Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-24

gtua cine 0iertsltun6e ipdter trat elm
Sisner In Ri&arbs 3immer, uut ben fun.
gen germ su erfu9en, F9 ssfdliglt 3u
perm 6orftner In bsfsn arbeitssimmsr Be.
mdben gu tuollsn, berieIbs pini9e i'm 70.
slei& 3u ipre9en.
.Nun tpobL, ID tpsrbe ioslsi9 bort isin !"
antwortete &i4aro, einieermaben pertpun.
bert iber bic Mslouns. Soitis unb mie
% fdien ettras neru6s errsst, IieB er ben
SedeI auf isinen 2ofer fallen, i9lob ben.
feIben ob unb sins 3u BEN Sbeim.
als Ct In beiIsn @ema9 trat, erI&rad
Ct orbentli9 Dor benz Musieben oes alien
Waunes /; ME mar iba bsrislbe 70 Ieibenb,
10 binfdais eri&ienen, feline 3dse batten
einen ben, Dor 9ar3ent nod gdn3li9e Der.
i9iebenen ausbrud, unb feline Gef1tsiarbe
ssiste cine ai4fable gIdfe.
Che CT inbeB cine beiorgte Srase duBern
fonnte, fam ibm Der @anquier 3upor. SD
babe Did nod Notbmsnoisss 3u frossn,
Ri9arb,~ iaste CT furs. rDu MART bsute
Norsen bsi gdert? p
rSeute niat, Obsint, obsr seitsrn."
SIN ben ausen bss alien Mannes bliste
es auf. go seftern - unb mas fii6rts
Did oortbin, uenn man frasen barf?"
Ii9arb blidts Jpn psrbubt, psrpirrt an.
&di4 aber fubr iein Obsim fort. sd
min Dir psitere ansFl1te erIparen uno
meine Srasen tir5.r fafsn. Soit Su BEL
SsmaeI 5weitauieuoS baler sesen 9eri9rei.
bun9 aufssnommet, bic fiir3Ii9 bur9
gdert in Seinsm auftros aussel6f uur-
ben 2"
sgdsrt that biss aus frsien Stidsn ="
ni9t-
Bite" unterbta9 ion Der ganquier
bsftis - .iei fur5 - ia obsr nsin auf
meine Gras., i9uloetsit 81 stfa SsmaeL
lpdter gdert bic genannte Summe ?" rsa
&i9arb puro. abu.6islno ROTH unb bIaB,
.Sa, Obeim," iasts er inbsb fsi. ,Sie
S4ulb ribrt nod aus meinsn leidtFnni.
gen Sasen, i'd BOT a0es auf, he ab3abIen
81 f6nnen." oa
"llno Su bssablteft PEG" 2a 5 70
.SbsiImsiie." mig
.Wtit psIem @.lb ?" ioaaEat
,Wit sissnsn GriparniEen - aber
Obeim - ME frasen sic nur io"-
Der Banquisr minfte ungeoulbis nit
Der Sanb, nur uiibiaua belt er I'D mebr
aufre9t. ,,2ab bas - fomraei mir Az
elmer anbern Jrase: tpeI9em Supelisr sabi
Su Seinen 4rilantrins ~ &.paratur 2,
&i9arb astuortete ni@t iosIei9. BE.
iorsnib unb 8srIessnbeit Ipra9,n psreint
aus isinen Wienen. Sin beftiges .Nun
- IN aud bisie Aniport 70 i9ipsr ?" emit.
rib ion BEN G.banten,D Dilemma, Of er ben
Borten:
rWr sinuaI list utus oft ~ Iissn I$
beduenten,
DEM iebsn eissn brau@fs, I'm, cine ~
bti1Sutn."
&adnt.
entlpre4enb banbeln ober bic Wabrteit IA.
gen lonte unb IieB i'm ermieoern Uer3ei.
bung, O6eim, i1 erlaubte mir bielen Wor.
gen cine fleine ansfu4t. oa i9 ni9t gerne
einssiteb.u polte, ben Ring, mir elm 70
tuertbes @si9snt bon Sbnea, p~srlorsn su
baben."
.0u 6af Den Rins perloren = Ia bas
slaut' if i4on =! iast Dir absr feline
abnuns, mann nod no 2"-
.Nsin, i'd tu.ib nur, bab i'd i'm seitsrn
nod beiab, beute erft ieinen 9erlut Be.
uaerfts, unb bleibt es mir rein unerfldr.
lid
SD min Dir iaseu, no Su ibn fiabsn
tannf," fisl Der 1anauier nit i9neiSsnbsr
2dIte elm. bort, in ueines S4reibtl9s
@elbfa&, aus benz bic 8antnoten feblen,
Die mir sefern Baron Selling In Seinsr
@sgsnpart ibergab, uno 9u = 9u allein
- mid bort bineinIes.n fabif. 20 Ri.
9arb! Ri9arb" - risf Ct pl6bIi9 In
i9msrsli9em Son = ME ~fonntsit 9u Bid
10 psrssHsns Waruu bait SI bas sstban?
= S9anbe iber Did unb uns sebra6t F"
Sobtenblei&. ME bstdubt bIidt. Ri9arb
balo auf ieinsn O6eim, talb auf ben Der.
rdtbii9sn Sing. Der In benz aufsaossnen
S9ubfa9 swii9sn Sob. unb Gilbsrmin.
F1tbar lag. gnbli9 fam ibm bic Spra9s
O6sim" = risf Ct bsftis - Isle
iDsrben, t6nusn bod ni4t sIaubsn, bab
i'd"
S,bt aber ri9tste Der alte Wann f9
aus ieiner stbeust.n SteIluns auf.
,S9meis !" berri9ts e., fsins neue aus.
fu9t! ni6t nod utebr 2us uno Srug.
Define G9uIb 1T bin ldnsli@ erutsien, 9u
ies'ft 6trieIben nur bic Krone auf bur&
bitlss gom5bitnipitl. Glaubf Su mid
bstb6ren sa f0nnen, neil i'd aft uno i&pa9
ssporbsng - Gsb'," risf sr In feisenben
Corn iprs9enb - .seb' aus nsinen aussn
= aus rleineui Sauie! = 0erseKsn min
ni&t bob 9u msinss 8rubers Sobn bift,
boruut Iolen meme 2ippsn i9utistn iber
Define S@anbe - aber aus rneiner1 Der.
sen min i'd bic grinneruns on Did reiben
= seb' - seb', nimmsrme6r fannf Su
msin Ra&foIser ipsrbsn - better, Die
Girma erIDi&t ais SaB Elm = 9isb"
.Salt Elm, Obsim, tsin Wort meter q,
ftl absr nun Ri4arb nit 2eibsni9afhi9.
teit Elm, bic ibn ibermannte un6 ibm al.
t1ebsrIssung raubte. Wit sornipribenbsn
augsn ftanben bic beibsn Mdnnsr ii9 se.
senlbsr. 81 Ob.im," faste Ri4arb &c.
prsbt, yTu bdItit mid flr elm Sieb |? =.