Illinois Staats-zeitung., 1879-09-08
Gin Sampler un0IIG.
0etrDit, W2i6., 4. Sei

~ ~
6turmes aus Jlorotpelt tpurbe Der 9ams
pier 8erti6D auf Der Tabrt bon Saginap
mad Detroit i'm 6urpusSee Bel 9ort
Nulftn led. Wan lieB oas Seuer inter
ben 9ampffeiieln ausge9en u1O Der 0amz
pier muroe auf bic 9ttffe BET @rinbitone
GitD getrieben, no ct alS elm Brad nod
Iieet. Die YaIiagiere un6 Die Weannl6aft,
i'm @an3eu finfunODierStg 8erlonel, tDurz
beu BON Der Mtanni9aft Der 2ebensret>
tun9sitation III Siderbeit 9ebra6t; oas
Sa6raeus unb bic 2aOuns iito perlOren.
Oetrott, Mi6., 5. September.
Seute Morgen tint Glf barit alf bent
sur Detroit un6 yBut-in-GaD" 9inie gez
bDrtgen OBSERVATION-DISCLOSURES rQlasfa" lit
Der ytG6e Der Miinoung bes 9etroitfuiies
in ben @rie : See Der pbere She'll oeS
0ampffellcls. Die bei6en Mal6iniiten
un6 elm Oefarbetter iDuroet auf Der
Steae get06tet, nnb 3ebn 0efarbeiter
er6eb[i6, Stpet beriel6en iogar lebenSgez
fGbrli1, Derbriibt. gon ben pai1a9ieren
murbe llur cine STRAIT nno 5tpar unbe0euz
tend, Derlebt. Ser in Der gtd6e beftnoIi6e
9alnpfer vGitp Of Detroit" fam benz Der=
n%nglidten Sabr5elge SIT 0tlfe; ct nabm
bic 9aliagiere utb Die Manni6aft auf
uno l9leppte ben v9lasta" mad amberitz
burg.
9fa6 Sn6aIt elmer Mieloung ans Gins
Der1tbur9, Ont, 1tno alBer belt bret @e>
t0oteten bon Ser Wanmidaft nur adt
2eute, uno 5tpar Iei6t, perbribt norben.
gSic e5 DeiBt ma6te Der ~9lla5fa" NIT DEM
vGitD of 0etrott" cine Mettfabrt.
glaGtr6gli6 niro gemelOet:
@n. D~~,GEcA 0no2EoH k.1@~ ko,,Ln Nln~~
gen UNI lcult ll1r nit boiler 0enatnung,
auBer benz 0atptmalditilten JtaD, tpelder
franf par, bon bier ausgelaHfeH; tpeget
beS fIblen WetterS na6nteu ltlr ipenige
9~aliagiere al ber Sa6rt GDeil. 91aboem
Der 0ampfer lit 9mDertburg &oblen einz
genommen bate, Lief CT lit ben @rie : See
Elm. 9lS er, etni9e WeiGen bon Der Mittz
buna 0es SluiieS e~ntfernt, ii6 geraOe BEL
8ar Yoillt befano, ben1erfte Der &apitdr,
DAB Der 0rudmeiier i'm Malhinenraum
AZ Bfuno Druid anseigte. Ginige Winu>
ten lpGter iDurbe ein 0urnpfer &nal ge>
bort, benz cine itarfe @ri6Itterung ltilo
ein flrdterlibes Nht5ltr0mem bon 9ampf
folgte. 8alo nuroe ermittelt, baB Die
obere 8Olbung bes 9ampffelielS geborlteu
tpar. Ser 9ampF erfiute ben &eiielz
uno ben Wtai6tnen= Gaunt rto bas6auptz
bed. 9te Mai6intiten Sobn uno GbarIes
81. SteDens unb Der t6ei3er Sobn
8oDb 1purben DermiBt nn6 man
Dermutbet, oaB ite, lhmer> Derbrubt,
lber 8or6 9eFprun9en un0 ertrlnfen ftn0;
aud elmer Der 0edarbetter maj DetbrI6t
tporben uno 1T in oaS WaIier geiprungen.
tpurbe aber bal6 0araut bon einent tleinen
8oote aufgenommen.
Der Dampfer DgitD of Detroit" befanb
it6 cine fur5e Sirede butter benz vNlaSfa"
uno bra6te bieien i'm SGlepptau nod
Nmberitburg. Son bort bat ibn ber
9ampfer vSeIienDen" nebit ben Settpun>
beten beute Na6mittag bierber gebradt.
Son ben gaiiagieren bat @iuiam 6or>
ming bon @otanba Sslanb lhpere 8rano>
.punoen an @e1tht uno 6G16et erIitten
un6 augeni6einlih etnNu9e berLorel1, u1o
cine Dame bat S6nittpnn6en an ibren
6dn0en oaDon 9etrager, ais. Tie 6ur6 ein
Teniter aus Der Salute gu ipringen Oerz
iuhte. 8ter 9edarbeiter uno stpet GD6e
itno i6tDer, Stpei OeGarbetter Iet6ter Der>
lebt tporoeu.
Ser vNIasfa" mar elm neues 8oot uno
@igentbum bon N. .. Ni6IeD & S. g.
@larfe bon bier; Der S6aben miro it9
auf $4,000 bis $4,000 belaufeu.
s0ifsz 1tnfau.
Cadets 9arbor, 90. g.
5. Sept.
9ie Se9eGzgadt vgSeitpino" 1T beute
IN Der Oenoerl0n>Bat umgel6lagen nn0
unter9eganget. Nenn Berlonelr ~beianoen
it6 III SorO, bon benen iieben berlu6ten,
Die etne babe Otetle bon benz Yuntte, no
Der unfau 1tottfanb, entfernte Settle burh
S6iDtmlten 3u erreiben, babel aber err
tr1nfen; spet 8erlonen bagegen tpar IS
8elungen, ft6 1T 0eu Spieren Der Oa6t
ii6er Waiier gu erbalten uno ffe tpuroen
serettet. Der Wiuo mar lebr 9eftig lno
oaS 8oot fibrte i6neren 8aaait, ocr bas
l9neae Sinten berbeifibrte.
9aIifar, 81. g., 4. Sept.
Ser 9ampfer vQuebec" fam am M1onz
tag Mtor9en aus 2tperpool bier an unb
1eBte ant Mbeno ieine Sa6rt na6 Quebec
uno Wi0ntreal fort, itran0cte le0od unters
lpegs BET Gaft 8oint auf Der 8rius
Gouaros Snlel. 0reiunoie6Sig 8aiia=
9iere tpurDen bon Dem britil6en GrtegsS
6ampfer vGrifftn" auf9enomulen unb beute
in Yictou %gelanoet.
&ate 8emSer.
2tttGe 81 d, Dirt, 4. Sept.
Ser agent Der r8eitG. gtiioc. 8reiie" in
Sort Smith lagt lit einem mad bier ges
lanoten Sele9ramm: uSberiff 8bttebaa
in gteumerifO meloete oieier Sage elmer
ct. 2ouiier 2eitung, baB ct Die berit6tigte
Gate 8enOer in ber Berion Der bort ltttter
Der Qnflage bes Mnroes ftebenben 6rau
Dora 6eiier 0euenger entoedt bate, uno
filbrte 5urnBeweile leiner 8%ebauptung 11nls
itanoe an, meIde aQerbtngs fir Die Gi6s
ttgteit berielben au ipre0en ihiez
len. 9aB ct fi6 troBbem alf
fali6er Sdbrte beftnbet, erbeat
aus 6ol9enbem: Ser bier tpobnbafte Sos
lepb Sprau, Der frilbere @atte iener Srau
OenenSer, ebeIidte, tuie er ielbit mits
tbeilte, Dora 6eiier I'M Sabre 1868 in
0aDton, Sbto, nnb aog 1870 nit tbr na9
Sort Smitb, no Die Bei6en DGbrenb
Der 3ett mobnten, 6a Die 8enbers III &ans
iaS i6r ~9rauen6aftes 9anopert betrieben.
1875 IieB er ii6 i6et0eu. Dora 9eiler,
tpte ie fi6 iebt pieber nannte, btente lpd7
ter BET etnem eetpiifen0 enenger ais &o9in,
Der iie i'm O1ai bes Sabres 1873 betratbete
nnb nit ibr mad 9eeu>W erifo ilberlteOelte.
Sic miro be3i6ti9t, ibren Stieflobn 9tls