Illinois Staats-zeitung., 1878-10-21

rem 0erlude Ser 8eriorgung 0amburgS
nit QuelIpafier aus. 9tatiirlt6e &Neaet
aibt es bier logut tpie gar feline. SoDz
rur1aen aber Daben g8aifer lebr per<
idlicoener 1ltb sur1 She'll lebr lGledter
QuolitGt erge6en, nno perlno9en IN feIher
Y8eile cine Guantttdt 3R DerbIrgelt, iDie
6amburg iDlde erforoert. Ser 8orldlag
Der GoMmiiiion gebt u 0ahtl1, et1ttge
Tauieuo W2eter nber6alb Der StaOttnaflerz
tunlt aroBe, auf Dem 3uiDadS Oct Staot
bis All 1000, 600 @iuipobnern berednete
OBSERVATION-DISCLOSURES gu bauen rto odnebelt
~orobartige SanDfilter an3ulegen. our0
iuelde oas QBaiier inter eincm g~etpifleI
0rufe at Iaufen babe, Bel tpeld)er @tns
ribtung Die Ma1ierperiorgung Der Staot
ioipobI aualitatiu tuie quantitatiu geiidert
lein uerDe. Die @elamrttausgabe ftr Die
9tnla9e mitb auf $780, 600 Wtarf peraIs
ldla9t.
- Sn $ a IN B II g lit ant 26. Septentz
Bet Der Wt0roer Oopfe, Der ben &taben
gilbert 8lom mad 8eriibung zines abldeuz
liden 8erbrebenS in grauenbafter Net1e
erlnoroet bat, gum Iooe DerurtbeIlt NOR
0ct.
Gus M@eerane un6 81 d a II
fomlnen Witt6eilungen iiber einen erfreus
liGe1 gei6GftItben q u d. Dung
SGmmt(t6e 6anorpeber uto bic nedant=
i6en Webereicn it1b poQauf tbGttg; trobz
benz finoet man BEL feiuem Sabrtfante1 erz
bebli9e BorrQtbe. Die 6aupturia6e Sie=
ler Qiinitigen Goniunctur ltegt Oarin, oaB
Weeraner uno @lau6auer 6abrlfate be-
Iiebter 9etporben itnD uno Die arSldnoli6e,
namentli6 Die eualil6e @oncurrens gu ner7
0r6ngelt Beginner.
Sn 2etp3tg ipra6 ant 26. Sept.
Der Shnurgeri6tsbof lit Der Q~nflagelad)e
qegen SratIt &esfart, tuelder am Z.
Nuguit leinen 8ater mittelit mebrerer Gez
poloerl6iilie t0btli6 getrofen, 0ana6 oas
Neite gel udt bate uno in OreSben perz
baftet tporoet mar, baS l1rt6eil. Die @ez
i0tporeuen 1atten Die S6ulofrage tpegeu
SoOtidIags beia6t, urb 6emeemdS tpurOe
&esfart 81 10 SaDren 3u6t1auS nerurz
tbetlt.
- Gon 6er preuBti6 zb0IIGn6tz
den @ren3e l6retbt man Der u&0ln.
3t9.": vAnn Dergangenen Sonntag (22.
September) fam aus DEM preuBtibeu
0reu5oorfe 6aaren eiite l19efGbr 500
Wann 1tarfe Rroseiiton nit elmer WfuItfz
balloe uno hiegenber SABINE na6 Der IN Der
gt1be bot 9foermonb gelegenen 9Sunberz
fapele BON Ullnlerer lteben STRAIT i'm
3ano". Die bouGnoii6e BoltSet l6idte
bret bertttene 0enbarnten a6, pel6e ben Die
YroSellton fitbrenber galtor III 3uporfom>
menocr Wetle aufforoerten, Dtelen III 6ols
LAMB ungeiebli6et Nufsug einSulteuen,
unS glet6seitig etr Yrotofon aufnabme1.
Scr Yaltor tpetgerte ii6 anfd1gli6, 9taz
lten ltnD gSoDl1ort arsugeben, ulO regte
0ur6 miirrtl1e NutiDorten uno berauSfor<
oerlbeS Benebmem ieiue S6aar suQ8iber>
1eBlidtetten at, illben1 ct meinte, ,tbnt,
benz Baltor, bate Jtienlano 9efeble 5u 8es
benz. SIM 9lu e. btenet nun III einigen
!6Gnoen ltatt be5 @ebetbu6eS broDe1oe
StDde uno Wieiier uno bic 3u i6ma6e
Wauni0nft iDuroe nit Stetnen %belporfeu.
8einabe bon ben 8ferben g%eriiIet, l6affz
ten it6 Die @enodrmer auf ener9il6e gSetle
nit ber blanfen Waffe 2uft, tuGDretb eS
ibnen ni6t gelan9, beS bonn fanatiiirteu
80bel %nmringten 0eiitli6en babbaft 5u
iDeroen; 5pet ludtcn ibr Sell IN ocr TIu6t,
tDGDrenb Der brittle, Mot unerbeblid nerz
tpuubet, in einem na6en 6auIe S6uB
iudte. Snoe1ien lprengte ober Die III 6ilfe
9~erufene OBSERVATION-DISCLOSURES aus 3toe>
mono Deran ul1o lofort entltatto au8emetne
6lu6t; tpenige, Die nod Stano bieIten,
nurbeu Dpn beu 0enoarmen griinoli6
bur1geprilgelt DDer iber oet 6aufen gerit>
ten. Der sr0Bte IbeiL flibtete in bic
Biil6e, tpGbreno cS bent 8altor, DEM
eigentltden llrheber, gelang, III bet JtG6e
BON BoiterbOlt Die preuBtl6e @rense 3u erz
rei6en. l3ebn 2eute, Oarunter S6ulmetz
iter ut1o &Ilter, tpur0en gebuu0en uno
na9 9ioermoub int 6aft gebra6t. @inige
Sage ip6ter erldien Elm preubii1er 8itrger
aus 6aaren, Der NIT 1900 90. 8iirgi0ait
ben S6ulmciiter 81 erl6ien geoadte; bod
ipurDe tDm cr0ffnet, baB Die Nnflage Des
QufrlbrS nit tDatiGdlt6et Qciberltanoe
gegen Denlel6en erDoben morOen lei. Sin
groBer Dorm inn 2tuge oer @eiItlidfett lit,
Dap Ocr Die Brigade flDrel1De SfftSitr lelbIt
etn alIgemein gea6tcter &at10ltt aus iebr
gutter Iirlburger Santilie lit, tpeB6alb man,
10 germ man Dies atd bon f(erifaler Settle
m06te, Dem Yarteigetite bic Sahe ni1t lit
Die S6ube ibiebeu fann.
-Oas 0itrei6ii9e9tci6sz &riegSminttez
rium bat bis 30. September i'm 0ar5eu
5ipeiunbSiDansi9 Berluitlilten per0ffent=
lt0t. Der a1 "a. Nu9ult BON 0erielbelt
@cntrallteue publt5trte @elammtz QlSmei5
Der bis gum Is. 9lugult Defannt gepeielen
Serlulte b~e5tfferte bieieIben auf 676 8erz
IDuIpele, 1ol SOOle UIO 1oJ SerllltBte.
Die .iettber ner0ffe1tlidten Detail. 9tlten
9tr. 6 bis %, ipel6e bis iiber Die M1itte
September reiden unb bic Gerluite BON
8rcfo, II. September, GreDinje, 7. Sepz
TENDER, unb Ooboj, Is. september, entz
balten, b~e3iffern Den ieitDeri9en GerIuit
aui 24OO 8eriDunbete, 401 Goote uno 215
8erntibte, mas eineu 3otalDerluit bon 3O76
8ernunbeten, 652 3ooteu ulo 354 Ser
mibten ober, ba man Die 2ebteren pobl
aud Ill ben Gooten re6nen fanu, Don
1905 3ooten er9ibt. Die Gerlulte
bel 0ofanD, BEL 8otoin : Sgiaf unb BET
Se1fooie iino, oa Tie nod ni6t befannt
ftnO, 1T oiele !2abl nidt einbegriffen.
@beniotpeni9 lit Die 3abl Der &ranfen be-
faint, bic iibri9ens cine gara ~beoeutenbe
iet1 mug, 1pei1it man er!pdgt, oob inn Sep
TENDER ipO6entltd mebr ais 1000 Granfe
Ngram palltrt baben ulb iiA in bem noroz
ungariiden StG6ten alletn 400 &ranfe
beftnoen. Die 8abl Der, &ranfen burfte
Die 3abl ber 0eripuroeten uno So6ten
mitoelters unit baS Sret> Bis 8ierfa6e
Iberitei9en.
1teber Sic 8~e3pinguns bon &Iobuf
rneloet ultter Dem %. Septbr. Der O1treiz
4 -