Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-08-07
Bon einer brapen 6rau, an Der
jtd utanGe Inoere ipte8elm
fam.

an Der 8renSe BON prsuBen sesen
Trantrsid CAB es friber sar man4s Dryer.
lide @si1i4te nit. Dem @slbe; oenn in
Jrantrei9 batten lie 5ranien unb Cent?
men. unb IN Yrsuben Sbalsr, Silber9ros
Iden uno Yfennise, uno oas sabelte fa
uidt ionbsrIi4. Greili4 bate mons
glei9 9eitelt i'm 8ertebre. uno nit ben
SlnHranfstbaIsrn sins's, bsnn bic salten
einen 9baler unb aebn SilbsrsrOiden,
ab,r nit SaIben. uno Wiertel. Jrantftid.
Iein unb nit ben gentimen fonnte Elm
Rauimann. Der feline Waaren aus Yreuben
b.sog, ni&ts anfansen. 10 tuenis. als Elm
Sransoje umsefebrt nit ben Ginfsroi9en.
3ueiunbeinbhbsroi&en. Stddlein. ben
SilbersroiSsn unb pf,nnisen i'm Sunern
SranireiGs, .pober CT feline Woaren be3os;
man nabm he ni4t an uno &c uiubte re
nit 0erlujt in rsrobe WInse,~ uie Die
Geute iagtsn, umtpe9ieln, uno Dem Yreu'
zen blieb ,ben ni1ts Mnoers Ibri9. Sn
elmer iol4eu @rsnsftabt bssann elm iunser,
ti&ti3er 2aufmann fem Sei&dft uno
nabm elm liebes, hr mes Wdbden CUR 5rau.
Or mar fsin Winob,utsl uno Goysnma-
der, ME Is 10 pisle unter ben Mufterrsis
tern gibt, Die mon beutjutase stmas uobI'
tlinsenber vRsiienoe" nennt; bate au4
ni&t mie Wisle unter oisien, elm luftis uno
liiosrli4 2ebsn seflbrt uno ippig sslebt,
Ionbern anitdnois uno ipar iam, uno i4
Elm bibid 8apitdlden eripart, oamit er
einen Sanosl in isinsr Yatsritaot anfan.
gen tonne; ba feline liebs Yraut aud feline
bon bensn NOR, Die Sdde pO0 Sbaler mits
bringra, baiir absr Yeidsioenbeit. 5lsiB,
Spaliamtsit uno bic tidtise &enntniB,
uie man cine einfa9e Sausbaltuns fibrt,
mo bic EQUESTRIAN nidt Some, ipnoern
Sausfrau 1T uno ibrem lisbsn Wanne Die
Supps Islber foht.
Sas 1T leioer bsutSutaee aud cine &aris
tdt /; benn bic innsen Wdodsn wsrosu
Ielt.n mebr 10 erjosen, mie unlere lslisen
Wiittsr. sic lsrnsn ole sroenfli4en peib.
liden RinIte, oa,u Elm Sdnjlsin auf einem
Glapiere ilimpern, San,sn, ftp puBen uno
oerlei Oinse. msnn lie aber sinmal in Die
Ql9e ssben, 10 3iebsn fe Saneldube on,
bamit Die fsiEsn Iiserdsn nidt i4war3
werbsn, uno werben ROTH, tpenn lie stpa
elm YeIua in Der &idsntbiir, iiberraidt.
Statt oaS Die Wtutter bic Sobter er,iebt
unb ,ur 6ibruns Der Sausbaltun9 on.
leitst, miro bic Sodtsr in Elm %iosenanntes
Snfitut sstban, ba lsrnt ie elm 8is4en
6ransofl9 parlirsn, jierli&e Usrneisun.
gen MAIDEN uno lid rs4t bsrauspubsn,
unb es miro ibr cine rs4te Yortion gltsl'
felt in bic Sesle binsinstarbeittt. Gin
Sabr nod benz Snhitut wsib he fsinen
Osut mebr BON benz 8is&sn Granj6fid.
aber bic gitelfsit mnb Der So4mutb bleibt,
unb es sebt ibnsn, ME giner. Die sinmal
lore feline WdI4e i'm @artsn auf benz Wiss.
den gum 9leihsn bate aufssen lafsn,
uno in islbissr Ta&t fsl elm ,tarter Croft
elm. Worssns. als bic R04in ben RaHse
bsreinbra4ts, iaste he: 4d. pie 1T IS 10
falt I! bieie Na4t 1T aass srfrOrsn aA.
bu liebsr Simmsl, rief Die iunSe 6rau aus.
mas fang i'd osnn an ? Damn limb ia aud
ale Shmisdsn uno 2rdselpen e%rfroren
- @naoe Soft 10 sinsm armen Wan.
ne. @snn Der bss @slbss ni6t Sdds poQ
bat 10 mag sr suisbsn. ME ss ibm srss'
bet =
Stem. 10 cine unbraudbors 3isrpupps
mar oss iunssn 8aufmanns Grau niat.
sic bate cine treihiae Wtutter bonn often
S1rot uno 8orns, cine ddts. oeutiAs
Sausirou. bic benz Manns uno Der Gamis
lie S4ab unb Ssssn III, uno menn er lie
feline .tbsusre" 6rau nennt, oas ni4t 10
msint. mie mander ghsmann. Der iie .tbsu'
CT" nsnnt. neil ibr puB uno Staat elm
Ssioensslb totet. 90 bate lie oenn aua
ibrs Soatsr srjossn, ano Der junSe Wann