Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-03-25

Der CUTE pisisr mar burG ben S6rei
rel6er bic 3dubsr erihrsdfe, sspsdt NOR
Den ; er NOR aufsstanpen uno In pis
8apeae sssanssn. gu lstnem Grfaus
men fanc er ie punfel. 60 bausrte eintas
3eit bis er ei6t sebolt, unp in eisism
auasnblide bate sr pic eampe rpfspsr an.
ssdnb't. als sr fab, tas fe bsrunterses
soaen mar. eaB Die !5bdre often ftano unr
cas cine eaterne auf Gem 9opsn lag, err
fannie er pObl, pas Diebe BORT sspsien
letn miibten. Wie fe psrl6sudt NOR
cen, cas mar fir Jpn Elm Gdtbfsl 4; CT
untsria6te ale GbeiIe Der 8apsIe unp
ra&te dbsr cte io%nperbare Sa9s mad ;
"a bSrts er Sustritte. Setn SSrefen
psrpancslts iib Ia Srauer, als er fab. pas
pterrot uno feline Srau nit Der 9si9s
tbrer Ic6tsr eS rparen.
Setn mitIsiespclir S9msrs srIaubte
ibm bic sriisn aussnblids nidt, auf oie
:raurise Grsdbluns Der Wutt,r gu b5rsn.
Ste ersdblts enplib aQes. obns ben Nas
met. ibres @annss su srpibnen, bic fs
earaa fam, eas er ia ben Nbsruno bins
absetlettsrt ief, I'm, bic 9si&s berauf su
bolep. Der aIts Wauu tpuste fi9 cas
8sbetmn'B etsier Na6t In anosrsr, absr
in nt&t mincsr f9bnen 0sils 3u srtldrsn
als bic GItern.
Or laate: .Ssbt 6esrsife i'd aIes.
Nibt nur III ibr 8unl1, ME piscsr melt
li9e Sleicsr ~ irasen, tn Gtfaauns &c,
sansen, ionceru is bat ii6 aud ais Gle
8a6tsrin unc Der StuBseiit risiss tsrsa
s~isb!tnss 5silistbums bspdbrt cs1sn
i&5nfe 3ierrs iis sspeien III. Sbne eis'
les ibr unslif une pbne ben S9mer;,
ben IS tbrsr Wuttsr psruria9te, pircen
ole &duber tbre abf6tsn auagsfdbrt bas
ben. DEM obne 3psifel bat Der S6rsi.
Der mid sepsft bat, fe peridsuGt.
Dur@ ibren 500 bat fe alio Gle Ssrau.
buns BITES beilisen Dries Yerbinosrt.
sic mar felbit ME cine speite eampe ssS
5eiliatbun'S ; pts natirli6, eas eas
Auslbi6en Der etnsn Gas GrI5I6en Ger
anoern ;ur GolSe ssbabt bat"
sic fsltsn cine 9abrs mitten IN bic
8apsae auf cen YIaB, tpo Mari: su
fnissp pHeste brsitsten cine i6parss Sam
n1stcsde pariber uno lsstsn Die est6e in
ibrsm ibnsepsissn @spanee barauf
Die ssfaltstsu Sinee bisltsn ibr Grueifr
unp paren nit ibrem 3olentranse ums
rpuncen; bic lanssn ~isicensn Glsdisn bin.
gen lter ibre S6ultsrn, unp Der Gran;,
Den fe lslbft sspuncen, mar ibr auf'5
5aupt seprddt.
Iuf Der tin.n Sstte fntste Der Batter,
auf Der anoern cte Wuttsr ; aber ptsrrot
fanp balo auf uno fnists ~ zen Sisen
pss sbrpdreissn prteterS ntspsr. Gr
srsdblte nit tisfer 3srfuiri6uns uno IN,
ter bsissn Sbrdnsn Die 9sl6tGts lsinsr
0srbre&srs9 aufbabn, unp taul9te aui
ben raseubeu Wuru zines b6isn @epiis
lens ben iassn Srof Der 9~iebssrsue sin
unp Die 8erisbsit Der Ysrssbuns purt
bic eosiprs6uns pes Disnsrs Gbrifi.
Gr fntste tpisrer nsben Der 9si6e ssines
8inpss. &bsr isst i6ten ibr @sit In
Dem milren S6eine lber ieiusm 5aupts
su iawsbsn pcer ibm ;usulideln aus Den
Strablsn Der bsiliaea 2dmps. SIS mar
ibm, als fpmms Warie NIT ben G5Sren
Ger Gnssl bsrab. UNI i4 su freusn lbsr
zen Sinrer. Der BuBs sstban, uns ale
umi6psbe fie ibn 5ane In 5anp nit
Dem Sdusrnssl, Der ion ME SerlaTsn
bate auf all istnsn Srrpsssn. llnp als
Ct, UNI f& ;u iibsr,susen, pas er nitt
tribune, auf DIE Sabre binblidte, ca
mar eS tSm, ais Ipiele Elm 9ddsln uu
ibren Wunp unp ais fdrbe Elm iauftss
frsuptsss Hotb ibre @ansen.
Der Morssu mar anssbro9.n, uni
Der pcblbstannts Son Der 5prtsuslcds
sri1Oq RON Dem 5blrm6sn Der 8apsIs
Die Na6barsn taunten. - battsn ie ia
In ben leytsn Iassn pom teinsm Sranfsu
ssb6rt - unO tr5mten In %tbsiInsbmen.
Ger Nsustsrpe su SapsIs. gle fubrsu
Dor GntieSsn unp Dor S1msr3 surid
ais fe stntratsn. Salo bate Ger Gin,
BEN Nneera ets @tI9ttts sussFifert
Die Gluht Der 9eute, auf pel@e natlr'
lid Der 0erba6t bss perlu&ten 9srtrs.
asns susrf feel. beadttste ibre 9ermu'
tbuusen ; ba man pisrrOt bt ietntr 6rar
uno Io&tsr fab. obnte BON itinsr Wit'
5@ulp Nftmanp etpos.
gtels 1brdnfn aufrt&tissn S&msr3st
ipurpsn BET Der 8erbisuns persoEsn
absr uisbr aus Wittlsie NIT ben Glisrr
ais aus Trausr UNI bic, wtlhe Sober,
mann bsneipsn burfte. Die Wittsr biel,
ten fore Stnper IN bic 55be. eas fe hi
9et1e faben, unp fat f1 taocn ab3u'
penpen. frefttn ptsis tbre asrm3sn aus
UNI ffs su umarmen.
Wan iab lanse 3sit auf Dem tlefnsr
8irdbof pts W~arisnberas elm 9rab
psldss ftetS srlnsr par als ale anpern
unp wsl&ss tdslia BON ben Sdnpe
Der Sinner nit ptn l65nhsn Slumsn &C.
i9mddt purps. 8rastsf su zines be
aeIbdfttaen Sletnen, tper eenrl bort BE-