Illinois Staats-zeitung., 1878-07-29

trat Dor etD1 10 Sabren altd5 i'm Staate
S~lltnots auf, no eS lGntmtlide 96orn9
baltl1te bet ReDrta, 0aleSburg,
Brtncetpn, DO 0 II III o II t + &c. gGn3li6
entlanbte, balb barallf aber iuie0er uerz
id)tualtb. SIN bteiem Sabre iItes aud ltl1z
fern 6 btcago i'm @oof@DuntDa ufz
g~etreten, bon no name1tlib aus 8 af
Barf arge GIagen iiber 0ies un9e3tefer
~perlauten.
> @etp01nli6 benerft mon 6te 9(utpeien>
belt beS Snlefts nt6t friiber, ais bis Die
8Gume Doa bon Sptnngetpeben 1i11o, in
oe1eit man bet genalcr 8eii0tigung 1ttts
5dblige @ter entbedt, tpdbrenb bon ben
elterlt6en Wtotten 1ttdtS St ieDer lit.
Ser Defarnte Gnton1Olpge &. g. 9tileD
9ie6t cine lebr genalte Gei6reibung bieieS
iddoli6en Sniefts, tpel0er mir Tol8elt6es
e%ntnebmen:
Sebes bet @ier, ans tpelden Sic Gaupet
fommen ltn6 Die in ber 0tegel in !6aufelt
bon 80 pber mebr gelegt iperbelt, lit etipa
0.05 3ulI lang, etipaS opal, gelilbe fla6
gebriidt, bur6i6eiuen6 unb blaB griinlid),
miro lpGter mebr gelb ltno 5eigt ben l6ipar>
aelt &opf ber etngeldloIienen Garpe fur5
bor benz NuS9ebriitetiein. Die 2arue ooer
9taupe 1T in ibrcm eriten Stadium cDltnz
brtI1 gelD, nit grpBem idiDarSet &opfe
u1b fletrten i6uarsen 60dern bon fait
glei6er @r0Be nnb obne bas bODere
8orlte1en berer am 5petten @lteoe,
aus ipel6en ipdter Die ioglet0 SIT
e~rtpGbnenben Sta0eln 1~erDorlpa0ier.
Su stpetten Stadium ipirD Der &Dpf
braul1er un6 e5 trete1 bic Stadcln
uno Streifen Ser auSgebil0eten 0taupen
beutli0er berpor. SIN britten Stabtlm
lit oas S9ter auSgema6iet, NIB IS finOct
oann nur nod tperig 8erQtoerutg TAFT.
Die 9taupe BAT iebt bic Dur0l6ntttlt6e
2dnge BON II 3ou. Sore 0auptfdrbe lit
blaB gelblt619riiH, berSGage sad geltreift,
ober abipedlelnb NIT 6)e6r Dcleu, falt
tpeiBen 9~eblid>grinen Stretfen nrO 7 bunz
tier ~griiren, beina6e i6par5 tper0enDelt,
BON benen Ser auf Der Giidcnnttte getp0bn>
lid bet buntelite lit unb @r60bungen Seigt.
G1araftertlttl0 itnb stpet l9pdr3e, itumz
pie, ua6 BORN ite6et6e 60rner am Stpeiten
@liebe, 2 ieitli6c, na6 bi1teh ftebenoe
9tetben 1tn0 mebr lpiBe, ~fitr5ere Stadeln,
berelt eiuer, bet gr0Bte, unterbalb un6 elmer
Dber6alb Der WtiinOlngen Der @inatbz
m~ungsgefGBe beftltblid, un6 am meiite1
bier etipaS breiter un0 rplenrotb gefGrbt
1tnb.
9Senn man Sen &0rper 6urb Elm Ser
gr0Berungs9las betradtet bon Dben na6.
l~ttel1, 10 ttnoet man, DaB Derlel6e bt6t NIT
0ur6it6ttgen @ranuIattonen (60fz
NJ, beieBt 1T, uno ferz
rer 4 bintere, glGn5enOe, tnentz
tDidelte Sta6ellt, Den DOr0ereu an
Sberenbe uu0 Den Diltteren am l1llterenbe
beS Stpeiten bullflen StreifenS, unb Stpar
am Oe1ltlt6iteu ami IL. unb 10. 0licbe.
Ser &opf lit meDr DDer mtnoer leb6aft
. fopalgelb mil 2(u9en alf l6tpArSem
@runoe. Die GinatbmuugSz Wliinbungcn
in Ser unteren bunflet 2inte itlto opal urO
i6tpars NIT einen blaien Wittte(itri6.
9as erite @lieo bat 6 l6marSe @rb06un>
gen anl borberen &anoe; Dos 9fteri6tlb lit
abgeplattet, griiult6, nit einem blaien
Wttttelitrt6 uno ettgefaBt bon 8 l6tpar5en
Sta6elrl, bon 0enen Die betbeu am gnoe
Die ~ItGrfiten finb. Ser 8au6 lit ldpars
nit elmer blaifen W1itteIinie, eitem Dor.
itebenben i6tparsen Sta6el an ieber Seite
uno S~1tDetle1 dn0eren i~pe1iger berpDrraz
genoelt, Die 8etne 1tnb griil1lih ober gel6z
Ii6, Die 8ruitz unb NftcrfiBe nit i6tpars
ge5ei6neten, Die 8au6fiiBe nit rotb6oartz
gen &lammern. Die 0taltpen p~0rttren
iibrigens DielfaG Bel manden @remplaren
berri6t i'm lebten Stabium 9Gufig bas
S6tpar5 DDr, un0 eS ft1o Bic ou1flen
Streifen fo6ll6tDar3; oft flteBen bte bei0en
l1nteriten Stretfen in Gins 5ulammen, suz
tpeilem aud iammltlide am eriten @lie0e
u1b Nfteri6ilbe, unb bic 8eine 1tno nit
ulter gan3 i9mar3. Sci an0eren @relns
plaren berri6en iDte0er bic bleidJeren Sarz
ben Dor.
Die Gaupen MAIDEN 4 6ornten 6tr6 un6
1tto tnnerbalb zines WionatS ausgeipa6G
len ; baum nerfrieden ie 1t9 in ben 8ooen
ulto Derpuppen 1td.
8te guppe lit DDn bunfelbrauner o6er
16par5er Sarbe, le6r raub urb 9rpb punfz
ttrt poer 9el0tbert, tDte eth Stnger6ut,@ nit
gefrlin1mten 00rnern an Gppl uno 0rltIt,
natnettli6 AM Nl1iaB Der 6ii6lfdoen, fer
1ter nit ettem &ran3e i6arfer tegelf0rmiz
ger 53dbne Inn ben unteren 9tanD Der be-
tDegltd)en 0lte0er, am f~tGrflten auf Dem
9tllden, etnem UNI Die Wtitte OeS borlebten
@lieoeS, uttb berI6teoeter ltl1regelmdBi0er
9or1et ant binter1ten @liebe, mel6es in
etnen la1gen QuSpu6s enoet, ber at Ser
Spibe gelpalten lit. Die betpeglt9en JtGtbe
BADEN eirige grobe 8unfturen am binteren
Tbetle unO gdu3 feline 2Gngsfur6en am
Dpr6eren S6eile, ipel6er am 9tan0e einen
&ran5 fleiner iturnpflpibtger @rD66utgen
beitBt. BUR gebort9en 3eit babnt it'd 6teie
8uppe nit 6ilfe Ser Sta6ellt, nit benen
iTe perieben lit, einen g8eg na6 auBen fir
6as ausgebtlbete Sniett, tDeldes cine Gus
Berit sarte Ofotte lit BON ~blaBgelber 6arbe,
tn's 9totbIi6e ipteleltb. 9oS Mtdnn6er
bat einen etpaS fl~etrerelt l1nterletb, ais
6as g8eib9en, uto breitere, mebr geSa6nte
Siblfdoen. 2lud biele Wtotte barttrt le6r
fart; bet ben bieitgen tpeitlt6en Gre1nplaz
rem Derrl6t baS @elb bot uno lit Die 9toien>
farbe 1tltr l6tpa9 Dertreten IN Der 9tegeL
aber iinb bte Gorberfliigel rpiafarben nit
einern gelben 8anbe, oaS quer iiber Die
0tttte binlduft lnlb att breiteitet am unte>
ret 9tanbe lit. Sci eint9en @remplaren
lit Die &%oienfarbe gan3 ~intenitp ont oet
8orberfliieeln, unb Die rein sel6en 6interz
Hiigel tragen queriiber etn roiafarbtgeS
8anb. Qlnoere tpteber itlO beinaDe iueiB
unb farblos.
9ier int &eiten fomrnen in ie6em Sabre
5tpet gruten bieleS SnleftS aus; 0te critic
erldeint meiitens tpG6renb beS Stunt unO
aus ibr elttntdeIn it6 bic Wtotten IN Der
~3tpetten 6dlfte beS Suli. Die 5tpeite &auz
penbrut pflest iDr @ri9einen int Septems
ber At maiden uno Ite ~llberipintert int