Illinois Staats-zeitung., 1877-07-16
0"r bic Sain0ts @toatsz8 eituns3
~eF%Sst0ta9 Ser tnieScrcrftonSewet,
Sstr@e TT ScDtim.
Serltn. 81 G,tni 1877

L. = ~"
1faltoene& 10 # erftr6 l1nierer lte>
pen 6rduen 5u 2e6ntn, Elm 9enf>
Htal pes 11eu eritanoenen oeutl6en 8etd5cS
IN 1ttuer, o6ieitS ~gelegener 20lOi0oft Der
Vt0rf 8ranDcltbur9, feierli6 &c II + t.
PIE l]o9enannte 2eDnin'ihe g8eiTagnn8-
uber iDeldes Mta6tperf, idueGttn 3u iaqelt,
9eleDrtc Wdnner Slider geidlriebeu 60beu
bot 6os &unftititd Der 0jeberer&auung
Der perfaGcnen Glpiterftr6e ST 26ese 9e>
bradt.
9te 2ebntn'i6 de @etiiaguug
1T ba5 biinmite 3eu9, tDeldDeS je inn Stile
Der S@Gfer Gb0nla5'id en Yrop6eSeiurge1t
eei6rieben tporben lift, limb man beaeDt
eth groBeS llnredt, peltll man bteie5 NtaA>
inert Dem fetnge6tloetct cilitmtQlieen 8robft
oil ct. Eetrt in 8erltn, Mn6rcas f~FrD1ttI1,
IN Die Sdal6e iGiebt. 9as @an3e lit az
l~erbilrgS eine @erberrlt1ung beS 45apft7
tbunts lrto Elm 8autpDlet 8egen Die t0oDelt>
Souerlt. Aber 0Qrlln1, neil Wtogjlter Ap>
bredS Sr01nm BON grpBen &urfiirften t0Gr>
ten erf ubr ulto ldiicBli@ tatDol;i@ inurbe,
bari mon llod utd)t altnc6nlen, Dab CT Do
NIT auG9 %ietI1er feincrn 8ilbltng eut1dSt
gabe.
gBie Dem a6er auG lei, 6o5 Ding Bat
alle Belt BON Yid reben ma6cl1, neil eS
Der unper!nultli0eit Seblllu6t DsS 0eutz
fden 8olteS ned @irDeit 2luS0ruG CAB,
noer tpetl man Die Ell 0uSDrytG tDc1igitenS
barin at fi1lben bern1eiltte. Nt her gQ113e1t
g8eiidglt1tg bei6Gftigtels be59alb NUT Die
Dieraaf. ~be5itglidet S9luBncrie Die 0ez
miit6er: III ND ser 6trt erDGIt
feline 6eerbe pteber unb 9eut1 Dr.
Lamb etnen &0ntg!" Der loblt6e
.5err 8erfdiier bate aller0tugS Ben 8apit
baruuter beritanben. Die ultrantontane
UGcrn1ania" bcfdn e3 mod BOT etlert e5aDr
in allelE @r1itc ferti9, ii6 nit Der 2e1nin'a
I6en 98etIiagung uftD tDrer Oofilrulg, Der
8atboltitrun8 bon ga115 9eutl@l0ao auf
ben Grdbern Der DerDaBten 6pbeRSpllern
eingeberb SIT beidGftigen .-6riebrib g8tt1
helm ber &ierte, Der ,,Gomantifer auf 0eHt
SbrDn", fauD ndtirli0 0cfalIea III SEM
9ebe~innliBpDIen 3duber Scr 2eDntn' i6)elt
9%6eiiiagu11g unO bei6)Gfttgte ft9 erllftitd)
nit benz gieberauf6au 2ebHin's. Cine
Warmortafel in Der StrdentGuer bet1a6rt
Die Sage ieitteS tDteberholten 8eiltGe5 Der
perfaIlenen StGtte. 9o1 tGtn maj e3 lDcDcr
bei6teben, Die &ntierfrone auf ietn 0aupt
81 ieBer, mod 2c6nit tpic0er 81 crDalten.
Sein Sruoer 8t1belm ftng Die Sadie pratt
tiIGer an: Grit Die &rple, 0ailn 9Sieberz
uufbau 2e6ntn'5l
0ton bat tpo6l 9tedt, tpenn man a1t>
ntmlnt, buB &0tier 98tl6elrt bar1tt 11c5r
einet 2tft Der 4Stetat ge9e1 ietrlen SruDer,
ais elm etgetes 8erlan9en crfnQte. &6er
IS bIeibt cine 9ei6t6tlt0 utterenantc Sbdt>
fa6e, baB Die erite @abt1etSDrbre, tpeI6e
&aiier 99t(6el1n alt Sage Ser &Gtler>BrD7
Hnlnation gu 8eriaiQeS ul1ter3ei0nete, ber
Sefe6l gum g8teberdltf6au Der 9eDl1i1er
&lofterftrdbe mar.
Die Nrbeit baran 6nt iiber IeG5 Sabre
eebauert, ultb bie Stride erBebt fJd1, cine ge9
trete Gopte Der altelt, Don SSSltlte1t, 1pie BON
@uBen, genalt nuf Der dttet SteIle tpteoer.
Q6er Elm Gurus 6lei6t Dtcier 9teu6nu bnd)
Qls ein 9etfmal DeS neu erftanbelten Jtet>
DIES ltegt Die STRIDE SIT abieit8 pon Der gro>
Zen 8erfe6rSitraBe. SD glat6e faulf1, bag
Bic 3abG Der 8eiu6er 9eDt1i1'S ans ge5
1di6tli6em Sntereiie ii0 off jGDrlit0 400
1850 Seelelt. g8a5 ipu bier cine &trde,
bic tpobl 1900 Wfel1iben faBt! Nber ftol3
nir11nt ii6 ber itdttltde 8reu3bau auf Dem
bodra8en6en &lofterbigel aIlerbtngs aus.
Sein Gat9baus miBt goo SUB in Der 2d19
&c. guf Der 8reu5ung bon Guers urtb
Go119i6tff ragt Elm f6tefer gebedterO otbret@
ter, nit gDloenem &relt5 ge5tert, IN Die
9Hfte. 9aS 2an8idiff 1eIbt lit breigez
tbetIt; on ba6 bo6e 6auptidiff l6lteBelt
fi6 re6t5 unD Iiuf3 5tDfi 9eebenI6iffe, na0
be1en ii9 li9te 0unpb0gen Dffuelt. 0ur0
bic ebe1faIls runbbogigen Senffer faQt iiber
tie BIN ba5 9tdt Doa Htb beI IN DaS SUI
mere. Nber Seberrnnrn tpeiB, baB Do5 gez
bdmpfte 2i6t farbt9er Seniter bier better
a11 GlaBe tpdre. lno 10 n1a6t Die ebelt
bDIle1bete &ir9e i9ou 1teue 2[nfprberuuget
an bic !2ufunft. Die MuSrtalung ibrer
@6nbe unb De6engep0ibe lit pbt;ebin cine
beiGloifene So6e. Nuf belt g8Grben loI>
len be0elltl1me Greig1tfie aus Der Gel1i6te
Se6ni1t'S pereiptgt iperoe1r. &a13el 1t16
4ltur BAT Der iHbiibc 9tittergut5befiBer bon
9e6ntt : 1911 tpur0c Die 9ontIne Gc6ntn
nebit btete1t anberer StdatSg}itern per>
fault, nm 9tapoteon's @elbQnforoerunget
81 befen = 6err GnDn nit reid geittGten
BebGngen gei6mii6t. Gin %5tDeiter iiibtz
ider 8etpobner bat Die bo6en ber9oleete1
2ltarleu6ter uit6 bas Cruelty geihenft;
Der 8ronprin5 ell6lt6 bra6te als 9ngebt1tz
De cine itlberne per9ol0ete 46enbma6ls>
fame nit. 9to6 arbere BADEN fir fleinere
9el6ente geior9t, nnb 10 lit Die &irGe sum
@otteSotenite p0bl auSgeriiitet.
Der 8etDeaft 5erftel tn 3tpei idarf
~9eioRberte &beile, bic d@t f1ein TAB
tii6en SeftIt6feiten auBer6ab
unb ben Sefaft tnnerbolb Ser
Stride. ltn0 auGb on IeBterem mar 1ur
Die 0eibe beS 6auieS bur9 ben General
Snperintalbcnten Or. Brudner aus Ser
lin eine 2.iitung i'm groBen Still. Der
Srt6nfagrer 9telt et11e rt6tige, Ion9tpeiLtg
bah: ,fieBenbe 9orfprs6igt; fie muBte aber
bessalQD fir i'm cine auBergetp0bnlide 2eiz
faN8 ietgt, ba ietner Gatttn Dor 9G6rung
BIZ G6raiten iiber Die 8Gden Ltefen.
Die pfft3teIIen SeftgGfte famen
per @agen bon 8otsbam ba6er9efabren,
5uerit Der Sber>9SrGiioent Der 8robin3
8ranbenbnrg, DOn S q g otp. Damn fo1gz
ten in einem Magen frteblt6 bel ciita1t0er
Der g5rGitDeitt beS eeatgeltiGen Oberfirz
heurntbes 0ermann unb Der @oniiftoz
rtal>8rdiibent 6egel. 9inr SER 6egel
eridlien lit ltltifornt. Wlan bielt i6n Ieines
9retmaiters tDe9en fir ben Wlartneminiz
iter. QBagen $50. 3 bra6te Sen @ultusz
nriniiter 0r. Salt. Damn LANCE, Iarge
Bauiel Gubli9, un 103 l16r, tpur6e
ipieber Elm @efG6rt fi6tbar. Der BET Der
eriten Gbrenpforte an Der Met9bil6sgren3e
a~ufgepflan3te 80uer brannte feline bret
S6uB los; Die 6aIelbit aufgeiteutet
eS9iben uub Burner p%rdienttrteu bas Sc
tpebr, Der W2astitrat uub Die StabtberorOz