davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08

assertion. was in the S o'ar grove
near Mellonville, a few days since.
1t is thirty-three years old and con.
tains both sweet seedlings and bud
ded sour stumps. Icould see no diff
terence in health of the trees, and
Mr.. Doyle, one Of the owners, in.
formed me that he could see no diff
ference in the quality or quantities of
fruit produced, or size and health of
the trees.
My object has been to get facts,
not merely the opinions of men of
limited experience, and in order to
arrive at correct conclusions ad.
dressed letter to Captain Burnham,
OF Indian river, who is not only man
OF long experience, but stands as high
as any man for intelligence and ve-
racity, to which he made the follow
ing reply:
CAPE CANAvERAL Jnne 2, 1878,
Mr.. H. w. Peters,:
DEAR SIR Yours of June 18th, is re-
ceived, in which you ask me to give my
ORAAAOA4 Al AOAdb1OA w Ou0 SO
stock and sweet seedlings. First, my
grove was commenced in the spring of
1857, and was budded on sour stocks. 1
have few sweet seedlings in my grove
that are now as old as my Oldest budded
trees, though not as large as budded
trees that are several years younger, and
my experience has been that the budded
trees have produced much more fruit
and have been more healthy at my place
than thesweet seedlings. The buds that l
budded my trees with were taken from diff.
ferent trees, therefore the oranges at
my grove differ in size and flavor. The
Dummitt grove is budded grove. on
bitter.sweet stalks, and has some sweet
seedlings. have heard Dummitt say
! that the budded trees produced more
fruit. and that the trees grew much lsr0.
est that were budded.
MILLS o. BURNHAM.
think such evidence as I have
produced should settle this question
beyond doubt, in the minds of all
who are free from prejudice.
DIR. HI. w. PETERS,
Drdytoe Island, September, 1879.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
IL MIIeS aDOVG JdCKS01VIll0,

any grovp-tSAiSnuIIg II11soS old -+nzS5v--i
hammock.
But that isn't exactly what /
started to write about. Who doesn't
like to go fishing? That question
will, no doubt, be carried by accla-
nation. Well if any one wants to
90 fishing as is fishing let them come
up to Lake Pointsett That was the
occasion that drew us out there a
few days ago. We have all heard of
the boy who said, it rained little too
hard to 90 to school, but just right
to 90 fishing. Well, with us, the
mosquitoes were little too bad to
work out in the grove, but they were
just right to go out to Lake Pointsett.
So in company with one of our neigh
bors we started out after an early
breakfast. A good hours walk
brings us to the wharf-three.and.a-
half miles-where we unlock our lit
tie fishing boat, and halfhour's pad
ding brings US to a small lake little
off the main creek, which has been
christened Lake Find-out. "A fresh
southeast wind is blowing, and going
to the southeast side of the lake, we
let the wind carry us across, while
each one takes his position in either
end of the boat. What sport Every
lily-pad, it seems, has large trout
(bass) under it, waiting for the bait.
Is'Now you've got him !" "that's a
whopper m "pull in quick !" "don't
lose him /" are hurled back and forth
with amazing rapidity, while there's
six FOUNDER p 'a good parrish p
ga seven FOUNDER !" "a five FOUNDER! !"
etc., denotes the supposed size Of the
different specimens as they are de.
posted in the boat.
"Let's go, we've got enough" cried
my companion, after we had Aoated
twice across the lake, perhaps three
hundred yards wide. "Just as soon
as catch one more," l cry, as I
draw my bait close in the shade of a
bunch of bonnets. 1t had hardly
touched the water when, zip-and he
J was hooked, while was drawing
, him in as rapidly as possible. "That's
a whopperl" said my comrade, and
e as landed him he continued: "a
:. nine-poundder, if an ounce, and the
j. biggest fish I've seen taken in this
E lake." 1t was an "awtul temptation
r as Charles Reade would say, to try
g just one more, but our word was out
e and who ever knew correspondent
k of THE FLORIDA AGRICULTURIsT to
S lie? So we quietly put up our rods
o (COncZaI0ed on page 1861
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
indian River Correspondence.

Editor Of The Florida Agriculturist.
The song of the festive mosquito is
now heard throughout the land, and
the way the little varmints make us
move round, is a caution to lazy
man. The 'Society for the Encour-
agement of Industry,"-I suppose
there is such Society-should en-
ploy them as active out-o-door agents,
for no more effective means can be
found to keep person busy, fol
which lust they are welcome. Where
they come from is as much a puzzle
as the standing query, "Who struck
Billy Patterson ?" Our eastern winds
bring them, no doubt, but where dc
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08

o. a. cnrDS of reGular cores ]
Ida snoutdnot be raised IN the neigh.
borhood where they are consumed.
The natural inference is that, we pay
too much for our beans, and of that
which we pay the merchants profit
is all that is retained in the neighbor-
hood, and most OF it goes ont of the
State. Possibly some New York
merchant or steamboat owner may
laugh at my bean illustration, never
theless facts are stubborn things, and
the bean fact is one of the most stub
born kind of fact / might further
illustrate by asking whether, tobacco,
rice, hominy, bacon, sugar, soap, and
many other articles that could
name, which, all to a great extent
come from abroad, whether they
could not be raised or manufactured
here? Why cannot we make our
own plows, cultivators, and many
other tools that do not require large
capital, elaborate appliances, or long
practical experience ? We may have
to import the crude metal, still we
could save freight, utilize our lumber
and other products and employ our
own artisans and laborers. The
adoption of this system would be a
wide step towards ''good-times," fol
it would keep the most Of the money
we now have at home, but l would
not be satisfied with this; we must
export more and increase our income
We should export more lumber, tur
pentine, rosin, fish, tobacco, rice, cot
ton, sugar, syrup, cattle, honey, veg
etables, and fruit; the last two il
great variety and in unlimited quan
titles. Florida will do this some
day. We can hasten the time b!
giving preference to home products
for home consumption, and increas
ing our surplus for exportion. Z. B.
Daytoa0, September 30.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
Die-Back of Orange Trees.
ditor of The Florida Aericulturist

Editor Of The Florida Agriculturist.
So many articles have been written
on the disease termed die-back.
some attributing it to spiders, some
to fungi, others to heterogeneous ma
nures, ETC., etc., that 1 have been in.
duced to make an effort to elucidate
the trouble, and if possible find cure.
For that purpose I have made spe.
cial visits to many groves affected
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
Utilize Hon
Editor Of The Florida Ad

Editor OF The Florida Aa
1t has been sal
continued becomI
and I may add, it |
to our surroundin|
form a rut or grd
travel over the 4
time it becomes 4
scarcely observe VI
and SO deep that \
OF it unless we mail
or some extraordI
occurs. This is !
with individuals, |
communities. Th|
CURED to my mini
when in a store l 4
a aproportio<9 9t the
consumption was p|
State and the cor
the large amount
abroad. l have Il
western States foI
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
LELAND VOusa County, Florida Wednoeda=z o========= ===

: with the desease,li ordo
Its nature and appaarance 70 study
tary oody boj;os Seacnes a = that the elemen.
bon. oxvoen IUmssE brS' utlng sap are car.
which sre 81, ny1l gen, and NITROGEN
Der of secondary kmhb;nat a num-
the metallic oxidd no nots saons with
dium, calcium, and - ppes;Hs ppsasslum' So
cial plants having eEciiSsrentu spe-
ents. These are1,.o len ~ c0nstltu-
roots and spengiolE. f6e COP, ap oy the
constituting whaS is termoJ m1inatlon
Sa9;. sap; this is cxifi9d up throuobe er4ae 41e
BODY of the tree 70 the gn iaa~gn the
o oxygen is then esSlaled tbronah me
:. stomata of the leaves, carbou:a n e tne
;s e absorbed tO in its place, making wSnt S6.a
= ~ 'ermed tsn pure sap. On its descent %nat
70 the roots, it distributes ;tsa,e teSeent
y avery part producing by assimi1.4; D,iell TO
ne growth of the plant ''ilatlon
6 VOW, ;ts IT there y an excess Of o,o
!, i.s constituents, the wood is y, unah1 JIe
T TIsslmllate and disease is the rnaI,e ras,,,4
10 this | attribute Il the ele dies result. t
srmed die.back; and NV VI tbeoses alsease '
issn,nea issna eav4 y finding that the 36er g i
aTsue ars next the hard woody is the ISps first \
f5e end a1ected. In my investioations S n,Ss o
q mnu tne nrst symptoms are ! S v;oor' l., l.
. eLa.N growth OF shoots, like fiattaged u u
oAers' = dark-green leaves and ueu . so VI VI
. oo oi Dlsters er excrescences tba+
pea Pear under the bark. 'n"' Pe
u o"' Inese open and they reveal ~ Ia I'd
e, '9u,sa gelatinous substance @' l1l. or W. W.
81 So. Ine flnal stages of the disease ait lft
1e 'ce eAcrescences * form superabnn.' fa; f1i
zee s8 g. sap, burst the tissue of the sar sa
8 o. ark the sap then exudiu~ M one to,. sor
oem Aardenese and oxidized 5H' sea sea
pba.z zlps1ere' sVs preventing cir. r. Of off, :
Z, % y we have the true " wb
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
ne Products.

yr1culturlst.
i'd that habit long
es second nature,
also makes us blind
for we seem to
oove by continuous
same road, and in
20 familiar that we
Te are guided by it,
We cannot turn out
i:e unusual exertion,
mary change in it
mot only the case
Uub IL lS 50 Will
,,ese reflections oc.
I'd a few days since,
observed how large
articles of common
rocured outside the
isequent inference ,
! of tribute we pay
lived in the North.
fr more than thirty
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08

sedfs, srd 81. from Wisconsin to Colorado
;nOd Sna nave seen the wilderness Tr oro.on quo
80 tneI INTO territories, and the tsrr;
torles into States, Commencing Is sos,, eerrl'
1M 1TlmeS' under great disadvsnt"oae so.ne-
ne case of Colorado far ;nates' es'
ita Mn'ch oh;oT was 75O miles overland 'fU9' frnm'
Statoa St. onlel LEI base of supplies. These so
IN" D"'es " nave since become selfsnsta;n
nas lug ana prosperous by the simnie Is,n.n nnn
eess OF changing their base Of snnaIio o Iio'
the III Sle NostS own sol, but there is not one of
an sne ot northwestern States that nossesa oSe os
self sol fsp fqual amount of the elements of
nav support that Florida does and
thay1 ay add al that, are less self.snsta;n;na. inu
u Juan n Florida is. If you ask WING wSr Ing
ask ask means mean Of selfsupport if YOU srt still
csn con why we do not, nv re1lv !" T
tba Gannot tell. 1t is said, asceptsinind p ,S,
'. vne nature OF disease is half VOL ng
Cur case vneoslng aln a cure. Happily, in
tha nat Ease, we not only can Ascertain in {
we aIsn ha'Ire are OF hard tines here. Init
we also know the cause and csn @ no. Got !
~ remedy within our reach Tet porno rno =
,ne "Ie VI n,,. a. buys quart of beans lin in n n
'0e q Oh our stores, for which be s narn IL 81
s,o; cents or II cents, which T is pays tSo 81 81
sS sS", price In Florida. The mercbsn+ on y, ~,
as purchased these beans in c1Sne Nnn 81 81
~ Ur1 they cost him there, saw 81 em en- O. g.
er a oushel or cents Der onsrt ,pns, @1'oV an
Is I 70 pay drayage to the drsvm,o ne ~ ~
La to the wharf owner ?pa~n' 1ann' ga
ICE TO the insurance comnon;or .rSoI- wa
eignt to the steamboat ownar p@rles' re 70
'ly, drayage in Jacksonville pos pos M ste
my wharfage, freight from Loer' Ter we we
nvllie' and possibly some t otbor o"ch- rec
"a charges. Thus if will Will in, he e eve
n tnat we are supporting VII he oe oal o
Now, there is po = raaoa " nosl AN AN
y all the beans -eoro,,,1 ~ iedsou con
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
MoenD oenU communication 60 of DR.. 2. IT.
mason' OF Orange county:


1nere is great diversity ~
anong orange growers as ~ ~ tSpiIlon
/ Plan for obtaining good frn;t " TN 5ne pest
; point of difference Is sham Inc main
f Rlantlng seed or by buddino9 n De Dy
Sne hundreds of years that th During
few dev;at;a S,aVsted, there have been b1t
or new var;ot; Is rom the original stock
viations 'les a-e produced, and these de.
mate and are so;s caused principally by eli
S.e seed planting in Florido id'tang mat
the original. '' "i1y comes true to
nave given this subject cona;do
tireIv 49, ano now propagate almost an.
sons. viz - p~, pseea, 1or the following rea.
to obta;n Del belng able. as a general rnIe ME
possess a. ou I5ult from selected seed I
we're 1So co,d 'nls advantage. Should . 90.
rienced IS op9tl 9ooo occur. such as was exne.
killed - - A. 100, and the trees beino {
can aca;u tne ground, in three Years T T I
shoots that lave trees producing from the
further not;n Mive put out from the roots
make Israo notice that my seeding e trees Q
thus o;1;gS ;Ser tops than budded trees ' t
lnct;en' 'dHg ~ q larger surface for the o' nro.
nent IL u sne fruit; and another arou t,
he tree w;sS aETr OF the Seeding is. that 81
IS the b 5oI1 %1il probably be longer lived | n
,e soma NJ trunk is more likely to y. y.
ollow' 0' Many old budded trees trees are re- p
,akes ne thy Ghnly argument the Doctor on on
asees ase tro mat demands reply is OSH, Sin su
ase 'se trees are frozen down t6ev ~ u,i1 ~ RE
row II up shoots from the roots M wn1 ap
IN, In thraa ,oo AOOtS, ana
ees az AGAIN ;nfee !, years, have bearing s;d
r IF f,1I% Igai9. T. agree with the Doc. slo
t bud b5ul1y IN in what he says, but but Hv wSv co:
IN III 'u;I, 'ne sprouts when they come
: tu wlll get fruit equally as soon oo,ne = the
vo', oooner' and have such variet;aa ~ dar
you may prefer. Again. the iES,eS Doe out
ger tons snao, ana seeding trees make II
I, "na are sti2nger lived IUI-
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08

"
young shoots. I
The spiders, to I;
w. Moore, and W
tribute the disease
to catch the small
sects that feed on
and hare nothing
cause. l have foul
of spiders on deb;
At a certain ST
the decaying VOL
weather, forms thd
velopment Of a tul
the cause Of the dil
pose. |
Through the kin
the Rev. T. w. MI
a letter from Sar
Miss Mary Treat, I
mined it as beloI
Coniomycetes, |
genus Puccinia.
The disease die
in greater proportil
than in the interic.
that more or less 4
Of sodium) is take
tated with the ra
The die-back, too,l
Of the limbs, distul
that should exist ,
and branches. II
recommend as a RI
pruning, no manu-
part OF the soil, an
substituted. W.
Jacksonville, Fzl
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
.eadily Obtainl1
:lJs, G1CA OI the

b0dQllN OULdnIl
sljs3 C1CA OI the
IL hich the Rev. T.
~ w. Hawkins, at
70 re attracted there
D. +ies, and other in
"'the exuding sap,
,es to do with the
I'd eight varieties
lck trees.
tage, this sap, with
God and favorable
- naid,ts for the de-
ngold but Is not
.sease as many sup
'ndness of my friend,
|SfoOre 7 was shown
uuel Lockwood, to
in which he deter
lging to the order
family Uredinei.
tI.back, will be found
on on the sea-coast
pr; for the reason
n,ot the salt Chloride
up and precipi.
Gins, dews, fogs etc
In by the dying back
'rb the equilibrium
pc between the roots
, would, therefore
I Iemedy, severe roo
p re, a removal OF ;
7ipd a different kline
N. HI. ASHMEAD.
nsa., September IS.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
PRICE 5 CENTS.
{ $500 PER- ANNUM.

tS, tShey bring them from /? Where Do
tney breed? We have never % soon uo
0 Snem worse than down on the bosoh SeIn
on tnls narrow strip of sand. scarooI1. ~GI.
a stones throw across, with bTT,J9,y TnJ;a.y.
river to the west of u 10 AIaian s11
t;T tnTee miles wide, without a -o na!
us u,s'0 n,;,S ~ SS'agnent water within miles of
b,,o.o bU, WIN n:,, The great ocean rollino ito
euge pillows at our feet and ;9 +h@ t.s
lace OF strong east wind - +h; sae
lot oeas soa were countless. And now
oan," ceo some ne scientist tell us where thew
"A few days ago we had oooa.; Q
70 70 60 out to Lake Pointsett aU.o. Soo4
oooy OF fresh water, with tbo",o saS'
fIe0h Gpoh thousands u of acres under water
,n;s ,rGsn and stagnent, yet scarcely a n"o' mos'
pms t",So was 10 be seen. Let the cnr
'Dl GUS crack the nut if thew can GSr for
y we give it up. Sneai;nn ~.
i !, Lake Pointsett, reminds 1peaklng p,e
hue b'neleoy e hangs tale" We SUPPOSE Se
n5a naS the whole world, as well az pTSe tbe
",snce 'os OF mankind" have learned
"a. "a. not long since we discovered q
sw Nv route by the way of Lake Po;u+ p-Gu a
'tt, and the st. Johns r;var oint'
ea1. l.sLoe world. A broad navaoabIe ao tIe
eeA s runs from near the eastern
Se : e 0r tae prairie almost due west
'to Il ePptles P in the southern end Of
'ne ne ioIntSett' We are now en-
ge9 se IN building wharf and small
6eor UuIg, tb SO that ere long we hope
LEA. mear tne shrill whistle of the
amer echoing through the n;me inc
ous' ana penetrating the thickost
eSses OF our hammock. Wben'
she Ssealner oan can pass Lake Harvey
! ! 'aS, Sne can come up to our wharf
= responsible parties are alreadv
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1879-10-08
ORANGE CULTURE.
-Budded VS.. Sweet SEEDLINGS.

Hoi1or OF The Florida Agricult,,-;..
which ;o4,s seems to be no subject on
m;1oi mHion intelligent people differ moro M
th;a h;0y' or one oD which I feel we ~
o0.o .o 0tate, are more vitallv ;ntor -
tion. noer consldera-
I'LL, l can remember very distinctly tho
,nn u.me wnen nearly all our peach treos soe
n,o %ere grown from the seed; also ' sn
pres pears, plums and cherries W" ~
Una Una now seedlings to be the e1oou W.
lion and budded trees the rn1e T1 TI
mas been the result of exner;mor4 l us
Sont;,5s blose observation by some of the hast ~n
In many portions of tho Ir.;.,
osss osases we lind peach, apple and I,Sau noau
orchards of immense si1p o1i "nu pear
varieties. SAA0 oil Dud ded |
ono ane b. e.s same principle that governs IN
Hne the case applies with equal, force 20 ~ ~
Sne s;s orange; they are produced ed ~ 20 l
, ,,sely IL the same way, are re- ordun pre'
upon trees from blooms with srown , q
ina female organs. The female niat;1e aaiIe =
leg 1tequire to be tertilized by pollen Tcs from
he b;s SSemans J; or male organs. Unlesa b b
15 nis Is done the bloom will be barrem ; r,TSS b
IG H. Pfoa9ce no fruit. If the nolIen
'nlch tertilizes the pistil sbonRIJ RIiien len m
10 Ul4 fsr,;I; tTee OF as good quality as the ca
,o ,od dIeffs,i,zed, f,it then we will get as, as th
%. 1oo 1rult' and sometimes better tbe as ca
ulc u !: from which the seeds are w takon ere tr
:. w. IN "a. a country like this, where u' wo tol
the u woodr Oodr oranges growing, both no
,vaS W. mGocs and In many of our Yo
ives ,oes' ana In most cases we find not
rods, ro1 slaadocks, lines and citrons as
.ea ,s With other orange trees in n our oS tor
sss: .sf Are there not many cbaksas lars
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07

Intercolopial EaS0 dc $500s. ....~....-. pSS
IdSn mas de 5000. ................ i DE
InRlaterra Frahc1a. DSS
Los VaDores Trasauanticos tocan On Plymouth,
Ohebourg d Southampton. En- esta agencias so ex-
plGen Da5ajes direotOs para Lacls.
jes lntercoloniales TrasatlantcOs DOT meseS un
AhO r6SpecrlvAL1ehte con una reDala Tel 25 .. q.
PASAJEh DE FAMlL1AS. .-,u0da farnilia COM
pueSta de mas DersonaS cuy0 pasaJ6 IraSatlanu-
co c0mD0nGa Ell yalor de cuatro paSaj0s eAteroS
uene derecho La rebala de una sexLa parte del
dre6, htjos criadQs. Esta reduction 40 tiene lu-
gar cuando so expid&n pasajes de i0a vuelta.
Los nInoS meAeS de An0S. uhO gratis. de Ia
euarta Dart3, dc IA ia mllad.
Los paslerog para fCancia, 6 ouAlQu1er parte do
Europa. puod6n GuSdar Is dtas GA in&iaterra 81 aS
GUSTAV. vice versa los para 1nGlatSrra Dueden QUE
dar On Fraaela. koS pasaJeros Dor eStes VaporeS
tsndran 81 Driv82io de yiar ei canafno de nierro
entire C1efbouIG. Paris. PiyEaouth Londree. 4 una
repaJa GS 10 pT Los eGoDarCaGos en- este puerto.
..-5l4a rr0hiDiuo l@s DsGsel0IQs, eIasarcando On
este puerto tomar biLeCeS sn0 en- casa dc los Agen
ties On San Juan fuerto-h hcO. Sras. AaLlmer ": el
paSAie tornado b0rd0 pagara 10 px de recarg6
den ohteE6rss pasaleS Dor los v&pere5 dc eSta Com
paEi&, cara los slguebte6 puntep: Antigua. Barba-
aeS, Belize. Oarta0na, Colon, Our0zao, DeEa9rdra,
Dominica, Granada. Grey Town, jacmSl, Jamaica,
10 Gaira Martnlca. Port -au- Prince, Puerto LiMon
bago isia de Trinidad.
SO eXigen ahora preci@s modicos para los traSpor-
ues de- tabaoo eafe d Europa.
Para pOrmenor65 Sobre paSaies, AStos donaS, d.
rigirse La Agencia de Ia Oompafla.
La 0oMp&hia asegura toda ciase de valores que
On elective. netaleS prscloses loyas se enbarduen
Thomas Hebana. euaiqu1er otro DunIo dc sn ruts.
AS6Etes. AAttm0r 2S Co.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07

Tubos, quemadores, recipientes j canasti
llos para quinques en- Las NOVedades. q
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07
ss LIN ID A
ne yAPORES- -CORREOS ESPANOLES,
entire Liverpooly Puerto Rico,
l,iIilqrs b s.ts Line, ..l b, dguIelts..
Tipos reducidos de Fletes.

Despachandose uno el 25 de cada mes en- Liver
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07
RETORNO.
PTeC1O8 Ne pNS636S tI1t61CO1O'tNs1cS'
Primera. Entpte. Puente
Pasdjes trasatlantieos.

Pasdjes tTGsatlGntieos.
De este puerto Santander y St Nazaire,
1sdela e de Il g. de |: Entrepuente.
aa00 $l74 $3.50 800
Llmontante de pasajes de fetes es pagade-
10 anEoro americana su equival ente en- mon
aa corriente con ell 5 p% de aumento.
CONCESIONES.
se expiden pasajes de ida vuelta ca los
.;a;es intercoloniales, validos por dos meses y
con mn Is p% de rebaja, enlos trasatl4 4nticos
s6liios Dor doce meses con un 25 p% de re-
baja. ..-.
tanfe de cuatro pasajes de Camara Sc hara una
los Ins nifios MEMORIES de aiios gratis, de 3&8
Ia cmarta parte, de q IL la mitad, v de doce
nmnlidos pagaran pasaje entero. Cuando una
femilia tenga yarios nilos, memories de amos,
s6Io mo de ellos ira gratis; los demas pagaran
cuarta parte de pasaJe.
los criados varones pagaran el preclo fiado
nor los passes.de entire puente, y las muieres
las.,os tercios del pssae tomadas por sus amas
Pasa MI dstallsa, dirigirse 4 e,,... p !,
= eteve G.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07

pA san Thomas. ell 6 aSan Juan P. r. el 6
= SanJuanP. r. Ell I a Mayaguez. -. el z
ssMayaguez =. el Z JacmeL ....... el 9
g. Janmel - ell 8 q Pto. Principe. el 10
srPto. Principe. ell ii 4 SAINT. de Cuba. el II
81 SAINT. de Cuba. Ell u 4 Kingston. -. 81 l3
a< RETORNO.
saliendo de Kingston el l5 con las escalas
arriba mencionadas, negara este puerto Ell ~,
coitinuando el misno dia para Santhomas, to-
uando auui los pasajeros y fletes para el vapor
1ragatlantico que dicho 1ltimo punto se dirige
Z Santander & st. Nazalre.
Precios de pGsejes tercoloniales.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07

Todo con cape de 81. siendo pagadero On Liver
II de io% siendo pagadero On Puerto Rico.
fafes pa0ar en- Puerto Rico cObraran al
tio corriente de Giros en- las fechas de Las He&a-
AZ de los vaperes. -. .,,,,. - :, s,os \. co ,o,s
TT0s ~ niezas buitOs de maQuinaria que pasen de
Ao. +nnaIad das de peso, otras mercanclas no men
~, ~. ~ ~ az arr iba. fete conventional.
nhre am rQuee, Dor un ovapor De no menos
aua IOo foneladSs. para un solo Oopslgnatarlo, se
Sbonar& la capa. A0Vo On AAse1pooA 40
Snfre0a de los cOn0ctL1lenIos.
Para nnrnanor0e, 01Ll9lree
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07
INGAATERRA 2 FRANCIA.
Pto.-Plata nabana. Mejico.

s2l7-so $500 slbll
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-07
"A AElEGANolA 0UBAUA>
AS. -FORTALEZA.-4S.

nnagniaco surtido
pdbco en-
poder hac cualquier trbao grande dihc
a H.