davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Large excursions from Milwaukee, She
boygan, New London and Appleton are
expected In the city next Sunday.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

FROM letters received We learn Prot.
Hosea Barns, the former principal of the
Second Ward School, is now County Supt.
of SchCUls ior i rI.o,ha county.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

The inquest on that body found on the
beach hasn't been concluded yet. Look
Tor particulars next week.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Bishop Brown AMI family have been the
guests of the Rev. Mr.. Averill for few
days, arriving hast Saturday, and leaving
for Appleton on " Wednesday. The BiShup
preached both morning and evening OF
Sunday lasl, service of the Holy Com
muni0L after the morning sermon. The
congregation ana their friends received a
cordial invitation from the Rector to
meet the Bishop at the Rectory on Monday
evening at eight O'Clock, where inform
al but very pleasant reception was held,
giving an opportunity which was heartily
eujoyed by the church of becoming person
ally acquainted with their Bishop and his
charming family.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
WISCONSIN HOUSE.

RE DALEY, Proprietor, cor Of 9th and Jay -.
HIS IS a new House. ana well fitted up with all
modern improvements. A good -TAELE is also
ia connection with the house. 20
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
J SCHUETTE & Bros.

DRowNED.-Martlr, an eight year old
son Of Andrew Nicholson, who resides at
the corner of Chicago and Sisth streets,
fell from the harbor pier yesterday after
noon, and was drowned. The body was
recovered by Mr.. NJ. Hansen, tie boat
builder, at about eight o'clock in the even
ing.
NoTICE-Whereas my wife, Bridget
Noonan, has left my bed and board without
just Cause or provocation, hereby warn all
persons against trusting her in my nama,
as will pay no bills Ct her Contracting from
and after this date.
MORRIS NOONAN.
ManitCwoc, August 23i, 1871.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Sunday, September 81, IS the date OF a
grand oaeugerttst 1T MI,hicott, at winch
the Siegirg Societies OF this place and
Two Rivers Will be IL Attendance.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
Vs. z NfcET NJ Il

PHYSICIAN AND SURGE ~. has permlncnt-
[ ly located at Cato ONE and resi- ieue. ~ i.st
d,ciling west of John hiilen's s:o.c. ,sarre a. p
professional calls will be promptly Attended.
CT9Gm.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

The Odd Fellows have postponed their
excursion to Appleton until Thursday
next, August 30th.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Il last team was stopped on the Eighth
street bridge Monday evening, and the
driver paid ten dollars fine rather than stay
all night with Sheriff Mulholland.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
HARDWARE, STOVES. Etc.
PAUL. s.ETHNER.

DEALER in au kinds OF s,oves. sna Hardw are
~ and Manufacturer Of CopEr~. Tin andShcet-
ro1 xsre., Scrx stree,, North SIDE, Nanitoroe.
z-.GJ
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
Letter List.

The following is list Of letters received
at the Post Office at Manitowoc, County
of Manitowoc, Wis, and remaining IN
called for On to Augu-t 23d, 1871:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

The propeller Peerless, with a full pas
senger list, vas in port Thursday, bound
for lake Superior.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

DR.. Easton has fitted up his bathing
rooms in splendid condition, and is now
pr. pared to give Turkish Baths to all who
apt.reeirte the value Of such an institution
I'D the community, and by their patronage
make the undertaking successful one.
All late Improvements have been procured,
and none of our peepte will need TO go to
larger cities for the benefit, to many di,
noted.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
NEW BARBER SHOP.
Cs!HS. khnN0ESKY,

Has re-opsne,l his barber shop at the
old stand, corner Sth and Commercial
streets, opposite Torrison's, and has 81.
ted it up in a way that makes it the
best furnished barber shop in the city.
Call and see him, aud he will guarantee
satisfaction.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
THESEASIDE LIBRARY

5'roIcE books no longer for the few only. The
best standard novels within the reach Of every one.
Books usually sold from 81 to 50 given lunchang-
ed and unabridged) for 70 and y cents
l. EAST LYNNE By Mrs. Il. Wood Double
Q JOHN HtIlFAX.GENT..B By Miss Muiocl, 20c
). JANE EYRE, by Charlotte Bronte, Double
A A W0SIAN-HATER, Charles Reade,s new
5. THE BLAcK-INDIEs, jules verno's
6. LAST BAYS OF PoMPEu, BY BuIwer i6c
:. ADAM BFDE. BY Geo. Eliot. Double MOI 20c
s. THE ARUNDEL MOTTO, BY MaFy Cecil So
6. OLD NYDDELToE's MONEY BY Mary :,
10 TIE Wo4AN IN WHITE, BY Willie
H. THE fE'l MILL ON THE FLOSS. BY George.
70. TIE AMERICAN SENATOR, by
49, A PRIN CESS OF THULE, BY William
a. THE hHaI DEAD SECRET, BY wilkfe Collins. io:.
Is RUMOLi George Eliot. Double MOI &c.
Is. TIE ENGLISH IT TIE NORTH POLE
AND FIELD OF ICE. in one book, By
II. HI6DEN PERII.S. BY Mary Cecil Iiay 10c
is. BARBARA'o HIS TORY, BY Amelia b.
10. a TTEERRIBLE TEMPTATION, By chas
a.. OLD CURIOSITY SHOP, By Charles
y. Foil PLAY. By Charles Reside loo
-. Man AND WIFE, Wilkie Collins. 20c.
90. THE SQUIRE'S LEGACY, b. Mary
Cecil Hay.
For sale by all Booksellers and Newsdealers. or
sent, postage prepaid, on receipt Of price ~
GEORGE MUNRO, Publisher,
o. Box 5637. 81, - and p NauGtwatar ST. y. d.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
Custom House Report.

Aug 22th, 1871.
The following is the list of arrivals and
clearances ut tnis port during the past
week:
ARRIVALS.
I6 Str. Chicago. Chicago, sunds.
Schr Il. Esch. Charievoix, wood and bark.
II str Shcboygan, Chicago, sEnds.
Is Str. Chicago, Chicago, sunds.
SCow Laurel. light
scnr. Condor, Milwaukee light.
Schr. Luna,
y SIR Sheboygan, Chicago, sunds
Schr. Espindoa. Milwauk e, light.
schr. Ramadary. Chicago. light.
Schr. Mariner, M skcgon - III lumber.
Schr Geo. oscar, luuske gon, 81 III lumber.
4 Sir. chicago, Chicago srInds
Schr. Glen Cuyler, Milwaukee, 10 bbls. oil.
crate c. ,clUHg.
Schr. II. {. "ost Milwaukee, light.
I! ST. Sheboygdn, Chicago, sunds.
CLEARANCEs.
l6 Str. Chicago, Chicago. sunds
ccir. Il. EscA, Milwaukee, IS wood.
II : chr. Eliza. frankfort, sunds
str. Sheboyg an, Chicago, Sunds.
Is Str. Chicago, Chicago. sunds.
Schr condor, Milwaukee IS wood
Schr. Luna Csc
20 Str. Shehoygan, Chicago sunds.
Schr. Espindoa, milwaukee,, 43 wood.
Schr. mariner, WI uskegCn. light.
Il Schr. Geo Oscar, Auskegon, sunds.
Str Chicago, Chicago, sunds.
Il schr. II. (. Post. Milwaukee. 30 C wood.
Schr. Glen Cuyler. milwaukee, 3j wood.
- Str, Sbeooygan, Chicago, sunds.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
WILLIAM IYNCrs.

FASHIONABLE TAILOR. All goods made by
1 the subscriber are warranted To 1T the form
Prices, reasonable, and am bound to please those
VINO give Me their custom. shop on ork Street
TWO doors West of the Windiate House. l2-+4lY
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
L Ori, y Vi y! Il.
pART I-Elrchn.fral.

PROGRAMME.
PART I.--lOrchestra).
OYerture-Ml mon. A. Thomas.
4th PART OF OxIoTd symphony, Jos. HAYDN
The Carnival OF Venice with variations
for c, rnyt EEr Ii y. IL t,uin, Hartmann
Dreams, tHT string orchestra. x. ScAumann.
Grand Selections from Suppes
Opcietta The Beautiful Gai&thed, Oh. Bach
PART II.-(Miiitary).
Overturc-EgInont, Beeth wen
Louisa Waltz, Oh. Bach
Presto from the It'll Symphony, Beethoven.
kutschke Fantasy, l.. Stasny.
arcade Gaop Ch Bach.
Tickets for admission are 50 cents, and
include the dance after the concert; they
may be procured at Plening'> Book Store,
or of Mes3rs. Woodin, Kostomatsky,
Kettenhofen, Karnofsky and Holzknecht
\ picnic is to be held on Sunday at
Schuetzen Park, at which Bachs Band
will furnish the music Large parties
from Milwaukee and other points along
the hne of the r. r. will be in attendance
Admission to the park, only 10 cents.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

The ninth anniversary OF the discovery
of BE thesda spring il being celebrated at
Naukes ha to-day.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
PHYSICIANS ANp SURGEONS
:. a. BROW n, -.
). r. PFgGTCEs Arb, ss.D.
J stYHOisN, ". =.

FORMERLY If Milwaukee. has nov located at Cato
Manitowoc COUNT Y jECunsiu. where he viii
promptly attend 70 al professional calls. day or
night. 9lS-u
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
- a steamer will leave MILWAUKEE,, from the
GOODRICH TRANS. Co.'S DUCK

Every Evening Except saturdays
Att o'clock, making Close Connection at Lud
ington with the Fast Express over tie Flint and
Pere Marquette Railway.
- For further particulars pocket time cards.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

A young girl IN the employ of DR. Simon
was detected la stealing last week, and
locked up.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

DR.. Luhmann, a German physician, is IN
the city, ana coRtemplates locating in this
vicinity soon.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
MILLER EaAESE.
RoTEL .ND RoawD,yc pcrsn

J. L. MILLER Proprietor. cor. Chicago and .th 81.
A LARGE NEW BARN has hccu recently huilt.
"A and Will be kept in connection with tie house.
81 "
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
and COUNSEL0RS-AT-
LAW


SssEsEE IL zSDs3itSDE.
Attorneys aacs CoanscT0rs.3s sax - ",
OFFICE on EIGHTH STREET. NEAR THE
~ corner of York. f5-s2lv
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Remember the Teachers Institute to
be held next eek
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

The drou'i, has almost entirely ruined
the gardens III tue southern part OF the
State.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
MUSICAL.
e.. Rsk2s.ENG.

PROFESSOR Of Music. viii rive lessons in Vocal
and Instrumental Music in the CRY Of Nsnito-
and NJ Two Rivers. Residence on slh street,
the Court House. l2-tify
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Prof. Bac!.'s Band, OF Milwaukee, will
give a concert at the Turner Hall on Sat-
arday evening next, Of which the following
i, the ----..-
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

iIous keepers are all thank al for that
rain Tuesday night.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Office, Goodrich Dock. Milwaukee, between Il l.
ron and Spring Street Bridges.
C. HURSON, Agent Goodrich Line.
j. p. NUJRSE, Gen. Agent 7. i p. y. Ey.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Todl built IA permaucn. awning in front
OF hls restaurant yesterday improve
mcHt
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

That picnic up the RIVER last Friday was
not very successful, owing to threatened
rain.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
MANIToWnC PILOT.
O0icial Paper Of the City
and County.

s"'Those Of our readers residing in the country
vii find it 20 their advantage to took over the
columns o.! IHE iu.5T. before starting to town q
do their trading. B. this means they win readily
certai.. where the best and cheapest goods can
be found "tioud business men, who have first
class goods for sale. always advertise libcraIly"
This i true or our merchants and eiradvertise
IneHts can b. found in The PILoT
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

MARTIN HEWETr, Proprietor, Commercial st.
Anew Mouse and new Barn, the best OF acconlIno-
IN datiuns 81 moderate prices Ssy-ly
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
MERCHANT TAlL0RS.

CHARLES sCssaFCEG,
JJASHON ABLE TAILOR,has removed tn Ruilaio
r Street. two doors West OF 4. X n L. VI. Rand :
Hardware Store. All work warranted We'll done and
to 1T l4-99iy
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Gacf1.sy ference Machine Go Florence, Mass.
VIII 90 al your cooking washing iruDrg &c at
per>e q one cent per hor and without discomfort from
heat Any s5oF4 furniture Is used On i. Warranted
< c9C3EESs AND DURABLE.
Never pzT an Oh roes rull yea hay seen the ilofercs
- iIi .-etlstvs circular ne only OH STOVE
Receiving the Centennial Medal.
G. = G. Y, " II wv - ~ II Fl ID ID
tzfasire ervlsr given. Terms ami circulars Tree.
l.. r. ADAMS 4 Co.
Gen Arts for T1s 1s6-Thw- . EandoBh ST, Chicago
Tho Floreloe Sewing Machine has been greatly IN
Proved and ~mpifed, and Is sod exchanged for Old
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

THURSDAY. AUGUST %, 1877.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Cranberry picking is in progress this
week.
Fresh Oysters signs are beginning to
put in an appearance.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
To Contributors and Advertisers

All matter Intended for publication must be
handed in by "Wednesday morning, Local Notices
bysWcdncsday noon.to insure insertion in the
current weeks issue.
All Communications should he accompanied by
the authors uanc, not for publication, but
guarantee of good faith.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

Fruit is getting to be quite plenty.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23

r. ZEMAS, Proprietor, cor. Buffalo ana Mai -.
S26-ly
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
Courcii Proceedings.

August Goth, 1877.
Board met pursuant to adjournment.
Roll call Al members present except
aid. Conway. Minutes of last meeting
read and approved.
The following accounts were referred,
reported back, and under a suspension of
the rlies. unanimously above ed IN full. viz:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
&c ES'EazsssoCg&,
Attorney mud Counselor a. law.
nErIcE oN YORK sTREEr. RETwEEN Bal

z
All business entrusted TO his viii be PROMPT
" aud faithfully attended To- Advice honestly
given for which reasonable charge will be made.
12-tlly
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1877-08-23
II + A r 5 +,

ever brouht to this part 81 the State ana are ute
pasrd TO acc um0daie funerals on short noti' d
a; low prices 4. > lt-SI- ..-..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1877-05-24
III. cinaefamen

Scr Notar trot an bas Bett beg
aranten unb tiefes Mitleib ersrif i'm
6ei Dem Mnblid, Der i'd linn bot. Ser
ebebem frdftise R6sper beg garonets
mar gang obeemaeert unb i9on 3eisten
lid Die Worboten beg Sooes in ben blols
fen 3iisen ocs 2ranfen.
Armer garry, iaste elton, inbem er
hid sesen AIain panote ; ,peber Stang.
nod Wermosen permo9ten i'm slldli9
81 MAIDEN! aaa9
llnb bod bdtte et' perbient, es a,
lepn. er,piberte Der @reis.
gs 1T mabr. fii9te elton ieufseno Sci,
oenn er madte einen ebeln @ebroud
non ieinen MitteIn, Ut beiist bas bette
9er3 Der @elt..
llnb eben bieies Scr; puBte man Su
bre9en. murmelte Mloin.
Der Sterbeuoe ertpadte bel Dem Zee
rdui@e Der Stimmen aus ieinem leiien
S9lummer. Cine lei@te &6tbe iiber=
fcs feline einsefallenen @ansen, aIs CT
ben Notar erfannte.
Sd tuubte es tpobI, glton, bab sic
tommen tpirben. iaste er, intem er bic
9anb bes Notars er9riff unb lie ionft
bridte. Man bat mir mitgetbeilt, boz
sic auf benz Gontinente iepen, bob @ie
unmosli& fommen f6nnten, ober Sic.
manb peib 10 gut pie i'd, bab Sbrer
Greunbidaft ni9ts unmogli9 lit.
Ser Notar pe&ielte nit benz treusn
Siener einen bebeutlamen Bid. Sci.
ncr BON 8eiben IieB aber feline @eban-
lien laut uerben, um ben 2ranten 3u
l@onen. Nus berielben @idii@t 3os
lNIain ben Bettporbans CUR Sdlfte Dor,
Ibamit @ir 9arrp ni4t bur9 ben I'm.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1877-05-24
Der y

|erpibsrte ~ @reis. ba sic Der etdr.
tuns beoartsn.
1eib 6srbert :entstoaete ni4ts; Fl
tranf f&peisenb aus unb uaterbra&
na&oem fs ben potaI ouj ben Sid
sefelt ydtts, bur& ai&ts mebr 81,
etile W Sd&t.
Sn,Dii&en i&lusfs bon 1burms oe'
0ir@e jwei ll6r.
Ser 8aronet f9lisf nod. pdbrent
f& almdbIi@ cine unibsrminoli&,
l2etbarsie ieiner @@,peitsr bemd&tiste
sic molten i'd nit @epalt erbeben
ALIEN, ,uie nit eiiernen Hanben an il.
rem JauteuiI %eefs1eIt, permo&te lie teiu
@lieb 3u riibren. Mlain bcoba4tete ii
nit seipannter Mufmertiamteit, CT fab.
|bob ibrt ausen INNER slan3loier ,pur.
|ben, unb bob ii@ oumdbIi@ cine p6nise
|ertarruns iiber ibrea sar3en RSrpe,
|perbreitete.
Sinh sic tront? fraste Der @reis.
Mabel eruiocrte ni1ts. =
Col id Sbre 9ammerfrsu ruien?
Refine Mnt,port.
Dber lou Ran @iuis fommen?
Bel benz Naunen Ran @ias be,pegtsn
lid bic 9ippen TeabeIs tau,n mertbar,
obne oab jebo& elm 2aut iiber biejelbsn
liam
50 per9insen mebrere Minuten, Bis
enbIi& MabeI lire Nusen i@lob.
Ser ioIte S&peib ftanb benz @reiie
auf Der stirn nnb elm beftises 3ittern
AM sanjen ROrper perrietb bic srobe
aufresune, in Der ct ii@ befanb.
@ie LANCE bieb bauerte! iaste er gu
lid ieibit. Soft lei mir sndois, ipenn
i'd unre&t that, aber es CAB tein anoe-
reg MitteI.
gr erbob i9 nun unb bur&i&ritt,
na@oem CT leiie feline 9anb BON Der iei-
nes 9errn lossema9t bate, bos 3im-
raer.
Mbcr ais lei er ieiner SADIE nod
ni&t se,pib senus, febrte Ct ,pieber gu.
rid unb betra&tete no9mals MabeI.
Nur ibr leiies Ntbmen berrietb, bar
lie feline 2ei@e iep.
81 madte. UNI 10 fiber als m69lid
su.seben, gang nabe an ben Obren iei=
ner 1errin Elm Ieiies @eraui@ nit iei-
men SdliNeIn Mabel ribrte lid
ni@t.
Nun erit OHnete Mloin bic 3bare bes
3immers unb fibrte glton elm.
@as babt Sbr setban? REF biefer er.
|i4roden. ats ct Mobel in ibrem hblo.
len 3uitonoe iab.
8erubist Gu9, er,piberte Der @reis
Mib Mabel i&Idft nur i'd that in il.
rem 8ein Die einidIafernbe Mebiein,
pel&e fir Sir 9arrp 9erbert beitimmi
mar.
llnb Cir 9arrD?
Befam @afer NIT Mabeira, pel9es
|ibm ieine Sdwciter ieIbt miidte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1877-05-24

Ss o" SesUSW - ""S ISL
fepn ,pirSe.
Der Uaronet f&litf. absr islbR
1s9laf bate fem Sep feline 3ube Z
i&ien ii9 nit Der gersansenbeit ju s.
i&dftisen, nit jener ME nebr wieber'
tebrsnben 3eit. tueI&e 10 piele 3eni@er
nm A1es in oer @dt juridrufsn ODE,
aus ibrem @eod&tniKe peri4winbsr
loiien m0&ten. llnsuiammenbdneenb'
Worte ordnsten ii& 3u,peilen iber iein'
Gippen. beionbsrs Elm Same, ben Nar
@iQis, wel9e in einem Qebntuble ne.
ben BEN Bette fab. nit F9tli9er BE-
lfriebieune b0rte.
Sd tomtne, Sid absul0itn, {aste
Mabel su Ran; Nu wirit ermioet
iepn.
Sd bin ans 8a9en 9etu6bnt, CT.
|tuiberte bic tteine Mlte, unb tbue es un.
tier l~lmfdnoen iosor eerne.
@dbrenb biejer @orte ireujten T9
oie Blide Der beiben Jrauen /; es NOR,
als pollten lie sesenicitis lire @eban.
ten erratben.
gs 1T ipdt, besann MiB MabcI mad
elmer fleinen Yauie tpieber. Du tbmi
pieqei&t better, bierim S4loNe 3u iiber.
nadten!
9ier? rief Nan, i'm s4loEe i@la-
fen I? 8 ME. ME !! SD fam
bier ni@t i&lafen -. ueber bier, nod
nod irseno ionit mo. fiste iie bin3u.
oa ie iab. bob Mib Mabel lire Worts
b6@it befrsmoenb fano. I'm {9lafen
su t0nnen, muB id ~ 9auie. in meiner
armen Quite iern. Sober Meni@ bat
feline @ewobnbeiten, bsionbers ,penn
man alt 1T. Mber moreen, usorsen
TONNE i'd pieber, Mib Mobel.
gu ,uel4er Gtunbe?
go frib sic polIen.
Nun gut. Ran. TONNE 70 ,uie beute.
llnb jebt CUTE Na4t! SIM Nor-
beiseben iase Mlain, bob er bereintom<
men lou.
@ute Na9t, MliB Mabel, eruioerte
bic Mlte, inoem lie aufitanb. Inter Der
|9bire beg 3immers btisb lie nodmal
iteben uno beftete einen lansen, bcbeut-
unsspolen Bid auf bic b%loilen, obss.
u.aserten 3use Sir 9arr.p; bann iab
lie bic i90ne Dame an. nobel Elm lei=
ies 2d&eIn ibre 2ippen per3os, 70 bah
Mabel 9erbert, Der e nidt .entsins.
err0tbeno bic Mueen nieberidIus.
Cine Winute ipdter fam Mlair unb
|bra9te auf einem iilberren Yrdientir-
teller Die Meoiein ieines 9errn unb ei-
men YotaI nit seuirStem @eine nebit
|einem 8iseuit fir DeiB Mabel.
@ie ssbt es nit benz tbeueren 2ron.
lien? fraste Der alte, treue 9iener, I'M
Dem CT Die plotte auf Elm 9ii4&en me-
ben Wtib MabeI iellte.
Ct idldft, Der arne 9arrp, erpi6erte
MabeI /; aber tnrubis ME setuobnli4.
go Ieiie bieie @orte seipro9en mo-
rem, ,uedten lie bod ben 8aronet. gr
|i4Ius Die Nusen auf unb rci4te jeinenl
alten Diener ld4elnb Die 9ono.
8leibe bel mir Mlain, iaste er nit
matter Gimme. Sd iebe bein ebrli=
Dies @elidt serne an meincr Settle ; es
erinnert mid an meme &inb9eit, an bic
Ito idneQ entl4wunoene 3eit meines
Slides.
Grmiibe bid ni@t burd pieles spre-
den, lieber garry, unterbra& NliB Ma.
bel ben %rartert, lr0eun lte ben Snbalt
hes Jlai@9ens in Elm @las @aNer
mii4te !; es 1T iebt aud 3eit, fubr lie
fort, bab bu einnimmit.
Wosu? Hiiterte Der 9rante; mas
bilft es mir?
Sic @eoiein berubist beine Gerpen,
e~ntsesnete MabeI.
1rinten sic mein tbeurer 9err. boi
nun au9 MIain i'd bin setuib, bab es
Sbnen gut tbun wir6.
WiQit ou benn erlauben, boB gllain
bel mir bleibt? fraste Der sterbenoe
nit einem bittenben 8Iide feline @4we.
iter.
@e,pib. 9arrp, tuentl bu e perlansf
ermiberte MobeI, inbem lie Dem 2ranter
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1877-05-24

Mein @ott! i@lud3te 9arrp, tpie
tann id es mostn, Dor Deinen @i9ter.
itubI su treten /? . betet fir mid, meme
Grsunbe, oenn fur raein 5leben miro
@ott toub lepn, pie i'd taub fir bas
Ilsben meines Beibes mar, meiner un.
fhulbisen Glen, bic i'd nit Abi@cu
suriditieb -. . betet fir mid, ben
M0roer zines gnsels -. ben M0r-
meiner 6rau uno meines 2inbes!
Noctor Nsar{b erf9rat iiber Die
Fir@terli&e Nufresurs bes &ranten.
gr fublte ben puls be7elben unb iber<
seuste F4. boB beifen Gnbe in ,uenis
MueenbIiden beooritonb.
gerubisen sic ii@, Sir Sarrp 9ers
BERT, bat Der Mr3t; sic be{9leunisen
our4 cine iol3e aufresuns Sbren Sob.
Gs 1T uabr, erpiberte Der 8aronet;
id mub rubis fepn, benn nod bIeibt
mir cine Nfidt 81 erfiIen. 9ie CRIB
l&lei&erin ion nidt ale Griidte ibres
Werbre&ens ernbten /! @enisitens iber
n1ein Yripatperm6sen fann i'd bisponi=
rem. @dreiben sic, elton, {4reibsn
sic, bepor ID per&eibe.
(Gorti4uns foIst.)
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1877-09-14

The PLANETS IN SEPTEMBER. - Mars, Sa-
turn, Jupiter and Venus are all evening
stars throughout this month. Saturn comes
into opposition with the sun on the 9th. 1t
is few degrees north of Mars, and fine
opportunity is afforded for the study of the
peculiarities Of the two planets. the contrast
10 color, size and brilliancy being very
marked. Jupiter is receding. and its bright
ness is consequently decreasing. 1t still
holds its golden head high among the stars
in the southwest. until it sinks below the
horizon about eleven O'Clock, during the
first part of the month. Venus reigns in
the west for an hour after sunset, and will
go brighter and stay longer above the
horizon as the month advances. Ii IS
passing from Its superior conjunction to
its greatest eastern elongation, which
it will reach on the llth of Deem
Der, and will become a greater object of
interest as it approaches the earth, and in-
creases in size, and in the soft. pensile
beauty for which it is noteworthy. The
September sky will be thickly studded with
some of the most brilliant stars and constel
lations that ever look down upon the earth
with friendly eyes. Bright Capella will
show its scintillatipg face in the northeast,
the graceful Swan will spread its wings
over the feecy milky-way; Altar will look
down from the Eagle; Lyra throws its
beaming glances from the zenith. and Arc
turus and the Northern Crown CLEAN the
Western sky. Those who are fortunate
enough to be among the mountains or at
the seashore will have a grand observatory
knowledge of astronomy for a comprehen-
sion Of the simple laws regulating plane
tsry and starry motion will open a never
failing source of enjoyment which enncbles
and instructs as well as entertains.-P rou
idence Journal.