Illinois Staats-zeitung., 1879-07-21
Ser oeutI6e Soatarif.

ItWtel l4uttetn Dtl AlIuC. pCeHey Que oDO
iiber elenOe 8ferOeDettrennen, ooer 8ootz
t~pettfa6rten in England ipaltenlanee 8ez
rt6te ien6en, ntdt fir tpt6ttg genug gez
Dalten tporOen, UNI telegrap6irt 81 iperoen.
11nD bod lit ite fit ben QluSfubrbanDeL Der
Ser. Staaten bon bOber Ni6tigfeit.
Nte aus BEN 8erbanDLungen Oes beut>
16en 9iei6stags Derporge6t, noren unb
fito aera0e Die l1Grfiteu Spiben oes Ta=
rif5 Direft gegen @Imertta gefebrt. Der
0eutl6e 2lderbau uno sic beuti6e 8ie6>
suNt itno eS, pelde gegen Die @oncurren5
Der Ser. Sta atcn gel6HBt peroen lollen.
Die al 0ielem 2ipede altt 0ctretOe, WteDl
uno Tletl6, Sped, SHnalS &C. geIegten
30ue eriheinen, auf baS Yfun6 berednet,
gertng, iinb es aber nidt, iDeln MAJ tie
an bem eegenpGrtigen 8reile Der Nus=
fuDr= @r3eugniiie bemiBt. 90 itelt l I'LL
Sent auf DaS 8fun0 S6lnal3 mad iebr tpes
mig aus, olIein bel Den iebtsen 8retien lit IS
ii6er 30 8ro5ent. Ser 3ou auf geto6teS
6leiid Gin 8ledbil6ien), auf Spedieiten
unD GorOerl6infen betrGgt bon 10 bis IS
groSent Der 9egentpGrttg bier 9elteroen
Qretie. Qtuf @etreioe trGgt es ri6t 10 Diel
aus, bod immer1in bon Z bis 10 Yro3ent.
Sci Dem iiberauS 9ertngen Nuben, tpOntit
Der Nusfuhrban6el betrieben miro (6et
Sleii0tpaaren BON / bis Z Sent Getn>
getpinn ouf bas 8funo) fallen iOlde 30ue
ms @etpi6t; ia ite tpiir6en in man6en
6Gaen seniigen, bic Nlusfubr mad 0eutl9z
Lamb 5u lperren, tpenn Tie tpte SisnarG
i'm Get6Stage meiltte gdn3 Don Den Sers
ienDern 81 trdgen tpdren.
9aS tDtro MIN aber nt6t Der SAL lett.
60 LANCE 0euti6la1o oas amerifantl6e
Sleil6 10 n0tbtg brau9t, iDte leBt, miro es
ft6 eben 6aSu 6equeme1 miilfen, ben gr0Bz
ten S1etl 0es @infu6r3oGeS, mettt rt6t Den
gar5en, 1eIbt 5t 5a6len. 00s tam IS
AID gang gut BEL benz 9roBen BretSunterz
idie6e, Der briiben 3tpilden etrbeiniiGem
unb anrerifanii6em Sleii6 beitebt. GDts
cagoer S0ueineHeii6 (Sped, goroerl6ins
ten) bat bisber III Weitoeutidlano 3u u
@ents baS Bfun6 D%ertauft toerOet fOnnen,
tpdbreno o%ortiges friiheS (8riiues) S6petz
nefletl6 Is gents foltete. Sci iol6em nns
teriGieoe lit nod niht au fir6ten, oaB
man in 0eutidlan6 auf ben 8e3ug bes
amerifanti6en Sleil6es ner3i6te1t Dtroe,
nent 1i6 in Tol9e beS neuen SarifS oer
greis auf 81 itatt y Gents itelte.
Ottt an0eren 8orten: 10 LANCE IS
9euti6lanO n0tbiger BAT, Sleil@ aus
Qnerita gu beSieben, als Qllnerifa, IS na6
0eItl6lan0 alt perlenben, ipir0 Oer borz
tige &6ufer ben 3ou it eitern Inn 10
Bis Is groScnt er10bten Breie gu tra>
gen baben. l1nb umgefebrt: tpenlt it6 Die
S6netnc5u6t in 9eutl6lan0 beben, Der
9reis beS b %getponnenen Sleii6es bers
abgeben urtb 3ugIei9 Der amertfantl6e
Broon3ent gen0tbigt iein ioute, leinen
leberi6uB nd9 9eutl6lan6 3u nerfaufer1,
tpirO It ben 3ou trGgen, ,. b. fit letn
SlstI6 eiuen nm ben Setrag 6teieS 3ones
nieDrigeren BretS 1nrebr1en miillen. -
Die gauge Srage Drebt it6 barnm, oh
9eutl6lanb DaS amerifanii6e Tleil6, ODER
Qnterita bas oeuti1e @elo nOtbiger
brau6t. SIN eriten Sale bat oer oeuti3e
&dufer, I'M ~stpeiten Der amerifanil6e Gerz
fdufer ben 3oa 81 tragen.
Sn benz el1en, tDte 1T Dem drtoeret Sale
fann DaS @ei6Gft nod intnter gema6t
tperben. S0linlmer bage9en Ditroe ft6
bic Sadie ~geitGlten, tpenn Die oeutl6e Gez
9terung BON Dem i1r perliebenen Jte6te
Webrau1 ma6te, in 8e3ug auf ate
gS Die aus lpl6en QGn0ern fomz
nten, tpel6e einen Doberen 3ou auf 8aaren
aus 9euti6Ianb erbeben, alS 9eutl6lano
bon benielben Maaren erbebt, Die 3ouc I'm
w RlU3CJl 6u u UuDCbtS oOJ US11L ~ ~ ANS~
Ii6en @ntlpurfe tpar io9ar elm 3ui6Iag3on
bonn boppe1ten 8etrage 0eS d3ouz
aniaBes in NuSit6t 9enommen uno Die
Wortfaiilng mar (bteletdt unabft6tlt6)
10 ge1aIten, as Db Der bloBe 3u6Iag
SIT bent gepDbnli9en 3oue Ooppelt 10 btel,
tpie Der lebtere ~betra9en, nit anoeren
8orten cine Gerbretfa6nng bes
i3oQes eintreten ioue. 9arauf lit Der
Jteidstag nidt etnge8angen. 4ber aud
Die 8ermebrung Der Oroentlt6en SoulGBe
I'M Die 6GlfGe ibreS 8etrages mIroe i6on
ben Ser Ianot mander neutrality-suspicious.
mad 9euti6lan6 unmOglt6, neil uneinz
trdgli6 MAIDEN.
IS lit fanm tpa1rideinIi6, 6aB bic
6cutlbe Gei6Sregterung BON benz tbr berz
Giebenen 0tc6te in 8e3ug auf Die Ser.
Staaten 0ebraud MAIDEN tDiro. Senn
1te f0nnte it6 ni6t berbeblen, baB bas cine
unfreunoIi6e, I'M ni6t gu idgeu fein6le>
Iige 9anblung ietn unO 81 ben i6Grfiten
Observation-Disclosures berauSforz
bern miirbe. 9io6 lit Die Nusfu6r 9eutl6z
lambs mad ben Ser. Staten nt6t 0 ge=
RING 9etporben, baB eS ibrer gang entraz
then f0nnte. SIS brau6t Qmertfa ais 9lbz
laBnlarft fit ietne G6unDtpdaren unb 2a>
ben9lter. 9lber Elm BON 0euti6lanb ben
Ser. Staatsn ertlGrter 3outrieg tOnnte
nnb mirbe tpabrideinIih oabin fIbrer,
baB bic Ser. Staaten frr3tpeg Die @infubr
aIIer Maaren aus 0euti6lanb auf 10
lange B n, bis Die oeutl6e Gcgtes
rung lire 3ou>l1nteri6eibung gu llnguns
iten Der Ser. Stoeten tptberrufen Bate.
Nttt elmer iDl9en 9Tumpffarte fonnen Die
Ser. Staaten ieoer3eit ben beuti9en
Get6Sfansler ite6en, fails er iDnen geserlz
iiber All ippig tperben ioate.
Qlber 10 LANCE auBer Der aQgemeinen @rs
b0bung Der 36ue in 9euti6lanb bort feline
beionbere, eieens eegen Die Ser. Staaten
geribtete lnterl6eioungs Mabna6me (3u=
iaB3oa, Surtaxe auf in 9eutl6lano alntz
lt1es Sran3Oiti6) u~nternommen tDirO,
muB uno wirb ft6 &merifa Die 6euti6e
Garif> Geform gefaQen laiien. Sc tpirO
ni6t Dos b0le 8eiipieL na6abmen, tue[s
DIES ibm bie beutl6en Nffen Der en8lti@en
Sreibdnbler 9e9eben babeu unb auf 0edti9z
lamb i6ilnpfen, peil e iein 3ontpeien
mad ietnen 8%ebirfniiien unb glei6z
nteL ob Dtrfli6en ODER permetntIt6en -
Sntereiien einrtdtet. 8ieImebr tpiro IS
tDilig 3ueeiteben, baB 9entl3IanO
bteie 9inge einri6ten fann, tute
es min, mte IS / 3 m AM niiBlt6iter Mn6
L--LI L FL. { " r ~ OlA