Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1880-08-31

ger unsrmioli1 feline muntern Wei5en
bliss. Sc ndber aber berDaoen BEN fl.insn
Stdotden fam. bsito ssfiblpollsr ~srtlansen
bic 96ne oes Yofborns. ltnperfennbar
sntransen benz Ser3en bss iunssn 9oiil.
Ions bic Welobien
.Tu, Du Iiesf mir i'm Seraen,
Du, Du ltesf MIR Tn Sinxw
abps1islnb nit:
rNuB' { btnn. mus' tsnn
Gum Stasts binansl"
Sn Dem Snnsrn bss Baaens iab oils
ein3is.r Yafasisr Ri9arb S%orftner. CT
blidte our1 bic %gs6ffneten S9eiben Der
Yohfuti9e binaus iiber 5eIb unb Slur. Die
i4on bsutli6e Spur.n ssiste, bob Der feii-
igs 2anbmaun bas Haben 6es 6ribIin9s
ni9t unbenubt selaHen, in Seinem Bid lag
iebo4 i.nsr eissntbimli4e ausbrud, ber
u,rrdtb, sab bic @sbanten ni9t BEL benz
weilsn, %tuorauf oas ause rubt.
g8er bic Wa9t bes Yofborns auf iunse,
binousRr,benbe Ssr3sn fennt, Der bdtte
benfsn mossn, Der junse &eiienbe bOrd.
bsHsn S6neu su unb Iaiie BON ibnen feline
@soautsn in bic Ssrne tragen. Sem mar
absr ni9t 70. &i9arss SsRten eonesn.
tirte F9 sans auf bic nd9fte Ndbe. 4uf
feline S,imfsbr in Die Seimatb. llnb cine
unnsnnbare 8itt.rfsit, Sornise gntriiitnns
tuostsn in ieinem Snnern BEL Der Grind
suns: ME er bsimtsbrs2! Nidt tpie man
pobI aleemein ertpartete, als elm vgeulaas
ter Wann" ionbsrn in allen ieinen gruar.
tunsen sstduidt auf i4mdbIiaen @erou&t
bin pertoBsn BON Dem Sbeim, Der ielber
ibm bic sIdn3snbfsn ausF9tsn er6ifnet,
als elm arnier, in ieiner gbre sefrdntter
Wsnl9, Der, anitatt oas Qeben bard feline
Steluns Su beberri9sn, binfiro ben 2ampf
nit BEN 2eben beginner muBts, I'm f9
cine griften3 3u i4afsn.
@dre er benz @,fible isines Stol3ss &C..
foIst, er bdtte bic Ssimatb isBt sar ni9t
aufgsiu3t - binaus In bic Sremoe, in bic
Gerne, melt iibsr 2ano unb Wesr sos es
i'm bin, isbo9 es CAB in Dem iiQsn Sbale,
mo iein @eburtsitdotden lag, Elm Masnet,
Der nit unuiberitebli9er Geualt i'm 81
fi9 3og. 8ietet es bod fir elm tuunbes
@emitb-unb iei es au9 bas zines Wan.
mes - Elm besebrenspertbes @elid, einen
Moment ausrubsn 3u t6nnsn on benz trsusn
Ser3en Der elbftperseHenen Wutter. =
50, feline Wutter! unpiQtdrli9 tpirite ibr
ginFuB fort auf Gi9arb. CT fonnte he
ni1t %psripunben, Ct rnubte ie serabe isst
isbsn, ulubte ielber ibr bic Worsdnse er.
tldrsn unb, Aug in aus nit ibr, leisn, Of
au9 He on i'm 5ueifele = ober al ibn
slaubte? = bann erft fort, fort in bic
BeIt.
einHpeiIen ober periekte i'm bas Gsrai.
Eel bes i1merfdnig iiber bes Stdbt1ens
SteinpHaiter rolenoen poffpa9ens In bic
nd1ite Hibe. suriid. @eraHel unb &C.
rdui9 ibertDneno bites inbsIisn Der qotiI-
Ion ieinsm aus Dem Jentsr lusenbsn 2isb.
den gu:
,Dsnn I icmm', pena fpmm', r
Wenn tpieberuui fOmu!"
l1nb binein In ben Yoitbof route bel
Wasen. Ri4aro r~iitteIte f9 auf. Sr
einsm SAB NOR er aus Der Guti9e, bi&i
neben benz alien Yotmeiiter, Der ni9t iibel
2uit aeiste, nit benz S9pagsr iiber BIZ
a6setrisbenen Yferbe ~ Drummer. Sebot
ben Pafasier ~sstpabrenb, ri1tste CT 5sin
Mugenmerf auf bisien, unb oils berieIbs
ibm i.st Ia4enb bic Sanb e%ntsssenftredts,
folete elm iofortigss grtennen. .gi! e
Der Sauisnb, sriB' Soft Ri9arb = ponts
iasen - 5err Sortner!"
.2aT.u's nur INNER bel benz Rt9aro,
Der Sbnen 70 rtan1en Strsi9 gelpieIt,
Ssrr pOftmsiiter. DiHen Sizes nod 2"
.GepiB bas - bab's ni9t p.rsefsn,A
i9munjelt. Der alte Serr, ~persnist In isi.
ner absebro9snen R,seweiis fo~rtfabrsnb
- vja, ia, finb Elm arser @alssnffrid se.
meien - ebenio elm idmuder Serr 9spor.
Den = bu3u Elm seua9tsr Wann be, jun.
ger Jreun6 !! = I9on rs9t, bob man f6
NAL in Der Seimatb 5eiste = LANCE ni9t
msbr ba s~stusien - be!
.gtuus iber brsi Sabre, Serr YoFmsi-
ftsr!~ .1#a
vlIno 10 LANCE bic 5rau SHUTTER ni9t
seisben2 ni9t re9t oas = ni6t re9t."
in s.
.Sa, Ia, gang rs9t- prseIie 3umeilen
= bas brinsts utter nit ii9 : psrbsn
bies au4 mol erfabren-uenn's i9on BEL
Sbnen nod quite BeiIe Bis bobin bat. -
llno nun = bleibsn's cine 3sitlang BEL
uns ?"
90 i4pabtsn bic Bsibsn nod Elm Bsil.
den BIN un6 Der, Bis es Ri6aro enbli9 ge.
lang, nit gutter Wanier los 3u fommsn.
Die cine anipieIuns bss pofmeifers
auf feline Steluns bate bic aussnblidli6s
Sreube bss Diebsrisbsns, bas bic altss.
tuobnte l1mssbung sepsdt, pisbsr per-
i9eu&t. CT piini9te f9 bsute teins net
tere 8~esesnuns msbr. SieIelbe su per-
nieiosn, i9lus CT Elm entlesenss GdB9en
elm, bas i'm balb binaus aus benz Stdots
den in's Grsis auf einen 9fab bra9te, Der
tn bic nod BEN amtbaus fibrsnoe gbauIise
miinbete. Ct fanb benn bisien @eg sars
lille - 6be ano bsmsrtte CT nat aus Der
iyerne, baB Ii9 anf benz nmaanaenen
Warttplab bes Sert9ens cine Iebbaite
Wenge bewsgte unb Suar I'M, cine @ruppe
bort lasernber 3iseuner, tpel9s bic auf.
m~erfiamfeit Der grpa4ienen ebenIo iebr
ftfeite, ipie bas Staunen Der boffnungs.
polen Strabenjugeno.