Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-15
Sic s,peite s6lad,t ant sua=si,.,t

dung IN allen a3ettlngen 9eiporoen tlt, bat Dem
9eneral SranS Stgel baS Sbema Su einenl
gSortrage geliefert, tpelden er am Samitag
abenb inter ben @ulpi5ien beS 3urnpereins in
Der 9teip=Yorfer Surnballe bielt. Der @eneral
bebanbelte in ieinem Sortrage, bon ipel6enl
mir bier einen 9lus5ug folgen laiien, ni6t nlr
Die S6laft IelbIt, lonberl altf oelr @barafter
uno Die Solgen oerIdben:
Jta6 eirigen einleiteuben Senerfrnoeu itber
ben amerifaniifen &rieg i'm 9lQgemeinell, be-
anttportete er 5erIt bic Srage, oh Die ,S6lad)t"
am Snll=9tum in ipiiienid)aftlid]er gestebung
ben gamen elmer Sd)lad)t peroiente, uno iprad)
iid babin aus, baS Die einSelnen 9lftionen bonn
%. bis 81. 9nguit ntebr etu ,Sd)la6ten" ais
eiue Shlad)t geipeien eierl, ebenio oas Sreffell
bon Geoar Tfountaill, bas Die GonfDoerirten
gang beseidnenb Die S6lad)t bon slaughter
gen leooh, in ibrer SotalitGt betradtet unO nit
8Idiidlt Darauf baB ii6 100000 Wann ali
einem Sd)la6tfelbe be9e9neten, oaB iie 5ulanl=
men etpa Is 900 Otann perloren rtnb Der Sdnpf
BON groBen politil6eu nnb militdriIden Solgell
elmer Sdla6t beigelegt unb 10 uerbe er aud)
in ben Nnnalen bes alnerifanilfen &riegeS
iteben bleiben. general Sigsl CAB Oaun elue
Sel6reibung Der Gage Der 0nge sur 3eit, als
bic 9lrnee bes POtomac inter Mc@lellan nad)
Der y6albiniel" periebt norbelt mar, 0orftoipn
belebt hattie, Don oa mad benz gSbite<Soule
uorriifte (irt Nfai), init benz linfen 6liigel ben
Gbicabo bonltlie iiberi6ritt unb it6 MIN nit ben
10000 Wfann inter OtcOoipea Su pereintgen
boffte, Die bel 6reberidsburg Der iammelt llnb
gum Sorriiden in Der Gi6tung bon 8ifmonb
bereit waren, lpie iebo6 bieler SereiuigunQs=
plan SerltOrt lpurbe, neil 0tc0omeQ anl
,,Sonntag," ben 25. Wfai, aus Hufii6t fir
ben 8rdIoerten nidJt marlfiren rpollte lluo
am glei6en Sage bic gtad)ridbt bon bem 8orz
rider Sadlon'S na1 2urap tno Sront &opal
in @aibingtou eintraf ,-eine gfad)rid)t, ipelf)e
bic 6egieruHg in gSaibington 10 lebr in Se=
ftiir3ung perette, DAP iie gegen bic $1,000
Wann Sadlon's iopobl Da8 Gorps BON Sre<
mont aus gSeitzSirginien, als qn9 10000
Mann BON WcOoweQ mad oent Sbenanboab=
Sbale beorberte, pie 5adlon, nad)bent er
Die Sruppeu bon 8anfs bel Sront Ropal unb
9Sindeiter iber ben Sarfen. gemorierl hattie,
gegen 9arper's SerrD porOran9, oann aber sur
letten Stuube nmfe6rte uuo sruil6en Mc=
0oiuell unb SSrelnont binbltrf leinen 9tiifSug
oaS SbenanOoabtbal binalf bemerfltelligte.
gr lei stuar bann BON ben ibm nadriiderben
Sruppen bel @roB Sens nnb Sort Gepublif
anaeariffen l1nb gum Steben gen6t6igt poroen,
allein biee @efed)te bdtten feiue c,ltIdeioenbell
9teiultate gebabt, ba ii9 uniere Sruppen weoer
n1rblib Sllriid;osen llnO Sadion jett @slesenz
belt gabeu, ii6 na6 Jfi6mono 81 penoen, iif
nit zee 81 pereirigsn llno lid) auT ben re1ten
6liigel BON McSleaan 81 lpcrfen (am 26.
Sunl. Die Solgen Der 0iperiion Sadlon's
unb ieines Grld)einells in Der gedbe BON 5tid)z
monb iuuren bg 9tiid5ug Otegleaan's inter
blutigen Gefe6ten bis nad) 6arriIon's 2anbuug
uno auf Der anberen Seite Die Srganilation
Der 3ufallig SuiammengeIiibrten Corps BON
McSolpell, Sremont uno Sanfs in cine beio1t=
bere 9lrn1ee, genaunt bic y9lrnee bon Sirgt=
men," oie inter ben Sberbeiebl bon Bope &C.
itellt ultroe. @eneral Sigel erfldrte Nun, Die
8elpegung Sadion's gegen Bcpe, ueld)e Sur
S6ladt BON GeDar Mountain fiibrte, Die
baraui folsenbe SOripGrtsb bemegung Der gansen
Mrn1ee bon See, oeruriadt bur1 bic 6dumung
Der Salbinlel Don Seiten Ofc@leaan's s,-banll
Die perl6iebenen Wdrl6e, Gontremdrlde nno
@efed)te am 6appabannod, ben 6lanfenmarl6
Sadion's nad) Mauaha Scope getdul6t
uno III fallden Seiueguugen perleitet wurbc =
uie fid, Sadlon Ser beabiiGtigteu yllmarmung"
Bope's entSog unO ipie Orrd) Die @ntfernung
McOomea's pom ieinent Sorps, fllrs ebe eS
sum @eied)te FAM, Die @oufnlion Den bDd)ite1
@rao erreid)te nnb Der erlte Sag Der ,,S6tadt"
(28. auguiD III einen frn6tloien Siasfo en-
bigte.
Ser nGdfte Sag, ben 20, begann nit einenl
eneraild,en Inariffe bes l. Corps Inter Sigel
Ielbif, Scr Srelnont I'M COMMANDO beiielbell
eriett bate, ipeldjer slngriff ipdter brr6 Die
Oipiitou Hepnolbs, ltno einelt xCbeil Der Srupz
pen BON 9te1lo nro $oooter unteritiitt tpllrbe
llno Sadion, Der AM Niorgen bieleS Cages un=
isren 8ruppen allein ge9eniiber ltanS, 5mang,
ieine Stelluns tbeillpeile aufSu9eben. 0as erlte
Corps batte bei bieler @elegen)eit BON big
nad) 10 llbr DtorgenS NIT 10000 yfdnn &C.
gen $1,000 beS Setnbes ben Sampf gdlS alsin
III belteben unb berlor babel etipa 1900 .Dtann.
als barn Die SeritGrfungen na6 unb na6 all.
fameu, iollte bic SteQung bes Seiubes burd)
einen uarejuigten slH9riff genonll1en lperoer,
ebe 9ongitreet eintrefien ltno baS Corps bon
Sadlon per1tdrfen fennte, aearncD leood, oenl
General Sigel einen iuidttgen Gbeil bteler
9(Ifqabe suaeipielen bate, nabr1 oil bet Milton
feinen SGeil, unb iuar oeBbalb Der grfolg ntd)t
entl6eibelto, Ils bann am 9tad)nlittag Il 40
@enerai Bope iid) einge'nEben bate lllto Den
Sberbefebl iibernabiu, gerietb bas game Sc
fedlt iu's Stoden - bis I'M llbr ein Deretll=
,elter Mugrifi bon Der Srigabe @rpper gemaft
ipurbe, oann um llbr ipuroe 6ello porgeifidt,
baum stpiihen unb l1br madte &earneD ben
Asariff, ben er l6on iedS Stlnbeil porber
hdtte MAIDEN lollen = bauu idlieBlid rrl II
llbr Mbenos erid,icn ellblt6 NtcSopcl alli
ben Sehlcdltfeloe uno ia1rste brei SrigaOer Der
Diuiito1 Sing us,nr 0erIol9ans oss Setloss"
Dor, bic absr nit elmer sdatiesn 3nrildipsilang
enbiste, ba 2ongtreet llnterpci:ssn NIT 20, ,ooo
Mann erihiensn ,par nnb ben y o8erfolgcrsM.l" ets
l,en parl1en gnlpfang bereitete. Otlt oieler
lebten iiolirten SanOlung i9ice Der 6tpeite
gdladttaa. Die porbanbene1 ardfte tourbsil
ein3eln porseitoBen nnD 9el6tpdd)t, pdbreno
allf beia auBeriten linfsn Sliigel, Spet Ntetlell
BON uns entfernt, Yorter's Gorps onr6 einen
She'll oes Corps BON 9onstreet i'm S9ad)e &C.
balten wurbe.
sln, 80. mieberbolte iid) bieles Sbauiptel in
nod ernltliferer gSeiie. llniere gause arnlet
- 10000 WsaEn gegen $4,000 bes Seinbes
-,par nun periautiilelt, ba fid au6 bas Corps
BON Borter nit ms pereirigt batte, alleinPOpt
alaubte nod irtmer, baB iid) Der Seino 5uriid
s6qe, unb trai lt1lter bieer irrgen 0teinung ein
Wabreqeln. Die GorpS BON Forter nnb Oi
Dipiiion aina spureet sur Seriolgung - I'M
3 lIhr bes Nachnlittags - porongei6idt, abe
nit aroben Serlulten Slriifgeld)lagea; falt 81
dleioSer j3eit ipurbe Die Oiptllon 6spuolbs
iuel9e ui,iern linfeu Sliigel biloete, BON tbre
| SteGung suriidsesogel, unb CAB oarrrd Den
| inpe@sleseubsit, Steleu IpidtisenPuntt Ourd
etne i9uelle Notwithstanding lelnes 9an3el
re6ten 6llssls Sll getpinneil unb isd beaird
mint aIleiu in uiierer ltlfell Slanfe iel5nlebsn
ionbelr aud uulere cinsige 6iifsu9slinie iibe
beu Bul( Stun @reef ernftli9 81 gefabrben
Sest erit fan Yops Sur Seiinnung nno tfa
@eaenmaBreaeln - cine 8rigabe nod Der an
bern mari iiG Dem alaaranse ses Ssinoes ent
aeaen, allein trob Der sr6BtsnSapfertsit selan
ss ibnen nidt, ben 6eillo aus leiuer gsiuoiHne
uen gtelluns gu perorangelr, osnn sr iest
bieIen luccelitpen anitrengun9sn letne ltartf
mobl entruifefte Seuerliuie entgegen. sa
Ste}nltat ,par oesbalb bas aufgeben uniere
| Stelluns nno eiu a1lgenleiner 8id5ug nat
@entrepille, Der iibrisers nid)t IN cine Slliid
ipie sur 3eit Der erlten Sdlads BON Slll 6ilf
ausartete, ionOern in polfOmu1enfr 9nhe IN
| Srbuung ausgeilibrt puroe. SaS erlte eerp
tpar bas lette, ipeld)es in Der 9ta6t 5fpt1d)e
12 unb llbr - bas Shlad)tfelb berlirB, DC
| Gull Rurl=Greef iiberl9ritt 1lno ienleits oeiie
Sen cine 3eitlang Stelluns nabnl.
i Sen. .Sisa fJgte bann nod einise allsenteir
L = L on