Illinois Staats-zeitung., 1877-07-30
WattteI ata0 SDeG+

NIgeIlDltIltell DIE StlelIUQDl> IlUu1luIt~
gen baben blr6 ibr frii6ere5 riiflt6tSIoleS
lt1tO tDrannii6eS Quftreten gegttt pas Fl@
bltfum, Durtb tire 0uS%plitnbern1t9 DeS Solz
fe5 uno 1elbit ibrer etgeren ActtonGre all
1ltb te6en Q(nipru6 auf TbeiInabrte ber2
id)erst. Damn bleibt nod INNER Die 6rGge:
Mte bieI Rnben f0unen 0reuel, tpte
6te 5u 8ittsbur9 beriibten, ben G%tlenbGbn7
arbeitern FIFTEEN ? 21uf tDelde Netie fantt
bur6 1Dlde @reueltbatctt b1S 2Dps Der SIR
better Derbefiert tperben .? Stuo nt6t Die
WfttteI CUR GrreiGun9 oeS 3tpefes gang
fali6 getpGblt
9fo6 ftnb Die 8abn>Nrbetter in tbrem
Notwithstanding ni6t BEL BENT Sage
an9elangt, baB aller &apitdlbeiB berz
nt6tet iperben miiiie. Sic ptIien gut
9eru9, baB benz funitfertt9ien Gii6ler
iein @ei6i6 utdts btlft, Denn er tetnen
6obeI uno fetn 6Df5 bat unb baB 6er ge@
itbtefte 8Dbleni6aufler ti9tS perotenert
fann, tper1t eS DeDer S6due
fel, nod &oblen, nod cine nit
&oblen gu ipeiien6e Giie gtebt. Qber Der
6DbeG, 6as 6ol5, Bic S6aufeI, Bic &obLet,
Sic @I1e 1ino eben &dpttaI, 5. B. etn
bur6 BEN iiberI6i1fi8en grtra9 fri16erer
Nrbeit gei6affenes Seitbtbum. SIS abb
5ui6affer, gu seritoren, fann fetz
mem 9lrbeiter, 6eIIea Serltanb itd iiber
ben eires 9Silben erbebt, in ben Stnn
fpmmen. Gr fam un0 tDtro inn GuBeritet
Sale ni6ts a1tbereS ~berlan9er1, ais baB Der
8erbGItniB> QntBetl, tpelden Sea-
pttal un6 &rbett an Ser 6erporbrtngung
zines @ertbeS b1ben, anDer5, ais btSDer,
5. B. mebr Su @,uniten beS 9lrbeiterS unb
az 1t13o,t+33+s+t Sc2 6nntfoIS hcSftt11t1tt
tper6e.
Stun dber lit man, tint btele Tprberung
bur63uieben, CUR o0lt9en er Il Drung
BON &apitaltpertben geI6rttten, unD 5tDar
bon Of d II &apitaltDertben, Die fir ben
8etrteb oer Nrbeit guns unentbebrlt6 ftn0.
@S itno in Bttts6urg iber 100 2ofDmDtt>
ben uro an 5000 @iIenbdbn>@ ogen SER
ft1rt tporben, gar5 abgeicben bon
Der @erni9tun9 BET S6tenengLeiie,
Ser 8abnbofsgebGube, @etretbeIpetder,
9Sra6tgiter L.. +. N. Ifit anberen
@orten, cs lit 10 3temlt9 QQeS gef6ebet,
tDaS geld)eDen fDnnte, Tim Den 8etrteb bet
8abn MnmDgltrb SIT MAIDEN. Nber tDenn
bo5 Der SAT- lit, ME fa1tt 0atttt btefer ut>
m0g(i6 ger1ahte 8a6nbetrteb ben Wrbetz
tern etl1en 0uSfDlut1lt9en Qerotenit ge>
tDG6rerl ? Sin englildeS Sprt6tD0rt 1agt:
You can't eat your pie and have it, D. B..
man fam nt6t Iet1ten SUDDEN efen 1trtb tim
n061er bod bdben. 90 fdnn man audi
ntdt cine GtlenbaDr serit0ren uno nGdDer
BON t6r 8ei9Gfttgultg SIT 606crent, ais Dem
fril1ere11 SD6ne D%erIar9e1t. Nrtgenon111e1t
Die 0ruder unD SeBer elmer 3eitung SER
ft0rteu lGmmtlide Qrelien unb IDben ber>
ielbett, -tpte biel 2obn f0nnten fie nd66er
I,,o6I ,,+.1 So. Mood s. o4o,+ Gr%L1o n@f,t,t1 fH11
SIT erbotten, beanipruGen ?
Sober Nrbeiter, Ser MIR etnen 5ltrfen
Serfanb beftBt, n1ltB it0 Ddrrber fldr lett,
baB Die 3erf0run9 o~eSientgen Gdpt7
toIs, beIien 8Drhanbeniein Die 8orduSz
iebung g%etnii1er Nrbett5leiitunser lit, baS
aIer bloDfnnigfte Otittel tit, nru etne beiz
iere 8ssdblutg bieler 9trbeitsleiitunsen
burb3uleben. : Nihts fann bamit erret6t
perbeH, als Die 8efriebi9nng ettes, glet6z
bie1 ob bere6tigten, o0er unberedti9ten
God1egefIbts. Nber BON FOLDER 8efriebiz
en1tq furn bod Hientaro feben, ober Q8eib
nto &inber erna6rsn! Obne6tn tpir6 tie
alien 0erienigen, bic nod G6re 1tn6 Gtligz
feitseefi6I begtBen, bitter bergdlIt bur6 Sic
8etru9tun9, bdB sabIlDie nni6uIOt9e,
tpeldbe 5ur Stable gar feinen MnlaB 9e9eben
6otten, oarunter nit leiben. Was IN aIler
Nelt batten benin bie 6nrberte BON Saul
Ieuten un0 IDn1ttgen BribatperI omen, oere1t
Waorep ut0 Sitter Guf bent Bttt5burger
8abnbofe ftart0en, ben 8abnzNrbettern 5u
2eibe 9etban, baB i6nen t9r @igent6unt
eeranbt, Doer n%erbrdnf1t tperoen muBte?
9o6 Da tptro eirtgetpenoet: 80, ba5
tparen ntdt Die ftreifenben 8obnorbetter,
tpel6e bieies 8ripateigentbum pLinoerten,
oSo%4 4nrf4H rto11 > o2 Snnt~ tf1tr ON 0c1of1>
fo1er B0bel, Ser ii6 Ste afl9emet1te Nufz
re9ung gu nube ma6te; - Die Irbeiter
barf man ni6t bafiir berantmortlt9
MAIDEN y
Wo6l, 6iefer Gintpanb mag gum er6Bten
Sbeile begrInbet ietn; aber boQfommen
gloltbtpiir6ig tpiir6e er erft bdltn erl6einen,
tpern man idbe, baB ale nit ben Stretz
fern 1Dmpatbtitret1ben Nrbetter Dffen
un6 un3netDeutig tene in 8ittSburg
beriibten S6an6z un6 0reueItbaten nerz
5 a nj nj t a. SIT bas bis iebt gei6eben?
g1idt boB mir tpiiBten! 8tetnebr ftu6 an
bielen Srten Gerlommlurtgen bon Nrbeiz
tern ee6olten tporbe11, in tpel9en o bn e
ieDen 8Drbebalt Die Gorgdnge in
8ittsbur9 gebtIIigt tDorben itn0.
0os 1T aber, BON ieber an6ern SCENT
5eidnung abge1eben, bor alien 9t119en
6nmm. 9enn 10 tpie Die 9timmung I'M
Beiten, Der ietneriettS Idper unter Der Gpz
rannei Der @iIenbabnen g~elitten bdt, lift,
tpiirbe sic d0getnetne 0ffentlt6e Oteinung
iofort cams auf Setten ber bei6tperoez
fu6renben 8abnarbeiter ietn, tDenn it6 biele
nut offen unb Oeutlt6 ge9en iolde Nbl6euz
Ii6teiten ~Dertpa6ren ipoQtet, tpte lie aus
8eranlaiiun9 ober inter benz 8ortpanbe
bes Streifes in BtttSburg beriibt porben
finb.-Sn benz OtoBe, aIS 6te Nrbeiter ft1
bon iol9en ~mut6tptuigen, 9dn5 unz
M ttteIbdr ge9en ibr et>
genes 'Sntereie gert6teten
Genalttbaten fern balten un6 eIbf It
8orfebrung 9esen Die @usartung hires
Streifs ~treffen, tperben lire gere9fen nnb
biQigen Sorberungen unteritIBung it Ell
ten @olfe ftnben, ba5. letnerieits Die trifs
tighten @riinbe bat, ft6 iiber bteGiienbabnz
GertpaItun9en 81 bel6peren. Nber tpenn
lie auf Dem in 8tttsburg betretenen @eee
f%ortfobren, tperben fte 6an1tt notbtpenbigerz
peiie ale Die Tbeilnabme, bic ibnen bis
iebt bonn Bublifum getpd6rt porben lit,
einbiben.
St&tt9er=9SDtte.
Benn Die 6et3er un6 8rentler auf Ben
Sra6t3t9en Der G%tien6abnen etnen Sag