Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-03-11

ten inb Re bellies fred unb bduRs oer'
i1laesne Diebe. Muf Dem 2anoe fno es
robe NIB ldfiee @eidDpfe, mel4s H4 nit
Carmen uno ,pilosn Strsi6en srs6sen.
sic rufsn Den 8oribersebenosn nit fals
l4sn Ramen an. iarsisn binter ibm Der,
nsrftn ibm Sano. Sbmug uuo Stsine
nod. rsnnsn Dem Yisroe unier benz Ropfe
Der, I'm Den 8eitsr su sridrtden. peripo,s
ten ibu, pen er bas Yiero SutiitrciBt, UNI
he nidt 81 uerlsb,n, uno utrfolscn gInin
nod nit robem @elddter, penn man 9Ii6s
LID pOrbii it,"
Batter G(a,ts la9te. .Sie ino o6ns
Susifsl lebr ROB uno semsin," hemsrtte sr,
,,obsr nod i6limmer uerfabren he sessn
mid - eesen mid, sinsn armen @reis.
Der en- Ganee bss 8rabss itsbt." uno
inoem Batter 9larte ieinen Ropf erbob,
ldasIte er 10 persnust, Dab @erpps isinsm
8siipicle iOlstn mubte.
sd idss bssbaIb. oab u%obIsrsossns
&Iuoer unssu0bnIia fnS." wisoerbOlts
Der 2sbtsre.
Scr 3utano man9er Stdbts. 96rfer
uno 2anbfraBsn in England benefit ihon
Den untsri6ieo ,wiidsr Dem 8rotsituntis.
mus uno ~unlerer &slision. Senter sic
nur einsn ausenblid nit mir mad, Grant,
ME bic Stride, Die Gin. wabre futbOlii4e
Stride, bic tleinsn 8inoer anfsbt: als
menidli9e Wsien ndmlid, beren Seelen
nod nit fsiner Sinbe belsdt Inb. Siele
Seelen 5inS ourd Dos @oHsr Der bsilisen
Saufs sersinist porbsn Die 8leinen iins
oissn nod nidt; fe Iino Ger iA0nfte uno
Iieblidte S6sil BON @ottes S60pfuns.
Sic sebbren in sisentbimlidsr 8eiie
Soft Az eigen: iebe Yerion, pel6sr bic
8eiorgung BON Sinbern oblisst, bat Elm
BON Soft ibr anpertrautss Gut 81 bepabs
rem. Wenn i9 baber gltern lebe, welde
56 penie UNI ibre &inber fiimmern. uno
sulaIien, oaB bisis uni4uloisen Wsien in
Siinbe fallen obsr unpineno blsiben, 10
lase ia su ibnen ,Sbr isio Rdubsr. gang
rutloIe &duber, bsnn ibr beraubt Got!
uno betriigt ben Sinmel." Sie &trae
perlan9k baB Die gltsrn iid iorsidltis um
Die Rinber betiimmern, uno psbs beneu,
pslde ibr unssbOriam fuo. Ste 4ritll'
DE &slision 1T ni9t rob ano oua nt4t
fred; lie lebrt ni9t, Grsmoe 81 pera9ten
ODER ibnen S9impframen gu eebsn. sic
frsut Ii9 nit ben 5rbbli4en uno peint NIT
Den Sraurisen. 8ie i4On elm uniaulois
g,s &inb ia, bas lsien uir ssutlid 9tnus.
l1nisr 0err bot seiast, bab Der Rinoer oas
Simmslrsi9 lei unb bab Seine Singer
ME Die Rinblsin nsroen miiHsn. Wan
fam alio ni9t itrense 9enug Die gsute tas
bsln, tpsl6e bieis uni6uloisen 2dmmsr Der
6esrcs 10 idle6t erjieben, oab ie unoers
idnbigen Sbisren sleiden, uno oab man
bel i9nen ni9t liebsnoes Gertrauen uno
8s9oriam, iorbsrn gisenuiaen unO b6ie
9sioeni4uften Nnbst.
Scr 9erglsi9 nit unperfdnoigen
Sbisren lit alsrcinss ri4tis," iaste Ser
BPS; oabsr lino bsnn in unierm 9anoe
tatboIii3s 8inosr 10 iebr bon prOtsiauti.
i9sn peri9ieoen I"
50, 5ebr perI9ieoen. 8snn aber uns
iere Rinber nit 9rOtefanten umssbsn, nebs
men he beren @nfdten an. Sn Der Su=
ssno trsiben he leidtfnnise pofen; uenn
lie 6lter merben, t6nnen saraus Gspobns
beiten entteben, ,pel9e Re islbit als i4lim-
me ertennsn unb 3u bstdmpfen iuden. sic
fafen oft quite 9oridse unS beitrsbsn Ft
tpenisTens, 5i9 su bsfisrn. Sft S,par err
miiost elm 8atholit. Der nod 10 gut erSosen
1T, in oieIem Sample nit benz S6ien unS
ersibt i9 sinsm %lei4tiirnissn, i6ledter
2ebenspanbel. aber aud elm folder I'm
slidlidsr BOT nod einen srobsn Sortbcil
er peiB. NO SilIe unb Graft su einem tu'
~genobaften 2sbsn 81 finoen lit. Ob9leid
er Elm performer Sobn 1T, 10 tueiB sr bod.
BOB er Elm 9atsr9aus bat. uno i4 CLAUDE
nibt, baB Yisls iterbsn, Obne oabin 5uriid.
sstetrt 5a iein."
BE; bieIeu g8Ortsn itano Batter GIartt
auf unb Iasts, er miiiis jsbt auforstsn
bod mOse Serr @eruDs, penn er Guit babe.
ibn beeIaitsn. sic 9insen alio SuIdmmer
mad Sarlsp. Sa Batter glarts aIt uni
Der Sag bsib mar, 10 9inSsn lie nur lang
lam. So mar fir perm @erpDs elm er'
bauli9er anblid, ben bsjabrten @eifli4er
gu iebsn. ME er fi4 nit anitrsnsunS por'
anialeppts.
,Sies 1T bod Elm iebr srmabsnbss 2s'
ben fir Sie," iaSte er.
.grmibeno Sa, i'd bin bisweilen mad
meinem Sagepsrte mioe aber es 1T MID
ermioenb in Sbrem Gimme, Jrant. Dt
2iebe 1T, ba fiblt Hiemano Sei4weroe =
u9iebe! !" wiebsrbolts @srpps; .ia no.
tirlia, sic lisben Die armen I'M Sbre:
Wsifers uiusn."
,Sa, nm meinss Msiiers wiQen" ent'
gegnste 0atsr glarts, ~uno UNI H.
rer slb t wiaen aud. Jrant."
9ie armsn, i'd meme Die gang SaIFo'
fen. bebausr. i9 bon Ser3en," iaste Del
iunse Wann.
.Yebau.rn ssniist ni9t," erfldrte Bate,
Glarfe in iebr enti4isoensm Sene. nWenr
sic 3at6olit peroen, pofern Sbnen lie.
mails bisis @nabe gu Sbeil piro, ipsrber
sic bic armen liebsn, ft lieben UNI ID.
rer islbit pilen, iie lisbsn BON san]sm Ser.
gen."
y8enn i9 mir srlauben bari ss su ia.
gen: i'd perffsbe sic nidt gang. grtld.
80. 81. -. ~.so,nx ,,,oa Gts Nop,;f Eo-