davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

BARToNAt GoIdens Bridge westchester COUNT. N. Y
it hJ pf Anna "a s s RATA" da q, h ~ ba
dore d. Barton Of Buffalo ~ y, IN the 81 year OF her
BOoCoCK-In Brooklyn. Tuesday morning. jan ID 1877.
The rsiaTyes aDd friends q the family are respectfully
Clinton st. Oh Thursday ioih inst at O'Clock p NJ.
BRooKs-At Beiievie y J., sunday evening Jan u, Of
Eugene AMI sarah f. Brooks aged u years months
rSs nG af@ hcr aT rom IA S ar Mn
Beleye thursday afternoon The Ism inst at ocock
borsst $40 n; also Via Montclsr and Greenwood ass
- O'Clock 10.
d.y BrpSE on WSa9ssday the the 73 ".
The ' ass and friends Of the family also the members Of
the 9rh p9eA I,&i SOoyJ are laSised 70 attend
his late resicnce NO l6s 6iyison ave- BrooSi1h b.
DENNY-In Brookyu. wednesday. Jan. II. John Tyes.
youngest child Of Charles A. and Jane 5. Denny ssei
Fonera private.
DwIGHr-on wednesday morning Jan II .care, FOYER.
a A1t yesT sn 70 9ontLs . anu mary l. dwight
Private ntcrmeuL
GOLDsMlTH-Ehered into rest, on wednesday jan 10 10
seph H. Goldsmith esq at southod l. L. IL the 18Th year
IUMMIs-On Wednesday jan IT. At Mont. ose " J. Elzs-
beth A., widow OF Dayton Lummis, sgod 81 and IL
The funeral at Orange Valley Church.
tram from NewYorE At Orange valley station.
NoBLE-On "Wednesday, JAN IT, Curtis :oOle. the j4n
Funeral services at his residence No 1870 Montague
Broosly4 on Friday aiternoon at hAipa't- "c''e Inter.
sWAIN-At Nantucket, Tuesday 10th inst, AlaAson
Swain esq. aged 81 years.
THOMPSON)n Monday, Jan. 10 George Thompson, N. y.
Relatives and friends invited attend
Thursday. Jan. 49, trOr his late residence No 81 Lat
feminist IL a. Diners and members Of the 9th
Regiment n u. >. y. y members of Naval Lodge,
No 60 and 4 81 invited 10 attend citizens
Maine paper please copy.
HEADQUARIEits 9TH REGIMENT. n. C. ;. y. VI
NEW YORK, Jan. 10, 1871
The Commandment regrets to te death Of Or.
George Thompson late surgeon Of this regiment and
tbut, respect his the officers Ot
requested attend funeral Thursday,
Jan. i, az II IN Citi10n's dress.
By order OF Col. James *. Hitchcock
CLIFFORD \. Il. BARI LETT. AdiutaDt.
TURNER-First mOnih l6th 1877 in Philadelphia
her soHln law ". b. Webb. ReDeccI Turner
Funeral Friends Meeting house. baltimore, day,
18TH
The members Of the Medical society Of the County New.
requested the funeral late member
Dr. George Thompson 81 TeHth.s; to-day Il
JOHN O. PEIEkS. ". D. President
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
A NEW PLAY.

Mr. Leonard Growers comedy, entitled sour
Boarding House." will he brought out, n the Park
Taeacr on the 10th inst with strong east OF the parts
This piece was acted Chicago, and IT found public
favor. Mr.. Grover Is not unknown TO New-Y0rk as u
dramatst His play Of Treasure Trove,' produced at
the Olympic. years ago, il still remembered, and
10 may mentioned here perhaps. hitherto. The most
important of MS writings orr Boarding
House" has been well commended for its Brightness
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
READY. ALL READY, FOR WAR.

TO ht ETIFUF U IHt I'F"'"U'
SIR: Is it true that there is a class Of men
said to be in nearly every state called White IeagueIs
that have taken oath to Tiden lnangraed at a
hazards If So please remind such rebels that are
ready for Them If that is what Tden Co mean, and
il looks like it, We propose standing by the decision OF
fine STATES on electors and don't believe Congress or any
other power can go back of it, If Legislatures In some
Of thC Southern Saea have given too much power To re-
turning boards thing TAI. thus FAR in the bull
toZing StatcS-thcn let them correct their laws put
stand by the laws until they modlned or repealed
These are my sentiments. u. H. o.
RiuOn, Wis, Jan. u, 1877.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
rap CALIFORNIA MINING COMPANY.

SAN Francisco, Jan. 1.-THE annual meet
ing of tho California Mining Company was held to-day
Tho report OF the superintendent showed that the
produced during the year nearly 10000 tons OF ore and
1917 500 tons reduced yielding -l3, 100000 In bull
ion 73a per ceut of the assay value The seeretarys
report for the past fiscal year the ross receipts 70
be- 49, 900; balance on mana lJth nsc-c'Ash
ac.lnst which there In overdraft OF Ste63I ana
dividend, pay able the 10 inst. OF Sl,UoVUOO
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

making money and able notwithstanding tho great ns
preston busness should be stopped At once ana Win
u vigorous hand.
Institutions and men who take alarm at the nrst coud
aud seek shelter in the safest part OF the arbor until the
storm nver should be protected 10 the fun extent of the
law. And they divide more than 10 or 10 per
cent Congress should at once levy special tax on
whisky. tobacco and matches for their benefit trust
You won't sleep nighs aud that your bed VIII ne lu
tnorns cayenne pepper. until this great injustice
rghted Up IN THIS section there does not appear 70
he any inequality In taxation, for the collector taxes al
such unanlrnity In general require prompt pro
Greetings whore IL does not exist e. H. BELL
Debit. Y, T., ian. Is, 1877.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

TROUT FOR TIE RIVERS OF THE STATE.
TO the Edttor Of The PrtbHhe
SIR: Persons desiring to procure brook and
salmon trout for restocking the waters OF newborn
STATE can do so by addressing the undersigned. who Will
send them ON the payment of The travelling expenses OF
messeIger the giving OF full directions 40 10 ronte
and whom 10 call on. SETH UhEES'
Rochester ". l., Jan. 10, 1877.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
K1RRIED.

ANGUS-DUTrOS-At Manchester England, on the l6th OF
January by Kew. Z. Wrighl. William MaWln Angu. "
y wcaStleuponT Tyne 1nd Liverpool England, 10 Julia
third daughter ~ Thomas button. es Of brOuyhton PARK.
Manchester. AMI Bahia. ;. A
CAIs.STEN EN-THOMAS-In Grace Church, RutherfVrd
PARK, "Wednesday Jan II, by the FL Rev. WV. Henry
Oenhemer, Bishop II Northern NewJ grsey. assisted ~
the Rev fadclf ia yedport New York Rey. g. Arnold
Christensen " Toledo. OhO 10 Mary Rutherford daug.r
Of the late Col Francis J. Thomas % Frederick Co.. Mary
land. No cards.
POrrER-BABBER-cn Tuesday, Jan 3 1871 In the - rst
Preshyter Church. Plasburgh y. w. by the Rev. r. A.
Bnlkey, D. d., Harry &. Potter ~ Detroit Mol, 20
Miss Helen Barber daughter Of Edgar A Barber Of Pstts
burgh
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
MIR ROOTHS APPROXIMATIONS.

The evenings of the present week at the
Ivceum will be devoted to a repetition Of several OF the
best and most attractive of Mr.. Booths representations
Hamlet was acted Monday and Tuesday nights
Eertiiccio, in "The Fools Revenge was seen last
night; Olhell0 will be acted tonight, and Acheten
Oh Friday. Mr.. Booth puts forth his energies Win
prOdigl hberalty and acting with power ana Iorce'
and the deep sincerity that-n'ormcd by fine intelligence
and guided Dy artistic ntuitioson since Won hln The
svnIathY and admirALiOn Oi TINS pubnc
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
AWAY WITH TAXATION.

TO ne FdttOr OF The TrtO"hG
SIR: | see the banks and bankers, the rich
men and the business mon. the Chamber OF Commerce
and high officials who Interested IN the same dlrec-
ton are making move TO put their property out of the
WAY Of taxation. Now THIS Ia good move, ana should
lie pressed great energy and particularly by IN"
press This taxing people aud property (who arc
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
LETTERS FROM THE PEOPLE.
HUNTING FOR AN AFFRONT.
the Editor or rae Trtbuns.

TO tie Editor or rae Trtbune.
SIR: May | ask why, in the distribution OF
$500 TO you by a gentleman from Dsnbury you
omitted the Jews altogetneri Are their ministers not
city pastoral Have they opportunities Of knowing
the deserving poori Is not the Ill tress among our
laboring and trading classes appalling among those
Of the Chrstans II is not the loss OF paltry sum that
stngs; Hebrews shall care all the same for our owl
poor. numbered now by the thousands. ~ have
hitherto done, without appealing To eXtraneOus aid and
for all that, contribute To general charities with the
No. IL is not tho money that induces to write Ia YOU
IL the convection that IN the eyes Of the Editor OF
in this city. with their large congregations and their
q. GoTTHEIL. Dr.,
Rabbi Temple Emanuel, Fnb-aye.
No 1856 Lexington are. Aetr- York. Jan. 10, 1877
Our correspondent in Danbury sent us $500 not
to divide among the churches OF New-York. but to
place where, in our Judgment it would do the most
good. We thought that active pastors Of city
churches were ~ likely az anybody TO find the
specially deserving poor, in the privacy to which
their pride well their misery drives them; and
that they could probably make the money go the
furthcst and do the most good. There between
twenty and thirty religious denominations in this
city; we distributed the money among the five
largest. All the twenty odd Others have Just
much reason as the Israeltes tn lament that
treat them like "nObOdies.' The truth IL there
wasn't money enough to go around. If we had only
had $500 more, DR.. GOtthcil should have had 800
Or his people. So doubtless would some such man
as DR.. Taylor among the COngregatiOnalists, or DR..
Bellows among the UnitaIians. or DR.. ChapIn among
the UniveTsalists, or Mr. rockingham among the
Freethinkers.-Edl
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
LATEST SHIP NEWS.


ARRIVED.
Bark MGrena (of PoTtand, Nichols naianzas II fsya
sugar Benz Riond3 Co.. vessel 10 Miller Uosgh
bsrk Gray (of Portland Race Busnos Ayrcs so days.
with hides 10 r. W Ropes Co, vessel % Brett -0n
PARK Mo2a-t Nor AbrechtseD. Liverpool Nov. 49, in bal
la % e.. IOJas q Co.
-chr IA,c of Por,suputh, spa ii,ng. 81 Marc
a. .ays. w!ll Jgeood u H. Muusy, Ir, yesse 70 Isaac II
Stxpes
Foreign PORTS.
LONDON jan l7-Saile . GrOsshorz0giD, Anna OIverroo
for BatmOr.l. Colec Gor Hampton k0asgl Arrived
18Th, Israel ". r.. loves Martha Cobb lILh. CHINA.
Martha C. apt Levin
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
THE DEBT OF BALTIMORE.

NOT MUCH OVER SIX AND HALF MILLIONS
70 the EdttOr OF The Trtbune
SIR: The statement made in your columns
few days that the debt Of this city over 49,
100000 FAR it went. but conveyed an
Incorrect impression by going into some detail ~ to
the financial condition Of our municipal corporation
beg. therefore for very simple explanation The
entire debt Of Baltimore including all Endorsements and
g,gaute.s amounts to S33 343 2JI 20. Against which
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

The highest ambition il not to get wealth or q
treat name but fellows SOmetime- however.
results combined IA one life We night reisr
instance r. T. Rabbit, whose Baby soap recenfy
given % the world IL absolutely vel the last IN
the market "a make another gfat oftns
out D Toilet
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
WAIIACK'S THFATER.

The last nights of " Forbidden Fruit" are
passing at Waiacks Theatcr and this amusing farce
acted with surprising ability and brilliant ofect-wiil
soon be discarded. Mr. Wallacks reappearlnce' to
which .tely adverted one Of the most important
incidents OF the dramatic year, will engage the pubic
attention next Monday.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
MIDNIGHT YEA THER REPORT
INDICATIONS.

For the Middle and Eastern States, slowly
falling VI Hcarly stationary DarOneier' stasi0nary 10
rising temperature, generally clear YEA, hef southcry u
Westerly wiuds tn1 latter ana esateriy WINGS Sntine
TO sUutncriy IA the former.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

To know precisely what the provisions OF tho
Constitution Of the United states relative to the count
electoral vote tai The Goc,usnt 10 pubhs ell
IA fH, with AL it, Amendments, In IHE lublsE AidAAc
1877. Prize, 23c. pOsIrald. AdiTots IHE IRbLs VI
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

inbss me lr Of for th- - honrs
horizontal lin. ~ nfhes hz1t Of
the -hi,e line the esiion OF tn
me- during those hons
TMBUSE OFFICE. Jan. Isl o. m-The rise OF the
curve 81 arpressure yesterday continued TIL late in the
afternoon stated yesterday the movement ndi-
cafes bad weather III distance The thermometer re-
manned yesterday below freezing point.
For his city and vicinity two DAYS OF warmer and
pgrtly cloudy weather are to be expected.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

The Home Sewing. VI nchine, with the HAIL TRVADfE
does y ga labor. 80 onion square
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
TRIBUNE LOCAL OBSERVATIONS.

morninc Noon. Night.
te34j6 olOuI2i 23456 q 10 II 1s
gIC' u .f5r. :. ~ sTef ~ q q =
ela.at Az u .t9l4 !. ~ = {. : .i4
El5eiasalg 81 ID 80 1a,aG G@ai@ go
p. 10 d q oil. Z. 2. (. q 81 {. ~ 1sfl SAy
K. l.t a'ci.i. 1f4 ~ z. 81 q = n no a :t DO y
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18


PRINTING of i'll A.ndg. neatly and chespy done Il
UOLMAH's. corner centre ana White-sts
CENTRAL OPTCE. POLICE DEPARTMENTAL
NEwYORk. Jan. ~ l-iG
Wanted. 5Gs Horses and Carts.
Of street Cleaning. stable Seventeenth and
c., TUESDAY Jan. L. at II O'Clock Carts
o hold 40 cubic feet OF material.
SIDNEY 7. NICHOLS.
Chairman Committee on street Cleaning.
Graduated Lang best undergsr
lungs th comfort. sod
where Mailed 81 Is.c A SINGER manufacturer Of Bway
Keeps Patent parity made DRESS SHIRTS. the very
Tor s6 De finished easily hemmIug hand.
kcrchiet. Oh Broadway.
Post-Once NCucr.-Thr foreign week endn,
SAN RDAG. Jan. 20 lc1 vii close at TINS Office TT FS
DAY nj IL Tor Europe, by steamship Idaho,
Queenstown: WEDNESDAY 4 A NJ TOR Europe by
Europe Uy steamship Leasing, Plymouth
huurg Hamburg. ATURDAi az $50 a. m for
Europe by steamship Rriiannc via Queenstown cor.
respCnlcace rnanY vi scotland forwarded
H. scotland direct By steamship Csi0' Gas.
gov and ll:j0 ~, Europe by steamship N.okar,
SOUTHAMPTON amt bremen. Tho steamships IdanO,
China Britannia VII mails .Gr Denmark,
sweien. Norway. The malls for The " cst Ics.
AMI Thomas wall leave NJ YORK Jan Is.
Tho nails y. F., will New
The mails Rico will York Feb !. Tho
ma.ls &c, will leave an Tho
mails for China and japan III leave san Francesca Fob l.
!. L JAMES. p. n.
valuable and Reliabie.-" BROWNS BRONCHIAL.
TROCHEs" are Invaluable those exposed TO sudden
changes, sfOrdins prompt relief !. COagha Colts &C.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
DEL.

Az Notces NJ Marriages mus. be ndorsed Nth full
aams ana address
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
Sreclai Notlrss.

Bill Heads Circulars. Programmes, Business Cards.
PRINTING O Ill AuuS, neatly and choaply done. IL
UOLMAH'S corner Centre ana White-sts
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18

The members Of the Medical Society Of the County New
York requested the funeral late member,
DR. George Thompson fTOl TeHth.s; to-day m.
JOHN {. PETERS. NJ D., President
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1877-01-18
UNIVERSITY BLUNDERS.

wv III
Nor,cdik. Conn, Jan. ID, 1877.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-02-03
Ser @bisfD TIM @eifem &aus.

Mtt bteier ueberl9rift madt na1s
ftebenoe Mtttbetlung tn amerttantl6en
3eituueen bic Hunne:
@elGe RuQe Der S6napsteufel BET
ben Gntfdll7en unlerse tubmret6eu
Drd1oenten ipielt, barber eiebt Elm in
WaterburY, Connecticut, ab9ebaltenes
RepipalsM eetins tntersl1ante Nlfl9ldls
f. Sn Der rprttssn Metbubifentir1s
wurce unter Dem 8orTge bes Pafprs
s. g. Mtutan, uno Dem Beifanee Ell
aer beribmten Iemperen3 > prebteerin
Namens Mnnie @lart eas Safer Der
Erunfenbsft gum 0seenitanbe bsr ers
bauli&en 8etradtuneen Bemadt. 6err
gOweu, ebeaialS gbthelerf unter Dem
0eneralppfmetfer Seweu, tpar elmer Der
9epner, unp lieB bic 8emettune fallen,
oieies Safer iet beretts In 70 peite Sret>
ie Seorun9en, oab isIbf Der erhe 9es
ante Der Nattpn, Der prdfpent Der Ser.
Staaten. oeuielten unterlssen 1si. pas
for @tatams, Elm enrastrttr Granite,
lprang 1ofort auk un6 mefnte, boB
wen1 ct au9 ntGt bas Dprt zines
BrGcers in 3weifel atsbsn poue, Ct f6
bod ote Qnfraee etlauben ma6e, Oh
8rueer @owsu ben prdfpeuten lie te-
trnnten seiebsn babe. @opeu erpieers
te, er babe tbn wdbreno Der Isbten su5li
WOnate, Oft 70 b%etrunfen ssleben, eab
ct nt&t fabts Dar, iresnp tpel9e Sc
i@dfte 81 uerti@ten. 5ierauf meint
paftOr Biuiams gang bpntsidB, pb es
Oenn niGt m5sItG fst bab Bruper So,
nell fi@ setrrt babe. Siren let men19s
LID ; man smpfanse bdufs bsi8elu1en
ZEN Gtncrud Don elmer our1 cine uns
ldulpi9e nrla6e ouf9eresten perlon,
ole trenn oielelbe betrunten rp1re, unp
lGlis6lt& feute fi6 ras 0sssnibeil ber>
aus. Srucer @OYeQ uerfanotetegr nz
Der Wiutams, paB Ct ibm, ruenn CT bic
Aussaben beitretten pOue, finf3tg per-
lOnsn pprflbren noble, wel1e Wrart
wdbreno pss leBten Sabres III rpieoers
bcltsnmolen bstrunfen eeleten bober,
uno spar 70, paB CT niat auf lsinen
GlBen febsn fOnnte. Sn Der Mitte
pes Nu9uft let @rant purp ssbn Sage
u~naufb6rli6 beiofen sewsltn .-Grurrr
WtQtam fbtnte ttef auk unO pie 8e<
tra6tunsen Iber pie Sinbbaftfsfsit
Der Wenl1en fau1en 81 etuem ral9en
Sdlu6s penn pas Neettns, bsfen
2betlnebmer iuu sr5bientbeile entl6te,
peue @ranttten, tpuree a~ufSebsben.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-02-03
SaS b6ebffe 8antperf.

@el9ss III bas b5@fe 8auwerf Der
Gree? Diele Graee, oft a~ufeewOrfen
unb reriGieeen beantwortet, 1T In Der
iinefen bsutlaen Naturfcrlder . @er>
iummluns In Samburs sur Gnt16sioe
uns eebra9t trprbsn, tneem 6. Gries
pert&ls1 tn etnem fir bic beutlden Na>
turforlder aelh,tebenen "Glbrsr pard
9ambur9" nahweist, raB bic Htcclats
tir@e baleltf In ttremGburm pas bod
fe 8auwert Der @ree befBt; renn er
mtbt pom Der Soble Bis sur duesrfen
SpiBe 144,2 Dieter. Dieter Tburm
purpe bstanntli6 erf am rs. Ausuf
1874 Spueneet, uno wtrp, bts bic Sol
ner Dpmtbirme ppuenpst fInc, Die man
auf 1856 Meter proiecttrt bat, pte gtSBte
55be unter alien 8auwerfsn bebaupten,
pte ete nadfolSenSe 3IlammsnReuung
Ger 56ben bepeutenber WonumentaI>
bauter uno IbIrme aeiat. MteclatftrGe
In 5amburs 144,2 g2stsr, petersfirde
In Rpm 1885 Wetsr, Nlnfter tn
Strasburs 142,t Neter, pyramiDe pss
Chops su @i,eb 1870 Neter, Steps
ban In @fen 1867 Meter, ct. War>
tin su 2anosbut 1925 Dieter, Dom gu
Grsiburs I'm 8rstssau 1850 Meter,
Ratbsorale In Mntperpen 1889 Weter,
Tpm 3u 8loreus 1880 Meter, St.
paulsfirde fl 2enbpn 11t.3 Wster,
@terunestburm pts 86lner Dpmss
1898 Neter. DOM 3u Waseeburs
1880 Metsr, Dom III Nussburs 1920
Meter, S6Ipstburm su Dresoen 1910
Meter, QtebfrauenfirGe in Mlnden
$50 Weter, pstrtfirde In Berlin $50
Meter, Ratbbaustburm In Berlin $50
Meter, WInfer ;u llIm 500 Netsr.
Notre Dame In Paris no Weter.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-02-03
Sar8erliebes Ser8nii9en.

liner Dem Iitel uuuslaublt6, abe,
bod wasr!" i@retbt bic "SpbIense.
SOIfsats.": ~Golesnpss trus f9 am
4. Sanuar frIb ii Der @eiberfrase ;u.
Setm Na@bauiseebeu aus ben, GId@>
arolden 9Ocale stns eth bteliaer febr
a@tbarer SlrBtr NIT etnem Sfiater in
@tou ;uiammen. Der ssnOGsne @bam>
paerer lief fe auf Der Strdbe nod al
lerlet Ruriweil tretben. 60 lGIue ber
br. lieutenant tn gtptI Dem Biiraer
ben 9ut pom 9Opfe, bteler lu@te @lets
DIES nit 0let@em 3u oersslten, traf
absr ni6t iOwobl ben 9ut 5cnper1 ben
gansen ROpf res 9teutenants In @tytl.
90 nstt uar bic SADIE olip eebteben
unp 8drssr %. Stns rubis ID 8ett ;
Der 6r. lieutenant mari fi1 aber TT
Uniform. requtrtrte feds Manr @ade,
ridte bamit uor bas 6aks bee 8araers
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-02-03
MSDrb min am BEN Sag.

@Or wentsen Sabren parbe ,,ausul Glctper.,
eutbedt ais Elm i&eres 5etlmittsI fir Eyspepla
unb 2sberIetben, eintse tusnise Dsspsptii&e
beiltsn ibren Greunoen nit, uie letGt unb RAID
fe turt be7en anwsnbuns esbeilt tpurOen. Die
grp6en @erbienfe BON Green's Nu9ui
Slower purnen bur& @ittbetluns bes siuen
2eteenben an ben Mnberen bur9 bas 0anb be-
tannt, bic, Dbne Nnssise, Der gerfauf Dieles
Mittels enCrut tpurbe. DrusstRen In tebem
9t6bt@en In cen Ser. Gtaaten serfaufeu
eafslbe. 8etne Werlen, bic an iduerlt9snt
@assn, 3spfi&mersen, gerfupfuus, 9er3tlcp'
fen, l1userbault6feit, Ntebereei9lagenbett &c.
eioet fam bret DOlen rebn,en Cbne GrIetGte-
Jung. Gsbt au euerem Drusstaeu ---
NIB bolt cine GlaiGe fir Is Gents unb Serfu&i
IS. Wufera1iGen 10 Gents.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-02-03
Sic Siefem beS Meeres.

Inter ptelem 2itsI ut tirali9 In Con,
ben Elm BUD eri&teuen, DsHtn 8etfals
fer fd bte Aufoabe sefeLt bat, Aufl
idI"F, 3u eeten Iber bas sebsn UNI
SreIten in ben Neeresttefen.
@Cr unsefdbr ;ebn Sabren bat man
In GnelanO swst Sdtfs su benz 3wedt
ausgsrtNfet, pte Itefen bes Meeres mo-
turwi0enidaftIt1 ;u lonoiren, unb Don
ben grsebni6sn chen oieier GOrldunseu
boneeIt cas rOrbin etn1bute Sud.
Wan 8laubte ausemein, Dag Der tiefe
MeereG9runo arm an OrbantIdsm Qe>
ben lei : Differ CLAUDE 1T rurG DIE
an9ffdblten nntes1u6un9en fpipellfat,
msiHe cine reihe tbisrilhe Depblferune
es5 Wserssbopen5 uno oaruuter Iol6e
Oottungen unb Nrteu BON 1bieven
nodwIfs, Die nan bteber unter pie oers
weltliGen, fCIlilen, eusgefolbenen Irten
aoblIe. Die p~bYICIpgte bat ffrner ers
Hart raB in ben tiefen WeeseSerlneen
ldCn Der WanBsl alien Sihtes bic Nrr
mutb an pr9anil&sm Qeben bebinae
pie unterlu6ung bat aber oeIeb,t Bag
IN O1elsn 2tefen ras gum Ibierleben
untentbsbrIi6e &t@t Don Sbieren lelber
9eIiefert wtrc, oaB oteis I,efeu BON
pbCsphCreejtrrncen unp leudtencen
lbtersn wimmeIn. Die YbYTt bat oes
lsbrt, cas Ole Gisfe pss pceant16en Sc
dsns NIT elmer rubieen, u~uogr1ncerIis
den Na6etmcGe i'm 3ufauce Ger DID
ttststt Ron 14S GeIius srflut let; ols
letn etc nntsrIaduns bat geSetet pas
Der Scsa1 bon breiten, raIten Str5,
mun9en fdbleren uno wdrmern Dal>
lerS, peIGe eufterneuerune uno Qebensz
entrtdlun9 Dsrmiltsln, 70 purtb,oaen
let wie etpa eth tblertl6sr Oraaniss
mus pom Nrterten uno gentu.-NQers
btu9s gilt Dies SOQfommen nur bon Der
atlantic uno Der ffiuen See uno ntdt
BON Osnt 9ei6lO6enen 8eden pes Mtts
teImeerss, Gas belOnosrs pom benz
S&!amm bee nils. eielsr Nfelenac1e
Ifrtfas, cerunretntst miro. Die I'M
terlu6uuS mttte!f Der Sddrflonpe Der
GrplOratOrs, mtttelf 1bsrHometers,
fanren In elmer Eiefe Don $500 Wes
tern itatt, trelGs Der 06be bee Mpnt>
blanc entlprt@t. 3ablreiGe Rielentos
rauer uub Gutrtntten, tueIHe eie Sura.
formation beD6IftrIsn, r,e See > SaeI
uno Gee ~tssnf u oct Rrsieeseit, rrur>
ieE lsbsho oas o'tien ur9ebsurenI iefen
nnvD oia petbelsricn rltfemitteI Der
ltfeniaaft an 8rrb eebra&t urb per
,OoiOAHnm ua""4a~ IL aberliefsrt.