Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-01

stV0 angllcke slrem ln0rI, tax ze me-
sto Menda voskcm francouzskym tdnGf
bez vystfou obkiceno. Ohyyatelstya
2mocnila sc hrdza postrach. Vidouc
sc zbaveno pomoci, kterou cd obieveni sc
anglickych korabd otekavao, pochopilo,
&e mu nezbyya nez vzdati Sc na milost
nebo nemiiost. Takoveto bezvyminecnG
vzdanl Sc nebyvalo "a ontch dob ma polo.
ostrov6 iberskem vzacnost Ukrutnost
trancouzsk6ho generala G.. byla yseobec
ne znama proto m6lo obyyatelstyo
mendskG vsim pray EN- "a to, ze budc me
sto vypaeno obyvatestvo do ednoho
porubano, coz bylo hlayni pohrutkou, ze
Sc m6sto samo vzdalo. General nabidnu
II obyvatelstva priial; ale podnnkou,
70 mu budou p6vCdcovG povstani, hlavnG
ale celia rodina LeganGsoya suzebnictvo
leho vydani. | t&to podminka cd obyva-
telstva piiiata, nace4 general pfislibil, &c
ostatnimu obyvatclstvu ud6i miost ze
neptipust, aby bylo mGsto vydrancovano
II avypaleno. Mtstu ulozena bezpfikladnG
vclka kontribucc voicnska neibohatsi o.
byvatelG watt do vazby co rukoimi, &c
bude kontribucc We ctyryadyaccti hodi-
mach, jak bylo ustanoveno, slozena.
General utinil yscchua nutna opatreni
kzabezpctcni mozn6ho pfcpadnuti svtho
volska pro prIrad obrany mdsta u krai
NY ncsvolil, ably bylo voisko, iak 81 toho
mendSti obyyatole ptdli, po domich uby-
tovanQ Voisko rozlozilo Sc taborem pod
sirym nebom a general odcbral Sc do
zdmku. Neskcri clonoye rodiny Lcgant-
soyy oluzcbnictvo byli iati, spoutani be
dive stfezCni. General rozkazal, aby by
Ii uzavieni do salu, u6mz pred nedav-
mem odbyvan pies u oxen salu toho by
10 mono ptohodnouti terasu, mGstu panu
iici Generalni stab umistGn We vedleiSi
galerii, kde pfedcvsim odbyta voienska
porada stran prosttedkG, iakych nutno Il
ziti k zamezeni pristani lodi anglickych !
ku bfehu.
NyPrayiv poboCnika k marsalu Neyoyi
rozkazaI general rozestayiti batcrio ma vr
sine, naCe4 obratil SC svym sabcm 20
zornost syou k zajatym. DyG ste SpanG-
luv, iez bylo obyvatelstyo dobrovolnG Wy
dalo, bylo beze yscch okolkl ma terase 30
stiileno. Po ttto voicnskc popravG mari
dill general, postayiti ma terase pravG to-
iik sibenic, kolik bylo zaatych'osob "a
mtckGm sale postal pro mtstsktho ka-
ia.
Mezi tim nez byla galcrii zamku pro
generalni sab hostina pfipravena, navsti- |
vii Viktor Marchand zaiat6; avsak "a ne
dlouho pospisil k generdIoyi
,Pfichazim Vas prosit IN milost," pra.
vii mckee.
nVyW.... zyolol general pfidechem
trpke ironie.
,,Pfichazim Vas prosit za milost truchli
vou," pokradoyal Viktor ,Markyz spa
tfiv okna, iak ma terase stavi sibenice
domniva sc, ze iste zvolil tento druh tre.
stu pro .ieho rodinu. y t6 pfiGiny Vas
prosi, abyste je co slcehtice dial stiti."
,,BudizW pravil general.
dale zadaii zaiati by jim byla popfd
ma dttcha cirkve, pax ably byli zbaveni
pout; slibuji, &c o Gt6k Sc nepokusi."
YSvoluju," di general; ,alo Wy mi "a
ne rucite."
,,Stafec Vdm nabizi veskerG sve im6ni,
paklize byste dial milost mladistv6mu io
no synu."
,,VskutkH!" odvGtil pon6kud usm6snG
vrchni velitel ,AvSak veskerG ieho stat
ky naleM liz krali Josefu" 49,. Po t6 ma
chvili sc odml6el; stin opovrzeni zachmu
I'll jeho cello. pax pravil; yUcinim vice
nezli 81 pfeiou. Tusim ddlezitost posled-
niho pfani markyzova. :. Nuze, necht
81 tedy zakoupi proslavoni sy6ho jmena,
necht sob6 ale zaroven take Span6lsko
v6Cn6 pfipomina nejen .eho zradu, nybr2
jeho trest. =. Ponechdm vsechny stat.
Ky udelim milost onomu Z jeho syndv,
jeLz pfevezme dnes prac katovou. Jd6
te Il vyfidte mu to, lee mn6 SO uz vice 0
Mich nczminujtem
Viktor zdstal stat bez pohnuti jake
Hostina zapocala.
NSickni dGstoinici zasedli "a stdl a tol;
ko Jediny nich neslcastnl Sc hodovan
= Viktor Marchand. Dlouho vahal, pax !