davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
9,ad, cine Sampffeisels(srnloiio,,

. m utD, PeHIl.l ,. NN9HT. = Oct
0ampifeiIcl in Der Sdgemiible oeS 6ru. s.
@rOB, II 0teile BON bier, erplOOirte beute,
|Sr. @rOB, Der @i9entbYmer, Der 0tuidmiit
elliott uno Elm Snabe, gtumsn8 6reimsger,
muroen get6Otet, ipdbrenc g6. 6relmcper uno
Siaat 6eboer t6otl!d)e @uuoeu erbielteH. Die
aataltrophe nuroe ourh bic ytahldIigteit
bes Maihmilteu Uerlnidd)t, uelter paS lBai'
ier I'M aefd, wdbrenO cr iein Mittageii'n 5u
i'd, uablh, 5u iebr auf Die ytet9e geben iIeB
uno iOOann falteS Naier elnpumpte,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
&am oftretd)erz,lntueiett TT Galtz
fnrtfieft.

Gan 6ranSt8co, 9, 2tu9ut. - @iue
9epife aus StOdtOn meloet, bab mebrere
4auOfrei6er geitern 4benb CinCu lucflid ge=
bencen YerionenSug 8u beetgen pcriudten,
jeoud BON Oent 3ugpcronaIe uertritben mur=
ben. Die 9au6ltrel1er grliieu oarauf oaS
Yerional ourf Steinwiirie on, unO ibr 6iibrer
ieuerte 5uei Sd)iiie auI ciHeu 8remier ab,
obne oenielben 3u trefien. 2ebterer erwiOerte
Da5 6eusr uno bradIte ietnem 2luqreiier cine
g8uuOe BET, an uelder rerielbe bcute itarb.
Der Brenler Uuroe BON alsr SdulO frei9e-
iprodlPu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Sdmpffei1eI= (srpInfinit .

@Oi ium 8, Niii, 8. Nug. - Sin
idredlidjer llnfaa ereignete iih beutc bei g8a,
perlp, etma Utellen Oberbalb OiCier Staot.
Die Oampitsiiel oc8 fleiueu 0ampfer8 y6aH-
nD," welhcr ettlhen 9tegern geb0rtc, erplos
blrte auf Dem Biabeez z8luiic, unO Der @ap=
tan, iOpie Der Wiai6iniit erbielteu mabribeiu=
lid t0btltde YerleeungeH. 2IQe BeriOHeu
am SorO oeS SabrseugeSt bi8 10 all Der
3ahl, lruaen 8riihmnn0en topon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
@ebetmmtipoiler Man6 in soYoa

. u 0 u, 3, Nug. = TIaNf WcEtNH DOH
Der Sirma Oic2ean & Q8ebiter Scr. 105, 28ar
renitraBe, ruurOe 9citeru friih bewuBtloS mn
aus elmer ldjrcdliden &opfmuuoe blutenO uol
Der Spinoe I'M @ei1ditslofale Der 6irma aui.
geiunben, 0ie Spnoe ltauo often, uno eint
Summe pom $500 bis $500 lpiro ans oeriel-
ben uermtBt. S5r. WcQean 1T nod ntdt gum
SenuBtieiu 5uriidgefebrt, allrin aus ben Yes
nRrfuugen, welbe er I'M 6ieberoiIuium Iatleu
ldBt. 3ieht man ben S9luB, oaB er bic Spmoe
geGiinet bate mo i'm Sesritie mar, Oas @elo
gu SGblen, ais er BON eincm 9t6ubCr iiberial.
len uuO our6 eineu SAla9 nit einem idmes
reu Snitrunlente III SoOCn geittedt mur0e,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
3dhnn:tf1ue.

NeW : 9 Ort, 9. Nug.-2(ui Ser nMuns
haitans 8eat. Sabn" ersign!ts iia geltsrn EN-
llniau, in TOlge Oeiien bier Ysrioncn, ndn-
lid SRI. @lhabetb Sobnion ans Chicago, 6r.
BarIon5, YaItor 6ld8 nuo 6rau Sab aus
ytep>O >OOrf, Oerlett puroen, leoOG tclHe Oeriels
ben gefdbrIif].
& &bicago, ST., 9. aug.-Gin n6rblid
sebenOer Berionen5u9 Del nGbco9o Surlingz
ton<Gulncepz Sabn" cOatnirte beHte friib bel
&iueriioe nit einem YOit5u9e, melder aui
einent Neben9elelle itano. Msbrere Beriouen
pnroen pcrlebt, ieoOf gtieulano beOentlidl,
anBsr Dem @epddmeifer oOIOeu, pelder beiot
Seine brad,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
0erfolauta eines M0rSsrs.

Can Intonio Ser., 8. Aug. -
Sobn 1anbam, meldler bic S6auipieleriu
@eor9le 9rafe i'll einem bieiigeu Singcltanz
9elzSheatcr ermorOete uno Smet DtGuner per-
munOcte, ut III Der 9tdhe bon gteu- -Srauufsl8,
"a .Dleilen bon bier, geIebeu luoroen unO be.
me9te iidl sur 3ett i'll uOrolider 8lftung.
Cine S6erifis uPOde" 1T ibm auf Den Ser
| len
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10

- Sn nSttuspille, 8 9oluFa COUNTY,
Nla., muroe in uergahseuer @ode etn Iunsel
Manu, Namens Smeenep, BON eitem aepti,
len Sohn 8. Saunoers eriaoiieu. Sweenet
hattie Saunoers' Sdweiter eiuen bsleiDigtn
ben griei geihrieben. Der M5rber aberlis'
ierte fidb Der BehDroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
9as repmblifantide SSiaSfo lit saS:
Sdrulitta.

@otumbia, 9.,@., .2(ug.-0er repnb
lifauiI9e StaatS @ouUent ernamte beute Die
SoriiBer Der peridifbcnen @ouutD @omiten,
nabnl Die iibliben 8ei6liiiie all unO uertNgte
Td) sine die. Der @oHuent mar in icOer Sin,
iidlt ell 6sbGflag, iuoem ole bdlite Ter Dele
gateu au5geiprodeue 2lubau9er be8 @Ouper-
uellrS SQnrptDu marCH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Sem gSe0ttl0fcret, ettfo0,taett

Nal 9OlIIe, 2enn,, 3. Nu9ulG. = DC
3fegulatorsn, meldle Den gteger Cabin 8cattg
Dor einiseu 8agen ans ocm @efdn9niiie BON
g8illiami County, Geun, bOlteu, periudJ.
ten, Den yteger Su bangen, ieoOd geIang e8
Dem 2ebterr, mdbrenO ibm Die Sdlliuge nm
Den SalS gelegt purGe, f6 ben 6dnOen ieiner
@e1iOlger 6u eutreiBen unO 5u entilieben.
8dbrenO ieiner Slud)t puroen Uiele Stiiiie
AMI i'm abgefeuert, ,uuO ct wuroe mebrere 0tule
uerrpunSet; trOBoem enttam er ben 9te9ulato=
refill. CT befuoet ii9 jebtUieOer in Oeu6duocH
Der 8camten. 8eattp, welder an9eflaat 1T,
euen idduOlid)eu 2ln9riff auf ell iedsiGbriz
9cS meiBeS Nt0odlen Gemaht 81 baben, be.
theltprt t1nhN i11inpr ipinp llmidlm1n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
@ermiId,te tele9rapDIidlc ScpeIdjen

- Die dtne1llde 9elanoti d. ait
fam geitcrn aui ibrem gSege mad 2SaIbington
ourh Buffalo, N.zg.
-gcm . ap s, cin Witglieo Der ,,@a=
liiornler 0tmitrel" "=Sruppc, begiug an lebteH
Samltugs Aben0e in 0oderil'S Satle gu ct,
Sobu, g.sS., geraoe nab beeuOeter SOritelz
lung SelbItmoro, tnoem er iidl Ole Scble oCH
einem Sbre bis gum anoereu Ourdi1uitt,
- 2lu5 0at0ta uno anoereH 3beileH
oc8 g8ejter8 mer0en 9roBe Ger6cerun9en our6
0eaidredtn gcneioet,
-Sugb =. g beller, Ser 0urdge-
brannte 3aiiuer oer ygepisbng (Beuul.) Q2a,
tioualbGut," lit BON eiuem 9ebeinpoll5iitcn
III WtouRts9oD, gancdltsr Gpuntp Penni,
uerlaitet iuorGeI. Sic Uon lbm unteri6lagCut
5unllue miro aui $4,000 bis $50, 600 Qe=
ld)Itt. >yn GrmaugClung bon $4,000 Siirg=
i6aft muroe er oem @eiGngniiie iiber,uleien.
= Der FroieB 9eSen Ycter OtcDtannS,
angefla9t, Cluer Der Wollle.Nt a9ulre s
III ieiH, mclde Oen &OrouCr 6ciier i'll 1874 5lt
Sbdmofln crmorocteu, uabm 9eltern i'll Sun=
burg, 8ennI., lClHcH AniNng.
= 0a8 BOtter'id)e @Omite iou iibCrmor9eu
i'll u erU . Ort mieoer 5aiammentrcten, I'M
ole llntcriuhung iOrt;HIeeeu, iebo1 miro ole
Sisnu9 wabridleIulld) bon furScr 0auer iein.
- Die 2lufregung iiber beiirdltete Snota a.
uers llnrE4eH 5H Sort Oumo, llrt5ona,
bat fi6 gelegt. 3wci GOmpagnic'u Sunoe8
truppen tnO mad Der beOrObten @c9eno inter
meg8.
- Ser @etraiOebdnoler 3. 6. aRanS
fielb gu 8interS, DOtO.GOunlp, Sal, bot
Ialirt; Baliiua etlua $250,0O0,
= 9te Q8Obnuua Oe8 Gbrru. Or. 6letdcr
in 2S c # ScoI, W.=D., iuur6e o0rqeIiern
Iud3reno Der 5ettpeiligcu 2tbweenbeit Oe8
@IgentbiiTer8 9epliinoert, DoS geroubte
@igntbum miro auf $500 gci6dbt.
gBm, &errp, &Gliirer Oer Dor etma eis
nem Sabre iu8penOirteu n&rten 9tatiOnOl-
bant uOu 2lblanO. Semi" luurOe uOrgeitern
in YOttsDille inter Der 2lutla9e utrbaitet, cine
beoeutenoe Summe Iuteribla9eu uHO Die Bii=
der gei0lid)t gu baben.
- Sn Cincinnati iano 9efern cine
Brimdrmab it0tt, tudbreno mel6er Elm
g8arOpOlititer, gtamen8 0ermauu Stiat, pOu
ciHem gemi1Ien 0eOOto burh eiuen Saull1lag
an bic S1l6fe get0otet muroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
SaS gSetberfttmmredJt tn 0ems
fSttQldU0A

&Oncor0, N.=5., 9. Nuguii, = 8ei6e
Sduier Der @elebgebuug Disie8 Staates haben
cine Bill angenommen, welde ben 6rauen 9e.
ltattet, bel Der g8ahl bon 5bulrdtbsu mit5u.
itimmen. Dies TT Der erfe midltt9e S:eg,
lpel6er Don ben 8eibrltimmredtlslnnen ir
9en- -@nglanb errllngeH muroe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Seru.tid)tc 9epefden aus Sietus
Ynrf

Wem Oorf, 9. An9uit. -Sn 0rn. Sle.
GERS SpeSereilaoen an Der SarclaDlraBe ers
ploolrte heute Otorgen eilr SaB aoblen6l.
@tHer Der Angeiteuten luuroe uerlest, unb oa5
@ebGuoe 9erietb in 9rans, 98dbreno Die
6euerlpebr nit Dem 20i6eu Der 8lammen be-
i6aitigt mar, erplobirte Elm SrpeiteS fSaB, uno
flint Mitglieoer Der 6euerwebr erlitten l1mere
SranOmHnOeu.
- Sob erGffnete beute III 1901,
- Die 0reftoren Der DBacific Wtall-
Comp" btelten heute cine gebeime Sibuug in
oieler Staot. Die 0i8fuliton ioa fld) Dem
G.rnebmen nad aufsiue @rb0bung Der 6radtz
raten auf Der yllnionsY sYacif fic Sabn" beSogen
babeu, unb cs uerlautet, baB bic gauge anse=
legenbeit Dem Yraitoentel SabcOd iibermieien
murOe.
- 9ie 0ampfsr uMonat gSeGb" bon
Gibraltar uno y Sabama@ BON 0emtrqra uHO
gSelt-Snoien iinO beute bier ausefommen,
Sas selbe Steber.
gtem Orlean8, 8. 2tuguf. - SHners
@rfranfungeu anl gelbeH 6ieber uno u &o-
oeSIGlle beliftet.
Die Seube 9reift INNER tpeiter nm iid) uuo
iit jebt auf 5rpei bis bret Oiftrifte oes Staates
perbreitet. Sdmflter 2Opola Qalpler, ans
PittSburg gebiirtig, erla9 9eitcrn Der aranfs
belt. 2(u8 Bort @aoS murpen beute pier
peitere grfranfuugen am gelbeu 6leber &c,
meloet,
Scr cblt8atipnen=S S6tutmoeI tt,
YenttiDlnanicu.
Sarri 8 b urq, Bennl., 9. Nugult. - Die
Seri9te Der .Shabmeiiter 8ailep uuo Slts
fer erseben, raB S6abmsiIer 8idel, ais er
I'M Sabre 1854 aus lelnem Amte auStrat, oem
Staate $1O1, 800 idulSete, baB er oem Sdlab=
meilter gailep $65, 600 BON oieIer Sunme
uuo ben 3eit in 1855 bem 6rn. Slifer Sablte,
Seine Rednungen NIT Dem Staate beftnben
ild] bemua1 in Sronun9 unb Die 8erbinbuu9
bes anfdn9lidjen Defi3,tS nit Der Webraus-
gabe BON Staat8. SbIieationen lit nod iumer
in tieieS @ebeimniB 9ebiillt.
9erambmm8 eimes ss,,tpelenlaoems.
ropt D &C, RS, 8. Aug. - Ser
Sumelens2a0eu oe5 9Sm, s. SracD in Bur-
riauile mur0e in Der uorlebteu Nad)t erbrO@
dlen unb Die @elolpinoe I'M 9eld)meoe i'm
| gSertbe bon $4,000 beraubt.
SanS8ranatet fir DIE Gpmnti.s
ttiftett.
9tnct Il ii, 8. 2lug. - Die Gnts
| oedung, oaB elu beii9er Sabrtfant 9roBe
GuantitGten Sanosranaten berltelen ldBt,
eite9l Hlupl 9etlHYes 4uIlegeH. Ser HuuIl=
fant neigert iih, su erfldren, Oh ole @ranateH
| fiir bic gommHnilien beltimmt iino ODER ntft,
erflart jeboA, OaB 10000 Der Sprenggeidofe
ourd] Yeriouen in Californian bel ibn beitellt
muroer. Gin fitr3ltd) bon einem Seamten
Der biefgeu @onlmuniftenpartei empIangener
Srief aus philadelphia meloet, baB bic oortiz
gen Communion nit 9anograuaten oerieben
pdren uno 5ur 9eeigueten 53eit wlrfiame 4r-
belt nit penielben perri4ten wiirpeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
MppQtmartS
Natiirlides
M Mineral-m a (er.
CS,, bnhe,1, GSrnSp urotSfIrpuN

8anjtig beeutadltet ourd bic Academic de Me-
decline" pon sSranfreih, uno oeilen SertauI in
sSranfreid autoriiirt ourtb Spestal=Sefret Der
fran5oiiiden Resierung.
Gmpfoblen pom ben bobiten arstttd,en Wmtorta
taten In Neiuzgorf, oils:
rgin entsidenbes Gjetrdnf."
nBiei porsis!ider, als Sibp, Selters= ODER irgeno
Elm anoeres 2Saiier."
.Gebr pobltbueno uno erfriiheno."
.Mblolut rein uno seiunb; beiier, als aGe anberen
gBafier fir ben tdaliben Gebraudb; fret BON
aleu Gintpenoungs s9riinoen, fuehe 9egen oaS
grotoirz uno finIflib mouiitrenb semattes
gBaiier geltenb gemadt fuerben.@
nylur bon ieinen ei9enen @ae ourbSogen."
rNitlidb unb b0dbit cn9enebnl."
nSeihnb ullo lebr gee9net bel O9Spepre nno
afuten &rantbetsfdlen."
,UtiIb entlduernO; befoHmt Veroalun9S Sbfpa>
dDen uno 5lr @dbt @eneigten ooriii9d9."
,Bei QSettem baS aIgenebmfte 9etrdnf, ob rein
ODER nit g8en senilht 9etrllnten iehr nlBltb
bel Uiaeenz ober 8IaienzSatarrb uno bel @tdbt."
,Riht nur Elm Gurus, lonoern eine ytotbfpenoi9=
fet."
gu baben bet allen Beinbdnbletn, 9roceIn, gpoz
tbetern uno Wineralpaiier<Sdnolerni in ben 9an5en
8er. Staaten, unb i'm @roBuertauIe be
freberifk DE Barn & Comp
aGeinisen Nsenten,
Str. Al it,to 43, gSarren Strafef
81 ~ port.
Sebe ddte 6Iaibe trdst Die re9itrtrte gel be Stloz
Gillette Der
Mpouinaris GompauS (2iniiteS) 3pmoon.
(Sept24 4 s. Sion N !SDnn4pl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Ga Mnrb

9eftern a6eno 40 u6r unier selie6ter G3oite ,lub
Batter S9etnrtdD SdjleseI I'M litter uon 48 Sabren
mad ledsmonotlther 9tonfbett, 5reunbe unb Be
fannie ino freunolidb elnseld6en, Dem 8eardbniiIe
mor9en, Sonnta9. EadHlittaes 3 llnr. porR
6rquerbnuie ylr. 73t, SSanoperIfrafc, aus beisuz
pobncn.
Su mtrttet treu, elm furSes 2e6en
3lDar nur, bod poler ee6' uno C5laf;
S1 rtB Sth au5 oem iroben Stre6en
Sin unerbttlt1eS @eI6td.
UtIt @ott Derl06nt bit Su geitieoen
un6 lteBeft etniam uns suriid-
Aut 2SeOerieb'n i'm eiu'oen iSrie6en.
Sa5 lprdd Seu eBter Sebes6lid.
Die tramernoe Satin
lI9il nebf 4in6ern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
8allmad)ten
..: &c sasIsasss sasa ass'sss ssssn GSaarb saisss
- auSgeiertiat 0uu 9tofGS:
0runoei9entbum
sa hertaulden nber at bcrfaufen
Wrumoetgeutbums S5rie BON IT. ~. SaII itn
Gebauoe ocs nMmcrtcan."

Debauoe oes n4lmertcan."
12O M6er &ano, eine pradltuone Sarln, 9ong=
@reenzSalep, 13 Nfeilen Don bier.
Sd)6mcs SieselNciubaus al Warrsnfr.. aehn
3immer, $4500; ipiro aut 9esen einen eanbfB nabe
Der Staot perauift.
SrpbeS 4 it66tges se9elitenernes Saus on
Nartet .Space, 9doen uno gBobnuns; ie9r bat9 i'm
Eauide.
eeere 8amiteuen an 2Oiuionitr., 155 5ub 5ronte,
nur $500.
Vrad,tppue @obnmna on Der 10. gtrase, @aibz
tn9ton, 8. g., oipie Grunbtde in oeriebenS taot,
ebr bi1is Su pertaien ooer 9egtn bieises gi9enbum
umsutauiten.
Sfeines gSpbnbauS 'an@ @nlbounitr., nit allen mos
bernen Ginridtuneen; Yret5 $1,000.
3fpei breift0dise S,arIer an gBaIbingtonitraBe, Z
3tmmer nit a8aiier; neu uno tn sutem 3uftanoe.
Yreis $500 iebes.
farnt nit 144 @dern in Galpert:@ountb, Warb=
Lamb, nit ausgesfi Breiss 5000.
5iinf 8tpeiftoftge 8ieselienerne 5duIer on 9B9atz
coat=. nabe Striderftr, 3inlmer entbaleno uno in
sutem 3uitanbe. Breis $500 iebes. aud seaea cine
farm unsetauld)t. (iSe6rf ,12Ultef &2p)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
d OBSERVATION-DISCLOSURES

III fohttW!iiratipue=9tMIet0
~ 3Gc1lidRt miro bterm segeben, bag nntersel@nete
SoQmaht CUR 8sYiOaltuH9 bes gla6lnGes oss au9ter
perIt Sbrtitonb Sereuler erbalteH bdbeH VIE Die,
lueIde 6croeransen an 6eien 9a6IaB babeH, tveroel
bierntt auiseIofSer iode ncb een notht9eH Selesen
pGteIeRs bis gum 9. SAM 1873 etnItethen uno 9eIa
tens s MAIDEN oSer Eu aeudrgen, 0af iie t9rer Mnn
iprii8e an 6teien gtabiaS aeesi tar oerug erlldra
tperben n6aen. 2lae bic Sagluh9eu on oelefi Nadba
Jas su MAIDEN ba6cn, rper0en biermit auiaeioroeYt
joitie uHuerdgiIf an unter5eibaeis su ieiiten; ms
nidbt, 70 ruiT6 aerldui6 einge6rtten.
SarharQ &reuier un0
(t6S,975,9D SohanR Sd,miot, aoa,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Ter iGcInnitnrfA

1emzDOrf, 8. Qu9ul.- @elb fliiift9
81 Il. Q8ehiel 4.82@. Sob i1iOB beute
III 1904. 8uuOe8 Ob.iratIonen Ihlofen
iet; l68ler Coupons 1074, ncue 1865er
1929, 1S67er 104g, 186Ser 1911, neue 6iinier
1861, 10.4Oer Coupons 1898. Nftien iboHtn
feE; gtep Yorrer Central 1O8, grie II,
Gafe gbore 6l4, SQinoier&entral 83l RittS>
burger so, Chicago Hrrtlweitern 80, Briez
ritaten ca, 8ipdzSslanO 1l3t, 9Geitern lluiou
Sci. 894.
unteridatamts Sitan,: Sob 1922, ,6l2,-
811.0O; @ouraut $48,213. .324.00.
= Die 3Oll @innabmen betrugen beute
$4,000.
- Ser llnteri6atneiiter sablte beute fir
Sntereiien 100000, uno fir en9eSo9ene Sbz
I,nntin,,ntr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10

gas tpmmperbar tptrtenoe SsantmttteI
SuIphide Of A e N u M.
Simmer, Bliitben, Seuien uno alle 9autausibld9e
merben unbebinst sebeilt; 81 bas Badet; nit
Der yoft suseIbitt. Won ienbe Boi=Sffce=Stempel
fir Yanpblet neb G5e6raud sanpeiiung.
Or. 9obnse s Sont8.. Nr. Sc. Sf=Sopettefr.,
Oein Npotbefer bat es. (Se6r20, fS.l.a.2.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Ser Yattfiers= =&ottuent. -.

Sarato 9 a, N.,Y., 8. Nug.- Der 9la'
tional. 9ersin Der merIfaniihenSanfiers biett
beute Naorgen ieineS SdlnbNbun9 uno nertagte
il9 oaraHf sine die. IS osrloutet. baB bic
nd6fidbrlae gibuug i'll GbIeagO itattitnNeu
lca. 0as grsfutlo @omite mur0e augemieien,
be Se.bauolungeu Der Slsung als Srolhire
sn per0fentlid)eu, HuO Der Grefntiu 0tath
erbielt Die Snitruftion, bic a9itation sum
3wede berStrminperung OerSaufiteuern fert=
suiebeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
6etpttter ,lmo Stitrme.

8dbrenb Der lcbteu gtadt Crcl9ueteu iid) bef.
ti9e Stiirme iiiOlid) BON bier bis nud) 9terp.
burgb. @5 bltbte ebr itarf, mo Orei per.
iAieoeue Seuersbriiute merOen beridtet, elne
in her ytGbe non Mturlborou9br cine anSsre
nGrOliG uon gfelpbur9h unO eiHe weitlid) uOn
gfepburgb, Die ldmmtliA ourG 8lieitrabIen
eutitanoen iinb.
Sot ton, 9. 9lug. - Seitige 8sgengiiIie
unb @ewitterItiirme iu6eH beute Oeridieoene
8e9cnOen i'll Neuz@nglanb beim. ,3u 9tpc=
Sca6r N.zS., muroen mebrere @ebGupe tbeil'
wele 5eritDrt, jeood] iino feline Serlute ron
IHrt1idpulPhcu 21I bPflnoP1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10

1te memen tiirtsSdbeu uao rmsfsiG,en eisft
dbemtynen, gserfarsaI=, SdtoefeIs uub Sans|s'
aaser In Nr. 147. garatcaes, nabe Guta~ttrest,
fnb iebt fir 9srren uno namsn In boiler E9Stteett.
- (Stptt0,1 2Uftes)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
gbe3Sals lsWets3eas

&terber 8efd)aitt!
9Gtftjd5e unc ruiiifdhe 8doer tut so GentS
In
yr. "a, Vnroa2ibertn= =gfra6e.
(Suli4,1S) e. 8. SerreH, @isentbimer.
san. 1IetIhmanu s Gpmp.'s Wresbefs
Compressed yexst).
DO man entbedt bat, baB piele Wadbabmunsen I'M.
Jerer Sefe fib I'M Diarfte beinSen 70 bot ole ddte
Bresb.fe unieres Sabrifats auf ebem Badee ben gas
men unierer Girma. HGe anberen finb giatabmun.
gen.
Vian perlan9e bon ietnem Grocer San, NIet5d,s
saaun s GDmp.'s NreBbeie. GdsIid frtih!
Dabrit=Depot: ysr. "a, sturSz@ntatps sgtrabe.
9 &. Bennett, @ef6dltsfhber.
(Wldrs19, ,12DtteO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
OBSERVATION-DISCLOSURES

VT
g5a9r6t tptro bternit segeben, bas unter,eidz
netef Sohm19t 4ur Bermaltung oes Jiadoes 0es oIla
bier perItoro. @eorg Sramtr er6alten hat, ale
onBoteeTun9en an otefeH yiata6 baben ner6en bters
a. nlt Gul9sloroer olhe ne6it oen notbigen Yelsoen
Bu MAIDEN, ooer 9efpdrqen ban lie ihrer SInfnrSs
an otelen gt93'9B selegli fin uerHs erHdrt pereel
SSs, SsG boe, 1eae, oe 39Qlunsn an etelen 9la5lo 81
oerSa9lid an llnterSetbneten All ieiften no nid 10
Dlto 9erid1tIi6 einaeihritten,
<.-o.. gSttleln. gd,auml6TeL aOm,,
NiEu b.5!.o) 9ir. 2lg Barfz&Denue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
Sd)iHsuadrInten.

y II II 10 II, 3, 2lu0ut. - Die
9ampfer e@ttp Of Jteiu-Dort" uHO ,,@umOre0
Ino BON ytem Oolt eiugelauien.
9aUre, 8. 2tuguit. - Ser 0ampIsr
g@lSlanO" 1T bente OOaJtew Yort bier eiagc.
trOiieu.
gOnoou, 9. 2tuguit. - silber wurOe su
524d pro lluje uOtirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10
~ IroFrr Gr6fnanaslunCdl

A.sAA> Uieinen iSreunoen uno 9rfouHteu .ur
SR%N 9eIdli8eH gtabritt, 6aB i'd cine neue
80 - E9ertenbalk in ylr. 252, U.~(Sans
StraBs, eroifnet 9abe, iposu i'd ole
Selnl9meder 81 etnsm ldmoirn SunidDe uno Dem be=
thbmten Gjantber=&jebPiten alten @aaerbiere ouFs
6leunoIt6fe enla0e. &dtuugspoa
-. Samartn,
Q9l-2) Yr. esq, RDrosCSag=S =Strai,c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-08-10

, tItF9 UWF9, 3. Nu9ult. Nlirit Sort
lhatOft rellt morgen nad) gSilobao ab, uno
SaroH SomiEt miro cbenfals cine llrlaubs.
relie aut Die Oauer emeS DionatS antreteu.
9ebeinlratb bon bamburgcr wirO ben @;aren
mo ieiHe gemIblin in etma elmer gBodIe nah
SipaOla begleittn. @roBflllt @onltantin hat
betctS cine &om in'S 2tuSiau0 auaetreteu,
rpd9reno uelher er ole Barrier g8elIauSltels
luna beludlen mirb.
The Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Or.) 1862-1899, 1878-10-11
sLet the Dead Bury the Dead y


'Tis gone, with its joys and sorrows,
Its sunshine and storms of rain:
Look not away in the distance,
On relics of grief and pain:
Look up, dear friends, instead:
Let the dead year. bury its dead
What if our pride have suffered,
What if the hour of need
Have shown that the friend we trusted
Was worse than broken reed
Look up, though our hearts have bled
Let the dead year bury its dead.
Let us count the abundant mercies
Our one great Friend has sent;
The days of our light and darkness
All gifts of one sweet intent.
No matter the tears we shed
Let the dead year bury its dead.
All, youth has been taught stern lessons,
And we of maturer years
Have learned yet keener knowledge
OF life's vain hopes and fears.
How surely Gods hand hath led
Let the dead year bury its dead.
And the newborn, year shall find MS
Courageous, alert and strong;
Girt up for the strife before us,
Though sharp the trial and long.
On, on with firmer tread,
While the dead year buries its dead.
The Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Or.) 1862-1899, 1878-10-11
A Mothers Hard Iof.

Among the returns in the Coroner's
office, New York, recently, was the re-
port of the death of Anna Noyes, aged 10
hours, at $40 East Seventeenth street.
The house at $40 is one of block of low
tenements, running almost to the East
river water front. In front of the en-
try of the house a crop of idle men
stood the other day. On the reporters
inquiring for the Noyes family some of
them followed him up the stairs. I'm
der the pilotage of one he reached the
fourth story front room. It's furniture
consisted of chair and a table. The
dead babe lay on the table near the
window, nobody being willing to bury,
it or even take it away James Noyes1
a steamtug pilot, and; until recent m !.
ployed on board the HaRie sdrSalde-dnd
his wife and 5-year Old caiid Ia
in the room for woweekspast
alone on Friday evening the II
gave birth to child. She lay the
moaning until daylight when she crie'
and shrieked so loudly that she wa!
heard by the neighbors. Some of theI
women of the neighborhood tried to-
care for the mother and her babe, but
at noon the child died. The parents of
the young woman Noyes live in the
same story, but will do nothing for the
daughter. The father said that he had
buried two children for his daughter,
and that he would let the babe remain
where it was before he would spend
cent. He had spent 5000, he said, for
the family of his worthless son-in-law,
| and now some one else must pay the
bills. The man who hires Noyes, he
says, should pay the bills, and make
Noyes work it out. Noyes gets good
wages when he works, but has been
drinking lately. The mother lay
in one corner She had drawn the
quilt about her head, so that only
stray stress of long black hair that fell
woman was concealed there. Several
parently unable to do anything. They
tried to soothe the sick woman, and to
remove the blanket from her head, but
she only clutched the covering more
tightly. Soon numbering sound was
heard on the stairs, and with many
groans and curses Noyes was tumbled
in by friend. He was decently dress
ed, even to a collar and white tie. He
fell into the only chair in the room.
Then he renewed his curses, and il any
one spoke to him he smiled idiotically.
He took no notice of his dead child or
sick wife. The latter had become hys-
terical. Her mother entered and up
braided her son-in-la law, and then retired
to an empty back room to weep. Two
weeks ago, it is said, the young moth
ar's father turned her out Of his home
The Corvallis gazette. [volume] (Corvallis, Or.) 1862-1899, 1878-10-11

Twenty-Five years ago, beginning on
Aug. 11th, and continuing until the
l4th, torrid wave swept over. the
United States and Canada with terrible
results. The thermometer registered
100 degrees in nearly every locality,
and in the city of New York there were
400 deaths, of which 200 occurred on
the 14th of August.
Ennui is tho ghost of murdered time.