davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
shmptome etner frnnfcn aeher.


S6mer5en in Der re6ten Seite, inter.
o. b0lb Der 9tippen, I'm 10 grDber beim
Druid; mitunter lit Der S6n1crs in per
Ilnfen Seite; Der &ranfe fam faum aui
3er linfen Seite Iiesen; otter ipiro Der
Sdmer5 inter benz S6uIterblatt 0e.
fuhlt, uno Debnt ii6 bGufig 5is Sur
G6ulterbDbe aus, llnb fpiro nlituntcl
fir 9tReumati8mu3 i'm 2lrnt berfannt
Der N(a9en leibet an 9(ppetitloiigfeit uni
>lebelfeit Die @ingeipeibe Itno aQgemeir
H1rltppft mandmal tpedieln0 nit Gtb
Tlbren; Der &ppf lit Ieibenb rnb nj
bumpfem, idm6rem Sdmer3 i'm 6inter.
fopf belditigt. Gem6bnlih eriitirt aud
Gebd6tniBI6tpG6e, be9Ieitet bpn peinli:
dem 8eiiibL ais lei etipa8 llnterlaIien
mas bate 9ethnn per1en Iollen. Sin
leidter trpdener Suiten lit mitunter i'm
Gefol9e. Der Fotient fIagt ilber Wiat,
tigfett unb S6nG6e CT eri6ridt leibt,
feline 8iiBe 1tnb falt pber brennenb, UNI
CT flagt iiber prideInbeS @efilbL in ber
9aut; iein @emiltb lit niebergeIdbtaoen,
iln0 DbipObL 9laltbenb, baB fDrperIidy
8ewe9un9 ibm tpobl tbun ipiirbe, fam
CT bod faum &raft 9en,,g IammeLu, cg
III beriuden. Gr miBtraut in Ma6rbeit
jc6em !Seilmittel. GerI6iebene bieIer oe,
nannten Spmptpme begleiten Die &ranf.
neIt, bod bat eS Sale gegeben, no fueniee
6c==iaLben eriitirtelL ieopA Die llnterIu6s
.:nG beS &brpers mad Dem Gpbe beipie8,
Seb Die Seber in 9rBBter llnorbnun9 mar.
&altes Tieber.
Or. 6. Mc2one'8 9eBerz8tI=
len in S allen BON faItem SieGer,
nit Auinin 9enomman, erSeu9en Die be,
item grfpIge. IS 9iebt fein beiiereS Sur,
girnltttel Dor llnb na6 Dem Ginnetmen
BON Gbinin. QSir ratben alien nit Die.
fer &ranfbeit 8ebafteterL DcnIel5en einen
llnparteiiidcn Gerfu9 gu oe.
fpdbren,
Sci alien biIibIen llnorbnineen, unb
al5 einfa6es BurgirntitteI, iinS lie III
per9Iei6Ii6.
WaH Dute lig Ser TaliBnngen.
Die a9ten finO ME iibersufert.
9soe Sdatbtel bat einsn rptben 0ad&iiegeI
a1lf Dem 8efeI nit Der Snidrift Or. gicSane's
Sebers8iIIen.
Die q tb ten Wc2ane'S 2eber=8ils
len bobcn Sie Gignaturen pom 6. M cSau,
iIle 8 eMlug BROS. auf bcm 9edel
9'an perlange ole tdbten Or s. N}c2are's
Geber. 95illell, prGpurirt ron Sleming 8YoS. u
%ittSburgb, 4a., benn Der Wiartt lit Doh D6a
ga6abmnngen be8 9iamen Me9ane, eilters
bilcbiEabjrt, aber pieieIbe 2lusiprahe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Sas surnter tn 9btlaSelpbta.

TIA Oel tdy 10. Acknowledgements
8aulenb Yerlonen ipobnten beute benz gum
Qn9eoerfeu an Die Dor 100 Sabren erfolqte
lleber9abe beS &OrO Gornmallis III 9)orftoipn
peranitaltetsn Surnter IN Der perlnanenten aus=
itellung bel. SierSig SETTER" aus Marplauo,
Yennlglpanen uno girginien betbeiligten iid)
an pem 6iugelited)ell, ipelfes inter Qeitlng oes
prn. SEQ. 6. g&lion, eines Ifitalcbes Des
WarDlanoer Sareaus, Dor iid 9ing. Die 9teit,
babn mar eben, iebof mar Der Soben nidt bart
9enug, I'M eiu idnsles 9teiten Su 9eitatten.
Srel S0gen, al mel6en Die &inge blngell, iua-
rem in 3pild)enrdunlen BON 25 Oarb8 auf oer
Sabn erridltet nno ieber Sitter" ioQte oreiz
nal iiber Die Sabn reiten, 10 baB er I'M beite1
Sale ns1n 8ttnge fte6en fornte. Sberit 6arrg
9tlmor fun9irte ais Gbefmarid)aI. 9as 5urz
nlsr nabm 10 lpdt ieineu Qnfang, baB jeber Der
Sitter" feline @ei6lfli6feit nllr breintal er-
proben fonnte, ebc Die 9tad]t onbraf, unb Der
6elt beS Brogramm5 purbe Daber auf Morgen
perldobeH. Die erfolgrrifen Gbciluebnler,
weld]e je orei Jtinge erOberter, finO iolgenDe:
Stoneg ,. SeiSfell aus Yenniplpaniel1, 8errp
6obbS nnb ISM. Sole ans Sirgirielr, Gba8.
Sterrett @raIon, 96as. Scarce, 9lbcrt Surfe,
:. {. 2srigbt nno 3. 9. Glarfe aus Marp-
f,,,S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
sofal Sert6te aus ssafbtmstom.
Sie 9roieiilot bel Der IanotuirtSidlaItlidber
Masiteuuag.-S SttttunSeTelt Der farbi9eu
nSn0=SIsl n,na. n-0sertt iSdhfea.

Sie GroieSiiou bel ocr NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
Masiteamag.-S Stiltunaeieft Der farbi9eu
"Soo=Ssao'ps. ."-9,ermiid,teS.
vs. btngt on, 16. Sftober.-@tne Ser
iamullung bon @eld)dft8leuteu iaub geiterll
9ibeno in g8iGarb's 6alle ltatt, in meld)er Sr.
@torg s. SimmS ben Soriis fiibrte mn 6r.
Sranf &. gSarO al8 SefretGr fllngirte. @a
murbe eln @omite Don 9ieprdientanteu ieoes
einSelnen @eldbditsSwsigeS BON bem Sorfiten.
ben crnannt, Inn geeignete arrangements fiji
cine 8ro5eliton BON @el6Gftsleuten uuo Snbu=
irielen 81 treffen, ipelfe BET Der @r1fiuunQ
Der nationalen Sair am %. D. Ntt5. in Scelte
gelett iperben ioa. Dtan lit Der 2lniid]t, DAT
Die Bro3eiiiou iiber brei Oteilen lang iperoen
mro. Dieielbe ptro pom BrGitoenten 6apea
unb tprl. 5Obert SOluler Su Yieroe angefibrt
fucroen.
- Die farbigeu ,Sbb<6e4omS" OeS 9i,
itrifts, Die y@rano llntteb Sbos Se0ops," iei=
erten geitern ba8 Is. Stiftung6feIt ibrer Or
bersgeiellihaft nit elmer groben Baraoe mn
Nbenos nit eineln Sanfette IN Der Gongrega,
tional=&irde. Die 9roseiiiou paiiirte Oas
6aus 0eS BrGiiOenten uno 5og burd 81 uuo
16. StraBe bis 3ur Scott=Statiie u1o oann
bnrd) Die BeunlDluanaz apenue na6 Der Or
Oensballe. Der geitrige Sag mar fiir unere
gan5e farbtge Seu0lferung, Die i'll i6rem Conn.
ta9sitaate auf allen StraBeu Der Stabt iid be-
mertbar madlte, ett @alatag.
= 0as @runbniid bes @pmnafumS un6
ber S6winml6ule OIL S StraBe, 3lpilhen Der
6. nnb Z, StraBe, fuurbe geitefn Na9mtttog
auf De-: Iuftionsmege bon Otis 8i9etom gum
Breile BON $14, 500 lo8gid)lagen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Sie Nnoerlpettfatrt ,tt,t Oett vSpps
ISifferSs"SreiS.

MaDpille, N.=Y., 1G. Ottober. r.-@ine
Guoerwettfabrt I'M etllen Yrets BON $4,000,
tpeld)e bon ben @igeuthiimern Der inter Dem
9fanren Sop <Sitters+ befanntsn gatentneoi=
gin ausgefest meroen fpar, iollte beute s,pii1en
Sen Settruoerern Gsurtnsp lno toanlan itdtt-
finosn. 6eute friib rpurOe Die Gntoeduga gez
ma6t, baB irgeno Gin Sallunfe bas 8ootballs,
in ,psl6enl GourtneD's awei Soote auibs,pabrt
ipuroen, ipabreno Der gtad)t erbrod)en II. beloe
8oote in Der Mitte ent5mei geidst bate.
eonrtnsp @ islSjt aps fraeno sinem @rnnos DIE Die
3Iit0runs Der 9oote beranlabts, ieOod fam
nifts gedberes ermittelt tuerosn. llntsr Gen
10000 Sreniben, tuel9e fi6 bier eingefuuben
batten, I'm Der @ettfahrt bei5uipobnen, berridt
lelbitserfIdpSli6 aroBe lln5aIrIeoenbeit iiber
lbre @nttauidliug.
(Spdter.) 9anlan raberte allein iber ben
aurs nnb legte bic 5 Meilen lauge Strede IN
80 Wtinnten unb SCI Sefunoen Suriif. 0ie
SdlebSrihter ipraher ibm ben Sieg All.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
9taomnD's &eguIirenSe Hiaem.
WoIifontr'ete @nr8auien, liuoesnpe glbfiiDr.
nttttcI, 'nirFcn obne SdDner5, StetS juperiaSNe
nno natiirIidI tn ibrcr Operation
@in ue9etabitiId)es GrTaBmittet fitr
SdloMct.

8oGtomnen obne ie9iben Yeigejdmad, elegant nit
lngem @unmt 9oitrt, pur9tren, re9uliren, reiniseu
uno it0rten.
EGoloaS's G5iuem Sltr Sur aIer Gront6eiten oes
Do9es, tSe6er 6er tje6drme Der Jieren Der BlaIe
lome fr ncruoie5 aopUcb, 8eritopfung, jnoiqeitiou
8pSpepe, biltoie 3itGHoc, ie6er unterlei6sentsn1z
oun9, 5dmorbOi6en uuo ale auoeren gei0en oes llnz
terletbs. Cine oontommCnc SUR garantrt. Stein oez
9etobIh, teue SpIr uon Uiertur, OdneroIien ODER
iddoIideu Srogucn.
ten Der 8erSclndsoroone: Grritoniuno innsrJ re
odmorrbotoen Sl!:.erDulung nad ocm aopte, Sdure
IN N'a9en ueOeett, -oo6renneu, gfet Der Dem @iier,
O2agenornden, ioures Quijtofen SiHten ooer 23e6ei
oes 9et5eHS ertdenoe5 GjeIiih bei'm 9e9en, gie6eI
ooer 5adern Dor ben 9luBen Sieber u bumpie 5dmerz
sen I'm &opTe, odtH0er Ntbem, gel6cS alsIeben Ser
Sdut uno Der Auaen, SetcnitedbeI, S6mer,en in Der
size, 8rennen ocS ,yleiide5.
Gin9e Dozen uOn 8a0.ong's Riaen uerSea bos
SpItem BON aen o6engenannten 9ranfbetten 6efreigu
NreIS % Gents prn SdloHtel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17

Die gelhnorenen, Dor mel6en AM Wtitt-
nod Die llntcrIuhuug iiber ben SOB bes i'm.
gen Stuoenten Der OtebiSin, $5rn. s. 90. 9tel-
ion aus Queen 9lnne'8 @ountp, Der befaunt=
lid am 0icnltagS 2lbenoe i'm ErontItr. .Gbeatel
pon Der 8iIbnc au5 Crlhoien muroe, bcgann,
trdten geltern Na6mittag Sur nciteren lluter.
luduug inl ntittlereu StationSbanie SuIanl=
mell. Coroner Or. gSalfer II. q. hatteu AL
Dor i'm Gbeattr 9tahforid)ungen anQeItellt mn
ernlttelt, Dap Die &ugel Suudd)it eiicu groBell
bled)erneu Jtefteftor i'll Sen Suffiten QetroiilI
bate, Oaran obgeprallt rn0 Sorn. 9ielon IN
Die Sttrne geOrlugeu mar. 9arauS erbelte,
O0B Die juu9en Statiteu, uelfc bic @eiu,hrt
auf Der Sibue abieuern muBttu, bCr ySttlung
ots Supertnten0enten gerndB in Die '60bc unb
ndt unter Die 3nlbauer gcidloien batteH.
Dies lpur0e Sen Gcid)morcuen nlitgetbtilt,
dber 0dritber, iuie Die &ugel i'll Gins Der Sc
pebre lam, mar 9tid)tS i'll Griabrun9 I'll britt
gen. Set lenler nohnaligen ScrlRbnluug
lagtc Der Sbeaterz z9itqliitteur SOFT, caB CT Die
9Selluug, Die @eiuebre Dor Der S2nutung Ill
rellliger, baa6tet, aber uiclleitbt eneS 0erclbeu
itbericben babe. 9taf) lGugerer 8uat6ung
gaben Die @eldmoreren Den gSabriprud) alb,
bab ySobn Sc. 9telion am IA. Sftober,
IbenoS 312 ll4r, I'M SrontIraBe Sbeater
pm einer burd Gbeater= angeItellte ab9efeuerten
Gewebrfugel 9et0btct uuroe uu6 E. s.
$of, Der Die @epebre inter ittner Gonz
trole bate, iid eiuer groben gta6ldIfgfeit
lfulotg ntad)te, bag berIelbe, ba er burd) eine
Jtad)l0if9teit ennihtbeabiid3tigten SoOtidiag
berbeifiibrte, ben @roBgeidworelen sun mtitez
ren Serfabren iibergeben peroen ioQte, uno
terner erflGren mir Den @ebyaud) BON 6euerz
maffeu inter iold)en llmitdnben fir IuBerlt
perwerflib, 10 Dap berielbe gelebli6 nerbotell
perOen lOllte." l1nter Der Sootid)la08
idulbtguug iab Yof ii6 oarauf pom Coroner
oen 9rOB9eIdmorenen iiberanhportet.
Wtan nclgt iif allgenleiu Der 9(niid)t Su, o0B
Die &ugel in Dem Sepebre mar, ebe cS I'M lnltts
leren StatiOnSbaulc an bic SGcater 9lngtitell=
ten perltebeu mHrpe, uno OaB BolteS unterlieB,
oaS 9epebr 5u reinigen, reip. Die Sugcl aus
ocn1lelben Su entferner
llnter @8forte bon nd6ciu $50 Stu0entGr
Der rD2arglau0 llnioeriitdt" puroeu geltern
Otor9en Die iterblifen lleberreite bc5 oerlln~
gliidten 9tellOn pom $5auIe ieiues Sd)magcr8
orlt. 8. @. @0giQ aus naf Dem 0ampitr
uS. @. Sor0" gtbra6t.
Snt yeid)eugefot9e befauSen iid) ftrrer Die
6afultdt Der llmperiitdt uuo piele GSrepnoe Der
5amilie. Die S6. @ogil, Baltor SameS
ItcS. srebington uno Or. gS. $. slboms
aus Gueeu8tOmn, mclt' 2ebtere 3u Dem 3wed;
Der 9tbbOluu9 oe8 8ooten bier eintraIen, fub=
rcn in Segltitrlng oeiiel6en bon Der 9an1pisr~
merfte ab. 6cute SOrmittag I'M 10 llbr muo
oaS SegrabntB bon Der gSo6nuug ieiner Glteru,
eintge Dtell II Don Guecustomn, ais Itattfilt=
ben. - SetenS Der Stu6eutau Der llniuerIitGt
lit etu @onlte ernant por0en, tpaldleS Sraucr=
bei6liiiie auf ba5 jdbe 6tnld)eioen oe8 0ru.
gftlion, ibreS @ontmilitoneu, faiien ioQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
SaS nernmgiii6te Sorpeo 0 =Grpert=
tt,eat tat Sojtoncr Ssafeas+

3 OF n, 16. NEtbr. = $50. bolgate ans
philadelphia, ipelfer ba5 bon $. u. Wicz
@lintof, oem Sorpeoo>@rfiuoerr bti ieiuens
grpsrimeqte am letten Montage I'M mt reil
Saien benuste Segelboot bel Gitp=8eint mic
thete, befinoet itb in gtetp>9orf. Gr bat bem
Gapitdn @oobmin einen 8ricf geidriebeu, in
ipelden Rr ueripridt, nadtenS Die llrlaben
leiner Ibreiie bon Bottom ltno IGes, mas Ell
iiber Die perfriibte grploiion psiB, our6 wslde
Wtcelintod II. Suain ans SiiozSoiton um's
Yeben fQnten, n1itsutheiler.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
@icrfoG=0 0cIOtuitre.

Die GHtFernun9 bieier Gjeidwiire 6urd Raouab'S
Reioucnt 1T jcgt 10 itdcr oarget6un, oa6 0os; pas
man onit iiir Elm lSHocr 9eit, iegt ais cine aQsemen
anCrtanute Gbuade gilt. Dian 6edbte Die Sdlle pon
9annal P. &uapp, Utr5. G. Snapp, NtrS. S. S.
5ollp unb Ntrs. B .. penorr, Die in unierem Salez
Der r 1879 mt9ctbeilt mo; oesgleiben ben 6oa Der
Dir5. @, 2. &iUbtn5 III oer 9e5enwdr.igen QuSga6e
oeS o,SaIid uuo l&abr."
Der Jaum 9eitattet nnS teneu pe5ieleH 6iniueiS
auI Die ueridIeoenarti5en Sale pou dlrpniId)cn
&ranfDFtteu, Die ourb unicr Sariapartuian 9Se=
ioinent turtr puroeu. Batitnten uuo 6Gren Sreunoe
mtlen uniete SbtItcn itllorcn, uiu einen rdDtieen
9e8riii uon Der lStd9fet u0 eiltrait oer u, u. 81
Arinelen iu erbatcH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
9taOwnD's 9leaol Ie!isf

oercbt ME, m cinet bis iwlr5g Dnucn be elmer eifGe
yigcH griiubd)cn }ppltiattoa SdmC4sen su linoern.
l&ie bcitg uub dualpoa aud oer Sdners letn mQa.
oen Ole init d5tunati5muS, Jieurn9jc, uGtUoien gete
ben unO 0Hoercu Irauibegn Bebdttten erouloeu mo-
gen, GGOIOaD's Jicaop NtijcE lUiro auden6lidIide
ttn0crlln9 9cDGgren.
&ntjuuoun9 o2r Ysiercit, ocr &tnie, Der @tnae=
lpctoe, 6uugcIiioa Ger 2Ungen, SSciierfcit
Mtbclrbeid):Oiroe. &3criglopjeti, SsgIterte Sfaa
t3rrb, SIpbtbGritts, Sroup, (3rtppeH, Seppf=
web, ,inBn!peb, WeurGlgie. 8beumatismus,
rGlter $dlancr, t5le5er, ,Srpitbeulen, GuetId)z
touuosn, SprnniCrbeid1Ipfroen, $Suiteu, 9Jer=
rcnfua9en, S9nupieI, Sdlmericn tn oerSrnft,
i'm Wudeit ,sno IN oell Siicoern tuerOen auget,s
OlidltGl uCiluOcrt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Die @ahI III Nhio.

Inm bus, ., 16. Sftobtr. - 9fllr
rpenige ipeitere gSablberfte fino beute enlpfall=
gen woroen, lebod) berednen Die Gepublitaner
Soiter's Otajoritdt alf ungefdbr II 900 Stiilt>
men. Die genaue Wajoritat FAM erit mad
eini9en 3a9en bur6 bic pollitdnoi9en offiSiellen
Scrtdte feitgeiteGt ruerben. Sotpeit errlittelt
lit, miro Der Senat aus % 9fepublifanern uno
Is Se1nofraten belteben, pGbreuo Die 8epubli=
faner ungefdbr 70 Mitglieoer bes Selsgatelr=
bauies erlpablt babeu. Sbre Majoritdt bel
genleinidaftlid)er 4bItimmung miro benlna6
etipa 33 Stimnler betrageil.
(Spdter.) = 8erid)te aus 81 Don ben SO
Counties bes Staates ergeben cine Ntajoritdt
bon 1927 Stiinmeu fir Softer. 9ie iibrigcn
Counties perben Die Diaioritdt auf 10000
brtnQen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Gin a6tbarer Siirger 1ot Seiner
ssran ,sno tbrem &ie6Daoer er=
<atneASf

Sarboro', SIS, 16. Sttober. er.-@roBs
aufrt9ung berrldt bier iiber Die GrmorouHg
Peter 6reeman'S, ei1e8 befannten Siirgers,
lpeldtr Don Gobert Suterbribge erl9olIen wurs
Dc. 0aS @5swebr, nit meldem Suterbribge
ben Otoro ueriibte, lpar nit 3inntugeln gelaz
oe1t, mslde BON Der @attin oes grmorpets1 gcs
solien plroen. 6rau 6reenan unterbielt ein
gtbeimes SerbdltniB nit SuterbriOge uno uerz
anlabtc peniel6eu ibrcn Wann aus Dem gSege
su rdunlen, oanrit ite itd bcirathen t0unten.
Suterbribge legte ii6 aH elmer Stelle, luo 5ree=
man anf Dem 6einlwege porbeitomnleu muBte,
III einen 5interbalt unO lagte Dem abnnngsloz
len Spfer Slpei SugelH burd) Den Ssib. Gapi=
tan g. 6. Sria erldieu sufdllig auf oent
Sd)auplabe, as 6rcenan t6otlib getroffe1
bonn Pierpe itiirSte uno nabm Den Ii1rocr i'll
S0nft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
ytoti3en.
Wat 1isiId,mama & SOUPS wresbess.

~aH Histid,aann & Sonp's Erebbefs.
Compressed yeast).
Oa man entoedt bat, bas pieIe 0adabn,unaen I'M.
ferer SeEe i I'M 0farfte beiinben, 10 bat ale ddts
pfesbete unieres 5abritates auf ieoem Batete ben
Nanen unierer 5irina. aqe anoeren fnb Notob.
mun9en.
Man ueriaHge oon ieinem Grocer 0aT, IIetjda
a'."a " Soups DreBbste. 9dsnd friid!
'Saoru=Oepot: gr. "a, Nnro=guta,p=st strafe.
t0far5i91O 9. g. Sennett, @eIdditsfuIrer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
9urd, cite siafete aetSotet.

Srootlpn, N.:D., IS. SftOber. = @ine
9entt abeno BON Mitgliebern eines u@boluOer<
Clubs" abgefeuerte 9tafete maj Srau Nfarie
Sennings, lpelhe in Scr. 305, t6uoionSIoeuue,
am 6eniter iaB, ms Geiid)t uno tDDtete Die
SSrau Quf Der S5tel(e
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
ssaersd,etmiid, et,e 9sanbs,spro

. N m b ns, Ohio, 16. SfIobef.-@. =.
Otinfree ans 8itmonO, Sing, iruroe beute
frii9 a!s 2eid)e aui Dem Sabugeltiie in Der
gtabe oes bieiigen 3ud)tbauleS alfgeinnbcn.
alle llmltdnoe Oellten oil, Dab CT beraubt unO
erneroet fullrbe, nno baB Die WtOrOer Die 2eide
auf Die Saienen legten, Inn ben @lauben Su
peranlalien, oaB Der Strltor6ene iIberiabren
r,orApf1 80;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Gatinn's amti1er eetoStet.

SerleDz 8 I'M q, s., 16. SftOber. =
@omarO Otad, Der autlder oeS betanuten Gr
finoers @Oiion, mnroe geitern auf Dem 9Seot
bon Dtetud)en nad Menlo=B uon elmer So:
fonottpe Der rgennipluania- Sabn" getroffer
nnb au9enblidlid getDbtet. ST binterldBt ein
gSittlpe nit flint ainoerlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Scr 8eiOmarf4.

MewzDOrf, 16. Sttbr.- 6ol9enoeS iinb
Die S6luBnotiruugen: SelO 81; SterlinGz
8e6iel 4.S05SOa. SuuOes S6liqationeil,
1881er 105, nele Siiufer 1039, 10.40er -,
Dit. Gol. 3.65er 831. Aftien: g1e.pzgorferr
Central 1901, grie 405, gafe Sborc 962, Silt
noiier Central 944, YittSburg 1929, G6icaaoz
Nortbmeitern 864, 90. Yrioritdten 1O2, Nofz
Sslanb 145, 8eitern Union Sci. 974, 9telp.
Sereper Central III.
llnterid)asamtSz z9ilans; Sob slS3, ,s32,z =
473: Spurant SI7,0I1 ,4lO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
GSatnuuG.

@Qe 6eilRtc(, Die, i'm lc6erma6e oenommen, oa
ee6cn 9eidbrOeu tounen, iolltcn nernieoen nerben.
Nlorpbtum, Spium, Str16uin, Aruica, 61osciamus
mo Gnoere tartc Site ltnoern Dobt SIT 9cmen 3eiten
Batenten wdbrenO i1rer 28irtuna allI oas Spftem
Sine 5Weite Nof5 ieoob mag Oos geoen uerl6Iimz
mern unb cine butte ioA0r Den 3ob berbeiibren. Gs
lit our4aus unnOt9t9, oeie ungene tyattoren su eez
6rauden, menn elm poitttue5 0eimittel, ne Haoz
maps Heaon 0leiiei, ole fIrdtbariten S6mersen
raider bellt uno Deoer tlcinen IuoerH nod @ruadez
men nadtbetli9 iUeroen tam.
2Ge WaDre SiitcernngsmitteI.
Rnoiua0's ReGop RelieT 1T oas eu5iae Sells
mittel, o0S au9eHb!ldltb S6merSen linoert
J,lnIjig 9cnts bic i5laidje.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
&alteS Syie6er.

S0ttes Fic6er miro fir anBig Gents turirt Gs obt
elm oeiImittf In Der l8et UclteS tQtes 6ie6er Ino
alc 0nOeren matariifen, boien, Sdarlats, 5pp6usz,
9eIbeS uuo unoere Steber (bei Dem 9leh5etigen @e@
6raube Don RGotuGgs sSiilen) 70 ibned tlirrt tuie
Gaoiuag'e Reeop Nciiei.
Der GjebraudsanDciiln9 gCm6F 9enonmcn, iuirS
e5 in nenl9en AugcnbidtR SrdWpie 0taoen1dure,
zoobrennen, SopIwcb, 0iurrboe, SDienterte, 9olit,
Slabun8en uno ale tnnerben SbmtrBeH furiren.
GeaoD 8citei nit nd tGbren, ginise lGopfen in
lSaller gcnommen beu9t 9rantbetcu uno S6merSen in
Soge Don gSaierD6diel Dor. alS Stimulrinittel 1T
IS beer, ais frunSoitlAer BranoD ooer Buffers.
Scrgs nno ,Sorit!cnte iolted itet5 oamit periebeH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Mnfreg1tg attf benz 0etraioe=
- 4TS n Sfxa

0ew.Dorf, Is. Climber, = @ro6e auf-
regung bsri9t in g0lse Der @pefulatienS-
tpltb auf Dem biefiseH @etraibemarfte. 5riibe
labrsmai5en 1T um 2 bis 3, gginter,paiaea nm
2 big uno Wfais nm bis Gents pro gil-
Idd gefiegen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Sine oamfoarc 2luerfen,,,tms. .

rWiHe dIroniiG,r uoer tiefee,pur,eIte Sprautbeft
ftrtren beibt id)erlif etncn qroBen gea crrinaer,
0e Hft4elattaIt iueldbe eineu WsangeI liar erfeHnt
9lo oeneloen wetb - ole ltlIIcumeiie uno S6r iiir
eIner ihletien0en ranbet dnocoYiffsn unS oeidpidt
lpuroe. pat mot nIr aui uncre Athne Iumoern aub
9ll lnCre 0antbartc 4nprut. 8r. 5laonap bat
oet Vtellqpet lenes tuunocrbare oeilmittel, gtao=
WaB's Sariapariuian 2eiOIuent, aeoe6en. meIz
9e5 olee5 Jleinltat Crel, llno Die le6eoe NienIds
9clt lpelde nd in Ian9en Gagen uno gtdCbteu nit
1Iantpst uno S!lmeren ocrSebrt. 1T i6m ju 9anf
ocrphtdtct. (oDfeoicaI DtelieH9erD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
ScrmtiOte Sepefde,t a,ts Gc,p=
sshTsrF

9ew 0orf, 16. Sftober.-Yaul 0ons
feg beging bcntc friib III ieiuer @obnung, 9tr.
526, SrOometraBe, Selbitmoro, inoem er iid)
Die Seble onr6idnitt. 9ie llriadle ieiHer 8 bat
lit nid)t befannt.
- Inter ben Bagagieret bes aeItcrn angc=
folHmereu Sampfers ,@ollia" befano itd)
Sberit S. Aapoleon SOHaparte nebit Srall
nno &inb.
- Sobn Smith, Subrlnann zines @iSwa=
gems, peld)er am y. SUM- 3. S. Dem Stalieuer
s. 9. Ofarimo einen 10 befttgeu Sdlag nit
einer gis5ange oeriett bate, OaB Elm Sd)dOel=
brud eiutrat uub ber Sernunbete in flrSer
3eit itarb, befannte iid beute I'M @eneralter=
mine peS Sootld)lag5 i'm britten @rabe i6mlz
big. Jsidter gtlOerlleepe perlrtbeilte ben Sc.
fangenen III bret Sabre 3uftbaus.
= Die 0anpfsr n9bilton" bon MioOles-
bour9b, nSuepia" Don 6amburg, y6beubtra"
BON 1iperpool nno rState Of yteuaDa" bon
Glasgow iinb angefomnlen.
= Der beute aus europa angefonmene
0ampfer nSueuia" brahte Ali 400 Dollars
in Sob.
= Ser 0ampfer r9tlabanla" BON Garoiff iit
aftoefpmmeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
aYaIfG1 muO @ohr.
@tue stifc bon Gramfbeiten

ggtr laNen aus Or. 5Iaowou'5 a66anoIuno ii6er
.SranEbcit IlnO 6erea Sun" nadeGenoen giussua
tot9cn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Saetp 9orfer S6iibcn IN Wsamd,=
lShttfff.

M aud Sbunf, Yenni., 16. Sltober.-
Sas y.9teiu<Yorfer S6iibsncorpS" fam beute
anf eltcnl grtraSu9e III bieier Staot on, I'M
lein Sa9reSidicBen bier abSubalten. 9en er=
ten Yrcis-etne BON Dem Sournal y6crtIt anr
Stteam" auSgeette pra6tuolle Mecridaunl-
pftite I'M sSertbe bon S150-gepann br. 8b.
Slelu. Den 5tueiten unb orttteu 8rets, jeOer
ans eincr Sumne @elo beitebeuo, gepanncn
9r. .. 3ettler rno Gapitdn 2lreD. 0aS
SSdliefeu >11irh n1nrnp1, fnrtnpiptt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
91r. 249.
J(eue dn6etgen.
@efano6eit it 2tet6t6unt!
@eimnobcit oes S6rpers tit Tetd,a
tDant fir Sem 0ciSt.
8notpay's
SariapariQa Neiolbent.

0teineS 8ut er3eu9t geiunoeS 6ledj, itarfe Snoden
Ino ene tlore nau. User icite5 Ytiid aelunoe gnoz
ueH olHe Snoheuiraf Eno eiutu neuen 5ent Al bo6en
Liam RcluIuCut,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Neomfttott uott Staten

6asslttsaiilten @as=lltemttltem
in polirtem Weiliug. in polirter gronse.
0eue 2SaareH.. .ioeben er6aIteu.
Stteortge 93reiie.
0us~bogs .... Gaminbran0bDde.
9asbei50fen.
VeseeHerfs SeatidIe StuoirIampeu.
e. y. GaOi0ion & Comp,
VII. >, @oro@eibertpftr.
DIetr6brenfeee 81 Seinri tb tuna.
Aite 9asuteniiIe tperben ntl broncrt uno
Dergolbet. (SH.2-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Sobm Y. Wrifitb l. Gamp.'s
S9afissr Grimminas WeGdaft,
Ytt. ,241. g1eft:WaItimore.str

obenauf,
bot bic 1872er Serbf= aEp gBner=U =Uiooen fir aRau.
met ino SenabeK erboIteu.
agAud elm atgfmeines Maaseataser BON Ghneiz
oersTnmmings fGr dunoen<S <Sdnei6er ynb stleber=
1dnbter. Gauge, WSN- Yop1)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-10-17
Scr sselosasa aeaeta S!e i.tes.

81 am ms, Gp., 16. Sttober. r.--gtn io=
eben bon Oterritts COMMANDO eiugetroiener
Courier beriftet, DaB iid) Die Sruppeu nod
aui Der @bitez9 z9tiper=2( =2(gentuu befinbeu, unO
oab tie bic ge9eno aui 80 Wteilen rings lumber
burhireift babeu, obne einen einsigen Suoiaz
ner an9etrofieu eli baban. 9ies id)eint su be-
m,iieu, oaB Die 5Setnoe uad) Siioen Gc5oq.n
itno, nno ilf i'll fleinen abtbeilungsn nad Ben
perihiebenen @gentlren begeben baben. 9ll-
lem 9lnid)eille nab uirb Der Sclosug ben gauz
2eu 9Sinter in 9lniprudl uebnen.