, 1877-01-13
Oir0iaia StLuts- Wa}fttf.

Sic amerifanifdhe ltbrs Tabri=
fation.
Nadtrdglth niiilen mir III ieren 2eiern
nod einen grtitel ilber Die amcrtfariihe
MISREPRESENTATION porlegen, b:r burd) Die
Wtalie Der Cages teul9feiten bis iett Slriid.
e~eoran9t murbe. Ntau mtrb iih eriritert,
bab Die Sd)meiSer,llbrrnad)er cine Seidtds
nng Der MISUNDERSTANDING Seltens
Der S6neis ntft iebr befiirporteten. Sie
maren Der 2luiidt, baB ibrer Sabrifation burd
ben ameritanilden Sdue5ol groBeS llnredt
geicbeben Jet, nlo bab IS iih gar ntdt Der
Wfiibe oerlobuc bort ansSultelet, no man Die
&infubr ibrer Waaren 10 iebr erlf,pere.
gSeltere lleberle9ung ober lleB auf Die
ShmetSer ubrmader nit oer NttItht itbes'
e%tnltimmen, bic it6 in Der S1luei3 Sabn
brud. Sieie ging oabin, bob man cine 10
luidtige@ eleaenbett, ACCOMPLISHMENTS Der
Sdmet, sur Setting Sl bri10en, ntdt n1lbes
niibt laiien fDrne. .s3u 9letderl l3eit bofte
man burd) Die ausgeiteute1 SdpeiSerz2Saa
ren einen 9efpld)tigen StoB gegen ben anne,
rifaniifen Sduissoll fiibren 81 f0nnel.
Nuu fam Die AltSiteunn9. 0ier lolte
man erfabrtn, mooou man III Der
Sd)neiS bis oabi1 gar feline Ibnuit9 gebabt
hattie, baB Die ubren=S abritatlon berielben
bereltS III Imertfa burh sic e%raftelte ulb
betalQtrteI te, it1nreid)lte DtaIdinen : Nrbeit
iiberbolt morbe1 mar. 0ie WuSltellnn1 Der
Sdmet3 i'm Sairnount 8arf mar oeptB cine
9ans anSg"sethnete, aber mandem tbrer Qr
titel ma0te bte ameritanii1e IuSIteluno
eine @oncurrenS, bon ipeld)er man gar ni6t
5lpor Qetrdumt bate. 9ful1 lerrte man erit
begreifen, bab Der Sdnbso0 i1iht Sur Se,
i6iibung f6le6ter Irbeitert ben 9uten
Sbpet3er.llb ben Gintrltt i'll bas 2atlb
erldllpert, loroer1 baB ct Die SeranbilounQ
elmer gang por6ii9ltden Sabrifatton %erStelte,
uno oaB oereu &etlturge11 nod nlebr pte Der
Sfub5oa Die Ginfubr permi1tberte.
Die Nnerfenun1g bieIer GerbGltl1ille nnN
%2etltnngen ftnbet ith in et1e11 Gortrag, mel-
den Ssrr @olaro SABRE Yerret, eirler Der
Sdmet;er @ommiidre lno Ntit9lteb Der
Yreis=Surp in Ybilaoelpbla, gu Gbaur DC
Sonbs, benz Mtttelpunft Der ShpelSer,
ubrensS abrtfattolt, gebalten bat. gr iaet
barin, bab Die amerifanilfeu llbrlnader tire
@ollegen in Der Shmei3 iiberfii9elt babell
nno pabriheinlid balb nit ibnen auf ben
Wtdrften @uropaS coueurriren ipiiroer. ST.
pergab llllr, tb1e1 81 iagen, bab eS 9erabe
0entI6e nnb SdpetSer .ilnb, ipelfe IN ben
Ser. Staaten meientlif gebolfen babeu, Die
ubrens5abrttatlo1l arf etne 10 bod entipldelte
Stnfe III brtn9en.
Serr SapresBerret thetlte ieinen 3ub0rerf
IN gebra1l9tem llmlrllle Die nod lebr turSe Sc
1d)ldte Der alllerlfantlten lbrmaderet nit.
@rit Dor % Sabren 1854 lparo Die erlte
llbrertabrlt IN Soltoll NIT etitem Capital bon
tallm $loo,Oo0 9earlinoet uito bate in ben
erlte11 Sabren bart gu rin9ef. Seute liefert
etne ell3i9e G6abrtt) NIT neunburbert Nrbet-
tern 400 ubren (gSerfe) per Sag, ette aroere
(Gl9,U 3O0. Sle nAt11erlcat1 9Satd Cont
PAM" nlafte 1860 1lr $4,000 ubren, i'm
Sabre 1868 lfloll 100000 uno jeet 100000
-S1tpetSer ubren nuroel I'M Sabre 1872
nld)t mentger oils 1861 600 nad) ben Ser.
Staater o%erla1ot I; I'M Sabre 1875 nnr nod
l34,O0O uno fur . Z mtro Die 9elamrnt5ahl
talIm 15,OOO eripelle ZEN Sage9en fdngt Die
amerttalttlfe ubr beretts al, III G1glalo Die
1hipei6ertlde nl1o en9lllfe gu pertre,beh /; es
iperoen port labrllt bon 10000 bis 10000
amerltanll1e ubretl %perfarl t. Nncb III DIT
mole1 nnb InItrallen lit Der Iblat bebeu-
teno uno lelbit IN ltosfau baben Die amert=
tanllhen IDrertabrlten beoeutenbe a3petages
ldla1te. Der Jfeorer 9eltebt otte1l, baB Ell
trllber lelblt o~erarttge Nnfiinolgull9en fir
eltle Brahleret 9ebalten babe, - nun aber
9aoe CT ll1 tn Ninerltn NIT el9enen Nugerl
nnD etgenen S9a1toelt llberSeugt, Dap Die @e.
1a9r 1ur ole S9ipelSer llbre1 = Snollitrle
l1lInli1ler Jet, als Der ar9lte Shspar6leber le