Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-11
SbomaS Yaine.
Ger amsritanii&s atbsi9.)

Oieier atbeiaii6e S9riftiieler u. Osma:
sose Der &epoluttonsSeit gilt betanntli9
aud unter uniern beuti9 : ameritanii6en
Aufsetldrten, vulgo 2iberaIen, beute nod
ais Elm Muiter Der Sumanitdt unb @elt:
weisbeit, obne ben atn gnbe uniere ameri:
tanii5e Sreibeit gar ni9t gum Our9bru9
sefommen uare, unb erit tiirsli9 Iaien mir
in liberalen 8ldttern Nrtitel, worin benz
Baine unbanbis pieI Weibrau9 seitreut
parb. slu9 ieler 5ris Seder, Der be.
riibmte &euoluSer uno Sreibeitsmann, bat
Dor Ginger Seit sur Seeleunabruns bes
bsuti5 amerifanii3sn MidsIs bic vtbeolo:
siiden" S9riften Yaine's-eine wabre
Waheriuppe nit einisen ni9tsiasen5eu
Settausen-auf einen1 beutideu Brdien:
tirteuer probucirt. Ood mos trieb bieier
u8eltueiie" unb ME bat ct seenbet9
Ebomas Baine fannie aus elmer
SuddsrfamiIie nnb wurbe am 90. Sanuar
1897 (pelden Gag aud iest nod bic 8ss
wunoerer Yaine's feiern) in Der ensIii9eu
@rafidaft ROrfoIt seboren. Seine S6uls
biIouus mar muir serius unb iein uuitdter
@eit ieste ii6 idon frib iber ale S9ran:
ten binwes. gr ioute Infanes has
S1nirbruifma6er : Sanbpert Corset
making), bas fem Slater betrieb, lsrnen,
snb mai nadbsr 3ousinuebmer, bann Sas
batsfabritant, ftiirste fid in Sdulbsn,
wurbe IVA abseiest unb sins mad YbiIas
belpbia. Da Ieste er ii9 auf's Ssbsrfa6,
f9impfte iber Staat unb Stride, unb
madte etuas Mufieben, purbe aud cine
3eit lang Elm Sreunb SrantIin's unb Baibs
instOn's unb iosar (peiI man aud 6ftsrs
V6de gu 9drtuern ma1t) gum SecretGr
bes @onsrefes erudblt. Spdtsr sins
Paine mad Sranfrei9, mo &obespierre i'm
einterfern lieB, uRb er bur9 geite1uns
bes &ertsrmeiiters Der @uiuotine enttam.
SIM Sabre 1897 febrte ct uieber mad Ybt'
laoeIpbia 3uriif; aber ollie febrten ibm
wesen ieines 4tbsismus ben Giden unb
er ftarb einise Sabre barauf (l8O9) i'm
@lenb-pon Sebermann pera1tet uub lelblt
obne ebrli9ss gesrdbniB. Gin armer
Neser erbarmte ii9, unb be9rub ibn unwsit
DEEM &odeue (gSeit:g beitsr, 81. 81 2luf
Elm Stif Brett purbe foIssnoe beBei9nenoe
@rabidrift seiest:
'Poor Tom Paine here he lies,
Nobody laughs and nobody cries,
Where he is gone and how he fares,
Nobody knows and nobody cares"
Spater wurSen bic @ebeine bieies unalid.
li3en atbeiffen mad England sebradt.
uebr bic Ietten Qebensum,
It 4 n b pom Tbomas Yaine finSen ii6 in
elmer ameritanii9en Monatsi9rift einise
iebr interefaute NotiSen, bie-peil aus
tbentti9-ber 8ersefenbeit entriiisn 3u
werben perbienen. @s lit elm Qussus eis
mes Sriefes, ben Der peritorbene 8ildof
Tenpid BON Bottom, ba er nod Yrieiter
mar, an einen gruter i'm @eorsetopn Sol.
Iesium, .. g., in Sabre 1909 turn Dor
benz Epbe Paine's sci9rieben bat. 9srr
Senwid i6reibt:
vRurs beuor Yains itarb, ianbte er mad
mir cine arme faiboIii6e Sruu, bic Jpn in
ieiner &rantbeit beiu6te, fe bate inn unter
anberem ssiast buB penn irsenb Semanb
ibm In isiner elenben Gage, in Der er ii6 be.
fanb, grlei9teruns usri1afisn fonnte, 10 lei
W sN" t"'9ut'Ivp PtSI1et. DVIe Utuu uur
cine ameritanii9e @onuertitin, bic i9 erit
wenise 8o6en porbsr in ben S9eoB Der
&ir@e aufsenommsn bate. sic wurbe
BON Baine gu mir seididt. SD erpabnte
bieien llmitanb seSen meinen Nmtsbruber
Srn. &oblmunn bsim Tribitiit unb bat
i'm, mid gu besIeiten. SD mar isbr er,
frsut, baB er ss mir Suiaste, ba i1 bamaIs
nod 3iemli9 jung unb unerfabren mar,
,umuI i'd ben 0tsf Baine's fannie unb pobl
wuBte, nit psldem Wsanne i'd su tbun
baben piirbe.-8ir ma9ten uns auf ben
Deg mad @rssnpi9, mo- Paine Iogirte.
@ls mir anu Sauie %anIansten, tam elm ans
itanbis ~ausiebenbss dltIi9ss iJrauenSimmer
(pabri3sinIi@ feline 9ausbdIteriu) an bic
Gbiire, unb fraSte uns, oh mir bic fatBolis
i5s Yrieiter pdren; benn, faste ie, Wr.
Yaine 1T ieitbsr 0 ben Prebisern Der
peri6iebenen Denominationen 70 isbr be;
unmbiget porbsn, baB er mir ausbrifli9
aufseseben bat, bsute Gieman6en au,ulais
fen, oils bios tatboIii6e 9eiitli4e. @uf
unirs gsrfi9sruns, baB mir ioI9e paren,
Sfinete fe uns bic Gbiire unb Seiste uns
ben Wss in bas Spred5immer. Na9bem