Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-12-09

Son Jteu= 9 graunfels, Seros, miro
Der Sob bes alten Yioniers s. s. viuobsimsr
gan1elbet. Die Gan Intonio'sr yS5reie BreIie"
ia9t: yy0. gebDrte nod Der giniparberung Der
breibi9sr Sabre an 1lno wuroe in Sranffurt
q. 90. geboren. Sn Solge ber freibeitiiben
geipe9u1g iener 3eit unO megen getbell!glug
am y6rautiurter Butlf)" lab iid) Sr. 2tnDbei,
msr Sllr 9lus,uauoerung gel,0thigt. gr ian,
bete i'll 9taip=Srleail5 unb giug bon bort nad)
3sras. 6ier trat er in ems Der Srcilpim',, ,os,,.
corps uno madte Den teraniit,.ss111 Ilue6bin1iaz
tsltslrle9 lilfer SS".,,r n.,r ponfon nit. gta6 8e
tlo.y tlo,u..,y pes arle9eS ltnternabm er NIT 5ra.
Otto Sriebrib cine Neilc tad DferifD 81 ,pilien=
ld)aftliden 3mcden uno usripeiite lan9ere ,3sit
in Der beutlGen &olonie an1 Srisaba. Son
bort aus febrten Seipe nad) Ssras Suriid, uno
Sr. Sinobeinter lleB iid) III 9fellzSraunftts nts=
Der, poIelbit er fld ieinen 2ebeHsunterbalt
olrd] Sanlnleln BON Yfan5en erlparb unO bo=
taniide Stubien betrieb. 9llS Die 8sp1lferuns
bon yteu= gralnfels 10 3ugenon1uleu bate, oaB
l,d Die yfotbuenblgfeit eiller 3eitnag gtlteno
mG6te, iuurbe Sr. 2lnobsin1er 0teoaftellr uuo
CAB Die y gten- Sraunfelier 3etnng" 1S Sabre
lang berauS. Sci 5u1itbue1loem alter ftdnnt
ct AbibieO BON ber 3eitung lno lag ais 4o=
tanifer wieber ieiner Xieblingsbei ddftiguug oh.
Die letten Sabre Dor isinsrl Sooe betleioete CT
oas UNIT eires 5r,ebensribtsrs in 9fel,=5rault-
fels, Iab ild) aber Suleet, Oa ciue ardfte abuab=
men, sur &sliguation gestpungen. 0inobeinler
hinterldBt cine gSittlpe uuh bier eriuad)eus
alnoer. Sein Xeben mar Elm med,lelDoies unO
bspestes. 0i0se tbm jsst Die eiuige otubs gu
She'll merben!""
Sn @btcago bat Der Mapor ben Happel
trfn ,,,,S
lett. 9ariiber logt Der bortige rgolfs-
freuno:" vDer Diagor bat wisOer einmal ei.
1en redten llniinu btgan9eu nit lsillsr Ser
orbnllng, oab alle gSirtbldaften unl Wfitter=
nad)t geldjloiien lein 11liiiisn. Die betreffsnbe
gSsrorOnun9 lit gut 9snug fir Grab.pintei uno
Yolenudel, nidt fir Die 9SelttaDt Chicago.
Seblt nllr nod, bab jeoeSmal I'm II llbr Der
9iadjtluafter Den aopf sur 9biire billein itsdt
unb bic @aite auIoroert, nadj Sauie gu geben.
SIS 9ibtin Chicago cine gauge Wtenge BON @e=
idjdltsSmeigell, ote bauptldd)lid oeS lfad)ts int
oOlillen Setriebe iinb uno Daren Nngelteaten
man cs nid)t periibeln lam, psru iie mad
WiittcrnGd]t nod bas SebiirfniE ipiirsn, irs
gelloipo eillen Sboppen su trinten. @iner, Der
aus Dem Sbeoter fommt, ober ein Jteilenoer,
Der lpat nit bem 3nge eintrtfft, nlDbte piels
ietdt nod) trgenomo itaD benz gebabten @e~
nniie oOsr uaf Der Strapa5e eiui9e @ias 8ier
trintell, tuobei es ibm hDhlt drserlit) lit, tpenn
fd Der 9Sirtb gesipunsen ii:tt, tim bas @as
Dor Der ytaie aussuSrebsu. ytatiirl,d, gibt es
eiHe WRenge bon perrufelen sSirtblhaIten in
Ger Stabt, NO iid) lhledltes Geiiuosl Sulanl=
nenfinOet. 9iele loilten aber nid)t nur nad)
Ntitternadt, Ioubern iiberbaupt poaitdnSig
gidjlDiien perben. Ser Nnglo Imerifaner
lit blniidtlid Der Berlra9e nod INNER Der
hilbere GinIaltspniel, tusl.n nid)t etpaS nod
Gdjllmnlcres. Sen meilten bon ibnen lit ieoe
gSirthld)aIt, auh bic a11l1dnSigits, eiu Srt Des
@'rl1cls. 3tpild)en gut NIB lbledt geiiibrten
Gr1oIulgslDtalan fanu Ct nllr siten oel1 litf)ti=
gen llnteridiso MAIDEN. Si1r u:brige1 ilt Die
ganSe Sode 10 ldppid), mie mUglib! Nab
bier gSod)eu benft tein Wenid) nlebr al biele
nereiie 8erorpnlng bes Sru. Sarriipu. 4,brl=
lid)es bat man bier idon pieiia6 erlebt. 9tibts
gfeuss nrtsr Der Sonne!" Die in ct. 2ous
h6bnen iber htsien Abberitsnltrett) ibrer altea
@oufrrenten III Der @artemltabt, unb Der ;, @ns.
bts gSelens" mabt barber folgenbs S8lbe:
mn uilere Nadbarn ON Mid)igallzSee, ole li1
10 germ fir @,ro6itdbter allsgeber nlDd)ten, laz
bun e1t silligen So9eu bes dd)t ipieBbirgerlid)s
Snilitnt Der Eoi,sell;uuos erbalten. Sobalo
Die @lpde .3tuGlfe lbldgt, tritt Der yYoli;,lt
be8 Seats" i'll caS Hofal nno iagt: vYoIi;et.
ii1lnoe, mcine !0erreR!" Sufort lpringsu bie
bicberen Gbica9o'er als geletliebenDe Weea,
idlsn, niDsen iie HIN aui @raut ODER @ommu,
nisnrs ld)lu6ren - bics fiao Die bsiosu bert
id)enren Hsligiousn bort oben-naeb 1hren !5iis
tell unO seleu beim su Wtuttsrn. Sic iinO
strar itbr bDe bariiber; Oas pirb aber Niats
an Der Sad)e dneern, oeun Diapor Sarrilon
perfI,bt fcinen SpaB."
Sn Sermont lit bon benz 2ibter Ycsu.rs
cine gntidsionng scscn bic usa Miopas=Saasgs
Galn" ab9cgeben rorben, psld)e cen Mrbei=
tern eer Vabn riidltdnoi9sn aobn i'm 9etrase
ron $4,000 suipridt.
Cigar g. 8roiu II, Elm ebsr1aliasr 8s=
tpohner Der Staot Neiu=g)ort, beaiua aeitsru
i'll Cortland. N.=D., Selb ltmoro, iuoem
er lI1 sine SGretfiute OH Die 8rult lebte uao
nit bem Suhe abbriidts. Man pernlutbet,
oaB er Die Shat in einem 4niaae bon Mtslan.
tolie bsgtns.
aus 6 bica o n1slSet Die ySgs. 5taats=
3eitnns:" y@inem 3ienliid} gut bsarnoetst
Gsriidte 5ufolgs oSsr better, allBer allsat 3iueie
ftl iiebt fiir DaS Sriihlahr etue YrsiSerb1buua
bes gieres III Nusid)t. So, es 6eiBt, baB
bereitS stsiiden ben @hcagoer nnb WtillpaIz
fee'r Srauern Elm babingcbenoes abfommen
gsidlojIen unb perprisft 1.o uerlisssit lit. Das
ireilid, mollsn bic grauer niat ipabr babau,
aber Il, leusnen nidbt, baB oariib.r psrbaaSelt
ipornen ut, unb ertiaren, oaB es jsoeafads oa=
bin fom1,leu tperbe. Sic u1a9su gsit:no, oab
es nidjt mDsli1 iei, Bisr BON Der Site oss
Gbico9oers ned ldrger fir So su licisrn, nad-
benz Der popienpreis auf bas 44fads seitisg:it
lei, unb no iriiber fir 80 Gents 0opfea pro
SOP nDtbig Iuar, iett fir $1.35 n6tbis Iei;
nnS nadlbem ierner Der prsiS Der @,rlte, Der
aibsitslohu lno aGeS fir baS Yrangtiddft
notbigs Matsrial alsiGiaas bebeatsno ssitiss:l.
le,gl. Auberoem mahsn iis nod bic 9riiaes
gcltcro, ole iie idon fribsr ssssn cine rusitsrs
9erabletnns oss Sierprcilss ms Sslo seltslt
beben, namlid) Die unfinnigen Sumnlsn, bic
re liir ShliSer gu berlhwsfben 9ss,nnu9s!l
Ene (e1ne eiE;isc Brauersi bier ioQ $4,000
ldbrlid) baiiir ansSsbtn nliiiien), uHo oas
Speneacio br Bi,rtrei5ar, bas oreibig Gsnts
pro SAB ausmadt."