Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-02-06

Marie ertpohte beim eriten Woreentrabl.
8orlidtis srbob ie iid, bradte obne bas
serinsite @erdui4 oas 3immer in Orb.
nuna, bereitete oas SribHid uno f~ittsrte
Dos Yieb. Ole ie nit aqsm ,u Gnoe NOR,
t,sdte iie ben Wann auf. gs nor be[l ON
Saee, uno 2aSar ihdmte iid, na9oem er
ii1 Die Iusen tlar serieben bate. Ma-
RE Iadte uno bei4ditiste Iia nit ben &in-
bern.
Gosar Iprah mdbrenb bes 6ribtlds
feline Splbs. Sas Yertrauen bonn geitri-
gen abeno mar psri9wunbsn; Nnseii9ts
oes fritii4en augenhlids lab er fd p6qis
mutblos. Sen perein6arten 8erIu9 su
madsn. uor er bsreit, Suslsi9 aber bon
beiien HusIoiistsit i'm 0oraus feIt iiber-
seust. Sur9 Den 0ertauf leines 8iebs
JAP sr iid sben 10 I9er gu @runoe seri9-
tet, aIs burd Die Subbaitiruns i.in,r Sas
Be. Sem Yatben Teines @incsns I9niirte
Die ibersrobe 2iebe gum @sloe gar lei9t
bas bon Iatur aus quite Ssr3 3u ; erSdbIte
mon ii4 bod aQsemein, er babe man1en
Sopf nit barten Sbolern i'm 8sler per-
sraben. UNI tie ben grben ni9t ,utommsn
su !afen.
Warie errietb ibres Wannes @ebanfen,
lieb fG's inbeb ni4t merfen. gls Die
bsioen &inber seuaiden, sstdmmt uno an
eetleibet uarsn unb ibr Morsensebet psr-
ridtet batten, itsllte Die Muttsr bisielben
frila uno bllbsnb, uie tie paren, Dor ben
briitenben 1apa bin unb laste yWirit
Su Sid nod betla9en, tpenn Der liebe
Soft tie Sir ldbt?"
Der Batter i9lob Die beiben 3inoer in
feline Mrme unb tiibte ie bsr3lia. YlOb.
lid iprans sr auf, idob Die &inber fait ct,
mas %unianft 5uriid uno 9ins in Den Stall.
als er %eintrat, 9aben Die Sbiere beuili9
ibre Sreube su erfennen. Sein @elidt
perbGiterte f9 oaour1 nur nod mebr;
ieuf3enb maate ct ie 3uredt, unb erl9ien
einise Winuten lpdter auf Dem Sofe nit
ben beioen O4ien, ~8leb" uno v8lant",
unb -@rdu4en", ieinem ein3isen Yisrbs.
.Wobin, Yapa?" riefsn 9usia unb 0in=
cen5 uie aus einem Munoe. vNimmit 9u
uns mit2
Ser 0ater idien unpiri9, Die beioen
2inber lieben li4 ober ni4t abi9reden T;
er muBte lie tuenieitsns einen Mugenblid
auf ben breiten Haden Der O9len ieben +;
Srduden mubte aud nod cine 6an6poll
G,ttter oerSebren. WittIerwsile trat aud
bic Mutter bersu.
.Nbieu, ssrau", 5aate 2a,ar tribe. .bas
Ssr3 bridt mir"
~Weutb, 9oSar! Su triffit Better Rlaus,
uno Nqes lit gut"
Mit Wsbmutb unb 3drtlidteit nabm
Der Yd4ter Nbi4ieb BON ben Rinbern unb
ibrer Wutter, uel4e beimlid Elm Sbrdne
i'm ause 3eroridte. -
Warie mar eben ie9suno3wan3ig oft;
bon Statur sroB, pereini9te ie in ibrer
grideinuns 2raft uno anmutb. Wer fe
anreoete, Dem besesnste Der Bid ibres
i4parien au9es tpeoer BRETT nod l9i9.
tern, mpbl aber nit elmer g%etpiIen barm-
Ioien Seiisteit. Sbr @ntlis tuar id0n,
aber ni&t our9 Die &eselmdbisteit ibrer
3G9e, nod weniser burd Die buntIe Sc
Ii4tsfarbe; ibre S96nbeit NOR bas Spie=
gelbilo ibrer sottinni9en Seele, san3 be.
ioEoers aber elmer i%eltsnen gneraie, Die ibr
i4on als Rino in bObem Mabs eisen ge.
peien mar uno gar bduf3 unperbienter
Weiie Den 0Orpurf bes g~igenlinns einse=
bra4t bate. Sn ibrem finf3ebnten Sabr
perlor lie bic Wutter our9 Den Sob Ma
RE iolte ibre SteQe 70 gut als m6sli9
ausfiaen, uno In Der Sbat in &ur3em
itano le benz Sausuelen 10 meiIterli9 Dor,
bob Der 8ater in bieier SinIi4t ni9ts Der.
mibts. @ber feline SorsfaIt uno tsin gr-
fols, ni9t Die sefiuten S9eunen unb
Sdreine tonnten ibm eriebsn, mas Der
Cob ieinem SerSen seraubt bate. Dad
orsijdbrisem Sis4tbum foIste er, BOZ,
Summer Setnidt, Der tbeueren @atttin in
Die Gmi9teit.
Sur Dos unsri1itterlite 8ottpertrauen
belt Marie bel olsiem neuen Yerluiie aui-
rsdt. Bel allen Wutbe empfano lie es
inoeB immerbin iebr idmer,li9, als Jun.
ses W&ab4en alein in Der Delt ju iteben,
5umal Die ni6t gang u~nbsoeuten6e Oefo-
monte i1r oes 0erOruies i~iber9enug berei.
tete. Gs melbeten iid stuar tolo 9eper=
Der in Wten9e, i6r Die not9penoise Stibe
gu bisten ALIEN lie mics ale furS BON Der
Sano. gtur einsn ni6t - IS mar Qaaar.
gr bate ,luur nidts siuSuisben, ais ieine
Gaut, isin bieoeres Serj uno ieinen from.
men Sinn; aber chen UNI oes lsbtcren
uilen batte tie ibn itets sea6tst uno enolib
ieine idIdternen 8smibuH9en um Ie nidt
un9ern seieben. 60 tdm ss benn, oaB lie
un9efdbr nat 3a6rssfriit ais Yraut uno
Srduti9am Dor Dem altar osg SSri6sns
I%tanoen.
Gas junse G6spaor fonnte lia in Den
6eioen eriten Sabrsn iiber bas Slid pabrs
lid nidt betlasen. ader, @ieis uno
6ruhtbdume Saben rei9li9en grtrag; in
Dem Sdus4en, bas nit isinen ipeiben 8dn-
Den uno ieinem rotben 3ie9eloa9e 10 beQ
uno friid aus Dem Grin bsrausI9aute,
paItste berSli&e Gintra9t; unb oamit benz
Se9en ni4ts manssle, identts Der lisbe
Soft ben 9Iiidli4en Gltern stpsi Rinber,
nit oenen Die 2ait, absr aud Die 5reuoe
puds. SIN Sorie paren iie alssmein
gut selitten Der reids Better 2laus, Der
Yatbe oes G(einen Biucen,. bino Ipoor NIT