Illinois Staats-zeitung., 1877-01-22
gta6aeSurt BET R10em.

SIN re9elndBiqen 3ultaaoe ge6en bic
@eDnISb1lfe DER Stub 4-6 Stunoen
nab oeu Hal6:u onn ieIblt dO; lit oteIes
aDer noh AUDI "a 36 SIunoen uid1l oer
Uau, 10 lit 0te5 elle uhrtgeln1GBtgfett,
nte Letbt GnaIberlel JiaDi6elle Dd6en
fam. IS tommt Der 6epter au 6dAftgs
1ten bel 0lten iDsD1ben Gubsn Dor uuo
bel iolben, bic uteL erhtBtnoes 6utter,
narneltttb Shlempe aus Den Brennes
reieI tefOmmeu Wan erfennt oas 1e=
bel leidt Duran, oaB ole 6rudfbGnte 9inz
len ber0u5hGHgen, Dobei Die Sub isbr
otel auf oeren NbBaug orGn9t.
I'm Die nibt pom ielber abGebeuoe
Jtah9ebHrt 31 entfefnen. bat mar folz
genoerrd5en gu perfdbren: man fat
ben berausbGtgeIoep 2beil Der Jtad9e=
burt mir Der ei1en 6ano uno gteitet nit
Der aroern etnge0Iten 0GUp an Der Jtah=
gebArt bin in Die @e6Grmutter bis gu
Dem Buntte, tpo its feltllBt. DIT 1T oies
Ter Der berlhLoiiene WuttsrmunD, III
ben man oarl nit Der feilf0rmig sugez
lptBten 0ano DorltDti9 einortngt uno
auf oleie Weiie Die 9ta69eburt entfernt.
SlB. ote1elbe 0ber, mts es meilt Der Saa
TT, an Den WGHoungen Der @ebdruuutter
felt, 10 lost m0l nIeletbe mad uno'na9
init ben 0ln9ern, tnhem MAJ 9lei63eittg
nit Der anoern 6auO mdBtg itarf al ibr
3ie6t. 9a bGuftg Die Stub babel Iebr un1
rubig tptlp, 10 flelnnt man btelelbe Sipiz
ihen 5lpet 8retter Ooer 8aume, oGnit tie
nlbt lettlth auslpetbeu fam. Nu1 lit
es gut, luGbreno oteier Operation ben
Baud Der Sub Durh einen untergei0o=
beueu Baum ODER Sen5rie8eL beben GIT
ldlien, neil o1nn bic Manipulation BET
Detteln let9ter bon ttGtten su 9eben
pRe8t.
SOlde tlnftti9e Nbl0iung Der yfa6s
9eburt lit beion0ers III auen UdIeH n0z
Ibig. in tpeLbeu oaa GDier beft!g orGugt
ODER gar tDennaS1etoe nn0 @ebGrmutter
nod auBen berporgeorGngt itIO. Sn all
len anoeren TdueH fam man ieo0h Die
Jia69eburt rubig % Gage lang itsen
%lallenr melt fte in oleier Sett ge1D0brllb
npM ieLber abgebt. SIT pie Wobgeburt
bereitS in 6GulntB uberge8augen, 10
prGnet bus Tbier ulel uno IS gebt babel
cine ltinfenoe Sauhe alb; aIsoann iprise
man bon 3eii 3u 3eit ellen Ebee BON
&amiIen uno DGiLb lautDarm eiH. Sleine
Blutuagen, Die nab Dem Nbl0let eMtltes
ben, baben ni0GS au beoeuten.
Ua1Dln1l belfeR aud tlInere WitteL,
I'M Die 9tabgebnrt ab3utretOen' uno limo
tn bIeier Ge3lebung nanertlI6 ~alierleI
Abflbrntttsl eMpfo9LeH, UIe @l1ubers
lal3 &C.
Nuosre MitteE iino in Wtenge gum u.s.
eehen Der Jiab9eburt empToolen, tpopon
eluiga BIER an9eflbrt ietn m0gen, obue
tnoellen oeren Witflamfelt uerDlrgen AL
rpouen. go Ipu Dem uebet eth taglihes
reiblihes 0aferiutter, IL Wo9en lang
nor benz SdLbeii, p%orbeugcn. Gintge
riibnsn itatt oes t0afers Shrot BON
YsllGtorm uno ben &Olben NIT e%tnanoer
gemabieu, ulo 3par IL Quart tGgLi6
nnO rei6Iib SnI3 oa3us 2-3 8o6en
lang Dor Den! RGlbeH. BIeoer Anoere
neblnen SlahslaMen, ioDobl 9emablen,
tpte III gan3em R6rnern, mop0n mat
etnen EaHentopf u0u in einem BIut 8di;
Ter foGen iou, bis DER Same relf lit uuo
oteS @etrdnt lit oer&u9 III einerUtai6e 2
-3Indl bei5AbrtEgen. Bur SelbleuHts
aung oes Ab9ebens iino io9ar alte r0ltige
Gtienlt0fe, nameutliA 0ufetlen enpfobs
len, Die man III etnen @IE1er nit Naiier
mirft uNo cine Neile iteben taBt. Gam
uimnt man tie berGuS, lbut 10 olel &Iete
ms Wnlier, uT eincn gHten BRET 3u rlGs
den uno figt aud cttDas SGla 0tnju,
oamit Die Sub es Iteber friBt. 9arna6
lon Die 9ta6gsburt in 81 Stunoen abb
Qebeu; nno tDsnn 0ies niht 9eiAeben
loute, ID brau9t man, UNI gan3 ltHer 3u
geben, pleS Wtittel u n0h eIHMal gu
iDteoerb0len.