Illinois Staats-zeitung., 1879-11-10
ySochentlIchc S(linois Sfaafs-Beifacre.

%UlA uHt L" OutUut LOW SeiIDI HutDUILI
leinettpegen Die Sapeameiiter Gaubert uno
0orl1, obipO6l mad in riiitigem glitter,
iDreu NlaB batten rGumen m%iiien. Gdert
mar elmer Der geniegteltcn, 6ebenoelten
9%irigenten unb bat it'd alS lo[6er nalnent=
LID III Den eriter Sabren leiner Derliner
QSirfiamfeit 6etbati9t. Seine i6on BOT
etnen Wtenihenalter CUR 9(uffibrung ges
fommene Oper rQStlbelm bon Granien"
Deridipanb la6 luenigen Wieoer6oluugen
ponl 9tepertoire. 2(ls Gomponilt iptro ct
AM %l6ngiten in eini9eu re1t gefdligen 2ie>
bern fortlebelt.
SIN Sa6l Ell Bat ii6 ein vOeutiber
Gcformoerein" e%ebilOet, 6eiien 6aupts
5med Die SnbenboB lit, ooer, tpie er
IS ausoriIdt, vpie 8erordt9ung Der 9(bz
fDmmliuge Der lentttlhen STAGE aus aller
poIitiiben Offentli1m Steuungen uno
@brenGmtern."
= Sn 8ieIefeIb feierte am IS. Ofz
tober Der S6irmfabrifant Ssoroan leinelt
B unbertlten - eburtst00. SIN Der
iiraelitilhen @emeinoe fano anldBli1 oes
~ielJeucn @rei8nilieS Gin @ottesoienit itatt.
gGic oas Sopenbagener uOagblabet"
tpiliel mill, itdnoe Die Ber3ihtIei=
It uug oes 6erSogS bon S berIaab
auf 9anuDOeri in Solge Der Ncmiibunz
gen bes bdniiheu nno Der Deri6wd9erten
60fe bemnG6it beOor ui1o erlparte mail oaz
bon cine g~itniti0e Glidptrfung auf Die Be-
siebuneen 5tpil0eu Oeutiblano unoOdnez
mart.
- Der erite SdneefaLI in Oeutidz
lamb miro abgeieDen ppm baprii1en
0ohgebirge. no IS bereitS boz is oden
geiOneit bat aus beln GieIcngebir9t, los
Damn aus Dresden uno bent Ti6telgcbirge
Dou1 H., aus Dem TaunuS pom 10. ulto
IS. October geneloet. 9tud III Nugsburg
uu0 Nlrnberg fano ant IeBtcrn Sag ein
lei6ter Shneefau ltatt. Plus @raS miro
u1term Is. Sftober telcsrapDirt: Set
Wiitternabt bihter Sdnecfau, ipel6er at
NdumcI unO MeingGrten ellorl1e1 Sha>
BEN al1ridtete. SIN Sta0tparf tpuroeH Die
i~tdrfitcu 8Gume gcbrobeu uno Nnlagen
perlpultct.
- Qln @aben fir bic 6interbltebcnen
Der auf bent ~ rpBer SC Ut ii + it" Qerz
uugliidtcn iino 5O,O14 DO. bel ber oeuti6en
2lomIraIItGt et19egangen.
= Sn Besug auf ben geriu6 6es 6errn
2eutner, oen v@roBen Gur ii it" SIT
Debet, iauten Die neuelten 9ta6rtdten mebr
Gertrauen ertpeGeno, ais frilbere, 10 oaB
Die Oebung ltidt NIT ais eini0crmnBen
geiitcrt, ioloern aud ais Siclllih na6e
beporiteDeao lit iahueritdroi5en 2reiieu
augeiehen miro. SIS ioQ ,tdmli0 gelllnz
gen icir, DaS beint 3uIalnmeultoB nit benz
au0eren Shiffe perurladte 2cd ourd) cine
itarfe Blatte Dollitdnoig SIT l0lieBen. @S
lit oamit cine oer 8orbcoinguugen CUR t6e>
butg erleDigt nor0en, Die ni1t 9criugc
Shuterigfett bat. lin Dies gu errcideu,
muBte cine 9anS beionoere, finnreihe &orz
fe1rung angelpenoet tDeroen. Die SbraI>
BEN nilnli6, init Denen bic 8lotte ~befeiti9t
iporoelt, tpurOen drn pbere1 Glloe nit ltdr>
feu 0afeu berie6e1. tpelde lit ben bas Ged
umgebenoen Blalfcu bcfclttgt ipurbcn.
Nlsoann ipurDen Die S6rau6cn angeSoget
urO 10 utter ga13 beoeutenoer EraftuniDcuz
burg Die Blatte all ben S0iffSrumpf be-
feltigt, 10 paB ba5 2ed u0ui9 otd)t seiblofs
len lit. 9fab 8eeuOtgung oieler Nrbeit
Daben nieoerbolre gerlud)e bds faum erz
ipartet ~giinitige 0telultat, oaB ii6 Der
9tulnpf ais i'm llebrlgeu nnOerleBt eriDte=
len BAT. Die nd6lte lufgabe lit nun oaS
8cieitigen Der our 9sbuug erforoerlide1
9ontpn5, tporauf al5Dann BET altbauernD
gilnlti9em Wetter at Die t6ebung lelbcr
ge0angen iperoen tpirb. OaB fcllle 3cit
DeridHr1t iperoe, 0asu mabnt auBer unDe>
ret 0riinoel au6 Die @efa1r ocS balotgen
Oerauua1ens Der ltirmiihen ooSaDreSsett.
Gem eigentliden Qct oer 0ebung bcabithz
tigen Die Soros BET engliiben 9lomiraltt1t,
nelde bic 2lngelegenbeit nit groBtrn Sn7
terelle Derfplgen, nit eilem &anolenboot
bet5uwobnet.
= Sn 3tttau fan6 AM Is. y. Uets.
in Solge pan l3crmirfnilieu, %entltanoen
bur6 DieliGbrt9e ldroffe @eanerihalt in
neutrality-suspicious. Sragen, eiu Is tito NJ
buell. smti6en Dcm G6efreDafteur Der
uDtor9cn3eituu8" lnb einem boberen 9tez
gteruugSz 8eainten aus Ore5oelt ltatt, pel=
DIES nit i6werer 8eruunoun9 oeS Hebtez
ret elDete.
= Die SIeii6beihauer 0erItns parer
ant Is. October i'm SaaLe Der Qrmit>
6aQen SIT elmer ieDr 3abtrctd beiuOten
Gerialnmllng 5%uialnneH. 9ta6oerl lltar
suerit lGngere 3eit iiber eiren unf5uitellen=
oen @ebiDrculab fit Die Ulciibbei0ou
bebdttirt, gclaugte man 3lln QluStauid
ieitDeri0er 2tntserfaDruugen. Sntcreiiant
lparer Die NeuBerungen in 8e;ug nuf oa5
2eben Der Trihilcn un0 tbre S110li.hfeit.
Oerr Or. Sradebui6 couitatirte, onB it9cz
rem 9ermutbcn SufoIge Die riAi ne
ben SOB oes G0peines nut cine beltimlnte
!3eit iiberlebt, cine sepiile. burd Die
@rfabrung nod ndDer ST bcitimmeenoe
3eit mad Dem Gooe 6cs SNmeiueS
dip ibre iddoIibe Nirfung p%erIjerc. QllS
BelDeis Dieriiir fibrte ct Die Grfdbrungcu
al, Die ct NIT ameritani DE II
Shtnfen gemadt. ga Der t6am burr
ger @roS : 0dnoler NIT bel OernieuiBen
Bel6auer unteriuhen laiie, Der Die De=
riglten Sridincn ftnoe, let cS erflGrtld,
baB cine gellaue MISUNDERSTANDING III Ber>
lin immer nod ole 81 Brocent tridin0ie
S1infen coultattre, Die iber6aupt inter
a~u1erifaniiben S6infen int Durdibnitt
3u fiNben ieien. Oa nun Die 9tabunterz
Tu6ung entipsoer gar nidt ober bod uur
flu9ttg erfoIse, JET eS un5rueiielDaft, oaB
lit Nerlin nit ben uineritanii6en S1ins
fen lebr Diele Srihiuen i6on Derlpeiit
leien. S6m ielblt ieie,t brei 2eute b%efannt,
Die Dbne ieDeu S6aben etnet bali
ben, it art tri6tnDen S6inten Ders
sebrt baben. JteOner erilhte Die Nnlpcs
i%enoeu, cine gepilie 3eit fortsulcycnoe
SiitterungSperlu6e nit tridtnOiem 6Ieilde
ansuiteueu, nm ben 3eitpunft 5t ft1oen,
NM DEM on 0QS frtdlin0le 3Slgild) lid)t