Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1878-02-01
Bar Refostn Der e~uaItTd1ea GGssft.
fnr0@e.

fpr1@e.
Der aussb. 9tGs- 8ta, tuirb aug Or
gei6riebsn. @enn bic beioen
Grunbbebingunsen fir Die 3ufunft unb
5Ortbauer elmer gipra6e auf Der mDs>
lihit einiahen, fIrBen @rammntif, 10
pie nuf ibrer peitetn Serbreitnng ii6er
Der groe als 8erfe6rgmittet I'M 2eben
beruben, 10 bari fie eneliide @pra6e
3eniB nit &e6t ben erften &nipru6 err
beben, por teiner arIoeren gu mei6en uno
Ii6 als Die uniperiel1te @eltlpra1e nod
psiteren @insaue unter auoereu 86lferu
III oerihaffen. Snben bod betGnntlid
in inrohem @eaeniab 81 Der IN ihrem
uriprune ielbftffdrbig entnidelteu, in
ateeldlOifeHen rIiiiden Gpra6e uno
benz rrg1nii9en 8au ibrer 5ormenlebre
fat aGe ubrtged Softer @uropds BON
ben feltiIden eriten @~inDD5nern, ben
6Dmeru, Sa9iea, Odnen biz an ben ro'
manii6en HDrmannen auf bic aamdbz
li9ite 8ilOunng Der en9liiden 2outs unb
Shriftiprn9e eingepirtt uab iomit i6re
gntlte6una ous oerl9ieoenen @lementen
ihren qenere1en G6aratter %begriihbet,
HIM inoefien lire bentige Circulation gu
6ebaupten unb iid namentli6 fir ben
8erfe9r nit ben uncipiliIirten 80lfern
b ,uerno gu ei9neH, beoarf bieielte in
melt bD6erem &rnoe als Die beutf6e,
orin9eno elmer ortbo9ropbii6en &efOrm.
Sober 8euner be8 @uglil6en meiB
bon ben eriten Infan3sgrinoeu ietner
ensIiiden Gpradftuoien Der, Die itarf
oas MiBoerbdltniB nnO bic Sncongruen5
spii6en Dem 2aut uno Der S9reibung
Der meiIten @Drter III bic Mu9en uno
Sbren fdat. DaS 8eitreben, oieie I'm
r%seelmGBi9feit aus Der Sprabe 5u entz
fernen Mno 10 pieLe 8u6ftoben in Der
eneliihen G9riit ber5ufte1en, ais @runbs
laute i'm @nglii6en pOrhan6en iinb, nit
e'nem @orte: Die 6eform Der S6rlftz
1pra9e mad pbonetii6en @runoIdsen,
nm tpelde 1i1 beGpnoers Der !Seraus=
ae6er beg v8bpnetic Sournal", 8itman,
lett einem MenIbennlter @eroienite er>
| iuarb, bat in @ngllnb bis9er ri6t minz
Ger beftisen Dioerftuno sefunben, als
Die oeutlhe Ortbograpbii6e &efOrmbez
~wetpeguug BET iungiten 3eit. Iu9 bier
fonnte mat ii6 big jebt I'M Brincip ni6t
einioen. Ser SaupteinWano, Der 9egen
eire Iol6e hur6dreiTenbe 1m9eitaltung
er6ob II miro, lit aud bier Der Siufueis
ouf ben llrfprung uno 3uiammenbang
| oe8 g8prtes nit Ieiaer 9eIti6te, pelher
oRr6 gepaltiame Nenoerun9 perbunfelt
iueroe. Np9 bic na6tDsiliger pdre
o6ne 9peiiel Der 9enlmenhe @infiuB,
ueI6eu niele p6onetiihe 54reibpelie
uno Die @infibrung elmer &etDe bon
neuen 8uditaben ii bu8 engliife Nlp1az
BET auf Die Observation-Disclosures uro ibr8er-
! itGuoriB in funIti9en q .nerationen BADEN
lpiirbs. &ie enylii1e S0rEittprabe beg
| 16. Sa6r6unberf, ii pel6er Die engltIde
8i6el uno G9afeipeare'2 Dramen ME
oer9eleat iino, lit im @rOBen unb @anz
sen nod beMte biz herrI6enbe, obglei6
erIt ron SOAniOn Git, Der ben sar5en
Spra6i6ab in ieinem 6eriibmten @6tz
ter6ut6 ffr rte, ser ateihfDrmige @baz
rafter Oer engliiden 9rtbO9rupbie 0a,
tirt. 8pu Qr6be:er 8sbeutune ideint
nun a6er eas prattii9e 8iel du fem.
neld)es lie aegenr1Grti9e 8eipegung I'M
@(uae bat. Oht Ridlt6t auT bic Sll,
t~ereIien Der @plfser5iebung unO bon benz
| 8eitrebea 9%eltitet, i'll mb9li@ft fur5er
| 5riIt leiem uTo ic5rei6en al ~lernen, taz
ben bic Reformfreun6e nellerpings pen
8ei6luB 9efaBt, bur6 eiHe DeputatiOn
uuo IOreiie an rps unterrt&tsminitez
rium Die enalii3e &e9ierung gu berans
1aIien, cine f6nigli6e @OmmiiiOn
ein5uIeben, nm ben jebi9en anormalen
j3uitano oer en9lti6en Sdretbmetie feitz
5uIieGeu uub 5t9lei6 i6er Die beit II
Nttiel our Maf0rtH rno 8ereinfa6Hn9
Beriht gu erItattelt. @!ner Der eriteR
| Sbritte iDdre oarnuf 81 ridten: fir bic
8enrbeituug eiues neueu unb muiterz
giiltiqcn @brterbu68 mad Dem
Gprbilo Der frouj6f1der, itntienii6en
uno ip1nii9en Nfabemie Sorse 81 ira
gen, fuDrin Die @dreibru9 Der 86rter
6etidtigt uuo m6elidft bereinfadt, Die
2(usiprade i~eIt9eiielt rAo 5Islet9 Der
lltipruna wie Die 3ebeutun8 ieees @Or=
tes binrei9enS ~aufyeflart erIGeint.