davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

p4I
presenta & uno q cada paso y baio di-
versas fguras y que es capaz de hacer-
le perder ell juicio & cualquiera que no
tenga ell cerebro bastante fuerte. Dss-
de que se pone el pie en- TERRA, Sc en-
cuentran vendedores de billetes.
-5enor, le dice en- ell Euelle un hon.
bre con una bolsa y un manojo de BIZ
lletes en- una mano, mientras con 10
otra golpea sobre ellos entire estos es-
ta ell primer premio y 20 deseo que
listed Sc 10 saque la lista sale pasado
manana, no pierda la OCCASION cuesta
tanto, 81 no 10 quiere tomar todo, tome
dos quintos, un cuarto mire que sl
que no arriesga, nj pierde nj CANA y
mil cosas por ell estilo.
Mas adelante SO encuentra una vie
ia, la que principia, como todos los de
su ofcio, por decir que entire sus BIZ
lletes esta el primer premio, y eontar
que un comerciaute muy rico era
ella quien debia su fortuna, pues {
sus ruegos compro 81 un billete, que
sali6 premiado con tantos fuertes, etc.
Los muchachos son peores, pues 81
de billete, salen corriendo y gritandole
q uno hambr;ento, miserable, otras
injurias mas. Yo soporte en- este dia
todas estas cosas, y en- la tarde, GUAM
do me encontre bordo del vapor =
las anotaba en- mi libro de viaje, daba
gracias al cielo por VERNE libre de los
billeteros.
;Que es la zazaparrilla de Bristol -
Hoy es un POGO tsrde para hacer esta
pregunta, Treinta y siete amos de buen
exito no interrumpido como remedio
para Intermediates malignas ulcerosas
y cutaneas, parece que debia estable-
Ger ell hecho, que como depurativo de
Ia sangre en- la primers entire las medi-
cinas. Como preparation tonica y an
tibiliosa su historic es igualmente sa-
tisfatoria. Las parties componentes de
un articulo con tales credenciales es de
poca consecuencia al pnblico, pero los
curiosos pueden saber que su base On
la esenoia de la raiz de la Zarzaparri-
LA de Honduras, misturada, con muchos
otros materiales raros del reino bota-
nico que nj una particu!a infnitesi-
NAL de mineral alguno entra en- esta be-
bida higienica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01
GACETlLLAS.

Temporal. -Ha recibido la Conan
dancia de Marina, con fecha 90, ell ST.
guiente despacho telegrafco expedido
por el Captain de Puerto de Aguadilla
"Desde aver tarde temporal.
buques en- el puerto. Con auxi:io de
Capitania q la mar Sc hicieron tres.
Quedaron dos y al haoer abandono
con mi authorization y con los auxilios
del puerto perecieron tres tripulantes
del Oria.
Ell siguiente, de la misma fecha, es de
Humacao
"Desde las cinco de la manana hasta
esta hora hubo fuertlsimas rafagas de
viento al Sur que levantaron mucha
mar, por cuyo motive garreo el balan-
dro espanol Perseveraacic y encallo en-
la playa; SO hacen los mayores esfuer-
EOS auxi,iandolo para yer 81 Sc pone q
hote. Las demas embarcaciones Sc
aseguraron y vararon las memories.
Sea bienvenido.-Se halla otra vez en-
tire nosotros nuestro amigo ell doctor en-
Medicina y Cirujia Don Francisco Ala
font, acreditado oculista. Damos esta
noticia porque sabemos que algunos pa
cientes le esperaban con ansia, quienes
pueden consultarle todos los dias de 2
a 3 en- la Botica de Ledesma.
AL Comercio. este mismo cpl
CRATE va un anuncio en- otra parte sobre
el cual llamamos la atencion.
10 que pasa.-Pues, senior, esta visto
que las nubes Sc han declarado nuestra
pesadilla y caras nos estan costando
sus hamedos preferencias. Perdida en-
buen humor y sobra de spleen; deficit en-
la particular hacienda porque hay que
proveerse de un buen capote sopena de
entramparse con ell sastre pescar una
pulmonia 8 un catarro de tres bemoles
cuando menos perdida en- diversiones,
precisamente cuando mas las neoesita
nuestro combatido amino, porque has
ia Moratin cierra sus puertas ante la
6brega faz del caballero Tempo. ...
En- fin, sera precise hacer unas rogati
vas para que cese el cielo en- su liqutdo
fecundidad.
rs la gran ley la de las compensacio
nes. Otras veces hemos pedido voz
en- cuello una gotta de aqua por ell amor
de Dios, y ahora estamos amenazados
de transformarnos en- verdaderas ranas
Cuando mucho, cuando NADIA " ade-
lante.
Cosas del dia .-Contin1a la gente d.
POGO spirit a|go escamada y disponiendt
general cruzada contra los aprovecha
dos discipulos de Caco; y creese "
que Puerta de TERRA es POGO menos qu'
un antro de monstruos un campamen
to de rateros. No hay motive para ia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01
NOTICIAS CURIOSAS,

En- la isla de Tristan de Acuna, del
Oceano Atlantico del Sur, Sc perdi6 en-
Sbre. 'lltimo la fragata americana Mal-
bel Clark, de cuyo siniestro da el capi-
tan los siguientes detalles:
Gel buque var0 con una mar muy
gruesa en- la manana del l. de Mayo
destrozandose inmediatamente la tri-
pulacion Sc refugi6 en- el aparejo, dom
de permanecieron "a horas sin probar
alimento y con terribles chubasoos de
nieve, granizo y aqua Un marinero
perdio ALI la vida falto de la necesaria
rssistencia. Cinco hombres SO ahogaron
tratando de llevar nado terra una
guia para establecer la communication
con 81 buque. Los que Sc salvaron tu-
visron que nadar, con peligro enorme,
desde ell barco q TERRA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

Los que no conocen el origen de los
torpedos Green que su invencion perte-
nece nuestra epoca, siendo asi que su
uso Sc remonta al 1ltimo tercio del 81
glo anterior, en- que va SO colocian los
efectos destructores de los canones sub
marinos, que SO emplearon con grandes
ventajas para la defensa de los rios,
puertos, etc.
En- nuestros dias solo Sc ha llegado,
como en- todas las demas maquinss de
destruction, & un grado de perfection
susceptible aun de mayor adelanto. En-
1777 vol6 por primera vez un bote, que
quedo convertible en- astillas, perecen1o
toda la tripulacion, por la explosion ac-
cidental de un torpedo que los indepen-
dientes americanos habian preparado
para hacer saltar una fragata de guerra
inglesa. En- 1897 SO presento ell mode
10 de una maquina. cuyos efectos des-
tructores eran considerables.
En- 1906, 4 presencia del celebre mi
nistro ingles Pitt y de una numerosa
concurrencia, Sc hizo volar un bergan-
tin con un torpedo que contenia ITO H.
bras de polvora. En- 1907 SO ensay6 en-
Nueva- York otra maquina que hizo vo-
lar un buque. En- la guerra civil de los
Estados- Uuidos quedaron destruidos
siete buques blindados y once de ma
dera, todos dc guerra. En- la reciente
guerra de Oriente Sc han usado tambien
los torpedos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

ra reforzarlo el gobierno de Viena
movilizo tres nuevas grandes divisio-
nes Y ademas tres medias brigadas
homoeds, en- todo $4,000 hombres.
Las siete divisiones y los hon0eds
h1nagros formaron cuatro cuerpos
de ejercito con los siguientes jefes :
principe de Wurtemberg, Feldma-
riscales Szapary, de Biernerth y de
Ramberg Philipovicht y Cornaro,
jefe de Estado Mayor.
r de Le G. f.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

Ell antigua soberano del reino Onda
India Sc ha puesto en- canine para
Londres.
Este reino era antes independents
Desterrado por los ingleses y refugia-
do en- Bagdad, ell ex-Rey Sc hacfa la
mar sencillamente Principe Hadji Alb
dullan Singhs, y tiene ahora la inten-
cion de solicitar de la Emperatriz Rel
ma Victoria la authorization para volver
a su antique pals.
Ell Principe indiana, como garantia
de que no causara embarazos al Gobier.
no ingles, tiene Amino de ofrecer su
fortuna entera, valuada en- 30 millones
de ibras esterlinss, y colocada en- el
Banco de Inglaterra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01
VAESHEDADES.
LA CASA.

Dulce palabra que consuela de to
das las penas Oasis de la vida, retro
encantador de la muj jer, albergue grato
del hombre Cuanto debemos estimar-
te todos los que sabemos 10 que es amar
y sentir
VI casa i, FL que posee siquiera ell
pan diario, debe contar como la prime
ra, como la mas grande de las felicida-
des, el poder pronunciar estas palabras.
La casa debe ser ell santuario de la
mujer ell sitio donde debe hallarse
mejor que en- niugun otro y no obstan-
te, vemos muieres que pasan su vida de
fiesta en- fiesta, y que apenas entran en-
su hogar mas que para conner y dor
mir
Yo las ,ompadezco profundamente, y
siempre que veo q alguna de elias re-
cuerdo la triste historic siguiente.
Una joven, muy bonita y muy d la
modd, case hace unos tres amos con un
hombre quien amaba era el inteli-
gente, pero ambicioso. y conocia perfecta-
mente la gran frivolidad de su muier
4 los tres meses de haberse casado la
miraba como uno de los hermosos cua-
dros de su hermosa galeria de pintu-
ras.
La esposa no disponis nj de la mas
pequena parte de la fortuna conyugal [;
no salia casi nunca con su marido
cuando este tenia spleen 6 algun DISCUS
! to, SO encerraba en- su cuarto: cuando
estaba alegre, SO iba q conner con sus
amigos precise es decir que en- cambio
dejaba suesposa en- la mas completa IL
bertad y que no bien manifestaba es-
ia deseos de poseer un traje nuevo, un
adorno, un rico encaje, 10 tenla en- su
guarda-ropa 6 en- su joyero.
i Que mujer tan dichosa decian
sus arnigas mientras fue soltera Sc di-
virtio cuando quiso ; hizo despnes So
berbio casamiento, y ahora vive como
una reina
Ell mundo Sc enganaba con las apa-
riencias, como sucede siempre la joven
frfvola y ligera, que solo pensaba POGO
antes en- teatros, bales y recepciones,
la gentil amazona, que recorr1a las ala
medas de la Fuente Castellana, seguida
de una nube de adoradores, habla en-
pezado q rehexionar en- el aislamiento y
la soledad de su casa.
Su cabeza estaba vacla pero su cora
zon bueno y amante, le hizo compren-
der que no ocupaba ell sitio que era su-
yo, nj en- su hogar, nj en- ell carino y con
sideracion de su marido.
No era su amiga nj su companera
era wno coso bonita, la que SO cuidaba
como las porcelanas de sus consolas
era una fgura meoanica, como 81 auto
mata jugador de ajedr6z, que q gran
precio habia comprado en- Alemania.
Tn dia la pobre j6ven fu6 buscar d
su esposo quiso hablarle y prorrum-
pio en- lagrimas.
IL Que tienes? le pregunt6 aqu6l.
Deseas un traj js nuevo? Tendras dos
Un nuevo carruaje? ? LIE estrenaras ma.
mana.
Il No, no deseo NADIA de ESQ respon
di6 la pobre esposa 10 que ansio Of
tn carifo.
ID Que motives de queja tienes Dc
mi2
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

Las noticias de Servia dan por ter
minada la crisis ministerial, y ell perio-
dico Official publica los decretos de los
actuales Ministries, que son los siguien-
tes.
NJ Risticht, Presidente del Consejo
y Ministro de Negocios extranjeros.
NJ. Radivoi Miloikovicth, Ministro
del Interior
NJ. Jovanovitch, de Hacienda.
NJ. Wonljewitch, de instruction y
Cultos.
NJ. Demetrius Malitch, de Justicia.
General Banks Alimpitch, de Obras
p1bicas,
Coronel Miskovich, de Guerra
Este Ministario es igual oil anterior,
salvo los tres 1ltimos Ministries el
Presidente, a quien ha escrito el Prin-
oipe Milano dandole las gracias por
sus servicios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01
N0VIMIEI3O MARITIME.

ENTRADAS.
26.--De Naguabo vap. ingies "Arno, cap.
Greve, tra1sito
g. DE Fajardo, ,goL ''Carmi ncita" pat. b.
rrios, muebles.
SALIDAS.
27.-Para S. Thomas vap. ing. "Arno" carg.
grail
29.-Para Manatf, gol. B Joaquina, provi.
stones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

I'm arcabucero de Toulouse ha monta-
do y trasformado una gigantesca arma
de caza, que ss acknowledgements ell fusil
mas grande del mundo, Mide metros
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

l. Holie publica el relate de una ex-
cursion muy interesante hecha al Vesu-
bio por uno de sus redactores el % de
setiembre
En- ell fondo del crater mayor Sc OBJ
serva un nuevo como de erupcion situa-
do en- la proximidad de la gran corta-
dura que di6 paso 4 la lava en- 1872.
Este monticulo, que va estaba en-
erupcion, ha debido adquirir desde en-
tonces dimensiones mucho mayores. En-
squel tempo va salia una corrients SEN
sible de lava que llenaba POGO POGO el
fondo del gran crater.
Ell volcan lsnzaba algunas escorias
pero de una manera intermitente. Ell
calor era tan intense que SO hacia mny
dificil soportarle al aproximarse para
yer mejor.
La ascension fu6 muy penosa y segun
los iiltimos despachos sera una de las
pocas que puedan verificarse en- mucho
tempo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01
Lev provincial Y Municipal

Acaba de imprimirse cen toda corecoion
en- Ia imprenta del BoLETIN la nueva ley pro-
provincial municipal en- forma de libre.
Sc vende un pess ell eiemplar. H. 81 Dbm
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

canguelo, clballeros, que la autoridad
siempre celosa, ha tornado las oportu
mas providencias Y les sigue la pista
los top1a1ores de 10 aisno que es un por.
tento. Por de pronto esten seguros los
enemigos de la propieda1 que nj las
teorias de Proudhon le valdran al que
Sc pesque. Ell anzuelo esta echado y 81
peje que Sc descuide caera.
Sujetos hay que para salir de esta ca.
pital Sc arman con mas Juror que ell mis-
mo hidalgo de la Mancha al empren.
der su camino por los campos de Mon
tiel
Muy bien hecho. .-Por de pronto el
minucioso reconocimiento de que fue-
ron objato las bovedas del Abanico y
otros parajes ha dado por resultado
que Sc eche de ALI con cajas destempla-
das q algunos vagamundos que habian
tornado possession de aquellas moradas
como Pedro de su casa.
Por aqui Sc empieza, caballeros, que
de tales polvos pueden muy bien salir
los lodos que nos encharcan en- la ac-
tualidad.
Como 81 no tuvieramos bastantes con
los que producon las lluvias que hace
tempo nos aburren
Con razon. - Escamadisimos andan
muchos individuos de la polleria dandy
de esta ciudad despues de haber sabo-
reado ell articulo que, ridiculizando q la
grey sin espolones, publico Ell Agente
del jueves firmado por angela.
La cosa no es para menos, y es pro-
bable, verosfmil, inminente que 81 la es-
CANA contin1a, en- justa revancha haran
los pollos que llegue ell dia en- que el
sexo bello, pesar de su belleza, SO yea
obligado q requerirlos de amores, ce-
lebrar SoireGs en- su obsequio, q llevarlos
en- palmas y, en- sums, q ofrecerles gu
blanca mano para guiarlos q la Vicaria.
En- verdad, en- verdad que la conju-
racion es seria. Nj la de Casio y Bru-
to!
Novenas. En- San Francisco en- San
Jose han dado principle anteanoche las
que hace tempo SO vienen cclebrando
en- honor de la Reina de los Angeles.
No todo ha de reducirse, senoras Y
caballeros, q f1tiles diversiones y mum
dauos pasatiempos. Va era hora que
rindieramos, fuer de cat6licos, nues-
tros homenajes q la Madre de Dios que
nunca nos abandona en- nuestras adver-
sidades.
Bienvenida. la damos muy aten-
ia al Sr. Pbro. Don Jose Costa, cura en-
propiedad de una importante parroquia
de las Baleares y excelente orador re-
ligioso que ha ejercido dificiles cargos
lie ensenanza en- ell Seminario- Conciliar
de Ibiza, llegado en- el 1ltimo vapor
correo.
LIE deseamos una larga estancia en-
ire nosotros y toda clase de prosperi-
dades.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-01

y 25 centimetros desde la culata hasta
ell extreme del canon, Ell cual es del ca
libre 8.
Esta arma, dice el liensaero de Ioa-
toase, construida especialmente para la
caza de pajaros acuaticos Y de aves de
paso, SO maneia por medic de un apara
to que permite elevarla 8 bajarla, segun
convenga, y girar alrededor de su eje.
Su alcance es de 200 metros cuando la
carga llega a su iItimo limite, ell plomo
abarca una extension de metros y 81
Sc cargara con bala podria alcanzar un
blanco que estnviera d 1900 metros de
distancia.
Este formidable antiquisimo instru-
mento de destruction, ha pertenecido
en- otro tempo un poderoso baron del
Quercy.
The Highland weekly news. [volume] (Hillsborough [Hillsboro], Highland County, Ohio) 1853-1886, 1878-12-26
Little L0hnnr on Buzzords.

One time I asst my sister: Don't you
think buzzards is ofie nasty birds for to
eat such nasty things as they does ?'
And missy she said: "Why yes, Johnny.
that's fack, but wot can you expect
wen you refleck wot they live OnP
That's Jest IKE ole Gaffer Peters, who
gifts fOoler and fooler evry day of his life.
One day my father, he seen that ole man
a diggin a hole fer to- set a POST in, and
my father lie sed "Gaffer wot will you
do with the ertn wich you take out of
the hole?" Gaffer he thOt a long vile,
and scratch his head, and bime by he
sed "I guess lie have to bury it in a
hole" Then my father he sed, "You
better left it in thisn and dug other fOI
the post" Then Gaffer he spoke up and
sed, 1T amt too late yet" So he put
the erth back into the hole wiCh he had
dugged, and wen my father he come
away Gafer was diggin other hole for
to set his post into. But watts oil that got
to do with buzzards Ide like 10 kno?
Billy, that's my brother, he says they is
called buzzarls COS they buzzes rsund
dead horses, but if eYry fool is going
to be a naturalist Ime for drawing out
There was q bUzzard and it was eating q
ded elephant, which smelt, and there
was lion. And the lion he turned his
nose up, like sayin: "You ought to be
a shamed, you crewel feller! But you
will eat sech innicent little things, wv
dent you kill 'em for yourself, fresh ?'
Then the buzzard it wagged its tail,
much as to say, ''That's jest wot I wud
do, but wen ever find one wich is alive
there is oil ways one of your vegctarians
close by, minding it so it shant get
hurt. If you reformers wude tend to
yure own bisnesses yude see me slotter
'em rite and left" Then the lion it
wunk its eve like it sed how wude the
buzzard xii 'em, but the buzzard shook
itself much as to say, Don't interrupt a
feIIer wiCh is to his dinner
The Highland weekly news. [volume] (Hillsborough [Hillsboro], Highland County, Ohio) 1853-1886, 1878-12-26

IngenlOns SMindIn.

A young gentleman recently drove up
70 the establishment of a well-knOwn
matchmaker, and purchased a gold hun
ter for fOrIy-eightpounds Unfortunately
he had left tifty-pound note on his desk
at home. Would Mr.. SO-and-sO kindly
send a man with him to his business
house-naming an eminent firm of iron
mongers? Tie man might keep the
change for himself.
Mr.. So-and-sO hummed and hawed,
and found means to communicate with
the cabman, who, however, told him
that he had taken up his fare at the
ironmonger's establishment in question,
and that the gent" was going down to
PytchIy. Thereupon the man was sent.
Arriving at the establishment, the young
gentleman ushered the watchmaker's
man into the shop, and told the clerk to
"give him that fifty FOUNDER" So saying,
he jumped into the cab and drove of.
The clerk, who had politely bowed
and gone of to fetch the cash, then
returned with a brown paper parcel,
which he suavely handed to the man.
whats this?' asked the astonished
messenger. This isn't fifty pounds"
Excuse me-" was the reply, "it is.
It's the fifty pound dumb-bell the gentle
man bought about an hour ago"
The matchmaker still cherishes that
dumb-bell.
The Highland weekly news. [volume] (Hillsborough [Hillsboro], Highland County, Ohio) 1853-1886, 1878-12-26
The Best Cure for Sorrnr

Attempts to drown the sense of mis-
fortune III strong drink are the climax
Of human folly. Intoxication eventually
aggravates and inteRafes every evil
which it is invoked to alleviate. 1t has
been thus from the day when man first
"put an enemy in his mouth to steal
away his brains" and thus it will be to
the end Of time. No safe and sober man
denies the fact. Even the habitual drunk
ard, in his brief intervals of reason, shud-
deringly admits it. Yet thousands of in
tellectual beings-many of them richly
endowed with mental gifts-seek cOnsO-
lation from the bottle in the hour of af,
Fiction; though revelation, history, OBJ
servatiOn, and instinct alike teach them
that of all the broken reeds which weak
ness ever leaned upon, the false excite
ment caused by liquor is the most trcach-
eTOus.
1t is passing strange!-one of these
anomalies to which philosophy furnish
es no clue, and for which we can only
account by supposing that a power indie
pendent Of themselves, against whose in
huence mere reason is no sure prOtec-
ton, betrays men into ruin.
There are only two genuine salves for
sOrrOW-prayer and work. Trust in
heaven and Keep doing, is the best recipe
for every human care. There are no
wounds Of the spirit which it will not
heal. Strength, fOrtitude, patience, res
ignation, are as sure to be youchsafed to
the unfOrtunates who earnestly pray for
them, and at the same time are diIligent
in the performance of their temporal
tasks, as the harvest is to follow the
planting of the seed. Duty is balsamic.
Peace is the child of worship.
The Highland weekly news. [volume] (Hillsborough [Hillsboro], Highland County, Ohio) 1853-1886, 1878-12-26
The LAWS Of HnnIfn.

There are few things with which tho
majority of US are less acquainted than
with our own organization and the con-
ditiOns upon which our bodily health
depends. And yet it is much more i'm
poTtant that we should learn how to
avoid disease and to cherish health III
! ourselves and in those who are dear to
US, than that we should possess a knowl-
edge of the dead languages or any other
lore included in the ordinary round of a
collegiate education. Physiology should
be taught in all our semlnaries and edu-
Cational institutions. Whoever under
stands even the leading principles of
this valuable science must regard with
regret the manner in which its laws are
set at nOught by society at large. In
their dress, in their diet, in their house
hold economy, in their business pursuits,
in their amusements, in a thousand
things that they do and neglect to do,
three-fourths of the community as
habitually and constantly violate the
rules of hygiene as if their aim were to
break down their constitutions and
shorten their lives. SHrely if everybody
knew the physiological consequences Of
OVerstimulating the brain, of negleCting
to protect the lungs, of everlasting the
stomach, of breathing impure air, We
should have less drinking, less consump-
ton, less dyspepsia, fewer of all the ills,
not that flesh IS heir to, but that it inUokeS
upon itself by its own folly, than we
have at present. If physiology and the
conditions of health were universally
understood, the mortality Of the human
race, in large towns especially, would be
materially diminished.