Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-12

Htmt oeVeQen tal1eH. SW pupe HtWi
nStbis, Sbnen su perii9ern, sesbrtes
Grdulein, raB, inpem t1 Sesiebunsen
abtrs9e, bic mir bis CUR Stunpe ibeuer
seweIen, Id unter allen umitdnren ras
Stiuihpsisen becbadten perrc. cas-
meinsm Gbaraftsr UNI msinsm Ysrufs
sesiemt."
Gr mar. wie man iiebt, isbr fIus, Der
6err prdipsnt lie Goin:e. Sein Sermes
lin. rsr aud niht ben l%siistsn Wafsl
psrtrua, bate i1-mit uno Ubne 0ap-
psn-einsr iOlipen 6%ittsruns BON Sob
uno Sammt istr rObl untsauemt. @tn
pieie reide 1itteruns, wOfir Slanfa.
Die Grbin. aslOrst bate, fonuts Slanfa
pte 0srarmts, ni6t lisfern. 9arum tats
te Der erfte Yrafpsnt, Ger als Ra&bar Der
Sbsrrs6nunsss q amnm Iebr gut redrete,
pieien Brief seihrisbsn, uup cestslb rpar
artbur ais seboriamr Sctn 10 ffbr auf
ieinen 6ermelin bepadt, cas e. uitt bs,s
ratben weQte.
9lter S:anfal betrc9euts StrS letpcn<
ces 6erS arme enttaai1te Sesle ! Sie
las zen Srist itarrte ibn an unc Fsl in
Sbnma&t ; ais re piersr su fi6 fam,
umflam tie cen SalS Gee S6pdter.
wslte zen Brief sdsien uRp. Sbrdnen
i'm a1ss anp 8umxier i'm Ser;en. an
ibrem Eager sswadt uue sebetct bette.
sd Bertha" ftlutste cas- arme
8inc, mir battsn uns sstiuidt, SD
bate msin Sers ~ ral8 persster. Mr.
thur lisbte mid nidt -. SD babe es &C.
slaubt babe iba seliett, 80. es war
5drinunG S6ride -. Gr bat mid
psrseilsn, psrIaNsn UNI, pie On, bin lib
jest Wittpe eber trauriser serpittwet,
als Ou. Bertha -. eenn rie 0er,en. Gle
10 aelistt BADEN. linen iib i'm 6immel
nitt wiersr -. rrdbreno @alfon, zen
Ou perIpru baf, "a pbsn DID erwar!et
uac nadbCet."
Bertha brad in lautes @einen aus
gup ludte rie 5hpeiter msbr rur6 tire
&djie ale tur6 ihre @orte ~ trbhsn; iis
muete f6 sum &ersn sninstn, psnn he
islber bate auf Die Sisrsrfsit UNI Gle
sisbe sr.bur's setaut une nal nun uus
pSitsi6.
,@sine nidbt," Iaste 8srtba suleet.
Der liebe 0ptt bat uns unlere @atteu
Senpmmsn, absr er bat uns einanrer &c:
%laisn; ras ssnasc fir uulere Slid ; nid.s
fou uns trennen, mir bstea mir leben mir
Rsrtsn %suiammsn, frdb Ooer ipdt, bier crey.
BORT, aber mir balten ,einanrer auftsdt,
trSltsn uns uno liebsn urs ~al;ei.."
sic lebten dnr alterten ,ulammsn in
Der Chat, pie Bertha { s.9eIa9t bate. uno
ibr Sitter uuo ibr 3tbsn hradten re III in
Xrmut absr in.Srieren, unp Srpar auf Dem
Sdles itrer @d;er, mas itnsn gum srcseg
-Srpfte strsitis.
Die @ittps Istsrs urn Soisreaaut
mar an Goeimuib nint SuridSsbliebsn.
Uerdbrt rui6 cas- bcthfrsige Spfer Der
ibsipsn Grttnuen nabm it sra: Die Hepts
tuition ip,er @atsr an. abr: lte p0lte ie
nibt aus esm SIammiiSt pertreiten. mo
ibre Irdums 10 fds, ibre 8inpbei, 10 sldSs
.Id, ibre Sussap 10 better sswslen. Rad
@erlauf Ginger 3eit sos fe In pas SdlcS
Elm, LIEF absr bic WeIt sIauben, cas fl
tsfamsntarii1 nit Ger Sbbut ittr Die
baren Mdcden BON esrea Batter Isi be-
traat roresn. Wenise Sabre irdter
ftayb lie ibr Sabn einftatti1sr SfG iy
i'm 8sfolse rsS 8Snisss, 1dritb isinen
@nulinen eiusn bersli6tn SrisL Ia nell
dem er le bat, ne leBe @erfdsuns ieiusr
Wutter ebrsu, ras S9loe nitt yerlalen
unp barber biz IL i5rem SstenSenee ais
ein;ise SswOsnsrinnsn psrfissn ,u med
len.
"a lsbten fe bSnn nod LANCE ais
ate Srnsfern, belasiren unp rsrsefeu,
rsr non cen NrmeE UNI &ranfen ia Ger
llmssssrc sefaunt. Wlit zen .:infSrmtssn
Iaasn,u. l8leidennaa Sabren naren aud
Ole tlpnefn Saars. Ger Stmea Ger 3dtue,
pas Seuer Der slugsa, 'cis Sril6e Ger
WauSen. Ger Net; ees Sabelis eabtn8es
sanasn . Vile 8rise warsn cntitwuneen
mar. Ibsr mas cen beiren S4wsltcm
s~sblistcn mar mas lie tusStste, mas ls aufs
rsdt sisIt ras ma ibr fatfer 0laate, ibre
unoldSpilids eisbe. ibr fiuss 6sfsn ; ss
mar fernsr pas Sswuft lein, ibre Gbre
rein ssbalten, Elm l6ulrises Spftr barge
bradt cine pai6t erfiat IN BADEN. ris
itrens unp sarssbra&', le Der SeRaGen,
belt unp Ddrftisfeit fir ibre alien Gage
preissat, ,uslsi6 absr aud ihacn Ten
Sesm @ottss ssrbisB fir re gpisfsit.
@abrli3, iie battsr Ten beitsa lbeil err
wdhl!
HsG- aud nidt libel. SIN oielsm sro'
Sen 2ano amerita gibt ss inter an ,trn
lG6nen @eSsnosn and sin Serritorium.
ssnannt @pOmius, in peldem 6rauen am
WabltaitenI itimmsn oirisn, pdbrsuo ibrs
Mdnusr gu Sauie blsibsn miiien. Us