Illinois Staats-zeitung., 1879-09-15

Sn lmerita 1T IS freili9 8rau6, aber es
TT trpboem llnDeranttDortlt6, BAH ,tpei
tu1ge Wtd09en oDne alien S6uB bas Sous
Derlalle1, in Der Nb1t6t, aDet noue Gaze
uno cine gauge gtaGt int freten SeLo, bein
@dnp Wfeeting, su bIeiben. G5 tpar unz
perantiportli6 unb cs fam III Ser Char
nur in 9lmerifa ~begegnen, oaB iie iid
trenuten, inoem je6es Wdo6en nit letner
oberflGhltden 8efannti1aft mad elmer
anoeren Gi6tung abeing. sic binfen
ii6 3lpar allBeroroentItb tlug, Oieie iuusen
amerifantiden Wtdoten, uuO tie briilten
ii1 nit ibre: Selblt1tGroigfeit. Qtlein iie
ftnb rpeser flug nod lelbititdnois, ans benz
einfa6en @run0e, tDeil tbnen Die n0tbige
2ebenserfabrung abge0t. Sic iino flue
genug in Der engGl SpbGre Oes !SauleS
unb inter ben Qu9en liebenoer @lteru ibr
SagetDert SIT erfuaen; aber tie lt1o Dtel sU
oumm uno unerfabren, nm 0bre aue MnS
leitung unb Siriprge iiU tn's 2eben bins
aus3utuage1. Wie man IS tG9li6 erfabren
fam, miIen 1ie ni6t einnaL etnen S6ur>
fen Don etnem branen Wtann gu unterz
i6eioen. limb bod biloen it6 oteie fliggen
@Gusben ein, 6aB fte Die Qebensflugbeit,
Bic ii6 erit mad Dtelen Sabrcn erpirbt, nit
Q0ffeLn g"efrelien baben. OaS lit es ia
geraDe, mas tie Deroirbt. Sic fenneu
tpeoer iib ielbit, nod Die @elt un6 6eunpdb
Dera6ten Tie ben 9tatb Der Nlten. l1nO
DAB mir IS ia ni6t Deri6petgen, Die Alten
1elbit iino leiber aud re6t onnln un0
na6lGiig getpor6en. @tne 9runbfali6e
NuffaiIung non Sreibett, Die auf bieiem
@ebiete meiter ni1tS lit, ais 3uGtloiigz
felt, bat ibnen ben &opf Der6rebt. Oas
muB ar6ers nerben, penn Die 6amilien=
ersiebunQ nidt gan3 gu @rWn0e geben lon.
SQ, cine i~60ne6retbeit baben mir in Der
ameritanii6en SamtIiencr3tebung, fir
ipabr! sic perbGlt fi6 sur pa6rcn, bic
natirli1en Shranfen anerfennenoen Srei=
belt, tpie ettpa Die gfaiepetsbeit CUR gSeis=
belt. @s lit gelagt 1poroen, oaB Die ungez
bMnbenbeit Der Sugen0 uno Der treie Ger=
tebr 3pii6en Sln9lingen .llnb Sungfrauen
iebr Dtel Suites babe. Inter %IlmitdnOen
gans gepiB, nGmli1 in Dem Sale, no Der
8ater, Die Wtltter, etn Sntel Ooer cine
Eante, turs cine Berion BON geniige1tber
Qebenserfabrung Mnb nit Qtebe 3u ben jun
gen Qeuten i6re S6ritte betpa6t. 2GBt man
ober Die 8uben un6 MGoden frei unb obne
aue 9ufii6t getpGbren, 6ann entiteben eben
bic Solgen, Die mir auentbalben in bteient
2an6e 3t betlagen BADEN. Die WGb9em
iin0 in DieIen SGaen ntdtlxtt9s iene 3arz
ten, @brfur9t ertpedenbett, itttenitrengen
Sungfrauen meIde cine trllDere 3eit
inter elmer beiieren Qous3n9t berDor=
bra6te, ionOern fte6e> fl~atterbaIfe, asnuBz
lii6tige, fir bic Setting Oes pau
taugli6e @ei6opfe. rtA6 tpeltsr l9e.;
baB in Mmerita Die aIIbefannte Gerebrung,
mel6e oas mGnnIi6e @ei6Le6t benz tpetbz
Ii6en entgegenbrin9e, cine S6uBpebr bilbe
gegen auf6aige uebeLitGnbe, Die iih aus benz
8erfebr Der W6o6en unb &naben ergeben
f0nnten. 9iun, mir mollen boffen, b16
bieie nteIgerIbmte Gerebrune nod re6t
LANCE beltebt. gber dltere 9eute, 1alnent>
LID Srauet, baben beobadtet, baB fe int
9lbnebme1 b%egriffen lit. unb iparum ioute
fe nidt abne6nen ? Die n1o6ernen Srauem
iino ni9t nebr, mas ibre @roBmitter 9ez
tpelen. &n6 lit IS befantt genug, baB Die
ertpdbnte @erebrung %por3u9sweiie baber
rii6rte, baB in elmer friiberen PertDOe Die
Srauen in oieiem 9dnbe leLten tparet un0
0arum gelu1t unb iiber i6ren @ertb gez
l6Gbt muroen. Mtat tGuihe fi9 nt9t
iiber oieien Yunft. Sreibett in Der gr3ieS
bung lit gut; aber obne 9ous3u6t uno
Gpntrolle ge6t's einlnal nt6t. @s nGre
uber bielen 9unft nod elm MebrereS 81
iagen; aleim fir beute muB es an Dem @es
la9teu genGgen.