Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-05-31

~IdnSerin srfannk psrpea lsh 5eibltpsl
ftdnctim tberbsn in dhnftdber BeiIe rtels
uuierer Sitten unb @ebrduhe eeineelt. Gin
eeIinbeS @raufen BAT BITE Sacp tets Dor
~unIern Stubenten e~mpfunben, tDelhe lie aIs
mitteIalterIihe Garricaturen fhilcert. Sbre
&onpnenftiefel unb &apiere, LANCE Saare
unb seftidte Rlsiber, ihre Bfeifen unbBtet
ieltstett, thye Sefbanenen 0hren uuo auf
eeIditbten Nniens ihre 3auhp uro 5rint5
orsten; ahre Rlnbs uhn @iIoe1, abr wtleer
@eians finb anahronismer. Oieie ldr,
smenben @ifenfrefer, bersnSanb INNER am
&appiere lit, bic cen ormeu Bbilisfer plaz
ger, fno cine abiheult4e, ia cine fIrhter'
lihe 2taffe bon Wenihen. Gum @li6 ater
tam lelblt Der ,pilbeits 8urihe ietns Gra<
oltionen mot nit tns blReTlihe Gsbsn
binI5ernebmen. as
Sebr unansenebm erlhien es Der Gns=
idncerin, baB tie aIs Srembe, UNI 8etanntz
.lhoften an5utniipfen, ben erften Sdrttt gu
ttuT tntte. S@snm djtr IN etuer Start
antcmmt, mo S5bf Idnsere Belt oerpeilen
ipout, 10 uaiiBt SIR Sud nit eth paar
@nlpfehun8sbriefen berfeben, etne Cite Der
Spncrattcren anfertieen, uno oann bon
Saus gu Saus fabren unb Sure &arte su=
rldlahen. Damn eriaeint ein O,ener
uno hberbrtpst cine @tnldbana Der SIR
Sol9e letltet. &cnimt SIR in Der @eIea=
i3aft an, 10 lit eS Sure BHi6t, bic @irtbr
IN gu bitten, boB fe @ud alien arfpelen-
ben Oamen pcrfteue. s@S sefhieht bies
genau mad Der &aRscrbnurs, 5undAit bic
@gciaenSer nnb 10 Fprt X oann tueroeu
aud bic Manner Der poreeffeuten Oamen
eu& rprseitent unb eth fteifer eneltIher
3fuden ptrb bon benz DieIen Beuse1 unb
Sntgen gang frHmm. 4bar, 10 beibt es
r%petter, bic oeutI6en @eIeai@aften taben
bod einen 8pr3ue. Sir Gnslanb fam
Elm rei3enbes iunses @et6 nt6t' I'm etns
fahen Nulfelin auf ben Bal fpmmen; bic
reide, IN @plfpnoabiamanten 1trablenoe
Nloermansfrau tpirbe iber bic einfa6e
Sra lie Ruie rlmpfen. Oerarttse 9tufs
eeblaIenbeit tennt man in Oeutlhlant trrb
beS &lai1enuprurtbeilS ntht. SIN Der @ez
ieni6aft ioa man u~nterbalten uno unter.
halteH peroe /, uno SIR t6nnt sud- bort
andttren, Oh S6r nun cine 2teutenantSfrau
pcer etne @rdin BON urnltem Noel leio.
Die Splse fold liberaler 4ni6auung CD
Tt, ooB Suseno unb Sr6hlt6te,t, friide
Sctletten uno hettere @eiihter I'M alse
meinern auf beutiHen 8GQen sefunosn
tperben, Dbelet4 ntht 70 piel gomp unb
Suwslen mite IN @nelanb babel ftue.
+ Srtntseloer, ttteliimttse iioti6e 9anz
suffers, ntusebadener aoel, bic Grau reis
tenoe 66riteria unb Der feline &lati9 i'm
9otalblutt nit ben @eburtSan;eisen, ben
6etthdrineen, ben uerlprenea &eeenl6tr@
men - bdS aueS lift Der Dame 70 tpenis
~entaaneen mte Der abi9eulite @ebrau6,
franj6itIde 6remDrp6rter In unIere Spra1e
etn5umiI6en uno ipiro mad @sbibr ee=
setBelt.
@epiB finb unfere GeIerinnen beaieris
3u erfabren, mas be enelii4e S6pefter
bon Der Sletouns Der eeuti6en Dame ere
5dhlt, uno pa t6nnen mir benin leioer nidt
piel tr6itltde8 beridten. nOte beutiHe
&leibuna lit tpeber priginen, nod Sat Tie
Shid. sic III Elm aus frdn5oifiAen Wips
oeiournalen unb eneliiAen 4nflnbtsunsen
ACKNOWLEDGEMENTS 3witter. SOn Der @ins
belt beg @ffefteS In ben forreippnoirenben
s !rtent6nen Der Sanbihube, beS Spnnenz
| i"LhtOf TX nRuLSrl UOSL UOI ~ ItOuIV~
Gen Sesenlberlteluns bon 6ell uno Oun=
tel &c. BAT Die seip6bnlide beutIhe Srau
feline Nbnuns." Die alten Srauer itnb in
OeutI6laro cine defenders uuansenebme
@rldetnung, thr etnit bt6te5 Saar lit nun
Dunn, Der emit ~abaerunbete uno peiBeSal5
lest run3lis uno ROTH, bic ean3eGriheinuns
ptclail6. Wdbreno II bic alte Sran56s
lin ttr SraueS oiuneS Saar non tn 3ier=
lt&e 96dden frifrt unb be BON Der .3ett
benz S6rper s~eIAlasenen Wunben In elmer
Suue Sraji6ier Spiben perbtrst, ttut bic
alte beutl1e Sdadtel nt9tS bersleiden.
Sic 3eiot cte fa6len Sle6en tbre8 6auptes,
ibren rpents an3tebenoen9als, t6re tdBli6e
Stsur pbne S6am unb G6eu. Seine
Saube beft ben lp6rlid nod ibris sebliez
benen Saarelt unb In Der &letouns lit me-
Der @ra3ie nod Blrbe.
8telIet6t, 70 fdtrt BITE Dame fort, tpirb
in teinem 9anbe Der @elt 10 pteI bon &lets
bern eeIprD6en al5 IN Oeutlhlanb, aber
nit tuenis @rfole. Wir mullen sS unS
periaeen, Bier bic l1rtbeile iber bic t&letz
ouns %unIerer Srauen wetter 3u rerfplsen,
ober in oaS Sotletten3tn1uler ether beuti6en
Srau ipoleu mir bod an Ger Sanb Der
@nsldnoertn nod eintreten.
y3u ienen Oamen, BITE it1 ntGt ben 2ug>
uS einer etSenen &ammeriunSfer s6nnen
t6nnen, fpn1mt frlt morsenS bic nSrtleuz
Iet;" bteie' ldherlt6 fran36ti6 beutIde
@orte be3et6net bic Saartrdusle in. Oteie
Srauen3inmer Ituo etne 9an3 atibeulihe
Glfinbuns. sic bef6roern Die Saulheit Der
Oamen tn Se5us auf bas Saar, uno ebe
lestereS nt6t fert,s, fam bic Srau iiA nibt
1eben laffen. &ie Der Cartier in Der fcz
mti6en Oper lit BITE r5rtieulei4 3usletb
cine 8eri5nltnteit unb WaAt; lie tennt
alien Glatih In Der san5en Stabt uno ben
Sfancul in Der Nahbari6aft. @erabe tire
Sei6dftisunS atbt ibr bic Bette @elesenz
bettr oas S6wasen gu elmer tpirfitden @e=
fahr III seftalten - tie lernt am beiten bic
leibltaen unb setittseu Mdnsel b~e,ientsen
Oamen ~fenner, bic it6 unter lire Singer
beseteu. Sod unb tbeuer peripribt its bic
ihr anpertrauten Oirse nibt meter 81
plaubern, aber f6on Dor Der Shir ttrcr
nd6lten Sunoe brennt ibr bic 3unee, aneS
wteher su ihwasen. Sic padt tbre
i6musisen 8iirIten unb &dmme, ihre fets
tisen 9dnber unb Shrpdrre Elm, ntrrtt
bic Salde unter ben grm urb tpanoelt ihre
~uniaubern WeSe t%peiter, pdbrenb bic bon
ibr bebtente Dame nun fertie fur Den Sag
lit.
4uS Der 8uppe LIT nun Elm SAmetterz
ling seporoen, Der an Der pffenen Suft atb=
men uno Der Belt feline bunten 6arben 3et=
gen fam. 4uf Der Yrpmeuace, no bic 6laz
neure auiammenitr6men, pirb btc Dame am
metten 9etanute treffen unb einen Bid Der
bon Der Yarabe beimtebrenben Sfi3iere ers
bal3er. Der 8ipfelpuntt aaerS eiriebtsuns
ptro errei6t, nenn serabe bic nhote Serrz
i6aft" BON einer Wursenfahrt Suriffetrt.
! @S lit ttirtltA ret3snb nit un3ul6auen, ME
b,eIe lppalen Oameu Srpnt MAIDEN unb In
Sniee ftnten = uber rerlafen mir audi
nipSeS AouifsI. an bpm bte Srtotnnle in III