Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-06

0un0lng erfeHkt IN SEegnlunO Den Selno
ietnes 0auIeS. Sic gtadt moQe er tbn nod
inter benz 0ad)c ieineS SauieS beberbergen,
am auberen Iiorqcn aber iperoe CT tbm NIT
Der tGotliden gSaffe eutgegeutreten. Sieg-
linbe retdt ibren UtGnue eiueu S6laftrunf
uno fomrlt lpdbrcnO Der gtadt 81 Sicgmuno,
I'm inn sur 5lud)t 81 mabuen. anItatt oiele
Ufabugng sl befolqen, ldBt iid) Sieguluno NIT
oem gSelbe, Oas ibu ieltiam uusiebt, in cine
lange lluterbaltuu3 eiu. gSir moacn ntAt
Oariiber fla9eu, benz b;eie bring! un8 etne
Ger id0nlen Sh0pfungen Gidaro gSaguer's.
9Sdbrenb Stsgmuno Siegllnoe umfdugt,
ipringt Die 6intertbiire auf unO bleibt melt
seGhnet. Sie9liuOe i6reft Suiamnen nno
Fra9t:
rSu, tuer al ls? tuer fam bereiu?"
Sieqmuno antmortet, tnbem er auf bic Of
iene Sbiir 1peij't, burf Die oieSriibllnaSnaht
I'M beueu SoumonO59lanSe bere!nslebt, lebr
poetlidi uno trnig:
rSetner aiuq, bod cirer FAM:
GRbe, Ger Scn5 laCbt in ben SGal!
gSrteIitiirme piteu Dem Wpnnemono,
in miloem sd1te leubtet Der gems;
AuI lGuen Suteu lino un0 iiebltb,
gBunosr peoeHo, er ii0 Wtegt"
Sd balte oieeS 6riihltngslieo fir bic oollite
II. edtete Oihtung GldarO 2Sagner'S. Oa er.
siebt iidj Der Stabreim nn9e5wuugeu uno
natiirlid, gerIoe pie lhn Olelcntgeu an9e-
lpencet baben, Die fd id)on Dor 9Saguer erz
laubtcn, Oldlter 5u ietn, mte Die elnettt9en
oGleratllr .Otd)ter," nm oaS Derdftlld)egSags
nermcrt Su gebranden, ME G0tbe:
.ausloem bewe8ten Safer rauibt
Gin ieuhtes gBel5 herUor.
Sabt fi6 Die llebe Sonne nitht,
Sei llonb iitb nidbt in G.eers|
ober lpie Seine:
uOis idmasenbea Buben puroen itumm,
sic tpeinten uno tpuSttu ielbi Eitt, marur."
gtiemanu,ber in berOetlamation unb imbraz
matiid)en Spiele ben ,Siegmuno" nit pollen>
better Siiuitlerldaft bartlett, fabt bas 0lebes=
lieo n6t als e1n lpribeseieb. .aui, iohoern ipie
eS Die 0lhtung gebietet, alS oramatilten
9ortrag. gSagner elbit id)reibt pos, oaB
Slsgmuuo Stegllnoe INIT ianftem lln9eltilm
auf oas Eager sieht." Der Sortrag Jsie.
mGun'5 lit alIo outdauS lo9ild]; pirfamer
mdre e5 allerolngS, nenn Der San9er
pteie einI6meifelnoe 2lebeserfldrnng ipie
cine Gantllene bebanoeln biirite.
Gin italieulidler Senor - nlD9en mir bic
peiltgen beiiteben, baB id mid ieiner bier in
Sapreutb erinnere - miiroe itdj bic angele.
genbelt iider nidt ent9ehcn laiisn, nm nit
oenl bepubten Stud OIL Die 9tampe su treten
uno nit idmad)teIben gepegun9en Die muu-
oerppQe WeloOle III baS ent,iidte 0auS su tin.
qen. G3 mGre SaS unflinltlerlid), aber eS
piirbe blnreiBeu, DGbreno es ieet III Der frelts
gen fiinflerliden Iusiibrung binter Der
9Smfnng, Die ulan iib oapon perlprc1en bat,
Suriifbleibt.
Oas Don feurigitsr Sinnll1fett bur6.
gliibte &iebesouett aul @uoe beS erlten Qufs
suges madte cinen tieien @inorud. Sagegen
iel Ger gallse smeite Att nit ieinen enololeu
Srelten uollltdnOig ab, unb lelbn Die bo6bes
oeutenDen Wiomentc, Die III Denlelben enthal
ten iinb, purben ourd Die bpnlinirenocn abb
lpannenoen @infDrmigfriten perbuntelt.
gsenn See, Der iibri9ens ben ygSotan"
gans metiterlit, lang, ie,ne itberlau9e Tebe
an griinnbilbe bdlt, - es lit bod nid)t m6gs
li6, bag Iid) aIdl nur elu unbeiGHaener
Dienld bafiir i1tereiiiren fonnte. llEo mls
fllugt OaS, msnn SeB genDtbigt 1T, leln ih1s
mes Srgan in cine Gage binunterSulbrauben,
Die gang ungebDri9 ut, llno bic Dem eolen
&lange ten uornebiner Sin1bre niu1mt, ipab-
| reuO 5ebn NlinIten lang Die SaB Cuba in
| ibrer unmSgiidaen Ilefe iibcrfltnaenoe fnar-
| renbe SDne bcruorfnurrt!
Sin enoloies 3wie3siprdd miro busd au>
Sere abael6it. Grit nnterbalt id 8otan nit
! Hrida, Die Wtoral iiegt, gSotan ldBt aui
1 2
| falien Erb eiebt Sriinnbi!oen, Die er su Sie9.
muuo's Sdue GEsgeriiltet bot, Srpre gum
| Nbriilteu.
Gnplid gang gum SdlluB uao gum griien'
male nit bramatlider &uappbeit eoueentrir
Der 3yueifampf Swiiden Sunbing nnb Sieg'
! mgpD. Sriinnhiloe trobt oem @ebote oes
gSotan uns bedt Sieamuno NIT ibremSd,il
De. gSotan, Der eod, enOlidl elnmdl beneiler
mnB, Dab er eu @ott 1T uns Der bisber aud
nld)t OaS SerinJlte getban bat, mas iein
gDttiif,e gigeniGaft befunbet, interpenirt
@r beriibrt bas Sdnert NIT Der Spiee ieinei
| Speers, ba8.Shwert Ssclprlngt, SunOiug er
| tidt ben 8ebrlOleu, fallt aber BON Der ,uer
d6tliden 6anbbeme9un9" 8otdn'S ielbt TOD
su Soben, mabreno Sriinnbtloe nit Sieg
liure auf ibrem 9uten J,eB @rane our9 bi
t>Qiiite oabDn wta. gSotan fOl9t ibr, Der Sor
bang falt.
Oieier oramotiibe 4fti6luB murbe, nj
} id) lt)ou fur5 erndhnte, ourdl Die SIbnen
{ einrittung ula letnen gan5en Gffeft gcbrad'
Ser 3weitanpf smild)en Sle9niuno I'M
: 6unong unb griinubiloe'S gingreiIen er
r idejneu permorren uuo perid)lpommen, mie /
+ | einem Rebelbiloe. Wtau fab eigentli1 iii
i ben ftattern5en rotheu Itant,l Sriinnhllbe'
= uuo Gtmas, Inter Sem meu iid einen Sdil
: uoritelen fonnte. 3aS bas 9a4irert Sie!
: munO's ssriprans, fonnte feiu Meuid erfsl
:, | nen. gbenic penig bemerste man ieinen nn
|. 6mnbinss Eoo. Nuf Dem Sinter9runoe ia
a man oanu nod seg 9sefter elmer grcBen &
J, terna 81 aeien, mas pabrId3elnlid bic oil
e oem &ofie @rane entAiebenoen sSeibsr sa
Il i.ensn iollte; uber es seb0rte uiel gutter ssil
oasn, UNI 9as au1 nir ungeldbr Su erfel
nen.
llsberhaupt 1T cas- geHSe iesuiide arrang
II ment re4t Diirftig. Seiu Dieni9 giiroe nf
s eluem srppliOrli6en gbeatsr mebr berlaH9e
als bier geboieH ,pirO, ipeun nidt bte tram
Il | Gen Retlanemaber tg Gle 9Selt binanSp
D isunt bStteE. baB bier sum @riteimells b.
,e Deutidlen seseigs Weroen ioae,S mie man E
{. Iurlllipelf luiirDls, erGdtla Inb edit tim