davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
A FATAL WRANGLE.

the Coroners ONCE was notified yesterday Of the
death Of Max Ksssmaup OF No $50 East Ninth street,
who died at ST. vincent's Hospital from injuries re-
ccived the 18th July. Kessmaup was o musician,
and q member oil the MUSICAL Mutual Protective
Union He accompanied young lady TO house In
East Houston street. aud In wrange with her lover
thrown down stairs, receiving the Injuries from
which he died. HIS assailant, who gave his name
Albert johnson, was arrested a. The time, ana
raigned before Justice Murray at the Tombs John
was committed In default Of bail 10 await the
result Of Kossmaup's injuries An inquest win BIO
hold to-day
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
MARTIAL RECOILS.

Tho divorce record in the courts yesterday pre-
sentsd tour in which the parties attracted
70 each other, have since experienced recol ana
seek judicial restraint against any possible future
Dontact ~ nrit-
In the suit Of Wilson Aver against Emma Ayer for
lbsoute divorce, and In which counter charges
up, the referee has reported in favor Of the wife,
rho husband dissatisfied with the trial before the
;eieree moved have the report aside Judge
Daniels. before whom the motion was made, rendered
decision yesterday setting aside the report for mis-
trial and granting new trial
Charlotte Hough has brought suit against William
Hough to obtain an absolute decree OF divorce The
parties were married at Mott Haven In December,
1868. and have one child. The plaintiff charges
adultery and abandoDmont and the defs adant
answers by denial and charge OF conspiracy.
Jndge Van Brunt, IN Supreme Court, Cnam bers yef-
terday ordered the husband to pay the wife almony
a. the rate OF 81 SO week and counsel foe oil $26
3 Gustav Schwenk has suit Of absolute divorce
pending against his wife, Mariana Judge Van
Brunt, In Supreme Court. Chambers, yesterday re-
Ierred the case to William L. Fndlsy. The parties
married in 1865, and have had three children,
al dead. 4s.
Jenny Harris, formerly Jenny Levy, and yet but
eighteen years OF age, wants divorce from her hus
band Elias Harris. On application made on the
wife's behalf Judge Van Brunt, In supreme Court,
Chambers, yesterday appointed for her guardian nd
lttem tor the purposes OF tho suit. tf
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
A BAD BOY.

Mr.. asa Mrs. Woods appeared yesterday in the
Finy-seventh Street Court 70 make complaint Of
bad conduct against their adopted child, Richard
Palmer. Some time ago the principal OF the primary
department. OF School No. q Was lined months pay
for Furnishing this young scapegrace the represen.
sation of hrs adopted paren,s that ne was good,
mid.mannered boy. Since then they have changed
Refuge,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
MIsFoRTUNEs OF A CoUNTRYMAN.

John Matthews, OF Hartford, Conn.,, came to Now
York TO enjoy himself and partook rather too freely
OF stimuants While In this condition nc fell into the
hands OF James Burns, who In company with two ac-
completes, attempted TO rob him At the corner Of
Washington and Barclay streets. Detective Flynn,
Of the Twenty seventh precinct happened watch.
ing and arrested Burns IN whose possession ne found
Malthews' watch valued at $50. Matthews also
claimeo TO have lost SD 10 money, which was not
covered. Tho two confederatss escaped Burns was
held by Judge Wande NJ the Tom5s Police Court. In
deiaut Of 81, 500 bail tor trial, and tho
was sent to The House OF Detention as witness.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
MRS. LEACH's ASSAILANT.

James Bower, OF No 500 West Thirty ninth street,
who, tho morning of the Esd inst, stabbed Ellen
Leach, OF No 324 West Thirsy-eighth street, was
bailsd in the sum Of 5000 IN the Fiuy seventh
Street Court yesterday afternoon. note
csivsd from II. a. Clay, acting house surgeon ut
Roosevelt Hospital, stating that Mrs. Leach pres.
ent was doing well aad mat no uniavorabls symptoms
had appeared tf
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
KILLED BY A WOMAN.

Mrs Mary Geraghty, sxty-one years Of age, re-
siding Al No. 4lo Second avenue, In the course OF
quarrel with Mrs. Eliza Condor, ON the 30th July
was thrown down by tho latter She fingered until
the 18th ins when she died. nq nest IN the case
was mold yesterday. The jury determined that hsr
death caused w injuries hands Of
Eliza Condon, but that the violence was unpremcdi-
tated. She was held IN default oil $500 bail await
the action OF the Grand jury NY
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
THE ORIENTAL SAYINGS BANK.

10 THE EDITOR HERALD
would like 10 ask why the Oriental Bank, at No.
43O Grand street. does not let the dspositors know
when they Will pay the first dividend. 1t is a shame
that the receiver does not cay anything about IT, I
am out Of work and In need OF money. The receiver
seems TO think that as long as be has good times the
poor people at home don't need them.
DEPOSITOR
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
SEEKING HER CHILD.

Before Judge Gilbert, in the Kings County su-
prone Cour, yesterday. Mrs Aaron Mol, Of No. 23s
East Tenth street, made application Tor tho custody
OF Eosella Hill eleven years Of age her chila by
former husband, VINO was placed IN March last by her
iathsr In charge oil tho Brooklyn Industrial Associa.
ton Mr.. Hill died the 10Th inst, and has WIFE,
who lad lived with him Tor three years previous,
alter remarked Judgo Gilbert reserved his de.
cisiOn.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
OUR COMPLAINT BOOK.

tSork-Lettsrs intended Tor this column must be
accompanied oy the writer's iuil ana address TO
insure attention. Compliments are unwilling to
comply with this rule simply waste time IN writing
Write on only one side OF the paper -ED HERALD
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28

die ff.
SUPREME CouxT-srEuAL Tsxx.-Aojournsd until
September 81 .ssr
SurYRIoK Couxr-sPscrAL TERM-Hsd by Judge
Spsir-Court opens at twelve O'Clock NJ NO Gay
calendar.
COMMON P1xAs-srxouL TsRx--Held by Judge J. +.
Dsly.-Cours opens al ten O'Clock No day Gale ndar
CoURr OYER AND TERxISgR--Adiournsd until
October Z.
CouRr or GENERAL SESSIONS. -Adjourned for the
term.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
ERIE COMPUTATION AGAIN.

To THE EDITOR HERALD
'Commuter," who says he 10 not oonuected with
the Erie, gives himself away badly and must nave an
axe 10 grind, DO In possession OF It's juicy stock or
expect q favor He seems to be able 10 see the ex-
treme cost OF wcar ana tear to wheel in stopping
tran, and seems to be posted the large clerical
expense to write the monthly tickets, winch. take
both together, really amount to a trifs. Whom
bio speaks Of Buffalo and through tickets as profitable
and brings local business and small stations moth
ingness, he 10 swervng from the point or beating
round the bush. Peter H. watson's policy, when
President OF the Erie, go for' through ireignt
and travel He ala not q ng for local business;
in fact, he abused parties who callod in the
interest OF local business Now, where did the Erie
road come 10 In the hands Of Potorf It won't on
down track and arrived station called "Psr-
dition."
"C"mmu,cr" says, the Eric selling yearly tickets
the Interest the money. Let see and show
him the interest table. The largest portion OF the
Eric commuters reside between Jersey City aud Suf-
terms. Lot as take Paterson, the central
important station A monthly commuter, such as the
average mechanics or clerks, has to pay $40 per
month, or $40 per year, between Paterson and New
York. whilo the rich pay only SIS per year between
the stations, q difference Oh $55 ninety
per cent less Is TINS difference rate OF In teres
II an outrageous rate? l think "Commutcr''
would pave 20 .axe PACK sea. ne had 20 got parties
The Erie commuters to back my statement
Unless The Erie Railway reduce and regulate
behind the throne, and a refusal will certainly
provo the ruin OF local travel the ruin OF Jersey
properly the ruin Of tho entire roao which, OUTSIDE
OF Paterson, cannot even now boast Of having moro
rcsdcnts along It's limo than good sized city, with
very small man uiacturing interests, could hold. Peo
elevated road carry them TO proper destination
for ten cents per day. L. W. c.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
STRUCK WITH A HAMMER.

During an alteration yesterday between Bernard
GIBBS and Charles Bright, No 562 lafayette avenue
Brooklyn, the former struck his antagonist on the
head with hammer, inflc ngseverai severe wounds
The quarrel originated IRON dispute to the prior
right Of thc accused TO occupy tne yard Of the house
In which they iived Tor washing purposes Gibbs was
locked up to await examination
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
COMPUTATION ON THE ERIE ROAD.
trt RurHERPuRD. NJ J. Aupust 25 10,

To THE EDITOR HEKALp:-
Being commuter on the Erie Railway, have
read with intero3t the communications which
have boon published in the HERALD during the past
week in reference TO Communication rates. certainly
think the answer Saturday 3 the most rdicu
lous article that have read. To talk about the
cost OF stopping train IL absurd. Why, they think
nothing OF stopping train 10 eject some poor tel.
low because he has not got forty fifty cents wit
which To purchase O tickcI Aud then TO make COM
parso with the rates OF utaton roads
Tho fact 10 they are all too high their charges
They should make reductions 10 their ratcs
TO correspond with other things and compel US TO
pay rates. II the Eria Railway would reduce The
yearly rate OF communication to Rutherford TO, say
$40. and their monthly rates to 50, they wouia
receipts by the In the number OF passengers
for certainly these moderate prices would induce
others TO mako their homes in Jersey instead OF living
In New York aud Brooklyn. RUrAERFURDIAN.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
FARE ON THE SUBURBAN RAILROADS

CAhI ON 1aE bObUhbAN hAILHOADSs
To THE EDITOR OF TUE HERALD
Why do not the suburban railroad companies re-
duce their charges for Communication tickets2 Resi-
dents on the Delaware Lackawanna and Western
Railroad have to pay more than double tho price per
year II they are Obliged to buy monthly tickets. In
these hard times, when perhaps four members OF n
family commute. IL is apostolic TO pay $500 thor
yearly tickets IN advance In addition to ront They
would Willingly pay 81 per month in addition TO the
yearly rate Tor monthly tickets The exorbitant diff
ference now charged is serious loss house owners
and hndranco 70 the growth OF settle uents on the
road. tfn SOUTH ORANGE
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
ALLEGED CLUBBING.

Patrolman Thomas Early, OF the Third precinct
police, Brooklyn, was arrested yesterday on COM
plant OF Bernard Rorkc, who charges the oftser
with clubbing him while taking him to tho station
house Tor ntoxication. The case will be lnea
before Judge Ferry.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
A DANGEROUS PILE.

To THE EDITOR HERALp:-
desire to call The attention OF tho authorities to
large quantity OF sarred pavement blocks carried from
Film avenue aud which piled up the
ground situated at the southeast corner Of Seventy
fourth street and Third Were this heap 70
become igned dan gerous cor Migration wouId surely
follow OBSERVER.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
TOO MUCH PAINT.

To THE EDITOR OF rBE HERALD
Is tnere any way 10 stop the daubers on the Third
Avenue Elevated Road from painting the passers-by
instead Of the iron work? VEEkLING.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
SUMMARY OF LAW GASES.

Judge Van Brunt yesterday granted an order re-
straining theatrical performances ut LOUIS HsId's
Hsmison Park. Tho order was granted on the appIi-
cation Of the Society Tor tho Rsiornaon Of Juvenile
Dsnqucnts, tho owners Of me park having theatre
cal license. +o
James Watson, alias "Big JIM" and Billy Hart
two Of the suppessd in the obbery Of Mr.
Stone, cashier Of HaIe's piano factory brought
up In Supreme Court Chambers, yesterday, on writs
OF habsas corpus sued on their benalf by their
counsel, Mr. Joseph II. suner. rho evidences avainst
them on TINS charge being doubtful, they were ati
hold on charge OF burglary committed on the prem
ises oil Charles spencer, In West rwsntyfourth street.
the testimony against them on this charge is alleged
70 be that oil an accompIics formerly an nsnass OF
the state PrIssn anu In tue absence Of other evidence
II was claimed they sneuid be discharged. Decision
vas reserved .HlH.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
WANrED-AN ARNoRY.

To TIE EDITOR or THE HKRALD:-s srr
Can you tell me why The city authorities do not
provide the Eighth regiment with suitable armoryf
CORPORAL.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
MARRIAGES AND DEATHS.
ENGAGED.
MARRIED.

sMoN-oBxRSDoRFER.- SIMON, Esq, 70 Nim
NELLIE OBERSDoRPER, both OF THIS city. No carda
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28

RoDorRs-DEnING -0n Monday, August 20, ~ the
resistance OF me BRIDES parents 167 Varck St. by the
Rev. W. Il. Cooke, BENJAMIN L. RODGERS TO LILY
DEMISG, all OF this city
q poughkeepsie papers please copy.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
COURT CALENDARs-THIs DAY

surRsME CouRr--CBAMBERs--Held py judge Van
Brunt.-Court opens at hslf.past ton O'Clock A. N
Calendar called at eleven O'clock A N. Noa s6 AZ
%. 81, ", $50 1855 l9l. w. 1sa
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
OUARRELLING BENEFICIARIES.

Judge Daniels, in Supreme Court Chambers, yes
lsrday, rendered decision In relation TO two rival
cistiss, each claiming tho right TO control fund OF
$22l4, deposit in the migrant Industrial Savings
Bank These Two societies arc designstsd the st.
Patrick Mutual Alliance Association, headed BY
William O'Connsli and the other By James j. Tray nor
The OConnell society brought against the bank 10
the 10 question, and the Trsynor society
followed suit BY obtaining injunction 20 prevent
the bank from paying the money to any one other
than the onicers OF that society. The bank
announced that II had no interest In the
either the other Iitigant was out Of the way. the
case argued the question OF substituting one
OF the societies AZ defendant instead OF the bauk
considerable length recently by Mr.. Matthew r.
Bresn ON the part OF ths Tfayno society and Mr..
Trull on the part Of the OConneitcs Judge Daniels
rendered dec ison yesterday In which ne holds that
be ~ unable to- Determine which branch 10 entitled
the fund aud DIRECTS that an order BIO entered SUBJ
titutng the Traynor branch IN place oil tho bank,
Mr.. Brsen had applied for.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28
ALLEGED LAND swINDLE.

In fcrecIosure suit John Foley got ajudgmsnt
against A. Fudioker and his wife or 1866 5a The
vile then held deposit IN her name In the East
River Savings Bank, and John Foley took proossdinss
10 reach IT, Fudcksr arranged with Foley 10 pay him
81 600 In cash and convey to him certain lands In
rennessee In consideration Of which Foley consented
TO rcleasc his claim tho bank deposit. suDsc-
suonty Fndicker requested that MIS- deed Of the Ten
nessce lands should not be recorded once ana on
inquiry 1t turned out that Fudicksr haa prsvi-
pusly conveyed the lands TO others. SUIT Was
then brought By Foley 70 indemnify himself
for the acts OF Fudicker, and obtained order
OF arrest against Inc latter The case came before
Judge Daniels moliou TO vacate this order. which
motion was denied yesterday, the Judge remarkng
'it was about as Ingenious swindc a. evor came
under his observation"
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28

LABOR OF CHE CAPITALIST.
Mr.. Walker expressed the opinion That II was easer
than ever Tor men OF capacity TO make their way
up In the world and become indepc ndent There was
class OF people hard worked capitalists. IL
was impossibie that CIVILIZATION should progress
any other basis tnan that large amounts OF capital
should os graspca aad handled by single individuals
Ii not possible Tor capital 10 be useful othsrw
IL was not possIoie either IN his opinion. Tor
sire 10 acquire property Laws, he insisted,
tho weak; the strong could lake oil themselves
Mr. Rice--hr. Walker, you have been q workman
and are capitalist; 10 which capacity we're you hap
pisstf $50 '--lB
Mr.. walxer-I cannot. OF course, give up the habits
OF lie that have formed In prosperity, bat could
with more care, l would willingly renqnish a
large portion OF my means There Woecss-
tor cannot enjoy the good things OF life vol as
l. provided he ~ hopcss and industrious
the witness then went on to describe the war be-
tween emp ana employees IN Worcester that took
place In 1865 60 After ths difficulties were adjusted
he proposed 10 MS employees " leave Their savings
undrawn until the end VI each year and then snare
proporionateIy to their capital In the pronts OF
business Only Two or three Of the foreneu con-
sonted do The others preferred managing their
own afaira One orcmsu who had saved In the man.
described ST. 500 ono day drew out $500 build
mousse little later on he drew $500 more 10 buy
. piano for his daughter. Mr.. Walker said he
did not object 10 this at all, 40 The man wanted 10
n these people would not accumulate somebody else
must accumulate Tor them, or else their whole 80
cieiy would retrograde. The extremes Of society
were near tegether now. The world had,
of course, its Gibbs and flows OF morality, bat witness
thought bottom vas toucnod Ia New YORK when
Tweed was prosecuted. When asked what remedy ne
would propose 10 alleviate the evils that beset the
sboring classes the witness answered emphaticaly,
LET them alone; believe that twelve months iron
now Will find no man who wants work without H.
Tho government can 40 netting by general laws.
There are many people out oil employ me nj so-
day ~ there wore bstwcep l840 ana 1891
NJ walker 10 srsnk .protscsisnist and hsa n.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-08-28


77th year Of her age.
Relatives aud friends OF The family arc respectfully
invited ~ attend the unera this Wednesday, aftsrs
noon. at Two O'Clock, from her late rsslaeSos, No.
1919 I'd av.. without further notice. No flowers
suHR-At hai-psst eight O'Clock on Monasy morn
Ing, IN hts Atm year. GEoRGE, son oil John and Omar.
Relatives aud friend. are respectfully invited 70
attend the funeral on Wednesday, tho 2Sth inst, a.
two y. NJ. from ga East broadway.
vooRaEis.- New UTRECHT L. l.. on Monday
Augusl 20, alter snort illness Lulu ABBOTT sscond
daughter oil John j. aud George A. voorneis, aged
years.
tstner Jacoo d. Seabury) are invited 10 attend the
funeral from her late residence, This "wednesday al
ternoon, az o'clock.
20 1878, JULIA FosrER only daughter Of John s. aud
HnrisV s. Ware, OF Broosiyn, N. Y, aged II yeAra
,one Inc sn"ra ~ ISs usurch OF ,ae piirr,m. Rev
Dr. s,orrs, wednesday Afternoon, August Is, a. half
past three O'Clock.
ADxLss A., wife OF Alfred X. Whitney and daughter
OF the iatc george n. Ncsoitt.
Funeral from the Churcu OF tho lncarnauon, Sstn
81. aud Madison sv., Wednesday, tbs 2sth inst, NJ
hsifpast twelve special Train VIII isavc ,ne Grand
Tr,"nss are Tsp reeas.,oa no. to send ao~ers
WILLiAss.--At Cleveland, Onio August ~, MAHr
y. O., youngest daughter Of Hann.n ana tno late
Horace Fora, aud VITO Of George W. wiiamr Tor.
Inferred ct Now Foundiand, N. j.
wIr6ox.--After short Illness, on Tuesday, the 21th
inst JonS wrsoS, IN the Sist year OF his age.
Rehtivcs and friends OF the family, also .hs mem
borB OF the Copcstoue bodgc NO ~. a. - ana a. M
East Newark, N j tns members s LIBERTY Sons OF
temperance No are respectfully Invited ~ attcnd
tho iuheral IRON MS late residence. No II Christopher
St, Now YORK, Thursday, August -. % oss O'Clock
4. ~ DH
YxssL--on Tuesday, August q, GsRrRupn Lrvuo-
sroS only laughter Of Leonora q and Frederick a.
Yenni, In the lgtn year OF her age.
Notice OF funeral 10 to-morfOw's pspess
ZiEGLsh--0n morning OF 25tb, ~ Phnsdsiphia
MARY MERcy. beloved wife Of a. q A. Zlsgisr. Cntsi
Engineer United states Navy, and dsugh,sr OF Am A.
and late james Palmer, aged 90 years and months
Intsrment 1T MoubS Moran CeDotsry, Thursaay.
Xpth last , ~ we o'clock I. u
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-01

nununaafbSrli& ssstn eisM uusru anran<
te. @ber 8eslsr idlus ale Stitms surid.
uberaQ b5rte man feline Vefeble; penn
er par ba!c pa. balp rprf, uno lancte
0errerben unter bic ftirmenren Watbri6e.
BON eenen man tsine @narf, ipnrern
nur BEN Icc trpartsn fonnte. Da es
ibm aber an friiden Iruppen fsblte. pel6e
bic 70 iebr ermireten 9er:beicissr bdtten
ablSIen f5nnen. 70 fpnnte er es nibt per
binpern, ras Der 6einc INNER feftern
6le faete. Ood nod imnier lubte sr
BEN 8dmpfern neuen Mutb sin;uRS6sn,
moi INNER slaubte er bic Stact retten
,u fSnnen !: pa perbreitete ii6 auf elm
NAL bic Na9ridt paB Ter 8ailer ses
fallen unp Ger Sstnp in bic Stact &C.
crunsen Jet.
Sest cntIanf aud ben Tapferitsn,
UNI isltit Dem mutbisen Sebler pts Wahs.
Stun mar feline Hsttuns nebr. Gintse
lruppsn parfen iid srpar nod BEN
Seince entssssn, pie meiifen aber liefen
In bic Stapt rpoielbit talo cte S6refs
fenStptl6ait funp warc, pab Ger 6eino
l1pn in Der Statt Jet.
Sufintani lief bic Ibore Sfnen, unc
ma6te nit Isinen mutbisen @enueiern
einen @usfaa auf Wubamses 5prcen.
@eldnse Is ihm aud nidt, ZEN Sstnp ;us
rif,uIblaaen, moran natIrlih niht
mebr su cenfen mar, 70 polI;e er iammt
zen Seinen tp9 melt lieber nit zen
8aTen in Der Sanp fterben, ais ras
I6mibliGe S~flaSsnjO6 trasen, ras leis
ner rpartsts. Den Goo, ben er iu6te,
fanp er nur aI;ubalp.
Nun rrdnstsn rie Sirfsn, ca ibnen
Ni6ts mstr binrsrnp i'm Wese ifapc.
BON alien Seiten In Die Start unc ers
spssn ii6 slei6 wiIren, pertesrsnrsn
StSmen in rie StraI1en. Oa fpnnte
id freili6 Wubamep i'm Gtriitenblut
taesn /; bern ras S6wert Ger Sarbaren
peldpnt ni6t @reile, nidt Wdtter unp
Sinner; Der blutise Grp l6ritt ppr ibm
Der uno bislt l4redltbe Grnte.
Das tpar Ger lsyte Gag css srpeen
ty;antil6en ODER srisdii&en 8ailertbums
ras mar Die S.rafe. pes 5immels FIR
Die 0srrerttbsit pisies 9olteS, ras ii6
in Der srS6ten Ma6t unp i'm b6hiten
ten @lanse unter alien Sbltern Der Grre
befanp.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-01

ielbe namentlit in Der Scmmers Wcna.ey
rpdbrsnc rer ustunsen in anpenpuns
setra6t werren fol-. SolicylsS iure
teieitia in 6clse ibrer rssinfeirsnoen
GiSenI6aft ni6t aIsiu pen iiblen @eruH,
"lcrcern beilt aud rie curb BEN S6peis
numb sspOrpenen 8dee unp psrtisibt pie=
len olImdbIia. Na6 rsm Ausipru9
dr;librr Autorititsn 1T, mic bic Grfabs
runs selernt bat. caS 0ertrstten pes
6ubl6peiees, peldes fribsr fir ni6t gut
setalten purre, eurhaus Der 0siunrbeit
ni6t nadtteiIie, ca 6uei6wsiB Elm franfs
batter 3uitanp III. Sc wire rabsr jsrem
Seipencsn jspenfaIs ietr ramit sepient
letn, cur6 Elm 10 einfa6eS unp tiqiseS
Wittel BON sinem laitissn llsbel bsfrsit
81 rerren. OaS Strsupulpsr, wslde5S
tereits in alien @pp.bsfen su BADEN, miro
purd SalicykS dure in 8ertinruna nit
1uIeum berssfeat unc Seridispenartis
semil1t.