Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1878-05-04

Orutp1dBen Der mprertten Neopl1ttC1l,
welde nidts pentser berbeisufIbren
permbse ais baS @pltswpbL fbnne fi6
aber bic Stride ni6t %SerfBbnen. Gbenz
fpwenis f6nne tte1elbe auf etnem am
bern nod Siel ~betli9eren 0ebtete fid
rem llni6wun9e Der 3ettYerbdltnt7e
unb Dem @e6fel Der Metnunsen an
beq ltenen-ouf bem@ ebtete Der aepfen-
barten 8abrbeiten. On Dem DEPOT
tum oes @laubens, pel6eS Soft Der
Stride CUR Sewabruns ansertraut baz
BE- fet nt9ts su dnbern unb fTnne fetne
N%euerun9 Spr9enpmmer perben.
Sn pieien benfpirbtsen@ prten iino
bic 2ilten an9eoeutet innerbalb beren
i6 jeperSett bic &e6tfertisuns per
STRIDE benz mprernen 6prtidrttt 9esen<
iiber su bepesen bat.
Daburd, oaB bas Gbriltentbum bic
Menidbett in ben iidern unb pputdnz
pt9en Sefib aaer menl6ltden uap
sGttli6en @abrbett seiebt bat es Der
Welt bic WT9ltdfett zines BEL tdnbtaen
6prti6rttte5, elmer inner arDeeren
GerYpQfommnun9 erEfnet 'pte fpl6es
pur6 bic 0efdtdte Der 6rtltltden@ilz
lenfdaft beitdttst miro. Sett Is Sabrz
bunperten baben bent audi Die rpr=
sisltdten Setter nit elmer Gtnmiiz
tbt9feit, bic ft6 nur aus Der @abrbett
erfldren ldBt, Dem Gbriitentbum 9ebulz
ptat, wdbrenp ptejentseu, pel6e spn
pellen Yrineipten abfelelL in bic wtz
perfpre6enrfen Srrtbiimer ~ieler. Des>
9leiden bat oas Gbrtitentbum bic err
babene Wpral bes GYanseliums ms
Seben etnsefIbrt uno unter auenOfenz
i6enflahen Serbrettet, fp boB caS Gbrt=
ltentbum Gle Sueue aIer pabren Sc
ftttuus 1T, pte eS bent, audi tbatId6z
lid bic fpeialen Serbdltni0e uro 3uz
itdnbe um9eltaltet bat, une auS16liebz
LID i'm Stanpe it, barbariide S6lfer
su ctDtltliren.
0~eseniber ben tiefetneewurselten
Gprurtbetlen BON Der unYer1Sbnli6feit
peS Tcrtf6rtttes NIT benz G%brifentbum
wpuen mir iibrtsens BET bieien ausez
metnen Semerfunsen ntdt iteben bletz
ben, 1pnrern in cine ndbere GrDrtez
runs beS Sesrtfes 6prtidritt etntre@
ten. @tr le9en babel bic 9ebaltpolle
uno anresenpe Sdrtft peS P. Geltr :
Der Tcrtidritt pur@ baS Gbrifen=
tbuln" su @runoe.
@a6 1T u6Ortidrtt?" 0em ,pSrtz
lt6en Stnne na9 cine Srtsbewesuna
na6 sprwdrt6. Sn fsirlt6em Stnne
beoeutet Tprti6ritt i'm N%Q9emeinen
Elm Streben cine &i6tuns gum Beiz
feren ; Elm lleber9an9 pon Dem minper
9pufpmmenen su hem gputpmmnez
rem, spn benz &letneren gum 0rDbez
rem Der 6crtidritt 1T gu sleider Belt
cine Nuspebnuns, cine Grbebune uno
cine Gersputcmmnuns turs er 1T cine
8er9rGeeruns BEG Seins. Nuf bas
2eben an9ewenoet, besei6net Sort l9rttt
ben ansebprenen Irteb auer lebenotz
gen 8eien, empor;uitreben, gu tpadien
uno fid gu pervpufpmmnen ; er besetaz
net bas 2eben felbf, Dem es tpelentltd
1T, ftd su resen, BON it6 auSsubreiten,
BON Snne1 no@ Nuben su prtnsen,
i'm bic Spbdre gang oussufiaen, nell
DE 0ctt tbm in Gaum unb 3eit al1ee>
nteien bat.
90 aufgefabt eridetnt uns rerTort=
f9ritt 9let6 ppn Sprnberetn als spu=
fommen beredti9t neil er aus Zen
ttefiten Srteben aQer ~lebenbtsen Sc
fd6pfe be%rpprsebt.
90 felt fi6 un6 bic Bepesuns oes
6ort1drttteS bar btnit6tlt6 ibrer
Wadt; fje 1T Ger NuH6wun9 gum
Sotalen, bic Ma6t unp Der Stese6z
mutb Der 5pfnuns; 1e 1T bic gauge
&raft beS Menfden, fie 1T bas 8efen
une bas 3tel unierer 9an;en 2ebens@
tbdtiefett fe 1T bas 2eben felbft ntdt
pas fable beresunssloie sebeu, fon<
bern bas 2eben> peldes Sorr6rtS
ftrebt baS 2eben, pelde8 tbdtt9 1T,
feline S6wtn9en entfaltet unb ale
Sprtnafeoern in 8~ewesuns febt, unt
CUR bEdfen @ollfpmmeubeit pber sun,
ttefitenG erberben gu %selonsen, ie nadz
Dem es bic redten poer bic idle6ten
8ese Serfolst.
Dies 1T bic unYerelei6lide Madt,
pel6e rie Menldbeit in tbrem beeetz
fterten Nortdrtttstreben beiiBt. Ntun
aber er3eust ieoe Madt, penn fe fid,
BON Dem redten 8ese Y%erirrt, cine
3erit5rung, bic tbr an llmfans roll
fpmnter entfprtdt.
Sett benz Setruse bes Satars uno
Dem Sale unferer Stammeltern 1T Der
STUFF ~6prt9rttt" fir ewise 3etten rte
sefdbrlidite, perfibreriidlte Sirene Der
Nenldbeit sepcrpen. lnp pteie Ser@
lcdenre @eipalt pes Tortfdrittes ptrc
mod Serftdrft baburd, oae er, feiner
Natur mad, ni6t an bic 0esenwart,
icnbern an bic 3ufunft appeltrt.
8as fast ct, tn Der Chat, gu BEN GSl@
fern, bic er Serfdbren MIL? 5Sren mir
L H. IN IN h