Skaffaren. [volume] (Red Wing, Minn.) 1878-1882, 1879-08-05

! Grofes1or 9Db6olm 1dnoer $500
o6 Tiger:
"Osoline ben z juli 1879.
&dre 8rober glprelius!
! CUBS nab OBJ frio! 81
Meo oiup 1mdrta ob iors ia mi Taft
ON ben itudra olDda, lom brabbat eber
Sala ob idrlf:lot ebert (,pdrD baruben,
Der. @i ,poro 'nDdet anellisa, imam
mi finso ,ueta, btuilta BET ,par lpm ob:
bats. 91u Dir ,uis1erligen ben oron of
otpiBbeten 6iper, men bjupt beltasanbe
tanna mi anbd. Sag tpdte, att mi odld
,neo eng boroe pa EFT rtera materielt
1dtt 'pila tpart oelta9anoe, btuari1r jag,
efter bet jag omtalat ulpdan f5r f6rlamz
lingen bar, iaoe, att jag 0n1tabe ia tuille
motta9a efter 9uostjenltens llut Il 9dr)
btpao brpar o6 en- frimillist fanbe fig
manao att siftua. !6armeo lanoer jag
MI odla bcnna 9diiua frd1t fir lamlin9en.
aftpen b a rnen EFT of fOriamlinsens
|0noa9sIfolor fanoe fig beb6f>pa tdnfa
pa barnbemsbarnen / &ala, ia att Sc od
tomn1o meo fin lilla ifdrf pa aftoner."
@af'pen tad, tdre ludnner, imd u9 ito=
ia, f0r eoer triltli9a Gambling. @nar
bjelp dr allti6 oubbel bjelp. @oer unt<
tantiamma farlefsbemisnins dr. oano=
(ist npdet mera tudro an penninsarna,
eburu dfluen be ,uoro of tort tparoe
f6r oB. ..-a ......s
Carl Soban @amuellon Dpbeim,
9enrD @o., S(ls,, lom ia ofta tpilat fin
tparma farlet for mar fprfas inrattnin=
gar, 1frifwer unoer ben IA juli:
"6err Baitor 6. 9eorelius!
Cubs nab D9 frio!
Il Sag bar lait / eber drabe tibnin9 ON
Poe plDdor, iom bafma brabbat "a. manga
|af eher &lif pb egenoom ob ilDuner<
bet ebert fara barnbenl. Sag i1ueIluter
bdrmeo f6r bet1amma Ell liten 1farf,
nemligeft $1,000"
Srdn Des Woines, Sppa o6 fran
anora belar af laubet, men laritilt inom
Minnelota bafiua tpi reoan r1nt EFT
tparmt 6eltaganbe, o9 tui ,ueta, att man
pa manga itallen dr. lpslellatt me6 att
lamla biorag till barnGenmet @i lfola
tadlamt reoos6ra i6r sdfworna ldnsre.
fram; tuilja MI blott ertdnna / olludn=
bet udr ltora tadlambet f6r BET beltaz
9anbe, Iom fommit arn6emmet til( bielp.
Hd iamma gang ,uilja tpi nan1na, att
6arnbemmets f6rluit genum itormen,
upp9ar till omfring tire tuieu bo(lars,
o6 bet baoe f0rut en- itulo pa cit tuieu
oollars. Man fer baraL att oct beb6fz
tuer Ell ide rin9a iumma f6r att fomma
pa lamma punt, lon bet fob. fire itorz
men. Sen 7:6e iali babe barnbems ltDz
relien mote, od bel1ut fattabes att 9enait
Cd till tuerfet meo bemmets upp6D99anz
Be, Sen 8:oe be9pntes arbetet meo att
6ortr6oja 9rulet. @irfe anltaifaoes,
iont till en oel reban blii,pit bemiors:
laot, o6 murarne od 1nidarne dro MI i
iull tperfialnbet. 6ulets itorlet dr. till.
taset: frontbps9naoen 20 40 p6 2
,panin9ar, eller alloeles iom bet f6rit6rz
ba; en- flp9elbpssnab 80 x SO o6 en- OBJ
en balf iuanin9. @n oroentli9 fdllare
s6res unber ben ena belen af BUFFET.
Nnnu EFT par ,,tora9 al bref lom jult
MI anldnbe:
"Moin9ona 3. 10 JUL 1879.
glllfabe 6. 9eorelius!
CUBS frib!
Sdnf bipao Sub at unberlig, ldrltilt
emot bet fdra barnDemmet. Sag tpiBte
ej ratt, om Jag 1fulle gldojas eller i6rja,
1tdr jag b6rbe ON olDds6dnoellen. Sag
tdnfte pa oe oroen: "aren S utan aga,
49,. ia dren S oafta o6 ide Barn.. Set
dr pd alltio cit fdnneteden pa aft, iom
itdr tpdsen f0r bjelulllen, att bet alltib
ifall ipara luttrin9selben. Dod lter
aft 1aoant @ubi till ara. - SIDE lfall
@uo iuilja Daitua Set rpttet om fig, att
ian 9enom en orfan 1lasit ner barnbem<
met 8aia, utat att bDssa bet npp i9en;
nej, bertill 1eoer icfe bono,n bans brin=
! nanbe fdrlef tiff De ln,d. gproe bdnba
| ban mill bereoa rum f6r dnnn flera. Msd
gaia ben basen pa nDtt fra ben Abe
iuli 1879 n,eb tad od 1of. Sag fam
!. Der b1rn1e0 en- liten folleft, $500, for
barnbeinmet. 9oppas att inart idnba
/ mpr