Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-25
men cuff bic Defining Der aber orudte unb
Die 8inoe bonn urn I6fe.

Gaum mar Der Nrm perbunosn, 10 6f.
nete Der &rants Die gussn ,pisber unb
mari einen frosenoen Bid nm id. Sc
folsten einise au9enblide tiefer 8ube; IS
NOR bic Silae, tpel4e benz Sturme Dor.
aufssbt.
n8eben sic mir gu trinten," RIFF er in
einem unbei6rsiblt9sn Some; incline
Reble 1T o~erienst!"
er ri4tete lt6 auf uno sriff Dait nod
Der Srinti9ale.
8eim anblide oes @aTers, norm Dos
2ampenli6t beler fimmerts, lief cine se-
tpaltise 3udun9 iibsr ieinsn 2eib, unb pis
ppm SltBe setrOfen iant er bIeil9psr cups
2aser 3uriid.
SD muB eritiden!" idrie er, inbtm er
nit ieinen Sitternosn Sdnosn ii9 Die SaIs.
binoe bon Der Seble 5o9 unb Dos Semo
aufriB.
Sas 1ntpsttsr par nur eben poriiber;
bic &ube bate faum sinigs Winuten anges
baltsn, 10 tum Elm neuer BlibitrabI unb Elm
Sonnsr59las folgts tpisoer.
,Bas 1T bas?" idrie er dnaflid uno
einen piloen Bid burd's Simmer tusr.
fenb; nipas b0r' ia? 6aItet elm; Sas
@srdui9 i9niirt mir Die 2sble 3u unb
ma9t mid erfidsn!"
yWas er b6rte, NOR ni9ts anberes, aIs
oas @erdui9 bes BaHsrs, wel9es cine Der
Ronnen in iein @las COB.
uSaltet Elm, ballet ein" i1rie er bon
Hsuem, feline bebenbsn Sdnoe ausfrsdeno;
obabt Sbr benn fsin Witleib nit mir.
Wo1t Sbr mid ermoroen?
Sie fiir9terliden 3udunsen, bic porbin
nur einige Seeunoen 9eoausrt batten, biel=
ten biesmal pobI cine Winuts an.
,Sn 8ottss Namen, iasen Sic uns
bod, nit pelder i9redli9en &raHtbsit
baben mir es bier 3u tbun," ipra9 Die
Oberin Der Sduefern, bic auf bas Sc.
rduid nit einisen anoeren Ronnsn gu BEN
8ranfensimmer %sefommsn mar; ,psrbebs
len sic uns ni9ts, Doctor; bier ssbt ets
mas auBsrsep6bnlidss p0r.... SIT Der
Wann nidt beisfen
gs bate f9 elm f6rmli9er 8rsis rings
UNI ben ar3t sebiloet; ieoe NOR besieris,
aus ieinem WunSs su pernebmen, psIder
lria4e Die ionberbarsn gri9einunsen on
benz Rranfsn SuSui9rsiben ieisn.
nSerr be G~iltburs." ipra9 CT l.iie,
.uuroe Dor is9s @o9en BON einsm mi.
tbenbeu Sunoe sebiisn unb. -"
yS4redli9 !" unterbra9en i'm per=
idieosns Stimmen; der Serr bebiite uns ;
bann III Der Wann raleno."
so, raienb," beIidti9te Der Irst.
IS folste Elm Surdeinanber BON Gufen
unb S9reien. bic 0onnen lisfen bin unb
Der, gum 3immer binaus uno ipiebsr bins
einn, unb ieoe, am 2rantsnbette porbeieiE
lenb. mari sinsn Bid bss S9rsdens uno
gntIsbsns ouf ben Wann, Der Die firdters
li9fte unb unbeilbarite BON allen &rantbei=
ten bate unb 10 ebsn nod in einsn Stud
aussebro9sn mar sesen einen Prisiter.
Sn bieiem ausenblide iprans Der Rrante
nit einsm wiiiten S1rei aus Dem Bette
uno lief unter toIen 8eberben i'm Simmer
lumber. Bis ct nit benz 8opfe uioer cine
Wauer rennenb 81 8oosn f~iir3te.
,Wan bole Die 3nanssiadeI b.fabl
Der arSt ..s 1T bic b64fe 3eit, i'm fst
au binoen."
@dbrenb er bies iasts, bob er ben
2ranfen bonn 8obsn auf uno tpuBte ibn
nit %ianften Worten etuas su ~berubisen.
.gilsn Sie," Hiiterts er ben Nonnsn su.
ntpenn sic nidt molten, oab peiterss In.
sei9iebt."
Sn bieiem ausenblide bes gntIebsns
unb Der 8srpirrung mar bic 3pan9siade
nidt iOfort 3u finoen; aud bic Riemen
uno S9uiire, usl9e mo brau1te, I'M
Babniinnise obsr Ditbsnbe gu osrbin.
bern, fi9 ielbft ooer Qnoeren Elm 2sio ;uE
Suiisen, bate ma nidt bel Der 6ano.
Ser Doctor bate Wti6e, ben jungen,
BON Der Ratur nit srober 8drpertruft aus.
geitatteten Wann su betpGltigen.
,.&Ommt mir Su Silie!" risf CT nit
balb eritidter Stimms.
Sein 8uf brang ni9t peitsr msbr, als
bis gu ben Wdnbsu bes 3immers, Der bon
sinsm 8utbanfaQ erfaBte 8rante bate i'm
am Salie ersriHsn unb orobte, i'm nit
Dem Salstu9 ju pirsen.
Cine Srau, bic einise Sage i'm Solpital
sepsien uno i'm 8ssriife mar, beimtsbrsn,
fam chen in bisiem ausenblide on Der se=
6ffnsten Sbire pOrbei uno b6rte ben 2drm
unb bas 8srdui9. bas in benz &ranfsn.
simmer por fi9 sing.
Gs mar SeS9a 3pSpaler, uniers olts
8efannte.
Wie Der 2sIsr Ii9 erinnert, mar bic arne
Sauirerin bur9 bic Sntrisuen gsrnar.
bins be @iltburs Dor einissn Wonatsn in
Elm Srrenbaus sebra9t tuoroen. 81. Srau
bate inosb nur psnise Gage beburft, nm
Den @ufisbern ben polsn 8epeis 3u lisf.rn,
bab bel ibr aud faum Die alerminbsite
@sitssit0runs porbanoen lei. 9alo tpurs
be fs oabsr elmer senauen unteriu9ung
bur9 psri9isSsne in Dem Sa9e srfabrens
asrste %unterporfsn uno auf @runb zines
ausoriidliden 3susniHes bieier in Sreibsit
9sisbt.
Ssbt NOR iie Dor sinissn Sassn tpsssn
elmer lsi9tsn l1npdblidteit ms Rranten.
baus setommsn uno fsbrts in Dem ausen.
blide, mo- Der arst nit benz @utbtranfen
i'm &inssn bssrifsn tpar, in ibrs 8obnuns
suriid.
,Wart.n sic, Ssrr Doctor, i'd TONNE
Sbusn bslfsn," risf Ssssa, in's 3immsr
ftiir3enb.