davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
@inee fir mSatfer.

Bir boffen, bab Mdtter niGt Der
seffen tutrDen. bab gutter BranbB, II
entfpre&enOen DOZEN Derabtei6t, Ell
probates MitteI fIr Sommertranebei
ten Der 8inset III.
Sn fdtimmerin SdIen mag ma bre
ODER bier MaI oes cages einen sbee
Ioffel boH in 9Rild aeben.
Gin nit beibem Brnn6b angefeu@te:
tes SiancatuG. ober beFer nod cir
foIdes Sud nit 8ranbp nnb Rdmpbel
an9efeudtet unb beib gemodt, tpirt
Wa8eni@mersen ftilen. penn onfeIbs
offers warm semadt uHb erneueri
uirb.
Sleiue Guide Gis auf Die 3nnse ee.
Ie9t fino better aIs taItes @afer.
Gescn Wosquito. uno fonitiae 8iFt
fuenS< man unpersiisIid cine ifarte duff.
lIuna bon Saleratus uno @aFer an
unS erneuere Die umfdIdse offers.
Segen 8ranbuunoen iuen6e mon ui,
bersiiaIid sefu0hulides 0ebl an ; mar
man bebede Die berlekte Stsue bon
ftanbig unb binoe fie TO gu, bas aae
9nft ausgefdIofen pirb. Damn brenne
mau S&maIi elm, bis es braun piro,
uno Iese eies nit einem ipobIaetrdntten
9appen auf. Oas MsbI barf mo nidt
abnaiaen, fonoern man mus bas
S6nials barber auHesen.
@apts uno beioroers BEL auBerae.
tpDbnlid luarniem @etter bride man
cine @itrone in Iaunarmes @a6er aus
uno nlide nit bieier Niifduna ben
a%bgeipannten S6rper, uno O1utter uu6
aino ueroen @ube finben. SaIeratus
fur oieien 3Ded aud gut, aber 81.
lit beher.
SeIbit o1S @afden Der 8inber nit
'iTfadem Iauunrmem @a6er, nobel
.'efonSers Die fIeinen Siiee, Der SaIs
mo Die Sdlafe gu beriiffdtigen finb, |
eerben einen sefunben e1laf berbei-
ubren. (g8bl.) I
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
@aritift an;ei0eu ?

3u'petIen bort man fra9cn, uorum
9iebt Or. &. 9. 0ierce TO biel @eIn
aus, um feline 9ausbaItmeoicinen an.
3u3eigen, Ole bod 10 woblbefannt inb
l'hO mas Ssltebtbeit unb @bfab onbe,
lan9t. ale arberen Ssilmittel uber.
trenen? Sefunntli6 eradtete es q. 8.
Stepart far CUTE 9eibaft5politif, uuo
ne ut lbni un3ipeifelbaft eintrdQIi6 ac-
lpelen, btele bunberttaujeno Dollars
FUR &Hicisen ieiner Maaren Al, Der.
'penoen, Oeren SOrSii9Ii8feit bod bon
'&einem IN Sra9e 9eiteat Wurbe. 8as
9roBe Sebeimnib oe5 GrfoI9es Iisat
oar'n muir pertbboue @aaren on,ubies
ten uno Damn burd rei9lides unb be-
9arrltdeS Qn3eigen oas 9ublifum
9rlnoli9 NIT ibreH gutcn @iaenfdoften
betannt gu MAIDEN. @s gelinat Reinem.
9roBe Geidtblmer ansufammiIn, aebeie
1enoe 9efddfte fir Die Gauer ~ etob.
llren u1o iolioe @nifaGten, nie Or.
Hlerce'5 Grand Invalids' Hotel in
SnHalo, Sas uber Observation-Disclosures
collars foftet, gu grunoen, uenn Iein
@eIddft nidt elm re9eImdbises, feline
Waare nidt mertbuou unb Die Otenfte.
ite benz Pu6litum Icilten nidt edit
unO iddBbor iinO. Or. 8ierce Der.
ludt bid nibt gu tduidcn inSem er Dir
Iriablt oaB feline Golden Medical
(8o!oene mebiciuifde @utz
Oeduu9) ale Srant)eiten beilen perbe.
idat Dtuenn Define 9unae burd
balb seritort lit. n;rn
nelnsq Discovery (Gntbe6uno) Did
NAT beIlen, nber ais Elm StiImittsI fur
6tlmin 9ufen unb ale b~eilboren
9alS'l Sebl' unb ~9ungenIeiben lit Tie.
Die i'd CLAUDE unibertrofen." Oas
Eublltum bat Ssrtrauen ,u feinsu
ar3neien, neil er fe nidt lbsrtriebsn
.nprelit uno neil fie mad Dem @erlud
9~etpdbren.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

D6s- @ie aus ser betreffenben Nn-
seise erfidtlid. eibt Serr 6. Bfuuti@,
Der ;uborfommenbt @irtb 6es Sfiiben.
bauies am ndditen Wittue@, ben 4.
Suli einen proben 9und gum 8eiten,
:uosu ct buS 8ubIitum I'M @Isemeinsn,
iolDie bic GTitsIieoer Der Sermanner
Seueruebr freunbIidif einIaSst. Oas
Sdlbenbaus eianet id ausseseidnet
UNI einen fursen Gusfns NIT btr
camille ;u MAIDEN uuo seiuinnt INNER
fnebr 6reun6e unter Der 9eituns hes
umIdtieeu @irtbcs. Give
him a call.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

saS- @d&iten Sonntng Tmhet in oel
Nfuiif-2aIe cine @rose Soire ,unr
S.lten rss 9rr. 9ucrbn. Yianiit in
OR Sans . @fabemim, itatt. Gintritt
fir @erren so Gents, 9ameu frei.
Wtr bohen OH oiefem Nbeno Sic Saue
a%eordnBt poa bon San:luriaen al
Ieben. oa f6 9err SusrOu. 6urd iein
Do rtreHlidss Spiel nidt wenia su ben
northumberland Sansidiler bes Yrof.
Il. 6iIdsr beisetraaen unb Sieie Nner.
fenriung feiner @eroiente nidt mebr
ais biaig ieiu wiroe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

u.s. Ssbtsn Oonncrstal so1 Serr
@obIt Dos 9%umpTdbrboot ouf siniae
Woden aus Dem bi:i9sn Sdbreoieni
iurud, uno bampfts oamit Dem Gasco.
1aoe bin ,uf no err rs anf Elm bon i'm,
contributes 2rod n I'd bio6te uuS ei.
ncr Teib' Scrdnoerunssu uno Iepara
turen u%atermsrfsn miro. gSte mir
boren bort 9err @obIt bereitS in brei
@odea nit Die Ter 9ltbstt fertis su iein
uno oas Boot miro alsounn uicoer
ltine regeImdbigen Subrten furtieben.
WittlermeiIe beiOr9en Die 9errcn
glider unO Wiilcr Die lleberiebuuo
BON Ranagisren unO Sra6tgut in Dem
9roBen SABINE bes 5rn. @oblt, ser i'm
Stanbe lit 1000 Yfuno gu ~trasen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

Rr S0s Spring Fever, crib
lobrsFeber, bon Dem mon a~Ieutbalbeu
in Der lceigen SubreS;eit boat, bat lei
men uriprung in elmer Geroidung DER
Sdste, nsl6er meiiteus cine lleber-
f%Ilun9 nit Sale beitritt.- &einiat
euer SDitem burd beu @ebraud bon
Or. @ugult Sonig's 9ambureer Sro.
pfen unb Die Mtatti9feit un6 S6Iuf,
belt bes SgitenlS miro i'm Stu Der
idninSen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
RSr ShItteItn

nN s@ItteIt eu6 bas Sis5er'::unb
fu9lt tyr matt unb Ie5ensmlbe, 10 per.
3o9et niSt' fonOern nebnlt elm 8eiIpieI
an 9errn ebr. Sfulbt, SsOen aas.
Oerlelbs idreibt unS barber @od.
Dem t9 sipst Sabre auerbanO Sieber.
@eeO'i'nen aebraudt uno nidt bef,r
Dnsos. fam i'd enOIid an Sr. Quauit
SOn'ss hamburger sropfen. SD bro.
o'rte o'eielbeu, nubm fe Idnaere 9eit
FORT unO tpurbe bieies ausae,eidnete
We'ttel bon meiner 8ranfbeit erIof.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

-Saut Wittbeilunsen QUE @afbtna.
ton fol- fid 8rafbcnt Sasts wieNel
einmal sanj ofTen unb obne WldbaIi
uber Die politif@e Gage dussefprc@en
baben. @as Genatcr Worton in
feinem S&reibeu iber Die 4olitie Der
8egierun8 uno bic Gage. pie Serr
2n9es fe bel feinem @mtsamtrit
antraf, faate. fol- Ser Yrdibent ersldrt
baden, fei budffdblid wahr. Gs fei
cine Sbatfade. ba6 elm 8erfu@ ben
Souperneur Yudarp ourd bic @rmee
~ unterflscn. persebli@ aemefen
ruare uno elm SebIfdLas Die idIimmfen
Nolaen nod ii& sesOaen baben wlroe.
Yrdfeent 9apeS itimmt aber niAt nit
ben Nnii&ten Oes Serrn Nforton iiber
Die 9aItung uub Die @bfdten Ses
ilbIiden 8oItes ibtrcin.
Gr atpeifelt nidt an Ser @utri@tias
felt Der fiioIiden SIbrer, pie Der
Seaoter bon Sntiana, meint aber,
n1an onne Die republitanif9e Partei
ntdt oaflr bcrdntwortl,d MAIDEN, mas
i'm Saoen aud INNER fid e~rsianen
moas. oenn Der Siben bsfnben fi@ in
orH 3anoeu Der Semofrateu une iene
Yartei alein miiflen nun fur bic Ser.
ipaltung Der OBSERVATION-DISCLOSURES
Die SerantportIidfeit trngen. 8as
ole SrunSuns elmer ncuen 4artei on.
.belangt. 10 itetlt Serr 9ages es entidis,
Den in Nbrebe, Sab er e6er feline
nit einem foIden 8Iane
II''sIngsn nnb iaat, er iei ftets elm
depublttaner geiueien unb iuerSe aut
III 3utunft elmer bIeibeu; ti. republic.
Yartei fci fur Ole Station ME
iotbwenoiger afpeien, uie i'm aeasn-
udrtis@uaenbIife.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Neeelmdeiee @usf6eiSuna nc.
fcntItdb fur Die G~spfunAhs;t

Die ressImdei9r Gusideieune unb baS 6lie-
een Der @agsnlaftr unb Der Sale, ipel6es Der
0ebrau6 ron Soitetter'S Maoenbit.
terem beTDreert, iInb Birfunaen, fpeIde me-
ientl'9 sur 8ifserberlsIuns Ser GsIunobeit
Inbrer, trenn her Srsauismns seftSrt it. Die
Sfe'ie Sirb IN benz bpspeptif6tn @naen nidt
Sercnnt, neil Der Masenlaft manaeISaft pSsr
3n 1sidltt cher Serhpr6en in, bic Qeber tpirb
aufsebauft unc bic Ginsetprtre p~erlfcpft, NEIL
Der 8alsnjuau5 unSurei6enb lit rber cine faI.
zoe 9tt6tuug nirtr1t. Tas Sittere brinot aG
eas in Srhulng unb b~rieitiat ale fb!inrmen
6olsen mansslnsen StOHpetltls uns unreaei-
r1aBtsfrl 6IieBens Ser Sale. lleberbies rsi,t
90 bic 3bdtigteit Der 3ierfn, turdJ neIfe biz
gnretnistettsn aus benz 9Iuts eepiIermasen
Flfrtt rtreen nno ieeer Ienbens Ser Sara.Sr.
sane saI arasbstt Oesr @sffDrtbtit entsteense-
rirtt tptrb: 9Iei&piel Oh man es ,ur ReouIi.
rnns Der Nassnfaft- cher 9alenausI6rtSunc.
ans CUR Grlst@tsruns srr iterlabenen Ginae1
DtIce oesr Sur gefOrberuns Spafinbiseu unb
eapsr e%slunben 5arlIafens antpenbef: man
cart tets baraaf re6ntn, bag 5oRsttrr's gitts.
rss ben esaaF3tstsn 3psd erfiara ptrb. vi
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
@ 0ie 8ei,en.ernte 1T iest i'm

B- Sie Beisen.Grn 1T isbt i'm
bolIen @anse ,no iiebt man bsbbnlb
nur iebr Weni9e Sulmer in Der Stabt.
Nle @eridte itimmeu BARN iiberein,
Dap bic b~iesidbri9e 8eisenernte in 8s-
;us ouf Gualitdt iomie Nuautitat ole
Der fruberen Sabre iibertrifft Ser
Strrm, Welder Montae @benO iber
biefe Segenb 3o9. bat fteIlenpeiie Den
BeiSeu selest, bod lit baour9 tein
iebr erbebltder Shaoen berurIaat.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
DIR. J. CONZELMANN'S
&en9 II fen g brup
1T bas bette MitteI 9esen &eudbuite,
unb anScre 8ruitleiOen BEL &inoern.
gu babsn bel allen NpOtbceern.

sA 9crr Or. Nuguit MaIe bat
feline Npotbete, an Der Gfe Oritter
"no S6ilIer Strube oui's pra6tuouIc
renooirt uuo beoeutenO per1r6bert,
oa er Ourd Den tIriIif u~oaenoeten
Neubau beinabe nod einmoI 10 piel
Naum aelponnen ais ibm bisber fir
Die @potbefe CUR @srfrsuus a~eitanben.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

neA- Or. 8. Gonislman's Suitsn
Sprup lit elm unfeblbares MitteI eesen
Seuds ODER Stidbuiten uno ole mire,
iamite Mebisin gegen Gnsbrlitisteit,
palsbrdune, 9unaenentsinbuns. Or
t%altune sbeidwerbcu. dronifdeu, Su'
item u. {. 10. gu baben in uHsn Mpo.
tbefeI.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

b@~ Sei Der lebten Sonntu9 in
@acr's Safe o~b9eboltenen 9artenmo-
el-StrloOiung uaren bic f~oIesnben
Rerfonen Die slufli6en @ewinner:
ebes. Sug9er, erfter Yreis, SO. &c,
G~Iiiabetb Saer, ~sipeiter 9reis, SO 100,
5tbn Mucusr, oritter Yreis, No. al,
SobdIna Obers, Oierter @reis, SO. SO,
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
M6rtsage Sert6nfe.

@a4itebenOes Gisentbum it in Oen,
Advertiser COURIER ole s~panssmsile
gum Setfauf fommenb. onaeseiet:
An II. SuIi 1877. las Giaentbum ssn
Sean US. &aiater, 100 Ader 1T Grfttcn 81
unS ~, 2ornibip 46, nSrDIiG ron STANCE 4,
pefIih.
@srfdnirr CD: 8etr, prafbrnt bee German.
nrr SpartaTvn gerstns.
gm 81. SuIi 1877. Die StabtIrt ii an
Der Oltltten 5rcntfraBe. Gisentbum son Gbas.
Gii6sr. @tOrss Gang, @srtanfrr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

nA- Bie aus Der an anoerer SteIe
abacorudten @nsciae erfidtli@ peroen
mir bier bod nidt gan, obne @ierte
SnIi'6eier fem. @nf Dem Sair YIebe
wiro am na9hen Otittwod, Den 4.
Snli elm arobes @ic Sic abaebaIten.
Hem ais &a6feier @bsnbs elm fd6uer
BAH in Der Background 9ale fotgen
miro.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
2ebenS<Glirir.

8. 9rofer, @ompsuiIe, 81. g.,
rOr. Qu9ult S0nia'S 9amburser
SrOpfen fnO Die einsige MeOi,iu, Die
mir nod gut tbun. SD bin idon bod,
IN Sabren uno frilten mir OieieIben CAS-
2eben."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

ia Group, biefe aefdbrIide Sinber
trnntbeit miro furirt Ourd ben @ebrau1
bon Er. s. Son;elman's Seudbuten,
SDrup. gu baben in allen Mpotbefen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

h" 8cr Elm frif6es @las 8ier, 10
talt es Sis MAIDEN fam. gu trinfen
wini1t' fOate i'm Sdubenbaus BEL
3ru 6. YfdutiG boribrehen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Steber.

Gbrtttan g 6miOt
Sb9en,. 8iSIeD Co., Sanias,
8ebraudt Or. @ueult S0nis's pam.
burger Sropfen ais Elm Wiittel 9esen
oa8 Sieber.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Wd9enleiben.

Nrs. 8. 20. q ofenfeIIer,
81 Yaio, SQs.,
wuroe bon eiaem Ianewierigen Mfa.
genubsl ourd Or Nuguit S0nig's
hamburger SrOpfen gebeilt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Gelb1u6t.

3atob 9eb, @ormanOiGe, Sanias,
fteuten Or. @u9. S0nis'S Somburger
&lopfen, nadOem er lau9e all obi1er
Sront9eit lit, pieoer Der.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

s- Sin SoIae bes fGtueren Tesens
ipdbrenb Der Isbten Moutas sfadt fties
Der BluB etwa brei 5ub iniierbdIb "a
Gtnnbeh.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Ser5HDpfen.

Sreb. 2 d mab +, 0aptOn. Ohio,
9cbraudte nit Grfolg Or. Nus. SIS
ni9's 9ambur3er &Iopfen ge9en obige
8ranfbeit.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
unper6ault6feit.

.. Setm M, SOutb QOams, Wa6.,
mar arbeitsunfabig uno wuroe Ourd
DIE SrOpfen wieoer 9ana ber9eiteIt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Tle6ten nnb 5aut=
franfbetteu.

u. Streif, Suanoaao 9iG, q. g..
ipuroe bon elmer b0sarti9en Sledte bon
2slabtigem Selteben ourh Den 8ebraud
bon Or. Nu9ut SOni9's 9amburser
Sropfen gebeilt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

sa Ste naditebenSen Sampfer paf.
iirten Sermann pabrenb Der Iebten
ISOLDE:
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Sffene Wun6en.

SrieS. & ariten n, Yecawnica, Sas.
beiIte init Sr. Nuauft Sonia's pam,
burger Srdnterpfuitsr Elm Offences 0e.
lduur an ieinen 8eine.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
Qeberl,iben.

Grut 9abIfuB, Nep 9orf,
wuroe burd Or. dug. Sonio's 3am-
burger Sropfsn BON einem 9sberleioen
sebeilt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

ar Bon iest an if ieSen eOnntaa
See Cream gu baben bel
9 dwertaeI & Suhni
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
SfuBa b /:

Bs1P Nie foIaenben Serren itieeen
mdbrenO Der Iesten ISOLDE i'm @bite
Souie a6
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28

n- GARNER fnocn auf ibrem @eoe
bon uno mad Der Staot tets elm frildes,
siStaltes 8Ias Bier i'm Sdubenbaus.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-06-28
8D6entliber marf:3eridbt
q ctreiS E M

Seosn Mtttwod cerrisirt puu Der
"Hermann Star Mills"
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08
vEGETINE
Heini9t bas Slut, periiin9t, crncuert
uno frdftigt baS SDltcn.
eeine mebt3tnti&en Giseni4ai@n inb:
b%eranbcrn6, ~ftarfcnS, aufGicub nnb
QbfiilrenO.

vEGETINE LIT ausi6licBlid bereitet BON ben Grtrars
ten i~crgfdIti9 auSSeiudter Nineen, Wur3eln unb 1rdus
tern, uno 10 fart cpncentrirt, baB eS mtrtuns5pru jebe
Spur pon Gcropbei1, fcrppbuiDlen G1ften,
6efd1iuiiren, Srebs, 0eftftsrOfe, Salaf1uR,
f1pbilitiIdbcn &~ranfbeitcm, 1Sle6btcn, W1as
aeujdbiu1c1e, iplpie i~iberbaupt ollie bur& unreineS
Btut berbeiSsflbrten Sei6irerben, auSrettet. Siifts
neroenlciSen, inftammntprtidber uno dtrpnis
fiber &bcumntiSntua, Neurnlgie, @td,t rno
HiidenmarfSIeioeu tDnnen nur burdb cine Neinis
guna hes Wlute5 erfplSreid, furirt perhen.
VEGETINE Bat lid3 Itet5 unfeblbdr ~erpieIen In SAILS
len rpn. .eiternocn 8cidtuiireN, Oantnr4s
fd)!ng. SlaTen. SIiitDd)er, ~yictfem, Sd)tuGs
ten, GrinO unb u in9iuurnl.
SIN Taaen BON HiifenIdbmer5et, Nierenleis
ben, QSniicrfutbt, iucibltd)er Sdtudd)c, pel@e
ppn inrerli9en Gei6lplren uno MutterzS eidrerpeu
GETINE brett auf Die 1lrIa6e hiefer 0eiben. G8 Itartt
ba5 game Spltem, lpirft auf Die QbIpnberun9S=S rsane,
beletttgt Gnt3lneun9en, turtrt 0eiAmnre nno reSulirt
bic Oarinz SrSaie.
Seine Miepictn bat 16 nit 9r6Berem Grip1s ats We
GET1NE in Sdlen bon . eridInupfutg @eroau,
un9SIpff9feit, Observation-Disclosures Gers
ftopfuug, 9er5fIupTen, GDpftueb, 91n1prrs
buioett, Ncrhenreisbnrfeit, iprote anaemeiner
Neroenidltu161c Jewabrt. OaS Slut Ippie ale
Sr9dne ne8 Sbrper3 iper6en bpnltdnbig Serein;st uno
IS ilbt cine tpunferbare @irtun9 eu ba5 NerpenipItenl
I'm 41aere;nen aus. Die merfplrpigen &uren, pelhe
burh VEGETINE e~riielt lrprben finp, babeu ptele uns
betannte NerSte rnS Mebiciner p~eranlaBt, hallelbe fur
TIRE ei9enen Samilien su periGreiben.
Sin Der Gbdt lit VEGETINE bd5 Bette Mittel oeaen
bic pben an9efl9rten Sei9werben, unp Der cinjtSe, bis
iest entoedte, 3uperlaltge Slut=Meintaer, pel9er
leulal5 Ger Wfenihbett sebpten lporpen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08

Der a5uiatn BON Neape! u. I. 10. SIS.
Mig 9ubpf9 I. uno Drina Sarl BON
8atern rparen 8rirsr rieler Gdwe,
fern. Die eefern oerewiate 26nietn-
Wuitsr mar aeborrn am Is. NOpemter
1901 Dermdblte fd 1922 NIT
oFm pamnltaen prin;sn unb
ipdteren S5nta Sobunn BON Sa6lsn,
eebar pemIeIben neun 8tneer, SOn pes
men nur crei nod ON 2sben fino: Der
s~esenwdrttse Sbnfs gilbert yrin3 ST.
org uno bic Dnpttrpete 6srsO9tn rot,
8snuu, Wutter Der aronprtnjelin Drn
Stalten. 1872 feierte rte nunmebr
Gntl6Iafene unp S5nts SObann unter
bsrsltber lbetInabme oss aarisn yam
bss ibre ecloene 0c6sstt; aber l6On
I'm f%cleencens Sabre srtiiB ibr Der GOo
pen @emabI. SO mar ibr Sebsn reid
an Slid, aber aud reid an Rrsus uno
Qeto: in ienem ibstbob ie ii6 nt@t,
Ionpern blieb bic flu wirfenee, na6 al
len Setten 8obItbaten lpenreno: eans
pee mutter. uno IN Dtelsn, uersweifslte fl
ntGt, f~Onpsrn trus tn frOmmsr Scrub
unp sldubiser 6tneebuns an ben ST.
len @0ttes aQss, mas berieIbe tbr 3u
l@iden fir gut fanD. @te ote iibrissn
S6wstern uno nament!iG Die tbt fury
OOruusssonaene aSntsin Murte, NOR
uuG Die aGntstn Mutter cine on Self
unp aulettieer St!pun8 wabrbaft bste
uOyrusenDe Grau, uno ntdt mtneer wts
isEe eth Wufer ausr Ipetbltden unp
farfltden Suaenoen, sualst@ unsr:
I&ttisrIt6 trsu Dem fatbOltlaen @laus
ben, DOQ ftnOIt@sr Anbdnslt@fett on
pie rbmtf6 fatbOlilde S!r&e unc ceren
Oberbaupt uno dnsflt6 befrtbt, mad
Oteiam @lauben aud tbr Ssbsn ein3us
rtaten uno pu1@ bdutsen @ebrau6
DER @nabenmtttel an Jt6mmt8tett unp
Iu9snD fets 3%uiunebEen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08
Stats Dtbrin9em.

gus ben, GlTaB, II. SOP. Die
Stupt Strobburs 1T INNER nod Obne
Wunictpalttdt, unp eth au6erOroent
ltGsr Gommi0ar Isttst NIT erweiterten
gefueni6sn bic @sl&tde Der Stabt.
Der Ret1Stoa ~eenebmtste aDar cen
Antroo, ben &et&stuniler 81 erlu6en,
70 balO als mbsli@ @emetnoewabIen
etntreten su loRsn; bic ifBt 1T ieuU&
nod ntdts seldeben. Damal5 bat Ger
unters StaatSs Sscrstatr 5er3Os, man
un6se Die 3estsruns nt&t ;u isbr brdns
aeu, fe tverre, rrenn Der rs@te Nusens
bItd estommen. Gem Outrage GOlse &C.
ben. @onn tpIrb ct tCmmsa ber ct,
Isbnte aussnbItd? anperletts laGsn
i@ aud Sttmu1en bTreu, bic metnen.
man mlGe etne @emstnoewabl ni6t
wanI&en, unp bic isBt f%unettCntrenoe
@erwaltun9 bic 9rOBen n%nternebnuu-
Gen, bic fe etnlettete, ~0Oufibrea IaIen
fe mB9te bic etnsebrUdte SupSe aus
e6sn. @et bat nun &e@t? 5err Nbs
eeDroneter Bersmann. AutunOmtf, D..
B. reetsrunesfreunp!i&, m5@te etnen
@emetnDsratb am 8uper leben Ct
alaubt, bic ~inan3ieQe Sage lst cine 70
9dnRtee, bas stn @untctpuIratk, reu
9errdblt, Dbne AnitanO pte srOBe 2of
Der Stacterpetteruns ibsrnebmen uup
fi& iter DislsIbe binuus bsIfen f5nne.
Das ID Iet&tsr eelust oIS setban. Die
S9uID bstrast II WtutOnen Grancs,
uno fol- Der erfe idbrItGe 1srmin. etne
WiqtOn, nd6fss 3abr ;abIbar istn.
Die peullGe gerwaItuns mb@te nt6t
uneern bisle OerantwOrtuns elmer neuen
@unteipalitdt sutommen lalIsn, psnn
ni6t onperIetts pOltttl@e 0rGnbe Die
RestsrunB abbteIten, f@On isgt bic
fdDttl9en 0ablen DOrnebmen au laHen.
Sc f6nnte bic fdOtil6e Gertrstune cine
ppppEttonsQc weroer uno Der Reibsbes
bIrOe 0srle0snbstt bsrei!en. go
i&wantt Oas S@tf swil@sn ;wst Slip
pen yin.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08

8ottsrte i6cn auf etue G%ntfernune BON
1900 Weiern bur6 rns Geuer Der Or
f%onrsrie rtreen sufammenf cf&oNen
psroen. Der Gamer bat ft6 tiber ale
Grmartuusen bewdbrt ; cie Stoblee,
i&Ufe branaen IA Genttmster In ben
panaer ein. Yin ren innern Ndnpen
pss Yanssrs NOR buaesen nod beenries
tenn S6issen ntGt BE acrtneife Gerdn'
peruna i6tbar. Na6 Mbfeuune flsts
ner uebeIRdnse miro biele neue Grim
runa BON bereutfnesm GtnFae auf pte
fdnGtige ariesfibruns lstn."
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08
1 &6mi8im @malia DDm SaD:
fen.

Ius DreSsen I6rstSt mon BON 0
NOSsmber Der S6ntsin Narie, mel,
6e an, IS. September tn etne better.
@elt btnIbsreine. III csren dltereS dme.
fer, bic Sbni9tns Nutter pom Sahlen
&malte, baIc eefCIet. @enau aGtgBo;
den na@ tbrer oUrunseeauesnen e &ps.
ffer, unC aud pie btsIe an etnenn Conn.
tag, ~ertranfte bte SSntetnsW utter, Iaa
SIei@ ibrer S@wefsr, finf Sage fronf
uup 1&Iummevts, wte fe, an stneu
9onnerifae, b. t. esRsrn Ibenb Ianf
btndber. 8etbe S@weRsrn, E5ate,
beg 8bniss War SOispt RON 8uiern
narsr 3wiltnBe: bic S5ntass Wutte
nit Der Derfprbenen SButetn GItIosetI
BON greueen, uno bie abnfatn @evt,
NIT Der UereptStsn @r3bersusF, SOpbte
Der Mutter DeS Sasiers BON Seferreih
Cine finite S@wefsr mar bic Sai1srit
Caroline Bon SeferrstG, bic Isbte Sc.
mabltn bee 4utIets Grans, unb etu,
fe&fe, bte jungle, TT nod am Geben
8 TT bte Ser3Ustn Nar BON 8aiern
Mutter nsr 3atiertn pom Seferret@
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08

fabrsn reselmdsts QUE pisrssbn Sage spif6en Bremen
unb Baltimore une nepnten gai1aetsre ~ btat8itea Na.
ten an.
gDir MAIDEN mod Defenders auf frIsenbe fir beutf6s
&enenbe epbadtunespsrtb 8crsIae uufnsrt am. wel0e
bitfs &tiie NIT unfetn SOFTEN ttetet: DIE gafasiere
Tno u inter- Deutf&en. fEnuen f& alfr nit Sebermann
. er~ fanbisen pbne DpImet'Ger 81 SeSrau9en. umfsen
aus einent S6tf IN bas onbere, tpte BET ~tnbireeten Retfsn
fnbet ni6t tatt; tie gafneiere sebeu tn Bremen ip8lsiG
an BOrc bts SeeanbanpfeS unb Deliufen ~bsnfelbsn trf
In Bal timDre.-
Der 9anbunssYlas btsfer DamsffdiFe In Baltimore ia
3ueleid Depot Der Baltimore unb Sbip Gifenbdbn, pel6s
Dafdetere BON unb nod fent Aefen su billigereu
@reticn %bet6rbert, os trsenb cine Giienbabn Don Stem
yprf unb philadelphia.
8i Infunft Der DAIRY ff6tfe rpirb tdS Dsfpt fur ale
Nt6taneetelten asf6lphea. 70 bae Bite Gtawanbuer nt6i
Der 9efdtr a~useeiest itnD ron Bttraaevn bei6pintelt gu
gerbsn, tpas III anbsrn 5afeusldten Isiber 10 oft Der Eau
III.
NsBen 8ra&tunb Tafasetn bttisn tEieber 5trFdttm-
pttblsnsuertben S2tf,n weube man F@ an btt Central
Nsenttn
sc. @@umdcDer 6 G..
So. South @as.Gtr., Baltimore.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-12-08

SSSs77per @p6e fur gsenteu. Mufer fsei
Voo9ssp. .. gtfer5, Ausufa. Maine.