Illinois Staats-zeitung., 1877-11-26
(Gorreipon6ets Der aSuinois 0taots3eitnug".)
2I,tS ScS oetttfd)em 9}ctOcS Sa&tpt=
nGS&.
8erlin, 4. 9toDem6er 1877.

: ~ L JtOOb44tpN( 49," |
9oS 0ffentli6e Sntereiie gait III Der ab@
9cIoufe1cn g8ode Der 6inan5la9e
De5 preuBti6en stats, ul0 pa
bei0e III chamber Kindergarten, 9IetGe
Seitig Der DeS 9tei0eS. 0elO)ndet
baben befarntli6 INNER etrpa5 Ingenuity
Ii6eS al ltd, sur1aI ipcnlt c5 lid ltnt Oltlt@
berte BON WiilliDnen DanDclt u1o Die 9tS7
ga6c1 intmer 9r0Bcr, Die gtnlldpfnert
imntcr fleirer iperben. 1ltD babel bate
Dies Wto( nod ber cine She'll (bic lfintlter)
Die Nbii0t, bic Si1an3lagc nOgIidlt rplj9
Darsuitelelt, Der an0crc (DoS 4bgeDrDz
netenbaus), Die miniiterielle G6minte bon
ben d3ablen 6e5 0errn TinotSnliniiterS
tucgsuipiiden. Ser Gampb0uIen 5. 8.
paraotrte nod nit ciltc1n lleberlduB aus
BEN Sabre 1876 BON it6er 81 OtiliOnen
Dollars. 9a fam ober Der 6inan;mann
ber 6orti6rittSpartei, Ser @ugelt 9tt0ter,
unb entbiute idonun9Slo5 Die 9tetben>
funititiife Seiner @rcelle1ls. Sir 1877-7S
glaubt 6err @atnpDauien ie0Dd, nit eiltcnt
tleinet giahtrd9S>gtat DON u l2iuiDren
9olars GtSfpmnleit ST. f0nnen. Sir
1678-70 bat man nod einen lcbtelt 9teit
Del fran;0ltl6en &rieg5> Grtti6Qbtguug BON
4 MiQionen Dollars 5uiamrnengetrabt,
uno ipenn'5 bann nidt meDr gcDt -
borgt man. Sem 2unbtage lit DierSu
eit 9tnleibe9cieB 5l9egarger, na6 ipcldeln
318 WttQionen 0ouarS Q26, 745, 900
WlurD 4apier aIS8e9eben iper0en
iollelt, 9tIles fir StaatSbduten. Otan
Eat it6's abcr bequem 9er1tad)t nub
ouer6an0 Ioufenoe ~2tuSgube1 auf Dicle 2tn=
letbe 0~6geipGl3t. 8eipiuigt ba5 9tbgeorD>
ncten6au5 bieie 2lnlet1e, bic tpG0renb 5
Sabren Derbrau6t iDerDen iou, Oonn gibt eS
ietn 8uOgetre6t 0tf ebetio LANCE Brei5.
limb iebt Die Gegterung baltlt nod i6ren
Qlolt Der 8erlGngcrung Der 2egislatur=
8eriooen bon 3 nuf 5 Sabre burd, bnrn
FAM ba5 Yarlan1ent glet6 guns e%itpnGer1.
2luf Bic natioualliberdle OtniDritdt nber lit
fein GerlaB, ullO 10 lit e5 m09ltt, DAB Bic
9tegieru1g aud nit iDren un9eDeucrliGiten
8lGnen DurdOrtngt.
@egentpGrtt9 fol1n man idor gar 1lidt
rteDr iagen, DAB ultS Bios clue 9teaftion
6roDe, ionoern mir limb 6on
mttten bartU. Sreilt6 iptrft lie in
oas prcuBiid)e 9bgcorDnetenbau5 bios t6re
Sd)atten ~Dorauf; flar iperDen mir crit
iebcft, tpenn i'm Saltuar 0er 9tei69tQg Su>
i~artmentritt. S0rt tperocn ii0 Die groBelt
6inartS= IND gSirtbidaft5fragcn abipielen.
Oenu Da oa5 9tci6 Den Otilttdr> Stat itberz
1tDmulen bat un0 btcIer Die 9rDBte 2ait fir
ba5 2ano BARTLETT, 10 f%on111e1 crit bier Die
entideiDetDcl1 Tragen sum 9uStrag.
0orlGuf1g ~berlangt DGs 9tci0 bon qSre1lz
fen fir 1S7Sl79 II Ofiuiolt Doll. me6r.
Yrofeiior 0trdoip lnetnte Nun 5ipar, bdB
ft0 aid Der MlilitGrz Stat in utgiiuitigel1
2eiten eini6rd1fen mllBte, IND DnB man
49, mas man ali 2lrtiIlcrie me6r braltde,
al Den &iiraiiier : 9tegilrentern iparen
f0nltte, dber mir babelt Bis 1881 401 900
Ofa1n betptligt u16 1"11it1ien bis 6ahit utd)
g iage1t unO Die geforoerten W2tttel betuilz
Itger. 0teie5 SeiptQigung5redt De5 9tetGS>
ta9eS aber beruri06t benz GetO5f0n3>
Ter nod bel 1tnbe6dge1t. Gr mil bes6Qlb
bic 11ntldgelt fit 0aS 9tei6 ganS beieittgen.
2ln i6re SteQe mill CT &et0s fteuern,
unb 3ipar tnDtrefte ieBelt. 9en1
oieie MAIDEN ft1 t~pentger fiiDlbar ur0 Die
9tegietltng miro bonn 3ei6Stoge urta6bGltz
ala. Der 4lon 0eS 9tei6Sfdn3ters Gin
erTter 0t11ie cine Grb06ung ser Gabatiteuer,
ipenn ntd)t SabafSnloltDpoD lit iflon DoQz
ftGn6ig fertig, tpte ieire conierDdtipelt
TreunDe I'M preuBti6en Nb9eorbnete1bauie
berratDet BADEN. Seine Steuer / or.nt
IGuft auf cine Steuer y nj c + runG
binaus; in 3eiten, in Denen Set 8il1onsmiz
tttiter 8reltBen5 geite6elt n1ubte, DaB bic
Staatscirnabinet bon Oeonat 3u Ofonat
~bernbginge1t, aler6irgS etn fiibne5 2lr5z
funfsmittel! SEER Gampbaulen ipraG IS
'3par int preuBti6er ACKNOWLEDGEMENTS
init StoIS aus, fetr 5ipette5 2a1o in Glt=
rDpa f0nte itd nit inns Dtnft0tli0 ul1jerer
felienfeit begriirbeten 6inan3In9e bergletz
den, dber tpe1tlt i'm 0tei6e cine unIoltoe
Mtrt6ldatt eirgefii6rt miro, Damn fam
tbre 6ii6ptrfung auf BEN 9auptitaGt Preuz
ben ridJt auSblei6en.
Die Ttnan3finitIer ser Sto6t Ser
lin MAIDEN it0 Die SADIE bequenter, ais
SEER Gaunp6auie1. Der ftd0tii6e 6tltans>
m%itilter fii6rt ben Iitel GGmmercr un0
DetBt 3tltn9e, eth Wfarn bon ftrerg fort>
idrittlihen 0runDiGBen lit ber 4soIttif.
Sir 1877 bat Ser 9tunge Elm 9eft5tt int
ftG0tti6en Sau59alt Don $437 700 an
gefiin0tgt. 9aS Wort yGinidrGnfet" lit
aber aud in ieirem g86rterbu6 nidt borz
ba1oen. Gepuntpt bat sic Sta0t 8erlin
au6 i6Dn mad &rGftelt, r1tno 214 U}tQio1,
Dollars. 9aS tpGre MIN al it6 nidt ge>
abe erl6reGe1o, tDenrt ttdt Die 0riirz
>ultgSSeit ben 8Qtert Der Stabt ebellfaIs
II Die @lte0er gefaDren ipdre. 9eln iuit
erit nit benz Sabre 1872 begin1t Der groBe
@enerolpump. @noe 1871 bate Berlin crit
Sc, 100, 900 S6uloelt. Stun mar ollerDtltgs
biel 8erlGur1te5 1tad)5tbDlel1, I'm Berlin
aud dlBerIi6 sur OrOBitaOt ST. MAIDEN:
8oherlcttulg, Sefperage 0ter DeiBt IS
ganaliiation), S6nIbauteit, &ranfel16duz
Jet H. 10. Qber iebt, no itd ieber GinSelne
etni6rdrfeu muB, ioute Die Sta6tperipalz
lung IS bod audi t6uu. 9as aber bat Ser
ipobaO6lt6e W1agiitrat fe~ttaStpegs i'm
Gtrne. 8ieIn1ebr erfldrt er Ser 8irgerz
i6aft, iie ioae ii6 bereit balten, anno 1878
bic boppeIte @info nj M II It Ell i,
ipte 1877, ST. 5ablen. 2luBerbem ion tpeiter
geborQt per0en. Die biSber betpiuigtcn
q W1tQipnen Dollars fit Bic Seipera9e
tperbei1 ipobl balo berbrardt ietn, tpenn
man bic foftipieligen 2ettun85bautclt be-
tra6tet, tpelde Die StraBen 8erlils nod
INNER unipegiam MAIDEN. Die % WfiQion
tDiro tpobL fau1n fir Die beiOen in 2trbeit
beftnoliden S0itente ausrei6en, es ioQen
aber ibrer flint tDer0en. 8er3tnle EN- miiiel1
bieie 2~tnlageu Die 6ausbeitBer, 5. +. Die
Wiet6er. Ser 8au zines itGDtii6en 8te6z
un6 S6Ia6t6ofeS lit troB Ser itd
1~Gufenben Standardization ni6t auf9ege>
ben. Gr tpirb ungesd6lte O2iltonen foiter.
Ser Stoat mill babel nod Die Commune
ge60rig i9r0pfen, tn6em CT i6r Bic Gtnberz
Iz:k..~ 1.o5o. 0(,En,Lo.;~fo o,,E,t+,;.,oo.,