Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-10-20
3eitaemdise Setradt,tnsen

~
Die Jtep< yOrfer Sldtter belehreM ms, oaB
in letter 53eit eine groBe 9lnSabl 9lrbeiter nab
europa, relp. Gn9lano unD SdottlanO, gu
riidgefebrt lit. Ser Otttpods 9ampier
(bte ,,@lpfiaO bate 100 Sttil1lauer am
Soro, luelde an ben nellen @eri6ts @ebdll=
ben in 9onoon beldbGftigt meroen iollen.
0unoert rtebr lollen III Den ndhlten Sagen
fclgeu. llnn bod lteben nm in slmerifa am
Sorabenbe elmer gfeubelebung Der @eiddfte,
malreno tbatlddlid) nibt MIR in GnglanO,
lonoern in ganS europa, nno belonoers
Oeutlhlanb, gtotb uno @lcnb ben 9lrheitern
ln's Geitd]t itarren. Gs faun alio geraoe nur
Der Wfangel an elmer beionoeren &laiie bon
arbeltern eiu, lueld)e einige Sunbert Stelu-
bauer sur Iiidrpanoerung nab Der alten 0ei=
matb (oie Steinbauer iinb sum grDBtenSbetle
Sdotten) ueranlaBte. Die .0onoon Sinles"
lelbit giebt 5n, OaB gIglano'S 9anbel unb
Snoultrle fllr6tbar leiben unO man oas
Sfltmnie nod niht btnter it'd bet. 9Sir
ino oemSufolge nidt genetgt, Der Jtitdman=
oernng einiger Su.lOert Steiubauer groBe
yeoeutuug bei5uleaen. Qnlertfa lit 1tad mie
por bas aauaan Der 3ufluft, unb Die @in=
manoerung bierber wirO itd1 neu belebeu,
menn mir nit Der ialld)eu unO betriigerii6en
@eetgebung auirGumeu, melde bisber lpie
etn Zip auf nulerer Grtnidelung la1tcte. Sn<
Slpil6eu iallen Die BlGne, Der lleberuDlferuuq
unlerer @roBitdbte burb Die Segtiinoung uon
aderbau zaolouie'n 81 Siilfe 81 fontnleu, lnl=
mer feteren Spben. gSir f1nnten 0unoerte
bon Sdllen, bic ms ais Der SeraanJenbeit
nod wobl erinnerlid iinb, auBdblen, mo-
lolbe &olOnie'a fd ais ben beiten Sdutort
gegen ylbledlte 3elten" e.ipiclen, un0 es lleqt
mn au uns, oieSriud)e, meld)e iid Criminals
10 le9en5= unb eriolgreid) ermiclell, 81 erreu=
ern, nm gerabe benz am Sd)merlten betmge=
lnd)ten aller StGloe, Dem Der 9lrbeiter, @r=
l0lung Su brIngen. SIS lit eitle Sborbeit, ben
Scripred)ungen Der 0emagn9en Ge9Dr Su ge-
ben, lpeld)e inns rim Safe ibrer Griudblung"
gOlOene j3eiten perprtd)en. Der Wtenl6 muB
pur6 feline eigene 5batfraft unb @nergie iif)
Die Ufittel sun 9tettung perlbalen, nno Diee
Dtittel ltegen sur 0anb, iobalo mir ms nltr
NIT Dem @eoanfen oertrallt nladeu, meld)er
10 trefflif in oen Sabriprude "Help your
SELF auSgebriidt lit. Shled)te, oen G's=
nlcinlpoble nad)tbeilige @elete fDnncn blrd)
lueiie Staatsmallner untgelpanoelt lueroen,
aber Die nnnlittelbareSiilfe liegt cinmdl bariu,
oaB mir ben llebeln nelde cine falide eSdlus=
politlf uno Die 0abgler Der Utonopole ms
gebra6t baben, Ourd Die 9tiidfsbr gum beltCn
li6 ms barbletei1Oeu 9tettin9sn.ittel - sllr
gooen= 8ultlr - entgebcu. Sn Gnropa, lpo
jeber 3oll SoSen btbaut miro uno leiue feiten
Gtgner bat, 9tebt eS felH ioidjes l0iilf5nlttel,
aber in 9ln1erifa, no ned Otllllonen bon
Ifern brad licgen, no Saulenoe BON 0telen
lange unb breite StreGen Der fleibigen 0anb
barren, lit Der @anoerluerb ereidtert unb nit
melt geringereu Miiben erreibbar, ais III ben
ilberitllten @roBltlhten nrr Der Grmerb oes
HoIi SoS q,
StdOte ftuo nellerOlugS 9eeli6aften hrs
Veben 9etreten, UNI 4niieolnn95 Bldne 3lr
Hetle Su bringen. 0ier nil man nad beEl
entfernten 8anlas, BORT nah ben mieoer auiz
blii5enoen @efilhen oe8 SiioenS Siebeu, nod
anberiuarts erblidt man in Dem 0OOlauce
an Der Siifte beS ltil!eu Wfeerea cine neue
Slid uno Segen per0eiBel1oe 0ematb. llnr
Oob:
nyB ruin in Die Serne itDeifen?
Sieb', oas Cute est 10 nab."
gSir reben beute nid)t sum erlteu Oiale Der
Nnlteolung mo Der @riiuoung uOn aolOnle'n
| in I'M lerem eigencn rStaate baS gSort. Sn
| Baltimore, Sariorb~. Carroll uno arloeren
| Counties murben p6r Sabren aolonie'n ln's
eeben geruien, Die itd) nif)t nm ais einen gu
flnd)tsOrt Dor bem beengteu itdotilben Hebe1,
| lonberu aud) ais gelpinnbringenbe llnterneb=
|
| liden Sa9nna Der bemofrutid)en Staat5=
eouusntton wuroe Our9 unleren @inflnB fol-
9enOer SelfluB Sllr 9lnnabn1e gebraft:
"Sa5 mir Der ndbfen 9eiessebuHs Don Utarplanb
empfeglen. 9tet9nte 9eltse far Die TOlont0tou IN
| unlerem etsenen Staate 81 fraien. Saulenoe bon
atern heaen IN unlelem Staat, fuiit, u1o psiit
| WdBre9eln muroen nlbt nur Den gSertD unlere5
| ssHtbuins erbo3 3en, ionbcru aud Sieen, Die Dit
gBerttat NIT Dem s Ioe su uertauiden unb iid $ in=
fdtsu Su uerbaffen miiaiden, fuelde bel oer rerdu=
in no O. aI,n,,
| Der itno, Slm Nuben 9eretd) H."
lnitatt Der nutloien, bon Oelnaqoaen an,
, gesettelten Sdmpfe 5wli6en 9lrbeit llub 8a.
pital" Iollte pllrd eine Sereinbarunq ,miider
| Seiben unb Legislative gta6biilfe 8olonila
TONS YlGnen Yorlfub geleiltet merben. 9a
| rim berubt Die bette 5iilfe fiir iene 9lrbeter
penen mebr on ibrem eigenen &obe unb ben
Der SbrigeM, ais al ben 10 lpie 10 nienals aus
| fiibrbaren Yldnen politii6er Semago9en mi
| fali6er ie5ialer Sellfiinitler gelcgen 1it.-9Si
brtngen beute fpleDerbolt, mas mir Dor etlltge
3eit ia9ten;
y5eute gilt es niht Der 20iung Der Srage
ipie man ben @iuwanberer auSbeuten, ionoerl
mie man benz burd falide S1ubsou> un
Sinansz Politif in's @lenO geiagten 9lrbeite
Ser @roBz une Sabrifi itdote Elm beiieres 9lus
fonren, cine angenebmere 3ufunff bereite
fauu, SSir nebmen an, baB es in uniere
Wfitte pielleiS,t 5000 bis 1000 4rbeiter giebt
bic ,ur 2eit mil llngeiuibbeit in Die nadit
. 3ufunft blicfen unb eis berett iinO, ben pam
mer unb 4mboB, bic Wetfltatt iiberbanpt mi
Der 9anowirtbihaft su nertaniGen. Ytan el
9retfe UtaBnabmen, nm ibnen le 23-5o Ads
; Xanb an3umeiert, uno i6enfe ibneu efltiueot
Ible Sdlits putsr Der Ssoln9ung, oaB l1s fnT