Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-27

.,Oieie Sdnsnote niht pe6ieln {" er'
pieerte t6 bStf n1fanat.
"Nein." iaste er aiemli6 ipbtii6, ,.ss-
ben Sie mir anrers @elr."
SD bare fein anrerss !" entaes
uete i6 nun irasrIib. ,@fben sic mir
meine 8anfnos surdf. i6 faufs zen
Sbawl nidt!"
,6absn fsin @elp. Wapame 2" faste
G. tSbniih.
Damn nabm er ZEN Sbapl piepsr
auf uuc ersrtT MID am Irme.
,6anS. 6ans," rief sr, .asb' unp
boIe iosleih elmer 8onifabler
llnp wdbrenp i6 nod fhris unr
mid antrenste. ron ZEN arnlsn Dec
Dcutihsn los,ufom men unc msins Sanfs
note surdd 3u erbalten, fam aud lbOn
ole poliset.
Die frau bat mir aefiIlttsS 0clr
in 3abluna seleten," iaste sr. SD
alaute ie III pieislbe. pelbs In Ger per.
sanssnsn @ode Wrs. Mpiss UNI ssbn
Dollars betrosen Bat"
.Das IN nidt rabr." iaete i'd.
SD CLAUDE nitt, raB 60 seiili6: lit !;
ssten Sic Is suriif
Nter tt bate stsnIo gut ;u een
Wdnrsn recen fSnnsn. Sn peuissn
Winuten bsfanp id iunse. ~anfinciss
frau mid auf Ger Strase auf rem Wtse
gum pOii;si.S Bureau. beslsitst ron swri
8~onfatlsrn unp elmer arosen Wsnee
pom Sinpsrn unp WdBiasdnaan rsr
Dsuiibs nit ieinsr 8sbnuns urp Sbapl
bintenrretn.
SD mar nabe earan pbnmdhtia UNI
,uiinfsn, als id psnfen sic iib nur
Dirs. SIDrastt - msinen Wann um
ole Gde bisssn fab. Sb wusts, ras c;
in Der Stact mar. ater cap or in cisis,
8seenp iih oufbislt. mar cine sllflits
6iauna res Simmsls!
.Mr. Gopper' rief i'd, "Wr. Cops
pr"
6 b5rts meine ansferfiQte Gimme
unp fam ioaleib auf Nib ,u.
yWas BADEN gle nit msinsr frau
Dor ?" fraate er in baritsm Gone.
,Wir arretirtsn he neil lie sefili6tss
8elc ausssssben Bat" laste elmer rsr
8cnfablsr.
SD fanp Is In reinrr laide. Wann."
iuste i& ; ,.es pal cine 3panissD Oua,'
Ncte."
.@as ?" iaste er, TN meinsr Iaihs2"
Sn psinen alien Seiufleirsrn, emf.
rsrts Id.
nytun eu wirft iebt ,rObl psinsn 5sbs
Ter sinseisben batsn." iasts er erfaun.
LID taltbldtis. n65ren Gle. 6su Son<
tatlsr. ih nil lieber meme Trau ielbff
am Mrme fdtren ; la1sn Sts los. unp t3
perce mitssben."
.Sie liseen mid los uno i'd metr
Iisbsr. gutter Wann. rsr ffsts porbsr Die
sr5ste Mttuns senoGsn batte, mir man:
perten belize sum poli;etsS ursau Id
reinte. or lprob Dor lib bin unY,rftdnp.
lite 8Urte. id CLAUDE, IS rparsn bll1s
unp 0erpdnI6unaen. 8ir wuresn In
Elm Gimme sefdbrt. In wsl6em Elm
reht bsbdbis ausisbsnpsr alter 6srr
mar, Der mid Die 8sfaussns nannte unp
Pen Dsutiden auforcsrte, nit isiner An.
flase ~ beginner.
.Dieie frau bat cine fali6e Bill In
3abluns aestbsn." iaste Der Wann.
.Das that id niht !" Upispsne i'd.
~Sa, IS 1T ro1 TO-" iaste msin
0atte.
Die i&lsdtsRs Yantnote, tte i'd ie
In meinsm 9eben seieben babe. Nc1
fblimmer +! Ssu Hittsr. ibepsussn Ste
fit nur lelbf, auf Der Nidiei:e ffsbt III
leieu !: ~Dtfs 0elp If rsrtblos !" S3
babe IS isltff parauf ssibrisbsn."
.Oas III rittia," tsmsrfte Der Nia
ter, Ger in,pii6sn Gas 9si1rtsbsne auf
Der &ddisits entJifst bate. ,Sr gobn
alsr @abriheinl,tfsit mad miro It ole
GUIDE slsi6 auffldren. .Wobsr BADEN
6e ras 0slp bsfOmmen. Wapams p fras-
te Ger &i1tsr.
.NuS leintr BeinflsietaIhe," iaBte tb,
unp fab pabei msinsn Wtann an.
.,@sfoblen" untsrtrab msin Wann.
.ssfoblen Ssrr Nihta ! SD babe 20
ibr ni&t ssssbsn /; i'd bate 60 in elm
Yaar altin Seinfleirsrn fsden laGsn !"
.Satsn sic bduis ssfilI&t,s 9sIp
In ibrsn alien 8sinfleirern 2"
,.Nsin, pas bare i& ni6t." Ia'te metu
Wann. ~absr i'd nil Sbnsn nsdblsn.
wie % bineinssfOmmsn IN. SD unp
mstne Grau. mir ssten rssslmdsis sur
Xirte unp 8sb6rsn ~ Den Mlmoisnp1es
germ. Dor fafi einsm balbsn Sabre bat
ten mir msbrne 8ir6snfeie. 0af ieren
Ias bisltsn mir cine GOllsfte ab. pie ius
uer nit reI6lihen @absn bspabt purpe.
Ginss Nbsne run. 60 war an Grsitaa,
ia&te i@ ~ msiner Grau : Wartsa, stbft
Oh nit ,ur 8irds2- Nsin, ia9te iis,
ss III mir ntbt gut m6slih. "a id anesrs
melt pHidtsn lbernommen babe ssb'
ausin unp nimm Nnna NIT. : Das III
unlere flsine lohtet ....."
.Sliben sic BET Der SADIE, msin
DER ! laste carauf Ger HitKr.