Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-02-11

tie nns cine WeiIe perlaiien bate, fam ite
Surif urb iaste, baB Wr. Paine chen
i6lafe uno mir i'm ni9t ft6ren mo6ten,
benn er lei INNER iebr libel aufseleSt, penn
man ibn GufpsGe. @ir iebten urs baber
nieber uno bsi9lofisn gu parten. au5
bic Trau iette ii1 uno iaste mad elmer
@eiIe: SD wiinide in Der Sbat, baB es
Sbnsn nit Scr. Baine 9Iidsn mD8te, benn
er Ietoet iebr in ieinem Semitic, felt ibm
bic IerSte perli3erten, baB CT unfebIbar in
&ursem lterben miiiie. @r bat beute mad
Sbnen 9eianbt, neil man ibm iaste, penn
ir9eno Semano, baB sic INN beIfen TOM
men. 8abri5einli9 mag er hsuteu, bab
sic irseno cine arsuet wiisn, bic feline
Iertte ni9t fenuen. Sein @si3rsi, psnn
er alein s%sIafen pirb, lift bsrserreibenO.
Sft tuft ct aus: 8 Ssrr, bilf mir! @ott
bilf mir! Seius gbriitus, bilf mir! llnb er
wiebe,boIt oieie ~glusrufe pbne irssnb cine
Serdnoeruns, unb in einem Gone, wsldsr
bas gauge Saus alarmirt. Wan1mal
iast er aud: 80 Soft, mas bab' ib per-
bro&en, baB i'd 70 uiel Ieibe2" Damn
tur3 %oarauf: uIbsr es sibt tsinen @ott!"
llno wieberum na9 elmer flsinen Weile:
raber wenn es einen sibt, mas pirb aus
mir percen?" go ssbt es cine 3sit lang
fort; bann ruff er mid BEL meinem Nan,en
unb idreit iiberIaut uoI S9redsn. @ins
nal, ais er 70 idrie, fraste i5 i'm, mas er
winl9e: vBleiben Sic bel MR." antuor:
tete er, vuua @ottes Wiusn, benn ib fam
es nidt ertrasen, aIein su fem" Oils i'd
ibn bemerfte, baB i9 ni9t INNER babIeis
ben fOnnte, iaste er: vSenben sic nur elm
tleines Rinb gu mir, benn es 1T cine Sole,
auein su iein."-rS9 iab nie"-bemerfte
nod bic Srau-veinen mebr unelitl,9en,
mebr perlaienen Wann IS i6eint, ct tanu
ii9 ni9t nit benz @ebanfeu bss Eobes be-
freunoeu."
Oieie Trau NAT cine Yroteifantin, i9tsn
aber iebr 81 wiini9en, baB mir Inn in iei'
ner 8%erlaiienbsit, bic an 0erspeifluus
srGnate, SiIfe brinsen mS9ten. Ra9bsm
mir cine @eiIe i'm Spre9bimmer uerpeilt
batten, b0rten mir eine Gimme i'm n66iteu
3immer. Die Srau 6ffnete bic Ebire unb
mir traten elm. gr MAJ eben pom S1lafe
erpa9t. Gin elenber ausisbenbss @sid6pf
bab i6 ME uorber seieben. gr lag in einem
our 3eit gang peridmusten Bette; ieia
Slid uerrtetb fdredli9e @eiitssmarter ;
feline Iusen binsen beraus; fem AntIis
nal entiesli9 anSui6auen. Seine san5e
Nabruns beitanb in Wildpuni9, uon benz
rings I'm ieiuen Munb rei1li1e Spuren
gu leben waren, wie aud uon BIut, bas
i9 bamit usrmenste anb aud bas &opf.
tiiien fdrbte. Sr. RobImann nabm einen
Sit nabe am SUB bes 9ettes; id oben.
SobaIo mir uns seiest baben, ibeiIte ibm
ST.. &oblmann in einem iebr miloen Gone
nit, OuB mir fatboIiide Prisiter ieisn unb
auf feline Ginlabuus setOmmen wdren, i'm
su ieben. Paine antwortete ni5ts. Na9
elmer Bauie reoete Sr. g., peI3er 9Iaubte,
baB 9atne bas SraraOii6e ueritebe, in
fransOfi5er Spra9e 81 ibm, ba er fi4
bisrin better ausSubriiden uermodte unc
iaste: vSr. Paine, i'd babe Sbrs S9rif:
ten sesen bic 9riitlide ReIision seIeien,
unb i9 tann nidt besreifen, wie elm Wann
iein Talent babu perwenbeu %fonnte, bas Su
unter9raben,-obne istt pon benz s6ttIi9en
llriprunse bes @briitentbums gu reben-
bic Weisbeit pom S%abrbunberten our meni9s
liden @IidieIistsit unentbebrIi4 era4tst
bat...." ..
r9snus, senus!" i9rie Yaine, lid Mil
ni9ts wsiter bieOon bOren, i'd weiB, mas
sic wolen. Sd bin iber bieie Sa9e nit
mir I'M &sinsn. -. i'd baltic bic 6riitli9e
&elision fir Elm @emii8 BON llnsersimt
bsitsn unb 9asen unb g. fir einsn lift:
gen unb absefeimten = 8etriiser. "-9r.
&obImaan poute uieSerum iprs5en, ais
Yaine ibm absrmals nit brobenber Wtiene
sebOt, itiue gu iein. -Senno3 aber iaste
SC. nod bieies: Die Bibel, mein GER,
lit elm beiIises uno s6ttli9es BUD, psl9es
bic Rritit pon nod talsntuoueren Ssbern,
als Der Sbrigen aussebalten bat...."-
ySbre gibeI," srpie6erte Yains, yentbdlt
nur 6abeln, ia SabsIn-uno i'd bab's se'
5et9t...."
Sd bIitte auf bisisn 2ditsrer nit Wtits
leib unb llnpiuen, unb fibIte @ntieten bel
benz @ebanten, baB er NIT allen ieinen
Climber in elmer isbr fursen 3eit Dor benz
&tdterituble @ottes e1i9eineu miibte, ben
er 10 i6redIid lditerte. llnb ais i'd fab,
baB ST. &obImann ni9ts aus5uri6ten pers
mo4te, 10 ba3te i'd, einen 8s,iu3 MAIDEN
gu miiisn, nnb iaste: v@gr. 9aiue, Sic
peroen sewiB Suse5en, baB es einsn @ott
sibt, unS baB bemfeIbsn bic 9aublungs,
weiie ieiner @ei9Spfe ni@t sIsi9sIltis iein
t6nnte".-pS5 wia ni9tS suseben", mar
bic eiIise 2lntport. Damn iaste i9 :
v8enn sic mir fur einen glusenbIid 9ebSr
i4enfen wolen, 70 mill i'd Sbnen bartbun,
baB es pirtli@ sinen Soft sibt &C." Yaine
erpieSerte: SD wani@e ni3ts mebr iibsr
bieien 81 bOren i'd iebe, sic beabi5tissn
mid gu b%eunrubisen, uub wini9e, baB sic
bas 3immer perlaisn". DieB iaSte er in
einem iebr sornisen Gone unb nit i5aus
menoem Wunbe. Scr. Yaine", fubr i9
fort, lid uerii9ere sic, bic einjiss abfidt
u~nierer 9ierberfunft mar - Sbuen Suites
gu tbun; man bat uns seiast, bab sic nns
gu ieben wini&tsn, unb beswessn iinb mir
sefommen. gs 1T unier Brincip, einem
itprbpubpu Shame Spr unSpre Dipuf1Iei T.,