Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-25
(gorreiponben3.)
21senatmrser In 3etnneiota.

@un8 uaetner Wetleoert@Ie, ote oaourW ger
beisefabrt worben, bab i'd bic nStbIi&en
Counties nod uor ginbru@ Der frensifen
WintertdIte RAID bur4eiIen wodte, nebme
id bieieIben an benz Yuntte wieber auf.
no i'd 3uIest feben sebIiebea. Na@ met
men Befude in @oainsfOre unb auf Der
Oatribse tsb,te i'd nod Wtnona, Der dlte.
fen Stabt bes iibwefIi9en Minneiota,
;urad. BON ben bort Iebenben 2uremburs
germ babe i@ i9on in meinen eriteu 1riefe
seipre@en. Was bic @ei@i@te Dinona's
anlanst, 10 sibt fe Elm Ieudtenhes BeiipieI
far bic fat wunberbare gntwidtunssfdbis-
teit bes ameritanii@en Wefens ab. @o
iest cine rei9e bIabenbe Stabt febt, trdntte
nod 1851 Der wiIte Siour Snbtauer feline
pferbe an ben @ewdfern bes MiiRifpYi.
Sn ieneua Sabre Ianbete bier Orriu Smitb.
gapitdn bes Bootss vNominee~ uub Ieste
ben erften Claim auf ben pIat, NO u
bic @tabt Aebt. Sein Zimmerman 6.
s. Sobnion erbaute baun iofort Elm 80
tel" baieIbf, aus beneu @r0be man fiji
einen BesriH MAIDEN tann, penn man
bSrt, bab 500 Gub Balten su benz san3en
Baue binret&ten. Ilnb bod i@dtten uieI'
Iei9t bic eriien ginwanbersr bic Moosbette
bes Orr. SobniOn nod b0ber, als bic beus
tisen Msiienbsn ielbfi bic weiden Geberbette
bss neuen r9ubuis's SoteI's" wirbiseu
tSnnen. 1852 wu,be bic erfe Npitoffce
erri9tet, aber Der Poitmeifer tOnnte nod
bic sanae WaiI in ieiuem quite berumtra:
gen, baber Der Same Der Office: ~gIber
Gins Sat-. Bon 5ieiem Gage al sins
aber tie GntmidIuns @inona's-ein Wort,
bas In Der poetii9en Spra@e Der 81:
our bic erit seborue Eo6ter" beoeutet-
anaufb0rIid Dor i9. Die B~eiSenausfubr
betrus 1859 idon 100000 9aibeI uub
fies 1873 Bis auf 8 WsiIionsn. S9Ons
StraBen nit rei@eu Raufdsen, feinen So
teIs uub ftattIi9eu Yriuatbduiern mutben
ben announcement 8remben wobItbuenb an.
Bemertensmertb Inb nauentli9 bic State
Normal School,, bas Soldiers Orphans
Home" unb bic Sail. Neben ueri@iebe'
men anoerssldubisen &ir4sn. Seusen brei
tatboIii9e (eine beutide. cine iriide unb
cine poInii@e) fur Oas bort berri4enbe re-
Iisi6ie 2eben.
Don Minoua, Der erft seborenen God
ter, fabrt uns bic Winona unb ct. Beter
Balm iber Wiuneiota gitp bin mad 2ewiss
ton. Die Gabrt tabiu 1T prd@tis. Rlare
Seen, f@roife Gelien unb tiefe S@lu@ten
foIsen In bunter abwe@ieluns. I'm mans
den Stelen ftnb bic Der aIurii@sm Gorma'
ton anssb0riseu RaItfeinfslien ampbitbs
atraIii@ tn md@tisen TerraHen ~aufsebaut
unb sewdbren pom Der untersebenben Con:
ne beIeu&tet, oft eisentbamli@e S4attens
bilber. Bel 2ewiston 1T ales wieber ebene
Prdrie. SIN Stdbt9en isIbf fanb I'D nut
eiuen 9ursmburser, Numens 5Obl, Der aber
elm satss @Ias Bier gu ereben5en Derftebt.
Cine uisrtsI Msile pom Srt TT bic ct.
0toia Rirde. bu Der aber meiit nur Stii4e
sebSren. Di@t babinter e,b.bt f9 bas
fattIi9e Bridbaus pon g. Bstsrs. Der aus
benz Irie,'iden ftammt uni bann fommsn
nod meter in bic ptdrie binsus bic 9anbss
Ieute s. Bepsr, %. Stsiumss uab Nid.
Dsder. Se@s WsiIen nOrbIi9 uon 2ss
uiston entbedte i'd ab.r an bemielben Gage
cine tlsine @niiebIuns pom fie6en Iursu,s
burger Gamilisn, bic ou iriebli1 mittsn
unter elmer sroBen 9eerenbuter @emeinbe
wobnen. Sbre Namen finb %. &obnsr,
s. 8urba@. $. aertmaun. Ds. S@neiosr,
s. WoQins unb M u. y. 9suers. Gs
freute mid Su feben. baB bieie paar 5ami'
lien bic Roiten ni4t sefdeut babeu, unb
far ibre wenise Rinber cine eisene tIeins
S@uIe bauteu, fur bic fe iebss Sabr einsu
beuti&en tatboli&en 2ebrer auf ein paar
Ronate tOmmen IaHen. Wan@e srSSere
@emeinbe f6nnte li@ baran elm BsiipieI
nebmen. Bon ibneu gilt gan, unb uol
has Spra@wsrt:
II az t. wapp 6 ftns Wamn, eio arsm,
Se balsn birs Banner rarsa."
limb wer far bic S&uIe iorst, bdIt bic
6inber ni&t nur t6rperIi@, ionbern
aud seiftis marin unb erbSbt bamit ibre
anbdnsli&.eit al bas glternbaus ie!bit.
@inen seu.atbIi@en abenb uerIebte id nod
I'M 2obaeri@en Sauie unb am anbsren
Gage sins es weiter mad ct. CHARLES. NOS
raber In. nd@itsn Briefe. 4. a..
SEER @asuer, Der M~6belbdnbIsr, Oeis
- I"