, 1877-09-21
Or 1T toot.
Gin erS0blid)es Qui pro quo
Gr. Sernbarct StaDenptp.

Sas iebise 3weis : gtabli1ement Der
8ibelseieuidaft in 2Dnbon mar friber
pom 5ersos ppn Nemcaitle bewobnt, Der
aasemein bafar betannt mar, bab er ieiz
men Sreunben unb Befannten ibre @unz
ide erit felt gu erfaIen periprad, nadber
aber fur5 ppr Der Stale ablebnte.
Ser tSerSos bate i'm Yarlament gegen
cine barniide Oppolitipn ansufdmpfen,
uno ieoe Stimme mar mpbl Der DtIbe
wertb, nit @plo semonnen gu meroen.
81 traf es iid benin zines Sases, oab es
bel elmer Neumabl in Gprnmaa auf bic
Gntlheiouns elmer Stimme antan.
9ieie sebDrte einem ebrliden Yddter,
uno bieier ebrli9e Ydhter nit iammt
ieiner Stimme maro pom s%ewanoten
9er5ps slidli6 fir feline 8artei sewun<
men. Namentli6 murbe benz ebrli6en
2anpmann auf iein 8esebren perlproden,
bic STEELE zines 3oQbeamten ieinem
Sdwieseriobne gu seben, lpbalo Der alte
i'm Mmt seitorben wdre.
rMber," meinte Der poriidtise Bddter,
vSbr 9erridaften ieio bier auf Dem 2anbe
aleroinss iebr b6tid. Sod in Der
Stabt, 10 iast man, tann feline ebrli6e
Seele Dor lauter S9ransen uno 2ataien
bel Sud pprtommen."
rWein trefflider Sreuno," erwieoerte
Seine 9errlidteit uuo tlppfte benz Sup
p%lifanten auf bic 9diel, vloipie nur Der
alte 3oabeamte bic Musen suseidlpiien
bat, nimmit 9u poltpferoe, iasit mad
2onopn uno flOpflt an mein 9aus. Sei's
Gag Ooer Sladt, mag i'd idlafen Ooer
MAIDEN, lebeno poer tOpt iein, bas tlmmert
Sid nidt: Du tlopflt wie elm Bettler an
meme 6austblr, uno i'd mill in meinem
Yortier ihon i'm Gpraus bic @eiiuns
seben, pab er Sid einlabt uno gu mir
fIbrt."
9toa einen Sdlas auf bic Mdiel, einen
9dnoecrud, uno Der 9er3Os iubr papOn.
Ser Yd9ter rieb lid nod bic S4ulter
pom benz berabselaHenen 9anoi9las, ais
Der Winiiter ben 8auernllmmel uno iein
s~esebenes 8eripreden idOn ldnsit wieber
perseflen bate. 9fidt 10 unier Suppli=
tant. Ser ersdblte am traulihen &az
minfeuer gar oft pom benz bieoern 9er5ps,
unb ais Der alte 3pQbeamte iid gum
lebten Wale in leinem 2eben serduipert
bate, fab iener ihon auf einem itruppiz
gen Bpitflepper uno iaste aus 2eibes=
trdfte nad Der Sauptitaot. IS mar
Wtitternadt, ais ct Dor benz %gesenwdrtiz
gen !9auie Der 8ibelseieaidaft antam.
Stun traf es iid sufdlis, pab CUR ielz
ben 3eit, no oes 3OIbeamten LETTER
Seufser in Gprnmau nit Mspiranten=
Spifnunsen erwartet wuroe, aud Der
&Dnig ppn Spanien i'm Sterbeu lag.
Ser Ser;os pom Newcaitle partete in
oerielben Naht, bic ben 8ddter nah
2onopn salpppiren iab nit llnsaoulo in
ieinem 8abinet auf ben Courier aus
Maprip. Matt BON @eiddften uno Mufz
resung, bate er iid um Witternadt gu
Bette begeben, nidt pbne pprber Ieinem
Yprtier befpblen su baben, in Der 2oge
u marten, UNI ben Courier, ipbalb er
antomme DOR iein 8ett gu brinsen.
Seine 9errlihteit idlief ianft, bic
&ammerpiener idnarhten in Sauteuils
uno aud Der Yprtier mar in ieinem 2ebn=
itubl einsenidt, ais oer trdftise Mrm UNI
eres Gprniiden Yd6tetS ben brpnSenen
1blrtlopfer in b6aiibe 8ewesuas per-
ieBte.
vSe, Mlter!" rief er benz Diinenoen Ga,
taien gu. nSit Der 9erscs gu 9auie?"
uSawobl, uno I'M Bette; aber er bal
ben ausbridliden Sefebl bi~nterlaien
pab Sbr, sleiduiel mann es lei, pbnt
@eiteres gu ibm binauf seben iollt."
r@ptt iesne ibn. g lit Elm ebrenwer.
tber Serr!" riei infer Supplitant, ben
feline Srau cabeim Suweilen pioattiid'
Mnetopten iber oas idwade @ebddtnif
bober Serren ersdblt bate. u@Ott iesn'
ibn. Sab idier sesweifelt. 9a iiel
NAL Giner, mas @ort balteu beibt. Sal
mir aber aud tein Menid mebr Sdled.
toa MN QorAS ,tnh Gar,noou or,GhI I'D