Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-06-12

guIHlOHttt, oelpHpete, WenH IS aus peHl
Utunbe zines Hrielters ober oar zines
Orbensmannss tOmmt, nur su germ ais
eins 9erausforoeruns gum &fe binse:
nommen Sd muB mid aber sesen cine
iol4e aufanuns meiner Worts pom uorns
berein uerpa 3ren uno meroen sic, meme
9erreu. bic sic mid an3uboren mir bic
@bre sebsn, boffenili9 bic u%sberseusuns
sewinnen, bab i4 wabrIid teinsn Aufrubr
prouocirsn mtu unb bab mid, mdbreno i9
rein oblectiu bic ~iociale 6rase bebanbIs,
bic pobluoleRoiten @siinnunsen sesen
aue parteien beiselen. Cine ofisntli9e
Seipre4un9 Der i~ociaIen Sraee bat aber
au4 ibre S4wieristeiten. Nidt ais Oh
bic Stage an iid unfair unb ccmplicirt,
ober als oh beren tbeorstii1e Qoluns erit
nod gu iuden iei-S nein-wie iiber lebe
5rase, 10 oas ittIide Wobl Der Meni9:
belt betrifit, 70 bat bas Gbriitentbum aud
iber bic %iociaIe 6rase bereits Elm tlares
gldt uerbreitet, uno lit bic tbeoretii1e 60
Jung berielben in ben ,dnberli1sn
@runoidsen Der Dor Soft ssmolten mora:
lii4en Weltorbnuns Idnsit seseben. Ils
lein Der Wabrbeit, 10 Der i%ocialen Srd9e gu
@runbe liest, 1T es ersanssn, ME es in Der
Welt Der Wabrbeit iber5aupt ersebt. 60
einfa9 uno einleudtenb bieieIbe au1 iein
mag, es wiro ibr mioeriproden, iobalo ibr
%seseniber Der 8opf nit benz 5srsen, iobalo
Die aus Der Wabrbeit geSosenen Goniequens
sen nit ben Inipri9en Der Qeioeni1aft in
Sonfic 9eratben. Der erbobene Usher:
lpru1 finoet wisberum ieine Nnsrifie. IS
entltebt elm Yarteitampf, in oeilen YsrIauf
man l3lieBli6 %wenisltens auf Der Settle,
auf mel1e, bic 9elbeul1aft gum Sample
ordnst, n,9t mebr INN uno fir bic Wabr:
belt, ionoern uni Nufredtbaltuns ieines
Wioeripruds, fir feline perionli6en Gin.
li4ten unp Vortbeile ~itreitst Den Der
8abrbe,t nioeripre9enben uno wiosritre.
benoen Ydrtelen lhpinoet bic Wabrbeit I'M:
nler mebr aus ben gusen-unb 10 wirb
oann Die tlarlte Wabrbeit ben @eiitern i'm.
mrr buntler uno bic einfabite 6rase in ID:
rer pratlii den Veoeutuns uno Nnmenbuns
perl1roben uno compIicirt seula9t. Oas
lelbe VewanotnlB bat es nit Der i~oc,alen
6rage. Ser Yarteitampf bat fir ibre tbeos
retil4e aufahung 10 man9erlei pioers
lpre9enoe urtbeile unb fir ibre prattii9e
yoluns 10 uiele ii6 seseniberltebsnbe Yor:
l1ldse gu Gage sefOroert, oae bieie 5rase
nun ais cine peruidslte eri9eint unb idon
ibre yebanoIuns Sdwielisteiten bietst,
ab9eieben uon benz fait uuiiberisbbaren
@ebiete, wel1es bieielbe beberri1t.
8enn mir nun ,und9it nad benz @runbe
Der i~ociulen 5rase foridsn, 10 iinben mir
oenielben in ben Wenidsn islbit unb in ben
meni9li9en 9erbdltniien. Nebmsn mir
namIi9 bic Meni9en, nidt uie iis iein ioa.
ten, ionbern wie iie II einmal iinb, erfiat
pom Serlansen mad 6reibeit, llnabbdn:
sisteit, geiis, bemiibt, bisiem Ysrlansen
l9on b~iesieits bes @rabes unb swar nur in
irbii3en unb finnIi9en Oinsen Befrisbi.
sunS gu ueri4afen, un5ufrieoen, penn it,
men bieies ni9t selinst unb BON 2nbern
ibrem 0erlansen nidt bic bsanipru9te
&e9nuns setrasen wirb; bstradtsn mir
weiter bic Weni9beit, mie ie ii1 in Stang
itufen SersIiebert uno ftp an bsren Grtre:
men in swei 9aupttIaiien tbeilt, bic cine
I'M 9o0senuB Der duBsrn 5reibeit, 0oubes
fig Der irbiiden Sitter, bic anoere &lalIe
I'M VerbdItniB uOaiser "Abbdnsisteit unb
in Der briid .nben Gage Der Mitteuoisteit,
CUR Sriituns ibres Oaieins mad barauf an:
sewieien, burd ben BON ibnen seforberten
@eboriam unb ben S9peiB ibrer 2lrbeit
ben in Der BeIt obnebin idon bod u. gut
senus @eiteuten nod INNER b6bere unb
before Sortbeile gu i9affen, gu bensn ite
fir lid tros ibres ansebornen Yerlangeys
unb miibeuoaen Strebens bic MtitteI unb
Wese periperrt; banu tann IS uns mad
rein menidIiden @nidauunsen uno Nnfors
beruusen gar ni9t aufiaaenb erf9einen,
bub bic in Der meni1liden @eieui9aft tie
fer @efeaten uno tars Semittelten balb
i'm @inSeInen baIb in Wsaiien iid bic 5rase
aufwerfen: vWarum iolen mir, bic mir
bod aud Weniden iinb unb uns ais Dtens
i9en fIblen, ni9t an benielben Yorre9ten
unb Sortbeileu participirsn? 0arum bleibt
uns bic 9lrbsit unb Gait, pdbrenb Nuoere
ben @enuB unb bic Quit baben? @arum
lit bas 70? QieBs ii9 bas nidt dnbern unS
wie mare bas 81 errei9en?"
Oas iinb ia eben bic Srasen, pel9e bic
%iociale Srase ais 6rase in fi9 besreift.
Weil aber bic Weni9en gu alien 3eiten bic.
ielben waren, Weni9en zines mad Srei.
belt, Seiis uno 9enuB luiterneu Sersens,
neil aud in alien Qdnbsrn cine i6on bur6
bic Yeri9iebsnbsit Der Stdnbe beginbete
unslei9e Sertbeiluns Der dubersn &e9te
uno Sitter beltanb, 10 baben ii6 bic Wtens
i4en auer 3eiten unb 2dnber ifon bisiel:
ben 5ra9en seiteut uno beseBnen mir in Der
@ei9i9te, wenn BEL einem 9olte bic 2lus
toritdt Der &esieruns bur9 cine serfabrene
poIitit ober bas 6inan5weien bu,9 cine
idls9te Setonomie, Defenders penn oas
re!isi0ie Seben burd @ntitt!i9uns tief Der.
absetommsn mar, Yeriobsn Der Heaction,
Der 9eberri9ten sesen bic Ssrri6snosn,
Der armen Sesen Die &ei6en. go e%ntltanb
ia BEL ben @rieden iebs poIitii9e 0tsform
in ben ein,elnen Staaten bur9 bic anfor.
~bsrunsen oss %sepSbnliden Bottles nod DO
beren &edten unb srOBerem 9eiistbum u.
UNI bieie Nueae %itdnbisen 3uieipaltss gu
ueritopfen. trusen 2pcurs in Spa,ta unb
Colon in Atben BEL ibren neuen @eietse.
bunsen bieien 5orberunssn bes Bottles Die
meiiie Gednuns. 90 folste BEL ben alien
R6mern auf bic politiide Heuolution sesen
bas Ronistbum baIo bic i~oclaIe sesen bic
@oelsberridaft uno blieben bic YatriSier
unb PIebeier, Der 2lbel unb oas Bolt tros
aIer gemadtsn @eiese an bic 1870 SABRE