Illinois Staats-zeitung., 1877-06-04

O""'O
itrel1g geIele1 ooer al5gefl6rt.
-&t0nro8aan feierte am %.
WiQi in I0aoon leinen G4. Ueburt5taa.
Qm 2tbe1o CAB tbn Der 2ie6erfran, elm
8altet. W9g1er anttportete alf ci1en
Soait 1T elmer 9teos, iporin CT feline Treltbe
Oarilber ans1pra6, baB, tpa5 er 1T Der Stiue
uno 3lrltGGe5o8elIDeit 9ei6affen, in Oie
9Selt DtlotS8egnl9elt lei unb Inn Hltbm
ein8etro8cn babe. Die WagnerzG onscrte in
GOnOon tparcn III fiinitleriiAer 8esiebuna
ctn Grtltnlph, III finonsieuer 8esiebun9
ober etn Bellldlag. g8agner, Sem Sic en-
iten $4,000 BON Sen @tnnabmet ;lloez
iidert tparen, 9ab bieiel6en mad be1 Ser
luiten ser bei6en folgenben Gon,erte suz
riid. GS blci6t nod inlner Gin Oe{?}it
pon $4,000 bauptiG6li0 ipegen Der 1900
Ntrlonen, Die TretitBe Datten utb ser boben
Bretle, bte 3anienoe abbielten.
0os lit Iteberbaiern qeleselte
Gloiter Wetten 19eint benz g8unberorte
Otdrptl9en &offlrren1 maden SIT mollen;
nd6bem lit iiinglter l3eit idon piel BON
Observation-Disclosures geiproden rn6
9e10rtebcn tporbe1t, beri6tet lest Der Miin>
0ener y8olt6freuno" ii6er mebr1ndliaes
@rit5ciueu ber Whttter @ottes nddit 9ictz
ten bor mebrerct &iabertt, iiber number
bare !6etlungen an iener Gteue IT,. T.. t. 8e>
reitS let etl1e getitli0e uno peLtline Inter
MISREPRESENTATION an Der abgele9eltelt
STEELE gelpe1clt. Die Stcue lei berettS bott
Golfe Sablret6 be1udt, Der Nrbadt bi5ber
fetrt 3tltoerniB IN ben g8cg gele8t iuoroer.
Der sc atierbof" lit Berlin, 6a8
erfte i'm belti6en gtetbe mad omertfa>
ntl6em 80 It er erri6tete @a1tbaus,
genii9t Dem 8c6urfniIfe bel meitem t1i6t,
tpelGeS e3 eripedt Bat. I'm Die Mitte DeS
OfonotS Wfai tit nit benz 8au zines nelen
v9t te1enbotelS" in bes oeutiden 9teis
Dies !0dtptftaot be9onnen iporben uno 5toar
out Dent bon Der Dorotbcel1ftrnBe, Der
SrteDrtdDitraBe ltn0 bet perbretterten @eDr>
9enltr0Be gebilOeteu 0ebiert. Das &opiz
tai Der 2lctien9ei eQihaft, Bic e5 in 8a,t ge>
1tontrlelt bat, beld1ft ii9 auf 100000
Dollars. Die 0runbfld6e beS All erridtel1=
ben 0ebdu6es begretft $4,000 QuaoratfuB,
Die 6a2aoe no6 Der Sriebrt6ItraBe u1tBt
$50 TrB, tene in Der Oorot9eeu7 uno@eorz
ge1itr0Bc babeu cine 2Q1gc bon ie 270 6uB.
S1 benz 8au ft1o 452Gben entbalten; bann
Speilez un0 G%mpf0ngIGle bon ~8uian1meft
200 SUP 9Gnge, Die in elmer Tront liegen
unD Dtr0 letdte WegrGumung Ser S9et>
DctpdltDe ft6 IN et11ett ei13t9cn Galtm ber>
tpalrDcIn loiien; ferner Elm Balrnen> nnb
98t11tere1rtelt NIT elmer 2Guge bnlt 250TuB,
Elm GDeGter nit GROCER 8or1ane ut1o &ogen
na0 ttaltenii6er Mfdnter bis 5ur pierten
Stage; grDBe Sole, 9i6tlGle, Terrofle;
iDetter eth 9roBeS Gaffee utb etn &eitau>
rant, Die YD~iterpebttton, enbltd fiinf6un>
bert 3tnlfner nit ie6s61toert 8etten &C.
Die 0QltptetnFa1rt lit bon ser SrteoriG>,
Die Q(uSfaDrt 11a0 Der 0protDee1tftraBe.
0oS Tbeoter bat ieinet beion6eret1 @in8ong
nit bebedter 8orfa6rt bon ser Oorotbeenz,
ietne Qu5faDrt na6 Der 0eorgerItrabe.
Der St00tbaDn gegeniber an Der @eorgen7
itraBe ietnen brttten Gin8ang; bier lie9en
sud- ba5 Gafe lu1b Das 0%feitaura1t, oa
8eiDcs I'M 806nbofe ielbft mangelt. OaS
0epGG gebt bonn 8a6nbofe btrett untertr>
bid mad Dem t0otcl nt0 0ur6 MlfSug
dlf ba5 Simmer, be|ien 9t1tut1ter bet @a1t
i6on AM BaDnbofe erbalten; Ser Nlfsug
fiir 8erlonen miro burb bDbrarlti6eu
Druid 9etrieben 1n6 6ef0roert ui1auS9eieBt.
Scbe Stage bat ie 1873 3tmrner, inf
8 EN-, bret NufSiige, ieoe ibre etz
gene 8ebtenutg, t0re belonbereu Gdoer
ul1o Trt1tr> gabtnette fir !Oerren unD 0a>
nten. Die 3tntmer, tpel9e nt6t nod ben
StraBet Sl gebeit, Ddbeit ben Slid auf
ben Kindergarten Dber ben groBen, glaSbe>
bedten t6auptbof. Die genetnl0aftli6en
Spetleidle un6 SalonS [BarlorS] genteBen
btrefte Gerbtn0ung nit Der Seraiie sRnO
Dem Balmengartel1. Ser lebtere bertrGgt
feline @~aSbeleu6tnn9 BON tnnen, ipu baber
BON atBen belelt6tet tperben. Die Gage
beS ganSen Embellishments lift namentli6
bur9 BEN Gentralba6n6of Ser Stabtba6n,
auf iDeLden1 tGglt6 "a bur6gebe110e 3iige
antDmlnen tDerDen, et1te 1ebr gltnIttge. l1e>
ber Die Gerpa6tung Des SDedters uno Des
Yalnengartel13, lin tpel6ern gon5erte nit
9oppelDr3eitcr 1tatttnben lnuen,] I6ipez
ben I6on jeBt bic Ger6a~nblungen. Der
DteraltS reIultirenbe @rtrag tpirbe mad be11
81 @ruitbe ltegerben 8ere6nun9en 5u1att>
men nit Det Wtiet6en altS ben As GGben
l6olt al1sret6en 5tr 8er5tnl lng Des 9ez
1aln1nten N~nlagefapttalS. ltnt 10 m1biger
tptrb Die Oeieul6aft baber nit ben eigent>
lt6en 6Dtelpretlen let1t f0nnen, man iprtGt
bon $3.50 per Sag fit Elm 3immer, glet6z
btel in pelder Stage, nit 2t9t, 8ebten1ttg,
6etSutg, iuarlnem SribitiG, Table d'hote
un0 A6enoeien.
- Gor benz t&rieg5gert6te int 9atba6
it011b am s. 02at ett 53jd6rt9er f%rainertz
i6er Bauer, Bet ais iun9er 8ltride I'M
Sabre 1948 3um Soloaten auSge6oben
purbe 1tn6 fltr3e 3eit na@ oct Gtnlteaung
belerttrte . 8alD bon 0elt @el1barmeu
etn9efatgeu, tDurbe CT S1 %pterntaligem 0alz
ie1Ianfen perurtbetlt unb fam mad GpIz
Sug 6teier Strafe 5ur t6etl1ng tns Spttal.
9o6 l0on tuentge Wo6en lpdter oelerttrte
er a6ermals unb flil0tete na9 Sberfrattt.
Son ienem s3eitpunfte at bis 5uut Tri6z
ja6re 1877 = iomit naDe5u 80 Sabre-
Iebte Der W1anlt ununterbro6en ais Tlii6tz
ling IN Sen MGlbern SberfrainS u1t0 belt
it1 fat au5l6IteBli0 tt BEN @ren5gebir>
gen 3tpti6cn &rain unb GGrnten altf. Nte
Der Oh ieirer ~eiiernet 8ebarrlt6feit getptB
merfpitrbt8e Monn BET Ser GerDanbltng
ielbit er3dDlte, bat ct felt bret Sabr5ebnten
NIT Nu5na6me bon NlpenDitten uno Ders
eirSelten 8~al1ern8e90ften ale meni6lt6en
9iteberlaiiungen 9ennte0en tn1ter IN Der
2(1git, ertal1nt ltltb ais 9eierteur perbaftet
51 per6en. Seine getp0bnlt6e Bobnltdtte
biloetet lit ben g6albern notboirfttg
erridtete @o6nbitten nber Gerba1e; ietn
einsiger 8erfe6r mar nit 6irten uno 6ol5z
arbctterl1. 0en llnter6alt Derbtente ct it6
fiimmerli0 genl1g 6ur6 6ar59etptnnung
,+,S 5o,1T+;oo,t Otntf6o,t6o7Sp Hnh %