Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-02-20

eebete fir Die 0eritorbsuen; Damn iprn6
er einise Wort: oes SrOitss 81 Den beiosn
Gbeleuten.
,&lauben @uer 6ohpNrosn, baS man
i'm fortfibrsu uiro ?" fraete Warie.
Rod birft SIR Den Mtntb nidt lintsn
laiien, &inbsr = Elm 4nsstluster lit nod
feiu Serurtbeiltsr 4 as @eritt sebt lang.
lam uno Uorli6tis 3u Wert, es ,p.iB. mas
oas 9eben zines Mteniden, zines @ottcs=
tinoes, auf iid bat. armes Rino, cine
barts 9riiiuns!!"
pad bate id lie bod alsir ;u beiteben,
ia wdre i'd bod an5etlaet! Seben sic
nur, So9piiroen, tpie sr 10 nieosrseihlas
gen 1T ! i'd meme, i6 tonnte es nit SOttes
Siilfe better ertrasen, sr tonnts oann Den
ainoera bod grOo i4uiien, Der SOf blisbe
ibm = aber ifJ g."
SOU. meine Sodter, Su uenost Sid
an Seine Sreunoe
r@is oiels tperbs i9 wobl iinbsn!!" ieuI3te
lie.
Sumner bleibt Sir Ssin SseIiorssr
nod iibris, Marie!
Ser Yaitor oridte Dem 2a,ar Die Sano,
Ie9nete Die 2inoer uno empfabl Ii6. na1=
Dem er nod einmal gum @otiusrtrausn sr.
muntert batts.
8ssen a6eno traf Der 8efebI elm, Den
Snculpaten ioiort na9 Yains su Transport
tirsn. 2aSar besunn ieinen areuswes.
Ser gsfebl gum Qufbru9 traf i'm trie
Elm Slis; wiloe 8erSpeifuns polte lid
isiner bsmd9tigen, aber Marie fieI ibm
I'M Den Sals unb beIdwi9tiste ibn.
vNimm abIdieo bon ben &iubsrn, Iisbsr
2aSar," iaste lie. na4oem er Die SaHun9
wiebsr9efunben, der liebe Soft fiibrt SID
balo wieoe: Su uns ,uriit."
nMorie, Warie," rief sr i9merSpoll,
mas tpiro aus Guh tperben!"
Ser liebe Soft peiB es, oas eeniiet
uns Sci Su nur mutbis, uertraue auf
| Sbn uno oente, oaB mir nit unierem Ser
sen uno nit nnierem @sbete INNER uno
iberaa bel Dir linb."
9tun 3osen Die Yoli5eiioloatsn Die Sci.
ieln berpor, I'M tie Dem @efanssnen ansu-
lesen, oa idpinoelten ibm aber uieosr ale
Gimme. Selbit Marie tonnte nur nit
duberitsr 4nittensuns lire GaIuns be-
wabren; bas 5erS tuollts ibr ,sriprinsen,
uno bod mubts ie itanbbaft blsiben.
2a5ar mar tpie periteinsrt nno lisb iid
pilenlos binoen. Nls bas t~raurise &C.
Ibdft beenoet mar, rei9te Marie ibrem
Manne nod einmal DE Rinber sur lIm=
armuns BIN uno lieB bieie bann Die 8ettsn
ibres armen 0aters fiiien. 9l,ar ,peints,
Die &inoer idlu93ten, Der @a9tmeiitsr
Seroriidte beimlid cine Sbrdne in lsinem
guse unb cOmmanoirte nit er3punsener
6~eitisteit: Vorpdrts! Oie Yd9terin lieb
es iid nidt nebmen, ibren Mann Bis mad
Bains 5u be9lsiten; au4 Die &inber tparsn
nidt Suriidwbalten. 60 fam oenn Der
3nS in Bains an uno lblus unter sroBsm
0oltsSulauf Die Strabe gum @efdnsnib
elm. Nm ginsans besieIbsn purbe Der
Nbidieo %erneut; Waris betbsuertr benz
usinenben @atten. Bob lie es nod CUR
Stunoe. ni9t bereue, ibm an~sueeb6ren,
unO Ueri4erte ibn neil lie pubte, ipis
pobl es ibm that = ibrer unberbrii9liden
A9tuns unb 2iebe. SEPT iiberI9ritt er
Die perbdnsnibooQe S9mele, einsn i9mer,-
poQen unpersebli1en Bid mari er suriid,
Die i9pere 9biire fiel fnarrenb ms S9loB
- uno elmer Obnma6t nabe, liant Marie
aui Die iteinernen Srsppen nisoer. 9as
Bolt Seritreute lid balo, bas S1auipisl
mar ia gu Gnbe.
@elenften Sauptes, blaB tuno sitterno
iaB ole geprifte Wtutier ba u1b rang nod
&raft. IS uuroe ountel. Ils bas Ylut
ibr mieber gu ben Wansen ftr6mte, ma9ts
oas beflommene Ser,, na9oem es LANCE
bur9 beroii9e @emalt NOR beberridt pors
Den, snOli4 feline Re6te seltsno. Gin
namenloier Sbmer3 wiblte in ibrsr Ssele,
bis er ii9 in %linoernoen Sbrdneu er9OB.
gum eriten Mals wolte ibr Der Wuib snts
infen.
2asar, Der Mann, on Dem ibr SsrS nit
allen Jaiern hing, oes Woroes ansetla9t,
i'm ountlen 2erter. Die erlte i6auerli6e
Na9t - Die &inter bes Yatsrs, bes CTR
udbrers bsraubt = ME perben Ie nod
inn frasen, I'm i'm ~ipeinen, tpie tperben lie
uuHBetI VIC S1te WE SJuHIeo w ouplU .
= es nor Elm srauiamer Sturm, Der ibrs
Ssele umtobte uno jeoen ausenblid, bel
jsosm neusn 8eoanten neue S%brdnenitr6ms
berUorlodte - 10 LAB ie oa uno weinte
bittsrli1! sic merfte ni4t, oaB Elm Wann
in ibrer Ndbe iteben blie6 mnb le mitlei6s-
uoQ betra9tete. als lie i'm sepabrte, trat
er auf lie gu unb fraste in freunolidem
Zone, Oh sr ibr nit etuas oienen f6nne.
IS nor Der 0irtb gum idwarjsn O4ien.
Wtarie bate feline Yebirfnife, aber Die
armsn &leinen i9isnsn mioe uno bunsris
gu iein. go sins lie oenn mi! rpapa"
DtaiQaro, Der als b~er3enssute Seele BEL
aQer 0slt unter bieism Tamen befunnt
uno bsliebt ipar. Na9oem Die feline Gr-
GUIDING einssnommen mar, ma4te Marie
anitalten. aufjubre4en. Yapa Mailarb
pOate lie aber abiolut ni9t Gus Dem Sauie
laiien. 9a aQes 3ureoen persebens ldien,
lprad er nSn @ottes Ramen, ipenn Sbr
oenn niat anbsrs molt; obsr Seiner loa
mir lassn, Dob i9 cine arme 6rou nit
3uei &inoer9en in oieier acknowledgement
Na3t ALIEN aus meinem Sauie S%elaiien
babe; i'd nil Gu4 beimfabren, 9utcs
Gino - oas tbGt ih ,tpar meinem belten