Illinois Staats-zeitung., 1878-01-28
Tim llei1tbulm 1rrtO Glfbe'
GOmun aus benz Gr9lii6en fret bearbettet Don
&erntine S~ranfcntein.
{Tortiesun9.l

Sin uelter SGre6 idien ite 5u ilberlndt>
men. sic itarrte ben alten 2Oro nit mill
Den, entlebten 8liden at.
SD babe in Grfa6rung 0ebra6t, baB
On Die treue 4itegerin 0er fleinen 9llba
iuter Ser erLogenen 8eid)ul6tgutg zines
9tebitablS in Som cttlQ1ien bait, flbr
Der O%farqutS fort, LIMB Dap On cine tta7
Iienilhe gSdrtertn fit ite altfna6mit, Die
9u a6er mn eint9e 0oden, ipdbrello 9u
bur6 Die S6tpetS r~eifteit, bebtelteit uno
auf Dem g8ege mad 9euti6lan0 tDteoer
entlilBelt, neil ie Dir angeblid nt6t gee
ragt Bate. ltno bann bate DaS Stn0
Dur6 0oden feline aloere 8flegerin alS
Did, Denn On b~e6aupteteit, feline n%ertrauz
enSpert6e, paiieroe Qeriou ftnDelt SIT f0n>
men,. 9u ~reiIteit nit Sir gilbert SreDDr
uno etnem intin1en 9rel1tDe DDn i1nt, 9ta>
mems 8ulforO, our6 ale 8GDer 9eutldz
lambs, angebltd Deget Der a1gegriffenen
@eiunobeit beS &in6eS. Sn Saoen9Saoen
bieltet SIR Gait ="
2aoD EreDor fQltete Bic 6Gn6e, ipie Sc
man0, Der Elm IobeSurtbeil ertpartet.
LIMB BORT bait On pie0er cine neue
Eflegertn al%lfgenDmllelt, ei1 6erbeS nieOer1
IdnbiideS Q8eib, cine ituu1pfiinnige, inter-
fabrelte, buntme gerior, p%ollitGnoig 1lngez
etgnet, i6r Die Gorge iiber Elm SarteS,
frGntlideS Sinh an5unertralten. Oh 9ingft
baum meiter na6 9arts uno ~itiir5eit
Did III @~ergni9uugcn, tp6brenb QG6d
galt5 un0 gar Der famti0en 0tenerin
iiberlaiieu, iterben0 tpar. Wtein Nbgelono>
ter fam, urt Iie BON Dir Su ne6men, aber
81 ipGt. Sic itarb am ielben Sage. Ott6
bat ieit6er oft Der 8erbadt gequGlt, baB
0u oaS &t11b pergtftet bait"
y@roBoater, tpie fonnit 9u 10 GIT mir
ipre6en 2" REF 2aOD SreDor, pel6e it6
tpteoer er1natnt bate, ais oh cine ldtpere
Gait BON tbr genommet tp0r0ert mare. v0t
modtelt mid dntlagen, metne Sttefl6tpe1
iter pergiftet 5t haben!"
ySG iagte MIR, baB Ser 0eroa6t mid
9equGlt bat, a6er i'd mus Did DON benz
8erbreden fretipre6elt. Der franSDitl1e
SD0teni6ein unD Die Seftion, bic i6 at
Der fletnen 2ei6e bDr1tebmen lieB, ais bie>
1elbe in @1glano anfan, be3eugten, baB
ouS Sinh an Der Sfrofeliu6t 9eitorben
mar. Nber 1ttdtSoeitptpentger qlaube i6
bod, baB 9u Die S0ulb an @uba's SOB
trGgit. Der feline, i6tpG0lt6e &0rper
mar 1t6t gut genGbrt tporoen. On bait 1te
Oerna9lGlft9t, i6ledt be6au6elt 1tno plan>
mdBig tbren Sob 6erbeigefiibrt, 6amit 9u
tbr Germ0gen erben f~aunteit Sa, tpabrz
Baftig, boS CLAUDE i6 !"
r0u tbuit mir 1tnredt, @robbater, "
Iagte 2aOp SreDor. y0teine Stiefmutter
mar iebr gut gegen mid. oils aQe 9lnberen
mir nltr GGlte e11tgegen6ra6teu, beriu6te
lie, 1netle Stebe SIT g%efptnnen. QQS t0 bon
Dir lluo metnem 8ater tpegtlt meiner tb0>
ridten6 etgenptQigen 0etratb Str gilbert
SrepDr berltDBen murbe, Bat iie fir mid
nm 8er5eibung = freiltd DergebIt6. ltnb
dl5 tie III etnem fre1nDen 2anoe franf barr
nteoer lag, i6idte ie mad mir uno flamz
n1erte 1td an mid. Sic bertraute t6r &tlo
ntetter Sor9falt ~a1t. SD bate ibr tbre
Stebe ul1o 8ertrauen ntlumerne5r NIT
Dem abb 6eult6en @erbreden pergeIten
fOnnett, belien 0u mid berbG6tigit."
v9u MART i'm. Sir gilbert Srepor mar
Elm rlintrter 8iiitlinQ, ser Did, in Der
@rtpartung, Elm 8erm0gen init Dir su be-
fomlnel1, gebeirat6et bate. St mar Elm
16le6ter WfenI6 = etn erbGrmlt6er
S6urfe. 9u bait bte i6ranfenloie egoiz
1tti6e gtatur 9etner Ofutter geerbt. Gon
Sir gilbert SrebDr geleitet, CLAUDE id Did
jeoes 8erbre6en fd6t9 baIten gu bIrfen.
SD ipre6e 9td los babon, bas &inb Der>
9iftct GIT b0ben, aber t6 CLAUDE, baB, 9u
0uf let1en Sob btnarbetteteit, I'M ietnet
9tei6tblum SIT erber, un6 6aB i6 ietnen
8erluit nur Dir unb 9eitten1 Deritor6ener
9atten 3u3ui6reiben babe! !"
2abD SreDpr bebedte it9 6as @e1i6t nit
ben 6G1tOett, TIM ibre ber3errten 53iige 51
berbergen. Sin 0us6ruG 6es S6redens
un0 Der S6ulb matte itb in Denielben,
oaB eS pobl gut tpar, oaB Der Marquis
ibn nt6t ieben fonnte.
Der alte 9orb frat an et1tes ser bobet
Seniter un6 itarrte ouf 6as qrare, Dom
9tebeL einge6ilIte Oteer binaus unD ma6te
etne getpaltige Antren9ung, UNI ii9 3u be-
Berri6en.
Ser Qn6lif bon 2o60 grebor bate ale
Gttterfelt IN letner Seele nett ertpeft. 9as
berbe Neb, oaS tie tbnt i6on bereitet bate,
ert1ute tbm NIT mG9ttgem Borne, aber
balo bate er ieine GuBere Iube tpieber gez
tponrtelt u1t0 febrte nit marmorfaIter lln0
1trenger Ottene gu tbr suriiG.
p@enug bon Der 8ergangen6eit," Ia0te
En-. r9etn QlnbliG ii6rte mir ite tpie6er
gar lebbaft Dor Nugen un6 rief alen@rou,
Der IN mir ltegt, tpteOer mad. @s lit cine
l6pa6e WtDgIt6feit borban6en, DaB ib
Dir oelttpf Qnre6t 9et6an babe. Benn
aud oas Slut 1ener Qtbe1teuerin in 9etz
men 9loert flteBt, bit 9u bod aud meines
SobneS St16 ln0 ioIteft ettpas BON ieiner
eOlen Natur 9eerbt babe1. On ernGbnteit
in 9etnem 8riefe, in pel6em 9u bic @rz
IaubniB erbateit, Cattle Glifi 6elu6en All
bGrfen, baB Qor6 @len6am bteIen Wfonat
6ut ietnem Sagoi6loB Subringen tper6e,"
fitgte CT plOBli6 bin3u, benz @elprdd line
onOere @enoung geben6. v@lei6 na6bem
i6 0etnen 8rief erbalten bate, 6ran9 elm
@eril6t 81 meinen Sbrelt, boB 2orb @lenz
BAN 9ein 6reier lei. SIT bas ipa9r?"
9a6b Srebor ridtete fi6 aus ibrer a1z
1dmrle1gefauertett 6altung auf un6 nabm
cine fofette 6altung an, Die 5u ibrer porbez
rigen acknowledgement in greQem 8tz
beripru6e itan6.
p9as @erii6t ipridt gu frib," iaqte ffe
nit ibrem Qtrmbal1be ipielen6. uQorbGGenz
BAN bat nod ni6t UNI mteine 0anD anoez
balten, tpern IS bas lift, mas 0u meinif."
D@r tit I'm 11ebrere Sabre iinger ais
gu -"
OSiebt aber Glter ais" iagte 9a6s grez
Dor nit einem ielbitgefduigen 8ltf in beu
gegenii6er bdn9enben Spiegel, SD iperoe
Inn ni6t iagen, tpie alt i6 bin, @roBbater
nno 2oro @lenbam bGtt mid nidt pieI al
ter ais er ielbit it,"
y9iegt benz @erii6te irgen6 ettuas gBa6s
res All 0run0e 0efGllt er Dir?