La crónica., 1878-02-16
CORREO de EUROPA,
Cosas de Espaha.

Ell Figaro de Paris publico 10 que
sigue:
"Desde ell advenimiento del rev
Alfonso XII al trono de Espafa, Ia
reina Isabel no tiene intervention
nj derecho de e%jercer en- la polftica
espahola.
Bueno es recordarlo, cuando esa
princesa realiza actos quespodrian
ser de alguna trascencencia 81 otra
cosa fuera. Siendo ell hecho de una
persona que ha vuelto por complete
d la vida privada, solo a ella COM
promote.
Por consiguiente, ell rey Alfonso
XII y su gobierno son totalmente
agenos q esos aetos, y no solo no pc
drian aceptar gu respoDsabilidad,
sino que es CAST SECURE que no los
aprueben."
La anterior declaration, segun
La Epocd, fue remiti1a por ell Sr.
marques de Molins, embajador de
Espa1a en- Francia, a la prensa pc
ri6dica de esa nacion. He aquf la
carta, piedra de escandalo:
"Sehor director: No esta en- mi
caracter nj en- mis- eostumbres el
tener que acudir q la prensa, nj aun
para defenderme de ataques muchas
veces indignos 6 injustiicados; pero
cuando Sc abusa de mi nombre para
desnaturalizar los actos mas senci-
Hos y mas naturales de mi vida pri-
vada; cuando a%ventureros polfticos
bien conocidos usan de la publicidad
para perjudicar q todos los que me
manifestan alguna consideration Y
algun respeto; cuando pretendep
explotar mi s~ituacion para extra
War la opinion pnblica, yo no puedo
menos de %iDtervenir para restablecer
la verdad.
Mis- buenas y cordiales relaciones
con mi primo Don Carlos y mi So.
brina dona Margarita de Borbon,
no son un secreto para nadie. ia
mas he desmerecido de su conside-
r%acion, nj ellos han desmerecido de
la mia; y no q%uiero, por otra parte,
desconocer los lazos de parentesco
que nos unen, y que la desgracia ha
~estrechado.
Doha Margarita Borbon es madri
ma de mi hija la infanta Eulalia;
no tiene NADIA de extraf1o que, pres
cindiendo de toda mira polftica, los
miembros de una misma familia
c%onserven. relaciones que son natu-
rales.
Monsehor ell conde de Chambord
pensaba del mismo modo cuando
recibio a los principles de Orleans.
SQue razon hay para alejar de este
pats generoso y hospitalario q un
.desterrado, cuya sltuacion actual
NADIA tiene de hostil, y que Sc pre-
tende perseguir por mi causa?
Z Puede verse otra cosa que una
calumnia en- la suposicion de que yo
hubiera de conspirar contra mi muy
amado hijo, q quien TODD 10 he sa-
crificado ?
No es irrltante pensarique, fun.
dandose en- una imaginaria sospe-
cha, esa h%ospitalidad f~rancesa, q la
que 20 he pedido ell reposo de mi
vida polftica, rompa repentinamen-
tie con la tradicion =?
Me dirijo a vuestra lealtad, senior
redactor, para que hsga conocer la
verdad de las buenas relaciones que
existen entire mi sobrino y yo, re-
Iaciones que NADIA tienen de polfti
ST fuera de otro modo tendria
81 valor de decirlo y ell dolor de de
ar a Francia, por la cual he hecho
votos tan ardientes como para mi
nisma patria.
Recibid, sefor redactor, la segu-
-idad de mi Distinguish considera
:ion. ISABEL DE BoRBoN,
Paris, 20 de Diciembre de 1877.
"Ignoramos, habla La Iberia, 81
sxistiran otros documentos de que !
opinion viene ocupandose con {
nsistencia citando la procedencia
lutorizsda de sus informes; pero no
,uede ocultarse q uadie la gravedad 4,
lue encierra ell que una sefora que t
Ia ocupado la primera magistrate {
a de Espa1a, haya acudido perso- !
nalmente a la prensa periodical de {
IN pats extranjero, 10 cual indica ,
ina de dos: 9 que las acusaciones de
Iue ha sido objeto las ha estimado |
yravfsimas, mas que por la forma, !
por la esencia de elias, 9 que en-. q
.iende que en- su propio pats NO ha- e
oia de encontrar periodico suficien. :
.emente autorizado que pudiese
leshacer las aries de que sc valen
os a%ventureros polfticos cuando c
zrofondou ovfraufor Ia rplpion =.