Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-12-25
SeIoentbat etneS &tnpes.
Cans Der ,Murpra1).

WV Vetse>S
CANS Der ~aurora").
rMan muB auf Heiien sebsn, UNI gu CT:
fabren, mas Oabeim Neues sei9isbt." :
gn bieies Spri1wort e~rinnert uns folsen:
be &eminiscen3, bic mir bieier Gage in eis
mem %unierer europdii9en We1lelbldtter
fanbsn. Oa mir nit ben in folseaber gr;
,dbluns uo~rtommenbsn Ysrionsa uno Osrt:
Ii9teiten periOnlide Befannti9aft baben.
10 fibIen mir uns Defenders ssneist, bisie
ermunternbe @eididte BON Der 6eIbentbat
zines &inbes ben 9eiern ~beionters
benen ber iinsern Generation ms @s.
bddtniB auriidsurufen. Der v&atboI.
Gimme" wire aus Mmerita sei9rieben:
rSn Bottom CAB ss uor brsiBis Sabrsn
u eoneiftousIofe Staats.
i9uIen. @obl brdnste bic &ir9e pie.
oerbolt burd ben Wunb ibrer gii1Dfe auf
@rri9tuns Don Pfarri9ulen, aber &Isrus
uno Bolt pasten nidt, IS Su tbun. Oa
famen ls4s oeuti9e Seiuiten mad Bolton.
Sic waren sesen Gnbe ls47 aus ber
SdpeiS psrtriebeu unb wirtten sund9it
unter ben beutl6en &atboliten Bottoms.
~llniere suten 0anbsleute nabmen bic Yatres
nit 6reuben auf unb seisten iid empfdns:
LID fir bsren Grmabnunssn. sic batten
ldnsit besrifen, baB cine Bfarrei obne
Bfarri9ule ui9t sin9e, unb 10 marb in ber
Ndbe Der beuti9en Oreifaltisteitstir9e
cine piarriauIe fir Oeutide erridtet.
Die ensIii9:rebenben &atboliten ba9ten
ri4t baran, bas idOne 8eiipiel Der beut:
iden @emeinbe na1Suabmen. Wan be
snii9te ii4 bort, ben fatbolii9en S1ilern
Der Staatsidule on Sonntasen einen turs
sen faie4etii4en llnterridt sa ertbeilsn.
Wie aber io0te cine iol9e perein3eIte refs
9iOie Stunoe Elm senisenbes @esensemidt
segen ben unbeilpouen ginfuB elmer cons
ieiionsIoien S9ule biIben. @as bic
8inber ben sau5en Gag iiber in Der Sdule
laben unb bDrten, mas ibnen pon 9etrern
uno Wfi.i9Ilern ein9el0bt purbe, NOS
aud ben in &~inberberSsn lebsnben b6ien
Neisunsen u~niersr sefaIeneu Natur ent:
ipra3: allen Dem warb ni1t bur9 elm
paar Relisionsifunben entsesenseuirtt.
Die Griabruns aeiste es AUDI u su bsut:
lid. 0iele Rinoer beiudten ebenio unre.
gelmdBis bic wO9entlide &elisionsifunbe,
pie ben Sonntassgottesbienft unb 10 baben
unJGblise in ben confeiionsIoien S4ulen
Norbamerifas ibren @Iaubsn ober bod ibre
Eu9enb perloren. Wobl e~rfannten, ME
idon seiast, 8ii96fe unb prisiter nur su
gut bas llnbeiluoue Der Gage, aber auf Der
einen Seite bdlt es itets i9wer, cine sur9'
sreifenbe Neuseitaltung elmer lett Sabr unb
Gag bsitsbenben Ginri9tuns su treffen unb
auf Der anberenS Settle iirdtete man aud bic
0utbausbride Der l1nbuloiamfeit Der
Yantee's. Dieie NbtSmmIins Der guri.
taner in ben Neu: england. Staaten besten
nod ben alien Sag ibrer 8orfobrsn sesen
bic fatboIii3e Stride uno gang b%eionoers
ri9tete li9 ibr Sanatismus sesen bic IA.
tboliiden S@uIen. No9 mar es in fri.
i9em antenten, baB Der Y0bsI Bottoms
elm llriulinerinnen &Ioiter eritirmt uno
uerbrannt bate. Sin beutI9er Seluit, nit
Namen Sapit, Der ienen Ieioeni9aftlideu
SaB ni9t bea9tet, bate ieinen Seelerei:
fer idper biiBen miifisn. Das Solt*) er.
sriff ibn (nd9tlider Dsils) itedte ibn in
elm GbeerfaB, iberidittete ibn nit Sebern,
unb iebte ibn 10 benz offentIidsu @eipoite
aus: nur NIT Wtibs entsins er einem quail
pollen Sooe. Die Slr1t bes 9oitoner
&lerus Dor benz puritanii9en 6anatismus
alio nal ni9t obne Srunb unb bei9pid.
tiSte in VerbinbunS nit Der lansen De:
wobnbeit bas @epifen, neil man unter
ben ~bamulisen llmitdnbsn ni9t mebr ibum
5u biirfen 9laubte, als man bisber aeiban,
inbem man burd ionntdsIi9en unteridt
ben tatbclii4sn @raubsn gu iaisen iudts.
gl0sli9 aber bra6te i'm Sabre 1850 Der
9eIbenmatb zines trif9en
&inbes gu Stanbe, mas weber Yildof
unb &lerus. nod Bolt ssuast bdtte. Sin
aus Der SdweiS sebirtissr Ssiuit, p. 8i
get. bate, na4oem er bic ensIiide Spra9e
%erIsrnt, aisbalo bescnnen, ben Sonntaas.
unterridt fur bic climber Der enaIilden
Pfarrei ct. Warp, gu buItss. SIS mar
ibm seiast worben, baB aud bic tatbolis
i9en 6inber Der bortisen Staatsiduleu
anSebaIten wiroen, nit ben Yroteifanten
elm S9ulsebet Su ipre9en unb in Der pro:
teitantil1en Vibel Su Ieien. @r forberte
baram zines Sonntass bic Rinbsr auf, fir
isrsn @Iauben einSufieben, benielbem su
betenisn unb nidt bic prots itantiiden obcr
confsiiionslcssn @ebetsibunsen mit,umas
den. Ssins Woste ma4ten sroBsn Sin.
brud, benn bic &inber !isbten i'm pssen
ieines sitisen, leutislissn Wefsus wie il:
rem Batter. a6er es mar fur bic SGaben
i4wer, iid beiien gu psisern, mas 10 ltrsns
tefcblen unb bisber aud INNER mitges
ala9t worben. Sour etn armer iril6er
Sunse seiste ben Wutb. Often ertlarte er,
Die confeiiionsIpien @ebete ni9t mebr mits
Ipre4en gu woQen unb ais i'm Der 9ebrer
unwiri4 anfubr uub gu beten befabI, madte