Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-11-20
q mSGa b.

- Die Iri,!5eiiin 9lm malie ;u 9Salbed
uno Bpr nj ut, 9ebdreTe RetdSgrdfin Sur
Fippez SteiterielO Gett 10. Suli 1916 gSittrpe
bes prt11,en Sart, Sbein8 oes regtercnOen
Siiriten III 9SalbefJ, III Se!1 %. u. WttS. aui
Dem y yYrin3enbofe" i'll Sleuen nah langem i6mc-
rem 2eioeu geitorben; iie mar am 4. Npril 1914
aeborcn. IS leben ans bieer @be ortt S6bue, |
bic Briu3en 9tlbrfdt, Grid unO 6cirlridl.
- Gin em mpfinSli&er SerIu # wirO
Der Staot Yf aims burd ell beabNd1tl9ttS |
Sor9eheu beS9erlualtunqSratbs Scr y$oeini,!,,en |
Qubrpi98babn" erlpabien. 21ie Derlalitet, be- /
aBEd,figf Die 8uettion Der Qu0iui98babn MN |
mebr aud) Die 9 o , tz2 t III o t / u = |
@erfit tie, i'll ruelder i;her $50 9lrbeiter |
bei1dfti9t itno, naf 0arm itabf 81 ser= |
legen, es ipiir6en a1l6 gleid)Seitig Die Sabl= |
rtid)er, Sl bieiem Jfeiort geb0rgen Seamttu |
nadj bortbin iiber5uiieOeln babeu. Die llrlad)e |
bieler Ser!eguu9 ieN Die 8iirgwmeiterei ielbit |
ge9ebeH babelI, tloem mar eS Der SuomigSbnbu |
burdj ntd)t onSltlttbmcube StbtugungeH ull=
m0gltf) gen1ad)t babe, Die Sretbpenbtgelt Ser
Qr1Berungen Der 2Srftdtten 2tnia9elE all6=
5ufiltrerls
- llebcr ben G eirnb belts 3utano
Des Grb9ro Bber5og8 Gcr . BEN
burg bringt Der ng9cph. OSerfur' hetrl-
benoe Vadrtdten. am 10. b. Wf. rel1te Der
GrbqroBber5oq pon S7lssuburg BON Srenterba=
ben ab, nm fir ben gSintT i;cd' @ema itber=
sueoeln. Die 9teiie nad) Staltelt fiuset rlltr
aus eluubbeit8riiditdten unb auf Drtn9tltoeS
lnratben Der 4erSte ltatt. 9aS JteroenlgIten
be8GrbgroBber;o9S lit 10 ungentetn an9e9rttItn,
Oai, i'm bic qerlnaIte @rld)itterrng un0 St0z
ring i'll bodlgrabige Inire9nng nnO ttantbofs
tc8 ltcbelbefilt0eu uerIett. Der lclbel!ld)dttlde
f1tphr n ASfpshp
iibeu, ia ielbit bas Sobrer I'm peidlgepollt,r
ten @aoen, loqar auI oer @iIeutcbn fam er
nid1t mebr pertrageu. Die llriad)e oleles Hil=
gliiflifen 3uitanOes 1T cin StllrS pom BierOe.
SIM &reiie @iicn ninlnt 0a8 2luS.
maneetungs= Tieber gu. 8aS 3iel Der IuS=
manoerltng mirb iHbeifen ferner nid)t amerita,
ionbern go8nien iein. 2tn. 25. Oft. iolttn,
10 i9reibt bic y@Iisncr 3eitungt" 81 6Gmilien,
16 pom 9llten0orf uno ) aus @lieIl, uat sos
MEN iiberliebclu, lusld)eS an Seltreid) gefaatu
1T. SIM 8ebrnar f. s. wtr6en bdrr nod clrfa
60 Samilten folgelt, meld)e cine oeutlfe S6lcnte
griiuoen mollen. &icle Semobner SoSnen'S,
oaruuter tiirferfreun0lidle Gbelleutt nnO 8ut8
beiiter, lpanbcrlt, neil f. iid) init Dem Ultrei
dJijd)en 8e9itteut nid)t einperitonben erfldreut
aus uno uerfaliftn ibreu @rltnb lllb SObeu 81
enorm biuigcu Yreieu. Die an Gnbe uorigcu
ytonatS bOrtbin gelangteu Samtlien babeu nit
t0iilfe bon mebrertn @tiltldJtlt, Die fd) ort
i6on ldngere 3eit uuigebalteu, Den DiOrgeu
2anb Sn ID Otarf eriporbell, Die ipIter reilell=
ben 6anlilien iteben ourd) Sermitteluug Der
9elltlideu nit etnem rei6en @ut&beiiBer IN
llutcrbanblung, BON benl iie ben Oior9en Su 20
Wtarf 81 erlangeu bOffen. 8erettS itno orc
Der Qu8man6erungSlultigen alf Soften Der an
beren bingereiit, I'M au Srt l;nb Stelle Die Ser
bdltnilie, beionber8 Die @rtra98fdbigfcit bes
SooenS 81 priilen.
(StraBburg, 25. Stt.)-0er Statt=
batter 6rbr. y. Ntaneufiel erlpieoerte alI cine
2nrebe beS Spred)er8 eiller Aboronung 0e8
9ehrer Serein8 pom llnter- @llaB 6olganOe8:
yySb banfe fir SIR Somncu uuo ole Au8ipras
d)e loDaler @eitnnungen; beiOnotrS .rfrcute
mid Der QuSipruh, 6aB Die 2ebrer, Der SrtS-
| poritano uuo Die 9eiltlid)feit 6anO III 6dno
geben miiBten gum @eoeib.n Der Sd)ule. Dies
1T Der rid)tige QSeg. Die @ei6i6te lebrt. mel
den Jfaftbetl Die Brielterberri6aft bat. 2lad
III ben Sd)ulell, no iie Yiab gegrtifelt, bat itc
| olden Jtadtheil 9ebabt. 0fen naturgtudB
reagirte Die 6feutlfe Meintng bier9egen, iel-
ten jeoo6 bdlt Die 0tcaftion baS riftige WaB
ein. Man bat ni9t bloB Die @eiftli6teit, jon
bern audi Ote &eligtun gang aus Dem Inter
| rldte Der Sd)ule banuen nolleu. 9Ont, 2ltbcu
unO Sparta 5ei9en bas 6eblerbaite ioldsn
gSollens. Son Dem Nugenblife oil, no ihre
Sugero I'M 3meifel an ibre @6ttcr er5ogcn
| muroe, iin6 oieie Staaten gelunfeu uno ltllter=
geganger. SdiQer'S @orte: y 9llleS wGnfet,
no Der 9laube feblt," baben tiefe Seoeutuug.
| SD babe NIT Sreuoeu begriiBt, baB inter Der
neuen Serpaltllng nieieS 2anoe8 ole Gtitllng
beS SulhlS uno oes llnterridtS III Sine 1anO
| gelegt moroen Itno. SaS miro Der SolfSer5ie
bung fromnlen. a"
Gin eigeutb ii III mli6e8 greig=
iB bat Die gauge iiioiihe SeO6lfcrung III
SreIt 2itomSf uuo llm9egeno III Die
grDBte 9luireguug Oeritbt. Sin after SnOe
| fonnte iif nit ieinem Sobue 10 ruenig pertraz
| gen, oaB Qebterer auf bic Soee fam, ben 9llten
Our6 eilten gebungenen Meudelnt0rOer untbrtn=
| gen su laIieu. gu oielem 3lpede tuitpfte er
| llnterbanblungeu nit eilleln 8auerll al, Der
fh ihltsBlid bercit ertldrte, fir % Jtnbel ben
| 2tlten, Der geraoe cine QEsiabrt porbatte, i'm
| g8aloe bonn 2ebel1 Snm 3ooe 5u brin9en. 3ur
| 4usiiibrung eineS gtorSe8 9eb0rt inbeiien -
| mag man lluu iager, mas mal nolle - illl-
| nlerbn etpaS Courage, uno ais unler Sauers
leiu, baS i'm gSalbe gelauert bate, Dem 9(ls
ten gegeniibritanb, id)ien e8 ibnt beOeutenb gee
miitblid)er, ietn i9lehteS @eiptien bur6 etne
| aufrtdJtige Seid)te 81 entlaiteli, ais 0aiIelbe
burd) cine rudllo,e Sbat nod mebr 5u beidue-
| ren - flirS, Der Sater erfubr baarflein Den
| i6warseu 4uidlag ieineS iauberen S6bnAen8.
| Sn better @intraft entwarfen nun Der Nt6roer
| uub letn Spfer eiuen ieinen 9lau SIr Beitra=
| fnng oeS S6iefpiflt8: Der alte Sube 3og ietnan
| 8aftan au8, Der benz Sauer alS 8eipetS fitr Die
IuSIiibruug oeS OforbeS oienen iollts; feruer
bat er ben reueu 8unbe8genOHen Inn letne Be
9leituug uto ieilen S6ub fir ben Sal, baB
Der Sobn ettua 3ll gr0Berer Sid)erbett OeS Sc
liugen8 nod etnen 5rpeiten Wl0roer gebun9en
| baben fDnue. gtad beenbigten 9eIdJaften febr=
ten bie8eioen na6 8reit 2itomsf 5uriid, tuo Der
9llte beint Rabbtner abltieg unb linn bic Sc
ifihte erSGblte. gtidt ipeni9 entlebt, gebot Der
Jtabbi ieiner llmgebung Die ftreH9ite Seri4Wiez
genheit, beldieb am anoern Ntorgen ben Sobn
81 ii6 uno ia9te bem borS6red @rltarrter, e8
lei ibn1 in ber perfloIleuen Jtadt oaS Spter
eiltes Satern1Orbers I'M Sraum erld)tener unO
babe Ser9eltung geforSert; Der lnn9e Itann
lolle iid1 nm II llbr etnen Rt4tern lteller1.
Der Habbi periamnelte unterbeiien Die ebrz
miirbiqlten @lieber Der @emeinbe in einem 3tnt=
| 1ner ieiner g8ogRllng, ipeldeS er ourd) etnen
Sorbang abgetbeilt bate. 0tnter oem Sor-
| hang befaub ftd) Der permeintlid)e Semeud)elte.
@enau sur feitgeiebteu Stuuoe erldien Der
Sobu uno iprrbe bon Der ebrpiir6igen Ser
| iammlung in ttetent Shtpe19en emptan9en.
@nblid) unterbrad) Der Rabbi Die Stille, nm
nit @rabesfimme cine glrt 8ei9w0ruug Su
ipe9en, tporauf Der Yor9ang iid beipegte uno
Der unsliidli9e Sobn bas ibm poblbefanute
8duspern ietne8 SaterS uernabm, benz eini9e
g8orte elmer ebeu 10 befannten Stiinne folgten.
Der iuuge Mauu itiir5te 5u 8oben, uno ais
Die antpeieuoen bin5ueilten, ergab e8 fi9, oaB
er tOot mar, Der Sfreden bate ibn pl6bli6 ses
t0btet. als Die Brofuratur bon Sreltz9is
towSf BON Der Sad)e erfubr, beidloB iie, ocn
| peiien 8abbi alS llrbeber bes SobeS bes iuit=
gen Suben sur geri4tlifen Serantruortung gu
5ieben.
g@ geriud)e einnal 5ance's s oar.