Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-10-18

pferoetrditiae Satterie" ais S.raf= llnb Seiiez
rlng5mlttel unSumenOeu. Sn Der nG6lte1
Situng oe8 0ireftoriuntS mill CT beantragen,
oiele Satterie ais oas einSige Strafmittel fir
mtoerlpenIttge 9efangene Su aO0ptiren. Qltb
faus ba5 Oireftortltm Die y Satterte" aoopttrt,
lollten leine Dtttglieoer in'S 3u6tbauS ge=
idtdt une Dor alien Nuberen elettrilirt iuerz
benz
Die Sitter d ftlide 8r b f
9 ant II Is NJ mern," oeren SaQtntent
nit gerblnoliffeiten i'm Setrage BON nabeSu
a Wtillionen Dollars eiue Sabelbepeid]e mel
bete, lit etn alteS, re1ommirteS, BON ben pomz
nlerllden Bgrunobeiiberu gesrnbetes uno
in Stettiu bonti;tlirteS @rebtt=Snititnt, rpei=
dies iid) aud nit 8anfgeiddFten befabte, Die
Noten=@nlliilon leood) in Sol9e Der beld1rdn=
fenoen SeltlmInunaeu beS neuen oentIden
ganfgclebeS Dor etlpd einem Sabre einitellte.
Srl 1866, me1n mir ntbt trren, erlitt Die Sanf
einen iebr ld.ueren Serlut blt16 ba8 5alli=
ment bes y9fo9genfDntgs" NtoleS in Stettin,
uno an6 Der groBe 6rddl bonn Rat 1873 1T
nt6t lpnrloS an ibr uOriibergegangeu oennod
aber erbolte lie iid) berarttg, paB ite i'm bort
gen Sabre BroSent 0ipibenbe sahlte unb
ibre slftien nod erit Dor IA Sagen 124 .rotirt
muroen. 0aB Die Sanf mtrfltd) inlolpent,
TT faunn ar5unebmen, tpohl aber utro ite IN
5Solge Der IN europa eingetretenen geloflentme
sur tentpordren 3ablungsetnitellung 9eno=
tbtgt noroen leln, uno aud) otele 1T etn barter
St)lag fitr Die pomner'l6e @runbbeiiBer.
gfa6 ben lebten Oeutlden 9}oitberid)ten mar
nlan Stuar auf cine @elofleEtnle gefabt, begte
aber feine Selorgniiie Dor erniten Serlegcn<
bctten ooer Sauf6riid)en. Wtittleripcile bat
lallt Sabeloepcifen bit yOeittid)e 9feif5banf"
lhren OlSfontolab auf 81 lInb Die &onlbarDz
State auf 64 45roSent erh0bt, ebenio iteigerte
Die - ,Vanf bon Gnglanb" am 4. b. Sc. ibren
0t8fontolab bon auf YrOS. unb letten
Utontag all1 Bro5., I'M beE luettereH Abz
fnhe bon 9rlo Gtnbnlt ;u t5l1n, ba Die Sanfs
Helerpe obnebln berelt5 Itarf eelfrpdd)t tlt.
Utan lteht hterauS, DaB, rpern auh Die euroz
pail6en Wtddte li6 riibnler Selt Srieg ,,lofas
ltlrt" 81 haben, ite bofl bon ben Solgen Die
ler nnerbOrteu Observation-Disclosures nld)t gang
uerl6ont bleiben, ba RuBlano e8 peritebt,
ourd 9lngebot bon 5=proSertige1r SfulDuer
lfreibungeu su ben Scbleuoerpre lien bon 20
bis Is Pro5ent ben @5eloiiberfluB a u ben elro=
pGild)en g0rlen in baS 9egentheil al perpaltz
beln. Sir @nglanb tomntt nod Die Gaia
nltdt Der UtlBernote bin5u, ipelde bem 3anoe
un9ebeure 9eloIumnIen entSebt. Selblt,
iuenn man allein bel Saiseu ftebeu bieibt uno
annebmen mill, baB Der Ginfubrsbeoarf oa=
bon llid)t GROCER, ulS porisss Sabr, alio circa
II Nttllionen Quarters lit, mdre BET ben
Breile BON 60 cSd)iuingen gegen 46 Sdtlz
linge i'm poriseu SABRE Die biesidbrige
Wehrausgabe fiir importirten gSal6e 6ell
As Wttllionen Dollars uno bic @eiantmtau4
9abe 180 Otillionen OoQarS. 9entt man
MN nod an Die engltIil Ginfubr BON WtalS,
3afer, SGlah.pieb Iub pieleu auberen @o1=
lunltionSz z9lrtlfeln, 10 bari man brellt bebanpz
ten, oaB fein anbeles Reid) iG9rltd 10 oel
@elo fir i.nportirte gtabrungsfoffe auSseben
fUunte, obne blnu.en penigen SahreH 81
9runoe 81 geben. aber, iuie gelagt, ote
Idfuere Mbgabe au ba5 9luslano ntad)t Iid]
monentau audi in Dem rei1en @uglano tiihl=
bar, uno Die 9elDfllappbeit bat pielleidt oil
gSirfung. DaB amerifaniide Sbligatloner
nad aell Ser. S'taaten 5uriidgelttdt meroeH,
noOurd) ipteoer oa6 @olpaao fart beeiniluBt
perOeu piirht. Gag. StSStg.)
s}n glmerifa ~ iro man lif ldiperlid etrer
| Se9rtff oaucn ma den f0nnen, me Die il rtt
| DE HegiernTg trob ibres y | D
maugelS 100000 Wann i'm Seloe srbalter
fauu. Der gauge lluterbalt Der Solbaten, ol
| 6iitterung Der Yferbe iueraen aus ben Sorn.
Sebnten beitr;tteu, peld)e bic Sauern Jdbrlld
81 entrt6ten haben. SrOb Der 2lusfdue II
Der Sulgarei uno etnenl Sbeie pon Rume
lien iinb Die @etraioenorrde6e 80 nngebeuer
baB BON Oenlelben baS Seer nouA eln Sab
lang erbalten iperoen f6unte SIM sSildiet BOZ
&ngora bat man Die &Ornsebnten pCm leBtel
Sabre nod nidt oerhraud)t, NIB oicjeS Sab
lit Die Grnote 10 iiberreid), oaB man bt.n@rtra
fanm miro bergen fbnnen. 90 groB 1T De
Booenreidtbum bes 2anoes. 0ie aniblen
beiiser gelui1tnen iett betrddtlid)e Sun1melI
Da iie ni6t nlIr baS 8roomebl fir bic armee
loubern all6 bas fir Die Siscuitfabrifatiol
beltlnlnlte, ipel6es Die 9ie9ierune ielbit bel
6abrifanten ltefert, in ungebeurer Menge fer
1teQen miiiIen. OaS 9etralbe 2usfubrge
id9dft, oas fir Die Siirfet ionf idbrli9 stpe
.Dtiutonen Bflnb Sterltng betrug, rubt il
bieien Sabre freilid) adnslid.
Sin beuti6er @-ei d fporener il
SrooflDu beiptrfte bteier Sage auf folgenb
g8sile Die 3ure6tlpeiiung zines re6tsanmalt
li9en Snoipnotbinsz z8engels; 9boofat Sat
: I'm nertrat i'm bortigen Staotgertfte BE-
I Safer y. Selerann, Der Don Sran5 2e1tl
etllem 9allomerfsqenoiien, fir erbaltene Brii
9e. $1,000 S9abenerlab perlangte. 9enf, ot
, n1d9t en9lti6 ipridt, fparb ollrd) ben Solnle
ld9er oerbort, antiportete illbefien mebrfaf I
1 oeutlder Sprade auf b1e bon benz Solmet
l id]er an 1bn 9ert6teten Sragen brett on @a
t lin, meBbalb oieier linn 3urtef: ,Sprede
5 Sie gum Oolmetlder, itb uerftebe mid
L dutch !" giner Der @el9morenen, 6r. Sultll
t Dorm, erbob iid barauf unb la9te: 30
+ 3euge lprid)t ntd]t DUTCH" yBas lpri6t
= oenn? ?" fragte aooofat @atlin. German
= luar bic rubige antmort 9nrn's. ,Oas
j reat," fiigte Hidter Mc@ue, Der lelbft beuti