Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-06-12
fam ; fe serlanat aufri6tiaen Gsboriam

lam /; fe serlunat aufri6tiaen 6eb,riani
ee9en uniere Sberen, llnterpirfefeit in
alien Yunften, bereitpiase Isrri6tuns
aQsr 0erfs, an alien Srten fe psrlanSt
pom uns @eculr, UNI ielblf arm. tpabre
Oisnsr Der @rmen Su lein; ie Yerlanst
BON uns@srulp, UNI frcb unp freupia aus
eiebe su @Ott ale Wibielisfeiten unisrs
Serufes. ale S6mabunsen unp 9erfols
9unsen 3u etbulcen, pcmit man bdufs
unlere stebsspisnfte belobnt."
~Mber," untsrtra1 ie Rorinna, ,tant
mub man mos! being Isin, ur, 3u sinen
lol3sn Srren seb5rsn su t5nnen! 81
Sbr 0sltbps aud fur Sbr san3es esben
cinpenp 2"
.Nein," antrportete bic barmbentae
S6welter laaenc: nna6 elmer probeseit
BON finf Sabren lessn mir Die einfa1en
8elibre pee @sbcriams, Der M.mutb unc
8eui6beitab. Ginise Sabre eauert pies
8elibpe unp mus mebrmals pieper ers
aeuert tperpen penn man i'm Srpen bleis
ben MIL"
"0elden eobn aber tsfcmmt cine SEE
DC fir bic Selorauns Der Sranfen ?"
fraste 8orinna msitsr.
SAM unc gar feinen ireii6en eobn
auf cieler @eli. llnlere Srrensresel
oerbietet uns, aud nur rie serinsfe Be-
lobnuns a~n;unebmen pom Iol6en. Die
unlere Dienife nStbis BADEN. Statt 8ss
lobnuns III p~erlansen, crer ~ permetnen,
pab mir Mniprud parauf MAIDEN ~f5nnten,
baben mir selernt, uns lelbf ais SGulps
mr. Irmen 3u betradtsn, neil Gle gerins
gen Otenite. bic mir ibnen erpieien, reid,
LID belobnt perpen rur6 ZEN Mnipru1
auf oaS bimmliibe Gree unp tersits bum
csrtfdltis bier auf Green ibre Serssltuns
fncen in Dem innerliben Sriecen unp Dem
ldeen Grpite, ben mir ieltlt eurb rte aes
%pinsnbafte GriiIuns unierer pHi6teu
ernten.
.DaS 1T %arobmiibis, cas- 1T ebel,"
lpra6 &orinna ent;i6t. .SsBt bsareife
ib pobl, pie Die 9iebe %einanrer perbuns
Den linr. 8ein's fam pbne pas Inpere
belteben. @epie, ~einltens rperpe ih aud
nod barmbcrSise Sbweiter! @ber liu,
mas b5re i'd? @eralel BON @asen unc
pfsrresstrampel auf Der @ase: rrer loGts
pas lein z"
Sic fog ans 6entsr unp srblidt einen
nit Gecer i%cersDsenen, lbwer nit Sofern
telacenen 8eilenpaeen, Der raid gum
Ibore %bereinro0:e. Wirfli6 bate ne auf
Gem eritem Slid ibren Neffen Gpaar
tros Ieines Heilsfctdms entpsdt. ., Is
1T Gosar, or 1T ss, RAID, Slanfa lpute
Did, ellen mir inn entsessn ! @ie frrb
bin, cas er es 1T ;" rief ie laut.
Na6 sinisen @usentlidsn fanp Ct,
Sobn Sor ren beipen S6pefern, bic i'm
bcr;lib in glpertcnbbaq piafommen beis
zen. 3usleid NIT Dem junsen Wanne
frat Elm Serr elm, ben ct. Spbn Der
6amilie als ieinen 6reunp YpritsIte une
sinfa6 pater Sorsia nannts.
nWein tbeursr 8eturtscrt !" rief Ter
junse Wann fr5bli1 unp blid,e cabet
aufmerfIam lumber. DGremce 2dncer,"
fubr er fort BADEN aud ibre SdSnbsit
aber nirsenos fncet man Oeinesslei6sn
an Yraht unp 2isblidfeit. go III Sus
fel eeslie? g. "a 1T Srau Murray !
Wie sebt es Sbnen, alte Sreunrin ? SD
bin pierer ca, mie Sic ieben. UNI sic su
plasen. 8Omm' brrein. Gmms. Ou
braubft nidt Serleseu ~ iein. Sieb, ea
1T ia ipabrbaftiS Der alte Bob aud.
Was MAIDEN aue sebte s sut?" 90 fragile
freunrlib Der junse Wann uno orldte
@aen frsunpidafli6 Die Sanp. Sssttrat
aud 5err SeSlie in Seslei!unS bon Slans
ia berein, Die Ten Nsfen ibsrau asiu1t.
Dor Sreuce umarmte Ger ate Ssrr Gcgar
unc srib.e pater Scrsia. Au9 bic
fleine Srene fam beran, iie bate ibr
Spiel unterbro6sn /; UNI ii6 Dem fr5bs
li&en SdauipieIe su;uselsbsn. Wit
peinisen Wprtsn aiiterte man Gpsar ibre
@sIbi6te in's DIR er nabm lie ppq
Gabruns auf ccn Arm urb flB { iie. pa
ter Sorsia leste feline Sdnpe uuf ibr
S6pfden uno Iesnste fe fill. Ct. Sobn
Idien teinabe cen grnft eeS minnli1en
Ilters SerSelen ;u BADEN uno mar 70 frpb
pie Elm S9iler, Der gum erten Male In
Ben Eerien ole Sbpele ieineS elterli6en
Saalss pieper bstritt +; sr trahte Ieiner
Sr6bli1feit une @eiprd6isfsit, mopur6
er pie llnterbaltuns i'm @anse su baltsn
wuete, 9sbcn ms Saus. Sreupis besas
ben fid bss Na6mittass ale Yepisn<
ten csS Sbsims su rem frObIi&sn junsen
Wanne, Der fir iecen einen Sbers pcer
Elm freunplidss @Ort ibsris bate. @qen
selobte, taB iie i'm am folseneen WVrsen
pieperfsben icl!sn.
Sst Glide ains Die Nsre sunadf aber
Cigars &slisionswe6lel. Sepor er unp
pater Sorsia fih bspientsn, blieben fe
sinen aussnblid ldweisenp i'm 0ebsts
periunfsn unp ma6te ebrerbieti9 paS
&reuNe:dcu. Sdwelter Iherelid bate
nidt YlaB ssnpmmen 7; erif am atenps srs
ltien ie auf @erlans'n 6errn 9eSlie'S
unp 81 MAS unp isBte iid In cine bon
Der 9ampe nur matt erlsudtete Ode bes
3immerS +; ct. Sobn mar belhdftiat,