BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-04-06
CONTINUATION.

Art 81 In correspondence Official relativa
al scrvicio de C0ticos, Qneda cxceptnada del
pago de toda, clase deportes. Salvo esta cxcep-
con, no sc admite franqnicia nj reduction nj
guna de porte.
Art. 90 Cida Administration gtlaltlari por
entero Las cantisladcs pcry.ibi,ias en viitud dc
los articulos 81, g, s., 6e,y = prccedenteS
En- su cunsectencia, por esta cauSa no abr;t
lngar cuenta entire las diferpntcS. AGimiaistra-
clones dc la CAion, -
Las cartas DENIS envios posales no poGrin
nj cn el pals de origcn nj en- cl de desiino ser
gravados i cargo de los remientes q de los
dcslinatarios con porte nj dcreeho postal al
guno, como no seanloS preyistos por los articu-
los, antes mcnciollados. t
Art TO- La libcltadde trinSto Queda garan-
tila EN- todo a terfitori0 lie Ia Union.
En- s,I conseeueRci:,, hablsi plena Y completa
libertad de camho pudento las ditrrcntcs
ADMINISTRATORS de Correos dc In Union en-
yiarsc reciprocamente On tl.insito para los phi-
ses Intermediates, va sean pliegos cerrslloS .
correspondence, al descubeuo, segun 10 cXijan
las necesidades del tratico y las convcnienciaS
del servicio postal ss- El
Los pliegos cerrados Y Ia correspondence i
descubierto deberan dirigirse sienlirc por las
Was mas rapitiss que dispengan las Admins
traciones de Correos.
Cuando lliterentes Was ofrcZcan condconcS
guales de celcrillatl la Administration remten-
tie tendri la eleccion de Ia via que deba seguir-
Sc.
Es obligatOrio feMitir In correspondence en-
plegos cerradOs, siempre (.le el nfmero de
cartas v otros enyios postales sean de naturale-
"a que entorpezean las opelaciOnes de la oiici-
na reexpedidora, lsegnn las declaraciones de la
Administration interasada.
La Administrator rcmitente pagari j Ia
Administration del terlitorio de tranSit0 nm de-
10 . loc
de 25 cGntimos por kilogramo en- los envios
espocifieados por el art 40 peso neto, va sea
que el transito tenga lngar ell pliegos cerrados
va que sc veriiique al descubiertO.
Este derech6 podr.i cievnTse i frances pa
IA las cartas, VA 90 cenlimos para los enyios
menciOnad0s enel art. 10 cuaiItlo sc trate de
un transito de mas de 80 Kilometres Ell el
territOrio de una niisma Administration
Queda, sin embargo, entemiilO que tlondc
e transitO sea actualmente gratut0 este some
lido derechoS mSAos elevatles, estas coadicio-
ues seran mantenidas sl#4
En- cl case en quo el trInsito tcnga lugar por
mar, en- un trayecto de mas de 500 nliIlaS den
tro del territorio de la Union, la Administla-
eion 4 cuyO cargo Sc halle organizado este SER
vcio maritime tendfa derecho que le sean
abonados los gast0s de tfasportc.
Los miembros de Ia Union Sc comprometen i
redncir estos gastos todo 10 que sea possible El
trasporte maritime puede recamar con este
motive de Ia Administrator de origen no debe-
RI exceder de & frances so centimos por kil0gra-
mo para las cartas Y de 90 centimos por ki0gra-
mo Ell los enyiOs espeGlfeadoS en- ol articulo 4
(peso netol
En- ningun case esos gastos podran ser srpe-
riores i los que actualmente sc satisfaeen. En-
Su conSecuencia, no sc abonara derecho algun0
en- las Was postales marItimas Ell que actual
mente no Sc pague.
Para establecer el peso de Ia correspondent
cia de transto, va sea en pliegos cerladoS, q va
al descubierto, Sc f0rmara, en- epoeas qnc sc dc
terminaran de comun aeuerdo; una estatlistca
de liehos enyios (Iurante dos senanas Hasta
revision ulteriaE el resultado de este trabajo
seryira de base para las clentas de las Admi-
llstraciopeS entire 81.
Qada nHa de las Administraciones podri
E0lieltaf la FevlSlln
10 En- easo de importante m0tlillcacien en-
el curse que sgae Ia correspondence.
20 AL espirar IN aho despues de In feoha de
la Ultima cOmprobacion.
Las lisposiciones del presente articul0 no
son aplicables Ia Mala de las mdias, nj Il los
trasp0rteS que Sc efcetaen i trayes del terrific
rio de los Estad0s -UnidoS dc America por los
eaminOs de hiefro entire New ors San Fran.
cisco. Estos selyicios cou.nual:lll sientlo 0bie-
to de arreglos particulares cntre las Admins
traciones interesadas
Art. ll.9 Las relaeiones de los paises de Ia
Union con los paises i ella extraiios Sc rced.
aEan pQr los collvenios partieulares hoy eAis-
fentes que entire ell0S Sc eelebren.
Dichos eonyenios fjaran las cantidadcs que
hayan dc perci6irse por ei trasporte fiera de
los limiteS de la Ihi0n lbs cuaIps aunlpntari,
en- este case el porte de III UnioD
En- egpformidad con las disposiciones del
arficulo 81 el porte dela Talon SER; tlistribui-
do de Ia manera siggenle: W
I9 La Administration remitentc de ld Union
gaardapa por complete el porte de Ia Union