Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1879-11-02


(6iIr bic ~BefI. Slatter.")
gaoasosifdje 2sfanoereiem
bon Delta.
III.
Belobnen uno 6trafen lin6, tpie i'd
lnon in nleitem iriiberen Mufiab erlpdbnt
babe. bic Mngelpunfte Der grSiebuna.
SD fiir6te, 0ab oiefes Yrin3ip su menig
beadjtet uir0, 00er nod ihlinmer, su mez
nig befannt lit. Gltern uno grsieher IaIe
fen lt9 piel al lebr Don ibrem Sempera-
ment unb ihrsn 2eioeni6aften beberrl6en.
Sic peraelien 3u hdufi9. oaB Der Sinn fir
@erehti9feit i'm Ginoe nift minoer Rrdf-
TIC lebt, lpie BET GrmddIenen. Sebr ielten
seihiebt es, baB Elm 6ino iiber cine Ders
oiente 3ihtiguns einen @rDa na9trdet
un0 ieine gltern tpegen elmer 8eItrafuna
minoer liebt als 3upor; aber iebr oft niitet
Ii6 Bltterfeit i'm Sersen elm, penn bas
6in0 ohne 9enaue GenntniB oes @runoes
uno obne id1einbare 8erehiigung 9eihlas
gen tpiro. Seoer tpeiB aus Ieiner eignen
grfabrlna. tpie bduiis @ltern ibre Rinoer
5u Mbleitern ibrer fble9ten 2aune MAIDEN
uno an oielen ben 3orn auslaiIen, on pel<
dem bas Rinb nidt bic minoeite S4uIo
trd9t. Gbenio nertperflif lit es, menn
Sinoer fur ieoe Gleinigfeit 5u bart qe3iidbr
tiet iperben. Gieie BeifrafunesweiIe Itebt
an S6orbeit oerienigen oes 9rafo ni1t
na9. oehen @eieBe, tpie Die Mtbenee iags
ten. nit Blut aeidrie6en tparen. gr ging
pom @runbiabe aus, oaB ale Berbre1en
ben Sob perbienen unb oa es feline i1werere
Strafe als ben Soo sebe, 70 miiBten leihte
uno i6were Werbre4en glei9mdBis iduer
seabnoet weroen. Nidbt minoer taoelns=
tpertb 1T es, tpenn gltern einen langanbal.
tenoen Merger eeaen Elm Giu6 3eisen. SD
halte es oarin entidieben nit 2uther, ipels
| der lehr treffeno faat: .Neben Der Rutbe
muB Der Mpfel liesen.~ Wie Der Sonnen.
itrabl mad benz Sturme, nuB oas miloe
Wort oas beitrafte Gino mieoer aufridten
unb 8u beTsrem Sbun ermutbiseu.
Gtpise Sdldae, unb etpiae 9deIte per-
lfeblen ibre Mirtuug sana uno gar. Sie
Saut b6riet iih ab uno oas @emiith
itumpft ab. Sn friheren 3eiten maren
Briieel bas balbe 2eben uno Der bolbe
| Iluterriht. gneIano, oas isbt nod bic
nenni6wdnSise Rabe iiber ben 3iifen ieis
ner Watroien ifiuinst, bat BON sSeber piel
tlH HLubelll betttNel. OHl 4O. ayuuLguns
bert maren bort bic 6ddber nit unenblid
longen Stielen nerIeben, Die ei9ens ben
3wed bQtten, Der Wutter als StrafmitteI Su
oieneu. 0tan fam Ii1 leibt oenfen, tpie
oft bic flenen 8uben uno Wtdo1en oes
Itol3en Mlbion Siebe bios bespegen BETA.
men, neil Die Wutter oen Yriiacl 10 bdufie
our Sano batte. Nu6 in SeutI6lano
;puroe itets uno tpirb jeBt nod Su siel ee=
bauen, i'm @eseniaB su amerita, mo- bic
Wilbe pielei4t etwas su peit estrieben
miro.
/ Sotueit i4 Die bieiigen S9ulen femme,
CLAUDE i'd, oaB oieielben BON bent barbaris
ihen @ebrauhe abaetommen Iino, Den
Sfinoern 8eritdn6niB ein5upriigeln, itatt
ibr BegriffsDerm0gen our6 perniinftiee
Wletbo0en 5u peden rno su erpeitern.
g8ir hatten einen 2ebrer Der fir Mlles pri!
eelte, fir unfenutniB, fir SauIbeit, fur
BeariiisItuBieteit uno fir - nibts, aus
reiner 2aune uno 8os6eit. gBas li4 un.
ter iolden umitdnoen i'm politiid,eu 9eben
3siat. bas ofenbart lif auh in Der S1ule.
&nBlanos itarrer Sespotismus erSeugt Ri.
bliltsn. Sas bespotiIde Regiment unieres
2ehrers brabte Neri1worene berpor, bic
ibre ihpa1sn Grdfte nah beifen Bemiiben
anitren9ten, Inn Dem 2ebrer irgeno einen
0oIIen 3u ipielen. Balo fano er lein 8ult
unterbalb bes seatbeoers eeiteat, balo ipa=
3ierte er i'm Shnlbof nit elmer Garritatur
auf benz Riifen herum. Sie 2eftionen
tpuroen troB aler Strenge ibleft eelernt.
Das 8etragen mar trob orat0niiGer Stra=
fen jflefter als bel ireero einem anoeren
2ebrer. Sa oieier pdoa9oeii6e Nero uns
ben Iateiniiben 30pf hobt, 10 phegten tulr
uulern MbiGeu seeen Rolaf-bieien SpiB-
. namen batten mir ihm beiseleat - our4
folaenoe, niht belonoers seiitreihe, aber
oennoh beSei6nenoen Werie sum 4uss
orud az bringen:
Hic, haec, hoe,
8oiad foH.mt NIT Sem Sto6;
Sum, fui, esss,
9aut Dir ems in bic Sssfe
Il lille, illa illud,
Dab es nur 70 bIIt't;
Malo. malui, MALE,
Sats DID DOR aOiads araue;
I'll Nolo, nolui, nolle
II CT fabrt Dir Samit In bic @oue;
Il volo, volui, velle,
q, ids' sr enbh9 in ber sale!
Ser bette Shabarnad. oeien i'd mid
3u erinnern tpeiB, ipuroe ihm in Der Hatur'
eeihifte seipislt, Die er ebenfalls lebrte
Hui ieinen soolosIhen Manoeruneen
: bate er 'eine Gtter eefansen. Ct t6eilt'
ans oieien miftieen 5uno nit unb eriuGt'
: uns. in Der nd6iten 2eftion cine Maus
mit3ubrineen. Damit mir ieben f0nnten, pi,
Die 5Hian8en ihren Raub perSebren. Wil
iaBten bic Nufforberuns als an Seben Dot
,. Inns ssridatet auf.. nnb an betrslfenosr
49, f.s.. -L....@ ~.
GauIe Elm ieltiames 6hauipiel. s5ai
ieoer Shiilsr urisrer RIaiie trug in be-
panb cine Sale, NORM Elm Mdusdsi
dnaItIi1 bin unb Der iprana. Mls bic na
: iuraeldihtline 0eftion beganrl, 9ab De
Qe9rer cine neitihweifise Abhanoluns iibe
eie Cttern gum peiten, mdbreno pelher &
: lid bdufig unterbraf, um mebreren 9hii
4 Tern bas 5ell sn eerben, neil lie INNER |,
) bos 9iiGfod), mo bic WauieInaen itanben
eu6tsn, antdtt tom in's toIbt Mntlib 8
Ekaaas 6sfaA akaAS n&a& atAtk - ~