BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-05

III.
ne no qued6 en- la isla quien tuviese
a interes especial en- encontrar las ce-
zas del deseubridor, pues nj aun los
ismos que habian hablado al obispo
occhia volvieron hablar con nadie
'bre tan importante asunto.
IL. Volvi0 Sa Senoria Ilustrisima 4
anto Domingo en- abril de 1877 al
oco tempo Sc descubrio casaalmente on
catedral, una urna con los restos del
rcer almirante, don Luis Colon, nieto
j descubridor.
a.. En- su carta al director de ID
cademia de la Historic de Madrid, di-
} ell doctor Cocchis que este descubri-
iento tuvo lugar el L. de setiembre
9ro segun los periodicos de la isla, co
'cldos desde antes de esa fecha en- to-
! la America, aparece como ocurrido
i los 1ltimos dias del mes de JUNO.
b. No puede tampoco cresrse que
e descu3rimiento fuese cdsual, porque
saba con toda seguridad ell punto
o en- que estaba en- la catedral La urna
, don Luis Colon, como consta de Las
mas indudables que expresa Moreau
) st. Merry, en- palabras categ6ricas
lie copia ell mismo obispo Cocchia On
| cafta al dir-' de la Academia. 80
eisa,sa sssPs s.la.llT: nd car5a a qde ese
.1ullento dio fuerza Ia tradicion
de la existencia de las cenizas del a;mi-
rante en- Ia catedral; pero no parece ma
tural, pues aun prescindiendo de la tras-
lacion la Habana, NADIA tsnia que YER
la tumOa del abuelo con la del nieto.
cuya muerte y entierro ocurieron Sc
senta amos despues y en- circunstancias
enteramente diversas del primero.
II. Por ultimo, ell 10 de setiembre
de 1877, por la manana, estando el re-
verendo canonigo Billini con dos traba-
jadores buscando los anunciados restos
en- d t'tgd'' en- que fueron depositados"
antiguamente, descubrio "un principio
de b6cecln que permitio yer una parte
de una GAIA de metal. Embellishments
se paso aviso d Su Senoria Ilustrisima,
el cual acndi6 al instante, y observan-
do que sobre la urna Sc distinguia una
inscription, mando cerrar las pusrtas
del temple y que las cosas quedasen CO.
mo estaban hasta que invitados el
presidente de la Rep1blica, los minis
tros, ell cuerpo consular las autorida.
des civiles militares, 50 procedi6. lle-
no el temple de testigos, a la extraction
de la GAIA. Ell mismo obispo Cocchia
dirigio la excavation quitandose "uao
ldpiia' que psrmitio extraer la GAIA.
Esta era de plomo y antes de abrirse,
sin saberse 10 que contenia, SO sxhibi6
A las autoridades y Sc llevo PROFESSIONAL.
monte en- ell interior del temple. Das-
pues de 10 cual Su Sefioria abri6 Ia ca
ia, desde la cdtedra de la nave izduier-
da. y dio lectura a las inscripciones, que
eran las siguientes
En- la parte exterior de Ia tapa decia
d. de Ia Il. Per A.te
En- los costados, C. c. H..
En- la parte interior de la tapa, Gin.
cetadd ea cd'acteres g1ticos olemanes la
inscription siguiente Hastre Escla,e-
cido Udron Don Crist6Ual Colon.
Dentro de la GAIA habia 10 siguiente
A. Restos humaaos, tconstituysndo
el todo 13 fragmentos pequenos y %
5randes; existiendo otros redncidos &
polvo. "
b. Una bala de plomo del peso de una
onza POGO mas 9 menos.
q. 7 dos pequeaos to,nalos de la mis-
ma cyo.
Luego Sc cerro Sc sell6 la Gaia CON
as precauciones necesarias, Sc pase6 en-
procession por las GALES de la ciudad,
,cn luminarias y salvas de artillerfa, '
'e deposito en- ell santuario de Regina
Ange 'um, bajo la responsabilidad del
,ano1 % Billini; levantandose ell acta
correspondence, que frmaron los concu-
.rentes, y de la cual he extractado los
iatos que contiene este parrafo
a. La hora en- que Sc extrajo la ca
a fue las cuatro de la tarde.
b. Lo quo Sc encontro primero fu6
j principle de una b6vedn, 10 que Sc le-
'ant6 luego fue ana tdpida, 10 que SO sa-
@ una mna, y 10 que habia dentro res
os humdaos; guardandose en- este el
nlsmo sistema indefnido del acta de
795, por scr asi costumbre entire los
scribanos.
g. Las iniciales y abreviaturas ex-
ernas no Sc dice en- que caracteres es-
aban pero en- las fotografias sacadas
e la urna Sc We que son de letra mo-
erna aranadas sobre el plomo.
. d. La inscription interna esta Gin
elaia en- letras g6ticas alemaaos.
- Ell acta dice, con toda seguridad,
! rs dos pequenos tornillos encon-
rasios eran de Ia misma cqja.
f. La minuciosidad con que se con-
aron los fragmentos de huesos, gran.
es y pequenos el haherse enoontrado
ntre 81 polyo, dos objetos tan peque-
os como los tornillos y la circunstan-
ia, que reptile varias vecas el acta, de
ne todos los circumstances inspeccio-
aron ell contenido del area, da & enten-
er claramente que cuando esta Sc GER
), no habia dentro mas objetos que los
ne aparecen engmerados, Si 7asi no
lera, el acta no mereceria fe alguna. nj
ndria ningun yalor.
13. El obispo Cocchia escribi6 una
astoral sobre ell hallazgo, los perid,
cos do la isla, al publican la noticia.
liticaron el suceso de milagroso
a.. Desde ell mismo momento en- ana
abria el area empezaron la supersti.
ON la especulacion, propias do tales
SOS. Ell que frma este escrita ha
sto una porcian del sagrado polyo'