The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1878-08-03
CoPLAs DE MANRIQUE
FROM rHE SPANISH.

C0pT.AC m MANRT0TTE
FROM THE SPANISH.
let the soul her slumbcls break,
Avzale a -
1Iagg ancr, ans life 4 nass and GONG.
And death comes sof4lv stealing On.
Toxx sgIenfvi
swiftly our pleasures glide away.
vss '.sa..s 80 ss,s.' 's e'a-''s @
~. ....-''s 49, 80 ,...,,..
~ 80. II
- 49, a,''.' 49, s''e f''7'f
''0'e '''s'''s p''-'
onward It's course the present keeps.
o..Mal'i las co'is'''n' s''tisi' s'ss
-. 'l -, s ~ ''','.s, .,.,..-.-.,
anu -. : - a.,
, I. .s 20 sAa i1'''ss ~ men A's"'
1850 y -
Let no one fondly dream again.
, as,rs - -. - ny '''''
-. ~. -, a., s-...as..,s
-, m !. 49,. ,,,..,s,,,ld
.T,.a,,-..ssa,,-. -
~ -
Our lives are rivers, gliding free
=. - La u'il--.'lo'.'e1' ''''''i'ssa -.
- T,.a 49,. =, e.-.ss 49,.
- i,'...i' -
non, = -, = y Aa.o" ~ ~ anu '0''
s''e '---
Thither the mighty torrents stray,
- -, .s..,.,s.. ~, ''-'''',
.rhe-e All a-s coma, s,.,s ,x side
,rl,s ,,oo- ,,o,, an, m. son ~ nride
10 an. ana s.sII
VIII not here invoke the throng
Tl,e aaa,bIess savg.
FSee,on s,,tiees ana aecefves
A,d sn-iptiel Ger her fragrant leaves
T,es ro;s.,non. dew
10 One alone my thoughts arise,
r. Mn a1D, / c-T -
yv,,g yn.,sa y, oo,,,, ON e.r,nor IL,
1,,,s ~. ,.,,-,,, cor,r,.ba,,,,sg, moi
NJ -,
This world Is but The rugged road
ar ,-seo al .,,,. : - : -
=, =, - .l,,,oso ,,,.. ,,.-r0,,, 49,.
vyhie,, las,,s nj. ,r,yaIIov,s ~, sssr,,
f-r,,,n rsal,r,s ~ love
Our cradle Is the s'aFting-plaee,
Ne reach The goal
when. IN the mansions ofthe blest.
Death leaves IN It's eternal resf
The weary soul
Did we but use i as we ought,
r.. ~ HON SAFE
Faith wings the sou, beyond the sky.
I'm 10 that better world ON high.
,,.,,.t,is,, No.. ,,,at.
Yes, the glad messenger ofloye,
,-,,e saviour came.
f,,r,, anti, mortal caves and s.ars
H. suffered m this vale Of tears
4 aaash ~ shame
Behold Of what delusive worth
.Tl,s. s .,-.,,s.s, ,vc ebsse
Amid ! world of treaehervt
,rha,. va,isb ere ,lsath strtS The eve
,,,,i isa,.. ~, ,r.c.
Time steals them from US, chances strange,
,r-. se1 IN. anu ''''
J,sn nth n AZ, mo-, eral,a., state
p.la,,,l,.ss s,,-o,,,s ~, 1900 ~ s.,..
tn, s,ronse., I'm
Tell me, the charms that lovers seek
-r,.a - ~. 49,.
- - ~, -, - -, -.
Wa, 49,. &C. .,,,,-,.c,,..s s,o,,
A, : ,,.hs-.' az ,bc,.s
The cunning skin, the curious arts,
- -. 80, '-'-s
s,,ai, -. t,..,, ,s,,h.
W., to-, s,r,,,., An. h,s o,,,s,ar, rate
r. 49,, NJ.
The noble blood OF Gothic name,
=, -. .,s'.l.
11or, =, A.. ',r,,.,,, ,.o,-s. ~ limo
IT,. ,,,s,,.,rs. ~ ma, r,es s,,1,,,v,s
W, -,
Some, the degraded slaves q lust
shan - ~ r,,r,a.
C1tbers ~, g,,I,t and crime maintain
Che scuteheon. that without stain
Their fathers bore.
Meai1h ana 'ile iigil estate u pfiue,
How soon depart!
Bid not the shadowy phantoms stay.
Tho vsssals Of n mistress they.
offekIe heart
dheze gus IN FORTUNE : h,'llos are iouiu'
And thew are gonei
IA rest tb,. ineonstant goddess knows
I'm, CHANGING and without rspose
SIN hurries on.
iNe'l sone 'i,e manu- ~, :, a'..lee sA's
Reclaimed lis prey.
Let none on such poor hopes rely:
Life. Ike an empty dream. Hits By.
And where are they?
1-lf1lis aesi'ts ana ss'isn'ai iusa'
They fade and die.
But in Che life beyond the tomb,
rfe, seal the immortal spirifs doom
Eternal1vt
he pleasures ana oeiights' "nich MASK
What are they ALI
But the Acct coursers Of the chase.
And death an ambush In the race.
Wherein We fallq
No Zoe no dangerous pass we heed
with loosened rein:
And. when the fatal snare is near,
We strive 10 check our mad career