Illinois Staats-zeitung., 1877-09-10

TaDr, ite6t; oieier @drmeerab 1T Ser gil1z
Itigite. Inter Sc or. 9e0t Die 9ta0n1btlbung
3u laltgiam Dor iid, iiber SO @r. freilih
i6nel, Qber nt6t 10 Dollfomrten Der 9ta6m
tpir0 6ant leiGt fGitg, ba Elm slt 6n6er
g8drmeqra6 AT raid bic GGure IN Ser W2il4
enttpidelt nll0 10 BEN 9tabm Derbtrbt.
0}ou ioQte it6 niGt al et1e beltintt1tte
3eit binbet, 3. ). mani lolte tt0 1i0t barr
Qllf berlalielt, baB Die Oftl6 cine beitintn1te
3ett 1aben muB, I'm ibrell JtaDm DoultGr1z
Biz ab3uionbern. S0l0cS milr0e SIT groBen
W2iBgriffet fl6rert, benu bic Sentperatur
I'M Wit(0DQu1e, ipie audi Die 51r l3eit oes
OieltenS lnb 6eintbrtn9enS Der Wftl9, ltbt,
abQele6en bonn Stall0e Der 2ltmolpDGre,
4. s. elmer i6piilen 6ibe nor et1em Sc
tpitter pber GROCER GroGenDett &C., etle1t
grpBen @influB aus unO 5ipar 10 leDr, oaB
Elm 3eitunteriGie0 bon 6-12 StltnOen I'M
9roSeB ser 0fa6mbilbutg e%tttretelt fann.
Snsbelonbere lit Dies BORT Der Sal, no bos
Ofil6bauS nt6t geD0rig CUR 9tegllirltltg
Der Semperattr etn9ertdtet TT. Nr0ere
un0 itd)ere 3et0en m"iliieh Die redte 3ett
gum 2lbiabnen an5etge1t, lt1tD StD0r baupt>
iG6lt6 fplgen6e: QSen1 man itebt, Dab Der
Na6m eille mdBig btfe 6art bilOet, nlB
man 1ie tolten, 0ber nid)t mtttelit Des Sim
ge1s, lonbern nit eirem fleine1 1tt0 reirtet
Q0ffel; 1obal0 ser 9ta6ln einen letlen 0e>
i6tndd bon ni0t meDr angenebmer SdurE
er6Glt ltft6 ein ipeuig ouf Ser 3unge bctBt,
oant lit Sic 3eit gum 2tb1aDnen %gefon1nnen;
bieier eigeft6iintli6e @el6ma6 lit idtper
1tGber 5u bei6ret6en, bod miro man bet
geb0rtger N1fmerfianlfeit 6enielben balO
unterl0etben. Sin nod duff1Qel10ereS
3et6en lit fir sic bolen0ete Gabntbtloun9
eine getpiiic. Gau66eit Ser GaDn1O6erflG6e
nnD elm Ql6l0ien bon ben Seitet Der S6ale.
Damn muB baS 9Drubncn iofort p0rge@
nortmen per6elt, benn eS lit bic allcrD06ite
3ett ul1b et9elttlt6 i6pn Gin ipelttg SIT ipGt;
bas lit leidt erflGrt = Die 9tauD6cit 0lf
6en 0ta6m entlte0t bur0 cine SIT grDBe
Wfenge bon SGure DOer @GDrung in Der
W1il0, 1tnb baS Qbl0ien beS
9ta6mS bon Set Setten Der S6ale
lit be6tngt bon ben Nbrabnen Der
Oiil6men9e in Ser Shale, Bic tpie6erum
GIT Q8ege gebra6t iptrb bur0 bic ft6 rne6r
ul1b mebr ~entipifeln6e Sdure, bte betptrft,
baB bic Wtild it6 1elber perSebtt. Die obez
rem Wttl6l9i6ten un0 namentli6 Der
GQ6nt tper6en elon6erS bur0 Die SGrre
an9egrtffen, tpeSbal6 man it6 beetlert lnuB,
BEN 9tabm bon ser W1il6 5u nebrnen bepor
ct iGuert ul10 it9 bermtt6ert. gSenn man
in bert e%ripdD1ten &aiten %betpatoert ut,
bratht man ntdt auf oaS, 6GlIen Der
Ottl0 IN Der SGale SIT Darten; man Wtro
oann audi b"eIieren GnDm erDalten. 9ar>
aus folgt, baB man jeber5eit NIT 46ti0n7
felt BET Der 6anO 1etn 1nuB lpQt NbenDS,
pte Dor SDnnenaufgaltg, I'm 8ortDeil Dnrt
re6tem Nu9en6ltG Des @blabnenS gu 3te7
1en.
Gin 8etpeis, baB 6ie Mil6 Sen 8roseB
Dte ipet0e Ieberartige Wfa1ie auf bent 8ooen
fte l6on at lange 9eltar6en. 6eut3utage
g8a6n, baB ct I'M 10 mebr Butter erbaIte,
ie bifcr Ser Ga9m 1T. nn6 gfielnat1O tpfrb
barauf i~parten, baB Bic 9ta5mf1d6e btGe,
rau6e 8uiteln BON gelbli6gr0ler 6arbe
5eige. Sollte IS iubeiien nod lol6e Tarz
rrer geben, 10 fam Dteien auf's %beltinmtez
tie DerIi0ert tper0en, DaB tie bon Iol6eln
9tQ6nt IeDr Dentge rno 90rt5 erbGrmlt6e
8utter erbo(ten iperDen! Ser 8crlu6 lit
let6t ar8citellt, un0 baS @r9ebntB miro
ben 8eiDetS l%iefert.
No06em it0 nun ser &abm boQfonmen
abgeiptbcrt bat, beginut Das N%bIaDnelt.
Tim ipe0ieln SIT f0nnen, itnO 3ipet refine
0efGBe 5ur NufnaDme OeS 9ta9rnS erfor0er7
lid, pel0e bo0 9erug fit BEN @6ia6nenz
ben ite9en, I'm Die S6ale bequelfr ulto
i0ueu bis al be1t Dberen Fano brtngen 51
t6nnen. gto6 Geidter lit Bic Sade, tuenrt
Oil 6aS 0efQB cine 8orri0turg befeitigt lit,
auf tpelder bic S6ale nG6relt0 beS @bi0l>
mems 1tebt. SSlt 6en meiiten Wtetereien boben
bieie 9tnD1ngeFGBe 16lserne 9edeG, bD6 itnb
lolde nibt 10 ~5tpeduGBi8, ais 9edeI bon
blt1tltcln 2et1telt3eug pDer OaortltCD, Oalttt
cine 8~er6unItung, tpeGGe o6ne 3tpeifel nod
Dor iid ge6t un0 lct6t beim ltmril6ren 0eS
9td0ntS gerp6en iperDen fam, m0glt6 lit.
Nenn Dtele S6alen ob3uIQDnen iitO, loute
Der N6la0ne1t0e Senlan0et 81 Oltlfe babe1,
tpel0er tDm Bic Dollen S6olen 3uret0t un0
Die a6gera6l1tten fortlli1trtt.
'0te 6ide Iorre Wtil6, tpel6e IN ser
S0ale 5uriidbleibt, muB iofort aus Dem
Wltl06QuIe fortgel0Qfit pcrbelt, tpte au6
Die geteerten S6alen balom0gli0It ipieber
sit r~etltigen itnb. = SIN ei1igen Wfeiereten
bat man cine iebr quite @tnrt6tung gum
benlclbcn. Din Ser S%nnentpanb befinoet
if6 nGmlt6 eit ettpa IS Qua6ratSou grD>
Be5 Sod nit ether 6tdt 19lteBenoen 2abe
UUEt OttuppCI 4UItuk9 utDS|I Htt+ SI+lSt WV
5ernen Slime in 8erbtnbung itebt. 8G6e
renb 6e8 Q(bio0nenS ptrb bteie &lappe gee
Dfftet un6 bur9 baS Sod etne etpa 1 SUB
longe GtDbre 9eiteft, it tpel6e 5uDor Elm
mdBig tpetter Gri6tcr befeitt9t ptrb. SIN
6ieien 3ri6ter miro Sic ioltre Ottl6 gez
idittet uub bur6 bte GuBere 9tinne fortgez
lettet. Sour muB bann ioslei6 mad See
nubul1g 6ieier 8orrt6tun9 Bic &lappe &C.
retnigt unb ipieber gei6loiicn Derben, nm
Sen iauern @eru6 am Gin5ieben GIT btne
Bern. 9lu6 borf ntdt berldumt iper6en,
Ste 9Dl5erne 0tin1te, pelde Sic iaure Mtld
in einen groBen 3uber leitet, UNI ais
S9tpeinefutter 6enubt 5u tperoett, bduftg
rein GIT MAIDEN, pte audi ben bas SHUTTER
ert6altenben s3uber, 6a bteS Iorit balb
6artn nerbtr6t unb tetdt &ranfbeiten unter
sen S6Deinen Derlria6t.
Der 53uber lift I'm lei6tefter SIT ~reinigen
tpenn man i'm nit elmer itarfen un0 fri
i6en Gauge fiQt, bic man mebrere Stunz
BEN lang beiB erDGlt, tnben man 9litbenO
9ema6te ;3iegel p6er Sel0iteine btnetnlegt.
6erno0 iDir6 bas @efGB tii6ttg nit g8alz
ier ausgelpiilt. Geinlidfett mltB bier, tpte
alerorten, Derri6en.
ODD 3ltrid gum N6ia6nen.
Nenlt Sic S1ale nit Der W2tl0 an baS