davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

9euti9e Seil .4nralt in St*9ouis,
Mtiiouri. - @s gerei6t uns sum gergnI9en, bic
seebrten 9efer auf bic beltide 9eilanitalt in ct.
9ouis, Go,, 52l Ptne StraBe, sniiben 5sunb 6.
etrabe, gains 6eionbets aufrnerfiam 81 MAIDEN.
Die anitalt bat es iib sum 0auptSped sema6t,
peraltete uno bartnGdies 9eioen 81 beban=
beIn. Der bette 8etuets Der iesensrei6en 1batistett
bteies SnitihatS lit bic ahsgeOebute uro itb tasIi6
mebrenOe PrariS in fait allen etaaten uno Ierritos
rien oes SanoeS. Bir e~npfeblen bic oeutl6e 9eiL
4nitaIt alen 9~iiIfeIabenoet nit Der pollen 1lebers
seugunG, Oab iie OaieIbt cine rpiIeni9aftli9e, aufs
%rnerfiame uno srigoIide 8ebanOlun8 inben reroen.
rtdrs IA 1mhrpa8
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

Sem gort 8. War3.-Nls oeltern Ibenf
Der 10 ~perbansniBuoIe 4larm in Der ct. Sran,
els 3apier=&irde se9eben puroe, preoi9te Ya:
ter 2ongcafe ilber Die Sole uno Die S6reder
Der geroammten. SIS berrl6te polfommene
Stiae. YlobIi9, als Der grebiser Die Qua.
len oes Sesefeuers ausmalte, fiel cine iunse
Srau in Der nDrbli9en gfe Der ,pe1tli9er
Galerie, BON ibren @eflblen iberipalti9t, in
Obnmadt uno itieb einen bDiterii6en S9rei
aus, wel6er bic 8emeinoe alarmtrte, bab tie
entiett aufiprais. SIM ua6ften 9lusenblid
riefen eint9e unbeIonnene BerIonen ySeuer!"
uno bies peruria6te einen panif.
Yater 2ongcafe belt in ietner Yreoigt inne,
unb Bat bic &nueienoen, rubtg iiben gu blei:
ben, oa ni6t Der minbeite @runb our 8edns;
itigung porbanben lei.
pater Nerrid bOrte bas S9reien, elite aug
Der Safriitei berbei unb bat Die @emeinbt
ebenfaas, rubis iiben gu bleiben. Der Sir
@enbiener bemibte ii6 slei9fals, bas Soli
gu bei9pi6tisen.
Sieie 8emiibun9en rparen gum Ibeil er:
fol9rei9. Bater 2onscafe 5os ii6 in Die Saz
friltei Suriid, mad einisen WJnuten fam er
mieoer beraus, ipra9 ben Sesen, entlieB Die
@emeinoe unb Die Orsel be9ann gu iptelen,
Die Srauen I'M Saupti9if Der Stride uno III
Der oltli9en 9aaerie 9in9en rubi9 binous,
unb in bieIen Tbeilen Der Stride rpuroe aud
feline einsise Yerion perlebt.
Das 8olf auf Dem SbeIle Der @allerie, wr
Die 9lufresuns besonnen bate, b0rte webel
auf Yrieiter, Se9ensiprl9 ooer Or9eL UNI
itlrste fat wabnlinnis Dor Sur6t Die enge
mad Der Is. Strabe fubrenbe Sreppe birab,
Die 3reppe lit bios 4 SUB nett, uno madi
rn9efdbr bret ober pier Stufen pom g,tbe eine
i6arfe 8iesuns.
Die anglterfiiQten ~SSrauen ~itirSten Die Srep:
pc berab unb rparen mabri9einli9 ale wobl:
bebalten auf Der StraBe an9elan9t, mare ni6t
an Der Ste9un9 ber Ireppe cine alte unb iebl
bide Srau binseittirst. Che iie aufitebeu
%fonnte, paren Die uoroerlte in Der na9orGn:
eenben Wense iber tie sefalen. SIN @I:
senblid mar Der Iuslpes peritopft unb es er:
eisneten ii3 Die fiirdterli9iten Scenen. Die
Srauen auf ben 8alerien lieben ii9 ni9t gu:
riidbalten, %ionoern i~tirmtten unaufbaItiam biz
Ireppe binab, ale Sertreteno, 1ueI6e all Del
8iesuns Der Ireppe b~ingefalIen waren. Gil
I6rieen unb ran9en uie Die SeieHenen. Sc:
ber Seriu9, lie 5uritdSubalten, oamit ott
Greppe fret 9enadt lueroen Tonne, errples
ii6 als per9ebens.
Slater Wbpte unb n,ebrere anoere Yrieiter
bic ii6 CUR i3eit i'm 8ir3enE9arlor befanOen
eilten mad porn unb sosen nit Sitlfe Der go
li,iiten mebrere Srauen bic auf Der Irepp'
laaen, beraus. Cine 4nSabl Srauen tanner
al: iol6e 8eiie nit sertn9en 8erlebunser
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

GeIlifionauf ber2afeSbore 8abn.-
lls Der I'M 5 rbr 10 Ninuten 3adrnittaes in Sos
lebo fdltse pacific grpreBsug auf Der 9tir Sine 9ts
piiion Der safe Sbore Sabt,, Der ftd etpds DerIpas
tet bate, am Sreitag Rdbmittdg eirise Metfen rpeitg
lih BON @aterloo, Snb., ailf.oem @ege nad) Often
MAJ, berierfte Der Snsenieur;, unb 5ipar in 6btse bes
itatten S9neeseftObers 81 ipdt bag ett 5rabtsag
inn ettse9eH fam, geioe Snserielire ~iteIften fqit
slei6aeitis lire socon1otiuen rifrpdrts uno lptaitsett
berunter, aber sleiG barauf erfolste f9on Der s3us
iainmenitoB. Die @ai6jnen muroen sertrirrrtert,
Der Ggpreb: ,tnb Der Sepddwasen finger Serer tnb
uerbrannter. Gs iolen fur ca. $4,000 GrpreBs
Sa9el uno ntebrere iui9tise Srieidde serit6tt NOR.
ben ieia. Riertatb purbe ernitli6, aber einige qers
ionen lei1t perlett. Die 5dulb bes llnfaaS pirb
benz Snsenieur bes 6ra9tSuses 5u9ei6rieben. Der
seitanoen babe, SaB er in @aterIoo GENTLE Snftruf.
tionen enrpfansen, fe absr p~orIdufs u~nseleien in Die
Sai6e sefteft babe. 0b bieS ri4tig, 1T nod Die
Sruge. h g8st&s4 fg ,b:i ..R -. a .,E- ntau
Der 9ert9tsbof in Cincinnati bat mad.
mebrtdsisen 8erbanolttgen iuirfli9 entlfieben, SaB
a6rabom 9totbidilo ruesen GrmOrouns Der Beetle
Woore fatb SeIferioH 1T 5eras ausgeliefert peroeni
ioae. RotbI@iIO Iest gesen Oieis Gnti1eiotne beim
Oberseridt oes Staates 8eraFdns elm uro felt benz
Grsebhife ~SerieIben I'M GountpsefansuiB In gincins
natl ~entseseen. a!as'a3 ,Ieat s3lali tofa 55l4
sSn 9qpton ereisnete ft9 am SSrettaS letter
8o6e IN 9rm gofeitn S6mtao's 0anton 9tero
graaerei Elm ltrfa4y BET leibt nod melt i9limmere
Solsen bate ba6en tonnen. IS mar Dor Rur;em
Elm neuer Sierbebalter baleIbit a~ufgeitelt iuorben,
Der iiber 1000 Gaaonen Bier belt unO aus Dem oas
Bier in Die aess a6selaIiea piirbe. SR Siefen BE.
bdlter tpurOe bas 9as 9~etrieben, um bos Bier bait.
bdrer ~ maden, Gls nun am 9. B. 81. einige 4rbeiter
Oaran bei6aftist iparen, pernabmen ie plotIi9 eis
men Iauten Rnou, Dem i9nea elm 1anberer folste,
Die 9lrbeiter bra9ten ii9 l9nea in Si8erbeit unO
fanbeH bel ibrer. &ilftebr oaB spei Der sroben eiier.
men 8elfsn seborite1 paren pnD bas sarSe Bier aus
gelaateH ipar. lII4dGlE UgG 3IE.,byi931 gt3 .3I3f
Der 8erluitlan Setrdnfe lbelduft lth auf etlpa
$500, pdbreno Die Reparaturtoiten nibt iebr bez
trd9tli9 iejn weroen. .9err S9minb lit frob, baB
Die SADIE nl9t nod i6Iintmer abeing, inOem erit
Dor elm pqar Bo4en bei einew dbnlibeu nnfale IN
Cincinnati eip paqar Iannsr aHgenblidlid setOOtet
mnroen iiazf 1870 dIbt5ln m4j ar5u 80 81
SeIbftm orbp erfu9 einesn9euti6en f-7
Oapton IL, WdrS. - Sin Seutl9er, 4amell6 Sos
lepb Sorn, periubte belte Nforgen lid oas 2eben 5u
rebrten, tnoeil er 5ruet glftolenf6tfe 9egen ieitel
8opf ~dbFeuerte. Gr' fann intbt foieoer 9eheief. tGis
ferludbt rpiro ais eas Wtottu bejet1net. fla51gt 1lG1
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15


&Ite uno meme 8 EFF. - Bon 5bieisr itteref
ianten ,nO pieIseIeienen fatbOliiben 8eiti9rift, bic
ii9 bur6 reibIi6en beIebreroen tttb unterbalteacen
SnbaIt e~mpfiebIt, Iiest uns bereitS bas 2. Seft fir
1877 Dor. Sur 20 eentS bas Seft nit @ratiss 9rd,
mie. 8erIag pom 8enSiser 8%rptbers, Stem
gorf, Cincinnati unb ct. Souls. W .''.@ A@lS'9
nnfern 2eiern aus 8lrtemberg SMr
Ra9ri9t, bab mir beute Die erte Summer bes Rem
gorfer S4udbii9en N~o6enblatts erbiels
ten, pel9es bel gutter auSjtattung auf s Soften, CT.
4: ale 9euistetten, grbI6afts. auiforoerunsen, To-
besfdle &c. lit Biirtenberg brtngt. Sreis 6 Cts,
per Drummer. Rebenbei entbdIt iebo9 baiIeIbe einen
bumoritii6en 2eieitoif, on BEN fi6 ieber CUTE
S9rpabe er96sen pirb. Sober j3eitunsstrdger lift
i'm Stanoe, Die erite Summer gratis ~suliefern, 8es
bigirt lit oas Blatt pom g.. 9eerbranbt aus 8eutIins
gen, meI6er Sauienoen pom S6rpaben- burtb feline
bumoriitl6en 9ebidte u9as Sob Der S9waben"
uno v9annes in gmeritu, " uno brrt feline 8etbeiI
Iisung an Der 4Ser Repolution befannt lit. .,..
"9urd GbeobaIb's 8u6banoIuns in Gins
%cintatt erbielten mir Die n~eueiten Sefte. Der 2eipsiser
@]artenIaube uno. Der SIIu ftrirterEBeIt
ionic Die ~neueitet @untntern oes 8erIirter 8aaar.
Stemoh Brothers in Sort 8anne iiber.
%IauOteu ,,s oas neueite Seft bes 9eipsiser pa
eim." - - -f .-r
ltbImann & Gipd's 8u6banoIlns babier
lberianOte uns Die erite giefsrues bes 8, SabrsanSes
uon r3iferS 9euti6.a ineritanii9er goIfSbibTios
tbet cine Suu,nIuns pom Romaner, Houelet nno
GrBdblungen." SeOe 8o6e, eri4eint elm Seft gu
Dem ~gerirgen 9reile BON 10 Gents. .ta e,,.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

Sc better bic @lode, ie reiner Der Slang" elm
altes beuti6es 8eilport, 1peI9es, ii9 bel Or, Aug.
aDnis's Samburssr 2ropfsn aufs geffs be-
pdbrte. 9a pie aqubnrser 1ropfsn pon Gr, sus.
&oniS, bic mir lestes Sabr beSosen, pom gutter 8irf1
lung ruarsn. 10 baben mir ~bieiel6en uniern 6reunben
erupfoblen uno fonne, nit Sed5t itols ouf bic @rfoI9e
fem, bic ite fi6eral batehs ibreibt Serr Saeob 8rei
ter, Glf aaptos, Did. gm .5bt9 iisd 8 aa
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15
&ittsbnrger Siebmarft.
9ittsbura, II. Mdri Is

9tttSburg, IL. 8idrS 1877.
3inopieb. = 8eItes Builder 81 Cts; qutes
5245I gts mitteIgntes 4s-5 @ts. oroin6res 81
Al @ts. 8ulen unO fette 8abe 34-44 @ts.
SaugfdIber 56 Gts.
S6afe. -4-63 @ents per 8f1no fir oroindre
bis CUTE; 2dmuner Al Gents per 9funb.
S9ipeine ,-54-63 Gents per 9fo. I'M &leinen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

SOfe 8aben atf Der tpeftli9es Settle oeS
6lufies i6oB am Wontas Morsen Oer l6.idbrise
Sobn Sotlep benz 1ysidDrigen 6rant sBile eini9e
Sbrotforler ms @eii4t. Die Gltern 8eioer iino
9ta9barn, Iebten a6er ni9t ua9barIi9 suiunrmen
uno Die Buben Ia9en ii9 ~beftdnoi9 in Den oaaren.
glrn 9tonta9 ~perfoiste Niie Den 8otlep nit Steins
porauf bieier cine S6rotFirte dnf Jpn abb
f@euerte. G~lidli9ertpeiie 1T Die gerlesuns unbeoeus
teno. 8otlep puroe perbaftet. Gr ioa fi5 su,peis
len %OetrInfen anO in oieier Se5iebuns benz 8eiipiele
elmer @utter foIeen. sa
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

90 oilii'trt tino mir nod Iange ni6t. lit bic
Sen'ertuns 0ersre ipeI9e bic 2luseisen Der @a6abmer
pom Or. Au9uit &Dnis's Samburser Sas
milten Mebt8inen in perfbiebenen ;3~eitunsen
erbliden; odB Die Santburser @eSiinelt aut fir,b,
ptlen mir aus GrfabrIn9, lpo5u broubea mir aIIo
mad unbetannten, mpfteri0isn Mitteln gu ereifen.-
llnb Die geute baben re9t. ass. aa9 ai bipu8
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15
8riefife 80. 10.

i Bubrer, Soba Y 9ubntaun, Genra6
2 Gram, Sernis s 9eroleiH, Sobu
3 Tiebolb, Gdthartne 0 Sinner, Sate
A 9rauot, Senrp 30. 2 10 COB, Sreo,
5 Soioer, Anua st34G III 2iebsntb0L gSrs. Qolra
6 eanOerinann, Iberefa la e~tbteaabtse gRib Samantha
lG- lin cineH b~eutiden Srtsf ~ sboltemt byordt maa
bios bic 9innrter Der elite tnS bic aunrnsr Ses Briefea esits
9ebeu.
S. M. Comb.
eolniRbvS, 10, aedrt 1s7T. - pofTetfer.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15
galam6us Warftberidt.
g%Otumbus, 10. @drs 1877.
Neiu Marfer OelSmarft.

8reiie Der &e9iermnsS8 Bombs &c. in Stem gorf
,7soaa am 10. NdrS 1877,
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15
Grapbiide sdiloeruns Der 9atatrOpbe.

Scr gamif in Der ct. aauisrsairdr.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15
G~OhiRbpa. 10, aaars ls71,

$500 T80---11 " 87|-1-- "T1| IL
Is7 n aStHa rs mao
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15


rtS. = Sonbon, IL. Wfar3. - Der ,,Sbierz
per" ben,erft in einem 2eitartifel: Nir baben
Grunp gu Der &nnabme, oab Der 4ntrae in
Der fran50iiiden 8amner Der 9eputirten, bic
SorttFfattohen Don 4aris sa errpeitern, fallen
9elai1en rpllroe, neil pon Berlin aus cine fa=
te9orii6e grfldrung erfolste; Dap bic Inlage
neuer SefeItisunssrperfe sunt S9uBe BON
Yaris ais Elm 'Casus beIl'' betradtet uers
ben f0nnte. % GgHI3g a,atr1a l.f0 & j.
Der ,gpenins Stanbarb" perofentIi6t
elm TeIesramm feines 9ariier Correspondent
ten, wel6es iast: Cine DlittbeiIuns Der ern=
lteIten Nrt sebt mir aus pobl unterri6teter
0ueae gu; i9 beSpeife, baB bic Re9ierun9
erIauben rpiro, fte bur9 Sen TeLe9rapben
iibermitteln su lafIen unb Ienbe iie oesbalb
'ber Boit. GF0te beuti6e 8egierun9 bat cine
Steliuns sesen Sranfrei9 ei~ngenommen, pon
weLder man elatbt, bab lie ernite 3petfel
besi9li9 Der Grbaltun9 bes Sriebens perurs
ia9t. Die beutide &esieruns bat beltdnbis
ibrer WiBitimmun9 GusOrud se9eben. 3uerit
fam Die Beigerun9 an Der Niisiteuuns in
1873 tbetIsunebneu, oann farten bic Gn9rtfe
Der oeuti6en YreIie se9en Sranfreid, uto iebt
erfabre i6, bab baS Niniiterium in Berlin
Srantrei6 mitsetbeilt bat, baB es bic GnIase
elmer ~smeiten &eibe Seitun9en aIs einen feinoz
leIieen S6ritt betra6tet. 0ieie Speite 8eibe
Eeitun9en Sollte cine flnitIi6e @renslinie spi=
f6en 0eutidlanb uno Sranfrei6 beritelen,
obue ruel6e bas lebtere feinoli6en GtnfdIen
ofen liest. Die fransOii6e Re9ieruus bat,
ME ib erfabre, ben Soroerun9en 0euti6lanbS
wenisitens tbeilpeiIe wiafabrt, unO beidIoi=
len, Die 8efeItisunsen uon arras ni9t ~fort5uz
ieben. ,3#~' saa @#i "
8riie in 5ranfrei9. Ntan i9reibt
aus Yaris, 16. Sebruar: Die 9poner Set
Senarbeiter iino nidt allein in giotb unb aud
Die Stofune in Der characterization lit feline
uereinselte Gri6einuns. au6 Die Samnttz
;Snbuifrie ftoft unS I'M Departentent Der Siere,
mo- bieie Snbuitrie tSaupterperb 1T, fteben Die
3ebsStlbIe 1ia, in man9en Srten bereits
felt suei Monaten. 2aum better Itebt es nit
Der 2einenzS Snouftrie. Sn GIboeuf seben Die
@eiddfte 10 flau, baB Die nambafteiten 5abriz
fanten Der Staot Sulammentraten, I'm bic
llriaden Der 2rifis, Die ii6 fabtbar made, 81
erfori6en; nidt better iteht es in &pabaig,
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

S%rutidlanb. = Deutf9er &ei9stas.
Berlin, II. MarS. = SIN 9tei6sta9e fam es
am Samitase 5u elmer lebbaften Debate BET
Der eriten @erleI lung bes Budgets. Die 8ez
gierung p~erlangt II Nliltouen Otarf mebr
ais leBtes Sa6r. Der StaatS=D tiniiter Soft
mann ia9te, Oieier 8etras miille ourb erbobte
8eitrd9e Der einSeInen Staaten auf9ebradt
merben & -E1 lE.s.5#- - HJ a.HEG'
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1877-03-15

war;auf einen iunsen Hew=g)orfer eiferii6tis
se,poroen uno bei6loh Die 8eioen auf Die
4robe 81 ltelIen. @r CAB an, er weroe fir
cine ldnsere 3eit nad Sacramento seben,
reiite aud ab, febrte iebo9 l6on ant ~slpeiten
Gage mieoer surid, ftabl ii6 blnauf ms
8ibliot6efSimmer, perbar9 li6 in einem
S3ranf uno martete balelblt Der Oinse, Die
oa fommen piiroen. Der 9ia9mittas uno
Der 4beno perltri6, obne pab ii9 Senlanp
seiste. I'm l nbr Worsens i6lief ct Elm
unb beeann gu i9nar9en. Gin Seoienter
bes Saules borte Die srauliden Zone, slaubte,
es Ieien &auber i'm Sauie uno fam NIT Ell
mem boppeaduisen 8ewebr berunter, UNI auf
bieielben gu fabnben. Der eiferildti9e Che
mann mar seraoe in ben i6oniten Irdumen,
als er plobli6 burd einen SduB nit To9elz
bunit in Die Srult aufsemedt purse. Gr
Ibrie auf uno erbielt oils 4ntwort einen srpeiz
ten S6ub. GnbIi9 muroe er aus ieinem
9erited b~erausseidaft, i6leppte iid beiddmt
in Tin S6lafsimmer uno fanb baielbit auf
Dem NaOelfiiie n elm Bapier feitseftedt, NORM
ibm feline Srau mittbeilte, oab lie I'M Gage
porber nit Dem iunsen Seem gorfer our69ez
brannt iei.
Ser 9etroIeumbanbeI - l1nldnsit
flarirten int Safen BON ylem gorf an elm uno
bemielben Gage nidt weniser als fiinfSebn
Sabrseuse nit lber D Wiaionen 8allonen
9etroleun,, pel6e mad 8reme,l 8oroeaur,
Gabir, 8enua, Gibraltar, 8%openbasen, Siper=
pool, SrieIt II. I. no., beItimmt ,paren. Oieie
3ifer 1T I'M 10 impoianter, als sufalis al
DEM betreffenoen Gage gar feline 5abr5en9e
na6 ben beioen SauptzGrportbdfen fur Pez
troleum Mntmerpen uno Samburs, ab9inz
gen. On bemIelben Gage perlieb cine Mnz
Sabl nit Yetroleum befradteter Sabr5eu9e Die
Sdfen BON Bbilabelpbia unb Baltimore. Die
grobe Seoeutuns bieies Sanoelsartifels er=
BELT aud oaraus, Dap Der einbeimii6e Con.
ium BON Petroleum I'M Sabre 1876 lid aui
nidt peniser aIs l32, 957 ,941 @alonen be-
lief. Sn neuerer 3eit meroen aud 9robe
Auantitaten YetroIeum mad Gbina, Sapan
unb . itinbien auseeflbrt, unb Sapa, elmer
Der In~eueiten 9etroleumz Runben, lit susleid
elmer Der beiten seporoen. Sn ben lesten
Tasen iino 3 S9ife fir Petroleum=8eforoe
run9 mad Saua semietbet moroen, 3u 6raht=
iaben BON 33 bis so Gents bas SAB. Der
bo6ite Sradtiab tit fir einen enslii9en eiier.
men 9ropeler, ben Spartan" Oies nirc
Die erite 9etrOleumuerienouns per Dampfi6iH
fein.
Imeritanif9e Sturmwurnuuaen.
8on 3eit 81 3eit beri9tet Der vNeu 0ori
Seralb" pom Sturmparnunsen, Die er mad
9onbon ysefabelt", unb wie uiel 8utes bic
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-11-11
LA DELICIOSA.
GRlT lABRICl MlITlIl IL TiP0l
DE IGUAs
Observation-Disclosures ] ds placer.

al eneargar este estahleeimiento INA mAunina de
vapor modclo renlitfdo de Nueyl j uFk la que fu6
premiada en- la Exposition Universal de Flladelfia.
no SO ha propaeSt0 mas que Doder eIevaTi0 IN altn-
rade las prinfipaes eaptalcs de Europa, mejOrando
smph.ando co nsiderabiemente t9das sus prspa-
raeioneS.
Reeomenlnr 10 benefcioeo higienica que ~ To-
mar los rcreseos preparados con znInos vegetables
sanrados de arido carb0nieo p0r In anei0n sedante
que este ejerce sobre las yiseefss del eorri
Higado Baza. seria tarea m IS de enoj0Sa intem-
nestiva una yez que por todos son sabidas sus gftu
des medieas.
Lo misma diremos do los preparados de Zarza-
parrilla preconZads .iesde tempo inmemOrial p0r
todoS los aut0res como de les mejoFea depuratiVos
de la sangre que existe en- la materia mSdica.
La circumstance de encontrarse enenrgadO de II
direction exclusive del eStabecimieDk0 ell professor
en- Farmacia de In Universidad Central de Madrid d
Geronimo Robredo con una larga practiea quimic0-
mo. haze sean mas mas ree0mendables sus bebidas
respondiendo dicho professor de 50 bondad ypufeza.
Al introducr en- esta capital estas mei0rha no nos
hemos deiado lieyar de la vii especulacOn sf ni-
eamente del buen deseo de poporcionar Ia IsIa de-
Puerto Rico tan digna todo concepto de nuestFOs
desvelos un medic mas de eombatir pFesanir las
Intermediates propias de estos climas.
Los pcdidos de Jas sguas minero- asdieinales esr
larue " Bourbonn6" IA "a asf como las -iodnrndO
siaro gaseosas SO preparan hacienda los eneArROs
con una hora deAntcipaci0n.
Cuenta ademas esta Casa con un buen surtidodo
refrescos de limon. zarzaparrlia frRmbuesa naran-
lada &a balo Ia forna de polyos. sunamente ufiIea
los STes. yialeros pueboS en- que existan dep6@
sitoS de aautS gaSeosas.
Para mas informes preeios dirigirsc al dueio del
ees'aslectmiento ees d. Venancio Luina su eneatgado
Sr. Robreda.
Puerto Rico Octubre n de 1877.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-11-11
GIRO DE LETRAS.
Gale de la FortaIexa, MUM. as

B. BORRAS Y HERMANOS del concrete dc es-
Ia plaza, giran sobre los puntos siguentes:
ALAyA.- Amurrio. Anana, La Guardia Saliva
ALBacETE' Albaeets Alcaraz, Almansa Casas
IbaneZ Chiachilla. HELM. La Gineta La Roda, villa
ALICANTE. Alcoy. Alicante, Elche, Orihuela.
ALMERIA. Adra. Almeria. Huercal Overa Ro-
quotas. Vera
BAp1Joz; 4Aiburauer9ue. AImendraleio. Bada-
nal, Merida Montijo Llerena. OliVenza. Villanueva
BATEAREs. .~ibiza Mahon, Palma
BARCELONA. Arenys de Mar. Badalena BARGE
Iona. Berga Granollers, Igualada. Manresa Matar6,
Martorel Masnou, Molins de Rey, Sabade Tara
sa. Vich, Villanueva y Geltr1, Villafranca de Pa
BGReos. : Amanda de Duero. Bdrgos.
Santa Cruz de Tenerife.
0ASEaEs Alcntara Brossas SSaeeres cDria
lilo. Valencia de Alcantara
bratar. Jerez De il Frentera. oEera, Puerto Real.
Puerto de Santa Maria. San Luear de Barrameda.
CAsTFIIoN. = Benicar6 Castellon, vinaroz.
CIgDaD RAJ Cindaa 81 Real Mhanz,anares Ma
Cordoba. Hineiosa. La Carlota, Lucena. Montilla
Montoro. Pozo Blanco. Prego. Puente Genil. Ram
CeRunA -Betanzos Gee, Corcubion. Coruna, Fe
rrol Noya, Santa Marta de Ortigueira. Padron.
CUENoA. Cuenca,, Huete,. Priego Tarancon..
GERoNA.--Bagur, Blanes, Egueras. Corona Lle-
ret de Mar 0lot Palafrugell Palamos. San Feiiu de
GRANADA. Albunel. Almunecar Albania Baza
Granada, Guadix Huescar. nlora. Lola. Motril, Or
GuApAIAJARA = Athena. Brihuega. Cfuentes
Guadalaiara. Molina, Pastrana. Sacedon. Sighenza
GGIP1zcoA San Sebastian.
HUEsoA. Ayerbe. Barbastro. Graus. Huesca. ia
:. JAEN, Anddiar Baeza. carzola. Jaen. Linares
LEoN. Astorga. Busdongo. Cacabelos. La Bane-
"a, Leon. Mansila de las Mulas. PonferraGa, Riano
sahagun. Valencia do D. Juan, Villafranca del Vier
LEEIDA; Balaguer, Bosort tvalls do Aran } Ger
asca sQe s hhsmp HarP HH5es
santo Domingo de la Calzada. Torrecilla de los Ca
,Lueo Fox. Lugo, Mondohedo. Monforte. Ri
MiDnID. : Araniuez Alcald de Henares, Madrid
MALAGA. Antequera Malaga. Ronda velez Ma
NuRcIA Aguilas. Cerayaea. Cartagena. Cieza
Jumilla, Lorea. Alhania de Marcia. Murcia. Maza-
EAvARRA. = Pamplona. Tudela.
oTTEDo-Ayii6s, Belmente. Cangas de onis, Can
gas de Tineo Castropol Colunga, Cudillero, Giion.
Grado Luarca, Lastres Lanes, NaEya, oyiedo, Pita
gadeselIa. salas Viliavlciosa, Infiesto.
PoNTEqnpaA PETTqiA Ii cadas de Reyes earri Bayona
EstreIia Guardias, Lalin, Ponteyedra Puenteareas,
Reds9nde Iny g9 agass aS Rodrigo paaran
da. salamanca vitendino Lsdesma pa,no..
tander, Torrelayega.
i SEGovIA - SegoYia.
sEvIIIA = Oarmona. Eciia. Moron. Seva. Utre-
soRrA. Agreda. .Burgo de osma. soria
TARRAGoNA. - Falsat. Reus. Tarragona. Tortosa.
Walls.
TERuEI = Teruel
ToLEDo.- Toledo.
VAENc1A.-Alcira. Carcagante. D6nia. Gandfa Ja-
i tiya, Relpana, Sueca, Valencia
YAILABoIID. Areyalo, Bsiar.. Medina del Cam
4 no Rosec0 Toro. Valladolid, Villalon.
VIzcAYA.- AlgortaG Balniaseda Bermeo, Bilbao,
Durango Elorrio. Ledueitio. 0rdufia, Yalle de Car
/ ranza
ZAMoRA.--Zamora.
zARAaozA. = Aimunia Ateca. Bolja Calatayud.
Carinena. Gaspe Daroca, Egea do los Oaballeros.
/ Sos, TarHEona, AaEa90za.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-11-11
Alcoholado Barnes.
PUERTO RICO.

Este es nn lcor una preparation complies
ia de aguardiente de cana de plantas aroma
ticas, muy usadas en- toda America, especial
mente por los indfgenas
As pues, no debe existir ell mas minimo to-
NOR en- usarla, puesto que, en- ningun case,
puede ofrecer riesgo alguno su aplcacion |;
siendo sus resultados tan inmediatamente en-
CAGES, que no dan tempo 4 que aparezca Ii
duda acerca de su utiidad
Bastan las primeras aplicaciones en- cual-
quiera de las dolencias que Sc mencionarkn
para que Sc note pront0 y SECURE alivio cir
cunstancia que ha dado lugar one haya ohte-
nido un credco satisfactorio entire las persOna1
que 10 han usado, que 50 consume se haya
aumentado de una manera notable
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1877-11-11
PARA Los CATARR0s.

No habiendo tos, debera fricciOnarse con el
ALcoHoI.ADo el pecho y la garganta, como
ambien la frente y el cerebro sieddo indis.
pensable en- estas afecciones, cOlocarse nm pa
huelo en- el cnello, mojado en- el especiicO, al
tempo de acostarse, echar una cantidad del
indcado lfquido en- el aqua al lavarse la cara
Il otra parte del cuerpo, hasta que esta qneda
de un color lechoso lavatorio que, adenas do
influr ventaiosamente contra 10 eniarnedad,
ia suavidad al c1tis, 10 que hace sea tambien
recomendable para el uso del tOcador.
Cuando el catarro Sc manifesto con t0s, ale-
mas de las aplicaeiones indicadns, Sc fieberx
tomar al acostaISe una tara de Infusion de YER.
ba de limon, bien caente, mezcand0la Ill 6cto
de tomarla, con una cucharadita de ALcoHol.A-
DO ; recogiendose y abrigandose despues
No hallandose dicha p lanta, quo es Ii mas
propia, puode suplirse con las hojas de tilo DaL
ranja las de cualquiera otra que sea arom6s
tica.
Con estas aplcaci0nes cesala t0d0 aeces0 de
t0s. salvand0 asf OIL naciente de las penalldadea
oue lleva eonsigo semejante afeccion
Aunuue ell catafro Sc presenta con flebFe. no
inporfa la aplicacion exterior v fria del especf.
ilco porqueya esta pr0bado en- muchos casos
que vence 4 Ia calentura.
Por 10 tanto, ellando Sc sienta en- Ell cnerpo
esa decomposition, precursors siempre de IN
aebre. conviene darse en- el aet0 una ffieQa ee-
neral con ell ALGoHoIAD0 ffio, tonlaf seQlli-
damepte el cocimieuto de que - ha hahlalo,