Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-03-20
3auer nuo JAdpokat.
Grtablnn
-rcn-
u d DC Wabet1.
(GortitsunsA|
XVI.
Gin 0eletrter.

m ~" O'A"s.o'u ''''tal, luB SIemltW am
Gnee Der Stact, unp mar burd efnei
Garten pom Der Straee seIdieeen. Der
alte Serr SFuete bic Ibare zines Rim
riers ;u sbeaer Gree, in peIdem cine
iitsraus rsinli& ssfIeiesn @atrons bel,
Slid psdte.
~5ier brinse Id Dir cine @ebdIRu nit,
Sobanna," .iaste Der trsfIi&e Wann.
Y5abe i'd mid esnn idon dber III siel
arbstt beflast 5err Wiaon ?" Iaste ete
Nlte etpas perfimmt.
"9ldt Sobanna !" wiIperte Ct Ia ibr
DIR bas arme @sib mar I'm Bearik
5unsers 3u ferben !"
Sebanna b~lin;slte SsrRdntnibpou nit
ben aussn unp faste luut:
nGrsili&. 5srr. man miro alt nit
al BEN 3rum In Sbrer S.upierfute
pire man i&wsr fsrtts, sas abfauben
ntmu1t 10 Siel Belt meg, bas fam bas
Grau&en dbe,nsbmsn. Die bsiet fe
cenn :"
Tran;isfa, iuste bic reue 5ausaenoIs
fin f&d&tern, inpsm fe fi9 Der Mlten
nabrte.
"So bat meine Wutter aud aebeieen
Mun. Gran,isfa, fdat bic BaFerHal&e,
une isbt mad bent 8raten. pan1it er ui&t
anbrennt."
~0as bdltf Du BON ibr 2" fraate Der .
5ausberr, 70 balp Gransisfa pas 3imrer
Yerla1sn bate.
10 III Elm Sammer, fe ansulebeu!
sic 1T ia 70 blas wis S9nee = ia, ia,
Sic fno chen cine Ysrle BON etnem
Wann !"
Serr Widcn sudte la1elnb bic M&Ieln
unb sins in iein 3immsr no er psri&iss
pene Y1an;en aus ieinsr 8"otanifrba&Ie
nabm, risielben auf Yapicr ausbreitsts
unp cann prebte.
Die alte Musp rpar in;uiiaen Grans
sisfa In bic 8lte 9efolst, rerer, game
Gnrihtuns, alei1 rem bliBsnpsn Sinns
unc 8upferssi&ir cine iOrsfame 5uno
Sftrtetben.
,.Das IoQ fdnftis Gusr Mmt ltin,
GranSistu," iaate bic Nlte In Grwtsberuns
elmer ruoblssfdaisen Ysmnfuns Der neu
a%nssfcmmenen iber paS treflide Auss
ieben Der 8dae. nSbr fbnnt eas Sc
idirr rein baIten unp pes 5errn @rbettss
fabinst bsiorssn - Sbr pertet Gu&
pobl nidt flr9ten 2"
.Girdten - BON mas
.Sa, Grau&sn, ess 6errn Mrteitssims
mir 1T Der merfpdrrisfte unb ldauerli9.
fs Srt, ben Elm Wenf6 id csnfsn fam
= bah mid ME unp ME raran ssmSbnen
f5nnen! Wituntsr laGe id nod lest aus
lautsr Inst BEN YeIen orer Den Gsbsr.
mild aus Der 5anp fallen, uno Oar,
eauj cann III stpas sTf9lasen
"@as sitt ss bonn 70 S&rsdliass
ccr2"
sues W5sli6e~.
"Sa, ater mas penn eissntli@ 2"
l.Stsat Gua Dor Da iinr ausssfopfte
Cullen, Die Ginen nit ibren aroeen run,
ben 9lusen ansloBen. DroBe Y5ssl,
nit dusSeipannten Glass!n an ete Dede
senasslt, Die INNER ausleben alS plrben
6e isBt beruntsr Fissea u. Ginem In ben
Sopf baden-S6lassn In Glaldsn einse,
fperrt = Nfen. bic auf sinen, Baum In
Der Stubensd iiBsn bann aue S&ut-
lapen S0l Steine bic turdeinanber flaps
perm, ,penn maj, unpsriebenS an etnet
Slid f5bt = S9metterl!nse untsr glas
unb &abmen-was tpeiB i1 nod AqeS!
Das 8rsuIi&fs III aber elm sansss COB,
tsnserippe, unb cine Wense 0ypSf0pfe,
bsnsn 3ablsn auf ben S&dpsl sel9rtsbsn
6nb - gum Gdrdten, iaste i@ Gu1!
@aS rs nur auf Grpsn sibt, baS ftsbt u.
lisst In bisiem 3tmmsr berum-5sn Wis
don 1T sbsn stn Wann rpie ssin anserer,
In sans0 unnss stbt IS feinsn IoI@sn &C.
lebrten msbr!"
Ser Wi&on if sin @slebrtsr 2"
limb mas fir Ginn! Gr ssb5rt ju
duen Ntapemtee n, ma 19retpf tpm
Yrisfe aus China uni Yaris-unp eabet
cine Sesle BON einem Wann Die 6dlfte
itinss Ginfommsns sibt sr far quite Werfe
bin"
Limb or IN Elm 8eIsbrtsr!" padte Gran'
,isfa. glusr So6mutb, ben ibr Dram
In 8idiiat auf 5ubert an eteien auss
crud sefuipft ale unfinp!ide eiebioliss
felt res Sobnss ssssn iie, he iis nit BE,
fem @orts, psnn nidt .sutl6ulpist cod
erflart bate ibr fnili6 ni4t lebren fSns
men. eab @iIsn, a6tss, auiihctsncss
8i1sn, Ssrs unp Ses.e srbsbt unp enpeis
teri.
galc Iouts Ter SesriFp on einsm @elebrs
ten ibr In %einsnappernS lime aufasbsn, ais
bisbsr! nit jsetm neusn Sage ben Ge
In Widon'S Sauie fprtan psrlebts, wu&s
ibre @ersbruns uno @nbdnsli6fsit tar
tisisn aussesei&nstsn damn. Gr lebte
gan, ,uradseossn einsis nur itinn @iIs
lsniGaft unp p~obltdtiasn @srtsn. Ssis
- nlLL -n. - IN IL