Illinois Staats-zeitung., 1878-07-08

OSArC\OC> VW"~Cl$H*sDW<
Mrs ben Nderbaubcsirfen 6es 9an6eS err
i6allt laute &lage iibcr-oen SugroBen
@rnteie9en. Wiuipnen ilber Wttl>
ltonen 8ui6el Meiseu tperDen eingcbeim1t
unb Die Observation-Disclosures, Die 8auern,
fraget ltb perSpcifelt: v@pDin Danit =?
gSer ipu Ben llebcridub faufcn?" 2tm
i6limmiten gebcbrben it6 9iejc1tgelt,
tuetde I'M lebtcn 6erblt Sen ipDblgclncinten
9tnt6 m~tbndteten, ibr @jctreioe su bet a.
m aligen bobeu Yreilen at Marftc 81
b%rtn9en. Sic founten bamtalS bier $1.1O
bis 1870 fir ben 8ul6el befpmmen, ober
baS mar ibuen LANCE nidt genltg, oeltn lie
trdumten l6nn bon anbert1alb, pocr 5ipet
Dollars! Statt beiien mllllct tie lebt nit
50 @cntS sufrieoen lein uno baben oa5u
l1o6 Die ldDneN uslt6t, tpcn1 crit Dollelos
SrieOe in europa tit. oen grets alt 20
@eutS uno NOD tiefer iintet gu lebet.
9a brdngt itd bcnn bon lel6it Die Tro9e
arf: 9ct6e1 mir audi auf Diclcln @jebtete
ait 11eberprobuctton? @elt eS un=
fern Observation-Disclosures nidt better, als
ben &attunz, Sldz, ooer Gtlclmaarenz
fabritnnten ?
Cine icbr ernite, iebr b6ie 6ro9e! 0enn
ipenn ie 3t beiaben mare, 10 piiroen III
bielcn1 Safe audi nidt etnmal Die Der>
i6uommcncn 0irngelpinnlte, pomit ii6
MeltperbeIlerer ilber 3u %ma1enbafte ge>
pcrblide YrOouction sit tr0iten iuden,
irgcnb einen NuSneg er0ffnen. SSn Se5ug
auf @e1perb5er5eugniiie fann matt alIenz
falls lagen, baB tDre llebermenge leid)t be-
tpdltigt iDerben fonnte, tpenn Bic @euii1le,
ipeld)e ie getpGbren, dlgemetner ltl1D bel>
ler Dert6eilt niirben. g8enn Sober,
Der iebt nur alIe atDei ober bret Sage ein
6emo anSiebt, iebsn Sag ein fril6eS in
0ebrau6 nebn1en, tDenn ieDe Srau, Die
Ii6 iebt nit 2 ooer 3 &leioern beDilft,
tbrer etn babies OuBenb tragen tpoQte,
pber f0nnte; ipenn Sober, Ser iebt auf
Go1rz o6er !9oI5itiilIen iibt, ii6 Nliiibz
nobel an l6affen f0tnte II. /. No., 10 tpilrDe
tpobl fir Die geiperblt6en Grseu9nt1Ie Nbz
lab ge1llg letr. Nber tpie, tpenn boppelt
ober breirnal 10 bieL 2ebensmittel
erSeltgt tperben, ais bic Weenl6en c1len
f0nnen? $50 lit ba bic 2(bbilfe? Ser
Otage1 beS Wtenl6en lit ia ni6t bon
@ummi elaittcun; iei1e 8erbauungsfdz
btgfett bat cine 0rense, ilber tDelde fcine
gbilolopDte unb feline SosialniIieni6aft
bintpe90iIft. Was niibt benz 8auern bic
GcrbeiBung, oa6 ale 6anoperfsgeienen
einen vnten i6enmiiroigen" 9obn baben iol=
Ien, tpen,1 CT mebr 0etreibe erntet, alS
auh Die rmeni6entpiirDigiten" Nrbeiter
eilen f0nten, pber npuen?
!6ter er6ebt ft6 cine io3iale Srage, ait
tpel6e bic relentIi6 auf bic WfiBltGnoe oes
europGii6en rieIebeus be-
grinbete vgSiHeni6aft" Ser Sostaliiten
nod nidt gcba9t BAT, geidtpeige benin, baB
fie bieIelbe in i6rc 3ufunfts=8 ercbnltngen
bereingesogen bGtte. - @e9en Das allgez
meine blinbe unb toue @endbrenlafien
Qaissez faire, laissez aller) auf benz Sc
biete Der gemerbIiden IbGtigteit bat
bic vSo5ialmiI1enlGaft" btsber ale ibre
Sornergiiiie geri6tet, aber Die WDglt6feit
d aftIi6em Gebiete falm iemalS INT
8etra6t -ge5oge1. 1lnb bod ioute lelbit
ber rot6eite SO5ialift 10 Dtel Wfenidli6feit
6aben, lrm NIT bent Stefenba6er in gSal=
lenitein's 2ager babtn iberetn5uitimmen:
Scr 8auer tit an6 etn Wtenl6, 10 5u
lagen."
@as ion Nun ber Bauer anfansen ? SIT
ct als Sabrtfant( Don @etrelbe) an5ulebeu,
otpiro natilrlt6 Der ddte unb re6te Sostaz
lift nit tbnt feinerlei Sbeilnabme BADEN,
benin CT lit ia 6ann etn vDerru6ter Sapttaz
Itit". Nber er arbettet bod audi i'm
S6peiBe ieines Nngefi6ts ltnb II / Oh t
bloB s ryformal" : StunOen tGglt6, ionz
bern, tpeuns letn muB, 10 ober 10, pber
ielbit IA Stunben, tpie MIR ie ber niebrigite
y2obn1flape". Somit bGtte er bod immer=
bin ais Nrbeiter pollen Nnlpru6 auf
vGrI0lung". gSte aber iou, tpte fann ite
i6m SIT She'll tperben, ipelln Der Wtagen Der
nidt Nfer bnuen0en, bod cnenoen Wten>
I6en ntd)t iiber bas duBerite WeaB letner
0ebnbarfett btnauS ausgepeitet tperoen
fam?
9a mir ltns ni6t einbil6en, irgen6 ELM
~augeTneineS 6eiImitteI fir alle 9etDen ulto
Gebrelte Der Weenl6beit Dorrdt6ig 5u 1a@
ben, 10 miiiicn mir audi Die NntDort auf
Die poritebelben Tragen lduloig bIciben.
0D6 i6nebt unS bet @eoaltfe DDr, oab
bet Nderbal, iuen1t CT SIT elmer Dbne
ole Giiditdt auf bic Serbrau6SfGbigz
felt Der Wteniden ausgebe5nten Malenz
fabrication BON 2ebenSmtttctn DirD,
ieiue SGbigfeit, ais @egengetpi6t unO
6eilnitteL fir Sic gcperblt6e l1eberz
prohibition gu biener, etnbiiBt, unb
Dab CT NIT Daun ais Qusgletdung fir Die
borbanbene 3erriittung bes GrncrbslebenS
oteten fann, Denn !0unOerttaulenOe BON
8auern, anitatt groBe grnteiiberidufie
fur ben Berfaut su e~r5tele,1, alp u@elO GIT
MAIDEN, fi9 barauf bei6rdnfer, bur6
grDBere Observation-Disclosures ibrer
Yrooucte (@emitie, Sbft, Sla6S, @olle,
Sleild, Butter, &Gie, Sor9bmmz
iprup II. /. n.y. ibren eigeten Samilien
ein bebaglidcs 2eben gu ii6ern. 9as iou
fein Gorl6lag, fetn Observation-Disclosures
SDitem, fein Batentbeil1nittel iein, lonz
bern ebcn nut Elm idlidter @eoanfe, set
ft6 aus ben &lagen unlerer @ctretoefobriz
fanten ergiebt. gBer einen ri6tigeren bat,
lprede tbn aus; - germ tuer0en mir Das
9ti6ti9ere anertennen.