Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-04-15
@rabe Der gerwanbtf@aft.

GRAZ Der yerm II.
Chen Bic sun, pierten @rabe Der 8Iutss
ueruanbti9aft ober S9wdseri9aft ftno
ntdt II unsrlaubt, ioubern iosar, nenn
obne Oispens einsesansen. uusaItis. @ben
9ei4wifertinbern fmb iowobl
bur9 8ir1snseiss, aIs bur1 bic @eiese
bes Staates Ohio uerboten. Die @bs
S9waser unb S1wdserin 1T
ebsnfaus pom Der &ir9e psrboten unb benz
fatboIii9en @sif 3uwiber. Die Natur
offenburt bdufs ibren abideu sesen Gbsn
3wii1sn @sidwifertinber bur1 Bl6bfnn
ober tSrpsrIide WiBseifaltuus Der Rinber
bsrisIbsn. Die SesIiorser wolleu bic
@ldubisen ernfIi9 Dor ben Chen In ben
unsrIaubteu 9raben bsr geruanbti9aft
warnen unb u ieIten unb aus duBerit
widtissn unb brinsenbeu 9rinbsn UNI
Oispens fur ioI9e 2eute na@iu3en.
gbeperfpre@eu
ioaten nidt poreiIis, fonbern w~obIlbsrIest
uub nod pisIsm Beteu sema1t werbeu.
Der Bei9tpater unb bic gItern folten su:
erf befrast uub ibr &atb NIT Rubs iber:
lest unb seu6bnIi9 aud befoIst wsrben.
Eur wern es gang tIar pdre, baB fe lire
alutoritdt ibsri9rittsn, birfte Ssmanb &c
re1tfsrtist isin, uon ibrsm &atb absuwsi:
den. Sein iuuses G~rausn3immsr ioute
elm gbspsriprs9en sebsn, sbs fs ibrs 81:
tern, obsr ~msnisffens ibren Bei1tpater su
Ratbs se3ossn bat. Die gbs III cine 3u
widtise Sade, aIs baB man Ieidtinnis
bieieIbe einsebsn birfte, anb einnaI ssss'
bene 8eripre9en perbsn ni4t Ieidt wieber
aufseI6f.
3)er Wann bat fsin Re1t, nit Der Gus
nsisuns ober benz Gbaratter elmer Srau
fem Spiel au treibeh, ebeniowsnis wts cine
Srau bas &sdt bat nit Der Suneisuns bes
WanRss au ipisIeu. Die gbe 1T cine bod:
beiIise uno wi9tise Sa9e unb muB pom
9lasn, bic fe einsebsn molten, au9 uIs
iol1e bstra1tet merben. Sic uirb pom
uieIen ~unierer iunssn 9suten in amsrita 81
Ieidttnnis bebanbelt unb ~ poreiIis sinses
sansen, NIT sIeid usrberbli9eu &ei~u Itatsn
fur bic Seele wie ben 2sib. llnisre iunsen
S%rauen3immer bsanipru9sn unb srbaIten
3u pieI 5reibeit in Beaus auf bie gbe. Oie
iunsen 9eute baIten ii9 seu6bnIid fir iebr
tIus, aber bic @rfabruns lsbrt, baB in ben
&0pfen Der iunssn 9eute, wsI9e i'm Bssriffs
ftebsn, gu beiratben, ni4t serabe als Beis
beit Der WeIt ftedt.
Wie pon Der 6ir1s porssidrisbsn, iolsn
ale Brautleute brsimaI perfinbist wsrbsn.
Die Oispsns pom ber'8 ~ertiubisuus iolts
rur aus I1pereu unb brinsenben @rinben
bewiaiSt werbea.
gipiLgbe
Dor einsm Trisbsnsridter ober elmer SRA:
sitratsperiOn if fur RatboIiten cine Sinbe,
Gid pom einem proteffantii1en @eiitIi1su
trauen au laiIen 1T fur &atboIitsn ni9t nu,
iiHbbaft, fonosrn lit aa9 EbeiImbme ar
elmer faIi@en &eIision; in Der DiScsit
@IeueIanb III Is uuter Citrate Der groom
munication ipso facto perboten. Wenn II
allen ben obisen Sdaen Elm &atboltt fd
unterfdnst, cine ungstaufts Yerion su pei,
ratbeu, 10 1T cine iOI9e gbe in ben auser
Der &ir9e nuu unb ni9tis, sinerIsi mas fl
Dor benz gsiese iein mag.
Die poritebsnben 2ebren m6seu in ber
Ausen Der moberneu 9sieui9aft, nit ibrer
Iuren Besriffen iber BE @bs, iebr berb,
eri9etnen, aber es 1T bic 2ebre Der S1rift
wie iie uon Gbriffus unb fsiuen Mpoifel,
s.lebrt purbe. @ottes @eiss 1T unuer
dnberlid unb bic tatboIii9e &ir9e tam
f9 ebeniowsnis anbern, ME ibr rrbebe,
unb 9rinber, unb dubert f9 nidt. UNI be,
psridiebensn Wini9en, ginfdusn ODE
Sheen zines Iarsn uno IsidtIsbisen 3eital
ters su eutiprs9eu. Die @be III pom Got
sesrlnbst unb nimmt teine @eisse ODE
BerpHi1tunsen pon Msni1m on. Di
gbe mub beiIiser sebaIten perben, ober BIZ
@eieai9aft III uerIoren.
8esrdbnife.
Die lbsrau unter uns berri5snbe Yra6t
Iisbe unb ausi6wsifuns bsbarf elmer ern
fen RIse. lInisr Bolt lsbt 5u iippis, tlei
bet iid Al toitbar unb usriawenbet ~ pie
@elb fir 9runt unb Tanb. gs werbel
iiberbaupt gu uiele Qniprl9e ssma9t. De,
Mrme iu1t benz Rei9sn ss na93uma9er
unb Der Rei9e Isbt III 3u bduis auf Gre
bit. Der Issts 6ries nit isinsn SoIser
bat bas 2unb iberipannt, Bruutiu1t uni
Gurus baben es bantrott sema9t. Sober
mann fla9t ibsr i4le9te 3eiten, absr Ws'
nise nur f9rdnten ibre aussaben elm.
IS sibt taum etwas, norm man bisiss
bduiser ieben fam, mie in Der Bruntiu1'
BET 8~ss,dbnifsu. Wan mub, usnn mar
bic f~ofipisIissn unb rei9uersisrten Sdrse,
bic BIumsn. bic sei9uiidten Tobtenwasen
bic LANCE Rsibe &uti@en isbt, benten. nil
fsien cine Station pom R6nissn unb grin
sen bab man has @sIb bier gum Bsswsr,
fen babe unb baB e unter uns feine Armt
sdbe. Sn bieier Bejiebuns fnb bic &atbo'
liten 10 i1limm ME Anbere, in pieIen Sim
f4tsn nod i9Iimmer; benn fe iinb bdu'
fig arm unb t0nnen 10 srobe Gussaber
ni9t bsftrsitsn. Sbre &eIisiOn uerbiete
ss, ibre Bii95fe zno Briefter pret;sen fort
wdbrsnb bassssn. Ser sew0bnIi9e Der
nanb perbisiet bic 3psdloie Eerf4wenbune
i4ou unb bic sitIe prunfiu9t, bic tdslid
Bel ben Sssrdbnifen pom 9atboIiten seie'
ZEN wirb.
Gin Wtann seb6rt 3u einem Inter
fisunssusrein, bat iabreIans feline Bel
trdse be3abIt; er firbt, unb u sibt Cd