Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-12-03

Der Y.iefter be11reibt nit 1einem flbernen
Reid elm 2reu3, uu ben Seeen ju 9eben
ben Gebenoen, bic ba nieberfnieen, uno ben
fobten, Die Su isinen Jiben ruben in Den
@rdbern bort ouf Dem 2irdbofe.
Damn nimmt Der 3us ieiaen Veg unter
benz reseImdbissn gri6nen Der &l,n9sl unb
benz itilen @ebete Der Jadeltrd9er.
Sn Der Na9barl9aft fteben Die Sblrsn
often iiberaI 1T 2i9t on ben GenFeru
uno auf ben S9pslsn Der pduler fnieen
bic 8emobner unb beten, wd6rero Der
4rieter poribersebt.
aaes 1T tobtenfiQ i'm OOrfs; Der Win6,
Der 10 eben nod leiie bur1 bic Bdume
raui4te, bdlt ieinen @tbem an /; Die 8ldt=
ter banssn reSuussIOs on Den 3ueisen.
S&wsist Der @inb unb ruben Die
8ldtter aus gbrsrbisiuns Dor benz 26nise
Der s@6pfuns?
8ernarbin De @iltburs iiebt ben 3us
ooriiber3ieben; Elm ~b6bnenoes 2d4eln lie9t
auf ieiren 2ippen uno ct irast cine 6rau,
bic am ufer bes 8a9ss n~iebersefniet III /:
% rum unb Dor mem beu9t Sbr bic
&niee9 Ga Hno bod nur Wsni&sn. oie bo
poriberseben."
Sic Grau eibt teine Hntuort; he seist
nit Dem Singer nod Oben, itebt auf uno
fol9t BEN Su9e, Der an Dem pauIe beg
9usl0bners ftia bdIt.
Se @iltburs aber Sinbet F9 cine 81
garre an uno wdbrenb Die Meni&en rings
UNI aaf ibren 2niesn la9en uno beteten,
pd6rsnb Der Dinb aug gbrfur4t ieineu
Mtbem anbielt unb bic 8ldtter ~beuesunss.
los bin9en, cling ct rau4enb uno cine
fr6bli&e Mrie iummenb in bas Dorf.
ginise Sage ipdter ON frdben Morsen
fanb Ct mieberum auf Der Bride unb
i9ien nit Neusieroe nod ben 0orbsrei.
tun9en 3u einsm 8sgrdbnib su ieben.
Wertpanbte. Greunbe uno Ra&barn gin.
gen 3u bent 6auie bes Sa@6bners. no mir
Dor einisen Sassn ben 5adel3us nit Dem
Yriefer ftiQ balten iaben.
ginige A~ugenblide ipdter tpurbe Der
Sars. bebedt nit einem i4parsen 2si9en-
tu8, auf pel&em Elm rpt9es Qreua tuQr,
beraussetrasen unb ON Der 3bdr nieber.
seiebt.
Sic 2ebenben bilbetsn einen Rreis I'm
ben fobten ; Elm Mann, Der elm lanees
Rreu3 trxg, be9ann baS Batter infer
%por3ubeten; bic in Qreiie Stebenben bette.
ten anbd&tis nod. 1891 au ID
&c trat Ssmanb beran, Der nit einem
eemeibten Yalmjueie nod elm Rreuj iber
ben Sarg uia&te, tporauf bic bier 9rdQ.r
benieIben auf ibre S@ultern 6eben.
0oran sins Der Wann nit benz QreuS ;
binter ibm fauen Die bier 9rGger, 9efoIgt
BON bier peinsnben Qinbsru. Weruanbten
unb Greunben. unb elmer Iansen Reibe
Grauen, bic ibr Insef4t binter i&warjen
fu@ern perbiiQt batten. Witten unter
bieien drmli&en Geitalten b,fanb nd Elm
iunses Mdb&en, in S&war3 eetleibet uno
bas @ef&t nit einem S9leisr bebedt.
Wdhreab Der 2ei4er5ug boriber9ing.
traten bic Na9barn In bic 6lustbiire; He
ipenbetsn cine 9brdne bss Wtitleibens fir
bic ar ne Jrau unb bic batsrloien 2in6er
unb bsteten elm Batter unier" fir ben
footen, benz mon auf benz &ir@bofe gun,
lebten MaIe cine -9ute Ha4t" wini&en
cling.
Dann beaann bic SobtensIode bur9
bic S4ali69er bes 9burmes nit ibrsr
ebernen 3use 5u pertinoen. bob Der SOots
bas Ster6ebaus perlaHen bate unb i'm
Hnsuee tpar Su Der slseneinen &ubetdtte.
mobin mir Mue, nod ben Mdtielisteitsn
bes 2ebens. ben a%bssqudlten 20rper CUR
Rube niebsrleeen fommen.
Ser Geidenjus 3o9 in tiefer Sti1s ldnss
Der Bride borbei unb uan6te f& 6ann
gum air&bOfe, no bic ~Sd9nenbe @ruft be-
reit itanb. os
Sc Giltbur9. Der aut Der Bride ftanb.
bemsrtte bas Wdb9en nit BEN ,S9Itier
Dor benz NngeF9t. @ar e, I'M Ne ndber
gu isben ODER UNI Der 2eidenfeierli9teit
%bsi3uuobnen. baB G R& gum Rir4bofe
bs9ab unb bort, on elm balb p~erfalenes
Grabfreuj lebnsnb, itsben blieb uno 5u'
iab2 b
Ser Sars uurbe auf Den Raien nieber.
seiest unb oas 2ei4entu& absenommen.
Gin prietsr i'm ~2ir9ens.tpanbe tom
I'm, an Der @ruft 3u beten ; ale Nnmsien.
ben Iassn faieenb auf benz Graie unb be.
teten nit inn fur bic Seelt bes armen
9asI6bners.
Na&bem Der Yrieiter ben 6arg geIes.
net bate, leste mon jwei Seile bin, no.
rauf mon ben Gag Iette. nm i'm mittelfi
berielben in bic @rube nieber3ulofen
Hal6 e~rbr66nten bic grbi&oQsn iber ben,
6aupte bes fobten, bic Grubs tpurbe poa
sei@aufeIt unb almdlis e%ntitanb elm ldns.
li&er Sanbbisel iber BEN @rabe; e NOT
bies Der einfa@e Grabfein, ,porauf Elm
y a&bar nit eineu 3ieselfsins brei RrsuSe
einbridte.
Damn sinsen 81. ainber, 9eruanbts
un6 Na4barn unter osm orsimoligen Mb.
beten bes Batter unIer" breimal runb I'm
ben @rabbigeI unb traten bann in bic
Rir@e.
&c sibt feline traurieere Jsier. ais boz
requiem" fir bic abstftorbenen. Grau.
isnerresenbe, stmaIts fo6tent6pit, tuorun'
ter f@ Betntno9sn treujen, bansen an
benbielen Wo@sfer3en, Die Dor Dem Mltare,
rinssum bic Gei9snbabre unb on, 6abe
osr 8iloer a~nstaanoet fno. 81
asine Deibrau9poItsp asiseu on bic.
fem Saee enapor /; iein binreibenoes ,,glo-
ria, fem entSidenber 9pmnus eri&aIt
ntin, Die Orsti flast bumpf unb %eintbnie
un6 bic @elangslpeiien Rn6 langiam
II fGf ...k m.G[ SA