The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1878-06-15
RAPPORT DU GRAND
JURY.

o"tti'idiIc Ue la ParOlSS0 de !
Lafourche.
Votre Grand Jury dAment choi
81 ct assermente pour La session
de JUN de cette Hon. Cour, sou. |
met lie rapport suivant:
Nous nous sommes occupies ct
avons examine specialement les
points que Votre Honneur a SOU
mis- a notre consideration. Les
offices publics de la paroisse sont
blen tenus ct les archives dams de
bonnes conditions. Nous avons
trouve que les bureaux du Recor
der, du Greffier, du Sheriff ct du
Collecteur de taxes sont conduits
avec un ordre ct un systeme par
falts +; tous ces officers sont des
hommes courtois qui remplissent
leurs devoirs respect1fs non seule
ment pour leur propre satisfacti
ON mais encore pour la satisfacti
on du public.
A l'exception de la Maison de
Cour, sur laquelle les autorites
paroissiales doiveut porter une
prompte attention, nous avons
trouve les editices publics bien re
pares. Une sOmme comparative
ment minime actuellement depen
see avec discernement, pour ARE
ter les gouttieres de la toiture de
la malson de cour, sauverait a la
paroisse beauconp d'argent.
| Nous avons apport6 une atten-
tlon toute speciale a la prison de
parolsse que nous avons trouvee
danS une condition admirable
ellie est propre ct bien tenue, ct
tous les efforts sOnt pour lui don.
ner le plus de salubrite> possible !;
la nourriture des prisouniers est
de bonne qualit6, bien preparee
ct bien servie +; ct les prisonniers
mont qua Sc louer du traitement
de ieur geolier.
Nous nous sommes 6galement
occupies des Ecoles publiques, ct
nous avons trouv6 que lie Bureau
DIES Directeurs fait tout ce qui Ell
son pouvoir pour les maintenir Ell
operation. Les instituteurs des
deux races sOnt uou settlement
capables, mais dune bonne mora
lite. Dams certains cas-, nous a.
vons WI que des amusements pu-
blics ont etc donues, daus lie but
de tenir les ecoles ouvertes, ct
don't les benefices ont servi au
Placement du salaire des institu>
teurs ct ces amusements ont eu lie
patronage dun gen6reux public.
VOtre honueur mus a speciale-
ment charge de voir 81 le fond
des ecoles, provenant des taxes.
sont blen appropries a p6dncati
on publique apres minutieuse
investigation a ce sujet c'est avet
, grand plaisir que nous Vons rap
portions que les fonds ainsi collec
} t6s ont etc debours6s conforme
ment q la loi.
Nous avous aussi examine ave-
/, soin les affaires financiercs de Ii
: paroissc. La dette de la paroisse
augmentait gradnelIement depuis
des annees jusQu'au 6 du mois de
JUN 1877, lorsque le Jury de Pol
; ce actuel entra EN- fonctions, IL
+ dette de la paroisse s'elevait {
y plus de $4,000. 90. Depuis cette
6poque, ellie a etc reduite a $1,000
{ ct toutes les d6penses courante
e ont etc soldees. Tout Sc fait su
e le pied du compliant ct tous LEI
officers sont payes mensuelle
!. ment. LIE Jury de Police. ave.
Q une abnegation digne de loaan
# ges. yu la mauvaise condition IL
l. Ia contr6e ct de la paroisse, re
T. duit le salaire de tous les officers
II ainsi que celui de ses membres
3 ce aui lui a permis d'etelndr'
u dams une grande mesure cette de
|, te. ct avec cette meme economic
IS il est a peu pres certain qu'avan
1t Ia fin de l'annee toute Ia dett'
sera enforcement eteinte. Lorsqu
is celia sera tait nous nsayOns aucu'
Is doute que les autoIites parolssls
l. lcs porterOut leur attention a L
1t m6lioration des edifices aussl oie
I'll ousa l.embellissement du terral
ct sur lesquels lis Sc trouvent.
le C,est avec une facilite parfai'
a que nous avons etabli la condl'
l. on exacte des finances de la p
roisse, tout Giant 81 clair par
IS maniare habile ct eclairee avec
es onelle le Tresorier de la parols
as rs tient ses livres. Get officer Q
~ ~ nm compatible accompil ct expe
Ia Ia mente ct c'est un objet de co
&c &c graduation generate que de We ve
Ia "a. i'argent des contribuables ent 81
III les mains dun homme auss no.
me aussi honn6te qre capable
~ ~ Les chemins de la parols
" =. sopt actuellement dams nm ma
!, wis 6tat. ct les points sont ega'
IA 1ocouv Dams certain