Illinois Staats-zeitung., 1878-10-28

l1nteriuhung Der 8runnen ergab iib, baB
ale 3egeler UrlttHen an otelelt Mlgelt
f~ranten, ipelbe beim Nbiterben il bet
8runnen einen bGBli6en l6DorSen Gid=
ftatb birterlaiien umo bterOur6 ipieber SIT
elmer 8erunreinigung beS Wailers fiibreit.
Sine grin0li6e 3leintgung oes Segeler
WailerS lit nur 6urd Jtltrdtion 3u
erm09li6en, bic Nnle9ung beS Silters dber
tuirb ni6t pent9er alS cine Wiuton Wtarf
at Soften perurladen.
- Oas fromme MiinIterIan6 ipir6 iebt
aud ietn W%arpineen baben. Sn QDauS
lit, tuie Die 3u 8attenidet6 erl6einenoe
l3eitung l6reibt, am Sonnta9, %. Seps
TENDER, ote 90 utter9DtteS eri6te>
nen. 3tpei feline Wdo1en, cine Slraes
litin uno bic Tohter zines @aittpirt9s,
baben Die Gri6etnung seleben, eritere 3u=
er1t, leBtere bon Der erlteren aufmerflam
gen1a9t. Nls lestere (etn WfGoben bon 8
Sabren) Die itrablenbe GrI6einung lab,
rief iie aus: ,OaS lit Wlarta, bic SHUTTER
0ottes aus benz 6immeI!" Qtm folgenoen
Sage puroen beibe &inoer bon Der @eilts
Iihfeit inquirirt. sic bliebgn Bel ibrer
&usiage. Selbltrebeno lit Die gauge StaOt
ltno ltm9e8enb in grOBter Qufregung, un6
liebt man bet t~petteren ~@ntipideluug ber
Sa6e nit GROCER Sponnung entgegen.
Die fletne miiniteride Nreisliabt, pelde
bisber MIR our6 Den groBen Brano bonn
Sabre 1868 uno bur6 ben SOB Des frirqez
ridden 8ii6ofs GDriltDpb BERNHARD bon
0alet Ct 10. September 1878 auf letnem
b~ortt9en Sa9blbloife) bcfalnt mar, iptrb
fi6 bieien 9tuDm germ 9efaQen Ialien, aus
glei6 nit Der NuSitbt auf cine neue
@rmerbSquelIe, Del1e ibr Die @ons
curren5 nit Sel9te bringen tpirb.
- 0ie bon baberiiden 8ldttern 3lerIt
gebradte Na6ri6t, baB Shirt 8iSmarf
OaS benz Baron 0ttfurth gebDrige, 3tpil9en
SODetnfltrt u1to 0aBfurt 9elegene SdloB1
gut Db~ertberes gefauft babe, tpir0
oer DO}. g." iest ais cine trrige beSet6net.
- SIN @era fie6ts re6t better aus.
@nitdnoi9e Birger miiiien BORT, pie es
ideint, nod frob lein, tuenn Tie BON ritter
ltden Sfft3teren nur geDbrfetgt unb
ntdt, nie einit in Wfagoeburg Der 6ause
fnedt bon ben 2%ietteudtts Sobbe nno
Rubft. tobt9eltoden tper0en. Die v0eraer
3eitun9" beribtet tpie folgt: Mm Oons
nerltag 9tbeno tpar Bet bteiige GatbsteQer
pDn WtitglieOern Ser 8bilolo9ennerlami1tz
lung Didt belebt. 2ln etrem Slide hattie
6r. Oireftor Or. g. nit 6tn. Tabrtfbez
itBer 2ebe ntb nod einem 6err1 8laB ge=
nommen. sic fiiDrten elm lebbdftes Ges
lprGh, in peldem ST.. Qebe, Der auger=
noritimmt ,ieinem WiBmutb lbcr man1e
ibr1 baDurd erlpa6lenen DISQUALIFICATION
Morte lieb. @r belt Den &opf nit Der
einen 6ano geltiBt, in Der at6ern elm
3eitungsblatt balteno. 0a traten 6rei
Sfft3iere an ben Slid beran uno baten,
YlaB nebtnen SIT biirfeu. @s murbe bereitz
tpiligit getpdbrt, Die l1nterbaltu1g Der
StDiliften baour6 aber ettpaS beeintrdds
tigt, 10 baB 6r. 2ebe ii6 baIb in bic 2eftire
Der 3eitung pertiefte. @r beadtete iotnit
nidt, baB elm lieutenant b. Bonin ii6
ibm 3Deimal borlteute. Ser 2teutenant
faBte oies inoeB fali1 auf un6 lieB Ieoensz
Qrten fdueit, aus Denen bic Worte ,QuntS
mel" unb vS6peinebunb" greu berpors
t0nten, 10 6aB Der cine Der 6erten Die Bez
mertung ma6te: v6err 2ebe, bas gilt
Sbnen." Oteier fubr natiirlt6 lebbaft
auf unb berbat fi6 berartige l1ngesogenz
beiten inter 6intpeiS auf leine 3eitungS=
2eftIre. 2teutenant b. 8onin lteb ft6 oaz
burh aber ntht beidnfti9et, er ergirg fi6
in tpeiteren &ebenSarte1, Die ielbit ieinen
&ameraoen Su arg getDeien 5l iett i0einen.
Sic 3ogen Deni9ltens einen i'm 3tmner
antpeienben Dberitabsar5t gu 9fatbe unb
unterbielten 1t6 gemeini6aftIi6 auBerbalb
bes 9ait3immers. lieutenant y. 8onin
l6eint aber aud babur6 nod nidt beruz
| biat uor0en gu letn; er febrte tuenigitens
bal6 in 0as @ait5imlner 5uriG, frat at
ben Gid, al tDel6em er g~eiefiet, beran
uno iagte: yWfetne 6erren, i6 bite eineit
9lugenbliG nm oas Wprt. 9ieier Wenih
bat mir, obtpobL ih mild ibm spei WeaL
Dorgeitelt babe, ni6t 9ednttDortet, ib ie6e
mid oaber ge5tDun9sn, } II 3n Dhrfets
gen. Spra6'S rn6 ST.. Qebe bate ein
paar Obrfeigen i'm 1efidt." Sopeit 3u5
nd1it Die @eraer 3eitune. 9Str boIten
etren Qugenblid inne, nm Su fragen, mas
NUN poDl gei6a6? S6lug Der @eobrz
feigte 3uriif? War6 ser infante GimnteI
8onin gepadt unb btnausgeporfen2 8.
netn. QBer fDnnte bon firitli1 reuBil6en
untertbGnigiten l1ntertbanen bergleiden
ermarten! Wan bore, tpas gei6a6: v0ie
gauge, aus nltnoeitens 60 Yerlonen beltes
benoe @eieui6aft tuno mte etn
Mann anf, CAB iDre GntrM It nng
IN ur3tDeioeuttgiter Weile gu erfennen lno
DerlteB, ba Der Wtrt6 CUR @ntfernung
Bontns fetne @nltalten ma6te unb ite
ielbit nur nit gebilbeten 2erten gu Uerfebz
ren sepobut tit, bus 3immer, Die
bret OffiSiere lid ieIbft lbers
Iaiienb." So ai1tisen oeuti1e 8ie6ers
manner einen &otpoD!
-TabrIdiit9feit BON Qer3ten
unb Npotbefern ipiro in Oeuti6lanb
itreng eeabnoet. Gor einiger 3ett itarb in
GoBla cine 6rau in 5plge elmer Nr5nei.
0as &reisgeri6t ST. Sangerbauicn bat nun
ipe9en fabrldiiiger G6otung ben 81. s.,
Der auf benz 0tecept lteben BET 3alI Is Die
8eSei6nung rTropfen" tpcggelaiien bate,
3u.1 Wonat, ben Qpot6eter g., Der burh
einer unerfabrenen 2ebrLtng 4r;neien ners
abreiden lieB, 81 2 WtOnaten ullb ben
Notwithstanding S., Der Is @ramm ftatt
10 Sropfen Opium nerabfolgt bate, 81 3
Mouaten 9efGngniB oerurtbsilt.
= Son SInfIingen pur6e AM
Sonntag, BEN 20. Septbr. bic Srau bes
Shuiters 6etnrt6 Sap in 269eroorf
Bel Sbeboe in 6olitein 9liidlid entbunben.
@s lit bieS gepiB Elm ~ieltener Sal, umios
rtebr, bd WtlItter unb &tnber = bret &1a=
ben uno 3met Wldbdeu - fi9 ben 8erbdlts
nifien ua6 tpobl befinben. Der Batter