Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-08

res 0cps, ais In WubamsbS @ewalt,
beaesnen fbnne, unp 10 bei6lOe itc.
aues rem suten 9a:sr I'm 5immel an
beim 3u seten, unp nun In leinem Namen
cas ~ tbun, mas Sspbalps ibr sebetI'
len.
sic sos taber f6 unb ben &inrern
pie ibr BON Dieiem sebra6tsn 8lsipsr an.
unb fdrbte ibr 9eitt r%unfler, pie ibr
sebeiseu pOrcen, camit is eslto unerfanns
ter bleiben mS6te, unp als Der @ppfat
in Der . dmmerunssfunee bsi ibr sintrut,
UNI iie pessufibren, fplste ie ibm nit
fIopfencsm 9ersen in @pttss Namen.
Sspbalus. bonn Oisnite hes 8aiiers
Der senau befannt nit alien @drSen unc
9erfeden ces Yalaites, iibrte is ni6t
Die brsite, srobe Ireppe binab. cenn piele
mar BON mebrsren @aden beisBt, une
er Bate Iobin lei6t ansebalten unp ses
fansen wcrpen fSnner, In wel9sm Sale
pas 8ercerben @uer nur su sepib mar.
Gr sine nit tbnen cine feline, I1male
Stiese binab, Die Don einem 0or3immer
aus purb cine Iapetenmano psrftsdt. In
einen unterirpiiben Sang flbrte. Die
fer Sang mar infter unp iebr pinfli9t,
unp ite mueten, neil lie, UNI fi9 ni1t
lelbit su perratbsn, fsin ei9t ansinren
eurften, isbr bsbutlam Sorpdrts l6rfis
ten. Nm Gnpe pieieS @anses fibrte
piseer cine Greppe atpdrts, pelde iie
enpli6 in ben @arten res gauaites trabte,
ZEN cine bpbe Wausr rings umIblpB.
SspbalOs bal, ftiue su seben. Gr ieltit
sine eintse Sdritte por, UNI lias ~ ibers
;euser, Oh auf Dem BON ibnsn su bstres
Ten @ese Niemanc ssbe, unp Oh ibsrs
baupt es rubia Iei i'm @arten {: ais absr
aIes ieinen @dniten entiprad, fibrte
sr Srau Ssbler unp ibre 8inpsr pur6
cine punfle Ause bis CUR Wausr. Nun
mubtsn ile purt einises @sbGl6 idleiden
unp enelt6 lansten lie bfi elmer fleinen
e%iierneu 5bire an Der @artenmausr IN.
Sspbalps bhnete iie. nod cine babe Wi,
mute unr lie waren erlbst aus FER
srSeten @sfabr.
9aut pplte 8sBlers 9%emablin nun
Spu Sreupe iber tbre slifli6e Gettuns
psm sittiaen @ptt p%anten, rod Sbneu
ma6ts fe Sspbalps aufmufIam unp
bepeutste ibr, bier piirften perer fe nod
ibre Sinner elm Wprt lpre9en, pamit
man iie ni1t an Der Sprabe ais @ries
den erfenne. uWir mi1en," la9te er,
upurb einen arOben She'll Der Stapt bic
an reren nSrpli6e Seite ssben, no mir
rur4 eie SrsIte, pel6e port sntitanpen,
unp no Der 8aiier sefauea IL, am lei6tes
fen entfpmmen ; penn pie Ibpre finn
jest idon seldlO1en, unp es 1T aud
nidt ratbiam, purb islbe su paitren,
neil iie Don pielen @a6en beiest fine,
Die lsidt @rswpbn ldSpfen fSnuten /;
isne Wausrbfnuns aber 1T peper pers
rammslt unp pabrIdsinlit aud ni9t
bsisBt fp!set mir caber in aaer Stiae
nat."
sic pancsr!en nun pur9 mebrere
Straeen, = unp famen aud an ibrer
sbemalissn SsbauIuns Soriibsr. Siefsr
S6mer; srsriT pie arne Srau. Wie
ibmsrSli6 parp iie bsriibrt nun ibrs
Ssimatb, ibre Sateritanrt auf INNER
uerla0sn su mii1sn, unc pas pbne ibren
9smabL. allen, %perlalen, pbne nur
wenisiens ;u wiflen, mas aus ibrem
0emabl 9eporcen let.
Gncli6 fam man bel rsm einssfaQsnen
Nprptburme all. @raBlide Ysrwafuns
bsrrl9te nod pa, unp perpsitstsr 9sru6
ppn BEN in Serpeiuns ibersebencsn
0ei6sn sriiute pie 9uit. Wlblam mub=
ten lie li6 purb Steine unp tocte S5r-
per ben 0ss babnsn. A6! SisQeibt
traten bic Armen auf pie 2si6e pes ses
ssliebten Yatsrs ; eenn fe wuetsn ia
nitt an psl6sm Ibei!e er itanp unp
fp6t uap wabrl6stnlib aud sefaaen
mar.
Stun sinssn fs curd bic SrsIde. Der
@rabsn mar bon psmeinssitirsten Iburms
sans psrldattet, unp man fVnnte alio
iber ben 0raben, wenn aud nur nit
aussrltsr WGbe, %sslanSen. Gnpli6 paren
iie i'm Greisn - unp tbeilpsile serettet.
= 0ie innis ranftsn ieet Die 0erstIetsn
BEN almdttissn 0atcr fir feline sitise
@altuns. @Israncria blisb iteben. tbeils
bon psm bsi6psrli6en Wese stpas aus
Surafen, tbsils aud UNI nod einsn Bid
auf ibre @atsritaet ;uridsuwsrfsn. Dp6
alsbalp ermabnte fe Sspbalos wiecsr
III lhleuniasr Gile. inrem er ihr bemsrfE