Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-15
Gurcpdii&. GcrrsIpcnssnS Der r@a,stts'
Ius meinent 3a8ebu6.
Yaris, Qourbes, q o NJ.

auf a~nierer 9iIssrfabrt mad 9ourbes u.
&om muBten mir aud Yaris ieben; wdre
es ia cine Sinbe sesen bas 10. Sabrbun:
bert seweien, bic @rpoftion in Der @eIt.
itaot ni4t beiudt gu babsn. Sn frober
@eieui9aft BON swei lieben bo9m. Sreun
ben, wo5u fi9 nod elm oritter in Yaris ge:
ieate, ma9ten mir uns AM %. Nusuit auf
bic Soten, unb oampften auf Der 4rbsnner.
Sabn benz it0nen 6rantrsid sntssssn. I'm
O%ioenbofen uorbeieilenb ba9te i1 zines
tbeuren Ierwanbten, bss perltorbenen
bodp. 2e9en, Der felt uisIsn Sabren ais
SseIiorssr anb Defiant bier isbr beiliam
wirtte. @r war aus Sonnsrt (SisonuiQe)
9eimatbsort bes uerit. Saters s. u. Wers,
bes erifen luremburser Wiiiiondrs in Horb.
Qmerifa. gr rube In Srisben! Balo er:
reidten mir bic Stabt Wontmebp, iebr
maIerii3 am SuBs zines 8ersss ssIssen ;
auf benz plateau beieIben liest elm altes
Beneoictineritift, bas isbr trieserii9 aus:
iiebt, ba es nit itarten &insmausrn umse'
ben lit.
Wit benz gtnbeimien Der SeIbfri1te III
man bier nod melt Suriid. @rSBere Stide
9anoes nit 8obusn ansepfanst babsn mir
nod nirsenbs seieben, 10 aud game Sell
Der Yuuot (Utobn) tannit Ou ieben. BORT
tommt elm Bube unb commanbirt cine aroBe
3issenbeerbe; bic Sbisrden i9auen redt
wibis brein. Bir iabsn einen &eaper an
Der Saberarbeit, ct madte feline Sadie Def.
fer, ais Der, ben mir in YIsiti9 iaben.-
Die &ir9en nit ibren Gbirmdsn finb tlein,
unb ieben iebr primitiu aus; cine nur
ma9te cine wertbe Iusnabms, unb seiste
benz gei9auer einen Gburm, GbnIi9 benz
Der 8ir9e aus Rosri5. = Die @eaenb III
iebr biseIis, ia sebir3is, bsBbalb bic uieIen
tunnels auf bieier 0abn. Balb aber wirb
bic 0anoidaft ebsner, bas GbaI erweitert
f9 unb bistet benz ause cine immenie
Sldde. Sier mar IS, MO bic Oeutiden
bic Sransoisn Dor i@ bertriebem. Diele
berrlide @Ottessesenb wurbs nit StrOmen
beuti9en unb fran30fi9en BIutss ses
trdnft. Man9ss Wsib uurbe bier Sur
Wittwe, man@es &inb sur Waiie, mander
Smuggling gum RrippeI fir lebsnsldnslit
semadt! Sn folds @ebanten p~ertieft,
i@ofen mir IN benz bsri9tistsn Oorfe
Bajeiae uorbei. Disiss Oorf 1T in bief
ger @esenb b%etannt, wie elm anberes go.
bona unb @omorba: IS war unb 1T Cd
nod bsute, Der Nb3uSscanaI iesIi9er SIM.
mOraIitdt Der nabe seIesensn Stabt Seoan !
Seban! rief Der Conductor, unb mir i4au.
ten re5ts unb iabsn bic Staot, mo bic
r d9enbe 5anb @ottes ben Subas
errsi@te, Der Pius 70 iddnbIi4 perratben
bate. Seban Iiest in einem GbalteieI,
BON brei Ssiten NIT Bergen umsebem /; bort.
bin siebt Der S9dnbIi9s nit ieiner asidIa.
ssnen Grmee i@ 3urid. unb iebt ~, ME
bic beuti4e armee bic Berse bsisst, unb
i'm umsinselt. Wsl9' cine BIinbbeit ei.
mes Selbbsrrn, mlBte man ~ausrufen, wists
man ni9t, baB @ottes MibIsn omar lang.
fam, aber fiber mablen! Subas, Der Vers
rdtber. erben.te fi9; unb Souls, ber
8errdtber, bate ni4t einmaI ben Nutb
bs,u, ionbsrn, mie elm aItes Weib, lebets
er UNI iein eeben BEL a6nis BilbsIm! 60
bic 9eididte! Wsr mill aus bieiem
Bilbsrbud @ottss stmas Iernen? Bas
Der Meni9 idet, bas wirb sr aud s~rnSten,
ipri4t Der ;. 9eiit.
Oas 9anb uon bier aus bis paris in
fat cine unanterbro9ens Sld1e, bic in mel.
ter 5erne nit 9iiseln sinssrabmt 1T, unb
ben SOben bersibt fir bic fransofi4es
Dsinbsrss. Die Stabt &bsims Iisst lints
auf bsinsmN ari9 oieieIbe bat 80, 900 Sin.
wobnsr, cine bsrrIi9e GatbeoraIe, bic 26s
SUB lang 1T. 9ier wurben bic ROniss
bon 6rantreid friiber setrOnt. Nabs Ya,
ris gu bait On gpernap, beribmt wsseu
ieiner Gbampasner Weins.
I~uffaaeno fir uns mar, baB bic Sarms,
gleid mad Der @rnbts ibr @strsibs broi9sn,
unb bann bas Strob auf ben Sslbern In
u~ereinSeIten S4obsrn 70 aufipsidsrn, pi,
60 bic Sarmer In amsrica nit benz 0eiser
tbun, unb bic tbun bas bier 70 nett, BAT
ni4t sinmal ein StrobbaIm babel p~erlorsr
ssbt. gu wini4en wdrs ss, baB bic &ail'
roaoIeute aud etwaS mebr regard fir bi,