Illinois Staats-zeitung., 1878-03-11
idcn icircr @afcIim unb benz Grben Ieil,es

"O W
11er Yldltc beDilfli6 letlt, 6adte tic. SD
pcrbc midi balo bon 4ulforb's Nnlpritdcu
befrcien uuD 6ann fam t0 ben @rafell bci>
ratben. SD m06tc %ipiiien, oh BET altcBar>
fer l6on in ct. Qcon1r65 lit, urn 0as tcuc
Ieltdllerlt auf3ulebcn."
Oils ie aus tbrcm @agen ftic9 unb in
bic grobe 8orbaQe ocs Sdlcllc5 cintrat,
FAM ibr Die 0ausbGlterin entgegcn, nit
lpelder Tic cine Otinute lang iprnd), pdD=
re1o bet Iammerbtener oes WarquiS, ipelz
der tbre Nl1tiport e~ripartet bate, binarfz
elite, UNI leiacn Oerrn oapot slt DerltGnbts
gen. ST febrte tit nentgen Scfunben sIz
rid lno bat 2a0p 3repDr, it'd 81 Setner
Sorbidaft in Die 8ibliot6ef su prrfiigcn.
rs lit gut" iagte bic iunge Mittipe rl>
big. vSagen Sic Qnrb ct. 2eonoros, bab
i6 3u inn fpmnen mill, io6alb i'd etipa5
ausgcrubt Inb erfrti9t ieiu iperoe. Wrs.
WteIotlIe. baben sic Die Cite, mid ouf
nactnc 3immer SIT fii1ren! !"
Die 9ausbGlterin fii6rte fie Sic brcite
Ereppe III ben eriten Stof htlalf u10 bort
IN cine 0tcibe prG6tigcr, luyuri6ier !3ints
l1ter.
uMteine alten l3immer!!" ricf 9abD Grez
bor aus. vQ8ie LANCE es BET lit, lett i) Tie
3ulebt beniibte! SD tperbe audi icbt nt6t
LANCE in ct. 9eonaro5 leill, Wfrs. Wtelpiue.
98tiien Sic ni6t, Oh @ro6papaS 9ied)tsat=
malt, Otr. Barter, bier lit, meine 2iebe?"
vSa, ct lit bier unb beftl1bet itd i1 bic
iem Nugenblif nit ietner 3orDid)oft it Bet
8ibliotDcf," erlpiberte Wrs. WfcIpiue.
GaoD IreDor'S NItgelt Icld)tetcn ouf.
SD babe cS DrrmutDct," lnqtc tie. uGez
rite, tb perDe mid glci6 unfleiocn ldIlcr.
S0ben Sic Die 0iite, OlrS. W1clpilIc, mir
cine Saiie Tbce 81 i6i6en unb meine Gof=
fer berallf bringen au lailen.
2abD TreDpr'S 8efe6l iuur6e raid boQz
sogen.
Sic trnnf eilte Safe T6ee urb madte
bann cine e~legonte Toilette. 9ic 8(iit6e
u1o GdDnbeit ibres bulfeln Icint tpurhen
neu bergeiteIit, thr idiparse5 ]Danr ipar
frtl6 gcoronet uno mad her lcbteu O2ooe
t%riiirt. Damn, bem Gin1ulle i6rcr 9teise
pertruueno uito ni6t a6ren6i pcfdbe 9riiz
lung tbr beporltono, itieg iie nit lddelnoer
Wfitne gut 8ibltotbef btnab.
Ser Wfarquis unb iein HeHtSdntpalt la
Eet mod tltrter in 8eratbilng beiidmmcn.
Scr. Barter ita1to od)tuitgSpon auf l1o
qrllBte Tie nit ttefer G~erbeugung. Der
Marquis, ipelder uber i1r langcS.3 0gern
Gr9erli6 mar, betradtete tie nit 3ornigelt
8ltden uno 1obnii6em 2G6eln.
ySu muBt enti6ulbieen, tpctn i6 nidt
| aufitsbe, Gbit6," lagte ct nit eineln Slid
auf Tin berbnnbenes 8ein. $50 bit Ou
| allo enblid gefOmmen."
Go6D Srebor itlirSte nit einem aifeftirten
| Treuoenidrci duf ben alien Warquis su.
vGnbLid, lieber @robpapa !" rief iie aus,
| i'm I'll leinem grDbten WttBperoniiqct ur1=
! o,71tn,tS OH ntErnI+ GNc:,@1 0sr,aEo ,,,STo<
legramn1e, aber i6 fonrtc nidjt friiber
forntnen. SSd tpar iebr franf u1ro mubte
gu Bette lie8en, aber i'd Din su Dir gccilt,
lobalo eS mein Ar;t geitattetc, 81 %reiicll."
v0nt!" r1urlnelte 2oro ct. 0epnno5, Der
fetn Wort bon Dem 9lallbte, ipas tic ia9te
- ct fannie fte cbet 3t gut Oa5u, vSo biit
gu alIo tranf geipeien?"
ySe6r fraltf," alltlportete 2a6D Irebnr
flGgli6 vober iebt geDt IS mir ipieoer bci>
icr, uitb i'd bin gu Dir gefloeen, liebcr
@roBpapa, auf 6en Siitgeln Der 2iebe.
Wie idrefli6 mar IS mir, Did fralf at
iptfien unb ais 9etne ein5ige lcbeuoc Ser
ipall0te ntdt BET Dir leit Su fDnlclt. 9Sie
freue i'd MIDI, Did tpieber ;n iebcn!"
vSnt!" murmelte Ser Marquis iuie6er.
rQ8tc IS mid bier anbeimeIt," laste2obn
| Trener ftdJ pritfeno ulnId)aNetb. vNidts
lit berdnDert, ieit i6 bier lebte, @roBpapa.
SD babe met1e ltebef alien .3il1mer iute=
Der nit beniclben Wt6beln uno Qlies lit
getau 10, tpie t6 IS DOT leb3eDn Sabrcn
Derla1ien babe. 9ti6t5 lift DerGnbert alS mir
Beioe, @roBpapa. Sd bin Diel Dcrniinftis
ger, ais lit ie1et alten Iaeer. SD babe 10
bel g~elttten. limb On i6eiuit AUDI l1id)t
Inn einen Sag gealtert SIT ietn, ieit oaz
mails"
SD CLAUDE, i6 iebe tpobI aus, ais pb i6
etptg leben ioute," iasbe Ser alte 2orb trotz
fen.
SD nnIte, 9u f0unteft e5, @rpBpapa.
9lb, Mr. Barter, tpte geDt eS Sbncn? 2tber
tpas ma6t 0ein 8e6tSonipalt bier, GroBz
papa? dboffe, Ou bait feline triiben Sc
ha1fen tuesen Oeiner &rotlfbcit? 0u tpirit
bod nidt ettpa 6aralt 6enfen, Scin Geltaz
ment idlpn 5t mad)e1r2"
ygeein, bas polIte i'd nidt," iagte 2or6
ct. 2eanarbS, tpelder iebr lpo1l perltanb,
baB ie BET Der 9tbfaifun9 bes GeitomentS
gegentpdrtig iein moate. sd bnffe nod
Dicle Sabre Sl Geber. Ou tptrit ipo6[ ipiiz
fen, bab i6 aus elmer 8olntlte %fpnlll,e, bes
reu Mit8lieber ale eilr le5r Dobes Sitter ers
reiden."
rSebe Did, Gbit6. Barter, finb Sic
10 gittig utb riifen sic 2aOp Greuor's
Stllbl lit mei1e 9tG6e.A
0as @eItdt Der gSitttpe 9lii5te bor 8ez
friebiguna aIs fe lit ben tbr gebotencn
Stubl ianf.
rQieber @roBpapo," rief lie ans, upie
gut bift Oh bod, baB 0u meiren l1ngeborz
Jam rnb Gigeniinn en6Lid ber3ei6it. Sd
babe mid 10 lange nah Oeiner 0er3cibung
eeiebnt. limb iebt, tpo Du Define lebte@ite,
mid in @aitIe Stiff gu beludcn nit 6icier
GinIabuug in 0ein 6eim 'front.', 0tele poll=
ftGnoiee Nusi0bnang lit ein 8etpeis Don
Site, Der mein 6er3 eri6ittert. Sd periiz
deere Did, bab tb Die 8ergangcnbett GENT
eeno berelte. SD babe metne 6ciratb init
5tr gilbert xrepor bereltt, ehe i1 Elm SaDr
feline Satin mar. Sol iebt NQes stpiiden
uus iein, ais Of ME eim Streit ltattgefunz
ben bdtte?" fragile fie lit ibrem liiBeiten
Gone. ,Darf id iebt ber Croft Defines 9ce
bensabcmbs iein, metn lieber GroBpapa?"
2oro ct. Qennaros fonnte einen Qltsz
brud Der 9(bneignng faum unteroriiden.
ngBir poIen ieoe Sentimenta(ttdt bel
eette laflen, Gbitb," bemerfte CT. Sd babe
Did burd)ans nidt in oer NbiiNt elmer
ron1antii6en Q~usio6nung 1ieGer bernfen."
ugGenn ii6 bic Oinge III 3nfunft git
meiner 8efrieoigung tpenDen, tperbc th nielz