davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten., 1878-01-09
Storc SBers Sari omtalss /

St0re gBers Tart Omialss / On
uplla uhi0mmsl BOG om Nltu;
5iliianb,. Gti mcoosIss Der b. g.
at &itns Hsiel'nIns. Tom ietii,
Sang iaIiss | 1854 IA beisb h
Ill fun en- Srsoisoei Of Oct, ben pat
i 1875 Gii0 1920 iolosr ben ftr;
lie C8uina. ION naoet ut 2eItt
puntt aatCue lS60-70, ea ban
par 80 pro esni aarIlg. SlGr'Gt
bar BOG Berlin pOIet. 5rthrl' etr
itors ianbi PRO IN 5hrOnb,ftige ,
l740 fun 90 900 Snbb., ,Srlscrit
&lIhtlm ~ US40) $50 900 o.
Refer &iIbtIm 0s5s) 4j9 600
Chen ben 5io slsr / Is Aar II
SOlfsmenscen i%orooblst. losu Gam
m%snIignlne meo nnere Sinesr Il
BOG 9oHosr /; ulsne fra 1871 % q,
1875 iiss Der Solfsmunoeu ia
$3.50 GAL iii 1885 5l7. YarIs bar
be / 1883 en- Befolfnlug al go on
Snob. % M omtring l 900 o00
De tore StGoers 6Ore9slis Ter m,F
Ueo 9nnhptnias. : 1871 par a
BstIins oapersuee BsiOifnin9 pli
$50 562 fun $50 l0l sllsr 43i pr9
Gent iehte WerLlnne.
Decorah-posten., 1878-01-09
81
ste &apitcl
ON 6ueberss Wsbiorbunbns.

. Vt RptVttbo O'SoiotphNuN'
Gn Serre % en- Oams par tasen mo Sotel Ser'
binapie. San Tom iersnoe meo lin Srapsr mso praStSi
SGIetei. flor DombicIoe. Yibs os tore Stepler. Oct O'
en- Wataoor paa lin Rant. bet iaa man trag. % SOlt'
let bIeu ban osiaa mObtassn Tom iaaban. Stelsnes, bra
isnoe % tcittalenoe. lom ban par. pafte ban ia n'csn
Spn'Grfiombso. at mart bust Msnnsite Sotetlet uieNE
at Profurator % Storibnssmaub Saassuleu bar tonrn"
til 8psn.
Oct sr lGnse ipsn ri iislt talte ON bam. Set r lfS
lsnase Bet unas ~ubeisiisos Nsnnsis. al busm man mao
lie funoe usnte Roget 6rsmtibeu. trobs at ban par V'
los Nnlfneher. De Slsits uiloe pMt iiee. at ban lite baOO'
9iort bette Saab tilltamme. tbi bpsm iienbts bel bans III
Ore SiItoris. Oct bar fun faa. % for 6olt MlmlnoeIs
bso laa bet 10 soct no. at ban isrit sisunem 8rans %
Manssl bapbe arbsosf is op til en- Gramsn. iaa lang
40 pGret pa ct Gmbeosiontor % snosIis bapee iaa"
Sa8isrsrbsoll'ns San lao, buao man ialSer. goo YraEN
D, 7. t. ban inoersp @ieIo % faascs lin Malte nol'a
lttftell8t. ialifalo til bans sssu sobe Dortsnits. Sa'
bapce for'taaet at afts liz ino Ell mssst i%ormaaenoe ~
mile paa Ell al SmaatGpsruc. bauoe iaast Ysnse mso !"
alt anoet enc pafre Rome % par siennsm SormanoltaV"
saaet til Stortbiuset.
Oct bar soot sicrt ai en- Manp mso mifSt CIV
lnlaa Gpner; nbsn Slete!as eler Sntsresls.
Sans Slsm par Del noitpret. ban sioros fore SepT
Der, sap risslist til Yreit 90 alotisr. betalts line Sta"'
% iunee ote bore Hot,
Vet laa oeili8t no aosnpaa. men bporlsoss BET p'
Der lnoe, inos hos ham lsp. bans sat Sirts2
elapsn.
Decorah-posten., 1878-01-09
yr1ncnes Nnlpmit % Nisana

@cratntTaufi agar vi. oNo III
We6reaer. auicntmty III seurotr | tstief
nj At msos lrSnei. her aaar Ill q. Eanl
"a aginnearciis. aruns,tr / 6alHIdr mtr
Iran raa l. 4 q. Diptien. acuntiier
@ripius mte IrSu. ftr aaar til ssaEllnS'
ten NJ Scar Ragtes. Anfemmsr III Mi
erssrr al. li:20. tper ret mser Sr9n
raa 6. Z. & ".
SITTER mieeasStranet dlAaar ri.
1880. autcmHer nj gcaersr ttt'ss III
at mscs bet riiaaasnN 5r1n. @isnsersr
mte cstts Gran anicmmtr til McfSrs1er
81. 4.20 Ill Wilwlllte 81. $50 nSitt
@cratn ~ til Chicago al. . Germ.
RcrstHtrxnst antcmmsr 81. 1880
ferm.. ~ meetrinstr @~lsilsersr es Ben
sltRnfTa.
Gftsrmteeaesirantt anscmmsr
al. 6:35. Setit Sr9n afaadr ira Sre
@c@rescr 81. 1920 Giterm., meetrin'
asnN 4,cii o. 4lsiaaersr ira Eubulus.
antrmmer nj @dimar / taies I'll Al msn'
3rxnst ira aRaien Gin % III 6rnrpsr
hsties I'll al mscs Srgnd irl Ct. 4aul.
Iet rsitaaatnes Sr9n paa Scpseltnien
pasitrn 6almar irr ~rellllltnee 81. s45
Kern. a ler siisaaenes 81. 2:55 6ifsrm.
Gran Na "Srutbsrn MRiHn. u. D."
rasersr Ranlisp lcr psliaalsnnt 81. 2:52
efism.. ~ icr siisaasnre 81. l0:4O 6crm.
acnnettsr mte Gram paa *. & St. y,
Rantu.
Decorah-posten., 1878-01-09
1elefpncn siper ct 8laO / Gdls,

1elefpncn giper ct 8lao | Sdla
fen anlsoning til at offentliggisre fell.
eenoe "apisnpbeber. Tom man oil fun.
ne I9ie / 6remtioen' 6orelitelic paa
80 Wiles afitnnb. ut BET gaaoeiuln.
Trpaeri iom lager | ben mennsiteliQ,
Stemme, ieip paa N lierre afitauo
formaar at spe en- beoadrenoe ,9nb.
hpoelie, bepiier ben Waabe, bporpaa
nblig ct Bar unse Mstsiolf tom fam.
men. Uianotn or IelefousG mbeos.
manb % ituloe iom laaoon mooiag,
Ell l9nsere telefoniif UeooeleIie. or
ienotes al en- BAN ganlte iremmso.
ung Dame | eu gD, Der laG 80 IRilt
borie. QiieuoeriRbenS Stemme, bJ
meb Iroifab blep Giengioet al IsI,.
%ionen, off BAN / ben 9rao Ill 6iUi
tet. al ban life bpiIebe. fsr ban bGpo,
e~rfnret benbes daun og gop9I. ie
iiror at reiie til Stsbe, og eitsr d
Gisblifs B~efienbiifab eriI9re bene
fin Si9rIisbeo.
Decorah-posten., 1878-01-09
ealulAa ulio.

Set betsr Ill SIrIosubsotrns at
is en- Game spir9osr lom Niolinlit.
os suonu iislonsrs CT bet fanlts. at
en- laahan n~ltfeIia lnotaaer en- fren.
rostuoe EIaos / Den munfaIlfe @sr.
Den. Itcorah Vublifum bar oen
soc es I~n!senius til at here Wao.
Camilla ttlo. en- %frsmra9enps
aunhrertars paa &ioIln. Der opsr.
alt, bpor bun bar laeet lis brrs,
bar punbst Del melt slinrsnos Bi.
iolr. 3nn laoer i ilns 8usitrca al
ITO 4omporilteu tomlme til nm Diet.
Noset man bar bsbreloei Die Bnu.
at ban life altip eloro'. pun bar
lpilst / ale itOre Stsncr / europa
o. ct ansrflsnnt al Dc lerite null
falifc Sietreiier.
Decorah-posten., 1878-01-09

bet iolieoe at bliue Gift. 10 Sronts ,
lob Sparet. Der CT Pengsne iooh.
ben Sfisnns; "naar fan lea fomme p
"5rcoae 5ormiooas 81. TO-" Gil foh.
fat lib iuoianot 8rloen Tia meb INN.
ieliet roomenbe 6inoer. 9~mbeosmon.
ben iatte irem til benbe en- Gtol. poo
bpilten bun latte iig nsb meb itor
5oriigtigbeb, tbi bun bar Gu grub,
ora9t, pGpet al ben iineite Wtrtno.
NIB, en- @uloti9oe ON 6aIisn on poo
6eobern: npe Sto, Der fnirfeoe for
boert Sfribt bun tog. Ulinut eilo-
Utinut ait ben iinge apinbe iao Der
| bGpenoe eGnglel embsbsmmb,r
blep, efterbpert Tom 1toen leo, mc,
os mere ubsgierrig ; tbi en- Eino
manglebe enbnu !: Bruogommen. Ill.
iioit ipurste ban benoe {: "giaa, Gen.
peli, bpor bar bu Bruoeommm p
"8ruogommen2 uobreo bun - IL,
iroebe man ifuIOe faa bet altiammtn
for be TO 5rants."
Decorah-posten., 1878-01-09
SfaaeS.

Gteprah ~ Burr DAT (easli9) az
aaar ira BUR- Ilf 81. s Wcrsen "a ans
Trimmer iii Tttcrab 81. IL WiendS. Nj
saar ira 1eecrab 81. 2 6iirrmiotas ~ an.
tcmmer I'll Burr DAT 81. 8 STERN. Ycit.
aniemmsr o. aIsaar mee Sta8en.
Cteprab q @aufrn IS Gdnst GIN
llssn) aisaar IRA &autcH 81. 2 Rerseu
ria @seeplat. ELECTROMAGNETIC ~ Gree.
pert Rlneas, Onseaa " Srtraa, ~ ans
temmtr nj Oetctdb 81. II. ai9lar IRA
Ttterah 81. . ~ aniemmfr nj ssautpr
81. 8, msstaesnee 9cii % gasldyrer.
Dseorab ~ 6rantrilie q San
&c ON llstn). ai5aar ira 6ranfpiae 81.
8 iirsoas, lhcrsoa5 ~ ssrelS. "a antcml'
mer III Cteerab 81. IL Germ. ria 8ccet
fire. Alsaur ira Deecrab al. l 6itsrm
% antemmsr III SrantpiQs 81. 8 6iter.
mlpoas.
&lufton 4lomoutb Sod y
atnpaipiile. Anirmmer ~ dlsaar bpeI
81 mag % Srepas.
Dseerab % @eSpsr 70 8anse on
llatn crsr Sprina 28ater @ scellt sane)
aisaar ira Sesper 81. $ % anlcmmsr ii
9tecrab III. II. @l9lar iSjen 81. ,, .
antemmer nil 0esper III. 8 Nittn.
Decorah-posten., 1878-01-09

iaaptl unber iom msLsm 4ttsrue. Ser par iir e IN.
hat, iom ban life iunos iaa bort fra 1T innrs Blit. Oct
par ct 8pinoeuufst. life iut uust. heller lite imutt. men
bog %uiiploist % snouu msb noset al llnsbommsus 8un.
bling. San lua bet lamms Nungt. ~for9r9ot, uetSret. mso
Siufslisus. @nsrsns % Den iOrhaabnin9slels Sorss
Stsmpd.
SpOr bet snapees % passot BAN bette Spnl Wsn
uusrsbe ban? Rsi, ban buosos. 90 hUOriOr baeecs ban?
SObi ban bapos sOrl llret, bIObis urst.
Wsoens Saesn loo lit beoite 9une ipius % ~irsmtalotr
en- Siorm af SabeI. off Yroturaiortns 3antsr tilbass iii
bin iangsos Setaftsu. ea ban iues no IND sisuusm San.
Gen hos Sueo Sanien. Isctt al 5nbianas Saaue. San
buiisos mango ih8s aftsnsr. iirr en-. % snonn en-. % ben
parfs, ou bet periis Tom ba l~lslinssu. Bsprassrsn. 6Or.
r9ouen lom ban par. ita~oulslsles l0abs bsnoe, for hutm
ban bapts hphst a~frrll9bso. at mellon Dem par @lt for.
bi. iOroi bun par fallen ban Suars. lom ban ielO bapNe
filst for benos.
Ser outfsoe ,op Hns GriuhriuSu % Here !@nlstr.
Den sOme ifiiidiae Wabam, 9auisn- nsbtpusct at Sors
% betst at Siam. Goa TO tlGllriustastise Aui9iu, en-
Wuno % en- &pinbs &brabam % Marts % enhele Den
lille %llfpIoiss. iom ban ira 9aabsn al iOrbemu I'll al saa
for Waries % Abrabams Barn. Set par bans sgt Aieo
% BLOB. iOm ban ~btbanplsO, pua ben Waape.
3pgtleoss pllps ban fHos bsnee iain. naar ban ousr.
gan beno, liSe Seubu?
9pao breb ban h8 otrcm Den Ellie bar BAN ipesn,
bsubts MOou bauos Inssn yeuss, ban iunps its sifte no
mso b,nbs. 9Dao 6umtio bar ot for BAN, &e, ban
maaiis bare ri 1anb, for at iunns srbs NuItNuinssu,
naar ben irsmbeo hs.
SaaIeess ienits ban ben Sang Sa ban ipt8 fine ssi.
Decorah-posten., 1878-01-09
81

Ter. oa ban upiatie lit ssst Barn blanbt BET Iapslts Yaf.
oa ban sau beuoe Ell &oblerlfs til Wober % Ell 3pu til
Saosr, % iaalsbes t9ntte ban enouu iaa mango Nar eIter,
men ban iets ia lite lrnsus laa trps. Ser Git en- 9ps.
ming opsr BAN. Moals pIcs Dog alt bette snos mso 6Or.
i%tretfslis.
Snist TIMBER, at ban lite funos npos Stuspilet % at
ban lite par 9oot 9uns. Sstte ait no ouer bans Rome,
men ou bun life par al Dem, ium bnpbe mssei lang 5aal.
moolgbeo. loo bun BAN mart Ioritaa. at ban aloroe bsblt
al loee III lets 9une bos zig ielu, Set fan p0re eobt
NOT al laa Ell rig Bone. men uaar man hpsr Gag lfal faa
bore. al man 5atet bapbe perct % Sntst bapbe baut ON
lite bun baube p9rst psb. at bun % "hsuoss" bar lta1et
Wtanbsn baaoe 6ormue % Stilins. ba bllpu NOT Mig.
eommtn b~prtiebt.
2eu npoa8ts StOrtbiussmano maatts beior isss at
aIlnte hs mso in 6rp9t % i'm Srsoe uosn at baus No.
Gen. opsr busm ban tanoe lnbs Oct 9aa no. ban bapbs
lite cnsau9 en- ltafels S~triper9nt, iom ban tunos plases
San. iom par rui i~biemmsira mso iaa tort Woo. ielte
ne M i0a ~usuoelis linea. Oct bar Snmpittisbsoeu. lom
Hog ham. BET bar Wiuberus ira bans llusoomslip Sri.
tlania, ION uso lna nor Wost bar inc pan BAN.
Set or iorepri9t fun Ell sanitc Iore!sbis llesn %Iase.
iOm bun bapos bapt al aomle Marte; bet blts sanlc an.
ealsoss. aa abrnbam Spunssn tos BAN iai. San Hap
life uosu at betals flGtfelist for at @brabam iiulos tie.
$porman9e @anae bupoc ban life bdalt ham ier. % bpor
mango @auss pllpe ban life fonims til at bstalel Winelt
bpu Sang Ibyabam treuats til Yenee, % oct bar meset
one.
Abrobam Sonasisn par tn 5pn, en- 8cbrasT, maniie
en- WorbTi ban bar Ell Sru'tsnbOt % alt @uost. buao
omit man Tan fse ON n ManS, men osiaa ban bapee
Decorah-posten., 1878-01-09
"a

3lllfusrne e~ieninbe hi Nbrabam % &arsn, lom let ire
funos foritaa Is pao FIN 6aoe". Der uuentst bar bl.ust
laa ~onbp9selig for bsnos. Sau Git ira Stso til Stso %
oiIoe enosis ierss Tor. Of bun ifulos iaa sob Ylaos. Gn.
osis iputss ban bu at baps faast Oct, iom ban piIee.
yer bu DC 80, iom itaa Der paa ben anosn Sice?
ipurste ban.
Sun meo Oct tpnbe Nni9t?'
"So bun % Den somle 8ierrinssn pso Siosn ai
bsnos. @so bu. bpsm Oct err"
"Nei."
'saa ie sOct paa Dem. lao at ou Tan ,isnSs benz
isisn."
"Sporior? ?"
"Ost fal en faa pioe en- anosu Sang. &c bare paa
Dem, ilGr paa ben pnsite. Set u - naa ia. Bet fan bore
Oct famine, buao Dc bsor."
Karen iorlioo life ct Slo al alt bette, os tauts bel.
Terrific tort bsrpaa, tbi bun par iaa optasct al at le paa
al Staien.
Gn 0spntatiOu ait ira Storbinast uo for at msloe
8on8sn, at Storibin9et par lamlst % fun psnteee paa, at
ban pupe lneTnoe O9. SVutotionsu fom tilbase. % itrar
osrpaa loo 6anIale ira Oct guile ROrps'sIo 5rompstsre
aousen ait no ira Stiftseaarpsu. aommanoooro loo,
Sorasrtorst ltemte i'm Warib, Soloaterns itob mso Sc.
pGret Ior N9len. ~iaaleoss lom ia Dor % ber pee beitibe.
h8e %seil9beeer. aonsen meb Den notte Statsminiiter paa
IN bplre % Den iuenlts StatsmiRiier paa lin penlirs Sibe
ltrteer laste op 40 8absu msllsm SoloatcrrUtferne unber
8llltnsrnes llpise Surra % Subel. De par Oscar Den
Isrne. $piItsn patfu @ano. bpor goo o. psIuilia ban
laa no. Sam inlsts aue, lom bapoe Wast % Mpnbia.
beN, SiaisraaS % S0isltcrst. chile % militare Gmbsbs.
m@no, SoHet % &ommunsbstDsNrn op. oip.
Decorah-posten., 1878-01-09
9E:u boiit mdriclia Spiinsclic'


er giteIen paa en- ganife norton Soar
Iom et al be iioite ylummere al Tbs
friftet Scientific American meooeler.
Get sialbsr en- liseiaa ny ION MAR
telig Opfinbtlie Gbi'on's 5onograf.
sSutet funoe ipnes mere utroltgt, eno
at MAJ lfulbe tunne faa bare ct boot
Weuneifes Stemme, % bog oil OPP
finbelien at bet npe apparat berefter
sisre bette mulist. Oct er ianot, at
ct Renneftes Rcit forfiummer; men
Gnbper, Tom bar tall eler taller
ino I Sonografeus Wunoitpfte, Tan
bare bis paa, at bans Tale fan 8ler'
iages lpbelis meo bans egen Stemme,
naar ban ielp er beuImuloret I I'm
@rap. 6n punfieret Rapiritrtmmel
bepG9er iie igieuuem en- Iioen U'altine.
1ennes epo forii9rfes % Tan frems
bringes pnanp, naariombelh. Saa7
leoes fan Dor (atc lda al iige fors
epiaes, ioet man uouriOmbelh Tan bore
Dor Stemme. lom ont pi 'elp par tils
iteoe. 6n Wanb | Bottom I. Sr. ia:
Ter, eli Bapiritrimmel nieo en-
U9ngoe 5nohat CT bet lpnllae Vros
butt af Jaleu men bette Yaplr be-
pager flo iaiennem en- aneen WaIttne,
lom fan iGttes | Sorbinoelie meb en-
Jeleion. Saaleoes fan man life blot
iom M bore 5aleren I. Gr. / Gan
Trancisfo, men peo after al loee las
piritrimmeleu saa igienuem Udiftnen
fan MOI oaiaa bore bGm imorgen FL;
Ter n9lte aar eller ON bunoreee adr.
Zen me Gpfiubelie or. ~tilieier Del
a~meritauits (iositrift belt os boloenl
metanif - ingen GIsttrtcitet CT mel
SpiQet. Get 6ele belianr iimpeIt
ben fun al oibrerenbe Fldoer, ION
ben menneifelige Stemme latter | ui:
brerenoe 8ep9gsl'e. a%pparaiet CT enoi
mn ufulotommeut, men Trincipet 81
iuuoet. og Nnoringer % 5orbeortnger
CT fun ct IioSlpsrgsmdal. Oct lam'
me aiGloer W~uIiabeoerne Tor bets Pin
penoelie. Sfal Breuifriuning tomme
til at regnes btanbt be forbt8augne
Iina? 0uoriOr life, naar pOr Tale
fan neomarfes, bare hi tale ino et
Munofp,fe, os Dor fraoorenoe Ben
fan bore os tale peo Di9lp az ben
m9rtebe Bapiritrimmsl2 Stal pi faa
ct MT Slags BsgerY 0porior lfulbe
life pore moberne Giceroers LaIer
tunne neom9rfes os inbbiuoes iaaIsoes.
at ri funos laoe Blabene pasierc igien.
mem Waitinen 90 | Dor egen toititgt
Stue lntte til oeres peltaIenbe Orb iaa
oite, iom ri bible =? Wten ui bebeps
life at in~bftrGnie os til oe talte Orb
Wulif fan liseiaa goot uomGrtes oe
gientages. I9nt, at iaa en- Opera 81.
Ter Ct Ordtorium, iuuget al De lteritS
Sanaere, iaalsoeS nsbm9rtei, at 81
tuuue bore bet 8ientaget iaa oite, b
snite bet!
Decorah-posten., 1878-01-09
Set npcite gipe fra Spiinorliernes
Yam

~uHu
er "@aloger for 6nuberne" iaaoel for
Tanner iom for 6errer. idapel Ill 8rug
/ fri euft iom inoe / 6uiet. Tisle
6danogdloeer eller Cuerbanolfcr CT
giorie eller ltobte al @uttaperta eler
,5nbia Rubber bleoe. e%laiiIlfe % om'
trent uuoilioeIise. Tamerne / Ameritd
brueer benz i quiet moer NenaIerin8
% iom aisfteHbanoiter oeo imuoiiat
Arbioe, naar DC ip5ler meo Stegniu8
al gagU9ri Z. or, til Sui, / fri glit
mob 8e9npeir % SneiIuo openena be
dlminoslige 6anoiter. Iigeleoes uuoer
aiorielsn til Sslifaber % Baler ior
at belfptte 6auoiferne mob Smuos al
Bogutn, Gperfgiet tller 0alogemt.
enopibers pau Iampitibe og 5erns
banefarter. bpor NuIlieu oa Smtios
mart bible eoelG9Be alminoeIige 0ano;
Her. Weoeus S%tinbbauoiter met brus
qes til Staos. bruge5 bisie Coerbano.
Ter til pirtslia geifpttelie for 9uans
ben mob Suloe. Babe. Smubs 90 -
Barmsu al aisttsuiaBsrne. 6or per-
rsr or oisie Guerbanoiter tienbtc uus
Der Jiaou al 6otograibauolter. oa os
ii9r brustes / 5otosraiutelierne ior
at beItptts 6insreue mob Sprer: os:
ida be. Der ip5ler meo femiite Grptris
menter, bruger bem ieouIig men NET
praftiife ar be 'om R~igrshanolfer.
3dmpifibsbanbiter liant paa Jagt. og
3aueture. IA oisie 6dnoiter baaoe
or parme, uanotGtte og omtrcnt uubs
iletteltee iunes be al bare ipeeislt am
uenoeIi8e | tolot og regniulot alima !;
iammenli9net mso 0iortsifinbsbanoltsr
ifal be bare temmelig bilige | 5or
bolo til i'm lluoHibeligbeo.
Decorah-posten., 1878-01-09
Tn lelppirfenoe Sumaiiine. 5rpot

Spma,imenss iiors uobr,beIle a.
Der oisle bog mee m nup9tsnos
Snortlnins Anlsoniue til mau0,
8lassr. Den ltssmllse Auitr,nsdi,
iom ,t n~eoueuols for of lGtt, VA.
tlusn | Bepestlit. bar allersos Al
utt anltonins nj mango langulul,
Observation-Disclosures. Ru bar b.
Iuitss en- Wstanitus i Blen. 5oa
Sdruttr. at iorIcroiae en- Driuilur.
lom aler. al en- lat Smorslnlue al
Ct 5auoblul - Ct Mrboloe. Jon q
Barn mse g,tbso Tan uofers - Il
not I'll al lrtis WaliInen / Ssba.
aeIis, uotr at Nrbeiouisn bebep,i
At acre onbtt ,no tfter nogsn sios
,Sorleb after al orsi, 9iuld llbt 10,
lsisr at brinae Drioilerea i @U'.
iombso. 6abrl'atIonsn al oisis guD'
llrr iore9aar OH | flor Waalctof
% man fan iorifrips BEN fra Obtn.
napuis ,Sabrlidnt / &isn.
Decorah-posten., 1878-01-09
CHICAGO DAILY NEWS.
Zubifriptiuuspris $500.

8i oil lenoe eSscorab. YOiieh" l
Oar, meb Ytgmiebopsn rs s a II.
bslsbus" (254 Siosr. 8oslaoe.
pris i Gblcl9o s2) % Chicago
Oailp News | Nar iiliammsn Tor
SO %. Wun fan aIiaa ino en- itor
mont Npls % ct ensellf 0asblao
Nar ior en- iHroslts bllll9 Yrls
Sene ale Orbte tli' 0eeorab Yoiten",
0ecorab, SOMA.
Se. Der III bolosr "Oteorab No.
ten" fan srholoe "Gbicn9o 9allu
SLOWS" icr 50 10.
Decorah-posten., 1878-01-09

Bore "bsremtsy Sistsrt. J
st Sslltab al "oannsos" pnsr, scr
rsr ,nltscs Inos / Sptriss. i'rlu0
all. I. 8, iOm iOrlsosn Dag en- ID
al reuns ct Orb ON Sbisns Brono
bpiltst iOraulsoissoe en- al &c nGTOr'
rsnos til Sanlts trOitplbisi al TOM
mso bet naipe SpersmaaI
"Suor lisssr Sblen ?"
Decorah-posten., 1878-01-09
Man bO!oer fremoelss a meo at

Man boiler frsmoeles pdd meo at
faa OF 9oret Der iiaor fan | Sunocn
at ben arteiiite Sreuc. Oct er M
poer 3 Tiger iioen bet blep Iiuaenoe,
men Mr. Span arbeioer nfortreoent,
oa meuer at 8orei after ifal fomme
for Tagens Cps; ban er bog beliemt
paa, mar BET ensans fcmmer op. life
at iGnts bet isien ~foruoen at aoms
paaniet pil iprlpne outlet meo Barre
Hor.
Decorah-posten., 1878-01-09
Srnosommcn tom lite.

s en- ShpeiBerlanbsbD inofanot fors
leoen Dag en- ung aoinoe Tia Dos Den
@~mbsoSmano, iom Der / 8peu @iorrets
ter borgsrIig 8isIie % ipu8te. bpao
Decorah-posten., 1878-01-09

b t..

5dtt.- Yaa 9eitn msusm Ssian ~
@nomune Cplees BARN er tatt tt Grin
inesbelhsnh eneel Nen9s m Nets. Ct Bar
Qalpsiiints Sisrlsr. en- Srtile. ~ frrisld'
list Smlatins. lem jss ftulp' sniit Al lad
nibass. 3a rn iona inelepersr Sfrinst /
Tteerab gelen's Once nil bttaiss Sl5 90
/ 6inosrlsn bpis ale Sager rinpes eeri.
lift Il. ~. Gleris.
Decorah-posten., 1878-01-09
ycficnotaiOrelic

VI tillaeer es btrpse al anmree 6nhper
icm itdar / Resnisdb I'll cs. ~ bpis @lslo
er icrialren. inlref mllt3t at iueincs fig
mee M nserenoise Rcntanter,
". @uQiticn & Bro.
Decorah-posten., 1878-01-09

A gentle hint. = = bette ali.
mat. meo bets p~lueidlge Aiptrlinasr-Reln.
Ginp NJ Sellfn Here e,lnNe ral en- Daa
er ret life al llneres ccer en- ccre Sern.
pore Slrsiniussr a Bonner krspts cs
csrpep, al man life ilssr @snipu III en-
teseneenee Nntipleiie Oct sr an aienesliers
ming. ae lalpotlsn Al ce inoerufne Csoss
iale lfrieer fs ira pcnne Naria8. TN
6tdlte az "YNdes'e wsrmln Sirup' ter
teliiuei9 bares &ulst Mlfpmmenoe 5ils
faloer, "a burtI Srus AZ nenne @eriein
cite fan iars nance 0etiprreaninger ~ /
manage 3itfaloe IAN frtlfe fra Isbsn. hlpt
pep al fl9s rem 3 elIer 4 @ange. Zen nus
rerer Caring. &emcrrbllss. pneumonia,
&clte. Strubebrlc. ~ ale SMnrmme /
sSdlisn o. eunMrne. 1trfninsen CT marf.
parria. "@umla 5jrur" iRlsss MI cpers
ali / 9mtrjtl. ~ Cts. pr. Tlals. Eli,
lalSs bcs }. y. Napnisemsrp s So. ~ Is.
3. 8siisr.
Decorah-posten., 1878-01-09
3ilialSs.
Gil SoIas. s3eblt, Sanitation

Gil Salas. - Ssofe Sanitation
@ulc llbre. Wttautt er' en- &laneina al
andre MRstaIler la mar lt3nenbe @ulo al
Re becfe aieneers finse Ret ranittli1t AZ ops
ndae ferifleuen uneiasen ree temtf Yrece.
s9Ifs amtritdult Bari. Grpaniien Balance
imuir arapsrso sasr ~Gneine Surner &uns
tina @aits. ~"alaarEnhet p1a en- 'icr aTs
iatnino al oisis llhrs hape nj nseiat |riien
iii So. 90 Stpits meo en- sleaant alGce. d
bruaee paa Serntaner. Tamlfibe "a | Tls
trtifsr N andre Stsnsr bocr neiagn8 5te
fr9pes ~ sire aimineeli9 Slltreeelnaelle
Sennss IT. 9eii sllsr 6rpres nj bptltsnlcm'
btlli TeI al sanosr rse Wrota9eiien AZ Sc .0O
susr pl ience Rem g. .. z. cm iaa pul,ss
MAR alebsrtn itnosr So 90 / Serltuc.
ajrpsrns peis cmtrsnt iemtI ~rennen mei9bis''
"a laisss Ter 81. 90 Stpffst q threns iloer
8l9nr lelsss lcr S. 0 llbr ~ ajaot
ituets pr. 1olt / reatlirsret Yatts nj bril-
tsticmxth 9eft Sffoe / Ts Ger. StatI
for SO 90. Man lerrssiere:
American Watch Co.
Bow Is MadiSOR, Wis.
Decorah-posten., 1878-01-09
DEBORAH os emssn.
Ten sst Siuuar.

Noaro of Supsrpiiors traaote JAMS
men iioite Manoaa Norseu. Soni
npe Neolemmer CT u. u. BroDnell
GA Saeob Serpsu iiieeetior 36r. 9sins
ibip og Gieieu. iom %aitrdaote oeo
Jlpiaar. Sr. Winibip bar pGret Uteo'
lem al eountp 8oarbet | mango Ior,
Ga ect fan irpst iiges. at ban bar
pGrct ben beoiic Mann @tnueibeit SO.
noaeniiuoe bar bait / lin StpreI'e.
Decorah-posten., 1878-01-09
NDoer.

rs Saupelsbus". Gu No.
sells. 256 Sibsr. portOirit 80 ets
"Manst % Messt". /. (Nousll0
% ScrtNllii ger, 9iste OH } 2o4
Sioer 30 SIS.
~Nanst oa Msssto. II. (Nopsl
Ter % EsrteIliuaer, Sisle Oiu.) 204
Siner 80 Sts.
Nortsis: y Muunoieu, Seccrab.
Soma.
NIB. Npe Mbonnenter paa Deco.
rob Yoltsu. Der inoienoer 81 10
Norffnb. pll9ratis bIipe tillenct
NopcIlen @Gt 0luceIshus."
Decorah-posten., 1878-01-09
Gcet pa Silliat! st Waa,

Vppt % StHtut. UT Tluu'
n~eestIab, "arteirertn" 80 Sraiter,
fcr $685. cts. pr. AdrlduL So cts.
fer \ Aar NJ % ets. for 8 Wlanes
Der.
Gnhper SutifriNnt. Der tetalsr
minnlt rs ets. / Scrlfuo fiar en- I'M.
orrbriotnee ScS. Der CT pare bette
Selsb llent ~ fan i9lgts irr mere.
&ldost er Triiinett, literalt % fclfes
lilr aTlttet | en- hnmcrinti', i%atiril,
3rns. aue Staneinarer ter iublsri:
here. 4rerenummsre s Sents NJ.
Srpis, inlsn lrltis. - 3illtrip "Ar'
beietren'' 200 aiilplutee Nh. 6biea1c.
Decorah-posten., 1878-01-09

9prr. 9anasn 4 3nIpsrion er
netop fommst tilba9s ira Waoiion.
bpOr be bar iiebt lite minors enel00
Snrpeitsrs % 100 Selobinoers. meb
5orbsboio at srbOlbs 100 mere, buis
Oct sr ncSpenoist. builfet Oct uoen.
tuipl bill blips. Yaa @sien iaa De
inbom til pesls Wanot % fiebts
ct "earIoab hus Bussisr liseIsbss
Decorah-posten., 1878-01-09

Neu ilipper man ba enoelis at saa
1 Solcn IGnsere. De 3 iioiie Gage
bar pGret meget folot, men ioag er
bet betpoelist miloere. Sne laoer frems
oeIes pente paa fla.
Decorah-posten., 1878-01-09
Ncnhufct

CT aahui trtr Dug unelaasn Ssaea1 ira
81. 7:3o Scrm. III 81. 8 aiien. @obsut
Ssneaa ira 81. IL nj 1870 6itsrm.
gsiirs 4eli luftes 81. q Wrrssn. Olrs
Hpii 81. 1890 Gitrm.
Decorah-posten., 1878-01-09

Or. s. ellington at Ylsalaut
solpnihip baupe BET llbelo for en- 3
Tigers Sio nosn at brGtfe lin Mrm.
ubslost lteos esrpeo, at Ell 3slt
iaIct op,r ham icst ban ltuloe iaae
Den no al Sialesn.
Decorah-posten., 1878-01-09
BLANK NOTES.

IRE iOrltlsulas SOrmsr (~almuaoelias.
i%orlinnsee. lsrnbslla0eos % beponts.
reoe) ! Beacr paa %, so oa 100
iGlacs lernelss bilist / "3scOrab.
Yoiten"s SnIcs.
Decorah-posten., 1878-01-09

Tet Ter ub, iom ON 8p: 8esierinsen
tGnter paa at faa Ell itorre Spsnins
iiteoctfor Gitp 6au, ba oeuue or for:
lioen baabe for BpraabetS Wtcoer %
for Bpens Spreitsr os Slufninssap=
paratsr. Der pleies UNDERSTANDING
meb Sames Sutbinion iom i%orlanger
$4,000 | Butte for Tin Spsnins beliss
scnoe / Baibinstou Ct.
Decorah-posten., 1878-01-09
fOr Concert

oe gips Bpens 8sioIfnins NnIeh.
Ming til at bore renne llelbns Runlt.
usrlnoe. Noset, Tom lite iensre piI
bpoes Dem. Man maa iltre iia
Ylabs / bstimelia 3io.
Yrlierue or uaatet Re itore ubaii
ter, nsoiat I'll rs Gsnts, @allerist
80 Ssnts.
ST liost Nutal YIaoie pee 81.
oerne fan erbOloes ior 80 Geuts.
Sillsttsr nu for SaIa 90 YlahiC
fan erboloss uosn grtru. uosift
Rabans Roof Store
Decorah-posten., 1878-01-09
SuifeS!

Enftes. GnbeI Iepenbe Oens
suftes tiebt. Seeorah:9 oitens Grpes
bitiou G%upiier.
gnifes. Gu mig Mano, melIem
Is o. II aar aammel, fan antaGes l.
8arberI9re. WaR benpenper iig til
9ecorab.Y oitens Office.
Decorah-posten., 1878-01-09

tietie DC paa llmms Sur en- tel
Sd onest SIummaliinsri. Dir q
beeie 2 az