Illinois Staats-zeitung., 1878-04-08
Sic Mil6feD1er bel Oct, &aDe..

Sic Wil6fcDIcr BET Sett &ttDct+
Sic Mil0er3eugung lit etn 9auptstped
Der GinoDiebbaltung un0 IS lit Dcsbalb
leiGt begrciflth, baB ale 8erdrberungen,
tpelde Sic Wlild iptpobl btnit6tltd ber
Wenge al5 ionittger 8eidaffcnbeit erlei6et,
SIT ben tpidtigiten Observation-Disclosures
ge5Gblt iperben.
4lf Sic Menge un6 Site ser i'm Gutter
~abgelonberten Watl6 bat bas Sutter uns
itreittg ben grDbten GtnfluB un0 es lit cine
aaieitig anerfannte Sbatia6e, DaB ~ein3clne
Sutteritoffe, 8. g. Die Bflan5en aus Ser
Samtlte Der 2e9umtltolen, Derl6teoene laftz
rei6e fife @rdier, ferner Sendel, &nts,
&iimnel, Senf L.. /. ~, Die Wfil6abionz
6erltng Dernebrert, ipG6renb an0ere Bf1ans
gen, ). 8. Die Wietlteripur3el un6 oaS Sra1t
Der Of0bren, 8eteriilte, S6ierling, biez
ielbe D%errtngern. = Qber audi be3ilglt6 Der
Site 1nb 8el6affenbett Der Mil6 ibt bus
Sutter etneu grpBen @inituB aus, 10 baB
Dur6 BEN @enltB ein5elner gitanSen Der
@err6, Der @eidmaG un6 bic Sarbe Der
W1il6 cine N6Gnberltng erleibet unb ieIbft
9tftig tDtrfenb tDer0en fann; 10 miro ). g.
ber 0eru6 unb @ei6maG DerGn0ert bur6
BEN @enuB bon 2altharten, Gtberti6>0 ltgen
8fla15en, &artoffeftraat uno 6ergl., bic
Sarbe bagegelt bur6 ben @enuB BON
Tarbeitpff baltenben gflan3en, J. 8. SGr>
berrDtbe; cine larirenoe @tgeni6aft erbGlt
bic Wil6 6ur6 ben @e1ltB BON Wolfsmil6
(@upborbium) uno @nabenfraut.
Serner fann Sic 8el6affenbeit Der M1il9
6ur6. duBere @inflifie nerG1tbert iperben,
ndmentli6 6ur6 bic 8el9affenbeit Der
9uft, bur6 BEN Nufbepabrungsort Der
Wtil6 uno ielblt burb Die WtildgefGBe.
Ser @influB Ser GuBerer1 2uft lit l6ot
barauS erii6tlt6, baB man6e Wil6febIer
nlr INT Der tpGrnteren SabreS3eit ii6 setger
unb baB bur0 @epitter unb lhnellen Sent
peraturpe6iel itberbaupt Die W2ilh tpenigz
items cine pDriibergebe10e Qb6nOerung err
leiOet. Nu6 Die StoIluft ioa (na6 SPIT
nOla) einet @influB auf Die @ntltebung
BON Mtl6feblern baben.
@as nun bic eigentliden Mil6fe6ler,
5. ). bic &ranf6eiten Ser Mil6abionbez
rung, anbelan9t, 10 3~erfalen bielelben in
stpet @ruppen, nd1nli6 in iolde, peG6e
Die Menge unb iol6e, mel6e Die 8ei6afz
fenbett Ser Wtild betreffen; Su Ser e~rlteren
@rrppe 9eb0rt Ser Wildmangel un6 Ser
Mtl6fluB, su Ser 3petten Die ipGiierige
O2ilh, Die bittere Mtld, Die rotbe Wlil6,
Die blaue Uftl6, Bic sel6e Wil6, bic sGbe
Ottl6, 0te l6neu gertnnenbe Wtil6. auBer>
benz tbeilt man Die Mil6febler in lol6e,
BET tpelde1 bic Wil6 16pn fe6ler6aft abgez
Ionoert tptrb, ). 8. bic blutige D1tl9, Dte
geronnene Mtl6, bic tpdilerige 0fil6 II. j..
No., u1tb in lDl9e, tpobet bic Wlil6 erit lett
"a bis As Stunben eine feblerbafte 8e>
16affen6ett anntmmt, ). 3. bic blaue
Ottl6, Die selbe W1tl6, Die Sdbe Mtl9
II. i. ~.
Sd mill nun Sic Mil6fe6ler ser 8eibe
mad auf5Gbleu, 6teie finO
a. Ser WiI9mangeI o6er 6as
8er1tegen.
9ieier W2il9febIer, inter tpcldem man
etne regelpt6rige Germinberung o6er gang
tides Nusbletben Der W1i16 peritebt, lit
ether Ser am 1Guftgiten Dorfpmmenben; IS
bat berlelbe ieinen @runb in le6r Derldte>
benen 1tria6en unb lit meiitenS nur baS
&ranf6ett5s et6el1 elmer a1beren aIge1neiz
men poer 0rtliden &rantDeit. Sci allen
fieberDaften &rant6eiten, BET Guterent3iins
bungen, 1ah groBem 8llttDerluit, BET
6rpnil0em 9ltr6fau, BET &ranfbeiten ber
gerDauun8Sor9ane, BET iebr l6mer5baften
&ranfbeiten GuBerer SDeile unb BET tpentg
ober 9ebaltlolem Sutter miro Die W{ildz
abion0erung bermin0ert ODER 9Gu5lt6 aufz
ge6oben; audi eit tpteber6olteS uuboQitGl1z
biges Nusmelfen 6eS Cutters bat cine 8erz
mi1tberung Der Wtl6 CUR Solge, ebenlo
@emiitbSitDrungeu, ais Corn, Sebnlu6t,
Surdt II. bgl. Wfan6mal erfolgt aud
cine Germinberung Der W1il6 BET ftarfer
Siitterunq u1tb IS tpir6 0aiur beoeuteno
Sett un6 Sleii6 a6gelagert.
9ie 8 e6anbIung 6ieier Wil6febler
rtdtet it6 noturlt6 itets na6 ben urlas
6et; IS mi11en oaber lebtere 5nerlt aufgee
iu6t un6 pomOglid e%ntfernt tperben; iirb
augen1eite pber Drtli9e Observation-Disclosures
5ugegert, 10 miiisn oteie beban6elt uno be-
ieitigt merben. 8erltert D6er berringert
ii6 aber Bic Mlil9 plDBlt6 u1b Dbne oab
man an ser &ub etpas &ranfbaftes tpabrz
ntmmt, 10 ltegt meiitenS Elm Ger0auutgSs
febler 3u @rlnoe, banr gtebt man Ioge>
nant1te miI6bef0rbernoe un6 Die 8erbauz
u1tg erregenoe MttteL; ntmmt ). 8. &Im1z
mel ui1o SetGel, bon iebem 3tpei 11nsen,
&o6ials un6 pulbert1trten S6nefel, BON
ieOem cine un5e, unb gcbe bierDon tdgli6
5tpeimQl ie 3ipei itarfe GBGoffel boil in laas
em Nai1er, oDer nimmt: @olol6nefel /
11lt3e, SenGelpulber unb Wah1olberbeerz
puIoer, bon iebem 2 unsen, mii6e es eben>
faus gut ul1b gebe auf3-4 MaI.
Die 9omDopatbte gtebt, tpern bas
Geritegen Ser Mtl6 bic Sotge zines entz
3inblt6en 2eibens lit, 10 Sropfen Nconi>
tumtirftur 3 bis 4 Wtal in stpet Sagcn,
8euaoonnatinttur BET @uterentsin6nng
tdglt6 2 NAL ie 10 Sropfen un6 Dulcaz
marattnftlr, pent oas 2eiben bon grfals
tnng berriiDrt, unb 5tpar td9li9 5tpeimal
ie 10 Tropfen.
0tele Stnftuter tper6en NIT gar3 tuenig
@aiier Deroiinnt in bas WtauG etngeinribt;
babel lit aber su beo6a6ten, baB man fie
nur 1 Stunbe bor ooer nod ber 6itterung