Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1878-05-04
8 @ a II r.

Gprmen jesli9er @rBBe unp @attun9,
Der bdtte slauben mIhen eS scbe gar
bod ber in pteiem bel6eipenen 5duS@
den! Snoeb pieie retdlid auSltaftrte
Slide lieferte iebr bel6eipene Mablz
setten, wiewpbl Grdulein S6plaltifa
1tdt lefdt etpas bon ptelen fupfernen
1ro sinnernen S6dben b~eroeeeten
bdtte. 8er warGrduletn SGolafifa ?
Oente Dir, metn liebcr 2eler, cine
f9lanfe Dame in ben finfstser Sab
rem, altmpbif6 9efletpet ipte na6 Dem
Wfulter zines ldnst Serf lp6enen Sabrz
buneertS, rann bait Du Srdulein
S6plattfa i'm HIdtteenllmrtb. @trp
Dir aber bas 2a6er1 antpmmen fiber
bas fnappe &teip nit turSer 1atlIe
uno ben unermeblt9en f6warserauen
Strpbbut init rem unSermetcli6en
Sammtbelabe bann beI6aue Dir baS
nla9ere Nntltb, leie III rern leelenspuen
@use ituoire ZEN Srteben in bfe1en
3iaem, unp Du fast Dir baB cine
beilt9e Seele Dor Dir ltebt; uup tpenn
Ou i'm Dprfe Na6frase bdltlt bann
ptrit Du bBren, baB Du AUDI cine
Wutter Der @rmeu, cine YFeserin per
&ranfen unb cine Irbltertn Der Bez
tribten Sor Dir BAIT. Die &ii6e par
Irbeitsstmmer, Gm~pfanssfaal unb
9ausapptbete peS 6rduleins. Mn
benz manniafaden 0el9trre bling ibr
5erS MIR beSbalb, neil eS an tenem
Tete Otenite letiten mu6te, baS Elm
Gbrenta9 fir baS 5aus unb bic Sc
metnoe mar. ndmli6 fir ben Sag Der
6irmun9 unb Der bti6BF. @ifltattcn
ra bot Grduletn S9olaltifa ale lire
&unt auf, renn fe beberber9te bann
ben Na9folSer zines @ppitels uup err
qutdte Yiele ~ebrwirptse @dfe na9
lan9en @nitrensun9en unb Spreen.
&as Ibbe Oe6amps fit etnOiann
ipar, pas funnte iGpt Elm Ri6tiaer
8ltd in fem 3tmmer lebren ; e5 ST.
1tete it6 9let6 re6tS neben Der iteilen
Crepe; pas Siereftse Stib6en init
oret 6entern> BON benen spei auf ben
0arten, pas anbere auf bic Strafe
oes DprfeS stnsen, bdtte man fislid
fir cine &artbduieraeue balten f5nnen.
Sin 16Dnes &ructfr, Elm einfa6er
Setidemel Elm nteprises 8ett, spet
maiitve Stiible Elm S9reibttf6 BON
S%annenbpls, init Stnte iibersplen, bas
tpar raS 9anSe Nmeublement auf Dem
Slide lag fat bic sanse Btbliotbef
beitebeno aus etnt9en S6riften Der
Sdter III Grcb> Solo, cine BtbeL Gbpz
mas BON &empts, Spfuet unp hes
betltsen @lpbcnius MOral. Darin
las ct INNER unp tanner wteoer.
Trduletn S6olaittfa bate bitteres
5erseletp, ntdt barber bae bic Belle
70 etnfa6 war, fpnpern baB fie btelelbe
ME betreten purfte nm aufsurdumen
uro tu pronen; ras belpr9te Der @bbe
ftet5 felber.
OaS Simmer baneben mar wie Elm
fIritlt6eS @elna6; pra6tnpue Sapez
ten sterten bic @dnre: altertbdmli6e
2ebnitible NIT fptbarem S6ntBwerf
%ftanpen rings lumber, Der Spieeeltil6
tru9 t6euere 8lumenpafen, ielbt bas
5tmmelbett mar Elm altmppti6es Mfetz
itertid-oas mar pas u8tf6ofssimz
lner."
Die Belle peS Grduleins mar peie
wie cine &apeue; weibe llebersiee
becedten bas Bett, bic Stible,
ben Se1el; fdneeweib tparen bic
@arstnen, weiB bic @dnbe, tpenu=
slet6 nit 5eiltsenbiloern unb 8lu<
menitrduben beinabe iiberfdt wie Elm
tleineS Oprfz &apeu6en. Oas an
itObenbe 3tmmer btente als gprratbsz
TANNER utp b~eberberste Nepfel Misz
pelr> gfulle, Samen, prOiaif6e 3pte>
teln uno oer9leiden.
8caen mir pas YfarrbauS 9ats
bel6retben 10 mihen mir l6lieblt6
Der alien &atbrtn serenfen, rte tbrer
Eaubbett unp elmer 9dbmune gum
Srps itd nod timer lebr niiBlt6 su
ma6en wuste. AlS altes Gamtlief1z
erbtbeil itonp 1Ie i'm 5aule pte i'm
9an;en ODrfe bod in Gbren.
Gs mar elf Ibr Wprsens, alS es
an Dem 9eSfneten &udenfenter podte.
uaus paris, 6rdulein!" ref per9anp<
b~rteftrdser, III Der erbpbenm &edten
Elm S1reiben baltenp.
uAus paris? sewiB BON 8ern<
barn !" rief Grdulein S9olatita in
freuoiser lleberraiduns. Op9 ebe
ite cen Brief in Gmpfans nabm, reidte
fe Dem ueberbrtnser ben sewpbnten
8ptenlpbn beitebeno in etnem ti6tiz
gen @lale @etn ras berlelbe in Ell
mem 3use auf pos @pbl pes 6rdu<
leins unp beS Sdretbeneen leerte.
Sdplaiifa elite in ZEN @artett in
wel6em tbr 8ruper ftnnenb auf unp
abstn9. Gin Srtef BON 8ernbarb !"
rtef fte fdcn spr pettem.
Nbbe De6amps nabm lddelnb ben
Brief in Gmpfans unp faste, pdbreno
CT Die 8riue retntste: ~Sest bait Du