davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1878-03-07
The Pittsburg People utters thes

The Pittshurg People utters these
words of warning:
The present movement westward il
the greatest that ever took place.
Oar overcrowded east is rapidly emp
tying itself. Tens of thousands are
seeking homes and land never before
broken by the plow. This emigra.
sion Is caused by the pressure OF the
times. Our government made mis-.
take. and the people are correcting it.
They found it impossible to earn a
living where they were, aud they are
seeking homes and new conditions.
Emigration only puts of the tinal re-
suit 1t scatters the disease. We are
living under systems that will SOD er
or later bring ruin. We are writing
these words to people who never give
the matter moments thought, and
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1878-03-07

in silver, las soon as the remonetiza-
ton law takes effect,) then it follows
that he makes IA cents. per bushey
on every bushel Of wheat he sells.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1878-03-07

The coal monopolists have agreed
about the division of the national
spoils, the short allowance of coal that
will be furnished to the public 20,0O0,-
900 tons is the entire allowance, of
which
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1878-03-07

Per Cent
Philadelphia and Reading get % 625
tehigh Valley 1880
Nentral Railroad of New Jersey 1906
Delaware and Iaekawana 1880
Delaware and Hudson Canal - 480
Pennsylvania Railroad 1925
PENNSYLVANIA Coal 1855
But each is bound in penalties, as
we'll as by the honor" proverbially
to be found among thieves, not to
give the public a black particle more
than its prescribed share. To such a
pass are the people Of this country
brought, The pocket-picking coal
corporations can give them just as
much or as little coal as they please.
and at just whatever price they may
choose to put upon it. A Coal De-
fence Association is now in order.
Who gives the word.
And the worst Of it, is, that to re-
duce the production of coal they
throw thousands of workmen out of
employment. and give the rest starva-
ton wages. We learn from friend
who has recently visited the coal
mines of Pennsylvania that, at the
end of the month, many of the miners
after subsisting in meagre fashion
upon goods bought from the compa-
ny's store. find themselves in debt to
the company. In no part of Eu-
rope can more miserable and for
lorn set of workers be found. And
all this .'in the land of the free and
the home of the brave"
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1878-03-07

1.psrfsst Iseo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
&C nseianb
Gin 8roBeS 8eoIrtntb

1T unieres Gra9tens cine 3eiti9rift fir gr;
sisbuns unb llnterri4t i'm 8eiite Der tatbo
liidsn &ir9e, weI9e ben Serbdltnifen be,
tatb. 9ebrer u. @rjieber bier Su2anbe &s4:
nuns trdst.
@obl bIibt unisr 2sbrerisminar, pobI
iinb idon man9e ti9tise 2ebrer aus benz
ieIbea bsruorsesansen, felt Der turien 3eit
ieines Beitanoes aber meiitens uirb be,
iunse 9ebrer obne aue @rfabruns binaus.
seianbt. $50 finbet er &atb uno Stise9
Sdtten mir cine pdoasosiide 3eiti4rift,
ME ie ben iunsen 9ebrern Der Sreii9uleu
su @sbote iteben; IS wiirbe man9er WiB
sriff uno 5ebIer in Der @~r3iebuns uerbdtet
Die prattii9en &snntnifs muB elm Jun:
ger tatbolii9er 0ebrer i9 meiifens burd
Grfabruns auf 6oitsn ieinsr S9iler ansis.
men benn ,Oeblers" 9ebrbud Der Ydbas
sosit" itsbt ibm gar nidt ooer iebr wenis
fur bic bisisen VerbdItniRe our Seite. Sn
elmer pdoasosii4en 3eitidrift aber fOnnte
8isles our Spra9e tommen, weldes bIoe
fir 9ebrer unb @rSieber Snterefe bat.
Wer itebt alto ueretniamter ba ais ein iuns
ger tatbol. yebrer?
Souten mir ni1t BON ~unieren @esnern
lsrnen2 Sinoet man la in iebem Staats
Der Union ems ober mebrere Sadbldtter.
Sbr Snbalt lit, wenn aud ni9t tatboIii1,
bod fir einen 9sbrer pon man1sm NuSeu.
Sn bieien Sldttern iebo9 wiro benz tatbol.
Qsbrsr unb Grbieter in relisi0ier Bs3isbuns
burdaus tein 8ortbeil seboten; i'm Sc:
sentbsil! gr muB bic antitatboIiidsn
Weinunsen unb Inii5teu iber grsiebuns
i'm faIidsn 2i9ts barseftslt isbsn! @es
wiB cine iebr sefdbrli9e Sa9e! 5dtten
mir Elm eisenes pdoasosii@es Organ, 70
wdre Dem absebolfen.
@inise finb Der Meinuns, baB idbrIi9s
Grercitien seniisen, einem tatbolii9en 9eb:
rer feline Berufspai9tsn wisbsr Dor 9lusen
gu fibren.-S4on gut; aber abseieben
BON Der gntfernuns unb ben Rotten (uas
i9wer in bic 0asidaale fdat) wirb bc5
BET iol9en @elesenbeiten in 8strsfi oss
llnterri9tes unb Der Wstbobe sinsm junsen
9sbrer tetn 8ori9ub sslsifst. Sernsr
uerIdBt Der iunse 9sbrsr msiitsns has sc:
minar NIT benz feiten gntidluls tiidtis an
ieiner 5ortbilbuns su arbeiten. Die Wus
1T Der v@aeciIia, "Wonatsidrift fur &atbo
Iii9e Rirdenmui;", bel Buitst in Nsu
Oort, 1T elm ti3tises 5a9bIatt unb tam
einem tatbOIiiden 9ebrer unb Orsaniifsn
ni4t senus empfobIeu werbsn, iebo9 nimmt
es iouiel 3eit in @nipru9. baB Der iunse
Wann an ieine 6ortbiIouns ieIten obsr gar
ni4t bentt. anbers mare es, wsnn Elm
5a@bIatt iba bierin unteritisen wirbe.
DAP cine pdoasOsii9e 3eiti9rift notbuens
big unb iebr niisli9 mare, 1T einleu9tsnb.
Wir ri4ten bebbalb an aqe tatb. 2ebrer
unb @r3ieber bic 6rase: Bie 1T bislsm
gsoirfnibe ab5ubelfen2
YerttaS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
Ratbolifaer sirhen . saIenSer
Bon bes RSniss trantem Sobn Sob. 4
&l6tun9 tbr aatboiifcn
Bic Stimme Des prrif. Yius IA.

Sn uniern Sasen ideint bic SorisbunS
Der tatboIi'6en Breie cine beionoere Ultl'
fon sesebsn gu baden. sn ibr 1T es, bic
Grunbldse Der Orbnuns unb bes 9laus
bexs bort, mo bieielben berri4en, 81 bswabs
rem uno He ba su perbreiten, mo @ottlos
Fsteit unb cine talte 9lei6siItisteit oles
ielben in 8erseHenbeit seratben lteBen. -
Bius TX. in einem S9reiben pon 1851.
@ir eriu9en gle ~inftdnbisif allen benen
mit eurem suten @iQen unb eurer 9unit
S~et,ufeben, bic nit @eiit besabt unb NIT
se~nasenber 6enntniB ausseriifet, fi4 an
Ste Nrbeit MAIDEN unb Bidder unb 3eituus
gen CUR 9ertbeibisuns unb 8erbreituns Der
fatboliid.n 9ebre uerOffentIi@en. = @ncps
cttca Ytus TX.
2ast Ridts unperiu1t, woburd uniere
beilise GeIision unb ibre beiliame 9ebre in
Cen 8ersisisten Staaten meter perbreitet
uerben tDnnsn, bamit u%erirrte 8aneerer
auf ben rsdten Hfab suridseleitet weroen
m5sen.-S9reiben 9ius TX. an bic Bi'
i@Sfe Der 9. ct.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
Ser bl. gtubI tpartet.

Oas vsSournaI be 8rureIes" pom %
b. entbdlt cine Correspondents d. d. &ou
Is. Ssptember, Der mir Solsenoss entnsb
men,: vSm Sabre 1871 auBerte fi1 emf
Der @roBbersos pom Baben in @esenuar
ieiner @smablin, Der Godter bes Saiisrs
Wilbelm, 3u einem meiner beiten 6reuno'
aIio: SIS uirb Der Iusenblid tommen =
unb mad meinem D~afirbalten 1T er MID
mebr fern NO aue Soupsraine @uropa's
senOtbtst iein werbsn, ii9 on ben Yapit 81
psnbsn, UNI Der &suoIution su entseben,
bic iie bebrobsn unb sinidnirea wirb."
llnb ais iener Sreunb bieie Worte Dor 0sr
XIII. w%ieberbolte, erinnerte sc. 6siligtsii
baran, Der Cardinal 6rau9i babe turs DO,
ieinem Gooe ibm ersdbIt, baB ni4t nur be,
@robber5os uOn Baden, ionbern aud an:
bere tSnisIi1e DISQUALIFICATION unb per:
i@iebene Miniiter fi5 in sIeitsm Gimme
seduBert bdtten. Darum entbdlt aud bic
Darlesuns bss vSourn. be 8rur." pom
IS. b., baB Sirft 8ismard benz Misr.
IIoif Maiela s~eseniber bic Snitiatiue er:
sriffen babe, ni9ts bersIeiden, mas ibers
raiden t0nnte. Nur muB i'd bin3ufisen,
baB Der 81. Stubl II balb auf bic suten
Sntentionsn bes Sirifen 8ismard re1nst
Der pom @~roBbersos uon Baben uorberse'
febene Woment 1T nod ni1t setommen.
Oas alter-ego bss &aiiers WilbeIm 1T
nod ni4t ausreidenb pom Der Hotbwenbigs
teit iberseust iid enti9iebsn mad &om gu
member; er iest feline 9offnuns auf bic
8oama9ten, weI9e ibm bas Barlament
ertbsiIen wirb er Hlsint ben SociaIismus
NIT 9ilfe BON &epreiismaBreseIn beiiesen
gu %tOnnen, ais Oh ss mOsIi9 wdre, Sheen
NIT 3ilfe BON @ensbarmeu unb Boli5iiten
ais oh ss ni9t anss3sist mdrs,
baB bieisn faIiden unb iubusriipen Sheen
rpabre unb ssre9te Sheen snt~ssssnseitsut
miiBten. Wan mue aIio Aaes Don
ber 3eit eruartsn: SIM Blame Der Dor:
baben bic SociaIifen bic Gufsabe,
Deuti9Ianb Su bstsbren, bic &epubIitaner
unb Snternationalen io0en 6rantrei9, bic
S9wsis unb StaIisn wisber Isbsnsfdbis
MAIDEN, bic Mibiliiten in &uBlanb bafeIbe
tbun. Der :. StubI wartet bas rubis ab (;
er befist bic Si9srbsit, wel4e ibm feline
unb friebfertise Wiifon unb Der
Beiftanb 9ottes sewdbreu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22

Mm idIimmifen aber duberif li1 Sbr
Deipotismus bs3isli1 Der grsdnluns Der
frans0fiden @eiitlidfeit. Snbem sic bic
benz Dtenite bss 9eilistbums Ssitimmten
fur ben B affenbisn It forbern, molten
sic bic QueIe bes Yrieitertbums perifo'
pfen. Gs sibt So,meu senus, in benen
mar benz 8aterIanbe bienen fam. Der
Qsbrer uno Der 8rieitsr tbun bies eben 10
gut, uie Der SoIbat. Inter benz Sorwanoe
Der @leidbeit sieIen Sic auf bas 9ers Der
&eliSiou. Sie wiiien wobl, baB bic Ga:
ierne ni4t bic ribtise Sorbereitang fur bas
Seminar 1T, baB bic Stride BON ibren su'
tiinftisen Oieneru gisenidaften foroert,
welde nur in @ebet unb Sammluns err
worbsn unb sntpidelt werben tSnnen, unb
oaB es an ienem Gage, 100 ioI9s SOroerun'
gen gu cen g1i9ten unb Spfern oes prie
lteritanbes bin3utreten, nit benz Seruf 81
lesterm bel uns uorbei lit.
Wir piiien iest, Moran mir inb.
Sic baben uns bas Gedt 9eseben, 3u ben
Ratboliten gu iasen: Sebt, mas Sud- be
uorftsbt. Ssne eeute, uelde pom GIsrita'
Iismus reben, wolIen bic &slision seritO
rem, inbsm is ibre @inri9tunssn u. 9ilfs:
mitteI Stiid fir Stiid perni1ten. Srben
iir llnterri9t uub &rautenpflege, 1riiIi9e
SduIsn aler @rabe, nidts wirb ibrer I'm.
ieroriduns entseben, iobaIb ite TEN seies:
It4es 9inosrniB msbr fnben. Aus U&ans
gel an Brisitern wirb bic SesIiorss unmHs:
LID werosu. l1lb all bieie Mnssredtisteiten
iouen ii9 uousieben unter benz WanteI Der
@eieelidteit. Sat es wobl iemals cine
reIisiOie 8erfolsuns seseben, weI4e ii4 ni4t
nit bieiem Worte i9midte2 gu4 Der Cons
uent nannte ii4 bic seiesIide Sronuns
Do mirb man ern Wtal auf Der Dabn Der
@ewalttbdtisteit, in einem 9anbe wie bas
unirise, iteben bleiben? WO9ten aue &atbo'
liten bic Gage erwdsen, unb 3war ernit uno
our re4ten 3eit.
0ieuei9t babsn sic oard Sbrs Nnsriffe
CUR Wieoerberfteuuns Der @intra4t unter
Semen beisetrasen, weI4e bic &elision aIs
bic @runolase Der seieai4aftli4en Orb:
nung bstra1ten. Snoem sic bic &eIision
gum 9auptsssenitano Sbrer ansriffe nab
len, besei9nen sic ben Boben, auf wsl9em
aue Ndnner, bic suten WiIens finb. ii9
bic 9anb rei9en miheu, um Su arbeiten
fir oas Wobl res Qanbes. Oas 1T wenis:
items Gin 0erbienlt, wel9es sic d4 um
uns bur9 Sbre &soe erworben baben, uno
fur bas id mid fat ueriu9t fibIe, Sbnen
metnen Oant aus5ulpre1en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22

mem BON ieber ::sebestsn @unide, isa
Orbensffanbe Soft gu oienen. Sc sei9ab
UNI iene 3eit, baB bic @sieuidaft Ssiu in
@ras elm Nouititat er6ffnete. - Giner iet:
ner beften seiitIt4en 5reunbe, Der Setretdr
bes Bii1ofs, frat in basieIbe unb P. 8s:
ninser foIsts ieinem geiipiele. Oils Ssiuit
lebrte bann Yater Wepinser Ybilolopbie
unb peri1iebene Sd1sr Der Gbeolosie, pers
iab aber babel fortudbrenb msbrere 6an:
seln uno CAB in ben 6erien aud Mtiionen.
Damn tam bas Sturmidbr ls4S, welbes
10 piele Seiuiten aus ibren SrbensbGuiern
psrtrisb. P. Weninser beniiste Disisn
l1mifanb, I'M ieinen Gntidlus, ben er i1ou
friber sefaBt, ausSufibren, ndmlid, pom
nun an fi4 sans benz Serufe Der Wliiionen
in @merita su opfern. Gr Ianbete ~ New
Yort am 6site bes bl, Sacobus Us SuIi
ls4s) @r belt bann iosleib in Der bl.
OrsifaItisteitstirde 3u 8iqiumsburs, q.
g., feline erite PrebiSt, reiite oarauf mad
81. Qouis unb BON ba mad Cincinnati.
Sier bocirte er burd Elm Sabr nod Gbeolo:
gle unb i1lieb cine &eibe pom BIdern i'm
SntereFe Der Wiiionen, bic er nod in benz
lelben Sabr gu Sloenburs in Subiana be:
gam. Ssit oielsr 3eit, 80 Sabre binhurd,
CAB P. WeniAser ununterbro1en Wiiio.
nsn In oeuti9sr, ensItider unb fran5Ofide,
Sprade. Gr our1reiits unsdblise Mals
bic Der. Staatsn treus unb quer, BON 5Io'
riba bis @anaoa, uon Nsp Oort bis Sau
Srancisco, Inter Californian, Oregon,
Waibinston Esrritorium bis 8ancouusrs
SsIanb. Welder Sesen Sieie feline WRii'
fionen besleitete, baben bic BIdtter feline,
Seit fort unb fort beridtet. Sdbrlid er:
i1ien elm Beri1t barber in Win1sH,
Snnsbrud unb Bien inbeB lit uienei9t be,
gtuseu ieiner idriftitsuerii9en Gbdtisteii
tein minte wi9tiser unb seissre er. 81
idrieb ndmllh in beutI1er unb en9liide,
Spra1e cine pouitdnbise &etbe pom Gou:
troperss unb unterri9tsi1riften unb In
badtsbi1ern, pon benen aIe in uieleu
Muflasen eridienen uno i6 elmer sroBeu
Verbrettung erfreuen.
Seine S1rift seaen ben Warineietretdl
Tbompion erregte befanntlid i'm poriseu
Sabre unsemein sroBes @ufieben unb trua
uieI ba,u BET, man9e 8orurtbeiIe sesen bic
8atbolitsn gu bsisitisen. Nbsr nidt ausiu
ais S9riftitslsr unb Wiiionsprebiser bal
fi9 P. Weninser etnen Numen erporben,
ionbern au9 ais Muiiter, unb feline 3ablret.
den gompoiitionen werben in pielen tatbol.
&ir9en aufsefibrt. 8ir erpdbnsn bic,
nur bas vEe Oeum" unb bas vBafforale"
unb piele idone beutlbe &irdenliebsr.
Sros aaer Nrbeiten unb Wiben, tros be,
unsebeuren &eiien unb Strapasen, bener
ild 8ater @eniuser in ieiner 5Oidbrisen
Wirfiamteit als Prisifer unb Wiiliond,
unter3os, itebt er nod in unsebro9enel
&raft ba unb man iiebt es ibm ni1t an.
baB er idon 70 Sabre auridselest bat.
Inter ben %uielen, BON 9. @eninser ing
9eben ~serufenen relisiolen Werten uni
8ereinen itrablt ibut beute gang Defenders
Der Dor 10 Subren uon ibm sesrinoet'
Setter GIauersgerein CUR @rsiebuns arme,
NeSertinber in berrliditer Blitbe entsesen
WOse es Tim uers0nnt iein, nod LANCE IL
ieinem i1Onen Berufe wirten su fonnen
M6se Der 9err nod LANCE iein 2eben au'
groen 1eanen! ct. D. Us.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
Slater Srams aaper Weninaer.

9ater s. t Wenin9er erblidte bas Qi9t
Der Welt am 81. Sttober, an, 0orabenbe
bss 5sftss aaerbsilissn, i'm Sabre 1906.
Sein @eburtsort maj baS S1Iob ieines
gatsrs, WilbbarS senannt, in Der Rdbe Der
Stabt Wur6urs In Der Stsisrmart, i'm &ai
iertbum Seiterreid, seIesen. 9ls Yater
Wsninser iein qualities Sabr errei9te, ops
fsrtsn feline gltsrn in Der @a0fabrtstir6e
pWaria 9iIf in Der Difte" senannt, Der
ielisiten Sunsfrau ,inen &eId fir bas
WobI bes &naben. Dies Spfer mar bic
@inIeituns fir beiien prieferlidsn Beirut.
Sc ssiisl ndmli9 Der psritorbsnen Raiierin
Carolina ausuita burd cine uunbsrpoue
Sisuns Der s0ttIi6en Soriebuns, ben &aa,
ben our 3sit bss &aiisr gonsreHes 3u 2ai.
bad, mo- @eninssr isine @pmnafiaIbiIbuns
erbieIt, nit it9 mad Wien ,l nebmen, mo
er in Der @r;iebunssanita!t bss ieiner sros
zen SrOmmisteit wesen bo9ssa9teten
5riebrid Baron &lintbowsit from isin Stu,
blum Der 9biloiopbis p~olsnbste. P. 8e:
ringer udbIte bann ben seiitli9en Stanb
unb beiu9te bic tbeolosii1s SacultGt Der
0isnsr llniperftGt. @r srabuirte barauf,
wurbe prieiter unb feierte isin critics Meb
opfer in Der Warientirde, elmer Der dIteiten
&trden pon Wien, am Roientran3isie bes
Sabres 1928. DaHslbs wurbe nit sr6B:
ter Seisrlidteii ~bssansen. Ssin OiSce:
ianbiitof, Der bo4sefeierte Siritbii9of
3dnssrIe, Der ibm bic @eibe in Wsin ers
tbeilt bate, wobnte Der 9rimiSfeisr bel, ME
aud Der apoifoliibe Nuntius, Warquis
Spinola. Die Seitpreoist belt Der be:
ribmte 8anSeIrebner emanuel Beth. p.
8eninssr tebrte barauf pom Wien in feline
Oi0eeie mad @raS Suriid. bort uurbe er
1uert Stubienprdfett i'm Seminar, bierauf
boeirte er Oosmatit an ber llniuerfttdt.
0snnsIsi4 auf iol9e Weiie fi@ fir P.
Wsninssr. Der fd Der %beionberen Protecs
ton Der &aiisrin erfrsuts, cine i96ne 3us
funft eroHnete, 70 foIsts berieIbe bod ieis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
IaHen. Sect mO9ten fe &inbesIiebe
beueiien. aber bic GItern finb idon

IaGen. Sect mO9ten fe &inbesIiebe
bepsiien, aber bic @ltern tnb idon
bubiu sesansen. Sect mO4ten fe iebes
@ort su,idnebmen, bas emf bart
s%eIautet bat, absr bic GItern bSren fe nidt
mebr DAP is tsin Bort Der 9iebs msbr
ipreden unb fein Wert Der 9iebe mebr tbun
%t0nnsn, bas madt ibaen Summer, barber
MAIDEN ie ii5 Soruiirfe.-Wie bier &ins
Der am @rube ibrer GItsrn, 10 Inlet bort
bon SeeIenidmers s%erriien Der 9atte am
@rabe ieiner ibm gu tribe entriiienen Sat-
tin, itebet bort IN Gbrdnen sebaoet bic
Satin an Der @ruft ibres treusn Iisbeuol:
len @atten. 9ier itebt elm frommss pfarr:
tino am 9si5enitein ieines ieIisen SeeIiors
gers, ba elm bantbarer S1Iler am Sra:
besbiiseI ieines treuen 9sbrers, unb Bel benz
&Iasen bes 9erbiminbss in benz welfen
@ras, in benz absefaunen 9aub unb in ben
SeufSern Der eisuen Sruit flbIen fe bic
Ieiien, tiefen S9auer Der @uisteit. aud
@reiie unb Matrone iinb an Der SteIe,
NO bic Gi@e ibrer ldnsit ueritorbenen 81:
tern, ibrer @atten unb Der fribe babin &c.
sanseneu &inbern rubt, in erniis Bstra9
tuns per unten. sic iteben am @insanse
Der Gpigteit. Oie Welt 1T ibnen fremb
seuorben. sic finb iatt Der Welt unb ibrsr
5reuben. Inter Der Come baben ie ni4ts
mebr gu iuden. giniam unb betribt ites
ben iis ba auf Der uRbeimli9sn grbs. Was
fe nit aler Stdrte seliebt, rubt idon LANCE
i'm @tabe. @aes bat fir fe leinen 5auber
uerloren. Die 8ruit Mil ii9 nit ni9ts
mebr erfaaen ais nit benz Guisen, uno bas
guse id fir nidts mebr Sffusn ais fir bic
bObere, bimmliide 9eimatb. Sinslinse,
Sunsfrauen, Mdnner unb Srauen babsn
fi9 UNI bic &ubeitdtten ibrer Briber,
S9weftern, ibrer 6reunbe unb 8erwanb.
ten sei9aart. Die @efibIe unb Stnpfins
bunsen ibrer 5er5en fnb auf ibrem Inse.
seiidts gu Isisn. 8! miien mir erit am
@rabe Iernen, mas 9iebe 1T; am @rabe,
NO 9isbe ni9t mebr seibt werben fam
am @rabe, mo 9isbe nur in Gbrdneu Iaui
mirb unb i'm S9merse, neil mir bic per:
nadIdBist baben, an benen mir 2iebe bot:
ten iben iouen, bic aber nun i'm fallen
@runbe MODERN. DID! miiien mir eril
am 9rabe erfabren, wie beielisenb es III
bas Wort erfiiut gu baben; bIeibt chamber
nidts idulbis ais 9isbe!-8as aber an
ben straightforward nidt seideben tam,
bas iou UNI 10 mebr IN ben 2ebenben &c:
ideben. Sang sendbrter @rou, aIts 5einb:
iduft, Neib, b6ier goridIas, iinbise ab:
fdt unb aue feinbliden @ewaIten ioIer
aug benz 9eraen ausserottet unb uerbannt
werben, unb an beren SteIe 2iebe, Ser:
seibuns, 9eriObnuns unb tiefer Sriebe nal:
ten. 5. g. &ir6en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22

iid Der politdnbisften @%enebmisuns bes
bell. Yatsrs. Der bieien @sbanten ni9i
nlr gut sebeiBen, ionbern nit ben ermun
ternbiten Wortsn belobt bat. I'm Der &e
pollution ieoen 3utritt in bieies llnterneb:
men uumSsIib 5u maiden, iou bsidIsneu
ieiu, bic Sdiler zines pdpitIi9sn Taub:
itummen Snltitutes 3u Setern in Del
Oruderei su perpenben. Son Settle bee
llnternsbmers 1T idon unenbli9 uiel &c:
idebsu, um 4bonnenten su finben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
Gin fatbolii6es Journal In ieGs
Spradtett.

Die yMainser gorrsiponben3" idreibt /:
Die IiberaIe Yrefe Ttoms beiddftist f9
piel nit benz neuen tatboIiidea SournaIe,
bas in ieds Spra9en eri9einen wirb, unb
Iiist aud ti4tis barauf los. aus uerldB:
lider Nueae fam i'd Sbnen iber bkies
proiettirte Sournal mittbeilsn, baB Der llrs
beber Der @rinbuns zines ioIdsn Sours
mails elm iebr seIebrter prieffer BON Bos
loSna 1T. Oieies SaurnaI, bas ben gfamen
vWaonoo Gattolieo" fibrsn wirb, wirb erft
bana eri9einen, men 40, 900 a%6onnenten
sefi@ert finb. Der llnternsbmer erfreut
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
Die Musbreitun8 Der ameris
fanti6en Snouftrte.

@s CAB cine 3eit, Sa bic Ieu England
Staaten bic ibrisen 9anbestbeiIs Sabr aus
unb elm nit allen n6tbisen Snouitrie: arti.
teln ueriorsten, wdbrenb Der 0sifsn unb
Siben fat ausidIisBli9 benz Gdsrbau OF.
lasen. Dieie 3eit lit nunmebr uorbsi unb
iie odrfte ME wieoertebren. Die inoufrieae
@ntwideluns bes Weifsns in ben Iesten
awei SabrSebnten 1T bewunberunssuiirbis.
Sc 1T nur natirIi@, baB fi9 bort anfdns
LID bic Snbuifrie benz Gderbau ani1lob,
wel@er beute nod bic Bats ber prospes
ritdt bes Weitens biIbet. 90 tommt es,
@aB Der Noromsitsn ALIEN sssenwdrtia
1000 @streibemlblsn, 1000 6abriten flr
bic Gnfertisuns uon Gderbauwsrt3eusem
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22

Der Serbff nit ieinem trIben 9immel,
feinen bduiJen NsbeIn unb idauerIi4er
Stirmen but f9 eiuseiteat. 0idt msb'
e,freut uns bic reide 9ra4t Der Slumer
in ibrem wunberbaren Snmelse Der Sarber
unb bes WobIserudes. sic iino seitorben.
Sur noA bic i9pa,,e unb bic weiBe Wutt
unb Die ~cuissriae @pbeurante bilben bee
perObeten @ulbes einaise 3ierSe. Di'
aitern unb SmmortsIlen bIiben nod i'm
@drtIein unb erbisteu ii9 uus ais finnist
@eIdente fur bic @rabssbiseI %unierer Sic:
Ben. Wait ben in ben @obnungen ber
Weniden au~fsebduften 6riaten Der grnte
wirb cine itrsnse 9idtuns unb SOnSeruns
po%r9enommsn. Sisr wirb bas @ute bon
benz giidtsuten, bas @eiunbe pom benz
Jaulsn, Der &srn bon Der Spreu sef9ies
ben. 90 enbet i'm 5erbif bas NaturIeben
nit siusm sueifa9en @eri9te. 60 enbist
aud bas bissfeitise 9eben Der Wenibbeit
nit einsm swsifaden s0ttIiden 9sri9te,
nit benz beionbern slei9 nod benz 9eri9eis
ben unb nit benz allsemeinen BeItseridt.
Grinnerunssn an Cob unb @eri4t inb es,
bic iest bic SesIe erfiuen. Sn bumpfen
GSnen srtlinssn bic Eootenmetten uno bic
Bite: ser! Oil ben gniidIafenen bic
epise &ube" wiebsrbaat in u%nisrer in Grau:
er ueriuntenen SeeIe. Die @emeinbe gebt
itnsenb unb bstsnb gum Sriebbofe auf bic
@rdber. Sebes Iiebenbe Ser; iu9t unb
fnbet bier elm sbemaIs eben 70 trsu ais in:
mig seliebtes 9ers, bas nun, adj! Der Der;
peiuns preisseseben 1T. Giefe @ebmutb
flbIen mir in unierm Snnsrn unb nit benz
4use Der itiasn iunsrn Grausr permil9t
f9 Der 3us bes grnifes Bel benz @ebanten
an bic Gwisteit. 5ier iteben gItern I'M
bas @rab ibrer Climber, bort tnien Sinber
am @rabs ibrer gltern. Nd! is iinb
ui5t msbr, bic sarten Wddter Der &inb:
beit, bic Iisbeuouen gei9iser Der Susenb,
Der Batter nit benz milben freunbIiden
grnifs sesen feline Sinbsr, nit benz wad'
iamen ause iiber iein 9aus, NIT benz wsis
fen Serri9sn, nit Der liebepolsn Gorge fur
ale gsSirfniiIe unb nit benz ermabnenben
bsiliseu 8orte; Die Wutter NIT ibrsr treu.
en- 2iebe, nit ibrsm %ianften innisen Wsien,
nit ibrem rubisen WaIten, ibrer itiusn
@spaIt i'm bdusIiden 8rsiie, nit ibrsm
Orbnenbsn Sinn, ibrem ewisen SIetBs, nit
ibrem @ott erssbensn beiIisen 9smitbs II.
ibrer fammenben anbadt, nit Der ie ibr
5aus sur 8Obnuns bss SsiIistbums ses
ma4t bat. sic iinb ni4t mebr unb ibre
Stnbsr miifen fie obsn iudsn. Das fib.
len am @rabe bic &inber wobI uno oieiss
@efibl erfilt fe nit Erauer. @obl ben
Sinbsrn, bic ibren gltern 2iebe beuieisn
baben uu6 gsboriam in alem. Gubis u.
in Gbrdnen bIiden fe gum SimmeI smpOr,
benn ss 1T linen, ais Oh uon oben bsrab
bic gltsrn tn ibrsr @IOris auf fs bsrab.
bIidten, unb untsr ienem freunbIi9sn
9d6sIn, ME ss auf benz slntIise Der SeIisen
1T, is Iisbsnb nod issnetea.-Webs binse'
gen ben ainbsrn, bic Go aesen ibre @ltern
2iebe unb @eborfam baben feblen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-22
@epanfen ant Sage MQerteeIen.

GuG ienlsits pcbnen Yriter,
Wobin fsin auoe I6aut,
Wir Seb'n uns Nae tpieper,
Msnn emf Der WOrsen sraut,
Der srces beil'se MiVrsen,
Der bur6 bic @rdbsr brinst,
llnb pas ta liest pertcrssu,
CUR Guferhsbuns brinst.
= Dee 9ebtns 9i6t serlobert
SIM @rab rubt has @sbein,
Sb aud Der 0sib permcpsrt,
Die Seele lebt allein.
Sbr Sselen unf'rtr 9riiber,
tlns fniipft Elm FAIRIES 9anb,
Wir itb'n tsrsinif uns rpiebtr
SIN iel'sen Seimatblane.
=