Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-11-04
Die ueberi6u eutrtmn bon
Wureta In gpaaten.

Die ndberen, iber bic 1sberi1wemmuna
in Wurcia einsesanseten Radridtsn laf:
len bteie Gatafiropbe ais piel sr6Bsr anie.
ben, aIs man nod ben eriten Ra1ri5ten
uermutben tonnte.
Der S4aupIat bes l1usIides 1T cine
I'm iib6fIi1su Gbeile Spanisns Elm Baar
WeiIen pon Der &iite bsS mittsQdnbii9en
Wteeres entfernts, pom ScsuraEufe burd.
ftr6mte unb bur9 ibre lppise, tropii9e
Begetation bernbmte @bene, In beren Mitte
Der sbsmaIise Waurentaat Wurcia geIesen
1T. Sn Der gbene itnb Srtidaftsn unb
piele Bauernbduier 3eritreut unb ibsrau
tonnte man Bdlb9en pom DatteIpaImen,
B%omeransens unb @ranatdpfeI : 8dumen
feben.
Sn 5oIse bss unseu6bnIid bsiBsn CONS
r1ers mar bic Sesura faff ausastrofnet, 10
baB Nisuanb aud nur abnea tonnte, baB
etne ELECTROMAGNETIC i'm 4n3use
iet. Gm l~1nslldstase bate f3 In Der
Stabt Wurcia sessn Ibsnb, ais bic unses
beure 9ite etuas na9seIaHsn battle, Bic
Sep6Itsruns eiuem fr6bIi9en Ersibsn our
l1fsr bes Sluhes, mo bic eromenabe Der
Stabt sslssen mar, biusesebsn, oils ssssn
10 llbr Ibenbs ein itarter Winb unb bro.
benbe WoIteu bic Qsute fribsr als iouit
gum 6simtebr mabntsn. Der Winb nabn,
iebe Winute an 9sfiisteit gu unb baIb
ffirste Der Rssen pom 9immeI in StrSmen
bsrab.
gls Elm Na9tma9tsr nod IL l1br Nadts
an cine Der Bridsn Fam, wsIds bic bur9
bic Sesura tn suei 5dIftsn setrennts
Stabt u~srbinbea, fab sr, baB Der SIus un'
sebeuer anseidwoaen mar unb unauibaIts
iam ffies. Der Wddter elite ioiort si
einsm @Iodsntburme unb ldutete Sturm.
8ou S9reden eiItsn bic Beuobner Der
Statt auf BITE StraBs, oft nur In ibrem
Na9tan3use, unb flobsn nod alien Ri1s
tungen ~auseiuanber, Dor ben Wogsn Rets
tung fu9enb. lin bic 9srpirruns nod
9r6Bsr Su MAIDEN, errei9te bic SIutb
i9IieBIi9 aud bic @asusrte, unb absrs
f9uemmte fe, 70 baB pISsIi9 aIs Stra.
Benlampen erloi9en unb bic ungIidli1e
Stabt saua in DunteIbsit etnssbaut
mar. Sn ben 9oritdbten Gan Benito
unb Gan 2orsn3o absrrai9te bic
Slutb uisIs 2suts nod In ibrsn gstten.
Sbre @suaIt mar 10 sroB, baB ibr isIbit
bic maifueu Ebirsn Der Rir6sn, &ISffer
unb Raisrnsn teinen Wibsrfanb leiiten
t~onnten, 70 baB ieIbf biefs gIdse, wsI9e
ionit BET iolden pISsIi1en gataffropben elm
aipl bieten, tbeiIweiie inter 8afsr ssisst
rpurben.
Die Wunieipal,g eb5rbsn unb bic SO,
MISUNDERSTANDING es tn Der gorreis
pnnben5 bss uQonbon Stan6art~-boten
aaes auf, mas tn ibren ardftsn iianb, um
bic Srauen unb Rinbsr 3u rettsn. Sbrs
Nrbeit war iebr eri9wsrt, ba linen rur
bas unsenasenbe 9i9t BON SadeIn su @es
bote ffanb, um bic SinitsrniB su eIbeQsn.
Die 2eute warteten oft bts an bic Bruit i'm
Dafer, tbsils UNI b%aIbsrtruutsns unb
Sur4 S@red ratbIoie SIiStIinse su rsttsn,
tbeiIs anbere mebr beionnsns 9eute 3u &C.
mutbiseu unb auf bic nabe Ollie 3u pers
tr0fen. Wit SiIfs aasr m5sIi9sn Goote
unb Baden, ia isIbif NIT Rutidsu bra9te
man bic bur9 bte 5Iutb au msiftsn bsbrob'
ten 2sute 70 i9nsq ais m5sIi9 In Sidsrs
belt. Groboem gei4ab ss oft 3enug, baB
sin 5aus nit bonnsrn6.m @stSie suiam,
msnbra9 unb sntietlide gnsfrufs unb
Webtlasen bewieien, baB it5 feline 9es
pobner baiten nod ni9t In Si9srbsit brin:
gen f0nnsn. @iubslne BootIeute un6 pos
li5iitsu I~siitsten pabrbaft auBsrorbsntIis
DIES. Gin Mann uagte li1 finf Mal In
bic brauienoe Slutb, isbss Mal Elm Rinb
aus eiuem bsbrobten 5auie rettsnb. 0as