BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-05-29

sfandchamp, Goze y Uonseil pnm6nil,
f0fmabafl Una cspecie de heffadma
vuelta hacia Sesh.n, enl azaaslu los dos
lfrentes de bataIla.ss Dos scEci9nes del
Iejsrcito estaban en- Il air., 81 uno de-
Irecha de Sedan, mas alla de Balan, el
otro { la izquierda de Sedaa. mas aca
de Iges Mas ALA de Baln cstsban Ia
division Vassoigne y u BRIG .da Il bau'; !;
mas aca dc 1ges estaban las Hos iii
/ visiones de caballerfa M4rpuaritte y
Bonnemains.
Estas disposicicnes iulicaban una
segnridad profanda Napoleon no hu-
biera lido ALI 81 no hubiera estado COM
pletamente tranquilo. Aquella hondo-
NADIA de Givonne era 10 que Napoleon
llamaba un oabo, y ell s.lmirante Tromp
un orinat. No era possible un encajo-
namianto mas ccrrado. Un elercito es-
ta ALI de tai modo on su casa, que esta
en- ella demasiado y CORE ell peligro de
no poder salir. Est. era la preocupa-
cion de algunos generates braves pru-
dentes, como el general Wimpfen pero
no escuchados. En- rigor, decian las
gentes del ejercito imperial, Sc tenia la
segnridad de poder ganar Mezieres, y
en- case apurado la frontera belga Pc
ro, era necesario prever estas eventual
lidades extremas En- ciertos casos,
prever es casi ofeuder. Sc estaba de
acuerdo en- que no habia peligro.
ST hubiese concebido alguna inquie-
tud, SO habrian cortado los puentes
del Meuse; pero nj siquiera Sc penso en-
clio. Por que? Ell enemigo estaba le-
JOS. Ell emperador, eyidentsmente bien
irformndo, 10 afirmaba.
Ell ejercito yivaqneo con cierta con-
fusion, ya 10 hemos dicho, durmio
con tranquilidad toda aquella noche
del 81 de agosto, teniendo asegurada,
en- todo caso, creyendo tenerla, Ia re-
tira,la sobre M,z;eres dslante de el.
Dejaron de tomarse las precauciones
ma~ ordinariss; no SO hicieron recono-
cimientos de caballeria, no SO monta-
ron srandos guardias; un escritor mill
tar aleman asi 10 afrma. Ell ejercito
estaba separado de los alemanes Gator
90 |, guas 10 menos, tres dias de mar
cha; no SO sabia positiyamente donde
los nlemanes estaban; Sc. les creia disc
minados, sin cohesion, NAL informados,
dirigidos un POGO Ia Ventura sobre
yarios objetvos 4 la vez, iacapaces de
un movimiento convergente sobre un
punto unico como Sedan; SO creia saber
que el principe de Sajonia marchaba
-sobre Chhlons. y al principe de Prussia
sobre Metz; Sc ignoraba todo sobre
aqucl ejercito: sus jefes, su plan, su ar
mamento Y su elective. SOperaba aun
scgun Ia estrategia de Gustavo Adolfo?
/ 0. .,eraba segun Ia tictica de Federico
IL No SO saba. Sc teuia Ia seguridad
lie entrar ell Berlin despues de algunas
semanas. Bah |! Ri ejercito prusiano
Sc hablaba de aquella guerra como dc
un sucno, y de aquel ejercito como de
un ftntasma.
Ddrante aquella misma noche, mien-
tras el ejercito frances dormia, he aqui
10 que pasaba:
A las dos menos cuarto de la madru-
gada, en el cuartel general de Mouzon,
Alberto, principe real de Sajonia, ponia
on movimiento ell ej6rcito del Meuse; Ia
guar,lia real tomaba las armas sin rui-
do, dos divisiones Sc dirigian, la una
sobre Villers-C -Cernay, por Escambre y
Fouru-aux- -Bois, la otra sobre Francher-
val, por Suchy Fouro-Saint- R9my.
La artlleria de la gusrdia las seguia.
Al mismo tempo. el 12' cuerpo salon
tomaba las armas tambien en- silencio,
y por la carretera al Sur de Douzy,
llegaba 4 Lamecourt y Sc dirigia sobre
ell Moncelle; 81 l. cuerpo bavaro mar
chaba sobre B.zeilles, sostenido en-
ReuiIly -Meuse por una division de
artilleria del 4" cuefpo. La otra divi-
sion del 4 cuerpo pasaba el Meuso en-
Mouzon, y SO formaba en- reserya en-
Marry, sobre la orilla derecha. Las tres
columnGs estaban enlaZadas. So habia
dado orden q las vanguarlias de no en-
pear ningun movimiento ofensivo an
tes de las cinco, y dc ocupar silenciosa-
mente Fouru-aux- Bois, Fouru- Saint
Remy el Douay. Sc habian dejado las
mochilas y los bagajes Los trenes no
Sc moyian. El principe de Sajonia, q
cabalio, estaba sobre la eminencia de
Amblimont.
A la misma hora, en- el cuartel gene
raj de Chemery, Brumenthal hacia cons
truir por la division wurtemburgesa un
puente sobre el Meuse Ell IL cuerpo,
poniendose en- movimiento al despuntar
ell diA, atravesaba el Meuse en- Donl-le.
Mesnii y en- Donchery, y ocupaba Vrig-
ne. sur -Bois. La artilleria seguia y do
minaba ell camino de Vrigne Sedan.
| La division wurtemburgues QuNrdaba ell
puente construido por ella, y dominaba
ell camino de Sedan Mezieres. A las
cinco,, el @ cuerpo barvaro, con la arti-