davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Ser YroseB gesen Die W0roer Sof.
Hater'S.

2ebanon, Semi, %. april. - Sn Dem
YroSeiie gesen Sreus, Sti6ler, Brandt IL. g.,
meld]e anseflagt iinb, 5r. Soiepb 8aber erz
ntorSet Su baben, ptroe bas gserbDr Der 9elaz
itnn9s5eu9en beute geidlOHan. Der Sertbei=
oiguugsanrpalt rief Modie uub Yenroie Orstps,
So1ter unO Sobn zines Der 4ngeflagten, auf
ben i3eugenitan0 unb geibe ftellten alle BON
Soiepb Yaters, ibrem S9pager, genadten
4n9aben enti6ieben in abreoe. Beitrole
Oretps erfidrte fernr, geters uno feline Satin
(Sfrpeitsr bes 3euge) pdren am Gage bes
WtorSes pollitanbig betrunfeu seiueien. 3euse
bate ieinen Sater ME bon ber beabii6tiaten
@rmoronng Jtaber'S ipre6sn b5reu. Sas
5eniter, bnrd iueldes Beters, tpie er in leinen
ansiagen bebauptete, ben Wforb nit angeieben
baben iuOllte, tuurbe benz @eri1te eorgeleat,
uno oas @las mar 10 bid,t nit Sett unS 8nb
iibersogen, baB es unnl6slih mar, bur6 bal=
ielbe aud nur eiaise Saritte melt gu iebeu.
Dtcbrere anOere i3eusen lnuroen perlonlnlen,
jeood ersaben i6re ausiasen nidts @i6ti,,
QeS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
eofal Sert6te aus ssaioimeton.
Der grojeiI bon 8m. &. 0surtaah aeacu pcu
Iiitrift GnLittut --1lcr,nii iid,fea

~ ~
9iitrift pIambia.-8ermtidltes
gS btngton, ~. april. - Oa5 SreiS=
gerift (9tidter Cor rpuroe gsitern Den gan;en
Gag iiber bur6 Die 8erbanolungen bc8 slueitcn
Yroseiies bon gSm. 8. Murtagb geaen ben
Oiitritt Columbia, in pcld)em eS itd1 I'M Die
Grlangung eincr 9teitiumme Don $46 900 ban=
belt fir an5eigen in y9tational Gepublcau"
itber Die Steuerliite bon 1875, in auiprud) oez
nonlnlen.
- Der 6rau q. Sbau wurhe aeiiern Qbenb
in Der 2tncoln Wi1Iiens= Seriammlun9, Gde
Der II. NIB &=9roBe, cine $76 elltb0lteNoe
Selpb6rie geitoblen.
Die ,,GolumbiazSomtburei 9ir. 3" Der
uGempelritter" beabiiftigt, am ud6lten SSreiz
tag 9lbenb benz 6reintallrer Sasar i'll 8altis
more cine1 Selnf abSultatten.
- Sine iunge Dame, 9tamens Tloreutine
Sobnlon, 9tr. 467, @<StraBe, iuobnbait, otr=
iudte geiteru Ia9nittag nit qaubauum ibrem
2eben eiu 3iel gu ieben. SIR 3uitauO luuroe
ieoo6 nod 5lr re6ten i3eit entoedt, 10 OaB Die
Ner5te ite jeet auBer @efalE ertldreu. als
DiotiD 81 bieiem Selbitnoroperiudls pirb III.
gliiflide giebe genannt,
(9(leranbria.) - Gin 8remier, gfanlellS
Charles @oings, ficl gcitern Rad)mitta9 in Der
9tdbe Der SpringfielozS Citation, Sa., BON eillem
8iiter5uge NIB murbe algenblidlid) aetDotet.
Die peritiimmelten lleberreite wurban nad g(les
ranorta transportirt, tpo bic Sanlile bc8 Ser
itorbenen wobnt, @r biutcrl1Bt eine g8ittwe
NIB bret fleiue Sirber,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Gnt5lnonng Der Slaie unb ber
Nieren,
in @couii6eu 8daeu bon rpeiBent 6tuB nnb
Otutterleioeu.

gei GjeIdWuIIten, SnotGn, &er6Grhngcn un6 Ippbia
ltiiten 8ei6Uiiren, l8aleriudt; bel alsenletner
99lnbbeit bcr aebte, Gcibptren un0 3uberculo Der
anoteneruei6ung, bel Uertura6la9erunge IN alieit
oieien ihredben trantbeitsiornen, no ieoe Stlinoe
Der GrtftenS einc Starter it, NO ber menidibe 9orper
6eilmitteI baS Stnunen uu0 bic 9euunoerun9 Der
geoenoen. Sn ioldeu Sdaen, no ole SSreuDer oeS
Se6ens Dem veioenoen absel6nitteH erideinen 9iebt
es ourb ieine punoeruoue, fatt ti6ernotrIide oelz
trajt ben SerbDeiielnoen oem Seben uo elner ueuen
@riienj tueoer.
Se ben seWobnIihen 0outtranfbeiten, nit benen
eoer mehr ooer pent9er 9epla9t 1T, Uiro oieies Ue(
Slaiten IN ben bartndfl9ien 5dnen cine uoatommene
Setluug 6eiurfen.
ebrontlt Seoen6e iolten Elm 8hen nit Sluolf lSlaz
l1en talIen. 9rets $40 pro 2useno, ooer 5000 pro
5albes Dueeno, ODER Si.O0 pro 5IGide. gei alien
Apotbefern Al ba6en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
9r. &aomab's 8egulirembc @iaen.

SSolliommen sefdmaflos, elegant NIT il6em @5unmi
hbersoaen, renisen uno re9uren bas Sptein, pubelr
aus uiio ltdrten. Sir Die peilung Don aQen lirnrS-
nunsen bes Dasens ocr eeber, oer Gin9emeiSe Die
ren BIaie, yierpenIeioen, Sopineh, Yeritopina lin
peroauihtet, Dpspepfic, Gjoaenfronfheitei. Rishrr
GeOdrneent,tin6gnS, e5eihphre unO aIie gtorinqeft
Der tnneIl'ten Srsane itu6 Jtootua9's giaen 6aS
9enittel, oelen politjoe GSirtuR9 mir otranttren
sic ino ousidlteBltl aus gan3enohen 6ercitet iirS
fh6bdlen Stoife. ir
gg- Naan merte ftb fol8enbe Sputptome, ole aus
Storun9en Der Geroouun9s zSreaHe 9erporgebeH:
Seritopfun9 Der @ngciue0e, GeIdipare, Blutarlz
6rans nab oem topte, Nlasenidure, 3ei9un9 gum Grs
breden, Soobrennel, gSoernaen 9egen ale Jtabruia
S6ipere i'm ytasen, iaures 4utitoBeu, Gri6en ober
alopien IN ber 0erSgrube, Setdubun9 i'm siopfe, be-
ftteuni9te5 uno eri1Deres 2Itbemboler, 3erBtopfen
Seiiib ber @rfung, uenn In iegenoer StrlIung less
fen ooer Strctfen ror ben 4uaeH, se6er, itlimpfes
topfueb, WfaRael on Sfpeis, Gel69eit uon 6aut uno
au9en, Sd)rnerSen in Der Sette, &ru uno GjIieSern
ftieBenoe oiBe nao 5riden uH6 &rennen in Den Uass
tein u. (. 10.
geeniee DOZEN bon Siaopal's 9iaen iueroen bos
Snlteln oon al' Den oben9endnHten uebein beireen.
Brets: 20 Gents Die SGad)teI. .5u ba5en in ben
apo.beten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
0onnelutorS i'm Shin.

Gtnctnnati, %, 9lpril. = Cine ifredz
lifs Ste6affaire, rueld)e ii9 am lettenSonltag
abenb gu 2)eaow Sirb, II Wfeilen bon Sbiai
cotbe, O., eregnete, miro beute aus Der tebteren
Staot 9sneloet. Gin seruiler Murpbp, mel
der in Der gSirtbl1aft zines Srn. Sart Sfanoat
ld)lu9, tuurpe BON bem @igentbimer sur 8nbe
periptelen, ,poranf er benz 0ebteren neun Ote=
ieritide in Srnit unb arute periette. Sin
Ntanlt, gtanens Sarlotp, mollte Srn. 6art
Su 6iilfe ellen llno nuroe bon Nlurpbp bllrd)
einen Stid in ben Magen 10 ifper periuunbet,
baB bic gingetpeibe berporauollen. Sart To-
pobl, ipie Sarlom, lit llidlt su retteu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Ste 2eiGea stpeter Dor Sret Woma=
ten ertrmnfener WtdSd)e.t a,tf9e.
f,tftAett

Song Srau@, RS, %. apiil. - Die
2ei9e bes fleinen Wdo9sns, ruel9e am letten
Sountage BET Sanop 5oof geflluoen ipuroe,
1T als Oieelli9e elmer 3odter oes 'Srn. Satob
Gocr gu Saprespille, N.zS., ioentii5irt NOR
ben. Oas Otdbd)en brad am IL. Sanuar,
iuGbrello iie auf benz oamals sugeirorenen Sra
citaniluiie ipielte, nsbit ibrer alteren S9weiter
War9aretbe unb elmer Srennbin, gtamens
&atie Wfit6ea, ein. Wtargaretbs prroe geret=
tet, mdbreuo Die beiben anoeren WfdS6en er=
tranfen. Die 2eid]e aatie Wtt1eu's tpurbe
am letten Samitags, 5iuei 0feileu BON Dem
Sdauplats Der &ataltropbe etltfernt, auf9e=
frtrrAet1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Die gSatlprosei1e TIT siio=GaroIima
uprlGtsffd bcfetftot.

Gbarleiton, S.zS., %. april. -9ti9ter
Sono initruirte .beate Die geifiuorellen pes
Sunbesfreisseridts, in allen g8ablproseiien
se9en Siirssr aus Sarnlpeas s9ountp eineil anf
lift id)ulbig lautenoen 9Sabriprltd einsubrillz
gen, inbenl Die 9tnflageid)riiteH feblerbait
isieu. 9iitriftsampalt 6. 6. gtortbrop beall-
tra9te oarauf, gum nidt geriugem Gritaunen
Der groBen, im GsridtssinImer perianlnelten
0ten9e, ale politii9en YroseIie bis gum r1dd=
iten Nopembatermire 81 peri6iebeu. 9lls
@ruub fiir leinen Iutrag erfldrte sr, es iuiirbe
Der Iegierllng, in 4nbstradt Der gerabe ben
@eidworenen bonn 6id)ter ertbeilten Snitrut
ton ilno Der gersoserlugstaftif Der gsrtbeioi-
guug, ltnnlDglid iein, bic Yro5eiie obne enor=
men Soften iort;uieseu. Die Sertbetbigung
erbob feinen Ginludno gegen BEN Intrag uub
Die Bro5eiie tpuroen bemselndB Bis gum rdd)=
iten gfopember peri6ober
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
9ret 0in0er oerbrattttf.

WlIfes barre, Ya., %. Aprll. : Sn
Der @obnnng bes Srn. Sliner Stout erplo=
birte geftern abenb cine SoBlenoaanlpe ,unb Die
Sleioer breier 8inber, iuelde seraoe i'm Sesrifie
tparen, 81 Bett su geben, iullrben IN Sranb ge=
jtedt. Gbs man Die 6lanineu l0i6eu fonnte,
tparen alle Orei 10 i4per perbrauut, baB spei
barauf IN fllrser 3eif ftarben. Das brittle &ino
tpiro notwithstanding ebenfals ieinen 8erletuns
gen erlieaer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
NSerfnremes Nnmhnl.

d]op MsSss t;n,s d1a,; s ;,o:s 9 ~ s,s aPF
cntfluiies mnrben mebrere bunoerttauiens 6ub
SaubOls i'm @ertbe BON $50, 900 bis $75, ,0OO
ipeggeiGpenlmt. 0as Sols, rpeldes ben S$o.
Srpe & BerrD in Waine geb6rte, mar auf feint
gSeiie beSeid)net, 10 baB ss bon ben @igeutbiis
nlern uiht pieOer reflamirt iuerDen fann mn
total perloren lit,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Gi,t paid,ttreuer Gnmoufte,,r .

8 GOlnm bus, 9, %. Nprtl. - Die
g8obnung bes 5rn. Soiepb Nlerger in Der
bena6barten GtaM Qancaiter brallnte beute
friib rebit iarnnltli6em Snbalte ueoer. Gin
aftidbriges Ntdb6en fam in ben Slantmell
nm, iudbrenb fid) alle iibrigen Otitglieber Der
San1ilie ourd Spriinge aus ben Seuitern bes
6Weiten Stodipertes retteteu. 'Sr. Oterger lit
Sononftellr zines 5ra6t3uges lnb mar 9erabe
in Se9rifie, NIT ieiuen 3uge bon 2ancaiter
abSufabrer, ais linn mit9etbeilt pitrbe, baB
lein 9aus in Slaumen itebe. ST blieb jebo6
bel leinem 3uge unb bra6te beuielbeu iid)er
na6 Columbus, ipdbreno iein @isentbnm niez
oerbranute.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Cine tttt9eratbette Sodter ttmS ettt
DeratucifeIfer Nater.

Snbepenbence, Mo., %. april.-
9ei9e zines Mfdbdells, gfamsnS Gaa aipber,
pnree geitern nit gefefielten Sdnben unb ssiiz
Ben einige Wfeilen nnterbalb bieier Stabt i'm
Mihonriflniie aufgefunoen. Dtan permutbst,
oaB Der 8ater bes Uidb9ens, Elm geadteter
6armer, ieine Godter ertranfte lnb fid] ielbit
Sarauf Itibradte, NEIL iie eth gerbaltniB nit
einsm iibelbsriidtig 9trolde, gtantens Gobb,
angsfniipft bate llnb trot alien 8eritelunsen
ridJt BON ibm laifen lpolfte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
MuS Wertfo.

Staot WerlfO. 15. 4prtl. - Sc BET
lautet jett, oaB Die 9lbbanfuug beS Sinansnt=
niiters 8onero ourd) beHen SppoiitiOn gegen
Die beuOritebenoe g9eltallsfelluns peruria9t
iullroe. 9as llnternebmen lit lebr popular,
uno Die SOrbereitun9en iueroen nit GROCER
2bdtigfeit betrieben. Seuor 9iuelles, Miuilter
oes slnspdrti9en, bat rsf9nrt. Sein gaa9=
folger 1T nod nidt ernannt, uno Senor angel
apene3 ftebt mittlerlueile ben @eiddften 6e8
Otiniiterinns Dor. Senor Yarfburit, Elm ber=
porra9enbes gtitslieb bes @onsreiiss, 1T 3ltnt
Uttnifter bes Sn1eren ernannt iporoen.
0aS Sonrnal p9iario Official" beitreitet
Die ansabe, baB Dlerife eine alnlei6e in bsll
Ser. Staaten su erbeben periu6t. - SIS per=
lautet, oaB @ereral 9rspino an Steae bes
Senor Senite5 als Brdi iibenti6aft8 @anbioat
arftreten ipirb.
Sas Sbergerid)t bat ben GongreB eriu6t, bic
Sollenoung bes gtational 3u6tbauies an5u=
OrOnen. Su bieier Se5iebung 1T Su ben1erfen,
oab bas neutrality-suspicious. auf ben fir bas
3ndtbals sele9tsn Sunbanente auf9efiibrt
iptrb,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Dr. q. 4. Anbermoob,
Nr. 1855, ft.Tabetts< straBs,
nohe yutom-SfrnEe

y al NJ re, Ut D.,
pbmet Der SetanoIuns dronifber eeiben allsr art
Ieine auimertIamfsit. Ct beit gierpen=8rantbeiten
raoital, peher nriadbe fie aud e1titammen. @r fu<
rirt Srebs ariHbti6, tenn oas Selben fid rbt iber
oas aanse Ssftem eerbfeet bot mittelft elmer eren
Detbobe obne 3utiiIienobme oes a0eiiers besgeiten
ale @sidtpilife unb auspidie. bden pals u. |. NJ.
gefhmiire aIer slrt msroen srlubIib aussebeilt.
6dmorIboibeu. blinbe, offene ober iufenbe einerei
uie ldIimm audb oas 2eiben iein, ODER pelde Uitei
man audi bereits obne sinoeruns sehraudt baben
maq fann sr ourd cine idmer5ioie. unfhdblide STE
tbobe ebne 5u itneben ober geihdfts= ODER grbets=
:infeauns notbis gu mahen ofort ltnbern unb sdnB=
id unb auf bic Dauer furiren. Dieen grfols saran=
rt er poiitin ober er perlanst feline Sssabluns. e=
ben 5aI uon Urauenbeidmeroen. In iuelber spesalt,
tdt bm cine srobe Griabruns sur eeite fsht permas
er au mioern ooer sana Su beettisen. fope ieoen a
bon Slaen'hDdde bei alnbern. ipelde ben nrin ndbt
hatt:n fonnen 5u beiIsn. gr bari f auf Gen. g. d.
2pler, Roitmetfter i'm SaIttmore. ben ahtbaren u.
9. etenser. Goasre6= =abseosbneien BON Yenniplpas
nien. Yafisr D. &eeier Theoi. Dr., In GETTYSBURG,
3d., Oberit 6, 9. Hisers Nr. 81, ct. WauisStrase
Baltimore, Grn. g. 8, OBtep, GptfsnhdubIer IN
Baltimore, umb 6rn. gbmaro s. &kiirdb. ffifhererl
9affirer ber ~Banf Of Commerce In Baihimsre, BE-
Ateben.
Weratbuussfunbeu: bon frib bis Madbn,ittca 2
ubr uno pom Nuenbs bis nbr; gonntass BON Z
SIS uby Nn9mittags.
boaofaI n suen tdlien ma5is; Goniaitixnns ur,
pt9eltlt9. [Snns6, 124Rte1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Ser Netp=Dorfer &apitalift 2lns,tit
Belmont 1d1tpet pertp1ttt0et.

NeW Yorf, %. NprIl. = 6r. Auguit
Sslnont tpnrbe beute Morgen i'm Gentralparfe
brlr9 einen ungliidliden 3ufall i6mer, ,nenn
nidt t0btlt9 neriuunoet. @r madte gerabe
cine SpaSierfahrt I'M 8arfe unb ieine &utid)e
coltbirte nit iol9er @smalt nit eineru l6uer
belabenen 8agerl, baB er aus Der 9utidle &C.
Idlcubert murDe unb nlebrere bebenflide Sopi<
uunbeu, opie idtuere innere Serletungen
baoon trug. 6ugb 8. Slapin, Der Tuhrnann
bes gSagens, meld)ein man Die Sdulb fir ben
.3ulammenitoB beinrlBt, iit uerbaftet. Selmont
muroe nod benz Sallie gtr. 109, 5. 9lpenlle,
gebradt unb Inter Die Sebanblrtng ieineS So
nlilieItor,teS aeitellt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23

rer StaofgeietbudDes NIT Dem 9itet: n2i=
eetsen," untcrtiteI r8ergnn8ungcn," uno
gum gSteoererlaife oeiieIben nit Mntenoe=
tteuts.
1. M6idnitt. IS niro pom garsermeifter
unb Stabtratbe BON SaItimore perfiis t
uno perorbnet, oaB ber 1. Ibi6nitt oes 80. Nr=
titels oes Boltimorer Staotseetbuhes nit Dem 3iel
releen5en," ntertel nersniigunsen" biernit piber=
rufen 1T uno in iolsenbem gBortIaute rpiebererIaien
miro:
Il. I6fhntt. aein 9iGarb, 3tonbotiid) ober gaaa=
tee bari gum 3ipefe oes gttpeIs ober Der llnter6al
n9 errttet aufgefeat, sebalten oSer in rseno elmer
Slnr9t 9ebraubt per6en, obne oaf 5uoor pom Sir
9ermetier uner bem Stabtsemeinoeipiesel eine @on=
Selfion gu oeem 3uede erIangt porben ift; anbernz
faas perdllt Der 3upoerbanoelnbe fir eben einSenen
Gag, fpd6reno oeiien ioIdes Silaro, 1ionboz5afel
ooer Sa9atee obne 9icen5 aufgeftet, sebalten ODER
err6tet bletbt in eine @elb6u6e pon bobitens 3panz
sig Dollars. SeDe in ange9e6ener gSeie ertbete Sonz
Seiiion mug nur auf ben 3etraum eines Sabres BON
tbrem Datum lauten. Sir jeoe unter bieer Ser
orbnun9 aussefeate eon5eon gum Salten eines Sil=
laros, HonootideS ober Sasatelles bat Die Perfon,
pe6e bleiel6e erlan9t, oen Staot=Gontroleur ioort
folgenbe Summe gum Seiten Der Stabt=@ Commune ju
be5ablen ober beren Sesabluns er gu feen: fiir ie
oeS Villar6 bic Sunme BON fitnfunb5nanSis 0oGars,
fdr ieoen Ronootih Die Sunme BON fiinfunb3panSi9
Dollars, U. fir Yagateae 5ebn Dollars; oiee 3abung
tritt on Stele ie6er anoeren, bon Der Stabtcomune
aul lode 3ide umselesten Ab9abe."
am IL. Nprl 1879 genebmi9t.
Nerotnano s. Yatrobc, 8hrsermeiter.
Die Sbti9feit Der N6I6rift attefttrt
(9O Sobn u. gobb, Staot= =Ne9ifrator
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
&aStpaD's uGcaoD RelteF"

miro au9enbIidiide SIlfe id5affsn bel
Sntianonn9en Der 9iicrcu,
@mtiauoanDei, oer 9IaSc,
@coarms&ntiunoun1sn,
,..a. snneen=G0ueeittcn
Seais=Scioen, slitbnia,
ScriHppIcit, SDptbcfia,
%eaftesiiden 2iufaacn,
.,. @raane, Gatarsb,
Snilncitia, Senpi,peb
SSabnidDHterjen,
Neuralgia, GbcumatiSMtas,
States nnO betbeS Jieber,
SHbnereu8cn, sSroitbeulen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
ae(tes oScr Dibiscs sSte0er,

9ebetIt fr 80 SentS. gs slot fein anoeres gttel In
Der 28elt, WaS 20 ifucu ane Arten BON Steber beit.
ncrrten e'alle tonmen Ho9cn ite SdarIad=, ylerne=
6leoer ooer 9elbes 6ieber gsBeH as-unter Su,ebuna
oon Raopap'S Btllen, oa5 ,Jteaon NsItci," Or.
HGoiunp'5.
BS5' ytIr 81 Gents bic Naidle!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
= d. ~ t 1t D I 1t d t

Der 9un0en, tu6crcul6ier got6iiiS strop6eu fopbiz
ltii6en eeioen piniuinoen, &e1eneratou @eIt6fuiiz
ren Der geren, 3utertrantbet, gSacrperbatuna INIT
au9enbdld}er Etnoerun9, no aatbeoer ge6rauht nor
ben ftno, omtt Die tmerbaIte AHpenbun9 beIes 91lz
trnelt5 unnotbl9 mGbenoI, Slalenitein uno in alien
isdleu oon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
yfr. 81.
Srief oes
W9tb. Slurlom 9Seeo

III eHpIebIun9 pom Or. 9}aOmap's 81. q,
Seilmitteln, mad Dem @ebrau6 oerielbeu A
mdbrenb mcbrercr Sabre:
ReD= gorf, ben 4, 5auuar 1877,
gBertber Serr! Rahbem i'd felt mebreren Sobren
S9re SeiImitte 9ebrant 9a6e, Suert i'm 3neiiel aber
init oollem Sertrauen, nGboem i'd ibre 28irtiamfeit
empTunoen bate, 9ereidt es min Mot tueniger gum
&er9nsen, ais it es aud ftr meine @fid balte, ben
9ueen enSuerternien, peleu mir uQn oemielben eni=
plan9en baben. SSir 9retfen gu Den Yilen, 10 oft
oe Notbuenot9tet es erIoroert, uno tets nit Dem ge=
luntldten 9rfol9e. Sas Heaop 9ieliei fam nidbt
oeer oe9rteben iperoen ais hur ienen eieenen gfa=
men. 29ir gebrauden oaS eminent bduf9 lino rettbz
LID un6 noen ait 6eitdnbig Die perbesene 9inberuna
AuTrd)ti9 Der 5brige
(9eSeCbnet SburIpm 9Bee0
5rn. Dr. HQbpup
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
q. q. q.
Iaoiuag's S9uersenitiller

(Ready Relief
fiirirt
bic i6limmitrn S9mer3en in l bis 20
0tilllteu.
Stets TT tpentget, ais eiaer StumOe.
U an
wer lmner Oi'ie sln3eige left, brau6t S6mer4
sen mebr Su erbulOeu.
ftaOUaD's S6msprnfiller
beiIt ieOeu sdmcrs.
@s spar Sas eritc nnO ift pas etn,tae
SdmcS pertilgcnbe Mittel,
oas i'm au9cnbItfe Den oudlenbiten 9etSen @inboIt
tbut, oas GntSlH0un9en be6t unO @onoeIionen heiIt
mo9en ite nun IN Den Sun9en, oem lfaaen, Sen SIN
9efpetoen, ben SriiIeu ooer an6eren Sra9nen ibren
Ste bdben, oas ale SdmerSen fttlt bel einmoIiorr
Aenipenoung tn itets 30 @imutCt-pte iebr tie ain
ben Rbeumatiihcn, Settldger9en, Sdlnaden, Ser
triippeten, gterooien, @i6uiden ooer an Iouitiaer
arantbett seIOcnoCn audIen m0gen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Noti3en.
Cine &arte.

An Aae, tpelde an ben 6oIsen bon Susenbi bihnben,
nero5fer Sdpdde, gnttrdftuns, 8erluft Der Ulanz
nesfraft &c. leioen. enbe i'd foitenfrei Elm &esept
bas fe turirt. Sieies sroBe Seilnittel fuurte Don
etnem Wiiiiondr in amerita entoet. Stbidt elm
abreifirtes Goupert an &eu. Soiepb 3. Snman, sta=
tton ., W.zy. gtp.
(cSnn Ct &ha q GGl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23

Die anuenoung Scs nReaop ReItef" ON her
ooer 6en letoenoen SteQeu piro alsbaIb be6aoltdle
grlc9terun9 peri6aien. 3reiBig bis ledlslia Eros
Pten oaoon IN elnem bal6en lrnglaS uon lBaer mera
oen IN nentgen Au9enbIiden SrdmpIe, OiaaenI6ure.
Sooorennen, SopIl6merCn, Siurrboe 3}fientern,
8oltt Slabun9en IN Den GtH9eweioen lno ale inner
Gben S6merSen beilen.
.N D ReIiei" bel iidl trageu 98eniae 5ropfen
oaoqn IN gBoer 9ctban beugcn alien arantbeiten ltnN
oen oamit oerttiipften yei6en, Ole aus Dem Ge6rde
lNle1ten 8aierS entiprin9cn, por. @5 lit elm beis
erer Stimulant, aIS iran;ofIder BrQn6o ober 8it.
tertr, " 49,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
@am sIettd,maam & eomp's grssbefe

Compressed yeast).
Do man entoett bat, oaB uiee Nadaamunsen u1z
ierer Sefe iih I'M Naartte benoen, 70 bot oGe ddte
BreBbefe unieres 5abrifates auf iebem Badete ben
Namen unierer Sirma. alle anoeren fino gtadab=
uunsen.
Dfan perlanse BON ieinem Grocer 8atI. ssleiidj.
mann & Gnmp's areBbete. Gdslid Sriid!
6abrit=Depot: ST.. "a, NorosGutaip=3 3traBe.
(Mdp19,1S) g. q. 8enmett GjeiddTtsfdbrer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Seiet:
oGatf1 ttno @a9r.~
"False and I'rIIa

False and Irue.H
e,essn ginienSuns elmer 9cfFssarge an staSnap&
Som p, ~ ~, Hdtsss:, gteipsgor meroet jbr
[ApaisYlont, @ittIu, ta.tlp&s9.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Scra.iid)te Sepeidjet: ats Hetu=
gAurf.

gterp= y Dorf, %. Nprtl. - 9llle Staat8=
geridte pcrtagtel1 id bente, als Selpeis Der
a6tung fir bas 4nsebeufen bes In Der letten
9laft pcritorbenel Gr-@ouuerneurs General
Sobn u. Dir.
= @eor9e g. Niat6epion, ein 81 Sabre
alter Glsrf, eridoB iid geiterlt gia9mittag i'll
leiner 9Sobnlng Jtr. 647, SuoionitraBt. Der
jltnge Wtanu, ein Sruber oes friiberen Sd)ul>
commiiidrs 9lnoreiu S. 0tatbeluion uno eill
iebr gebilbeter Wienid, mar erit Dor aur;enl
bon ciner ld)tueren aranfbeit geitslen, lit aber
in Solge oerlelben oil Sd)luarlnut6. 9(uf In=
ratben bts arstes wollten feline 9lnge60ri9elt
ibn auf baS 9allb Ihifen uno es iuaren bereits
aae Yorbereitunsen 5ur abreiIe eetrofien, ais
CT leil1enl OaIeiu ein @nbe bereitett.
= Der YoliSei ipllroe geitern sentslbst, baB
Senrp SarnSielb, Sc Sabre alt, Dtr. 527,
gSelt 40. Str., uobnbaft, Charles Sarouid),
16 Sabre alt, Ger. 234, gSeit 81. Str., fpobllz
bait, unb Nm. Sobaner, IA Sabre alt, Dtr.
517,. Sl IL. Ctr, tuobnbaft, ieit Samitas
lpurlos peri6munben ieiel1.
- Der 9ampfer rSorror" iit bon 8io be
Sarneiro angefomnlell.
= Die 9ampfsr ugiettlesuortb" bon Saz
oanna, y!Sarolb" BON 9iottsrbanl, ySsriii ia"
bon Samburg unb rGrotun" uon Wittelmeers
bdfen trafeu beute ein.
Der Sampfer u@pOmins" traf bon ei=
nprnoof PIN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Scr @elomarft.

Newz y or T, p, Nprtl. = Tol9en6eS ltnO
Die SfluBnotiringen: Gelb 3S5; @terlinsz
gseaiel 4,s6-4.S64. unbes-Sblisationell,
1SS1er 1868, nele 2iirfsr 1O41, 1o.4Oer =,
Gentral 1864, @rie 26a, eafe SbOre TOE, Silt
noiier Sentral 844, Bittsburg 94@, Chicago
NortDmeitern 500, 90. Sriorititen 894, Iod=
Sslanb 1919, gSeiteru lluion Sci. 1O4g.
llnteri6abamts Silans: Sob $120,513,=
219; Gourant S37, ,960,342.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
QefMcnroash


Utica, N.zY., %. april.-0ie 9eide Oes
I'M letten I5erbite Su 2ittle Salls perftorbeneu
unb begrabenen S5arrp 8urreu, eines befannten
&aufnannes, ipuroe beute friib bon bem bortiz
gen Srieobofe geraubt. Ser 8eritorbene mar
elm reifer Wtann, Iub man glaubt, bab Die
2eidenrdnber auf eine Selobnuns fir bic gu
riideritatt1ng Der lleberreite ipefuliren. 8iS
jett bat man feline spnr ban Den Sreplern.
Srdnoe.
M an9efer, N.=5., %. 4pril. - Die
@erberei Der So. aimbaa & @erriid 5u Sa=
ferspiae ipuroe beute Na9mittag Oollitdnbig
Ourd Seuer serit0rt. 8rluit $15 1000.
ct. 2onis, %. april. = @iner bier eiil=
setrofienen SpeSialbepeife sufolge tuurben
5u0lf @ebGube in anna, Sas., beute friib
eingedi6ert. Der Serluit betrdst uusefdbr
$50 900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
8iir Die ietige 2Simter[ai(om

9iir Die .ietige 2Sinterfaifom
empfebIe i'd gang teionSers meine oils gut betamnten
Saden, Saden
pon retner WolIe unS ,olio1 arbeit; allie sorten
gtrts. Satn,
S3aFsepraI unS G,ermamto Vu seftridte pnb seuebte
etrmmptm, <aren,
groke ausmabI Don aursrpaaren, mein retd95altlz
4nrei&enbe @araniie, Sab ID aunSen alf's Sete uno
8tntgfe tebteleV tanr.
Die b5dbffen Baarpreiie merben fit S9ole ssseben.
3n1lis Jelber, :,
Nr. 167, g fios . o a , ~ q y,
stpif&en @anton= unb eafern=Gpenue.
rz- Natrif: orei Naeilen bon ber gtabt on Der re=
DeridS9foob. fDsb.1 ,1St&n,l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Bekanntma6ungen.'

Cine Veroronm.te gum gsiacrrnfe oes 4. slb=
td)ntttes ocs 33. 9Ibi6nittes oes YaIttnto>
rer Staof9eiebbud)es NIT oem 9itei: n2i=
sun, gSteoererlaife oeiIelbem nit Amenoe=
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1879-04-23
Selearapbiide 9cpeidlen.

[Ser6te Der raocilrten Brsie> fhr ben ~3eutiden
eorreiponoenten".