davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1879-08-13
9imtiorosbrOeus SnoDielie.

Suab man tioIisere nsppe troebe
bet mulist al uoisre. % ON buis
Sterilization ierit Nutibsns uhpiflsos
S%lalpsmibler % Sphnosllsr paa
&etnifens Smraabe hapoe 9ipsi
0aab, Ct nu eftsr 5 Mars ibgrbie
& meo Glsmenter blepst en- Dir.
teIisbeb. Ser sr ipenot en- BRO
ouer 4lmiioroen, iom forbinosr be
to BREEDER. % Ssrnbanetoasne fun.
ne frsmtibis uben MibrposIie fra
Guropas 6aitlano gaa belt op til
Il al Oanmarfs pberite Sumter
mob Noro. 9lmfiorbsbrOen CT ben
Toe SuIi blspsu aHeperst til Statsn
susr bennes &sfreientant % bar
faaet fin b~sitibeliae STopieIle i
Sperper al ben belle tonselise ga.
Mile. Broens Suerbpsnin9 b9res
af osns Netpert. De bsie Sernora.
gsrs, Tom itaa iangs Broens Sioer
% Tom ~inbbproeS, laapel lom fOro.
pen ere iorbunone msb Sernpraesre.
laa at Der oannsS en- f%irtantet Nam.
me ON belle BrOsn. buis lUnsit
borte lisssnoe Osls fOrminolfss psb
Niitanben. iaa at man lpnes at
lfu. ind / en- al 8lttsruGrf om9iuen
%firtantet, Ianaastis 8asle. | bUilfen
Bliftst uGitsn fortaber iis. 6eier
man MI BERTH. at ale Draserne /
Oasens Mnleoning bare bebGnats
msb @~uirlanoer, at Der lan9s BRO.
ems Sioer par anbraat Ell NGffs
5lasitanssr. at besss Snotisrilsrns
paa Nalbor9. % paa @errsiunobp'
Chen, par ombannsbe til &rssporte
mco Yaabenliioloe % fore 6Iaaos.
forationer. fan man i%orltaa. at So.
taIinotrpifet maatte pGre fortrGne.
list, % Oct foressoss enonu mere
peo Brosns Smsipeller. 3imflor.
oens liuIis rullenoe BSlser. Der
brpots mob Yilsrnss MOB Tslt
iremtratts Spioler. Der imilsnoe.
lapt lisssnos 8srrsiunobp peo osns
enc Sibe, mso alag fra "Staneie.
batt.n" openior Bpsu, EIaslten
serne Ianss 6ioresn % eneelis paa
Malborgiicsn ben GrpGrelae samle
Bp, Splanos nGltltsrlte Stao. meo
Bnoolpbis % Dor Srues Sarne
Ieiteoe opsr DC %omsiusnoe 8ults
Yrimmel.
Decorah-posten., 1879-08-13
SnamunO Snamunojon,

&asisrsr i Mousr eOunip. aisit use
9eben / Muitin Winn. Manbaa
often / iorrlae rss. Snsmnnoion
par iebt i Nores / 1888. fom l6
Nar sammsI mso fine SOrelore Der
til 9anbet, bpor Dc nsblatts zig
Nuamafss Gountp. 8eo &rissns
uobrub GIT ban mso ION Sripilis.
beltos / 3 Oar % TT / Musuit 1864
en- baperlis Nfitsb. gfter at BABE
pGrst &iebmano ct Yar Mar / Sar.
pers Ssrrp, Soma. % iiosn for lin
Sunpbsos Club @artnsr i 3e Wop,
bIsp ban / 1873 palst til Srsalurer
for Woiu,r Goantp. bpilfet Gmbso'
ban i~nbsbapes til fin Dob, ION
itrsp fi9 fra 8erina. SnSmunolon
bapbs mango 8ipniussr mso ben,
man fan sicrne iiSs bsrpgteoe Dom.
msr Yase / @uitin. iom ltansos
BAN mango 9GrsrsIisr. % Iom sItsr
6leres Si9snpe bar en- Yino til
bans 9i9tiite.
Decorah-posten., 1879-08-13
NOiorQ0D.

BIanot Wlnsarbslosrne er Der q
it9t't 5OrIaHssnoe ON, at utab'5n
oianune, iom inoebar en- Hsieroa
ton / ben ipbu,itIise Del al Sta
len. maa Os itol ilsrnss osrira
Stamm,n IT tsmm,lia taIrls %
mee,t trigsrif, nuar be opagsss
gst Ct osrior life liosu Sanoipnllg
BED for, OF B, iorstraiisr Ramp life
oetlor at fcrlaoe osrss Slcm. Of
man ber esrfor bst9nte iie TO San
s,. fer man sisr iis Dem til Sisu
Der.
Decorah-posten., 1879-08-13
Sen anle Ieber

| Memphis er nu blepsn erfI9rs'
for "epioemilt". % rpbber abitiQia
op | ben allsreoe temmsll9 inbipunb'
BefOltnins. BOG saar bet BERT ut
oper ben Sorte. Npe anmelbte 3il
faloe sr for ct 9esn saast op ii
SO. Wan frpster for, at ben ale
reoe bar srebet iaa msa.t ON iis.
at intet Mnoet oil funne itanbie Der
eno 6roit. % ba bar bet besperrt
uiftnot LANCE uofatsr.
s Nlt ,r Der, iiosn Ysiten aiorbt
lit Snotoa | Oar. inbtruhst 389
&ili9Ibs oa 100 DeosfaIb.
Decorah-posten., 1879-08-13
BeI Gresf, 8oobbue 60, Winn

BEL Greet, 8oobbue 60, Minn
4oe Mueult 1879.
en lersslig Sllcraselie fanbt Steb
Der 9eroass Miten. ioet usmlis SIR.
eanpsuf ialot nsb / Neaperiniuen
% bIsp baarot iaarst bans enc
@rm bleu afifaarst % tiuiae bans
enc Ben belt op til Soften bIep
&leeet aloelsS ienbsrrepet. Oofto.
ren bar intst Saab ON, at ban fan
reoos bans Gin. Nariaaen til lllpf.
Ten bar ben, at ban baube taset
op paa SGoet til fla I'm lille Sat.
ter % siuet scmmsrne til bsnbe ;
men bun lob Dem falbe no Of fine
S9noer. % oa ban ltulbs bsie fla
neo efter Dem. falot ban. bporpso
Seitsne blep itrUmte % toe ub.
Yissn bIep faitet ub. men Tom lite
I'll no9en Staoe.
Siohleben Srsbas blsp en- Iioen
8nt. 8 Mar 9ammsl ibiellaaet al
9pnileen ban par Sen of Sobn
$40; bans Wooer ienote BAN
no paa Ms,rsn. % oa ban bar
fommsn omtrent 8 Noo fra Sulet,
ialot ban omtulo % blsp liassnbe
bcb.
Sarpsiten sr Ill / iulo Sang, %
paa 8rnno al Bet gooe 8eir. ri
bauoe noltlsben llse, er MI nGlten
Den melte 8reee l%faarst. vi faar
omtrtnt ct Miopslsuobpite.
y. Q. VI.
Decorah-posten., 1879-08-13
IOrges Srdlaittanoel.

3reIatbanoslen sr bet Iiss ffiae.
Srores paa Ifaarsn 9aii inbIeber
m,set ipariomt, oa be Yriisr, ION
bpoes er iaa laps, at bore Grpor.
terer fun unbtoasliesuis ct piaise til
at antaee benz. Seplet Gait bar
b9ret mere eiteripurst. men ogiaa
for benne Bare sr Yriierue alt on.
bet END lennsnbe. NO9eu Stisnins
| 3r9Iafpriisrne er iffe at psnfe /
inbsuerenoe Mar; Bsbolonineerne |
Slterieen er me9et fore. % be ban.
felige Ysnseforbolo | Speriee sier,
at be iuenite GIportersr ielssr no.
get n9r a tout prix. Den eneite
ifre &ur for ben abnorme 8ilhanb,
buori Sr9laitbaneelen NIL beinber
ia. lisser | en- bstpo,lis % psbpa.
reuee Snefr9ntning Of Yrobuiiionsn.
Oct er imiolertio / RsssIen ~lsttsrs
at ertienoe. bpab Der er ri9tiat, emo
at sisnnsmfere bet. 9e lllsmper.
iom en- Minltnins elsr en- Stans.
ming at SiIuirfninssn mebierer baaoe
for Brusseierne % for Mrbsiosrns,
Ct iaa ltore, at man | bet l9naite
ieser at unosaa benz; men naar
6crbolcsne bliusr iaa baspsnots, at
Yrooucsntsn lite Longer bar bettet
Be meo Snoiiebet af 8aaproouttst
% men 8arens SiIpirtnina iorbuno.
ne uosifter. maa G%Orrstninsen upil.
taarIissn inciirentss % liot sitsr
llot inbitiu 6. De lape Sr9Iahpri.
ier | uolanost bar cerfor meofert,
at Der / benne 8intsr / Spsriae
fun sr frsmorepst omtrsut Salppar.
ten al bet panlise 3emmeripantum;
sntelte Sastrus itaar itiQs. msbens
mango blot arbeiber mso Oaaltur,
altiaa meb balp 8raft. sos os oil
Yroeufiionen bliue f~orbolospis emo.
MI minbre; til bort iterite 8smmsr.
uasora9. 8lommen. sr Der / Biatsr
fremorepet ca. $1,000 SpIter. sQsr
en- &rsoiepart af 8isnnsminitstpan.
tumet | be lite ii Oar; / Dram.
mems % Sreoritsbalos Basbras bar
Driftsn peret inolfrentet omtrsnt /
iamme Sorbolo. 2reIaitb.bolonin.
serns sr imioIertio iaa ltors iaapsI
/ Sperise % Sinlanb Tom | Norse,
at en- iortiat Snoiireninius al BRO.
ontiionsn oil u9re nscp,nbis. for at
Sirtnlnsen ital felss ipnosrlis paa
Be u~o,nlaaslfs Warfsber. Naar
BERTH fommsr. at 9Oufotlasst paa
probibitiu 8olo paa bsplet 9ait. lom
bstisnbt, sr psbiasst oep anoen 9Gs.
ming ! ben tpolie 8issbas. % at
ri iaalsoss miiter en- ltor % goo
8unoe for oenne Tars. CT bet no.
turliSt, at bore Ggporterer lite er
lpnoerligt %iansuinife meo Ssnipn til
Nremtioen. Set paniiss ct. Sans.
itcuns mslIsm SsmmerleIscr %
6~emmafisbsr til 8lommsns @us.
Drag sr M Iuttet. Stemninssn
bar u9rst trpttet. Ysnsstranssn
blanbt SplGnbinssrns bar msbfert.
at snosI 6emmsr bar perst irsm.
buot til Sals +; men fun bet ablO.
lutte Bsbop af 6oriiub bar alort. at
Sfopeisrne bar billet antase be til.
buote Yriier. 8or II NIeu 8" bar
Yrilen pGret % q "a 8r. pr. 9pIt.
altlaa iuloe 2 &r. minore, END /
81. Sans iiior andre Oimsnlion.r
io~rbolbspis.
Decorah-posten., 1879-08-13
yosHieH.

SOptbitaben SaraisuO sr bIsper
bsrist al en- iorferoslip SIosbrant
De iioits Gage / ben f%orlebne use
Wepsns Solosmbsosmenosne boloI
paa at iorissls nosls Spiritustcnoel
paa 5oIobooen, fenssos Slosn, 90
mart itoo Nlt / Ips Cue. Salt for
tersoes 288 BsbosIissbuie, 353 Bu
titsr % 8srtiteosr % AS Yafhuie
Snbsi Ct ubpre. oa Der bar lloer
sler inssn Nsiuranee, % Neoen Ell
tor blanot Den branbIibte Bsfolt
ming. Yriierns paa 9sunstsmllsr Ell
lttans til en- ~bstpbsli9 Seioe.
Decorah-posten., 1879-08-13

uo af Norbisbapets Ssmaslsr. Oct
bar nplis bait Giterretniueer oerop.
pc fra, os oa melotes Der. at ben
miloers Marstio bar inbfunoet zig
ms9st Tent iaor paa ben aliaillte
Sibs. Sterfs Gitenpinoe bar .raiet.
o9 oerpeo bar ubpre Ssmosier flu.
pct fig lammen % eiort bet unit
Iis for ct Glib at tr9nae 9iennem.
Men bporom MItins er, bar Dog
"Bssa" pirtelis uoiert bette &unit.
ftptfe bet bar man MI f%u!ofommen
8isbeo for.
Den fore Sunuel sisnnem
Ct. 0otbaro. peb boilten Der oil
fomms iitano en- lstpinbt 6orbinosIie
mslsm Spblflano % Sialisn, llss.
Tom Srantrise sisnnem Wont esnis
Sunnel'n bar bet mso bette lieits
9ano, photographers i 1872 % oil
bIips ierois for ben fommenoe Bln'
Ter. 0sns 9ensoe er ct Wil ug
Smfohnineerns oar ~anlaaeoe II! 50
Wiuiopsr Jrancs. men bet uiite Ip
mart unosr Nnlesaet. at uosiiterre
omtrent piloe bllpe bet Sobbelie.
% osrfor bar man bsllsr lite fun.
net brine Nrbeibst mso Den Strait,
lom paat9nft.
- Sra forifieQise Banter bersr
man ON be paa osnne 8io laa al
minbsIiss ulpfisr pso Wsaperen.
Naar bet sr iorbi, fomme ulpfies.
tiIialbene peb Sr9itemafinsr. %
bog er be auerfsite al oisie 'erseli'
ae B~esipsubebn fun en- Ielge al
uforiiafiaheo
New York Herald bar en-
Motifs ON en- afoeo Semano, DER
bar sftsrIaot fe en- for lin 9issftil.
ling betpoelis Sormus, % bpis
Napn Sobn Ystsrlon antpeer. al
ban maaite tuuoe p9re en- Noro.
mnnb. 3 oenne Nnlsonins bar en-
al be amsritauifs &ouiulsr | gns.
lamb iieIss "Mrsbl," bsnusnot &ri.
itiania omsritanifs &onlulats Sp
merhombeo paa Qrtiffsleu. bpori
bet ilees, at Oct er Bet iierits BslPb
Der ~nosenhnbe er moota9st / en-
amsritault Est iom gitsrlnbenifa a
eftsr en- aioeb Watros. Gnettsrns.
Der tiIberts 5obn Yetsriou, Der bnp
De siOrt 5isnsits OmbOro paa Oct
omerifanife Sflb "Sir Hobert Besl"
~lnosbolot blanbt anoei ell 0anfboe
meb Sem9nosnes Sparsbant. bpori
lnoeItoo 81, 7U9 20, otsuoeri WtIltr
trufne Ill ben afbeess Srbre paa et
B~anfisrbus / 9onoon. ct 8nloubr /
oobbelt &asie. ell 8osle msb Gem
mermanps.8 erftei o. fers S9fts
fulbe al 6l9osr. Saafremt life Nr.
ginger sller Slestninss meloe fe
inosn 6 Qar % btberis lsQitimsrs
lin Hst. tllfalos Giisrlaosnitlbsrne
De 6orsneos Stater.
- 5orsnsbs Statsts Resierina
bar MI bsiluitet fis til at foriclss
5lsrfonsri lom en- Sorbrpeslie. Sc.
neralnopofat Sepens bar bolot en-
HaahIasuin9 mso OiiiriitsaouOta.
len for utab, og bet er 8sitsmmsl.
len ira 9eitsn Of at 9aa iusi mso
bsnne noe 8attit. minilter
guarts bar lenot ben unbetretnin9
til iremmsbs HsSierirger, at uouan.
orsnbe life niaa tomme Der til Can
Bet / Den Sro, at be od ltal funne
bape fuIo 8et til at tase fig flers
8onsr, % bette oil naturliaois lag.
&c bstpoelige 9inoringer iuelen for
MISUNDERSTANDING Srsmsans i
De ioriflsQiss %suropeiifs 9anbe.
Decorah-posten., 1879-08-13

w" luBoe, w lUle CQNOet 0ppe
lmslsm Bieaene be bar mere
Nesn Der emo / Oalen. % paa SIet.
tsrns. % De oriper Der Sorobrua
uoen funitig 8anoins men iaar
bar be bait en- uiebpanIis 8prie,
% neiien al SIass Seb er aaaet
tilsrunbe msb llnbtasslis Of go.
tetss.
Sen tore NorbsI, iom Darmerne
Der bar frsmior Dem / bet ~norbIiae
Soma % flsre andre norbIise Brat.
ter. CT ben. at be paa en- iaa let.
pinct Maaoe fan brine al Slaas
&%pesapl. Ost er iislbsn, mon al.
Der Oprene So eller &%ornparer, for
Be er TONNE ind | S.rnbonsuoan.u
Tor at afisnoss til Warfeoet. SeIts
% &iesr lsper ON Yint.ren al
bet Sros, iom CT tsrret paa StiI.
ten, os bette itaar / 8oobeb ouer
bet bsoit biergeoe so | be shIis,re
Stater. 8 ilemt upsir ON 8inte.
rem oil &p9set iamls fig os saa af.
itso | Hetnins mso Sefosst I; men
pa bette 8sir alorie ftaar Ieaae
paa. % Snssu / RsssIen imsIt.r
paa ct Yar 0aee, er Sab af 8rea.
turer lite fort psb Iaaoanne WnIee.
nlns.r. Wan bu.rtsn sip.r ben, Sc.
De slsr 9p ON 8interen. bet Ct
blot Welfeiieerns. iom faar iaabant,
% bet SIuststues, Der Ital Der.
f9sei9t til tiolis paa Baaren. Wen
for Saarsne maa Der bpssss Stur
Tor at beltptfe Dem mob Be folbe
8lnee. % | tolot Isir r1aa be %.
laa baos So. Gnbpibere maa be
oosfss belle Naret runbt, men en-
Wano % en- Sunb fan paste fro
til 5 3ulnee. Saarsapl bar piit
lis mssst Iennsnbe /; naiten SaIpb..
len al Statsn beitaar Of SIetter
Oct er blot 8ssisrinssIanbst %
Tanoltsoerne. Der fiebss op, %
mango &peseiers, Der bar Here gun.
brses Stpitsr &ues % S,its, eier
Inlet Sano. 5aaresierne fieber /
Nssslen en- liost 9anefpite omirina
&llosr eusr SmaabGtte % sietsr
line Siorosr Narst runbt paa Slet
terne Omirins bisis Banoinesnscer.
Sarmerne Hyper Oaiaa fine Mrbsios.
bette 10 paa SIstterns, raar be er
ferei9e mso lit Nrbsioe ON Soften.
os ON 8aaren Nnosr be Dem ieee
% | sob Stanb. ga bisie SIetter
er bsllsgenoe en- 5 til 6 5uhnoe
SOB opsr 9lpsts SpsrHaoe, er 9uf.
ten heropps lao rem % ter. % siter
al Sanelpnliebeo er bet bet uomgr.
fsoe 8Ilmet esropps. iom sisr, at
8%reaturerne tribes iaa sont. Os,
hnbes fHapt en- Glue sIlsr en- Wus.
fitc paa SIsttsrne % heller intet
Sre nnctasen lanss Yasbrassne %
inoe meusm Bisrssne. Solt er /
NlmlnceIi8bso forsfommenbs % pen.
Iise, lite bensiuns til Grit Der CT
faa Saloonsr Der / SammenIianina
msb. buab Der er / Bperne / bet
norclige Soma. Yaa Siensitspi9.r
er Der Der flor Wanssl; De faar
omfrina 81 usen o. bar bsbre &n.
leonins til at bIips sifts Der END /
Soma.
Der raier snonu en- Minefeber ;
ri leler ON npe funbne Miner ne.
item | bpsr Mpis. Ser CT betpbeIiae
Sub elp. 8obber., Ssrn., % 8ul.
srnber / BisrSrssionen. 8rubsar.
beiosre faar fra 81. 80 til SO ON
Dasen ; for &oit % 9osi betaIer Dc
fra 81 til Sc llssn. 5or 6oIi. iom
cnlfsr at arbsioe for geo Detailing
sr Der inlot op al Mrbeibe bsr, fer
Oct ub til.
Oct tnnoe bore mango andre
Slng, o9ro at omtale fra oisle in.
tsrsslaute Sratter, men BET iaar p0re
NOT for oenne Sang. BenI.
VI. Mnbalon.
Decorah-posten., 1879-08-13
Ohio.

Bsb Cite Wiumi GIutn sr yer
I,hit,ri blsosu en- iuIoitenois Ra.
rinsspsi / ben isners 3ib o9 bar osiaa
msoiert nO9st Excitement. ibet en-
tsIts Yeylsr sr bIspne lolsts til Ntu
gort for beis Briier. Wuslinssr
Hnoss baaos paa erunbt % opbt
8aub / en- 9auabe al 8 Wlle /
Ioro % Spb for Bapnssulue.
Decorah-posten., 1879-08-13
litab.

Gre at Wormonsrnss 9eoere
SaIt CAT. Gitp bar braet is 'tlp
/ en- pani,,lis StiQin9. 8sorse =
Cannon. Brigham Jouns, Sen al
ben "ltore YrOf,l". % albert Car
rinsiOn bar iuoiutte lOm Ncminl'
itratorsr / afoeoe brigham gcunss
30 men BE- bar unusnot en- Od al
bsttss Wiolr til egen % Wormon'
iasens 8orosI. 0a 8soeral court
/ @nIsonins ni aluse mob Dem for
lanats, at De ltulos frsmleGss si
Rean1ab, eitsriom Dc ifte bette Yaa'
leg, bporfor be MI sr belast msc
Arrsit for '6Orust moo Sprlsbsosn"
Wormonerns sr ~opbloises, men 6st'
ten sr paa Suriebeosns Sioe
Decorah-posten., 1879-08-13
On aammsl gonpemaup iem

On sammsl gonoemano fem
peo 0intertip pp / Yraltesaareen.
uoenfor @anspsren iraf ban Pra'
ltefruen, Tom bab BAN trade lie
penfor, lpst bun tilielepe "Stamp
Saeu lipt al Sfpene, Sans Norp'
plfen".
bet bsbspss life, 6rne, bet II.
ner uof, uaar leg tonImer lne I'll
Opnen".
Decorah-posten., 1879-08-13
Qofanoet.
Canada.

Waior Walib at BET noropsltll9s
berepns Yoliti bar uuosrrsttet Ssns'
raj Milss ON, at belle ben fsnotll9t
Stprte troficr norosuer % iprsosI
ia omtrins Swan 3ate. so Wils
norbsnfor 9inisn. 90 ioriifrer, at
De fsrRisaiss fsnotliss Stammsr
NIt meuem 5 % 8 3uiinoe Wsn'
uslier, aster at fOrb!lps paa fana'
Bit @runo, life sisrs fenotIiss Sno'
faIo ind paa De 6Orsneos Statsrs
gnemert,r, mooiatte Zig ale Ssrl.
uinasr Der, lepers tilbass De spps'
folter, Tom brinsss til osrss sslr %
lite iass BsHsI easr ioritprrs Sllc'
tet paa benns 8sisruatlcn, mscmln'
bre be BERTH iaar 4ou unoer Splpn
at be beitltfebe Gmbeosmeno.
Decorah-posten., 1879-08-13
Sapan.

Saioa / bette Nano er 8sneral
Grant blepsn itiilis mooia9en, 10,
naar-m man ltal tale rent no, er ban
NOT intst anosi Stsb blsDen bsbano.
let mso en- laa uopnl9t Soretum.
msnbso. Wnrtslist bar bet, at Be
susslits gmbsosmeno boIot is til.
bass, % man mener, al be mao
bare facet en- SnitruT blsmmsfra
ON, at be al en- susr auoen 8runo
life Itulbs siers uo9et 8aisn al bam.
Sapansisrne letter msasn Yrls pao
4m,rlfansrns, rOrbi Dc / 5apan
altio optreosr paa en- ppn'slis Waa.
BE-, msosns Gnaslltmenosnss SOP
mob % l~lfOritammstbso inssn
Sr9nolsr fl,nosr.
Decorah-posten., 1879-08-13
Yanaula.

Oct piier iis MI mlners Bessllt'
ring bIanbt SranlimGnoens for ben
paateafte Sfibsfanal oper 9anotnn.
aen, emo man funoe pente, oa Bet
efter at Yausn bar sipet Sorstassn'
bet fin 8eliisneIls. Sassn ltal pers
rem. liaes Der, at Nationsn. lom
laaoan, alpris bar pGrst msset lnos
psrior, oa Ylanen ierit blsp noflat'
let af Gouis NapOlson | 1915 %
iensre bOpsoiasslis usret unosrltsttet
ai gouapartitsrus. $sller lite Gn9'
~lenoerne bar ipnosrlis SnterssIe
Decorah-posten., 1879-08-13
Smofanoet.
Solpa.

NpIia ct en- al be mere aniseos
Wanb | Saint ersef. Wuamaies
gountp. Sans SGIoe, aisaast peo
Opben. &orsba9 ben 24oe 5uli
boIot ban paa at brin8e fin NuIin8
| giaf, ba en- af he Ssite, ban
iisrt., plubisIig. pIagst at DIner.
aap rent op o. iaftebe iig nso pao
Sorbsn. Sen anoen Set. iom M
bIep itromt, fif ct BEN oper Bogn.
itanaen. blep oa enbnu mere nrolig
o. Iatte afiteo mso fin Iigsenbe
8amnat. iaa Boenen polteoe. o9
Galbe blep Iisaenoe unbsr Seradsn.
8ilipn,labsnbs bapbe ban lite fact
lpnberIis Sfabe, men bsbit fsIts
ban bet ielp inbportsS. Spnfen
iunoe ban ipiie sller ious. o. sitsr
6 LANCE Oasss % Nettsrs aioslisr
uoaanbebe ban.
Sans D9loe. Tom par febt / Na.
RET 1888, iom Der til 3anoet 10
Oar sammsl. 7 Nar tilbraete ban
California % Oregon. hpor ban
laa msest % altio bru9te line Zine.
iaa ban bauoe ct soot BIii paa
mans. cling. 3an bar en- iarbslss
p~rattilt GARNER % ltuousoe alt b
m,o flor Snteresie dit. buao Der i
b, bsbit. 3iosi,riftsr blsO i'rep.i
ON aanobrus. NItio bar ban rebs
Ill at eipe sOoe Raae til BEN. Der
fpurst. BAN ON iauoanne Eager.
Gen cote 5uli beoe ban / lit 9iem
% bl.u bsgrapd paa ben nOrii.lu.
tberlis &irieeaoro | 9snt,r 8opu.
ibip, bpor Yaltor SlOrt talts p.o
6rapsn. iom bar omringst at en-
taIris Soliemasie. B.9se S9loes
GoraIbre ltper enouu. men CT samls.
% Daoer,n bar uar,t blinb for flsrs
Gar. Sou eit.rlaosr Rome os 3
Bern.
- Gpioemien nsoparer tnonu |
G,nter YOint o. R~aboIaset, % tre
Der oaslie / R,sslen 2 a 3 Ore.
- 6Or nOsls fua ussr iiosu be.
spnbie en- no Saursm,lmeus / 9,s
Woin,s fin Biriiombso. og nu bar
ben allersbe iterre BsitiQlr9sr, snb
ben fan ,ftttuere. Gil GLASGOW /
Siotlano ital ben usenlll9 lspers
4 Sanbanepogns Wsl. % BEN Pal
osrfor inurt uoulbss. S9iaa en- an,
Den Wels at iamme Slass oil bli.
pe opiert inbeu fort 3lo. Saursop.
flebsrs er uoe om,riug / Gsntrnl.
SOiua cs iil0t'Orcsru iis 5arms.
r,ns bel, Saursauliua III en- Yris
Of m,lem 20 os % GEMS pr
Buib,l. 9tttt CT en- itor ssOro,I for
4anomanb,n pua be Banter iilOr
funee man ini,t Wars,b fnbs for
fin 5aurs til ~ ,lsr IA Gents pr
Buib,I. Set i,aI pers Ell alenos.
gi,ruins. at Dor 9apre eive bsor,
Rsl ,nb ben itotlte. oufor tr Der
iaa fart Gftsripepitl.
Decorah-posten., 1879-08-13
Snaho.

5il Boiie Clip er Der ira Sberl
Bernard ,ommtt Bubitab ON. al
Snbianerue ben 2Sos Sui angret
% log Sen GaQsp. ia0rsos to Wano
toa ale bans 8atiOnsr Os bet msIi'
al bans Baggage iamt GIT ailisf
msb % Wulppr. iSisaotn sr it9r'
soltsrst peo Sammsnlebst al Bii
ers,t % Mibols Sort. 0sres an
tai er lite opsiust.
Decorah-posten., 1879-08-13
Spo=Mmerifa.

&riasn mellem ebili % Ysru peo.
uarsr enonu. o. oripss %fOrnsmmells
fra Yeruuiansrnss Sioe meo ltor
Sberbisbsb. Mplis bar De alort
noale pistise Yriicr tiles % ossu-
ben tuast ct belt 8ssimente diIlilit
&apaQeri tilfan9e.
Decorah-posten., 1879-08-13
Wiiuuejoia.

Gn Sp9oOm. lite nli9 ben be.
fi.nbts ep3oOtie. uiiu ia blanoi
Stiieut / minneapolis.
- Bso Den lille Bp SbsIbou
benbts nplis ben lllpt,s. at 5Obuu.
u,s 5obnlOn fra euuitea miiteb,
9ip,t. Sans 3site bleu Rrrmis
nstop iom ban por itt9st al for al
bino, benz, % unosr line Nnltrtn'
g,ll.r for at bolb, Dem tilbase ri
ban laaeanus Stso. at ban FUN lie
p,o. en- 8 ,ll,r 6 5imsr. 9an pn,
en- uiesst iireDlom Wano.
s. Rerb.bsu al eaubp lloe
forl,om Senpoe Qpust nso / sr
Bosn. fulo al Wsnnsitsr. Oct bal
en- SoteIpart gs Sueur meo Sami'
mile. Der bar uos at ilers. Eis'
bllii,lis orrbts bleu ROnsn. 3 Bern
% Den enc Of Ssitens. msosns Wan'
ben o. en- uns Wano fra &usion
tom %aluorIia. ON Dog lite liusfarllel
tiIliabs. 30 Smaasuttsr paa 8
% 7 Nar git fri o. tom ii! Bpen.
buor Be iorialte ben ier9slige Gil
brasei.. s5olt ilsoe ba no til uIpt-
i.sitebst o. nj De 9eoe % Saarsbt
brast til eonbb. Gen e~ieIeuene,
Ssit bar saast aiit,o. N%nbsnos i'm
beoe &amsrat NEE ma nGlten &c
Wobs. ben til en- Greet, buOr man
fanbt ben.
Soutern Minnsiota. 5srnban,u bar
flsbt 4 npe 4otomotiusr % to 9un'
oreoe Ssrnbanspo9ns. Ser er o.
iaa blspen Iagt 10 en- np citation
Wile / Bsit for Winnsbaso eitp.
% Waterialisrne for SpfersIie al
Stotionsbpanins etc. sr alsreos pan
Ylabien. Yaa Den ~forIeugebe 9inis
Ct oer beitemt 4 Stationer. Sen
tsrite bar snouu iutst Naun faaet
De TIE andre er "a Charlie, Suloa
o8 Soma. Osn ierite r isnom.
for Seron Cafe, ga Charlie 8 Mfils
| Bsit for bet Yunit. buor Sontb'
ern Winnsiota % Siour Gitp.Ba
men ftsbsr lammsn. Suloa Statio'
men ueb Sepsn Wile Cate. 7 Wile
psitenfOr ga Charlie, / Biitop So
lamb &oloni, % Soma ienosnfcr
Badger 9afs, 10 WiIe / Ssit for
6uioa.
- Speoebeiten bier ZIG at bllps
Ute fulot iaa rig. lom man bapos
fantt, men bog aeitluig rlssre END
THOR. Set sr %iornsmmeli9 / Be lpo.
li9s Counter, at uobpttst lite CT
larosles fort. nsppe | @ienneminl'
ODER 10 Buib.ls pr. @cre. ) 81
1orolisere Counter sr uofalost be-
ore. bog paa Ianst nGr lite iaale'
Sss iom | Nsb 2ipsr Oalsn, buor
Ute iaa Saa usner at baue iaaet %
Bnibels pr. Mcre. M%ntaSell9 oil
r'inoit SaIOoslen af Mplirsen iaa'
9ipe Speoe Nr. L.
"Nan fan siers osiaa er
Sunb urst", beboer SrpiprO8et, o.
81 tror. at man pilt osiaa Oite ole,
en- tramp" llrst ; men bsbit sr be-
NOT alisepel at uoste ii9 for BEN
Vet lfuloe | bet Minoite ben @nI
8lort, iom for ct Yar Gage iiosn
Decorah-posten., 1879-08-13

Gn Ssrre iom liuIee reiic til
Ssras. BAD en- Ben ON ct 8stom.
menoatlonsbrsp. Yenneu GAP BAN
en- itarpllsbeu &niu mso Slir % en-
lsrlsbet Nepolper.
Decorah-posten., 1879-08-13

Nuitiu itafsbs en- Slot lIise Soft
baobs 8ieo o. Breo, fOrbi be leb
al Cult % Sntst bubbe at fiebs
for. Da be iaa. at ban, Tom bapoe
u9rst ube at arbeioe | Sarpsften,
huuoe Yenss paa iis, iii be Ioitst
bam no af Bpsn Ianssmsb Serbia.
nslinien % fratos bam Der $40. ia
bbttebe snoo9 line 9oisr m,o bans
soos &leb.r, eitsr ierlt at baps bun.
bet bam til ct 3r9. Ssiaa en- MP
8epolper to9 be ira BAN. ga Be
bupoe fisrna iis. siOrbe ban Mnltris.
o. ba Yolitiet itroI iatts iis / Bs.
pessIls. fit be / 9ple insbst 5 ui
Dem. itlent b, latte fs trafti8t til
Mooparse. Gn unblap. % lamb.
ipnlispis bar ban buft Y,uaeue. oa
inssn families bos be Youarsbns.
Decorah-posten., 1879-08-13
Sprfiet.

Batter Yuida itaI eitsr BorIpesn'
Be opsrtaes en- ousrorbnst baaoe CT
oil % miliior YOit i &uroiiian.
Decorah-posten., 1879-08-13
Safota.

Dc mastis, BunbiuIo i Sioug
Sails sr nu ioIst til ct SsIitab af
&apitaliitsr i Ct. Yaul % Nstu
gort. 3 8isbst fulste Osiaa so
Ner,s 9ano Os ben bsiienbte osiliss
2 pna 10 Neres. &iebslummsn CT
s38 900. &ompusnist oil ltrag be.
spnos mso at bpsae 0amms. %
Iuosu lite lang Sio oil en- Wsus
m,o 80 Var Stene basli9 leu,r,
600 Barrels Wel.