davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1877-12-14

fin unb muBten etfpas Neues. 9ie
3ofen 5ii6elten orauBen in ben Spr5imz
mern untereinanoer BON leihtiinnig fort
9ewprfenen 8riefen, 2iebesbriefe uno
S6uloperidreibunsen bate mar in ben
perlalienen Sdublapen entoedt, pelde
in Der gile bort liesen seblieben waren.
- Obne Srinf9elo mar bic Slritin abb
sereiit, san5e 9erse BON %unbeSablten
Ne6nun9en iDlte iie bdben uno Der Neit=
fne6t Sim b%ebauptete in Der &uti6erz
itube iteif uno felt, er babe es smeimal
nit angeieben, bab @raf gilbert ibr @elo
ge9eben bite. Bilpugbbp iei elm iebr
sel6idter Spieler, bieb es ferner, er
babe in elmer 9tadt benz @rafen gilbert
9rpbe Summer abgeppnnen, finfsistau=
ieno @uloen, unb oerielbe wdre nun nit
benz 8eioenbeimer Suiammen fort, Inn
BON ben Sloen @elo aufSunebmen, bamit
er leine Gbrenidulpen besablen tdnnte.
Wte gela9t, wenn aus einem Sumpf
eine 8laie aufiteist uno plabt, 10 perpeitet
lie bic game gtmpipbdre.
Was bic 8eioen ba in 8imasc3ombat
oa unten getban batten, Niemanb erfubr
es pprldufs, ebenip wenis, mas Graf
SeiniB an bemlelben Abenbe nod nit
Ieinem Sobne %perbanoelte bel perihlpiiez
men Sbiren; bas einsis ii6tbare Heiultat
oteler unterrebung mar bic Nbreile bes
@rafen Sburn. Wtan permutbete, bab
er Der 5iiritin nabfubr, UNI su unterban=
oeln. I'M ibr elm Ib~itanosselo gu bieten
= cine i6mere Summe, wie man be-
bauptete; man erfubr aud ipdter, bab
Graf Mlbert bic Saritin unb oeren So6=
ter auf benz 8abnbpfe nod geiprpden
unp nit grpben Gorwirfen iberidittet
bate.
GamiQ belt iid ippiel ais m6gli6 bic
lem Sreiben fern, er arbeitete, rift nit
Blanca ipaSieren, binaus UNI 6ermance
gu treffen unb perbradte feline Nbenbe
bisweilen brunten i'm 8uSoganp.
Sie suffOroeruns nit binauf nad
Hlmabanpa su 9ebn, bate er abgelebnt,
obslei6 es ibm i6wer muroe, auf oas
g%ergniisen Su perSi6ten, piersebn Sage
LANCE nit 9ermance suiammen gu iein
uno er Ii iie miiien mubte fir 10 LANCE
3eit. Nber er belt es fur ieine Bfli6t,
bic Site oes @rafen nibt gu mibbrau=
6en, er bate ppr su arbeiten uno nod
lpnlt allerbano ms 8ert sl ieben, mas
lein Gebeimnib mar. - Gr NAT elm bra
per, sewiienbafter Menid; feline 8fli6t
ging ibm iiber bas Sergnilgen unb 10
blieb er, trpb aIer Bitten ieitens Ser
nance uno Der lebrisen. Sebr l6mer
muroe ibm Der 9lbi6ieo DON Blanca, =
er liebte iie wie cine Sdmelter uno bate
ii6 an ben Gerfebr nit ibr in Der lebten
3eit iebr sew6bnt - ie maren treue,
quite Sreunoe sewOroen unb mebr mie
lie brannte GamiI oaranf ibr gu belfen.-|
IS sins einise Sage iebr serduidpoq
Der i'm S6lpie, bann marb es plDBli6
IT'LL, - an einem Sienitase reilten 1e
ollie ab, gu 9feroe uno 81 @asen binauf
ins Gebirge.
Bortietun9 folst.)
, 1877-12-14
Scr Slit unb sic Slmmcn.

SIN letter CONNER puroe an Der yNa9t=
ferSe" (Oenothera biennis), einer 3ierpflanSe
nit 9roben gelben Sliitben, Die tntereiiante
Seobadtuag 9emadt, SaB iih osrsn &nospen
bel eirem i%tarteu Slie plDelid %0fineten. @ine
Dame, pelde ipabreno eines beiti9en @epit=
tiers aus einem Seniter iab, auf benz Seno=
tberen %itanben, ,puroe Suerit auf bas Ybano=
men aufmerfiam, uno an ben fol9enoen 4bens
ben wurbe eS aud bon altberer Sette beitdtigt.
SIS 0fiuete fid jeben @beno nur Sine &nospe,
uno spar iprang oieielbe wabreno zines tar=
fen Slises auf, bepor nod Die Sufteri1itter=
ing oeS Oonnerl9lages eiu9etreten mar. SIS
uersingen bierauf swei Gage, bis iih an
einem 9emitterloien @beno wieoer eine &nospe
Dffuete. Bic Nadtter5e bliibt iiberbaupt in
ben Mbenb tuuoeu auf uno ibre Slamen iino
5lemlid %biuidaig. SIS mare BON Satereiie,
oen ginfluB reS SlieeS auf Die @ntialtun9
Der Slulnen ndber 81 beobaAten.
, 1877-12-14
-SeIotris, &6nia BON Geypten,

-S~eipitris, &6nis pom Gepptcn,
pelher I'M paS Sabr 1900 Dor Gbrtltt @ebnrt
lebte, pfle9te nitt ielten geian9sne &Dni9e Dor
ieinsn &riumpilpassm 81 i%panuell, eine berS=
loie @r%auiamfeit, Die NH oas @emiitb etues
falten Groberers bictiren fonnte, uno Die Inn
emit cine perbe 3urehtueiiung 3uSog. @iner
jener &Dnise, Die ieinen @asen sieben muB=
ten, beiab iih beim 6abren imn'er bas &ao,
oas iih aui uno aborebte. Seioiris, pel>
dem oies enolid a%uifiel, iraste i'm neusierig,
marum er penm lih INNER mad benz STAB
umiGbe; "a ontwortete inn Der s~etangeue
Sbnig. nSi benz 9tape erblide i'd Elm Clint
bilo Der @ergdngli1feit irpilfer SrDbe. &aum
1T oas cine @npe Der Speide pben, 10 mub ss
mieoer binab, uno paSienige; welhes unterl
9euelen, fommt wieoer nah oben." Sas
Sers oes grobererS mar Der @abrbeit niht
unSusdn9lit, er beOadte iih eines Seiiersn,
uro CAB Den geiougenen &0uisen Die 6rsibslt
Suriid,
, 1877-12-14
9as amsaelDIhte Mpnpliht.

Der en9lildc Old)ter yfatballtel zee bel9IoB
lsin ssbeu I'M Srrsnbaus. Oort lhrieb or
inter Anosrem audi feline Sras0oie: uDie
neutrality-suspicious. &0nisinneu," ST arbeitete
einit in Der Nadt beim Wtonoenidein. Oils
pl0sli6 cine lei9te @olte ben Monp bebefte,
riei See in befeblenoem Con: ySupiter erbebe
Did uno puse oas Wtonoli9t!" Die @ulfe
uerbidtete iih aber uub perbiiGte ben Mono
gang. See brad in bellies @eldhter Gus.
Ser 1ngei1idte!" rief er. SD befeble linn,
oas Monolid)t 81 pusell, uuo er l0idt es
auS!!"
, 1877-12-14
SDatt'S 2ebenS'S aliam.
Gin meDi3iniihes gSunDcr.

&beumattsmus, Neuralsta. 9tat in tpren, i6limmtsa
stadium, Serpftln, &bnt8s. Hrantbett, 9rpipelas, site
@eitwhrs lab BITE fd!immasn Jaas pOn Slutfrantpst.
ten, grOBe Shpdte, 3eters unb 9lterenletpen, Ntn8.
wurrn &c. &c. pirb -Iuft Seftmmtsfe burb oteien Gpnie
aasr &einisunssmtttel setetlt. Derielbe tit spe,Hnp.
smansi8 SABRE ptnburS pom Yubhtum erprpbs, got
5unberttaufsnee pen 8dasr setetlt unb eurtrt nets,
wean nab @eritrift ssnpnmen. ST elm ft&erss p.tl.
mittel ron 5tftln tn oaen ~bslbaren Hdusn, eurirI VI,
%faulftsn altsn Wsf3wdrs, ielba mo- Der Snp&sn lbpu sn.
eefreHen Ia.
Spatt's 2ebens.BaIfam eurtrte 5errn s. o. ssu.
map, Iraspoen i'm gart.lbeater ju Brootlsn, ". g.,
pom ,@rOntf@en. Mbsunattsmus, na8bem perielbe psne
grtOls son ben eOriusli@ltsn Isrttsn eurSpa's snp
Nnertfae betanbelt tpprpen mar.
Spatts. Sebens.S aIfam eurtrte Serrn q. o.
Spl9, Dcdmafe No. III Whabtipn Str, ppn einem
8efabrlthen 4eitplr, aa6bem er feds Wtpnaw TN
grpaSwap 2pipttal mar ane bort ais ~uateilbar srtldrt
wurpe.
Spatt's eebens.BaIiam bsilts Ssrra Saeub Wptb,
Office Np. 242 @reenmi6 Ctr, poa etuem i~erpiuIplen
@eihpure, nobel bic JduIntB loon bis auf ben modem
g%eerun8en mar. 5err u. bar rpatrenb Is Sabrea uaH
s%sldtbener 5eiluna fsins Dtsesrbsluns Der Erantseit
%erfabren.
Spatt's .:eebens.B alfam eurirts 5errn Mtuiam
Sprin8er, ,Mp. 1883 Brppne Str, ppufdnpt8 BON sat.
s%uapstsm @bsumatismus 70 srnaltasr art. Sab p.r,.Ibs
ben Self ps Rrantsn fden psrpirrt bate. Der Ue-
nannts fonnts nttt fsine Sanb sum Sppfe erbsbsa xne
mar pasrenb Srsisr Monats an's Sstt s%steHslt
bet MpSttstern TN MaGemsinsa, su 81 per 5laf&e. SsGs
YlafHen S..
Ssast's bsrapmts 8 et!mttteI rns.
Spatt's uufetlbarer Qebens. . aliam AZ 81 90.
&patt's "A b" bsRpelt farisr 3ebtus- BALKAN, ~
s1.25. - Spatt's YulmOnte BALKAN, pber Der Sdwtnp.
iidtieen %trsanb, gu $500. 1patts Spis etat-
mem; a%nisbiUar tar asiesn anS s5msrssa tsesr art,
~ 80 Gents. - Spatts Snta, Sur fur @rfa,iuus,
Appfpeb, SnFuenia, Satarrb, 5u 25 Cts.
9Deun obtse Artttslnidt in eurer Ipptbefe pbcr an gu.
rem plase iu babtn Fnp, fU Wenbs man IT'D brett an pas
@fs in 5. Ssa.t 1 g.. Gta.n.sam.r.
uebsral bin per @rprsB serfGtdt bsim taItsn
Onseno. t~3m2Oian
, 1877-12-14

- Senueun9 Der Gierf6alen.
Gieri9aleu baben pielfaA ihon tbsils III Der
SeiltunDs, tbsils in ben periaieosnen tehni-
, 1877-12-14
&Iniein 0mtie uub bic Smpin
NiucuS.

Die S0nisin Suite iab emit bonn Seniter
aus, wie eine alte Siioin, Nanaens Yincus,
aui Der Strabe BON Srdmpfen beialen wuroe.
Sofort befabi ite, Die Srau ms Yalais Sn
traseu. gls Die 9iener iie aber aui Die Strob>
pede lesen wolten, neil lire Sdnbe beiAmutt
marer, mics Die &Onigiu aui Elm Sopba uub
iagte: $50 es iid I'M WteniAenwobl unp
9eben bunoelt 1T nidts ST. fotbar." gfahoem
bic Srau iih erbolt hattie, wuroe ie in elmer
Soiequipase Su ibrer @obnung in Der Saibe.
reutergule 9efabren.
, 1877-12-14
Dr. MnamN &Dni9's
Spamburger
Krauter paafer,

elm altbepabrteS Nitttel ge9en
Sc, dw.irc, uffeue Wnnoen, SalSfluB,
Yeinirab, Troit'Y enlen,
Geaeu lofalen Ebenmatisnllls.
Son trefTider @irfun9b BET
Sumors, Tiiteln, inuercn S~erleBnngen,
%eritand)nugel.
Gin yadet oes $ a III b urser 81 d II.
haiter foitet 25 Gents, flint
Badete fir $1.00, 1T in ieoer apotbefe gu
uabeu ODER wiro mach @mpfans oeS q foes
loltenfrei nab allen 1hellen BET Ser. Staa.
len p~erlanot ourh
". Noeeler 4 60
Baltimore, W}c.
, 1877-12-14

birenosn Besenitdn0 bepanoett. IS 3ei9t, ipie man
bic Yebanoluna uorrebmen imuB, unb er3dblt pom oie.
len esfoIsreiden beilumaen, pie ourb ben 6ebraut
oieles ipunoerbarenW tittels ~erjielt lpurDen. Glrtulare
unb Die belten Seoiuaunaen ben friib ooripredeuoen
Mpplitanten. 3. NJ. Stoeeart u. Co., NO. 1913
Gbetnut Str, pbilao.
, 1877-12-14
2eben II. @e1unobett obne Wfeoi;ineu

Or. pancoait's 9roBe
Mrbeit 1T nun ferti9 fir
Nsenten. 9as einjise
Bud, melbes oieiem se'
genlpGrti9 Maes abiors
, 1877-12-14
300 VidnDS min Or1eln.

oOV PlullDB HNU STHtlN,
neu nne aus smeiter Sann. pon Tabrieanten er.
fer alafie, iperpen ~ nleori9eren Ireilen iur9alb ooer
Nblbla9s-3ablun9en, ober fir Wtletbe in Staot uno
Hano. ,oabreno oieier barten 3eiten u,to Der 6eiertase
ourt 5prace YBaters u. Son. 4sl 8roacwap,
%psrtauft, ais ~oielelbel ie 5upcr il. yiew Yort %ofterirt
puroen. M9enten perlan9t UNI YSater's neue 2cale
NianpS unb Gpneert,S rseim gu eersaufen. Stu.
itrlrte G~ataloSe per 9oit %uerjanot. CUTE 8eoin9unsen
fir ben 6anoe!!. Gin GROCER Diseonto tir Hebrer,
Oeiitlite. &irben, Ho9en. Sbu;en &C. 4g825no.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
N0ffcripn.

@enn ni6t ipGter Sic nergeltenbe @ee
re6ti9teit oen Senator KGtter1on bon Glib
Carolina BOD uod am S0opfe fubt, 10
tDir0 er fir bic amerifantlGen 8olttiter in
ieiner 0eriporfenbeit ni6t Elm abl6reGens
bes, ionoerr ein 81 fr06lt6er Na6abmuns
einlabenoes 8eiipiel iein. 9enn bis lest
trGet ibm feline ebenio ldblaue ais maBloie
G6amloiigfeit ni9ts ais Gortbeile Elm.
Die meiiten bemofrotii6en Siibrer bon
SIbzGarolina bieten NHes auf, I'M Die in
ienem Staate gegen 8atteriOn ihpebenOen
Criminal tntlaQen 3u beieitigen, tbetlS
aus 0unfbarfeiYfir Yatterion'S Qluftreten
SIT 9unften Buffers, tbeilS in Ser 6pfi>
nung auf ietne ~ferneren bemofratiiden
Oienitleiitungen. @benl0 Diel l6eint aber
benz Qerrn 9abes an Yatterion 81 liegen,
bellen Stin1me er be1ufs 8eltGtigung BON
Grnennungen nidt entbebren fam. OBJ
gIei6 8atterion IN ieiner ygroBen Geoe"
ben YrGfioenten einen y8errGther" nannte,
bat er bod ieitber cine gtnlabung ms
QSeiBe Saus erb1lten, Der er audi loglet6
entipra6. Ino nod mebr! BGbreno i'm
Der 4rditbent porber Bel Ser 8ergebung Don
Nemtern IN Siib>Garolina gGnslid) igno@
rirte, bat er iebt Elm @erfseug YatteriOn's
geamenS 8alotpin gum 8oueinnebmer DON
@barIeiton e%rnannt.
Der pom alien Cameron geiduIte Sat-
terion tpeiB eben Die 8ebeututg, tuelhe ibm
bur9 Die nunmebrisen 8arteiperbGltniiie
i'm Senat, BET benen es oft auf Cine
Stimme anfommt, Derlieben pirb, iebr ges
l6ift SIT ieinem peri0nliden Bortbetl aus
3ubeuten. 8aIb ipieIt er ben Oenofraten,
I'M Der Strafe fir ieine 8erbre6en 81 ente
ge6en; baIb ipielt er tpteber BEN resul6ren
Republifaner, I'M Die Oentofratcn erit re6t
letne @i6tigfett fibIen 81 laiien; baIb
lpteIt er v6aDes@ Rartet," I'm benz grGitz
benteu ietne 1nentbebrIt6fett 81 b%etpetien
Hnb babur6 Elm fettes StHG patronage 81
erbal@en.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
e1nappbabnsS cmofratett.

Su ibrem fur6tbaren Sn9rtnm 9egen
QHes, mas S6nappiGGler uns Glib
&epubltta1er beiBt, lit Die ySeuti6e 3eiz
tun9" in Stem Orleans bod ebrliG gel1ug,
ein3ugeiteber, 6aB aud ni9t penige Ser ber>
~Dorr1genoIten Oemotrnten an Den
&aubtbaten Der S6napplad= RepubIifaner
tbeiIgenpntlren baben.
Sic nennt ben ebenraItgen S6nappia6@
@ouperneur @ormotb bon Q~ouiIiana,
Der in lebter 53eit bic G~rnennungen be8
&eiBen 6auies fIr Southland bittirte, ben
fiir6terli6iten aller 6auunfen, Die lett
1858 in Qouiituna 9ebaust", uben 9efGbrs
Ii6iten Setnb. bciien lid trgenb ein 8olf
lemals 81 erDebren gehabt bat" 3u9let6
aber iast lie;
o0tr firdten uns Dor @armotb, nt6t
neil er Hepublifaner lit, ionbern neil er
on the best of terms nit elmer groBen Nn>
5abI unerer etgenen Qeute ftebt,
Iauter quite 30 empfraten", bic aber
DGbreno @armotb's Regierung tpader
mttge6OIfen baben, SEN Staat
Gus3upIitn6ern. @armotb bat inter
unleren 0elbleuten einen enDrmen2lnbnng.
Die QeBteren BADEN bic ,,guten l3eiten" Der
Warmotbzg Btrt6i6aft, Die gldn;en6eH ges
1GGtte nit frauoHlenten StaGt5@gonos
nno Staatsz Warrants nibt pereeiien unb
tpIroen 8armptb lieber beute als morgen
tpteber am Guber le6en, benin Warmotb
DerItanb bas vQeben unb Qeben> 2aiien".
Sbne Die tuerftbGtige l1nteritiisung elmer
2ln3a6l unierer @eIbIeute, unierer
Bantters, Broter &C., Die tbreu oouen 2n=
tbeil batten an ben Gaub3Igen Der War>
motbeRertobe, obne bic tpirfiame 6lilfe
ppm 0unoerten unierer ELECTROMAGNETIC
item bempfr9tti6en 8oItttfer,
Die ietne fetnen Betne t~ranfen, ietre So;
ponnazg igarren rau9ter, Qafez9artien
nit ibm ma9ten, unb bic i6lieBlid i'm
Sabre 1872 stptlden ibm unb Otc@nerp
ieHe infqme nSufton" 5uiGmlnenbrnuten,
mare 8armotb ME Die 66uenmant gepor=
ben, Die mir beute mod fiIr9ten, unb oeren
Wteoeranfri6tung in 6ieiem Staate pir
nit allen ur1s 81 @ebote ftebenoen O2itteln
81 befGmpfen luhen miiiieH.
v@elangt @armotb in ben 8eiib 6es
Stem Orleanier 3oubauies. 10 begt1nt cine
neue Eeriooe Der offi3ieIen Corruption,
Der 8eraubung, Der ~Qusiaugung, benu ioz
fort perbeu ibm tpie6er bic alien SpieBges
leuen aus betben 1arteten Suftr0men.
Warmotb lit Weitelteo Der Staqtsaeiebaez
bung. Uit Der patronage unb benz Gin=
fulie pes Soabauies binter it9, pirbe linn
mtnoeltens Der brittle Gbetl Der ganaen Qee
gislatIr untertbon fem, uno mir tpIirben
bann nnier bIaues Nun6er erleben."
Nus ben erbauli6en Wtttbeilungen Der
t,Oeutiden 3eitun9" erbelt olio, baB es
in Qouiitana geraOe 10 gut S6nappiad>
uno S6nappbabnsO emotraten giebt, pie
IS in Stem gort ni9t an &ammanpsR epus
bIitaHerH febIt.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
RciFotto4

9te in Der GrtrasDiG unerle6tgt gebliez
bene Grnennung 6eS 0rn. Beirotto gum
General : @oniul in ct. getersburg iou
Dem Senate ntdt bon Reuem sugei9idt
tperben, unb stpar aus Sem Iebr t~riftigen
@run6e, neil Die ruiiii6e &egierung be-
Teits angeOeutct bat, baB ite ii6 bieie &n>
ftelung nt9t %gefaIen la1ien tuir6e.
Ofan brart9t ourGaus fein Guifenz
Sreuno su iein, Inn in 6ieier Sadie GuBz
lamb D%oIitdnbig &e6t al geben, BENIN iebr
rt6ti9 bemertt Der srunoia5treue N6tunb<
pier5i9er 6etnri6 8inber in Der 0etroiter
vNbenbpoit":
rBetanntli6 ruerben Bic SuSen Don Sen Slrfen
ptel onitdnbtser nnb 9ercbter bebaneelt ais non
ben &umaneH ltnb aus bieiem @runbe begeu lie
nett mebr Spulpatbie fir bic M~RlIlelmGnner als
fir bic Hnmdpen unb Die gtuien. Sr. Reirottp
nun tbetlte :ii6t nur oieie Spmpatbte nit ieineu
@lGtbensgenofen, %fonbern 9iug %tueiter: er modte
i'm lesteI Triibiabr un6 i'm CONNER cine Jtuno>
rsile 6ur9 bic Union rnb belt einen Gortrag, in
uel6em er fiir Sic 2iiraR1 un6 9anS entI9teoen GEE
gen bic Jtuilen in bic Sdranten trut.
Ntr mllien 9eiteben, baB ms btes as 5iemIt3
irIitI9ec Grln6 segen bie A%blenbuns 6es Srn,
getrotto mad Retersbur9 erideint. Wan fam
tether He9lerun9 5umutbeIl, baB tie bic Gtriesnn9
eilles fremoen @Oniuls genebni9e, Der 0nentli9
Geoen se9en lle 9ebalten unb III GunltcH ibrer
Nethoe a9ttlrt bat. Mas bGtte bic ameritdniI6e
Nee91eruH9. 9etban, IusIln our 3ett bes Rebellions>
trte9es nag Malbtn9toH Elm Goniul oeldiGt uorc
ben IDdre, Der in benz 9dnoe. bas er Hiel pertreten
Ioute, oten fIr bic Gonf6berirteu Gartei erortffen
Mnb IN 0fieNtli9er &e6e ben &uni6 ausoe6rTT6t
bate, oaB bic Union unterlieqel m1de Sic Ne.
eierun9 Der Ser. Staaten miirbe Sic NnfteQuuo
eiHe6 1ol9sH SoHlIls eIRf99 aIS cine 8etstbigun9
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17

- Die gIdn3enofte @bbofotenz
8raTtS Dor bem Sberbunbesz
@eri6t boben: Ser @isconiiner Grz
Senator Carpenter, Der 8o1toner Stonep
Bartlett, Senator @bmunbs bon @ermont,
Ser Qbg. Sen 8utIer Don WaIia9uietts,
gbpofat gbillip gbiLlips bon Quabama
uno Der ate Dapib OubIeD SieIo bon
Stem gorf. 9ieie 8roris lit iebr e%intr6ez
LID; 10 iou Carpenter auetn bur6 ieiue
G~bGtigtett Dor Dem Sberbunbe5geri6t
$4,000 bis 500, 900 i'm Sabre MAIDEN.
Sen Butler eifert, ipte bereits gemeIbet,
fir Elm GOngreB @eieb, lpona6 finftig
audi MODof1tinnen Dor benz Sberbunoesz
@eri6te prafti5tren biirfen; er ldeint aGio
Die Goncltrren3 berielben niGbt gu fiir6teu.
- 9or benz Niiiienbof Ser @ironbe in
Tranfret4 lt0nb ant %. gfopbr. Ser
0etitli6e Segntn, friiber Gicar bon
Sainte Sop la Granbe. augeflagt bes miez
oerbolten 8erbre6enS gegen bic Sitt>
hfett, %begangen an bretsebniGbrigen
Mab6en ieincr 9farret. Sci Ser Gntoef=
flung gelang IS Se9nin, in bic S6tpei5 Az
flteben; CT tpuroe in contumaciam 5I le>
~benSldngli6er 3mangsorbett perurtbeilt.
SpGter 9tn9 er mad Briiiiel, tpo er ne9en
fali6en gtamens etnen Wtonat @efGngniB
erbieIt. Qu5 mabte Die 8eboroen auf i'm
aufmertlam uno er tpuroe. ausgeliefert.
Som 9eri6tsbpf tpurbe er 3u 3ebn Sobren
~3tDangSarbeit DerurtbeiLt. Die 8erbano=
Illngen fanoen BET 9eidloiienen GbIren
ftatt.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17

fam Sonn srm Stabe 6es beffGnbig beIoi1
fenen Nebelens 0eusralS Dingru0er III
5eras uno oann gum Stobe bes beriibm>
ten NebelIen> 6elo3errn Soe Solution, BET
Dem CT bis gum S6luB beS &rieges bl;eb.
Seitber bat er bel peritiebenen 0eIeqen>
btiten O}dBigun9 unb @%eri6bnIifteit be
tpisien, ~beionoers au6 al5 Witglieo Der
StaatsgeieBsebuug BON Qouiitana. ue6rlz
gems gilt er aIs per50nlider TrcunO bc3
Senators gontttng, Ser in ieinem 0ioels
ftonO 9egen G%rrenuuneen be5 3%rdiioenten
nit 8eitimmtbeit auf ibn sdblen ioII. Die
gapicrz unb SilbersS dwGrmer 3dbIen
ebenfaGs auf GuitiS' Srtnme. NlS ieins
6anptaufga6e iou e. IS jeooh betrd0tcn,
fir &erbeiisrun8 Der NtiifiIiippi7G dmmc,
rpom0aIid auf 8unbcsfoIte1, 81 pirfen.
SIN AQsemeineu ideint e. Elm 3ienlIid
barmIoier Wann SIT ietn. 8or ieilem
Goaegeu &euogg bat er ben 8Or5u9 perl6t
Ii6er Ste6ti6afienbeit.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17

surfidoepieicn baben. @OG cine an6sre @e9ies
rung I'D bies %sefaucn %joiien? gStr %9Iouben
uiht."
6crr 9eirotto tpirb obne 3peifeI iebt
cine anoere llno poilenbere NnitelIung erz
bo(ten, 6a CT Die 8etagerung be5 Q8eiBen
6auie5 pDn gteuem b~e9onnen bot. @r lnu
felt enti6loIien iein, 0iele 8elagerltng nit
berielben 536bigfeit fort3ulebcn, nit melder
bic 8liien, in Deren 6alptltobt er trot3 iets
mes NIiIenbaiie3 10 germ pertpeilen niirDe,
Bic 8elagerung Don PleOno betreiben.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
0nI 0~lrbeffSIetteI

.Tie bette @eIbantose wirb Gu6 bur6 Die Soma GiIenz
Bal n 9anb 60. seboten, bieiebe perfouit in Der mitttes
rem Region bes weltlideu Soma 9~dnbereien nit SIS rno
So pe r Nder unb in &erminen unb in 8armeu, wel9e
BEN. s 6ufer iiberlaiieu iinb. = Oas 2aub umlaBt !, 2O0,z
600 g6fer; Soben NIB Glinta iiub fir ireeub cine Nrt
ynub ak. Gtfets non @bico9o uuo Suritd werben an
8duter gratis perabrei6t. S%anbtarte unO beuti6e Bee
i6reiburrger tonu man oli minoltde ooer brieflide glus
iraqe erbalteu burd Sobn 9. CALHOUN, 2anb>@ommiIdr,
90 ana oIpbs ctr, Gbica9Ss Obel @eOar NapiSs.
Soma. 3olptwo, ionmit .30t
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17

3m Derfanfe1: 1870 St9 y 4 ss9s5g nom Il, 1oT ssnt %ib
nnb SDes eattung better aua!i- dit. S NleiGen uOrODitli4
pou Decatur, Sus., in Der gel inbe1ten uuo benz betiebs
iami.en Tbeile bes Gtaats bel ,oen, 1T ,oeoeu poroerii6s
ten alters bes 8efeers biuis al perfauieu. guf Gnni3
tonnen 20 ooer ~ Nder . t6erlanb nebit gSobubauS,
Dslbe an ben 2SeIuber9 ltot en-, nit ~pertauft ueroeu. -
Sferteu peroeH mad Sor 8 n Decatur, Su,, erbetsH,
5UpppSbap
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
Gin oentf@zamertfantfd,er stdter.

Inter benz Tttel sTomiltenzB Bill
Der, Sin pQettl9er 8GumenitrauB. ii r
bic beutl6 merifanii6en
Srauen gebunben bon G6mMnb
MGrfIin", lit BET Garl 06rhin9er in
Milparfee in %eleganter %Musfattun9 cine
feline Sanmlung iebr anlpreGenber
9t6tungelt BON einem Der bei9etoenten,
aber aud begabteten beuti9eomeritanis
i6en Qi9ter eri6tensn.
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
G5ochenflichc Sllinois Sfaafs-Beiaane.

Gbmunb MGrflin lit Elm N0tun6Dierz
sioer. Der in Ser nlten 6einatb flr leIfle
Gaterlanbsz uno Treibeits> 2iebe piel ge@
litten Go laB er Sabre lang III un9erebter
ItnterIuhu1gsbaft atf benz 6obenSdSpe 6,
bis Bic @eldporeren III @ubtpig5burg ibn
f~reiipraben). Sn 2Imerita gelan9 es
ibm noA barten &an1pTelt, ur1o llGboe1n
er i'm 8lir9ertriege ais tiIdtiger Rbormn1
celtt in Den 6oipitGIern beS SrnbeSpeereS
a~e,u;rft, ii6 ei1 beideioene5, aber trallts
Dies 6eim 81 ManitoipOc in Wi5couii1
3l grunDen. Sn ben n6amiIienbiloern"
ibilpert er. nWn lein bduSlints 0lud.
QSie ie6r i'm Dies 0egliift, oa5 miro i'm
n6reioenfer" in Wfil1polJee III folgenocn,
lt1s aus Der Seele gsiproNeHen 8enters
tu.!ae1 bnrgetban:
.Wl6rFtiu'5 8omilIeubtI6cr in6 ell poett,
ihcr B.untutrdlb. en ddt ros;iiAer, nldt ourb
bUmts 5arbcHpraAt betgdeab, abGr lenelI iarten
wobltauenoen Guit aEsdihneta, Der BON etAem
Iuatneu bersen uno titiIn @tmitt SeMgt. GIgtnz
i6ufteu, obne luelde Elm 1pnbrer 2ldter tatm 81
ocnten lit. Gin lt,tnt9eres Nelt9eldtnf III t0lIm
benfbur, ais bicle Sdmilienbil0er pom Gbmuub
MGrtlin. 2Sel6e UruI, bic auf 0enfen uno Uibs
len glnlprr6 mo0t, mtro nt1t NntlGn9e aus
tbrem stgenen SebeI. Sttmmim9sblloer, 1oel3e
Tic lpunberbar anbetneln, IN oteleln lbr 9%elptor1e>
ten BlumenitruuB mttein9eflO6ten ~finoen2 @S
limb nur menige Gebi6te, pcl6e ms Der 0idter
bier bietet, aber ieoes lit III ietner gtrt cine Berle
unb erfreut bur6 Srii6e uuo S~nnigfett Der 9lui=
%iaiiun9, pnr9 bic &atiirli3teit unb S9onbeit
ieincr 6orm."
Oils 8robe tbeilen mir bier Elm @eoiGt@
den MGrtltn's nit, bas er emit in leinem
ipGten BrGutigamsitanbe gebi6tet, unb aus
ipel6en Der in Der eben angefibrten Bez
ipre6un9 iiberiebene 5umor bes 0i9ters
lpriGt:
Keep cool. my Darling!
9ietpeil i'd s~eitern gu p~ergnii9t gepeien,
Gicb drgert Sid, nnb Oeine 9tppe l9moUt,
Oh nennlt i'm Sor1 MID gar nod GrUutenbolb,
&2etl ib ELI ar1i9 3optlein ou19elelen.
@eiI jeIis i'd in'S CRIME @ros s~eiunten,
Scum idiltit On mi9. Weein liebCs Rinb, Gebulb!
Oh 3ilt an Nuelu, gu olein btit l6ulb;
0enn aui Setn &obl bab' t6 81 oft 9etrunfen.
ga bas 8G6Iein aud i'm 9teuBeren
nidts 81 wiini6en iibrig ldBt, 10 eiguet IS
ii6 mtrfli6 iebr 5ur Teitgabe. lteberotes
foitet cs bel prd6tisem ginbanbe nur finfz
gig Gents. 9nffentli6 finoet baiielbe al
lentbalben Sen peroienten 0nflan9, 10 boB
Der Ot6ter uub iein 8erlegcr sur 6erauSz
gabe elmer gr0Bereu Sammlun9 MGrflin's
i6er Gsbt6te ermuntert peroen!
Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
11eber Baltimore

Seber Der bas olte @aterlanO beluden ober Seruarote
uno sreuupe pon europa fommen laflen mill, ioute bic
pra6tpoaen. neuer, ~eiiernen S9rauben : Eoitbampis
idiiie heS