Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-24
Etabt Baltimore.


ariegs gs=auiprii6e BON Sew
nern SO plano'5. = 0as 9teprdentan-
tenbaus pe8 @ongreiie8 nahm Dor Se9lnn Der
@eibua6tsferien Die 8iQ SetreffS SeSa6lung
Der SriesSanlpriid)e mad Nfabgabe oeS 5pei=
ten 4bifnittes Der Qfte bonn 16. Suni 1874
on. 9iele St1 umfaBt folgenbe anipriide
BON 8erpobuern Wtarplanb's: 9Snl. y. Ia=
nut $446, Otaurice Nlbaugb $292.50, Safob
SO. Sent $14, Selebift Soub $3.50, Sames
Srsmn, Serwalter bes 9tablaifss bon Sohn
@egan, $3.50, Sulan Sromn, SolItrederin
oeS Seitaments bon q. 6. 8romn, $382.91,
s. 8. Srengle $89,37, &c. 6. SerrD $168.75,
g8. 8roiius $2387.80, Seniamiu S. 8cms
ling, Serlualter beS gtadlafieS BON SObn s.
DfOrtou, $1,000, 0aoio Suffer $78.86, Sc.
S. Draper $187.50, Sobn Dare $94.50, gtas
than s. Oidinion $201, Soi6na uno Safob
$. Sloof, Yollltreder be8 Scfameut5 Don s.
Ybilipp SlOOf, $24l.13, Sannab s. 6abrnep,
@ermalterln bes 9tadlaIieS bon Sonluel 6abrs
nep, $115, y6ellrD Seller S127.26, 8bomaS
6iiber $354.5O, 0tatbiloe S. Srif, Scrmalte=
rim beS 9tddlaIieS bon @brittau y. 8rtd,
$260.4O, Geo. @ittnger $3.50, GbOmaS
Do. @ott $685.. OlarSarethe 8oloSborongb
$40, Sane8 y. groue $500, SEQ. $. @ue
$57.12. SEQ. s. 9ilpin unb Sobn s. Sleep
$198.5O, Cornelius Salpin $3.50, @harles
6arop $11O, SObn Si9bberger $15, @Omaro
6. Serring $3.50, Sulanne 6oitman 1872,
Qbrabam 6ammono $198.12, @eorg 9S.
'6obbS $3O7.50, 2utbsr u. =. 6Orine So,
@uroutuS s.. 6ofrmau $37.40, @tutam s.
!6ebb $149O, Sohn SOueS $500, SafOb SelSt8
S421. 80, GSra 8. Qighter $555, @eOrg 2ine
$735, Sob. 2orenb Sol, Sobn 0tcBberon
$69, Sobn gS. Ofiles $205, @eorg 0tiller
$273, Shontas S. DtiQer uno Santuel Sarrtz
ion, So1itreder oes Seitaments BON u8tel
gfaap, $14O, Daoib 6. Otiller $3.50, Siaaf
Wlotter $1287.5O, S. Saplor Dtotter, Sertpal=
ter b.s NadllaHes Don SOibua Wtotter, $l27.z
so, @m. Wailer $531.55, 8iftor s. gtew=
conner, @eriualter bes yta9laiicS pon Solepb
Sherif, $582, bic Grben 5einr. Niroorff's
$775. Beter Srbner $48, Sapib Otto $237.-
IS, @alfer 3. Bage, Soditreder oeS Seita=
nlelts BON Wm. Spler, $G2.75, Safob Bfafz
feuberger $3.50, So6n s. Yoole $305.25,
IS. 6. humphrey $105, Sob, .. Singer,
Yermalter oes 9tad)lulle5 BON Glilabetb 3ttn-
ger, $13, @eor9 $. 6i;er $813.35, Wm. Is.
Stansburq $340. SO, Sopbie Sd)illinger, Ser
palter bes Jaflaile8 bon Bbtllpp SAillins
ger, $3.50, 6tram unb aaron Sbomman,
gerwalter bes gta6laiIsS bon 9atbarine
Sbowman, $275.5O, gll3a Sniuelp $424.45,
SRrael Smltb $1915.50, s. u. Smitb $113.=
10, @aibington s. SnipelD $341.96, Sanles
Sweenen $84, Otto s. Sf)ifler $72, Sbrtitian
Stotler 1925, 6rau 6. s. SrapnaQ 0riibcr
Nrau s. s. Marlba1) $1,000, Cornelius
Birts $740.62, Ann N. gStlliams, Serpal<
term, NIB Sobn $. Biliams, Sermalter
Der 5interlaiienid)a BON SObn 3. gStl>
liams, $430, S. q. 8inters 1925, Sobu &.
0ortbington $1054.55, Simon @Dauo SIT,
Gatbarine @ebDeQ $35, SObn 2Seit $104.75,
@sra gSiqarb $44l.50.
Der uuterri9t Der beuti6en
Spra ade in ben 81 entlth en- 9 d IL
len Der Staot Baltimore - SH Der
beute Hahulitta9 Hnl 42 llbr i'll bcr Sreenitr.<
Stride ltattftllbenOen SerIammlung teutlher
Yreoiger miro ba5 3bema yoer llnterrtd)t Der
beuti6en Sprad)e in Den SOlfSfreli6ulen Der
Staot Baltimore" beipro9en werben.
Yerionalnott5 n.-Sle SrlS. &lara
Gleonore Golbg unb 6Ora Seonie Sroit, 8etoe
aus Ntlliouri, fiub nad mebrldbri9en Stu=
bien als Sdngeriuuen in europa uno einer
lGnQeren @onsert Saiion in peridiebenen
StdDten Stalien'S uno 9euti9lanb'8 na9
4nlerifa 5uriid9efebrt. 9lm Samltage trafen
fie in gteluzYort ein, unO Die gSeibna6t5ta9e
iperoen iie bier bel 6reunben 5ubringen.
5ter b II 4feit t. = Sn perflofener
gSOde fanen in bieiiger Stabt i'm SanSen
124 SooeSfdae, ebenio uiele, Ipie III Der oorz
bergegangenen gSod)e, por; II Der SerItorbe=
men erla9en Der Oipbtberiti8. Die 3atl Der
Sobesfdlle in Der correiponOirenoen gSo6e
oes uOrtgeu Sahres betrug $50, baruntsr 33
IN Eol9e bon AuS5ebrung.
SdbeS 4blebeu. - Der 30@lGbrlge III
Scr. "a, YarriibitrlBe mobnenoe :gS. y.
Sipeet iuurbe Samitag 0tittag in Der Hlb9e.
lpz, nabe gSeititraBe, Don Srduiien befallen
unO NOR penige Wiuuten ipdter cine Seife.
@oroner Or. See muroe oapou benahri6tigt
uno gemann Die lleberSeugun9, oaB Der Wann
eines natiirli6eu Sobes geftorbeu mar.
Seer tgung. Der am Srettage
bertorbene 6r. gSiibelm 8era puroe ge+
ftern Ha6mittag bonn SrauerbauIe gtr. At,
2ittle Wic@loerrptraBe, aus bon lelnen AHges
hGrigen uno Sreunoen, 0arunter cine itarfe
Delegation Der yMa6ilon,Goge 9tr. Al, Il.
8. 8. ST." 81 ieiuer leBten S6lummeritdtte
aui Der ,,Ba.innorer Cemetery" geleitet. Balfor
Gaclus jprdd) in Srauerbaule Hnb am @rabe
herrlid)e 9Sorte 3ur Ginoeruug Der 8riibial
Der 0eictragenoen. 2tl8 Sabrtu6trdger fun-
girten Oiitglieoer ser geNalInten &oge, meld)er
Del 9abingei6iebene dngeb0rt bate. - 6r.
ger3 mur0e in Wteerfelo, 0eiienz0arinltaotr
Qeboren, fam i'm Sabre 1889 nad Baltimore,
betrieh bier bas 8dderqei4dIt unb peridieo
int sc. 2ebenslabre. @r biuterlQBt eine Nittpe
unO einen Sobn.
Ser Sa5ar sum Seiten Der g t.
8aul8 @emet noe bon @antonsIDenue
(Baitor Sc. Badmann) puroe OH Cant
itaq5=4benbe i'll Der , ,g5roaGmaD 6alle" in
fr0blid)er uno erfolgreifler Q8sile beenOet.
4benbs lpuroen Die nid)t bnrA oirefteu Nue
fauf ODER Serlooiung abgeiebten 8egenItGu6e
meiItbicteno perItei9ert, moourdl Wtandler fitr
eiueu geringen Breis nod ell hiibld)e5 An
benfelt OIL ben gasar erlangte. Der @rtrag
be8 8aSars miro ii6 uuf ungefabr $500 be-
laufen, Elm SeIultat, nit meld)em Der 6rauer
8erein Der @emeinoe, pelher ods llnternebz
men in'S gSerf lette unb nit groBem Gifer
burdfiibrte, lebr 5ufrieben lit.
Die geItern Iben6 i'll Der ,Surnbal le"
ftattgefunbene 8oriteaung lieB lpentg 3u mini
ihen iibrig unb befrieoi9te bic Seiud)er oeat
ftdnbig. OasYrogramm pmfaBte benS9mauf
ubunOriitti6eStuoier," ionie Die Poiieu ,,tpo
bleibt bic Sab'2" uno yber gebetme Regiitra-
tor" idmmtlide Wtitnirfen6e, ausSrl. .3biele,
SRI. ullersperg, S6. 0Dbd, 3I1ieife, @ei~
tuis, Sertbolo uuo S6mibt befebeno, gaben
iid nit iidtbarem Griolge groBe 0fiihe, unI
ben on lle geftellten Inforbernngen gered]t 5u
iuerben, uno tpmroen burf) reid)lidb geipen6eten
ApplanS belobnt. Die llnterrebmer 9S5.
oinselba9 nnb 8adlmann baben neue Scenez
rie'n angeidafft nnO bemiiRen ftd] unermiib=
li6, bic Anipriid)e bes BubllfumS su beirie.
gen; menn iie fif aber nod ein beipnSeres
Serotenf erperbeil mouen, 10 piiroen ne