Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-04-29

uncrmiolide Gdnte 9sidmieoet, bas Slid
oes in Gott 10 sufrisoensn iunser gbcp To-
reg su ysrfbren. Ct iuste oarum 4: Sen
gsiu4 bdtts i'd nobI niat ernartst; osnn
lett bier Snbren Ssiste Der Mann la als
meiu Sooieino unb miso meine S9nele.
500 bic Notb peri6bnt!-
s6on isbt bat er 8ertrauen Su uns 9e=
fabt pieleiGt wiro CT balo uns au6 bsta=
lid lis6en. penn mir ibm in bs- Gisbe Stiu
gtrfiti freuno!i9 ~bessSnsn!"
&cpfidIttslno ssbt Der SGserburiGs.
uno alsbolS tritt in oos nur iparlid erheQte
3inmsr eins Iunse @stalt Elm, Dor Der
man 1o6l nit 8rausn unb gniissen 3u.
riidbeben Wiiroe, bes'9nete man ibr I'M elm
Iamen Walo, uno bate man ni9t i'm Ser'
3en Elm ftnolidss @oltpertrauen uno drift
li6es Witlsio poQ grburmen! 9anse
iduarSe 5aars uerbarssn in pitoer gsrs
wirruns fat 9dnSlid oes Mannes tisf ses
r%un3slte Stirn; Die Waussn iino bl.id
unb a5se5ebrt; oas &otb Der 2ippsn III
erltorben; Der IRE Bid aug boil liessn.
Den fhuarSsu ausen idmsiit balo unitdt
uno mibtrauiid i'm Simmer lumber uno
bulo hsftst er lie ltarr uno mott on ben
8ooen. Sie 2nies t~panten, bic 8ruf
feu9t BON anssItrensten 2aufs. gntiduls
oisun9en unperidnoli1 murmslno, itredt
Der Wiaer feline biirren Sdnos Dem 8irtb
uno Der Wirtbin bar, uno bisie - tpenn
slei9 auf's S69Hs bstroHsu pei9en
bod nitt surid; aetrot idlasen fe elm
uno srnieosrn nit Wiloe uno Treunbli1r
tsit ben trampfbaften Sanosorud bss So
itss.
Rein Bort nun bon p~srsanssnsn 3sis
ter!
Wit liebrei1er Sbeilnabme unb from
mem Gimme ipridt Der G6riter iibsr Die &C.
9snpdrtiss 8strdnsnib, als cine idwsre
Ssimiuduns 8ottss; bitter uno ab9ebro.
den nur anttportet Der Wa1er.
l1ntsroeHen bat ole smTss Sausfrau Elm
erquidenbes Ha9teHen aui9stragen, Elm
8stt berbeiseldoft uno nit i%auberer @d.
lbe bsfleioet; uno als lie MIN ales CUR
2abuns bes neuen SausssnoiIs en- bsrseri9.
tst, tpinidt tie ibm cine ianfte Rub' i'm
Namen Der aQerbsilisiien Sreifalti9feit,
unb ss6t nit ibrem 8atten in bic aniio-
benbe &ammer su ben idlafeneen alsirsn.
Sier, in anoadtspo1sm @sbet persiniet,
6anfen lie no1mals 8ott fir ben Gseen
bes Sases, empfeblen isiuer sndoissn OBJ
but t4 uno bic S5risen, unS erflsben au9
bur9 Die Girbitten Mariu's, Der idmer3s
baftsn Mptter, Gabung unr bimmlii9sn
Grisben - fir oes % il 8 jsrrittetss
@emiitb une Bsien.
alsbalb bann umfdnst bic setrsuen
9iensr bes Serrn Elm IiBsr S4Iaf.
Sur tpsnise Stunbsn srTt batten is ss-
idlummert, ba pedte he elm beftises go.
den an Der &lmmertbiir.
Ser M a." 10 ruff Elm Sdssrs
buri9e bsrein, % o Der srdbli4 IN
CHOLERA befalIen! grlaubt, Serr.
baB mir eilisit i'm binausi9uffsn, bamit
ni4t au4 SIR nit Bsid uno ainOsrn
peroerbet u
.Ueit ni9ten ! ba iei Soft per!" erpies
bert i9nsl snti9loiisn Der J6rtsr. .@ar-
tet bss &ranten, tuie i6 eua selebrt; sleid
bin i'd islbft oa!"
limb 70 nimmt er Die 8in0er bonn 2aser,
trdst ie binauf in Die Sobentammer unb
eilt binab Su benz 2ranten. 8alo folst
ibm aud Die Satin.
absr tpeld' entisbli9er, berS,errsibsnSer
anbIid bistet Iid bier bar! = Bon ben
bsftisfien &rdmpisn ssfottert, pinbet uno
p6l3t Iif Der Wliqsr auf ieinsm Gager;
i6on psrrdtb iein san3er 2db ale idausrs
YoIsn 3ei4en Der 10 fur4tbur 5e%rii6rsnbsn
Rrantbsit.
SnoeB - nod Elm anberer Sdmsrs
nod Elm sspaltiamerer 8aupf i6eint, in
Der 8ruit oes Wannss 5u tpitbsn. Senn
is msbr Der S6ritsr uno feline Satin in
smiissr 2isbe uno SOrsfalt I'M ibn be-.
miibt iinb, bsito bsftissr bsbt er por i6rem
anblids suriid. 8alo birst or iein Sc.
idt in bic 8iisn, bulo idIdst er nit &C..
bulltsn Sdulien Die Stirn, iudbrenb Gin
9rinIsnbes 2d9sln um Die blau.n 2ippsn
judt. Sebt fdbrt er auf bonn Ga9er unb
apinet Die before Stimme gu Dem lautsn
Gufs: .Hi6ret mid nidt an! Wsrfet mid
pieImebr binaus, ben RrG6sn unb W6lfen
gum Grabe! Salp Elm, i9rsdli9sr Biirs.
snssl! rsib' mid ni6t binab in bic spisen
Wartern Der Sbae - erft muB i6 Ia nod
lrsben - Gin Il nsebeuer, pie in Der
Wiite ni6t isiuss @lsi9sn, berberset uno
pfeset ibr! BiHet: bic perpstsnbs Rrant.
bsit i'm 2eibe, rannte id Der, ra9ebarRenb
= bur9 meinen bob eu& alIe
3u perberben!-S BOD isbt! %
marterpone Ysin % bu fur&tbarer
Ridtsr in Der guisteit! - 1T osnn tein
grbarmen Dor bir?"
llno gang erid6pft b,tdubt - INIT
Der Waqsr auf iein Eager.
Wit sefalieten Sdnoen, ben tbranen.
i9wsren Bid gum. SiEimsl er9oben, itebt
Der 56rft.r ba ; uH6 iein Deib bate bas
grueifglein bon ber Wano ssnoumen uno
seiste IS, untsr bebren frotssportsn, benz
Ysrjpeifelnben.
L. aber Der etpise Ri9ter, Der 6srr bss Sc.
bsns unb Der @erbammni6 - er mint
benz Sooessnsel. bob er poriberssbe an
benz Sauie bes @ers9tsn.
Sn tisfsn Sdlaf p~sriintt Der &ranfe,