Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-10-09
Neuntes RapiteI.

Otu9 uul OtutYeU iudl gett uuH OttuY
i1on auf hen 9einen unb itanb am Bette
bes 9etreuen 8ontemps; ole bieier id
griinbli1 ben S1laf aus ben Mugsn ge.
rieben batte, CAB inn anbreas bic 8ei.
Jung, tein.n Nueenblid Dos Saus gu ber=
lafen. SEPT rumorte au4 Rannette i9on
i'm Saais berum ; bic @etpobnbeit aus Der
guten aIten 3eit, bic erite 81. WsKe 3u be.
iu9en, iotpie Dos alter lieben ibr i9on
feline Rube n,sbr i'm Bette. anoreas ct.
funbiste Ii1 iofort BEL ibr nod Dem alter
llriulinentIot.r unb ma9te f4 auf ben
Des.
CT NOR balb on Ort rnb SteIe. aui
ben sriten Bid srtannte man bas aIte
2loiter: elm GROCER BON boben Mouern
umidloHener 8artsn, elm aniebnli4es 81.
bduoe i'm Sintersrunbe, frii9e Spuren
Der 8erpiItune, Geniier obne Sfeiben,
eri1mstterte Sbiirsn - Iqes behtete aui
zines Der in iener 3sit Der Hreibeit uno
gribsrli4feit nit benz 5lu9 bsIsstsn
9duier.
5err BON Winp beIeitigte einiee 8alten,
tpel9e bic alte Sbiire propiiorii4 eriebten
mnb trat in ben 8arten, Der Ieit einisen
Sabrsn obne Yhese MILD balissen modte ;
Damn our4idritt er bas Sauptsebdube,
obne auf elm SinoerniB gu itoben; Die
traurisite 0erbeerung mar ba gu ieben +;
Der Winb beulte bon allen Seiten berein
bur6 bic Iansen @dnse, iberaq lasen bic
Die Srimmsr Der M0bel lumber, tpsl9e nit
Bell uno Sade tparen 3uiammen9ebauen
uorben bier unb bort bling nod elm Sea-
gen fapete ODER 0orbang, Die Wdnoe tua,
rsn beidmisrt nit abi1euli9en garricatu.
rem, sotteslditeriiden S9mdbunsen ooer
patriotiiden greIiien, Der YOosn mar
iibsr unb iibsr bebedt nit t~auIenberlei
Dinsen. Die ma, gum Sbeil ni9t uisosr
e~rtennen fonnte.
Sas Saus NOR gang unbemobnt, bes-
elei9sn Die anitebenoen OsecnomisgebGu.
be. 5roflos molte er i9on Die ulmen.
itrabe tuisoer oufiudsn, I'M Den 8irser
8aroou ins 0erb0r Su nebmen, als er cine
9erion aus einem SreibbauIe berportreten
lab, bas oil Der entfernteiten Mauer log;
he nabm etpas 8emiie, balo bier balo
bort, uno peridpano mieber.
Sas NOR elm 2i9ttrabI; er trat auf
oas Sreibbaus Su; es itano leer; aber in
Der Sintsrpano nor cine reue Sblre ae=
bro4en. tporaus Inbrsas I1loB, baB 6as
an9ren3enbs Serritorium ebenfaQs BEN
gisentbiimer bes 8loiters ssbSrsn miH..
0orIi4tis polte er Dfnen, jsbo9 Die
Sbire tuar bon Der anoern Settle abse,
idIoIen. Gum Sauptsebdube Suridge.
tebrt, beities er ben Speider unb entoedte
bon bort aus jenIsits bes S~reibhauIes ei=
men sepflaierten Sot. ba5u Elm 5aus, bel.
len Uoroerieite nod Der nddifsn StraBe
Iiesen mubte. .Oa fnb iew iubelte
Inbreas aut ,.ba iinb iie! Yauline, pau.
line arme Wutter = a4, lieber @ott.
bilf!"
Or fiblte ii9 bon Wutb uno Wertrauen,
uno bod NOR Die 3u l6ienos aufgabe nidt
leidt; ioate er Gift ODER @e,polt brau4en =?
Bel benz alten Sinoer, Der i9pa9 uno
fei9 mar, selan9 Der fi6ae Sanbtrei9 !;
9aroou Der 8erpaIter nor sorli9tis, tlua,
9etpanot, fort = .troSoem muB ss selin.
gen !" rief Serr bon Wfilp fi1 leIber 3u
unb mari bann einsn ~inbrinfisen Bid
sessn SimmeI.
Ct perIieb ieinsn Yeoba9tunsspoHen
unb tpanbte ii4 nod Der Strabe, in mel.
der ieiner 8ere4nuns semdB bas 6aus
bss 0ertpalters 14 befanb. llnallfli.
&er,psiie unteri4ies basielbe fi& beim er=
fen anblid BON feinem Der ibriqen !; CT
tnti9lob R4 baber einen S&ufer 3u fra.
gen, Der chen auf sinem Glide i'm 1reien
feline porrdt6isen Waaren ausmframen an.
fling. .Ueitbireer, fannlt Du mir bas
Saus oes 0erualters 8a6ou bon Noirieur
3eisen?"
rSa liest es ia Dor gu9, Serr Mitbir.
ger a6er es tpirb tuobl balb perfauft tuer.
ben, i&sint ss. neil er bas 2lotsr sstauft
bat"
.Weibt Su ni9t Mitbirser, ob er ae.
senpartis Seiu& i'm Sauie bate"
.Das tommt msines WiG.ns ni&t bei
ibm Dor; inbem iebt fdlfs mir erff auf,
i'd iebe lett einigen Saesn bic Wil&frau
unb ben MebSsr bineinseben. er muB lpobl
3uwa&s betommen baben :"
sSn peI4sm stOdwsrt bat er bsnn isi-
ne 3immsr?"
rSm, i'd CLAUDE I'M eriisn; aber mon
febt ben f%urioien Wann fa5t ME, fommt
unb sebt ipis bic @sipenfsr; Die Ra9barin
@rst iaete mir nod porseitern, tpie le tief
in Der Ia4t cine &uti4e bat bel ibm an-
fabren b6ren."
.ab! cine 2uri9s?"
.SapObl."
DSinb Die Suei 6sniter i'm 3,psitsn Stof
INNER bon innen ourh 2doen peri9loHsn?"
.Ti6ts fir UNCUT, ba frast Sbr mid
jupiel. Serr! Seio Sbr pieaei9t elmer BON
Der Yolisei. Serr Witbiirser? i'd bab
mfrs slsi4 seoa9t. Ser itsbt iibrigens
gut nit Der Poliaei Serr MitbIrssr, non
'ussen isinsm Ssrr Mitbirser Ontel."
glnbrsas lab, Dab er Dem ebsnio unpbi.
loiopbiiden als sutmiibisen @sIi9te oes
S&uitsrs in ieinen 5rasen bod stipas gu
piel ~Susemutbet bate, beoantte ii9 unb
9ins. gr uubte iibrisens ssnus.
ia tuor Nom outep Gsrvo ia, 0O;n,