Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-08-21

Die SirfftnsW utter mar inspiiben
rptspe mad ibrsn 3immern. mslhe In
Dem cberen Stcdmsrfe lasen, ,urifsss
. aansen. Gum srrften Wale felt LANCER
Belt fablte ie f& beute freuriser. Der
Mnblid ibrer lieblihsn junsen S6pies
serto6ter unp ibres fleinsn Gniels batten
ibr woblsetban. ?. 3.i'5it ia
@dbrenp ibres lansen @ufentbaltes
tn Wien mar ie nod niemals nit Gliias
beth suiammenssfommen ; beinabe bottle
ie erwartet fe bsute bel Glecnore ,u trefs
fen ; in cieiem Sale mare fe ibr frsunps
lt1 entaesen9etreten. Q
Mebr ale iemals bate fe In iener
Belt Der lrGbfal eie i6mersli1e seifiae
lrennuns Swii@en ibr unb ibrsn &inrern
%smpfuncen, unp oft. rpenn ie am Eager
ibres SObnes iab ODER pss WprsenS cas
1ranfenstmmer oerlieb. UNI Die bsilise
Wene tn elmer naben &ir6e ,u
bSren, bate fe sefebt: ~Wsin Soft,
laB tbnen @aen pieie 3sit bes 9sireus sur
0naoenjeit perpen." Ioe1Hb
nNls ne In @epanfsn Sertieit eintae
ausenbIide in ibrem 3immer suaebra6t
bate, mslrete 6sinrih /: ,Wefne Bale IN
ansefommen unc frast Oh is f1 Gp.
Our4lau6t porfeusn piirfs." 81
nSie fol- nur bereinfommen," erpi,
certe cic Gdrfins Wuttsr UNI na6 sinissn
Winuten eri6isn 6einri9 gum speiten
Wale in Ssslsttuns ieinsr Yale, Winna
Define.
~Gs treat mid lisbs Srau Ssine, pas
sic Den Oienit baben ibernebmm fSu5
men," rsrets Die Gdrfin Die permeintli9e
Saie Seinri6s sltis an.
Der snapiss @unia en-. Durds
lau6t Se,siht mir ;u b56Rsn Gbre unc
i6 bofs nur, meinen Yai6ten seb5ris
poriteben su fSnnen," nwisesrte ie nit
elmer Stimme, psl6e f~sineswess Der pom
eaura Sbracer glib.
.esiren sic an ZEN @uaen? fraate
eie Sdritin; renn sic trascn ia i6parse
Srillen."
sd bitte UNI @erssbuns." antpprtste
lie. nNa6 Gem Sore msines Wannes
befanc i6 mid in 10 rriifsnpsr Sage. pas
tb auf meiner Sdnre @rbeit ansswieien
mar IA babe i6 mir penn meme @uaen
rur6 Ndben am Abenp unr tn Ger Na6t
10 iebr anasitrsnst pas i6 su srtlinpsn
crobte ALIEN 0ott lsi epia Danf, pte
8sfabr perlcr iib nur bin i'd isst nod
se;punsen, Der Sdpnurs baltsr jene
Sriaen su trasen; iibrisens binrsrn
ie MID rur&aus ni6t am Sebsn,
unp Gp. Dur6lauht fSnnen iber.
seaet fein, raB mir I'm Sranfen,immsr
Ni&ts entseben Miro"
~@rms Grau,T laste bic Gdrfin NIT,
leicis , ia, man iiebt sS Sbnen an, cas fe
bel junaen Sabrsn ihor man&sS 8reus
~ trasen battsn ; mir Iheint vnter Sbrsr
1aube fcmmen sraus Saurt berYrr.
~Wetne 5aare ersrautsn binnsn pisrs
,ebn laSen," erpiscerte Grau Define
NIT BON Ibrdnsn fcdsnper Stimme.
~0ebsn sic isBt nur in Sbr 3immsr
fubr Die 1drfin fort ; ,.rpenn i1 sic
brau6, rrerpe ib gle bolsn la1e; fdr
Ten Aassnblid ssbe i'd islbit su meinea,
Spbne..,
eaura sins In ras far re bsfimm.s
3immer UNI barrie er~partunsspoq rem
&ufe Der 6irfttn. Sest Ranp its sOr
Der Grfluuns ibrsS betbsitsn WunI6ss ;
balr ioLi;e ne i'm isben une ipre1en.
S6on felt ibsr etnem Sabre bate fe
AQss aufsetotsn, UNI cine 3ulammsns
funft nit benz 1lrten bsrbeisufdbren.
Damals in SibL no ie ibn sleib am
eritsn Gage mad isiner @nfunft besesnst
bate, mar eS ibr mid. sslunssn; in
Nien mare lie bsinabe an ikrsm Sprbas
ben ssr;weifelt snsli6. sum 5beil curb
Ssinri6 S6uterS SsmIbunsen, nslte
fe rsi6li6 sslpbnt bate, mar es casu ses
fommen. Outb ras Sensbmsn @ilbelms
wibrenr iener 3uiammenfunft alaubte
fe 9rlnre ,u teisen, ibn sewinnsn su
fSnnsn, renn or iid nit &prten aud
pasesrn serpdbrt bate; pom rieiem GIN
fluff bling aber ni@t alsin, ME lis msints,
ibr Slid. ipntern aud ibre Gritens ab.
0ilbslms &ranfbsit rur6frsuste ale
ibre Yldns; alsin islt%itasiaais iibsrs
radts fs cis u%llsriinsfs Ssrsansenbei.,
cenu fe fam, lis babe llnmSsli&es mtss
LID ssma&t. ,s misc
sls Die Girfin. Wuttsr tpispsr ALIEN
mar, bate is ssra&t sinfa6 l&eint mir
p,sie Yerfcn gu istn ; Bel 9euten pisiss
Stanpes 1T cine 6aube une Elm lbli6tsS
8pGfleipe ribmli&e Ausnabme unp ta'
Der i&On cine CUTE Gmpfsbluns. w. az,
Wit Gleonprens 0sntluns Idritt e
RAID pOrparts ; tasli6 pHsste fe auS3us
fabren unp empins ibre Ssfannten. pbns
pur& bic Sablret&en Ssia3e srmilcst su
ypnoen.
GtneS AbeneS, ais Ie ALIEN in ibrem
Cabinet id auSrubte. trat ibre S1pie.
sermutter su ibr binetn ; fe mar blsi&