davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New Orleans daily Democrat. [volume] (New Orleans, La.) 1877-1880, 1879-01-12
cENTLKMKN.s LIST.

EMS LIST.
Andrew Edgar
Anderson w @
Anderson Edward
Ashurst A Il
Blackaby Thos
Brady Andrew
Ballastran A
Block j A
Bates 8 @
BainbridRe Cd
Barker A b
Bray Jas .5=.....
Ball W @ W
Belfrey Thos
Brede w }
Breed G l.
Beran @ r
Bourbon Basile
Boucher A
Boyne Y,
Brewer J d
Campbell g W
Casanova g
CLAY Ruha
Carlton capt J W
Cahill Thos
Carleton Il G.
Clayton w r
Cannon VIM
Clifford Hugh
Crumlish JC
Cohen j
Coleman A
Colby J M
Cooper q
Conant A r
Croker capt J A
Cumm1ns VIM
Dallinger w T.
Dick Isaac G
Dryfus Joe
Del Vale J Yznaga
Dopley Thos
DruD1ull Geo
Dujilho Louis
Drughi B
Eagan mr.
ElRas Jacob
Essex Frank
Elliot p
Elliott J B
Ewin 8 w
Fairbanks CM
Fare 3 III
Farguhasson W Fl
Fells l.
French d Reynolds
Fearu y II
Fields VIM
Ford Stepney
Ford J e
Gaines Hy
Garyin J w
Grant J capt
Gaelbeler p
Garland w Fl
Gardner CT
Garner Ed
Gen ner r w
Glenn FL A
Gilroy r
Griger J e
Gosselin All
Hammond d w
hank G
Hamilton VIM
Hargis W G.
Hale W
Herman G W T
Hert Mark
Heithcox &C
Howard Fl
Howell rs
Holmes w M
Hiney VIM
Hibber Jas
Hickman r
Hugo Eugene
Jefferson -
Johnson o M
johnson b M
Jones r A
Jones h b
yudoue Gaetano
Keeting J J
h6n0all IL L
Kelly Thos
kobb Peter
Kuhn J J
Langshire Moses
Lewis ] r
Ledig Chas
Levy JAS
Lines Richard
Logune Chss J
Lornas Anderson
Marks HIS
Mars i'll
Mackey John n.
Martel PO
Matthews John
Martens P A
Meyers l.
Meade w A
Mauer IL
Mitchell q Ramelsb urg
Miett l. G
Milton Lindley
Mical Richard
Morrison g W
MOoBeyJ ~
Moost Nicholas Il
Morris J Fl
Murphy LC
Nc Farland W A
McDermott r
Mcdonald He
MeConasterio 40
Nash Tony
Noelkin Hy
Parsons o Fl
Pessou A 0
Pell Jas
Reuthineer A
Reed G X
Read Oscar
Riggs = II
RodrieRuez Jos
johnson mr.
Thos
Robinson Fl b
Rhodes Walter
Robinson Albert
Huth Il Meagher
3chartz Jos
~ Du Lac mr.
shepherd Willie
The New Orleans daily Democrat. [volume] (New Orleans, La.) 1877-1880, 1879-01-12

Dot |
Flg |
I'D D.
l!a!ig
uen
] tn |
1 NJ .
ega
Fest
Hti
0ieI
balm
h||ih
n!de
tent
ID d
Iiel
(,ng |
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
SatnoiS.

gineb6df ~ebrsnpole Ausnabme I'M
ter ben pisIsn Santen. bic Iestes Sabr ,br'
SabIunssn sinfenten, bat bic % German
American 8ant- pon @uifap 9epr
q So. in Quincy, SuS., sema4t. Ss,
Nafsnue,wu lter berisIbsn, Sobn Did. bai
ansstInb,et, BOP sr am 4. Ntdr3 bic 3usits
xnb lsste Dipibenbe pom 80 Yroaent aab
len pirb. Oamit erbdIt Isber 9ldubtseI
Der Bont fem @utbabsn pOa besablt. Oas
babeR pieIe Bantprdfbenten petfpro9sn,
absr penise ssbaIten.
Serr Sefins pon Der gu. Staats'
,eituns~ bat f6 tn sinsm 3eusnib. bas {,
aeaen ben bes WiBbraudS amtli4er @e'
malt ansetIasten Ser. ct. &i4ter Blob:
ssit in Gbieaso abIeste, ieIbit has i@ls4'
tefe SeusniB ausseifeat. Or be3enste.
bas CT ben Ri6ter bepossn babe, in BEN
Salifement Der bsutiden 8e,fi4erunssse
f.ui6aft fdIsdte fur CUTE Siderbeiter
aussutaui6en, baB er ben &idter beftoder
bab. uiu. I'm ben &idter, Der friber ieir
Sreunb mar, ans Meher gu ~liefern, be,
aeuste Ssfins alio, baB er ibn su unseies
Iiden unb unmoraliiden Sanbluusen per
Ieitet babel llnb bieier Wsni6 ipieIte elm
srobs Stole in Chicago, bemertt nit &e9
Der ,gorbitern" pom "a @rOne baSu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
S6mets.

Cine bsitere geriammIuns fanb In Som:
miswalb, @antsn 2u5eru, Dor Rur3em
fat. Der 8esirts : S6rter &si9 woate
sinen beIebrenben 9o,tras iuer bas eibse.
n6ifide Soriiseiet baIten. gr bate bens
ielben taum besonnsn, als CT aud f4on
our9 9obnseId@ter uno 2arm unterbros
den purbe. Der Cine iaste, es Jet cine
S9anbe, baB man Sas @eiet III Ieien
mil Der gnbere b~ebauptste, baB 3u Can
bsHbers's unb @sBlsr's 3siten fsine ioI4e
Eprannei seberri9t babe (; Elm Driiter i4rie,
bic &ssieruns weroe nun balo fommen uno
Seoem iasen, wie er bic Mebliupps gu mo
Gen babe u. (. NJ. S9lieBIi1 wolte bic
fanatiiirte Banbe Srn. &el9 gum Saale
binauswsrten; vule nit em~-ert6nte IS
Don allen Ssitsn, unb nur benz %berubissn'
ben Ginflufe Oes @emsinbsammann Cider
bate Der &eferent es su banfen, bab Cd
nidt Az Ebdtli1teiten tam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
ATen.

9teben benz Saupttbore Der 6aaba au
Metfa, benz bstannten beiIisften @ottes.
bauie bes Sslums, befinben f9 f9on felt
S%abrbunbertsn i'm gobsn pier tisfe ausges
mausrte @ruben, beren Osfinuu9en nit
sroBsn s~iisrnsn Tbiren psridIonen iinb,
3u bsnen nur Der @robiderrif unb Der ieosS
maIige 8orfsbsr bisfsS @ebdubss bic
S9llHsl bsisen. Su elmer ieben bisisr
pier Gbirsn 1T Elm tlsines Seniferdsn an,
sebra4t, burd usl9es baun bic YiIssr &c.
pobnli4 @eloipsn6en In bisie feItiamsn
aImoisnbi4isn wsrfsn. Oieie Spsnbsn
fnb fur bic Raaba isIbit befimmt, unb
immer, psnn fi9 Elm llmbau ooer bic &s.
nouirung bsrisIbsn aIs ~notbwenbis beraus:
ssitsat, pirb cine bieier @mbsn st6ffnst
unb bsrsu foitbarsr Snbalt oann su 9aus
3psdsn usrpsnbst. Das leste mai purbsn
bisie @rubsu i'm Sabre 1902 ausseIssrt,
bsnu bamals sroberten bic Wababitsn
Wstta uno na5msn idmmtIi9e Sddss Der
6aaba nit iid. Wdbreno Der bsurisen
Bilssrfabrt psrbrsitste fi9 nun pI5sli6
uutsr ben PiIsern bic Nadri4t, bic tirtt.
i9s RssisrunS babe i'm usraanseneu Din;
ter bisie @rubsn beimli4 Sfinen Iafen unb
bic Sddss berauSsenommen, nm fe au
Rrisssspsdsn bu psrpsnbeu. Ois pilaer
uerlanstsn u itirmii4, bab man biele
@rubsn Oifns, uorauf isSO9 Der @robide,
rf ni9t sinssben wollte. IS Tam baber
3u blutissn auftrttten in Der Saaba.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
9 ( n.

aus S~reibura wirb elm bebauernss
ps,tbsr l1nfau semelbet. 90 maa i'm Dor:
tissn &atbbauie eiuen iuteuiiuen 8ranose'
ru9 wabruabm, u%nternabmen es mebrere
Ssrren Der itdotiidsn 9ebOroen. Der l1ria
DE besisIben %na@suseben. Sic besaben
fih in bic erite Stage bes Earthquakes
pGbrenb Der unte,iudung trat elmer Der
4npsisnosn cuf eineu EraSbalten, ber ins
wenbts psrslmmt mar. Sieisr brad
bu,9 uno bic bret Yerionen "itirjten aus
elmer S6be pon 20 5uB auf bas pHaitsr
bss Slurss. Der &dtbsoiener par auf Der
Stele toot, Staotratb Ssper lno Saate9
inter &6bler wuroeu iduer uerlett.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
su-eine i9dbise abi6dsuns bes Wertbes
elmer Wutter uab ibres Rinbes.

. Broieet Der @rbreiteruns bes
erie Canals suu, 8usd Der Gufnobme
sr6Berer 9anbtIsidiffe unb Oampfboote
pt,b iest pieIfa9 beiproden. Der Nem
gorter Stats: Snsenisur Sepnrour bat in
isinem Sobrssberidt inionbe,beit auf bic
@efabr aufmertiam semudt. bic benz arnes
ritaniiden 5anbel burd bic balotse Dol:
lsnbung bss erpeitertsn WeIano Canals in
Canada brobt. gr ssist. baB brittiide
Oampfidiffe, Direct BON Qiuerpool bertom
menb. auf bieism @sse i'm 9afen bon OBJ
easo ibre 9abunsen nsbmen m6sen. sic
werbeu bas @streibe BON bortber our4 bic
Seen g,ie u. Ontario, ben Weaanb @anal
unb ben ct 9aursnce Strom iber ben at
Iantii1sn Ocean obne l%lmlabuns nod
europa trasen t0nnen.
SIM @eiBen s e bsrridt jest wie,
Der gr6Bere ginfa9beit. Wsbsr i'm porisen
Sabre nod In bisisr Saiion baben bic frem
ben @eianbten cine ginIabuns nod benz
@eiben Sauie erbaItsn. Die einsisen I'm:
ts,baItunsen inb bic gmpfanssfeaIidtsi.
ten, wsI1e ale uier3ebH Gage ffattfinben.
I'm ienen gbenben finb Die SaIons Der
Brdfoentenpobnuns benz YubIitum ss6ff
net unb bas Warineor4efter ipieIt son adj
Bis iebn l1br. WoIsn bic @dfe fouptren,
10 mifen fe inbsb. wie es beiBt, benz Bel:
ipisIe Btsmards folsen, Der ais iunser
Nann su einem Bale in einem Sauie, mo
% tsin Soupsr su seben p1este, elm Padei
Butterbrote mitbradte unb bieielben gang
unsenirt i'm 8aaiaale uersebrte. 0eridie:
bsne unisrsr golesen MAIDEN ii9 bariber
Iuifis. @ir besbaIb nidt, neil mir ben
Ten, bab elm Yrdfoent, Der fid Don sroBar:
tissn glussaben ferne bolt, aud nidt n6tbie
bat, @eidenfe III nebmen ooer fid init ecu
ten pom &aIiber 8obsious, SeItnaps uni
Babeods in Yartneridaft einSuIafen.
Ole ,0ep gort 8orIb" entbieIt
bieisr Gage einen lansen Irtitsl seser
Wm. {. 8elton, Rsffsn pou Samuel s
Eilben. Dieter alssmeines Nufieben err
resenbe IrtiteI wirb in Neu 0ort babir
~ausseIest, bab EtIosn unb bic bsmofrati'
i4en 6lbrer iibereinsefommen fino, Ysltor
gum Sinbenbod in Der gbiffre Ospeiden:
angeleeenbeit su MAIDEN, uno bob in 5ols'
beFen Tiloen in ieinen Nusiasen Dor ben
Subcomite bss Yotter'iden nnteriudunas
ausiduhes aue S9ulO auf ieinen 0sHer
i6ieben wiro. Sn benz erudbnten Grttte
bsiBt es, baB in 5olse Der &eselpibristeiten
bsren Bolton ii9 udbreno berB ab!campasn'
idulbis semadt bat, iowie wesen anoere,
9anbIunseu Der SnteI iid sen6tbist seie
ben babe, ieinem Neffen bas 9aus pe,bie
ten, unb baB berislbe felt Wonaten mid
msbr in 9rammsrcp 9art suselahsn NOR
ben iei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
Horbbeuti6Ianb

Die f~srnere a%usbeutunsI Der i6lsspis',
i@en Gufternbdnte iou mad ftrsns piIsn.
i4aftliden @runbidsen bstriebsn perben,
mas bisbsr nidt ssi9ab. SnbeGen iesen
nod benz nrtbeil bes Prof. Woebius bic
Haturperbdltnife Der Rorbieetife elmer
tinfiIi9ea auiternsu9t bic sr0Btsn S4wie.
risteitsn, neil Der SaIssebaIt fir Guitsrn
tn Der Office 3u serins anb su fduantsnb
III, 10 baB man ft9 auf bic 3u9t Der Wies.
mui4eln bei9rdnten muB, psl9s istt, gu.
Ger bel @aerbed, aud an msbrersn Office:
%tiiienpunttsn e~ultipirt msrben. - Die @e,
uebrfabriten In Cub unb y6mmerba
wsrbsn isst wisber pom wsfpbdliidsn ga,
britantsn beiddftist, wsI9e bic glusfibruns
ber 9emebrlieferunSen gum Retabl,1ement
Der ru nj den Nrmes iibsrnommen
baben; in S6mmsrba inb felt Nsuiabr
etua 200 Irbeiter auf 2dufe, S9raubsn &c.
ansenommen worbsn. IN cine bauernbs
Sebuns bieier SabritatiOn III freiIi4 ni4t
Su benten. - Sin Berliner @elebrter, Der
uermOse ieinsr Stsluns bdufis nit benz
bentiden &rsnprtnSen in Deribruns
tommt, bate bieism Dor Wsibna4tsn srs
jdblt, baB er mad Sraunidweia reiien
wole. Der &ronprinb Ientte alsbaIb bas
@eiprd4 aud auf bic brauni4weisiide
&esenti9aftsfrase unb duBerte, bab bic i'm
braunitweisti4en 9anbtase ausssipro5ens
!3uuerfidt, 6aS Rsi9 unb preuBsn wiirben
bic SeIbftitdnbistsit bss @roBher3osibums
ni4t antafen, wobIbesranbet fei unb baB
namsntIi3 YreuBen ai9t baran
bente, fi4 has @roBber5os'
tbum mad benz Eobe beS Ser
eia3uperIeiben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18

Wenn unse Mdnner pom Renr
m%itiammen biiputiren, 3tebsn fe nidt &e:
uoIuer obsr Wsner, ionoern seben in ben
nd1iten Saloon unb ulrfeIn barun1, me,
Der srOste 9isuer iet. 2dnbIid ftttIi9!
8oreinigen Mpnaten peri4wont
ausuf grbmann, elm lansidbriser BE.
usbner Watertoun's, auf cine sebeimniB
pole @siie. Wan fanb isinsn 2eldnam
i'm SIufe, unb nod bsfen ausisbsn mut
er bereits ldnsere 3eit i'm 8aFer seIesen
baben. Man psrmutbet, baB bier Elm Der:
bre9sn uorIiest.
Die Staats: Qanbwirtbi9afts:unS Gar:
tenbauseieDidaft belt leste @o9e in Wa'
biiOn ibre Sabres 8sriammIuns ab.
Sn @aunatee Bel Wabiion brann,
ten cine susabI 9auier niebsr. gsrIuf
$40, 900.
Ole @ebriber BergentbaI
0bistspfab, itanien in Milwautee, fnt
ptsoer in SdwuIiidten ~eeratbsn. Sas
ause zines Detectives bat fe pieber au'
trummen 8esen erpii9t.
Swei Sunsfrauen pon Sanes
pile, cine MiH @a,beI unb etne Mif
Ring, baben in MiIpaute elm &edtsiniti
tut aufsema4t unb wsroen aIs aouOtatin
men pratti3iren.
@r:9ouperneur 2ubinaton Dol
Wilwautee fou wieber als ganoibat fiji
9ouuerneur auftreten molten.
Seuerin &eebsburs. @m Won
tag s~eritOrte Elm Seuer in Reessburs, Sau'
county, ben Gisarrenlaoen BON SOst, nebi
@obnuns u. einem aniioBenbsn @ebdube
0srIuit $4,000. 0erii1eruns $3.50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
8eIgten.

Gin isbr rsidsr Entertainer, Der tirsIt9
8rifsI beribrte, sOs bic ansemsine auf'
m%ertiamfeit bur1 feline wabrbaft iibers
meni4lide SdsIidtsit auf id. Sn elmer
Soiree beim ameutanii5sn @sianotsn CAB
er foIsenoe @eididte gum 8eften: gr
wobhte in Newatt. Rew Serisp, uno uubte
pobI, bab man ii6 ibsr tbn Iuitis madte.
., poute f6 pe~rsewifsrn, oh in Der Stabt
nidt nod Sinsr wdre, benz BON Der Na!ar
nod ibIer mitseipieIt uoroen, ais ibu. Ct
tinoiste in ben Sournalsn an, bab fi9
cine Surp confttuirt bdtte, peIde benz bdBs
ltdilsn ginpobuer pon Rewart tauienb
Dollar ausSablsn pole. Mm fefssiettsn
Gage etidten er In Der Witts pon stua ie4,
sis Goncurrentsn. Nad srfoIstsr 9rifuns
bessidnete i'm Der grdfbsnt als einsis bes
Prsiies wirtis. gr fonnte feline tauisnb
Dollars alio wieber mitnebmsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
9e9islatur.

SIM Senat bat In slnbstradt, baB ale
9reiie s~eiunten ftnb, Senator Delib ben
antras seffelt, baB bic 9reife Der giieu,
babn:, @rpreB: uno telegraph gompasnisn
nm 25 Yrotent ermdBist werbsn iOlsn.
Oas sinse wobI-aber es ssbt ni1t-ob:
i4on bic Qesislatur bas @e9t bot. Nud
Elm S9uISwanssseies wurbe sinssbradt.
Baifrt bas @eies, wirb es elm tobter Bud:
itabe fem. Nm Oisnftas, benz I,tten
glbenb sur ginbrinsuns pom 9sisssn, reg
nete es f6rmli9 antrdse. Gin Antras bic
@efansenen gum StraBenbau gu usrwsn
ben, bat psnis &usi9t auf @rfols, sbenio
berienise in Ga grofs elm IiyI fur unbsiI:
bar Srrinniss gu bauen. - Sonberbar III
bic @utideibuns bes Stats Sberseri9tss,
baB bas lestidbriser Steuerseies ni9t con:
ffituiionea 1T. SIN 9aus sins wenis
BON 8eoeutuns Dor.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
y aieru.

SOnis 2ubpis II. 1T uneridOpFi6 In,
grfinnsn u Yriuutuer9nisen 8irS
LID psranitaItste er-es ilt orss BEL ieine,
9ersbruus oss sroBsn 6ranSoient0niss feb,
mobI ps,itdnolid-sin Oisner su SIREN
9uopis XIV. 8iersebn @soede warer
aufsele9tT; Der sOnis iuB alsin I'M Spsiis'
iaale unb su ben ibrisen orsi5ebn 9eoedsr
oa9te er fid euopis XIV. uno bic ~interei'
iantsitsu Mdnrsr unb Srauen aus better
gpo1e.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
WcbraSfa.

Mus @~iscontn fam In letter Seit
cine sismIid ffa1te ~Gnpanberuns mad
Surnas County.
Ger @smeinberatb pom 8 II m
Rt6arbon Gountp, If
in elmer Bstition a%nsesanaen uo,bsn, BIZ
SdantIi;ens pOn $500 auf $1,000 81 er.
b6ben.
Das o f a m in 8eaper Ctr
uurbe in persansener @ode abermuIs,
,urn aueiten Wale i'm 9aufe zines Wonats,
pom Ginbrede'n beimseiudt. Cine uorse'
funoene S4uifertneipe unb anbere l1mftdn:
be fibrten our 9eblftuns zines griipinas'
SINGERS, Der Der Chat brinSenb perod4tie
1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
9rQiSlatur.

Aus ben gsrban6lungen beiber Sduier
1T ni9t pisI anSufibren. SIN Senai
CAB bic Serwaltuns bes S~rrenbauies an:
IaB su pielen Oiscuifonsn. gs wurbe
pom gomite mitsstbeiIt, bas bic llnteriud.
un9 flbrte, wie man benz Ielben ben Sutritt
IN bic anitalt psrpsi9erte unb ME bann bic
unterfu4uns eine &sibe BON Wibbrdu9en
3u Gage bra9te.
@s wurbs elm gomite e%rnannt, has aus
8 Ssnatoren unb 8 &sprdieatanten bette.
ben ioa;; has fi9 3u untsrri1ten bat, oh i'm
iibli9en Winneiota RobIsn ~porbanben ieien
rnb fpdtsr beridten uirb, Oh grdmien fir
ben Sunb pom &oblen su ssbsn. Sas &c,
ist bstrsffsnb bic aufbsbuns bes amtes
bss giisnbabucommiFdr's unb bic 6erabs
issuns bes Sinsfubes wur6e ansenommsn.
Ser pi@tisife 9efesantras I'm Senat III
Der sesen ben Brass Kettle, pomit bas @es
treble Senefen wirb, seri9tet.
Ra9 Der erpdbnten Blu fol- tinftia teiu
0faB, wel5ss weuiser ais einen baIben
8uibsl faBt, gum Mefen unb Wdsen bes
@etrsibes usrpenbet mer6en birfen. Sc
usrbsn bic Strafen fur llebertretunsen fefts
seisst seseR P~srionsn, bic sntpsber elm
anberes WaB sebrauden obsr Bel benz
Mfsfsn bstrassrii9er @eiis banbeIn. Sur
ben erften 6au perosn 9sIbffrafen pon so
BITS bunbert Dollars, fir ben 3ueiten Sal
@efdnsniB pon is9s Wonaten bis ,u Ell
mem Sabr anseorObt. Sanbler In @es
treble, Wiasr u. I. 10, pelde fd nit Wsi.
fen unb @rabiren pon @eisen befaIen unb
bafir einsn ~serinssren aIs ben aaf benz al:
gsmsinen Wartte seltenbsn preis ,ablen.
perfalen elmer CITRATE pon 100 bis 800
Dollars obsr OBSERVATION-DISCLOSURES @efdna,
nibitrafe. Ssbsm County anpalt pirS ss
3ur bsionberen Pfii9t sema4t ssssn Ser.
ionsn, peI9e eruielener Maben ii9 sesen
bas @sfes uerfebIsn, bas seridtIi9e Ser.
fabrsn sinSuIsiten, unb bic baberissn So.
fen iolsn aus Der &aHs bes betreffsnbsn
@Ountp's bsitritten perbsn.
9aus. Sm 9aus rst9te Bertrand
BON Sroun 60. cine Pstition Elm, weI9e
f5 9esen bic SEDUCTION Der @sbalte Der
eountp Seamtsn ausipri9t, aIio sesen ben
Don BetranO eiussbratten @sfesantra9.
ct. PauI parb srmddtist SIC, 900 Bombs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
aus oen peri1tepenen etaateu.

On Der Nsm Yorter grobutten, B6ris
ma9t f9 bic anii9t seltenb, baB bic Ser.
Staatsn aus Der 5anbeIsiperrs, .pel6e
bur9 ben 4usbru9 Der Psit notbmsnbis
seporbsn III, ben 8ortbsil sisbsn, baB Der
Iusi9IuB Der ruifiden gobenhi9te pon
ben europaii1en Wdrtten bic Na1frage
nod ameritaniidsm @etreibs itsissrn pir6.
gs sei4isbt i'm msnidIi9en 9ebsn ni5t
isltsn, oaB bas l1nslld bss ginsn, has
Slid bss anbsrsp 1T. Sn bisism Sale
aber 1T bas Slid BON speifelbaftem Wsrs
tie. Gin SanbeIsaweis wir6 unnatirIi9
fimuIirt unb elm RididIas 1T unausbIsibs
LID, ba bic seffeiserte Nadfrass wisbsr
aufb6ren muB, fobalo &uBIanb's Probutte
absrmals in alien Wensen In ben suropdis
iden Wartt tommen. Gin &idi9las aber
ma9t fi9 sewSbnIid melt empfinblider be-
mertbar, wie bic 0ortbsils, psI9e ben
Der. Staaten aus elmer Brsisfsiseruns
bss @etrsibss erma6isn fonnsn. Den
9ortbeil bubsn sew0bnIi5 nur sinise pes
nise Spstulanten; ben &idi9Ias fibIt
aber bas sanbe SOIt.
Sn Srootlp n TT bieier Tage DOR benz
Stabtseridte Elm BrojeB UNI S9absnerias
fir cine perbrannts Srau unb elm pers
branntss Rinb ~psrbanbslt wprben. Go:
iepb Wiuep uerIanste BON ieinsm ebemalis
gen Sausbstrn Batrid Wuuabp $40, 900
S9abenerias. Gls Der 6Idser In WeuIs
labp's 6auie pobnts, brad in Der I'm Orb;
aei1oGs bes Sauiss bsfinbli9en Badfube
Seuer aus unb bic @attin bes 6Idsers unb
beren 6inb muBten In ben SIammen eIens
tiali4 umtommen, neil cine Rettuna III
m6sIid mar. Wilsp ma5ts seltenb, bic
Srau iopobI ME bas 6inb bdtten s~erettst
werben t0nnsn, ipenn fi9 &sttunssleitern
an benz 6aHis befunben bdtten. Die &Iase
wurbe, ale He gum eriten MaIe einssbra9t
warb, pom &i9tsr Wegue aus vts9nii4sn
@rinben" abgepieien. Bel Der iett pirf:
LID erfolstsn 8erbanbluns ftitt fi9 Der
8srtbsibissr bss 8erfIasten auf' cine Be-
itimmuus IN Der Ssusr.9 erorbnuns, nod
wsIdsr Die Ssusr : gommiiiOn erft einen
Saussi9sntbimsr aufforbern iou, Het'
lungs 9sitsrn an isinem 9auie anbrinsen
au lafen. ebe er fir etuaise 8erIufte on
Wenidsnlsbsn psrantportli9 sema9t wer'
ben f6nne. Die @sidmorenen bea4teten
iebo4 bieie gntidulbisuns ni9t unb ent
i4ieben Su @uniten bss RIdsers, ipra4en
Tim aber ni9t $40, 900 ionbern nur $ll00
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
a T d n b.
Seutt6Iano.
Oriainal GurreIponoen,.

0om 81 3 n, Is. Sanuar. @Iidlt.
6erweiie mar bic In metnem porigen Briefs
semeIbete lleberidmsmmuns Der &bein'
unb Woiel @ssenben biesmaI uidt non
LANCER Dauer. Sd i9rieb Sbnen. baB Be.
reits am 4. nur mebr elm serinses Wa4ien
bes Wafsrs ifattsefunben. Don ba al
gins basislbe, wena aud lansiam, BON iet:
mem boben Stanb berunter unb permia:
berte fi4 bur1 bic am o. sinsstrstsne be:
beutenbs RdIte iebr raid, iobaB bic Sdif'
fabrt wieber bate aufsenommen werben
tonnen, msnn f9 nidt bur1 arbaItsnbs
Rdlte. in &bein uno WoieI itartes Ersib:
els einseitslt bate. in Solse befen bic
S1iffbriifen absefabrea werben muBten.
Ssbo9 trat bereits am Ia. idon Gbauwet:
ter Elm unb finb beute bic SIliIs poufidnbia
eisfrsi. Ser @afsrfanb lift Elm rsdt gin:
iitser unb bat bic S9ifffabrt auf &bein
unb WoieI uieber bssonnen.-
Das nsue Sabr ssist in seiddftlider
Sinf9t bieieIbe tribieIise Wisne, psIds
bas u~etlofene Subr beitdnbis aufssisst
bate. 5anbsl unb gsrtebr ftodsn aasnt:
balbsn. Die pertsbrrsidftsn 8abnlinisn
babsn sesen bisisIbe 3eit bss 9orjubrss
isbr betrd9tlide Winber : @innabmen gu
usrSet9nen. Dasessn nimmt bas 2anbars
mems unb Bsferunssueien Der Rbeinpros
ping INNER sr6Bere @sIOiummsn in @ns
ipru9 i'm poriseu Sabre betrus bic @rb0s
buns bieier aussaben ibsr 10000 Mart
sesen 1877. Sic iebsn, baB bic Gum:
men, wel9e Der Staat bur9 bas Brob:
torbssiss ben @sitli4en ent5iebt, nod
LANCE ni1t binrei1en, UNI bas p~srgr6Berte
@lenb unb bic armutb 3u ftiaen.-
Sd tbsiIe Sbnen nun nod tura sinise
Neuisteiten aus ben srOBern Stdbtsn I'M:
ierer &bsinsesenb un6 beren Ra@buri9aft
nit:
Sn . arm b bur9i9nitt elm iuns
ger Weni9 einsm Wdb9sn (anssbIi9 feline
8raut) bic PuIsasern unb ertrdntte es In
einem Eei6e, wOrauf sr fi9tete, absr in
5olanb fsfsenommen unb mad benz Srte
ietner S9anbtbat 1uriidtransportirt purbe.
Gin Santbeamter, Namens Wes, sridoB
aaf Der Saso, ~anitatt einen pOrbeilaufen.
ben 5aien, siusn l4idbrisen Ereibsr. Ser
Sonntassidser erbisIt bafir 8 Morate
@efdnsniB 3ubictirt.-Sn Grantfurt
fam uorseftern abenb elm ansetruntsner
Setiler in cine feline &~sitauration unb itsqts
fd taubitumm. Oils elmer Der @dite iasts :
.Sdltten sic benz Meni4en elm @las
Dafsr auf ben aopf, er 1T pOl", parb
Der 6e4tbruoer 10 eri9redt, baB sr bic
Ebire nit ben 0ortsn: vPfai, i9dmen
Sic fi9" ersrtfi unb bauon iprans Gin
Srantfurter Boitbsamtsr 1T na9 llnters
i4Iasuns pon $4,000 Mart bur9se'
brannt; ebenio 1T Elm Bu9baltsr Der
y5rantfurter 8situns" sa9 8eruntreuuns
beoeutenber Summsn flidiis sesanssn,
aber bersits in Pa,is psrbaftst worbsn.-
Sn W a n 1T Der glsrt zines Rotars nit
5000 Wart usrbuftst obns feline 0fsiisrouts
3u binterIahen. - gbsnbaislbif bat man
por9eitsrn cine Oiebssbanbe unter ben Be-
amten, meiit Sremisr, Der 2ubwissbabn
entbsdt, wsl4e i@on Sabre lang sr6Bers
Eud &c. msift in ga0en seitobIen
babsn. Die Saupt RieOerIase Der itibi3s
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
Rtnnefcta.

SIM Srrenbaus in &o9eifer befin'
ben fid isst SO Satienteu, weitere so ioIen
In &ur8em bortbin sebra9t perben. Sie
9irectoren psrIanssn $4,000 fir grwei'
terune bes Snitituts. Der unterbalt Der
Siren in ct. Yster ptrb auf So. 25 unb in
8o4eiter auf $40 bic @o@e anseseben
Sn Der MuftbaIIe in ct. Saul
entftanb am 4. b. W. Seuer, uno Spei
Stodperfe purben aussebrannt. TerIuit
SAC, 600, Der bur3 gerR9eruns sebedt lit.
9iebetm 9 au Der neuen Sort Snel.
Iirs Bride bei9dftisten Steinbuuer baben
bic arbeit 10 LANCE einseiteut, bis ii4 Der
Contractor basu eritebt, stnen beiiimmten
2obn fsfauisseu. Iusudrtise Steinbauer
ruurbe BON ben bieiisen abseratben, mad
ct. Saul 81 fommen.
8redeuribgs unb albert Sea finb
BITE ~einSissn PIdse in Minneiota. uOn mel.
den has Bunh ssi1asamt In bteiem Sabre
8~efeuunseu fur SiIber Dollars erbaIter
Fat.
Gin WasbaIs 1T Or. 2orne Camp
beI, benn er unternabm pon Duluth aus
rsuIi1 in einsm pom benz S1iffsr Sobu
MulIiman ssfibrtsu ~offsusn Boot 3miidsu
ben sswaItissn S9oasn Ereibsis binburd
cine 5abrt mad Der SiIberinisI.
2este Wo9s brannts In ct. Paul
Elm 9aserbaus ab, In benz IL, 900 Buibel
Wsi3en aufsefpei9ert paren. Der Deiiser
bes aeritOrteu @strsibes begging baraui
SeIbitmOrb mitteIf Strp9nin. Rame
ni9t %ansesebeu.
9ie ct YauI rBion.er PrsB" BE:
ri9tet, baB Der 8srtaufslaoen s.. 8sbnte's
IN 0ew ulm pom Sberiff auf 9eranIuhuns
Der 9ldubiser, bic SOrOerunsen gum 8e:
TRACE pom $50, 900 babsn, sei3lOhen purbe.
Bebnte bat ii4 aus 8erOruBj bas 2sben &C:
nommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18
Seiien n.

Die felt GINGER 3eit suiiden SsFsn unb
9reuBen wesen abtretuns bes belfiden
Antbstls Der Wain Wsier Babu on Breu
Zen i1wsbenoen 8erbanblunsen baben gum
abidlus sefib,t, Den beifi4en Stdnben
1T cine &ssisrunssuorIase nebif einem 0er'
tras our @enebmisuns ,usesansen, ponad
fur isnsu @nibeil elm &aufprsis pon H.
26O, 900 Wart beifimmt lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-18

Dem 9ernsbmen mad laufen BEL benz
Suiti5mtnitsrium in Sinblid auf bic Gin.
fibruns Der &sidsiuitiSseisse Bsnfons.
@eiude In folder Wsnss elm, baB ma bic
bssei9nete 3abl gar nidt mit3uibeiIen wast.
Wirbe allen bieien @eiuden f%iaitssssben,
10 birfts Der Bubsetanias fur peuiionen
cine grb6buns in Inipru4 nebmen, bic
eber msbr als weniser bann cine OritteI
WiQion Wart bs,iffsrn miirbe.