davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1877-11-21

oct Z3-WtS ,
ns- The auction sale Of tho above described
property has been postponed until the SEWN
TENTH OF DECEMBER, 1871. unless
the property shall have been disposed of at prl-
yate sale previous to that day. nov .O-ts
The daily intelligencer. [volume] (Seattle, Wash. Territory [i.e. Wash.]) 1876-1881, 1877-04-10
A Mothers Diary.

Morning Baby on the fipor.
Making for the fender.
Sunlight seems t. make it snet.e.
Baby ''on bender ="
All the spsoI- upset aud gor.e.
Chairs drawn into file.
Haruesse'i strings all drawn across,
Ougft &, make one smile
Apron clean. cur.s smooth, eyes b.ac
How those charms will d~,nCilc
For rather think dou't you :
Baby j. q sw.ndle
Noon A tangled -iIken fies..
Getting in blue eyes;
Aprons that will not keep clean.
II a baby tries.
One blue shoe united. AID one
Cndern,a ath the table;
Chairs gone mad. hlocks and toys
Well as they are able.
Baby in high chair. too,
Yelling for his dinner;
Spoon in mouth, think-don't You
Baby Is a sinner.
Night Chairs all set back again,
Blocks and spnols Ill order;
One blue shoe beneath mat
Tells OF marauder:
apron folded ob.,he chair.
Plaid dres, torn and wrInkl.d,
Two pink feet kicked pretty bare.
Little fat knees crinklei;
In his crib. aud conquered too.
BY sleep, hest eyaugel,
Now surely think don. you
Baby is All angel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06

Der Staat t6nre fi9 ni1t ri9ten mad benz
@eiese @ottes, ionbern mlfe ft9 ri@ten
mad benz ieweiIisen Nusen.
Oieie faIi9e 9ebre fnben mn In Der go:
litit unb in ben @eiesssbunssn taft aner
gdnoer beutjuta9e angemanbt. MuS biefer
4aratterlofen Politit finb sabIois l1ebeI
beruorsesansen. Oieie gbarattsrloiisteit
bat tn Oeuti&Ianb BEN guIturtampf anses
fa4t, i4winst in &ubIanb bic &nute sesen
9ldubise Ratboliten, bat bas itaIienii1e
&aubtOnisrei@ seidafien, III bic llria9s
bes lstt tobenSen &rieses swii4en &uHsn
uno Girten unb aabqois aRbsre llsbeIitdns
DC in Der Wslt laiien fi9 brett suridfib:
rem auf cine 4arafterIoie Yolitit. Statt
mad benz ewisen @eiese @ottes perben bic
Staaten seleitet nod benz psrmeintIi@en
ausenblidIi@en 8ortbsiI.
Die aIss 8Sie 10 rddt fd aud bieie
@baratterIofsteit ielbif. Obne Nsiesion,
fast pius *, ffebt nidts mebr felt, ielbit
ni9t @edt unb @eredtisteit. 9luf ibr BE-.
rubt ALE bdusli@e unb seieuf9aftIi9e Orb.
nuns. Our@ BITE ReIision 1T elm Staat
fGrter aIs bur9 5efunsen u. @rmeen. @as
war bic nria4e Der bIutisen unb srausnbafs
ten fran3Ofi9en &euoIution BON 1882
mig XIV. fannie fein anbsres Sittenselet,
Ni9ts9lnbers ais bic gbaratterlofsteit. CUB
als ieinen Yriuatnusen. 9lber baIb gait
aud ben Birsern tein anberes @eiet mebr
ais ibr eisenes SntereHs, bas Bolt isl ab
BON 9ott unb bic @rdusl Der &epolution
folsten.
ST nun bic @barattsrloistsit elm 10 gro.
pes uebel fir ben Staat uno bic ein,elnsn
Neni9en, 10 m6se Sober fid bsmibsu,
oieies uebel gu permeiben. Werbet ale
daratterfeit! Das aber in ieber Besiebuns
gu iein, Tam nur bic wabre @eliaion
bewirten. Oaber llfie bid leiten In Del.
mem Gbun uno 9anoeIn bur1 bic ausin
wabre tatbotii4e &ir4e. Gbutt bu tets
mas bieie &irde bid Iebrt, 10 banbsIit bu
na4 9runoidsen, 10 biit Ou 9arattsrfsf.
@aiisn ST..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
bic 6dbisteit baben, Snieeten gu fansen u,
f~ef5ubalten, baB He aud sewihe Sdite er:

bic 6dbisteit baben, Snieeten gu fansen u,
%fef3ubalten, bab fe aud GENTLE Sdite er:
3eusen, weI9e Spuren pom 9erbauunss,
Taft Wepin) entbaIten unb baburd in
Stanbe iinb, bic fidftoffbuItisen Sbeile BEL
fefsebaIteuen Snietten auf3ulOien unb fo'
nit cine Iebnlidteit NIT elmer gsrbauune
baben, aber sr seist banH aud meter,
~ LAP uon elmer sisentli9sn gerbauunt
Bel iol@eu 9Fan3en ni@t bie0Rebs fem Tonne,
ba bic Spuren pon 9erbauunssiaft in bie'
fen gfan3en 10 unbebeutenb fnb, baB fl
nur duBerit win3ise Suantitdteu pom itid'
ftOffbaItisen EbeiIen pom Sbieren a%uf3uI0'
fen ue~rmOsen. SobaIb man nit ben Saf.
ten bieier Pfanaen cine irsenbwie bebeu'
tenbere Quantitdt BON tbierii9en Stofeu
in 8erbiuouns brinst, 10 wirb nur Der benz
gspfn Der Sdfte entipre9enbe winsiSe
Gbeil bieier StOffe aufseIOf; bas ibrise
sebt in 6duIniB iber unb ssrsidt in ben
meiiten 5daer Der gfan,e ieIbt gum Ser.
berben.
p bab ferner bic Orsane, burd wsl9e
iene gfansen bas @infansen Der Snieeten
unb bic auf0iuns ibrer ifidhoffbaItisen
GbeiIe bewirten, nut cine iebr beidrdntts
Gbdtisteit entwidsln unb b59ftsns i'm
Stanbs itnb, bieie Gbdtisteit swei bis
breimal 3u wieberboIen. @es
wObnIi9 iino bic Orsane d on no d
benz sr fen atte eri95pft ober
werben BON ben fauIenoen Gbisrreiten an.
seitedt unb seben su 9runbe.
81 @nbIi@ bienen aud bic BON benz
gepin aufseIOften Ebisrtbsile Der gfanse
ni4t CUR Nabruss, neil biefe tein
Organ our Iborption Der o
bereiteten Stoffe, turs seiast, tel.
men W a beiist. Bsnisitsns bat
man Bel aIer SorsfaIt Der geObudtuns
bisber nod teine enteedt, unb bic St,uttur
bss pfan3enbIa:tes i@eint aud ni@t bic
4nnabme eines iol@en gu seitatten.
Die iniectenfrefenben 9f1anaen miifisn
alfo porIdufis unb Bis auf 0siterss in bic
@eibe iener Srdume uerwieien msrben, in
benen fi9 bic affenu0stler 10 ssrns wiessn.
90 werben tastdsIid bic 5irnseipinits
Oerienisen 3%eritOrt, bic i'm ibrem 5aiie &c:
gen has Gbriftentbum ben Meniden gum
abtommen oes aifen gu erniebrissn iu9en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06

brud, uenn man BET 6efIi4feiten unter
Mihffenj bes YrdIaten bic gborifible leer
lab. Sn 8rasa, no ein gr3bii4of unter
benz Eitel Prima3 bas 6eipanbas Sit bat,
rnaren bic abnormen 3uifdnbe 70 nett ss
bteben, baB IN bieiem Sabre bic SeierIidfes
ten Der beiIisen Wo9e wesen ManseIs an
Oomberreu pom MetropoIiten nidt in ber
porsei4riebenea Weile pouaosen perben
tonnien. Sect bat Der neue Suitismini,
lter Wteria Salema Elm Decret erlaEen,
bur4 wel4es 3und4f Bel ben &atbebralex
pom Oporto unb Qame9o idmmtIi1e pacante
Oomberrffeuen wieber beiest werben foIs
lem. Cine slei&e VsrIesuns 1T bemnadt
fur bic ibrisen Oi6teien 5u erwarteu. OaS
Oetrst ma9t um 10 sr6bsrss slufieben, ais
bic Weruoaffdnbisuns bes D~omcapiteIs ~
3ameso, elmer Der Benz rSmiiden Stuble
CUR Nufbebuns empfobIsnen Oi6celen, auf
bic abft9t Der Nesisruns i9Iieben ldst.
aud tn bieier 6rase Der gurie entsesen 40
tommem. Der Sufiaminiitsr wurSe BON
Der ipanii@en @esieruns 10 sben bur9 gers
letbuns bes @robtreu3es pom Srben &arI's
III. ausse3ei@net. Wenn ni1t aQe 3eis
den triisen, Fnb bic i@Iimmiten 3sitsn fir
bic Rrrds In PortasaI poriber, ba in maBs
ssbenben 8reiien effenbar bas BebirfniS
na4 elmer Inndbruns an ben r6miiden
Stubl e%mpfunben wir6. Die iinalt erlais
ienen Oecrete bes Su~ffiaminiiters in 0erbius
buns NIT ben WiniferiaI: V%srfisunsen In
Der bauptftdotii@en 2ir@bofs: unb @ipil'
bssrbi9unSs: 6rase fno bic sriten Anaeiden
Der einsetrstenen ridIdufsen B~eussuns.-
Der Dampfer @onitantin bot pon Sasre
elm tar ben Cardinal: Batriar9en beiimms
tes @si9ent or. peiIisteit iiberbra9t, bas
benz Yrdlaten seIesentli9 ieinsr iinsifen
4nwsienbeit in &sm semadt mOrben mar.
Oafelbe beitebt u einsm flbernen
S4reibseus in rsider unb sei9maduoIsr
Arbeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
Gin enslii6er Wiaiondr In einer
Mrbeiter Gonpeuttou.

Gin @essnitid 3u benz GonsreB Der 90.
a%ialiiten in @enf-beiBt es in einem We1s
felblatte - bot Der 9onsreB Der Grabes
Unions gu 2eiceiter; bort b0rie man feline
seleli9aftsrettenben Geben, teine peltper:
befernben Heiolutionsn, ni9ts ais geiddit
lide unterbanolunsen Iber oas Wobl uno
Webe Der Mrbeiter. Die tsbenbe Ybraie,
bab bic mooerne @eisaidaft bic Ssinbin
Der Arbeiter lei, wuroe nidt ausseipro1en,
unb nit Sreimutb bat Der gonsreB bic me
ientli9en 0erbsferunsen ansrfarnt, wel9e
oas YarIament seiesIid einsefibrt bat, in
Be3us auf bic Debiebunssn Spii1en Dir:
beitsebern uno a%rbeitnsbmsrm. 3pei Bes
i1werbepuntte wurben angefibrt unb lei:
oenidaftsIos beipro4en, ndm!i1 bic 9ulo.
bait unb bic gnIl4doisuns Der Irbeiter BEL
1nglitsfdlsn. Ote intersNanteite Si,,
suns oes @onsrsRes mar bic, in wsldsr elm
iuuser Miu,ondr, 8rafep, einsn lausen
8srtras iiber Die Nrbeit u. bic GSbne belt.
Brahep, benz isine 6reunos i5on einen
parlamenisiis peri1afft baben, mics bic
Nntlasen zines anoeren parlamentsmits
slieOss Cir. gbm. Bedstt, surid, wel6er
in Der rGimss" ~bebauptet bate, bic Grabes
Union wdren nur baSu ba, UNI BEL p~ertir,.
ter arbeit bobe 20bne gu e~rSwinsen, wdb:
renb nod baSu bic Nrbeit ieIblt INNER
i9lsdter werbe. Seiner 9lnf9t mad 1T
Der enslii9e 9lrbeiter sntartet. Dieie 9ln:
Hagen wolte Braiep wiberIesen. gr mics
mad, baB bic beIsii4en unb beutiden glrs
better ebenfaas &ir,uns Der 4rbeitsseit u.
@rbObuns bes 9obnes anitrebtsn, unb baB
oieie ebento iOrslos in ben Gag binein Iebs
ten, wie bic enalii4sn. Die seSridte Gage,
in welder iid Sanbel unb Wanbsl in glme'
rita unO europa b~efdnben, itammen ni9t
bon ben 6orberunsen Der Irbeiter Der, ion.
bern pon Misrepresentation uub pon Der Ser.
idIsuoeruns bes Capitals. 9eibsr bat absr
Der 8ertbeioiser Der arbeiter uerseilsn, ben
SOrnurf 3u enttrdften, baB Der ensIii9s
Nrbeiter entartet lei unb nidt mebr ben
Stolj BETTE, gut gu arbeiten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
SeHerun8 Der cage Der &ir6e
Vortuaaps.

Der portusiefibe 2iberaIismus, ben bic
2ose I~eitet, uno Der felt mebr ais piersis
Sabren baran arbeitst, Der Stride in Bor:
tuSaI lansiam aber fiber ale Qsbensabern
3u unterbinoen, iiebt su ieinem sroBsn Qeibs
weien burd cine MaBressl bes Winiitsrs
fur seiitltde anSeIesenbeiten elm gut Stid
Nrbsit pernidtet. ginss Der beliebten
MitteI sur S9wdduns bss tirdIi9en Gin.
flufes war bic @ufbebuns elmer an3abI
uon DiOceien, bic wiebsrbolt Don ben pers
i9ieoenen tir9enfsinbli9en Miniterien
bel Der Gurie orinsenb bsfirmortst, bort
aber alsmal oils unbur9fibrbar be,eidnet
morben mar. Inn ben @ioerfianb bes r6
mii4en StubIes sesen bieis MaBrsssl 3u
breden, bate Der Suiti3miniiter Quciano
be Gaitro am IL. Nopember 1859 nadfol.
9enbes Oetret erlahen: $50 LANCE bic
Verminberuns Der DiOeslsn unb Eomcapt
tel ni4t bur@sefiibrt 1T, werben t~sinsrlei
Wiroen, Oomberrenteaen, Ganonicats
nod irsenb wel9e 8enefieien, bic bel ben
ueridieoenen &atbebraltir1sn bss Goati.
nents unb Der ABorii9en Snieln patant
merben, wisoer beiett". Bel Der Dearin.
buns oieies YeidIuHss, Der NIT sinem
collage ale OomcapiteI bes 2anbss auf
ben Iusiterbesgt Stat iests. wurbsn @ripars
y s&idiidten In ben I~Oroersrunb seltsut.
pGreu benz @%eoanten", 70 ipra9 Der Su:
iti3miniifer gum 86nise, ais er ibm bas
erwdbnte Oetrst jur llntsrssidnuns pors
Ieste, Die Stauts: 9lussabsn obne Beein.
trd@tisuns bes OiisntIiden Disnites 3u be.
i4rdnisn, unb seIeitet pom benz 8efrebsn,
aud meinerieits einen Ssitras sur 9Siuns
Der Ginan3i@wieristeiten gu lisfern, Isse
i'd beute Gurer Maieifdt elm Dstrst Dor,
absr peri@iebsne 8sitimmunsen Der gr.
iparnihe bel Der Dotation bsS b6bsrsn 6le.
rus" Dur9 Gusfibruns bisisr Ma6re.
gel, bic Extraordinarily in Rom Isbbaftsn
Yrotelt erfubr, mot bel ueri4isbenen 6a:
tbebralen bas DomeapitsI auf sinsn germ.
gen Ssltanb pom Mitsliebern 3urldsefibrt
worbeu, uub Is ma@te einsn traurissu Gin:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06

Gin llebel u~nierer 3sit finb bic pieIen
1araftsrloien Menl9en, bic es sibt. l1no
bisiss llebel 1T 70 eisentbimli9, bab es
BON ben meiiten uertannt ober gar ni1t be-
a9tet pirb. gs birfte baber niisIi1 iein,
iiber bic sraiirenbe GbatatterlOfisteit gu
ipre9en.
Was 1T Der Gbaratter2 Na9 unierer
Mnfi1t 1T IS baHelbe i'm Meai1en, mas
bas Spitem in Der Wiheni9aft III. Sn
ieber Wiheni9aft miien @runbidte mag:
sebenb iein. gtur baum, wenn elm Spitem
auf wabren SrunoidBen erbaut 1T, finbet
ii9 barin cine ssorbnste Yerbinouns unb
bilbst Cd Elm einbsitli4es id6nss @anse.
Wie in Der Wiiienidaft. 10 mub IS aud i'm
moralii9en 2sbsn bss Wsni9sn iein. Sc.
Der Weni9 muB mad @runoidssn urtbeis
len unb banbeln, ni9t mad 9aune unb Gus
fad unb omar mad wabren @ruubidsen.
Darin liest bic Rraft ober S1wd1s bss
Gbaratters i'm Weni9sn. 2dbt i9 Der
Wsni9 bur9 bic @runbidse Der unmanbsls
barren Wubrbeit unter alien llmftdnben lei:
ten, 70 sepinnt isin gbaratter ieue Seitiss
tetty WetWe Ietpp 't JtuuiPIe NV uet VIZ
CUNT Der 8erbdItniiie ben Sies bauontrdst.
Gin FOLDER Menid IdBt ii9 bur@ ni&ts
beusen unb triumpbirt iber issli4en 0is
bsrftanb sr 1T beute bas, mas sr seitern
seweien unb mas er morsen fem Nib.
6dat aber Der Meni9 ab BON ben @runbs
idsen Der euisen Wabrbeit unb ma9t i9
cine eiseue Gesel, bic i'm Wiberipru4 itebt
nit benz euisen @eiese @ottes, 70 III er
losseriHen pom ietnem Mittelpunfte, er
miro p,e elm S9iff Obne Steuer unb &u'
Der umbersei9leuoert auf benz troifIoisn
Ocean bisier gSsIt. On bic SteQe Der
smisen Wabrbeiten treten bann feline 9sis
bsni9aften, Sorurtbeile unb b6ien @ellfte.
rlnb Elm FOLDER Meni9 lit daratterlOs.
ST Der 3uitanb zines 9aratterIOien
Meni&en elm trauriser, 10 1T Der els
ner 4arafterIoien @eieai9aft Elm %troitIos
fer. Man:bat in unierm Sabrbunbsrt ~
Isbrsn sewast, es sdbs elm boppeItes Git
tsnseieb, ems fir bic Staaismdnnsr unb
ems fir bic Burger. Die Staatslsituns
itdnbs nidt in unb unter benz natirli9sn
Sittenseies, ioubern aubsrbalb bsTelben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
&tberaIe WoraI.

Die tatbsIii9sn gIdtter Columbus
(Slbumerita) beflasen Die Butb, nit Der
bic &aoitalen auf ben sdnSli1en llmaurs
Der @eieai3aft bina,beitem. Sn ben beis
ben &ammern ienes unslidli1en 9anbes
wuroe tirsIid elm @eies paiirt, bas be-
itimmt, baB es, UNI glnre9t auf cine Nens
lion gu babsn, fir cine SoIbatenfrau ses
niist, baB lie ebeli4 mil einem
9%etallenen S~oIbaten geIebt
ober &inber ib M BABE. Das
1T cine sefeslide abidaifuns Der gbe unb
offi3ieue @nerfennuas Der llnSu9t. 60.
lumbia erfennt teine gbe mebr an, iontern
u bas goncubinat. Die rabitale YrefIe
bat biefm @siess ben wdrmifsn Bsifal
sesolt. aber iebem bic 9euts ni9t elm, baB
fe bic Menidbeit auf bic 9lrt in Der GuIs
tur riawdrts fibren, ie uerwilbern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
Ratbpltfher Rtrden +. 3alenber.
8om suten Samsn. = Wattb. Is.
MGtun8 tbr &atboltfen
lie Stimme bes beiligen 0aters,

Sn unisrn Gasen i9eint bic @oriebuns
Der tatboli'9en 8refer cine ~beionbere Miis
fon seseben gu baben. On ibr lit IS, bic
@runbidse Der Srbnuns unb bes @Iaus
bens bort, mo bieielben berri9en, gu bewabs
rem uro fie ba au perbreiten, mo @ottIos
fsteit unb cine talte @leidsiltisteit bies
ielben in 8srseienbeit seratben IieBen. =
Rtus TX. in einem S9reiben BON 1851.
@ir eriuden gle initdnbisif allen benen
nit current suten Wiaen unb eurer @unit
bei3uifebsn, bic nit Self bssabt unb nit
~senisenber Renntnib ausseriitet, fi9 an
Bic Irbeit MAIDEN unb Bidder unb 3situn.
gen our 9ertbeibisuns unb 8erbreituns Der
tafboIiiden 9ebre uerSffentli9en. = @neps
eIica Ytus TX.
2aBt Nidts unueriu9t, woburd uniere
3eilise &elision unb ibre bsiIiame 9ebre in
ben Sereiaisten Staaten meter perbreitst
weroen f6nnen, bamtt p~erirrte Wanberer
ouf ben redten gfab s~uritseleitst werben
uiDsen. -S9reiben Pius TX. an bic gis
i96fe Der o. ct.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
Gnrreinpuben,.


Dsapbalia, Sbslsy So Sopa, I'm October II.
Sect lit bstanntli4 bic Calculations,
frase bur9 bic grbsitsIofsteit tn Sen
Sidbten in ben 8orbersrunb ssbrdnst uno
ieber, Der iebt %reiist, mirb fin6en, bag elm
nasemsin GROCER 8rocentias aler Geiisn.
Den aus ioI9sn beltsbt, bic cine neue Sci,
matb iu9sn wolsn. Ausn bieien mSdts
man. bic @orte in ben Nunb Isssn Oa, NO
mir iest fnb, t6nnen obsr molten mir nidt
bleiben, absr NO ioQsn mir binaeben2
Oieie G.ase mO@te i'd in ben f~olsenben
3eiIen beantworten uno Del bieier @slsaens
belt einise Seoba4tunssn mittbeilen, bic
i'd tarsIi4 gu MAIDEN g~eIesenbeit battle
Sn fat allen srSBsrn Stabtem bieies
eanbss baben ii4 untsr ben Nrbeitern Der
peri4iebenen @onfslfonen uno NationaIis
tdten eoloniIations; Iereine sebilbet, bic
mad benz Beridte Der ausseianbten Sers
trauensmGnner cine bsltimmte @eaenb tir
ibrs 9olonie a~aswdblen. Dsi bieisr Muss
wabl wirb meiitens barauf sse9tet, 9anb
gu einem m0slidit bigissn Yrsiis gu erbaIs
ten. Ob bas Qanb absr CANA abseIeaen
1T, oh es melt pom giienbabnen ODER elmer
ein5isen Babn auf @nabe unb llnsnabs
iibsrseben 1T, Oh t4 i9on einise ate Gar.
men in Der Ndbe bsiinben, MO man bic
notbisen ~9ebensmittsl, Jutterltoffe, 1udt.
nnb Mrbeitsuieb, Sdmereisn unb @eidirre,
Brsnnmaterial u. I. 10. biais befommel
tann, barna@ wirb sewObnli9 ni4t &C.
lsbsn, wsnn nur bas 9anb biqis lit. Sol4e
NIT benz carmen gang unbstanuts 9euts
9laubsn ndmli4, bas 2anb isi nal bic
9auptia@s gum Mnfanss bes GarmsrIebens
uno Slauben ni4t, bab bic ~notbwsnbiaen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
nno Die STRIDE toate beRe8t ,uers
Den f1nnen?

Die tatboIii9e Rir9e bat Dor benz
Staate bas uoraus, bab ii9 ibre @runbs
idse ni9t dnoerR unb oaB iie bdr1 tsinen
Grdssr Der Rir9snssmaIt sednoert merben
t0nnea. Sn ibr sibt ss tein @eifern unt
Worsen, teinen Sort: unb Ridl1ritt, nee
Der Susenb nod @reiienaItsr, weoer Wius
tirberridaft nod sren3enIoie Srsibsit.
Der @eif Der tatboIii9en Sir1s tit 10 alt,
als bic &irde ielbit unb 10 epis jung, ME
Der @eiit @ottes. sic i9sint 10 luftis u.
leidt, elm 0ieoeridein Der bimmlii4en
@lorie. unfabbar, unmd9bar, allen Bebins
sunsen bes iroii@en Daieins snt,ossn, unp
bod wieoer elm auf aneri9Ittsrli1em Sells
%seS,iinoeter, iiber Ilpsn nnb Weere aufras
9enoer, bic Sterne nit benz Suppel.&reu,
beriibrenber Dom, elm 8au, Der bic 9ers
beiBuns FIR li9 bat, nod aufre9t su ite>
ben, wenn bic Wfutter grbe ii9 in Eobess
f4mer3 triimmt, unb bic Yoiaune bes @es
ri4ts eridaat. sic ideint oft 10 idma1,
oils t0nnte elm Rino iie aus tlnueritanb nit
benz Ierm4en ssridlasen unb Der 9lntis
DRIFT, Der unaufb0rIi9 unb NIT ralenber
&utb anitiirmt, permas bod nidts mtosr
I've. Sabrbunoerte finb ME ein turSsr
abeno an Der Sir9e porbeise3Osen unb fis
bradten @ewitter unb Sturm nit ii6,
aber ibrem Organisms fonntsn ie ni1ts
anbaben. Oas fommt oauon, bab bic
Piablwur5el Der Stride in Der ewisen @los
RE srinoet, wabreno ii9 bic Ssitsntriebe
Snr bunteln Glbidoae binabientsn. SIM
mer uno ewis pebt @ottes Soem bur9 ben
Baum bes 9ebens: tmmer unb ewig ers
tlinst bas aueIuia iber benz Dipfel, ba6
f4 bic @ldubisen ii4er fibIen m6ssn i'm
S4atten bes weitbin i9attenbsn 8aumes.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
GS odmmert!

Sn Oeutltlano 9eben ben YroteItanter
bic Iusen in Der S4uIfrase iest aud i'm
mer msbr auf. sic ieben tIarer elm, bai
Der mooerne Staat bas Bolt sdnsli9 ),
entdriifli1en iu9t unb ais Wittel ba,u BIZ
gr3iebuns Der Susenb benust. Dsbws,
gen muB bic confeifionels SduIs Der confei
ionsIolsn SimuItani9uIs ueiden. &a,
tboIiten tdmpfen NIT alien WittsIn, bic il
ibrer Ma@t iteben, ~basssen unb in neuere,
3sit trsten au@ bic Yroteitanten auf. DAT
bisie agitation nidt obne ginwirtuns auI
ibre bisiisen @laubenssenofen bIsibt, 3ei'
gen ibre Yldtter. 90 brinst Der bier er:
i9einenbe rPresbpterianer~ in ieiner Iester
Rr. eiuen 9eitartitel nit ausipri9en be:
ribmtsr protsituntii9er Mdnner iber bas
0srbdItniB Der &eIisi0n unb ber Woral
aur S9uIe unb gum Staate, benz mir bas
GoIsenOe entusbmen, bas 70 redt seist, ME
srunoidslid ridtis bic &utbOIiten bunbsIn,
bic Ridts bon Der Staatsi@uIe obne SsIi:
sion wiiien molten:
Oablmann, Der eble beuti9e Brofefor
unb aItliberaIe, iast: r@ir molten nidi
frasen, Oh Der Staat, Der feline Nabruns
BON Der 6fientli1en Sitte ;iebt, ben @Iei1.
siItissn ipieIen fam sesen Die Rslisisn,
mslde bic Sitte beiIist, inbsm ie iol9s
aaf ibren Il II Suridfibrt.-
Sin Si9te, Der ni9t eben gldubig maj
i'm bibIii9sn Sinn, aud ni9t in Der lsstsn
periose isinss 9sbens, aber elm itarter
sbIsr beuti9er Manu, bat in isinen be-
riibmtsn v9teben an bic beuti1e Nation"
befannt, oaB, mo- bas 9O5ite unb S9werite
i'm 6iient!i4en 3eben 3u leiiteu lit, bic
Sittli1teit li1 aus Der Rslision Su ersdn.
Sen unS gu itdrten babe. llno gietor s 0 u.
/ II, Der beribmte Jransoie, iast: ObHs
Gelisicn pirben bic S9ulen pisuei1t meb,
psrberbsn aIs @utss FIFTEEN, pisIei9t bisn:
ten fe mar basu, cine Sarbarei nsusr ar'
berbeiSufibren."
6. Sra +, aud elm ~or9inaler Oenter,
iast: vOie &eIision bilbet bic uSsntbsbr.
li4e @arantie Der grrsi9ans Der Staats:
smsde, neil bic @siinnuns, waraus be,
@eboriam sesen bic @siese unb Der 8 m
sebuns fur Ofientlide Nnselssenbsitsr
entiprinst, bod ielbit wisberum bur9 bi,
&eliston 9etrasen wirb."
Sriebri9 WiIbsIm Ill. selesne:
ten @nsebentens iast in ieinsn Sslbit B
%fenntnihsn: SIS 1T Gdui9uns unb Gin,
biIbuns, penn man meint, bas grIerner
Der i40nen 6infte unb WiGsnidaften al,
lein Tonne ben Meni9en gut MAIDEN. &uI'
t~iuiren, absldtten, en9enebm ma1sn-i
ia 2lber Oas 9er5 rein unb aufri9tis. trsl
uno felt MAIDEN, bas muB no anbsrs Der
tommsn. Nur mas ben Wsni9en bemii
tbist (un6 bas tbat aIIein bic 9riitli9,
&eIision), benert ibn." Der beriibmt'
Staatsn.ann Robert Yesl aber laat
uSm Staate Der @epiHsnsrs9te psrlans,
i'd, baB bic Relision bic alIsemein,
@runolas c elmer isben @r3iebuus bilbe,
unb baB Der in ben S4ulen sesebene reli'
siSie unterridt elm bosmatii4e r (ari
@laubsnsidte S%esrinbetsr) lsi."
aus ben ansefabrtsn nno nod anberu
ausiasen siebt bann Der vYresbpterianer"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06

folsenben S9luB: vDamit In Der S9ule
cine c | n : ettIt9e unb tiefer ID ir.
tenbe reItsi0ie Grsiebuns er:
rei9t werbe, muB fe @riitli9: tonfeiionsu
bleiben." Oamit bri9t bas gIatt unbes
wubt ben Stab iber unier san,es 6ifents
Iiass S@uIipfem. Damn sibt es gum
Seweis bes @elasten unter alnoerem fol.
senbs Ausiri9e GROCER Manner:
@Iabfone iast: vSebes SpRem,
weI9es bic rsIisiOis @rsiebuns als Msben:
fade betra9tet, 1T elm uerberbIi9es Sp:
item.
Der bebeutenbe W~irttemberaer S1uls
mann 3 u iast: vGrit wenn bic &eIigion
aIs 9 e m ame giIbunsserunb.
| a 9 e bes sansen Bottles ansrtannt mirb,
sewinnen mir cine BEL allen Nbifufunaen,
welde bic gerl9isbenbsit Der 9~ebensper.
baltnihe nit f9 brinst, etnbeitIi9e
WoItsbiIbuns."
aae bic Obisen Iusipri9s GROCER pros
teffantiider Wdnner, benen man nod piele
anbere binsufisen t0nnte. re6tfertisen pous
tommen Der Stanbpuntt, ben bic &atboIis
ten in Der S@uIfrase in OeutidIanb unb
AUDI in bieiem 9anbe einnebmen: sic
woIIen Ni9ts pon Der reIi:
sionsIoien SduIe wiiien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-11-06
0ott0ertrauen.

Wsnn &ass bid in Notb ssrlGst,
Wenn ieee &ettuus itpinbet.
lub ansif unb !3ittern bid erfaet.
3iGt 3roff bsin Ssr3 mebrI inbst!
. bann, msin Gbrili. ber3ag' nur ti9t,
yin Iuesublid fam Aass wenten.
SSr', mas bic inn'rs Stimme ipriht:
,Du Bit in @pttes Ifarfen SGnbsn.
"Hertrau' nur feff auf Deinen Gort,
,@r pirp bid rettsn aus Der NOtb /;
nSf bic @efabr am bS6ifen ba,
ySf Dir aud feline Silfe nab"