Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-07-08

.Obo! psrreii !" pisbsrbolts Der @rsis,
,,um @slo gu perbisnen. @elb 1T cine
i6Dne Sa9e, rpomit mon piel ausri1ten
tam, bel 8utes unb piel 86ies... Sd
piini9e au4 tpo5l nal re9t pisl @elb Su
baben, tpern i9 aber banu pieber Dor mel
mem Snftrumsnt fite, unb meme 8eban.
fen. meme @efible i9 in S6nen srsieben,
oann, Weifsr &einolb, bin i9 rei1er als
elm Safer, bann ,piroe i'd nit Nismanoen
taui9en."
y8as tpar elm berrli9ss 2ieb", iaste
&einoIo, ,,tpsldes 10 eben beim 8irser=
meifter seiunsen purbe."
.Sa, ia, Sunsfrau Wte9iilbe beiist cine
i96ne Stimme. sic bat bon fribefter
Susenb bel mir selernt, unb muat mir
ptele Jreuoe. :. A6er. . tuie tonntet Sbr
oas b6ren 2" '51.' wy
Rsinolo ersdblte ism nit ,psnisen @or.
ten, mos mir idon piIien, uno fubr fort:
so pirbe bislss 2ieo 10 esrne nod
einmal b6ren, i'd wurOe innis oupOn &c.
rubrt."
.Gtun pobL, fommt beuts absnb nm Iie=
ben n9r 81 mir apf Die Orsel, bann 1T Die
Stride mao Der Abenoanba9t tpieber leer,
bann peroe i6 es Gud no1mal poripie=
len /; Die flsine Sintertbire Iints 1T su Der
Sreppe, bic auf Die SrsI fibrt. Su6ert,
Der Gbortnabe, tOiro Gu9 einluIen, Sbr
braudt nur gu tlopfen."
nSbr ieib isbr siitis. Ssrr 9istro, i'd
tperoe nidt aui MID iparten %laiIsn", ants
tportste &einolo la9slnb.
,,Oann psrSe i'd gu9 nod bies uno is=
mes ooripielsn, mas SIR ME 9eb6rt babt /:
9iolmen bon unisrn alien &inilsrn, Die
i9on LANCE in ibren @rdbern i9lafsn :.
a6! Wleiitsr &sinolo, es lit cine SsIis-
felt, ipenn man boz Der Srssl iiBt uno
ipieIt unO fantulirt iiber Dos Sbema, in
wsl9em mir unlere Gmpfinounsen, ben
3uitano unIsrer Ssele ausbriden; uno
niGt lelten bur6 uniere eisenen attOroe
iiberral1t tperoen. =. @enn i'd 10 rnuf=
Sirt, babe, unb i'd TONNE Damn gu Saus
in mein Sdmmerlein, bann oenfe i'd tpeoer
on Glen nod Srinten, bann fale i'd auI
msine &niee unb bante 8ott fir bic @obl-
tbaten, bic gr benz Msnl9en setban, benn
Die NtuIit lit elm bimmliI9es @ei9enf.
anes psrgebt nit bielem 2eben, a6er 9oeis
uno Wuff bleiben, ,ueHu mir i'm Simmel
inb /; su perben mir oi4ten uno Iinsen,
mas @ott uns %sinseseben, porin ct uns
unterri9tsn tuiro'" 'F
.Sn isnem eslobtsu 2unos wiro's i96n
isin, Ssrr sunni, srpieoerte &sinolb ieuf-
senb, uunb bod ssbsn Die Msni6en i9 10
penis Wiibe, nm bOrtbin su sslansen !"
,Sbr mbst. es tuobl iasen, Iiebsr
Sreuno !" antportete pietro; ,,es lit tpabr.
~einseIne sgnmiIien lebsn redt 2erbauli9,
2iebe uno bimmIii6er Jrisos besesnsn ei-
mem Idon auf Der S9msle. aber bann
paren Die gltsrn Elm ~erbausnbes geilpiel
fir Die 6inber, uno Die &inber Elm Yor-
bib Der llnterperfuns uno bes @eboriams
gsgon ibre gltsru. Sn Der &sgs srfsnnt
non Den Baum on isinsn Trii9tsn, unb
bisie iinb gut, tpenn Der Baum seiuno III
-. Sis TamiIie unIers 8irgemeiters III
aud brap, nabrli9. Sbn, Den alien
Serrn, femme ib nidt: mas iol ib gu9
iassn, cine WasiitratsperiOn, etpas bsrb
uno unb6Hi9, aber bic Grauen, ~bsiOnosrs
oas lie6e &inb = ME iino mir in msinem
2sbsn teTire bssssnet. 8 lieber Wtsifter,
i'd i6unte gua 10 manden id6nen 3ss
BON Der lieben We4tiloe ersdblsn -.
Sabt S5r lie ME ssipro9sn?" a.mW s.a
Reinolo frsuts li&, bab bas Geiprd9
aud Me9tiloe beriibrte uno er ibr Bob
pertiinoigea bDrte, aber BEL Der lsyten Jra=
&c 2uini's errotbeis er unb fam LANCE auf
cine quite antiport. a..ra.a a.E
80, i'd msrt's i9on!" risf Der Msiitsr
la9elno, .Sbr babt es au9 bemerft, bab
lie einen i4bnen Gbaratter bot. . Sd fsn-
ne fs nun 70 piele Sabre, aber ME babe i9
Elm unfrsunbIi9es ooer beftiges Wort BON
ibr seb6rt, ME etpas bemertt bon jsnsn
auGaQenoen an%sepobnheiten in Son,
Spra9s, Saltuns ober Manisrsn, psI6s
10 oft ben Wdb9en eisen uno pomit lie
slaubsn, ii9 I%iebenspirbig ober bemerfbar
au maiden (: ME einen iibertriebensn eitlen
Yub, an tuel9em fe INNER ettuas 5u fdlt-
len unb gu oronen babep, bon Dem is Die
SdnSe ni6t laIisn %t0nnen; bebutiam mal-
len Ie ii9 bamit auf einen Stubl nieber.
laisR, I'M ia nidts 81 Sertnittern -.
lieber Mann, mir fnb iie 70 Sutpiber, bieIe
junssn SobIt0pfe unb 3isrpuppsn."
&sinOlo ladts iibsr ole Yemerfuneen
bes altsn Mannes uno bsfisn bsttre art
unb @e;ie gu erjdbsen. uSbr babt 9ts9t,
Serr YistrO! unb in Der Ressl psrbsrben
fe fi4 baour4 ibre Sa9e."
so 1T -es" bstrdftiste Der Srsanif (:
.ipater fommen ie meiitens i6lsdt an.
9lbsr Wsdtiloe wirb i9en elmer i96nen
8eItimmuns ent9ssen 9eben. Sriber ooer
ip1tsr fommt pObl Der cine Ooer an6ere
gbeImann BON bober Ssburt, Der lie su
isiner Jrau f6 tpdbIt, unb bisisr miro ii9
nidt gu betlassn baben..."
Sas mar feline a~ngsnebme Yropbeseiun9
fur &einOIo's tlopfsnbss Ssrs: .bann
molten mir bofen", anttportete er in srn.
item Sone, DbaB Me9tiloe ME uria9s boz
ben m6se, bic Sabre ibrer 6inobsit 3uriid
gu tuiini9en." 'HH'.-
,@ott bepabre, nein!" risf Der alte
Mann nit Jsuer, .oas tpiirbe mir in Der
Seele leio tbun. absr is tpiro idon lelbit
Suieben, lie ,pirb tsinsn unbeoa9tiamsn
S9ritt tbun, 8ott IN INNER nit ieinen
2isbIinssn. :. Sas fam ni4t sei@sben."
go parsn lie i'm Geiprd9e iortsepan-
belt uno Njetrp bQtte bic Shire Seiner