Illinois Staats-zeitung., 1876-10-09
Setttf@Iaa0 ot&f Ser @eI& 9ts&ss
f4&Guat6.

SeUtf Wt0Uo GWf Sec ZSC%t : %xWeS
f1e1ue8.
Der 8ert6teritatter bes vSranfFurter
Sournnl" i6lteBt feline Brtefe uber bic
Nusitenung nit foIgenoeu augemetneu
Semerfungen:
BUM S9luB nod trenige @orte Iber
bic oeuti6e Snoultrie i'm Nugemetuen
uno ibr 9eibdftli6es 8erbdltniB our
amerifanii9cu. Oeuti6Ianb bat eiu Ieb=
bates uno eetDtnnbrtngenoes @elbdft
nit Den Ser. Staaten gernd6t uno .nta6t
eS gum S6etl beute nod. A6er eS beftns
bet 1i9 bereit5 duf Der gdn3en 2il1ie i'm
GIfgang. Wir tparen Der neuen @eIt
in ie6r oteIen Dingen iberIe9eu, man
~bebauptet aber, oaB nit, felbit bic ius
ouitri0ien Sa6ieu, 1T i'll Il d B zen,
tnG6renb Nmerifa RATIOS oors
~ d ftrebt. Das ftno ni6t ur=
t6eiIe eonfuier 8terbouspoIitifer. fous
bern bic NnItbten bon S1uHeuten, Die
nit. ben betreffenoen NrtifeLn 6anoeI
tretbeu, I'M Weiten iotpobI, tpie in 9aem
gorf uno Ybilaoelpbto. Die btutaen
Nebe> un6 WtrfDaaren, bic etuf06lten
id6itihen Su9e, bic i6lt6tmuitrtgen
orbin6ren &attnue, @ingbamS, S6urz
aen3euae. Die nieorigifenS orten Der 6emz
niser Soden, unteri0den, Bebeb0nos
i1ube ftno beute in AmerifG nt9t nlebr
nerfdufIib. Oenn Bat e5 bier in Setn6eit,
Wuiterung uuo III SuoerlGiftgfett 6er
Tor6e, oienetdt aud oes @etpebeS nod
lauee ni6t 10 melt eebra9t tDie in Guro>
pa, Defenders tpie @neLanb; aber oerz
mittelit oes biataeN Jtobltoffes un6 gus
ter Mai9inen fertigen Die yteu Gnglanb
E%fnofa1 hASn,fAorS 0fnH0 Hanfoff2 no.
p01nli9e 8erbrau65Ddare, &attu1.
Soden, ielbit Eu0e, ObgLet6 bteie ments
ger al5 Die SaummonentDGoren, ieDr bleL
biIigcr, oLs Die bo6beiteuerten Sn1s
port. QrttfeL Guropa's. Sa, Der StrOm
beginnt bereits ;uriiGsuHutben. Gtnfos
DE NrtifeI oieier Qrt fubrt Qnertta
beute f6on auk ben europGti9en
Ueartt I'M nlndt Wdn6efter Ooer Gbems
nib eartn fte9rei6 @oucurena. 0ie NuSs
fteQung oiirfte bic inouitri0ien ganfeeS
baIo belebren. baB ie nit 6iIfe gutter
Muiter3ei6uer uno TGrber ben @uropd.
ern nod in 8ei1erem eLei6fommen foH=
men,. uuo mas fe eininat Douen, 0a5
failen 1te nit bet6en 0Gnben al. So
Ia1ien ite 1eute bemtl9e uno fran3oIlde
6anol6ub>2 Sober fomrnen, bic tie lelbit
nod ni9t MAIDEN fonnen, baben f6nel
eirige Nni%tebeLungen 9egriiuoet, pte@loz
nerpine, [9anoI6ub Staot] in oer nIr
Saoinnube III ungebeusren 0udntttGten
gearbeitet tuerbcn. 8on benz tuirtEt1 gus
ten, feiren unb p%orneDuen 6abrifnt liez
fert aud 6eute nod europa. Die Dame
trdgt nur@lidiier, 8erlinsr ober ele9ante
en9itl9e Sattune, frou5oilbe Seioens
itoffe, Der Wldnm Don @obLitano uno
Glegdns nut Su6e pou 9toubatr, Gl>
boeuf, MG6en, Yerpter5 poer @ugldro,
BON Soden nur bic feiRiten Wtanbeiter
coer Gbennib Sorten. Wenn tDtr aber
ni6t i6neu uno fart forti6reiten gum
Be1leren, 10 miiilen iDir ben amerttGnis
16en Warft ni1t aQetu nerlieren, fonz
bern mir tperoeu unIere Suouitrte III
abie9bdrer Sett BON bet bortt9en Tabri>
fation gsfdbroet ieDen. Damn nod Elm
;u1pre9en geltatten Duroe, tDel1rser ntbt
10 eiitmiitbig. Glietttg uno bon Den biefis
gen Smporteuren Der Derl6teoenlten0es
i6Gft5artifeL gen1d6t ulo 6etuieleu pirs
De. DIAN tpirft Der beutl9en 0roBtnouz
itriel1nsuusrLdiitgfeit Dor, b%eDauptet, oaB
lie llidt i1reng na1 8robe ~liefere, germs
eeripertbise ooer nt6t garla teblerfrete
Stiide nit eini6iebe. 0as fltugt bart.
Den @~ngGGnbern uub Srau3oien riiDu1t
maM auletti9 mad, ocB man Die bon
ibuen dufommeuDen 8aarcnz8duen uuz
belthtigt rn6tg ltegen lalie1 fonne, be!
ben Oeutl6en Gber 5u genaueIter Sur0s
itdt een0tbIgt lei. 0os eri6Dert uub
bel benz Wert6e Der menl0ItGen 9rbeit
III NNnerlfG nert9euert IS aud oa5 oeut>
l6e @ei6dft. Gs lit fetle S~letnigfeit,
etwa tauleno Oubsno StId elmer be-
ittmntten @aare Dur9suiebeu ulo ibre
Quite prifen 3u mliien.
Cont tit Don Der 8ertretung oes
0euti6en Gei6eS in philadelphia ni6t
ntel 81 io9eu. Wir beiise1 einen tleinen
paotuon I'M Yarfe, III benz man per=
i0ieoene beutI6e 3eitunoen, Elm 55rems
0enbu1, mttuuter oeuti1e @e1eafdaft,
ober nt0t einmol elm @Ias
Ba1e ftnoet, oas uns bier FONT in
ieoem 0dns uno aub auf bet 9tus1tel;
lung iii allen Ddus9en Der ein;elueu
StIdten germ geboten lDtrb. Ssu rpelben
!SGnoen IT'D Die Oenti6e @%ommiiiion bier
befil,oet. oeutet Dteuei0t Die Gbotlabe
al, OaB tbr Gel1GftSlofaL in Der Staot,
Der Dit al1o, all !Uel1em oa5 1roBe
Oeuti6e 9teth feline sur Nusiteuung berz
fommc1oen Gdnosleute suerIt emvfd1at.
tDilfomulen DeiBt mo sure6tusiit, Dez
Der ourd cine Deutlde SABINE, nodl OurO
ein beuti1es Mort Dem Burger oe5 9tel=
DIES beSeiNuet !pirb. Sin flelue5 S6tloz
tdfel6en nit euglii0er Snl6rlft muB 9ss
Mu8en. Utit 10 ipeuig aOtun8 uno At-
1tano bat nod niemals eiue uaterLdnoii0e
SeD0rOe I'M frculosu Gano ibre Nu9eboz
rlgeN enlpfau0eu. J8lr nol!eH gar ntbt
ooran o%enfen, ipie Traufrei6 uno eng
LAMB bet Gbnli9en acknowledgement ouis
treten. SOl6e SHGbtgfeit ipur ielblts