Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-15
D.


Ser etpa bunbsrta9tunbneunSis Sabren
beridteten bic puritaniiden 6armsr uon
RaFaduietts nod england, baB ibr sano
anerl90pfi9e grobattionstraft beilse,
benz fe bdtten i9on felt 80 Sabren olelel'
ben Selber INNER unb INNER wieoer bes
pRanat unb bic Sru9tbarteit bate faum
mertli4 nadselufen. sic %sIaubten wirts
lid on bic llnsri6Opfidfeit bes BoSsns,
aber Der Gag Tam, mo iie, Ober wenisltens
ibre SSbne, nit Sdreden zines anosrn be-
Iebrt wurben. gs CAB drmere unb INNER
drmere @rntsn unb obsIei9 fe NIT Der
Qaununs b%ssunnen, 10 besablts fi9 bic @r'
belt bes @streibspFan3ens ni4t msbr. Die
GARNER iobsn fid besbuIb senOtbist, forts
suaiebsn unb fs iiebeItem f@ barauf in ben
Ttdlern pon Connecticut an, mo tie mics
berum rsi9es 9anb fanben unb ballelbe
ebenio ~bebanbeIten ober mibbanbeIten mis
n WaEaduietts. als uu9 bieier Bobsn
eridSpft mar, sosen bic iansen 9sute na@
ben Sbalern am SubiOm: 6lub unb treibsn
es bort ssrabs wieber 10, wie ibre Sltern
anb Yoreltern in Connecticut nnb Usafas
@uietts. Dersn S6bne unb G0ttern to-
men mad Ohio, Snbiana, Sainois unb im'
mer meter peitli9, unb INNER beri9tsten
BE an bic alten surad, rbaB fe sanS se'
fumsen batten, weldss uneridDpfi9 Jet unb
feiner Dinnuns bebirfe." 1913 Sabre bat
f1 bisis Gdui9uns unb bieier Setr,is I'M
mer unb INNER wieberbolt unb iebe Gene
ration bat einen Stabt bur9 ieinen Naub
bau peruiiItet - allen grfobrunsen, Ssos
ba6tunsen unb gelebrunsen gum Eros.
gs wirb mitsetbsilt, baB bic 6armer I'M
Robowt.G bal i'm 0inter ben 0fiit auf bas
Sis beg 6IuHss iiibrten, bamit berisIbs i'm
Sribiabr pom So9waier nit fortssnoms
men psrbs; ss madte ibnen weniser Utibs,
ben Wiit auf bus Sis gu fabren, oils aut
has Sslo unb unterSupflisen; bic TeIbsr
waren ia vunsri9Spfid, Z" wObl gar nod gu
reid Sis wubten ni9t, ober MOLTEN es
ni9t piiisn, baB bus 9O9waier init ben
Mifbaufen isbssmabI elm Stid BON ibrsn
Jarmsn NIT forti9wemmte. Sn Snbiana
pa9tea es bersn SObne nidt uiel berer.
Sic lieBen ben Miitbaufen UNI ibre Steue
70 aroB werben, wie bic @ebduli@teiten
anb psnn fe ii9 bann ni4t mebr rssen
tonnten, 70 IisBsu fe bic S4sanen ooer
Stdue mad einsm anbsrn Plase psrIessn,
anb bic Wiitbaufsn bIieben iteben!
Sn Suinois, ia aud nod in 8iseoniin
snb Soma p~srbrannten bic Garmsr bic
StrObit6de, peI@e bas Sisb iber Wintsr
ni4t aufsefreRen, rum gIas gu MAIDEN"
alae bieie 5armer finben iest i4on Ylas
senus. 0is @rnten psrben BON Sabr gu
Sabr %tIeinsr, bas Strob bIeibt i9Du nieos
rig, Der 8iebiianb perrinsert fid, anitatt
bub er fid uermsbrt unb bas 2ano, wel3es
Der 20 unb 80 Sabren i'm lleberfuB beruors
bra9te, weissrt ii@ LANCER gu ~probusiren.
nab per es bsbalten muB, bleibt elm armer
Rann.
Oas 1T Der Raubbau, Der benz 9anbe
.Sabr um Sabr Stoffe ent0iebt unb ibm
ni@ts 3uridsiebt. 8ie Puritaner baben
SenieIben einsefibrt unb ibre Na4fommen
nnb idmmtIi@e ginpanbeIer babsa i'm bis
gum beutisen Gage fOrtseiest. anitatt bab
Die GARNER ale sruei bis bret Sabre einen
f5eil Oes 2anoes ruben - brad liesen =
Iieb unb auf bic 0iinsuns, b. :. NIT anbe'
rem @orten griesuns Der e~ntsosensn StOfie
bes anbern SbeiIes Seba9t nebmen wirs
ben, wirb womOsIid ales pflusbares 9anb
amseporien unb beidt, bis Der @rtras bic
Saat uno arbeit ni9t mebr be5abIt, mas
ie mad benz reiden 9umus bss 9aubes in
15-20-3o Sabren Der 5aa lit. ST bies
les sei9ebeH, 10 nimmt es wisbsr elm Sc:
bensalter nm bas 3anb in ertrasfdbisen
iSnfanb gu %brinsen. Ser Sarmer, weI9er
feline Garm nod ni@t gang ruinirt bat, laie
R9 nod BEL 3eitsn warnen unb dnbere fem
Syftem Der 9lusbeutuns wenn er ni9t feline
ainber pom Saus unb 9of treiben nil.