davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1877-11-01

Na6 ben iorefdItisen 8erehnungen bes
6errn Walfer. oe8 Statiftters Der Stem
Yorfer Yroouften. B6rie, belduit Hb Die oteS-
ldhriae &rnte in ben betbsu bebentenofen
se'reiofarten. Weisen uno Ma,s, auf 1926
W'Qionen Bnihel bss erferen mi 1880
Wilionen Buibst hes lss eren @%r,euouiiiss.
Oemnch ndre bic Grn,e BON 1877 in ben
Sereint9tsn Staaten bic er9iebtets, Die mir
iemuls 9ebibt haben.
Ser 2ianSport bieier enornlsn Grnte but
nunu1ehr le9onnen, fih flialbar su modem.
BIS Dor att W0hen frpo.tirten mir uot bic
@rnte pom leetsn Sabr; feitbsm abe. bat Die
AnStnbr plDel,h susenommsn unb peripriht
etne aolbne Sufunf:. Wdhrenb oieier tur,en
Sett inmuliren fh nnYsre Wei3enerports aue
rem 6dfen pom Stem Oorf. Wontreal. Bohon.
philadelphia. Baltimore. N.p Orleans uno
Yortlauo auf 11,525.188 Snibel, aegen
1898 951 Snibel pdbrenb beritlben odt
Woten oes 8oliabres aus benfeIbrn Sdfsn,
olio cine 3rnahme BON 1856. 237 8uibel.
nno Die Ausfuhr Don 8ossen ms,it fir osus
ielbeu .3sitrnum cine 3uuahme bon
3unobme BON 81.4o9 Buibsl aus.
ytnr in Wais 1T cine Nbnahme
bemerilih nub amar uou 1.633,O54 Buihsl
ftr hen angsssbenen !3eitraum. I'm cine
rihtise Staenna bes BeIraes BON Wfais 3u
t%rsffsn. Der ms Nuslano esbt. mug mon
mit3ahlen. mos in Der petarbeteten Storm
BON Shneinefeiih aueeefah.t miro. uniers
idbrlthe Nusfuhr bieies NrtifslS bslduft ih
auf unsefdhr 4 Milionen Shmeine uno e
nimmt un9eidbr IA Buihsl Wats, um Elm
Shmein fett ,u MAIDEN, 10 oaB in benz
ShDetne>@rport etlpa Sc Wilicnen Bnibel
Nais entbalten fno, Die Der Differ nee Dtais
@roorts hiu,u,urs1nen inO. sub in Der
@etalt BON Wblsfp seht elm GROCER Ebs,l
Wais fort, uno auh WaiSmehl (auf Buibsl
rebu,irt) III in ben nabis benosn SerehnIn
gen einBeidlansn.
8olSenoe EabsQe 3etgt II bic i3unabme
Der Eronuftion unb Der Ausfuhr in Den bet.
ben beoeutenbfeu &ereaten fur Die letten
3'hu Sabre, nobel Die Nusfuhr nod @rnts>
iahren bon 2 eptember su s%eptemter) auee.
seben uno Webl auf Suiba reoue.It unu
m,t9sre6ust III:
, 1877-11-01

bieie Inselesenb,it bearbeiteten, bic nod benz
Sooe bes ~eriteren nen letteren alein Sufiel.
1864 paren bic fir Die Ginfiihrune notblpeu.
bi9en SorIdriiten iiber Die %ginrihtune uno
ben @ebrauf Der sesoseuen Sinterlaber, gu
benen &rupp anfdnslih nur Die Stablblode
l%ieferte, 10 nett q bieben, oaB fdmmtllde
NrtluertesS nItrufteure bernfen unb burd) ben
Sberit @rnot nit Dem oreaniiatoriihen mie
tehniihen Snbalt iener Sorldr,ften befannt
oemaft merben %fonnten. Nadoem aber
Srupp Die ponise 6ertisieuung ieiner nod
ibm %benanntel 9eibiiee ielbit iibernommeu
bate unb 9roBere gelteuun9en fir Die Siirfei
%anssuIibren marcn, fanoen fih aud arpere
Yerionen, Die hires Niueens neeen bel Der
Nbnabme Der neuen @eidliibe tbdti9 iparen,
mas tbneu aber unlererieit5 nlht ais cine
unsepObnltde SeiltunS an9erefnet meroen
fanu.
, 1877-11-01
Der ero6e Nusftano Der Cigar
rc%narbciter Al Metp Norf.

Der 9roEe Nu8ltano Der @igarrelarbeiter
3u Stem Dorf, burd, melchen mtubeitens
10000 4rbeiter gum Wiecerleaen Der 2lrbelt
beltimrnt ,peroen, erre9t bic all9emetnite IIf'
Merf1amfeit i'm 9ansen 2anoe. IS lit fetue
Sra9e, oaB iebenfauS idlimme 8erbdltnlile
porhanoen ie,n miiien, menu 10 piele Il iBi9e
uno ihreS fiimmerl,den 8erOienltes 10 BEND
tbiste Yerionen lleber bunsern, ais gu ben
alien Hreilen fortarbeiten polen.
Sn gtem Dort miro cine gSaare 9earbeitet,
bic b0heren Yreis brin9t, nte bic, ipeldle 81
Ybilaoelpbia fabriclrt mirb. Die 2niidt,
baB Die me,lten @iQarren Ill philadelphia pon
6armerfamillem auf Dem 2auoe aemaht mir,
BEN, ble iih nit mdbl9em NrbeltSlobn be-
9niisten, 1T wobl nld9t gang rlttia. Ser I'm.
itano, baB bier 9erinpere Gotten ~fabrtclrt
Weroen nnb oaB I'M @ansen oas 2eben bier
biuiger 1T, mag mobl Der ei9entltbe @rnno
Ienes u~nterltieos fem.
9ab bic Wep yorfer Nrbeiter mobl su
b0bereu 20buen berett,Qt iino, ssbt oarars
berpor, oaB %einselne Arbelt9eber iid oasu
bereit erflart baben. Die geforberte 81
bobun9 1T cine lehr 9erln9e, nho ba Die
&taarren.6 Fabrication in Sem Yort in ben
Iebten Sabren eiilen enormen NuI1tnpun9
9enommen bat, 10 halt man Die Arbelt9eber
fir mobl befabl9t jene Soroerung Suau9e.
hepeH. Set ttutl ~ uHIltlHtHutN W IuipS
heltSiddoliden lrbeit mie baS Si9arrens
MAIDEN 1T Die s3ablun9 zines ausu serllaen
Yobnes nm 10 empfinbliter. Sa mt Elm.
selne 9r0Bere uno anBeroem niir Die "ileineren
&i9arren.9 eibdite nad9eben wolen, 70 be-
reiten iih Die Nusitcbeuoen anf einen lduse-
rem Slrlte Dor. 8aS betreicnbe Committee
bat elnen beoentenoen Souo unb miro @tlb
nnb 2~eben8mlttel pertbeilen, ipeld]e leetere
eS gu bluisen Yreilen III Wiaiie e%lnfauft.
0aS Yublifnm III Nem Yorf lpmpatbiiirt
olfenbar init ben Nu8lteheuoen. 0le 6abri.
fauten Sa9en iebob, oaB iie bel elmer @rhos
hung oes IrbeitSlobnes niht NIT anoern Srs
ten c~oncurriren %f0unten. 8enn oaS ridti9
1T, 10 mirb BON Der anbern Selte herporgyb os
ben. baB bic Nrbeiter in ben furttbareu
Wtietbfalernen in SEEM Dorf etn ihredliteS
Oaieln frtlten, uno oaB le fir balelbe @elo
anoerpartS biuiser, s~eiiinoer nno sliidllter
lsben t0nnten. OaS mag Ile8 pabr ieln,
built aber ben Nrbeltern 9iibts. 9as Use ents
llde al Der Sade lift aud bier, oaB iowobl bic
&lalie Der Arbeit9eber mie Die Der Nrbeiter
I'M Sisarren.@eihdft iiberfiut 1T, nno oaB
olele Sabrifatlon mabrlheinllb ebeulo gut
eiulae J3eit pauiiren fam. Wie anbere
g lhdits uueise, obne baB iih Dtansel oapOn
auf BEN @elhdfts'D iartt Selst. 0araus er'
Hart fih aud, baR Die DtebrSabl Der 9rbelt-
seber lieber cine 3eit lang gar niht fabrl3i.
, 1877-11-01
IerNpttperfebr in Sen grpNem
&fdbteu Der Union.

gSenn Der Yoitperfebr eiler 9roben Stabt
eiu siemlid treues Bib BON ibrem @eibdftS.
psrfebr sibt, 70 blelben Die aroten Staote oes
UeltenS binter benen bes Sftens piel itdrfer
suriid, ais 1e aeneist iein meroen, su,uaeben.
Die Nn3ahl Yoititiide, weldle ourh Die Sdnoe
Der 8rieftrd9er i'm lebten Btstaliagr sln9en,
mar pie folst:
in Seem Dorf 46,12O,135 Poitiide.
in philadelphia 109,4S1. O26
in Chicago 57,771 1867
in ct. 9ouiS 29,093, 1884
i'll Cincinnati 17,337,312
IS 9insen bemnah in Ybllaoelphia
5000, 900 Yonitiide mehr burt Die Yoltz
Office oils in @bica9o, ct. SouiS nno @i,ls
cinnati sulammengenomner.
Die 3abl Der YofHtiide, welhe bnrd Die
8auoe Der Brleftrd9er per 8 as 9.a9, be.
trug burhidnittlih
in philadelphia 1853 in ct. 2ouis S75
III Chicago 1918 in cincinnati S14
in Sem Oorf 1135
, 1877-11-01
@toer ,,no Nar.

Die %Grnennnn9 bes Nbpofaten Sobn IR.
Sarlan Don Qouisuiqe gum Wfitalsos bss
acknowledgements Cir ben RE Staateu
Snolana, Sn.nois. @,sconliu umfafsnesn
Sprensel) wiro oielfaH a~etoosl:. Die Gablsr
mahen folssnoss gelteno:
Sarlan Jet bnrtuns fein Hedtsselebrter
erftsn &arses unb ein sebr oiirft aer @riae
fir einen Suriiten wie Douib 9aois. ben
lssiseu Sunossienator, on osien Steus Sar.
Ion in Obebunees9nidt tretsu ioUe. Muh
p,roanfe Sarlan !eine @rnennuna haupti6t.
LID otm umffanbe, ca6 sr Der rVtrtnsr" bee
triheren Htnan5min,fsrs Br:1om isi. Cine
ioI&e @snennun9 iebe ssmiB nitt p,e Qautes
, 1877-11-01
9r. 6aomaD'S
Meamliremoe @illen.

0onfommet aeihmadlos. elegant nit iiiBem Duiri,i
iber3oeen, reinl9en uuo re9uliren bas Spitein. puben
Ius nno ltdrfen. 6ur Die beiluns bon alien unoro.
aun9en pes Wta9ens, Der Aeber. Der G.ns peioe, Ne.
rem, Blaie, Nerp ME. ben, Ropiipeb, v r%popfuna, In.
oeroauliafet, Dpipepita. Wauentra nfbe ten, 5ieber,
geoarmen'% 3inbuns, Wel9miire uno aIle storuMaell
ser innerliMen Or9uue fino Waopap's pileu oas BELL.
mitisl, peien poitipe gnlrtuna mir 9arantiren. sic
1no ausj1lieBlib aus phanaenitofisu bereitst uno ent.
balten TEN Guedfloer, fetne mineraliiden oper ionlt
iHddplihsn Stpfte.
u W.an merle fb foIgenoe epmptom., bic aus
stSrun9eu Der 8eroauunessOraane beruor9eben:
Uerjtop5uue Der Vingeweioe, GeiUpiiye, Ylutans
,rane mad benz &opie, Wta9enioure, Teiaura gum
srSlshen, Soooteuu.n. 94ioerwiuen gr9tn al. Mat,
euno, Sbmcre in Wiugcn, iuureS AuiitoBen, Drldeu
ootr Rlopien in Der ber5arube, Setauouns i'm aopie,
b,5tleuu,9tes uno erittpertes Mtbenbolcu, berry.
fopfen, Gefilt Der Gritidun8, penn in %iisaenoes
ct, lung, Sletet ODER Strsiien Dor oen @u9en. 5ie.
b,r. itumpits Ropi,peb, Wtansel an ShpeiB, Uelbpeit
pon 6aut uno Mu9en, Stmteraen in Der ssite. yruit
uno Uleitrn. Hicpemps bibs nmo pridsli. uno Srsn'
men in Den Wiusteln &c.
Ypenise Doien pom Rabpap's piqen reroen oas
en- en- Don nl ben OBJ ngenannten ucbeln befreien.
Ersis rs Gents Die sdadtel. gu bdben in Den
IpptDeten.
, 1877-11-01
] n.
so O | 8.

Aptf ECptOOVsOOO StluHlDiuAk.
Sn ben 9dten Der fpelllten Seeu unb
Slni1e, Chicago. W,lmautee, Golebo, Sc
iroit. Wonteal, ct. Qonis, Yeoria uno
Duluth. trafen mabreno Der nit Dem 6. Sc.
tober enhigeubsn uisr Woden Is. 3 ,357
Suihel Wei,en bon Der neusn Grnte elm,
9eaen 7.157, 597 wdhreno Der ndmltdsn 3sit
o.s Vorlabres. alfo cine 3unabme pon
5,941.778 Snihsi. Die Wsr eubungen ans
lenen Saien warsn in berislben 3sit ll,024..
O58 Suihsl. cine 3unahme bon 1890, $50
Suihel geaen oenielben 3e,traum bee lsbten
Sabres. @alifOru,en maht bieies Sabr elne
Ausnabme BON ben at"isen 2apbes heil,u,
tnbem bort bic Grnte u,eoriger ausqefa0en
IN. Die Musfubr Don Weiaen aus &al,for.
men Dom /. Suit bis "a. september oieies
SlbreS wnr um 4.O1l, 900 VuIbsl QerinQer
oils iestee Sahr.
Die auiiht. baB andre 5ssfGbte ben &c,
trstoebanoel BON Wsm Dorf OIL iia ~ rsiB m
be9,nn n, erDett fid aus elmer Yergleihnna
Der oiesidhri9en NIT ben l:etidhr,aen aSablen
ter Betrd9e, rpelhe wdhreno Der 3st Der
8srieubuAs Der @rnte BON l. Dtdi bis l..
Sepl. IN ben uerihieoeneR Ssebdfen eiu9ss
tro1en flno, OILS mot 9ons unbfgrlinpet.
yestes Sahr s,nsen IN Bottom. philadelphia
unc Baltimore mdhreno res ange,stqten
3sitraums on Wehl uuo 3eiretos "a, 748, 1898
Buihcl eiu, in ytem Oorf oaaeatn nur 49,
657. 1913 Buihel. 0IeieS Sahr aber {tsuen
iih bic 3ifern 9iinilser fir Dem Dorf, in.
Gem IN Der ndmllhen !3ett isne pafen 49,
212.38l Yuihsl empfinseu. absr Nsw Dort
81. 323. 3l5 Buibei. Bsioe baben cine Ab.
NADINE %srlitten, aber Nem Oort nur eint bon
Z 333, 1853, be anb'ren oagegen etne bon IL :.
536,612 Buihel. MuBertem 1T na1gepteien.
oaB Die 9bnabme Der 3ufubr nod Seem
Oorf falt ausldleblih bic @ilenbahnsn traf,
luoem aui Den Waiisrfraben. he nad Dem
NswYorfer pafeu fibrcn, nur $4,000 Bu,hel
ipeni9er beforbert murren. Gti iamm,ltten in
c,eism Abihn,tte seuannten 3iii IN bur- mot
anger Ndr gelahsn neroen, oaB fe falt aus
ihIieBlih erft nur Den Eyansporl Der lsstidh.
rrgsn @rnis b%etreffen nno oub Die Yorlbelle,
IF elhe aus BEN Berianot Der bissi6briaen
Grnte enliprtneen, srii ieb, III reifsn be9inuen.
Die Suaahme uuIerer 9uSfubr BON Bsoo.
ltof1en nad enslanb in Dem NIT benz 81.
Aug. 1877 enoieenben Sabre betrug beinabs
asraoe 10 uisl, oils Der 3urhihu,tt Der Gin.
fubr @n4lanoS wdhreno Der lsttsn ssbn
Sabre. IN Wais ouein ,mpOrtirte es BON
unS 33 Uii1tOnen Vuibel. @%nglano'e
game @tnfuhr NOR un9sidbr 80 Wttllonen
Buihsl. MORON 60 Mluionen aus bieism
Qanbe nno 20 Wt,uionen aus Dem jlb0hI,-
den @uiopa maren. Die @iufuhr BON
Wfa,s nab Oeut'hlanb. Grautrs,d nno
@robbritannieu psrspritt bsoeuteno suanneb
men. "a in Den lestsn Sabren Wais oils
Nahrunssmitrt iiir S,eh, fat Saicr uno
iid INNER mehr ginsaua usrihaff'. bo
IS !. y. in @nelano Elm Dr,ttel mohlteilsr
n. ale oas bisber eebrauhte Entter.
ba9eaen miro ieinen Vepari
baupiddl,b aus ungarn be,ieben.
, 1877-11-01

TO. NUBHF Io|D.
Dr Rabmap =: 9bsurer berr! SD nebine mir bic
Jrsibeit. nod einmal an sic au ihreibtn. Meine o..
%iunobelt 1T onrb osn Wsbtauh Sbrer Msbi3,nen be.
oeutenb a~ebeiiert. Drei her Wei6,phlite Inb 9am3 Der.
pornber. mem aaaemeinss Nefinosn tets noG i'm Wei.
%leriSsroen uno mem Gewidt in raIher Mbmabme. Sh
ba6. oieien eommer isbr oiele Beiu&e aebabt. bon
nelhen ~ oarum an9e9anaen puroe. Nusfuuit iper
mir bsnertfeli8t bat. gs fanb Iib elm YsiubD bon
Canada Gin. orei bon Sadjon, uno pi,Ie bier Woh.
nenbe. 6ota&tunAspol. MerS. Rrapf.
aSir hno ipoglbetannt nit Wrs. Rrapf. sic lit
cine abtun9spiiroise 6rau umo iebr uobItbdtia.
1urd ibre Ssrmittluna iino bile isI,i&en ess .Jis.
i%oloent" BON ben Wpotbeiern Gnn Irbor's az psrioneu
%psrtauft %fporosn. be al innerlihen Helhwiilitsm lttsu.
g8lr baden BON ,punoerooGeh Ruren aeoort. ble bo.
ourb bswirft tuoroen iino. 6ohob.unasuou
Inn Arbor. Wi&., IS. 9uoIn 1876.
, 1877-11-01

luub oeo uUHt'ttUsN OteuIieo uues tDuuteHu
bod geraoe bel Iusfiunna zines Ylases i'm
oberfen @eriAtssofs Der Repubtif nod ben
auer9tldutertten Hsformsrnno'deen uerfot.
rem perben ioGte. Son rspublifaniiher
Seits .plsc aeaen 6arlan cub folaenbee be.
honpte': Nuerotugs Jet Ct lett Sabren etu
~eif.iaer Republifaner, aber ndbreno bes
&rieaes babe er Der mshr ole 3DetoeutiQen
oenofrat'lten Eortei uon Seatudp anseb0rt.
Gin 'olter Wfann lei In De5ug anf oberge<
rit)tlthe Nnfr, hthal'ung Der 8ehtSerrnu'
eenlt,aften bee 8rteges nitt 3uuerldifger,
ole eth betehrter Heben. p,e J. y. 9erfhel
y. Sobnion BON @eoraio, peIter ole bor.i.
ger SieataIibtsr ieit Dem 6riege Die Redte
Der yftaer seihitt babe unb on re9tsptfen.
ihaItlider gllouns bod iiber Sorlan fteh..
Soute Der tSGoen .Diecer i'm Sbergsrihte
usrtrsten fsin. 10 wdr. Elm befebr,er ehsmali.
ger gan3er Hebeu Elm geei9neterer Bertreter
oeislben, alS etn ebemal,9sr Democrat bon
8entndp. Nebnlth ipreten ff audb gan,
aemdbiote Slobemofraten aus.
Die Gabler MAIDEN aud nod f~olgenbes
aeltsnn: @bsn nod ben @runpjdssn Der
Giolloienfreform bite Der prdioeM eiuen
Sunbessareierihtr in Die 5tele e,ues
Snnoes.S ber:ibterS norriid n laiisn loIsn,
ftott nah einem i'm Rthtetamte nod gana
nnerfabrsn n Nbuotateu 5u gre,fsn.
Nut) mirbe nod an9efthrt. baB Der Sber.
9eriff siprenpel. in neldsm 9arlau mosne,
bsreits BON Waite unh Suapne i'm Obsrgis
ridbt u~ertreten let auf Soften anbsrer yans ess
tbe,le.
@iuselne oisier @rfnbe oerbienen etwie
Seatmng. Die Grsnnoe 6arlan'S MAIDEN
bagesen iolgenoes gelteao:
Sorlan lei nilflih Elm Ntuoiat erirp
Ronss uuo ais iolhsr In &entudp auaemsin
unertannt. Chen bort, mo man ibn on,
bef1en fenne. merbe er' ourhaus niht bloe
ntYen ieiner 9. iddf spsrtinouns nit Bris
ftop. f%onbern me9sn fein,r psri6nlihen @i=
aenItaften bod9eihdtt, uno Die qeiammts
bortiae Yrsfs oans uutetih,eo Der Yartei ie,
einitimmig i'm yObe te,Her %Gruennung.
Gros ieiner thsiltpeiie bemofrouihen Ser.
9angenbut fe, parlan ihon iett mebr, ren
Sabren elmer iber be.eoteten 8eribeibtg, r BEL
neuen 3uIlte ,ur tnnoes pertaGnng; idon
ole republttaniiher @ouuerneurSfanotoot i'm
S. 1871 unb nister alS iolter TN s. 1879
babe er rte Nshtserrunssn'daften oes Rrte
ges Dor Dem TOlfe &entudp's ours fubnh,
uno bereotefe pegtheio,9t.
Was ieine fribere Yolitit betteis. 10 fei q
bon Sonie aus Whts, anh babe er Dor
1861 bis 1868 als Obert oes 10. Sufant.rlsn
He9imentS bon &entndp in BEN Bunbes
besre eegen bts Rsbelton aebisnf, unb M,
ole @onieruat,uer, niht als 8ebeIenfreuno
babe er i'm s. 1864 o"s bemotraiiite Y1df
oeniihaf ssr Eidst" (Nc&lsnan. Yenole,on
nuterfhtt. 5arlan iet ieosnfals iui Sabrer
e,n eu,er &spubltaner, unp sa iAou Il
piele (?) Dsmoisaten Dem Obsrs'ri4te BET
Sunoes anseb0rten, 10 Jet 20 nur bldg, bi
Vide bura s,nen &,publituuer oussufilen
, 1877-11-01
Mieren. ans @laien.aranfte,teu.
3eueniHe.
Gin Wthttaer Brief.

VIM NlbOr, Wfib, 80. MpriI 1875.
Or. Hao y. Outer. tbeurer Orr! SO bob.
9bren rHeiolpent", ibre Nesultr.p iaen unb oas Heaop
Wslisf unsefdbr sm Sabr lang sesen Usi9pullts
am Wboomen aebraa1t. be bon hen sminemteiten
Isratsn bes mebl3inIlden Goaeainms fur umbeil.
bar srtIart lporoen wartn. Dleielben iparem wie Mus.
lpiitie oil elnsm Baum. gDsnn ih LAB. btngen oielelA
ben bis beinabt gum Booen bsrab, uno oils i'd 5brs
a ytso S}nsS 'u s SsSra &. Ia a" a1n mi e.trSa msin Ss~iat
bic 0sihpaliie' tnb nod nidt aauj %perihwumoen. Sd
babe "a .}lalhen bon benz Reiolpent, 9 pom Helisf IN.
"a Sha&teln piaen aenomnen. SD erbalte Die Yts.
llnen bur4 O. 1ranoiu. .Sdtdem sic mir aeiGuiait
Sbr BUD rGaIiH uno ipahr." Mrs. q. Grapf
, 1877-11-01
q. 8. Runfel's Sitter wine ~
ctrcnS.

N~O
% TT fetn Gan befaHnt, 400 9. &. &unfePs
ySltter . Giien = Wetn" bic Wirtune ueriast
batte BET Der Setlun9 bon SGmdhe, be9lel'
ft mn Spu1ptomeu, tuie Sdeu Dor allen
Antren9nn9en. Geod4tnibuerluf, Nftbma,
aa9eH1elner Gnttrdftuns, Gurdt Dor 3ranf'
6ett, nerpoiem j3ittern, @rauen Dor benz
Iooe, yfadltihuetBen, falten Tlben, Mbnahu,e
ees Auaenllttes, Gridlahuns oes Wustel'
Sgltems, enornem Nppetit NIT bpspepttlten
Spmptorlen, beiBen 9aaoen, fle9enher 3ite.
2rodeibett Der 9aut, Bldhe uno aueihlc9
oes 9elhtS, peroorbenem Blut, Shmefaen
I'm Giden, ShWere Der Nu9cnlieoer, S&we'
pen lhmarSer Yurfte Dor ben Am9en nit Anf
brann oss 8lutes eeaen BEN Sebneruen uno
5eltpelllger Sltnobrit, nnm69iibteit Die sc.
eanfen auf elaen Yunft au ir,reu. Mue o,eie
Spmptomen entiprin9en aus 9dmdhe unb
gu ibrer 9eiluus oient y. s. &unter's r8it.
ter'Gifen-l8ein". @r tbut INNER feline Wir.
tuns.. Saulenoe, Die ibn sebraunt habsn.
lino iett mleber i'm 8elit ibrer pollen &c.
lunobet. Jtebmt ben dtten ! Wlrb uerfauft
nur ~ 81 6laiben. Mber nebmt feinen an.
oern oils ben Don 6. &. Ruufel! Nra9t nah
4uutePS ~ tier. @iien.W ein". CT If BON
10 plelen Yerionen aus ieoer Shid)te Der g..
ltuldaft, BON Yerionen iebes Stanbes unb
Nlters eiprobt moroen, oa6 er lest als u,l.
entbebrlide, toniihe Wieoi3ln GILT. Gr foitet
nld)t otel, reinist has Blut, fdrit ben Waaen,
!rneuert oos Spitem uuo uerldusert oas Sc.
ben.
SD perlan9e MIR, bab mon eined geriu9
nut eleiem botlt ihasbaren Eonif made.
Yrets 81 per Slaibe. Aleiui9er Gl9entbimer
Y. s. &nnfeI, go. 259 9torb NeInte Sts.,
unterbalb Vlneitr., Ybllaoelpbia, va. Tra9t
nab &untePs rSltter Wine Of Sron" uno
1lebInt felnen anoeren. Cine photographic
oeS Gi9entblmerS If auf iebem umlAla8 ;
aue anoern fino T%dlihun9en. Siitet Sud
Dor 1olben! gabt Gu6 bon Gurcn Ipotbe'
tern telnen anoern aulbdn9en, ole ben pom
&untel! Sbr w,Bt, wle er auSlshen mub.
3br tonnt 6 6laihen fir So betomuen. Ser.
luAt's eiumal.
Der Sanbwurm ~Iebenbtg ab9e=
ttieben.
3opf unb IneS gebt ab, porfdnbia in 2
Stuuosn. &eme BeSabluna, sbe Der &opf
palIlrt. IMh Sis-, Otaoel. nnb Uiaser.
Dltrner merDen pertrieben bon Er Eunfel,
259 yforo yteunte Ctr. Ausfunst irei. Dr..
ut Der eln3,se arat oeS 2anoss, Der
ertolgreld IN Der Tertreibung bon Wiirmern
TT ; 'etn Wurm'S prup if gut AZ nehmen,
uno bari pom &tnoern, 10 gut ME Don Gr.
wablenen, ein9enommen nerbsn. Sdidt
sln Gtrtular ooer ~perlangt etne Slaite
pon &unfels Wurm = Sprup III Der nadllen
Npotbete. Yreis 81 be Dlaihe. Gr tbut
unieplbar ieirte Dirfuua.
, 1877-11-01

9ie Trase, oh Or. Aug. &6nis's
$ a m nr9er ga milienz Weoi5i.
men,, beiouoers bic $ a m burger Erop.
EN- niht ifoem anoereu Slutreluiaun9smits
tel porsu,ieben iiuo. 1T ldngit entihteoen.
8auienoe erfennen ben Wertb bes Wtitt, Is an
uno gebrauhen es in allen Sduen, no eil
gutter Blutrelni9er notbuenbi9 ut.
, 1877-11-01

r. r.. r.
Mabmap's
(READY RELIEF)
furirf
bic i9limmit item S6mer5eu in
1 bis 20 Minutet1.
Stets III tuenieer ais l $tmnoe.
Mteman6,
rper tr1nter oieie Nnseige lieit, braudt
Sdmer3eu mtebr 3u erbuloen.
&aomap's S@mer5enitiller
belt ieben Gcbmerj.
Gs mar oas erite uuo lit Sas ein;ige
Sdmer,=uertil9en0e Mittel,
ma -, AussnOllde ben qualss. IT,, o.;,,, e;r,or.
t pas I'm entsunounssa psut mo = Ss,osm g'heat
r n9Sa.U Ui a. mn. N Ven aunssn. . Penn S SpassnI Ssm Gin Sin.
es.u'tutM. oas aue e&merasl HoeI" p!Sum.n tga.m
y S um eaSsn, in l Wis 20 s,;n tut, bel am sI."a 3ear is
a ~rumtp.nm.u,nn"S$; tsulaa1I, Wem. wetnnten, @ y, I'm a. >.
V ,rtrippeIten, men 1arV orai. Gidtii@en, Ooer ~lont;sen
&rantbeit Heioe moaen.
Bon ocm Srn. Sburlom @eeS.
Cine Gmpfebluns pom Or. Raspap's y. y. y.
Meeisinen.
mad pieIiabri8em Gebrauh.
Rem Dort, I. San. 1877.
Wertber 6err!
Nadoen i'd mebr,re Sabre binour1 ibre Weoi;inen
eebraudt babe. Anfanos s~iueifeIno. balo aber. als i'd
ibre 9Birfiamfeit erprobt bate, nit polem Ytrtrauen,
1T % meme an leneume pfi9t, nantbar ben aus baen
Re5ogenen Eprtueit an3urrirnnsn. g8ir 0ebraubenl 10
oft IS nbtblg ipiro. ibre plnen une ftets NIT Der g'
Dunldten gDirfung. Ocs yHeaop Reliei" oeroient in
oonerh WtaBe oielen Tamen. Ntir ipenosn bdufi9 nno
sern BEL ieOtr portommsnoen GeIeaenbslt bag ointment
On uro i'm Ell TAFT in allen duen bic nsriprobens
6hmer5enslinberuna. Mutribti9 Der Sbri9e
Or. Rabmap. 3burIow Weeo.
AaomaD's ,,Reaoy Belief
miro aneeablidlids Silfe idafien bel
Gnt3lnouneen Der Nicren,
Gntsnnbuneen Der Slafe,
6ebdrm= Gnt;inoune,
Xuneen=G onerffionen,
SAILS 2eioen, Mftbma,
Sersflopfen, Dipbtberia,
Spferifhen MnfdQen,
Brdune, Gatarrb
Snfnen3a, &ppfpeb,
3ahnf6mer3en,
Meuraleia, NbcumatiSmuS,
&altem umb bei6em Tieber,
Sibneraueen uno Trcftbeulcn,
Die @nwenouns be. y8eabb 3eIief" on Der
erle,hternns iaaifen. DreiBis bis iedsi!s 3ropien
bauon in einem baIpen 2rin,alns b n 9Bai'er fperoen
in wenieen Nuaen I den. ardmpie, W3aaemdure.
Soobr nner,, aopfibiner5en. Diarrbpe, 9p enterp.
Roltt. Bl0bunaen in ben Sin9epeipen hnb ale inner'
lihen Stmer3en beilen.
" lienoe ionten INNER cine GlaIh- BON giaopap's
p8eabb Helief" bel ib trasen. gDeniee 1ropfen
BEN oamit oertniipItsn 2eioen. Die aus BEN Gepraute
idlebten Waiiers entipringen. Dor. IS 1T ein b~eiierer
etimulant. oils franSoHider BRANDY OBJ r gitters.
&altes llno biBiges Tieber,
aebeilt iir 5, Gents. Gs quot tein anoeres Maens in
Der Welt. mas 10 ihnen ale Nrteu BON 6ieber beilt,
rib9sn he bon uerborDeuer Suit (lNalaria) poer Oeae,
nerirter Dahe tommen, moaen lie Sdharlah., Werpen'
teber ODER 9elbes 6lebtr bclBen. oils unter 3u3e.
buns bon 3taopap's pilen, oas y9feaep Reltef''
Or. Raerpap'S. yiur 81 Gents bic Jlalbe!
, 1877-11-01

rem molten. als III erbobten NrbeitssY reiien ;
Die Mahfrase nad ibrem Tabrifat itebt b0hit
mabr'hetnlth beoeuteno binter benz An9ebot
auriid.
, 1877-11-01
DIR. II. BRYAN.
&oniultirsnber Ar3t bee
Clinton Medical Il Surgical
Institute,
1Av o. Sinf,ebnte Ctr. Rev oprf.

tuntsr ben etaatsseieser ,niOrporirt)
Gentlemen! a Sis a ssals ~ S,'' sss sss''G i:
senb pel4en San ~ bsbanosln. anS sarantirsn bis
s nh bsiIans aa.r 10 b:banreiten Sdis. Die beisn
III isinsr spesialitat. Das SnHiiat IL trsna prluat
W L S : gS4s SIC s.sanSiuns BON
MGnner=G ranfbeiter.
~ ess,i.u. minslf ar 'pe,i.us aranfssttsn srapartrt.
4snorar mdRie eesen ale, fret
fur Arme.
9at,enten :perben erfunt. Ndber,s nber tbren 81.
Eanb einiuisnSer.. pOraui ibnen cine strlt%s Mnit@t
hber ibren 6an. bic Wo9li6feit Der beilun9. Die oa3u
notbise GET unb bamit ssrbunbsnen Rotten uaitoe'
dorreiponoen, irens sebeim unb iansu beanthucrtet.
i%ialiiai. Dtef. i&lieBt. Sc Brisbt'i@s Rransbsit.
barnruhr. eaamsni$pdde, nnpsrnnSssn uno aus
Qranfbeiten prioater Natur etn.
SIN iueifen Tepartement Fnb 2eber.. 2unsen.,
Aopf. nnb Decentralization bic capitalization. aud
ssroen Nerpen'Q ranfbeiten. Dispepfa, are6s, .Rbeu'
,aaasssn,ns, @ g Mate, Sasas aSs,,a gru S.ho madsra's'
SIN hrttten Department meroen Wu9en' unb
Dbreniranfbeiten bebanoelt unb aa' Opsrationen ser'
mir miin{aen nam.ntliA .tn pam,Yblet jeo.m
Ufdnne ju ienben, Der nit Sprnptomen behaftet ~.
meI&e pbpfites Ieibsn bstunoen. ODER Der nerp6s.
ihma4 uno oerJtssifelt III uno neI&er os bette Nus
tunft iiber bic Qrantbeiten piiniht, oenen Il an mel.
Fen a~usseiest If. in 5olss bon nnflusbeit ODER Orb
ti&feit.
Der Rubm eines iunsen URannes ~ feline
Gfdrft," 1S27oD
une mer am beFen bieien Nubm IA ertperbeu tpeiB,
fam am beften isine WtSnnlihfsit bebaupten. AorsHe
GltntDn M. y Q. SnAttut. l49 Q. ID. Ctr. RI.
Aoeuto., p~erIan9t fir oas bette uno Ieibtelt psr'
@vUL1kkk4t f0utlide Y3ud1. 0dS lie berQu5utQphen
iuuroe. 61idt nab Girculoren uno unieren b.O.n'
9un9en fur N9enten.
SaatipnaI Nubliibine Co.,,
4p23nop] WbilaoeIpbia, ia.
, 1877-11-01

leSA teieatts sdAu nit DssSsyha tttatss n. ~
tRaual ID d, ID dnem lueuuti&en V9abit Mt eem fat
nh bdas& burA hh 6ur&t sapsx autesi&lshe1 ~ ftA
~ saa O1uat fAaA 1nb f&u hr@tbArt S&ue,es
ftleea. Os0 Aidt Aees IA pahest ldbe, HStes MI
uas r tsSelu hnld. g. saAIs ~ DYtyutlu ID ftbt
ssA letas sanss uusttsst. DIV lls6lt4s trsblt&seb
b aena vtt ni&a Iinsu aesultd, NJ Sear 3dus
NAItH utrt dat fst1tlsk uxt ba patteatsa ortnst Va
Devuetfdn. ~ ~ eetn I'm das 2at n ant hlbe u
&l4tsa iba ndtu. at4t idtea tas ButvstesaS nab
~ 1m edbausstA 9lu paSx1 -