Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-08-12

=. nlein Iellger Water pHegte OFT 81 lagel:
.Tiemano itsbt 10 bod, bab er nidt tief
fallen, uab Hiemano 10 nieSris, bab er
ni6t nod &sidssraf werbeu t0nnte. 1nb
- o6uobl i6 gud ieoss burte Dort bon
SsrSen psrsebe - 10 bofe id bod ni9t,
bab Sbr gu@ ie perbet gu beflasen baben
iiber bic barie 8ebanblung, Die Sbr emit
einem unsliidli9en Sinslinse gu She'll
ueroen lisbet."
Ser 8irssrmeiitsr mics sornis nit benz
Singer auf Die Sbir.
Sn bisism a~ussnblids Hoe Ws9tilbs
hirter Dem 9orbans bsruOr. 8lei4 unb
Sittsrnb mari lie Ti9 ibrem Batter au Siis
Ben. uWsin Batter, mein Batter !" rief lie
i4lu93enb, ,pie tDnnt Sbr gesen ben un=
sIidli9en &sinOlo 10 erauiam iein -.
Subt Witleio nit ibm UNI Der 2iebe Seiu
Wilsn. Der nns ollie 70 innis liebt. .
8eritobt i'm ni6t, ipdter peroet Sbr a
uislei9t bereusn!" Ser 8irsermeiiter
erblei1te uno puroe psrtpirrt. gr ere
mamie iid absr unb ipra6 nit frenssm
8lide nSu ipisIit elm b6les Spiel, Wed-
tiloe, poriber i'd Sid ipdter sur &sos
itslsn tpsrbe. WiHe aber, i'd babe m.insn
gnti9luB sefaSt unb feline Sbrdnen, fein
Bitten, fem Sammern fann oieien gnt'
i9lub dnbern !"
,Wifs bann aufJ, better 8atsr !" iasts
Ms4tiloe auftebenb, bob ulein Sers inn
treu bleibt, nno bob i'd freiwiQie ME einem
anbern meme Sanb seben tperbe. or
ssbe bsnn nit bieier 9srf9eruns. Rel.
nolo bsnn oSne @elo fam mon uobl
slidli9 isin, aber obne drifli4e 2iebe
unb llebsrsiniimmuns i'm gosliten, mas
mir bier auf grben beiiben, in Su9sno uno
@ottesfur1t = ME J" unb lie tpinfte ibm
nit Der Sanb sura abidieoe.
,9sbe tpobl, liebite Ws9tilos !" iasts
RsinoIb. lid p.rbe bid ME psrseitn.
Wir tpoIen fir chamber bstsn unb @ott
pirb uns ni4t perlaIien!" Sann elite er
our Sbir binaus, oenn oas san5e @ema4
i6isn fi4 nit ibm berum gu breben unb
feline Jabs tpsissrten ibm bsinabe ben
Dienit.
Sn feline Wobnuns suriidsefebrt, mari
er ii4 auf einen StubL, feline Bruit bob
ii9 frampfbaft unb er fonnte Wartba auf
ibre pielen Jrasen faum antporten.
Cine Gtunbe ipdtsr i6li9 Ratban 2soi
Salomonsiobn, unIer b~etannter We4sler,
in Die S9miebe.
y@uten Worgen, msin i9Oner Serr J"
Iaets .r nit elmer tiefen 8erbeusung.
:n@ott srbalts gu9 seiuno. gs 1T ni9ts
mebr au psroisnsn, 10 tpabr i'd Elm ebrli9er
Wann bin. 9ber i'd b6rte in ben Stra-
BEN aussburss, bob Weifter &einolb in
elmer tleinsn YerIsgenbeit iei. a9 Sbr
niBt ia, baB Natban INNER bsreit 1T, isi-
mem Rebsnmeniaen in Der Notb gu be-.
fem"
SD babe gu9 niat rufsn laIien, Nas
tban". iusts &einolo, Der berslei4en per-
iOnsu nidt traute, uno nidt Ssrne nit ib'
men in S~srbinoun9 itanb.
,glsbmt mfrs ni9t libel" a~ntiportsts
Natban, lid TONNE aud nidt INNER auf
ben Rut benn bann miiBte i6 oft tparten
Sage lang. aber mas i9 gu9 iassn
poutc, bic b0isn Msni9en rsben pisl o
einsm rnslid, uel4es mid in Der Ssele
i6mer3t, 10 pabr i9 lebs. SIR battst els
men 10 a9tbarsn 8ater, unb ben perleums
ben fe II nit olerlei b6ien Nadreoen.
bo6 es fir sinsn ebrli9sn Mann ni9t 1T
gum anb6ren, ionoern UNI pitbeno Su
ueroen ME Gin 9~erei3ter Stier."
.Sbun fs biss9" fraste &einoIO %fiuisr.
nSa, i9 ssrmutbete es pobl."
so tua6r i'd Haiban beige unb mein
Batter audi" betrdftists Der @s&sIer.
80 1T bod nur cine &leinisteit, norm
gu6 lsidt gebolfsn usroen fann. Wsis
fer Rsinolo bat nod pobl stpas BON Gil.
Der uno GOIo, porauf Natban @slo pOr-
iirtdt ssssn biaise 3inien. Gun Sd
babe nod cine S9ulo an guren Batter
BON sinisen sDansis Wart. Sbr psritebt
mid? P"
absr &sinolb perItanb i'm ni9t; er mar
10 psrpirrt bon Der 3uiammsntunft nit
benz 9Ir9ermeiiter. bub er ieinsr islbfi
ni9t Ssrr mar. .Sabt @sbulo nit mir,
Natbon !" iaste er, inbem CT in Der
S4mieoe auf unb ab 9ing, lid perbe
gu9 aqss bs3ablsn, absr i'm au9snblids
tann i9 gu9 bic 5pan5is Wart ni9t ent.
l1no mas i'd on @olo unb Gil.
Der 6eFBs, 1T gu tuenis, nm meme gsoiirf.
nifie bamit 3u beitreiten."
Ser getriser ma9te Elm Yaar sroBe
bebadte iid cine 3eitlans - unb
idwies. u'S fommt Ia nidt brauf an"
iasts er enbli9 nit falidem 2a4eln. .llnb
1T oieies Saus niht guer gisentbum ?
min Gu4 baraut nm gu9 einsn
8sfalsn 5u srSeisen. wobl einisss @elb
poritreden, I'm bic lditi9sn Weni4en gu
befrisbisen. ="
.Tein! J" antmortete ReinOlo, ,tpenn es
babin fommen muB, bann ioa IS 6fentli4
p~ertauft tuerbsn, unb tpobl erbalte i'd ben