davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

Ia F4MlLIA CRRTiANAs
II 1IILll AIERfl
DON yesk sKLGAs Y .CARKAsCo.

NJnAtA uhctOu.i ~
= III do de Tamberlick es una nota des-
lumbradora, que NJ Sc puede DIR frente
q frente, como no sc puede mirar al sol
cara d cara es un exceso de la voz que
produce en- los oidos el mismc efecto
que causa en- los ojos el excesorepenti-
no de una luz inesperada. LIT
Era IN Ultima noche que Sc .cantaba
Ell Otelto, Y va Sc sabe que 10 iltimo ms
pira tanto interes como 10 primero : 10
primero porque empieza, 10 iiltimo, por-
que acaba.
El teatro comenz6 llenarse contra
las .leYes de la graFedad empezo 4 lie
haiss p6r arriba. Primeramente Sc lie.
no al paraiso, despues Sc llenaron los
paleos por asientos, luego Sc fueron lle-
nando los palcos principales, y, por I'll.
tisno, sc llenaron los palcos bajos, las
plateas y las butacas. Parecia una cas-
cada de gente que Sc derramaba en- Sc
micfrculo, fernando en- ell fondo ,ln re-
naanso de cabezas humanas
Cuando Margarita aparecio Ell el tea
kro, acababa de alzarse el telon, 10 cual
no fue obstaculo para que todos los ojos
] 7 todgs los gelnelos SO yolyieran hacia
n nalco de Ios sahaEes de Niranar.
iba yestida con suma seneillez, de.
seando quizas ocultarse mas bien que
distinguirse; ver mas bien que ser vis-
tn pero en- el hio, hasta Ia modestia e.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04
energica y dulce, una mir'da franea y
una sonrisa fina.
Fra ali aro an a4

energica y dulce, una mir,.da franea y
una sonrisa fina
Era ell era Ell!
sCorrespondia exactamente ell origi-
nal con ell retratoquc ella lleyaba en- s,l
imagination -. Precise es confesar
que no. Hubo necesidad de hacer al
gunas rectifcaciones. -. eQue pintol
no corrige sus bocetos? sJ X l.1ss
De todos modos, conviene advertir
que esta Ultima edicion de su pensa-
Iniento sali6 corregida Y alimentada.
Pero 8 KSy su nombre ? Lo igne-
raba mas { Que habia de importarle su
nombre -. -? IA tiene uno sc llama
j. E2 80 }a
Sin embargo, MarSarita volvid a su
casa atiigida Y despechada-
Aquel hombrei tan franco, tan noble,
tan generoso, no habia sueltn mi una
yea la cabeza; nj una sola vez habia fl
jado sus ojos Ell ell palco de los senores
de Miramar, nj Sc habia deiado yer EN-
los pasillos, hi siquiera Sc habia hecho
presente baio los macizos ARGOS del por-
/ tico, donde las senofas telnan sus CO.
tches.
Para eualquier mujer, este era mu.
cho para ella era delnasiado.
Sn corazon guerra amarle, su despe-
cho guerra aborrecerle, su orgullo que
ria humillarle. ~
Aquella naohe se SOHO 4 81 misma
resplandeciente de hermosura, radiante
de.faqsto, yenoedora e inyencible. Lc
Ftenia I sus pies yencilo s,byugado POI
ell imperio de su gloria.
4 iOh que triunfo!
n Este sueno de su soberbia, ciria !
convertirse en- realidad?e
\ ALA 10 veremos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

J Que cosas Sc ven.--Cierto colega que
trae en- su nnmero del 29ide MARIO In
apologize de Jesucristo, pretendiendo
que ha sido un democrata, Fl, que fue
condenndo iniustamente por sufragio
universal, concluye astl iseGundo eeito-
rial citando palabras de la Fida de Jesns.
de Renan, Hbro en- que Sc ha pretendi-
do despojar al salvador de su divinidad,
rebajandole NJ niyel de los demls hom-
bres, que con justicia ha sido eel IL
bro( anatematizado porel Papa, yicario
del Hombre Dios, en- 10 tierra d Que
cosas Sc ven9 Eos sendllos cat0hcos
que leen ell eolega sin dutla no sc ima-
ginan que Sc les haca leer un texto pro-
hibido por la Iglesia.
Bale. No dej6de estar lucido que
rse dio el domingo al los Salones del Sr.
Torres Belleza Y .elegancia, encantos
y expansion, buen tot.o V .mejor velala,
Ehe ahl el bale mencionado. Ia sls.ys5.
/ Satisfechos pueden estar los capea-
dos, los no capeadosly hss bellas de tan
!delicioso bale. 54asI5H ~
Otros bales. - Sabemosi ta,nbian de
otros bales que Sc dieron Flnoche. del
domingo, por ejemple, en- ii Gale de >.
.Justo, S. Francisco y Luila, ds rotro
! (futuro que So est1 preparandp7ep eier-
tas regiones loay'a4aas, ell cuAsssrl4 De
! rechupete. y, s st@ir al.f oors 0r az
Ell ''Buscapie. Hemos recibido el MI
nero /. lie 'sste satirico scmtn1ario, que
la empezado i vor la luz pdbliea el do
mingo, 1baio In direction de y. Manuel
Fernandez Juncos. Aaradecemos Ia Vi
+; sta y Sc la devolsemos incontinenti,
deseandole larg.. vida y,abundancia de
suscriptores.i ''A
Incendio. -Nos ia euenta Ia Cr6nicu,
de Ponce, de uno, aunque de escasa CON
sideracion, ocurrido en- la hacienda Cons
tancia, propiedad de d. Guillermo Ca
: brera 1oqaf
Mny bien. - En- Aguadilla, dice ell eli.
tado ,periodico, 4 consecueneia de re-
cientes introducciones de kerosine de
cllse inferior 8 sea muy inhamable, la
Autoridad local somete q un escrupulo-
so ex;lmen el que ALI Sc importa, ha-
.ciando ~arroiar- al mar -el que Fesulta de
I aquellas eonfhciones. -ssps rq
Nos parece muy acertada Ia precau-
cion, Y conyeniente seria que Sc ptisiera
en-. practica en- todos los puertos.
Orfeon. -Desempen6 d las mil fnara-
villas la parte lfrica, durante las siete
palabras, en- la Y. o. T. .Franciseana, el
que csa tanto aeierto dirige ell maestro
ST.. Gutierrez; i 10 mas admirable fue
que los m1sicos eran simples princi-
piantes, que guiados por tan entenGido
professor, Sc pusieron al nivel de 'consu-
| maeos orfeos. oo~a-01A1u ~
Bien por el Sr, Gutierrez y su orques-
ta 4gIp5fe.l ,.,l Is
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

r Cav6 ei telon, como debe caer en- to-
do espectaculo dramatieo, cortando los
sucesos y aumentando 81 interes,
Tamberlick al,sbat6 ell la escena de
los ce1os, Y 81 10 De lecho, semejante q
un punal, Sc habia clavado dos veces
agudo y brillante en los oidos del p1-
blico, como 81 anunciara la catastrofe
del acto siguiente.
Durante el entreacto, volvio Marga-
rita & cojer sus gemelcs y q lanzarlos Ell
todas direeciones. con creciente impa-
ciencia Casualmente tlescub1io en- IN
palco principal ( In 'baronesa de c.; :,
que solicita Ia saludaba con su abani-
co quiso responder tam afectuoso sa-
ludo; mas - ique casualidad 49,. ! en-
yez del abanico tenia el panuelo en- la
mano. sQu6 hacer? Era precise sa-
ludar sin perlida lie tempo, Y 10 hizC
agitando tres veces su panuelo, como
qaf-n despide d an amigo que Sc od pare
sienlue. Despnes abandono los GENE.
los, Sc recost6 Ell gu asiento, Y respiro
pareela que Sc lie quitaba un peso de
encima.
iQue dlchosas son las muleres Guam
do hacen 10 que quieren sin querer ha-
cerlo. .s,,i :fsisfss Hoa
Paso el entreaeto, porque todo pass
en- el mundo,, y empez6 el altimo acto
ell acto ae la catastrofe.
El palco Gle los senores de e'MiramaI
era un palco bajo contiguo al proscenio
Margarita Sc hallaba de modo que
tenia la escena la derecha y el p1Eli
co delante. tExcelenfe poslcion par'
yer sin mirarl :
| Pronto adrirtio que Ia butaca vacfs
estaba LENA, { Embellishments, sobrC
el fondo negro dc "a. frac no NAL cortoClo
en- aquella parte- de la solapa que ca'
sobre el corazon, VIC una margarita
Entonees distinguio una cabeza varo
nil, IN semblante noble, unR expression
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04
Dia 3. Z SAN. RIcaRpo aoB1spo.

tt ~ - H4s II - -
Nacio este sante Zen ell senorfo de
Wiche, !. cuatro mil1as de Wochester
de los mobiles senores de aquel lugar Y
fue desde. niho tan ieR los yotos bau-
tismales, que separado de los entrete-
nimientosy dixersiiaoaasa del mundo, su
solo recreo era Ia adeBacion y la medi-
tacion de las eosas. .calesiales. Estudi6
enlO Oxfordsy Ell Paris; asompletando sus
cursds iterarios en- Bo1onia. En- 1916
fue 9consa sradoe obhpo de Clischester !;
~ en- TAM slsyada diegridaq redobl6 todos
sns esfuerzos para ittantsner la casa del
Senior. .. % sAd9z. -
! ,Muri6iI en- en- el Hospital de Dover el
ano9h, h,25hqOqAV
I Miercehsv4J saaT1adtlro, ARR. de Se-
villa.
tnN 09i1 .asssX 4y434ar ssl
+ Jueves 59h San Vicente Ferrer, Conf.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04
lAeUEaD0s MUrIc1pAIEs.

FL mqcho material nos impldi@ in
sertar :ptes este doetmento
k7 .Secretarto de- E,,mo Ayaohnnie,.-
to qae suscri3e
CEITTIcA que Ia EXcma. Corpo-
racion en- las seslones que i collti-
nuacion So expresan. acord6, entire
otroS. los Siguientes particularcs;
Fcbrero 5.-Por consccuencia de
un o.icio del Excmo. Sr. Gobernador
General, transcribiendo la Real Or
den de ~ de lSviembre tiltimo. en-
que s. NJ. %. ID. CD Sc digna man.
dar que el lngeniero Jete de Monies,
en- union con este Ayuntamiento,
busq,Ie sitio apropiado, para establc-
Ger un yerdadero jar1in bot;inico en-
esta Capital, fileron eomisionados hos
caballcros diputados dc las obras, Con
cejales Sress d. Juan Carcras V Don
Conrado del Vale con el fin dc que,
asoehindesc Il dicho Sr. ingeniero,
elijan el terrcno tie que Sc trata.
Febrc:o id. A instancia del far
maceutico y. Miguel G. Tledesma.
contratisla del suministro de medicl-
mas 4 enfermos pobres lie esta pobla-
cion incluso ci barrio 10 Caitgrejos,
durantc el actual ano ecoI@mieo, pi-
diendo Ia rescision del contrato por
ser perjndicial Il sus intercses, con
motive de haberse almentado el mr.
nero de Mtdicos tituhres que exis.
tia ctlando verificara el re.nate, Y
creadosc 1!ltimamente scis de distri-
to: Sc acccdi6 i la stiplica del So
nor interesado por estimarla flndada
lla Excna corporacion !: pcro que
dando ( bencficio dc los fondos' mu-
nicipales los Glen pesos que como
tianza tenia consignados en- Dcposi-
taria, Segm asi tambien 10 propuso
ell recurrcnte.a9 S
Fcbrcro id.-FuG aprobado 81 gas
to de 2l2 pesos - centavoS; impor-
te del momliario y enscres que ne
costa Ia Esciela pdblica dc varone>
i cargo del maestro Don Felipe .Ja-
ner. <E.. ,aelsa1zl
Fchrcro l3. \ virtud de Ia res.
cision del citado contrato de sunni.
nistros de mediciilas i enfermos po-
brcs, dispnso el ENcmo Ayuntamien-
to SC liciese este Servicio. por admi-
nistracion interim Sc subastara;; en-
cargi,ndosc 4 los Sres. Farmaceuticos
despachasen las recetas que para dl-
tehos pobres fueran eXpedidas por los
Sres. Medicos lie Distrito, Y aque pre-
sentasen sus ctien;as el Cia tiltimo del
mes f
Febrero 2l l.-QucdG enterado el
Excmo. Ayuntanliento de. las relacio-
nes de gastos & ingresos municipales
del mes de encro 1ltimo, siendo el
importe de los primeros l2yS29 pc
SOS 81 eentavos vel de los segundos
II, ,S3G pesos So centavos ~ 4 la
vez sc aprob6 la distribution de fon-
dos que oportunamente tcnla pre-
sentada la comiSion de contabiidad
para el mes de febrero ascendente 4
l4,S64 pesos, SO centavos.
Febrero ID. Sc displso satisfacer
aD Valentnl .Saez la suma de 1852
pesos 3S centavos por obra3 ejecuta.
das en- el Iazareto de la Isla de Ca
bras. de las cuales cs contratista. -.
Febrero id. Sc acordo el pago i
D. Eudaldo j. Iglesias, de la cantdad
| de $50 pesos II centavos por las
obras de repatriation ejecutadas-c como
contratista. en- el Cuartelillo de Sere-
nos, cale de San Sebastian
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04
RE tintas al slttfnf.a f't1tas,
! .NI WUTTT tTIIFdS NJ ttttFFTI e TFIItFss
Alas. al ,yientQ. II. mnrrilIlo al rio,
lRGl8 by Y 4 !IEre eongola


Alas. al yiento, nj. nnruinIio aI rio,
kRslNb IA IL ,ss hid8a stfre congoas AN
/ E5I adIs II Il IkIRkels. Zen AIatslciO 0sssas'
slspenaer ptip sol daiie jnarada
I nj luz, nj Impulse, nj casor, III nadia.
I3gfN atreyerse "A MlsDios. Qucrer su lallo
Sn misterio. cxpGcar graMle oculto. w
jfIacer blasleln0 asa lrea9laa' agrayio <<g
t1pn telpG lengua fom snbeflDlo insnlto 60.
itlnererle conpscnder. luz9arse slblo -
.Cuando en- la deIlsa ,esetlijtlad sepuit0
A expliGarse nos;eipffa Jiesst lnisno 1s lN3 kU
Cue es 10 que inpeye vida e otgauisinoSG
Pues saDe en- todo, con su ciepGia loea,g 4
Que el pecho el aire sin cesar aspira, = -
ii el alma 9oza one soarie laalloca, + d4WE
One late el coraZon sit,llte y alspla
ii una esDeEpIza tteffaufada tOca
Mi@htft4s Ell has venas- efrenlau(lo gra
La Sangre de Que esldn artientes llenas, A93l
Mas ! que Inneve la sangre entire las yeas
Y Sc atrevi1 dudar qaZ4s crcyentl0
La sicn eehir con immortal eorona sn2 ge
Sin yer que uiI crilIien eQ1netfa hOTendC
el lauro nunca al clIfien sc eSlabOna:
Ilizo mas, e ncgo saber queTendo;
Mas no pudo ncgarlo, pues prcgona W
A su Creador en- sn soberhfa cicga
Al emitir la voz con que le mega.
y porque micntras mnrmur6 orgnlloso
. Dios no existc" en- su loco desyario, ea
: Hay un Dios soberano y poder0sos"
Diio gimicntlo en- su carfeFa ell rio;
I" Hay un bios. el OcceanO procelOS0,
De- Ia brsa ',hay un Dios. ell mA1nmlo
Y mnda ei alba, con In hn que viste, sfas9
Lc vino a responder; Inn Dios existc.! h
Mas la yu elocuente, en- su cegncra,
DE 10 creado compremler no qulso;
solo lavoz Ell s,l razon imperl tst3s
Que lc hicese pcrslere el Paraiso;
y cl ,lestliciado nj penso siquiera. sht
McnoSpreciahdo tan palpablc aviso
o.. a,.a inmelisidad lie 10 creado sac go
Solo m :toiuo Il era, comparable.
y " iio es dij :, cualto G mund0 ostenti"
Miranda al cicio en- iracundo ,eno; ii. -t.e.
DE cuanto 81 mundo mi alredor presenta
IOs0Y repite el poderoso dGch0:
Mas ,ah. que cuando ei infeliZ mteata slT
y yJlverlndd repctir, con loco cnlpeho, a1
Mudo el labio deiandole & inerte ta
";Hay IN Dios." tfdecr Vino III Muerte.
Can ,pfLn kErnN tNTls V
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

I'tanto el hombre tdssaanSda en- los salo-
pes de- Ia emhajada, inglesa, Y no es
iliserosimil que llA4liella brillante con-
qarrsncie seQeHRiEo9sR acerca de la
importancia del joven secretario /: por-
que 81 misme, allaSen sus adentros, Sc
|crey6 8 nuchas yeqes g'iH v ell mismo
emhajarlorg iAgks lego 4 sospeehar 81
! en- efeeto sabrla hl4
i. Mas POI u ipcohstancia propia de
te abandonado-aa Ia atencion p1blica
los semblantas, ONE ly aircuian saspen-
SOS de sus paighras fg.yolvieron la es-
palda, para mifar. 4 otra parte, movidos
por un tmurmullo general que venia
props salon en- salon: Sc en-
Ssnt SDasBs st a s d'I bizo naDe oaso IN mo-
I Quien eciipsaha lle aquel modo In
"a olia0a9 &txeItsb6Klgl4 acknowledgements
Lte inglesa...y, Parece mentira: Ia
FsclipsabA Id igloria de una celebridad
isoberanamefite espahbla. sQuien So
atresia 4 compeeitaesprsl grande hom-
bre Z Esto essmass inkpeible una her
mosa 1nuier.. 4 ss;a.sssasAs Z, sss,is -
Margarisa aeababa3 de entrar en- los
salones como ella miisnM Sc habia soma
| do /; apsplondeciente Qq helgaosmu, ,udian-
/ te,s&, fisNsto cefsne9offs takueaciNe. Ha-
tbia en- su nlirada raves de una claridad
| deslumbradora, Y iobfftac iobfftacia su sonrisa tai
.dulzuaa, que era adnal,esible sentirla no
1sabo.earla, su fan gfsteiesa aparecia ilu-
ninada por dos, tSlips de luz distintos,
como snele verse el cielo de los paises
meMdionales en- dias de tormenta, pues
1 ilevabat eh sSs 5iidtiss f5s relampagos de
liza talnpestad saefl AAss3 4Hsios el areo-iris.
4 Semeianta AL enNlaah (leS Roma ante
los sensaaras Hi. ssartag goYproponia glel
4 misnlo mode lslslzl 4 Ia guerra.
"a aaas saap a.
W tafat9 saAa Ase4 fFlnNTrNfyApA n
k.l III ri ef 4 894Te& ftik aaHp#N N<N4NAANFtAtsM
y N sassls5 aA 40 aafnaAaE
- fsn8 - aaaE an4
g43a4aa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

Gle quebrantar la cana rOta nj extlngul-
r<sAliMMqu4lzmmH9 3 quisimos descu-
hxiiH n Iieln bn, mas bien una
demanda de1 Patriakpa que una inicua
condieion 5 limitaci6n he In profes ion
Ide. .fe ~ iiuzga1ncs deber recihir
KesiA adf0 de aahesioh de modo que
al dIarks ssmos manifsstamente en- qde
,sentido oseiltentliamos admitirlo, Y en- "a
consaeuehcis explicasemos la doctrina
catolica, tRnto del Prhnado pontificio
como de los derechos de los Patriareas
Per este lie enviamos las siguientes Lee
Interpretations, fechalas EN- 16 de No
viembre del ano 1872.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

hterario de Espana, que sus novelas
son muy leidas, i sus poesi6 inN1
] eiadas Paes olb que Ala feop lla6k N
medic de los erl,o1 cont mporaneos,
4. POI, que no 10 plaeden haeer todos los
pefsgTinds ingaKips le aspatria p
ap1blfco inliuye en- ellos, no 10 niea6. !
per6 effos. infuyeli: m Ell pnblicoS ~
puesto que hablan toda bora de su
fsisio,a y de su mprdk1cito, no parece eSi-a
girles mucho con obligarlosa q que lidien
! contra La corfiente y dar pruebas de
yalor y de yoeacion xsrdadera.
~ & - n (CoKTNUARl.)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04

unt.ullal lsnIiiu. uun4lnnns de este perio-
d:co que Sc publica en- Puerto fiatta
Il
Rectificaciou. = No solame11te lla de-
sistido. .el Sr. Faure NicoIay de sn yiaje
Z la Gapita4 por los motives one ifl6il-
" cAEncS al5 III, iatrd n1maro anterior, slno
E1IkeS n lSsla, de HI que Sc despide
H d ibimos de San Thomas.
| 2Mqrgras t2g4fe una vista coz
! csie,tzn1gb esse iaee iaefe lli.Ado establecimian-
to que halpsetl1a aCpgopiedad de D.
Seyero, BastoR 4I1sa Los Snseos mas
exigentes los caprichos mas extrava-
santas selsatHfaeen aili en- preseneia
del maremagnunl de buen gnsto y e!e-
gancia Que llena sus provistos apa-
ralleres. sst1l
Con que, lupa visiFq 4 La fano. Y
laego ,eehaas Il dormlr sobre sus la'lre-
les
Ell cuento de maleas saeabar. Inrr@-
ronse aver dos infliyiGpos en- la calle
del Cristo, prodrncisena.ase.I drncise q. IN .encantalof
espectlculo. @sg ss'ls5 ~
;BaenA mansra.. i. ssls5gar las pas
crI;ts esf t-afssa4 ~
. 10 que hace falta. Noticiones estu-
pendos, aplastaateS 3k5tonaaores, .qne
conalueynn amhonas he aisferios den
cierto tragico tonosa isdldito islteres /
estas gacetillas que AZ Mueren de fasti
tlio, este despues de 1sdberse estropea-
do las botas 81 @acetiIlero) por estas
calles, p4sca de acontecilnientos cu'-
minantes que formentsra EN- estos tieIa-
pos de p osa vii de barbaro materia-
lisInoa de 10 eontrario, es una ganga ia
tarea gaceileril ,estanos en- un.bfete
81 Dios no nos ayslglsI scpn su poierosa
mano. sasis q
! / Horror - Aver ayirfps ,oh fiinebre
trance Tomperse las sfiarices un ciu-
dadano paeifieo eontrstas baldosas de
ma acerl, desputs sie::an resbalon q
losal.o ;CQnsecuencias fatales de arroiar
impunenfente ilquidos 4 las GALES, 4 pc
saf del 'bando aesguB htAno y de todcs
1 los bandos habidessSsBor haber! La
pluma Sc nos cae sle lsss manos Y ell ec
razon Sc despedaza al..Aner que regis
4 tral. tales catastrofes. sa Descansen Ell
paz las narices del niertir ciudadanol
Sus names .seran.vengadas con una null
] tasque balydlff balydlff al delilnGqqepte iq9
70 Retreta. y Ef jueves ) de abril tocs-
ra h acfeditada m1sica de Madrid, i-
trigida por alaSn syalego, las signientes
i,piezas: Paso 9tlotlessssss ..Snfonfa dc Gui-
Eflerlno, Tell R6siinily 81 duo de tiple y
tenor de la opI5ein.sloss Hugonotes Me-
I yerbaerJ 4 nuikR .niilixal de ElGspuru
~ ma ma tlanza Dc, 81 TNslssp.d 5sslsss
b Akga@tllero (muy senor nuestro) de
einarrtls J. = 49ss s.ass 81
49, s5s. no, iteIissH sApaan pavor
s1awtils sdgeasAnsed daeatiEas:
|, 3 .3.s - 3tor esta yez4aEassa pillas,
gaeetillero tlb3tf 81
Despnes de Il anna epidemic
a /. p Sc s eYQWpgende til cachaza.
"a a Aessttt Aesttt vacante una plaza
I. i.S'@g z .. en-. la Real q spia.
PrepGfatg eya aEVSAcurso,
i .5-1 Y puas bachiIlssflsseno
Z : afreglarte proIisstbh hos
4 santY Yrecepciqpat fiscurso.
/ {sHNn posltahtNhh tls trefas,
Y Z pierdsg 9ffisMb5 xn @ sermones
i de retdrica u retreats
t1ypW Condiclonsias qasesRon
I s''' si'quieres huestfss perdon:
" renieso de s6lterfa,
- buena Y santa confession,
! luego ..'.ai aiLaailla~yicaria! La
~ r.s. u. LAS. De-. ayRo JuEyEs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-04
GACEf flLLAS.

{. GALLARpo y tNToSANzAs
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1877-10-28
BEFORE THE BATTLE.
Attitude of Affairs at the Seat
of War in Europe.
The Opposing Armies in Strong Posi-
tions-Prospects of an Early, Great
and Decisive Battle.

London, Oct. Pit is almost i'm
possible to get the facts as to the situa-
tion south of Plevna. The most re-
liable accounts agree that communica-
tions with Pleyna have been cut and
that the investment of Osman is prac
tically complete, although the Russian
forces west of the Vid have not come
near enough to open against the de-
fenses of Plevna. If his communica-
tions are cut, as asserted, Osman is
unqusetionably in most precarious
condition, and will either surrender or
attempt to fight his way out. The best
evidence of a Turkish defeat and the
loss of their line of supplies is found in
the depressed comments of the London
Turcophile journals. They admit if
Ghourka has accomplished all that is
claimed in the Russian official reports,
the fate of Plevna will be settled in a
few days.
There has been heavy fighting along
the various portions of Suleiman's
front, indicating general advance OF
the Russian army of the east and
large reconnaissance to discover Sulei-
mans position. There has been nothing
decisive in these movements, but they
promise speedy operations of consider
able magnitude, and the Russian effort
to mask Rustchuk is sure to bring on
general engagement.
Suleiman's right is on the LON, be-
low Kadido. The Turkish position is
very strong, with admirable support in
the rear in case of Turkish defeat.
Suleiman has chosen his own position,
and has entrenched himself op ground
of the most favorable character for de-
fense. A battle, it is thought, will be
in progress to-day. In any case it does
not seem probable that a great and
perhaps decisive engagement can be
long delayed.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1877-10-28

Washington, Oct. 27.-Secretary
Evarts has not yet concluded his reply
to the letter Of the governor of Texas,
asking protection from Mexican inva-
sion. 1t is expected that he will clearly
indicate the Government policy re-
specting the border troubles, and show
the inability of the Diaz government to
maintain peace on the border, 1t is
now said that undue Importance has
been given to Matas' return home. He
left because of the severity of the
winter climate. Our minister ut the
City of Mexico is conducting negotia-
tions. The Government does not
anticipate trouble with Mexico, but
it is not denied that slight events
might precipitate hostilities. The only
real annexationists here are speculative
capitalists who want to speculate in
mines.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1877-10-28
CIVIL SERVICE REFORM.
Gen. Devens' Interpretation of the Pres.
ident's Order.

Gen. Devens' Interpretation of the Pres
ident's Order.
Boston, Oct. 21.-Attorney General
Devens, writing from Washington ex-
cusing himself from active participa-
tion in the state campaign, says:
~ learn with surprise and regret
that many of the Republican officials
hesitate either to speak or vote, alleg-
ing as their reason the Presidents
recent civil service order. In distinct
terms that order states that the right
of officials to vote and express their
views on public questions, either orally
or through the press; is not denied,
provided it does not interfere with the
discharge of their official duties. If
such gentlemen choose not to vote OF
not to express or enforce their views in
support of the views of the Republican
party, either orally or otherwise, they
should not give Il reason for such a
course which is not justified by the
order referred to, and which is simply
perversion of it,