Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
Dte &ataffrppbe altf Scr ,,Gbtca9ps
&od.SslatS=YactfczSabtt."- =
9tdbereS iiber oen 1tnfaa. = 8es
ibretbatt8 Oct Scene otsrGD etatett
9lnGense,tget.-2iite Oct SOoten
1fftN 1$erttt1ffa 0efeft.

9sdberes iiber Sea i1nfall. : 8e=
fd1retbtttt9 oer Seette ottrd) eittett
Mneense,tgett.-2iite oer Sooten
atto Iertptnoeten.
Oe8 Ufoiues, Soma, 80. Augult. -
8is nm 6 llbr geitern Ibenb fuuren II &eiden
aus ben Srntnlern beS peri1n9lIdten Sabn=
suges herporgebOlt porOeu- -Oieientgen bon IA
MGnnern, Trauen nnb eirem ainoe. Son
ben 9er,punoeten 1T s.. .. Safer, Elm Otit-
glieb BON 8arnum'S @eie1ifait, iettoem gez
ftorben. Die Sobten, oeren gtamen in @r-
| fabrunq gebrad)t iperoen fonnten, itno frl=
qenbe: Srau @milp 8abcod aus anbaluiia,
Sas.; Sobn 6. 8olt unO Sobter, SOon8bOz
ro', Soma; Sr. g8. @rom, Ses Otoines, Sa.;
8m. Rateitran, 2ofomotipiii6rer Sr. Stuz
art, Soma; Ot. &obeu, Sanolungsrellenoer,
| Yeoria, Sls.; Sabe5 8. Yrtnce ulto .. u.
| Sronlen, Cincinnati; gSm. 9unning, 3els
tungsperfGufer ans Ses Otoiles. 9tadte=
ben6e befauben ii6 in Sarnum's 9Saggon:
Green Serrp, @eor9 0iodnea, SObn Burcel,
Sobn 8ruce, Charles Gbomplon II. q. Otad.
@s ift ernlittelt, baB ftb nod spei 0etfcn
i'm Brad befinoell, ndinli6 Die zines BON Bar
uunt's 0euten II. elmer fleinen So6ter Der Nrall
@rom, ipelf)e ielblt get0btet lpuroe. Sternad)
belGuft iiG bic An5abl Der 9et0oteten auf 20,
jebo6 glGlbt man allgenleir, oaB nebrere Getz
| den BON Der StrOmlln9 rpe99efiihrt moroen
| Inb. Die &ataltropbe ereignete 1td) on Der
Bride iiber ben iogenanlten 2ittlezSour<Wttle=
| @reef, 9 Meilen 0itlid bon Ses Wtolnes. Der
| Slub iit an Der betreffenben @telle etpa 40
| so SUP brett uno ieine llfer itnb 20 SUB bod ;
| bic I6pereu 6egengiiiie batten oas 6lnBd)en
| in einen reiberOen Srom perrpanoelt unb Die
Sriide qei6mGd]t. Die 8abn ndbert iid Der
| Sriide BON Often her in etnem i6arfen Bogen
uno nit elmer bebeutenben Senfung. Sei'm
| 6erannabeu beS 3ugeS fnbr Der 2ofomottp-
fiibrer 3uerit' lan9Iam; ais er leood ntd]t5
| QuBergelpD6nlifeS benlerfte, fubr er NIT oolz
Ter Oampffraft auf bic Bride los. Die 2o=
fonotipe floq bei'm SerabitiirSen bis on ben
| SUP bes egeniiberliegenben Sii9el8 unb be-
grub itd) Sllr 6dlfte in ben Sano. Sarnum's
8aggon mar ltnnittelbar binter Der Qofomoz
tipe unb itiirste in Den 5luB. Der Boituagz
9on folgte, 5eri6metterte ben Sarnum'lden
8aggon unb lanf bis auf ben @runb. Srot=
benz fameu alle Yerionen i'm Boftipaggon nit
Dem 2eben babor, uno logar Die in bemielben
brenuenben 2ampei purben ni6t aus9el0ift.
Der erfte Yaiiagiermaggon ftiirste an elmer Is
SuB tiefen Stelle in ben SluB unb Die beioen
nGafen folgteu, iobaB alle brei Baiiagierpag-
CONS iueinanber geidoben murOen. Ser
binabf ftiir3te, IOnbern auf benz geletle iteben
blieb.
Sin 8aiIagier bei6reibt bic Scene, mie
folgt: Gin heitiger @eipitterlturm berri9te
sur 3eit, uno Der 9tegeu fiel in Str6men.
gei'm 3uiamnlenbreden Der Bride giagen
bic rneiiten 2ampeu aus, uub Die S6redensz
icene iit leid)ter burd Die @inbilbuug Su erfai-
len, ais 81 bei6reibeu. Sobalo Die unperlebt
I,I,I oI,, Sot,, horn rIe
ten fonnten, 9ingen iie ans gSerf, I'M Die
Serpunoeten 81 befreien, unO bet'm lnbrnde
beS Cages mar linen Dies gr0BteutbeilS &C.
lungen. Wiebrere Yeriouen mIrben auf mabr-
bait mnnOerbare.gSeile gerettet. @ine Srau
mrrbe get6Stet, iueld)e Smil9en ibren beiben
&inbern laB, ll1o Die 9eBteren tra9en au6 nid)t
Die geringite &erletung bapon; ein fletnes
WtGDden, meld)es bier Stunben lang auf Der
Qeide zines WanlgS i'm gSafier gelegel bate,
atbntete nod, oils man eS berausSoa, ltnb eS
gelang in fllr5er 3eit, oaiielbe in's 2eben su=
riid3urufen."
Die @et6oteten fpuroen nm II llbr geltern
Qbeno auf einem @rtra5uge bierber9ebrad)t.
gfadJitebenbeS TIT eine 2iite Der Serlpunbeten:
$. SeHnings aus 9iof)eiter, N.9., bon Sarz
num'8 @eieai6aft, lei6t perlebt; q. S. Bart.
ridge, @onoufteur, OeS 0toines, i6mer per=
lett; 6ei3er 8eni. s. Srud8, i6mer perlett;
Sberit s. gS. 2omrie, SOOne8boro', Sa.;
Srau 2olprie; Srau Bolt, Satin BON s. 6.
Solt (2ebterer unb beiien 3of)ter tpuroen &C.
t0btet), iebr beoenfli6 perlebt; gow. Dunn,
9to6eiter, N.=9.; Sames Safer, Stem 9orf;
gSn. g. @laDton, @ranb=Hapios, Ottd1.,
i6per Derlett (Ounn, 8afer nno @laDton
itub Dfitglieber non Sarnum'8 @eieli6afD;
s. &. @rabam, Sloonlftelb, Sa.; S. 9. Ser
guiOu, anoaluita, Sqs.; Srau .. q. Stebs
bins, Bautber= =@reef, Sa., i6mer perlett; gS.
g. @albipel, Qllpin, Sas.; Sbeooor Strait,
aaufafie, SQS.; Glmor 9urtenbeI, Canton,
SGs.; 5rau @len Otc@ril, 8eitbsburg,
Sqs.; albert S. gSeft, Sanobanf, N.=D.;
@m. Sume, 9eS Moines; 6. 9. Spencer,
2atbrop, Sa. Sauio Wforgan, 9feu=SbanOn,
Sa.; Satob Spring, 4tbeu, o.; 3. Sbau=
non, Ohio; Wtorri8 6arringtOn, Otu5catine,
Sa.; Souls 5arrtngton, Ditto; @baS. Srop=
ming, ct. 2ouis; SRI. Warie Soff, 9Ortpalf,
Sa.; Duncan Campbell, Sisfilma, Sas.;
6rau Duncan Campbell; Sri. 9tora Camp
belf; 6. s. Goblin, R.=O.; Or. g. g. @ut=
berion, Bbilaoelpbia; g. Sob, Sopa=@itp,
Sa.; 6rau 3. 3. Osborn, Qpoca, ,Sa.; 6r.
s. g. Sones, 9ropbetstoiun, SllS.; Srau 6.
SoQit, Wfoltne, S1s.; Srau S. 8. GRAHAM,
Sloomfelb, Sa.; s. 8. .. Soue8, Oes Wfotz
mes; 8. gS. 9pinlod, Competition, Sa.; 3.
6. Goblin, I.=D.
0es sc oines, Sa., 80. slusuft. - aae
Perlonen, lpelde bur6 ben gcitrl9en Sabnunz
fall uerlett unO bierber gebrad)t ipuroen, be-
finben ith 10 tpObf, lpie man eriparten fam,
unb bic aer5te iiuo iiber5eugt, baB fie idmmt=
| lid gerettet werben f0nnen. Son ben @et0oz
teten itno mebrere BON ihren 5retnOen abge<
bolt norOen. Die 9lrbeit an ben Sriimmern
purbe beute fortgeiett. Dtan ipeiB gepiB,
oaB iid nod 5pei 2et6en in bem gSrade
befinben, uno man fiirdtet, baB nod brei ODER
| bier anoere inter ben Sriimnlern iteden, I'M
Dem bieie Insabl Yaiiagiere pernibt mirb.
Sine 2eide, pelde man bisber fiir oiejenige
beS 6rn. S. q. Yrice aus Cincinnati bielt,
purbe beute als Die bes t6rn. u. 8. Slowers
aus @isconiin iOentift;irt.