davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1877-04-02
Boston & Maine
RAILROAD.

Commencing Monday. March 5, 1877.
Passenger Trains will leave Portland for
Boston at 6.J5, 900 a. N. land 800 p. M, Rrriv
ing al Boston at 1915, lao, 7.30 p. m.
Returning, leave Boston for Portland at 730 a. M.
1890, 3 30 p. M, arriving n Portland at 1910,
100, $40 p m.
For Wells, North Berwick, Salmon Falls,
Great Fails Dover, Newmarket, Exeter,
HaverhiIl, North AndOver, Lawrence.
And0ver and Lowell at 6.15, 900 a. M, 8 90
D. m.
For Manchester aud Concord, N. H, (via
Newmarket junction. at 6.15 a. m. 800 p. N. (yia
Lawrence;) at 900 a. m.
For Rochester and EarmingtoB. N. A., at
6.l5, 900 a. M, 800 p. m.
For Scarborough, Pine Point, Old Or
chard Beach, Sac0, Biddef0rd and Ken
nebunk at 6.15; 900 a. M, 800, $50 p m.
Morning Trains will leave Aennebunh
for Portland at 7.20 a. m.
Through Tickets to all Points South
and West at lowest rates,
Trains on Boston g Maine road connect with all
steamers running between Portland and Bangor,
Rockland, Mt. Desert, Machias, Eastport, Calais,
st. John and Halifax. Also, connect with Grand
Trunk trains at Grand Trunk Station, and Maine
Central and Portland q Ogdensburg trains at
Transfer Station.
All trains stop at Exeter ten minutes or refresh
ments at first class DINING rooms.
JAS. I. FURBER, Gen. Supt.
S. Fl. STEVENS. Gen. Agent, Portland. oc7dtf
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1877-04-02
TO LEI.
TO Let.

10 Let
FNHE Chamber on the corner of Middle and Cross
Il streets, recently occupied by W. G. Beckett,
merchant tailor. Apply to HENRY DEERING,
mch13dtf 81 Exchange st,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1877-04-02
go ne LET.

Half house No. IL Green ST. rooms, Sebago and
gas. $500.
House -painted and papered throughout since last
vacated filtered water.
Brick House on Wilmot St., near Lincoln, 10
rooms Sebago and gas,-at low rent.
For sale or Rent-House N o. 1912 Congress st op-
posite brick chapel for two small families
House in rear of No. Mechanic St,-6 rooms,
Sebago,-S12.50 per month.
Five Rooms, first floor, head of Waterye ST. in
good order $l2 90 per month.
Apply to VIM. JERKS, Real Estate Agent.
mh2S d3w*
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1877-04-02
To Let.
To Lei.

o. HOUSE No. Deering Street. En-
1;;iI quire at No. AZ Elm street.
.H&GssA j. q. DAY.
mh20 diff
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

tual 10 que sigue Con esta fecha digo
al Gobernador General de la Isla de
Pto. Rico 10 que sigue Exmo Senior
El Rey "a d. e envista de 10 propues-
to por V. +. en- carta Oicial No. 81 fe-
cha 90 de Enero 1ltimo ha tenido
bien disponer que ell los puntos donde
no exista Agente Consular espanol sean
sustituidos los soborlos de los buques
que Sc dirijan 4 esa Isla la de Cuba
por medic de un certifcado de tres
Comerciantes de las respectivas locali-
dades; por la autoridad local 8 admins
TRACTION de salida en- otro c;lso; enten-
diendose reformadas en- este sentido
las reglas Ia. V Is de las dictadas para
gobierno de los Capitanes 8 sobrecar-
gos de buques que hagan ell comercio
desdr puertos extranjeros 4 los de las
Antillas Espanolas.
Lo que inserto en- las columnas lie l. .
periolicos lie es'a lncalidad para como
cimiento del comercio en- general.
st. Thomas Is lie Mayo de 1877.
Ell V. Consul,
LEopoLDo VAZoUEz- PRADA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23
VARIED DGDES.
Fernan Caballero ha dejado de existir.
Sevilla s de abril de 1877.
Sr. Director de In Uustracion Espo-
a)lo americana.

Seyllla de abrll de 1877.
Sr Director de In NUstracion Espo-
holo y AmeJicuna.
Muy senior mio Y dislinguido amigo:
sol las dos lie la turle, y hara media no.
III que acaban de abandonar sus ami
gos L la Sra. D. Cecilia Bohll de Faber
y Larrea.
SQuien era esa senora? 5Por que fue
abando lala? Yoquisiera poler contes-
tar satisf lctoriamente estas dos pre-
guntas que acaso pudieran dirigirme al
gunos lectores del | eric lico;l sro :riste-
mente impresionado por sentimientos
distintos, juzgo bien dificil cumplir con
la mission que me he impuesto,
Fue abandonada por sus amigos en-
81 cementerio de San Fernando de esta
ciudad, despues de las oraciones que
por ell eterno dsscanso de su alma ele-
varon al Todopoderoso.
iQuien era Cecilia? Naci6 en- la mar,
viajando sus padres (otros dicen que
naci6 en- Cadiz) In Noche Buena de
1897 y fue hiia de D. Juan y D. Fran
cisca, ell primero autor de La Floresta
Espaa ,lo q 7e,1t,o Espanpl anterior d Lo-
pc de Eega; paso sus primeros amos on
Alemania s Italia. y habiendo venido
Ell su juventud a Espana, Sc case, GUAM
do aun no tenia II con ell captain
Planelles; enviudo al POGO tempo, y Sc
volvio casar ell 1922 con Ell Marques de
Arco Hermoso, que fallecio en- 1885; con-
trajo luego nuevo matrimonio CON d. An
tonic Arron y Ayala, residiendo suce-
sivamente Ell Jerez, Puerto lie Santa
Maria, Chiclana y Sanl1car de Barra-
media; Ell 1856, y por concession de la
reina d. Isabel II, paso d habitar en- el
Alcazar de Sevilla, de donde salio en
1863, tomando casa on Ia calle de Juan
de B4rgos, Mum. IA (parroquia de Ia
Magdalena), ell la cual la fallecido ell
Z lie abril de 1877, 4 las diez de Ia ma
mana, Publico es que en- su penosa en-
fermedad fue visitada con frecuencia
por la Real familia que habita los pa
lacios del Alcdzary So a Telmo, y preci-
samente ell dia en- que Sc Ia admins
traron los Santos Sacramentos estuvo
d Ia paerta del cuarto de la enferma Ia
Infante Duquesa do Montpensier, con
una vela en- Ia mano tiernas lagrimas
en- los ojss. Pocos dias dntes de su IA
llecimiento recibio la bendicion apos.
to!ioa quo so digAd oonuederle su Santl-
dad Pic TX,
Cecilia fuG conoeida on ell mundo IL
terario con ell pseudonimo de Fernan
Caballero: este fue su nombre pnblico,
verdadero nombre de guerra, por que
la hizo con 81 sin tregua, cual brioso
paladin de la fe y la moralidad, Ell sus
inimitablas novelas, 4 los vicios que
corroen nuestra soeiedad, al frente de
los cuales presentaba siempre una vir-
tud; no eran aquellos nj 6stas forja-
das fantaslas de la privilegiada imagi-
nacion de la insigne escritora, como
han airmado sin razon en- estos dias no
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

patron, San Fernando, en- Ia iglesia de
4 San Jose. Ell elocuente p. Royo es ell
encargado del paneglrico del santo rey
! de Espaila. Creemos que sera inmen-
sa la concurrencia que acudira en- ese
dia al temple. Dicho ilustrado cuerpo
invita- por nuestro conducto este p1-
blico fiel Ia citada fiesta.
/ Solemne triduo. Los dias L., 2 y3
de jnnio tendra lugar uno solemne en-
la iglesi. de San Jose para implorar de
la Divina clemencia remedio & los ma
les que afijen q la Santa Madre Iglesia
Catolica. En- dichos tres dias habr&
misa de communion las scis y media de
Ia mafana; ell primero, comulgaran los
asociados al Sagrado Corazon de Jesus,
ell dos, los del corazon pur1simo de Ma
ria Y ell tres, todos los fieles que gusten
hacerlo. A las ocho de la mafana ha-
bra misa cantada; hasta Ell anochecer
estara expuesto ell Santisimo, q esta
lltlma hora durante los tres dias predi-
cara ell z. Royo sobre la soberanfa SO
cial de Jesucristo. Los temas del va
celebre orador seriin: ell primer dia,
"Jesucristo tiene un derecho incontes-
table 4 la soberania espiritual sobre la
sociedad:" :" Segundo dia. LA sociedad
neceslta someterse q esta soberania pa
IA obtener su verdadero progreso per-
feccion.' Tercer dia. La fe la moral
catolicas son los medios 1nicos para
alcanzarlos."
Ademas, como preparation al triduo,
ell domingo ~ saldran en- procession de
rogativa las imfgenes de la Vfrgen In
macul;;da Y San Luis Gonzaga, acom-
panada esta por los alnmnos del Semi
mario -Colegio y aquella por las hijas
de Maria.
Escuela Superior. Con 1nucho gnsto
hemos sabido que el Excmo. Sr. Gober-
Dador General, hacienda justicia 4 los
relevantes meritos del professor Don
Ramon Martinez Garcia, Sc ha dignado
nombrarle en- propiedad maestro de Ia
escuela superior de esta capital que
con tanto aciertO hace tres amos viena
desempenando con beneplacito de los
numerosos padres de familia que le han
confado la educacion de sus hiios. La
election dc S. e. no pudo ser nj mas
justa nj mas acertada.
Ya que tenemos un buen professor,
mucho convendria one ell Ayuntamien-
to proveyese de mobiliario decoroso &
la primera escuela de la ciudad, pues
las mesas, bancos, etc, que tiene pare.
cen traidos aquf por Ponce de Leoa,
segnn 10 yetustos y desvencijados que
estan.
t ~
Loteria. A reserva de insertar ,el
yiernes la lista de la floteria que sc ha
jugado hoy, diremos que han sacado loa
premios mayores los n1meros siguien-
tes:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

Del Times de San Thomas tradu-
cimos los que siguen:
.NueTa York. mayo II Despa-
chos de Paris nos enteran de que.
habiendo mamfestado el mariscal
MscsMaiion suI desagrado por la ne
eligenciia de N. Julio Simon d opo-
nerse L la revocacion del proyecto de
ley sobre Ia prensa, este ha hecho
dismisiea. En- case de disolverse Ia
Ca,uara ba prometido el Mariscal
coustituir nm ministerio compuesto
desmiembros del Centre derecho Ii
befal III. DuGure ha sido invitado
4 s,iaeder / NJ, Simon, pero Sc .ha
exs,iSado fludado en- su NAL estado
de saiad.
Naeya York, Is. Habiendo di-
mitido eI gabinefe frances, Sc ha for
niado nueyo ininisterio con las per-
sonas sig,lienteS:
Ministro de Justicia, ell duque de
Broglie. I'd. de 10 interior, NJ. de
a Fouitou. Id. de Hacienda, NJ. Cal
llaux. I'd. de Obras pdblicas, NJ.
Paris. Id. de Agriculture, ell viz
conde de Meaux. Id. dc lnstruc-
cion, M. Brunei.
Los ministries de la guerra y de
Estado permanecen EN- sus puestos
por no haber sido aceptadas sus di-
misiones.
a.5'Por una mayorla de 20l votes ha
pasado en- la asamblea Nacional una
mocion de no tener confianza mas
que en- un ministerio republican,.
Nueya York, 10. Reina en- Fran
cia iinaaefsa excitacion q consecuen-
cia del cambio de ministerio, y en- ell
exterior Sc considera esta crisis como
grave especialmente en- Italia. FL
.iiiariscal Mac-Mahon ha prorogado
Ia Asamblca Legislative por un mes.
Azncar cristalizada l0s Il Ia cts.
h. Regular 4 buen rcfino l0s ii lo3
Orc 1861 q (.
L6ndres id. AzGcar cristalizada
6 l3 ch. 9 p. quintal Mascaba-
do { l,,8 ch. 3 p. Ron l ch. 10 p.
gallon. Cacao E 3. IA ch. Conso-
Iidados ingleses 94s a !, frar ceses
6s-lo. Algodon 81 4 / fb.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23
EfILbAS

Opera italiana. .-Numerosa fu6 la
concurrencia que acudio el Domingo al
teatro atraida por el nombre de Rigolet-
to, immortal partitura de Verdi inspira-
da por el libro de Victor Hugo Ell DE-
que Sc dirierte La obra satistizo como
era de esperar al pdblico y en- cuanto q
su desempeno, 81 prescindimos de al gu
nos inconvenientes, fuera golleria pc
dir mas Lastima que ell tenor con-
tinuara algo romeo esta noche, porque
sin esto la opera SO hubiese redondea-
do en- su desempeno.
En- ell primer acto canto el tenor con
buen claro ,cuio y con facilidad en- In
emission Ia balada de salida que empie-
"a. Qaesto { qi1ello per me pari soaO, Los
recitados del 2 aoto entire DtspoWa-
cile (Sr Rum os) y Rigoletto (Sr Petrilli)
resultaron acabadls mos. En- su papel
de protoganista, 10 mismo como actor
que como cantante, estuvo ell baritone
inimitable, sobre todo en- la s1plicas y
transicioncs del tercer acto. Ell Sr. Ra-
mos hizo un DtspuWucile pedir de
boca En- papeles de importancia qui-
sieramos yer siempre q este artista.
Magnitico fue ell duetto Veglia donaa d
qaesta flor que nos cantaron la senorita
D'Aponte vel baritone, distinguieadose
mas aun la exoelente artista en- el aria Ca
10 nome queu milo COZ. Ell solo de baritone
del tercer acto muy bien 10 mismo ell
duo de este y la tiple Tu;te te festc al
tcmpio regular la cancion del tenor La
doaaC, 8 Motto y muy ajustado 81 Guar
teto del liltimo acto Bella doana d9 amor,
que fue aplaudido caluroaamente..
En- general, como va hemos dicho,
Rgoletto estuvo bien interpretado,
Coros. -Bastante bien; fueron aplau-
didos en- ell segundo aeto.
MNslca -Rosinti1nlose de Ia falta lie
un buen oontrabaio
Beneficio. Ell iu6ves tendra lugar el
de Ia excelente primo doaao Senorita
D'Aponte, q quien con justieia tanto
distingue el p1blico que asiste al tea
tro.
Atendido el nombre de la consumada
artista y 10 selecto de la function no es
dificil augurar un lleno complete para
la noche del jueves.
Fiesta de Ingen;eros. Ell dia 80 del
actual las ocho de la manana ell cuer-
po de Ingcnieros militares celebrara
por'primera yez 10 fiesta de su santo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

da narnerOsde .N G0ai$td costaba al
suscriptor cinco centavos al reclblr-
10. Estos dos inconvenientes han
desaparecido. FL Sir. Ferrer de Cou-
to nos escribe que ha dado instruc-
clones 4 su, Agente de la Habana pa
ra que mande su periodico d Puer-
to-Rico por ell vapor ingles en- vez
de hacerlo, como antes, por los del
Sr. Herrera que emplean diez 8 doce
dias en- nel vialje, y ademas aprovc-
chara Ii Administration de FL Gro
n,sta los viajes del HotsuiRe para
servir con la rapidez possible i sus
abonados puerto-riqueiios. La Sc
gunda diicultad, Ia del pago del CO.
rreo IL recibir el peri6dico, tambien
Sc Ia obsiado con h incorporation
de esta Isla en- la Union postal.
E,s, pues. de esperar que ahora Sc
aumeate la clientela de I'll Cronista
en- Puerto Rico. Ese peri6dico que
tan rudas campanas ha rcnldo en- pro
de la integridad de Ia nacion espallo-
Ia debe tener aquf mayor n1mero de
sostcRedores que el que hasta ell pre-
scnte. tuvo.
AL mismo tempo que 10 reco.nen-
damos eficazmente al p1blico, debe-
mos recordar que en- Ia admnlstra-
cion del BoLETIN sc admiten suscrip-
clones i E7 Croaista por alos y Sc
mestrcs al precio de Sic y 81 res
pectivamente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23
SIcCIOI LI7lRARIA.
HASTIO Y ESPERANZA.

Errante en- ell oscuro
Desierto de Ii vida,
Paz Y luz he buscado
Por cuantas sendas vi.
Guste la copa ansioso
Con que el amor convida,
- Y respohdiome ell tedio;
No hay paz nj luz aqui-
Fama, renombre, gloria,
Munlanos oropeles,
Tn hora 4 manos llenas
Ganar me prometi,
Viendo ell f',ngo en- que medran
Tan s6rtlidos laureles,
Me dijo ell desengano:
No busques paz aqui-
Comp . ] Use Ia dicha.
Y en- pos del codiciado
Metal que ell mundo adora,
Ciego tan bien CORR.
Mire ell ORC, v estaba
De sangre salpicado ..
Gritome Ia conciencia:
No, lapaz no esta aq,i.
AL sueno, 4 las tiniebias,
A In materia inerte,
A los sepulcros mismos
La luz q buscar ful. ;.
Su enigma tenebroso
Guardo avara In muerte.
ALB estaba ell silencio:
La luz no estaba ALI:
ALICE entonces al cielo
Mis- oios suplicantes, =.
Y una voz no terrena
Dulce llegar senti:
-"Yo soy el faro, dijo,
De las almas errantes,.
LA paz, la luz anhelas?
Ven 4 mi, ven a mi, -
BAno mi frente luego
In estrella matutiaa,
Y abismado en- su lumbre,
Al Golgota subj. ....
ION JESUS! Cuan turbado
Mire tn faz divina!.
No halle la paz al punto,
Mas la esperanza 81.
Despues, siempre que un trist,
Miro pasar llorando
Con las amargas lagrimas
Que yo tambien verti,
Ven, hermano, lie digo,
Ven creyendoy amanda.
sPaz v luz quieres? Mira:
Solo ALI, solo alli.-
GADINo TEJADO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23
VICE CoNsULADO DE FsPANA.

El Exmo Senor Ministro Gle Estado
me dice en- Circular de fecha 20 de Ma
yo Gltimo 10 que sigue;
Ell Senor Ministro de Ultramar dice
d este Ministerio con fecha Ia del ac-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

FL 80 de abril en- gaceta oxtraor-
dinaria public6 el gobierno ingles Ia
declaration de- neutralidad IN la que
IRA ruso-turca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

Nuestro digno Consul en- San Thomas
ha publicado en- los peri6dicos do la
plaza el siguiente aviso:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23
AcrA soBRE RI AcuEDUcTo.

Con gusto insertamos el acta ST.
guiehte En- que aparece el informe de
Ia Comision encargada de estudlar
eI .asunto del Acueducto y las opor-
tunas resoluciones del Aymtamlen-
ta. Dejando para otro dia Ia tarea
de ocuparnos de este notable docu-
mento, nos concretaremos por hoy
1 falieitar al nueyo alcalde senior Pa
laei0Os por haber maugurado su man
do con tan importante acuerdo, Il la
Comision por ell acierto con que des-
empeilo su cometldo y d la Corpo-
racion en- general por la unanlnrdad
de opiniones con que acogi6 log ira
bajos de aquella. He aquf ell acta;
FL Seeye4ayio m del Eacmo. Ayumtamient0
que suscribe::
CERr1FIcA: que en- session extraordi-
maria de anoche que concurrleron los
Sres. nj margen, Sc acordo, entire otros
pnrticulares, ell siguiente:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

"Pedida la pala-
bra por ell Caballe-
Iro Slndico de 10
Icontencioso Sr. ID.
lPolux J. Padilla. y
despues de obte-
Inerla manifesto su
IS., que la comision
Inombrada por ell
lExcmo. Aynnta-
Imiento para emitir
iinforme sobre la i'm
Iportante obra del
Iacueducto de esta
Capital, ha llenado
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

su cometido, 81 bien no de Ia lIustrada
manera que hubiera querido hacerlo por
eorresponder digaamente & 10 confian-
"a del Municipio, al menos animada de
los meiores deseos de acierto en- tan de-
licado asunto, rogando en- consequence
81 Sr Paailla, Sc diese lectura al citado
informe, 10 que asf tuYo efecto desde
Iueeo, siAndo gu contenido como sigue
Excmo. Ayuntaniento. -Cumplien-
DO Jos concejaies que suscyibep Ia CO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-05-23

LEopoLDo VAZoUEz- PRADA.
, 1877-08-08

aeeen.n1peattpnsiasf ~perlaen Rktnsub m. 3:45 81.
K, ter,faen In @ureensnfae nm $50 Nadm, unb in
aDa1tltngtpn I'm 1 ':45 Mtenbs an,
gnh,ags fabreu tisliH (Spnntass dusaensnmtn.)
erpres'nae ia yen tisltd UNI balttm in Suneticn n.
Noels. GreptltanS, Gprbsnsptle charlottesville. Staun.
ten, 9plpsn, Wt.atrrp', g opinstpn Mab aaes %rraul6ren
Statlppen pelt!tH ron Gpotn9tpn an.
Aeeemmpeatpns}a8 tabren fdslib (Spnntaas ana.
tnstom. ~ N""Fp'
pSt- Mnb grsr1B.3aae ~sertins.n Nt In gprboussin,
Ias gga,ttnetcn uto elm YpfSus In Gbarlpttespiae fiji
Grp'eeB,us %setbinset fiji In Cincinnati nit tsu, 1runf"
Statea iar a9e gunt:e TN WeaRn. Nprtweaen umb SID.
wenen. Incl. e%altfornia Oregon uns Isras.
gpfsue fcmmt tn ~Jftdnaono um 4:30 Wadmittao "a An.
Grprsbl;ts pca .9ineinn0t ~perbanbet In @prfpnssia.
fnt Der Utretnta Mtcianb Giienbatn. fpnumr In gDafp.
tn8tpn INN $3.50 BORN. unb In tom pnb UNI $3.50 Wprr,.
an ane perbtnbtt fb nit zen NiGunpnb unt 0enytne rnh
@,@mene unb gttersburs 9leen fir ale yunite in,
eeSmrnSsasisrs3 fomrnt un, $40 Wormittao % an,
S9lat ~goasaens fatren NIT allen Na3t,Iaen.
Dar@ 1ldets ne + II ~ptrfouft unb GepGt perweiS
rap allen 5aupt. Yunften. ~
Naeere Ansfunft tuesen Yreifc etc. tptrb n Np, 82t
@Vata Str., pssr ~ Der Office Der Gpmyssnie ertbtilt.
sQonpay q. ppmarb,
General Yanasisr. uab aidet. astnt
w. ". g. Dunn,
Jnsenisar ant Snpsrtntensext. "
, 1877-08-08

berelis feitigen Gtpebre wcroen nibt
perlaben. biz Die Siirfei nit ben Tonos
beronsfomnlt, uno ia bic Gompasnie
pbnebin iim niht in eIdnssnoen %fiuan-
~5ielen Gerbdltnilen befinoet. 10 bat lie
Dir Mniertisnng weitersr @spebre ei.,ft.
peilen ein9sitelt uno mebrere bunosrt
arbciter elt!ansn.
$ omen1 ubeon @eifen.
&or unaefdbr 6 Wonaien muroen Elm
paar Oamenihu1e BON 5roD mad gnsr
lane per DoIt qei6idt. Oas Yodst
mar riNt binreibeno f%ranfirt nnb wrr'
De mad Mmerifa suriidaelhidt. no es in
bic uSeoo letter Office" in Wuibinaton
%luunoerte. 0on bo,t oins bos 8adst
nnh Irpp nit Dem Nnftruae, baIelbe
Dem Mbieuoer Suriid,ulelen. 9eibsr
lunrbe eeriei6e nibt ausfinois semaht.
50 reiiten Die 5hube picoer nod Wa-
Ellington. uno bon BORT wieber nahSrop
! nit Dem srnensrten Outrage, nab Dem
NbIcppgr al foriden. Sos Gnoe Der
Gei6i1te 1T Ieioer nod ni6t befannt.
Das Organ" Der idwarsen 8eree'
her vOailp Champion, "'bcbcuptet CARA
ernitbaft, i'm san3en@ei item aebe es feine
rubisere unb friehlibere Staot. als
Seaowooo Gitp. Sn oerielben Drummer
|ersdlt oieie 3eitiue jeond. in Der Ndhe
Der @taot jei Gin B%olt>pasen berautt
,porbcn. uno man babe Den Usr'u6 ar.
aeite(It ben County ShaBreiier gum
Teniter lciner Office 6inanssuwerfen.
, 1877-08-08
Rt0mpnb ppft OFFICE.
ppif= Mrraneement.
Ausuf 1877.

0OrhIi9e snr9poH. ar.imnr tSortS.
aaesenc1nn1sn Se, ntas5. -Mn9snft 7:f5W'
v wsi "a Ak 4 3 .. m. Poafdfub 7 .. m.
,as sennte's e 7.15 9. M.-yoR.
Norbli9e @eg.YoH. GGaIi&. ors,.nes m.
msa SoSn'e a. an,unf' II q. ~. -yOi-
Saolide pof. i9weimal taalid. uuso..
8etoInt1sn Scnntaee.-Wnfunff !. 40 8. m.
ano n: ". p6ff9Iub CPS g. M.
uni 10 n. M. 1890
Norfolf & petersbure, unS 3wild.n. 81.
fiesn. Gdali&. ou,asnommsn Ssnnt"as
~ 1870 u. M--YOafalue 1880 q.
ai@mono & DanhiIe Gifeubobu. s0o.
itg: - Mntanft 4.45 n. N. - Woafdina
6.25 q. M. sN''S'"1
Santilc & @reeusbsro. SGariG. onso..
not1naen Sorntags. - Mnfunft 8 g. M%
YsflaIu6 10 u. W.
Sarmbile. qsndtura unb gu,resiCe ,as
Nntburs. Idslih, srnntass ouso.nors
men. Intanft $50 n. 81. Wpifidims
9.3)@. 81. S'r'v'"S
0beiapeate & Obio Giembs ain. aGuli&
So""1agS ans9enDmnten. Mntnnft 5.45 81.
~. - Yoff9tmB 7.45 9. @.
WersenssiQe, Charlottesville. @taunt,n
D1tesn 3wttden @tarIcttssYiae unb @tamm.
ton. " nston, 2yn&turs. n tu,if : umb
tDefl'~ Soa @eStnatrn = Mnfuuft 6.45 81.
3d. Yoii&Iue S.45 n. M.
Ssng'nra UNI DansiQs Maent. IGqid.-
@n'auf' Gas Q. @--poff9!ub s:45 r. m
9BeH gnint nub statiouem a, her n. ~
u. nnn 6. &C. n. 1asIid, 5onntaos onsss.
tentmsn: - @afunft 1880 Q. 81. - wnit.
f9Iu6 2.30 81. M. SN",
DS,stopn anb ganbunsen am 9o,f Ris.r
S'a gnst yo'nf. Srstmal uDGentii&. Sin.
ianIi Gsenliaa, Oonnerfaa unb 9onuattnt
ao.oUS M.-yoltltluB Dtenaaa, Ipnacr.
1taa l.no Sonnabenb 2-30 81. M,"
Iaptakannpd, iiter AYlei's, tdarid.
@"faaft $50 u. III. Yufidlub I 8. M.
Samcs @iber Dampfsr. DreimaI mSh.rt
t4.-Mntnn1t Otsnltaes, Doameraaas unb
Sea1assnes, go v. M.-pufi1lu6 Mou
tags, MlttpO9s anb Greitass, 6.3O8. M.
3ana1 yafet. 0rstmal nS&eutit. -
Intnnft Mittwods Greitaes unb @onntooa
b.5og. M.--gollaluB, @untass, Mittwpds
unb 6reitass, 4 ". ~.
! Sgnrt gnutt &onte. !3psinaI tpSdsutlit.
- - gamntaaft W. t.ss uuo 81 tprda, 6
". W: yotl9lab, . snfass 1rp Hrei.
Se1erfen &cnts. Drsimal mod .nNi&.-
@ntuntt Wontap, Mi.tpod unb isreiiaa nm,
. W w. Tetlhlub DisnfGA Dpunsrffaa
ane Sonnabsae I'm 4.30 g. NV,
Wlenna'e. i3wsimal pSGentiG.-Wnfunft
gs,tiusg une @cnnabenb ~ M.-po0jtIuR
Nftstwo@ unb Scnuabeue I 81. ~.