BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04
tCoSTISUAcIoN.l

tCoSrr,UAcIoN.l
! Pero Sque culpa tenemos nosotros-
dicen los artistas- de que sea el mnndo
asl? La sociedad inauye en- nosotros, V
nos obliga y nos flerza dando gusto al
p1blico nos aplaude y con el aplauso,
de suyo agradable y gustoso, vienen
pocos muchos los medios materiales
de sustentar la vida. Con este nos con-
! tentamos OH Esraia; en- Francia es
4 otra cosa ALI Sc enriquecen los escri-
torres que siguen el corrompido gusto
del p1blico, y riendose de Ia multitud,
exclaman
FL pueblo es necio, pues 10 paga, es jus,o
i hablarle en- nncio para darie -gusto.
Apres1rome < confesar que, en- parte,
no les falta razon los que de esta ma
nera 30 defender. Dicen bien, en-
cuanto aseguran que asl Sc logra mayor
ventaja material Y positiya diceh la
verdad, en- cuanto afrman que los exi-
tos colosalss, esplendidos, beneficiosos
que las repeticiones Il centenares de
dramas inmorales Y las ediciones q do
cenas de novelas pestiferas, Sc obtienen
dando placer al gusto depravado del
p1blico, iniuido previamente por maxi
mas que no han nacido en- las letras nj
en- las artes. Pero /: en- que quedalnos?
!; Sois artistas, 8 jornaleros? Sois poe
tas, 8 mercaderes ST quereis entrar
en- el gremio de los comerciantes, no
hableis, por Dios, no hableis, de vues-
ira mission, nj de yuestro socerdocio.
Hablad de vuestra industria, shablad
I del mostrador, matriculaos en- ell Tribu-
nal de Comercio pero no os llameis
poetas hi artistas. Contentaos con unas
cuantas pssetas, 8 con mucho:, pesos
duros, Y renuuciad 4 los laureles inmar-
cesibles de la inmortalidad. r'hi,
I Tambien tienen razon, 81 dando en-
gu defensa un paso mas, exclaman
bien esta, cierto es, viciados estan nues-
tres entendimientos, pero no In volun-
tad. Respirando perpetuamente un
aire corrompido, Sc danan nuestros
pulmones :,levoramos ell aire emponzo-
nado de II sociedad, y devolvemos con
croces, sin saberlo y sin quererlo, 10
que hemos respirado. Como se vive
entire aguas estancadas sin padecer de
fiebres perniciosas? ST anuestros en-
suenos son calenturientos, es porque
la soeiedad EN- que vivimos es pestilen-
te. Sanead ell aire, purifcad Ia atmos-
fera, y nos hallareis curados nuestras
producciones correspondent al aire
puro, al alimento sano. devolveremos
al pueblo en- libros yerdaderamente be-
Hos, y por 10 tanto morales, las ense-
nanzas saludables que recibamos. Pero
vosotros, anaden los poetas Y los artis-
i tas vosotros, gobernantes, vosotros,
! filosofos, vosotros nos inficionais, nos
corrompeis, y despues lanzais sobre
nosotr's sangrientos anatemas porque
popularizamos, por medic de obras de
arte, entire .vuestras esposas, yuestros
hijos, vuestros colonos vuestros cria-
dos aquello mismo que de yosotrosi
aprendimos. sQue hemos de, pintar,
sino 10 que presenciamos sQue, hen
mos de. .retratar describir sino 10 que
vemos? I puesto que 10 que vennos
nos 10 poneis yosotros delante de los
oios, sed justos, no nos saquais 1 la YER
guenza miraos al espeio, y vereis que
sois tan feos y deformes como los re-
tratos que hacemos lie vosotros.
Cierto no hay duda, en- todo clio les
asiste gran parte de razon a dramatur-
gos, novelistas y pintores: tsst
Todos en- Ell pusimos nuestras manos.
Pero tienen alguna razon, gran parte
de razon no razon completa. va Sc
dijo en- otra ocasion solemne Ell esta
misma Academia: 81 no podeis, 6 nos
atreveis, robustecer en- yuestras obras
ell principle de autoridad en- Pontifces,
reyes, padres s maridos 81 no acertais,
porque oscurece la vista la niebla den
sa lque los rodea estan falseadas las
nociones de yirtud y vicio, a lintar 81.
vicio siempre aborrecible y deforme, Y
Ia virtud cinendo la merecida corona,
renunciad al menos por ahora, 4 ser
trascendentales sed siquiera inocentes.
"Vuelyan las musas q morar en- regala-,
das horestas, con SUI gracioso antique
FcontinelltA, cenida de flores la cintura
dejen de andar pie y descalzas, desa-
seadas y en- cabello por esas Gales, y
torlaran a ser queridas y respeta-
das ( ll. k1gf
mo podeis nadar, poetas artistas,
contra las eorrientes que hoy arrastran
al genera htmano? Pues escuchad ell
sano consejo que os da un orador emf
nente en- bellisimas palabras "Yo os
10 conjuro en- nombre de la literature VI
del arte, en- nombfe de su dignidad y
de la nuestra dejad, dejad caer sobre
esas barbaras tentativas que alcanzan
exitos prodigiosos, tesoros de indigna-
cion valerosa y de generosa c6lera azo-
tad, azotad, y para Ia mayor gloria de
la verdad. de la virtud y del arte, arro-
iad del eltemplo de las artes & los profana
dores de la belleza. "a No podeis? / no
osais Pues / por que y para que exis-
It's / Por que nj para que nevais Ell
nombre hermoso de poetds, de orado-
res y de artistas, que tanto os obliga,
A5Ht ~ ------> 4
tll Biseurso de recspeion del srsor do eata res
puesta. .sfy .t