Illinois Staats-zeitung., 1879-11-03
Scr NcrMnGte SI0ett.

Sin tDunOerbareS 8latt lit Die vSbts
cago SimeS". Sn ibren 2ofalipalten
tGrlpft tie flir OaS voentofratilbe Tidet"
Ooer ipenlgltens fir einen GDetl oeslelben,
iDobel ie a~iS0rilGlid anerteunt, DAP Die be-
DOrltebenDe g8abl lit G6icago uuo Goof
County cine neutrality-suspicious. Seoeutung
babe. S1 ibreu 2eitartitellpalteH dber
bctuetSt tie auf's S0lagenOlte, oaB es eln
Mabnltnn mare, Der bonn etnigeH Sube1
beDerridteu 6enotratilben Burtei oGs
6eit III Die 6allo 81 gebcn. Sur'S voemo=
tratii6e SiGet" fanpft tie nit einem alten
Sadpufier, uno ge9en Die Demotratilbe
Yurtei fdrlpft 1te nit elmer &rupp' l6en
&anonc. Saour6 bab Elm g(rtiIerllt per-
i0nlib eiu 0arafterloler 8uri6e lit, ocr=
lJeren iciue 9utge5ielten Sbitiie ni6ts all
tbrer Wu0t, llo nadI0lBel1oe SetrQhtunz
gen uerliercn Daourd, O0B Die vGbicago
Zines" ite anitclt, nt6tS Don ibrer Ei6>
ti9teit u1o Sriftigfeit:
vBeiua1e ale Observation-Disclosures ge<
Ioben bod uu0 tbeuer, ite tDiiroen iie uno
nimmer Sugeben, baB le i'm 8iirgertriege
fiir cine unredte Sade gefodtcu bGtten
ooer GerrGtber ooer 9tebelleu eetpelen leien,
e5 let idGnoli6, ibnen etn S6nlobefenntz
nib SuSumutDen.
vOie Geute i'm Siioen 6enfen nod imz
nler, baB Die Sa6e, fir mel6e fie fdmpfs
ten, bic 9ereGte 9"ciuelen lei, uuo 10 pouen
1ie aub filnttig Denfen. Sic bleiben allo
fir immer babel, oaB Die Med6t oes Gi1z
5el1taats iiber Der Wta6t oeS Bunoes Itebe,
baB Der Gin3elitaat itets oas Gedt babe,
it'd bonn 8ullOe loSSulagen Hno eln unab>
bGn9igeS Dem 8unOe feinoli6es Ge9tez
rungSnelen su biloen, uno oaB Die ytatio=
nals JtegierUng ntht beredtigt Jet, lrgeno
etipaS ge9en etn iol6eS Beginner 81 tbun.
SSSnbem tie 10 benfen, miiilen fe notDpen;
Dig Denfcn, baB Der r3man9" gu ibrent
0erbletben in Der linton Elm 0erbre6ell
lei; oenn penn Der Staat ba5 0te6t gum
NnStreten bat, mIB es ein Serbre6en let1,
tueln man i'm Dur1 Cetpalt am Qustritt
DerDiloeru Mil. Die 2eute I'M SuOen
benten, Der gcriu6 sir 3erreiBung Der
1tnion lei fein Gerbrebeu, l0noern Die
Nusiibung cines 9te6tes gepelen; ein
9etbreben aber lei es g~epeieu, Die Union
nit MaffengctDalt 5u erbalteI. Sic gebelt
ni6tS 81, al5 oas, oaB lie 0ur6 lleberS
ma6t nno Our6 nerbredcrtl6e 0ez
tpalt BEL ibsem Geriu6e, Don einem Jte6te
0tbrau0 gu MAIDEN, beliegt por0en lelen;
tie ocnfelt, Bic Derbre6erti6e Wfa6t babe
ilber oas Ne6t triunpbtrt unO oas 9te6t
lei nod am 2eben, nur feble IS tbnl iebt
oil Der @elegeubeit itd nit @rfolg geltetIo
gu MAIDEN.
v9tun mag es unnerninftig ietn, bon
ben Gcutell i'm Siioen gu ertparteu, DAB lie
onbers beufen. @ber lit cs ltiebt ebenfalIs
u1peruilnftig, DDn 0enelt, tpel0e Die ent>
gegengcieBte lleber5eu8ung babcn, 5u pers
langen, 0aB Tie oas &ano Der Sbbut Oers
icnigen ilbergeben, tpel1e nod all ba5
9teOt 5ur :3erreiBun9 Der Union 9laUben ?
Set ftebt eS, DaB I'M 8itrgertrteg Die cine
Seitc gebnuen bat uno Die anoere 9eDaue1
puroe. Set ite6t eS, Dab oieienige Scite
gelie8t bat. tpelhe bus 9teGt our 3erreis
fung Der union 1T Qbrcoe lteut unO peld)e
e5 fir fein Gerbreden bait, bic Linton
n%otDigenfall5 nit Waffeugcpalt 5u betpabz
rem. g6enu eS nun umuernilnfttg lit, Don
ben 8sliegten 81 erDartel, baB fIe i6r I'm
redt einleben uno bn5 9tedt CUR 3errei>
Bung Der l1nton fir nibt beltebeno erflGz
TEN, 10 lit eS minbeiten5 ebenio u1per>
~nilnftig, bon ben Siegern su erlparten,
oab ite Die yegierutlg ben !0Gnoen Der Bee
ite9ten ilbergebcn. IS mag iDeile gepeien
leill, ben 8eite9ten oaS Gilrgerre6t Surildz
sugeben; aber e5 ipGre oNlnll1, i6neu Die
3tegieruug anSuoertraue1, ipGbreno ite duf
Dem 9tc6t aur 3erreiBung Der Union be-
iteben ullo nod INNER Die getpaltiame
WereiteIuug bieiec 3erreiBung fir eim
0crbredel erflGren. IS mag meile
ietn, einen 8ferbebieb Su be-
guaDigeu un0 / ; III einen neuen
SpieIraum in Der Self 3M ge<
BEN; aber menn ct, itatt iein
8erbre6en 3u bereuen, auf leiz
mem Ge6t, Bferbe 3u fte9Ien,
beDarrt, 0 wGrecs l6merlt6
meie, nenn man bm bic
S6IIiieI sum 9ferOeitaIl uno
Elm 9aar Sporen gGbe."
Go peit Die vGbicago GineS". = Giele
treue NnDGnger Der union ba6en I'M Sabre
1874 fir oemofratiide GongreBfanoioaten
~eetpirft uno geitimntt, tpeiL Der SlOen fi6
6au1als ben Nui6ein CAB, alS lei CT BON
leinen Srrt6imera befebrt uno weiI ie
cine ernltlide 9robs nit ibm aniteuen
tuputen. Der SllOen bat aber oieie Erobe
ldle6t beltanDen, er lit beute in iein 0tez
beuent6um psrbiiiener bonn ie; uec bez
itebt," tpie Die Zines" in i6rer berben
gSeile iQgt, vauf leiuem Gedte, 8feroe gu
ftebleu", uno ieben Sieg Der 6en1ofratt.
lden 8artei int Noroen betra6tet er aIs
cine 8eitGtigung bieieS leineS 9te9tes.