Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-04-30
Bonn &riegsi1aupIake.

Otty'f uulluteu ititp ltpel SlultlteYteBel III Ou=
ton, Nem=Dorf &C. NIT Si6erheit poraus
muBte, oaB es faum orei gSod)en 3eit nebnlen
merbe, ebe oaS faum 100 en9lilde Weilen bon
WalGington elltfernte Hi1monD erreid1t unb
Goa es hlIr6aus ni6t beieiiigt mar ero6ert Jet,
10 baben ffd iebt Die 9tuiien autgenta9t, Inn
in Sonitantinopel einsn3ieben. Der gSeg Der
Qettereu iit ein tauienonal i9wierigerer uno
gefdbrltderer, ais Der mar, lpel9eu Die 2rupz
pen Der amerifaniid)en Union Dor ftd batter,
,lno bod nabm eS bier Sabre, lluo foiiete es
Str6me pol1 Slut, ebe biele ibr :3iel erreid)t.
9tatiirlife uub fiiultli9e S9tpierigfeiteI nett
eiferu on ser uuteren Sonau f6rmli1 nit etr1=
amber, nm Elm rai9es Sorbringen GROCER Or
lneez& z&0rper nunl19ld) su MAIDEN. 9ie Hnlz
len ftebeu jebt in 8unal1iel. gie iiberl1rit=
ten Dor ull9efdbr ad)t Sagen bel &iibinem ibre
@ren5e, ben Yrrtb; bas mar fein Sunitftiid,
penn yiemano mebrte linen ben lebergang.
Sebt aber fteben iie an Der tiirfiideu GrenSe
,tno ,ipar elmer natiirli1en 9ren3e, bte obne
lhiiteube Seltungen lbon idper 81 iiberld)rei=
ten iein ipiirbe, Die aber tllfolge Der ltarfen
8eieitiguug iebeufalls nur nit ben gr0Bten
Spfern on Dteni6enleben paiirt, relp. iorcirt
meroen far1n.
Die uN.=D. Staatsseitung" meint, es ideine
bic 9lbii9t Der Snpaiionsz armee an DIR untez
rem 0onau gu iein, Siliitria su perneioen uno
Ditlid BON oielem Yuntte Smil6en Jfalopa
lllo ben OonaunliinOungen elnen llebergan9
iiber Die SOnau 81 iorciren, I'M 10 bic forl1li=
oablen tiirfil6en Seitungen lGngs bieles Giro
mes ieitmdrtS ltegen 81 laiieu ODER Our6 ein
Seobahtuu9scorpS su beiJdftigen. grleid)= 4
teri lperbe bieie Abli1t blIrd ben i9malen
Grid tiirfildeu 0anoes, melder iid) BON
yolsrab, mo- Die ruiiild6e liibli9e @renSe OIL
ben Yrutb itBBt, bis sur Oonan nnb naf bem
S1,uarsen Oteere binsiebt. Sieien Serrailt=
Dortbeil l6einen bic Nulen benubt sn baben,
inbem Te bentiibt iuaren, 10 i6uel, ais m0gz
lib, ben liufen Sliigel Der 9lrnlee na9 @alat
III brinqen, I'M Don bort ans an Der unteren
Sonau operiren III f1uueu. Ser llebergang
on biejem Sbeile bes SlnlIes biirfte on unb
fir ftd) l1ou init iebr groBen tSinoerniiien
perfuiipft lein, bod miirbe, lslbit iuenn erfolg=
reid troE Der tiirfild)en &anonenboote auSge>
fiibrt, Der Sormarid) Der ruliildeu Sruppen
Elm groBes, faum III iiber!uinoerbes SinOer=
niB IN ben Td ibueu barbietenben Serraillz
ibpierigf fiuben. Die llebergan9Spunfte
fir Die ruiiid)e s(rnee Dltltd bon Siliitria iinb
S,uiidsn bieisr 6eitun9 uno @alat: Sldsrna=
ipo6a, Sirlon, 0oian, Nfatl9in uub Sratla !;
Ditltd) bon @alab bis III ben Sonallmiinbunz
gen liesen 8emi, Siafti6i uub Sulti9a, BON
bort tbeilt ii6 Die 0onau in orei Irne, bic
Slid, Sulinaz unb @eor9z z0tiinbnng, BON
benen bic erte Die @rense Siuilden 6umdnien
unb Der Siirfei bilbet. 9ie 0onan iit iett
lebr reiBeub mnb erl6pert bic umfaHenoen
Sorbereituugen fir ben llebergan9 einer 10
iormioablen Irmee, ipie bte rnltld)e es leln
n1uB, menn iie nit Grfolg ienieits Der OonalI
operiren Iol, in DDGiteln @rabe. gu ben
6inberniiien, ipeld)e Der retBenbe Strom jeoem
lleberlhreiten Oarbietet, geleaen itb ferner nod
bic ldnas oer Oonan III beiben Seiten ltd)
binitredenben Sumpfz z0anbereiell, ipclfe bic
9(nnGberrng an ben Strom nno oas S9lagen
ber n0tbigen Sontonbriiden nngentein lhtpie=
rig MAIDEN. gSeun aber lelbit bieie S1iptez
rigfeit erfolgreid iibermunben lit, tritt III ben
tiirfiiden 8anonenbooten oer rnlitiden Ir1rles
Gin anOeres lebr fiiblbares SinberniB entgegen.
Sir bic lleberi6reitung elmer 10 beoeuteneer1
Streitma6t, lpie bic RMiien ite sur erfol9rei=
hen Operation in Snlgarien bebiirfe1, loipis
sur GrmDsliduns bes 5iniiberid)afiens De,
un9ebeuren Dtaiien oil Munition, Broplant
un6 ionltigenn &riegsmaterial ii1o nnbeolngt
mlebrere Yontonbriideu u0tbig, Die ni6t aleir
aeld)laQell, lonbern and in gntenn Stanoe &c.
balten tperben miifen. 9tad ben neueltel
auspeiien baben Die Siirfan le6siebn met
| ftens sepanserte fleine fa6gebenoe Oampfer
Die init pierunbSipanSig i1iUeren Srupp l6er
| Sinterlabergei6iben ar11irt iino, iuabrcnb bit
| Huiien alif Der Sonau fein eilsiges S6iff ba
ben, 1no es aub nibt wabrl9einlid lit, bat
ruIitihe Shiffe re9en Der S6pierigfeit Del
ginfabrt in bic Opnaumiinbungen ben Stron
binauf nad Sultida fabren f5nnen. 0iel
&ano1snbpote, tpeld)e bic ticfe Oonau liberal
nit GROCER 9ei6ti9feit bis na4 Der Dlreibt
| ic)en @ren;e befabren f1nnen, iDiirben ben
! Gd,laaen bon Sf)ifibriiGen blIr6 bic Hniei
| qroBe S9ipierigfeiten beretten. ytid)t aletl
er,peilen fie itd burf) bic tpeite 3ragf6higfei
| ibrer ldmeren @elf)iibe ais iebr su fiir6tenb
@egner, ba fie lebr lei6t Die rulFldjen You
tons 3eri6mettern f6uneu, lonbern ite ipiiroe1
and) blrd bic 9Su9t ibreS sinprales bic Id)ol
qejchlaaenen ruii;l6en Sriiden tuieber Serlprell
aen un0 bic ein3elnen YpntonS in ben 9rlln
bobren.
vMit ipel1en faum III beipdlti9enoe
! Sd)mierigfeiten eiu Warid) bur6 bic Dob
ruoid)a berfuiipit it," ber1erft bic sStaats
seitl1ng" am S1luiie zines ldngeren IrtifelS
,,baben bic SranSoien i'm artmfriege crfabrel1
| als bieielben i'm CONNER 1854 bel Sarna a
Der @eftfii5te bes S6marsen Weeres itanber
| iQUUleu Itef uituSiultit nttt p1il SIpSLup9tIu1e
uno flirnatii9en Serbdltniiien Der Sobruf
| ida, elm nit alien &riegsbebiirfuiiien auf Oa
Jteid)lihfte ausgeitatteteS Glite<Gorps burt
| Oobrubl1a mad ber ruiFldlen Snlsarei ier
leits Der Oonau ans. Sbne einen Setn
aud, MIR eeleben gu babeu, muBte OaS Sorp
nad1 meniqen @oden unlfebren, nadOel
neGr, als 10000 s0tann, bic nod baSu ar
alaier unb an ale nDgliden Strapa3en IN
@emaltmarl9e in einem beiBen alima 9
pDbnt marel1, benz Sunlpfiieber uno Der ebl
lera gum Spier gefallen. 3ur beiieren lutte
itiitnns bieier expedition tpurbe fie nod pe
+ lnebreren Sanienb Sartaren aus per Oobru
, Ida als 6iibrern unb @lebtreibern begleitet III
,, nlnBte Sod inter 10 fllr6tbaren Serluitt
c unperri6teter Safe umfebren. Oa MIN
RniIem bic flimatiiden uub Drtli9en sSe
bdltnihe Der Dobrlbida senau fennen,
es ,pel1ig mabrjd)einli6, baB iie gr1be
1ruppeninailen in bieies untuirtbbare 2al
jenbsn, loubern eber Deriu4en tperoen,
I6anptiibersdnse ibrer sroben resuldren q
NEE stpilden Silifria uno 8ibh'u al betpel
ftelligen. Mn beY unteren >l2,fDd)
iuobl einige 2anienb Dou-S .umen. ,per-
: absebdrteten Yferoer -i''.:. -.sls iwo4s alte
: Dobrubid1a uuterne ..s;a, II; non Az 0ents pro
{ Ton unh hiirftpu n,,r, 99n,en. (5I-)