Illinois Staats-zeitung., 1877-12-17
Set Srfatt nON @

Ser her6eerel1be Sturm, Ser fiir5lt0 an
Der ntlalltil6en &ijite wiitGete unO tporir
Der nOuron" 5u 0ru10e Qtng, gtebt Der
9tetp gorf ugSorl0" @)clege119eit, @inigcS
bon Dem groBen Srfon 81 ersG9ler, Ser
@l1be gpDenber 1903 Gnglaltb Deimludte.
0te1er Sturln no6te auf Die 3ett9enoiie1t
etnen loI0en Gin6rud, BOB 1t6 saDlrei0e
Nl1lpielungen borouf in ben Werfen eng
1iider 0ibter iener 3eit fir6en, unb in Ser
0el0t0te Der 8aufunlt lit cr %merfDitrbig
bnr6 ote .3erltOrlng Oe8 erftelt Ge!6tz
tDurns bon @0DDitDne, Der 5u bontali9er
3ett olS Elm WultOer oer Nrd)ltectllr gait.
Ser Sturm bon 1903 begonn am 81.
Jfopenbcr u110 belt cine ga15e WOdc an.
Mnt W2ttttpo6 brad ct los unD bonn Trei>
tag bis gum Sonntag ipar ct am b~eftigiten.
Vtele 9loubte1, OaS @lAe ber Nelt lei ge=
fol1nlell. Die eri6rOdenen 9onOoner berz
lteBen t6rc 8etten urb nerbargel1 ltd) III ben
&euerlt. 9efoe, Der fi6 6amal5 sufGlig
IN SonDon befal1o, i6reibt: Surdt 1nD
S0redclt battel1 lid Qller belnGdtigt; feline
Sober fam IS bei6reiben, Worte f0rnen
eS 11idt au5DriiGeu. @rit am Sonltag
Otor9en po9ter fid Sic &iiDnlten ouf bic
StraBen. 0iele lparen boiler 8aditei1z
3rlllnnern, 0ad5tegel1, &arntien, 6Dl3z
itiiden &C, &C. Sn Der Sonntags Jta6t
tpagte eS 9ttemall0, SIT 8ette 5u gebert, II.
crit am fol9enben Wtitttpo6 legte it6 Der
Nufrllbr ullD cine Soots1itiQe folgte. @iuz
1tllD3iDan5tg Yerlonen 1paren in 2Dnoon
ALIEN Dur6 einltir3enoe G0orniteiue err
i6laeen iporoen. Die S6dben an 6Gu=
fern II. /. ~. tparet 10 beDeutel1o, 6aB Bic
9d65tegeG plDbli6 bon etneu1 Yfu1tb pro
Sauiel1o auf 6 4fllnb Sterling ltiege1t.
Die G09ne Der Wfourer ipuroen UNI ba5
0oppelte erb06t. Ser 8tl6of bon g8ales
uno leine Satin tDurDen ill 8ette erl6laz
gen. SSn Der @rdfidaft Scent fegte 6er
Stirm 400 6Guier fort. SSt benz altel1
Narfe Der SioneDs Bet .9enDnrit pnroen
500 prad)tpolle alte BGu1te entipur5elt;
S6en1le %5eritDrt, ltllo al ben llferl1 beS fSlui=
les fa1lo rlalt nod na6 9SDden tQgli0
GetGen bon BerungliGten. 9ret Srteg5@
1dtffe nit 1e 70 &a1tOnen, ems nit "a
&anone1, 5tpet nit So u16 ems nit 46
&anonen tpurben 5eritort, u1o Der gontre7
Nonltral Beaumont ltno 1900 9eute fdmer
auf ben genart1ten Sdtffen tDGDren0 beS
ul1iDetters uni.
Der 8etturgsoienit at ber &iiite toar
0an1oIs nod gGnSlt6 unbefannt. Die
&ititen78 etDobner freuten it6 ptelmeDr,
tpeun es redt btele S6iffbrii9e CAB, I'M
Dem lie Die geborgenen Noaren unb Iritmz
t1er ais quite Brtie betra6teteu. Sic bielz
ten eS lo9ar fir Elm ungliidlt6e5 Omen,
ei1en S6iff6rii6igen bonn @rtrinfer 81
retten. 2lln Wtor9en mad ienem Sturr1e
ellt0e&te lrta1t 900 S6tffbriidtge auf @ooo>
tpt11's Sarbbauf, bor Der Wiil10u1a Ser
1bemie, tpelde laut I'm 6iilfe rtefen, benn
ie tDuBten, DAB Bic eintretenbe 6lutb fie
fortreiBen ipltroe. Die S~tranbbetpobrer,
tpel6e 8Oote beiaBe1t, tparen iebo6 81 iebr
bel6Gfttgt, I'M Strdnbgiiter SIT bergen, ais
0aB fe at Die gefdbrOeten Menihenleben
6Gtter be1lfen fDnnen. Der 8irgermei1ter
bon Deal eriu6te bic 53oubeamten, Sic
8oote 6er Jtegterun9 ous8ui6tfelt, bp6
Der 6afenbtrettor' tpei9erte ii9 aus bent
@rutbe, tpetI ct MIR 9elttelt por &riegsz
i6iffen 6Ilfe GIT i6iden Derpflidtet let.
S6lieBGi9 bentd6ttgten it6 ber 8iirgerz
meiiter unb ei11ige onoere meni6li6 gez
FINITE 8iirger eintger 8opte unb retteten
biele Oieui6enleben. Ser 6untane Wfann
mlBte ip6ter Bic ar1nen Sdtffbrii6igen
auf eigene Soften ndbren unb fIeibelt. Ser
Q9ent ber 9tegierurg lagte aud bier, 6aB
CT gti9ts fir bic 2trmen tbun f0rne.