Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-07-17
Almofen obne 6elo.
Gr3dblmn8
-eon-
2Naria Delta.
Taa Dem Tran30Ti4sn frei uberi,bt.
(SprtieBuns) }

w W. "
6atte osn 3uitanb Marisns ldnsft bemertt
unb F6 idon lebbaft tue9en osslelben be-
unrubist. Sortpdbreno erfono lie @or=
p6nee, UNI Die Irbeit hires SdibIinss 5u
erleidtsrn. sic ri9tste ibrsn Wittasstiid
ebenfaQs bsIier Elm unb INNER lab man
zines Der 2ieblinssseridte Wariens auf
Der Saisl. Dor alien Sinsen aber tra9s
tete Srnu Walet oana6, Marie BON ibren
fortudbrenoen Nahtuahsn abSubringen,
uelde ibreu Surten aOrper ON meiiten on.
sriHen.
Mtarie liebte unb o9tete Srau Malet
nit wabrbuft tinoli9er S%inssbuns. sic
peripro6 ibr rssslmdbis, i9 in 3utunft
mebr Al i9onen, ni4ts beiioweni3er
brannte aber ibre feline 2ampe INNER nod,
tpsnn i6on aus anoern 2i4ter oes Sauies
erloIden tparen.
gines Sagss, als Srau Maaet burd
elm fleines unwobllein i'm Bette suriidse'
baltsn mar, smpfins lie BON Der S6weiter
Der Srau bon Giprop Elm Billet, IN ,rin ie
erIudt wurbe Die Dame iOfort su beIus
den, oa ss li9 nm oriagenoe Iuftrd Je
banbls. Ser 3ufal pollte es, oas Marie
Ii9 eeraoe bel Trau MaIlst bsfano. Der
es Ie6r unan9enebm mar, Srau bon Der.
clos ni9t beIu9en gu tOnnen. Ils Marie
oies bsmsrtts, erbOt lie H4 iofort gu ieoem
Sienits, tpie unsern lie au4 lont ibr itil'
leg Yldb9en perlaIen modte.
Sbr anerbietsn purbe nit Sreube on.
aenommen uno Warie erbielt Den Nuftra9,
Die YsItsIuneen Der Srau ban 0erclos
ent9ssenSunebmen.
Sdtte Dos arme &ino abnen f6nnen.
boz oieIe Dome bel Grau bon Giprap. ab-
aeItiesen mar; bate Warie Lor alien ee=
puBt, BOP &aoul bon SreIian einise 8e=
nader in Dem Sotsl ieinsr Sante beuObn.
te, he wiroe T6erli9 untsr fslner Bsoin.
suns iid benz auitra9e unter5osen baben.
Gin alter, i'm 0isniie Der GamiIie ers
9rautsr Sisner 6ffnete Die S6iire.
.&ann i9 pobl Jrau bon 8erelos ipre.
9sn?"
.gs 1T i'm ausenblid Iiemanb gu Sau
5e," erpieberte Der alte.
Siren sic ii9 aud nidt? Oie YerIon.
tpel9e mir einsn auftras fir Srau bon
8erclOs se9eben, bat mir ausoridli4 9e'
iagt, oab man mid ertparte."
r8enn bas Der Soil lit, bann peroen
bic Samen au9 mobl balo 5uriidtommen.
&i6tis," laste Der Sisner Ii9 beiinnenb,
fife erparten aub Yeiu9. Wenn sic
5i9 nod etmas seouloen MOLTEN, t0nnen
sic iid pielei9t oaour9 oas 8ieoerfoms
men eriparen." Samit lisB or Marie in
elm id6nss 3immsr oi4t nebsu Der 9or-
bale treten. a.aI1 m
Maris isbte ii9. sic mar 70 i9pa9.
oub le ielbit Der tur3e Sang %an9e9rifcn
batte. Gin Bid our6 oas 3immer lieb
fie Sur @enise ertennen, oob Der Yspobs
usr Elm Sreuno bes eolen Waiop.rfs, Der
WiEenI9aftsn uno Der gutsn Werte iei.
sln Der Wanb binssn Wafen aler art,
Siri9sewsibe uno &sbldufe; auf Dem
Subboben warsn dig 5uBteppide Die Sele
BON &eben unb iSi4ien in idOniisr Orb.
hung ausgebreitet.
Gin wobl aus9eltattster 8iideridrsin,
rings bsrum @anofarten, matbematii9e
Snltrumente auer art bemieien, baB DER
gigentbimsr cine ernite piHeni9aftli9e
@sifesri6tans psrfoIgte.
auI einem Slide in Der Mitte bes 3im.
mers Iussn anueiiunsen fir Yrob uno
Sleil9, gremplare gutter Bidder nit flei=
men gr3GbluRssn fir Die Susenb unb bas
8olt, wiieni6aitli4s literurii9e, relisi6ie
3eiti6riften, fur3, aaes mas n6tbis 1T,
nm @eiit uno SsrS zines eolen Wannes gu
nd6ren.
@as ober Die aufmertlomtsit Wariens
gang beionbers erreSte. mar ole NorsIIe auf
einem nod ni9t 9tOInetsn 9adsts gi.
der;
I'm ben Ssrrn @rafsn &aOul bon 3rsi.
Ian." .g.r ia
gs ipar fem 3psiiel mebr, Warie befano
iid IN Dem Orts, Den lie Dor jsbem ans
bern 81 psrmsiosn lpiini6ts, uno l9on
ma4ts fe i4 in ibtem Sarien l@spiIien
fat Elm Uerbrsden aus benz Subtle, an
Dem ibr @ils tsinsn Sbsil bate. gal
&ai6 er6ob le i6. UNI Ii9 su entfernen.
Sa pei ibr Bid pl0blid auf e;nen @esen.
fano, Der mitten inter elmer groben 3abl
BON Jamilien. anoenfen bling /; ibrs ausen
rubten wie per3uubert ouf osmislben, big
ie plOBli9 auf osnislben 3ui6ritt, ibn Der.
abnabm nnb an ibre 2ippsn bridte, nab.
renb Elm Strom BON Sbrdnen ibrsn aussn
eniquoQ. fvrIrsasfru
Ser @sseuftano, Der Marien 10 md9tis
bepsste. mar Elm anideinsnb wsnis wertb.
poles Msoailon nit sinsm YilbniNe Der
Wutter @Ottss ; es bling on sinsm Yanoe,
oas sbemals bimmelblau 9tpsIsn isin
mo9te, jsbt absr poqftdnis psri9o1en
mar. Had benz Ylab,, ben es untsr ben
iitristn Anoenfen einnabm, mubte mon
inbeRen a%nnebmsn. bob ibm Der Y,mobnsr
oss 3immers cine beionbere Anbangli9.
felt unb ieIbit 8srebruns wibms. 1907
9ie @ui,suns Warisns fties, oils lie
au5 Der Riidieits bic @orte las: Grin.
nerpns an ben 16. SuIi 49, 49,
Nd, mas ia9te biss Dlsbailon ni9t Vi
les Su Warisn! ! Mit tpsldsr Ysrsbiamtsit
ipra9 es ni4t ben elmer 10 slidlihsn atsr
leiber 10 i4nea psri4wunoensn 3sit bon