Illinois Staats-zeitung., 1878-08-26
GadfAMf.

v8as ser WaeniD idet, 6as tpir6 ct aud
ernoten!" Wtit Giidiidt auf bielen a11erz
fannten Sab lit idon peridiebentlid bon
nambaftet 2%anbnirt6en empfpblen tpproen,
burd) &inoer auf bem Telbe poer audi aus
Ser S0eune Die beiten 9leDren gum Saatz
gut a~uslelen gu lailen. SSt neterer a3eit
empfteblt man DielfaG bas 0lnlegen belors
bercr Samenbeete, I'M 9utes Saat9ut SIT
sieben. Sold)e 8eett ioQten unter gan3 be-
lonberer Nufii6t beS Tarmers lelber iteben.
8elte 8earbeitung 6es gooens, Dor 9ulem
lorglalniteS GcinbaIten ausgelu6telte
9iinguug, Geibenlaat u1o unauSgeleBres
8carbeiten iudbreno 6eS @adstbumS nil :
len bier sur 9tcgel tperben. Oa ipo mani
nidt lelDlt itd Die Miibe MAIDEN mill, cine
belOn6ere Samenpfansl6ule einSnri6ten,
muB a6er Oaltll lri 10 9rDBere Gprit6t ges
genilber Dem auf Dem Wtarfte getauften
ober bur6 9anblunsen ~beSogenen Saat8ute
augeipenoet iperDen.
SSeoenfalS Dat man in Samenforn eift
tpelentli0es Ofittel, ben Grtrcg Bar @rnte
81 1tetgern. NuBerbrm Iiegt es lebr nabe,
aud nod duf ie0e at0ere 9Setle ben giin>
itigen @influB oeS Sanenforns 5M err
b06en.
So pia ntan bur6 bas @inquelen 6es
Samens Sen &ctmun9sprO5eB bei6leunis
gen, %erfennenb, baB geraoe SI bieier ,3ett
Oemielben Die meiiten 0efa6ret broben.
gSenn Dies nun aud i'm @arten bortbeilz
bait letn fann, 10 seigt ii6 auf Dem Seloe
bod Die @efabr, Dap Der al grDBere Seu6s
tigfeit geDDbnte Game bel etpaigem trDde>
nem Metter INT 10 lei6ter gu @runbe gebt
W1dn fann beSbalb oas @inqueQe1 ni6t
unbeoingt en1pfeblen un0 in 9eutl6lanb
ncuer0ings angeltelte Gerlude ipre6en
e~benfalls iebr basegen. 90 ). 9. beiBt es
in elmer Wtittbetlung Ser @iener LAMB
pirtbidaftliden l3eitung: v0fan lit ge=
tpobnt, Dem Git1quellen Der Samen etten
ben &eimungsaft bel6leuni9enoen GinHuB
Su;ul6reiben; man bat aber AUDI ni6t I'M
Gl~tfcrnteiten oarar 9eoa6t, es fonne 6aS
gintuei6en Der &Drner IN lerer 0etreioe>
arten, iueltn lolde5 nur burtb "a Stu1Oen
anoauert unO bic Telnperatur beS Queu=
ipaliers ltdt ilber iene Der ieDetltgen 2uftz
Temperature lteigt, Die &eimfd6iafeit oerlel=
ben IN trgeno bemerfbarer Seiie l6doigen.
SDne s3tpetfel trifft biele SoraitSlebung
fir mande San1en> unb &6rnerfrudt AT,
ALIEN man mar I'M unre6t, aus DEM be-
fannten Gcrbalten zines GbeiIes ser SD
mereien einen algemeinen S6luB 3l siez
ZEN, ln0 muB man alt6 bier - tpie in
Dielen altberen SGuen = ipe5taliiiren, Mln
bic &%eIlntnilie gu ertoeitern uuo ii6er su
geDen.
Die 8erlu6e Daben gesetst, Dab Mats,
gSei5en un6 9toggen gar ilidt ooer in etz
lern faum merfliden @ra6e bur6 Gin
queuen III tbrer &eimfabigfeit bef0rbert
ner0en, tppgegem fib eim entl6ie6en ldGoz
lider @tnflu6 BET ser @er1te uno beim
6afer 9etteno ma6t, unb 5tpar fteigert ii6
iotpobl BET Der @erfte tpie Bel Dem SAFER
Der nabtbeilige GinHuB nit Ser Semperaz
tlr Oes N%uellnaIers.
Die aus 6teien Geriu9en gu Sieben6en
Solgerungen lalien ii6 in Solgenoem turS
5uiammenfaiien: 9Senn aud allies @es
treble bur6 Austpalden at ieiner &eirn>
fabtgfeit letoet, 10 miro bod feline @streiz
beart burh anbauernbes 8eregnen in ertz
pfin6lt6erer Neiie in i6rer &eiinfdbigteit
beetntrd6tigt, tuie @erite un6 Safer. Oier
miro fi6 bas @inqletlen 3um 8ebufe
ral6erer unb ii6erer &eimun9 ME empfe6s
len, ia lelbft bas @inbei;en snr gerbutang
9etpiiler 8raabpil;e, ipie iol9es beim
g6eiacn gegen ben Steinbranb mittelit
Observation-Disclosures nit eans auBerorz
OentIi6em grfolse unb obne iegliden
gta6tbeil fir bic ,Reimung angetpenoet
miro, ipiirbey Bel @erite utb Safer l9dbli6
mtrfen.