Illinois Staats-zeitung., 1877-04-23
2te Wsaufe bei4n gferoe

III elHe guy lUId95ttantDett llllo be1teDt
III elmer r0t6Iaufartigeu @nt8itnoun9 an
Der btlltern Tld6e oes Seiiels, meId)e
balo i'll Nusl0Dtbung elmer 10arfen
flebri8en 8lIilft9feit iibergcbt uno Die
8iloung bon S6rnnben uno @ei6nIs
rem GUT SoIge bat; ite befGut bolo uur
etnen SUP, baIo ale Diere 3uglei6, am
DGuftgiten ober bic betOelt 0interfiBe.
Wtan unteri0eibet 5neierlet llrten BON
Wtaufe, nGmli6 be S6uB= ooer
9 d. : Il II B e II III q II t uuo ole b ranz
Dtge Wnufe.
Geun3ciben Der g d. II + III a te Sin
0oer mehtere TilBe ldtpeIen ON Tellel
oil, Die t6aut oil Der biutern 6ld6e Oes
SelielS lit %gelpannt, bel Seriibrung iebr
i0nIer3Datt uto - iueltll Der 6eiiel mel i
lit - D00er 9er0tDet; Die @eibmuLft perz
breitet fi6 oft bis Sunt &nie uno
Sprun9geLenf btlauf Hlo III Dermebrt
tuarlt, Der Sang 9eipannt unO oas
BferO 9ebt tart Iabm; audi lit Der @Ins
trttt oteier @rI6etIulgen meilteuS bon
einent geliiloen Steber beglettet. gtad
5tDet bis bret 3agen ltrGuben it6 Die
0aare oil Der bintcrem Settle bes ieilels,
Die SberDaut er6ebt ii6 bl6S6enartig,
beritet baTo un6 i0mibt cine belle tlebri=
&c SliliItgfett aus, Die 5I OiGeu, brauuen
Srn ten ooer S6orfel1 pertro6net; Die
SberDaut lost lid ab 1no bic 6arunter
Itegenoe 0aut erl9cint nit fleii6rotben
Ndr36en beoeGt. Sun gltnltiglten Sale
blloet it6 inter otelen S6orTen cine
neue Sber6Gut un0 Die 0eiLung erfolgt
raid; III ben bduftgeren 6Guen Gber biz
bet lt6 inter ben S6orfen Giter, .iDeIz
der tief9ebeuOe @ei6tDitre uno querlau=
fenoe S6runoer er3engt, Die oft l9Wer
betlef ul0 eth beltdn0t9eS Ol1fen 3ur
Sol9e baben; i'm Wetteren 0erlaufe Ders
ben pie 0tdn0er oteier SArunoen i6mtei
Zig, Die, Oaut iDt:o Deroidt ullb aud na6
erfolgter 0eiIung bleibt cine 8eroidung
Der Saut 3uriid unb bic S6runoeu bez
6eden it0 nit elmer biinnen 0orn16t6te,
bic 1nan6maL iabrelang 1t6tbar bleibt.
3uipetlen aber artet Die Wtaute aus, bic
Gnt3iinoung breitet it1 iiher ba5 SeIlelz
gelenf bin1uf aus, es biloer It6 aud
bier S9runoen uno @eI9ipire ooer nus
6ernoe uno nGiienoe 80r5en, Die 0aut
iDiro Derotdt uno i6wielig, bic 9Gare
eri6etnen init chamber D~erft[3t ulo itez
ben boritenurttg III Die 90be. Oielen
3uitGno be3et6net man init benz gl1men
StrGubu + oei1en 0etIung iebr
langiDtertg, 3upetlen unln09Lt1 lit.
Die flebrtge, belle Sluiit9fett, tpeI6e
aus ben 8lGs6en ausi6lDtbt, bat Die
SG6igtett oll3ulteden; oagegen lit Der I'M
Serlnufe oer &ranfDeit }t9 btloenoe Gtz
ter our0uuS ni6t aniteGun9SfG6tg.
Die Sranom1ufe unter16eibet
Ii6 bon Der Dorigen oaour1, oaB it1 ain
SeiIel nur ein fleiueS 0autitiid e~nt3iiI=
bet, oaS mad iDenigen Sagen in Srano
iibergebt ulo oann DoQltGnot8 0usfdIt.
Seiln @tutritt Der Srant6eit GuBern
Yferoe beftigen S6mer3, ge6en Iabm,
nno bet Der unterluhtlng oes SeieIs
ftrloet man elm mebr ODER iDentger groBe8
beiBes 9autltld, tpeL1es i9on mad
"a Stu1oeu etue blduLi6e 6Grbung an=
nimlnt, 1t6 ertpet6t, mad 81 Sagen an
ben 9tGnoern 1t1 losIDIt ullo nab Ser
Iauf bon ipetteren 2-3 Sagen galIs ousz
fGut, morauf Elm unreines, 1tintenoe
Sau6e abionoernoes @el6lpir aurifz
bleibt. 8om 8e9tnue bet &ranfDeit on
lit Elm entaiiuotiheS Sieber %Dorbanoen,
oas Yfero DeriaSt 0as Sutter, 6as
@tDrnen lit bei1Ieunist nnO i'm b0beru
@raDe erfolgt 1ogar S9DeiBauSbruh.
Sci elmer 3ipedmdBigen BebanoLung trttt
i'll Der 9tegeL 11om iDenige Sage n1h
benz 2luSfauen oeS SautitiideS CUTE Gtz
terullg uaD beiiereS llusieben bes 3uriiGz
9ebIiebencn @el6tpir5 ell u10 bic 6ei=
lung erfoIgt nit t0interIailung elmer
baarGoien J(arbe. Sn ein3eLnen SGaen
entIteDem ttefgeDen0e 0ufgei0pire uno
9uffnorpeLfiiteIn.
Die LII adj Ell 6ieierllebeL itno et9eut7
lid li6t genau befanIt uuo eS i9eiut SU
oeren @r3eugung cine algemeine NnIage
nDtbtg gu ietn. 0te y a D lnng
lit: int 8egtnne oer Granfbeit miro Der
I:A~.Ao CC,,E ,o;h Io,,oV,N H(4,Sfor nAor
Iauem i0ma6en SetienDalier gereintgt.
nit IoGerem 3eug beoedt ulIo init elmer
N oLIenen 8tloe unltDtdeIt; tit Die
@nt5iinOun8 befttger, 10 ma6t man
marme Iml6LGge Don trofener &lete
oDer bon elmer Mbt0hung bon GetlIlaz
men, Doer ma6t man glbenoS etlle @tnz
reibung Don glet6enSbeilen QueGltlberz
1aIbe ullo Salat0l (sweet oily. Snners
LID gibt man abfiDre1oe unD barntretz
benoe WtttteI. 9ttnm 8. 3. 9olopboa
nlltnt, Observation-Disclosures BON ieoen
l llu3e, Serpentin0l I huge uno made
oies nit ,oiGem SDrup uno ettDaS WtebL
al elmer 2attperge rno gete bteDOn t6gz
lid ) nal SpateI DOL; natllrltb
ltets 3mti9en Der SItterungs3ett,
nidt unmitteLbar Dol ODER nab Der Snti
terung.
9te Homeopathic gtbt 5nerlf 5DetnGI
il Is Gropfen Nconitumtinttur lie na9
! Stunbe, Derna9 tG9It6 2 NAL te 10
1ropfen S9ui0 uno ais @ta6fur td8it1
eiumol S0tpefeI. Smne16ln gilt ais
9auptmtttel: SDuta uno IS 1T aud MOT
5u %ldu9nen, bGB Oalnit i4oH prG3ttSe
JteIuItate er3ielt ipuroen.
9ie 0eiIung 9elin9t ii6rigens ielten,
ipenn Die 2tbiouberun8 1t%tlnteno ut uno
Tleil6auspii6ie uno ndlle1oe gar5en
OOrDanOen iito, aIlO Die 8lloHng GeS
Straubs ooer S9eltuBeS 81 be'
firdteu ltebt, ulo man nIuB 5uTrieoeH
iei1, penn bas llebeI nidt tueiter areift.
G6lieBli6 1T nod gu bemerten, oaB,
tuenn ptIOes SIeil3 iid biloet. OallelOe
NIT 8~eItreuurg BON puLueriiirtcm Alaun
ODER Dur6 Betupfung nit 9OueMitein
ipeaaedBt iueroen muB, iOnit miro Die
Selling 3u iebr in Die &dtge ge3ogen uno
bic 6oIsen fOnnen ie9r l9Itmm peroe1.