davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
[ginSsIanbt.1
altoona Den II. Suli 1877.
SrdtterIDcSch[iiSTe.
TGinasIanst.1

Sn Der am bcuti0cn @bcno bonn Sc.
lan9ucrcin Goncoroia nb9cboItenen Ser.
iammllln9 lunroen foI9en0t 8eIdliillc,
ben SOB ilnO bnS Inoenfcn unicr8 ucr.
itorbcncngbre t9IcOcS$errn 8cOr9
Siltber betrcfftnb, 9efabt.
Sa rs tsm unrrfprl&IiGen IaibItluB tss
bimmlilGfn @ntsrs 9efaIIen Bat unIrr ssi6Gg-
trS Gbrenmit9lifb Serrn @. Siitbrr ben Spr-
gen unb 2alten Res irbil6sn 9ebrns ~ ent.
ridsn ilnb ~ Iib ins brlIrre 9eben at,lrufen,
10 beu9rn mir inns eemitibig rnter bic Sano
err aIItpsilrn grrIrbuus, inbrm mir bpIfrn, eab
lfin Stnl9fibert ipie i6prr GO aud ilnS uub
irine tirbe 81milte tftrifft ibm Gin 0lipinn
Ittn riSse. DeBbalb fei eS
Sef9lpfieu, taB mir tur6 ben Sob ttS
Ssrrn Siltbrr Gin irrllfs NIB eifriges WitgI'Gb,
lnb ffine In9rbSrisen einfn rsilrn, aIfpp-
tsrnefn @attrn nnb lisbrnern 8ater ssrIprrn
tatrn.
SeI6lpf1en, baB mir birrburG ben trnu-
frhesu Stntsrblifbrnen unifr tirfgeflbltts 8rt-
ltib ansbrilfen unp re itrr ben unsrlrBIibn
gerIuf trSitrn nit Der feHen 3uSsrli9t bab
NlIes mas @ptt tbat, tppbIgrtbhn III.
9ef6IolIeH ta6 ais Gin 3eiden trr
Grausr fir bfn 70 tbrursn Srrbli6snrn bic
grrsinsballe auf bic 8auer bon 80 5nOet init
l9parSrm GIpr brbansrn paB bieIs grlGliiiIe
IN ber upenn. StaatsScItun9" prrphentlitt
bnb rin Grrmplar an bic Sintrrtlirbrnen hes
tbriIren 8erliprtrnen .ibsrmitsIt uno bic pbis
ssn Ssf6liiiIe ins @GrrinsPrctpfpIl rin9rtra8rn
psrSsn 1pIIslt,
gntnn S9attelf0pf, II.
Str slnsI9ub : Snfob SGaHoelHaier.
(Wottlub SauBer,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
lIuS nudlmaTs Gin Wie glit.-9aunl

lInb nn6maIs Gin pic Mt.-8annl
mar otiSe glott3 Seidrisben, aIs mir ber'
nabmsn. bab and Die bisfios St. euu-
rentus @smsinbe mad # en- SO o Mt a 0
(cen 23itsn) elm Yic Sic in $Oifman'S
BaIbden abbaItsn iuerbe. 9as Rie
Sic 1T gum 8siten Der nellen Stride,
unb bsrbient aufS IiteraIitc ilnteritilbt
3u tuerbsn. Sast ia bod baS quite
8u6: ngincn frObIiden 0ebsr bat
Soft Iieb"; nnb iider il. bub bas, iunS
mir fiir 8Irden nno Sdnlen 9cbsn, cine
cole Saut 1T, bic ME uubcIobnt bleibt,
Ionbcrn bunbcrtfdItise Srudt brin9t.
SoffeutIid uirb iib cine redt 9robe
GBabI Sreuuoc Der @cmcinSe beim
8ic Sic einfubcn, unb babnrh benz
auten 9uef befsIben cine bilIfreide
$anb Ieiiten.-3u bemerfen 1T noa, oab
8hoc Der 4SenniBIuunia giIenbabn @or.
gems nm 9 llbr, uno gtadmitta9S I'M
baIb 2 llbr bonn 8abnbof ubfabren.
0ieSin uno $crfobrt tOitct bios 15@ts.
fir grluabiene, uub 10 Gents fir Sin.
ber.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
gla, ba bGrt alrs nf:-8tr oebc,

Ia, ba bort aurs anf:-gStr 0ebcu
81, oab Der Stabtrntb bon Sarrisbur9
aus iebr adtbarcn, cbrcn. unc 9cwiIGcn.
bOftcn Mdnnern bsitebt, 2eute, bic cS
ebrIid uno unfridti9 meineu; es bcfin.
ben iih abcr aud M6nncr in ienem
a0rper, bic man fuit CUR Grace Sab.
len mohte, luenn man ibr Sctrn0cn ais
Wit9Iicocr bsiicIben in 8ctradt sitbt.
gS iino Scntc. bic feiuen 4SfiiTcrIin0
lin SoS 8ObI Der Stabt 9cbcu, unb
bcrcn 8anSc Gbiidt uur Die 1T, rc6t oft
uno pieI an Der ,Stabttub" su meIfcn,
nno iid an Der &rippe iatt su frsien.
60 bemerttcn mir Dor cini9cn Sueen,
oab nidt ueni9cr benn bier ncue Srcp
penitic0en am a ten OielcrbOir (8ai.
ierbebaIter) fiir3Iidl an9cbradt poroen
iinb. 8cr Oirie Sreppen bat MAIDEN
IGiien, luiiicn mir nidt; eS 1T uns aud
unbesrcifli&, luurum iie oemudt wur.
ben. oa bod b,r SrunO beS alien SIC.
ierDoirS 3nm 8erfauf au$9eb
ten 1T Stedt etlua cine SpcfuIa.
tiOn cbrr nSOb," oO,r gar cin-glel
oabintcn :? Nun, Der Mann peldcr Die
Sreppeu 9cmobt bat, UsrIanot ictt icin
Sch, uno ba uuroe benn aud ridtia
am Icbten Sumitu9 Dem Stootratb in
feiner SibunO cine &cdnun9 fir bic
Bs3obIuns Der &rsppeu ein9ereidt
@lllfliheriuciie iuarcn bic $erreu
Gram nj unb 9 dIaDer 9crabc
anlueienO luslde 9e9cn Bill protsitirten.
OaS mar bOIlfommen rcdt, uno mir
boffen, Dob gcnannte Serreu in ibrcs
SppOiition 9cacn biCie Yisdnuu9 fort.
beharren, uno oarauf briuecn lusrbcn,
bnb 0erienisc. luclder bic Sreppeu be.
itcIIte, lie and beiabIt. 8cnn
eS bem ieBi9en @ufiebcr beS @aNerlucrfs
iu bieI ooer iapicris III, pie lcin gor.
9dn9er, cbenIO Lungs ben @clcrDoir bin.
auf5uIaufen, 70 fol- er cinfad abbanfeu,
unb nidt ben Staotratb ais 0lTe be.
nnben, Der ibm Die bciben &artuiIeI aus
benz Sensr bolt, unO bon ibm Oemubte
SduIoen bs3ObIt SOifentIi6 wirb
fsin @iteIieS O's StuOtratts ben gieIs.
itrei6 beesbsu, unO fur Grbsit be;ablen,
bic niat bon ibm (Otut StObtratb) be.
felt pHrbe.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
sas hsutiae g'e Bic. = 8ie bas

Sae gtuttBe " 9tiI. SDle uuo
Bic glic Der St. Midaels. @emeinoe
Isbtsn Oonnsriius, bOffen iuir. baB aud
bns 9ic glic Der SOnntaSsiduIe Der
bielisen bsutldcn 8ions (Srn. &oitor
SpaneenberS'S) @emeintc in 8cit.Sur.
risbure, iueIdcS beute in Soifman's
8dItden ituttfinbct, etsn 70 3abIreid
bciudt luerbe. Nis8emeinbe (bie Sod.
ter Der ct. MiducIs) 1T 5luur nidt 70
itarf fpic bic Wutter.8 8emeinbe, aber cS
iuebt in ibr cin iuarmsr @eiit beS euten
8iutus unb bes giferS, iurIde aue &n.
erfcnnun9 berbiencn. 0arim, binauS,
ibr Sdtcr uub Miitter, uad $oifman'S
@albdeu, unb freuet eud init ben fr0b.
Hden Scr3en, bic bu8 frObc &inNcrfeit
bort beute feiern.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Gin GgrumusWuItsr Sur6 $ru.
s. 8. ScImid, benz tbdti9en @iuiif.
SerIc0cr 1T unS oieicr Sage Gin bibidcs
Gbromo, bc8Ieitet NIT cinem berrIidcn
Muiititilf inter Dem Sitel: .Gbromu'
BaI5cr" su0cfOmmcu. ScSes ggem.
pIar bisicS UortrcifIideu @uifitifS
bas nsbr lucrtb 1T, uIs bic @fuiif foitct,
1T nit eincm cIe9untcn Gbromo pcrIc.
ber. Sie @uiif 1T ouf Is. oeicbt, uno
1T icbr Ieidt, iOppbI anf elmer Sr9eI
pic aud %i0no Su ipieIcn. gr 1T be.
iOnbcrS fir iun9e Gnfdnoer bcItimmt.
Man icnSe 25 Gsnts on eincn 0uif.
bdnoIcr, Obcr an s. 8. $eImi6, SO. so,
8eit Ate Strube, Cincinnati Sbic.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
2ur SSacbri6t.

Das Dirsitcrium bts DGtrmania gau' anb
SpurSusinS" SriammsIt f& in 3utiinft f.
tsn srIsn SamRas I'm @cnat Sur attantIans
uEtbissr gsi&Sftt. Smauftras.
Gbria. @isbe prafstnt'
Gpxrab Riilltr StIrttar.
Sauisturs SuIt 10, 1877.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
Neue &nieigen. - /

Nsue an3sIssu. - ScI9enbe nsllc
Gnseiscn srideinen lit Der heutiaen
,,etaats. 8cituna "unf lucIde mir lIrife'
re 2efer aufmertium MAIDEN:
aaaerbier.8rauersi-9.6 Olotbader.
Wie gtie-Icf. 8pin9li.S .Semcinoe
Yic glic-St. 2aurentius.8irde.
Banesrt $otel-Noam 8an9ert.
$ralerbsi idIfNe-@sian9perein
glene 2ofal.An5eigen &C., &c.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
ganotuurni Iehenn entisrnt
gBaS aaflioen 9ycrfOncn notbtbut.

8aS 9allt9cn @crfoncn nptbtbut+
Da SrGsbrit brr gebrr bic SnupiurIa6e 10,
res eribenS iit lO IirSt es auf ter SanO, bag
saIliscn 9lsrlpuen Gin Safle SsrtriTer ntss gtri,
mittsl nribtbut we'drS bic Geter CUR GbStia.
ftit anrrat cine @irfuus bic has grrIGSin,
trn bsr man9erIri Symptcmr ibrsr StTruns
sur 8rISs babrn pirb. SoRsttsr's @ a.
senbittereS SptItriust in alien 8aatn has
crtpGbuts rrfe &riuIiat; auBrrtrm teIeiiist eS
gtrappftrit, 9labuneen, Scbbcnusu, gsI6.
belt bsr Saut unb bes 9Eeibem i'm gIusr.
Sdmsrs in her redien Ssitr unb unter frr
retttn S6uItsr GfrIsefiibl. S6piubrl unb
fe6sntcs 9ppfprb. brrsn OaIlss patifnten be-
Ipnbrrs ausssIrBt inb, glls Gin SriImittsl fur
brpniibe llnprrbauli6frit, WirbrgelHlaaenbeit
unO NsrpsnIbpGGs II has 9itisrs etenIS tpirf-
fam unb als Gin MiIlrl sur grnsueruns SerIp.
renrr Kraft, perr tint Yersritissm grrfaQ Gin-
bait ~ lbun, une ais Gin Mittrl bic 0strsh.
Ii6fritrn bes ;artrren Gjrl9lr9ts ~ lintsrn, n
es bur&aus 3uprrIaiIi9. VII.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

GOT. Sartranft reiitc om @fonta9
BON bier mad @olifornicn, ab. gine
Mu3abI psri0nIidcr Sreunbc bon bier
unb @bilubcIpbia bs9Ieiteten ibn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Sm GanoI nubc 8uIbpin tulrbc am
Samitas Der tobtc a0rpcr eineS Man'
ues 9eiunben, Tengtume bis isbt nod
niht ermitteIt lpuroe. Scr Wann luar
,luiid,en 45 uno 46 Sabren alt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
SemotratIf&es Goaatb Stdst.
aiir 0lrmeubdaS . Dirtflpr,

gar Mrm.nbaus Dirsflcr
GbriItion SEP, pon Swatara.
Sir Gpuuiy.S .Surssyrt
Sbsmas .. camper, bon SalifaI.
Sir DilhiIt. anpalt
8sor9 SIS. S. cd, bon Snsqnsbanna.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

2ariuIfcI wsrben Su so Gents per
8ul6el in Suuburb pcrfauft. Gbe
lan9e psr6eu lic uO6 billi9er iein.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Sie Scrren Gbus. 9. Sailcb & 80.
babeu benz bieiiscn Sospital $500 9e'
I6entt.-Giuc cole 3bat.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Biernubneun;is Taairnh Dollars
wnrbeu leete @ode in slltocna oil bic
s(rbeiter eer 9ennigluOnia Giienbabn'
SompGsnie auSbesablt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

ltno nod rin pic glir. - Slud bic
SOnntu8idnIc ocr Oeutf@en rcf. 8pins.
Ii.@emeiubc bat bcidIOfcu Gin 8ic Sic
ab3uboItcn, ltno guar am Wonta9
ben 3Oitcn SnIi inSOifmun's g8aIodcn.
Sicbc SnSciOc .-gtdbcrcS nddIte 8od)e.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
sas eunntaasldlal gie glie ber q.

Sas Sntnta8sidnI pic Vic bet q.
MiGaeIss Gcmsinbr.- bic Conn.
ta8sidaIe Der bicii9en 9eutidcn Ct.
@idaeIS @emeiuOe mar Isbter Oonntr.
flag Gin iuabrcr @aIatao. Sdon am
frilben @or9en itrdmten Sdaaren bon
@eniden nit 80rben, osfiiut nit gb.
iuaaren, nab Dem 8abnbof Der &eabins
giienbabn. .Gompu9nie, um bcm 4Sic Sic
bieicr Sennta9sibuIe III $eiImann's
Gale uube 9ebanou, bei,nlpObnen.
Gud am @admittae famcn nod SUN.
oerte, Die cbenfaIlS oil bem froben Seite
tbeiInebmen luoIItsn, ilnO beiticgen Die
earS. gS erforbcrte brei3ebn YaiIa.
0icrIpd9en ilm ale bic 8cr9nii0un9s.
9aite gu f0iicnl Sic Giicnbabu.gom.
pa9nie bate fir aIlcS biibId ecior9t,
uno Ucroieut' Nufir uud bic ludrmIte
GncrfenullnD.
Inf Dem 8Iabe icIbit fanbcu lpir cine
un9cbenrc @oTc @enibsn, nidt nur
bon $arrisbur9, iOnOern aud bon Der
lmlic9enben @e0enb. gfidt ipsni9cr
Senn Bier @rsbi9sr battcn iib ba3u Gin.
eefunben, ndmIid, $r. 8nitor YfubI,
oer beIiebte 8rebi9cr Der 8smeinbe, Sr.
Baitor Span8cnber9 Der wiirbi9e
Brcoi8cr Der biei9en Oeutideu 3ionS.
@emeinbe, ST.. Suitor 2empte bon
gliiabetbtouu, 2uncaiter Gountb, uno
Sr. BaitOr 9rabcrt bon 2sbanon.
Inter Den iibri9cn GnueienScn be.
fanben iid aud uicIe &merifoncr bon
Der beiicrcn &IaiTe, Die iid 9erne an Den
Ric &ic'S Der 0cutiden betbciIi0cu, mb
3ipar tporum? weil cS fein aubcrcs
@0Ifdcn uuf @otte$ luciter @rbc oibt,
S0S iib 70 9cmiltbIid unb friebIid be.
tra9en failn oils Der Oelltlhe. 90 fam
cs aud, bab bci Oieiem Yic Sic nidt
Die 8crin8ite St0ruuS UorfieI; uucS
aniliirte iid nad better Irt ltnb 8eiIe
bis Sur &breiis.
0ie Sonnta9SiduIc weIdc all 190
SdilIcr 3dbIt, tOun iid 0eibmcidcIt
filbIcn, cine fold 0rObc GuSubI Mfcn.
iden an ibrem @ic Iic bctbeiIi9t Su Ic.
ben, uOburd aud ibrer Safe, ubluobI
ni6t icbr fart, iObOb cine befriebiDenbc
llnterItilbun8 Su She'll luurbc. Sc
luurocn aluiiden 700 unS 800 &ifctS
Dcrfaufti bic SdlIer luurcu inoe7en
frci.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

&Ir6Ii6r anseigs. -YuitOr 8. 8.
@erborb bon 2ancufcr iuirb einit.
,ueilrn in Der biciiDcn cutid'rcfOrmirten
3tpinOIi.&irdc (gforb Strabe) prebi9en.
- 6ottesbienit am udditen SOunta9,
Morocu8 um 10 llbr, uuO IbenoS I'M
6 lltr. If.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Ser "Lykens Record" bat unf9cbOrt
su erIaeiucn. ManscI uu ,,Sponou.
IifS" foil bic llriade iein.-9ie mciitens
1eniden bubcn feline Sbce bon benz
lua8 cs foltet, eiu BIott bernusiuacben.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
2aneaasr 9ulL1N. 1877.
Sr. 6. s. &umeeiS Sitterwein
ben Gticu.

Sr. 6. s. &umeei'S Sitterwein
Bon Gifcn.
Iirlss tpdblbaft ioerbscae Sonic II 70
9rinbIi9 BON alien Sla6sn btr @trlIdaft 0r.
rrift perben, bnB % ersrnp3rtiS ais cine toni
1de WebiStn fir unrnltebili6 9ebnItrn ipirb.
Sie frIfet nur tpenig. reinigt has Slut une
tbut bfm Waoen gut. rfnOSirt bns Syfem uub
SrrlHnetrt has 0rbsu. Srtrrmann fpaie has
Ritisl bnbtn.
Sir bis SsiIun9 Spn f1wadtm Wassn, al.
gtrhtirft S6wade llnsrbaulbffit Waern.
Iranfbtitrn unb fir ale 8dl', tptldr rinr
9rrubi9uns trbiirfrn.
Dieter Wein enbGlt taS dn9cnrbmRs unb
tpirtlamlfr SaS S9n Gilfr, trrldrs mir tr6prn
-Gitrat non Ma9nrti 6rm Sryc, Ssrbunprn
nit her pirfiamfrn Sr1sIabiliiSrn Tpnir-0el-
tsr psruStdnil9tr &inre.
WoGIen Sis eipas tsds Sir ndrfi?
gBiinlHsn Sie einrit Guttn Gpptilts
gBcllen Sie NerpSiit1t los iprrben?
MplIen Gle GnrrSte babsn?
@lnldsn Sir einen guten S6lnf Al babin?
gBinfGtn Sis 9brrG lfitutipn aufSubauSn2
g8cHen Sis pGbl fiitIrn2
@paen Gle fril9 unb friftig fiitIrS2
SptHH OVt wv f'NIo WpWiI pNllN UEpENHlpl
1unfelS Siitrrpein bon GiIcn.
Sd riinI6e nur bne Sbr einrn 8rlu9 nit
bifltn rertbppllrn Gpnie nadt.
@lan bite liG TOR SGlItunsrn, ta GunfsPS
9itterpein bon gilrn bas sinji9e li6tre uno
pirflame Wlitirl nuf 'ter 8anjGn @slt III fir
cine baurrnte Srilun0 Frn Dyeprpfa une
S9trIGe unb ba trm publifum zine an,abl
Nahabmun9rn nn9sbptrn Eertrn, 70 pCGtts i'd
bic @prliGt tmpfsbIrn, nur ben rGten 9Irtifsl
;u faufen, fabbtrt Srn 6. 8. 9unFsl, trITen
StempsI fi6 auf ben arrf irbrr 6IaI6t brfin.
bet. @erabe bic Sbatiade, bnB 2ntere ben
8erIub MAIDEN, firIss prrtbscIe Ssilmitiel
nabjuma6sn, tstpriif bt1en @erib unt Ipriht
uusemrin ;u rrIirn 0unltrn, gerfauft MIR In
ST 8lal6en. gu baben in glprtbeFen unb bel
SGnblrrn iiberall.
SanbDarai lebeno entisrnt
GOpf mb allss SpaRSutis In ,pei Siunbsn
SiB., Nabel- unb Idgen gBiirmet perben
bur9 Or. q. 8. GunFrl, 10. 259 Icrb gleunle
StrnBs, pbilabspbia, sntfsrnt. Senbet fir
@irrularr. Sir Gntfsrnun1 allrr gIrltn gir-
mrr, esbt su current Drugsit unb bolt cine 5la.
1dje ppf NunfepS gSurm Sprup. gbreis RI.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

EubIi1 srpiI9t. - @s beitcbt Elm
@eIes ipeldes buS 6iiben tuuerBalb
riuer bal6en @tcile UOn Damln su GO'
luinbia uerbietet; allein trot Oem &C.
Ies tuurSs Saiielbe bod idOn oft iibertre'
ten. 2esten Sreitus wurOen enOlid bod
Stpri Mannsr erwiidt, Die bas @eies
iibertreteu Butten, udlttid Samuel
01esb unO Siuuc Sceip bon Columbia.
Die SerbuftunS Ssidub burd bic Ser
ren Serrier unO @asner. Siid'GOm.
miiiiouerS, un6 Roli3sis@bef bon bier.
&eeo unO 8eeib ftellten 8ir9idait bis
Sur 6 +.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
Stene 6efitC1,

NOrobellti6er 9tobO,
&e9elmdBi9e Sampff6iffabrt
;pilGen
Sremen tlnc Baltimore.
via S0utbampton,
bur9 bic eigsns tir bieIen 9ped an bsr G[vbe
erbautet, NIT allen GrforberniGTen berIebeutr,
nsifstt tiisrnsn pOif Gampff9ifs BON $500
bic 5000 3pnuen:
"8aIttmore," Capt. gInbrtnsn.
Berlin" pstk.
"Obio," - WeYr.
"setPf9, 9sfftann.
r4raunidpeis," 4, linbaF&.
nHirnbers," - SSasr.
Die Grprbitirn fnbst llnit pie foIat:
gpn Bremen. Bon Baltimore.
*graunf@psia SuIi d. 26,
Sbfc, glueuR /, >, %,
Sraunl&psiG IS, Stpk 81
Sbip, Sest. IL, Sh. 4, :,
unb frnfrnin ale ID Sasm.
Sur bic NIT einem y beseidneten
0ampfer Ie0en ouf ibrer Seiie bon
Bremen nah Baltimore in Soutbomp.
ton ait.
@frinitteIlf btsfer Dampfer tprrbm paEaairs
re Ha9 Bremen, Southampton, 2unbpn nrb
Sasre unb 3uriid btfSrbsrt.
pafa9esDreile:
Bon Baltimore mad SrerAen, SuuthambiSn,
2cHbpn pbsr Sasre
Gaiiie 800 6,pIb.
!3wil@snbsd $50 GoarauL
Son SOutbamptun na@ 8aIiimcrt:
Gaiite 500 @pIb.
!3pil&snbsd $50 goarant.
Bon Bremen pbsr Sasrs ra@ Baltimore .
Gaiiis Si0O @oIb,
9Bil9sntsd $40 gOurant.
&etDur>SiQets
bon Baltimore na9 Bremen obsr patrs Hnb
;urid;
@aiats $3.50 @OIb.
9milhtnbed $3.50 gpurnut.
gpn Baltimore mad Southampton pter Quus
bon unb SurHd ron Souibampion:
Gajit $170 @oIb.
9wiI9eRbsd, $3.50 Guurant,
airSsr irif&sn l nnb 10 Sabrsn ;atIsn bic
96lfts.
Des gen 8ra8t unb panaes In bisIsn In ieSsr
Sinf6t smPfsblsnsHfrtttu S@iHm wsHss
man F@ an bic Central gIstntsH;
VI. Shumader & Gomp.
Nos, Glib Say Ctr, Baltimore, Mb.,
pbtr an
3. IS. 2iesriann,
liz @arv slssnus oanistars ra..
cher an
4b. 6. &auuiuesr.
90. III asrb sriHst Slrags, sausaEts, pa. !.
Itirl ~, 1871. -SaM25,77,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Ssnrb ReseI bon Goncuitcr, ioIl in
nerbaIb brei Stunbeu nidt iucni0er
bcnn Gin bnnbert 8ressln 8c8eiIen ba'
ben, ia0t Gill Correspondent Der SbiIa
beIpbia "Times". Obs iuubr 1T, Wil.
fen mir niht; ubcr loo 8rcbcIn in orsi
Stunbcn Su ciicu, fam nidt icbcr sc.
oeI"
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
Wsbartstagfefs unb &inOtaaIe.

Weburtstagfefte anb GinbtaaIr. -
0ebtcn Sonnta0 batten mir Dicber Gin
nal cincn redt Ucr9uil8tcn Sag, lucnn
man @eburtSta0fcitc uuo &inotuufen
Oer0nilpt uenuen foun uuo luurniil
nibt aud? Sino tS Oaa StnnOen Der
SreuOe. Sa luarsn nimIib Sr. 81.
@f il Iler, wObnbuft an Der Snoian
Iucnue, Der icinen 29lten 8e6urtSta9
feierte, su lueIdem cr cine nette 9In.
subI ieiner pcri0nIiden SrcunOc cin9elu'
ben bate. 0a5 cS babel aH 0refsIS
famoicm @eritcnlaft nidt fcbIte, I6bt
td leidt bcnfen.
3nnddit fam Srau 8,a9utr Sat.
tin be8 $rn. Daniel 8a8ner, lucldc ID.
ren 47ltcn @cburtSta8 feicrtc. ST..
8u9ncr, Der i,lbit Gin prnftiider 8dfcr
1T, uuS bisleS 8elddft in friiberen Sab.
rem bctrieb, bate bel Der 8ele9cubcit
fiir itiuc @attin eincn biibidcn SilB.
oocr Poundfudcn, nit cincm ihOnen
&rans ubcn brauf 0sb0fen, ihnerbaIb
beiielben bic 8uditabcu IS. s. 8. At"
iebr nett an0sbradt tuarcn.
0unu fam aud nod cine &inbStanfc
bci $rn. Yeter &ebr in 8eit.Sor'
riSbur9, lueIder icin iiin9itcS Sinh tau
fen Iieb. Ser feierlibc Ift purNe bon
Sru. YuitOr &fubI uOuSO9eu. &auf'
patbin mar Srau 2Ouiie 2ilcrbcn, Sat
tin bes Srn. $crmunn Qiicricn, Scifcut.
lldcr gtotur, uub 9ebrer Der bcutId eng.
Iiidcn SduIein 8eitSurrisbur9, Sr.
uuO Srau Sebr buttcn nidt mir fir
trcffli6c SpeiIen 9eiOr9t, ioubcrn aud
all uus9c5eidnetem Slap burfte eS nidt
febIen. 0ub bic eiu9eIabeneu 9ditc
iid cS aud gut ibmcfen Iicbcn, brOu.
den leir nidt 3u iu9en. Inter Ocn
@nucieuOeu bcfanrcn iid aud @r. Gon
rab 9Rarr. mO feline Satin bon Gus.
qucbanna &ounibip, ciucr Der dlteiten
2eier Der ,StaatsSeitun9." 9lbcr aud
unicrc 8cni9teit febIte nidt, bcnn $r.
8ebr ueib gang gut. buB bel ciner an,
itdnoi9cn unO 9eiclioen SinbStuufs obcr
$OdSeit, Der 0ruder Defenders bic
nStOucpipe") -burduuS nidt febIcn
Oarf. glun, mir uiinidcn $rn. @iil
Ier unb Sruu Buaner nod redt picIe
@eburtStasfeite, unO Srn. unO Srun
8ebr nebit 8iuo berSlib Slid gu ibrcr
Sseier; m60cn gItern unS &inbsr se'
iunb unb iuobI bIeibsn. uno iid Itcts
bss bsiten @Iids crfrsusn.
3wiiden ben bieii9en StubIpsrtcn
uub gfeu Cumberland ouf Der 0e9en.
iiberIic9cnOen Seite bes Susqucbannu,
fol- cine Bride 9ebaut usrben, uuo
3uOr BON Der SorriSbur9 unb @Otomac
Giienbubn GOmpaDnie. 3ueIeid fol-
aud Gin 8aiIo9ier. uno Srabtoepot Al
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

Sas eduserfeit In eOaisbiITe. .-Sn
2ouispiIls, 8entudD fanb Iebte @odc
Gin srObortiGss SduOrfsit ftatt, bel tueI.
dem $50 Sdnssr unb 80 @uiifer nit.
mirftsn. Sis pGgpOiitiOu.SaIs" peIde
5000 PeriOnsu fabt, ipur gu Helm fir
bic srobt Muhs bsr Bsfnder. Oos
Deii usrIisf CUR srOBtm 9sfriebieuHa,
uHO rurf erno al, Inn bic Rotten ll
tCdsu,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
6cINAnRe,s

GoIssnbs @sIbsr trnrttn fir bic ,Staais.3 3ei,
tuns" trbaltsn, bic bisrbur@ nit Danf be-
fHeiniat perbet:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19
Sat gbIdjieb aenoumen. - IS

Sat Hbi9ieb genominen. - 20 1T
nit tiefer &raucr. bab mir bentc luie'
cerum Den SOB einer trcuen Satin, rno
@iutter au befIa9cn babcn. Sieicsmal
lit eS Srau CHARLOTTE S6niber
bic bcIiebte @attin bcS Srn. GbatIcS
Sduiber, gfc Der 24Iten Strabc uno
Sairmount gOenue, %biIubeIpbia. Cole
@critorbene mar cine Sdiuefer bcs $ru.
CHARLES gtictb bon bicr.) Sie luar cine
trenc 9attin nnb CUTE Mutter, uno
iturb in ben idOniten Sabren ibrcS &c.
ben$, inoem iic erit 81 Subren alt luor.
Sbre 8ruufbeit ertru8 iie nit 9robcr
@eouIb, llnb uIS ibr Seierabcnoitilno.
Iciu um Icbten Sabbatb bcrannabtc,
eHtidIicf iic iuuft unb ieIi9, nmrin9t
bonn tbeurcn @ntten, ciner liebcnoen
@futter uno snrten &iubcrn. M09e iie
Ianft ruben. ST. Sdniber unb feline
trauernoe SamiIie unO Scriuanbtcn ia.
ben infer inni9Ites 8ciIeib.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

9rauriges llnsliid. - 8abrenb bic
$erren SoIepb @iIet uno SObn Sduff.
meiiter am Iebten SreitaS g(udmitta9
nit benz @ubcn (abidncibcn Der Slcitc)
eins8 Iborn. (Maple-) 8numeS im So.
fe siuiiden Der 8obnun9 beS 8iibOf
Sbanabau unO Der 8atbeoruIe uubicr
beidafti9t luurcn, uuO 8iIlct Gin SciI
Inn bic ctlua Oicrsi9 Sup boben &eitc
MAIDEN woIIte, eIitt CT ans, uno itilr3tc
nit Dem SOpf nad linten auf ben 80.
ben bcrab, wobei CT ba8 9enif brad.
Oils $r. Sdaifmeiittr OieieS fab, elite
tr ibncl gu $iiIfe, luie aud Satcr @c.
8ribc, lucIdcr iid in Der Ndbe befano,
aIein cs luar All ipdt; 8iuet Icbte Jlpar
nod cincn IuDcnbIid, baudte Ober fur1
nodber Iciucn @eiIt aus. Scr Scrun.
0liidte luar Gin alter bcfarntcr bcutihrr
8iir0cr, llnb betricb idOn SabrcIano
biele8 8eIbaft-g -gluspuben Der 8dumc,
Sruubcnitofe II. {. w.-rnO bintcrI6bt
cine Snblrcide SamiIie in bcoiirfti0cn
llmitdnOen. So8 trouri9c lln9liif bat
9roBc SDmpatbic fir i'm unb ieinc ga.
niIir rrrrot
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1877-07-19

PeriOnIi9es.-gs freute inns, Iebte
8oae einen sefddbten alien 5r,uuo
UOnt uSbcren Gnb," (nidt ben oberen
&eeicnsu ber BeIt, iOnbcrn ben 8iI.
liamStotpn. oielem eountD,) n6mIid,
Sru. Serb. @rmbruIter in ur
fern Santtnm Su bcsrilben. 100 CT aud
sueIeid fiir iein .@dper" bssubIte, wus
unS natilrIid rsdt freutc. SO lit idon
lan9e Der, ieitbem Sr. &rmbruiter bier
iuar, iuebbalb mir ibn NufaueS aud
nidt iOsIsid erfaunten. gr 1T eincr
bon 8iIliamstolunS beiteu Burger.
lleberruidt paren mir, au6 cincn
8eiud bon $rn. SobnS dabo bon
Sdamofin, northumberland Gountp,
elmer unircr ipdrmiten Grcunbe, su CT.
buItsn. 8ie Sr. 9. ms mittbeiIt, bat
r iebt bic frilbere @irtbidaft bes Srn.
$rommettcr in obiesr Stobt (oem 8abu.
bof 9e9enilber) i'm 8eiib, uno bat bic.
ieIbe ouf's piibidite einridtcn Ia1en.
0a Sr. SdabO Elm 9cpunbtcr unb til6.
tiger Birtb III, (tuarcn cr unb erSobn
lnireS nltcn Sreunhc8 StrauS bod nis
Saupt8cllncr unb SpeiismeiIter bel Der
reuIidcn iiItcrrcn $odseit beS $ru.
8ierbraner @urtIs), 70 unterIie9t es tci.
mem 8psifcI, bob or iid aud elmer be.
bsltenosn Sunoiduft erfrspt.
Nidt minNcr ilbsrraidt luaren mir
inbefcn, aud cinen 8ciud bon brci
YbiIaoeIpbiuer Sreunben au erbuItsn,
ndmIid bon ben $erren 6. s. &otb.
uder. s Cup unb 8. Strabmeier;
griterer elm buubfeiter 8ierbrauer, unO
bic beioen 2ebteren tiidti9e Sdneioer.
meiiter. Bie Der eorpuIente Brausr
unb bic 3luei Sdneibsr Suiammen cine
8eiie uniernebmen tonutsn, ipiiIen iuir
nidt, abcr iuunoen tbut'S ms. oab bic
bsibcn Sdnsicsr feline 8nrdt Dor Dem
biden 8rausr batten, benn Der Wann
1T 70 furdtbur bid. bob er ;iuci Sansi.
Der nuf einmuI lsbcnois idIufcn fOnnts,
uno nod iOsar sSIub bate fir cinu
0rn6sr Sod, trOb uQsm6sm iinb es
brabe unb bisbere gbrenmanner.