Illinois Staats-zeitung., 1878-03-11
(GOrreipOnbens Der .Saiuois 9taatsseituns'.)
Ste SOpDcttcdtseit 1T Serbia 2ttS
9SiS4anrG'S 0eoc.
Berlin. ben 10. fSebr. 1873.

ODlL CbR(Ht4NlbUg OSNIIlkLDCQLtIt~
gen, 3oltariffGmpfen, &ir1enitreitigfeiz
ten uno DISQUALIFICATION bod enOliG
einmaI eintge t%polfeulole Sreusentoge,
peltbe bic 9ebDlferung Der Geidsbauptz
itabt nit ipabrem Woblbebagen genieBt.
1lno ba5u bieles einlaoeube 8ummelDetter
Sis bprgeitern ein Sag tDie Der an0ere na6
Der Wtelooie: y6ier in bieleS 5b9les Vrilns
ben, no Der falte gtebel briidt!!" grau Don
NfDrgen bis sum Qlbeno, ni0t QRinter uno
ni6t Sommer. Geltern pl0blt6 reliige
8erDanblung III blaufeS Sriblin9slpetter,
nit blaueln 6intmeI, la6enber Come,
1ln6 ni9t bles auf 10 Stutoen, ipttbern
nit i6einbar 0ausrroen Nbiidten 10 LANCE
bic Sod ;eitSfeierii6feiten bauer1t, uub Die
tpGbren bis gum %. 8ebruar incl.
Sa sob es in oteien 9n9er idon porber
fOrttp6bren0 Su IeDen. Oiit Ofu1if 3O9en
Die ~Gbrennaten Der @arbe Negtmenter
balb mad bieicrn, balb nat ienem 8a1uz
bofe. 0of@@quipdgen roliten bin nno Der.
6eut gait IS Die bG0ilden {1erriGaften 81
empfan9en, mDrgen Die belgiideu, bann
tpieoer GroBbcrSo9 unb 0roBber3Dgin BON
Sloenburg, ipGt MbeubS ber Yrtr3en BON
QSales, ant lebter Sage Dor Der 6o65ett
enolth Gmpf4nge en- masse, 10 Dab fid Die
f6nieIidcf1 8rin;en in Die 4rbcit tbeilen
muBten: GroBber5og BON I0e1ie1, berSog
bon Weiningen, 9er6og uno 6er5ogin pom
Qlltenburg, uno nit ibueu 8rti3et 1l1to
Brin5eliinnen in Ofenge uno @etolge in
9a1Sen S6aaren. NGe S0l011er uno
YaIaiS baben Gtuquartiernng, ollie Sotels
inter ben 9inbeu itnb belegt. Wfan merit
bod Elm 0fat ipieber, baB man in Der
Sauptltabt eiucS mG6tt9en 9teibes lebt
rnb DAB elm &atierbauS %Dorbanoen lit,
Del9eS Slang entfalten fam, tpenn eS MIL.
Die iilbergcl6irrten Srate1ner Gappslt
nit ben buntbeqIalteten OtGDnen, Die boz
ben @ald>G qutpagen nit SiIberbei6lag,
Die &utiher uno 2ofaien nit ben fitberge>
itidten Qipreeu 11ebmen fih b06ft pornebnn
aus, ooppeIt pornebnr i~nlnittel1 Der i6reiz
enb bunten 8utlhen u1o osr fanariengeiz
ben, ~pDnceaurptbel uno 6immelblaueu
QtDreen Der frernben 8pti6after uuo @e>
ianoted. g8ie bas iheinbar obne 3tped
unb 3iel bin uuo Der f1Itl6irt, unb bod
bat oieie5 Qur6einanber ieinen tiefern
Strm. Gs gilt Die ultenbli6e 0teihe BON
gegcniettigen 8eiuhen, tpel6e Die etiquette
erforeert. Damn miro tpteber gen1etgiam
g%efafelt, balb I'M S6lOB, balb betm
&aiier ooer betm Gr0nprtn5en. Our6
Die 3ettur9eu laufen QSunbermGbren BON
ben 4SropialitIuaien, ipeI4e Die 6offl6en
1don lett 9Sod)eiI 'ein9efa0ren baben. Die
@el6tdte tpItet ben Sntier Elm l6fDer
Stild 0elb. Sebe Der beiben8rGute bat DDr
ibnI cine Nusftattung mttbefommen, Die
LOG, .8baler foitet uno baSu mod 1902
600 {baler baar. Sriiber muBte oa5Gdno
Oteie Weloers aufbrtngen, iebt beitreitet fe
Ser &aiier ans ieirer GtDilIiite. Iltb tpenrl
es. ibm nit Der 8eidaffung Der @elomit>
tel aud ni6t 10 leidt ptrb, ME oas bic
2eltte .9etpDbnli6 glauben = tie nletne11,
10 elm Shirt brau6e bios su3ugretfen -
Die etnianne 6ofbaltung 6rteortb QSilbetfts
". ~erinrert uno it6 oegegen jest bon
Babl9en, frO1Ii6en @nfeln uno Gnfeltnz
1len - uno balo ptellet9t bon lrenfeln -
umlprunget iiebt, ban1t muB er ii6 bod
iagen, baB 10 ettpas in Der Shat urbe5ablz
bar lit.
Die 8eb6lferung Ser 6auptftaOt nabm
on Dem SainiIienfefte Der 6oben3ouern in
Iebbafteiter 28eiIe tbeil. g8eber politii6e
MtBitimmung, nod gebriidte pirtbl6afts
li6e, Sage f0nnen bns gemiitbli6e
fanliliGrc 9erbGltaiB b~eeintrG6tigen, pelz
ebeS sur ueberlieferung Der 6auptitaot
aus fleineren8 erbGltuiiien Der geb0rt. Die
6Gltier batter bis tpeit binaus in Die Qorz
itGbte 9efla9gt unb Die Straben 8erlin's
boten a1n 6odSeitstage baS Bib zines
sFetertage5. Dim gta6mittag ftr0mte bic
Wfcnge ltdrfer unb itGrfer mad ben2inben,
ie 1tGDer Die Stuube Der firbli6euSeitli6z
felt rii6te. Srob Der 9ertnger QluSii6t
auf 8efrieoi9ung oer S6auluit, tpelde Die
2tbenbltun6e bot, faBte cine DiGte Settle
bon S6aulMitigen Die breite StraBe
DDm fQtierli9en Yolai5 na6 Dem S6loiie
elm. 0as rieitge S9loB an bet Spree tua1
pom ur1te1 Big oben binauf 81 Der Die Staot
bod iiberragcn6en &uppel bell erleudtet.
Die 0ffettli6e @ebGuoe 3mti6en tbm uno
ben 9inben lagen bunfeI ba, ba1n aber be-
gam inter BEN 9inben ielbit cine glGn3enbe
Grleu9tung Der SGuler NIT @asfDrperl1,
Qantpen unD Sla1nmen. Sbre Strdblen fiez
len auf btn@ u10 bertpp9enDe Wten1GenmaIz
fen, bon ben 8aIfons bes neuen QStener
Safe'5 blidten DiGte geiben BON @GItet
auf bas @emiibI Sit ibren SIBen binab, unb
ie rdber Die Stunoe bet firGliben Seier
riGte, DeIto bt9ter tDuroen Die Baaenret>
ben, tpel6e ft6 na9 Dem S6toiie betpe9ten.
@egen 6 1br beganneu fte fi@ be0enflt6
al itauen unb itanoen oft mebrere Winu>
ten unperriiGbar feit. SOUR ben 6nf>@quiz
pagen uiIo benen Der @eIanoten unb inlGn>
6ii1en SIrlten bra6en b~erittene S6ubleute
8abn. Die 9errenz9Selt begann benn aud
BATH tbre 8a9en su Derlaiien I'M 5u SUP
bur6 bas Mfenidensetpiibl mad Dem
Sdloffe gu 9elangelt, inlmerbin elm getuase
tes l%Irternebmen, tpel9es nt6t thinner BON
@rfolg gefr0nt tporben iein mag. 1eber
benz S6loB mar iuStpti6en ber poue Won0
%aufgegangen anb eoB iein milbes 2i6t ilber
baiielbe aus, 10 baB Der Shein Der inneren
Grleu6tung bes SbIoiies n1ebr unb mebr
bapor DerblaBte. @Iutbrotb in bengalii9em
Syeuer ftra6lte Ser BON Sabuen umflatterte
9t~atb6austburm iiber Die Spree aus Der
9ttita6t beriiber - es tpar elm @elnmmtz
Gfett, Der Berlin benz Sremben in i~eirer
benfbarb ortbeiIbafteiten @ri6einnng 3ei8te.
2tm bi9teften ipogten bic S6auIuitigen
Dor 6em 8aIats bes &rpmprinz
sen auf uub nieber. Sier tpar Der engere
SamiLien>. nub Sreunbesfreis Sur 8rauts
f1au berlammeIt. 9ur9 Die ipiegeLflaren
SSeniter hltfte man III bic bell erleu6teten
8orberiGte btretn. Ste bas bon reid sez
i9miidten aberdeen aufs unb nieOermogte!
gholf9 lab man fie ii9 pie Die aebren i'm
@tnoe 'beugen; Der &ronprin5 bate bas
3ei6en gum @ufbru1 gegeben. Die 8raut
uno ibre Ofutter tparen tueiB gefleioet.
Sebt bildte ftG1 Bic Rrdllt. Inn inter ber3s