Illinois Staats-zeitung., 1877-02-05
gu bringerr, iueur 2linree atges

~S"|INIFSSk hHN ~uHk9 ituW [DlLUOlI 0A
geben, f0nnte ite aber oas niht betuerfs
%lteut9e1, TO lnlBte eS aud gut fein, ut0
tie D0lIte ft6 nit Dem MG06en fGon 10
0Hr6bringen.
Gt1en Wt0nat na6bem 8iu SLofes BEL
Der S0ldgeret in 6emel 6ampiteab Ietn
Geben etngeblBt bate, par Wirs. Stofes
nit Nitn6e In YlDnoutb nit Ieeren Saz
lhen angelangt. SIR fleiner Sparpfeilz
MIG mar auf Der tpettem Bauberung CANA
Gltge3ebrt Doroen unb WtrS. Stofes
bate in ibrer 6etrat ipeoer Neripdilbte
nod Sreunoe porgeful6eu, ite DGret aae
Be1torben ODER fortge3ogem unb 0le6reu1z
ben letlteten tbr in ibrer 8erla1ienbett
tet1e 0tlfe. Sic ipar erid6pft uno traus
rig, aLs tie in bic groBe 6afenifabt fam,
ulto DofnIngsloS iiber5dDLte tie bic NEE
nigen S0iuinge, Die iDneu nod gebIieben
tDGren, ais fte i'll eiIlem fletnen @aIt6arie
1nBerDalb Der Staot einittDeiIen unters
tuntt geiu6t batteu.
..DSb bin gang eri66pft, GetbD," fagte
DIE CUTE Trau 81 ibrer bIin6en 8fleges
'o9ter, ais lte anf einen StubI liant.
~8tft 0u franf, Mltter?"
%DJfein, nt0t et9eutLi6 frdnf, &in6;
aber 10 Elm etgentbitmIt6e5 @efiibI be-
i6let6t mid. SD CLAUDE, es lit bie6ibs.
Ottr tptrb iAou DieDer better tperDen."
Iber WlrS. Stofes tpurDe nt6t better,
uto e5 frat Der nod ME o~G8epeiene SAT-
EN-, 0aB ite tbr J(oS)tellen Mot as
uto lie gtng 81 8efA6un DerfteL tt einen
10 ttefelt, i6Dere:: S6laf, baB 9lim6e
etnt9e Wtale eriOroGen binDor1te, Oh tie
nod Gtbrnete.
Den gan3en n6diten Sag lag fie in
ouilIpfer GetGwbnng, crtlGrie o5er ina
Ller, bag tie Il itbermIpet iei nub am
Worgeu ipieoer gang mDbl iett tDiirbe.
Nber Der WInrgen tain uno mar Idie0>
ter, Gnitatt better, uno ibr @elD tpar ibr
gdnsti0 auSgegangen.
SD tpeiB nt6!, ipas i'd tbun Yoa,
&ino," iagte iIe. $50 fam mid gar
Mot aufroffen. Wfetue 0Lteocr iino Jana
ttetf uno tobt uno i'd m06te fortpdbrcnb
i6Gafen."
r@Iaubf 9u, oaB 0u bas Sicber Bee
fommen BATE" fragte Nim6e eri6rofen.
0a?"
sd fpeiB nt6t, tuclnes 8iebcr. i'd
bDrte nun unten in Der Wirtbsftube onz
bon iprebeu. Sc berri0t bier in Der
Elm Iebr b0fcs Yieber uno ite iass
ten, Oh miBteit es eeerbt babet, lonit
Dir ui6t 10 fhIe9t ietn."
u0ott betDGbre," iagte Die arnte Trau
lno periu9te alf3nfteben. rs lit nt6tS
metlE &in6, eriGriG nibt. Uftr lit gang
gut, tDie Du iteDit."
Aber ibr tpar gar ntht onrS gut, fe
ii1 fctneu Mugenbltf auf Ben SUI
BEN erDaItelI uno iie tpuroe nit ieoer Dtis
mute f9lc0ter.
Scr 0immeL iet uns enGbig, mas
Iouen mir tbun?" muru1elte ite. yg8aS
aus Dir tuer0en, rneII Grnes&ino?"
Mtia6e tuetnte einige Wttnute belize, bits
Eere SDrGuen, uber tie erIetDterten ibr
I6lperbeorGGtes Ser5 - urD lie netgte
ltD banH auf o0s I'M Jieber glIbeRoe@es
Ii6t binab uto fiiBte es.
y0tutb, ItebeS Mitter6en," 1agte iie,
yt6 mta Dir belfen?"
DOu, Sino?" - $50. i6."
llu6 iie tappte borit6tig in bic Slide
binab, no per Wirtb uuo ieine6rau eben
betiatnmen tDareu. Sic paren fetue ult>
barmber3tge 2eute, aber iie mareu iebr
urn uno lpra6en eb4n baDDt, oaB e5
leDr notbtDenDtg Ietn piiroe, Wtrs. Sto=
teS ms SpitaI nno Ntln6e ms Mrmcnz
bGus 81 lOtden.
0Gb, ba itno Sic ia, metn Giro, "iagte
ct. u28ie gebt eS SDrer Mutter?"
gSebr i6te6t."
y2lb, bas babe i0 oorausgeIeben. Stunt,
Id uno metue Jrau baDen eben barber
BeIpro6en. Sic fam nt9t bier bIciben."
v9iidt bleiben?!"
Stein, mir f0nren ibr fein 2tlnmet
iberiaffen, nllo tDenn iie ba3 611e SSieber
bet - tpie i6 iebr fir1te uare lie i'm
oiel better anfgeboben."
r0b, 1leil1, l1etH; i6tGen Sic fte ni6t
Bat Mtt16e. vSte ipre6en 10 gu
mir, neil mir fein @clo 9abeu, ni6t
Ipabr2 @lroen Sic uns ui6t bier lals
len, tDenn i9 Sic be5G9len t0nnte2"
vgsenn Sic 3abIeu %f0untem, bas tuGre
stDas gang 2noereS, metn M6Oden.
8er ebrlib erm0r5eneS0 eLb in berSal6e
bat, ben iteue i'd ni6t Dor Der S6lre.
Set Sbnen tits etpaS @noeres. SD
Sic bdbeu iDe0er e1rlib nod
InebrLt0 ertDorbene5 0elo, uuo Sic mill
len ge6eu. ueber Die g2a6t f0nnen sic
nod blct6eu, un0 Sic ioIen aud ettpas
III ei1en Daben, aber mOr8en muB eS an
oerS weroeu."
yN6er penn i1 mir @e[o perI0Qffe
peuu ib mir tueI0eS Deroieue."
yQtber gu ueiH @ott, LtebeS Sinh mas
pollen oent Gte, GrIle 8Itnoe ber0iez
rief bic Airt6tn aus. y@rGlnen
Sic it6 uidt man tpir0 Sic ut6t bart
beDnnbeIn."
$50 CLAUDE i6 fam mir ettDas bers
iuenH i6 OrauBen BOT. Der G6lre
teben bari" ia8te Nin6e bemutbtg. sd
n06te tDeiter fortgeben, aber i6 iebe ia
uno fDnnte III 8erInjt gerat6em."
y3sein, baS gebt nidt an" iagte Der
SD fam Dor meinerGbIre ni0t
%laien."
yS6 iperoe niht betteIn. SD iperbe
Oon Jftenan0em etpas %DerIargenI" faate
oaS WGOGen; raber i0 CLAUDE, t6 faun
mir etm0s ueroieneH. 2ai1en sic mi0'S
Oeriu6en."
Sic tappte ~IaltgIaut our Sort6Ire bin,
aus un0 bIieb on Der G6e beS 0QuIe5
neben benz offeneu Seniter Des beiBeH
S6anf3tmmerS iteDeu. Ser frti6e 8tno
pom o~ffenea Wteere bites ibr ms @eii1t
uno fptelte nit ben fur3en GoGeu, Die 1tb
tbre Stirne ringelien, un0 0ieNbenoz
Ionne beIeu0tete Elm nnUerglei@li6 l90z
neS Bib.
Mber Nitnee fonnte ni@ts bon roifgen
@[utben ieben, Die beu6imu1el, bie9alos
I6ait unp oteQ8ogen oeS Wteeres perlfdrs
ten. Sic lab aud Die Boritberge6enDeu
ttGht, uno bic &iiIoer, Die boz ben OQu5S