Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-06-18
Gn0IQuO.

9onbon, Is. Wai. Die perfioFene ISOLDE
barf ais Der Be9inn elmer neuen gpo1e i'm
snsIii9en Strafre9t besei9net uerben : an1
Is. b. W. bat Der attorney . General benz
llntsrbauie Namens Der &esieruus eine
Bin uOrseIest gum 3pede Zines Strafses
iesbu@es unb bes ba3u seb0renoen Strafs
proeeBuerfabrens". Gum sroBen Ebeil auf
@smobnbeitsredt berubenb, 1T bas enslis
i9e Strafredt u~eraItet unb lidenbaft, ein
1sbelitanb, Der I'M, 10 fiblbarer 1T, oils bic
Spra1e, in weI1er bic alien vStatuten"
sri9einen, benz 2aien S9wtnbel peruria4t.
Ourfte Der gttornsp @eneral, Cir Sobn
Soltsr, iosar pom Stanopuntte Der sslsbrs
ten Suriiten aus pom einem v@eietess
Oidi9t" reben, unb uon ben &i9tsrn ias
gen, tie ,bdtten ii9 ab3umiiben, I'M bic
@sisse 3u sntbeden in iener lIn3abl BON
complisirten, melt ausseiponnenen anb
perwirrenben Beifimmun9en unb beinabe
sleidmdBis perwirrenben 9ebrbidern4,
oann 1T es benz 2aien fait unmOsli4, cine
einStse Yarlaments aete BON U bis 3 rubis
bur9BuIeien. Sn friberen Sei.sn CAB man
lid nitt einmal bic WIbe, bieie Mttenitide
gu iuterpunttiren, bis bas parIament 1850
cine belonoere Mcte erlieB, wel1e ben ofF'
cielen Goncipienten bic 0oumabt, Saters
punctionen In benielben auSubrinsen, ere
tbeilte. Cir 8. Solter bemsrfte in Der
&eoe, nit wsl9sr er bic Bill eiufibrte, es
banbele ii6 um Qualification, b. B. Sereins
fa1uns uno 8erbeierung, cine Irbeit, II!
gum qIoBen Tbeil bereits poIenbet morbeu
lei bur1 ben beriibmten &edtsselebrten
Sir Samss Stepbsn. sSn perbaltniBmdBis
turser 3eit babe bieier ue~rbienitpole Surtff
ii9 Der pom ibm BON Der &ssisruns sewors
benen @ufsabe eutIebist. Die neue gobiR.
cation mir6 In erifer Qiene ben alien llnters
i4isb swii@en r5elOnp" u. nWisbemeunor1
(ibles 0erbaIten) aufbeben, wel@er benz
mittelalterli1:n Strafre1t enttammt, bas
nit Der Tobesitrafe Siemli1 freisebig mar.
gu mel1en rnSut6mmli4teiten bic ieitbes
rise Nsi9auunssweiie fibrte, beweist Der
llmitanb, baB 4. .. bic 0eri1wSruns gum
Worb BLOB ais .iibeIes 9erbaItsn" bsbans
belt wurbe. Mue Observation-Disclosures,
wel9e Dor Der sSurp uerbanbelt mer6en,
iolen fortan einen einSisen Namen (indicta-
BILE offences) flbreu. Nu9 bs,isli9 Der
Strafen wirb cine bur9sreifsnbe 0erdnbes
rung in's Qeben treten. Nls tlaliildes
Beiipiel fir bic bisberise llusIsidbeit in Der
SemeIuns berieIben fibrte Soltsr an, baB
Der @iftmorbperiu@ nit sebn. bic Yerlsss
3uns elmer Rub nit pier3ebn Sabren beitraft
wuroe. 9lnbere Reuerunssn werben bic
Ebeorie pom Worb, iowie namsntli9 bas
pro;ebuerfabren in Strafiaden betreiien.
sd wiBte taunn, baB man einen i9wsrern
yorwurt sesen unier proyBusrfabrsn erbe.
ben tOnnte, aIs ben, baB man ben wessn
zines 0srbre9ens 8.rurtbsilten in peremps
torif@er Weiie lebe WtOslidteit elmer neuen
8erbanbluns Der Sa9e abi9nsioet." Cir
Sobn Solfer ideint IS elm xScanbal", baB
Der wesen Morbss 0erurtbsilte sesen cine
3weifelbafte gnti9eibuns tsias Bsrufung
einlesen bari, pdbrenb b~enjsnisen, bic fi9
tn Solse bes 0erbictss Der Surp In ibren
8erm6sens. SutereIen benadtbsiIist slau:
ben, iosar elm 3meimaliser 9lppsl s~eifattst
1T. Wel4es S9idial Der neuen 8orlase
aud bereitst werben mag, 70 mub Der bIobe
0eriu4, in bas b~eitebenbe Chaos Qi1t Az
brinsen, aIs b0@ft bantenswertb bsseidnst
werben.