davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Sanbcre Rfaifen.-Sobn s. Gin.
iOn, Gin 8aptiitenprebiger in Sre9on
gountb, Miifouri, ipuroe am %. bs.
gits. bor Dem Ser. Staaten 8eridte
oe$ un8eiebIiden 8rennen$ bon @bi$.
fey ilberfilbrt. Sic Surb fano Jpn alIer
flint Sunfte Der &ntIa9e fduloig; bas
@eri6t perIhob basllrtbeiI. SimpIon
1T filnf3i8 Sabre alt, mar 2 Sabre
eountDrihtcr nno 20 Sabre 8aptiiten.
prebi9er.
Ser Gbrlu. 0r. Is. 5. 8airb, ciil
&ihmonber 8ciitIiber Der 8rcSbbteria.
Her unO Sefretdr bc$ 8crla9s.Gom .
leiner Stride, lpuroe ioeben Dor einem
9eiitlifcn 8eridte in &eter$bur9 iueeen
lluterlbIeifS bon $22, 900 prO3cllirt lno
leiner 0eiitliben @iiroen cntflcioet.
Ser gbrn. W. @iliamS in glelp.
Scricp, @eiitlider Der boIldnoiidcn re.
formirtcu STRIDE, luurbe in borlebter
8obc Dor cincm 9ciftliden 9eridte in
glelu.8rnnsluif pro3cifirt, lucil CT elmer
iungcn Dame bcn Sof mahtc, iu6brenS
CT inn 3ebeimcn NIT elmer Mnberen ber.
bciratbet uar; CT luuroe ab9eiebt.
Ser gbrpiiroi9e Sbomas 8. 8ott
8aptiitcnprcbiser in8bilabslpbia, ,tpurbt
bieicr Sage Dor einem GriminaI9eridtt
pro3eiiirt auf Die GnfIa9s, NIT einel
lun9en Dame ieiner 9emeinbe Elm un
lautere8 8erbdltuiB unterbaIten 3u ba,
ben. 8abrlid, bas iinb iaubere 8faf
fen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
Ra9raf:

Nad)rlit:
GIhdftd tab' Id ibunanbtn
aat Qtihta bttftr Wsft,
= 8H ben faltta Gebss>8tripaHbitR
3at Der 3trr utG tustsdtlt.
6ttr In grabe IN BEN Mletn
Rabe uHb 6ufrtsbtHbsit.
gfubte f&Iummtrt tr kttntsbsn
eIn jar tmtstn StltsEtii.
Dir, Der Da Son uHs etf9ttbea,
Berlsib' Colt ftinsn s}ritbtu,
Bic mir aaa bitftr Wtlstrttit
Mtt bir In StfH bsrrlt9fstt
BsrtiHtst ptrbts ttbtH.
Oas 2tideu. 8eedn9uib finbei
beute (OonueritaO Nadmitta9, Inn
2 llbr. bon ber ct. MidaeIis 8trd.
aus itatt. 8sripanbten, 8stannten iinb
8rsnnbs iinb b0Hidit ba3n einSeIaben.
Die StutsrbItebensu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
ab9e9an8ell.

W. 9. SoFner, Der bcfauntc Si6tcr,
lit am %. 9liai in Ielu gOrf NIT &oOe
abaeaan0en.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Die Muiitbanren uon 0aupbin nno
Cumberland Gonntp iucrocn in ailr3e
lire Gonutnlion bier baltcn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Sn Gauensluoob. @eit.gir0inia. III
Elm ApOthefer ius9eu 8ater uno gf5r.
Der eines neuseborenen unebeIiden Sin,
bes III iein perbaftet unO in's @sfdug
nib aeitedt lystben.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
@f0rh4

Sn Sarrisburs, am 27. Mai, 1877,
Margaretba. &odterIein bes Srn.
9bilipp aIbineer unb befen gbegattin
8ilbeImine, i'm NItsr bon 4 Satren, 5
Monaten uno "a Sage. - SdIlimmre
ianft Int Srisoen!
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
Sielte Ngitsei(sesl.
Stelle (lefitd)t.

Stelle 9efHcbt.
Gin btutfGu strttIrattettr @ann, nelGtr gus
it 6susntft ale 8armer serlsissn FAM. unb bic
NIT gfsrbtn unb Rittn gut umsttsn fam, fudt
cine GieIe irasnb elmer Dirt. Sur ndbrtrs aus>
iuHft psnbt man F@ an bic grptbitlpn btsfts
9latles. Mat 81, 187z-3t*
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Gin ianberbarsr aan3.-0'roben in
8ittanuine am id0nen Aue9benpitrom
fol- Elm Mann pobucu, Der iid bereitt
einen Sar9 bat anfertisen Iafeu, in Dem
ct oereinit gum elpi9en Sdlaf 8ebettet
iein mill. Ginittueilen beniIbt er iebod
ben Sar9 ais @eblfiite unb 3ur @hibe.
tuabrung bon Specereiuaaren. gr lat
3u Dieiem 8lucde baS Snnere bes Sar'
9eS in beridieoenc Sdder ein9etbeiIt
Die natilrIid) aIle iuieoer beieiti9t iuer'
oen. lpenn Der gisentbilmer in'S @raa
beiben muB.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Ser Gdtb. $arrilon Gllen, friber
9eneraI.aubitor bon 8ennibIpanicn,
befduloi9t feline Satin Der llntreue.
Sic fol- nit einem iun9en Manns, @a
mems Seor9 BatfOn aus 8ituspiqe,
liebdneeIn uno einen nneebilbrIiden &c.
benswanbel fiibreu. Gm borisen Oon
nerita9 ertappte ST. Gaen bic 8eiOeu in
sinent 3immer ieiner Bobnuns. iuOruuI
elm BOrtpedieI itattfanb uub Srau VII
len anf ibren @emabI eiusn @iItoI,niduf
abfenerts, traf ibu ieOod nidt. 8at
ion entHcb aus bem Snuie. ipuroe bic
rauf Oerbaftet nnO in's @efdn9uib &C
ltedt. Sin 8arren (OCr 8Obufb &l
lens bat Der ieaubaIole 8orfaII gam
uatiirIid cine unSebenere Seniation rr
reOt uup man in ouf bic iusitersH gnt
pidIuHesu boait eeipaHut,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Bg $errSrana8iIiie, iii 9afabette,
Sno., lit elm iuarmer 8erebrer bon 9 r.
@u9uit 86ni9s $amburger
Samilien. Mebi3inen. Sie iinb
Gin pabrer 9otteSie9sn, lieB ct fid barii'
ber aus, beun iie baben mebr @utes &c.
than. ais cine gauge Gpotbste 3uiamrtett.
Qenontnler. IL.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
WaIliIId,e NeuIaTeIisbreaen.

NAs s<Ns+sIetesN eNNIf~"- ~ uN-''f-N
ge Iadridten elm; bic 0efddfte beben
iid; ber grebit bes Staates bat ild &c.
befcrt unb ba aud bic grute.Insiid.
ten portreifIiG fins, erluartst mau bic
Bisberfsbr bon 8obIitanb unb 0eoei.
ben.
OaS Staatsbepartemeut lit Der
Gniidt. bab bon iebt ab ale Gmerifa.
TIER, ipeIde ben Srient beiuden, NIT
9afen perisbsn isin miiifen. Ssbsn.
falls uiirSen bieieIben baburd aIIerIei
Sdser,reien unb lluannebmIidtsitsu
iiberboben ieiu.
- GI.1rdiibent 0rant 1T elm Ofono.
miider Waun. ct Idbt nidts union.
men. GIs CT iiinsit in Baibin9tOn
mar. Iieb ct bic Iseren SIaiden aus bem
8euer bee iueiben SauieS boIen. Ser
Orapman idaffte 1890 Ieere 8bis.
feb. unb 8einlalden. 546O 0emiiobns
unb 300 Ieere 2iquor.Saier fort. Ge.
redter, baben bic i'm tueiben Sauie 8e.
behertl
= Sn Nem Serieb 9ebt man init bem
8Iane iim, bel ber ndditsn Sibuns Der
2eeisIatur cine Bill einjubrin9en, TOO.
nad ale SoteIi3enien abseidaft, uub
bas Seiddft frei 9eesben tuerben foil
babinee9en foa Sober. ber baS 8edt
beaniprudt an einer 0fentI. 8aar au
trinfen, eine perionIide 2iiens bafhr
berausnebmen. SIM Staate Sreeon iit
bsrsitS elm Seieb dbnIiden SnbaIts in
8irflamfeit.
Str bobe 8reiS ber SartoffeIn bat
manden Sarmer DeranIaBt. mebr au
pfan3en aIs CT nad Der grfubrnne bom
Iebten Sabre beabiiati9ts.
am %. Mlai fanb in Ystersburs,
8ir9inia, bas 8robe IeunionSfeft bon
gnalanbern, reip. Wit9Iicbern Der ct.
@eorssseisIidaften. itatt. unb bauerte
cine 9anae 8ode. Die Struben iuarsn
NIT britiiden unb ameritaniiden Stag.
gen reid aeidmiidt. 0eIssatiOuen bon
$antiIton, GusIpb, 2onbon, $orontO
ilnb anberen canabiiden Stabten unb
bon Chicago, Reiu.gOrt, Connecticut,
@biIabsIpbiu, Baltimore etc. iuaren un'
tu,isnb unb iuurbsn feitItd empfanseR.
Farmer, SanbtperFer, unb Seber Der
ben Bertb, eingfoti3bnd iiber@ei eiddfts.
SranSattionen, &a9esereianiife unb in.
tereGante ODER tuidti9e 8orfommni1e
fir fiinfti9es NadidIa9en 3u fibren,
fennt. foIlte 5I ieinem @potbtfer gebeu,
um Or. Yierce's 8 Wemoranoum I'LL.
ent9eItIid su befommen. SEES Sottors
9ranb SnDaIio's Sotel in Buffalo, mel.
DIES pollcnbet 5tueibunberttauienb Sol.
lars foitet, tuir6 aufansS SUM b. 8. fir
Iufnabme bon 8atienten. bic an droni.
iden 8rantbeiten uno @ebreden Ieiben,
erofnet iperoen. 80 tpiro bic BOLTON.
meniten SilfsmittsI 3ur Ssi!une folder
2eiben 9eudbren un6 ieinem dr3tliden
unb dirur9iiden Stab iuerben bic burd
ibre9eididIidfeit aus9e3eidnetitenO
toren bon amerifanii1en ioluobI tuie
aud bon europaiiden ar3tliden SduIen
aneebOren. The People'sC Common Sense
Medical Adviser (aer3tIider 8atbgeber
bes 9eiunben Menidenbel ltanbss) bon
Sr. &. 9. 8ierce, Gin @erf bon iiber
neunbnnbert groben Seiten, NIT suei.
bunbertunb3neiunbad3i9 &bbiIbnnseu,
elegant in 2einluanb eebnnbsn unb Der.
9oloet, iuirb bon benz 8erfaFer nad
gmpfau9 bon eiuem Dollar uno fiinf3i9
gents an ieOe @oreie 9eididt. 5aft
buneerttaliienb grempIare iinb bereits
ab9efebt iuorben. 7.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
OeIOT0Hem.

Gotsenbe GeIber tpurbfn fIir bic ,,Glaats. Rel.
tune" erbaIttH, BE blfrbar9 ntii DaHI Be.
f9tiHtst tusrbtHs
@eor9 Giirlter, Sernbon, $3.50
Sobn SenHt9, 0ettpsbnrg, 70
@eore BaI6maitu, alIeHlotuu, "a
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Gufl0iuus Der IdtbieI in glro. 42. Der
nStaatsseitun8"
80. 1.
nSbr9Iofe."
8einc ridti9e @nf0iang einseididt.
go. g.
"S dim ME eIpfennie."
Gufoinns bon 8arI s. &otbe. 8bi.
Iabe!pbia.
80. 8.
SRA nteufeI."
Seine ridtise Gufl0inns cin8sididt.
No. 4.
,Sn Beiten."
IuH uHOiun8 bon Srn. SarI s. 8otbe,
philadelphia.
Nsus Guf8abeu:
No. /.
BaS fdIIt in'S Baiicr uno pIumpt
niht?
80. 2.
BeIdcr $anoWcrfer fdld9t am iuc.
ni9iten unf ieine Baare?
80. 8.
Bas 1T Der lluteridicO Spiihen atui.
lden eiuem Do0en Wenfden une elmer
bouen SIaide?
so. 4.
8asiit nidt brinnsn unO nidt bran.
bsH?
go. 5.
SIN iueIdcm Heide iinb feline Olcbe
90. 6.
@eIdes Sbit idmeft am idledte.
fen2
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Cine @arnuns fit 2inber. .-Scbr
bdnf8 iiebt man &inber auf bas &ritt'
brett bon giSnaSen fIsttsrn unb aus
bem Snnern befeIbsn Stiidden gis
boIen. SierSurd ereieneten iid idou
oft lln9IilaSfaIe. in6em 8inoer bel Dem
llmbie9en bes 8a9eus our grbe fieIcr
ober ilberfabren iuurbeu. 2ebtbin flet
terte in Sbilaoelpbia Gin 9 Sabren aIte,
8uabe auf bas Srittbrett sines gisua.
gems, ale Gin It's Yfunb ibwsres Stid
gis auf ibn fieI. Ser &uabe purot
berartis bsrIebt. bub ct nad tpsnioer
Minuten itarb. 8ann iuerben &inSel
auf bieie Barnuneen adten?
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Gin famuier Sod. -Sr. 8rouer
Bid in 2Dfen8tOtun, bieiem County.
bate bic Site inns in Iebter 8ode Gin
Sdbden famOies Sofbier sn ilberIen.
ben. 8ir baben baile!be 9efoitet, unb
es tip top 9cfunbcn. Sc Gin ,.Stoif, L"
Der trcffid munOet. unb aoaen mir ibm
bcB9aIb aud bic ibmeideIbafteite Gn.
erfcnnllnO. $rn, SHd eritattsn luir
unIern ludrmiten Sanf filr ba8 idar.
munte o8ofbier," iInb 70 oft iuir bon
Sbrcm foitIidcn 9ebrau trinteu, IaiIen
mir unicrn luadcrcu "Siram" bod Ie.
ben. 4SrOft, Iicber SIltcr.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Sn youngstown, D.. ermorOete IN
OOri0er 8Ode Gin oeluiiTer 8cicr 8irf
itiue Srau llnb baum dh ielbl
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

srOBen Seier ben ibm sebabrenSen gin.
tbeil 5n nebmen.
Jeuertuerie out Gierten SaIi.-Sm
0au3en 2anbe lit cine 8etue9un4 i'm San.
&c, I'M bas Sdieben mitSeuer.Graders
am 4. SuIi 3u uerbinoern Man bat
nad9ewieien, bab iebeS Sabr in cen
,Staatcn Der Union fir bieIe MiQiOnen
@oIlarS Sdaben an Gi8entbum babnrd
peranIabt ipirb, 8un3 abseicben bon ben
2sibsS. unb 2ebens9efabren fir &Iein
unb 6rob. Stun iusib aber Sober, iuie
idper eS 1T, cine sinsefreifene SOlfsee.
iuobnbeit au nnterbriiden. SsceS Sabr
finb 3. 3. in $arrisburs Die SerbOte
9e9en bieies Seuer.llnpeieu am 4. SnIi
erncusrt lporben. giidts bat cS 9eboI.
fen; Die 9oIi3ei bat nad tuie bor nidt
aIlein rnbi9 Oem SpeftatsI au9eieben,
iOuoeru aud nod iebr bduf9 babel &c.
bolfen.
9tasrbin9s gdbe cs Gin 0ittel, Oem
StenOal elm gnbe su MAIDEN. Man
braudte mir ben $anbeI nit Oieiem
Sdisbseus su perbieten. gIber ba3n
babcn itdbtiide Sbri9feiteu nidt bic ee.
boriee Gutoritdt-unO Der gon9reB luirO
nidt III elmer ioIdcn &nSbebnun9 einen
oau3cn $anbeIs3wei8 beidrdnfen ,pOI.
len. @fan iuirb aliO and biermit nidt
gum eciuiiuidten 8icI fOmmeu.
Gin anberer 8oridla9 iteint 0as
beier beluirten su f0nnen. Sas 8OIf,
8roB unb 8Iein, bat MIN einmal cine
8orliebe bafiir, fcinen National. .8eitta9
burdSeuerlucrfe ;u Oerberrliden. @an
or9aniiire uno require bicie 2eioenidaft.
Wfau madeSammlungen in nallcnStabt.
tbeilen gum &bbrenncn 9roBer Scuer.
luerfe al 8Idbsn. too iie feinen Sdaben
tbun f0nnen. Inf bieic 8eiie lpir5 Der
Cuff on ioIdem SpeftafeI 8ednunD &c.
trngcn nnb bsm Seuer.Grader.S .SfuuonI
Der 8inoer bas ScIo ent5o9en. iubem es
auf Orobe Scueriuerfe Uerlucnbct lpirb.
Sa8 bcibt aIIcrbin8s Der SeufeI Ourd
8cel3ebnb austreiben. gIbcr better 70
tpie oar uidlt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Gen. :. Gpen, felt pieIen Satren
Yrdlibent Der ga. &oblengompa9uie,
lit In Iebter 8Ohe NIT SObe ab9e9an'
len.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
Nadrnf:

WuEYlWTs
&c IN teHimnit In 0pttss Ratb
Gae man spm 2itbftn mas man bat
gub f1tibtn-ia fHttbtn
ante tpskI bod nt6ts tm 2auf Der Mtlt
DtH Strlta--a6 !-fc fausr fdlt
Gls f4tlbtn-ta fGttbtti
6s DIR ssf&snft ttt Rntspltit mar
30 ttut ts In ttH @aftrsIas
Os9 tptfIt-ia tpitft;
Gttfti4t bIhbt Dir elm RdsIttH auf
tlnb ptllt bod f9pn bic Ra6t barauf
Oas Utft-ia tuiHt.
Rur uuet Du iut@ au1 rsHt strfstn
Wtnn Rtuf6tn aussiHaubtr ssbH
Damn fastr Fe
auf Ditbnftbn-ia Dlsbufsla.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

8. 8. .. s. SIM Iebten SABRE
SdbItc Der Dob Seuolu Srben (Sonber'
baren 8riiber) i'm Staate @ennipIba
nien 1892 @itSIieber; ipabreno bct
SabreS purben auf9enommen 5,743
anfeenommen Iaut &arte ], ,226; uiebsl
uIS @it9li.ber anerfanut 584; eefor
ben, aus8eitoben, iusptnbirt etc., iint
1O.437. 70 baB Der Srben 9e9enluarti(
81, ,738 Wit9lisber im Staute 3dbIt. obel
3,157 tueni8er, aIs im bori9en Sabre
Ser Srben adbIt i'm Staate 1914 arbei
tenbe 2o9en. cine 3unubme bon 16, INT
81 8ebeffa.2o9en.
8dbrenb be8 Sabres erbisIten II, ,541
8riloer unb 1116 Samilien llnterithb
ing. uofiiG.s3O0. .476,48 berauseub
luurben; fir bic grjiebuu9 bon 8aiIer
luurben $71O.26 unb fiir bic 8eerbigun(
9eitorbeuer 8riber unbSdpsitern s78,
079.71 ueriuunOt, i'm @anien 1919,
266.45.
Sin ben Sdnbsn bes @rob.Sdabmsi
iters bsfinben iid $8,337.95.
Ser Srben adblt i'm Srneru bel
Stuutss. 8biIaosIpbia ausseuommen
% 2oeen, bic in beatider Sprade or
beitsn, NIT 1881 WitsIisbern unb $136,
1884 8ermoeen. 0abun iinb atpe
in SdubIfia Co., fieben in GQe9benl
&c., aluei in 8abne Co., flint in Gu
5erne So. unb ie cine Der 8eiben Uni
9IltersfOIse nad in Iprtbampton, 8erts
2pcomins. Mereer. 2aneaiter. Daupbin
| Cambria, 2eda tlnb grie So.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

01nrHe WnB. = Onrftltift Der Gr0Bt
,Sdowman", luia iid bic Gnffinoun9
oes Dor ettua brei Sabren entfilbrten
6naben Charlie Iob pon 81iIabeIpbia,
3ur 9luf0abe MAIDEN. gr bat bnrd bic
3eitun0en anfilnbigsn Iafen. bab bic.
ieni9en, in bsren 8erpabriam ba8 9e.
rau6te 8inO iid befinben mag. cine Ser.
0itun9 bon $4,000 fir &usIieferun9
oslelben erbaItsn iouen. 8ugleid miro
ibnen cine iolde 9eitun9 Der Sade Der.
iprohen, bab iie b6Ili9 unentbsdt unb
unbeitruft bI.iben. 8enn iid Der
&na6e nod am Qeben beinbet, iuas
m6elid iuenn aud ridt iebr tuabridein.
lid lit, lperben bic 8strefenben Der.
mutblid bon 70 9iiniti9en Gnerbistun.
9en 8ebraud MAIDEN. 8arnunt er.
lan9tc bann ben &nbm, gtiuas sn
Stanbe 9ebradt su baben. iuas bic Oe.
tectibes ilnb SiderbeitssBeb0rben bss
bnIben 2anoe$ Sabre lang per9eblih
beriudten. Snbeb lit 8arnunt niht
Der @fann, Der iid nit Nubm allein su
be9nil9en pfle9t. glud in biefem Sale
1T materieller 8eluinn bic Sanpt.$rieb.
feber ieiner anideinenben Wenfden.
frennblidfeit uub Srei9ebigfeit. ct
mill namIid ben Rnaben, tpenn er 3ll.
rilf9eecben iuirb. ben Sebensniirbis.
feiten ieincr 9roben SdauiteIlun9 an.
reiben, nno eS labt iid nidt apeifeIn.
bab berlelbe un9emein Diele Beiuder an.
3iebeu lphrbe. @llerbin9$ biirfte bet
8ater. Sr. Gbriitian s.. 8ob. feline Sin.
luillianH9 ba5u nur iuibsriuiIli9 eeben;
aber berielbe bat, luie e& beibt, idOn ct.
iua 100000 Deripenbet, lint iein 9eraub.
te8 &inb lpieoer gu erIan9en, uno tuiro
bcinabe ir9eno iueIde 8eoin9unsen ein.
geben, iuenn er babnrb enblid sum
3ieIe an fomlnen boifen barf.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
@. 4. Runfel'S 8itters Wein BON
0Eifeu.

We Us TuUttt . StetSb$ASSth ppN
Gifen.
CT IN uitma's bsfannt estpt(tn IN BET 1ur
BON SGp6&s 40 ftbItn, bfr NIT ben foIseHetn
Symptonitn btslstttt. atneieune, Gnfrtngntis
aer, BtrIuR bes @ebd1tnifTts, 64pifriefsit
Ses atbsnts, 9NpGGe unb linElarbftt bss @e-
G&ts, Ra&ifGpeiB, faIte GiiBe, S1redtn bcr
Rranltelisr, Augemetne Gri1laHuns bfs WiuS.
Velluaeuie, auBercrbentliGt Mppelit, NIT ltn-
ssr6auIl@teit, belize 5Snbe, Glabsn bsS 9Sr-
ptrs, grodenteIt btr paut, fable @fiidtsfarbt
anh ausG9Iag I'M 8ellGt, unrtInIiGfeit I'm
8lut, S@msrjen I'M Riiftn, SGRtrt htr au-
ssnIitsfr, bSufsss 8orbtlfitstn bon S&par-
len 5Ieden sur ben Guseh, nit nnttrbrt9unetn
iiHb Bsrlui bts 0tli4f6, Wanssl bon aufmftf-
iamFett u. (. b.. 8erfauft nur In ST S5IafGfn.
glsbmt bas Me6le. Depot unb Office 259
Wcrb Rsuute StraBe, pbiIabflpbia. Ratb
Grsi. 0raat riadt g. 8. aunftps 8iltnSsin
BON Gi[tn unb uebmt ssinsn @nbern. MeGt
tpirb ss uur In 81 8Ia.&sn psrfauft.
RerbeHidBSde! aerbenIdnade!
SGw6Ge unb elm rti,tarer tsrunisretfcm.
iiener 9uaanb bee 1fmiitbe Elm l@naGfs,
atrslSles unb trfdSpftts @tfiibl, ptne Gnsrait
unb 9ebensfraff, ssrpirrttr appf lHwa9ts
0stGGtuie, bic Gclgea bon Muslbpsifina unb
ssinigsr tlttnarbsii. Disls nsrstBls S@pG9e
Fnbsf elm ausssssi@nsiss MitisI In g. 8. stua-
ftis 9iittrHsin bon Giisn. &c sisti btm Gy-
fem Glaaiitiat unb serifrtnt bic sstfist Ntbsr-
sefGIassnbsit unb 8erlrstfuns, un6 serilinst
bds @yasm. 9erFauft nlr IN 81 f|lalgen.
Webnt bas asGtf. 8srfauft bel allen appibt-
fern. 8rast naG G. 8. annf,Ps 8itttrptiu
bon GiieH anb nsbuit isinsH ansnu. as9ts
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
Tsr gsuFrI Naturalization,

QIL 1tuEtt tuutHst9uWtus 0.tt
Mapfe @rope lit Mfanitowoc @onnib,
8isconiin, bat fiir3tt6 Elm rtntbi9er IL.
idbriser 9nabe eiien Hdnber, ber fi6
alsGeufef efperfleibet batte, tobtsefdoiien.
Seine Gftern, tpoblbabenbe Sarinerss
leute, iparen In bic &irde 9esansen in6
batteit Sem 4nabeu Die slufiidt iibsr bas
Sauspelen iiberlaiieu. DG erfhten
pf6tli9 Der Teufel, ansetban init einer
1inbsbaut, S6rnern rinb S6man3 iinb
perlauSte baS @elb. mas tint Sauie mar.
Gs tpar udinttf feiu @ebeinnib. bas
Der Sauseigentbiimer aur 3eit 5000 TIM
8elit bate. slls Der 9nabe antwortes
te, Sab ct bas @elb ni9t befomnien f6nne.
iaste ber Geufel, bann miiie CT ibn bas
ben llnb tS6ten. Da trat ber 3uabe
tpillfdbri9 in'S Saus aber anitatt oes
@el6eS bra1te Ct eine Slinte nn6 fdob
ben Geufef beim @eglaufen tnbt. Das
rauf elite er 30 ieinent na6ften gla9s
barn; btGen Srau. oie alletn 3il Satie
mar, erSdblte ct, bab ct ben Teufel In
Ieineut Sauie to6t9eI6oHeu babe. 8ei'
be sin9en ,ilriid unb Die Srail erfannte
In 6em Geufel ibren eigeuen Manu.
Sb file llht beHen Sang iinb iein SorBa'
ben ipnbte, lit ttiGt befannt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

5ut ab i llnier seebrtcr GoIIe9e
(Serr S. 9S. SuaS) bonn r2ancuiter
SOIfsfreunO" fbreibt in ieiner Icbten
Summer ful9enbc8 iibcr uniren Seiud
in Qoucalter
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
s1.717,sAs.ss
$1,717,sAs@
plfflffoaosoc
8ab. Wariaue, &rdfibent.
Sob. Gbm. 4abI, 8iee.YraIibent.
Sngu @dlumatin. Sefretdr.

Str sfapitaI IN In Baarent gtIbe alias[tat.
Sit bat fttn Rpttns Spflsm, bas tpie Msriaaas
auf benz giseHtbum Iiset. Sie ssrIaaat ltise
AaGiabIune. Die gramitn iptrbtn Ia baarsH1
gslbt stubtsabIt far ben eanten BsllraHm Der
BtrRGrune, tntuebsr fdr ben 8sliraum Bon ets
mem, brtt pber fanf SabrsH, tptl9e unbebtutsnh
bStsr Gne. ale In ben gsasnfsitissn gtrH4ns
uHss> Qualification.
Guf @uufd bet 8eriiderten iuerben
Die 8OIicen in beutider Sprade abae.
fabt.
SerIT6ert til ber 9erttania !!
Die dlteftc, ret6fte unb suberIaiHsHe
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
Grnbes Ifusr In SleahIna. =

1 Ossfs$ sss essS~"UN
9roben giienperfe Der Serren Sebfert,
MeWanus & So. su 8eabin8 brannten
am 9onueritas nit gInsnabme Der Sup
@nitaIt bouitdnbie nieber. Man iddbt
ben @srIuit auf s25O.0OO.~ Sie 0atrit
lpar eerabe init ber QHsfibrune 9rober
gontratte bsiddftiet unb werSsn onrd
bas greisniB cine ilussiuobnIid lobe
| 3abI bon Msniden brobIoS eeutadt.
Surg Dor bem Seuer fanb in einem
SotsI apiiden einer Gn3abI 8nmmler
nno einissn neuan9eiieIIteuMa Maidiniiten
BET Ieabino 8abn Gin bIuti9er eratuaII
itatt, ipobei Gin Wann berlulnbet lunr'
be.
Ser 3rubsI auf Der Ieabin9 gabn III
iebt uoriibsr, inoem Die Brotherhood.
Sneenieure auf anberen 8abncn 8e'
lhdftigun9 srbalten.
gliebertrG9tig. - Nfan fla0t. oab
&inber. ia iosar Grtuadiene. bic llniitts
baben, bic @rdber Der SeritOrbenen ani
ben bieii9en SriebbOfen ibrer glnmen
unb 4FanSen 5u beranben. Sie foit'
Iidfen gr3ensninc Der 8lora, bic man
ais ben iinnisltsn Sribut ben 8erbIide.
men iueibt, iuerbcn ba nidt 9sidOnt, ioa'
bern fredsr 8eiie ben Saien eutnOmmen
llnb mitunter aud IeBtere entluenoet.-
8abrbufti9. baS @emiltb eineS ieben
beufenben Meniden mub iib iiber elm
ioIde8 Serfabren emp0reH, unb 1T cS
Mir au bspauern, bab man iOlde 8erio.
men nidt ausiinbiB MAIDEN unb aur 8e.
denibaft aieben fonnte. ginen 9roben
She'll Sdulb an Der Sade tra9en man.
DIE GItern isIbit, inbem fe ibre &inbsr
uubefilmmert in unb tint ben Sriebbof
aieben IaiIen, unitatt ibncn iOIdes, iuie
eS redt uno biIIi9 lit, itren9e 3u Uerbie.
ten. SoIde &inber bennben bann iebe
SeIe9enbeit, 100 iie unbemerft iiber ben
8dune fIettern ober bic Stafctsn cntier.
men ilub bic 8lumen entiuenoen f0nnen.
griuadiene Berionen bin9egen fdieben
in ber Sie9eI einen @raberbeind bOr, ilm
bann III sincm unbeluadtsnMomen bic
8Inmen, BHausen unb Gaisn su itsbIsn,
inter iBren SIeionn8Sitiiden au berbsr.
9enuno bannm itfort3u nebmen. @an.
DIE @raber. bic nit bebeutenbsn Soften
bon SreuuOesbanb 9eidmildt iuurben,
iinb idon auf bieie Beiie entebrt iuOrben.
8ir MAIDEN unicre Stabtbeborbe auf
bieie& llebel aufmerfiam. bumit iie bent.
lcIbeu itcuere unb Serilber bicics SrsbeIs
9eblbrenO beitrafe.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
..6at Die ..ilibb[en" aehoLt.

Die ltaIVrer unierer biffefn 9anftn iparen
AM Disnifas III fstsrtafier Gbatisftit unb faR
ben gansen Gag NIT @eIbab3ablfn bfI9Gftist.
@frpunbert erfuntisten MIR uns bel eintm Der
Ssrren naG Der llrfa6s itres 8lsiBss. ct"
iiSssle sr, nbatsn Stss Ssnn nt$l 9slsI.n Pr r
fcmmi fir bic .,eGppItn" unO ba miiltn trir
bas GeIb parat baIten; tenn ha ssbts In bic
Sunbsrttaulsnbt." ;" limb riGhs: am Mitt-
mod fam ttr 8ippsr, In esbtnssrSbs, nit Sut
unb Stcd, unb mir milIIen aufrittis laetn, es
that uns gut, isinsn Sanbsbruf ;u srpisbsrn.
Gin biebsrsr, bfutiGtg fsi6ieer Mann, Spm
G@ten S6rrt unb Storm, pbns GaIiG unb
grunbstrIi6, elm paderer SamiIitnSattr unb
Elm SsrlabliGsr 0rtunb - tas ift Der Slipper,
tpie ct Ieibt unb Ifbt. tins III CT piIfpmmfn,
70 oft CT su uns fcHnt."
lluiern ber3Iiditen Oanf, ST. college,
fir bic idmeideIbafte @orte.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Peri6HIi6es. - SIM qauie Der Der.
eansensn 8Ods bssbrten uns Die Ser.
rem 8 obn u. 9 bober unb YbiI.
singer, Junior. bon 2ancaiter nit 8e.
fude, nnb iaben redt pobI uno munter
aus. 8eioe puren uuf @ef6dftsreiIt
beariiftn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

Str bobe SreiS ber SartoffeIn bat
manden Sarmer beranIabt. mebr gu
pfan3en aIs ct nad Der grfubrune bonn
Iebten Sabre beabiidti9te.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
8btlabeTbbta. Wai 81. 1877.

8tebmarFt.
S&itht per plumb 8ruttpeswtGt. .64-62 Gte.
S6aafe, per gsb. .8ruttcgeipiGt ...-.45-73 -
S&psins, pr 100Wfb., ,sfurnfsttt, $7.50-$S.50
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31

papIt Plus TX. iit Der 265. Subaber
bes StabIes 9etri.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-05-31
R6tbieI.

Guf0iune pcr &dtbieI in gro. AZ. Der
.StaatSseitun9":