BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-03-04

nznw y
cur pleaflos. LosA harems imperiales
se 1. a.acuentran q xsees rebosando ( can
lsa de estas ofrendas .afatuitas. Sucede
gentonees ques las esclAvas que han de-
jado de agratfar nj sultan eeden su ca
Asa yssus iosss L las reefen llegadas, "
son casaflas CON a1sun Official subalterno
Que no puedeg fechazar la alianza te-
miendo perder su empleo.
1o que mas me ha sorprendido en-
#mis obseryaciones sobre Ia vida del
harein, es la Repression constante de to-
do sentimiento exterior de las esclavas
euando estan en- ppsencia del anna.
Eiercen un imperio tai sobre 81 mismas,
que por nom mentos es impossible leer en-
su fisonomla s Ell sus oios 10 que pasa
ZEN su alma. Esta facultad es una sal
fvaguardia one las circunstancias pare
cen justiticarI en- ciertos casos. Una
lyez separada de su anna, In esclava en-
I tre sus semelahtes, arroia Ia mascara Y
ly da hbre saGda & su genio natural.
Asi es que Ia lnisma persona Sc me
mostraba q Ia observation en- diversas
horas del dia, en- las diferentes fases de
su modo de scr Con frecuencia una
/ que habia visto solemne, importante v
lminuciosa en- presencia de la koaunl-
1 eBeadf, me aparecia despues en- un
momento da loca jovialidad, entregan-
dose 4 todo genera de ninerias, sin
inquietarse de sus deberes, mientras
que la jovenes esclavas confadas Il su
direction esperaban sus 0rdenes.
En- 10 relative al tono que reina en-
el harem, parece casi en- absolute ijado
/ por In ctlqueta: pero como punto de
hecho, la tranquilidad. el reposo, la
carencia dc prisa constituyen la obli-
gacion dominante de In eselava; man
tener ell cuerpo en- estado de quietud
Id fin de que el amino este en un equi-
librio perfecto, tai es, Ell resimen, ell
Feodigo del harem. Una musulmana
bien educada ortodoxa, sc penetra
deeste principle; sabe qae el motive
de sn reclusioa es sustraerla 4 las
impresiones del exterior, para mante-
nerla mojor bajo Ia inhuencia del So
10 espfritu mascllino cuya lev debe
seguir. Existe Ell Turquia un hogar
mohometano enel que he visto reinar
este sentimiento de un modo conmove-
dor, Ell amo de In casa, Ahmed Wefik-
Efendi, es conocido EN- In socindad
europea de- Constantinopla, no solo
como un "buen viejo turco" muy
honorable y lie costumbres muy corte-
ses, sino como m sabio de primer
orden que poseo en- casa, en- In ORR
IIA IL al II - IL
ca compuesta d las mejores obras
escritas en- todas IS lenguas europeas
| Y orientales. All ,ed-Wefik- Fffendi es
ademas un he al ) dotado de gran
raciocinio VI .ad q toda prueba
10 que. 10 le I'D que en- ciertas CO.
tSas sea, como dicho, un obstina-
! do musulman todas las preocupa-
Clones, afeccio y antipatias de los
turcos della an escuela. Los abu-
sos que pulula Turqufa, no tienen
enemigo mas e izado. Cuando era
gobernador de que provincia, un
pohre hombre fue / quejar de no
poder obtener ago de una deuda
contraida con ,or un baia de las
ccrcanias. i Ii le prometio salts
| faccion. Con almorZar 4! deu-
dor recalcitr le dio un opiparc
banquete. { lego el momento
de retirarse, 4 mando & pedir su
coche, y Ahm fix lie diio:
,aisdado una 6rden
el baia, los porros
egarian 4 obedecer-
.eplic6 el goberna-
scrvidores los que
yo quien ha man
coche y vuestros
Ell ell encanto para
ie debeis hace item
tengais que, volver
Scia sumaria fue
ire los baias de
saza no entra-
s--~causa dc
Nue