Illinois Staats-zeitung., 1877-06-18

SragtDeite 1t1t0 Elm groBereS @etDt6t BET,
olS ben S6atiaden entipre6en. SD bin
III ser Gage, S6nsn cine Ne1Berurtq BON
8tsmar6 mtt5utbetlen, bic er Dor etntger
Sa0ren mo9te, bic ober audi beute nod
BON Sutereiie lit. Die I~tnterba[tunq 6rebte
ftd um Sic Dielfa6 fali6en rlrtbeile, Sic in
Ser 0ffentlt6cn Wtetnun8 ii6er 8erionelt
unb Otn9e Derbreitet itn6. 8ismarf iprQ6
barn betlGuftg To[gen6eS: yMQn i6ie6t
mir Gteles in Sic S9u0e, tooran tb qans
uni6ulbtg bin unb t6 erfd6re crit 6lr6
bic !3ctturgen, baB i6 es lei, Ser an oteien1
o6er tenem Greignt11e Sic S0r(S TRACE.
9n0ereriett5 rednet mo mir tpte0er Ser
6ienite AT, Sic i0 nt1t babe. 81 belt man
eS fir Elm Worf metner S9lou6ett, DaB id
por 8egtnn be5 Telb3ugeS gegen Sefterret1
Sen Yrtn3en Scarf BON 6o6en5oQern auf
ben rumdntl9en S6ron gebra6t Bate.
l1nb bod bate t0 baralt etnen le6r gerin>
gen Mttbetl. Ser Qrtn5 fam zines Cages
3a mir, t6eilte n1tr SIT meiner lteberrdI dung
nit, baB tbm bon Sette rumQnti6er So
iaren Bet 56ron angeboten tporoen Jet un6
frdgte mid UNI metten 9tat6. vJettn"
iogte id, vbas lit ia tmmerbtn Elm + il b :
does Nponcement fir etnen
" ! Z ~ D I W II Il ~ J. I II " ~ \ INV N(lL
8eriu6 f0nnten Sic po6G MAIDEN. Sod
Gulndntet 1T Elm iebr i6tper ~regier6ares
2a1O NIT balbaiiattl6en 3uitdn6en. Ser
geiien Sic rtdt, baB Sic etn 6o6en5oller
ftno, Der MIR tDur6ig ban0eln 6arf. Seben
sic, odB Sic bort nid)t niiblt6 iptrfen f0n>
men, 10 geben sic ipteber fort, a6er tpte etr
Gouia lallen Sic it6 rt6t be6anbeln."
Damn metnte Ser grtn5, er Jet Sfficier un6
eS bletbe ibm feline 3eit, ltr1dub ooer Nb>
i6teb regelrebt sI er6ttten; ct f0nnte ais
9elerteltr be6artoelt iperoen. v0afitr mill
t6 BET Sr. Wtaieitdt bte BeranttDortu1tg
iiberne6men," ertptDerte t0. 0tes tpar
Der ga1t5e NlttDeil, ben i0 a1 Der Sa6e
nabln."
= gu 8ale[ lit am Morgen 6es gftn9itz
ionntages 81. Wtat int boben1 Qllter
mad fur3em Granfenlager SRI. Gbarz
lotte See It ner, bteIo6ter Don 06tDe5
r2otte" geitorben. S9re Mltter, cine
geborene CHARLOTTE 8uff aus NeBlar tpar
Ste Srau beS Qe9attot5 ieeretGr5 &eitner
(v2tlbert" in 00t6eS r8ert6er.D
= 8or etniger 3eit berbrettete, tpte mir
ge1nel0et, etn aus Stbtrten 6ettngete9rter
l1n9or Sic gta6rt6t, Ser ungarti6e Old
ter 8etDft lebe unb befin6e it6, na9>
bem er I'M Sabre 1849 int rulltide @efan@
9eni6aft gerat6en iet, tn Sen 8letbergtDer7
fen Gtbtrtens. Die Trage nurbe
me6rfa0 erDrtert 1tnb i6lieBli9 bat II
6ie ungarti6e Gegterung ielbit Die Jta6@
fOri6uagen nab Bet0ft in Sic 6ano gez
nolnl11elt.
- Gin i6auoerbaftes 8erbre9en bat it0
d1n 20. Wfat Trit9 gegen 4 lt6r in Warz
fdu d in 80bnter e~reignet. Der bortige
Webcr nnD 6anDelSmann NloiS Otabfe
Siil10ete in ser Stube DaS StrD6 uu6 Die
2tnnelt Der 8etten ieiner finf &tnoer on,
tpa9re1O bieI elbe1t 10lafetb IN ben Bettem
Iagen, ion1tt ie6enfaQS IN ser 9bii6t. Bic
&tnber (int Sitter bon 4, 6, 8, 10 unb ID
SaDren) umSu6rtngen. Sn Dem fitr6ter>
lt0en Gat1e erittfter alle 1t 6 tn>
Ser. Die gStege Des fein1tel1 lit perbrannt.
9dS 8inb lag auf ben &oblen, Die iibrigen
bier &tnDer aaf benz TuBboben; Die 8etten
ftn6 balb Dcrbrannt, p6en 1T Der 3tmmerz
ede tit etlt God Durdgebrannt. 9ur0 ben
getDalttgen Edtd anFr1erfiom gema6t,
farten bic 9ta6born un0 l616fen DaS
Seler, fanben iebp6 Bic &in0er berettS
to0t. Mabfe ielbit lag to0t in benz 6al5>
fur, bur6 BEN &opf 8ei6oiien. Sin gelao
be11eS @elpebr lebnte oil Der 8ano, cine
8titole, beren 2altf abgeI0ofen tpar, lag
tebel1 t6nt. SIN ber Stl6e f0nD man ett
gon5es Stret66Gl36enzG t1tWert, be1ien eSnz
bait Derbranllt tDnr, tpa6ridetnlt9 IN Der
9lbit9t, m0gltdit pieG 0ualm SIT e~r5telen.
Die Srau beS Mtabfe ipur6e bon ibm etrige
Sage 3lDor SIT t5ren Bertpan0ten gei6tft.
Nptb i6eint ba3 etnstge WtottD ser ent>
ieBlt9en S6at getpele1 SIT letn.
- Die in gtanc1 bo~rgefontmene OftB>
bon6lung 3meier Deuti0en Of
ftstere bei6Gftt9t at6 Ste frans01f1d6en
8lGtter. SIM XIX. St6cle iptr0 Sic Sabe
in beI96nt9en6er 8ctie 10 6orgeItelt: v2(m
8ftngitntontag tpdreu Stpet preuBti9e Sfftz
Stere Der @arnt1Dn BON Oteb nd6 9tancD
gefommen; tie tDaren III GtDtlfletOern. @us
ie an etnen Wa6tpoiten poriiberfamen,
labtet fe b6bntI6 uno ipra6et 5temlt6
laltt IN beuti6er Spra9e; 3tpet @iiGiier,
Die tbnen gefDlgt iDarer, %beritanbcn, mas
tie lagten, 1t1tD flbren tie oil. GS btloete
ii6 iOfort cine 3uiamnenrottltng, in
tpel6e it6 mebrere Solo0ten Ser Ma6e
mti6ten. Die 0ffiStere, bte ftd erfannt
io6en utb pDne ,3peifel befitr6teten, baB
IS t6te1t 1dlt1tm erge6en f0nnte, flit6teten
TT ei1en Sral1tpGDtpagcn, Der geraoe por>
betfubr. 0te Menge folgte unb rtef Dem
&uti9er GIT, ittQ 3u balten. 0teier bteb
auf Die BferDe eth un0 6telt al Der Sta>
tion, no Ste Gferbe gepe1lelt tDerben. Die
Wte1tl6enmenge mar grpB. gQS Die Diff
5iere anSittegelt, tpurben ite bon ser W1enge
ber90bnt un6 geftoBen. Gs lit iebo6 fali6,
baB tie ernitli1 %mtB6anbelt tpurben. Der
etne perlor nur ietnen SUIT. Die golt5eiz
btener famen un6 fonnten Ste Sft3tere NIT
%eintgen bet llnrubeittfter 5u bem Central
Bolt5etcon1lniiiar fiDren. 0aB bte Nnge@
legenDeit feine ernite 8ebeutung bate, ptrb
babur6 beipieien, baB Die 0fft5tere SEN
8oliseicommif1ar 6rtngen6 bater, Die Sa9e
auf ii6 berl6en 5u loiien, ba tie befitr6te7
ten, 6eitraft ST. Deroet1, tpetl fte obne @rz
lallbniB n06 Na1cD %gefontnen ieten. Ser
golt5eicommtliar CAB in Tolge oeiien Bic
Q(ngretfer, na6beln er t6nen et1en i9arfen
gerIpeis ert6eilt, fret"
- @ie ~fein6ielig man in Tronfret6
nod tmnter BEN Oeuti0en ~entgegene
trttt, benefit fplgenbeS @ei6t0t1en, mel6eS
OaS Berli1er Sa8ebldtt dlts BEN 8rtefen
0es 8etroffeten at ietne @lter1 ntitt6etlt.
Der SoDn zines befannten 9ruferetbeitt>
5erS 1T 8erltn Der ii9 ebenfaQs Der Sud-
oruderet piOlnet, 9laltbte feline 6dbi9fetten
i'm MuSlan0e better Der1pert6et 81 tDnnen