Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-07-15
8 g II illeto n.
ger maffu(3misb unb
(tin Sobn.
0cn
s. 9. 6. pau Wou6ups.
D.
t3crtIsBuas.)
Sebntes Saupttid d.

UGkONH akkNb ttAbSNs ssAstN4 l
ssIsben, ibrs sssenieitise Reisuns uu9s
nit jsbem Sage uno beioe iabsn elmer fro
ben 3utunft entsssen. Ser 8irsermei-
fer fano BEL nabersr 8efanntl9a piel
8ebassn on benz junssn 8einoIo, obi4on
sr Osrmiso, barber piel su ipre4en.
aber Iie6e 2eisr, ibr ipsrbst frassn
.Wann fou,mt bsnn bas 8erlobun9sfeit?"
Nun pobl, bieler Sag mar jsbt an9sbro-
den, na9bem Wsiter Silo Suoor ales
nit Der Jrau bes 8a~rsermeifsrs beratben
bate.
Ser giirsermeiitsr bate, ME er porsab,
bon 3sit gu 3eit @idtanfdle befommen
unb CT piini9te bebbalb, baB bas 6ef=
mabl in ieinem Sauie gsfeiert tpiiroe uno
ears pbne Gufisbsn. Weiiter SilO mar
hermit ideinbar suirieoen, er bate aber
bod barber feline eisenen 8eoanteH. IS
ludrs ia in Den ausen Der @slt 81 bemiis
t6igeno 9speIen, ,penn Der Siirgermeiiter
oas Saus bes S9misbes beiu6en unb
bort Elm Seit mitfsiern iOlte. Seine Srau
bate in liebepplem Zone Dem Oteiiter
ins O6r sefiItert: u@ir uolsn Dem
alien Serrn nur etpas na9Ieben, er
ueint es 10 libel ni9t;" unb Weiiter Silo,
Der iebr na9gisbig mar, bate Amen" ses
iagt, uno 10 mar Die Sa9e enti6ieoen
pOroen. Sos 3immer nod Dem Sofe, ,po
mir l9on friiber unlere 2sler einfibrten,
mar sum gmpfauss Der @aite einseridtet.
Ser BI%reermeiiter fonnte fi9 iuesen ieiner
pielen Qmtssel6afte ni9t nit ben InOrb=
nunsen bes 6eites bei9ditisen, aber Mut=
ter, So9ter uno Der quite Weiiter meinten,
oab ni6ts fsblen oiirfs, mas Die se9enisitis
ee 5reube erb6ben tonne. Ser alte Serr
murmelte, aIs sr mol Die 3uriiltunsen lab,
Dab es i9r 10 piel @elb foften ipiiroe, bod
fber S9mieo mar sleid bersit, ibm gu be-
t~peiIen, ipie unbiQig es iein miiroe, tpenn
CT nidt Die Sdlfte Der nntoten auf ii9
nd6me. Ser Sirsermsifter bate einiss
MaIe gebuItet, blieb aber Die antwort
l9ulois.
Sies tuar Die ginlsituns getpsien gu benz
Sage, Der bic 8eIabenen i'm DauIe oes
a6tbaren 8IrsermeiIers pe%riammelte, um
nit fr0bIi9em Ser5sn bic 8erlobung Speis
sr SeeIsn gu fsiern, Die ii6 10 sartli9 liebs
ten.
Sas Sstmobl mar gang mad Der &C.
pobnbeit jener Set angeoronet. Iuf et=
mem toitbaren Sii9tu9e BON feiner 2sin-
uanb itanoen mannidfade Speiien uno
2sdsrbiHen, toitbar 3ubereitet unb in fl.
bernsn S4iReIn aufsetrasen. 8ir pol-
len uns aber jest ni9t oamit bei9dftisen,
ale Die @eri9te %ein5eln ber3uSdblen, nod
aud bic 9erionen BON Sopf bis Su Sub su
beI1reiben, als pollten mir nit Dem gu9e
abmeIIsu, aus pie piel Glen Samait Dber
Sud ibre Ssitfleiber sema9t tpdrsn. 8ir
uerben nur an Der Safsl umbergeben, bic
uno ba Elm einjelnss WOrt auffansen, Die
SaItuns BON bisiem ober ienem ~beipdben,
I'M oaraus l9lisben 3u tOnnen, pelden al=
eemeinen ginbrud Der gmpfang oes Dir.
9ermsiiers auf Die @dite ma9ie.
Sic @dite battsn iid auf ben ssianib.
ten ei9snen Stiiblen UNI ben Siid GEE
i4aart. Sie erIten Yldbe paren Dem
Yrobt Der Somtir9e, einem alien ebrpiir=
oisen Manns unb Dem @aitbsrrn anse.
uielsn. Gsgenii6er bisIem iabsn GeiHoIo
uno Ws1tiIoe, bic 8luren oes Seites,
pa6renb WteiItsr Silo, Wartba unb einise
5reunbinnen por Me6tiloe, on Der Gebte=
rem Settle, unb Die Jrau bss giirssrmsis
iters = 10 polte bisie es, - 8alter Der
gilbbausr uno einise @eitli9e on Rel
nOlos 5eite Ylab senommen.
.amsn!" iaste Der YrO5ft, ,psl9sr Der
gei9tpater bon Silo uno Heinolb mar,
na9bem er Isin @ebet sssnoist, unb nun
unternabmen bic @dite ben eriten anfaQ
auf ole S9IIsln. Die WuIit bon SeI-
lern, WeIisrn un6 @abeln mar lebr lebbait
uno bic eriien Spsilsn ,purbsn, ME iol6es
setp6bnli9 Der SOIL 1T, in sismlidsr Stils
genoHsn. Ssnn Der Wa9sn blsibt INNER
Elm unrsbli@er 8sbieter INNER min er Su-
erIt ii9 itdrfen uno idtti9en, ebe er ieinem
piel ebleren 8ruber isin &e6t abitsbt. SIM
anfan9e ipra9 oieIer un6 jensr elm ein3el-
neg BOrt gu ieinem Ra8bar uno Die an
oemeins unterbaltun9 mar ni6t iebr leb.
bolt man erpiss einanbsr bic aufmerfIam-
fsiten, pel9e Die YHi6t bes anjtanoes er.
beii9te, man rii6mts bic berrli9sn 9eri9=
te ano Die @affreunoi6aft bss @ait.
BERN, Der feline 9dfe 70 aus9eei9net
Su beuirtbsu p~sritanb. absr 10 gut
oieisr @aitberr aud feline @aIts, pie bisle
iasten, bewirtbets, 10 l9le9t p~sritano sr iie
5u u%ntsrbalten iein Wsisn cling ni6t aus
benz ansenOmmenen grnIt beraus uno aus
ieinem Munbe fam ieltsn elm Wort. Sie,
uel6s ss bemcrften, i@risben es Der @i6t
ju : uno psrosn pDbl 2sioen ni6t oft
sum Ssdmantsl elmer unsiniisen Stim.
muns benukt, penn ie au@ fir Den Sci.
bsnoen nod rs6t gut 81 ertrasen Iinb ?
Sic Sausfruu busessn lief, Wis cine ior9.
iame Muttsr, itsts ibre ausen iiber Safsl
uno @dite Iissen ie CAB M6t, Oh js6sr
gut bebient lpurbe uno Oh ole 9sri6te, Die
gum She'll unter i6rsr 2eitung ssisrtigt
pObl in Der SebOrisen Orbnuns ibrsn @ss
p~sriOl9ten.
Sic mar, bic Wabrbeit gu iagen, iebr
bei4ditiSt uno oesbaIb BON Serjen frOb,
Uenn fs cine 3sitlan9 ni9t bur9 Elm Sc
iprad in ibrsn sifrisen 8emibunssn &c.
it6rt wurbs. Wteiitsr Silo absr iiblts
r. -