Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1879-02-06
9ie Qef III NuBlanh,

DerIlWt w Vpl9e Oct IVY uussssl IVY. WV
breitenben Ye1t felt Sebn Gasen cine lebbatte
uno fat aufsereste Tbdtisteit, pelbe ielblt
burd Die Gonns mnb Seiertase feline unters
breduns erfdbrt. Ser Setter bes Wtintlteris
ums, Mafof fopie ale feline requirements
1efs nei1en fat gar ntdt aus benz 9robe11
ariinen 6aaIe, NO bic Gonferensen ab9ebalz
ten merben, unb iebr 3ablrei9 iino bic g~etrofes
men Wabreeeln ge8en bic furdtbare Seudbe,
uelhe bereits iiber ben Hapon nebrerer Erelle
nliesben) Der @oupernments @fra6an nno
Saratom ii6 aussebreitet bat: 2eioer babsn
li6 ale 8eriude, Die gum Bebute Der yes
idranfuns Der epidemic senia9t tuuroen, BIS
iebt ais polfommen ~wirfunsslos e%riDlelen.
Die erbarmunssIpie 8ranfbeit bot I'm @esenz
tbeile IomobI on Snteniitdt als an Ausoebns
una nir nod susenommeu. Wan mabt otes
SeIbe trauriae grfabrune, rpie i'm Sabre 1903,
aIs bic eleide gpibsmie gum eriten Dta!e IN
bemieIben Commencement Sdreden uno Ioo
perbreitete. 9em Nuftreten Der peIt 9,a9en
ban,aIs gerabe, rpie iett, cine furdtbare DUB
ernbte, Elm empfinoIider Nansel on Sal5
uuo ale iene nit benz Griese p%erbunoenen
Strapasen poraus, pelde Die mannIlde fola@
fiIde 8epOIfsruns pbpiid itarf berunter
braaten. 9amals, wie aud lebt, nabrl DIE
Gpioemie ibren Sang mad benz @oupernes
ment Saratoru, mo Tie entietli6e Verbeerunz
aen unter ber 8epolferun9 anri9tete. USE
iebt, 70 eruieIen 1id aud por Iieben5ig Sab
rem ale Seilmittel oils abIolut unmtrtianb
uno Die Don Der unbeiluoaen 9ano oes
,,fduarsen @eibes" grsrlfenen baudten tbr
2eben unter unIdsli6en 2eioen aus. Der
aus Mitradan an9elanste o~ffi5iele ger'bt
bes Or. 3.oiowsfi lautet unsentein traurt9,
10 baS nad benz 8efanntmerben Der GtnSelns
heiten in Ietersburs cine iebr Undergraduate
Gtimmuns 9las sriff. Der an Die nn9lddss
ftatten beorberte Ar5t pa9t Spar nidbt, Die
&ranfbeit bei'm redten Namen gu nenner.
unb meint, pieIeidt lei bic Seude bod nt6f
bic aliatiSde Beit; aaein Die Spmptome, ur.s
ter benen iie ~auftritt, Der 8erlauf, welGen lie
nimmt, uno bic 9ernidtuns, uelde tie nm ltd
perbreitet, ipreden fir iene abiolute unbes
iieobarfeit, Die man nut an Der Ye1t conltas
tirt hat. Ser Yroaentias Der Sterbltdteit
oIeidt aenau bemienieen Der grfranfun9s=
faue," nit bielem troitloien Sate i6llebt Der
8eridt bes Dr. arOhomsfi. Dleiss bib 1T
nod piel .biiterer, ais basienise, pelbes man
, lid pom Der epidemic anfdnsli9 semadt bats
te; bis iest bieb es, flint YroSent Der grfranfs
ten feien bod gene1en u bebauptet aber
Der fadmanniIae 5pesial Gommiildr, oaB
.Niemanb uprl ben Grfranften iein
,ISebeu aerettet babel" Die 3abl Der
i'm Ssenotaieper 8reiie burd bic @pioemle
6inseraHten 1T 10 srob, bab Nr,pattneloun'
aen aus Garatorp sufol9e bic Seiden n1bt
/ beitattet rperben fonnen. 9ie Ge9terun9s=
: oraone iinb nidt in Der Sage, ielbit fur oas
er6bte Stid Gelb 2ente anfSutreiben. ruel1e
}hib benz unter ben berrfbenoen Hnaltanoen
: sefabrysGsn @eidaft Der 2eidenbsitattana
untersieben tpiirben.
Sn Der SaeseL ~erfrantt aud Sober, wel9er
in Dem 8annfreile Der Seude eri6eint. Die
, Merste, fomie Die ADMINISTRATIONS : Beamten
orimsen aud nidt mebr lber Die BON ben aug
oeriiften 2ofaItruppen 9eso9ene 9inie bsnaus,
10 baB man einen auf Selbitanlbauur9 be-
rubenben Beridt gar nibt raebr Gus ben su'
crit i~nfisirten Drten erbalten wiro. 9te Ute:
~aierune Iu9t, 10 pieI tie fam. bic Dfentll9e
Meinuns gu berubisen, nno latt grlalles pom
g. b. M. bart fein Blatt anoere Ber.bte aug
! benz 0apon Der gpioemle uer0hentliben, als
bieieniaen, pelae Der ,8e~sierunssbote" emit:
halt. Maein bieie Mabresel perfeblte ibrs
Wirfuna entidieben, mno Der Banlf bat in
beren ssolse nur nod S%usenommen. Nrlpat;
idreiben unb aud YerioneL melbe NIT De,
.@raIe j3arisiner 8abn," bepor ber Vertebs
auf betielben eingeitent tpuroe, mad Wtosfau
unb 0etersburs ii9 fliidteten, beridten, BAT
bos .'Idpa;se Wejb" auf Der Wanoerun9 be-
arifen lei uno baB ielbiI bic ia4ns baneels'
rei6e Staot 3arisin, iowie % Ortidattea tn
nmfreiIe BON BET uerbeerenoen yeltIen9e
beimeeiu9t wurben. Sa, Elm srobes peters'
burger 8Iatt braGte iosar bic lafonii9e, abe,
nie6eridmetternbe Ra9ridt, baB in Saratom
se[bft sSaQe BON G~rfranfuneen uor9efommer
iein solen. Mge 8eri9te %itimr1en BARN
, u6erein, oab bic @pibensie nit 9tieleni9ritter
t fortI6reitet, uno baB tie fosar idon bie Aol'
aa lberIhritten bot. Uten iniifie letoer Del
8er1iderune pollen @lauben beineiien, bat
Der 4usbreitunesranon Der Seu9e bereits
, lber 600 @erft betrase. Dieter rapibe SOFT
I, 5dritt Der Seude bat einen befannten ruff
{ iden Gelebrten, 9rn. NawrotsfL peranlaBt
einen Guiruf gu erlaien, um 5ur Utltplrfune
an ben su freirenben &ettunssanitalten auf'
suforoern. Son meI6' fur9tbarem grnite
bic 2aae beberr19t pirb, beweiien foleenbe
Safe Ses 4ufrpfes; u@iIet raid ans @erf,
10 LANCE Die aatur Sid unterftiibt, 10 LANCE
bic berrS9enbe 8dlte bic Werbreltun9 BEG
Gontagiums binbert unb Die arbeitenben Dtan'
ner i'm Sesnnern Der 6auier suriidbalt. Ser
oelet nidt, bab bic epidemic an Der @olso
aufsetreten if, unb bab nit benz @intritte De,
marmeren Sabresait Die Natur CUR 8unoes.
s~eno5iin bes sefabt&ben Seinbes ,peroen piro.
lRit Der 8efreiuns Der 8olsa pon ben ie
ME i'm Starrframpfe baltenoen Gismal1en
werben bic 6anbels59iffe bas Gontagtum
melt unb brett trasen unb in glen Gauen
8uBlanb's gos uno Berberben perbretten.
8ai9 ans @erf! rnteritatt Die 8esierune
aus alIea 2eibesfrGften uno befunbet abers
mails ienen beloenmitbisen 8eiit pel9er
idon oft in Der Stunbe Der b09lten @efabr
Dem golfe SaIfe uno &ettuns bradte ......"
Oieler Iufruf an Die ruiilde @eieai6aft &C.
ri9tet, segnseidnet sur 9enise Die sefdbrli6e
Situation.F
@as nun Die AnseiaeR IMP pen 8erlauf
Der &ranfbeit anbeIanst 10 ldBt Iid esen nur
lagen uno wieoerbolen 10 erfldrt Die our6
ibre mooerne 8iIeni9aft beribmte y&olniz
i9e Seituns," DAP oieie Granfbeit cine terra
~incognita fir pie WillenI9aft lit ein INN
10 trauriserer Sad, pa ss eeididtli6 feit9ez
felt lit, oab feine Gpioemie in europa eine
leIde Banif uerbreitet bat, uie bieier aama6z
tise, unbefannte, uniiberuinolide Seino, Die
geit. 60 oft mar sen 9eriu6 eema6t bat,
ben urIpruns gu e%rsrilnoen, i9eiterte Die
0iieni6aft an baltIoien Sppotbeien.
Sabt man nun Die Gefabren ms Nuse,
lpeI6e europa unter bieien umltanben be-
broben, 10 pirb man pot alemt, tuie Die
yJasue Sreie Brelie" bemerft, Gins nibt uers
ge1Iea birfen: bab bic @efabren elmer 8eits
epioemie wie iener, bic einitmaIs Wien in
elne Iraueritatte pernanoeIte, beutsutase
ni6t mebr in FOLDER Beiie broben, ruie i'm
MitteIaIter. Dasienise, mas 8rieiinser Die
ugsitatmOipbars" genannt bat, feblt beutz