Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-08-14

pteie SpannunS ,wii6en uns rrdfL sans
teipnpers, "a unlere Shwiesermutter Elm
in oisIen Oinsen 10 uussssei6nete Grau
irin mue."
,Gb," erwiecerte Glepncre, ypie germ
iberliese i6 Dir aritatt meiner rielen
Selu6 i6 fdrdte mid 70 lebr papor.
Bilbelm laste, feline Wuttsr babe 8rcbe,
i6warse 9lussn. nit rensn ie mid fat
curbbpbrsn wsrre, uno pa tie an alien
2eutsn, gang b~eloncsrs aber an ibren
S6bnsn, ftsts pisl a~ussulsbsn babe, 70
werre ie sewis aud an mir berum tareln.
@ubsrrem fol- es ia gum Sterben lang
weilie in WaInis iein, unp @ilbe!m bat
eeI1porer, niemals ldnser als %Yicrunp<
;pan;is Stuncsn bort Su bleiben."
u1rpB Mueeem." erwiepsrts Glilabstb,
,rpdre es rc6 mein iebnli9fer @uni1,
aud BON ibr empfansen su werren ; fir
Ilbre6t 1T pieies 0erbdltnib gar su traus
RIG. @snn t1 mir oft 0orpiirfe made.
pas feline 9iebe gu mir paran S@u!p III,
10 fam ih bod BON Der anperen Seite
aud gar nidt besrsifen, rpie bic 6riilide
&elision, welde bod In alien @sitalten
bic 9ebre Der 9irbe iein iOa, Msnl&en 10
teinbart MAIDEN funn."
.Sa, Du bait &sdt" a~ntprrtete Gleps
more, lid mar itets gut fatbclil4, aber
ras fcmmt Ielbft mir ibertrteten uno BIZ
sptt ppr."
"Nidt bisott, liebe Glecnpre," idaltets
Mib Srpwn Elm, pelde binsusetreten mar.
icnpern ben 0ebren Der beilisen Strift
Spllfommen supipsr."
Glepncre wuste nt6t, mas fe errpis
bern lpl.e, balb percros ie rieie @ntport,
balb slaubte ite, ibr in ibrem Snnern BET
itimmen su miilIen.
Oils rie Tdritin Don Salpinsen @ils
bslms SerlObuns srfabren, bate iie iih
anfanss bittsrer, pann iOrsenpOuer Sc,
fible ni6t entbalten fSnnen.
Wilbslm. ibr Gritseburener, bas Saupt
Der Samilte, pelde Spfnunsen bate iie
felt leinsr 8inrbeit In Sssus auf feline
einitise @abl sebest. Sa. lelbit in ben
lssten 3eiten bate fe li9 bdufs Dem
Sraame binseseben, er tperpe bur6 Seis
rotb nit elmer Samilte perbunren pers
ben, rel6e ibre eisene @eiinnuns be-
sisli6 Der 8irte unp Der YOlitif tbeilte.
gSie ent:auiht fibltc iis li6 paber jsst,
ais e. ibr feline 8abl mitsetbeilt bate.
@sl6en 0ortbsiI fonnts Jpn cine Ser
binpuns nit pieler 6amilie b%rinsen, nit
cislem Saule, wel6es iid Elm elidli6es
nannte, pbsleih feline 9lieeer, rpalen ite
ibrem @sauben trelt. in ben beilisten
6rasen fi9 feinrIi6 sesendter feben muss
ten
@sl6' cine Steraa6li1fsit mp6te
bort resieren !! @uf Sitelfeiten. msinte iie,
mibts jenes ipsenannte Slid sssrinrst
lein I; Gitslfeit wiree raber audi Die 3D.
fis Der GrSiebuns Ger 1SAter sebilpet bas
ben.
gle irubte ia curh Mlbre1tS 5eiratb
obnebin ssnus, pie bort BON allen Wits
s~lispsrn Der Samilie iiber bic @ebpte Der
Stride sepab.r purpe fe pubte aud,
baB iei.ber bic @rdfn unp baber ielbfSers
fidneli6 ebenfnls glepncrs pes Sonntass
feline beilise MsiIe mebr seb5rt battsn,
neil iie fanpen, maj, miiNe ben glberSs
pcrfer pfarrer fdblen laiien, wie unre9t
er sebanrelt babe.
@ie ioute ss mSsli6 isin, bab Gieoncs
re, untsr iOlden 9srbiltniGen aufsepa6z
fen, einen reltsitlen Salt In ii4 babe; NIT
pel6em Sanssn aber muBte ras mitters
li6c 5srs rer 3ufunft zines benz 8ersna,
gen Der 8elt ersebsnsn Sobnss sepenfen,
pe!der ii9 ais sebenssefabrtin, anliatt
zines i6lBenpen Gnsels, Elm felt ibrer
8inbbeit NIT SrippItidt sendbrtes iunseS
Wdr1en auserfor. Warum bate er
serape iie %erpdbltS 0isqsiGt mar fe
bdbld, sisusi6t bate fie Elm anmutbises
@sien ; jerenfaIs aoer mar es nur aus
dubsren Grinpen sei6eben, @rdnpe, bic
ibn beute ansoseu, mprSen Yisusi@t wies
Der falt !ieben.
-, wie anters," rreinte bic Tdrltin,
nmibten Die Mptipe Iauten, pel1e Wann
unc 6rau po;u bepesen iolten, T9 pur9
pas Sacramsnt Der Gbe gum Ssile ibrer
SeeIsn ;u p~erbinpen.
Das 0efdbl. fte islbf iei In bie1em
Sale ma6tlos, itimmte nr1 mebr beruns
ter; mad mandsr Stunoe peinIi6en
Na6renfens tei&lce fe, naG Warias
S6sin, rem @naoenbiipe sui fabren, UNI
3u cen Gdsen Der beimssiu6telsn aaer
Mdtter pie Sorsen ibres eissnsn ssdnss
fistsn Wutterber;eps n~ierersulessn.
1ort lebte aud In Dem an pie Baus
fabrtsfirde anitpbenpen S~eIuitenHofer
ibr lansidbriser Seelsnfdbrer patsr 8,
celIen @prte ibr ftets .nitt ALIEN aroeer
Croft lcnrern aud rpeilsr 3atb sewelen
paren.
Nu6 oisiss DIAL fouts bic Sirfin err
fabren, wie isssnsrei9 es fur Gin in Der
ON - - - " - L