Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-03-09

u,eine feline Wary rpire bas Rinc, oas
aus BEN Ssuer bss Dapsnant'i9en
6auiss serettet uno bon etnsr arrtsr
Nadbarin In ibr Saus ssbradt lst unb
pae Sbnen nteuaIS seiast rporeeu, baB
aud t6 In Der ndmli1en Yatt mein
Rinb bet ibr suridltsb fsrner oas fs
Sobanna ME cine 9sIssenbeit Bot nit
Sbnen su fprsten, bic Sbnsn ssiast
baben rpiree, bas eaS feline 8tnb, ee0en
Gltsrn unbsfannt paren, auf tbrem
S6oss in eInsm Glitter BON unssfdbr
spsi Sabrsn ssitorbsn ist, na6pem 60
nod supor bssiusunsspstis sstauft nor
Den. SD tapslte frau Goggles Motips
ni6t, nod nil i6 ibrsn 9laubsr, ben
de Ss;bsiotsts, In 3pstfsl stsbsn ; aber
reprp1 bsswsiFs i6, Oh fs i'm rpebl be-
fbrSren tpires, pte Sobanna Yprtsr, bic
isBt benz 1pes nabe it, obne 9srsus BE-
rsit III, su beidpbren, pas eas iunse
Wde9sn, rrsldss Sts ais Sbre Sc1ter
tetrabten uno eaS Ste ais Hoia Dape<
nant in Sbr Saus aufssnommen BADEN,
fttn anpsrS ais mein ei9ersS 8ino. als
WarY gatss, III. Dies, andotss 6rau,
TT bic pole, unpsrfdlidte 8abrbsit, bic
i6 Sbnsn portage. prIfsH sic rislelbe
lcrsfd!tts Dor 8oit, unc mbss Gr sic
gum ri6tissn Gntltlule fibrsn. sic
BADEN fib ais cine pabrbaft erele Wut>
ter sssen eis1ss 8inp ss,ttat. sic ba,
Ben Meier Wdbsn nod IuSaabsn fir
isine lntsrbaItuns unp Gr3isbuns 8es
i6sut uno BADEN &c, pbne nod msbr
ii9srs Sepeiis ~ forrern als iOl6e, bic
Sbre eisbe bsfrtepistsn, In Sbr Ssrs &C.
Itlp6;n. SD msinerieits fam Sbnsn
BON benz, mas pas @eisB strpa Ssrlansen
rpires, au6 ntbt has 9ertnsite anbtsten,
rpenn Ibsrbaupt NOD ein 70 ssd6tetes
unp armss @sibbpf 9eb5r 1npen f5nnte.
Gs fsbt pas @prt elmer Srau sssen pas
elmer anps.n. GS III etn litbsnres une
bsfdmmsrtss Wutterberi, cas- sssen Elm
aneerS fimpft, rsl6s5 pisQeibt ebsnio
Iisbepca une bsfimmert it,. Na1 ccm
nrtbstle Der Welt pdroe th sitis aeesn
bic bancsln. 70 Sie &oia nennen, unp
bts msins WarY III, ,psnn i6 fe sndpiss
frau, In SIREN Sdneeu lisse Obns irsenp
rpsl1e @nfrsnsuns, fie ptsper su ssptas
men. unb i6 islber irssno einsn 81.
Rudtsort Iu6te, 70 sas nie pieper Gtpas
Don mir ssb5rt plrce. aber ssssn @ptt,
nod sesen gle, nod ssssn msin Sino
fSnnte i6 mt6 70 msiner gFibt entlsct>
9.n. Ni9t nur an bisIs @slt babsn
mir III tenfsn !; caS 9sbsn III fury ater
bic Gpisfeit lang. Wtr baten isps nur
cine Ssels, uno mas fol- Der WsuI6 auf:,
bistsn, I'M piefs su fi&srn 2 8as rpircs
IS uns nussn, bic game Welt sepcnnen
su baben, fsQtsn mir eisie Seriisren unc
zen 3psf unisrsr Gri9aHuns psrfeblsn 7
Da i'd CLAUDE, unp eas tbue t9 eans
fst eas pisiss iunss Wdc6en meme
Iobtsr H. babe t6 feline anpere @atl
mebr oils auf msinen 8ntssn eapy Da.
psnant ~ bitten, ite mir s%urld3ussben.
@nu miro fe u,sine armutb tbetlen ;
psnn i6 babe raS NIT ibr ~ tbsilsn,' mas
mrbr rrertb IN, ais ale treiihsn Shdss.
@lauben Sie, eas cine 9srIcn, Die fb in
ipi6sr Sage befnnst, pis ib IS tsus, IS
aud nur periubsn pires. ibr RIM pom
Sbusn u nsbmsn, rpern Sic ntht d6srs
scust rpGre. pas es ibr eisenss Siup it,
paS is srbittst2 >, lisbe, ssebrte Erau !!
bstra6tEn Sic rod eaS Bib, pslbe5
Sbnen. na@psm Gle ZEN Britt sslsien
babsu, iibsrssbtn miro. Go bate cine
eeuaus Nsbnli6fsit nit mir, sbs altsr
uns Summer msin @sibt psrinosrten.
Sebsn Sic, pb Is nibt aud etne iibsrs
rai6enss Isbnlibfsit nit Der bat efs
Sbnsn 8oia unp mir Iary it2 Som'
men sic eann ure bbren Sfe pom So
banna Yprtsr's ~ftsrbeneen eippsn bic fsis
erli6s Sstdfttsuns msinsr ausiase.
Srau gosSle wirp auf ibren Gie bin
ppbl ni9t paBen, IS ~ lduspen, unc
eann fSnnsn Sie sntlheiesn. SD Ssrs
blsibs bon sanssm S,r;sn unp NIT CART.
li4sn @sfdblsn ssssn eie, psl6s 70 Sisl
eisbe unp WpblpoIen isEem Sinbs ers
pisIsn bat tas i'd fdr msin sisenss
balte,
Ginsr sndpissn 6rau ersebsne
. uup ssbpriame Diensrin
MarY yatss."
Die 9efatSfar6e 9aey Dapenant's
psrdnssrte li1, ais fte eisisn Brief las,
une na6ten fs i'm ssielen, iaste fs in
sinsm taltsn Gone .9laubf Du islbf,
ras Du bic Io9tsr pieisr psrlcn bif uno
ni9t bic m~sinise?"
.Sa. neil Spbanna porter bonn sritsn
Iussnblife an, 70 melt Id MID srinnsre,
,u mir iasts, i4 rpdre Grau Oates Sinp."
eaeY DaSsnant fuBts.
.0hflib : aber ,parun, purrs % mir
penn ni&t ssIast?"
.Grau Gssslr bsbauptete bas 0sssns
tbsil, unp ais Du famt UNI mid psssus
bplen unb rpseer Du nod frau Dimple
etnsn 3psifel paribsr dueertsr, bas t6
Define Sp6ttr tpdre, bate i'd fetnsn
Nuib, su iprsdsn. SD pusts nt1t Oh
i'd rs@t baran bancsln parce, IS su
tbun'"