Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-30

bic Sinelinse ii9 in anerIei, gum 9beil
rittsrli9en Spielen ergbbten, pernabmen
He, pie bas Bolt einmal iiber bas anbere
rief: n@euonnen, s%stuonnen er iffs
uieber, Der Starte = ia ss9sn ben fomn1t
nieraanb auf"
Dteifter Wartin geuabrte, aIs CT f4
bur4's Bolt s%ebrdnst bate, bob aaes Sob,
all.s Sou93en bss Bolts nismanoen n
bsrs salt, als ieinem @sieqen Gonrao.
Ser tatte i'm Wsttrennen, i'm Gauttampt,
i'm @urfipieBpsrfen aue iibrisen iibertrof.
fen. Mls Martin berantam, rief gonrao
eben /: Ob es iemano nit inn aufnebmen
noble in, Iuitisen 8ampfipiel nit itumpfen
S4wertsrn Z? Webrere madere patri3iers
iinglinge. iol9 r~itterliasn SPILLS 9emobnt,
lisbsn f9 elm auf bic Goroeruns. Hi4t
LANCE bausrte ss aber, 10 batts Conrad
aud bier obne ole gro6e Mibe unb I'm
~ftrensune idmmtIi9e @esner %iibertpunoen,
10 baB bes 2obpreilens leiner @emanbtbeit
unb Stdrte gar fein gnbe NOR.
Oie Come NOR berabssiunten, oas
Ibenbrotb erl6i9te, uno bic Sdmmerun9
itieg nit Waat berauf. Meifer Martin,
3oia unb bic beiben @eieaen batten f4' an
einem pIdti9ernoen Sprinsquel seIasert.
ReinboIb er3dblte piel Serrli9es BON benz
fernen StaIien, aber 5rieori4 I9aute flu
unb ielig Der bolben &oia in Die au9en.
Da tam gonrab beran, leiien 36sernben
S&rittes, pie nit f1 ielbit uneins, % CT
fi9 3u ben anbsrn lasern ioae ooer ni4t.
Meilier Wartin rief ibm entaeseR (: Stun,
Gonrab! tommt muir INNER beran, Sbr
babt gu9 tapfsr sebalten auf Der 8ieie,
10 tann ids tpobl leioen an taeinen @elel.
len, 70 aiemt es ibnen au4. S9eut ga4
nidt, @eisle! iest gu& gu uns, i'd erlaub'
es gu9!I
gonrab mari einen bur96obrenoen
Bid auf ben WeiIter, Der ibm sndbis 3u'
nidte, unb Ipra9 bann nit %bumpfer Stim'
me /: Dor gu4 I4sue i4 mid nun gang
unb sar ni&t, bab' gu9 au4 nod gar
nidt nod Der grlaubniB sefrast, ob i'd
mid bier lagsrn bari ODER ni4t, tomnae
iberbaupt gar ni1t 3u 6 VI d. Mae meme
@eaner bab' id in Der Sano 9eitredt i'm
luifisen &itteripiel, unb ba wolt i'd nur
bas bolbe Srduleiu frasen, Oh he mir nidt
au9 ME gum Yreis bes luitisen Spiels
Den 5d6nsn Straub uerebren ,polts, ben
He an Der Yruit trdst." Samit Iieb f4
gonrab Dor Roia auf elm 8nie nieosr,
i9aute nit ieinen tlaren braunen augen
ibr re&t sbrIi& in's Nntlib uno bat: r@ebt
mir INNER ben 5d6nen Straub als Sie-
sespreis, bolos &oia! Sbr bdrft mir bas
nun our9aus ni9t abi4la9en."
&oia netelte aud slei9 ben Straub los
unb 9ab i'm Conrad, inbem fe la4sno
ipra9 .gi i'd peib Ia pobl, oab einen,
iolden tapfern Sitter, ME Sbr ieio, iold
elm gbrenssi9sn BON elmer Dame 9ebibrt,
unb 10 nebmt immerbin meme tpsIfsstpor-
benen Ylumen.~
gonrao flbte ben ibm barsebotenen
StrauB unb itedte i'm bann an iein Barrett.
aber Weiiter Wartin rief, inbem er Out.
tanb /: Stun feb mir elmer bic tolsn poi.
len = bod lubt uns nod Sauie panbeln,
bic 0a9t bri9t sin." Serr Martin i4ritt
porauf, Gonrab ersriff nit fttisera, sierli'
dem MnIanbe Sofas Arm, &einbolo uno
Iriebri4 59ritten gang unmutbi9 binter'
Der. Die 2euts, bsnsn fe b~s9eSneten,
blieben fteben unb Idauten ibnen nod, ins
benz Ne Ipra&en +: .gi, Isbt nur. Isbt, bas
III Der rei&e Ripper Sobias Wartin nit
jeinem bolben So9tsrlein unb ieinen mai.
Tern @sisQen. Sas nsnn' i'd mir bdbi4s
2eute"