Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-08-21

O'"'u'@l, ouS It'hIt SlSu'o ~ SStouioNNuS
S%erriIen une eili9it Elm Salhe aus Sonis,
3uder uno Wein bereitet, cine bort al9e.
mein betannte Mirtur, Die man pobl oosr
libel bel allen mo Jli9en 0sruunounsen
opplicirte.
Serr bon Miap oantte Der guten Saus-
frau in einisen berSliden @orten. BON ib=
rer @potbetsrfunit moate er inosB ni9ts
Diien uno bot ii4 nur Elm 8.tt uno &ube
aus. Seine @dni6e muroen nit mebr
Offer a!s Ginlidt befrieoist. Guilbnub
unb feline Trau woltea NQes, mas ie on
Ssd3eus i'm Sauie auftreiben %ionrten,
Iber ibm auftbiirmen. @liidlihsrpsiIe
;iiselts 8outemps, Der li9 auf bas Sc.
iddft bes &ammeroieners gu perItsbsn
idien, Den blinoen Offer, II. nahoem sr iel5sr
5e;nsn Ssrrn. ME er ben &ranfen nannte,
gebettet uno IQes, mas ibm n6tbig l9ien,
3ureht sema4t bate, cog er i9 nit isinen
@efdbrten ,uriid.
Crit isbt bo9ten bic armen 2eute ans
Glen; ie paren befer iebr beoiirftis lett
brei Sosen batten lie ibren Suneer init
einisen an Der Sonne s%etrodneten 8roo'
idnitten itilsn miiiien unb ibren Sutlt
nit Dem WaIier, auf bas iie sben auf ib-
rem Wsse iiebsu. sic rparen gun, Slid
jung uno frdftis. Srei BON ibnen idie.
men 2anblsufe Su lsin uno erit por tur;em
ben 6ittel nit Der Uniform psrtaui4t su
babsn; ibr Srans6Fia mar itart nit Dem
Qoitouer Yatois Intermiidt; nur Bon.
temps madte lid flor psritdnbli4 uno
i4ieu lanae in einsm suten Sauie eemeien
su lein. Gs parsn ibrer bier; 10 nader
Ie inbeB au4 Suipraden, ibr SeiBbunssr
tonnte bod nidt nit Den itets iid erneuen=
ben 9%aounsen fertis tusroen.
SIMMER gu, Sreunbs, ermuntsrte @uil.
bauo, II INNER Su! 10 LANCE elm Stiid
Sroo in Der &amelerie lit, miro ss fir
Serrn bon Wiqp iein uno ,psn er nit.
bringt."
vSbr fennt alio ben Serrn anbreas gut ?
fraste 8%ontemps. CT bat mir seinst, or lei
sstp6bnIi9 bel gud einsetebrt, men er i'm
Wapenner Sort iast.. SeBt merle i9, es
ltedt nod mas anoerls 6ablnter; sr wirb
gu9 einen sutsn Sienit ermieien baben F.;
oas tbut er ssrne, nur ipridt er ME oapon."
vJreilid, mar @ui!baubs trdftise ant.
mort, vSerr BON WiQp bot uns einen sros
BEN Dienit erpieIen, ben i9 mein Gebtaq
nidt uerseien ueroe. gr mar mitunter
bierber setommen, UNI i'm Walo 3u iaesn
unb mir batten i'm idon gang lieb sewon-
nsn, oenn es 1T Elm gar gutter Serr. Dor
3pei Sabren nun oa fano er uns in GROCER
Hotb Der Sassl bate uniere ganie Grnte
pernI4tet, @lcrbsilisen fam INNER niber,
uno mir %fonnten ben fd0issn Ya6tiins
ni4t sablen, ss fsblte uns elm gut She'll
oapon. rniere Maham, bic Srau Mars
quite BON NDirieur, mat in Paris, uno 10
batten mir es benn gu tbun nit ibrem Der.
%tpal.et, Elm barter Damn, Elm Ser3 BON
Stsin, ias'id gud, obne @sfabl u. Grbar-
men. IS mar orauf u. bran, baB mir iolten
psrpfdnoet perosn; barber bdtt' i1 mid
seuiB 81 SOoe sesrdmt. oenn mir pobnsn
BON Batter aui SObn idon iiber speibun=
bert Sabre bier. Gut alio, Serr b. Wilp
Iab unisr glenb; er iast ni9ts, sebt in
ben StaIl, iattelt ielber leiu pferb, tommt
tpiebsr berein, 5iebt ieinen @elbbsutel beraus
idittet ibn auf Den Slid aus, iprinst auis
pfero, unb fort 1T er i'm seIiredtsn @alopp,
oils peun er Den Seufsl anssiieQr bate.
uno i'd. ibr 2eute, i'd itebe oa ME elm al
ter Gisl, perouyt unb itumm. fam Die Sab.
ne ni9t a~ussinanosr bsfommsn, Der Salg
1T mir gu, ME ipsnn i'd sinsn bdnfnen
Strid Drum bdtte, Die Beine sittern mir
wte @%sioenserten = iebt, Die 6reube mar
einmaI gu srob. Bie i'd gu mir TONNE.
nil id ibm nadlaufen = japobl fein
Stdub4en mebr 1T BON ibm ii9tbar, unb
i'd batte ibm ni4t einmal Sant 9elaat.
SIR slaubt ss nidt unb bod 1T es uabr /:
Der brape Serr, @ott persslts ibm, bate
ieine sGnSe B0ri. eeleert, So piitolen, 3
Sblr. uno s Sous; ni9t einmal ein.n
SeQer batte er iibris fur einsn S9oppsn
auf Dem Seimwes. Sein @slb babe i'd
ibm wisoer 9e9ebsn. peritebt ii4, bsnn Die
foIsenoen Sabre tuaren lebr gut fir mid !;
aber mein Qeben nno oas leben msiner
9inosr bin i'd ibm nod INNER idulbig."
nWsiter @uilbaub," perlsbte Yontemps.
vpas Sbr oa er3dbl.t, lberrai9t mid
our4aus ni4t. Ssbt, etpas YsHsres als
Den Serrn anoreas sibt es aaf Der sanaen
Welt ni4t. ga gut 1T er pie elm Seiliser,
tipier uno fsft ME StabI unb Glen uno
elm bilol4onsr Wann, benz i'd! Sbr bot.
tet i'm in Der Uniform Ropal. Naoarra 5e.
ben ioQsn! lno ipie er nit Der 3linae uno
nit Dem Yferb b%anotbisrt !! tein ~ein3iaer
BON uniern isnsen Serrn rift nit ibm UNI
Wette. Ooju 1T CT aus elmer 5omilie,
worin es BON a%nbe9inn nur S93nes uno
Gutss seseben bot. Sein Batter NOR Elm
maderer Selo, tpie bic 2sute bel uns eradb-
len, i'd bob ibn lsioer ni9t sefannt; er
fam auf benz Meere I'M, ss III l1on LANCE
Der oapon, in elmer S4la9t ge9en Die
gn9ldnoer er f%Ommanbirte Elm @ei4ma.
Der, elm bober Yoten ME mir i&eint.
Seine Wfuttsr 1T aud idon tobt, bereits
lett finf Sabren. ad. mas fir cine beilis
Iiebe Jrau nor bas I! 5err Mnoreas ibr
leibbaftes gbenbilb,. - Bel allen Dem bat
er iibrigens einen Jebler, unS ben bat er
bel sud srpii9t." .a. ISL
v8si uns einen 6sbler er,pii&t, oerr
ben MiaD?" risf @uilbaub aus.
.Sapo5l. Sriiber NOR or iibel mic eiu