davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
0On0nO.

Gin Gelesramm Der rasenee Sauas"
ipri9t BON einem 5siratbsproiett spii9en
benz Prinjen bon Sranien unb Der jinsften
Eo9ter Der &6nisin 8ictoria, Der ein3isen,
uelde nod unuerbeiratbst 1T. Der Bring
BON Oranien 1T 1910 seboren, bic Prin,sf.
fin Beatrice pirb bsmnd9it 81 Sabre. Oas
@sriidt 1T ni4t neu, unb %iebesmal, na@s
benz bic ueritorbene &0uisin pom 9oaanb
nod 9onbon sereit mar, bate es an Be-
ifimmtbeit susenOmmen. Sn 9o0anb
wiirbe bic Ierbinbuns freubis besriiBt wers
ben, ba bic tOnisIide 6au,iIie bis iebt obne
birette Na9fommeni9aft 1T, unb baour@
bas ate MiBtrauen sesen England, bas
man I'M geroa@t bate, ii@ zines Cages
Sauas unb Der ibrisen boIdnbii9ea Bes
iisunsen I'M Sunba' Ar@ipeI bemd4tisen
Su woIen, beieitigt wirbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19

Rad folssnben aSnssrn iOfrt sin sinfa&u
Brief BON elmer haIbeu tlu,e finf Gents.
Tsatf&lanb, Gliae. eotbrinstn, @ro6britan.
ntsn unb Srlanb, bic S&wsiL 8slsisn, 9urem-
burg, Granfrti& NIT &lsitr. Snltl Walta, Sta.
lien, Spanitn, portugal Seftrrfi& . llnsarn,
Ddnsmarf, S&ptbsn, Norwessn, folaue. RuB-
lamb (turopdil&es unb aiiatif@ts, 5urfei, (en.
ropail&t unb aIatf&t, &umanien, Strbisn,
@sypttn, @,ittsnlanp unb Cuba.
Die Granlatur II ni&t porssl&risbsn. Rt&t
ranfirte Britfs fofsn oas DOpptlts an psrts,
NIT Iusnabms 8ranirsi&s, no Re bann Fsbrs
Gtntimss foltn.
Teafartsn mad ebissn eSnbsrn is1sn ,luA
Gents, Ne mullen abtr franfirt itin.
3titunssn, per Stid jmei Gents, wsuw Gs
ni&t abr bier uMjeR wisssn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
@tnnefota.

Ole @ obnuns pon s. 8oppsr II
sfesbs Gambling wurbs 'poIitdnbis burd
dsaier ,~erff6rt. 0is llriu5e bss Ssusrs If
Bis isst nod ni9t betannt. gerluit 5000.
Or. Skinner, Der /. 3. 10 sebsimniB:
pou Don @inona ueri@wunben, febrte wie:
ter5nrid erruurbe umter $1,000 girsidafI
sefent, weIde ct iofort %leiitete. BON benz
mitsenommsnsn @sIbe bat er nod $4,000.
Bi. Or. @Omer iast, iO0 ct mad Oeuti@s
lamb seweisn ieiH.
Die Dinona unb Soutbwsitern gtiens
~babnssmpasnie nil cine i9maIipnrise gis
fsnbaba BON BinoHa nod gbatfsIb bausn
nnb In Setrisb iesen, wenn fe 5000, 900
Bonus erbdlt.
Gin Gomits Der Sa~nbelsfammer pom
at. Paul Fat sssen be bobsn Salaire Der
Stabtbeamten Yrotsfs trboben.
Der Staats:a ubitor sibt iiber bic
SHentlide SduIb bss Staates foIaenbs
Hasfanft:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
sebenser S@neQsus uon R0ln nod 9aae
(pon Roln bis Dortutunb auf Der &beints
i4en Babn) einselest wsrben.
rs o m m n.

Sur bic SOnntassbeiIisuns in Berlin
finb burd cine gnti&eibuas bes 8ummer'
seri9tS foIsenbe &eseln feifseiteIt NOR:
ben: Bis 8 nbr 8ormittas finb ale Sc
werbetreibenben uneinseidrdntt. Bon 9
III llbr 8ormittass unb BON "a Na9'
mittass miien alle aaoen ~, aus Sdaufen:
fer uerbanst iein, aud bic Der Bidder uni
S4Id4ter; BON ll-2 ubr unb bon 4
ubr f6nnen aue Gambler nit 2ebensmit'
teln Offnen, mifen aber bic Ebirsn einSe
limit baben. Don bieier Ietteren 8eidrdn'
flung iinb Bidder unb S9lddter ausse'
1ommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
NuBIano.
YoIen.

S@weiterii@e BIdtter beri9tsn, baB bic
@oti3, wel@e ben weibIiben abiutantsn bes
Oittators 9ansiewic3, 5rduIein p%uitomois
tom, betraf anb meIbete, baB bieieIbe polIs
itdnois beruntersefOmmen unb in elm idle.
ii4es Irbeitsbaus nntersebra9t worben
lei, uoltommen unri4tis 1T. vSrdulsin
paitowoitow" iast bas Offenbar pom unters
ridteter poIniidsr Seite fommenbs Des
menti, bat Dor unsefdbr finf Sabreu 5rn.
Or. 9Openbarb in paris ssbeiratbst unb
fte bat cine Go9ter, bic in Der 3utunft
ebenio wie ibre Wutter sesen bic Rufen
tdmpfen wirb."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19

$500. 900 bewtuist. SoIsenbe Bills pais
irtem: lleber Idnsere 5eseseit fir @ilb;
sur Orainirrns Don Ssen unb Simpfen
in SanbibOip 60. ; sur slenberuns Der Ssit
Der S&uIwabIen tn ct. CHARLES S&uIhi:
ffrict; CUR Gmenbiruns bes Charters pom
Ho4eifer nnb besienisen pon Wptof in
gilmore Co.; 3ur @rniebrisuns Der @e'
bibren bes Sberrifs Bel 9wunssuerfdufen.
IS warb cine &eiOlutiOn ansenommen cine
Gommiifion pom 5 Seuatoren 81 ernennen,
bic iiSer ben Mntaaf Der ct. Saul & Ou'
I%utbeiienbubn burd ben Staat bsridten ioa.
S9ulbiitriet go. 81 in Moper unb Sill
more So. ruurbe autOriirt, gentle Sonbs
gum gesablen sewiHsr S9ulten ausSuses
ben. Sianti So. wurben gentle Yripiles
glen sewdbrt. Die Bill CUR @rinbuns
elmer BibIiotbet In 0inona paifirte; Der
Stabt &uffin watb baS &e9t srtbeiIt, dbsr
@rtbeiIuns Ober S%srweiseruns BON siesnisn
abSuitimmen. Oas MsmoriaI on ben
@onsreB CUR 5eitpe,ldnseruns fir ben Bau
Der 9aiiinsss unb DafOta' Subn paitrte.
6erner wurben folsenbe @~eiesantrdse gut,
sebeiben: Die Bill in Bs3as auf Winters
msse; faIs Der Teftator es perIanBt, wirb
Der administrator ober 8ormunb pom 2eis
fen bsr 8irsi9aft bispeniirt; CUR abIai'
Jung zines Sees In Yope 60. 9eiituns non
Sarsidaft in sewiFen 5duen.
Observation-Disclosures. = Statt
Der Bill in Besus auf SenSen warb Elm
Subiiitut uusenommen. @Orbielbs Sir'
ger wurbeu ermd9tist, bu,aber absuitim'
men, OBJ in Der Stabt Spirituoisu u%erfaufi
werben birfen. SIS wurben $l2.7OO up:
propriirt, nm bas Deficit Der SerwuItune
Der Staatsirreuanitult uon 1877 gu bedsn,
arnbubI Gownibip's s(ussube pOn $500 fiji
Bau elmer Bride lber ben &oot &ipe,
parb senebmist; Sarmer beren 0dnbsreier
pon 9euidreden uerpiitet wurben unb feir
Saattorn baben, wurbe ldnsere 3ablunss:
friit fir ibre Steuern bepiaist. $45. OoC
wurben sur 0eduns bes llnterbalts bes
Staatssefdnsniies in 1877 perwanbt; BIZ
Bill cine Convention ;ur &suiFon Der @on:
f~iitution bes Staates wurbe bur9 elm Cub
ititut erisst. Die Bill our &ifer~i tuttun!
Der bur@ ben @Ouperneur ausselesten Gel
Der paiiirte. Die iosenannte @rasboppe,
&slief Bill murbs einitimmis unsenommen
Die psm Senat amenbirte Bill iber BIZ
8ibliotbef in Winona warb 9utSsbeiBen
Detroit unb Geder 60. wuroen ermd9tis
Bombs i'm Betrase uon $500 aussuse
ben. @enebmist wurben bic Bills CUR 8e
w%iDisuns pom $4,000 fir anpfIan3en Dol
Bdumen auf Brairisn. Stew &idlanb II
Wauieea wurbe bic Incorporation erIaubt
Die Bill our Jriifuerldnseruns gum gal
Der Settings unb DatOtababn warb amse
nommen nit benz Mmsnbsment, baB BIZ
&esuliruns bes Earifs benz Staat suitebt
SoIsenbe Senaisbils wurbsn paiiirt: gu,
9erdnberuns bes Namens 9a5el Oea il
gart Dell; CUR gerdnbsruns pon S9ul
biifrieten in @risbt & Stearns Co.. @r
md@tisuns BON NObIes So. 3ur aussab'
uon Bombs; Incorporation uon ct. Char
les, @imona Co.. eesaIiiiruns Der Rurt'
uon Wari@aItopn in Qpons Co.; Daba
ibaw 60. wuroe ermd@tist $4,000 Bomb!
fir 5dbr3wede ~aus3useben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
81 beinlanb.

am Is. Sebruar wurbe bic Strsde DIT.
bersen:N ortbeim Der wetfdIii9sn giisn.
babn, na9bem bic @eierbride BEL 8ebr.
ben poqenbet purbe, benz 0srtsbr iberses
ben. Der Bersii&sM drfif@en giisnbabn
erwd9st babur& cine i@arfe goneurrena,
6a bie SerbinbunS bes norbwefIi6en
Oeutf@lanbs NIT 5ale, 9eip,is unb 8res.
Tau cine bebsutsnb tiirSere wirb. Wit Gins
tritt bss SommersGabrplans ioI Elm bur9.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
aus oem pertGteoenen Staaten.

Mm u. b. Wi. entbedte Der alte Cob;
iu6er Munn in ben Santa Minen in turs
ssr @ntfsrnuns DON YuebIo III Colorado
cine Mber, bersn @rs aussei9ieSsn wurbs
unb bic unsebsure Summe BON $l2, 900 IN
@olb unb $llOO in Silber per Come ere
CAB. Sn iensr Winsusesenb iinb bic 9euts
Oh bieier Na9ri9t fait wabniinnis sewor;
ben, wer nun tann, silt mad Der @esenb,
in weI9er iol9s Nsi9tbamsr entbedt wors
ben linb.
On Der Spite Der ben Miniffer
S9ur3 auf 2eben unb Cob bstdmpfenben
gumpane bss Snbianers& inss lou tein @es
rinserer itsben uIs Der &Onis bsr g0riens
i9winblsr, San @Oulb. @abr 1T IS, baB
bic iest benz 9OuIb sebOrise vN. .. Eris
buns ben Germ S@ur3 wesen ieinss gors
ssbens sesen beiasten Sting aufs bittsrits
betdmpft.
as&nsipSansens@ei es in Sir:
sinien wirb i'm @ansen tein bOberes Gins
tommen fir bic Staatstaiie ~liefern, ais
$50, 900. Dies lift melt weniser, ale bic
gertbsibiser bieier ieltiamen lesislatipen
ginri9tuns erwarteten.
Gin 8efsbI bss General oifmeiifers
ertldrt foIsenbe artiteI aIs 3ur @~erienbuns
per Yoit unitattbaft: padete weIde Dele,
SaIbsn, Msbl ober 3uder, GornmebI,
S9ubwi&ie, snOdsnftaub, @aiirmefsr
ooer anbere i@arfe Snitrumente ~entbalten.
Ser @issntbimer bss v@. ..
9sraIb" Sames @OrbOn Bennett bat bas
RorbpOIi9iff rPanoOra~ unsefuuft. Wie
es beibt, MIL ct ieinen nunmsbr wsItbes
ribmt seworbenen Stanley bamit bar@ ben
Gobelon Canal in bas pon Nares entbedte
9oIarmser ienben. Wenn Der Norbpol
iibrisens per Dumpfer srreidt wsrben farm,
10 errei&t i'm fi@erIid 9enrp u. StanIep,
Ober er sebt babel gu 9runbe.
Der Oampfer rWetrOpoIis", weIs
der nit isinsn 24s aIs giisnbabnarbsitsr
mad graiilien absesansenen Pahasieren
unb ieiner i9weren, aus @iienbabn.M ates
rial bsfsbsnSsn 9abuns an Der &Iite Rorb
Cardinals seidsitsrt 1T, war fir cine 70
sroBe 9aif unb cine 10 weite 5abrt sdnsli@
unseeisnet. gr bieB fribsr Stars unb
Stripes" unb wurbs in Mpitie. gOnnsctis
cut, I'M Sabre 1850 BON Der 6irma @burs
les Waaorp u. Con, aus 9oI3 sebaut,
mar bamals 1875 SUB lang unb toitete
$40 900. 3asrft wurbe er wdbrenb bes
@ebeQionstrieses ais Sorratbsidiff bes
8lodabe. @sidmabers an Der atlantii4en
unb @oIftifte benust. Spdter fubr CT
cine 3eit lang 3uif&en New gOrt unb New
9auen unb bann 3wii@en Nep Oort unb
9uuanna. SIN SABRE 1870 murbe sr auf
auttion fur $40, 600 p~ertauft unb BON bean
mad RewburppOrt, MaF., sebra9t.
NO er uerIdnsert warb, b. 8. man idste
oas S9iii In Der Mttte bur9 unb fiste
SdifstbeiI BON SO SUB 9anse Elm,
10 baB er iest 1913 a~nftatt 1876 SUB lang
anb einen @ebaIt BON 1900 Eonnen
Damn erbieIt er cine vgoms
Damp Maidine unb einen Dampf.
lefel, weIder 80 PfO. Druid per 0uabrats
,ou aasbalten tonnte. Die fribere Dampf.
nai4ine mar Oarauf bere9nst, baB bic
S4ranbe so llmbrebunsem in Der Miuute
bic rgompounb" Mai9ins ioQte
ne 8abl Der llmOrebunsen auf 80 feissrn,
NIB trosbem ioa teia ar~beitenber abeiI Der
Vdibine perGnberf mprbeu feiu mShreu6
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19
9eaislatarperbanblnnae

Ssnat.-Oie Barrier @usiteQunssbia
pnrbe unbeiimmt uertast. Inter aafbss
bang Der @siddftsreseln, wurbe bic Bill
Yaffrt, psl&s benz @oupemeur iein auss
seIeStes @elb turidsibt. Stearns 60.
waroe erlaubt, Bombs flr bic auf&ahuns
son SaatweiSen In einseInsw Difrieteu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-02-19


peIten I%OnmsnsebaIt erbieIt. Dad benz
llmbau erbieIt Der Dampfer vStars unb
StripesA ben Namen rWstropolis~ unb
bat bann 8 bis 4 SABRE lang ressImdBis
Sabrten 3wii4en Rew yort unb Sapannab
umb ipdter felt benz Sabre 1875 swiidsn
New Yort anb Bermuda sema9t. Mm
%. DECEMBER 1877 traf er pon New gort
in BbiIabeIpbia elm unb wurbe fir bic Cons
trattoren 9. umb Z. Collins, wel9e ben
Bau Der i&maIipurisen Giisnbabn pom
Mabeira mad Mamors in graRIien iiber.
nommen batten, fir bic Sabrt ausserifet,
bic Elm 10 idauerIidss Gnbe senommen
bat.
gs IA nun7 Sabre Ser, baB tn
idOniier Sage am Midisanise, bi9t Bel
WiIwautee, bic Giienwerte BON Ban 0iew
gum erten Mal in Setrieb seiest worben
finb. Sic waren iebr iolib unb nod ben
n~eueiten grfubrunsen auf's idSnife einse.
ri9tet unb faunen auf etpa 81, 600, 900 su
ffeben. Sstt iinb fe an bic @ldubiser ers
fer anb Swsiter 9ppotbet unter benz Gam.
mer fur bic Summe uon $500, 900 Der:
fauft unb bic Rdufer sIuuben mi9t, baB es
f@ ielbit Bel tieiem serinsen lnIasetapi.
tai lobnsn wirb, bic felt einem baIben Sabre
fia itebenbe 6abrit wiebsr in Betrieb su
iesen.
Ole Yfirfi9ernbte bes Iesten
Sabres bradte benz tleinen Staate Della.
mare 81, zoe, 900 elm.
Gin Semperenswitbiser go,
light in geIeuiae, 3d., beitanb barauf,
ieinen Stern nit benz rotben Bdnbel su
betrdnSen. Da bies iebo9 sesen Die Re:
seln perit0Bt unb fir unpuifeno sebaIteu
wnrbe, warO ibm bon ieinem 8orssiestsr
bsfobIen, bus gdnbel nidt auf Der Uni.
form g. trasen. gr weiserte fid, bieiem
Sefsble gu Se9Orden umO wurbe barauf bin
BON ieinsm 0orseiesten viuspsnpirt.
OarOb srOBe @utb untsr ben 8aEeriim.
psIn, bic iett in ben 9OIiSiiten b%rinsen, BIZ
Stabt wesen ieinsr pSersewaIitsuns burd
bic gier iaufenoe YoIiseibebSrbe" gu per-
Hagen.
Sn 9alesburs, 3d., babsn fe elmer
ameritaniiden S4inOerbannes i'm @sfdns
nib, Der i'm sansen Weiteu ais elm Aus'
bunb uon einem 8erbrs1sr unb Oieb be.
tanmt 1T. DerieIbe bdIt fi9 fur eine mid
tise unb beriibmte YsriSnIi9tsit unb idreib
feline 8iOsrapbie, In Der sr feline Chatter
erpabnsn Mill. @r bat tirsIi@ eineu gris
on bic @sbriber Oounsers, bic Nortbfslb
WinneiOta, g%antrauber, seridtet, bic e.
fir wdrbise @Oassen gu baIten idsint, uni
wini@i ibre gilbnihe gu babsn, inbsm c,
ibnen aud iein 9Ortrait unb feline 9ebens.
seidi9te Sutommen Iaiien wiq.-Oer Yro,
3eB btsiss itol3sn Spisbuben ruesen &au
bss bat Sieie Bo9e in @aIesbars bsson:
men.
Die anSabI Der felt benz /. 0ouem,
Der an ben fOlsenben feds YIdssn psrpad:
ten S4wsine lit, Iaut Cincinnati Na9ri9,
ten i'm SersIei9 gu benz 8oriabre, ME folst
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-29

ffenuieb war 3u ~pertaufen. Oas Weter
mar i46n unb baber 2anoIsute aus meter
5erne berbeiseeilt.
Gm 81. December ffarb su Sambes,
mad LANCER Rrantbsit 2ouis Warie. Solspb>
quart, Prouin3iaI : Snipeetor Der oirsetex
Steuern. Osrielbe mar 3u Hamiir am ..
Ius. 1917 seboren. 9srr quart mar eiu
gutter Beamter uno elm treuer Gbriit unb
itarb aud ais FOLDER. R. /. p.
Gum ginnebmer Der birecten
Steuern 3u YbilippsuiIe Ramiir 1T ber
Stsuereinne5mer s. @offot ,u Gresee err
nannt porben ; an teHen Stsne tritf 6err
Is .. 6. 9ambert, @innsbmer Der bireetem
Steuern uno bss 3oaes, gu Surunsp.
Der @emetnbe Taur Gbauanne
limb 1881 6r. SaflsssIber beuiaist mors
ben, nm bic StraBe pom Wabapna4 8icit
Salm aus,ubauen.
Der Wini 4 er Sss s%SSnnern BAT BITE
@rnennuus bss 5errn 8. s. Despaf,
Osdant gu @taQe, gum seifIi9sn SduIs
inipector bes Gantoas @taIe bur9 ben
bo9m'fen Sii9of pom Namir gutaebeiBen.
Der Heuernannte tritt an bic Stele 6e8
ueritorbenen s. s. s. y. ebemmel.
Sanette . g, bic ebemaltae
@ouuernante bes Barons Basqust b'AcoFe,
unc ibr Rann s. 3. 8. BanoerpeIpen fin6
Dor ben aiiiienbof pen Hamir perwieisn
worbsn, neil fie @sbrau9 pom elmer fall
iden anueiiung uon SOC, 900 Sr. gema9t
batteu. Die bsiben maren, uenn ft1 bic
9eier erinnern, mad Norb: 9tmerita our@s-
%sebrannt, iino in Snbiana fefssebalten unb
ipdter ausseIisfsrt worben.
Bon Der &egieruns uur6en fols
senoe l1nteritisunSsn fir Sir5sn;usde bes
wiuist: Dem Ru9enratb uou 2apcs
9erie 1858 SO ST.. fir &sparatursusde;
benz @%emsinoeratb uou > l.733
5r. fir Geubau Oes Bfarrbauies gu aHes
nois benz &ir9enratb pom Seinfert,
Nobrsiart. $3.50 5r. fur bic gers
.srDBeruns Der Rirde; fur Bau ber Rir4e
3u 6 upreu 4,l86 Sc Sr.; fir Bau
Der Rirds 3u 9orep3 $500 6r.; fir 8ers
~sr6Beruns Der RapeIe Don ct. MicoIas gu
GuteI: 1905 6rs. fir Bau Der
Stride Marcourap 5,742 ST. bonu
1000 5r. fir ben Bau ~berienisen su ) a us
.uiIIers, 1000 ST. fir benisnissn pen
Ser9eur unb 1881. IS fir ben Bau bee
Rir4e So q oDelIaur (6aps : les ges
neurs).
am 8. Sanuar farb Serr Abbe 8.
paquet, pfarrer gu Yonbrom, i'm MItsr BOA
10 Sabren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-29

nat. Nber Der Iiebe Soft bat uns reidlid
bieien CONNER fiji unler sutes Bsrt Be
lobut. Der Booen mai i'm 6ribiabr bud
! ftdbli4 nit 9eui4redenetern sefiat uni
mir waren uoIer Nngt Nber ber Wenit
oenst, unb Soft Ientt. Der Regen, Der
MIR I'M 6ribiabr betamsn, bat Die 9eu.
idrefen 10 i4neQ uerni9tst, pie eteielben
aus benz Booen tro9en. llnlere grnote
mar benn aud cine reidlide. Dsi3en 20
big 80 Bui9el gum 4der unb ba,u non
einem @euidt BON so bis IS Bfunb per
Buidel. llno 10 zines benz anoern mad.
90 babe i'd !. y. uon Sc Afern 1880
BuideI Wei3en, BON 8 4fern 600 Buidrl
9afer, BON 80 9lfsr Rorn 600 Bai@el, uno
iolde @rnbte baben bic 9ursmburser aue.
DIE 9uremburssr Anfteoluns in BIatte
uiue GbaI, i'm SerSen pom Rebrasta, fann
lid nit irseno elmer Nniieoluns pom benz:
ie!ben Utter in ben 9. ct. mefen. 4ls
i'd Dor fieben Sabren Der fam, mar nod
alIe5 wiIoe Prairie, ieet 9lei9t lie einem
@arten. I'm ieoes Saus liebt man 5 BIS
10 ader id0ner Bdume. Wir baben brei
Pldse UNI unIsre @aarsn gu Martte ~
brtn9en, Der cine lS Weilen, Der anbere 10
Weilen uno Der Gountpfs, Der bios 5 Wfei
len e~ntfeint lit 9ano tam MAJ bier tau.
fen Don 30 bis $l5 per Nder. Brdirie
nod btliser. Die lieoerliden Imeritancr
u~ertaufen germ aus, ba iie NIT ben ffeiS,.
gen eursmburser, iid nidt mefen tOnnen.
VI. 9emutb.
&aiier Wil5rlm, pon v@ottes @naben"
u. /. 10, felert nd1itss 6ribiabr isine sol,
bsns 9o4Beit.-Ob iein vR ameususts
ter BON st. Glouo" aud elne ginlaouna
betommen piro!2 frast Der ct. GlouO
yNoroitern". llno baum &aiier NidoIas
aug 0emars uno all Die RSnise uno Brin
gen aus ct. Oonatus, MAJ prrb Sbrsr in
Berlin bod aud ~seoenteu.
Am l6. Sanuar itarb in ct. Martin,
Stearns &c., Wlnn., Der taum 22 5abre
aIte Jiidba1. Sin beftigss Reruenfieber
bate i'm auf's &tanten5ett seitredt. Der
S4las 1T fur be 9interbliebenen elm bar.
ter, sumal fir Die iunse Braut nit Der er
in 8 Bo9en persbeIist weroen ioate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-29
SmSembmrsische
Veretnt8te etaaten.

9Hir entnrbmen benz ct. GlouS ,9torbs
tern: SIN 9aufe Der p%ersansenen Wo9e
itarb III ct. Soispb Der melt unb brett Be.
fannie, unb tn alen 8reiien seiddste, Sos
bann Gbeilen, I'M boben guter pou SO Sabs
rem. Der Ysrftorbene mar ssboren in
0ursmburs i'm Sabre 1890, lfano nod ais
tapfsrer Sdmpfsr untsr Der 6abns oss sros
Gen Napoleon anb ma6te bsilsn Griese
sesen bic &uIen nit. gr fo9t unter benz
fran36fi9sn Banner Bel Aufterlis u. Wa.
tsrIoo unb mai in Oan3is ais @efansener
einsei1Ionen. Rur3um, nit benz gbrens
ssidsn zines ti9tisen Soloatsu perisbsu,
tebrte er in bic Muttsrarms surid. Ssbr
serne ipra1 er nod BON oieien greisnii:
fen, uub gum gnbenfen barau siertsn bic
srbaItenen Webaiuen in ieinen alien Sasen
bes 9etsransn treue 8rulf. Nunmebr ut
sr Der sroBen Armee I'M Ssnisits sinusrs
Isibt, me ieiner elm i40ner Siss mad 10
lanssm Rampfe barrt.~
Gorreipunben, aus MIusba, Ssnseea &c.,
Sbio.-Sbr Gsent babier, Serr Ysier Sies
benalsr, bot li4 Iestss Sabr elm prd9tises,
ia zines Der sr6bten nnb i96niten Wobn'
bduler In bieier @esenb aus Bad
ifeinen erbaut uno bat basieIbe por etli9en
Bo9en besossn. Webrere anbere 9urem.
burger fino bier nit benz Bausm beiddfs
tist. ga, mertber Serr @onner, Der Iisbe
Soft bat ale euremburser bisier @ssenb
rei9li4 nit Seitlidem ueriorst. gs sibt
uiele bier, BITE 100 bis l4O Mder Qanb Be-
lisen. Der 4der foitet $7O-75. 6of.
fentlid mirb man aud i'm Reiuem lteben
nit Der ,@aaetts"!-Hir batten cine a4t.
tdaise Wiiion pom 10. bis %. December
D. g., bic &ep. s. Tboma G. PIP. s. aus
Bay gitp, Wi&isan, bielt. slmieus.
Gorreipunben3 aus Sapit Gitp, Rss
brasfa.-ginIse 3eilen pon 2anb unb ecu:
ten, unb Defenders ben 9ursmburssrn bier'
bsrum, werben Sbnen wobl piltommsn
isin. lIniersr breisebu 9ursmburssr babsn
lssteS Sabr bier cine 8irds ssbaut "a bel
40 SUB srob. Wir babsn Jules ielblt se'
ma1t uub fnb itols auf ben Bau, Der gu
ben i96niten bieiss gountps (Butler) &C.
bort. Wtr babeu ibr ben Namen uniere,
Iursmburser S9uspatrouin: vMaria,
TrSitsrin Der 8etribten" ssbsn Iaien. Dis
bisbsr batten mir nur einmal @ottesbienif
isst bsfommeu mir bsien swsimaI I'M Wo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-29
@rok6er u N.

gSir haben unisrn 9eiern bereits friber
mitgstbeilt. baB man tir3li1 ben Staatss
Miuifer. 5srr BON Blo9auisn, bel9uloiste.
Bel @rinbuns Der Bring 5einri9babn
rGrintgel6er" ansenommen 3u baben. Ssrr
Don Blo9auien CAB in Der Rammsr Muf.
i9luB iiber ben @s9enffanb uno aQer Wabrs
ideinIidteit mad, wirb aus benz Mnsstlas.
ten elm Mntldser. 9ier, wie bic Sadie
ftebt. Sn Tolse bes 3uiammeubru9s bss
Bring 9einri4 unternebmens, i9Iusen bic
Serwaltunssbeamten Der Basins Houil.
liers, bic fart betbeilist paren, cine grins
buna Dor, bic ben Actrondren (@rinoern) Der
Bring Ssinri9 giienbabn ibre Rs3te gum
GbeiI sswabrt bdtte. Anosrs 6inan,leute
iu1tsn ausi9lisBlid Die Nsdte Der Oblis
gationsinbaber (Sppotbetenbefiser) ~
wabren unb bra1ten siuen auosrn Sors
idlas elm. Die Rssisruns bss @rof.
~berscsibums unb bic 9ammern saben
benz lsstsn Sroiscte ben gorSus, neil
basleIbe uortbsilbafter fir's 9ano i9ien.
Die SsruaItuns Der @eieai9uft Basins
Houilliers bdnste Der 9tseieruns banu
einen BrossB an ben pals, Der In
appet Dor @sridt 1T, unb in eriter Snitan3
Az @unifen bss 0anbss ausfisI. SIN 9aufs
Der Ysrbanblunseu erlaubte iid bic Der:
paItuHs Der Basins Houilliers sesen ben
Baron pom Blo9auien, Nnipielunseu
unc Sniinuatiouen, bic bieien fart an lei:
nsr Gbre ansriffen, 3umaI Die sesnerii9s
Yreile oieie Sniinuationen unb Mnipieluni
gen auf bic ssbdHisite art ausbsutete. 6,
panbte iid in einem i9arfen S4reiben &C.
aen bic Ssrualtung Der Basins Houilliers
an bic bsIsiide &esieruns, a~nfrasenb, OF
ss nidt ,wedmdbis lei, seri9tIi&e S9ritt'
sesen bic Serrn ein,ulsitsn. Yon Der BEL
sii9sn Rssieruns iber bieien S9ritt IL
&euntniB seiest, leste bic Terwaltun9 be,
Basins ouilliers einen Sbeil Der Gore
iponOens swiiden pbiIippart uub 9errn .
Blo9aulen Dor 9eri9t, aus Der beruorseber
oIIte, baB Serr .. Blodauisn unb Sn
senieur Maierus pom Ssrru Pbilippart, be-
erife l53, 900 Der anbere l79 1000 Srs
Erintselber srbaltsn bdttea. Nun felei
auf Die Mntlase bic y2uremburser 9eituns
unb bic ,sSnbspenbanes" lbsr ben Staats
Winiiter ber unb forberten be1en gntlal
Jung. Man sins 70 melt Su iasen, bal
bieies @slb basu seoient bate In 1872 BIZ
lnrsmburser Wdblsr au beife4en unb BIZ
,Ratbolii9e Brele" (vOas 2urembur9e
Wort")) gu %faufen.
Oarauf BIN CAB 9err .. DIo@auien be-
BANNER bic weiteifsn unb beutli4ffen Muf
I4IiNe. gr ssists, wie er i9on 1868 all
Yripatmann i'm Ysrein NIT Serrn Wtaisrui
ben Iebbaftsifsu glntbeil IN alien 0erbano
Innssn bate, UNI bus G~iienba5nuet be-
@roBbsrsostbums ~ entwidelS unb nab
benz bic Bsmibunssn in Solse bes Ser
trays swii9ea Der franS0fi9en Ofbab,
unb benz @ilbsIm 9uremburs i9siterten
pertaufte Der G~oneslfonnair Serr @uir
feline &s1te auf bic gu bauenbeu 8abnsl
Der @eleQi9aft Basins Houilliers fur Elm
MiQion Granten unb bot ben Germ 20
Blo9auien uub MaieruS ibren Gbeil baDo'
an, mas bisie Germ ni4t annabmen I'm
ii& nit Der Sersituns ibrer Muslassn 81
! fyisbsu sabsn. bic uau ibusu nit $500
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-01-29

es uniern Credit i9wd4en, baB unisre Na.
tionalfdnlo-no& ba,u auf gang natirli9s
Weiie-abnimmt? Nls man fir Gartaelt
in unierem 8apier Courant elm bobss Bra:
MUM bs,ablen muBte, ba bra1tsn aud bic
auf 9artselb lautenbsn Bombs elm bobss
Brdmium elm, Sect absr, MO bus prds
MUM auf 6artselo gang, ober fat san,.
ueridwunben 1T, fonnte bas Brdmium auf
6art9elo Bombs bod unmoslid feline fri
bere 96be bebauptsn! @runbeisentbum
lit unter Die 9alfte, unb bic Dtsbr,ubl Der
Waaren auf wsniser oils elm Drittel ibres
friiberen Weribes seiuntsn, uno mir fisen
nns oaretn, als in cine unpermsioli1e CD
Sade; aber bag aud bic Bombs i'm nomi:
nelen Wertb 9eiunten finb (uiewobl BEL
Weitem nttt 10 iebr aIs onoeres @isen:
tbum) barber m69tsn bic 6srren li9 ober
uns seraoe5u Die 5aare ausraufsn.
Sinb mir uirtli4 10 melt setommsn, Den
Vonobetser ais Elm uou Soft unb ben
Neni4en b~eUOrsustss, bobsrss Weien gel.
ten su lailen, bas tsinem Der seuobnliden
S4idiale uuo BsdisIfdae bes 2ebeus un.
terworfen iein iou?
Der Stanopuntt Der @olbprsGe IN un.
baltbar Dor benz Sorum bsS @eieses, iouobI
ais benz bes seianbsn Wenitenusrlfanbss,
absr oa tie oenno9 wieoer gu bdmmern
ansefansen unb id unabIdifis ibrer r@es
iunobeit" in Der ~5inan3frase riibmt, 10 I'M.
terbreiten mir ibr Yorftebenoss ais Wats'
rial unb wini@en ibr b0fi4it: proiit!
(Eipr moro .g>o7