baby (surely God sent itO
ran forward smiling, with both hands
ont. jim knceled down beside it, the
tears rolling down his cheeks. It is
so Ike johnny NC huttereu' ~ ID
so like Johnny?
You'll 60 back to Johnny and your
wife and old mother i? said the lady.
He would not promise. Its too
late to make a decent man OF me, he
said, md presently putting on his old
cap he went Out.
Six months later the lady received
an ill-spelled letter from Pottsville.
| am at work here, it said. That
night had planned TO join the boys
again, but your little gi'l saved me,
| came home instead. 1t wasn't too
late.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
' SHOW THIS TO YOUR GROCER.
ATTENTION
r A K M E r S :!

KENNEDY'S VENTILATED MILK
CAN, the best apparatus for raising
cream in very short time, yet invented.
Awarded highest premium at Windsor
County Fair in 1879, in competition with
the Cooley Dreamer, and awarded premi-
ums at all Fairs where it was exhibited.
The cream Is taken off first and Is free
from sediment. The cream and milk may
be drawn off without lifting the can from
the tank. The milk is ventilated through
the top Of the can, throwing off animal
heat and odor. Milk is cooled from the
centre as well as the outside of the can,
and there are no weights needed to hold
the can down. Send for circulars.
Address IRA j. GRAY,
Barnard, VT.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
To the Public.

desire 70 call your attention to
the following reliable and desirable
Fire Insurance Companies. Also to
the large amount Of assets which each
Company is possessed Of. In many
Of these Companies have their print
ed statements showing where every
dollar is invested A large amount
being invested in Government securi-
ties, National Banks and Railroad
bonds and stocks and first mortgages
on Real Estate. The figures show for
themselves, and the Government and
the several corporations can verify the
statements
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

II there Ia anybody who has our
slnoerest sympathy, II Il tho dear
young maa who has on q white vest
NO stifly sarched that he feels as
though he was olapboa,ded in front,
-[Lockpolt Union.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

BALLoU's MONTHLY MAGAZINE FOR
JULY.-The July number of Ballou's
Monthly Magazine is SO good an issue
that we hardly knew which article 10
read rst,-the, illustrated one or the
stories which are so prominent and So
good withal. 1t is superior number.
For sale at Whites bookstore. .i:.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
Literary Revolution
AND
Universal knowledge.

AaEaeysopss 40 vols 1900 10 per cent matter
hue wide margins bound half Russia gilt &2oan
prise 30 Extraordinary that Us success beyond Az precedent IN book publishing
ThE LIBRARY UNIVERSAL KsowpGE reprint entire the last s7e
Ednbug edition OF "Cmbers Encyclopaedia with
any work any other
OF the great majority OF those consult works Of and altogether
the latest Encyclopaedia IN the field, 49,
spemea ve,,mss IL either style will be examination wh privilege
's s 20 a, . 81 .GsPsH"s psr s.S s - 10 % Fan r
ss", S" descriptive catalogue OF many '' '"'' WORKS e' To" !" price,
iesi1g ptaeplss Of tho American Book Exchange
IT, pesi hooks
III direct, the 10 commission commonly
made 500 ne-siopt the aud sell tho large quantity,
AVOID x @ IS S rs $u sy a asa %fs
make books swwea large aud dne aud which greatly add
IlO their add 10 their value,
VI T'"'f' sxSSxs!B "' iSa sss '"'"
Library agncoausen Guyers Travels u
History Dnssnd Illus,
500 ' ~ AemeL Library o Classics
knights History England, yo sa rirOtlm,
si % Sssi fifs $sssa ' !: sss
Yunss concordance Sayings by author Of Papers,
l%g N Mi ' syD" s n %s t, ssss vols
!sa q t cc%ps fss s . n sf Apee. History ss
comels Work, cents, Dictionary bbl illus 81
wo,Es Of v pan Translate, ns, Works fayu Jo' sa Ma
The OF Mohammed translated by 6Oeents WV W ~ ' ~
q n
Don Ve mus" e. H. 30
Arabian Nights nu oo cents
Pilgrims Progress
nns old lawyer, ~
Published In fine editions aud fine bindings
ReG by bank dai order registered letter. Express Fractions
AMERICAN nook EXCHANGE,
yorI.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

Thousands Of soldiers and heirs are entlll:
discharge or death. II applied for belore Jan,
uary |, 1850 Wounded, accidental injury or
disease entities 10 q Pension, ipuniy and
back pay collected, Increase of Pension no,
cured, This firm established ~ 1896. ADJ
dress. enclosing stamp, EDISON hlos, ",
\, Claim Attorneys, III u Ntreei, Washing
ton, u, q,
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

voitaie UeIt Coz, Marshall, Micb'
VIII send their celebrated Elettro-Vol'
tale Belti to the afflicted upon SO days
trial Speedy cures guaranteed. They
mean what they say. Write to them with
out delay.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

Said the preacher, "You are com.
mauded to love your neighbor as
yourself" "Whatf 80 much as that T.
exclaimed the honest man.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

"TmE BEST CoUGu MEDICINE IN the
World" The OM Vegetable Pulmonary
Balsam. Cutler Bros. & Co., Boston.--
Small reduced TO a5c; Large, 81.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

When they had finished the lunch
they asked the price. The mau in
attendance said zone piece of pie
fifty cents one cup Of coffee, twenty
five cents-seventy.five cents each.
One of the party glumbled little
about the price, whereupon the old
man behind the counter Strengthened
himself up. folded his arms in a dignl
fed manner and said STRANGER,
look at me do yon suppose i am
staying out here for my health p
[Leadyille Item.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
LOOK AT THE LIST.

Ntna, of Hartford,
Assets, $7,07S, 225.00
Hartford, of Hartford,
Assets, s., 456, 021.0O
Phoenix, of Hartford,
$2,733,341.00
Home, Of New York,
$6,410,98S.00
Liverpool and London and
Globe, ofEngland, assets in
the United States,
$4,376,961,O 90
Lancashire, of England, assets
in the U. S.,
$S7S,999.00
Imperial, of London, assets in
the u. S.,
$92S,9O0.00
Northern, Of Scotland, assets
in the U. S.,
$754,846,0O
La Caisse Generate, of Paris,
assets in the q. S.,
$546, 1890
Fire Association, of Philadel-
phia,
$3,769,977,00
Nearly all kinds Of property insured.
Special attention given to insuring
dwelling houses and personal property,
including live stock.
Ishall be pleased to name my rates in
any Of the above desirable Companies to
each and to all,
Insurance in any of these Companies
insure sound sleep by night, and certain
and speedy indemnity in case ofloss by
fire.
Again, I invite your attention, and hope
to receive your patronage.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07
What Horses to Raise.

Nj. Wallace gave this good advice
to the Vermont farmers, and it is APP
plicable to other localities. "The
prestige of pre-eminence which you
once enjoyed as a horse producing
state is gore, and you never can re.
cover it either on your Morgans OF
your trotters. The Morgan is practi-
caly gone. and if he were not, no diff
ference how reliable he may be, be is
out of fashion. Everybody IN every
state is breeding the trotter, but in all
this broad land nobody is breeding
the Park Horse Sharp dealers
from the city are on the constant look
out for handsome, stylish bay geld
ings, and occasionally they pick up
one tor two or three hundred dollars,
mate him and sell the pair for as many
thousand dollars. With the mind and
purpose of everybody turned to the
qualifications Of speed, it is not re-
markable that size, with elegance of
style and figure, should be essentially
accidental. Here is your opportunity
to recover your lost prestige and to
strengthen your attenuated incomes.
You need not tear that everybody will
be at it, for everybody is not capable.
There is no necessity tor college ed
ucation, nor for very wide knowledge
OF the affairs of the world, but there
is necessity for breadth of judg-
ment and clear head, as well as that
natural instinct for the business which
cannot be defined. If your young
men have as much brains and as
mnch will as your you ns women had
quarter of century ago, l know
that many Of them might succeed
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1880-07-07

COUGH CANDY
M at CHAPMAN'S DRUG STORE
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
u 0S PER MONTH-Old style farm house,

I'D 81 with lbndluRs. garden and pasture
For tho Sumner months land. II neeued within miles OF
depot aud cana 90 minutes ride from New By
trans sIeciaY adapted for plain city family VINO want
hea fu location good wafer, fine aud horse aud
chickens Dr. Address FARM RESI- DENCk Post Office Box
IS, Bound Brook, MI.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

VVUI I EMDADI ; = - g,.-
(eamer leave COs Pier adj. Payonla Ferry Jersey city
A Apr 81 Wfd.
ncsday May 5......W. A. sCHOLr "wednesday. MAY ~
isit,abin sb5-s7o. 2d Cabin, sl1-eOO, stesiaEe azo
II CAzAuX, oeneral Agent ~ south WInanmsSa 80,
FIN CIf EDYE CO. 81 anuth William9t, Freight Aga
j.. ". NORRIS, o. sFoadwAy, General Passage Agent
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
REAL ESTATE.

HEw-yoRx Saturday. April 10. 1880.
nsEnfolowing sales were held at the Ex-
change selesroom TO-DAY
Bv VIM. RennellH
.,crr brown stone house with lot, NO 23I Fast
SSsinst g. FOG It Of 2dave. lsxlOo5 Mathew
' By Scott & Mgeys.
astory frame dwelling with lot No ~ East 1880 st
Sa'itw Of 4th-ave lot 2ohsS.ll; NOT. 400
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
DOBB'S FERRY.

DoBB's FERRY
THE RYDER PLACE
For Sale
One OF the finest ON the Hudson IL acres oflAwn-
House bias 80 rooms elegantly 1nshed Conservatory
stable VIII be sold at great bargain. Apply TO
H. T. BARROWS & Co,
IL Maiden Lane. Now York,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

MONDAY EVENING, April H. at O'Clock,
And TUESDAY MORNING, April 10. at IL o'clock
"a JOURNEY THROUGH SPAIN"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

VONKERS.-Re for sale on Locust
nm and Pasadeaye. 224 feet on eaoh S54 feet Deep
adjoining the home OF tho late 81 singers the house IA
Of the hues ~ tho plac everything complee hothouse,
Rrapces stable o grounds nicely terraced and filed with
choicest OF fruit The above
Of mortgage and will be sold cheap Apply
THEODORE MACKNET,
$50 BrOad.st., Newark. n. J..
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

TVANTED to RENT for ONE YEAR-A
esnntx Gas ne cE HussiLL axsTiN0s wsstainsisr
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

TOR SALE.-Sealsl1in sacque, Sp75, one $125
IT one $780, Dolman $780, fur.lIned CIRCULAR $40
SHAYNE, 1O3 Priucc-st
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
Rral estate to Gxthanss.

A VALUABLE COUNTRY SEAT, New
"A York state. VIII DO exchanged clear New.
YORK CITY OF Brooklyn property lightly mortR aRed RU'
LAND q WHITING. Beegmsn-st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
Gitn Dropertp 90 Eel.

A -359LEXlNGTON-A AVE- Splendid block
N on Murray Hin fine neghbors 4story medium $40
fron "e' v. X. STEVENSON, Jr..
""" Pine IS East i7th-sL, or G61 Fffthave.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
OreaM 1ieamers.


pACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Sailing from Pier foot OF Cnnal.st. North River
For San Francisco via Ishmna OF Panama
SteAmAhp ACAPULCO. Tuesday Aptl 20, noon.
Connecnhe for Central and South America and MEXICO
From San Franciseo 90 Japan and China:
steamship CITY OF PEkISG, saturday, May ], noon
From san Francisco TO Honsluu. NewzealRnd aDa Aus
tFalia
Steamship CITY OF NETWORK, Saturday May g. noon.
Or immediately arrival OF London mails Francisco
For freight or general Information. apply C0mpanYs
onioe on Per teot Of cs1aist, Sorth Illysr . ,,,,
Pasnongers forwarded 10 SAN FRANCISCO. SANDWICH
ISLANDS. JAPANg CHINA. NEN.ZEALAND. AUSTRIA
MEXICAN PORTS.
FoF tickets Information in regard 70 routes nppy ho
Passenger Department. No 2b7 broadway.
sE%4I IIs,g,, A.s., h nnpL.I,assneoa.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

WALLACK'S. Opens 1880; begins at 8
ANoTIIER PRONOUNCED SUCCESS OF
LEGITIMATE COMEDY.
A FULL HOUSE GREETED THE PERFORMANCE
CALLING THE CHIEF PERFORMERS AFTER EACH
ACT-Herald
EVENING AT MATINEE AT i;3o,
TO MARRY OR NOT TO MARRY.
Mr. LESTER wALLACK.
with the following cast; . -
sir 0sWIN .'."''Mh: LESTER WALLACE
LORD DANBEkKf ah lRRY R SEcR Ell
GEoKGE( Sir 0swin's MR. e Z: EDWIN
THoMAsS eervanis. iMR; H. PEARSON. u
LADY -USAN COUkTLY,... - MISS EFFiE GEHM0oE
HESTER .....................MISS STELLA BONfFACE
MISS SARAH MoRTLAND. NINE. PoNIsl
The performance will conclude with the tarce
TO oBLIGE BENSON.
Mcssrs. J. ". SHANNON HARRY BECKETT J. H. GIL
MOUR, Miss EFFIE GERMON and Miss
KATE BARTLETT
A NEW DRAMA
been for time In preparation IL VII De preduced
WIN V CAggT rScENERY AND APPOINTMENTS
HITHERTO UNsURpAssED.
ETH AVE. THEATRE. Sunday Night Concert.
- NIGHT, GRAND SUNDAY NIGHT CONCERT
Popular prices Admission, Use and DOC. -
reserved in Ralcopy ST. Orchestra CIRCLE 81 o0
Last appearance IN New. York in cOncertof
Mile LEROUX. BoUvAnD, Mile ANGELO,
Mile. q RE6OIRE IA P1EAL. Mlss MAHkSIE1N'
NJ. VICTOR CAP0UL -
ENTIRELY NEW AND ATTRACTIVE PROGRAMME
Box Office open from 10 a. M TO 10 D. N
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11

FLUSHING HOMES; GREAT IMPROVE
MENIs YER Pure W r, e. oIley system - thor
snd shade Trees High Ground Nov one Of the most
Healthfu u5urbs OF ew-York. Commodous
Best schools Public and Private Good CHURCHES excellent
Society; Athletic ana Aquatic ClnbA UneQuaied Accessi
billy IRON s1nrse 70 10 az parts q
pcints ~ cents trip visit 20 Rlnshing WIN
lsf e most skepeA For most Qeslfepe hesdencs 500
apply toA y sTEvENs ne bfsaAway &sw-YoSk (Room 81
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1880-04-11
Amnsements.

"A PosITIvEIY raE LAST ~ WEEK; ,,,, 3.
lassi bssFsn. Ssry a.s "A, e Soy 1
rTgEGM zPs i s.' sPsl MA "a FORA DEL
FHGDAY, April Is ssasat "a Il Sig campanIa
q Is.s q , ss
RUoU OPERA HOUSE. no &c ,;0P , ri 4 ]. 4.
T1E sST .Ps ns.s FS q "A hsrsa
FUN. TWO COMIC oPERErrAs MUsrci
byeILBERr ana CLAY.
CHARITY BE sRH AT HOME
MORNING PERFoRMAN0E sATU RDAY al
Box OGce for the sale Of reserved seats nom sa m
Matinee admission, so seass 81
CHICKERING HALL BlAlLLLL;;,vcn,
PPRR9NooUUSSED
:$$$EII : : :$ssE:;
KATE KATE FIELD FEEkB
kz4I5 5 4 i FIELD
/: MUSICAL MoNoLoeUE
So mum EYES AND EAgs IN LoSgGS NO.
THE ThSSGS e EE%GSbo siSh n THEIR
Miss Field win appear the monoogue az Cckerng Ha
WEDNESDAY MATINEE, April Ia. at 81.
FRIDAY EVENING April le, at 3.
and
SATURDAY EVENING, April a. at g.
Seats nav now be SECURED az 5chuoerth's.
CHICKERING HALL.
onI SR5gFRAT EyEEnES ad AgE II TO
MISS LILLE A. BARRY.
Nz% S's;5fS p II iIlSl1SSsGS si sius
Miss JENNIE DICKERSON, cODtraltO
Mr. CHRISTIAN FRlTSCH, tenor.
Mr. WILLIAM @. BAIRD, baritone
Mr.. EMIL SENGER bass0
Mr.. WILLIAM K CASE. pianist
Conductor and Accompanist, Siguor PAOLO La VILLA.
Tickets with reserved Seats 81 nc ScnuberhG No. 20
Unionsquare Ponds No. 80 Union squares Martens No
LIZA Broadway, and Chic kering Hall
IT|ITl mod ctIOJV
, 1880-02-18
Publication.

THE list of those qualified to vote for
members of the Colonial Council is
open for inspection at the Court house I'M
til the 2Sth inst, this day included from
8 o'clock a. M. to 3 o'clock p. H.. Who
ever has any objection to make against
the said list is hereby, in accordance with
the Colonial Law dated 9th November
1868 s 25 requested to state such objection
in writing to the Chairman of the Electo-
raj board with the reasons on which such
objection or objections are based, within 3
days after the aforementioned time.
The Electoral Board for the Country
District of the Jurisdiction of Frederiksted.
9TH February 1880.
r. PETERSEN.
Chairman.
, 1880-02-18
ekjendtgjorelse

ISTEN owe Valgberettigede til Colo.
l. ~nialraadet henligger til Eftersyn paa
dette Steds Thinghus indtil den 28de dem
mes, denne Dag indbefattet, fra Kl. 9 slet
Formiddag til ri. 8 slet Eftermiddag.
Enhver der har Indsigelse at fremf0re
imOd Valglisten opfordres i Henhold til
COloniallov af eide November 1863 s Is
senest 3 Dage efter Udl0bet af den oven
nmvnte It'd, TIL Valgbestyrelsens Formand
skriftigen at indgive saadan Indsigelse
med Opglyelse at de Grunde hvorpaa sam
me st0ttes.
Valg~bestyrelsen for Frederiksteds Juris.
dictions Landdistricts Valgkreds, den 7da
Februar 1880.
r. PETERSEN.
FOrmand.
, 1880-02-18
acknowledgements

listen over Valgberettigede til Colo
ds+t hialS stsds T h=ainljggsr i til Efte GnH a gda
dennes, denne Dag indbefattet, fra ri. 8
slet Formiddag til H. 3 slet Eftermiddag.
Enhver der har Indsigelse at fremf0re
imod Valglisten opfordres i Henhold til
Coloniallov af eide Novemb 1s63er %,
senest 3 Dage efter Udl0bet af den oven
nevnte It'd, til Valgbestyrelsens Formand
skriftlig gen at indgive saadan Indsigelse med
Opgiyelse af de Grunde hvorpaa samme
st0ttes.
Valgbestyrelsen for Frederiksteds Byes
Valgkreds, den 7de Februar 1880.
r. PETERSEN.
FOrmand.
, 1880-02-18
Publication.

THE list Of those qualified to vote for
members of the Colonial Council is
exhibited for inspection at the Courthouse
from the 18th to the 28th instant from 8
o'clock a. II. to 3 o'clock p. H.. Whoever
has any objection to make against the said
list is hereby in accordance with the Colo
NAL law dated 9th November 1863 s %
requested to state such objection in writing
to the Chairman of the electoral board with
the reasons on which such objection or
objections are based, within 8 days after
the last mentioned date.
The Electoral Board for the Country
District of the Jurisdiction of Christian.
sted, 9th February 1880.
81. A. JURS.
Chairman.
, 1880-02-18
Publication,

THE list of those qualified to vote for
members of the Colonial Council is
exhibited for inspection at the Courthouse
from the 18th to the 2Sth instant from 9
o'clock a. m. to 3 o'clock p. m. Whoever
has any objection to make against the said
list is hereby in accordance with the Colo
NAL Law dated 9th November 1863 s %,
requested to state such objection in writing
to the Chairman of the Electoral Board
with the reasons on which such objection
or objections are based, within 8 days after
the last mentioned date.
The Electoral Board for the town of
C~hristiansted, 9th February 1880.
II. A. JURS.
Chairman.
, 1880-02-18
acknowledgements


listen over Valgberettigede til Colonial
= raadet er henlagt til Eftersyn paa dette
Steds Thinghus fra lode til 28de dennes
6egge Dage indbefattede, fra Kl. 8 slet
Formiddag til Kl. 3 slet Eftermiddag.
Enhyer der har Indsigelse at fremf0re
mod Valglisten opfordres, i Henhold til
Coloniallov af 27de November 1863 s 25,
senest 3 Dage efter Udl0bet af den oven
n@vnte lid, til Valgbestyrelsens Formand
skriftligen at indgive saadan Indsigelse
med Opgivelse at de Grunde, hvorpaa
samme st0tteS.
Valgbestyrelsen for C~hristiansteds Juris.
dictions Landdistricts Valgkreds, den ode
Februar 1880.
Fl. A. JURS.
Formand.
, 1880-02-18
acknowledgements e.

listen over Valgberettigede til Coloni-
alraadet er henlagt til Eftersyn paa
dette 4Steds eThinghus fra lode til 2Sde
deqnes begge Dage ;ndbefattede, fra Kl.'9
slet Formiddag til Kl.3 slet Eftermiddag.
Enhvef der har Indsigelse at fremf0re
imod Valglisten opfordres, Henhold til
ColOniaHoN taft27de November 1868 s %,
senest 8 Dage efter Udl0bet af den oven
n@vnteI It'd, til Valgbestyrelsens Formand