Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-06-14

unfrudtbaren gbeiabren 1T Gnna's
Sd6nbsit unb @eitaIt berfaIIen iie
iuirft aud feinen Sdatten msbr. goln
@emabI beritoben. muB iis bon 8ettcI.
brob Ieben. ibr ber9auoener ssrebeI
treibt iie sur 8ube. 0a iie nan erit
reui9en $erSenS in elmer 8aIbfapeIIe
eintritt, iiebt iie auf bem @Itare iiebeit
Bergen. bic obne Yeudter fteben, brett
nen. 8usIeid siebeu an ber 8etenoen
iieben IadeInbc 2idtDeitaIten bcriiber:
Die nn9ebOrener, beren auffeimenbcS
aeben fie einit serlt6rt bate, iiub nun
beriobnt, ilab @nna 1T bamit ibrer 2si.
Oen Ieeig. 90 biBt iie ibre Siinbsn
ab, unb ibrer Strafe beitebt barin, bub
iie ibreS Sdatten berIuitis parbe.
Dicie Sdattenbube lit ebemaIs i'm
belti4en &e&te bon 8idtieFeit astuetn
uno bat gum She'll nod INNER ibre VI,,.
iucnonng. &II9emein if rnter be,n
2uncuOlfe I'M Canton GoIotburln
Der @Iaube berbreitet, man biirfe NIT
ieinetft ei8enen Sdatten fein SbieI trei.
ben. $inbern iuebrt man es, nit Der
$anbitelIuns $bieridatten aa Der 8iut.
meriuanb aa biIbea. man faet ibnen, Der
Saatten iuerbc aaIcbt b6ie nnb fhIaae
einen inS @tfidt. Oaburd ipir6 bic
Sdeinbube bonn 8eidIu9enen Sdattcn
erfIarlid. gS 8iebt im f5fuabiiden
Ganbredte bic 8eitimnliuo, bab elm I'm.
freicr, beIeibi9t bon einem Srcien, an beI.
fen Sdatten &ade nsbmen Tonne, ilnS
oies bat alio alt 9eideben: Der 8eIeibi.
Ger mub an elmer bon Der Some beldic.
ncnen Banb iteben, ber bcIcibi9te llnfreie
absr fol- beS 8eIeisiDerS Sdatten an
ben$aIS fdIa9cn uno bamit cine Ticdbt.
ferti9un9 9eiuonncn babsn.
OieStrafe al bem Sdatten beS Ser:
bre1erS ooll5o9eli, ipilroe nod int fiinf.
3ebnten Sabrbnnoert boIitredt anb ber
Strafe Der gntebruns BIei6sebaIten.--
Sn Sntber8 &iidreben 9eidiebt eines bon
&aiicr MaIimiIiau I. 9emiIberten So.
beSurtbeiIS griuabnnn0: iuenn man ben
llcbeItbater gum IidtpIube brinae, ioIe
ibm Die grbe ieinc8 SdattenS iueaaeItu.
den cber berluieicn iuerbcn. 0ieIe Sc.
itraflns beibt Elm ,,9emaItsr&o6." gine
NIT ocm @cnidenidatten in Serbin.
onn9 itebenbe Strafe beitebt nod 9e9en.
luarti8 auf ben SuIomonS.SuIeIn 6ItIidl
bon Nea.@uineu, 100 icber gineeborcnc,
Der ouf ben Sdattsn beS &onias tritt,
init benz &obc beitraft pirb. @ie in
benz biSber Mit8etbeilten Der SdatteI
gang febIte, 70 manseIt cr in anbern 8ci.
ipiclen nur tbeiIiueiie cber iuiro unboI.
fommen 9euorfen. 8ir baben bier no.
mentlid bic iO9enanute S9attenprobe
int Iu9e, bel iueIder Der f0rperIidc
Sdutten, ben man imSonnenf&ein ooer
@onoidein luirft, our GrforI@una 6cr
Gra9c ilber 2ebcn ilnb 500 benubt tuiro.
Oic Iabbiner Iamban, &afanat, 8cdui
unoGnoerei eidreibsn iiber4WoI. IA. Soft
3eiate ben Su0en in Der iiebenteu 0oht
oeS $fneitfeiteS unb stpar burd bet
Monb, iua8 ibnen 6aS Sabr binburdl
luieberfabren ioIle. Oaber aeben bic
Suben in bieler giadt in ben WonbIdein
binaus. etlide naft unb barbdnptia,
anoere int $eni6 ODER 2einlafen, IalIet
oa8 @eiuano fallen uno breiten bic Nr.
me aus. NlangeIt einem bann int
S9atten Der &opf. 70 iuirb's ibm bieS
Sabr oen 6opf 9cltcn, CT miro itcrbcn
riifen. Mansclt ibm ein Singer, 70
wiro ibm eit gutter Sreunb iterben,
man9elt ibm Die 8edte, 70 triiffS
ben Sobn, uuo penn bic Qinfe, 70
piro ibm cine &odtcr nit SOB abaeben.
Siebt er gar feinen Sdetten, 70 Itirbt
er obne 8tueifeI nod, ebe er bon feiner
ncueitcn 8eiie, bic er borbat, beimfeb.
rem luirb. go beridtet 8nrtorf'8 ,,Sll.
OeniduIe" (8uieI, 1643),
Sm SoIotburner San tritt man aur
Belt Der aIten Saitnadt Can Dem auf 6en
Saitnaht8fonnta9 5un6hIt foI9enscn)
in ben MonoidCin binauS, nahoem mott
Dorber Elm Sebet 3u leinem Sdubpatrom
9eiproden. 8er ba feinen poIlfomme.
nen S9atten tuirft, an iuefen Sdatten
id Der &opf nidt fdarf runoet, Der
elaubt bic ndditidbriDe Saitnadt nibt
nebr 3u erIeben. Birft aber elm fducr
grfronfter einen fdarfen Sdatten, 70
bat man tint 70 tnebr Soffnun9 fir iein
Guffommen. 9luf ioIde 8erIute mag
lid bic &ebensart bs3ieben, ,,bor ieinent
eigenen Sdatten beben." Ginen ti6ti.
gen ,,&ernIdattcn" sli iuerfen, 9aIt ais
6a$ 9iiniti9ite 8or3eiden. 9Iud amber.
iudrtS 1T bieler 8raud nod nidt ber.
IhoIlen. @er am SbIbeIterabeno fei.
uen Sdatten obne &opf iicbt, itirbt inn
n6dlten Sabre. NIuh lit e8 elm 8or.
sei1en DeS SDoeS ant gSeibnadt8abenb,
Oeim llmidauen ieinen Sdattcn bcppelt
at erbIideit
SdIiebIid bcriibrcn iuir tur nod fllra
cine gieenfdaft bes SdattenS, iueIde
ibn befdbi9t, aur Belniti9un9 oeS Men.
Iden Su 6ienen. @iele g;genIdaft be.
itebt oarin, nit Der @eldpinoiateit bes
9idtcS iber @eeenitdnoe unb Sladen in
ben sr0bten gntfernun9en ber3ufalIel,
Ieidt unb 9erduldIos bin nn6 ber al
Idweben. fid 5uiummen au fdniceen,
gu iua6ien uub 81 lommen 5u idrumpfen
bel Gbitanosdnocrangen nno 70 lueiter.
BereitS Gbiron erbeiterte, lpie Gterne
anfiibrt. nad ecenoeten 2ebritunoen ici.
nen 809Iing Mdile ourd 0aritelluna
bon Sdattenbilbsrn, lpabrldeinlid NIT
Der bloben Sano, luie e$ ia aud mau.
DIE unierer 9eler beriteben iuerben, III
oiclsr Mauier Shiueins. nno 8iegen.
f6pfe, Mdnnden madenbe Saien nno
WehuIid1eS h0r,uSfeIIeu Sen Riunern