BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-12-23


tie tener una conferencia con ell DR..
Griyot, 4 la cual asistio uno de nues-
tros hacendados cuya fnca esta mas
azotada por la enfermedad, y le su-
plicamos nos eyplicara como Sc habia
efectuado ell fenomeno en- Mauricio,
y nos dijo punto por punto exacta-
mente 10 que ha sucedido y sucede
aqul.
Tenemos, pues, va una garantfa
moral de la sinceridad de la opinion
del Dr. Grivot.
g Hemos visitado con los hacenda-
dos de mas notoriedad y de mas
practica en- esta jurisdiction, las fin.
cas- mas atacadas, y al Or las expli.
caciones, convinieron en- publican la
opinion que este senior me daria, Ia
que tengo ell gusto de remitirle ad-
junta, para que haga de ella ell use
que teRga por convenlente.
"Quedo de Y. atento S. S. y ami
| go Y. b. ,. NJ.
w. BoRDA. F."
La carta a que Sc refere ell Sr
Borda en- la anterior, y en- la cua
emite su ilustrada opinion el DIR. Gri
vot. esta en- frances: 4 continuation
la traducimos fielmente. Hela aquf
"Mayagiez, diciembre L de 1877
Sr. d. w. Borda.
+" Presente.
Muy Sr. mio: Segun 10 deseabais
os envlo mi opinion sobre los cam.
pos que hemos visitado juntos.
4" 76das las caaas que go he uistc
estdn ewermns. Aquellas cuyo 70.
llaje todavia verde no revela al ex.
terror la enfermedad de que estar
atacadas tienen ell jugo danado, y la
prueba esta en- la poca azdcar que
rinden los mas hermosos callave.
rales.
Habiendo habitado veinticincc
amos en- Mauricio, mi pals, y side
propietario de dos haciendas ALI, he
conocido por experiencia 10 que es
la enfermedad de la cana blanca y Ia
ruina que ella acarrea He visto alta
cada de la misma enfermedad la ca
ia blanca que habia hecho pr6spers
la isla de Mauricio y su vecina la dc
Borbon, Ia cuat era Ia aaica clase gu
ALI, como en- Puerto-Rioo, Sc cuhti,
Ua5a.
Lo mismo en- Mauricio que ell
Borbon, antes que Sc hubiese obser.
vado huella alguna de la enfermedad
en- la planta, los rendimientos de az1'
car iban disminuyendo gradualmen.
tie, y solo mas tarde, cuando vimos
los cogollos de cierta cantidad de ca
mas blanquear y morir, nos dimos
cuenta de que la planta estaba en-
ferma y que la baja de productos
provenia de esta propension d dege.
nerar que tenia IA cana.
Despues de haberse presentado
al principle esta enfermedad en- al.
gunos parajes aislados, cuando ape.
mas habia marchitado visiblemente
algunas cepas de un canaveral, inva-
dio toda la isla. Hoy no existe va
la cana blanca nj en- Mauricio nj en-
Borbon, y ALI donde en- otro tempo
reinaban la ruina y la desolacion ven.
Sc actualmente plantaciones magnlfi-
cas- llenas de vigor y saturadas de-
azdcar que forma la prosperidad ge-
neral en- los ancs buenos. 7 llamo
anos buenos, aquellos en- que ell Gle.
10 no nos MEGA las lluvias que a vos-
otros, los habitantes de Puerto-Rico,
con tanta abundaneia os prodiga.
" All ST las islas de Mauricio y
Borbon tuviesen vuestro cielo y vues-
tras lluvias no habria en- ell mundo
pals mas rico que aquellos. ALI nc
son las canas las que nos faltan, y ca
mas de especies mas ricas que 10 han
sido nunca las blancas la lluvia So
lamente, ell aqua es la que defrauda
nuestras esperanzas.
/" En- la actualidad tenemos clases
de cana que nos dan dos yeees 10
que nos daba la cana blanca en- la
epoca en- que estabs en- perfecto es-
tado de salud, en- la epoca en- que
mas azdcar producia.