Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-07-25

Gs i9ien Dem Yii6of i'm Sunfel Der
gfa6t, als miiroe es unmogli6 iein, Die
Maile Der peri6lunsenen 3pei9e Su our4=
orinsen, Die ii9 Dem SuBe entsenIesten.
gr ipra9 feline Ssfiirdtunsen sesen
Den Waiomann aus, bod bieler ermabnte
i'm ii6 10 ssraui6los pie mDelia 81 be-
De9en uno ibm oi6t opf benz SuBe ;u fol-
gen.
CT bog bierauf Die 3psise surid uno
mad nibt 9erin9en InI treneun9en selans=
ten beioe auf einen fleinen SuBpeg, Der
brett senu9 mar, bab Elm damn barauf
geben fonnte, o6ne bon ben oornieen 3tpei-
gen belditist gu ueroen. Ser @ss iuar
in elmer pOQtommen seraosn 2inie bur9
oas Sidiat sebauen, 10 Dab Elm Yfeil an
Dem einen Gnoe 3u9efosen wdre.
Seize uno uorii9tis foIste Der Sii9of
ieinem Sii6rer unb oieier sins rubis uno
iidtis Ooran. Or idisn ieinen 8sg our9
Die tiefe SinitsrniB chen 10 wobl 5u finben,
als oh es bellies Sasesli4t 9epeien pdre.
Na9oem er un9efd6r cine Siertelitunoe
seean9en mar, bog er in Elm anoer.s Sid=
i9t Elm. 3uslei6 hiilterte CT Dem YiI6of
81, einen au9enblid gu parten, oa er na9=
ieben wOle, Oh Die Strabe fiber lei.
CT ordnete ii@ bieraui bur6 bas @ebli9
unb ba!b borte jsner i'm, pie CT ieinsn
Suno surief Nieoer, Wolt nieber, iu9e
mein Sbier, Oh elm fremoer 5uB bier setue=
len, Ooer nod bier 1T!
Cine furSe 9auie folste, tpdbreub Der
Serr unb Der Surb pereint ibre l1nterlu=
6unsen anitelten; bann tebrte sr gu Sen-
nDs Suriid.
Sbr miiBt Ii Guren Wes nit @epaIt
Gua babnen, iaste er, ielblt auf Die 8e=
fabr bin Guer @etpano gu SerreiBen, bod
febrt Gu9 oaran ni9t, oenn es miro iiber=
baupt n6tbis iein cine anoere &leibuns
fir gu9 Su finben.
Na9 einem Sample nit Sornen unb
Sidi6t, Der fir ben lnsswobnten miibIe=
Zig senus mar, lab Der 8ii9of ii9 auf els
mem tleinen offnen Ylab, iiber ipel6en Die
Sauptitrabe bur9 ben Walo lief. SIN ei-
niger Gntfernun9 lag Die Suite bes @aio-
names, Die Sbiir mar oifen uno Der i9pa=
DIE rOtbli9e S4immer zines balberloIde-
men Seuers orans baraus berpor unb aei9-
rete Die frdfti9e, mannbafte SeItalt belief.
ben 10 pie Die oes rieIisen Sunbes.
galo beianb bic san;e @eIelI6aft Ii6
in Der Siitte. Sennps perI6loB uno Der.
rammslte Die Sbiir unb mics auf Die
S9,pele.
Sisrbin, Wolf, bisrbin unb made, mein
Suno ! sebot er unb ioslei9 leste oas s.=
borIame Sbier an benz anseosuteten Ylabe
ii9 nieOer unb blieb nit emporseitredtem
&opf unb ssipiBten Sbren liesen, als laa.
i9e es auf jeoes ii9 nabernbe @eraui9.
SEPT, Wtploro unb ebrpiirbiser 9ater,
iaete SsnnDs, biirfen mir ni9t LANCE aDs
germ. Sbr miBt guer @eipanb ablesen
unb bier bas @epanb zines 2anbmannes
ansieben. 8ebedt Cure Soniur nit Der
srOben Jriestappe. 3iebt bieien idpsren
Stiefel an uno nebmt cine peiti9e in bic
6anb, benn SIR ioQt cine 2abung Sols
nod 2idfielo brinsen. gluf Dem Wese
babin weroet Sbr Yerionen besesnen, Die
gu9 fiber an bic 3iiis ssIeitsn iolsn.
llsbrisens perbet Sbr nidt ALIEN fem,
bsnn IS pirb Ssmanb ii9 an Gurer Settle
befinben, Der in Wabrbeit Der niebern Orr
belt lid unterSieben pirb, bic ibr ;l perrit.
ten Den Inidsin baben Iolt. Sier iinb
Cure neuen &leiber, bier 1T au9 auslei9
Elm 8riet Den Sbr nit Der alersr6Bten
SOr9falt berbersen unb in Die Sdnoe bes
junsen f6nisli9en 3i9mcnb Issen miiBt.
8ie i'd su Dem Yriefe fam, 1T iebt nub.
log 81 ertldren. @enn Sbr Jpn raid
bur9liesen polt, tperoet sSbr finben, oab
er Na9ri9ten entbdIt, Inn Die es Gu9 gu
tbun mar.
gr i6irte bas Seuer an uro BEL Dem
@lan3e oeIieIben los Der Sii6of bas ibm
9erei9te S6reiben.
Sa, rief er aus, er 1T BON Dem Miniiter
oes Ser,o9s BON BrOpence, er lit bon 2an=
oais lelbit. Ser Y6ispi9t perIpri9t 9fi6s
mono uno leine Gn9eb0risen on Dem Orte,
no lie 3uTlu9t 9~efunoen, i'll fangen uno lie
an &i9arO fir i6n0oes @elo aus3ulieIern.
9as lit cine gta9ridt, Die i3 abnte, uno
cine S9urferei, Die i9 faum fir m69li6
9e6alten bdttel
Cine teufil9e S9urterei ITS uno bod
ni6t ielten in jenen bOben Re9ionen no
man UNI &ronsn uno Gambler feill9t. Ser
erIte Siener zines 6iirIten perriet6 Den
6reunO, Den Seripanoten oeIleIben, bel
Dem er 3afiu6t ~geIunOen, Der i9m ieinen
S4us, leine Sllfe sur @ieoererlan9un9
ieires &e6tes su9eli9ert bot. g8obl
tlin9t cine iOl6e SanOlunsspeiIe ian6be
unb bod 1T iie nur gu lei9t ertldrli9.
&i9mono, Der wabre &0ni9 gn9lanos,
bat ni6ts als iein &e9t, &i9aro Der uiur=
patOr, trd9t Die ibm ni9t sebi6renbe &ros
ne unO feline Sunb i96pit aus Der S9aBs
TANNER Gnslanbs. Sob bat l9On
i9dnOIi6ere Sinse gu Stanoe 9ebra6t.
Sier, ebripiroiser Batter, pertpabrt ben
Vriet ilbergebt i'm Dem Serjo9e, oamit er
Iie mutbi9 our9bre9e.
BOD cine Sruse, ia9te Der Sii3of. @as
ioQ i'd Dem t6ni9li6en &i6mono antpor-
ten, tuenn er mid mad Dem Namen oes
Mannes lrdst, Der ibm bieis Na9ri9t ien=
oct? Senn es 1T ni6t n6tbig Su ertldren,
buB i'd Gu9 ni9t iir bas battle, mas SIR
gu iein i3eint.
Ni4ts in bieier g8slt, ebrwiiroiser Sas
ter, 1T mas es ideint. aQes taui6t bur9
ieine aubenieite. 9o9 battet Sbr gud
- -. O1I-N .--