Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-01-13
saar, @oieI, GtfeI ano SuuSs
ridden.

Srisr. Der 8inter fdust an, f15 uns
BON elmer redt u1ansensbmsn settle su acts
gen. Oie Rdlts bat aut s. December Be-,
reits II 9rab errei6t. Seit benz Biuter
1871 erinnern wir uus niht cine a6nIide
Eemperatur tn benz miIbeu Grisr erlebt Az
baben.
Serr SuIter, 8~irgermeiRer BON Bird,
linsen unb friber WitsIieb bes Be,irtss
tasss pon 9otbrinsen, TT in @roBtdnu9eu
sinem S4Iasanfaae srIeseu.
Anne De3. baIb 8 nbr brad i'm @ar.
uiiOnIaiarrstb gu Wss Ssusr aus, weIdes
ben Dad ftubI oeS eiuen 6IiseIs pouffdns
big serif6tte. Die sar Ste0e aeeiIte @ars
nilOnfeusrwsbr unb bas itdStii5e Bompiers
corps maren Aufanss am getdmpfsu bes
Seusrs iebr b%ebinbert, ba BET Der bsrrl9ens
ben Rdlte bus 8aGsr In ben Sprisen unb
S9ldu9en sinfror unb erif aus ben anIies
senbsn @aierusn bsiBss 8afer beiGafft
werben muBte. Sn benz pom 5suer ersrif.
fenen 6liseI b~sfanoen fi9 bic aussubliflia
unbelesteu ReieruefranteniiIe unb nur in
Der oberen gtase uaren wenise Iei9te
dubere Srante untsrsebradt, bereu l1sbers
fabruns auf bic anoersu Stationen NIT
Rube unS Siaerbeit Dor ii1 stug. Ra4
3weifflnbtssr arbsit murbe bas Seuer auf
ieinen 9erb bsi5rdntt. llsbsr gntliebunsss
uria9e 10 pie 6Sbe bes auseri1teten
S6abens TT nod ni9ts bstannt. Der
@ouuerneur uon Res, @saeraI, lieutenant
o. S4perir, mar bis 3ur Beleitisung Der
@efabr auf Der graubfeue.
am IL. December fisI in Trier in
einem Saussanse In Der Simsonsifra6e elm
iunser Weni9 70 uusIidIi9, baB er eiuen
S9doeIbru9 erIitt unb man wenis Sofs
hung fir isin auftommea best.
Oie9ei9 c bes unter Der WoleIbride
su Trier erfrorsnen Wannss III ais bic
zines seuiHsn Wessers, Petsr Reitb, pom
Wlblbsim a. b. W., ibsntiflirt worben.
Oerislbe war nit eiuem Yadet seiaI,ener
Odrme nod Erier sesanssn, UNI bsielbsn
~ ~psrtaufsn uub bur9 ben grI6s ii5 @eIb
CUR 5eiIuns ieiues trantsn Singers 3u pers
idaffsn. Derielbe mar sin mitteaoier
Wanu, wsl4er Bel Bripatsn TIM EaseIobn
S9weine su i9la9ten pHeste. Wte CT an
bic betreifenbe Stels ssratbsn unb bort ieis
nsu Cob ssfunbsn bot, tonnte ni9t tonifas
tirt merben. Sc mtrb fir wabri4einli4
ssbaItsu, baB berisIbe In ansetrunteueui
5uffanbe ft@ bort n~isberssIsst bat uuO er.
froren lit.
I'm l. DECEMBER srtrant Bel Der
l1eberfabrt pom Sreis mad Sarbsn Elm
Wann, Der aus benz Sibrna9sn In bic
Woiel fisl. gr bate wabri9sinIi1 su pieI
~sstrunten unb usrlOr bas 9Isi9sewi9t.
Am 8. DECEMBER waren pieIe 9euts
BET Garben bsiddftist, SsIisn su iprsnsen
bsbufs anlesuns zines Sweitsn @eleiles.
Oa I6ffs fi9 pI6sli9 cine unssbsure SeIss
maIe los uno ifir3te 9erbsrben brobenb in
bic Eiefe tn bsmieIben ausenbIids, ais Elm
Bug beranbrauffe. BON beiSen Setten
bro5te Der Cob. So bIieb ben 9euteu tsin
anhersr auswes, ala ibsr bas Babnselsils
3u fi6ten. Mit ssnausr Noib entrauuen
aIe sIidIi5 benz 0srbsrbsn BIS auf einsu
brauen Wann BON 2ls, RicoIaus Risisu
nit Nanten, ben bic locomotive erfaBte
unb cine Strsde melt nit it9 fdleifte. aui
baS NotbfsnaI btsIt Der Sus ,uar an ; Der
Wann aber mar cine 2si9e. Der Sal III
nm 10 traariser, ais Der @srunsIidts cine
Wtttwe nit ftsbsn &inSsrn binterIdBt, pou
benen has dItefte In bisism Sabre aus Der
S9ule sntIa1en wurbs unb 6as iinsite sril
febsn Wonate alt 1T.
Die dIteren Weine inb In Ieste,
3sit iebr seiissen, fir bic Tier werbeu issi
preiie sesabIt, fir peIde mar fribsr zee,
aus benieIben 2asen taafte. aud BITE Use,
fanssn an, feltsn Az wsrben. Mittelweint
werbsn nit 600 Wart nnb barber per 96G
2itsr besaHlt. Die lssteren Subermas,
baltsn bic Winter init GROCER 8abisteit feff,
unb Der 100 9iter,0ersin bat nod tsin
sroBsn grfolse aufsuweiien,