Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-05-21
9loerich,
Ger pdpfli6e 3uape.
Bon P. Bressiani @
BerfoGer bss rSMhsup @erona.'
nus BEN italientftsn Originate iibsrisst BON
Sarl Braun. ..
(8srtissune.)

kuutNHI oH ~ ffE
sBet6 Id6ner @renaoisr! Weiae 8inosr
eobt feline 5ur4t" "2s ".'Ha' '''
gQs Die 8rodeu zines I9leGt.n 6rdn.
s6Fis, bas er Dor finfSi9 Sabren, ols er
Bel ben t5nisli4en Srasonern itanb, robe.
breht suiammennebmeno, risf er. Bon
giur, Monsu = eh, eh, vous fuist blece"
- (@uten Sae, mein Serr! ODD, adj!
Sie uurbeu perpunbst p bod OlSeri4
{pra9 {. .@utsr utter, ipre4t nur italics
mild, i'd perIiebe Gu4 i4on! Sd pnroe
dber Der ltuten Nu9enbraue p%eruunoet;
bspu6tlos feel i1 in einen @raben, blisb
LANCE liesen, uno nur nit Uflbe ihleppte
ID mid 6ieber, no i1 bel gurer Hd4feu.
Iitbe cine 3uFu9t boTe, I'M ben Yiemons
teIeu nidt in bic Sdnbe Su falen."-
,Wsiu 5err! !" srpieoerte Der @reis rSis
sameu in armer 2sute Saus (; bod mir lino
g6riTen unb fardten ben liebsn Soft!
@ir Fnb tereit. Sbnen 6ei3uiieben, ME es
uus Der 6err b.ibt. au4 i'd mar Soloat
uab uurbe BON meinem Hd6lien unter<
Sfibt, es lit nur sere4t, bab i'd es bel Sb'
zen, Der sic mir bon Der Wuoonna CUR
Rettune 9eienbet porben, pie6er gut made.
9oh Dor allen ieben sic Sid bei4auen
mir Sbre @unoe. Sd periebe mid oa'
rouf uenn Semano in Der umse9eno
aus 3ufaa T9 beIddoist. lauft mon raid
su mir 1! oenn i'd babe einen Wuuocrbal
fam iebes Sabr bereite i6 ibn an beili.
aen 9eibna4tstoee, nadosm id ben Sag
oorb,r Rel @afer uno Yroo foltcte unb
cine WeIIe in Der Santa Gaia leien lisB.
SD perri6tete nit meinem 8oliam @uns
0ertureu In Spanien tparo mir oieles
@s6simuiB mitsetbeilt uno Dor naeinem
Sobe ueroe i'd ss @encio, meinem Sobne
bier mittbeilen."
Bernard lieB Oloerit ouf ieinen eisenen
Stubl Tben, cine Art Soljbant nit arm
Ie6ue uno &idenpauo. Sang ianft be-
gam sr Die on Der Wunbe tlebenoe gro=
fruite wes3unetmen, 9os in cine S4als Elm
tpenig Ieines Bsinss, puid ior9iam Die
RdnSe Der @unbe unb FAB nun. baB bic
&uael auer ourh Den S4lifenpintel Der
Au8sub0ble ssbrunsen mar uno lid In Dem
9noden cine tleins Jur1e aus9,bDblt
batte. 9ie @unbe mar lei9t; aber Der
S6uB, auf cine sarts Stele seri&tet, bate
Ole S%dldfenuerpen 70 itart eridlttert, Dob
Eloerid mobl lanse befinnnn9slos eslesen
fem mubte.
xMutb {! Wtutb |! mein Serr!." rief Der
Mlte: sic Iino uOblfeiI bapon setommen
Sie boben 6a nur cine fleine S4marre
Ia, uGren sic ni9t obnmd4ti9 3u Yooen
osIiir,t, unb bdtten sic ni9t 10 biel BIut
Derloren, Sie tp6ren nod i'm Stanbe ju
Rdmpfen bod Sbrs Sdwdde bat sic
nieber9etrsdt. Gsneio, bringe mir ben
fIeinsn 9, liamtOpf unb Elm gnos iueibss
2etneu!"
Yalo mar Der @erbanb anseiest uRb
Cecilia berbanb bic 8unbe nit elmer
Gorofalt unb eirem 8erfdnoniB obne
@lsi9 II. So Hr ~ ag. a
Oiberi6 fiblte fi6 lebr erlei6tert unb
banfie isinem arSte. Der nidt ;usab, oab
er Ssinsu SrOboateriubL auf pel4em er
i6n bottle niebsrfbsn bsibeu, perlahe. anf
einen 6oben Sdemel neben i'm fd lebenb,
oersebrte aIs6ann Der alte nit BEN befen
@ppetiie Iein absnbbrob. .Sie," ipra4
CT rSie hrau&ten jebt cine quite Sahe
Bouilon bod mir 8uuern, ieben Sic,
mir baben mel9e nur on Den sr6beren Jeit.
taaen oes Sabres. Drum. slauben sic
es mir, Elm 9elsr Sa9liatsQe tpirb Sbnen
au1 pobl tbuu. nit jpsi 6in9erbdten bon
gBein i'd olein trinte pel1en i'm Sauie,
oeun ih bin alt. Oie gnbern trinten Elm
spenig Ta9psin, obsr nod 6fter frii4es
8runnenwaEer. Sie 3eiten inb bolt
5art!"
@esen gube bes absnbbrobss besannen
Die 3leinen 3u l9lafen. eOie Wutter lieb
tie elm aue beteu, ,uorauf Der @robuater
Sie Iegne.s, tpis es nod bel Der suten BE-
o6lteruus Der Warfen dritli9er Brand
iit, bonn lests mon Fe i&lafen.
.Ssbt" ipra6 Der alts 3u gsneio, rieBt,
oa ole Riuoer fort ino. t6nn,n mir uns
barber b,ratbep, ruie mir bieien Serrn 10
out als m6sIi9 psriorsen Su bait mir
9eIaqt, Die Yiemontelen bdtten bic 9dpft=
li1en our4 ibre 3abl erbridt uno ieien
Serren oes S4la1tfslbes gsblieben? nidt?
Do taunIf bu Dir pobl benten, bab fe bieie
9ta6t aass bdbid our9l4niHeln iueroen,
nm bic 9erpunoeten uno oe 3eripren9ten
uuijuia1en uno 9efangen 3u nebnten. es
1T foft sswiB, BOB lie au4 Su uns tomuten
rperben /; lieber aber lafe i9 mid piertbei-
len, ols Bob fe Sano an meineu @ait un-
fer meinem Da4s lsssn ioatsn! !. alio
1uir6 Is ni9t onoers Ssbsn, als ibn mob.
reub bisl.r Ra9t gut 5u oerftedsn., .3iebt
IT'D Der ariss auf cine anbsre Seit.. 70
fuerSsn he Die @esenb rdumsn unb uns in
Rubs laNsn. Sou peibt. bob Die ileins
65ble, lints, loo mir unire glsbssren 3uni
reiIsu babeu, lebr troden 1T, fe 1T Ia BON
5uitsin Die 2uft brinst bort bur4 elm
Glsines. bon ben Spalten bes Jelisns &c.
5ilbstss Guftiod binsin /; es 1T elm tpabrss
3tmmsr, 70 troden, 10 seiunb fno Ddnos
uno 8Obeu. Dir ftslsn Elm fleines 8stt
binein. auf benz Der Serr idlafen Tam,
Damn 6duf.p mir Dor ben ginsang al Die.
fts gld,n- unb Mssrtirl4reifs aut unb
Niemano tana 10 permutben, bab Der GEL
Zen on bielem Ort cine o6ble bilost!"
Oloeri& s,fsl oisisr 0oridlas; genelo
trus elm Ystt babin uno OsrHopfte ben