Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-12-10
81 e uillet O n,
9as %unoer
Saint Bubert
g.
@a9 benz nteSerlauOiE9en
-eeS-
DR.. s. &enier Snteoers.
Bon DR.. 8. alten.
t6OItiGBuuS.)

vSaB Der Serr ni9t bierber fOmult, IN,
iber 2anobau. acpfels uno Sirnbdume 3u
ipre4sn; au9 nibt, I'm nit unierem Serrn
Gisarren gu rau4en unb aarten gu ipie-
len"
Ser &nedt riidte ndber gu ibr beran.
Mud ni4t, I'm i46ns aiso4sn gu fin
9en...."
So, er 1T elm GROCER 2isbbabsr auf Dem
9ianO, bah i'd u~niereu Serrn iasen 3D..
ren."
rSa, bas fam anes ri9tig. iein. bab er
aber nod ettuas anberes i'm Sinn bat,
6arauf min i'd cine @ette einssben.~
r8o sieIt SIR bin?"
.@Iaubt S9r ni6t, baB Der Ssrr f9
bier in's Saus einsei9liden bat, I'M nit
sbem GrduIein getannti4uft gu mu9en?"
ST bas feline bloBe 9ermutbung 2"
sd ba6 INNER cine CUTE giale gebabt;
pas i'd Gu4 oa iaSe, miro pabr iein uno
it4 ipdter seisen."
so melt bate i6 ni9t no6seSa6t;
pie oft 1T bieier Serr Sernarbin ?"
.Siinfuuh5wan5is Sabre, ioUisI i'd bon
unierem Serrn sebDrt babe" ..
Or tebt otter aus ........ ~
vSie &inse uutsr ieinen augen, Die
RunScln, Die er bier uno ba auf Der Stirne
bat, uno bann Der matte 19eue Bid eeben
tbm Dos ausieben bon Semonb, Der bier.
.3i9 Sabre alt lit unb Die Sreuben Der gro=
Ben Std0te niat Derna9ldii9t bat"
runb bod mub mai 9etsben, baB er elm
ifattIider Weni4 1T; au4 b6fid lit er
uEo...."
rWiBtraut bod INNER Der auju sroben
S6fi9teit. ..a IT.. .... 0.oss
.Was ietO Sbr argp6brii9 !" ~.
~WRein Batter Ielig er, Der FIR einen pers
i~fdnbisen Munn saIt, mar itsts auf Ieiner
Sut aegen Semano, Der auiu artig unb
R0fi& NOR; iOl6s Weni4en, ~bebauptets
sr, ieien ssp6bnli4 falI9." ...u
rSb er tuobl rid it?"
rSas 1T uu9 nod Elm Yunft, moran i'd
9rtinolt4 gu 3uetfsIn besiune."
.WiBt Sbr etpas barber ?"
Rein @ort; id S~ipsifsIs baran, neil er
sallSu b6Fid unb freuuoli6 lit; elm folder
Wenia bat gep6bnIid nidt pieI @elb."
rSSbr ieio bod cine redte 3ange !"
,Nun, babt rur a1t; i1 pertpette rneis
men Ropf barouf baB 6isier Ssrr nit iei.
rem iran36iidem gornamen unb leinen
, sinnebmsnosu Ranieren Elm tabIer Sumter
,iH." ~,
y,Sann trieet Ct bas Srdulein ni6t, bas
min i'd ibm fir Rder iasen ; Serr Ser
Olmen 1T Dor aaem selbsierig." |..a
,,Gr bat aber 9erm6sen genug, Inn ben
iunsen Geuten bel ibrer Ssi:atb cine iGOne
Gusfteuer .3u seben; mad ieinem Sooe
fommt oann lem san3es 8erm6sen BON
ieIbt an feline Hi6te."
so, bas lit a%njunsbmsn; aber i6 bleis
be babel, baB Elm fabler Sumter bic 9ti6te
6es Ssrrn Ser OImen ni9t losfriegt; cine
foflpielige 4usIteuer piro er ben jungen
2eutsn ebenfaqs IGperti9 mitssbsn; ; 2sute,
ME unier Ssrr, tleiosn ii9 ni9t aus, bspor
iis gu 8ett gsben."
,,Hun, bas pdre pielei6t Elm gutss Wtit-
tel, um bG8 frsmos @ei9msiB aus benz
"5ouIs 5u befOmmen, mas mir cine gan3 be-
ionoere 6reuoe MAIDEN piir6e."
ginise Soss ipater fab bic aIte Wartba
pieeer nit otm Sns6t in Der Slide.
,grinnert Sbr gu& nod msiner &ebe? ?"
fra9te Die Wa9b, inoem lie auf oas Srdu=
Ietn binpies, bus lie in Der Gerne nit Serrn
8ernarOin i'm 8aumsurten ipaSisren fab.
SD CLAUDE, ooB SIR &e6t 6abt: nein,
bieier Serr tonnmt ni4t bier in's Saus aug
bIoBsr Sreunol4Gft fir Serru Ser Olmen,"
iagte Der Gue9t; ,nein, Der fommt nit
elmer anoeren abii9t bisrbsr."
"@er oas ni9t ..febt muB itOdblinO
iein."
.S6r ba6t es gut seratben."
a.,gIte &ii4snmGSoe baben 9etu66nli9
cine quite Ruie," a,-Ial. ....a In. ..a.
.Sebt sinmal 6ur6's Genfisr; mas
tbut Der Serr bort an ben 8lumenbseten ?"
81 Or pfliidt elm Bouquet, bus ct Srdulein
CLARA anbietet +; o, Der Derlie6te Safe
9rinste bic alte 8I9enma9o. 30
yOb unisr Serr aa6 tpObI tpsib, mas
I'M 8erts III? ;" ...
n@G6e Srase; Serr Ger Olmen 1T i'm
8aum9arten uno tunn iebr gut ieben unb
5Oren, mas ~Oorgebt." m.- a
n9oun. 1T es alIo nit ieiner 3uitims
munS, bub bisie Setannti4afI 9ema6t
niro."
u3peislt Scr oaran2"
.. Stun, es 1T bod Ionoerbar, baB i6 cine
10 uniberwinoli4e abneisuns 9esen bies
fen Serrn SernarOin empFnbe ; es tommt
mir faft isoesmal Dor, ipenn i9 ibm. bic
$blre 0ffne, als oh Elm GROCER S9slm in's
9aus trdte."
.Sa, oas 1T ion6erbar."
Limb bod babe Id mid sisentli6 nidt
ilbsr i'm su bstIa9sn; sr 1T freunbli&,
duBert b6fid.
Daa3u b6Fi4 i'd babe gu9 ia idon
einmal seuarnt; bic ibersroBe S6fi6tst
BAT gep6bnli9 ni4ts anSsrss gum .3usds,
als gu4, obne bob Sbr ettpas arspDbnt,
nit sinsm Wale i'm @arn 5u babsn."
I'm bsmielben Sage sesen absn6 sins
gIura @rseniuDt alf i6rem 3immsr anru.
big ouf uno ab. Bon 3eit 3u 3stt itano
fs einen aussnbIid fiji, belt bic Sanb
9ssen Die Stirn unb idisn In tisfs @eoans
ten Oeriunten. Dam mari Fe ii9 misbsr
nit sinem i6persn Ssuf,er aurs Sopba,