Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-04-01
Stimme tlans taIt uno ber,los. sd
tpiinIts Dir GILES @ute. Samss", tparen bic
eiu,ioeu Wnrtp bic lie berbnrhromfe.


einsisen Worte. bic lie berporbra1te.
sic ioS, baB Gin S9auer ieinen 26rpsr
iberlief; lie iGb. baB er ben Ropf aur
Seite panots. I'M feline 8emeguns Su psr-
bergen. gtsr Is tonnts fem WOrt mebr
iasen bic Stuhe i9isn Iid i'm 8reiie um-
suorsber, unb lie mu6te ole Qrait aufbis.
ten, nm niGt obnmdatis gu tusrbsn.
Gr belt feline Sano bin he leste bic
ibrigs tinein. sic tuu6te, bab i6re Sano
iia tuIt unb leblOs anfiblte, uno es mar
ibr isio. Ct iab sinen aussnblid 3u ibr
ouf. tibte Die Sano nod sia NAL, lieB Ie
Iinfsn uno srbob ii6.
rWenn es iein fann, Watp. m61te id
bid ni4t nieosrIeben," iaste er.
sd sebe auf cine Wo4e nod Srei9s
fislo AZ meinem Batter" antportete lie.
rSann lebe pobl- lebe tpobl fir INNER.
Ma,p = i'd psroe bid auf Groen nidt
wicoer isben."
Scenes psrlisb raid Die Stube. Warp
NOR 10 unpobl, 10 unslidlid, baB ie on
Dos 8orsefaQsne nidt ju bsntsn magic.
vWsun i'd baron osnte, muB i'd itsrben,"
murmslte he Dor f9 Gin; runo i'd mub
beuts nod nad 5uibHslo sebsn." .
Rad elmer balhsn Stunee elite lie fort,
10 raid aIs ibse Tibe Fe trusen. elm tlsi.
neg 8inbsl in Der Sanb. sic srBdbIte
ibrem Iatsr, bab Sames he perIuHsn babe,
unb m 3 er fe perlafen babe. Ser
S9mers bss armen 8aters NOR faum 9e=
ringer als ibr ei9ener. Bel Warp aber
mii9te T9 Srob in Den Summer; ie poQ.e
ni4t unsliidlia srldeinen uno perHderte
fortudbrenb, fe made i9 gar nidts ba'
raus. Cine sr6bere 2ase tOnnte ni6t aus
ibrem Munbe fommen, uno i6r Sater
iihlte bic un,pabrbeit ibrsr @orte rs9t
uobl. sic aber la6t. unb tpieberboIte, he
made Iid ni4ts oaraus. Damn gins fe
nod meter uno iaste, Samss iei pisl Su
fromm unb fopibdnseriid fir fie; es ieien
nod Elm Susenb iunse Mdnner in Sarlsp,
bic ibr ole beIier seielsn. aIs Sam.s. Sie
blisb bel ibrem Srobs unb log isben Sag
uno bic sarse Wo9e bin6ur9, bic lie su
Sauis subra6ts. ais tie nod 5arlep ;u.
riidtebrte, bate Sames fi9 bersits einsss
ibif'.
Warp fOnnte iebt ni6t Idnser BEL MiIp
Oapion bleiben; es mar ibr unm0gli9.
sic nlietbete f9 in eineul anosrn Sbeile
Der Stabt in einem anbsrn Sauie Elm.
8alb seristb he in idlsdte @sisuidoft unb
fsbIts 3uipeiIen in Der &ir9e. Wenn Sants
0opion ooer ibre S64te- fe auf ibre 6sb.
Ter aufmerflam madten, la4te he bieielben
aug. Sie Sunte perbot enolid ibrsn Sim
bern, nit Wa,p ferner %umsussbsn. Sante
Salp lisb ibren 8ruber bitten, gu ibr nod
SarIsp part 3u fommen. sic iouo6l als
Grau Srapsrs ipra9 nit ibm iber Warp,
unb beibs ristbsn ibm, he nod Sauie ,u
nebmen. -. ..r.
Gsorse sins nun Su ibr uno ipurbe isbr
IiebeooQ empfansen. MarD woqts absr
nidt na4 Sauie Surid; fe fiblte f4
san3 slidlid uno Iadte iiber bic asngIfs
Ii1tsit Der Sante Salp. sic iagte, lie
tperbe ni4t ~perloren sebsn, aber lie blsibe
Iieber unabbdnsis uno babe ni9t germ,
bub bic 2euie i9 in ibre ansslssenbeitsn
mii4ten. "
@sorse nabm I'D Die Sa9e iebr su
Sersen. rgs 1T msins S9ulb, meme
Sdulb! T. ieufjte er oft Dor ii9 bin. Rie-
mails madte er Wurp 8orpirfs, sr srdmte
fid nur iiber lie unb taeelte b64ftens i9
IeIber. ~
gr ridtete es 10 Elm. bab er Warp jsben
Sonntas fab entusosr traf er ie in Der
Stride ooer er bsIu4te ie in ibrer Bob.
nung. SieIer 3uiammenfunft iab er BON
Wode gu WD9e nit unbe idreibIi9er 4ngii
ent9e9en oenno4 piirbe er Iieber nod
finf Wal 10 melt setpanbert iein, I'm me-
nisfens oieien eInen Sag in Der Wo9e
bel leiasr Sodtsr gu iein.
Gs fam ieSp4 Elm Sonntaa, an pel6em
@sorse ieiue Sebniu9t nitt beirieeigsn
fonnie. Watp mar ni1t in Der Rir9s,
uno sr fano Tie aud nitt in ibrer Wpb.
ming iie mar o~usse5Ossn uno Hiemano
wuBie pObin. Ser Sag usrsiu9 in trau'
risem, fru6tloicm guhen.
Cine WOde paitrid. Salp unO Wtilp
Sapion saben fd aQe sroenfli6e Wiibs,
aber Warp nor ni4t 5u finben. Sn Der
folsenosn Wode erbislt George pom Waip
eiuen Brief berielbe fam aus Der Stabt
Nspton. NO es mebrere 9roBs 5abriten
CAB, aber feinsn 8eiili6en unb feline Girs
DE. Nswton lag pole feds Stunben BON
Jurltp. @eorse b%eantportste ben Brief
unb bat Wa,p, mad Sauie gu tommsn
Ober ~meni9itens on sinsn Srt gu geben.
mo ie ben Yfidten ibrer &elision ssnii.
gen tonne.
Warp I9rie6 Suriid, fe tuoIe i5rs 8sli-
siOn our4aus ni9t perlaIisn; aber psnn
ss feinsn @eiHli9en unb feline Rir1e in
Remton sdbe, 70 tonne fe ni9ts bafir uno
psrbiene ossbalb feinsn 0orwnrf. 81,
babe Garltp usrlaHen, neil He lid ba ni6t
slidlid fiblen f6nne. Sas talts Yensb-
men ibrer Ssrtoanbten babe ibr rpebe ge.
than. unb ibsroiss = ibrem Batter i6nns
he ss betennsn = babe iie. ungsa9tst 10.
rer ani4sinenoen Muntsrfsit, t9 Isbr unl
Sames 9esrdmt. sic iei bod ON gnb.
ni&t i&limmer, uis anbsrs Ssute au9.
Denn fe bier unb ba sinen S9lud
Yrannttpein trinie, 70 sei&sbs bies, neil
He Der Stdrtlns b~soiitfs. uRb mos bas
Glu4en angelo, 10 tbus He bas nur gun,
Spab aber oennod iei IS ibr leib, baB is
bieie b6is @ewobnbsit babe.
Sir @sorse mar bisis grtlSruns ni9ts
tpeniger als trbftli9 /; er puBte po5l, pie