Illinois Staats-zeitung., 1877-04-16

ole SQIietQrDILuHtuLtot w ~ VuueNte
Al Geriatues bartlett, DerDor3ubeben
Iein. Ser S0nig BON Sa6Ien belt Die
Nnrebe all ben &aiier I'M Setletn 1Gn1mtz
Iider TiirIten; BON bet fDni9IiUen Sa=
Mile lDaren auBer benz @efeierten Die
&atieril, Der &%rOnprtlt5, Die &ronprtn>
8eliin, Die @roBlGr5ogin bon 8ooen an=
meicno. uu3G6ltg fat tDaren Die @es
i0enfe, Die Dem Gatier bon tDnI nG6er
iteDenoen BriDGtperlonem aus Berlin,
ben StGoten DeS 2anOe5 un0 aus Dem
Nuslanoe 5%ugegangen maren. SIS lparen
Bouquets aus aleu- S6eileu @uropas
%Qefnmmen, oieielben iDaren i'm blauen
0ortra8s3tmmer aufgeiteut, Del6eS
tie Gber ntbt gu fal1en permo6te, 10
DaB man bic anitoBenoen JtGume gu
Oulte nehmeH mHBEe. OIe Ve10ente
Don Der f0ntglt0en Tamilie uno Deren
NngebOrtgeu UareI III ben 3tmn1erH Der
EGtIerin auf9eiteut. unfere Seller tplro
es Dieuei6t intereIitren gu boren, Dab
Der 0eburtstGgStli6 oes I1llers 10
I6ll6t uno eiufa6 tit, lDte III 1r4eilo
elmer ettDaS no9l6abenoen Tan1ll!e. Gtne
feline SafeL BON etnen1 metBen AateltuW
ltberoedt, auf Der Die rnan1erlet tuIllts
gegeritQn0e iteDen, tDelbe fauln t0ltbaz
rer ituo, ais no6lbaberoe PrlpGtleute
tie su ipenOeH pae8en."
Des beut en- &aierS a6tz
5igiter @eburt5tag lit aud tn Nuslanoe
pielfa6 feitltb be8angen uno gum Nus=
%gan9Spuuft lDmpat6il6er &unogebungelt
fir DEN 0erriber 0eutl6lano5 gema6t
morben. 80 bat S0ntg 8tctor
@manueI foleen6es Gele9rumm all
BEN &atier un0 &0u!g 8eribtei:
ssh ntetncm Iunren un6 I'M 9arlen gang Sta
Liens i6dge i'd mid 8liflib, beut' Sbren a4tStL8ss
item @eburtSta9 feter1 unO Sgnen oaSll 9tnd
ipitni9en gu f6unen. Cure Wedleltdt lpetp lett
&augent, rpel1e Geiit9le 1oalrer 3unet9ung tb III
metnem 0crSen fir Sic ~cmpftnbe ul1o lpte lebr i'd
al Sic, Sire, bur9 Die Balbe arfrtdttgltcr
uno lic6euOulter TreunOl6aTt 9%etettet bin. S9
bite Gott, DaB ct Sic nod tango metner 3uncts
guug uub ber Ntebe SSbreS Golte5 erbalteu un0ge.
Aue metne 0e0Guten DerDe1 bertte bet Sbnen lnetz
len, init meineu belteu g9inlden fitr Sbr @liif
uno iiir bic 9SOgLTabrt Der eDIen gtdtton, wcl1e
sic 10 9lorrel4 81 tbrelt erbabenen @tl0tdcn 9e>
flbrt Dubeu."
Nu1 Der &aiIer bon Seitrei9 bat BEN
Gbrentag &aiier WilbeLm'S 81 ether G9H5
lt@en &unogebung benubt.
- Der vS6wd6ii6e O1erfur" i6reibt:
c ater 9S ) III. Der am y. WtGr5
iein a6t3l9iteS 2ebeuSi0br polenoet,
lLCHt IgltL GtEiSL VuUII VIZ SVll iNtOF
ipel6e i9n tuS eunte Sabr5ebnt elmer
uberauS rei6en 2aufbQbn eintreten lGBt,
gGn5 ein5ig Da. 9ti6t aQein in Der lans
gen 0teiDe DER Deuti6en &aiier, i~onOern
aud BON iGmmtltben 0erri6ern Yreu@
BenS, @ngl0no5, UrG1tret6S uuo 9tIBs
LAMPS bat fetn etn3tger Den Nus7
trltt aus 70, baben tDelll8e 1lur, ME
6risOri6 Der 0roBe [17l2 bis 1861 bic
70 erreiht. OeOrg III. bon Gn9lan0
puroe sDar iiber 81 Sabre cit, Datte aber
IGnglt ntbt me9r regtert; Die Tran5olen
2uotpig XIV. uno GOmiS Bbiltpp purOer
II, &arI X. 70 Sabre ait. Son iGnmts
It6eu oeutihen Eatlern, Gere1t ourG@
f6uittlibeS 2cbensalter ni0t mebr ais
ctrca SO Sabre betrGgt, limb nur bier 70
Sabre uno barber geDo1oen: nGntli0
&arl Der 0rDBe y, Jtuoolpb, Der erlte
0absburger, 70, leine 9ta6fommen Sts
gismuuo ullo Trieori6 III. rs; nt6t
meiter ais in Sanger l9 inter 40 bGben
eS 5u Se63tg unO mebr geOra9t.
Sic 81 tnberpeit lit in GreuBen
nunlneDr ais erloi6en 5u betl abten.
Seit benz 8. UtQr5 lit fetn SAL me9r
conitatirt DorOeIi. 8erein3elt tritt Die
Seude nut nod i'm &0nigretb g a d. en-
auf. 0agegen 1piso aus Wari6aM ge=
meloet, 0aB bic 9tin0erpelt nod immer
in perl0ieoenen Orten Der oorttgell llrn>
gegeno tart g%raiilrt. Sic iou aud bteez
mai bur6 Steppeupieb etngefiDrt ietn.
Su Solge Oeileu lit ieBt, unu ell no6nla=
IigeS @tni6Ieppen III oeutl6eS TetMSgez
bet gu D%er6inoern, Elm mtlttGrll0er
@ren8cOroon 9e5ogen tDoroen.
- @esen 8erfGIf9uug BON
M ur it bur9 3uiaB bon StGrfemebt
muroe in It q / II } am 24. Wtar3 Elm an
geiebener WteBger 81 elmer Celebrate
Don 100 Wtarf, eOentueu 8 Wo>
den @efGn9uiB perurtbeilt uno bic er>
fOlgte Gonftsfation Der bei9LGgnaDmteu
Burit beit6ttgt. Sn ben ~GrlpdguneS=
grinOen iagt oaS Yoli5etgeri6t, baB es
nt6t maBgebeno lei, bag III %getDil1en
@uritIDrteu augen1etu StGrfemebl 5uBe;
leBt meroe, in0em our6 Die &ret59eiunoz
belts be10roe feitgelteut moroert, DaB Der
3uiQb bon StGrfenebI ben u d b.
rung5pro5eB bei6leuni9e ulto TO-
nit Die NSurit i6neIer in einen 3uitanb
DerieBt perbe, Der bein1 @enuB Die @e>
iunDbeit i6Goige. 3uoem let erlDiefen,
DaB Der Qln9ei6uloigte au6 III Wurlts
lorten, nel0e ni6t aQgemetn nit StGr>
ICAtIDb y IS9t 'ON|oSbI lN%~S CHINDS ~"
ma6t babe uno 3tpar in 10 rei6li6em
WfaBe, OaB Offenbar cine SGIi6ung Dorz
LIege. NlS itrafmiIoernO purOe auges
nommen, 0aB Der Nngei6ul0tgte na6
Der iibti6en BraIiS bis gu einem setDt1len
@raoe bona ide ge6auoeIt babe.
- Sn GeIIe fam ON 10. unb 20.
OfGr5 Die NnfIaee gegen ben SUuDmas
der Spoua9eL aus 8arsfamp, untpeit
8leGeoe CUR Bodybuilding. Ser 33=iGbz
rise Qtn9efLagte muroe 5Deter 8erbre6en
belbuLoigt: l.. zines 8ergeDenS 9egen
Die Sittli6feit uno 2. zines Wt oroeS,
tDel6en orrlelbe am 6. Sebruar b. g.
unpeit 8arSfalnp all einem nod ui0t
l4idbrt9en S1uLfnabeu Deriibt baben
iOu. SIM Sntereiie Der Sittli6fett tDuroe
bic SeffentIt6feit Der 8erbauDLung ausz
gei6lOlieu. Ser Nngeflagte ipuroe BETS
Der Serbrehen fir i6ulOi8 erflGrt unb
tDegen Oss eriten gu elmer ssbnid6ri9en
3u1t6ausitrafe uno tpe9en oeS 5meiten
gum Sooe perurtbeilt. 8eL6e Strafe
miro Der Serbre0sr 5uerit ab5ubiiBen
b0ben ?
@n IS. Mdrs begdnnen in Maiz
LAMB Die lOgenannten ii 90 lila ~
Der q q e, an tDeLden Dor 30 SaDren
Mo @turn1nInTpu ann 9(,,Fr,6r 1eoo,