Illinois Staats-zeitung., 1878-01-21
1tMW etbIt@e @etbef.

Nur gGnSli6 robe un6 gemeine Werz
i6en meroen lpl6e Srauen, tpel6e ii9 a1f
i6ren natiirli6en gtrfungsfrets ais 0ausz
frauen uno Wtittter be1drGnfel1, bur6 bic
4re11e IN bic SeffentLi@teit 3erren. Mber
Sraue11, pel6e bon 1elbit in bic Seffent@
Ii9fett treten, miiiien es 1t6 gefalen Iai~
len, baB fie eben 10 ridiidtsIos beurt6eilt
tDerben, tpte UfGnner; 1tn0 gang belpnoer5
gilt bies BON benienigen Srauen. tpel6e
tpte Die @etberre6tlerinnen oaS polttti6e
@ebtet betreten ln6 auf bteiem es BEN
WtGnnern glei6sutbun ODER nod 5upor3uz
tbun 1u6en.
Wean fDnnte ipenigitens Ser 8e6arrlt6z
felt, tpomtt bic ibre polttti6e @lei6bere6>
tigung nit BEN WtGnner1 anftrebenbelt
Srauen tbren 3med perfoIgen, cine getpilie
Nn%erfennung nt6t %Derlagen, penn biele
Srauen babel nit Dem guten Taft, tpelbelt
MAJ bon Der Srau nod mebr nerlaneer
fann ais bonn Manne, uno Del6er ben
meiiten Srauen atgeboren lit, au @erfe
geben niirben. Qber nie iebr IS BEN
@eiberre6ts : Srauen gerabe al
oteler ipeiblt6en @tgeni6aft gebrt6t bas
bat man AUDI Bet ibrem neueitet Qluftreten
I'M Capitol pieber geieben.
Sn benz telegrap6il6en G~pngreBberi6te
lit bereits gemeloet tporoen, baB i'm Jfatio=
nal> Qlb9eor6netenbaul e Serr &elIeD bon
BenniDlpanien leinen 9lntrag, tpona6 BEN
in @albtngton per1ammelten @ablre6tsz
fraue1t g~eltattet tperben 1oute, an ben
S6ranfem oes Saules 1elbit ibr 8erlangen
por3utragen, ant IA. e%Sanuar ipte6erbolt
bat unb 6aB Ser Mntrag periporfeu tpurbe.
Die Observation-Disclosures, mel6e
- Soy Sorfna.1 NlaHa nI2 So10a.o4 80, ga
nat nnb &eaep I'M 6aule etnen Gbnlt6en
Nntrag iteuten, in ben @angen nnb auf
ben @auerten i'm capitol Dorftelen, tpte>
berbolten ii6 biesmal, unb stpar in Der@
bOierter Quflage. @teber fibrten bic
Stimmre6tsz Srauen einen 6ei6enldrm in
BEN @Gn9en beS @apttols auf uno aaf ben
0aaerten oes 9auies betru9en fe it6 ie6r
unanitdnbig.
@s fano fetne Oebatte iiber SEN Qntrae
&euen's itatt, ionbern man fttmmte glet6
iiber Oenielben ab. 60 oft Elm Nbgeorbneter
nit Nein i%ti1nn1te, 9%rtniten unb 3iidten bic
@eiber un6 balten Die Sduite; mebreren
reht laut nit Stein" Sttmmenoen sil6ten
1ie gu: v9u 8ieb!" 9a es nidt angin9,
bic vSSa" nit 8etfaQSfturm GIT begriiBen,
tpeil lon1t Die STUNNING Der 9allerten an
georonet pOrben tpGre, 10 GuBerten bic
@eiber, tpenn Elm Mbgeor6neter yeSa"
itimmte, tbre Treu6e ba6ur6, baB ie ii6
inter chamber unD audi onoere Berlonen
alf 6er @aQerte abfiiBten. Qlm toliten
trieb eS babel Srau s ee6e r Soofer,
bie nit ibrem Bruber Senrp @arb 8ee6er
ou6 bic &iBputb gemetn bat; 10 oft brunz
ten I'M Saale cine Stirnme fir &eleD's
Nntrag ftel, tbeilte Die alte Dame laut
i6mabeno mad re6ts un6 IinfS &ii1Ie aus.
Die orunten l6ienen na6 lolder Nus=
5ei6nung ni9t iebr liitern gu ietn; INNER
entl6teoener, ia grtmmtger eri6oIen Die
v9tein", uno meit entfernt, bic 3l 1einer
Muno6me erforoerli6e 3metorittelsmebr=
belt gu %erIangen, erDtelt Der Qlntrag Sell
leD's mn 107 Stimmen, meiit BON Neplbz
%lifanern, tDGbreno 100 Stimnten bagegen
fielen.
9(u6 BON 6en 1O7 9lbgeor6neten, Sic nit
Sa itimnten, iino berbGltniBmGBig nlrr
tpentge fitr aQgemeines Srauentpablredt;
ptele ittmmten fit &eIeD's Nntrag MIR aus
SDfti6feit, ODER neil 1e 1i6 bon ser 9(n7
nabme beiielben einen !9auptipaB beripra7
den.
Der 6iesmaIi9e 0ationoIconz
Dent Der @ etberre6tS> Srauen
bat Der Sa6e Der lelben iiberbaupt MIR 9ez
16a6et. 0enn pbglei6 Die 8ictoria @o0oz
bull, tpel6e ben &alupf fir Srauenredte
bis CUR efirtportung Der ertremiten vfreien
@ebe" bis CUR p~abniinnisften 8etampfuug