Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-09-21

p~oafdnbia, 70 bab i6 cine farrs 5sno
bic In elmer 8lutIa4e lag, 3etsts ; an tbs
rr Seite iab Der Dumb, pslder bstm
Gintritt bee Grsunpes istnss 5srrn nod
troflolsr su beulen besann. Die Bret
ter uno Sdrdsen res Bsttss ruaren NIT
GepaIt aus ibrsna plaBe tresserifsn uub
am 8ppen fab man etnen fltinen Sebes
baum, lissen, NIT befen 6tlfe sine 9rube
In Der Mausr nabe am 8opeR ss5fnst
mar ; bort mar cine tunfele lsere 5Sbs
lung, une In BEN S&utte nab babet fab
man Spurren Srn Blut. aass bies fab
unc bspba&tete Tio Bernardo nit sinem
etnstsen Bid. & rtl8Ig q
s8eraubt II murmelte er Dor fi6 bin,
.istn gslo Bat I'm um's 9sben ssbradt !"
Sid eann Der Watrase ndbsrnb, bob er
fe on elmer Ssite auf. Der unsliidlfs
DE Wtrtb lag ur,tsr eerfelbsn auf ben,
&dden In BEN &fe, rpeIHer frtnen'
Tpbe ppransesanssn 1tit mubts parb lein
Ssmp ;errifen, unb 3eisie 70 cine uns.>
beure @unps, pel@e quer iber 1einen
Baud lief. Da bas Biut Serfiest mar,
rpslGss aus bsrlsIben ssFeGen, 70 fab
man bte Rdnter Der Wunpe, brett urb
rpeie, INSTRUMENTATION, pte urn bic
serf1rten G~insewetbe oes Spfsrs spis
i2tnpur& iebsn Az lafen pte eS pas
lag, NIT ben reit aufserifsnen ausen.
benz pTenen Wunbe. ais bdtts 60 nod et'
men IeBten 5flftf&rei ~ausfosen fpoQs1,
BOT IS has sntfsylfafe Bib bar, tpsl6ss
Der sspaIttbdtise COB unb bas sebeims
nfssoue 8srbrs&sn barfsqen f5nnen.
.Ipet!" rturmslie Iip Bernardo,
.gptt isi ibm snabis J" isste ct binsu,
NIT Der MatraBe pisoer ben fdr@terlf1tn
lnblid tepsdenb, iber tpel&en sintse
Stunben fpdtsr Elm iunser Sdreiber.
pel1sr ben Ni1tsr III BEN S@auplaB
pes gerbre@sns besleitete, Obnma@tis
rrnrb. '
Der Sic Bernardo sins fort, ldlans
etnen Strtf I'm ben Dumb, pelasn er
mis Fd nabm, Serl@lob bic Ibar bss
6auisS 70 gut CT fcnnte, unp panpte fid
mad Ssrst Nm tas @eri&t in Senntnts
40 leben. - aj
aus ben, fummarii&en 3euseaserbSr
tparb Bolsenpes fef8sfsIt
DaB Der Wirtb cine fd5ne Sumnie
@elsts bsisGsn BADEN ttuBte, tpas bur1
bfe Sireitsfeitsn, wsl4e Der 8atsr nit
ieinem Spbne Sole iber 3abluns zines
SteQpntrsters fir benielbsn sebabt Bate,
bsfdtist tpurbe; Der gurl&e bate sLs
len, NIT rpelhen er lpra@, Serfdert paB
fsin Batter @slp In llebaauB babe um
i'm lOs;ufaufen, wdkrenp IS Der Grits
leuanete. q
DaB Der @srfsd. In tpel6sm CT bisiss
gelp psrtpabrte, ofsubar iene leere SSb'
lung aepelen, psI6s In pislsr Naht In
Der Mauer aufssbrG6en tpprpen mar ;
unb bas Ntemnne etpaS BON bieiem ses
betmnisvUasn glaB wtfen fpnnte, ais
lein Spbn.
Das taS NIT Blut ssfarbte Ws6er
psl6ss man I'm erfsn 3tmmer ~8sfunpen
II - re ~ -
patts uno mil penn un3pe'Islpaff Der
wtorp os8an8en morosn mar, Sele ariss'
porte, pts GO per Wansn'pmleo peseuSfe
Der 20 'en' penn aasmarl@ ssrtauff
bate.
DaB nap esasn' pom Ssstua ausss'
l3tdtsn Wau'fttonsl@fstpsn Jple am
Weraoene lsnfr un8lndlt@m ytaHt IN
psr pas WerSreVsn oeSanesn morpen mar,
Dol. lstasr' Vs9tnisate p~slerttrt mar.
Dap Den aosno serper pct Sonnstls
tnitersan8 Oct Oelsrtear IN Der ytabe
esruniSs'ru mar, tgte siaise girtsi aus
la8ten, Due 81 um Oroo uno gSaner atoes
ten eatts. % Ct pen 8anser Sag npE tets
men Utilsn 8stotfst patts:
Day, als ne Der Daprte pcs Werere'
9tns naplparttn, PC 3etl9sn strt8sn
Straagsn en 0!ullssS 2a@ lanetn,
eas, ave mar 60 penn Weiee, ms!1ss rts
gSalWe oeS SaterS ane Sepnss eslor9ts,
3etete. pom ipm !ur etn ofm Sef Sepe'
rtnoss anerIannt waIes.
Dag auber penn Osloe pas Stnsiss,
mas ~ pen pauls per Wirtpes fspitf,
Der Nod aus Spansu un0 DC seSenle,
psruen OeInIletptt watfu, weipe Sole