Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-04

6erren bic @emalt bes bimmIii1en 8aters
unb Serrn aber, bic besbaIb BON Sbm ni6t
nur ibren %tiriprlne unb Snbalt bernimu,t,
ionbern aud ibre Natur unb ibren gbarat.
ter entIsbuen muS. 60 erma6nt benn aud
Der IpolteI bic &inSer, vSu eeborden ibren
@ltern i'm Serrn, unb ibren Sater rnb TIRE
Wtutter gu ebren, usl9es tit bas erife @es
bot untsr 8e~rbsiBuns." (@pb. 2, 6.) Den
gltern aber befisbIt ct: vl1nS ibr, Batter,
e~rsiirnet ni6t euere Stnber, ionbern ersie:
bet ie in 3u6t unb 2ursdtpeiiuns bes
Gerru." (gpb. q. a. D. @eiterbin aber
ptrb ben &ne5ten un6 Serren bur9 bens
ieIben gpofel bas s6ttIide 9sbot persebaI.
ten, baB fe folsen iouen ben Iei6Ii6en Ser.
rem wie gbriito. . . nit Wiuteteit bienenb,
aIs benz Serrn." Sene aber ionen abIai
fen uoH1 Oroben, uifenb, baB auer Serr
i'm Simmel 1T unb Gniebsn Der Berion
ni5t gilt Bel Soft" (gpb. a.. a. 81
8irbe alIss bieies benz sSttIi9en Biuen
semaB uou allen beuen, ,peIde es ansebt,
9ebaltsn, bann firmabr bSte iebe Samilie
sepifermaBen bas Bib zines btmmlii9en
5auies bar, unb es wiirbe has @ute, bas
baraus b%erporsinse, fi1 ni1t auf bic Sas
Mile beidrduten, fontern aud in rei6Iis
dem Mase ielbit ben Staaten ftd mittbei.
len. gnbli9 barfen mir nidt uubea9tet
lafsn bic Muf1t Der Stride iber ben @e.
brau9, ,bas @iseutbum unb bic 9srtbei:
lung Der Sitter, weI1e gu bes 2ebens gotbs
BURT unb Nusen bisnen. a
Die Mnbduser bes SociaIismus ndmlid,
psI9s bas gissntbumsredt oils cine
msni6Itde grfiubuns, BITE Der natdrIi9en
@lsi5beit Der Weni9en piberitreite, branb.
martsu, unb pel9e bic @its,semeinidaft
~perIansen, trasen Gle 9sbre Dor, bas man
bic arn,utb ni9t nit 9lei9mutb ertrasen,
unb baB bic Nrmen ni9t Srieben ober
6reunbi1aft baben iolen NIT ben 0tet1en,
ibsr bsreu @ut unb Befstbum berSufaIs
len iie ii9 fur poItommeu bere1tt9t bal.
ten. Die Stride aber, uel5e uuter ben
Wenideu, bic ia pon Natur aus IN Sesus
auf Settles unb &6rpertrdfte peridiebsn
inS, cine llnslei1beit aud betm @itsrbes
fife anertennt, itellt bic itrense S%orberuns,
baB bas gissntbumsre9t ais pom Der Natur
bertommeno, Dor Mentanbem ansstaftet
uno perlett Derbe: benn fe weiB, baB
Oiebifabl uno Raub BON @ott, benz
llrbeber unb Bei3iser iebes &e4teS, bur4
bas Naturseies In Der grt perboten worben
fnb, baB ni9t einmal bic Begierbe nod
frembem Gut erlaubt TT, unb baB bic Oiebe
unb &duber ebenio uie bic ginbre9er unb
@Dsenbiener uon benz Simmelrside ausses
i9loiisn nerben. Sc perna1ldiiist ibris
gems bic &ir5e aIs quite Mutter ni9t bic
Gorge fur bic 4rmea, unb fe uuterlaBt es
nidt ibnsn In Der Gotb 3u beIfen; pieImebr
uimrnt fe bieielben NIT miitterIi9er 2iebe
auf unb balt iie in sroben gbren; iis usiB
ia, baB bic Irmen bic Steue gbriiti islbit
pertreten, BET bic Wobltbat, wel9e islbit
benz 9erinsiten Der Grmen e~ruieisn piro,
10 aniiebt, als isi fe ibm ieIber e~rpieieu
porbsn. go pieI fs fam, seudbrt fs
1ntsritasuns. Sts laBt ibsraI SduIsr
uno 5oipitdIer sur aufnuAme, llnterbuI:
tuns unb Bfsss Der grmen erri9tRn unb
nimmt bieie aniiaIten unter ibren S5us.
Den &sibsn i9drft iie ss itrense elm, baB
fe ibren llsbsrfluB ben 4rmen seben ioaen,
unS ie brobt nit Dem sottIi9en @sri9ts
unb ben episeu Strafen, rusnn ie Der MOtb
Der Irmen nt5t ~ 5iIfe fommett. gnb'
lid ipenbst fe ben Irmen Croft unb Gr:
! quiduns baburd, baB fe ibnen bas Bel:
: fpiel gbriifi uorbdlt, Der, sba @r retd mar,
t fir uns arm seworbsn it," ober aud, in
benz fe linen Seine 0orte IN grtnneruna
brinst, womit Gr bic armen ieIis prizes uni
ibnea bic Soffnung auf ben 2obu Der emi'
gen Selisfeit sab. Der absr iiebt ni9i
Elm, bab 6isiss bic bette 9lrt unb 8siie 1T,
ben 10 alien Streit 3uii9en &si3 unb glrm
ein3ulssen? Na9 auswsis Der Ebatia9eu
Der @ei1i3te muB, penn bic ausese6sns
Wsile uerporfen pirS, ginss bon geiosu
seitebsu: Gntpsser ptrb Der er6Bte Ebeil
bss Observation-Disclosures in bic f9mdblidfe
Sclauerei sebra@t, !ueI@e lanse 3eit bsi
ben Ssibsn beftanbsn bal, oeer es miro bic
msni9li5e @sisli4aft in btlidnbiser anf.
resuns ii9 bsinoen, &dubern unb Disbsn
p%rsisseseben, pie bas IN ben lesien 8sitsu
3u unisrsm S5msrse Der SAD mar.
Oieie ~Grwdsunsen, gbruirbise 9riibsr,
!. baben Tins, benen sesenwdrtis bic &ssies
runs Der gansen &ir9s ibertraseu 1T, bon
glnfaus l~luierer Stesieruns all ueranlaBt,
; gSItsrn unS Siriisn, bic tn uiIbsm Sturm
umbergeporien psrben, ben !Safen Su ssi'
gen, mo is S9ns finben tOunten ; nun
mliIsn Dir anssii5ts Der aaberften @e.
fabr, bic its be6robt, abermals l1nlers apo:
itolilde Stimme erbebsn. @ei ibrem eises
men unt Der geisli5aft Sell bitten unb
bei5p5ren Wir fe pieberbolt, baB fe bic
2irGe, bic 70 sroBe SsrStenife um bic
@obIfabrt Der &ei6e f9 i&on erworbsn
bat, als 9ebrerin annsbmen un6 bSren mo;
gen; m6dten fe bod our ileber3eusuns
tomnen, bag Staat un6 6ir9s 10 innig
nit einanSer usrbunben ino tas aues,
mas Der atr&s srt5osen wiJo, sugIsi3 cine
SGmdleruns Der untertbGnsnplll5ten uno
Der 9iajeitdt Der S~6rigteit mir lib brtngt.
Uf62ten ie ~erfennen, rap sur 9sr9ituns
Der llsbeI bss So,iaIismus Die Stride cine
Graft beiist, wis ie msuidIias @sIsse,
Serbots Der Sbrigteit miS au5 Baisnses
malt nidt haben; 10 ulSsen iie cnbIid Der
Rirte bic Sreibett wieoerssben, oanlit lie
ibre beiIenbe Strait sun 8obie Der ganjen
meui6It6eu @sfslIibaft eutfdIten f0uue.