davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30
J favor de la Hacienda pdbHca, son
h.segundos contribuyentes

IaVor ue ia 1acleilua puDnCai SOU
-segundos contribuyentes
"1.' Las personas deudoras al Te-
soro p1hlico por haber tenido q su
cargo la recaudacion, cobranza admi-
nistracion de las contribuciones, y de
cualesquiera fondos pertenecientes al
Estado, 8 cuya recaudacion SO verifque
por cuenta del mismo.
"2.o Los empleados, depositarios,
colectores, cajeros, liquidadores, y CO.
misionados del Tesoro que resulten al
canzados, y los fadores 8 personals res
ponsables, va por razon de obligation
contraida en- las fanzas, va por su in
tervencion Official Ell las diligencias y
aprobacion de estas, 8 va por razon de
actos administrators y que hubiesen
eiercido como funcionarios puhlicos "
Esta este tan claro que no ha me-
hester comentario. Con estas acla-
raciones dejamos contestants las di-
yersas cartas que sobre ell particular
nos han sido dirigidas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30


Felicitamos q nuestro distinguido
amigo y cefaborador D. Alexandra
Infesta por Ia siguiente Real Or
den que hoy p1blica la Gaceta, me-
recida recompensa que S. M. con-
cede a sas meritos profesionales
Por ell Ministerio de UItramar, baio
el n1mero 473 y con fecha az de No
viembre 1ltimo, Sc comunica al Excmo.
Sr Gobernador General la Real orden
siguiente
''Excmo. Sr. s. NJ ell Rey 10. d. d.)
Sc ha dignado oonferir la propiedad de
la Escuea p1blica de ninas de Huma-
Gao, dotada con ell haber annual de 5000
pesetas, la asignacion para casa de 750
J ell abono de $50 para gastos del ma
terial, d. Alexandra Infesta, que OBJ
tuvo interinamente en- de Noviembre
de 1874 en- virtud del concurso cele-
brado en- esa Isla, la plaza de Maestro
de la Escuela de Arecibo, segun apare-
CO de las relaciones remitidas por ese
Gobierno General, con cartas n1mero
241 de la indicada fecha n1mero 113
de 27 de Abril de 1876, y desds Ia cual
fue trasladado por permuta 4 la citada
Escuela de Humacao, segun SO hace
constar en- ell estado que acompana la
carta del mismo Gobierno n1mero 236
de 10 de Julio de 1877.-Lo que de
Real 6rden participo q V. E. para su
conocimieDto y efectos correspondien-
tes. "
Y puesto el c1mplase por s. E. con
fecha IA del actual, de su Superior 6rden
Sc publica en- la Gaeeta otfcial para gene
ral conocimiento.
Puerto Rico, Diciembre 19 de 1873
Ell Secretario del Gobierno General,
Ffaacisco Foatanals q Ma,tinez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

81 la lunta no pudiere celebrarse
por cualquier motive en- Ell dia senala.
do, Sc designara Ell mas Immediate posi-.
bic dentro de los ounce dias siguientes
anunciandolo por simple edicto. que se
tijara en- los estrados del iuzgado, para
que llegue a conocimiento de los acree-
dores, produciendo el mismo efecto que
81 la clta fuese personal. En- el case
de que no bastard una sola session para
el objeto de la iunta Sc continuara en- los
dias sucesiyos.
Esta adicion va encamiEada q evi.
tar tramites y demoras que impidan
por falta de notification la pronta
reunion de los acreedores.
Del art. l066 que habla del poder
que deben llevar y presentar al CO.
misario aquellos que vayan en- re-
presentation ajena, Sc han suprlmido
estas palabras del C6digo:
Tampoco podrin llevar los abode
radios mas que una sola representa-.
cion.
r-ro~-.vev.- -rrrrur-.v-rpoderado
puede representa- d mas de un
acreedor.
Ell art. 1867 10 mantiene fntegro
la ley del 80 de julio desde las pala-
bras 4" constituida la junta hasta
aquel dia. "
Pero en- seguida establece una va
riacion importantlsima. Ell C6digo
decla:
" 81 ell quebrado 8 su apoderado hi
cieren proposiciones en- esta junta sobre
el pago de los acreedores, SO procedera
con arreglo q los articulos 1853, 1854
1855. En- el caso de no hacsrlas, 6 que
de elias no resulte convenio entire el
mismo auebrado sus acreedores, 90
pasara en- seguida al nombramiento de-
slhdicos de la quisbra.
La nueva ley suprime tcodo este
p&rrafo y en- su lugar prescribe 10 ST.
guiente
Cumplidas las 'precedentes formali-
dades, Sc procsdsra al nombramiento
de sfndicO:
Es dSecir que Sc confirma la doctri-
na Sentada en- el articulo anterior
'prohibiendo hacer convenios d prtori
sin que los acreedores, por medic de.
los slndicos, Sc cercioren fondo del
estado y clase de la quiebra.
Ell art. 1868 del Codipe
tribunal la tarea de- 2
de sindicos, So
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30
GACETA DEL "a.

Por ell Gobierno General, de con-
formidad con ell Consejo-contencio-
so y Ia Junta Superior de instruction
p1blica, Sc declara nula la suspension
del professor d. Juan Barrera de Lu-
ma y de la profesora Da Maria E. Igle-
slas, disponiendo que sean respues-
tos Ell sus cargos con abono de los
sueldos que hayan devengado du-
rante ell tempo de su suspension.
R. 0. conliriendo la propiedad de
la escuela p1blica de ninos de du-
macao, dotada con ell haber anual de
5000 pesetas, $50 para casa y 250
para material, d D. Alexandra In6es-
ia, que Ell virtud de concurso obtu-
vo interinamente en- 2 de noyiembre
de 1874 la plaza de maestro de la
escuela de Arecibo, y desde la cual
fue trasladado con permuta la ci-
tada que ahora dirlge en- Humacao.
Otra hacienda extensive esta IS
la la aplicacion del Real decreto de
20 de JUNO de 1871 autorizando ell
servicio de estaciones municipales
telegraficas de empresas y particula-
res y pliego de condolences a que ha
de ajustarse su instalacion en- Puer-
to-Rico.
Otro disponiendo Sc comedian grd-
tis en- todo telegrama privado del
interior de esta isla, Cuba y Filipi-
mas cinco palabras para la direc-
cion y frma, en- Ia inteligencia de
que dichas palabras no Sc aumenta-
ran al texto cuando no Sc empleen
todas con los objetos expresados.
r. O. resolviendo que ell parrafo
40 de la nota 80 del Arancel VICENTE
quede redactado asl g Los buques
suecos, austrfacos, ingleses, italianos,
noruegos y franceses que hayan de
abanderarse en- Espana y hubieren
sido arqueados va en- su nacion con
arreglo al sistema Moorson, no nece-
sitan arquearse en- los puertos de la
Peninsula, debiendo exigirse los de-
rechos de Arancel por el nnmero de
toneladas ingiesas que midan, segun
los documentos de d bordo.
Desde ell 80 del corriente hasta ell
10 de febrero proximo quedan abier-
tas las matrlculas para la carrera
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

de ese distrito y q los periodicos, dela-
tandoles todos tus crimenes. Me aver
giienzo de haber sido 20 durante mu-
cho tempo ell 1nico possedor de ciertos
secretos tuyos ell 1nico escandalizado
por tus fechorias. Necesito que el es-
c&ndalo sea universal, para que mueras
entire los silbidos y las maldiciones que
to lanzara manana todo ell mundo.
DIEGO Ell ExP0sITo. =.
"P. D: Te prevengo que en- el mo-
mento que vuelvas parecer por mi Ca
lie, te echara mano una pareia de guar
dias ciyiles, q quienes he dado tus Sc
nas.-l Como corrfas anoche, gran ca
MALTA F"
Facilmente comprendera usted como
habr6 pasado las seis horas trascurri-
das desde que recibi esta horrible car
ta hasta el momento en- que vfne esta
tarde echarme en- sus brazos de us
ted. .-Durante esas horas mas de
veinte veces he tenido una pistola en- la
mano para levantarme la tapa de los Sc
sos. -Pero va SO 10 die 4 usted al
entrar aquf mi dignidad mi concien-
cia me impiden suicidarme. Yo no
puedo dejar Gabrisla convencida de
que he vuelto enganarla, cuando este
no es ciertol Yo no quiero causar su
muerte 8 su eterna desdicha con este
ruevo golpe asestado q su generoso co.
razon. Yo no quiero que D. Jaime de
la Guardia, que me ha perdonado fall
tas tan grandes, y que pudiera pedirme
cuentas de alguna que no conoce, me
condene por una que no he cometido |
lYonoquiero que el mismo Diegose que
de en- 81 mundo con la doble amargura
de Greer que mi amistad ha sido mentira
y de que su rigor ha causado mi muer-
te !
e Tnxnrfxst4.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

con un letrero que dec1a:
" Fan 15.492 reules.'
En- cuanto la carta, era la que usted
va q DIR.
"Fabian Conde:
"Como va no to casaras con la So
brina de tn querida, dedico el dinero
que he reunido en- Torrejon, y que pen
saba gastar en- tn boda, a pagarte 10
que to debo.-Adiunto es todo el nume-
rario que hay hoy on mi casa.
"Bien Sc que, incluyendo las comidas
que me has dado en- tu palacio y en- la
fonda, ademas de 10 que me prestaste
cuando mi primera mudanza, y las cuen-
tas mias que antes habias pagado, toda-
via resultara tu favor un credito de
doce mil reales.... Pero como no quiero
que cuando manana nos veamos frente
frente espada en- mano, existan entire
nosotros lazos de gratitud nj de ningu-
ma especie, justiprecio y taso on la men
cionada cantidad de 2,000rs. mis- visitas
asistencia como medico durante tn lar
ga enfermedad del ano pasado, y la in
domination que tengo derecho con
ira tt por resultas de la herida que reci-
bi defendiendote en- el memorable desa-
flo con los padrinos de aquel esposo
que to neg6 la entrada en- su tertulia.-
No diras que taso cara mi sangre,
nj que estimo en- mucho mi tempo :
pues va recordaras que guarde CANA
cincuenta y tres dias con 81 pecho atra-
vesado de parte parte - Estamos,
pues, en- paz.
Adiuntos son tambien todos los re-
galos que nos has hecho Gregoria y d
mi, y que, como YES, no han sido su-
ficientes comprar nuestra honra.
"Conque hasta manana. Mis- padri-
nos iran verte q las nueve en- punto. A
la misma horat atenviar6 sus respectivas
cartas a Gabrisla, q D. Jaime, al Juez
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

enos Sc jatnton. Ell hip6crita busca al hip6-
c1'ita el eStatdclor Sc entiende CON el deshe-
redado mas enenai igos hacen las PAGES en-
tire 81. "
Recuerdo tambien que, al ser de dia,
hallabame recostado contra la puerta
del convento en- que habita Gabriela.-
Una campana, de timbre puro y alegre
corao Ia voz de un nino, tocaba las
p, .,neras oraciones que re2an las reclu-
$ s virgenes al tempo de levantarse. -
ma tristeza infinita me traspas6 ell al
ma. :. lQuien habia de decirle a Ga
briela en- aquel momento, que todas
nuestras esperanzas de ventura SO ha-
bfan disipado con las sombras y ensue-
nos de la pasada noche, y que aquella
gozosa campana tocaba q muerto por
nuestro amor b "i Feliz til, Gabriela
mia gemf desconsoladamente. :. .te-
liz M qae puec}es queda1te con tn lnocencia
en- este santo aibelyue 9 Ui0ir q MORN como
las posas de su ce1'cado huerto !-Y, ay
de mi, que no encontrar6 nuncd Pdz M en-
eI muado M en- mi alma :"
Recuerdo, por 1ltimo, que las nueve
de la manana penetraba en- mi casa, Y
leia en- la faz de mis- antiques criados
un pensamiento por este estilo =" I'll
senior Conde Sc ha carasddo de ser hombre de
bien q ha 0aelto d su antigua 0ida pocos
dos dnteS de caSarSe.-i Pobre seaorita
Gdbriela
ST este lei eli la cara de mis- servido-
ra, no fue menos amargo 10 que efecti-
vamente me dijeron dij6ronme que en-
mi despacho tenia algunos objetos y
una carta que ID. Diego Diego acababa
de enviarme.
Los obietos eran ell vestido y ell ade-
rezo que regale Gregoria cuando SO
case los dos retratos y el reloj que le
envie Diego; algunas bagatelas que
le habia dado en- varias o1asiones, y un
gran paquete dc dinero en- orc J plata
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

La Prersa Sc escapa por la tan
gente sobre una pregunta que lie hi
cimos con ell pleno derecho que to-
do periodico tiene de hacerselas a
otro sin mas pretexto que ell insul-
to y la difamacion hacia ell que estas
llneas escribe. Tenga presente ell
colega que esta es la hora EN- que,
de las Glen veces que ha aludido a
pretendidas palidonias nuestras, no
ha podido encontrar, aunque d clio
lie hemos otras Glen veces retado, un
principle en- nuestras colecciones con-
tradicho por otro por nosotros SEN
tado; tenga presente que d nuestra
honrada y tranquila conciencia no lie
remuerde ell haber rescindido contra
tos en- benefcio propio y perjuicio
de huerfanos desamparados con 8
sin Ell beneplacito de su tutor, nj de
haber acaparado impresos municipal
les, despues de haber inhuido sobre
un Ayuntamiento amigo para que
duplicase su precio, nj hecho y calla-
do otras cosas censurables de que
habl6 muy por extenso El TEMPO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30
PLA A II A.

Hemos visto por E7 Agente que ell
Excmo. Ayuntamiento ha llamado
la atencion de la Superioridad sobre
la gran escasez de plata que Sc nota
en- este mercado, falta que pone q
las familias en- un verdadero conhic-
to. No encontramos, empero, que
sea eficaz Ell remedio de imponer un
derecho so5re la exportacion de este
metal. Els ley economical universal
que las prohibiciones 6 impuestos
prohibitivos no salvan nunca crisis
alguna. La falta de plata Sc explica
perfectamente debese d la medida
que, 4 instancias del comercio, tomo
la InteEdencia de recibir la onza es-
pamela por 5 II extranjeros. Guam
do la recib1a por 5 l6 espanoles la
plata americana abundaba porque ell
comercio, con ell fin de no perder
pagando los derechos en- orc del Gu
no nacional, procuraba introducir
plata para esta atencion. Pero es-
tando hoy la onza espanola $3.50
EN- ell mercado de los Estados-Uni-
dos y el cambio en- Nueva-Y ork d
$4 80 por libra esterlina que Sc
paga aqui a $50 } sobre L6ndres,
no viene aquf la plata que abunda
con exceso en- Norte-America. Cree
mos, pues, como remedio -indirecto,
conveniente que ei Real Tesoro vuel-
va q tijar en- SIC espaloles la onza.
Como la acunacion de plata es
grande Ell los Estados-Un y los
Bancos Sc han comprometido q no
recibirla desde Enero, creemos que,
teniendo aqul ell valor Official con re-
lacion al orc espanol que antes tenfa,
en- breve entrarla la plata necesaria
en- ell pals.
No convene adoptar medidas pre-
cipitadas, pues, atendiendo d la re-
pugnancia con que en- los Estados-
Unidos Sc recibe la plata, es de espe-
rar que la di6cultad que aqul senti-
mos Sc resuelva por 81 misma a POGO
que Sc ayude con medios indirectos
la iniciativa individual.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

Nuestro colega E7 Age'ate ha tent
do la heroicidad de reproducir ell ar
ticulo Amf,3cd del Sr. Baldorioty.
Nos alegramos asl vera el pals que
es legltima la fuente lie nuestros da-
tos. Nj una palabra mas diremos
sobre este trabajo, pues 81 Sc reco-
mienda por 81 mismo.
Una declaration debemos hacer,
no obstante. Pretende E7 Agente
que la Memoria del Sr. Castro vio la
luz en- 1870 ~ que fue impresa y CEN
surada durante la primera admins
TRACTION del senior general Sanz. ESQ
no es exacto. Dicho libro, segun
consta en- la portada, Sc imprimio en-
1868 F.; ell general Sanz lego aqu1 d
principles de enero de 1859 lue-
go. -. saque las consecuencias E2
Age,ate.
Por 10 demas, la censura no Sc ha-
ce solidaria de las ideas del escritor
al no impedir su publication. Hoy
tenemos de hecho ceasura, y 81 Sc
constituyera responsible de todo 10
que no tacha, habrla lugar a Greer,
para citar un case concrete, que, era
flot6cnica y anti.flotecnica a la vez,
pues ha permitido escritos muy con-
tradictorios sobre ell asunto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

dispuestc que Sc comedian al pdblico
de esta Isla que haga uso del tele-
grafo terrestre, ci lco palabras gra-
It's para la direction y la firma de
los telegramas. Aplandimos de We
ras esta reforma tan ventajosa para
las personas que hagan uso de este
medic de communication.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30
NIIfII NIRGlIfI DG PVERf0-RICl.
SabadO. % de Diciembre de 1879.
REFORMA
DEL coDIGo DE coMERcIo.

En nuestro n1mero del II inser-
tamos ell Real decreto de 10 de no.
Viembre en- Virtud del cual Sc extien-
de q esta Isla la ley de 80 de Julio
prdximo pasado suprimiendose en-
ella unos y reformandoss otrcS arti-
culos del Codigo mercantil. Y como
esta question interesa bastante al CO.
mercio, que suponemos no habra pa
sado inadyertida dicha ley, nos pa
rece oportuno hacer un corto estudio
comparative sobre ell particular, a fin
de deducir despues 81 es bene6ciosa
8 perjudicial esta reforma.
He aouf los articulos que Sc su-
cart. 1145. Si en- la primera junta
general de acreedores hubiere .convenio
entire estos y ell quebrado, cuyos pactos
no produzcan quita en- las deudas del
mismo, SO sobreseera sin otra diligencia
en- el expediente de califcacion de la
quiebra.
Psro 81 por las condolences del con-
venio hubieren remitido rebajado) los
acreedores slguna parte de sus cr6ditos,
se continuara de oficio ell expediente
hasta 10 resolucion que corresponds en-
justicis. J"
Es decir que con la Suppression de
este artfculo va no Sc puede sobre-
seer Ell expediente de cai6cacion de
la quiebra aunque ell quebrado pro-
ponga un convemo de pagar por en-
tero sus deudas. En- otros terminos
no caben va coEvenios anticipates.
Ademas se suprime este !:
"Art. 1161. ST ell convenio 50 hicie-
re Antes dc haberse resuslto defnitiva-
monte el cxpediente de califcacion de
quisbra y los sindicos hubisren pedido
que % declarase de cuarta quinta cla-
se, suspendera el tribunal dar proyiden-
cias sobre su aprobacion hasta las re-
sultas del sxpediente dc cali6cacion s0d
81 tribunal de comercio, ST este sss re-
solyiess en- los terminos prescritsos en- el
art. lila qusdara de dereaho nulo 81
couvenio."
Ahora estsblezcamos algunas de
las principales modifcaciones que su-
fren los artic1los 10, IL, 1862, 1906,
1867, lG68, 1869, 1910, l105, l147
11Osyu5s.
sGddigo Sc
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

en- sus ndmeros de Z y 20 de setiem-
bre y de IL y 25 de octubre, los cta-
les guardamos como orc en- paIlo pa
ra, cuando llegue ia hora de recibir
pedradas, romper ell tejado de vidrio
del que nos las tire.
Contestar a preguntas, cortesmen-
te formuladas, con injurias no es pro-
pio de periodistas, en- la verdadera
acepcion de Ia palabra, nj de escrito-
res de conciencia sino de verduleras.
Quede entire tanto consignado que
ninguno de los peri6dicos a quienes
preguntamos 81 participant de las
ideas pollticas de su defendido ha
contestado 81 9 no, como Dios man
da, sino con evasivas 8 con injurias.
En- vano trata La PrenSa de apo
var su ataque al buen nombre de
Espa1a, en- 10 relative a instruction
pdblica en- Fernandez de los Rios.
Aparte de que este senor es un pun
to de apoyo muy falso despues del
examen crftico que de su calumnio-
SO escrito en- elogio del ga6acho esta
palabra por mas que lie repugne al
colega, es muy castellana Manner,
es por demas extrano que solo copie
La Prensa todo 10 que tienda for
mar aquf una triste idea de la ma
DIRE patria, y que NADIA de 10 que lie
favorezca tengamos ell gusto de yer
reproducido nunca en- sus columnas.
Por otra parte, ell Gobierno Gene
raj ha recibido ell mapa Official del
estado de la instruction popular en-
Espana en- relacion con ell mismo en-
las demas naciones, y El Agente, CO.
rreligionario del colega, ha confrma-
do nuestro editorial del 10 contra
diciendo la falsa aseveracion de que
Sc hizo eco La Prensa poniendo2os
en- instruction al nivel de Turqufa.
ST es escritor de conciencia ell que
la redacta como no Sc ha apresura-
do va q sacar q sus lectores del error
en- que les hizo incurrir
N Magisterio EspaAol, cuya lectu-
ra recomendamos al colega, demues-
ira que ell Sr. Fernandez de los Rios,
por su larga residencia en- Francia,
tiene mas afcion a las cosas y personas
de aquella nacion que 4 las de la SUI
va; que no es autoridad en- asuntos de
ensenanza; y que NJ. Manner, ene-
migo acerrimo de toda religion posi-
tiva, ha hecho su mapa con ell deli
Dorado proposito de probar que ALI
donde hay creencias profundas, no
puede haber instruction popular.
Bien Sc conoce que ell gabacho no
tiene noticia de que en- los Estados-
Unidos vive un pueblo numeroso y
creyeute siendo muy diflcil encontrar
en- su seno un natural del pals que
no sepa leer y escrlbir.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30
De aquf Sc deduce
los auebrados que prese.

Dc dquI sc AcuuCc
los quebrados que prese.
el artlculo 1908, bienes $
para cubrir todas sus deutda
pidan un plazo para rea!1zar 81
caderlas 6 creditos,>; 6 los q
gun ell artfculo 1904, hayan e1
mentado in6yrtunios casuales {
vitables, )<quedan autorizados |
ofrecef arreglo 4 sus acreedoreA
esto despues del examen minucis
| de SUI estado y de haberse hecho
califcacion de la quiebra, que n
puede ser, para que quepa el con-
venio, sino de primera 8 de segunda
clase.
Ell artfculo 1850 queda tambien
modifcado en- ell sentido de que ell
quebrado no puede convocar junta
extraordinaria mientras ell juicio no
Sc halle en- ell estado que prescribe
ell articulo lI47 reformade-~-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30

Como Sc vera en- ell extracto de la
Gaceta, el Gobierno de S. M. ha
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1878-12-30
Boleh..

yaracion que ha sufrido es que en- cant han vendo 49,
vez de atenerse para ell reconoc- breseimiento PoE
miento de cada credto al artculo en- esta isa o.,
1869 modfcado, Sc hara esta ope- que han dsr
racion "por la mitad mas del operaciop
ndmero de votantes que representen varos
las tres quintas parties del total del rece
redio que compongan entire todos." "
E artfculo IL AZ del C6dgo aut1
rizaba al quebrado para hacerI
poscones de convenio sus
dores partir de la primera ju
en- cuaquier estado que halls~
Sc el procedimiento Actualmsr
solo las podra hacer al tenor
cho artlcuo que ha quede
tado asi
Art 1147 Terp
examen recCnoc/
hecha la ca6e/
dra ell queb<
nes de 81
ifc91
a june.
acompah
proposition
de que Ivss>s-~pr-~~@~-~.---,e-~~~>~s~@-
mieno
The New Orleans daily Democrat. [volume] (New Orleans, La.) 1877-1880, 1878-05-06

time as any line to New York with entire
safety and without the appearance OF rapid
running, its connections from Cincinnati and
Chicago being among the finest roads in the
that the Jackson Route runs two daily trains
to New York and all the principal Eastern and
Northern cities. The train leaving at p. M,
one hour later than any other line makes ex-
actly the same time to New York as its
quickest rival; and the a. m. train makes
one and half hour quicker time to New
York than any other train from New Orleans.
There are no through cars to Ne,c York by dny
line The jackson Route has but one change
of cars, which is made in Union depot Gin
cinnati, at a. m.
Passengers direct to New York by the Jack
son Route pass through the splendid scenery
and cool air of the Allegheny M curtains. Those
going by Chicago pass by daylight in full
change of cars from New Orleans to New
York.