davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
La CaStellana.
HOTEL, RESTAURANT, CAFE, B1LLAR
Y BANOS.
Aqua DILLA.

Situado en- ell punto mas centrico, alegre y
fresco de la poblacion treinta metros del
mar con bonita vista por todos lados Es-
plendidos salones, habitaciones amplias
sentilaeias, con peiiodicos libros de lectu.
ra--Se hablan tres idiomas
Cocina inspeccionada por un director con
iia y recommendation. Sc sirven comidas &
o.ias horas ell los salones del Hotel v del
restaurant, & ben en- habitacion particular,
iesde las die. de id lnailana q las doce de la
noche.
El Restaurant, pl tnta baja del Hotel, tie
,or tiia, c. n almuerzo, comida desayuno.
:nc)usu cafe y vino en- mesa redOnda. Sc ad.
niten ;tbonados d conner por $40 por mes.
5e sirven almuerzos y refrescos para convi-
es domiciiio con tai que Sc avise algunas
h"ras antes. Ell administrator propieta-
rio, AGUsTIN RODRIGUEZ. II. 28 Feb.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
AL CoIQerCio.

Papel superior inglGs para la correspon-
dencia mercantil, pliego grande, rayado tras-
parente, Sc vende en- la imprenta del BoLE-
TIN 20 rls. resma de 4s6 pliegos Puede
venderse cortado en- medios pliegos para car
tas sin cortesia, a las personals que asi 10
preferan.
Tambien Sc han recibido en- ell mismo esta-
blecimiento juegos de L1BRos DE CoMERCIo
ote,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
ALMANAQUE DEL BOLETIN PARA 1879.

Sc acaban de imprimir en- Ia imprenta del
BoLETIN AlnlanaqDes de pared para 1879
que sc W ndt II dos reales uno 81 docena.
al mismo pr; clio Sc expenden ALMANAQUEs
en- forma de libro encuadtrnados la rGstita
que tienen la v.ntaja de tener, ademas del
santoral de la Di6cesis LOS SANTOS FEsTIvIDA-
nEs DEL SESoR DE LA VfRGEN PoR 6RDEN AL
FABErlU;c:. de tai modo que cualqriera prime
ra vista Y como Suien busca una palabra en- el
Diccionaiio puede sabel' Ia fecha en- que cae
TN santo festivielad cualqhiern, del MO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
DE VENTA.

Una estancia en- la jurisdiction de Peilut
las de 700 cuerdas de estension, algunas 1iu
cadas de Gale platanos, y otras de past,s, !
montes viTgenes propias para la siembIa q,
aquella plauta Sc vende al cOntado d pla
Zos comodos. Para mas informes dirigirse I.
d. Emilio Ibaflez que reside en- el indicad'
pueblo de Penuelas, b. % FbrO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
NUEVO lTINERARIO.
ALA I'M p H r. A L.
y COMPANA HAMDURGUESA AMERICANA.
I1NEA DE LAS INDIAs OCCIDENTALEs
ITINER II A RIO

Dqae rige desde Ell Z de enero, partsendo
de HInabwgo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
81 exDiden pasajes de ida vuelta validos DOR des
mesas N Is p% de robaja los pasaieros de caIaara

0XDlQ0u pd9tJ0S Qo lOd Vueltt1 VGtlIQCS QGS
meses cn Is ~ dc rebaja los pasaieros de camara
NINOS
Los nihos de los pasajerU.: lue no tengan amos
cumplidos, son llevados gratis. .'os que tengan 8
amos cump]idos hasta sin cumplir, pagan u pasa-
je. Los que tengan anos c1mpidos no less ~ en- q
Ia, pagaran pasae; de 10 aftos en- adelante paga,
pasaje entero. En- case de que une familia tenga
ptnos memories dc afoS, unO de elos solanenta 80
ieva gratis. !oS otros pagaran Dasais
CRTADO
Los criados de los pasaieros pagaran en- los Wales
trasatlantcos pasaje de entrepuente Se0 Las crla-
das p3garan las as del preco del Dasaje segun la ca
Cegorla tomada Dor sus amos no tenen derecho 4
estar On los Salones, sino ell tempo rigurOsanente
necesario para ell servicio de sus amos.
Reoomendamos, los Dasajeros inscriban sus
nombreS iugar donde van, eQuipajes en-
caraeeres nteligibles. Los pasaes expiden hasta
una bora antes de la salida de los vapores.
/ No SO admiten Getes despues de To- lIogada de los
vapores. Para has intormes dirigirse los Consx-
natarios.
RoaDA CONF.
MayagueE IA de Febrere de 1876
NOTA. - Desde ell 1.' de Julio de 1877 los
hetes pasajes por estos vapores seran pa
gaderos en- orc americana su eQuiva-
lente en- naeneds corriente con el p.S de
premio,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
KucVa Academia dc Pintura y DIbqja.

El Pintor retratis.a b. Francisco ViIarra,.
va conocido en- esta capital, premlado por |.
g0DelbO frances con yarias medallas, tiene e.
honor de part:c,par sus amigos y conocidoS
favorecedores, que Ge regreso de EUROPA ofrt
ce sus serVicios ell FL al tt que p oftsa.
Tambien tiene el gusto de ,alluuciar los jo
yenes apasionados Dor las Beilas Artes, qu.
abre una Academia para el estudio dei dbuj
y la pintura Gale de San Jose mum. 45.
5-l2
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
CeSNTPANiA REAL
DE VAPORES CORREOS INGLESES
suBvENcIoNADA poR Ell aoB1ERNo DE 8. M.B.

6erviCi0 entire Europa 6anth6nGs Puerto de Puerto
Ri0o, Habard, SGnto Domingo Puerto PZGt0 otyas
AntiltGs, AnsericG del Sud, Aneioo Central. Ae'iel
etc., etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
INGLATERRA Y FRANCIA
IL OAMABA.
~ oANARA. soBRE CUBIERTA,

- T. !. :, :: y. -; =; :, -
ALEeADA. Dla. HorG. SALIDA. DiG. AorG
San JUAN. i8 m. San Juan......- Is 9 III.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
Tapor MaM,lela" oapitan Villanil
Jxk PUERTo-RICo PoR Ell SUR DE SANTo DOMINGO
srGuN Ell sIauIENTE IT1NERARI0
I D A
RETOR NO.
CONsIGNATARlOS.

Rucssores de Silva, Rodriguez Oomp.-BARACoA. Il
Nayo Oomp:-OyB4 sFes s. p,, L. kos ,GS Cong: Rc-
min Bernedo.-AaUADILIlA Sres. Amell, julia CT
PuERTo-R Rico, Sres. Iriarte. Hermano de Caracens
70 SGiornn-SANTHoAGAs Sres. Lamb y Comp.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-01-29
Tar:jetas.

En- la imprenta del BoLEr1N Sc imprimen
en- excelente cartulina modernos tipos
60 centavOs ell ciento
, 1879-12-25
Joy That Kills.

A telegraph clerks wife had for some
time been in poor health. She went, by
advice of physicians, to spend the Sum.
mer in farmhouse in Normandy,
where boarders we're taken. She wrote
her husband almost daily, and gave fa-
vorable bulletins of her health. Recent
ly he received letter bearing the post
mark of the village where she was stay
ing II was written by neighbor II
announced his wife's death. The poor
husband swooned away, fell into an
armed chair, and was completely stunned
by the blow. This stupefactiOn lasted
three or fsur hours. He was aroused
from 1t by the door tells He opened
the door His wife, the very picture Of
health stood before him. His surprise
and JOY we're too sudden--tOo great
He muttered inooherent phrases, hyHier.
ically laughed and sobbed alternately
He was insane The physicians fear his
death wall speedily follow New 0rlsahs
hcayuns's Paris Letter.
, 1879-12-25

regularity, aud some time before noon,
tho whole heri-the splendid bulls, the
PLUMB steers, the red and white and
roam and notified cows--take their nc
customed trail, and seek the water with
unerrlng certainty Harprrs' Magazine.
, 1879-12-25
Winning a Wife

The following story Of the marriage OF
Lis1t, the pianist, is, II ture, certainly
very remarkable and romantic IL n n
follows:
List WAS at Prague in the Autumn
Of 1916. The day after HIS arrival q
stranger called upon him and represent
ed bimself as a brother artist in distress,
having expended all his means in an un-
successful lawsuit, and solicited aid 10 en-.
able him 10 return to Nuremberg, bis
place of residence. List gave ham a
hearty reception, and opened his desk to
get some money, but found he possessed
only three ducatA
"You see said the generous artist.
"that | am as poor as yourself How
ever, | have credit, and can coin more
money with my piano. | have here
miniature given me by the Emperor OF
Austria; the painting is of very little
value, but the diamonds are fine; take
it, sell the diamonds and keep the
money"
The stranger refused the rich gift, but
Liszt compelled him to take it, and he
carried it to jeweler, who, suspecting
from his miserable appearance that he
had stolen it, had him arrested and
thrown into prison. The stranger sent
for his generous benefactor, who imme-
diately called upon the jeweler and
told him that the man was innocent
and that he had given him the 1ia-
monds.
"But who are you |" inquired the jew
eler
"My name is Liszt," he replied.
81 know Of no fnancier of that
name," said the jeweler.
every possible" said Liszt.
"But do you know that these dia-
monds are worth six thousand forins 2"
$50 much the better for him to whom
l gave them"
"But you must be very rich to make
such presentsP
"My sole fortune consists Of three
ducatS, Salu LlSZC-
"Then you are fool" said the jew
eler.
"No," said Lizzt; / have only to
move the ends of my fingers to get as
much money I'D l want"
"Then you are a sorcerer," said the
jeweler.
81 will show you the kind of sorcery
that l employ" said Liszt.
Seeing piano in the back parlor of
the jewelers. shop, the eccentric artist
sat down to it, and began to improvise
ravishing air. A beautiful young
lady made her appearance, and at the
close of the performance exclaimed,
Bravo, Liszt p
"You know him, then," said the
jeweler to his daughter.
have never seen him before" she
said, but there is no one in the world
but Liszt who can produce such sounds
from the piano"
The jeweler was satisfied, the stranger
was released and relieved, the report of
Liszt being in the city flew, and he was
waited upon and feted by the mobiles,
who besought him to give concert in
their city. The jeweler, seeing the hon.
age that was paid to the man of genius,
was ambitious Of forming an alliance
with him, and said to him
"How do you find my daughterW
Adorable /" was the reply.
"What do you think of marriageF
continued the jewcler.
"Well enough to try it," said Liszt.
"What do you say to a dowry Of
three millions of francs |" he was next
asked.
81 will accept of it," was the reply,
"and I thank you, too."
"Well, my daughter likes you and
yon like her." said the jeweler "The
dowry is ready. Will you be my son-in-
law ;"
"Gladly," replied List, and the mar
riage was celebrated the week following.
Joy That Kills.
, 1879-12-25

The range boiler in Philadelphia
house didn't know il was loaded went,
the other day, thereby disc1mposing tbs
serenity Of the young lady presiding
over the pots and kettles. The moral
of tins even, seems 10 b. that a houss
should keep out Of range when the firing
bevinN
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

Minnesota takes better care of her
old public servants than Iowa. Two
of1owa's Oldest settlers and ex- United
States senators, Generals Jones and
Dodge, ran for county offices at the
late election and were defeated; but
Fairbault county, Minnesota. elected
ex-United States Senator Morton s.
Wilkinson to the office of county
attorney, and Ramsey county elected
for a second term ex-United States
Senator Henry NJ. Rice to the Office
of county treasury while the Nation
with a big N.Y. calls cx-United States
Senator Ramsey to the position Of the
secretary of war and to a seat in the
cabinet OF the President of the United
States Pioneer Press.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

Hon. James G. Bl. inc seems to lc
the most prominent man now before
the people as a candidate for next
President. How would it work to
have Blaine for President and Senator
Window for Vice President? The
Presidential chair has been filled for
sixteen years by western men, and
the Vice Presidency has never been
held by man west of the MISSISSIPPI
pi. Maine has never had President
Minnesota has never had either. A
nomination which takes location into
consideration for just representation
could not make better ticket than
"Blaine and Window"
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

With Sherman and Foster out of
the way, Garfield seems to have the
inside track as Thurman's successor
in the Sen.te. Gen. Garfield: has
fairly earned this position. He
would undoubtedly have been elect
ed when Sherman resigned to enter
the Cabinet had not President Hayes.
requested him to remain where he
was as leader Of the republican party
in the House. His election will be
hailed with satisfaction by all who
know him.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

The Farmers Board of trade has
established 4 new grade of wheat to
be known as No. ? hard; to be sound :,
reasonably clean, composed mostly
of hard varieties of spring wheat, and
weigh notices. than So pounds. The
question naturally arises. Is this to
benefit the farmers?
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

The Insurance companies are be-
ginning to discover that Lake Superior
is about the safest lake Of the whole
chain TOR navigation and their rates
are lower from Duluth to ports on
Lake Erie than from Milwaukee or
Chicago. Only u short time ago the
reverse was the case, and the change
is decidedly agreeable to shippers
from this port.-Duluth News.
When vessel owners discover this
fact, will they reduce the rate OF
freight? And when they reduce will
the n. P. railroad also reduce it's rate
of freight SO as to enable the farmers,
who are the main stay Of the North
ern Pacific country the bone and
sinew which is pushing the work of
improvement and extending the arm
of civilization into the vast and hith-
erto uncultivated; wilderness through
which the road passes, an opportunis
ty to make fair profit on the pro-
ductions which it has cost them so
much to raise?
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

Fareo's new daily paper is to be is
sued Monday, the 18th inst. with
Boss Edwards at the wheel. He is
said to be the champion ''pu1fer' in
the business, and Fargo will probably
possess more ''genial, energetic and
aff;.ble gentlemen than any other
place in the county.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

A fashion: seems to be gaining
ground among "ladies" of the east
of tattooing their legs. This probc-
bly, means death to stocking factories
and the Inauguration of short dress
es. However, there is one consola-
ton. and that is that the cool winters
of Minnesota will put a damper on
this style if it is ever introduced
here in the fall Of the year.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

We see by several of our exchang-
es that NJ. N. Crandall has the credit
of publishing the. Verndale Journal.
This is very wrong, as Albert S. Nc
MILAN is the man who works hard to
produce the Journal.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

The National Republican Com
mittee will meet in Washington ON
the seventeenth of December to Sc
lect the place for holding the next
national convention. Chicago, New
York, Philadelphia, Cincinnati and
Saratoga will be the contesting cities
and the probability is that Chicago
will he the place, as it has had no
national convention since 1860 when
Lincoln was first nominated.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

The Democrats console themselves
something similar to the Democrat
who ssthanked God that it wasn't
unanimous p -
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13
much to raise =?

Wadena means to have q church.
So does Verndale. In. conversation
with a resident Of the latter place the
other day this question of. a church
building was preached, and the re-
mark made that %:sif :Verndale wanted
to keep up she must build one"
''Build one Of course we will.
We are not to he beaten that way.
We at Verndale feel like the Colonel
of New York regiment when a
Chaplain approached him and sud-
Colonel, we lave had a glorious re-
vival over in &thca til Maine regi-
ment, and / have just baptized some
Of them Adjutant Adjutant ?
called out the Colonel ; 'detail fifteen
men at once to gowith the Chaplain
and be baptized. I'll be Did it
any Maine regiment shall get ahead
of mo in that way"
With such q feeling Verndale will
undoubtedly have a church.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13
EDITORIAL EFFUSION.

It is singular fact that Chambers
burial was the 2nd anniversary of
Senator Morton's of Indiana.
The Northern Pacific farmer. [volume] (Wadena, Minn.) 1878-1885, 1879-11-13

Gen. Beatty said to Senator Chand-
Ter recently: II would like see you:
president. = ousare just the sort ota
man we need, now" Gambler
replied: 'Oh. no. I hope I'll never
get the presidential fever, It's sure
death. Men recover from the: small
pox, cholera and yellow fever. hot they
never get over the presidential fever"
This shows how level was tue head Of
the great stalwart.- Pioneer Press.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1879-10-31
EoYaL niEnIAaEs.

The marriages Of royal personagcs
arc the most prosaic affairs. When an
English Princess arrives at tho mar.
riageable age, Queen Victoria says 10
Mr.. Gladstone or Lord Beacons6eld, M
the case may be; "By-theby, how il
the German Prince market just now r.
Tho Prime Minister replies that "it ia
rather oyer-stOcked, as usual, and that
good fair article Of Duke or Archduke
can be had quito reasonably" Where
upon he il ordered 70 make out list Of
marriageable Germans Of royal, or, at
least, noble birth, aud 70 send II np to
the Palace next time the messenger boy
had occasion to pass that way. When
the list arrives Her Majesty runs IL
over and tries 10 select a name, but uni
formly fails-one German name being
about ~ unattractive as another. The
result Is that she finally writes to the
British Ambassador At Berlin to send
her Tone marriageable German Prince,
and charge freight and expenses TO the
contingent fund. In due time the Ger
man arrives and il delivered At the Pal
ace door. II be is = fat Prince there il
generally an attempt made on the part
Of the Queen TO have the expressInan
bring him up TO the secoud-story back
bedroom, but hitherto the expre4sman
has stoutly refused, asserting that bis
duty was done when he delivers pack.
ages or Princes at the front door. In
the course Of the evening the Queen
informs her daughter that husband
for her has arrived from Germany, and
that hhe Is to marry him that day week
to which the dutiIul daughter replies
just ~ you please, una" and, beyond
expressing faint hope that the new
husband ia goOd-temlere'i, betrAys nc
further interest ia the subject. When
the wedding day arrives the marriage
takes place in due and proper style, and
the newl7.wedded pair begin to form At
acquaintance.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1879-10-31
Agricultural


It don't pay to be caught ir the
spring without a wood pile large enough
to last twelve months; or to open the
gates and let your stock into the fields
as soon a. few bare spots appears, or
to keep il on short rations,s so that when
it does go to grass it will take half the
summer to get thrifty and strong.
Il don't pay to SOW or plant poor
seed because you happen to have it ON
hand.
1t don't pay TO plant more ground
than you can manure and take good
care of.
It don't pay TO neglect cows, ewes or
sows when they are dropping their
young.
1t don't pay to let the spring rains
wash the value out Of the manure that
has accumulated in the barn-yard in
the winter.
It don't pay to let the hens lay under
the barn, steal their nests and be eaten
up by skunks.
1t don't pay to put of any kind Of
spring work until the last moment, nor
does it pay to work land when it is too
wet.
It don't pay to leave turnips, cab
bages, turnips, beets, or even apples in
the cellar to rot and breed disease, for
if you have more than you can eat ou
sell the stock will be profited by them
1t don't pay to summer very poor
COW simply because no one wants tC
buy her.
It don't pay to leave the banking
around the house until it rots your
sills.
It don't pay to be stingy in sOwinl
grass seed, or try to live without q gar
den.
Finally, it don't pay to provoke th'
women by leaving them to cut stow
wood or to carry it in from the dool
yard, or to remind you every morning
in haying or hoeing that you must.sa'
enoug ID before you go to work to las
through the day.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1879-10-31
SheriR's Sale.

DY VIRTUE OF TWO SEPARATE
D wTits OF execution issued out of the
Clerk office OF Linn county, State OF Ore
gon, under the seal Of the Circuit Court Of
the State Of Oregon for said county, on the
2ith day of September. 1879, one in favor
OF Jacobs Bros. x Co, plaintiffs, and
against II. E1cCalley, ID. Andrews, and A.
Erwin, Assignee, Defendants, for the sum
of sixty. two and I5-iO0 dollars, with inter
est thereon at the rate of ten per cent. per
anuum from the ZGth day Of August, 1879,
costs in Supreme Court, the other in favor
Of r. WasserInan. plaintiff and against X.
MeCaIley, ID. Andrews, and a. Erwin, As
signee, Defendants, for the sum OF fifty
five and I5-lO0 dollars, with interest there
on at the rate Of ten per cent. per annum
from tho 9th day Of August. 1879, costs in
Supreme Court. have levied upon the
following described real property, to-wit /:
Lot No. five in Block 3 in the town OF
Lebanon, County of Linn and State OF
Oregon, as appears from the plats and sur
yeys of said town on file in the County
Clerks Office of said County Of Linn,
taken as the real property of said defend
ant, A. Erwin, Assignee of McCalley' 81
Andrews, and on
Saturday, tie 18th day Of Nog, 1879,
at the Court House door in the city Of Al
bany- Linn County, Oregon, at The hour OF
one o'clock p. NJ, I Will sell the hereinbe-
fore described property at public auction
for cash in hand, TO the highest bidder, to
satisfy said vrits with accruing costs.
Dated this 10th day of October, 1879
]. g. DICKEY,
10w4 Sheriff of Linn Co Oregon.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1879-10-31
EMPERoa isp vATaER.

The following incident Is related Of
tho Grand Duke Alexis Of Russia.
Soon after he was first assigned to duty
as midshipman, his vessel was wrecked
of the coast Of Denmark. The admi-
raj commanding resolved to save the
young man, and ordered him to take
charge Of the first boat which put of
from the doomed ship. The Grand
Duke disdAined safety thus bought, and
declined. .My duty In here" he said
TO the admiral, "and must be the last
to leave the ship" DO you not un-
derstand, sir" exclaimed the admiral,
''that you are under my command : and
do you dare 70 refuse to obey my or
lers r 81 know my duty" answered
the midshipman, "and / will obey any
orders you may see fit TO give me, ex-
cept an order to leave the ship, where
my duty now commands me to remain. /"
The admiral gave up his point, and
Alexis was the last man to leave the
ship, and after landing was promptly
ordered under arrest for disobedience Of
orders. He submitted without MUIR
mur. The admiral sent dispatches to
the Emperor detailing the affair, and
the Emperor wrote: "I approve your
having placed the midshipman Alexis
under arrest for disobeaience, and !
bless my boy for having disobeyed."-
London Telegraph.