Illinois Staats-zeitung., 1877-11-19
G9reiiMcS 21aerlehett.
N6r ia 5. oft.

SaS tIrftlde Eager 5u 9 6tpfd
erftredt it9 arf et1en Slddenraum bon
etina elmer Dalben Stun6e 8reite ltno elmer
Stunbe Stefe. Die Der 6teoenen Maffen>
gattungen ftno in Der BET alien Mrnteer lib
lt6en Q8etle g%rupptrt. Die Artiuerie be-
ftnbet ft6 3tpti6en Der Sufanterie un0 &d>
Ddlerte. Die YalGaS uno StobSofft3iere
1tno IN 3eltet, Die metiten a11Dercn Diff
3iere, iptpte bic Wednnl6aft in aus 8aumz
often fonitr1irten Bdumli6tetten untergee
bra6t. 9teielbelt itnD breteGig, entipre0>
enobo6, mitStrob, 6eu II. Dgl, beoedt un6
10 lang geitredt, baB cine 9ar3e Gornpaqz
ME BARN 4Iab finoet. Oie Truppen 1tHb
auerbings nit Qagerbeden oerleben, tpelde
aber bod feinen ausret6eHOen S6ub 9egen
bic nd6tltde &Glte bteten. Gin Slid, baB
Die 8ulgaren, tpeI6e fi6 f1i6teten, 3ablz
ret6e 0eden 5uriidlteBen, Die jebt Dem tiir>
ftiden 9auptquartter lebr ST. itatten fomz
men.
Sr6nung un6 Geinli6feit tper6en int
Gager gut aufre6terbalten, mas aber bon
Der nG6ften Im9ebung ni6t geiagt tperz
ben fam. Sn DEM bonn 2a9er ettpa a1pei>
tau END S6rttte entfernten uno AUDI NIT
Srupper bele9ten Maloe liegen nod tmmer
gefauene tiirftide Soloaten, get06tete 8ulz
garen uno Bferoe7& abaper um6er, 10 baB
mani baIelb1t cine berpeftete2uft einot6met.
9iab Mtttbetlung tirfti9er Offtatere Bile
ben beionbers. altf benz Mltfrt 9i0ebels
Serge, altf tpeldem ptele unb befttge &G1tz
pfc %itattfa1oen, mebr ais tauleno 9oOte
unbeer0igt ltegen.
Die 8erpfegung lit oft cine gang ungez
niigeroe. QSGbreno in europa Ser SolOat
i'm &rie9e cine biel rei6li6ere Nabrung
un6 @ein uno &affee erbdlt, befommt Ser
Sirfe acknowledgements int Grteee tpe>
niger, ais I'M Srie6en. Die. ouf 8orpoiten
itebel16en Truppen er6alten "a Stunben
btn6ur6 ni6tS Qlnoeres, ais ein Sti6
alerOtn9S ie6r 9lten uno i6mGdbaften
3tpiebads, bet i'm gereine nit etnigen Sliz
ben unb etnem Srunf Waiier 6as W2ittagSz
mabI beS Soloaten biloet. TrpBoem Itno
Die Sol0aten 5ufrteoen ulo munter.
Die 8leiOung bat i'm Gaufe Der Belt ie6r
gelitten. 9te[e Solbaten, beionbers bic
8ai9tz8oSufs, benen Sic SeBe1 bonn 2etbe
berabbdngen, glei6en bplltdnotg ben 6er>
abgefommeniten 8ettIern. Mnbere ipieber
ieben bel better aus, beionbers bic gltSa1ns
(2inientruppen), tpel6e fi6 bur6pegs ais
cine auSge3et6nete Truppe ertpielen baben.
l%1eber6aupt lit IS cine @igentbirnlt6feit
BET TIrfen, Sic man nt9t nun beim Gipiliz
fen, Ionoern audi bei,n Soloaten beobad>
ten fam, baB Sober lid mad @utottnfen
fleioet, p6ne nit Ser WtDbe Doer nit Dem
Gteglement ST. rednen. Setnem Sfft5ter
fdut eS Elm, bic &einlt6feit ieiner Wtannz
i6aft 3l fontroltren. Die 9teinli6fett lptr6
ebeniotpentg belobt, ipte bte 1nretnlt6feit
geta0elt. Die tiirfti6e Nrmee fennt fei1e
garaoen ober N~usriGungen nit Sad un0
Bad, feline Gtfitation Der &aiernen Il. !. No..
Der Sffi3ier bat bieIelben Sret6eiten tDte
Der SolOot; ct trdgt 1a6 8elteben Stiefel
0eer S6ube, gepubte o6er ungepubte, eben
10 mad @ut6iinfen 9tof unb Sole. Qu9 bic
@abl Oes SG6els lit ibm iiberlaiien.
Die Sdumutg Der Saoaaerie> uno Nr>
tinertezBfer6e lit au@ cine gans piqfir>
Iide. Sci bielen erieBt Elm Strid 6as
2eoerperf, 3erriiiene Ibeile bes Ie5teren
tperben nit Strtden 5uiammtngebunoen.
8enn ni6t gera0e "erersirt lpir6, ItBen
bic Solbaten uno Oft3iere in re9t male
ridden @ruppen nnter einanoer uno UNI
terbalten itb itber t6re Sriegserlebniiie;
bic ut1o Da 9etpabrt a etnen S9rtft9ez
lebrten, Der fir meDrere &ameraben 8riefe
16retbt. 9a5u brau6t Der Iitrfe ntemals
etlten S6retbttl6. Oftt untergei6logenen
8etnen bodt ct 0a, Elm 8lott 8apter auf
Der 9an6fd@e; 10 ptrb itets gel6rieben.
0anf Der tirfti6eu Yo1teinrt9tung, be-
fommen bic 2eute gar tei1e, ober nur bD6it
ielten Nnttport auf tbre 8riefe; >gep06nlt6
gebt Der Selo5ug barber 81 Gnbe. 3etz
tungen ite6t D0ditens Der cine o6er att=
6ere Oberit ooer gal0a, Der tiirfii9e
Soloat lit nt6t neugtertg, 3t erfa6ren,
tpas lit ieinem 8aterlanbe Dor9ebt, tpeldert
Q1ttbeil, pel6e Spmpatbien Sic 3uriidgez
bltebenen fir Die i'm Seloe &Gmpfen6en
empftnoen. Gbarafteriftti9 1T Sic Gbat>
ia6e, baB Bic tirfii6enS plbaten, e~tt9eeen
Ser in anoeren Milttdrldgern berrI6en0en
@eipobn6eit, t1ienalS bas tpeiblide @e5
idle6t gum @egenftanbe ibrer @eipra6e
1e6nlen.
Die &enntniB 9eograpbii6er &arten 1T
bonn Solbaten gar ntdt Su ipre9en -
i'm Sfft3terszG orps, bon tpenigen Nusnabz
men obgeieben, nt6t perbrcitet; oIer0ings
fennt man au6 feline Spieltarteu uno
feire 6asaroipiele. 3n 8i6ern iiber
0tenitz& eglertent o6er Selobienft, o6er an
i~onitiger 2eftiire mangelt IS poQltdnbig inn
tIrttl9en Eager.