Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-05-09

lWeu, ode VIuu Oet 1et1en un~terneDrnunS
gen, &esen unb Sonneni1ein fir bic Sci:
be, II. I. No. aIs @ei9enfe Der gVte bes
ulmd9tisen @ottes.
Oas lit nun beute, wenise Sabrsebnte
lett Der Seit, mo bic erlpdbnten Nni6au.
unsen uo6 melt unb brett i'm S9wunge
pnren, tuelentli3 anbers geporoen. Die
6orti6ritte auf benz @ebiete Ses Mai6i>
nenweiens, Der Observation-Disclosures u. +. 10.
unb Die oawit Sano in Sano sesansene
GntIpidelung bes Iderbaues uno Der Sn:
ouItrie baben uiele leidte 6Dpfe empf6nQ
LID gemadt fir Die 9literipeisbeit bes In
olaubens. Gin Die Stelle Der bilfrei6en
SanO @ottes trct Die ridtise @eiunobeits.
pfle9e, Der 9elebrIe Decor Der Mteoicin,
Die %raitloIe M,beit uno bas Summen,
S6nurren uno Rloppern Ser Wai6ienen.
Die natiirli6en Suellen bes Sooenreihs
tbums Der @roe mil aus9ebeutet, bur1
Die Snouitrie perarbeitet II. auf ben Gers
febrspe9en "es 6anbels mi IN Die Yrobucte
Der peri6ieoenen Sdnoer m6gli1it i6neQ
gesen chamber aus9etauidt werben, bann
fann es ni6t feblen, bann miiiien Die Miens
iden ale slidli9 weroen. Sort nit ben
pielen 6eiertasen, fort iosar NIT Dem
Sonntag, benz Gubetag bes Germ, po,u
bieie unnite 2eitueridmenOuns our9 geten
uuo &ir6enbeiu6? @ie plel 9lrbeitsfraft
sebt ba uerloren? Sa, itatt baB BET 9lrbei
ter an oieien Tasen iid etrpas perbiene,
wirb Elm Sbeil isines 8o9rnlo ines pertrun:
fen II. ueripielt. Snoem ibm oieie @elsgen.
belt entSogen wiro, fann er lid 10 uno 10
uieI per @o6e eriparen uno in elmer
Sanf 5instraseno anlesen unb emporium.
men.
90 lautste bas guanselium bes llnslaus
bens fir Staot uno Qano, uno nur gu 9 ele,
reid nno arm, sinsen auf Den 9eim. sic
slaubten Der Siilie @ottes nidt ferner su
bebirfen unb auf eisenen SiiBen iteben su
fonnen. Gs lit babur9 in uniern Eaeen
leioer 10 melt setommen, ba6 es ielbit I'M.
ter uns &atbolifen slei6iam ais elm Nus
rni Der Mautbloiisfsit anseieben pirb. psnn
Semano elm Werf rim Hamen @ottes"
unternimmt. Sa, trotoem mir gum Safer
i'm Simmel beten; y@ib inns beute unier
tdsli9es Sroo!", trosoem mir Sbn ais
Serrn, S9Opfer unb &sgisrsr Der @elt
uerebren uno anbeteten, bat bod aud auf
uns obises Guanselium bes llnslaubens
anitedenb sewirtt unb ideint es bel gar
Wfandem bon uns, als oh mir nit Dem
liebeu 6ersott auBerbalb Der pier WGn,e
Der Stride mOsli6it wenis gu i3aiien baben
wOuten, als Oh pir nur our3 eigene &raft
porwGrts tommen fonnten.
Souen mir bic &siultate auffibren,
wel6e baour9 gu Sag sef6rbert muroen,
baB ienes bur9 unb burd perlosene gpan.
selium bes llnslau5ens 10 alsemein ms
@erf geiebt wurbe? Nun, uorberbano
i9einen wobl penisitens bieienisen, wel9e
bas 8erm0sen beiaben, bic iieberbaft anses
itrenste Acknowledgment fir iiG. aussu.
nisen, etpas babel gewonr en- 81 ba6en,
Die Qrbeiter aber purben bolo pom benz
aberslaubsn 9ebeiIt, baB lie auf bielem
Wese idneler uorpdrts tommen t6nnten
uno neil iie an ibrem gis6en @Iauben
banterott seworben iinb, paren bic Meis
item BON ibnen ni9t tlus senus, nm ruieber
mad Der belfenSen San6 @ottes gu sreiien,
%ionoern perfaaen aus elmer Eborbeit in Die
anbere, inbem ite pom @itertbeilung u.
bsl. idwdtsn. Die i~ociale 0teuolution i'll
Die &utbe, an Der bieienisen, wsl9e bon
benz llnslauben gortbeil Sogen unb oebbalb
i'm ibren Irbeite,n einimpften, bisber 70
fleiBis fir ii9 ielbt sebunoen baben unb
nod binben. Die Sonns uno 6eiertaae
waren ieins,6eit Der ~gntmideluns unb Nus:
beutuns Der natiirli6en grperbsqueIen be,
Qdnber I'M WeJe, bafiir befinSen ii3 nun
felt elm paar Sabren Miqionen trdftisel
Qrme in s%eawunsener llntbatisteit, Der an
Sonnta9 uub an ben %ypielen, iiberfliiiigen"
6eiertusen ueroiente 9obn bat au5 bic por
benz @O6enlobn eriibristen Sparpfennist
aufsefreiien.
Sas fir bic arbsiter in ben Stdoten.
Grobert eu@ euere Sonns unb Seiertase
wieber. lernt auf's Neue beten unb @ott
bitten, baB gr oas 0ert euerer Sanbe uni
bas Vrob, wel6es ibr bamit per6ient, ieane,
nur IN benz Sldubi9en Vertrauen aui .Sbr
unb in Der Tefolsuns ieinsr liebepouen Sc:
bote t0nnt ibr eu9 neben Der beieIisenber
9ofinuns auf elm beiieres Senieits aud Elm
ertrasIi3es Coos auf @roen peri3aifen.
Nuseii6ts Der ii9 neu beleben6en Natur,
bic bereits I'M iaftis sriinen 6%riblinsstlsiS
eri6eint, nod einise freunblide Worte an
ben 2anbmann. gr, befien lobnenbe Grnts
10 iebr BON Der 8itteruns unb anSeren no:
tirIid en- llria3en abbdnst, persiBt bod
ni6t 10 l.i6t, Dab er ieinen Saamen itreui
in @otteS Namen, baB er benz 6errn Die
@bre sibt unb sSbm bantt fir bic empfan,
sensn 8obItbaten. Sibrt, no INNER if,
t0nnt, liebe Sanoleute, pieber bic 6riitlide
Sitte Der Bitttase unb ibrer groseiiionen
nm bic ndditen Ssloer elm, es lit gu bieie,
3eit taum cine arbeit 10 brinsenS, baB iie
ni9t auf elm paar Gage urri9obsu perben
fOnnte, Der Se9en @ottes tbut eu9 fiber
mebr gtOtb, ais bic weni& 9lrbeit, bic if,
OIL brei Sormittasen ailsfibren f6nnt.
Terbinbet 10 nit eurem 6leiB aud bas @e.
bet, benn in benz Spru9: ygn @ottes sc:
gen lit alles selesen" 1T bur9aas ni6t be,
6aulbeit bas Wort eereoet, benu rpenn bon
einem Sesen @ottes seipro9eu pirb, ia
mnB bod aud etpas Oa iein, mas aeisanei
werOen iou, unO bas fam bod wobl nu,
bas ProOuct ~unierer 9dnbe, uniere @rbeit