Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-01-06
tslus BEN ecuispilet rIn;eiaer.)
+ Witttta &leebcrS.
SD bin Elm beutider Dtdter,
Sefannt i'm 9anSen 2ano',
ytennt man bic beiten gfomen,


&or unS liest ein idmufss Siihleiu, in
benz mir oft 9e5ldttelt nno oft geleien, unb
oas mir iietS NIT ellsm geutiien Stol;e be,
tradtst haben, luetl es bie uieaettt idouie
uuo oufiiglte gliitbe 1T, bic bic icBt Ger
Osuiid =amerifaniid)c 0idter9a,teH se;eitist
hat. Das Siihlein fiihrt ben einiad) bei9et-
oenen Sitel ,@ebidte BON Wiuna &leeberg,"
aber oa5 Siidlein bot Iufiehen erre9t biiben
uno 0'riibcn uno bat Eamentlid in ben lituas
ridden &ueiien Der alteu pelmatb nld3t mir
llebenapiirrige auiuabme geiunoer, lonbern
aufl Die lMfnlerfamfsit Der 5erren auf Die
I'M 4uiblben besrtfieHc ceMtid=amerifaniife
Stdlterihule gelentt. OaS 8iidjletE ift uns
lteb uno mertb; faum ,luei Sabre tit es bcr,
oaB es bon bier aus in ole Seffentlihfeit ge,
id)ift Durbe uHo nm 10 idmer,liber trifit uns
baher Die Jfad)ridlt, baB Die ltebensniiroiae
Seriaiierin, Srau Minua aleeberg, nidlt nlelr
inter Den Sebsnoeu De,lt; oas alte Sabr bat
su ben uielen Spfern aud, nod bieies aefor=
ort; am lesten Gage oeiislben lit Frau Winna
aleeberg in Yroptpence, Ghooe= Sslano, belr
unid9lld3 ld)meren Qeoeu, 0ls iie ielt LANCER,
LANCER ;3elt ,mlIden 2eben nnb SOB hielt, CT
feaeu uub &ue, ole iie tannten uno aue Die,
nelshe il an ibren @eoit!en iid, erfreu. uno
in linen Inresuus uno Sroit asfunoen, ,uer.
ben geplB aufrtdtig, mie mir, ben iriiben 600
Der 9enialen Srau benaueln unb beflasen.
sSrau Wiinna 8leebers mar cine o.uiIde
Oi1tsrin i'm beiisu Slnns oeS @o,tes ibre
@eoanfeH itno flar uno enel, Die Sprade rein
nnn oeu,id), uno bic Sorn fiinoet pon e,ner
griinciid)en &enutnib Der 1iibetiid)en @eIebe
Der &bpthmit uno Metrif; msiit auf benz g..
biete ieealer WeltauIbauung nno poetij den
Seelenlebens fitl tsweseno, bat iie ss trefilld.
ueritanoen, melhepollen StiuMunsen ltebe:
pollen Qusorud III nsllehen, NIB ielbit In
ben oielfahen @ele9enhsitsseoihten bat iie cS
itsts Ue1itanbsn, has 9erpDapldle su psrulei
ben uno dffbeiifte Saiien an3ui5lagen. Bir
fOHnen nns nidjt p.rIa9eii. oil eieer Strlle
zines Der @ebld)te Der genialsu Srau her ;um
Ibcrude iu brin9en, uno iuatlen oaSu ols
fOl9euOe, bus ieiner 3eit In Del neitsiten alei=
len gered)te anslfennung sciunoen bat:
.. baIte feft an Dsinsn Sbfalem.
go lang Der Su9eno 3au6er Sid umitridt,
lno iouteIt SI hi: Summer aud besahlen
Gen fu,5en 3raunt. Der Oene Seele ihntiidt
GS lit 10 IuB. bas Seben fitb gu nIolcn
80 tlid hole. nie es oas berS beslhdt =
=. balts Itit on 9etneu Soealen.
90 lang Der Su9eno lSaubet did u;nhridt
9toh lit es aei, Su trdumen unS su 6offtn- -
3 9laube ieft. Gen Sbeel 5u i6au'n
. Die gan3e Wei! ftebt Ntinen Irdumen offen,
nno @ott i'm 5inlmel lo1net bas 0ertrdu'n.
lno bat elm seto Sein iunges Ser, setroffen,
Gin GSn'eridnec bic b-lcn gensescu'n,
Stoh bait Eu 3eit, 5u trdumen uno III toffeH,
= CLAUDE ter, Setn Socot su ihau'n
9as Seben brauft, uno istne @eilen dGumen-
p tarre aus; bas Glad 1T ncbr. ais 1laum!
S6 Damn Die 9so9en branoen uno lid, bdumen,
Su Tebf nllr Yerlen bell | n Weilenidaunl.
Wte TT oaS 5ers 10 rsih IN iiiBen Erdumen!
Sa5 bodite Slid oeeilat Den fei en- RduIn-
8as seoea eraul.. unb Ieins sseaen iddumen.
. balte feft an Seines 9liides Sralrn!"
Der dubere eebenalaui Ger Didterin iit Gin
einiad)er. 6rau &leebers, Mitnra @obn,
wurbe anianss Der 40sr Sabre i'll GlberielO
geboren unb genob cine uortrsfllf)e @r3,ebung; !;
i'm Sabre 1869 fam iie nit ibrem @atten,
Dem &r. Slesberg, bicrber, Der bts gum Sabre
1877 OILS Nabbinsr Der aouisulllcr ,, Eoalb
Ssrael", ,@enleinoe iunsirts. Sn Ben letten
Sabren hit iie on einen1 @,b0rleiben uno
lud)te pergebl,d) ourd ciueu iinserem 4ufeHts
bait tn Dcuti4lanO pellung uou osm ysioen.
xeioer geIeuIe itd) 81 bleienl au1 nod, e,ue
ipeit lbmerslidere &ranfbeit, Der gruiitrcba,
Der INNER weiter nm fld srifi uno trob meAr=
laden 'hmer;baftsn SperatIonen iinmer wie
ber Suriidfeblte unb aut9 sulebt tbren SOB
peruriahts. SIN lebten Tribiabre ua1n ibr
@aite cine 9fabbiHef. 4ebreriiele IN WenrSa,
psn, Conn.,; on, Inb rtur ungsrn lahea lptr
ole trefflld,e Erau bon uuS ideioeu. SIM
aauie bes Som1nerS traf bic Na1rid3t Elm,
baB iih Der j3uilano ber &ranfen bsoeuteno
gum Beiieru gerpenoet babe, aber nit elneu
isr Sd)drie fehlie bic entictlid)e aranfbeil gu
rid, unb am Otnr9en bes lebtcn cages bes
alten Snbres erlbfte Der barmbcr3ise Soo Die
Nermlte BON ibren Sd)msr;en. Sie binters
laBt einen @atten unb orei 8Iuoer, spei Wab.
d)en uno cinen Guaben, uno auBelbem leben
in 2ouisp,ae nod tbre Mutter uub ihre iine
gcre Sbweiter, ipdhreno ihr Sruoer Elm @'e=
| 5tGit in @aGaiia, Senn., bat.
| Den 3interbliebeneu uno Ingeb5rigen M
ier tisiftes Mitlelo uno ibr, Der arnlen 3ulbee
rim, Srieoe uno 8auhe i'm fiiblen @rahe
WGge ibr bic Gree leld]t ieinl