Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-09-10
Scr Miiiiicn9of bate Iestbin Ssman,

Scr Miiiiicn9uf bate lestbin Semans
ben 3u lebensIdusli1er 5uanssarbsit meserr
6dli9uns offentIi9er S1rifteu gum Na9s
tbeiI bes elidifl9.Iotbrinsiiden Staatss
uerurtbeilt. Der Raiationsbof bat bieies
llrtbeil t%aifirt, neil i'm 9roBbsrsostbuur
tein .Strafseies beifebt, wel4es elm int
Mustard BON einem 2uremburser gum gta1s
tbeil zines fremSen Staates ~besansenes
gsrbre4sn ~betraft.
Ginger. llsber bic bereits in lester Gr.
semeloete 9roBe Seuersbrunif bringen bic
beimatbIt9en gldttsr iest Gdberes: Nm
II. ausuf, Morsens sesen IL nbr, ents
ltano bel beftisem Weftwtnbe Seuer in bee
Wobnuns bes EaslSbners Yeter 2ippert.
IIioslei9 erfaBte bas fur5tbare Clement
bic baranifobenbe 8obnuns bes GasIo5ners
Nic. &lein, mo mebrere 1000 Yfo. 6eu u.
700 @arben @etreioe aufsebduft pareu.
gs entitanb nun cine bsrartise @lutb, bas
man sesen Sften bin nur NIT Der ar6Bten
Wibe auf ben Od9ern ausbarren unb bic
nabeliesenben @obnussen retten tonnte.
Oant Der aufopfernben 0iebe Der Oorfbe=
wobner i9ien balb bas Seuer auf bieie beis
ben Wobnunseu bei9rantt gu bleiben, ais
200 Weter bapon e%ntfernt ge9en baIb IL
ubr bic Wobnunsen Der Wittme Braun u.
Wittpe &Ieiu auf' cine gang unsrtldrIi9e
Weiie 6euer finsen, unb in nt9t wsniser
ais elmer 8iertelf funbe waren 9 @obnuxs
gen IN einen Griimmerbaufen uerwanbelt.
Dap oas 6euer cine 10 weite unb i1nele
Ausbsbnuns seuommen, baben mir uniern
pielsn Strobod9ern su uerbanten. Gin
Ebeil Der W0bel unb allies Yieb tonnten
serettet werben bis auf cine 3iese unb elm
S5wein, wel9e uerbrannten. Die llria1e
bieier beiben Brdnbe tonnte ni9t ermittelt
werben.
Die 9~erunsIidten limb:
1. peter eippsrt @Ubuuns, nit 5000 5rs.
S&apsa ; ssritert.
2. Nir. alsin, @pbnuns unb Stalluns, nit
7OOO Gr. S1aeen (; peri6srt.
3. Waria Sanien, Wpbnuna, nit 400 6res.
S1aeen (; ni6t ssritsrt.
!. eauterbour Nie, Wpbnuns unb Staluna,
nit 800 6rs. S1aeen.
5. Wittrpe Braun, @pbnuns, nit 1000 5rs.
Sbaeen {; perlihsrt.
6. Bittps alsin, @pbnung unb Staauna,
nit 2COO 6rs. S@aeen peritert.
Z. Wttt'ps apnl Wpbnans, nit 1000 5res.
S6aeen ; Serlttsrt.
8. 8rssorius peter, 0pbnuns, nit 1900 5r.
SSasen ; Mot Ysri&srt.
9. suspis Ssrraiu, @Ubnaua, nit 800 Grs.
S1aeen Ssrlitsrt.
~. 0enslsr, Wpbnuns uns StaQunG nit
$500 6rs. S&aeen +; perii6ert.
II. Mi&a S&ils, Wpbnuns unt Stalans,
nit $500 Gr. S&apea +; sritert.
Die Ssnsrusbr Der Bring Seinri5babn
bat id iebr perbient ssma9t. Sbl5on
bis auf swei Der Ssrunslitteu, ale pers
ii5ert iinb, 1T bic Notb bod srOB.
cd, BEN 16. 9lusuit. Dor einisen Eas
gen mar Der glfersr. &. aus GIeineltsen
bei9dftist eineu nit Sri1ten belabenen
@asen mad 9auie su fabren. 9ln eiasm
etwas iteiIen glbbanse in Der 9tdbe bss
Oorfes a%nselanst, rief er ieiuer binter benz
Wasen tommenoeu So9ter gu bic Sperrs
mai4ine gu i9IieBen. Seuor bieies iebo5
seidebeu tonnte, bate Der Wasen ben Ibs
bang errei9t unb ranntsn bic Yferbe, ni9t
mebr md9tis bas Jubruert suridsubaItsh,
unaafbaItiam uorwdrts. g., weI9er bic
Yferbe an Der Seine fibrte, purbe su '8os
ben s%eriIsn, unb Der @assn fubr ibsr i'm
binwes. Sier fanb feline So9ter ibn idwer
perlest lieSen. ben @asen etpas weiter
umseitirSt, bic Yferbe unuerIest bauebeu
ifeben. 9luf ben Silfsruf bes Wdb9ens
tamen 2eute bin3u, wel9e ben SeruusIids
ten mad Sauie bra9ten, aIuo er nod an
nGmIi9en Gage, an ben erIitteuen iunern
TerIesunsen ltarb.
Gj6onri. @dbrenb bic gbefrau bes
Iderers s. am Sormittase Der Is. gusuit
auf einise ausenbIide ibr 9aus uerIafsn,
Sinbete ibr 5 Sabre alter Snabe einen auf
benz S5IafSimmer itsbenben &orb nit
@di9e, mitteIit StreidbOI;9er in granb.
Die beimtebrenSe Srau fanb bas gauge
!Saus nit &aa9 ansefilt unb ss seIans
ibr nit 9aIfe GINGER Ga3barn bas 6eusr
AZ bGn,pfen. Gin i'm S5IafSimmer su
Bette Iiesenbes se5n Ronate aItes &tnb,
mar slitlidsrweiie wobl erbalten sebltez
ben; Der tlsins Branbitifter bate fi9 mad
usribter Chat in bic S3eune sefli@tst.