Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-06-24
81 e illetc n.
Qrr waffuf1misb nnb
lfin Sobn.
Bon
s. 9. 6. pau Wom6nps. sa
lBprtisBuas.)

Au9Ll. vi ulubit ttHSH NuHStUltu uAoth~
zen, benn eleidlam in einem atbem bate
CT ben Ginsans seipro1en. Ser Burger
neiitsr itarrte i'm unbepsglid on, benn CT
fanb 8ebassn on Dem sreiisn Wann. Der
IN ieinen Sabren nod Elm 10 ansenebmss
aeuSere bate, pdbreno bas Sis9el osr
Relision unb aufri9tisfsit ibm auf bic
@tirne eebridt mar. Nu9 furIsm Stia.
f9w.issn fubr Der Sdmisb fort: -n''H.1|
,Str fbnnt lsidt bssreifen, adtburer
5err, bab bitter Sobn msin f~oitbariter
S4ab 1T, baB i'd ibn ME meinsn ausap.
fel Iiebe, unb baB mir ni6ts mebr ON Ser
sen Iisst, aIs iein Slid 3u bsf6rbern."
sd psritsbs," unterbrad i'm Der 8ir.
aermeiter. ,Sbr FAINT gu bitten, oh i'd in
uleinem boben &mts nidts su ieinen Sun.
fen tbun fam. Sd perfebe gu6 idon
ooltommen. Cine tpanosInoe 8ittl4rift."
.Sa, ia, Ssrr 8irsermeiiter!" ernie.
oerte Der 59mieo nit einem tisfsn Seufs
ser unb sebdmpftsr Stimme. nSSbr psrftebt
mid polfommen. Sc bdnst aber BON
Gud aIlein ab, i'm fir INNER gludli9 Su
MAIDEN. Senn, bort mid mod eineu au.
eenblid on, unb ertpd3t oann in Gurer ans
~erfanntsn @eis6eit meinen 9ori4las,"
SD bore, antportete Der giirssrmeis
tier, ,.aber isio bsideioen in Gursr 8itte,
Msiitsr SilO ag1. "s..
nd @ott!" ertpieosrte Der S9mieo;
lid mar INNER bsmitbis uno bsi9eioen;
ipdre ih ss nidt s~epeisn, bann bate i'd
nit meinsm 9slbe uno meinem suten Ha=
men, nit msiner &unIt unb meinem Sans
Del anberes auiieben semadt. 9lber i'd
ba6te So6mutb tommt Dor Dem Sal,
uno ieosn 9iennins, ben i'd unniib aus
aebe, ent3isbe id meinsm &inoe - uno Die.
les 2ino lit mir BON Soft anosrtruut. Sbr
Ieio Elm weiIer Mann, 5err 8irssrmsiitsr.
unb perbst alio meme Meinuns bilIisen."
Der 8arssrmsiitsr crbielt bier cine SET.
ton bon benz einfa6en Wanne; ct lab
poutommsn Die @abrbsit oes 8eiaeten
elm, obi4on er oana6 ni9t banoslte. Dies
that linn in bieism Qussnblid tuieoer berg.
lid leio, uno in isinsm Snnern ma9te er
outs Heue ben 8oriab. einfadsr su lsben u.
feline ausgaben gu beI6rdnfen. gr polte
Ii6 isoo5 einissrmaBsn Dor id islbit ent.
i9ulbigen uno iaste baram: uSn gurem
Stanbe, WtsiIter Silo, fonntet Sbr 10 ban.
oeIn aber in elmer b6bsrn St.luns 1T
man oft ~ssSpunssn, wioer ieinen @iisn
auseaben gu MAIDEN, uno man fam ba in
bieisr Sssisbuns ni&t 10 an9iIi4 iein." ?
Nus Sur9t bur9 feline @a9barn me.
niger 9sa6tet ooer penissr sbrsrbietig be,
eriibt su peroen", bsmsrfts Der S4mieo ;
,,unb bod III es llnrs4t; oenn friiber ooer
Ipdter muB man Die Jol9en allein tragen
unb bann tsbren bisielbsn Nadbarn sinem
ipottenO Den Ridsn 81, msldss fis ionit
ME 9etban baben niroen, uno iusI4ss lie
aud ee9en mid ni9t unternebnen o%iirften.
9as 2sbte piro allo Dryer als oas grte.
Nber jeosr muB iein ei9en.s Sbun uno
2aIisn perontDOrten, 5err 8lrsermeifer."
Ser Sirgermsifer idpiss /; er orbnete
Die Yapisre, bic Dor ibm laesn, obpo6l iie
i9 in Sronung %befanben aber er mubte
Die psirliten Ssfible Derberssn. bic i9 lei.
neg @emitbss bsnd6tigtsn. Ser S9misb
sab Oorauf ni9t adt uno fubr FORT: \
ais nun msin Reinolo Dor einisen ga
gen ieinen finfunSpuu5isitsn @sburtstas
fsierts, ais i'd iah baB er i'm 6anoel bon.
tommsn btipanoert mar, ie6t, ba beoadte
i6, bob nod etuas fur ibn mubte gotham
psrber, oaB es meme 9fi9t par, isin
Slid fir Die 3utunft su bsfstisen. Wenn
Soft mid su fi9 ruff, unb Hiemanb
tpeib bic Stunbe ieinss Sobes - bann
blsibt mtin &einolo alsin suriid, bann
bat Ct Nismanbsn als meine 59oa beiobrte
S4peitsr nm f4, Niemanben, BEN sr iei.
ne @efibls, feline @soanfen mittbeiIen
fam, ben er liebt ober BON benz er gslisbt
uirb. 9tsin Sers iuarb i6psr bel BEN
@esanten, oenn ss 1T ni9t gut fir ben
Wsnideu, 10 allen auf Der 8elt bsrum Su
irrsn." w s-..... spl |
limb ibr ba4tst fir Gusrn sobn cine
Satin gu pd6lsn," eripieberte Der Burger.
meiiter ld6elno; noas mar Hug BON gu9,
Batter Silo.". m as..f.la
.Nsin, nsin, adtbarsr Serr!" iaste Der
S9miso, .msin Sobn mubts islbit nab.
Ten, er mubte isinem Ser3en folssn unb
oaun polte i'd suisbsn, ob's gut tpdre."
,9siier Miaun !" REF Der 8Ir9ermeifer
fr6bIid /; uno auf men 1T isia suse sefaI.
len, femme i6 bic aussrpdblts ?"
~a6 Sott!" iaste Der S9mis6, ,Sbr
tenut Ie better als irsenb Ssmanb auf gr-
ben: Te 1T elm gussl, cine unpsrslei9li9e
littiume unO sOttssfir9tige Sunsfrau."
"@Obl msin Jrsunb !" erpieberte Der
8dr9ermeilter, otusnn i'd fe 10 gut femme,
- aber i'd wsiB ni@t, uel6e Sbr meint."
oSa, ia, oas lam i6 nit Wabrbeit ia=
gen., rief Silo nit Seuer; ,Sbr fennt he
am 9sitsn, unO &einOlb nit ieinsr from.
men 2iebe, nit ieinsm sOlsn Gbaratter -
er miro nur fir lie lsbcn, er lpiro ibr Slid
Dolfommen MAIDEN, er piro nit i6r ben
98e9 sum Simmsl panbeln." "a
yaber oann mIbtst ibr gu6 Supor OH
Den Batter bss Mdo9ens geipenoet babsn",
Der Yirssrmeiiter tiibl, ,mein
.98irtunssf:sis sriiredt fi4 ni6t bis gu in.
aleren bdusli9en an9slesenbsitsn."
,WOblan, Serr Yarssrmeifer", ant.
Der S9mieb, ,,oas tbae i'd id
epsrOe gerabe bsraus iprs9sn: guers @ts6.
tiloe bat msin SObn lisb %seponnen nno
i'd tOmme, gu6 nm ibre Sane fir &si'
uOle 81 bitten -"