Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1878-06-01
Gin pcrbecreuber Stur,,.

'A"'f wv pVItStH &pHNt| iluY UupUltIlu5
lber etnen 9rpBen She'll bes Norbwelten
los. Ten aus Serl9terenen Staaten ett
Selaufenen 8ert8ten 1T gu entne9men, pa'
| fclst:
Q%utncp, ST., %. Mdt.
Der nDrbwetli6e She'll BON Srpw1
Gsuntp purbe beute Ma4mtttas BON Ell
mem fur4tbaren Wtrbe1winb teimselu9t
Iebrere 9duier wurben unnsewebt, uni
bret 9erlDnen fp1en setGbtet tpprben Ietn
9S6brenb pes @ewttters, wel9es iber0 uin.
e9 ipe93os, l4lus Der SltB In bas S4ul9r-
bdube Der ct. SpnifaetuS> @emetnbe uni
ltedte bas Grbsei6pb in 8ranb. Daa
Seuer tpurbe balb sel6I6t, unb riGtete nur
9ertn9en S4aben an.
D%ubuque, S0ma. %. Nat.
DdS Stdbt6en Mtneral @ptnt in 8is,
coniin tpurbe beute Nd6mittu9 ee9en S llbr
BON etnern i4redlt6en Sturmmtnb iber>
fallen. Ga Der Selesrapbenbrabt betBar>
ren ssbro6en, mar es unmS8li&, senaue
Gtn5elbeiten gu erGansen. Die 8raueret
unb bic anfcbenben 9duIer purben 3ert6rt
unb man beiar4tet, baB me9rere @eni4en-
leben p~erlpren sesansen iinb.
SIN benz WcbnbduS Don Spbn @penIeleY
'purbe serabe etn Samtltenfeit sefeiert, unb
unter ben @nwefenben befanben ii6 aud
mebrere @erlcnen aus Dubuque, BON benen
Srau 8alter unb tbr Spbn Sptn @a1ter
BON berdbfir5enben Srimmern s~et6ttet
tpurbet, tpdbrenb bieltebrtsen NIT unbebeu>
tenben gerlesunsen baSpn famer. &i9ter
Gptbren'S 6aus purbe ebenfatls ser1t6rt
unb beden beiabrte Mutter auf Der Ste1e
set0Stet. @an befir&tet, bab Der @.urm
nod nett mebr .3ertSruns ansert6tet Bat.
Mabtfpn, 8ts., "a. Mai.
8d9renb zines BON teftisem &esen Be-
9letteten S%turmtptnbes purbe bier setern
@benb sesen feds 1lbr cine etsentbamli4e
Gri9etnuns bepba9tet. SD bod bas
Mu9e ieben fonnte, mar bic 2rft pl6bli6
an9efuat nit 8ldttern, fletnen 8aumswet<
gen, Da4i9tnbeln unb 6pl3tGden. Gin
bent &nl9etn mad BON etnein 6auIe atae>
rifenes Brett, a4t SUP lang unb Elm SUP
brett, fel CUR Grbe nteper. Der Sturm
fam BON Sibweft. Gs baselte fart, unb
9a9elfDrner 70 9rpB rpte cine 9d1elnue Be-
bedten ben 8pben.
3wil6en Mount @ernpn unb Oreopn
patbete Der Sturm iebr beftis. Gin alter
Norfpe9er Narnens NarDe 8er9b, Der an
bertbalb Neilen iibli4 BON Npunt Ser
non ppbnte, unb fem @pbn 9erbIanb
Ser9b wurben 9etGbtet. Oa5 6aus, In
tpel9em ii9 bieielben befanben, tpurbe
pom Starm emppr9ebObrn unb 3erf6rt,
unb bic Srimmer in aGe @tnbe aertreut.
Die beiabrte Satin Ser3b's purbe f6wer
perlebt, wdBrenb iein S4wteseripbn Sle
@ertb it9 bur@ einen Sprung in ben Sell
Ter r~ettete. >. 9. 0dlp, ELM wpbltabeneer
2~aoenbeiiser in Mpunt gernpn, purbe
ebenfaas setDbtet. Cine srpBe &nsabG
9dufer unb S4eunen purben 5erfSrt.
@uf Der @rdrte wurben int 9aufe bes
1benbs me9rere Seuer seleben.
Bon benz Stdbt6en Oregon wtrb semel,
bet, baB 3wtf6en bort unb 8eGepiue unb in
Der @dbe BON 9aDlt etne @ense 6duier
serfDrt unb BRET pber Ster 9erfonen eetSb>
tet purten. Dd tetn 3elesrapbenprabt
bur4 iene @esenb fibrt, tOmnten bic Gin
5elbetten bes ansert9teten S6abens muir
iebr lan9idm berein.
DUBUQUE, Soma, "a. Mat.
DEM 6erDlb tperben uber bic 9erbeerur>
gen. wel4e Der Sturm in Mtnera1 @ptnt
Btsc., anrt6tete, fo1senbe Gtn3elbeiten
mitsetbetlt: Oas erfte @ebdube, pel6es
Der 8utb bes Sturmes gum Spfer fel,
mar bic Sleti4mel3bItte BON SSames
9penlel9, tpel6e betnabe p~pGidnbis 5er<
trumntert wurbe. Damn fam bas @pbn>
baus BON Spbn Coleman an Die &et6e !;
2esterer, feline 5pet SD9ter unb Elm semtI>
fer Sip Iaen, wel&e fi4 lit bemlelben Be-
fanben, trusen f&were g%erlesunsen ba>
Don. Spbn Speniels's @Dbnbaus purbe
benz grobpben slet&sema4t unb fetn 9ta1
iantmt etnem partn beinblt6en Yferbe 70
srinblt& Yernt&tet, bab fstne @pur bacon
mebr duf9efun6en perben fDnnte.
Cine sewtfe Srau @aGer unb @penle,
lp's Srau, we16e ft6 in benz 9auIe BE-
fanben, finb fpur1Cs oeri6wunben. !6rn.
9epnarb's 6aus wurbe ebenfaaS serf0rt
bic 9et@e Der Srau 2epnarb wurbe bunbert
CARDS BON Der Ste1e entfernt, wp bafelbe
9eftanben bate, IN fur6tbar perftimmel>
tent 3ufdnte %9efunben.
Ant drsften bdute Der Sturm Bel Der
Sraueret DON 6. Giamann, no bic 9Gufer
Der 9erren @t1mann unb Ibams bappn>
sefl9rt wurben unb etnSrt. 3immer f4fere
@erlesunsen erlttt. Die 8raueret unb bic
ba3u sebOrtsen @tdae purben sdnstid
~serftOrt unb eite &nsab1 @ferbe setObtet.
@%tImann's 8erluft wtrb it9 auf 5000
10000 Dollars be3tfern.
Das Der Sraueret ~sesenIber belesene
9aus BON Spbn 3eud purbe benp1trt
etne Srdu Mepers unb @ar9 3eud purber
duf Der 9teGe setDbtet unb etne Srau
8Oban 70 l4per perlest, bab fe bu1b bu'
rauf ftarb. Nc4 mebrere anbere 9duier
wurben in bteler Ra9bari6aft 3erft6rt.