davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1877-08-17

,r4f-sr, Aug IG.-CoJton dun aul nominal. M-dllina
tIr Low Suifug. io'4c' Good ornafV 10 sc. receipts
- nv, ~, az i6 cotton iuu siadIns. n aci Low
NIlir. Seq H0oi Ordinary, I''c nrf frcepi-' Eoei
r. r.reYts - naes exports coastVlse, = Daea sales
2g0 bales sioc., 500 oairs o., ,,.,,, ~ r
pp-Iov AM. 16.-CottOn duI. hfdlnG IT 's'i Low
Ndfug -ic; Good orila', llcf Net receipts hoh"i
yro-s none. .tlcE. 1922 bales -
,@4,r.v.roN Ahc Ig.-Cotan dull. Nidlihg lie; Low
vftfrr l0i.c: Good Ordinary Zoe. net receipts. 20
s. rxporl cOastNse, ls5 bales sales 10 bales siook
-tiyrfyytrL Aus I6-Cotton quiet Mldiing, llc. Low
wf-tfur IB5ss Good ORDINARY, lu'ec; Net recrlptA ~
a ~ -hDmruu Slj bales sac, % bales sHinnefs, none
yssrs Aue Ii-Cotton auiet; Mdalng i0l.c; Low
.f.IIns Good Ordinary, Lic- n.f receipts ~ nases
a~rnrts c0asrise. s- bales aies 20 oues Stock 3t'5
nsss. .,,,,, g.,
goUIiz Aug. lb.-Couon quiet; NdfhnE lONcf Low
Anadn-. 7-c.. GOod Ordinary, Jsc' mes rrc'pl' Des
s,e,Is ,1 Cotton quiet aiddings. c receipts,
Is shipments bale sales 100 eties s'D'A' o. io'
>Ev,.oRlzAss Aux lG.-CotJon dun. HltIDg. lie; Low
dairng IU e.. ordinary. 3'sc. nst tefeipts oae
cross III exports, coastNse tp4 Daesi sales j.,
Sosy5fK hnr rs Cotton quiet. ladng lose. nct re
eoipts 0alea exports eoast"is ~ bales STOCK slo
D1 s,r ,ogfrIf, Aug location nru; Niddlm< IlNc.
nome. erasa Dsiea sales spunera llJ bAes stock
-Stv,SS,a Aug l8-Cotron steady Mdding. lie. Low
u,illps iO4c.. Ordinary. l0iac; net receDts, %
h,es EXPORT saes Ia bales stock i3fs
a Iotls Aug l6-Cotton unchanged; Aiidhng. lose.
Low Mtit'ng l0isc, Good ORDINARY, J5r rseripts,
bales shiBuenA 40 bales; stock atSJ Daes
WILMINGTON Aug lG.-COttOn euief Auing u ilci Low
Midng l0ssc; Cool Orinary i0c. net fecept- 10 o1ies
stock 800 bales.
New-York tribune., 1877-08-17

Rrrr,ro y " Aur IG-Flonr unsettled irooung
-' "O oo,' M "r1s s, l % 3 5 is1C car " o '' d :.
.I .--,' al f--.r I,i.. ga f,,eh So D
",i' , ,vI -5' a. 1'a o.t ~; H. poorf SO D
'ii'. it.- '4-t,.H --' -, o. 49, - -lf-. D.. -
-or .,, t,,,,'r to.e iii -ie q..'a.i -.ot',,',sr
-,. .if t ol,' .' 81. .e ,n... ID, q riei.,r .l
s,. ri,it. ,,ie. ,--i ..~'f-f.-l axe Flr1r
,.. vi. r' t,,..ff t.f..,- a.l. ,yI.,- -, eIt.
.....- . r'..-,
r,l Pol. fl,i.. .arn 1lDsfs. Wheat -}
.e .-r '., .,.. ...f. t,,-- IT,. h..i- i. te-
.,,'. b. 81. -., -G ..-t.t. i, 1-,gf
a- rr,. r. s- l. .i'f. o.. .t 9.--.- att .,-. . D
rrf-,.r ..~ sirr lrr.f anal .tf.t.r-ad ,,is.sf ,.'
t.e. BID ...r ard Irrilar 80 , Chelto -rrr. B. ej
.qsn. 81 ~ tr..sf. 5ia. .5l,r s.nfr ier. oir l ra.
.',-. r & ID. ~ is,'. & c. 4 ic 'n.rI,,. f3 lilc
. '... ID .t....i. .ttf.. l,-t .r ~ .....
i-
'''. -'''- -.' ...' '. ,.-'. 0 Z -
,l''t ea. l-,., 't % ,. , s, l.' .5 -
LII. 49,, ,, ...+ ,,.,. :. ~ -r., D r.to
fi- ~ lti .a ~ ...f
.. -l ll E.'.-. ~ ~ -,i ~ nav p.t
Ha' ,... .., --.
C, ...I..., II n4 R..l.p ri,u- IS 30, b..-:
,5-'. a ano I-,.. f... 2. ntl t,.rI crf. Ff G1I
r..o p.. 1000 brsh sl.i.r 600 irlsa -iiomerts-
l. ,.., .. -r-..l ~ .4Il I.r.a mi. a.. ,nll nu.r
.., ,.. .....,.. -.. .ls ...-s. usr..r srn 0r.f
,.-t r-l...- .,,o,.~ .- af %. ta.--rst ID. -.-
'o1 I'D. ~~~.- -,r., .,rrr-r',.i .,l.- -a =.
trrsf .I.. -rf,rl ~ la-se neflE.i. PORK RI. -1 q
New-York tribune., 1877-08-17

Atr y q m "Cln"-salrs $1,000 bush. spot including
itff1 nnsA. ia.rrnr oil apriag p1Vne terms
gtc. una. uud surng. 81 a3ei Z, Ral and Amber
western - II y. T. SO. .. Nnt.r rf Al J0i2 Extra White
M rh-ar iut0o ush Alh'r and 1000 hush White Mch
l'il fn iuv 81 q, l jbO0D bush no WINTER hcd. hrst
I've fr l1r- rr1fruhrr ~ ff5 r. n 'ca sales "a
OuD phs No. Wlntf krd tuls ~ 81. % 400 bnsh io,
-tifnir 2. ~ ain-i 1. lfnnH bfsi. $50. spring. sep
iourr ID -rl clnsa ~ -- uil 81 asked, No. I'm.
- hri Auansi- n 800 Dill, ~ 3Dit askef No. september
~ -r- a1tl fI 20 a-k0l dO Nr.obcr 80 bib - 40
sses co. -n Amber Wntrr Au4ssf - 20 bi. Al u asked
sh rpNt ser Furnf ~ lS BID IN 1875 asked do bcf0'
wr ~ %n 1d q - askcd. So. Northwest ser tenberi
p N, "a - asked, , October. Aiter lf5 m "talA'
r'ui ba W. Winter Eri August, a. SO fn Dnsi. dn.
SPOT, - 49,. AAHsff uniuunl ..... BARLEY MALT
it j quiet Western. Pee. August b9c sept ninri
STAT. to- arrive. ~ im,hc. car lots ~air SPOT lSGroc
cox f Hrrket iparr. moderate busiuesA Total sars
Z- h5, nslu.ug i3l n1u bush. -pot. At the m0rfig-
't1i" sales, 1000 ugsi Steamer september 5-f and
ZlUuC bash No. Mixed. cash and August closed.
New-York tribune., 1877-08-17

do 81 n ~ SIC; 30 Rentncy do 90 ~ at &C. 209 OF 81 n
c - DO u &C.. IT io G3 70, at 5'-c 40 sheep
10 n, az Sc. ana 30 0f l3O n, at 6ise.
SWTNEkrcripis ~ car loads. or l.blz Hogs
sine, Saturday. against 1912 0r the same time ast
week The 0ais held from Yesterday ~ Nj Erid
late hour and the market closed heavy
New-York tribune., 1877-08-17
LIVE srOcr MARKETs-RY TELEGRAPH

BrTFArO " Y, Aug iJ.-CArrLB-Receipts today lO3l
for the hns far 03S head against 2s head
last ~ "a cars consigned through Zol cara
Nn sales ~ day: sock I'm the yards unsOld.
LAMBS Fecep.s today, 500 bead total Tor mo
fhus far head against 10000 head last week
consmed through 2GOO head siarket du demand hght
good thDpef sheep averaging SO u %
b. a u so ii stock In tho yards unsOh
Rerepfs Today 800 head total fOr the week thus
far head ful Win lght demand sales Of
pod s537 cars fair heavy at s5 - car
N stock remaining m4o|d
CHICAGO. Aug. I6-CArTLE- Receipts, 5000 hesi ship
mont. head market without important change Texans
j0Nf3 i0
Receipts. 500 head shipments 1000 head smooth
hipang higher heavy rough pacine, - 80
n 9l shipping OOG 81 10 heavy l9csnR - OUtJ ~
Ight smo0.l shipping and gacEtug - SJ3tJ 40.
SuEEP--Weas and unsettled 10 ~ JO9sJ 80.
New-York tribune., 1877-08-17
The following were to-lays qn1tatiOns IN gold Tor
fnrn.-,ll md Anllr-llc cnIu. aud nullInn:

The home money market was withnuf Speclal
change. The banks and trgst c0upr'rics are mark
iue up Their 1erus for money D.tu on call and on
time. and for mercantile paper TIRE loans' i'uf
months or all tins year. on sioux collateral are up i
. per cent and 80 days loans are at 3iEH = Cail
loans nj the Exchange on L. =. bon'ts are IL on
stock collateral 2a3. We quote commercial paper
New-York tribune., 1877-08-17
Moose
,coSp BoARD-1:30 p. NJ.
American Flag
Tnr-psnAY. Ane. 16-P. ".

Even the halcvon DAYS Of speculation, when me
Government was manufacturing money WIN rags
and priof,rs' ink furnished stock market scarcely
more rampartly iubilant than that Of to-day. ana
why sbonjd il not be So when our Western friends
have gof the weather clerk completely under con
trol "A to enable Chicago writer 20 describe the
cron nrospects a. follows: " " Gather fine aud
sboverv. lust enough rain to keep corn growing and
notenough 20 stop stackng and threshlng' hehigh-
est oont of excellence seems TO have been reached
,5 the last obstacle 10 permanent pea and plenty
rsr,oved II appears now to be generally c0nce Ted
tbot fine wheat crops OF tine West is TO prove bouu-
tifpl in fhe extreme But in calculating the effects
of this on the value Of railway securities, there are
numerous other things 10 be remembered. HE croD
of the East calculated To be nearly double that OF
former seasons this 80 far as the home market ls
concerned has direct influence on the demand for
the Western crop. The prospects Of any extra
ordinary foreign demand for wheat are daily
growing less, as the reports Of the French
and German wheat crops come n. Even In case ~
general European waT, there is little prospect oi
the demand exceeding ordinary seasons tl after the
opeu. .ng of next spring. Under the circumstances,
If the wheat cuops Of Minnesota, Iowa, Wisconsin
and Kansas prove 70 reach the estimate of The b10
IyiLane-I17 100000 bushels. against 81 l,OOOooO
in 1875 and $4,000 900 in 1S7j-prires are
Ekolv 10 rule SO low rs to- induce fhe farmers 20
hold back from the mdrket al th,y can si'r''
Next To a short crop the worst inn% lhd'
can happen for the trade OF the West ls u
crop 20 large rs only to realize prices winch are
Illsa+isfa.to- To- the farmers his was experienced
i'm f-75 even with crop of 93, 100000 far The Tom
States named. In 1873 not only were we blessed
With an unusually large crop, but also there Nas
such an urgent foreign demand ior '' thas ihe rail-
New-York tribune., 1877-08-17

FI0rr tvD NEAI-rhe-e d tendency 90 more
sqfiur-s r iiour moderate nu-n -1i NANNY i''
t.. Nlu-cr Wheat Flour somewhat Irregular ilr 80
lfns ia al ffiilrf'
ttI. ,oinurisfug 100 ilis. 40 - - 1rJ -" niahy
- ,uga, -. $50 Dils. suptralr a 'N4tt l" p"r u"
rb,r. Inferior Common LNta -iaf = r94+' - tA
~ Cood Ssdsd %. tancg, 80 AIF- ~, 4Ai'ill"'
In Couwon Extra western, . 11a- tui RAJ or
~ $3.50 IS 5000 bots eity AN ~ = nVr-' pl
for lngland. 81 f1r West Inucs anu % -J@F7 ~
sou.h krericg Inferior "a Common lAia llohhl iiu2
0hio $50 so Coo - to6ro - ~
niIv GOOD 90 choice 75a76 80 siih Fancy cnnnanu
in~ inrra muntr: i.II0 Dbis. Mlnns snis rpf1I- ~
:. R1qz5 IS Tor Mixrd Common 90 thtra f',a- -
f,r Bskers ~ 21nST IS -iraighti ~ -S@rs Fstfni
~ Ions superfne. e. 5o9@t o. lOlainoh - eol = l@.
snper1ns ana southern Illinois Extra - % 9rs s-il
a. 81 al -. sour - t4j 1J.-. ~ p E 1t -.
aa.dui sales 0f0 bDis. 30 fG4t0 10 Cool sex ~ n
=. ~ 81 IS Good CHOICE Family ana 81 iVefe r 600. %
choice Fancy Family CpHN MEAL more Alile" ns.ts
I 200 bDs ncnang 600 bDl- .. Prze Ne-al ~ ~ vest
r- -rsy and enn-yvgnia E}Ss3 so Brandywirr. - "a
So bag. CRY sacked 81 D. o cwL . ..,- -.
GIsNIN wheat lower. winter zrade- IN larry aetlve
demand AMI prices irregular spring IA mtn.I f"qhes
M,rEst eiaeg hrAyy Total sales Js3 o'N Duah lncudis
III 1OC Dush sn0l. La "a. call sales, trlOo bu-i
no Red Winter August 81 agi3al iO4 closed 30 isrsi
wilmer August ~ II fuasked september, = Jo' bn
Al Al nsset October ~ 2-Hf Ind, 81 2sf askei NO :
Amber inter gust 81 ~ ssked September II - ou
Al D u a.kec spnng. sales sOOOp BASH, 81 "a =
September; siosei- septem6sT 70 spring si - o'e;
AZ 1IL. asAed october, al Is bid. 81 20 sksd NO =
SofthwssI september ~ bid 81 "a assea o,to5er ~
RID sl "a asked Also sales st Cal fyOOo bu.h NJ :
Red Winter september 81 81 5000 bush October VI w
New-York tribune., 1877-08-17
financial.
GAS STOCKS,

A GAS STOCKS.
-. NEW YORK METROPOLITAN, MUTUAL AND
MANHATTAN GAS STOCKS BOUGhr AND SOLD
Kinds brooklyn nod New YORK 9sa Securities dealt
in nv 0EO. II. PRENrIss.
Ro0p IL 20 Broodst. n. y
New-York tribune., 1877-08-17

F es we're ef one during tlr iav lo fn0 - rnfn
eb-r 40 tIc close tne t-f1er Vas rr.Ie'H ." @"'
-ses r, .ter ,v after . p M. August zoo. us zoo
--Ytru..r efu. .l.-I 600 -.-I lif- 4i-if -.'t
Ii27 ociyDer ,oo lo15 ll9 131 4'', N .o'eH,' z, :,
a0a fo -. Decaunr- 300 IO%1 1000, JOS" total. friU
.1,. rifr cal tudav October. 500. lln-f Jrt nbe4,
400 10 s- JANUARY. '01 lL1T. total, .t .i.-s -t,.
-efcr-y.r. october. l', t-i'- toii i'f
l9,e. fErI c4l 200. LOO september, 100,
fB5. IauuHrg. 100. iltt. toa4. 500 Nll-- -. 4 10y
up to p m.s Ausust. lo0 li4. - Ul i .li.',
i,r 5r loo d ~ znu lz-. l1O lf 90 1000. $50
3. .n0 / 81 Boo J2. 200 ..J. 500 3ii 900 1872
sto .r ZOO 35. 800 l.@G % On. -l.ai loJ lla.
4e0 1861. 100. y. g October. 7lW ~, l"'S q - ~,
- .I. loo Ir fI so n1. goo. 1903 IH iLut. NnNcn
.r -,0 Id .n. goo 1881. Dec bcr ti luai Jph ll''
70l rolI. d. 1Ogi 100 iJe5 total. 2iol pll'a 'iIti
t,tl VI .g Dar, EeciaIze-lI psd to exchange hp seq
fcli1r .r Augls 20 pAd 10 c1chaler 900 september "i
August --. t..-.,-
New-York tribune., 1877-08-17
Octan gleamers.

FOR LIVERPOOL via QCEENSrOWN.-
me Lvergoo, ana or1at Weston team tompanys
Onl.eu siA1.7 al 7teA1et cave firf =, n i'..g
MeaFASA Al =, PAN "a, 7ep, ,.'a3er il'as, G a.
cabin tass3ge 500 D of ;, acc1i-ns ~ '-io l.'Omi
'-0 EilIIlas & GUroy. % Broadway.
NENFRAL TRANSATLANTIC COMPANY.
~ BETWEEN NEWXOHK AND hANHE. wa PLY.
reroi company Ne A. Sor'h RIVER oo' o. M2r'o3,t
AsiEBi1 t. -. oaesia7 Aag4si y.
LOUIs d. BE8iAN. agent. 81. s. Broaavay.
NREAT WESTERN STEAMSHIP LINE.
II new YORK 70 BRISTOL fEuc. -Di RECT
taxing goods passsarers sr London cartl Sewpor
sailing from Pier Is Eas. llglt
SOMERSET. W,s8a isDAr Aaglist 2s
CAD ~, ., ] 1s y ~ si, cg.r sf.erso "a e1rrsncy
Prersd cltiIclIc sG Drats fog II le 1p~srI
f'' " D. MGaGKS agent 40. 70 soatn,t. Nev.Yorz
HAMBURG American Packet C0mpanys Line
- lrt ~ AAot ~. - IL a ,-sf IN
IL a. ,----'-5 - a. " .,I,r 49,, 3
f09l VIZ ~ a.. ~ .-..'- .-..'- .s-. ti.r
ana qi points E1gland. -c0r2nt ana Wales frst Cah..
gold 500, seeona cabin gold 500 -',laz currency So
General Ageng, General PASSENGER Arsnts
% Br'aa5-. SeaYorE. 6l Brolarar. hew l'rt
TNMAN LINE. MAIL STEAMERS.
FOR QUEENSTOWN AvD LIVERPOOL
CITY or CHESTER ......sArU EDAY: AuEls, is n.
CRY OF ElCh D.. - Z Z 4 l,DAf sept : u !. n.
rRAdE 3 'sT5sEey s , Bats & 7 ,sor ,aTe' .s,. 5aS
JOHN O.. DALE agent, . 1ud t3 br1af Nay y y
NEW-YORK AND HAVANA DIRECT MAIL
These nratelass ,taausaips al regularly p
per NO. l3. North layer. is 'ol!o"s, .--....,. -
seamsaD cOLy ylfB s..-...'.-" " fDS EsDAf, AUz y.
AeeSamolsous unsurpassed: sor eisht o. pss'ge apply u
acKsILEli. LCLING & Co, Agents la hlyana
New York, Havana y Mexican Nail 5. 5 Line.
y steamers leave Pier :, North River. 40 y.
cr1-y or Mexico iciatos6 80. san iOAY. August 25
CIrY OF VERA Cruz Decker WEDN E4DAY. August %
0ii f0I. VsI,1 CijI,Z XSD 5 -oRLEASs
va !. ayaua, Pr3rr.so CisepeacAy. Tuspan. rsmuico
,ain,rr. vii leave Jiisan. sept sept % lOr
ye cruz 1na si r s S S2sfc PessA s3r. AGE RrDrcvD
r. ALEXAN DIRE & SONS. 81 aaa 80 broadway.
MOTH GERMAN LLOYD
y srEANsHU LINE BETWEEN NENfORK.
co,,r.yS rTs i not oy % 300 = N5sr fosoKEx.
sE SAl... saturday, Aug y AOS Il ltl7i'y, opt
RATES or pAssAGE iron NE'v.YORH % sOUTEAAP.
- TON. nAyRk' ok BkEMES 5r,, a., ..,,
Tickets At reduced Prepad steerse cestid
/ $50
''' oEIaIcHs Co. Bowling Green
! DACIFIC MAIL AND PANAMA TRANSIT
srEAMsHIP LIsEA
! For CALIFORNIA, JAPAN, CHINA. AUSTRALIA.
! NEW ,ZxALAND, BRITISH COLUMBIA. OREGON. a..
/ sailing from PIER foot canaist, NSr.h River
rorsAN FRANCISCO va IsrHNys OF PANAMA
| Connecung centrs American south Pacnc PorsA
From SAN FRANCISCO 70 JAPAN and CHINA
From Francisco 10 Sandwich Esianda Australia and
s,ssnssssp CIrY oP NEW YORK WEDNESDAY Aug Is
Fur Information and tickets apply ~ compsnys onac~
| Bowling Grcrn, \ York
Fer ssAsr oesss ssss..A's. sss TAlsa P.ss,
New-York tribune., 1877-08-17

Government bonds were without noteworthy fea-
ture bur Grn 0n sales Of registered. SKIES of 1851
al I6s: COnpOn 1SGjs az lJ7; new four PER cents
al lpJas registered teu-f0rt - 40 IOoI2 rcg.tered
new iyrs at 40; coupon at 10; currency SKIES AZ
I2J. We annex afnst street quOtaliOns:
New-York tribune., 1877-08-17
--,-n...-,r - nrrANrMENr-lOl o-cLoCA

-I|''
AND II = O'CLOCK A. u.
- g o.. -,.-t...ros fSql 10 J's 1910 Res -
80 ma. 5Gu0. ........-l lNj.2
IS Iilr'| 10000 ......l2 -lu3'2
., y, .t'..''.. f.. Ner e o.. beg Sl
.-.-...-.-4ut ---------' no
i.1n be- 1Oic. L s. ls coupon os4 -
L lDrr ucv 6s - 0'''"- '''''''''-'-''
10000 --l-..l-9
New-York tribune., 1877-08-17

In State b9nds thFrr we're sales of Georgia ~ az
9gL, and New - at 1OSls. District of Columbia
3-6js yielded 10 767s.
There WAS not much business in Railroad bonds
fhouuh a far demand existed for the per cent
Sinking Fund bonds of Burlington and Quincy at
9O7sn5O3t Rock Island New It's weIe steady at
l0l and jersey Central consols at 6sl4. -. Paul
Sinking Fund bonds were up TO s7li, and Northwest
Gold cOusOls. 10 S3l2.
Gold guiet and firm. bat devoid OF feature
sales At IO5ltalO55s. On gold loans the lending
rates were 2i2 fig, 3 and per cent borrowing
The Assistant Treasurer paid ont S36,O00 IN coin
interest aud 81 200 IN redemption OF called bonds
The ,ays business of the Gold Clearing Department
of the Bank OF the State OF NewYOrk covered: Gold
cleared SIG, s82 900; Gold balances, SI,1l7,572;
currency balances 81, ,204 l04. The Gold quotations
were as follows:
lO........-.l05i4l l2--..-.......l05a 3------lO5S
The Foreign Exchange market continues weak,
ot,.l .aIss haio0 ON fhs basis OF "A Sy0y4 50 re~
New-York tribune., 1877-08-17

The Foreign Exchange market continues weak,
actual sales being on the basis Of "a 539$4 so re-
New-York tribune., 1877-08-17

HAMBURG American Packet COmpanys Limo
I flr PLY NCI llI CilHlBDi tG. asd HAMBl r..
UAtM4N NIA.----.Aagast ~ y ll-A. 9------Augasi So
lkfr9t MA Nlc sept. y
Rates 0 passage o. Plymouth LondoJ Caefboure Hamburg.
ana an points m Erglard -cOraui ana Wales first Cah
roc 500. SECOND cabin gold $50. currency, so
kL kLNnAADI & Co., =. b El-HAhJ T. soAS
General AganJs. General Passenger Arents-
81 gr1il.sL. Sesi.Yorg. 81 Broadway. sew y 'rft-
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-07-21
Mns 2~urembmr9
beri9tet mas folat:

miro beri1tet mas folat:
Die eurh ben 2onbener 8ertroa pom
II. Nat 1867 beldlOGene S&Ietfuua
Der GefunBsmerte BON 9urembura fam,
naapsm btelelbe NIT msbreren uuters
bre&unsen fat 10 Sabre eepauert bat,
jest ale ~beenptst betraGtet uno ofe ebe,
maltse bur@ STUNT unb Natnr farfe
Gsfuns als ofene Stabt betra6tet
uerben. Die uripringlt&en adt
Staettbore fnO i&Ou Idnef psr1@wun>
ben. Die @due itnb noQfdnbts abs
Bstrasen. Die Geaunsssrdten trurptr
ausssfdat, icwett es ur5sIt@ mar. auf
etne quite Strede fnb fe ndnIt& pur@
bas ttefe 1baI Der aI3ette uno pes De.
trusba&es sebtIbet. Der She'll Der
Gstun9sperfe, Der In GeIis1 eebauen III,
ffebt easesen fat nod YoQfdnpta, 70
namsntIi& BET loSenannte BOD, efne
ausSsb5Ite tn's Nl;ettstbaI i@ erfre,
denpe rtsitse Belsma6e, tn wel&e aus,
seosbnte aalematten stneebauen Fnp.
Die S&lstfun8 etser @srfe bat man
aufseseben. oa BE SprenAunaber E.Il,u
In manufactured Ndbe Der Stapt ~ o,,
fdbrlt@ mare uno aud unaadblte Wil.
Itpnen fpfen rdroe. 0nidi.pene NIT,
tsIultsrli&e 8sf.ftsunsswerie bleib,u
ebenfaas febsn. @dbrsnb felt .tneu,
Sabrebnt bas 3erf5runaswerf uui
eursmburs tsrunt oumdlis furt1@ritt,
MURDER, In Slet&em @ase yrtputtoute1
uusesfibrt. 60 III pom ben, Bobnbof
BIG 3ur Sride etne pouRdnbfo reue
Struee sutitancsu. Nuf ben sbemoli.
gen @dQen fuo stne @euae Ycr Neu,
bautsn, barunter wabre 9roGtbout,n
uuss,fabrt ; gum She'll piro nod Elf,
rig raraa ssbaut. 8s1onpes finp 60
&nsldnper uno Grun3oisn, wslG. fi&
tn BEN asutralsn. pra&tuuu ael,oen,n
~euremburs ansefebelt bab.n.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-07-21
1905

erIdutern. S6i&rn oas unternsbmen
bsi6etUsn unp far unlsre SntsrsHsn nur
rpsnfs Dienlt6 III. pinl&en mir benz
IeIben bod ben beRen &rfoIe; oieaet6t
birfte uus btsiem @Onptet lpdtsr eth
SnabensS Seminar errraalsn. mas uns
unumadnsli& nUtbwenofs TT. iOa unlsr
RIsrus rt@t aans ausfsrben. Wan
iprt@t aud pouOn, bub etntse bsicnpets
bssobte 3Ssltnse pes Yriefsr : Ssuis
mars li6 fir's nd6fe Sabr an cine
neutl&e relp. buisril6e untusrttdt be-
esben msrpsn, uui f@ bort aus3ubtlben.
ben DpctOrtttel 3u tOlsn, unb ranu
bier stns 5TentIt&e S&uIe au errt&ten.
IS mare ptss wdnl@enspertb une Dtels
Ietht pirfte es pas etn3t9e frdftise
MttteI Ietn, pieber 3u fatbOlti&en Gebrs
onRaIten au s%eIansen. Seit 3wet Sab
, rem iinp etntse iunse G~bsOIOssn aus
MsB auf Der llntrerlitdt au @frSburs.
enn f@ fur pen 9Iei@sn 3wed ausBus
,btInen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-07-21
lpdtsrn @ef&ls&hrn lausR tn gersei-

lpdtern @ef&le&tsrn ldnsf In 8ereei'
ienbeit 9eratben.
BsfanntIi@ beri6tet f&on CACTUS,
poe rte alien Deutlden aus @erfe cber
Dei3sn ..ein ~ elmer Asbnli&tsit MT
NeiR auaerihtsteS @etrdut betettet.
DtG man bisS @strdnt. neil es ein
mad unisren bsuttssn 8ssrifsn nOtbs
penrisen 'Snsreoteuses, ndmIt@ zee
6cpfens. er~u1an8elnb, nt1t fir Bier
seItsn lo1en, 70 ertnnsrr trir barau.
pab mon In Stolten ra& tenn 8erf&te
bee 8if&cfs SfoOr BON 6euiua f&on
TN febenten Sabrbunbert BEN Biere
bopfea 3ujuisbsn pReste uro In einen1
Stentun8sbrtefe ptptn's, alio tn a%'
ten Sabrbunpert 1T iGcn pom 9opfens
9drten bie &ebe. Der bopfen mar allo
l&on pamals SulturpFanje. Die
Stabt @arpeleeen In Der Altmart fibri
etne 6opfenrante i1 Bupper. bte ber
Sage mad 19on Der peutl9e 36nia
6etnrtb Der @rfe tn HddfGt auf ben
bebsutenben 6opfenbau Der Staot BEN
Dappen berleIben beteefist. urfunbs
lid pirb Der 6Upfenbau In Der Was>
peburssr Gesenp faOn 1870 erpdbnt
unp lHun i'm elften Sabrbunoert, allo
swst S~abrbuncerte Dor San Dem Grs
fen, perl6tften Die Stdote Der Mltmart
nett unp brett 6Opfsnbtere.
@rhnper ceS 8teres TT San Der @rite
aIlo nt1t, obwObl mir germ slauben,
cob CT int Qeben cen @stn uub jepens
falls audi pus trsffli&e 8rdGeler Sisr
ut&t utrf&udbt bat. @o fdnoe man
aud etnen It@ter uno 6elpen, Der
nt&t freuptsen 5srsers aus ssfdGtem
p0tal Sraft uno S~sseiferuns SeIos
een2
San Der Grffe Serfdmdbte alS SOlfs>
tbdmli&er Girf, Der ct mar, nt@t, it@
OILS @brenmtt9lteo In bic 8ri6eler
8rauersietIOe aufnebmen su lalIen, unp
pte 8rauer bineen bas Bib ibres ritz
terlt&en 5er3css TN @ilcelaal auf.
DaB man benz 0ersOse auf benz 8tls
De einen l@dumenben pDfaI in bic
bano CAB, pas mar natirlt1. routen
rO@ bic Bruuer I'm 8ilpe nt1t nur
ibren Girfen, fonbsrn eIeiGsettfs aud
tSr 0ewerbe ebren. Spdter, raGcem
San uno 'ietn Gel&ls6t Idnst I'm
@rabe rubten uno bic lei6tIebtse 8rdls
leler Bsu6Iterune tbn uno fetnt Eba-
ten ldnaf uerBsRen, wurbe Der Same
San primus tn @ambrtnus fprrumpirt,
pdbrenp Der Stanoort letnes Btlpes
tut 6aule Der 8rif.ler 8raueraflpe
ilatursendB 8eranIa1uns eab, unisren
belesn NIT Der Sterbraueret In @erbfns
ounS 3u brinsen, bas bstbt, tbn gum
@rfnesr ces BterbrauenS ;u ftempeIn.
DO@ baIten wtr Jpn tn Gbren, ben
wader.n @ambrtnus, lslbf rpennn er
ebenlowents pas Btsr, wte ras pulYer
erfanp. Dafir ober mar CT Elm ritter
It&er 6eIp, etn mtnnisIf&sr Df@ter,
eth frdfttser Hesent unp ptr alaus
ben uns IN oielem Yunfte nt9t su
tdui3sn-3ueIei@ efn fr5blt@er Be-
DER.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-07-21

pdanaer mites bic pilftfebenben 1dn5be
al. 6pdter fam ibm Ger @ebanfe, bic
,Sertansjos warpen robl BET Na&t ii&
auf 1efnen Gelbern ben ~nStbi9en YrOs
viart verl@afen. unO Ct lief etne Nns
aabl Neeerlflaren, NIT Gltnten bepafs
net fiH IN rie Matsfelcer leeen NIT Der
Deiluns, fcfort auf iebe n,rbddtiee
@sfalt 3u i&tssen. Nu@ bieie @Ors
f&tsmabregel berubfate pas arerSbnis
i&e @emitb bss pauniers nt&t ; er
belOrate iest bic Stlauen fSnnter ii@
far @elb 3ur 6ersabe pom Natsfolben
bereit fnbsn Iafen unO ianote feinsn
Scbn ab, um Den Neeern nod Elm
Oral unter Nnorpbune pom Strafe bte
aenaue @usfibruns pes ibnen ertbet!tst
8efeb!eS etn3ul6drfen. Sobalb bic
SfIapen In Der DdmmerunS etne &C.
Rult ertIidten. saben fie Geuer, unb Der
8ote ianf tSDtlt& eetrOfen nterer. Die
frau pes Yfanjers, bic nur NIT I'M
wiQen bic l@le@te Bebanoluns Der
6Ilfefebenoen anseieben battle, b5rte bic
S@dGe uno bat tbren Wann prtneenp,
ct m5se bod btnseben unb ben Stias
pen Das S6ieben auf Die ormen geute
nerbieten, ioni rperpe bic CITRATE @pttss
nt6t ausbletben. Die unrube Der
frau nadte Gtnprud auf ben Yfans
ger ; er..besab ft& 3u Den Sflauen, in
Der Nbi@t feinsn 9efebl 3u %rsteberru,
fen, wurpe ater slet@fuuS pom pobIs
Qe3telten S@dfen ntsoersefredt. Die
Grau, In Der Wetnuns, tbr Drama lst
tbrem @unl1e ni6t na@eefommsn,
etus nun feIbft Dor bas 9aus unp rtef
ben Sfluuer1 idUu BON pettem su, fe
iOlItsn bod au S@ieeen %aufbDren.
Sc NOT cine erl4iitternbe Scsne, aIs
man wentee @usenbItde fpdtsr Dnter
uno SObn in tbrem BIute ltessnb aufs
fano.