davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1878-06-10
sdpinScItc Go mmiifomSfamEt,ttc

3cit Den 2cttcru upn SpmmiiiionSgel61ften
lnO an0eren 6trrnen SIT Gcibe, tDeld)e 0Mf
ollie m0glt6e Nrt Die 9nnb6eipobncr at be-
idipinoeln ludcr. 80 tuuroc am Cams
tag 0ur6 ben Spe5ialagcnt q. y. Spar=
ling BON bier SDpmaS Guttlc, OaS 0aupt
Der ShDin0elftrma Steoc15 & IuttLe III
SEEM 6apcn, Gonn., Derbaftct inter Ser
9lntlnge, per Hpit Sricfe uuo Girculare
DerlanDt Su baben, nit Der Qlbii6t 81 be-
trilgcn.
Suttle ipuroe Dor bcm 8uu6cscommiliGr
.gcfibrt ut0 bis 2luguit, no bic 9fen6anen
0rono SurD 5uiammcntritt, inter $1,000
8iirgidait 0eiteut. Die y,Sirnra" madte
Dortbtilbafte Oei6dlte I'M @ctrei6ez unb
Yrobuftcn6anoel unO bcsO9 ibrc @aarcn
9r0Btcrtbctt5 bon Slinnis uno 8iSconitn.
sic crDicltclt tG9ltd grobe Scnoungen bon
0ctrctbc, Wfcbl, Butter II. i. 10, iucl9e Tie
1OfOrt I'M Slten gu nieOrigcn Greiicl Derz
f%nutten, I'm ben gar3cn Grtr1g fir 1t9 SIT
DeDaItcn.
9a bier5ulanbe nod mebrerc 6erortige
S6luinoclftrmen iDr Nelen trcibcll, 10 lit
Cs ipODl angc6ra0t Den 6nrmerlt un0 anoere
N%rD0u3cntcn Den 9atb Su ertGeilelt, ii6
1ltdt mItGDmmillion56Gulern in0ei6GftSz
Del blnDung SIT lcbel, Dpu0ercn HecIlitGt 1ie
llldt ulterrtdtet iinO. Die Seb0roen iper=
Den IbrtgenS ale Sdltcitrcng unterlu0en,
Die au ibrer &etntniB ~gelom8en.
Ginc cbenio IGtpicri9e, tutc fell
fc,c Spcr6tion ipuroe an Srcitag i'm
Ylcrianers 6oipttal an cinem 3SjGbrigcn
0cutlhe1, ytomenS Srib 9eder, DouSogcn.
Scr Yatieltt lit an elmer 8crgr0Berun9 Der
Utila. pclde cine iOIhe QuSoeDnun9 gez
1tonllnell, oaB nur Die gSabl Sipiid)en elmer
Speration o0er fi6crem 3poe blicb.
Or. BaTter nabn Die Separation in 8ciz
letl Der 9Ottoren Seitfcrt, Sooper.
Ircat, 6enrotin, Griffin, Mont9omcrb,
S0cpperS nno GdfoDius geltern 9ta6s
nIittag Inn l llDr Dor.
81. Sciftert 6loroformirte ben Iatien<
ten, porauf Or. 8artcr Die 8au6b6ble
Dttnete ltllo 0es Wfanncs gunse @ilaenei0e
blo5lcgte. Man fano <bic OtiI3 an Wa=
gen l~eitgetpadlen, ipobur6 bic Operation
bc0cttenO erldlpcrt ipuroe, ober es oclano
tic Su entfernen. Sic tpog s 9fun6 un6
auber0em DerlDr Der Yaticnt oil 0rci Gfullb
8lut unb ionitige Stoffc.
Ob Der Yaticnt nit Dem 2ebcn oabo1
fOnln1cn miro, ut gum Utin6clten 3tpeife[z
bait.
Gr ii6erftan6 bic Operation, ipeIde nab
Nnii6t Der 2ler3te ungemein erfOlgreid
Ourdgcfiibrt iuurOe. unO ieine 8ioerbers
itelIung lit Oaber feline l~lnm0gli6tcit.
Die Speration lit DielIei6t Die cinsige
bcrartige, ipcIde ic in bieicm 2anoe borgc=
nomnlcn tpurbe un6 falls iic, ipirtlid ii6
ais gans crfolgreid ernciicn ioutc miro iie
icOcnfals Su bcn bemcrfcnSpertbciten
mcOi5inii6cn @reigniiien 9e3dbIt ipcroen.
Mit MIR iucli9 NuSlagcu crDGlt man
icbt aub cine ieGr cute WcOi;in: Mugs
burger Sropfcn 20 GentS. Sn ieoer
,Gpotbetc su Dabcn. trlD, BAN
Illinois Staats-zeitung., 1878-06-10

Gin oeutl6er 8oIiSiit in Baltimore Tit
~3tuansig Sabre lang an Jfbcumatismus;
cine einSi9c Slai6e ct. SatobS Del
CAB tbrn Die @ellunobcit ipicocr. limb tGoz
lid bOrcu irir bon anberen uunberbaren
&urel1, iuelde burd ben @ebrau9 bes ST..
SafobS OcIs crSielt tpur0eu.
Illinois Staats-zeitung., 1878-06-10

GanoeI.
Set bori9cr Wode bat li6 AMI 0etreiocz
martt cine before Stimmung gcltenb gez
mabt, mas tpobl 6auptidhli6 Der ltarfcn
Qbnabrne Der 3ufubrcn pom Ga1be ullo
Den unglnitigcn @rnteauSt6ten III Gi19e
Lamb %susul6rcibcn mar. gSci5ct lit lett
nori9cm Samltag Inn ca. &c. per Sulbcl
III Die 6Obc 9egangen.
!Ocllte lotlre1 mir:
8et3em.- go. 1 All 1.0Ol@1.0O3.
go. 2 ,u 1.OOA@1.OO4.
9to. 8 SIT 100000.
$50. 1 Mtnnelpta los.
gto' 2 30. 1.O2.
Ici6ter 76.
Wats-No. 2 3u 364@
v0iGbmirco" 3G4@37.
rJtcm !6igbmireO" 35.
v0tem mireo" 80.
2cibtcr 32@32B.
9ufer. = $40. 2 SIT 225(@234.
&o9gen-0fo. 2 gu 529.
@erlte.- go. 2 au 494@4o3.
@rtra go. 3 ;u 30.
$50. 3 SIT 30.
Suttergcrlte 20.
SGmereien. - GiruotbD 1.10@1.20.
Slee 4.O0@4.35.
SLABS 1.2O(01. 25.
1ln9aril1er 5O(07O.
Wtillct $1,000.
grobiiionen. rDleBporG" $50 per
SAB.
S9mol3 = 6.8730)G.95 per 100 tb.
9fun ru,r i,,pr NnorrurnorY
Illinois Staats-zeitung., 1878-06-10
Expectations 8 0eri0tS s1reiber
Gil Etnfff.

Die bette 9lusfunft iiber Sic 3iidti9feit
zines 9lngciteuten crbdlt man gcip0bnli6
bel ietncn 8orgelcbten bon bieiem @runOz
iabe auS9cbenb, iubte Srcita8 unier 8ez
rihteritatter bic &id)ter beS Nppelation5z
@erihtes auf, I'm ibrc O1einung iibcr Die
Sdbigtcit unb bic %2ciltun9en o Gli
III crfnhrcn
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1878-12-22
Prison Labor In shirtmnk,nT.

To THE EDITOR OF THE SUN-Sr: In TFs
ScN correspondent, "L,' holds prison labor
Die for tho mcn-re remuneration oi .hirtmatcrs "L"
.ays nothing Of rvalr OF competition among dealer,
That the true cause ot the fact that he dcporcs ah
autelae. the uull 'aton of prison labor hy many "a
Let L." make careful inquiry Of The manufacturers
Ives md " met by Truth and caudor. b. viIhs
found that the whole number of conycts cmulo, ct uo
such work forms hut very small proportion ot hrtn
tire number Of hands required 90 supply the demand,
that prsonmade shirts cost the u,Huua, urcrsuue it
others for not oil unioriuuaics are sklul or traette
Nottlc contractor must rly the Same pee dcu vhirs
letsou IS hcns instructed that bee dnc- for ti' scr.o
tc u, 4 export lu connection With me ttHH 900 H cUH
u' WnLfn-. must bee hrru Wiud chat Ni
few might be capal. ii 'nifnug double Che qn IuuT
of WORK tlnt The RENAL N under cUutr. tHr. f -lat
mat Co, contractor eHii, hntliut boo ihc way o sUs
ni The average cost hy 10 extra riiuaIN .l ur
f't Nart ui % lrW-lN move than De- WnIi f.H
"Iiccc work svstrm with ont SIZE lahot. since iu tt We
Ter cise the benefits arising nom rapid working lu1t
wholly 'n Tire operative, iust a. they ou h.
THE ouN point iu tho manufacturers favor in c0nHrr
non with prison labor l. reliability source u stpHii:
llr can depend uiou contract 800 this respect M Nid
lis competitors Under some circumstances, even mn
s-ht advantage mist rartakc somewhat NJ Che nature
% ihc victory al John ihplhN over Jiiso Aurs Cor me
State would scarcely become party tn contract nfk'
trade generally q sudden falling The
10y the contractors Iatrons.
l. should charge the evil uf starvation prices wheN
" ltlongs-tn the manufacturer for laiug WnuiW. u
that charity toward sowing women which wOnt rat
them 10 meet competition solely with duunutiou o
their pCr.oual gains-tu ulc instincts of uc -tuh ~
Which lead them 20 suncr rntlcr than drunud utl
rghs starving indeed II ucrd be, M the struggle fN
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1878-12-22

enough. it seemed to be wilhelmina. Mr..
Clinch gently suggested this TO her.
Foolish iolow-it il yourself"
Mr.. Clnch. struck with the idea stopped TO
consider She was right. 1t certainly Uas him
self
with struggle he awokc. The sun was shin
ing. The maiden was looking at him. But tho
castle ?-the castle was gone
You have slept well.' said tho maiden.
archly. Everybody does after dinner n:
Summtstalt. Father has Just awakened and
il coming"
Mr.. Cnah stared at tho window. at the ter
rnce at tho sky. at the distant chimneys Of
Sammtstadt. at the more distant Rhine. at tho
table before him. and lnally at the empty glass.
Tho maiden smiled. Tell me-" said Mr..
Clinch. looking in her eyes is there u secret
passagc underground, between this place AMI
the castle Of Limp
An underground Inssaga 2"
Aye whence the daughter Of tho house fed
with stranger Knight"
gentle blush
Can you show it TO me?'
She hesitated. Papa is coming. III ask him l'
1t is presumed that she did At least the Herr
Consul ut Sammtstadt informs me OF a marriage
certificate issued to one Clinch Of Chicago and
K6nische Of Sammtsiadt. and there Is nm anus
ing story cxtant In the Veroin ut Sammtstadt Of
an American conHoiSSe7T Of Rhine wines. who
mistook a flask OF Cognac and rock candy.
"cratily qualified" to dose lower grade wines
up to the American standard. for tho rarest
Rudeshcimer. BRET HARTE.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1878-12-22
SOME LETTERS FROM THE PEOPLE


To THE EDITOR OF THE SUN-Sr: The viz.
orou efforts Of Tng SuN to reduce taxation and the arm,
Of oceholdors national and municipal to the same oye
as the common people, must prevail We have beer
adopting rapidly all that makes monarchy odious ever,
tcievcr In freedom equality and the rights m mnn and
In supporting a standing army In time cf peace and
swarm Of useless oncehodcrs ut war salaries we have
thus created privileged class Of droncs who are eatna
mp the substance Of thu people and are standing men
ace 10 the liberties u the republic See what q sooial
caste we have produced through our army system W,
give some favored mans sou a college education with
board and clothing free give him good salary on grad
utng' give him a comfortable residence free: give him
chance TO travel In Europe with long vacation under
pay give him pension retirement; and We g.ye mn
widow pension. also.
Now In the matter oi municipal government look Al
the estimates for 1870 presented the Board Of Arpor
donment in this city. We have the Police Department,
instead Of reducing expenses. actually asking for a.
Increase We pay common policemen full a. muen a
inspectors are paid for similar service in Europe al
though mechanics and workmcn now got less wsgc,
Of iHl men to the force although you can count aons
Broadway any day from two To four policemen cou,srs
Ing ~ groups on almost every Al Harlem BuIe
have frequently walked from the bridge To- i7h stree,
The whole di-tancc At the Fulton Per-, there
are now two policemen stationed. 80 that ms
efficiency Of the hr.t one has hccu impaired BY thc
, m,Nt't e Wy, w oi we .r."l. ihrIc
Should he made Ia visit The Aston anu Mercantile IA.
uc United states each utcr the control of onv
man Why should not Commits .nner cnutro. each
department uf we'll The Broadway squai Il
composed entirely sist sided frccklc faced vacant
eyed countryncn with bnckw Oni. hrugue amt shui
abolished forthwith II there Is good 300 having
policeman who j. an inch two taller than nnoiu,r ne
sixth avenue l. fu ~ arisocrHc a street BROOD
wnv. and should have the same Hut nrstoc rate ti@
uncuun- out of order republican city ald he
taNraNcrs u the Bowcry have ths same cnil those
~ broadway There d. mo- need of going outside the ,v
anyhow for life guarlsuleu n mes strrmcut b. Iuaie
stand tri hn merit aud seniority should hc rcwauty
detailed positions instead ~ through political favnr..
There is the Hoard o Education too presenting W.
estimate aud even calling Tor additional grants They
recently reduced the supefintcnicnts i've Ter cent nu
when lthuirrs and uccNauiss are working Tor nNf go
cent lrs. than iurmtrlN ln lr73 Nr Wood, WHOM ne
work now ne would hot pH} th. same man more thin
~ hdHN Ter ton hours although he would be entitled %
- 70 % at "u' tue same tHic That they have reduced lie
81 tudcuts Look 80 tc position ui Superintendent
ui German, ctt atct especially tir S,heu af the instance
% thc INnrrcHCa Alliance llr gets Sfuliu wear fnI
this uud b. only reduced pcr cent ifIs Le
wonder that Communism 4. advancing slLLusr
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1878-12-22

the pictures OF the class to which this ono h.
longs. II was not until later that no foundos
his reality upon his facts and his own
sincere and faithful Interpretation OF Thorn
People who have seen his "Dolbadern
Castle" his admission picture to the Rovoi
Academy. which was shown in the Fnolish
room at the Centennial Exhibition. will ho
strongly reminded Of 1t by certain aualitloa
that are conspicuous I'm this one; but they viii,
be surprised to note that the Conway picture n
much better preserved. and, In fact I'm evcrv
way in better condition than the Royal Acad-
envy canvas. There are many traits in Il OF bia
manner and feeling In treating those broad
landscapes. singular subjugations Of perspectlva
and remoteness that are strangely like CLAUDIA
but more consistent with truth. For instance
the distant coach with It's horses on the gallon
tho attitude that the atom Of color ascribes ior
the driver. the conspicuous fact that the guard
has his horn to his lips and that the light Rlnts
on IT, the color OF the guards coat. and the face
at the window OF the coach There are n dozen
or moro little details Of this kind that are die.
tinct and absolute Turnerisnr.
In tho foliage there is rare beauty Of genera,
form and relation. but there Is fatal gloom
and confusion. confusion without mystery. and
its whole purpose is lost and merged in uncor.
tainty. Throughout the canvas. however. is ths
subtle and powerful individuality Of Tur.
ner. and in 50 far az 1t tells ono oi
his artistic nature. his great strength
and the extraordinary beauty and simplicity Of
his perceptions, his love Of nature. his humil.
ity. his truthfulness and his sincerity. all those
qualities that made him what he was. ms longos
1t conveys to one some little inadequate glimuss
OF these things. then it is something to be crate.
ful for
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13

dando las calderas sicnpre limpias. .-Alimen-
tadorGs aut6matas lie vapor para caderas,
que otrccen Scgurdad completa y economic. -
ALGrmas 1para caldcraa - Con este aparato
soncllo Y lie lnuy POGO costo, es impossible por
dcscudo quemar las c8lderas. -foda clase lie
0Hjl1s u rdi12yla2 para baterfas comunes per
tecconadaS -RomanaS bGianzas para hacen-
das almacenes, oiicnas y puperias
.Nolinos para majz, fijos Y portaties de todos
tamaiios. -BonJas de riego, centritugas de
piston. De$pepitadores de sierra, cilindro y
dc cuchillo especial para algodon.- Aparatos
para cQtG, de desgranar, descascarar, limpiar,
surtir el graao por tamaho y separar el cara
colllo - Ndquiaas para hacer ladrillos, tejas
y tubos de barro. -MdqNinas de vapor para
arar, zanjear .Nan6D,etros, pir6metros
bdr6D1etroS, relojss, Hdres, rdlrulas, toda
case de material efectos de bronco hierro
para maquinas, calderas para hacienda de azG-
car, cafe, maz, arroz etc. Etectos de Telegra-
ia, trdmriaS, .ferr0-Carr{les, PuenteS de hier-
ro.-Como tambien todo material, edifciOs,
maquiHarja etc. para .tnctorios centroles.
Para pormenores, precios etc. drigirse en-
Ponce d. Roberto Graham, dnico agente en-
esta Provincial, - Ponce, Puerto Rico, enero
10 de 1873. Mere.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13

Los schores cue desce1 cncargar maqnina-
ria agrj.oa nd5e'.ol para azdoar, ca:c,
arro2. maiz, a'%odon, rjc@os, mad raS Y las
~ lue mas lnius. rid9, puydan obteter loil Ella
ST dc pormcrorHs, rrecics y condicioncs de
p1go dirigicudusa en- Ponce Don Rgbert>
Trdham, Mqenjcro dnco a@ente Ell esta isia
dc los + bricantes abajo uomorados.
SESoRES
Manlore AUioh c. Nottingham Ro,en,
cuyas especialidadcs son toda case de maqul-
maria sacarina. -.Sres ". II BaUeY y - sal
ord, Accessories matera.cs para labricas al
vapor. .-SreS. CroSSaiy Brothers, Manchester,
MotoreS Gas0geno que no neccsitan aqua, cal
dcra ri carbon.--SrcS HdgirdTU IWer, y G
L6HiI'eS, MotoreS CalGricosy y maQujnaria al va
por p"rtecconada Sres John F0}r}er y
c. Leeds Londr'es Aparatos al vapor pora
cultvar la terra SreS. j. b. Fleming p q
Elimburgo. AceiteS para maqumaria Y tinta
para imprt nta -.SToS RASomcS SIMS 4 Head
IpSi,rich Instrumentos agmcolas, Monos
para maiz etc.-.SreS S. +. Ransomes y c"
Lond,es, Maqunaria para trabajar madcras,
novcdades en- quincalIera etc --Sres. j. B.
B1rraclougl, Manchester, Aparatos para Ia
preparation de tihns, Y los materiales en- que
Sc utilizan Uoofon LcSi c" Glgsgotc. Escri-
torios patentes para casas de comcrco-y parti-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13

CADr.-Algeciras, Cadlz, Ceuta, Chielana Gibral-
tar Grazalema, Jcrez de la Frontera Oivera, Puer-
to de Santa Maria Puerto Real, San Lucar de Barra-
CASARIAs.-Las Palmas, San Crist6ba de la Lsgu-
ma, Santa Cruz de la Palma Santa Cruz de Tenerie
CAsTsLIoN-Be Beniearl6 eastellon. vinaroz.
asAd PnD M CAM as S9 oSgad gah Rem f pa
mial. Infantes, ManZanares, Pfedra Buena Waldo
penas.
CoRDovA.-Aguiar Baena. Buialanc4 Cabra. Cor
d9ya. lRecna Montilla; M9ntor2, kambla. a.
tisueira. Santa Maria. Padron, Puentedsdme, san
tiago
Montiiia. Prieeo. Requena San Clemente Tarraaon
GERoNA.- Bagur, Blanes. ktEueras. Corona, la
San FGliu dc Guixois O'~'
GRANApA-Granada.
daajara. Molina Pastlana. Sacedon. sig1enza. Ia
maJon.
HUFLvA- Huelva.
HUEscA.-Ayerbe. Barbastro. Graus. Huesca. Jaca,
JAEN.~Alcala la Real, Alcaudete. And djar Baexa
Ubeda. Villacarrilio
LEoN. = Astor;a, La BaIeza. Leon, Ponferrada.
LsaIDA Agramunt Cervera Lfrida SEQ de Ur-
gel soisona, Ser ia-raga, TreJrp, xieiia.
LO1EoSo.--ArH odo, Ca!alolrt, Huro. Locrono,
Toreci.la da CAmorqs
l.uee.-LugY P!vedeeq v!vero. o.,..-
Yfejo {, ,tafe. Madrid Aayalce saa Martin dc
valJeil lesas. Torro.aguna, Chinehon.
ht'Aais "a aittsas fc4'f' Ia
lag.s.
ta-Gnl, Cftza, junii'a, LoTcS MuIcia. Media.
HAF Ebs. -Aroia E2ondo Estoiia. Palapona. Ia
(gia NuGeia.
{ G9rNsN --,)T'nfa.
UyIEpo-Aviles. Candamc. Ganea de 0nis. CanPa
d. IineC. Csstrcp0l. Colunga lj,lcro. UiJon. Gr-
d. Iaftee(o lGstfes Luar"a. L8aes NAvia, fte..o.
fpa IL Lena, foia de Siero. Prsvn. hiN,dcsaiia,
stl.s r.ll9yIciosa.
PoNTEyi.DaA. C3tdG5 dc Reyes El;re,la, Gdnrdl,,
Lain, Ats, "dru, Pucntearras, Resoalela. Tuy,
MaScA.-iieiar. C;udad Rodrigo. i'ehaia ada,
Salamanca. 80
SAArANpER. Castro Urdiales. CosMilias Coryara.
Laredo Potes Ranaies. Eeinosa i1anlander, san
Vicente Ia Baruuora Torrelavega Vaila Go Cahuer
niEa. Ni4laCarrlCdo,
SEGovIA~S Segovt.L
sEvI.LA. .-Carmona Ecija. Moron, sovilla. Utrera,
SoKIA.-ARreda Almansa Burgo de OSma. Sorii.
TAKBAGoNA.-Reus. TarraRona.
TERUkL.-Teruel.
ToLEDo.-Toledo.
VALENCIA Acira. D6nia. Gambia. Jativa. Sasun
to- Valencia
VAI1ADoLID.-Med del Campo. Roseco. Torde
silias. Valladold
VIzcAYA = Algeria. Balmaseda, BerIuee Bilbao
Durango. Elorrio. Ledueitio. Orduna, Vale de Car
rranZA
ZAMoKA-Zamora.
ZARAGozA--Almunia.A Ateca, Bora, Caatayud.
Sarmena. Gazpa. Daroca EGea de los Cnbssros. Sos
Tara2nna. Iara1o2a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
APhHA70s
EsEIieEEsLCGEDNADDS.

cularc9. --Sres .Ioha Wight y @ Aparntos
econtuicsS para alumbrar ingenios y casas
partcularcs
Lo sigujeEte es m rcsimen parc;al de Ia ma
qunaria ! ctecios sgrie0iaS ndusraes,
construdos en- los .:,il"res dc los selorc tabri-
cantcs arr.ba noatraIos.
No{jhoS de tolo2 tam4tios para Gaia hasta
- puigadas diametro, con toluS las mejoras
para obtcncr In mayor extraction Bomb0s
para glGrapo. hOrizontaics, vcrticales do va
por.-. .Ndquin0S de rdpof, vcrticates, horizon
tales tiias portatiles dc uno, dos Y tres cilin-
dros con expansion, condensation, senceillas v
todos tamahos. MdqUjaaS atmo$tericns que no
gaStan caldera, carbon nj aqua. TdchOs al
,dciO triple efecto con sus bombas conden-
sldores, a injection y Superticiales para lu-
gares en- donde escasca al aqua. 7dch0S de
rdpOf al airc lbre. ErhpOrdd0ra de Wet
eel Bour Y otros. .-C3dr{ fcadOres rectangular
res, sem-eStericos Y continues. / Cenh1tttgds
de llepworth, Weston Manlovc, Aot. EfHr0S
de precipitation, de sacos, carbon animal, Y
Filtros prenSas = Cdh1eTaS lie fuses cilindri-
cas-, seccionales, Galloway, multtubnlares Y
c0mpuestas - Caieatad0reS u purifcadoreS
lie aqua para calderas que otrecen una econo-
mia de 20 so por ciento en- combustihle, que
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
iOjo, que interesa!

En- el cstablccimieuto del que suscribe hay
de venta ura regular paItde de cafe a precit
sumam9nte cQuilalivo.
En- el mismo local Sc hala constantementc
un complete smtdo &c ci ,arros Y cigar i.Ios
de las mas acledtadas marcas dc csta ISla
la Habana.
I.ares, Noviembie dc l878.-Agp&tin car
bontH AmeR. h. 10 ID.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
A los AYJIflNIEDfOS D. IA ISLA.

En- prensa el tomo de DlSPoSIcloNES oFICA-
LES DE PUERTO Rico, que comprende las publ
cadas en- 1869 4 20, cuya impression estara
terminada en- el presente mes de Noyiembre.
En- la misma Imprenta y Liberia de Coma
lez, hay a la venta los otroS tom0s de que Sc
compone la collection asi como tambien Au-
tos acordados de la Real Audencia, Arance-
les de la Audieneia Juzga3os de paz, Rega-
mento para el cobro Y distribution de eostas,
Manual de enjuiciamiento criminal, Bando de
policia Y buen gobierno. 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
DUBVO DBPOSITO DE- MUEBLBS.
40. CALLE DE LA FORTALEZA. 40

Los dueflos de este establecimiento tienen
ell honor de ofrccer al publco en- general un
surtido nuevo de muebles precios sumamen-
te deseonocidos; los que tengan el gusto de
visitar ell nuevo establecimiento, saldran de
81 altamente satisfechos tanto del trato per-
sonal, como del surtido ALI existente do
mencionado ramo; Qfreoemos ademas un
gran taller de carpinteria y ehanisteria, donl
do seran servidas todas aquellas personals
que Sc dignen encargarnos aIgun trabajo,
por dificil que sea, en- la seguridad de que
sera ejecutado con prontitud elegancia Y
solidez, tanto EN- la parte de carpinteria CO.
mo en- la de ebanisteria.
Puerto Rico, Noyiembre de 1878
Hasta Mayo SAEZ Y MURIAS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
1910! IOJO!
DE TENTA huI BARATA.

Por hal er montado su dueno otra dc mayor
luerZa, Sc veuue una maquina de vapor para
m0ler cana. de l6 cabalos. c0mpeta con su
caldera dc tlus, mo!,no, en@ranaje, hamaca,
tubOs, etc. ; tod0 Ell buen eStado Sc pueG'
yer funciOnar en- la hacienda Dolores en- TA-
Ilaboa, hasta el fin de la cosecha. Ii que Ia
iuterese dinjase d. Luis VAldiviesO. Ponce,
SetemDre de 1878 hta. 81 DIRE
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
CALLE DE LA CRUZ.
EN- PONCE:

Ell la Agencia del BoLBTIN MERCANTII, casa de
D. Jose Costas, cale Cristina, en- la Plaza Ma
yor, casa de d. Domingo Marig6, Sc hallan de
venta los AinaaRd1ueS para el ai1o de 1879
3--6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
En- la imprenta del BoLErIN que es donde
Sc tiran los que Sc usan en Utuado, sc impri-
men precos m6dicos dichos talonarios
CuadrOs al crOnO.

En- Ia mprenta del BoLBTIN SO acaba de re-
cibir un gran surtido de cuadros oleo-cromo
litografcos, copias de los grandes maestros
de pintura, hechas con la msma perfection
que al 6leo, reprcsentando bellisimos pal
safes, marnas, escenas de la familia, perso-
sonajes celebres, santos, al Papa reinante d
Pho TX, flores, plantas, anmales domesticos,
etc. Hay cuadros de todas classes propios pa
ra sGla desde 33X20 pulgadas a 4X6 Y Sc ven
den desde cinco centavos 4 pesos uno.
Hay tambien cromitos para escuelas $3.50
el ciento IL d.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
A n CEO.

Facturas para cobrar amortization intere-
reses de Ia indemnizacion de esclayos, de ven,
taen la imprenta del ROIetin
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13

Sobre L6ndres Paris bremen. GenoTa. Habana
Santiago do Cuba, Santo Domingo. Madrid. Sapian
der Cadiz. Bnroe eloua otras plazas de Espana, gi
ran por cantiaad de mas ie veinticnco nasos.S Sill
q. ooGP Tat1Ian 9o1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
Gomez De salazar.

En- la Imprenta del BoLETIN Sc acaban de
recibir Sc yenden Ortografjds al dtcdhce d8
todOs d 2 rs. ejemplar a ~ Is. docena IN
Gyanadtjcu extensa del mismo autor a IL rs.
una. H. d.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
Para escuelaS.

En- la imprenta del BoLErlN hay constanta
mente un gran surtido de libros de tsrt :, ~
mas efectos para eseuelas Ell oaterisa.o bsa w. :
6'tco Historic Sagrada, de Feury. s. yanda s0,s
desde hoy 10 cts, ejemplar un peso IA 4 49, So
se"", H. TO Shre.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
'TariotaS.

En- la imprenta del BoIErIS Sc imprimen
60 centavOs ell cientO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-11-13
AL COmerciO.

Tn i6ven honrado laborioso que puede
dar las recommendations que Sc lie eXiJan,
desea colooarse, siendo va apto para el ser
vicio Para mas infornes ocarrase d la Pa
MADEIRA calle de San Sebastian. 2-3