Illinois Staats-zeitung., 1878-10-28
9fe aatertfantf@e snSmnrfe.

Sie aa~tcrtfantf@c SnSnFrie.
0ie amerifoner babeu auf Der Barrier GuslteIz
lung uerbGltniB mabt9 mebr 8reiie err
balter, ais Die Nnsteaer irgenb elmer an>
bereH GGtion. 9GS lit cine lebr ermItbtz
senOs, aber Su9lei6 aud cine 1poblucrbiente Nus=
5ei6nung. IS unterlie9t feinem 3petiel, baB
ndmlid III BET 0erlteuun9 BON @erfSeugen unb
Wfaidinen, ate g0lfer Der GrSe iibertroiien
babeu. a6er aud in Sesu9 Guf piele anOere Sns
buitrte5met9e riibnlt man nnS nad. oaB mir
1IBer1t 9elbndGpoue uno babel iebr 1oltoe tnO
bauerbaTtc @rSeugnilie III l%iefern pernlo9en. @ie
mir iept baS luslano nit 8rObitoffen HnO &obz
prOoutten auer art uerlor9en, 10 neroell MIR
na6 meni9en Sabren bic Nt1rfte 6er gSelt init
~Mnieren unpergleI3tiden Snbultrie>@rSeIgntllen
IiiQen. &enn man bebentt, 6aB bieieS Bolt crit
eiu ~Sdbrbunoert Ieiner ndttonalen Gntntdlnng
bi1tter itd bat, farm man iid anseii4ts Sieier Or
iolge I'M tnoultrieaen @etttampf zines Geltbls
Ser SemunoerIng ni1t erlpebre1. Oiele Grtolge
uer6ontt oas aineritanil3e Golt fetneslue9s iets
mem lprt9mortlt1 geporoenen Slid, lonoern
ausi6lieBlid ieinem Sleib un6 ieiner Snteatgens.
IS itebt 81 e%riipartem, 6ap bieies GoIf, ma6Osm
IS in bet tnbuitrielen Gntpidlung einen 9~epillen
60bepuntt erretdt hat, ietne Sbatfraft un6 letne
berrltden Gciltesgaben aud an6eren, baS Wtens
i6en6aiciu crit re3t pereoelnoen Gegenltdnoen
Supeloeu ,ptrb.
SC. 9. Staotsstituus.
Gebr i96n geiagt, un6 beionbers Bee
sei6nenb lit, baB Die g. y. Stoatsseitung
BET bieier @elegenbeit nit feinem @orte
tbrer 10 oft gepreotgten 2ebre geoenft, nos
mad SdubSoae Die Snbuitrte zines 2anz
oes p%erpeidIiden, eri6laffen, fur3 I'll il
miren, bic Site Der @etperbserSeugniiie
eri9Ie6tern unb auglei6 Die Greiie
berielben 10 iebr erb06en, oaB erItens bic
inldnoiiden &Gufer 3u @unlten Der @es
tperbtreiben6eu auSgepIInbert tper<
ben, uno stpeitens bic Dortbeil6afte NuS=
fubr bon @eperbser3eugniilen unmogli1
gema6t miro.
Mngeii9ts Der oben bon Der 90. q.
Staats5eitung beipro6enen Gbatla6e oes
groBen Sriumpbes Der amerifanti6en Sns
buitrie ouf Der Rariies Nusite1ung pirbe
ftb iene 2ebre fretli6 Iebr broutg auSges
ilommen baben, 10 6roaig ME Die Berz
Ii6erung, neI6e iener Nntpalt ieinem i'm
@efGngniB fibenoen Gltenten CAB, ais oies
fer ibm ieine 2eioensgei1tbte er;dblt bate.
vSa, b a fir fam man sic ni6t etnipers
ren!" Iagte CT nit groBem Nah6rud. -
y9m," erptberte Der Gefansene, rife ba=
ben'S aber bod getban!" Die Sret;
bGnbler baben Ieit Sabrsebnten bod un6
tbeuer Deriihert, 6aB bic amertfanil6e Sns
buitris inter Der 9erri@aft Der nidan6liz
den &aub50ue" elenb pertitlnmern miiie
Die Nnttuort oarauf erfolgt Jest in ben $50
9reiien, tpel6e Die ameritanil6en Nusitels
Ter in 8artS erbalten baben; in oemgfotbs
ldrei Der englii6en @tienz un6 Stablmaaz
renfabrifanten unb 8aumpoueiptnner, Der
Observation-Disclosures. Der frans0iii6enGep>
pi6neber, Ser beuti6en Spteltpaarenfabrt=
fanten II. u. iiber Die nerberbli6e amertz ;.
fanii9e Gonfurren3, Die ibnen i6on auf
ibren eigenen MGrften su Qet6e gebe.
Benn barauf bic iiblt6e, abgeoroi6ene
Nusrebe erfolgen loute, baB bic amerifGz
nil9e SnoMftrie 6ieie ibre unleIgbaren @rs
fotge ni6t negeM. lonbern trob Der
S6uB30Qe errlngen babe, 10 tniir0e oar>
aus, tpenn IS tpabr tpGre, bod immerbin
10 nieI.folgen, baB Die SduBs0ue ni6t 10
qefGbrli6 iino, ME bie S%reibdnoIer bebaup=
tet baben. Mber IS lit ni6t tpa6r. Oenn
Die 4ngabe, baB ieit DEM &ra6 bic Orr
beitslD6ue in ben Ser. Staaten auf bic
niebrtge Stufe Der III europGil6en Sabrifs
gegenben geltenoen berabgelunfen ieten nno
nur baDur6 cine getpinnbriugen6e Nus=
fubr unierer @eiperbser3eugniiie ermogliht
tperbe, lit D%ouitGnoig Inbegrilnoet. Naers
bings iino in ben Ser. Staaten bic Q06ne
Gin @elb, BOD Bel erbebliG seiteisers
ter Rauffra bes GeI6eS) lett Dem
&ra6 nieoriger, als Dor benz Rra6; bod
bas @lei6e ftnbet audi in europa itatt.
0as g erbGItntB 3pii9en ben Q0bnen
biiben uno oriiben lit alio i'm @eientli6en
baIielbe geblieben; - ia, miBt man bic
Q66ne an ben 8reiien Der 2ebensmittel,
10 lit eber Der beutiee l1nteri6ieb au @uns
H.. Soc o+,or;Fo,4ifAo, OTh11o 1oA nrH6or
als er Dor benz Sabre 1873 mar. Gum See
ipeiie beiien baben mir bduftg Die in 0eutlds
Lamb geltenoen 9anotDerferlobne, in anleriz
tanii6e 0dbrung iberieBt, nit ben an ben
betr. Srten geltenoen @etretoes uno Sletlhs
prei}en Der9lthen. Oas @rgebntB mar,
oaB bic 20bne I'M @an3en toum baIb 10
bod, nte Die amerifanii6en, Die 2ebenss
mittelpreiie 6agegeH lit 9eutl6Iano BON
~ bis so Bro5eM b6ber tparen, ais
bier.
Mas fi6 iebt, mad Dem @rsebnifie Der
Barrier Nusiteuung gu urt6eilen, 81 err
fiiQem beginnt, 1T bonn eriten Qnfang on
Ser 3med bes amerifanii6en S6us>
3oui0ltems gemelen bic @ntptdlung Der
Qon6ess Snouitrie 5ur Matchmaker Selbitz
ftdnbigteit uuo 5ur Nusfubrfabigtett unter
8ei6e6altung 1Dberer, mem
l6eunirotgerer Nrbeitsl0bne,
ais in ben europdtl6en SnbuitrieldnOern
qelteu. 9aB Der &ra6 bon 1873 uno bic
in SoIge beiieIben eingetretenen idleds
ten !3eiten, unter tpelden allie,
Die &apitaliiten ebenlotpobl, tpie bic
Mrbeiter, i9per eelitten baben, ni9t
bic Mirfung bes Sbubaoulpitems finb.
bas iutr6 beute pobI aud Der eifrigite Sreis
bGn6ler nidt mebr beitreiten. geriu6te
e. es, 10 miir6e ibn Der einfa6e 5intpets
auf bic SreibanbeIsldnoer 9eutidlano uno
@nglan6 unb auf bas i6~uB50unerii9e
Srantretd, pel9es Bis iebt tpeniger, aIs
irgen6 elm anoeres 2anb @uropas BON benz
&ra6 g~elitten bat, gum S6wei9en brtns
gen. Die @ieOerfebr beiiertT 3eiten bdngt
bon anberen 8orausieBungen ab, als bon
boben o6er nie6rtgen 5oItarifen. Sir bic
Ser. Staaten beftebt ieoenfaIs feline 8erz
anlaHung, an bemienigen 3oaiDitem, nns
ter tpeI6em ibre Snouitrie bic groBen 3ris
umpbe in g6ilabelpbia un6 Paris erru1
gen bat, berumauquadlalbern.