davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

UO-SG L ~ 1HG O1OSElOS AGENCI.
Chas. Newton and family left on
Monday night last'fo the Sisseton A
gency where Mr.. Newton is to take
charge of the Manual Labor Depart
ment. We shall miss him and his fam
lily from WortlIington, but we believe
that for the next year a position at the
Agency is better than fighting grass
hoppers here. The good wishes of i,
host of friends go with them.
Wortliington is now represented at
the Agency by the following persons:
Mr.. Newton and wife; Mrs. Bagley;
Miss Media Lewis and Miss Arrie
Grant.
n. V. Mcdowell has 81 head of sheep
on his place. His lambs this Spring
will number from 20 to 25. About Is
months ago lie bought 4 eve for $3.50.
Last year she had one eve lamb. This
year mother and lamb both have eve
lambs. The account stands, then, eve
and one fleece and lamb last year; two
lambs and two feeces this year; total
value SIS.
Mr.. Med. tells good joke on one OF
his wethers. Last year he took a six
pound fleece from him: lie noticed
that this sheep manifested great love
for lambs and was always trying to get
them away from their mothers. This
year the wether gave birth to a lamb
and now seems to be as happy as a
clam.
We have been Informed several times
that grandmother Gruelle, of the Jour.
nal, is about to whip us, that is to give
us personal castigation.'' This may
be a mere SANDER gotten up by the boys
to get Gruelle and ourself into fight,
But if ever Gruelle does come in to
whip us We'll bend him over the press
John Phoenix-wise, and take an i'm
preston of the ADVANCE on his shirt,
Well then send him out of the office
flying and stand in the door to see the
little boys running after him trying to
read the ADVANCE on his shirt mar.
rative."
We are assured that F. G. Crandal
in a recent affidavit made for the pur'
pose of getting his stock released from
an attachment, swore that the stock
was worth $1,000 and that his sales
have averaged about $50 a day. II
this is the case, there ought to he nc
difficulty about paying the Hollis notes
with the aid of the money realized up.
on the sale of brother Methodist's
furniture.
Geo. p. Rowell & Co.'S American
Newspaper Directory for 1877 is re1eiv'
ed. It contains accurate lists of all
the newspapers and periodicals publish
ed in the United States, Territories, the
Dominion of Canada and Newfound.
land; together with a description Of
the towns and cities in which they are
published" This is the Ninth Edition
of this popular work. 1t shows a de-
crease during the past year of III publ
cations in the United States.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

The ADVANCE is kept on file at the National
Colony La d Office LOG Fifth Avenue, Chicago
where the latest numbers may always he found
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24
I1OCAl,,.
woKrn1NGroN. MIN. .dAx ..tls75 /,
CHURCH, DIRECTORY

METHODIST EPIs>;oPAL--Services every Sab
bath, morning at $3.50. Sabbath School at 3
r. n. Services SalDath evening 1T go O'Clock.
Pray meeting Thursday evening Rev. j. c.
Ogle, Pastor. -. ~ tes,.. - :
UNION CON0RE0A rIONAL--Servlces morning
and evening. Sunday ScliOOl Immediately after
the morning service. PRAYER meeting Thursday
evening. Lev. II. Z. futile, pastor, . =
i PRBsbYTERlAN CHURCH Services morning
and evening" Sabbath School Immediately after
the morning service. Prayer meeting Thursday
evening. Rev. G. U. Thatcher, Pastor.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24
MISCELLANEOw US.
millinery and Fancy Goods.

MRS. M. j. DENSMORE,.
HAS opened store for Millinery and Fancy
Ill Goods in Methodist Block on Tenth Street
wDrta9alnEtGn' MINI. ladies' a: Invited to call
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

Bennett q Stone are Oh a visit to
Saltwater and A. "A. Kimball is in
charge of the Lumber Yard.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

We forgot last week to acknowledge
a plate full of the prairie crocus from
Miss Ida Lackor. They had their fur
overcoats on and rather enjoyed the
cool weather.
Our friend Stockdale has some five
cow-bells left from his hardware stock
which he would like to sell to parties
to fight grasshoppers with. Ought to
sell one to the Journal cause they're
most out of bells.
The Journal now spells it A. P. (E.)
We have received several obscene let
ters through the postoffice addressed in
that way, and we knew that if we kept
still aud waited we should find out who
did it.
Ida Lackor ard Nellie Dean have our
thanks for some prairie violets, pansies,
cowslips, or whatever they are. Ora
cious.! but won't the other boys be
mad !?
There is a rumor that the Bells have
only retired from the journal ostensi-
bly,, and that they have employed Cru
ellie to act as wet-nurse to bring the
rickety baby through Mother Gruelle
will lavish good deal of Cruel and
soothing syrup on the poor child.
A. Sargent; and Fred Humiston, from
this county, were out last week plant
ing trees along the railroad. They be-
gan at Worthington and planted as far
as St. James along the cuts, under d.
rection of e. Mcmillan. The trees
planted were pines and evergreens..
We had just got the. Bells out of the
Journal Office and thought we had the
concern figured down to a bowl of CRU
Ell, when up turns the Crandals as a.
mong the proprietors. The Journal
will have to shin it down lively to sup
port four families and q boy. -.,~.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

WORI,HIN0TONM MARKETS.
WHEAT, 1.25@1.3O.
FLOUR a Dbl. 6 Oh q 90.
CORN shelled u busl,el, $4,000.
SEED CORN, 4l.00@2'0O.
OATS y bushel, 40@45c.
BARLEY, No. 2 Coo.
FLAX, 90.
BUTTER. 1Oc.
EGGS p dOz., SC.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

We forgot last week to acknowledge
a plate full of the prairie crocus from
Miss Ida Lackor. They had their fur
overcoats on and rather enjoyed the
cool weather.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24
I'm *.

a 4u1HtICy =
Stuart's Celebrated Black Ink
For School use, just received at the Worthington
> Book Store.
Also a lot of HARRIsON's WRITING AND
COPYING FLUID. ,.., . ...r+
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24
MOBILES NTYOEFICERS.

MOBILES COUNTYOFFICERS.
AUDITOR-Wm N. Bear.
: TREAsUKER-H. ID. HumistOn.
REGISTER or DEgDS-T. G. Bell
JUDGE or PROBArE-R. ID. Barber,
CLERK OF COUHT-B. n. Carrier.
SHEKIFF-J. A. Town. j
SUkvEYoR-Allen CLANCY. Deputy-Allen
NJ. CLANCY.
COURT COMMIssIONER-H. d. Humiston.
COUNTY ATTORNEY-M b. SOule.
CORONER-LerOy Cole.
COUNTY SUPERINrENDENT-T.C C. Bell.
COMMISSIONERS.
First Distrtct-A. o. Condo, OF Hersey.
Second District-A. G. Robinson, Of Worthing.
ton.
Third Dislrict-E. s. Mills, Of Bigelow, Chair.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

A scholarship in Baylies' Mercantile
College for sale ut this office cheap.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

Sectional Maps of Minnesota for sale
at the Worthington Bookstore.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

Union Temperance Meeting Sunday
evening next at the Hall.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24

COME IN AND WRITE A LETTER.
Farmers In town wishing to write letter arc
invited to call at the ADVANCE Office aud do so.
Writing materials free.
The Worthington advance. [volume] (Worthington, Minn.) 1874-1908, 1877-05-24
CLUB RATES.

CLUB HATzfSs
The ADVANCE Is furnished at 81 50 a year to
Clubs OF ten or more. Clubs OF ten for six months
IS cents for each subscriber.
, 1877-05-09
ENDORSED BY WIN, II. VANDERBILT.
From the ENexv1Ne Journal.l

One of our townsmen, being in New York.
had occasion TO visit one of The city banks
A gentleman entered the bank, and with a
nervous air pushed forward to the principal
officers desk, where he PRESENTED a note for a.
heavy amount and desired to have it discount.
ed. The Bank officer took the paper, examin.
ed IT, and pointing to the name on The back,
said That name, sir, Is net good here
we can take that paper" ''Fhen' said the
oiher' =" l am ruined-ruined !" With a hurried
glance at the bystanders, the man was abont to
Withdraw the worthless note. but another gen.
tleman who had been engaged close by, and
who had evidently observed what was going
on quietly put forth his hnud. took the rejected
paper, scrutinized it, and then having taken a
good look at the man who had presented it,
ltteo 2 pen from the desk, and deliberate ely.
wrote under The previous endorsement, "Wm.
, 1877-05-09
acknowledgements

V0 A Planter ALEXANDER LATIMER, der
D we'd den d. tide forrrige Maaued at-
hoIdte ValghandIing bIev gjenvalgt til
MedIem af ColoniaItaa let for ST. Crolx for
Frederiksteds Jurisdictions LanddistrictS
Valgkreds, har erkIertt like at modtagO
VaIget og Valgbas yrelsen har tuadet hans
Un1skyldniagsyruad fyIdestgj6rende. vii
if6Ige Presidentskab is Ordfe nyt ValS
fnde SEED paa Thinghuset L0yerdag9n den
12te Mai f6rstk0mmende.
ValghaodIingen begynder ri. u slot
og vii i HenhOId til CoIoniaIIovens 5 80
suites KI. 3 SET.
ValgbestyreIsen for FrederikstedS Ju-
risdictions Landdistricts Valgkreds, den
3die Mai 1877.
c. SARAUW.
, 1877-05-09
Publication.

VIY HEREAS Mr.. ALEXANDER LATIMsR.
WI who, at the cleo ion held the 18th
OF last month, had been reelected rs mem
Der Of the Co.ouial Council for the Country
District Of the Jurisdictio. Of Frederik-
sted, has refused to accept of the same, aud
as his reasons have been considered Wild
by The Elec,oral Board, a new election
OF a member Will, according to order from
The Presidency, Cako place at the Court
bouse on Saturday The I2lh Of May next,
The polling will commence at 12 o'clock
noon, and, ia accordance with he Coloni-
al law s 30, close ut 3 o'clock p. m.
The Electoral Board for the County
District Of The jurisdiction Ct Frederiksted
May Bird 1877.
C. SARAUW.
, 1877-05-09

H. Vanderbilt" The action was accompanied
by the simple words, a guess thatll 60"
Then the saventy.fve nilIionaire-for he 1t
was-turned hastily away and went about his
own business. Henceforth, for him. at Ieasr,
the a Of Vanderbilt will maan something
more than rallro DIS, stocks, and bonds.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25

Bl6bli$ rappelte unb. rihrie 50 id in ben
S,iinmern n - untsr oenl Bief-
bad ce5 pircammten SitteiuoseHs frodl
unler @ebharD eileno5 auf allen 8ieren,
mt emf stem Sl,dtn hinter iidl ida
eLo, bS er aus nem Serei6e res Ltunt=
mer6aufsns frar oann lies er li6 Had
auf bas 0sfiAt ins nafe 0ras fallen, uno
Der 66rper bes %ftaifen ManneS fdsultCrts
Dor Shlu@jen - ourm Gas hinourh man
nur bic 0amsn Ieiner &tnber b6rte. Damn
a6ar ftanp er felt auf, reinte mir anb cern
9rep1 n rtinfihrer bann allen eeneu Bic
blaB uno frch umheritanosn Bite Sanb,
cling irs Saus, tranf Elm @iaS &ein uno
elm spei.es - fam nann be-aus uno fasta
nut: u1nter berSdbeln limb SufsE Ger
frans6fi9eu 9apanerie mars bsiisr ulS ca
o'rin.
4is cine Stunbe ba.auf elm GuS mil
cen Sber6eamten boa Der SauptltatiUn
anlanste uno Die No6ri6t traebte, eof
nur ein lei6tsr Defect Den 3uq, tenn nil
Sllfe ausStfahren paren, aber IN eisensI
Netb fat aun3 perseiisn hutten, een6t6i8l
babe, oas Silfsiianul gu eeben, fanren bic
0erren 8ebharo a!S ben unerI6r,deniten
Der 9eute betn Qbrdumen ceS Grinmer=
berses. Wir mir aber bic Seitien Don
Waaentrimmern nit Ge'teu pnb Gccorle=
tiuen herab unb beiieite riieh unb p.er-
ihstlten, ME mir tie nit 8inoeu uno 9es
be6dumen ituIbten nno au8einanoerIp:ltes
ten, I'm Die BAhn 10 idnsQ uIS m6sI,d
fret ~ MAIDEN - cas mar iist cine pabre
9ui.
Mittaas ROTTEN bic. 3ise suiidcn
Grimmerhaufen hur4 unb en- Der
tpDten 9ocomotipe pOrbsi isar siatts8ahn,
uno aus onen 6enltern rerielter i6auten
bic Yaifa8iere nit entiesten 9eii@tern aui
ba8, npa5 uui Der gtienbabn paiftreu
tann"!
Qbenbs aber ersiblte ih bann @ebbarb'a
I6Ater6en, meinem 9tebltnB, pts ncbe
carun lie e~etpeien iei, etne Wuiis 1u perz
Den. Oa5 Ginb i6Ittelte aber BEN b!on>
BEN Sopf uno iuste li6enp: vOu iteblt ia
aber, Snfel Snip;ctrr, pcB Der liebe 9ptt
e5 niht eeappqt bat"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
CHACUN A SON GoUTl

0pr benz S~riebensrt1ter bes I. 8e3irts
In Betersbare murbe In Der festen Decerns
ber @D&e bie Sa&e bes nerabImiebeten
S6erifen 5irften -Rurafiu- ntresen Sube<
ff6runs tudtrenb elmer 6ffanilihen 8prffsIs
lungs rertonbeIt. Die &lnne ftntt f@
auf fclsenben Ehotbelfanb: Der 8pliiets
b~e5trtsauffeter &iaIanes ma@te am IL.
Horena6er benz Brtftap bes /. 8e3trtS i'm
Spaftitabttteil bic W1elbune, baB er am
abeub juUur tn ben Circus @tntffelt toms
manbtrt mar, no fi@ pdtreub Der 8prfteI.
lung Sclgenoes sutrus: Sin elmer 9pOe FAB
ber Girft 4urattn. OerleI6e ua etmas
betrunfen uno belifftste bas Rublifun
lahte uberlaut unb ldtmte.
MPitten tn Der 0crlteQdna mari er feiz
men Out In bic arena beS GtttuS, unb oIs
i'm bic Observation-Disclosures unb bie 9o<
liaet b6RiGf bateu, bic 8cee uno ben Str,
tus ~ rerlafsn, ueiserte er fih beifen uno
lieB S&tmpfreben fallen. Dies aa6 aur
Gbfnhuns zines 8rptpfplIs 8eraulof1uua,
baS bann an ben S~rieoensriMter atua. BUR
g~,rhanoluns btefer Sadie nar oer8etlaete
ntht erf@ienen, pbpohl er cine 8prIabuna
ertalten bate. Der ats 9elaltunas,euae
uernpulu1ene 8ereiter @runtpwstt 5uete
aus, baB Der Sirit rorber I'm y 4tfet mar
unb bort tart ~setrunfsn bate, 70 bas er
f@munfenb In ben 8u5nauerraum fam.
Oas bes Sirtin BILLET in Srtnuns uno
er oem3eusen aud perilnlin befannt tror,
10 tuaste 3euge es ni6t, tbn %aurii6JuhoIs
ten unb lteB ion eintreten, pbwpbl 8euse
beretts eelrarnt unb baron in &enntntB gee
iebt truroen mar, baB Der Sirft fart Bee
trunfen iet.
Sa ter 8pse benahm er iib Idrment,
lahte iberluut nno lenfte bic alsemeine
Nufmertiumteit bes 8u6litums auf fid,.
Gts BITE tleineu &noben BITE uStnriIhen
Sptele" a~uffd6rten, uurcen bon einisen
Yericnen 4epfel unb Gonfect in bic Nrena
aercrfsn. als Der Surtt &uratin oieS fab,
puBte er lth tdum Dor 9adhs' o. f~fTvH
uno mari ben &naben In Der Qrena letner
Gpltnberhut 81. Ssrr GiniIsai uno Der
8erwalter tesaben ii6 tn lie 2cee uu5
iuhten ben Siriten burh ldnseres 3ureosu
gum 8erlaifen bes @itfus au %brtneen.
Damn fam bic 1oti3et uno Der Glrft sins
itIbt aus Der 9Oee hinaus. Wus efru
nod trauBen aeiGob, oariber pei6 oer
8euse ni6ts 3u iueen. Der Sriecenss
ridter fano, haB bic Gnihuloisuns hin'
ldusli@ bepieien, uub e~rfannte benz Nns
TRACE beS Pcli1etunipaltS semdb uuf 25
&ubel Celebrate poer bret Sage 4rreit uuf
Der -Shuptua6e.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
STANDARDIZATION.

Seute Sri6 8 n6r perbrunnte In Der
@olc9afie eth arnier Shneioer, 0ater BON
flnf uuerpuhieuen &inbern, in ScIse unz
oOrE:htiser Sanohabuns ieines Si9eIeiz
lens etnen &cffrasen.
@eItern 46enb seeen 10 l1hr ItirSte Iib
Elm Mdbhen BON 20 Sabren auf Der
SdiHbrife gu Matn5 in bic arme zines
nuteroff3ierS bes 81. &esiment /; pie man
bort, lou Giebe 3u DieIsm S4ritt setrieben
kaben.
@ehern Nadmtttds aesen 3 ubr sinecn
einem tiefiaen SerrIhnFtstutI&er in Der
Bilbelmitrase bic 9ferbe burd, rannten in
pclem Sauf iber ben Brcmenabennea
u b hdtteu betrahe Elm Oienltmdc6en nit
3ipet fleinen 6inberu iberfabren, tpenn
paief6e ni6t Sufdats bes idletten Bstters
resen NIT ben &tnbern gu SauIe seblie-
ben nine.
alS Der bon Srantfurt ~o6peeansene
0a4mittasssS dnelsus eeitern seaen feds
nhr GbenrS IN ben Gaff.ler 9nbnbcf Gins
futr, mari fi4 Elm anftdnbis setleioeter
Serr in bic onoere g6s be8 @pupes unb
i6ltef rubts biS nu6 @iesba6en tpeiter.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25


Nun ciner turssr, heftis auftretenber
3ranfheit ftorb Nrrienre 8sccupreur, an
90. W2dra 1870.
Sic ita1b I'm Slid Der 8iebe unb In
@lan5 bes &uhmes, aber ihr Besrdhnif
mar Elm i3auerlihes Bib bon Der 8ers
sdnslihtelt o0es Srbii&en. Man rers
iaste ibr ein ehrIihsS 8esrdbnis, iet es
nun, neil fe ~ue:iduuite, ftH mad ben @e=
brduhen Der tattpltlhen 4trhe gum Ecoe
pcrberetten 81 lniIen rber nell bieie Ieste
@hre benz S@nuipielerffanbe ntmf cers
s5nnt mar. Welhes nun aud Der pdhre
@runb fem mag, eetpi6 lit, ba6 UNI Mits
ternaht 3pei srcbe 4nehte ihren Sars abs
tolteH uno tbn an elmer etnlanen Weses,
ifele et1Ienften. M6sliA audi, bab man
ben @ifttpb fur einen freipiiiaen tielt unb
oeun5emdB otss neroummenee 9eibenbe<
ednsniB a%nprpnete. 9epi6 aber it, toB
Soltatre eth erp6renbes 3ei@en Der Sntcs
lerana barin inh.
Sait sleth3ettts NIT Nbrienne 9ecour>
reur mar ndutliA BITE eneliihe Smaufpies
lertn Qnna Slofielbs seitcr Ben uno nit src-
Sem Bomp IN Der WeitminltersNb tei, Dem
ensltl6en Bantbeon berihmter Tpoten,
beteeiest troroen. Otelen Gift srpBartiser
4nerteununs unb Sreiftnniafett ihilcert
goltaire tn einem metfterhaften @ebi@t
unb eridhlt baneben nit tieFem S&mera,
buB Der pe6ttli6e" Moliere nur nit Mibe
elm @rab auf benz &irmtpf ~erlonste, uno
bic ltebenswlrbisst s~efeierte 4orienne nint
einmal 3pet 8adster5sn unb cine 8ahre
erbalten tOnnte, fonbern ME Elm Baquet in
etnem Gtacre absehplt tpurbe, UNI an ben
nfern Der Seine besraben Su tuerben.
Wenn bieies teine poetii6e r1ebertret.
buns III, fdelnt buS Sesrd6niB Der uns
elldlt9en Nortenne nod roher uno entless
li&er beeansen 5u ie,n, ols es unier Siz
%ftprtter er5itlt, benn er iprtdt bod tpeniss
items bon etnem Saree.
DAB aber weber Elm 10 mariner Sreunb
pie Spltaire nod Elm 10 slibenoer 8iebhas
Der pte Wcrt3 BON Sa9Ien i'm Stanos
mar, Ger sefeterten &dnitlerin etn freunbliz
hereS 0eleit du seben, blSibt unbesretai&.
GS miro nur Elm Serr bon 9aubtntere mans
bait eemabt, Der Eel Der 9ei&e i'm 8asen
%eeieFen haze. 8cltotre periinert iehoh,
tbr bic Nu9en 5useDridt 81 baden, nber
bon benz @eliebten lit nire.nbs bic &ebe.
Ons Inbenfen on Ibrienne 9ecpu ,rer
ptro isst eerabe in Eranfrein erneut bur6
elm Oenfalal, nelhes bic Mttelieber feS
Tbeatre franeaiS ib- isbsn molten.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
Rolienne %cSecoupreur.
Cine biOsrapbiide stis8e DUn Gr. bon sOb,n5auieu.

SHS UtObAupHAIuS SAt0dS y Chs u i%OutH90uiCt
Die 2ebenSaeihthte bon Nortenne 2es
coupreur mar Elm fertiseS Irauerlpiel unb
lit aud al8 ipiheS bon Gccibe's seIdidter
Surb auf tie Suhne sebra8t wproen.
Ot. b%eriGmteite S%6auipieIerin Sraniz
rethS, &a6el, bat bu8 Se6en threr &unit<
lhreiter 3ur Dariteluns eines SersenS.
Dramas beuustr ba8 lire We,sterf6aft i'm
mceernen Son nod iber ben anttten
iteute. @S siebt iest fat feline SbauIpie<
lerir bon Guf, bic unter ihren Sauptrolen
p4orisnne Vecoupreur" ni6t beidBe, unb 10
ut pa5 Eraueripiel ibrer Siebe pppuIdr ses
rpIpen.
Der 9esenltano berfel6en, Wcri; bon
SabIen, mar Der Sobn Der i66nften Sruu
uno pCs itdrtiten Manns8i 8enus unb
Nea.6 muroen lie emit ~senunnt, aurora
bon S6nie5mart uno Iueuit Der Starte,
&6nt8 BON Yolen uno Surfiirit bill Sa6z
len.
Die 8eburt ihre8 Spbnes blieb ni6t
lanse Elm 8~eheinniB, er murbe bon Ieinem
Iilrltttden Batter 6Hentlt6 anerfannt uno
ertielt BON Inn ben Sttel 9raf BON SaGz
len. @f bate bic beribmte S6rperltdrfe
iaineS 8ate,s aeerbt uno pere'niBte oamit
elm feurise8, tbateuluftise5 temperament.
Gbrset5 uno Ibenteuerluit, bic ibnt an=
gebrren paren, tpuroen bei ibm nod eez
ndtrt our9 bic QusIi9t, einen Der itclseiten
Sbrone iii beitetsen. QlS man TIN in
5furlunb sum Se7;ps erpihlte, erreste er
ndmliA bic 3eisuna Ser flnftisen Ra,lerin
bon Jtu6lano, 4una Spanppaa- Ourn
etns Ietner ptelen 2iebeSperbiliniiie, bas gu
Sbrsn rerIeiben fam, perlcr er ater ibre
CUNT unb bic NuSii9t auf ben S6rcn
%Rubluno8- au6 &6niS ron 9plen gu tperz
ben hUHte er rereeblth. I'm bod cine
frpne in errinscn, idultebete er bic fabels
hafteitsn Bline ; er budte irsar baran,
G6nig bon Gorilla gu ipercen, ou6 wpQte
er cine WtonarAte in Srailien erincen,
ia er jam barauf, bic Suben als Gplf Al
s~ereinen uub S6nis 81 tperpen.
Sn 8lris, fur3e 3eit 6eSpr man ion
uni Ser3o8 Ron Gurlanb errdhlte, Iernte
er bic bertbmte S6aufpielerm ao-ienne
2eccuureur tennsn: ite mar 1e+e Sabre
alter ais CT, itanb ater mod in ber Slntse
ihrs5 Solents. 8on iarsr S@6nbeit recen
DIE 8~ic8rapaen nur in md6isem 9c6e; f.
mar BON mtttlerer @r6be. Der Gopf unc
Die Saultern iparen gut onselest = cine
Shonhett, pllGs I'LL BON ben SranSoIca
! 6ea9tet pirp - ibre Guseu seisteu Stsl
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
Die Gpnferens.

Sdren, W6lfe, SI4ie, Sunbe,
Sinb aur Gonferenj eetomTten
nnb tie haben mar6e Stunbe
Nu@ boS Maul reht pp1 senpmmen
Meifter Yeb mid prptestren
Sn<ber @aia4et bic S@ien,
l1nb tabet ioear ristiren,
Mtt benz Gi&torn ii& gu bUseu.
Nae Shdfe ioDt beI@iten =
SieSrimm, Der Wolf, in Bclen,
Sou benz Barren tpe,oli& nisen,
Der NIT Wdrme ton empfoblen.
Tteinefe I6wdrmt fur ben @laubsn
nno Seiteht, er iet entIhlohen,
Gaen frpmmeu, %fanften Tanben
Nuh 3u eienen unuerbrpfen.
Garo min eS nt6t bebasen,i
O2it benz Studs SiG gu pereinen,
nno eS nit benz Wulf 3u tpasen,
MiaB itm wents ratbium l6etnen.
Gar benz Barren gu pertrauen,
Olntt tbm pffsntar sefdhrltd,
DEM er flrhtet oeiien &lauen.
Oie mad fremoer Saut tssehrlif.
GQe tnurren ;tpur berf6nlid,
Streiheln iiH aud NIT ben YFOten,
Oom am Gnoe - pie ser6bnliA -
Setst boS 8iebSsue fi4 na8 Npten.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
Sefabrlt@e aabe.

Sin Mdbden fpri&t su itrem
@el!ebten: m6eute Nant
Sprdd' i6 Did gar 70 eer1e,
Wp itehf Du benin Sur WaHt2"
Der Sdser b'rauf bebentlih
Blu ieinem 9ieb6en ipridt:
mS@ bitt' Did, tbeure Sutht,
Nur heut beluh' mid niht.
Du BAIT elm feuris Qusc.
Gin sliheno beibeS SerS
limb brennenb rotte 9ippen,
Bte f@niecefdhie Gr3.
Drum f6nnt'S elm nnsllt eeben
&dm'f Ou heut' su mir Sin,
DEM mfr: i'd ite6e @aAe
Sei'm BulpermasastnI"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25

bic e6ren beg Chores. SuShrIften sat
man leiber biS isbt ni@t sefunben. Der
Weta1Derth Der @oIofamen u. (. b. nirb
auf 100000 ST. aei&dbt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
Gbifasosr An,eiseH.
Die seutfhe suabanpl,nn

BON 8. GnSeriS. 1873 & 100 OF eote Str, ebicaap,
Saiupis. 1T bag beoeutenoite 8nh=. Berlagss nl6
9eitihriften'9ef6dft I'm 9siten. R6hentIihe oirFtte
sfmportationen BON Seutihlano. Serfanft su Neip
gprter 8reiien. gambler, Agenten, 2ehrer, S6uI=
beh6roen iopte oas Bublifum I'M Na9 emeinen perben
13fduI 3PI
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-01-25
6arnten It. 6etmfGtten.

9ie b eteH, btIIt9fen unb II a n Sarm=
Ldnoereien, ipel4e isbt an r%ertauten iinb. fiuo bic Der
GipuE Git1 q 81. RauIG tfeubdbn i'm Sif=
Iidbsn @tHnsfota unb i'm n5roIidben Sopa. sic
tperoen al ben ginftigften Beoineuueen b~erfauft. Der
SiHsfub oes Ranf8eloes TT nieorig uno auf Bnuih
Diro LANCE 8ablungsfriit geud1rt. 6dufer erhdIfen
frete Giienbabnfabrt. es foitet nur etnen Gent, af
einsr 8ofttarte iue9en Der Gin5eInbeiten an5ufIaeer.
s8tr feinen Rauer uno g9obuort oeutlih geihrisbGn
einididt, erbdlt NIT Der ndfiteH Bot II nj 6 0 n It npn=
hdnoige getttbeiluugen nber bieies ausae5eifnete Ino
Bulge 2anb.
Geo. SabInr ooer
n. 6. 3ahIpr, 2dnb. gommikdr,
Ipft15P B Dearborn Str. Chicago, SIfs