Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-12-18

10 mS1te man fafi 9lauben, bic 3eit hes
8aubrittertbums aus benz Mittelalter iei
suridsetebrt, nur ia, srSBern MaBftabe.
Oa wirb rdionntrt, aIs oh Der Beiis rei9es
rer Nittel. ben 6ries sIidli@ gu fibren,
aud oas Redt gum Rriese perIeibe. Sn
Der Yolitif frast man bIutwenis I'm, bic
Grlaubtbeit uno &sdtmdBisteit zines aries
9es, ionbern man berednet nur bic Wabr>
i9einli4feit zines 9lidli1sn Ssrlaufes u.
GrfoIses.-
ST II Der Rries erlaubt? ST ni9t ies
Der Rrieg uerwerHt9? Mu1 abseieben pom
Gbriltentbum m61te fi1 infer Ser3 3u
llnsunffsn bes &rieses enti9eiben. Sc
rpioeritrebt unfrer bsiern Natur, baB Mens
iden f9 sesenieitig morben, baB Gauisnbe
ME piloe Beifien auf chamber losfabreu
u. nit ben Morbwaffen in Der 9ano Wens
i9en nteberitoBen, bic ibnen ME elm 2eib
susefist baben; es miberitrebt unirer
Wei9bersisfeit, baB b;eienisen ais bic 9el'
ben bes Cages sefeiert werben, uel9e elm
i4redli4es 8Iutbcb anseridtet baben.
Oas @briitentbum nit ieiner 8ori9rift:
.3iebe ben Nd9ftsn, mie bid ielbif", f9eint
ben Srte9 nod tnebr 3u %perp6nen. limb
faien mir erft BITE Goigsn bes Rrieses, bic
Nieeermeteluns ober 8srifimmluns Der
blibenben Susenb, bic Grausr Der Tamis
lien, bic 8erbeeruns Der 2dnber, tur3 bic
idredliden Seenen zines &rieses ms
Iuse, bann m6dter mir periu9t fem au
erfldren: Der Rries, bieie i9redli9ffe
Yla9e Der Weniden, tam uumOgli1 i'm
natirli9en ober s0ttli1sn &e9te feline 8es
sriinbuns baben. -
Naein bel Beantportung bieIer Srage
birfen mir nidt bas @emitb obsr mei9z
ber3ise Sentimentalitdt, ionbern miilen bic
nii&terne Seruusft sa &atbe sisben unb
bieie sibt cine entsesenseiette antwort.
Dat Der &ries in uisIen 5Guen erIaubt
uno bere9tist, ia man9maI ioaar seboten
iei, er9ibt f6 i9on aus benz ibereinitims
menben llrtbeil ausr 06Iter. &riese purs
ben sefibrt. felt 80lter bsitsbsn uno Der
8rtes miro ME gang aus Der WeIt aei6afit
peroen, 10 lang bic sesenpdrtise @eItorbs
nuns fortoduert. @in3slne ISlter fonnen
pobl SweitueiIis pom Srrwubne ii9 pers
leiten laiiea; aber wenn ale Boiler, mods
ten iie aud Surd abfammuns, Grsisbuns,
9sbsnsani9auuns. Silbuns unb giuiliias
ton nod 10 iebr pom chamber abwei1eu,
penn cipililirte, wie uncipililirte Nationen
bu allen 3eiten itd fir bic grIaubtbsit bes
Srieses enti4ieben baben, 70 ipri9t f9
BARN bic Stimme Der 9tatur aus, bic nidt
irren tam, neil fe bic Stimme bes Sd0ps
fers if.-Iuerbinss wenn bic Weniden
gang irrtbumsfreie unb Observation-Disclosures
Welen wdren, mem bic 8ernunft ME pom,
S4eine fi9 blenben Iiebe uno Der Wiue
ltets Der beiiern @rtenntniB foIste, bann
more iiberbaupt Strsit, &adiudt, 5einbs
lellSteit gar ni9t m0sli9, ipeber smii1en
stnSslnen Snbiuibuen, nod smiiden sansen
Solfern. aaein 10 sinitis 1T chen bic
Menl9ennatur ni9t seitelt. Wan werfe
nur slnen Bid ms Msni9snleben binein.
Da prOceiRrsn !. 9. swei Na6barn ues
gen zines 6leden Qanbes. 8ieaei1t 1T
oein Nadbar elm b~6spiuiser Weni1 unb
ma9t Dir oein Yeistbum obne allen &edtss
9runo ttreitis; bas wiait bu Dir ni9t ses
taUen lalien une Der Nnlab gum YroceGe
ut ssboten. 8ieaei9t baben aud beibe
Sbeite, wenisitens ideinbar, triftise
@rinbe fir ben redtIi9sn geiis. grs
iprieBlider mare es ieben Sails, wenn ie
auf Sdtli9em Wes ben Streitbanbel
l9lidteten ; auein baSu finb eben bic itreis
tenoen Yarteien nidt INNER seneist, es
bletbt alio .nidts ibris, ais Der Gecurs an
bic Obristeit ODER Der proeeB.-
(S&Iub frlst.)