davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1877-07-25
Der ruIfid.u G%orpeboboste 3usetoms

betrenS Der rul1tlten Gorpeooboofe 3u8etorls
men.
Die'e Boot, parsn ieds on Der 3asl. Ser
rufhihe Dampfer r&onfanttn" bate fe,
pier in Sebaitopo( nnb bic beiosn anberen in
Soefa, aufsencnmen uns bic in bic N1be
Don Tilfoua geihleppt. Ser Dampf,r ,@onz
%ftanttn" 9tng bann Dieoer in Die hobe gee.
uno tte Sorpeboboote rtidten nod Snlina
Dor. no bas taiierlihe @eitmabsr Dor IN.
ter lag. Stint bief:r 0oote ndbsrten ftf,
ohne eas @eihiis> unb &artdtideufeuer I'm.
ierer Shi1e ~ btadJten. Der Yan3er : Cor.
bette rSioal,e" pcm Shnabet, pom 9inter.
ii Tie uuo Der Sfihsleiter Der. uub es ae.
lang ibneu 5rpsi 2ol peoosslos,ulafen. nelfe
Danf einem raj hen uno geididten Chamber
Der nSioalie" benz paaSerihife 9ar feinsn
Shaoen uerpriahtsn. Wittlertpeile maren
bret Torpeooboote u%nfergsiunfsn nnb bic apet
iibri en- e%rsrifsn bic Hluht. Bon Der herr.
i4enben Ountslteit be9iinfiat, entginaen iie
benz @eihiisfsnu oes .Getb.N uleno" unb
b.s .Wufaoemei.abair ohne bab IS unie.
rem Gabr,ensen m0glit eemsfsn, bic Rlh
tnng 3n erfennen, wslde fe ein'hlusen. Die
.Sloalte" lab isood. bub zines biefer 8oote
fih binter be Shlangeniniel hiidtete. Cpd.
ter uerlor tie e8 Gus benz @eiGte.
Bei Eaassan5ruf fifteu uniere Seeleute
ieds Wann Don Der &quipage Der nnterg'.
iunfenen Boote anf. Narunter befanben
iih Elm Gnsldnoer uuo elm ruifider Marine.
Bdbnrid: IQe truaen 8ettunsssfrta.
Der Gommanoant bes @eihmahers,
Rufupha Balhu. Der &ommanbant Der
.Sioalle", Ssmail Ben. iomie bic tbtiosn
Sficie!e uub Sseteute haben bel bieiem I'm.
Iaiie eine @e56idliffeit unb &allbliti9feit
on ben Sag selest, Die ales 2obes miIoig
fino.
Ans Der anssfeGfen l1uteriu9uus seht her.
Dor, baB Der Geinb ben Warni9aftsu Der
9orpeeoboote 10000 Erancs ueiprohsn
bate, ruelhe fe uHter ff unb bic Sanlilisn
berer, melde bel benz lnternebmsn su @gpnes
geben wdroeL. u,rtbe,len iolteu.
Dte be- Sullna aemahtsn ruiEIhen @es
fansenen fino am Is. Stunt Nrah in Cons
ffanttnopsl eng '%troien. Sc bsfhhet fiji
unter linen elm Wariue. 2ieut.nant. Wamens
Yuihfin. Gle nurbsn auf be Momiralitdl
8eihaft, mo- man it, nahbem fe einem fur.
sen Bsrb1re Hntsrsogen morben, fehr bfqnsn
unttrbrahte uub NIT alien Nothisen: &le:.
bern. Wdfde uno @elb, neriab. Man lut
6e io9ar Elm, ON ib,e 6omilien au telegraph.
rem, nm bieie tiber ibr z hidial 5u berubi:
HShs %eu'e WV euhUeiloIenen su'"IWe'
Bldttsrn 3ufol9s asrie.h tas BOOT oes 2,eute
nauts Yuidfin auf einen 9afeuiuurbaum
ourd ben fd HE tirfii4en Shtfe boz e1
Nnndheruus f,,nbl,der Sorpeboboote se.
ihi batten; 5as Boot seriheate. D,t
Ttrten nabmen bic Shifbriihiasn ouf unl
%eefangeu. Die Sumeisr Dee 2tentenants
Yui9t,n, Srau @orloff. bot dber Wien fol-
genbe Depeihe bon 6obart Daiha erholten
Lieutenant Puschkin est lei p%risonnier
il est en- bonnie sante ct il est bier
traite." 5pater ba, 5rau @orlof nad BEL
Rom $751;, Die ouh ben Wortlaut obise
Dsp.ide mittbs,lt, folsenbe Depeihe Don ID
rem Brnbsr ielbft erhalten: SD 9erietl
auf. ttuen 9aien'p.rrbaum. Das Boot ger
'hsls. Nit uno msine Wannldaft aot
man aus oem Bafer. @sfsrn babe i'd bi
9elhrieben."
, 1877-07-25
Shlehte Grnte MMSfibten in
SainOiS.

Sriebrih Seder dubert iih in elmer Mit,
tbellung an Die ~Weltllbe BoIt" iebr unsiin'
itig iiber Die @rntes Iusildten, ndmlif
Waren ihon bic Serlfte bon elmer 9ldls
Senoen @etreloe'Grnte perlo9en, 10 lit nun
rurd bic pelidieoenen Stiirme etu weiterer
Shabel, Der nod nltt gu berehnen ut, bin
su9efommen. Die 8ei3enernte ftanb Dor
pier Noben iberaa peripreheno, nie ME
oa fielen in Die Sliitbeselt oes @etreioes aebn
Gage lang iene idweren 8e9en, mnb eine
Seiruftung Der Mebren fonnte, oa Der 60
nlenltaub tbells m%ea9ewaihen, tbellS in
Sd)mlere perlpanoelt mnroe, ntht 9eh0rta
Dor iih 9eben. Siele Mehren, ia III manden
SeIbern Die mctiten, iino entlpeoer gang leer
ODER Setti9en feline, perfriippelte &0rner uno
uur ~fi13elue Stelen zines 6elbeS ooer EN-
selne Seloitiide Seigen polfommene &erne.
Wfan fam ia9en, baB i'm Iugemeinen bic
Wei5enernte, mo- ite nit)t ourh Stirme nod
belouberS belhdoi9t muroe, in QuantltGt
unb be onberS Qualitdt meni9er ais eine
Wlttelernte BARTLETT.
IS lit 9enlf1enloS bon geptlen Bldttern,
itets nur purh 9lduseuoe Goripie9eluu9eu
Soffnungen, auf meldle bittere EGnid)ungen
fol3en, su erre9eu, itatt benz Golfe bic pous
Wabrbeit au laaen uno es au beitlmmen, Sc.
okttptpttIk Ahu AAIiputo uknt5t ht&D AZ LSStbu.
Wtit benz 9anptitapelproonft bes @elens,
Dem Gorn (Mais). iteht eS 10 : bic itetisen
Hr9en nno Der iumpfiae Snitanb Der Nelnpr
mahten es unm09lth, oenWiaiS in Der rehteu
3e,t gu pflanaen. Bis ttef in ben SUM binein,
alio 4 Wohen ipdter, mis- in oieien Yreltel
DE He9el, muroe nod Wfais gepflanst, ODER
an Die Steue Der %oerfaulten ober erioffenen
Iusiaat nah9epfan,t. gBas Don Wfais nun
ltebt, tlimmert in Der Ndiie unb hat nidt b {
Dob err,iht, bic er ionit ieben Dtai aufmetit.
Oie 9taiie uno Sibe treibt llnfraut ulali II.
bait auf, uno bel benz iumpfsen 3ultauo De,
Seloer fam Der Booen nlht bsarbeitet uni
Der Dtaia nift Don unfraut fret Qebalter
merben. Is bebarf 90, beionberS aiinitiae,
MISUNDERSTANDING @drme unb9roden
belt Mnb feline SrublrOte, ionoern elnes
wrrmen, lan9en Serbites, ruenn es etne Wtit,
telernte beS YialS 9eben iol.
90 iteben Die 0in9e III fait gang Slinoia
1ub Serihte aus Soma uno Snolana lauteu
auf Gbnllhe 8eile.
Salt bas rrgnerli6e @etter nod 8 Woden
an, 10 ipirb iple pori0eS Sabr baS @etreioe
etnen muifigeu @eru6 annebmeu uno 9Beiaen
eriter &lalie rar lein.
Onrd lau9idhrl9e Seobabtun9 mnb einee-
benoe ~uAterlnbung babe i'd mid iiberSeu9t,
(uno fir etlleu nur balbmegs Ginli1tspolen
| ut es leibt erfldrlih unb flar), bab ME Ell {
quite @etreioe., beionbers ySeisenernte MOO
lid 1T, menn mabrenb Der 8liitbe,ett ftmere
Regen fallen, alio euae Sefruhtuns oes Yi.
mus nitt Doer ntht polfommen Dor fid)
9eben fam. (N. B. N. Su YennIplpanleu
itebt bic game Grnte por,islih.)
, 1877-07-25

-Die Birsi9aften bes 8apes.
6inein3dbler. BITS Samfag paren
brei Der Qouifonsr Retutniua 8oarb Wit'
alisoer etsen 9ii, sitait bon $4,000 entlafen
Qouis 81. &snner aesen Die oes Naval Of
fcer SHINES 2ewis : ). Mao,ion Deue
sessn Die Bee .. s. 9uniadsr - @aoans
A~aianape 9e9en he bes Yanl Boniei9neur
Nnoerion 10 IT BET 8srtasuns bss @eridts
nod nidt singefrofsn uno muroe iftinbltt
erpar:et. BstrefS 6unfadtr's Birsihof
uerlautete, baB Der 81. Senaior fein:n @tuno.
beis e,snst, %fonoern oab berislbe ieiner Brau
ole Yr,uatslssnthum sehSrr. 0enn fd Die
lee bsftdtissn io1'e, miiree Wels leidt eineu
antsrn Birsen %inOen, 9uniader isoo@ in
bic Yatide 9erathen, ba er BET unter5sihnung
Der Bih 9idaft bei4worsn, eab u obi9es
Gisenthum eiyuete.
, 1877-07-25

oIrG-- ~.Ix U.rx-f-N- 49, ~ASrXAa
II !; Jrt,Ssr wtatR ano gsrl~S,mDM usM ',r ST SpSig.
gen Ds Jlsildss nnO br wansssln e: a.u. AZ L.. ~.
ts, H. T ia,, msaI' h mam 5n,,l ~; y ,a %pp. bsr rIa any y" e ~ m Sa.
oauuns rpiro Gut; Der s4!af rubis ano urssaort nno
ND" srpa@I !r!lg aMo 9e!IaItls,. ~. s,,,. mir,
liar r. a Sa' ssIu nS' Ssr ssrin srSsit isstt S:s poI;is.n
ITEM: garbs; Der URN paliirt fs s!, saIa J.. bic sarssssT.
g sys SIs Sg ~snls 's DER 's sa9 ssia sa S,i .asaa 4 lem sS%srii
""o W.nt SWtGMue. sa,u.,.,.
4. Mariirts NbnaRIae per Ruarf!tat INN nanrsrsm
o op" q ntIa,t% S"ran Iit lS, 'u;t si%.rb SitS .issr Sau. Tufs"
uv.'amg; Serme9sn Saai.e sssesS. y !. W. in.rSM;s.
oen Ornlen uno narHonle per Gn"t'''Hs" 0T 'sll%N'
0' :. B Sss ssis. T Wpsi. Sersi IN a1.s.n be. auses uns
oe peGlgnarilse laHIaMaI!9s Gaaps We Lu"' WIZ
nanoelt IN slne flare. tr.lps nno selnmos Jaroe. o,,x.
o, o. I, I's1ea oSsn IN %et @Sb an l%ma %srs, m"o or %snSeg gl asn,
9r Spo onr% S pen , ssa a,,na. Mas n''irab Ug S Ssm n"i;. I S.p
9sI 4eatsre aus osn ShngeH, Nulsogl.n, seM v ..,s tx III
aegN hno oem Rop[e. NM 1anrs!s. Sss o1msH " aas'
,Wioe!B nMo 9L SWmssa n"S oN Sg,gaas ~ yns4ss'
!enI; IN pen psnsm ano ~ ~ oem Sgn', = porsm SI !.
eoealo pas as s~rlapsrts 4tsmem S m osr Hampf2GI.'
R a.hts oe Mn s''s S;.i. orsI oe .n @so's @mS,s Srm % ny.
tsgeh. MM e1le oshnfng'se"oe" e9"p'0"s ss''
lVIolhoen enIneil9 hho r@eI; .. 49,.
:. aa9 Iar las. ha@oem ot %euraa% os 0arI ~!
SsIte9lenoer Oeluno2e't. ~ DH ot1 5araMo ues
S.u1ss NY geoeQet!. ~ Seh,ls.rea U.uus u..n smu
os @ 6.ftg 90 ~ amS a9s nn,e'6 na!ss". 'a, @iIgaI nun.
gen, Uel9nars uel@puife Ino Nfsossel9~HIs ~sss
oem iorissl@Gli: Yas ssn9ela"S %,, %ro IN wr'hm ers
"sa9iais%. Cslgwnse, T's1ss. Mr !. rs ,'tHr T.. ~,
pggs,.lgs ei~~ars u"' ~''"'l~e "aa"'u'A's".'
sl@%,nes ssn <.u.,, ,,,rA w.~,,, a,.s.
s,S |. n JG iiha. ny ~ GaS SgH m;. sn,a.b w .s.n rStb. Is 81,
naoes. ausolnoeL. Saot!tna, HN Daupsusra" r;y oa NJ
esmS.!s;Sam Saslag Y ~ s"s M;s. ~ NJ ~ or"S.r
ngeIag psr9'Itt ". tnoem n.y. POS Wu. " os" M m;%%e
am9 VsianteM Iebselest gaI nnI Hs9%sslsass "uu. y
HIaMmnneen, gerote2nnsen: VlsolWssnsm NMp.sn "
Sos a MIs, mn Se1 ~. . y 2s., % ~ua h Uan S sns,srp b,rn"s'
oas WI "no y" Nl@"i'e' S"s 'sm e'ps"' Ss'""''
tre,oen; n~ >.s. m.>,.... IN. =,
= aSsmm gMleH.gem' me.%s IA. u "sos y tnsh; I ~; h boy
Rranitgsstsn ssbTanasn. fs9 =! esnsr tns.sn' @m e g. NJ
sug ."nss w 0sleannS Is.n nsaS, y .Da"s NJ - =
Ti sn, M" ~ i; Gs hos y. sn Hsgsra 5 SStt menneS Se ~. I hs2f. u~
inryti1r.:it \ III ~ al y1i S ~ : aranfb.it.m MRS bs "a Tatisn
!urnW.sus.. Dsa Uslsn Msan.ag.nsn ~ns :. ' n;s.s.n
h fisift' n ,n' ,mthst ieIt m S1ra ,T,,i iht ana S.m MlS Tsa qua.
ostr;sh., n;r Nv e. n.rbri.t.t - ~. IL thsr Ssm oon.sn Or sT
, 1877-07-25
q. 8. Runfel's Sitter Weiu Of
cfrOn.

Dieies pirfIin mertbpole Stdrfunasmittel
1T 10 ariinblih erpr0bt worben BON allen
8lafen Der @eienfbait, baB es ge9en,udrti9
oils cine tdrienbe Wiebicin fir nnentbehrlih
9ebalteu piro. Gle folet tpeni9, rel.
ui9t has Blut unb itdrft ben Oiaaen, erneuert
bas Spffem nnb perldn9ertbas 2eben. Sober
mann iolte es babsn. 6Ir bic 9e'lung
zines idmahen Wasens, alsemelner
Shwdde, idlehtsr 8eroauung, Dta9en.
franfbeiten unb in allen Td1en, bic Stdr'
hung usrlansen, 1T iie oortrefl,h. Der @etu
entb6lt baS au9enebmie uub pirf larnlte
@iieniall oas mir belteR, ndmlih Citrate Of
Wiaanetic Oribe, perbunben NIT ben mirf-
iamlten u.setabIiiden Stohen-:
@elbe psruuianiihe &tnbe.
@lniht Sbr etmas S%tarfenbes?
Wiinidt Sbr 9utem Nppetit?
@inidt Sbr bic Nsrpenl4pdde lcs5u'
tuerben?
@initt Sbr Gnergie?
28iinidt Sbr suten Sflaf?
sBiiniht Sbr Cure Sonfitntion aufsu.
bauen?
Biiuidt Sbr mobl 81 fablen?
Wini1t Sbr friid nno Isbenstart gu
fiblen?
@snn 10, 10 perfudt RIuteI'sgit.
ter Wine0 SrOn.
SD erfu6e MT nm eineH 8er1uh bie1es
mertbp0len StGrfungSmittele.
gtebmt Guh DOT Nahabmunaen in Adt,
ba &untels Bitter Wine of Sron baS sin,ioe
Ftere unb tpirflame 9eillnittel in Der betonn.
ten Welt 1T fir eiue bauernoe Se,luns BON
Dpspepia uno Stmdhe. 90 eine Insabl
ytahabmun en- b m Bublitum anaeboten
weroen, 70 m6hte i'd ratben, nur ben dtten
artifel gu fanfeu, fabricirt Don g. s. e u
tel, Der auf benz &orfen ieber ylaite ieinen
Stempel bat. Die einfabe Gbatlade, bab
anoere oieies iuertbuoue Seilmittel natsM.
MAIDEN periuden, tpriht fir beiien g8srtb
uuo ipridt game 8Gnoe 3u @unlten Sesiel-
ben. Wlrb nur in 81 Glaiten p~erfauft /;
iehs 6laihen fir $5. Yeriud)t oieie wsrtb.
uoue UtsbiSin uno iiberSen9t Gud pom ibrem
Werthe. sic miro LIBERAL DON alen Mpos
lbeiern uuo Sauolera nit Wsp,sinsn Der.
tauft.
Der Sanbmurm lebene ~entfernt,
Ropf unb Aues, pouifdnoig, in apei Stun.
ben. Reine Se,ablung, bis Der &opf abaebt.
Sib=, Naoel' uno Wfa9enpirmer meroen pom
Or. Sunfel, SO. 259 Norb Weunte Stra6e,
philadelphia, Ya., e%ntfernt. &tidt fir Elm
Circular nit elmer Debanblunos. Auaabe fir
ale Mrten Der 8iirmer. Siatb unentgeltliA
Srast Cure Gpotbeier fir cine Slaide bon
&untep8 Wurm.S Drnp, Der bic Arbeit thun
mirc. YreiS $1.00. Gr entferut ftsts aue
Mrten Wiruer bel Rinbern unb Grpatie
men. Gebr0udseI uwsiiunssn bssleitsu jeoe
1laihe. d
, 1877-07-25

uesnten unb 8srtaufer!
6tTbh.S atlsn a. uup etsbt .brsn Abpansnten ,pst Der
srbstsn uub i@buRsa ClsUsrapbt. en-. jwet au6srn IN.
j~tsbsubsn Uilperu, uiHt isiert Me8ana fnpsn. ppn Wiss.
Nnbssteu ale Ssst1hade ~ tprsm Wide awake ub
Fast asleep. Mssntsa pabsn tmmsnisa 9rf0ls !; q "a
bic teRs tsmGls esbptsxs WsleSeneeii Tut Ne. XD,f litteru
ssa lstAtshsA use ,&anasn Hsrtaais. Ueasnhan anp 81.
satlsn isss eses 9smmsifsn. Sse.r irassss sbsr nsus
itAes Destetp " a~useublt6 i@ts ysr snbuna ,psbanbsn.
DIE 8stans islht aspt un.sr 8amtitsn .9surnaIsn zone
TIRES VIet&tn b.. ane u 70 popular, BAT IL Die ar5Nte
Galent utrb stsutnbet. Vb~are 9eslsasns xsiabIuno
fauat sesabs an; es fratsrsn &aptssI rerbsu ben Nkpn..
aentsa e~sItsfstt. Wss. Stsws's isasefsbnts 5plas aut
MY wife and T. essinnt NIT BEN nsusn SABRE, Sr.
gsnh Ssnanp, Der eta srtes ealdr sssr stu une6tds taes
osf@tft panf&t, isuts fur GsrsaIass sub prrsNRe IA
pslbsa an 8. .. 3p.t y. Co.. Res Bert .4DiAsL'
g: s:s; s.. s' s::::s sss'' '''a4leestea perlaust.
, 1877-07-25

Die Site bes Sommers er5eust man-
herlei Qeiben, beren Qu de, 8tritopfuns, I'M.
beabtet bleibt uno ms bod 10 nahs lleat.
6altet ben 0eib often burd ben @ebrauh BON
Or. Iu9uf &6ni9's p%ambur9er
3ropen uub ,br Weroet euf 9eIuno uno
9liidlih fiblen.
, 1877-07-25

@kn> Waentsm p~srlanst. Quite Uels8enbelt. Uelr
2u(k ~ perpe.en lur Isn,., wslps tyre ,oe't poeI
slMem Apelt pappn osMt Strruui nnit.sI
4yee Iortsn Wlonlrit. Slpsruis pntn.IllIoMsN. Swts1bl
nuW oxn De0MSuAYem. ". ~. DpS oo4S. Nreasa
AMERICAN .AeH COs, 81 unO 80 Sslep 0iraB..
JIgW uprl. 4luzVukl
, 1877-07-25
Ser 1ospes o.3snsrtH BET emIina,
Die erfen ruffidbsn @sfansenen In 0ons
ft%antinppel.

l1sbsr ben 9orpspcsAusrif. ben rutEide
&utter aeeen BITE bel Sulina anfernoe turtle
iHe DanaerIotte ansgefihrt haben, bertt.
tete Der Wtntsi@arif pom Sulti9a an ben
tiriii9sn W ariusm,uifsr INTERN 10. SUM-
Solssnoes:
Golstnee meitsre Nadrihtu fnb mir
bprd ben uRter.G onperneur BON SRlina
, 1877-07-25

81. Sabwap's $erfet Yrrgattpe ntto
rtaulirenoe Tileu,
ssusa eefAmaAass. iauter dnsefa5t, tar Se 6situns
IN 6tbrunaen ~ W1asens. oer Geber, Der Ginse'
nelse. er Nieyen. ser Dlaie. Ierrenleieem. Rcpttpeb,
1rNcpfuna, 6orteibisfeit, nnueroault4isit. Dpsptp'
ls, Nnbyans ssr Gale. Ga1enfsber. unterleibsent'
rRnSuwa, 66Merrtoiben unb dne nnoronungtn in ben
tnmeyea praansa. wirs ~oarantirt uno jpar oaB fs
bsRttp MStrsa.
@eine,,E Fan3enftoHe.
ent,alss. hin wsstur. wtnsras.=s OSsr t@dslias
e ~ Dion bseats bic f~,Issnben epmptome. wsl@s
h& our& et6runytn Der Deroauungsorsane auaeiseu
BerItopfuna, tnnere 6dmorrboioen. Blutanorana
mad benz Qcpfe, fanrr Gefamad. nebeltsit sob.
bre,,uen, W.oeripiner 9e9en Vabrun9, .Uettbl Dor
1eberiiiluna unb sdpere i'm Wsasen. iaures Muf'
tDben, Mut: unb Mb,poaen Der Wa9enarube, e@piit'
BET fGuefes unp ihmeres Mtbinen, 6erBudun9en, gu
iatnrlenfdreden uno Oefibl bes @rltidens bein aie9en
Ebnabme Der eebtraft, fhpar3e pintttsn ober oas
Bi(b zines Shleiers oor ben Wu9en, Jieber UNI
bumpfer SMmler3 i'm Qopfe, Dtanael an ShtpeiB, aelb'
NGrbuna Der baut uuo Der Nuaen, Sb,ner3 III PEI
Seite, IN Der Bruf unb ben 0litbern. plbblid3t Mnfdu'
BON Bite unb Brennen in, Gleii4.
Wentae Do{en upn Rab:pap's ptnen befreten oaa
sntem bon al ben eenannten Storunyen.
Yr.is rs Gents fur bic S@adtet.
, 1877-07-25

tna lsiuasas sdAu MI pyus,aa ltlahH n. -
1waual 4 4 NJ eaeu lueuaih6eH 1Aetle MI lan tGS
vsSeNeabarn Oerlaneen y RStn. barak1lei ~ aeenss
~ i9asA ssrA W oxs4s baysu ens)dAIsSu " faa.
II ~ Sa.gs ~ 2 ~. issass:'s Sa..ssss
- ~ &sHsetsse0, h q Aue Ab!a eanna, ~ q.
- = tslds hnla. q ss&t ~ DyeyHt9g Z tsltle
m ftae aaaos unss1snk ~ lI61at4s 9ssel!4st6
H9ieaa III dls fssllsk lsSba 1si!set1 tstalt -
OeUaofea, NJ ~ ettsa NJ dat eAe y aae kDe -
NSAea VI nslsa aiAt fdta NJ outss4u1 NJ
~ ~ 2G1eDsSoA 810 UosxD -
, 1877-07-25
DIR. j. BRYAN,
Gontultirenber Arit bee
Clinton Medical = Surgical
Institute,
1AD % Oanfsbnfs ets.. 3eD Osra. T..

C1uter IN Gtaatssistsn iuisrpsrrt)
Gentlemen! sMs sas,. ' ss'' s.: Ssss'f =:
: s'F:n %:'Ssn Ssa I, s.s sssssissia' aa as' ,9 esaas!'':'i 81: !:
srnSs 6tiIune aner 10 bsbannslten sane. Dh beften
falente Rns aneeHslt. 5sesr Mrlt te hsrsorra9sne
NJ '''s bon SBa;ia's,i sana.. sas :iSsis ! ,assssiaaRs: !.
Wsp Dori tut bic DsbanDIuns BON
Wdnner=& ranfbtitel1.
- sSs,sus Wttslf ar Iysisus arsni>sssn srasastrt.
.@snerar mdHie eesen &ae, fret
fur Arn1e.
1atisntsn :peresn srju@t, NGbsres Abr thrsn 81.
Es:s t sasa] ssS. Il: : %ssl,s ssssn s,s ss s.ii isasai ss s? ssss
ns,sies Sd, ans sa"is ''r'uns'"s" Rotten n'ss''
terriponssni frsns sspeta uns lansl s:snt,Dsstst:
, isaiisHi Sl:I. "a i$l,ssi s: srissiiSs scrambled.
1arnruRr. ee~aHenf&tpd&s, nnpsrmsssn nxS Al
": s% s"sss Sas's Ss, %esss en-; sns a.s.... auns.a:
Aopf. inb 0sbirntranibeitsn bic specialization. aud
Nsr6en Nnssn'aranipsiten, DispsRfa, &rsS1, nbeu'
nsttsmns. SsrOps:ln, 9stsTra: Dsu@ g., naSsra"'
Svn ertttsn DeYsrtement mereen Mnssn. nnl
oSrenfransbsttsa Ssbansslt nns aa' osnattsnm ss''
@is win,Am uamu.i,A I'm 9amyblst isesx
Ranns ~ jenbsn. br NIT GpmStemsS bseaftet y
meIAe SbpNjAeS 1tieen ~hsfunbsn, sser bn nnpbS
f&na4 unS psrlHeifelt tR unb Del&er his befe nus
tuntt absr bic &raniheiten mHnI&t. eenen e am NH
Een auSesistt ~. In SoIos psn nnhusbdt sesr Orb
ti4itit.
..Nss Rubn stnss innssn Deaanss ID fsine
Of6rfe," 1J47nt
unS Nu an bsaea biejen Rubm ~ nwssSsn wstf
fann am benen jsine DtdnnIi&fstt bebanAten. Aorsnv
Slate l4s3ssnIl. Sat Hut. 1AS 9: -. 9ts.. 81
A A., psrlanst fir Dos bette uno lel@tt Il Der
%YIWkIW faufi@e Dud. has ie berausy,8sbel
wusOe. S1idt nah Hireularen Ano unierea S.o.n
eunaen fur Asenten.
Rational Wubliibtns Co.,,
Ap2anop1 Vpllaoelpbla, %.
, 1877-07-25

&erlan8t,:s= :'' 4: e.: II s'' {; {: s &: :;:
paII 10 oDHen papnl, AZ ~uuperts, Yploene Oeuel,
tysoyrpatWr, NuIeM varpM.aB unO elnsn ArlLtst 5r.
welrp. vu,aylnx @ateIe nv eleHallein YreIs 10 Ssnls
ppHJrst. Nlrculars lrel.
A~Iylznt; Or,ce v. Co., toy Hroabruap. NV
, 1877-07-25

~ Nsess n W eeses 0essaate ~ ass,ssA ~
% asIl. Ias game eSaaa Ralrsas sns xrsh: 0sss
~ Raen sab Anbess DsbaaAaotsseAns aaAlAHen. NJ
~ Gi1Mllh " atpt6tll. mIb ~ sang lIs,es II
"a. Dt esanlseaha. .t4s sss esasrae ita.teiets -
- 31xvfsst1as NdN Mne NsfeIA Dc ~
0sssl. ns1a ~ .eAsebtfA oHassA." h = ~ etlss
eSs1e IlaASss1 lestsaA = III 9ren!as6ts. lslt. ~
HfAdaeas lins sHtAtsbas estss ~ ok saa0
~ Oh salasa eaaesalssatan t1 nsas@sa an = -
~ etlssasea IA Maseustahaies. ai bura ertlt&a
Qslaes sba bsftss G~rlattuSe. Wean w epnt at41
DeaSna sestenet ans Der Rssga b 6slss lsGea ntAt BIZ.
2peli3 aaabrt w,rs, mxo 0tnaoaan1 stntssten nnl
- leApiAa eSse. n!sst bea Iaatetsa lateG d1s
eri<aaa \. ID a.u psrfsa ssa hdthsa osssslet
ssas 3 stns ". e4.tasfsAt y Asa aAea etaliss r.
1sslda, H@ta s>us 0slsAbms VIZ 3ufnesfie nlrt N,
- snf ~ Nsssltsuae IA 0utsssaossrtane tAntt u
&c., sa4s sa vsstsas y q ataaa u at4sfssAS
~ oefApuss vSxsk4es uss at&t bufA ta &trves -
~ ssl W ntsteu ~ kans sss u oaseaSss tai
ossae ~ NIeAh Hsesss0 y laM
, 1877-07-25
V~&sA

RsNrs, eAshAAe1R mteslsa ~ snsssDnem 0lssA
6e1es Stsfe &rGalStttn n .e9uehtfq oittsrS" tas ptsS
k1as e4utntsd, usil . Va M olareniln n. ~
: 1klA sir .lrs sg oasasA p ~ sla at4t sesaes
0XesteANto nni aaics NJ 0Ael9 satxattas Aran1
Sd3sa asSbssAea, hsaa nxl br osbsenA fsfst saAb
M Dobea, h 4sanflttes b Aafea etashsu ~ -
~ 0AasAtaaa 1tsbu1
, 1877-07-25
80 Nrpaent.

0Hten N4enieM luIrp e.ne ~onlI1Il1ton oe3anh
Jur Den SsGIaul pOm ,suem uID Iept pDpAIarel S~Wsrh
pDn etmsr Der osoeuIsn0psn 0uuI.rtpt.uns' yIrnxM W"
Nunoe. ~ bnWsrT ur eV vx1Is ~ DAvxl i~s sA.zo.
stem pnmpuy. Asan lal. rp nHlsrx S.reusais rom.
men AmO Aprraeupe nW lrluii. ISrris ". ~. DoI ozs.
Qrttr'' '>YAN YAp!ousa
, 1877-07-25

Dsls Utsae n NJ nh f4ss fht Lasoa SsDv1 -
etasi.S1S. sab 0IxtrentsunDtmtttd eAer
lss4, b . iss sHles 4stlntttd etdes 9tt 20 1stss
nWtte. De- esek = tefn .eADsettA 3tt1sss~ -
nssSs . ~ n Ra3hnna - eseats1s ~ D.
~ oau0s A1askfa4 sal = . ta1AAne aanl1HA
~ t1uS SMes1 ssts "a etea thann ~ 4sA9
- $500 2tsss' s.st ~ ;! z - ~! Mts ~
Ntfnuttea are IN 6nissf Ndn adalfAtes Ra&ek
as1eu . ssltrm. pdAs Italia sstftasa snl f9medm
~ ~ e4a ,e4nspti4 0t3ees aha ~ odnnlhte
f61ttl d., Udltssh ~ aentN4k SAB ~ .eAus
r. 0stSssSS WiIissu osfnalbh ast etn aealta
"a. ~ ~ Seeutas utAte I, ~ Ne 1afneean
~ ~ 0sllts.S hasal5 lhldAsh lsl NE eIst4A
Od4s be- eAt ,6austst4 0ttuss uttAH ~ He0eD
, 1877-07-25

y IN ~ saetalItsSfs esasg>eln. tmn ~ ~
AmeHAleAt satsrsssfea n nh lsbsa aantxAt&vS -
m bafaa. Die urtlAn, Sd4s skfe Areai&sI +
interchangeable ns6 tana Itaalt (siA slnlN sc
iarA GlkStsaasut3d ~ 0assafSnsnL ~ D AeSs
saeisstans nh seessA ~ ssates &Ssys ~ ht ~
Dss .eAueatA 0tttue- new 1ansst4t y ~ <ss.
X1staIu W ostsas>stt 1st1e4slsa. SA4t fAss -
VA unetfeteA y utsbss 0ease su eetsn " eatel.
1tseeseetAsa0sa1st4t
, 1877-07-25
"Star- Wfta" platform.

otlbeeslauls elne sr0ae 0terbs. SIN Sslnanetsu
o&ns Yagss DsJsm. HraSt. ~ vtitApaastn.psap.pa.
asa aeA. Ntrsulars stats ~stsisnett. Nereints
N2Quf. Atn glatAnrnA ' ~
, 1877-07-25
Ready Relief,
fyieber urb faltes Tieber.

Gieber uno We@h!c,.eber fit 20 Gents turtrt. -
atsbt fein 6eilmiitel IL Der Welt. nel&eS 6isber uns
Webielfteber uno az ~;onitigen perwonoten Qraufbeis
fise 6isber Qeneil bar& &aoisap's DiaeH abSel slfsn
uiro) 10 raid beltitiat ais ,Ahuas's WsIbs esT6fs
50 Gents bI EIaius.
, 1877-07-25
e@webtf@ 0ttters.
@. 80 &raxteritften
O0o<st(D DlsasvA

~ uSDs ~ ytResatas Selses eyssedss ss euA
~ f4wAtfA0 Try ID IN vtStaf4athtAe1 tsstAnsG
~ q III su( GusH Ildln Va G5bs 6aeeate. Ne =
0alale 8etnsah lestf1 &s6xta xsb ~ 05tssa ~
, 1877-07-25

hDue Osssa VI tArtdat2M GAne1@ MslenR
Ms ott.sss" aa &elmttd Ctastss psrb, ~ Stss 1dI4l
eiSa6m lAsal q lahnt ~ e4mts,n fsfsst nal "
ts41StStm OdfauAs utss IA Patient ~ @sHs u
- Iesfnls je6se1 M la. 90 wI4s1 fyusD
~ Ussb0 tais U1Sbabes 4d1neS p eseessoGA
, 1877-07-25

$S bis $50 per SaQ AZ 0amie
Gepimsunesn irei. Ioreiie:
Sslml y. 4tinfou v. Co., ~ortaBo. We.
, 1877-07-25

~ probeu fir Igentem. Ladies' Com
1HTRt binatiOn Needie.BOOk, m
u Gbromos. Wau lbids einen Stamp.
pl2lni] II. y. Iluf. Dep Beoforo. Wli.,
, 1877-07-25
0srt&tI-D as Cdr SdsesNA
0saAess rib ansi&lisblia tsrsitei ~
Dentel u. Co.,
lss RssS Drttss ehstA
~tilaAslSh

N ~ pstHisn w AAAADeussss ~ Barn.
eAsa. = VI Reneaeaas1iAStN ~ kalssa OH1ftS
ssss IT. eAsat.e' ~ SAsAG y - -
0sesss4sssyhialea b nsNfA@ ~ tmse4seu
- at4s bs1sfaek
- Iqho0 - AssS - -
1sa6rpsD - aoeo1on - G 60
, 1877-07-25

Dtofet1otoe0A
De4sssmU Dtat n VI 4Gn9tssk4s ~ W1>db4eD
~ fshss dt1stt9 &ssx1etttA
1sstansfAIdSs.
1eA>n, Gsun2ss4 nss1e0s aosub0s 4ssO
, 1877-07-25

Vwkse vd~s ~ utsasas altG4sssesuSps n,
@abltAe oslsu hls.> san grt 1aafAa. k1Ssa -,
bspStitt DsaA 10 r6&uestf4 6tnns" m \ r.
d. ssaisn.ea snf0SsIi1s aSIdtsssssSc1 = ~.
Sssbsa4t sssba ~ Q4Ae4t ~
, 1877-07-25

y . ~ nss1N4u. ~ subas ueswsN0s~
b~1 mSeAyiAel4 tlos>t ~