Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-02


oenen aniprii4en uoltommen. Warum
mub 5ein3 oieien bdbIi9eu 5ebler baben,
Der uns bas 2eben perbittsrt2 Benn i'd
nur Wutb fafen uno einmal aufridtis nit
ibm ipre4en f6nnte ? So tpiirbe setuiB BEL
fer: Or bat mid ia lieb unb piiroe, uenu
er febt oab mid iein @ei3 unsliidlid
ma9t, ssmib oas Seine aufbieten. UNI Serr
barber 3u weroen." Na4 elmer tleinen
Weile tuarb fe rubiser. sic puid uno
fiibIte f& Die brennenoen Iueen, tlsioete
R4 on unb beiudte ibre Mtutter. Wit
Nbi9t tuartete iie, bis Die aaHssiunoe Der
alien 6rau poriiber mar.
9ie Sseretdrm fano ibre So4tsr blab
uuo matt ausI,beno.
2ouiie la4te frObli4. als lie es i6r iaste.
,.gs sebt mir portrefHi4, i9 t6nnte gar
ni9t pOblsr uno uersniister isin. Sd
babe ben beien Ippetit uno i1lafe neun
Stunben, pbne nur einmal auf3uwa9sn.
Sci ossbalb obne Sorsen um mid, lieb
Mitterlein", ipra4 bic iunse Jrau, inoem
he ibre Irbeit auspadte unb fleibis ME
INNER su ndben be9ann. Ills es ountelts,
fsbrte ie nod Saus 3urid, unb ME Der
8atte bonn Bureau fam, fanb er bic 2ampe
anss3inoet, bas 3immer bebaeli9 erpdrmt.
uno Den Sbeetii3 bereitet. 9ouile mar i'm
Sausfleioe r~eijenber als anbere i'm i96ns
fen Yus. Ser @atte tonnte uiGt untsr.
laIien ss ibr gu iasen, unb fe persab ba.
riiber. baB he nit ibm BON Ieinem mi4ti-
gen Sebler, Den CT ii4 bur4aus absep6b-
men miie. bate Ipre9sn tpolsn.
Das Gbriffeit fanb oas iunse paar Dor
benz leu4tenoen 8dum4en ~pereint, unb Der
@lan, unb bic Sreube peri9eu4ten Dos
ernite Wort. bas j.oen auf Dem Ssr3en
lag. Ser iunse gatte bate elm babies
DuBeno fem sendbter Seuosn bon 2ouiis
erbalten unb betra4tete INNER pisber ses
ribrt bic feinen Stride, bic iaubere ar.
belt, ME bate iie ii4 pla9en miiien, UNI
ibn 3u e~rfreuen un6 ME ~perninfti9
unb bdusli9 mar bic Dabl bes &c.
i9entes fir i'm! @euiB, ss udre srau.
lam seusien, ibr iest etpas iiber ibre
@erIdwentuns 81 iasen. gr bate ni4t
nit 10 perninftissm Yeba4t seudbIt uno
feline anbsre &idii9t ssbDrt, ais iein
Weibden iolte am gbritabeno cine redt
groBe ueberrai9uns uno Sieuoe empfn-
J Den. Oas i16nlte blauleibene &leib, bas
in Der Stabt aufjutreiben sepeien, lag auf
ibrem 5iidden, uno Die junse Grau mar
san3 eridroden Dor Dem rei1en 8eI9ent.
Dissmal war Der @eiS ibres Sein3es au4
ni4t gu riisen.
@m aubern Gag fam aber Der S4atten
i4on uieoer iber oas junse g6eslud Der.
aufsSosen.
Sein3 bradts Elm Sad9en nit @slb unb
itsQte es in ben S9rsibtil9.
.Sas barft Su fem nidt anribren."
iaste er nit %er,uunssnem 2ddeln. ngs
1T Die 3ulase, Die i'd bon msinsn gltern
srbaIte. unb i'd babe ie gu ssui0sn aus.
saben betimmt."
u@arum bebdItit 3u tie ni9t sleid ?"
iraste 2ouiie usritimmt.
,Sas mdre pie WiBtrauen, wenn i'd
bieIe Summe anosrsmo aufbsbsn miirbe.
Sd lose Sir, bob ie ibren 3ped bat uno
bas senist," e~ntsesnste sr erniter aIs
ionif.
sic murmelte Elm unperifdnbli4es Wort
uHb sins ibren @sI9dftsn mad. Seins
blieb an ben 5eiertasen ju Sauie. IS
tparb ibm aber ni9t ionbsrli9 wobl babel.
,,gr bitst ieinsn @slbiad!" ba4ts
2ouiie unb elm @sfubl bei4li4 He, bas
Siemlid nab an Wibermilen s%ren3te.
SD tpeib nitt," iaste er ON speiten
Ssiertas, OILS i4on Der 4benb ansebro9en
mar, ,was oas beoeutst 2 Niemanb fommt
unb nil @elo BON mir. Cont tuaren Die
2,ute bod 10 flint bamit."
,Wer ioq benn tommen2 ?" fra9ts 2ouile,
bic isbt wirtli9 re4t ansssriHsn ausiab.
I'D, 2ino! 2eute senus! Der S4nei.
Der uno Der S4uiter p~orsrit. Su msibt
bod, oaB i'd neue @intsrtleiber bstom:
men? Damn baben mir auberbem nod
Wan4es in Der Sausbaltuns ansei9aHt.
Ser Sprsiner uno Der SapeBiersr, Der
&aufmann unb Der 8untbdnblsr. als
iperosn ibre &ednuneen brinsen. au9 bic
feline 2sinwano. bic 0u 3u Sembsn fir
mid perarbeitet bai, mub beSablt peroen",
risf er.
.Wenn Su feline anbersn &e9nunssn
erpartef, 10 tommt feine", erpieberte
2ouiie, inbem cine feline 86tbe ibre Nan.
gen beoedte, Die lino be3ablt."
.Die?" rief Sein3 ertaunt.
sd NOR BON msiner Wutter Der &c.
tp6bnt, 4Qes auf Der Stele ~ beIabIen.
Du finbsit Die Ouittunsen untsr Der aais."
,aber 2ouiie", itammelte Der @atte per.
pirrt, .pie mar es Dir nur m6sli4 Sd
bssreife es gar nidt!"
sic bsbsdts ibr @sii9t nit bsiben Sdn.
ben uno tueinte. gr fraste ie ai&t um ben
@runb.
"9er3eib' mir psr3sib mir /" fiiitsrts
er.
Yl6blid la9ts ie. .Su tb6ri6ter SeinS
,parum bait Du benn meme &e9nun9en ME
anssieben2"
%. Sera frsiIi4 mar i'd tbori9t! Der.
sisb mir
SD belt Bid fir sinen entiebliden
@si,bals, uno wdre fait Dor Sunser &C.
itorbsn."
limb i'd belt Sid fir cine tlsine Der.
idwsnberin," entSeSnete er, inoem in ieis
mem ause cine Sbrdne 9ldn3te.
,aber id bate Si9 trOboem bon Sers
aen lieb". HiiIterte tie.