Illinois Staats-zeitung., 1878-11-04
SAS 9eIbe Ntcber.
Gniro. SQ..


Sn Ser D%ergangenen 9tadt batten mir
ben itGrtlten SroIt un6 bas 6idite Sis in
6ieiem 6erbit. Wtan slaWbt, baB bas
Sieber ieBt p0qig erloi6en lit. Die &rans
fen b~efinoen iid auf oem QBege Der Belize
rung. Die Quarantdne> 8Orl6rtften iegz
Ii6er 9lrt iinb aufgeboben uno Die @ei6Gfte
nebmen einen raiden Nufi6pung. 0as
Bulletin" lit beute tuteber eridienen.
Nen Orleans, /. Sou.
9as @etter it flar un6 tiibl. &6t
Sobesfdle unb so Grfranfunsen puroen
dn9emel6et. Snsgeiammt itno bis iebt
1888 Berionen ertranft un6 1887 baDoH
9eitorben.
Hen Orleans 1. Sob.
Son Sen bon Ser @eiunbbeitsbeb6r6e be-
rt9teten 80 Grtrantunsen baben it9 nur 4
ais tDtrtlt6 1eu beraGsgeiteQt, tpGbren0
bic iibrigen idmlntli6 Dor lGngerer 3eit,
etnige Dor me9reren Wpden eingetreten
Iinb.
9lu6 beute tonnte Bic Sibung Ser @e>
iunDDeitsbeb0r6e gum 3neGe 6er8ei6llbz
fafiung barber, bic @pibemlte fir erIo=
16en 5u erflGre11, un0 ben GouDerneur nm
Qufbebung Der Quarantdne : @eroronung
au erlu6en, nt6t abgebalten iDeroen, neil
ie6S Der WitgIieber tbei[s 0urG6rantbeit,
tbeils 0ur9 abpeien6eit aaber9alb Der
Sta0t, all Ser Sbeilnabne berbtnoert
tparen. Sic loa morgen itattftllDeu.
M pbis, 1. geob.
9as Metter 1T tlar uno fubl, uno in Der
b%ergan9enen 9ta6t mar ftarfer Srpit ei1z
getreten. Son 6 l1br @bsnbs bis beute
Wftttag baben bic Qet9enbeitatter flint Anfs
trGge 81 8eerbi9ungen erbalteu.
Sas vTat6er Wfattbetp"=2 murbe
beute Oeorgen unter ftr6lt6en Seierli6z
tetter1 1bgebroden.
WobiGe, i. gtob.
Ser itarfe Sroff, ser bier beute Srib
etntrat, l6efnt benz Steber ben @araus gez
ma6t 81 BADEN, ba lett "a Stunben tpeoer
@rtrantun9en, nod XobeSfGae gemel0et
tpDroe1 lilto. Die QuarantGne tpir0 mor>
gen, ODER ipdteitens ibermor9en aIfgebObeH
nerben.
OiDfa, Mif., 1. GoO.
0as Steber lit bier erIoi6eu.
9DIID springs, Weiii., 1. gtpp.
@eftern 6 @rtranfunger unb 1 gooesz
fall, uno Deute 4 Grfr0ntungeu. 6eute
Sri6 bat es itarf 9ereift.
Sadie II, Mtii., /. NOu.
9tus Sen Iebten bret Sogen iinb fin,
1eue Sale bon gelbent Sieber 81 mel0en'
SooeSlGue fdn1en tpdbreno bieIer 3eit MIDI
Dor. 9elammt5abl Der &rantbeitsfGQl
416, Der SooesfGle sc.
Memp6is, /. Sob.
Ser @eiunbbettsratb bert1tet aus ben
Iebten "a Stunben bis beute @benb 2 50,
oeSfGlle. Die @eI6Gfte leben mte0er Guf
ct. 2nuis, 1. NoD.
Set Nuf6ebung BET QuarantGne in ben
beridieoenen Sbeilen bes Si6ens baben
Die @eihGfte etnen Observation-Disclosures
9enOmmen. &Qe 8abnsn itnb tpieOer int
| 8etrieb.
Glue @terteIAntHton SDMars ners
1tntreMt.
Nengorf, /. Nob.
@s ptr6 %bebauptet, baB Sames s.
BbeatleD, Der @igentbiimer elmer 3Mders
raffinerie in 8rootlDn, D~erbuftet JET, o6ne
iiber cine 8iertelmi4ion Dollars, bic er
fir beridyieoene bortige Observation-Disclosures
81 Dertpalten bate, Ge9eni6aft abgelegt
3u baben.
NoFratb-
Rem Orleans, 81. Oft.
9eute bieIten stpei mastirte 8duber ben
bon Sort @ort6 in tpeitli9er &idtuns abs
~gegangenen 8oitpagen BEL Meebs Greef
an. Q8Gbreno fte bic 9oftidde~ plinberten,
er0ffnetem 3tDet baberfommenhe Sra6tz
Subrleute Elm Seuer auf ite unb t06teten
bos cine ibrer Bferbe. Die beiben &Guber
beltiegen ba5 anbere 8ferb unb entfloben
unter Witnabme bon 6rei re9iitrtrten
Badeten.
st4s Scmt @efdnsntB entfobem.
Ganfafee, ST., 81. Stt.
@eorg Sougbton, alias SbeIbon, etu
iunger Wtann, tpel6er unter Der Nnflage
0es 8ferbes0 iebitabls it6 i'm Dieiigen @ea
fGngniB befanb, lit beute 8ormtttag aus
bemletben entfloben. Ct bate geitern
9lbenb cine 8uppe ansefertigt nnb iie ans
itatt ieiner in bas 8ett 9eIe9t, ft6 ieIit
aber i'm Corridor Dor ietner 3eQe perbors
gen. oils beute Wforgen Der @efGngniBs
tpdrter Die mad NuBen fI6renbe Gbir bes
Corridors 0ffnete, i6lipfte 5ougbton BIN
ter beiien &iiGen binaus uno in einen bon
Der Sdmilie bes Sberiffs benubten &letbers
bebGlter. 0ort belt CT ii6 aud bann nod
Derltedt, ais feline Qbpeienbeit bemerft
porben mar. Oils bes Sberiffs Otenitz
mG09en bic TbIr oes &letoerbebGlterS Of=
nete, ftieB er IS BET Seite, unb iprang
bur9 bic 8obnstmmer bes Sberiffs ing
Sreie. 2luf ietne WieoereinfangIn9 1T
elm 8rets bon 500 ausaeiebt.
6ougbton lou elm alter 3u9t6dusIer
Iein. Sci ietner Iebten Gerbaitung I'M
CONNER Bate ct ein einfdltiges MeGo6en
Bel it6, bas er bon beS 8aterS Tarm bins
pegelodt bate. St trGgt einen beinabe
bouen 0unflen Bart, lit etpa flint SUB
a9t 3on sroB, tptegt $50 8fun6 unb bat
als Elm beionberes &enn3et6en in Der gtGbe
bes Wun6es cine bon etnem erit fiiraLt9
sebeiIten @ei9piire berriibren6e Narbe.
1tn9Iii6sfd4e.
8eDrta, ST., 81. Oft.
Gin iunger Weni6 Namens Qubuig
@r6eler tpurbe geitern 9tbenb bon eiuem
Giienbabn3use iberfabren unb blieb toot
auf Ser Steae.
NetbteGten.
PbtIa6eIpbia, 81. Oft.
SIT Gamben neri6afften it9 SpiBbuben
GinlaB in bas 6aus Der 8riiber 8oIlon,
stpei l9on bod betaQter WGnner, tpGbreno
6iele abtpeien6 tparen. 9tls iie beimfamen,
purben tie bon BEN ungebetenen @6iten