Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-10-21

- Dsr fnb Sis, - iaste Der Jung
Wann su tim, - uns mas MAIDEN 81
bter2 M
Der @udsrer bstrattete Gussr auf.
merriam, unp na6oem sr ii6 aus eeGer
unsSrunsensm Btnsbmen urp feline,
pfensn Wtsne dter;sust bate. eab sr e.
bier ni1t NIT eineni gsrbredsr III thur
babe, rpaste er IS In eiusn1 flsbsnrsn uni
peinnli&sn Gone 10 anttpcrtsn, mas e
fdr iebr sssisnet bielt, bas WtiIeie ;u er.
pefen. g'.t.1A (.
80 unein 5srr! i9 Bin Elm ebrIi,
der ruinirtsr @eIdihsmann, ben isins
Gtinre In sisiss @rab sinssipsrrt babsn
pabrenp fe pa pbsn reine G.irarnift
psri6psnrsn /; benn Id mar arm. 6trr
ih babe msbrsre isbr betrd1tli9e 9erluRs
s~rlitten /; absr Sie nercen mir iest Sc
rebttefeit piecerfabren laHen, benn es II
mad SIREN @usisben ni9t 16per III err.
fennen, ta5 sic sur gOli;ef seb6rsn. .
Sci rtsisn Wprten untsrbrad tbn Guz
gen tur@ zine Wfsns unpiafibrliter
Snpignation. Dieter Sspeauns Der
llnsspulo tpurbe BON Wi6ael stne gan;
anrsre llriade unterselsst; sr slaubts
nun siusn WSrpsr In Jpn ;u isben unp
ieuf,te tisf; sr bars ieinen 8esf IN feline
Iinfs Sane, UNI i6 70 LANCE ME mSslt9
I.insr sisenen 5inri6tuns ~ snt:ieben
unp bob nit Der Gshten gan; sufiQia
bic BON 9anssau ;urddselafsne Wa6e
auf.
gussn. lem eisiss ni6t entsins, nabm
alsbalo feline Safsl In bic linfe DAMP. err
sriH nit Der 8s6tsn Gin piitOl uno belt
Is Dem <sn rcr
= Sis isbsn, = fasts CT, - eas i'd
ni6ts Ssrss6sa babe ; sntbalten Sts ii1
eaber aQss S6ltmmsn unb Iassn sic
mir, mas gle bier maSen uno Oh iG
Sbnen su stpas bsbdlFi@ iein fam.
- sic fsnnsn aanssau ni6t?-
fraste Der @ubsrer, Der INNER nod mfg
trauil4 mar unc ZEN Ger Inblif elmer
GsusrwafTs ;ittern ma@ts.
= eunasaul = RIFF Gussn aus. -
SrsiIi6 /! ben femme i'd ; inp Sis stpa
elmer ieiuer 8lisnisn? une Bat sr gle
lsbeneis s:~nsssrubsn, I'm itb bes Ssises
espi1sr Supitalien ~ Ssrsspi6srn, eersn
er Gle teraubt bat?
.
Der 8inflsr ipra1 NIT sinen, icI9en
&uSerufe BON STsnbeit unb nit einen,
Zone, Der 70 rpsnis sssisnet mar. SurGt
einsuFSssn, eas Wi6asl fi9 in Der 9ibs
pieisS juussn Wannss auf sinmal wpbl
befane, wiscsr auf;uatbmen anins une
lsinsn Dold etnfsfte; eann mari or
sinen p~srfcbIsnsn Bid UNI f4 Der.
maGte siniss S&ritte auf Die pHenRebs
ence 5bire su unp iase nit msrtlt&sr
Daft:
= Wir ppQen ron bier fortssbsn,
n,ein Serr mas sic aud fir sinsn
auftras baten mSssn, i3 iterlaHs mid
Sbnen. rs
- Ginsn &ussnblif! = iaste Ger
Walsr une psrtrat ibm ben Wss = sic
babsn mir nod nidt ssnissnp c~arsstban.
ras sic fem S5lspi1t fine, uni obslsia
ss msins Sa6e ntdt Ia, Gle Ger 8sre9s
tisfsit su ibsrlisfsrn, 70 pares i'd bod in
lcldsm Sale Sscenfsn trassn, Sbre
ptdns ;u bssdnfissn, UNI 70 msbr, ole
Die Drl1flinse, pie sbsn srf IN Sbrsr
Sanp tligts. niat pie frierfertisisn Sc,
%iinnunssn psrrdtb. SD fCrcsrs Sic pa>
Der auf. ii6 esutli9 srfIarsn unb mid
ibsr;ussn ~ rpasn, ni6t in SstuT Sbs
rtr &spli9fsit, rsnn earum fimmsrs ib
mid psnis. lpnpern In Sst1H Sbrsr
abii9tsn bis5er ~ fommsn, ptsr itsr bic
lonpsrbarsn llmfinre. Die Sh sssen
Sbrsn Wiusn bisbsr ssfibrt baben.
@snn gle 9anseau fsnnsn, =
bub Wi9asl pieesr al, unp niberte ii4
babel 70 Siel als mbsli1 benz aussanss
ees untsrireil9sn 9spSlbes = pann
mlfen Sie rpiFsn, bas CT reid III, esms
mad fart I'm 8Sien UNI unsrbitlid ss-
gen feline Spfsr. ns
- Sd mus Sbnen fassn, eub i'd eies
fen eanseau nur Elm etn,isss Wal unp
omar unter aueersepSbnlt@en umtinesn
ssieben babe, bic mir ni1t srlaubsn. Jpn
sanfis su ~bsurtbstlen. SD nil Sbnsn
nidt se~rbersen, bas CT mir ME Elm pes
tsatsr Sauptipisbube p%prssfOmmen III,
unp biss pisl msbr als IS ia fur isinsn
Stano uns ransntIi1 flr feline psriSns
li9e Stsluns i&idt. SD babe ibrissns
Elm unsemsinss Sntrs6s paran, eisis psrs
ion senau fennsn su lsrnen. uno tpsnn
gle mir dbsr lsin Bensbmsn sinise 9lufs
~fldrunsen sstsn, erlanssn Sie Elm 3s6t
msbr auf Die Itelnabme, ete i1 an Sbs
nen nebme unp eie Sie bpfentlib IL
i@nsI wie mSsli& rs&tfsrtissn ipsrpsn.
= Wsin SsrL = fubr Wi1asi fort,
inpsm sr f6 Ssrssbli& bsmdbts, untsr
tenn Arme Gussn's pur&sui&ldpfsr, Der
f@ spiihsn bic lbdre unp cen 9sfauz
s,n felte, - 9anssau persient sans ses
pie has Wistrausn, wslhts or Sbnen
etnF56t unp ipsnn IS Sbnsn mSsli&
mare, f& sinise @ussnbltde NIT mir ;u
unterbalttn, SorausseltBt ieec&, rab
bielt untsrrseun8 an eineu, anpsrn Srts
"A Al---