Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-08-21

SoHHoDdH oer JletDe rdd SSelblfftoro 3u bege=
ben. y6srr" Donnopan tit Elm ebentaliger &ut=
lder itnb nunmebrtger perioifener guri6e, Der
ieiner 5rau ani Der 9aife liegt ,MaSame"
Oonnapan lit cine yberiibmte 8abriagerin.
SIR @atte tranf bieier Sage in ielbitnl1rberi=
der abiift cine 6laide Garbolidlre unb -
iparb gerettet. Dies nabnt Die Srau iidJ 10 SIT
6erSer, baB iie in's gSaiier iprang. Sie tpuroe
ebenfalls grettet. - Sebt iit allo Ser" 9on=
nopan ipieber oil Der 9teibe!
Sn Glepelanb, SenneiIee, lit fiir,li6
eiu 0eutider, gtames S. 6. 8atb ais @1il=
liondr geitorben. gr ipanberte 1858 bort ein
unb begann feline 0aufbabn ais aufleber elmer
anpiernline. allndltg iuurbe er 4sent uub
Serpalter Der Sonlpagnie uno barn ganf=
Braiibent.
Sn Nem Orleans bat 6ran Bullion,
Die @attin eines noblbabenben 4ouofaten, IN
folge bon hGuslid)em glenbe Selbltmoro be-
ganseu. So lit bies Der finite Selbitntorb,
Der fi6 innerbalb ID Sagen in Der Salbmonb=
itaot ereignete.
9as @aGace'ide Senatscomite bielt aeitern
ieine ShluBiibung in goiton. Die ildd)ite
Sisllng nirb nad Der yiopenberpabl iu
Jtem= gorf itattfiube1l.
Als Der . ampfer ,M lrt an a" pon
Der gSilliams & @uionz3inte" am 9ienitag
9tdd)nllttage anf Der Sabrt uaf Qiperpool BON
letnen1 Jtetuz g)orfer Ood abgefabren mar, erz
eignete iid cine fir Die anf bem Yier perlant=
ntelte Wfenge illtereiiante Scene. Gin Wtatroie
oes Sampfers eridien etipa Dfinuteu, nad=
oenl berlelbe ii6 III Seips9ung geiett bate.
Hald entldloiier, sog er ieinen Rof aus, mari
tbn etilent auf benz Yier itebenben Malrne 81
uno iprang nit ben gSorten: lid bole i'm
nod ein!" in bas gSaier. Otit einigen frGf>
tt9en Sempos mar er balb III Der Otttte bes
Sluiies, bod nod INNER 3ienlid melt bon
benz ieine 6abrt rnbig fortlebenben 0ampfer
entiernt. Die Yerionen auf Dem Bier uerfolg=
ten nit groBeln Sntereiie Die iid por ibnen OBJ
pielenbe Scene, bod mar Die Mebrsabl bon
ibuen Der Iniid)t baB eS bem nluthigen
Sd)mimnler nift geltngen wsroe, iein 3iel 81
errelben. Sa naberte iid) bielen1 Elm Suoer=
boot, Der Mtatrole itieg raid IN oaiielbe, griff
31 ben Nuoern u1b mar balo bid)t neben Dem
Oampfer. Oa man aber bon oielem ans
fein San in bas GMberboot mari, 10 lpran9
Der Otatrole abermals in oas gSaiier. Stun
erit mari man ibm ein Sau gu, er erfaBte
es uno befano iid balo am 8orb bes Oal1l=
piers.
Son Der gerei m ten 8ibel bes beutid=
amerifanil1en Yfarrers Gmil Sfneiber aus
Bottom miro in Oeutidlanb piel 9ufbebens ge=
mad)t. Sr. Sd)neioer lnbirt gegempdrttg in
&eipslg, uro pie 0tiiller BON Der gSerra an
Oas oGinc. Solfsblatt" beridtet, lit INN ieine
autgabe portreffliA gelungen. a6nig GILBERT
BON SadIen nabm Die an oaS SauS gSettin,
80nig @lbert nno fSDnig Sobann ii6 ri9tenoe
gBibnlung bes proteitantiiden gSerfeS on.
9tod nebr, Der Serfafler erbielt bonn Otinites
rium oes fDnigltden Sarie8 Elm perbinblifes
Sdrelben DOll anerfennung, begleitet bon
einem b06ft wertbpoQen Sri1antringe. 0as
9Serf tit pirflid) cine llebertragung ooer geadl=
bld)tilng Der beligen S6rift in Sonetten, Sf=
tanen nnb i3tp0liseilen bon BEN Siihern MoiiS
bts 5l1r Sffenbarung SObannis. 9lutoritdten,
ipie Yrdlat @erof in Stuttgart, Yrof. Sraus
Selttif in 2etp5i9 nno 9lnOere, baben gleid)-
talls Die 2Olung Der ori9il1ellen Iufgabe ais
etne gelungene be3ei6net. SaS gSerf trGgt
ben Sitel yoas gSort Der 9Sabr6eit" bon s.
Sartorius, Serlag bon g. SDbnle in 9eipsia.
Sn song Prairie, @tinn., DrObte ELL
Srritnnl9er, letner SHUTTER, Srau 9unfin, nit
bo69el6muugener llrt, er merbe ibr ben &opf
abl6lagen. @s mar b1ufle 9ta6t, Die 6rau
aber perlor ibre geiitesaegenuart nidt unb
meinte: yJfur, menn Su mir Den &opf OBJ
id)agen willlt, 10 pollen min gum SolSilobe i'm
5ofe gcben." 0as lelftete benz Wabnlinniz
gen etu, nno er folgte ieiner Wtntter in ben Soi,
no iie nit ben gSorten: ySebt lege i6 meinen
6als auf ben Slod" ein tpeibes Salstu6 BON
tbrer Sdulter auf ben Slod mari rnb bann
emthob. Der SIRE periette eiuen iur6tbaren
Sieb auf bas Su6 uub 5eridnitt es in 1eben,
leine Wfutter mar aber gerettet.
Cincinnati riibmt iid), Die gewa / tigiten II
Siertrinfer Oes 2anbes Su beberbergen.
Sin Seueripebrn1ann baielhit trinft II @laS
Bier, lpGbrenb bic @lode 5tpDlf id)ldat. Softor
gtOffler trintt in snei Shlnoen eiu Sierteld)en,
unb einem Bferbebanoler, Hanlens 0irlidt,
MAIDEN 100 @las inl 2aufe Des Cages feline
SeI6merbe, wdbreno eiu Sraufued)t es bis
auf 200 pro Sag gebrad)t bat. Gin anberer
Sraufued)t trtutt leit ben lebten IS Sabren so
@las pro Sag, ltuO ieine alrbeitgcber bebaup=
tell, oaB, iuenn er jebt flir jcbes @las Bier 5
GentS bsSablen miibte, er i5nem $25 900 id)ul=
ben ipiirbe. Ser Borfopolis iolt man bieien
ySiiffelitols" uidt ltreitig nadeu.
Sn q oienbale N.=Y., wohnt eilt gSitt=
mer i'm Sitter BON so Sahren; ba er notbpel1=
big eine Sausirau braltd)te, 10 uadte er elmer
ySittpe i'm gleid)en Sitter ben Sorlhlag, eS
cine gSod)e lang auf Erobe bei ibm Su perlll-
dben; i'm Safe Seioe miteinanoer Sufrieoen
eien, wolle er iie beiratben.-0ie gSOdle gebt
6eute 81 Gnbe.
@onuernerr & albot DO II 81 q ! i a f) IL
lett bat eirlen Sriei an ben Soritber bes
repnblifanilfen StaatszGomite'S gldlrieben,
i'll ipsld)em er iid poittiu weigert, cine aber=
nralige Atomination gum @ouuerneltr an su=
nebmel.
Sn rBlatt's Saa" su Gan SranSis CO
fano pOrgcern 4benb ein S a Il # t nj nm
eineu Yreis BON $1,000 smiidlen ben betannten
alopfiedtern Mc@leQan unb Oonopan itatt.
gfad "a @dn9en lpurbe Der &f iiir unent=
lfieben erfldrt.