Illinois Staats-zeitung., 1878-07-08
Sic groSc @to cr>pe ttfaDrt 1T Gn9z
I0uO.
Qpn6pn 4, Suli,

2onbon, 4. Srlt.
Ser erite Sag Ser biesidbrigen 3uber>
tpettfabrten er0ffnete beute Wforgen in Dere
lpredenber @eilc. Cine unsdblbare Mtenge
bon 3ui6auern hattie ii6 sn Dem %tntcrelz
lanten Sdaulptele eingcfrnoen. On ser
erlten Observation-Disclosures, I'M Den 8elib
Der 9tamant>9taoel, iiegte Goiparb WtDB
iber 0eo. 90. See, bonn Griton>Glu6, nm
cine Giertel 8ootSldngc, in 8 Winuten 8
SetunOelt. Oarauf folgte Die critic SaDrt
UNI vStetpar0S YreiSbe6er", 80 Gjutnen
ipertb. Die MauniNaft beS columbia GO.
- Golcge rabm Die S%nneulette, OaS 8oOt
Der Oubliner llniperiitGt bic Witte uno Die
SbDes nae cae> metteS bielten Die QtuBenz
lette. 2ebtere liegten leiGt III 8 Winuten
81 Sefunben. Die Stpcite 1a9rt I'M Ben
8eher Duroe bonn 2onooner &Ioer : Club
III s Wttnuten % Sefun0en g%etponuen.
Sci Der Sabrt nm BEN ugiiitors @ballenge
Sup" belt Die Wfannl 6aft bes vllniDerlitD
college" bon Srforo Die Snnenlette, bic
bes v@olumbia Gollege" Oie Wtitte unb Die
6es uSei1sz@ Oaege" bon Cambridge bic
M%uBen1ette.
Die Golumbias iiegten UNI stpei Boots
lGngen in s Winuten Is Sefun0en. Die
Stpeite SaDrt nm Den 8ecber ipurOe bon BEN
OertforoS bon Srforo in 8 W1tnutell 10
SefltnOen %getponnen.
Die Golumbia5 muroen bet t6rer glnz
funft am 8%Dot1aule bon ben begetlterten
Nmerifanern inter lauten 8eifausrlfen
aus benz 8Oote ge6oben.
Qonbon, 5. Sult.
8 l1Dr Nabnt. Ser Gnti6eibnngs z
fatnpf Inn BEN v8iiitorS Gbalenge Sup"
snii6en ben golumbta's uno 0ertforb's
fan0 beute Inn 2 ll6r 9ta6mitta9S 1tatt.
Die G~olunbtd'S itegten INN cine babe
Oteile in 8 Wtinuten un0 II SefltnOen,
tpGDreno oas 8Oot Der 0ertforo's alt etne
Sanobant gelaufen mar.
5 l6r 50 Wfin. Die SbDe>t pae> cae>
metteS ul1terldgen in Der Gnt l1etoungs>
fabrt um yStetparb'S Challenge Cup;
Gtner bon ibneu, Soiepb gtaoeau erfranfte
beim JtuOern, 10 oaB tic %ge5pungen tparen,
bic @etterfabrt alfSugeben.
SEEN gorf, S. Suli.
Die Stubenten pom yGolumbta college"
bereiten cine g~robarttge @mpfangsteier fur
bic Steger BON s rleD Dor.
9as Columbia BontbauS tpur6e beute
Worgen nit ben Sarbet 8lau un6 MeiB
qel6miidt uno Die Slagge 0es 8oDt> Clubs
tpltroe auf9ebibt. @5 muroe ser 0unl6
alsgelproben, baB cine @ettfabrt amti6en
BEN Golumbia's uno BEN Sboes mae ae>
metteS inQtmerifa abgebalten iperoen mOge.
Zen gorf, 5. Sult.
Gtne 9epeI6e bDn 6enleD lagt iiber Die
Gnti6eioungs : Wettfabrt M Stemaros
9reisbe6er stpilden ben vSboes tDaes cae@
mettes" unb vGamon's 2onoon &u0er
Club, baB bic Qbfabrt auf betben Setten
glGmSen6 bon itatten sing. Der &f
mar beiB. 8l0Bli6 bielten Die vSboez
pae>cae mettes" mitten in Der Sa6rt
an uno oas 8oDt 0e5 r2on6on Stub"
flog an ibnen poriber. Oie Nusfi6ten Ser
Amerifaner auf ben Sieg tpare1 bis Dabin
gut eetpeien. Cine Wenge bon Gergnliz
gun9sbooten, reid 9el6miIdt, batten 1i9
su beiOen Seiten Der Eoute, tpel6e Die
gBettfabrer 81 nebmen batten, aufgeiteut,
ober fubren ab unb 3u. Boliset in 8oOten
belt Die Srbnung aufre6t.
Die 3ul6a1er tpdrem 3ablret6er u1to
begetiterter ais %geitern; ie gebOrten meiit
Der guten @eleQi6aft an, nno ullter ibnc1t
befanben ii6 piele Mlncrifarer, tpel6e feine
@elegenbeit perlGumten, ben ganfee's, Bic
bur6 ibre 9eitri9en Siege obnebtn bolfSz
tbimli6 gelporben tuaren, 8eifau SIT ipen>
ben.
2on6on, 5. Sult.
2orb Ganno0s iiberrei6te BEN GDIun>
bios Sic Yreiie unb beglidwini6te ite,
tnbem ct Die 6Offnuug ausipra6, Dab iie
nieoerfebren tpiiroen. Die Columbus
ipetlten nit Der Wanni9aft 6es
vTrinttb College" nn6 nabmen
6ann at elmer MISUNDERSTANDING
She'll, Die ibnen GIT Gbren Der 2onooner
9tuber>Glub p~eranitaltet bate. Morgen
perben ie na6 2onDon fommen uno IN Ell
nigen 3agen abreiien. s3upor miro ibnen
bon 6en ge9enmdrtiG in England beftnblt7
den Graouirteu unD Stubenten bes So
lumbia College" Elm Diner segeben tperben.