Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-08-21

sinSutommen, o9ns, auslpionirt 3u tperoen ?
SD esbe felber bin iln6 psrbe nit GrGu=
lein Yaulins reoen; i9 rpeiB pos id iasen
tuerbe, benz pislsi6t mbdte iieVniHtfom.
men, tpenn le pibte. .absemaAt 9untts
um."
Sanad erbob f9 Mutter @uilbaub,
uno man lab, ic fannie uno ertuartete feis
men Wioeriprud. l1eberoies riidte Der
3siser oet alien @aaoubr auf Mitterna4t,
cine Stunbe, Die mon ionff ii la 3amel-
lerieielien i9lasen b6rte. 9ontemps Sc.
idbrten batten loon ibr Ha9tlaser aufse-
iudt, ibmhislber fielen foit bic Iusen 3u.
gr ipini@te ieiner @ofhpirtbin quite Ra9t
uno trat tsiIe in bas 3imm.r ieines Ssrrn,
UNI baieIbit gu MAIDEN, wOiern es ibm uOn-
n0tbsn idiene.
Ssrr bon Wiqp batts einsn Feberbaft
unrubisen Sdlaf bas madte iuoeB Dem
suten 8ontemps, Der BON einem Ar5te e6en
nidt piel on ii9 batts. bur9aus feline Be-
forging: v8ein @unoer, badts er bel iit,
iuenn es benz Ssrrn anoreas ni9t gang
pobl 1T ihon brsi Sage bat, CT fsinen
8iHen geseIet, unb 10 fol' elmer Ieben
fonaen2 1Worsewtuiro's bsferSein 3arfes
5dbnden unb cine quite 6laide Wein fanh
einen idou pieoer auf Die 8eine brinssn.
1no bann Serr Inbreas !! Da Iiebitsr
SimmeI, tpas iolen benz finf ober ie4s
Sdbslbiebe tbun ginen san3sn Oaisn
trdst er auf Dem 2opfe, uno elm Dds 1T,
benz i'd. idwerer als Elm Sdbelbisb."
&ur3um, 9ontemps le3te lid unb Idlisf
nit bieien tr6fli9sn 8eoan.en Elm. Ct
batte lid aleroinss porsenomnen, bon
3eit gu 3eit gu srua&en uno ieinem Serrn
gu trinten ober 3u elien 3u seben, 10 uner-
i9ittsrlid mar er BON Der aleini9en Ro,b-
penoisteit oieIes Seilmittsls i~iberyeast;
alsin Der arme S9eIm mar ic ~iibermiioe,
oub er crit Die aussn uufidlus. als es BEL.
Ter li4ter Sag mar. aD.
= Riemano batte es seipaot, in oas 3im=
mer bes Ssrrn bon WtiQp gu tretsn, nod
in DER a~nitobsnben Stube Oas ~lsiisits Gs-
rdui9 gu MAIDEN. SOntemps iprans emo.
LID aut trat on oas Yett oes Yermanoe=
ten uno rief i'm leiie nit Ramen. CT err.
belt aber feline artmort; 0srr pom Wiap
Ibien ~ i9lafen, er otbmets iehr furS, isi=
ne @unsen sliibten befti9, Elm iturfes Sic
Der I1psIte oQs feline Nosrn.
Bel bieien unrubissn Spmptomen feel
9ontsmps auf sinmal aug ieiner iibergro
Ben 9srtrauenslslisteit in cine sren;snlole
ansit. v@ott i'm Simmsl," rief er bic
Sdnoe rinsenb aus. ySerr 4noreas Itirbt,
uno i'd babe seftlufen ME Elm Yisb :"
unfdbis, feline aufresun9 5u bsmeiitern,
1tiirite sr binaus in bas anitobsnoe 3im=
mer. ouf Den Sof, uno Sulest, ba er Nie.
manb fanb, in Den StaQ. vGuilboub,"
i4rie er, liebiier @uilbao, Ssrr 4nbrsas
itirbt, mas fanssn mir an ?"
@uilbauo ontmortete nidt ionbern belt
Iid on Der Wausr fsit uno ipsrrte Mussn,
Dumb uno Haie auf; allmalis TOM er et-
mas Fd (: rStirbt. iirbt. y Serr anorsas
itirbt!2 Sann 1T es porbei nit mir, i1
Jude Die 8lauen auT, i'd irass lie, warum Iie
Den &6nis unb Serrn BON Miap umse.
eebra1t bcben, uno, Den Sals bred' it
Dem, Der mir feline ant,uort gibt." .,
.Samiti 1T nidt sebolfen," FEEL gontemps
beftis elm. rSabt ibr gler3te in eurem
nihtsnubiseu 2anb, no man3uii9en Gag
uno Ountel ftirbt, ME mon cine Sanb
tpenoet :? Sabt Sbr aer5te, mas 2"
Guilbaub bate ia nod ni9t bonn
Sdreden erboIt, er REF in einem fort:
yStirbt, itirbt. al bic 8lauen, bieie Rerls y
Sem gutsn 8ontemps rib bic @ebulb ; er
fabte @uilbauo am 4rm, ~riittelte ion se.
borig. aIs poQts er i'm aus einem bieier.
men S9lafe tueden, uno i9rie 70 lout er
fonnte nSbr bobt ben 9sriano psrlorsn,
better Jreuno Sabt ibr einen ar3t, mo-
tpobnt err"
yginen ar3t? Der nddits vobnt in Ga
pal" antrportete @uilbauo snbli9.
Sn osmislbsn 4ussnblid trat bic pd&-
term in Den Staa. ginsn Woment fab
Iis ii9 Die Ssrbliftbeit ibres Wannes uno
bic Nufresuns ieinss &sieni4afters an,
3udte sur ginIeituns Die @4iel unb ipraG (:
Run, mas III Los, mas feblt su9 beiben?
Sbr ftebt ia ba, tuie Die Tlartprsr am Rreu3.
Was 8ibfsT
.6err anbreas 1T iebr idlimm," ant-
tuortete 8%ontsmps, ~bas sibps."
vSebr idlimm ?" entsssnets Wutter
@uilbaub, .Sbr babt Jpn ia seIern 70
tpobl 9~efunoen /: ba babt ibr gar tein guf.
bebens bon Der Sa4e ssma9t, unb iebt
itebt ibr ba uno ma9t elm @si4t, bas
NON nit Der Gle meiisn founte. Das niibt
oas =? Sd bin aud in benz Simmer bes
bes germ bon WiIp sepeisn; bic S6ire
ftano lperrpeit offen; meiuer Sreu, bent
i'd, ie baben ole ben 4opf psrIoren. Sd
babe mid ni&t ssirrt. ME i'd ie6e. gr
bat elm itartss Gieber, aber mas loq bas?
Als Der Safob, mein Melteiter, Dor spei
Sabren beim 2ol3idIsn our9 unslldliden
3ufaQ nit benz Belle ON 6opfs psruunoet
tuurbe, batte CT ni9t au9 ba3umal Elm
i9redlides Sieber ? griunsrt 9u Dia,
@uilbaub? uab i'd batte ibm nod BON
meiner SaIbe aufseItst! Hsin bort, ibr
oeritsbt ni&ts (: muB oenn ni4t bas b6Ie
Blut forte albuasJ sri. an On. Mo
Sc ldnssr Die Sausfrau 10 jup.rf9tli&
5pra4, UNI 10 mebr tebrten 6offnunQ mn6