Illinois Staats-zeitung., 1878-06-03

SOldndptclt, lll1ter ltetcr1 Selfalrtfelt, 10
bd(b ei1 98urf getrpffeu bate. llubGuoiger
Subel aber cntitanb, ais Gin gel6leuberte5
&i1ielt, baS I'M Tluge pldbte, cine Wolfe
bon Se6ern ilber cine QlnSaDl Witglteoer
ausitreute. Wiitten in Der gta6t madten
bie 6erren cine BaUie, un1 Elm Gbalns
pagner> Wfabl eittSunebmeH. 9tatiirli6
ipuroe Der Sfa1bal barauf nod tolIer.
Sine gonse 9tnsaDl lpidtiger Bills aber lit
iiber bteleu lltfug unerlebigt geblteben.
Ser v8bilao. Oentofr." beilerft bei oielem
QnlaB: vSolIen einfdlttgen S6lingeln
giebt DaS 9olf bic 0eiebgebung unb Die
StaatSperipaltung III Die 0ano. SIS ibetnt
etn alter, un%oertilgbarer anglolGhiild)er
@cbrau1 SIT Iein, oaB GrtDahleue it6 Bel
g"etpiiien @clegenbetten ipte S6ulbuben ge=
bdrben. Selbit i'm boben Barlament su
QonOpn lit IS Dorgefom1neu, onB etn Geo=
rer Dor &aben>W 2iaren unbOunoe>9 cipin=
lel Scitets leiner ~eDrenpertben GoIIcgeu
Ilidt 3u QSort fon1men fonnte. SIN SrfDro
begleiten Die S%tuoenten Die Gtnfilbrung et=
mes nelten 9tettorS nit Dem toli ten Stans
bal, uno ouf omeritanilden uniperittGten
miro berglet6en getreuli0 nodgeabmt.
Qluf Der 90rle Su 9leiD g)orf fetert man
9teltiabr uno Sin eBung zines neuen 0or=
itanbeS nit etnem 6DQenldrm. l1no un=
lere @elcBgeber gebcroen ii6 pte 8uben
beim S0luB ibrer S%i5ungen."
- l1eber pas nngIId, pel6es bic
beoeutenb It Stabt bes &c II ne
taI>S taateS am %. Weai betroffen
bat, beri6tet man bon bort: Gegen orei
llbr WlorgenS MAI Der 6immel i'm nDrbz
Ii6en Sbeile bon Oenper ger9tbet uno
Seoerman1 meinte, OaB cine 6euerSbrunlt
bic lIria6e beS 9Grms Der SeuergIo6cn lei.
Gin oumpfeS Gratlen un0 Gaulden lieB
ii0 D0ren uno balo beultc Der bumpfe Guf:
rg8aier! lleberi6tDemmung!" bur6 bic
meui6cnleeren @aiieu. &aum iebo6 tpar
Oteler Stuff DerbaIt, alS au6 i6on bic
triiben Slutben rauldeno, brauierb un0
nit untpiDeriteblider 0etpalt baberlaulten,
uno cine Qnsubl StraBen gGn3lib iiberz
i9tpennmten. WtGnner unb Srauen eilten,
balb an9cfleibet, auf bic StraBe, no iie ii9
bon ipirbelnoen Baiierflutben ungeben
iaben; Mltter ergriffen ibre Ginber unb
pateten, 2,,3 un6 4 SUB tief bur9 bas
@aiier, 9egen Die idredlibe StrDmung
anfQmpfeuo, unO periu6tcn III So=
beSangft fir ibre 2iebltnge bDber=
gele9ene glGbe 81 getpirIuen. 9ta6=
Dem lie biele erreibt batten, lab man
1te suriiGitiirSen in bic Iber l6memmz
ten 6Guier, nm bieienigen gu bolen Die
nod in benlelben ii6 befanben. Wdnner
trugeu ibre Sralen unb Stnber bur6 bic
braulenoe Slutb. Stan lab etrten Ueann,
tpelder lein gSeib auf ben 2rnren belt,
md1renb BRET feline &in6er it6 unter We6z
flagen an leinen 6als gebdngt batten, nur
nit unldglider Wtibe MAI eS tbm mDglid,
einen troGe1eH Blab 3u errei6en, iuo er
Ieine SDeuern nieOerlebte uno crl6opft Su>
iammenftel. Damn iob mai tpteber WfGrz
ner ltno Srauet1, nit ibren 6a6ieIi9teiten
bepadt, ii6 Durdarbetten. @egen 4 ubr
fiel oas Waiier fat eben 10 i6neu, ais es
g~eittegen. Ganse Seitenmege tparen auf
Die entgegengeieBte Settle gefiibrt, 8aun1z
Itd1nme perramelten Die @ingdnge gu piefen
6dulern, @infrteoigun9en. tparen fortge>
l6tpemmt uno blodirten Straben unb
6Guier, tpdbrenb lln9lidli6e urnberirrten,
nd6 i6rcn 2ieben lud)elb. Son allen
8rilGen, Sic iiber GberrD Greet fIbrten
unb Die Sitz nit Der 0eitieite perbanoen,
itano nibt cine mebr. Die erite 8rilde,
welde bon Ben Slutben fortgeriiieu tpuroe,
tpar Die an Golfar Npenlte, oann folgte bic
on 9atprence StraBe, tpelde bon Ser StrD>
ming fortgeriilelt ge9et Die 2artn1er> Stras
Benbrilfe gel6leuoert Duroe, 10 oab otele
fr19te, it6 bog uno oann nit lautem Sc
praiiel uno r~alenoer 0el6tptnoigfeit ft9
gegen Die Bride an 6oltaoap@S tr. mari,
mel6e bann ebenfau5, Dte AUDI Die an
8lafe7S traBe I'M tptloen Struoel Der Wel=
len peri6ipalb. Die 1eberbleible Ell Der Ser>
triimmerten 8rIden ldmmelten ftb inn
tpilocu 9urdeinanoer Dor Der OenDer &
9tio @ranoe=@ ilenbabnbriide nno bilbeten
oa Ielbit einen f0rlnli6en Damn; Die
0ogen, bur6 0ieleS 6emmniB augei9peut,
Dil6lten It6 unten uno Dben etIten MuS>
gang uno balo tpurbe audi otcler itarfe
Bau fortgel6wemmt, UNI nit @etpaIt gez
gen bie 1lnionz8riife 81 ldlagen, pel6e
ein glei9eS S9idlal traf. 0as Geleile
Der Gto @ranbez8a6n mar an pielen Stels
len in Der lanotgen Jlieoerung, unterbalb
8a3eesS traBe fort9eidpemlnt.
AnsIan6.
Ser 6etti9e, v9ethsan3eiger" Der0fz
fentli9t fOlgenbe fatlerlt9e CANT
la g II g.:
yOte Shat zines auf Srripege geratbenen
Menl9ei1, tpeld)er alti9einelto nab Wtet7
tSHt ppIt VUlIto SHuptYt( OuAuItD ~ INltBS
bel6ibten Qeben traGtete, bat gu ungez
metn SabIret1en &unogebungen Ser Sreue
uno ~@irbGngIi6feit an Wti6 Neranlaiiung
gegeben, Die 0titb tief geriibrt lno tu1ttg
erfreut BADEN. g1ibt aQetn aus Dem gan
gen 9euti9lanb, ionbern aud oielfa6 aus
benz Muslanbe - bon 8eborben, Corpora
tionen bon gripatperionen aler 2ebelsz
freiie un0 auer 2ebensaItet lit Ofir betbGz
ttgt tporben, boB bas 6ers bes .Bolfes BET
leinen Scatter. un6 &onige lit un6 baB IS
@utes ltuD Eraurtges treu nit i%bm.empftttz
BET. 0ailelbe .Gefibl babe SD in%sbelonoere
AUDI bier lat ieoem Qluge geielen, III ipeldes
SD uo9 btelem gorfaa 9eieben, uno SD
bin in Ser G6at tel unb marm bomber murs
6igen lno erbebenoen Dirt beritbrt tporoeu,
in ipel6er Die genolferung 8erltns Wfir
ibr Mttgefibl seseigt bat. SD nIni6e,
oaB Sober, Ser Stir. ietne Ebeilnabme be-
tbGtigte, audi iptiien m0ge, baB CT oamit
Oteinem Ser5en moblgetban bat, un6 be-
auftrage i6 sic gu bielem 3pede, oas
8Dritebenbe befan1t 81 MAIDEN.
Berlin, ben IA. Mai 1878.
- 8iIbeIm.
@n BEN &et6sfan3Ier."
Sen Gin6rud, BEN 66oeL uuf Sen
Inter ll6ungsri6ter iopobl Die auf ale
ma6te, lit Der zines lieoerIi1en,
5erfabrenen, eitlen uno tbeatraltl6en Surs
T. r. 1901. So. 5000 0lo-Lnn 50