Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-07-29

psritpane eann nit Der Seibtferttatett
zines Yanibsrs bintsr elmer flsineu Ans
bEbs inoes Widasl siuiss Sbritts
pcrpdrts auf bic prsi W5rpsr unc Zen
SOftcr ;u trat.
auf Elm BON Wihasl ~eesstsnss 3eis
den tleibsn Soein, @ularo unp Wuaei
ftsbsn /; Der 4r3t, Der fe bisbsr beslsitst,
trat aIein ndbsr uno brad pbne ~ rars
ten biz man Jpn befrase, In bic Dorte
aus:
= CT III let 3sitsn unb sutpiuis
einstfhlafen. Das fi6 bsrna1 bessben.
psi6 Id ni6t; i'd bab' mid tiis aus
BEN Staube ssua&t mid ben 8arsen
Tag psrtprRei sebaIien unb tputrnt
Sbusn apr Sur beftmultsr Stunbe unb
an bssf&ntttn Crts Rs&snf&aft pen
bsui bur6aus glddlihen Grfolse r,einss
aufrasss ablsssn. Nuss llebrise ssbt
mid nt&ts an i'd tarf bufsn, pab bic
Delcbnun8 -.
- Spa perbcppeIt tperbsn, - rntsr.
brad Wt&asl - fals Gle ii@ NIT alsn
nStbtsen 9ori&tsmabressln umsebsn
baben. SD bsmsrfs NIT gsrsnassn,
rab sic tsut sinsn Stnuubart trassn
unp cine Ysrdfs bic bic sspSbnlids Garbs
Sbrsr 5aars uerbirst !; absr BADEN sic
aud Sbrr Gimme stnen aneerl Con
;u asben sswust9 anb pdroen Sic robl
Obns 9sfubr i6 nsusreinss In bic 9ss
ielibaft Ger eeute rpnsen f5nnsn, bic
Sie bsim Slider Ssrtram sstrpfsn?
= Sbns allen 3peifel, - ~bsfrdfiste
Der 1UttCr nit uneritlttlider 3upers
f1t.
- Da benz 70 Ia, 70 nsbmen Gle be-
fen fleinsn 8ewsis BON sttuns une
Grfsnntlitfsit - fubr Wi6asl fort, ins
eem sr ism Elm ssrplItss papisr In bic
5ane erddie - uuo inrsn gle G6
uurssn frdb, Sblus feds, In n1sinsr flsis
nen YsbauIuns Spulspart Wcnt, par.
nofs Elm ; mir babsn nod m~itsinanpsr
~ plaurern.
- Ststs ~ Stren Gisnfsn - fpra6
srssbenf Ger DEBTOR. lein 0ort nit sinen
aldermen, beudlril6sn une srauiamsn
eddsln bsslsitsnp.
Na6bsui CT sinsn aussnbIid sss5snt.
ndberte CT f& Wi&asl unp iasts ibm
the DIR: ...
- Sd beFe. Sie rsrtsn be gefdI.
ltgfeit tobtn, btefe prst 2umpenferle bter
ouf,ubalten. re Id rett etnas sntfrrnt
6tn. bsrn ID balts % fff unilas, mid elm
iretss WsaI IN foI&s gtfsaf&aft ~ pas
asn. r...-. a ..-,t .
b = llnb Ss babsn Rs&t, Deftpr;
9oriGt II bie Wutter rsr StGsrbstt.
Seisu Sie pssmsgsi unbsiorst unb tststn
Ste, rubis jsfo& 70 f&nsu, o!s nnBsli&.
ben fleintn f1immtrnpen yfap, ben
Ste ea tn @rdnen itber binunfer. Dor
alien Dtnssn rnetben Sie bic rlfrr bes
CANALS /; Die absnpluft III niSt ssfunp
In Ger 0iQeite. -
Der Dottpr sernabm eieIe Wprte
nidt msbr unp psriclsts nit Ger san,sn
S6nelfraft lsinsr 8eins ben ibm bsssib.
ncttn Wss Wi6ael lab ibm uab UNI
murms!te spil6sn ben 3dbnen:
- Gas it cine @smms. ris man
f6 pom Dale i8uffsn mug!
Ssst trat Scpin @ulare une WuHet
Dor.
- Yatrrn, - bssann Ter ltsts, intem
er nit ibsrleetrr, mutbpilissr Wisne an
feline WiBe fise. - Auss III ssiSsbsn.
ME Sbr Is wini6t; Sbr isir absr su
serett. UNI 'rie traurise Stsauns zines
0rrsn 5%auspatsrs, zines arbsitlpleu Ias
se!SbnsrS ju bsnus"n...
= Gdnf uue fsbsnsis Granes y
i&iie Wi6asl. - pas 1T upiere llbsretns
iunft I; bier babt Sbr Elm yapier nit pier
Nopolson, olfo nod buneut Spus su
pisl, nstmt fe unp ssbt!
absr, ipru& bit trsif&snbs Gimme
Scptn's ipsiter, oae tf ia ni&t cine
sIsi&e 8e&nuns. pa nod @entimen su
tbsiltn blsibsu unp Ssinsr BON uns pa,u
aufsslsst IN, bel benz Wsinbdnrlsr pie
nStbiss Wdup Su bolsn.
= Wuast miro su6 b~rausssbsn. -
fubr Wi&asl b6aii& srtnisnp fort.
- Nsinsr 1rsu - sntsssnste Wus
Fst, - i5 bah nidts BET mir.
- Wa4t IS untsr suG aus - lasts
Wihael unb fsbrte ben prsi Sblrpths
tern rem &ddsn, na&bsm CT BEN Wuast
pisr NapoIsVn b~tnsspprfsn, bic ptsftr
aber 3ur Grce fallen lief. .
slbsr faon mar 9ularb auf Wi&asI
loastfprunaeu. bate ibn NIT rinsni 6auf.
foliage ~ 8pbsn sswprftn unp l&rir,
inpem CT cine Gub aber ietn SOpf srbOb ;
- Sd ,srtrsts bid pis sinsm @urm.
rpofern pu ni&t pte Sunn,e perppppslf,
rpis pu's fur bieffn laudsrn Doffor sss
than. Der pbns pstn 36ssrn i&on aus
sspllnpsrt pdre unp I'm Canal last.
Das lsliiame Nsftn. eas f& bsiui
8ssinns risiss UortpfHltls bintrr elmer
ilsinsnG rb6buns psrbeyssn,trat itst plSs.
lid berpOr, lief pic DAMP auf 9ularps
Strne fallen, fabtf ibn BET ben rotbtn
6aarsn unp bob ibn pom Der Grpt auf.
Wdtunb nun Der Banpit slei6 rtnerr
= 49,. 49, -. k.AlIs. r.as.