Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1878-02-02
Ser NatmraliiatiDns Nertraa
NIT Seuticb[unb

sebt wieper elmer Nbdnberuno entaez
gen, pebbalb werpen Oeut16e, weide
in lire alte 5etmat surif;ufebrcu oe~
penfen, TIM bort f"iirsere 'pber ldnaere
Belt III bleiben, tppbl tbunL Mttt6et[z
uusen ntdt "su aberieben bic In
3eitun9en 9ebradt werren unp seiz
gen pelden Sditanen 2eute ausoez
iebt iinp, bic nad Dettl6lanp suriifz
febren, 6ier fplsen eint9e 8eilptele.
&npreaS Trteprt6 8aab febrte tta6
finfjabrt9em Nufentbalte in Nlnertfa
unD nadpem ct baielbit naturaliiirt
iporpen, nad Oeutfdlanp suriif. Na9
bet1abe swetjdbri9em Nufentbalt in
Oeuti6lanp wurbe ibm erTfnet baB
er na6 Serlauf BET spet Sabre ent@
tpeper Oeuti6lanp p%erlallen pper Spl1
bat werpen mife. st tpanpte iid an
bic amerifanifde Gelanptl6aft, fpnnte
leopd tet1ett 9uten 0runo an9eben,
tparum ptefe ft6 fir i'm yerrenben
ipae, nnp tebrte bterauf mad ben Ser.
Staaten suriid. Dalelblt blteb ct
etntse Wc6en, fam wteber mad
Deutl6lanp unb purre in bic Mrtnee
gelteft. ST bat ben 81 1anpten Der
Ser. Staaten feline 6retlaNun9 at
erwirfer, nebf Der grlaubniF mad
Nmertfa suriidsutebren, urb be9rine
pete fetn @efu6 bamit, bnB CT auf bic
Nnprpnun9 ietneS alien ut1b Ihwd6z
ltden @aterS bin pteper9efpmmen fei,
Der jebt %berauere ibm btelen &atb er7
tbetlt su baben unp piinf6e, bae fem
Spbn nad Nmertfa suriidfebre, Der
0eianpte wanpte ii6 it 6olse re1en
an Bic peutfde &esterun1 pteie wei=
9erte it6 jepp6, ben jun9en damn fret
su seben, pa feline An9aben unrtdtt9
feten.
s, 6. &lpb, Elm preube fam ant IL.
Soy. 1870 in ben Ser. Staaten an,
wurre mod Spr MbIauf BON flint Sub
rem am 1. Soy. 1875 1taturalil Irt fam
1876 nad 9reuBen surif unp wurpe
pe9ett unerlaubter NuSmanrerrt9 in
0elptrafe senpmmen. Gr besablte bic
Strafe uno parete 1id an bic Sc
fanptidaft TIM Germttteluns. Otelel<
be purpe ab9elebnt urp bo5 8ewetsz
Document ietnes amertfantlhen 8irz
9erredtS surifbebalten.
6rau 8. %. &rpemer unp tbr
Nann ftnp it @irtember9 sebpren.
Sic beiratbeten fi6 in ben Ser. Staa@
ten unp tbre &tnper purpen ale bort
9ebpren. Der Wann itarb bort unp
rte Wttttre febrte nad @iirtember9
NO fe 0runpbelb anfaufte,
wdbreno iie in ben Ser. Staaten feline
Steuern besablt. sic fam bel pem
amertfantiden Gpnlul III Stuttgart
um etnen 9ab fir it6 utlD tbre Sim
Der Elm, pa iie aus Nidi6t fir leBtere
selesentltd mad Nmerifa surffebren
tppute. Der Gpniul 9laubte jebpd,
paB Der pab muir bebbalb na69eiu6t
neil bic MtlttdrbebDrpe tbren
gum Otenit ~beransieben ipiirre.
Die 0cfanctidaft Serwei9erte ben
pae,
Nu9uit Mely, 9ebpren SIT giitel@
Surg, Sptbrtn9erL 1886, 9tn9 1852
1ad ben Ser. Staaten wurre 1853
naturally rt uno febrte 1861 nit 1einem
IN ben Ser. Staoten 9ebprenen Spbne
;uriif, nit Dem CT fettber t%eltdnpi9 it
{, mpbnte. 8dbrenp be5 peltid@
'ransGtfden &rtege6 erlttt fem Gt9erz
bum SdaperL SIT pei7en Nu69leidun9
cine Summe 0elpe5 besablt MUIR
'e. Spater wurre ct 9~espun9en bic
IS Oelp suriif;u9eben. Iics eeihah,
ct, ais fetn Spbn gum Wtlitdre
heran9escgen perpen iollte, fir
'enielten ras amerifanil6e Siir9er@
edit in aniprud nabrt lnr neil wie
nan an9ab, in 1bnliden 6duen bic
Ser. Staaten AUDI feline Gnti6apt9un9
J~etrdbrten.
Benjamin Sbermeyer> Elm sebprener
tpurpe in ben Ser. Staaten
lataraliirt unb febrte Dor ldn9erer Belt
lad feinem 0%eburt6lanpe 3uriif. Gr
un 9fusteluns zines paiIes,
ft6 abel bic 6ra9e, pb or
.a6 4merifa suriif;ufebren beabiIdz
SIT b%eantrprten. Der gaB rpurre
5nt Serpei9ert.
Der amerifanii6e 0efanpte in Ser
II pRe9t in 6duen, 100 Oeutidz arne>
fid an i'm penben INN feline
sermitteluns in aniprud gu nrblnen,
Elm Circular 3u iber9eben>
eiIen 6auptinbalt fclgenoer 1T:
Die misunderstanding stpi>
ben ben Ser. Staaten uno ZEN beutz
ben Staaten entbalten bic 8elttnz
una, rae tpenn eth in Nlnertfa natl%
~lliiirter Ieuh6er feinen @pbn1ib
ieeerum in feirem Oeburtslanpe
lfi6ldst rbne rte abiidt su baben,
ieper mad anerifa suriidsufebren 10
Il btes f. an9eieben rperberL ais bobe
auf feline DECENTRALIZATION in ben
ct. Staaten ger;idt eeletltet. Die
'16t nt6t suriftebren sl wplen,
m als Scrbanpen ansele6en tperpen,
mn ote t1%dtur1ltitrte Veripn fir I1n%