Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-04-15
81 9 II illeto n.
Otc
&a9t Der Gemobnbeit.
Bon rsr
%. Yarons.
CS6luB.0

9frdulein Wilbreb's @eburtsto9 wurot
In Der @o9e Dor benz Sod ,eitsta9e 9sfsi'
ert. Gs mar elm widtiSsr Sns fur @scrss
Sbornton. Or mar ieirer olten @epobns
belt tr.u gsbIieben, bic beilieeu Sacramento
an bielem Sage Su empfan8en; er uno
Marp nobnten baber Der Wttle bel. uno
5err @erpps mar ebenfals BARN. 8'orse
betra&tet. ibu nit banfborsr 2iebe uno
Hebts ~ @ott nm Sssen fir oas grauts
9aar. Ra9 Der Utefs bciuate er, toie sss
tu5bnli6, nit Warp Die Sonte Solp. ole
Saate ibm, 5rau Srapers boFe, oab tie be
Sen Sag. Der @sburtsfsier Su gbren. IN
SarIsp, Yart subrinssn piiroen. .9srr
8erpps,~ fubr fe fort, bat elm Selhsnt
FIR Warp bereit, gu gbren bisles Cages.
SD babe es eeisben uno ME in msiner1
aanssn 2e6sn bat mir ettuas befer 9efals
Zen. Dor eff Ilbr t6nrt ibr es aber niat
su Ieb.n betommen ; mir wolen allo uns
7tsrbeB f%ribfiden."
Sie Ipra6en mod uianderlei i6er oas
8eI6snt. Marp poqte germ piNsn, mas
es Iei, aber Sallp perrietb ss ni4t. Marp
fagts : r@enn es bod ert elf l1br pdre"
unn bic Sante NOR 10 sIidli4 uno per'
suiist, BOP @sorse ertIdrte, fe toeroe nit
isbem Sabre iinger.
gnbli9 idlus es ELF 1br, unb aQe ipran'
gen auf. Su mubt au9 mittommen,
@eor9e; Warn tann Obne beine Grlaubs
nib unb ginwiqisuns tsin @ei4ent annebs
men. Salp, Marp uno @eOr9s 9ingsn
ulio Die $repps biuauf uno traten in's
Simmer. 8eim gintretsn b6rten lie Serrn
Gerpps 5pre6en, als ober WarD i'm 3im=
uler i6 umIub, fling fe on 81 ~tueinen, flel
ibrer alten Sante un1 ben gals uno rief
Sd p~erloIle msinsn Batter niemals, nein,
Riemals !"
Sames SawIon itanb I'M Simmer hno
reoete he nit ben Borten an rwtarD,
spenn bu mid gum Manne nebmen uiQit,
erou6f eu ME beiusn 9ater gu perlaRsn.
Soerr @erpps bot mir cine Skle in Dem
SsitGfte peri&oft Dorin i'd friber mar
ss 1T cine icbr CUTE Stele, WarD, nit adt.
buuoert SbaIern @ebalt idbrli9. Sd babe
mid in amsritd tiidtis umseieben uuo
mir pisle Gsnntuiie erwOrben. SD batte
aute 8eleesnbeit, mid aus5ubiloen. Wan
S6entte mir 9toBes 3utraueu, uno 10 tam
id. ooran ; i9 erbielt INNER before SteIen
uuo fonn mid pielei1t au9 fsrner nod
nerbsEern. Wiait 6u mid sum Wanns
Rebmen, Marp?"
,gBie tOmmt CT benn 6isrber?" i9lu6,ts
Warp, inoem lie .ibrsr alter Sante nit
oerenisttm 2Gdeln ing @sli9t iub unb
Sames ibre Sanb lisb; fe tOnnte IS aber
nod nidt iiber H6 Qeminnen, ibn an3uie=
ben. .Bis fommt er oenn bierber?" tpies
bsrbolte lie.
rals bu 70 fromm. 70 be6arrli6 uno 10
3ufrebm purbef, ba srdu1te f4 Wiap I'M
loren Sobn; he iasts ss mir, uno ib iaste
.es Der Srau Srabers unb' Srduleiu Wilos
reb cieIe tbeilten es Serrn @erpps nit.
oerr Serups, Der f9 INNER freut, iuenn
ct @utss tbun tunn, i9rieb en- Sames uno
'osrI6ofts ibm au9 Die Steae. 8tr boz
.Sir niats Oapon ssiast, neil fein Weni6
rtuiTIen tonnts, Oh bu i'm oergefen battsit
aobsr ni6t."
% rein, o Min, Saules, i8 babe bid
ME usreefen!" rief Watp unb lab ben
iuresn WGnn nit trablsnoen 8lidsn an.
Sic 9erIobuns beg 9aarss fanb nod an
AsnSeLbeu SOQe ftatt.
s.Uearp unb Samss Fnb isbt iiinf Sabre
'OerbsirGtbst. sic baben Stpsi ainoer -
einen Gua5su unO elm Wdb9en, pel6e
@sorse unO Mn,p 9Ora beibsn. Sis gls
tern betrc6!en bisIs &inbsr nls Sc.
f6ente @ottCs uro ri6ten Die .@rIisbung
berielben gan5 mad Ssinem 8ilen elm.
Sts bsIirstsn f9, ibren in teiner @,iie
aer9ernib 81 sebeu, unb balter lie 10 pisl
als m6gli8 BON allen 8sriu9uneen fern.
gle babe: bic &inoer untsr Den S9ub Der
uaerIsigisn Sunsfruu scitelt, bamit Ie
piirois usroen Der 8erbeiBun9en Gbriiti.
George Sbornton tpobnt bel leiner Sod.
Aer. or bot isin Sanbpsrt aufseseben
,unb bsi6dftigt f9 nit benz gstauen Der
a5slber. tusl6e 3u benz Sauis ieines S9pie.
,9eriobnes gsbbrsn. sic ba5en cine Rub,
msbrere s6usine unb sinen bdbi9en @ar.
len, unb beiorsen ales islbit. George 1T
,Isbr IisbspoQ sssen. feline Sodter. gr tpeib,
SSas lore Seele einft ON absrunoe oes Der.
Ioerbens idtu mite, unb oab bic game 8e.
Iabr fir ibr S.il aus Dem sriten SebIsr
entiprans,' ben er ielbit He selebrt bate.
Oftmals srbebt er isin Ssr3 Su Soft uno
oanft Sbm fir Elm 70 sutss 8inb, absr au9
fir ibre Seele, oa er bic Yeranttpo rtune
fir oieislbe ON Sage ees @eri4ts nidt
rmebr 81 fir9tsn brau4t fir ibre Seele,
psl1s jsst ibren Soft bebarrlid Iiebt unb
Sbm bus tdsli4e 2obOpfer zines frommen
2sbsns barbrinst.
@sorse bat feline gntel isbr germ; er
adtst heibi9 auf ibre suten unb bOien Nsis
.9un9sn, uno penn sr einmal Elm nod 10
su~nperfdnsli9ss Jlu9port aus ibrem I'M.
d9nlbissn Munbe bort, 70 fdnst er on gu
sittern zines ndmlid iir9tet bieisr
beiabrte Wann, Der 2sbsnserfabruns,
Stdrte unb Wutb befbt - sr fiir9tet ben
erffen S9ritt gum gOien!
Oft, psnn @eor9e Sbornton iiber bic
S5traBe eebt, iisbt er 8inoer ii4 ldrmsnb
umbsrtreiben unb bort aus ibrem junsen
Wunbe cine llnSabl iinoli&er @Orte. Gr
tpeiB bann - iein geluiisn iast es ibm =
bob su Sauis ibre Batter, pislsi&t au4
lire Wlitter hu9sn unb i4p0ren uno ouf
bunoertfa&e art bic @abe Der &eoe nib
brauden. gr nimmt bann bic Sinoer bel
ND -