Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-05-29

baB Der Sra BON g arpiIIe feline
0ertpanoten nidt i'm Glide laHen psrbe,
nno aliO oeren 3utunft seii4ert lei.
Vim Gage mad ibrer antunft in Yaris
bejos Grau BON Siirpile elm Quarter i'm
Uierten Stod. in Der Strube ct. Sonore.
uniern 9rouinSiaIen, Die an bag uneinse.
l9rdntte luftise 2ebsn auf Dem 2anoe ge-
wbbnt tuaren, eri9ien oiefe Wobnuns er-
iaredlih trauris uno eng. Sod tr6lteten
tie lid nit Dem @eoanfen. BOB lie 5i1 nee
nislt:ns nod ibren 0erbdltniHen einserid=
tet batten. Balo maate inbsIisn 5rau b.
SirOi0e Die Wabrnebmuns, bab le hire
4ussaben nod mebr einidrdnfen miIle.
Bonn pierten StOf 3os Tie in ben %finften ;
nod furjer 3eit l4dbte lie li9 iosar 9lid=
li6, in ben e!enben Sa9fammern, in oe=
mir lie sstrofen, elm 1nterfommen su fin.
Den. Sod au9 bier mar ibrs Hube ni4t
bon LANCER Oauer.
Nah Mblauf oss eritea 0ierteliabres
entsesnete 5raubon Sirsias aui bic wie.
berbolim Mabnunsen Der Yfbrtnerin nit
auswei9enoen @%ntuorten. Jrau Go
quet bate oesbalb an Worssn oes udm=
li9en Cages, an benz Der 2e5er nit Der
Samilie Siirpias bett mt semoroen 1T,
ibren Mietbern i'm ie4iien Stode sstin.
bist, unb le in rauhen Wortsn aufssfor.
li4 in t"irSefer Grilt cine anosrs Wobuune
Su iuhen. Sas mar iHoeien nod niAt
aqes. 8is oabin bate lie sessn cine flsi=
ne 8eraituns Der 6rau bon Sirpile tlei-
mere Oisnie psrridt.t. WeiI ie absr gu
Nsujabr fein @eIdent srbaltsn batte, fiibl=
ts lie li9 auf's tiefite psrlebt. Grau 60.
quet mar cine BON ben Yfortnerinnen, pel=
DE tpie Die sr0Bts 3abl ibrer Barrier Gols
lesinnep our &aee Der Webrip0lfe gu 9e60-
rem ldeinen. sic eIcubte baber oud BEL
ibrem @esseben 9inerlei TadIidt unb
SDai6teit beodteten su miller, uno unter=
lieb serabe on benz Ibsnbe bes Sturmes
ibrs sepSbnIiden SientleiItunsen, Obne
porber ettu as oapon seiast gu babsn.
Mnfdngli6 nabm man feline beionoere
Rotis BON ibrem Iushlsiben. Wenn mon
arm 1T, madt man feline sroBen aniprii-
DIE. Nls inosIlsn cine Siettelltunoe nod
Der anoern perging. o6ne bob ii9 Srau
@pqust %einfano uno Die &inber Die iiber
Sunssr flastsn, i1 our9 Die frsunbli6e
3iuIpro6e ibrer S1meIter nidt b~erubi9en
lieben, entl4lOB ii9 Marie 5ur 8iO:tnerin
su geben, UNI Ii9 mad Der llria9e hires
Iusblsibens su erfunoisen. sic ianO
Srlu 8oquet Dor Dem 6eusr ibeno bnmit
belddftist, ben Salat Su ibrem Ta9teien
3u fe9en.
vGi, no blsibt unisr Brob Srau Go
quet 2" laste bic ianfie Marie, obne oas
serinsIie Arg.
yS6r groo, mein SrGulein ?" pieberbolte
Die @efraste. o6ne Ii6 aud nur gu riibren.
vSbr 8roo! msiner Sreu, bas bab i1
gang psrssIisn. Run, barber miiIIsn sic
li9 ni9t punbsrn, jeoermann fam einmal
Gtpas psrgeIen ieben sic, 70 bat Sbre
Wutter aud mein Neujabrssel9ent per-
seiien, jsBt linb mir auitt".
Yei bieien @orten erbob li9 Dos ab=
I1euli1e Grauenlimmer uno ma1te Ma=
rien einen bObnil4en &nir.
Gum gritenmale felt gintritt Der trou.
risen 8enouns ibrer 8ermOsens. Verbdlt.
niiie job li1 Warie beIhinpft. sic fiblte
oaB es idwerer lei, cine iolde 8ele;oisuns
Su ertrasen, als bas lnsliid lelbit.
Sas glut ihoB ibr in's @eF6t ALIEN
tie loste fein 0ort, elite Die 9reppe bin,
auf, nabm PUT unb Salstu9 unb mar,
nit Dem 3ei4en oes &reuses li6 itdrteno,
auf Der StraBe, beDor nod 6rau BON
SirOille cine Jrase an le ri6ten tonnte.
g8ir babsn seieben. in usl9sr 8eiis
Ie ibr idneQ sefabtes @orbaben ausfibr.
te.
Ni9t obne llnbequemli9feit fam lie
nod Sauie. Natosm tie auf Der Sreppe
ben S9nee bon ibrem Salstu9 sei9lttelt
batts, trat tie in oas 3immer. Sier mari
tie ibre Gait auf ben Slid unb IisB ii9 aui
einen StubI fallen. Sas arme &inb NOR
gang eri4Opft.
Sbr Gintreten tpedte Die &leinen, aber
Der S9laf bate ben Sunser Dertrieben.
sic lestsn fi9 oaber o6ne AbenobrOo gu
Bette uno i9lisfen treboem balO pie Die
@lidIi9iten Der grbe.