davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1877-10-09
Aus Sumpf nnp Moraft.

Gus benz 8ooen, Der ourb 3nriiftreteroe
Slutben 9%eidttigt perblieben, II. aus ltebenoen
Yfieen aut ein9eiuntenen Sauitelen IN Sor'
itdoten itei9t elm NIT 8ranfbeitsitoffe seidwdn'
serter 9unit enlpor. Mtiasma 1T fem Jfame,
unb nit ben Saamen beS Sr0felfsbers, gall
Tiger Wehielfieber uno anoerer malartiter
&ranfbeiten lift er belapeu. 8ie man bieie
serit0renben 8rantbeiten erfolgreth betdms
pfen foil, lift eiue Dor etnem 8lertellabrbun=
bert ourf) Die @ntpefuns BON $ oitetter's
VI a9enbitteres gelole Qnf9abe.
0leies bat iih ais ein uubeoinateS Gtsenmtt'
tel tur. M5asmatlhbs aslpsn isber Torm, oils
nnb ais al9emeines SdfteerSeusurlssmltte
bel ertranttem 3uitaube oes Srsanismus be.
'pdbrt. unperbriidItde j3engnifie gum ge'
meis rieier Sbatiaden baben iib felt Sabren
angeiammelt uno faum ein Sag per9ebt, obne
baB lle frlide Seltatisuns empfanst. Nus=
aeaeitnete @er3te baben nat 9riinblider
priiiuu9 ben Nrtitel fir polfommen tpirtiam
uno p0ui9 rein erfldrt, mo oas ameritaniibe
publltum bat ibn lansit als iein liebites
9ausmlttel a%n9enommer. 40
, 1877-10-09
CUR @ef@t@te oes stf@sedens.

Nm 6ofe 2ubmi9s XIV. - 10 er3dhlt
Sulius Walter i'm 5. &apitsl ieinsr i'm ,,N.
Us. g" per0fsntllhten .Wemoireu bes
Waaens" I'M Sau,e Der Yrin3en unb oss
4eels, unb nur oteism ftanb oieS au, muroe
Der gegtnn Der Eafel ourA 90rnerruf Der
ttnbet ncorner Peau," neil mdn Ih
Die Sanoe frnber muid, unh 3nar In nobls
rtedenosm Wafer, bel Sofe in &oienmaner
Die Yarfimerien maren tiberbaupt iebr be.
liebt, bic anfan8S BON SatraI, Wolhus,
Biiam, Nmbra. bereitet murben, tpo,u nod
ete peridieoenen Spejereien wie SanoeI,
Wloebol3. 8osmarin u. I. 10. famen; Nm.
bra depfel uno Bliam>&nOpfe waren iebr in
Der Wfobe. Iuh trng man nit Torliebs
parfiimirte 5anoi4nbe; bas dltefe iran301.
i4e Yariimbud enthalt 8u9le,& oas 8ecept
elmer 'berttbmten Apfelpomabe uuc einss
S4onheits= uno OBSERVATION-DISCLOSURES. Man
iaB auf Sdnfen, saher auh Der gtame Yan.
fet: erft 6etnrid Der Dritte fhbrte Die Stable
elm. SO CAB solosne unb %flbsrne Slide. Die
poljtilte Uaren nur mt Iibsrn bebeft,
bic ooppslt sefaltet unt i'm Birgsrhauie aus
ielbft 9eiponnenen Ginnen naren, ite L,ngen
tel berab nnb oertraten bte Serpietten.
Die erftsn murbs in Geims aemadt unb
SarI Sem Siebsn,sn bel is,ner &r0nnug pom
Der Stle. seipenoet. Spdtsr bate man bel
Sote aub Serpletten aus Sammt nit
Wappsn unb reid nit northumberland.
beoieite iih aber Der acknowledgement aus
9,nnsu. Nub Die @absln paren bis ,um
IA. S%ahrbunoert unbefannt; man fiibrte nur
eoffel unb Utefer; baS W.Ger murbe
- Wonh", Die @abel rRonne" benamit, neil
Der Dfann oas Wfefer. bic 6raa bic @abel
BET @afmahlen SaB man paarpsiie
INNER Wann uno Hrau, unb bic nebeneinan-
rer Stesneen aben aus eiuem Seuer uno
.ranten aus einem Seder; mo in Deutld
lano eieie fran30fide Sitts tsinen @inanna
Ionb, cab es ieparirte SpeiIerdume fur
nno fir Srausn. 60 aab i'm elf.
ZEN Sahrpunoert Deoer @la8 nod Yor,elan.
DIE @etdBs Der Grmeren Slaiie 'maren aus
pol3 nno 3inn. Die Der Hstden aus Waio.
Ito uno Sapence, Der Hosl bate Silber,
oersolpetss Silber ODER Sob, bic tib.iaens
nebr 3ur ansenWetee, OILS praftiib bienten
lno auf Dem Drefoir f%antsn, meldes I'm
iinf3shntsn S%ubrbunbert Buffet, tim leds.
ebntsn Sreoencs beiBt. Noh miiht fih Der
Staat in bic 9duslihtsit itinsr uniertpausn,
trtlbt linen ole Mu3abl Der @dn9e unb Die
Gotten ibrer Wtahl3eiten, ben Sbnitt uno be
'dnge ihrer 8lsioer Dor, nod berrihen bic
lus Dem lFlttelalter ftanlmenben Qnru8qe.
zoe. 5u oenen nod neue fommen. Yhil,pp Der
.9one osrbot Secermann inter i.hStauleno
5luno Glnfiinfte ben @ebrauh goloener ODER
|lbernsr 0sfaBe unb uerorbnete, oaB ter Fl.
EN- 9emobnllten Wable nur sine Suppe
nd etEe ShaRsl, on 6sitta,eln eine WllH
lppe uno 2. ShiRsln autsetrageu werbsn
arten. Suomia Der DreiUhnte b.fimmte,
, 1877-10-09

bas bel siuem Gefmabl, peldes auBer benz
9auie behe0t mirb, Der 8opf, refp. Der Dta'
gen ridt b6ber ale auf einen Sbaler bered'
net tperoen barf. Cine Ynorbnuns in Ba.
il (1556) beiast, buB elm 6Ieiidmobl Mot
mebr als bret ShtQinae, unb elm Siihmohi
ntdt mebr ole smei Baseu fir Die Ysrion
foiteH iou; Elm @ete aus benz iehe3ehntsn
Sabrbunoert Tin 8eneois uuo Serrara) be
fimmt, oaB elm Grauenfleib uiht mebr OILS
finf3ebn, Elm Srausnidmud nibt u,shr oils
finf3ig Duiaten fofien oarf unb Bduer,nnen
weoer Seibe nod Ysrlen, Sob ODER Silbsr
tragen %btirfen. 60 fr,u,b Ans oerlei @eisbe
bsute erideinen, 10 a%nhetHelnb if es nns, gu
piiien, ooB auG ou3umaI Die meiften @eiess
nur seaeben wuroen, Inn umsansen 3u psr.
ben.
, 1877-10-09
VEG f.
3engniB zines Yoliseibeamteu.

~ A' y wv
5errn q. U. Stepens.
" ertber err!-9Bdbreno Der lebten flint Sabre
babe l6 binreibeno Ueleaenbeit aeBabt. ben 9Bert1 bes
Seaettne 5u beurtbeilsn. Wfeine ssrau ae.
braubte es bel elmer Dame BON Idpaher Geiunobeit
9e9en oeren Gebreben nit arbBeren pobltb1tiaen Gr.
tol9en. ais ir9eno Gtpas. mas lie lie anipanote. Cd
babe es unter fait allen umitdnOen. Die in elmer aros
Bsn Jamllie norfomnten, msinen &inoern seseben uno
tets nit libtbarem @rfol9e. sd nabm Is ielbSt elm
uno 3par bat es mir 10 gut setban, baB i'd telne
9Sorte iinoen fam, um meine unbeoin9te Mnerfens
nun9 isiner yiite ausjuIpredsn.
Sel Der Wusibung melner Nmtspfihten ais ppli.
3ei'Seamter oieier Staot itieB i'd auf manderle,
&ral!tbeiten. SD enpfabl obne 3osern 9 e~setine
nno Id ipsiB pom feinemi Sale, in pel9em es nibt id
miriam erwielen bate. 8eionoers in Saaen BON ent.
f%raItetent ooer peroorbenem Ylute limb Die 9B rfunaeu
iulrtlud tpunoerbar. qeaen ale &rantbeiten. pelbe
aus lmreinem Dilute e~ntiteben, l9elnt es ,pie elm g0um.
oermlttel gu lpirten. SD CLAUDE nibt. oaB es fGae
bet ipslben 8e9etiue nit ibdbli6en Grfol.
gen aneelpanbt iperbel fam. Gs wiro MIR itets Ser.
ann9sn 9eipabrel, i,seno ipsldem MufjhluB oariiber
~ 9eben, mas i'd iiber y eaetine ipeiB.
William IN y. oil
poli5eiitatIom no, 4.
, 1877-10-09
Gin B o{tfarte MA nr{,

Gin Bottarte ale nrfah,
sum 9 eIbltmorb. 9Die melt oil
Sdwdrmsre, nuo bic unbeionnenbeit iunse,
Ysriousn s.bt. bic u irseno meIdsu
gtebesgram gum Selbfmorb 9etrieben wer.
ben, bsweiit elm eridItternber Yorfau, be.
iih bieisr Gage in Sdlahteniee bel Berlin
sreisnete. Die beiben Wdbhen. Marie unb
Veltha, S0hter Serliuer Biirger, maren
tntim %befreuncet; srftere unterhielt init
einem iunsen Wana elm 2tsbssperbdltnib
zines Gbenos bs9le,tets osrislbs Bertha Don
Der Wobnuua ieiner Braut in bic ibrer
@ltern 5urud. unterrpe8s betrateu fe einen
Declarations. @arten nnb uerpeilten bier
elnise 3sit. SIN 9aufe bes @siprdds
mahte Der iunse Wann einise wohl I'M.
lberleste Semeriungen iiber feline Braut,
ole Bertha Der Sreunoin iiberbrahte, melhe
nun einen Brief boiler Gntriiaung an ibren
aiebbaber blanote, aleid3eitig aber auh
lbrer 6reunoin gu 3iirnen besann. Der
lunge Ufanu beantmortete ben Brief iein,r
Vraut anf elmer Yoffarte, Elm Ysnebmen,
oaS fe pouenoS CUR Wer,petfuna trteb.
Sn tbrer Anfresmns indte fe Bertha auf,
Der lte, no4oem o,sielbe tbre uuiduib be.
theuert, erfldrte, fe mife Nd bas 9ebeu
nehmen. Ssrtha NOR tiber bieien GntiGlub
nttt e%rfannt. %fonoern gelobte bef 7reunotn,
ie in's Senisits 3u be9leiten. Sn ben lesten
SIgsn erihten Warle tdglit III Der
Wobnnng Scrtba's, unterbielt fid nit ibr
gang Mnbefansen unb trsnrte fih ltets BON
lbr NIT ben Worten: vNlio ON Dtittmot, es
blsibt babel" Yin e,eiem Gage iibergab
Bertha ibrer iinaeren S1pehr cine BYaht.
btbsl uno ein 9sian9bu1. Die fe bel ibren
Stuleeiuh fur ibren SlsiB unb uub ibr.
@el6idlihtett IN Sanbarbetten BON Der pers
&6nisin Gii3abstp gum @efden,
bate, NIT benz Bematen, fe mDQe
bic @tbetbither aufbenabren uno behalt.n.
ie n,tt' wieosrtebre. Dem Sater oa.
]saen ioae fe befeQen, bas er fe moraen
rib in Shlahteniee fanbe, faas fe Nb.
mos ntht Wioerfime; fe 9in9e inter Die
Die ileinsn @efhmiAer fa6ten a..
abe oiei,r lsstsren 03eoensart neaen NGss
lIs SGers auf uno sr3dbltsn benz Batter
llhts. @rt am nd&fsa Woraen. aIs ote
In9lt In tbnen erwaGte, madten fe BON
EN- Neubtrungen Der S4efsr Mlttbnluna.
Die iofort nnternommene 6abrt nah
ohlahteniee bradhte Die trauriqe Nuffld.
Jung. Die beioen Srtunbinnen batttn Gh
uiammen8ebunben unb 10 ben Goo in
en- Weuen 9eluht. us mau ie a~uiiano
no aus benz Waher so8, mar psstba
hon cine 4eide, mGbreno lire Nreunbin
EN- Tooe nabe mar. Die lsbtere nlahte
hon frGber einmal ben Dsriuh, fih ,u
e%rB'ftsn, wnrbe aber bur1 drstl,de Silfe
eretttt.
- An Der &ifts BON Maine 1T Der Naua
Ulatarelen Iebr reid aussefalen.
, 1877-10-09

@esen biaiOles, remittirenOes uuO
Mrfir1 Tiphrr.

ooer sep6bnlider oas falte Jieber senannt, nit
Sbmer3en IN ben Seroen uno ben Riiden bindui uno
INNER einem unbelhreibliden idauoernoen GefibIe
has 8iidsrat b%inunter, init elmer unwiberrebliten
9%tsisuns aam Sabnsn. s9mtraen in ben Nuaen.
uno edmd6e. Weaetine lit elm ftd,eres inp
5noerldifiges Setlmittel. IS 1T ausfalieBlid
julalnalenqeIeBt aus ben Sditen ~iprefaltia ausaes
lpablter Jtinoen uno 8rduter uno 10 tart concentrirt,
oaB es zines Der gr6kten @Iutretnigungsmittel
1T, luelbeS 9emllbt lperoen fam. YeSettne brlbt
nlbt MUIR oas 9sedbielfieber, %ionoern eritredt leinen
punoerbaren GlnflnB in ieOen She'll bes imenidli9en
Spitems uno 3,rItort sdn5li6 jeoes 3beil6en etner
&rantbtit. 8esetine tuirtt nidt als Elm ~trdftises
4bfibrunasmlttel aud ibwddt Is Ole Ginaeipeloe
ribt, fppourh anoere e%rnitbafte &rantbeiten ~berporses
rlret l%peroen. %ipnoern es faBt Die &ranfbeif Vel Der
gslr3el an, inoeln es oas .Slut reinigt, Der 3eber
itito ben Wherein iDre 9eiunoe 3bdtl9ttit iuisbsr9ibt,
pie Ginge,peioe regultrt unp Die Mgtur in Der
Serrlbtui9 auer tbr auferlssten Sunttionen unters
ltibt.
5auienoe bon &ranten leibsn aeaenipdrtis u,,ter ben
sglrtun9en ftarf abfiibrenber 1ebetmmittef,
1gredlId1er wtatien bon Gnintne uno gtfttser
rem elb Oer &rantbeit ie erreidte, nod erreiaen pitb.
, 1877-10-09
VEGETINE

arbeitet i'm nlenihliden spiem in %poatommsuer oar.
monte nit ben U eieben Der 81 + unc wdD.
rsnn ss an8ensbm ldmedt, ben Masen belebt uno
s s!'' ,uo G,ides no sf11af,as au nn! es &C. eiaSs asu 0u uss &, ,p !.;,i
l9lebtes, iploerl,bes Sitttrs. weldes ben aranfen in
Se tallbe boftnuna einiGlafert. oaB er seiuno lei.
Sf9etlne 1T cine unperf d d. e. b 9etabi i.
Inr'neipien julammenseiebt lit. Sic lit BON ben beiten
Aerjten i%nooillrt, no INNER ibre GI9eni1aften erprobt
puroen: ie lit einpfoblen. nur IN Mebicin
g9bistep. Die unter benz gtaren pom 9itters ~perfauft
miro.
, 1877-10-09
Sin latoniides plattocutides
Seitament.

Sn Ssnabrid Isbts Dor uebreren Sabrsn
stn alter Snnsseeq. Der a1ssmein fur reih
gait. User reid 1T, benz fsblt 60 nimmer
on ystttrn uno Saien pom buubertfen bis
ins tanlenofte @lito. Aur unlerm SunQae=
lsusn fsblte e nidt an iolhsu. 3u Dusen.
ben fanoen fe fid elm nnb aue malen be.
ftrsbt, ihm oas 9sben 10 anasnebm mie moq.
lih ~ MAIDEN. gu auen m6alihsn Bami.
!tenfeflttteltsn paroe er einselaben nno
INNER NOR er Der getetertte Sat inter ben
@df.n. Seinen @ebnrtstas isisrte man
init bsIoneertr Vtftl,hfsi, uno ole Nettsrn
nab SaIsn mtinidten ,bm oanu EN- noh rtht
lausss ssbsn, Ob9lsld bic gblnids ibrss
, 1877-10-09

Ser Magen 1T etnes Der
Sanptor9alle oeS menitliten &Orpers, glei6.
lam bic Seber in benz funltrelhen Werfe Der
Iatur. SIT bieier ipifti9e Sbeil bes SbS
items auber Srouuug, 10 mug natiirlih Der
gauge &orper barunter leiben. Sr. Nu9uit
Ronts's Sambnrser Sropfen babeu itd) ais
Elm Wiittel sesen Die peridieoenen uuregel>
mdbisteiteu Der S~eroauuuaseS rsane einen
Huf erlporben unb iperoen iiberal ais bas
bette Seilmittel assen 1nueroaulidteit anse'
lpaubt unb empfoblen.
, 1877-10-09

@e9en &raftloiigteit, melde aus
neberanlrensun9, &ranfbeit ODER aus irsenp
elmer llriade entipriust, tit g d. Il g
eameebSonic etn pertbpoIes Wtittel !;
es entbdlt Die nGbrenoen uno oas 2eben er,
baltenoen g%igenidaften pieler yfaturerseugs
niie ieine ftdrfenben @igenibaften fino
mabrhaft munberbar. Cine etnaise 6lalcbe
miro ieinen Nertb bartbun.
3ubereitet bon 0r. s. $. g denduub
9 II, philadelphia, Ya. Bum SertGuf BET
allen Ipotbefern.
, 1877-10-09

Dte naffe Sabres3eit eraeust in
Der &inoernelt @rfdltun9en, pelfe nidt 81
letdt 9enommen meroen biirfen, fonbern
9leif i'm Seine eritldt perben iolten. . r.
Iugut &0ut9'S Samburser Bruft.
t b 1T oaiiir Elm untuerialsWtittel geipors
ben unb mande Utntter oanft bemielben bas
2eben ibres 0iebliugs.
, 1877-10-09

Ierate, pelde bic betlenpe uno remit,
9enbe Strait bon @lenn's Shmefelieife auf
Die Saut beobaftet baben, ertldren bielelbe
fir Elm beionoeres ~Seilun9smtttel fir ieorbuts
arti9e Qusihlase nnb fir ems Der mirfiam,
item Oitttel CUR Sesinficiruns unb sesen
id)lehten @eruf. ~@rittenton's, Z Sehste
Ipe., g. 3. 9iG's Saar- nrb 8artfdrbe>
mlttel, it]mar3 uuo braun, so Cts.
, 1877-10-09

9a Die 2eber leiht in unorbs
nuns 9erdth uno mdbrenb bes Serbites
leibt elm srobes btli0ieS uebel iih einlteat,
10 finb Or. Sapne's @eiunbheitssYi1en BON
bebeutenoer @irflamteit. Sie 9ebeu Der &C.
Der ibrs geiunpe Sbdti9feit mieber uno emit
lernen allies blli0le unipoblbeftnber.
, 1877-10-09
&fd1 OBJ Dominion Dawpf(1itt
Npmpanp.A
Wa1 Nem= Wprt.

Disie gUmpanp ptrb etnsn tbrsr naGfoIseaben prd&t.
selsn Danpftr. Cib Dominion. 9Bpanofe, 9Jaac
Seu. Ntd)m0nc, Mibemarle, SatteraS unb
George W. Cher (tm Sau) an iepem Dtenfas,
5Eettas -uab S.onntas bet Ss&wafer ~abfab.tn
lafen.
Di.fe satfs aub gang n.u unbAwsrbea ausbradlta
flu bieie N0ute sebaut.
Ste sabsn praGtppae Salupns. 9 te @Spms unb
Dape.8tmmer.
Die SPstfsn, Ssaasmlt&istt unb S~sbtsnuns fnb M
abrtrefltG.
WDaarsn, wtl6e NIT tteftr 2tnts ~perfanpt wsrbtn, Ian.
ben r~eselmdbta IN Wep.gprt an btm dberbsdten pier ~
Company, 81 Nprtt 0ipsr. ar
5ra&t fur YlaSe Meter ale Nsw.gprf werben f&nsQI
bstSrbert uab ptro bafur ai6ts ais BITE wtrtli& ssbabftS
uutcfen bers&net. av :o.,L
s&the piefsr eiais psrlaHsn Nprtplt in ;'1kubr yta&s
rntttaes pabrenp bee Spmmers. y tHS. Uy.
Gra&t ansenpmmeh Bite d nbr Nbenbe isbsn Gag. <
gDeseu weitersr Nustunft rsnbe man f&aS "
George u. MHenlu., &C., Mesnttafy
ftb. Stfet GsmpaaS'1 gDbarpth &snttsss
, 1877-10-09

Or. s. @. 8enfon's @eter1. unb
6 b q III 0 metI.Btllen iino ~beionbers fir
Die Seilung bon traufem &opfiueh, nerp0iem
8opfihmerh oNspeptti6em &opfidmers,
yteuralgta, NeroDiitdt uno Sdlafoitsfeit be-
reltet ur,o perbeu irseno cine &ranfbeit bet.
len. Yreis so @ts, fret NIT Der Yoit. Son
auen Npotbefern perfauft. Office $50. 106
yt. gutar Ctr, Baltimore. 1S55ep:
, 1877-10-09

Gin metier 9ausba1tsr wirb
INNER eiue CUTE Samlllen-N teoi3in fir por'
fommenoe Sale I'M Salile baben. Suuberte
BON Dollars peroen oft peraebli6 ausgese=
ben, mo eine einSise Slaide BON 9r. Iug.
&0ntg'S S%ambnrser Sropfen gu
red)ter .3ett an9epenoet, Siilfe 9eihafft bdtte.
, 1877-10-09

Siejenieen, me1be auf cine Mn=
;eiee antporten, 1~erpeifen benz
MnSeteenben uno benz SerauS9es
Der cine 6efdaiefeit, ineen iie
beitdtteen, baf fie bic Mn5eioe in
btefer 3eitune iaben. s1auO
, 1877-10-09

Isisa tsiesaeG sdan nit DsNyts lsahH n. gsL
Ssaual II q, ta tnem lueudtfGen glabe mtt benz fat
ssbefeebarta Berlsnsen ~ Nsen, saraFatM ~ ustnes
mt inae& burd ~ 0ur&t bapra auseef&lef1 II fha
S16 Sen OauEt tARa axb f&u fsr1tbart S&mertea
fslass. Dsd MD aids Ia tatsst letla. asbesn nj
IL IL 8axiseauGn. h a smma fhIn eaxns, fes d.
~ = tsiaa tnbd. g. 4s1lt IA DYsyptl1 ~ felbp
uxt fetne eaaas l1nssetnaA Dk 1Ia6lt3s erSblt&teh
Ndtth wtrs e1e f~se1blst nHA l1 patteatsa brtnst ~
Dev1ttfdn, ~ ~ aetu ltn dxs Eat v nnb flbt u
ElAtes tta meibta, nt4t fitea tus Bnsnh&aal nh =
~ mn edlRnssba. He sassn -
, 1877-10-09
9emtf6e Wartne.

Das sri.6,ihe Ylatt vGpbem.ris" pom
9.-21. Nusuf ldreibt iiber be Nnweienbsit
oss beutihsn @eidmabers in, Yiraus:
,Das beutide @eidmaoer bat bier einen
9roBaru9en @inorud ssmaht. - Di.ienisen.
melde Is MIR BON ferne seieben, bewunoer'
ten bas pradtise Ausleben Der i46usn
@&iffe ; Die aber on Boro 9erpeien maren,
tonnten bic B~onenoune Der &inrittung nnb
bss Webanismus, bic inter Der Beman'
nuns herrlhenoe Disaiplin, bas friegeriihe
NuSieben unb Die @emanoibeit Der Vtarine'
iolbateu, bic perfdnbige Gtntbe,lung Der 4rs
belt, bic @%enauisteit unb Yinitlttfeit ,brer
4usfihrune, 81. 5of,dfett oes 8etragens
unb bic bohe Bilbung Der Sffaiere niht &C.
mug bepunoern. SIM Yirdus. Ybalernus unb
in Ntben iprad man oiele Gage lang nur
BON bieien uor3a9liden Gi8enihaften Der
oeutihen Watrolen unb BON benz ausge3elds
neten Bau Der beutiben Shihe. Die &u.
gen Der @rie9en folsten iiberau ben SfH.
jteren, bic burd ibre 9altung allen Die VT
Qenihaften zines Solies Dor Mueeu tihrten.
anlaiVg, osHuuu' nm Urff fBa.5p.en Ass mGse
ten 3n rtpaIiftren permoht bat. 5br InbIid
ertpefte inter uns, nenen oas Meer 10 3u ia.
gen bic 9eimatb 1T, elm @efihl BON SEMI.
iensbifen unb perlestsm Selbfgeidbl. Das
oeutibe @ei4maoer fihrt iiberau bic Bepeiie
Der boben Bilcuna. Der 8orsdse uno Der
Bebasrlid teit etnss Yoltes nit fd, bas alsr
Gbrenwerth uno befimmt 1T, europa nit
9ntem Seiipiel pOr%anjuseben."
, 1877-10-09

81. Mabpab's gerfett yurgattbe 1nS
rtuulirenoe Ti0tn,
sSusa ee{AxaGiss, fauber einsefa5t. thr bic betluns
sisr et5runsen ~ Masens, Der 2eber. Der ginse'
Dese. Ser Rteren. Der 8laie. Nerpenleioen,, 2opftpeb,
Oertcpfuns, 6arteibisieit, unperapulidteit. Dgspep'
IA. Nnbrans Der Gale. Ganenfeber, unterleibsent'
tHnbuua, 6Gmorrboiben unn ale unpronun9en III Den
tnnerea prsanem, wirb %sarantirt u"o ifpar DaB lte
poRtsS tartrsa.
neutrality-suspicious..
ert,alten ssu U'ertur. m'nsra'i.= OOsr t%d0lide
u War beohte bic f~clsenben symphonic. ipel6e
Hh ourdb StDrunyen Der 8eroauun9soraalte %anjel9en
BerItppfune, innere bdmorrbnioen. Slutanorall9
rad BEN Ropfe, ianrer Geidlnad, nebelteit. Soot
brennen. W.oeruinen sesen glabruns, Setiibl pm
lleberfiiIun9 unb Sdluere i'm Wta9en, laures Nnta
hpseu, Iufs unb Mblpo9en Der Wa4enarube, S6fp.ll'
Del. 5dbneues uno ihtperes Ntbt1en, ber33ltun9ei 3r=
Ian,,neridreden uno Geiibl bes Grltifens beirn G'e9en,
Mbuabn,e Der sebtraft, i6par3e piinttten ooer oas
pi(o eines Sdbleiers Dor ben Iugen, Jieber unn
burpfer sdmer3 I'M 2ppfe, Otanael an SbipeiB, selbt
Tdrbuna Der baut unb Der Mu9en, Sbmer5 IN PEI
Seite. in Der 8ruIt unb ben Dlteoern, plobltHe Antdue
BON Bite uub 8reanen i'm SleiIb.
Meuiae Op1en bon Hablpap's ptlen befreten oas
e;n5tem BON al ben eenannten Stbrungen.
8rsis Is Gents fur bic S9adtel.
, 1877-10-09

Wsenten perlanst. Cute Gelesenbe,t, Gelo
AuCC iu %perOleleilT ur &euls, ipelWe lyre ,3elt Ooer
etnem lDeIl pappu oem StrtauI uillerer
SYeelorten mlonlen. .&lberaie y ollinillloneI. S1relbt
nap oen Seoln8ui9en. ". y. Sog 564o. Grea
Aea co., 81 uno IS 8elep StruBe,
Jtem yprt. 4luzoulI
, 1877-10-09

@eldnge BON Beutab. : 3as neue
Sonntaasidul-@ ~eian9bucb. - Breis 35 Ste.
$50 per Sunbert. See II. 8alfer, lib
@beitnut Strabe, Ybilaoelpbia. 13m15aug;
, 1877-10-09

tHal 0esxn Ne f&ttdtda eAntstm ssssarI
Mo- hteft 8ranittt NIT f& brtnst rtna II bem r6Hs4
tN& 0tttrS" ea Setlmittd sebsten ntrb, be- Seber lete
eisnsen faa1l O. ltnbnt bs e&mer,ea isfprt uni ID
ketsdtttem 0ebrau&e utrb bu patient ssn gDpht "
1s&e i'd ttHer btfnien W cine ssuadabtos 3eluna a.
M "a. Heufs1be feene1 ten Ia0. a. wt&<m X SraH
kH Hsstsn btejS v1ntutafs 9dIstttd n teSsaaA<A
, 1877-10-09
b DIR. II. BRYAN.
Committeeman ar3t bes
Clinton Medical Il Surgical
Institute,
1Ag On Hinfaetnte Ctr, Res eprl.
l4y o. Vhnfjebnte Ctr, Res eere.

Canter ben etaatssefesen tnforporirt)
Gentlemen! } R!s s ssa!s 3 s';, sts sss''i +:
s.,Sae ,gsI1 q; A. Saa 4, s.s SssSnSstn' NJ, nS' ,S sSs i sa ~:
srnS. bsiIansS aaer 10 b.banseiten sane. Die bsHen
Talent. NnO a%nq.it.ut., ,s:csr Mrsa. Y. ssrDosr slassa,
Nsu BORT far bic Bebanblun9 DON , g.
Mdnner=& ranfbeitett.
~ eSai.ue mitselfHr {peissue arantsstsn srdpartrt.
Esnorar mdeis eesen Ane, fret
fur Mrme.
~patienten :perbsn eriu4t. gdberes aber tbrsn ~.
Fanb einautenben. porauf linen cine etrlt&e Mnf4t
hber ibren fan, bic Woslihteit Der 6eilnn9. Die oa3u
notbis. 3at uno bawit Ssrbunsensn Rotten n''tss'
9orr.iponSena irens sebeinn unb f1neu beantportet.
SIN erften Depurtemsnt fno Rranteeiten Der
i%!alitat.. Sl.I. iSusst- Sc srissi'ia. araniSs!,.
barnrubr, 6aamenihpdhe, nnoernao8en nno que
Qranibeitsn p%ripater Slatur Elm.
SIM ,pstten 1epartement Nno Sober. aunssn;
&opf. uno Gebirnfrantb.iten bic SPe3ialttdten, au@
neroen Observation-Disclosures Dispepfa, Rreos. .Rbeu'
raatismus. eeropbeln, Gatarrb. Bruh, Hhd9rats'
trammune uno anbere Werwadiunsen bebanbslt.
SIM brttten Departement peresn Ausen. nne
pbrsntranfbeitsn bebanoslt nnD au' ppsrat'onen Def'
mir pinIatn nament1iA stn TanSblet iebem
Nanne au tenoen. Der NIT Sprnptonen bebaftet ",
melUc pppn1WeH DtoeH petuHpeH, opek " hNaoos'
f&ma4 unb otr3sSeifelt 1T uno Uefher BITE bette Mus'
tunft aber Die 2rantbeiten punidt, oenen n am lIte.'
fen oussefest 1T. in 5olse bon untlusbeit ooer CRIB
tihtett.
Der Rubm etnes funsen Neannes II feline
Gtdrft," 1S27oD
unS mer am beaen bieen Rubn, ~ ertperben ipetB,
iann am beften isine WtdnnIidteit bebaupten. A6rtnt
0ltntpn NJ. n Q. Snhttnt. 14e q. 10. Ctr. R.o.
dosn+eu ~perlanst fir oas bette uno let9teit per'
SN0kW%kW fautihe Bud, bas le berausye9eber
puroe. S1ift ua1 Gircularen uno ~unleren beDrl'
| 9unsen fir N8enten.
Rational 0ublifbins Co.,
~4lp23nop] philadelphia, ia.
, 1877-10-09

Gin 0tns mas felt Sabren
IN Der Samtlie benust nnb ms INNER CUTE
Oienite 9etban, miro nns sulett lleb uno
rpertb. Serr s. u. Sein ihreibt an ms
barber: Oa mir Or. Iu9ult &0ni9's Sam=
burger Samtlien. UteoiSinen in unlerer So
Mile felt 3 Sabren 9ebrauht haben unb Die.
ielben ms INNER quite Stenlte 9etban baben,
10 iinb mir Sbnen iebr oantbar oafiir uno
tperoen mir tml1ter bieie UieoiSinen ~unieren
Sefannten, tpel6e cine quite SaussWtebisin
notbluenis baben, elnpfeblen.
, 1877-10-09

Nsrra. SAahaANnu entaesta ans serlsrbr1en DIstA
Oeeea btt{e 4rantbtttea u ,6&webtf@ BitterS" baS mirk
knRs 64uSntttd, ~dl q ss bsas Slutretaisu IA, IA
y steb. Abtr rlrb bu 0ebrGaA y Ndt stn ntHt senas
nA3 Va NnuefxxS tessaaeA q ba1 psdea, Wafern.
Oxa.tAAelu xnt lnict NIT 0teb9 sebunbtne AraxI
1etkn aaSkre&ea, hans mxo Der 0ebrax& fsfsrt etaAs
ts3 nube1, bA 4ranfbeta IN ttsfea 6tAbtun dss -
tss os4axtfsnS 1fprbrh
, 1877-10-09
Mntter! Mmtter! Mitter!u

Geridumt nidt, Sud Mrs. @inss
IONS linbernben Sprup fir ale
&rantbeiten beim 3abnen Der &inber su pers
ihaffen. Serielbe hilbert benz &inbe bic
Shmerscn, furirt 8inofolit, reselt ben Dta'
gen unb erletdtert ber Uiutter ibre Wfiibe,
inbem er Dem &inoe 2tnoeruns uno @eiunb.
belt periflafft.
, 1877-10-09
Sic siebt @eirnObeit, Stdrte l1uo
Mppettt.

Wfeiner 9odter mar Der Oebraud BON Yeaetine
le9r ipobltbatis. ,t5bre abnebmenot. Beiunbbeit mar
allet i9ren 6rennoen iebr bednsiiseno. Ginise Sla-
uno ibren Ippetit mieoer Der. ". S. 9tIbeu,
GerIt erun9ss uno Grunobelib. I9ent,
No. 40 Sears Building. Bottom I&aii.
, 1877-10-09
Ntp mnt
@. Is brDmo)
The Great Atlantic and
Pacific Tea COmiPany.
Sanptauartier % u. 81 Seiep Ctr. ". atnE.
Glne DrS anllatl on 5um '%
Stnpprt Dpu &bee

hno SertanT p~ellelDell Dlrect an DIE Stulluet nit elneln
tlellleh gtusen. SeHii8 3wel8 . 3teta.l : GelNafte.
S9one Oel.ebromes uerlWleoener UroBen peroel oen
GauTern nit l, 2, 8, 4 oOer b Ytuno 2bee SelUeutt.
Nle eompdnp Datlebtau AplleTerung berelt ein prapt.
poaes 0gromo petlIelt ,,Nip umc Suf" EN- neues
70 pfuno) IBID, oas elneu %teDDaIteu Strslt 5ullUen
pes grlteren oarltelt. Us ut 10 DOH pes buniurs, ouB
fellle Selbreibul8 ole GelN!Hte 10 gut erSaDlem tam,
als Die eInfate SejeldnunB Des &uultlers. Se Unt.
l1eloun8 lt 9eraoe dlpllnen i plr unO Am8el uno man
rluB bas SllO lebem UNI rs lpurolseu ju tollnei. SeBt
3l 9aoen III S5I ARD Str., Gde Der ,Sipelttn u. Coates
str. uno 62l SIP ,Sipeite Str., 4yilu., 80. 4Qpblaus