Illinois Staats-zeitung., 1878-05-06

1prtU[t DeuHy IulI HUH SpQltere, Srep'
penanIdbe, 5erlaiien ober ben SUB etrel
Wtauer au5i6mildeu, Doer ben fablen sui
zines Strau6cS Derbergen, poer iolen In
Sreien aIfgeiteQtegalen gei6miidt iper0en
10 iinO Die YetultiAt 9eiuiB ie6r pailetot
8flallSen Dter3u, Oerer Nert6 0ur6 i6rt
6Grte, leidte 9lufSu0t uuo i6re ~auoauer1t>
De rei0e 8lit0e er101t pir0.
@lS 3Opfp1ansung Sur 9lr5i6miifune
Ser Tenlter eigneu ii0 ioipoI Die einfod)el1,
oils audi bic gefiilltblii6ellDeu ltl1o e~rfreuel
bur6 ibre S00nbeit nno SiQe bas 2luge
0eS Yflnn5er5.
0urG Die Gere0lultg Ser Betunien aui
iDren nGditeu 8eripan0ter, ben Saba6,
FAM man bieie id)dBbaren 8flansen Den
Qlulpriiden Der Wtooe anpaIien un6 Die
Yetunieu ais 8Gumden i6relt 2ieb6a6erll
CUR QuSi6miiGlng Der Seppi0beete ipieoer
3ufilDren, bern ais IDlde eigten tie lt6 ais
freilte6eloe 8duun6en III Derl6ieoeuen
| Sorlllelt, tlloel1 man Die ldlanfen 3tDeige
auf @eitellen aus 0rat6 anbi1Det, unb Srt
9tingelbGunl6en, &aie1z unO Beberforz
nteu, o0er audi 1toGlperfarttg an3iebt, mo-
ite Dann 5tDtlGen pber IN ben Seppt6beetet
Die berrli0ite 3terbe bil0en. Die Nn3udt
MISUNDERSTANDING lit lebr einfad lnb
fam bon ben mei1tcu 0artenliebba6crn
lel6er Uorgenorn1ncl lDerDen.
Ql5 bette IabuG5art bat 1t1 fir 16pGz
deere, b6ditells p SUB bp9e 8Gum6en Der
geu06nliGe Girgtnilde Inba6, nicotiana
virginica, ertpielen. gBenn man cine lol6e,
eigelttIi6 MIR etnidbrtge 8fan5e trn 6erbit
au5De6t ltllD f"rojtfrct al etltem li6ten Srte
it6ermintert, miro 0ieiel6e DoQitGl0ig boil
gig unb liefert ein i6Dnes, geraOeS ui1b
baltbareS Stdmm6et. 9lu6 eignet lie itd
CUR Topf3udt BON Yetunieuz BGum6en.
Sir grDBere 6orItcn unb 60bere 8dum>
0en eignet ii0 Der lHoamerifanii6e grauz
Crime Iabaf, Nicotiana glauca, better, Der
3ipeiiGbrig lit ultb einen ~itarfen, fi6 per=
%Snetgenoen Stengel bilDet, tpel6er Qnfaltgs
frautartig 9rau9riin lit, lpdtcr aber pouz
f%on1n1en bol5tg tDir6. Wcnn Der 6auptz
ftengel Stemlib perftGrft lit, 10 miiiien bel
bieler 9lrt Die leitli6en 8er3peigungen
entfernt peroen.
Qluberoem bat man fir be1on6ers ftarfe
u1oS hobe 8GuItGen ben tptga1oiablGtte=
rigen Ga6of Ser Srei61Guier, Nicotiana
~wigandicides, BET %auSbauerno lit, fart
Dpl5tg miro un0 it6 ais Die rteliglte Qtrt
Don alien GabafSarten ausSet6net.
Die Q(nSu6t aller bieler Tobatsarten lit
iebr einfa6. Ser iebr feline San1en miro
inn Mpril Doer Otat alf ein 9el6ubtes
Sect, pel6es n1dBig ertpGrmt lit, allsgez
1Get ul1o nit fet1er letdter @rbe nIr oiinu
beoedt. Stnb Die gflGu36en aufgegangen
unD baben 1t6 Sipet Dollftdn0tge 8lGtter
enttptGelt, 10 DerpflanSt man fte auf elm
ebenfdlS gel6itbtes, gut bearbeiteteS 8eet.
SteS Gerleben muB redt Seitig Dorgenom=
men iDeroet, bonn bic Bflan3e1 erttptdeln
ft6 IN fur5er .3ett lebr bebeutenb, uno Die
Umplal3ung 1eBt tie, tpenu tie grDBer gez
tporoen it10, leDr 5uriid.
SIN Wtat rt6tet man Elm 5~onni9es tpar>
mes Sect Der uno pflanSt Sic s1 Dieier 3ett
rneiit l0on frGftig geltug ous9ebtl6eteu
BHat3et nit ben Sallen in elmer Cutter
nung bon 2 SUB aus. Sci Der lii6aneriz
fanil6en Sabafsart muB man l6Dn I'M
SUM bic unteren Seitentriebe entfertet,
bet Den al10erel Qlrtelt bat man bis sum
Sult nt0tS SIT tbult, als baS llnfraltt au
entfernelt, ben 8oOen lD6er GIT balten rnD
BET trllbem gSetter etlte flitlitge Oit191na
gu 9eben. SIM lebtgenannten OeDrat fpers
ben %einSelne Bflan8en Die 6D6e ertei6t baz
ben, III tpelder man Die &rnne Diil1idt, ipo
man oann Die Nugen Ser BetHitien al biez
ier Steae einiebt.
Inn nun re6t frGfttge Mlgen BON ben
geturlten 5u erb0lten, mug man i'm M1at
ie1e Nrtet, tDel6e geGu9elt tper6en loueu.
IN DerbdltntBmGBtg grDBen S6pfen unter
0las 1teuen, am 5tpedn1dbigiten in einen
abgetragenen Wttltbegtfaiten. .6iernrf be-
i6netbet man btele 8flansen aieu1lid ttef
llno %erttternt bic iiberluiit9en, All bi6t
iteDelroen Trtebe, "iporouf 1t6 Sic ffeben oez
l~ai1enen beoeuten0 fr6fttoen iperoen. @tipa
5-6 Sage Dor benz beablibtigten Ofulirel1,
ntn1lltt man ben Irieben Sic Sptteu. nm
pie NtsbiIOung Der .ein3ellen &lugen 5t
f0roern.
9aS 9fusl0ien 6es 9luges qeldiebt allf
sic 9etpDbhli6e MeiIe, in6em mott etner
t@let1elt QDl51tre!fen baralt lGBt, iebo6 obne
Wfart. L0cS9letdet 9eI6!ebt Da5 @tulet=
Selt Des Nlt9ts, tpte bet anoerelt 0eipd6let.
S0ou nab ei1t9en &agen tam man lcz
ben, gb DaS Nuge allgelpa1len lit, ~iporaltf
l1talt pQS Npderlt beS &erbanOeS Dornimmt
nlo Die Sptbe Der IabafSpflanse abidneiz
bet. Sage9elt iDeroeu III Der 9tegel Die an
ben Seiten beffflbli0en 8ldtter nidt abz
9elommelt. auBer iDenn man Bic Bflansen
ltoG III benlelben SDmlner 3ur 9lltSz
i6miidun9 bon IaienpIGben uno 8luz
Metbeetel1, ooer III 30pfen Derpenben
mill. St Dtelerlt Sale muB mani Diejentz
gen Btlal5etI, al tDeldelt Die 2luget ii6er
atgelpa0len itl0 I 1l1b 5tpar nod frii6er,
GlS bis 0tele Qugeit altSgeipaGien fi10 =
Dorit0ttg nit bent MurSel6allen a1sbeben
III 5ienrli6 9robe S0pfe pflanSelt lt116 in
etnelt tiefen &aitelt ODER in ein Marm0allS,
1T ipeldem es i6attig lit ullD mo- sic 9uft
teu0t erDalten iperoelt fanlt, bringen.
SeftereS 8eiprtBelt nit iparllten1 g8Qifer
beToroert oaS 8etDur3eln uno Antpa6ier1.
.@enr1 Sic eingeimpften 9etlnieuangen
auSgetrteben it10, 10 t0nnell obne 0eiteres
bte iettIi6en 8ldtter bes Ga6ad5 abgez
idnttten iperoeu. SaB man bur6 Sim
ituben Der it6 entipiGelnoen 4etunicntrie6e
6teie III bic 8aumfronenform bringen fam
un0 DoB bur0 almdltgeS Jta0laiien 6e5
8cI0attelts unb DGufigeS &iften Die Blunt
0en al 2i4t, Sonlte ulD 9uft geip00it
iperoen miliielt, lit ipO6l fa1m ~nOtDtDenOig
9uSorilGlt0 5u eripG1nen. .
SOuen Die 8duunden erIt i'm nGbften
Sabre benabt tperDer, 10 6ebt Tie nidt Dor
Septeltbet aus oem 8oben, I'M tie einsuz
topfen; lie miiiien bann an einem fii9len,
aber lt6ten Srte iibertpintert tper6et:
g8er 5eitig inn Trii0iabre Miitbeete bat
ut0 lpGter6tn iiber cinet minoeltenS 6-7
SUB tjtfen &aiten berfiigen faltl, bem miro
- IDIXt fo.,. S:oID az u 49,. -.