BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1879-11-21
INMlGRACION CANARIA.

Los que suscriben, naturales de la provin-
ca de Canarias en- la actualidad residen-
tes en- la filantropica leal antilla de Puer-
to-Rico (San Juan }, protestan enlightenment
to en- deDida fOrma contra las eXpedlciOne5
de emigration que Sc vienen sucediendo en-
esas Islas, en- virtud del lamentabilisimO es-
tado de la que llegara este puerto ell 5 del
corriente mes a1o en- ell vapor frances SAL
UddyOr, que la recibiera ell en- San Thomas
de otro de la misma Inca salidO de Santa
Cruz de Tenerife ell % de octubre ultimo.
$50 individuos de ambos sexos y diversas
edades desembarcaron a las 81 de la tarde del
referido dia, con sus correspondientes equipa-
jes, albergandose como mejor pudieron baj 10 Ell
tingladO deStinadO colOcar provisionalmen-
to las mercancias que descargan hasta alma
cenarlas en- la Aduana, y bajo cuyo tinglado,
situado sObre ell muelle y cOntlguO al referi-
do edificio, rezagados los unos al abrigo de
los otros, pasaron aquelld noche casl pudle-
ra decirse a la intemperle.
CuandO en- la manana del slgulente dia
baiarOn al eXpreSadO muelle algunos de los
comerciantes de esta plaza, con eI fin quizas
de practlcar como eS cOStumDre algunaS
operaciones CONSEQUENCES a sus intereses,
hubo de llamar, perO muchO, la atencion
maxine cuando en- aquella madrugada ca
yeron fuertes aguacerOs azotadOs por viento
fresco que hacia cruzar la lluvia de un lado
otro rOciandOlOs todos, circumstances per-
y SEdNlSluld p1ld lOS l0C1Cu 1k6Sd-
dos paises tropicales, como 10 es coger
hasta ell mas leve sereno.
Esto por una parte por la otra ell estado
de abandono y miseria que en- ellos SO nota-
ba debido en- su mayor parte al trato que
bordo recibieran, como naturalmente Sc des
prende de las escenas que sObre ell mismo
muelle tuvieron lugar, que por ser question
de pura hygiene y de 10 mas OcultO del hogar
domestico omitimos, hizo que presenciaramos
entire otras varias infelioes mujeres que Sc
lavaron Y peinaron, y ell que menos Sc puso
su camisa limpia como pudo.
No acostumorado ell pdblico de Puerto
Rico q presenciar escenas de esta natu-
raleza, como era logico, habia de estimu-
lar doblemente los sentimientOs humanita-
rios de todos, entire los prlmerOS que ini-
ciaron una suscricion para. socorrerlos die
ron todos los pasos consiguientes al saber
que deseaban dIrigirse a Arecibo, viaje por
terra dif1cultosisimo costoso, fueron los
Sres. d. Bartoiome Garcia, d. Rafael Pala-
clos, D. Jose E. Cabrera, ID. r. Balasquide,
Don Jose Sicardo Y otros muchos del conner
deber de gratitud, por ell linteres que en- obse-
quio de aquellos SO tomaran, damos las mas
afectuosas gracias, asi como tambien al Sr.
Alcalde d. Jose II. Becerra, Qulen, lnformado
por ell Sr. PalaciOs al pasar la casa-Ayun-
tamiento con ell objeto de que los pasaportes
de aquellos Sc despachasen por su gestion
10 mas pronto possible, paso a hablar CON ell
Sr. Brigadier de Marina y. Emilio Catala
con Ell objeto de que lie facllltara un salon
departamentO de los muchos que tiene ell
Arsenal, a fin de recogerlos; a clio Sc pres
to gustosa dicha autOridad pero no hubo de
lleVarse d efecto su ocupacion, por quo re-
caudada la Suscricion en- numerO limitadO,
Sc cOntaba con l30 pesos y Sc acOrdo retener,
como Sc llevo efecto, dos tres horas la sa-
Ida del vapor ingles Hddji, de Ia linea entire
New York y este puerto, que habla de hacer
escala en- Arecibo, embarcados en- ell EXPIRE
sado buque salieron para su deStino en- la
tarde del 6 hora lie las tres media.
Tambien tenemos que agradeccer al captain
del expresado buque, MIR. Falrcloth quien
accedio gustoso a Id prOpueSta de detencion
citada, llevando a los emigrantes por una su-
ma muy equitativa al expresado puerto de
Areclbo.
Esto es Ia verdad de 10 suceddo: lamentable,
sensible Y dolorOso para nosotros asi como pa
ra la Provincial de Canarias gravoso para la
de Puerto-Rco puesto que las 1nlcas socieda-
des de agriculture industri4 comerclO que en-
ella existen radlcan en- Mayagdez y Ponce y
estas no cuentan con la fuerZa Suticiente para
reclbir esta clase de eXpediciones.
En- ell % departamento de Arecibo y avecin-
dados en- aquel Distrito existen ricOs haceAdadoS
Canarios como D. Jose Domingo Abreu, D. Ne
meslo Alamo Diaz Y d. Jose Feoy Bello quie-
nes Sc ha telegrahado para remtir la expedi
cion que nos ocupa, en- la inteligeneia de que
sera bien acogida, per0 este t.ene su Unite en-
relacion 4 las tortunas riquezas respectivas de
cada unO de eStOs tres senoreS
Aparte de todo, es incuestionable que ell
distrito del menconado Arecibo puebos de
su demarcacion, tales como Hatillo, donde Sc
dlrigian estos, Camuy Lares, Isabella otros, es
de todos los terrenOs el mejor cultivado mas
aprovechado de toda Ia Isla, ell que mas cafe y
frutos memories produce dOnde SO conoce ha
puesto su laboriosa mano ell agricuitor canarlo.
De esperar es que en- virtud de la preSente
las Autoriuades de esa Proyincia no deScuiden
un momento tan nimportante aSunto mlren con
ell cello interes que son de esperar la question
de inEigraciOn, de tanta trascendencla para
nuestras islas, maxine cuando estas no tienen
razon de ser; va que sc llevan cabo que sea
con la mas rigurOsa Intervention de aqaellas
cOnforme 10 legislado Y condolences del embar-
que, segun las Reales 6rdenes recibidas del
Gobierno Supreme desde el afo de 1875 sobre
la materia.
Restanos manifestar tambien cue protesta-
mos contra las sociedades corredores de emf
GRANTEES que sabemOS existen en- esas regiones
que, por lnteres peculiar propio, dc pueblo en-
pueOlo casa por casa NAL aconseJ anJo, pntan
con tan vivos colores 10 immigration las Ame-
ricas que 10 mayor parCe, aluclnados con tai
propaganda, entusiasmados los unOs con los
OtrOs, SO deciden abandOnar el suelO que les
viz nacer, creyendo que en- las Americas todo es
Jauja y, 10 que es mas, ell dicho ceIebre del &C.
sar de llegue, WY venci.
ST en- tiempos pasados la emigration otres
pafses tuvo razon de ser, que para nosotros
nunea Ia ha atenido, sin entrar en- cafcaci0nes
del Dor que, solo 81 dlremOs, Dien informadOS
porQue vemos las cosas mas de cerca, que en- la
Republica de Venezuela, presidiendo ell gene
raj ID. Antonio Guzman Blanco, los emlgranteS
Islefos, con especlaiidad, tenian varios asilos
donde recogerse tan pronto como arripasen
hasta irles coIocando Goa arreglo a su prOte-
sion, Y de estos solo puede calcussIse un 80 D. "a,
que mas tarde y con iuutlvo de las revueltas
politicas de aquel pals y la subida al poder del
Sr. Alcantara, aquelios mismOs edlticlos cerra-
ron Dor complete sus puertas todos los emf
yrantas, en- la actuaLdad en- cue ha vueltO
gohernar ell ilustre Americana, Sc mira aquella
con indiferencia Y no Sc preSGa Ell apOyO que
sc presto en- otro tempo
Vovemos repetlrlo: la emigration es en- la
actualidad ilusoria, y 81 alguna esperanza de re-
cersos puede prestar al que abandona, casl pu-
dieramos decir que para siempre, su pals ma
tai, veanse por quien corresponds la f0rma Y
condolences en- que Sc verifcca, va sea por con-
ductores, gnisesss comisionados inteligenGes que
tttaUlllren todas las mas y poslbles comodidaues
los emigrAdos, pero aconseiando antes y
siempre que SO dirija en- pequena escala esta
perla antlllana, al vasto ancho campo de la
hermana Cuba archipelago Filipino, donde
dnicamente podra encontrar Ell emlgrado el
premio de sus afanes sudores.
Puerto-Rlco de NoviemOre de 1879
Nicolas Redecilla, Francisco de Armas, Cons
tantjno campo, M. Gonzalez Francisco Jime-
nez de Armas