Illinois Staats-zeitung., 1879-07-21
6aIifar. 81. e, Ia. SUIT.


Der bon Stem gorf ua6 Glas9otp be-
ifimmte Oampfer vState Of 0irginta" lit
am Sautitaa Nben6 ge9en BRET 8iertel auf
N6t am Gable Sslano 8eftraltoet.
9as Sdiff bate IA Bai1agtere uno 1O4
| Stid 8ieb uno anoere Sra6t an Boro.
so StI6 8ie5 tplroen aerettet.
9aIifar, II. SuIt.
Oas S6iff pir6 nabri6einli@ lit
Erimmer ge9en. Stint Trauen uno bier
| Rin6er taroen ibren SOB in BEN Wellen,
| ndmlt6: SRI. so. g. Marttn, Elm Snabe
Gamens 81. g. @tlion, cine Trau Geoen
unD ibre 3tpei &tnoer, Elm &nabe gtannens
Sobn @eoeftranb, Srau 90. @lore, Elm
| SRI. German uno etne Srau Walter. Sas
@aiier itan6 elf SUB bod i'm S6tft, ais
bas 8oot abfubr.
9aIifar, II. Srli.
Ser v9urier" un6 bic Wanni9ait 0es
State Of 8irgtnia" lanbeten in Sbers
broof. Sci ibrer Nbfabrt BON Gable So
Lamb am Sonntag befanbeu ft6 ale geretz
tcten Ba11agiere mobl. 9as @etter NOR
lett Der @bfa6rt bon Stem gorf gut geiuez
len, l6Lug aber ipdter in btdten glebeL
UNI, in neL6em 6as S6iff am Samltag
| ouf 6en Stranb lief. Den Yaifagieren auf
Sable SsLanb miro BON bier aus 6ilfe 9ez
Ien0et perDen.
Ser vBurler" iagt: OILS ber Oampfer
altfgelaufen mar, murben &anoneni6iifie
abgefeuert, tpel6e ben 9ouberneur Der SUI
iel peranlaBten, uns Elm Boot gu 9alfe gu
ididen, mel6es elf Srauen, bier mGnnlis
DE 8al1agiere nnb Den vBurler" an's2an6
bradte. 8ier Oft3iere un6 Der S6iffss
ar3t gelangten ebenfaQs glii6lt6 an's
2an6, obtpobl bic 8ranbung iebr beftig
mar. 3tpei 8oote fu6ren nit a6t3ebn gerz
lonen nom S6iff ab. 9aS 3tDette 8oot
l6lug, ais IS it6 II nod flnf3ig SUB
bonn Qan6e befan6, Inn, un6 ale Snlallen
belIelben ftelen in's Wa1ier. @tnigen ges
lang IS, itd an 6as Boot an3uflammern,
tpeI6es sunG6it auf ben Strano gemorfen
tpuroe. 9ieientgen, tpel6e lid oil benz
8oote f~eltgebaIten batten, bIteben 5tpar
nt6t nnDerlebt, banften aber @ott. oaB tie
NIT benz Qebet oaDon gefommen iparen.
0as anoere 8oot Ianbete am nG6itetSage
gluGlt6 auf Der entge9engelebten Sette
Der Snlel. Sim WDntag Nbeno braden
braden BRET Der SfftSiere unb Der Burler
lit etnem 8oote na6 Dem Seitlanoe auf.
Die ytaht mar regneril6 utO nebellg, ullO
bic S6iffbri6tgen batten bon Der un9Gn1t
! bes Wetters pieL gu letben. Sim 9tenItdg
Nben0 mar Das 8pot benz 2anoe nabe; 0a
Die See aber 1ebr bod 9ttg, 5og man IS
Dor, Die 2anoung bis gum Wtorgen gu Derz
l6ieben, bic benin aud aIsbann BET Sort
BtnfertDn elilGli6 beuerfiteQi9t tparb.
Die WGnner fubren ielbtgen Sages per
Nre mad SEEM @lasgoD uno BON bier nit
Der @tienbabn na6 9alifar.
SEN 9 t, IS. Suit.
8etrefs 6es ltntergangs bes 9ampfers
Estate Of gtrginta" iino beute gormittag
benz bteitgen Ngenten Der State@2 Die
folgen6en NATURALIZATION 3%ugegangen:
Gine 9epei6e aus 9alifar ia9t: Der
| vYurier" unb Die Mannl6aft zines 8ooz
tes bes auf Gable Sslan6 g%eitranbeten
0ampfers State Of 8irginia" Derbalten
it6 1ebr idpeigiam in Der 8efiir6tung,
baB Bic 8er0fentli6nng elmer Wittbeilnng
BET Der l1nteriu6ung oes SALES, tpelde
| mad Der @ntunft oes Gapttdns 1T @la5s
gotp bon benz 6an6eLsamt bor3unebmen
lit, na6tbeiltge Solgen baben t0nnte.
Qlm Trettag, b. II. b. SO. trat elm bids
| ter 9febeL elm, Der bis Sonnta9 Wor9en
anbielt. Dim Samftag Qbeno gegeu 8
l1br, ais ber GapttGn Der Meinung tpar,
Is Meilen bon berOftfiite Gable ISLANDS
| e"ntfernt su letn, Lief bas S6iff an benz
0itli9iten 8unfte Der Snlel, fInfaebn
Weeilen bon Der Mobnung @ouperneur SEC
Qonalbs e~ntfernt auf cine Sano6anf.
Son Winute 3t Dftnute a6gefeuerte Rano=
neni1ii1Ie bra6ten ben @ounerneur nn6
beien Qngeb0rige NIT Gettungss8 ooten
an bas S6iff.
9ta6bem Der v8urier", Der Doctor, Ser
bierte 0ffiater uno elf Srauen unb &in6er
ft6er an bas 2dn6 gebradt tporben tparen,
bottle un9ea6tet Der beftige1 8ranbung
@oMberneur WtcOonalo cine 3tpeite 8optz
Iaoung bon a6t3ebn Berionen bonn S9iffe
| ab, als ct aber nod so SUB bonn l1fer ent=
fernt tpar, flute 1ib 6as Boot nit Waiier,
uno cine aIte irilAe Srau fanb in ben
Moaen ibren SOB. 8is stpet u6r am
Sonntag Na6mtttag tparen ale 8eriu6e,
bas QGno gu erretden, Dergebers; crit
oarn purbe bas W1eer rubtger unb Die
| S6iffsboote tpurben III bns Waiier binabz
g~elai1en. Nber 3pei 8oote fsbrten, na6s
BENT iie eine fur5e Strede gefabret, I'm,
neil cine It6ers 2an0ung unm0glth mar,
un6 bis gum ndditen Wor9en tpuroe tetn
1teuer Ganoungsner1u6 gem66t. S1lafs
ftGtten tDuroen ant 21roe auf9elAlagen
uuo RGie uuo 0noere eBbare Tbeile Der
| Sra6t, tpel6e umberi6Dammet1, tDuroen
aufgefil1t. 3Detun6iebSig Stitf Gt1onteb
tparen an bas 2a1tb ~geidmommen.
Nm Montag Wiorgen lint ie6s ubr ilaB
Ser 9ampfer I'M Sanoe feit; i'm !6inters
tbeil unb I'M W2ai6inenraum itano bas
Maiier neun SUP, in benz lbrigen Haume
le9s SUB tief uno bic See brad itber oas
S1iff beretn. IS tpur6e beidlofen, auf
| 6er SteQe einen neuen 2anbun9SDeriu6
3u MAIDEN unb ale 3urildgebltebenen gu
retteu. Die 8oote tpurben idmmtltd tptez
Der in bas WaIier binabgelafien, uno Die
&e~ttungsboote itieBen tpieOerum bon Der
Settle al. QIe 3urIdgeblie6enen 8aiiaz
9iere un6 bic 8emannung beftiegen oteielz
bent unb tpurben mad grocer Nnftrengnng
im elmer Gntfernuns bon fteben Weeilen an
6as 2anb geiebt.
Nm Montag &ben6 UNI 8 nbr DerlieBen
ber vBurier", bretBig 9afiagiere uno nenn
Don Der 8emannung bes 9an1pfers III
einem offeuen 8oote Gable Sslan6 nno
neriudten bos Teitlanb unb 6alifar- gu
errei6en, I'M 9iIfe gu bei6affem. gta9
nielen Gntbebrunsen un6 @efabrem errei9z
ten ie einen fleinen Srt, Sort gintertom.
Nuf 8eranlaiiung bes 5alifarer &genten
ber vSnman" 9 ampfi6tffabrts : 0eleus
1 Shnff tnirA nor .MIett>