Illinois Staats-zeitung., 1877-06-04
Sic &niierret1e I'M Saet6slamSe+

Obne 3petfel pabrbettS9etreuer uu6 oere
lGBlt6er, als bic S9tloerungen beutl6er
yret65treuer" (truly loyaD 8ldtter iiber
ben @mpfang bes beuti6e &atiers
i'm GliaB iin6 Die @abr1tebmungen oes
SpesiaI>8 ertbteritatters Der @tener 81. ST.
8reiie, tpel6er Die gauge Gaiierretie mitz
ma6te. ST i6reibt:
Sn MerSpeiler, &si6sbofen un6 Nte6erz
bronI trugcn bic auf Dem 8abnbOfe gr>
I6ienenen mIrrti6e @eftdter sur S6au.
&etn Qaut erl6ou, fetne Wibe tpur6e ge5oz
gen.. Gs ft1b btes Sic Srtl6aften, tpelde
3ur 2eit Ser S6la6t BEL M0rtb bart bein1>
geiu6t tporben finb. Q(uf Station gbi>
Iippsburg bate bic S6uIiugen6 bon8Grenz
thai NufiteQung genDmmen uno bra6te
Dem Scatter iebr frGftige 6o9rufe bar. SIN
8annitein erfolgten B0uer56I1ie bur6 bic
bier groBe @ilentperte beftben. Sn 8iti6
tpur6e etn Qufentbalt bon 5tpan3ig Wttnu>
ten gema9t, 6esglei9en in Saargemun6;
in beioen SrtI6aften mar Ser Gn1pfang Elm
mariner. Die Stationen Sroi6peiler,
8enntngen unb 6omburg boten bas glet6e
S6auiptel bar, ndmli6 baB biele &tnber
unb Srauen it9 auf Dem 8abnbpfe etnge>
fun6en batteu, baB aber bic Mdnner gGnaz
lid feblten. Sn ct. Qbolb unb Salfen=
berg, mo- Der 3ug etntge Minuten anbielt,
ging Der @mpfang benz Qnl6etne mad iebr
glatt bon Staten, jeoo6 Dernabm tb aus
glaubtpIrbtger QueQe, oaB in %erIterer Srt>
i6aft cine llnteriu6ung gegen einen Qebrer
eingeleitet tporben lei, neil er bic 0orfiuz
genb babe berfibren pollen, "Vive la
France!" Su i6reien, pd6renb it6 in SAL
fenberg Elm WttBpergnigter in Der Dorausz
gesangenen yta6t berausgenommen bate,
nit rotber Sarbe alf bas StattonSgeb6uoe
All i6reiben: GA has lie roi de Prusse ~
Qltf 6en nun folgenoen StatiDnen nit franz
3Oiti6 ipredenber 8eDDlferung, 0ernD, Gez
miuD, @ourceQes, Belter, 6atten it6 %auffal@
lerb Diele Wteni6en, metit Der Nrbetterbe@
DDlferung angebDrtg, etngefunben, ieoo6
fiel IS feinem @tn5t9en Elm, bic &Opfbebefz
flung ab5unebn1en ODER Elm Sod ausSubrtn>
gen, lelb1t bann nt6t, ais Elm i'm er1ten
8agen befinbli6er fatlerlt6er 8eamter
acknowledgements madte, Der ftumpf1in>
nigen 8epolferung permtttelit Ser 3etdenz
ipra6e Die 9tot6men6tgfeit elmer iolden
60fli6fett FLAIR 5u MAIDEN. 9ie 2eute mo6z
ten tpobl oenten, baB Der freunbli6e Hatbz
geber i6perli9 bonn 3uge be~rablpringen
piirbe, INN 3nangsmaBre9eln alt3utuenoen.
Sn Meb mar Der erlte Gtnpfang auf
Dem 8abnbofsplabe fiibG bis ans 6erS binz
at. Na9 ~pentger ais brei Wetnuten muir
BEN 6ieQBagen beittegen, tpGbrenD etne opp>
petite Settle BON Sol0aten ale S6auluitt>
gen melt bonn Wegs ab6rd1tgte. @ntbuftaz
1tti6 mar Der Gmpfang betm 0urdfabren
Der Borte Serpenoiie, iOtpte 6es erlten
SrtumpbbogenS an Ser GSplana6e, tpo bic
6euti6en 8ereine NuffteQung genommen
batten. Die @usi6miidung Ser Stabt mar
cine 10 brtuante, baB fte jeoer 8ei6reibung
lpottet. Sic Gbertraf pettaus bieientge
BON StraBburg.... SIN Solge ser ei11=
1ttmmtgen Wetgerung bes N}eBer Mtuniciz
palratbes, 81 ben Observation-Disclosures
Die tDin3t9e Sltmme bon 1000 Mt0rf bei,uz
%iteltern, batten Die etn9epanberten 0eItz
i0en 3ttten in 11nlauf ge1ebt unb II, 900
Wtarf frettptutge @aben gu ammengebra6t.
Wtebr ais 500 Waftbdunle, mebr alS Is. 900
Wfeter Qaubgetpin0e tpare1 3ur Q(usIdmif=
flung angebra9t, uno auBeroem ftelen bret
ebenio elegante, als in ibrer 0ispoittton
inter einon0er ber19te0ene @brenpforten in
bic Qugen. Die g%nttptdlung elmer 10
groBartigen Sabnenpra6t mar nur baburdh
m0gli6 getporben, DAB man al bic 6aupt7
ftG0te 6es Nbeinlanoes ii6 nit Der 8itte
getpenbet bate, Der Stabt W1eb arf furse
0ouer allen 6iSppniblen Tabneni6muG al
iberlaffen. Die game NuSidmitfung mar,
ob8eieben bon Der 8erebrung fir ben &otz
JET, cine ~groBartige Oemonitration eegen
Die tran5oiil9en Glemente, tpel6e nod in
WfeB 3uriidgeblteben ftnb. Otan woute Ser
oeutl1e1 gegterltng unD benz Sberbaupte
peg 5tetdes 3eigen, auf ipel9eS @ler1e1t fie
l!g am belten ltiibcn f~0nnen, unb baB es
l'd po3l oerlo6ne, fir baS beuti6 8etpor=
oetIe AfeB, IN tpel6em etni6lieBli6 besDft>
llfars 1egt eben 10 Diele 0euti9e ais ebez
mat1ge rYrar3olen tpobnen, be3igIi6 Ser
unter1flsun9 BON titnitlerti6en uno nil
lenlGGffltdeH ,Snitttuten mebr 81 tbun
als blsDer. Sn oteiem Gimme duBerten
1td noerelnitImmeRo ebenjoppbl 8iirger