Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-10-01

Iiebt, Der tuiro getpiB oenfen. Dob mon niht
lsitt cine irsunoIidere Wohnuns mGblen
Tonne, uno bod mag es bort niemals on.
bcimelnher uno nnsisbsnoer ecweien 5ein,
ols our 3sit, no amano 6reiberr
pom 3obeI Su Gisbell D t Propf
NOR unh Die Sauern BEG .&srlptIs" 6ot
nodistubn uno SGaerbofsn ieinem se.
l~ireneen amtsposte in fe1seffBttn 6riiisn
l~iefsttsn. Wir mliien uns in bisie Seit
suriidosri'Ben, uno wdbIsn einen Der ih6n=
fen Sommsrta9e oes Snbres, NORM ieit-
Ter uriere @elhi6te iplelte, I'm Die ireunos
lide YsepHei -eti ee# ~Ssbannisber9e su
5eisbtn uno pislei6tju b0ren, peld srnite
uno ,pidi!se @erbdnSlnnsen an einein 10
itieelia1 noL hatHtfes l6einenben 5Srte
9ephosen purSsN. ,,Eg
Still unS ttaffhtdngelte i6 Der Gil.
berlaoen aes -SSstsahuiies bur1 Die siippi.
gen 8ielen PEI, SObqnnisaue; aus Dem
Sdilfro6te 1eintr l1ftr I.iss ole 8siaiine
mederno in bic 66be, unSV bod iiber ben,
Spisgsl ieiner Bslen ,pisets itd Die &ried4
ents unter lautem Sdrsi bin unb Der, nls
MOLE le oss Yroptsijdssrs ipottsn, Der
f6 unb Iein 6euerrobr in Dem auseeb6bl=
ten Stamme zines Weibenbaumes bar9,
UNI ben Waherpossl nit f4erem S1uKe
Su oerIesen. D Das @ras Der Wielsn ,par
Der tur3sr 3eit crit BON Der Sano smlissr
S9nitter uno Shnitterinnen untsr bette
rem Sder3 un6. man1 frbbli9em 2ieb
| eingebeimIt woroen, unb Der piIbe Sbpmi-
on, Der iid Gueflid an bic Sberadhe ots
8ooens bolt anb fnuu, BON Der Genie be.
riibrt miro, perbreitste ueitbin ieinen miir-
| 3isen Suit. Bon Dem anmutbisen Diss-
erunbe itiegen nod Wsfen bin almdblig
ianfte, nit @etreibe befisate S6ben aut
9aHfbOlS tr0nte ibre Spisen. Sa mo Die
S0ben fi4 10 redt iauit gu Den @ieien
nieoerienften, lag oas Yropitsissbduoe ;
Die Stroblen Der I~ittussiOnne ipisseltsn
fd tauienofiltis in ben sroBen 5snltsr.
i9eiben isines prddtisen Ssrrenbauies,
Dos, aus rotbem Sanoltein erbaut, melt.
bin in Die @egenb binausrast, 3u oeren
id6niten 3isroen es beuts nod eeb6rt.
auf Dem %tpeiten. einsefrieoisten SOfe Dor
Dem ffattliden @ebduoe berri9te cine eben.
10 rssSame aIs onsiebenoe 2sbsnbigfsit.
Oie bier mutbisen &appsn oes ~sndbisen
Ssrrn lparen an, Der Wtausr. tpel9e ben
@arten bon, 6ofe idieo, anseSdumt. uno
Sobann Der 8utider mar ebsn beiddftigt,
Die itoIseno Sbisre 10 forsfdltis aIs mosli9
su puken, 6amit bas 8%ierseipaun1 oes
Yroptss pom Sobannisbsrse morgen bel
Der auHabrt 3ur SibunS bes bOaaolisen
2opitels in Julba ben alien Hubm leiner
S16nbeit bemabre. @artentnsdte nit
leiGten Strobbdttsn unb 9rlnen SdarSen
betlsiost einsen ibura bos offen itebenoe
Sbor tbes @srtens aus uuo elm unb lisB.n
bic unb oa Elm ider3baftss Wort sesen Den
feibisen Ruti4er fallen, Der ienen Mutb.
tpifigen in elmer Dft etuas berben @eiIe
bic Antport 3uriidsab. 3ablreides Sober.
oieb belebtes bas @eb6fte, Elm Yfau i~tolSirts
nit Dem banten 6eosrrabs ieinss S9wsi.
fes climber uno i9isn iebr, perd9tli1 auf
Bic Sruttdbne berat5uieben, tpei9e ibrem
Merser iiber ben pornebu, tbuenber' Yogel
bur9 lautes S1nal3sn unb bas S1teifen
ibrer TissI iiber oas Ylaitsr bes Soies
Cult ma9ten. Der aus Dem Soie in pen
@orten frat, tpurbe iiberrai9t bur1 Die
S9bn6eit bie5er gnla9e. 'Ea 3sitiste am
SY lliere hngs Der Mauer Die @oIbIru1t
Der NprifoIe, uub 3pii9en b~Mnfelarinsm
2aube idimmsrts ole peridamts &otbs beg
besg YErf9s berpor. Bu9sbaum l4loB
bic %Iorgfdltis a~bsetbsiItcn geete Elm,
Orafgenbdume, anf elmer SerraiIe aufges
felt, iiebsn ben e%rquidenoeno Ouft ibrer
ueibsn Blitben ousitr0men, uno iaolide
@ewa&ie umsaben in iinnis s,oroneter
@ruppe Elm WaGerbeden, norm 8Oloflte
bin unb Der fdmammen, tudbrenb bus Sc.
pl6i|der bes BdEnfrables, ben elm tiaf-
lidsr DeIpbim in Der Mitte oes Bedens
ausienoete, bic tiefs @tiae unterbrad, mel
de jonit in beu Garten berrldte. Sn benz
unteren Sbeile bieIer nit ar6Bter SorafaIt
aspheoten gnlaae sed5elte @rogpIds,
Don Obhbdumen ebelfer Sorte unterbro-
den, NIT Ylumenbeeten, unb elm breit.r
Groben, bsIsn trdass y8oIer aablrei9en
6a,pfen uam aufsntbalte Sisnts, trennte
ben Gartsn bon ben Wie5en. Qdnas beg
@robens lief elm spasier,u,a bin, auf mel.
den Die am WaNer febenben bodwl&R-
gen grlen unb YappsIn einis.n e&aiten
t~parjen. auf oi.i.m gBese {&ritten apei
c. .e .sS :S. ~. -. 49, IL.