Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-11-22

Sdbes Ableben. - Sran Sane 2dngbs
lin, gtr. lip, ,Sibblsifrabe, pobnhGft,
pelde 9teHftas gfnhmittag eifriq elmer Bre-
oi9t 6es GuangeliiteH Sarrilon lauIdbte, tehrte
gegen abeub unrpobl mad Sauie Snriid nno
legte fi6 3u Bette. Gls man frau 2aueblin
balo earauf SHm Aben6eiien bolen nollte,
madlte man bic Gnt6ednng, oas Iie toot mar;
eln 9IrHi6la9 bate ibrem Seben Elm Gnoe
gema4t.
e9rGbnii e.-9efcrn Na1ulittag nm
uhr muroeH bic iterblidlen ueberreite oes
oeritorbeneu Srn. &arl Siren, iiber oeiieu Ab.
leben mir berelts cine ausfiibrlidje 0tittbei.
lung madten, bonn Srausrbauie gtr. PSI,
9Selt Sa1etteltraBe, aus uaf Der ,,9ou00n.
Part=&emeterD" 9eIeitet unN bort auf benz Be
grGbuiBplate Der 6anilie sur lesteu Rnhe
beltottet. Die Sermanoten uno Sreunoe 0es
Seritorbenen batten Itd a1e i'm Srausrbauie
eln9etunoen, nm nod gum lesteu WtGi etuen
Sltd auf oaS AHtlit 6eS Sobten 3u perfen,
oepor ltd bte @roe aHf INNER Eber tbHI
l@lIeBen lollte. Die SablFeidlen, aus 8lunlen
llno &rdu3en beftebeuoen attribute Der 9iebe
nno 6reunoid)ait be0edteH pollit1noig ben
Sar9, IN tuelfem Die iroiife t6iile rubte.
Baltor Sbetb idlilSerte in tr9reiienoen @ors
ten ben Sebenslauf bes seihie6enen Sreunees,
nno tIefe 9Sebmutb er9rtfI ale 2lnmeienoen,
ais pr. Sheib iiber bic Susenoeu ees bas
ratterfeften DianneS uro pfltdlttreueu Sat
ten unO Saters iprad. auBer ben trouernoen
Samtlenzlfitglteoern unO 6reunoen oes Ser
ItOrbeHen ruobnten aud bic 0irettoren unO
anoere Wit9lle0er Der ,8altlmorer S@iiben.
@eeuldaft," ioluie bic Beamten Der ,,g8iI.
belm Eel'eoge gtr. A, .. ST." benz Sesrdbr
nTlie BET. Als Sabrtu6trdaer illngirten bic
3S. Otto 9undeI unO Sultus @onrao nnO
s. 5aiielborit SeitenS Ser ,8altimorer Sdiit-
Sen" ulO bic ,SS. j.. @plf, s. SeiSer uub q.
IS. 8etnbar0t bon Der ,,Silbelm EEL 9o9e."
NUge ibm bic @rOs lel9t iein!
Inter ben Inmeienoen bemerften mir Die
Sattln beS perforbenen Seiurt6 g9ittid, Die
gewtB IN tuebnliitbiger @rinnerung Der 3eiteH
9eOad)te, oa ibr oahin9ei9ieOener MGnn in
@emelnldaft nit Dem, pel9em man eben
Die leste Gbre anthat, ben Seim 5u Der iesi9en
9roBen SaGbens@eiellihaft gele9t. = auBer
ben Sealnten Der S1iiBen9eieai9aft fOlgten
nod Die 0S. &appes, 2orS unb ipenige NM
0ere Dem Sargc, Der bic iterblid1e Siille ibres
betd9ten Sdiitenbru0erS barg.
- Die Seeroigung oes I'M 50. 9e6enSiahre
oeritorbenen Srn. E. 90. SrGnoel fano ge.
itern giadnllttag nm ? llbr bonn Srauerbanie
gtr. 955, Beit SaltimOreltrabe, aus itatt.
Hatoem BaitorSirl6mann cine entipre6enbe
Gnreee gebalten, nurben Die iterbliteu llebere
refte mad Der y2ouoon Bari &emetern" ae=
lettet ulto bort sur emt9en 8ube beitatttt.
Dem 8e9rdbnihe mobnten aud Die 8eanten
oeS nSelaSco=Stanlmes Scr. 46, u. 8. q.
3d." uno Der n3meiten Seuti6en Sernl0nns-
unterItiitungss sSeieli9uft," melden Der Ser.
itorbene oils Dttt9lieb augeb0rte, BEL. Sr. 8.
W. Srdnoel puroe III Inter erzSfeihenbah,
Sagern, 9eboren un6 lam Dor ungefIbr 40
Sabren nad Baltimore.
Ct betrieb bier 3uerit eiue 9rauerei an Der
SaratogaItraBe, 3wti9en &urep- un6 &al@
bounitraBe uno ipdter cine iold]e an Der Gar-
rlionz9ane uno mar elmer Der eriten Srauer,
pelte III Baltimore Oas 9agerbier eiufiibrteu.
Selt ben letten Sabren hattie I'D, 6r, Brdns
bel oollit1notg in's Brtoatlebeu surlidae,o.
gen. Gr btnterldBt cine g8ittpe uno srnei
erwadiene Sinoer.
- Die iterbli4en lleberreite bes am Souus
ta9e perItorbenen Srn. 8. s. Wilep, bes bonn
;fpetten @eietgebungS 9iitrifte erpablten
Vtit9llebes in bic @eietgebuug, muroen ae4
iern gtadnlltta9 bonn 3rauerbauie, Gde Ser
Baca+ uno 6agetteitrabe, aus mad Der ,,@reeu.
mOuntzSemeterb" 9eleitet unO bort in elmer
@ruft bei9eiest.
Der 0et9nam rubte in einem pradtbollen
Sar9e, auf oeiien Oedel ftdl Die Snl9rift:
nSobn S. Wtlep, 9ebOren am 26. Mtai 1922,
geitorben am 18. gtOueulber 1877" befano.
Inter ben reiden 8lumenipenbeu, iuelde ben
Sar9 beoedten, befauO ftA and Elm aus
8ubcrOien uHO SapOuicas geformtes SiiIeu,
9emiomet BON ben 66. 9. $. Solmes, ..
X. Collin, 24n. UtcSemen, s. 6nbe, 8.
9asertp uno s. @ruell; fsrner ciu ans 8lu<
men 9eformte8 areu5 BON Sru. g8ut. Seat
uno Elm Slumentiiien bon 6rn. unb 55roa &.
$. Sruin.
Paitor gS. s. 8rantlp oerri6tetc Oie tird.
li4en @eremonie'n, uno bic 8altimorer W1its
9lieoer bes llnterhauieS Der @eiebgebuua
pobnteR 6em 8egrdbnilie in corpOre bel. gllS
Sabrtu6rdger fungirten Die S9. q. 3.
Sanfs alS Sertreter Der 80. Babn," &.
8. Sotrobe als friibereS @eiesgsbungsmitalieS,
y. Uf. Sotee, ais Sertretsr Der oemefratis
lten Stabt=GonpentiOu unb Der @roBgeid1mo=
reHen pom Sanuar 8ermin 1877; 8. &.
0ttlnor als Sertreter Der ,Murplauber Neuers
Serit1erunaS =@ee0i6aft;" g8m. MteSemen
als Sertreter Der @eridte, fsrEer Die Sp. s.
9pOe, S. 6abliifon uno s. S6ult.