Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-05-15
8uiiti6e Snnanitdt uno ruiz
iijGeS Gbrittcntbunt.


an bic ruiiii9e Irmse, pomit Der &ries er,
Offuet wurbe, wirS ber@unid, bas9oos
Der gbrifen auf Der SaIfan:
baIbinielsu erIet9tern unb eine
beiiere9asebe Der 6 # en- / M
Orients gu srlansen, ais llria6e bes
ansriffes auf bieSirtei barseitelt. @eIde
fre3e 9eudeIei! wel9' fre9e 9ise! &uBs
Lamb Mil bas 9oos Der gbriiten erIei9tsrn?
@el9er 9obn auf bic @ubrbeit! @eIde
unueriddmte Oreitisfsit. 10 mas ben euro:
pdiiden Md9tsn ms gsii9t gu iassn!
@erfeu mir einen glid riidudrts unb fro.
sen,wie bai0tuBlano, basr beilise" &uBIunb.
bas unsIiidIi6e YuIen bebunbeIt? Sat es
ba Gbriitentbum unb S%umanitat setannt?
9at es bic Sage Der poIniiden &atboliten
erlei9tert? 90ren mir !. 9. mas bic @e;
idi3te iast. Oa 1T bas glutbab in
Waribau nm 8. unb 0. Npril 1861. Ser
&ratauer rCSas" beidrieb basielbe our
Belt, wie folst:
Der erite gnsriff auf bas Bolt seidub
uor benz Sernbaroiner: 6loiter Bel Der Sias
munbssS aule auf benz i%osenannten Sra:
tauer plas. @Iei9 gu Be9inn wurbe ae.
i9oien unb nit blanfsm Sdbel einsebauen.
Die SoIbaten beraubiea bic grmorbeten
ibrsr &leiber, bic @efalenen unb Yerwun.
beten idleppte bic SoIbatesta BEL ben 6iiBen
in bic Gitabele, 10 baB bic &0pfe berieIben
auf benz Steinpflaiter aeripIitterten unb
bas @ebirn bis auf bic Grotioirs ipritte.
Die 6oiaten besinsen, au Yfsrbe iieenb,
bieie 8arbarei. @us ber &ratauer 0or'
itabt Tam an Der Spite elmer Grippe elm
@eiilider, bas Sreuj in Der Sanb, beiliqe
2ieber iinsenb. Die Solbaten, bic aue.
iammt ibren Sfficieren, an ienem 9lbenb
i9mer betrunten waren, idlusen ben prie:
iter nit @emebrtolben tobt. Mlsber Bries
fer feel, nabm has Rreus elm iunserM ann,
ben Elm &oiat iofort nit Der pite niebers
tad uno bann BEL ben 5iBen in i9nsaem
@aIOpp in bic Gitaseae idIeppte. Damn
nabm bas &reus iosar elm Sube auf, aud
Der uurbe eri9lasen. 8dbrenb bes Sdie.
gems fniete cine @ruppe unbewafineter
WRsnidsn an Der gfe Der SenatorengaiIe,
einen 9iaIm finsenb b%erittene @enbarmen
unb Roiafen rannten bic 8eteHben nieber
unb idIusen ibnen bic &Opfe NIT ben pfers
bebufen elm. Nuf bic nod Iebeno @ebIies
benen idoB bic Spfanterie unb ifa9 ben
&eif nit beng aponnettsn nieber. MQe bieie
9eute waren unbewaiinet unb riibrten iid
ni9t. llmionit! yBeten mir" mar bas
einSise 2oiLnsswOrt - bod bas Worben
bauerte fort. Cine frau, bic UNI @nabe
Bot, murbe pom ben &oiaten erito9en unb
Der 2ei9nam aud in bic gitabele seidIeppt.
Don ba sinsen bic &oiafen auf bic Yabra.
Lula unb i4oien auf bic barmIos sebenben
Weniden, bic auf ben sroBen Plas fli9.
teten. 6aum aber Tam bic Meni9eni9aar
seoranst bieber, 10 i9ofen bic Solbaten in
bic unbewafinete Wense. gei bieiem 9ln:
IaIe sei6ub es, baB bic G.uppen ielbit aud
swei &oiaten eri9ohen, mas aud Sirit
8ortidatof in ieinem 8eri1t erudbnte.
Die 0erwunbeten murben nit &olbenitsBen
in bic Gitabeue setrieben; bic Gobten wur.
ben aud babin seidleppt. Sn jenem
SaaI Der 6eituns, MO bic Gobten iiberein:
amber seIe9t wurben ftanb bas Blat in
elmer mebr ais sOaboben 2a9e. 3sritit.
telte @liebmaben lasen berlm. Yerwuu:
bette Sraueu unb &inosr baten, fe fort,u:
laiien. BIS iest weiB Nismaub, NO bic
8erwunbeten iino unb mos nit linen ses
idiebt. Oas Bolt trus pisIe Gobte in bic
Gonbitorei BON Velc Die Solbaten aber
uoQten bic Gei9name benz SoIte entreiBen.
9tun entltano elm &f UNI bic Qei9en,
wslde bic Soloaten in llberma9t on ii9
riisn. Dor ber Sismunbss SduIe maren
mebrsre Gobte auf Wasen selest. Sabei
i9oien aber bic Solbaten aud auf bisie-
elmer junsen 6ruu bobrte ii9 cine &ussl in
bic Sruit; lie lief BEN Soloaten entsesen
uno rief: vG0btet mid gang" Oas Wolt
elite bin unb i9iste bic frau nit ieinen
eisenen 9eibern unb rsttete iie Dor ben Sol:
oateu. Die Vernba,biner :Monde betstsn
In ben @aiien bel ben Sterbenben uno
ertbeiIten ibnen ben lesten Croft
bel bieism selifliden @erte purben sebn
WlOn9e nit ben @epebrfolben e,idIa9en.
Cine sunSe 6amiIis. Wann, 6rau u. &ino,
wuroe ;uslei9 ermoroet unb peren Geld:
name lpurben in bic GitabeQe qei6leppt.
GIN Stubent purbe seuiertbeilt, iiber5aupt
wurbe auf Die ltubirenoe Susenb cine lepa:
rate Sage ueranitaItet. gis ba5in isblten
$40 Wsni@en, barunter 500 Soote un6
Serwunbete, pom ben llebrisen wuBte man
gar ni3t, wObin lie %setOmmen warsn. Die
srauliGen Scenen erinnerten an bic
S9Id4terei Don Prasa. Oils enblid bic
Straben Ieer waren, erridteten bic Sol,a.
ten in ben Straben unb YIassn 0a9feusr,
ioiIen unmaBis Sranntpein anb iansen
oas ruifi4e 9ieo: Bon Der Stabt gSar:
idau." au9 am anbern Gage, an o.,
wuroen nod iur9tba,e S~9euBli9teiten
besansen. llnb mad alsbem ipra9 Sirit
@ortidatoii ben SoIbaten ben Oanf aus
u. nannts tie pbraOs guri4s," Nobody!