davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03
D O S G A R T A S .
Dice EI Didri0 de la Marina.

Dice El Djdrj0 de la Marin0.
Por ell dltimo correo de la PENN
sula recibi6 nuestro distinguido com
panero ej llustrado director de Ia Re-
vista Cat6lica Sr. D. Ramon de Ar
mas y Ojeda, la siguiente carta del
Sr. d. Nicolas Maria Serrano y Diez,
hermano de nuestro malogrado Sr
Obispo, que publica dicho apreciable
CO ega; carta impregnada de ternura
fiIial y del mas vivo sentimiento re
Iigioso, que es un himno de fraternal
amor y de esperanza crist;ana. Dice
asi:
"Sr. D. Ramon de Armas y Ojeda
Mi respectable companero y amigo;
yo no puedo contestar 4 Y. con pa
labras sino con lagrimas.
Tanto carlno, tanta y tan generosa
demonstration de afecto & a1ucl her
mano querido, tanto interes por su
memoria, tanto afan por los vivos de
esta af1lgida famiia Sc6mo mejor que
con lagrimas pueden pagarse, con
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

& la companfa, regresando muy con-
tentos, aunque un tanto recelosOs al
vernos en- la inmensidad del mar en-
un bOte tan pequeilO.
El 10 del mismO mes, tuvimos una
gran fiesta q bordo, con motive de ser
los dias del armador del buque, y del
captain de la compan1a.
Ell % volvi de nuevo q tomar la
6rden al nav1o, el cual hizo la senal
despues da las cuatro de la tarde. La
mar estaba picada: mi fragata, la
Providencia, Sc acerc6 10 mas possible !:
me metz EN- el bote con ell captain del
buque, Aguirre, y tres marineros !:
Pereira, captain de mi companfa, nos
acOmpailO. Tan pronto como nos Sc
paramos de la fragata, empez6 el bo-
to a hacer aqua: la achicaba Aguirre,
y gobernaba ell timon Pereira: al po-
nerse el sol llegamos al costado del
navlo que Sc sumerg1a, va de un cos>
tadO va del Otro, con los tremendos
balances que daba: q mi me parec1a
que sc nos venfa encima aquella mole.
En- este un Official nos grit6 con la
bOcina:
No atraquen W., que perecen
pasen por la popa.
Lo efectuamos con mucho trabajo,
recogiendo una botella cerrada y
lacrada, con un papel dentro, que nos
botaron a favor de un largo cordel,
haci6ndonos senal de que nos mar
chasemos en- ell actQ.
Al virar hacia la fragata, nota-
mos que esta Sc habla alejado mucho,
10 que nos acabo de centristar. Ia
noche SO iba hacienda l6brega. Del
buque no era possible qite nos vieran.
Las irritadas J aDa.taEa olas, tan
pronto nos hacfan suhir haata las nu.
Rea, sQaV uvseeRdsg hasta el ahispo,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

rario, nos mand6 una proclama entu-
SHASTA, recordando los laureles cue ha
blamos obtenido en- la campafla con-
ira Ell frances, y manifestandonos que
deblamos alegrarnos de ir un pals
mas cercanO al nuestro. A las tres
de la tarde volvi6se q poner en- facha
el nav1o capitana, dando la senal de
que todos los buques uno q uno pasa
sen por su popa, en- Gina de Gu
yo alcazar estaban los generates
con sus ayudantes de campo. Sc.
gun iba efectuandose esta operacion
gritaba Morillo:
II Viva ell Rey! Viva Espana!
i Viyaaa!!! contestaban los po-
bres soldados agitando sus gorras en-
ell aire. Este acto solemne volvi6 la
algeria Y el entusiasmo q los expedi~
ciOnarios.
AL siguente dia 26, nos sorprendi6
un gran temporal que. dispers6 q to
dos los buques del convoy. Al anna
necer del 27, va calmada la tempestad,
nos encontramos debajo del pico de
Teide. Yo no divisaba mas que tres
fra agatas, y estas con senales de ave.
ria: a las diez de la manana descu-
brimos muy lejos ell navio, que habia
rendido el trinquete: 10 estaba com
poniendo con ayuda de Ia marinerla
de todos los demas buques: q las
cuatro de la tarde hablan acudido ALI
todos los barcos, excepto dos, la fra
gaia Elena y ell bergantin Guatemala.
Seguimos. fastidiados con calmas CHI
chas, que a veces duraban tres dias.
El dia 2 de MARIO, me toc5 if 4.
recibir Ia 6rden general del ej9reito,
de 10 que me allegro, por yer al tio
Pascual. Copseguimos mi captain y
70, que 81 general nos diese cnatro
piszas de te!a para hacer pantalQnes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

desde donde no veiamos mas que un
pedazo de encapotado cielo. Horro-
roso era estar en- aquel pequen1simo
bote, en- medic del Atlantico, y ell ho-
rror Sc aument6 cuando ohservamos
que ell navio, 1nieo bajel que cre1amos
susceptible de socorrernos, Sc alejaba
viento en- popa, dando unos tumbos
que parecla pr6ximo q volcarse. Otros
buques, cuyas negras sluetas vela
mos un momento proyectarse en- el
horizonte, cuandO nuestra embarca
cion Sc encaramaba en- la altisima
espalda de una ola, tambien seguian
impasibles SUI silenciosa carrera.
Entire tanto, ell aqua que penetraba
en- el bote iba en- aumento. Aguirre,
con la agilidad del marino que lucha
por SUI vida, echaba baldes afuera con
la rapidez de una maquina.
-Sevilla, grit6, ayddame q botar
el aqua 6 sOmos perdidos.
-PerO 81 no tengo con que, res
pondl conturbado.
Con mi sombrero, dijo con una
voz Imperative que revelaba impa
ciencia Y fatiga la vez.
Tome, pues, SUI sombrero de cuero
y empec6 a trabajar con toda la prisa
que podia, procurando al mismo item
po alargar una pierna Y encoger otra,
guardando un diffcil equilibrio para
no caer con los tremendos vaivenes
del esquife.
Pereira iba impert6rrito en- ell timon
mandando de vez en- cuando q los
marineros que remasen a prisa.
Pesarans media hora de mortal ans
gustia. Gruesas gotas dc sudor Sc
desprenllan de mi frente encima del
aqua que nos inundaba Y que nunca
consegulamos agotar. El captain de
IA fEagata eAtana Eendidoi pero 40
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

cesaba de echar aqua al mar. De
pronto Sc incorpor6 y tendio sus pc.
netrantes ojos, acostumbrados vel
grandes Gistancias, por ell negro
horizonte, en- tantO que I'm golpe dc
mar nos llen6 casi ell bote de aqua
Yo me puse en- pie tambien mirandole
pues cref que va no habia esperanza y
que era inttil trabajar mas.
-Bogad proato, pronto, pronto,
grit6; y nosotros botemos aqua. La
fragata esta pr6xima.
Ent6nces redoblamos nuestros es-
fuerzos con una especie de febre. Nj
un par de bombas habrlan sacado mas
aqua que ell barril del captain Aguirre
Y su sombrero, que 20 manejaba. Por
su parte los marineros remaban con
tanta rapidez y fuerza, que el bote
volaba va por encima de las monta-
nas de aqua, va por los precipicios.
El captain de ej6rcito Pereira, no
despegaba los labios, pero gobernaba
ell timon con increible destreza.
,-Gritad, barbaros, dijo Aguirre q
los marineros, cuando vimos ell buque
cerca, poro nayegando a la ventura
sin distinguirnos; grltad vosotros que
teneis asaz fuertes los pulmones.
i Socorro, socorro, que nos aho-
galnOs vociferaron varias veces los
infelices.
El buque orz6 hacia nosotros.
-Loado sea Dios, exclam6 Aguirre,
sin cesar de botar aqua nos han
dido. Ahora agarrarse bien a 10 que
tiren y cIlidado cen un golpe contra
ell costado.
Dos minutes despnes oin1os Ia voz
del segundo de & hordo. 3.
ii No atfaquen one SO pierden
-Ya 10 Sc, contest6 Aguirre.
Embellishments mas da eien extte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

El 20 de agosto Sc canjearon SCI
cednlas que importan $4,000 y
4081-S2 los residuos. Ell 81 canjea-
ronse 348 cedulas que representa-
S79,500 y 1853 so los resfduos.
Sc ha aprobado por Real Decreto
de 6 de agosto ell Reglamento, que
publica la Gaceta de hoy, para la apli
cacion de los con6nados 4 los trabaios
de Obras P1blcas de la isla de Puer-
to-Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

mos de cuerda cayeron cerca de nos
Otros. La trOpa y marineria nos ado
raban y cada cual tiraba algo para
que nos asi6semos.
Los marineros del bOte atarOn unO
de aquellos aparejos a la argolla de
proa.
-Mire cada uno por ST, mand6 ell
captain, y salvese ell que pueda.
Ent6nces cada cual Sc agarr6 de 10
que pudo. Yo en- un balance pude
asirme de la cadena de la mesa de
guarnicion y subj, como un cato, &
bordo. Los demas no Sc como CANA
ron el buque, pero todos Sc saliva
ron. -.... todos! He dicho NAL.
Pereira, con aquel valOr temerario
que le era peculiar, habia querido ser
el dltimo en- salir del bote y, va solo,
habia empunado uno de los calabrotes
arrojados; perO ell bOte, falto de quien
le achicara ell aqua, SO sumner gi6 tan
pronto como lie abandonamos nosotfos
quedando colgado y haci6ndose mil
pedazOs contra Ell costado de la fra
gaia. Pereira recibi6 un terrible golpe.
-Vengan faroles & estribor, grit6
Aguirre, y aprovechemos ell pr6ximo
balance.
Vino ell balance, y ent6nces q la luz
artificial vimos q Pereira que no habia
soltado ell cabo: no saba nadar,, Y
trafa botas, levita militar y espada.
-Esta priVado de sentido. No
tireis del cabo exclamo ell captain del
buque, que Sc desprende iDios miol
iQui6n 10 salvara!
Yo, grit6 una voz, y en- Ell mismo
nstante vimos & una especie de fan-
tasnla que se lanz6 al mar.
ess'ltes ~ Y i
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03
Ell CANAL INTERCHANGE.

Como di]imOs opOrtunamente, tie
ne demasiada importancia el canal
interoceanico que Sc intenta abrir en-
Panama para que nosotros deJemos
de seguir con viva atenclon cuanto
sobre este colossal proyecto Sc haga y
&c piense en- ell extranjero. Lo re-
petimos: esta obra 81, como espera-
mos, sc lleva a cabo en- nuestros dlas,
y 81 al mismo tempo Sc modihca pre-
visoramente nuestra legislation adua-
nera, esta llamada q convertir la isla
de Puerto Rico en- gran centro mer-
cantil. Por ESQ nos apresuramos q
traducir una interesantisima carta
que public6 Ell Daily Globe de Boston
reprodujo ell Erploratenr. Hela aquf:
IA pesar del interes absorbente que
ofrecen las festas del centenario y la
gtande EXPOSITION de Filadel6a; aun
que estamos al principle de la excl
tante campa1a polftica de este a11o;
aunque todavfa estan visibles los efec-
tos de la crisis fnanciera y comercial
que no ha ]legado adn q su termino;
ol pueblo americana no debe perder
de vista que Sc trata de una grande
empresa en- nuestro hemisferio, cuyO
caracter international no le quita ma
dade la importancia que tiene baio
ell punto de vista de la prosperidad
de los Estados- -Unidos, reclamando
DOR 10 mismo nuestra mas seria aten-
atencion. Tratase de la aperture de
I'm canal ( travGs de! istmo smerlcano
para unir el Atlantico con el Pacffi-
co. Els este ciertamente ell momento
mas propicio para sentar las bases de
este trabajO ahora que Sc encuentran
reunides en- Filadelfa tantos hombres
de elevada inteligencia representando
4 todas las grandes naciones de la
TERRA.
Cualquiera cosa que hayamos po-
dido hacer en- los Estados Unidos,
siempre interesa saber que algo Sc
ha hecho en- Francia en- favor del pro-
greso de este asunto, prueba del de-
SEQ que en- todas parties Sc siente de
dar Gina a tan colossal empresa. La
Sociedad de Geograffa de Paris y la
comision geogra6ca mercantil, de-
pendiente y resultante de la primera,
al primer llamamiento de un j6ven
ineeniero frances. NJ. Leon Drouillet,
han emprendido vigorosamente el es
tudio del canal interoceanico amer-
cano. En- las muchas reuniones que
han tenido dichas sociedades durante
este invierno y al princip piar la pri-
mavera, resolvi6se un plan de orga-
nizacion, habiendo llegado a una re-
sollcion de6nitiva ell II de mayo de
1876, dia en- que tuvo lugar en- los
salones della Sociedad GeogrAfca de
Paris la reunion de la seccion fran
cesa del comite international para
los estudios de exploration del istmo
Hfzose Ia eleccion de los miembros
que componen dicha seccion y entire
ellos vemos los bien conocidos NOM
+. bres que siguen: NJ. Fernando de
Lesseps, presidente; ell almirante
baron de La RoHciere le Noury y M.
Meurand, vice-presidentes; N. Leon
Drouillet, secretario NJ. Levasseur,
miembro de la comision francesa para
el centenario de Filadelfa, M. Char
les Hertz, y otros varios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

cion"k Colon, donde sefiala Ia tradi-
cion ell circulo que con un pobre car
bon traz6 la venerable mano de Co
Ion, para iniciar en- ell secreto aque-
Hos sabios! lQuiera Dios que no deie
de yisitarle y me de salud y fuerza
para clio!
lQue secreto presentimiento me
llevaria 4 amar, tanto tempo hace,
al ilustre guardian de la tumba de
mi querido hermano!
iAsi sin duda quiso pagar la Pro-
videncia, mediante la intercesion del
benemGrito Crist6bal Colon, al Obispo
que abrigaba tantos y tan grandes
deseos de ver en- los altares al primer
ap5stol de America!
No cesen Vds., los buenos, en- esta
empresa; ia los altares Colon, q los
altares!
Ahora como nunca necesita Ame-
RIGA prosternarse de hinojos ante Ell
Ap6stol que la envi6 la Providencia q
dar sublime testimonio de la doctrina
santa de Jesucristo.
No tuerza America ell pensamiento
de Dios al empujar hacia ella los po-
bres bajeles de Colon; vuelva hacia
6l sus ojos, t6mele por medianero, y
con Colon en- los atares con sus
virtudes por c6digos, serA bien prom
to America la primera region de la
TERRA.
Mi6ntras Africa duerme, Asia Sc
siente agonizar, Oceanfa Sc deja do
minar, y Europa iIa pobre Europa!
corrompar, America, bajo la egida de
Colon, de los sAbios dom1nicos y je-
suitas y paules, Sc sentira impulsada
& ponerse al frente de la civilization
verdadera, que Sc va, que Sc va &
pasos de jigante de Europa.
En- los archives de ahl, en- los de
aquf, en- Roma, en- donde quiera que
sea, busquemos los dltimos tftulos de
la innegable santidad de Colon iya
los altares, q los altares pronto!
iCuanto no gozarfa ell gran Pho TX
con ser ell int6rprete de Dios para
proclamar ante ell mundo la santidad
de Colon!
Por mi parte aqui y en- Roma me
ofrezco a ser humilde postulante de
sus generosas peticiones.
Los cat6iicos de aquf nos dispone-
mos a ir q Roma en- santa peregrina-
cion en- el pr6ximo setiembre; 81
Vds. me autorizan para llevar alguna
ofrenda q S. S. ell Papa Pho TX y un
mensaje solicitando su pr6xilna cano-
nizacion, Sc moverfa ell expediente
paralizado desde los gloriosos dias de
Felipe II, para eanonizar a Colon;
todo, todo 10 hare con honra mia y
honra de aquel santo hcrmano aquien
tanto halagabala idea de hacer algo en-
honor 4 la santidad de Colon y algo
que recordara en- Castillo ell paso de
este grande hombre por la terra de
Santa Teresa y San Juan de la Cruz
y Fray Luis de Leon.
No canso a V. mas; mi mala letra,
tan mala como de quien, viviendo de
ella, necesita como un jornalero ira.
gar mucha aunque sea mala, y mis-
ideas tristes, como la pena que las
engendra, va lie habran molestado
dem asiado.
Disp@nseme: me 6guro al hablar
con '. hacerlo con la representation
del espfritu cat6lico de esa Isla y
conversar1a con el todos los dias, pues
me considero, aunque indigno, her
mano de todos los buenos de esa
| Di6cesis.
| De V. afino. amigo y hermano en-
j. G. cue le quiere,
Nicolds AZ. SerranO.
Madrid. Julio 18 de 1876"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

l:grimas de cristiana gratitud, que
son como q manera de oraciones del
alma atribulada9 iHoy no le llora
mos muerto, no, porque le vemos vi
vo con los ojos de la f6, y leno de
tai vida que ya esta vida nuestra nos
parece. muerte!
Isl viera V. unos ancianos padres,
pobres, humildes y modestos, ami
mando aquf 4 los que lloran por la
muerte de su hJo! ique cuadro mas
consolador!
solo anslan va una cosa, Sr. Ar
mas; que sean sepultados junto & los
restos de su hijo en- Ia tierra que los
vic nacer! mo oooperara V. a en-
jugar este amargo dolor, ahora 8 un
POGO mas tarde, de los ahigidos pa.
dres y hermanos?
Int6ntase aqu( levantar una modes
ia capil|a 4 San Apolinar sera po
bre, porque somos pobres, pero sera
la expression de nuestro carino y del
afecto de los buenos amigos.
iPiden Vds. al hermano Melchor
para suceder al santo Obispo!
iPregunten las madres de esa
ciudad Que contestant esta madre!
No obstante, qui2hs haya pronto en-
la Habana un modesto sacerdote que
misione en- la Merced y en- Belen, y
en- ell Angel, y en- Guanabacoa y en-
Matanzas, y por las noches ore y vele
junto al sepulcro del santo Obispo.
Ese sacerdote sera nuestro her
mano Me!chor!
Nj mitras, nj dignidades, nj el orc
que mancha suplicamos para 81, sine
que hagan la caridad de enterrarle
de limosna bajo los cimientos del mu.
10 donde descanse su hermano, ahf &
aqui, cuando Dies 10 lame q su lado,
que serA muy en- breve. No tenemos
otra cosa con que pagar 4 la religiosa
Habana sus afectuosos sentimlentos,
que estos pedazos del corazon des
garrado de una madre. -. ios hJos
que Sc van para no verlos jams er
esta TERRA de dolor! -
lVea V. que 81 grande es el carinc
tributado por la Habana a aquel san
to, y grande la distinction que Sc hace
del hermano MeIchor, aun es mas
grande Ell sacriicio de esta pobre
madre!
~ no consolara la Habana 4 ests
podre madre?
mo podra nj siqaiera tocar en- vids
un solo cabeIlo de los cabelos que
engendr6 en- su seno maternal? IN
la mano que la acarici6, nj los Liable:
que la bcearon, nj ell rostro de sus
delicias, nj aun la sombra inanimad;
del hijo de sus entrafas podra volve
q tocar?
iAh, buen amigo mio, 81 V. tien<
madre, consulte con ella 10 amargt
de este dolor!
Ais en- sus cotidianas horas de
|
dolorosa oracion, esta pobre madrt
enlinentemente piadosa, tanto y e1
an alto grado que es para todos dig
nfsina maire del Obispo difunto de-
la Habana, suele decir: "iSi a Ii
m@nos me 10 bajaran de la cruz y aur
muerto pudiera cogerle en- mis- brazos
icuan contenta morirla despues!"
No puedo m5s---- iyo que abri
que sienpre la esperanza de visital
81 sepulcro de Crist6bal Colon, 4
quien admire como ell primer genio
de la terra, venerG como santo y Sc
guf atentamente la inve< tig gacion de
sus huellas en- los claustros de los
conventos y universidad de Salaman
ca y en- la zelda de Diego de Deza y
en- ell salon de Santo Domingo de
Salamanca, la inicia1ora dc la protec-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

cerse, como podrfa suce Ter 81 estu-
viess q merced de personas que no
tienen mas que un tibio interes en- el
buen exito de la empresa
No deben existir celos nj en- Ingla-
terra nj en- los Estados-Unidos por-
que este proyecto haya nacido en-
Francia; al contrario, esta empresa
debe ser en6rgicamente secundada
no solo por las sociedades geografcas
sino tambien por los ciudadanos de
las dos grandes naciones que hablan
la lengua ing'esa, a quienes pertene
ce aaticiparse todos los demas
Deseamos que ell canal sea alberto 10
mas pronto possible; ell concrete del
mundo 10 necesita, y las dos naciones
que mas ganaran con el son segura-
meute la Gran Bretana y los Estados
Unidos.
Preparedness 4 pedir la presencia
aqul de M. de Lesseps; quien mani
fest6 en- la reunion, que habla pasado
4iez amos de su vida en- ell estudio del
canal de Suez antes de comenzar sus
trabajos, que habfa pasado otros Gin
co en- su gabinete estudiando los Ii
bros, los mapas, los trazados, y cinco
amos mas sobre ell terreno dirigiendo
las obras. Estos preliminares no de-
ben desanimar a los que Green que
nuestro canal puede terminarse prom
to. Pero necesitamos q M. Fernando
de Lesseps, ell heroe del canal de
Suez; es precise que venga a los
Estados-Unidos, porque @l es ell uni
co que puede comunicar q esta EN-
presa un impu so tai que ningun otro
hombre podrla imprimirle. LIE ne
cesitamos para amman 4 nuestros ca
pitalistas en- los centros fnancieros
del Este y Ell todo ell pals, para excl
tar en- 81 el entusiasmo por esta EN-
presa, llevandola q las bolsas de los
mercados en- las cuales todo sera ARE
batado por el magnetismo de la pre-
sencia de Lesseps y por la so|idez de
sus proyectos. LIE comprometeremos
a ir en- persona al istmo americana
para hacer en- el una especie de ex-
ploracion fn de verificar en- 10 posi-
bic los resultados de las que va fue-
ron hechas No debemos perder mas
tempo. M. de Lesseps esta todavla
Ileno de vigor y de fuerzas, esta soil
do de cuerpo y de espfritu como 10
ha visto por sus propios ojos el que
este escribe al despedirse de 6l en-
Paris; sin embargo va debe tener So
bre setenta amos, y 81 tardamos mu-
cho en- valernos de sus conocimientos,
luGgo perdera naturalmente su a6cion
por los Wales y por los trabajos largos
y diffciles."
Esta carta, dice ell Erp7oratew, ha
sido leida en- la Ultima session. de la
seccion france5a, la cual aprob6 viva
mente su espiritu y Sc mostr6 agra
decida & la adhesion y al concurso de
un hombre tan autorizado como su
autor, Mr.. Nathan Appleton. Los
miembros de la Seccion han creido
sin embargo de su deber hacer cier-
tas aclaraciones relativas a las con-
clusiones extTemas que ell pdblico
podria deducir del dooumento ameri-
cano.
En- primer lugar, insisti6 la seccion
sobre la idea de que Francia no pien~
sa de niugun modo hacer prevalecer
su iniciativa sobre los demds pueblos,
y que Ia seccion al plantear los pro-
blemas, no Sc propone imprimir una
direction dada a los trabsjos del Con
greso international que debe reunirse
nj prejuzgar sus decisiones.
La segunda acIaracion es que no
debe considerarse el concurso pecu-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03

La Excma. Diputacion provincial
ha acordado nombrar una comision
que redacte el reglamento de Lote-
ria, ell que Sc sometera manana 4 su
aprobacion. En- octubre Sc jugara el
primer sorteo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-03
81 lFOLLETIN.
MEMORIALS De UN MILITAR

s1cApAs DE us IBRo nhD1ro ARRra1ADAs
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1876-02-16
Hon. George Peabody.

White Sulphur Springs, Va, Aug. 2, 1869:
Dr. j. s. erton-Dear Sir :, am graft
fed to inform you that the Globe Flower Cough
Syrup has been Of great benefit to me. have
been suffering with throat and lung disease tor
remedies on the continent and can conscientious
ly say thst none proved so pleasant and benef;
ciisl in my case as your remedy. With my good
wishes for your success,
am yours respectfully,
GEORGE PEABODY.
Globe Flower Cough Syrup cures. Colds,
Coughs, Bronchitis Hosrseness, Asthma,
Whooping Cough, Group, Pleurisy, Pain and
Soreness il the Breast, and will positively cure
Consumption. We shall publish in the Gazette
Testimonials of great and good men OF the I'd,
ton, whose words cannot be doubted, in regard
to the merits OF Globe Flower Syrup. We pre-
fer to let them speak.
Globe Flower Syrup for sale by mo
L. S. EADBEATER s. BHO:
None genuine unless zig signed P pan'hsEtan
s. COUDEN successors to Dr. D. . IemoeIson
Bead the luxurious Story"-tree at the Drug
s.oras feb l4-lm
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1876-02-16
~ 0 III EFT HIN q n l. w !

The undersigned would respectfully announce
TO the citizens OF Alexandria and vicinity, that
having introduced their improved
STEAM FEATHER RENOVATOR
into this place, they are now prepared TO cleanse
and renoy ate feathers IN the most efectual man
ner. By pressure OF steam, and the way II is
applied, together with the facilities for ventllat-
ing and drying which we have invented, we
claim more eifcctually, and in less time, to rem.
ovate feathers than by any process ever offered
10 the public. Our process not only cleanses ola
feathers from all impurities removing their
matted como tion, thereby increasing their bulk
nearly ole half, aking them llgnt and lively,
clean srd healthy, but also removes the dlsa.
greesble odor so common to new feathers, and
destroys all moths and the liability thereto.
Gis- For further particulars and prices see bills
which will soon be in circulation.
Satisfaction will be guaranteed. or no charge
will be made.
Parties DESTROYS of examining the process are
respectfully invited to call At r our Place oil ousi
ness, NO. 66 KING STREET,
between the hours OF and II u. m, whore the
patentee or his agent will te found. who vii!
lake pleasure in showing how the work is done.
Send in your orders and come and see the
process yourselves.
Parties wishing to engage in u safe and profit
able business will find 1t for their interest TO call
and examine. S. r. CHAPMAN, Agent.
References Rev j. II. Waugh, Rev. }. 5.
Boyer, Rev. VIM. Dinwiddie, Robert Bell, ).
*. Field, NJ. d. Ball, u. Il. Ramey, Muir
Bros, furniture dealers, Enocn Grimes, Chap
man Bros, City Eotel, o. G. Whittlesey. Mayor
kemper, George h. Harlow, Nj. Z. Thornton.
ian 5-tf