davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
THE CONTINENTAL LIFE.

THE CONTEST BETWEEN THE RECEIVER AND THE
INSURANCE DEPARTMENT CARRIED TO THE
COURT OF APPHAIS-THE DECISION RESERVED.
lBY TELEGRAPH TO THE rRIBCsE.l
ALBANY, Jan. 23.-The contest between Re-
ceyer Anderson of the Continental Life Insurance Com
pany and Department was carried into the
Court Of Appeals to-day Defeated before Judge Osborn
when the Insurance Department applied for the appoint
ment OF referee to take testimony about the affairs OF
the company: defeated again before the Supreme Court
a fortnight ago In an attempt " have Judge Osborns
order annuledthe receivers lawyers ask the Court
OF Appeals TO declare that the referee has
no authority to act. Mr.. John L. Hill
appeared for the receiver. and argued that
the company had been dissolved that now was only
by the receiver and that Judge Osborn had
no Jurisdiction over the dead company Judge Church.
interruptng Mr. Ill., asked him II the appointment OF
referee inv olyed any of the eompanys rights Mr. An
erson was interfered WITH II the assets were inter
fered with Mr. Hin replied that the receiver was SUI
persedod he would certainly be interfered wifh MI
Henry snth who appeared for the Insurance Depart
mon argued that the company had NOT been aisso9Veoi
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
p 9 STS G. RIPT.
$50 a. m.
THE ASHTABULA BRIDGE.

INVESTIGATION By THE LEGISLATIVE COMMITTEE
TESTIMONY OF THE MASTER MECHANIC.
[BY TELEGRAPH TO THE TRIBUNE
COLUMBUS, Ohio, Jan. 23.-The Legislative
Committee appointed to investigate the cause OF the
Ashtabula accident assembled in this city today Alfred
Congdon of Elyra, Ohio, who was Master Mechanic OF
the road when the bridge built testified that the
bridge was intended for double track when built. but
WAS not used rs such for time; that after the
bridge was completed, the supports being re-
moved 1t was found that the middle portion
sagged so much that it necessary to put in new
braces and change the beams witness always Thought
that there should have been additional cord under the
bridge but SAYS that the bridge was it was perfectly
safe II it had received proper attention He believed the
stirrups which had been put into it to strengthen the
braces and rods had worked out and this could not have
occurred without detection had the bridge been Inspected
AT proper intervals The committee Will continue tie H.
vesigatiOn in this city, large number OF witnesses
are ~ be examined.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
TELEGRAPHIC NOTFg

TORONTO. Jan. 23.-samuel Ollendorf. a Who'll.
ties about $4,000. ""A
HAMILTON, Ont, Jan. 23.-P. Culhane's bor.. -
Hnnter.st burned tonight. Two children vers ~
Gated and third fatally burned. '"<
CLAREMoST, n. H., Jan. 23.-At the Monad,o.,
Mills to-day David Ewing overseer, caught In On.
ing while adjusting belt and killed. a.R
PORTLAND, Me-, Jan. 23.--The schooner N.u.
Nav while coming Halifax lost overheard pess M
ter seaman, native Of Liverpool, ". ~ o's>
LAWRENCE, Mass, Jan. 23.-Aaron N. JOY. ov.,
rolls IL Is ALLEGED that the dealcation il largs
NEW ORLEANS. Ja% 23.-The House Sergsapt :.
Arms left here this evening for Washington via yof,tt
MeSsrs Casanave and KcDner, members Of the Rsa,,n
Board.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
AsTORIA's MASKED BURGLARS.

John James and jeremiah Mccarthy, the two
Astoria masked burglars who were convicted and sen
fenced at the Queens County Court Of oyer and Ter
miner on Monday afternoon, taken yesterday morn
mg to Sing sing in charge OF Deputy Sheriff Hamer and
Officer Hendrcks0n. On Monday, James was being
taken his cell after sentence he remarked "Well Tn
Al years old now add 80, and that will make 10
won't worth much when get out" Yesterday, when
he started, he declared that he would not in
prison five years. Upon reaching the prison both the
prisoners identified james having served term of
nine years ana Mct arty term of five for burg
larry and both assigned to their old uade-stonc
cutting III the quarry. The cascs Of the ether masked
burglars will be called to-day al North Hampstead.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
CONSOLIDATING TWO DEPARTMENTS.

A bill, it is expected, will be introduced in
the Assembly at Albany at an early day proyiding,
among other things, TO abolish the Department OF Public
Parks of scit and to transfer its duties to the Com
missioner Of Public Works. Mayor Ely said last evening
that the plan of merging the two departments into
one met with his approval. considerable saving IN
expense the city mgt thus be elected and the work
OF the Department of Parks belonged properly 10 The
UcnartIuert of Public Works He III favor Of re-
dncing the city departments and the number OF
as possible, as lie believed more salts
factory supervision could be secured where only
one person held responsible. Ttcrc was no reason
why the Commissioner OF Public Works should not have
The supervision of the streets beyond the Harlem River
as much as those on this SIDE There was no intention.
however OF making attack upon the Department OF
Parks the only object, he understood H. was 10 re-
duce the expenses OF the City Government as much us
possible, consistent with good government
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
ARRESTS on LAwRENcE>s INFoRMATIoY.

Louis and Edward Haas, importers of silks
at No 232 Cnurchst, were arrested yesterday by De
tcctye Crowley the United States DistrctA tOrncys
Office Oh information furnished by Charles l.. Lawrence,
charging them with smuggling goods through the Gus
tonhouse. The smuggling operations alleged 10
have been carried by the firm through collision with
Deputy Collector Gaylord and 8fterward with his
eessor Des Angcs VINO Is serving out a In
the penentiary Gaylord las died. The arrested
men were held in $4,000 bail each by Commissioner
Shields for further examination. number arrests
will be made information furnished by Lawrence this
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
THE GLEN COVE EXPLOSION.
NO LIGHT THROWN UPON THE CAUSE BY THE COR
ONER's INVESTIGATION.


The investigation as to the cause of the ey-
ploson at the Glen Cove Starch Factory Saturday, by
which Dr. Oscar Willie, the chemist. and his assistant
lis al Glen Cove yesterday. Edgar G. Duryca OF
tie propictOrs OF the factory testified the converter
which plOded had been III about eighteen months
II was about by IL feet, made Of cast iron about L.
inches in thickness, with lead lining, besides wooden
lining Of about inches in thickness Ii was made In
three or four sections bOed together The starch was
cooked in it. Chemicals were used In it, The witness
WIS not aware that it had ever shown any signs OF
weakness. Everything III the department where the
the chemist JAMES Walsh who has charge OF the boil
ere testified that they about 40 feet from
vcrtar At the time of the explosion he had on about
30 pounds Of steam, while lie allowed use 70
pounds at which pressure the boilers " blew OIL" There
never was required more than 50 pounds for use In the
converter and the chemist could regulate the supply al
pleasure up 10 that amount The witness had no idea
What eau tho explosion, hut he did not think il
steuu lie thought the converter should have stood Il
nrpssurc of pounds. john H. Aues the engineer
the establishment, tes'lnrd rs 10 thc general manage
nIeni of the machinery His testimony conradcted that
OF Walsh to the amount Of steari carried The
vcrter made extra heavy. with diagonal ribs, and
he wond consider il capable OF carrying 800 pounds
pressure. Tie had no idea what caused the explosion
hit thought II might have been from some unknown
combination OF chemical gases.
The testimony OF Otlcr Witnesses threw no further
ght uuou the cause Of the accident, and the Jury
,ad thar the reason was unknown Since the accident
There have been various rumOrs III Glen Cove in regard
to Dr. Wiles habits, but the testimony AT tile inquest
was 10 the effect that he not an Incorporate
some prrsOus venture the suggestion that he
prrimenfing with chemicals outside Inc FORMULA and
made some cOmblna On, the dangerous character Of
"a Lch he did not appreciate. Willie was formerly en-
,od -, lac married TO "A yonng lady in Brooklyn, but
recently ii Ii understood tno matc was broken on ono
OF the Mcssr Duyca the owners OF te factory ycstcr
day suggested that Vile might nave prepared tne con
yetcr with the doliDc purpose II sedcstlucton
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
PROMINENT ARRIVAL.

IBe7nnrle Hotel-The Hon. William Beach Law
renee OF Rhode Island and Lawrason Riggs OF Baltimore
SUb Ipenvs Uoe-James President OF the DetroL
Lansing and Lake Michigan Railroad Company Wnasot
UEI Senator Charles stanford OF Schenectady. RoDert
Garrett of baltimore Daniel Robinson Vice President OF me
Troy and Railroad Company. and Capt Aiserhon W.
De Witt O. Lltson Of oswego ~ 81 Neho,es HSnt
den Johp Mcneil OF 81 Louis Hotel BrisDtc6-WI
Ram I,liss General Manager Of the Boston and Albany a
road 49,. coleman H0use-Prof yunus H. wheeler !" Wese
point Hsepod House-The Hon. T.. III. Sawyer OF Massa
chnsetts - Westuins,sr HotetEx Congressman Wortmng
ron n smith Vermont 80. Erereu House--Ileut ID W.
Davis u s Navy. Union Square Hote-Col John r. OUT
tellotfe OF shermans STAFF and the Hon warner Mhe
of Uerkmer n. Y.....Ast0r House-Chares parrish vi
Wilkesbarre, Penn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24

Peck Smith, member of the Stock Exchange presided
The exercises consisted Of singing and prayer ana To
marks by several persons An invitation was gwen 10
make special requests for prayer TO which iere VIII
several responses including requests Tor the sPeca'
prayers OF those present for broker who was wreck
financially and spiritually for airend ior ~
tJnderwriters could not obtained for to days meeting
the lain 3 rect NJ f. Church was obtained for q few
DAYS for the purpose OF holding afternoon prayer meet
ngs until place nearer Wall-st could DC op,he1
The pastor of the church has been invited TO preside
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
wEsrcuEsrER coUNTYs PooRHoUsE KEEPER

The investigation in regard to the manage
mcnt OF the Weschestcr County Pcor-h0usc and the
charges preferred against VIM II. Hammond, Keeper OF
the institution, for alleged appropriation Of supplies to
his own use and cruel treatment OF inmates, was resumed
at White Plains yesterday. George Banks testified that
he had County House teams at work upon the prem
iscs of Mr. Hammond at Pleasantve. He had also seen
men, said to DC paupers from County House. at work
upon Mr. Hammonds place. lie had purchased hams
and lard from Mr.. Hammond at tie County House The
bills were made Out the name OF the county. Four
other persons testified that they had purchased lard
fowls pigs at the County House. Peter Van 1aSscl
testified that lac Lad seen Mr.. Hammond beat woman
Susan Tucker, knocking her down and dragging her BY
the hHlr.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24

that II could not be SOLVED without the consent :,
legislative power which gave II It's charters the "ris
reference could harm no honest man. In concusio,'
said that the Insurance Department claimed thai H.
tended dss0lyng OF the company mere Alchemy
conceal dishOnes, acts: ana us the o)urs for thar ~
On the annfnl. 1s'W1
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
oys.n cbimed i'm Kettle Reilly

"Boys," chimed in Kettle-Belly Brow,
" when was on the Arctic expedition with dr. U.y,'1
s2w some deyilish cold weather" EVERYBODY hsn,S,I
listen for they knew that "a master hand was al the
They all frOze TO death but and kept r,ght -
tho North Pole Here IL chip cut out OF n in, =
show was there. Anybody who has ever seen NJ p
will recognize IL. you all recognize II. IIksta,
country" "What made you leave 10 then r. asked ss
body. The whisky froze MP, and had TO come fa,,S
much he had missed during his ten long yean n ~,
Arctic regions.-( Virginia CRY Chronicle. "s
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24

Scene from the Sunday school room-Teacher
-" Now, who was the Oldest man mentioned IN the
Scriptures !" Yonng Scholar" dunno. Who the
coyei" Teacher" Why, Mctlnselah he was over 900
shows he must have seon =" philadelphia Bulletin.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
THE BROKERS PRAYER MEETING.

The prayer meeting at the rooms OF the New
York Board Of Fire Underwriters, NO l56 broadway,
Yesterday afternoon was attended by about 80 persons
among whom were ]. NJ Smith, Henry Krnball, +. G.
selchow and Messrs. Beden aud Merser0le william
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
NAVAL INTELLIGENCE,

WASHINGTON, Jan. 23.-The Navy Department is
the departure Of the Russian ship Bocar rom
Port hoy al yesterday for Hampton Roads.
Commander Richard L. Low IL ordered TO duty as senior ad
Norfolk the LIST OF March next relieving
Commander stanton who is placed waiting orders
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
CONSUMPTION CAN BE CURED.
POSITIVE, RADICAL AND UNDoUBrEp
CURE FOR CONSUMPTION.

WINCHESTER'S HYPOPHOSPHITE OF LIME AVN
SODA will promptly and radically Consumption ,.a
absolutely preye Us deUeopDTnt IN all Of prdispo
and threatened dttdek. For CHRONIC BRONCHITIS CIV
ERAL DEBILITY, LOSS OF VIGOR and APPETITE
DYSPEPSIA or INDIGESTION, and all diseases ar..,
from POVERTY OF THE BLOOD, wINcHEsTEgs
HYPOPHOsPHITE OF LIME AND SODA rs A sPZ
CIFIC, being unequaled as a WHALING TONIC VA
BRAIN, NERVE ana BLOOD FOOD.
Prices 81 and 81 per bottle Prepared only by
WINCHESTER & Co, ChenlstS
Sold by druggists SO Johnst, Ney.Y0t
" IMPORTANT ca UTION-Belcdrs orsPURIOUs mi
TATIONS and ADULTERA TONS. Inquire fv and ~
only WINCHESTERS preparation, cd5shed Is yeas ~
uhose purity and ereence IS uaigers1ty acknowledged
T IVER COMPLAINT and Affections of the
PHOsPHfTE OF MANGANESE. A superior substitute n
iron. Price 81 per bottle Prepared only b. WINCHISTHB
,e Co, ChoiDst SO John st., New York.
NERVOUS DEBILITY, Impotence. Weakness
Of the organs Of Generation &C. speedily and radically
cured by WINCHESTEK'S SPECIFIC PILL Two 70 III
boxes usually sufficient Price 81 per boz SIX bores q
send for circular. Prepared by WINCHESTER Ca,
Chemists. 80 John ST., New-York.
STRUCTURE, Impotence, and Diseases of the
- GencIauye Organs radically and speedily cured 0cs
hours, to 3. HENRY A DANIELS MD, IA Lexington sx
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
UNEXPLAINED DROWNING OF WOMAN


EFFORTS OF THE POLICE TO RESCUE HER-sioRY
OF A MAN FOUND on THE PIER
Officer Behan of the Seventh Precinct while
patrollng his beat in Markcst., near Cherry, about
A. NJ YESTERDAY heard wOman's screams, coming appa
renty from the direction OF the East River AT the head
of Pier No 81 he found man who told him that
man and woman had been quareing at the end OF the
pier Officers Weiss and Walsh arrived ut this moment
and the three officers discovered i'll the water
struggling to keep ahoat They attempted, by means
of ladder to her, but officer Walsh himself
vas thrown in the water in the effort
The sp was jul OF ice at the time, and this added to the
extreme GOODNESS Of the water rendered his situation
most perilous Just as Walsh preciptaed into the
water the woman disappeared The officer was rescued
with great difficulty canal boat lay at the dock the
only occupants being nan aud ms Wle VINO knew
nothing which coud throw any light on the matter
The officers took the man whom they had ioind on the
himself Michael sullivan, age. 80. abOrer or No II
C,lhcne-st. His version Oi the affair as gwen to capt
McElwan is that ne had been TO several saloons during
TIE evening" drinking and playing cards ON his return
Ia his b. he found himself locked out, and
not wishing to arouse the inmates lie wandered mp
s0utlst. He a man and woman going down on Pier
No 81 and followed them lie says mat hty hnd some
high words, followed by struggle, but he kept away
moi caring interfere. Where the went he couid
not tell 1t aSceraincd that Sullivan did not live at
No Is CaEeIiDe-st, but ut No. - OlNerst. He bad
not been there since O'Clock the previous afternoon
Ills brother said he did not know Of AM woman with
whom sullivan had relations of any kind. The police
think that Sullivan met one OF the abandoned women
who frequent late a night that portion of the city where
the drowning occurred and accompanied her down the
pcr that they quarreed aud that the woman either
slpled or was pushed overheard by Sullivan. The pris
oner taken TO the Essex Market Police Court yeser
day morning and rcmauded Ia give the police tine to
gath
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
HOME NEWS.

THERMOMETER YESTERDAY AT HUDNUTs IN
BROADWAY
% m. 26o. Noon, 2e2 Up m, s21 Midn 5G w.
Highest during the day, 80. lowest ".
Average, 20 u. Same day. 1876, 80.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
AnnonnccmontAI

PORTER's COUGH BALsAM Is the oldest ,,a
one Of the best remedies in use. Try IT. u
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24
NETWORK CITY.

Seventh-ave., above FOrty-seventh-st, Is TO Do
remembered.
The Elevated Railroad has added ten new cars
and three new locomotives to Its equipment
The steamships America, Wisconsin, ADyssihia'
Victoria, and Weland, are overdue.
"Od-fashioned mOlasses candy to order 1or
candy pulls" is sign in q Broadway shop
The new Princess dress resembles in shape the
e),pging Gabrielle popular few years ago.
The Montana which sailed yesterday, carried
mail consisting Of 23 so and 30 bags OF papers
The arm of the Statue of Liberty has arrived at
daily attracts large crowds OF people III
will shortly be placed In position
The Health Commissioners have requested the
Board Of Police detail Officers Jepson and Gardner Tor
special service az inspectors Of milk
The crowds that visit the several soup houses OF
the city grow larger every About 700 persons part Of
the hospitaties Of the Futonst soup house yesterday
Gen. Stewart l.. WOOdfOrd will take the 0ath OF
office before Judge Blaohord IL O'Clock to-day and will
enter upon United States District Attorney
Last year the deaths from malarial diseases num-
bered 231 Of these 90 cases were fully Investigated inc
deaths from remtent As; intermittent fever 20;
fever malara disease TO- and cOngestve
chill,
The treasurer of the Association for Improving the
Condition the has received 800 from Miss AaOeia
Root being proceeds Of her first Ballad Concert Tor the
benefit Of the Poor gwen at ster"ay Han on fruy even
ing last
One of the reyenges brought about by Times
whirligg was yesterday when celebrated
patent medicine whose wealth once held 10 be as
fabulous as Cstos, vanly soliciting quarter IN
order to buy drink.
The trial of Boyd q Hill, one of the many indicted
whisky firms postponed to Feb 10 The members OF
this and other been under Indictment for nine
months and their cases have nearly every United
states Court calendar since last May
Manuel Israel, charged with stealing an oil paint
ing of Venus Rising from the in August last was AT.
rarned Yesterday at Yorkvile Police Court With rare
irony he gave his profession antiquarian and also stated
that he was a empoye in the Park Department
Mrs Fanny Barrow, "Aunt Fanny" will gladly
receive clothing for women, and children VINO are
greatly needing in the seventeenth Ward All who VIII
kindly send her residence at No 30 East Thirty
Gfth st. may be assured they will be properly bestowed
The Coast Wrecking Company still hopes to sue
coed In getting stranded steamer AmeTique now ashore
M seabrght " j. The wreckIng Rescue came to
the city Yesterday took board several large hawsers
The Rescue Jersey City and took aboard
the large anchors tor use on the beach
The Staten Island Railroad Company requested
the PILOT Commissioners yesterday take some action on the
decision Of Of Appeals which declares the pier at
stapeton and York Yacht Club house built thereon
o,lrncons and requires be removed The matter
was referred to the counsel of the Commissioners.
The following is comparative statement OF cases
OF contagious diseases reported the weeks ending JAN
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-24

Ellen McAvay and Bridget McGlinn. two middle
aged women John Medium boy OF 49, arrested for
shopIng
Tie friends Of Sas b. butcher are eXerting them
selves his nomination by tho Mayor city Treas
John Cunningham, Democrat continue. " hoi tho
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-09

pa- 3drtlid bsiorst. 2irsli& fiir,ts
Iid Elm Sassl6bner Dor Der Horobabn'
bride bel Wisn in bic Sonau unb Der.
iamanb in ben Weasn. Sn einsm S4rsi'
ben, mel6es Der Selbtm6roer feline,
64nslter suridlieb, bittst sr bisislbe in.
iidnois. bon ab gar feline 9onautar'
pfen msbr gu ellen, oeun IS lei ni9t un'
m6sli4. ia tpabrid.inlid. oaB isin 2sid'
nam Den s~snannten Sbieren CUR Spsilt
oiene. limb 10, liebs Sdweiter." idlisb'
Der Srist .f6nnts ss am gnoe nod 8el&e.
ben, oaB Sbr gu Wsibna4tsn Ooer iori
einmaI einen Gid gu siien slauht, in
8abrbsit atsr gusrn tbsuern Sruoer usr'
IpeiIet."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-09
Bay Ser garasrmeiier BON Yasoorl

bay Ser 8irssrmeiiisr bon Sisbori
bel Ssrsbsim lisb tiirSli4 betannt MAIDEN,
oab Den Yfarranseb6rissn oss Ortss per.
botsn III. bes SOnntass Worsens. wdbrsno
Der seipsrrts Yfarrsr bic bl. Wtsiis in benz
Yiarrbaufs In einsm CUR Strabs sslssensu
Simmer lief. braubsn gu iiebsn Obsr Fd
an oafslbe an3ulsbnsn. unb isbsr fir f&
iiia gu betsn, uno benz bI. Wsbopisr, 70
pisl pis m6slid, i'm @sbsts Su folsen.
alio io9ar oas @nlebnsn an sinsn pfarr.
boi 1T in Yrsuben i&On ftaaisssfdbrlid.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-09

sss- Gin pirtlid redt foitbarss &C.
fidnonib bat iinsft elm Srudieblsr einem
libsralen iioosuti4en 8latte entlodt. Ser
2eitartiteI wOQts iussn rSie Wihsnidafi
bliibt in Den prsubildsn S4ulen md4ti9
auf." Statt oefen bieB .s: rDie Sifsn'
idaft bldbt In Den preubiiden S4ulen
mddtis auf." Sas Mhblbeur ioate Der.
bsfsrt tusroen, uno 3uar Der sr6beren
Seutlidttit balbsr in latsinii4er S4rift.
So itano aber ON iolssnben Sage 81 lsisn
"Dle Wissenschaft bloekt in den preussi:
schen Schulen maechtig auf."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-09

unb frnerptn aut ~ cage.
9aihteupa Ha sitrt rrersfn Hur fur BITE Bansftr 3 "a nm.
d % { | . une Rnrubtrs anstnpmmtn.
Wir ma6en noe btfpuesrs duf fpIstnet fur statf&t Rd.
ftnstt ssaHtunssprtten gsrjist aufntrtfam, rti&e bic
Rsifs NIT unfsrn Soften bietet; Die pasastee Fas inter
GtutfSeH. fpnatn f9 aIfu NIT Seetrmaan serfdnstssn stnt
Dslmai6er w sstrau6su. llmNsen aus eiHem sod In
fas anetrt, ME BET intirteten Rtitn. hnstt ni&t fatt bic
pahasttrt stbtn In Bremen fssltt& an 8sre so Ottan.
sampfrs us serIaHsu ssnfs ben erf tn Baltimore
Der eantunsspiaS eieer Bampf1ift In 8altmsre "a al.
slsi& Etrst Der Baltimore aus Sbip Giitntabn. ne d. "a.
iaettrt scn ue na6 BEN gDeuta ju biaisersn preiiea
b%ttcretrt. as trssns cine 9iisnbaRn BON sttp Sort uus
TbiIaeeipbid.
Bet anianft Der Dampff6tfs pirs has Dspst fur aat ni&t
g%nssasattn ssi6lsftn. 70 es bic Gtupanesrer ni6t Der 9t.
fatr %ausstftst ane zen Sefruseru btf4 pineelt ju pereeu.
mae In auetrn Saftnrldssn letter 10 0 : Der Fdq ia.
getssn 5rd9tu gaHass In eisitn IN iteer StnFHt tmfh.
ltnspsrtetn Satntn %rtHsernan I'D an st @sural-A stntex
A S6n6ma&sr & &c.,
go. 5 SIo San ST., Baltimore, Nb.
fBaifer u. Hbombtrs, Ode s. uns Ueatuarats fass
StVdntrf. aasnten fur DUBUQUE uns umstamb.