Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1878-04-25
Gin gGnrt fir,s 9entide.

Der ansrif anf's Deuti9e in ben offents
Ii1en S1ulen pom ct. Souls uno @bica9o
1T fur biesmal ab9ei6Ia9en. Nber ct pirb
mieberfommen. I'm 10 erfreuIi6er lit es,
bab iebt serabe bic auSseaei9netiten unter
ben en9Iid=amerifanii6en S9ulnannerr
10 na96riidLi9 ibre Gimme fir 8et6ebaI=
tun9 unb fredericksburg bes beutl6en
llnterri6ts in Der ofentli6en S9ule erbe=
ben.
Der portreffli6e superintendent bes ofentz
li9en SduIpeiens in ct. Souls, Serr Sar=
ris, beantiportet in leinem n~eueten 8ert6te
Die Sra9e: in pel9em Wabe iou Der oeutz
i5e llnterridt ertbeilt merOen uno mie nett
brin9en es bic S3itler oarin, i'm WeientIts
den 10:
,Deutid : amerifanii6e &inoer, bic sur
SduIe fommen, fonnen bereits beuti6 fpres
den, serabe pie bic anslo=amerifaniI9en
&inber ensIii6 ipre6en f0nnen. Sic woaen
beuti9 leien uno idreiben uno Die grammas
tifalii9e Nnwenouns Der Spra6e lernen.
IS itebt feit, oaB Die oeuti6en Rinoer oeuti9
leien uno i9reiben lernen. Sic peruols
fommnen ii6 in Der ri6tisen Nusipro6e nno
benz srammatifalil9en 8ebrau6e. Dies
miro er3ielt bur9 tdsIi9es &esitiren in ie
elmer balben Stunbe unb nit S9onI9reibz
unterrt9t einen Gag um ben anoern, jeoes=
NAL eine babe Stunbe. Der S9Iler lernt
glei9seitig 8u9itabiren uno 2eien, @eo9raz
pbie, Nritbmetif unb @rammatit in en9Ii19er
Spra9e unb ct Iernt ii9erli9 Die en9lll9e
Sprade, ei9net it9 auBerbem Die @emobnz
betten unb Anii9ten ieiner an9lozamerifaniz
f6en MitI6aler an unb Iernt Die 3uefe uno
8eitrebun9en zines amerifanii9en Burgers
fennen unO Die We9e, ouf oenen oteieIben gu
errei9en iinb.
,9anee Belt mad ieiner Irlfunft in bieiem
2anbe unterbalt Der ginpanoerer nit Ieinen
4ngebori9en in bet Seimatb f9riftli6en Ser
febr. Die 8ep6Iferuns Der NoronetzStaa=
ten ltebt in 8riefpe6ieI nit ben 8ermanOten
in Grobbritanien, Srlano, Oeuti9lano. Ser
Inslosgmerifaner, Der fi9 bier nieoerldbt,
bat in bieIer &i9tuns f~einerlei S9rpieri9z
felt, basesen 1T Der 0eutid=9(merifaner 9ez
Srpungen, 5wel Spraden su erlernen. 0enn
lpenn feline &inoer nur en9lti9 lernen, rpiiroe
Elm gu plobli9es Nbbre9en oer 8erbinbun9
nit Der ei9enen Station eintreten unb Der
gbarafter bes Solfes 1piiroe oarunter leioen.
9as 8ertrautlein nit Der GeI9i9te Der etgez
men 8orfabren unb bic GinflII1e bes. 9er=
febrs nit ben aIteIten Wlit9lieoern Der et9es
men Samilie iinb pon 9ra9Uette in 8e5u9
auf Die Gntpidelune ber Sn~oiuibuaIitdt BET
ber Su9eno unb perIetben benz Sitter einen 8ez
wiiien Son. ~Ginpanberer, Die nt9t ben
Wunl9 baben, nit ibren SoniIien in Der
9eimatb in 8erbinoun9 gu blei6en, piroen
llnbeil iiber baS @emeinmeien b~rtn9en, in
pet6em iie it9 nieoer9eIafen baben.
Ser 8ertb beS llnterri6tS I'M 0euti9en
ais elmer Gulturipra9e mag nit sr0Berem
9ia9orud gu Guniten ieiner 4ufnabme in ben
2ebrplan ber So9i6nIe, aLs 3ur 8ertbeioi=
suns leiner GinfGbrun9 in Die 8eBirfsldulen
9elteno 9entadt ,perben. I6er Der Nuben
Der 8enntniB bes 0euti6en fir bas @ei6dftsz
Ieben lit elm t%riftiser @runo fir oefien Gin
flbrung in Die 8esirfs.S 1uIen. rlnb bic
@infubruns bes llnterri6ts i'm 0eutI9en in
ben san3en GURUS Der 8e8irfsI6uIen IdBt
li9 nit Der politil6en unb seIeuI9aftLiden
Notbmenbisfeit Der Amerifaniiiruns ooer 8ers
l6melSuns %unlerer ~seiammten 8euolferuu9
~besriinoen. DieIe Notbmen6isteit i9on ALIEN
re6tferti9t bic Aussaben fir ben beuti6en
llnterri6t in %uniern S9ulen unO iie tpirOe
cine melt 9rOBere Iussabe redtferti9en,
falIs cine iol6e Our6 3usus pom ginuanoe>
rern aus 9euti6lano notbis mercen %iolte."