davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
OUR CABLE SHIPPING NEWS.

ANTWERP. Dec 20 Sailed. ship Universe Ger, zesmer.
United States; bark Elgin tBr). Turner. do.
BRISTOL Dec 22-sailed bark Queen (Br). Graham,
Philadelphia.
BREMEN. Dec 22-Arrived, steamer Braunschwcg Ger),
Undeutsch. Baltimore.
Sailed 2lst, brig wanderer Br), Lewis. Savannah.
CALCUTTA, Nov 25-sailed, ship Lucille Talbot. San
Francisco.
CAcLIAEI, Dec 15-sailed, schr Orr, Orr. Portland.
DUBLIN Dec 22-Arrved, bark Giynwood (Br). Taylor,
Beaufort, Sc.
Sailed 10Th barks Tagsl tvor) Tonnesen, Pensacola;
22d, Flora (Nor). Svanoe. Baltimore.
GENOA Dec 19-Arrived bark ADELAIDE Norris, Turkey
Now York.
HAvRE Dec % Sailed. steamer Ameriquc Fr) Defort
New York via Plymouth.
LIVERPOOL, Dec 2I-Arrived. ship Orient. Allen, New
York; I'D. steamer Illinois, shackfori, Philadelphia.
Norfolk, Va
In port odd steamer Ohio Morrison for Philadelphia to
sail at midnight
LONDON Dec 22-Arrved steamer Loudoun Castle (Br),
Marshall, New York.
Cleared 2,d ships Chas Ii Southsrd. Jackson, United
States; Red Gross. How:and Tybee bark Mary Virgins
(Bry. Dexter, Now YORK. .
LONDONDERRY, Dec 2o-Saied bark Emclia Ciampa
GtaD. Csnero. Baltimore. after putting back.
MovILtw Dec - Arrived, Scotia tBr) Garvie,
New York tor Glasgow land proceedcd).
PLYMOUTH Dec 22-5 30 AM-Arrived steamer France
(rr). Trudee. New York for Havre land proceeded).
QUEENSTOWN, Dec 22-Arrivcd, barks Agostina Qtal).
soaalerba, New York; Naja tNor), Knutz,n, do.
LrvKRrooI, Dec 2s-Bark Jane Wright. Kerr. which
sailed for Sc john NIB returned eaky with her
pumps choked. It's thought the cargo is damaged
WEATHER REPORT.
HoLvHEAp Dec %, PM-wind wsw, moderate; barom-
eter 30 81.
PLYMOUTH. Dec 81 PM-wind wsw, moderate; baron.
atay
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
AMERICAN PORTS.

ASTORIA. o. Dec i4-Arrvcd, SHIP Martin Scott tB),
Australia.
att. philadelphia.
Clearcd-scnrs VIM Lawrence Howes. Baltimore: Nor.
man. Nickcrson PhiIadep Ncrcgs, Haile New York
brig Charles Dennis Dodge, Philadelphia schrs Mary
Baker, Thompson. Cayenne; Belle Hooper,, Gkey, New
Orleans; Lizzie Dow. Chase. Baltimore; John Proctor
Duane. do.
sniIed-stcsmers Marathon, Java. VIM Lawrence ana
Norman.
BALTIMORE. Dec 22-Arrived, steamers Tucknhoe.
Brown. NewDern, No: Commerce, walker kounoks River
0etororn, REYNOLDS New ivrk; parks rrssnla Ger,
A. staples, Nickcrson. London; Alice Graham (BD.
Llewelyn. Berwick: schrs NJ Richards, Malsbury, New
York: Malta Tahor. Rra0a 6a-
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
SAILED.

Steamers Germnnic ( for Liverpool; Egypt tBr) do;
Ethiopia Orr, glasgow: A1satin Br), LONDON; Bricmer
Castle tBr, do; oder Cor. Brsmen; Hndoo 3D. Hull
Key West; Lone Star New Orieans knckerbocker. do;
City OF Savannah. savannah: Champion. Charleston:
John Gib.on, Georrctown DC; ships Wellington OBJ.
Tsernorora tr) barks Floroa Havrc; Pcrc do FAM
lie lFr. Cork Famuuth Elizabeth tBr. do Define
nore Nova Scotia !Br), Bremen: brics Hope tBr), st
Pierre, Mart: Lily DID,. Algers Arica) Vim Phipps
day Aux Uayes; Brown (Br). Liverpool Ms; schrs
Marcia Reynolds. Lsguayra ana Porto Cabeiio; q
Brooks Niruinin: Lydia II Kopes. do.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
BROOKLYN EXCISE IRREGULARITIES.

Tho interest attending the discovery OF irrog ulari.
sics the Excise Bureau OF BROOKLYN kept alive
yesterday, and The widest rumors werc circulated
concerning tho extent OF the losses susta ned by tho
treasury. -Four or nvo receipts Tor money,
for which licenses had been issued, were
discovered, and there are, doubtless, moro 10
come. several liquor dealers who have neither
receipts LICENSEES reported that they had paid fees
IN expectation OF receiving licenses. Tho Board Of
Excise Com Will not entertain any case
wherein the saloon keeper faiis produce proof OF
sucn TRANSACTION. Mr.. Lrggett, who frequently had
charge OF the Cashiers Department tho absence OF
ex-Cashier Briggs, was again absent from his post
Yesterday.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
SPOKEN.

Shin Phineas Pendleton Nichols from Cardiff for Gale
Nov 90. lat 81 n. Ion - W.
Ship INLAND Ger, Jansen, from Bremen for Now Or
leans, Dec 3, Off the Gallopsr. :.
Bark Autccrat (Br,, Kenealy. from Antwerp for New
York. Dec 4. OH the Eddystnn..
Bark De Zado Miller, from New York Tor guantanamo
Dec 10, lat 81, Ion 90 :.
BARK frehsnde Cier), wachter. from Hamburg for New
York, Dec 5, of the GMloper.
NArk hermine DER Wins from Rotterdam for Phila-
delphia date, near the Eddys ono.
brig Mnnchaha DID, Porter from Brdcewater, Ms. for
Barbados - days lat II 40 81 40 10y bark Sir
Humphrey Davy. at this port)
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
WESTERN UNION TIME BALL.

New YORK. Dec. 23-Noon.
The time ball ofths Western Uni N Telegraph Company
(y OF United States Naval Observatory
Washington to-day dropped onetenth second Ast.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
PORT OF NEW YORK. DEC. p, 1877.
ARRIVALS.
REPORTED srEAM YACHTS AND HERALD
wnIrEsroyE TELEGRAPH LINE.

wnirEsToyE TELEGRAPH LINE.
Us steamer Talinpooss. McRitchie. Warrington
smpson i,h With mdss and $50 passenger. osrieh:
Co sd r"ns westerly gale, 10 'e n 81 TO-
steamer Gsller (Gsr hence for Havrs same time steamer
Steamer SapoIi tbr,. spst.ii. Bordeaux Nov - with
md.e 80 Bios. sr0ns @ % fass .ss
passed two bales Of cotton
steamer Absnarle Gibbs. Loves. DEL with mdse to the
Ship Masdaiens DER. Meyer. Bremen - days. with
Throughout; was is days Of the Bsnsss Dec IL LAT
- s 81 cg Richmond
.Br hense Tor Liverpool aoh lat 40 20 lon 90 steamer
Ba,k rcsrc d.al, rodesss Genoa Oct 10. with
hsrk Ion o. Liverposi, Beynon Santos DC. %. with
coffee to 10 Ramsey co vessel to master Crossed the
T. Equator s i o. Il lon ION 81 mo Sen sn ss. sE
81 e 50 VIZ 'ss sd s
from ne Tor - hours With he. Iaa e ns.
sea- an, hae hip hove TO Tor ss hours s,srward light
" Bark a aam n' 20" sar5.do
with sugar 70 order; VESSEL to Swan 4 Son. Had light
ss %, HsSsx.TS; ss Esm Av'ad0 80 days.
sehr Ida rocscr surnam Nov 3, via Boston Dec 10,
sehr Ada Shorthand Doanc. Pars via Brunswick. Ga.
80 days with rubber Burdett Pond; vessel to b
sehr II ) Bridges. Crane. Virginia
schr 7 Whitmore Whtmore. Georgetown. Dc
PASSED THROUGH HE'LL GATE.
BOUND SOUTH.
Steamer Or Fsa1sr cSr B'v oB for
Steamer Albatross Davis Fail River for New YORK
Schr r Henderson, Henderson, Boson for New YorK.
Schr i } Williams. Bird. Boston Tor New York.
Schr Martha Holmes. Bird. Boston for New York.
Schr VIM q Lewis, Mct;oughlin Boston for Ne W York.
Schr Hattie NJ Cove, Bearse. Boston for New York.
Schr Gentle Shaw. Fall River for New York.
Schr u x Kelly, Ellis, Salem for New York.
Scllr III r RUSSELL Mehafey. Quincy for New York.
Schr Tunis Bodine, Silvie, llyannis for Now York.
ScLr Mary Susan, Snow, Providence Tor New York
Schr American Team Cossey Providence tor New York.
schr Ida !: Latham. Latham Providence for New York
schr leo Prescott GuptiI New London for New York
Schr John Mosher. Rhodes, Brantford tor New York.
Schs George Edwin, SAINTS, Northport for New York.
BOUND EAST.
Steamer Ahambra (Br,. MoElhnney. Now York for Hall
fax, Ms.
Steamer Neptune. Berry. New York for boston.
Schr Robert Is smith, Smith. New York for Rockland.
Schr Hattie NJ Crowell trowe New York tor Boston.
Schr y Simpson. O'Malev. Now York Tor Providence.
Sch shower Nickersun New York Tor Bridgeport.
Schr Guide, G0odalc. Now York for Norwalk.
Schr Saile Burton, Burnley. Now York for stamford.
Schr Empire. smith. New York for Sag lIarbor
Schr Theodore Dean Evans, Hoboken for Boston.
Schr Belle. simpson, tioboken for Bridgeport.
Schr Lucy Blossom. Crosby, Weehawken for Now Bed
ford.
schr Drew Malon.y Port johnson for Portland, Me-
Schr VI Skinner Thrascher, Port johnson for Boston
Schr Clark. Carr. Port johnson fo- Prnvidence.
Schr " hmore, Whitmore, Philadelphia for Boston.
Sailed Island Roads, bark julia Higgins, from
New York Tor Bremen.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
ing tho season and the pleasure that has
ham nlnrLAd the nuhlIC
srgIxwAY HALL-DR. DAMRoscH's SYMPHONY
MATINEE

STyINwAY HALL-DR. DAMRoscH's SYMPHONY
MATINEE.
Tho ninth symphony matinee OF DR.. Leopold Dam
rosch took place yesterday afternoon NJ Ste,nway
Hall. Tho programme embraced Brahms symphony
In q minor which WAS described last week, and
charming selection Of Christmas pieces OF The SYM
phony Il may DO said that both conductor and or
chcstra evidently enjoyed the performance as much
as the public. 1t played with precision, deli
cacy and iervor that not only elected the
enthusiasm OF tho audience but aitested the
interest In the that would naturally attend its
Interpretation by those By whom II first pro-
scented in this country. Among the Christmas music
was "The Flight Into Egypt" Biblical legend for
tenor solo, chorus and orchestra, theme entirely
new and in some OF its effects startling. The music
Is not written the modern brilliant style for wn:ch
Berlioz famous, but Tho naive, plan ana severe
meinoa OF tho old classical school. Hence produc-
lion and effect were surpriss II 10 said tnat inc
composition was made by Berhoz secretly, ana
Partisan library, whore u was subsequently found
and regarded piece representative oi the ancient
tines II first performed under This ession,
and critics one ALL PRAISED II discovery. Tor
Il was believed that any modern writer could OBJ
serve sucn simplicity oil style Finally, however,
Beroz the satisfaction Of being recognized as the
author, ana received the laurcls no deserved.
Tho work performed in superb
manner yesterday ana warmly received. Then
followed two cnoruses "A caPss,n one rS ~
atnee closed with an exquisite rendering by Tue
orchestra OF tho grand ana brilliant 'March OF tue
Kings oi the East ny L'szL AZ the next matinee.
SPRING, will be repeated the Anon male chorus VIII
sing an old German war song, by j. Rietz; also
Nights serenity ana another chorus "C9n,nsr-
will be performed Tor the FIRST time with chorus ana
orchestra The solosts VIII be Mr.. Graf, tenor oil
Tho Siraxosch Opera, and Mr. W. Pepper, voloncess.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23
NoTICETO MERCHANT AND CAPTAINS

Merchants shipping agents and shpmasters are informed
that teiegraphing the HERALD London Bureau ad
dressing "Bennett No. 40 Fleet London" or to the
Paris ONCE. addressing Bennct 81 Avenue de popera.
Paris the arrivals ut and departures from European and
Eastern ports OF American and all foreign vessels trading
with tho United States tho will BIO cabled TO this
country free Of charge.
Captains arriving sailing from French and Medi-
terranean ports will the Paris ONCE the econom
cul and expeditions for telegraphing
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1877-12-23

THEATRE FRANCAIs.

The French Comedy Company appeared again last
evening at the little theatre in TwenIythrd street,
in which they have been giving series OF performs.
ances of late. IL was their nnal appearance before
departing Tor the South. The play chosen was &C.
tave Feuillct's well known comedy, lie Roman
d. un Jcunc Homme Pauvre." fair house was pres
cnt 10 witness the farewell entertainment The work
was on the whole, smoothly presented and well re-
ceived. 1t not brilliant performance ny any
Ing VI NJ. Chamounin as ~ Laroque was exceedingly
clever aud ehcited deserved applause. NJ. Venat as
spirited; scarcely the young man for such romance
Thc setting ana appointments were not very credit
aUlc and rather cherries atmosphere pervaded the
stage.
, 1877-03-22
Guropai(fbe Madrihtfn.

yapreatD. Wad eineu, an bas bieGse
Rreisbilis 2omite einsclauisnsu Rei.
triple oes &rie9Sminilteriums wurbs
baS MontirunSsoepOt Warabsrs be.
a~uitrast, siusm in BEN @smetnben Son.
raosreutb, 2eupoloS9rln, 2ippsrts unb
@attenoorf III biloenoen @eberfonlor.
tium Die 2isferung BON 10000 Wster
uu8eblihtes 8aummoutud gu lbsr.
tra9eu. Wsitsr wurosn oaS Z. Saf..
@ssiment uno oas 6. Gbsu.. Mssiment
ermaAti9t, ibrsn uorauslidtliden Be.
BARI an 8aumwoatud fur 1877-7s
bel benz &reiSbilfS.& III beteuen.
9sioe Auftrase 3uiammsu werbsn cine
@elammtlieferun8 BON un9efabr %, 900
Wfeter ausma4en. @siterem 8erneb>
men nad 1T aud pom Sstte oss Staats.
miniteriums bes Suneren an ale
&rsisresierun9en ber Auftra9 sr9auasn
Die Siren Gnltaltsn iowis Die Yoli3si
uno @e5iebun9s' Nnltalt tu ueranlaiien {,
baB iie, iowsit m6slid, tbren Yeoarf an
Weberwarena our1 bas &reis9ilfS.
&omite bsdisben. gine BON bsr0fss
sieruns eiuselsitets nnteriuAun9 lbsr
ben Notbltano tn ben Weberoitritten
bat ais l1riade bsf.lbsu Golssaoss
srssbea: Den aus9ansspunst oeslslbea
biloete bic Qiquioatiou bes @ebereis
ipaarenseiaafts 30. Stsinbauisr in
Sof. 9ieour9 tameu i'm Trlbiabr pori.
gen Sabres etWa 600 TamIlien um ibrea
Grwerb, uno nameatlid bic Orts Son,
raosrsuth 2supolssran uno Qippsrts
purSsu bart b~etroifen. 3uadalt wurbs
bieien Ortsn in IolSe 8srmittluh9 bes
W'ni0eriums bes Snnsrn burd utbsr.
trasuns elmer 2%Isfsruns far bic srmse
Sebolfen. HQeiu bisle Mrbeit mar bis
Gube Ds3embsr abselisf.rt, unb Der
G~rlansun9 tueiterer Outrage ft.lten
id bis iest tro3 aaer 8~emlbuusen
SdwisriSteiten entge gen, bic in osn
militariiasu Gtatsusr baltuiIsu ibrsu
@runo baben.
gutenberg. Bring Gilbert BON prsuB.
en- bat benz 9ermanii4en Waieum
15o0W. als Bsitras au ben Soften Oss
Wsubans aberlanbt. lus bex foni9l.
@emdloesalerie in S9leiBbsim nnr0en
benz Wuieum cine Mn3abl @tuadlbe
itbsrlaneu, Die nunmsbr bier. ein9etrsfs
fen lino.
Seit Sabrssfrif sridisnsu ia ben
bisliaea Qoealbldttern rieisnhafte Mn.
, 1877-03-22
9nldn1i(de pepf(dfn.

y
MontreaL 20. Wtdr3. &esis
Qelanb, gommis in 9ieniten Der gllsn-
tpaarensGirma Morsan & Comp, tuur>
be seftern ertappt, wabrenb~ er 8aaren
aug benz 2aoen ftabl. Ct wuroe einem
poli3iiten iiberseben uno peri@ludte in
oemielben Musenblide cine DolisS trp@
min, tuelde er fir ben Notbfau bel li6
fibrte. Sein Sob e,folgte in menisen
Minuten.
@iItesbarre, pa., 20. Mdr5.
9tm lekteu @onntas Mbeno seeen II
1br entitanb unter ben Gamilien, welde
in Der Ndbe Der Diamonb=M ine. elmer
Der beosutenoften &oblensruben Der
,s2ebisb @iltesbarrer Goblen. Comp, "
mobnen, elm panii9er @dreden. Die
Oberfa9 ientte id pl0bIi6 un etpa 8
10 3ol. unb an pielen @telen lpalte.
te It1 bic Groe. Slelenl9e1, pel1e Die
BON Der pl6bliden @entuns neruriadts
Gridlttsruns peripirten, wuroen BON
elmer fir6terli9en Mufresuns ersriffen ;
Mdnner, Srauen uno &irber l"iir5ten in
ibren Ra9tfleioern in Die Fnitere, faIte
Madt binaus unb seritreuten ii@ ouf IT..
rer miloen TIudt nod alen &idtupsen.
@liidlidrrweile lino feline unslidsfdue
gu %betlasen. Sic @ewobner wasen ii@
ni9t in lire Sduler auriid, inoem IN IN
einen sdnSli6en3uiammenbrud fiir9tst.
Wiele @rubenlente lino ieoo9 oerInfdt.
oaB Die @ruben bereits uo%litdnois BON
groreide 9efi0t limb, unb oaB feline mel.
ters @efabr gu befIrdten 1T. Ser an-
seri9tetse daoen fam sesenwdrtis nod
ni9t ermittelt tper6en.
, 1877-03-22
DeutfhIanD.

Berlin, 81. Mdr3. Der @eidstas
e%r0ffnete bic 0isfuiiion Ubsr bic 8ia I'M
Betref Der Giniesuns oes b0diten Sc.
ri@tsbofes Deuti@Iano's in 2eip3is.
Ser preuBii@e Sultisminiit:r uno bic
Q~emdbtisten 2ibsralsn ertldren Berlin
fir ben ein5is paiienben Ort fir bieiss
tribunal. 9ie fortidrittliasn 2ibera-
len erfldren ii@ su @uniten 2sipsis's,
neil bas @eri9t at bieiem Orte ni9t
,1nter benz ginfui1e Der Gtesierun9 itebsn
,piirbe. 9ie l1ltramontanen. 8artifr-
I%ariiien un6 Glide oer ssmdBist ten 81.
berolen itimmsn. unb man ertpartet cine
Meaioritdt BON etlpa rs @timmen gu
@uniien 2eipsis's.
Del &aiier bat bic Heianation bes
Marineminiiters Gen. BON Stoid anses
,ommen.
Das @eiet in ge5us auf Die Rrouin,
@liaBsQotbrinsen uurbe seftern im01ei9s
tase gum siueiten Male per(elen.
2onbon, Fl. Wfar3. Cine Spes
aialsD epeide Der ~1tmes" meloet, oaB
cine An3abl 8erliuer Mrbeiter seiteru Ell
ne @daar Mrbeiter aus Poien ausriffsn.
welde auf elmer @iienbabn arbeiteten.
Diel1ria&e oergttade ,uar. IoaB oiepos
iener fir serinae,en 9obn. ais Die 8erli.
ner arbeit:ten. Die Poliset elite ben
@nsesrifenen gu 9ilie, tuurbe ieou@ gu.
radseidlassn. Cine Gonipaeuie Snfaa.
terie wurbe na@ BEN Saauplake abse>
fAidt uno trieb bic Rampfenoen nit Sill -.
fe elmer Wbtbeiluus berittene, Yolisei
a%useinanoer. Mebrere Yerionea tuuroeu
ueruun6et.
, 1877-03-22
Mtuttt ttltgr. 9epe(3sa.
Ser @rieg TN Orient.

Ste n. 81. Mdr;. Die rBol. Corr"
o.rSfentlidt bic Madridt, baB Eertif
@fenoi, Der tiirfiideg e%pollmddtiste, se'
fern bonn 6irifen Milan emsfonaen ,uur
Sc unb Senielben ben 6irmen Ses Sultans
iibcrreiate. TerTriebe ;uiiaen@ erbien u.
berpforte 1T 5omit b%efinitio sei&loiien.
Qoubon, 21. Mdr3. Cine Depeide
aus petersburg uteloet nDie allsemeiue
Nnfiat 1T, oaB bas llnteridreiben bes
protofous ourd Gnelano bic gituution
nidt ,peieutlid oerdnbern tuiroe. iuoem
0tu6lanS niht bemobilifiren f6nne, bis
bie Earfei ~abaeriiftet bdtte. Die Tirfst
fam niat ent,puffnen. bis Der Sriebens-
patras nit MoutenesrO' seidlriien 1T,
.uo;u seaentudrtis iebr tuenis Nusii@t EFT
ftirt." Wiener Depeiden meloea. bag Die
moutenesriniiden Truppen Itd an bet
@rerse consentrireu, ieood Die Tirfen
boz Der Sono nidt unareifen iuiirsen.
s5irit Mifolaus oertiineet, baB ct atl
26. ;. ~. nad Dem Eager iu Mebuna
a~breiien miro. Sin ber;esowiniides@ orps
lit bel 8auiani %consentrirt. Sen. Despa.
upitid maridirt sesen gunianluta. Gin
Girsular aus Wostau foroert Die %ilauoni.
fden gomite'n auf, neue @elomittet auf.
subrinseu, uit. bic Monienesriner su un-
terfis'n.
Cine Depeide oes rs tanoaro" melost
aus &ontautinopel. oaB Elm 3ufrieoen'
ffellenSeS l1ebereintommen nit Moutene-
oro jeet als iebr mabriAeinli@ betradtet
tuir6.
Orr Petber Correspondent Der "Dailp
Stems" tetesrapbirt: rNus &onfantiuo-
pei tpiro semeloet, ba6 Die Yforte ent.
ialoiien 1T, bas Yrotofo1 in teiuer Torm
gu aenebmisen."
, 1877-03-22
GuglanD.

2onoon. 81. Mdrs. Die TrinseIIn
Aleranora. @emablin oes &ronpria3en,
wiro ndhiteus nad @riedenlanb reiiem
UNI ihrem VruOer. benz &Snise BON @rie
Aenlano. sinen @eiud ab,uRatten. Gle
4rinaen gilbert 8iftor uno @eorg. Die lei
ben aiteien &inber bes Yrinsen unb Der
Rrinaeiiin bon @oles. iiao int Beeriiie
als Sabettsu an gorb bes SdulidiffeS
, 1877-03-22
Mfen.

Berlin. 81. Mdr;. Tie9anptarraee
Ser &aihsat-E ruppe:a unter Dafub BEG,
5000 Mlaun fort, 1T in einem befeifiateu
2a9er gu Tarfur %ftationirt; Die dine'iide
Nrn,ee, pelAe oer Gsiteren seseuiberftebt.
1T ,ueni9IfenS ebenlo fart.
, 1877-03-22
Granfrei@.

Baris 81. Mar3. Yraloent SIC.
Wlabon fat ben Marqais b'alsac, ieiaen
erffen Nstutanten, nad Berlin geididt
nm benz &aiier @ilbelm gu ieiuem go
@eburtStage au gratultren.
, 1877-03-22
Gtalten.

81 o nj, 81. Mdr3. ane i'm Tatifane
aeereoitirten @eionbten baben 8efebt ers
balten. offers iiber Rte @efunobeit oes
paplfes Deridt ~ er(tatten.
, 1877-03-22

rWrittaaia1 gu Dartmouth 3a seben.
SIN nnterbauie purSe sefern Elm Nn~
tras auf l1nteriuduna ber 2ouboner Nfs
tienb6rie eefe1t.
, 1877-03-22
girginia Staat6r@ aaetlt
iass.a b~eraassssesea ION
3sha 9. Qsia.
10. s ShiIite StraRe.
Ri9 MI ID, V a.


YtGVe weS W~6SsbS"s
&tx Ssaare, elm Heat Sva5
&tn Gauare, aret Ntat y
8in Gqnart, bret wal *
Sin Ssnsss' einsn Wrnat 90
6tn Gapars bret 1snate HoO
CsseeeHansdstn rersen autssr bere&net.
adt pber sptniser Sci IN sittea etnen eauare.
1ue Mhseisen Nnb TN gsraus u satIen.
Die 2eituns ,pi,t In &t6mpnb uub I'm.
sssenb pon ben 9rasetn fit IS Gents per
@pGe auS9etragen.
, 1877-03-22
Die Tnhkur,

q beftrtrnt. :. s.sanae btsbettse 9siluertabren nns
4ateRen; De, Sur wtrb burt bas foaenannte
SODA 3 Snr$ einnstmen BON 4obpmIner
Semtrtt VIE sobedoer 5eigsn an, no bic &rantbeit
Set. 5ctsea, fe BITE Reconstruct bes MeTnidsn an.
Tanienoe. ftnb tn BEN lestan 5pet Sabren In Ser
g~aoesNnitalt, "a Stanton Ctr, Nsp gOrt, sebeilt
Mer3te ttno Mpotbefer. Die 2obbG6er unteridetten
tb pom onberen gdbern baburd, bas ie bireft ami
PIE Rrantbeit e%inmirten, unb ben franten Stoif ents
iernsn, n pslder {Srm er aud gum Soridetn
t!ofnme. Ste limb ett Terbrenuunsss pber NusIdets
onn9ssYroeeB Der 3rantbettstoffe. Sober Rranfe
Iptro bet Der Anpeubung btler Sur I%o,u5aaen fem
stseensr Mratt,, Me1n Scenario bnrd btefe Bab.r ses
9sIit ~, 10 TT e. ptrt!ta unb rabital sebeilt. p&bs
eepbhnlid sefdbrItder iinb als BITE Rranfbettieibft.
Sao ra sitsTs ~ san3ss Seer iseunbarer srants
ObsIsi$ bic s.y5aber aue aranrbetteu. trs;Srrts
tno duberli4. %turiren, 10 inb bod Ste 8irtnnssn
bet tol9enoen 9rantbetten, Defenders rpeut fe ina
no4 tn aentetn3 %uitanbe ~befinben, CANA auterorSents
q Vtsber, tsIbit Werpsns nnb Sppbusfeber,
!"rlst' a "a lss aas gasssafds mt a@s a. sa ,sirs.,
~beionoers bet iun9en 2euten u. TN eriter Stobiant'
ssus5sIi@ IIeiat farirt. MaMssiaGtsS @bsa.
m%ttss T,,H 'Dsr r OFT ishs f@nsa, ssbeiIt;
1npbtltttidDe Rrantbetten In iebem Grabe. Sci
auberen 8rantbsiten, HraabpuuSem. @es
tgtnnfets, -Getopbeln &C. 1T bte @trtuna zine
p!ssstSs u. ttatbass. Wur elm Sab tit binrsi3enS,
9emtrebS nnb bic fosenannte Germ. oSer
Ymaetrabs (eine bis iebt nnbettbare arantbeit]
iunroen 9ebetlt.. Bet letterer 4ranfbeit aeben ii
Hrosent bee Snderfofss NIT iebsm Babe Sur9 ben
Die Babes nnb ginnebmespulper ,perbex mad
tsosH' ,plab TIM aanSe p~erlanbt, Ger preis SCI
DaoesYnlutrs TT ~, Der bes gtnnebme 5 pulper0
q. Wen lags I'D cine Broidire nber bic aobfus
~ s"aaa@ss eeer Ssuti4er Sprade fdiden.
FIR. Rauchfuss,
"a Stanton Str. (Box 1s9oly
Nsw poYE
, 1877-03-22
@cpr9e 6ibfpn, IT,,

Wa@fsIser bon 8eless & @tbIun.)
q o. 1901 81 StraBe.
Smppttenr unb 9anbler in
alien Sorten Hor5ellan- unb @las-
Maaren, fowie in peridieoensn
Nrten 9ausbaltuu9s9e=
rdtbihafter.
Sd babe 1ceben brett Son Der Gabttf In
2inpess, Grantrei@, cine frii9e @entung,
psn BEN beiem fran3IffWen Mueearhfslm IN
@laswaaren. ipelde f@ iebr fir Saiouns nub
Wirtbldaftcn eisnen, erbalteu uub bite bas
publifum mid ~ bsluHen, ba i'd 1eDr trbStis
bin uasius @aor,n ~ ,sissn.
, 1877-03-22

re- THE CIRCULATION OF THp
STATS GAZETTE IS LARGER THAN
THE COMBINED CIRCULATION OF ALL
THE OTHER DAILY GERMAN NEWS
PAPERS OF THE STATE.
, 1877-03-22

"a Nuc grt Drudarbeiten wereen
IN FER Sifite Der "Yirsiuia Staa.s.
Gazette" anasfer!ist.
, 1877-03-22
SEND YOUR NtONEY

y rest Umce orders. checks, or draft, ~.ev
IOrk. Wherever convenient. II not. timer, .,ns,c,
~ 'sstsrs containing money. Address
Nv, ENGLAND, Publisher.
~Sn ofdce, keu FORK City
, 1877-03-22
r TO CLUBS.
THE DOLLAR WEEKLY sUS.

Five copies. one yeaf. separately addressed.
Eight Dollars.
Zen copies. one yesr. separately addressed fand
Sixteen p~'(arx.
, 1877-03-22

SEMI-WEEKLY SUN, 80 A YEAR.
Of the same size and general character as
THE WEEKLY. but with o greater variety of
miscellaneous reading, and furnishing tne news
to its sub0cribers with greater freshness, because
Ncomes twice o week instead Of once only.
, 1877-03-22
THE DAILY sun, Sc A YEAR.

a preeminently readable newspaper, with the
mrgest clrculation IN the world. Free, indie.
from everywhere. Two cents a copy ; BY mail
Gu cents o month. or Sc q year.