Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1878-04-18
8aItimore, Nb. 9Onnerfag, ben Is. Nprtl 1878.
den oas amerifaniid)e Solf feuit, tdsli6 IN

u]eIl ouS unlellluUllu]t Suli IeullI tuYilu ull'
ertrdglid]er tperoen?
Der beuti heite Staat Der Union,
al8 mel6eu mir trob SisconTn's uu0 Witu.
neIOta'S immer nod BennplDanien anieben
miifien, hat fiir bic rationale Statuenhalle
eine quite Wabl getroffen. gta9oem bic bel.
ben beriibmtefen Benni1lpanier Yenn uno
Sranflin, neil iie nid,t i'm Staate seboren,
ni6t geip1hlt merben fonnten, iit bic 8abl
ber &ommiiiion auf Robert Sutton, ben @r.
finber beS Sampfbootes. uno Sohanu Beter
u. Utiihlenberg, ben @eueral bes ReuolI=
tionsfrieses, geiallen. 0tiiblenber9 mar in
Beuniplbanien seboren uno frlngirte bel Nuss
bru6 oeS 8rieges ais beutider Brebigsr IN
@oobitod, Sa. Gr mar mehrere Mole Brds
fSent Der y9euti6en @sieli9ait" gu 9bila=
oelpbia.
Der Sonnenifieber SaSper in 81 id)
m on 10 bat ourd leine gemaltigen Yreoigtell
iiber bas Sbema: ,,belpcgt i'd, Die @rbe 2" 10
9rOBen @inorud inter ben gfegern genladt,
oaB Gl(es berbei itr6nt, uln iid bon tbm tau'
ien 81 laiien. 9luf alien 8egen unb Stegen,
in Der Staot unb Dor Der Staot liebt man
fnieenbe gieaer, Wtdnner, gSeiber unb 8inber,
ipelfe Inn @nabe unO @rleuhtung bitten.
Sogar Die S9ulflnber iino angeiteft, laiien
Der SAul. .Superintenoent muBte Sraftur nit
ben Sinbern ipre6en.
0a mir 10 lange feline @nlbnl il nSen
I'M gerfebre gebabt baben, 10 Oiirfte e8 nidt
aagenein befannt ieiu, OaB bieielben uerihle-
oenen UtanipulatloEen unterDorfen rueroen,
INT eineu ,,red)tld)afenen Gent" oaran al pere
bienen. Die @inen if)neiOen, bic &noeren
I6aben an ben groBeu Gulbfiiden, nod 2ln=
Oere lafien oieielbeu yi4piten." 0aS 8elhnsiz
Sen Der @slOitiide iit ifon cine cite &unft
Seine iingt bon etnen ioldleu: ,gorbautabz
jfneoer mar er bel ben Yortu9ielen, er be-
idnitt auh Souperdne," ipeld)e Wtiinsen uns
gefdbr nit unieren ybalben Iolern" ioentil6
iiub. Sas S6aber Der 0tiinSen iit nid)t 10
profttabel; baS ySdltpiten" rerleben if elm
gan, mobernes Nusfunftsmittel. 0tan legt
Die Utdnseu in Sttrtol, wobei ii6 ein golbe.
ner Wieoeridlag abiheioet. Die rgeid)pibte"
Ofiinse Iiebt nod gerabe 10 auS, als fpie friiz
ber, aber iie bat nidt mebr baS geieblife Sc
pift. Die Serferti9er bon @olbmaagen tperz
ben tpieber 9eiddfte MAIDEN. SieIen lebel=
ltdnSen gegeniiber ift alleroing8 Die Bapier.
mdbruug bic bette, iie fam ni9t bei1nitten
tperben uno 1T let6ter SE transporttren, aber
ite mug convertible ieiu, D. b. man mub
su jeoer Stunoe nit benz Bapier<Oollar einen
Gleta1<Oollar faufen fDnuen. Oieies piro
nidt Der Sal lein, tpenn man unier @ourant
ohne jeglid]e 9edung in'8 ltnenblid1e Ser
nlebrt.
Sin amerifaniiher Scri6e erbGlt burd fol-
genbes fleine @rei9 s Dtelei6t Stoff
5u einem Seitenitude fir oas beriibmte Son<
perlationss s2uitipiel ,,cin @la8 gSaHer."- Ser
8iirqermeiiter bon gtelpzgorf erbielt BON lei
,,n,,, : 1oo,,, Qon;an;uo o,,,o,, Sr,,o hna
feiniten &entudner S9nappIeS ais @eIferf,
lpslder BON ben YuniSipalzSeantten gefoitet
unb fir auSge5ei6net ertldrt nnrbe. gtur
bic @lbermen, bic i'm Nn9eneinen itd 10 treff=
lid, tpie Der erfahrenite sampler" barauf
uerlteben, itnb bel Der pom WaDor @lp ueranz
italteten 8hisfeDs Brobe 9Qu5lttD iibergan9en
lporben. 9ieiem llmitanbe uielletdt iit Die
5u5ui6reiben, nit weld)er iie
por9eitern ein Seto beS 0taDorS iibe1ltimmt
baben.
Die beuti6e Ginrr rranberung
nin1mt if)nea ipieoer Su. Ser 0pfr. p gSiez
!ano" bradte porgeitern 400 @uropamube
Don 5amburg uad gte,psDOrf. Shne 3wel'
iel bat bic Surht Dor einem neuen 8riege er=
)eblt6 nit Denl @ieberbcginne Der ausmau=
oerung Su tbun. 3uOem hegt man Die Soft
1ung, Oab bier Die Soften iid) id)neller Wieoer
jum geiiern geitalten rpe.ben, ais o'rauBen,
1no mill por Der !6anb IN 2lmerifa lieber
Roth leioen, als i'll 9elti6lano Der 0tilitGr,
'flift aus9eiebt iein.
Nls oaS i dam o leite sc a6merf
,erMeuSett" beSeihnet Der Utica (9t.>Y.)
Republican" ein @enlaloe be8 8ialerS Sal
cit, tpeldes ben gleftoralzS inDel
oilolid) perelpteen loQ. 0as Bib eutbGlt
Sot, Il
zig su MAIDEN, mil man oalie'be sur Sfauz
tellung na6 YariS i6tfen.
gu ben bret getern aus 6 / II ciuuatt oe=
nelbeten Selbitmoroen, Shubbdnoler 9lu9uit
Iul, Uietger gSal5 unO gSirtb &nobel, foms
uen beute Srpei lpettere: Der beutlde S9ub>
nader Sran3 Straub, lett einiger 3eit bern
Erunfe crsebeH, pcrgiftete iifJ nit Sralldure;
,er 80 Sabre alte $. u. 3urgoDne, tuel6er
cit etniger 3eit franf mar, erhdn9te iid] an
inem gettpfolten. 9. fam aus 2aurel, Sno.,
ra6 Cincinnati, nm fd) arStli6er 8fle9e gu
@r bate OILS Bolitifer in S11biana
inen erbeb'i4en 8uf mno binterldbt cine groBe
Sanlilie.
Sn Chicago baben bic GleiberbGuoler
,eopolo, oeler & Comp. fa1irt. Sbre 99ul<
zen, bauptla6lid) in Jtew Dorf, errelfen
ne S6he bon $77 900.
SH g Repe Orleans ja9te fidb Der 9pe-
ereipaarenhdnoler Selnri1. S6Gfer, ein ge-
,orener Srenler, cine augel our6 ben Sopi.
5ddfer mar idon ldn9ere 3eit oem Srunfe
rgebeu.
Dte 9lnsabl Der s ii dtlin9e in 6 IL
mlro auf 10000 geid1dtt.
Die Sterblidfeit inter ben muielmauiideu
1T cine entieblife. llno ba einige
Eauienpe oerielben SeiteuS Der @brllten, Der
uub europdilbcn @oniulate Inter
tiibungen erbalten, 10 baben einige Smams
einen 4nfano geuommen, laut III ben Dfo-
deem 5u usrflinoen, BOB Die Wiuielmanen
'esbalb iterbeu, neil iie ba8 8rob Der @iaurS
fen.
aud BON ST M 5, 8irg., aus mirb
'afar agitlrt, ben 81 fer5Oll auf q Bro>
ent berabSuieten. 9as lpiirSe $40 Oiiu.
Sars. pro Sahr abmerfeu.
Sn SrOi ngtOn am s. on, N.-g.,
1rannte uOrgeftern Worgen Die 8obnuns 0es
3uferbdnblers $. 81. 9iIbop nb. 9abei
puroe ein @emaloe WuriaO's, yWtari6 Ser
weldes 6r, 9. cinitmals in
Spanien fir $4,000 faufte unb leitOem auf
s30 900 npIdlikt mlIrne ;PrItnrt