Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1878-03-14
Kirkhoven, Swift Co., }
MINI. i Mars 1878. {

AOCWs " 14tILSts StAtc L (UJtCNSs
Som jag eder tidning ofta har last
ON lagar och stadgar Minnesota, sa
tager afven jag friheten att wanda
mig till er for att begara upplysning
ON huru f6rhallas ,skall med dodsbo.
Saken al korthet f6ljande:
For cit ar sedan dog var fader. IT.
derna voro da, som nu, daliga och vi
Fkunde icke skaffa pengar till att be-
strlda utgifterna for en- laglig boupp-
teckning, utan saken fck vara. vi
salde endast nagra kreatur.
Den 25 sistlidne Februari afed af-
ven var moder. F0raldrarne efter.
lemna ett "homestead," som de hallit
sedan 1873. Fyra af syskonen lefva
har och en- i Marine Mills. ALA aro
myndiga. En- bror ar d0d och har ef-
terlemnat en- ars f1icka. Huru skola
vi nu f0rhalla oss, sa att det ma blif-
va en- laglig bouppteckning, och huru
skall bestallas med fickans andel SAINT
med formyndareskapet ?-Finnes det
nagon laglig yag pa hvilken arfvin.
garne kunna uppg0ra saken, utan att
anita nagon Judge of probate eller
AMMAN embetsman, som skulle halla
uouppIechulHS. ~. A-U.
Ofvanstaende var visserligen ej am
nadt att offentligg6ras; men alden
stund det innehaller fragor cit anne
af allmant intresse, hoppas vi att in
sandaren ursaktar att saval fragor som
svar blifva bekantgjorda genom It'd
ningen.
Wore ALA arfvingarne myndiga och
hela arfvet bestaende af los egendom,
da kunde en- defining astadkommas ge.
nom gemensam skriftlig ofverenskom.
melse utan att anita lagen eller
''probate" -domsto1en; men som nu al
fallet kan ingenting goras utan att
anita den af lagen f6reskrifna MAX
ten och pa det satt som denna lag TO-.
reskrifver.
I detta fall ar den aldste, pa platsen
boende sonen, narmast berattigad att
blifva utredningsman administrator;
dock hindrar delta Ell att arfvingarne
kunna IA en- AMMAN utnamd ifall de sa
0nska. I hvilket fall som helst bora
arfvingarne eller nagra af dem CORA
skriftlig ansokan hos 'probate judge''
i Swift county ON att "a administra.
tor utnamd. ON de icke CORA delta
inom 30 dagar efter dodstillfallet, sa
ar det domarens (probate judge) pligt
att sjelf utnamna en- sadan. Sa smart
administrator ar utnamd, ar det hans
pligt att stalla bergen for sin forvalt.
ming, SAINT darefter med tillhjelp af
varderingsman. tillsatte af domaren,
CORA bouppteckningen och betala DO.
cts skulder, hvartill han. b6r till do.
maren inlemna rapport ofyer sina at
garder da denne will fordela egendo.
men mellan arfvingarne.
F6rmyndare for de omyndige arf-
vingarne maste ocksa tillsattas af do.
maren. For fullstandig redog0relse
ofver ALA detaljer arfs- och boupp-
teckningsfragor hanvisas for 6ffigt
till Arctanders praktiska handbook (pal
norska spraket) Ste haftet, sid. 4O2.
Denna lila box kan erhallas, ON man
wander sig bref till j. R. Swami &
Go, Willmar. MINI. for so cents pr
hattie. Det ar ocksa 'probate" donna
rens skyldighet att tillhandaga med
rad och upplysning ALT som r6r dyli-
ka saker, och imam fastebref kan er-
hallas q homestead "-egendomen, ar
det absolut n6dyandigt att foretaga
de lagliga atgarderna. *Ifall domaren
ar tillmotesgaende och hjelpsam, hyil-
ket de fleste arc, sa beh6fver ingen
| advokat anlitas och kostnaderna blif-
va da ej heller sardeles stora. Lagen
bestammer domarens betalning eller
sportler hvarje NAL. Red.