Illinois Staats-zeitung., 1879-08-11

baB e5 DIT elne &ieienm belt lit, ibrer Ser
81 iperoen, aber 3luer9sarbeiten 1inO audi
feline NuF9abe fur Wf0nner. 9tun, ni9ts
fir ungut!"
Damit rei6te er go6o bic 6an6, Ser fe
tbrl Drldte, tlloeln er iagte: SD fam
1idt better ldellteI, tpeln ib es nid)t bin,
aber i6 ipIu MIDI bemil1el, eS All lein."
0aS Urdltpaar iDar inoefien aufoeltau@
ben uno ging StpiiGcu ben 8lumcn beeteu
lumber. 8oDoS 9cringe @Blult mar balo
befrieoigt. Ser Sreiberr ihlu9 einen
Spa3iergdng Dor, unO 0a ntcmano cttpa5
ein5ulpenOen bate, reldte er Der 8arouin
ben 2Irm un0 Die flei1e 0elel dat leBte
it6 III 8eipegung. Die gerlobten gingen
noraus, Booo uabm &lGrhen al Die 0anO
unb fol9te i6nen in einigem Nbitat0e. Die
beiDen Nlten gilgen 3ulebt uu0 bllebett auf
8eranIaiiung oes Sreiberrn ettp1S meiter
suriif, inoem oieier Die BaroniH tpege1
i9reS So6neS 81 beruDigen lu6te.
so lagte er inter an0erem: vSebens>
IberfluB uno QebenSilberoruB ideinen ein=
onoer oft 10 GbnLid,, tute Dieie Q8orte, unb
tlei0elt li6 in oielelbe Grauerfarbe. gSenn
in eillem reinel, ~9elunben, iungen0cmiitbe
Die rubenocn &rGfte in Bepegung geratben,
Die nerborgeneu QIelen bes SeeIenlebenS
Ii0 nit Wfaht ergieBen, bas nod 3ielole
6unfle WolIen geiDaltlam ilber iih bt1auSz
itrebt OBSERVATION-DISCLOSURES, oenen feir1
rei6begabteS @emiitb entgebt-lo fiiblt lib
Der Wlenl6 BON 0ieler haotilden Sliue be-
Drdngt uno belaltet, 1ebnt it0 uno tpeiB
ni6t tpona6, lu6t nno ipeiB nidt mas,
uno %betrauert, tpaS CT nie Derloren. Qlber
eS lit cine 8ranf9eit, Die ibre 6etlulg in
ftd lelber trGqt. Gs lit Die qein oes
9urites, Die ben S6mahtenoen SumErin=
fen treibt. IS itnb Die 8eini6mer5en beS
Iilloe5, Die NUT pom Ba6len fomn1en.
SIS iinb Die 3eiten, 100 man oaS Slid Des
0aleins ais S6mer3 81 elnpttllDen gl1nbt
unb ats 2e6enSluit bonn 3ooe lprtdt, nno
mo Die Yoetcn ihre Seblllu6tlteoer ms
8laue 6inauSiingen. Gcrebrte Treunoil,
i0 babe ber9lei0en audi onr6ma6en
nlitllen, aber Die eDrltde 6aut Grfa6rung
bat mir betpieicn, oaB es gegen einen tii6s
tigen 3ahnl6rnerS ooer Elm re1ollttes Yooa>
ara bIoBes &llberipiel lit unO iid oagegen
ucr1Glt tpte ei1 lelnnlter Wfdnn 81 etnem
lebenbiQen. Sle wiien, tpte ib CLAUDE,
baB Sic feline %begrlinoetcn Sorgeu baben
fDnnen, Die audi ni6t Die mei1igen pGren,
unO ba ih bteie Gorge ipegsn 8ooos niht
tbeilen fam, 10 ieben Sic, mte unbegrins
bet ite mir erl6eint."
8GbrenO er 10 BALD ernit, balls ider>
3enO iDr Sureoete, tpGren Die 0rei Baare
immer tpeiter ausetnanoer geratber, uno
fetles bon ibnel beadtete bic onmutbig
ipe6lelnoe 1%lngebMng, Dur1 neld)e Iie Ser
~lanltgepunoene &iespeg fibrte. Der
Der 4arf par bon benz Oer1tors
bcncn Baron, 8ooos 8ater, nit 2iebs
babcrei uno lebbaftem Sinn fir lGnoz
ihaftliGe SWDnbeit an9elegt unb bon
Sabr SIT Sabr er!peitert iDOroen. GroBe
9GieienflGder, 0a nno bort nit 8aumz
9ruppen beiebt, tpette l1ilfumfr6nSte
Seid)e, betrGdtlt6e @al0partien, oas
ianfte Sbal uno oas 8erggeldnoe nit
troBIg o~orlpri1gelloen SeIieu, cine Wiible,
cine SDr1teret, ~ein3elne 1albDerlteGte6Gu5z
hen-Otes 0ues mar 5u et1em ausgeoebn>
ten @al3en perbutoen, in tDeld)em ieoer
2lushli6 uno ie0er 0ur6bliG neue malerz
+ tide S0On1eiten oarbot, balo oaS ShloB
nit DEM 0abtnter autltetgeltoell Vergtpaloe,
balo oaS gegenllberliegenoe ODrf6en nit
l"et1er1 lpiBen &lr6tDurlne, balo cine Iieb>
lilbe @rupptrung I'M Snreren oeS Barfes
3ei9e1o. SblDGbl 1ber Der role Srllbling
uber aQeS ben berrlihiten 0lan3 perbrets
tete, 10 tDa bod 0aS 1ltere Yaar 3u tief i'm
0elprGh, nm oarauf Si merten Sooo mar
in1rGumercien Derlunfen, oas Gino iprang
neben i1m bin u1o Der, I'm cine 8lume 81
pfliIde1, Elm SteIr6en auf5ulelen, einem
9sogel na65ulaufen, un0 DaS Srautpaar
ipeitsr born ldieu nur fir chamber Sinn
81 baben.
Oils bic leBteren 6en boben Gt6enbeItan6
erreidt batteIt. ftel i6nen ableits pom9Se9e
Die an cine mo05bemnblenc BaumrpurSel
~oIo(,,4n (toE+oIt o;,1o2 IL Soor,o,E(o;Ao+o
iungen MGo6enS ms Quge, oas inn tiefen
S6lafe Lag.
OgBas lit 6as !" iagte Der @raf, inbem
er OarauF biuoeutete+
uSetnenfaus ~ieu1an6, Der uns aneebt,"
erpiDerte @alburg.
vgtnn, ite lit gut geflei6et," bemerfte er.
v3temlt6 orbI1dr," neriebte Die 8raut.
vSn bite Did, Du tpirlt Do0 bel oer8cr-
Jon ni6t iteben bleiben tpollen 2" Oomit
5oe lie ibn peiter IND ite gingen boriiber.
BalD Oaraaf fam Sooo an Oieielbe StelIe
uro piiroe ni6tS BON Der SdlGferin gez
leben baben, tDern &lGrd)en ni1t pl0bli6
gerufen bdtte: vSieb 'maI, SnfeI 8OoO,
Die Dame oa !"
vNtein @ott," iaete Ser iunge Mann,
vtpas mag Der 3ugeitoBen iein ? @eb' eins
NAL 5u ibr, GlGr1en, u1b frage 1te!"
&enat1 mar uon Dem Nusruf oes &ins
bes gepedt woroeu, blidte aber, bonn
S6lafe nod betdubt uno pom Qi1te 9e=
blenoet, einige Qugenblide nerpirrt empor,
obne iid 81 re9en. uro ba &lGrden mad
&tnoerart ii0 l6eu 3uriiGSoq, ltatt li9
Der Srentoen 81 noben, 10 trat 8ooo raid
bin5u. nm ii0 81 iiber3eugeu, ob bier 6ilfe
%oonnOtben lei. 9aour6 Qel6ab es, oaB
bas critic ~@rfennbare, mas &enota nit
Da6em B~eDuBtiein erbLidte, 8ooos gu ibr
nieoergeboaenes @ngeiibt mar, in oelien
mdnnIt6 eOIen 3igen fib Gbeilnabme uno
Stounen leItiam mii6ten. 8etrOfell, Bee
i6dmt uno tief errot6eno, bepegte tie ii6,
nm oufsuiteben. @r reidte tbr Die 6ano
uno raid erbob iie ii@ uno ltanO Dor ibm.
Sic s~itternl" ia8te er. rSe9It S9nen
ettpaS?"
y9tidt bas min6eite." ernieoerte ite, inz
Dem ie iid idnea foBte unb iid i6rerQOr=
idBe ertnnerte. sS6 i6dme mid nur,
bier 10 an9ttroffen GIT ietn. SD mar auf
Dem 8e9e gu Der T~retrau non Ga6au,
tpoIte na6 elmer bo6lt ernliioenben 9tetie
einen QugenbliG ruben uuo mur0e unDias
fiirlib bonn Shlafe il6errai6t."
v6ter fonlmt n1eine Weutter," la9te Boz
0n.