davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1879-10-23
AS q euro for Piles.


Kidney-Wort acts first by overcoming in
the mildest manner all tendency to consti-
patton; then by its great tonic and invigor-
ating propcrties,i RI stores 10 health the de-
biltated and weakened parts. Hnndr- DIS of
certified cures where all else had failed.
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1879-10-23

The United States Capitol at Washington,
the Metropolitan Elevated Railroad of New
York, and many Of the largest and finest
structures in this country are painted with II.
W:Johns' Asbestos Liquid Paints, which are
rapidly taking the place of all others for the
better classes Of dwellings, on account of their
superior richness Of color and durability,
which renders them the most beautiful as well
as the most economical paints in the world.
Samples Of sixteen newest shades for dwell
ings sent free by mail H. ". Johns Mfg
Co, 81 Maiden Lane, N. Y, are the sole man
ufacturers. Il S - !:
The Asbestos Roo dng with white or light
gray fre-proof coating) now in use In al
parts Of the world, Is the only reliable
substitute for tin. It Is adapted for steep or
fiat roofs in all climates. It costs only half O.
much q tin and can be applied BY any one.
Samples and descriptive price lists free. H.
W. Johns Mfg Co, 81 Maiden Lane, n 7,
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1879-10-23
Grand Medal tNNHIIWH Silver Medal
ct Pit: adelphlA hI1uiIll vH ct Paris
r~~

This wonderful substance 10 BY physi-
clans throughput the world to DO tbs best remedy
Nsm, Skin Diseases. Piles. Oatarrh, Chilblains, &c
In erde. that cyerz one may try it. 4 PIT uptn
Eou1 druggist, and you will ind 1t superior to any
thing you have ever used.
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1879-10-23
Me8aVine Theological School,

Unitarian; educates for the Christian Mini try; gives
aid to worthy, but indi gent students; tuition ooks
CURED full years; School year is IS weeks;
School opened Sept. q; students admitted later
located in beautiful and healthy city Of ton thou
sand inhabitants Apply to Rev. A. A. tIvERMORE,
Little Falls transcript. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1876-1894, 1879-10-23

The famous Scout. Guide. Hunter and Actor-writteo
has appeared for years Agents already 1t work are
making big sales Send at once and secure territory
For circulars and liberal terms apply to
II. N. HINOKLEY. "a 8. Canal st., Chicago, III
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

. Este ha sido siempre uno de los mayores
inconvenientes para la molienda en- esta
Jurisdiction.
La escasez de lefla Y las frecuentes lluvias
eXigen que Sc tenga siempre un gran repues-
to de materia de combustible, y pocos seran
los hacendados que en- localidades como es-
ta, quedandose sin bagazo seco puedan sa-
lir bien con su cosechos, y por consecuencia,
atender con regularidad ciertas obligacio-
mes demas CONSEQUENCES q la triste situa-
cion porque hoy atraviesa la principal ri
queza del pals.
Lo repetimos: es una gran p6rdida en- las
circunstancias actuales, y una contrariedad
mas q las va sufridas por ell Sr. Boyrie desde
la installation de la Central hace cuatro aios !;
pero para quien ha demostrado la mayor
actividad eXcelentes condiciones en- las
grandes empresas, un pequeno reves de La
fortuna NADIA vale; asi deseamos que 10
reciba nuestro amigo, para que con Ell m1smo
entusiasmo sea siempre entire nosotros que
lie estamos agradecidos, ell primer represen-
tante de los progresses realizados en- La ella
boracion del jugo saarinO.
El juzgado de primera instancia slgue CO.
mo siempre una averiguacion sumaria; pcro
hasta ahora creo no hay sospecha contra
persona determinada.
Hace pocos dias lamentabamos 10 ocurri-
do en- la hacienda de los Sres BuZ6 de Ma
gu.tbo, Quierd DiOS sean estas las ultmaS
desgracias que pesen sobre la agriculture de
Ia Isla.
Maunabo. Mario de 1879.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
REPUBLICA DOMINICANA.

Cesdreo Guillermo, General de Divisioa
del Eiercito Nacio1aal,. Ministro de 10
Interior q Policia, q Jefe superior de
operaciones en- lo pro0i'ecia de Azuo.
A los Sres. H. Chaudruc, agente con-
sular de los Estados- Unidos de Ameri-
ca del Norte, general w. Figuereo y
D. Eduardo Romero doy las presentes
instrucciones.
Ofrecer al general Valentin Perez ga
rantS7 de vida, cdrcel e intereses que Sc ha-
Aasivas d el q demds personals que
& 6consioterarse co1np,Onsetidos en- las
,dJes circunstanCias.
Manifestarle la necesidad de su ex-
tranamiento temporal de esta provincial
con residencla en- la Capital pasapor-
te para 81 extranjero y para 10 oual Ell
gobierno que representa-, SO co~aprome-
te q facilitarle un buque para que efec-
tie su embarque por este mismo puerto.
Sc le concede 81 y demas personas
que 10 cream necesario ell derecho de
asilo en- el Consulado hasta ell dia de su
partida.
Para mayor con6anza de dicho gene
raj y demas que le acompanan, queda
garante del cumplimiento de este con-
venio el Sr. agente Consular d. FL. Chau-
druc.
Los Sres. Comisionados por una par.
to el general Valentin Perez de otra
contribuiran efcazments 4 poner termi-
no { Ia preseate QonYancion, bisp sea
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
CartaS de la ISla.
INCENDIO EN- MAvNABO,
Sr. Director del BoLETIN.
Puerto-R Rico.


Puerto-Rico.
Muy Sr. milo y amigo:
Muche agradeceremos V. la insercion de
Las siguientes llneas ypor clio le anticipa-
mos nuestras gracias.
VAR1os AMIGOS.
Ell dia 5 del corriente, entire tres cuatro
de la mailana, despertamoS sorprendidOs al
toque de las campanas y d la voZ de ifuego |!
que tanta emOcion produce, sobre tOdo
cuando SO oye durante las atlas horas de la
noche.
Las llamas seflalahan de leios ell sitio de Ia
catastrofe.
Habia un incendio en- la central Luisa, "
amenazando destruir los m-.gn1ficos estable-
cimientOs con sus perfectas maqulnas apa-
ratios.
La autoridad local, guardia Civil, Orden
publico, intinidad de vecinos, acudieron
presurosos al lugar del siniestro, pero va ma
da SO podfa hacer.
Ell voraZ elemento habia tornado fuerza, Y
en- pocas horas redujo cenizas un gran ran
cho lleno de bagazos, distante solo algunos
SO metros de la fabrica principal, salvada
milagrOsamente gracias los esfuerzos de
todos, favorecidos por una manana deper-
fecta calma rara en- estos dias.
Un POGO mas; y hubiera desaparecldo ell
producto de muchos amos de trabaJo..
Pero con todO, la perdida es inestimable.
Aparte del valor real del edihcio, que pue-
de calcularse en- $4,000, el combustlble des,
struido bastante para cocer 200 bocoyes de
az1car no tiene precio, 90 aqui muy dikpll
consegpirlo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

Nuestro digno representante en- Was
hington el Excmo Sr. D. Felipe Men
dez Vigo, presento ell de febrero sus
credencia!es al Presidente Hayes, pro-
nunciandose por uno y otro las siguien-
tes alocusiones
"Senor Presidente, tengo la honra
de presentaros Ia carta credencial que
rne acredita como envia 20 extraordina-
rio ministro prenipotenciario del rey
de Espa1a. AL honrarme con puesto
tan elevado, S. M. el rey mi augusta
soberano, me ha encargado que os ex-
prese, senior presidents, el interes que
Sc toma por vuestra dicha personal y
su viyo deseo de mantener y fortalecer
cada vez mas la slncera amistad per.
fecta armenia que felizmente existen
entire Espana y los Estados Unidos; y
que son tan necesarlas para el desarro-
70 de los intereses comerciales pros
peripad de las dos naciones. Dichoso
me crere 81 puedo contribuir la con-
secu5ion de esos fines. Pondre de mi
parte cuanto pueda, y me anima la es-
peranza de obtener un buen 5xito, con-
tando, como espero en- vista de mis- bue-
nos deseos, con vuestra benevolencia y
la de vuestro ilustrado gobierno."
Ell Presidente contesto:
"Mucho placer tengo, senior ministro,
On recibir de vuestras manos la carta
que os acredita como enviado extraor-
dinario ministro plenipotenciario de
s. NJ. el rey de Espana en- este gobier-
no. AL hacerlo asl experimento un es-
pecial gusto en- dar la bienvenida &
quien tan establishments supo ganar Ell
aprecioy confanza de gu soberano, por
su alta reputation personal y eminen.
tes ssrvioios p1blicos. Las segnrida-
des de que sois portador por 6rden de
8. N. encuentran en- mi una cordial 90.
rrsspondencia, y os suplico que creais,
senior ministro, que 81 pueblo de este
pals = So gobierno estan igualments
animados por el fervoroso deseo de
contiuuar = aumentar, 81 fuere possible,
las relaciones cordiales que durante
tanto tempo y sin interruption marca-
ron ell trato entire. nuestros respectivos
paises, Comprendiendo la intima cone
1ion que existe entire los intereses
comerciales y prosperidad do las dos
naciones, cuento con vuestro concurso
y el de vuestro soberano y de su 60
bierno, para desarrollar to 'a-'a mas
dichas relaciones material sta su
mayor punto y confio on que 4u-s~sz y
la unidad que tan dichosamente disti6s
gueu ahora el afortunado reinado de
s. M, ayudaran al logro de mis- since
ros deseos." ... n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

mente el nuevo Capitolio de Albany,
que es un edi6cio magnifco, 10 princi.
pal que han hecho las Cama'as en- estos
dias ha sido votar una ley imponiendc
pena de prision, que no pase de cinco
anos, q todo ell que sin In debida autori-
zacion, exhume un cadaver, 8 parte de
81, va sea para veuderlo, va para hacer-
le objsto de estudios anatonicos, 8 bien
para exigir dinero por su devolucion a
la familia del fina1o, etc. A talresolu-
cion parlamentalia ha dado margen el
ruidoso robo dc los restos del c6lebre
capitalista A. T. Stewart, que, segun
rumores no confrmados, han sido de-
vuetos por los ladrones nediante una
fuerte indemnizacion en- dinero, y pro-
mesa de guardian absolute secreto.
D., otros acontecimientos hare, para
terninar, una breve resena.
So cree proxima Ia negotiation de un
tratado de comercio entire los Estados
Unidos y Mejico, en- vista del actual
meioramjento de relaciones entire las
dos rep1blicas, y tai vez nunca como
ahora SO hayan leido en- los peri6dicos
norte- americanos tantas frases afectuo.
sas hacia Mejico, q cuya nacion Sc mall
trataba POGO ha con singular encono,
sin duda porque una cosa es la buena
polltica International y el negocio es otra
cOSG.
Ha sido hecho un tratado con los in
dos que vinieron q Washington para
negociar con las primeras autofidades
federales, en- el cual SO les promote mu-
cho, hasta dinero abundante y respeto
q todo 10 respectable; pero al mismo
tempo SO ha salido que los Cheyennes
intentan reunirse 4 los Sioux de Sitting
Bull, quienes SO han espsrcido por su
territorio, sin sus mujerss nj sus hijos
pequenos, 10 cual es indicio de proxi-
mas ,hostilidades,
Y por 1ltimo, la sehora de un Sena-
dor ha entablado divorcio porque su es-
poso sostiene, segun ella, relaciones ILL
citas con Ia mujer de su pastor protes.
tante, miSntras un .ministro episcopal
esta siendo encsusado por graves deli.
tos cometidos on la persona de una IT,
da se1orita de gu comunidad.
Soy de V. Sr. Director affmo s. s. y
A. @. B. s. M.
/ " II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
GACETA DEL s.

Por el Gobierno General Sc hace saber
que ell tipo de 80 cents. para el kilogra-
mo de polvora que resulto in1tll de la
existencia de Mira-fores SO ha tijado en-
el concepto de que dicha venta Sc veri-
ficase al pie de los almacenes de esta
capital y no en- niugun otro punto de la
isla.
Ell Excmo. Sr. Gobernador General
ha dispuesto que en- 10 successive Sc pu-
biquen en- 10 Gdceta Official los castigos
que sc impongan al personal de Tel6gra.
70 por faltas cometidas On el servicio.
Estado demostrativo do las entradas,
salidas y existencias on ell Dep6sito
Mercantil durante el mes de kbrero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
COMUNECADOS.
Juana- -Diaz Mario de 1879.
Sr. Director del BoLET1N.

Muy Sr. mio amigo: por un suelto que
he visto en- un peri6dico de esa Capital he
podido enterarme con sorpresa, que ell vier-
mes liltimo ha dejado de existir pasando
mejor vida ell que fu6 ComAndante gradua-
do, primer Jefe del Tesguardo de esta Pro-
vincia d. Francisco March y Cervera, digni-
simo apreciable caballero que supo captar-
Sc muy pronto ell aprecio y estimation de
cuantas personas le conocieron Y Sc pudie-
ron honrar con su amistad, pues su fina
educacion, reunla la CIRCUMSTANCES de scr un
amigo atento tiel y cortes.
Corto fue ell tempo que tuve para poder
apreciar cuanto yaha Ell Sr. March, pero SUI
fciente para -conslderarme obligado hacer
pt1blicds las excelentes dotes que le adorna-
ban, NADIA comune; hoy, no pudiendo menos
que haber sentido verdadera pena por su
temprana muerte, rogando al Altfsimo 10
tenga en- ell lugar que le hizo acreedor su
comportamiento en- este verdadero vale de
lagrimas, conce la su afliglda esposa { &
quien no tenga la honrra de couocer todo
ell valor Y resignation suticiente para sopor.-
tar la desgracia irreparabie que ACADIA de
experimental.
Al anticipar a V. las gracias por servirse
insertar ep su estimabe periodico esta pc
quefla prueba de afecto me despido suyo
afectisimo amigo S. S. Q. B. S. M.
P. de Echevarria.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

M Mrcce visitarse e. la calle de San
Francisco SO Ia insbiia 10 un nuevo y
elegante salon de barbsrla y pelu1ueria
titulado El buen gusto.
Ell mencionado establecimiento m are-
ce Que Sc le recomienae q las personas
de idem afcionadas q una toilette com.
me- IL faut.
Teatro. va Sc han derribado los pa
redones y aparecen aute la vista del OBJ
servador las esbaltas columnatas que inn
primer un Undo aspecto al espaciosO
ventilado local.
A este paso pronto So reaiizaran nues--
tras aspiraciones.
Vapor directo para la Peninsula
Llamamos la atencion del p1blico So
bre ell anuneio que bajo este epfgrafe
insertamos en- otro lngar. A fines de
abril saldra para la madre patria el
magnifco vapor Scnati1go de que son
consignatarios los Sres Pastor Marquee
~ Garcia.
VAPoR PARA LA HABANA MATANzAs.--
Llamamos la atencion del puolico So
bre ell anuncio que sobre este yapor se-
inserta en- la secion correspondence.
Carne. .-Durante los dias IL, II, 13
Y IA del corriente mes, Sc expendera en-
esta capital la libra de carne de res va
cuna, los tres primeros dias q 20 cuar.-.
tos, 8 sean diez chavos y ei d?tiuio q Is,
6 sean nueve ch&vos.
Amortization de Billetes del Tesoro.
Ell lines Sc pagaran los ndmeros de Or
den 491 y 493.
PAsAJERos LLEGADoS EN- Ell MENDEz
NUNEz ID. Pedro AgJiero, D. Jose del
Diestro, D. Lope DiAz, d. Manuel Ca
ro, D. Jose Martinez, D. Jose M. GAR
cla, D. Ramon Martinez, D Gabriel Ber-
mudez, D. Jose Fernandez, D. Benito
Soto, D. Benito Lopez, D. Primitive
Rocafort, d. Doroteo Miguel y COB pa
sajeros para la Habana.
Ell craneo muchas veces vuelvese- -;as.-'
fructifero causa de ae~~
analisis quimieo---
tes. del .,2Al~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
TELEGRAMAS VIA SAN THOMAS

Nueva- York, MARIO 4.-En la asam'
blea francesa nj. Clemenceau atac6 ca
lurosamente NJ. de Marcere, ministro
del Interior, pidiendo con urgencia la
reorganization y cambio complete de
la policla. M. de Marcere protesto con-
ira los cambios radicales propuestos por
el jefe de la izquierda, y rechaz6 la pros
cripcion sistematica por que ahogan las
secciones facciosas de la izquierda avan-
zada. AL fnalizar la session de la Ca
mara NJ. de Marcere present6 su dimi-
sion.
Los periodicos franceses acusan q M.
Say, ministro de Hacienda, de favore-
Ger ciertos juegos de bolsa y apoyan sns
acusaciones en- que los antiques princi-
pales de M. Say, los Ratschilds, Sc sabe
que estan hacienda enormes compras
de las rentas depreciadas.
MERcADos.
Nueva-Y York id.-Regular q buen re-
fno 6s s.-Londres id. Mascabado 18
Oh. 6 p.-Consolidados ingleses 96s & ].
-Franceses 74'40,-Descuento 3 p.%.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

Ha pocos dias, en- un barrio do Juana
Diaz hubo ma rina de que salieron
CRAVEN ente heridos dos sujetos, ha-
biendo fallecido uno y estando de cuida-
do el otro. La causa parece haber si-
do la bebida.
Ell juzgado entiende en- ell asunto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

Ell mucho material de que dispone.
mos en- este ndmero hace que dejemos
para ell siguiente 81 extracto de las prin-
cipales noticias que nos han traido los
periodicos recibidos aver de la madre
patria por ell vspor correo Nendes Nu-
nsz. En- otro lugar va una correspon-
dencia de Madrid que podra suplir la
falta de noticias, dejando tambien para
ell microbes la de nuest1o ilustrado cor
responsal 70.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

Nos escriben de Juana Diaz que ALI
abundan mucho las lluvias, 10 que 81
convene los frutos memories, paraliza
molienda. Crecidos los rios, ell camino
& Ponce esta intransitabie. La via CO.
respondents q dicha ciudad esta hace
tempo abandonada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
DocUNENTo DE ACruAL1DAD.

A continuation publicamos el 81
guiente tratado de la capitulacion
que tuvo lugar en- 26 de octu6re 1l-
timo entire el gobierno dominicano y
el general D. 'Valentin Perez, fusila-
do en- Puerto. Plata, no solamente
contra toda ley y derecho sino tam.
bien contra 10 solemnemente estipu-
lado, como a continuation Sc vera.
La autentlcidad de este documen-
to podemos nosotros probarla con ell
original, por 10 que juzgamos que
debe tenerlo presente ell Gobierro
de s. NJ. al exigirlas 'ebidas repara-
clones a Santo Domingo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

Por el vapor correo Mendes Nuies Ia
recibido aver el Tesoro los 100000 en-
plata que SO esperaban en- cambio de
igual cantidad remitida q Cuba en- on
zas de orc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

Hacienda gratas las horas
Que Sc pasan en- 81 lecho
Y que Sc peguen las sabanas
A los encogidos cuerpos,
Y en- pos de capas y frisas
Sc lance ell aira1o pueblo
Que no quiere tiritar
En- uso de su derecho.
Hay que arroparse, senores,
Por que 81 no estamos frescos
Ell que despierta temblando
Despues de dichoso sueno;
Ell que sobre las espaldas
Recibe aleve aguacero
Ell que no tiene capote
Que 10 preserve del cierzo;
Ell que noches toledanas
Pasa en- claro y al serene
Sin conseguir que le paguen
Un bisteck un par de huevos
Que vinieran de perilla
Al estomago famelico;
Ell que inquiere en- sus bolsillos
Sin toparse con un c6ntimo
Y por negra anadidura
Sc juzga cesante eterno;
Ell que SO encuentra acosado
Por acreedores q cientos,
Y recibos q docenas
Sin hallar quien le de un peso
Y sin poder realizar
El mas anocente emprestito
Ell que SO queda sin novia
Por que 10 suplanta un memo
Con un palmo dc narices
Y orejas de medic metro;
La que llega a los cuarenta
Sin que le digan: 81 Te quiero !
7 espera vestir imagenes
Para supreme consuelo;
Y en- fin todos, a compass,
Va casados 6 solteros,
Y tuertos y jorobados,
Grandes, medianos, pequenos,
Desgarbados, buenos rozos,
Y ricos y pordioseros,
En- tai estado las cosas
Y On tan diflciles tiempos
Hemos de exciamar trinando:
"Pues, selor, il estamos frescos !!
m ~,u siooo do 10 irok;o;o ss-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
nte dicha es en-
an distinta de la
,sto del mundo ci-


- ofrece punto de
5s' de IN detenido es-
10, casi SO podria ase-
.lidad no existe aqui Sc
"a, hoy por hoy cuando
o un gobierno que sin
planes bien de6nldos rige
ie Ia nacion unas CANA
;pssden caliticar de an6malas,
o al modo de estar constitui-
.os partidos que no 10 son, y ,un
que solamente en- las ocasiones
is SO acuerda de la cosa p1blica,
de considerarse analogos z los
;os que en- otras parties forman ell
tpolltico. Esto tiene sus venta-
Is inoonvenientes; en- Ia Union
ael Merits Merits no hay yaivenes,
das violentas que commune
atraigan la atencion ex.
j bay que lamentar los
blcion no reprimida ole
por cosa suya 81 patri-
y los res;1ltados de Ia
.encia de 10 znasa del
fre grandes m-alsy no
srlos por los medlos ie-
1ente Hayes y todos sus
'ando pruebas repeti-
los y mas 6 naenos
dos de parasites en-
q saciar inconscien-
| dejandolos poblar
o-administrativos.
,primeros al tomar
mel cr6dito pdbli-
para los segunlos
70 dinero, y 81 gra-
,stos VICENTE, ha-
da vez mas dess-
u Hacienda, que
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09
Est6ban Got6s.

Est6b0n G0i6s.
Por ma casualidad ACADIA de llegar 4 mis-
manos ell n1m 279 de Ey Poruentr, peri6dico
que SO publica en- Puerto-Plata, en- ell cual he
vistO con no poca s0rpresa, nsaltas unaS car
tas que Sc me atribuyen con el objeto de ha-
cerme aparecer como reVoucionario hostil al
6r1en de cesas eXistenta ell aquella repuJlica.
Cumple mi deber protestAr, como lO hago,
declarando que dichas cartas son aiocrfas.
No es extfalo csc procader sagnido contra
mi por las au ,orilades de t'uerto-PIata, pues
sabido es en- ese pals Y ain ca ell extranjero
10 acostumbrados que estan machos de los one
hoy tienen en- sus manos los destinos de aque-
la republiea, emplear la calunnia Y la inl-
po,tura contra sus adversarios politicos.
El aiio 1877 v con fecha II de aprll, epoca
en- que era Presidente de aquelia repdbca ell
General Baez, crcul6 Y fGe reproducida en- ell
BOLETIN MERCANTIL de Puerto Rico de fecha
2 de mayo y ell otros peri6dicos de la prensa
extranjerd una manifestr.ion suscrita por d-
cho General manifestation apocrifa, que fl6
al punto desmentida por la pransa de SantO
Domingo Esa impostura fde, como Sc coni.
prende la obra de los enemigOs del General
BaeZ, es decir, de los hombres que revolucio-
naban ent0nces y hoy gobieraan a6Hella repl.
blica.
va anterormente, 81 ailo 1874, habfan foria-
do una carta del General Damian BaeZ, en- Ia
que lie hacian aparecer como conspirador con-
citandQ la rebellion. Dicha carta result6 ser
apocrifa, segun el fallo imparcial de los tribu-
males, 10 cual no impidi6 que llenaran en- parte
Ell objeto que Sc habian propuesto con ella, el
de cometer algunas persecucienes.
Hechos como estes Sc han llevado 4 cab0
contra diferentes indi 7iduos, muY en- particu-
lar en- Santiago de los Caballeros.
Ante ese procedmiento tan conocido en
aquel pals aun fuera de el !; cuando Sc han
atrevldo falsifcar la frGla de la primera fgu-
ra politica de aquella nacion y la de otros per-
sonajes imporiantes, no es, la verdad, lnuY
extraiio 10 que hoy hacen conmigo.
Termino protestando contra las cartas que
motivan estas lneas declare que son compile
tamente falsas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-03-09

H5 aqu1 algunos det4lles curiosos So
bre el pueblo Zulu contra quien esta en-
guerra la Gran Bretana gu ell Africa del
Sur, detalles dehidos al escritor escoces
Fraptz Leslie, cuyos artlculos sobre
aquellas regiones publicados en- 81 IT,
mes, le conquistaron una verdadera ce.
lebridad.
Zulu significa pals celeste. La obliga-
cion del servicio militar dura en- aquel
pals desde los veinte hasta los sesenta
amos. Ademas de esta dura carga. los
j6venes de catorce q ounce amos for
man una guardia j6ven, en- Ia cual sir
ven hasta los veinte.
Los guerreros no pueden casarse, pc
ro ell rey premia q los que Sc han dis
tinguido en- los combates, concediendo-
les ell permlso de contraer matrimonio.
Este permiso no Sc concede individual
mente, sino por bata!lones, y constitu-
ye la mayor recompensa militar.
Frantz Leslie habi& vivido entre los
Zulue cuando reinabs 81 rey Panda, no.
table por su obesidad. Su hUo Cetch.
wayo, llamado por los ingleses Setchwa-
70, era w 0nVOueO6 oI NoEuA1oEO roy uc
hecho. Delante de su soberano, que
entire sus titulos tiene los de reg de re.
yes, rey del mundo, leon, etc, etc, los
s1bditos andaban literalmente cuatro
patas.
= Este d6spota, que tenia fama de be-
nigno, ts-sacia trasportar en- una silla
con ruedas, y q pesar de sn decantada
beniguidad, 81 encontraba dbdito
que le fuese antin&tico, Jclamaba
!" Cor 3 inmadiata-