Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-10-21
b.
Gle nit @etIe.

Ills DOR ie1s pber a1t Wo1en bic .@bis
raeo Eribuns~ Dor sinen1 neusn 6ra4
tparnte, benz bas 9anb nit pollen SeseIn
enfsesenffeuere, ba mo6te bas als i9war3s
itberifde anafmeiersi beId9eIt wsrben.
Satte bod baniaIs bic before Seit taum
erff beaonnsn anb mar in man9en De,
f9dftssweissn tauu, gu ipiren. 3ubem
bnrfte man wobl a~nnsbn1ea, baB, 70 lei9ts
finnis unb Isi4tlebis aud has ameritani'
i9e Bolt isi, es in ben feds Sabren Der
f1wsrsn Notb bod ~penisffens iouiel @eis:
beit unb Sorii9t selernt baben wsrbe, ME
etn Rinb, baS f9 bic Singer perbrannt bat
unb In ToIse bapon bas 6euer ideut.
aIein bieie Nnnabme, 10 notirIi1 fe
aud NOR, i9eint il5 bod n;dt su erwabs
zen. DEM ME Elm bsStissr Wirbelfurm
III pl6sIi5 piebsr bic uilbsite unb tolife
@isr mad pI5tli9em @ewirn iiber bas Sanb
Iosaebro6en. = Su allen 0si9iftsBpsi'
sen beuj@t Der boom i'm allen Sw,issn
fsissn bic 9reiis nit fisberbufter @ef9uius
bistsit unb Der llmIas lit 10 tolofaI, als
ioute guss nadaeboIt wsrben, mas man
fid in ben b5isn feds Sabrsn bat psriassu
miiien. Die Run6e, baB europa iest Der
S1uIbnsr lmeritus 1T un6 feline S9uI.
ben in 9olb besahlsn uuB, i@eint Suns
beritauienben pom Weni1eu bic &Spfe
sbsnio arg psrridt au babsn, ME ror a9t
Sabrsn Der vWiuiarbsnisssn@ ben Men'
j1en in Oeutl9lanb. &aes ifeist: De:
treble, Slsil9, @iiens uub 5ol3paaren
Dor allen absr-unb bies 1T bas Bebrob'
Ii9s-bte 6ra6tpreiie Der giienbabneu.
Die giisnbabntSnise iinb enti9Io6en, Ssu
su ma5sn, 70 Ianse bic Come idetnt.
ginnsn brsi Mpuaten babsn fe bic Sra9ts
preiie auf ben Saupt ; gertsbrsIinien UNI
rs bis 100 Brp3ent erb5bt, alio ben 8ers
bienit Der 4derbauer on ibrer grnbte ents
jprsdsnb %psrringert. 60 LANCE nun in
europa bic @streibepreiie feiseu, 70 baB
aud bier bSbsrs 8reiie sr5ielt uerbsn, mag
bic non ben giisnbabnsu seibte grpreiiuns
ben Bauern nt5t iebr fiblbar iei; aIein
has pirbe iofort anbers perben, usnn Der
boom in europa na6liese uub Der @siBsn
pon $l.l0 wisber auf 95 ooer 80 Gents
berabsebsn ioute.
Die gsfabr, bic IN eiusm gu idbsu Guf:
i@wuns lisst, it ni9t III unteri1dseu.-
Wena Elm Wann, Der eben erit BON elmer
Iausuierisen, i6psren &rantbeit 70 melt
seueisn iff, baB er wieSsr ben SUB uor bic
Ebire ietsn tam, iofort an einem @ett:
rennen, ober ar piiiteu @elasen SbeiI nsb:
men moIte, 70 wirbs aud Der einfadite
8erfianb besreifeu, baB ba elm &iffaa in
Der 6rnntbsit aerabs;u poridsli9 berbeise:
fibrt pirb.-ginem 10 unpsrninftisen
9sneisnbsn, Der bic taum Heterogeneous
@eiunhbsit IN freueIbuftsm 2ei9tiinn auf's
SpieI isst, slsi3en sesenpdriis bic Ser.
Staatsn r,ur gu isbr. Sis 2sbrs, baB ni9i
bur9 toass @litsipiel, ioubern nur bur9
ffstise arbeit unb pirtbidaftli9sn Sinn
Der @oblitanb bss Qanbes bauernb sefe,
ittst peresn tann, f9etnt pOqis psrsefsn
gu fein. M5sIi9, bas biss nur bas eriie
anhGdumen Der 70 LANCE bur9 bic llms
itdnbe seuaItiam surifssbaltenen l1ntsrs
usbmunssIuf 1T unb baB, na9bsm Der
erfie S9wuu f9 psrlaufen baben pirb,
bas grperbslebsn cine rubisere StrSmuns
annsbmsn pirb. Wsnn bas sei5iebt, 70
Tam man pp5l barauf re9nen, baB bic
gate 3sit Elm ober ;uet SubrSebnts anbaI.
ten pirb ;-aber penn nt6t, 10 f6nnte es
uobl seideben, buB bic 9srsIei5uns bes
ieSisen boom" nit benz turslsbigea Wils
IiarSensIit Oeuti4Ianbs sutrdfe.
(Sas. staatss.)