BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-12

instrucciones del Gobierno de 8. M, for.
mulando los agravios inferidos q la Dig
nidad de la Nacion espa1ola y q los
intereses de sus s1bditos por los dele
gados del Poder Executive de la Rep1-
blica, y senalando las reparaciones do
desagravio que debe recibir Espaia
para que las relaciones entire ambos
paises vuelvan al estado de buena
cordial inteligencia que no han debido
perder.
Reconozco de buen grado que de los
tres desgraciados sucesos pendientes do
arreglo, solo uno de ellos, el de la gole-
ta "M. Liorca, SO perpetr6 estando
constituido 81 Gobierno de que v, s. es
digno miembro pero esa circumstances
no quita fuerza nj legalidad a las justas
queias que he formulado en- nombre del
mio contra los atentados enumefados
en- mi nota va referida.
Para seguir V. S. en- ell orden de
prelacion que establece, precise me es
empezar por los funestos acontecimien-
tos de Puerto-Plata, que produjeron
honda y natural sensation en- la prensa
asl espanola como extrsnjera, lanzando
un grito de univesal reprobacion, que
repercuti6 en- Ia Peninsula espafola mas
que en- ninguna otra parte por estar ella
mas directamente interesada que laa
otras naciones causa del ultraje inferi-
do q So pabellon. Oolocandose Y. 8.
en- el i1nico terreno legal y l6gico que
encierra la question, afrma que para la
entrega de los generates dominicanos
no Sc ejerci6 coaccion de fuerza 6 ame-
naza contra el buque espanol Msnue.
la !" y que los entreg6 al agente consul
lar de Espaiia sin difcultades de ningun
g6nero despues de hab@rseles exhibido
los documentos de culpabilidad que
contra los reclamados poseia 81 Gober-
nador de aquella plaza. Esta version,
que es la sola que coEoce ell Gobierno
dominicano, segun confesa Y. 81, difere
esencialmente de Ia realidad de los he
chos, y aparte de otros que me serfa
facn presentar para ~destruirla del to-
do y evidenciar que hal habido CO.
accion y amenaza ostensible, basta hoy
4 mi prop6sito remitir adiunta Nv. s.
la copia textual de IN oficio dirigido poT
81 Gobernador senior Lithgow al Vice.
consul de Espa1a con fecha IL de- di.
ciembre de 1878, y en- el cual, entire otros
conceptos alusivos al asunto, SO conmi-
ma q nuestro agente para la entrega sin
dilaciones de los dominicanos Perez =
Caminero, con Ia amenaza de que quedo
al vapor interdicha la salsda, q case de
quere,' .forzarla Sc le hard fuego. El ORR
ginal de este ofcio obra en- mi poder, Y
81 Y. s. gusta verlo, ru@gole Sc digne
venir este Consulado de EspalA donde
me sera grato mostr&rselo.
Yea, pues, V. s. cuanta razon asiste
al Gobierno de 8. M. para creerse agra.
viado y para pedir la equitativa, casi
amistosa reparacion, podria decirse, que
exige del dominicano por aquella ofensa
tan palmariamente probada. No sera
precise, as1 10 espero, insistir todavia
en- punto tan claro y tan perfectamente
defnido, tratandose dc un Gobierno CO.
mo ell actual y de una persona de Ia
buena fe y de la reconocida ilustracion
de VS.. 5a5
Siento no hallarme de acuerdo con la
opinion de V. s. que asienta que 81 pi-
llaje de los efectos salvados en- ell nau-
fragio de la barca "Constancia no
envuelve I'm insulto Espana. Si Ell
pillaje Sc hubiese llevado q cabo solo
por los rateros de aquellas playas, cier-
tamente que el hecho, criminal y todo
como es, no hubiera aparejado insulto
propiamente dicho a la bandera espa-
iiola pero la circumstances de haber &
81 concurrido Ia misma fuerza p1bl;ca,
encargada de la custodia de las nercan-
clas salvadas, agrava ell acto y viene 6
justi6car 10 que sobre este punto expu-
SO en- mi nota anterior.
Consigno con gusto que ell Gobierno
de que V. 8. forma parte, inspir&ndose
en- los sentimientos de justicia que de-
ben prevalecer en- las relaciones de los
pueblos, haya reconocido en- principio
que procede el que sea satisfecha una
indemnizacion los duenos de los efec-
tos saqueados que fueron salvados on el
naufragio de la "Constancia;" pero asf
es justo y eluitativo este principio y la
aplicacion que de 81 hace V. s. franca
y lealmente, como es inadmisible para
el Gobierno que tengo la honra de re-
presentar el que dos amos, largos des.
pues de consumados aquellos tristes
acentecimientos, objete hoy Y. 8. que no
es equitativo ell abono de la cantidad
-alzada de cuarenta mil pesos, por no
hallarse debidamente comprohadosz zlos
valores de las mercancfas sustraidas.
Demasiado Sc le alcanza ". s.. 10 diff
Gil que era un salvamento como ell de Ia
!" Oonstancia, dadas sobre todo las es-
peciales circumstances de que Sc ha!la-
ba rodeado, el que So procediese q for
mar un inventario de las mercancias
salvadas, y fue precise para llenar aque-
LA laguna que el captain del buque,
que conocia bien el valor total del CAR
gamento, que fue, 81 la memoria no me
es infel, de unas cuatrocientas mil y
pico de pesetas, calculase, como asf apa.
rece calculado con perfecta cer..cuienoia
el montante de 10 que Sc hsbia salyado.
compuesto en- esta fcfna
Valor de la rarte del carga-
ment1 salvado. ......... 157. $50 3S
Idem del fete. .......... l1.227 so
Idem de los efectos del cas-
w. -. ........ 1850
Idem de los del capitan -. 8,348 90
Los Gobiernos que precedieron al de
Y. 5. nunca pusieron en- tela de duda la
legalidad de la snma reclamada por los
duenos de aquel cargamento, Y solo Sc