Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-05-28


9eiese, nit gera1tuns Der Wirbe tieies
sroBen Satramentes, jsnss ganb auf ben
Stang rein birserlider 0ertrdse berabses
briidt, ba mar bic traurise Solse bierpon
bic, baB bic Birser bic Wirbe Der 9riitli:
den @be i9dnbeten unb an Steae bes gbes
biinbniies seietli1e Concentrate i9lofen,
baB bic 9atten bic Yflidten Der sesenieiti'
gen ebeli9sn Irsue miBa1teten, baB bic
&inber ben gItern ben @sboriam unb bic
llnterwirf isteit us,iasten, bic Banbe Der
5amilienIiebe selDfert wurben unb bag,
mas bas idIimmife BeiipieI sibt unb bic
OffentIi6e SittIidteit 10 uasemein i4dbist,
10 bdufis auf mabniinnise 9isbe unbsiluole
unb betriibenbe Sdeibunsen foIsen. Die:
ie wabrbaft iammerpolen unb beweinens
pertben 8erbdltnii1e miifen, ebrwiroise
8riiber, guren gifsr anrssen unb anipor
men, bic @urer Sbbut anuertrauten @Idus
btsen unabIdifis unb initdnbis su ermabs
men, bab fe wiuis ibr DIR ben 9ebren lei.
ben, welde ii9 auf bic 9eilisteit Der Drift
Ii4en gbe beBieben, unb baB fe len @eie5:
sen sebor9en, bur4 wel4e bic Stride bic
Yhi9ten Der @atten unb Der &inoer orb
net.
Damn aber wirb bas eintrefisn, mas Wtr
10 isbr eriebnen: bic W~ieberseburt bes ses
iammtsn iittIi9en 2ebens aud Der einselnen
Menl9en. Oenn sIeidwie einem uerberb:
ten Stamm nod idmd1srs Nsits unb
i6lsdts Sri4te entiprieBen, 10 breitet ii9
aud bic bSsartise &rantbeit, wel9e benz
6amiIienIebsn anbaftet, bur9 Mnitefuns
gum unieIisen 8erberben Der ein3eInen
8irser aus. Wenn 1d binsesen bas
6amilienleben mad 4riitlider 9pridrift
reseIt, bann lernen bic einselnen @lieber
in FAINTER @ewobnbeit @lauben unb 6r0m>
miateit lisbsn, falide unb uerberblide 0ebs
rem psrabidsuen, ben Wes Der Tusenb
wunbelr, BEN gItern seborden unb iene
uneridttlidsu ieIbitii1tisen G,iebe bdnbi'
gen, weIde bic meni9li@e @atur in 10 bo'
Dem @rabe entpiirbisen unb entnerusn.
IS wiro nun nidt wenis basu beitrasen,
bies !3iel gu eritreben, wenn sSbr iene froms
men Decentralization leiten unb fOrbern
werbst, weIde iid Defenders gu unierer
3eit gum sroBen Nueen Der tatboIii3en
Sadie sebiloet baben.
@eualtis swar unb iber bic meni@lide
&raft bi~naussebenb, ebrwirbise Briber, 1T
bas, mas Bir gum @ssenltanb l~1nierer
9offnuns unb unierer Winide sema6t
babsn; ba aber Soft bic 9olter bes CRIB
treiies beilunssfdbis seidaifen. ba er bic
Rir9e gum SeiIe Der Weni9eu seit,itet nnb
berielben feline Silfe bis gum @nbe Der
Welt ueripro9en bat, 10 baben @ir, i'm
6inbIit auf Cure Inter itisuns, bas feite
3utrausn, bas Menidsnsei9le9t werbe,
beIebrt burd iouiel 2eiben unb uebel, enb'
lid in benz @sboriam ssssn bic Stride, in
benz unfsblbaren 9ebramt bieies apoitoIis
i9en Stubles Sell unb @Oblfabrt iu9en.
gsuor @ir inbeB, ebrpirbise Briber,
Infer S9reiben beenbisen, mihen Wir
Sud %llniern Dant ausipreden fir iene
wunberbare l1ebereinitimmuns unb Gins
tra9t, wel9e Sud u%ntereinanber unb nit
bieie apoitolii9en Stubl in ginisteit uers
binbet. Sn bieier poUenbeten gintra1t ers
blifen Wir ui9t nur cine uubefegbare
S4uswsbr sesen bic ansriffe Der Seinbe,
ionbern aud elm Acknowledgements Wabrs
,ei5en, weIdes beionbere 3eiten fir bic
&ir9e peripridt; wdbrsnb bic gintra9t in
rnisrer S9wdde Inns elm NueI bss sr6Bs
ten groites 1T, er9ebt fe aa9 pieberum
our entipredenbsn 3eit ben @siit, bab @ir
in benz i9pisrisen Werte, benz Wir Tins
untersosen baben, ale Wiben unb aue
Rdmpfe fur bic &ir9e @ottes NIT freubis
gem Mutbe erbuIben.
Bon bieien, gu9 eben besei9neten llria.
den Der 6offnuns unb bes Oantes t6nnen
Bir aber aud ni9t iene 8~eseusunsen Der
9iebe unb Der grsebenbeit idsi6sn, wel9e
sSbr, ebrpirbise Briiber, unb nit gu9 cine
70 srobe Nn3abl BON @eiitIi9en unb @ldus
bisen beim Besinn ~llHierss pontiicates
~l1nierer Hiebrisfsit barsebra4t, inbem fe
an lns Yrisfe ridteten, gsi9snte llns
barbra9tsn, YilserfabrteH unternabmsn
unb bur9 anbsrwsitiss gsweile Der 9iebe
b~eSeusten, baB iene InbdnsIidtsit unb
9insebuns, weI9e fe nnierm bO@uerbieus
ten Sorsdnser gu 6iBen seIsst baben, 70
feit, beitdnbis unb uneridittert beitebt,
'bab iie aud einem 10 unsIei9en grben sss
seniiber ni4t e%rtaltet. Qnsefi9ts bieier
berrIi9en geweiie tatboIii9er Qiebe preiien
8ir in Osmutb ben Germ, ber ba gut unb
sndbis 1T, unb ipre@en Sud, ebrpirbise
Srioer, unb allen unieren lieben S6bnen,
pon wslden Wir iene 8eweiis empfinsen,
bic @efibIe l~lnierer b09iten Oantbarteit
uon @runb bes 9er3ens OfientIi9 aus, in
Der feiten 3uuerli9t, baB uns In Der segen:
pdrtisen BebrdnsniB nnb i3weren 8sit
guere nnb ber @Idubisen eifrise Qisbe ME.
mails feblen werbe. Sn sleidsr Deiie
Swsifeln Wir aud ni9t, baB bisis erbabes
men 9eiipisle tinbli9er Qiebe unb 9ritlis
der Gussnb iebr pieI ba3u bsitrasen pers
ben, bab Soft Der aa9itise, I'M SinbIif
auf iol9e @nbansIi9telt, snaois auf feline
Sssrbe berabi9aue uno Der Rir9e Srisben
unb Sies i9ente. gber i'm 9srtrauen bas
raul baB uns bieier. Sriebsn unb Siss
idnsasr unb Iei9ter uerlnben werbsn wirb,
wenn bic @Idubisen ibre frommen @sbete
bsbarrlid auf grrei@uns bieies 3isIss rid
ten, 70 ermabnen Wir Sud, ebrwirbise
Briiosr, inftanbis. oaB Sbr ben @ifer unb
bic SnbrRnit ber @ldubisen barauf Ienfet,
,iuter 9furufuno her Eiirhitfe hpr uuhpffef