BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-08

81 el duenO del lnmueble estuvier
ausente, SO llevaran previamante efec
to las formalidades exigidas para la ci
tacion an la regla s." del art. T., e
termino empezara & contarse. desde l.
notification.
Art. 13. Desde que empiece a regi
esta ley no Sc admitira en- los Juzgado
y Tribunaies ordinarios y especiales
en- los Consoles y en- las ofcinas del Go
bierno ningun documento 9 escrituri
de que no SO, haya tornado razon en- 9
Registro por ell cual SO constituyeren
trasmitieren, reconocieren, m mndifcarel
6 extinguieren derechos sujetos q ms
cripcion segun la misma ley, 81 el obje
to de la presentation fuere hacer efecti
vo en- perjuicio de tercero el documen
to que debi6 ser inscritc.
No obstante 10 dispuesto en- ell para
fo anterior, podra admitirse en- perjui
clio de tercero ell documento no inscritc
y que debi6 serlo, 81 el objeto de la pre-
sentacion fuere 1nicamente corrobora
otro t1tulo posterior que hubiere side
inscritc.
Tambien pcdrd admitirse ell expresa
do documento cuando Sc presente para
pedir la declaration de nulidad y con
siguiente cancellation de algun asiento
que impida verificar la inscription dc
aquel documento.
TITULO II.
De la .formo q efectos de la Inscription.
Art. H. La inscription de los tftu
los en- ell Registro podra pedirse indis-
tintamente
Por el que trasmita ell derecho.
Por el que 10 adquiera.
! Por quien tenga la representation le.
gltima de cualquiera de ellos.
Por 9uien tenga interes en- asegurar
el derecho que SO deba inscribir.
Art. Is. Cuando en- los actos con-
tratos no sujetos q inscription SO reser-
We cualquier derecho real sobre bic
, nes inmuebles a personas que no hu-
bieran sido parte en- ellos, ell Notario
que autorice ell titulo a la Autoridad
que 10 expide, 81 no mediare aquel fun
cionario, debera exigir la inscription
I del referido derecho real, siempre que
ell intefes de dicha personas resulte del
titulo mismo de los documentos 6
diligencias que SO hayan tenido la
vista para su expedition. !
ST los actos 8 contratos estuvieren
sujetos a inscription, debera hacerse
en- esta expresa mencion del derecho
real reservado y de las personals cuyo
favor Sc hubiere hecho la reserva.
,o. Art 16. Cada una de las fncas que
o.; 4nscriban por la primera vez en- los
: 33I.sevos Registros SO senalara con n1-
,mero diferente y correlativo.
Las inscfipciones correspondientes a
cada fnca SO senalaran con otra nume-
rac.on correlativa y especial.
Art. II. Toda inscription que Sc
haga en- ell Registro expresara las cir
cunstancias siguientes
Primera. La naturalaza, situacion y
linderos de los inmuebies, objeto de la
inscription, 6 q los cuales afecte ell de-
recho que deba inscribirs6, y su medida
superficial, nombre y n1mero, 81 cons
taren del titulo.
Segunda. La naturaleza, extension,
condolences y cargas de cualquiera es-
pecie del derecho que SO inscriba, y su
valor, 81 constare del tltulo.
Tercera. La naturaleza, extension,
condolences y cargas del derecho sobre
ef cual Sc constituya el que sea objeto
de la inscription.
Cuarta. La natu1aleza del tltulo que
deba inscribirse y su fecha
Quinta. Ei nombre y apellido de la
persona, 81 fuese determinada y" no
siendolo, ell nombre de la corporation &
el collective de los interesados cuyo
favor SO hace inscription.
Sexta. Ell nombre y apeilido de la
persona, 8 el nombre de la corporation
6 persona jurldica de quien procedan
inmediatamente los bienes 6 derechos
que deban inscribirse.
S6tima. Ell nombre y Residential del
Tribunal, Notario 6 funcionario que
autorice el tftulo que SO haya de inscri-
bir.
Octava. La fecha de la presentation
del t{tulo en- el Registro, con expression
de la hora
Novena. LA conformidad de la ins
cripcion con la copia del tltulo de don
de Sc hubiere tornado F; y 81 fuere este
de los que deben conservarse en- Ell of.
clio del Registro, indication del legajc
en- que SO encuentre
Decima. La fecha de Ia inscription
y frma entera del Registrador.
Art. Is. En- la inscription de los
contratos en- que haya mediado precio {
entrega de metalico, SO hara mencior
del que resulte del titulo, as1 como de
la forma en- que Sc hubiere hecho 8 con.
venido ell pago.
Art 10: Si la inscription s.ere dc
traslacion de dominic, expresara 81 esta
SO ha veri6cado pagando ell precio a
contado 9 plazos: eE ell primer caso
81 Sc ha pagado todo al precio 6 que
parte de 81 /; y en- el segundo, la forma
y plazos en- que SO haya estipulado el
pago.
Iguales circumstances Sc expresarar
tambien 81 la traslacion de dominic sc
verifcare por permuta 8 adjudication
en- pago y cualquiera de los adquirentes
quedare obligado q abonar al otro al.
guna diferencia en- metalico 6 efectos
Art. 20. Las inscripciones hipoteca
rias de creditos expresaran, en- todo Ca
so, ell importe de Ia obligacion garanti.