davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15
FOLLETIN.
LAS
EUEtLAs net eaiNEQ,
lNOVELA GUIANA
POR
TEODORO GUERRERO.
Z Cmtissssacion. J

--Onelia, desvanc ccida con las lison-
lao ancontrando en- aq1el hombre el ha-
/. iago que su marido le negsba, aunque
cerr6 su corazon al amor, no Two tuer-
zas bastantes para cerrar tambieh los
oidos & aqueila m1sica deleitable que
satisfacfa su vanidad, y en- vez de re-
chazar al amante con energia, trato de
raohazarle con razonamientos que sir
yieron solo para darle locas esperan-
zas. Onelia escribi6 algunas cartas a
ese hombre, que lego en- elias, no 10 que
mi amiga escribfa, sino 10 que su amor
propio querfa adiyinaar, 8 insistio con
ahinco.
5Y qus9 pregunto San Martin
abriendo los oios como un desatentado'
Onelia noscontest6 la Ultima carta ;
nero una passion de amino que de ella
sa apoder6 eutonces, revelaba clara
mante que en- su alma Sc habia levanta-
do asa lucha, fnnesta para el deber. En-
seruida Sc marcho al ingenio, y all1 en-
contr6 SD sepulcro. Use acuerda Y. de
aouellos dias de Paseua
Gabriel bai6 Ia cabeza sin contestar.
No puede v haberlos olvidado,
.continu6 Irene. La prlmera noche,
cuando Ios hu6spedes jugaban, sail al
porta. de la casa y eIcontre 9 unella
iIoYando; II RQmbre DR. Jorge % es0ap6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

duciria me habia de comprometer pa
ra conspirar SO necesita antes conoce
el temple de alma de las personals ,
quienes uno SO asocia, y temo mucho ,
los hombres nerviosos, porque son de
masiado impresionables.
i Confie V. en- mi discretion
En- la discretion 81; pero en- lol
nervios no, repuso ella sonriendose.
Il Necesito saber ell nombre Oh
81 me sobrepondre
-Antes quiero que me confese Y
10 que piensa sobre mi revelacion.
-Pienso todo 10 que V. quiera / E
nombre del amante de Onelia
Il Hola! Iconfesa V. que hubo ur
amante?
-Debo creerlo. Ell nombre ! reptile
Gabriel con exasperacion.
En- aquel tempo comprendo que
hubiese V. tenido ese empeno; perc
ahOra. 80.
y ahora 1 porqu6 no?
-Entonces sra Mirabel 81 rival SO.
creto de usted, pero el sepulcro con.
cluye con todas las separaciones Y de.
be V. perdonar q ese hombre que fue
causa de la perdida de la desgraciada
Onelia. ! Paz a los muertos
II Sonora, ell nombre grito el abo-
gado casi convulso; / no abuse V. de
mi situacion!
ID Sera V. prudente
81.
d Obedecer4 V. mis- indicaciones
i ST, sil
Ell verdadero nombre del amante
de Onelia, del supuesto Enrique Mira
Il Hola, amigo. San Martin dUo D.
Toribio Solano asomando su descarna-
da fgura q Ia puerta de la sala 1 que
actitad es esa? j Est4 V. peleando CON
mi mujer Caspital J lqus clos y que
tono
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

de sus labios con terror. AL siguiente
dia salio este para la Habana y ella
amanecio envenenada.
isl exclam6 el abogado con vehe-
mencia pero Jorge estaba en- la ciudad
y ella escribio una carta
Else es el misterio, amigo Gabriel ;
pero falta una p1ueba importantlsima
que ell iuez no encontro en- la causa y
que V. como hombre de ley apreciara
en- su justo valor.
d Una prueba?
-Existia en- ell ingenio una persona
que era el agente mudo de las cartas
que Onelia mandaba y recibia esa per-
soma era la 1nica que conoc1a ell secre-
to.
d Qui6n era? pregunt6 Gabriel con
impaciencia.
Ell mayoral D. Felipe Rivera.
Il Ell mayoral
-Recuerde V. que aquella .noche Sc
encontr6 su cadaver en- medic del mon-
to.
i Qu6 coincidencia!
-Coincidencia que revela el crlmen;
no hay que dudarlo.
Gabriel cruz6 los brazos, permane-
ciendo dos minutes en- actitud de mes
ditacion Irene, queriendo aprovechar
el tempo, le dijo:
En- la muerte de Onelia, y del ma
yoral, en- esa apariencia bien combinada
aa dos suicidios, no ve V. la mano del
crfmenp nc ve Y. la mano de King !?
No, repuso Gabriel con ira.
-Lo siento, amigo milo, porque en-
tonces nunca llegaremos entendernos.
II Pero ese hombre9 p. 1 Quien era
ese hombre !? ~.
Enrique Mirabel. -.
Mirabell INo eonozeQ sse apelliddo J.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

Un rayo no hubiera producido con.
mocion mas fuerte que la que sintieror
Irene y Gabriel al verse tan importuna.
mente sorprendidos. Ella dijo:
-Llegas en- buena ocasion para ha.
Ger duo a nuestro amigo San Martin
que cabeza tan dura, Toribio
d Que dice ell buen mozo y
Sc empena en- convencerme de que
la Gazzaniga estuvo la otra anoche me-
jor que nunca como 81 no tuviera 20
ojos y orejas para conocer que el astro
Va declinandol
d Que es ESQ? grit6 Solano atusan-
dose los bigotes. 1 Qnieres provocar un
disturbio conyugal? San Martin tiene
razon, y tt sclamente to atreverias a
proferir esas palabras en- mi presencia,
sin que pidiera entrecha ouents del
insulto.
-Vamos, Toribio no seas fanatico
6 imita & nuestro buen amigo King,
que TOGO retirada a tempo para no ex-
ponerse a hacer un papel rid1culo. Ell
triunfo de la Gassier anoche manifesto
bien claro que 81 campo es suyo.
Quien to ha dicho que King Sc ha
retirado?
ID No 10 veo 20? 1 Acude por VEN
tura al c1rculo de los jovenes entusias-
tas que enarbolaron la bandera en- de-
fensa de su reina artistica? mo per.
manece impossible en- el teatro sin mo-
YER Ia claque ? mo esta cabizbajo CO.
mo Napoleon en- Santa Elena / Que
signifca todo ESQ.,
D. Toribio baj6 Ia cabeza como el
caudillo que contempla su derrota.
Irene, ri@ndose, le senal6 con el dedo,
diciendo:
: Il He ahi otro gassanigol Asf esta
Jorge King
ID Que opina v, dc ESQ prepunt6
Solano dirigiSndoae 4 Gabsisl.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

diendo que el silencio de aquella nnu
jer le cerraba el camino para la averi
guacion de un hecho cuya gravedad era
para 81 trascendental: y acercando ur
sillon al de Irene, dijo:
-Perdone ", senora, mi impruden.
cia, hija del estado de mi alma en- es.
tos momentos; estimo tanto q King
que me cuesta trabaio convencerme dc
su complicidad en- el horroroso sucesc
que nos lleno de espanto pero 81 llega'
ra tener esa prueba plena que V. an.
tes invoco, no me servirian de barrers
ell respeto y la veneracion con que STEM.
pre- considere ese hombre entire un
criminal y 20 debe levantarse un mum.
do!
-Lo comprendo asf, amigo milo, y
perdono V. 10 que califc6 de impru.
dencia.
Else Mirabel. 90.
No existia. Va We V. que cuando el
marido le llamaba su casa era porque
guerra encontrarle, era porque saba la
correspondence con su mujer estoy
segura de que el mayoral pago con su
VlOa Ia OolaclOn Qel nOmDf0, unlca CO.
sa que de Mirabel conocia. mo cree
V. ahora como 20 que las sospechas
son fundadas
i Enrique Mirabel l.. -. nurmur6
San Martin; coordinando mis- ideas,
recuerdo que en- aquella epoca snduvo
King buscando una persona de ese ape
lido; y que por encargo suyo dl algu-
nos pasos -.
ESQ le desvelaba: no tenga Y. la
menor duda pero Mirabel no acudio q
la citacion. Yo solamente saba ell YER
dadero nombre de la persona.
ID Lo sabe ", Irene 2
-Tengo excelente memoria, pero no
debo revelarlo.
II Por qu69
-Porque 10 sorpresa que sa y. pro-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

nicas. Cuantos hombres notables en-
las letras encierra la c6rte Sc reunie-
ron el viernes por la noche en- la
fonda La Perla para obsequiar CON
un banquete al escritor hispano-ger-
mano, como el mismo Sc llama. HUI
DO discursos y brfndis enthusiasts
pronunciados por Romero Ortiz, Va
lera, Campoamor, Nu1ez de Arce,
Guerrero, A!arcon, Revilla, Cisneros
y otros. Fastenrath vuelve hoy 4
Alemania, llevando gratlsimos re-
cuerdos de- Espana.
Para que haya algo de sensacson
en- estos dias, ell jung sdo de la Latina
ha pronunciado sentencia en- la eau.
sa formada a dona Bldomera Lara,
fundadora de aquella celeberrima ca-
ia que con tanta gracia estate al
pueblo ; la infeliz banquera ha sido
condenada d seis amos y I'm dia de
prision mayor, no hsbiendole. leido
todavla la sentencia porque Sc halla
enferma con un ataque cerebral, con-
secuencia sin duda del tenor del fa-
llo que esperaba. Sentira V. como
20, como todo ell que anne las glorias
nacionales, yer en- la fliacion de la
procesada que aparece en- la senten
cia, salir el nombre de Muriano Jot
de Lara, que tuvo la desdicha
engendrar a doia BAldomera. r
bre Figaro!
Cerrare mi revista consagrandc
un recuerdo q las victimas de Ia Par
ca implacable. Han muerto, la co,
desa de Cores, abuela de la duque.,
sa de Medinaceli, que hace pocos
dias lloro ell desastroso fin de sn i6-
ven esposo d. Jacobo Ulloa, padre
de nuestro eminente hombre p1blico
D. Augusta, a quien dimos terra el
mes pasado y por dltlmo, lamento
la perdida de un excelente amigo,
de ur hombre de estudio y de talen-
to; una pulmonla Sc llevo a D. Fer
nando Gomez de Salazar, autor de
notables op1sculos sobre Ia Ortoqr0s-
fla y la Gramdtica castellana, y de
algunos trabajos 6lologicos que die
ron malos ratios los academicos de
la Lengua. En- Puerto-Rico como
cen los excelentes libritos del senior
Gomez de Salazar, y como yo senti-
ran mis- lectores la p6rdida de tan
estimable escritor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

Nj 20 tampoco, diio Irene sonri6n;
dose.
Il Que quiere V. expresar con esq
sonrisa?
La importancia de la prueba cas-
plena, como dicen ustedes los iuris.
consultos.
Il Expliquese V. pronto, seflora
-Fig1rese V. que tenia mis- sospe.
chas fundadas de que el marido cause
la muerte de mi infeliz amiga, pero nc
eran mas que sospechas, cuando un dis
lei en- la plana de anuncios del Diaric
de la Marina las siguientes l1neas " Er
la casa de King y Compan1a SO solicits
a D. Enrique Mirabel para un asuntc
de interes.
Irene miro al j6ven abogado, movien.
do la cabeza derecha 6 izquierda en
senal de asombro.
-i Que tiene ESQ de particular pre-.
gunto San Martin.
ID Que asunto de inter6s habia de
existir entire el marido y el amante de
Onelia?
ESQ no es faoil saberlo /; las coEje.
turas -. ~
-Vamos, interrumpi6' Irene; voy q
convencer q V. de la verdad de mis- sos
pechas. 1 Cree V. que puede haber ne
gociaciones de inter6s entire una casa de
comercio y un ente imaginario?
d Imaginario?
ST: el nombre de Enrique Mirabel
era supuesto.
-Todo 10 que V. me refere, dijo Ga
briel con disgusto marcado, parece CO.
media forjada por la imagination de ",
y 81 asi fuera, no le perdonaria. -.
POGO q POGO, amigo milo; esas pa
labras envuelven una acusacion durisi-
ma, y para evitar un disgusto, suplico
4 V. que divide oque acabamos de ha.
blar, como 81 todo fuera inyencion mia.
San Martin % sobrecogi6. compren-
~ 5:s9s 80 VI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15

NADIA, contest6 este levantando los
hombros.
D. Rodrigo del Vale y su hija llega-
ron oportunamente para interrumpir el
dialogo.
va We V. que soy buena amiga, di.
io Irene Gabriel, pues proporciono &
V. agradable compania para que no ls
canse la nuestra.
Il Oh senora! murmur6 ell i6ven
correspondence a aquella delicada
atencion con la exquisite fnura que le
distinguia.
EN- el mundo, amigo San Martin:
todo busca su nivel, y conoci6ndolo 70;
no quise que en- mi mesa faltara hoH
una nina de m6rito. Era el medic me.
jor de que NADIA echara V. de menos.
lOh l el papel de anna de casa es com.
prometido y diffcil! Y q proposito. ana
dio miranda el reloj, "a hora so aca.:o;a
y mis- ,deberes me llaman al comador
para cuidar de que mis- huSspedas No
renieguen del favor que nos dispensan !.
todos somos do conhanza. Vralvo al
momento. 'S =
"A pesar de que mi muier ssepura
que SO acerca, ia bora de conner, conoz-
co las practicas domesticas en- dias ex-
traordinarios; 81 tempo es orc, diio D.
Toribio con enfasis. / No opina Y. 90.
mo 20, amigo Vale -? 1 No seria meior
esperar la sopa con una partidita aun.
que sea de ecart6 ? La baraja es Ia uni.
ca illusion verdadera de esta vida.
Como V. guste.
Los jovenes, anadi6 Solano, no Nc.
cesltan de nosotros para hablar. Di.
chosos ellos que SO. contentan con dis.
TRACTION tan economica y tan insulaa
Los. dos Sc dirigieroD & una mesn nne
habla en- un rincon dc la sala y eanpes
aaron sa partidsta, con el inocente fln da
desplaa,arae, =
tcosgnrvA,Al
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-06-15
A NOR PLATONIC0.

Dice el colega civilisador de Ponce
entire otras cosas:
"Y sepase que en- el siglo XIX no
hay amores platonicos, que todos los
pueblos proceden por interes particu-
lar"
iQue modo de discnrrir y de sentir
tan especial tiene ell civilisador peri6di-
co! va, segun 81, es cosa rancia rele-
gada al olvido ell que un pueblo anne la
nacionalidad de que forma integrante
parte con aquellos puros y levantados a.
fectos que enaltecen el corazon del hom.
bre 6 infundiendole sublime abnegaeion
en- aras de ideales venerandos le condu--
cen al heroismo, al sacrifcio. Va ee
letra muerta amar las glorias de Ia pa
tria en- cuyo seno nacimos y en- cuyo
suelo queremos encontfar Ell iiltimo amo.
roso lecho de eterno descanso !; va ! pa
ra que venerar su admirable historic
fundar en- las proezas y esforzados he.
chos que nara mobiles emulacionesP;; 70
para que mirarnos en- el espejo de
aquellos antepasados que nos legaron
el ,rfume de sus virtudes y esshimno
perdurable de sus; hazanas, PREF eterna.
y edi6cacion de sus descendientes , or,
gullo de la patria On cuyos nunca profae
nados hogares vieron Ia luz del sol Dor
vez primera ?
Va, segun las peregrinas y despreo-
cupadas teorias de La CSvilszacioa, es
insensato amar la patria mas en- sus IN.
fortunios que en- sus prosperidades--
asi aman las almas elevadas y genero-
sas -por la sencilla razon de que ell le-
gado de la desgracla son lSgrimas y do
lores y el de Ia bienandanza dichas ,
esplendores. Vaya un modo de sentir
ell de La Cswtizacion Nunca han sa-
bido los pueblos dar mayores mas elo-
cuentes pruebas de brio y de amor que,
cuando, presa la patria de la desolacion
y viendo amenazadas sus tradiciones =
su honra, ha reclamado el brazo venga-
dor de sus hijos. En- la prosperidad,
en- la bonanza para que
Insp1rense en- las glorias de nuestra
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
NAPoLEoNvILLE, La, SATURDAY, APRIL s6 1879
THE CENTENNIAL MEDAL !!
The Truth at Last
THE
HOWE MACHINE e
Again Triumphant!
Again triumphant!

At the 45th Exhibition of the American
Institute Fair in this city, the Howe Ma
chine was recommended by the judges,
and approved by the unanimous vote OF
the Board of Managers, for the GREAT
GOLD 'sCENTEENIAL MEDAL" under the
following rules: j.
'sThis Medal tof gold) is to be awarded
only for machine, product, or process,
exhibited this Centennial year, at the 45th
Exhibition OF the American Institute of
the city of New York. 1t can be awarded
only for machine, produ t, or process, of
great value, decided Importance, and of
more than usual merit and then only by
| majority of the whole board of Trustees,
upon the written report of three judges,
whose report shall certify to the above
requirements, and after said report shall
have been approved by a majority of the
whole Board of Managers
1t will be thus seen that the '.Howe"
still leads all coIupetitors-and we chal
lenge all Sewing Machine Companies in
the land to produce all award of like ex-
cellence received in this CENTENNIAL
YEAR.
THE HOWE MACHINE CO.,
lS3 CANAL STREET, NEW ORLEANS.
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
LAFouRcHE STAGE

NOTICE To TRAVEL EEA.
Tho Stage carrying the United States
Mail leaves Napoleonville daily tSundays
excepted) ct o'clock A. NJ, arriving at
DonaIdsonville at 9 9o'clock
Returning, leaves Donaldsonville on the
arrival Of the train from New Orleans and
takes passengers to all points On Bayou
Lafourche to Napoleonvi1le at reasonable
prices. 1f ,R
For passage, apply at the Wa q hington
Hotel, Napoleonville, and City Hotel at
Donaldsonville.
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
STATE OF LOUISIANA.
PARISH OF ASSUMPTION.
PARISH CoURT.
Succession of
.T0sa4,b G).1yjin335 and Hite
PARISH CoURT.
No. 1880,


By virtue of a decree of sale, ren.
dered by the above conrt in the
above succession, dated the Bird day
of April, 1879, l will sell at public
auction to the last and highest bid
der, at the door of the Court House
in Napoleonville, on
Saturday, May 10, 1879,
commencing at1l o'clock A. NJ, the
following described property, to wit:
certain lot of ground, situated
in the parish of Assumption, in the
town OF LabadieviIle, on the right
bank of Bayou Lafourche, measur-
ing one arpent front on said bayou
on depth of two arpents, more or
less, bounded on the upper line by
the lane or road leading to Brule
Labadie, below or on the lower line
by land belonging to DIR. Thomas
X. Mcneil, and in the rear by land
belonging to Paul Francioni, to-
gether with all the buildings and
improvements thereon and thereto
attached and belonging, including a
certain dwelling honse and kitchen
theron belonging to Paul Francioni,
which will be sold as part thereof.
The following property is hereby
reserved from and will not be sold
with the above described lot of
ground as part thereof, the owners
OF the same having the right to re-
move the same therefrom, viz :
A wooden cistern near and the
counters and show cases in GER
tain building thereon used as a
drug store, which belong to Theo.
|phiie Gouaux, and also wooden
cistern and water closet, belonging
to Paul Francioni, and upon that
portion of the lot occupied by him.
Terms and Conditions !:
One third of the price of adjudi-
cation cash, and the balance payable
in one and two years respectively
from the day of sale, the purchaser
10 furnish his notes by coupons in
number and with good and sufficient
security in solido to the satisfaction
of the administrator, payable in
one and two years respectively from
the day of sale to his own order
and to be by him indorsed and t.
bear eight per cent per annum in
terest from their respective matur-
tiles until paid !; the purchaser to
pay, furthermore, five per cent as
attorneys fees ON the amount sued
fer in case suit be instituted to re-
cover said notes or any part thereof,
and the property to remain specially
mortgaged and hypothecated and
affected with vendors privilege and
the pact de moo alienaado until the
full and final payment of said notes.
E. P. HELLUIN,
Auctioneer.
Parish of Assumption, April 3,
1879.
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
NOTICE.

respectfully inform the friends
of the late Martin Helm and the
public generally, that, with the as
sistance of frsG-class workmen,
am prepared to continue the manu-
facture of ladies'. gentlemen's and
+children's screwed and sewed boots
and shoes. Caters, kid button
and laced shoes, slippers, will be II
speciality. Best material employed
and sure fit guaranteed.
Persons indebted to the late Mr..
Helm viii please settle their ac-
counts with Mr.. Jacob Helm.
ktj JOH. FEDRICH.
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
FOR FIRST WEEK,

! FOR FIRST WEEK,
Louis Folse, Jr. Thomas .Numa
John Cook Caliste Dupaty
Alexander Aneoin Drauzin Montet
Desire Landry Aristide Daigle
Armstead Wilson christopher Clifton
Thelesphor Babin Sam Flanders
Emile Adolphe Stephen Carter
Paul Francioni Dupre Broussard
! Leon Bergeron Oscar r Hebert
j L Landry Jr Jerry Ryan
Zeno Candolle Emile BARR
Simon Noel John Franklin
Luclen Pugh Francois Agreement
Paul Jones Il Il Landry
Francis Deilucky Clairville J Savoy
Treville David Mack johnson
Thomas McCraw Nicholas 9aleri
Amadeo Blanchard l4andeiph Pendicton
Tiasimond Giroir sylvester Auguste
Dnhrege Ber.tron Frank Hidalgo
X q Sparks il.eoni Hebert
Smith ColliAs Isaac Brouks
Lee Cole Z hanias RYAN
Louis Pr aux Ben Hendrirk
Aired Ohlmeyer Z DIlferes Jr
FOR SECOND WEEK.
Joseph Barthet Pierre Mayine
X U j Gauthreaux Ambrose ;illier
Adolph Williams Dedrick 0lilmeyer
Arthur Bernaclot Oyille Boudreaux
Jacob Helm Isaac sawytrs
Samuel blanchard tugene L Leblanc
Arehy Christian j E Moseman
Desire Braud John Dalfefes
Desire Bergeron Emile Thine
MARCEL savoy Edward 6uedry
Eyarisie Blanchard N,llna VERT
Henry Fletcher Anatdeo Delaune
.taines Tnn ON Abraham B"own
simon GlanellOni jesse Kelly
i'aisici Cambria John Kelly
FOR THIRD WEEK,
Lusignan V Landry Wyatt Ellis
David johnson Camille Carmoncie
Edward LatIlan Joseph Adams
Aristide Delaune David Brooks
Leovide Bernard Nicholas Leblanc
Desire Boudreaux Robert Robertson
Adrien Daigle Char:es Aubert
Francois Assemand Ralph Beasley
Aug'stus j Underwood John Robertson
Dncroisel Blanchard Octave HiInei
Frank Bergeron Arthur Jumonyille
Desire Arceneaux Octave Barber
Emile Vicknair Julien Acosta
III ank Arbonno Paul Blanchard
Ellis Lawless Warren Green
THOMAS DIVINE,
Clerk of Court.
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
VENIRE
Fifteenth judicial Dist. Court.
PARISH or ASSUMPTION.

Be it known, that on this 9th day
of March, 1879, the following list of
Jurors were drawn to serve at the
regular term of the 18th Judicial
District Court. parish of Assump-
ton, to be begun and holden in The
said parish on Monday May 5, 1879:
Pioneer of Assumption. (Napoleonville [La.]) 185?-1895, 1879-04-26
SEALED PROPOSALS.
PARISH OF ASSUMPTION,
April 10. 1879.

3 =
Sealed proposals will be received
by the undersigned for the follow
ing described work and repairs
upon the public buildings of thi.
parish, until Saturday, May 3, 1879
at l2 o'clock NJ, at which time bids
will be opened:
JAIL.
Room l. - 10. One new wooder
door, plated with iron, and French
lock; 2o., the grating of window tt
be repaired with five new cross
bars, the frame to be lined with
iron, and shutters upon outside
with fastenings; &c., ceiling and
flooring to be repaired.
Room 2.-Io. New grating fol
window as in room | and new frame
as in room ] :, the door to be plated
as in room /, and French lock
Hall. - 10. Repairing of ceiling
Rooms 3 and 4, apstairs The
entire sides and flooring of botl
rooms to be cross-planked with 2
inch planks well spiked; also the
floor and walls repaired where de-
fective.
Hall, apstairs.-lo. Repairing OF
ceiling.
Windows, upstairs, (21) in mum
oer-I'o be plated on the inside
with sheet iron, perforated with
one inch holes.
The whole inside to be white
washed.
COURT HOUSE.
Chimneys of Court House cut
down one foot at the top and repair
with good brick and mortar.
Root, new states to replace broken
ones.
Gutter, new in front, and extra
outlet made with gutter to it and
repair the old one.
Floor in courtroom to be repaired
Windows, new glasses to replace
broken ones.
Shutters and doors, new hinges,
bolts aud fastenings to replace
broken or missing.
Painting for shutters and cutters.
Repairing ten benches and max
ing two new ones, and painting.
The plaster of ceiling III Conrt
House repaired.
CLERKS OFFICE.
Chimney to be repaired.
Roof, new states to replace brok-
en- ones.
Outside brick work to be repoint-
ed where necessary.
The iron columns to be set upon
fire brick foundation.
New cutters to building, of GAL
yanized iron, same dimensions asl
old ones.
Front wall, the top to be repaired.
Gallery, all underneath to be re-
placed with ceiling AID front of
gallery the same; the parts exposed
to the weather to be.painted.
Ceiling of two rooms to be re-
moved and replaced with ceiling.
Floor of both rooms to be repair
ed.
Windows and doors to be repair
ed; hinges bolts, and glass and
shutters to be painted.
Also. the two water cisters re-
prired, new bottom put on, and
foundation repaired.
Signed, DRAUZIN HIMEL,
Chairman Building Com.