davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

I'm Somntag, ben 7. b. W. sins elm
~sIfidbriser &nabe, Namens Bursener, BON
Cascade nit ieinen aamerabten baben unb
ertrant Bel Der @eIssenbeit. Der 8erun'
slidte, Elm armer Rnabe, mar Der S@as'
ling bes Bisrbrauers Germ s. Wap in
CASCADE. Serr Mop unb feline Grau bats
ten ibn ibsr Taufe seboben uns fe ibtsn
aud ipater treu bic gfi@ten Der patben.
sic iorsten fur tatbOIii@e gr,iebums, tba.
ten gursensr aur SauIe, lieben i'm aui
ibre &oltsS mad benz llnsIide auf benz to-
tboIii4en air9bof beiiesen unb ein Sod
amt fir bic Seele bss Dahinsesansenen,
bur9 &ep. Baumann baIten. Oas III
wabre 9riilids pFidterfi1uns unb gbre
benen, bic ioIdss 8eiipieI sebsn. Ser,
Wiap unb feline @attin finb aanbsIeute uni
mir freusu uns, biss BON ibnen beri9ten 81
fDnnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Snxembnr8era g sette.

Qas por fluff Sa6reu bier erriatete
ct. Soispbs Goaes, madt BON Sabr gu
Sabr srSBere Sortf9ritts. Die SabI Der
S9alsr nimnnt gu unb = Elm sutes 3ei5en
SebauIiateiten finb gu tlein sepur,
ben. Die Gorge bes bodu'fen gii5ofs
9snnefiep fir bic grsiebuns Der Susenb 1T
aIio nit grfOIs beIobnt. @r blsibt aber
n'dt auf benz quntte ifeben, ionbsrn sebt
meter. Mun bat nit 9lussrabsn Der Suns
bamente su einem neusn 8au b~esonnen,
Der so Bel 100 SUB sroB usrbsn ioa. Ser
gau uirb s it0ais, in anipre9enbsr 9siis
aus gaditein erridtet unb nit Waniarbs
Dad sebett. gin Der Spise Der aniaIt
ffebt &su. Wc@ratb. MSse Soft bas
Goaes aud fernerbia fesnen uab IN iaasn
S@us nebmen!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
GtwaS sur Notis fur nnicre
S%taotpdter, beionocrs iiir
Die oeutidten.

@tr ma9ten leste Wode bic grfubruns,
bag uniere beuti5en Qrbsiter unb Gontracs
loren beim @srseben itdbtiidsr Sautsn auf
cine Dirt bebanbeIt werben, bic ibuen iebr
baufis gum S9aben sereidt. Oas seb,
10 Su. Montas unb man9maI nod Dienss
tag 1T sew6bnIi9 Stabtratbsiisuns. Sn
berielben werben oft wi9tise 9lrbeiten Be-
fdlofen unb Der Recorbsr beauitrast, 9lns
sebote bafir ausSui@reiben. Das sei9tebt.
Die gontracte merben bann am Wittwo1
unb oft aud erif Donnsriiag aussei9riebsn
unb baun bic Insebote Fir Greitas ober
Samitas @a9mittass 4 rbr einseforbert.
Die Mn3eise bafiir fam nun aber in
teinem beuti9en Blatte sri9sinen, ions
bern wirb Bios Ia ben enslii9sn Gasesbldt,
tern pubIt3irt. Nun leien bic meiiten beuts
i9en Irbeiter unb llnternebmer teine enss
lti9en Tasesbldtter, fe bIeiben baber in
llutenntniB Der Sa9e unb tSnnen 10 oft
tetne @ebote einreiden, neil lie gti9ts ba.
pom wtfen, ober al, benz Gag uisIei9t abwes
ienb iinb. Daburd iinb bic Srii9en i'm
8or.beil. sic baben ibrs 9sute int Stabt.
baus, bic ie in RenntniS balteu, iie
Ieien ensIIide EasesbIattsr unb 10
entstns man4em benti4er &rbeiter
elm Contract, ben er anberniaus fiber er'
balten bate. Oabei u~srIiert bic Stabt nos
tirIi9 aud. Oieie tur;e 5eit swii9en benz
Nusi1reiben ber goutracte unb benz Gins
rei9en Der Insebote bat mod eineu anbern
Na4tbeil fir beuti9e llnternebmer. Ser
enslii9en Spra9e, unb beioHoers Der baus
te9nii9en 9lusbrite ni9t 10 md9tis wie
Der sSrlanbsr, mug er oft irsmoe 9ilfe
in Mnipru1 nebmen, linn bic Seoiusunsen
su ertlarsn ober bic nDtbiseu 8erednun'
gen gu MAIDEN, oft su Maurer, S9reiner
ober S1mieb laufen ober it9 UNI ben Hreis
Der Waterialieu e~rfunoiseu. Oa5u retden
elm ober smsi Gage ni9t bin; trtfft Der nn'
ternsbmer uieIei1t ben Srisoensri9ter ooer
itdbtii9sn lnwaIt ni6t on, ODE, bat ieinen
Barsen ni1t 3ur Sanb, tam CT iein In9e'
bot ni9t in 3eit sinrei9sn u. bic alrbeit ent:
sebt ibm, obi9on CT uislei&t Der 0ieorisit:
bietenbe lit, Ser Stast aIio Direct Serluft er'
wa9it. Das ionte nidt 10 iein. Swii4er
Gusidreiben unb glusebot iolteu wenlsltens
8 Gage Seit lisssn. @ir 9euen UNI
n d su asen, baB bic Praris
ertra barau bere9net III, biz
Deut den opiel m6sli4 Dor
z dbtif9en Irbeiten fern 81
baIten unb bic Srii9en gu b~esanitissn
@ir boffen bic Stabtpdter iebsn mad be,
Sa9e. Mu@ einen suten Ratb seben nj,
bel Der @eIesenbeit benz S~taotinsenieur
Gel er 10 gut unb i9reibe beutii4e 3riiern
bic ieber Ieien fam, in ietne 9IGne.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Die fetten Gage Der uersanse,

Die fetten Gage Der usrsanssnen
Wo4s unb Sonntas 3ei@nsten fi& bur9
cine f@redIi9e 5ise unb f@wsre @euitter
aus. Oas thermometer ftanb fait ieben
Gag 100 @rab i'm S9atten. Die 0uft
mar f@wdI, beiB unb brildcub. Die ars
better, weI@s int 5rsien idaiisn musten,
b6rten m~eifens auf unb mander sins Dor
@ri9Opfuns frant mad 9auie. geioubers
am 6reitas unb Sonntas mar bic 5iss fait
unertrdsli@. Die 9ewitte,reseu tbuten
bebentenoen S9absn, ni9t iowobt in Dus
buaue, ais UNI bic Stabt unO nDrbIid unb
6ftlid uon berieIbeu. Die Stur3fluthsn
riien Briden unb DurdIafe an ben Stra.
Zen Wes, iberi@wemmten bQs Ssu aui ben
Wieien, Iesten bic Sri9te UNI unb tbaten
10 ~bebeutenben S9aoeu. Defenders idwsr
lit bic Gb. 6. .. 81 10. @iienbabn.
Ddmme unb Bridsn wurben i9wer be.
i@dbisti unb Der Ssrtebr untsrbroten.
gti9t better sius es Der SQinois Genital
@iienbabn. au@ fe wpBts seitueiIis ben
Oienit auf Der Sainoisieite eiuitsusn. Be.
l~enieits @aIena NOR Der S9abe Be.
trd@tIi@. Seit WOntas frib Iaufen ale
3ase wieber reselmdBis. an periaiebe.
men Steuen i6Ius Der gIit elm, 70 in Gets
BIN 5aus in MoiaIem Eownibip. Dim
Donneritas warbe elm iunses Wdb5sn
Rarp &6Iitrur in Mamatse pom Ylis ers
Sn 0persuiQs warb an Cams
tag 9fit. Sbia, Der ben sansen Gag gefabs
rem mar, pom Sonneniti9 setrofien. ers
5OIte ii9 absr. Hi9t 10 gut tam Elm Mann
BON Yetersburs meg er ifarb an ben Sol.
zen. Den Nausn tonnteu mir leiber ni6t
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
aus bent State.

Die Ser in Scott County iiebt
pradtrou, unb peripri5t cine rei9e grnte.
Oas grsebniB birfts, rusnn teins iSwis
i9enidae sintreteu, swii3en 35 unb 40
Suibel pom older fem. Wan mill bieie
@O9e nit Der grnbte Beginner.
Die ,aeotut Yof" f6reibt: Das
@etter mar fir bas S9nsiben bes Weissns
unb &osssns bisber ausssssi9net. Wie
ans beri9tet wtrb, iinb bic Mebren BON unb
bic RSrner CUR 8outommeubeit ausse'
wa6kn. Die felt einiser 3eit anEaltenbe
marine, ia beige Witteruns f6rbert bas
@s9stbum unb @ebeiben bes @eli1torns
unb anbsrer 5eIbfrii@te auf's bette.
Sioar @itp ifebt Bel Der iesisen
So5fut bss Mifouri in @efabr aufsefreis
fen gu wsrben. Das bortise ySournal"
fast in Bssus barauf: Der MiRouri fdbrt
fort an rnierer 0anbuns nit elmer @ier tu
frefen, baB es anfdngt ernife unb uoblbes
srinbete Befir9tunsen beruor3arufen. alm
Montas peri9wanb BON einen Buntte am
JuBe Der Nebrasta StraBe on bis 3ur
Sones Strabe Elm Stid @runb nod benz
anbsrsn, aber erf seitern wurbe es tn, uoIs
len MaBe tlar, pon mel1er @efabr mir
betrobt fnb. @esen 81 i1br fling bas
llferIanb pon Der Douglas Strabe an auf
elmer Strsde pon uou tauienb yarbs in
Ditli4er Ri9tuns it6 tn sroBeu S9olIen
absuI6Ier unS gu ueriinten. gs mar tein
olmdlises SeripiIen, ionbern bas Sortrsis
zen pom mddti9eu grbmafen, ntan1maI
pon 80 bis 40 SUB 2dnse unb 10 SUB
grsite, bic pIOslid in bic Slutben pertains
Ten unb ueri9wanbeu. Oas Waier unters
minirt bas ~lferlanb unb mas ioIiber @runb
su iein i6sint, p~erintt umb peri9winbet
plSslt9 uRueriebens. Sn 3eit uon 3psi
Stunben sinsen 40 SUB BON Der l1ferbreits
perloren."
am l. SuIi, idreibt Der Soma Stir
8oltsfreuno", frat bas Smeimeilen @eiet
in Rraft.' Ha9 Der Bsitimmuns bieies
9eietes birfen non ienem Gage an feline
@irtbi9aften mebr i'm ltmtreiie pon smsi
MelIen pom eiaer iueorporirten Stabt Be:
triebsn perben. 20. 3. i'm l1mtreiie Don
iol9en StGbten, MO feline 2icenien ausse.
lteut psrbsn.-Oie &sb.) Oieies @eiet
sisIt bauytid9li9 baraaf bin, ben @arten.
wirtbi9aften I'M Staate ben EobesftoB ~
oeben. gs maj cine rspubIitanii9e @e.
lessebuns, wsI1e uns nit bieiem S1anb,
seies besIIdte. Wonen bic bsutiden &e.
pubIituner iid bies sefduisft merten! fras
Der vStaats gnseiser". Na9 unierer an:
fi9t 1T bas @sies un~coniitationeu uni
pirb baIb in ben Yapiertorb wanbera. glu
Die YrObe seiteat, wirb es iebsnfals isb'
baIb bod 1T es elm bibi9sr gspsis re
pubIifanii9er Gemperens!E prannsi.
Sn Wuscatiue 6 o. bat bic @ossen
ernbte ~beSonnen unb ueripridt einen ieb
rei6en grtras. 0ie 9erifs ftsbt iebr gu
unb fam unmitteIbar nod benz &ossen se
f9nitten werben. Dei Wsi3en rsdnen bi
Sarmer auf t..ae quite baIbe grnbte. Ror,
befriebisenb.
Serr unb Srau Monroe pon UT
lantic, tamen BARN therein, ibr 1erbdItnii
81 IOien, aber iebe Der beiben Yarteiel
woute bas uorbanbene &inb fir ii1 bebaI
ten. Sic erIebisten bic Srase babur9, sai
fie bafelbe fir $50 an einen sta1bar per
faufteu.-So i9rsibt bic Quincy Ger,
mania" @laube baS, wer's MIL, mir thur
es ni1t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
pie 2sepu6fiaamer bieIten am 5reita

pie 2sepu6fikaner bieIten am 5reitas
ibre @ountp Convention I'M @Ourtbauie ab.
aufsabe war bic DabI pom DeIesaten nod
Der consreifoneIeH Convention in Mc@res
sOr, bic am 20 ausuft tattfinbet. auf s.
9. 9onsueuiues antras wuroe bic DeIesa'
ton in%firuirt fur s.. 81. @OOIep sa films
men. 9luffdais lit, baB bic RepubIitaner
unter ber ls DeIesatsn, bic iis mad Re:
9resOr iansten, u Spei Deuti9e Der
@brs uirbisten. Saben bic 2eute @nsit
Dor BIisbuns; faft i9eint es 70.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Sur Die fampftsea &esemoen ~unisrer

Sur ote (tmpfisem Gesenoen %unierer
iabli@em unb iioweitIi@en Staaten, wsI9s
auidbrli@ pom 6ieber beimssiu9t usrbsn,
finb Or. Gus. aOniss 9anburser Sropfen
ein wabrer @ottes Sesen, ba biefeIbsn ios
wobl ais @orbsusemitteI, aIs aud ais Mits
tel sesen bas 5ieber sIei9 wsrtbuol iinb.
&dufer iouen iebO9 uori9tis fem unb iid
INNER pOrber bic Mamensunteridrift Der
5erren u. goseIer q So. seisen IaTsn,
weI@e auf Der 5iiae elmer ieben a9ten Glas
i4e BON Or. aus. ROniss hamburger
Iropfen Su finbsn lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
2SoGem Sic ben beitsn Reaper and

2Solleu Sic ben beften Reaper and
Mower i'm Martte, 70 ipreden Sic bel
9. 8. Wiliams u. 60. in Dubuque DOR,
bic Sbnen bic nisbrisiten preiie unb bic Be-
ten 3abIunssbebinsunsen seben werbsn.
Die Sirma uertduft:
Wooster Self Raker,
buckeye Table Rake,
Warrior Mo yer,
Taylor Sulky Rake &c. &C.,
unb sarantirt in lebem Gaae uoutommene
3ufriebenbeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
G6ieagu Warftberi@t.

(ptr 5eltsrapb) is. Suli 1878.
Meb I-s5 so bis $50
@ei;en.-Np. ?, 95 Gts.
@eIi9torn.-S53 gts.
Safer-22t Gts.
Butter-l6 Bis Is Cts.
gier-s bis 9 Gts.
Wbistp-s1.06.
&inbpieb-$4.00 Bis 4.40. :
4weinefeti9 $500.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Sm ST. Clara Aeaoemp su Siniin

mama Mount, wenise Meilen bon Dubuque.
fanb lests ISOLDE bic YreisuertbsiIuna
iiatt. Die %alnitaIt 1T fur bic iOrsfdItiSs
@rsisbuns, bic ie G63tern aus ben beiereu
GIafen sibt, Idnsit bier i'm Weiien wObl'
betannt. SIS paren uiele Oubuquer, ME
INNER, anwsienb. Dis esiitunsen iowObI
in ben i~eineren weibIi6sn grbeiten aIs in
Wuiit, 3si9uen unb MaIen fanben bic per-
bisn,s a~nsrfennans. Die prifunsen bat'
ten i4on friber ftattsefunben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
0raefcnbcrg &rduter=
q il1en

fnb felt aber breiBis Sabre bstannt unb
werben bon allen, weI9e bieisIbsn ssbrau9t
baben, aIs fi4ere Rur fir Ropfidmerseu,
9eberIeiben, acknowledgement, @als
lens nnb iebe anbere art Sisbsr anertaunt.
Disis Piuen wtrten nit srOBter Wilbe
unb iteaen bic 9eiunbbeit berer, wsI9s an
alsemeiner unb nerpOier Sdmdds Ieiben,
uteber Der. gu uertaufsn Bel allen apos
tbeteru. s46-s97
4SreiS 25 Gents per Boz.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
An amoerer STEELE fnbst ma bic I'll

An anoerer STEELE finbet man bic an'
ssise Der ct. Warp's Gtabemie BON 0otre
Dame, Snb. Bir brau6en wobl wenis
iiber bic melt unb brett betaunte 2ebrans
itaIt gu fasen; mir uerweiien uniere 9sier
sinfad auf bic gorreiponben3 iiber bic gri'
funssa bisies Snitituts. Gins 1T iebOa 81
bsmsrtsn. Sir llnterri9t in beutiaer uno
frana0fider Sprade wirb ni@t ertra Be:
Sab!t, bisie beiben Spra9en bilben einen
lbeiI bes llnterrid tspIanes Der anitaIt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
ST. 2satriR's nsae &irds wirb am Is.
aasuit burd ben bu4w'ten DiOceianbis
idof 9ennsTep einseiesnet.

2Ian fest, baB in s. 6abertp & Co.'S
Wasasin fir Iderbaumaidinen mebr @es
i9afts gotham werbsn, aIs an anbern Stels
len Der Stabt. Die Saru,er i@einen aus:
seiunben gu baben, baB Der Champion bic
bette Wai9ine 1T, bic fabri;irt wirb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Gin Sreuno in Der Notb wirb mi

Gin Srenno in Der @otb wirb nit
Re9t bas munberbare ct. Satobs Del ses
nannt, benn NO BEL Salen DON Rbeumatts;
mus, gidt, @efdtsi9mersen, Ssrsni4uB
unb pisIsn anberen idmerabaften &rantbeis
ten als WittsI uersebIi9 ansewanbt purs
ben, bra9ts bas ct. Satobs Del ausens
bIidli9s 9inberuns. Son alien Seitsn
tommen Beri9te iber wu%nberbare auren
Bel Weni9en unb 9austbiersn, unb 1T bic
Nadfrase 10 sroB, baB bic apOtbster taum
ben 9ebarf befriebisen tOnnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

Der Metrppolttan &eibftaa in tn
NGbt tts Itbtndums, friter RON Deder unb
SSser, iest Gibbs uni &c. sebaltsn, 1T NIT elmer
Nuswabl Sprtrefai8er 4utf&en unb gussiss, TO-
mic BEN bsten pferben p~sritben. Wer cine Spa.
3itrfabrt MAIDEN, pptr binaus in bic @esenb fab.
rem min, fpl bort feline Sreer bintsrlaHen.
8uti&sn fur 0siSenbssansnifs ~ n~iseriefsn
Treiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

i" Butter Gnttes Gri6einuns bun
Warpinsen, Elm Selfarbsnbrud : Bib
Is K 10 3Oa sroB, uerienbet sesen giniens
buns pon rs Gents bic gu9banbInns pom
W ibIbauer &c 9 ebrIs, Al Soutb
"a Gale Ctr, Chicago. Se5 ab
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

2Sie mir p~erue6men, 1T am Greitaa
gu ct. Oonatus bic @bsfrau pom 9enry
3israns, sebOrene slnna Beri@, aus DIN
Del Gap sebartis, ms before Senieits abers
sssausen. Ndberss tonnten mir nidt er'
fabren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Der Gonmtpamwaft bat elm wi@tise,

Der Goamtpanuaft bat ein wi&tises
@uta9ten ~absessben, bas mir our &ennts
niB unierer 9eier brinsen. 2lus bsmielben
sebt beruor, baB Der Superpiiorenratb ais
Board Of Equalisation swiiden ben psrs
i9iebenen Townibips bss Counties funs
sirt, aber tein Redt befst, bas alfefment
einSeIner Y~srionen aus3usleidsn. Dies
baben bic Eownibiptrufte unS bic Stabts
ratbe Der Stdbte unb SIeden gu tbun, bic
einen GownibipsIhefor erneunen. Wertt
eu9 has ibr Steuer5abler!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

Am Domnerftas Ieste cine 5euers'
brunit bic Ride an Cuttings gifsfabrit
an eagle 9Oint ausnus in ali@e. gsrIuif
etpa 5000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Nelr.Narf 9arftherimf.

(psr SsIesraPD. is. Suli 1873.
MebI-$4.20 bis 400.
~@ei,en.-MiIpautee, go. 2, $1.o7.
6afer-3O Bis "a Gts.
WeIi9torn-sem. wsifl. Al bis 41t.
S4w einefeif9--$l0. 90 bis 1910.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
@ro6e Vrrfte !

@Oat ibr bic bette Wabs unb grntemas
i4ine gu benz nisbrisifen preiie unb Seit
gum gesabIen, Die ibr iie wauidt, ssbt gu
., s. @iaiams " Co., Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

Sames Sepi bat bic srObte auswabI
Sommers unb Seibenuaaren aIer Nrt unb
u~ertauft iebr biais, at bottom prices.
@ebet, iebst unb ibr ipart @sIb, wenu ibr
tauft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Die Ar6eiten an Der II. Strafs i4s

men bic idweren 8esensifs ausSubaIten.
Do9 iolte unbsoiust Der &aum 3wii@en
br StraBe uub Der S6i5ams bes Seminars
eissntbums sefilt perben, ionft mS9ts
bort bas @aHer einbrinsen unb bic tbsuern
9lrbeiten i9dbisen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
ct. Qomts Warttberimt.

Wer IeItsrapt) Is. Suli 1873.
@ei,en-rutber, @iuter go. 2, 81. 90.
Weli9torn-35 @ts.
Safer-26 @tS.
Observation-Disclosures. AS Bis $50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
$taot 4 Ameeeeno.

Su tmferer Office Iiest s;a eiropais
i9er grief fir 9errn Rs. &ebins. 0ers
isIbs 1T am Sa5n5Of gu sarsmbars aufsss
seben uprben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

ale oiejemiSen, peI4e quite 9absmas
wiini9sn, finben bieisIben bel u.
81 SO.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
Sin fatb. Qebrer

psn uutsft rIttn,m esttnsrdnstl. trtists Sabre alt, m.
rsrtet-dtttt, relGtr tisttr an ratr 9elis. rne elmer bpte.
rem 9ndbsnftult ttdtis mar. Elm 5r,tttuluamen atstlsst
ttsistt stt ,ufriss snasasutfs autiunft sstsn iaan, fuS. tin,
Sisat. Wii .,esbrtr" bstianss SHsrnn btfrrst iisfs
9tituus. u. 5 Ia
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

Wtlnautee WarttberiGt.
(per 1%tIesrapb.l IS. Suli 1878.
Weisen-Ho. 2, 81. o04.
Safer-26@ts.
@eIi4for n-375 Gts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16
ct. Marb's 9(fabemie
unter Der 9situns Der
Sehwestsra tom h. Ereaz.


Der esbrturIus TN tlafaf&sn, atastmii6tn uus gsrsutL
times. Department IN sranblt6.
Refine grnatsrf6nunstn fur htutft pett franssfi1, ha
ttdt Spra6tu gum rtstimdetstn g~rpsramm stttrtn.
Das muhfalii6s Department rtrt mad hem PLANE br
btatn surepdif9tu Gpuftrpatctitu etfatrt.
SIN aunhtsp arttmtrt frl't man I'm &urius tnr 3nbnsn
un6 Dfaltn ~tsnfslbtn grins .vitr, wtl6t bic 9runtlast tr
ars6tn 9unafnultn eurppds biIbtn.
: 8Ssitnse Der Gurisn fur Wiaitrtt ut Mutt mbstn tsntn
f~sparattn Gurfus bdeleen.
5Sslinst, ett NIT Gpren bic afaetmifttn une daifi4sn
Gurit ~atispirt t0btn. trtalttu bic sslesnt Tateatlt tur
@raeuirts titfss DEPARTMENTS.
Die sclssn, Mteaiat fur 9raeuirtt pirt ~esnisni'tn
Stasirsnssu ubtrr.itt si. sintn ssasn auIips i'm 9snlT'
satarium Der wgufi optr IN Ger Administering bur4ss
ma&t tabtn.
Die ssissn. gastaias bee Bil&Ofs Dpsnssr rirs ale aus.
sti&nuns I'm Dtutfttn rtt.ilt.
Ste sslstns pitesias bs St 'tsts Gilman pirb 'ir auss
,e&nuns fur tduslttt seirtsitaft CDsmsstis essnsmO
eritetlt.
D.s tO6p. eeria ssls.as Dltsaius Hirs ale aus,,iS.
nuas TN 5ran,safttn ertbtilt.
Dr. asn.r . splS,u, ga,saiat rirt fur tStsrt esiauHssu
In Der kunaabthetluus etatttn.
5raa gbslan's sSlttn, Mtsatat rirb fur aas,t6uuHs I'm
6rnfii6en lnterrtdt %atetbtn. t#.
Nn,dtl Der uhtrriuttnts en- I'm tIdifften uut afah'ntlttH
&urfus IA, In mpbtrntn Spra4sn 8, i'm 8unfftpartenen
), In htr Snfrumeutai WtuRf 10, i'm @Ians 2. 3rt ottr
metrert 9rsIiuet sinr 5amilie rbaltn fpeittut RattR.
Gtnfatt 61tieaHs pIre bur6 bic Resd Der anfaIt uter-
bsrt.-9sssn sinss GatalSsss ~aeersfrt man
MOTHER SUPERIOR,
St. Mary's Academy, Notre Dame p. o., Ind.
q 364-31 s 1918.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

Cine icbr i6Gue unb rei6li6e Musmabl
Don Blumen, 9aten, SOnnsts, Sanosrn,
&rdn,sn, u. I. ~, 1T ieberSeit bel Srau
Qores, gde Der Ia. u. GlapiraBe, 1u finoen.
Bite ipre4en sic 3u, ibr Oamen! ba
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1878-07-16

an Ben TIuB. gorrettions. Nrbeiten.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1878-10-16
Let tall voters Consider.

Conspicuous among the duties devolving
framing bills, drawing resolutions, prepar-
ing reports from committees, and giving
prompt and business like attention. 10
his correspondence which necessarily
is quite large. With what sort of credit to
himself, and satisfaction to his constituents
would these demands be met by a person
who slaughters the English language after
the following fashion:
WATERLOO March l6 1875
Mr. j Andrews Sir set up at vean
Knowllons last.nlte j. CASTOR was there
had a long talk with him he Seams to want
the Deastrict Divided at your south line h
they form Deastrict for themselves by get
ting portion of the sullivan Deastrct with
what would remain with them & we form
one our selvs il eavs the most of the Deas-
trlct with us we can Bid hous on your
corner Il FROM good little Deastrict Round
1t thed will all bee well agreed which per
haps will bee better than anew other way
this think can be run but we must all be
on hand to Dew what is best for US all
AourS Respct Fly
JAMES X RYDER
P.S.-I am quit we'll Satisfd that will
bee the Smothes & in the ceapest in he
long run of US. J X RYDER.
Now, we ask all voters, irrespective of
party, what would you think on the receipt
from your senator a Madison of a letter of
the above description? Would not your
local pride be touched, and would you not
feel ashamed and mortified that you were
so poorly represented, as must necessarily
be the case, with man no higher up in the
scale of intelligence and ability? Cannot
and should not this senatorial district do
itself more credit than to send such man
as Mr.. Ryder to Madison? We make no
partizan appeal, but submit the question to
the candor aud good sense of our readers
without regard to party prejudices. Let
them answer at the ballot box.
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1878-10-16
National Surgical Institute.

Two or more Of the surgeons of this Justly
famous surgical institution, of indianapolis,
Indiana, with its three great divisions at
Philadelphia, Atlanta and San Francisco.
will make their second visit to Wa.ertown
Wisconsin, on the 25th and26th of October
at the LindoE House. They will come full
ly prepared to treat all cases of Spinal Dis
ease, Paralysis, Hip Disease, Club Feet, Dis
eases of the Joints, Chronic Diseases,
Female Diseases, Diseases of the Eye and
Ear, Piles, Fislula, Nasal Catarrh and Pri.
vate Diseases which are durable or can be
benefited. No case will be taken under
treatment without fair prospect of recov-
cry. All the afflicted are invited. Con-
sulation free.
This institution has been long and favor
ably known in this vicinity. A number o f
our long suffering citizens, ow rejoicing in
restoration to sound bodies and limbs, owe
their present happy condition 20 trea tment
received at its hands. The Institute was
founded by DR.. H. R. Allen, more than
twenty years ago, since which time it has
been the happy means Of restoring to lives
OF usefulness and happiness many thousand
sufferers, from diseases and deformlties for
whom there was no hope at the hands of the
general practitioner. Perfect reliance can
be placed in these visiting surgeons, as the
Institute which they represent stands pre-
eminently reputable and responsible. We
extend cordial welcome to them, knowing
they must necessarily be of incalculable
benefit to many suffering adults and chill
dren, who Will take advantage of their
visit, to see them, and be placed under i'm
mediate treatment. The opportunity should
not, and we trust will not, be neglected
Remember days and dates
Watertown republican. [volume] (Watertown, Wis.) 1860-1906, 1878-10-16
Thin, Very Thin.

A card purporting to have been written
by J. K. Ryder appeared in the Democrat
last week denying his ownership of any
Waterloo bonds. But Mr.. Ryder will have
trouble in satisfying people that the docu-
ment was prepared by him. The probable
ity is that it original ted in the Democrat Of
tce, being gotten up to order by the editor
to try and set Mr.. Ryder right with this
community on the question in controversy
Of course, that card was never written by
the man who penned the Andrews letter,
and we are surprised that the Democrat
should attempt to palm it off as Ryder s
production. 1t is too thin device and
will deceive nobody.