BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-05-23

/
tempo inmemorial del pals, que es
la dnica que Sc ha tenido presente al
redactarse aquf ell Arancel. !
Mas ! 4 que discutir sobre la capa-
cidad del cuartillo 81 en- el mismo
Arancel esta claramente determina-
do que es ell cuartillo del pals vul-
garmente conocido por de Burgos ?
Veamos donde.
ga La partida 1873 del Arancel di-
ce as1 /: Aguardiente de caj50 de la
isla de Cuba O de otras procedenc'as
EN- BoCoYEs DE oUINIENTos QUARTZ
LLos, derecho flo, 5 pesos"
La orden de la Regencia de II de
nbre. de 1870, fjando los 500 quartz
Hos en- ITO, gls. ha venido a confr-
mar la legalidad del cuartillo del
pals como unidad de medida para
los Kquidos aforados por cuartillos.
Consignada per ell Gobierno Su-
premo la equivalencia del cuartillo
que ha querido que RIA en- la aplica-
cion del Arancel de Puerto-Rico, no
resta va para aclarar esta question
mas que tomar uno de los bocoyes
que Sc usan en- ambas Antillas para
envasar aguardiente, cuya dimension
no ha variado, y sise abrigase esa Sos
pecha facil seria proporcionarse mu-
chos de aquella epoca, y yer cuantos
cuartillos del pals y cuantos castella-
nos lie caben.
Por nuestra parte podemos a6rmar
que un comerciante respectable de
Humacao que hace treinta amos ex-
porta importa aguardiente, nos ase-
gura que un bocoy de los usua-
bles contiene escasamente quinientos
cuartillos del pals. La question aho-
ra es de facil solucion : 81 Sc LENA
con 500 castellanos tiene razon la
Intendencia, 81 necesita 800 como
nos asegura el indicado comerciante
la tiene ell comercio, y en- este case
no dudamos que ell Sr. Intendente
extendera su disposition "a, relativa
al Suplemento, al Arancel propia-
mente dicho.
Pero es innecesario hacer esta
prueba puesto que la Intendencia en-
la misma disposition del l3 que nos
ocupa, ha declarado oficlalmente que
un gallon es igual q 3.7S5,2 IL
tros & sean 416,37 ,244 litros ell bo-
coy, igual d 82e cuartillos castella-
nos y como ha declarado tambien
que un gallon equivale a 1902 Guar
tillos del pals 8 sea a 5l6'l2 ell bo,
coy, tenemos expllcitamente estable-
cido por la Intendencia misma que
ell cuartillo a que Sc re6ere la parti-
da 1873 del Arancel, y por consi-
guiente ell cuartillo arancelario, es ell
cuartillo del pals y no ell castellano.
Los l6 cuartillos IL centimos en- que,
segun la Intendencia, excede ell bo-
coy de los 500 expresados son pura-
mente te6ricos en- la practica un
bocoy ap6nas llega a contener los
500, segun ell autorizado testimonio
de personas practicas y fdedignas.
Indtil es pues insistir mas sobre ell
asunto: Ell bocoy de aguardiente que,
segun ell Arancel, contiene 500 Guar
tillos, y segun la Regencia del Rel
no, 11O galones de 1862 cuartillos
del pals y de 7'5079 castellanos, Sc
gun la Intendencia, tiene 826 quartz
los de estos y 516'l2 de aquellos ::
es, pues, claro como la luz del medic
dia que ell Gobierno de S. M. ha fla
do como tipo de adeudo ell cuartillo
del pals.
Las pruebas que acabamos de pre-
sentar de que nuestro Arancel Sc ha
redactado en- ell pals, sobreentendien-
dose las medidas del pals exactamen-
te como ha sucedido con ell Suple-
mento, habiendolo reconocido as1 la
Intendencia, son convincentes 6 ire
futables.
Lo mismo exactamente sucede con
la vara la de Puerto-Rico ha sido
la dnica que tuvieron presente los
autores del Arancel.
Funcionario probo y de claro en-
tendimiento, ell Sr. Intendente, que
no es enemigo acerrimo del comer-
clio como Sc lie supone, y que de ha;