Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-01-23

.6e,r BON Monrel, Der Ibbe Yastal,
Der interpreted. hos ioa sas bier &C..
ben ?"
Gulaire batte Iia aufseridtet, I'm ben
Gommifdr Su besrii6en. Der itehenoe
SdmerS ieoo9. Den sr ieit einisen Sagen
empfano, lisB i'm bdlo wieoer auf bas
&iiien SuriidIinten.
Morib YeIns trot nun ouf oos Yett su,
6err bon Wonrsl uno Der u%nteiprGfefI
iolstsn ibm. Ser &ronte MORT einen
truurisen, fait porwurfspoasn Bid auf
Den Nbbs.
,Sis bsiBen Iulaire bon 3eban?" frog.
tie Der Gommiidr in frsunolidem Zone.
.6er." ermisberte Der StrdFing, Dor
sinsm balben Subrbunrert nannte man
MD 10; ieit oieier 3eit aber nur hummer
1880. ipeiter nidts !"
vMulaire. tpo,u mod peiter perbeimli.
den! Was sic erouloet baben. war ni1t
Die Sdulo zines 6ebltrittes. ui1t einmol ei-
ner electromagnetic. SIR GebeimniB sebort
Sbnen ni4t n,ebr an"
.6err!" itisB Der 3ranfe mibIom Der.
Dor. inoem er Die ab%esma9erten 5dnbe fal.
tete. Die Dor aufresuns 3itterten, nm
@ottesmi0sn fsin Wort peiter! mein ga.
seusrt 1T 3u Gnbe, msin 9sben Dem Crib
i4en nabe! SD babs feline Stimme mebr,
un> nur Elm ltma6er Saud ldBt erfennsn,
nob ip nod atbme. .laTsr sic mid in
Grieoen iterben !"
Isle weroen nod nidt iierben, aulaire."
sd ierbe, Serr. uno i'd tpiuI4e am9
,u itsrben. aber 10 ME id selsbt babe be.
tleiost nit oieiem Gittsl uno telaosn nit
oieisn &stten."
,Nsin nein :" rieT Iaut gbbe Yasfal,
,wsnn aud @eoulh uno grsebuns nun.
nsrbar iino in Den Glseu oes Serrn, Der
Dsrseu uno Mieren eriori6t, 10 oiirfen mir
nr1 Dos 2ldt niht untsr o,m Sdtfel
loIien, unb Der 8lan3. Den Shre Suaenb
osrbrsitet, 1T bsiliam fir Die Mense. In.
ituloiesr! srbsben Sic enbli6 SIRE Stirn.
nit Der 0%ornsntroue ibrer gmeoriguns
estr6nt uuo esbranomurtt ourh rinen ur.
t, ilsipruh, Den SIR Goslmuib S6nen su=
aejo1en bot! trsten Sic bsrpor in Der
sanSen grbabsnbsit Sbrss Opisrs! @ult.
oas @eieb. Der &diier molten ss "
3wei bide 5brdnsn roGten laneIam
iiber Die Wonsen oes Strdfinss.
Ser &reis Der I'm tibenben idloB i&
enser 3uiummen; mon h6rte freuoists
@smurmsl. haib untsroriidte 8eifalls du.
Bsruneen. Worte briiosrli6sr uno OBJ.
tunsspoQsr SSeilnabms.
Ser Gommilidr be9ann pieoer
.gulairs pon Rsban tsbrr als uni9ulbip
oes 8erbredsns, esIen er anseflast moe
mieoeri n's biirserlihe 2sben suriid. Re6mt
ihm leine &sttsn Oh. eebt ibm ielne Rleioer
wieoer, 0finet Tim oas Sbor! gr tebre sus
rid in Die Welt, no er ieine friibere Stel'
lung wieosr einnsbmen miro, nod erbDbt
our6 Die Su9enoen, oeren belpunosrnot
, Seu9en sic StpsIen iino."
Sis Strdfinse f~iir,ten aui Sas Yett
I ibres &ameraoen log, ersriHen feline Sont
uuo bdtten germ &stten uno Sonoi9slen
!, lerriiisn; ibre bonn SdludSen balb srtid-
r ten Stimmen liebsn Worte bes Yeoausrra
uno Der Sewuassruns pernebmen.
sd puBts ss pobl. o, i9 wubts .es
pobl," rief 2ouis. .aulaire ipra6 pie Elm
| 5eilieer unb isins @Orts bottsn Die 8rufl
5u betebren."
Ser alte @alesrenitrdh Hing, bsIIsn pdter-
li9en Sssen Priscilla bessbrt bate, oant=
te ibm fir ben Sroit, ben sr ibm 70 pft ae-
ipsnost. Dian psrnabm aus Mqer Wunoe
MIR oas Sob oes unslidliden. Gr isoo1
idien ME eroriidt BON elmer Ha9ridt. Die
ieben Nnoern nit Wonns srfiQt bate er
blisb ftumm, pis tpsnn sr i'm @runbs leis
mes Serjsns BON 9sbsimsr ansft srsrifen
more.
~@oit BOT es sepoIt," iasts er enSli9 ;
Die Wabrbeit 1T on ben Sag getommen.
SD babe lie ni6t bsrbeigerufen, unb ni6t
berbsiseuiinidt; i'd bate seslaubt, bur9
Den Wuni6, ibre Strahlen m61ten msin
8rab bsideinsn. Den prtis meinss Opfers
ju periisren! Wsr neiB. nit ME pisl @na-
Den Der 5immsl mid fir bas Glsno mei-
ner Sage entl4doi9te. WelHen iiben
Sdlaf idlief i'd in meinen &siten ! nit
ueIder &ube iino Die Sabre msintr Sc.
fanssnidoft oabinsei6punben! am gnbe
meiner 2eioen srblldte id cine @lidlsligs
teit. Die BON tsiner @olts msbr psroiitert
NOR. Snoem i4 oas glsno msiner Sc.
fdblten tbsilte. 9ib mir @oit Die &naoe,
oas ibrise gu linoetn. Sd liebte lis. iis Iisbs
ten mid aud. Das tpsnise @uts, mas i9
linen tbun tonnte. babe i9 nidt pera6.
idumt. Gum Sroftc Hnb gum 9siipisl fir
aae. Die wie i'd Die uni4uIoisen Opfsr
zines Srrtbums iein f6nntsn, iuse id es
no6mals : ielbt i'm Yasno pubte i'd msin
Slid Su fnbsn. Was pOIsn sic mir gum
griab oafiir eeben? Sd bin 5psi uno fee
benjis Sabre alt I! no fino bic Sreunbs
msinsr Sussnb ? oas @rab aQsin miro
oarauf an:port 9eben. 2afen sic mid
~iterbsn, ME id 9clebt babe! Sd CLAUDE
an cine grl0iuns +; m69e iie mir 10 gu
S6eil peroen. pie i9 mir es INNER 9soa1t
uno'9ewiinidt babe"
aulaire belt einen au9enblid inne,
oann be9ann CT uieoer.
sd CLAUDE. baB. pis DER Seilano gee
ianot uuroe, um Die Sinoen Der Welt 3u
iibnen. 10 oud mande Wsnidsn BON Der
| WorSehunn hsStim mt X M nm hie GInhen.