davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Gefegrap6if6e Qepef6en.
(Serdte ber ngtiIoctlrten greIie" fir ben uOeuheu
@orreponbeIten.D
Snfamo-9epef6ett.
GomsreS=Gertamol,tn9em.

gSaibington, so. april. Sm Senate
nlirben mieoer Deridlieoene 8stitionen bon
@iiengieBern llm Annabne Der @aton'iflen
Sarilbi1 porgelegt.
gSallace iibergab Die $etitiou oes Bbtlaoelz
p6ier Sal1bsi8- -Otreftoriuus INT Inna6nle Der
;3ol 6epeniie Bill unb Der Sill, anitedeuoe
SrartbeiteE inter Dem Sieb su perbinoeru.
@atoE perldngte eiite ipeitere Serullltgun9
bon $500 iiir oan Contingent 6onb be8 81
mates. @rmunbs fragte, ruie e8 fonlne, oaB
bieler Sonb erid6pft ruoroen lei. Gaton iagte,
CT fpiie es uibt; CT iuiie nllr, Oab Oerlelbe erz
id)6pit Jet. GOnlunos nleinte, Der Seitat iolle
Ansfunft barber erbatten; es ici Oislss INNER
Grand) gt,peiM,unO Ell proteltire Ossbalb ge3en
Die segeilipdrttge 8sratbung. Der Antrag
luurbe 5ltriid9elcgt.
8lumb bonn Gonlite iiber 0fientlif]e 2dllos-
reien berid]tete einen SeIhluB ein, bas Ospar=
tenlert bes Snnern um Ansfunft 81 erlu6en,
oh man fiirsltb Die 6egeln oes Departments
iru Setreif Der @ntrirung bon Stabtbaupldttu
9ednoert babe.
Die g,saersaaosttem.
Ser Senat nahm Die Salellber- Sill ruieoer
anf, cine Beniionsiite fiir Die Quteroffisiere iu
er6fiuen; 9(uiion's anlenbement, ben Brdit
bentsn aii;uneiIen, 3losi gteger jdbrlid) als Sa=
oettef1 fit gSeizBoint 81 ernen1en, ipnree lpie-
Der aniaenomlHen.
yurniibe benertte, baB er 2lnfang8 entihtoiz
en gerpelen lei, Dem anerbenlent 81 opponirer,
otpobl oesbalb, neil ss ntdt Der Sate pers
manbt Iei, als aud barl1nt, neil er feline &lalz
engcietaebuna anerfenne. @r miile, baB 0aS
InIenbement bic 8illiguug oes SeHators bon
Miifiiippi unb Der sSiibrer Der iarbigen Sep6lz
fernug nid)t erbalte, bod nad1 retTltder lleber-
leaung ipode er bafiir itrnlmer.
6anllin fritiiirte oas ScrfGbren beS 9en.
Sbofielo icbr ibari.
Sereforo BON .Sirginien iiberrai6te ben
Senat nit Der @rfldrung, baB fein republifas
niider Senator bic losiale @letdbeit Der beioen
8afen eruItlid) ruiiuife; eS iei fein @inSiger
gSillens, lelner Sod)ter su gefatten, etuen 9ie
ger Ill heiratben. ygsenn SIR fir io5iale
@lei6Beit eib, parln1 er5ningt SIR btelelbe
nid)t erft in Gurer Tamilie?" Der 4ntrag
luurbe suriid9ele9t.
Die Slotten- -Scrtpiaigungsbtl nurhe banrl
rpieOer auf9euonlnen, uuo Der Seilat perta9te
iid) bis gum Montage.
Observation-Disclosures.
Spred)er 8anball mar beute Wtorgerl lpleoer
allfpeieno.
Saacu pcm @pmite uber @rSiebunsspsier
une Irbeit berid)tete eille Stl Elm, Die @rnen
ming elmer @oullniliion betretfenb, usld]e ibel
Die GerbeiIcrung Der Srtbograpbie III 6fentli=
den Dofunleuteu beridlten iol.
Sing seigte on, boB er nd6iten Oeittluod
BEN 8eibluB iibtr bic Mouroe=0oftrin autru
fen merbe.
Chalmers bradtc cine Sia ein, oas Srief:
trdgcrlpiten1 auf Stdbte BON 10000 @iuuob.
nern aussuoebnen.
Ser Spred)er forberte iobann Die @onlitt'n
oilf, iiber 8uuat auipriid)e Seridt 5u er=
ftotteu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
GtItute.

Btooibencc, R.-S., 80. 9pril - Ser
Sturn, nelder mdbrenO Der uergangsncl
9tadlt auf SelA Gong SslanO= =Slrnb miitbete,
mar Der bcftiglte ieit Sabren. aae 0atnpier,
ipeld)s wdbreltb beS llnluetters uuterlueg5 M
rem, muBteu in Oen erltcu bciten 5afen Sd)nt
iud)en.
YONG Srand, rs, 80. april. = Die
bon Sremen nap Netu=0Orf beitinlmte Sarfe
,,0iel6ior" iit nabe Ssabri9bt geitrallOet. Die
Olannidaft weigert iid, bas Sabr5eug 3n uer=
luiier, obgleid) baiielbe in GSeiahr ldlpebt, BON
Der 5ranoung sertriimmert Su lueroen. Der
Cargo beftsht aus Sals unb leeren 6diirn.
(Spdter.) Die Mannd,aft bat itdb ictt ans
llfer beaeben, nathbem Der @apitdn burd) cine
bon ben @igentbiinern Ger glrte in Srsnen
abseid)idts SubelOepsidJe biersu aufseiOrOert
iporben mar.
2itt1e @g9-Sarbor, 0.zS., 80. april.
- Der nad) gtsru=Drrf beitinnlte S6ooner
ySoularb" III bier seitranoet unb suabrid,einlid
total perloren. Die Wanni6aft beftuoet itd)
in Sidlerheit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
sofalbertGse aus 8aibimston.
gtd,t GaiIar, ionoern SndlenGera.- 5dIaoenes=
labtlaec. : Sin oeiperater Sieb. = Segna=
pigiln9. - GiHbrud). - @abl ppn 8eidDipos
retteti. = Bermigdytes.

s;idlt Gaiier, ionoert -SdIaoetierz
aissiass Sis,ams. etaDr%d, Dsis ssa5i bon @sidpS:
retten. = 1ermiSdtes.
gSaihiuqtou, 80. Qpril. - Der Same
oes iungen 98eiber, Der geltGn Dtttta9 llbr
i'm lofale oes 6rn. Srtebemann an 10. SraBe,
nobe 8elniplpania Aueule, an einem Stiide
9roo eritidte, lift niht, lpie angege6eu, Sob.
Saiier, loneern Sobann $. Buhenberg. Der
Coroner CAB einen bemgenIdBen g8abripruf ab.
- @eiiern reihte @eneral 9. 9. 0enfle cine
@ntIddoigungStlo9e fir 8id)aro Serris, i'm
Quftraqe elmer 8erpanbten oe8 unmiin6igen
9ldaerS aeeen bic ,,SapitOl>, NOrozS ,StraBe
unb Glib 9Saibington StraBenbabnz Comp"
ein. 9as Sbjett bericlben iinb $1,000 @nt=
id6oiquug fin am 5. DECEMBER b. s. burd
Sdbulb ber Gompagnie Glittene Serlebun9eu.
9lnl qenannten Gage, ais Der Sldger, ein II
Sabre alter 3eitun98innge, i'm BegrlTTe ltano,
eiuem Sreiber jener Sabn bic 3eitun9 5u
iiberreiden, fiel er iiber einen BON Der Cont
paqnte oui Die StraBe gebra6ten 5aufen
Sfeine uno fam babel inter Die R1oer oeS
gSagens, mohur9 ietn linfer Sup 9ebroden
tpurbe.
- 0as farbiae llneebeuer Sbos. Snlotbers,
meld)er pesen getpaltiauen SngrifieS auf SRI.
9era Qeins am lebteu Oienltage Su 30jdhriger
3udthau8iirafe Derllrtbeilt ipurDe, itebt na4
2nfd)t bieler Siirger g8aibinstons and i'm
geroadte, ouiielbe Serbre6en an Sri. Sdntbt
begangtn gu baben. Die Sbdteri6aft uuroe
lsiner 3eit einem 6arbigeu, Gameus @epbas
Sones, beigenleiien; berielbe iiet Jeet ieinen
Straftermin ob. IS tptrb nun periutbt, Die
Se9nauasung Scs @erurtbeilten gu ertpirfen.
- Ger mutbmaBlide @Omplice $. 6e1Se's
bel btm au Samltage III Der gSohnung oes
ISrn. Barnes, @de Der Z. unb g<SraBe, per-
ibten @inbruhsbiebitabl ift in Der Berlon etz
nes iungeu NianncS, Jfamens Samuel 5.
6ou9b, perbaitet :poroen. Die Seroadts=
ariirlDe gsgen oerielben iiub iebr itarfen Natlr.
Oiorgsn iper61n beiOe Snbaitaten Sltr SOrunters
lndung i'm @oliseigerifte 9elangen.
= Gin &nabe ogS Observation-Disclosures
@Oung ersr5irtc porgeltern ytad)nlittag an Der
8eni,inlpanio>a aocnue 3ipiid)en 3. uno Al.
SfraBe auT einem @elocipe0, pobei er nit Der
@euipaae pes Gonusrneur Span coaioirte
mo nidt unbroertenb perlett nurbe. Dem
geaoenlfrfer 1T feine Sd)ulO an Dem 3uiam-
menftcRe bei5uuieiisn.
= 3u @tjd,roreuen Sts &reisgeritbi8 pnr=
beu blnte gfaanlttas fol9enoc 5erren aesogen:
9puis oeB, @eor9stoiurl, oe,. @lagett, Sobn
| Sanl, Charles 81. SCOT @eorgetoiun. S. 5.
Dooo, @eeractopnf Narlhal 8ropn, Rip.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01

Stonlas, q. =. 9ittle, u. Gldlbor1, 5afiou
gS. 3. Seniamir, County, S. s.. 6erguion,
@eorgetopu, 8. 9. McGop, %. .. g8pOiQ,
u. s. Slemnliug, S. s.. 9lllen, Sobn 6iHtOn,
@eorgetomI, 6id)arD SSranciS, IS. 50. Sglter,
g. =. 6intling, S. IS. Wtattod, Yfter 6taan,
gSnl. .. MoiGs, s. gS. Grimes, Bettr Page
unD Sobn SoBnion, Mnacoita, iiir Dell erlttn
llllb M. y. 5urnw, u. 9ittrid), SO6n +.
Srofp11, Sbos. s. gSarrid, Siaac gS. Scott,
ocnrD 0ennp, @ountp, $. 6. Strau8berger,
8Gonlas gioriiest, :. $. 6id,ling, alfr. @reet,
Samuel Glarf, @ouutp, gS. g 9lttiniou, S.
u. @ibOn, Is. IS. 0iontague, Is. 3, gSie,
3bomaS 0onOhue, Ebonas 5rancis, 6ranciS
81. Gberlp, 9S. 9. @or, s. u. SeaUauS, s.
j. acn9la, Gonntg, 81. 8. Barter uno 3
buhion, @eorgctoun, fir ben Stueiten 0itrift.
Der nddiie 8umin be8 SretS9crIdbtS begtlmt
lm 2. 4iontaae bes Otai 10.).
- 5n Der MittpOds 9taft lpurbe ell @ilt=
brud) i'll Die 2Sobnung be5 0rn. u. 3. SSal
fer, 9tr. l011, .gi=SuaBe, genlad)t, iuobet Die
9iCbc cine SuantitGt Silberiaden una eiuen
llebcrrod tdptrten.
- Son Dem ihm 5uitGhenOtu Stcd,te Der Se-
9nabignn9 mad)tc gclttrl Prditnent 'papeS Sc
bralldl, inbcm CT bcm im S5ebruar 1873 pom
@rimiualgeridtt mtgeu 5oOtid,lagS Slt 3 Sab
rcn 3udltbau8 ucrurtbeilten Ybtlipp Saulen
Den 9teit Der Straf5cit erlieB.
- SIN Yolisei9eid)te ipurben 9citern S0enrD
SoarbD unb Jiobert Yabgett, 3ptl jlln9t meiBe
fSrcpler, lpeld)e cine gr0Bere SuantltGt Mtlling
Gus ben Morinc- SaubGfcn euhueuOet battcn,
Sebui8 2lneignllna bciierer Sitten nad) Oct
NcfOrmitule 9cid)idt, = Sou perieIben 5e.
b6rbe purbe Sbomas 8almer, mld)er aus Der
gSobnllng Der Ntargaratbe 6apeIner cine &iite
@igarren Itibiet bate, nit cilter @tlObuBe bon
$40 bele9t.
@lS geitern Dtorgeu uugcfGbr llbr $50.
6e9meier, et1 bel SEQ, Serluein angeitslltsr
Subrmann, ben al Der 9i-ShoBt, 3iuiiden 1 q.
2. StraBc, gelegeneu Stall bttreten mollte, iab
ct iid) cineul 9teger gegcitiiber, Der eben nit
elmer @nSabl Bferbe=&ummete ben StaQ Der
laIien ipollte. SIN eaufe Der oardltf iolaeuoeu
8algtrei ruurbe 6egemeier non Dem tltdtIdeH
gfeger init einer Yiltole nngegriffe1, iuobci cil
SduB lcineu (0egemeier'S) Arm uerlebte mo
Elm auoerer ibm peu SDut ourdbobrte. Or. s.
q. 6ooper, Der bic gSuuoe unterlud)te, fonnte
Die Su9el bis j;et nidbt auiiiuOen. Der Ser
lultnoete 9laubt nttbt, oaB Ct Den nlelI1lupbel
9ieb iuieberertennen fam.
- Der @ettruberer @omaro 6anlan, melfer
iid) am 10. Wiai nit @ourtllep i'll elmer 9Sttt-
fGbrt alii Dem 8otOmac nleIieumirb, fam beute
9iahmittag bler an.
- Die SeerDigung .. B. Mio0letou's, Oes
ucritorbeneu @lerfs ocS Sber Sunoesgeriht8,
fanD beutc 9ia6mittag inter GROCER Setbsiltz
9ung itatt.
(9IleranOria.) - Samuet 90. 5atnep, ein
prominenttr Sudfer, ebenaligeS NtitglieO Der
Snbinntr~ Srieoells~ GommiiiiOu, iturb beltte in
ieiner @Obuung i'll 2ou0Ons ns@Ountn, Slr9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Ser NEUTRALITY-SUSPICIOUS. II, Nsa=
Nftsn

&eabing, Yenni., 80. april. = Siaat
9rate, Supertnteuoent Der p6caein9 5aro.
pare<@orfs," unb Yilton Grimes, ein @iien~
steber, murben bente anf ScranlaiiuH9 uon
6einrid) Wfat, einem Wiuglieoe Oes 2laSltanbs-
Gomite's Der @iien9ieBer, wCld)cr oieldbcn eineS
Otoroonsriiies beihulbigt, uerbaitet. Wab
ltarb all ginem 5enler uro idlaute III Dix 8te-
berei, als Grimes auf 2tumeiiuug Crates sil
iejipereS Stiid Giien nad) i'm mari. Die
Nusitebeusen arbalten lluterfliieuAg bon Bit
tooelpbia unS ertlaren Id gum Ansharren
eutidalofieII.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Crobense 2arbeifet=isnrmDem TT
SffjffnfS

ct. eouis, 50. april. : Die Giaslitbi,
mer Der sohlengrubeir in ocs llmgeban9 po.,
@sllepitie, S1s.r babeit IN 8olae Der Sorosrnil-
gen ibrer stobsnsrGber beidloiien, oen Sstr,eb
Der @rnben eirsuitelleu. Die sfobien9rdbcr
oreieu nit @eipalttbdtigfeiten, falls oiels an-
orbnnug ausgeiiihrt lperSen spiro, iuas mofgen
abenb seid)eben iou. @onpsrnetlr @ulion1,
.spslaer iiber bic 5ahlagc belaAridtist waroe,
hat Gen Sderifi beS Gouatps angespitier. ae,
gen jsoe alf.pieslerilfs Denomination Der Ar.
better ioiort eaergiih siu3uidreiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
9tr. 1O5.
Sas dcbfe
Or. 6. Mc2dne'S
beriibmte ameritaniiae
8e1ge1e=S e=S)SiffeC
,, ,@ermiflrae." I"
snmptcme epn gDnrmern.

SDmptcme Don SSurmern.
naS Geii6t 1T bIeicb umb bIeifarbis,
q seitipeiIe brenneno roth pber etu
umrbtbeter Sled aui elmer pber auf beiz
Den 98angcn Die 9lugen iperben tribe;
Die Bupiaen eripeitern iid; Elm blduIider
Salbfrei3 sebt ii6 I'M baS untere 9tu=
9enlieb; bie9taie lit enSun6et, gei6mOl=
len unb bIrtet Sl.ipeilen; bic Sberlippe
fdtpilIt an; bin lnb iuieber &ppfipeb nit
Sauien unb Yoden III Den Sbren; cine
unBetpbbnlidbe Spei6el 9(blpnperlng;
ihleimi9e ilnb belegte 3unge; 9(tbem
iebr iibeIrie9eno, beionberS beS Dtorz
gems; 2lppetit perdnoerLi6, suipeilen in
0eibbunger nit nagenbem @efiible I'M
0tasen Glsartsnb, gu unSeren .3eiten ipie=
Der 9dnsIi6 mangelb; flii6ti9e S9merz
gen i'm Ola9en; 5eitipeile llebeIteit unb
grbreben; befti9e S6merScn I'M Inter-
Ieib !; ,Inre9eImaBiger Stublgans, St
3eiten peritOpft ldleinrig, unp bdufis
NIT 8lut permiidt; Der &eib 1T 9ez
l6pO!len uno bart; Der llrin tribe; baS
Qltbmemeri6ipert begleitet bpm S6lu9z
ser; na6mal trpdener umb frampfbaf=
fer 6ulten; ,nrllbiger itnterbrp9ener
S6laf nit 3dbnetnirlden; 9emperaz
ment peranberIi4, I'M 9ta9emeinen aber
reisbar, II. I.tp.
g8enn obise Spn,ptome alS bprbanSen
ipdbreenpilIinen iperben, 70 ipiro
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Mus Mauitoba.

g9innipe9, Dian., 80. April. Die
Miennoriten haben iih seipeisert, ben Seroro-
nungen bss Geiebes sendB einen @eneinberatb
fir 8hinelanb 81 eripdblen. Yrer1isr @iorquap
bat iid) na4 oem Shaupfate begebeu, um iih
init ben touangebenoen Mannern Der stolonie
in @erbinoung 81 ieten ilno iie nonlbglifl 81
bt,pegen, Dem @eiebe @eboriam 5u leilicn. SIM
Ealle iie anf ibrer Meigerung bsftebei, 10 tuiro
Die 8saierung ei!,en @ensilioeratb erneanen
unb Die gefti,ilinunaea oes neuea Statuts uOlly
ltredeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
arnr,,ne sramsafttouem lit Safota.
@ei6itifSe oer Vetp=Dorfer W0bel=
fdbftfaufett.

Stem Dorf, 80. april. = Sn ciller bsate
abaehaltenen &eriammlung Der WtObelIabrifanz
ten wnrbe beidluiien, Die taa!iben arbeitsitln-
Den nid)t su pernlinbern. neil et1le lold)e Ser
minberun9 Der arbcitsseit rie bieilge DiObel=
Snoultrie Dem 6utne entgegen fibre; ferner
tpurSe beihlniicn, haB Die apbnfrage spiihen
ben ein5elnen Sabrlfanten uno ibren arbsie
tern erlebist, unO bab Die @innliid)uns BON
freulben Yerlonen nidbi aeOul0ct peroen lo1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
glattae Nauttlien=Sraa0ote

UafftngfO 0 II, Jf.-1., 30 Iprll:-2SIH.
$. Gonnep llno ien Sobn Samuel gS. Gon-
nep, ettpd Dieilen BON bier mobnbaft. gerie<
then geitern 9lbeub in einen Streit, tuelder Das
NIT enbete, baB Der Sater etn Wteb9ernleiier err
arifT 1nb isinen Sobn onrdl eiren Stid) III bic
linfe Seite bes llnterleibes t0btete. Ser 3bds
ter tplir0e berhaftet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Gedts Nserfonest erfr.ttafe,,.

San Sran3 t8co, 30. IprlI. : gllle
3epeid)e aus Seattle i'm Serritoriun1 gSaib-
tngtou beriftet, oaB 0apio Sall, 4rtbur s.
9enfpisp, g8m Murrp, @m. .. @ouder,
Sas. Scanln uuo @apitdu Stepben Neanlep,
tnabrenO iie auf Dem Riidtpege BON ben Sfagit-
NfilsH iiber Die StromiAueaen ocs 5fa8it,
9iiuer iubren, in Solge bes aenterns ibres
SnnneS ertrnr1fen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Gtne gStffme ertruisfett .

s m berDtlle, N0dln9ban 20, 8ltg.,
80. april. = Sran 3niiin9, Die 9reiie gSittpe
bon Wioies Sniiing, ertranf letten 0tenita9
Worgen 5ufdllig unterbalb PlainS' Otible i'm
Sbenanooabfluiie. Die alte Dame perluhte,
ben itarf angeidm6lleneu 6lnB auf einem Bferoe
s1 burd)reiten, purDe aber ourf Die Str6mung
bonn Yferbe gertilen NIB ianf; alle Seriuhe,
iip ,1r rotten if111tnsu f2h1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
YI0blt1er SOB aitf eittent
GaGtpfer.

gSai ibington, 80. apcil. - Sbetit
Soiepb Seaar, Der Sd,iebsribter BON Der ante-
rifanil6 ipanil6en Inlpritds @ommtliion,
itiirSte geitern Nadt auf Dem Oampftr ,@;orJe
2earp" auf Der 6abrt uon gtorfolf bierber toOt
nleocr.
Sberft Segar tuurbe in 1903 nabe Sampton,
Sing, seboreu unb ftanb oaber inl ~. sebens=
jahre. ST. geh0rte Der alteu gSbtg Bartet an
unb pertrat ietnen 9iitritt ulebrere Sabre lang
loipcbl im 9auie, alS in Senae. Brdfoent
@raut ernanutc i'm I'M Sabre 1872 gum 0tit=
9liebe Der lpanild, amerlfanlid)cn SdieoSz
geridtszG zGonlniilion, unb er betleiOete otele5
41ut his sum Saae ieiueS SoheS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
SrGuOe.

Sadionpille, Sas., 80, alpril. - 0as
perbeerenbite 6euer ill Der @eidihte bleler
@taSt brad, 9esen stuei llbr beute friib bier
aus unb seritDrte bic meiften @el9dftsgebduoe
oil Der SiiDisrte bes 0ffentlid)en Blases. Or
id)tperite @erluit fdllt auf bic @iieumaareltz
hdlbler @absporth & Yatterion rllo Otatbiion
& 8rennon nllb ani ben Npothefer Yrorpn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01

Sd rt0d)te baS Yublitum beuabri6tigeu,
oaB i'd III 8eTee cincr ar5uei bin, meldle ste-
les 10 iebr peirigenbe Qci6crl beilt.. SD babe
geltte geieben, peld)e faum 0tbmen fonnten uNe
burdl Ben @ebraud Oieies Dtittel5 falt augeit-
blidli6 2ulberuug erlan9ten. @8 1T bornllos
urO fam obne alle Seid)rdntltng gcnomntea
merOen. Sollte bicie gfotij Dor baS au9e Il.
ncS NIT bieier qndlcnben Sranfbeit Sebufteteu
fomRleit, 10 miro er bOffentlih ultie6lbdr ics
gleid) fid) all mid menben uno oaOurd] iofera
tigc ginoerung iid Oerifaffen. PreiS 81 bic
1l0ide oSer iGd)8 Siaidcu fir S.. gu haben
bei Setb @. pance 9tr. l08, Beif= Saltis
nloreitr0Re. l6l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
2sermtiGtc Sepefd,en aus @e.p=
WDrf.

Hew-0 orf. 80. april.-Sn Dem GebduOe
Nr. 1926, 3. apenlle, in peldem fif Elm
Gptrituplenlaoen beianb, brad bcIte frab
sSeler ans, meldes iebod) id)1ell gel6lbt fpurbe.
Ser i'm @entrals 8arfe als 9drtner angeitelte
60iabrige SSobn &ennebp purbe ipdter ais QeidIe
in eineln Gette in einem Oad]3immer auf9e
iunben. @r nar betrnnfen uadl 6aule gefonl@
men, urD tpeber Die 6ite, nod oaS Serduid9
batten i'm Su erpeden uermodt, 10 OaB er TN
Shlaie eritidte.
= angetommene 0ampier: Soer" BON
Bremen, ,&ottarbam" Don 9totteroam, ygSlez
Lamb" BON Safnbur9 nnb ,Srauce" bon 9apre.
- Die Dampicr ,slliatia" BON &oaoon,
,,Gornmall" bon Sriitol 1Inb ,,JfeDaoa" bon
gipcrpool iirlb angefOnlmen.
Die bieii9en 6epubllfaner, lpeld)e Der yto=
nlinotion @lant'S 81 einein britteu 3ermine
opponiren, belter hente abeno cine Serlamm-
lung unb beidlpIIen, fif Der gfominatton
Grant iolpObl, als bcrjenigen Slaine's IN ebt>
caso al1f ieoe mOglid)e 8eile su wloerebeu.
= Die @intpanberllng nintnlt tnmer rnehr
All. 9SGbreuo oss MDNatS Qpril iinb lOpeit
idlon nlebr @innanoerer bier angefonnien, ais
le supor in eirem einsi9en Dtonate, uns nlan
idlGbt, bab iid) Die 3abl Der nenen Iufoulnlz
linae ciltid,lieBlic1 nlebrerer Sanlene, pldle
heuie lanoeten, mdbrenb hes gegen,pdrtigeu
NFonots auf rid,t penl9er, al8 $4,000 be!au>
fen mtrb. Sci gSeitem Der grDBte SbeiL Der
@inpanberer reilte obne 4ufeutbalt nad benz
gSeiteu ob
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
NiehmGrffe.

Chicago, 80. april. - 9as y0roosr8z
Sournal" beridtet: Sdpeine -ole 3uIu9r be
nug $4,000, Serleuonng $500; 0tartt idloB
ftan; ssnii6te Gualitat $4-1o-S4:40, bel-
iere Sorten $4.50-$4.70, nittelndBtge 90.
$4.10-$4.30.-8 8inOpieh: 3ufnhr 5000, Ser
ieubnng 1000: MorftihloB belebt; Sufdufe su
s.. 2.O0-$4.85.-S6aafe: 3ufubr 1000r Ser
ienonnq $50; Serfdufe su $6.00-$6.90.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Ser @eIDmarff.

Stem Wort, 30. Nprll.- 6olgeioes llf0
Bic G6lnBnotirrngeu: @elo 3-6 iGbritd),
1u6 pro Sag. Gterlingz zBehlsl 4.85-4.859
ailf 60 Saes, 4.879--4. .S8 auf Sid)t. 8uu~
bes Sblisafioneu: 1SS1er 1861. neile 6iinier
1O4, ne,le 41zpros. 109, DO. 4-pro5. 1913,
Dif. Gol. 3.65er 933. aftieu: NeIp=Dorfer
@eltrol 1909, @rie 43e, aafs 5bore 1871, SIT
nciier Central 1868, Bittsburg 11sa, @bicagcs
glort1rpellern 931, 90. Brioritdten l094, 8od=
9slano 100, gEeitern lliiion Eel. 1868, Rass
Ssrleper Central 76a. ,llnteribatanlts= 8ila,p:
Cob $1O0, ,04O, ,911; Gourant $6,91O.324.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
MnS 9raTitett.

6i0 Saneir 0, 5. April. = USE Oa5
rSournal" perfiinbet, miro uoal Sabinet nab
reno Der beporitebe11ben grtruiibung oes @oH=
9rsles, pel6e aln Is. D. 90. er0fflet peroen
miro, cine Sill Sur @infibrlln9 bon Oireften
9Sab1eA gu lntelbreiten beabfdlti9t, nm Die
beitle 6rase in ge5ug ani Ole 3uIaRnlenicenng
unp Sollmad)ten elmer @onittuante, ipelf)e
S>age gum Stltrse pes lebten aabtltets iiibrte,
gu pernleioen.
Som 25. bis gum 81. Mdrs lurroen ourh.
idnittlid) t1glid) Is Beriouen, pelde am gel
ben 6ieber itarben, beerbigt. 9aS gSetter 1T
nod INNER iebr beiB.
Sic ranslo=Srasilian 8imes" bonn 25.
Nidr5 beriftet, oaB auf Dem 8unoesoan1pter
,,Morion" I'M @ansen bret Sffi5iere unO Srusi
Seelcute ail qelben iSieber ftarber
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
gSfe aeute.t ut6u oas SeDeH7

Niemall0 lam obne @eiunbbeit iidl ees ees
bens freuen. 6alte Did nm ieben 8reiS ge'
iunO! Gin III grobem llmfangc berridlenbee
2eiocn iill0 2eberbeid)per0eH. gSie elene Iins
itre Spferl &opfpeb, ScrOauungsz zllnor6nHns
Qen, @auigfeit, Wiagenaure, Seri:Opiuns.
lp8pepIie, Stitenidner5en, 6erSllopien unS
anoere $ein finb ibre Segletter. 6altt 0t4
our0 anlpcnoung BON 6ance'8 g Giiapas
rillen IS illen Don bieiem llebel frei! Oie'e
Billen bolten pom Spiteme alle Srnntbeit feru.
llrreire8 8Mt lGBt iid reini9en, @cI6Wiire.
munbe Gtelleu, 8liitben rnb anbere Saut=aus'
id)lG9e laiien iid entfernen, Der 0aut lam Elm
flares unb geiurloe8 Qusiebeu perlieben rueroeE,
uenn mat bic Billen III @ebrauh ntmnlt.
g1ienonS mag nit ieiuen gtieren 8rubel be-
fommen. Stan rucnoe bic Yillcn an. Sie
mirfer bel Srauenbei6merben mobltb6ttg; tn
Der 91at glbt eS penig eeiOen, lueldle Oteie
Bitlen nid)t beiieu ober ntinOeiien8 liHoern.
Scnlit Iolten ollie, meld)e ii6 Sraufbeit pom
2cibe su balten piinid)eu, ME obne cine S9aa'
tcl 6once'id)er SaIiapariOens Bilen ieill. Brets
20 @ents. gu baben BEL 9 eth 9. Sauce,
Sir. 1O8, 8altinlOresStro6e. a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
8lnirer8ieRest its etaeat Saoiamer=
InnNr.

Camp SERBIAN, Jiebr., so. april.
= -3mei betrunfene Ralfboloe, gfanlen5 6aa
uno Porter, Oran9en geitern Nbeno III oaS be-
nad,barte Snoianerlager ein unO fingen 0dn<
bel nit Den Seipohnern Oeiielben al. y@rep
Cue" Ser grobe rDtebicine- -Man" Der Siour,
tpnrbe burdl einen bon ibnen abgeieuertcn SduB
aui Der Stelle aet5btet, unb ieine Squaip erz
bielt eineu Sd)ub ms gsiH. Die W6rbermur=
ben perbaitet, in @iien 9elegt uno i'm @tfdn9z
l,iiie llnteroebradht
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01

saP @iro ss IT'D be3apien?- SD
uobl beSablt eS iidJ, cine S6adtel Qauce'i4eE
Saiiapartla= Slutpillen itetS I'M oauie Sl ba'
ben un6 bic gauge Bamilie u0llig gcnno su er'
balten. Yrei8 Is &euts Die SdAtel. j3w
haben bel seth g. 6ance, Nr.S0, Be q.
RQltim Greg traFe. 15)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Dr. 9. Mt2ane's pernlifnae

IllpfL SllIt NllL pelplIltH
GS entbdlt fein GMccffilber
in trgenb esner Geitalt; lit cine unidGb=
Ii6e 8rdparatipn unb bat ni6t ben
8erln8iten f6obIi6en GinfuB
belm 5arte ten Sinh.
0as d9te Or. Me2ane'S Ser
M fuse bat Die Signaturen 6. Mcz
Game II. S lemin9 Bros. ouf benz
QmIhlas.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01

gulligen 9(ufdlen, SOpflueb, eeiten- nnb
Iiidenidmcr5, frantcm Magen, 5t,wiuOet,
pctitlOii8feit, &eritopiung, DqSPepie, Stse
nm 6roueuirantbeitcn gebruufe man 6aH.
ce'8 arilien 8lutpilleu.
Breis 25 GentS Die Sdu6tel. gu babeu bet
Get6 g. Sance 9tr, 1O8, 8eIt= Baltimore.
Strabe. (9)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
Ser Mendelmoro tn San ssram=
5iSco.

Can 6ransisco, 80. Npril. - 30.
$. De Dpllng, ielt Der @rnorbuu9 leines Brit
bers @bas. 9e Doung ein5i9er @igentbiimer
bes yGbrontcle," tpurbe beute fraft elmer bonn
Wtapor Sadod) eiugeleiteten Serleunloungs.
tlage perbaitet. Die angebll6e Serleumoung
beifeht in benz Qbbrud etneS 2eitartlfelS Der
Ne,pz yorfer ugsrrlo" ourd ben u@bronicle,"
in ipeld)em So1od bei1ulOigt miro, ben .3eu-
gen Glemetibam gum Dieineo uerleitet gu ha=
BEN. Ser angefla9te rpnroe gegen Sitrgld9aft
entlalien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1880-05-01
SettuiS Gearuen.

un6ransisc 80. april. - 0as
Sbergerid)t bat eiuen oabeaS Corpus 8efebl
in Satf,en Oennis Seurnep's beipiqigt. Die
biesbesislid)eu Serbanolunsen werpen am II.
'Niai inl Sber9eribte Sur Serbanolung &c.
lauaeu,