Illinois Staats-zeitung., 1878-09-30
neutrality-suspicious..
OentiIe= S6mcrcieu.

Mag eS immerbiu Wan6es fir fi6 bdz
ben, auf nnoerem 8ooen ge5ogenen Sas
men, auf beiielt Ne6tbett man li6 perleiz
ien fam, in ieinem @arten 5l iGen, 10
bleibt es bod iebenfalls ii6erer un6 biutz
get, Die bauptladlihiten Sdmereien lelblt
su 5iebet. gu 0telem 3tpefe bat ma1
idon I'M SCRIPT beiln @tneruten lofort Die
i6oniten unD f%eiteiten Soblf0pfe, Die bt6z
iten SeIeriefnoaen, Die gr0Bten &obls
rabiS, Gilben un0 anberen Wur3elgetpG6ie
&C. lelbltberitGnoli6 nit ben 8ur3eln =
a%us3upablen unD AM 5iDedntGBigiten in
bet buufellten Gde oeS Sellers in trofenen
nit @roe gemii9ten 8luBiano einsuz
i6la9en.
SIN Sribiabr pirb bas Sect gum !3iez
ben Der Sd1nereien al elmer redt lDnnigen
SteQe bes @artens angeIegt unb gut 3lbe<
rettet; oal1eIbe loute aber int 6erblte supor
cine mittelitarfe 0itneung er9alter. 2lu9
lit 3u bemerfen, baB 1T iebem Sabre nit
1otbem Samenbeete Su tpedlelu lit. 9a5
2luspflanaen gei6iebt ie na6 Der Wittez
rltl1g i'm Nprtl ODER Wfai; gu frit9 tougt
ni6t, Oa Die 3artenS 60iien leidt erfrieren.
SeDr 3tpedmdBig lit ferner, Die 9flan3en
norber eut paar Gage lang in eitten lufttz
gen Gaum 5l bri1geu, O0er aud tie O}orz
gems gat5 ms Trete gu IeBen, gbenoS aber
tpteoer unter Dad 3l 1tebt1elt, UNI iie 10
anmGltg at bic frtl6e Suit GIT 9eipDbnen,
ba, tpenn man ite pl0Bli6 SEN no6 tii6len
Gdhten auslebt, let6t oeren SGfte cine
Sto6ung erleiben. Son ben IoDlfopfen
tperbeu beim Qu5pflanSen aae Derborbenen
BlGtter abgenommen, 10 ipte BET alert gum
Samentragen beitimntten @eiDG6len etpa
argefaulte Steuen nit eirert 11arfen
Mtefier ausaui6teioen it11o. UNI elm g8eiz
tergeben ber 6GulniB gu ner6lten. Nebnz
Tide Nrten oirfen nielnols beiiammen
1te6er, ba iie ii6 lei6t our6 ibren 8liz
tbenitaub bermilden nno oann ausarter.
g8oute man ). 8. MeiBfo6G nabe bein
got6to9I iteQen, 10 niirben aus beiber
Samen &0pfe berDorgeben, Oie peoer
Or0entIi6 tuetB, nod ROTH ftnD. 8eiBfobl
III bet ytGbe bon Goblrabi Dber GutabagoS
liefert San1en, Der @etpd6ie nit ungez
ihloiienen 20pfen, 8Ldtter3ipeigen unb
Gnolen ait ben gSur3eln cr3eu9t. 0esz
gleiden barf feinerlei &obl neben &ibeu,
feline 3piebeln lteben Barro &c. &c. gez
plant tperben. Selbit baS ;3ulammenz
plan3en dbnliber Nrten BEL alien loldet
@emIien, bic i6on int eriten Sabre Saz
1nen tragen, lit iorgfGltig 3u nermetber,
tDel1tt man Die Nrten G6t erbaltet mil
ferner biirfen J. 8. feline Triiberbien nebell
SpGterblen iteben. @iu3elne Semitic, ipie
Salat, grilner rn0 brduner ySiltterfobl
fDnlen Gamer trdgen, Dbne Derpflan5t 3t
iein, bod bat Die @rfabrung ertpieielt,
DAP ourG Gerleben Der gfldn3en Der Game
better ipir0. Seint 8tnterfobL farn man
inoefien 6en Sopf abi6netben unD ber=
br1u6en 1nb Sarter aus BEN i1eu altsz
idieBenoen Sproiien oer Stritnfe re6t
tpobl 5teben; namentlt6 lit OteS beim
&opflalat 3t ernpfeblen. Der gelhlofiene
&opf tuirb gu oieiem gebufe 10 aus9eidnitz
ten, baB rtngSMm etntge 8lGtter lteDen
bleiber, utb aus ben 1teten S10Iien Der
Game 9%etponnen, Der it6 bur6 gor5iigz
Ii1feit aus3et6net.
S6nn 5etttg mitiien As SuB bo6e
Stode neben Die a~uSgepflan3ten 0etpGdle
geitedt tperben, um bic 8lutbenitengel 10
Saron an3ubiuoen, 6aB ser Wtn6 iie nt0t
abbre6en fann. Selbltberitdnbli6 nuB
bas 8eet rein bon 11nfraut gebalteu, bon
3eit gu 3ett aufgelo6ert u1o BET GROCER
Sro6er1Dett begof1en tperoen, nanentli0 IN
Der eriten !3ett, tuenl1 Die BflanSet nod
ntdt geb0rtg Nlrr5eI geI6la9en baben.
Sci ben G0blpfanSen bre6en Wtande germ
Die SpiBen Der 8li~itbenitengel aus, meil
Die b06iten S6oten bdufig bod leer bleiz
ben uno bur6 btes Qusbreden Die ibri9en
S0oten pollfommener tperben. !3utpeilen
fommt IS bot, oaB GDbl7 unb at6 SaLatz
f0pfe 10 felt gelhDiien ltn6, oaB Der 8lu=
tbeniten9el Wfiibe bat, 0ur9Subre6en; in
iol6en Sduen muB man, na6oem Sic
8flan;en feit angeipabien iinb, freustpeiie
bis ins Sers gini6nttte lit bic &0pfe MAJ
den, tparauf lebtere itd tbeilen uno BEN
8lttbenitengeln frete 8abn MAIDEN. 6duz
fla finbet mani fleine grale unb griine St>
Iefteu an ben 8liitbeniteugeln berldiebcner
Goblarten, Die ben SameniGoten grofen
Sdaoen tbun; baum benebe malt bic
Bflanse nit @aiier un6 1tre>e l6arfen
Sabaditaub auf, porauf Die Gbierden abz
fallen.
Naen Samen laiie man bor Der Qlb>
nabme bDQig reif per6en; bteler 3eitpunft
1T 5u e~rtennen at oen gelbgeporOenen
&apleln u,1D ber brarnen ODER ihtpdrSli>
den 1arbe Der Samentorner ielbit; pobl
Sba6t lit 3u geben, 0aB Der erfte Samen
nibt ausfaue, benm bteler lit Der boufom>
nrenite. BeIonOers lit in oieler 8e3ie6ung
altf ben Sal1tlanten aufmerfiam 3u MAJ
ber; na6 un6 na6 mii1en bier sic eriten
tpeiben Sl0dden %gelammelt nerben, inter
pelden Ser retfe Game itbt; oieier lit Der
bette ull6 benz ipGter retfen6en tpeit bor3uz
sieben; ber lebtere lit b06itens 3ur 9lusz
laat bon Bflds ODER S1nittialat oer7
t1eeNhnr GreiIih forn AoS NininnttnpTn