davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

necesaria y On uno y otro case tocaba
los inconvenientss. conociendo que los
celos son una enformedai incurable y
de torribles consecuencias.
La felicida1 conyugal de Ernesto y
de Magdalena estaba herida de muer.
to perdida la conianza, Sc habia rot,1
el principal e'labop de Ia cAdena que
unia a los esposos.
LBS dos SO amaban pero 81 hula del
hogar domestico, y ella le alejaba. Ell
habia tornado una determination que
no queria cumplir, ella buscaba al
marido que habia espantado con sus
celos.
El amor, que enlazsndo las almas las
confunde, exige Ia igualdad los celos,
va sean una exageracion del amor, va
una enfermedad del alma, son un terce-
ro importuno que tiende desunir y que
lleva consigo la destruction. Los ce-
losos son como las plantas pardsitas,
que por su excesiva simpatia SO abra.
zan al arbol que tienen cerca, y 10 es-
trechan tanto que 10 ahogan y 10 consu.
men.
El caballo do Ernesto, obedeciendo &
la querencia, entr6 on Matanzas antes
que amaneciera Sc paro q la puerta
del cuartel el teniente echo pie tier
IA, sin darse cuenta dc 10 que hacia,
entreg6 las bridas al primer soldado que
halo al paso, y SO encerr6 en- su pabe-
lion.
Como el lector comprender6, el i6ven
no Sc acosto, estando SECURE de que no
conciliaria el sueno, y en- cuanto Ia do
sa que abre las puertas del Oriente Sc
anuncio on el horizonta con sus prime-
ros crep1sculos, fue al pabellon de su
captain, buscando una persona con
quien desahogar Ia OPPRESSION de su al
ma.
Apenas habo toQad0 1 Ia puerts, una
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

obrando bien, es precise valerse de men
tiras para llevar al amino el convenci,
miento y la calma, pues ell paso mas
inocentt, la accion mas sencilla, acusan
una intencion al quo vive prevenido,
miertras que Ell la veIdslera confusion
de voluntldes hay transparencia, el
alma noble Sc revola Ell sus instintos
sin ayergonz lrse de una aecion encu-
bierta. Ell marido la mujer viven en-
libert ID absolute, y esa misma hbertad
estrecha los eslabones de su dulce ca
dena tengo un placer S n ig lal en- es-
tar contIgo. en- comunicarte mis- pensa-
mientos, en- hablar lie 10 pfesente de
10 porvonir, puesto que estamos hgados
para siempre Y ell horizonte que Sc abra
4 nuastros ojos ha de traernos iguales
dichas 6 identicos posares; no elcuen-
tr0 en- la vida satisfaction mayor quo
abstraerme del mundo de sus goces
para que hahlemos solamente de nos
otros dos; pero renunoiar 4 todo para
recoger desc onh1nzasy yquejas qua amar-
gan las horas dc soledad, es impossible.
Todo en- la terra tiene su compensation.
{ E5 verdad que me amas?
i Con delirio exclam5 la j6yen.
y crees que te amo?
-Si, Ernesto; q pesar de todo 10
creo. IOh Isl no 10 creyera va no
existiria
-Ent6nces, Z por cue dudas de mi ?
I Por que cuando no estoy d tu lAdo sos
pechas traiciones que solo caben en- tu
mente acalorada Con tus arrebatos,
que me inspiran miedo, to 10 confeso,
has matado la confanza y me obligas
enganarte, 81, q enganarte para evitar
tus cayilaciones y que me pongas en-
eyidencia delante de psrsonas extranas.
ID EnganarmeP pregunt6 Magdale-
ma, mirandole fjamente y frunciendo las
cejas.
Isl porque no debo ocultarte Ia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

Segundo recomiendo { mis- lectores
lie Puerto-Rico, por su grandlsima
importauc;a, TN libro, pequeno en
sus dimensiones, pero utillsimo IL
tdlase LIZ Ortoguf1ia al a1cance de to-
dos ell menos de Glen paginas Sc
encuentra IN metodo teorico- pr;(c-
tico para apren1cr con Ia mayor IA
cililad est importante materia, aun
sin tener conoclmientos gramaticales ;
Ia obrita lleva ademls IN catalogo
con cinco mil voces de du1osa orto-
grafia En- Espans, toia Ia prensa
ha dispensalo iu>tos elogios a este
excelente trabajo y en- pocos dias ha
habido que hacer nueva e1ici9n. Ell
libro no es solo para los ninos las
damas encontraran en- el TN amigo,
un buen coasejero y . que digo las
damas? L)s hombres, los literatos,
10 necesltan, puas escrlt.r conozco,
muy f,vorecido pof Ell gohierno, que
publica obras sobre IL isla de Cuba, y
eScribc Cuca. FL autor de este opus
cuIo es el reputable f|6lo2o d. Fer
naudo Gomez de SAlaz r, que viene
dando m alos ratios 4 IA A A;alemia de
la Lengua con 81 Grumit'ca con
una serie de artlculos que publico Ell
FL Impartial, y hltimamente, ell La
Hustrdcaon, con sus estudlos sobre e.
Dtcctonario de IL academia Espt1o
la, trabajos dignos de ser leilos
que han debido ,evdntar ampolla Ell
la respectable corporacicn que tiene
por lena Li0.pia, .Ga 3 dn esplendor
\ concluyo diclendo que he vistC
con gusto los titulos de ciu.lad con
cedldos 4 las villas de Mayagiiez y de
/ San German, de es.. isla, admirable
trabajo hecho sobrc persamino POI
D. Juan Antonio Camacho, auxiliaI
iel ministerio de Ultranar y distin
guido callgrafo y dibujante.
YO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

dose Y cogiendo las manos de su mari
do no debiera exaltarme, pero no soy
dueha de mi cuando me cruza por la ca
beza el pensamiento de que estas al la
do de otra mujer oh mi imagination
Sc subleva; Y, Greene, Ernesto, me
vuelyo loca; no Sc 10 que hago, no Sc 10
que digo, no Sc 10 que pienso me Ian
zaria un abismo para precipitarte con-
migos; una 1ube de sangre vela mis- oios,
y no yagan por mi mente mas que ideas
de destruction. Dices que son celos =?
No Sc como SO llama ese fantasma que
pasa y pasa por delante de mis- ojos has
ia marearme, pero Sc que la impression
que en- mi produce es IN trastorno moral
-Es precise calmar tus arrebatos V
dominate, Magdalena, porque los dos
seremos infelices. Tengo en- ii una con-
6anza ciega y debes tenerla en- mi de
otro modo la vida es un tormento peren-
ne.
II ST no 10 puedo remediar excIa-
mo la j6ven con sentimiento quiero
tranquilizarme, lucho, pero en- vano por-
que siempre Sc exalta mi razon.
Wy d OdIto uH conSeJo, pueS alll-
que soy muy j6ven he aprendido en- ell
mundo algo que ignoras en- esta soledad.
El maridoy y la muier deben quererse
como amantes, deben estimarse como
amigo, deben respetarse como extranos,
daben formar una asociacion m1tua en-
que depositen como interes sus corazo-
nes y como confanza su concienc:a.
Cuando alguno falta, Sc rompen los la
zos y no yuelyen anudarse, SO falta,
querida Magdaiena, no solo con una
traicion, sino con dudar de la bue-
na f6 de su companero. Puede haber
sociedad donde no hay confusion de in
tereses. de confanza y de simpatfas?
Magdalena baj5 la cabeza y las lagri-
mas asomaron q sus parpados.
-Guando Sc pierde la con6anza, aun
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

voz de trueno, valiendose de un voto
energico, grito desde dentro
i Caspita Squien llega & sstas ho-
ras
-Yo, contesto el teniente.
--Adelante, dijo Quintana, abriendo
la puerta y restregandose los oios es-
to madrugon me huele NAL, y adivino 10
que ha sucedido. -. iOh era dc es-
perar me temia los efectos dei6 & los
dos combatientes solos on actitud de
cargar ; eacatlaste, y te han derrotado. !.
{ No es cierto?
Santa-Fe SO puso 4 pasear por el pa
bellon del captain, sin contestarle este
encendio TN veguero y SO recost5 en- una
hamaca que tenia colgada para dofmir
la siesta.
-Tu silencio, diio, es signifcativo !:
pero no me asusto, porque los distur.
bios conyugales son como las nubes de
yerano; mucho aparato y poca descar-
ga.
-Te equivocas, Emilio ; la escena ha
sido seria, muy seria.
Il ca esas eyoluciones del amor no
son mas que incentives para la subsi.
guiente reconciliation; conozco 4 las
mujeres.
-Pero no conoces Magdalena sus
celos son insufribles.
II Ay, ay No sabes todavia 10 quo
es ESQ Para los celos no hay nada;
bueno on el amor son como esos nal
llamados glotones, que comen siemnre
10 fruta con la cascara, y asi nunca he.
gan q saborear su dulzura.
--Es verdad, prorumpio Ernesto mi
mujer es celosa y me amarga las horaas
de placer que paso su lado. Esta mo-
che. lOhl lno Ia he podido resis-
tir
{0oSTNuARi.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07
secretarlo.

Eocf6tarIO.
Ell dia Ii empez6 a discutirse e.
emprestito, levantandose ell prieaaso
4 impugnarlo Don Venancio Ge
lez, y despues de ponderar los ma.
los resultados que dio~ei empress
tito del ano pasado, tratando de de-
mostrar que ell de ahora es escaso
para cubrir todas las necesidades de
la situacion economical de Cuba Y
reformar SUI Hacienda, pidi6 que Sc
aplazara la question hasta que vinie-
ran d Madrid ell general Jovellar y
los diputados de la isla es decir,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

la oposlclon, q
taran con los az. ...,..1ro.
y haran la politica de esto4>
Los amigos del gobierno depeu
Nsistir de esa idea de votar en-
= /, 81 alguno la ha tenido. Los
que sean sus adversarios son los que
pueden votar como mejor les parezca.
" La votacion en- blanco no puede ser
nj sera prueba de amistad politica, nj
siquiera particular con los individuos
del gabinete.'
FL dia Is la question de gabinete
llev6 mucha gente Il las tribunas &
hizo volyer 4 Madrid a mdchos d.
putados que va Sc habian retirado a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07
SPECIAL
lCANTIL." !"
{ EE ROPA.
de 1877.
ienen un il

~-,.. IA question international So
Tmetida al Congreso diplomatico de
que he hablaao en- mi carta anterior.
En Francia hay completa calma
politica.
Suspendidas las sesiones dc las Ca
maras ha cesado la cr5nica parlamen-
taria. La Asamblea y ell Senado no
volverln 4 emprender sus trabajos
hasta fines del Otono.
Antes Sc haran las elecciones de
veinte y un diputados porque Ia ma
yorla republicana de la Asamblea ha
invalidado otrAs tantas actas de cleo
cion de los diputados conservadores,
obrando con esplritn de exclusivsmo
de partido mas que con justa impair
cialidad
Ahora no Sc piensa mis- que en- la
Exposition international y Ell los me-
gocios: la polltica queda postergala
y a fe que en- clio glna ell pals por-
que los torneos parlamentarios han
servido POGO en- ia legislature de es-
te ai1o.
Los fondos pdblicos han subido de
precios ell Ia Bolsa de Paris va por-
que las noticias del extranjero son
favorables a la paz y va tambien por-
que hay mucho dinero sin empleo
tanto en- 'el Banco de Francia como
en- manos dc los particulares. Por es-
to Sc buscan los tltulos de la renta
pablica 4 falta de negocios que den
intereses mas crecidos.
La Exposition universal Va llegan-
do 4 su complcmento y cuando este
completa escribiremos algun artlcu-
10 dicien1o 10 mas notable que haya
en- ella.
Hay raz generM y ST tsqn tAssnsra pAa- "a
buena cosecha.
En- lnglaterra hay marasmo en- Ia
polltica interior. In preocupacion
del momento es la de las resolucio-
nes del Congreso diplonltico de las
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

hasta otra legislature. Ell Sr. Dam
villa rebatio 10 propuesto por ell Sr.
Gonzalez, crey6ndolo inconvenience
y despnes de hablar en- contra del
proyecto los seHores Salamanca Y
Vivar, pronuncio ell Sr. Elduayen un
levantado discurso, manifestando que
esta es la primera vez que ell gobier-
no ha mostrado su respeto al Parla-
mento presentando y hacienda dis
cutir una autorizacion para contraer
empr6stitos con destino d las provin-
cias de Ultramar y en- prueba cito
varios contratos y empenos de rentas
hechos por ell gobierno durante el
mando de los amigos del Sr. Coma
lez y anadi6 que los generates de
Cuba estaban contormes EN- la nece-
sidad del emprestito, destinado al
licenciamiento de tropas y il las ur-
gencias que exige la completa paci-
ficacion del pals.
Ell gran relieve-y permltaseme la
palabra de las sesiones de los llti-
mos dias esta representado en- a ba-
tala del sabado dltimo mentira pa
rece que asuntos de poquisima inn
portancia tomen ell caracter de gra-
vedad que les imprime la passion po-
Utica, y 10 ocurrido pone de mani
tiesto que aqui todo Sc subordina q
las personals. Mis- lectores del Bo-
LErIN conocen 10 ocurrido en- ell Con-
greso con el Sr. Silvela { d. Francis
co J, que motive su dimision del car
go DE- vice -presidente primero y di6
orlgen d la marea que Sc levant6 en-
ell campo de las oposiciones, que to-
do 10 aprovcchan. FL Sr, Nulez de
Arce, viendo que tardaba Ia presl-
dencia en- proponer ell reemplazo del
dimisionario, hizo una reclamation
exigente, y ell ran-t7o1 de los circu-
los. apoyado nor el clamor de los
Iuiiarios, dio Il entend'ti~ que Sc pre-
paraban las huestes para Combahr.
FL gobierno no habia tornado p>Aif5tze
en- la question, que era puramente
interior de la mesa fue despues
question entire la presidencia y la mi
noria constitutional, y va ell gobler-
no tom6 la actitud que lie correspon-
dia, poniendose del lado del presl-
deute y por Gltimo, al saber que
querian darle la gran batalla, reco-
gi6 ell guante y Ia hizo question de
gabinete movieronse los ejercitoS,
contaronse las fuerzas, prepararonse
las armas, y ell sabado Sc rompi6 ell
fuego, proporcionando al minlsterio
un gran triunfo Para que Sc SUI
piera 81 la mayoria estaba compacta
8 habia disgregaci0neS, como sc venia
asegurando, no quiso ell Sr. Canovas
que la question de gabinete Sc venti-
lara con ell compromise pdbllcO de
los yotos, sacando 4 plaza los NOM
bres de sus adeptos y Sc disppso que
la votacion fuese secreta es decr,
depositando los votos en- la urna,
donde los descontentos pueden he
rir por la espalda, sin exposition al,
guna.
Dljose que muchos llamados ami
Cos del gobierno Sc proponlan votar
en- blanco para quedar bien con to-
dos ent6nces La Politica, organo
de cdmara ( como aqul lie llaman J.
levanto la vez para comoatir seme-
.jante procedimiento pastelerO, y dio
NO; no Sc hagan ilusiones los que
;endan que con votar en- blanco sa'
cen la vez los deseos de la amis
articular Y las exigencias de la bar
N+i"a Que sostienen
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07
Madrid, JUNO 18 de 1878.

A fuer de buen espanol, empiezo
hoy mi carta con 10 que mas ha preo-
cupado d los que aman la integridad
del territorio. La noticia Official de
haberse cantado el 7s Deum en- la
Habana por la pacificacion de aque-
LA terra querida, produjo verdade-
ro entusiasmo, y la prensa de todos
los colores caht0 ell himno d la paz,
elogiando 4 los dos generates que han
conseguido tan senalado triunfo. Ell
gobierno, queriendo solemnizar dig
namente ell termino de la insurrec-
cion que tanta sangre y tanto dinero
los ha costado, Sc muestra pr6digo
con amigos y enemigos, y mand6
abrir las puertas de las carceles y
presidios 4 los rebeldes que sufrian
condena, hallandose va en- lihertad
ell titulado presidente de la Camara
cubana, Estrada y su secretario Fer
nandez, que estaban en- ell castillo de
Figueras, ell ex-jefe iDsurrecto Ca
lixto Garcia, que Sc hallaba en- la
fortaleza de Pamplona y l43 depor-
tados que habia en- Ceuta. Ademas
ell IL apareci6 en- n Gaceta I'm deere
10 expedido por el ministerio de Gra-
cia y Justicia, alzando todos los
periodicos de la Peninsula la sus-
pension que estuvieren cumphendo
8 debieren cumplir por virtud de
sentencia dictada anteriormente, dis
poniendo al mismo tempo que los
iiscales retiraran las denuncias pen
dientes ante los tribunales de inn
prenta. La paz de Cuba nos U'e-
vuelve q mas de treinta mil soldados
que han de venir, y Sc hab!a de una
alta distinction ofrecida al bizarre
MARTINEZ Campos, y Sc ha concedido
ascenso maricales de campo Il los
brigadieres Valera, Polavieja y Que
sada Y 4 varios coroneles Todo es
POGO para premiar la virtud y los
traba)os de aquel eJercltO.
I'll estado de la isla de Cuba requie-
re marcada atencion, hoy que des-
cansa de las penalidades de tan ruda
campala, y como son necesarios
cuantiosos recursos para ell llcencla-
miento de las tropas que han de re-
gresar 4 Espana y para reorganizar
Ia Hacienda, arreglando SUI deuda,
una comision encargada por ell Con-
greso present6 dictamen acerca del
proyecto de ley tornado por ell mi
nistro de Ultramar, pidiendo autori-
zacion d las Cortes para contratar un
emprestito que no exceda de % mi
llones de pesos fuertes, con destino
k las necesidades del Tesoro de aque-
va. va ~ he a4ul el proyecto de
pisrno DC oss s. Nc No ssiz ~ al go go,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

al llamado clerical que no es inssp2s
liberal que su adversario. En- Ia ca
mara de los diputados y en- el Sena-
do tendran los liberales pequenfsi-
mas mayorlas.
El resultado de las elecciones ha
producido la dimision del ministerio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

% '7O'IE :
los aZlIcareS~~D Den 49, aEyiar
bnenas noticias pero hoy solo roa-
nlfestare que sc acerca ell m momento
de la decision, y que la comision ge-
neral de presupuestos hl aprobado
el artfculo referente 4 los dcrechos
sobre los azloares de las Antillas ,
Sc desecharon las enmiendas de los
Sres. Albacete y Card0rniga, quepro-
ponian la rebaja d 5 pesetas los 100
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

En- Inglaterra hay marasmo en- la
polltica interior. La preocupacion
del momento es la de las resolucio-
nes del Congreso diplomltico de las
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-07-07

Ia habido en- Belgica gran anima-
@on motive de las elecciones. Ell
liberal ha conseguido veneer
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1878-09-18
HOME NEWS.

CINCINNATI, September 14,-Ad-
vice from points in Ohio, West Vir-
yinia and Pennsylvania indicates that
the storm for the past two days was
the most severe experienced for years
On the line the Chesapeake e Ohio
Railroad serious damages were inllict
cd. a fireman, brakcsmap and engi-
ncer were killed by wasL-outs The
bridge on the Pan Handle route was
washed away, and freight train
plunged into the stream. The Cngiu-
Ger and fireman have not been seen
since. No trains passed Steubenyille
On the Pan Handle, Petersburg,
Wheeling and Kentucky, or Cleve-
land and Pittsburg roads. The Ohio
at Stcubenville rose sixteen feet in
twcnty-hours. Eight inches Of rain
fell in the same time; and at Youngs-
towD, Ohio, seven. AT 5 o'clock yes
tcrdsy morning the residents on the
streets in the vicinity of Mahoning
river were being removed from their
dwellings in boats. On Mahoning
avenue the water is eight feet deep.
Several small dwellings, were swept
away like drift wood. The county
commissioners state that the loss to
tho county in ruined bridges will
reach 100000 The following build
ipss were almost totally destroyed !;
Beckett, Bonnell & Co.'S. rolling mills,
Morse's bridge works, Denkley &
Co, luInbcr-men; The Kimrod fur
mace at Mechanicsville. Near Plains.
Vile, Ohio, a dam gave way, and a
number Of houses were inundated,
At Salem the bridge fell with an en-
CINE and two cars upon it. The en-
ginoer and brakeman were seriously
injured. Near Alliance, Richard
Tcclcrs, an engineer Of the coal train
mad both legs broken, and the FIRE
man was severely injured by running
into chasm left by the bridge, which
was swept away. The Kanawh;
river is higher than in the flood @
1861, and is still rising, Overlooking
\ portion Of Charleston, West Viz
9iuia. and the Kanawha Valley
sweeping with it the new eteame
Advance, and numberless Iumbc
RATS, etc.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1878-09-18
T HE
Florida A9rleHltNrlst

This week speaks for itself It is the Hortioulturists
and Farmers paper complete Every one OF Its eight
large pages is brm full of Just such information the
tive Fordan and the alike seek and must have
> The farming world is in new era; the old has in
new day. Scientific researches and experiments by scen
tic and practical men have worked revolution, and
henceforh the who widestawake to this fact and that
Intelligence Thought knowledge the best aids in
ricuture is the man who will reap the largest return
his Expenditure of brain, labor and money. Fully
of this fact the Agricutursts of Florida have de-
manded paper which will supply latest and best informa
ton which devoted especially to their interests 1t
is in response to this demand that the New AGEIOUL-
takes up the work that the Old laid down. with tho
resolve the part of the Editor and Publishers to m
prove and add to it until it is conceded that it
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1878-09-18
Is The Best

valuable paper published in the State of Florida
It's columns open to all questions relating to Agricu
and all such questions will be answered by Editor
according the best information to be obtained from long
experience and extended and accurate knowledge of
tropical and Tropical Agriculture in it's various
phases.
We steadily obtaining corps of regular
pOndents who will represent every locality and interest of
the State he atterng auspices under which the paper
takes up its work. give confidence to say to the
public that not content with the approval already meets
with the best
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1878-09-18
Semi-trOpical Agriculture

before the public Besides regular corps of
pendents cordially invite all of subscribers
tribute to columns any experience knowledge
which will be useful to readers BY using this paper
as medium through which to exchange experiences and
opinions subscribers will derive great benefit them
selves and will, at the time make the AGECU1TUR
1sT interesting and instructive for others and will help
us to make the paper what intend it shall bethe best
Farmers and Horticulturists paper
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1878-09-18
1852
Telegraphic News.
YELLOW FEVER.

MEMPHIS, September 14.-The
weather has taken change, it is fear
ed, for the worse The nights are
cool and tic days warm. The mum.
Der OF new cases may reasonably be
expected. to continue large. Forty
six deaths were reported up TO noon
to-day, and 81 for the twenty -four
hours ending at noon. Death is tax
ing many OF the best citizens. Col.
S. Knowlton, acting postmaster, died
this morning; also J. G. Ward, Eu-
gene White, (son Of Rev. George
White,) Earnest Cleaves, J. J. Sears,
Rip Gates, Miss NJ. &, Page, Philip
Erbe, Rev. j Il. Early, a. T. Thomp-
son, Mrs, Haste (mother of HaltHe
Brothers) Horace IT. Brigg is very
low.
New ORLEANS, September Ii
A Canton, Miss, dispatch says;
The total number OF cases to date IS 35SS
deaths 81; new cases for the past twenty
four hours 81 deaths Z. Dr. Gage. one of
our four physicians. was taken eiCk this
morning. a hospital has beeu established.
We are managing the fever the best. We
can with the limited number of physicians
and nurses. Thanks to the friends Soyery
where for their liberal aid.
tSigned,l ROBERT POWELL, Mayor.
New ORLEANS, September ID
Three hundred and nine new cases
and fitty-ninc deaths were reported
to-day.
BATON, RorGr, September ID
The following is the official statement
Of cases reported tor the twenty-four
hours ending this morning at 81
O'Clock
Deaths !, new cases a.: total deaths 10
Signed j. VI. DUPRE, MD.
Health Officer.
GRENADA, September 11.-Dr. |
Voolfolk, OF Paducah, died yesterday, |
after an illness Of one week. Six
other deaths occurred TO day. Two
new cases were reported. DIR. Yea
sey, Of New Orleans, and DR.. Henry
Stone. of Natchez, arc the only physi-
clans here. They arc going night
and day. There was slight frost
last night.
CAIRO, It'll, September 14.-No
new cases Of fever have been report
cd here. A heavy frost is reported
in the low bottom lands around tho
city.
The Florida agriculturist. [volume] (DeLand, Fla.) 1878-1911, 1878-09-18
Weekly Paper Devoted to

the development of the agricultural resources of
Florida shall push efforts to make this paper the
best exponent of