Illinois Staats-zeitung., 1878-06-24
TJS5chentIiche S((tnots 8faats-Beif,,1o.

Itdh0. Inns alp iptrD man fet1en ldlilnz/
men 6intergeoanteH sutraltelt, i10em mir,
befimmcrt UNI baS S6tdiaL ber Stallz
n1eS9enplen, aus lnDetmliGen SDmpto>
men cine Oiasnpie lbDpfen. Qlu6 iti9t
felt beute erit, ionoern leit Dem 9tllGe9inn
0es ne,ten 9tei9c5 6aben mir itnlIterbro>
den Die Gbeie Derfohten, baB, IN lange
Ser @tnbett BITE Sretbett lid
ntdt 3ugeieIle, 0euti9Ianb
feineSpegs bpr 6fGiaISDpt<
len WenOungen ge1i0ert lei.
@rea ipie suden6e 8liBe baben sic betoen
Qltte1tate btltabgeleu6tet III ben Qbgrrno,
an benz 9eutitDlano baDilttpanoelt. Ods
S6idlaI leIber lenbet feline W%fdbnuuae1;
es sertriimmert auf Dem Meere zines Bet
ftolSeiten Ban5erlGtffe Der iun9en oeutz
l6en WtartNe, eS rlft fem Memento mort
Su Maiier ltn0 ait QanSe. &ein Gplf ldBt
it0 .let6ter regieren ais baS beutl6e; aber
NUT Gte6e 0es 8olfeS uno beS freien W1anz
mes, nidt GoB, ni6t 9teiiige ii9ern Die
itetle 6o5', 100 Surltert iteb'n."
- 1ttber bas er fte @tcberieben
StptidEM &ai1er unb &rpnprina
na6fem 2ebterer III Tolge beS Qlttentats
DonIQonoon nod Berlin suriif9eeilt mar,
r1fl0et man bon Berlin: Der &rpnprits
HaD ieine Satin purben MbenbS bel Der
INnfrnft auf BENT 8aDnbpfe Der 8erlin=
Bot5bom : WagOeburger @iienba6n bon
Des "eriteren S6lpelter, Der berettS tpieocr
bon &arlsrube atlgefommeltet @roBberSoz
gin BON SaOen e1npfangen. 9ds Wieoer|:
fe6en beS &ronprin3en uno ietner S9me>
fter mar eth iiberauS befpegtes. Die @e>
i6tptiter ianfen ii6 tbrdnenben Quges in
bic Nrme u11b btelten it6 innig uml9lol i
ien. Ser &ronprtnS MAJ IN Gtptl, iein
@elt6tSauSOruG iDar eit leibenber lnb
turnmerpouer. 9ie &ronprtnSelitn la6
mo0l aus. Der 9rinS fabr lo9lei0 mad
benz S0loB 0eS &ailers. Qm @ingan9
Dartete Ser 0oflllarl6au @raf Yerpon6e,
tpeldem Der &ronprin3 erre9t Die 0alo
nit Den @orten ret6te: y@ott let 0anf,
baB i6 Oa bin!" 9araltf i1rttt BET
&%ronprtnS in Gile ben @emddern Der
Satleri1 SIT, l&lltarmte ietne ihm tbrGnenz
ben Nuges auf Ser S0ipele ettgegentrez
teltOe Wtutter lno begab ftd, Die antpez
ienoen Wtttglteber Ser f0nigli6en Samilie
nit elltem itun1lner Topfntfen begrllBeno,
in 8eglettung bes 8rin3en &arl unperz
ipeilt Dor oas logenannte blale 3tmlner,
no auf Nnoronung Der NerSte baS &ran>
fenbett DeS &atlerS aufgei6lagen lit.
Sier empftng i'm Der @eneralarst Or b.
3duer, benz Ser &ronprins ebenfaus bic
9ano Drltdte, oann aus oellen Wunoe Die
Wtittbeilung iiber Die 8eiierun8 bes &ais
ierS pernabm, uno l6lieBli6 fragte:
p6alten sic es ftr ratblam, Dap Mid Se.
Otaieitdt ieBt empfangt?" Or. 2auer be-
CAB lih 81 letltem &Ouegen, Dem General
arSt Or. Grimm, tDel6er ant Sett oes
&atlers Deripeilte, uno tebrte na6 etntger
3ett 5urii6, trat aur Seite ul1o lieB nit
Der OtelOung, oaB Der Scatter i'm %eripdrte,
BEN &rDnprin;en in baS .3irnmer 81 lei@
nent Gater. Sofort ridtete ltd Der &atz
ler bon leinem Eager auf lutS itredte benz
9eretntretetoen Sobne bic ltufe 6ano
entgegen, tpel0e bieler in filter 8epegung
ergriff uno i111ig fiiBte. 9iS fur5 nad
Otitternad Dertpeilte Der &rDnpriil5 i'm
tailerli6en S6loB, Johann begab er ihd
in DaS ei9ene 6etm.
= Sem amtli6en 8eridte, tDel6en Ser
beut d. NomtraI 8ati9. bonn
8oro oes v&0nig 8il6elm" aus ii Der
B as ungImd bes v@roBen Sur
f|arten" ~eritattet bat, entltebnten mir
folgenbe 9auptIteIen vDie &ataltropbe
boGsoo 1t6, ols id, nadSem Oober paiz
NV AAO ' O(ul9 US0 VkIuIUtQkt9 W.
0ungeneB geiebt tpar, nm 10 l16r gorz
uno i'm 8egrtff ftan6, tpte6er %btnauf3u1
geben. Sben angefonnet, lab t6 ben
n@roBen &urfIrit" in elmer biagonolen
SteQung Dor benz SteuerborDbug oeS
Slaggeni6iffes, uno eri6ien mir idon oa
Der 3ulammenitpB uuperlnetblt6. St err
fol9te audi lo9letb oerart, Dab Der Jtartr1z
bug bteies S6iffes (O@ilbelm") ben bin@
teren Sbetl Oes lInteri6iffeS bes anoeren
(u&urfitrit") alfriB, Das unteridtff atpar
abglttt, aber bod fi6 10 ldyneu fiiate, DAB
bic Nbit6t oes Gommdtoanten, nit Der
Do%rbanOener Wai6tnenfrdft bas S6iff
auf Stran0 81 ieben unb auf bieie 8eiie
Dor benz &etttern ulto Stnfen 5n bepabz
ren, leioer ni6t mebr erret6t tperben
fonnte. 0ds S6iff neigte ii6 5uiebenbs,
fuQte ii6 0ann audi BON pben our6 Die
8f0rten, fenterte unb ianf. Die Wtannz
i9aft mar, iDpeit bic fur3e 3eit (bte Sude
bDa3o9 it6 na6 meiner S6GBung IN ettua
elmer Giertelitunoe) eS 9eltattete, aus alen
GtGunlen auf 0ed gerufen iporben. 0teies
S9tff (vg8tlbelmD ianote, 10 i6nea es
etng, ale 8oote, baiielbe gei6ab bon g.
0t. S6iff v9reuBen". Cine Qtu5abl en9z
lil6er 8oote (Stl6er, 2ootlen ac.) tparen
p6nebtn oa. 3roBbem aber muB i6 Die
an St9erbett er~en3enbe 8efir9tung aus
ipre6en, baB ber tpeit 9rDBere Sbeil Der
8erunglldten i6r Gjrab in BEN Wellen ge>
funben bat. Oils gerettet fonnte i'd iii
Sieieni9en melben, Die BON u~nieren 5000
ten an 8orb bieies S6iffes uto 9. Wt.
S9iff u8reuBen" geborgeQ tpor6en tparen.
Die 9aDarie 0ieies S9tfes (g8tIbelm)
am 8ug lit nt6t unbe6entenb. Oas Gomz
partement (paiierot6te Qtbtbeilun9) No. 1
1T pou @aiier uno brtugt oafielbe AUDI IN
COMPARTMENT SEQ. 2. 11eber bic urid6e
Der Goltfion laffe tb uae 8et6eiltgten per<
nebmen, unb fam bier nur tur3 anfiibren,
baB elm 8efebI bes @abbabcnben.
8adborb> &uber 5u itiBen uno baiielbe
Steuerborb gu legen, fali6 oertans
SEN unb itatt SteuerborO bart 8adborb
gelegt tpurbe, io1baB AUDI 6as GiidpGrtsz
ge6en Der Mai6ine nidts mebr fru6tete.
Ole formation bes @el6maberS mar oopz
petite &ieainte nit getpobnli6eu 0titan5en,
aber NIT einem getp0bnliden GreffenzSns
terpau bon einem, 6eftometer. v@roBer
&urfirit" befanb fib ieoo6 tDDbl ret6lt6
Dor Ieiner Holttion. 8eioe Doroeren S6iffe
tpolten etnem quer boriberiegelnben S9tffe
aasnei9eu. tbaten eS aud an6 i6oB nds
y f.F a. ~ G..sl IL