Illinois Staats-zeitung., 1878-04-08
0crmiiMtcS.

-Sn8 esug auf Srau@iIbeImi in {
p. 6tlIern Aro SrGuIein vBertbG
b. 9illern" lbreibt Der vOeuti3e Gors
Respondent" in Baltimore:
9le beritb mite S9riitlteGerin Trau 8iIbeImime
.. Siuern III Earlsrube, GerfaltrIn Der ,,9eperz
@aap." II aH9enlbetnli9 gang i~n6i9nirt baris
ben GoeIi9en Jtamen tbres @emabls fIhrt, unb
bat cine Ae1p Dorter Dame beouftraot, lid III err
tunotgen, OBJ Die ltrdnlme Seinbel6tn iiberboupt
bercbtigt lit. .bteien 9tamen gu iibren. Die sez
l1ctbte Dame IN karlsruhe blaulrt li6 bamit; in
Seuti6laub fam man ireili6 lpegen ..MnmaBung
Der Gbulsra" ein9sltedt wsrben, bier aber BARI
man lib. lo9ar tr9enb einen GSet annGBen uno
NIT benz elben Dettlauien, obne baB bic Melt9e>
idibte por Staunen Mno S9reden It'll itebt. -
Oafir it's elm tretes 3Gnb. SrdHleIn .. 9iUern,
Srier ~seburtis unb ma@t aUerOinss ni9t ben
@inbrHd. aIs OBJ le cine GermanSte Der Sdriit=
iteIeriu pom Siuern ober gar bes babii9en Ram
merberru pom Siueru let. Iber mir iebeH ni3t
Elm. mas bic pon SiIern in Baden oeSbalb MAIDEN
t0nnsn. gStr idlaseu ibuen Dor, Der geinitra.
p~asirerin 10 piel su eebeH, baB iie ni6t mebr Iir
Gelb sn Iamien brau6t; uieuci6t beitatbet lie
banu irgeno etnen amerttanii6en Champion, BEN
erlteu BauldIas= oOer ben eriten ~5OterzS pieler
beS 20nbes, un6 bann fGut aud has ~. 9ilern"
fort, unb Sertba wirO cine gang 9ep6bnli@e
Ntcgribe ODER @0n Ouien.
Die 10 vberiibmt" eetpor6ene SuBgGn=
germ, bic einen iebr bei6eioenen bdlter=
Iihen Ofanen fIbrt, erbieIt ibren vfancy"=
gtameu i'm Rebaftionsaimmer Der Suinois
Staatsseitung, rpobin iid ibre bamalige
rl1nternebmerin", SRI. 8eIteott, NIT Der
Bttte INN einen re6t biibl6 ~flingen6en
aoeIigen Namen getpenbet bate. Der Jaez
bafteur batte geraoe cine 8elpre6un9 Der
eben erl6ienener engltl6en ueberivBuns
Der 0eDerSBaIp Dor 1i6 unb idIug 6aber
ben Namen BON 6iuern Dor. Gr bahte
leIbitperitdnblt9 ni6t i'm Eraunte baran,
Der bortreffi6en S1riftiteIerin bamit Elm
QergerniB a1 b~ereiten, benin fein Wenl6
fonnte oamaIs oorausleben, 6aB bic SUP
gGngerin cine vBeribmtbeit" per6eu
nar6e. @enn fi6 Trau 8iIbeImine bon
6iuern 6enno6 itber Die permetntli1e 8er>
wanbtidaft getrdntt fibIt, 10 ipouen mir
ibr bier burb offeues 8etenntniB %unierer
Sinbe unb our6 bic feierIide GrflGrung
9enustbuung geben, baB bic iogenannte
Bertha bon 0iuern tpeber b. 6tnern, nod
AUDI nur Bertha beiBt, baB fie feline 8er>
pan6te Der beriibmteu S6rtftfteuerin unb
fein Goelfrduletn, ion6ern Elm bei6eibenes
2an6mao6eu aus Der 9egenb nouIrier lit.
Sanes RcGartbD in ct. Qouis bat
gegen ben bortieen Wtapor Operltol3 unb
gegeu bic Sta6t ieIbit beim b~Orti8eH &reiss
geri6t cine aIage Degen fingered;
ter Gin perrIng betm SuIt=
aufft 3 portgen Sabres anbdngig gez
madt. Der Glager giebt an: Gr lei nerz
baftet tporben, obne oaB Elm 6aftbefe6l
ausgeiteQt sepeieu, unb ni6er allies 3e6t
babe man i'm ldngere 3ett gefangeu gebaI=
ten; niem9ls let cine Mntlage gegen ibn
erboben tporben nnb er lei ihlieBIt9 fretz
g~elailen poroen, pbne ba6 man ibm Qtufz
idluB Iber Sen @runb ieiner 8erbaftnng
gegeben babe. Qls S6mersensgelo Derz
Iangt Serr OieGartbp aus benz St.Qouiler
StaotledeI bic &leinigteit bon $25, 900.
- 11eber Sic Nie6erIage Der Eem=
peren3ter in @eneieo, Sill, mirb
uns BON bort gelbrteben: v8et unlerer
StabtpabI bat bas Gidet Der QicenSsBar>
tel pouitGnbi9 geitegt. Bum MaDor
tpurbe 0err S6nabeIc, elmer unlerer
beiten beuti6enB Irger, getuGbIt, unb 3tpar
nit elmer W1ebrbett bon II Stimmen. gu
MIbermer tpurOen eepdbIt bic @irtbs>
licen3z Sreunbe 8rotpn nit elmer Wtebrbeit
bon 78 un6 &odneu nit elmer Nebrbet
BON 8 ct. Ser &alnpf mar bon beiben
Seiten Elm 3iemli6 barter, I'm 10 erfreuliz
der lit upier Sieg. gfo6 ME 3unor nur=
Sen bic EemperenSler 10 grInbli6 gei6Ia=
gen. Sci Der Sppnz@abl iiegten eben=
falls uniere &anbibateH nit Nusuabme
zines Gin3igeu."
- Man giebt bic .8abI Der Musspan=
bererausSIIinots Snbian a u1b
g ennDIDanien, tuel6e it6 aUein in
bieiem Jribiabr n 6 q as ni~eoergelal@
fen BADEN iolIen, auf zoe, 900 arr. Das lit
tpobl iebr iibertrteben; aber oab ii6 in leBz
ter 3eit cine lebr groBe Nn5abI bon Mus=
tpauoerern aus Ben @tngangs ertpdbntsn
Staaten in R1niaS nie6ergelailen bat, un>
terLiegt feinem 3tpeifel. Marum 6iele Nu=
iiebler gerobe &anias eetpdbIt baben, baz
riiber i6reibt 6. 8. 8ernaps Gn's 81. ..
Stat Der Bolittfer unb SpetuIanten,
bensn geiemanb, leIbit auf ibre eibIid be-
trdftigte &ebe glaubt? Sn ben Staat, Der
10 nteI tpie nur elm anberer BON Irofenbeit
unb 8erbeerungen burd Sniefteni6pdrme
bat +? Man iagt. bic Gommuni=
ftenfur9t babe aud bic Sarmer bon SQis
nois unb BON BennlDlDanien Qngeiteft.
Die @reueI an ben Giienbabnen uno in
bitten bic Sarmer erl6redt un6
i peiter 1ueitIt6 iie sOgen. oeito it6erer
fIbIten ie ii6 Dor Der @efabr, ibr Gigens
tbum tbeiIen 81 muiien. Neag iein, bas
6ieler 9rnnb ite gum 3ieben nit neranIaBt
bat, tparum aber sieben iie gerabe mad
Oils Qnttuort barauf, purbe mir
BON ein1i6tsnouen Mdnnern Der Beiheib,
oaB 6a3u stpar bic nddite 8eranloiung in !
ben Semubungeu ber Direftoren Der Ran=
ialer Qanptbebne 2inien liege, bic ibr Ianss
ibrer Sabnen 9elegeues Gisentbum unter
btHigen gebingungeu gum 8ertauf aus=
Der tiefere unb bauern6e @runb
lage iebnA horin, baB Der Staat &onias,
bon allen tpetliden Staaten, gang ALIEN
a U per @elta us # III 8blIaz
belpbta cine noufommene un6 iDltematil6
georOnete INsiteuuug ieiner &ob< unb Sns
oHitrieprobutte oeranitaItet bate. SIT 6ies