, 1877-06-14
Ser vSabbatb" 1tnS Die Mptts
tasS=Settnn8ett.

Ser nSabbatb" ,tno Die Wons
ta8ssSettnn8et.
(Mus Der ySa. Staatsseituns".)
, Sn benz in poriser 0o9s bier abssbals
tenen &ousil Der YreSbptertaner fam II q.
bic Srage our 8efpreduns, oh es e,ner Sc.
metnoe au a%efatten iei, saB fe bic 8eraus=
9abe unb ben Ssrfauf ether 3eitung am
Sonr tc9 d oils einen GerifoB gegsn
oas pierre Der mofaiiden 10 @ebote aniebe.
- Cine @eneinoe in benz peuniploanilden
Sorfe Semidleu bate nlmlih ems ihrer
Witglieber, melhes cine So%nnta9s3eitun9
h%erausgab, segen bic Nnflaee, Tin lteber.
treter Der 95ttliden @ebote 3u isin, in !Shus
aeno m men unb maro oafir Don Der 8e,irfss
Snnobe Der &eserei beihuloigt. Dieie Be4
i1ulbiaung oIr1 biz @enerals Spnobe be.
frdftiat ~ ieben, mar Der 3med zines Don
benz Yaffor Gan Dpfe se1teuten Nntra9es,
iber mel1en Stunoen lang bebattirt unb Der
lhlieblid nit einigen 8erdnberunssn anse'
nontr1erl lpuroe.
einem ~ein5isen Der frommen S9mdter aud
nur eine leiie Nbnung bapon auf. baB fte
eisentlih gang abi4sulihe Seudlsr uno
phariider ieiea, inoem ife bic Sonntass.
3e~itungen, anftatt Der M q 9 9 seitunsen
oerbammtsn. Dem bic am Sonntag aus
aetrasenen @odenbldtter fub gang unb Die
Sasebldtter Deni9fens au bret 8iertbstlen
ODER fieben 4dtsln %. 8. gang NIT Nus.
nahme Der nod Mitternadt eiu9elaufenen
Eelegramme) am g onnabenb 9eihrie.
ben unb aefebt, 10 baB baburd Der Sonntae
nur 5u iebr 9er'nsem Ebeile .entheili9t"
morben 1T. Dase9en 1T bte 81 a 9
3situug au brei Siertelu ODER iieben Mdtslr
Elm g onntagsmerf @enn BON cine,
nirfliden 9eiligung bes Sonntags nod S 4
Der Mofaiihen Sasuns bic &eoe fein ioute,
miiBte ii6 alio Der 9auptaugriff ntdt se9sn
Die ON Sonutas frib, ionoern seeen bic am
Wi o nj q q friib bsraus9egebenen Seitungen
rihun. Sod barau benfen Die fron,men
SeuGelbolbe niht. Gle tpiiroen elm lebr
befrembetes @et1t MAIDEN, menn fe anl
Wontas friib nj d t ibre tdslihe 3eituns
erbielten. llub Der re4t8ldubi9fte Yresbp-
terianers Yfaf wiro fG in ietner frommen
@itelfeit h66lid sefibelt fitleu. penn ieine
am Sonntog Sorm,ttag ssbaltsne 8rsoisi
bon einem S6nelidreiber am Sonntag
nieoer9eihrieben, BON ben Setern ON Conn
tag 9a4mittag geiest uno non ben Druderu
am g onnta9 4beno aeorudt miro, UNI in
Der Utontass3eitung au erideinen.
Dos 1T eine trehe uno itanloie 6enfelei,
Die ntht iharf genug gegsiBelt weroen fann.
Oieie frommen Sabbatb=9euler finb nidt
bslis1 als iene %empfinbiams Dame. pelde
germ 2ammbraten Of, aber bod ben WeBser
eiuen rauben srauiamen Maun uanute, neil
r Die armen ihulblofen Q1mme: t1ote.
,Nber, Maoame." ent9egnete ,hr Der raube
9rauiame Mesgsr, vSie mouen bod bic
artlen ihulbloien 9dmmsr niht bel lebeubi
gem 2eibe frelien ?" - uniere Trommeu
beulen uno grein II fiber bic @atmsthuns bss
Sonntags 6urd oenSerfauf Der anu 6 0 n II.
a beno bersefe0ten 3ettungen - aber baB
Die am Wontas ausaetraseuen 3eitunsen am
Sonntag hergefeut pereen, 'ba8e8en
baben ite nihts einaupenoen.
Deutihlauo gilt oieIer frommen SsuAlers
itppihaft i'm Nagemeiren alS ein 9ottloieS,
u%naldubiseS 0anb. Iuein mie bet Seume
Der @uropder pom nilben Ganabier. 10 f1nns
ten Ie Don ben gottloien Deutlhen lernen,
oaB .oieie n8,loeu" an Cube bod before
Weniden iino. WenisfsnS before &brifen
in ibrsm Sinne oes Worts. DEM in
Oeutidlano .bsilisen" Die 3eituuasmsniden
ben YSabbatb b.s Germ" curd bic rsht.
sldubi9ee Taulenaerei. Cine am Sonniaq
friib srideinenbe iSeitung, bic aber BON u
bis 3 idon am Sonnabenb fertis &C.
matt TT. gebsn iie omar beraus, aber eine
3eituns an Montas Morsen (bie am Bonn.
tag gemabt weroen mtBte), II d t.. uno bic
unsldubisen. uufrOmmen 30lner uno Siins
Der in Seutfhlauo, tie ben amerifaniI6en
irommen Yrssbpterianapfaffen ais vuml.
nahtete 9eiben" erih.inen, lafsu f& oieie
Seilisung beS Sabbatbs germ 9efauen.
0enn fe ia unb lie cine am Sonntas bon
irseub einsm frommeu Yfaffsn sebaltene
Yrebiat seorudt leien molten, 70 ssbuloen fe
i'd bis gum Oieuftag, ba iie ibren Seitungs.
ihreibern, Seeern nnb Orudern niht su.
mntben, 61 ben .Sabbatb" oamit gu per-
berben.
@enn uniere 6rommen Die Teisr bss
ySabbatb8" r%eformiren rpoI:n, 10 m19en
ie in oieisr 6idtuns a%nfau8en, fb 0as
i4n6be unfromme Oeutidlanb annl Uiuifer
nehmen uno baraui brinsen, baB bic tdsliden
3eitungeu am 0tontag Mor9eu nidt
srlheinen. Nuberntaas, B. 8. meun fe nnr
mioer ben Ssrtauf BON Seitunesu am Conn.
tag eiferu, aber iehc germ Die Sonnta9s.
preoist, norm oariiber sseifert loi:b, ON
90 fgiib gsbrudt lefen, finb ite idn5be
Ssubler, melbs aus Der rSdnbe" Mnberer
guten sieben, ia ite 3u iolher vShnbs" ers
muntern. Die amerifanij1eH 3,itunaen,
qleihptel msl1cm MISUNDERSTANDING lbre
Qeitsr aueehSren, werosu iolber er5armlinen
9euhelei nur elm 4ahsn bs8 SobnS uno Der
Yeradtuns entsegeniesen, wie 60 alien 9euten
seaennber in Der Orenuns 1T. lie ba iasen:
&id,st eub uat meiuen Worten, aber ni1t
mad msinsn Werfen.