Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-10-28

gntfernuns pom benz &eIisionsperddter
fab. Sbn ersrifen bic Worte bes Mannss
gar febr. gr par Elm alter Befannter inn
9auie bes 8aufmauns, bate felt pieIen
Sabren bic Runbi1aft In beGen 6auie,
fannte aud bic 9riftIi9en, reIisi5ien @es
itnnunsen, welbe Der Dor uenigen Sabren
seitorbsne Raufmann gue bieiem leinem
Sobne unb allen isinen 6inbern einau.
p~1anIen bemibt seweien. Ils er nun bieie
irrelisi6ie len @runbidse bes iunsen Wannes
pernabm. ba stns inn elm Std burd's
9era. Oisie 9runbidss, ipra9 er Bel t9
ieIbit, fibren gum 8erberben; psr wirb
bisien Wann retten? Snbsm Ct i9 isinen
traurisen gmpinbunsen iberIieB, sins
ibm pI6slid Elm @ebante bur1 ben &opf;
er ba4te einen Nusenblid mad. Gi1tis,
iprad er bel i9 ieIbft, 70 isi es! Issrts fem
@las uni entfernte f9 unbemertt. gIm
anbern Worsen, aIs Der &aufmann nit
ieinen Irbeiten bsi1dtist in ieinem Comp.
toir fab, tIcpfte es an Der Sbire. r9uten
Worsen", ipra9 eintretenb Der i'm Sauis
woblselittene S9neiber ,Wus brlnsen
Sic, MeiRer 3ueB?"- Nidts, aIs bic
Sdneiberrs9nurs pom uorissn Sabr, UNI
beren 3abluns i9 bite, ba i'd 8eIb
brau9e"-vW as, bic S9nsiberrsdnuns
pom porisen Sabre2 9abs i'd Sbnen nidt
brsiBis baare GbaIsr fur ibre Irbeit pom
uorisen Sabr ieIbft bier auf bisism Sled in
bic 9auo se3dbIt? 8ie, unb Sis winen
fid nidt gu e~rinnern, baB i'd bamals
Sbre &e9nuns ni6t finbsn fonnte unb su
ibnen iaste: Nun, sic uerbsn mir has
9eIo nidt nod einmal abforbsrn, Sic ton.
men mir selesentIid nod Quitting seben.
SITS ni9t 10, Betbruber?" rief fi6 aornis
erbebenb Der &aufuann.-,,@an ri5tis,"
iprad rubis Der S9neiber, ,,wdre i5 nod
Sstbrucer, 10 pirbe i'd Sbnen bic Summe
ni9t nod einmaI abforbsrn; aGein i'd babe
felt &urbem ben getbruber abseitreift, i'd
babe mir cine anbere &eIision ansei9afft,
bic beiBt: Siege 9dnbe unb SlSe unb ipe:
eulire. Sd bente 10 idneuer gu stpas
SermOsen 3u selansen, unb ba nun Der
Sufau wiu, bab gle iber bic mir seIeiifete
3abIuns feline Quitting bsissn, 70 piG
t9 beute meme Speculation an Sbnen BE-
sinnen unb forbere bic SabIuns nod elm.
NAL" Der &aufmaun uoqte ssrabe cine
gauge 9abuus pom S9impfs unb S9eIts
worten auf ben S9neiber IosIafsn unb i'm
aur Sbire btnauswerfen; allein er erinnerte
t9, baB er teine Suittuns babe, badte an
bic sefern Sfientlid ausssipro1enen @orte,
auf wsl9e Der Sdeiber iebenfaus anipieIte,
unb als er u gar bic auBerorbentIi6e
&ube unb ben grnit in benz @sii9te ieines
@esuers las, ba mdBiste er ii9 nit @es
malt unb fonnte ni1ts ais bic Worte bers
pOrbrinsen: ,Weiiter 3ueB, finb sic eth
ebrli3er Wann ober elm S9uft ?"-yol.
tomu,en rubis erwiberte Der S1neiber :
$50 LANCE i'd elm Betbruber mar unb &e.
Iision bate, belt i'd etuas auf bas @ort
ebrli9, alIsin isitbsm bic Speculation
meine &eliston seuoroen lift, babe i'd bies
Ding aus &opf unb 9sr5 fOrtseidafft; nit
1T ebrli5, ruer ipeculirt, uub mas ben
S3uft an~beIanst, 10 braudt Der Spscu:
liant if9 ietues Brubers nidt su i9dmen
bod senus, raein @elb, ODER i5 tIase."
-, &Iasen Sie, ia fIassn Gle nur, i'd
psrbe mein &e9t BEL @eridt i9on finb.n."
~ a9ts, Serr", eruiberte Der S5neis
Der, %uieisn Sie tIus uuS Iaien sic es
ni9t sur &lase tcmmen; bebsnten Sie,
baB Sie teine Quitting baben unb i'd bic
seidsbene 3abIuns a~blausne. sic uerlies
rem unb minen oben brein nod bic De:
rt9tstoften sablen; bas beiBt man midi
ipecuIiren. =, gbsr i'd wsrbe sic gun
S9pur treiben," rief entriiifst bsr &auf'
mann. - I'D, mas lit Elm S9pur!"
ipra9 ld9elnb Der S5nsiber. ,,4ls i'd
nod &eIisiOn bate unb uzierm pfaffen in
ber Stride 5ubOrte, bate i'd elm wabres
@rauen Dor einem faIi9en S9pur uni
bate Iisber ben sr0Bten gsrIuit %srIitten,
ais bab i'd mid tu eineu faIiden giot
bate treiben laien. auein na9bsm i'd
mid pom benz alien 8orurtbeil, bas man
&elision nennt, loSsema9t babe un6 bas
Sfafisuaeidpdt usradte, i9uOre i'd ST.
men 10 uieI gtbe ais sic uolen, pabrt
unb falide, einetlsi: bic faIi1en iinb obns.
bin bsute beionbers i'm @anss. Was iou
es aud beiben: go pabr mir @ott bsIft
unb ietn ~gpangsIium, wenn man an tsi'
HUh Sou St"uVA WV WV uuU VII ttI
gpansslium? bod, SER, Id iebe MIDI
elm, woSu bas pisIe &sbsn biensn iou, i'd
u~erliere babel meme 3eit, bic mir 10 pisI
psrtb 1T, ais baares @eIb. 0as 1T tein,
quite Speculation; Bel @sri9t ieben nj,
uns pieber." Mit bisien Dortsu psrIisE
Der S9neiber bas Simmsr.
IS 1T fdwer Su iasen, Oh mad bieie,
llnterbaItuns Sdam ober Corn bas Der.
pOrfe@enbe @efibI beim &auimann mar.
9lber mas u MAIDEN, ipra9 er 3u iid
ieIbif. 60 obne weiteres nod sinmaI sab.
len? Nsin, bas tbue i'd nidt. 0a5ben
CT einise !3sit nit f9 su &atbs sesansen,
lanbte er Su sinsm abpotaten Ser Stabi
unb ItsB i'm auf ben abenb su fi5 bitten,
UNI f9 pesen bes !SanbeIs BEL inn &atbs
3u erboIen. Der a6snb Tam unb nit inn
aud Der @buotat. Der &aufmann ersable
ben 9srsans Der SADIE, fem @siprd3 nit
benz S9nsiosr, obne inbsB BON fsinsn eise:
non Msu6prtpoeu IN, oef1r;osN Mhs,S ~,