Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-02
81 g uilleton II.
Ser
Aasr(felen(onntag,
pter:
Sic Ma9t Der Seioenibaftsn.
(8prtitsurs.)

Cu0 9eIQut, ole StnlenHldIIe IN ocr GdS
bier fur Die beutise Na4t Elm. i'd b.u tont.
mloe, uno bliebe ssrne. tuenn id ridi IT'D
re, fir bisie Nudt in gusrer Suite"
%, mid fort Hidts lsst gud INNER
auf bic Sinlsnmatte, armsr Ritc1reo".
ipra9 bic alte sutmiitbis. .uno i9Iait
gan3 obne Soreen, id treble idon ben
Seuftl aus, Der gu6 audlt;" 10 Iprs9enb,
ipenbete lie ibm ben &idsn gu, beusts iid
ilber Die I1Iummernbe 8iola bin. fibie ibr
bic nit taltsm Sdusibs beotd,s Sano, uno
OILS He ih iibsrseuste, BOB Die 8ranfs
S9lafs, entfernte lie F1 in ibre S9lnftams
r,sr. &iecarbo mari i9, tuunosrbar err
ariHsn, ouf bic ginienmatte bin /; bic
8ranfs atbmete 10 leiie. bab sr speifeIts. oa
ct, 10 ietr er au4 lauIdte, feiGen atbem=
aug pernobm, Oh iie nod lebe. 9is Ra9t=
Iampe srl6idts. uno bas pidsn zines Sol3.
tpurmes. Der i6 in Dem often Sittenge.
bdlts einssniitst bate. lisb Id in gsrssel'
tenn Softs ibsr 8iola's 2assrfdtte psrnsb,
men. Ser S9laf mar felt jsnsr 8luttbut
BON &ieearbo pie binuessefludt. Cir.
9snbs fanb er &ube, uao aud bier fob
ion bic itGrfenbe Grquiduns bes Sdlums
mers. Sa tnarrten enbIi9 bic Rdoer Der
b5l3ernsn Wanoubr. unO Der Sammer feel
ar6If Wtal trdse auf Die Stablslode. So
tpur6e pl5bli9 Die &ammsrtbiire anseIpsit
gsbffnet, unb bic ssiitesirre 5rau i9panfte
lansiam, einsm pbantone slei9, in bas
3immer. Sn ibrsr redtsn pano trus tie
cine i9par3e Serge, bic nit benz r6tblid
rau9enben 2i9te uaasiI9 bas nisbsre Sit.
tengema9 erleu4tets, in Der 2iufen einen
fupfernen Weibefsiel. sic n6berte fi1
Ianaiam Yiola's Bsttlabe, unb itelte 6as
Witsebra9te auf Die i9wor3e Warmor-
platte zines Nebentii4es. Damn mari fie
8u9sbaumreiier In ben 8amin, 3iinoete lie
nit benz r6tbIi9sn 2i9te Der idparssn
Serge on, nobm Elm &~artenipiel aus Der
2abe, uno i9lsuberte ss unter bsftigen Ser.
miini&unsen in's Jsuer. als bic &artsn
ben auFOberten, bsiprsnste He f4 nit
Deibwafer, 3eri4lus ibre gruit, pers
uinl&te ben Gag, an benz lie Suerf nit
aldermen &artsntinten bic 2sute setdui9t,
unb iebte UNI 8srsebuns ibrsr 5eblsr ben
9immel on. als Te LANCE 10 sebetet unb
&euetbrdnen psrsoFsn bate, srbob he ii6
uns bIieb sinen ausenbIid lang it,ben. tpie
6as Stanb5ilo zines @0ben, benz Elm OPP
fer gebra9t psrben iolte. Sbre 8eitalt
NOR in bieiem a%usenbiids ldnssr unb ba.
9ersr, unb Der bla5Is, in Dem @infsl aus=
gelGweiite Wunb COB ibr einen bittern
Ausbruf itupibsr WslanGoIie, 10 ooB 8ie.
.aroo nit einem bon Witleio unb 8rauen
semiidten @sfible Die 8eifesirre anblifte.
Sbre Gugen leu1teten aus Dem i9tpar3.
,lauen &reiie. Der iie umsab, i~teinsrn ber=
,or, unb ibr falfweibes Saar bling aufss-
!6ft iiber ibre Sdultern berab. &Qmdblig
sepannsn ibrs ausen tuieber 2sben, unb
ibr Sdmer3 3eiste fd untsr enti9siosns
bern Gormsn. sic murmeIte &lagslieSsr
Dor iit bin. 6ersn @orte Riecaroo nidt
psriianb. Sun i9ritt ie enbli6, tief aufs
sebolte Ssuf5sr ou~stOBerb, bic Dem seiuns
tensn &iccuroO our9 Die Seele braueen,
ME Dos ae9ssn zines Ysroammtsn, gu iei=
mem 2assr bsran, unb bel.u9tste nit benz
buffer fladsrnoen 2idts isin ssitsrblsi6es
autliB. CT itslte iid. ole i6laie er. uns
Die alte ting nun on. iein Eager sl umtrsi-
len. uno finitere, unbeimli9e Sormeln Bu
murmsln. 8IOkli6 iiano he oi6i Dor i6m
itiu, beu9te ii9 Su ibm niebsr. unb itarrte
ibn nit ibren itsiusrnsn aussn bur9bOb.
renb on.
.Yd Soft, ole Ssi9sn, Ole id Dor Ian,
ger alter 3sit in einsm eroBsn, aItsn 9u9e
seleien, tr,Hen elm, ipra4 Die. 9llts, ion
inner aufmertiamer betra9tenb ia. ia,
er fiebt aus. ME Elm W6rbsr. Seine Wuno.
.pintel 3uden, ME 9etretene Wipern, unb bic
aufssIdmOlene Stirnaber I9ldngsIt i9,
nj. cine Blinbi9Isi9e Don Dem buntein
S&eitsl ~ isinen ftarfsn Brausn niebsr.
I'm Den S4ldfen bdmmern bic YulIe ME
Der S%o6tenpurm in altsm 8ebdlf, uno
feline trampfbaft 3uiammen ssprsbts Sauft
seigt BON b6Ien Srdumen, Die i'm qudIen.
So, ia, es martert ibn ssuib Elm b6lsr
@eiit bod 6afir tpsib i'd Ratb." 50
Ipre9snb mantle fe tuiebsr 3u einsm Glide,
auf wsI4em Elm p5untafiider Ipparat ger.
itreut um6erlag, tau&te Elm 8aumreiRg in
bas Bsibebsden, tebrte 80 i'm, juriid, Be-
iprtnste i'm nit einisen Sropfen WaHsr,
unb ftredte bic nadten, 1eil9loIen arme
aus ibrem grauen @emanoe, tuie bs51u6,
rsnb, iiber i'm aus. &iecarbo rsgte Iid
ni9t, elm falter S9peib risIelte In falten
Sropfsn aus allen isinsn poren feline
Bruft atbmste ME unter Dem Crude elmer
i&msren 2af, uno feline 8lieber bebten.
als uarte fe bic Wirfuns ibrer Yei9p6.
runS ab, ftanb bic Nlte unbepegli4 fiu,
bod oils Hicearbo F9 ni9t bepests, 10
trippslte fe ld9elnb bon ibm binusg, uno
bsIeu&tets nit Der r5tblidsn Jlamme Der
i&war3sn Serge 8ioIa's 2assrtdtte. Ser
Sol5wurm pidte lautsr, ME sbsoor iiber
Dem Sdeitel Der S4lummernben in Der
alten Wanb, 10 6ab aud bic @sitssirrs es
pernobm. unb nit itets ssitsisertsr Mufs
merfiamteit auf iein piden laui&te. Sa
tuenoete au& &iecarbo isin @ntlib nod Der
S&lummernoen bin. sic lag auf BEN
unb lob u ibre Iansen, agat.
i&uarjen 9aare, Die aufsslof BON benz
8opffiHen 5u benz 3immerboben in 6unieln
nieoerwalten, un6 ben bloBen 6als.
Sbre Gormen judtsn eonpuIfoil9 unb
feif, als MOLE Ne cine 2at. bic fs ju e..
brlden brobe, BON f9 abbaItsn, itsmmts
ie feif ben Mrm se9sn bic Wanb. Ssbt
OHnete f& Der jabnloie Munb Der Settles.
t%ranten, uno leiis murmslnb fang fe fol-.
Senoe Strop6s zines alien 2iebss: