Illinois Staats-zeitung., 1877-10-08

rem, lit leSt Der Sanltlte aus Sparbdlt Die NoW>
g g4tf sn2Rs rlaf1 OGb 0 t.; S abss D sor 2: bort a sie
Tnnltlte bS un9lttdlt6en beftnbet lb Jest IN oer
traurtgltelt Sage"
llno glat6 habinter, nur pentge 3eiIet
ttefer, mdbet bieIel6e, alien Senlattofle1
abbolOe 9oiiti6e .3eitlng, baB ein Saul
mann aus lSorge i'm Die GrnG6rung ieiner
Son1tlie tp%abnitnnig getporoen let.
u6rau o" beiBt es gum S6luie, ymel6e Dor
lpeni9en SuBen niebergefommen it, beft1oet l9
in oroBer 2ebensoefubr. @anS aletn Itebeno,
p0Qtg m~ittellos, lit lie nit ibren bret fletnerl
&tnoern auf bic 0ilfe milbtbdtt9er gfenl3en anz
9entclen."
uno 9ues 0as, einidlieBGi6 6es goIi5eis
bert6teS ft10et it6 IN elmer Jtun1n1er,
Der Oom II. September.
Der frarf9afte 3uitan6 unIerer @eleuz
i6aft miro I'M 10 i%dretenber, alS Die"
gelunfenen Grtperb DerbQlt>
Mile un0 bie itGnoig gebltebene 6DDe
Der 2ebenSmttteIpretie in i6rof7
fem @egeniaBe 81 einanber ite6en. 0eutl6z
Lamb Bat 5tpeifelos cine CUTE @rnte 9e9abt,
9tu6lanb un6 Nmerifa melben ebenfauS
reihen Grntelegen. SIM @r0BDanDeI
iin0 bic Greile bon &orn ultb GartDffeln
erbeblt6 6erabgegangen. Goggen gilt SO
Gents Der 8ui6el. Sn BEN 8oria6ren fam
er auf $1.14 bis $1.26.*) Die &riegS5eiten
btn6ern~ 9tuBlan0, nod mebr auf Die 8retle
81 brii6en, neil ietne gabner BON ben
Sruppen beiebt 1t11o. Die 0iterretdil6en
6GnOler tlagen laut, baB ibre 0etret0es
NllDGufultgen an Sen ruliti0en 8abnbDfen
unbef0roert %perf0ulen. llnlere QatDtntrtbe
reiben itd Darob natirlt6 Die 6GnDe. gta6
elmer Nmtli6eu 8er0Hentli6ung ienOet
GuBlQnb iG6rlih runD 70 OtiQionen 8uibel
Wetretbe tn '5QluSlano, 10 0aB bic @etreioez
3ran5porte 45 Yrp3ent DeS g%elammten
0iiterberfe6rS Der Giienba6neu auSma6en.
.Ote anerifanii6e Grl1te iibt ebenfaIlS nod
fetren @inlub auf unlern @etretoemarft
aus. - SIM &letnDerfebr lit aber
bon Dem trpb6em erbebli6en 8reiSritd>
gauge beS 0etreioeS nod nt0tS 5u lpiren.
Bidder uno Wtiiuer l6itben it6 NIT Dem
befannten abge6rau6ten 8orDan0e, lie
bitten nod 8orrGtbe BON bod be5a6ltem
poriGbrtgem @etreiDe. SITS umgefebrt,
Damn fommt Bic Gpniunftur natilrlt6
i9nen ebenfaQS gu @ute. Sn 8esu9 auf
Sic TeitIteQrng Ser 8ro0preiie mar Die alte
StaQtsDormlnbi6af pirfli6 Elm Segen.
gBirfli6 biGiser felt ftd in bieiem
norobeuti6eu 6ausbalt cine 10 sroBe 9tOle
ipielt. Sin 8uI6el foitet 341y6 @ents
gegen so Gents TN @oria6r. Sbit lit in
6telem Sabre Su eri6pingen, pennglei6
Ser i3pii6en6anoel bic 8reiie tmmer nod
at BOD 6inaufi6raubt, ais baB es ni6t
fiir 9roBe &reiie Elm 0urls bliebe. 8omtt
bic Ntdrtte in oieism Sabre tnirfti3 ibsrz
i6tpemn1t itno, ftnb @nrfen. :S9r
Nabrun9stuert6 lit aber bod etn bO9it
3%petfelbafter. Ge6t i6lagenb 5eigt it6
Die @%inidrGnfuug Der Stdote in
tbrer @rnd6rung am 8teDmarfte
Die Sutterernte lit reid aus9efalz
len. SeBt man cine quite grnte alet6
100, 10 betrGgt Ste btestdbrige 6euernte
1905. Ser %2anonann, tpel6er tm Dortz
gen Sabre piel Gieb tpegen Tutterman9elS
Derfaufen muBte, fault IN bteiem Sabre gu.
Die 8ie6mGrfte it1to benin AUDI aller Or
ten 6061t belebt. l1no bentp6 1te6t
S6la6tpte6 niebriger inn 8retie, ais int
8oriabre, 10 a~rtertfanti6e Bfun0 $12.75
1850, gegen $14.25-15.75 int 8orta6re.
Sci SEN S6lG6tern aber lit fetn Breisunz
teri6ie0 3u ipIren. QStr mitfen na6 tDte
bor 1870 Gents fir Elm gfun6 brau6z
barren Gtn6fleii6eS be3ablen. (Gtn 6prtt>
geS gfurb lit alerbtngS INN ITO mebr,
ais ein bieitgeS; bafir aber miro bort aud
cine 8eilage BON &no6en ,gegeben uno ais
Sleil6 Derre6net, 10 baB Elm Bf1no Sletl6
BORT un6 bier unqefdbr glei6 lit. 81. 3. 3D.
9ur6 bet 3mt d enbanoeI l6etz
men bic 3eiten poriiber 3u ietn, IN benen
ben StGOtern rei6e @rnten 3u @ute faz
men. @aS tpeientli6 I'M Bretie g~elunfen
lit, lit bic Butter. Gs erflGrt ft6 0teS
6araus, baB 6unberttauienbe a4etn in
8erlin Butter nt9t mebr erl6tDt19en f0lt1
men. Sic lit bes6alb I'M le6erfluB ant
W1arfte unb felt ii6 in gutter Qualttdt
auf 273 Gents pro [amertfantl6es] Yftno
gegef1 1853 unb Al @entS i'm Goriabre. Die
@utSbeitber gretfen i6on 5u benz b%er3tpetz
felten Wftttel, nit 6ilfe oeS MoreBbu6es
BriDatleuten 9%ieferun9en IN fletnen Quanz
tttdten bis 3u 8 Bfuno 6tnab an5ubteten.
SD babe IN bteiem Sommer l6on mebrere
berarttge QngebDte aus benz 6aupt6ntter@
Ianbe SitpreuBen er6alten.
SIM @egen1aB gu 0telen franfbaften 3uz
ftGnben in ben StG0ten itnO Die Ser
bGltnie au Sem pIatten Sam
b GuBerft gelun0e, Die tpentgen rein tnz
buitriellen lGnDli6en 8eStrfe alSgenom>
men, bic ielbitDeritGnpli0 an Der allgemeiz
men Stodung Der Srt6uitrie Sbetl ne6n1ert.
Sin 0iilferuf aus elmer 0erarti9en @egenb,
benz iG6iii6en 8otgtlanbe, bat ia au6 in
Ser SutnoiS StaatS5ettung ietne 8eleu6z
tung ~gefun0en.
Die flr5e @lansseit Ser StG6te, in pelz
der piel Geroienit unb btel 8ergnii9en bic
9anObeO0lferung in 6ieielben Iodte, lit perz
blaBt. SIN ben StGbten 6auit jebt bic
9totb, auf benz 2arlbe bat Sober iatt gu
eiien, @obnun9 lnD &let6ung. Die Wtablz
5etten iinO freili6 na6 amerifanii6en 8ez
9riffen iebr etnfa6, abet rei6li9. @te
fnapp 9ebt IS 0a9egen lelbit IN bDberen
Somtlten in Der Stabt 3u. Die Geprdienz
tation berl6ltn9t bort 3l DieI bon BEN @inz
na6men. Nte gertng itn6 auf benz 9anbe
Die 2tniprii6e an &leibung. 0te tpeni9
unteri6etben ft6 gauer, Sa9elObner unb
&ne6t; @erteGtags taum nennenstpertb.
g8ie gldn3enb itebt it6 Der ldnOli6e Qrbeiz
ter 9~e9eniiber benz itGbttI9en. SSn benz
9orfe BET Berlin, tpel6es tb genauer FEM
ne, befommt Der Wfann pro Sag 81 Gents
i'm CONNER, 20 Gents I'M @tnter; bic
Srau Is, reip. 123 GentS tebes i6ulpft6z
tige &tnb fir ben balben Sag 81 Gents,
iebes confirmirte Is, reip. 123 Gents. Die
Samilie bat frete Wobnung, ret6lt6 Sol3
unb 3orf Sutter fir mebrere 3teger, 3
Morgen 9~ebiingten 2(fer, auf benz Bic Saz
mile @artenfrii6te aQer Dirt un6 bis 40
9n,,3ho( @N0r+offoI, onS1fnu4 Ga Oo,,4o