Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-08-13

aud In porliesenbem Sale es 3u banten 1T
baB bas Hettun9swert uolitdnois selans
aud uniere beraIi4ite Graduation 3u iei:
ner bruu.n Chat.
Hospurt. gm Nbenbe bes Is. Sui
brannte Die Dobnuus bes TusI0bners M.
9ucas ab. Gin 6 Sabre alter Rnabe,
Neffe tes Senannten, mar unbemertt aui
ben Speider bes 6auies seitiesen unb bate
bas alba beinbIi9e 6eu unb Strob NIT.
telif Sinob0IB9en, bas er i9 In Der Stube
gu ueridaffen seuuBt, anse3inbet. Den
Oorfbemobnern marb es m6sli1, bic Na9s
barwobuunsen Dor gindi9eruns gu retten.
W. lit nidt fir bas i'm usrbrannts Gisen:
tbum aiieturirt, unb erletbet stnsn gerluit
BON circa 1900 ST..
&apl. Webrere &inber pom 5 Bis 6
Sabren ipielten am Abenbe bes 16. Suli
Dor Der Sebauiuns bes 9ldsrers G., NO fi9
Elm nit Srettern 3ugeaeftsr, eirea 4 Weter
ttefer unb 8 Weter bod NIT Wa6sr anses
FILTER Drummer befinbet. Nuf bas @es
idrei Der 8inber, elite Der Waurer M., Der
in Der Gabe arbeitete bin3u unb ertldrtsn
ibm oieie, Die 4 Sabre aIte DEXTER Marie
Jet in ben Srunnen sefaqsn. Wittelft els
mes b0lsernen 5adens selans es bemisIben
bas nod Iebenbe 8tnb b~srporsu,ieben. bas
ieood unaea9tet aIer angswanbten Wittel
cine Siertelltanbe ipdter peri4ieb.
Sem .9urembnrser Bort entnebmem
mir folssnoe 9orreiponoeus i6er bic idrefs
lide 6euesbrunit tn benz Stdbt9en Vians
ben:
@esen 2 Bis baIb 8 nbr am Na&mittaae
bes Is. SIIi entitaub Seuer in benz 6aule
Der @eiduiitsr Inbre Aubin, wsI9ss, wdre
es unsIIfli4er Weiie 3ur Na9t,sit ausse:
bro4en, sstuiB bic sanse Sberitabt in Ai9e
selest bate. Wer 8ianbsn seieben unb
baber weiB, wis bic 5duisr neben unb iber,
chamber seidoben, mte iie subem pisIfad
in 9ol;uett aufsebaut finb, Der bari ii9
einen Sesriif MAIDEN pom Der Ssrbssruns,
bic cine 6euersbrunit baleIblt anridten
tam, lllsIaubli9 fat i9sint es, ME ba
in 3ett uor ueniser benn 8 Sisrtelfunben
Is Sduitr uno ebeniopieIe Stdle, S4eus
men uuo Rsmiien gu beiben Seiten Der
StraBe in beuer 9obe itanben. Gin paHis
ider S9reden ersriff baber AUDI bic Be.
wobner islbit Der entfernteren 6iuier. Sn
wiIoem Ourdeinanoer besann man iberal
bic Ufobel IN Si4erbeit ;u b%rinseu. Jules
idien uerloren. Oant iebo1 Der @eilfes
sesenuart uno benz energii9en Gingreifen
Der utduoener SOi9manni9aft nit benz
6rn. Sirssrmeiiter, ben beiben S9SfIen
unb ben dbrisen Witsliebern bes @emein.
beratbes Gil Der Spite, tonnte nod benz
perbeerenoen @Iemente etwas GinbaIt se:
than wsrosn. 9oifentli9 wirb oas burb
Die OrtSbSb0rbe uno Die polijei aufseuoms
mene yrototou bic Ramen berieniaen be-
tannt moaen, bic ii1 bsim o5i9en teion,
oers mad { 5eruorsetban baben. SD tann
nidt umb II l4on slei9 benz Serrn Ssi,
Birsermstlter BON Vianoea, ionic ben $50.
&ob. SaIuer. Ant. @Isis, galins, Web,
rid, Sirs uno anberen, beren Namen mir
eben nt5t einfaaen, OffentIi9es Sob gu
ipenben.
Nad sweiifinbiser, taft iibermsni9lidsr
Inltrensuns mar wobl einisermaBen bas
6euer auf Die pom ibm erfaBten Is 6dus
Ter beibrdutt,-aber teinesusss gebro9en.
8oaeuos 9ei9ab bies erff, ais ssssn 5 l1br
Die waders 6euermsbr pom R6rperi9 (Yreu.
Ben), ionic sesen 8 1br aud bic pom Die.
tir4 mit ibren 0oi9apparaten an Der
Branbitdt %aulansten. Nun maBte bas
5euer Der Wa9t Der pon aIen Seiten auf
o~asielbe %einOrinsenoen Wafsrtr0me unter.
liesen.
9iernit oieien beioen @sieqidaftsn unb
'ibren Soritebern uniern beiten Dant!-
Ssure morsen erit warb ss mSsIi9, bic
anseri9tetsn 9srbesrunssn 3u ibsri9auen.
WobI nidt elm ein3ises Der eetroiisnen
9duier, mt Nusnabms Der BON Sit, Wirs
unb Yetses, orb Dor benz ginfur,e TON
men serettet werben. Das auf ben Spsis
1ern unb StaIungen aufsebdufte Seu bot
ben 6Iammen u6ais Rabruns, 10 baB aud
wObl oespesen bic 9duier bis auf's Gan:
bamsnt absebranut limb unb nunmsbr ben
ginfur, broben. go seuaItts warsm bic
Glammen, 10 sroB bic 5ise, baB bur9 bies
ielbe bic ldnSs Der 9anoitraBe sepfianSten
Bdume bart mit9enommen wuroen.-Ius
Der, oaB am beutisen Morsen elm Mann,
%. st., peI9er unter ben Griimmeru ieiner
Wobnuns etwas berporSisben moute, bur1
ben @inltur, zines Ramins perlsSt wuroe,
baben mir, 9ottIob! tsin wsitsrss llns!id
nod Spfer an Weni9snlebsn Su notiren.
Der Waun 1T setroifsn, absr. wte ss i1eint,
ni9t tOotli3 uno wiro er wobl nit benz
bloBen S4reten unb einiseu unerbebli9sn
Wunbsn an Ridsn unb an ben Yeinen bas
uonsetommsu fem. Iud aIes Sisb tsnnts
nod redrjeitis aus zen Stdaen beraussss
lalien wsroen.
5ier Die pom llnslld sstroffeusn:
8ranfsn.
II Nnere Iubia unb esNtn Shptiisr,
Saus MT Staa une @pbel ine
absebrannt. S8aesn eirra 5000
D SiS Wtatb., Gaslpbnrr, Saus nit
Wpbel sdnSlit %seritprt 5000
81 Dsnsn S&suus, bic ni@t serlitsrt
mar, nit 6atter; 1900
81 Sumter Sob, laslSsner, Saus nit
Msbsl total ssriSrt III nitt ait
turtrt; "a