, 1877-05-08

Npm &rie9sibamplat
Sie Operationcr in europa uno Miien.
Da8 Ereffcn BET 8atoum.
y o BON Brit.

2te NuTHterIldHlIeI uuet Otli ltulttl ItU
iett naf benz &%rie9sihauplct i'm Sr.ent.
Nber oieier Sd,auplas lit ETH boppelter, Die
Nusrifie Der Julen finoen gleldseltlS III
europa uuo Niien ftatt. Oleie beloen
&rie9stbeater iino at 1900 en9ltlhe Ntelle1
BON ei1aroer entfernt, penn man ben Iano'
meg bon einem Yunft gun, anoerer1 itber &on'
ftantinopel rebmen mill. Oaraus gent per-
Dor, oab bic @reignifie auf benz etnen Stal@
plat bon felner Gtnpirfnn9 auT ben anoe'
rem fiub. Die @n%tfernung betoer ant Dem
qanbmea an Der nSrolldsn Saiite oes @dlpar.
3eu WteereS miro bie1elbe ietn, tpte lber
Ronlantinopel.
Sic beloen ruiFideu Irmeen in europa
unb in Niien baben IN Der Gbat feinen anbes
rem Weg, mie ben 2anbmeg, I'M itd) nlttet11.
amber in Berbinouu9 gu iesen, ipabriheinltd]
miro IS jeoot lelbit bier i'll oieien @tnooen
nibt an elmer MISUNDERSTANDING feb
len. Die beiben tiirfdhen Nrmeeh 1ino le'
bod our1 bic uebermadt Der tiirfiiden Slotte
auf benz ihipar5en Wieere in etner ptel gin.
fti9err Gage. Son &onitantinopel II fons
men ibnen in ipenigen Sagen 8eritdrfur9en.
Munition nno Yrcptant 3ugefiibrt lno aue
Riiitenltrihe Nublanbs fOnnen bon tiirttihen
2anbun9en belm9eiudt iperoen. Die lettez
rem Nnariffe haben ebenfalS be9onnen.
Sn europa. Ser Sperationsplan Der
8niIen 1T burhaus nod nidt 10 entlpifelt
unb flar, mie tie meiiten j3eitungen Das
bartelen. Ser linfs Sliisel Del &uiien bat
fi@ Der mihti9en Yunfte @alat3 NIB Varbaz
tbi bemdhti9t. BORT gebt Die rumdnlIdl
Giienbabn, Die n6rblih BON SaiiD fomnt,
mellid nod 8ufarelt meter. Seloe Stdbte
lie9en oil Der 9onau, mo fid bteielte in fur
Ter &riimmllng bon ihrem nDrolld)en 0anf
nod Often 5ur Ginmiinenllg III oa8 S1Dar5e
Wteer tpenbet.
Sb Die &uHen bier einen uebergans iiber
bic Oonau perIl1en iperoen, Der fie IN bic
Dobrutlha fabren wiiroe, 1T nnsemi6.
Sonte es ae1heben, 10 tit ban1it nod rtd]t
gela9t, bab nltt tpeiter binauf an nerlhieoe'
men Stenen iolde l1ebergdnse ftattfinoen
rperben. Sn eriter 2lnie miibten iid bic
Huien jener BON Der Donau 10 iebr btbrobs
ten giienbahn. Yuntte bemd1ti9en, nm Die
Giienbabn.8 erbinbnngen HumdnienS i'll Der
@epalt gu baben. Diele lebteren meroen
BON ibnen bis iett nur our Bewegnn9 Der
Nrtilerie uub bes SraluS benuet, Gapaaerie
unb Snfanterie beps9en fh III fo~rc;rten
DtGrifen auf ben noftraBen. gtah 90
iats selauste Die Sauptmadt oes linfen 6ld'
gels. $4,000 Diaun, III einem f~orcirtsn
l5itiinoiaen Diarld.
! Die Siirf n iinb offenbar i'm unflaren iber
bic Yldne Der 9fulien, mas ben ueber9an9
iiber bic Donau betrifft. Sbre Yan5eriHlfie,
Die iibriseus idleht seiiibrt iueroer, iino jest
az Der nntereu Oonan %neriamnlelt; BON Wlo'
bin Weroen Truppen auf Shifen f%tronab.
marts aebratt. Die 8ulien baben ieood
uon @alat bereits anf Der @lienbabn Nbthets
luu9en uuo &riegS. Wiaterial idleuni9lt iiber
,Sudareit naf @iuraeuo on Der Oonau &C.
blatt, Der tiirfiiden 6eltnrs 8utiduf sesen<
iiber.' Oam,t lit audi oieler Wtd)tlge @llen'
babnsYuntt in bcn Sdnben Der Hufien.
9aB bic Surfel bieie betoen m,tltl9en vi
f~enbabnpunfte Sarbaidt nno 9iursepo, IN
bic 9dnoe Der &uiien fonmen lleBen, nab
reno ihre Scbiffe Das psrbinoern uro ibre
Eruppen idon porber Die @iienbabnen bat=
ten seril0ren f0nlen, lit anfialenb. Wian
iaat, Der @runo iei, neil Die Eiirten nur De-
ien(p perfahren ipolten. Dieie Innabme 1T
iebr nnip. @abrihelnlifer lit, oab iie iid)
niht auf ibre Yanieri6iffe perlaiieA fonnen
NIB pesbalb einen leber9an9 iiber Die Oonau
fir 81 semast balten. Sest erlt f%onoiren
bieie Shlffe al Der Miinbun9 beS Seretb III
BITE Oonau, moran Yaraihl liegt. Den I'll.
mdnlit3en Sriidentopf Der tiirtlidlen Seitung
Wlobin (&alafat) baben bic Siirten nl6t be.
ieet.
Die rumdniifen 3ruppen iiub Dor Sudas
ref 10000 Wtann fart nnter Sllrlt &arl,
1iiblid) nod Der 9onau 9eriidt, nm uebers
gdn9e Der Siirfen 81 perhinoern. 0ie &riegSs
erfldrIng Der rnmduiiGen Sanlmern gegell
bieElrfel miro ieGenSag eripartet, oenrloa Die
Eilrfen Die bret fletnen &riessidlffe 6ur1ds
MEMS auf Der Sona1 fort9enomme1 baber,
miro uobl fem ldnscres .30gern n0tbi3 iein.
Die tiirfilfe Slotte bat Ole Wfinonn9 Der
Sonau geidloiien, fetn Sanoelsihtff BARI
mebr einlaufen unb fir baS MnSlanien FOLDER
1T nur eine furse SrlIt 9elest, mo- alsoann
audi Der BospornS fir alle Sanoelsldlffe
mad benz Sbparsen Dieer ssihloleu ietn
mlro. Muberbem beorobt RE 6lotte Die be-
riibmte SrOBe ruiiiihe 9anbelsltabt SoeiIa
nit einem Reimbursement.
! Die Serben perbalten lif rubig. Die
DeterrelGer Iteben in i~tarfer 8orce on Der
boSniiden @renSe. Oie Utontenegriner ba.
ben NIT orei 9eerbaufen mieoer ben NeibSlg
s%r0fnet. Die Diiriolteu iinb con ben Eiirftn
mieoer unterjott. @riehenlanb brln9t elm
Qeer auiammen nnb auf &reta miro rebeqirt.
Sn Wfieu. @ahreno in europa nod
allies Gorbereituns 1T, bat bier Der 8ampI
ihon begonuen. 9ie &Mllen riiften anf Der
CITRATE non Tlais iiber bic @reuse sesen Die
beriibmte tiirflihe Teltuns &ars NIT 80, 900
Wtann Dor, bic ihon ldn9it bel Ileranbropol
fonsentrlrt paren. @tlle a1bere Nrlnee bon
$4,000 Wiann maridirte 9leifSeitl9 sesen
Yatoum, cine tiirflide 9afenitapt am
Sbpar,eu Nicer. 6eloherr belber 1T @robs
fiirt Utidael, Der jiinsite Sruoer bes
&ailers, Der eiu be1ierer Soloat ieiu lou. mie
Hiiolaus, Welder oil Der Oonau fommanoirt.
yiidt bic Selaseruns BON &ars, ~iouoern Die
@lunabme BON @rSerum, NIT umgebun9
pom aars, lift Der .3wed Der Nrmee uon
$4,000 Wtann. Son iener Stabt iiihren
Straben iiolih nod BEN @upbrat-@ebist uno
nolbllt nat 3rebiSouo ON Shparsen
Dteer. Dleier Ylae 1T Elm oor,iislider
Safen, ebeuio Wie Satoum. Ser Sens bel.
Der Yldte wltroe fir. Die 9fulien Die erite
Citation auf benz aiiatiiten Weg nah Gon'
ftantiuopel fem. Die 3iirfen baben nur
cine tlelne armee, ,pelde Der ruiliiten nitt
aewahien 1T, ibre 6lotte ieoot bent gum
Sdub iener 9afenldote.
3ie Armee bon $4,000 Mann, alf bic
Mrmee bon &ion s%enannt, bat auf lbrem
Utarih 9eaen Satoum WioerItaro 9eiuno II. |
D.e Glrfen meloeu elm 9rsfen, nobel 800
Hulien Mnb mn 10 3iirfen 9eblieben fem
iolsn. Das ut bic srlte &rie9sente, Der balo
nod mebr folaen weroen. Sftenbar baben
bic Ruljeu perldlQn2te Steuuunen Der Siirfeu