Illinois Staats-zeitung., 1879-10-13

heinz. Stibbeim unb S6erbausbergen fanb
Der &aiier gei6miidte 9duler, @brenpfors
Ell, freunbli6 unO ebrlib bret mid alenoe
Qeute, Die i'm iubelno begriiBten. Die Yer>
i0nli6feit uno 2ieben5piroigfett Des Satz
iers bat aud bier @unoerOtnge 9etban.
Sci bet Gtlidfebr mad StraBburg falo Der
&aiier abermaIs me9r Sabnen Dor ais bet
Der Nblabrt, eberio cine Sablretbe, lebr
iDmpatbii6e 8oltsmenge. Man6e Straz
BEN le6en Idou re6t itattlt0 aus. Mut Die
fremben Sfftsiere ma6te bteier &aiiers
empfang in elmer erit lett a6t .Sabren 9ez
tpounenen YroDin5 groBen @ttorud.
Sim Nbeno empftng Der &atler eIte Oe>
putation Der StaOt Strabburg. mel0e
ibm cine CUR Grinnerung al ben erlten
8eiu6 beiielben i'm Ifat 1877 9epra9Ee
Meebaiae iiberretdte.
Ser beuttge Sag (Sonnta9) tD9ro our0
cine 9ars ei9enartige Se1tteter Oerlhont.
S6or Dor 3pet Sabren bate elm N9ltoz
freis bel StraBburg benz Scatter anlaBlt6
lei1er Damaligen Nntpelen5ett cine Wtalz
%ienbeputation ieiner WtdD6en uno iuxlgen
W1dnner, 5u @a9en unb 81 BferDe, ge>
ididt, Die ii9 bamals Der freunbli6iten
QufnaDme 5u e~rfreleH batten. Nu6 in
bteien Sabre bate Die IG1bli6e umgebung
Strabburgs Dem &aiier cine glei6e 9ulz
bigung barbringen tpolel, uno biesmal
mar benz &rciie 81 # II Bic @bre geiporz
Den, ben feitltden Quf5ug DeranitaIten 5u
oiirfen. Die 8etbeiliguu9 Der 2allogez
meinOen erfolgte obne 0rud Ober 8eetnz
~lullltng bon pben, duf oGS Srettpiutg1te
uub Sreubigite.
S6on Dor 10 It6r Gormitta9s tpar Ser
SeltSug III bic Staot etn9eao9en. 0e8en
II u1r berfinDete Elm lebDafteS Wogeu Der
8olfsmenge u1o lauteS Gufen oaS gtaben
6es fSe1tsl9es, Der sunG6lt our6 Die 9angz
1tra6e, @etperbslaubtraBe, &leberplab,
6oben Steg, gtuBbaumgaiie, &leberl taoelt,
| Sinfmattltaoen bis our Sbeaterbriide gt1tg.
Gorauf rift Elm in elldiiiide Nationoltra6t
gefleioetes SrpmpetercOrps auf S6tm>
mell1, benz al brcien georDnet Iber bMn-
bert el1Gliii6e 8auernl0bne duf etgerten
besn. DGterliden gferoeu na6folgten.
Que tru9en QIet6mGBig iduar5en SUIT,
&od, gSeIte uno peiBe 8einfletoer. Sober
bate OH Der linfen Sbulter Elm lang lber
Den 9lrm berabbGngenoes @eHe6t BON
ihtparS>rotb tpeiBe1 S6niiren un0 Bdn>
bern, uno in ben &nppflDdern trugen tie
glei6farbige 9toletteu. Die iungen 2eute,
Ipel6e Dem 3uge Doranritten, ma6ten
einen iebr netten, fril6en Ginbrnf; in
nod bDberm @5rabe tbaten ,bas bic i6nen
folgenoeH @llGiierinnen. @s mar cine
@agenreibe bon ettpn 20 @a9en, ieOer nit
bier 8feroe1 %belpannt, Die bonn SatteL
gefabren tDuroen, tpel6e ben Geitern
folgte. IS tparen nur einfade Setter
tpagen, einige freili6 vSur Seier bes
Seites" neu angeltriden, aber aue nit
frtl6em Grin befleibet uno einige gu
tpauoelnben Qauben umgeltaItet. 0ie
gSagen an 1t6 iobsn redbt 1Ibi6 aus i;
bel bIbl6er aber prGlentirte ft6 ibr
iu9enbli@er, GuBerit a%ufgerdumter ullo
fibeIer Sn6olt. gSas Die O6rfer ait fri
i6en, bibi6en MGoden auftreiben font=
ten, batten fie in Dieie @aeen geiebt. nm
nit ibnen Dor benz &ailer in StroBburg
Staat gu MAIDEN. ollie WfG6ben trugelt
elidfIer Nationalcoitim, bas aber bod
16etnt. @enteinlam mar ibnen allen oas
nber Die 8ruit freusueile sulammenaez
bunbene Sud- unb Ser gef1iigelte Doer
figeIdbnli9e 3Opfi6mud. SIM l%tebrisen
aber tparen Die 9rDBten 8drtationen Dor>
banoen. @raublau nit i6par5em &opfz
puB i6eint Die eigentlt6e Ira6t gu lein,
benin iie par Die Dorberrihenbe. 9aneben
aber eri1ienen aud meiBgefleioete WGbz
WCh ublt IUtDCHt OtUpIPAD1 IOuo DUl6 W.
Seno auS1nb. 8elonoeren Ginoruf ma6z
ten baneben bteienigen Wd06en, hie BET
bl1ugrauen &leiDern nleergrllne, nit 0olo<
Doer Stlber0rabt g%ar1irte l~1mldLagti6er
un0 rOtben &opfpub tru9en. 0aS ganSe
Bib mar ntrflib Elm bubl6es, mar 1as
mentlt6 bibi6, neil IS 10 lebr urlpriingz
lid un0 nngefiin1telt mar. limb oeut>
de WfGo6en tDare11 es, nit bIonoen
9aaren, fefter, oerber Si9ur, nit Douen,
nielet6t ni6t iebr feiuen, aber 9utmiitbi=
gen @eli6ts 5it9en! 8er oielen Seit3ug
geleben, fanr bona fide nidt meDr be-
baupten, baB Die GIidiier Sran3oien ieien,
10 unpertennbar, 10 unbeotngt berporz
tretenb mar Der oeuti6e @eft6tsansorud.
Die Aufnabme oteles 3uges leitens Der
8epOlterung mar cine iebr 8Inltige.
Sn Der 9tGbe Der grdfectur angeIangt,
mabte Der Bug 9alt, utO cine Population
BON Wdo6en, gefibrt bonn &reisotrector,
bat UNI @%rlaubni6 sur 0orfibrung bes
3uges, tpel6e in buIoboufter @eile gez
ipdbrt murbe. 6ierauf palitrte Der 3ug,
bet benz &aiier geDib Diele Sreube gelna6t
baben miro, Dor benz 8eSirtSprGitoiun1.
bon benz aus i'm Ser &atier auf oas @e=
naueite beoba6tete. Gon on begab er fi6
na1 benz fir i'm relerbirten 8ergnii=
gungsIocal Sinolt, peldes unmitteLbar
Dor Der Stabtbefeltigung Strabburgs ge>
Iegen lit.
Sier entpideIte fi6, na66em 6ie gSagen
berlaiien unb Die 8ferbe beiorgt paren,
Elm StiG lebbafteiten golfsIebens. Mue
promenirten Suerit ettpas in benz i60nen
8art berurn, I'M ii6 mad Der Iangen unz
gepoliterten Sabrt ettpas vbie 8eine gu nerz
treten", bann tuurbe oil BEN 3ablrei6en
Sii6en Blab genommen. un6 ellGilti6er
&ein uno Elm 8ier, ipie ii6 beIien b as
beiIiae &Oln gum 2eibmelen aler 8ierDers
i~tGnoigen ni6t riibmen farm, erfrii6ten
Die bnritigen &eblen. Damn ging IS IN
ben 9roBen, inn1itten Ser Rartanlagen err
bauten, ionft 81 tbeatralti6en S6auiteIz
lun9en benltbten Saal, in tDel6em in
frObli6iter Stimmung bas Mittagbrob
eingenommen tDurbe. Muntere @eiprG6e
unb Soaite nertiir3ten Die 3eit b~erartig,
baB IS ben Sbetlnebmern be5 Seftes Diel
ST. friib fam, ais uln 4 l1br BET programme
mdBige Qtbsug ftattfinben muBte. Ser
BUG betpegte it6 abermals burd Die
Stabt, bis er am @eiSenthurmtbor StraB=
burg nerlieB. Den Gbeilnebmern mir6
0teie oeIunne1P SEeItIihfeit 1fetS i'm frpunH>