Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-09-25
SD nor an 5ii9en; bieler lumpiae

,2ieber 6reunb, tpenn Sbr ielber Der
Yd9ter bon Heu.@ ieie ieio. bann babe
I'D gu4 etpus aus3uri4ten BON Grau bon
Noirieur."
Bon Der sndbisen 6rau?"
.Sawobl." 5srr bon Minp Ieste Den
Wunb an bas Obr bes Yddters uno iaste
nit seodmpft.r stimme: rWir hiebsn !"
lid bu liebsr Ssilanb !" rief Der CUTE
Wann eridrOden aus, niit Elm llnslad auf
Dem S9lob paiirt
.SawobL 5reunb; bic beibsp Oamen
Tno entfibrt, seraubt ,uoroen."
.@eraubt? Sas bat barbour setban,
oieier Satan, ni4t?"
,SamobL, 8aroou unb Rermeur /; i'd
tann gu4 iebt ni4t msbr iasen; inb Die
Yieroe in 8ereiti4aft?"
,S1on felt feds Wonaten, ~ ieber
Stunoe! I9 ou lieb,r Ssilanb 0ie arme
sndbise 6rou! uno Der quite gnssl bon
einem 8ino !"
y86nnt Sbr bic Yferbe bierbsr brinsen?"
.@emib, gepib, lieber Serr, in elmer
balben Stunos iolen lie bier iein."
nNun, bann iputet Gud"
Wie Elm Yfeil fog Der Mann babin;
ppr Nblauf elmer balben Stunse rpar.n
Die Yferoe on Ort unb Stele, esSdumt
unb Seiattslt.
sd babe susi Jlaidsn mitssbraGt."
rief er, elm Mann wie sic, 5err, sibt iia
mobl ni4t on cine"
ySanfe, 6reuno .... tpie beiBt Sbr?"
,Waturinus @alaro, gu bienen, Serr;
mein Batter ielis bieB auh Maturiuus
@alaro, unb mar 3ur 3eit 8iitsr in unis.
rem Sorfe; leioer feblten mir oa3u bic
Salents, iont = nun trintt bod, Ssrr -
ia iont -"
- Sante banfe, lieber Waturinus
8alaro, i'd babe senus setrunten. Wir
pOlen raid unier @epdd auf laben, uno
bann nebmt SIR uns nit nod Sauie.
Sbr meroet pobl Elm Stid 8roo une lonjt
pas &lsines porrdtbie babsn? @ir baben
einen unseiirensten &itt Dor uns = adt
Stnnben obne &aif, 8ontemps !"
,S9on ba eetpelen !" antportete Bon.
temps turS mdbreno Der Yddter pi,bsr
freuois benz Strome ieiner Y%erebiamteit
freisn 2anf lisB. AID Iieber Ser:, bas
lab i'd mir sefuaen, Sbr sebt nit E? Sab
id gu4 aud fir ben Sdnopsiatob ball
ten %fonnte! Yriiseln mO9t' i9 mid i1
meinte iher, er mar ss, um 0ereebuns,
uno bod ieio Sbr Elm 10 lieber Serr unb
obenbrrin Der Bsi6iber unisrer sutsn
Setridaft! 9iebitsr Sellanb, mas fir Elm
Sdidial!"
S9ns0er pis feline 3unse arbeiteten
ieine Sdnbe; oas @spdd mar in einem
Nusenblid aufselaben unb befsitist. Na9
unssfabr Sebn Winuten NOR Neu.Wieie
errei1t.
Stsbeuben SuBes nabmen anbreas unb
8%ontemps etwas 5u lid Der Ydhter pirs
be iein sanScs Sams alarmirt baben, lpenn
Serr BON MiaD nidt seusbrt bate; oas
penisitens tonnte er ni9t psrbinoern, oaB
Der quite damn ales Gbbare, mag er in Der
Gle uOrfuno. ouf Dem sepaltissn gi9sn-
tide auItapslte, BON dlteIten S9infsn i'm
Raudfang big gum jiiuit selesten 81 i'm
SibnertaI. es tOitste i4IieBlid piele
W}ibe lOsSufommen 9esen cine 0ersii-
tung fir Suei Sdde nit Sen, pel9s 0err
BON WiGp ii9 perabfolsen lieB, I'm oas
@epdd BARN 5u perbersen, tpebrte er Ii9
nit Sdnosn uuo 5iben. nWir baben Su
jeoer 3eit 8roo 9eseien," iaste er, ymein
0ater uno i'd, uno 3par Elm gut Slid
Yroo auf Dem @ute %uniersr lieben Derr=
idaft; ba io0 fem Weni9 iasen, baB
Maturinus @aaaro ii9 3uei alts Sdde
uno sinen Munopoa Seu BON hem Hetter
isiner e~ndeisen Grau bat be;ablen laIien !
2ieber iOQ Der lumpise Sdnapsiatob mir
ale Tadt incline Slide iteblen!"
Inoreas bantts i'm Hamen Der 6rau
bon Noirieur uno perabI1ieoete Ii4.
Rod UNI cine @~efdQistsik muB id gu9
bitten" iaste er bari i'd
nllnb penn i'd big ans gnoe Der @elt
laufen mlbte-"
,Hi4t 9eraoe 10 melt, lieber Sreuno,
lonbsrn nur nod la Gamelerie; benz go.
pa @uilbaub iast Sbr. i9 isi Der sndbi-
gen Grau gu 5dlfe, er ioae ii4 bersit boil
ten nit feline Geuten. = Rod ems: tpenn
Sbr Cure Serridaft lieb babt, bann
i&psist Sbr iOnit iiberaQ uie bas Srab."
.Waat g,l4 barber t.ine Gorge,
Serr man iast mir sipar nod, Die 3unse
itdno mir ni4t lei9t ftia, absr slaubt mir,
fs 1T p.ber ipiB nod i4art am tpsnisiien
9e9en meme Greunbe. @ottes 81. gngeI
mossn gud besleiten Denn gud uiebsr
einmal Der Waturinus 8aaaro einfdlt,
oann bentt bod ni4t mebr an Die &C..
idi9te = Sbr wibt ia; i'd msinie, es
pdr' Der lumpise &erI. Wis bdtt' i'd aud
on gud bsnten tonnen I? Sd m6Gt mid
idwarS drssrn!~
glnorsus uno iein Yssleiter maren i9on
cine quite Strsds baponseiprenst, mdbrenb
Wfaturinus nod INNER aufoemlslbsn filed
itano unb nit ii4 ielber rsoste. yDie
suten Samen! Run lie baben einen NAT.
tern Patron /; anorsas? Sas ,rar Elm
apoitel; meiner Ssel, Der oa fommt bi.
rect BON ibm. Was fir SduIts; Wer
loQte oas oenfsn bon einsm Staotberrn,
beIien Saut 10 ipsiB unb 70 ,psi9 1T ,pie
msine Sonnta9sbalsbinoe! Da mar i'd
49, NJ -