Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-01-02

SU lleb utt OtluuVHttH WE WN'pN"
SauIss oas 9sben rubis uno irieoli4 oa'
bin. IIisrbinss madte man ii4 i'm Sor=
fe pielerei nit Den neuen GnfOmmlln9en 3u
ldofien, oersn Namen Nismanb uuBte /;
nah unb nod sep0bnte mon li4 an ibre
Nnpeienbeit uno ssuann fe Io9ar lieb, oa
lie Ssosrmann, Dor Guem aber Der Slinoen
freunoliA %be5egneten.
Ser Yiarrer bss Ortes belu4te Die bei=
ben Srauen bduis; er mar es. Der he
our6 Ieinsn trritsnben 3uipru6 aufre4t
belt. Sbm bate Die iunse 5rau aud il.
re gauge 8srsanstnbelt anpertraut.
Gines abenos, als 3oia, Die iunss Srau.
Die Rinoer gum Bette sebra4t batte, ipra4
he 3u Der Slinoeu:
Nitterden, fomme i9 gu9 ni1t I'M.
aafridtis unb unfamiliar DOR, neil id
gu4 nod nidts lber meme 9~ersansenbeit
seiagt babs2 SIR babt mid alerbinss
rod ni&t barber ssfrast, aber ="
sd psrfaufe meme @unt ni4t UNI Elm
@sbeimnib, Roia."
limb bod mill unb mub i9 Gu9 a1ss
iasen," rief Die iunss Jrau in 3brdnsn
ausb,e4enb.
Sd aber min ni9ts uiIen ; i9 femme
binldnsli9 Die Welt, UNI bsurtbeil.r su
fonnsn, Of Sbr bic Bette zines 0erssbsns
nadi6leppt, ober unter Der 2ait zines I'm.
slidss %ieuf3et. llnb bisies llnsIid mag
3uii6rn gu9 unb Dem Simmel elm Sc.
bsimniB bleibsn ipre4t mir niat mebr
bupon. i'd li.be gu4 bsr3lid unb a4te
gud aufri9tis."
Ills es seseu Den Ssrbit sins, tuuroe
Roia bon Sag Su Sag trauriser.
v6eblt gu9 ettpas, meine Sodter" baht
Sbr .tmas auf Dem Ser5en ?" fraste be.
tammsrt bic alts.
sd babe cine Heiie por," erpieberts
bic @efrasts, gu Der i'd orei Sage beoarf."
so reilet, Die Rinber peroen mir Die
3eit pertreiben."
,a6, bic mo6te i'd m%itnebmen."
Stun, 70 made, DAB Die Sodter oes al.
ten Sbomas fur Die 3sit Deiuer abweien.
belt nod mir liebt."
Weni1e Sage mad oieier ll~nterbaltuna
madte Iid &oia nit Den 8inbern auf ben
Wss. nadoem lie einise @eloitide in bic
SaIbe eeitedt uno einen i96nen Ylumen.
itraub sephidt batt.. 81. tpanberte ben
san3en Sas biz tief in bic Na4t binein.
gri9Opft mno rpis eri9lasen fam bic Nr.
me, bic balb bas cine balo bas ibrer bel.
ben jinsiten Rinoer batte trasen miiKen,
Dor Brief an. Dor benz duEsritsn Shore
lisb lie lid aui einen S%teinbaufen nieber,
UNI ben Nufsans Der Sonnt, unb nit ibm
bic OsHnuns Der Sbore gu erparten.--
am Saluiie bes britten Cages fau; 9ao=
IA blaier oenn ie uno nit bon fbrdnen
eerOtbeten ausen on. sic na6m ibre
tdsli9e 4rbeiten pieoer auf. aber es mod.
ten uobl pierSebn Sage persansen iein,
ebe ibre fribere, rubise Stims,ung menia-
items Dem aubern ani4eine mad 5uriidse.
febrt mar.
Se4s Wfonate uaren p%ergangen. Sa
fam zines Sases Elm SauIirbdnbler ing
Dorf. Der ben iunsen Mdo9en Salsti6er
uno ben iunsen BURDEN neumobiide
8rapatten perfaufte. Or puBte jdDne Sc.
ididten gu erjdblen uno Die r~eueiten 2ie-
Der bon beriidtigten Worbtbatcn su lias
gen (; CT fannie ale Neui9teiten in einem
umtreiie BON SwanSis StunOsn, bradte
8riefe BON ausmdrts meilenben perloner
on ibrs gsrwanotsn nit unb ipurbe 10 fir
adt Gage Der Mittelpunft ale NbenbSu.
iammentiinfte i'm 9orfe.
Or beiu9ts aud Die blinoe Wtararetb.
vNun, Miitterden, mirb mir beute ni9ts
absetauit ? Sd0ne S9nur, 5ai9entider,
idOne Salstider nit idpsren 5ranien,
prddtise ieioe ne S9irsen, ales bob i'd
in i&Onsr auswabl, SsrS uus bssebrit
9u?"
sd babe ni4ts nOtbis F; aber i& Mil
einmal &Oia frasen, Oh fe nidts brau9t.
SEPT gud uno trintt Elm @as apfelmein
lus Dem 9ruse, Der am 6snlier ftebt ;
i4enft gu4 nur ielbit Elm, i'd fam ss. ia
nidt."
Ser Sauirsr isbts Ii9, besann nit Der
Alten 5u i4uaBen unb ibr S9nurren su
er3dblen. 10 oab iie gang aufgebeitert muir.
be; er nabm Die beioen jinsiten Rinber
BON &oia auf ieinen S1oob, lieB 5e reiten
uno erSdblte ibnen Die Wdr9sn pom Blau.
bart uno So,nros9en.
Wittlertueile NOR RoIa in's 3immer aez
treten. sd meine, 9u miBtsit Yerl9ie.
benes nOtbis baben. msine Sodter +; tauf
Dir, mo3u Ou 2uit bait; i9 babe nod 10
elm paar alte Sbaler bintsn in meinem
S4rant, Die nil i'd Sir serpe oasu se.
ben."
Iber Goia ant,portete ni9t; mie pers
i~teinert blidte lie Den Sanoelsmann on.
rYOb tauieno. ieio S5r's wirti&, 30.
"a 2" Gi isb' nal einen an, i9eint gu9
ia SanS gut 3u seben, mas trerben bic 2eut'
IN unlerm SOrf iasen, uenn id ibnen er.
sdble, oab i'd Die Grau bon. 9ouis Subin
seieben bab'.. bat bod feiner sspuBt, mas
aus Gu4 seiporoen pdt', babsn Tie lille
semeint. Sd: ludr't au4 nod %einseiponnen.
Dos 1T ia i4nn 20, no, pie li6 bod
Die 2eut' MAIDEN tonnen, tpsnn lies Sc.
ibid baSu babsn! Sm, bm, oas freut mid
ia sanj auBeroroentlid, aber. BON Gu
rem @elo mid i4 nidts, Der &uduf tann
wiiien, 100 Sbr's per babt. Wein, nein :"
9amit isbte sr bic &leinsn raub auf Die
gr0e itonh ouf uuh uorf Seinsu 3.oofo-