Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1879-10-16
ct Glouo, ginn... 9onnerfas, ben 16. Otober, 1877!

I fen Ginfomfeit umseben; 5ur 5eit'
oas ,peite, ,pirre 9iinenneb, Dor ibn
sas mosenoe- Meer unb fein tpunber=
James Haui@:n.
@ie wobltbuenb 1T cine fel9e Gin,
iamfeit, 10 fern bonn @epirre bes 2e>
bens ! l1nwiutibrli@ brdnete F@ Elm
8erelei& ouf 3pii4ea BEN md&tia
aroben @@auipiele, ,pel@es bier oos
Meer BOT unb Dem 5reiben unb &C.
tiimmel Der @elt. 8ieltlein un6 min,
3is eri4eint oiei,s sesenienes @lei&,
fam unbetiimmert um bic eap3e @el1
unS lift Sreiben pollflbrt oas
Meer in ieiner 9lbssldieoenbeit uno
majefdtifben &ube BON Sag 3l
Sag, ron Sabr 5u Sabr, = nun 1@on
Sabrtaufenoe binoura iein 8srt,--ein
treHenbes Bilo ber &ube. @pttes, mo=
rim Gr aber benz ,pirren Sbun unb $rei-
ben bieier @elt tbront, cine Mabnuns,
lid ni&t un3eitis in oen 8irrspar bie-
ler Belt bereinserren sn laKen,
ni4t in linn o,Hsuseben, lonoern
itets bas Cine Nctb1uenoise i'm Muge
5u balten uno i'm, &raft unb 2eben gu
,peiben.
Sbon Sabre lang fteben mir auf
bem miloen Teloe bes rGulturtampfes"
ieuf1eno unter leinem @ebe, blutenoen
9er5ens im 4n9eii@te o1 BET 3erit6>
run9en unb 9rammer, tuomit er unler
2ano erfiiut fat. @u@ fiir 6iele @un=
ben bat Die Majeitdt bes Meeres linz
osrltben Balfam. Grideinen ni6t
bier, ON Meeresfranbe, no bas Bilo
Der @r6Be unb Mojeitdt oes 9errn 10
llebbaft in oer @eele .beroorserufen miro,
ale biejenieen ,pelde ienen unlelisen
&f ing @ert 9eiebt boben uno i'm
.fiibren, 9erins, tIein uno tuin5is
Md9tis itebt oa 6as @ort oes FL.
Mpoiels in Der @eeIe auf: st 1T gr6=
Ber als MQe;" uno I: rBer tann @ei.
ner 9anb mioeriteben 2" 9ann erbebt
li@ Die 8ruit in nfreubieer 3uperii&tuno
aug Dem Mfunbe quilt bas @ort /:
rMuf bid, 9.rr, boffe i'd; e,uis tper=
De i9 ni@t 81 @@onoen. @dbreno
man am @tranbe tpanbelt ooer auf ben
Diinen ausrnbt, erblidt mon INNER
BON Meuem balo nabe, balb in Der Ser,
ne @esell@iffe - sr0ber ooer tleiner-
auf Der boben Gee 6ahinfabren. @ern
folst bas Mu9e oieien @anoerern au1
ser See, .5u ieben, >uie Der Q8inb BIZ
5e9el idmillt, uuo cas- @9iff bur9 oit
Bosen ooer bod iiber oieielben bobin=
fdbrt. rai@en 2aufes, >uenn Elm 9iiniti=
ger @inb in Die @e9el tpebet, obe1
Ilangiam, ge9en @inb unb @osen an.
|rinsenb. Mit tunbiser Farter 9an>
Iflbrt Der @teuermann oas @teuerru,
|oer, oartit ni9t Minb un6 @oge ba1
5diif aug feiner &i@tung brinse /; f
iteuert es in feiter &i@tung ieinem 3iel
|3u.
BON isber bat man in elmer folder
Jabrt auf benz Meere Elm 8ilo Be!
meni4li&en 2ebens sefunben. @lei@
| ia basielbe nit leinen @eriu9unge1
luno @ioerfabrnilien nur gu iebr einel
pon Mosen ,pilbbemeaten See. Wob
oeu, Der auf oielem Meere bas 3iel lei.
nes 2ebens, feline 8eitimmung feit in
Muee bdlt unb bas @teuerru6er feline!
@iueus nit itarter uno funoiger 1anl
gu fiibren perItebt, aaf bab iein 2auf bi
&idtuns beg s5ttliden Billens, bi
allem in ben 9afen oes emi9en 9eile!
|fiibret, ni4t perliere, 10 Iebr aud be
|5turn, uno Mo9enoran9 Der Weriu
ldun9en aug berlelben beraus5uordnge,
|iuden. 8enn eber Der gbriit, :yie {!
leiber 10 oft 9ef@iebt bas 3iel unb bi
|re6te &i4tun9 aus benz Mu9e ldbt
penn ct unein9ebent ieiner 8eitimmun!
unb Der gmigfeit, in ben Sag binein
flebt, tpenn er lpeber am Morgen nod
i'm 2aufe beg Cages li9 betpubt ,pirb
|mo5u er benn eigentli9 auf Grben III
10 slei9ter Il einem @6iff, luel6e!
obne aompab unb @teuerruber auf be
boben See oabinfdbrt es piro minnie
|3u feinem 3iele fommen, es pirb Dol
@tlrm unb @osel, ouf 6anobdnfe ge
|trieben unb on &lippen 9el6leuoeri
elenoislid su @runoe eebsn.
SnM hna @pncISfhiff nIiiAfiM Se;,1e,