davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
0eiireaa Oes @eaapSesSntpettots,

| ~ Satttmore, ben :. December 1877.
Gef '1s5ouoez9nlpe pettoE bat grlaubntss@eiu9e un
| fol9enoe 8ausBriciie9ten e,baten:
BON S.a. gtepbens um Staq, 10 bel t8 fSus. hin.
| ten ytr. 202, Slos&utnDftr.;
bon gt. Snrsunber y Sruber Inn GsobnenldbiIb
gir. %, Baltimoreftr.;
pom %. Dtler I'M geld toiienen Sd1upper ~ bei /,
| iSus, binter ytr. 81, Roro=Saiteftr.
pom q; %; So3tb rb aln ofIencn stbuppen, bel Il
6uB, btHtsE Ny. 299s 5abzGutamtt.;
BON 8. SonneborR & 90, un Dampffelie unb 9lQ:
tt1tne 19n Bleroetroft, ytr. 90, Sonouertr.
pon y, Soriep um oifenen Sdbuppen, IL bel 60 g.,
btnter @reennounts, na9e 8ounoaro= =apenue;
., epn Roleniteel Sling I'M Sommer6ab, SIR. 100,
non 8. @dGer um gommrrbab unb aide, 6 bel Il
6uB, snooft@G6e Der Gou9bs unb Reaeifertr.
BON Sateman d 6ooper TIN OampfeiIeI Unb Dias
l9ne pom pleroetTa 8u entfetnen, gtr. 10 Secono.
StraBe;
pom 6. Soft I'm oHsaea gduppen, bel 70 suk.
binter Str. Is &dssB onoftr.;
9sal s., 4'tetib I'm sdtto am Sonmerba5, SIR. 16,
aorbzhotpar6r.;
BOMB, ., sbrpof UNI Offenn G6uppeu, 10 oct 81
sSuB, binter gtr. 2, 9loGifr.;
non Os. Grant un offenen Ssulpen, bel 27 Sus.
btnter Scr. 60, gtorosfSroltEs.;
BON Y. iSrant & Sohae I'm iSobnenIdi[6, gr, as9.
gBeft=y3aldmareftr
pua 8. stmmont un Sommerbo9, 5arIemzg gee,.ae
uro Stodtons Auep;
Don Z. o.. Senttns & gobu nm cfSeaea gd,nnner
% oct 50 6uB 1intsr oer Gfe Der 6o0iOap< u. 8eass
lantftr.; T'|'
pom 9. s4u.itt rnt 8ampftefd uno Waofbiue pOu
peH VI. S. 2un6linioR um sipei offpne e.5l,pnen
Str, f46 uno tiS, Beitftr.;
pom 0lort9a G.. {sriebd um seldloTenes 3imner,
bel fSaB, hinter Der &Ge 6sg Barre un6 5barpitr
ooa Y. Y, Sadlen I'm 9ei4Ioiienen S9uppsn, 10
bel 90 5uB, 9tr. 1S, gbeit&fsaIsz szQueRue
Er beHadlrtdltiGt eGber Mue, Die es anaebt. ook
q @anitag, ben ID. Daember, |lor9enS 10 iabS,
IN lstnem Sireau onueieno lein miro. um 6eiaots
geu9e tn grtpdsnns gu sieben uub AGriber 9ei4las
tu faitsn. SIN auftrage; Ssdla6oO Sean.
(2951 &feIf oeS Gjebalibest tSnirpftnrs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
8attmore, yo, Wontag ben 10. 9e3ember 1871
ssene 8eriiGlte iiber oen beborftebencen Rti6
fritt giamurd'S,

2onbon, 10, Se5embsr. - Cine Serli=
ner Depel6e Der Bot" tbeilt nit, baB Sc
rii6te I'M llnlaufe iinb, mad tpelfeu 6iirit
Si8mard bas @eiuh erFeuert bat, eiues
Qnrtes enthoben Su tperben. Die 8ersSQe=
rung Der. Riidtebr Oes 8iiriteu mad Berlin er=
regt groBeS Nufieben unb man glaubt, baB
it6 neue Weinungsperi6ieoeHbeiten Spiid)en
ibm nno benz 8aiier i'm getreff Der inueru
Bolitif erboben baben.
6rantretd).
SeriatlleS, s. DECEMBER. - Die beuti,
gen 8erbauolungen Der Sammern paren I'M.
pifltt9. gtah Der Sertngun9 hielten bic @on=
itltuttonaliIfen etne SerIammlung in 8eSug
auf tbr 5ufiinftiges 8erhalten, gelangtell jebo6
81 felner @ntideibung. @roBe aufre9ung
berridjt in alien &relen.
Nus Rom.-9as 9eiinoen ocs 8apftes.
gonoon, 10. 0e5e11ber. 9epeifle
Der ,,OatlD Stems" bert6tet aus Rom: ,,Q1e
ttaltenii6en &tpil uuo Militdrbeb0rben iino
tnnerbalb Der lebten paar Gage angemieIeu
lporoen, spedmdBtge 4noronuugen 5u treHen,
UNI ba8 beuorltebenbe GontlaO gegen ale
St0run9en iiher 5u iteaen.
Der Correspondent Der Zines" telegra=
phirt, baB Der 3ultanb bes Bapite8 it6 trOb
aller anoeren 4ngaben fortipdbreno perlhlin1z
inert. Der Bapft liegt biilflo5 oarnieDer uno
bat, mabrenb er nolitdnoig BET Stnnen lit,
10 groBe Seioen au8suiteben, oaB er ielne bal
oi9e Grl0iung bur6 ben Sob ntd]t mn erlpars
tet, lonbern Iogar herbeilebnt.
gartt uno 95rie.
Gon on, 8. Se3br. 1890 gta6m. -
Sereintgte Staaten Sbligationen, 1867er
1893, 10,40er 108&, neue 4 ! pra5. 1053.
Grie, Brior. "a, ltemz zSerle1er Central 134,
SQtnotier Central 724.
2onbon, 8. Oesbr., 2 l1br Hadnt. -
@oniols 95 5y16 fir gelO II, 95 GIG fiir 8rief.
Sereinigte G5taaten = 0bligationeu, ueue
6iinfer 1913.
Baris, 8. 9eSbr., ll6r Gahm. -
5iinfproSentige 0tenten 1O7 6runcs 25 @eu-
times fitr Srfef.
Stperpool, 8. Desbr., - l1br sc. -
Die Saumuoa 3ufubr betrua beute Is 200
Sallen, eiulhlieBli9 5000 aus 4merifa.
2iDerp OF, 8. 0esbr., 1890 Nn6m. -
8aunmolle iteti9. Sberldnber 9I16; Ietp=
Srleauier I'd. 9erfduie 10000 8allen,
etnihlicBlid 1000 srr Spefulatton uno sunt
@rporte.
2tperpool, 8. 9eSbr., llbr Na6m. -
Son ben beuttgen Saumtuoaz zSerfduien na-
rem $500 gallen aus 1mertfa.
Ssar5e 1abeIoepeidDen.
SfftStellen rniiiI6en Seridten 3ufelge
babeu Die 9tuiien eit benz ausbrudle Der
5elnbielt9feiten i'm Gan5en 74,858 Utann
0erloren.
= Die tiirtiid)e 3egieruug bat bic 9ier6e
Der StraBenbabnen in 9onitGnttnopel fir Die
armee in Seidlag genommen.
- Ser DtarquiS bon Sute bat 10000
Bfnnb Sterling fitr bic @rrtdtung elmer Nez
mortalballe in Der @la5gotper llui0erftdt aus
9elebt.
= Der 9ampfer y8otbnta," tpel9er am
Samita9e BON 2iperpool mad 9tetptgorf OBJ
fubr, bringt 100000 Pfunb Sterling in Con-
tanten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Gin iamges Mdodtett 5ttfd4is Ct.
Sdanfyefn


Bbilabelp bia, 9. DECEMBER. -
Ballline Strei9er, etn nidt gang 16-jdbriges
Nfdo4en, ipurbe beute 9benb in Der 8obs
nung ibres Snfel5 9tr. 418, McSlpainfrabe,
Don Dem 19rjdhrisen Sarrp 8ufieQ 5ufdltg
geIdoiien unb augenblidlid) get6otet.
Ser neruniBte Son1pfer r0itD Of
Serltu."
Nem<gorf, 8. DECEMBER. - lleber beu
Oampfer vGitp Of Berlin" finb nod INNER
feine Naariften eingelauien, unb bic ernite-
ften Seiorgniiie perOea iest be3ii9lia bes
Sbtdlals ienes Sabr5eu9es seduBert.
@ermiidjte teteerapbiiDe Sepei6en.
- g8Gbrenb Com Soner uno Did Song
porgeitern bel g8tlbcat @roiitng nabe Ifitz
forb, 0tafi., bas @eleiie Der vSopfinton=
gSoonlodet gabn" nit einem Subrrperfe
freu,ten, iprrber ite BON einem 3uge
ii BERT bren. Song wuroe auf Der SteQe
get0Dtet uno Soner t0btli1 perlett.
- Sn Memp is. Gem, 6aben ft1 nebz
rere Utitglteoer BON Der oortigen 8aum~
wollb 0rie getreuut unb cine sueite S6rie
gegriinbet.
-Sn g an Sran5isco tpurbe Slaf=
lof, alias Otc@am, bon Der yGulf of Cali
fornia Oyster Canning Company" am
Samltage rpe9rn & iii dung an Z Sabren
unb Nionaten 3n9tbaus perurtbeilt.
-9aS Sbergerift bon Oiiiouri bat benz
tpegen eiue8 i'm lesten Otdr3 OIL Qaprence
Wad periibten Mor6es gum SObe perurtbetl<
ten gSm. gSetners, beiien 6tnridtung am
nd6iten Srettage in ct. Gouis ftattftnben
loate, cine q 8algeufrt # BON bier 2a9en
betuiaigt.
-Sn gloomfie1o, Sa., finb peridie=
bene Qfttondre Der Dor Sursem BORT falltrs
ten 81 ii II al l6anf I'M $4,000 oerflagt
iuorben, tpelde Sumnte fie nod auf tbre lf=
tten i9ulOen io0eu.
Ger Stapel1auf be8 3 mpfers
Oregon" pelder porgeitern inn Stoadl'<
idlen S6iffSbaubofe SIT 6 better, Ya., Dor
iid ge9en ioIte, 1T auf bente peridoben nor
ben.
= 9ie 2ei9e bes 3ablmeiiters=@ebiilfen
@bas. Chapman, zines weitereu Spfers Der
y6urou"z& a t itr o pb e,u1rbe am Cams
taqe aufsefunDen uno BEL gtag's 9eab begra=
ben.
: Sr. .. s. !Sorton iit gum Wtaiienz
Curator Der iaQiten D0euti9en Sparz
n lChfcnnn prnnutff t11orAptf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
9ance's Suiammcngeiebten Unborn 9brup
Gs TIT In SeSeratants Seretd, aeIteat;
6anre's Sn1nhnriIIr

esNe Heot5lhtldle WElld)WN0 Don SScnAnrngeR
GGtIapartle, @naiafboIs, SsletieurUMrs
sci, GaS5GfrG@s Saesse0Isa.S.tp.
Sn oieiem Brdp pe1te traJ etiae oer beften Inn.
aiaIiann9s. sIia,,9 gno esenBitiss 9hbuuea, Ole 0em
9elaut ,,to zines ber bisiten, e Ser 5eiien Sraa
p~sate NIT SaiiapGrtnu niS 9auptqrunhIaee, Ste ie
benz 8ubtifum offerrt tocrOen. Ner an Ghcmirt@s
tisnauS, &eberbeIdllperoeR, gtoIe, cagtfyGMSn
bsttest, aM8enaetner SdllDaale, lsarsiniGfet&
oes Stsstes II. T. I. letoe loae 6eies Nistei mfrota
heRs prp6iren.
8reis 81 bic SsIoihe ober feds fslo1ihea far S..
gu haben Del SefN q. SSagtee
(Se619,1S) ger. 1O8, aBeit 5aItimoEeFrdiSee
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Anftett ttfn @rfdltn,tn. .

Sufen fam, Denn er nidt 3u lause seoaners In
tpeni9en Stuuoen uno 6ei (anger 9aner In einiaen
&a9en 6eeitt9t meroen; @rtdltlng, pie bebentt fie
aud iein mag, IdBt itd1 nit grioIg betdmpIen, un6
nur ieIten brtn9t Der Sprup tenen gtubeu. Ut6ae
ieoer NIT 9uiten ooer grtdltung Bebaitste d3 ohne
BerBug cine 5lai6e nit
9ance's 3uiammengeiestem AnoOrn Snrup
perIAaffen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10

ben! Sit tbrt Die Seruatbldifiguns zines un6eSai<
teneen 9utens bel einem ainoe gu 6ebenFIiden Role
sen. Setn Slno otaudt Der 8raune 5U erlieoen ober
NIT benz Stantbettstetme in Ieincm Gnteme aufBus
Dadien SeR prompt na6 ben tlenen 2ie6Iin9eR
nno 9ebraudt fene anoere ar8nei, ais ben fsamtienr
fteuno:
1ance'8 aniQmmenaeieBten Nn0orn Shrnn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10

penn man redtSettg ba9e9en enidreitet, tn beiIbar.
9amtt bebofete Yerlonen iolIten Die Soifnung nidE
itnten Ioiien. 8teIe 9efiirbtee Srant6eit IN ibrer
SbtefntIie enttetoet, nnb Elm gepie5 G5efiibl beS
8eEtrauens, oas Uob begrinbet lit. eeithaffen iuorz
oen Us brauben an bieiem Setben nit me6r 10 pieLe
pattenlen 8n terben man thue nun redt5etg S@ritte
uno beuge burd
9ance's SuiammengeiebteR Unborn Sprap
oIleu ldhnmsn 0feIultaten por!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
9ie gSirrett att Mip Wran0e. - @es
fed)t 5tptid,ett Snn0eStruppett
1stt0 Snofa1sertt In WsertfG.

@aIoeiI ON, Ser., 8. OeSbr.- Cine De
peidbe aus Gan AntoHio beriftet, bab bas
Commando Oes Sberten 9ouug Elm @efe6t
nit elmer anaabl Mercalerio Snoianer in
Werifo befanoen bat. 5pel Sneianer ipur@
ben get6btet uno brei berlpunbet. Sbr 2ager
fiel Den Eruppen in Die 5dnOe nnO wnrOe Ser,
ffnrt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Gpe3talsNo

Die ttemen &irttfdbem uns raiHfden eIeftre
Aenifdlen, NerfmriaIs, Sdbtpefets unb 9ampf
sdoer tn Rr. 147, saratosas, uabe Gutanfrase
finb iest fir 9erren uno Damen in noiler Ebdtistett
(Septt0, f2Wtef)
Cine aarte.
I'm IGe, fuel&e on ben f5oIsen bon Sugenbfhnbe1,
neroaier SdmdGe. gnttrdftuns, 8erluft Der gtan.
nestraft &C. letoen, enbe i TO re elm Re3ept
Sas fie turtrt. Seies srose 5etlmitta pIrbe BON
etneIn Ddfondr In Siibsamerita entbedt. s1tdt eln
abreffirtes @oupert on Rep. Soiepb E. Snnan, Sto>
tion D, 8iblesSuuie, R.sg. ettp.
(Ot.S.1S, ,t&p., .,i.a.2.D
@aS tnM man trtnfenY 1sas foa man trinfenf
getne Ibeefotten
pertaufe i'd i'm @inBeInen su Gtnfuhrpreiien,
tuie iolst:
SmpertdIs1uce ..........35, 40 unb SO EentS.
SoIomsz zlbee ............35, 40 uno SO Gents.
sapaneftfdsem Sbee..... SO unb 60 GentS.
Sumsem Ssion=Sbee.... so Gents;
ben befteu unb bilisiten i'm Wlartte beFnbtiden
5bee.
Sriidl ser6iteter Raffee
22 unb "a Gents.
Sebeutenber BreisabihIag iiir sSu6er; fir beuseI>
ben 3, tpetben 8, eranmIirten 10, pmloerifirten
une tiein sematbten Sutauder 1 4 Gents.
g.. .. SsennB's
@antoner Ebee DiaeaSin,
eaepeHsG9e Oct gertnston: amo 8reeneftr.
(2S8, ,94, ,39O6g)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Wpro tstt0 SelbifMsorS.

81. HOulS, 3, Oe5snlber, = Earl U}nlz
rid erido6 seitern ieine Gattin In 'ber 9yobs
nung oes 5rn. Burns 5u Sountain, Saail=
bolpb- @ountn, Sas., unb iaste fa barauf
cine 4ngel onrd) ben aopf. Das @hepaar
bate iid meseu iortrpdbrenOen 3aoers se-
trenlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
SttereiGanter Grbidafts=YroseS+ =
9lnSpraa6 bon Se,ttiDeat aatf cts
neat itneebeasrett 8runobefts In
&o,tiiiana. = Die 2lniprii6e Der
STRAIT WsDra Glarfe 8attteS bes

9aibington, 8. 0eSbr.-anna Maria
Sittel, @briftlan atttel, sluna Maria 5ddfer,
@eors Setber, aatbarine @liiabetb 0reber l1nb
Gbrlfttan Safob 9reber leiteten geftern I'M blez
figeny @quitp" "=Geri6te cine alage gegen 6rau
Ofpra @larfe @aines ein. Die &ldger legen
bar, baB 2lnna 0taria Sfdier cine @inmob=
nerin bieer Stabt 1T, tpabreub Die iibri9en
aldger beutife llnterthanen ftnO; bab ein ae=
mifer Sob. Wtt6ael Zimmerman in 1885
in 2ouiiiana ftarb unb einesrobes 8erm0gen
bintellieB, obue Elm Seitament gemad)t su boz
BEN noer eiucn geiebliden Sertretsr in 9oui=
iiana 81 beitteu; OaB bic &idger Su bemgtad=
laiie berehtigt itno, pelfer aus bem @runoz
fiiGe beftebt, allf iuel6em bas ,St. CHARLES
!Sosl" erri6tet murbe, ferner aus bem 2anbs
ftiide, Inn tpeldes bic Gerflaste etnen 9ro5eB
nit Der Stabt Stem Orleans fiibrte, aus
10000 Qdern 9anb nabe 9ort Suoion uno
aus $4,000 afern 2ano, auf tpelden iett bic
Stabt Baton 9touge ftebt. = Die 9ldger be-
baupten, Sral: @ailles babe ii6 innerbalb bes
letten Sabres erboten, einen Serglei6 nit III
men absui9lieBen, ,suilb mitbin ibre &nfpriids
fuprf1nut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Saati,ifefTel 8 GrpiOfiptt .

SrangeDtlle, Snt., 8. Oe5br. = Der
0ampffeiiel in 9amlon's Wtiible erplooirte
bente, unb Elm Sobn oes @i9entbiinlers trug
tDbtli1e Serlebunsen bapon. @tn ST. 8at=
terion erlitt etnen Seinbrud. 9as @ebdnoe
wurbe i'm 8etrage BON $4,000 beifaoigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10

-Su Snbianapolis 8 pasbe per proaeB
gegen Beaper rpegen .eiues an einen1 getpliieH
Sepall in Mapiion, Srb.. periibten vf Z
oeS por9eitern beenbet 4rn PEP Hn9ena9te pes
Worhes i'm rften @rabe lberfIbrss
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
R0geffs itftN Ede1,,rrhor4,o,-

0eilen aatlts Cbne bisle aSsFenAeu anbaneIeI In,
sAS t Ss sdse M II 5s 9ass 11 aPt M tat VS9I
8ipiMp be 8sriudp maGt. sfisrThs ssrSsrs ",
BEN sldtteften e'ed1te ecs Saor aa Toae unS hot t
me oetannt setpGTusa Iii, 6ifnen ictbs SSocben ein
lqSne So5Ens uno SAnurrhartzdBornitlr erselot
grels 81 hle sslaid3e; iedls 5lafhen 50.
~ 9aoen set seth @. &afce,
tifsbs26atSl asr. 108s aBeasDaltimoreaTase
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
@ohss=tf4sSnm.

Ncwzgorf, S. 9esbr.- 2luf Ser nGris=
gabn" nabe @reeurpoob coQtotrte beute Elm
Grtra 5radt3u9 NIT elnem YerionenSuge,
unb niebrere Buiiagiere 1puroeu leidbt oerlebt.
Die yofomotipe beS Sradt5ug8 nno nGebrere
8aggOu8 murben erbeblid6 beiddbigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Staot Baltimore.

Der AGermania~ I}annerd) r@
hsranftaltste geiferr abeuo in ieirleg 5aue elm
epn5ert, eas bon etHslli 3ablrethen ullo Dauf-
barren 8ubliatm beiudt mar,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
SGtt 4Qe, Die tbre @eg4taSbett
tperfflSdlGkettg

Seine gnti6uIoi9uns fir Gtnen, Der an elmer GEs
taltun9 oatnieoeriieat unb Sur6 ite BON @elddIteR
lno Ser9nitgunaen fern gebaIten ipirb gettlttte,
IN irgena einem llmfause 6tnutt, brau6en an Solss
otfetHonen gu Ieioen, uno 9eute NIT drouiiheH 9nna
0en@SelhWer6en ollten ttb nibt nit @5eoanfen qudp
len. aeer buffet, tann oem puiten feuern. Sehex
ollte
Sance's suiammcngeiebten Unborn Sbrup
periu 6en!
&S TIT tu sSeoerntGnuS 9ereid1 9eftelIts
Der reis ift 9eriug; cine Iae erbdt cine ganse fsaz
mitie pom 6uiten fret. Der Snrup tdrtt Die Sfimme
uno Den pals, mad1t bic Sunae aeiuRo. SeoermanR
iollte i'm probiren auertpdrts rabm man Sen Spuip.
IBenn Dir tetn anoeres Dtttel 5It 70 Dole Dir tos
iortise &inberung uno ueriu5e
Snnce's 5niammengeiesten Unborn Snrnpl
Brets % uno 90 GEMS Die fstaidle. Gu baten bet
Seth e. Sauce,
(6e6r26, ,t2gae) SIR. 1O8. Bth4Baltimorefrose
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
l tdsIid 40. Sic anOsrn uussnou,men
g8sftli6e RarslanSer Sabn..

=, "NIt Tt1tUJt VsWAWIHUUFt ASWUWs'
Sou StlensStatoH Son Stllens Station
Born. g(atbm.
| 8ortu9 n. &mrtttts= 6reot, @mmitsb'g,
burg, Sd9erstomH Saaerstonu, ,yBii@
II. gBtliamspOrt 500 Transport 4.O0
Fetlterstoiun .,i2,O0 %. Union Bridge uHo
SUFFICIENT. 2.30, 1910
6aqfen SoHnta9s ab. Vie anoeru ausgenommeR
SoHnta9$ unton'9rbgenur Sonuta9s um 1lors,
uno 2.f0 9ladlm,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Ser embantid)e aaper.

Jfemp ort, u. s, 8. De3br. : Der 3Oll-
banpfer nSaml. Oerter," tpel6er ben uerbddl-
tigen 9anlpferv v@felle" i'm pafen bon Brtitol
iiberipadt, ift gang in Der gtdbe bes letteren
Sabrseugs Dor anfer gelegt porben. @s perz
lautet, oaB bic &esiernH9 iehr grauireube Se-
peiie beSiiglid oerSeitinlmHug oes Sampfers
erhalter1 bot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
9uIteu! 9uiten!! 0uft Gull!
Sanee's 5miammen9cScster
A u D % T t1 : . b + u h
g SMlutmofftGf.
(Syrup Of Horehound),


6aS 6eite, oem Bublttum aebotene Dttsi gegen Snen
aus8e9runs uno ale eeioen bes haiies unb oer QuHQe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
&nttfernffe.

g mzW off, 8. .0e5br.-lOie Glenlpaarefls
bdnoler Gebr. aitinger, Scr. 81, 2esnaroftr.,
baben fallirt. Baifiua $133, ,151.19; that
iddli6e 2ftipa $57, ,s93.19.
81 9aew<gorf, 8. 9esbr. - Die gerionen,
tpelde gsediel Der falirten Sirnla@reenbaum
& Gomp. befiten, iino eriu1t tporben, bic
S6eine 81 bebalten, inoem anftren9ungen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
r@aIttmore:chto.sah,t. =

Hlpolte] .....-."5,tO Utt. Alfh u, 2BcQff..f on
g8aihiugtou=@rpreB 1880
Dad oem metropolitan 9iuelae uln NJ OO TPoro
l2.t5 U.3O gGhm. on 5ofintaqen), x5f5 Sod5fn
C*S.lj abos. nur rad 9foduille).
aae 3i9e balten am 9telapz Sauie
faRren bon lSaibtngton mad Baltimore. nm b.01.
tao, 500 $50, 800 une 1000 Olorg, 1880, ri 80,
80 49, *430, $3.50, *6,50, *7.3O un6 3 96Ss
aoiabrt td9Itd); ete Gnoern Sonntags onssenOnts
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
u MsIjSIIIII MI NEW 1!55IT7Il

nN. . WiAtautS, bisber Gr'r
i'm Ser. Staaten=B Batentamte.
Siireou Nr. 12O, gS Baltimore, Horbipeff : gde
Der JtortbitraBe. (267-)
6asfof0fen. :.
Domes, EtnaS, Vulkans
II. I. 10. tperben auf Yrobe Bu
reou;trten Vreiien pertauft. -8aseinridl lfungen
ponpo lir EN- Me ing unb 90 ftea.
Ile neuen uno auserleienen gt1fribtunsen orsinels
anftdt ausseftelt. g3leirobrem uno 8aseinrid,z
fm,ts in alLen ibren 8rand1en. Gang neue Ruftet,
aus ben beten sa5riten iorsfdlts aussetpdblt. Mae
Sad]en su mo9i@it niebrt9en Breen.
fSeptt3, ,1Si.a.5G sSobn s.. &too,
haue. friher bel s. 9. Oanioon & Comp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10

., u Sorm. gtodm.
R,@y., .ERtIaS. unb Bort 8epoftu, 3ptz
- Soe9erou0nen. .b.45 iheniationen ..... .2i5
S9uao. u 9f.@y. @r 800 Bblao. II. W.zD. Gr..2.55
Us. P9teo: L. g.Sg' Bort0epotu. 3iDiz
oelprahttN .3.2O, 1O,35 ihenitattonefl. .. 300
philadelphia ....... 600
l8. 4biI. uno R.>g.
GrpreB*. *.......s..11.f0
Serahen 9horesIr,s Citation; ale anoerH Brett
fiOentr. Sountags nur 3itQe ulu 3.2O Roro,. 6,b5
Ra4m uno lilo AbeHos.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Baltimore 9irf 9u(uranff Office
auf oer
Giibmei=Gde berS rSnutb= II. Wateritr.

Geit mehr, aIs einem 1aIben Sahrbunoert eta6ltrt,
nertdert 9egen gSerIuft ODER Beiddbtguns bur euet
In Der Stab ODER au oen sanoe, ou ole slrten bon
Gi9entbum.
Sieie Geiealdaft Itelt aud inmermdbxenbe
eSer permanente 80 licen aus.
gSnt q. S,nrriion, Prdfibent.
Streft lam:
Ddnib g. gBiIon, 8. s. Nepcomer,
Ttancis 2. Sing, Srpile Sorpts,
Senrp carroll, gB. %. Eaplor,
2BIn. 8. 8rune, @eor9e 8. 6arrilon,
s. BON 8apsf, 93m. 6. Bennington,
8. &o6ert Senfins, y. albert 9Siders,
6. glorton Stemdrt, ltenbes @oben.
Saml. Sf. @eorge, jun.
(Sunite-f) N. Se. 8nrM, Gefr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
@e9lueifer fur &ctGenoe.
Abfabrt npH perfnnen Sa0en.
rSforOI. GentrnIz5aEs. a


NuN RuIUtIL7StQTION NOn NlIptttsot1ttDn
Born. Rahm.
HaIbingtuu 7, 1864, ggafb. 3.15, 5, 7.t5, @ff.55
9.15, 1t.2O, #i2.35 Nope's Greet .......9.55
Bope's @reet 49,. ZOO annapolis ..... 800
annapolis 100, 1t.20 9fid,'6 uno Saoen 800
Rihm'6 Silben .*i2.35 Sa6en 8a. Ulib.. .#tf.H5
Via 30. Wiblono. #i2.3S Via 9be. Il. Ohio 800
9torfoIt via g8afb'n Son &barlesftr zStation
Il. gtorioIf 3mpfr. ggaibinqtor ........255
WPoutags u. Dom gbilab. 3.O5, 400 tf.15
neritags MIR .1t20 Rensq1ort z. .05, #ff .f6
Bon CHARLES Citation Q}on BennT. sape. sEtation
gSdibin9toT .,...... *4.15 g4alb 30 g. TO- az 80
BbilabeJpbia. .*3 % ,i0.35 IuHapolis bio
Stems 2)urt. .*3. ~, 10 50
Son Benni.s aue. .@Station
2Bai6inet 7.10, 7.40,
1925, t1,35
annapolis. .7.t0iI.
iSabren tdeIid 40. Sic anberu ausaenu1,men
s5onntQes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Gttt NieberSd,iT.

Wemz y Orf, 9. Oe3enlber. Gdooz
ner uSoibna .@rinole" fam ssitsrn bier an,
uno BON ieiner uripriiugltden Wannlhaft be-
fanben iib ulir nod Der Gapitdn gS. u. Sreez
TIM rlnb aineoln Merrig am 2eben; ale lleb,
rigen-fiinf an Der 3abl-itarbem enf Der
@eiie mad bieiem Saien. anl 16. b. Sits.
begeguete Der S6poner Der 8rigg oRo-
n1eHee," bon giapaiIa mad Baltimore be-
ffimnf, uub Ser Gapitdn Der Briaa iebte bier
Matroiett on Borb pes Gf,ooners, NM benz
ielben bierber briilgei sn helfen,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-12-10
Gin betriiaerifd,cr gsal,nsVraaScnt

SuJelNe gu utnuitelts lltpeii Nillileit9uit5tH
gum Sdute Der @ldubiger 9enla6t iperOen.
9th betra8ertid)cr 8aDnsVraHSent.
SanbusfD, o, 8.9e3br. < Gas heutlge
,,Geqilter" ent9dlt eine V2tttbeilung etnes@Oltz
traitors, 9ealnens s. g. .9Siliou, lpeld)er tOr1.
8obinon, ben 8rdiioenteu Der D@beeliugr
Safe z8abn" anflagt, bebeuteuoe Setrii~
gereien begangen 81 baben, inoem er etne groBe
Nnsabl @ftien ohne GorniGen Der Otreftoreu
perausgabte. s5erner ioll 0fobinion Die gu
riidnabme Der S9abenerlatflage eineS @onz
traitors me9en anunlltrung ietne8 GontraftS
bur6 3ablung BON 100000 beiptrft babeu,
lpGbreno er ben 9ireftoren pOripiegelte, baB
Der Sersteid) nur $4,000 fsitete. 9eri1.ebene
anoere frLmne Sransaftionen tperben tSrn.
9tobtnion CUR 9ait 9elegt.
Gttt yfrtttnnter" SdDttl GotnasifIar.
4lleut N II, Ya., 8. 0e5ember. s.
Wf. Stunt, cbeoem Sd)asmeiiter Der bieFgeu
S9ulbebbrbe, iuur5e geitern 4beno auf Die
Qnflage bin perbaftet, OfiBbrau6 nit Dfient=
li1en @elbern yetrieben 3u baben. @r mar
friiber unter berielben g(uflage per6aftet NOR
Oe, unb bate 8Hrgl1aft geleiit1; oa er itdD
ieoo6 nt6t SIR felfgeiebteu 3eit gum 8erb6re
iieute, 10 iab iid) Die gebDrbe ge3pungen, feline
8Obnlng gemaltian Su erbreden unb ben
Inseflasten feitsu1ebmeH,
Sermtid)ts Sepeid,sss aus Netp=
Wprf.
Nepz9 off, 9. DECEMBER. - Sob erbffs
uete 9eltern 3u 1929.
- Die BoiiSei leBte Dor9eifern Nbenb tire
8a5sia anf bic @irtbe, tpelhe feline @onSeliios
men beiitel1, fort Inter ben gerhaiteten be-
fanoen fid) Siele, lpeld)e tereits am porberaez
be1ben Gage feitgenommen unO 5egen Siirgs
i6aft entlaiien morben fparer.
- Der yllntoll~eeague=@iub" bat benz 4rd=
fieenten unD Der 6ran 5apes 81 @bren einen
@mpfang auf ben 2l, D, Wft8, peranitaltet.
= Der @apitdn bes 9titetn bier qnglfomz
menen S6ooners BOtol" beri6tet, baB Der
Oiatroie Sean Saptiite unterwegs iiber Soro
fiel uno ertranf.
= @eitern iiltb BON bier mad europa abse=
fahren: Die 9ampfer sSritannic" BON Der
ss9bitezStarseinie," u@itp Of Montreal" BON
Der ySumanz0tnie," Spain" bon Der u0ea=
tionalsStnte," - gnhoria" BON Der o4u6orz
2inie" na6 Glasgom, y5ermann4 bon Der
2inie Des ugtorobeuli4en 2lop0" nah Sremeu.
Inter ben Bafiagierelt ees uSritannlc" befinz
ben ith 6r. 9teeier, canabiider, unb Samuel
8tpan, lapanefldtr @OmmiiIdr sur Barrier
g5eltdnstelnng,
- Son 0ias9om Lief geIierp Ger Sampler
nState Of gSirginia" bier ein.
- Ser 0ampfer y@itp of @abington" 1T
geltern bon Saoanna bier angefommen.
= 9on Ybilaoelpbia fnb 9eftern Die Sdoo=
ner D@felle OaD," vSaporite" unb yglla
Wtorriion" bier angefomnlen.
- Der 0ampfer Settle" 1T beute BON
2iuerpool bier angelangt.
- Son 9fio be Saneiro 1T Der 9ampfer
u6aaep" beute bier angefommeu.
- Der BroseB gege1 ben Gr=9onbernerr
Silben ipegen anseblider riidfdnbiger gillz
fommenlteHer, peldler gefern sur sserhano
lung gelangen iolte, TT ani swei gsodet oerz
i6oben iporben.