Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-04-02
SufanS.
6ortten oer Cbkbdutte.

Sur A~npFan5u19 elmer Sbfoaumdhla9e
sibt IS 2 ueridisbene Wese, bic idmmtlt3
idnsu unb fiber gum SieIe fibrsn. ents
weber fam man an allen Stelen, mo
8dume ffeben iouen, p%ufsnbe llnterlassn
pHan,en unb fe bsrna6 perebeln, ooer man
fann fd aus elmer gaumi9ule einidbrise
persbeIte gdums peri5affen ober fi4 iol9e
isIber in elmer tIsinsn gaumidule eraieben,
nm fe fpater an ibren Seftimmunssort gu
brinaen uber enbIi9 fam man i9on dltere,
nit Erastnospsn periebsne seformte gdums
reruenben.
Die erife slrt, bas gfanaen pom WiIbs
Hammer wirb isIteu nod sinsei@Iasen fs
flbrt 3u Iansiam gum 9ieIe, uerlanst um'
faKenbs 3enntniie, namentli4 i'm Ssr'
ebeln, unb ss bdIt i@wer. cine iOI4e gian'
,uns sIei9mdBis beransu3isbsn; Sisfslbs
sewsbrt nur bel Der anplan3uns FOLDER
Bdume 8ortbeiI, bic fi9 I'M dIteren 3us
fanbe ni1t msbr gut u~erpfan3en Iafeu,
wie !. o. bic Yfrfds auf @anbsIn &C.
Die ,peits Dirt, sas Yhansen pom einidbri'
sen, perebeIten gdumen wirb ausemeiner
amsewenbet, unb nit SRe9t, neil ie fi4
fur iebe quite Gorm slsi4 GUT perwenben
Iafsn; bieieIbsn psrben besbaIb aud piel
pom ioIdsn aisbbabern sepfan3t, benen es
gersniisen sewdbrt, bic 5ormuHs unO
gfese ibrsr Bdums ieIbit in bic 9anb su
nsbmsn, unb bic weniser auf einen i4nsl
len @rtras iebsn. SOIde gdume iinb
bauptiadlid fur tleine SOrmsn, ). o.
wassredte, ientre&te unb i4rase, iOse:
nannte garbons 3u empfeblen.
Msb,idbrise, ni9t seformts Bdume, be-
iOnbers pom StsinObf, finb ni9t CUR Gins
p%fansuns sssisnet, ba man an ibnsn isls
ten nod bic fur bic 6orm pafenben Iusen
obsr 3weise uorFnbet, unb man bsim BE-
i5neiben bsrisIben senDtbist 1T, ben srOB'
ten GbsiI Der 8ersweisunsen gu e%ntfsrnsn,
nm ben Baum gu uerIaien, neue in bic
Sorm pafenbe Grisbe gu entwideIn.
YFanst man, nm ii4 uOn ben SOrtbeiIen
Der SpaIier3udt gu iberSeussn obsr nm
aud anberen ben Wsrtb berieIben seisen
ss t6nnen, mo ss bauptid4Ii4 barauf ans
fonmt, mSsIidt buIb rei4e grtrdse su
ersieIen-banbsIt ss f9 barum, in sinem
alien Spaliers cine eide austufiaen, -
obsr beabf@tiSt man, cine Wans IN turaer
Seit su bethlehem, UNI ibr in firseiier 5eit
ben srSbtm6sIi9en grtras abausswinnen-
70 if IS ratbiam, ioI9e Bdume 3u pfans
sen, wslds mad ratiOneaem, in Der gfans
s~snpbgfOIOsie unb In Der Praris wObIbes
srinbsten @ranbidsen er3osen unb seformt
fnb. Sann obsr mag ma bic Sormuns
unb Yfese fsinsr gdume ni@t ieIbf In bic
5anb nsbmen, ober III man nit benz Banms
itnitt nidt ~bsionbers gut pertraat, 10 1T Go
,atbiaH, nur ioI9e gdume gu perwsnbem,
bic berettS 9eformt ltno.
gs finb nasaentIi9 iolde dItere SpaIiere
CUR %anpFan,uns su empfebIen, wel9s in
Der BaumiduIe aIs einidbrise gsrebIunsen
gum 9psds rsidsr WurseIbilOuns uerpFan3t
mnrbsn. Rad unierem DafirbaIten ents
ipridt bic iosenaxnte einfade gaImette nit
f9rdssn asftsn, penn bieieIben ben ri@ti'
gen Rsisunsssrab beim Gormen erbaIten,
am meifsn ben Bebirfnifen, ba es iebr
Iei9t m6sIi9 1T, aus bieier gaumform
cine gaImstte NIT uasere@ten aefem 3u
srjisbsn.
Bsim Wntauf isbs mar barauf, buB ieber
aff cine serabe, senau Der Sorm %entipres
denbs &i9tuns sinnimmt, pon unten Bis
obsn nit Gru9tboI3 beiest III unb baB aae
asfe Don m6sIi9ft slei9er Stdrte fiab.-
Bpramiben iouten ni9i mebr ais 2-S
S@nitte in Der Baumi@uIe erbaIten. pals
msttsn iolItsnl bS9fsns -s 3weisreiben
baben, ba bic Sru@tsweise beim fpdterem
8erpFansen 3u DieI Ieiben, unb man iebr
bdufs table Stelen erbdIt.
SIN Sntsrefs auer if es, nur pom iOIs
den 4aumf9uIsn gdame 3u beSieben, bic
es f9 sur aufsabe ma9ea, bieienisem Obifs
arten auf bic pahenben llnterIasen gu brim'
gen. weI@e fi& in gesus auf sutes DADS
tbum anb bic Jdbisteit, TN Greien aus5us
baIten, beionbers aus3ei&nen unb gu ieber