La crónica., 1877-10-27
COnfesiones de I'm FiIibustero
POR Ell
CORONEL HORACfO BELL.
rRADUcIDA DEL IN0LEs PoR
f. de CELLS

ECuando Mrs. O'Reagan fue 4 la.
isla de Oantepec poseia S. 1000 en- orc
Y ell que este escribe tambien lie
confi0 algunas joyas y otros objetos
de valor. Cuando ell Captain Ore
agan lego a la Bahia de la Vfrgen
no poseia mas que ell cadaver de su
niho. Oh! cudn grande era su
affection Jamas he sentido opri-
mfrseme el corazon tanto como en-.
esd vez por aquel hombre tan va
liente como desgraciado. Era i0-
ven cuando lego & Nicaragua. I'm
aho mas tarde 10 VI en- California V
era va viejo. Mi deseo es que al fin
haya ell infeliz aIeanzado la paz del
alma. Continuando la fuga 8 la
Orilla del Lago, eneontr5 al mdsico
mayor y su muger y entire los dos
%lograron poner a flote una canoa
grande. Sc embarcaron v Sc Ian
aaron en- ell Lage sin recursos y q
merced de los vientos, la lluvia y
las olas. Toda la noche = parte del
dia siguiente 10 pasaron q flote has
ia que fueron arrojados q la playa
diez millas hacia Rivas: de allf ST.
guieron toda Ia playa hasta la Ba-
hia de la Vfrgen, como va dntes
die. Hubo otro gran desastre, pero
no tan malo como SO anunci0, pero
bastante maio ST: fue 10 bastante
para aumentar ell decaimiento de
amino que afigia al ejercito fill
bustero con treinta cinco hombres
en- servicio.
La suerte de los enfermos Y heri-
dos fue la ~siguiente fueron desem-
BARBADOS en- la playa de Ia isla y
permanecieron ALI TODD ell dia, ex-
puestos acknowledgements s una llu.
via torrencial y un sol AMBASSADOR Y,
para chando fueron trasladados a Ia
aldea que distaba media milla de
Lago, sus heridss y la fiebre que loi
acompahabs Sc habian agravado d,
tai manera, que mas de la mitaC
mnrieron durante las veinticuatrC
horas siguientes. HAcia las 9 de Is
segunda noche ell hospital fue alta.
osdo por los indios que haitian Ia
lsla. Jamas supe quienes nj GUAM
tos fueron muertos en- ell ataQue
pero los a~saltantes fueron finalmen.
lie reehazados gracias a la resisten.
cia determinada de un cirujano )
I'm Official invalido. De una cosa
estoy cleric y es,que a exception de-
OReagan, ell mdsico mayor y ST
muger, solo VI uno de los herido:
que estaban en- dicho hospital. Es
lie era IN joven doctor que habii
estudiado en- ell Colegio de medicine
ue Memphis; era de los cirujanoi
de nuestro puesto en- Masaya, Guam
10 nos viInos obiigados q abando
mar repentinamente aquel lugar, e
Doctor, que estaba dormido, quedt
atras.
Cuando Sc leyanto por la mahan:
S"'lo a la Gale Y Sc dirigio a la pla
"a como era su costumbre: entr,
En- la ofcina del Ayudante Genera
y Ia encontr0 vacfa, con una porcioI
ue papeles despaframados por t
suelo y todo en- des0rden. SaIi0
ia plaza y vic soldados extraho
apostados por do quiera TODD lie pa
1ec'a extraflo y ell atolondrado doc
Tor 10 saba que hacer cuando un,
9s los vecinos cue 10 vic y 10 reco
loeio le-&so: "Porque no Sc v
Vd" Sc aument0 ell atolondra
miento del doctor cuando su inter
pelante continue dieiendo: "Ya n
uay americanos aqui, Sc han ma
'lado vayace vd. pronto, sino |
van a fusilar." Ell doctor no Ina
oiaoa nj entendia ell espanol, per
ei generoso vecino no tardo en- hs
eer'e comprender su verdadera pc
SCION, que Ell enemigo ocupaba
p0olacion, y que Ell era ell dnic
NC Ia gaarnicion americana gu
1uedaba atras: por callejuelas v ca
"elones solitarios 10 hizo salir de
pooiacion, 10 condujo por eutre DO
4ues = mstorrales Y 10 puso en-