Illinois Staats-zeitung., 1879-06-16

tet - bon Ba6forelIen 1tlr bonn l. Nprtl
bis 10. Suli. Die Gertpen0ung aller aut
maiicnbafte G0btung bon Siiden bere1z
nctcn MitteI (&alf. NeBitoffe, @gpIoltpz
itpfte ,c.) lit BET ltrenger Strafe perDoter.-
GS nerben bonn Staatc 8 Til6erctz@ omz
miil1rc ernannt, tpelde Die Nnle9ltng bon
Srutanitnltet, @infibruns bon Sildars
ten, tpclbc 1i6 biS1er in ben 0etpal1erlt
be5 Stootcs nidt finoen, uno Die Nusletz
5ln9 iungcr Sii1brut in ben oaSu gectg1ez
ten @epGicrn %plannlGBig 3u betretbet
ba6cn.
s. Gin Geieb ii6er Gntwdierun9
Sor mlGnDcreten, b. b. Nnles
gultg Don 0ciHcn urb NbsugS9rGben mad
9cmcinihaftlidcm Glane fit Die SIT eItz
ipGllcruoe 0cgcuo unO auf gemeinl6aftz
lihe Soften Der @i0entbilmer beS baour6
fir hcn N6rrbnu g%etponnencn Xanoes.
Tic3 lit ctu ilberauS ~umfaugreidcs @eleB,
belieu Giusel6eiten iibrigenS mt fir Die
8cIiBcr loIdet 9onbcS, auf iDeI6eS es M1z
ipcunung finoct, Suterclle baben.
z. Sin neues IS 6erge1eB.
Sicrbur6 tpirb ber geIcbIihe 3inSfuB i'm
Staatc b on 10 an s Bro5ent berz
obgeiebt. Ollie S6ulbpertrGge, ipelhe
sic uoritebenoc 9|eftimrnuitg baour6 gu
ln1gcben iud)cn, DaB tie einen bObsren
Gins ais Gouuentionalttrafe fur Den 0au
Der nidt rcht3eitigen 8eSablung Der S0ulo
feitltellen, itnO ais pndert1be nno
mitbin uneitltig sn erfldrcr. Nuf lol6e
3ertrdge fam Der @lGNbt9er nur oas
bargcIicbene &apital, p6ne ie6en Gins,
c~intlageI. - Die biSberigc 8citimmu1g,
Cu1 S1ulbbctrae, tpenn fetn 3tnsfuB
bafitr ausbriifli6 feitgefteut ,iporben lit,
rur 6 8roSent trGgt, miro burh porltcDenz
beS 0clcB nidt DerGnbert.
8. Cine 0erGuberung Des Strafgez
iebes, tponad fortan fir semet1en
iebitab larceny unb anbere biSber
nit GountDgefdngniB geabnbete Vergeben
(misdemeanors imltntcr l6ieoe bon crimes,
Gerbrehen) Nrbeit3bauSitrafe, ober Ser
MrtbciIuna su Nrbeiten at 0ifentIi6en
StraBen uub 8e9en eintretet
fam. IS miro 9eitattet, Die 81 Iol9er
0iieutlider Qtrbeit Gerurtbetlten nit
Soften Gil einanoer 3u ldlieBen (chain-
gang). - SteS lit Elm abi6eult6es nnb
barbarii6cs @eleb, benu eS perben bana6
leidhtc &ergeben t0atiG6li6 iAuerer be-
itraft, dlS eigcntlihe 8erDrehen.
8. Dos meme Sd iIi3aeeb :, tpeldes
bon Der Staat5z Steler> @ini6Gbung Elm
i3cbntcl Otiu Gallo 1 Sent Guf ie 100 0ols
lnre) fir Die Grbaltun8 elmer Diilts BON
5000 Ntann beipiligt. 9ieies @eieb lit
an porliegenDcr StelIe idon OFT beiproGlen
poroen, 10 oaB es tetncr i~ueitercn 8cmer>
flung beoarf. 0lei6es gilt BON
10. benz Welcb, tpona6 . antbe1mt
unb 3 antters, melde 9epoitten gu Ell
ner Belt annebmelt, no Iie ldon t6atlG6z
lid Sab~lungsunfdbig itnb GO Gage Dor Der
GrflGrung DeS Banterotts), 1 bis 3 Sabre
!3u6tbaus Dertpirfen, Mnb Solde, Die
0npertraute @elber gu eigenem GuBsn pers
iucnoen, Die Strafc ocs gemctnen
Oteb It abls Qarceny) erlei6en lolen.
Sor 0er Sou6 bat oieies @eleb nur 10 pteI
8eDeutung, pie bas S6lieBen Der Stau=
tbiir, nadbem Der @aul geitoblcn lit.
IL. Cine neue Weges nnO Britt
fenperDrbnnng, tpelde bon Sabs
funbigcn alS cine tpelentlibe Gerbel1eru1g
Der biSberigeu besei6net iDir6.
10. Sin 0cleb, iuo0ur6 Der SertGltf
bon Derpdiierter, ~abgcid6pfter ooer Derz
fdli6ter 80 I d, iotpie Der W1ild BON
t%raufen, oDer ausi6lieBlib nit Brannts
ipeinidlempe (swilD gefitterten &iiben bel
Strafe nerbotcn pirb. Gbenfaus BET
Strafe tuirO Derboten ber Gerfauf bon
Butter unb &Gie, Die niat aus retner
Mild ber9eltcut ittb, alber tpenn tic benz
GGufer al5oriiGli6 ais &unftbutter (Oleo-
margarin) beSetbuet tperoen.
NuBer Dieicn gr0beren @eleBen itn6 nod
cine Oienge tleirerer, lotpte NbGrberungen,
@rlGuteruugen unb 3uiGbe at beitcbenoen
Geleber ar1ge1omlnen tuorben. NUs Der
0roBen QiItc berlelben tp1ren ettpo folgen6e
b%erDor3ubeben:
@iienba6nen miifien fortan ale
fabrpI0umdbi9en 3ilse oil Der !6aMptftaot
bcS GnuntD5 anbaIten laiicn. Set S6as
beneriaBurtbcilcn segeu Gtletbabnen fam
Der neutrality-suspicious. Elm angeinelz
lcner ~(reasonable) Yetrag fir Die Dem SlG=
ger ,eripodlieuen y roscBtoite II 5ugez
fiigt Der0eH.
Xeidenraubip irb fortan nt6t ntebr
nit 0%eIbbuBe, ionOern nit 3u9tbauS bon
1 bis 10 Sabren b%eitraft.
Son s. unb II lit cine SnDreS iteuer bon
$1.00 an ben Staat su Sablen.
9Ser & ranungcn DDrntmmt, obne
bonn @jelet3 ba5u erm6btigt 81 lciu, Der=
pirft @elobuBe big at 500 Doll, ODER &C.
fdngniBitrafe BON 1 Sag bis su 5Dei Sab<
rem.
Qae @irtbiGoften, in 6enen eeItattet
miro, bab W1 inberiGDrige Sarten,
@irrfeI, HGQe (bc5icbt ii6 auf 15 ball
pooD %. b9I. ipielen, tuer0en ftr vunor<
DcntIi0e 66uier" erflGrt. Ser 8eiiBer
wirO i'm eriten Interchangeable nit @eIbz
buBe bis 81 80 Doll. ober @efdngniB Bis
GIT 30 5agcu, lit iebem folecnoen nit @eloz
bubc bis st 100 Doll, ODER GefGugniB bis
Su 30 Gagen b%eitraft.
Die III !0Dpptbefen ober trust
d d Dem @ldubi9er ertbeilte B~efu9ntB,
BEL Ni6tSabluug Der S6ulo bas bctreff.
Gisentbum iofort SIT berfaufen, D~erliert
i6re @cltulg. GS muB fortan au6 lit
ioldem Sale Der @ldubiger ieine SCRIBE
rung utter bcm fir foreclosure of
mortgage por9eidriebenen Gerfabren einz
tla9en.
Die Gorouersz Surp braudt nibt
mebr aus II, iOn0ern nut aus 6 @el6ipoz
renen Al beltcDclt.
8or Sriebensri6tern bari bon
jebt on Sober prafti5trer1, aud obne 9ez
prifter 9te6tSaniDalt 81 lein.
Die fir 0ffentIt6e Starts lit benz
betr. GOwn ST erbebenbe Stcuer bari i'm
WtarImum MIR nod % Wtiu (itatt, tpie
biSbcr, 81 betra9en.
Sober WaiienDertpoI alter (r~eceiver)
- -. IN ~ sxs