Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-07-08
81 e II / lleto n.
Orr matffn(6misb unb
(fin Sobn.
Son
s. 8. s. pan V~on6nps.
l6prtSesuRa.)

ffanb bereits bod an Simmsl. FIN W6lf=
6en idwamm in Der 2uft, fsin 8ldttden
riibrte f9, es mar Elm parmsr Sag. Sie
Gu9sbur9er, bo9te er, tperben fa nit ib-
ren @si9dften besilen, unfi9on friib unter
ben 2inben ben absno ssnieBsn gu t6nnen.
SD tusrbe on Der bintsrn Ssits Der Stabt
borbeisebsn, Der feline Gubpes 1T binter
ben @drten BON Susser uno benz Burger
meiiter tusniser fi4ibar. Sein Ssrj idlus
b6ber bel bieism 8soanten, osnn jene @dr.
ten tpuren 10 i66u. .s5.HsC
,Guten Sag, msin lieber &sinolb !"' Hi
ft,rte linn cine freunoIi9e Gimme ins
Sbr. &einolb iab fia UNI, uno @altber
Der 8ilbbauer fabte pertraulid feline Sano
-. ,,@as bore i6 ba i'm freisn auesburs
Die 2sute fi4 erSdbIen? go sebt ss, tuenr
Sortuna urs serabe ins @efi9t i9aut J..
Stun, nun, feb mid MUIR nidt 10 pertpun.
bert an, aIs tdmit Su eben crit aug Der
Srsmbs. Soer bin i'd Der grlte, Der Dir
Slid piini6sn bari? SIN Oieiem Sale
tbue i'd ss bon san5em SsSsn!"
,Mlsin Sreunb !" iaste 9feinolo anfs
S66te p%erpuuoert; lid iusib, bsi m.insr
gbre, ni9t mas Su meinit."
y@abte i'd Die Sa8e ni6t aus 10 gutter
Quele, Ou wirosit mid, beim bsilieen
Wartinus, in Die SIRE fibrsn! absr Die
CUTE Srau unisrs girssrmsiiiers bat ss
mir Dor turjsr 3eit dig Elm sroBes @ebetn1-
nib ieIbit erSd6lt, neil tie wsiB, oaB mir
S9ultamsraoen tparen. Dir ge9eniber
brsas i9 obsr mein 8Ort, es 9sbsim su
baIten, ni6t bsnn...."
ySas' mir oenn inl's Siinmelspilen
nun esrabe bsraus, tuas Su metnit !" rief
&eiuolb iAm ernit Ing @prt; CLAUDE mir
ord auf meine Gbre!"
Ssbt tuar bic Gteibe an @aItber, Ii9
b6dIi9 su D%ertpunbern. Or fonnte ni6t
benten, oaE Die Srau BEG 8irsermeiiers
ibren S4er5 nit ibm seirieben, oas wiiroe
Elm %unerbOrter, unpaHenoer S9erS iein.
limb &sinOlo mar aud piel Su aufri9ti9,
Tim auf Iol6e @siie Die Wabrbsit 81 lduss
usn. Gr mubte oaber pObl nidt redt se=
BORT baben, ooer es rnubte Elm WtibUeritdnos
nib i'm Spisle ieiu. H..g. ....
Or fubr aIiO fort: .Weiiter HeinoIb,
tuenn Su in Der Sbut 10 unpiisno biit,
als es i4sint, ounn muB au& i6 10 sebeim=
baItsno iein ols ii9 se5iemt. Iber more
gen lpre9e i'd Did naber uno oann uirit
Su bOffsntIi6 better untsrridtet iein."
sd min mid ni6t in Seine @ebeim-
niIie %brdnsen", Ioste &einolo, "tuenn Su
mid iuOsIen sinisermubsn bslebrsn Toms
tef, baum. ..g....n .,.s
,Sur9aus ni9t !" erpieberte Der 8ilb-
bauer, Der bierour9 nod mebr in bic SIRE
ssbra&t puroe, .morsen ipre9e i9 Did
ndber, lebs iuobl!" .aErs1 .rat'am
,9tun. 10 lei es benn !" isuiSts 8sinoIb,
isinsm SreunOe sum abidiebe bic Sano
briideno. .....a ...r
SIM 8siterseben oa9te er iber Wal.
TIERS Worts nod, unb Iein Ser5 puroe
betlsmmt. Sur9t unb Soffnung erfia=
ten feline Sssle uno er beeilte ieiten S4ritt.
,8as fnb bic @drtsn BON Susser
i96n", ipru6 er gu fd ielbf, inbem er ite'
ben blieb uno isinsn @eoanfen eine anbere
Ri6tun9 gu seben iu6te. oJusser lit Elm
rei6er, Elm sliidli4er Mann, reid. -. bod
man brau6t ia tsinen &eidtbum, I'M
9lIdli9 81 isir, - 5usssr 1T Elm slidlis
der Mann, benn sr 1T eoel, ibut bel @utss,
bat cine lie6s Srau unO quite &inSsr. Sas
lit Srsssr's 2Oos, iein @irfunssfreis, Tel,
ne Yrifune. 10 bat mid Sater Resimbert
gelsbrt." limb sr isbte ieinen Wes fort.
9a bbrte er in Ginger gntfsrnuns cine
iuufte psibli4e Stimme finsen r~-r.n-..
Die l&Sntn Grablinssiabrs ~ on.
Sis lino 70 i&nsl entsilt,
llne SOrssn rnb @sabren 3'n. 4ta
. St9 nabsrn nnptrpsilt .I-s.ra. rr|
Darn bat has 8lumenpRidsn
limb Spislsn bale ein Gnb
Die Ssels 9sipen briifsn =
Der asrper S4mfr;sn fsnnt. .,r
limb l6pimmenb auf ben gBsssn r. ns
8pni 9ebsns. Ocean
9a&t uns nt@t INNER bfitsr
Der bIaus Simmsl ar. .#
limb tpsr % tpcat srtlSrsu, t3]al
Der fsnnt bic gBtlt nod ni9t: g.E
Sir muB abpt1itlnb brinssn
line GiEfsrni6 anS 2i8t.
Git pirb Hismans serI9pnen,
9rinst ishsm 8rsus' unS ytin,
Damit Mrs Ssr3 bspabren
5lr unIsrn @ptt alsin.
Dp& bort an Zen @ltarsn
SIN en- gen fselssn 9i1t .als
Z Ortbiu, 0 @sit Did f9pingr-
Dprt tsnnt man Stafier ni6t!
ginise gttoros beI6loKen bas 9ieb,
bann iuurbe aQss ftiQ. &einolo lauI6te
nod LANCE, bod er b6rte ni9ts mebr.
80! bas NOR cine berrli&e Melobie",
ea6ts er; bod i66nsr nod Die Stimme,
Die fe lang" rlnb CT psrfiel iuieoer in
Ra9beuten. ,Solte pObl We6tiloe ee.
funssn baden 2" fraste er ii& ielbit, bod
fonnte CT 6ur6 oas oi9ts 2urb Der 8aume
Die Seniter Oes Sauies ni6t Su @si9t be.
fommen. SIN fromm,r Stimmuns isbte
sr leiusn @es ipisber fort. DSas mar Elm
6srrli6es 2ise." @arum bog Reinolb
I'm bic Ode, oa bod isin Wss seraOe aus
9ing g.. Sann muBie er ia an Der 9Or-
6srieite bon Singers Sauie perbeissben.
aber oas 9ieo, isue idOne Stimme bate
tbn 70 ent3ddt. 10
9a lab CT bon Der Ssrne ben sreiisn