BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-07-06
Ell SYNDICATE Y Ell BOLETIN.

Ell SYNDICATE Y Ell B0LETIN.
-Ez SSnd5cato de la Sociedad de
Agricultural de Ponce que, q seme-
jana del Consulado frances de prin-
cipios de este siglo, tiene tres consul
les 6 sean Sind;cos nominales, pero
uno en- esencia, presencia y potencia
que habla en- 'primera persona de
singular, y es tan modesto que pare
ce quererse tragar a la Administra-
cion y darla lecciones de derecho ad-
ministrativo, y que, con un estilc
muy parecido al que emplea La Cr6'
MICA, sobre todo su colaborador Fer
aando, nos calumnia E injuria grave.
mente tratandonos de vi1es delatores,
expression villana que devolvemos a
autor por no cuadrarnos a nosotros
ell Sindicato, decimos, ha publicadc
una circular incalificable diciendo en-
tre otras cosas, que ICON motive dc
la denuncia hecha por ell BoLETIN
MERcANT1L de Puerto Rico, Sc proce'
diera por la Administration genera
de la provincial a la formation de ut
expediente en- averiguacion de supues'
tas infracciones legales....." " y "que
6el y leal depositario de esos valores
no conoce Eel Sr. Sindico que suscri
be) fuerza bastante que Sc los arran
que, 81 antes no le arrancan laVida.
) Quien trata de llevag q cabo ia
despojo? 5Quien ha dicno al seEor
Sfndico que alll donde impere la
honrada bandera espalola prede CO.
meterse semejante atentad0 ? 5Quien
ha dudado de la probidad del depo-
sitario, nj de la honradez de la Ad-
ministracion pdblica? Nadie. Pues
ia que ese manifesto que 81 algo
revela es ell mas desaforado encono
contra el BoLEr1N que no ha hecho
mas que discutir una question pdbli-
ca, la negotiation, bajo ell criterio
que ha juzgado conveniente
Pero, es ell case que, despues
de todo, a pesar de la omnisciencia
de que blasona ell Sr. S1ndico Gun
solo individuo no puede llamarse
sind5coto) ha dado en- esta OCCASION
prueba de no conocer ell castellano
a saberlo bien no hubiera llamado,
dezator al BoLETIN porque delotar es,
segun la Real Academia, g REvELAR
d la Autoridad, designando ell autor
para que sea castigado, y sin ser
parte en- el juicio ell delator, sino por
su voluntad. Y, como quiera que
nosotros no hemos dirigido comuni-
cacion alguna a la autoridad sobre
ell particular, sino que, usando del
derecho que nos da la ley de i'm
prenta, hemos discutido una question
que afecta los intereses p1blicos y
como, ademas, ell verbo revelar que
emplea ell Diccionario para explicar
ell signifcado de delatar, signifca
descu6ru' o nsanyestar algua secreto,
siendo asl que nosotros hablamos de
la negotiation que ha tres amos vie
ne hacienda pdblica ell Sr. Slndico
por medic de la prensa periodical, y
hablamos de las leyes fscales vigentes
que hace cuatro Sc publicaron en- la
Gacetd, pero de NADIA oculto nj secre-
to; resulta que el Sr. Slndico, ha cal
do bajo las penas que establecen los
contra los que calumnian
E einjurian, 81 nosotros nosplace usar
del derecho que tenemos a hacernos
respetar de todo ell mundo como a
todos respetamos nosotros.
Pero hay mas: en- su estilo dog
maticoy magisterial a6rma Ell Sr. Sin
dico que ell expediente que ha in
coado la Administration Central ha
sido motivado por la denuncia que
hizo Ell BoLETJN ( en- su n1mero del
81 J.. hacienda ell POGO favor a la
Administrator de suponer que no
ha sabido cumplir con su deber
hasta que ley6 nuestras citas y es'
70 es completamente falso como Sc
orueba con los siguientes documen-
Jos:
limo. Sr. Intendente
Don Joaquin de Adriaensens.
Presente.
Muy Sr. mio y de todo mi respeto ::
81 en- clio no tiene Inconvenience,
agradeceria mucho a V. S. |. Sc dig
nase decirme 81 ha sido por conduc-
to del BoLET1N MERCANTIL 8 por de-
nuncia administrative que la Real
Hacienda ha procedido er averigua-
,ion de 81 ell Sindicato de Ponce po-
1ia 9 no hacer la negotiation de bl-
Iletes del Tesoro sin someterse a la
legislation general sobre impuestos.
Con este motive, tengo el honor
de ofrecerme de V. S. l. alto. y S. S.
@. B. S. M.
Jose Perez Norris.