Illinois Staats-zeitung., 1879-06-30
GDmntr;icae5 mo Tiltanste.ls3.
9auOcl, Tiuau;en INTO WldrEts.
gbicago, Montag, 80. SUM.
GetreiSe. sSWttcs &c.
Bonn emaIi51em @etreiSemarst

vWarf Sane GrpreB" beri6tet: gur
arf aemildtem uuo auf leidtem 8oOen
oeripriht Der Nei;cn quite @rnte, Der aut
idtuerem Sobcn angcbaute gicbt oagegcn
Sl 8efiir6tungen iuobl bc9rilnoeten NnldB.
Ser 8el6affenbctt Der Vie1tDeloeu 1T lcBt
suirieDenitelleIo; aber Die Oeuernte miro
bel Dem Mangel al 0u5reiGen0em Spns
nenihein i'll Veaiebuug auf Die Bel6affenc
belt Des 6eu's gering ausfGuen. SIN Nu=
9emeinen lit Das Wa6StDMm Der Selo>
friidte UNI eineu Ntonat surlGgebIteben.
SSn ShDttlano bebiirfen Die NurSelfrI0te
~bringeno oes Sonncnid)eine5.
Die in Der Dorigeu Wode i'm @etreibez
banocL Dorberridenoe 0ttue mar loipobl
Der Eortoauer beoeutenOer Giniu6ren ais
au0 Der 8elierung Der gSttternng Susll7
i6retben. Bis gum Treitag fancn in
2onDon 1altptlGhli1 aus 0afenplGEen oeS
n0r6Ii1en 9tuBlanos 58,0OO Wtalter Q8eiz
aert an. Die MetSeusufubr auf ben 2am0z
mGrtten lie6 erfenlell, DAB lid) III Odnoen
Der Narmer beoeuteno mc6r SorrGtbe be-
finocn, olS man ertpartete !; tie tpirften nuf
ben 6anbel sipar briideno, bcleitigten aber
Die Befird)tuugen, Die man BON einem
Nusiaue in Der NeiSencrnte III Gnglalo
bcQte; Die Greile blieber unber116ert. Die
N0Niragc nad allen SDrten QSeisen ipar
belhrGnft, uno Stpar oferDar, lueil Die
Gdllfer glaubtel, baG Bic Yreiie nod nidt
anf benz n~iebrigitem Yunfte angelangt
mGrcn. IRit amerifanil6em Meisen
nlroe ~inIDfcrn cine, mem aud uur
9eringe 9lusnabme gen1adt, alS Der 6anz
Def oartn im 9lnfang Der ISOLDE aiemli6
lc6Daft tpar. Sine llnterbre0ung Der
Gtnt0migfeit ocs WtarfteS burb cine Ser
mebrlIng Dom Continent aus lit ut6t
mabrldeinlth.
Die 1iahIrage mad Mais tuar g%ertnger,
0erlte flau; Die 9aferpreile mtden I'M
iehS Getce fir ben Wtalter.
Die .3Miu0ren bon QSeisen uno W2a!s
gum Gertauf oil ben 0aienplGBen tDaren
m1Big; nod MnteruegS befinoLi6e
Shifislabungcn tparen Bel gutter Nadfra9e
bonn Continent nad DeiBem WeiSeH I'M
Qreiie itetig.
Wais mid i'm 2aufe Scr 8pbe nm ied5
Bence fir ben Otalter. Eon gutem Trilbs
iabrS>W ei3en ipuroe bon ben MuftIufern
mir lperig angeboteu, ac8en Gn0e Der
MoGe scigten iie ii6 aber ST. 0crtaufen acz
neigter. sSn Solge itarter 3ufubren aus
Den atlantilhcn 6afeuplGbcn mid Otais
nm orei Gcnce I'M 8reiie.
Sm Der Dorige1 Q&o6e belief fi6 ser linz
laB in engliidem lSeiSen auf 1926 0talz
ter SIT Al S6iuing 8 gence 9cgen 26, SAG
Wlalter gu As Sdiuina 8 Qence III Der eutz
%lpredenoeu NDde OcS Gorjabres.
Sn Der am ID. Sum- bcenoeten ISOLDE
belief iib Die Oeiommteinfubr in @roBz
britannica auf G87, 335 Scntncr Seisen
INN 103 663 NPfturr Tltrhi
9am ~Gbtcasoer @etretSe marft
Der6arrte 6riibiabrspeisen $50. 9 Bel fteis
GENDER Ienoel;, lno cine NOance bon &c.
luurbe gcgen Dori9en Samit0g 6egriinbet,
bod itebt fir bic f~iinftige gSode cin Gild>
aong oer 4reiie 3u eriDartcl, Da Die b0bez
rem ASreile uidt natirliden GinHillen 3uz
suidreibcn iuareu, ionbern ibrtn @runo
III DEM bcUorltebeuoen Misunderstanding
Der B0rle hatten. Wtai5 cling gegen uo=
rige ISOLDE I'm &c. suriid, Oafer b~eiierte
lid Inn &c. Noggen iui6 UNI &c. uno
@erite blieb unDerGnoert.
Nm Samitag mar Der Warft belebt uno
b0Der. Q8eisen itteg I'm &c. unb Wais UNI
&c.; 9afer mid UNI 3@Sc. Wno 9toggcn
I'M &c.
Die 3ufubren be3ifferten ii6 auf 20, 700
g. Utois ulO 1000 y. 6afer per Canal,
$4,000 9. Weisen per S6iff un6 1869
GiienbabnpaNen, ndmli6 ga 90. &sisen,
S45 8.W2aiS, 81 S. 6afer, "a Us. Jtoggen
unb 6 gS. @erlte.
gGir laieu bier Sic S6liBpretie Der
nergdngenen uno Der DorDergebewoeu Wode
fDlgen:
Bei3eu.