Illinois Staats-zeitung., 1879-11-10
N~5ochcnflichc Sllirois &faafs-Beilere.

JOeDUIU IGtIIttt UICItl VtUIupuhY ~ IuIuJ
unb germ Solge, DAB 2eoutile ii6 baruber
Elm tnentg uertpunoerte.
9ioh Dor @ei9natten frat ein @reigniB
ein, tpcldes Don perihicbcncnS etten ebenlo
nit niel 8angi9feit, als init grDBtem Sra
tereile erlpartet por0en ipar-Genntine be-
fam cine feline Godter. Der 8anfier
bate ftarf auf cincn StammbaIter 8e6oftt,
bagegen bebauptete 5rau 6droers, pieueibt
nit Elm ipeuig mittterlid)er Shlanbcit Sur
Ge9tfertigung oeS fait-accompli, oaB ite
MIR auf Elm @nfeItodterden 9ere1net
babe.
0ieier erite Spr0Bltns elmer. uripriingz
lid our6aus ni6t fit Die Welt oes ST.
biiden geidloiicnen Gbe mar ein allerliebz
Ites Holelfrosphen = eiu Dt1golett NIT
blalten Nusen unb golobeuem 0aar unb
nit fein geformten flei1en 0GnDGen uu0
SIB6en. Geontiue pur0e gar l10t nllloe,
ibren S6aB ausuieben, iuel6e ibr Das
tpuuberuouite @el1opf Der Melt 3u leit
i6ien.
Oils bic junge Mfutter iDieber seneien
mar, cntltal0en Die lebbatteltet Sebdttel1
tibet oe5 GinheS 9talnel ullo tpltroet lttrtz
beitenS ieds Wobeu lang fortge1ebt. Sn
Dteler !3eit ma e5, oaB Der alte 0au6 bon
@rgpobn, Die er1te ibipade Soee in Die
Seele bet iungen Srau fam, Dap tbr 0atte
Tie ni9t Liebe. Su ibren 9tu9en ipar tetll
9talne idon selus flr oas tpunoernoae
Sinh.
@tnes Sdqes tparen beibe 0atten dleir
1T 0er Gin0erltllbe, ipobtN Geolttlte Deu
Natcr hires tDeuren Nelen5 ge5ogen bate.
raomm bcr," la9te tie 81 9ertranl. i'm
ali bic 8ie8e fiibreno, rltcb unier Bra0tz
ttno uro mir baben nod iullner fetrelt
g1amcr fir iie. 8ir miiIeu bod nun
ohne 8crsig an Die Iaufe Oel1fen. Nuf
ieoeu Soil muB lie ta6 eilenn iplrfltd
colell uno lh0ner ipeiblid)cn Belen ges
nalnt iperbcn, unb jcbt fQQt IS mir eut F.!
g., Bertram, i6 begrcife niht, tpcSbalb i6
ntdt friiber Daralf 9efommcn bin! y&eiBt
Ol, tpie tie 9eiBcn lou - eomig! 9ta6
unierer tbcureu scmeinl6aftllben Sreun=
bin, 6ebwig!" ipieocrbolte 1te. v0as lit
ein biibider Same"
sic bcnterfte, baB ct erblabte uno Elm
ieltlanes Beben leincn aansen &Orper
burdsudte. ST mar ctntge Ottnutcn
lpradloS.
Stein niGt 6cbtpig!" ia9te er 6ann,
llD sipar in einem iolden Tone bon Be-
tlommenDeit unb eritidter @rregung, oaB
lte tDu fDrihcno a11ah.
y0efdut Dir Der Jtalne nidt?" fro9te tie
iebr ernlt.
80 ge>piB, gan; gut" a1tiportete ct
tNrS.
Scum, tpes6aIb noaen mir i'm ibr benin
ni1t gebcn? Mcshalb iollte unier flciuer
SdaB nidt Deowig beibeH? DIR bat eS
itetS Gerguiigen gen1adt- oieleit Jfan1cN
auSSulprcdel1. Dir lld)t2"
vGS lit ia eit le9r ib0ner 9iarte," erz
tpieOcrte CT au5lpcidcr0.
Sic bIidte i'm nit fragcn6er 8erDuns
6erulg al.
vg8ie wunoeriam Ou iebt bit, 8ertran,
uno ipie ci9cn 9ciue Stiutnte tLingt! SD
fanl IS niht bcgreifen."
CT beugte iid ilber Das &ino nto ftri6
ibm iber pas goloige 6aar, tbetls unt
Scit aur 0aliul1g 5t getptltrer.
y0abei 1T hints ipeiter 5u begreifet, ais
baB ih tie auoerS ge1annt miiie1 m06te,"
iagtc Ell nit einer g~eDillen f~orcirten 3Seltigz
felt. vgStr iperDcn ldon cile1 nod) fir
ser1 uno nod ld0uern 0tarneu finoen."
IS i6ieu iDnl fir alle 3utuuft cine gans
uuertrdgli6e 3prtltr uuO suoem cine lebr
~traurige 0orbeoeutuug, ba3 1ino tort uuo
fort bel DEM 9tamet leiner perlOrenet Sc
liebtcn 81 nennen nno ltellnelt 81 b0ren.
v@S lou gar; na6 Oeiucn Bllnlden
gelhebeu,T perlebte. iie etiDas betreten.
rS6 oa0te jeoob, 0u bdttelt rleine Gpus
fine lcDr geru."
v2lber, licbe 2eontire, i9 firlbe bod nit
Dem bclten Niuet fctile 8e;iebung 5iullden
bteiem 0ernbaben ulD Dem Dtamen ulz
lcres &iloes. Ooer finbeit gu iie?"
SD ri0te MID in Quem mad Dir"
erfldrte lie berabgeltimmt nno e5 DurDe
fit bcu 2ugeublid llber bas I6enra fein
Ncrt mebr getpcblelt. Bor bet 0aro mar
i9r unbe9reifltd,, mas iie btmerft bate.
Wp6te 8ertrdm la9en, mas CT lDolte, iie
mar iidler, DUB er Dlbinter etipaS ihr 9lGtb=
ielDaftes uerbarg, unb nun, oa ihr Ueib>
Iid)er Srltinct eimlnal ipad nro bet Do
mon oes 8erbabtS III ibr IiebeuolleS 9erS
eingesogcr ipar, fornte tie lid nidt oes
t~icftren ginoringcnS in biele 6rage erlpeb.
rel1.
sic be9orn iiber bic 8esieburger 6so>
iptgS 5u ibrem Gatten nad5ultnuen. SIS
CAB cine .3eit, ipo Bcioe Die beltell SreunDe
gel6ienen, nit einanOer geld1erst uno 9ez
lad)t, uno Stunoen lang am YtdnD, betm
:Yetdluen, auf Spa5iergdllgen 5ugebraht
battcn. OanalS mar 8ertram gu 0eoipig
boiler Mtb unO 9tcdcrct, uuD biele 9egen
tblt rie obte eiu eriDieoerlloeS 9eiltuoIeS
GSort unO DD1e 9a6en getpcien. Dies
iuar III NueS anoers gemorOeu. 8eioe
tbaten gegcn eilanoer fremD, falt rrtb per=
idlniien. Sic nabm iid Dor, bemGruuoe
ipcitcr na6SugeDen uno tpom0glih berals>
subcfommel, oh Bcioe einen .3ipiit nit
einaitocr gebabt bGtten, balntt ite baun
pcrl0buenO anil6cn 8cibe tretet uno oeren
Sreunolhaft nieoer berlteQen fDune.
Oicic Soee iagte ibr onSnebmeto 3u.
9iidt im @ntferntelten .oad)te lie art einet
Xiebc5bdubel unD ite iDar a1th uiel su gut
erSogen mo SartfiiDlenb, ais DaB itc ibre
9tuSfori6un9en mad bteicr 9ti9tung bin
bGtte 9eben Iaiien. 9tur Dap sipll0en
6eotpig, Die ~iuDeiien 3uriidgefebrt mar,
uno ibcem @attcn irgerD etlpos pprlag,
ourfte iie o1ne Diel &Dpf;erbrehen anreb=
men. Mar eS nidt befremoli6, oab er
9eomigS 9tamen l60nflin9elto fono unb
bod ni6t 9eitattcn ipollte, baB lei11 &inb
nod ibr g~endnlt lperoe?
2lber nod pieL bcfremoenber unb tpabr>
Daft beitiir3enb eridtcu es i1r, oaB ale
iDre 8eriu6e, 8ctOe mebr Suiammenauz
b~ringell, 1T Elm @eiprd6 au beripifeL1, 3rt
freunoidaftlidem Serfebr au beltiutnten,
DolitGnot9 ideitertert. @enn iie nit
orofo,, G~ 4, ~; az; ,En;tn, ,..S EIo:.o. g..