Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-08-04
Ser Nettmnas= Nnter.
0erihtlthes Gc,.tSd,s
("Su. Staatssts.O
-. S,,,tsL, I<,,. L, ys,,> l.

Sn Der Oentld)en gerld)tSlprad)e tritt NJ
Dem l. Sftober nidJt llllr in Dem Sinne eine
9teuerun9 ein, baB fiinftig Die oeuti6e Sprad)e
Die alleinige @eid)tSipradje lit, ionoeru aud
imlerbalb Der oelltiden @eridtsipraf]e 1at Die
nelle Gipilpro;eBorbnung cine 2duterlEng nno
Heini9ung psH Den nit ben frenl0en 91e6ten
iibartomrlenen, oft nngebeuerlihen &unitauSz
oriideu polSogen, bic Sum allgenleinen Ser
unerbeblih beltragen miro. Statt yciuiltter"
su upro5eiFren" wirb man fiinitig eille vbiir=
gerli6e 9ted)tsilreitjgfeit" aubdn9ig MAIDEN,
lub miro Johann Dem Seflagten Die alage nid)t
mebr yiniinui1t," ionbern usugei!ellt, "mogegen
er, anltatt leill 'accepisse" al1f beny Sniin1ta=
tionsoofunlente" Su 0ermerfen, aui Der gu
itelungsurfunbe" Elm uidriftlld)eS gmpiangs~
bsfenntniB" ausitellen miro. SanOelt es fd
nur nm cine y ySagatede," 10 tritt oas r0tabil=
nerfahren" Gin, unb anltatt bes yOtanoatS" erz
bait Der gefiaats einel y!3ablungsbefebl. I"
Sleibt Der Seflagtc HHeeborlam I'M Seri1ine
aus, 10 miro ibnt uidt Elm y&sntamq Stalz@rz
felrntltiB," lonbern ein ySerl0umnibnrtbel"
sugeltellt. gSia er absr ben 9lnlprub bes Sid
gers niAt beitreiten, 10 ersislt er tatt Der vagz
llitoria" ein y9uerteHntniB." SIT er 81 sab
len nid)t I'M Stanoe, 10 intrD er 1ti1t mebr bonn
,@retutor" belditigt, ionbern Die NIT ben 3u=
ltellunseu (Snlinratlonen), eaoungen (eltatlo@
nen) unb Golitrefungen (Grefutione1D 6eauf>
tragten 8eanlten rperben jett yGerldtSpoa=
slebtr" aenannt. SSill Der Seflagte yconlpellz
ilren," 10 uluB er cine y@egenforOerung" GEL
tend uaden; slaubt er aber yitem SenunSiz
rsn" 3u fGnneH, 10 mnb er ejnem 0rltten ben
Streit perfiinpen." Wiebrere ,2itiscanlorten"
neroen fiinftig yStreitgellohen" genannt, uab
Die vSnterpentlon" iIt 81 eiieln y3fpiidenltreit~
aelporbeit. gioe paben nid)t nebr yoeierirt," ,"
aud nid)t ,referirt," lonoern nur nod sSugez
iboben" sOer usuriifgeidoben," Der 0Malifez
;aatienseiD" bat ft ais eSfienbarun9s,io ="
eutpurss NJ. tiHs ans Den Dalimenten4 iihoi OBJ
asiehen bon s-.n gail, entbinoungs unb
gssdsluodenfoiten, s''rpiieaaanasaFlOer" piaa1 g &C.
luoroen. sus Dem nSris,@'" 1T sias ,dnylE1g IT,
ld)riit," uno Die @opie" 81 elmer rz..I'u .'"' w
geiporben, mill man aber 9eioe nit einanber
.collationren, 10 nlnB man cine ySd)riftper=
gleidung" anitellen. ySill man gelocr re
poniren" ODER ''ad depositum" einSablell, 10
muB man iie ugeri9tlid binterlegel1," ioa aber
@tipa6 ,an1ortiiirt" iperben, 10 laBt man eS
yiiir fraftlos ertldreu." gSill man cine Orb
ldaft ''cum beneficio legis ct inventarii'' all
treter, 10 mub man eS uunter Der 6edtsipObl
that Des @elebes unD s}npeutars" tbuu. ,8roz
oigalitdts= grfldruusen" iinben nid)t l1lebr tatt
'Oagegen fam man Senlanoen ufiir eillen Ser
lbluenDer erfldren" lalien; Die rSponialisn"
iinO 81 rSerl0bniBia6en" geporoen, wdbreno
Die ugbela9sn" and i1on friiber III oer peut=
lden @eridtsiprade befannt wael. sSill man
iid bel einem @rtenntuiiie nidt berubigen, 10
tuenbe man iid an bic rSerufun9sinitaus"
ltnb trage baf fiir Gorge, baB nid)t Dem uslpz
pellaten," ioupsrn bem uSernflngs sbetla9ten"
bic neutrality-suspicious. sugeitellt lueroe. Die
SOilen, tpeld)e Der nnterliesenoe Sbetl sablen
muB, fompet nibt mebr oem uSisfus," ionz
bern Der yStaatstaiie" 81 Gute, uno 5ablt bic
Se!be oenienigeu 8eamten, welte anitatt in Der
, ,Anctelnitdt" I'M y9lenhalter" fuelt porgez
riidt iinb, lpeln iie IN ben Rubeltano trete1
wousn, nidt cine nYeniion," lonoern ein
r8ubesebalt."