Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-02-01

ut6erfiibrui1s mad Der SrreHnnftalt su
Nrtta nn9eprSnet. Die Qermfte 1T erf
81 Sabre off.
Die Nusfubr amerifauiz
den &ine= uno 8 ammels
Sleii6es lit Hi6t ldn9er elm @rperiz
ment, fonbern Elm piefoeripre6enber Sn>
buitIie5tpeia. Sehs Oampfer Der Gu=
fer<2inie iino bereits nit benz aunt
Ocean : transport frii1en Sleiihes
nDtbigen ,&iiblapparnte aiagerifet.
Dns 8ie6 fuirb per @iienbabn an bic
Seefiite befDreert uno in Der Nndt Dor
Der Gbfa6rt bes Shifes seidla6tet.
Gin Sirom falter 2uft, iual6e burh
9ampfm ma ihinen in 8epesung eebnlter
uiro, ent5iebt benz Sleti6 bic thierii6e
@Grme unb bafief6e pirb IN 8iertelz
tiifen in ben &iiblfammerrt n%nfgebdngt.
9ieie peroen bermetii9 ner16lpiien rno.
nit @is bon auBeu Der fibl gebalten.
9DiI6en ben @isfammern uno Der Subj
fammer Sirculirt %forttpdbreno Suit,
tuelde our6 Bumpen in 8euegung err
balten tpirb. Die Eemperatur Nib
| 9leifmdbia auf SO Grab erhalten, Do
bur6 oas @efri,ren nas 6lei16 bisl IN
@eibmad uno rSfaopr' rerliereH pilroe.
| Cad @lnsgDD anein tperoen 19on iebt
200 &iaoer per @o9e in bieler &eiie
oarItidt. Ser @rpprt BON lebenbem
8ieb fam bieiem Berfabren 9e9eniiber
natiirli6 bic g%oucurrens nibt %ausbalten
uno ipiro jeoenfals gang einge6en.
ueber eine perbdn9ntBDpue
56littenfabrt meloet Der u8ittsb.
5reibeitsfreunb": Gin beoauernsWertber
llnfan ereiQnete ii6 9eItera Nbenb fur5
na6 ie1s 16r nabe Mc&eesport, mel.
6er ben iofprti9en COB zines iungen
Wannes Hamens Sames Sidr1an 5nr
So19e bate. 9erielbe bate cine Dame
g3amens Saplor 81 elmer Sdlittenfa6rt
eiu9elaren uno md6reno Der 6abrt bate
er Die @pnneGsb.ae @iienbabnlinie uuz
eefd6r cine !bnlbe Weile unterbalb Sec
Seespprt su paIiiren. I'm biele 5u erreiz
den, muBte e. Die Settle eiues Sigels,
UNI tpetde bic gtienbabn ii6 5iebt, fab
rem. Sn bemielben Nugenblide, als rer
56litten bas Giienbn6n9eleiIe trrei9te,
fam Der Mc&eespprt Acknowledging
I'M ben Sigel berum na6 oie1er Stoot
9efa6ren. Sic locomotive befnuo fi6
9eraoe auf Dem l%1ebergonae bes @eees,
nls Der S9litten nit GROCER @elhmin=
ti9feit bns 9eleiie errei9te. 9as 8ferD
Ipraug plDbli6 sur Settle, tpoour6 gid
man aus benz S6litten uno iber bas
Electromagnetic spil6en ,tuei Wag9ons
9ei6leubert tuurbe. Webrere @ag9ons
liefen liter ben &Drper binpes utto trert=
te benielben in Stpet Iheile, Die entiebz
lid oerItiimmelt muroen. Der Glen
babnSus tpuroe nngebalten unb Der
fiir6terli6 5ugeri6tete &0rper oes linz
slidltben na6 M%c8eesport SuriidbefDrz
bert. Ser 8erItOrbene toar 81 Sabre
aft uno oer1eiratbet uno 1T Elm 8ruoer
BON &ep. Sidman BON Mc&eesport.
Dies lit Der Sre te llnfoQ, Der at bic
lem 9laBe felt eini9en 3a9en p%aii;rte.
ginneues transport II n
ternehmeu. Die Stem Orleans
Hines" re3t Die Sbee an, Den 9erlanbt
upn Mebl oom Weiten rad Ditliben
Stdoten, tpis 0etp gorf, B9ilaoelpbia
uno So1tOu ruieber auf Dem Mii1ifiippi
iber 9tem Orleans, mie Dor benz Srie9e
9elhe n 1T, gu befuerfiteqi9en uno
ibtdst 5u oie1em 3uede ben &aufleuter,
8fIaHsern uno 2~antipirt6en oes Wtiiliiz
ppi.9bales Die @riinoung elmer Nctiens
@cIeni6ait ppr, uelhe fib Die rSt.
9onis & 9ten Orleans exporting uno
Supporting Company" neltlie1t uno ben
etrecten !Oanoel NIT BeItz Srtoien uub
Dem Often permittel1 fDnute. Die neue
9eie1i6aft miiBte bic erfOroerlibe Nnz
;n6l 8arfen fir bag Sransportge1hGft
5pii6en ct. 2ouis un5 Te1p Orleans
nno cine f1eine 5lotte S6leppoampfer,
Inn Die 8erbiuoun9 5miihen gtetu Or
leans, BEN 6Gfen GIN Golf 8etinoien
unO Rep g)Orf 81 Dermitteln, 81 ibrer
SispOiitipn 6aben. Somite's, mel6e
BON Dem Sauoels fanb BON ct. 9ouis,
SEEM Orleans lno Seem gorf 81 ernen=
nen pdrelt, f1nntet cen 8lan oieies
Qftien- unternebmens tpeiter ar5arbeiten
uno nuf Sub1cription Der erforoerli6en
6ono5 binlpirten. 9as 8roieft oiirfte.
tuie BE Zines" meint, unter ben
9luip;cier elmer bereits beItebenben arge=
iebenen 8ereini1uns uon Sanbel5z uno
Sbtnfabrt5<Sntereiientet, tuie 3. 9. Ter
rJtep g)orf Wnritime Qilociation", an
Ser 500 Sanoelsirmen uno iiber 1000
Wtit9lieoer betbeili9t iino, gang belunz
Oere @arantien fir Den @rfuls in ii6
tra9er.
0ie S6reden Der See. Qm
IS. geooember pfrlieB Die 8nrfe $40
telta', Elm Sabr5eu9 ppn $50 Sounen,
tie N5orei, NM mad SpIDn gu isgeln,
Din Spro befunoeu ii6 125 Nlspauoe=
rer, meiitens 8ortnsieIer, unb ungcfd6r
$4,000 GdIicr @aQfIdtbran. N9t Goga
lang bate bus Jobr5eu9 cine 9liid(ihe
5abrt, oann aber traf eS Elm Stnrm BON
l~elteuer Sefti9feit, 10 oaB NQes an gorb
cen fidern COB Dor ii6 JAP. Sas S6iff
ling an @a1ier 81 5ieben ulto Manni6aft
rno 9aiiogjere mu6ten fleiBia pumpen.
Nadbem ii6 Die Gee uno Der 8ino stpei
Gage lang berub;et butten, brad Elm
neuer Sturnt, nod piel feftiser ais Der
erlte, los. 9erIelbe beraubte oas Snbr=
seus iein.r 6ppulzS eeel unb stan9en,
ionic bes 8or= Rarsieael5 uno bes
0oupti'gels. 9as Sdiff muBte sulebt
o6ne Segel benz @it6en bes Gtnrmes
iiberlaiien neroen. gu oieien 56reden
Der See fam nod, baB Die 8ottu9ieien
perlangten. Ser gapitGn ioIe suriidiabz
rem. @liidlthermeiie n%nterbriifte bic
entI6lOiiene Saltun9 bes @apitdns bic
,fniuboroiuatiou I'M Seine. 9m AZ.
Gage Der Reiie erreidte Die vWooeita"
Die ct. @eOrse's Sniel Der Bermuda
0ruppe uuo nor lomit s~erettet. Die
Ba1iagiere purben auf DEN 9ampfer
Gamma" TRANSCRIPT unb BON oemie:ten
tad SEEM gorf 9ebra6t. 9ie 8nrfe
purOe 10 beOeuteuo bei6doigt. baB fie
iiir tpeitere 9isnite pDli5 unbraudbar
lit.
unnatirli6e gftern. sSn
Rtlton, Woii., lit Elm 5aG bon ~elterli=
h,r HrnuinnfPit merchantmen Apr hie