davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La crónica., 1877-12-05
Oirectorio dol correo.

Para las estaciones de San Francisco,
del Este, del Norte y de la Costa-Ferro
carrii Pacffco del Sur-Llega q las 2:2O
de la tarde; Sc cierra q la 1910 de la
tarde. Las cartas que Sc deseen registrar
deberan ser ~presentadas Gntes de las lI:3O
de Ia mahana.
Lnea de San Diego-San Diego y esta-
clones intermedias; llega q las 9:2O A. M;
Sc cierra g las $3.50 p. NJ.
sur de Arizona.-Tucson, Yuma, Arizo-
ma City y estaciones -Servi-
clio diario. Llega q las 10:40 A. M; ale q
la 1:40 p. NJ.
Norte de Arizona.-Prescott, Wicken-
burg y estaciones intermedias-Cada dia
alternado comenzando ell 30 de Mayo.
Llega & las l0:40 A. NJ; Sc cierra d las
lao P. NJ.
san Bernardino y estaciones interme-
dias-Diario-San Gabriel, Ell Monte,
Riverside etc. llega q las 10: 40 de la ma
nana; las baliJas Sc cierran q la I:f0 de
la tarde.
Wilmington y Estaciones intermedias-
Llega q las 9;2O de la manana Cierra q
las 1920 de la tarde.
Santa Monica-nlega q las 8:55 de la
manana; cierra q las 4,40 de la tarde.
Cerro Gordo, Lone Pin y Havflah-
Llega los Lines, Microbes y Viernes d las
2:20 de la tarde; sale los Lines, Mierco-
les y ~Sabados; Sc cierra O la 1910 de la
tarde.
Orden postal para ell Interior y ell Ex-
uanjero-La ofcina estara alberta de las
9 de a manana q las S de la tarde, excep-
to los Domingos
Los Domingos Ia oficina permanecera
alberta durante una bora, desde las $40
q las 4:l0 de Ia tarde.
Col. DUNKELBERGER,
Director de Correos.
La crónica., 1877-12-05
Guia de Viajeros.

Para Florence, Downey City, Norwich
Anaheim, por ell ferro-carril Southern Pa
ciic y empalme con las diligencias para
Orange, Santa Ana, Tustin City, San Juar
Capistrano y San Diego, diario q las 4:0C
de la tarde. Llega q las $40 de la ma.
mana.
Para Florence, Compton y Whining.
ton, por ell ferro-carril Southern Pacific,
diario, q las 1920 de la manana y $3.50 de
la tarde. Llega q las 9 de la maiana y
2:l5 de la tarde.
So En- dias de llegada y salida de va.
pores la bora segun la u c%onvenga q los
~.Jasageror,
Para San Gabriel, Ell Monte, Spadra,
Pomona, Cucamonga, Cotton (San Ber-
nardlnoy por ell ferro-carril Southern Pa
cific, diario, q las $3.50 de la tarde. Llega
q las 1910 de la manana. Sigue hssta
Dos Palmas y allf empalma en- con las
diligencias de Arizona
Para San Fernando, diario por Ell ferro-
carril Southern Pacific q las l:l5 de la
tsrde. Llega q la LIS de Ia tarde.
Para Santa Monica, por ell ferro-carril
de Los Angeles 8 Independence, diario. q
las 1000 de la ma1ana y $500 de la tarde.
r8- En- dia de vapor Sc Gambia la bora
conforme q las salidas y llegadas de los
vspores.
Para San Bu~enaventura, Santa Barbara
y San Francisco, por la lfnea de Diligen-
clas de la Costa. diario, q las 1:15 de la ma
mana. Llesa q las IL de la tarde.
Las Diligencias de la Compahfa de Cali
fornia y Arizona salem q la llegada del
tren de Los Angeles los Lines, Microbes
y SabadOs.
La crónica., 1877-12-05
CRONICA
y

l. Los suscritores que no dan avn
80 al contrario, Sc consideran como
que iesean continuar 81 suscricion.
2. ST los suscritores desgan que Sc
suspenda la suscricion, los publicis-
tas pueden continuar enviando los
p~eri0dicos hasta que paguen 10 que
deben en- total.
8. ST los suscritores descuidan Q
rehusan tomar Gus periodicos de la
oficina 9 lugar adonde Sc les envia,
ellcs son respopsables hasta que
arreglen u cuentas y den debida
noticia de que nc desean recibirlos
mas.
4. ST los suscritores Sc trasladan q
otros lugares sin informar de clio al
publicista, ellos son responsibilities.
Siempre debe avisarse ell Gamble.
5. LAS CoRTEs HAN DECIDIDo que
es prinla fdcie sehal de fraude inten-
cional rehusar tomar IN papel de la
oficina cuando 10 han pedido 9 hacel
q los publicistas unicos perjudicados
por las causas anteriores.
La crónica., 1877-12-05
Agentes de La Cronica.

Ciudad de Los Angeles.-Refugio Bill
derrain.
San Luis Obispo.-John j. SIMMER,
Administrator de Correos.
San Buenaventura.-Isidro Obiols.
Tres Pinos. -Estolano Larios.
Virginia City.-Teoflo Alatorre.
Observation-Disclosures Manzo.
San Francisco.-Modesto Garcia.
san lose, Condsdo de Santa Clara.-F.
Lauiei.o.
ant Barbara Francisco V. Carrillo.
Aaaleim.-Ceieriro Covarrubias.
dornItos, Condado de Mariposa.-Mar-
cor Zanora.
stoozton.--Alejo Diaz.
Pomona, Condado de Los Angeles.-F.
f~aloInares.
Tucson, Arizona.-D. Velasco.
Tres Alamos, Acknowledgment Varela
Yuma, Arizona.-A. Teran y Cha,
Bakersfield, Condado de Kern. Pablo
Gaitez.
Eureka, Condado de Eureka, Nevada
NleYes Leaf.
Corpus Christi, Texas.-Rafael v. CARA.
Ell Monte, Azusa, San Gabriel, LIS Puen-
te.-Jesus Baez.
La Ballona. -Dlonisio Saenz.
Condado lie Inyo, Lone Pine.-Dr. p. G.
Gelcich.
Condado de san observation-disclosures
Carlos Luz IN.
Nueva Iork.-Geo. P. Rowell, No. Al
Park RosS.
st. Louis, Missouri.-Rowell * Ches-
man.
Territo.io del Colorado, Trinidad. -Je-
sus Ma. Garcia.
Condado de Las Animas, Barela.-C.
Barela.
Condado de Conejos, Guadalupe.-Ma'
nuel s. Salazar.
Nuevo Mexico, Santa Fe. Felipe Del.
gallo.
- IRA. -Seberiane Martinez.
fernando de Taos.-Juan Santistevan,
Rayado. ,Jondado de Colfax.-Jesus M,
Valdez.
La crónica., 1877-12-05

TEMPO, como ell PICTORIAL DE CEREzA DE
AVER. Ha sldo conocido del pnblico por
Cost de 40 sfos, por una serie continue de
curas maravillosas, que lie han dado pie
ma confianza en- sus virtudes, Jamas igua-
iadas por ninguna otra medicina. Hace
aun las curas mas eGcaces do Toses, Res
frios y Consuncion que pueden ser kechas
por la habilidad medica. En- verdad, ell
Pectoral de CereZa IA realmente quitado
q estas peligrosas Intermediates sus terro-
res, en- mucho, dado un sentimiento de
inmunidad q sus fatales ~efectos, que es
bien fundado 81 Sc toma ell remedio al
tempo debido. Toda familia la debia To.
ner a mano para en- case necesario aliviar
q c~ualquiera de sus miembros. Enferme-
dad, sufrimiento Y aun la vida Sc evitan
con este remedio adquirldo q tempo. Los
prudentes no debian deJarlo y nc 10 haran
los sabios. Tenido q mano por la protec-
cion que presta por su pronto uso en- alta
ques momentaneos. Preparado por ell
DIR. J. c. AVER y Cia.,
Lowell, Mass, Qufmicos Practices v
AHalfticos.
Lo venden todos los B ticarios. ella
La crónica., 1877-12-05
ATAQUES de EPILEPSIA
Enfermedad de Caida,

CURADA PERFECTAMENTE-NO Els
BROMA-UN MES DE USO DE LOS CE-
LEBRES + INFALIBLES POLVOS DEL
DR. GOULARD PARA Los ATAQUES.
Para convencer q los pacientes de que
estos polvos haran todo 10 que nosotros
pretendemos para ellos, los enviaremos
por correo, PORTE PAGADO PARA QUE
Sc PRUEBEN GRATIS UNA GAIA. Co
mo ell DIR. Goulard es ell unico medico Ii
haya hecho de este un estudio es.
pecial, y como tenemos conocimiento de
que hay miles que han sido PERMANENT
TEMENTE CURADOS por ell uso de estos
POLVOS, GARANTIZAMOS UNA CURA
PERMANENTE en- cada case, d os DE-
WOLVERINES Ell DINERO GASTADO.
Todos los pacientes dobeiian dar a estos
Polvos n prueba temprana y conven-
cerse de sus poderes curativos.
Precio, por GAIA grande $500 9 cuatro
cajas por $1,000, Sc envian por correo q
c%ualquler parte de los Estados Unidos 6
Canada al recibir ell importe o por ok
pres q cobrar al e~ntregarse. Dirigirse q
ASH & ROBBINS,
$50 Fulton Steet, Brooklyn, N. Y.
La crónica., 1877-12-05
Consules Ex rapjeros Residences en-
3s,O Francisco.

"a AAhAOAoSOs
Mexico--A. q. Pritchard, SOC Gale de
Battery.
Espana.-Camilo Martin, 424 Gale d.
California.
Chile. Francisco 30 Casanova, Con-
81 General, 81 U. 5. Court Building.
Repdblica ArgentIna.-Chas. Baum, $40
,alle Battery.
Colombia.-DavId Guarin, U. s. Court
Building,
Costa Rica.-J. NJ. Tinoco, 1928 Gale de
Front.
Ecuador.-F. Herrera, de ofcio, SS1
calle Montgomery.
BolivIa.-F. Herrera, 33l Gale Montgo-
merry.
observation-disclosures Koch.
Nicaragua.-F. Herrera, 3Sl Gale Mont
gomery.
Portugal H. Laidley. 527 calle de
Clay.
San Salvador. IN. Gaxiola, $40 Gale de
Sansome.
Francia. M. a. Forest, 7O4 Gale de
Washington,
Italia.-Diego Barilis, esqulna de las
Gales Jackson y Front.
Belgica-Emile Grisar, 1917 Gale de
Powell.
Imperio Acknowledgment. Mueke,
100 Gale California.
Suiza.-F. Berton, Gale de Clay.
Suec a y Noruega "A. Bergrena, 405
Gale Montgomery.
Pern-Federico de la Fuente y Subirat,
800 calle Sansome.
Gran Bretana-W. L. Booker, 3l9 Gale
de California.
BrazIl-Wm. barley, 500 Gale de Cali
fornia.
Japon-K. Quanagia, 7OS Gale de Mar
ket.
Alemania-Adolph Rasenhal, s2l Gale
de Battery.
Hawaii-H. N. Severance, 405 Gale de
Front,
Grecis-E. V. Suffer. SIS Gale Mongo-
merry.
Rusia-M. Klinkofstrom, SO Gale de
Battery.
Paises Bajos-James De Fremary, 10
calle de Sansome.
Turqufa-Geo. w. Gibbs, SO Gale dc
Battery.
La crónica., 1877-12-05
Para la Venta por Mayor: "a, AVE
NUE-VFCTORIA, "a, PARIS.
Para la Venta por Detalle: en- todas
las Farmacias.:
Ell PAPEL RIGOLLOT Sc VEN
DE BAJO TRES FORMAS:

10 En- cajas estuches que contienen
diez hojas de un declmetro cuadrado De
superhcie; esta forma es la mas comotS
para la medicina civil, la provision de Ia
milia y para viaJar.
% En- rollos fernando una sola fasi
forma comoda para poner una cintura dc
sinapismos, en- case de colera.
BE- En- cajas de 25 hojas, modelo de ID
marina ~nacional, para ell ejercito y ZOE
hospitales marftimos. my20no
La crónica., 1877-12-05

pEUMAS, ROMAD1ZO, RESFRIADO.
~ Irritaciones del pecho y de los Bron.
Quios.
Contra estas ipdlsposiciones, la Pasta Y
ell Jarabe Pectoral de Nafe de Delangre-
nier, de Paris, poseen una efcacia cierta.
asegurada por so medicos de los hospita-
les de Paris.-Deposito en- San Francisco,
casa de B. LAFEvRE y Ga, farmaceuti.
COS, rincon de Washington y Dupont
La crónica., 1877-12-05
The Scientific American.
Ell Peri0dico Cientffico mas Popular
del Mundo. Aho Treinta y Tres
de su Publication.
Solo So 20 al ano, porte incluso.
Semanal. 81 N1meros al Alto.
1000 paginss de libro.

Ell "Scientinc American" es IN gran
Semanario de Primera Clase de Dieciseis
Paginas, impreso en- ell estilo mas hermo-
so, "profusamente ilustrado con magnf-
fcos ~grabados, que representa- las inven-
clones mas nuevas y los adelantos mas
r~ecientes en- las artes y las ciencias; in
cluyendo mecanica, arte del ingeniero,
ingeniero de vapor, f~erro-carriles, minas,
civil, gas 6 %hidraulica; Trabajo de fabri-
cas-, hero, acero y metal; qulmIca y pro-
cedimientos qufmicos; eleciricidad, luz,
calor, senido /; Technologla, fotografIa
trabajo de imprenta, nueva maquinaria,
nue. os procedimientos, nuevas instruc-
clones, mejoras perteneeientes q la indus
tria textil, tejidos, tintes, dolores; nuevcs
G interesantes datos en- agriculture, hor-
ticultura progreso de Ia salud, de la
medicina; Ciencia Social, historic natu-
raj, geologic, astronomla, etc.
En- el "Scienti1c American" Sc encon-
traran los papeles practicos de mas valor,
escritos por eminentes escritores en- todos
los departamentos de la ~eiencia; TODD pre-
sentado en- language popular, libre de ter
minos ~tenicos, ilustrado con grobados, Y
a%rreglado de tai manera que interesa 6
ilustra q toda clase de escritores. Ell
"Scientidc American" promueve ell como
cimiento y ell progreso Ell tod comuni-
dad donde circula. DebierG ser acogido
en- toda familia, cuarto de l~ectuTa, Ii
brerfa, colegio, 8 escuela. Terminus IS 20
al ano, 81 90 medic ano, que incluye page
adelantado de porte. Sc ofrece en- des-
cuentoa los Clubs y q los agentes. Co.
pias sueltas dieZ centavos. Las venden
todos los libreres. Remitid por orden
postal a Mum y Cia., Publicistas, 81 Park
Row, Nueva York.
y e ao 1s soS
ell "Scientfic American los Srs. Mum
y Cia. solicitan patentes americans y
-eXtranjeras, tienen ell mayor eslableci-
miehto en- ell mundo. Sc obtienen pa
tentes en- los mejores terminus, Sc exa-
minan los modelos de nuevas ~invencio-
mes y dibujos y Sc dan consoles gratis.
cion especial de todas las invencioues que
reciben patente por medic de esta agen.
cia, con ell nombre y Residential del inven-
tor. lie esta manera Sc llama Ii atea
cion publica q los meritos de la nUeva
patente, y amenudo Sc efectua su venta 8
introduction.
Cualquier persona que haya hecho I'm
nuevo descubrimiento o invencion, puede
averiguar, libre de cargo, 81 una patente
puede probablemente obtenerse, por scri-
to al infrascrito. Dirigirse por ell papel,
9 con respecto d patentes q.
MUM y Cia., 81 Park Row, New York.
Ohcina Principal, esquina de las GALES
F y Ia, Washington, d. c.
La crónica., 1877-12-05
GRAN -DIRECTORIO.-
INFoKMEs DE UTILIDAD PARA LOS
LECToRES DE LA CR0NICA.
NACIONAL.
U


P~residente, Rutherford B. Hayes,
de Ohio, salario
Vice-Presidente, William A.
Wheeler,de Nueva York, salario. 5000
GABISETE. e.
SecretarIo de Estado, William NJ.
Everts, de Nueva York salario.. 5000
S~ecretario del Tescro, John Sher-
man, de o,COO
secretario de la Guerra, Richard
w. Thompson, de Ind salario... 5000
Secretario de Marina, Charles De-
vens, de Mass, salario......"..- 5000
Secretario del Interior, Carl Schurs
de Missouri, salario......"-.... 5000
Administrator General de Correos,
David McKendreekey, de Ten. 5000
Procurador General, George W.
McCrary, de Iowa, sa~lario"--.. 5000
Ministries AMIRIcAEos EN- Ell ETTRANJERo
Nombrados.
Republlca Argentina, Thomas o.
Osborn, de Illinois ..... ............ 1874
Brazil, James r. Partridge, Md. 1871
CentroA America, Geo. Williamson, La. 1873
Chile, Cornelius A Logan, KAN. 1873
Francia, Elihu B.. Washborne, ILL.,. 1859
Italia, George p. Marsh, Vt..."...... 1861
Mejico, John w. Foster, Ind....".... 1873
Para Uruguay John caldwell, Me. 1875
Peru, Richard Gibbs, N. Y....."..... 1875
Portugal, Benjamin Moran, Pa 1874
Suiza, Geo. A. Schneider, ul........ 1877
Venezuela, Thomas Russell, Mass. 1894
aINIsrRos EN- LOS EsTADos
UNIDoS. IL
Repdblica observation-disclosures R. Garcia
BraZil..-..-..-..A, P. de Carvalho Borges
Centro America ..."........ Vicente Dardon
".....-Ignacio Zenteno
Bartholdi
Baron Albert Blanc
Mejico..-....-."..-".. 1gnacio Mariscal
Para y Uruguay...~-"."....Jose Machain
IClo...s sss....s...s. AdQucl fTdyT6
Portugal.--...-.-..Baron de Santa Anna
Espana.....A Antonio Mantilla de los Rios
Venezuela..""....... .Jua B. Dalla Costa
La crónica., 1877-12-05
Iced SU CONTENIDO YPEDID
UNA COPIA.
Todos nuestros Amigos emprende-
dores la tendran.
CONTIENE LA OBRA.

/. La Ley de Mtnas de los Estados Uni
dos & ~Instrucciores de Ia Oncina de Terre.
nos aceIca de clio. Cada seccion de Ia
ley estA seguida Embellishments por las
instrucciones de la oflcina de terrenos d
ella references. Este es IN arreglo con.
veniente, pues evita ell andar buscando
hojas para hallarlas.
2. Una recopilacion de las decisiones
segun las Leyes de Minas ahora vigentes.
Esta acabada la recopilacion hasta la fe-
cha de publication y como contieLe las
uliimas decisiones llena ell lugar de todas
las p-ubl.caciones anteriores.
8. Nuevas y Mejoradas Formulas para
localizar un "claim,r avisos de deIin-
cuencia etc. hasta expedition de patente.
4. Una lista complete de "claims', de
minas que va tienen patente, arregladas
por Estados, Territories, condados,
y Districts. Esta lista vale para los mi
neros mucho mas de 10 que cuesta ell libro.
La obra contiene 200 paginas de AZ por
8 p lgadas a d una y es un companero
do bolsillo para ell minero y hombre ue
negocios.
Los que quieran coplas dirljanse q la
Ohcina de LA CRoNIcA, en- Los Angeles,
Cal. y sc les suministraran.
La crónica., 1877-12-05

tOOILcS uc DlSlEltO.
Las que interesan a los l~ectores de La
CRoNICA son:
La del Primer Distrito que comprende
San Luis Obispo, Santa Barbara y Ventu-
IA. En- San Luis Obispo Sc abre ell segun-
do Lunes de Enero, Mayo y Setiembre,
En- Santa Barbara ell tercer LdLes de
Mario, Julio y Noviembre. En- Ventura
ell primer Lines de Mario, Julio y No
vlembre.
La del tercer Distrito comprende Ala.
media y San Francisco: en- Alameda Sc
abre Ell tercer Lune de Febrero, JUNO Y
Octubre. En- San Francisco ell tercer Id
mes de Abril, Agosto y Diciem bre.
La del Cuarto Distrilo comprende San
Francisco, y Sc abre ell primer Lunes de
Febrero, Mayo, Agosto, y Noviembre.
La del Duodecimo Distritu comprende
San Francisco y San Mateo. En- San
Francisco Sc abre ell primer Lines de
Enero, Abril, Julio y Octubre. En- San
Mateo ell segundo LINES de Febrero y
cuarto Lines de Mayo, Agosto y Noviem-
bre.
La del Decimo Quinto Distrito COM
prende Contra Costa y San Francisco. En-
Contra Costa Sc abre ell tercer Martes de
<lOAIl LtONlCA1OACs LII OdA EIduClSCO
Ell primer Lines de Mario, JUNO, Setiem-
bre y Diciembre.
La del Decimo Setimo Distrito COM
prende Los Angeles. e abre ell primer
LINES de Febrero, Mayo, Agosto y No
viembre.
La del Decimo Octave Distrito compren-
de San Bernardino y San Diego. Ell San
Bernardino Sc abre ell segundo Luues de
Mario, JUNO, Setiembre y Diciembre. En-
San Diego Sc abre ell tercer Lines dc Enc
70, Abril, Julio y Octubre.
La del Decimo Mono Distrito compren-
de San Francisco, Sc abre ell segundo
LINES de Abril, Agosto y Diciembre.
La del Vigesimo Distrito comprende los
condados de Monterey, San Benito, Santa
Cara Y Santa Cruz. En- Monterey sc abre
la corte ell primer Lines de Abril, Agosto
y Diciembre. En- Santa Clara ell primer
Ldne de Enero, Mayo y Setiembre. En-
Santa Cruz ell segundo Lines de Febrero,
Y Octubre.
La crónica., 1877-12-05
CRONISTA"
Sc publica todos los dias en- la ciuds'
de Nueva York.
Director, Editor y Administrator
EMILIO ROSENDO TORIBIo'

Este periodico, organo de los intereses
morales, pol1ticos y comerciales de touos
los pueblos que hablan ell espa1ol, nue lun
dado en- 1S4S y desde entonces hasta DO!
NO ha dejado de publicarse nj N sofa yer
Oficina 81 y Sc Broadway. P. o. Box 2sVo'
La crónica., 1877-12-05
OBSERVATION MUY IMPORTANT.

Ell Papel Rigollot tiene una calidad pre-
ciosa ell casos graves, cual es de haeei
efecto al instante Els un medicamenlo
serio. Para los ninos o personas dellca'
das 9 nerviosas, hay IN medic muy SIN
pie para graduar segun Sc quiera y segun
la impresionabilidad del sUjeto, la aeclou
del sinaplsmo, in%terponiendo segun Jos
casos una, dos 8 tres hojas fhojadas &c
Papel Secante, entire ell slnapismo y 10
piel, I'm pano viejo fno y mojado (peTeai
8 chaconada) sirve 10 Inismo que el Pape'
Secante.
La crónica., 1877-12-05
Administration del Estado de
California.
Corte Suprema.

Los terminus de la Corte Supreme CO.
mienzan ell segundo Lines de Enero,
Abril, Julio y Octubre. Los terminus de
Enero y Julio Sc abren en- San Francisco;
los terminus de Abril y Octubre Ell Sacra-
mentO.
La crónica., 1877-12-05
CONSUNCION
Curada Perfectameute

Todos los pacientes de esta enfermedad
que estan ansiosos de ser curados de berian
probar los POLVOS CELEBRES CON
SUNT1VOS DEL DIR. KISSNER. Estes
Polvos son Ia 1nica preparation conocida
que cura CONSUNCION y todas las enfer-
medades de la GARGANTA y los Pull
MONES-en realidad es tan grande nues-
ira re en- ellos, y g la vez para convence
ros que no son engano, envfaremos q cada
p~ariente, por correo, porte pagadc UNA
GAIA DE PRUEBA GRATIS.
Nc queremos vuestro dinero hasta que
esteis satisfechos perfectamente de sus
poderes curativos. 81 vuestra ida es dig
IA de que sc salve, no dilateis en- dar una
prueba q estos POLvOS, pues ellos segu-
ramente os curaran. Precio por GAIA
grande s3.0e: Sc envia por correo q cuaI-
quiera parte de los Estados Unidos o Ca
NADIA, al recibir ell precio. Dirigirse d
ASH & ROBBINS.
$50 Fulton Street, Brooklyn, N. Y.
23myla
La crónica., 1877-12-05
Jueces lie la Corte Suprema.
fCortes de Distrito.

A. L. Rhodes, a. C. Niles, William T.
Wallace, James B. Crockett, E. w. Nc
Kinstry.
La crónica., 1877-12-05
MAQUlNAS FLORENCE
PARA COSER,
SAMUEL HILL, Agente
10 Gale Nueva de Montgomery,
San Francisco.

Del dictamen del Comite examinadOr
lie Maquinas de Coser en- la Exposition
de 1875 en- ell institute de los Mecanicos.
Hemos tenido IN especial cuidado en-
investigar los merltos de tCGas las maeui-
ma en- exhibition y hemos tornado en-
consideration al dar nuestro ~dictamen,
no tanto la brillantez de un punto solo,
sino la combination de cualidades que
constituyen en- co1junto ma maquina
perfecta, una que permanecera largo ITEM
po en- possession del compradoT y sea al fin
tan buena como Sc pretendia cuando nue.
va Por c~onsiguiente nos hemos guiado
en- nuestra opinion por las circunstancias
de durabilidad, ligereZa de movimiento,
perfection de la puntada, disposition a
g~astarse, etc.
MAQUINA FLORENCE PARA
COSER.
Mas imPresiones, muy favorablemente
ell mecanismo de esta maQuina, su facul-
tad de coser para ambos lados, extrema
ligereZa y poco ruido de su movimiento.
Su construction general parece admira-
blemente adaptada para resIstir ell uso
consiguiente q la clase de trabaios que en-
esa clase de maquinas Sc ~ejecutan. POI 10
tanto lie damos q esta ell primer lugar CO.
mo MAQUINA PARA COSER para fami-
las. Otorgada una Medalla de Plata.
EUGENE MORGAN,
JOSEPH CAIN, SComite.
WILLIAM WATSON,
La crónica., 1877-12-05

Compahfa Militar de Ri1eros de
Los Angeles.
Los Rifieros de Los Angeles Sc organi-
aaron en- Mario de 1873. Sus oficiales son:
PANTALEON ZABALETA, Captain,
ANT. GONZALEZ, ]. c. VILLALOBOS,
Ter. Teniente. 20. Teniente.
La crónica., 1877-12-05

Sc hacen q la orden Bucles, Rizos y
Moios. Cabellos enredados Sc alisan y
ponen en- forma. Perfum es de las mejo-
res classes de venta aIno
La crónica., 1877-12-05
Cortes de Condado.

Las que interesan q los lectores de La
CR0NICA son:
La del condado de Inyo que Sc abre ell
primer LINES de Enero, Mario, Mayo,
Julio, Setiembre y Noviembre. La de
Kern ell primer LINES de Enero, Mario.
Mayo, Julio, Setiembre y Noviembre. La
de Los Angeles ell primer Luues de Enero,
Mario, Mayo, Julio, Setiembre y Noviem-
bre. La de Monterey ell tercer LINES de
Febrero, Abril, JUNO y S%etiembre; pri-
mer Lines de Diciembre. La de San Ber-
nardino Ell primer LINES de Enero, Mar
20, Mayo, Julio, Setiembre y Noviembre.
La de San Diego ell primer Lines de Enc
70, Mario Mayo, Julio, Setiembre v No.
viembre. La de San Francisco ell primer
LINES de Enero, Mario, Mayo, Julio. Sc
tiembre y Noviembre. La de San Iuis
Oblspo ell primer Lines de Mario V JUNO.
y ell tercer LINES de Agosto y primer Ld-
mes de Diciembre. La de Santa Barbara
ell primer Lines de Mario, JUNO, Setiem
bre y Diciembre. La de Santa Clara ell
primer Lines de Febrero, Mayo, Agosto
y NovIembre. La de Ventura ell primer
LINES de Febrero, JUNO y Octubre.
La crónica., 1877-12-05
p. TR
Anteriormente Notario y AbogadG
en- los Tribunales Franceses,
Consejero en- Ley y Agente
en- propiedades.

NEGOCIACIONES de prestamos y CO.
locacion de dinero.
vENTAS y CoMPRAS de fondos CO.
merciales.
ENVIO A EUROPA Y OBTENCION de
toda clase de documentos,-
REGLAMENTO de suceslones dc asun
tos litigiosos y otros intereses, en- America
Espana, Mexico, Italia, Suizas Belgica Y
Francia, por corresponsales e~speciales.
Reduction DE testamentos, arrenda-
mientos, contractos y actas de cualquiera
clase.
RECAUDACIoN de rentas de casas y
de toda clase de creditos.
-ROCESOS sostenidos ante los tribunal
'es del Estado, en- collaboration con un
abogado recibido por. la Cortc Supreme
Consultas, Corresponds ncias Y Ira
dueciones en- Ingles, Frances y
E~spahol.
OFICINA Gale de Merchant, No. 6O4,
cuarto No. l6, esquina Noroeste de la de
Montgomery, San Francisco, California
Horas de "bureau:" de las 9 de la ma
nana q las 5 de Ia tarde. I'm
B. Compras,
LAKE San Francisco
my24no
J.. G.. JACKSON,
MADEIRA de Construction
Esouina da las caller Alameds v pri-
mera, Los Angeles, Gal.
La crónica., 1877-12-05

Gel Anuario anterior ha sido uno de
los primeros que nos ha hecho conoceI
esta ingeniosa invencion ia mostaza en-
hojas de Pablo Rigollot.) Su apariciones
muy reciente y desde luego lie i~naugura'
mos como d TODD 10 ntil y 10 que sea de
adelanto una favorable acojida.
'Despues de las repetidas pruebas tera'
peuticas que durante un ano Sc han hecho,
podemos hacer constar que toda lafacul'
tad medica 20 ha adoptado.
"Son tan contadas en- estos tiempos los
invenciones verdaderamente buenas que
no deben ~extranarse que nos hallemos
salisfechos en- alto grado de los exceleRtes
resultados obtenidos de un ano AGA"
PARISEL,
Antique preparador en- la escuela de
Farmacia de Paris, etc. (Anuaria Parma
ceutico, 1869, p. 1881