Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-05-22
Se9s;ebnte.s &apitel.

SedsSebn tes &apitet.
9iersebn Sage ipdtsr paren Die beioen
8atten nod Dem &atbe zines 9rI6eIer
gr;tes in Yisrrefonbs eirssmistbst, in rsi=
senoer Giniamfeit, in Der Ndbe zines Der
i9onitsn @dloer Granlrei9s unb Der
bsiltrdftisen Ausle. aus peIder @uibo
bic 8sneluns id6pfsn io0te. Sas 8ino
batten lie m~itssnOmmen. uno es senoS oa-
ielbit bic psrbsibsnsn 6rsuosn in rsiaer
Sile; in Der frsisn Natur erluiists ss
Iid nit boiler 2uf uno bel Stbilie fano
ss Die sanSe 3drtlidteit zines liebenbsn
MutterberSsns, Die ibm bislans unbstannt
ssmeIen. @uioo lsbts piinttli9 nod dr3t=
lider 0ori4rift obI6on er li4 ni4ts oas
BON periprad, Stbilie aber nit 8swalt
Die iiiBe Soifnuns in f9 ndbrte. Snosb
Die Giebe, oas 9srtruuen, Die 8smilisns.
rube, bas 8~spubtisin treuer Yhidtsrfil.
lung brsiteten iiber feline lebtsn Sage einsn
6risoen aus, Der pie Iinoernoer Yallam
tpeniefens auf bas trante Ssrj pirtte.
sic ma Sag uno Nadt nm i'm unb IieB
feline frsmoe Sanb i'm beoienen /; suusilsn
tonnts sr, auf ibrsn arm ssitist, ausss.
ben unb elm 0isrtslIlno9en i'm Sonnen-
idein ben erquidenoen Walbesouft einatb=
men; sep0bnli9 iaBen lie an einem Sem
tier, tpeldes cine berrlide Gusii9t auf ben
Walo unb bic mG4tisen &uinen Der alien
Burg sewdbrte, uno ba bra4ten Tie lanss
1eliQe Stunoen III. sic plauoerten BON
Der 8ersonsenbsit, UNI fe gu bsreusn,
~plauoerten BON ibrem &inoe, bas i9 ibrer
i'm 6immsI freute, uno BON art5ur, beIen
frditise @eiunbbeit elm lansss 2sbsn bof.
fen lieb mitunter, tusnn aud INNER lsIts.
ner, famen iie auf ibre eisene 3ufunft,
uno Stbilie Iagte oann ruobl: v@enn bu
eelunb biif, seben mir nod England ooer
anbersuobin, tpo bas 8lima gut lit uno
bas fran,oTi4e @sieb ni9t gilt, mo bic
Weni4en uns ni4t Oerpsbren, 3uiammen
3u leben."
limb mem Die Wenl9sn uns trennen,
Dor Soft blsiben mir %perbunoen, uno mir
finben uns wieoer in Der gpisteit. Srsis
lid mid bienisoen nod LANCE oeiner 2iebs
erfreuen, quite Otbi!ie u uis @oti
mill !"
Oft bat sr iie, ibm porBuleien, ON lieb
item borte er pom hitteren 2siben uno BON
Simmsl. CT iaste es ibr ober nidt, ME
iebr er li9 an Gott antlammsrn mubte, Inn
BON ibr Ii4 trennen 81 fonnen.
60 psrsinsen stpei Monate, pdbrsnb
beren Die &rantbeit i6ren S9neQen toot-
liden Yerlauf nabm. Cine Sduiduns mar
ielbit fir Otbilie 3ulsbt mebr nidt m69lid
lie reoete ni4t mebr BON Der 3utunit, I'M
10 bduiiser rsbste &uibo bonn 5immel.
SD iIbne meme S9ulo, iaste er zines
Sages, inbem i6 in Die be%poritebenbe bon
Soft ssuoQte Srennuns einmiaise unt
bid perlaiie; aber ou, liebe Otbilis, sr.
balte bid uno lebe fir mein armes 8inb,
i4 permade es Dir"
Ser @laubsnsmutb, Der i'm be5selte,
ftdrtte aua bas Ser5 isiner Satin; iis
fiblte es pie er, baB Die bittsre Srsnnuna
Der 2Disprsis fur bic i9ulobslabene Were
sansenbeit uno oas anselo fur Die spiss
SlidieIise 3ufunft iein ioae.
.gs 1T MUIR fir cine fur3e 3sit, pisbsr.
bolts er 6fters Der Sob trsnnt uns tpeni.
ger als bic gbei9eibuns, i'd tuerbe fur bid
obne unterlaB beten, uno ou pirit meinsr
all3eit gebenfen. Gins psrsiB ME, bu
trsus Sesle, bab i'd Dir Die lebtsn slidli-
den Stunbsn msines 2ebsns psrbanfe unb
bab id bid iesne tpie mein liebes 2inb."
Or enti9lief unb erssben, @ott i'm Ser.
ssn, oas Cruelty in Den Sdnben. Elm freuno.
li9es Gd9sln auf ben 2ippen. =
Serr paulus bra9ts Othilie BON Yier.
reiOnbs pisoer nod Sent, mo- @uibo's
9side in Der Jamiliensruft neben @rst.
den's Sars beiseiebt maro. Sbr tiefer
S9mer3 riibrts ben Batter, unb er ssltat,
tete ibr, ben fleinen artbur ins Saus 5u
nebmen unb su sr5ieben ; balo bling isin
Ser8 ielher an benz muntersn 2inoes, Die
sin3ise 3eritrsuuns ibrer freibeloien Ga.
se. sic lisB iid feline gr,isbuus iebr ans
9elessn iein. ma9te idon Yldns fir feline
3ufunit unb pubte lie ni9t ioslsi9 Ratb,
10 fraste Il. I'D : .Was uiiroe @uibo ia.
gen, mas piiroe sr ratbsn ?" Sas nor fir
iebt ibr sanjes 9enten @ott, ibr @atts
uno bas 3inh, bas lie beibe lisbtsn.
Webrer. Moments ruaren lett @uibo's
Sobe perfoNsn, als zines Worssns Elm
Ssrembsr in Uniform bic Dame bes Sau.
ies gu iprsdsn besebrte. Otbilie fam bsr'
unter. artbur an Der Sano fibrsnb, unb
psr fe ssisbsn bate, beibs in Srauer, ie
10 3drtli9 beiorst er 10 finbli4 seboriam,
Der ,piirbs teinen ausenblid ss3wsifslt ba.
ben, Muttsr unb &inb Dor iid 5u jebsn.
Ser Oifi3isr sriibte gallant mnb iaSts in
einem fdarfen Zone nit unpsrtennbar
beuti4em accent: soa
sd babe ni4t Die gbre, Sbnsn be.
faint 5u isin, Waoams; i'd bin aBolf bon
S&ul3e. preubiider Sauptmunn. uno er.
laubs mir. zines, tpie i'd boffe. fir sic
isbr unSsnsbmsn auitraSss mid hermit