Illinois Staats-zeitung., 1877-02-26
SNmetUeSumf

6austDteret bic meiiten Sungen, IS aes
ben aber iii ToI8e Der groBen Bartlett
Der Neugeborenen, bdufig ober aud tpez
gen Der tpent9 3arten BebanbLun9 ieitens
be5 Mnttertbieres Dte[e iunge S1tDetne
81 0runbe. 9lt6t 1elten trGgt au6 cine
ungeniigenoe Notwithstanding berSau,
auf uuDouItGnoiger GntniGlung Der
Wttlborgane ooer auf eintretenoem
WiL6fteber beruben6, gum &repisen Der
tletnen bnlfloIen Wei9Dpfe BEL.
Die iungen Terfel miilien Dor oUen
0tngen eInen tparmen Stan nit retner
SUIT baben. 8erben ife in faIter Sab
resSeit i'm oIetn Iie9enoen S1ueinf0ber
gebOren, u5riu Die Sau bieaeibt aGein
bauite, b1nn muB eS ais ei1 reines
@Iud betra6tet t%peroen. tpenn Die flets
men, Dlu1n beDaorten Otnger ntdt Dor
Troit nmfommen.- SeIbit in ben mar
meren Stdllelt muB man bel rau1er Mitz
terltn0 mobL barauf Gidft6t nebmen,
baB bic untere 2ufti1iDt fiibler lit ais
Die obere; oies lit nm 10 i6limmer fir
Die SerteI, penn Der SuBbooen feHbt lift;
oft I1etnt cine Staltemperdtur marin,
tpdbreno bod bic unte1 an Gooen faltz
ernOeu Tertel t@rtersn.. Sommt nun nod
9unger 0a3u. 10 idwinbet ben Sbier6eu
&raft lpie Wfutb; tie befomlmen fable,
biaiie Sar6e, Beginner etgentbGIlltIt6 5I
grunSel uno 1terben balo bin. Nllo MAJ
me, refine Suit uno elm trodeneS, mars
mes uno pei1es Eager muB man ben
Jerfeln Dor Nlenl gu Gbeil tDeroet IaIs
fen. Nbtbeiluugen I'M Rubitaa uno
ut6t gu tiefe Gage bes G0bers lelbit ftno
S~tpedmGBtg.
Der WQtI6mangeG Bet Sauen berubt
oft auf erblt6er Qnlage, man bat Samiz
lien, bel oenen bos TebLen Der Wtilh BET
ben Sauer cine fat itebenoe Gr16etnung
lit. Solbe Sbtere miiien natirIt0 ais
3U6tpieb aus9emerat peroen. Sauftg
aber lit eine gu maitt9e Sitternng bon
Sugeno 0uf Htto namentlt1 tDd6reno Der
Grd6ttgtett oil Der unuoufo mlnenelt
@%nttutfelung Der WttlGor8ane i6uIb.
IS lit cine alte G%rfaDrung, DAB BEL auelt
S6ugetbieren Settanlamr1lun9 Der
Mttl6ablouDerung 1inoerlt6 lit. NuBers
bent aber tDir6 Der 8ieb3ii6ter, Der feis
men INTERRUPTED tn Der Sitterung ieiner
GDtere ma0t, bieriir nod metter ge-
trait, %etnerIet Oh e5 Wfaft> ober Su6t=
THERE ftub, inoem bel 5u rei6lt6 gefits
terten Soueu-uuo ebenIo bel Siben-
nt1t Ielteu anl 2. ODER 3. Sage mad benz
8erfen oas @eburtSs poer Wtlhfteber
entftebt. Menugleih bteie Srantbeit
bel oen Sanen bel meitem ni1t 10 gez
fd6rlt6 lit, 1Die BET ben &i6eu, 70 ptrft
bod ielbtneritdIoli6 bic ftodenbe
Otil6a6iouoerung nG@tbeiltg auf bic
SerfeL Elm; uno no tDeoer fir einen
9uten, tpar111en AuFertbalt, nod fir
Uiil0iaufen etc. geiorgt Dirb, 0a 9eben
Die SerfeI einfa6 gu @runbe. Qlio man
gebe Den Sauen iatt 5u frei1en, Derabt
reide a5er Mot 81 ntet &raftfutter.
0ie fir ben 8tiiBer 6r9erlt6ite 8eiIe
ne5 @in9ebenS ber Serfel tit Die, penn
bic Sau ibre Surgen 3erorift, toot lteet
ODER gar frtBt. Qtlte i6nere Sdue britt
fen, tpenn ridt geniigenbe 2ufliht ba lit,
unabfi6t!t6 Die Sungen t0ot; IS miro
aber aud Sober DaDon 9eb0rt Doer es
ielblt erEebt baben, Dab SGue tpGbrenb
Des 0erfens mltbeno tperben. ga aber
unm0gli6 bteie GrIdetnung cine nature
gen1dBe iein fam, 10 tDtrb man ben
@ruuo i'll Der 8ebauoLuug Der Sbiere iuz
den miiiisu. SIT al6 oas S6Dein ni6t
eben bos umg6ngli6ite unierer 6ausz
there, 10 lit es bod 9e9en frieoIi0e Bee
banblung f~etnesDegS un5uQdn9lt1. Wi1n
1iebt oieS ni9t ielten III SGIen. NO ft6
bic SQusfrau tdgli6 nit ben S6tpeinen
abgtebt, 10 baB Dieie ibre gHe9erin fat
auf's 0ort Deriteben. Nuf grOBere1
Iaruen lit natitrIi9 bic 8ebanolung
cine aubere. 9a erbalten bic SAnetne
bGuftg bur0 cine 8orri6tung bonn Sutz
tergange aus tbr Sutter; BON 8ett gu
Belt nir1rnt tbnen a~Ierotngs Se1nano
Ben Wlt1t fort, i'm uebrtgen aber fomllt
tb11eu ielten et1 Wfeui0 gu @e1t1t nno
eLbItperltQrolid1 tperoen fie menibenl6eu
Steigt baum Semdno nun gar bel oer0ez
burt in, ben 3taum btnett, nm Wahe 3u
baIter, oDer 8eiitano 81 letlten, 10 miro
Die obnebin ourb bic S6merSen uno 6aS
S0reien Der Serfel aufgeregte Sau betm
Qublid Der ibr gang rngeDobnten Wtens
| 1hen> Grihetnung gar nnrubtg, gerdt1
in Born, ulo Der NnItoB 5u Dem etl;=
iiOtslolen 8enebmen gegen Die SerteI
lit oeQeben. Wtro nun DoIenos nod gu
3mangsmaBregeLn 9egritfen, ooer eth
| 1ogenannter v9erenmeiiter" berbei9e6olt
sur 8erubtguug oes SDtere5, 10 iptro Die
Sa6e oobon l9limmer. 3u 3man9ss
maBreaelu Datf l6eraQ nur i'm QuBerltett
Not6faae eeidritten lDeroen; bic bette
WtetDODe Dogegen blrfte Bite T~oIgenoe
fem:
Oas gum 8u6ttbtere ouserforene
S1metn miro lit einem binIGn9It9 8ez
rGumiaen, nit Qi1t uno reiner Suft oers
Iebeueu Stale 9eDaIten. Die gutter
einrtAtung trefFe man 10, oaB Der Snt=
terer beim ieoeSmaligen Slttern IN ben
aoben bineingebeu muB, um sa benz
Iroge su ~gelangen. Serner loQte mtns
oeltens ieoen anberen Sag Der Wfilt ents
fernt, tGgLi1 aber frii1e Streu ge9eben
t~peroeu. go 8etp6bnt ii0 Die San
oarau, Meni6en bel itA gu iebsn iii ibs
rem Bonooir, nno oaS lit, vtDenl ibre
StunDe ihlG9t," bon 9roBer8ebeutuu9;
3eun eS muB bic BerioH, ipeI1e tets
nit benz Sbiere um9e9angen lit. and bet
benz @eburtsafte cine 9auptrDue iptez
len. GeBtere beitebe lbri8en5 msbr bar
III, Oarauf 5u a6teu, OaB Die Sau IT'D
ni6t uuf Die Suugeu tDGt3e, ais III etz
gentli9er 3eburtsbIlfe, Die neitt mebr
i1aoet, ols uiibt. Sritt troB aetpobns
ter freuuDliher 8ebanolnrg bod Haies
rel elm, 10 lege man einen Manltorb in
6orm zines alten Sttetellhafts al, in
BEN man ben 9tuiiel balb einlteGt. Das
born iibenoe Stid Sober legt ft6 Dor bic
MauIipaLte uno perDinoert lomit bas
8eiben. Die Aufregung Derliert lid
nun in Der 9te9eI uno namentli6 banu,
tpenn Die Sau frdnfer tpirD, tpas ia Iets