Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-01-21

Va Ntto1N wv
iOlte. 6infbunosrt Sdiffsbauer traten
wsssn 0obnbsrabietuns in WiDbleboro
auBsr arbeit. Cine fat sleide arbeiteran;
Sabl bat Der ausitanb bel ben britannia
Gtlenwerten oufSupeilen, limb Il i9la:
gen aud bic @ilerbabneu ibren Nrbeitern
2obnberabI eeuns oSsr GrbObuns bsr Ir:
bett8ieit Dor uno nsue sroBe ausitdube iinb
oesbaIb III Si6t.
Die au5itdubii9en Itbeiter babsn bic
Qusii4t, baB bic rei6en @elbmttte! Der
Trades Unions (arbeiter 3 reinisun9en)
linen iber bic gtotb ser eriten 3sit binues'
belfen perbeu. Nber LANCE f6nnen bieie
Setter bod nt9t rsi5su, unb i9lieBli6
ueroen Die aus itdnoii9eu Irbeiter auf benz.
lelben Yuntte anSelan9t iein, on weldem
ii9 bic utelen &rbeiter beinben, bic i6on
felt Wonaten unb Wo9en bur1 bic lln:'
CUNT Der 9erbaltni1e unb SdltsBuns SabI:
rsi5sr 6abritsn nm Seiddftisuns unO Der;
bienit setommsu iiub.
aae bteie Nrbeiter iinb auf bic Silent:
li9e llnteritiisuns Der beiibenbeu Rlafen
ansewieien. Sn wel9em @rabe fe oie'
ielbe benOtbtsen, bafir iprt9t bic Chat:
Jade, baB ant 8. Sanuar breitaulenb I'm
ierititunssseiu1e BON SamiIienpdtern bsim
Wasiitrate in Wandeiter einIiefen, uub
baB oerielbe nit ben uon ibm perwaIteten
Sammlunsen nur einen Gbeil Der BittitsI:
Ter befriebisen %tounte, wdbrenb bic 3abl
Der am 9unsertu9e Hasenoen in Wan9efs
ter aIein auf fat IA, 900 Nrbeitsr ansege:
ben wirb. Sn 0onbon 1T bic arbeiternotb
10 sroB, baB ale bic reibli1en @aben, bic
in Der Iebten 3eit einfofen, iia nur ais
Bahertropfen auf einem bergen Steine er:
uielen. Was OH einsm Gage an @eIo &c;
lammelt wu,be-unb bic Sammlunsen CT;
9aben meiit einise taulenb 9fb. Sterl. -
wuroe i6on am nG9lfen Sage pertbeilt.
aber iOI4e Sertr0ltunseu bes lauinenartis
anwa@ienoen Glenbs uon eiuem Gage auf
ben anoern lDisn ui9t bic ~iociaLe 6rage,
bic nun bic 3eit in England entrOlt bat.
Cine Sett lang i&isn es. aIs pdre Der
wiieui6aftli9e unb seieQi9aftli1e 8ampf
Spil9en Sapital uno Arbeit, Der Defenders
i'm porisen Sabrsebnt in England i9arf ge'
fibrt puroe, su @nbe. @rbeit mar in Siue
uub Siiue uotbanben unb bic 26bue paren
uerbaltniBmdBts bod. Der Qrbeiter tonnte
tein &apital i9affen, aber er fpHnte anse:
nebm NIT ieiner Samilte Isbeu uno lelbif
etwas eripareu. Nuu absr !SanbeI uu6
Snbultrie in England uoIitdn6ts usrfra9t
iinb, miien bic lrbeiter bic pole @u6t
Der YsrbaItniiie empfinben. @as ie mol.
len, 1T wabrIi9 feine unterltiBung oOer
Serabietuns Der Wobnunssrenten, nit Der
man ibuen auseu6lidLt9 uuter bic 4rme
sreitt, ionSern Qrbeit. SoI1e 9tbt IS
ausenbIidIi9 in England nidt. sic birfte
ii9 aud in Der nd9iten 3eit ni3t finben,
ni9t einutal in benz DtaBe, baB Elm Ebsil
Der beute ~feiernben 9anOe bei9aftiSt psr:
ben t6nnte.
@is fol- nun bieie ioSiaIs Srass, wel9e
bic 3sit Dem britii6en &si@e aufseSuunsen
bat, ibre 20iung fiuben? 0is pollsn bic
4rbsiter iid isIbit aus Der ississn Rotb
berausbelfen? Nie iouen ii3 bic gusitdnoe
beiIesen Iaiien, 81 censn Der arbeiter srei
fen muB, neil er Bel ben niebriaen 26buen
uerbunsern muB, wabreno Der Irbsitssbsr
tbatia5Ii5 tsine b6bsrsn Q6bne sabIen
fam, ba er ielbit ni4ts usrbient. Werben
bic ensIii1sn 4rbsiter Sur @emaIt sreifen,
UNI bic ietise Don ben beutiden SoBiaIbes
mofrater 10 ansefeinoete Seieui9aftss uno
RapitaIsOrOnuns 81 bstampfsu, O6sr wirb
bic &ssieruns MaBreseln ersreifen mi len,
uit Ssm f~eiernOen arbeiter' Clement BE:
i1ditisuns su i6aiisu? Oas iinb Srasen,
bic augenbIidli9 pobI england aasiu OIL.
geben, aQein bic 4rt unb Weiie tbrer 20
flung lit BON g'Obsm Bertbe fir bic game
8slt.
8sr nit Den l.bettsr. Be tbaltni6en In
europa u~srtrant 1T, weiB, buB bic 3tsls
uno VeltrehnrGtn Der ensliiben Irbeiter
ii5 o ltdnoig uOI benen Der beuti9sn Ir
better, uis ie in Ser 9ebre Der beuti6en
SojiaIOemptralic sum ausoruf fommen,
uHteri9eioen. Ud9rsnb bic bsuti9e go:
5~taIosmoeratts in ibrer 1eutisen @sitaIt si:
nen communication @eiit atbmet unb bic
Sebaupiuns auftelt, baB bic beutiSe @e'
eui9aftsorbnuns cine uerfaulte uub ni9tss
wiirbise iei unb raB bas &apital allsin all
ausm unbeil, on benz bic Wenidbeit Isibst,
bic S9ulo TRACE, baB iomit nur nere @e:
lsui3aftsfOrmen uno neue Witt6i9afts:
arten oas 9eil Der Weni9beit uno insbs'
ionoere Der a,beiter bsgriinoen tGanen, bat
Der engIiide Arbeitsritanb Ri6is gegsn bic
iesise Notwithstanding unb Nidts &C.:
gen bas capital. Der enslil9e arbeiter
biloet I'M britii9sn StaatsIeben teine be.
ionoere politiide ODER i~ojiaIe Yartei, ION;
bern i@lieBt ii9 sep65nIi9 Der Iiberaleu
Barter an. Oas' Strebea bes eualii5eu
grbeitsrs, Der p~euisltsns auf berIeIben gel:
ffissn 9o3e itebt, pie bsr beutide CO.
sebt babin, Die ississ @slsQidaits' uno
&apitalsformsn fur feline Sntereisu aussu.
nusen. @Iibenoeu 6aB gegea bic ieSise
@eieai1aft, wie ign Die beuti9sn Arbsis
terbldtter atbmen, beaesuen mir in Der
ensliiden arbeitsrprefie ui9t. aGs i'm
CONNER 1878 Der ausitanb Der Baum.
wolarbeitsr in 9ancaibtre Gusbrad,
unb bic Spannung Spiiden 2lr5sitsebern
unb 4rbeitern in @eUalt ausartete, Sa ae.
niiste bas @ri&eiuen bes en9Iii&sn Qrbei.
terfibrers 8raOIausbu nter Den arbsis
tern, I'm, bieielben Don Ebitli5teiten ab,u.
hnItpu mn 6ie Gfrpitfrnns r,urhe ih(is6I;h