Illinois Staats-zeitung., 1879-07-14
&et@enbc96m9niB ocS Yrin5eH
&outS NapcIeon.
QOn0On, III. oSuIl.

SSn ben Nnltalten fir oas Set1enoe@
gGn9niB oes failerli6en grtn5en puroe1
folgenoe NbGrberun9en gema6t: Die
9eide tpirb nibt iiber gfa6t in Dem gSafs
feniaal in @oolpt6 bebaltet, lonoern
nod 6eute 9lbeno na6 Seititeaung ibrer
Soentitdt mad Gar1oen 6oule 9ebrd9t
tDerbeu. &0ni9in 9ictoria tpirb morgen
in Camden 6oule cintreffen unO bort 3euz
ain 6eS 3ei1enSu9es let1. Die Gonigin
lopobl, aIs audi bie&ailertn @ugenie iperz
BEN neoer an Dem Get6enSuge nod all benz
Trauergottes6ienit in Der Wtarienttrde,
Der bon benz 8il6of bon S%outbtparf gelei>
tet tperben miroS I6eil ne9mten. Ser
8rin3 BON @ales unb bte 6er30ge @bif=
burg, Gonnaugbt uno Cambridge tperben
tpGbreno bes @ottesbienites aur Jte1ten
bes &atafaIfs iiBeu. Ser Sarg wirb ben
galsen Sanftag iiber in Der &ir6e oers
bleiben uno am Mbeno in Die Safriltei ges
bra6t Derben.
2lus Yaris iin6 geitern 6reibun6ert Ser
1onen our SbeIlnabne oil benz SeIbenbes
gGngntB in 2onbon etugetrofen.
Die SampfDa1t vGn6aItreB" lit nit
Der Qei6e bes faiierli0en YrinSen an 8orb
geget 3 llbr bel Dem GrienaL 81 BoOl1
Dih 9ngefommen.
@ooImt 6, II. SuIt.
Ote Qrinsen 2ucien uno G1arles 8ona=
parte un6 Soa6im uno 9ouis Wurat,
Baron 6auBmann, Die 6er30ge Gabout
ln6 Montereg unO anDere SranSoien nDn
bober @eburt na6men an Dem Gmpfang
Der 2ei6e oeS faiierli6en Brlnsen She'll.
9touber uub General Tleurn gineen ais
8abrtu6trdger neben benz Sarge Der. Der
8rius bon WaIes, Der 6erSo9 bon @on=
naugbt unb Brina Sed betbeiligten ii6 at
Der Seititeuung Der Soentttdt Der 2ei6e 6es
Grin3en. Ser N6gnng Der lebtereu mad
Gbtlelbur1t erfolgte beute 2lbeno I'm ie6s
16r in 9egenpart bon Tauienben pom
3Il6auern.
Qonbon, 10. Sult.
Die 1teberreite oes8rinsen trafen geitern
2lbenO nm 8 llbr in Gbtielburit Elm. Sine
nnabiebbare Wten9e tDar3euge Der Nntunft
bes 2ei6en3u9es. Die 2eide tpur6e in ben
SaaI i'm v@amb6en 6oule" getrasen, melz
der fir tbren Gmpfamg berseridtet NOR
ben nar.
Qonbou n, 10. Sult.
Die @eit9ts3ige bcs Brinsen 2outs gfaz
poleon 3et9ten it6 bel Der geitrigen Seff>
1uEg bes Sarges ie5r entitellt; Die .3Gbne
boten ieooh etnen NnDaltspuntt fur Die
Wieoererfennung. Ser &ammeroiener
6es grinSen ulmann ftel beiul gnblif Der
Qeibe stpei Otal in Obnma6t, un6 founte
faum in bas 2ebem s~uriidgerufen merben.
0as @etter lit i6olt, aber fiibl. Sine
mentlt6 Sran3oien, orGngten it6 i6on UNI
6 l1br Otor9ens auf Dem B~abnbofe.
Brtnaelitn Beatrice, Die BrtnSeIiin BON
0ales, Der 4rina @briitian bon S9lesz
tpig> 0olltein unb grin3 @buarb bon Sa6z
len : 8eimar iin6 i'm Camden 6oule (ber
9teitben3 Der &ailerin G~u9enie) augefpm :
men, ferner Der ruiiti6e uno Der beuti6e
8oti6after l1no Der bGlti6e @elanStc.
Cine @eian6tibaft bon 4~artler Nrbeitern
beiidtigten Dor benz 2et6en6egdngniiie ben
Sarg.
9as 9eidenbegdngniB fanO beute Gorz
mittag ben norgeitern uno geitern 9emelbez
ten Nnor0nungen 9emGB ltatt.
Der 3ug ieBte fi6 flint Minuten Dor II
nDr IN Sepe9ung. Ser Yrin3 bon @aIeS,
Die 0erS0ge BON G6tnbur9 un6 Gonnaugbt
unb Der &ronprtns bon S6neoen i6ritten
ais 8abrtu6trGger nebeu benz Sarge Der;
tie trltgen Barnoes Uniform. Gin BON Der
&0ni9in Gictoria getuionteter GROCER &rana
umgab ben Sarg, Der unter Der Suue Der
i'm beoedenoen 8lunten faum it9tbar
tpar. 6inter oemlelben mur0e bas
Shla6troB bes Brinsen gefii6rt, barn
folgte 9rtn; Serome 8onaparte nit ietnen
beioen S0bne. 9as britil6e Miniiterium
mar 6ur6 5re6ertd Stanlep un0 Wi6aeI
t6idS 8ea6 Dertrete1. Ser 3ug mar etipu
breiDierteL OeeiLen lang; in oemielben be-
fanoen fth N~bor0nungen franS0itl6er Wiz
litGrs0glin9e nno 2lrbetter aus Yarts,
2tue, Gurcotng uub anoeren 6aupt1tGtten
ftan30fIl6en @etperbf etBes.
Die &ailertn Gugente belu6te ben Sarg
6es Sobnes erit beute Mprgen gegen 8 ubr.
Sn tiefem S6mer5 iiber Jpn gebeugt perz
barrie iie bis gegen Z llbr, Oann l6lief iie
etlt uno puroe III ibr 3ilnner gebradt.
Cine anoere Oepel6e meloet iber benz
ieIben @e9enitan6 nod 6olgenbes:
9eute W1or8en lammelten fi6 in friber
Stunoe IN gSoolpt6 Die our G6eilnablne
an benz QetdenbegGngniB bes grin5en
2outs gtapOleon befobleten Sruppen; iie
uaren nit Srauerabsei6en beriebeu un6
i6tenen ielblt Srauer an Sen Sag Su legen.
Giele BepObner bon 8ooltpiG, @reentpi6
un6 Gbarlton, gum S6etl in Trauer ge=
fleibets tpo6nten benz 9lbmarl6e Der Srrpz
pen BET. Oieielben marl6trtem in folgenz
Der Sronu1g aut:
Sin Grupp Der %ftnften irii6en 9ansiers;
oaS Muiifcorps Der rettenoen Nrtiuerie;
bier 8atterieen Nrtilerie; reiten6e Qrtilz
lerie nit Munitionstarreu; bic Gaoetten
Der &Oniglt6en WttlitGrz Qcaoemie. SET
Der @nfrnft in G9ilelburit murben Die
Sruppen BON elmer aus Der erIten Cont
pGgnie bes BET Waterloo 3l Gubn1e qelanaz
ten er1ten 8GtaiQons bes %. SliIilierz
Gegiments empfangen un6 bis an ben
norolt6en Gtngang bon @an1ben 9lace qez
lettet, mo- ite ais GbrentpaGe Steuung
nabuen.
Gin benz &opfen6e 6es Sarges bes 9rtn=
SEN tnteten 5luet barmber5tge S6peItern in
ttefem @ebet, pdbrenb Die gu beioen Seiten
0eilelben oufgeitelten &er3en Elm l6wa9es
Gt9t 9uf oas @eitdt bes Gooten porfen.
Nue NnDeienoen, nit Nusna6me Der betz
ben Jtonnen unb 6es 8rieIters, aoaen fid
3urud, ais Die &atierin am Sarae beS
Sobnes eri6ien. 0as lit tbr uorgtna, ais
tie in Die 3I9e bes Sooten blidte, tpir6
nlmmer betannt tperben nun bas Cine lit
1t6er,. oaB fie ruhiger mar uno baB bic @ez
Dalt oes S6merses na6geIa1ien bate, ais
tie in ibre 3in1mer 3itredfebrte.
Stab benz S6luiie bes Irauergottesz
otenltes IN Der STRIDE iteuten ii6 Die alts