BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-05-21
leao, cuyas equivalencias con las del
sistema m6trico-decinal, son saber:

Vista Ia VICENTE instruction de Adua
mas aprobada por S. M. en- de Octu
bre de 1857, y sus artlculos A lob, 282
1872, y 32l, en los cuales SO precept1s
que las declaraciones de las mercanclas
Sc expresen en- peso, c~ento D nseda1a cas-
tellanos, imponiendose penas ell otro Ca
so:
Vista la Circular de la Intendencis
de Ejercito y Real Hacienda de esta
provincial, fecha L. de Julio de 1858
recordando las Aduanas ell mas exac
ia puntual cumplimiento de 10 que
sobre los pesos y medidas estaba man
dado, ydisponiendo, en- su virtud, que
los derechos, como los arbitrios sobre
los artlculos de importation y exporta'
cion, deb1an recaer sobre tipos .fjos y le-
gales de CastiUa, que Sc atempero Ia
Junta de Aranceles al acordar los de
1886, que sirvieron de base los de
l849, y q los ent6nces y shora vigen-
tes 4:
Vista otra Circular de la Intendencia
de Hacienda de. esta Isla, fecha IL de
Abril de 1865, en- la cual SO hizo cons
tar que entire ell cuartillo usual en- esta
provincial y el castellano existe una di-
ferencia de sesenta por ciento 49,.
Vista la Rsal 6rden de Is de Mario
de 1859, previniendo SO redactaran en-
Cuba y en- Puerto-Rico las polizas de
aguardiente de CANA con arreglo & la
naeditla legal de Castillo:
Vista la Real orden de 23 de Julio de
1863, que remitio tablas de reduction
de las pesas y medidas legales de Gas.
tilla a las metrico-decimaIes:
Vista la Real orden de "a de Octubre
de 1864 sobre planteamiento en- esta
Isla del sistema metrico- o-decimal
Vista la orden del Gobierno Provisio-
nal de 10 Diciembre de 1868, fjando q
los vinos comprendidos en- las partidas
1858 q 3703 del Arancel, los derechos
sobre la base del Ntro, correspondence
a las partidas del VICENTE entonces en-
Cuba, n1meros lis 118;
Considerable que la referida Instruc-
cion de Aduanas dispone en- los articu-
los referidos, ssi como la de Cuba en- ell
g., que las declaraciones de las mer-
cancias SO expresen en- peso, cuento &
medida castellanos, y por tanto, no Ca
be duda en- que, mientras no SO modifi-
que aqu6lla, todo lfquido tarifado por
cuartillos on el Arancel debe medirse
con ell castellano, y no con ell del pals,
exception hecha de los vinos compren-
didos en- las partidas va citadas, que Sc
miden por litros:
Considerable que 81 no existe aqul
patron alguno del cuartillo costezlono,
siendo conocida su equivalencia con el
litro (0504) con este puede medirse,
81 SO ha de cumplir 10 que esta preve-
nido:
Considerable que, a1u cuando, segun
autorizados informes, al redactarse el
.Suplenento de los Aranceles de esta Is
la, Sc tom6 por base para la fiacion del
derecho ell cuortillo del pals, no por este
puede convenirse de modo alguno en-
que los referidos Aroncezes aprobados
por S. M. on 2 de Agosto de 1849, con
las variaciones que establecen las Rea-
les ordenes de 8 de Agosto de 1851 y
S de Octubre de 1857, estuvieron basa-
dos sobre los tlpos y medidas del pals,
segur 10 hizo va constar la Intendencia
en- la referida Circular de l." de Enero
de 1858; como no SO entendieron ri pu-
dieron entenderse, al aprobarse los
Aranceles de Cuba y de Filipinas, que
fueran propuestos con los tt pos espe-
ciales do medidas de aquellas islas, por
que este seria de todo punto irregular
6 improcedente y por esta razon en-
cuantas roformas SO verifcaron despues
en- algunas partidas del Arancel, por
ejemplo, en- las citadas 1858 4 la 3.703,
SO ha tornado la equivalencia entire 81
cuartillo castellano y el itro, todo clio,
ademas, en- armonla, como era perfecta-
mente l6gico, con los preceptos termi-
nantes consignados en- los referidos ar
tlculos de la instruction del ramo:
( Coacluird. J