Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-08-27

berpor. .ba3u tann i'd leioer ni9ts iasen,
dig oab id uni4ulois bin, benn i9 mar
nit Dem &esimsnt ausseriidt."
sd meiB oas." fubr Der O6erlt fort.
vSespegsn tperoe i'd sic au9 fir oiesmal
nur nit einem itrsngsn 8sr,peis beitrafen ;
iolden llnfus lam ih absr bel ben 4nbern
ni9t iibsrisben. Sen &69sn min i9 boz
Ser Ssosm bier Nd4te @rrsit 3peiten @ra-
beg nit Sddrfln9 oittirt baben, uno
Der unteroifSier. i'd CLAUDE es 1T Der
S4elmle, Der mir nit leinen unenoliden
2umpersien i4on 10 piel 0eroruB gemadt
9at, b'fommt aus beionosrsr &ididt Do.
raul ouB CT ionit Elm brau4barer l1nter=
%Offjier lit, fir biesmal bIoB orsi Sage Ir.
reit 3meiten @raoes, ebenfaQs nit Sddr.
flung uno omar beute nod. SUM- gier aui
oen. Wann Oas lit bo1 sar su p;el =
Tie lolsn's i'm Irrsit peroauen |! uno sic,
0adtmeiitsr. limb hermit nit sinsm Der.
ueis entIaisu! g 1T gut!
Sang betdubt uno nieoergsi1mettert
ifano Ssrr Sdmertmann einen Au9enblid
oa uno ~itarrte cen OberIten on, bann
mohte er raid fsbrt uno rannte lporn-
ltrei4s Der Slide gu. Wie elm @smitter
ltiirmte er in oieielbe, mo er feline Wann-
i4ait in boiler Sbdtisteit a%ntraf.
Sisf 9tbsm boleno mari er ii9 auf Den
v&ii4enitubl". Mit 3ornisen gliden be-
tra4tste .er Die idwsisiamen ssiddftissn
&Dde unb ben Sbermann. .Simmel.
&reu3s Stern.G anoanso!" besann er, nad-
Dem CT lid ettpas erbolt bate, nit i4red=
lider Gimme. vgud lOqte man nit Sa.
ielnubiteden, iT Semb uno bsrfibis finf.
gig Sabre bintsr bic gtpisfsit binum iasen,
boB NOR gud ON jinsit.n Sus nit Der
9aterne iuden miiBts, SIR &reuj. MiQio=
nen.S dweren6tber !! WuB i9 an gud lol=
DIE S9mad erlsben Sd d ime mid Dor
ldmmtli1er &eiterei in gang europa uno
aiien. bob i'd guer Msnassmsilter fem
muB ! Oenn no man in Der Welt finftis
BON elmer Menaee rsbet, piro es beiben /:
benz Wadtmsiltsr Sdwertmann feline lit
Die idleatsite! Was Sbr absr fir Suupt.
|. iblinsel ieio. bapou lagt man natiirli4
ni9ts! gs 1T ia bel Soft cine S4anoe,
10 gu pirtbidaften @enn Cure Wdsen
, laure gier notbis baben, 10 felt uenisiens
! einsn %GdrmpoIten Gus, 10 lanse SIR eBt
! Mber nein, bas tbut Sbr ni9t! Sbr IiBt
, liebsr wie ddts 2anbiiOr,sr uno 8etteleute
nm ben &eIel bsrum unb labt unlern Ssrr.
f. aott einen guten Wann iein 1nb sic,
: Obermann Sdelmle, auf 81: bdtt' ia aud
, msbr ssbalten. Sic baden mein Vertrau.
!. en- i9dnolid mibbruudt! sic baben Die
: unmittelbare Iufi9t sebabt uno oieie Sbre
unmittsltare @ufi6t mar totol lieberlid,
{ i9ledt, miierabel, bunosI6ttiid @ertan.
: cen? Wie bdtta lOnIt f6nnen Elm 10 groB.
) artiser llnfug itattfinoen? Sic ~peni9itens
F.! bdtten als llnteroiii3ier baran oenfen iol.
len, einsn Yoitsn aus3uitslen, oann bate
, Der Oberit bic &ii1e ni9t iiberrumpeln
2 t0nnen uno mir wdre Die Shma4 sripart
seblieben, Die mir alss Waisr Der Oonal
, in tauisnb Subren nidt abuaidt! SD
E mag Die 8i4e gar ni4t msbr anieben -
t gri9bpft belt Serr S4wertm IN inns ;
oa iiel iein Bid auf 3wei leere 8iersldier,
} bic nod auf Dem Silde i%tanoen. Gin elm.
, siser Sdlas nit ieiner sewidtisen SdbeI=
bieoe unb i'm Nu lasen lie in 3rimmern
am 8ooen. Oas @etlirr fa9te ieinen
,3orn aui's neue on. vl1nb Su altes,
: ni1tsnubiges, in Shueinsleber gebunbenss
Gin enresits-!!" i9rie er nit Donneritim.
me an Den tpadsrsn Obsrtoa bin, Der oaSu
Elm elenlansss @efdt in Den brooelnoen
SpdblenteiieI ma9te, = .Ou S9linsel
offer S9lingel, bon Dem Der S9inoerban.
nes nod bdtte Iernen f6nnen, Dir tpsrbe
ib es sele9enhsitli4 nod b~eionoers einbsn<
fen, benn Su bit eisentlid on Der san5en
Walef, , 9liB : S%onneruetters : @siaidts
idulbig. aber i'd min Bid Define Climber
biben laIIen, bab Du %einitens als uni9ul-
oises 2amm gum e,pisen 2eben eingeben
fanni. Sir Sid 1T Der itrensfs arreft
gu milo; iiberbaupt bars Der Serr Oberit
unbesreihi9 sndois sema&t nit gu4 I'M.
brau9baren Sdsb6den Yier Hd9te 4r=
ref Speiten Grabs fir Seben, pas wiu bas
beiBen? 30, ba, bas lit Den Wduien &C..
pfifsn Gin 8inoeripiel! uao fir sic,
Obermann S4elmIe, iino. brei Gage oud
pisl su menis. Sn cine t0nisli9s Wsna.
setiide, in Der iolde Simpslmeier, nie
Sbr, unierem Serr9ott oas i96ne Gage
inert peroerben, biirfte es pobl brsi Sage
Jury Puiuet ttUHtH uho uut utetleU uet
Blib o'rsin fahren, nm gu9 Elm penis in
Der 2uft berum3uja9en, i'd bate ai9ts ba.
sssen, oenn ipeiter ieio Sbr, Dol mid Der
Seuiel, ueib @ott, nidt usrib !"
Sn b09itsr gntrituns perlisb Serr
S9wsrtmann Die 8iids, obne aud nur
einen %sinSisen @0nnerbIid in Den liebsnben
&sisl gu wsrfsn, in ueldem bsrsits Die
SpdBlsn i%euf3tsn.
ySa baben mir Die geidesrun9!" ieuf,te
S1slHle nit einem ,piitbenoen Bid auf
ben lansen ADAM. .WsRn sr Dir nur
glei9 Die Slider on Geinen biden 3opi ae=
uorien bdtte fir Define psrfudten lauren
Ger Srei Sage grreit! 9as 1T ia sott-
uer9eHen Orei Gage pesen 10 elm paar
lumpise gier, Die crit nod bunbei9ls9t
seueien finb; lie 3pidsn mid i'm Massn,
oaB i'd meme, es nasen elm pdar 6elomduie
orin berum. &omm' mir MIR beute ni6t
unssi9idt in Den 8ss, IS tonnts ionit san3
idisf seben !" = Msiiter aoam ia9te gu
alien fsin Wart.
Sn3wil6en mar Ssrr S9psrtmann in
Dem 3immer, mo- er als oeisn &Omman-
49, FL on G-CL -