Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-08-10
@uropaii6e &abelbertdte.
Scr sanoel 8robbritanuieu's.

Dap fld] Der 9CIan1nltrperth Der 9u5iuhr in |
btelem Wtonate auf $40, ,579 belief gegen |
e16,611 ,122 i'm Suit 1879. Der @elammtz
luertb Der @lnfubr i'm lebten Suli betrug esq., |
1925 ge9en $50, 186,O72 in oem entipre=
denben Monate oes norbergebenben Sabres.
9rutaie BemaIttbaf in Srlano.
gono II, 8. Nug. - @tne brutaie 9ez !
palttbat puros ggltern nabe Nem =RpB, Srlauo. |
beribt. Msbrsre masfirts Mdnner, tpeld)e nit |
Dtusfeten nnb Sa9onneteu bepafnet iparen,
tererten bon eiuem 6interbalte aus alt 6ru. |
Gbos. Sogo, Den aronanmalt fir Sipperarg= |
SorrtD, uno ieine beioen S0bne. $or. Sopo |
erhtelt etne bebeuflid)e gSunoe am 1rnle, elmer |
leller Sohne rpuroe ouldl Die 2unge geldoiien |
nno lpirO mabrId)einlid) iterben. Der anDere |
Sobn fam nit elnem Streiildluiie am Seine |
bopon. 0rei Mdnner iinb ais Der Sbat per= |
bdd1tig nerbaftet tporoeu.
QOnO0n, 9. Qug. - Sr. Sbomas Sopo, |
nelder 9eitern Ibenb nabe gteip=RoB, Srlano, |
BON perborgeren Meud|elmDroern in ben Irm |
geIdpiien Wuroe, ioa I'M Sterben liegeu, un6 |
einer letner S0bne befnoet iid ansebltd) ebert
lals III frittldem Sulanbe.
Gonbom, 8. Iu9. -Str Stafforb 9tortb= |
cote tbeilte beute 4berb I'M llnterhauie nit, er
lei burdl etne Brioatoepei6e benad)rtftigt nor |
ben, oo6 elmer Der S0bue oss 5rn. 9og0 ieiner |
g&unee erleseH lei.
Sic sttuation In ssrlans.
Gonbo n, 9. au9. - Gin Oubliner Cor
reiponbent Der ySimeS" tele9rapbirt: ySrlanb
TT ME ruhiaer 9epeien, als 9e9enmartis. Die
9efabr Seitens organiitrter Agitatoren uub
Senier 1T nidt 9r6Ber als in friiberen Sabren."
Die Slmes" bemerft bier5u in einem 3eits
arttfel: ,@s tperben an feinen Srten Iufltdnoe
itattfnben, an ipelden 3ruppen bereit iteben,
nm Die @rbebung i'm Seine gu eroriiden."
Die 8Iottsnman1per sa Sberbonre.
= Der ourg, 8. Mug. -SaS bier oeralt=
ftaltete 6lottenman0per nabm gefteru letnen
gnfang. Qlle StraBcn Der Stabt inb nit
Sla9gen geltbmiidt, uno oa8 6eit miro pabr=
i6einlid alien @rmartungeu entlpre6en. Brdz
Iloent @reDD tplrbe bel einer Nnfunit III Der
betuilfommnst, trobbenl Hebterer iid) nit oeu
Wtaire bon GberbOnrg entSueit bate, neil er
am IA. Snli, oem Gage Del Nationaliete, feline
6lag9en oufbifen lieB.
Die 6lotte unlIdlliebt iedlS ber gr6bten uno
ndfttglien 1rau50itidlen Yan5gidllffe. Oas
urter benz Sommanbo oe8 Sict=2l0mirals 9a=
mault itehenbe Panser9eldmaoer 1T III 5lpei
StpiiiOnen getbeilt, BON welden Die erite aus
ben Sdiffen reolbert," y6reblanO" uno
| y8aulois," bic Slueite aus ,, Suffren," ste
| oande" unb ,Surpeilante" beltebt QuBu=
| bem iino en leidltss 9eibpaoer, aus oen Dam.
pfern uSlore," yImerique," y5aporitc" unb
| yGeiolute" beitebenO, unter ben @oHtre 40miz
raj Colbert unb ETH orpeoogeid)waoer unter
Dem Iomiral @ripeI anipeienO.
Son oen Ran5sridliffen iiuo r@olbert" uno
| uSrleblano" Die grpBten. Del 2ouneu9ehalt
oes eriteren sSabr5ellgS betrdgt 8617, uHb Der
| jenige bes lebteren 1916. Der Ban3er bieIer
| beiben Sdiffe ift beinabe neun :3oa bid, unO
bic Diannifaft eine6 ieben Oerielben bcite4t aus
| nngefabr 700 Yerionen. 9er g@olbert" fibrt
1 nor GsrioS (t,54,;
| Ser in 1873 gebaHte ,@olbert" gilt fir oas
idynelite Yunserid)iff Der fruns0ii1d,en 1lotte
| unb fann IA 7I10 Snoten pro Stuube Surid=
le9cn, pabreno Der p6rieOlanb" etwa 13 $40
| aneten MAIDEN fam.
y@aulois," ,9ieoantbe" unb ,Suroeilante"
iino Yan5erfrc9atten BON je 5704 Sonnenge=
| bait.
Sono II, 8. 9lug. - Garl gtortb6roof,
Der eriie 2oro Der 2lonliralitdt, unb ein Stab
baben fid) allf Der Ibmiralitat8jad)t mad @berz
bourg begeben, nm Dem fran30lljd)en Slotteltt
nanDper betsntpOhnen.
@herbourg, 9. 2lng.- IrdToent @repp,
Gambetta unb 2eon Sap pobuteu beute oeln
Stapellaufe bes neuer &riegsid)iffe5 ,Wa9on"
bel lnb beIudten ipdter Oas auf Der bieitgeu
Gbeoe lie9enOell 9eldwaoer, lowie oa5 Nrie=
nal.
sas iren55fid,s ACKNOWLEDGEMENTS.
y.
Ybalereum fationirte fran50iti9e @ei6maoer
bat plDbltd Sefebl erbalteu, Die 9rieCbuden
@emdiier 51 perlaiien. Dem Sernebn1en mad
1T oas @ei6paber nad] Sunis beitimmt.
Ser ertpartete ipanifd]s Sbronerac.
sc brt0, 9. Qugult. Die SppDition5~
preiie coulmeutirt bDhit ungiihtig iiber ELL in
Der off5iellen Seitun9 DerDffentlid}teS fDnigt=
dies 8efret, ipeldeS anbeutet, OaB, I'M Safe
benz SOnigSpaare Elm Sobn geboren miro, Oer=
lelbe Den Sttel ySrin3 BON aiturien" fiibren
ioa. gSuO iebsd) Die &0nigin elmer Sod)ter
entbunpeH, 10 ioll Oerlelben Der Sitel Snfauta
bon Spanien" 5ugeleg. tuerOen.
asiabaniftam.
Son n, 8. Nngult. - Glne SepeId]e
Der uSimes" meloet aus SOmbaD: r@banalt~
@bofi piro bon ben Qfsbanen bebrobt, allein
Die 0ladrtd)t iber Die @innabme bieie5 Srts
iit mabrld)einlid unbegrlinOet. groBe llnrube
berrld)t meber unter perihie6enen StGmmen in
allen Sbeilen Ifsbaniffau'S.
Cine 0epeId]e Der ySime8" ans &abul ellt=
bGlt gfa6lteberlbe8; ySm gallSen u0rolid)en
lt9baniftan, iomie in Sobiitan, gSarbaf, @btl=
| sal nrb Der llmgegenb bon Sellalabab berrld)t
| jett Gnbe. 9eneral Hoberts' 0tarid ourd)
bieienigen 0anbestbeile, iuelde Dem 1euen guir
feinbltd 9cInnt ilno, ptrs bem 9ebteren isbert=
falls gum Sortbeile gereider."
Ars Calcutta telegrapbrt Elm SorreIpOnoent
Der SimeS:" r0te inbiide Breiie uno bas
| Bubtfum ittmnlen babin therein, DaB Die fiirs=
|. lld]e gtteberlage in erlter yilie Dem @eneral
Erimroe SuSuId)retben 1T, uno bit id)rsdttfiiQ=
| ten Sepeldlen, ipeld]e er rad] Dem S,refen mad
| SDmbaD ldtfte, tperben als Sepeiie fir leinen
Wangel an geiunber llrtbeilSfraft citirt. Sc
| neral yollrromS S0gernbeS gluitreten Den melt
teridDen 2ruppen 0es gSali'S Su @iriid,f ga=
geniber felt aud fit ibn en iebr un9inltigeS
| .3eugnib aus. GS iit ungerpiB, OBJ @eneral
| Jfpbert5 ober @eneral Bbapre @anbabar 3uerit
| erreld)en wirO, iebod .eriitirt Gruno 81 Der
| Sof1nung, oaB eirlsr ober Der anbere berlelben
| Der Stabt nod Dor oenl @noe bieies Wonat5
| @riab brtngen mrb.
Die Jdnmung BON Sabul, 9leid, na6oem
| Die britilden gSafen eine gtieoerla9e erlitten
| babent uil0 nit einelit neuen gnlir, tDelder
| lpenlg nlebr, alS eine 4Suppe iit, auf Dem
| 3brone, mirb in gang aigbaniian ais ein gu
| geltdnonB llnlerer Sdrpdd)e aHgeeben lperoel1.
! Der @mir tpiro eiue ganse Wfa1t aufbieteu
| niiicn, I'm Die @ingeborellen BON einem 4rl=
grifTe auf llnIere 5rlridtpet6ensen Sruppen ab=
| 3uhalten, uno bas 0ielultat bieier libel angez
| brad)ten SpariaulfeitsmaBregeln miro barin
beItehen, bab mir in ben nld)iten Sabren aberz
| mails cine Qrmee abidllGen I1lb Wtillionen per=
| ausgaben merben miiIien, nrt aabul mieber Su
| erobern. @anbabar tit baS mirflidbe Solliperf
| SnOtens lluo tuiirbe inter benz Sd)nBe elmer
| ftarfen 5anb balb 10 reid unO iid)er perOen,
fpie irgenb etue Blopin5 Sltoien's."
yead)ridten aus Siua bis gum 5. 5. Mts.
ergeben, oaB @anoabar bis Dahn nod nid]t
| angesriffen tporoen mar. glgub aban mar su
&obfaran, bier Meiien liibmeltlth bon @anba=
| bar, angefOmnlen. @egen &belat=iz@bil3ai |
ober Biid)in batten bic fetnolid)en Qfgbaueu
feline sorpdrts bepegnng unternonnten. Soaz
| ftdnbige Rnbe berrid)te in Sabul.
Wlarquis 5artinston, Staatsefretdr fir
Snbien ertpoerte beute I'M llnterhaule auf cine
an tbn geftellte Sra9e, bic 6egierung bdtte Die |
STUNNING bon aabul Dor Der gtieberla9e bes |
@enerals Surroms beld)loiien, tnoeiien reht- |
fertse biele Nieberlase na9 Ger anftdt Der 9te=
gierung fetnespe9s etnen Iuflhub Der Rduz |
mun9. NDe 3pede leien erretbt luorbeu, uuo |
Der ldngere 9lufentbalt Der Sriten in &abul |
| mdre unn6tbi9.
gfpd, cine Gpueftipnpfc Der Wad1fe.
2onbon, 9. Nugnlt. - Der Barrier Sorz |
reipoubent oes v0ailp Selegrapb" giebt an,
Sranfretd lei auf Seranlaiiung guglano's |
nit Dem @ntmurf elmer Stpeiten @olleftionote |
Der Ntdfte, tpel6e bic in Der 4ntport Der |
Yforte auf Die friibere gtote entbalteueu @iu= |
panDe beprid)t, beanftra9t iporOea.
@pridDIdse Der Gforte.
Con ifanttnopel 8. Nuguif. - Der |
Sultan bat benz &riegsmtniiter Suiiein Yaiha |
befoblen, am II. B. Ot. nit 1000 Mann Srup= |
~ -