davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1876-12-06
The Outrages i'm the Bulldozed Parishes -
Senator Sherman Afflrms his full Belle
IL. fEae PiuksyOu Story
SOUTH CAROLINA,
Chamberlain Declared GovernOr-Esi.
Inauguration to Take Place To-day,

COLUMBIA, Dec. 5.-This morning the troops
were Withdrawn from the doors and entrances
of the state house. and the places of sentinels
supplied by special constables acting under the
orders of Governor Chamberlain A large
number of deputy sergeants-at-arms were en-
republican house. Troops are still retained in
the state house for the purpose of protecting
the Governor A sentinel PAGES the corridor in
front of Gov. Cbamberlains office. The senate
and house in joint session after the passage of
a concurrent resolution met and canvassed the
vote for Governor and 1t. Governor The
counties of Edgetield, which gave Hampton
over 5000 majority, and Laurens. which gave
him over HOO majority, were previously thrown
out, when the Democratic senators retired
from the room. When the returns were can
vassed, 1t, Gov. Gleaues (colored) and Speaker
Maekey declared Chamberlain elected by 3044
votes. Adjourned. 1t is expected Chamberlain
will be inaugurated tomorrow.
The Portland daily press., 1876-12-06
Burning Of the RrookIyu Theatre.

New YORK, Dec, 5-Midnight-Th Brook
lyn Theatre is 10 flames and it is feared that
the entire block in which it is located, on the
corner of Washington and johnson streets, will
be destroyed.
Loter-The fire was still burning al o'clock,
but under control. The less is about $3.50 900
The Two Orphans was being played when the
fire broke out and the house was crowded A
rush was made for the door and there was
great confusion and excitement, but as far as
can be learned no person was killed
The Portland daily press., 1876-12-06
These reductions on the 1st of January prox-
imo, will be made.

These reductions, on the 1st of January prox-
imo, will be made.
Commerce and Navigation.
There is little change in the proportion of the
foreign carrying trade transacted IN foreign
vessels, about seventy two per cent of imports
and exports. during the last fiscal yenr, having
been carried in foreign vessels as against sew
enty four per cent for the preceding year and
seventy-two per cent for the fiscal year 1874
The Register of the Treasury reports the
total tonnage of vessels of the United States to
be 4,279 458 tons, decrease of 574,274 tons
from that of the fiscal year ended June 80,
1876 This decrease is principally caused by
the dropping of caDal-boat tonnage exempt
under the act of Congress approved April IS,
1874.
The actual decrease is believed to be about
$50, GIL tons, this amount being the excess of
the losses over the gains during the last fiscal
year, but this decrease is reduced to 574 274
tons, by corrections of the balances outstand-
ing.
The following table exhibits the total tonnage
for the last two years:
The Portland daily press., 1876-12-06

The Hampton House has been in session all
day. Their action was unimportant, except
that they gait ed two more members from the
Mackey House, making their membership go
holding certificates of the board ct state IN
vassers and 20 including the Edgefeld and
Laurens delegates, who hold certificates of the
Supreme Court. Hampton spoke this evening
declaring that he intended to be Governor.
The Portland daily press., 1876-12-06
FLORIDA.

New YORK. Dec 5.-The Western Union
Telegraph office reports that the wires from
Lake City to Tallahassee Florida, are inter
rupted. No press dispatches have been re-
ceived from Tallahassee tonight.
The Portland daily press., 1876-12-06
GREAT Il BITAIN.
Extradition with the United States Re
umed-Flighl of WinsiOw and Gray.

umed-Flight of Winsiow and Gray.
NEW YORK, Dec. ga London special dat
ed last night, says: sit is officially announced
this evening, that after lengthy correspond
ence between Secretary Fish of the United
States and the British government, the Anglo
American treaty regarding the extradt;on
question has been rearranged. As conse.
quence immediate steps were taken to secure
the arrest of the forgers from the United
States who some months ago were arrested
and finally discharged. Chas Brent, the
Louisville forger, was found and placed under
arrest. He will be brought before the Bow
street police court tomorrow. Gray, the Wall
street forger, and E. d. Winslow, the Boston
forger, have fled the country, and their where
abouts are unknown. Steps will be taken for
their apprehension.
The Portland daily press., 1876-12-06

discretion given in the earlier laws should be
restored While four dollars day is not an
excessive compensation for customs officers
employed in the larger norts, and giving their
whole ne to active official services, less than
three dollars day would be sufficient for Off
GERS in small ports who are required to watch
against violations of the revenue, and who
might, without detriment to the service, have
other occupations.
In compliance with the provisions of section
of the legislative executive, and Judicial APP
preparation act, approved August 10, 1876,
careful scrutiny has been made OF the force
employed in the collection of the revenue from
customs, with view OF reducing the number
of the same" Reports of special agents as
signed to the duty. received from seventy-slx
collection districts, recommend an aggregate
reduction OF 229 employees, involving decrease
in the
Annual expense of. ............,...'' 81
1t is proposed to make reduction OF ten
per cent. in salaries in certain districts, - - -
which will amount to. Disadvantages. 2UV,OOO w
There are twenty-eght districts from
which reports have not yet been receiy-
ed. These it is estimated Will add to -
the reduction about. ,......,.,,...,... 25000 w
Making total reduction in annual
expenses of collecting the revenue =.
l
The Portland daily press., 1876-12-06
Fall River Municipal Election.

FALL RIVER Dc. 5.-Much excitement was
manifested in the city election to-day Over
1000 votes were polled. Mayor Davenport was
reelected by 229 majority over Louis Lapham,
nemoorat
The Portland daily press., 1876-12-06
The Recent Battles.

A Brownville dispatch confirms the reported
battle between Canales and Martinez; 800 men
were left dead on the field. Lerdos forces lost
1000 men, and the latter's army is almost des.
troyed. Cortina at Matamoras has pronounced
in favor of IgleSias.
The Portland daily press., 1876-12-06
MINOR TELEGRANIA.

The Wisconsin Board of Cauvassers have
completed their labors and issued certificates
to the ten Hayes Electors Ne question of
eligibility was raised as to any elector.
The Market Report aoiN be found on the Mird
PAGE.
The Portland daily press., 1876-12-06


The tonnage of vessels built as given by the
Register, is 203 5S6 tons, being decrease from
that of the preceding. year OF "a, O53 TONS OF
over 81 per centum. The number of vessels
built is Liz.
Official numbers have been awarded by the
Bureau of Statistics buring the last fiscal year
to 1753 vessels, whose carrying capacity
amounts TO 272 204 tons. and since July 1, 1876,
to 635 vessels, OF the aggregate tonnage of 49,
$685.
Claims Against the Government.
The failure to make the small appropriation
asked for by the Secretary to enable him to
continue the examination of the records Of
captured property and confederate archives in
his custody, for information for use in the
defence of the Government against improper
claims, has greatly impeded that service.
The slight examination that it has been pos
sible to make OF those records and archives in
connection with the private relief bills pre-
scented to Congress at its last session, involving
about five millions of dollars, leads to the con-
olusion that they contain much valuable infor
nation which should be sought for and fur
nished to the several committees to which such
bills have been referred. 1t is respectfully SUBJ
mitted that an adequate appropriation should
| be made for this purpose.
Receipts and Expenditures.
The receipts for the first quarter of the fiscal
| year were $l97, 1921 ,702, and Sthe expenditures
1874 724 176 leaving a balance in the Treasury
of 112,597, 526. The estimated receipts for the
remaining three-auarters are $191, ISL, 1926 and
| the expenditures $15S.S76,86O This will leave
| surplus revenue of $26 663,696 The amount
which should be applied TO the sinking fund is
| S33, ZOE, 1906 The estimates for next year are
$27O, $50 900, and the expenditures 243, $50, TO4
REDUCTION OF THE PUBLIC DEBT.
Principal of the debt July1, 1875 232 284 5a IS
Interest due and unpaid, and accru-
ed interest to date. .............. 3S,647,556 10
|
Total debt. ACKNOWLEDGEMENTS. 2270, 932 Os8 IA
| Cash in the Treasury. ....... 1924, 361 50
|
Debt, less cash in the Treas
ury. .......... ........... 2.12s, Ss726 80
Principal of the debt July l. 1876. 1896 O67 is
Interest due and unpaid and accrued
interest to date. ............... $685., 004 81
Total debt. Observation-Disclosures. 2,21s,9O OIL 60
| Cash in the Treasury...... 119,469,726 70
Debt, less cash in the Treas
urY. OBSERVATION-DISCLOSURES. 2,O99. 439 344 80
1
Showing reduction Of ............S 29,2493s1 80
The Portland daily press., 1876-12-06
METEO BIOLOGICAL,

PROBABILITIES FOR THE NEXT TWFNTY-FoUR
HOURS.
WAR DEPT, OFFICE GRIEF SIGNALl
OFFICER. Washington, DC,
Dec. 6. Il A. MY
For New England.
and middle states clear or partly cloudy wealth
er and rising temperature, with light westerly
to southerly winds and stationary or slowly
falling barometer during the day.
The Portland daily press., 1876-12-06

The terms of the law of Feb %, 1862 re-
quired by the operations of sinking fund ac-
count, that the public debt should be reduced
in the sum OF $433, S4S. 215 81 between July /,
1862 and the close of the last fiscal year A
reduction has been effected during that period
of 1856 992, 226 "A, or 1928 IA Oil OF more than
was absolute ly required.
1t can therefore be said, as matter of fact,
that ait of the pledges and obligalions IF 9
government TO make provision for the sinking
fund and the cancellation of the public debt
have been fully met and carried out
The Portland daily press., 1876-12-06
NER Il ASKA


The Democrats De fea ted in the Courts.
OMAHA. Dec 5.--After a full hearing Judge
| Savage refused to grant the injunction to res
| train the Republican electors from casting their
votes -
The Portland daily press., 1876-12-06
F OR EIGN.
MEXICO.

Reported Occupation of The Capital by
Diaz-Flight of President Lerdo.
NEW YORK, Dec "a dispatch to Kier-
mans Agency says that a Rio Grande special
to the Galveston News from the interior brings
information that Gen. Diaz has occupied the
City of Mexico, and that Lerdo and his minis
terS have fled westward
The Portland daily press., 1876-12-06
1875.

Vessels. Tons, Vessels Tons.
Registered. 49,. 29s1 1,553,s2S 5000 1,592,S21
Enrolled and IL
censed -. ......2s,sO4 3,2s9,so4 22s25 1855, es7
Total. .......32,2s5 4,S53,732 1884 4,279, 45s
The Portland daily press., 1876-12-06
Gov Chamberlain Defends His Measures
The Meaning of the Controversy in the

Gov. Chamberlain Defends His Measures
-The Meaning of the Controversy in the
Legislature.
New YORK, Dec. Gov. Chamberlain
prints long letter in the Tribune, denying
certain statements made by Messrs. Gordon
and Hampton regarding the illegal use of
troops in South Carolina He claims that as
no state force was available to preserve peace,
the United States troops were simply used as
conservators of the speace He says further
more, that the contestln g delegates from Lau-
rens and Edge6eld counties do not hold certifi-
Gates from the Supreme Court. as claimed, but
mere evidences from the clerk OF that court ;
that the court made an order requiring the
canvassers and the Secretary of State to do
what they have never done. Governor Cham
berlain maintains that the present controversy
in the Legislature is not a parliamentary
struggle. but an exhibition of domestic violence
which will soon be revolution. He says it is
absurd for body of men, without credentials
and without right, to take their places in a
legislative body already duly organized, and to
call their refusal to retire on the order of the
lawful officers of that legislative body, aud the
usurpation of the Speakers chair, a mere par
lamentary struggle. The Republicans, he
says, desire speedy and peaceful settlement
of the present difficulties, but they will never,
with his consent, yield one hairs breadth OF
their legal rights to secure peace, especially
under the present menaces of the South Caro-
lima Democracy. Il have fought corruption in
my own party" he concludes, "and l shall not
blanch before violence in the Democratic
party"
THE NEW YORK HERALD YARN.
N1urat Halsted Says the Roberts Interview
was UuimportanI-What Gov. Hayes
Did Say.
| New YORK, Dec. 5.-Mr. Halsted telegraphs
| to the Herald that the interview of Mr.. Rob-
| ertS with Gov. Hayes was unimpOrtant, was
very general and all that was said by Mr..
| Hayes on the Southern matters was that the
| contentment of the laboring classes in the
South. the safety, peace and happiness of those
who titled the soil, seemed to be the first and
| indispensable preliminary to the restoration of
| that section to prosperity. He referred to his
letter of acceptance as embodying his views OF
| Southern affairs. This Mr.. Halsted says, is the
| whole story.
The Portland daily press., 1876-12-06
SPECIAL NOTICES.
MOST EVERYBODY .Nows.

MOST EVERYBODY .NOWs.
Zone thing most everybody knows,
| That BOYS are " CIotAsd'' from head to feet, L
\ In ''Nezv Fork styles" at GEORGE FENNo's
Corner Of Beach and Washington Street,
Boston.
sep21 dtdec1i
The Portland daily press., 1876-12-06

Dou't take any other preparation until you have
tried this. Remember, it costs but 35 cents If
your druggist cannot procure it, send so cents to the
Agents ana n receive box by return mail
mont mont, Street, Museum Building, Boston
octil WS&Msn6m
The Portland daily press., 1876-12-06

to Novem Der L. 1866, Zone year and nine and a
half months of $18 $50 355. Of this amount,
1888, 210 was issued to one hundred and TWEEN.
ty-tive banks organized during that period, with
an aggregate capital of $14,O35,OOO. The re-
naming circulation, amounting to $40. 767, 105
was issued to banks previously organized The
amount OF legal tender notes retired under the
operation of the act of January IA, 1875, was
Sl4 464, 2S4 The net decrease in the amount of
national bank notes from June 20, 1874, to No
vember l, 1875, was 500, 143, 464; and the
amount Oh deposit with the Treasurer, for the
purpose of retiring circulation on November 1
1876, was $20,910,946. The large reduction in
bank circulation may be attributed to a desire
to realize the premium upon the bonds at their
present high value in the market, the margin
between the circulation and the bonds being
carried to profit account ard used either in
loans or other investments.
If the market value of u S. bonds should
remain unchanged it is not probable that the
amount of additional circulation up to 1879
would exceed $1S000,000. If, however, there
should be material decline in bonds con-
siderable amount would be redeposited. The
profit on circulation depends upon the price
paid for the bonds and upon the rate of inter-
est. 1t the business of the country should re-
vive or the value of bonds decline the amount
OF circulation must largely increase. The pro-
fit on circulation is estimated at two and
quarter per cent In localities where the in
teTest is seven per cent. the value is two and
per cent
Customs.
The receipts from customs are S14S 900, 900,
decline of 100000 below last year. Three
fourtbs of this IS collected in New York. Much
litigation arises, and the organization of
court of arbitration or a revenue court is sug-
gested to obviate them.
In speaking OF the compensation of customs
inspectors the report says:
Ever since the beginning of the Government,
until the revision of the statutes, the law,
while fixing maximum rate, has left the COM
pensation of inspectors of the customs discre-
tionary with the Secretary of the Treasury In
the revision the words comforting the discretion
were repealed, and three dollars per day was
made the absolute rate of compensation, with
permission to increase it to four dollars per day
10 such ports as the Secretary might think adj
visable.
Considering that there are many collection
districts wherefrom the fact that the vigilance
OF inspectors is effective, but little service in the
way OF collecting duties or detecting frauds is
zone, and where all the duty required by the
government is not incompatible with some
other occupation, it seems desirable that the
The Portland daily press., 1876-12-06

The report of the commissioner of agricul-
ture accompanying this message will be found
one OF great interest," marking as it does the
great progress of the last century in the varie-
ty Of products of the SOIL inci eased knowledge
and skill in the labor Of producing saving and
manipulating the same to prepare them for the
use OF man, in the Improvements in machinery
70 aid the agTiculturist in his labors and in a
knowledge of those scientific subjects necessa-
ry to thorough system of economy in agricul-
tural production, namely: chemistry, botany,
entomology. ETC., etc. A study of this report
ny those interested in agriculture, and deriving
tnelr support from it, will find it of value in
pointing out those articles which are raised in
greater quantity than the needs of the world re ,
quire. and must sell therefore for less than the
cost OF production and those which command
profit over cost of production because there is
not an over-production.
call special attention to the need of the de-
partment for new gallery for the reception of
the exhibits returned from the Centennial OK
nloition, including the ext ibts donated by
many foreign nations, and to the recommended
ally. S'"N-
, 1876-06-14

aniheineno iebr. sulr zoe 9,1teut, berett
irtaH'e, ras SGiff 3u oerlafen. Dem So.
pitnn, ben er fra9te, warum CT Die Ssrhaf.
tnnu nit)l oornrhme, ermlterte er, er peroe
TIM Ifpn mteoer ftnoeu. Oatauf uerl,eB Ger
aaent has 0ampfit tiff bel "copper" uni DER
Gnqldnbey, Der meittr tuhr. laubete bel
Worges. @ie man muttmaben muB, ut
lepterer eun Snb fri ritter, melter letue
Spfer inter Der sngl,ihen @oloule am Sen.
fer Sse iu6t, uno Der augebltde 4qsnt per.
lan9te bon tenn cine ubr Surud, DIE irgeno.
100 elmer Dame furI porber ssitcblen norbe,
NOR. nobel Der ageat oaiiir, oaB er n d
Slase E bob, itd re,tltb be5ablen Ii &. 81
Der @tne un Sptsbnbe, tit OR Anoere Il
Wetter in Der @rpreiuns, Glnsr lit osS IN
bern msrth.
Soft fet Danti 4us Der Site
Der 5ulest p%erWlli9ten y 'tente eri, ben MIR
oas es slnem Serru 9. Shdfsr in Sem Ycrf
a lungen 1T, einen ,&oupon. Shnsioer" au
e%rinoen, Der Die Coupons gu 9lei1er 3eit
auf 5nei Seitsn abtrsunf, allo ole Sci oes
@ouponihn, toens auf be 9alfte permtnoert.
AGe Disleni9en, melhe bfs st'eiuen gro
zen Ebe'l ibrsr pestboouen 4rbeits3eit aui
oaS mibepole @ouponid,ntioen pernent en-
muBten. wte .3eitunas'hre,bcr, beutibe
Shauipieler, burden. iuuge 30
pofa en- un0 5 0ftoren uno dbnltfe gutiitnirte
Wtenihenflailen, nerocu eS Dem 9~enialen
@rfincer sewiB aus ,isfiten S,rsens srunoe
Oont miiien, bab er enolib mai e,ntm
ldnsfsefubltem SsoiriniB abaeholisn ha..
(@.6 s. ~
, 1876-06-14

BON UatamoroS nod, Wpntersp marid, IT. "
Ss errn1eS fh ieoot bis isst Immer oils
Settenola1e, tueSholb tout: er iolfeS dut)
t1nn! Wi:3tamoros If e,ne Stnbt BON Sc.
cnrleH unb che nieielben ntht auiaebrautt,
1T gar 'fstn @runo gum Wobnunasmedisl
porbanoen.
20 iuetnt Der R%egiegung ~qslnnqen Al
ls1H, Die &t'enbabn amlif n Stracru5 uno
Der 9auptftaot Deni9llens 'iir ben Angeubl,d
w1eoer ltfer gu ftelsn uni fino in Iester,r
SeIt bit Observation-Disclosures NIT elniaer
Re9elnlaBigfeit e1folst. ytltts otfto pent9 +
wutoe o,eie Srsnoe ut6t lange auern, 10 mn
t1idt IN beiosn SelnIa9tru ot obsner :pab ne
Sene9nn9sloh9feit porberrlhte (@Sir botten
tanm otslen sag bsenbet. oils NIL bte 9tut.
!i1t Don elmer untsrbled)uu9 Der s,ienbob.;
erhtsltsn. 9ofentlth # ne Don feiuer rpetteren
Seoentuna unb bleiben aut in Der 3ufunft
oen oerartlaen unannehmlibt item befre,t.)
Sn5pti9 n, oaB Die 3eit III FOLDER fIr ous
gano perhan9ntBp0llsn lSe,ie oeritre,ht, be.
ttHoen il6 ote prooufttpsn &rdf,e Der 81,
publ,f in elmer uoAltdnb,aen uno buhitab.
lld9en Varalplation. Setue Brobucenlen
Inr tetIe eonlnmenten uno vice versa.
Ste Yrolpecttpe, pelhe lid aiio benz 9anbs
'"1 oe Sutnl'Il eloHlleI, taHl nur Iruber u D
oe'5mettelter Latur iein nnb leoer Sag, Der
uelf'sBt ohne Der SOlution ndhsr gu tommea,
r1aht ole Sage MUIR nod unballbarer. Die
5nSufr {, pelde ieber3 1t elm idwahsr one.
nlllter Sdusling gepeleu, mtlder (um nit
Den htei9sn Bldttsrn 3u re en) y,u ben
lhoniten Soffhun9en berehtiste," erlaubt
lsst 9ar felne &or usiesun9 gen. nebr. b, nm ie
!te8t tatt,lf) in ben letteu Sligen. Ben gu.
ltane oes @lenoS nnb Der Mttteloiqfeil IN
GER 9aaomsrfssflofe su ih.loern, oasesen
ltraubt oas %gepSbnlihfie pumanttatssefnbl.
, 1876-06-14
9BR 90 mldSt tsht, tpmeeru heHnpet
f3A tpchL

ual be 1rsss ", sslanst, str Dsf.o. 8. etnss rtat.
esa Dteeaels IN sttltn daus1 s9ena eies tcistt rlrs
. pa! DR.. aptibart Der QDelt ~bspieftn, pas SSstattubt
bttlsas "a, ssnn man rt3tetits. nj. surseiArttbsn. III
srsbsl 9ntstaund IN Der ytatt.ta uateiea. ben pint Ere,
&ortta!- ssseu palss uab 2unstnirantbeiten anmeuba.
~ eai man uns stfast: .aDir bassn u Sbrsr Uastbiz
SsrtraaeH wetl Ole 10 stee IebtnbesDewtile taten, sesA.
surss ota 3ebrau& Sbsss Cordial uns Der .Dssptyea.
que ssettt z'srbsn Hnb.s 9at Griu&sa ssrs6tn.ll&tr
zig asa elm 3sueats in Satsrsds su esissussn. untsr.
9reslftss sDse.. n. Rsy 1859.
Dr. :. 2. =. eDusart. - EDertbes Asrrl Sn apri
1888 etfst nstS sn IntansS ant.etatsnpu Suasn. mel.
hsr absr BALI stnsn ~sraaitden Staratttr anuabua. D.
--' poa ----e apfati mtf 9ebsrthrsa ~ atbnaen, ueldsS
cite sr iasts, mir etras erlet&ttraAs suIGafss rurss
ae'a aStr nia' enrtrsa Tonne. 81 seflatt bta e.s.r.
aosr sraass mtr UsFsuns.A Nsrin Bsnasea wurhs yps
la5 ~ Esq iGI,mmss u al tsIsSt nilirt s "a q q
ut tar unast ibastf SAutkbfa&tIst.
Pine Tsss Iar aprsisl4 ~ sefu&tn. e@sn tit
sras 3Iaf&s mar n IL sss Nutss anS ala
10 80 tsnem msa bstts ust metus Ct.
ss y ss sss.',ss sst sass.. s s;sss: ss sss; !. fss.iss.. 81 81
% iarS1sss. aid ~ tauf4sn. Ssst aSr bsse 10 ets ssa,
a:ssrAs,ssaa& aans!ta sssstls " i.ta. So fAr.ts. et"
&sa, ssun ei..s ii. a~nssuasasn aassn.
@Wt aafrtattstr Daa!taristt SIR
3tu erfaerenn &eststss sel8tf 8afaltdts- GtpIsns
sti1St. ptbnst tttne 8ante Set b1 unSeriu@una son pa.
tisntsa IA Zen 4mpfanssitramsrn etr Office. Drei con
~iuihrsnss @tstt poc uncertainties 9a6tisiett asber I'm
iur SsiIt; tt ete crnubunssn htrielbtn usrpea ben
Sabliium tttne Hpftu bcrs@nt,
sins iol@s cs9sssnssit ttsss ietns sassrs anRAIt IN
tanbt.
Ssttf. ase trseub stnss dhetIs be- 2snbes, ta selas
aua Ratt ~anssfraet Rtrb. Reretn prompt unb ~uusutatlb,
l@ stantvsrtn SRtmsHsn foattn In 5ura ssn
xsedbfein sbsr Npaanwethnnsea
lbssnaGt rtrsea.
Ststs BON a~Dtfpast's .amrtsau Dssperaa ptas. S.
per easHtsl. Dtsltlbtn strbea mad Gmpfans be- o.
traets per pse tu8eidnbt.
Trdj ssn aDifkarts ,ptus &sn Tar asrstal~ So
sr 9laf&s ssz Sit va Dusens 6lafasn. 6afsnbun,
sss 9ysrtS.
uus 8aiarsts bu.s Abssfart sers.n an
I. q. 8. Mtfbarf, N. D..
r.. asa Stsrb 3meits Str.
ptuahdStts.
Asesssn h sasa Ssstssss. iSzaass