Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-06-05
&c pfrre in Der Ibat betlaeensmertb

cine Mslision fs6elten. @lauben sic
rod an ris Jateln ni6t, cie pOn zen
priefern iiter tas Daistn @pttss une Der
llnitertlihfeit iinp srsadt wprcsn, eenn Der
@laute an riele Wabrden 1T Elm 0ift.
Gas bic Gsinbeit pes Ssr;ens Serni6tet
unp zen Weniden sum Seu6ler madt."
.@e?! babe i6 sic rsdt psrftanes
zen 2" ipra6 8prinna tiet entriftet.
Sic, Gnsslbsrt iinc Elm GcttesIcuss
nsr Z"
.Sd, Elm @ptteSleusner, peer penn
Sbnen Ger Iusrrud wsnissr ssfdat, 70
nennen sic mid sinen pbilplppben. SD
8crinna, lebe nur fir rteIe GREE, unc
mad rieiem 2sben 1T mciner @nii6t nad
AQsS nit Gem WenI6en aus. So ;iemi
lid inreB ni6t, raj mir uns linssr nit
piciem unerquidli&en 9esenitanrr be-
i6df;isen."
.Nein, firpabr ni,tt." ipra6 Scrinnu
in erniism Spre. SD wcnisiens be-
srsife nitt, ME Ssmanc iid srtiibneu
fam, teim Qnblide Der 1dSnen Natu,
urc Der @uncerperfe eeS S6Spfers BIZ
6ane ess Weiitsrs Su leuanen, rie rieis
Welt ssI6afsn unp eurd feline Sprlidi
.fprtpdbrsnp ertalt une resiert. @epie
baden sic r0s, mar sic 10 eben iastsn,
ni6t 10 semeint."
.8ie, Srdulsin, slautsn Sic rsnn, i'd
lei Elm 5bpr?"
ygls sltbeiit? @spis, in pieiem Taue
iinp Sic speifelspbne Der Sbprbsit uae
:rpar elmer ati6sulidsn, wabninnissn
lbortsit anbeimsefaaen.
uSn Ginem punfte bin i'd w~enistens
ietr i'm S%rrtbume," SerieBte Sertsrt.
i. SD slaubte, Serr 9eslte, Ger fir feline
fsinem Notwithstanding an
wiirpe ieiner Sodter sbenfaQs beIs
SssriHs iiter bic NuBlcIsteit Der
Gslisirn beisetra6t baten."
.Wsin 6err," serlsBte 8crinnd nit
@trpe, ,,pbi6pn mein Batter ii6 ni6t in
allen punften nit Der 9ebre Der prcte tam
Ssften einisen fam, 10 III sr roG
nod nett rascn entfernt, sin @pttesleuss
;u iein. Dafdr 1T er ;u ereI unu ;u
.Ysritdncis."
ySsien Sic bod ni1t 10 BIS, 8prinna,"
perisste Gnseltert. "Sbeilen sic mir
cine quite Nadridt nit, inrem Sie
mir rie 3uitimmuns ssbsn, ras i'd BET
perm 9ssIie UNI ete 6anp ieiner Iohter
anbalten fann."
nNa1 ren,. mas i6 Sernommer,, 1T Der
gar i6ls&t sewdblt." uutwor,
tste 8crinna nit ipSttiitem 0a6sln. .u,m
sine iolde Sitte an mid 81 ri6ten. Sdrs
pabr, nismals wiree i9 eS rpasen, mein
eops nit sinem Wanne su tbeilsn, Ger
auf Dem Ocean pes 3ebens planlos ums
bsrsetrisbsn unp jeren ausenbild @sfabr
lduft, retunsS!ps in ben atsrlnc ses
I6leuesrt ;u pereen."
Inter iol6en 0eiprdden rparen iie an
Glrertpnbaa ansefommen, no Der alte
Ssrr 9eslie nit isiner Sphter Slanfa
iip niererselailen unp iie erpartete. Der
Gincruf, Zen Scrinna bud ibre @prte
auf cas- 0smdtb gnselberts ssma6t,
esm Wdpaen niht. sic wputs
bic Stdrfe ibrer Serpsiie sinisermasen
unp eriudte Sertert, nit in's
Saus 81 sebcn. Der junse NpSpfat I'M
ree fiblts ii6 innerli1 su ssfrdnft, ais
rab er ibrem Grlu9en bate @sbSr seees
ben. Gr nabm an Der lbdrs 9blGiep
unp elite nit baitissn Sdritten mad ben
SatlanrS ;urid.
bort ansstommsn i6los sr ii9 in isis
mem 3immsr al ; unp pabrenp untsr ben
Ysrlbierenen 0diten biz lpdt in Der Na1t
~ lsiner Gbre in benz srOBsn Saale Der
Treueenbeher rie 3unre madte, las er
ia unp srpQle iibsr bic abIdlisis
ae Intpprt UNI Die 0erpetie, Die er aus
Dem Wunre Scrtnna's Yernpmnen bate.
BON 0spi6ensbi7en ssfpltsrt unb pom
3weifelIu6t uno ben sot:lolen 0eeanfen,
Die er fat BON 8%incesbeinen an aus Der
I6lsdter S9riftfeQsr unp BEN
irsisn Ssrfsbr nit Der 0elt si~assIossn,
bin UNI berssworfen. nabm er enp!i9
feline 3uHu6t gu elmer in fsiner 3immsr
tsfineli6er 6talte nit seifissn 9strdns
fen u. nabm in sisrisen 3isen cine iol&e
bierpon ~ ii4, ea6 er tsfnnunssz
los su Sprsn iie!.
Oils bic Safe fi@ entfsrnt batten, sips
Maeame Serbsrt pon Seiorsnis s~etriebsn
mad lsincm 3immsr, UNI ~ isbsn, Oh ibr
Sobn bercitS su Bette iet. 1e1 ADJ !
in psldsm 3uftanee mubte ie ben Mbs
sott ibrss Serssns fnpen! 0ie elm
@abniinniser lag er, nit perpi!eerten
u~mberblidtnp, inmitisn itinss
3immsrs, .Ni&tS als abi&suli&s 0ottsss
liiferunsen unp 0srpeiie sssen feline
Wuter ausfceent.
Wit 6dlfe siniser Seeienten bra1te
he 20 enpli6 mad sieler N%nfrsnSuns 70
nett, eas sr bswustlps ms Sett selsst
fonnte. sic islbit jsppb fOnnte
san;e Na&t fein ause i&lisBen.
DEM rie Stimms peS 0spiiens belt
zen S6laf ibr. fern unp risf ibr ,u
.Siebs ca teinen Sebn. tem Der Sims
mel auf rein 9ebet pas 9sbsn MEIER &C.
asben, cen pu iepo& In Selse au GROCER
eists unp Scrsloisfeit. bel Der Grsisbuns