davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
@5ochcnfliche Sllinois Sfaafs-Bcifaea1e.

Stotifttf ser 9reb>Bro5eiie unb Bcrltrt6etz
Iunoet iebr ipertbpole BettrGge ~lieferr.
Sn 8erItn aletn itlb, ipte aus BENT
Beridt bes @enerollcfretGrS 9Ben3cl Derz
poraebt, mdbreno oes Derfloiienct SabreS
266 t1ntcriu 6nn9en ~etn9tleitct
ippr6en. 9opon iuarel1 119 tp2get Ncom>
ten>8elet0tgun9en, 10 ipeget Olajcl.Gtsbe1
Ieioigun9, 10 iueGen 8ergeben 9egcn Die
0ifentlide Srbnun9, 7 tpcgen HcliGjonsz
pergeben, 6 tpe9cn Wioerltdn0c5 ge9en Die
Gtaatsgetpalt uno 81 lpe9et Ner9eDen gez
aen bos YreBgeieb. Bon Sen 5 9lnflageu
ipegen 0erbreitung uniittli6er S6riften
lit nllr 1 gcgen Sic periobii6e 8rclle er6oz
BEN, bie nil 6rrilpre6ung cnoete. Sn
$50 6GIen 1T oui Strnfen NIB ntr IN
80 6QQen ouf 6reilpre6ung erfanllt NOR
Ben. 1913 0eloitrafen reprdiclltircn cine
Summe bon 30,147 &c., 48 6rei6ettSltroz
fen 5131 Gage. Die 53aDl 0cr Don beiben
Seiten eingcle9ten 8erufungen betrdgt 148;
in 90 6Gleu lit alf 8eftGtigung, IN 20 auf
Mtlberung, III 20 auf 8eri6drfung er>
fannt tporoen. 4 6reiipre6uugen
murben bur6 6ic9erufungi in @erurtbeiz
.Gungsu @efGn8ntB UNI &c 10 a II
belt, lrG0retO IN ben 9ilniti8en 6Gllert
plt StIuIt|t 'Eul uHt XII Vel tIBto tllluBlBl
tpurOelr. 9n bic brittle Snitau3 ltno SO
SaNen 8e5ra6t tporocn. 3. 9. 9egel1 Sic
u@ermanio" iinb olletn 81, gegen bas
uW1Grf. &ir6enbl." 2 Nnflagcn cr6oben,
in 7 6d1en auf 6reiipredung, in ben iibri7
gen auf 4416 Wl. 0el0buBe unb 5000 Gage
@efdngttB erfannt tporoen. 0on bet
Decentralization lit Ser y8erliner 86rie1t=
Courier" i6ledt tpe9gefonmcr, bon WtBz
bldttern ipurben Die vYcrliner Wesper".
unO ul1lf" angeflagt lno DerurtDeilt. '
|. 9aB es unter iol6eu 1lmitanoen fir
3eituugs >3ebafteure cine ~brennenbe 7Srage
tpirb, tpte man tie int GefGngntB ~be6anbelt,
ldBt ii9 lei6t benfen. 0ieie 6roge lit
baber aud in Der sweiten SiBung bcs
Sournaltitens GagS 5ur @rDrterung gefD1nz
men, urb IS tpurbe auf 4ntrag ser 6etben
| 9teferenten 6oGObeiln bon 8erlin lti1o
Sdembera bon Wten einitimntg 0er fol-
9enoe 8eidluB ongetpmmen:
Scr tn 9resben periamnelte IL. 6eutz
ide Sournaliitentag beidtieBt: OG5 lit
4ltdt Der @eiebgcbung, baB BEL Der be-
noritebenOen Ge8elang beS @efdngniBtpez
lens bie 8ebanblung Der iuegen 8reBoer~
ge9en 8erurtbeilten ben Nnibauungen Der
j3eit unb Dem Stano berlelbet e~ntiprez
beto glei6maBig u1D pIroig georbnct
tperOe."
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
Gfat Eenatiecr.

Die tpeiie Otabnrng beS gretien @rsbiz
idofS 8urceu, ippna6 Bic fatbolil6e @eiits
Itdfett fth a1er t0eBereien 9egen 0ieStoatSz
'6ule ent6altcMoQ, mtrb bon einscl1en
Tonottfern uirNW bteien @eiitli9en INNER
tpteber mtBo6tet.
Gin iol6er Tonatifer lit aud Ser 8riez
ter BatriG 2eondro bon Der st. Sp6ns
Sir6e su gteparf in Stem Seriep. Gr
plaBte am leBten SOnntog nit elmer ipiiz
tDenocn YreDtgt gegen Die Stats
6uIe berauS InD crying it6 in ben ltnz
9eredteiten acknowledgement gegen bieie.
Sa er ging 10 melt, Die Staatsi6ulen in
9}eDarf fir Die it'd in ejn;elnen oDrtigen
StraBeu brett ma6enoe 8rOitttution Der>
nntiportli6 81 MAIDEN. Npber Der Weann
@ottes lpDbl tDtlien mGg, baB otele geFalIe=
men 6rauenSimmer lauter S0gltnge Der Of
fcntlihen S6ulen iino =?
9enienigen fat5oltiben G(ter1t, tpelde
ibre &irtOer in Die Dffelltlthe S6ule, fat
III bic &ir6eni6ule, ienben tpiirben, brp6te
Der freltnoli6e Otann nit 6er 9aGe ullb
Dem 6Iude bes 6immels. 3uglet6 film
bigte CT an, oaB er lold)e Gltern pom Nltar
aus 0ffentlt6 beim 9tamcn nenrel1 u1t6
br1nbmarfcn un0 ibre Gi1tber aus benz &t11>
berperein oer STRIDE ousit0Ben ipcr0e, tn
benz er ntdt oulbelt fGnne, boB iol6e Gi1tz
Der tbren bei9m1Benber urb belu0aln6en
GinflltB auf Die d16eren 9i1toer ousii6en.
Gr babe in bieier Sraee MN eitmaL SteLz
lung genominen, rief CT aus, uno inter fei7
ter 8eoingung Der6e CT aus bieier Stel7
LUNG ipei6en.
Sci berieL6en @elegenbeit ftltg 6tcier
Yrtc1ter aud gepaltig an 81 poIitiitrer; ct
Oro9te nit Der 9tieberloge aler ni6t>fat6oz
Iiiden &or6tDatcn 1T 9teiporf un6 iteutc
es iogar i1t Nlt9ii6t, baB bie BrieIter per-
fDnli6 SIT oieieln SmeGe, 5. +. CUR !6erbstz
fibrrng ser Nieberloge aler ni9tztat6oliz
iden Sdnbtoaten, unter tDre1t Q~nbGrgerr1
tDiiblet iDiiroen.
Der 8tiGof DON 9fetparf tpir0 tpobI flltq
9enllg ietn, bieicrn borlauter Sarotifer ben
0tuuo 3u itopfen. OeTGbrEib iinb oerarz
ttge 6ebereien nur fit Die fatbolii6e Stride
ieIbt. 9os BAT man erit Dor stDet SoDren
in SEEM Seriep geieben. 0anlols
Lief etn GbetI Der fat6oIii6elt @eiitli9feit
Sturn 9e9en g~etpiiie, Ben G6uB Der
StaatsiduLe be3ipedea6e !3ulGBe 5ur
Stoatsoerfoiiung; ober aIf 0ie 3at6oItfel1
iclbit maf)te bieie ydgitatorii9e" G9Gtigz
felt i6rer @eiitlid)ct etten 10 abitoBc16en
Ginoruf, baB tie maiiel16aft fir 6ie Ser
faiiun8sSuiGbe itintnten, ipel6s BENT aud
nit 9roBartt9er 8oIf5me6rbeit iiegten.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
uY@tnsip" tetto ,,YrartS".

Gtner Der gr0Bten Ne9erzS taatSmGltner
IN Stem Orleans lit 6ertBarts. Ut
idpang ii9 auf ben S1ultern Der y5eger,
bener CT 10 i60n BON iDrer @let66erebs
ttgurg DorSubeflQmiren lnIBte, 81 Nmt
nnb Wurbeu entpor. SIM Brtn3ip tit
4ariS fir pplitil6e nnD ~ip5iaIc pDltge
@leidlteuung bet 6arbigen nit ben g9etz
Sen. 2lber cine BON ibnt neben drnere1t
@ei6Gften betriebete S6anfiptrtbl6a bat
er our6 cine 8rettertpano III stDet 3betle
gei6ie6en, oeren elmer fir tpeiBe, Der an
bere fir farbtge 0Gite beitimnt 1T.
9arpb groBc Gutriiitltn9 unter ben 8drz
bigen, tpeld)e in Der BrettertDano 6eS !0err1
4SartS cine i6Gnolt6e Gerlebung beS uterz
sebnten 3uiobes sur 0unbe5perfaIiun9 un6
oes i.g. gtegerre6t5= @elebeS erbliden. Bor
eil1tgen Tagelt be9ab fib ein GROCER, frGftig
gebQuter 9}eger, I'm ieinen 0urit 81 lOi6en,
nad) Der fir WeiBe %beittlnntten Nbtbetlun8
Der Bart5' lben @irtbl6dft unO perlangte
einclt S6nap3. Ser S0anftpGrter ers
flGrte ibnn, baB er nod Der a1Oeren Seite
Der SGetoeipanb 81 geben babe, ipoIelbit
Bic 6orbigen Dingeborten. y6aben Sic
eirel1 iol6en Nuftrag pon Oerrn YartS er>
bolten?" vSa", Iautete Die Nnttport.
Dam rufcn sic i6n." 6err STARTS err
idten. r0a6en Sic, fro8te ser Tar6i8e,
n8cfcbt 9~e9eben, oaB Ncgcr mad ieter
Seite ot5 Qofal5 ST. 8c6en bd6en, iuenu tic
etncn S0Iu6 ne6men pollen ?" vSa,
nein 6err", ipra6 8aris. u0onu",
e%ntgegncte Der Sarbige, ,,perbe tb Sbuert
seigen, baB sic bic GerFuilung gu o6tet
baben". 9fa6 bielet 0orten bearbettete
Der Nfrifater ben &opf unb Die S6uLter1t
ieine5 2altb5manneS lnb rcpubltfaniiGelt
6iibrer5 nit elmer Q8ltdt, Sic i'm ra6 benz
glu56ruf zines Med)ielblatte5 bere6ti9t,
fid neben Mebiter lit Die Jtei6e ber Nu57
leger Der 8u1be5berfaiiung 81 fteLen.
4ariS elite, na9ocm bic Gection boriiber
iuar, lit Bic nG9ite 2(potDete uno lteB it6
bort Der6tnoet.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

Sdfer, rcip. Bic bon ib1en cr,elgten carr
ben, ser Seobad)tun8 ~eatgangcn, lit iebr
leiAt m6gtib. Sn alien @egetbel, ipo ber
0robgrnnobeiib bortpoltct nnb po fir
8renuereistpede &artoffell0Gd9e bon 6unz
bertot BON Otprgct beite6eu, licgt Die @efobr
nQDe, bnB baS Snieft crit cttbe6t piro,
ipenn e5 loon cine be6eutenbe Gerbreitung
9efunbeu bat. DEM iplOe grobe Sartoffelz
feioer iperben, nodbem lie gum lebten Scale
gc0aft, relp. an9cbdufelt iitb. faum mebr
bctrcten Nlo iinb Don ben g8egen aus ni6t
it6criebbor. Die an9eoronete itrengc Gonz
trolle aIcr &artoifelfeloer lit barun1 9cipiB
ieDr notDtpeuoig."
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

i6la9en GaIien! W1it tpte id0n na69ema6s
ter ftftGider @ntriitung niirOen fie ba iiber
Sic pernunftfeinOli6en 9faifcn loS8esogen
iein unb bas t. t. oeuti6e 8ei9 fit gefGbrz
Set ertldrt baber. - 9ier faBt man Die
SADIE falt6lltieer auf. 6ier weib man,
6aB bic 3eplblif ni6t aus i6ren 2lngeln
qeriidt tpiro, tpenn fi6 ia einmal Gin ir7
IQnbiider fat6olii9cr Slater reinen onou>
BELT" utb in ieinem Goui6e Dummies 3eug
madt unb IIBt finfe grade iein. Qber
ipenr Die uGulturfGmpfer" Die Sade ernitz
li6er nebn1et, iiber SEN bibeLitirmeriz
ider vpfaffen" i6impfen unb ale Die
ienigen, Die, tpie mir, gu Ser Gjeidid)te la
6eu, in 6efer'i6er 8roftiprode ais clenbe
vSuooebNbb" branbmarfen 1pouen, 10 ioQ
ibnen bieieS Gergnii9en unoertpebrt ieiu.
Sic bermehren bann einfa6 bic 30bl ber
fomildm YeriOnen, unb - 2a6en lit irns
mer 9e1unb.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
Gttt StSetHIr1ncF.

Inter Geo bern Sidurier, otr1mti6em
Sdtler urto ietnem Sobne &onitQntilt Sop
ronDntus %. }. Sauft6...., es ipar ibn
rd1nliG, als er getouft tpar6, etipasMeni6z
ItdeS paiiirt un0 bafiir b~efIeten i9nt ipGter
ietne Setnbe Sen bDlen gldmet an iparb in
Der 9riedii6e1 Gbrtitet6ett eilt grimmieer
&rieg gege1t ale bilbLt6e1 0oriteQunqen
be5 ySobnes @otte5" ur0 Der r6eiliocit"
9efiibrt. = 8il6erItiirmer Eikonoklastoi)
ratnte mla1t barrals Sic fromrnen @iferer,
tpel9e ale Glitter unb t0etLigenbtIoer suirt
6en1ter oer &tr6en btnauStpdr eu.-Oie6r
ais taltiet0 Sabre ipdter baben mir oieier
Gage bier etl1et fr0n1rten Wtant oltf3lttDei=
len, Der nt0t BLOB Die btlblt6en 0nriteIz
trn8en @otteS, ion6ert1 bas Ietbbaftige
rBort 0otte5" aum Seniter btnarS=
16metBt, etltert rt6ttgen 8tbeI 1tirz
i11er.
Der Wtdnn 6eiBt @rogan, 1T 8riefer
ber SGnct Brigittenftrbe in Nrd)er Q(pez
nue (@bicagp) uu6 ieineS 3eid)elts mabrz
i6einli6 eth SrlGrber. 2lI5 iol6er ftebt
CT bteueift nit Der erifen Slide Ieines 9taz
mems (Grog) in ie6r freun6I6aftLi6em
Verfebr; - ~tDenigiteltS iDIrbe fi9 inter
bieier 0nna6me Das, mas CT nellid allf
Der @tienba6t get6ar bal, ant etrfa6iten
nlto 11etiirli6iten erflGren. - Gr fo1to ft6
ndmLt9 DeranlaBt, auf bem 3uge Ser Sui
rots @ertrdIbobn BON 8ilnnQn Der bic
fdntmtIiden 8tbeIn, tpelde 3ur oelez
9entlt6en Grbauung Der Geiien0en in BEN
g8dgen altfgelegt itnb, III beili9em Born
Surn 6enIter 6tnauS AT f6metBen.
Sb er it'd babel trgenD @ttDos un6
tuenn, mas er ft@ babel geba9t bat,
ptrb i6tper SIT ern1ttteln Ietn. Gr iaot
81 i~etter @ntidulbtgung, baB in Der 8ibeL
Gbetle Ocs menI6lt6en SOrpers ab9eSei67
net geipelen ieien, nno 0aB er in Corn iiber
iol6e @1ttDetbun9 beS 8u65 eS gum SEM
tier bt1altsgel9leltbert babe. 0od lit 0ieie
@rfldrung 8ten1li6 bit11n, beiorbers bn ite
nit Der 8erit6erltng getDir3t miro, baB ct
(0ro9ar) III Der protetantii6en 8ibel@
u%berlebung fetn 6etltgeS Bud iebe. Sas
tdetnt benrt bod mebr Ddrnuf binsubeuten,
boB es Der frpmme 3orl1 iiber Sic
terrltfte prDteltantii6e Reberet fpor,
iDel6e bic 6on6 bes 8tbelftiirner5
Iettfte. 0o5 MISUNDERSTANDING uno
n1eniGlt6 8e9reiflidite aber lit, oaB
Der 8ater 0rogait etren 0al1s aeb6rtoen
vitben bate" uno in 6ieIefn 2uitafl6e
ft6 tpeber iiber baS, mas CT tbat, nod iiber
feline 8etueg9riin0e ba5u D0uig i'm &loren
tDdr.
Inter 6teier 4ltno6me bat man bertn
ou6 aus Der SADIE 10 toenig tpie p1Ggli6
gena9t. Der GtienbabnzS 81 triebSbirector
bat angeb0rt, mas Ser Wal1n 81 iagen
bate, = babel aid bteIei6t bin gerD=
DEN unb 10 g~en1erft, pte Die Sdde
itarb. Damn bat ct Elm paar .3etlen
an ben 8tidof 8oLeD gei9rieben, Der
per1nutblid benz MISUNDERSTANDING
ben &opf tpaiden tpir6; Die @%iienba6n
foirOtpr i6re betl5bebiirfttgen 6aDrgdite neue
8iG III foufen (ober it'd pOr Der 8tbelges
lel16aFt i6etfen laiien, mas btltger IT'D
nn6 Oanlit lift Die Sadie gut.
Gber tpelf 6errli6er Stoff ge6t 6amtt
fur uttiere ipadern rGuItnrtGmpfer" fir
uniern GmtL Brcetorius 1no Srib 6efer
berloren! = l1nb anbrerieits, tuel1i1 bie
@ei6t6te in f. f. YreuBen borgefommen
tpGre, - tpte Diel &opitaL bdtte ft6 baraus
bon ben Dpffi5i0ien" NattpnaaiberaIen
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
Slider INTO 5nuerldiIiq.

Serrr s. u. Gtepen8.
SIN 1872 empiabt man mir S6r VEGETINE un6 ben
lleberrcoun9en zines Ercanbes tta6sebeno, nabnn i'd e.
ein. 0dmalS Tit i'd ii 6ol9e uon lleberonitrsu9un9 nnb
unr~egelWdBieer ychenspeile ur aI9cmeirer GdlpGte
rno Merpercridloiilln3. Seiue puuberbor itdrteaoeu
lnb Eeilenoer Gtgenihaiten idiencn mcincn scidmdbten
Srgani5uus pot Der eriter Goiis at SIT bcribrcit, bel
Der uuo wobler ais ie. Scitbem babe td te;nen Initanb
9cnommeu, VEGETTNE unbeair9t ais Gin iibcres,
Suucrtiiii9es uno mdhtiscS Wttttel sur Mieberberitelun9
feline anoere Niebt;tn ais FEGET1NE u,o CLAUDE ntein
YebeIdn9 feline before finbeu Su t0nter.
@abrbait Der Sbri9e. u. s. GIolf,
40 Monterey Ctr, AlIe9berp, g a..
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
r. Z

vEGETINE rottct grinbGiG icoerIei frantbaftcn Gait
aus uno nudt cen 9auSen Cr9dntSniu$ iuicoer 9cinrb.
~Eoloen6er 9riei pom SeU. y. %. Mion5iielo, iriber
|oltor Der netbobiItiih zbiidoli6en Side in 6pbe Qdrf
NIB lest in yolpt! aniGlia, muH iebcn 2cier non ben
munberboren ,6etlpirtunqen bes VEGETINE os zines
Dtittela CUR Srinolidcn &Iutreinignns iiDcr5euscr:
-Sp0e Fatf, @foh., Is. 6cbr. 1876.
Scrrn s. y. Gtepen5.
gEcr!Ger ncrr! = &or etrn seDr Sabren ~frdnf.lic t)
1T 6olge pom T~p5pepiie; ioit en Sotr lpdtcr befon i'd
tppb6ie5 Sieber III idlinmiter strt; cS iegte lid bel mir
I'M 3tiiGelt lett uro ltabnt bic ,Sorn zines oroBelt, tieeft
Mhlceile5 att, meld)cr iuuiSebn Neondtc birourdb nnmub9.
Sd lrrrDe Sloeimot Doh benz 9eidi6tcitcn GEirur9cn imt
Stoate operirt, erlon9te aber teinc bancrnoe bcilane.
SD tttt 3rweiien 9rpbe Sdmersen uno mar pur6 siHst
reiGliden &uSfuB %bei;dnot9 9eidpddt, aud 9ingen per-
i6:eocne Dtate &nodenlpl'tier ab.
90 Stng es etpa iieben Sabre bis Mai 1874. 0a c1n>
pfabl mir Elm 6reTnb, in Sbre Office Ill oebcn nrb nit
Sbnet iber bic ~GStrfur9 'bes VEGETlNE SUI ~ipred9en.
Sd that's lIo beii6ti9te, Tonf Sbrer site, bic 9an3e
Sabrtf, nobel i'd Die Sefdnotbetlc &C. pobrnabrt, aus
benc1t Sbre Mebi5in bereitct mtrb.
Nu5 Dem, IpaS i'd iob rnb t0rte, sepoun i'd et1ooS
GerIrduen 81 VEGETINE.
Sd be9ann bolo Ooraui e5 ein;uncbme,, fiibIte mid
ie6od Don ieiren Nirfnr9er %ldltmmcr; obcr i'd 9e>
braudte es lueiter unb iiiblte baIo, buB cs mir in onbsrer
Siuiidt gut tbot. aber bic s.plnibtcu Reialtotc nabm
id ni5t e0er Dabr, ais bis t6 eS etpaS iIbtr elm Subr
ite.ia oebrauht bate. % mar oo5 Yeiber i'm 8iden
gcGetlt. rno lett ucit Ntonoten bin i'd poQiS geinr5.
IN leuer Sett babe id nm ilnfnno; uon5ig Iiino OF
T1ejidh Sugetonmet, bin ldperer a5 lie uto mar ME or>
beit3fGbtQer ais lest.
Ssr ocu ietten 93odct befam ib cite TdltifG roGc 1cro>
pbu(0ic G6peIlnr9 all elmer anberen Sbrpericlc.
So gebraube VEGETINE, wte fjh'3 geb5rt. uro in
einen Ntonat mar ba5 llebel peritmunbcn. I'D ocnfe,
bdS id pot meiTen NouptIeioen ihncaer ceEeiIt poroen
lpGre, penn i) QrG6ere Saber VEGETINE ~cinoenom>
men Bate, iobalo i3 Mid an icine Mirtuu9en seipobnt
bate.
Ni5ecr SIRE an Gcropbe(n ober NiererfronfGeit Ieibcnz
ben G6ruer periteber, baR e3 3eit sur 6cilrno drontiher
Srotebctten beborf, ruo menn tie ~aeou!ot9 VEGETINE
sebrauder., miro e5 lie, meiter Mriidt mad, beilen. Nttt
Ootfi9utoi9teit, DGbrGoiti9 Der SbriQe,
q. ". VI au8ftetb,
0aitor Der MetbobtitiIdz Gptscop. STRIDE.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
ltnleres @5elitliden 0attin.

2outspitIe. Sp., 16. Tebr. 1871.
Serrn S. q. Stepens. .
92ertber Serr!-@or nret Sa9ren ltt i'd i6reffi9 an
eut3lnbliAem &beumatismus. llnicres @eiitliAeu
Satin rietb mir VEGETINE an. Wodben i'd e!ne
TlGide 9ebrou0t, mar i'd p6ui9 9ebeitt. Ns i@ teuer
VEGETINE eirsunebmeu uuo i'd iable mid iepr pobl
babel. is beIeri oud nIeinc &eroauung.
Ndtur95opQ Srau u. Ballard.
1011 Me{t Sseierion Street.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
\ It c t G { It.
y H. 80 d. d .N. C.
Cine alt8oe5eiduete McOisi1.
@prinafte1b, obtO, IS. Hebr. 1877

GprinsfteGb, 0bto, 2S. Scbr, 1877.
Siermit ptrb b.ideini9t. bab i'd bos por $. 81. Stes
pens, Bolton. MuIi, onseiertiete VEGETINE fir
EbeumotiSmus uro allseme;rc GriDop;uns bes Nerpen>
ipitena nit QUEEN Gr:olg gsbroudt babe. SD empfeble
VEGETINE afs cine porsi9l!de 9tsbiSin iGr iOIae
getbe1. ~28abrboft Der Sbri9e
6. gS. 9 orbegrtft.
Scrr %onbesrift, pom Der 6irmu 9%onbe9riii & 6uI>
mat, lit Elm roobIbetannter bteii9er G9ei6dii5niarn Bee
iieer eiuc5 Der syoBteu Gtaoliiiemenis in Sprin9 iiclo,
Sb1o.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
Sef0e&9tt3tt0Mtett9

N5tt benz 1. April b. s. ipurbc boS iri6ere soiierl.
obl>Gouiu lct IS. Glauleriu5) eeidloicn,
ein reucs per0ntluortltdes 8otierl. Teutides 3c=
rmfs>Gpm1wIat (7r. 3. SsinfcD 9ei4afiea. Nue
gScura0d)tet unb 1trtnnOc't mad 1euil3IdKo irniz
len Jest, beuor iol6e coriulorii6 be9(dubi9t Deroen
fonner, pom etuem Oiientltfen i'm GoniMlat rc9tit=
Notare be9laubi9t rocrNcn. Iitt oieien Dois
~ adDtSs rpte @rbidaft@ia6jcM felt Subren per-
traut, baltic i'd nteine @ienite bcitcrS e~lnpioblen unb
nnrnntirp repIIe GfniPnmftn
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
SEE ScsttfGe 8reRsSeatmer.

Der 5tpDlfte belti6e SorrnaltitenzIag
trat ON 10. N19uit IN Dresden 3uianmelt.
Or. Stetn BON 8reslalt tpuroe gum 0orz
ertpdDlt. 9ie Serbanblun9en bauer
ten 5tDet Sage ur16 itnb fir uns in Qnertfa
nut t~nlofern bon SntereHe, ais fte uus 3ur
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

Mmnb mr B Bmahr. abmudt w6 MMHt nhn mde 6mmFG@ m6 dB I'D Ground Ma 1T Ser
GbIdr Ser Farmers INT phhuS Ser MB bb w rmMS m65uh M. GtfoTd B9e SMtpBfMLm d69 f0
Stat emmSa erdFmbr3 ln@eMI6 bp Mn be 9&r msD nd mbr f@t pmHr 63 &uHm 63
8m3 Mdfn o9nubN lit. 9n ScMHI rmt uiGtm f OnN AGen Der NfcDro r Yfngf amI d0t gHbanos
oeubc fmn mG WM6cn AIT st or Srd Gfr0ea man nMnnMr@ 6mWw m
Grfommt amSo m Soom nno9 muo Der Spite pcmn 0mcu, pnd nSmbPanb ma rdmgu 9t@8@N
Smd tad inherent 8mmMMt n63m @ Setter dm M8Mmbmg6 Der 8HMa 8uhM5 Sang bG mDE8fMG
G6&Mnabr Smb&&6a 9mMtM, bon Shirt &8mbDa Mt Twrf mmT it'd mn phm 9h@2hHn GWG
4fWFyG 5uMapamt@ dddtaW@L &C. DGebm wubmfd an gD dmNbuNg nmt
FURST & BRADLEY MFG. CO., 57-68 Nmb 9GpMm8 SHy GDM9a
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
sSilr 0fcrSes9IAter

Ger &oGbIutz6 ensft rNbroham 2~ireoln". IL Sabre
aft, 15M oaIto bod, e;n idneles Tiere, lit fir $3.50
b1or noer ge9en Sarmprobuftc su eIf1uitn. Nud roirs
eiu atoerc9 i iero, 2&a(lod, ooer Nidbre, in Ga&if oes
nommet. !&auiliebbaoer nouen Stfcrter ~cinjenocn I'M
lei e. z. @toat5;eituns, ODER peri6nlid pJripre4tn in
Der Sliice bielcs Stattes. 10iep4po
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
d

GttiI @etet aus @aicaonb, Gawci;. mad Iinerifa
uus9emnroert i'm Sotuur 1870. Iui.ntbult bis 1873 in
80, mirh BON llnterScidncter, ieirer Sdm,z
ben. Aum Gle 8ieicri9en, melfe iber S6ensenanntcn
Gistunjt Gtben f6nnen, erirde id bos Glci6e ~ tbun.
&atbaeiwa GSetcI, empire Gitp, 9iepaoa.
0I3Hm6
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
0rpRer 0erOfe.titl

@er ms ieire Ahreiie nebit einsnt s. Gents Stonnp in
eirem Nriete eirlenoet, Dem ienoen mir pei Tojt qenore
Nusfnnit iiber Elm gan; ,eie5 @cibdtt, monit irscno
cine 4erion nGnnljdcu ober %peib(idbcn GelhtedtS, orf
ebrltde G3eiic nno obne erose Hislaqcn uro Mubc I5er
100 Dollars per Ntonot ~perbisntn torn, obne Reiien uro
9'epbeIn. scin si9enti4uitS; punous. %ionoern elm sbrz
Tides Gei6Git. storeilire: Sobn Soulc s. Co., Grdnoz
pieu, goutia &c., Soma. 10lep4w0
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

14. he4Fn1tsstr. 2t6fiseS Sans nit Pot on
%D@ 1eh@uHtSA. 9i8mord Gourt, nur 800, an
iur $110, an 5eit, BET ISM. SbIenborf, @O2 @citz
.Suron Ctr. iouno
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
20iGpfta flr SMuGctt.

Ga+ h~e4en.tsex.s Sir ben bat6cn Greis, Gber>
O1 De1RNW iCHio MOODS Gotent SduItti6e
School desks, 10 gut rie neu, BEL Tsm. ohisnoorL
2G2 %. $0uron Ctr. ioupo
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
NorOoentfd)elt 2loD0,
3Wr IIeDerfaDrt De1luBen.
dit Oampfi9tffen bes Norboeutiden gIop6 pur6en bis
gnoe 1876 itber $4,000 8erionen %bef6roert.
Dit Oampier bieier @ompaonie:

fobren re9etmdBte cue IL Sage tmiider Srcrtctt uno
Baltimore uno nebmen @aiio9iere gu biui9Itcn
Staten a1.
gStr MAIDEN nod Defenders unf ~foIsen6e fir 6euti6e
8eiietSe beo6a6tun9SWertb 8prSii9e 0uimerfian, pelz
DE bic &eiie nit nnlern { difen btetet: Die Paiiaetere
limb inter Dcrtider. f6n1cr i6 aGo nit Seoer1norn
pcritdnbieen obue 0otmctider ST. qebraudeH. llmiiscn
aus einem 5difi III bos anbere, lpte BET inbirecten Jtei=
len iiuoet nidt itatt; bic Taila9iere 9eber III @remon io>
9lei6 an 8oro hes Sceanoampiers nno p~erlaien oeuielz
ben crit in Baltimore.
Ger Sonbut9Sptob Der Gampfi6ife in Baltimore lit
Su9lei6 0epnt Der Baltimore uno Sbio @iienbobu,
1pelde Qaiia9iere Don unb mad bem Q8eitet 3u biligez
rca Greilcr, %bei0rbert, ais tr9eno cine Giieubabn Don
Sem Nort ober Ybilooelpbia.
Set Antnnit Der GompIi@iTe lpirb baS Depot fir o1e
niht AnseteGte 9ei6loren, 10 baB Bic Ginmanoercr ni6t
Der @eiabr ~auSgeiest itno, Don Setriigern 6cidminbelt
Al lpcroen, mas in ortoern 9oienpldgen leiSer 10 oft Der
TaG lit.
Ne9en 6ru9t un6 EoiIoae in bieien in ie6er !6irii6t
empiebten5mert9en Sdifieu roenoe man ii6 AT bic Genez
rol@N9enten.
u. SGn1uaGer e. Co.,
SO. 5 9Hb Gap Str., Baltimore, Otb.
ober on s.. GIGu9icniuS Sc 60,
@aemanSocTH d 9einettattt,
@ntit Sofapbat,
e&copolD 0fn1er,
6. Sf1pbelSoorH & Co.,
17in1Sp6 in GDicoso.
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

3a berfanfcn: es s,@ s aSr9i ,nS S6isi' 3 S Mtil,s
BON Gbtcaao lrb ! Nteilen pom @ountpii5 Don Outage
SO. gSiro ot 25. September ~perfauit. Gin i.5r be-
sebrenslpcribes Gi9cntburn. ". Stacy, AbminiItrcs
tor, Nroipect 0ort. 16icpt2i oup5
$}m Derfonfen:: y; nGf pe1 !li s'ns % in R.r ron sS SfSr'n
Cine @eirp1onsung uon 81 NtreS nit GontorOrebcn;
ierncr p @fer Sorn< nno I5otSlonb; 8obn: nno Rebz
bauer nit enem fleintn &dpitaL lit bieS cine idcre An>
laee. Nton wetoe iib an ben Gisentbinter: u. & a IL
banf, Marren, Mioi. 10iep3po
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
North sUeaern einfeeO oil 2Mfo. Go.

Setrcs Tobritat Don robem uno scto6ten 2ein5G,
I6ueI trodnenb uno b~auer6ait. 28tr f~obri3tren 20 Barr
rels per Gag uno fibren bic er6bten AuItrGee idnelnenS
aus. - aui Sefuden ais bete5 6utter MAIDEN mir be-
%iOnSers auimerfIam. - Sir 8Iudsiaamer besabten mir
ben b6diten Treis.
SO, IS, 90, 92 & 81 @cream gts.,
gde Milmoufee aue., Chicago, 81.
C11as. SeeGers. YrGl. A. c. LauStens Sefr.
19aMa5l olSpo
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17
ueber S0ltt1t&Ore.

Seber Der bo5 ate &oterlano bcInden ODER Serlpnn6te
uno Nrennoe Don europa toninen lafier mill, ioutc bic
pro6tuonsu, neneu, eiisrnen Sdrauben : 9oitbampIz
Illinois Staats-zeitung., 1877-09-17

@ratttidsr uno onaIptiiber Gbemtter.
gu Gutem bel alien ApotIetern unO Meoi5in<@ ertdna
fern. 1aoeSlSpo III
, 1877-11-25
CHECKER ITEMS.


Mr. A. F. Worcester. the noted amateur OF
On,ro, Wis, intends spending the winter in this
city.
The Hayward -symonds mitch is progressing
slowly, the former still leading By the Of IL
to ,, and games drawn.
appeared in this department Under the de
numt ''Thc Cheynlcr should stand credited to
Mr. Charlie lefter, OF this city, whose contribu-
items ;Sill hereafter appear under his own name.
Mr.. 4. E. Baldwin. Of Little Sioux. H., and
formerly of Lincoln Neb., il in this city visiting
friends, and making it interesting for all who
tackle him in game Of CHECKERS. Mr.. 9. is Con-
sidercd to bc the strongest player in the State Of
Iowa.
Mr.: Freeman, OF Providence. r. T., seems to
have his hands full in attending to the numerous
array Of ambitious players who are seeking to
w1cst the championship honors from him. lie is
now engaged in taking the championship aspira-
tions ont Of Mr. Hattcn III match Of hfty games.
Our correspondent, Dr. Purcell, Of Tcrre uante,
writes: - A match Of altr games between Me+srs.
Barton Brunde1 and Harry Owens is now going
On here, and is probably the most exciting and
best contested ever played IN the West. The Hcore
; sands II 3 - nrumel 15; owsas 15;
cedes the other to be his cqual.''
The players of Pittsburs and Allegheny City
have projected a tournament, which will be begun
Dec. l. The entrance fec will be S.: and the
prizes.-of which there will be thEec-are S2I. 3l1
and $40 3E. james Reed writes us that he
desires Mr. Priest to inform him it he {alr.
rsiest, VII pa;y sr Heed Who w;hes to sign he
forfeit. Call
We presume that Mr. Dempster Of New York,
knows how to rise right up and explain how It
happened thar. after having chosen Mcssrs. Bowen
and JanyicK as judges in his 'prize- problem CON
tests, y and The iorncr gentleman declined to act
and the latter rendered his decision in favor Of a
problem contributed BY a prominen1 Western
ployer, that he ignored Mr. Jany1cr's decision en-
iirc!E and appointed Mr. Henry Spayth, Of Buffalo,
n y, to oiiciate as final judge.