Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-04
Gurrpdif&s G]Orrsipuntsn, Der r@a;stts".
9(ttS tteinettt Saaebudt.

<tuS "etWeuk
Glio in Bambsrs iinb mir /; in Der Stabt,
no bic beiltse &aiierin ganisunba nit il.
rem 9smabl, benz 8. Ssinri9, elm 70 er.
baulides 9eben fibrte, i'm 8. gbeffanb ent:
baltiam lebte. User es faiisn tam, faiis
es, iast Der Ssilanb. Srib Worssns
ma9tsn mir uns auf bic 8eine, um i'm
Dom, ben lire freisebigs 5anb sebaut bat.
te, bic 3. Wefe su leien. 94uf Der Bride,
bic iiber bic &esni3 fibrt, itebt ct. Cunt
sunba's Stanbbilb in Stein semeiBslt, In
Iidelnber Wiene, nit soIbsnsm Sesptsr,
iunsfrduli9, maieffdtii9 inns Stanb:
bib berrm pirb pom bantbarer 6anb Elm
8~lumensdrtden sspflsst. Gin glumen.
franz bdlt bic Iinte 5anb. Cine Pboto:
graphic 1T pom 8ilbe ni1t porrdtbis. Son
bobstn SiseI herab f9aut Der Dom aui
fem liebes Bambers. Sn Waitte bss DO,
mes ftebt ct. ~gunisunba's Mltar ; BIER Ias
fen wir bic 3. MsHe in honorem ct. gu,
nisunba's fir ale tbsueren Srsunbe, lsbens
be unb perftorbene. Md1tis wurbs unier
@emitb an bieier E.. Steue ersriffen.
Siesfriebs To9tsr. seboren su Rosrt1 In,
0atersidloB die &uinen fteben nod beute
bay, cine 9etlise! gu Davenport, BIS.
tbum Dubuque, baueteu mir berielben ~
gbren cine Stride fit Sie bortissn 6atboIis
Ten; unb beute wurbe bic Sebniu9tunlsrs
9ersens etfiat, an sebeiIister Stdtte %tnieen,
beten, bic 3 .Refe Ieien 3u birfen! Wons
ne! Oamit isbo1 parsn mir nod ni9t
Sufrieben 1T ia, wie bstannt, bas Wsns
idsnbsrB uneridttIi9. gu9 cine &eliquie
pini1ten mir su baben. Our9 bic 8srs
mittsIuns bes Ssrrn @sneralpitars erbisIs
ten mir Rsliquien BON ct. Guntsunba unb
ct. 5einrid. Oisie beiben Sddts fissn
mir benz ssm~einiamen S9as, ben mir In
&om seiammslt batter, Bel, unb boffen bic
Wiiiiion tn amerita bau,it ~ berei9eru.
Sn Mitte Ses Oomes III Der 8esrdbniB.
plat Der beiben 3. 3. gbeleute; Elm tinit'
Ii9ss adjournment beSsi1net ben Plas. Der
Dom bat sroBartise O%imen1onen. SIN
Is. Sabrbunbert seristb CT bur9 einen
8lisi9las in Seier, pel9es ale @emdls
Der SeriiSrts; Bios bic Statusn finb lbris
ssblisben. sSm Sabr 1887 uurSe er bur9
bic Sreisebistsit 9ubpis's l.. pisber rsitaus
rirt; sltdre, 9sudterfiOde &c. aass in
Stein.
llnisre Pilserreiie mar bier 3u Gnbe, unb
mir fubrsn uieoer mad Wsiten. Oantenb
mil ZEN mir ribmIid erudbnen, baB 0aiern
Der ameritaniiden Wiiton mebrere tii9tiae
8iidSfe seseben bat; 10 Sii9of 9eif BON
Ga Srofe; y. &rautbausr BON @rserbap ;
9. Seiosnbui5 pom ct. 9loub .. Bal
ties pon alton ; g.. Sint uon 2eausupOrtb
(?) &C. 8aieru psrbaufen mir aud bic tbd:
tissn Benebiftiuer nit benz gbt Win,mer
pon ct. Yineent's, unb bsflen SiliaIen
Baisrn idulbsn mir bic suten S9uli9ps:
tern pom Wilpautee &C. - arum Saiern
bod! 0rsimal bo9l Wunbsrn muBten
mir unS bsBbaIb, baB 10 uisle untsr benz
baterii1en glerns bon Der MiiiionstbdtiSs
fett hires 8aterlaubes 10 rueai9 puBten.
Oieielbs grfabruns muBten mir aber i9on
friber in 5rantrsi3 MAIDEN. Wie teiu
anbers SoIt iisbsu bic Sransoien in ibrer
Wiiionstbdtistsit ba. Die frans. @eiit'
li9tsit bra9te ben 9lauben mad Nmerita
fe paren ibsrau bic 9ionisre, Die benz
@uanseIium ben @es bubnten. Ga bic
eritsu Biibofsfse uurosu bur9 iie sesrin:
bet; S9ulen unb Ssminnisu anseIegt.
Wel9' Elm &ubm fir's tatb. Sranfrei9 !
limb bod fanben mir taum eiuer 0eiffIt:
den, BEL ~unIsrsr Our9yeiis, Der etmaS eie:
bon wu6te, obi5on mir uHS d6egua ertun
biSten. Pro dolor! Iub elm Stid 5eirs
6enssidi&te!
Gtpas mas mir ni9t 9lsi9en: namlid,
psnn mir in sinen Yfaubof fommsu. uni
treifsn bort cine 9auS1alteriu, bic 9aars
auf ben 36bnsu bot. Wtr trafsn mai eins
loIde In einsm 8iidofsbaus; inosn itt
au1 nod mandnial anoerslpo, uno FIFTEEN
sspSbnIi9 uieI llnbsiI in elmer 9smsinS'
at.-
Sn Wlrsburs an Der Gable b'6ote ami
iirten mir uns al siner un9sbeusr corpa
Isnten DAME. Suppe pollte bic @ndois'
~ ii9 nebmsn !; ba itelse ii9 ;wii9en Der
Gslsr uub ibr GBupparat Elm sspaltisss
9orsebirse (par eS Natur, mar es Suuft-
fonnte ni9t srmitteIt usrben); 9aIan
nabm fe ben Gsusr In bsibs 9dnoe, UNI
idiifte bas g~Orssbirs. sno IanSete BIZ
Suppe glldIi9 in ben 9afsn! Wer lad
ba? - 8tr iabsu ntrssrbS in Gem Sote
bstsn ss III baS Elm iibsruuubsner Stanb
punt, &ibnlsu aber tbun i9 Die Oeut
iden Sotsltsepsrs, baB ibre &e9nunsen il
biais isieu, obidon Uir nismals stmas oa
pom lpiirteu. Sine isbr CUTE Vortsarun!
bat man in OsutidlanS aetroffen, baB MAI
bic Ssfen pon guBsu oeS 3immers bsi;t.
Sun 3use mad Spsisr lisB ii5 cine eiu'
l7idbrise S6usesans ben 9ot nIaaen Dol
sinsm 35iabrissn Sdnau.sr; ME lst9t oGs
siusl DUMMIES Scrip, ba9ten pir!-
S8ir bampftsn oil 9sioslbsrs pcriiper
obne oas sroBe WeinfaB Su Iebeu. &iess
tommeu uisle Sinel:nse aus Gnglano I'm
amerita, um bic beuti9e Spra9e 81 eT
Isrnsn; bsmielben leu9tst Der sross Sor
tbeil Elm, bic beuti1e Spra5e 81 bemsi
itsrn ; unb In glmerita finbet maj bi: IN
ba bsutide, boruirte Prisiter, bic ss sruuh
idsIi9 barauf aulessn, bamit oie beati4e
&iabsr Bios @nsIii9 lsrnen. . Sl0Sfnn
Ebut es Did iudsn, 10 tras Dt1!-Seil
Speisr Dom Tam Der 3us an einem Gnt
Der Stabt on; in eiuem 9albtreis propeI
lirten mir berum, unb selansten enbli'
NIL =