, 1877-04-16
Gin bebrdnater Gpnful.

Der ar1eritantlde @oniul S. U. Gutter,
ST.. i'm merifantl6en Safenplabe Icapulco,
1T Ser Sohn bes beriibmten californiihen
PionierS General Gutter, melder ben Nbenr
lelneS QebeuS gu 2iti3 in YenniDlpanien Der.
brin9t, uno bat uniereS WilienS jein Nmi
tets gut perlpaltet. SIN Der YerIon eiues
9errn 2ennor ftebt ibm elm Sice>@oniul gu,
Sette.
9offentlid mirb in 8dlbe Elm &riessidifj
Der Ser. Staaten IN Mcapulco eriheiuen, nm
Don cen meritaniihen 9eb0roen Nedenihaft
iiber Die Mubhanblung be8 @onIulS Gutter
Ill iorbern, Der Dor einigen Woben auf Ye.
iebl beS oortl9er merifani1en Yefeblsbabers
auf Der StraBe bon Soloaten ersrifen uno
oann hrs @efdn9nib 9eihleppt wuroe, neil
er iih zines iblmpflf bebaneelteu ameri-
taniihen Siirsers traftis, mie es feline Yflidt
mar, annabm.
Ser meritaniide Safenplat @capulco am
Stllen Wieere mug ELI llebliber AMfentbalt
lein. Gbeooor R;rhboff ia9t BON ibm in ieis
uen treflihen uGeileblloern uub Sfis,en aus
Imerita": Ncapulco be1tebe aus elmer 0farl,
tdteuzS ammluns BON idmusisen Ibobes
(aus Strob, @rbe unb Qebm 9ebaute Sauler
NIT bideu, sefdnsnibarti9en Wtauern) eleu=
Den, bon auben 9emelBten Sol5bitten uno
lur meni9en eini9ermaben re1pettablen @e,
bauben. Sic Straben ieien n,ht piel breiter
als elm gem0bnllteS Trottoir in europdliheu
6auptltaoten. Ylumpe @eiber nit 9eneiner
@eftttssiieen uno frihreife Widofen biclten
am Saten uub auf Der YlaSa (eiuem offeneu
plate ininitten Der Stabt) in !Selten ullo an
Sil6en Diulheln 94nurrpfeifsreien nnb @B.
uno Erintipaaren fell. Sic balb nadter
mdunlihen Glnipobner peroienten polaul
ben ibnen BON ben @merifanern nerliebeneu
@brentitel ,u@reaiers", auf gut beutid
vShmierinfeu". Sn Der sanSen Staot ia
tein S%ubr,perf Su finoen, oils bodltens elu
Sbmbfarren mo es eriltire feine eln5i9e
iabrbare CITRATE in's Qano bineln. @ine
elenoe MISUNDERSTANDING bon elm paal
Tauieno balbnadten @iu9eborenen, fauleu
Jte9ern uno auf9eblaienen Wterifanern, bic
li1 Die erite ytatlon Der Weit oiinfen etne
&reu3un9 bon Nesern unb @tn9eborenen mil
etpaS Selmiihun9 Don ipaniihem Slut -
bemobnen bieien Don Cholera Mnb 9iitiger
5iebern beimseiudten Ylae, mo Die Sles
mdbrenb Der commemorate burh Die bon
ben nabeliesenoen nafteu Yer9e abprauen'
ben @onnenltrablenfalt unertrd9lib iet
Sas @~efansnlB III Icapulco, III meldem
Gutter nod ibmadtetc, ais Der Yoitoampfer
Don bort abgtn9, muroe bon Serrn &lrbbof
ni6t belihtlgt. Sbne 3meifel lit ss abel
elm nod ihauerlihereS Sod, ais oas e%lenbeite
Der oortisen @obnbduier. l1no bort mubte
ODER muB @oniul Suttsr auf oas @ebeib
zines unter<Sanbiten beS Sbsr<Sanolten
Dag idmahteu, neil er ni6t bulpen mollte,
oab ELL anoerer Sirser bet Ser. Staaten
miBbanbelt perbe.
Cur !3eit Der Sliitbe Der ipaniiaen Serr-
lhaft War 4capulco udWlt Yanama Der
Saupthanoelsplas am Stiaen Wteere. SEPT
lit eS nur not3 elm Shatten ietuer friiheren
@r0be, aber oils Sarpels. uno S~afenplas
INNER nod beoeuteno aenus, UNI bic An>
iueienbeit eines amerifantihen @onluls gu
rehtferti9en.
9as in Der gtdbe Der Stabt gum S6uee
pes Safens aur einer Qano5unse erbaute Sort
1T nab 8lrhboffs Shlloerulg teiu elenbes
Ding unb wilrOe einem tiibtlSen &riessibife
menlg 3u ihaffen MAIDEN.
SnSwlihen 1T Der amerifaniide &rie9S,
bampfer ,~,2adamanna" bon Gan francisco
uat e,lem anberen merifaniideu Safenplaee
am Stileu Wteere, Wta3atlar, ab9e9au9en,
mn nit ben o%ortl9en Beb0roen pe9en bes
@ewaltftrsidS Se9en ben amerltaniiden
Shooner vWiontana" Elm @6rtlein J II reben.
Shaoe, oab man bel benz Ib9anse oieies
&rie9Soampfsrs nod nihtS bon benz Sc
tpaltltrelhe in Mrapulco muSte! Dta3atlan
liest ia siemlih bequem auf benz Wese bon
Gan SranciSco nat Ncapulco. (Sa. StsSt9.)