BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-03-21

l lueZ Gel l10spMlO; oeApaDa eI puestc
/ que b hsM seallado, aD promoter fiscal
Sr. I'd. Emilio Aylion, yles suyos los
abdgaaos D. Rafael NJ Manza mares, defen-
4 sor de Aguilar, I'D. FranciscoLastres
ane. 10 es de Mono asistienflo ademas
los procuradorestle log procesados, Sc
nores Ualyo = Poo. 81 gran n1mero de
Eiabogad0s ylpersOnas, ansiosas Gle tener
noticias exactas de este proceso, que
tanto ha preocupado al vecindario de
Madrid. Cumpiendo con nuestra mi
sion de feles cronistas, vamos K dar
una idea exacta de 10 que arrojal Ia eau
sa, segun los apuntes taqnigrafieos que
hemos podido tomar Ell ell acto de la
vista.
Ell dia. 30 Gle Noyiembre del ano pasa-
do, recibio parte verbal Ell iuez del
Hospicio de que EN- una tienda del mum.
2 de Ia calle de Feijoo, habian matado
1 nm hombre, y para proceder i 10 que
hubiera lugar Sc traslado el iuzgado al
! sitio de la ocurrencia. La habitacion
referida Sc componia: de tienda, dos
alcobas y cocina; en- Ii primera habia
una mesa camilla, y sobre ella un vase.
una botella con un POGO de vino. Y una
raja de salchichon un sofa y echo sillas
de Vitoria Ell la eoclna, una tinala con
aqua, un cubierto Y otros objetos de
poca importancia; en- la alcoba del CEN
tro varias prendas de vestir dos sacas
con serrin de MADEIRA Y otra vacia. Una
de las puertas de la tienda estaba GER
rada Y In otra alberta sin los tableros,
pero con visillos en- los cristales. To-
das las habitaciones estaban llenas de
sangre, Y Ell un angulo de la tienda en-
contro ell juzgado un hombre horroro-
samente asesinado con IA heridas Ell la
cabeza, que daban saida la masa ce-
rebral; y habiGndose reconocido sus
ropas Y papeles, Sc averiguo que era el
cochero Antonio Garcia. - -.
| A la puerta de la tienda habia una
berlina de, plaza, en-, la que no Sc notG
NADIA de particularspue solo EN- la fls-
tn Sc observe un POGO de sangre Fue-
IA de Ia habitacion que hemos lescrito
V como d 200 metres de .distancia, ha-
bia snna cochera 0cobertizo cuya puer,
tn estaba recien puesta, obseivandose
f, dentro v haeia ,el lado Norte una fosa
como de metro Y medic de profundidad
y dos de largo por uno de ancho, Y GER
ca de esta escayacion Sc recogi0 una
azadilla, un zapapico y una espaerta.
Habiendo manifestado ell medico TO-
rense que ell infeliz cochero era cadaver,
mando ell juzgado fuera conducido al
hospital para practicar la autopsia, dis
poniendo POGO despues que los dos de-
tenidos Antonio Aguiiar V Pelayo No
llo fueran conducidos al Saladero~e in
comunicados, pnes @tanto por hallarse
rcompletamente llenos'de saneresleomo
por las. declaraciones recogidas Ell los
primeros momentos, creyo el juzgado
que podria resultar responsabilidad
contra los mismos. H
Durante Ia ocurrencia, estaban solos
en- la tienda los dos detenidos ell in
feliz Garcia, asf es que todos los testi-
Cos hablan de hechos posteriores al hor
micidio. Reuniendo las declaraciones
de varios guardias de 0rdcn p1blico,
fempleados del municipio y particulares,
resulta que q cosa de las adiez = media
de la manana, un joven de las senasgde
Mollo saio de ia tienda referida, subio
al pescante del coche que estaba & Ia
puerta, y empezo 4 andar en- direction
4 la calle de Bravo Murillo pero como
Sc 10 cstorbaran los vecinos que habian
dido voces dentro de la tienda y le vie-
ran manchado de sangre, ,el referido i6-
ven Sc bajo del pescante, y echo 4 cor
rer hacia la glorieta de Queyedo, donde
fue detenido, y cuando los guardias We
nian con ell preso, otro hombre, que
result6 ser Aguilar, salio de la tienda
con I'M lio de ropa en- la mano, intent6
marchar hacia el iardin de San Jose, Y
retrocediendo, entro en- la casa que ocu-
pa ell alcalle de barrio, en- la que sesla-
v0 las manos; pero al salir Tue deteni-
do y conducido Il la tienda, en- cuya
puerta esperaba Moll6 con los agentes
y yecinos, Aguilar abrio 10 puerta Vi
driera con ell picaporte 8 llavin, ape
mas penetraron Sc dirigieron dos guar
dias al cochero que atin Sc movia, y pre-
guntandole quien lie habia matado, res
pondio: Antonio, Antonio. anadien-
do algunos testigos, que diio ademas !:
"Guardias, socolroo socorredme, es-
pirando los pocos momentos.
Estos mismos testigos declararon, en-
el acto de la prueba, despues de ratifi-
cados en- forma, que cuando entraron
en- la tienda, Aguilar Sc dirig;o a la al
coba del centro, Sc bajo al suelo, y ha-
biendo Observable que en- dicho punto
estaba ell serrin de MADEIRA, 10 movieron,
Y encontraron una cuchilla de las que
usan en- las casas para partir la carne,
toda ensanSrentada. Estos mismosguar
dias recogieron y entregaron al iuzsado
una navajita pequena LENA de sangre Y
dos recibos, en- los que aparece la venta
cnarto de sn seilorita 8 esnerar one es-