Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-23
AGter Sabr8ans Der vsnrett'
bur9er Gazette"

Wlit bieier Drummer, lieber Seier, be-
einnt Der a5te Subrsans Der v9uremburser
Gazette" @enn mir einen &idbIit auf
bas p~ersanssne Sabr werfen, 10 tOnnen mir
init sutem @ewiien iasen, mir unierer
Seits baben nit @ottesbiIfe uniere S4uI'
6isteit sstban. @ir iinb u~nierer Depiie treu
aebIieben unb baben setdmpft fir W at r.
beit unb 81 d I unb uniere &irde per
tbsibist ssssn Offene unb sebeims ansrife,
rurs seiust, mir baben ibrtreu sebient.
gu5 aIs Organ Der 0urembnr'
ger in Imerita bat bic p@asette"
oas MDsIids s~eIeiitet. Sie bra4te bic
Na6ri9ten, ni9t alIein aus Der ensen
Seimatb, nsin, ionbern fe iammeIte emiis
unb trus 9laes 3uiammen, mas iber bas
Gbun unb Greiben Der 9unbsIeute in ames
rita unb i'm Nuslanbe iiberbaupt nur 3u
finben mar. Gle bat ben &reis ibrer Gors
reiponbsnten srweitert unb fi9 iosar mad
elmer seiitisen @erbinbuns nit ben 9anbs:
Ieuten auf Der anbern 9dIfte bieies Gon'
tinsntss umseieben. 9OfentIid selinst
IS ibr, bauernb nit ben 2uremburser IN
8raiIisn in Gorreiponben3 gu treten.
Cine lafsabe bate ii9 bas glatt seiest
unb ss 1T iest ioweit, iie nabe3u Slidli9
poIIenbet su ic5en. @tr meiner ndmli9
Die grri3tuns ron
2urcmbur9er GoniuIaten
IN Nmerita.
Sisbsn Sabre finb IS, felt bic Sa9e ans
ssrsst unb Der luremburser &esieruns 3us
erft bic Notbwenbisteit eisener GoniuIate
IN ben Ser. Staaten ans Ser; seIest
purbe. Sisbsn Sabre I~ieferten mir ges
rueiie fir bic Gotbpenbisteit Der Sa9e, &c.
ifist auf bic alnii9t pom Gauienbsn unb
T~aaisnbsn unier 2eier, bic ii9 NIT uns
bittidriftIi9 usrwunbtsu. Sdon sIaubtsn
wir bic Mibs usrloren, unb iebe! ba 3eist
es iid, baB mir benz 3ieIe ndber uarsn,
aIs mir slaubten. Inter ben Na9ri9ten
aus Der Iisben Seimatb wirb Der 9sisr cine
Tinbsn. bic ibm iast, baB bic &. y. &esie.
ring elm Generals oniulat in Nsw Yort ers
ri6tst bat u. Serr Srancis Berger, Der bas
Srsquatur pom Der Ser. Staaten &ssisrung
bsrsits erlunste, einitueilen nit benz amte
bstraut babe. ST bic Sa9e aud nod
prouiiorii9, 70 betru9ten mir fte bod ais
l1sbersans gum Osinitiuen.
@snn aud Serr Berger ieiner manssln.
ben Senntnib bes gnsliiden, ieiner I'm:
teuntniB Ses Deutiden, ieinem llnbetannt:
fem nit benz Weiten Der Ser. Staaten, u.
fpeSisu nit ben 3uitdnben ieiner 9anbslsute,
nidt Der puIenbe Mann 1T, ia, uenn bieie
@rnennuns uud nur elm poIitii9er S9a9s
5us iein iolte, 10 pirb boffentli9 bic &es
sieruns bieisn @iBsrif gut MAIDEN unb
Den seeiSneten Mann finben. Wsnn beuts
Inlere Ganosleute IN Der alien 0eimatb See
munben buben, an ben fe iid bier in ibren
@nseIessnbeiten member t%Onnsn, bann pa.
ben fte es 3weifeIsobne Der v9uremburser
9asette" unb ibren 2eisrn gu p%erbanten.
4Sdtts bic r@asstts" nur bisie cine gufsabe
seISit, fe tOnnte NIT StOIb burauf biawsi.
fen.
@ir banten babsr Soft nidt ALIEN fir
bisien grfOIs unb iassn Dec gratias, nsin
mir banten ibm aud far ben materisueu
&rfoIs Der Sa4e. 0as gIatt itebt trOs
asridIsdten 3eiten ni9t auein unseidwd9t
ba, nsin es BAT iOsar nod GOrti@ritte ses
ma&t unO fd iein anieben erbaIten, unb
mas has bel bisfer seidaftIiden @aIamitdt
su bebeuten bat, weiB ieber.
9ieber 9eisr! 0ir bran9en Dir wobI
fi4t 81 iasen, baB mir Inn tommsnben