Illinois Staats-zeitung., 1879-08-11


l%ar9ian einlaufcn au Ia1ien un6 nit BEN
9at0en babel altf5ufongelt, oanit CT iih
I'M QSaier redt Dert6etIe. 9aS bat ben
| Gortbcil, 6aB 9let6 llnfaugs ale Brau6z
t0rner, Gugeln, let6te ulo tou6c Sarncn,
llnfr0utidmercten, Spreu II. i. ~. o6enauf
l0Dinrneno blciben uno nod bot Dem cr;
item ltmrii6ren nit ben 6GrDen db0erafft
lperDeE fonneT1. 0ternuf miro nit elmer
SdalfeI mebrnals tiidtig umgeriibrt,
ie0eS Olal D1S Derauf fon1nuelt0e lNntraut=
geiGme neblt Den 8ranotugelu ~abgerafft,
ulto l1a0 cttpa elmer GiertelitNnbe baS
0Galler abgcSogen oOer 0blaufen gelaiicn;
lofort dber miro ipie0er 1leueS gSaller aufz
gcgo1let, l1o 5par rctne5, Der Mei5ct
no0malS tii0ti9 bur6geriiDrt uno 0os
gS0Ilcr pte6er a6ge5ogcN. 9a5 erlte 0nlz
let seigt iiG Bel branbigem gSetSen itarf
braun oDer i6u6r5 gefdrbt, Elm 8cpeiS,
baB cS ben gr0Bten She'll Der 8ranolporeu,
iel1eS BulDerS, III li6 a%ufgenomrnen bat.
0a3 stpcite QSaller lit iton %lpeniger gez
f3rbt, aud eri6eint Der WctSen i6on b0l>
Tia rein, ia mad ietner Tar6e r0tblt6 ge[b
D0cr ipeiB, mGDreuo or Dor Dem lSai6en
beinabe i6tpar3e SpiBeu bate o0er, Die
bic Wfilller lagen, vlptbbranotg" mar,
merngleih fcin re0tcr &ugclbran0 81 be-
merfen mar.
Sdon beim Gini6iitteu beS 8ei3ens
muB man itO Oeilcn Wfenge merten, lo5
iucit man bcim %Stuetten Walden audi Die
g8aiiermengc felt3nltcQcn bat, Die gebrau6t
ipiro, bamit OaS gSai1er in NeiSen ungez
fGbr bauODo6 ii6erDedt.
9tun miro bic 8et5e pprgeridiet. Ota1
rc6net auf 1 8ui6eI NeiScn etiua 1 hinge
aupfcrbitrio[; aber un5e0ingt MUS eS Der
blnue Gitrioliteiu ul1o BARI niGt Der CRIME
noer GilcnpttrioL lein, benn lebterer mirft
bcoellteno ipcniger. Der 8itriol iptrb in
eil1em Sopfc Iauen 0allcrS Gufgel0it un0
Johann benz @iumei6tpailer 5tgeieBt. Sc
fleiner Die Mci3eunenge, I'M 10 eber BARI
man cinige @ram Gitriol 3ugeben. SIN
ser Beise blcibt ser gSet3en BET mebrmalts
gem mieberboltcn ltmritbren cine Stun0e
Iiegen; lit CT icDr brauDig getpelen, 10 fam
man i0n audi 2 StulDen oarin lal1eu;
bieroltf miro bas geiSmaiier rein abgez
goiien uno Der Wei5en auf Der S6eunenz
tenue ODER ionit eilten1 geetgneten Ylabe
lhncl sum N6trodnen gebra6t, bamtt CT
ni1t an ic6r burdiDcid)c nn0 BET our6 ets
ipoige 6t1oernt1ie aufgei6obener Saat gu
feimen begtnne. Nad erfolgter QbtrDdz
nun9 miro er ausgeiGet, nobel su brriifz
itd)tigen lit, oaB it6 Die Jtaurnmal1e OeS
QSet3enS Tim etrua Elm Se6ltcl pergrDBert
bat, mas BET 8clnellullg Der S0atllelge,
llan1entli0 BET Der 9riQlGat, ipobl 81 be-
odten lit. Qlub fam man DaS 8ct3ipaIer
frl6er fertig MAIDEN, ben Betsen mtttellt
zines &prbeS bineinitelcn, t6n oann i'm
&prbe tr1rii6rcn nllO na6 elmer Stunoe
DerauSnebnleu. SIS ipirb bier mad un0
na6 etipas 8aiier Su9egoiien, aber aud
etn menig 8itriol nadge9ebeu tperoen
miiileu. l3~iuednGRiger tnoeiien oirlte
Die erlte Dirt bcS @inipei6enS iein.
0aB bas Dorberige Mal6en gr0BereGor>
tDeile, me6r Siderbett 9eDGbrt, liegt auf
Der t6anb; nidt nur miro oaour6 bas
Saatgut piel reiner uno l6oner, lDnoern
IS gebt audi Der meiBc 8ranora1b auf mes
6anti6e 0eiie babel meg.
S6on Dor Sabr5ebnten i6iiBte man it6
tperi91teltS tbeilDetle gege1 Vr1tt0, tll0em
mart mir 1 Sabr alien Samen DertDenDete.
Qluf troGencn 8oDenrGumen %nufbetpnbrt,
lGBt iih aud 2 Sabre alter Wei3en obne
gta6tbeil 5ur Saat Dertucnben. yta6 et7
nen Sabre baben nGrnli6 Die Sporen bes
8ranopilSeS i6re &etmfdbtgfett gr0Bten=
t0eils perloren. S1 9eutl6lanb giebt es
@ulh4Qt(ADSI Wv UNODU\O w. 1871 ~C(h0N@b
o1slGen, unb bamit portreffli6 fabrcn.
Man mirb es aLio iiber ii6 getpinnen mirlz
len, nid)t allen poriGbrigen Beisen Dor Der
@rnte GIT beriil6erm, lonbern itetS ettpas
aur Saat aufsubeben, ober aber ale Sabre
gu bei5en.
9tiGt unterlafen lei idlieBIi6 bie 8ez
merfung, baB es better lit, fir bas Ginbetz
aen ben Bei5cn, Der nit Dem Slcgel ausz
geOrol6en lit, SIT nebmen, inOem babel tpez
niger &0rner ais betm INSTRUMENTATION
S SSrar'S ori 1pat'r n&ntliS d. Sic : seise !v Elm snS
t6ptet ober i6pGht penigitens beren&eims
fd9igfett. Sin gutter Sarn1er nimmt our
Saat MIR ienen 0eiSen, Der i6on beiln
lei6ten 9(opfen, beim iogenannten gors
i6lag, aus ben Nebren fdut; bieier mtr6
ferner Der reifite, i6perite nnb i60nite
1pi1