Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-01-16
Gin tmr6tbares 0oitcsaeri6t.
(Qus bsm @tff. @pIfstlat.l

Stu VuVuDtbUIeS
(aus benz @sff. 9Olfsblatt)
Die vYerliner 8liniide 8odenfdrift
Organ fir praftiite aer,te," entbdlt in
Or. AZ pom 81. gfouember D Sc. fol
aenben 0eridt pon Or. Gr n in Saiiers:
Iautsrn IN Der baieriiden PfalS Unit Der
llsbe,idrift: GIN t0oiIi4er 6aa pon
Scorbut):
,Sn Der Weuiabrsna6t 1874 gins
Der Interchangeable 9eppIa. eln wsssn
isiner 6redbeit sefirdtetes Snoiuibuum.
beim Soriibermanoeln am & ii d. (u
&aiiersIuutern) nit msbrsren 8amsrabsn
nm einise Shoppsn Bier bic Wstte elm,
bab er iber bic Wauer in ben Sriebbof
sinoringen, bre,mal UNI ben iosenannten
6ran;oienitein (ein in Der Mitte bes &ir9:
bofes ben unter Napolson |. sefalenen
bisiiaen &riesern erri1tetss Oentmal uon
Stein) berumseben unb babel brsimaI 10
laut, baB IS bic NuBenitebenben borsn
miiBten, 9ott nnb ben GeufeI,
wenn es oI4esdbe aufforoern
werbe, ibn Al boIen. Der perwe'
gene Sreuler fibrte feline fib ielbit seiette
Nuf9abe gum Sdauber ieiner burd bas
eiierne @lttsrtbor brnour1 i1 bisruon
iiberseugenoen &ameraoen wirtlid aus
Seim oritten umgang um bas Oenfmal
nabmen lie wab,, mie feline 5timme plos
LID sritifte unb er eilieit nod Der anosrn
Settle oes 8irdbofes bauonlief. Sbm nm
bic Wauer berum entSe9en9ebenb, fanoen
lie i'm uor @ntieeeu blsid, Ait
term, obne Sopfbebefuns, bic 6aare Su
Berg" faum I'M Stanbe eini9e Worte su
ltammeln, bereits auBerbalb bes 6irdbo
les. Sic bradten ibn mad Sauie; bort
fonb ct Sprade sno S%eiinnuns misber u.
woQte, nm iid ;u erIei4tern, ieiner ihla
fenoen Wutter er5Gblen, mas por9eganeen
Sielelbe, cine brape frau. abnunasIos,
webrte i'm Salb idlummer ab unb miinidte
rubis rpelter su idlafen, ba iie nut einen
Wirtbsbausicanoal, wie otter, uermutbete.
aut am anoern Worsen intereiiirte ie iid
nidt lpeiter fir hires liebensmiroisen Sob
nes nd6tlide @rlebniiie. Ills ibr aber
mad Ginger ;3eit bas anbaltsno ~perdnoerte
Weien oesielben. feline fortpdbrsnbe Siiqe,
Vldie, lebr Se,inse @BlD It %auifiel, Fam ibr
Die be9onnene Grabbing Der Neuiabrsnaht
wieoer in @rinneruns uno in 9sroa9t; lie
ioribte uno e,fnbr bann, auBsr benz bsreits
oben @rsdblte, oae Der 6rspIsr bel rsr orittea
Nuiioroerun9 al @ott ooer ben Ieufel i'm
Su bOlen, iid pioslid am lintsn Nrm felt.
9sbalten fiblte, ouB ibn elm unbsi9reibIi
der Sdreden, erfaBt. eer ibm jeoen Mutb
9enommen babe, ii4 um5uieben uno iid gu
iber5su9cn, mer ODER mas i'm ON linten
4rm iefbalte CT babe sinsn MusenbIid
~bewe9unsslOs title seitanoen uno iel bann,
ais CT fiblte eaB er nidt mebr sspadt wsrbe,
in namenIoier SeitirSuns bapon selauien ;
i'm Sesriiie. ibsr bic Mauer au iteiaen,
babe er lid binten I'm &od absrmaIs an:
sebaIten seflblt anb iei isiner Rpptosduna
beraubt woroen. 904it mabri4einlid
waren IS oo,nise @eitrdude, nit benen 81
an ieinem 4ermsI unb Rod in Beribruna
fam, uno elm Winbifob ober ifreifenber
Baumait. Der ibm bic &opfbeosfuns abbob.
Die grinneruns on bieie Scene uerfoIas
ibn ieiteem Gag u. Radt. raubs ibm &ub u.
Stlat Ippettt unb Cuff. unter bic Wen.
iden gu seben. Mud fibls er f4 10 of
uieber am Iinfen arm sefaRt unb u~eripirs
boieIbit einen beifdnbis: auf uno abrieleln
ben &dltei4auer. 60 lauten bic iberein,
ifimmenoen ansuben ieinsr ielbf, ieiner
SHUTTER, ieiner &amHaben, sessnieitis, ae
gen ieine 6amilie, sesen bic poliSei, DOT
mir uno Dor bent proteffantiiden Yfarrer
y 0 9 I oabier Dor jeinsm gnbe.
Als id Mttte Jebruar seIesentli9 burd
bic StraBe sins, in Der Qsppla pobnte, rief
mid feline Wsutter m's 5aus, ta ibr Sobn
einen ebr weben Arm babe. Der
frant u. bleid ausiebenbe Buri4e alma i'm
3immer auf unS ab II bate ieinen lintem
Arm III ipolene li4er sebiat. Die erite
unteriu9uns brabte mid nidt ms Rlare.
Der 2lrm ;eiste erb0bie 1emperatur, mar
pom !9%anb9elent tart encyclopaedia, am
itdrtlten um bas @uenbogengelent berum,
idmsrsbaft serOtbst. Die 2ui4weQuna
unb 6drbung lieB am ebeifen cine ioae:
nnnnte fali9e 5tOie usrmuiben. 80. SIS
%anjuwenoen idien mir ,u ipdt, Blutesel
nutlos id oronete bssbalb Iaue llmidldae
an, IN fer 9offnuns morsen, Idnsitsns
iibernior9en, gum 4uh1neiben gu tommsn.
Bel 6elIteuunS Der neutrality-suspicious.
wuroe oamals nod nit teinsm Uorte ienes
Sorfaues ermdbnt. Oils i1 bes anoeren
Cages, 9eipannt, mas aus bielem Nrm
werben ioue, %eintrat, tam mir cine auifals
lenb i4le@te Suft sntsesen, beren gntite.
hung mir tlar rurbe, ais i9 mid benz
Bette bes patienten n6bsrtc pno nit ben
eriten Worten Suslei9 einsn aasbaftsn DC:
itant ms Seii6t gebaudt betam. lSie elm
Vlis ourdfnbr mid Der Yeroadt auf
Scorbut--i9 bate udbrenb bes bslb.
;u9es mebrere ihpere sale int 8lsitcr su
yaon wdbrenb fran,oiider Occupation
rnb liebe Sa, oaS 3abnteii9 mar an BEL.
ben aisiern III mic ssiebener Wsiie gu e,ner
l@mle,is srauen Maie ~;erfalen. Die 3dbne
inetlt ipeti bloB geIegt, Die angreu5enosn
tippen uno Observation-Disclosures leidt
bluteno. Oer Character Der ani6weluna
mar mir lsst tlar bic Iauen lleberl1ldse
batten an1 feline Iotale Grwei6una ion:
bern cine alsemeine 3unablne Der 2lnl6pel.
lung unb Sreitbdrte Oss gan,en armeS sur
6oIsc. SD ri4lste Jest Die game Yebano.
lung enersiit srsen ben Sdarbod Elm.