Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-22

t9ren Hatb, Die gnt) 4etoung S@neter
&ertruoens iudte man Bitter auf als isne
bes 6rieoensrihters oes Cautions; uno in
Mitts alsr ibrer 8eiddftisungsn Ianb
Sdwster Gertrude 3eit senus, nm on
Soft su oenten, ii9 Dor ibm n%ieosr3upsr.
fen, a4 als Sabnopier fir bic Sinosn
oss Bottles an;ubietsu unb iibsr bic e6ttli.
den 8sbeimrihe Der @srsdtist,it uno Gle.
be, pelde ben Serrn oes Weltaas, ben
llrbeber Der Sh0pfung our i%ibnsnosn,
miItsn unter uns in Den beili9en Saternas
tsln wobnsnoen 5Otie sema4t baben,
na63uoenten.
Sbren Batter i'm pfarrbauis, i'm @eIprds
DIE nit Dem ebrmiiroisen Yfdrrbsrrn lai.
ieno. bate iia Satobine eilisit in bas
6aus Der barmbersisen Sdwsitern bese'
ben. Sic CUTE Wutter Gertrude NOR in
ibrer Gpotbets, chen bsiddftig,, Die Wun.
be zines fleiren Wdohens 5u psrbinben.
weIdss auf sinen Baum seitiesen mar, si.
men UT bssielben 9ebro1en uno nit ibm
gu Boosn %itiirjeno iid bic Saut zines ar.
mss big gum bloben 5leiid abseidunosn
bate. als bic CUTE S&wster itren Wer-
bano anselssl. uno iid bic Sdnoe an
Drummer sepaiden bate, fam fe nod nit
otm 5rodnsn oerielben bei4dfii9' Su ga.
tobine uno iprod nit benz lleb. ns nil oig.
fen 2ddsln unb glsi9 ,insr Wutter 3u
ibr: .8ommer S,e bod, mein i96nss
&inb, seben tptr in ben Gall" Gls man
1d seiest bate, er3dblte Safobine Der
S9meitsr Gertrude u.ir oQer Nnmutb, mos
ibr bon Der unerpartstsn gntI1liebung
Olserids on Big gum lsbten Iusenblid
ibrer S%rsnnuns auf Der YoffraBe bon
Rantss nod 3Ours besssn.t mar; lie be,
iduloiste lid oes beftisen Sdm.r,es, rem
lie empfano, iouie ibres Sintels. Iid itdr.
Ter 81 balteH, dig lie es tpirflid mar; le
mari ii4 bitter Dor, in ibrem @laubsn nidt
tart senus gu isin. ba iie mebr iber Die
NbreiIe ibrss 8rduti9ams, als iibsr bic
8ersemaltisuns Der Stride. iioer Die 9siben
uno Ierslten oss Stattbaltsrs Seiu Gbri=
til betriibt iei oa lie Olbsrid lieber bel
iid be6alten 6dtte, als i'm abreiIen 3u ie:
BEN, I'm %ebsliinniser D.iie Ieinen Irm uno
feline Brut tem Sduse Der @erehtisfeit,
Der 8srtbeioisun9 oss 0atsra Der @ldub,.
gen an,ubietsn, oamit oeIsn erniebrigte
Gutoritdt uieber bsrseiteat, isin bon sotts
loien Der dp6rern, Die BON allen Seiten
berbsiitr6msn, I'M i6m bic 2rone, momit
Soft unb Die Weniden felt 10 plelen Sobr.
bunberten oas 5aupt oes b54fen Sirteu
ldmiden MOLTEN, W entreiben, beorObter
Enron uieoer befeti9t tuerbe.
Wdbrene oielsr Selbnantlage IdIu1ste
oas orme Wdrden bsftis unb ertIdrte iid
iduloia ibre Yhi4t uerlsst Su baben. Sis
S4m'f ier betraplete lie einige Mugenblide
long init itarrsm aug,. bob bann TIRE
glide gum Simmsl empor, unb bas blonde
5aupt Der r~eijenben 8ibsrin an Il9 ale.
bend le9te lie oasielbe 3art on ibr 1era,
slei4 Der liebsnben Mmme, bic ibren
Sduslins an Die nd6renbe 8ruif leet.
plOsIid iebo4 oridte lie Tie befti9 an bas
Ser3. unb lie fet in ben Nrmen bdltsnb,
rief lie Don Yswunoerung folder Msinbeit
unb 10 eoler @siinnuns ~Wo 1T meme
Satobine? 1T lie I'M Simmel ODER auf CT.
ben? 1T lie Elm gnsel, III tie Elm Weib ?
Wfein beiBselisbtes Rino, Sic fins auf CT.
ben, Sic limb Elm @eib, sic iinb elm Jun.
ges Wdoden BON ~jartent, peidem 6er3en,
pol sliibenosr, erbabener Gsfi6Ie, unb Bus
Dem poG rsin.r 2isbe ju Sbrem 8rduti.
tisam. @Iauben sic benn, baB. usnn
einsrisits Die 2roft Der @nabe binrei&enb
III, Shre Sesls 3u erbeben uno ibr iber Die
Iebbaiteten. irbii&en Reisunsen ii.sen 3u
belfen, anoererisits Die msnidli1e @ebre9.
libtsit nidt Summer unb S9permutb ba.
riiber fiblen bari %grmanseltsn bic Wit.
ter. Die Sdwelern, Die @attinnsn, bic
S69tsr Der W~fdrtprsr bes @laubens2 sic
bsla6en i'm, mein &inb, uno pel4 eroSen
@lauben! Sod, obtpobl Tie i6re S6bne.
ibre 8riosr, ibrs @atten, i6re Batter sum
Rdrtprtbum ermutbistsa. iie bo3u auf.
ioroerten. tuareu lore arn,sn Serjen sebro-
den, fib!ten lie aas Die Qualsn nit, bic
ibre 9eibseIiebtsn er6uloetsn. Ills 8atbo.
litin, als BEN Stattbalter Ssiu gbriiti
grgebene, als lisbenoe So4ter Der bsilissn
air4s, tpslde bic @ottloiisteit, Die hinge.
rs4tisteit, Die SreulOiisteit usrabi9.ut.
ermutbisen sic isIbt Sbrsn Oloerid. ii9
gang einem sbl.n. boben. beilisen Inter.
nsbmen 3u usiben ; absr jung. liebeno,
%leuf,en sic ibsr feline Abrsiis, i9aubsrn
Sic bel Dem 8socnfen an bic 8sfa6ren,
senen sr entssssnssbt; bod Sbre Surdt.
Sbr Seufsen bringen Sic nidt bon Dem
feiten gntidluTe, Den Sbr Ser, sefobt bat,
al So, mlbte ss isin, i'd j,usihe tsinen
ausenblid. sic ,uiiroen OIoeri4 bon Rsu.
EN- ermutbi9sn, in ieiuem sroBen Yoriubs
aus3ubarren. 2ommen sic, fommen sic.
msine feline. ssIisbte Wittips. tommen Sic
nit mir in bic aaps0e gu u~niersr Wuttsr.
Der s6ttliden Waria! y
Wtit oieien Worten fibrte bic S9msier
Satobine Dor Elm i96nss @smdlos Der I'm.
b.lsdten gmpfdnsnib; ole suti betsten.
uno balb batte bas iunse Wdodsn ibre
son3e 6eiterieit tpieoer ~sefunben. beionoers
als S4usiter Gertrude fe einlub, 70 oft
als mOslid gu fommen, uno in ibren Bu.
len al Die 2sioen ibres aruen, tlsinen Der.
gems aus3ui4ittsn.
als Der Ssr,os feline 3o4ter 10 rubis.
nit 3ufrieoen lddelnoem 4ntliBs 3u lid
3uriictommen iab, fonnte sr fi9 ni9t er.
fl6ron mia az N;sfax altar 0foHa,grn,, "a, A.