Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-01

"N'"N 9eho tS'VNu
SD babe sessn Die 0orSise Der Sung.
fer R6s1en nidis ein5uuenoen; aber Sbr
ioQtst bod beoenten, oaB Cure 6amilis
itets ibren Nosl rein erbalten bat, uno cine
Wsrbinbung nit elmer 8iirserliden iamsrs
bin fir Gre 4nseb0risen cine u~nansenfb'
me Sa1e bleibt, Ole gu1 ieoeufuqs aus
Der garriere brinst, mslde Sbr lonft aad-
den mirbet. @ie wiiroen Cure pielen
ahelisen 9sttern uno 8aien Die Naie riim-
pfen, penn es beibt, Der Sumter Ssinri9
3siratbet cine Observation-Disclosures uno gibt
elmer Yaiion fir Elm 8iirsersmdoden noe.
gen feline Steluns bel Sofe auf.-an uas
fir Ii1 eriaeint Ia bic 0srbinouns zines
Nbelisen nit elmer brapsn So1ter re1t-
Idoffensr, birserlider gltera Htdbt taeelns.
tpsrt6,; aber, iisber Sumter. g eibt au6
&idi6ten oes Stanoes, bet s6aulitie; STR
saet s9fi9ten sesen Guresg iterw, ~bereu
Greupe ,Sbr bisber uaret, sesen cine gtltr
ter, Die gu9 70 innis liebt un0 gu1, als
ihwdtli1es uno f%rdntsluoes &inb' NIT
elmer SDrsfalt sepfest bot, ,pie es ntr bic
5drtliti tie giternliebe oermas. Sb etinners
mid nod reht pobl jener 3eit, mo i6 iebr
oft in gusr 6aus, fau,, um. Cure Mutter gu
tr6i fen, Die Iid ipeeen Der &ranfbeit hires
Gieblings abbdrmte uno tpeinte, baS ne
einems e 4atter sli9, Die Sag unb Wa1t
an Gurem Bette iahuno, ,penn Der feline
tleine 8rants gu saAt ,nort ben bsftisen
Sdmer5en %iammerts, ibp, In ibts Grms
benben @ansen ifHbli9da2s ma tt4taHtH'aB!
tiblte. geoentet, Iiebsr nstn.d&jne uk 1ar
Oisier sutsn SHUTTER eiIpn1asIlS5 ssaaifigsa suO
9egen loren Wilen' tafHbeln t%poftsf, iagte
in ieierlid ernitem Zone Der 6reiberr.
.guer @naoen reben BON Der groben
0iebe meiner Wuttsr, BON Der Nufopferuns.
womit o;ele mir 10 iiberaus tbeure Mutter
mid in Den idweren 9eiosn meiner irlben
Suseno pHsete. SoQte Die 2iebe elmer
iolben Mtutter gu ibrem 8inee nidt 10
9roB iein, oaB lie mir aud ssitattet, Elm
Wdo9en gum Weibe an erpdblen, beiien
eoles @emiitb 9eraoe in Der unermioeteu
pae9e Der armen uno 9erlafenen, Der
&ranten uno Y~reItbaften id i'm po0ften
WoBe 3eigt? No1 e~rinnsre id mid - es
mar in meinem isdsten 9sbensiabre = tuie
meme Wuttsr neben meiner Wiese fniete ;
Dos 3immer, norm i'd lag, mar matt er=
belt our9 Den S9ein bes bitter %brennens
ben Na4tlihts, oas auf benz fleinen Silde
nsben meinem SdmerSsnslager itano /; auf
Dem 0uBbooen fniete meme CUTE Mutter,
Die Sinoe gefaltet, Den Bid empor geri4s
tet, nit innisitsr anbadt meinsn S9uB=
ensel anrufsno uno Die GirIpra9e Der
sbttli9en Mutter nm meme @sneluns an.
fsbsnb. hoDieler MusenbIid III mir unper.
ssbli9 /; i'd tonnte pobl Gi1ts finben,
mas i'd bomit uer9leiden blrfte uab mas
mid ebeniO, tief ersrifsn bat als Die gr:
sdblups beg Ssrrn Yfarrer su SaIl1tein,
ME biefer Serr zines Sdges H6s9en Dor
Dem Bette elmer armen Sirtsnfrau tnissnS
fano uno unbemertt 5uborte, tuie Dos
fromme Mdb9en bic Sssls Der Stsrbenosn
Dem S1ube oes Simmels empfabl une Der
drmsn ,sJrau bic l.bten ~ausenblide our4
ibren trbfenoen l3ulpru9 erlei4terte. GAIT
gud bisB ersdblen. endbiser Serr, iuenn
Sbr sinmal @elesenbeit babel, ben pfarrer
BON 1aietitein du iprs9sn; ia meme Dtut-
ter t6nnte feline Sbrer niiroigere S6nieE
gertodtet Hnoen,, ials oieIss &6s1en, ptrn
es glei6 niht aus aoeliget Somi1ie
itammt." ~ Hoii3i-ajIlE 1su uli9r
so, 10 ~ bas lpdre lia elm apBerprf.
bsntli1 soler uno ribyenber 3u8 pom benz
Wds1sn, psnn Die gr3dblung bes Saislt
iteiner Yfarrer tuubr it; nun oaran IN
publ nidt gu 3,peifeln,Ti faste GER BON
3obs uno leine Sdrittt %perboppstten f4,
pdbrsno Der Sumter idpeisiam ION ben
Yirilsr elmer Sonnenubr gslebnt iano uno
mie an ben 8ooen unter Ieinen JfBen ge.
fsHslt i6isn, 10 NOR er pIOsli4 IN 'seddfn.
men uetiurfen. =" ~
Ser Yralat gins raid ben i1malen
Yfob Lungs oss Ba7srs bin uno Der; er
fubr eiumal iiber oas anoere Ufal nit Der
6ano iiber bic Stirne, baum lests CT wie,
Der ben Singer an i,inen feinseitnitten.n
MWsb; baI6 belt aud er in ieineu Spa-
~sieraang inne, er pffidte Elm 0latt BON
elmer grIe am BaRer un6t ri4tets tinper-
panbt feline Ylids barauf, tudbrenb feline
tpsi9serunbeten Singer bas Blatt 5erpfid.
ten. gnbli9 elite er auf ben Sumter nit
Den Borten 5u: ,aberj lisber 9einri9, ba
1T mir ebsn tinssfaqsu, Cure 5utinftiSe
5ausfrau 1T ia i9on ausseiu&t oas
Graul.in bon @r.iHenbers re&net fiber
6arauf baB Sbr, iobolo Sbr Oberforfter,
semorosn ieib, He beimfibren uerbet; 6as'
III Elm Wtdb9sn aus oitabstisem 6auie
uno fsin ssbilbst. Sbrs Butter Die &s.
bsimrdtbin, iusts mir, aIs fe Su Ssiad in
Gursm slterli9sn 5auIs mar, ss beifebe
cine mebridbrise llebereintunft 5rpiiden ibr
unb gurer Wutter, tpona4 Sbr Die 8a.
rone1e bsiratbsn fpatet.~ n raoltl rs,
.0o3u i'd absr bis isst ulsine 3uitim'
muns ni9t ssssben babe nod 9sben iuer.
Die; bas Observation-Disclosures nag nod
Der Champagne se6en nnb I'D ben prsubi.
i6en OfH,itr bolen, ben Rs'io liebenspir=
big fanb, unb nit benz ie 10 Idppiidi tdns
bette, pabrenb CT Bel uns i'm Quartisr lag.
So. isin gebilost 1T bas 5rduleiu nur iu
Iebr unb in Den fran36fI4en S96nssiitern
melt bsHer beuanbert als in Der gibeI.
Wtir III ss cine pioerlide grI&einuns; i6
beoaurs nur, oab meme CUTE Mutter Den
ginSsbun9en Der DISCRIMINATION 10 bu9dns
| 80 $780, -. ...S .o,o.ev tuorNe ~ Aa,,,