davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
9as aelbe SSieber boo SSlorioa.

Sernan01na, Sla., 8. Septbt.-@esellf
ipdrtis befinben iib nur Slpei Yerionen III Der
StaOt, ipeld)e an selben Sieber erfranft itno,
Seioe uerbeu pabrl9einli6 genelen. Sbne
3ueifel miro es gelingen, Die auSbrettnns Der
Seud)e 81 perbiroern.
aep=8 #, Sla., s, Septbr. - Sn oieier
Staot ift feline ein5tge @rfranfnng am selben
Sieber porgefommen, unb Der 9eluubbettS@
5uitanb Der Stabt mar ris bsfier,. als 9esens
ipdrtig,
Sadiompille, 6la., 8. @eptbr. - Sn
6ernanbina itarb beute Elm Batlent am 9elbsn
s5ieber, unb cine neue @rfranfilng miro gee
t1elbet. Die biefgen SebDrben treTren Ins
ftalten, unl Die tpeitere 9erbreltung Der Seud)e
III perbinbern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
8rGn0e.

8rattleboro, ST., 8. Septbr. - Das
.6epere=Soule" unb mebrere @el6dftslotale
spurben in Der uersansenen Na6t bur6 6euer
5srltOrt. Serluit $35, 900; 8erit6ermng $780,
900.
Bbilabelpbia, 9. September. - Die
Sarbenfabrif bes 6rn. 6errp g. 3iegler in
Scr. Gil, SobnftraBe, puroe beute iriib i'm
8etrage BON $4,000 bur6 Teuer bei6dbigt.
Ser 8erluit 1T onr6 SerF1erung gebedt.
Snbtanapolis, Snb., 9. 5eptbr. -
Oie Solbaten< Baiien=5 5eimatb bieles 5taa=
tes su Rni9btstomn brannte in Der perqanqe=
nen geabt 1.ieber. Die ainber tpurbea obne
2ebensperluf aus benl @ebaube entfernt.
sserlnit 100000; geriidermns- $40, 900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
g}areaa Oea 0ebauOe.Snipertors,

@alttmore, Den s. Septbr. 1877,
Der Observation-Disclosures bat @rlau6niB=8eiude nm
toIgeube eSau@BrUhe9ten elbaIten:
Oou 5. Nreenan um offeneH SduppeH, f2 Gel so
SuB btnter gtr. $50, SaratoaaitraRe;
uon $. 8. Sriper um &tal, bel 10 iSlIs, binter
Jtr, iOi, QSeititraBe;
oon u. vi, Striete UNI Sommer6ddl Dor SIR o64.
Benniul0aniaz4D
8. 5tetmmonS nm oftencn Gtuppcn, BEL 10 fsu6,
ltnter ltr. $50, Carbohydrates
9ieronlmuS Comp. um Sonlmerbab gfe 9erinas
tons uno &ilmorltrafe;
pom 5. s. Softer um Dampimaidine uno zSefIeI
pom BletoetraTt In 9lr, 9, SuozS SbarleSItraie;
pon y. g8. gGe66 I'M Sommerood1 por 326 Gonus
enoitrnBe;
pon 9. s. 0elap TIM offenen Gdluppen, bei t2
5uB, btnter 9lr. 239, 9toro= =GareDItroBe;
". 8ooenitt um ofienen Sbuppen, s 0ei i2 9u6,
binter VI. 10, 9ioro=Sre0ertditr.
pom u. Ut. $0all nm 0firneu Sbuppen bel 9 Stuff.
binter Cir. 2lj, SGoz 6omaroitr.;
OOH BrolUn'S UiitiOn um 8eror0Feruua Der Gapela
lie, 1 bet IL 5uB, 9atbebral= uno 3pbuitr.;
Oon u. @GlAaW I'M Shilo gtr. z, gtortbitr;
Y. 8. Gno5 I'M oftenen Sdbuppen, be 10 Nuf
9inter glr. 3ii, Uic6entpitr.;
oou ~. u. 8b0rle lllu Stdll, 6e 10 jFuR biuter
Bruce, uabe Dic6enr1itr.
Don g9, Il. 8enB nm Sommer6ad on Nulifenftr
oon Y. o. Sntou ttn oTenen G5tluppeH, IL bel IA
sur, 8lotitr., maize 3us6rtdei
VI. Stuun um oIftncn S6uppeu, 10 6ei 10 iSuB bins
ter ytr 22b, 9ugbesjtr.; 4
BON u. z. Silrit Comp. I'm Sampimahine una
s9eieI oon $ieroefrQt in Jtr. t3S, gainoenitr. @s
Gt bcnGdlridltigt oGber Mue, ole es angebt, oofs
er Samtag, b. 10, Sept6r., @ot9enS um o 1IbE,
IN letnem 8Jrean anlueieno iein Dtrb, un 6eIagte
9elu9e IN @riud9lHg iu 3telen uno odriher 8eiHlu6
gu faien. Jm auItrd9e: ~. . gSatfius,
(2iO &lert 0eS @e6duoe=Snipetto
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
sie ssratto=Seataftropbe TIT 9tet'z

Newzg orf, 8. geptbr. - 5eute maren
uiele g(rbeiter al perid)ieOenen Stellen Der
granolfdtte an Der 35, SraBe Den gan5eu Gag
nit benz gSegrdumen bes equities beid)dftigt.
8iS iett fms nod feine 2eid)en gsfnnoen nor
ben.
0temz0 Off, 9. Septbr. 6eute puroen
Sic 2ei6et pon orei unbefannten Berlonen
unter ben Sriimmern bon 5ale'S Pianofabrtt
aui1efuuoeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10

Snoianapoli8, 8. Septbr.- Sin @tlt=
BREEDER orans pdhrenb Der per9angenen gtad)t
in Die @obnung oeS 6rn. 9fifaro Soltng in
ct. Yaul, Snb., ein, tnoem er etn 6eniter
mlttellt elmer 2lrt 0ffnete. 9Sdbreno er eine
Somnobe bur6piiblte, puroe er bon 9rn,
Boiling iiberraidlt, uel6er itd) eer9rt bendfz
tiete Hno ben @inbred)er brr6 einen Sdlag
ntIf hfn &nnf n1Inenh1idlih tEhtete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Ierntil0te 9epefd)em ats 9setpz
Nnrf

Rewz Dorf, 9. September. - @efsrn
Ntoraen srpiiden unb 10 llhr trat in 9Olge
bes anbaltenoenSitlturmss'sine nnge'pobnlid)
bobe Slutb ell, peld]e betrGdtlt6en Sdaoen
an ben gSeriten anri6tete.
- Sob er0Hnete 9eitern 81 1893.
- 9ie 9ampfer She Queen" BON 2iuer.
pool unD ,@anima" bon Bermuda iinb biel
eingetrpfien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
0ermitmtntte Ginbre6er 1T einer
0tla ant Ssmoipn. - Ser alte
sSantlienfis Wleranoer 9atmtls
ton's bon Gdubert betnGe=
Sfa6ff


gfew< Oorf, 9. september. - Sn Der
Wttttmohs =gtad)t puroe am Dltld)eu ufer oes
6uolon elm fbner Ginbrud Don permummz
Serbre6ens mar bic in ser 9tGbe BON Srpills=
ton gelcgene Stla be8 Sberfen Sanes q.
Samilton, oe8 jett neun3iqidbrigen Sobnes
BON Aleranoer Sanilton, pelher mdbreno Der
6ebOlutlon cine 10 grDBe Roue lpielte uno
1903 burd &aron gurr bel sSeebalpfen i'm
0uell eri6oiien murOe. 0aS Sau8 itebt 3ienl=
lid peretuiamt i'll einem Yarfe 3ptiden
0obb's SerrD unb oem 06rf1en Srptngton.
Our 3eit bes 1ld6tli6en Seiuf8 befanoen ii6
mn Der greiie Sr. Samilton, cine dltere Dame,
9tamen8 8ebb, oereu Sreunpin, bier Wtagbe
uuo eiu alter Qlrbeiter, gfamen8 gSapace, in
oem Sauie.
@egen II llbr bDrte gYallace, Der i'm grbz
geidoiie ihlief, baB Der Sofbuno anl6lug,
lpeld)er JeoO6 iebr balo tpieoer berubigt muroe.
Sal0 barauf pernahm er Elm DeroQdtlgeS
8lopfen an Der 3biire oes @rogeI6oiie8, unO
mebrere Stimmen uerlan9ten GinlaB. Baltace
erfldrte, er tueroe nidt DffHen, uno elite in Die
oberen Stodlperfe, nnt Die 0auSgsnoiien Su
ipcden. Sri. gSebb fleioete ii6 raid oil unO
begab ii6 nit ibrer Sreunbtn ms Grbgeld)oB,
no bic 9tduber nod immer a1 Der Sbitre at
bsiteteu. Sri. 8ebb bot ibren Sdarffnn
auf, I'm bic Iduber gum abSuge gu bewe9en,
bod bieien 9elang IS iflieBlid, itber ben
galfOn @iugang 5u finoen, Ste maren NIT
einem Otale I'M Speiielaale. SRI. gSebb battle
Die na9 berl Sorribore iibrenbe ,Gbiire per%
i1loiielt, bod muroe bielelbe geIprengt, uno
ben Ginbre9ern itanO jebt Oas gan5e 6aus
ofier. Die @eiber Ilii6teten iid anf Die Oad)=
ftubsu, uobtn Sri. 98ebb IN @tle oas Silber=
aeldirr gerettet bate. @lner. Der 6anber feuerte
eineu S6uB ab; 9ieies bewog Sri. 9Sebb,
nit ibnen Slt unterbanOeln; ite mari ibnen
cine $10zgfote bin, cine ata9o CAB 81, cine
anbere So, eine 9ritte 81. Steies geniigte
nidlt, uub Die gintre6er brangen bis gum
oberiten Stodperfe, in oas Sdlafsimmer Der
a6din. S6lieBli1 ittegen iie mieoer in ben
Spetieiaal, aBen uno tranfen, porauf iie ab=
sogen, nidt, obne porber ben alten gSallace
Idmer miBbanbelt SIT haben. Die 8auber
lpanbten ii9 oann uad 0obb's Serrp, no ite
periu6ten, bic 9Sobnung oeS 8raueret=Soaef=
tors See aus5upliinberll. Die geute maren
auqenideinlid feine profeiiionellen @inbrez
der, ionit tpiirDen ite gan5 anoerS gebanoelt
baben. Giner berielben iagte, iie ieten MIN
IL eSahr auBer 9(rbeit mnb brandten 9elb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
WeIdaftssWss
gln oie Sauten!

9lm Die Samen!
s.. Ssat, & gobne, Mr. f64, siib@g @groaoiuop.
q. Seanueret, (Saar .u.), str. 81 eeriustonfr.
~ SratpIpro, 9ir. So, @arterzVane, 2onbon, @n9l.
Dollar Store, 5tr. .2O, gs. s.zSotlmoreiraBe.
9samfen 1,mo Samamiers.
r9emtIdle a5a,es, gfe Solloapz uno 9altimoreitr.
.Wereiniste yeutid,e S3auf," @de 8altimoreitr u.
YcitzCIficez zaoenne.
rSeutid1s Sentrat yanf," Deorreponoent"@9e=
bduoe.
,Seut5d,e sparbauf," gfe Baltimore II. Bineitr.
4nmn;er 6 s3sfer, gtr. ri, Soutbltr.
Wains. g., n@orfeponoent"@9eb
8rm1banoer.
8iIb. s.. gietnbarot, ar. 10, gaOro 9aphraSe.
Butter, Gier ,taS Rdie.
San,ping s. Yupc, SIR. 80, Siozebareshr.
Observation-Disclosures It. Ssamsmaler.
@mmart & auartteY, 9tr. aa, YartfruBe.
Sppfet ,tmo Wa!5.
Bono g. Ridetts, 9sr. 10, Siib=gaptraBe.
Smipeliere rno Spttfer.
6bas. ". S,amiu &c &c., gtr. 80, N.=Solioapfr.
Scorer uno 9amotafden.
satema,, 8, Sapette=, spiiten @aps uno 6reoez
oeriditraBe.
Wsarmor=2lr6eiten.
snab stHon, gsr. 14O, sseitssaltimOreHraBe.
Weoi5inifOes+
sssss, 5. &; s somp., aus: sart5, Sir. 1914,
Soiper0, E.=D.
Wi6bel;s, Matraben II. !. ~
Mriab u. Voaae, SIT. 96, 0orbzSoparbaraBe.
@eo. Bed, Str. 42, oarrionitra6e.
%. Reiiinser s. spbn, g2r. llnb 8, Bortlano=,
uEo g}r. 40, GoIumbiaitraSe.
=. q. stepens, gtr. 3, Sabs s@alpertitraBe.
Uiam s. @artei, SIR. 400, I.=@aptra6e.
StdbanafdDime,t.
Wemtmatpn'ia,s Wabn,aihinem, Scr. Al, 9soros
@barle5itrdBe.
Sru,ono & 60, 9tr 81, gtoaos@'apfr.
Yatett=Weoisinen.
setb 9. S.amse, gtr. 10S. gsefzYaItmorefra6e.
photographer.
9puad, s., gir. a., 9erin9tontr.
Yiamos, Srselm 1ttto Afelooeons.
". amabe g. So 2O4 II. goo, g8 zBaltmorehr.
Satro, ytr. 207, zBaltimoreitroBe.
s,sinefamp, gfr. 273, gSei= =gatimorelraBe.
Mea,tsen,paite+
Sames u. Swdlanan, yir. Al, ct. Yaufra6e.
Ssanmibal, s., SIT. 80, ct. Bdulitr.
gSolfT, ai!er,, 9tr, II, 2atp Buildings.
sptesel= ,,sto Silser=Na bmet.
GdbarSt C 8aebier, gtr. s93, gssit= Saltimoretr.
BERT disqualification.
$. @em;tms (G5ermaniazee6eas), Scr. 10. Y.zS.
Iuenue.
s5iremem's y. 25atto. (fSeuer), 9t.<S.@gte Sout5=
unb Seconbitrabe.
!Gamuper= SSeuer, 80. =4uenue unb Seconoirase.
Gotpn1ac= tfeuer .. Salto, 9tr. ), Y.=S. .zIpenuc.
NHociateo tfircmcn's .. Baltic, gtr. a, Suutbtr.
9eutid,e ;Se.ter H.@S.=gte Baltic unbS Solllbaptr.
YeabooH b. SaIto. (5euer), Geconbitr., nabe Y.=
S.zIuenue.
Ser. 1eutid,e (Seuer), 60, zgfe 8altimoreitraSe
unb Y.@S. .zNpenue.
8iIfimIpn & Ssarlan, @de Seconbftr. II. Y.zS.zI
Ytr6beap & Neepes, Sir. A. SeconoltraBe.
Brppioentia. gtr IL, SouhtraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
N6lebeu etueS bervorraSemoen fa=
tbpltSd,eta 0eiftlid,et.

Ct. Nlbon8, Yt., 9. Sept. = 6OdW.
9(mabeus &appe, ipel6er alS S1dloi Der
0i0sele bon @lepelanO, O., gepeibt mnroe
unb in 1870 reii9nirte, ltarb bier geItern
4beno inn II. 2eben8jabre. @r mar in ben
eausen Ser. Staateu ullb @auaOa a1lgenei1
befannt. 9as SegrdbniB tuirO am 9ienita9e
itnttfinheu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
ssteoererlans,1ate scraatpter ssertb=

soiton,S. 9eptbr, - Sur brei 9so6en
wnrben aus Der Spinbe I'M Geifdftslofale
oes Srn. San1l. 2ouo an SultonftraBe $1l00
baar uno nabeSu $50, 900 in 9Sertbpapteren
aeraubt. oeute Morgen lpnrbe etn Padet,
melhes bic geraubten 9Serthpapiere entbtelt,
auf ser Sreppe Dor Scr gSobnung beS9ebetn=
poiiSilten@urrier geiunoen, luel6em Die lngez
leuennett iibertraqen luoroen mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Sas 9pll0utf itt satt sSrattstsco.

San 6raN5lsc 8. Septbf. : Die
llnterlu6nng Der Qfatren Oes biefgen 3oGz
ANTS tpurbe geiteru 9ta9nlitta9 BON bsm
S6abanlts =@onlite in oHener Sibung begon=
nen. gS purbe unter 2lnberem entbedt, oaB
l Nfillion Yiunb 3uder eingetra9en wur=
BEN, obue baB Der 3oa uuf Oisielbsn besablt
iporoen mar. Der Srrtbum mar leOO9 mabr-
iheinli6 Die Solge etne83uiaas, unO OerSm=
porteur brad)te Ote9ad)e ipdter bur6 3abluu9
BON $4,000 in'8 Retne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
@on eittcm Yclt5iftett erfdofett+

Yroptbence, N.zS., 3. September. =
Ser Yolisiit .. S. @arrigan tpurbe beute
Wfprgel1, ipGbreno er cine aus etrpa aft Ber=
Ionell beitcbenoe 2(nSobl NaufbolOe gu perz
baften perilldte, anaegriffen unb pon etnem
gerpiiien 5ugb s. Wic9arrp our6 etnen
Steinpurf' periebt. 9arrigan feuerte auf
Otc@arrp uno bra6te Oemlelben etne tDotll9e
9SunAp hpt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
RnI1e1tfrin.

5an6ran5tsco, 8. Septbr. - Die
auf qeltern auberaumte 5tnri6tung Sobn
Stunts, melder cines an Dem YoliStlten Goa
tes began9eneu NforoeS iberfibrt TT, murOe
mn herl @nunerlel1r periAoben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Ser Gt9arrettttta6er 9t,tSftano
Cincinnati.

@incinnatt, s. Septbr. - Der 81
aarrenma6er= =QuSitano lit beeuOet. 0ieSirma
arabn, fSeiB & Comp. bat Die 6orberungen
ibrer 9lrbeiter 9enehntt9t uno Die IN tbrer
Sabrif angelteaten 6rauensimmer entlaiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. @,,reft ,

GSeat falls, gtr 81, Gito=Sbarp ftrobe, mui6e lpo
lhpodem @efbte, Ierp6ftdt uno lnreropu
Iidtelt gebetlt;
B9neoS S, Beadam bon gtUtt, 3d., iuuroe BON AZ
iihrtger OD6pcpiie 9cGetlt; E
@brtu.. &9as. Dunn, gtr. 90, @onftrase, bon y
itop1png uno ertremer Stbmdae; @
ArinG Serrau, oon 2lnlhDelllIn9 beS 8audbes n
Der @leoer, Na6h6pPiB unb 6uten;
). Di. Btnton, Sra0ior6, Ba., BON &eberfroufb@
unb ldlettem 8ute;
Di. y. @l9ert, glr. 60, Saoz9ocaftraBe, 8altmorN
ole iSr0u bon $. s. Geeo, gtr. is, 0fodftrQRe poI
9pspepiteMnb Hcrp6ier S6u6ae.
SdDiuad,e nn0 franfItdle sSrauen,imuter,
f0rt uno Die idbDer tten, tpuroeu ourdb menioe 81
len Oieier 3inttlr g8nsIib 9ebeilt.
SSn allen SS6tIen,
no SmGde oorualtete, 8ab Die Nteoisin neue srdfte
Uielapd1oIiiden neue 2c5cnsIuit unb fidprte SI1sl
lpteter Die toitbnre @elunobeit,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
aetu ne,,er Gifenbabn Musiaaao

Ybtla6eIpb a, 8. Septbr. = llnterrea
ounseu nit elmer ausabl sofomotiufibrer Der
per,6eDeMen in otel ler Staot nliinbenoen Sab=
uen ersebeu, baB fein neuer ausitano beabz
iihtiat piro. Die Qofomotipfiibrer erfldreu,
oaB iie gtihts BON Der 9arsen Afiaire piiien
nno oas @eriid)t fir eine leere grfinOung bal
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10


iortirte, lparo ein einfades Bdd6en, bas eine
oben our9lD6erte 3tnnbiibie entbielt, oOrgez
funoen. Sci ndberer Yriifllns marb iie pOll
bon lebenosen 1nb tobten eoloraootafern
uuo Seui9reden gefllnoen. 9laen lebenoen
Suiaiien iparo Der @araus gemabt.
Sn @nslanb uirb iebt fleiBig fitr Die
81 tb bletbenben in SfinOien ge=
ian1melt. Soeben nurben innerbnlb bis 3
5asen in 9onoon 10000 YfunoSterling bel
seiteuert. Ser Sebliblas Der Grnbte in DIT
Snoien ,piro anbalteloer 0iirre 3u9eldrie
ben.
Sn antperpen, gelgien, unroe Ser
800. @eod9tnibtas oes Malers 81 ub G 8
Our6 cine 1o=tasige Seier besansen. 9aS
Seit besann am 9lbenOe OeS IS. 9(u9uit, uno
nidt ,ueniser, als 100000 Meni6en wobnz
ten Der gr6fnungsfeier bel, melde Dor oe1
9tubeus Deufmale itattfanO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
slus so,tora 1tt,o Ne,t= Wferifo .

9 II SraH5 8 CO, 8. Sepfbr. = Jfad]z
rid)teu ans 9nDanta8 bis gum 1. September
ergeben, baB Gice @oupernel1r Serria alS
@ouperneur bon SonOra fun9irt. Otariscal
wirb nd9iten8 mad Der 5arptitaot 0terifO
abreiieu. Wan glanbt, oaB 9eneral Suerta,
trosoem CT bas Helultat Der lebten gSahl bill
ligte, BEL Der erlten 9iinitigen Gelegenbett oa8
&riegSgeieb proflamiren ptro. - Die 8arm
Sprtng= =Snoianer unb Die lpad)en baben Die
Gan @arlo8=agentltr perlafen nnb sieben in
Der 8tdtun9 Der alten agentur in 0.uz
Mierifo, BON tpel6er tie Dor &11rSem entferat
murber. Sruppen itrb iAnen auf ben 9erieL.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
@ine rnnnnerhnre Cir
VIIIE IUNHUPIDuLG Nllr,
6urd Or. @batmer's GjeIunbsheitsz5ipPtrr bpu
UertteiliQt

oHr4 ~. egGtmer'S 9jeiunosbeitsz1 z1inftlrr be1a
Uertlteugt
baltimore, i'm g2ooem6er 1864.
W.etn 6ert! IS gerddt mir Slim 9rosen 8eruniaen.
59hen ote alBetoroentll9e Sar, mel6e Dr.@6aImerf5
3tnttGr metner Srou her6etaefi6rt bot miITtbsIs
len. Us no lest Dtonate bet, iettHen meine 5sTalr
BON 8pspeplte, Hebcribaoen Inb Sd1nin6e erofIffsr
lDuroe, SO idtedlt maren ibr Museben Inb G5efln6s
9eIt5tutano, oaB tbre augen onIdnoleH. ifre EaT6e
etelo s gno t9fe oaaoe nit &asidtus 6eoedt uuroens
9gts totPefilden Setoen paren unausipredltd gross
Sqmer3en IN Der Bruf i'm Jiiden, Sers1hIoa beftiSe
dnetsen i'm 8opie &C ersrifen ite 6eratQsen, 6as ID
lte au9Go; lte mar 10 pub, baB fe ibre Sanb ntdt
lepf ois sum 9opie erbe6en fonute I'M 6ieIe 3ett
loutoe ems oon 9bnImcrS Bdmp9teten In metn Saus
9e2ofIen uno tb '@urbe peranaBt, Die GinttIir BET
menet 5rau elmer 4}tobc Bu Unterfuerien. SD eosn
IN 2Ba9rbeit iagen oa6 mad Dem enuiie 6es Snbqlts
oon elner 6taie iie M 6ereits beer fiibIte; He 6otg
telne S0mer3en mebr, tonnte lpieoer eiSen unb nab
Dem @eRGiie oes SJH6attS pon 6re tueeren EldIdleF
mar ne pteoer gan3itdJ 9er9eitel1t.
9&. s.. hilbert,
gtr. 50, Sii6zBacaftr.
gu ba6en bet Setb 2. SSauce,
(6e6r19,tS) gtr, 1913, gBeitz BaItimoreifroee I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Ste 9Sabl in @alifnrniem.

San Sran5tSco 8. Septbr. - s3mel
gSablclerfs muroen geiterlI 9(beub auf Die Qll=
flage bin perbaftet, Die 9Sablberid]ts 81 @un=
iten bes Srr. 9tunan, beS bemotratild)en
S6eriffs @anbiOateu, gfdld)t SIT Aaben;
ipeitsre 9erbaftuugen iollen pOr9enonlnlen,
uno eiue neue Stimu1eu5ablung lpiro IN benz
betreffenoen gSablbe5irfe, iorpie mebreren an
beren qeforoert iperoen. Die Seri6te aus
yepaba- @ountD ergeben, baB Die Oentofraten
oaielbit Slpei Senatoren unb Drel UtttglteOer
bes llnterbaule5 erlpdblten. Jtad) ben SuerIt
eingelaltfenen geri6ten wareu Die republltaz
nilden @anoibateu erfolgrei6.
San Sran5iSco, 8. Septbr. Die
9emofraten baben ben Mapor, 6ecoroer, 2lb=
miniitrator, Sful=Super perintenOenten uno beioe
Seuerz@ommiiidre ermdblt; Die Steuer5abler
erlpGblen ben Steuereiunebmer, Sdabnteiiter,
GountD &lerf, 0iitriftsaumalt, Poliseidef,
aubitor unb @eoneter. gSer gum S6eriff
erpdblt ilt, lit nod int 3meifel. Son ben
Superuiioren eripdblen Die 0enofraten
uno bic Steuer5abler 4, mdbreno Die gSabl i'll
eluer gSarb nod unenti6ieoen 1T.
SanSran5tse co, 9.Sept.-6r. 9tunar,
Ser oenlofratiidbe S6eriff5 @anooat, tit er=
tpdblt; i'm llebrigen lit baS Neiultat Der gSabl
paiielbe, pie eS in ben geitrigen 0epel6en all
geoeutet ,uuroe. Sn Se5ug auf etn obel
Smei @eiebgebungs =Utitglieoer i'll ben 0iiIrif=
ten i'm Sunern lit bic 9Sabl nod I'M 3weifel
inoen nod INNER feline uolltdnOtgeu gSabl;
hericf1te norIieoeu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Sie 8eraatban8 oes Gotttttp=S6aB.
uteiiterS TIT Wapofenett9, Sbto.

9S a oteHefta, Sbtor 3. SeptDr. -
9orgeitern uurbe eiu Wann arretirt, bon benz
man slaubt, oaB er gu ben pier Spitbnben
geb6rf, bic ben @ountp- S6abnleiiter 2etpis
Meper in Der gtadt beS lebten Otitttuo4 ab=
gsfaugen, sefnebelt mno genlartert baben, bis
er ibnen auSfunit CAB, Our6 Die es ibnen
mDsli9 purbe, bie@ountp=Safe I'M $50, 900,
ni6t, ipie ssftern beri6tet lporoelt, I'M $40,=
900, slI beranben. Der arrefant nnrbe IN
ben lebten brei ooer bier gSod)en iebr oft in
Der @elelihaft BON brei oDer bier per=
bddtigen Subieften 9eleben, bic itd) slpedz
los in Der Staot beruuSutreiben idtenen, uno
bic man nit ausnabme oes arreltanten lett
benz 9onntage nidt mebr seleben bat. @r<
rpieienermaBen iino porssitsrn brsi Otdnner IN
einem 8asen in noromeitlider Jidtung ent~
floben. O{an bat iie porseitern friib nm 2
llbr in raienben1 @a1op 6aberfabren ieben.
Die @ountp~ @omnliddre bieten cine Selofz
nuns Don $4,000, unO 5r. Mspsr bletet net
tsre $4,000 fir Die @rsreifuns Der Spltbubsn
ooer ieoe gta6ridt, Sie sur Serbaftnn9 Oerz
Ielbeu fiibrt an
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10

BoffI mo, Ute., 3. StptOr. -gle
Staatslpabl ftubet mOrgeu itatt. Seine Par=
tel bat groBe Sorberetun9eu genla6t, unb
oas Sotum miro if faum auf mebr, ais
10000 Stimn1en belaufen. 9lqe llmftdnOe
be,lten an, OaB Die &epublifaner felnen 9rOBez
ren @rfolg erringen weroen, alS Dor Swet
Sabren, sl mel6er 3eit ibre Dfajorltdt nidt
n1ebr, ais 1000 Sttmmen betrlg. SIM lebten
Sabre trugeu Die 0emofraten nlr IN 5ipei
Counties - &nor uno 2incOln - ben Sie9
oapon, allein III 1875 ite9ten iie in fitnf
Counties.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
sserui5d,te telearap9ijd,e sepesd,e,t

- NaGftOtel aus SorI gSall1 DIS gum
IA. Quguit ergeben, oaB uS tttingr Sull"
banlals nod in Der gtdbe bon gSooo Moun=
tain lagerte. ST beabfdtigte ni6t, ben
ariegSpfao wieber 81 betreten, iOnOern wiiui6z
te, inter britiidem S6ute 5u bleiben.
= SSn g on murbe Der rs b No."
Sobn st. Snlitb ON Sonnabenbe megen s t..
i6ung su Sabrsn 3u9tbauSitrafe oernr=
tbeilt.
- Die uYioniere BON @alif fors
II / en-" feterten am Sonnabenoe ben 81
Sabrestag oe8 @intritte8 @alifornien's ais
Staat tn Die llnion blrd eln ganfett IN
2on9=8ran6, N.zS. Inter ben AnweIenben
befanoen iid Die @euerdle Sherman uno 6an>
cod, Magor @ln ans Netp=D Dort, DtarfSlpain
unb Soaquin Wt1ler.
= Qlm lebten Sonuabenbe trat in Solge
Oes porberri1enben Sft lturmes eine Il H.
gem 0bHli6 bob 5lutb Die 9anSe
8iite bes atlantiihef Meere8 eutlang ein.
4n Der aiiite BON 9teptSerlep tparen Die @iz
ienbabnen bis SUP bod nit 9Saiier iiber=
idpemult, unO bic 3iise trafen ianntli6
berlpdtet ein.
- Der Don NemsDorf naf 8eters6urg,
9a., beitinmte g d oonern n@ far q" luurbe
am Sreitags Ibenbe in Der 9dbe BON Sort
Monroe bllrd eine s Iii ion NJ it i'm m
8 amp fer, ipabri9einli6 ben Eenber
rBblor," bei6dbist llnD itranoete in Der gtabe
BON Sepell's Yotnt.
- Gam. 6umpbrep, alias Sobn 9earp,
murOe geitern in 9tewz6 b en-, Conn, aui
Die 9lnflase bin perbaftet, Die Giienba b n
bril- de Der y9ebanou=Salleg> >8abn" nabt
8eabin9, Ya., tudbrenO Der fiir5li9en ar.
better Il l1nruben in 8ranb 9eitedt 81
babeu. @r ipurbe mad 8eabing ab9efii6rt
gine 8elobnung bon $4,000 mar auf ietut
Sertaftung ausgeiett porben.
Ntlrse SsateIoepeidlen.
- Der ant leBten Samltage perDffentlift'
Beri9t iiber bic 59la6t bet Gopas tpurbe =
pie e5 fib test beranslteat - BON eiaem Cor
reiponoenten in Sudareft fabrisirt, tpel9e
ME in 9opat mar. Der @rfOlg Der 8ufIer
iit bel sSeitem nidt 10 bebeuteno, als man su
erft a1nahnl-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Sance's 3ln0ormsG0m0D,

!(Horehound- -Candy.)
Sauces 2Ggoorn=Gauob
bat fdb In 5lpansai66r9er @rIabruHg I6er ieokR
Shdten zines 3oeielS bnauS oeraTt erprobty babEer
bel Der Seilang pon
2LitbntG,
2uftr5breHalf sGGrtiiihon
Soujtcn nno GtRGltung,
hdMtiaer gsrattiie tlno Seeud)buIteR,
gtutipeteM
Mtto alien SungenbeIdltueroen
Goes anoere litttel ubertgitit.
Suuoerte anoerer ltteI iiH6 geprteien lnh I'm heyt
Sumel ge6oben eor6eH, no a6er, Sa ne alir Inter-
ftasuna oes Sode5 feline 8orsise peaRen Ser Beroea
fenbett qRbetrn 9efalen, tpdbreRb Sanee's anboraa
sgnoe beanolg an Seiebtheit aeipouneu, DIS er bic
Brets 30 eents oa3 adet o6er orei 4adete fit eineR
q olar. gu beten bel
Seth @. SSaMee,
gsr, 1OS, % is8aIttmoTeftrG6e.
(6e6r,t9, ,t2SlGtsA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
grdfssent ssnnes In Setner ssefmatf,.

Sremont, ., 8. Septbr. = EraHoent
6apes unb 5amile famen nm 4lO llhr aus
Marietta, O., bier an auf alien Stationen
am @ase batten it6 piele 8iirger periammelt,
nm ber3Brdii benten 3u begriiBen, unp Die Gin
mobner bieieS Srte8 eri6ienea in corpore
am 8abnbofe, I'M 6rn. 6apes na6 ie@s=
monatltder Abmeieubeit in @mpfans gu neb=
men. Die 6amilie miro bis 0ieuFag bier
oerrpeilen uno Johann na6 9apton, o., abb
reiien.
5remont, O., 9. @ept,- Der 8raFbent
nebit 6amilie wobnte beute Oforgen benz
@otteSOienite in Der bieiigen Metbobiftenfirde
bel. Na9 benz S6luiie oes GottesbieniteS
iammelteu it1 ale alten Sreunbe unb Se=
fannten oeS Yrdiioenten nm oeueGben, nm
einen 6dnoebrud NIT linn nnb letner Satin
III iped]ieln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-09-10
Wermif6tes.
@ofro+sr OecSrnr,, Shsr- 81,

Sefretar Wtc@rarp, Sber=Sunbes Sftdter
8aite, @euerdle gutler uno Wtartinbale,
6i6ter 8onD, Staatsiefretar @parts II. U.
beiu6teu am Souuabenbe bas gtatlonal= =Dtt=
litar=Iipl nabe Samptou. Nm Ibenoe retlte
bic @eieGi6aft nad) lOaptou, D., ab, nm iid)
bem Brd foenten an5uldlieBen.
Der Snoianer.@ommiiidr Smtth mlrb Die
Jet Gage eine anbere Stele iul Separtement
beS Snuern erbalten.
Mebrere 5ablrei1 untersei6nete Yetttionen
iperoen in nd9iter Stbung oem Gongreiie
porgelegt reroen, lueld]e Die @blfaiiun9 oer
BrGIibeutjChQft perlauQeu