Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-30
Der Sonnta9.

Das capital bes 9rbsiiers lit feline @e.
iunbbeit; UNI bieieIbe gu erbulten, bebarl
er Der d 3 uno Der GrbOluns. Oas
lit zines iener Naturseiese, bic fein Sort:
i9ritt urb tein National: Oefonpm su Be:
ieitisen uermo9te. Dem Yolte feline Conn.
tase unb 6eittase nebmen, iast ieIbit eir
9ottesleusner bes uOrisen Sabrbunberts
ut Elm falider unb barbarii1er @runbiae.
0as BOLT, nm ale @rboIuns am Sonntaa
briu9en, lit ebenio pertebrt. Ser Wenld
brau9t ni9t bIss 3sit um iein Yrob au
perbienen, er brau9t aud 3eit, UNI es init
Sreuben 81 sien. Der grbeiter bebari
7niGt aacin Der tdsli1sn &abe i'm S4lafe,
CT bebarf aud elmer in r%esslmdbissn 3ui.
fdenrdumen wiebertebrenben Gube unb
omar am fiebenten Gage, nidt msbr unb
nidt weniser. 3wei Sabotage in Der
Wo4e wiirbsn bas SoIt uermeidIi9en, iie.
ben arbsitstuse, es iber tur3 Obsr lang our
Arbeit unfdbis MAIDEN. Oabsr lit bic Beo.
battuns bes Sonntass, iast elm enslii9er
ar;t, ni9t bios cine ReIisionss ionberu
aud cine natirIi@e gfidt fir ieoen, Der
ui9t SeIbfm6rber werbsn mill. Betannt
1T, buB ienes @eies Der erfen frans0fi9en
8epubIit, weldes ben 3ebnten Gag ais
8ubetas einfibrte, elm @sseniiano bes
SpotteS seuoroen, benn niht einmal bas
Sieb war i'm Stanbe Bel neuntdsiser ar,
belt aussubaIten unb in ls4s beetle fid
bic 3peite &epubIit in 6raRtrei9 iebr baIb
Elm idarfes Sonntassseies gu erIaFen.
Der &ubetas 1T in u~nierer 3sit bes al.
md@tisen Dollars nOtbiser benn ie, unb
gang b%eionoers 1T CT unentbsbrIi9 fir 9euts,
Die in sei4IOfenen &dumen urbsitsn. Wirb
ber Sonntas ni9t einsebuIten, felt ii4 cine
noere @rideinuns elm: Der bIaue
Montas. 9rabe in ieHen @esenben,
mo bic SOnntassfeier penis bsadtst pirb,
3. Q. in Selsien unb Srantrei9, 1T Der
blaue Moatas CUR GaIamitdt ssporben.
Der Wsnid muB einen Gag in Der Wode
gum Srias isiner Rrdfte unb sur grboIuns
baben.
llnb ni9t ALIEN Der 6Srper, aud Der
9eilr bsoarf Der Rube, Der @bpe9jeluna
unb Der grbOIuns. Der Sonntas unter,
bri9t bic ~eiierne 9sbenstette nit einsm aoI
benen Ginse. Der feierIide @ottesbienft
unb bic berrIi9en &irdsnlisber peri9afen
ben llnbemitteIten einsn @enub, ben Der
Sabati@dnber ni9t einmaI bur9 bic 81:
iuns elmer gintrittstarts in elm Concert
nit piel @sIb erfduft. Die irbil9en Cor.
gen anb 9sioenidaften bIsibsn auf Der
S4uene Der &irdtbire suriif unb Der
9eit erbsbt iid ibsr bas 9utasslebsn.
Der drmite GRANDMOTHER wirb in ibm nit
5reube eifiut, psnn er ais Bruber in
@briiio f6 benz 5O@iten sIei9ssfe1t fiebt.
Nfan betra9te bic sufriebsnsn @eii9ter Der
Meni4en, bic aus Der Stride tommen. en-
ibrem befen Staute babsn ie fd ibrem
Sa0pfer senabt, muutsr idrsitet ba @reis,
bic aIte SebenSsefdbrtin am arme, climber
itolS Der Struggling, bas sr feline gfidt se.
gen 9ott erfilt, usrtldrt Die Sunsfrau in
feierIidem Grnlte.
ST Der SOrmittas bic bauptid5Ii4e 3eit
Ses @ottesbienftes, 10 1T Der Na6mittas
mad Der 9esper bic Seit Der grboIuns.
8elu&e bel Nadbarn, Iusaiiss auf's 9anb,
Spa;isrsdnss, 9abums Bel elmer GIafds
Dein Ober einem Rrus Bier nit 6rau unb
Sinb, geiu& Der SeIber, UNI fid pom Sc:
gen @Ottes gu iiberseusen, bss @aIbes um
ii4 an Der Gatur gu ~frsuen, 70 wirb R0r.
per unb @eiit sefdrtt unb ssIubt, erfrii9t
unb erboben.
0i4t III es mOtbis, mad Mudsrart am
Sonntas ales gu uerbannsn, mas ans