Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1877-06-30
Sic Gtabt ct. Sobm bnreb
Tener 5erffDrt.

Gtne ihrefliGe Ssuersbrunf rer6eerte am
pOrteen @tttwrG bic Staot ct. SObn tn
Neu.8rauniGwetg. &us ben iber Nem
9orf aefommenen Serthten rptrb barber
fo!ssnbss rntteet6etlt:
ct. SOM, N.u.graunidweis,
81. Stunt 1877.
Der genlise Sag ftten ba3u aaserfeten,
Der pertdnsntbueafe In Der @eiGt&te btefsr
Stabt iu wsrDen. NtGts %lOBttGeres unb
llnerwarteteres bate fiG erstsuen tSnnen
ais bic fur4tbare Seuersbrunf, uelGe 70
ptele MenfAenleben als SYfer f~orberts, 70
Diel Gtsentbu.n Int @srtbe BON Mtltonea
perntGtete, benz @swerbe. uAb 9anbelsf etB
etnen 70 f&wsrsn @&las perfsste uub @nsft
unp Gntlesen psrbrettete. Sefentlt&e &C.
bdube, 9anbelspaldfe. Gottestdufer. Ban.
fen, 3ettunssbrudsreten, SGultdufer unb
prddtise @Otnbdufer waren btnnen went.
gen Stunben rauGenpe Irlmmerbaufen.
Die ansertGtste 8erwlfuns ptrD bur0 ben
Sammer ibsr bic &erlufe an Menf6enle-
ben. wel&e ben Slammen gum Spfer felen
nod f&redlt&er sefaltet.
Das Seuer tsurbe 3uerf tn benz Satrwea.
tter'f&en @.bdube an, flbltGen Gnbe BON
gOrf gOtnt Clip nabe Der @ceauSbltnf&en
&eGelf1mtebe entpedt unb tbetlte fG Der
lesteren NIT. No4 ebe bic Ssuerwebr an
Srt unb 9tele etntraf, batten bte Slammen
beretts cine esfdbrlthe M%usbebnuns aepOn.
men. &ae @nfrsnsunsea Der 9DiGmann'
f4aften, btefelben su ~bewdlttsen, f2Iusen
febl ; Der 8ranb wuGs bsftdnbts unD bate
balb cine sanse &etbe pom 3duierr erfabt.
Die 9mttbfrabe NAT b,e erfe, pelGe Der
3erfDruns pretssssebes purbe. Damn
wdltten fG BITE Tlammen iber bic Drurs
Sane unb..Dte MiaRrabe unb, nahbem fe
BIER tbr @erntHtunsswert rOnenbet tatten,
Felsn fe jber bic DDdfraee Der. 8onYcrt>
lamb murbe bic Sown. sprtse nebf gebts'
nuns au 6alfe sefanbt bod has stertse
Clement fpOttsts Der &n~frensunsen fetnsr
8efdmpfer. Die trOdenen 9clsbdufer auf
benz @srft boten Tim Nabruns, unb bic
tpaderen 2SidmanniGaften mubten tbut per-
a%weiFunsspoa wet&en. Mtt sraufensrresen'
Der @efGwtnbtstett srtfen bte Slamnasn uu'
f6, bic ObnmdGttse SeuerpeRf Dor tH Der
tretbenb.
Seine Der fiblth pcn Der @arbRraee ee>
lsaenen @erffdtten wurbe BON Der Seusrs>
mutt perfdont. Die Getdube rerfHwan'
ben, ais babe Elm 9turmptnb fe u~msewett.
Die &auFeute etltea tsrbet, tore &e4nrnss'
blder su rettsn. unb gtele unter ttnen wa'
rem 3eusen Der @ernt6tuns ttrer saRjen
@aarensprrdtte. @obalb F4 bic Na&rtGt
perbrettsts, bas bte 8ol3bduitr tn Der 9Orfe>
feb. unb Dudsfrabe In 9ranb Seratben
feten, padte S%aufenbe unb aber Gau fenbe
bas Gntieben, ba IA nunuebr be9rtT.
bag Der Branb mad alien &t1tunsen bin
um f& eretfen sperbe. Gin 9aus mad ben,
anbern muree benz GrbbOben slet& eema&t.
SIN elmer balben @tunbe bot MGes bis 3ur
@~ermatnfraee ben &nbltd etnes rteilsen
@1utt- unb Srlmmerbaufens. Die 2eute
faneen II tpents !3ett, tbre METROPOLITAN
6abltltatstten 3u retten unb giele enttamen
nur NIT Dem, mas Ge auf benz 2etbe trusen.
WcrtIanb, Matne, 81 Stunt.
Die Serplfente Ssuersbrunf. wel6e &C.
fern ct. SObn, Neu>9raunf&wets, tetm'
fuhte, enttanb In Der MeGausltnf&en &ef'
ftlihmtebe tn Yortlanb. Das Stuer per-
trettets fid mad ct. SOba unb balb war
Ger btibenbfe @eiddftstbetl Der @tabt tn
bt&tes &au6r unb 5lummenmeer etnse'
blnt. Der 8ranb rdlste fA usrnt6tenb
rur& Bic 6auptfraben Der 9tart; rtetss
5&utt anb Erlmmerbaufen be3et6neten
fetne Interchangeable Spur. SdmmtltGe
@ebdube tn Der Dcdfra6e, auf @rtnee Wtl'
ltams Square, In Der Yrtnce @tntam', Ut
natter, Sting, @ermotne', Canterbury
@rtn3sB-, Dcde', Munfer., Charlotte, Spe'
nep' unb GarntatbenfraBe unb auf BEN
Sings : equre traren btnnen perpdltntbn16
sts fur3er 3ett tn NfGe sslest. SAT gang ct.
Scbn feel ben Slammen gun, Opfer fetnes
Der Dfentltden @ebdube wurbe BON beafs eli
ben SeriHOnt; nur etntse wsntoe Geitdfts-
bdufer blteben ibrts. Die 9dlfte aasr
Wobnbdufer stns tn &auh auf; menfGlt'
Dee germbsen fano benz. furG tbaren Gle
nhente. psl&es fih auf feinem 3srfDrunss'
pfaes nt&t a~ufbalten lies, n~OaRdnbts ua6t>
Los %gesenlber.
Das neue Yotan1t, bas !3Dlbaus, bas
gtetOrtu'6Otel bte "&eabemp Of Ruff,'
bas Dramatic 2Sesum," Das &Csal 9Otel,
Ste gant BON Nsu>8 raunf&weis, bic @art.
n e'Sant, bic assnturen Der Banfen BON
NOntreal unb 9euiGottlanb, bic gtetcrta.
e&ule, bic SrtnitY., ct. @nbrews.G ente'
nar9', @ermatn . 9etbobtfen &trGe, bas
&atbbaus, bas @ufer>4mt, bas 9Gesra'
ptsn'Gmt, bic 8antbdufer pom euetan, go
nss u. Co., George Vbslps unb Raeetlan
u. Co.. bte Gsb6ube bts .Datlp Selesrapb,"
u. I. 10. lne Elm Erlmmertaufen.
Die etnstae 8ant, spel@e Dor Der 3srRH
rans bewabrt blteb, 10 bic .4ant Of grt.