davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
9efegrap6tfGe 9epe(6en.
(9eridte Der rafoeirrten 4reiie" fir ben rOeuiden
@orreponoenten."
Snfamo-9epefdett.
Gonarek=@erbamolu,saett.

gSai binst II, 20. San. - SIM Senate
iunroen bon ben 66. 5errp, Morria, Ylatt,
Sirfipooo, Soar, 8anOolpb, Sobrion, 8it9erS,
0auis, Gaton, Intbonp, Salosun, 2ogan,
gurnIioe unb Soar Betttionen bon Sentpe-
ren59elelidaften porgelegt, nm cine lluteriu=
dung oes alfobol~ Spirituolenbanoels bnr4
eille Gonrn1tlllon.
Soar iibergab cine Betitiou BON MaIIahu=
letter Sd)iffbaueru uno Rbeoern, nm cine
Sertbeilnng Der nod riifitdnoigeu @enier Gut=
id]abgnngs99loer.
&ernan, elne 9etition bon 9tefp= Dorfer Sauf.
ieuten, nm 2lnHabre bes Sa1aro' den s.
dlniies; ferner nod 5tuet 9leidle Yetttiouen.
r gaparo, cine Yet,tion BON 81 SIrgern De-
lcipare's 81 benz gleiden 3pcde.
0apts (Sn.) unb YenbletOn iibergaben Beti
tionen bon Seteranen lln Innabme Der gS.a=
per=Siq," pelde Derfiigt, BEN SolOateu Die
@olbprGmie nad)su;ablen.
Worgan iibergab cine Ietitiou bon Siir9ern
ans Ybilaoelpbia, IN melder oagegen renon=
itrirt iuirh, oaB man BEN 9reenbadS Die 2e9al=
Senberfraft entSiebt.
Million 5eiste oil, oaB er nlorgen na6 Der
Wtorgenltilnoe ben 8eidllB Oes 6rn. Saparo
aufrufen iperoe, ben @reenbads bic 9egal- Sent
oertraft Su i1ebnlen. 8ed, Elm @eaner oes
Seidluiies, seigte on, oaB er Die erfte Reoe bal
ten perbe.
auf antrag oes 6rn. Sonss wuroe beid)loiz
len, ben Setretdr Der 6lotte 81 fragen, Oh Die
SntereiIen oes &anScS Die 8ieberberitellung
bss ariegSbaiens bon Beniacola erforoerten.
Die Sla, tueldle Der r.9robloae oes rSoSz
Seltoius" -Sroens i'm 9iitrifte Columbia s,-
fattet, $4,000 anf 5ppotbsf su leiber, pal
ftrte.
9faf Serlauf Der Mtorgeuitunoe nabm Der
Senat Die Slll pieber auf. Die Sbierqudlerei
bel'm Siebtransporte 5u perbiiten.
Nah elnsr lan9eren @refutuiitung pertaste
iid) Der Senat.
Sm Observation-Disclosures
ipuroen Die seitern iibergan9ensn Staateu auf-
9eforoert, Sius uuo Sei6liife por5ulsaen, BON
bener mir Die fOlgenben ertpGbuen: @ulbsrion,
etne Sill, bas gfationalbanf=S SDftem absujdaf~
fen. - 9tufell, Die 9(fte iiber 4ntuerbung llno
@ntlalinng bon Seeleuten 81 amenoiren. go
ring, bas Srauenitimnlred)t 5u geftatten.
gSarner, Die I'M Sabre 1880 nnb 1881 fGQig
lpsroenoen 8onoS 81 beden. = GGis, eine Bill,
ben bln9erltoen Srldnoern $500,OO0 oils lin:
terititung III Derlpilligen.
I'm y llbr nurbe Die Sia I'M 0etreff Der
yfationolbanf= 8sieruen aufgenommen. @bitz
tenoen bielt etne Hebe, in tpelfer er lagte, 6af,
Die @reenbadS in Sriepeusseiten cine 0ffentlthe
gdmad) nno eine politiid)e Safe fiir bas
R1hf1f11, ipip,r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
QSer fann etne1 b6fet GatS
Gerfrddeft2

giiemanb bruu4t i'm gu ertra9en. 6ances
2uOorn=Sgrup Syrup Of Horehound beilt
alle Sal8lciOen griinolif. YreiS 25 @ent8.
timoreitr s e, 5u be3iehen. (29)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
g6reGltdDer 500 clues Gin0es BOT
oe1t 9s1taeu Ieitter Shutter.

9temarf, 9.zS., 20. S0nuar. = @eitern
Sormittag 10 lbr pOllte Die Satin Don Sboz
mas S. McSirgan, beg Selbdnolers aiu 6uBe
Der 3. @oenue, nit ibrem ieasjdbrigen S6bn.
den Sranf nod 9feipz2ort reilen. Na6 Dem
@rie- gahubofe au 4. 9(penue eileno, lief Der
fleine 6rauf oorau8, unO ais er iiber Ote 4.
apenuez Sabngeleiie gcben mOlltet itisB gang
raid ein 6rad]t5ug riiftudrtS uno iiberrannte
unb t0ptete oa5 Sinh Dor oen 2(ugen Der be.
iammerusnertben SHUTTER. 2(n bern lleberz
9an9e an A. 9penue lit, fpie Der @ouutpar5t
mittbeilte, lueld]er ben &orfall all Srt uno
Stelle unteriudte, ipeber ein 28drter itatiorirt,
nod eine abiperrnng m69li4, luenu ein 9abn=
2lIn nnht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
0llon bite iiA Dor SGllhNngen
Die idnten inn nie iihar,nrferl

WI1lI!I TVIIU
S}coe S6ad)tel bat eineH rotb,n 8ldSiiegsl
AMI Dem 9edel NIT Der Suidrtit Or. Wc2aue5 s
ycbcrzEillen.
9ie a9 ten Mc2aue'8 8 2ebcrs Bill
len babeu ble Signatltren bon s. Mc2one
uno s lemtug 8ro8. uuf oem Oedd
Oian perlange bic dAteu Or. s. Mc2aue'8
2cber-8iQen, prGparirt UOu 6lcmin9 Bros, 81
Bitt8burg, 3D., oem Der Ofartt lit Ooa pom
gta6ahnuugen OeS Namen Wc9ane, auOer8
budltabirt, aber beielbe gluslprade.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
Gnropaii6e Gabelberid)te.

SoStaIitcn IN gTcffptenbet.
Berlin, 81. Sannar. - Der Wfiniiter 6eS
Snnern bat bic 2anordtbe bon @etpreuBen auf
{osiaGfiide agitatoren Inter Der polnilden
Bep5lferung auimerfiam semad1t.
9ie Mbidbai5nms Der Sflaberet ani Cuba.
Dl D ri B, 20. Sanuar. - Die Deputtr=
terfamner bat ollie Mrtifel Der cubanilden
gmau3ipations=Bila anerfannt. Die Bid lpirb
niorsen snr AbltimmuHg foMnlsa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21

gyp Serlud)e eiumal 6ouce'S 6aar-
98 8ieber eritetler. Gr Oeroidt Oiiunes
Saar, bringt Die alte 6arbe 5uriid, lit eiH ele=
gantes 3oilettcnmittel unb beilt sopfgrino uuo
Sopfbaut=Sudeu. Brei8 81. j3u Gaben BEL
Setb g. 5once Jtr. 1O8, gSeit 8ulti'
ntoreitraRe. Q6)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
NegerreridDtu6rmng atf San 5o=
fffiafnn

Sapanna, 20. san. - Die Poii,ei in
Santiaso be @nba bat etne Ne9er 2lii l5ja=
tion entbedt, tpelfe ben ytamen a., Haniqos"
fitrt uno nod ihren Statuten Die Ulttglieoer
pelpfli6et, tueiBe Yerioneu Su t0oteu. 0ie
Yoitsei bat ID orgsbIiGe @ltglie0er Der Sc
fpli5d1oft nPrhnftPt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
NS narh

eeern a6zaa t1rS per Diitternat unere tbeuere So<
ier unb g6peaer Nartie Nidlaros i'm Alter Don
Sobreu aHe MeHaten. Die Beeroi9un9 nrro NOR
gen oneeseigt. .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
Gtmc oamtbare s(nerfennmma.

"Gtnc d1rnniidlr oocr tief6etpnrieIte &ranthett
turtrcn 9eBt itherib einCn grosen Sieg errinaen.
2te lrt9etlstraft, ueIe enen YsanseI liar ertennt
lino oeneben lueiB - Die fteniueie un0 Shritt fir
ener idetdenoen Sranfbeit on9egriffen une 9eInddt
iuuroe, bat ntdt nur auf unicre 9dtun9 ioroern aud
ouf unlere 8ant6arteit SlHiprud. VI. 9fabnan bat
oer Vtenldbett ienes punoer6are Seilmittel MaDs
tpap's Sdriapariuiau RcioIpent, ge9e6en, ipeIs
Dies oieie$ 6eiuItat erSie, uno bic leioenoe WenId=
belt, lpelde itdl in I0H9en 5agen uno g&Gdlten nit
8rantpst uno Samer3en perjebrt, lit i6n 6u Dauf
UerpIItttet. ("9teoicaI 0lelien9er.")
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
9Ir. Is.
Gefltno6eit 1T 2tei6t6umt!
@eimnSbett aeS &6rDerS lit Nctdis
tbum fiir oe1i @eiit,
NGOtOaO's
SariapariQa= =&eiOlOent.

9teires Slut erScuat 9eiunoes Sleiid ffarta anoen
uHo cine Hare 6au g8er eites iSIe6, geiunbe 8noz
den obne Snohenras un6 einen neuen 5tint III 6a6en
tpunitt, Der 9ebraudle &abpGp's SOriapartI=
Liam Ee5olpeut,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
GeowaB's IesnlireaOe 9Silen.
WouFommcnc 9mr8anIcn, IinoernOs gt6fiBTs
rtitteI, tpirfcm obne Stlmeri, itets 5uoerlGSIa
uno nati;rlidl tn tbrcr Operation.
Gin 1eseta6tltiGes GriasmttteI fiir
GGIomel.

8o[ltommen o6ne iegliden 8cigeidmnd, ele9uut mi
idBem @umm 9Iaiirt, purgiren, re9utrcn, reiui9eH
uIib itdrten.
Naoman's giucn Sur Sur aaer arantbeiten oeS
Ufaoens oer9e6er Der codrne Der ylieren Der BlaIe
oiute fur neru0ie5 Aopitpeb 8eritopun9 nogeition
SpSpfpiie 6itioie 3udnbe Se6cr unterletbseutbiins
oung, Sdmorrbo6en Hno ale anberen Geioen oes llnz
terletbS, Cine poltommenc Sur garQntrt. Gein 0ez
qeta6iltid, feline SpIr Uiertur, UneroIten o6er
fdd6li6en 3ro9uen.
Ez5- Uian beadlte iolserbe Spmptome BON Sronfbei=
ten ber GeroQuungSorgane: Seritoeilng, innerlthe
Sdmorrboiben, 8uterfulluug uGdl benz aopie, SduIe
i'm Nagen llcbeltet, SoO6rennen, Glel por Dem Giien
Waoen6rilden, iaureS 4uIitoBen, Sinteu ooer 8e6el
6es Screens, erltifcnoes GefR6t Gem 9egen, Jle6ez
ooer SSGdern por ben guBen, Sieber H. oumpfe 59mer
sen I'M 9opie, ioderoet Athem, 9elbes aW5ieben Der
baIt un6 BET au9en, Seitenitefen, Shmer5en in Der
g3ruI unb in ben C1Ieoern, ploebe aHnalluHaen BON
Site, 8renren bes iSletlheS.
Gint9e 9oicn pom RaDpags Viuen tueroen oo5
Gaiten uon aaea obeneenanten 9rant6eiten 6efreien
Brcis 25 @entS pro Sdla@tel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
GntSeslt1e Ymftaa0e srn StaatS=
5nd1fhotsSe bon GsmtuGu.

nctnnat t /, o, 20. San. = @iue De-
peid)e bon 6ranffort, Sg., nlelOct ben 8erid)t
be8 SanitatSzGonlite'8 iber Den ;3uitlnb OeS
gtaats5udtbauics bon Sentufp. Gerielbe
entbGlt einen bebauerlideu Stano Der OtuJe.
Sn ieuer 9(nitalt befinoeu iid1 adt Strdfliu9e,
meld)e ni6t lGnger, al8 5tpei DtOnate Su lebeu
baban; tpeligitens 80 anOere t0uneu b19lten8
bis gum naAhen CONNER lebea; an 200 lei
ben on allgenteiner S6udde, iberbaupt
blrrid)t Elm idredlider @eiunpbeits5uitauo in
Der 2nitalt. Der @runO lit i6leht Orainirt
unb ba8 SanaliDitem 10 beiett, OaB Die 5teberz
luit 3eQen rnO g2erfitatten gan; perpaitet.
Sentilaton iit fait nirgenos pOrbanOen. 9a8
@omite iit ieruer Der 9lnitd)t, baB Die @efangez
11pn nidlt nlIt nPnlfn nPineilt in.rnen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
SSAli6 ttn0 @2hr.
Gtne elite BON Rramfbetten

leir laiien aus 8r. RGbpon'5 a6banbluna I6er
.3ranbett uno beren Slr" nahitebenber ausSus
foi9en:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
0eberf1tr Wr. 1858.

9sisnfn, t: 0eufhe
ou,I
bddnpen ~amg
desn FIG S Snnn ma
abn gSehQratsr gatinGs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
&alteS Sieber.

Or. s. Mtc2onc'S S2cbers 9t(e
fen i'll j allen BON a t e III Sic bcr,
nit Guinin 9enommen, er3eugen Die be-
iten Grfolge. IS 9iebt fem 6eicrc8 Blus
girntittel Dor mo na6 Dem Ginnebmcn
bon @binin. gStr ratbcn alien nit Die.
Jet &ranfbeit 8cbafteten, OcnIel6en einen
unparteiii Aen Seriud 3u &c
wGbren.
Sci alien bili6Ien lllpronungcr, unO
al8 cinfade5 @ur9iruittel, iinO Iie I'M
perglci6lid).
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
Baltimore fir 9n(aranfe Office

|gibweit- Gfe Ser GOutbz nnO gSaterzStraBe.
@eit mebr als cinem bal6en Salrbunoert etabltrt,
|beriher eeeen Ieru ober 8eihdbtauna ourb Seuer
I'm Ser Stab ober aui heIn &Gnoe, auf ole Arten bon
|Gigentbun.
Sieie geIeGidaf te0t aud int,nertuabrettoe ober
9oIicen aus.
ISM. q. &arrtien, 8rdiioent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
2serattSdte 9epefd,ese a,ts Iesps


gtep-gort, 19. Sanuar. -9ie stuS>
fubr Der lctten gSOde bonn bieiigen 6afen bate
etnen @ertb bon S. ,087 1928.
- Sn Seriep=@ity begann beute Der Stueite
YroSeB Der Hrau Sellllie Snith uno hires 9az
lans @opert Bennett megen @rmorOung oe8
Boli3iiten Smi,b.
Sn Gueen'8 Gountp, 2.=Sv tpuroe ein
0tann perbaftet, ipeil man i'm lm ;Serba9t bat,
nm bic Grmoroung Der Yroitttllirten gtnnie
0Opnin9 81 tuiiieu.
-9ie Stammlinieu baben beidioiieu, porz
lGufig feline SfcOuftion ber 6raf)traten eiutretsn
All laiieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
9ansbertg & @rigbt's
2sm1- ,tno Neeioensora&erel,
Nr. 3, Smo=8aDftr.,
@btttIe'S

HB llniere Breiie 1o ninbeiteus ebenio niebrs pie
Die ireenb elmer perantportben Srma. (gfp26, ,3Ute)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
Gtaen Solar ole SlaT0e.
Wstn,,ten=SScjlmittet.
&aOiuaB's Neaog 9telief

Sriorocrn nun Wftnuteu, utt Sh,noett, ulu
ymer3eH ino atute Srantbeiten Sll fllriren,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21

Werttitf Gfe fete9r1pDtfGe Sepef0e1
;3tpei @efangene 9erietben geitern in bem 9ez
fGngniiie 5u 8 to, Ont, in einen Streit,
uelder oanit enoete, OaB etner Der Streitenoen
benz anberen cine t0otldle Sti6muroe bel.
bradte.
2atprence, &s., tpurOe Der Selesra~
pbiit @ba8. Inbrus am letten Sonntag Nbeub
auf Der StraBe BON Dem 0feger Perrp Yolf
bur1 einen MeiierittD t0otlib DerluunOet. Sin
5reuno Don NnbruS hattie itd) flr3 porber nit
Dem 9feger geitritterl, jebo6 mar anbru8 nidt
an bem 3pilte betbeiltgt. Der gt0roer entfam.
Sn Glep lamb, o, bat ltb Der Silr9er-
meiIter Serrid gerpetgert, an oem Gmpfauge
Barnell's tbeil5uuebmen.
Sn 8 iton begann 9ctern Der sPro5aB bes
@bas. 9emoub, friiber S6atmeiiter Der yirtz
ueren MiiiionSseielll9ait" rpsgen llnterl9leifs
BON $4,000.
Die Yatti'ideS Sperngeielti9aft
iit seitern bon Gan 5ran5iSco na6 auitralien
abgereiit.
Der Siirgermeiiter BON Ybilabe1p bia
erbielt geitern Elm Sd)reibtn BON Dem iriifen
neutrality-suspicious. in Dublin, in tusl6eut
I'm !Siilfe fir Die notbleibenOen SrlanOer gebe=
ten tplr6.
Sn @pringfielb, ST., tpurbs seitern
De goer tuesen @rmorbnn9 Der @tta Dtortou
Gum Sobe perilrtheilt.
Sn g8allace, &p., pnroe geTfern Soiepb
@bpbra bon albert Sheffranf erunoroet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21

Sdmer5en in Ser re4ten Scitc, lutterz
= balb Der 9lippen, nm 10 GROCER beim
Druid; 1nitlnter 1T ber Sdmers IN ser
linfen Sette; Oct &ronfe faur faum auf
Oer linfen Seitc lie9en; otter miro 0er
Sdmers inter bem S3nltcr6latt gcz
fiiblt, unO bebnt ii6 baufig Bis 5ur
S6ulterbObe aus, unO miro mtttnter
fir 8beumati5mu8 i'm 2lrm pcrfanut.
Der Otagen 1cioet an 2lppetitloiigfeit unO
llebclfeit, Die @in9cWcioc iino allgemein
peritOpft; Der &opf lit leioenO mO NIT
Oumpfem, ibperem S6uers i'm $ointerz
fOpf belaiti9t. @ew0bnlid eriitirt au6
@eOddt1tiBidpG6e, beg(eitet BON peinlis
6cm @efiibl, ais iet etma8 lmterlaiicn
mas bate getban luerben Io0en. Sin
lcibter trOfener 0uiten lit mitrnter I'M
@cfOl9e. Der Batient tlagt iiber Otatz
ti9feit uno SdwG9e; er eri6ridt lei6t,
feline SIBe Iinb falt Ober 6renneno, lino
ct tla9t iiber prifelnoe5 @efiibl in ser
Saut ; iein @cnliitb lit nieOer9eIdla9en,
uno obmObl glaubcno, oaB t0rperlidJe
8emc9ung INN tuObl tBun wiir6e, fam
er bod tolm araft gelug iommeln, eS
5u perlu6en. Gr miBtraut III lSa6r6eit
ieoem 6eilmittel. SerIdie6enc Oieier gez
nannten Sbmptome be9leiten Die &ranfz
beit, bOd bat e8 Sale gegeben, no ueni9e
berlelbcn eriltirten, jeOo9 Die llnterIuz
dung be8 &Grper8 na6 Dem Go0e beluie8,
baB Oic 9 2eb Der IN grOBterllnOrounn9 mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
spmtome etner franten eeber.

9pSDeplie II. trantboItem &Opfueb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
Ser eSnotatterfriee itt 2lrtsot,a. .

San Sran5 3 c o, 20. San.-gtne De-
peide nan Suciou, 9lri3ona, meloet, baB 0taz
jor MorrOip eiu @efsd)t nit Dem 5duptling
gtctoria bate unb oaB inter ben @et6oteten
Der Seconbe 9ieutenant S. 5anlell 5rend 1T.
2eapenwortb, SaniaS, 20. Sanuar. =
Sine Offi3ielle 9epeife bon Dtaior MarrOw
befdtigt oen 8eri6t iiber ein seitern nit Sif.
toria's Sanbe itattgebabtes Gefed)t in benz
Sau 8ater=@ebirgc. Die Snbiauer tpsroen
pufolgt perben, iobalb Die Munition eintrifft.
Aubtr benz 2ieut. Srend, melder fiel, tpuroeu
nod) 5mei Suuoidafter uerruuuoet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
8Sn SeM 2ldIt6. Stlmrlotu 2See0.
Gtne GmpfcbIune BON gr. RaOtuas's u. ". W.
eettnsittcln, mad, nebriabri8em @ebsaa@e
oerIeIben.

Neu 3ort, 4. SanuoE 1871.
gssrtber !-Settm 5reren Sabren iGong gebraude
d SbTe gReoiyinen. aucH9s 6e9te i'd 3ipeiielin oeren
istamteit 6alo eood eriiillten mud Die guten Dirs
fnoen oeriel6eu nit gsgtrauen, uno lett 6alte id es
nilt nrr fir meine Bilht, onbern es natt mir ogag
Trcuoe oen ghben, hen bieieben mir ae6rabt 6anfs
Sar ansuerenner. Gos ReaoG gteliei tonnte nidbt
6eIer teSetnet ipersen, oils bur6 ienen ytamen. Nr
oppsiren ooiie6e a.9 uno finoen aft unfebl6er Die
oerIprodene 2mbe2ia9. ahtuuSsoM
Nm Or. Tiabnaa. 3burIctp X0ec0,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-01-21
HeSufttptt rott Staten

SEPT unfere Bretie an:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-08-28

referred to as having grown too heavy for
riding on the fiat to turn their attention to
cross country riding; as in the case of j.
Adams, G. Archer, P. Lyman and Cannon
in England, who, now so distinguished IS
cross-country horsemen, were little less
celebrated il their day on the flat till in
creasing weight rendered them incapable
of accepting a mount except IN weller races
We should then get rid of a great deal Of
the dead weight carrying, and horses would
travel faster aud jump better, as there will
be vast difference in the performance of
two horses OF equal speed and staying pow
ers, though they may be carrying identical
weights, if the one has twenty or thirty
pounds OF dead weight in the saddle, while
the other Is ridden by man who scales
IL his clothes within ten or twelve pounds
of the weight his horse is called upon to
carry.
BREEDING QUAIL IN CONFINEMENT =
The experiment so often tried, of rearing
quail in captivity has never been thoroughly
successful. The very few instances on
record where quail have been Matched and
reared in the cage are only enough TO show
that it may possibly occur N exceptional
cases. We have often had quail lay in
confinement, but never set. It is said that
Henry Benbrook, a game dealer in Rari-
tan, n. j., succeeded in rearing six quail
last year which had furnished him up to
July 3lst with los eggs. Some of these
were placed under bantam hen, and six
young were Matched which are alive and
doing well. The history of Mr. Ben
brooks experiment is as follows Four
years ago he captured two quail and kept
them in confinement The first year the
female laid twenty -four eggs, but declined
to incubate the second year was unpro-
ductive, but the third tae female laid
twelve eggs, and after setting for some time
died. The male then took her place and
brought off six young. which, as has been
said. lived and are laying this season. The
further results of Mr. Benbrook's quail
culture will be looked for with interest.
Our Open SEAsoN.-Quails, partridges
or grouse, ducks rails, marsh-hens, Sep
TENDER 18Th to March 18th. trapping for
hidden doves, July lst to January LIST /;
ducks eggs protected in Lassen, Plumas
or Sierra counties quails, partridges or
grouse, August 18th to March 18th NAL
lard ducks, wood, teal or spoon-bill, Au-
gust 18TH 20 March 18th: deer, November
lst to July LIST; antelopes, elks, mountain
sheep. female deer or does protected till
1882; spotted fawns altogether protected.
Possession or sale IN close season forbidden.
CLUB MEETING. The American Jockey
Club have issued their programme for the
fall meeting. There will be five races
each day, commencing Saturday, October
ID, and continuing on Tuesday, October
9TH Thursday, TIN; Saturday, 9Th, and
Tuesday, 18th. Extra day, Tuesday
election day., November 3D.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-08-28
The Knife and Fork Question Eating
With Gloves

"'TWere better for trenchmen to wipe
his wittel on a manchot of bread than on
his doublet 'twere more tidy and comely.
Goodly breeding belongeth to gentleman.
IT'S more like Flamand boor than aught
else to sully napkin with grease of knife.
Bethink ye of manners, my lord. This,
from an old play of about 1915, shows that
the knife and fork question must have agi-
tated the world at an early date. They
behaved strangely and in an INDIGENOUS
manner" writes French chronicler, de-
scribing the habits of the Russians at Ver-
sailles, half a century later "Their knives
they wiped on their boards, and it was
most distasteful; they were not gems de
bonnie compagnie. Their garments were
greasy, and they smelt ill-favored. Of
course, nobody nowadays would think of
cleaning his knife in the primitive manner,
though at hotel or restaurant it might
be perfectly legitimate to give a dingy
spoon, knife, or fork little friction on the
napkin, and in fact there are certain Ital-
ian restaurants in this city where it has
passed as custom with the clientele to aid
the walters in that way. Needless to say
that anything of this character akin to fur
bishing the steel or silverware at private
house would be one of the rudest of things
to do. We are not conscious of having
ever remarked want of care in the cleaning
of knives or forks at a private dinner, but
still when the minor equipage of house is
scanty, and when fish is served, aud the
same small wares have to do second duty.
and the cook or waiter is not careful, and
a flavor of fish awakens suspicion of the
guest, the effect is disagreeable. Now, if
the mistress of the house only knew that
grain of carbonate of soda in the water in
which pastry plates or knives, forks or
spoons were to be washed would carry
away all the ichthyous odors, then some
very unpleasant ideas occurring in the
minds OF the guests might be obviated.
We slowly approach, then, that absorbing
topic how the knife and fork are to be
used, or what is to be done with them
when the plate is passed to be replenished.
We think the question divides itself into
,~o 4istiAc. phases. If there is servant,
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-08-28
Receipts.

| VIENNA YEAST. Vienna bread and
! Vienna beer are said to be the best in the
world. Both owe their superiority to the
yeast used, which is prepared in the fol-
/ lowing manner: Indian corn, barley and
/ rye (all sprouting) are powdered and mixed
and then maceraJed in water at a tempera-
/ ture of from l49' to 1877 Fair. Sacchari-
/ fication takes place in a few hours, when
| the liquor is racked off and allowed to clear,
and fermentation is set up by the help of
minute quantity of any ordinary yeast.
Carbonic acid is disengaged during the
process with so much rapidity that the
globules of yeast are thrown up by the
gas, and remain floating on the surface,
where they form thick scum. The latter
is carefully removed, and constitutes the
best and purest yeast, which, when drained
and compressed in hydraulic press, can
be kept from eight to fifteen days, accord
ing to the season.
| AUTUMN LEAVES. I prepared autumn
leaves in this way last year, and they were
greatly admired by every one who saw
them vanished them as soon az they
were gathered, then spread them out in a
cool room, where they remained twenty
four hours, when they were packed in a
box, and thick piece of pasteboard placed
/ on top to prevent their curling. They were
much more brilliant than any l ever saw.
They did not adhere enough to do any
harm. 5.
LIVER HAsH.-This hash is delicate and
appetizing, and nice as change from the
liver and bacon known to all cooks. Boil
the liver until thoroughly tender-there
/ L. q &c how
about it. Then mince it finely with a
choppiug knife. Heat the mince very hot
/ in sauce or roux of butter and Drowned
flour. The seasoning is pepper, salt, a dash
of lemon or little piquant sauce, such as
mushroom or catsup.
EvERToN TAFFY.-Put one pound OF
powdered loaf sugar and one teacupful OF
/ water into brass pan beat one-quarter
of pound of butter to cream when the
sugar is dissolved add the butter, and keep
stirring the mixture over the fire until 1t
sets, when a little is poured on buttered
dish. Just before it is done add six drops
of essence of lemon. Butter tin, pour on
! the mixture, and when cool it will easily
separate from the dish.
SPONGE CAKE-Twelve eggs, powdered
white sugar, flour, lemon. Take the
weight of the eggs in sugar, and the weight
of eight of them in -four. Beat the
yolks OF the eggs and the sugar to-
gether, then the whites, which should
be beaten to thick froth then dredge in
the flour, add the juice of large fresh
lemon, and the grated peel. Bake in deep
pans, in very moderate oven. This is a
delicious cake, if baked properly.
NAPLES BREAD.-One pound of -four /;
rub into one ounce Of fresh butter, one egg,
two spoonfuls of good yeast, little salt,
half a pint of milk mix all well ; let it
rise one hour; do not work it down, but
cut it in pieces the size of your thumb !;
bake on tins in a quick oven.
CHOCOLATE CUsTARp.-Scrape half a
cake of good chocolate, which put into a
stewpan, and moisten by degrees with a
pint of warm milk and cream when we'll
dissolved mix with the yolks of eggs, and
finish the same as for other custards.