BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-01-05
INCENDIO DEL TEATRO DE
II HiaODItlsYNl M

Dsatiio d. La Nasssssasl II siGsiente
triiste description iss sde II catssstl6ie del
teatro de Brooklyn de Que tienen
noticias rluestros lectores. aasAis
La catastrofe ocurrida en- el teatro de
Brooklyn & principle lie esta semana
ha resultado ser mas grave calami-
tosa de 10 que al principle parecia.
Los cadaveres extraidos Dc Las ruinas,
carbonizados casi todos, y smuchos de
ellos tan desfgurados y matilalos que
nadie pudo secohocsrlos.. HaaaronG
cerca de 800. Aquell0 tue an Eerdade-
TO holocausto. Las eseeaas que ocurrie-
ron en- los pantse denae Sc depositaron
los leMlaveres para su Identification ha-
cen estremecer solo Al lssflas que no
seria nj precenciarlas La vista sola de
s4nellos lestesallumanss.Sale mas bien
parecian trozos de carbon, con brazos
pieraas achicharradas J retptcis8es, era
suhoiente para conInoyer un egngan do
piedra pero 81 q este Sc ainhle las
tarribles desmostraciones de tlolor que
hacian h0Ubrss y mujeres al naentif-
car pos medio de uu trozo do .gopa, de-
una joya de una cartera el oasASer de
algun padre, de algun esposo, tle algun
hijo de salgAn hermano, s-qu9 ,pecho
podrla Esoportar con impavidez IL con-
tempiaciAH de tan terrible aspscts culoY
A resehar y describir csas esebnas haa
dedieado eatos dias pdginas entsras los
periodicos, " enternece la lectnra de las
exclamaci0hes que lazaban Ass pobres
mujeres ,al caer desmayadasls obre ell
eadaYer detalgnna persona qnerlas que
Eacababania DE- ideatifaag. iHousaet.sa
ha sido esta catastsofe qae iha llenado
lie lnto una ciudad popul0sal
PerO Ia yerdad es que esa terrible
ealaRaidad pedia haberse gconiarado a
tempo 81 kpbiese habido n1As pruden-
cia y menos temeridad en- algunos de le1
actores, 81 Ia presencia de amino 1eaa
hniaiBsa dieslado ma nladilA sakgdara
EN- vez de nar al acaso IN desy4aelon del
peligro. Segun las declaraciones de los
actores .que,trabajaban en- eseltaatro Ell
fnagn sc descubrio en- Ell intermedio del
g. al 81 aeta; Una de las herb balinas
Sc prandi6 Y, pesar de estas aRs1iendn,
80 alz0 al telon y 90 ampeA6 el E. aeto.
teniendo los acsores el fusso.sgbre 50
cabeza III ,p1blcc no 5 p....a.; ..s.a. yerlo
Porque "a decoracion del IL acto era
decoration cerrada por !os c0stados '
por ei techo. " no Sc veian. pdf 10 tanto
.hastidores, nj bambalinas Perez lss
actores sabian que estaba asdiantlo una
bamhAliDA y debian haber cohpcido
eyitado el peligro en- que semeiante ac,
cidente pone q cualquier featro. En-
lngar de salir ell direct0r de ascena 4
anlnciar al p1blico que por IN suceso
imprevisto Sc suspentia Ia function, con
10 cnal 10 hpbiera lido la .aents POGO &
POGO sin haber imaginado Ia proximi-
dad de La catastrofe, sc alzo FL telou de
boca para representa- el 16ltimp acto.
estableci6ndose asi una. corriente de
aire que aviv1 Ia furia de las Namas.
Uno de los carpinteros, no teniendo
aqua con que apagar oil fuego, eorto las
-Gnerdas qna Ia sostenian. caYendo aque-
tIslci'5 d:ic is'sg5k sAs nsis isnssis. sl ssfao
tamente. Entonces fue cuando ell pI.
blico vi6AalAriHzkn en- que Sc halIaba;
pero una de las actrices tnvo la presen.
cia de Amino olak no Ia hubiera tent
do! de adelautafse 4 las candilcjas
g1itar al p1blico; = No Sc alarmen,
sientense. este no es NADIA, el fuego SO
apagara proto," y Ell aplomo con que 10
todos yolv;eron Z ssnt..rsa - Coat;n1ra o 1ao
ron los actoras 10 rs,,,assnto c;as 49,
tras- -af f,arn
mentpl / flRo11 hi % kSIIarop 80 ro1aados %
Dor fas l1 Islli1ss. Il [,no desda Al %.
tlipero "ra as t;amno da sebar -.
&, ~ y III c,,$!,tl 5Alx E1l GRksfZI .rs-:
Todo Il mn mundn - l11 nraa;s;.E 70 s I ida anac4
las < las mn n,,,,r 10 s..as ' NO.; ac;
nitac;on h,65 Sa,ss.SSsss szu - - ~
rrac;a los ore es;s,, -, - '.,' - a I 81
eanalla srerxt;as ,nraiadn-.l,.a -. - ~ ~ ~
Wan < lasa.,rssa ali . ~ =; o .o
dos asf;xiadoa Ia rs,,ss, - - 49,;
ha las ,,,,;ss,ss fs'T, & soaa.-
vafhan ii ,,ai5,on 6,,a s fSss.,.S l IL
,a,eTtas farmsIa Aaa' hs,,,ssa = su humans sos
nna ;mnad;a ii naso ( Ins d.,axs T.
tratanta sa compn;caba Al fnsro - !. ~ ~
ID : cor ran,dez e|9ctr;ca "a coSr;S ~,
hg bAtaHlilh i Dt@ "a alcanzando
IOs des SBAtuf&ib9 @ubAstaban apinados
sin poder salir. En- m6nos de dies
qhedAba' llikta la obra de des-
De momento no Sc supo
cuantaS hADiAn sldO las yictimaS DOr-