Illinois Staats-zeitung., 1878-11-18
seer GbnttS 1tn0 Sie @eutTGDs
Mtterifaner.

Seft G06fte ttto OtE GEttffG>
Munertfaner.
Scr Stadtsiefretdr Sr. Gbarts, ideint
nit ben Deuti6s Qntertfdnern SdinoLuber
treiben 81 tDoIen. Sn elmer linz
terreOun9 nit Dem 9e~rauSgeber bcs vSens
tineI" 6. S6abe) Bat er 6teicm gclagt,
ct tuer0e 6nfir ior9en, baB fem 6cuti6s
atneritanii6er 8ireer, tper1t er ft6 me-
niger ais 3met Sabre in Ocuti6z
Ldilo dufbalte, Don ben o~ortisell 8e60rbeu
beIGltt9t tuer0e; - tDenn aber Elm 0eutid)z
Mnteritaner IGnger ais .3treiSSd6re brolz
ben bleibe, 10 tuerbe ct (@0Sk tS) bas ais
etnen Serstdt duf bas dmeritanii6e Birz
9erreht anleben ulrO ii9 ni9t tpeiter nm
einen lol9en Girger bfmiiben.
8enn OaS ni6t ci1 8ctpeis bon boss
tDtai9er natibiitii6er @eiinnung 1T, 10 1T
IS ein BetpeiS bafir, bo6 6err Quarts bent
8aucroit'l6en @ertra9 cine QusIeeu1a
9iebt, Del9e 9egelt Die 9euti6 sQmeritaner
unfreunoli9er lit, ais irgenb cine ber biss
bergen.
!3unddit eri9eint bas 8erIpreden bes.
6errn GoartS, baB ct feline 8eIGltigune
0eutl1 : dmeritdnii1er 8Ireer bu[0en
tuer6e, tDelli1 tie it6 iDeni9er als 3tpei Sabre
in Seutl6l1no aufbdIten, nur Spot uno.
9obn 9e9eniber bet Sbatia6e, baB elm nit
3ultimmung Der preuBtiden 9tesierung
auS9etpanoerter un0 bier naturolilirter
8reuBe, ta6bemt ct faum eintge @o6en
in Miinfter auf 8eiu6 9etpeien mar, aus
bent bent 6en &et1e aus9etpteiem
tpurbe, tpeiL CT it1 tpeigerte, ais Qmerifdz
ner preuBii6er Solbat 3t tperben. IS lit
ldn9er ais Elm babies Sdbr ber, ieitbem
8rentann bieien Sdu 3ur &enntniB bes
Stats letretdrs CHARTS 9ebra9t bat uno
nod bat bieier Hi9ts getbon, UNI fir Die
MnerbDrte S6anOtbat oer preuBiihen 8ez
b0rbe @enu9tbultng 31 ~erlaneen. Git
paar in Srlano ais WOrber re6tsfrGfz
tig oerurt6eilten Srti1 amerifanii6en
8umlnlern bat ct bic Sreibeit ertpirft,
aber Die Aneelegenbeit 6es gemoBregeltem
9eutidzN merit0ners bat er 1i6 10 iebr aus
bent Sinn sei6Iagen, oaB er bier ober flint
W2onate mad benz G1npfdng Der Brertato'=
i9en @tnsabe ui6ts ntebr, nOer nod ni6ts
babon DuBte. Cine 10 i6mGbIi6e &idz
it3tslofisteit raubt bet 3Ilage beS 6errn
@narts, oaB ct Gin 3ufunfD fur ben
S6ub bon Seutl9sImertfanern ior9en
noble, allen 8ertb.
Benn CT aber gar ia9t, 6aB ct ie6en fi9
Idnger ais spet Sabre in 0eutidIanb aufz
baItenben 9euti9z Nmeritdner ais entbiirz
CERT anIeber tueroe, 10 ge6t ct md tpett
iber 8iSn1ard binduS. Der 8oneroft'i6e
8ertras iast ni6t, 6aB Elm naturaliiirter
8Ir9er, tpeL6er it'd iiber atpei Sabre lit ietz
mem @eburtslanbe dufbGIt, ais auf iein ct.
tporbenes 8iirgerre9t Derat6teno aneeieben
perben nj II p6er oil, ionbern fant
(may). limb 3tpar - oies lebrt oer Sinn
unb 3uiantmenban8 bes 8ertr19s ats
geieben tperben t a n II nDn Der Resierung
ieine5 g eburtSIdnoeS. SteieS, letn
@eburtsIanb, brau1t ibn nidt ldn9er
ais Nngeb0rtgen elmer fren1ben Station 3u
betra6ten, ionbern 3 at an i'm Qniprl6e
geIteno MAIDEN, ais ob ct auf ietn lit Dem.
anberen 2onbe ertporbenes 8itr9erreht
8erai6t geLciftet bate; fetnestpegs aber
belogt bet Gertrag, 0aB Elm Iol6er OeItl6s
Nnerifaner aud ben Ser. St1dten
~9eaeniber iein 8iirgerredt D~erliere. go,
ntto 10 tpar0 Die betr. 9ertrngsz
beftimmung aufsefaBt un6 ais mat ite aud
in oiejer Quffaifung beben I'D fdnb, CAB
Bismard I'M nor6beuti TN 5feidstdge
ausorldli1 bic beltimmte @rfLdrung ab:
bic oeuti1e &egierung tper6e BON bent
Eedt, 9eui6; 4merifoncr mad ntebr ais
3weiiG1rigeln Nufentbalte III 9euti6Idnb
dLs Giidgetpanoerte 81 bebdnoeln, MIR
einen iebr iparlantet un6 porit6ti1en 8ez
brau1 MAIDEN. RGnnIih nur in benierigen
6Gaeit, tpo es un;tpeifeLDaft iei, baB oer
betr. 0eutiG> 2t1nerifdner niht I n
autem @~Iauber (bona fde), ion6ern
leoigLi6 gil Dem 3DeGe, itd bet ocutl6en
@ebrpfLt6t su ent3tebelr, 8ir9er Der Ser.
Stddten 9eporben lei. $50 binge9en feiite
iol6e mala fides dn5unebrten lei, bG nlo9e
elm beuti6zamerifanil6er 8Ir9er, lei IS iii
@el6Gften, ober CUNT 8er9niiee1t, Doer CUR
@r3iebuttg Ieiner Gi1toer, getrolt in Oeuti6z
LAMB leben uno brou9e feline 8elGltigung
Al furhten.
@s lit fetn 3tpeifeL 6ordr, DaB inter
bieler 8ismarf'i9en 9tuslegung 6unberte
bon Oeuti6 : @merifanern, peIde bic
duBerfte @ren3e bes tpebrpfli6tisen
@lters binter iid baben, unbeLdltigt
Diel LANCER oIs stpet Sabre lit Delttl9z
LAMB Ieben, bon ben oortt9et BeborDet
ais amerifantidc Biirger angeleben nto
%bebanbelt. = 9o6 i9nc1 unb Nuen, Die
ii9 in dDnli9e Gage begeben ntogert, fun
bigt !0r. Gparts i6lartttpeg Dds ornertfa7
nil9e 8irgerre6t auf. st erfldrt tbtlelt,
6aB Ct fi9 ni6t nm ite fimn1errt iDlro,
aud tuenn iie lit etnen Gonflift nit ben
beuti6en 8eb0r0en seratben. ioobct Die
Iebteren iie II / d ais Jtud9eiDdnoerte,
ionbern ais 4merifaner betrd6ten. Dit
dnberen @orten: bas !3uaeftdnoniB, pelz
Dies 6urd ben 8dncroft'i6en Sertrdg Der
6eutiden &egierun9 sema@t ipuroe.
bos fte 9euti6 Nrlerifaner nad mebrz
idbrigem 9(ufentbaIte in 9euti6Ianb ni6t
mebr ais 2luslGn6er 81 betra6ten brdns
de-, menm lie nj Of toIle,- oies
les 2ugeitdnbnib Derfebrt 6r. @parts oa=
hin, baB Die Ser. Staaten ii6 I'M
iol6e 0eutl6eN merifaller ieIb It bann
nidt me3r gu befilntmern brauden, tuenrt
bic oeuti6e &egterlng BON ibrenl Ecdte,
fie nidt ferner ais Nmerifaner an;uleben,
feinen @ebrau6 maiden io1te.
@tner lol4en AIsle9un9 bes Sertroses