Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-02-20

poLte psinen, a5er bas ause blleb troden.
gnbli6 fane er Sbrdner, aber er pelnte
nidt. ionoern i6rie uno idludste, risf ben
Namen ieiner Grau, isiusr alnoer, isiner
leligen gltern on nur @ott nlht; IN
oieiem idredlidem ausenblid oatte er
ni9t an Sbn, Der i'm @lutofen oes Ssioens
Die Seele nit ieiner @naoe ME nit tiblen'
Dem Saaupinoe erauidt! Seinsr menib.
li6en Nrmielieteit ean, Ii1 iiSsrluNsno,
tranf er ben &sl9 ots Glsnos SrOpIen filr
Sropfen, OILS Oh or lid ahIidtlIh 0aran
bdtte langIam oen Sob trinten wolen.
90 persins Die Na6t. am anoerr
Gage fiiblte er lid sebrotsn; Der Sbdneu.
from mar berliegt, Itumpie 8~lclt9ulti9'
felt bsmattists iid ieinsr.
8ait uno rubi9 nabm sr Ben Ssiebl bin,
auiSuteben, UNI in Die unteriu9unssbait
mad &soOn 5u wanoern. Nui Dem Wese
Lief tuieoer oas neusierise 8Olt iulammen;
u.an ordngte, tieB id, rief Iih 81, ssiete
iid ben M0roer, nannte isinsn Ramsp u1o
wunosrte li9 u iiber ems, oaB er nidt
pilorolsnoe Aussn uno ~Itruppisss rotbss
Saar bate uno oaB sr nidt in isoem 3use
oas @eprdse Der Serrudtbeit an li1 trus.
2uSur i4leppte ii9 miibiam ,pil9en ben
@enso'armen bin; jtbe g%tquiduns mics
er bon ii4; muir einmal tniete er an sinem
Babe nieosr. tiblt BARN leine 9dnos unb
trant in sierissn 3usen oas talts Waiisr,
UNI Den Srano 3a lOi9en, Der iein Serj
perSsbrte. Ser @es mar freunolid, Die
Sdume gu beioen Seiten pransten nit
!bren Tridtsn. bic 2onoi6aft mar ;tpar
nidt gsraoe malerii1, aber better uno be.
lebeno; paloiss Sissl b~esrdn3tsn CUR
&s4ten Den blauen SOri,ont, CUR 9inten
oebute ii9 bic gbene wie Elm bunter 5eppid
in uniiberi.bbare Jerns bin.
9aSar ma9te Iid ni9t piel @eoanten;
10 Uiel mar ibm inoeB flar, oab er i'm gin.
Tighten Sale minoeitens Siusi uoae Monate
binter SdlOB unb &isssl, Iaarf bema6t,
IN 8eIeulhaft BON alerlsi 9erbre6ern
ueroe Subrinssn miiien, pielsi6t, um wie-
Der in einem anoern 8erter ~ wanoern fir
iein sdnies 2eben Sas Sobesurtbeil,
poourd ieinen Nuclsn fir INNER Elm
Gnoe 9ema9t pOroen lpdre, l1ien ibm in
oielem ausenblid cine @obltbat gu iein.
Sas 3iel mar errsidt; er itano por
elmer buntlen 9forte in Der Ndbe zines
8lOiters, oeien @l6dlein ioeben gum gnssl
oes Serrn Idutete.
Gin Mann BON GROCER Statur, nit
feiitem uno iopialem @sii9t, Der nit leinsm
SdlIielbuno wis Elm Nino nit einem
Spieljeu9 flingelte, 0iinste einen Sliiael,
sriBte freunoidaiti9 Die @enso'armen,
inoem er nit benz ROpi mad Dem @eian.
senen bin ,uintte uno babel ein Ause sus
tniii. uno p~erfIate Iib Damn an Der Spite
ocs TRANSPORTS III ein tisines Siirsau, in
weldem auf einem idparjsn Slid Elm
sroBes &ssilter aufssi4lasen lag.
Ga3ar mubte cen ehren,psrtben Namen
leines oeritorbenen Yattrs iammt lsinem
ei9enen NatiOnale oittiren; Damn wuroe
er ssmeIsn, oaraui oos Signalement qe.
nau aufsenommen fir Den San Der 6ludt
Ser arme Wdnn sebordte mai6inenmdBi0
uno that aaes, mas mon perlanste, obne
lid nm Den 3wed gu tiimmsrn.
Ha6 grfiauns ldmmtiider 5ormali.
tdtsn nabm man ibm Die SanOidslen ab /;
Damn puroe er in einen Saol geiiibrt, in
weldsm bereits Sebn Subjsfts nit mabren
Sdurtsnsei4tern ii1 porfanbsn. Der
S4lieBer oeutste auf Elm SslObstt bin, lieB
cine Matrase iammt srpber Sede oarauf
werfen unb iaste vSa Isio Sbr!"
ginen Stubl CAB ss in Dem 2otal ni6t;
2a,ar ieBte i6 aufs Yett. Ser Saal
mar 9erdumis unb bodseIto@en. Sic
5enlter, welde leds bis Iieben SUB bon
Der Groe ansebra9t waren, lieben Den
lesten Strabl zines i4onen Sommsrtagss
6ineinfaQen; lie paren brett uno nit
eroben Eauten perIeben, BON innen uno
aubeu a5er burd idtpere gilenItansen nit
i4arien Oornen iorsfdItisit seidiist.
@ls Ser Srsmolins e%intrai, itodte Sas
@eiprd6 Der @efansensn. Salo aber er.
bob ii9 elmer unter ibnsn, oifenbar Der
peruesenite unb psrworfenits, trat auf Den
neuea @ait Su, flopfte ibm auf Die S9ul.
ter unb iagte: vWir babsn alIo Dem Sc.
ies etpas Yerorub semadt?"
Ga3ar I1aute perbllft aut uno l9iuieg.
sd meme, mir baben Elm tlsines Yers
brs4en besan9en, 10 elm sanS %fleinss, un-
beoeutenoes, 5artes bon mel4er Sorte,
be 2"
sd Bin unidulois! ;" erpieerte 2a,ur
nit %Sitternoer Stimme.
.Sdodi6wsrenot5 in cine alte 6ieb-
flannel" risf Der Graseiteler, Der in 5olse
3iueier Glu9p.riu9s auf Den Namsn Set.
tenireier b0rte, vunidulOis {! sutss &ino,
oas lino mir ale! @er 1T uni9uloig?
Gin setuufter Sduslins, elm gbsrubim,
ni4t? 60 mus 9m i'm driiliden Inter
ridt antmOrten, aber unter uns, ne, oas
1T cine alts SADIE, mein Better, Dos fennen
mir aio gu biit uni6uloi9, mir wiisn
ss, mir glauben ss nno mir tlun hermit
mdnnislid funb unb gu wihsn in uniersm
sanNn Spibbubsnreid, iintemaIen uno
aloiew.ilsn uno uasmaben es iid suse-
trasen, bsssbsn uno ersisnst bat
,Na, fed Sir bod cine Sauit in Den
S9nabsL oamit er ni6t auslauit! :" ri,f
elm LANCER idlotteriSer Gla4stopf.
rYruber Cell bot bas @Ort!" entses.
..1 49,. I'll. Ea,srIiA oar,a,ah,uh.~