Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-22

~ uUlASlpullONil vi Ueh OfoN
Der sntriituns UNI li4 uno rief nit frdfti'
ger Stimme:
yTran5Olen! ieiO ibr Gduber 9eiuOrOen ?
80 lit Die SeClensrOBe, bas ritterli6e Chr
sefibl sebljeben, pOrauf uniere Sorfabren
10 itoIS paren? Ssbt ibr oenn ni@t, oab
ibr our1 Ni3tspiroise ire sefibrt tper=
oct? Weroet ibr cu9 miB6rauAen laIen,
UNI spei unidllOige Sbladtopfer ibren
0enfern 81 iiberlieiern Sat Niemano bon
Sud Wtut6 9enug, oieles uniAuI0ige Maoe
aus Den Sanoen bitter gleuosu Su reiten
-. .Ii9t.. nun, Damn meroc i'd es
t6un!"
Snbem sr Dies iuste, iolgte er eiliglt Den
beiOen S0ieuidtern, rib Gusen nit Sc
BON Dem MGO9en ueI uno umtlammerte
@dcilien's Nrm nit lol9er &rait nit Ielner
nsrpisen Sauit, bab tie li9 friimmte uno
cine lauten S4rei auAtieb. @er peiB,
ob bas 8eIinosl, aus 8ewunberung fir
iol6e mdnnlite &raft uno Mut6, ni9t ;u=
lebt Dem Yfarrer su Silie 9efommen pdre,
aber nit einem Mtale feel Der ipoblbefannte
5uno Simon's ben Yrieitsr an uno idlus
ibm Die Sabine 10 piitbeno in Den 2eib,
bnb bas Ylut ioiort aug Ieinen 3leioern
berporquoa.
lid, 8ott lts6e uns bel !" flasts er,
iiberseust, oab er gesen iOlae llebsrma6i
Ni9ts permOge.
Sod u~nerpartet eriAien @ilfe.
Marcel, Der bel Der Geia )r, norm e,
ieinen @oblt6ater iab, al' ieinsn 0aB se-
gen Den Miniiter, Der feline Sparbiidit
seitoblen bate, uersab, Idlug iints unS
re9ts %oieieni9en, Die ibm i'm Wese Itan-
osn, sur Seite, padte Den Suno SimOn's
nit isinen rieleubaften 5dulten int Radeu
uno l9leuosrte i'm, als lpdre es Elm leoers
ner 9aQ, bod ilber Die a5pie Der llmIteb-
enben bin melt ipes. 9ann rib sr asnes
nit @elpalt BON ieinsr Muttsr tos, trat Elm
paar S9ritte ;uriid uno pebrte nit ieinem
Stode ale, Die ii9 inn ndbern woQten.
BON i9 a6. Gdcilie mar Dor Wutb bleidJ
aeporoen wie Marmor, bod iiberssust.
baB @epalt Ni6ts niisen tonne, nabm lis
sur Gift ibre 3uilu9t.
,Mareet', rief tie, ,,lab oas Wdo9eu
los, oenn lie lit nit &uiSot bie9er ssfom.
men, nm uns an unier @elb gu nebmsn !"
Dian betriist Sid, Marcsl", risf De,
YrieHsr, inocm er nit ieinem SaI9entu6t
bas Ylut itiate, oas aus isiner Wunot
lob; ,es iii Die So1ter 8ui,ots ni9t
Gette lie mein Sobn! Soft uub Die bsilist
Sunsfrau weroen oafir nit Woblgefaleu
auf Did berobieben".
SolGe Worte bate Marcel ni1t me6,
sebDrt, leitoem er Die anitalt ~Uerlaiien bat=
ten; lie fielen luie Elm erquidenoer Sbau
in isin Semitic. Seine. aiebe Su oem
YrieIter, Der i'm 9eliebt, selditt uno &c.
pleet bate, als Die 9anSe Welt i'm Der.
ipottete, febrte in boiler Starte suriid
Gr iatpans unauibOrlid ieinen Stof. See
ben, Der liA ibm ndberte, undergraduates
tern orObsnb.
,Marcel", risi Die Mutter wieoer, ySu
ioan flint Ssbn finfunbswan3ie
Sranten baben, iuenn Su oas Mdo4er
losldHeit".
Sod Der Singing blieb taub fir ibr'
anerbietunsen.
Marcel", pioerbolte lie, mo i6r Sc.
Ii1t mar fat unmenldli6 Dor Wutb, Osnn
lie bsgriiI nit &e6t, oaB oieiss S4auipie
ipenn es LANCE oauerte, gu ibrem Na1tbeil
enbisen maBte, "Wtarcsl, Su muBt sebor'
den; LAB oas Mdo9en Los, TOM bieber =
Niles persebli9. Ser Singing l9ier
in jebem Qnpslenben cine 6eino ;u Ie.
ben, feline 4ugen ROTTEN milo lumber, c,
gli9 eiuem Gtier. Der in Der 4rend Dor
Den SorsaOors umgeben 1T. Gacilie, ot,
iab, baB weoer 9robunsen nod Bitter
belien %fonnten, ipiiroe obne 3peiIel mi
9era9tun9 aler nit einen Nnfal getpae,
bab.n; aber nit einem Male i9isn Mar.
eel BON eiuem neuen 8eoanten beieelt Sl.
weroen; er lieb einen lansen i9riaer
S9rei b6ren, mari Oas MdO9en iber lei.
ne S9ulter uno rief Dem YaItor 81
n6ol9t mir !"
Wtit Diibe orang er, ro9 INNER oen Stod
il6er leinem Saupte i9pin9eno, our9 bij
Mense Fin, 9efolst bon Dem Yrieiter, Der
Riemano S%uriidSubalten iu9te. Gdcili,
ipar einen Iugenb!id itumm Dor GrItau.
men ii6er oas ionOerbare 8enebmen ibres
SO6ues; Oa lie aber balo %ertannte, baB ID,
Ylan aui Dem Yuntte itano, penigitens
~tbeillpsiis Su i@eitern, oran9 iis, bon gueer
uno Simon sefOlst, ebenfaQs bur9 6a.
8olt, iuoem tie oe- 3idtuns oss Stodes
folgte, Der nod INNER orobeno in Der sui
gel9munsen puroe. Is mar iubeB l9or
Su ipdt, Oenn MarceI Bate bereits elmer
DER Mieibmasen errei3t, pelde bort Der
9anjen Sag bereit itsben, unO einen au'
9enbIid ipdter r,lte oieiss Sabr5eug mi
Den orsi PeriOnen als SniaIien sur Stab,
6inein.
Gs mar obne 3peiiel oas &li8its pas
Marcsl no4 je 9et9an bate.
aaes, mas mir auI oen iebten 9lQtterr
mitsetbeilt babsn, mar bas g8ert weni9el
Minuten. gs Nbien iuoeTen, oaB oil
VoltsmeE9G tusl6e Gdeilie bielen MOr9er
an Der Sarriere burd Die 8oripieSelun9,
oab 8uiSot mad Yaris fommeu weroe, ;u-
lammen sebra6t bate, i9on Die Iufmerf.
iamteit Der 8eb0roe srre9t bate oenn in
bemielben ausenblids, in psl9em bas
Gubriuerf, iuOrin asnes 9eretter wuroe, in
elmer Der Straben peri6panb, fam bon
Der anoern Seite cine 4ompasnie Nation-
algaroe nit einem &apitdn an Der Spite
o,oa~v4t ,,,S o.knt 49,. % IA. -. O~.