Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1879-09-30
@aroe ,tno Gbre Der 2lrbeit.
Caus ben ,GbriRli$ . i~peialsn gldttsrn.r

(@us ben nGbrifli$ = ~iUeialsn Slattsrn."0
8er idon in Srantrsi9 sepsien 1T, bat
bort bic freusise @abrnebmuns sema9t,
baS Der 4rbsiter, er mag beiBen, ME sr
nil, itoIs III auf ieineu Stanb, unb aud
pom S6bertsbenben sea9tet unb seebrt
wirb. Sc bat fi1 baielbft bic Wirbe unb
gbrs bss 4rbsitfanbes erbaItsn, mas Ieis
Der pieIfa9 BET uns In Deuti6Ianb nidt
msbr Der SaI III, unb wsI9er l1ebelitanb
nur basu beitrdst, ben Mrbeiteritanb bers
absubriidsn unb feline Sntereiien su fdaoi'
gen. @ir pini9sn beBbalb isbr, baB Der
bsuti9e Irbeiter nit Stola erfilt lit fur
ieinen Stanb unb ben alien @runbiab fslf:
bdIt, bic Nrbeit i9dnbet ni9t ben W.n'
i5en, ionbern iie ebrt i'm, uorausssisst
natirIi6, baB bic Irbeit cine ebrIi1e unb
anitdnbise lit. Dem REPRESENTATION
Qtberalismus baben mir es 3u psrbanten,
baB man bic 4rbeit NIT elmer sewihen Ssrs
a9tuns beIsat bat, unb bat man babur9
namentli9 NIT baSu ~beitrasen, ben arbeis
ter unsufrieben unb unslidli9 su MAIDEN.
DEM wer f9 ieines Stanbes i9dmt, fam
unm0sli9 In bemielbsn slidIi9 unb 1ufrie'
ben iein, ionbern wirb MAIDEN, baB er lie
eber bsito Iiebsr aus bieism Stanbe bers
austommt. gs ssb6rt Su elmer Der srOBs
ten grrunseni9aften bes @britentbums,
ben Arbsiterffanb su einem ebrenfeitsn
Stanb sema1t su baben. Sas gbriitens
tbum bat benz Irbeitertanb feline Wirbe
unb feline gbre uerIisben. 70 baB Der ebrs
li1e Nrbeiter fi9 Dor teinem &aiier unb
&0nise gu i9dmen braa9t.
2lQerbin9s mai es i'm Ssiben. unS tbeiIs
weiie aud I'M Subentbume anbers. Oort
mar ber arbeiterifanb nit Sdimpf unb
S9anbe bslsst, unb INN bas YranbmaI
Der 8era9tuns aufseprast, 70 baB Der Orr
beiterfanb feine slei@bere@tiste Meni@ens
tlafe biIbete. Wan mics ben Mrbeitsr in
bic &lafe Der Sclauen unb u~nfreien Mens
jden. IS i9abet ni9ts, wenn ma uns
fere arbsiter oft baran erinnert, mas fe
obns bas' gbriitentbum finb, fe wsrbsn
bann UNI 70 weniser seneist iein, ben 9ris
ftsnfsinbli9en 8erIodunsen gu folssn.
Srassn mir 3und9it mad benz 8srbdItnib
bes Mrbeiteritanbes BET ben beibnil9en
@risden. 0ieis seIten nit Redt aIs bas
selebrteite BOLT unter alien beibniiden 06ls
fern. sic bsiaBsn bic srSBten 9eIsbrtsn,
Staatsmdnner, Selbberra, Santler unb
Di9ter ibr @5tterbienit bate cine sewife
&i5tuns ; einise ibrer sr6Btsn @elebrten,
wie 9omsr, 9lato, Sotrates unb Sopbos
Ties babsn iosar Nntldnse on 9rifli9s
@abrbsiten. Sbr StaatsIsbsn mar zines
Der aussebilbstiten unb bradte bas i~OciaIe
2sbsn su bober Blitbe. l1nb bod, mel1'
cine nisbsre @siinnuns batten bic 9rie9sn
BON ben arbeitern, troebem baB bieie mits
balfsn, ibre i96nfteu Gempel su bausn unb
lire wabrbaft tunfpolsn Arbeiten Su psrs
fsrtisen! 2estere usrratben etne iol9e
Runit, OaB bic neuerbinss in OLYMPIA pom
beuti1sn. @elebrten ~aussesrabsuen @es
senitdnbe ieIbf infer fOrtssi9rittenes Sabrs
bunbsrt ;ur bO5teu gewunoeruns ~fOrtreis
Zen. llnb bic srie9ii9eu @0ttertempeI
fino Bis auf bieie StuHbs In ibren berrIi:
den SauIenrti9en, sei9maduOuen Gapi'
tdlen unb in ibrer 9anSen rei3enben Sars
monte 8orbilber fit ale &unffbauten.
Iuein bic @rie9eu liebten nur bic &uuits
arbsitsn ben &rbeiter ieIbit aber baben fie
uera5tet unb wie einen gusidsissn semies
ben. Dabsr ertldren ii3 bic unssmsin
nisbri8sn 4ni4ten, wel6e bic sriedii&sn
9biIolpp5en unb Staatsmdnner pon ben
slrbeitern batten. 90 iast Der bsribmte
sris6il9e @eidi9tsi@reiber 9erobot iber
Die glrbeit Solgenbes Inter allen Simmels
itri9en 1T IS 6as Ge9t bss Mibissan9es,
mas bic gornebmsn pom ben semeiuen 9eus
ten untsrf5sibst. DemsemdB ma9t bic
2trbeit, namsntIi9 bic Sanbarbeit, ben
Msni6en psrd9tIi9, basesen Der WlBiss
gang sbrt unb erbebt i'm, gang 10 wie es
bic Nnii9t pisIer 2iberaleu une @enuBs
msni9sn unIerer Gage 1T. bod iddrfsr
Oridt Der srieSii9e 8eltpeiie arifoteles
isins Sera9tuns sesen bic slrbsit unO ben
arbsitsnben Stano aus, inbem ct p6rtli9
Solssnbss i9reibt: Die 9anbarbster uers
bisnsn ni9t ben gtamen Burger; fe babsn
tsinsn slbel Der @einnuns, es 1T tein Tins