Illinois Staats-zeitung., 1878-07-15
@ochcnflichc S((inois 5faofs-B ciflcno.

3uriidtebren, I'm fi9 nit ieinem bitterbo1
len Stift nod on1 6erbittpabltampf betbetz
li9en SIT t0nl1eil.
= 9lm Nben6 bes s. Sui Dielten Die
SosialbemDfrdten III sc e ~ yort
cine 8%eriammlung, TIM ibren vbebr6n9 g.
ten 8riDern in 9eutl d. lanD"
m0glihit sl belien. Die 6iilfe ioa int
@ctobettrGgen fir bic WablfeloSugSfaiie
Der INSTRUMENTATION Gartei III 9euti6z
Iano (int 6inblid duf Die an @llOe 0ieleS
MonateS itottfinbetbcn 9tei65tagSmaDIel)
unO i'll Der Grri0tun8 zines @efah9niBs
fonbS CUR llnteritilbulg Der IN Oeutlb7
LAMB in @%cfdngnilien idmadtertoen 500
s~ialilten un0 tbrer Sartilien belteben. Der
8iir9er Orurp filnoigtc Der Berldmn1lung
al, baB bereits $500 fit Die lo3taltlttl1e
g8oblfo1ie III 0euti6lano bon ibnt utto
ieinen Sreunoen geiammelt letct uIto oaB
man nod re6tSeitig AT bclulelben 3tpefe
$4,000 CD Sulammen5ubrtn9en boffe.
Die G~erlammlung bat einen q II II at
Die @eiinnungS9enolien 1T Nlnertta erlal=
lelt, iDoun 0tele aufgeforoert iper0elt, v0te
loSioliitijben 8riibcr lit 9eutldlano i'm
| Sample gege1 cine bcSpotilde Wttlltdrz
Wciuolt na0 &rditen 81 unterltlben." Die
;3abt Der 1T 9euidlanO iebt 8efangen fitz
3cnDcn SoSialtlteu miro in bent Nlttrute
auf fiinftauic1o dngegcben. SJl1 Der Ser
lanlmlung lelbit plrDe1 ilbrigeltS nIr $50
fiir genannte 3ipede m~ittelit Collection 3uz
lammengebrnbt. Ser GpnhmIntltenflthrer
un6 Nicripirtb Suitus S0rpab CAB einelt
Dollar, Der Burger 0rurD eiten Stcrtel7
bollar.
- Die SamiIie 6aDes lit aus
Dem @eiBen 6auie na6 DEM fitbIen Sols
bter5' 8 ome iibereeltebelt, mo ite ebenz
falS uncnt8eltlt6 TIT einem gut eilgcrt6'
teteu OBSERVATION-DISCLOSURES tpobnt. BORT
bra1te ou6 8rdiioent 9incoln Die Cont
mcrllG0tc 5t, mGDrenb CT Den Sag uber IN
leinem Bureau i'm gSeiBcu Oaule 81 fin
ben iDor. &ncD !0aDeS fat aber BET Oct
llcberiieolung nad SoloierS' !6oine cine
J%teuerung etngefii6rt. &einem frii6erelt
YrGliOcnten lit e6 eingefalen, ans bent
gSeiben Oatle OauSgerltDe nnD bergl. 81
c~ntitrHen; Oenn bteie Saden gebDren lez
oigli6 sum- Jtegterungspalalt unD iino fitr
bielen duf Snnoe5folten angei0aftt. 0aDeS
aber, Doer DielmeDr leine Trau, = oe1n
lie bat Die tOpleu all = IicB Die l6Dnftel1
Ot0belr bonn NeiBen 6auie Dtnausi6affen
uuNp SOLHtSI0 NJQHtNI NHt Nv 1puDlbuU W.
Somnters, hen ite liberties sum She'll auf
9teileu berbringen tptro, bralBen 3u bebal7
ten. Mn it6 lit DaS cine 2appalie. 9dtte
aber Tralt @ralt ettDas AeDnlibes 9etbat,
10 ipdre ibr Wtaun 9eraoe bon Golden, bic
0errn 9aDeS am getpo8eniten iito, ais
prndlpler Oieb" Derl6rieet tporoen.
- Die Staat5mili5 BON silt
notS 1T inter bent iebtgeu @o%uperneur
GuHom nno iei1em 0encral7NOiutanten
6iIaro beoeltenb pcrineDrt nro Der6eiiert
iporOen. 2m Gnoe DeS criten Giertelz
iabrS bon 1878 SGDlte ite na6 ben Der
General : Nbiutantur Dorliegeuben anti
Iiden Beridten Der Wuiterung6zO ffisiere
61S4 Wiarn; Da aber leitber cine betrdGtz
lide 3abl nelter. I2ilt3 : Gompa9nien in
peri6iebe1en Sbeilen beS StaateS errihtet
iporbcn If, 10 lit Die Nn5abL bet WltliS@
SoIOaten jebt betra6tli9 9r0Ber ais am
81. WtGrs.
Der preuBii9e 0enunatantenz
@etft lit aud III einen altoen
I'M n~atipnalen SSnDdlibenbauie su 6an1pton
lit 8ir9inten sefabren. Der SnDalioe,
friDer Sfft6ier, bat gegen Sen. Butler, ben
I'm Die Sfualioenz8 erlorgin9 10 Derbienten
YrGitoenten bcS 8erpaltutgSratbeS Ser
Snpalibenbduler, unb gegen etnen Snbaliz
ocn lelblt, ndinli6 gegen IS. 8. WoDoftn,
5ipeitcn Oireftot Der SlDalioen>Nnital in
Oaulptom, cine Oenun3iation geridtet, tpeil
| Butler G%remplare Der Dor einigen Wtona=
ten bon Bunbe5Sletator Oone 9egen YrG>
Ii6ent !6aDeS gebalteuen Ge0e in beiagtes
Snpalioen0au5 l6ifte unb neil @oooftr
bel Gcrtbeilung Der Jtebe in Der Nnitalt
bebiilfltG 9~eipeien letn lou. Ser 0enunz
giant madt folgenoeS geltenb: 0ur6 Elm
@ougreBgeieB ieien Die nationalen Snpaltz
ben6duier ben &riegsartifeln untertporfen,
Der grdiioent Der Ser. Staaten aber iet
! SbcrbefeDls1aber bes 6eeres un6 Gbrenz
prGiioent beS ACKNOWLEDGEMENTS Der Snz
Dalioenbauler; tnoem NUN Butler uno
Wooofiu 1T etnem SnoaliOenbau.le cine ben
8rGfiOenten 9rob an9retfenoe Sematsz
&e0c Derbreitetet, bitten ite it6 elmer gr6b=
li6en BerleButg Der &riegSgelebe l6ulbig
gernddt nitO miiBten oelngerndB proSeiitrt
nno beltraft tperoeit. Die &riegsartifel
iino in ben u~ationalen Snbaltoenz 66uiern
bebufS Nufrehtbaltung Der v0ts5tplin unb
differentiation" eingefibrt, nidt aber 3lr
ltnter6riidung BET 2ele1 un6 Oenffreibeit.
Sen Butter lit BET all Ieinen Seblern gans
Der Wanu 6aSu, ul1 Der einfdltigen Gaz
naiIe, pel6e bic oben ertpGbnte 9enunstas
tipn Deriibt bat, ben Stanbpuutt flar uno
bic 06ue beiB su mabeu; utb boffentlid
miro er audi bafir 3u lorgen %tpiilen, baE
Die 0enun;iation feline iblen Solgen fit
ben SSnbalibem 8oobfn bat, mad befer
STEELE Der 0%enun3tant tpobl tro6ten mirb.
= Der Oenun3tant i'm ~nationaIer
Snbalioen> 6auie 5u 6ampton, 8d., tpeIs
der betn GriegsOepartemeut ette 9enun5
a~iation nt6t NIT gegen Ben 8utIer, ions
bern aud gegelt etncn Snoalioen nn6 8e,
amteu in iener Qnitalt, Namens 8oobftu
eingerei6t bat unb Qebteren tpegen Ser
b~reitung Der 6otpe'l6en Eeoe in oer @n=
italt, auf @rulo Der &riegsartfteI beItraft
mtIen mill, unterl6reibt ii6 William
IIeydt, Disabled Volunteer Officer" 6of.
fentli6 1T ct trob ieines 6eutl6en ytamens
fem 9euti9er.
9as prG6tige ationaIt
SnDalibenz9 q s bel Milnautet
bat leit ei8enes 8tedmuitfs Corps, tpeldes
nnter 3eitung bsS 6rn. @m. Is. gStIfill:
ion redt Gii6ttges l%eiitet. @tnfdltia(
SabbatbeG prantet berri6t in Ser Nnitalt
ntdt, lOnbern baS Muiifcorps giebt e Der
Sonntag Gahmittag ein blbl6es @on:
CERT auf elmer 3t oteiem ,3tpefe lit ben Qlt.
lagen oer 9lnitalt errid)teten Gribiine, no:
I IA CSaAaN..A so. 0..IAsLL IL e