Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-04-03

barmlos oaber uno rief Seinpano tantt,
fauft 2einwano
Sub man Die 8sieQiduIt einmal mibs
trauii9 on, 10 6Hnete lie ibre Yadete io=
fort, lpis Die Yriiber Soispbs ibre Sade,
l9impfte uno flu6te, baB Die guten Ssute
nod Mibe batten, lie pieoer Su bel1pi6=
ti9en (; bon Dem iiberItanoenen S6reden
erbolte Ii6 bann Der S%rgelsmann re9el=
mdBis alsbaIo i'm WirtbsbauIe. 8ie oft
mar Warie binter ibnen Der, pbne oaB lie es
pu6te Wan6mal 6strat tie einen SOt
Den Die Sruppe eben Dor einisen Winuten
perla1Ien bate.
Man Iast, Elm lnsliid fomme ME alsin.
uno 10 muBte oenn au6 Marie cine neue
iGpere Yriifuns binnebmen ; 8ineen3 er-
frantic. sic bsfano iid bamals in Sou-
CERES. Sn einem bauIdlis a%usisbsnben
Wirtbsbauie, oefien gisentbiimer ubrisena
fir tpo6lbabenb galt, mistbete lie elm 3im.
mer9en gu ebener grbe. Da ii9 bel benz
fleinen Yatienten Die Ylattern berausteas
ten, 10 mubte 2ueie fremosn 2suten amer.
traut tperben. Mit tpelder @ngit pfegte
bic arme Mutter Dos franfe Rino !! ME er-
,partete fie ben Mrst nit 3ittern unb 3a=
gen! Wenn 0ineens ftarb 7? @as poIts
he 2a3ar aatporten, uenn er iie fraete
mos baIt bu nit Dem &inoe ansefanaen?
tuarum bait bu nur an mid seoa4t, uarum
bait ou mir ni4t sefolst nno bic armen
WeIen unamsseieBt @inb u. Wetter preis.
- Sreilid NOR Der 5riiblins i'm
an3use, aber pie man4es iawade 2eben
I6I9t Der b6ie Wdr3 ni4t aus Stunben.
lang fniete Warie Dor benz 2rantenlager
uno bsitirmte Den lieben @ott bur9 ibr
beibes 5leben.
Gum eritsn Wale ieit LANCER 3eit i9ien
in elmer Na9t Der Sdlaf bas &inb an3u.
panbeln Marie I6idte ba8 2i9t unb
fniste nieoer, nm Su beten. Sn bemielbsn
Iugenblid traten lpei ooer orei Meni9en
In bas @elaB, ueIaes an ibr 3immer itisb,
unb slei9 oarauf brans elm 2i4tftrabl
burd bic idIsdt ssfiiste gretterwano.
~@luubif Su, oab lie idIafen9 fraste
cine Stimme.
rSa, iH Gin Obsn sepsisn, nm na9Su.
isbsn."
.Sie duBsrsn Sbiirsn limb alio often ?"
allie"
.Der Sunb?
r9aput."
limb bic &eiienoen? g.
rginseiperrt."
SD meinte, ss iei ia nod cine Jrau
nit einem &inoe i'm Sauie?
$50 bah i1 se6ort; Die babsn uns in.
oeb nit teinem ause ssiebsn unb Fnb aud
ni&t ssfdbrlid."
vGinerlei," fiel cine Srausnfimme elm,
v0oriiat 1T bic Muttsr Der Weisbeit-bie
Riesel Dor, fam ni9ts idaoen!".
Marie fubr suiammen, fie slaubte bic
Stimms Der viuperben 8lonoen" gu erten.
men.
sd iase Sir, es 1T iibsrHaiis,- lauts-
te Die 4nttport.
Sn bisiem Moment f6bnts Yinesns leiie
uno 1iiiterte DIANA trinfen Marie fog
ungeb6rt an bas 8ett, fiBte bas 9ino auf
ben Munb unb %fiiiterte nit po9enoem
Ser3en: Gel fin, gnseldsn, einsn ausen-
bid iei gang FIN uno riibr' Sid ni4t,
mein lieb &ino
YiGcsn3 l9mies. Wan nabm elm Mei.
Ter, um bic Spalte in Der Bretterpano ets
mas gu ertpeitern /; troB aqsr 8orlidt tonn.
te ie Elm tleines @erdui9 nidt perbiten.
sic belt ben Itbem on fi4 unb luui9te.
.gs finb &attsn."
.Ye1er 3pei WorF4tsmabrsseln pis si-
mel" ia9te bic Jrau - unb obne bab
Waris bas @srinsits mertte, tpurbe BON
auBen bic Sbire ab9eidloHen. 2eiie itea'
te lie nun einen Stubl an bic Wanb unb
Iebnie iid in fieberbafter ansft on bic
Spalte = 'Simmel ba ftano Gleioe nit
aufssftreiften SemodrmeIn, unb auf BEN
nadten Iinten arme waren srOb uno bsut-
lid in blausr 9dtOmiruns Die perbdnsniB.
po0en 8u4taben Su ieben H V. CT rafte
sben nod einise Weri3euse 5uiammen,
mari Die SADIE UNI unb perlieb 6as 3immer.
Wlit einsm Sprung NOR Narie jsbt on Der
Sbire unb i9ob ben Riesel 5uriid - bic
9bire uiberfanb auer 2raftanirensuns;
,pdbr.nb lie fi9 bic Sdnbe an benz Saloi-
ie blutig peruunoete, r64elte bas Rinb
uno rief: ~Wuttsr, i'd bab' tein. 2uft i'd
iterbs!~
vSas mar nun ni9t 3u btfir9ten -
absr Der 70 LANCE perfolste W0rosr NOR
nun ~sefunben, mar gang nabe, er i4ien ibr
BON @ott iiberliefert-u. iest, no e i9ien,
als Of ie ~ bic rd@enbe 6dnb aus3u.
itrsden brau&te, UNI i'm Der Gere9tigteit
ju seisen, jett mar fe ~ssfansen, einsei9loi.
nit benz 2inbe, bas segen ben Sob an
tdmpft., pdbrenb bic glenben obne 3wei.
fel in Der Dirtbftube bic S9rdnte erbra,
den unb plinberten. sic CAB benz 2na.
ben 5u t%rinfen, bsdte i'm gut 81 unb Der.
iu4te bas Teniter 5u 6fnen aber bic
2d6en ,paren %Dernaselt. Wtt be: Der.
3ueifuns uu4s ibre 8raft; setrieben BON
einsm Snitintt, ben man abersldubis men.
mag, ersrif ie baitis bas Wlefier.
pomit 6laus NOR srmorbst porben, als Oh
oisies i9Iiebli4 ale SinosraiHe bsieitisen
Oie 2dben sabsn nod, Marie
6finste uno iprans in ben Sof. aQes
pehn fe UNI Silfe riet Dol iie
osrlorsn. Wie 5e tpubte, i9lisfen 5ipei
H.. a. -. ...s. mnkn,o.6g..A o.,e Anr,