Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-27
1tnier Seiu6
Der @rltausfcluns in P~bilabelpbia.

~
i%feluns in philadelphia leien mag, 10 pisIe
3etdnnnsen er BON ben ausfeaunssses
b%auben, ben bort aufseitapeIten Sa9en
Der &unit, Der Snouitrie unb bes SleiBes
gu ieben befOmmt, elm senaueS Bib fam
er fi9 pom bsrielben nidt MAIDEN. 8ir
ipre6en jett aus eisener Grfabruns. Eross
benz mir bur9 Stubium bes 8aufa9es
Slid unb Seritanb sei9drft baben, tross
benz mir sewObnt iinb, bas giIb nit BEN
9lusen pes @eiites in Der 8irtli6teit gu
ieben, trotbem mir bic abitracten 3ablen
uns iiberieten f%Onnen, trotbem mir aue
mOsli6en artifel iber ben I%usiteuunss>
plat, bic @ebdnbe, SaIen II. (. no. Dor
nnierm Seiu6e Iaien, tros ale benz mil:
len mir seiteben, baB bie@ oriteluns, bic mir
uns TN Soraus BON Der @eItausltelluns
sema4t batten, melt, unsebeuer melt,
binter Der 8irfli9feit 3uriidbIieb. Die
arbsiten, bic sur 9erri9tuns bes pIases
setban werben muBten, ietten uns porab
IN @rifaunen ; bic @ebdube ieIbi # iibertras
fen aae uniere grwurtunsem, iOwobl mas
eOlo1ale @rOBe aIs suten @si9mad an>
b~etrifft. Sn Der Ndbe bss Slatss inb
san3e StabtuierteI nit StraBen, Giienbabs
men u. |. NJ. entitanben, bic tSduiersepierte
ni9t ALIEN aus tempordren Solssebdubsn,
nein aud aus iuIiOem MutsriaI, Stein II.
gaditein, berseri3tet. ginen Sbeil bes in
ber sanSen @elt beriibmten Sairmounts
parties, auf ben nit &e9t 9biIabeIpbia 10
ltol5 lit, bat man gum @usiteQunsssruno
eriebsn uno nit prattii6em glide bat man
bic @abl 9etrOffen. Son Der Stabt auf
peri3ieoenen 8esen Iei6t 3usdne lid, liest
Der IusiteuunsspIat, ber beilauis seiast
cine @r0Be Don $50 older, 5l7 eneliide
0uabratmeile bat, nm llfer bes i9Onsn
S9upItiafuiies, iteist uon bort unresel.
mdBis mad Norbweiten sesen bic 9lnbObe,
ben %iosenannten Georges !Sia binam, iib.
peitIi9 cine i6One gbene, auf Der bic
Sanpt9ebaube ber glusiteuuns ii9 beiinben,
laiienb.
9ier, wo elm Siemli9 raubes Stiid ball
ben llrwuIoes mar, obidon es ben gtamen
Bart trus, NIT tIeinen acknowledgement,
Ssnfunsen nnb S6Iu6ten, bier erbeben
ii9 bic prd9tisen @ebaube aaer Irt, in
aa9abmnns aaer ml6sIiden 8auitple unb,
fait tOnnten mir aud iusen, aIer m0sIi.
DIEM MuteriaIien. @ir m69tsn bebaup.
ten, baB bic in Der tursen !3eit zines Sab:
res 3ur 9eriteunns bes Ylasss ssma9ten
arbeiten fait ~srobartiser itnb, ais ale Die
aus neutrality-suspicious. ieIbit. $50, wie ses
iast, Dor faum einem Sabre buntIer @alo,
wanbeln mir jett auf babiden aspbalts
ftraBen, bic oils gerfebrsabern in sras
ben breiten sinien bie9lnlasen burdibneiben
oOsr ais 9uitpese i6ldnselnb gu ben i9Os
nern gartien bes gusitelunsspIutes fib.
rem II. li9 5wii9en bibi9en 9riinen @rass
matten uno Slumenfeloern binsieben. On
paienben Steuen beleben Statuen auer
Dirt bieie @artenanlusen-bsnn bas lit in
Wirtli6teit ber san3e 9lusitequnssplab-
nno bieier Ginbrud wirb nod bur9 bas
uiele 8aiier erbObt, bas balb bier aus Ell
mem md4tisen Sprinsbrunnen iprubelt,
bout einen pra9tisen @eiber, mir mO9ten
es TAFT See nennen, bilbet, bann spii9en
tinitlidem @eitein munter binbur9rieieIt,
ober bur4 cine bIumise @ieie iber flare
&ieiel Gilt.
Sei ben anlasen bes austeuunssplass
3ss sins man ,edt perniinftis, nsin man
sins re6t tinitlerii9 gu 0erte. Man bat
ben @alb ni6t nit idOnunssloier Sanb
pertiIst bort mo- es angling, IisB man ma9s
tise gdume, iOwObI %einseIn, ais in @rups
pen itebsn, i6afite Saburd idattise glaee
unb in elmer tiefen SdIudt, bic fi9 an
elmer Settle bes gIates binsOs, IisB man
aaes, ME es mar, unO baIi bur5 bic 9lns
lase bon gfaben nnb @esen nur Der gtas
tur mad. Ser aasOidaftssdrtnsr, Der
Sieie anlasen entwurt 1T ieiner aufsube
poufommen sewa9ien seueien unb bat ses
3eist, mas &unit i'm gsrsin nit Der Ratur
Su Stanbe brinsen farm. Wir 3~peifeln
ni9t, baB, idbe Der uerforbener sroBe
9anbi6aftssdrtmer, 6irit Yidler Mustau
ben ausitsaunsspIat, er wiirbe benz Riinit:
ler elm warmes Sob ~ipenbsn. 9lber nsben
benz S9Onen bat Der gtmeritaner bier
aud wieber einen sroBartisen gsweis
ieinss practii@en GaIentss seIisfert.
9erabe s~sseniiber benz 2lustsaunssplase
bat bic ma4tise Penniplpania gentraleiiens
babn einen eisenen Sabnbof fir bic @ss
Iesenbeit erri3tet unO sinen S9ienenitrans
in bas gusitelunssgebdubs ieIbit selest.
90 tonnten bic aus alien Gbsilen Der ..
ct. ~seianbten Probucte in osnielben @iters
wasen, in bic iie uriprinsli3 sepadt muir:
ben, in bic ausifelunsssebduoe befOr6ert