Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-09

III firhten. 90 ptsl 6ofnun8 mar In
Ieinsr Ssele. 70 Yisl 9iebe 10 pil ielise
Wonns In isinsm 6srsen ! Der sStli6e
Ginerud battle fir einen Iusenblid ras
9sipsn unb eas fiblbare Naben ees
lopes 3urddbaltsn, Dem er balo erliesen
ioqte -. Der sbrpirpise Mruntius
tdu16te i6 nitt ; er brahte baS our6
pie 0sbste unp Die Sesnuns Der Sirte
aepeibte WaTer, befsn man lt6 su bepies
men pHssts, nsnn ris 1aufe nidt feierli&
srtbeilt murps, unp sob es lansiam auf
pie Stirn pss iunssn Gatehumenen,
pdbrenr er 3uslei4 bic breifa1e Anrus
flung ausipra&, pel&e SelaS Gbrifus
Ielter Sorseidrtebsn.
.Sarbas." fpra1 sr ~ ibu. nun
febt Dir Der Simmel often. ST Is Ger
Wiqe @ottes, 70 firb I'm Griecen
@brifus errpartet bid, CT bdlt ceine
8rone In Der 6anp, bic t%auisnomal ret
1T ale jsns, pte Dir Carthage mad bsinen,
Siege bate ssben f6nnen. Mqe peine
Sdnesn tnp DIR perscben. @epenfe Ger
Grtarmuns eeS 6srrn /; peratb aud peis
men Getnpen, 1elbft Dem, bs1sn rudloie
Sanp bid tSrtli1 psrmsnpst bat. @ers
sis nidt, pab rein GrlSier am &reuse
fir feline MSrcr um 0nape %sebetsn."
Der Geif Gottes bat meme Sssle
erfdat, 0 msin 0atsr !! uno aQer 5aB 1T
In msinem 5srssn nloi6en. SD CLAUDE
ntdt. Dem Wenl6en Gtpas ~ 9sio ses
tban Su baden, Der ieinen Dolh sesen
mid seranrt bat ; er III mir unbsfannt.
Man fibre ibn su mir, i6 MIL ibm
iasen, eas i'd terbe, inrem i3 ibm psrs
sebe."
Der Ibdter -r 1T peritpunben /;
uno pbne 3peifel 1T er lbpn melt pom
Eager entfernt. Der @rsiS absr. pslher
cte GmpSruns berSOrserufen bat. unp ie
fdcn felt einissn Easen t~nssebsim ses
ndbrt ~ BADEN ideint, fonnte nitt ent>
rinnen, unp er ipartet nit Setten bslas
ben auf pas fur6tbare urtbeil, pelbes
tas Deer nctbweppis sesen i'm auslpre.
den mug
nWan lafe ibn fommen /; i6 mill
ibn germ Die Greibett pispsr eebsn.
0ieaeib! fiblt aud er lih einmal. wenn
er fi6 iassn mus, cae Die &elision
Gbrtfi gang eiebe uno gang 0erses
buns it, ssprunssn, fi& ibr su unterper'
fen -"
Der alte Sylpanus rrf6ien, ben ,pei
&sibpd1tern aefibrt Nues an ibm pere
rietb eine 1nlteu unp wilpe Wutb.
@leidsiltis betra6tete er Zen Gelpbsrrn
auf ieinem blutbenestsn Eager.
nWtsin 6rsunp," repste i'm Sarbas an,
mas bah i'd Dir osnn sstbap, unp ras
rum bait pu MID purdbobren rpolIsn 2"
SD bate Dir ben 600 ssI6woren i!
@fr 1T slad!i&er ssweien ais t@, pte IS
i1eint."
.8er 1T oisisr gIfsr9 Du fennR alio
ben, Der MID perwunbet bat
SD that pteQeidt llnreht, eae i'd
Dir leinen Namen r,annte. SD iase
Dir nur nod. pab er st1&idter mar als
i&. unc pas i& &c nitt YerseGeu babe
ieinen 1cl6 su persiften." &C
,llnaIadli6sr @reis, i'd beflase bid.
Mbsr nod sinmal, wsl1en 0runp fannft
pu renn su eiuem ioldsn 5aIe ssssn
mt6 bater, Der i& bid beute gun, eritsn
Male Sefsben z" g
.Yif tu nidt Der 0atte Der l&dnes
ll6cn 0ipia. pes psrfutten @etbss,
cas mir mein Sinr. ben etnstssn Sc
senlanp msiusr 9iste. entrifsn bat -
pss Weibes, pas id nit Der sanssn g5es
malt meines 6er;ers baIIe. unp has Dir
bOfsntli6 balp an ben Rnfern Srt Der
loptsn fOlsen miro 2 psnn aud re mub
tsrben, pamit imeine 8a1e bsfriepist
perce !" 10
Da erirnerte fi1 Sarbas pisrer an
6atime unp an pas, mas man ibm. pom
Dem unssriSbnIidem SaNe ibrss Iaters
| seiast batte. Seit lstner 0srmibluns
bate er oft @sleSenbett setatt bic Sanits
mutb, ben 9ebor1am 'unr rte Siulams
felt cisisr iunsen Sflapine su bsrsrten,
au Der, ME l6On ssiast 8ipia cine gang
l&psNsrli&e 3unsisuns bate. uassu
Define Ioater III elm iGnssI.' a. futr
er aesen Sylparus fort. .Du ban lie
perHubt fe ater bSrt ni6t auf. fir rid
su teten /; fe perstbt Dir pas ibredii6e
unrs6t, pas pu tbr aetban. unp pie
bittern 5brdnen, Die pu tbr aussspreBt.
W6dte ibr fur inner unbsfannt bleiben,
paB ibr unslidli6er Batter ibre fromme
Serrin CUR Wittpe ssmadt bat! Sd
oersebe Dir, pie fe, i'm Iamsn Seiu
Gbrifti une aus 4isbs su ibm, Der mir
lelber psrseten ptrr. Sspabre, sbre ben
lesten WiQsn psines Ysieblsbabes !
unc pu sbrpdrpiser aruntius. Jorge pafdr,
cab er unseldumt ausssfibrt perOs!..
Dian iest pisisn Wsnidsn In Greibeit,
une unsebinpsrt p~srlale sr irst slei2 pas
Eager !"
| " LII IL. -