BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-01-30

uguOS inIuSEl0cduOS pefC cudlluO Sc
abusa de mi nombre para desnaturali-
zar los actos mas sencillos Y mas natu-
raies de mi vida privada; cuando aven-
tureros politicos bien conocidos usan de
la publicidad para sorprender d todos
/ los que me consagran alguna considera-
cion Y algun respeto cuando pretenden
explotar mi situacion para extraviar la
/ opinion pdblica, 20 no puedo m6nos de
intervan;r para restablecer la verdad.
I Mis- buenas cordiales relaciones
con mi primo D. Clrlos mi sobrina
d.. Margarita de Borbon, no son un Sc
creto para nadie. Jamas he desmereei-
do de su consideration, nj ellos han des-
merecido de la mia; Y no quiero, por
! otra parte, desconocer los la2os de pa
rentesco que ncs unen, Y que / desgra-
cia la estrechado.
! "Dona Margarita de Borbon es ma
drina de mi lIija la infanta Eulalia; no
tiene NADIA de extrano que, prescindien-
do de toda mira politica, los miembros
de una familia conserven relaciones que
son naturales.
" Monsenor el conde de Chambord
pensaba del mismo modo cuando reci-
bio d los principles de Orleans
"G Que razon hay para alejar de este
pals goneroso y hospitalario a un des-
terrado, cuya situacion actual NADIA tie
ne dc hostil, Y que Sc pretende perse-
guir por MI causa?
81 Puede verse otra cosa que una ca
lumnia en- esta Ultima suposiclon, que
yo conspirase contra mi muY amado hi
10, Il quien todo 10 he sacrifcado?
"G No es irritante pensar que, fun
dandose en- una imaginaria sospecha,
esa hospitaidad francesa, la que yo
he pedido el reposo de mi vida politica,
rompa repentiuamente con la tradi-
: cion
Me dirijo i vuestro lealtad, senior
redactor, para que hagais conocer la
verdad de las buenas relaciones que
existen entire mi sobrino y yo, relacio-
nes que NADIA tienen dc politicas. 81
fuara de otro modo, tendria el valor de
decirlo Y el dolor de dejar a Erancia por
la cual he hecho votos tan ardienteS CO.
mo para mi misma patria.
Recbid, senor redactor, la segurilad
de mi distinguida consideration. - lsA-
BEL u. BoBBoN.
Paris, 20 10 diciembre de 1871
FL gobierno crey6 conveniente, y
ohro con discretion, dejar lue Sc pa
bhcala la carta para hacer callar las
exageraciones pero asi y todo, hay
que confesar que Ia ilustre senora hl
sido NAL aconsejada, por mas que Ia
haya guiado algun impulse de su no.
bic corazon.
$. NJ. cl rey y "a princesa de AS
tjlrias llegaran esta noche Madrid.
Siguen los preparativos para las lies-
tas Reales, y en- Ia mayor parte de
los edilicios p1blicos Sc hacen las
obras necesarias. notlndose gran ac-
tividad en- el Ayuutamiento que dis
pone- al efecto dc algunoS millones
para ceIebrar tan fausto suceso. Tn
/ peri6dico recuerda muy oportuna-
mente 10 que Sc hizo en- circunstaa-
cias anilogas con otros monarcas, y
pide que Sc solelnnicc la boda, deS-
tinando Ia mayor parte de 10 que So
Ia de emplear en- los Iestejos, ii re-
galar d :. NJ. los fondos SuticienteS
para conStruir una soberbia fragata
que Sc llamase La tciaa Mercedes FL
asunto sc ha' tornado en- considera-
cion nero ,lapa tarde In idea pues
faltan pocos dias para ell % y los fon-
dos estdn va destinados a manifesta-
clones del regocijo pGblico En- las
alturas de la Fuente Castellana Sc es-
| ta levantando el gran hip6dromo pa
"a las carreras, trabajando ALI mas
de mil quinientos obreros.
Pasado manana abren sus puertas
las Camaras, en- la pequena legisla-
tura, como llaman los dias consa-
grades d discutir las capitulaciones
matrimoniales, Y dada la actitud del
Sr Moyano. sera animado ell debate.
Segun anuncia un diario, en- son pro-
fetico, ell 10 Sc constituira la mesa
interina, procediendose d la election;
Sc sentara en- la silla presidential ell
Sr. Posada Herrera, pronunciando ell
discurso de gracias, y probablemen-
te ell ST.. Canovas leera ell mensaje je
del rey, dando cuenta de su enlace
con la infanta Dona Mercedes el |
habra sorteo de secciones ; ell II,
Inombramiento de la comiSion de ac-
! tas, Sc leera el dictamen sobre ell
mensaje, y pedira Ia palabra el senior
Moyano ell l3 hablar5 este y pro-
bablemente tambien, ell Sr. conde de
Xiquena en- los dias IA, Is y l6
tomaran la palabra los senores Alon-
so Martinez, Sagasta y varios minis
tros. resumiendo e! debate ell Sr. Ca,
novas. Concluida la discussion y vo-
tado el mensaje, Sc declarara termi-
NADIA la legislature eXtraordinarla.
Alla 10 yeremos.
No Sc sorprenda Y, de mi asercion
que Sc ha de sentar en- 81 puesto de
/ la presidencia al Sr. Posada Here
ra, pues no es suposicion mia es
ia8Gtye terDline. Y ahora nOto que