The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1878-05-01

Tr&spAr. April 50. ISIS,

The Hawaiian Legislature was formally
epesea al ls o'doek II. by HIS Majesty in
persss, IN seeoraAncs with enssosa and the
COrsiisussoa oS the KlagaOn- Previous 70 the
hour Szv1 fos the ceremonies the Parliament
Hogse was well SHED with he Nehles and
raesnAers ss the House of Representatives,.
rssaabers o. The Diplomatic Coyps, oaselSls and
Invited guests,
Pree1sely Al l2 II, His Majesty, accompanied
BY Qseen Hspiol2ni, preceded by the HOa0r-
able Charles Coain Harris, Chief Justice and
Ca4nosller Of the Kingdom, ard other OfSeials,
made bis appearance, when the large audience
rose 70 their Fses su; rerasirea standing while
the chaplain made AZ appropriate PRAYER in
Hawaiian. sfser which HIS Majesty. in clear,
u,anly voiee. delivered the following speech,
6rss in Hawaiian au3 thea IN English
NosrzS Axp RsPEsSrSrArtvrs
"a sAs ss-sA asy es Al Prit ef ltss year i pleased
Alafsagv S;s4 - slk~ s-Vz. Ne ~ iesth Ny beloved
hrosASr PxrScs wtrLgSN PIrr isEstgsvxr. whose
vrgsise ss fsssrs ssrfs,ssss he s.ssss sAss
sz-iy ter-eisa,sd. lie h.3 ss&sareG hl1sef - the
Feopls ~ bis assSvas isssrvss n tAsr welfare. and
has sEiaeeG sraies u eAsrseEsr uAce 2a4s hin
wise sozasass. ssassisk rs Yesissss As Esis Ap-
psr~us-
: Aays .pgcazssa .ss sassst - Be p-oel4izss3 ~
beloved SISTER lI3tA AAAAKAEzA lILIvsNALAN IS
Hsress AEpareat.
Oar rrsasy Il Commercial Reciprocity -isA the
al.st Sssses .ggk 1tset >sess1ssr 3Sa, 1876 It's
sgs-a.or ia3clsss .AAs i wi BE ef ua1sasi
ssssss. 1as shas. productions laessass sisA
the .rass .A4s aEsrisi fsz them. i2Perszsisas,
sgs ssly troa ne Usissi Ssasss, bG. tsa= ssAsr
e0gss tries. vii iservase "a lsse rssi9-
nFE Ehn< r~~4.r o. kha
British Tssasy having esca called n Seesgioa. ss
PsssAsG Tia Hon Il. A. ?, ckKrsR as Ny BaEey
sIs-sgriiaary ~ Grszs Bri-Ils, - e0atsc VIA The
British 6sxsra meat.
Arss.s II qf Ny DESIRE ,srzisIes Article ". "
the Bzssh rrrasT, ssks s5ses July szj ei the pre-
seas ysAr. Mr. Carter. saQ vas Ls9 empowered 70
zsy9Eiszs Treaty vish Germany, has Rss yet ~
tIrasi ssqa kds n ssi2a-
The Finances Gf The Kiagdol eea.iaas - be ia s
sssasssssssy sgg9isssz- The RsPsrs VI Ny Misisssr
q FllAaes VII sAs~ tsIallsi Isessas u RsesiPss
and ExPsailszrvs-
The 43alaissrasisa eg Iassiss rsa4as able and IN
Fa-,tlL
Tse ssalsh sf Ny people i q szbs .qassaasly ia
Ny mad ne recc N nszsltisz es the Beard e
Esash eqgsazs saseres the measures heretofore
a;gFset e4aagt safely be neglected.. I rsa1ss. wa
~ sir- TINS sa5iecs year earnest r1as1;eratssg-
Fhe Repgrs * the BoAra gf In grasiaR sit shpE
wa that sf2rss have bssa made - ubE1a szs gran
frgR Isia. the Wsstsru Islands and Polynesia
an Esceric Telegraph has osen ssEIslash By prt-
Tl-s sassrprtss On Man, Whieh nay, hgps, Be sx-
landed aF cable between the Islands.
The apsaiHs Of Narrs~, sGlgs Railroads On Hawaii
and Man may &c szhiscs vel Wqrshy ef yeGF
astsasqz-
L Is desirable tia. frequent chan ,es u the Laws cc
sAs ul8i=s af uaasesssary new Laws ss'ait es
sFgatzd ags lP0G tins saelecs A. n al yoZr tslas-
raEigas. nay ygg be ggiisf By SQUAD wisdom.
NesEES ASP RErHzxzSrArlTEs
declare the Legislative Assembly cf the
kiasill sPensi.
After the reading BY dis Majesty was
finished and large number of the audience
had retired. Mr.. Godfrey Brown. Clerk TO the
Legislative ASSEMBLY, rose and called the
LssisI4Ezre 70 order, and moved that Mr
A1GI1 sAks the chair Mr.. Ah1lo having taken
the chair, Hon Samuel Wilder, Of the House
OF SobIss, moved that the Legislative Assem-
BY % now adjourn I'LL s1-mcgruw Iloruing AZ
10 o'cIcck. which was carried, and the Assem-
bly, accordingly adjourned
The following Is the LIST Of members Of both
branches Of Parliament:
E1Czz OF NoB-zs Their E1celIsnciss, J. o. Do
uiaiS, J. McGE smith, J. NJ k4Pena. Il A Prircs,
A : HIrtgeil, HoHS. 2 E4Hoa, e. E BishoP, 4 :
Clegacru, ? Z AAso, 4 A EahaHu, W 7. Mar
---4F llAcFt = AtA-eAa-ls o JL1a4A-AAt = =
DoEseLr, :. G. Wilder, ?, Issuosrg, : y. Castle,
g EAades, :. < k4ai. W. L. MoeAou4a and s
kicL
ElCsE CT EEFEESESrArITE ". 2.
Castle, J. NavaAI D 3. Nance, " kzkiuo. Z.
6ieA=rrsa, e ~ EalR.ls < AauIU1la, J. n k4-
pahI, ". NJ Gi1scn, l. Aao.s, l. E4Sa1- J. <
EAIlla, " e. HllsEsAt, L. W. ?. kdHealn, w. 0.
>Ritl, j. S4Aalekl, : kgpilsa, D. AIlG. J. K lean,
: Pa1IalL, J. M1alaal, Jr-, : k4AzaAna, J. Mia
uieiA :. kIpal. J. < klalLk1, J. Kauai, l. Kan
kI1, and FalsaAL