Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
@tL1eItGt Tito @aIeS.

Der &c. 9. Oeralo BAT aus 8erIir aus
fiDrIi6e 8ertd]te iiber ben Gn1pfal1g, tpeIz
den Der fritDere amertfantl6e @elonote in
8Gris, @ltbu 8. 98diDburne, beim aItelt
8Giier @tlbelm unb Deiien SoDn 9efu1z
ben bat. Die S6ilberlrn9en iittb in ierent
b%rciten, ipeiti6tpeiftgen Stble 9ebalten,
tpoour6 arnerifanii6e 3eitun9sihrctber
nit bet !SOfl1ran5en GuropaS 81 tpettz
eiferl1 pf1egert, uno tpiirben fiir. beutih=
anterifentide 2eier, Sic ait lpl6em b0ftz
iGen @eipGi6e nut Gfel eutpftnbeu, fetn
Settereiie Dabet, tpenlt ii6 nid)t babel cine
0%ergletd)utg nit benz @mpfarge Grants
BET Der 90nigil1 8ictorid u1b iDrem Sobne
auf6rdr9te.
Oils @ront Bel BENT engItiden Tbronerz
ben SIT Sid etl1selaoen ipar, gelbo6 bas
9tteoertrd6ti8e, DAB ct Bel Slide fat SIT
aIlerunterit 9eiebt tDurbe. Sober be-
titelte pri1sGide, ber5ogli6e ober grdfIt6e
2urnp, Der in @0tteS ipeiter gGelt fein oltz
bereS 8erbienft aufSutuetien Bate, ais bic
S9atidde %ieilter 0ebrrt, tDnro iiber
Grant geiebt. 60 mar Ser gela6ene G6z
rergait fat bur6 Die gart3e 2dltge beS 9iz
i6eS pom 0aitgeber gei6teben. limb leiber
Iieb CT ii6 bieien SMUT gefallen:- tpabr=
lid nt9t Si 1~eilter @Dre, Doer gu G6relt Der
SteIllng, ipelde i6nt bas 8olf ber Ser.
Stdaten dltgetpieI en bate. Wenn ct,
olS man ibm ieil1en 9Iab ont
6uBetDe beS Slides a%ntpie5, nit ielter
falt6liittger Gu9e, bic ct in blltti9e1t
S6Iadten oft geitug betpieien bat, ieiten
!6ut geforOert bate ut6 fOrtge9angen ipdre,
10 piirbe er Der 1dltlnmer, ais tiirtil0elt,
ooer 6ineiti6en 9tnnlaBunB ber englil9et
QDel5banoe eine ipoblDerotente 2ebre gegez
ben u10 Die g9iiroe bet Steuung, UNI De-
relt tDiQen CT iiberbaupt etttgelaben tpprben
ipar, ouf cine Weiie geipn6rt baben, tpel6e
bii6en tDie oriibelt, tn alien Staaten Guro>
pas, auBer gng(dn0, Die allgerneinite Nt>
%erfennurg getponIten babsn tDiirbe.
Sn 8ot5bam iparb Wai6burlte, ser
II i'd SbergeneraL unb Q1Gitoe1t Der Ser.
Staatet, lOt0ern mir oeren 8ertreter tn
Rarts 9etpeleit tpdr, bon benz alter 8aiier
Wtlbelm empfanger, Ser oen1t bod Gelbit
8ebel, 2tebfne6t, @on5ett u1b Slin9s tDerz
ben 6aS 3u9eite6en) I'M fletnen Singer etn
beierer &erL lit, aIS 6er ga1ts perlu6erte
ultD Derlotterte 8rins BON Q8aLes. - Nber
bteler ate &oiier Ntlbelm tpuBte, 1pas it6
fir onitdnot9e 2eute i6tft unb baB
audi etn &atler etn anitdn6iger
Ofonn 1ein muB, tpertlt idon
Elm Sobn 6er &0rt9tn bon Gngz
LAMB ft6 ais lttgei6liffener 2iintn1el
be1teDr1en barf. 9ti6t bloB, boB ct ii6 nit
Mai6burte in birgerlt6> ber5Lt6iter Weiie
unterDielt, io1Oert ct nteS tb1n au6 BET
Slide bem @brenplab an ietner re6ten Sette
an, uno Die ON Dem OtaDle tDetllteDlnen0er
f0ntglt6en qSrtnSen ult6 ionftiget ySiirif>
ltdtetten" batter unter bent @6retgaite ST.
itben. @an5 eben1p gei6a6 IS BET Sron>
prinSenS, no Die lett i6rer 9er6etratbun9
3u etrer brdpelt beutl6en 6ausfrau oetporz
Dene S6iDefter oeS Tlegels bon @aIeS in
Observation-Disclosures Weiie bic Wtrtbtt fir
@albbur1e madbte uno ibnt oet b06iten
@6renplob BEL Slide aniuies.
Jt1t 1trto oas freilid feline 9tnge bon
GROCER Weltbeoeltung. @eitr Grant BET
bent l1ntelDoften SoDne Der &01igtn
8ictorta orl1 @ielstti6e, o6er gar i'm Borz
simmer e1ien mil, 10 lit bas on @nbe lei1ue
So6e. limb ebenio lit Bic 2lrt uno Meiie,
tpie 0aibburne in 9otSooln empfanoer
miro, bon feilter groBen @i6tigfeit fir bic
g4elt int Nlgemetnen. 9(ber o bel
@ertD Bat bic 8er8lei6ung bod, sn set=
gen, ipie Diel nGber bas preuBild DIE
&ontg7 ober SdiIert6urt bet beutiaen
8egriffen bon birgerIt6em Qn=
It NIB fte6t, Dte piel vbemDfrottz
der" in bieier 9tnii6t es lit, ais bas
ncontitlttioneQe" englti6e S0nigtbum.
Der e1tgliide 6of erideint i'm @er9lei6
nit allen onOeren t6Ofen Gltropa's 0ogor
ben rui1ti6en nt6t ausgenommen) ipie etn
beriteinertes Stiif bDsanttniides NtitteLz
alter pDer GDineIentbumt, unb ipiirbe in
WtabroS, ober Ocl6t tpeit better ait ietl1em
glaBe letlt, ais in europa.