Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-07-31
Nnn See 1fno Ssafer.

Nad 80 ton via Norfolt iubr geitern
Der 0ampfer y gSm. @raue," Capt. 5omeS,
NIT folgenOen Yafa9ieren bonn hieiigen 6aien
ab: Capt. Barrier nit Tamilie, @. gS. StOne,
u. 3. 9Sarner, u, 0gu nit Srau unO Siuo,
SRI. Smttb, Sri. Sognton, s.. y. Bopnton
NIT Srau, 9Sm. WtcWhrtrte, Mac9oualo
Douglas, SRI. 90. s. Gurner, 6rlS. 4lice uno
| Sarah 8obertion, q. =. @oroou Cumming
nit Srau, 6rau Sbeparo uno 2 S0ftcrn,
s.. q. unb S8. 8. &iderg, 6rl. 0udttt,
Capt. Sbo8. y. Gernau, 6. Otc&nrtbp, 6.
81. 6reu6, 9. s. @iug, 6rau q. +. Maion,
6rau Gapt. 9ubrep, Sri. 81. IoenOerion mo
6reunb, u. u. 0taion, q. StaatS, @apt. 98.
81. Napo, s. 8. aoams, g1atbau 8OB, 6rl.
| Suiie @panS, Sri. 6. @balOner, &. 3. Cor
mis-, 9. u. 8cnO unO Sobu s. Selt.
NeunStbn & tleni 6ooner trafen
geitern i'm bieIigsH 6aieu eiu; IL tamen BON
SOitOn, bon Jiem gOrf unO je l bon 9ttlu
Saoeu, 9teU Seofora, YOrtlano, YroOlbeuct,
Bath uno BortSmoutb.
Saltimore'S ~ 3 Gdleutli6e Ster=
betabelle. - &ertDidene ISOLDE purocn
222 BerlOueu, 1l3 mGuulid)en uno 109 meib-
lidJeu 9eld)led)tS, morunter 139 III ben Ser
Staaten, 19 i'm 2luSlanbe geborene QSetBe
uHO Ga 6arbigc, nebft Is 8OOtgebOreneu aus
Baltimore beeroi9t; Sc mebr, ais i'll Der Sorz
modIe, NIB 48 mcbr, oenu i'll Der 8arallel-
gSodbe bon 1876.
GS wareu 81 nod tein Sa6r, 43 sluiiben
uno 2, 3ptifen 2 uno 5, II Smli6en 5
uuo 10, ;mtld)en 10 mo 15, Slpiideu Is
nno 20, II ;milden 20 unb 30, ;miid)en 30
mo 40, Smtldtn 40 mo 80, ;piidleu 80
uno 60, 6 3pidleu 60 uuo 20, ;uidleu
20 unb 80, 5 3mIld]en 80 uno 80 Sabrtu alt.
- G8 ltarben ic l OIL @rltidung, 8lutitnr;,
Sultleude, 6irnermei6ung, S;utpergiftuuQ
ourdJ Siter, SnO6enfraB, 0taeru, llunGBi9=
seit, Slaieu=, 2uftrGbrenait=, 8audliel., Sc
ber=, 9{lerenz, 6irn=, Wageuz nit Darn Gut=
3iinoung, @ebdrmutter= SluthuB, eiugefleum
tenn Srlld)e, gSehielfieber, au9enIeiner gGui
lerlnbt, HitgratSleioeu, bGutger SrGune,
llnterleib5Seb Gbolertne, imgSohenbette,
oil Magen., Qeber=, allgemeinem SrebIe, lluz
terleibS=@ =@ei1miir, Yranbmunocu mo 8eud,s
maiieriu4t; ie , al 8rigbtiher gtiercntranf
belt, Ser3lelOen, Rubr, !6trnb0blen 9SaiIer
lu6t, &idenmarfSbauts, Sungen Gnt;iiu,
onIg, 6riihgeburt, Ytagennluno= =SerengeriIuQ
uno Sd)uBmunoen; ie 3 all @rimmoarn=,
Slrnbaut=, tubertul0ier oirubaut @nt3iin
Dung, Alter8Ifmdd)e, Jteruenfisber un0 0urd
llnIduc; le all 0irnihlag, Sdarla6fieber,
llnterleibs @nt3iinoung mo 2dbmung; ie
al 3abnen unO Gnttr6itlug; it 8 an &rdm
pfen uno Slutarnuth; 10 an 9urhfall; ie
II all Otpbtberitis uno aeu6bueu: II an
HungenI6mlnOiu6t; 81 al SiuoCr @bolera.
lSei l Sinoe blieb DIE SobeSuriafe uucrmit
ttlt.
Sd hes Nblebeu elmer Balti=
III orerin. -5rau @ltiabetb Soon BON BAL.
tlmore, mel6e if ieit mebreren Gaqen gum
SeIudIe ibrsr Sodlter in DOrt, Ba., aufhIelt,
Itarb bort geltern OtOrgeu I'M llbr in 6Olge
elueS 6erSitlageS.
u lebeu eiueS n.-Sr.
Soiepb 3. Softer, Der ben meritanilheu uno
ben SlirgeIfrleg IN Der Unions. Nrmee nit.
r9ad!e, ltarb am SamdagS Autnoe in itincr
9Sobnuuq 9tr. 10, @ambrioQeItrlBe, i'm 40.
GcbsnsIlbre oil Der Baiieriutt. @r binter
ld5t cine @Stttme uuD Stnoer.
8oo our6 eigene lnuoriitbtigz =
tett her beige ii brt. - Ser i'll 9h. 228,
| Glib PacaltraBe, lpobnbafte 58iGbrige 9.
Sting, melder ld]On lett lGngcrer 3eit an eiuer
Jterpen Sranfbeit lit, pollte iid) am Som=
tags =9ta6mitta9e Our6 ginHebmeu BON Qaus
oannm NInOerung ueri6aiieu. @r nabm le,
| Oodl cine 81 groBe 0OiiS unO ltarb tnfolge
Oe1eu trob auer aHgemauoter UtIttel. so
rOner 0r.See belt nG1 elmer llnteriuhung beS
SALES cine Yeifeuidau fitr uHn6tbig.
8 Il DER 2 0nnen It d).-<S0.
| baEu 0offmarn, elH in 9ienfeu Der 6rna
ytlle8 & Comp, SIR. 2, t=QombarOitraBe,
Itchenoer 6uhrman1, maro geitern auf Der
| @de Der Sront- uno Biommaritrabe pCn:
Sounenllldbe 9etrohen. Vlau brnd,te ibn
nadl Dem vaOen Der genanntcn 6uma, no er
troB Der belten GrStlIdcn @fege na6 wcni9en
Stnuoen itarb.
Seine Qet9 emf d) au.-&orouer @ol=
fer belt e5 9eitern nidt fir nDtbig, al Der
2ct6c BON $. Seibel, Der in Sru. .. 0eter' s
ootel g2r. "a, SiueniraBe, Sclbltmoro be.
| gtug, cine 3O6tenl9au UOrSunebmeu.
8egrGbniB. = @om 8rauerbauie ghr.
10 unO y, @morpItr., aus mur0en 9eerll
gadmittag bic lterbli6en lleberrelte Oe8 I'M
2llter bon So [Sabren OeritOrbenen Srn. &. &.
Wtiler mad Der o8altinrorer Cemetery" gelei.
tet lluo bort sur Ietteu 9tnbe gebettet. Yaltor
Sd)clb belt Die Sel6enre0t, uno ais Sabrtudz
trigger fungirten ole !S6. 8. S6mefeber,
@. 90. 5tidert, QS. &. Same8, +. Salmeg,
@art Quanbt, g8. 0teifinger, q. Simpion,
u. &. YfaifenbadD, 6. 8iuteruit, q. @eB,
| 6. gberle uuO @. 5trit. @iue Delegation
oeS y9lllgeml. glrb. ST. .zllut. .zSerein5, DeTeu
UtitglieO Der Sertorbene mar, wObnte Dem
SegrGbniie ebenfa0S bei.-Sr. 6. s. Wiler
muroe III SinOern, BreuBer, geboren uno
fam I'M SABRE 1848 mad Baltimore, Gr
| binterldBt cine QSlttpe uuo SiuOer.
8on Der $ te iibermannt-
| SOep5 gicumann murot 9citern III Der @baIe~
| ftrabe bon Der ptbe iibermanut. Wau brad)te
! i'm na9 ielner 2&obnun9 oil ber Belair=
! NUenEe, no tbm GrStltder Belltano gu SbeIl
uuroe.
8rauo. SIT oem Qaoen beS l0ru. Gam.
Serliner, 9tr. 81, SbameSitraBe, fam geiteru
| Had)mittag I'M llbr ourd) einen I6ao6aiteu
Nau6faug 6euer ans. 0ie Slamnen mur=
ben, uafoenl fc einen Sdll0eu pom $50 all
geridtet, gelOidt.
Die couioliOirte 8ch0r0e Der
tatholti den gS hltb ti9 fetts :
@eiellihaiten belt AM SOnntage ellft
lpettcte Serlammluug, IN reIder Ole 0I$tuls
iiou Der srage Der @ouiolioirung aQer hleI-
| gen futboliiteu @eielid,aiten in elmer auge.
meincu Union fortgeiebt muroe. 9aS nit
oer 0erihterifattung iiber Die Srage betraute
Gomite niro itA III Der n6d)heu Yerlammlung
iemeS auftra9cs entIertgeu.
appellationen ge9en Die @igen.
tbum ab d bung babeu i'm StaOtge=
ri9te nod Die ,,gtatlonale WttdauicS'," bic
yDter6autS" uuo Die y6armer6' uuo Bla,t.
tsrS' Sant," iOwie Die 6irma @labau9b &
SObn erbOben.
YoliSetlides. - s. g8. @raptS, Sol.
0fartin uuO Sobn Sones, 9ebterer en gicger
fanben geiteru ais Sagabunoeu auf 80 Gage
ein lluterfommen I'M 8efduguiiie.
Gcrmi dteS. - Inter ben &ajiitcu,
YaIia9iereu 6eS 0ampierS ,BraunI6mei9,
lpel6er ON lebten 0onueritage BON bier mad
SrenIerbauen abfubr, befinoeu iidl Sarl @
gSannenmeti6, ilm,, NuO SObu uuo y. JtOb
98aunenmetih,
- am ndtiteu 0ouneritag 9ta6mittaa
I'M 5 llbr finoet auf Der ReHnbabn an Ser
ring g=9tuu en Wettrennen ltatt.
- 6r. s. 9S. 6elgner BON Der Sirma 6elg
ncr & SDbneu, 9tr. 90u 80, Sio=9barlsS
itraBe, bat am Samitag ben SolOaten be8 5
WarglGnber 9fegimeut8 5000 &igarretten ;un
8eifent 9emadt. 9luBeroem erbielteu icoe,
ein;elue Wtam Oieies Re9iments, iopie jeoel
8unbeSiOlcat auf benz @amoeu= Sabnbofe cir
45adet Sabad.
- 6r. 8boma8 9Sin0uS p1n bier hat, iuit
aus NempOrt R.rS., bert6tet miro, bon lei
nem boriigen Ganbfbe aus ben bebenteno
fen Sang BON Sdri9en uno anoereu Eii1er
9enlaht, Der je bort UOrgetommeu.
- Gin iebr bcbeutenbe8 Quontum @aIIer
n1elOnen traf geitern an ben beiigen 28erfter
Elm.
- 9a8 oie8iGhriQe 8icnic Der 9(rbeiter.Oe1