Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1877-04-24
81 e II o n.
Die S6e(6eioung.
Gr3Gbluus fir 6riitli@e seier.
@us bsm 8ransSfitsn ter 8. Bourbon frei
ibsrisst ppn Gr. Stefanlon.
(Scrtiesuns.)

tOp'bItpuhb'J
.Nidts Yapa.. Die eepDbnli6e ant.
mort 9tun, mir Iprehen nod oariiber
Wo 1T Sein Wann ?"
rYeim Wettrennen in Wacreebem el
bat mid beauftrast. i'm su entfduloissn."
v9as bdtte er aud pobl islbsr tbun
tbnnsn, er mu4t uenis llmitdnoe. - ein
Wann 1T Dem Sunsseieaenlsbeu ni4t ab-
iouberli4 gram, i4eint es."
Otbilie Judte etipas bic adiel u. idwies.
Ser Batter fubr nit INNER pahlenbsm
aerser fort rWenn er slaubt, suenn er
E4 einbiloet, i6 bGtte DID ibm seseben,
nit elmer rsipeetablsn Ysitsift notabene.
bamit er Sid perna4ldbise, oamit er Sid
eerinsi4dBis b%ebanoele, oamit er Sin
5brdnen ausprsiis, bann 1T sr bod in Ell.
mem unsebeuren Srrtbum, bas min i9 ibm
i4on 3eisen. CT ioq Die Summbeit nod
b~srsusn, cine junse i4bne Jrau gu audlen,
bi. es better bab:n taun"
Batter, id betlase mid ia ni9t," Be.
msrtte Otbilie nit f4tbarer leberuin-
bung.
rTein, rein, aber Oeins aus.n rebeH
FIR Seine 3unge lie limb pertpeint. Daft
Du's aud nod i'm @eod4tnib, baB Seine
@dbL, porauf Su nit aler @smalt be-
itdnSen bait, armes &ino, our4aus ni1t
nod msinem @eidmad sepeien? Sein
Wann, Der bod eben nur elm Burger lit,
i9li1t uno re9t tuie anbere, ipielt ben
itoI3en Baron, baB man ni6t psib, no
man i'm anfaHen, ME man nit Dem Serr.
den rsben ioQ! limb serabe bieies bat
Sid perblenoet, armes 8ino! Iber penn
er Dir Summer madt, lei often ssgen
Seinen Batter, mir perben i9on Mittel
finoen. @ir baben Ssiese, paterli4e Sc.
isss babsn mir |"
uaber Iieber Batter, ih bite, bebente
bod, bob i'd mid iber @uioo ni9t betlc=
&C."
so, ia: id peiB, mas i6 tpeiB."
CT erbob li6 uno IieB bic 8leine tan3en
uno iprinstn; lie mar unseoulois serpor.
ben bariiber, oaR manuon ibr feline Notij ge-
nommen. Or marldirte nit ibr auf uno
ab, lieB ali, Den Yinl9er, feline &inite
probuciren, fiibrte ie in Den @arten, Seiste
ibr Die 9Osel in Dem srOben Srnbtsebduie,
big Elm Seoientsr ssbOriamit sur Safel bat.
rSIt Der Sottor ba ?"
,Sapobl Serr, er lit i'm Saal nit Srau
@almaer." Sottor Sbibault, Der itGnbi=
ee Sonntaessat bel Serrn Yaulus, mar
Ser intime Sreunb uno 9ertruuts bes Sou,
ies; er tam ale Sage unb bate I3utrirt
al isber Stunoe. er bra9te Die Staotneu.
isteiten, bistutirte Die politii9sn G~onitel.
lotionen, idimpfte auf Die &atbolifen,
prizes bic Seloentbaten Der 2iberalen unb
CAB niiblide 8Ori4riften sur gfiese Der
@eIunbbeit, je mad @%sIssenbeit. gr
fannte Otbilie BON ibrer S~arteiten 8inb.
belt on uno bate fir lie aaeIeit Elm gans
auBerorbentli6es Dobluouen an Sag se.
lest, bas ielbit fir ibrs aufteimenben lyeb.
Ter nod iibe S9meidelports fanb. gr
Iiebte Stbilis unb liebte ibren Batter, oas
NOR 10 3iemli9 ole anbdnsIi9teit. BON
ipel9er Die 2eute fi9 su erSdbIen puBten ;
i~ibrissns ftano er, piepobl isin DanbsI
ni4ts weniger als rein unb tabellos par,
beim gublitum in elmer s%etpifen a9tuns,
bo er ben itrensen pHidten ieines 8srufes
nit @el4id uno Offer nadtam.
9otor 5bibauIt nor einiss Sabre jun.
ger, als Serr YanIus ; er NOR bon bober
Statur, uiaser, selb feline srobsn srausn
augen batten ettpas Ste9en6es unb Spot.
Tides, Dos cine Dame le:1t perIsgen maiden
fonnte. Sein Sreunb iab ibm ni9t dbn.
LID /; CT por pobl ebenfaqs 9rob, babel
absr bebaslid torpulent; iein por3eitis fabl
9emorbenes Saupt NOR bo9ger6tbet, pie
iein aItasssei9t nit ben sroben .3asen
uno ben brauntn aussa. Ni9t benz I'd.
terli9sn BIuts oerbanfte Otbilie bic noble
YbpIiosnomie, ben lsu4tenbsn Bid, bic lip
pise 6ile bes i4war3sn Saares unb bic
pollsnbste @ra5ie ibres Wu9iss unb ibrer
8epssungen /; UNI 10 enti4ieoener bate
Der 9ater apf ibre innere gntmidluna
bur6 Die g~rSiebuns sinseipirft. gr bate
ibr sei9mei9elt uno lie pereorben, er bate
in ibr elm empinoiumss unb berrii4es
Welsn sroB se5osen, bas feinen Wiber-
ipru6 bertrus. er bate ibr cine 2ebensan.
idauuns bsisebradt, pelde bic 8orte
Gsibsn. Sod, gdrbe srunbidbli9 ba1te.
au9 fir ie mar lsiber bic Mutter gar su
frib seiforben; manselt bod ieIbf unter
ben s~iinfisiten 9erbdltniHen seitlebens
osmienieen etpas, Dem Die fromms Wuttsr
ni4t lanss ssnus on Der Bisse sei.fen.
9ie @ublSeit mar ippis uno pabrts
LANCE. Stbilie mar nur iorpsrli9 on Der
i%ibsrlaoenen Safel 5usessn, ibr @eiit mar
anberpdrts. Sem Sottor mar bies Ion.
ae i9on aufsefaaen, enoli9 wanote er fi6
an lie nit ben Wort.n {:
,Sie iinb ssrpib in @sbanfsn bel benz
Bettrennen in Waere9bem, Srau Otbilie ?
SD wunoere mid, bab sic Sbren gbsemal
ni6t babin beslsitet baben."
sd bate nidt redte 2uft oasu", sr,pis-
berte Otbilie lei4t srrotbcno.
,9as Iautst anbsrs. Go iuiro inbsb ei.
ne bibids 9amsnipslt bort 3uiammsn9e.
front iein'"
rSo2 8irtli@ e
Y5reilid; ss 1T cine wabre Wutb. ft
bon Der sliibenben Sonnsnbibe isnssn au
lafen, ben oiden Staub 3u psri9luden uno
Die SodsDs ii9 bic Hippen 6reaen Az jebn