Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-30

dee %sepiHsrmastn bas 6silistbum ots'
fss IfylS mar. anny bate tn temislber
;wet srpss 8leiperIhrdnfe auftsusn laI.
fen, bic tas game @sma6 bsinabs aus,
fulton. Sn pisi.n Strdnten purcsr
mad uno na6 ris Stids 9sinen aufss'
itapelt, aus censn bic 4rmsu ibre 2eib:
unr Settpdi6s erbalten ioutsn 9an,'
Yadete ron rarrren 3sussn lasen b
auf sinanoeL ea,u Stridarteitsn fa,
Sinner une alte 9sute. Die 6ilfeiu6.
snesn Iatsn INNER nit freueiS frablen'
ben Sltfen 8rau anny In eieS Skinner
den binsin psriGpinpen.
Das Slid Der Sa,n, SnIaTen blisl
ri6t urgetrlt:. 3unfan seists i6 isi
eini9sr 3sit trdumstiI6, fnlfr unp per:
ftlS6en. Gr oernadldIists feline arbsi,
ten, bra6ts game Sage pom, frlbsr
WCresn bts In Die iinfsnpe NaGt craussr
auf tenn SsIps ;u, pbne jseph bic DENT
trten su iberpa&en, unc f6isn suslsid
Sruber unc Rutter 81 Fiebsn.
nWein @ptt !" risf zines Cages fun.
msrsca Srau AnnY aus LID fam e.
nt6t LANCER ertra9en; mas 1T unisrr
Dunfau bod rpicsrfabun =? 9srn gdbt
i'd mstn 9eten bin, UNI Tim Iein 9sir
trassn III bslfen. unp pa muB i'd Ieten
ipte er untsr meinsn eisenen aussn lang
lam binFs6tl"
Satsr Sis' 8rD sing eas 9eip bes
Iutter nabe er Iiebte ni6t lanse 3ss
Zen. er rabm ietuen grueer nit btnaus
auf'S Gslp unp ms gsrbBr. Sunfan
blisb anfanss fumm ; ra Der pfarrer
aber ni6t ablieb, In mtlesm Gone ipeitsr
su fUri6sn, leste Ssner rts Sane auf ben
arm leinss Srucsrs nit ben 8crtsn :
"Du baf fir aae Grpit ; hem Ssrpaiss
ten 8inoe, eaS an, 9rabe leiner Wutter
peint, 1sisf eu ben 5immel: fir bic
5brdnen zines 8reunces Hiessn peins
lbrdnen - aber msin usbsl fannf pu
n / d bsilen
nunbetlbar!' nurmelte Ger iunse
Yfarrer bstribi unb tisf bspsst. S9pet.
ssnb itritt er nsben Ounfan climber, Der
pieeer In ietn eiitsrsS 5tnbritsn serlun,
fen mar. Na9bem bic Sripsr Ianslas
men Sarittes cine fsrnere 0ssfrede ,u,
rddselsst battsn, besann Der Yfarrsr nit
tisfer, sittsrnser Gimme Az Dunitan
=. Gtpas 9Biss fam psin Ser, ni6t In
aufpaauns balten; tenn Der Sas 1T Dir
unp etfsrld6tis bif bu aui Nis,
manren. aber, Dunfan," fubr sr, psm
Sruper idarf ms ause isbsnp fort .eu
BIT piel mstr fir ;artsre 9sfibls sas
pfdnsli6. Duntan: eu ltstf!
9eusue ui6t. bsin bsftisss 3ittern per-
bid. SD tapsls DID ni6t. 0snn
Gptt ttr cine braDe frau stbt, 70 BAH pa
peinss Sruesrs Sssen, unp Der Wutter
Ssseu miro Dir, i'd kUfe. aud niat feb
len."
0unitan tlieb trcs lsinsr i9tli9 tie
fen Sepesuns ftumm. Da nabm Der
Yfarrsr pes Srueers Damp. ,Ounfan,"
recete er ibn an, nsertraue mir, i1 peie.
cetne @abl 1T gut. Wis nun rpeitsr 7
81 peine @abl SieQsibt auf stn Ndp.
den asfalleu, psl&es unisre Muttcr ale
S1ptssettc6tsr nur unBern isben
na6, Sim, ..... 1asey !" risi
leipeniGaftti6 unc ~tbransncsn
limb ru ;auesrit. risisn Namsn snIe,
rsr Wut!sr su nennen q
DNiemanp peis barum."
nSaf allo aud ned nidt nit Wasay's
paribsr selpro9sn 2"
SD mas's ntmmr
uuno WassY
Isle abnt nt6tS."
sri rubis, DunRan ; istt bin i'd
ber;enshSb. Die alte Ssq 1T cine sbs
rsnbafte Grau unp MassY. has Wuhsrs
bib elmer Iottsr, nod stpas jung. ater
In Stnii6t auf fttli6e Heifs ibrsn Sab
rem rpstt ppraus. Wsbr Slid oils Don
tbr piete t6 bir RON fsinsm Wdp9sn
unlsrsm Dorfe su propbsstsn -"
.Dant Danf fir bisle @erte !" FAM
mslte Dunfan.
n3is mars" fubr In sutsm Sumpr
Der iunse Yfarrer fort .,wte pdr's, rrsnn
t1 ben Srautpsrber fir rid bet unlsrsr
sutsn Wutter madte 7"
%, thu IS bsute atsno nop. Sim r.
bat Der 9srlisbte. nslbsr ipas miro biz
@uttsr fassn 2" i6idte er fur6tlam une
;wsifelnp na6.
.Ssbr stnfa6," salsBts 9atsr SiB'
Roy. nllnisre Wuttsr iu&t MassY's
@rpemuttsr Bel auf In ibrer @Obnune
unp iast su ibr: .SSrt. Wuttsr
Bel, ssbt meinfm Spbne Ounitan guers
gnfslin WassY CUR 8rau; ME, rpsnn
mir bic beiren frmmsneen 9eprsi 5phs
seit MAIDEN liebsn ? "...."
.llnb @uttsr Ssas :" fa Dunfan
Elm, npirp fie suittmmen, -. miro fs e.
u8eubise bid, Dunfan," antportsts
Ter Yfarrsr. sd swsifs nidt tas TO-
lppbl @uttsr Ssa wis aud WassY Su
lastn rpsrptn."
IlS fe BON lem Spasisrsanse mad
Saule 3uridfamsn, pani6te 'DunHan
Ietner Wutter aufJaQenc balfta ,,0uten