davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Vancouver independent. (Vancouver, W.T. [Wash.]) 1875-1910, 1877-01-27
apaneuuper gnaepeuaent.
Local Notes.

The President has signed the bill to allow
the Vancouver Water Company to lay pipes
through the Military Reservation.
The Emma Hayward failed to connect with
the boat from The Dalles, last Tuesday, on &C.
count of ice above the Cascades. This is the
frat failure Of the kind this winter.
Mrs. H. G. Strive left for Olympia this (Tri-
day. morning.
We are glad to hear that Hon. M. R. Hatha.
way, who has been sick nigh unto death, is
convalcscing.
Patrons Of F. Drews, the new barber, will
bear in mind that he designs moving into Du-
puis' building, opposite 10. Burkes butcher
shop, on Monday next.
Receipts Of the Musical Entertainment Thurs
day evening, $50.
The Grange store, julius Prebstel, Proprie-
tor, Is running in full blast, he having received
stock Of goods on Thursday.
Too bright
Is the moonlight
Tonight,
hummed young swain Thursday evening as
he led his Sweetness" away from the enter
tainment.
SEEDS! SEEDs!!-Every variety Of
fresh garden seeds, just received at
M. j. Maxons'.
An Iowa mullet-head amused him
self the other day by counting the
seed in millet-head. He found H.
O69 in all.
RErURNED.-Mayor Sohns returned
from his southern journey last Friday
morning. He looks brown and hear
ty, and says he had pleasant trip.
LEcrURE.-Chaplain Collins will
lecture on Odd Fellowship at Odd
Fellows Hall, Saturday evening, Feb
ruary 3rd. The public generally is
invited to attend.
TARaEr.-They have received at
the Garrison cast iron target, 6 feet
square and II inches in thickness. 1t
was cast at the Oregon Iron Works,
and is the only one of the kind OIL
the Pacific Coast.
Love is often as much of an acct.
dent as a potato plant growing be-
tween the bricks of a back-garder
walk. 1t differs, however, from po
tato plant, because if you jerk it up il
doesn't die, but just walks around Oh
its roots.
SHAFT BRoKEN.-Thc little steam
or Ga=eite broke q shaft the other day
and had to lay up at Portland for re
pairs. She was out again all right OF
Thursday, came up as far as Vancou
yer, and returned to Portland because
0f ice in the river.
The Vancouver independent. (Vancouver, W.T. [Wash.]) 1875-1910, 1877-01-27
WANTED.

A young horse or mare, years DID, 16 hands
high, well built sound, true in harness and
good disposition, weighing 1,4OO or 1 500 lbs.
State price, delivered in Victoria.
Address,
JOHN M. CLEARY,
Victoria, B. G..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
GdtiT9ltfd d1rt d1feft .

Ser Oaulpier ~QBm, &rGne," @apt. Sotpes, ie9eIte
geftern BON bier naf SoIton ab.
Der 9ampter pSObns Sopfins, Capt. Sallett, fam
9eftern BON bier in Soifon an.
Die 8arfen ,Moeaioe," @apt. Sailep, uno aNouioz
ne6," Capt. Raffle fubren reip. q. ulh 81. Suli
uon 0fio be Saneiro bierber ab.
Die port. Barte ,Ularearioa, Capt, GilOa lonatC
am %. au9ut pom bier in Sporto an.
Die ltal. Barrie .SloHnd," Capt. @arQuIo traf an
Wtittno6 BON bier in Dublin elm.
SIe 6itreit. Barte n2ri Gina" Capt. Bauer. fom
norseitern un6 bic ital. Barrie rStala" Gapt. UlaF
Sano, setern BON bier iu Queenstonn on.
Die ipan. Srt99 rSod," Gaot. llri6e. florfrte on
"a Iuguft in 6auanna nath Baltimore.
Die engl. Sriga "GIice Brah1hotp, ;" Gopt. eonforS
traf am Dlittnoh bon bier In 9on6oh Elm.
Die Srl99 .SboDon," Capt. Clements, ieaelte on
81; S5ull bon 3sts De Saneiro bier6er ab.
AUS oem austanoe fanen i'm bieIiaen Safen an: oil
OampIer nSraunltipei9" bon Bremen uno r9!meri;
can" oon Stngfon, bic Sarfen pGmaEusi accame'
Qtal.), capt. Dli9nori, BON Dublin .StoHs Sperre'
lnorDe9.l, Capt. Gtiafien, 0on Slteo uno ySoIOto'
tsn9l.), Capt. @anSs, bon SABRE, Die beutd1e Sri9t
.Neptan,H Capt. Rtttihner, BON go DC Soneirc. BIZ
en9l Sri9g r4rioe," Capt. Bartabp, pan q. Bterre
gtdrt., nno oer ergl. S9ooner 80. Dt. g." Capt
Dtnr6tion, BON OemeroTa.
Na6 Dem AuSlanoe fIattrten uno fubren bon bier ob
Die en9l. Barrie rytoef Capt. SnouIton, nab 4onbpn
berrp, bte ihpeo. 8rtge nAu9uita," @opt. Seprlif
Hab StoGbolm uno Die Sre9 rR, SoIfton," &apt
GfifFn, mad Bort ePatH,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
92r. 2O9.
Marft ttuo 96rSe.


2onbon, 80. Quguft, 1890 gtadm. -
Souiols 95 II l16 fir @elo unb DO. fitr Srief
Sereinigte Staaten -SbligatiOnen, 1867el
1913, neue 6iiufer 1913, neue Al pros. 1054
10.40er 1085.
2onbon, 80. 9luguit, 1.30 giad)m. -
@rte IL, Suinoiier @eutral Gil.
&OubOn, 80. augut, llbr 9tadm. -
0aS 8ulllOn in Der ,,Sanf bon @nglanO"
nabm uGbrenb Der perfoiienen gSOd)e nm
e294, 900 ab.
Qonbon, 80. 4uguit, llbr gtn6nt. -
0as SerbdltniB Der Sanf &elcrue 81 Den
Standardization, wel6e8 lebte gSofe 444
SrOSent betrug, lit iett 435 Bro5ent.
2onbon, 30. Augult, llbr 9tad)m. =
@oniolS 95 1l16 fir @elo unO 90. fir Srief,
YartS, 80. 9luguit, 2 llbr9tad,m.-Siiuf-
proSeutige 8enten LOG SrancS Il eenttmeS
fir Brief.
8ari8, 80. auguit. - GOntanten in Der
rSanf oonSranfreif" baben pGhrenb Der per-
gangeuen gSo9e nm 100000 6ranc5 abge'
nomrlen.
gtperpooI, 80. au9uT, II llbr 90. -
Die Salnmoll 3ufllbr betrug beute 1900
Salen, einidlieBli9 $50 ans 9(uIerita.
2iDerp [, 80. 9luguit, 1890 9tG6m.-
8aunnuole feit. Sberldnper d; gtelu>
Srleanier 3I16. SerfGufe II ,0OOSallen, eilt.
i6lieBliA 1000 sur SpetulatiOn nnO gum
@rporte.
4iUerpool, 80. auguit, 1.3O gfadm.-
S9malS A cd. fir amerif.
SdliffsuadIridIten.
0f optlle, 80. au9uit. = 9er 0ampfer
california" 1T bon Rep 9ort bier ein9e=
trofen.
9onOOu, 80. auguTt. - Der 0ampfer
yIliatia" lit bon 9tew gort bier ange-
tommen.
QueTn8tOipn, %. 2lu9uit. - Ser
9ampfer ngteoaoa" 1T Had gteipz9ort ab9e=
fQhreu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
aus Oct 9,tmoesba,tptitaSt.
Nebr sruppen nad, eem @eitsn.

gSaibington, 80. Quguit. - @eneral=
4biutant Sherman ertbeilte beute Utorgen
8efebl, baB baS brittle Snfanterie 9tegiment
nit 10 ipenigSer5ug, ais mDglifl, na6 Won=
tana abgeid)ift rperOe, um oaS Commando
oes Generals @ibbon 5u peritdrfen. 9as
Reaiutent fpar jeitber in Scranton unb gSll=
fesbarre, Ya., itationirt.
emancipation Der Sflapen auf Wsaoa9asear.
Ser amerifaniide &onIul 81 Samatape
iiberl9idt benz StaatSbepartentent eine Ib=
lhrift zines au 20. Suni Don Der 8Dnigin bon
Dtabaaascar erlaflenen goiftS, melde5 bic
gmansipation Der Sflauen ans Mosambique
auf iener Sniel anorbnet. Die &Dnigin be-
fieblt ibren @ouperueIren, barauf 5u ad]ten,
bab bic SerorDnunqen ses @biftS au8gefiibrt
meroen uuO ieoer Der befreiten Sflapen eln
aeniiaeno qrobes Stiid 2anb erbalte, un1 ii6
6arallf ernGbren gu fOnnen. Sie oiirten tez
bod bieies 2aro ni9t perfauien, lonoern man
erlpartet, baB fte baiielbe bebauen uno ii9 auf
ebrlid)e 8eiie erndbren tperoen.
gd16me sSujtdnoe in Ssentn6b.
Ser 8oitmeiiter in Sanbp= S0of, SD., mel
BET bern Yoitants= Department, oaB beinabe
bic 6dlite ienes StdDtf)enS, eini6lieBlih oe8
Bolfbiireqlls, in Der Na9t be8 %. os. Wfts.
bur1 Seuer serit0rt wurbe, ipeldes burf eine
SQHpt OelpelupuS ou peAt oOlpeut ullYeteS
tpuroe, bic Boit 81 berauben. Die Srauos
itifter iinb nod aui freien SiiBen uno bebrO=
bell, tuie Der Yoitmeiiter melbct, oeiien 3ebell,
Die 9ofalbeh0roe uermas 9ti6ts gesen Die
8anSe aussuri9ten, uno Der Poitnieiiter en-
pfieblt baber, oaB Der Yoltuerfebr nit ienenl
Stdbt6en eingeitellt meroe, bis eine geniigenc
itarfe Maft 6aielbft ausefommen lei, nm biz
Oelperabos uni6doli6 81 MAIDEN.
Vermiibtes.
Oas Slottenbepartement bat 9tad)rid)t er=
balten, baB in Sraftlien eit mebrcren Wto-
naten groBe Siirre berrid)t.
Auf Sefebl oeS 8riegsiefretdrs miro Den
bisber inter Oenl Namen Sort 8eno befanutt
@ilitdrpoitsn in 8pOnlins fiinitisbin SOrt
McSinnp genannt merOen.
@apitdn 8iiIinger, Steuereinnebmer bes
Is. Diitrifts BON Ohio, lift bier eingetrofien
unt iid) beSii9lid Der gegen i'm porgebradter
anflaseu su uertbeibigen.
9aS YoitamtsOeparteulent 1T bena6ridti9t
morDen, baB Die argentinilfe 6epublif or
IA. September gleid)5eitig nit Yeriien
9rDnlano unb ben odutiden 4nti1en Der in
ternatioualeu Boft llaion einuerleibt merber
| tpirb.
Jtidter q. g. Sloonafer aus eollifiant
| ift gum Spesialasenten oes Steuerbiireaui
| ernannt tporbell.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
gbarlen Mpk abermats aef,tnoet.

Sprtngttel ~, ~. Nn9n1t.-Oer
S6eriff bon @larfezGouutp bat eineu Snabeu
I'M @emabriam, ipelder ben bon Gbarlep 8oB
Dor ieiner gntiiibrung angefertigten YbOtoz
graphie'n trefai6 dbulid itebt. 9llle beionbe=
rem Senu3ei6en bes SernliBten ftnben iid ebenz
falls on benz &Drper bes Stnaben Dor, unb Elm
9err aus 9bilaOelpbia, melfer elm intimer
6reunO Der Samilie 8oB iif uno @barlep Dor
leiner @ntfitbrung beinabe tdsltd lab, oriift
bic b6lltge l1eberseugnng aus, baB Der &rtabe
iptrflid Der lang seiu6te @barlep 6oB JET.
Der &nabe befano iidb in @eiellidaft elmer
Trau, tpelde feline beirieoigenbe 4rsfunft iiber
fff ober ibren Sealeiter 9sben fonnte. Gil
bebauptete, baB bic @ltern bes &uaben IN
@6ampaigl>Gountp tpobnen, allein, obgleid
berielbe fi1 bereits cine @o6e i'm Setpahriam
oes @9eriffs befinbet, baben iid@ feline @lterr
| nod nidt gemelbet. Die Srau periud]te &C.
tern, ben &naben tllittellt zines Habeas-Cor
zgefebls mieSer inter tire Sbbut 5n be
fomn,e1. Der Seriud ihlus iebo9 fehl, uni
Der Hihter ertbeilte Dem Sderiff Sefebl, Der
9naben sebn Gage lang gu bebalten. De
Sderifi tpirb nit ibm naa Yhilabelpbia rel
len.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31

2onbon, 80. 2(uguit. Sine Barrier
Oepeife Der y 5in1eS" melbet, baB 6r. Wturat,
Der SerauS9eber Der y9tepubliqIe Sraneaiie," E"
qteid) 6rn. @anlbetta cine Sorlu6uug Dor
6as @ipiltribunal Der Setne erbalteu bat. -
6r. 2e0n Renanlt bat in elmer 5u 8runo9 an
icine @onitttueuten gebalteuen &eoe bic 2lnz
iidt au89e6riift, oab in Inbetrad)t Der per
i0nli6en @brenbaftigfeit oeS Yrdfbeuteu Mac
Otabon fein Staatsitretd Sn befiirbten iei.
6r. Renault lit Elm conieruattoer Republifa=
ner. - Mdc Rabon lol Dor Sur5em erfidrt
babeu, baB er ii6 unter gepiHen tlmitdnoen
nit etnent aus Utitglieoern oe8 ltnfen Gen
trIms beftebenben Wiiniiterium SufrteNen 9e=
ben ipiir0e,
Qono o II, 81. 9tuguf. = @ineg Barrier
0epei9e bes uStanOorO" sufolge bat Die iran=
s0iildJe &e9ierun9 beSiiglid Der ProSeIItrung
@anlbettaS aberulalS eineu anoeren @ntz
ldlluB qeiaBt. Der Pro3eB Su Ellie tit fallen
qelaIlen moroen, unO 9anlbetta Iou iebt nur
in Bari8 gemeini6aftlldl NIT ben 6erausges
bern Der oRepublique SranGatle" pro5eiirt
meroen. = Der BrGfeft bon YaS De Calais
bat baS Nbbalten etnes Saufett8 perboten, bel
melhem Die SO. Wtartel unO Stmon Heoen
balten iOlten,
Yaris, 80. au9uft. - 9as balboffiSieIe
Sournal Defence" bebauptet, baB Die gSablen
auf Sountas, ben IA. Sftober, ieigeiett
poroeu ftuO.
= Die antlage gegeu ben SenatOr Carbon
aus SapOgen me9en elmer bon tbm gebalteueH
politii9en Hebe 1T SuriidgeSogen pOrOen.
9oiniidles Tationalaetilbl In @aliSien.
Gem b n 9 80. Augalt. = Die Slsun9
bes 2anbtag8 BON @alisien 1T bur6 Die Ste
gierung geidlohen tporben, obne bic Oi8ful=
| Ion Der IOreIie an ben Saiier ab5umarteu.
| (Inmerfun9. - SaS Serbalten Der Waio>
ritdt i'm 2anbtage BON @ali5ien bat ieit Sur-
gem eintge SeiorgniB erregt, iuOem Oieielbe
cine Gbreiie an ben Salier Sran5 BON Seits
reid su ridten beabIif)tigte, III peld)er Dem
gational9efiible Der POlen ausbrnd perlieben
tperoen lollte. Wtan befirftete, oab ein iol=
der Sdritt Der preubiiden uno rultlden 3fe'
sierung anit6Rig iein mDdte.)
aurse Ssabeloepeid5en.
- Brdiioent Mac Wtabon bat an9eoronet
bas benz lieutenant Sra3ter bon bent ameri.
faniIden 0ampfer yYtr" cine golSene Me.
baile sur 2lnerfennung fir bic blr9 ibn be-
merflte0igte 8ettung oe8 franS6fi9en S9if.
| fes r8eabOOp" i'm 0fiifiifppi iiberrei6t
tperbeu ion.
| = Su Der 9ropiu3 gOmbap ftno tiir5lid
heoeutenbe Ge9engiiiie se5aaen, uno BIZ
| @rnote ausFdten baber i'd bebeutenb &C.
beiiert.
|. : 9em rgeaber 9lopb@ sufolge baben 81,
| grobnla6te beidlofen, ibre geutralitdt trOt
Der Oeilitdr 9lllianS sipiihen SerbieH uni
8uBlano nnperdnSert bei5ubehaltens
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
Her b 3 e Srantheiteu.
Sr tShnItupr'A
@cIun6bpifs- -SirTtor

VCIh Hug XII : Z III ttur
6eBt cine belonoete Seilfrat fGr Observation-Disclosures
sic retnl9t oaS Slut Oon oen pesoer6liden Sdfter
9elitten ba6en. Die 9ehfrdfte Der 6inFtur u0 mabrs
bait punoerbar uno baben id) Der gr bdfiq 6etptes
len. Sbpdbe, abmattung lno 9e6ensper6rn6 iino
IeOer5eit Don Der 3tnttIr gebeit iuoroen. Sn Eden
pom gteuial9te &cpine3, S9luinbel, gterpenI6merz
8en, Scr5tlOpien, 9dnSi6er Gbwdte, llnluit an Dem
ttmgan9e NIT D1end)en religi0em Babnfnne, lle6era
Pannun9, @rrotben bel Der geringiteH Gjele0enbett,
J. ~, IT Die Dteotitn ME obne @rolg ge6raudt Uors
ben. Die 3tntIlr fubrt in Hnglau6ltd furser 3eit
9eiium9 berOet uno bat idbon banjS c5ebanten an
Selbtmoro, 8eRr6tungeu por g8abuiinn IL. /. IN
perrie6en. Die 8tnttur foroert un6 id5qfft einerr
appett, ttditi9t @ehmdtbte uno gie6t BEN Sranten
neHeS fril6eS ee6en Dieoer.
DE 2lnttlt itebt In t9rer anuenoune auf Die aea
nonnten 3rantbeiten unH6erno len oa,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
0eidaitss@esmeiier.

9lt Sie 9amem!
@amilton Cater & sahme, Gr. 1s9-sO5, @.'
SaItim,reitrase.
$. Sat 6 Sobme, ytr. 164, SlozSroaopap.
youis S5elber, 9tr- 167, SiibzSroaoTap.
y. 9. Goloimitb, SIR. .224, 8.zSaltimoreitrase'
u. GrapfurS, 9tr. 81, 9arter=eane, ecnoon, Gn9l,
3arron, 9fr. IS, aerinstonitraBe.
Dollar Store, gr. 22O, S.>SaltimoreltraBe.
9anfen ittto 9anauiers.
.9eut5d,e 9amf," gde SolllSae= unb' 'Saltimoreitr.
nUereiniate Sentid,c 9,anf, @te Salttmoreitr. u.
Yoit~Oifce. .Ipenue.
n5emtSd,e 9entrai S'amf," "eorreiponoent"%9e@
,oeut,d,e sparbanf," ede Baltimore u. Yineitr.
Semmmer s. 2,eder, ytr. 81, Soutbfr.
Naine. a., n@orreponbent" =Getduoe.
8rtt1banoer.
gsIb. 8. Retnbarot, gsr. 10, MOro gapfrabe.
8utter, Gier ano &aie.
xantptms & gope, ssr. 80, saOzebarlesftr.
9amem.S6 .S6nitttpaarem-
Sas,ilton Cater s sobne, Str. 189-2Os, @.=
o. SaitimoIeHsaBe;; M H.;, ,n> e,nin,,s~
&ierfteo & Yerrp, gir. g, gtorb>@barlesfraBe.
Giien=2frbeiter.
VARIETY IRON WORKS, ede 6apette= u. ebarIesz
StraBe.
Observation-Disclosures It. 6attsmaler.
Gmmart & Guartlep, ST.. 20, Barftrase.
Sppfem 1tno Wtals.
8ppo s. @idetts, SIR. 10, sibz@apftra6e.
sSutueliere 1tno Splitter.
0uteaot, e., SIR. 81, 9orb=@apitr.
y; =; saSt!er & Sobne, siss 9;esaltmoreItr' q tin f.
N D.. d.. Jt,<S r.
Goifer rno eanotaid1en.
Ga:.n,am, s.. Hapettez, 5ipiten gaps uno SreSe7
characterization.
eusb eiHom, SIR. 14O, Beit=saltirnOreftraBe.
@eeot5iniides.
@oeeler, y. s. 60, gar. "a, sibertpitI;; 40.
srarsmener. % D. & g 60, a SIR. 2. @aszsonioaper
M0beltt, Watrabett It. I. ~.
uriab u. 8ouad, Nr. SO, gtoro> >ootuarofrabe.
geo. Sef, Sir. AZ. SarriionitraBc.
-. Weiiingcr & Spbm, SIT. uno 3, Bortlanb=,
8. q. Steoens, gir, 3, SaO =@aluerttraBe.
ssam s. Yartel, Gr. 100, gt.~gapitraBe.
Nabmaid)inen.
wsmtmston'sd5e Nabmafdbtnen, gr. AZ, 9sOros
@6aresftraBe-
Ormono 6 So, SAT. 81, gtoro=9aofr.
Satent=Wteoi3inen.
getb 9. Sance, Nr. 1913, gsetzyatimoreffraBe.
photographers.
Wpllad, s., Sir. A, 9eringtonitr.
Yiamos, Srseltt INTO Wselooeotts.
gS, &uabe & 60 2O4 II. 2O6, 81. =Salmoreitr.
smtro, Ir. 2O7, Ieitz SnttimoreitrnBe.
S,ein.famp, gtr. 27S, 9Beit@ it@SaltmoreftraBe.
9sed,tsantpalte.
sSan,es u. Snd,aman, gir. Al, Ct. SaulftraGe.
S,arris Z. Gbiltur, Sourlanoz unS 9erin9tonItr.
S,annibal, S., Sir. 80, ct. gaulfr.
SSolfT, Mier., gir. IL, aaipzSuilbinss.
spiesel= ,tno Siloer=&abmet..
gdbarot & Mebler, Str. 293, @eitz SaltimOreitr
Seppid=9teiniger.
cpIntes & 9auaban, 9tr. 8, SiuannIr.
Observation-Disclosures.
eamteI sdoolbaus III. g. eebens), SIR. 2, Ger
maniraBe.
s.. 8en,ime (G5ermaniazee6ens), SIR. 10, 3d.
apenue.
Ssiren.en's D. SaIto. (Teuer), H.=S.zgde Soutbz
uno Secon6itrabe.
9anopers Temer, B. .. .sapenue uno secon6ttraBe.
Iotomac= ,Semer p. Salto., gtr. 5, 3D. zapenue.
WNpciateo sStremeu's D. galto., SIT. a, Soutbitr.
0entjdbe Seuer. R.=O.zgde Salto.= unb9oliteapltr.
ascabopn b. Baltic. (Seuer), Seconoitr-, nahe ~
S.zMpenue.
II. 9eutidbe (5euer), S.@S.>Gde SaltlnorefraBe
uno .@S.>auenue.
,,tIott 6 S5arlan, @de Seconofr. Il. B.=S.-Ip.
aheao g. gfeepes. gtr. A, SeconbiraBe.
Ytooiosntia, str. II, Soutbsase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
Sasess Nemigfeiten.
(Gsitcrjeue, teleeraphiid,e mnoxSed,telblatter
Notisen.)l

Slr Seuoorf bel &oblcnS aarb am g..
quauft Der bsriibmte Srrenarst Or. v. Grlenz
8ieier Gage eridien Der gater bes BET
Glul=5 Citation hinter 8btlaoelpbia ern1oroefeil
6mao SSbne IN lesterer 9taot nno wuroe
BON Dem Staatsanrpalte in 9torristopn ner1
anlabt, bic Bel ben beS Wtoroes peroadtlgten
Berioneu gDablen inb Srepolsfp geflnoenen
aieiber als leinem Sobne 9ehorig 5u !oentlfl~
siren. Ser unsliidlibe alts Wann retl'fe oor@
geftern ipieber nah Deutlhlano ab. :,
Die @ittrpe bes Generals g toHema
Sadi on unb beren Eodter balten 1ld) allI
3eit in RidmOnb, 3d., anf.
Sn Neip sOrtehnS befinbet fth 9egells
ipdrtig Elm &eri in 4aft, tpelfer etne alts
Dran pOH lO6 Sahren selaanbet bat
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
9fod cine Dame oura Qnpsubung BON Or.
&balmer'S @eiunobeitszE zEiuftur aebeiItl

or, -OultlHOrey u. SeDt. 1850,
3el9n!B oen oteen tiibti9en unb lo6en6en Seneiien
Der 9etlIag9teIt pon 0r ShGmer's @elnnbbeitstinfz
TUT bnbuId9en Su tonncn, SD mar ibon ieit fiinT
5agten pon etnem &e6erelben bebaItet unb ale pom
9Ief9eu tnbti9en aeraen mir gegebenen Scilmittel
errDteeh itb ais mrtun95Ios; Die Shmerser in mefa
ner re1qten Seite Dur0eu 5uebt 70 Grf oa ic peoer
6el 3G9e, nod be gtad me5r Jiube bate Der tpunos
Q1nlthe Sdner' in meiner Bruit unter meinen
S9uItern uno in, 5ldden, Ser8idlGge uno gtite i'm
aopIe paroen 10 TART oaB iCb 6etaabe mabniinniq
Duroe. Nfene Fruit mar 10 idDa6, OaB ib Die
Sdno ntdt gum Sopie er5eben tointe 0eine Seiidtss
iarbe puroe bltt9, meine 9tugen iduoaen an, uub
meln gtGden ipuroe NIT einem 9lusI6la9e 6eoedt 9a
lab t4 elneS pom 8r. @5almer's 4ampbeten, llno
nad C9e6raub pon Suet BIaI9en Der 3tnttur fi6lte
ld ME Elm neu9eGorener Wten4. Wien @jeIunobeitsa
juItaub bat ii sur lle6errai9ne mener TreunSe be-
oeuteno 9ebeliert; dl fam iuie6er oeben un6 neue
atalt uno neHes eeben BADEN tb metnes gonsen 96r4
er5 6elnddtigt.
SIN gertrouen, bos oieIes 3eugnt6 nidbt OerfebIen
uIGo, ole 9l9enllne aunerflamleit oller geioenoen
aGI otee &ntlr Bu leIten, uerblei6e id Sbre er9e.
6enite
GIiIabetb gluuuaer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
GIiiabetb Duunacr,
gtr. 2S4, Su0 : Sbarpitrage,
SdlmGd,e h,s oor,pn Gnasna
3eu9niB oon W m. z. q mo, gsa., @iaentbimer
pon yttmno's beribmter rbeumatiii iipPr Salbe.

3eu9nlB BON IS III. z. % ut no. gsa., @ioentblimer
pon gttmmo's berhbmter r9eumatinPr sdlbe
Sru. Setb 6ance
IS 9ereitt mir ilm grosen 8eroniaen, mein 2eua.
ntB oen oteen anoeten 8u Gunsn oer @}cIunoS6eits.
&inttur oeS Sr. @Nlmer ouBure6en. Sdon l9naere
Belt lit t6 an yterpeni6p6be, Uiatti9teit unS 3erz
rittun9 Der 9anSen Jlatr. SD nabm nit ieocm Saoe
me6r a6. g&GGreno oeier 3eit mar id irler trarfa
uno mutbos uuo badbte, bN6 id ldlne1 ab1ebreii
| DIroe, pesme9en ib perdieoene Uiitte aeoen iene
arant9een 9ehraudlte. Sie niiBten ale gtfbts Ior
ungefdbr orei 2Rohen rtetbcu Sie mir Or Chalmers
9eunobetts= 9ntur Su 9ebrau9en, SD folote Sbrem
Jfatbe, o3ne ieooh eneu 6eiereu @rfoia ols bei
| ben u6rt9en DdtteIn, Su 9lau6en. 9eufen Sie fi6
metn @ritauneu, ais D fano, oaS mein Qppeti id5or
na6 Der 5lt etten9oftS tj uermebrc uno id nob6em
tdl tam cine Sah e9cnummen, beoeuteno tQrIer mn
trdt9er getporoen NOR. SD iiible mid nan p6llia
4er9etelt eiie init 9uttm Appetit, nebme nit ieoeli
Gage Su 1no bin ar 9enug, INN rqcn6 cine Nr6eit ar
oerrt6ten. Die 2tnttur Sr. @60lmer'S bat mirIIfT
2unoer bel ntr geptrtt meHe Soutar6e lit friid lnS
tlar uno t6 bun lDe neu ae6oren. SD erpebe Sesa
balb alien SeioeneeH oieies Dlitel i'm botfen 5robe
". Z. Hinlmp.
| gtr. 1SS, Suuetteitrase
@rets 81 pro 6taidbe, 6Ialden $3.50 Elm bat6es
| Susen0 Slaiben So. ' T''NN0
3uln 8ertauje 6ei
@r. los, 9aItimOreitr Baltimore, 30,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
HrmfidhInnn.

- Der pom Se3 mis- sYrdiiSenteu
BON Hot9rtugen, 5reiberu u. 9ieiteH.
itein, Dem Se;rtstaae erfattcte Sermnltunos.
Serldt fir onS Sabr 1877 gibt Elm iebr er-
reulid)eS Bib oeS geaenuGTtigeu 3ulfauoeS
0leleS SeSlrtS nid)t minOer, tuie bes eifriaen
Streben8 Der Scrlualtuug, Die qeiitiaen Muo
matertellen Sntereiien OcS 9teihslanOeS al
fDrbern. Die @emeinoe= Serualtuua iusbez
ionbere nirO iett in alien @emeinoen mad Dem
geleblidlen rcgclnldBigeH Seitlmmuuqen tort.
gefHbrt. guBerorOcutlihe @ommiHGre oiebt
es nur nod III Der StaSt Nteb unO in Sdor.
batl. Su Der @cmeinoe SGniasmad,eru
n1uBte Der gemeinosrath auf eiu Sabr luspeuz
Dirt werOen. 9luf ben 9luSbau uno bic llus
terbaltun9 oeS Snabeunebes lit gan, belon=
oere Sorgfalt permauot moroen. 9a8 Grz
Ias9eldaft lit obne alle St6rung Dor itdl aez
9an9en. 0eiOer iebt Der 0iangd all 9ebrtraf=
ten Dem Streben nah tueiterer SerbelitrunQ
oeS llHterrtdlt5 Ill Sahlreid)en 6Glen cine
Sdrante. GtHe Grmeiterlmg Der porbanoez
nen Hebrerbiloung8 =Auitaltcn 1T besbalb britt
9enoeS SeoitrfuB. @auS beionoers erfreulidb
llno Die Grgcbuiiie Der Sparfaieu; bic 3abl
Der Spdrtanenbiiber bat iih in SabreSfriit
bon 17,494 AMI 1924, bas @utbaben ba.
rauf BON 3 3,445, SAG, So 81. auf 5,0I3, $50. sc
&c. geboben.
y3rGS0 Sanooer straBen sempcI, nSbebs
Sas germtetben BON 6omilien= un6 einselnen
Slsen mIro Sonnta9 Dtor9eH Don 10 bis u u6r forts
geebt. Qy7 ,2O349l lW
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
Ser att9ebItdDe Sob oes SobneS Ses
Seu0tOrS MDrtOt.

8t6monb, Sa., 20. 4u9. - Die beute
per0ffentlidte gtahrid)t, bab Sobn 0tortou,
SlIr 3eit, als Der lette Dampfer abfubr, i'm
Sterben lag, piro bon eiuem WtitslieOe Der
Saulilie Oes SenatorS ipiOerlest, inOem baS-
ielbe bur9 ben letten Sampfer eineu Sriei
BON 6rn. Sobn 0tortou erbielt. Der 2ettert
beianb iid sur 3eit aui Der Seiierang, obgleid
er nod nift i'm Stanoe mar, Die bei9werli6t
&siie na9 ben Ser. Staaten 5u uuternebmen
Senator Morton's 3uitanb beifert ii9 i'm
NOR rr1ehr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
@ine tpunberbare CIR.
Ourd Or. @Iatmer's G5eiunOsbeit5zztuttur b,s
ptrtteliat

lUtrtiteligt.
baltimore, i'm gopem6er f854
Wfeln per! Gs 9erttdt mir gum sroFen geraniiaen.
Sgntil ote auBeroroeHt9e sur, lDeIde Sr.@6almer'S
3ntur an meiner 6rau ber6eioeiii6rt mt mitIWtbe,
len. Us iino ieBt Nionae BET, Ieit0em meine Trou
pom SQspepfe, feberbaOeH uno Sdbminbel erorlffen
iputoe. so l9leht mnren ibr 2lusie6en uno @eiunba
geltStultano, oaB I9re 4u9en anI1uolen, bre Earbe
6lel1 uno lbre Sdnee nit &aSihIaa 6e6edt plrSen,
S9te torpert9en sei0en Uaren ilnausipred1tb arof;
S9merien in Der Sruft, i'm Riden, ,Ser,6laa beitiSe
ite auI9ob e mar 10 ihmob, oaB fte tbre SanS nit5t
mepr ol5 gum Sopie erbeben tonnte. I'm oieIe 3ett
ipuroe ems pon GbaImer'S BGmp9leten In mein SauS
9eIootIeil, uno D Duroe peranGBt Die 3inftlir 6eI
mctnet Srad elmer Bro0e 5u untermerfen. Sdl fonrI
N sSgbrbett i99en. oaB mad Dem Gjenuiie 6es bolts
o9n ener Sa4e pc d 6ereitS beiier ftbte; e bate
telne S9merien nebr tonnte iuieoer eIien uub nab
mar iie iuieber sdn8lb berseItcQt.
NJ. s.. albert
ytr, Go, SiIosBacQitr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
Wafen= nttb GdlnurrbGtte,

gBeien antlis obne oieie Sierenben QnbdnsIeI 1T,
unb tDer e au babs1 phnitt, tbut pob oaran, ipenn
er nit elmer Slaide peR Sr. Safont's Spearpud1s:
Ytirtur ben 8eriuh ntadt. DieIelbe forbert auf
Dem sIdtteften G1efidbte oqs 5aar su 2ase uno bat
ipie 6etannt setporoen lit, bnnen iehs gSo1en eine
SdbSne Badeii= uno Shnarrbarte@ e@arnisur erseust.
Ereis 81 Die sslaidbe; ieds sslaihsn So
2u bahen Eei Setb g. Sauce,
fNehr261So SIR. 1O8, Weit= Baftimoreffrase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-31
9ahtt=11nSau.

spring ftel6, Wfaii., 80. Quguit. =
@eitsrn 9lbeno coQibrte Elm 1ra9tSug bel
ySpringfielb> atbol -Nortbea Itern=Sabn" Del
gtdbe bon Gnfielo nit eirtnt auf Dem @eleiit
itebenben Sra6t5uge. eonoufteur @onfltnq
nuroe gefdbrliG unb ein Sremler, gtamens
Ql0rid), tGotlidb perlebt.