Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-06-26
,pssbai6 lit sr 10 lanse nitt msbr setom-

",pssbaib ut sr % LANCE nidt msbr sefom-
men 2"
,2iebes &ins," srpieoerte Die S6peIter,
.SoIepb 1T nod ju tlein, UNI Iepfsl gu si.
len."
sd MID o6er bod, oaB CT Den mcinen
eiie," CAB 2ouis, Der lid ni9t lsi9t BON
einmal 9sfabtsn Geoanfen abbrinsen lieB,
sur antpori.
SEPT limbs nod i1on mebrere Sage,
oaB msoer Wteiiter Wtiton nod feline 6rau
oas Sroo sebra9t baben," bsmertts SEQ.
,Gs miro bod pobl Nismono BON Den
suten 2euten trant seworoen iein," la3ts
Wt0rie nit Ginger unrube.
Sa iGsats es. Nber ss mar tpeoer Wei.
tier Wsitan nod ieine Srau, ionbern ibrs
oide Wtaso.
oSf Sbrs Sienii6srI9 lit p~srreilt 2"
fruste Morie, mir BADEN 'eit GINGER 3eit
Niemano BON ibnen 9eleben."
AID nein," erpieoerle ole @~siraete,
.~,olein DER feline Solsp9 1T %trnnt."
.arant9 bod boHsntlidt wobl ni9t
ernitlid ?"
80 bod, msin 5rdulsin, mir babsn io-
gar isbr wsnis SOhnuns auf ieine Grbal.
tar9.
9ouis iab feline S6peItsr bsitirSt an.
.Nas ma9t mid ia gang unrubig,"
lo9te Mnrle, .6itte i'd nur etpas bapon
9elpuBt, 10 wdre i'd I6on lQn9It einmal III
Dem &leinen sstommen. 8lau6en sic,
oaB i6 Srau Miiton ou9 ni4t senirsn
weroe, ipsnn i6 tomme?,'
oa3, s~eriren !" ani,portsts bas nib.
den, psl4ss Die @eflble Der 9iebe uno
Ssrsbruns ibrer SerrI9uIt fur Mlris
tbeilte.
.Sann iuesn sic ibr, bab i6 rs9t balO
tommen lperoe."
limb persib ni6t Dem tleinen Solepb
oieien Gpfel gu 9eben," iiste Souls bin,u,
inbsm er leinen 4pfel nit @eipalt in Die
Sano oss Sienitmdr 4sns oridts.
Yis babin, bab Marie ibren Yelud
4riHli4sr NddFenliebe ma4t, pollsn mir
uns einmcl in Den pierten Stod in CIR.
1872 beseben, in ienes 3immer, NO mir uns
au Der i4Dnen Oronuns uno Geinlidteit
erfreuten uno no nod Dor &ur3em 4ass
nur Slid uno 3ufrisbenbsit gu atbmen
l9ien.
Ni9ts bot Ii9 in Der dubern anorbnpns
perdnoert, Der srobe S9ranf funtelt nod
mie friber WeibpaIlerteHel u. Balm iinb
mod an ibren alien Stsasn Die feline
8iese itebt nod INNER nsben benz Bette
beg ebrenmertben paares; Die 51Dnen
bunten 9ilber an ben W6nben baben nod
nidts BON ibrer Stride psrlorsn, ater es
feblt Nass, mas oas 2ebsn, ben 3eis oie-
ies 3immerdsns ausmadte bas Cad. I'm
zines Rinoes, iein liBes Geplauber.
Ser feline SOlspb 1T trant, er ld9eIt
nidt mebr, man bort feline Gimme ni9t
mebr men er iirbt, itsrben ale 2ebens.
freuoen Der brapen gltern nit ibm.
'@9, tpie wsnis 3sit braudt es bod, ba=
nit oieIe fleinen Weien Iid Der lebbaftsften
@efible uno Teisun9en %unlerer 6er3en
6emddtisen! &aum iinb iie ssborsn uno
mir Iie5en iie, als Oh ie itets einen She'll
u~nierer iclbit aussema4t bdttsn.
Sebt jens arme Wutter, tpie tie, iiber Die
@iese ~sebeust, in beftisiter a~ufrssuns
bort nod einem @runbe CUR Soffnun9
lu4t, mo- ie nur bi. Ysitatisuns ibrer
9%raulamtsn I1nunsen iiubet.
gs 1T ni9t mebr Die id0ne feline Bat
terin nit Dem rotben Baden, Dem itets IL.
9enoen auee uno Dem lsbenbisen @eien,
pie mir iie nod Dor nidt LANCER 3eit seIe-
ben baben. Wenise Sage, psnige am
&ranfenbette oes &inbes our1wa9te Ndh.
tie baben seniist, ibre friids 5arbe au psr-
pii9en uno ibren Iont 10 freuhissn 3issn,
ben tiefsn ginbrud Der WsrSpeihuns ein-
3uprd gen. dd' -lAG33pfz
80 fsb bod oeine Mutter MIR nod
eiumal on, msin SerSdsn," iaste 6rau
Miton Su ibrem SDbn9en, inosm lie lsin
siubenb beibes Sdnoasn on lid. preBte.
,Rur einmal feb mid nod an, mein en-.
GET; feanf bu beine Wutter bsnn nidt
mebr? s 59 nati .ia IL
Sas &ino 500 jeoo9 nit perbrofener
Wiiene lein Sdns9en Suriid, barg Iein @es
nat in oas &opftlIen uno besann fidrter
oenn je 5upor gu jammern.
Ni9t melt BON Der @isse lab Meifsr
Miton. gr weinte nidt, Mdnner oiirfen
ia feline 5brdnen bersisbsn f; aber gaes
on ibm lieB ouf sinsn sroben Summer
i4lieBen, 10 bob ginsm. ME bas Sienlt.
Madden iaste, iein anblid oas Ssrj ab.
briiden fonnte. gr tpar nidt raIirt, feline
8leiOer binsen u~norbsntli9 an ibm uno
itarte Seuf3er entpanbsn li4 ieiner gruit,
pdbrsnb CT unrubis feline 9lids bon Der
0tutt:r nod Dem 4inbe, bon Dem Sinoe
nod Der Wutter idmsifen lisB. Sn oieiem
ausenbIide Iisb iid Elm Ieiies &lopfsn on
Der Sbir pernebmen. oSerein J" riei
Wteiitsr Witon etpas periimmt iber Den
Ii4 aniinoisenoen Ysiud. "Ssrsin! als
er aeer Warie eintreten iab, ipran9 CT ei.
lisit auf uno ridts ibr iofort sinsn Stubl
bin.
Marie gina brett auf Srau Miton los
uno oridte ibr nit bswe9ier Stimme lire
S6eilnabme aus.
Wdbrenb Ginger I~n9snblids mar Die
jun9e Mutter Der Art bon S9mer3 iiber.
wdlti9t, oab ibr bic Stimms perlaste.