BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-27

peor que la nuestra (; pero 81 podemoe
asegurar que Ia que estamos dando al
pt1blico, tomada de la edicion inglesa
de 1868, es nueva, y que la vamos ha-
ciendo segun SO va publicando. No he
mos dicho que no existiese otra traduc-
cion; 10 que airmamos Supplements
fue que no conoc1amos niDguna. Por
| 10 demas, que Ia citada novela Sc escri.
bio en- ell primer cuarto de este siglo,
ESQ 10 saben hasta los ninos de pecho.
Nuevo BachilIer.--El domingo 1ltimo
SO gradu6 de Bachiller, en- ell Seminari0
Colegio, el elaprovechado joven D. Eleu-
terio Jimenez y Aponte.
Sea en- hora buena.
Un buen rato.-Un golpe de vista
presentaba en- la tarde del domingo Ia
plazuela de Santiago. Centenares de per-
sonas de todas classes y condolences te-
n1an los ojos fjos en- el acrobata Ace
vedo que hacia peligrosos ejercicios do
equilibrio en- una cuerda suspendida 6
una altura considerable. BALCONIES, ven-
tanas, azoteas, la plaza entera, en- fin,
estaba cuajada de un numeroso gent1o.
La mente Sc trasportsba a una de esas
romerias populares en- donde es todo
expansion en- los aDimos Y variedad en-
los paisajes. Anadase este que Ia tar
de era serena y la brisa fresca, y SO
comprendera el buen ratio de que dis
fruto tarta mucnedumbre en- la plaque.
la de Santiago reunida.
Pero como todo tiene su fin, lleg6le
este la diversion del domingo, Y al
anochecer no quedaba un alma en- Ia
plazuela, y por 10 calle de la Fortaleza
San Francisco desflaban pacifca-
mente los espectadores, alejdndose Ca
da hijo de vecino en- pos de su respec-
two hogar.
Escandalo. .-Promoviose uno atroz la
otra tarde en- la calle de la Fortaleza,
en- la casa que queda frente q Ia CO.
mandancia de Ia Guardia Civil. Un
individuo de color le dio una paliza &
una mujer blanca, peninsular, golpean-
dola y ensangrentandola barbaramente.
Llamamos la atencion de la celosa pole
c1a para que no SO repitan semejantea
fechor1as propias de salvajes, no de gem
to civilizada y cristians.
;Quien sera ?-sabese va que quien
estrenara ell teatro es Ia sociedad de
Conciertos que dirige nuestro amigo
Toledo. Lo que falta ahora saber es eli
sera de verso, de zarzuela 6 de opera ID
primera compailia que ofrezca, despues
de la Inauguration, sus espectaculos en-
el referido coliseo.
Segun tenemos noticias, ell Sr. Pietro
Baccei, que SO encuentra actuando en-
la Habana en- compaiifa de la Visconti
en- una buena troupe de opera italiana,
parece que ha escrito un amigo nues-
tro de esta Capital pidiendole noticiaa
de este teatro y demostrando deseos dc
trasladarse aqui conclude que sea su
compromise en- aquella ciudad.
~ Valero, y Astol, y Petrilli, y Ore
juela?
Lo que fuere sonara.
Cultos.-En Ia noche del tiltimo sa-
bado cantose en- ell temple de San jose
una solemne salve como final de Ia no.
vena que acaban de celebrar algunas
senoras del Corazon de Maria. Duran
to las nueve noches ha pronunciado edi-
ficantes platicas ell P. Garzon, modesto
pero celoso orador de la Compaiia de
JESUS.
El domingo por la manana tuvo lu-
gar el divine ofcio.
Examenes.-El domingo por Ia tarda
tuvieron lugar los examenes de la es-
cuela superior particular de ninas que
dirige IA joven y entendida professors
senorita dona Maria Llobet Ell result
tado feliz de este acto es tanto mas dig
no de celebrarse cuanto que fue avisa-
da la profesora con solos cuatro dias de
anticipation.
La junta qued6 altamente complacida
de los desvelos de la seforita Llobet
que han dado por resultado la aplica-
cion y el adelanto que resplandecen en-
sus educandas, manifestandole diferen-
tes veces su satisfaction con frases de
entusiasmo y exquisite galanteria. En-
tre multitud de primorosas labores la
maron poderosamente la atencion unos
cuadros acknowledgements bordados que
no permitian echar de men Ia mas aca-
bada litog1afia.
Damos nuestra cordial enhorabuena
q tan digna profesora.
Nuevos duefos.-La acreditada casa
de salud San Luis, Tetuan II, ha pasa-
do recientemente a Ia propiedad de los
doctores Don Calixto Romero y Don
Francisco del Vale. En- esta Impren-
ia Sc ha tirado en- hojas sueltas ell nue.
vo reglamento y en- vista de las venta.
jas que ofrece q la humanidad doliente
no vacilamos en- recomendar el citado
estahlecimiento.
Panaderia. Sres. Villamil Y Go.
han establecido en- Cangrejos una mag
mica panaderla donde expenden pan
esmeradamente elaborado y con el peso
legal.
Recomendamos al pdblico la nueva
panader1a.
Pagos.-Hay SO han pagado los nti-
meros de orden 1873 1874 correspon-
dientes al T. cupon,
dQVINLEITl MARITIME.