Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1877-08-24
csoeattitt Wsiaer's oratnatii6er
GrfoI0.

Sn Der enslii6en 9iteratur finOef ielt serails
mer 3eit ein gSettlauf Sptlfen Spel lul19en
Didhtern itatt, Der Dteienigen, tpeld)e ihn per-
folaeu, aui's SDtlte interelIirt; eS ilnb Sret
Sarte uno Soaauin Ottller. Seibe baben ftd)
in fur,er 3eit einen groben gfamen gen1atnt,
obalsid, eocr BON i6nen i6on 5lenlld) plel
Spreu uno gobnenitrob in Die 9Selt ld1ldte.
Sarte ilt Elm bebeutenoerer Sumortit uno be1lez
rer Gr,dbler, ais Miaer; ieine fleinen @rSdb=
lunaen baben i'm tbatiadlid beriibnlt ge'
mad5t; Oti1er bagegen lit Der be9abtere, ta-
leutpolere Yoet unb bat ieoenfaas oas 3eug,
oaS ODd]ite uno Selte III letlteu. Selne poe
tiIdlen Grsablungen iibertreffen bic oes gorb
8prou, unb in ieinen S6ilberun9en TT er
tbatlGhlih einaig, bon 8etnenl lelner 3elt9e'
nsfien iibertroffen. Betoe baben lelt ilebell
Sabren eifrig geitrebt, einanber auf allen Sc
bieten Der Qiteratur @onfurren5 5l ncf)en.
gSShrenb Willer's "Songs of the Sierras''
Gpohe ma6ten, rpurben Oagegen Bret Sarte'S
@ebibte bDfItenS burd etnen uI4tun9sz
erfola" auSgesed)net; iie bdtten eS ME 81 e1ner
ueuen Nuflage gebrad]t, menn iie nlbt ben
beriibulteu gfanlen bes SeriaTIers Der yar'
qeuauteugeibi6ten" getragen. Wfller hatte
| Saaeaen nit leinen @r3dblungen menl9 0litd,
es aing ibm dbnli9, luie Sret Sarte nit leI'
uen @ebi6teu.
Sum waubten iid Seoe einem nellen Seloe
al, nemlid, benz Drama. 8ret 6arte pers
fud1te jid) erft aaein, uno als er feinen Grfolg
hattie, pereiuiqte er fid nit ben groBen Su'
mortiten Marf Epair, unb Seioe brad]tell
ais senlsini6aftli6es Yroouft "Ah Sin" all1
Die Biibne, ben finolib nnbefan9enen Shtne=
fen, Der i6on burd elm fleiues bumortltn6es
@ebihthen 8ret Sarte's CUR anlerttau1ld)er
8eriibn1tbeit 9etuoroen mar. SaS gSert tpnroe
nit Spaunung eripartet, nHo oas Selfe oaIaf
mar Wtarf Spain's - Reoe pei Der erlten
NuffGbrung; baS Stitd fiel entibleoen olrd)
lelblt bic beiten 6reunoe nnb Serehrer 9arte's
| iagten, baB Der bramatlld)e "Ah Sin" "a
dramatic SIM lei. = Gls eS Nun perlautete
bab aud Soaqrin Wfiaer nit elnem Orana
herportreten merbe, lad)te man IN oerl91eoener
Sreieu bDbnild, uno ielbit Die Serebrer Wfll'
ler's fonnten es ni6t uerbebleu, oaB re N
bieier Sranfe nidts SelonoereS ertparteten
Die erlte Auffiibrung wurbe beSbaib aud) Hl9
nit lold)en SrompetenitDBen be9rilBt, lpl'
"Ah Sin" MiGer fat Nun ganS nuerparte
eiuen groBen @riols ersielt, iein Drama ''Iht
Danites'' bat bet Der porseitrigen erlten stuf
fiibrung ni6t nllr allgemetn gefaaen, lonoerI
aud sroBen BeifaI bel ben &rittfern geiun
oen. The Danites" fitbren unS etn Oramt
ahs benz caltforniihen 3eben Dor, meldes ot
SGaten iener entieblihen nlornlonllden Ra
dberbauoe idbilbert, Die eit mebreren Utonatcl
in 8erbinbung nit ben MtOrmonen 10 oft &c
naunt murben. Der befannte amerttanll1
Sdauipteler Wtcaee 8anfin bate es nnter
norlrlen, bas Stiid aui bic 8iibne 81 bringen
uuo bel Der eriten auffibruns 10 ptel Grfol
aehabt, oaB er baS Stiid bur6 oaS gan5
aano lpielel fauu unb iiberaa polier Sduie
i ii6er lein bari.
| Die v0.=g. Gum" idrsibt iiber baiislbe
uDie Sritif mag bieies Stiid tabeln, boz
menn it1 oalielbe nidt als bas populdrli
amerlfaniide Drama unlerer Seit ertpell'i
iuenn es nidbt Ielbit in bieier fauen 3ett poll
Sduler siebt, pemn Der Sidter nit bentlelbe
llidt Elm sroBes Serm0sen perbient, bann fin
ale @orausieeun9en unb 9ohnnn9en ot
0elt triigerild). Sas neue Stiid mtro not
ETH tpenig sugelhnitten iperOen lnitfien, abe
bas llebergeipiht Ieiner 8or3iige uno Nttra
tionsn faun nidt in 5rase getellt iusrOen. y
bat 5ablreidbe lpannenoe Sltuat1oneu, ol
gatbos NIB ale notbwcnotgen oranlatlld@e
; @i9eni6aften."
! Sic ,gSorlb" idreibt: rgin Stiid, wsldt
, 10 piele Sor3iige bat, bic fir es lpreden, M
bie ,Oanitel1, miro oen amerifaniI1sn Sbe'
!; terbeiu1ern itets interedant iein."
{ Ser ySeralo" iagt: oMiller bat einen en-
idieosnen griolg er5ielt. Oas Stiid MI
, iid) lange auf ben Srettern balten, uno ot
Bublifum ,pirb es, ba es 10 entl9teben anl
> rifanilf iit, itetS germ leben." Sas Dram
miro ieoenfa0s aud iebr balo in Saltlmo
r auf3efiibrt iueroen.