davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
RsIEP REFERENCE.

During the past week eleven persons have
died in Sacramento, of which six were
adults. Three bodies were brought here for
inter;nent.
Detective Harry Morse on Saturday came
from Los Angeles with w. D. Stafford, who
Is charged with embezZling funds from the
Hartford Accident Insurance Company,
having oncs been a solicitor in this city.
Deputy Sheriff "rossley of Lakeport passed
through the city Saturday from Oregon. with
John Magngo, who is charged with murder
ing P. d. Poague at Rice Valley, Lake
county, AMI Tor whose arrest a reward CT
81, coo was offered.
A young man named John Lyon, While
driving yesterday, allowed bis horse to turn
too quiciSly at the corner of Fifteenth and II
streets, upsetting the buggy and throwing
him out He received several bruises, but
was not badly hurt.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
At the sand Eot-HcsOiutions Adopted
New Society.

SAN Francisco, February 1st.-At the
sand lot to-day the following resolutions We're
adopted:
WHEREAS, The Republican majority in the Senate
are about perpetrate gross and unmitgated
and San Mateo counties out of representative in
the Senate by giving tine sat to the minority c1ndi
date now be it
ReSOtUed That the representatives, OF the W. p C.
in Sacramento be requested to fight the usurpation
OF seating Byrnes be 1t further
ReSOtUCd That we repudiate GrOveriSin and Gar
ceonisn, and any and all tendencies to lower the
prestige OF republican institutions by the mali
cious and satanic yillanes of politicians, who on
echncIlties twist justice 10 rob the citizens Of their
expressed will at the polls.
ReSOtred, That we request Governor Perkins 20 at
once issue proclamation for special election.
ResOLped That the people, in mass meeting as
seIn6ed, do hereby call upon the Attorney-Generl
of this State, also the Railroad Commissioners,
20 demand from all incorporated companies, and
fromthe railroad company, the immediate discharge
Of all Chinese MOngoiians now in their employ
within the limits of this State, in accordance with
the provi.ions Of the new Constitution.
Rcs0lred, That in case OF refusal to discharge
them that they take such legal steps VIII deprive
these corporations OF their charters and that We,
the people, will maintain any official in the just
ercise OF his official duties in carrying out the pro-
visions of the Constitution.
1t was announced that the Workingmen
were forming a society, not of a political ma
ture, the principal points of the pledge being
that members will not accept any office or
appointment, and work to the sole end of
clearing the Chinese out of San Francisco.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02

POLICE CoURr-In the Police Court Sat
urday the following business was transacted !:
John White. malicious mischief, fined 81 and
costs w. II. Roberts, vagrancy. GO days in
the County Jail Frank Yu, enticing, dis
charged for want of prosecution All Lee,
battery, $40 and costs; George Willis, petty
larceny. 90 days; Siam Brock and John Cor
don, disturbing the peace, continued u.
Dot, throwing garbage into the slough. dis
charged for want of prosecution; r. +. Fitz-
gerald, attempt to eStort money, continued
TO Thursday
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02

The case of the convicted murderer Sprague
having been remanded TO the Court below,
With Instructions to proceed according TO law,
by having the prisoner present il Court when
the day for execution is Fixed, it is probable
that Judge Heacock, of Santa Barbara, or
Judge Sepulveda, OF Los Angeles, will sit in
the case, as Judge Hines. OF Ventura, is dis
qualified, he having been an attorney in the
casel
Petitions are circulating in the Third
Senatorial District asking the State Senate
to investigate the eligibility Of Warren Chase,
sitting member. The charge is that he had
not been citizen and inhabitant of the State
for three years next preceding his election, as
renIIirhd by the Constitution
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Base BAH ytcciaeni-slisE. Damage from
EFngf

SANTA PAULA (Ventura county,, February
1st.-The third and final game of baseball,
and the ST. Julians Of this place, was played
at the grounds in San Buenayentura yester-
day, resulting in victory for the former
Club. The ST. Julians were ahead up to the
second inning of the Ventures, when the
Captain of the st. Julians, Ed. barbour, had
his leg broken just above the ankle joint,
which seemed to excite his Club and caused
the above result.
The damage to the semi-tropical fruit has
turned out to be not as bad as first reported,
the damp and cold weather having Jhawed
the frost from the trees.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
,yo.nen.s walking Mattel, at Nevada City.

NEVADA, Januarys3 1st.-In the female
walking match = fourth day up to ten
O'Clock tonight, the score stands as follows
Sadie Donley, PA miles; Alice Don!ey,
1S1; L. Seton, Isl; Daisy Robinson, 2U6
miles
NEVADA, February 1st.-The fifth day of
the walking match ended at 10 o'clock to-
night. The score stands as follows: Sadie
Donley. $50 miles; Alice Donley, 226 miles
and 10 laps; Lulu Sifton, 1877 miles; Daisy
Robinson, 80 miles.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Death of Colonel w. :. Watson.

MARYsvILLE, January 31st.-Colonel W.
s. Watson, civil engineer. vino, with Nelson
Westcott, compiled the Marysville official
map in 1856, died in this city to day, after
brief illness. The deceased was native of
Scotland aged about % years. He returned
here. after long absence, about two years
ago. as Superintendent of the Oroville Rail-
road under Receiver Corcoran.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
The Guaranteed Steamer-COndmct of
the Officers of the City of Picking.

SAN Francisco, February 1st.-The APP
pearance of two new cases of smallpox among
the crew of the City of Picking, now quar-
antined on the steamer Constitution, has
stimulated inquiry regarding the prospect of
the disease etfecting &lodgment in the city.
DR.. McAllister, Quarantine Officer, makes a
statement that Captain Berry, of the City OF
Picking, and his first officer, knew that there
were cases OF smallpox on board of the vessel
at the time she came to the dock, but con-
cealed it from him and the agent, Mr..
Williams. In fact, the doctor said that one
of the victims was kept locked up i'll a state
room where he could not be found. DR..
McAllister lays the blame for all the trouble
since the ship was first released from
quarantine upon the shoulders of Cap
tain Berry, and does not appear
to be willing to acknowledge that
he was wanting in circumspection for allow
ing that officer to pull wool over his eyes. It
has been Il badly managed business al the
way through. An officer of the vessei-not
the commanders reported to have come
ashore the first night the snip lay off Black
Point. and remained with his family until
morning. Last Saturday night there were
number of petty officers on shore, visiting
their friends and circulating about town gem
orally. They appeared TO think it was good
Joke, getting out of quarantine, though they
said it was not difficult matter. The agents
of the Mail Company have suspended all OF
the officers on board the City OF Feking, from
the Captain down.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Hopeless Case.

PErALuMA, January 3lst.-George Faith,
of this place, in an encounter with George
Collins last Tuesday night had a finger badly
bitten by the latter Tetanus was the result,
and Faiths case is now pronounced hopeless
Ill
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
celebration.

SPANIsHTowx, January 31st.-The,e was
ce Iteration here to-day in honor of the APP
noiatment Of J. p. Anes as Warden of the
State Prison. Flags were flying, guns
doomed and music played.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Paying for AN ind,scre.ion.

SAN FEAvcIsco, February 1st.-It has been
ascertained that on Friday night he.wivess of
the first officer, the chief engineer and another
officer Of the City of Picking visited the ship,
staying all night. The Quarantine Officer
got wind of the transaction, and demanded
that every person on board be brought before
him. All came on deck except the ladies.
The Quarantine Officer asked the otiicerssf
there were no more and Icing assured that
there were not, taxed them with the presence
of their wives Oh board. The culpIits con-
fessed, the ladies were brought on deck. and
were summarily dispatched to the quarantine
hulk as a penalty for their indscretion.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Arrests for .5anuary-The Death Rate
An Abandoned isark.

SAN Francisco, February 1st.-The police
effected 1,943 arrests during the past month.
Persons to the number of 456 were at the
same time given lodgings at the City Prison.
The Secretary of the Bureau of Vital Sta
tistics reports that during the week ending
yesterday noon 50 deaths were reported,
against II last week, 1l3 the previous week,
and II the week before that.
The ship Helicon, which arrived yesterday
morning, reports that on November 10Th, lati-
tude 80 As south, longitude 70' so west, at 4
p. NJ, saw small boat rowing toward the
ship, and bark in the distance, which proved
to be the British bark Marie, four months
out from Cardiff for Panama. She had ex-
perienced very heavy weather. The rudder-
head was carried away, and she was leaking
badly and otherwise damaged. Her crew,
consisting of twenty men, were taken and
landed at Yota on December Sd. The He'll
con was detained until December 7th. owing
to adverse weather.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
AUDITORS REPORT.

E. II. Mckee, City Auditor. makes the
following report for the week ending Satur-
day, January 81, 1880:
Balance on hand last report. .......... S255SG OIL
Receipts for the week. Observation-Disclosures. $685. %
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
The Sprague Case-The Third District
SenafnrShir-K eafhcr.

SANTA BARBARA, January 31st.-An Irish
relief meeting is called for February 9TH.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
PACIFIC SLOPE NEWS.
OF SATURDAY AND SUNDAY.
PASSENGERS PASSING OARLIN.

Best Five-Miie sculling Time az San IRAN
cisco on Record.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
TIE GUARANTEED STEAMER CITY OF PEEInG.
Resolutions Adopted at a Sand Lot
Meeting.
OREGON AND wA.uIsGToN TERRnToRY
Snow from Five to Six Feet Deep at the
skagis River Mines.
CALIFORNIA.
SeulIing Matcil-The Best Fiye.I.iIc Time
On Record.

On Record.
SAN Francisco, February 1st.-The sculi-
ing match between Daniel Leahy, a profess
sIonal oarsman, and Henry C. Hoyt, marine
reporter of the Merchants Exchange, five
miles, for 81, eco side, which has been the
principal topic of conversation in nautical
sporting circles for the past few months, came
off at Richardson's Bay to-day, resulting in
an easy victory for Leahy. The day was ex-
ceedingly fine, the water smooth and the ar
rangenents for securing good order thor
oughiy carried out. Several steamers were
in attendance, crowded with spectators. Bet
ting was slightly in favor of Leahy. They
got of evenly, and kept side by side for the
first hundred yards, when Leaby drew slowly
ahead, led his opponent round the stake boat,
continued increasing his lead on the home
stretch and came in winner in 81 minutes
80 seconds-the best five mile time on record
beating his opponent nearly three-quarters
OF a mile. Leahy used the usual sliding seat
favored by professionals, while Hoyt retained
the fixed seat to which he had been accus-
toned.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02

BEWARE of ali limitations in Roc, & Rye
Geo. w. Chesley, sole agent.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
AUCTIONS,
~ II g. IE CD DI IS p E1
CARPETS, MATING,
OIL CLOTHS, ETC.
II. j. SIMMONS q CO.. ..... .AUCTIoNEERS

II. J. SIMMONS u CO.. 80. AUCEI0NEERS
SELL on
EEONDAY, FEBRUARY %, At 1880 O'CLOCK,
IVA at the Carpet Store OF Il. TAUBENHEIMER,
No. 5I4 street. between Fifth and Sixth all of the
stock contained therein, consisting of 200 yards
of Brussels Carpets 200 wards of Ingram and Three
large quantity Of Rugs and Mats, 200 Green and
White Window Shades Sewing Machines, first
class Parlor Organs, etc. Horse, Wagon and
Harness. Also, all the Fixtures of store, Halls
Safe Desk etc. All of the above will positively be
Id without reserve, and is a splendid opportunity
Tor hotel and lodging. house keepers.
VI. J. SIMMONS, Auctioneer, No. 412 j street.
iaR1- I'd
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Passengers Passing Carlin for ca.lrorn

CARLIN, February 1st.- The following
passengers passed Carlin to-day, to arrive in
Sacramento tomorrow Charles Harllins,
wife and child, U. S. A.; Mrs. Pardon Brown
and daughter, Surprise Valley, Cal; Mrs. +.
Stoddard, Massachusetts,; G w. Hill, Toxic,
Japan; Miss k. Brown, New York: A. w.
Goodaie, Hartford, Conn; Mrs. L. Kelly,
Maine; Mrs. w. 2. Redington, Wallace
Bradford, San Francisco Miss A. A. Hill,
Peoria, H.; L. Brunswick, Chicago w. A.
Smith and wife, England }. G.. Witherby
and wife, Paris, KY; w. G. Herzog Lead
vile, Col:; +. Smith, Ohio; f. L. Guy,
New York; Denis Kearney, San Francisco !;
w. A. Adams, J. +. Lawrence, Chicago; q.
+. Calular Salt Lake; Miss q. Robinson,
Petayunfa, Cal.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
Fire at Belmont.

BELMONT, January 31st. - The Belmont
Brewery and two adjoining buildings were
consumed by fire at two o'clock this morning.
a high wind prevailed at the time, and it was
only By strenuous efforts that the town was
saved. Loss about $1,000. Incendlarism is
supposed to be the cause.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
sUMAEASG JAVA COFFEE:

The finest COFFEE ever brought to this coast.
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
sUNDRIES.
WHISTLES.
CHAMPAGNES

md Saus 81
oherWsea tndel agen,A
ii II,
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02

Capital City..........2 0 0 Is
California ........... OIL
Umpire-W. Barney. Scorers-W Wallace and
J. r. Patterson Time of game-Two hours and IF
nnt, min
Sacramento daily record-union. [volume] (Sacramento [Calif.]) 1875-1891, 1880-02-02
ADJUSTMENTS.
METROPOLITAN THEATER.
.essee and Manager ...........MR SAM'L CoLv1LLE.

Mr.. SAML CoLvILLE one OF Sacramento's earliest
citizens after an absence of % years. returns the
proprietor end manager Of the most complete and
largest organization in the world for the representa-.
ton of Light Musical and Mirthful Entertainment,
and known as the
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-24

POI Seeliorge perbunbene Steuen permaiif
b~arunter $50 Bfarrster ICON 73l). Der
orbsntli9en Seeliorse entbebren gdusIi4
1875 $50 6atboliten; ibeiIueiie entbebren
berielbeu 1873, 454. Die Iesten Sablen,
Angabsn fnb benz S1ematismus Don 1873
entnommen unb wirben it9 isst nod etmas
bober ffeIen. Dis Di6eeie Bat ibren Bi,
Idol fett bret sSabren bur9 ben Cob psrIos
rem. Auberbem iinb patant bic SteIie bss
Oombe9antsn, awsi &anonitate unb swei
OomuitariefeI len. Oas prteifsr : Gent:
mar NIT Der ba,u gebSrtsen Qebranitalt 1T
ttaatli4erieits sei@IsSen; has biid6Hids
eonDitt, bas frdper burasdnsis 200 S6s'
hinge 3dbIte, bat beren nur nod s.
Scr rgussb. aug. 3ts." pirb aus
Bethlehem pom S San. gsi9rieben: Seit
10 Easen baben mir itrsnssn @iuter. Sn
ben Nd4ten bes %. uni 20. December feel
10 piel S4nee. baB man bsim aufi4lieBeu
Der 9oftblre bis ibsr bic &uiee bineiniant.
Sn Der Ndbe bss @riedentlofers War
@lias 0albpess 3uifden bier unb sSeruia
lem) lag eine fOIds WaFs S5nee, 6ab al
les Weitertommen unm0slt9 mar. Don
ben 9robsn Sliuenbdumen bes bortissn
8loftsrsdttens fnb uisIe bur9 bic 2aif 6es
S4nses beitabist uorbsn. Sect 1T pobl
Rsssnwetter einsetreten, absr bic 6dlte III
cod nod cine auBerorbentIi9e. Sn SsIse
bes unerb6rt faIten Wintsrs f1nb Notb unb
@leno, 3umaI untsr ben araberu, auf's
bS4ffe seffissen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-24

Sdinten, Spsdieiten unb pieleidt aud
~Subben@ 10 reidli9e Nabruns fanb, ba6
man fi4 auf ben S9us bes Wobubauies
bei9rdnteu mubte. Die gimer Hosen raid
pom 9anb gu 5anb unb BON Der Setter
berab CAB Der tmprouttrte Branbbirector
5err BiImss iein COMMANDO, unb 10 Be.
seiffert mat er BET Der Sa9e, baB er oar
ntdt mertte, baB CT fi9 BET ben auten Qu.
~rembursern enslii9er Rraftaus6rlde Be-,
oiente, UNI Re an3usifern. Der Alffent
ffanb an Der Pumps unb iorste, baB ni4t
5u pieI bes foftbaren Rafss bic Befim.
muns usrfebIe. bod ieIten fommt Elm
lnslid auein, bas bsiidtists ii9 aud BIER.
9srr Sran5 ~ftir3te. bei9doiste f9 bic
Sanb, uerlor elm @las Der BrtlIe unb parb
tampfunfdbis. Das Rau9baus nit ben
S4tnten b%rannte, bis ss sur Sitsbsit
bisB: Now, knock it in pieces, boys!
Bie sroB Der S4absn 1T, psib it ntat,
bod m69ts nod bsmsrtt ieiu, baB mebrere
5amiIien ibren 5lsii9porratb babel einbis.
ten, uno iest gut fur Saitsn unb 4bfiinen,
einseri4tet inb. Gum S1luB cine Bite
on bic fretpiaise Seusrpsbr pom Der eate,
nod etwas unterri9t BET sinem ,u nebmen,
Der aud idon susi Quite Bel ioIden @ele.
ssnbsitsn psrbranat bat.
u. Z. 3D..
ebemaIiQer Branbbirector.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-24

Spiiden e%uremburs uab Spanien III
Elm Vertrag CUR ausIieftruns BON 8erbres
4ern abssi4lOien worosn.
6niinsen, 20. San @dbrenb bic 8
Sabre alts Go6ter oes GasI5bnsrs o.. uor
sinissn Gassn beim Sang our S5uIe. eiu
an Der 5aub seleitetes Bferb paifreu
wollte, idlus bisfss aus unb traf bas Rinb
an ben 9tntertopi poraaf ss ~bsfinnunss.
Los unb fart bIutsn6 nieberfieI. Sn 5oIae
Der iofortissn 8ebanbIuua bes Ar,tss iol
Der 3uiiano Sssislben 3ismIi9 befrisbisenb
iein.
Ser vMoniteur Beige" tbsilt NIT, 8.
Wiaiere, Director Der Exploitation ber
Brini 5sinrid. giisnbabnen, iei sum Sitter
bss 9eopoIbs: Srben srnannt worben.
Ser Gttelbrider Sabrmarft pom 20.
unb Der Oistirasr pom 26. Sanuar woren
pobl nit Yferben. Der sroBen RdIte mesen
absr wenis nit RinbDisb unb S9ueineu
uerieben.
Vim p. Sanuar bat bic Rammer Bite
Dissolution 6es Budgets beenbiat. Dies
ielbs sins ,iemIi9 flint pon Statten. Ra&.
BEN bag Budget erIsbist, wurbsn bic nod
In Der Sdwebe sebaltsnen artiteI biscuttrt.
Oas OentmaI fur WIbeIm H., befen
Bautoifen bur9 bas gibset aufaebra1t
wsrbsn, wurbe einffimmis ansenoumen;
nur 5r. 9auaI entbieIt fi9 Der albifimmuns,
neil er sswani4t bate, baB bas Oentmal
our9 eine Rational. Subieription sebedt
piros. worauf Sr. @pi9sn srpieberte, bic
BANNER iei bas Bolt unb bic Resieruuq
babe in bieier Srase bur9aus teine Dseis
nung sedusert; Der @sbante on elm Deufs
NAL Jet bon Der @sntraIiection bss gabsets
dnqereqt worben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-24
Saar, Molsl, Cifsl uub gunsrda.

Im 20. SanuarR ittass etwa 500
10. DOR benz Srte Sreu,paIb wurbe pom
5.rru s. gusIsr elm mdnnli5sr WoIi BON
rs Sfunb 9euidt ssi4ohsn. 8on sinsm
SduB nit neun iosenanntsu Stolen t6bts
LID bura Ser, unb 9unse getroffsu. f4Iepps
tie Der @oIf i9 nod etwa 10 R. melt,
oann perenSete er. ##
Der vErierer !8ts." i5rsibt man:
au9 In unierm Ss5irt ideint Der Du4sr,
i4winSeI Ylas srsifen ;u poqen. Gin
Bauer fonrit neuIi4 tn einen aniebnIi4en
Ort bss Be3iItes, UNI cine 3abIuns su mas
den, finoet aber, baB er nit isinsm 9sIbe
nidt aasreitt, unb ssbtau eiuem Wirtbs, Bel
peIdsm CT otter pertebrt unb bittet UNI elm
Oarlsben BON As Wart, psripri&t Bel nd9s
fer @elegenbeit, In etpa IL Eaaen, ben
Betras auridsusr ftattsn. Der Birtb,
weI4er ben Bauer als einsn sablunasfdbis
gen Wann i9oa uiele Sabre fennt, atbt Die
Summs nit ber sr5btsn Bsreitwiliateit.
Ra9 piertebn Gasen brinst Der Bauer bas
sslisbsne 9sIb, bantt fir bic @efdatgtett
unb frast anftanbsbaIber, mas &c baflr
i4uIbis iei. Der @irtb forbsrte 81 Tbas
Ter. Der Bauer ffust, sabIt absr bsnno4
unb frast ironii9, Oh es benu 70 gut
Jet, porauf ibm Der Wirtb bsmertt, er t6us
ne ibm Bel nd9ifer @sIsaenbeit nod eiueu
Baui9sn Strob mitbrinssn. slnf bieIe
art bat Der ssprs1te Bauer nt9t psnissr
ais 4s5 groSent 3inisn ssbabIt.
Amber Saar msbrsn f9 bic granse
IN eri9redsnbeu Waabe. Su u~eniaeu
Woden bat ss in 8saumarais aueimaI,
in Wausrfahfen piermal ssbrannt. 8us
sIsi4 tIast man iber bdafse 9isbitable.
Su 9aseubiussu, TIM 2aubtreiie
Wes, perbranute am 81. Sanuar bic Adds
rige Eo9ter Der gbelsute Brettna6er In
Der eIterIiden Bshauiuns. Batter unb
Weuttsr batten, auf arbsit ssbsnb, hire bret
RinSsr BET ssbeistsm Ofsn auein aaradaes
lafen bic Rinber batten wabrl1einlid NIT
benz Seusr seipieIt, unb babel maren bic
Rlsiber beS fIeinen Mib1ens In Braub
seratben. Che SaIfs sur Steue erSdieu.
mar bic arme RIeine bsrsits p~erbrannt.
gu SaarIouis IN elm tatb. @eieusns
psretn ms 9ebsn setretsn. Q
SIM 9otbrin sii den Rnb In siefsm
Winter an S9ubprdmisn $50 Msart Be.
sablt porsen nnb swar far 20 D6Ife uni
25 erIeste @0linnen. G nN 81
gu 80 ct Tam am 50. Sanuar ein VI,
better bstruntsu aa4 Saus. Sas Dett
IN bas er f4 Ieste. fling Gsusr unb be-
Wtann trus 10 f8were 8ranbwunben ba
uOn, bab sr benz lobe nabs ms Solpita
sstrassn wsrbsu muBts. |"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-02-24
Vefsi(6-S

YIN %. Sanuar sesen balb 9 tttr
luo Der 4rbeiter s. 2ambert pom Reupilers
6ippwasen auf Der giisnbabu in etnem
@ini4nitt. pl6sIi9 srfoIste elm grbratf&
unb Der faIsnbs @runb bedte Sambert unb
eri4lus i'm. Der Cob mar pI6sIi9. Sans
bert mar bios rs Sabre alt.
Die BirssrmsbaiIIe srfer glafe
wurbs benz @emsinbs: g%innsbmsr, Or.
Du4ssne, su 5a9p fur breibisiabriaeu
sbrIi4en Oienif beuiuist.
Der Courier bes ~9trbennes" bate ben
geterindr, Uf. g. greuIst, Don Mar1e per,
leumoerii4 ansesrifen unb wurbe aa9bem
Der prossB bur9 msbrsrs Snitan,en aesan,
gen gu 1000 5rs. gbrenerlas usrurt6eiIt,
auBeroeu1 in bic Soften aQer SHifanten 6es
Brojshes uub @inriidsn bss llrtbeiIs In
usri9isbsns 8latter. . Dbl
Ibbe9apaI, Yfarrer Az Biasrs,Des
pantsO rpaI, ffarb an 80. Sanuar 1880 TIM
alter BON 55 Sabrsn. R. l. P.
Das Observation-Disclosures
BON 9rano'R enil bate 80 Srs. In iein
Sibset aufssnommsu, nm bic arutsn Gin.
Der gratis unterri4ten Su Iafen. Die &ss
sieruns bat bic Summe sstriden.
Der Srtebensri1ter bes @antons
Sibret, Ser 90. @euSart 1T pI6sIi4 am
20. Sanuar ssftorbsn.
9err M. OeIosue In anni S55Tsn
BON Yor9erefe ernannt perben.
Serr5. s. Or pom gsrtosne
unb s. Seurp Don Eintisnp babsn bic psrs
lansts Osmiiion aIs S4Offe ibrer rsip.
@smsinben srbaItsn.
Der S4abamtsbeamte ID. RibSn
Su Allon bat bic @~rlaubniB srbaltsu, Ans
lprua auf isine Gsniion Al erheben.