Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1879-11-13
Strafvan och m0da f0rst; franz
gang och lycka sedan.

- OAkAVG1fo~s 01AAssSs
Strafvan och m6da f0rst; franz
gang och lycka sedan.
Ingenting vinnes har verlden
utan arbete och moda. hvadan
man ock maste betrakta dessa, att
vi So ma saga, verktyg for hvarje
SAINT framatskridande sasom ound-
gangliga vilkor for losningen at
lifyets gaia. ALA soka vi lyckan,
denne fogel Fenix, som, evigt ung,
moter oss standigt vexlande
gestalt och eggar oss att fortga j
var strafvan efter hennes vinnan-
de. Under tvifvel och hopp
strafva Vi salunda att 81 smanin-
gom uppresa var lyckas tempe],
men huru ofta kommer 81 stormen
och forintar vart arbete, bast som
vi tycka oss hafva hunnit vart
NAL, cit arbete, som kanske for
drat Or af vart lif. Vihade glomt
att fota vart arbete pa den enda
och sanna grunden, ON hvilken
Diet heter: cen AMMAN grund kan
ingen lagga p eller med andra
ord, vi bygde palosan sand. Men
aro vi i dylika stunder redlige
arbetare, So gifva vi darfore 81
ALT forloradt, utan lata varna oss
af det oss traffade olycksslaget
och borja ater var strafvan i en-
lighet med denna warming. Det
anstar 81 en- med fornuft utrustad
varelse att genast fortviaa, s&
smart det behagar en- hogre makt
att krossa on eller AMMAN jordisk
berakning, till hvilken kanske var
sjelfviskhet dragit upp grundli-
nierna. Sc pa myran och tag
hennes foredome! Huru manga
ganger kan 81 hennes strafvan att
t. OK. draga cit stra till stacken
misslyckas, utan att hon daraf
modfalles aller ryggar tillbaka for
ett nytt fOrsOk. Skulle menni-
skan vara samre an myran! Utan
moda och arbete, i forening med
kraft, allvar och uthallighet ernas
intet godt NAL har tiden; hvarje
framgang, stor eller liten, betin-
gas af foregaende moda och STRAIT
van. Och lyckan ater, den sanna,
oforfalskade, ar endast ett inre
medvetande af att man sokt fylla
sin bestammelse och 81 helt och
hallet misslyckats. Medvetandet
af val uppfylda pligter ar salunda
det enda, som gor oss lycklige.
Lyckan kan ocks& darf0r vara
gast, lika val fattiggummans
koja som i rikemans salar, for So
vidt hon &r frukten af medvetan-
det af ett redbart anvandande af
den It'd och de pund, som blifvit
oss anfortrodda. I hvarje franz
gang, som utgor resultatet af
foregangen adel strafvan, ligger
for ofrigt,-sasom en- oafvislig
fold af hvad vi har ofvan sagt-
verklig lycka, pa grund hvaraf
man med skal kan pasta, att lyc-
kan och for sig endast WINES i
och genom arlig strafvan det
godas tjenst, och som hvalje sa-
dant strafvande endast bar ofver
modor och forsakelser, So hafva
vi ju ALT skal pasta, att strafvan
och moda m&ste bana vagen for
framgang och lycka har lifvet.
Ma vi 81 heller, otaligt knor-
rande Diver, att vi ei genast kunna
tanga lyckan i Aygten, glomma,
att Sd maste vara under ALA tiders
skiften. Hvad val de skulle ocksa
egentligen den lycka hafva, hvar-
afvi komme i atnjutande utan all
var egen forskyllan eller vardig-
het! En- sadan lycka kunde omoI-
ligen medfora det lugna medve.
tandet, att hon vore frukten af cit
redbart dagsarbete, och darfor ei
heller medfora den inre ljufhet
och tillfredsstallelse, som ensam
formar uppvaga So manga led
samheter och vedervardigheter,
som mota oss dagligen och stund-
ligen hela lifvet igenom! Nej,
sok det arliga och redbara strait
vandet for ALT r;itt och godt din
lefnadslycka, och du skall 81 hafva
sokt forgatves! Men da du ser
lyckan le mot dig, glom ei att
manga dina medvandrare forgaf-
, YES hafva sokt henne, rack dem,
ST vidt din formaga star, en- bro
derligt hjelpsam hand, och du ar
ward din lycka. Glom all SELF
viskhet, huru leende och glad din
framtid an ma trada dig till notes,
och kom ihag den store fridfur-
stems naming: "Hvad I vilien
andra skola CORA eder, det goren
I. I ock dem !"-Men forst och sist :
lat aldrig lyckan foda hogmod
din sjal! Ty vet, att hogmod
alltid gar for fall!
,s''.'s- =. X.
Bref iran folket.
st. Paul, Mimi, d. 8 Nov. 10.
- g. - .t