Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-02

Io9 mas Ge mstr ais NasS dnsfiate,
mar Ger 3ufunp ieiner Sesle. Sie rpuBte
20 ia, pie sr gu Soft unp aQer 9elisiOn
asfancsn bate BET pielem Geranten
absr erbebte ie. 0as ipute lie nun besins
men? Das Natirli3te rdre sepsien.
binsureilsn aaein sbe Ter srree S6ritt
aetban mar, su Den Sbrisen suriidsu~
febren, erItien ibr cine lnmSslidfeit.
Nlbredt bate fe seibrieben, UNI ibren
Gnti6lus mitsuibeilen ; roh feline @nts
bate lie bis iest errsi9t ; pieuei&t bate
ibn Der Brief BET ben berridencen ga
milienSsrbaltniNen gar ni&t mebr in
@ien ansetrpHen.
Ginen namenlos arpesn Croft empfanc
fe, patn .. ibren S9mers unp tbre
Scrsen misutbeilen.
Die paiat ruff sic su BEN Sbrisen
aurid," ioste er ibr Isle baben einen
Wann, Elm 8inp; Ste mihen ibr fol-
sen. Mls prptsitan.in BON freucisen u.
i6merslihsn Ginpriden, bale 3u Disitm,
balr su Semen bewOsen, erfannten Sie
eas ni9t renn manselte IS Sbnen aud
niemals an Gem aufrittisen @iqen, bic
YHi6t an tbun. 70 feblte Sbnen rod
famals bic &itti6nur rasu, pel6e aaein
bic Stride einsm Seren BON uns persa.
,ieben permae. Ourb pieisn Irauerfaa
1T nun 4Ies bsldleunist rpcrpen ; itSs
aer mare es 9spelen, nod einise Gage
in rubissr @prbereituns fir rie srpssn
@naren, RE Sbnen trerpen Iplen, ;u;us
brinssn. uni rann ii6 fill unc nit 8ube
Der erltfn 0isbssumarmuna Sbrss Sets
lanrs, psrn Gr fi6 Sbner gum erlen
Wals i'm bsilisiten Sacramente naben
wirp, b%insussben auetn 0rtt fiste es
anpers /; lbon jest perren sic in's Sc;
ben unp pieQsibt in pen 8ampf ;us
radssrufsn; mir pirien nidt ldnser sSs
germ, umlpmsbr, ale sic seniSenc uns
terri6tet iinr. ST ss Sbnen mSsli6,
10 lesen gle nod bsute Nahmiitas pie
beiltse Seidte ab, UNI mprsen, nabcem
sic rem Srtbumern entlast baben uni
in ne aQein wabre Stride aufsenpmmen
pprpen inp, tie beilise @biplutipn UNI
aum erien Wale aub bic Communion
,u empfanssn."
Glilabetb erflirte ii6 einSeritancen ;
BOD pblbon le jenen a~usenblif, an
rel6em fe wirflit Elm 8inc Der Stride
Iein wIrre, unserulris berbei iebnte, 10
batte ie rod albre6tS antpprt abpar-
ten mSsep. Durite ie lid BET ieinen
AniGtsn auf freurise Wprte ;dblen ?
N6. pieler 3psifd idmsrste le namens
los.
@as ibre Sprse in ge;us auf bic
Sesle ibrss @aters anbslanst 10 prizes fe
nd binii1tli1 rieies Yunftcs poppelt slif-
LID pie Wakrbeit% erfannt 81 baben;erloubte.
ia sebUt es rod pie Stride, fir abSsltor:
bsne su bsten, unc rlrfte lie pp6 brftn,
baB Soft rieIe 0ebete ebren rperbe; cenn
Ya.sr y. bate seiast: ,,Niemals, ocer
ro1 in ben lelteniten 6dasn, lpQen mir
earan perspeifeln, RAP cine Seele serettet
psrrsn fSnns @Utt ~forrert ni6t msbr
Don ibr, als ibr sessbsn wurte unmSss
LID aber.ss 1T fir uns ;u %ersriincsn, pb jsne
Seele rie Wabrbeit surlidlieb, pcer nies
mails e%rfannte.
Den sansen Gag fat bra6te Gliiatetb
i'm &lcitsr gu, tbsiIs I'M 3wieseiprab nit
Tater g.. tbsils In Ter STRIDE Dor pem
bp6wlrpislten 9ute.
90 mar Der srube aussnblid pirfli6
beransefpmmen; fte t,at Elm in cie sy6bte
9emeinl&aft he auf Green anc i'm
6immel beitebt, in Die 0emsinidait
Der 9eilisen. sic froblpdte in risism
1tlieen 8epanfen. Slar unp ~anbetuasss
plrpis, penn aud unbssreiFid srcs, lag
rie Wabrbeit, jene 0abrbeit bic 0ott III.
Dor ibr. Sie mubte, Die Seilisen unp
Gnsel i'm Simmel, pie setsnepeite unter
allen Grauen, rie Wutter pes episen
@prtes unp paber au@ pie Mutter aQsr
Dsrsr, bic Sbm anscb6rsn, baten ca bros
hen fir le unr panften une prieien @ott
fir cine serettete Ssele. unp pic Sorsen
ibrss san,sn eebsns, ar ibr Gdblen, Dem
ten, 5OTen unc 0ieben lsste ie ntepsr untsr
jsneS Xreus an benz Gr eint ssitorben
nor, Den fe morsen gang uno pabr'
baftis empfanaen iOqts I; UNI su Der, su
pel1sr Gr In jsnem aussnblid, auf ieis
men lisbfisn Singer reutsnp. selpro&en
bate ; ,@eib, Febe. pas IN rein Spbn,"
nabte aud fs f4 jest mic cine 5O@ter,
ibre Garbitte fur fi& unp ibre 9ieten ans
rufenp, gang beiOnpsrs bsis aber fur ibr
tbeuaitss 8lsinpp auf Grren, flr ibr
Sinp. wsl&ss is neil ie meinte. es lsi
ibre pHttt p%erlafen bate, fir pas le
aber jest nur Elm 9nupe aHrbts, es in
Der @smsinI6ait Der Sirhe ;u wilIen.
Die Greisniie ibres sansen esbens
,csen an jensm Nabmittase an ibrer
Stele pOrdbsr. Sn Dem reinsn, aedsn'
loIen Spissel Der @sbote 0pttes fab iis,
pie unp rparum iie sefeblt unp seilns
pist bate, unp pelds 9sipenidaften UNI
wsl&e 0sriu9unsen ii6 slsidiam mic
ehmor,s I1nrn burh ihr innpreS Qphsn