Illinois Staats-zeitung., 1878-09-30
eeut5dtamO ,s.S Die ger. staatem.

popen.
SemtIMano 1&mo Die @er. etaatett.
Mit elo6er @enustbuung lit es in ben
Ser. Stalten aufgenommen tporoen, oaB
aud iiber bas Wicer beriiber, bon @nglano
unO Sraltrei6 Eambafte @elbiummen CUR
0iIft fir Die ppu Der g e lbe 8 it beimz
9eiudten StGotc 6e5 Suoens gel6idt tpOr<
ben iilo unb 6a6 bic Sammlungen fir 6te=
len 9ued nod fortgeleBt merben. yB o
Gber'. 10 fragt bic 81. .. Staats3tgY
vbIeibt 9eut6lanb?"
.Sie Bepobner 6es 0eutl6en Geides ,pareu
tiers beirut. bel icber @ete9enbeit, bic 6Ifeutli9e
Beitr69eerioroerte, ben Gltngel6euteI iber's Weer
3u reIhel uno an ole I'll Der Serne lebcnoen Sobne
Seutiblnlbs ST. appeIIren. Srps oe5 SpotteS,
ben etn oGdrtl9es 4uftreten berpOr9erufer, 1pIrz
be Dem geHhe leitens Der 9euti6en III ben yer.
Sta1ten tets b~ereitmilIt9 uno III umtanenoerer
2Selle shtlProbelI, ais inter ben oelte9eroe1 Inl>
1tGnoel rplrtIi6 n0tbi9 mar. IS bat teIn beoeuz
Ienoete5 un9lId i'm Scuti6en NeI9e ltatt9etun=
Den, tetne gr0Bcre 9totb mGdte lI9 9elteno, bel
1pelbtrnidt bic III ben Ser. Stdate1 tebenoenOeut>
l6en 3eueile hires &obltbdtigteIt5ltlneS ab9a>
ben. " lit in SeutIdlGno teIn beSsItsnoes Dent
nal err6tet lporoeH. ST. benz nI9t SeItrd9e aus
Gmsrlft 9sfOlsl ltnb; Del per 9ungerSHOtb III
Sitpreuben Dor eini9en SabreH mar aTerifdni>
l6es @elO bodpiatommen. @Gbreno aber Jest
einmaL Bic Rotb III einigen Staaten Der linton
DOrbunbeI 1T, te4lt es III Oeutl6lonc aud an ben
gerin9lten Gelpetcn uon &bcilnabme, bic bod Su
erIuarteH 9epelelI W1reH, namentllb Wenn man
erwdst bGB III 9feD Srleans, SiGsbur9 unO
Wempbis seblrei9e Il d pobucn, bic eben>
1aus l6Der uou~bem gelben Sieber 5u leioen ba>
ben. Aber Denn bIes leIblt ni6t Der SGu pare,
10 lit bel etnem berorti9en gtotbitanS bas 9tatioz
Hatltlts9eiuht Deni9 anElase. unb be peri6ieoes
ncn SGnce. pel9e bieSer. Sta1ten mit0eutl6lano
pertnipfeu, buben lid burd Die in uuierem 5etts
alter 10 bod eutluitelten Sertebrsmtttel 10 geltalz
ret. SaB bic 9e9enuGrti9e SbeilnalnlOigtelt
Seuti6tanbs belremoeuo b~eriibren muB, lelblt
wenn bic 9totbIeioe1ben i'm SihsH, Oant Der Ibs
men poH alien Soften 5I Sbeil 9eworoenen Inter
itIsun9 ni6t borduf gu rebueH oT9epIelen pub.
9eutl1lano uer9iBt bel ben NJ p%alenoe1 SeS
Ie9en5citen ieine in Imerita Iebsnoeu SDbne
ME, Reun inbeB oeuti9e Mobltb1tigteIt lur An1e>
rita Mot 9erooe notblpenolg, abg bod luobl am
4last itiu loute, barn bsiBt es. fss9HSoer Tdbel:
mSa, Bauer, bas lit gang mas AnSyts!'\
o. bic &c. q. Staatsseitung. - 2eioer
lit iebeS Bort, mas iie i6retbt, iuahr. =
Sn Ser roben 9leidgiltigfett, tpOmit es
leine in fren1oen Q1noen beimatDlide Nrt,
.8il6Ing uno Site Sur 0eltun9 bringens
ben Stammgeuolien bsbanOelt, tommt
tpo6l fein. 0olf benz oeWtiden gIei6. 60
naiu iino ieLbit gebilbete Oeutide in oieler
9tobEeit, onB iie bic oBe3umutbung, aud
etnnlnl Gtna5 fir Die 5abuolemale bon
ibnen angei6norlteH Stainngenoilen in
9lInerita 5u tbUr, gcraoe3u fir etnen
idle6ten SpaB balteu. Oils i'm Sabre
1864 in Qaprence (&anias) bur6 ben 8ris
neutrality-suspicious. Quantreu gegen 100
meiit unbemittelte beuti6e Santilienbdter
erpiir9t Duroen Ino uber 300
@ittpen nno @aiien 6abur6 ms
ttefitG Gleno gerietben, crying in
Ser terbreiteiten 3eitung 9euti6lanbs,
Der Qugsb. Qugemeinen, ein Mufruf CUR
1lnteritiiBung Der 1n9IIdli6en. Ni6t
elm einsiger &reu3er ging Elm.
@lei9tpobL iteIerte1 iieben Sabre ipGter
oie Qeuti6z@meritaner iber inf 8ierz
tel NiIIion Dollars fir Die Gers
uunbeten, bic @itttuen un6 8aiien oes
beutib>frans0iii6en 6rieges Bel. Obi6oH
iie III Der Rreiie Qeuti9lan6S bafIr nod
ni6t einmaL ben armieligiten Oant gez
tDanren, mar IS bod nod ni6t ibre Iebte
0unmbeit in 6ieisr 9ti9tIng. Sod mebs
rere Sabre lang ipcnbeteN ie mebr ober
tpeniser rei6li6 BeitrG9e gu iolhen Oftent>
It6en 3peden IN 9euti6l1nb (0e1fm6Ier,
lnteritilbung bon S6rift1teuern, Die ibr
8aterlano am 9ungertu6e na9en lieB 2c.),
fir bic inn Nuslanbe betteln 3u geben ieoes
anbere 8olf, ais bas oeutl9e, 1i6 l6GmeH
tpiiroe.
Sur III Sen Sa5ren felt Dem &ra6 bat
Der mad Nmerita beritbergere;6te 8Iingele
beuteI bdufig Ieer 5urI6ge3ogen tperoen
mlIem unb finb bic ben &ebactionen
beuti6s amerifanii9er 3eitungen maiiens
baft Sugehenoen Settelbriefe (erlt Dor ueni>
gen Tagen lief tpteoer elmer fit bic bUr9
NalIernotb i'm frommen i3iueltbal @ez
i6doigten eiu) in ben Rapiertorb getpan=
bert, nenu man es ui1t fir angemeiien
belt, einen ODER ben anoerr Degeu leiner
gang belonoern 6re6beit als parnenbes
8eiipieI absu6rudem. Gin FOLDER mar Der,
tuorin ale Oeutl9en i'm Sonnenibitem
aufgefor6ert tpuroen, 3ur 6 il + n fir Die
S6ieBneriu6e 60beIs un6 globiIings 9elo
GU etnem unbetannten Stpede) inter benz
gtamen v&ailers WilbeIm> Spenoe" bei3u>
1teueru Stun, bic 8eroftentliGung oteies
unperl1Gmten QuirufS mir6 tDobl teinen
Seller aus ben Iai6en BON Oeutl6>Ime>
r%itanern gelodt baben, benn 8uBe 81 t6un
fir itineu Mnt6eil CD an ben Weor6ners
iu6en S0bels uno 9tobilings bat it6 bof>
feutIi6 gtieman6 berufen 9efiblt.
@s feblt eben nod niel oarar, 6aB in
9euti9lanb ienes ftraffe. mannbafte 9taz
tionalgefibl eritInoe. tpeldes ben Gngs
Timber ooer Sr1n3oien ie6en, mare. eS aud
i'm ferniten 8infei Ser @rbe5aaienben
Stamlngenoiien aIs ietneu 8lutsOerpanbz
ten anieben>IGBt, an 6eiien Boblergeben
mon teineSwegS bloB gu bent @inen 3me6e
QIntbeil nimmt, nm i'm bortommenbenz
falls Gusbeuteln 81 t0nnen, nnb ben mait
nri6t i6n0be i'm Std lG6t, tuenn es b m
i6leht gebt. 2etber f0nuen mir nidt barr
auf rcbnen, cine Neuberun9 IN bieier 8ez
3jehiIlla nod HI erlebeu.