Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-03-06
81 e II 9 O n.
Sin Yrauen6er5.
GrimiualsefdidJte
9 yer ii n 9 i EN- Serean9enbeit
-bct-
81 DC 81 aperp 3.
(5prtisBung }

3psibunetrt Sranten, risi lie, spei5uns
bert 6ranfer, lauter blantes SOLD mas
bot Die Maoame oos feline @etii4 bsIiblt
nnb beisben; 10 ettras babe i'd in nneinem
2stsn nod nidt seleben, bat lie seiast!
Sa, bah i9 9elaet. uRler 6rdulein bat rs
au4 lelbIt s%elponnen, es lit elm Stiit BON
ihrem Sersen, ss ioQte fir Den Ssrrn leine
Mbsn
,@ut, 8atbrin. gut, isl S9olafita ct.
r0tbeno in's Wort, inosm lie baitig oas
Gslo nabm.
,S1olaitita, Ou bait Sein 2innen Der.
fault Sein idbnes 2iursu, moran Su
Sabre lang ssiponnsn
.Du bit bod nidt boz, 9aitordsn
bite 2"
SD ioIte taft b6s iein barber, bob
Su eriinosrii9cr biit i'm Wobltbun, als
Der Serr Yaitor lelber = alio oas Nieb
f6nnen mir entitelen, S9plaItifa ?"
.@e,pib, uno bas llsbriss willt gu in
Der 9rsbist an Sonntas bciorsen; bah
i'd seratbsnF
.@ut seratben; Der lisbe Soft wirb
beuts nit uns Suirieoen ssweien iein; CUTE
Na4t, &inoer"
Ser ahpptat blieb alein I'M @arten.
2ansere Sit sine er aui unb ab spilden
Den ouitenoeu @eitrdu6en unb Slumen /;
er eeoa1te Der Seiten, tuo or slpil6en bieien
Rolenltoden Den @oIotdiern na6sslauien
ipar unb an oielen Mluern ben gibe6ien
aufselauert bate, wGbreno bic lateiniids
@rammatit gum eeiowsisn oss Sntels
SsrnoGldiist am Soben lag unb ben Sub
nern als &dtbiel fir ibrsn SibnerusrtanO
biente.
@as bate li9 felt Der 3eit perGnoert !.
Canals poIte er nod uYalior" ipsrben.
ober Der Sntel batte lhpn CUR ielben 3eit
seiast, bob benz ~feurisen Sunssn ni1ts
fsbls, als oas 8eoirfnib, elm Ssiliser az
tperoen, uno oaB er Elm eoeler Wtenih, ater
fem prieiier psrbe. Gin ebsIer MenI6
NOR BERNHARD in Der Shat getporben, rein,
fromn,, bon Sdrtlider 2iebe fir feline bei=
lismdBise Wutter unb beleelt BON Dem in-
nisenW unide, ibr bic sroBen Opfer ,u per.
selten, bic lie fir feline @usbilouns sebradt
bate. Sabr UNI Sabr 3os jebt ui.oer felt
isnen barmlolen Sasen on lsinem @eiite
poriiber. Nun tano Marie, in Sbrdnen
gebabet, nit ibren beiben &inbsrn als
S9msrasnsmutter Dor ieinem @use, er la6
Ga3ar unlduloie i'm &erter ~IeufSen uno
tpebtlagen, bic Wnnoen BEG 2ei1nams lab
er in ieiner errestea pbantalie aufbrs6en
uno um &a4e i4reien er iab auf lid
Mler Mussn seridtet, aIs auf Den 1elier
in Der 9tOtb = iuie fur4tbar ernit mar bas
2eben 9eporoen!
CT Iieb' li9 in Der 2aube nieoer; tpdb=
rsnb iein Bid uuf Dem MaIpen- 8ebulde
rubte, bas Der 8oamonb Sauberil9 be-
leu4tete. perienfte Ii9 iein @eiIt in Die
Y~erwidlungen bes Dramas, in mel9em er
cine 10 ipi9ti9e &ole ipielen ioQte. Or
borte bic Nntlase, Die balb bon Den 3eu.
gen beitdtist, balb pieoerlest wuroe nit
Nnipanuung afer 8eitestrdite 'iu6te er
bic @iberiprii6e in ben 3eusenausiaeen
gu faiIen unb feitSuteaen. dun tparo 6as
bon lebr 3ueifelbaftet Yerebiamtsit lirob=
snbe &eauiitorium, oas itersDtppe Sob,
bann aber serbra9 er rubis unb lansiam,
Stiid nm Stiid. biries WOrtseriiite, trus
a0mdli9 bieIes 2s:6enbenfmal ab unb er.
i9itterte Die 8emeisIIbrung bis in lire
Sunoamente binein. Ct panote ii9 an
bas @ebd&tniB Der Ridter, an bas Ser;
Der @ei9worenen er rief in beiliser 8s.
seiiteruns Die eiuise Wabrbeit an, beren
Glammenblid auf Die Seriammlung ber-
nieoeri9aute; er rief Sbn on, beiisn Bib
Dor aQer Iu9en i4pebte, oeIien Ylut einIt
m6roerii9er Weiie ON &rsuSe per9oIien
tporoen uno iragte, wie Or pobl bsnjeni-
gen Derselten iperoe, Die ben alien Trepsl
Su erneuern uno ibre pdnbe in oas IN.
i4uloise Ylut ibrer Yriiosr Su tau9en
uagten ? gr i6iloerte Den G9arattsr oes
2a3ar, oas ebsle Serj iciner Grau er Heb
te UNI @ere@tisteit i'm Namen Der uni9ul-
bisen &inber auf Dem S9oobe ibrer Wut=
ter, l4iloerte 6as ebemali9e Slid bieier
Camille uno mas tie bisberan i9on unper=
oient 9elltten - man laui9ie, peinte, man
trat unter 3umult gu Yeratbnng al =
Sugar beuste lid i9ludyno, ibm su ban=
ten Woiie ld9elie unter S6r6nen uno
mics Die &inoer on, ibm 8uBbdnb4en Su-
5utperfen enolit Dffnet Ii1 bic Sbire
tpieoer, Die @eidworsnen f6nnen ibre ssreu.
be nidt Derbeblen - inmitten elmer lautlo=
fen StiQe miro Der Spru1 perfiinbet
Nein, Der @n9etlaste lit ni9t I&uloia.
Gum eritsn Wale iiiblt er feline &niee man.
fen, Der Seilano LOFT Die Jte6te BON &reu,e
nnb iesnet ibn, Die Wuttsr Itir,t aui i'm
su uno fiibt ibn frsuoetruntsu.
Sein Bid wolte ii9 ssssn Simmel sr.
beben,, blisb absr an Dem 2i6tldimmer
baften, Der oas 3immer bes pfarrsrs nod
erleudtete, uno oamit perl9mano bas
Y6antaiiesebilos. Snosb in lsinsr Seele
blieb cine beilise 8ube un6 cine ii6e BE-
friebisun9 Suriid /; er slaubte ss gu fiIblen,
bob @ott ibm cine Serbrns aufgetrasen.
.Sa, lieber @Ott. i'd mill mein 2eben elm.
isgen fir Die pier unldulbissn WeIen ="
ieufjte er uno erhob lid. @uf leinem
3immer an9eIanst mari er nod einen
Bid auf bic traulide 2aube i'm Wonosns
i4ein unb i4Iob bas Genitsr. Gad einsm
furSen aber beibsn @ebst leste sr lid sur
Hube, I'm in freunoli@em Sraumseli6ts
Neu Qobn fir Ieinen e0elen 6nt5hl,s MOI.