Illinois Staats-zeitung., 1878-09-02

3ur @interioat. Ser Ser @inz
terHne OBSERVATION-DISCLOSURES &lee lit abqeernz
tet nno Die &leeitoppeI lit nun 3unG6it
flad 5u ihGlen, aut beitet nit eitem bier
Idorigen S6Glpflug. Die 9el6Glte &lee>
marble bleibt bis gum Q(btrodlten lie9en;
baItlt fplgt Die @g9e, iDelde Sic abgeidGlte
&leenarbe booenfret felt. SIN fllr3er 3ett
ermilrbt lid Die Gr1tme r16 Die %io9enannte
8obellgGDre miro eingelettet. gun fam
Der tiefge6enoe 0rub6er folgelt uito oarauf
fam ser 9iingsr atfgcfaDret unO inter-
gep1igt ipcr6en. SDnc @rubber piirbe
man 9eitotGigt ietlt, oft oa nlcbrere 8Hugz
f"itrt)et 3u SieDer, 100 man nit 0rubber
nit nit elmer nuSreid)t. 9ttelltnn6 miro
sipei 4ilugfur0en l0uen nad einanoer
folgen ldilen i%poller, lonbern Dor BET Stpei>
ten cen 8oben cine l3eitlatg llegen laiien.
9dge1en lit mad ben 0rltbber Gin gSar>
ten nt0t lt0t0i9, lln0 eS fam fltrS mad Der
@ruDberarbcit Sic gflugorbett folgen.
9(lt6 bier lie9t Elm ipelentli6er Gort9eil,
irDem 1tidt unbeoeuteno s3ett eripart
iptrb. So0ann
2u 6aGfrii6 ten. 9tn9enommeIt,
&artoffeln, 9tunfeln ooer 9titben folget
ocm gSintergetreioe. Die Stoppel mtr6
int 6erbit ertipebcr nit elmer 8augs oocr
Oofenfltr0e sur DDllen Siefe ultgcbrDdet
illlO bletbt lun ben 9tnter ilber IN oer
rauben Surde ltegen.. Soer mas IN
maitd)er BeStebuitg nod rGtDldnter Ietlt
biirfte - %(5untal, iUenn man Elm at linz
frallt lei6eabe5 SelD Dor itd bat) man
ldGft Die g8intergetreib citoppeL nit benz
pterldnri0enS 6Glpflag iet6t, ettpa 1 3Du,
alb, lait aud bier Die SAalfur6e tnrSe
0,.L ~G%na,&,tn,1 ,t,fH p1Sf fp ma 1e htNAp1t~
fret al lteIlen uI1o bic 6un0erttaulenoe
BON llnfraltlGntereten let0t ltrlter5tbrtlt>
gelt, 6amit iie balo aufaufen. @rilnt
MN bur9 bteie tebteren oaS Selo, 10 folgt
bie tiefgebenbe 8flilgflrGe, Die nit etllel1t
S6loge alle Die l1ntrGlter, Die lonit ptel7
leidt Sabre lang Sur Gait ipitrDen, per7
nidtet nnb bic bur9 ben 8flug
in bic Gtcfe geltitrSt iperben. Scum
bletbt baS 2anb ipdbreno oeS
g8illterS DebufS griinbltden Nusz
frieren5 in Der rauDet Sur0e ltc9en,
utb i'm fDlgcr6en TrilblaDr tolgt Der Ggge
nidt BET gflug, lonDern Der tief oltrd1
orcifenoe @rlbber, Ser baltn bet Soben
iDie @artenIono berrtdtct. Der @ru6bers
orbeit i1lieBt it6 barauf oDne n0t9ig iDerz
benoe t3ipii6enSett Die 9rbeit al, Die ben
i3med bat, bic. 9Glnnte SIT %fortnen, III
iDelde Ser Dung etnge6reitet Diro. SIT
bieier ldon I'M .6erbit undergraduate, 10
fdtt1 Deltloc1 int TriiDiabr Die @rub6erz
furde folgen. Sir Gunteln, &o6l, 9titz
ben &C. ipGre IS fretli6 alt tpiinl6cnstDerz
tDeitelt, iopobl I'M 9erbit ais i'll SriibiaDr
cine ltarfe Wii0oingung 81 9eben, Oa
bur6 lol6e 9oppelOitltgltng Die DDditelt
@rtrG9e bel gSul sel9etpG0len &C. erSislt
tuerbelt. Serner:
Sci @ mergetret6e GOr1uss
gelebt, Die SolnmerDalmfrudt folgt Der
6adfru6t. ytatboem lebtere i'm 6erbit
Doln Seloe lit, tpirb su1tdhit Die @9ge ober
etn ieidt 9ebenber @rub6er baiielbe ebnen
ltnb barl1 folgt Die Blugz Dber !Sa6enz
fur6e SIT boiler Stefe. SIM Sriibia6r in>
belien fann in iebr Dtelct SGaen cine
gflugfur6e SIT Sommergetreibe gang per>
mieben iperoen, tnenlt, 11a66em baS 2anb
6urd bic Ggge nieber gelegt lit, ber ttef
gebenbe Gjrubber balIeIbe grilnoli0 0ur6z
3iebt. W1alt erbdlt babur6, tpie bereitS
Dbe11 ertpGDnt, Die benz Sarmer 10 iiberolS
tpertbpolle @tnterfel6tigfeit nno ithert
0a0ur6 I'M gSclentlt6en Die @nttpiGlun9
oeS SommergetreibeS unb beS etipd nit
einoelGeten Slices, Der bot Qlleln einen
lei9t ben Sarten Saiera0urseln sugGngz
liden GDoen Derlangt. @S fant fdum
cine Trage iein, 6aB bic @erbreitung bes
@rllbberS nit Der 3eit cine iebr bebeutenDe
iein ipirb utb baB alle bieienigen 6armer,
ipel6e fi6 nit umitdt bteieS iebr tpertbz
Doleu ~Q6er9erGtbeS beoienen, iebr balb err
tennen tperOeu, ipel6en Doben gttBen ite
BON 6emielben baben.
@s lit ftderli9 enti9te6en 3u pernnets
BEN, Sic Summe bes tobten &apitals auf
ether Sarm ba au perme6ren, mo man
ntGt etnet utSpetfel6aften gtuBen bon
bemie[6en ertparten fann, aber oas ipentge
fir eiten 0rubber oerausgahte @eIb lit
gut angele9t.
Die 3ett lit Oorbet, 100 man n,r nit
8flug pber 9afen nnb @9ge gu arbctten
bermo6te. 9(uBer bieien gdergerdt6er
fino beut5uta9e @rubber, S6ulpflug uno
9tie9eliu alSe ni6t 5t entbebrmOe Merf3euge
fur ben rattpne4 leinen 8oben bear6eitenz
ben Sarmer.