Minnesota stats tidning. (Minneapolis, Minn.) 1877-1882, 1878-10-10
Denna sagen intresserade mig ma.

Denna sagen intresserade mig ma
turligtyis mycket. Uppfattningen af
Karl den Kills person och detEsatt
hyarpa han lefde under slit uppehall
j Turkiet var temligen korrekt, och
stornet stod ju som ett faktum. Men
att Karl skulle hafya yistats So lange
81 iBukarest, som krafdes for att bygga
delta torn, stamde ej med historien.
Jag sokte darf0re upply ysningar. och
da Jag kort darefter blef presenterad
for den intelligence och alskvarda ge-
neral Dayila, direkt6r for Coltzea ho-
spital, sd bragte jag smart tornet pa
tai, och generalen lofvade straxt med
sin vanliga valvilja att yidtaga un-
dersokningar i, hospitalets arkiY, for
att m6jligen fnna nagot ON tornets
historic. Dessa unders0kningar led
de till en- historisk framstallning af
Coltzea hospitals uppkomst och ut
veckling, som offentliggjordes i"Jour-
nal de Bucarest." Dari lases:
.sFramf6r Coltzea hospital star ett
torn, som ar ett af Bukarests monu.
ment. Det ar for ofrigt icke synner-
ligen markligt. Det ar en- tung mas
sa af mursten, sammanfogad med ett
mycket hardt cement, genombruten
af en- stor porthvalfning och nagra
fonster, prydda med ett slags band i
huggen sten, som icke sakna elegans
eller originalitet. Nagra fgurer aro
insatta i muren utan symmetri. ~.
F0rr hade tornet en- hold af AZ me-
ter, men nu-efter en- jordbafning
1822-ar det endast % meter hogt, da
cdet mist .spetsen, hvilken ersatts af
cit slags "belvedere" ira, som hojer
tornet till 81 meter. Wy .
Coltzea torn ar bygdt af Karl Kills
soldater, som efter Pultavaslaget sok-
to tillhykt Rumanien, under det de.
ras konung drog sig tillbaka till Tar
tariet. q.
Efter att hafva 6fverskridit gran
sen vid Czernovisz gingo dessa solda-
ter in Moldau, dar de afvapnades af
furst Michael Racovitza, som dock
frigaf dem, da Karl den XII betrak-
tade delta som en- fendtlig handling.
De kommo darefter till Bukarest och
lingo sig af milisens anf0rare, Michal
Cantacuzene, anfortrodt byggandet af
Coltzea torn. Till mime harom lat
man inhugga j irelief 8 portens sidor
tva svenska soldater: en- kavallerist
och en- infanterist.
Da turkarne sporde, att man Bu-
karest byggde ett torn, som domino
rade staden, trodde de det gallde en-
fastning och styrktes denna tro af
narvaron utaf svenska soldater. De
forbade da att tornet skulle nedrif-
vas, men den regerande fursten, Con-
stantin Brancovano, nekade LYDIA. For
att dock gifva sultanen nagon satis-
faction lat han borttaga bilden af de
bada soldaterna, hvilket likval eli rad
dade honom for anklagelse for forra-
deri, afsattning och afrattning. Mi
llsens anforare, Cantacuzene, delade
smart samma 0de.''
Lojtnant Flood antager, att dessa
svenska soldater tillhort Gyllenkrooks
afdelning, som sandts att rekognosce-
ra, men tillfangatagits vid Czerno.
vitz af ryssarne, som darvid ofver-
skredo turkiska gransen. Norden-
berg will veta, att fursten af
Moldau var. godt forstand med
ryssarne med afseende pa denna
krankning af gransen, men att Karls
infiytande f6rmadde sultanen att af-
satta fursten af Moldau. s...- ',' : .
Sannolikt ar alltsa, att desse svenske
soldater f0rst utgjorde furst Raco.
vics andel bytet fran Czernovitz,
men att denne sedan genom Karls in.
fytande gifvit efter och latit soldater.
ma draga till Bucharest. q
. be