Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-30

"ssIWs" SVt'T'"b uubVtttV WV NUItVtku
unp frenses 2sben fibren."
yGdr ben Nusenblid wenisRsns 1pGr'
i'd gar feline Neisuns ba,i In mir.
Gtele MIR ater 70 Gtpas Elm tpel&, Elm
70 srosss llnsldd pdr' Is benn ? t1nters
IaB bod etnmaL Slympius, piele feisen
Se1&ulpisunsen sesen Wenl9sn, pte ni&t
anpsienp ino UNI f9 rs&tfertisen au
fSnnen. slQss 8snau betra&tet fe fnb 70
fret pie bu unp i1."
.,Wan mub bod 11on Elm tpsnis su
ibnsn seb5ren. I'm ibre partet 70 tuarn,
nebunen 3u tSnnen. 8! ~rpabrbaftis,
bic san3e Staet miro Dor Stauneti aueer
i@ fein, wenr fs nd9fens srfdbrt bab
Der lebbafie Subat, Der Want aQsr Gsfe.
Der 6elp aQer rauiheneen unb luftser
@sieai&aftsu, plSsli& sin Gbrit sspor>
ben IT,"
n0o& BIN Id ss nt&t 1as' i'd bfr
@tpia ater III etns griffin, fte; sersis
bas nt&t."
~Dtsft UtSia 1T betne Gsinbiny"
rSts bat IS isfn tSnnen, fe iA's ni@t
nnebr."
rWte! erf Dor etnsm Nuaenbltde
I9roref bu ibr einer unperlbbnlf1en
5ub ! Du poltet tbre Gntebruns uno
ibr 8lut"
Dieter 5ab 1T srIolaen: ibre eeeln
Wcrte, ipsl@e Gu mir ebet pfeperbpltef,
baben mein 5er3 u~nsepanesIt. Sect
ltebe i'd ie, t4 fabP ss, auf cine ibrer
rpirbise@ eiIe.
.@5tter! tu loltef tas @sib lieben
baS bid 70 srauiam belsipist bat =? Seit
mann ldbt 11 Der abf6euli1e
8eter YOn btefer anften
Gaube 70 saas %etnnsbmen 2"
0et ptslsr pom Sberprtefer bcsbaften
Deiie tpisper berporserufensn Grinnsrs
uns rrurce Subal blei9 Dor Corn: fstn
Ssr3 l9wpa an wie al, esm Gage, no
taS fose Gpelfriulein Die bsissncen
@ort an i'm ssri1tst bate. Seine
0ippsn bsbten, Elm rauber Con lummte
tisf In 1einsr 8rut une isin Muse I9ob
einen fablen 8liB, pie bas pes Iisers.
psGsn Dei1en ebsn sin I1arfer pfeil sers
riTen bat. Der @rets bstra1tste i'm
nit elmer b5aiihen 8efrtepisuna er
bate alio bic empfnplf6e Giber terdbrt
unp ras sanse Geuer Der 5aGes TN Sn'
nsrifen pteltS 6ersens wieber anasfa&t
pas ii@ milpern Gmpfnpunsen au erl9lte,
Sen besann. 0an3 BON timer perfdrften
Wutb bebnridt bate Subal etnen lu,
senblid ben 0epanfen, ioslei1 fortsu,
9sben une leinem StlaYsn su bsfebIsn :
.,Nfer, nimra bsinen Dol6 wieter, i'd
mub pas 8lut Der itOlssn 0ipia babsn.
Ct that iosar etni8e Sdritte, UNI f@
~ entfernen; bod balp unterpridte er
leinen Corn nit elmer 0spalt rporaber
er fi6 lelbit ~punperte, nabte f& Dem
Sberprisfer wtepsr, lab Jpn i@arf in's
9eR&t unp i&rte i'm an:
.Ntmna bid In M1t Slympius, unb
wteesrbole ME mebr, mas ou eben seiast
ou wirpeft es ni&t unbstraft tbun."
limb pisb @Ort bssssitete er nit elmer
brObsnpen @eberps, wsl@e ben feisen
9rsfS sittern ma&te.
vWarum ersirnf tu rid 70 isbr? 1aste
sr fleinlaut. SD bate rpabrbaft ntat
bic MbIdt bid su besipiaen. 9srne
mid better fsnnen : i'd bin INNER bereit,
pir nit msinsn @atlaIasen beisufsbsn
unb btr nit all eem ginauGe ~ pisnen,
rs!1en mir meine 8arpe perl6aft."
~Dsins Ratbl&Idse, often isi Is sslast
Fnc MIR Serpd1tfs selporhen. Was
tsinsn ginFub bsttTt 70 fam i'd i'm
gar pobl %entbebrea. Sofe ia pi1t
mid su sineni asuen Ysrbre&sn su pers
leiten /; 90 mare sansli& umiunit. SD
fanse an einiuieben. no pu bfnaus
piaft: pu ba1rft bic Gbrifen, eu ballet
%inSbsipnbsre l~ertuQtan. define einsise
@bii9t III, ALE pefne Worte seissn Is
ia bsutlia senus an, cine blutise Ser,
fOlsuns sssen O~iejenisen bersor,urufen,
rslde eeine 0Sttsr ni&t anbetsn, um
ZEN Wann faerer su erreiden, Der
Dir fol- Serbast 1T. DaS 9opS Der gbrt.
fen tinmert mid rpenis: i'd flase fs
ni6t an, i@ pertbeipise fs aber aud
nt@t. 0irp aber bas 5aupt Der eteln
8fpia beerobt tann mimi bid In M9t
pas eeinise 70 mir taflr itsben. Du
fsnnf Subal, er bat nur etn @ou!."
Der prisfsr Der faII&en @Stter bes
srif, RAP ibm feline 0erffeQung msbr
nise, pa Subal i'm 70 ri@tts pur&i&aut
bate. Da CT aber jesli&en 8ipsrfanp
fldsli& pOrausssleben, auf ben er ftoben
f5nnte, 70 ba1te sr, nun iet Der Musens
bid ssfommen, UNI gum lebten Witta
leineu 3uHu@t su nebmen 81 ben, Der gins
Idd&teruns. Muf pisism neuen 8open
slaubts er pss Sisses stwis su lein.
uSa laste sr nit 6eusr, ia pisis psrs
Fudte Ssfte muB umfommen; bislrr
psrpdnIdts Yrielter mub fir Die 8elsis
49, GHf-. I -.