Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-12-11

tlrefen Der Heligion in Yriuatueriammlun:
gen Sur Spra4e brinsen, bic BeidliiIe Der
Gon9refe unb 9eieb9ebenben 86rpe, auf
Der Ranssl tritiiirsn, ibreu Nnssborisen
Dor @abltasen ibre @ewiHsnspHI9t aug
einant erfeten. IS fiel ben amsritanii9en
@eiessebern ME Elm, bar1 poli1eili4e
MaBre9eIuns Der &slieion unb ,brer Die:
ner ben fittisenben ginfuB Der Iesteren su
bemmen, ober bic md1tisen Wurseln Der
popularitdt 3u untersraben, pslde bic con:
experimentation @laubensssnofsni9afs
ten burd ibre bemotratiide 0srfafuns, bic
tatbolif4e Stride als uorSussmeiie Rir9s
ber Irmen unb Wobltbdtsrin aIer Qeiben:
ben i'm tiefiien Boben pes Bottles ssi9Ia:
gen bate.
0ermSse besislben @runbiases, bab Der
@eiiflide fret uon iroiiden Sorsen iein
mug. nm ieinen Mi:meufden bic bobsren
Sitter Der Wabrbeit, @nabe unS Sittli9:
teit uermittsln gu %t0nnen, sewdbrt ibnen
bic @eietsebuns uOaiss Gremtion pom Der
9Hi1t bss 6rie9sbienies, uub omar obne
ienss Wibtrauen unb iene dnsflidsn 8ors
f1tsmaBregeln, nit msl9en Der europdi:
i1e Milttartsmus nod iebsm m5sli1ers
rueiis. bienffpfidtisen Sbeolosen feline po.
li3eili4e 6an9arme auslt:edt. Sm ielben
@eiife reIisiSier @e1nnuns paren ben
Nudteru II. anoern Secten i1oa frabsr bic
8erpft9tunsen gum Rriessoienft p0ais er:
laien woroen.
Ni9t um ben Staat BON Der Religion
~ s%maneipirsn, ionbern UNI Der Iestern
pollen uno unsebinberten Spielraum gu
er6fnen, uurben Der STRIDE aue iene Re4te
3ugeftanben, welde man unter benz Ramen
tir4lider Sreibeit Suiammenfa6t. bas &edt
Der griitenS unb %ielbtitdnoisen Orsoniia:
tipn, bas &edt pouitdnbis un%bebinbsrter
SbdtiSteit uno Selbltuerpaltuns gemdB
ibren reIisiOs iittIiaen Sueden, bas &edt
freier Vtrfiinoiguns bee 90ttli9.n Wortes
unb bes oifentliden INTERRUPTS in &irde
unit SduIe. Der Staat mii@t iid peber
in bic @riinbung relisi6ier 9smsinben,
nod in bic Wabl ibrer Toriteber, nod in
bte abfahuns ibrer Statutsn. @r iber:
wa9t ueoer Yrebist nod Sacramento,
weber ben &elisionsunterri9t Der Yriuats
i9ule, nod bic tbdtisfeit 6ifsntlider relt;
si6ier 8ereine. Die Rir9e senisBt auer
Sreibeiten bes in Dirt. l. Der amendments
geu6brten Sersinsre9ts, obne inbeien in
Sen Nusen bss Staaates auf bas Niueau
elmer bloBen DISQUALIFICATION berabSufn:
ten. Serm0se leidt su erfiuenoen Veoins
sansen 1T es ibr erm0sli9t, bic Ge4te Ct
ner moraliiden Berion 81 erlan9en; in
einisen Staatsn seniist es bierfir, elm
ffatutariides Neslement aufweilen 3u TON.
men. gls iolde iaribii9e &Orperi4aft an
ertannt, wirb bic Rir9e pom Staat nt1t
nur in all ibren corporatiuen Ge9ten be:
ldist, lonoern senisBt iosar uoae Grem'
ton pom Der 8eiteuerrns ibrer Sitter.
Durd bieies Br~iuiIesium anertennt Der
Staat tbatid1Ii9 bic Stride aIs cine De
ieli9aft, bic ibrsm 3ped mad lber ibm
ffebt uno bic ibm permSse ibres baberen
3wedes intensctuele uno ittlide Sitter
permitteIt, wel1e er iid ielbft nidt per:
fdaf5en tam. Denn um bieier wilen pers
ai9tst ct auf ben materieIen @ewinn, Der
ibm aus Der Beifsusruns ibrer Sitter err
wadien t6nnte unb gu benz er ais 8ertres
ter bes alssmsinen Wobles bur9aus be.
re1tist pdre, wenn bic 6ir9e als 9Iei49il:
tise RSrperi4aft Dor ibm ifdnbe. Otsie
Auffafuns Der &irde ais elmer Wobltbdte:
rim Der Nation, aIs elmer bur9 ibren 3wed
iber bic Staatssewalt itebenben une gu
benz bsbeutiamiten YriuiIesium beredtisen
@eielidait, bat ii1 10 tief in bas ameris
tanilde HedtsIeben einsewarsclt, oaB bic
Befteusruns bss Rir4ensutes sanS aIsss
mein ais einfadbin uerfahunsswibrts be-
tradtst piro. IS 1T bieB UNI 10 beoeut:
iamer, als bic ginselitaaten bierin als
burdaus ieIbitidnbise @eiesseber banbst
ten, unb ibrer @emeiniamteit fein amber:
weitiser Motor ais Der relisioie Nationals
seiit ieIbit ;u 9runoe lag.
(l,,E.b,, f,i,k