The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1878-06-26

around the shores there Will be displays OF pyro-
| technics
PLEASANT DAY.
The weather yesterday was fair.
| THE FULL TEXT OF THE ANGLo-RUssIAN AGREE
MENT.
From the London Globe, June IL
The Berlin Congress having assembled there Is no
longer any Withholding the full text OF
the agreement between the governments OF England
and Russia. signed AT the Foreign oacc on tue Both OF
May the principal heads OF which published in
extra Special Edition" of that day
Tho agreement comprises two memorandum. The
title Of the first memorandum is "Project Of
randum determining the points upon which under
standing has been established between tho govern
menss Of Russia and Great Britain, and which will
serve as mutual engagement for the Russian and
| English plcn potentiarles at the Congress
Alter preamble expressing the desire OF tho Ruu-
sian English governments to establish an under
| standing that may obviate tho settlement OF the
Eastern Question by tho sword, the Memorandum
| goes on to sta.e:-
[TRANsLAToNl
l. England discards the longitudinal division OF
Bulgaria, but the Representative oil Russia reserves
himself TO point out the advantages OF IL TO the
Congress, promising nevertheless not to insist upon
/ 1t against the dehnitive opinion oil England.
2. The Arrangement OF the boundaries Of Southern
! Bulgaria should be modified In sucn manner as 10
| remove them from the Egean Sea. according to the
southern dermitaton OF the Bulgarian PROVINCES
proposed by the Conference OF Constantinople. This
| does not concern the question OF the frontiers so
much IL refers TO the exclusion OF lttoral Of
! the Fgean Sea- thai is to say to the west of Lagos
From this point 10 the Coast OF tho Black ca the
| discussion OF the frontier Will remain Tree.
s. The western frontiers OF Bulgaria. should DO
tilted upon tho base OF nationales, US to exclude
from That province the non-Bulgarian populations.
TIE frontiers OF Bulgaria ought TO pass in
| principle line traced from close TO Now to
| Koursha Balkan.
A. The Bulgaria replaced in the limits which are
| mentioned IN the points two ana three, shall be
| divided into two provinces. namely
The 10 the north OF the Balkans should be en-
dowed with politica! autonomy, under the govern
meEt OF prince, and the other, TO the south OF tho
Balkans, should receive large measure oil admins
tra,ive se-sovernmcnt tautonomie administrstivel-
for instance, like that wncn exists ~ English colo
mes win q Christian Governor named with she ae
qusscence OF Europe for nve TO ten years
| D. The Emperor OF Russia attaches peculiar I'm
portance to the retreat Of the Turkish army from
Southern Bulgaria. HIS Majesty does not any se-
curity guarantee Tor The Bulgarian population IN
the iuuro If Ottoman troops n tanned there
Lord Salisbury accepts the retreat OF tho Turkish
troops from Southern Bulgaria; but Russia will not
object 70 what enacted by Congress respecting
| the mode and the where the Turkish troops
would be allowed to enter the southern province 10
resist Instruction invasion, whether In state
| Of execution or IN state vi menace.
England, nevertheless, reserves to herself to In
sst at the Congress on the right oil tho Sultan to
able 10 canton troops on the frontiers oil southern
Bulgaria
at tho Congress complete liberty in the discussion OF
/ this last proposition oil Lord Salisbury.
/ y.
ror officers tcLcis supereurs) Of militia in South.
ern Bulgaria should be named by the Porto with the
| consent OF Europe.
! I. The promises concerning Armenia stipulated by
the Preliminary Treaty OF San Stefano should not DO
made exclusively 10 Russia, but 10 England also
3. Tho government OF Her Britannia Majesty TAX
/ ing, as well MS the imperial government, warm In
the future organization of the Greek prov
Of tho Preliminary Treaty Of san steiano
shall be modified IN such manner that tho
! other Powers. and notably England may have Tx a
i OF IN tt.,n
1 OF Epirus Thessaly and the other Christian prov
| inces resting under tho dominion OF the Porte.
o. In SO Tar M the war indemnity is concerned hts
MsJesiy the Emperor has never had the intention Of
converting INTO territorial anncxations, ana he
| not refuse TO give assurances 10 TINS respect
| Ii IS understood that the indemnity will not
deprive the English government Of their rights as
creditor. ana IL will IN tins respect remain la the
| same state that It stood before The war.
Without contesting the nnal decision which Russia
will take with respect to tho amount OF the indem-
nifty, England reserves to herself to point tho
Congress the serious objections job She scos TO H.
10 As TO the Valley OF Alashksft and tho town OF
Bayazid. that valley being The great transit Tor
Persia ana having an immense value In the eyes
the Turks HIS Msjestythc Emperor consents 70 re-
store TO them, but he has demanded and obtained
exchange the cession TO Persia OF tho little territory
| of Khotour, which tho commissioners OF the two
mcdiatory courts have found just to restore the
| Shah.
H. The government OF Hor Britannia sjcsty would
have 10 express its profound regret In the event Of
Russia insisting di1ntively upon the rerocosson OF
Besslrabo. AS however, Is sufficiently established
that the other sgnaorics to the Treaty OF Paris are
not ready to sustain by the demitaiion OF Rou-
mania stipulated IN that treaty, England ind
herself sufficiently Interested In this question DO
authorized 70 incur alono the responsibility OF oppos-
| ing herself TO the change proposed ana thus she
binds herself rot TO dispute the decision tins
In conscnting not to contest tho desire OF the En-
| psror OF Russia to occupy the port OF Ba,oum aud
to guard his conquests III Armenia the government
o. ne' no 1a ~. rom ,ncm,vvss 'aas
| populations OF Turkey in Asia, may result IN tho
future by ,hs cx.snso" Of tho Russian frontier.
that the duty oil protecting tho Ottoman
| Empire from this danger, which bcpocforth Will
rest largely tdune mesure spectacle upon England can
DO effected without exposing Europe to The calant
OF u fresh war Al the Same time the government OF
the Queen take coGnizancs OF the assurance given by
HIS Imperial Majesty that IN tho future tho Russian
| frontier VIII DO no more extended on the
s su1 be,sy oonssouenly Of 1p,noa s sSs,
| tho notifications Of the Treaty OF san Steano
/ approved OF in this memorandum sufhce 10 mitigate
the objections that they Ind ia the treaty IN IT'S
actual form, engage themselves not TO dispute tho
articles Of the preliminary treaty Of San steiano,
which are not modified by the ten preceding points,
IT. alter the ARTICLES boon duly discussed Con-
| gress, Russia persists In inaintainDg them.
1t may DO that during the discussions IN Con
the two governments may lind IL preferable TO intro
duce Of u common accord fresh notifications which
Ing respecting these new notifications be not cstab
1isned between tho Russian and English picn poten
tarics the present memorandum Is destined to servo
as mutual enRageinent In Congress Tor the plcni-
potentiariss OF Russia and Great Britain.
In faith OF winch this document has been signed by
thc Russian ambassador at London, ana tho Princ-
| pal Secretary OF state OF Her Britannia Majesty
Done at London May 80, 1878. sCHOUvALoFF
SALISBURY.
The second memorandum forms annex to the
nrst, and signed by both plcnpotentares tn 0
same date. II runs folows:--
Besides the stipulaions OF the preceding memoran-
dun, tho British government reserve TO themselves
TO point on, 10 the Congress the following points,;
(a) The English government reserve 10 the mselves
to demand OF tho Congress The participation OF Eu-
ropo IN the administrative organization OF the two
Bulgarian provinces
% Tho English government will discuss In Con-
gress the duration and the nature Of tho Russian
occupation Of Bulgaria and OF the passage through
| Roumana.
tc) The 10 be gwen 10 the Southern Province.
td) without touching on the territorial question
the British government reserve TO themselves to ais