, 1877-05-15

9ie oeutide Sprade tit Amerifa,
OiaIeft nnb Sobfprabe.

oeutihen G~inmanberern fol9t baraus, baB Die
iibergrobe MebrSabl berieIben niht bod
beutid], lonoern einen beutIben Slaleft
fpriht. Die meiiten periteben 5par Spt)s
oeutif,, benn fie haben eS in Der Sdule lelerl
unb idreiben a~elernt; fe haben in Der Stride
hodoeutide Qieoer geiun9en nno bohoentlfe
Yrebigten gehort nno NIT hotoeutlh reoen'
ben 2anbsleuter ~ tbun aebabt.
Sobalo tie jeooh bier aus benz s3niar1mets
bang nit bofbeutih Hebenoen f%onlnten, 10
uerfiimr1ert bel ibnen bas 8eritdnbntB Der
bodSeutiden Shriftiprade unb Der @ebrauf
oerielben i'm um9an9 tuirb mebr nno mchr
uerordngt. Oenn bic iiberniegenbe Wtehrs
Sabl nnierer beutfden @inpanberer bat ibre
&enntnib bes retnen Sodoeutlb hauptidblld)
aus Blbei, @esangbn6 nno &atehiSmus.
Die 9prahihdte Der bentiden 9iteratur
ftnb 1ur elmer Wiinbersabl uno baoou nlr
Mtauder b0flt biirftig, Gtelen baee9eu gar
nidt befannt. Sbre Yilouna bot niennals
ienes peite, geiitige @ebiet betreten, befen
&enntnib unb oeieu @rforihung eisentlih
crit jene nnpertil9bare 2iebe CUR angeborenen
Uiutteriprate eraeu9t. Die Dialeftipracbe
gtbt bierfiir einen nur gerinaen, nidt aus
rei1enben @riat, and mena Sidter, nle
Der alemaniIhe 9ebeL, BARN gu @elf unb
0ers 9efprohen baben.
Wer niGt glauben min, ba6 ptele 3ebntalt=
fenoe npferer beutifen e%ripadienen @inipan'
berer babier gar 0tihts BON Shiuer nub
@0tbe niifen, Der TENT Die 3ultdnbe Der
golfsbilouns in Deutidlano ielbit ntdt. limb
leiber iino bieielben ben meilten 9eb,lbeten
0eutfhen IN 0eutihlano ebenfaus unbes
tannt, beren ganSe &enntnib beS Solfslebens
td oft nur aus Der 0eftiire Nuferbah'iher
uno anberer MISREPRESENTATION Dorfseihid=
ten berleitet.
Bon 9robem Wertb fir bic Bflese Der beut=
ihen @prahe unb Die 6ortbiloung unierer
oeutihen Ginmanoerung mar besbalb Der
8erlas beutider &%lailifer Seitens unterneb.
member beutiher Berleser bier on Srt
nnb @tele. Namentlth 9eboren hierbtn
Der Druid unb Der iebr moblfeile Ser
trieb pom Sdiuers @erfen burh bic Ser
la9sbanblun9 bon &ohler in Ybilaoelphia.
&etner nnlerer groben beutifen Oidter 1T
nottonoler uno iteht benz 6ibleu unb 9enfen
oes Bottles ndber, tpie ct. r1o bod fennen
tbn Miaionen Oeutihe i'm alten @aterlanb,
uno 3ebntauienbe bier TN nenen nod nldt.
So 3anienoen miro er abitttliA poreutbalz
nifter @eiinnnng iei. SIS 9ibt jun9e beut.
Werfe niemals 9elefen, niemals 81 @eiiht
,no ionnsrn srnrobte Tho+snhs
Sic Wiihmno hpr orni,en Niehr,ob1 ,,n5erer
Sentid,en ginmonhsrsr nohier hsSorf ain
sennd, iehr hsr nohbiil9e S;e osh,1hsten
4 ysfuffd,eu HER i'm ponh bohen ne 5dhmrrr
&HSHid,t ihren hiefoen hputSd,en m3ithiirnprn
npnrniiber. nodb,mbnIpn mas hie 'oeh,INsten
gf6nhe" in S9pntiflonh in ihrem eIpmhen
..!@aiten". 9iinfeI nndh immpr ans n INNER.
,eihiihs unn 1;ehIose gSe;se ruaTfGsHasn ~
SSie sssrbrs,t,,no nrSserer Nyianun NIFTY non
WoIfsmoiSem Sea oe1t;eht h,irh G,nf;ih.
rnn inter hsutid,er giif,er hei Ns,n Se,,t5db,.
rehenhsn g,oIf hnbier' Snrdh S,erhreit,nn ner
nemtidben GIoiGfer in mohlfp;ien. HEY ns}(eo.
ten Mnsooben' Sos g,eidrei iihrr fod1hrmg
mas Sariiber in OentidhIonh erhnhen mirh'
fonu niht beriif6d,tiot merheu nm IN meni,
oer. ols Sem Nutbombei in 0ent5dlonb midt
Ser opriuolfe @d,oSen horo1s er,nGd,if' inn.
nern nur ner 0sortbpii. hof linn Elm nrSserer
Mbiot.Wiorft fur meme. orte ySerfe ermnrben
miro. fir melhe man Inn bier Elm Nublifnm
er,ieht'
Sic Grrid,tnno INN neut,hen yo1fsz
gibliotbefen it nas bette Mittei fiir nisSr gr.
,i,buno. ,Sonnti6biid, ober hat Sie Ssutif.
om%erifoniSd's TreiIe Soa 0ehrs mn gr,ie.
hmmos. Mmt ~ iihpan Wift hIos thor otip
bieioen yser6dItniYe mns ie he nsmen Gin.
monSerer mnterrimten Snie 81 hts ramon
miien, uomentlid3 Wtdts ibsr Iolitif. nm
melher Sie Mieiiieu. Sie bShltens ibr amt
iihes ,areiszNn:eioeblatt hriibrn oeleien ho.
ben. mar ieiuen Seoriff mitbrinoen' Muh in
her 6eutihen @nrode ieIbf. IN her lIsber.
iebuno nno 9r%fIarmno enoIiiher Mnssriide
nno i'm reinen Sodoeutid1 iouen bic Seutihen
9eitunaen bier i'm Qauo oos Qehr~amt per.
ieben.
VGenn hp,.fdbe g%iumonhprer mpfte mn,
ibren neutitsn SeimotbsaSloIe renen, ner'
siu,elt INTER enc NEUTRALITY-SUSPICIOUS. l1mnsbu,,o
fcmmen. IN tes;hen r. ieiten SnJt asmSo nm
i6rsr wintt,rinrsehe tre,, ~ blsihena cmmer
mshr enniiichf Worte Sr6noem iih linen nni
mn iie fmnsn oI1mahliM Ssibit. me- MEM sie n,d,t
arf bsn 'annf nesoIlrn oSer ann, muosbiINst
f;ns' nos e. hos id,auaertoit e sS So,,Hs r3nSIs%
meites ie ,;m onoemsbnt. lSd,er';h MANI
iohoih ~ init oeh,ioetem Ss,,.fd,an ~ SEQ
fshr fo,nmsm "s3;e ,;ehen "a a,sSomn mr.
iieber GmoIiih N rsSsm' NM oIImShiid, nsr,
natirl'1 aug .ers Shaesr MOT !ebrsn.
vM. u''ts 49,, ~; GU I ~ .uesM o.elsM