Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-07-31

IL
unb mo- wirb berientse nd9ftes Sabr iein,
Der biess s a r berum3iebt, iasenb bic
Wooitermaidinen niiten ab nno werben in
swei sSabren unbraudbar, trosbem er meiB,
6aB bic Mai4ine, bon Der er bas iaste, cine
Gbampicnmaidine isi? gr wirb fid ni4t
setrauen suriid,utsbren uno &e4eni4aft
ab,alesen iiber feline 9ise.
Sc nimmt cine 3iemli9e 9ortion Sdwdt:
gems su beweiien, baB cine Si4elbarre,
bic 9lrbeit pom spei Sidelbarren t ) ut
unb aud eben 70 LANCE bausrt ais beibe.
Su ben slritbmetit 1T { g bic 9dlfte pom
3pei, unb ba, wie ieoer 5armer wetB, gu:
erit bic Barre ausnust, 10 muB es einen
suten S4wdser nebmen, gu seisen, ba6
cine Gbampionmai9ine NIT elmer Si9el:
barre ali bic arbsit, iomobI in @etreibe ais
in @ras, tbun tamn, unb 10 lanse bauert
aIs cine @ooiter ober Bufepe Maidine
NIT ben swsi Si9elbarren an ieber. Ob:
i9on Der 9lutor ienes NrtifeIs ieiner Steue
qeuadien 1T, 10 tonnte er bod ni9t ibrer
piels bsi1mdten, bab Der 0auep Gbief
&eapsr, bic bette unb Ieidtsebenbite, BAKER;
bafteite Observation-Disclosures in Der Welt
lei. llnb BADEN ni1t bieieniSen, bic ibm
slaubten. tbeuer fir ben u~neisennieisen
&atb, ben er ibnsn seseben, be5ablt? Be'
~ionoers aber bisienigen, bic ben BAILEY
9bief wieber suridbra9teu unb baun auss
fanben, baB ibre Nsten in bic 9dnoe Der
5abrit ssssben, uon Der 6abrit u~erfauft
wu,ben, 10 baB iie coaectirt weroen tonn'
ten unb Der 6armer allen &idstiff perlor,
NIT Musnabme bes Yeriu9s bas @elb BON
benz Strobmann misbsr gu %erlansen, Der
bic Maidine p%.rtauft bate mno bod has"
1T Der &erI, Der bas Yublttu m
p o einen 81 9barnwarnt.
Der Yauep gbief wu,be 1868 bvr9 e.
men aemilien @riifin pom Sanesuile bic:
bersebra1t, Der ais @eneral Nsent 9e'
i1dfte that unb er trus uns an, ben Ser:
tauf Der Wlaidinen su iibernebmen. Selblt:
redenbe @etreibsmdber ma,en iebr seiu4t,
mir brau6ten cine uno bitten cine CUTE
Nn,abl pertaufen fSnnen. Wir ididten
swei Yclsp @biefs auf Strobe binaus, bic
RGuier bebieltsn bieielben, waren aber
ni6t sufriebsnseitslt burd bic Dauerbaf
tisteit Der Wialdinen unb na9oem mir nit
Der einen cine iorsidltise Brobe auf benz
1eIbe anaeiteQt, lsbnten mir es ab, oils
Isenten ben 0srfauf Der Maidine su be:
treiben uno bas aus Dem ~einSisen @runoe,
neil mir iiberseust waren, Der 6armer err
baIts nl1t ben pollen Wertb an Waare FUR
iein @elo unb mir mouten aidt cine 3eit:
lang @elb on elmer Maidixe MAIDEN, BON
Der mir muBten, baB fe ben Sarmer mebr
toitsn uiirbe, oils fie wertb iei. als nns
Der. @riffin fra9te, mer wobl ben Vertauf
Der Mai9ine in unierer Stabt iibernebmen
MOLE, wieien mir ibn an bic einsise Yerion
in Dubuque, bic in unierer Bran9s
@eiddfte that, unb cine Mai@ine obns
&Idfi4t au ibren Wertb per-
taufen wiirbe unb jest ernbten mir ben
ssmSbnIi9sn %llnoant, neil mir benz Ra4
barn einen @efauen thaten. Wtr wiieu
ni1t, Oh mir einen Mann 10 iebr tabeln iol'
len, Der armieIise Maidinsn uertduft, wenn
er nur iol4e Mai9inen Su pertaufen bat,
bic anbere rsiponiabls 5duisr. bic nit
Mderbaumai9inen banbeln, fid weisern ~
pertoufsn (osr niebrisen Oualitdt wesen)
ba natiirli9 muB bas bur9 Winb eriesi
werbsn, mas an Subitan3 fsblt. 2ettes
Sabr iprenste er bas @eri4t in Der @e:
senb aus, man tonne teine griasitide fur
bic Woofter Mai@ine erbaIten, bic Gabrit
fei sebroden u. |. No., trotbem es elm FAC:
tum 1T, bab bic Woolter Wai4inen bic
einSisen iinb, fir bic in Dubuque elm uoa:
tommenes Enforcement griasitide gu baben
1T unb es meter elm Gactum III, bab bieie
@riasifide unier Gisentbum iinb unb ni@t
pom Der 6abrit suriiduerlanst wsrbsn Ton:
men. Das lit isbo9 bic Wabrbeit (uie Der
in &eoe itebsnoe 3eitunss.a rtiteI 3eist),
baB @aes anSewanot wirb, um BEN YubIi.
FUN i4Iedtes 3eus aufSubdnsen. sSn bic:
fem CONNER bat sr Bic unUeriddmteiten
9isen uno rlnwabrbeiten i'm @:oBen be-
nuet, UNI ieinen 3wed gu srreiden. 60
iprenste er i'm Noroen aug, bab mir i'm iibli;
1en Gbeil oes Staates feline Mai4inen
pertaufen tOunten uno I'M Siiben iaste er,
baB mir bort aIe uniere Waidinen uertau.
fen miBten, aber i'm Norbeu ni9t pertau;
fen oirften unb oaB bic Sarmer better tbd:
ten teinen Wooiter gu ~taufsn, ba Warp
Wartp uon Sberrils Mount einsn @oes
iter complst in Swsi Sabren absenust uno
baau lin ben 3wei Sabren) nod penis BRO.
TT bapon Se3osen bate. Nun 1T es aber
(pie mir bewsiien t6nnsn) Gbatiade, baB
IS cine Champion Waidine mar, NIT Der
t3err Wtartp Swei Sabre lang ueriu@te,
oann ben SeIbtablessr fir aItss giien
an 9errn 9ammeranb ibsrIieB unb
3u uns tam unb ii9 cine Budepe SRA
i4ine taufte. Wir iinb isbsr3eit bsreit
ben Bepeis bieies unb N0ss befen, mas
mir bier iasen, gu ~liefsrn, bod ioI&e
lbsrtrisbene 9isen, wie mir fe bier wiber:
lssen, iinb niebris ssnus fir e.nen iolden
Wd4ter unb !9iter bss WoltswObIss. Do@
er muB nod tiefer binabfeisen unb nod
gum S4Ie@tma9sn bes carbohydrates
tommen, UNI fem @eiddft sbrIid (?) ~
betreiben. Wir liebsn ss, in Grisbsn unb
auf sutem Gube NIT unisrn Na9barn su
leben nnb wirben inn uniere M9tuns nidt
offentlid be5eust baben, bod in Der Selbits
psrtbeibisuns feben mir uns se3wunsen, es
5u .pu.., na9bem er uns Der Nrt In benz in