Illinois Staats-zeitung., 1879-06-23
Gtn @efek atuO ieiR SOp1eIs
0G1sQer.

Gin 8etpeis fit bic 0u0erli9teit 0meris
fanilder ~@jeiebgeberet 1T aud f~olgenoes:
@S felt 1i6 icBt beraus, 00b in 8e3ug auf
boS neue Sio> SQinoiier 3u6tbaus in
Gbeiter $40 ei 8epiuigungs> @elebe bonn
@ouberneur unterSei6net purben, tpeIhe
Qans gleidbeoeuteno iino; HetOe betptui<
gen $3.50, 600, unb es 1T MIR Der I'M
teri6teb Siptld)en tbnen, Dap bas cine Die
/. q. emergency Glauicl entbalt, bas beiBt
bic Se1tilnmung, oaB oas @eieb glei6 mad
neur @eltung befommt, ipGbren0 oaS ans
bere feine Iolde 8eItimmung entbG(t unD
lomttt er{t am /. oSuli in Strait tritt.
@ouberneur SuIom erflGrt Iber 6as
@'eieb unb ieinen 9oppeIgGnger f~olgenbeS:
0as Sepiutgun9ss@ eleb nit Der 8lauleI
tpurbe tbm am 20. Olai~ Dorgelegt, es trug
Die llnterl@riften Der 8prfiber Des Senats
unD 0eS 0auies, unb Der @ouOerneIr uHs
ter5eid)nete es oaber obne Se0enfen. 3pet
Sage oarauf tpurbe Dem @ouperneur oas
@eIeB o9ne bic &LauIel gum Interjet6nen
borgeLegt; er bertDeigerte Die llnterldrlft,
pa er bereits Elm bic 8etDilIigung 1na6en-
bes @eieB unter3et6net babe. @iner Der
SefretGre bes t6auleS fam aber nun 81
tbm un0 Iebte i1m ausein0nber: eS Jet bel
Der 3einidrift Elm SSrrtbum ~begangen ip0rs
BEN; nidt bGS @elsb nit Der &Iaulel, ions
BERN baS Dbre Die GlauIeI lei oaS G1te.
Ser @ouDerneIr untcr3et6nete oarauf
aud oas @eieb obne Die &Ianiet, tn0em er
BON Der Nnii9t auS9ing, baB 6as NIT Der
&laujeL lan1nlt Ieiner 1lnterl6rift ltngils
tia lei. 6err GNuOm Derltdert, DAP CT an
feline betriigeriide M6ii6t bel 8er6oppel>
ung oes OeieBes CLAUDE, iOnoern baB Elk
fiO bic 8er6Dppelung ltnr aus Der am
S6[uiie elmer @elebgebun9ss 0tGt berrz
ibenoen 8ertpirrung erflGre unO 6aB
lelbnDcritGl0Lt6 III $4,000, ntGt 0ber
$500, 600 aus oer Staatsfaiie auSbe30blt
tperOeu tpiirben.
Ood ni6t ale Qeltte baben bon 6ieier
9oppeIgG1gerei cine 10 1aru1l0le Nn1tbt,
ipie t0err Gwaorn, iOn6ern &ieIe ~glaubel1,
baB es 1id uni eilen frc9en SerlM6 sur
8el1ninoelung Der Staatstalie bGnole.
BUR Gegrilnburg oieies Ger00dteS mtro
QeLten0 gemant: Mle1rfa0 leien in Der
Iebten @eiebgebungsoiGt @eriude gentadt
Dor0en, le0r iibertrie6ene 8eUinignngem
fir bas 3u9tbauS im @beiter SIT erl0ngen,
eS beltebe in 8e3ug ouf DieIes 3uhtb1us
unb leincn 8au ein y0tin9" uno Den Wtit@
gIiebern bieies Sings lci lAoM Der Terlub
3usutrauen, DaS, mas ite niht brett ers
0attern f~onnten, in0ireft olrd elm 0oppclz
geieb gu erreiden. Sine Speite 2(uflage
besielben @eiebcs lei bel nur speimaliger
2elun8 i'm 9aus unb II einmaIi9er i'm
Senat, Our08el6muggeLt tuoroel1.
0as Chicago Evening Journal. tpels
Dies sum @i3egounerneur uno Senatss
8orItber S1uman i'll 10 naben 8e3tes
bungen itebt, erfLGrt Solgeroes:
cS1 Der Gernirrung ipQ1reno 6erS1luBz
1tuuben Der OiGt farO cine Strung betreffS
Der 8ciDiQigung fir 6as 3u6tbGuS BON
Gheiter ftatt. 0os betr. @eieb iparo 3lerIt
int Seuat a1ge1omrnen, Damn murbe es inn
Souie aeGnbert, unb Der Sennt 1timmte
Sem 9len0erungen bes 9auies bel. Inter
6ielen Nen6erungen mai aud Die Strcts
6ul1g Der emergency lauiel. Die vGIerfs"
ober, ipel9e bic &eini6rift bes perGrOerz
ten @eiebes 3u beior9en hatten, Deridums
ten IS aus 8erieben, beiagte &lauiel 5I
entfernen nno Die 8orltber bei6er SGu ler
lebten in 9utem @louben iDre llnterz
l0rift inter 0iele irrtbimlt1e Gein=
l0rift. Ser Srrtbum iuurbe erit bemerft,
nahbem Der 0ouDer1eur, ipelder niGbtS
bapon muBte, Dap Die @eiebgebung iene
&laulel beieittgt babe, lsine unterl6rift
betgeflgt bate. SObalb bas 0erIeben i'm
Bureau fir Geini6rift benterft muroe, be-
nanrt9tigte maj biernon Die 8orfiber beiz
Der 0duier unO 6tele 0orltBer gabet ben
vGlerfS" Die Netluug, lo9lei6 oas irrs
t6ii1mIibe @eieb aus benz 0ouperneursz
Bureau 81 Dolen, 0amtt es Derntbtet un6
an letne STEELE Die ri6tige Nbi9rift ge1eBt
per0e sur BeltGttgung bNr9 Die stpei Gprs