Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1877-11-30

nimmt aus linen bos Bette uno berbins
bet es nit benz, mas dmerifaniI4e@t9e
art lit. 9amit baben bic Gmerifaner
bic Beriobe bes blinoen 9a@mn6enS
~iberihritten. sic baben cine eclectii9e
&iHtnng anaeromnen, baben i6r frI6e~
res Sb0t BON itarrer 1niformitdt in ben
Stanb qetuorfet unb aelernt, baB in als
fen biloenben Rinften Suerft SO q nj Dr.
faItigteit berriden muB. go6
ni9t gar lanee 1T es Ger, oaB ale Brit
PATHFINDER in tleinen Drti6aften redt@
edge, meisansetri9ene 6ol5quabrate
iein muBten, &irdb6fe unb @drteu mas
rem una6dn6erli9 nit benielben, feifen
Sol3planfen e~inge3dunt = 6ur9 oas
aan5e, meite 2an6 na6 benz glei1en
Nufter. Bon @rnbbenfmdleru CAB es
elm paor SHablonen, bic auf allen 5rieos
b6fet BON einem Ocean gum anhern fit
brett ma6ten unb iosar bic namliben
.onetpeiliaen @eoentuerie 5eiaten. Die
8lumen in ben @drten tDaren in LAM
ger i9nursera6er 2inie nufmari@iert,
bier cine &ei6e elei1farb.eer Bblor,
bort elm f6nrfbeerenSter StFeifen
5euerlilien, bic 8dume ftonben IN ees
nauen Nuaoraten beiiammen, uno nnr
aeraoe 2inien unb Tedte Binfel tuuroen
se6uloet. SEPT fdnst bas on, lansiam
anoerS Su mer6en, i9on Deroen bic uno
ba bic unenbli9en 2attenSdune beieitist,
bic aItbersebradten 2ei6enfteine serz
i9mdbt, bie@drten tueniaer edi9 an9elegt
uno Die t6btli1e ginf6rmiefeit beeinnt
Su tpeiden. Die Sduier in ben Stdbten
= Chicago allen nOran - fino nidt
mebr nod elmer ein5isen iteifen S6abz
lone aufaemauert, bic Barfs nerlieren
lire 9eIhmadloien unsebeuerli6feiten
unb mon bort auf, @prinsbrunnet aufs
5uite0en, beren srduli9e 5orrl uns bic
2abung, tuel1e bic pldti9ernbe @aIferz
idule uns brinseu foa, nersd1t. Die
eeprieienen rHotions" i'm arneritanii9en
Sau5halt i9tuinoen, bic 8eppbner mer>
fen, BOB bas @obnhnus aud elm 8las
Der 8sba9li9feit uno bes Comforts, uno
ni9t bios gB= uno S6tafteIe fem ion,
baB ui6t iebes etid N0bel in einem
3immer senau BON Der nlten S9ablo'
men : 8auart iein uno eenau in benz
ndmliben Siered beS mad 6er9ebrabten
Wiufer getuebten 9eppi6s 81 iteben
brnu9t. Ser &merifaner fdnat an eitz
Suieben, bob sr nit iebr serinser
Mebraussabe unb einisem @ei9mad
iehr aroBe 8er6eHerungen in ieiner
!6dusli9teit anbrinsen fam, baS elm
paar nette, mobl9end6lte &%leinisteiten
mebr our 3'er6e zines DINNERS beitras
gen, als 6unoerte bon Dollars, bic obne
@eibmad pertpenbet tuerben. Der bisber
9eltenoe Ylnfee : @ei9mad, Der, auf
ftarrer puritaniI6er Ini9nuuns fuBenb,
unnbdnoerlib forberte, bas auf ieoem
oiiiteren gi9entii9e i'm BObn5immer
bic 5lmilienbibel orange .uno rin9snm
in elei9maBi9er @ntfernun9 elm 9uBeno
%iteiflebnieer SolSftiible fid bin5ie6e-er
beainnt fi9 gu rerlieren. Die moberz
men M6bel 6irfen es pnsen, BON benz
nlten Sbnitte ab5utpei6en, inter Ii6
mnnnibfaltie 81 fem uno etnmal anbere,
als bic ber9ebra9ten 8ldse ein5uneb<
men. @emdloe, &upferfti6e, S0l5s
l6nibereien uno 8lumenampeln baben
3ulaB 9efunoen uno our6 bic ofenen
SeHIleI Out uN9e1UII uuo IuutHIc SuHS
nenlidt bereinbreden, obne befiir6ten 81
milf n, buB eS bic altpdterii6e 3ims
merz Nnor6nun9 it0re.
Mit einem @orte, @ei9mad beainnt
aIImdblis in bic ameritanii6en @obnun
gen ein5ufebren uno ma6t bieielben
trauliher. o6ne 6aS basu eroBe @us<
saben n6tbis tudren. 9lu6 uniere So
tells f6nnen Dem 6orti9ritte ii9 ni6t
erteegenfe1en. sic t6nne1t Hidt mebr
nit ibren bu%ntelrotben Blii6slleberz
5lsen on SOFAS unb 2ebnitiiblen, ibren
riefisen plumpen 8aIeu nit ben flint.
li9en 8lumen, ben einfDrmisen War=
uno ben bunti6edisen Sep
pi9en ~imppniren. 9ieier falte, uns
bormonii9e, i9ablOnenbufte Bomp
i9tuinSet une 5arte llebereinittmmuns
BEL aner Mnnnihfalti9feit Der mo-
bernen Glusi9miduns tritt an feline
Der ~selduterte @ei6mod be-
sinnt ieinen @inaus in bieieS bisber Der
Geitbetit ueri9lOHene 2anb gu balten.