Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-12-02

NV oSW h'toSth OtNtSSt i9etitS uNu ItIhtU
8eutstbeil sroBmitbis an 8rippel, 8ranfe
ooer 8aiien oeridsnfts.
90 mar Der SpGt6srbft be%ran9eriift uno
Der erite S1nse bsdte bersits Die Spiben
Der umliesenosn 8srge. Cine oiltsrs miir=
ride 5arbe tIeioete ben Simmsl uno trdse
bsipilte Dos Wser bic bort ON uier lie.
genoen alien Sbirms. Sa itano SI9a-
temir zines Sases an Der 6ilte unb blidte
re4t Fnit.r in ben Nebsl binein, Der BON
Der raul9enben Gee auiitieg, auf wsl6sm
elm 3us GROCER uno tleinsr Sroppsn nit
raui4enosm 5liiseli6lase benz 2anoe sus
i4tpamm. gs mar ibm ionoerbar ;u Mus
the er fiblte fid 10 ~aufssrsst, 10 banse,
ais batte er einen nd4tli9en 8nmpf nit
einem @eIpenite beftanbsn. gr i,bte I5
il isinsn Mantsl sebiiQt aui sinsm Sieine
niebe., ben oas WaTsr bon sSsit 3u 3sit
nit Iansiamen Stbben sritittsrte. uub
laui9te auf bas @ebrauie bts BON ben
Sabres fiirmen beiu,gttn Weeres, bus sinem
oumpfen 8ebriQe bon piIbsn Sbieren
sIi9, unb Damn uisbsr poltsrts uno tra9-
te, ols f"tiirjten Sbiirme iiber Elm amber.
Cont mar IS rtnesum itil /; nur BON 3eit
su 3sit erbobsn ,piloe @dnit, Die in laneen
&eiben our9 Die 2ait b~insogen, ibr Sc.
i4natter. Wit Serbifrii4tsn bsIabsne
Glel idrittsn Dor ben Srei6ern an Der &iis
tie anfpdrts. Scr unertdgIia Dummies
8sl6rei 9li9 elmer Rlaee nm oas i9Dne
8eiter. SIei9 II. na9oeutsno Iab DI4a.
tsnir auf Dem Stsine, BON 3sit gu 3sit tis
ne iiberlpOnnene Slaide nit fsurissm Som
psins gum Munoe fiareno. Sas i9msr3s
li9s Serlansen nod isinem Iiebsn @sibs
baite in ieiner 8ruIt sinen itilen Gram
aussfadt Der nj uui lsin friibsr bsitsrss
@smltb bittere Sbrdnen auseoS. Sl9am=
bullet Der bes Sreunbes S9msr; unb I'm.
mutb aus ieoem @orte, aug iebem glide
lag, iann itsts ibn Su erbeitsrn unb gu ents
Sisben. au4 isyt fab. Si9atsmir i'm nit
einem Wtanne in eifrisem @eiprd9s naben.
v2dbt mid Der Qudlseiit bod nirsenbs
ben Jrieoen Der giniamteit ssnisben. 0en
brinst er mir ba po6I? Gina ear einsn
Yofenreiber, Der mid erbsitern iou. .
Sl4ambulet, uirt bu mid bsnn ME be-
greifen Iernen !" rief er u~nssbalten bon
ieinem burten Sibe F3 erbsbenb, nm id
Dor benz 2ditisen, Der ibm feline einiaus
Stunoe 9Dnnte, Su oerbersen. Sidam-
bullets 5altsnause batte i'm isbob idon
sntoedt unb bat i'm nit Iautsm 8ufe iiu
Su fisben.
sd CLAUDE ear, ou iu9teit mir 3u ent.
pii4sn", ladts Si4ambulst, Der jsbt bsr'
ansefommen un6 auf isinen 8sslsitsr 3si-
eeno iagte: Cine 8ots Gus Der Sstmatb !"
.Wf6ge er quite Ha6ri9ten %brinsen", res
bette Sidatemir ben Si9srteien an, Der
Elm Suiammeneefaltetss nit 9aumpa6is
psriGlofenes 8latt aug benz @sipanbe Sos
unb es s5gsrno iiberrei6te. Bon traben
abnounssn bur9bsbt srbra9 Si9atemir
bas Siegel. uno ba sr Die S9riftSige bss
fromnsn @eifli9en %erfannte, nod tpsl6em
er iih 10 lange i4on geiebnt, bridte iein
@eii6t cine freuoise llsbsrraiduns aus.
So6 faum bate er einise 3eilsn selsien.
o erblei9te er gu benz WeiBsn bes friit
~sefaQenen Saness. 9as psrbdnsnibpoQs
Blatt s~itterts in ieinen Sdnbsn. uno .insn
S9rei bss beftisitsn S9msrBss~ ausFoBsno
Ianf er Dem beitirSten Si9ambulst in bic
arme. vDas bait bu? fraste bisisr Bee
ior9t bod Si&atsmir CAB feline antport.
Gin furatbarer S9mer3 lsuatste aus isi=
mem tb~rdnenloien i6eu rolsnosn auss.
l1no aIs Der Greunb nieGerboIt in ibn
orans Die Sdlft. isiner S5msrS,n auf i'm
81 tpdl,sn, rief Sidatsmir ,Nur Der,
tpelder in bieier Minute mein Ssr3 in Der
8ruit triise, iOnnte besrsifsn, ME mir jsbt
Su Mutbe lit. aae meine iroii9sn Wins
ihe uno SOfnunsen Iiessn u ME cine
triitalene @~aHapieife ~seriplittert ON 9os
ben Die eauenbittern Sropfsn Der Sbra.
men uno Der Srauer, bic Sansilsn leiie in
ben geder meines 2ebens rannen, iiber=
flutben nun ben i9dumsnben Rano. .
bob mir S9pinsen feblsn -
.grmanne bid 8as III gsiteben ?"
ipra9 Sf4ambuIst. SI6atemir b6rts
ni9t. Seine ausen tparen itarr auf bas
8latt seridtet, bas ibm Der Si9erteHs bonn
glberus 9ebradt. Sod js ldngsr isin
sIibsnbsr Bid barauf baftsts, bsito mil-
Der tpuroen feline 3d9s, unb p%obltbu.nb
bra9 enbli9 Der DUEL Der Sbrdnsn urter
i.inen Wimpern bsrpor. Scr fromms
Wann", tpanots er ii4 isst on 9I4ambu.
let. Don Dem i9 Dir loon oft srSdblts, bab
er i'm 2anbe Der ab4aien ben 5lor BON
m.inen ausen nabu, mir einen 10 tpeiten
Bid nod oben uno in bic Wslt er6fnets,
bieier lebt u felt GINGER 3eit, obne bab
i4 cine abnouns bapon batte, in meinsr
beimatblidsn quite ON glbsrus unb 3sist
mir In bieiem 8latte ben raid ~srfol9tsn
Cob ueines lisbsn Yaters unb bic i6tpsrs
Rranfbsit meiner Satue IN. . bore,
Si4ambulet, pie i96n er mid ii6er ben
Ysrluit bes Uatsrs tr6itst.~ gr Ias :
.Stin Batter, lisbsr Sobn, ftarb in msinsn
armen; er itarb als gbriit, na4bsm i9
ibm ben 2eib unisrs grl6isrs ssrei9t. Sci
bssbalb setroft; iein letter 8ampf NOR Elm
gutter. Ser @Iaube fe9te. Sanfs babsr
benz bimmlii9.n Batter, Der benz Yolsnbe.
ten cine is!ise abi9isbsitunoe BON Der
@elt perlieben. Sief eriaitterte bisier
idmer5li6e S4las oein tusenbbaftss 8sib,
Der Der Srennun9si9mer3 I'm bid i9on
bic Wansen seblei4t. Ssbr lsiosnb lisst
lie barnieosr uno i'd flr4ts, oaB ibre Sc.
bensfamme erliiht, psnn bu ni1t balb
bier eti4einit. Msine ardutsrtrdnie frud.