BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-12-12
|0IIfII MIRCADTII DI PUIRTO-RICO.
Jueves III de Diciembre de 1879.
A ID u A N AS

4ZO AdHofCC0, CA Su uuAClO - uO y
del actual, inserta un articulo que
firma D. Alfredo B. Casals, referente
al embargo y venta de la goleta AIDE.
lay balandro J't0nita acordados por
Ia Aduana de Ponce con la aproba-
cion superior.
Nos suplica ell Sr. Casals que lea
mos la replica dada q un artfculo
que sobre este asunto ha publicado
La Cr6nicd en- su ndmero 81 del %
del pasado, a fin de que, con los da-
tos y razonamientos ALI consignados,
modifquemos algun tanto la opinion
formada, basada sin duda alguna,
segun ell articulista, en- informes lige-
ros 8 erroneos que habran llegado a
nuestra redaccion.
Nuestra va larga historic en- la
prensa peri6dica nos releva de escri-
bir extensas consideraciones para
demostrar que somos defensores de
la verdad y tambien de los intereses,
siempre respetables, del comercio, y
por consiguiente, ampliando 10 que
va dijimos en- nuestro artfculo cal
90 sobre Aduanas" publicado ell 27
de noviembre, debemos ante todo
consignar que existe en- nosotros la
mas profunda conviction de que los
Sres. A. Casals y c., duenos de los
mencionados buques, no han tenido
participation alguna en- las omisiones
y faltas cometidas por los capitanes
Jimenez y Hernandez, faltas y omi.
stones que seguramente hubieran i'm
pedido 81 en- SUI mano hubiera estado
el hacerlo.
Pero nuestras convicciones respec-
to de la reconocida moralidad de la
casa consignataria no impiden nj i'm
pedir pueden que los hechos Sc ha-
yam realizado en- la forma que los
hemos narrado, no basandonos para
este en- informes ligeros nj err6neos
sino en- noticias muy exactas.
Por 10 demas, va hemos dicho en-
nuestro artfculo del 27 y volvemos
hoy 4 repetir que somos los prime
ros en- lamentar la existencia de dis
posiciones tan duras como las que
contiene la instruction de Aduanas,
cuya reforma sabemos Sc encuentra
en- preferente estudio; pero mientras
este no termine y Sc lleve a la prac-
tica esa reforma, debemos ser justos
y 20 somos reconociendo que la Ad-
ministracion, por dura que sea una
ley, debe siempre aplicarla, porque
en- ningun case, y mucno menos ira
tandose de Aduanas, pueden los fun
cionarios alterar las disposiciones le-
gales, segun 10 encargan recientes y
repetidas 6rdenes, y muy particular
mente la Real Orden de 27 de octu-
bre de 1878, inserta en- la Gaceta off,
csaz de 80 de noviembre siguiente,
que de un modo terminate dice
que es doctraao reconocida la de que
en- nsaterso de Aduanas son POGO eff.
CAGES las razones deriuadas de la bue-
ma fe ode la satencion de los Maport1-
dores, de6sendo tenerse principalnaente
en- ,easento So eriste 8 no la nyraccion
y mas adelante agre-
pa Ia misma Real Orden:
No creye,sdo, ps1es, la 8eccion (del
Consejo de Estado) que las rasones de
equidad alegadas son 6astante podero-
sas para dejar de Qpzicar d la letro,
como conviene bacerzo en- general ha-
td,sdose de la rento de Ada1anas, los
preceptos correspondae'ates de la ms
tyuccaoN -.
Este es ell criterio legal, muy es-
trecho y POGO conforme con la ex-
pansion que debe concederse al CO.
mercio, pero es al que deben atenerse
los funcionarios p1blicos para no in
currir en- responsabilidad.
Ahora bien, La Prensa en- ell ar
ticulo que publico en- su ndmero 81,
como La Cr6asica despues, y el senior
Casals dltimamente, convienen en-
que las Is maquinas de coser vinie-
ron de San Thomas fuera de un ma"