Illinois Staats-zeitung., 1876-04-24
(GOrreipOubeus Der ~SGiuuis Stuutsseituus.O
&kns Seut Get@Stanoe GlfaBsSutDs
ri1t9en.
StraBbur9, 80. War8 '76.

StraBbnr9 80. UfGr3 '76.
@tr @IinB@2 otbringer finb Die @tnais
gen i'm 0euti6eu &ei6e, nelhe in Der
neneiten tnneren Streitfrage, Der ben
ln9el6lummerten &dmpf 3mii6en
Ret9setnbett uno 9onperltaatelei ueu
belebenoen st / d s b a b II : Nnz
gelegenbeit, feline @nt56eioung me6r gu
%treften, fein 8ort mebr mIt5ureoen bas
ben iel6it tpenn mir cine belonoere
&anoesDertretung beidBen. SIR uns lit
Die enogilttge Grleoigun9 oIeler Sraee
nur Di6ti9 our6 ibre SolSen, o1 aber
natirlt6 in b06ltem9raoe, benin Die Stz
6erlteluu9 Der Observation-Disclosures
trifft uns tpeitli6e @rGn5er bod III eriter
&etbe. @as aber Die pieIbelpro6enen
Observation-Disclosures ielbit anbelangt, 10
baben mir fte ia bereits: uniereS 6tenenz
mcgee 1ino otes geDor6en nit iDrer ueber>
gabe in beuti6en 8eiib, na60em ite Der
franaOitl6en Oftbabngeieal6aft, ooer
etgentli6 Sranfrei6 ielbit, nm einen
AgnerbGItniBmdBig bo6en Brets tparen
Gbgefauft Doroen.
Sn ben 3ulaBarttfeln gum Sraltfurter
SriebensOertrag bonn 10. Wtat 1871 Der>
pflt6tete ii6 Der fraH3Ofl6e Stat, 9ez
braub 3u MAIDEN BON iet1em 9tidfGuf5>
re9te Der Sltbabn ge9eniiber uno Die tbm
70 3utommenoen 8abnen an ods beutl6e
Get6 gu oerfaufen fur Die runbe Sunlme
BON 325 Mtutonen 6ranfen gIet6
st, SOC, 900 Sbaler. Nir erbieIten oafir
ger1oe 10 Wteilen 8abnlduge, mopon
ge9en Sc WeiIen boppelgeleiitg tparen;
oann ale 8abnb0fe nuo ionitige 8auLi69
teiten; Setriebsmaterial bingegen gar
feine5, ~ o1B Der f~oItlpieIige 6anoel nit
benz Nntauf Der 8abn ielblt nod gar
ntbt abgel6lot1en mar, 1onoern neuer>
otngs 11.44O, 900 Sbaler brpiuigt tDerben
muBterl, oamit mir bod audi uniere
Heuen Babnen befabren fonnten. Qu6
bie1e Sunme par TO l6neu b~erGuSgabt,
oaB Die BertDaltung Gnoe SUM 1872
Ho6maIs beiHabe flint Utiaionen beu0>
tbigte, mas i6lieBIt6 einen SaufpreiS
Don 940, 900 Sbalern fir Die seutlhe
UfeIe (glet6 140. 600 Dollars
@DI6 fir 6ie engIif6e MeiIe)
8abnlGIge ereiebt, cine ielbit fur ieBt9e
oeuti6e BreiSDerbGItniiie ganS auBerz
DroentIi6 bObe Summe. SIS fonlmt nod
bin8u, 6aB Die eliGiitI6en @iienbnbnen,
mttNuSnGbme Der fur5en Strede 3aberI1z
MDrtcourt, u1Ir iebr gertnge Shmtertg>
fettell i'm Sdu 3u iiberminoen batten; Elm
Arlagetapttal, mte es ben Srieosnsunterz
bGnolern IN Sranffurt porgere1net
puroe, bat man gepiB ui9t bafir ausgez
geben. SIS erbeut oies aud 9au3 ii1er
aus ei1em uD6lbefannten @erii6te,
bei1en un5meifeLbafte @abrbeit III ergrInz
ben mir inoeB. letoer ni6t m0glid lit,
DaB Die fran30iii6e Sitbabngeleui6aft
nHr $50 Wftlionen Sraufen er1alten
babe BON ben 325 Wtiuionen, tpeL9e Dem
fran30fii6en Staate oafIr gu @ute 9ez
19rtebeH tDuroeH bet Der betannten Wtils
IiaroeneM bre6nung.
Ytag nIn aud oeutf6erfeits i'm @eIbz
punft Wan9es iibereilt tporoen lein -
Die ftrategti9en &idfi6ten pur0en Dor
Beginn nit gr0Bter GLarbeit ertannt unb
nit 3Gbigteit feitgebalten. 90 gait e5
3. 3. audi nod ben Sran3olen ben 8etrieb
Der Gurem6urger Babnen au
entreiBen, in oeifen 8efib Die Sitbabn
feIbit crit bier Sabre porber g%efommeu
mar. Oamals - IS mar CUR 3eit Der
Iebteu, iberaus fInitIi6 getriebenen
8lutbe bes 3metten 6aiierrei6es :
berri6te BET ben 5rGnaoienfreunoen beis
Der Gdnoer grocer Subel tber oIeien na9
mebr benin neutrality-suspicious. 9etDonnez
men Grtolg, Der AUDI utter 9tGpOleon III.
per1Dnli9er 2ettnng gut ausgenIbt
pIroe. gfun %Derlangte Der Steger oas
Anfgeben oieies gut geuGbIten Boiteus
eben 10 6artndGtg, tpie i'm Der Snbaber
Hno feline Sreultoe %bebaupten mouten;
f6lieBli6 a6er blteb Dem Bsfiegten bod
feline NabL mebr, er tonnte nur iagen:
2egt IS 5u Dem uebrigen. Nm IL. Stunt
1872 tpuroe Der 8ertrGg 9ei6loiieH, nel>
der, ratIrlt6 gegen Gngeme1ene 9elo>
enti9doigung, BEN 8etrieb Der Inreme
burgii9en @ifenbabncn in ibrer ganaer
Gange = etDas iber 20 oeutf9e Wtetlen
= bis gum 81. DECEMBER 1912 Dem Oeuts
i6en &eiGe iiberldBt. 8ts oabtn bat li6
man6e title GmpOrunS, Die ieBt nod i'm
Snnern.gGbrt, e~nogllttg our Gube gelegt,
tbre GrGger meiltentbeil5 nit; Die oann
IN Der Dtitte osS 2ebens ite6enbe eliGiz
tt19e @eneratton tDiro n1tiirIi9 tuett fez
fer III Oas &et6 gefettet fein, ais Die
1eBtge, un1er S6ienentpeg u16 Belten
tptro 10 Douenoet iein, oaB mir bic 9us
Iemburger Babnen 9ar ni9t brau9en,
tDenn man tie nnS ni6t mebr iiberlalien
mill uno GIN Gnoe iinb bic Sran3oien
bis oabtn gar aud etpas etnit9tspoaer
g%eporoen nno baben Die Suit DerIoreil,
tpentg Iobnenoe QGnoel 5u Beginner. STR
1ebt 1tno mir trob, aHf 10 LANCE 3ett bin=
aus aud auf Der n0roLi9en 0rGnse unle>
res tIei1euQ dno6ens Dor iberrGi9enbeu
GtnfGuen fiber gu iein, beun oie1er frieo>
tbWS S1lSbUu9NpStbluH UGttCtDk uCUtVlUb~
ber3ogtbum 2uremburg uns geseniiber
fat ben @baratter zines n%eutraLen 9es
bietes; Elm 2ano, 6a5 leine @iienbabnen
benz Ra6bar iibergtbt, b~erIiert feline
Selbitf6nbigfeit. Son benz gegenudrttz
gen 2anOesberrn, Dem boQGn0ii9en Sos
g=9roBber3og Wilbelm III. aus benz
bduie gealiausS ranien BADEN mir 3tpar
nt6ts uebIes au befiir9ten; mebr BON
ben leiten0en RreiIen Der 8ep0lterung
felbft, in beien trOb 6euti9er Nbitams
mnng oas Srau36fii9e in Spra1e uno
Sttte nit 8DrIiebe sepflegt tpirb.
Was iett iener 3eit Der erIten Srganiz
fatiOn bes Geidse @iienbabnbienftes Nls
les gei6eben i'm Sntereie 6ss 0onbels
rnb Serfebrs, fopte Der 8ertbetbigung
tn m0gItAen 3utiinftigeu Rotbfdaen,
barber etngeber6 au bert6teu marbe
mid bente gu melt fii9ren. SIT man bod
beretts nouauf bei6dftigt nit Der 2Ius=
fIbrnng all iener 9lrbetten, mornnter
G9t neue y abuLinie n, fir
peI9e bur6 @eieB bonn Is. SUM 1873
ret6lt6 Sc Uftaionen TbaIer ausgepor>
ten pnroen; oteie san3e Summe fou nod
fur rei1SIdnoil6em Boben Dertpenbet