Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-12

Der aud bic BauIeitpns bes srifen @af
bauiesl uno Der srisAS WibIe In 9emarl
abernabm. Nuf meiS eaueite Gntfernunsel
mar ionff tn ber llmsBsnb tsin 6aus un
lbiefe Sgt 3u finben. uno bic srften Mniieb,
Ter milABae bel ibrsm Su9en nod pafen
ben @runbftdden gar Off inter frsism Dim
mel lberna4ten. Die @efabr mar freilid
ni9t srOb, benn bic Snbianer waren per
f9wunben. trosSem fs nod INNER in Der
&6pfen GINGER 2eute aus benz . itsn iput'
ten, bic ii9 einmal eiue weitIide Yrairi'
ni4t obne &otbbdute benten fSnnen. bod
,uer ifets an ben Geufsl bsntt, bsfommt ibr
aud man9maI gu isben. @inise Der eriter
Mnfiebler, waren eiuft aud se3wunSen, BIZ
Ha@t auf offsnsr Brairie 3uSubrinsen. ale
pISsli9 idwar3e @siialten in Der Jsrns
auftau9ten. rSnbiarer", mar Der erits
@ebante, Der f9 bIisf9neu Der Wdnner
bemd1tiste, unb alsbaIo lager fe i1ubfers
tis ba, enti9loGen ibren SeaIp 10 tbeuer
aIs m6gli1 su ~pertaufen. Ood ie idmans
Ten unb manten bic buntlsn @sitaItsn i'm
tdmmeruben WonbIt9te, unbeimli4 bic
-&Spfs beuesenb, bod oSne fi9 gu ndbsrn.
ttnb 10 persebt bic LANCE Na9t bis enolid
bic Morsenr6tbe anbri@t unb bic &otb:
b6ute IN unl9ulbise Yrairieitrdu1s per:
wanbelt. Wie msiIanb bic fisben S1was
ben, 3ossn bic 9slben bei@dmt pom bannen.
Den erifen bret Osuti9sn in 9smars
folate balb elm Strom pom anoern Oeuts
f9en. Wit Bferben unb O4ien sosen iie
beran, ibr Slid i'm Weften 5u ueriuden,
xnb bic meiiten baden, wie fe slauben, es
aud sefunben. Sart babeu tie tdmpien
mifIen. 0iele muBten Monate lang in ibs
rem gsaaen Bel iebem Wettsr ibsrnadten,
ba LINEN bas 9umber nod gu tbeuer NOR,
UNI slei9 nit benz Bau elmer 5itte begin.
men 3u tSnnsn; bod ibre Musbauer bat ben
Sies bapon setrasen, unb man4er Der obne
@slb unb obne Grau bieber %seton:men, bat
bas @elb bier sefunben unb nod etne treue
Gsbsnssefdbrttn ba3u. @s inb iest an bic
awan3is woblbabenbe 6amilienudter, bic
bamals arm unb unper1eiratbet antamen.
Mander Grbsiter in ben Sitli9en Stdbten
tbdte ma5rIi4 better nod benz Weifen, ielbft
Bis nod Dafota bin au seben, mo wenisiten
.awanSis Sabre barter Mrbeit aud Elm iors
,senIoiss utter gu ft@ern uermOsen. Die
u,eifsn Tamilien, etma 90 an Der 3abl,
liebsn ii@ UNI 2emars berum nieoer, nnb
wiro Der erite 5armer baielbit wobl Ni9.
6offnan sewsisn iein. Bier 6inftel bas
pom fnb 4~uremburser, gum sr0bten Ebeil
aus sSadion 60. ffammeno, wel1es ais bas
MutterIanb Der usuen @oIonie betra9tet
.werben tam. Wands Der biefsen Surem'
,kuraer ffammen aud aus Minuefota, MOS
Ger nobl nod msbrere na@foIssa werben.
Das anbere TlnftsI Der beuti9en @emeln:
be beftebt aus suten Norbbeuti9em.
0iels Qurembur9er 3csen fi9 aud na4
benz serabe nSrbli@ sslegenen Stour so.
BIN, bas bieislben 0o,sise ME BIpmoutb
60. beitt. BORT finb unsefdbr SO SAINT
lien awiiden 5ospsr uno @ait Orange IN:
aefebelt, BITE fi1 BEL Sosper cine tleine
Rir1e srbaut uno iie BEN 81. Antcnlus bon
pabua sswibmet baben. Die Namen Der
.eriten Samilien, wel1e ii3 UNI 1870 in bies
ier @ssenb nisoerlisBen, waren perlot,
6auier, RunS unb M. Bieper, iowie pers
i4iebens bamals nod unperbeiratbete iunse
2eute. giod anbere beIssten slei9Seitis
ein Someltsab, obns aber slei4 oauernb ba
Az wobnen. Sosper islbff 1T elm tIsinerO rt,
an Der Siour Gitp uns ct. Saul NOab se'
Ieaen, Der mad 6enrp 9ospsr, einsm pros
minenten 5oldnbsr aus OraaSe Gitp, benz
gouxtp cit, betannt 1T. Ser plas bat
cine quite 3utunft, iowie bic 8abn BON Me
@regor, weI@e iest nur bis &lsona in Rois
lutb So. reidt, ~weilwdrts uolenbet wiro.
DieieIbe wirb bann Siour So. In Der Mitte
bur9i9neiben unb wabri&einIi& Bel sos:
per bic Siour gitp unb ct. Paul Stalls
roab t~rsu3sn. ginsr Der bort lebenten
2uremburssr, SObn gbrinianp III Der srite,
weI4sr ss in Der bortissn @esenb gu elmer
Gountp Office ais County Surpepor ses
bra1t bat. 3wOlf MeiIen iibwetli4 pom
6osper Iieat Orange gitp, Der Gounip
Sit, elm freunblidss Stdbt9en, gum gro,
6en Ibsil pon 9olldnbsrn bewobnt, bic ben
Srt au gbren ibrss Brin3en uon Oranieu
70 benamt babsn. Sosar bic bOQdnbii@e
@inbmible 1T bort ju finben. Yin bouts
{&en RatbsIiten 1T muir elmer u~orbanben.
BON Orange gitp fibrt ein bibi@er @es,
aum Gbsil nit elmer Kathleen Baam.aaee
bepflaust, nod Der nd9ifen, pier Weilen
6ifIi4 s~elsseasn giienbabnsS station GAP
Orlnse, beren @inwobnsr i4 1t. &efors
miruns Der 8erpaltuns in Siour SO. our
Nufsabs ssisst babsn. @swiB elm l0bli'
der Bwsd. 5ier ME in 9osper uertebren
Die msifsu Der beuti@en gnfeoIer BON
Siour So.
Gin brittss Co., nod weI@em ii4 bic
teuti9s ginwanberuns su jieben bssinnt,
1T Gberotss Co., ssra6e weffli4 bon Ylp'
mouth 60. Wartus, an Der Suinois Sens
trail ssIesen, bat fi@ In Der fur1en iSstt uon
3wsi Sabren 3u einem babi4sn, tleinen
Stdbt9en emporsearbeitet, NO elm ressr
Sanbel unb 8erfebr ftattfnbet. s. Suns
gers, ebenfaqs elm 9ursmburssr, war Der
erite Osuti9e, Der iid i'm Srte islbft ME,
berIisb. Sc foDsn bieiss 6ribiabr nod
cine sroBe gnsabI Jamilisn babin tommen,
bic ale bas 2ano i9on bislen Wintsr aus
aefauft baben. Die tleine fatbolii4e ct.
MarfussR ir@e Nib e~benfaIs BON 2emars
aus perIeben. Nsun Meilsn weifli9 pom
NNarfus unb flint Meilen pom Sberotee,