davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1879-04-22
STATE CQURTS.

Tie Union Mutual Llfe-1nsurnncs Company
fled n bill yesterday In tha Superior Court
nea!nst Catherine Rc!uhardt, Adolph md Will
tan, Loeb, AMI Francis Lackner. to forcclose u
srust4iccd for $1,7b0 on Lots !, 2, md 4, in the
Subdivision Of part OF Block 8, In DayIs' Sub
division Of the W. u Of tho N. ". u Of sec. Q,
80, II.
The First National Bank brought suit 10 re-
cover $4,000 of j. II. Mckee.
Isuac n. Ash n.d William s. 6caverns sued
Dwight McEwcn u,id John Anderson for $1,000.
Louis llcutz commenced a suit IN trespHss III
tllu Circuit Court agafnst tho Chicago MwAu-
kec Il st. Paul 1ai!road Cnmpany, tho plttsburg,
CINCINNATI u ST. I4nnts Railroad Company, tllo
Columbus d lRdtutla Cuntfal ltalIrond Company,
tho Chicago 81 Eustcrli Illinois KnllEuad tan,-
pany, nud thu City OF Chicago, claiming SD 0Oo
Fioru Goodman begnn suit for $4,000 DAM
n4es ugalnRt lltrnih NJ. loolnfs, u. j. Lines,
Nwun ksAn, Henry Lsncs, and dcor4o a. Hurt
Ilnn.
III tho estate Of Charles O. Thompson, Jr,
decreased, lctters of administration wCrn isalltl
u GharIos q. Thompson Thu bond VI $lo,0 600
wah approved, mud proDf of huirahIp made.
lii 1!u cstato Of Peter Storm, minor, guar:
dian u letters were ifsuel to Frank Storm, mud
bond VI 81 ,UN approved.
A new bond for $!.50o was flied In tho estate
OF ANta u. Ainrtin Ct nl., minors.
III tbs estats Ut Drilggt Conuell, deceased,
letters lcstaIne1tary wrta issllell to james Ma
rolly, nl.d bond Ut $4,000 Improved.
III thu County Cnnrt, IN ttse case OF Marietta
l.nyings ". Michael Kelley. .lsfault as,l lui4.
nlellt for 81 l,txQ; appealed. lngl.aIu Va, John.
sou; verdict for plainti'f fos 8l75.
, 1879-04-22

ley. Assignee Of Tho Iiomo Insurance company,
~, Tho MechanIcs' Natlonn! l'snk. $500. IN.
EtncUlr uuuRr-,fcunk N0o1M-.Il. e.. Gatra-
brandt ". Edward md ElfzaD9th ttllha; verdict,
3Q7. 80.
, 1879-04-22
Iata. Hatch toolt m appeal, the honh hc!ng
ilxea # s5oso oa Mr.; NnsTsT .;1 aso a'ao was


THE I3JISEuKD ESLhllGs
Another tntotcsttt, easc was decided yesser.
tav manning ly ,1ddra Farwcll, md ono which
t,sotms, sne,,t -, ~, 1ho .,,, ,,,,ntrt. r,r.r,
,nso.'e" u, about e~''ooo tHu sou.s" ,,s'
botsloru at1d ot1efs' "eFc hetFe ot MOSES NJ bots
ford, n1l they brought suit aGalnst George W.
t'r!ckek, irustcc, nntl Frances g. Eptsfortl, widow
If Thcn,loro I,o.sfort 10 recover vbat
,w.. ,i.,t. ~ ~ L., ~ .,.aso,S. -, trv.t.frnI
Nas elahea 10 no INC ptoseeas o. > iust.'una
amounting to some S24 ,oO. From:t!ic evidence.
II appeared sha. in 1S2g Moses X. Botsiord, OF
CONNECTICUT, died IN that State. leaving will.
Nv which. nft4r cor,c,, nrov,.,ons. In ,,,rccte,l
,i',, ~. ,,ao,... s.,'t sa..,,,a, ,,,,s a1,.a.,
'"". u'' p.ope'ty s"""!a W oN.ueu uto s..'e"
parts. n'n' 'Ee Will Eavo two of these parts to
tic testator's son Charles Ia trust for another
son, Theodore. md h{s helrs. Tho iuteresk was
~ m n,,l nvcr ~ Th,aIo,o o,1 .nnh raj NJ
,Ss n1ssncna; a. h,s nc"cssi,tns NV ,n,un, ,rm,ire
~ ri. ,icrn.r nif lint romoinn ~. -, ~ III.
.trs fsi,.rfc, tno'f no,.ns.,ns ~ thn ,To'e e,av.
nn,h. o,"' "tIm;nis,nrs1 H." trn.t ~ for sn,ro
v".rs s"srs w',nu VIM Ir dtcd' ami novId T. n noiGwi
~. nnnn,, ri, Trnstrc IT, b. stn", II, ~ snron
war; WA Hafim,n scnt " fhn sIcon 'o ~ 'oc ,nc
III i,%t' sm1I HcarTn Prtc},c,t ono
~ Tfe'' thn m" acfrn,lant, in III, n,c,ent nt
" s,,,+ w .uarooin5 In, In 1s4a ThaoSorc
1..sfo,,i hct,s ,hcn q res,rnt ri t2lcarn, oovc
!" 'lnhr1 K Rntsford nhomt xde0. to hr inTrstcu
H. ~ H.. iaetnI n rcai ssta,c for him .iahcg
h.,rht crcnr,,in",r lof On .iackson htrrct. ncsr
, 1879-04-22
ITEMS,

Tie Appellate Court met yesterday afternoon,
but delivered 10 opinions, and no announce
rnents were mndc as 10 shon they will bc ready
to give any. They expect to finish uD With their
Gull to-day. Tie report OF tho examiners on tlle
recent examination Of law-stulcuta has not yet
been fled but will probably be In to.day.
Judge jameson will continue to talEo cases
from Judge Gary until tlla present calendar II
cases taken IRON tho docket Is disposed OF, anl
will then heetn the call Of Calendar No. j, pro-
fore MaY7. On tho 7th III May hc will begin
the trial of condemnation cnsa term No. 7,8j5i,
City w. Smith ct ai, for widening Stats street
fruin Twelfth street TO E.an avenue. This caso
will probably occupy tho wholo May term.
Judge Farwrll granted decree u divorce to
Robert Forteous from Sarah 2. Porteous. On
tile GrouuL of adultery; to Edward u. Far
tame caltse; unl to Elise Cortes from j. Henry
Curte6, for cruelty.
, 1879-04-22


Tile Taylor condemnation case to condemn
tho contents Of tic hardware store Mo. 90 Sladl-
son street WINS postponrl uutl! Saturday, partly
on account Of the absence uf one OF tho ut
torucys for the defense, and partly through
somo Misunderstanding beswccu tho counsel
far tho Government and the prIso ner as to the
titno to which the caso was adjourned Friday.
judge Blodgctt had very little to do yestor-
day, thu Macarthur case not being ready. This
case will he called for trial to.duy, and Judge
lungs says II will be tried uu!css Macarthur
pleads guilty or shows rome good cause for
continuation.
Nothing las been heard from Judge Gresham,
or the CIstoM-llous tasas, but Tumor has 1t
that tvY urc likely to bo called for trial Aion-
day.
Ii the Macarthur cuse Is not read dy for trial to-
day, the Ilclmho1z "surplGs" case will be
called for triul. III this case Hnlu1holz u Co.,
SUCCESSORS Ut Roelu, Junker Il Co.. claim tl,at
tie 15,0s2 ga!lons Of spirits solzed by the Coy
crnn,ent as ut,stainpcl was un h0ncst "sur-
plus " which accumulated in their favor by the
iloycrnu,cnt cuunt atd by favorable clrcum-
stances. Tho case was tried once before, nut tho
Jury disagreed.
, 1879-04-22
THE CALL.


Junax HtopaErT-1ho Macarthur case, and, II
Tint Is not ready. Tho AelmAolz "surplus" !" casc.
Tins Appellate coUnr-abH. Russell ". VIII.
lana; u.s. landAll ". Uouget VI, 1Ialtou W. Daly;
20, Wright ~. Chicago u Northwestern Railroad
Company; 81, Chicago, Milwaukee, 4 ~. Paul
NAitrnaa Company VI. psnnswick ! Bake compas
ny; and 0., Masou Lumber Company "a. Vail. No
JupuE uAnf-:ss, 40, so, ~. as to 01. % to %,
nS 10 l9i. 10a to 1l:. III, l16 70 ~. IL. and
Ia, all 'aelus.ss. 4 passed case On ts,s'' m
LEhok JA4EsuK--Assiats Judge Gary. NO. ~,
Tall VI. Wcllnlnnn, on trial.
JUnuk MoanA-H, ~. II. ~, No. D. Coulter
jvpuz nuoru-li.. Lis 10 200. inclusive. No
jupaH MsA.L,srxu-l6o 10 'l74. inclusive, sx.
cept 164, 1a7, and lhH. No case ou Hia'.
tuuax FAuwELL-1, 607, Murphy ~. Murphy.
aud :, LA, Koos ". koos
Jupus WiLLltn*-iQl. Das!es ". Heedieso1.
JulsQx Lu.lMIs-faxt eAsc4 a3a and helj. Cultn-
DAT 70, IS, III, 81, ~ 10 ~, Is, and ~.
JUDGMENTS.
svrsnlvA couu1-JuDuG aAAx-rhouas Duck.
, 1879-04-22

" .ss,o ArlYe
1si1i,s civ 4 Yanktnn MI $40 nm
iinmnn," f,av i; u" !:!n MI a:i1 nt9
,n. y fht Il: T. ~ e. SttVn ln:f0 MI a:ta Ky
Tfcif T. e''n1oh. n:tS pn I'M
.uIn,"r nc ynn E,nn '"'''t[ n:la NIL 1 ~
~ IL ~ H:t3 MT IN.
tostst. i T. T. t5 m a:1n
as Hnet VII si"ouant s3th nj Hy
..s'''I' Rl mil an,
Su""aFH'l HHl anil IN,
pHsi "nhGn .:''''.+ ss.l .lt nfn$ 7:Nhh@
9;;tfita,ks f,asse9cr 5 l1a3 ~
kffpFn l3ar Etpres4 .....|a JD IN n,ss n:ss an
Est Paul 4 Minneapolis ExprcssI+ :ni ~ ~ ~" N
kSt rHMl Il Minneapolis Express j:tg, + IN * * Pm
ttn EfS:se t;xhress. ..+.......... stHh AN i;sl n
bWnohn a. New lftfi, i,,.,.;,,,,.,' 'stn n IN 't:tn IA
bWn1na T. New wtjlm...........,.t i,Ol II 3;p ~; em
hMGrultftts Exrfes8 .....,,,.,...4 ann + m ~ "a
alakr Geneva Rockford. .... Ain n stnsa FL IN
bfund uH Lac via JnnesFll1e.. ~. II, +ns3 ~
Pullman ltotc! Cars are rim throuch. h,tw.,. ~
rAGn md Council Ulfft. on Tho train Jcayin~ al
nt i8:s,u D. M h eh'e4ss
Nooiher Iosd ! rpns ., ral,nan OF aay other tors
1-flcppt corner OF Wells and K3nxc.stx
h-DepoI corner Of Canal and Klnxto.s4
CHICAGO, BURLINGTON b QUINCY RAIEgo,n
Dtnosa foot Of Lake t. IntiahA;a and sIxtesntha
1t. and A. utp0ts. S'4r
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29
BOletin Mercantil.

Puerto Rico tenga nueve catedrati-
cos +enemos entendido que son
once J, NADIA tiene de particular,
pues va hemos dicho que uno solo
puede dar varias classes, dedicandose
exclusivamente, como Sc dedican los
PIP. Jesuitas, a la ensenanza, ma
kline no teniendo nj familia que
atender y mantener nj ia octava
parte de las necesidades que los
catedraticos seglares. Pero este
no obsta q que, de plantearse el
Institute civil, hubiera que pagar
tantos sueldos como asignaturas,
cualGuiera que fuera ell ndmero de
profesores que las desempenasen,
como ha pasado con ell ilustrado cate
dratico Sr. Min que, hecho cargo de
dos catedras, como dos catedraticos
reconoci6 la Diputacion que debfa
cobrar.
va ven nuestros lectores d 10 que
quedan reducidos los argumentos So
fisticos de M Buscopie.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29
: FOLLETIN.
4 NOVA DE LAMMERMOOR.
SIR WALTER SCOTT.
1jCCION DIRECTA DEL INGLEE
PoR
JOSE PEREZ Morris.
(ooNTINUAoIoN.) {

Tai era Ia tradicion mas general.
mente screida; aunque no faltaban quie-
mes, juzgandose mas ilustrados que el
vulgo, la explicaban oscuramente la
mentando la triste suerte de una bella
plebeya, querida de Raimundo,. "a quien
81 asesin6 en- un arrebato de celos, mez-
clando su saDgre con la linfa del cerra-
do manantial. Imaginaban otros que
ell monumento ten1a origen mas antique,
perdiendose su fundacion entire los ITEM
pos de la Mitologla pagana. Todos
convenian, sin embargo, en- que dicho
sitio era fatal la familia de Ravens
wood; y el beber de sus aguas y aun
el aproximarse q su orilla, era conside-
RADIO tan ominoso para un descendiente
de la casa como para un Grahame ell
vestir de verde, para un Bruce Ell matar
una arafa para un Saint Clair atra-
yesar ell Ord en- LINES.
En- aquel sitio de NAL agaero fu6
donde Lucia Ashton, despues de su lar
90 mortal desmayo, recobro de nuevo
81 aliento. Bella y palida como la fa-
bulosa nayade al separarse en- su ago.
MIA del que la amaba, estaba sentada
descansando su cuerpo sobre una parte
del arruinado muro, mientras que su
msnto goteando el aqua, deque hacla uso
Rbppdsnte 10 protector para volyerla 4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

to Guam avergonzada estaba la j6ven de
la libertad que Sc habla tornado al su-
plicarle y adn compelerle 4 que le die
ra apoyo.
"A este caballero, dijo Sir William,
confo que no le ha de pesar Ia pena
que le hemos causado cusndo le ase-
cure, como 10 hago, la gratitud de Lord
Keeper por el mayor servicio que un
hombre haya podido hacer q otro, el de
la vida de mi nina, 81 de mi propia VI
da, que ha salvado con su valor y pre-
sencia dc Amino. PermitirG, estoy Sc
guro de clio, que 10 supliquemos -.
NO me supliqueis NADIA ( mi, mi
lord, contest6 el forastsro con VOC agria
y perentoria soy Edgard de Ravens
wood.
Medic una pausa de mortal sorpresa
no sin mezcla de cierta bondad por
parte de Sir William. Ravenswood, en-
vuelto en- su capa, hizo una altiva in
clinacion de cabeza la joven murmu-
rando breves palabras de cortesfa, tan
indistintamente percibidas como con
repugnanoia al ticuiadas, y, volviendo la
espalda, SO perdio iomediatamente Ga
la espesUra.
Il Ell senior Go RAvenswood arti-
culo Lord Keeper, cuando Sc hubo re-
cobrado dc su momentaneo asombro.
Apresuraos detras de 81; parable, su-
plicadle que venga q hablar conmigo un
momento, uno solo.
Los dos lenadores echaron a correr
en- busca del forastero. Pronto regre-
saron, y con maneras cortadas y brus-
cas-, dijeron que 81 caballero no guerra
volver. Lord Keeper llamo a aparte q
uno de los dos estrechandole q que le
repitiera 10 que Ravenswood habia con-
testado.
,-Diio exactamente que no guerra
volver, contest6 81 hombre con 81 cui-
dado J ptulsnsia de M sscQcss 4 qlisu
? =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

viando al punto en- que el ganado sal
vaie esta Si os obstinais en- ir pues
encaprichada en- que su padre estaba to-
davla en- peligro, hacia esfuerzos por
alejarse J 81 os obstinais en- ir, acep-
tad mi brazo, aunque no soy quizas la
persona mas adecuada para ofreceroslo.
Lucia, sin hacer case de este intima-
cion, le tomo el brazo y 10 palabra.
-lOh! 81 sois hombre; 81 sois ca
ballero, ayudadme q buscar & mi pa
Dire. No me habeis de abandonsr, to-
neis que ir conmigo. -. quizss Sc este
muriendo 81 mi6ntras nosotros conver-
samos aqui.
Y sin escuchar excusa nj discu|pa !;
asi6ndose fuertemente al brazo del TO-
rastero, sin tener conciencia de NADIA,
sino del apoyo que recihia, y sin 81 cual
no hubiera podido moverse, poseida de
un vago impulse de impedir que 81 la
dejara sola, Lucia le impulsaba y trata-
ba casi de arrastrarle, cuando se pre-
sent6 Sir William Ashton, seguido de
la criada de Alicia y de dos lenadores
q quienes habla sacado de sus trabajos
para que auxiliasen su hija. Su ale
gria al verla sana y saliva neutralizo la
sorpresa que en- otra OCCASION hubiese
experimentado al verla tan familiar
mente andar de brazo con un foras-
tero.
Lucia, querida Lucia, lestls buena?
/ No te duele algo? Estas fueron las
1nicas palabras que aesrto 4 pronun-
ciar al abrazarla en- un 6xtasis de pa
ternal amor.
-Estoy bien, senior, gracias q Dios,
y me siento mejor desde que os veo con
vida; pero ests caballero, anadio, des-
prendisndose de su brazo y apartan-
dose de 81 sque pensara de mi Y su
sangre elocuente, subi6ndole al cuello
y 4 las naii'las, esplicaba perfeqtamen.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

lodia de su voz era varonil psro no as
pera q pesar de cierta severidad en ell
tono os dejo bajo la protection de
aquel)os para quienes es possible ha-
yais sido el angel guardian en- este dia.
Sorprendiose Lucia con la ambigiie-
dad de esta lenguaje, y con un senti-
miento de gratitud sin arte nj afecta-
cion, empezo q rechazar toda idea de
haber querido ofender en- 10 mas mini
mo q su salvador; como 81 tai cosa hu-
biese sido possible.
He estado torpe y desacertada, di-
jo, al querer expresaros mi agradeci-
miento. Estoy segura de clio, aunque
no puedo recordar 10 que he dicho; pero
/ no me harlais el favor de permanecer &
mi lado hasta que mi padre. 80. hasta
que Lord Keeper venga? No le permit
reis daros las gracias y preguntaros
vuestro nombre?
Mi nombre es innecesario, respon-
di6 el forastero vuestro padre, digo, Sir
William Ashton 10 sabra demasiado
pronto para ell placer que el saberlo le
proporcionara.
-Os enganais, dijo Lucia con viveza.
Os vivira agradecido por mi salvacion
y la suya. No conoceis q mi padre 6
me estais enganando con la fabula de
su salvacion cuando tai vez ha sucum-
bido victima de aquel animal.
AL ocurrirsele esta idea torn6 levan-
tarse y a tratar de dirigirse hacia la
avenida en- que hab1a tenido lugar Ell
accidente, en- tanto que ell forastero,
vacilando visiblemente entire el deseo
de auxiliarla el de dejarla, SO VIC
obligado por pura humanidad q opo-
nerse q su intento por el ruego y por la
accion.
-Bajo Ia pslabra de IN caballero,
sehorita, os aseguro que digo verdad
vuestro padre goza de perfecta salud /;
Ecs expondriaia Do naeYo d peligro vol-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

la vida dibujaba sus esbeltas y proper
cionadas formas.
Al primer momento en- que recobr6
la memoria hubo de recordar ell peli-
gro que produjera su deliquio, y en- Sc
guida su padre. Miro en- derredor, y
no vi6ndole, exclam6.
i Padre milo, padre milo! No pudo
proseguir.
Sir William est6 bueno, articulo
una voz para ella extrana, perfectamen-
to bueno, y dentro de pocos instantes
vendra.
u Estais SECURE de clio? contest6
Lucia ell toro estaba junto d, noso-
tros No me detengais; necesito
buscar q mi padre. Y Sc levanto con
ese proposito; pero estaban tan ex-
haustas sus fuerzas, que, lejos de poder
ejecutar su deseo, estuvo q punto de
caer sobre la piedra en- que SO apoyaba,
con gran peligro de lastimarse.
Ell forastero estaba tan cerca de ella
que para no permitirla caer le fue nece-
sario sostenerla en- sus brazos, 10 que no
hizo, sin embargo, sin una repugnancia
momentanea, inusitada cuando la ju-
ventud trata de librar del peligro q la
belleza. Parecia que el peso de Lucia,
ligero como era; resultaba demaslado
grave para su j6ven y atletico auxi-
liar, pues sin sentir tentacion de dete-
nerla en- sus brazos, nj aun por un ms
tante, volviola a colocar ,sobre la pie
dra de donde ella Sc levantara, y retro
oediendo algunos pasos, repitio estas
palabras: "Sir William esta bueno,
perfectamente fueno, y dentro de pocos
INSTANCES yendra. No os inquieteis por
eI. La suerte le ha protegido mucho.
Vos, sc1orita, estais sin fuerzas y no
debeis pensar en- levantaros hasta no
recibir auxilios mas eficaces que los
mios Lucia, que habia ya recobra-
do mejos 81 seatido, por m instintQ 40.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

tural flo su atencion On ell forastero.
No habia NADIA en- su talante que pudie-
ra hacerle desagradable Ell ofrecer el
brazo 4 una joven que necesitaba de su
apoyo, nj NADIA que pudiera inducirle q
ella rehusar su auxilio; y no pudo
menos de pensar, a1n en- aquel momen-
to crltico, que 81 parecla frio y renuen-
to q ofrec6rselo. I'm vestido de caza-
dor, de paiio oscuro, revelaba ell range
del que 10 llevaba, 81 bien un tanto
oculto por una ancha capa parda que
suelta co)gaba de sus hombros. I'm
sombrero de montero con una pluma
negra que le Gaia sobre Ia meiilla, es-
condfa en- parte sus facciones, regula.
res y majestuosas en- 10 que de elias Sc
ve1a, de color trigueno, y de expression
algo triste. Alguna pena secreta 6 el
NAL humor de alguna passion contraria-
da habia apagado la luz y la viveza de
la juventud en- un semblante singular
mente dotado para refractar estas dos
cualidades; no era facil mirar al ex-
tranjero sin experimental una secreta
impression de lastima de tenor, 8 al
menos de duda y de curiosidad unida a
estos sentimientos.
La impression que nos ha sido precise
describir lentamente, la experimento
Lucia la primera mirada, y apenas
habla encontrado los negros y perspi-
CAGES oios del forastero, cuando inclino
los suyos al suelo con una mezcla de
pudorosa cortedad y de tenor. Pero
era necesario hablar, al menos ella as1
10 creia; con balbuciente acento alu'
dio a su milagrosa salvacion, en- la cual y
en- la de su padre estaba segura de que
81, el forastero, despues de Dios, habia
sido ell protagonista.
Ell j6ven parecia huir de estas mues-
tras de gratitud, pues replied seca.
mente:
-Qs dejo, seaqrita IA protupda 20.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

no le gusta ser portador de un recado
desagradable.
-Algo mas dijo, insisto on saber 10
que ha sido.
-Entonces, Milford, contest6 81 leiia-
dor baiando la vista, dijo. Pero no
serfa grato a vuestra gracia el oirlo.
aunque creo que el Sr. Ravenswood no
ha querido ofenderos.
ESQ no te inporta ii quiero OR
sus mismas palabras. ii
-Bien, senior, pues me contest6
Dscid 4 Sir William Ashton que ID pri-
mera vex que 81 y 20 nos encontremoA
no estara tan contento como ha estadO
en- nuestra entrevista y despedida do
hoy.
-Muy bien, contest6 Lord Keeper;
creo que alude a una apuesta que he
mos hecho sobre nuestros halcones.
Es cosa POGO importante.
Volvi6 al lado de su hija, va tan re-
cobrada, que caminaba sola hacia casa.
Pero Ell efecto que los varios recuer-
dos, enlazados con una escena tan te-
rrible, hicieron en- el amino de Lucia
en- extremo susceptible. fu@ mas perma-
nente que 81 da1o que sus nervios ha-
bian sufrido. Visiones de terror en-
suenos despierta en- sus cavilacio-
nes, le pintaban la forma del furioso
cuadr1pedo, J del espantable bramido
que habia dado en- su carrera y siem.
pre- la imagen del apuesto caballero con
su ing6nita nobleza, akiyo semblante y
atl6tica fgura, parecia interponerse en-.
tire ella { Lucia) y su segura muerts.
Tai vez es en- todo tempo peligroso pa.
ra una j6ven abrigar repetidamente 81
recuerdo de un hombre y conservarl0
con demasiada complscencia pero On
la situacion de Lucia era este nasi ine-
vitable,
0oatisaerd,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

Dor los amos de 1887 6 38, contra IN
escritor hispano americana. despues
ilustre en- Ia Rep1blica de las letras,
que hahia publicado un srticnlo CEN
surando algunas de nuestras costum-
bres y sobre todo nuestra viciosa pro-
nuEciacion provincial. No hay intran-
sjgencia igual a la de un provincialismo
estrecho y POGO civi'izado.
Muy tristes son en- verdad las prime
ras noticias con que me saluda el pals
natal desde que me separe de sus pla-
yas, dejandole confado el precioso to-
soro de mi familia ;; mas no seran par
ta para entibiar mi probado amor por
el, nj para desviarme de los principles
quo constantemento ham guiado mi con-
ducta Sc han aquiiatado en- 81 crisol
de tan dolorosa experlencla.
Experimento tambien la satisfaction
de que en- esos dias de prueba no falta-
ron mi esposa, cuando, fiel q las tra-
diciones de su familia, cumplfa con el
deber de amparar defender q un So
brino suyo, la cooperation y el apoyo
de algunos, por desgracia muy pocos,
buenos amigos mios.
Rsciban Ia expression de mi mas pro-
funda gratitud, en- primer t6rmino mi
probado amigo Don Antonio Padial y
luego sus hermancs Don Herminio y
Don Felix y los Sres. Adrisensens
ID. Joaquin }, Padilla, Palacios, Vassa-
llo, DR.. Alonso, Daubon Don JOSE
Antonio }, DR.. Hernandez ID. Francisco
J.) y el s1bdito ingl6s Mr.. Byrne. Me
complazco tambien en- pagar un tribute
de p1blica gratitud q todas las autori-
dades de la Capital, y particularmente
al s. d. Victoriano Gutierrez, Jefe dc
Orden p1blico, que supo hermanar la
protection que por su cargo debia 4
mi famiia, con las atenciones propias
del mas cumplido caballero.
Y cuando no toda Ia prensa, 10 digo
con pena, ha estado la altula de sus
deberes en- dias en- que SO conculcaban
los principles que le sirven de funda-
mento de escudo reciba la expression
sincera de mi mas profunda gratitud el
Director del BoLET1N MERcANTIL .por el
impartial elevado articulo que con-
sagr6 a los sucesos, y plegue q Dios,
para nonra y progreso de Puerto Rico,
que no tteeIHga teHgga cue gas Tfeefpeetirr aaHHoa esta
concepto de su citado articulo:
"Bien parada ha quedado Ia teorfA
liberal de la libertad del pensamiento
entire nosotros.
Jose J. ACOSTA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-08-29

Dice Ey Conten.pordneo, periodico
de Ponce, despues de dar cuenta de-
Ia muerte del Agente y de lamentar-
Ia d su modo:
"lNo mas irritantes privilegiosl Mas
carload, por Dios, senores gobernantes,
que no porque piseis alfombras de 70.
sas, debeis olvidar las espinas que pun.
zan las manos del pobre escritor.
Lo de irritantes privilegios debe
decirlo El Contemporaries por parte
de la prensa de Ponce, y no puede,
en- razon, comprenderse de otro mo-
do. 81 alguien en- ell periodismo hdse
visto ahora verdaderamente privile-
giado, es sin duda alguna la prensa
local de la ciulad del Sur, debido IL
que negarlo q demasiada lenida1 y
condescendencia en- esa censura que
tanto lamentan nuestros colegas, que
tanto les da que decir y que rabiar.
ST dlguien Sc ha excedido al vigen-
te cecreto de imprenta, 81 alguien ha
comctido desafueros y ha proyocado
enoiosislmas rencillas personales, 81
algnien ha abusado de la noble mi
sion del periodismo y ha dado & luz,
conscientemente, escritos que en- un
momento dado hubiesen podido pro-
vocar funestas divisiones por orlgen y
procedencia, q no haber en- todos los
elementos de este pals Ia gran pru-
dencia que nos completeness en- reco-
nocer una vez mas, ese ha sido indu.