Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-08-27

betraten unp in penn tie einen Tag unter
zen s5uis nadtsn WdnnerR 10 gut
pie nibt bstlsiccten Weibern subrahtsn,
bic pUm grtrdsnis Der YIHeliasc, pom
Wais unp Welpnsn letten unp in rsrsn
nierrisen Sitfea, mt Ausnabmc Der
1Spferet, aud ni6t bic serinsite Spur
BON 5anrarteit pcer 8unt ~ srblldsn
mar.
Nad Der Ssrsdnuns Ger @ilren be-
fanren id bic Gurppder jsst nur md,
ssbn Saseuiier ron Ger Winrune ese
Miififppi e%ntfernt = ia, na6 Ger @sIs
fideruns Der Ginsetprensn icutsn nur
finf Gage erfprrerli6 lein, UNI rsn
punft su erreidsn, nod msltsm Mar=
quette's Sebnen seritte! mar. llnp
bier mai 90, pp sr nit Solicit tsris.b. pb
fe ibre Gobrt fprtiesen irutsn rrsr
niGt. Na1 lem, noe ibnen ron rsr
S%ueianern %nniteetbeilt purre, ribsrtsr
is iG isBt ben Mniisrlunsen Der Spa@
n,sr. bic NIT eifsriidtiasn @ussn jsrsns
6remelinee snteeeentraten. Sie battsn
psrtbsple Sunre BON sablrei9er Sneia@
nsr Nniterlungeu erlanst pennsleib fe
aud nur Elm paar Ger 5Srfer ;u itbsn
bsfpmmsn battsp ; fe buttsn zee GIuHts
0auf periplst unr rpuetrn, perr rihticer
elauttsIa ~ rpiIsn, rpbin sr fh srsisse.
ndmli6 in ZEN @plf ron Msriep, an ter
Sdfe 0 Glcrira uni ni6t, ME spresns
tstouptet rprnsn, in fas Stile Wssr.
Spltsn fe bic 1abn fcrtiessn 49,.
1as Grssbnib ikrss gsratbsrs sntl6i'r
fir ipfpltissS llmfebren. Inter rem
eutsn @inidsn ibrsr n%susrmrrbsnsn
Grsurre FER u~@rfunias", ttfiessn fs
tbrs Gobrsuse wisrsr, riesmaI UNI Ter
Shfmurs rss mdttasn Wi1iifrpt
trt9s9tn Su rutetn.
Gle marin nsbr esnn tauienr MtiltR
auf rem Miififppi binatssfabnn ; in
Ger Witts rss bsiefr Spmmsrs, am II.
Suli 1873, tfsannsn is rrn unaleih
mibiamnsn. bsIfrnlidnn Eidwts.
Gag scrsins nm 1aa, cbre ras is aus
ib,sn @arpts sritirssn mirsn. bic fe bic
Sttus srreidtsn. or wei6er Ger Sutnpiss
Slus ii6 in cen Miihifppi sreiset. @cn
"a On tsnustsp &c FEN ~ertlsren sur Sort
issuna ibrer 8abrt unr-in Maiaustts'S-
eissnsr @prtsn - funeen ;rii&sn isinsn
lfe,n une auf rsnisIbsn Elm ..rrlfpms
msrss Yarariss." SIN alien &aefaSfio
ma6ts Wa,aueite Salt unr sriinrsts tort
cine DIFFERENTIATION uni renn rurre bic
8otu nit asrinssn llntsrtrcGenunssp
nod etm MibisansS Gee fprtssieste, bis
sprli6, i'm SsrtsmteL 0rssntly credit
mar.
Gle tottsn %speitauienb WeiIsn suriit~
aslest. rrarsn sliflih allen @sfabren.
psl6e ibnsn pom rtn @ilrsn unr pcn
rem triasri'dsn @pssn tss MiifIGppS
asrirkt baiten. snteanssn. batten ibrs Nuf,
sats 10 gut ME nidSpfsnr ssItt, rrarsre
meter ON aussuneepunfte ibrsr fibnsn
Ncriidsusiie anqslanet-abn Marquette
tatte lsirer rsn 8eim ~ Ger &ranfbeit.
RE ibn srei Sabre ipdir sabin,aTte, nit
teimattiaht. Ssinem auf Ger Satrt ee@
ssbtntm @siprsdsn ssmde tat sr inn
ndffsn Sabre C1674) bic &sile nod
&aefasfia on, UNI tort rie 0stre Gbrift
III rsrfintsn. alsin er srfranfte i'm faIierl
Sanuur am GbieaeU, ia mo isst Gle Start
G@bicaap fsbt unr mo feline Sitte tie
e,ite pom Wsissn tsrpbnte StStte rpar.
Na6rtm er fd Elm psnis sttplt bate
trat q Ten @ss mad Der @nisrluns Sass
fasfia en-, NO er i'm Sabre 1875 onfans
uni nnpersdsli6 sinsn Altar srri6tete n.
ras Sferfef feisrte. Trb talr brad.
feline Sranttsit nit siSeeIU Srftisfsit piez
rsr aus. 0rn rem 9srlansen sstrisben
in isinsm 5siu, In Mafinar, III futen.
tssat sr f6 in gsslsiturs srn Elm paar
trsusn Grsunrsn aui rsm @sS ater auf
rtm Mi6iaan : Gre fiblte sr feline lsste
Stunte nabsn, lits iid an ras llfsr rurern
nnr nc ras bsuiigs Moraustts iisbt, i6lps
CT, nh nsununerreibis Sabre alt, bic aus
gen fur INNER"
@ir usdnssn tie Witttsiluns rss
nSsstCte nod rur6 ScIssnres
Yatsr Ma,ausits mar Elm iusert bet=
tsrsr. listrnewGrrissr. fets ;u S6er; auf..
sslseiu Mann.
Grin Ssslsitsr { oui Solicit mar
Gin sstprensr fransSfidsr Ganarier /; or
tam i'm Sabre 1645 in Sustsc ,ur @elt,
NOR alip o6t Sabre finger ale Wars.
austte. irurre in Ger Ssluitenl6ule in
Sustsc ,rspsen, blisb jsrrb @sltfine
une erans lhpn ale fibnr IslsbdnrIsr
nett in zen @sfsn binsin. @a6rsm sr
bic ptsn bsi&riebene srpes Rsiie nit
Ma,austts atmadt bate, fam CT rpieber
nod Susbte. Die fran;Bfi6s &esie=
runs ma&te lin gum nSsrrrerapb'~
(@smiHsttsiGrsitsr) rss &Snies une
l6snfts ibm rie Snisl @ntiecii In Der
Wiineuns bee e.. 9prsns. Sclist baute
fid auf rsr Snisl 30 isinsm unc Ieinsr
Gamilie S&us sin Sort, ras ipater pom
ben gnaldnrsrn serftSrt rrurpe. SIN
Sabre 1897 wurre ibm cine teipnrere
Ssisnsurie (@eri&tsbsul6af. NJ. 9ane@
tsfs) eie leinen Namsn fitrts, iirli6 pom