Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

UtlAlWltl, DQB auW DQS OFtl[e ODDl 8tIHH>
fen lit.
Die nabalan6e" Bate 90 Geiien6e, meift
Golontlten fit gteu SeeIaro an Bor6.
SDre 8enta1nlng belta1to aus 80 Sfft5tes
rem uno Dtatrolen. Der ySorreit" fiibrte
feline Gieilenoen NIT fiG. Seine Sema1=
n1ng 5Gb(te 81 &opfe. 0erettet tpurben
bon allen OieIen Perionen Bios GapitGn S.
2odbart, Der critic Steuerrnann bes vSora
reit", Der brittle Steuermann Der yGlDd>
lan6e" unb 1teltn 9teiien6e Atn6 Wotroien.
Die ilbrigen 104 Berlonen baben pabrz
i6einli6 ale iDr Grab in BEN QSeuen &c,
tunDen.
Qpnbon, 10. Sept.
Weitere Gtn3elbeite1 itber ben d3ulam1
menitoB Der beioen S9iffe liegen bor. 9erz
lelbe cretgnete it9 I'm 81 l1br ettpa 10 Neete
len lilomeitli6 bon Yortlanb. Ser uSor7
rett" 1tteB Suerit in Ser W2itte oes S6tfs>
forpers an oen vQpalan6e", praIte 6ann
5uritd, nno rannte nod 3~peintal 9egen bas
S6tit, tDel6es brei Wtnuten nab Dem err
item 3uiammenitoBe lanf. Gs bIieb feline
3ett, I'M Boote binab3ula1en. Die Gadt
mat regnert16 un6 10 bunfel, baB eS bonn
Boro 0eS rSorreIt" aus unm6gli9 mar,
Die llngliGlt6en, Die nit ben gSelle1t
fampften, 3uie1en, Sbr 9ilfegel6rettpurbe
bon Der Bemannltng 0eS vTorreit" 9eb0rt,
IS mar ieoo6 unm6gli6, ibuen 6iilfe 81
brtn9en. 0a Der vTorreit~ ebenfals itarf
gelttten Datte, unb bas 8aiier I'M Gaume
nit grocer S9nelIigteit itieg, 10 muBten
bic yBoote btnab9elaien un0 0as S9iff Derz
lallen tper0en. 9ret Wann bonn vNbaz
la16e," bic oufgeftl6t tporben tpare1t, un6
- pte Gapttdn Qpdbart glaubte = Bic
gan3e Wann16aft bes vSorrelt" puroe tt
Sen 8ooten undergraduate, ipGter fteute IS
it6 ieoo6 DerauS, baB ei1ige Watro1en in
Der al ACKNOWLEDGEMENTS peI6e berridte,
3uritGgelalien norben tparer. Die l1ngIiidz
liden 5itnbeten StgnaIIi6ter an, bic Qelte
IN ben Booten JeDo6 fontten i6nen feline
0tlfe mebr brtnget, ba Die Gee gu bod
gtng. 0a Bis iebt nur zines bon Sen 8ooten
an Die &itfte ~gelangte, 10 baben tpo6ri6etn@
lt9 itber butbert O1eniden BEL Der &otaz
itropbe ibr 2eben etrgebuBt.
Qonoon, 10. Sept.
0as brttte unb lebte Der 8oote bes
ySorreit" lit ebenfaus an Die &uite 9ez
ipilt tpprben, unb iebe 6offnung, baB nod
etrtge Wen16enlebet gerettet poroen ieie1t,
lit gel6punben. Cine Qet6eni6au tpuroe
beute begonnen, bod tpurben fetne Nus@
iagen bon 8elane pdbreno berielbeu ge=
ma6t.
0er v6orrsf" tt ni6t, pie eeslaubt
tpuroe, g%elunfen, 1onoern 16tDimmt nit
Dem &iele mad oben i'm &atoI. 0as
@etter lit iebod 10 itiirmi1d, bqB es bis
jeBt nidt m0glt6 mar, ba5 WraG an's
Q0no 81 brtngen.
2pnbon, ID. Sept.
QHn44 ho+ fcb+ fci+ o,,rh SEE Sri+to 0qct-
tunesboot oes r6orref" leer ouf BEN
OaB bon BEN 9srnngIaften nod mebr gez
rettet letn mo9ten. aufge9eben,. Das
8raG bes yTorreit" 1T ibrtgens ntdt, tpte
gemeloet tpuroe, ebenfauS untergelu1fen,
ion6ern idtptm1nt, SPIEL bes WtnOes uno
Ser Weuen, I'M Canal lumber. Die See
lit 10 unrubtg, baB man nod nt6t perlu6t
bat, es IN Si6erbett SIT brtngen.
OeetersbraeeR.
8arts, II. Sept.
Cine groBe Seuer5bruuit tpitbet in
Oteppe, uno tptro beri9tet, baB Elm 8ierteI
Der Stabt bereitS 5eritDrt iet.
8raTlten.
SEEN Oprf, II. Sept.
Sn Ser yeodt 6e5 II. Qugu1t fanb in
Santa Sc, 8raitlten, cine bluttge S6ld=
geret Stptl6en WtatroIen Der beltl6 den Gpr>
bette v8tneta" unb Boltaiften Itatt. Sin
8nli5tit unb Elm W1atrole tpurben get0otet
nno Wfebrere auf ieoer Se1te pertpunDet.
Die beut1den S6tffsoft3iere muBten, pom
4obel D~erfplgt, inn oeuti6en Club S6uB
iuden. Die llria6e Ser 3ntittgfetteu lit
nidt befannt. Oean iagt, baB bic De1t7
i6en @enu9tbuung berlongen merben, neil
Die ~braiiltartl6en Bolistiten tDtoer allies
Geieb un6 Hedt III Die GGume bes beut>
i6en Clubs einorangen.
Ser 2gteSbrt@ oeS Gotopagt.
Stem Oorf, II. Sept.
Gin 8rtef Don2atacunga, ECUADOR, t6etlt
tpeitere @tn5elbetten iiber ben am 25. Stunt
itattgebabten MuSbru6 beS gulfars goto@
part nit. Die 6actenba 6es Stgnor 9oz
rolo nur6e 10 9riinblt6 berpiitet, DaB
ielbit Ser 8o6en aufgetpiiblt un6 fortge=
1pult tpu1oe. 8on 6enn NlliDe1en 6es Stg>
NOR Qarrea lit ntdt mebr Ste Spur su le>
ben. 500 Stiid Bieb erfDffen IN Dem Sa>
qutmalfluiie, Der 10 bod anidpou, 6aB er
aus letnen llfern trat. Die Berluite an
Weni6enleben perben tpobl ntemals NIT
8eitimmtbett ernltttelt peroen; man l6GBt
1DTe %SQDl Qlf 1UUU. Nfl OQuSDteD gt1t9etl
itber 1000 Stud berloren. Ser 0ulfan
tparf Nl6e TT 10 ungebeurer Metge aus,
baB Der 6tn1mel %berbunfelt naro uro in
2atacungo BON 1 l1br Na6mtttags bis 10
ubr Nbenos totale StnfterniB berridte.
M1s Der gH;toesbamptFaSt+
Burlington, 10. Sept.
0te8Iuttbaten in Miiiiiitppt,
Gin 8rtef BON &enper Gountp, Mtii.,
tbeilt nit, DaB BET Dem ~regeImdBt8en Ser
milne bes &emper GountD &retsgert6ts am
Wttttpc6 in Der leBten Wo6e Dee 9roB@
geidtporenen eine iebr iorefdltig un0 aus
fibrli6 alsgearbeitete 8elebrung oes bor>
itBenben Gtdters e%mpftngen. Ser Gi6ter
lentte Die beionbere Nl1fmerfiamfett ser
@ei6mprenen auf bte grmor6ung @uap's
nnb NnOerer, unb auf Sen Angrtff, tpelden
g. OAUH r. re ~ W