davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30

were then called down from their room, when the IN
panelling Of the jury was resumed.
At o'clock tonight the Court succeeded In obtaining
twelve jurors In the Of the State against Thomas U
Anderson The Court then adjourned until Tomorrow
The hiding place Of Madison Wells has not yet been
discovered
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
Special Notices.
A Adjustable Gas Reflector.

Adjustable Gas Reflector.
throwing fight sewing machine piano. cooking rarge
dining table. pictures sc.
TO read write and by. Will az any burner.
For sale Ly Furnishing and Gas Fixture stores
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30

CONNOLY-BARROW-At Trinity Chapel, on Tuesday Ian
% by tho key Morgan Dix y T. d., assisted ~ lh9 lev
&. Il. SwOpc, ID. d., Theodore ConnOy ana Ance Isabel
Barrow. daughter BarrowJ IT, ard Fanny
harrow, all oi this city.
Al Notices Of Marriages maSI be ihdorsed VITA faH
acB,e and address.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
UIDNIGUP WEA IHER REPORT
GOVERNMENT INDICATIONS.

For the Middle Atlantic States, clear or
p,ry cloudy weather. followed by increasing c0udress
and possibly areas. cold nOrtnery. veeing to
W arnler eastery winds. Using followed by failing
barometer.
TRIBUNE LOCAL OBSERVATIONS.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30

~
time for the q holrs
preceding white line repfe.cnI. A' sseia1n.
y the mercury during those n9lrA
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
TIE PROCEEDINGS.

Almost every seat in the body OF the nall
was occupied Several ladies were present or the men
.le majority c!ergymen merchants, bankers anu
lawyers Howard Potter was chosen president OF the
meetin,, and the following gentlemen. who with only
two OF three exceptions present and occupied seats
IL 4 a.-Lao .aaiA n1aia
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
nIis,i@9uoi Spring Water.

The wster ~, great spring specific for CANCER
BRIGHTS DISEASE, SCKoFULA, CUTANEoUs Al FEC
TONS all diseases arising from impurities Of tho blood.
The water sold by all pro druggists and pamphlets
containing wonderful be had by addressing Mssis
quot springs" Fran Kiln Co, VI
Nervous Exhaustion "A medical essay conprnS series
.r,G kahn3 Museum o. Anatomy, New
York and ~ premature decline showing ~
disputsby lost health be reganed arorhEg oeac
SYNOPSIS mpeients % marriage and TIE treatment OF
debility being the esut OF 20 years ex.
psTleuce CURRENCY postage stamps. address
Secretary, KAHc,'s Museum, 6SS BIpadNay Now-York.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
Patents. Trademarks &C.,
Secured ~ the L nted states CounlIles "
ARTHUR V. BRIE9EN'S PATENT AGENCY,
2Js Broadway New.York.
Rest references. send for book Of instruction.

Best references send FOR book Of instruction
Post Once Notice. the wees ending
TUESDAY at ~ NJ for EUROPE Sy steamship wyoming.
rops by steamship Batavia via eassastqgp on THURS.
a. ~ nj 1s c s4 S s sa e.
be forwarded by ms steamer must be specially
chsr6ourg and Hamburg; SATURDAY; at 4:So a M.
S a at sffi1n% ' for EaroSe City
wsra ed ss this steamer nst b. specially adrsssc az
1880 FOR Germany ETC. by steamship oder va south;
the Contiaen TO be forwarded by this steamer must DO
and City Of Chester 40 not lake malls ;cr benms
NORWAY The mails for Kingston ia, leave New iork
Thona: leave SexYors Jan 81 Is man; i.r emma and
'' Ssw.Yors' Jan rs 1878 T. I. JAMES, Postmaster
Private Hospital disease. Of the Bladder structure,
EDWARD H. DiIOn, D. Editor Of The scaps and Lecturer
p pag sss h e from eeures pryls
suIea cass and hs immediate q BY UT.
al his No. 20 shave ONCE hours From to loi
rE SYRUP M our family and
MAJ one willing 70 Us: 4 ne Ts,S being % IA S
doctors bills. Respectful, yours, ii: y; BARIoN.
.a2L tlcs,onaYe' BEOokpn' N Y.
ak caIETEST0Ek S.h q and o. Fulton .SY
PRINCIPAL DEPOT. No. Burning SLIP, ~ \.
Monday :1S nSG.r RG East 5s
is y her mother II painted ivory god back.
Please return Advertising Desk OF Tribune Oeo liberal
reward paid.
The Republican Central Committee wiz meet at Repub.
Hall 1874 s Bear broadway ibis "Wednesday evening"
st O'Clock. JOSEPH q. PtNckNEl,
Temporary Chairman.
soIoS Il. SMITH, (ranro,arv sacra,ar,,
SAMUEL q. BURNS ) N"FN'-'
Twenty-Fiiih Anniversary
Of the Young Mems Christian Association OF tho CITY OF New.
York in Association Hail. Monday evoa Feb 4. at O'Clock
Addrrsse, by Chancellor Crosby DE- AImitsge and Chief
Justice william r. Curtis
limited number Of tickets be had upon application a
Association rooms aud after tomorrow (Thursp
The Royal Nuptiais.
Tho marriage Of King Alfonso XII Of Spain to the Princess
Maria de los Mercedes
The Young Queen and her ladies' Of honor Portrait oi kne
Alfonso Tho royal residence at the Pslacs Rel III Ma'.
Recognition ~ the Washington Kecepiisn ~ tns
SpauiBh Ministry by senior and Madame Mant.lA,
SEQ Frank Leslio's illustrated Newspaper, No. l'iVI.
For sale BY all Lows dealers
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
A Fund
FOR THg
UNDER the DIRECTION OF

GENERAL EVANGELISTIC, MISSIONARY AND PHI
LANTGROPIO WORK AMONG THE MASSES
OF THE CITY OF NkWYORK.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30
Bangs s. CO..
CSC BROADWAY,
will sell at auction,

CSC BROADWAY,
will sell auction,
WEDNESDAY. Jan. 80, alta .. n,
More than 5000 PAMPHLETS. intending Addresses Alma
nacks dialogues Fourth OF July OratiOns Guide BooSs Law
Cases Novels Plays Election, Ordination, Thanksgiving and
Other Sermons Speeches Trials &c. &C. They also relate 10
Arts and Sciences Trade and al kinds Of subjects.
THURSDAY and FRIDAY, A PRIVATE LIBRARY
DR. John H. Wiilinms's New story,
TEN MILLIONS.
out today ia the
FIRESIDE COMPANION.
Geo. Francis Train Organizing. LRl Evolution. Psy.
choOgy ChtCKnatLg Demon"ogy. Imnense audience pro-
claiming Dictatorship Down with Hayrsl CrlmvclliZe Con-
errsl thieves! Buy Dictator Different speech
each NO) single copies. BE- NO- Ice; 20 NOS. Zoe %
NOS soc. Remit TIE DcTAIoR Phoenix House, Broadway
aud l2th-st, " y.
Geo. e. Richardson & Go.
Will occupy th- lots 90 and 90 Worthst and 20 and IL
1homasst, peDdl the repairs to their building
New-lOrs, Jan. - 1875.
Hip Disease. C0ntrsct Limbs ana Curved spine can
AithOut surgical opei A0n pain or conne-
neu expensive supporters disc zTded NO Charge
examination Mann has mad 80 experience once
1873 West .ls;s. saturday and SUNDAY forsnOoas.
II you would ascertain at what ports are collected tho
ole hundred thirty millions OF dollars for duties on for
clgn imports during 1877, consult THE TRIBUNE ALMA
A Et
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1878-01-30

VII FH' VIfFVTVI Ut WITT W.
l.. d, Morgan.
The Rev. Henry c. Potter,
Samuel sloan,
Morris X. JesIlp,
The Rev. Gustav Gottheil,
George Bliss,
The Rev. Wan. Ormiston,
James Stokes,
Edwal ! :. Ja.fray,
VIM. +. Mott,
Dr. willard Parker,
VIM. Allen Butler.
The Rev Howard CrOsbV.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12
0as alsete SsrEo.mmes sss ssrea.

Die ilteften Ssti6e G4miebesg iien,
tuelhe I fennt, finb tuobri9einIi@ bic
Si@eln, bic BON S9el3Dni inter Der Bais
Der Gpbpnr in Rarnat bei Ebeben ses
fun6en ~iuurben; bic RIin9e, treIme
Dbert Apie in Der arOBen BprnmiOe
eingemnIert fnnh, uno baS Stfd einer
edge, ipel9e 2opnrb 80 Riu1rOo aus9es
arobeu bat. 0ieie @egenadHbe befiH.
ben ii@ iest i'm Britii6en Ruieum. sic
beiueiIen, oa6 bo8 Glen uu0 bic &unft,
es ~ i@mieOen, riel friber betanut mar,
ais man Biz babia a~HeeaOrnIner bate
h0B bieieIbe o1faneS gebeim9ehnIten
murne uno bdS q Sabrtmuieube errors
berte, bis es in ~ofI9emeinen @sbrou6,
ia aud uur mad europa fam. Giien it
dlIu anG bic @iese bes Gtiens nnb 6es
Gtnbles. Der etfte Stab Damnseener
St0hf, pom benz man meiE, tuuroe Tile
gambler benz @roiBen bon &6ni9 Burus
i6errei@t Sobrbunberte lang aberS
trafen bic @ineFihen Haiirmefer ie6en
europdiid,en Stdbl on S1neibe uuh
G0uerb0ftioteit.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12
gasttss sssItansHsuuna.

Serr @. be Mcltnart I&ret6t I'm Sour
nal bes Debots: Rad etnem 4efum bes'
MfurSfeIoes tebrt man in Der seiIteen unb
t6rperItAen 8erfuHnns ienes 4lreers BON
Sp6oris, ben stn 8teber befalen bate,
ned eT bic Sduerri 90 eualis bate agbetteR
fehen, mad 3atfe SuriG. Gs lit elm
pnhrer &metlenhaufen. W2ehr aIs nreGs
tauIenS frnnstfiRe Nr6eiter ~ Nes Sell
eier, GnsIdnber, G@psbsn, Japaner una
Gbtne(eu R,6t au 0ebenten - fnh- NIT
benz &ufbdu Der Wun6er beIMdTtiet,
rel&e In feds @o@en Der 0eIt buraebO.
ten per6en iOlen. Sbi&rn nod pieI Al
ttun ibris bleibt. ptrb Dor benz /. Oaat
aaeS fig uHb fertia ietn.... Nadb6em
ptr bic Eaeuben bstram!et, merFen mir els
nsn Bid tn bas Snnere beE fremben N6s
thetluneen. 1ier lehen mir be 2tfeu
rn6 @Instdfen Der 6Dl6nber aufeettirutt,
bort bic GGtneIen In ihrer NntionoItru&t
bei&dfttet, gang semd@ttm bic Sti6e
htbI@ bearbe,teter Scltes, bos fe rattsts
brdmt 81 S@rdnten jnIammeulufisen.
Yin ben Mdnben unb Ebireu vraneen
eUlbene Gii&e, Hrphen6t 2rieser nit
bluueI 4HpfeH unb im0rIamrptEen GMiI,
ben, heneu erine, feueripeien6e Dro&en
entipdnsen; imrettll@e nnsethdme lrel'
den es Ieieer ni@t selunsen III, 6os 4et4
Der Uaitte Dor ben r~pthhaarisen 8arboren
~ bemah,eb uu6 bic bGrunl bur@ 9Eupp'.
Iae Rannnen erfekt rorhen ftnb. Ote
Supaner ftnb nihf tn ihrer N6tbeifuns ju
trsTfsn: fe 6auen etnen GuDoHosEeurpeI
bon beiHeibeneui t1mfonse. Sin Der
enelti@en Seettpn herrfht felt benz
Ssiuhe beS Prtn5sn bon MaIes reee Esd,
tissett. Bur &s@ten unb 8tnten ber Senas
Bride Iaben etn fronI6Fi&er unb
beIsiimer &eifauruut turn Beiu@e ein;
bte ensIIme rnh onterttnnd@e 4h-
@e rrerben anberswo rertreten Ietn
S@o6e, bo6 man bon etneua mtns.
fi&sn &effaaraut nod nI&t eeG5rt hatl
Bonn ienIettisen nfer winft uns Der sIes
gonte HaIalf bes Errcaberp nit feinern Ft@
G6er BITE Eerufe ersiesenbeu @aferfar,
ben auser BEN nleerilmen ned eerptti@e
unb ortenialif&e aaIais besrenser nerben:
EanIenh uno cine 9n@l ouf akenbl6nbi'
I&em 8coe1l WtE keeeenen eineua
Erirp&en i&weeH&er Gol6aten tn blaueua
0amuns, ble ben gi@srheitsOienf In itrer
G6tbeilune UeriekeH tuerben; BITE meEien
onberen Staaten merhen bteIes 4eiIvtel
b~efOlpen unb uns Rifter ibres 9eeres
Ober ihre YoIiaet i&t6en. Sn& ber Guss
fteIuness GOmmiFdr Der Gereintsten Gtnas
ten, Serr Wae Gormi6, Bate fetne &'s
steruns uui bierunb,wonais Damn erIu&f,
bisie thm nber ee~dnttrortet, Der GfstttS6e.
ifnnh ihres Seeres erloube etne IOIde
S@udHuns beTsIben niMtl Darauf iuer.
bette if@ Ger Deot goEmt6 an k<ca spa.
rtne.getntfter. unb bisier iS.rTsra@ itm
enolt@ SieEun6trer.maa WutrpIen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

-
bic tigeatIi&e t1xTdme, unI&e Tan Aa,
irteb, iet1eut 0e6en seualtldm EN- tEu6
iu MAIDEN, nn bod iebeniuIls BE EnFF
%Etiassloie 8iebe aur HrinaeF7n G6orIost
Gunnpnste. 3e BrtnaeI1ri IeIbf 66sr
tebte bic herben G@EdloIslGldoe. bic n
aud bur% ben COB Der @Itern troseu, n,s
lehr LANCE. I'm ben rfern bes arno II
6l0rent. In Der 4irHe bt Gan @pirito
unier.t oes Bolnltss Serriftert ber Irdhe'
reri Esotnung Der YrtnaelFa Charlotte
erbebt ttn cine EObtencnpeue, bic he FL.
.eren ge1aaHl erbdnt. 0ter Imldft Re
istt 1889 an ietaeF Settle ben Iekten
Shlnf; ehe tie ie6c@ NIT Ism weren't wur.
Pc, eotfe ite tntshr ais einmlnI Dem Sc
o0ptntlle ces arcBen &nnfIers, bes urTs
tretfltheH Meeni@en, hefen4 Samifiennes
fnbl 10 1arf hn6 tief mars befen 2e6en 70
alit eetueleA une oefien Eshler ieI6lf 70
LuereIe tratsrs btttere Ehrdnen eer.ibtI
Durcp oie ytn&ri&t bon BEN SeIbtmDrbe
lettes 6reunnts mar 50 SGsffeg tieF ets
lunttert tveroen NIB h6tten ni@t aerabe
oaninls ote rcItttlMen nHranbIunsen t.
Urantret~ aAe ietne setIttee 4r6fte In
aripru@ seaoatnten, CT rIrbe gents nod
tteter 6urunter selttten ta6en. 0te See
pollution bon 1880 braGts Sen 6esOp
Suouto RhIltpp son Drlenns auf ben fruns
lotlMen &cniest6rcn. Nrp Sitter uuo
GoSlf S6ters, ber berdGutte OF Drtter uub
Stnntsnan, traren bic erlien, tpeIme bic
Na&ri&t BON Der @subuna Der 0iuoe mad
@eui1s 5ru&ten.
9etoer toiiete htefe t~tmp6lsrna trieSex
etnem 6reun6e Grp Ghsffer Dos Qe6en.
Der friHere Captain @anhrunD, Der 5eit
Sahren NIT Hpis Gftpn rerbetrothet mar.
bate Ieta 2e6en fur bic @ome hes neusr
26ntss oeupfert uub Nrp erf6rte BE
RAimt hsS Hreunbes. inbem. ~ ber R,t,,s
unb khlfreim tur Gette RonD.
No& nnb uu6 sntiutdelte fi& tlerans elm
iantsere8 0ert6ttnis. pel@es rauteutIim
aud bur@ Srau Mebera SactEI&tlb Iebr
beslnfisr usurbe. SRsbeca mar n6m,im
iett Sa6ren Der fefen uebereuauno. 6ok
ArS's @emltb einer usfa6rIi&en iimbdlt.
eruna, eutaeaeu ache. tvenu e. niMt enS.
ts@ cine 9e5ensaef6brttu rhkIe. ISs ner. |
tnbes uOh einiae Sabre. besor sr
otefen S&ritt ausFGtrte. Ruscr erlebte
sr nod ben tiefen Smmera, hus bte BON
Inn ia bnM neyekyte nj, ,sss. no.. -.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

- Gin 5osennnntes pGOncert'2 ofal"
in Breslau label gum Benei5 feines
@eianss> unb Gbarafter< POINTERS our9
folaen6e &eclame elm: Sur. ffr oieIe
cine STORYTELLING. Muftreten bes. be-
riiSmten Neni@enfrehers 8in-ta-
to ra-fop. 9as sr6Ste un9ebeuer
bes 10. Sobrbunoerts. DerIelbe bietet
Demienisen, Der fi9 BON ibut freiien
last, a~e6ntaHienb Wnrf. 9as Blafat
f6liest nit fOlsenoer Nuffcrberuue:
sd bite uul 5ablrei@en Beiu6, ba i'd
srrn nseine Baf9frau be5ableH H59te.
&, &omifer.H
= Hismard un6 2nster euf eiaeln
8ilOe au pbUtpsrop5iren, miiBte cine
iebr i9uieriSe Gufsobe iein, ba biele
beioen fta Hi@t cut aR tellen
wiHen. l1ltl
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

8ee ans ieiHe Gbreffe nebit etHesu 3 geRtezStamp
"a etnem Srtele ~etnienoets BEN ienfe en- mir Der Qpff oe.
naue Anetnlit aber Elm sdna neues @eindft, tDonfft
tIgele enc $eloH, mdElliNeH uber ngibIinen ges
nno 4Rnhe nbe 100 9Unars per Wtpnnt retoienen RanR
opne SRett n un1 8eooeIu. @ein acknowledgements.
q Cos Lock Box IS, Columbus junction, iowa.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12
.el'S QeberpiIIen

-Senbet be BStf9oft- an a1e Cure 6rennbe. nelhe
On asgnsiem 9rptlfmerbel, 0ispepiia, 9eberlraHiheif
3eilung gardntiren. @tI haben ME oapOri afb6rf, hak
oeren 1eHntung fehIaei9Iaeen mare. R~rDbeIhamtetn
tOes erebe SnadteI CSC. On BADEN BET alien NDDtbes
fern: ODER au4 ourtb bic Boz 81, faHDt nat Gnplnna
oes Breia. John Q. West SEQ, Chicago, III.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12
Dte eIectrtiMe IfeDer.

1000 BIS 1900 atbra6e bon eineut einsieeu sefdries
beIteu CriatnaI. Die bi1iefe uub f4nenhe at, Cir
SnheneN. !Sene eriftrenoe 9eih&f4s5irml gprporoa
ten 6ents S@uls Rirt9e nAD on6ere fgerbinbnnS
rem. Gin Henes geE4att fur einen erfabrenen SdreI
br tn iebem Cute. 5000 m Gebroud. Genbet ipeNea
0treuIare unA WRnFter. gnerpii4e Geentea bertanaf.
2ahPI,aYR a90biS 2a2 &iRatesStr.. Ghicaap. 10.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

,,Reumen 8fenris betoMMseJl Gie.-
Sic p~ertrinten ia NlIest" - yGrInuben
@uer Gnoben, iGp BIN Elm nnftduOiser
WenI&, unb bn mus ID ie6en MOrsen
meinen G@unps f~riHEen, neil i9 fOnR
feline Courage tWWl HetteIR hab'"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12
Gbifasocr An,eidI eu.

q Srei SefuanfbeH, biuiaes offer.
S$ss##ISI6, a.Ia5sssss alins saS
nelnie Spnrrier. 9aHias 1T Der Staatfnr hen MEMO s..
Huleltsn gtdnn nd cine que 3eiinath IN reeI6afen.
Bssss 1nstHntt erthetlt Ga % GTeifmer.
$teIleen1 per eentiben G,utpanberunaEz @efenf6aff.
Ao1stas SseuloS. 1ap4auB&PI
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

esetmoiaiF@s mehsrssn.
Die gstimos lin6 bile
nn6 idInu In ibrer Nrt
gle lauEen ni6s nls sale
BON Dem, mas he eripdrt.
sic sennet tUeber Dnnes,
seod RraH. wUOOr iins arnnt,
sic trogen i@lmmften sFales
gu @nrft niht ibre !6arlt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12
mnrfk.@ Sr4ne :

&antt eueren GnnmeR sRi9t bon gomini6sous.sas,
Men,2enolern loneerH peH6et GR@ oiteef an Saas
measSamfer. Seneet oeSnsgen an VI e. GHiN,
geee. 6s state StE-GafnIege frei: 3eutf5 nnk
0uAutlQ Sfua 4HBn 4pf
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

Dentt@: Mtt. Sm9enOfremmO.
eet1iomet Der tiH'erbaItuas uu6 Belebritna Bee an
aegq une Ser 6nlailie. Bon DR.. o. d. Airrfermeitn.
Srl9tMt Henatti9. &retS per 8an0 de Setter 75c.
FrpbeGTemplore &c. - dbrelfire
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

@in@en. 1s. Rdra.-0ps @&laraf.
ieltlnn6 in 9eutI9laub iest sefunbeu su
lstn. Sci eiuem lanomirtbi6aftlihen
6ete IN 8urslensenfelb (OberpfalS)
eonltatirte eia Reoner, bas i'm 8esirte
Cortlelbft rod a~GIentbalben 20 ipae>
nannte abeei9afte Seiertase sebalfen
Gerosn, tpO5u nod So SOnutase un6
eltea 20 5eftaoe tretstt, in Snmmn alfo
I 5eiers un6 mi 223 NlrbeitstdeeI-
Ier utin9ener BpliSeiberi6t bonn IA.
near5 uielOet: sSn nererer Belt fin0 bier
Jprua BON iogerdnnten BlaSrObrs
EOqea 'lebr sefdbrIide G@uBwoffen in
yen Sanoel un6 sur @erbreitang aetoms
#sNt Wslfps auf &aOeb uHb S&rDH@uR
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

9rng, 16. MdrS. - Sn 4rrau fnmen
eeitern srO6e &ubeitDrunasn Dor. Sn ben
friben Mor9entunoen fanoen 8uiarts
ntenrOttunsen Der @el6etnleser Oes IN
@ant eerotbenen 8oriu6nereins ftott.
U4an ftiirmte bas Bantsebdube, iiberfiel
ben 8rdiOenten Stefan i'm Bette, be-
f&tmpfte oeniel6en, S~erif5rte gum Ebeil
Iein Saus unb Sos Johann Dor bic @pbs
nuns oes Setretdrs; bic Wenge beabs
fi&tiete, aud ben GusidiTen beg in
Cant ~eeratbenem Snititttes 8eTu9e
ab~suitatten. Die onfeebotenen fe6Ssehn
@enbarmen fonnten seaen bic aufaes
reaten &ubeIf6rer ni6ts auSri9ten, tpeBs
balb aus SUieftoot .telesropbii9 brei
gontpaenieH Wilitdr eebolt tper6en
musten, tuel&e @a9mittaes bic &ube
wieper berfteQter,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

s
70 bas bteier E@ ben lrsi~tq,sen Gu1p6'
rern ani&lOs. Do pI6bIth relEiel Der
stsere tn etne heftise 4rant6etf, bic tim
sanj unerDartet ben Sub hrnHte. Der
trouriee SaI mar 70 raid eetrmmen, boS
man bonn setbeu Sieber, bon etnCm DUEL,
BON Gift fprah. s0ie iunee Rrtns
ssI1n rel&e 10 Slibli& @itpe perOrben
mar, serteth In Der erfen Belt CANA auser
fi& Dor S@mert unb es eob nur etne etns
tise 8eimdftsung, bardi welme he Groh
un6 Nbleituns faub, esGs Iies s.ou Qeps
pOIb &etert elm pcrtrni.. ihres @emahls
mao tietaen S1slntaturbilbern, ben ein3is
sssen GEinneruneerl, be bon tina txifirteu,
anfsrtieen unb 10 Erathte bas truurise
Greignis etne mod ei6Bere Snnteteit In
ben nnleana bes GinfIer6 nit Der iuneen
Brinseifn. War er bob aud esEnbe In
Der Istten Bet nit ihr sewelen. sic hot=
ten srDBe Observation-Disclosures In Guide
unb Septa aussefibrt, lreIhe ber Brtn;
9apnleDn eruiponirte unb 81 henen &obert
bte StsureR mnmts. 2)te RrtnveIin GH0r.
lotte Ithosrapbtree he unh he erf@ienen
TN 2~unftHda6eI. 8ethe. raFsI aud Gos
Bert, irie 10 mnnAer aubsre &inaIeE, IN
ben unhetIuriIen Syrthrwb ais finnten
lct&e Besiehuuoaa bic sekqI&aftIt&en
6&ranteR Rtebereisen. Dt semetn'
f&aftlt&e 1rauert BITE rerpCiTenen Ehrd.
men, hte aarten Characterization 6ertrts
ten bei lem Rnnaler bas tuiuaer RdrteEe
@nGst6um elmer 9eED: ni&aft, sesen utI&e
e ners.hGi& ietne Gruntfdte uub be G.,
inneruns ber @ierrtsteit fetuer @sbnrt ~
6aIfe Tief.
Wer rtG bic ;Sdben rerFDlsen, reI&e
ben Menl&en, eiller unrifi6lt&ea 2etbens
i&oft ueeeu, gum Selblfmor6 tret6ena
VIE In 70 pteIen dbnli6sen Sdleu, Iiet
Ii& aud Set &o6eit na6petien, baB etne
unheiI6are GmnRrniutt fem @emith
l&oa felt liueersF Belt uuhaRsstss stss
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-04-12

Gte erhp6 f@ pom Slide unb uerlie6
Ihweisenb bas. 2iuluer, uerflste Fm 81 IT,
rem 2inbern un6 IisB ihren Wann ieiften
8rru an ben Domefifen, ben M266sln iinb
ieinen Saaren austoben, Gfs fe f@ fpd'
ter In bas S@lafjtmmeE Serfiete, fpIgte
,r tbr bDrt6in unb uplte obeEmuls cine
Scepe b~eetnnen. Ste a@tete ober nt@t
rarauf unb le9te ih 81 Sett, Obne tsui
aud muir eiHen Bid cber elm WOrt;u sins
men.
Gut brittsn Gage mar Neser &othI@tIo's
Bioeritanb eebro@en. CT fns an, ruiis
uub be5onnen NIT ietner Srnu su parIamsn.
tiren. CT ftente ihr Dor, bnB e8 eth rfT.n.
6arer 1nfinn iei. etn &apttul BON finfliss
tauienb Sranfen IN bic 6dnbe etner Sinu
iu seben, bic ttnldnsli& bewtelen BABE,
baB fie an ihwinbsIkaften nnternehmilns
gen @efuGen fabe nnb cine srcse &nTe Ia
Der @elt IpieIsn moqe. elmer fol&sn Der
ion par NIT ber 9~usaahIune BEG @elDes
ni@t sebplfen unb es mdre befsr, 6aGegbe
In cine &ente um5uranbeln uno ihr anf
oiele Weiis etne IebensldnsIiMe Gtnnabsi ne
~ fHern. Ra@ benz @sieSe tcnnte ie
i&'uerItm trsenD etnen Nnfpru@ erteben,
beam bas Bib mor aus elmer Sann tn bic
aRbsre sesaneen uuO Der WenI@, Bet es
eumnls an ben alien Matmnn Uertdift
bate. fcnnte eben 70 gut TN Nuftruse Tetiier
@sbIstettn EsehanbeIt nab nur baS @eIo
untrri@lasen hoben. Se6eniaGs wirhe
thr nur cine sertnqere Suuarae ~sueeffonten
tuSrben f6nnen unh mon 6onbeIe naHer h
ttrerR etsenen 5nterefe, renn man itr cine
&snte bafar Seri&afte.
&ebfo0 iah bies etn unb lie 6i1iate ben
Sorf@las thres Rauuss, aber uHtsr her
8sbinsuus, bat e Der 6tau sui. @stotdI
ntft Hur bic 9tnfen 6es Rapttols BON
fhnfsistuuienb Srunten ols i6hrIi@e @ente
ousisste, icnbern i6r aud icfcrt bic Snniae
bon %juettaufeue Gronten ~aus,ablte, nm
itr tue ben &useabli6 Die @tttd IN he
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-03-27
FOLLETIN.
LA MALDITA VANIDAD,
(CoNTINUACIoN.)
CARLOS FRoNTAURA.

Me parece, dice d ID marquesa, que
su prima de v. Sc carara pronto.
-Acaso, contesta la marquesa.
y hara bien, anade la del Tronco;
asf no SO perdera su gran fortuna.
" hara ma obra de carload, obser-
va Rosalia, la fefsima hija de la mar
ouesa de la Azucena, casdndose con
la pobre Magdalena
Hay notable diferencia en- la edad,
dice la del Fresno d. Pedro puede
ser su padre. :.
-Magdalena, replica Rosalia, no Sc
habra fiado en- ESQ.
-Amigas mias, exclama la prima de
Perico, no veo ell fundamental Gle esa
sospecha de Vds. Magdalena tiene va
compromise formal con un joven digno
de ser amado, & quien ANA hace mu-
cho tempo. Con el Sc casara segura-
mente.
-iAh + ST, dice Rosalfa, el secretaric
de d. Pedro, que tambien 10 fue de-
padre de Magdalena =. un joven muy
simuatico No le be visto aqui esta
noche.
Mientras las senoras hablan de Mag
dalena y Perico, y hacen indicacionef
mas & menos intencionadas, distinguien-
dose entire todas la felsima Rosalla,
que ha iurado odio 4 muerte d la hu6r-
f1na. como 81 esta tuviese la culpa de
que haya sido ella tan POGO fayorecida
Dor la naturaleza, Magdalena va apo
yada en- 81 brazo do Perico, recorriendo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-03-27

-Hiia mia, dice la del Fresno, 81 vie
ra V. que chascos SO dan los mas ami
gos. Mi senior mariJo ha estado STEM
pre- dedicado -burlar amigos, y 81 yc
hubiera querido segnir su ejemplo ne
ME habrian faltado ocasiones dc apli
earle la pena del talon.
Rosalia habla mucho col Fernando
y este SO We Ell la precision de llevarla !
donde estl la marquesa de Ia Azucena
madre de aquel fenomeno, porque temt
que 81 contin1a un POGO mis- la convar
sacion, Rosalia va Il hacerle uua decla
racion, y seria para 81 un compromise
muy duro tenor que decir Il II enamo'
rada ioven
-Senorita, 3stoy comprometido.
Fernando ha hablado 4 Rosalia de la
preciosa gruta iluminada por la luna
le ha dicho que aquello parece ell escon
dido retro de dos amantes felices, y le
la ponderalo de tai modo aluell. ma.
ravilla de arte, que SO confunde con Ia
naturaleza, que al separarse de ei, le
dice:
-Mire v, amigo mio, que quiero il
YER IN gruta.
d Que gruta?, pregunta la mar.
qaesa.
Y anade, llamando a Perico que pnsa
por ALI hablando con el ministrode Fo.
mento,
Primo mio, me tienes que ensenar
la gruta.
Con mil amores.
Ell ministro deia q Perico, y este nc
tiene otro remedio que tomar el brazo
de 10 marquesa.
-Tengo que reprenderte, le dice.
II Por que, amable prima? ~.
-Porque has comprometido 4 Magda-
lena; no hay fundamento ningano, pc.
ro la gente aprovecha para murmurar
el mas leve indicio, inventa las mas
extralas historias sin mas base que una