Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-07-18
Move tajl0Sti PafizSk6.
od
PONS0NA TERRAIL.
4 francoush6hO pfelo&a X. A.
TAJEMNE DEDlCTvf.

TAJEMNE DEDlCTVf.
Chevalier vstal cd stolu pfiblizil Sc k
psacimu stolci dal Sc do psani odpov6di
PAM Kermadeku, jejiz zalibu rytif-
skych romanech davno znal. Odpoved
zn6la:
,Draha sousedko Pfedevsm diky "a
blahou upominku, ackoli jest obsazena V
pfisnych vycitkach: jezto mi jest napra-
viii bezpravi provineni, jsem hotov uGi-
niti tax bez odkladu. Poct6n isem zaii-
ste navstGvou baronneta sra Williama,
dokonaleho slechtice velkeho lovce, ienz
uGastni Sc lovu vzacnebo strasliveho wi
fete, kralovskeho kance divokeho, kterJz
jest nejstarsi obyvatel mych lesd KITE
rfz mne jiz mnoho loveckych PSI pfi-
pravil. Vyjdeme 81 ma nej zejtra do lesa
Carreau; nejspise prchne pred nami do
,ddoli cypfisskeho' ,rozcesti certovu,' to
dy blizko do okoli vaseho. Libo-li hostem
Vasim pfiiiti k lovu sice Ike kamenne-
mu XIII lcse Carreauskem, pfedsta-
vim Vasi sniv6 pranetefi nejsniveisiho
syna star6ho Irska. Libaje YAM ruku,
zdstavam nejuctiv6jsi
chevalier Lacy.
Pan Lacy podal toto psani siru Will
amovi. ,Pohledn6te ma pekne spojeni
imen: ,ddof cypfisske' ,rozcesti certo-
vo.' He, jiz zde neco pro blouzniveho
ducha divky.'
Sir William vzdechl mlcel.
Starry slechtic dal zavolati Jonasa.
Jonas pfisel MAZE jeste pima dsta tva-
fe zardele n6kolika dousky cidru.
,Mily brachu, pravil nemu pan La
cy, ,vratis Sc do Genet
,Jeste toho veceran tazal SO Jonas co
nejpokorn6ji.
u certa,' di kavalir, ,snad Sc nebojis v
noci jet!'
,Snad pojede nekdo po silnici,' mumlal
chlapec.
,Nuze tedy no pozadas, ably to dopro-
vodil,' odpoved6l chevalier Sc smichem.
,Vsedni ma tahouna jed; nebof must pa
nj iva miti dopis tento jeste dnes vecer.
Proto musi strach strauou'
Chevalier vlozil pet frank6 ruku
chlapcovu propustil jei
,Nyni, mily hosti, obratil Sc k siru vii
liamovi, ,nebudu vas dele zdrzovat da-
YAM vam ma vtli, chceteli ulehnouti cd
pocinku, abychom sc mohli dati zejtra
statn6 do honu pomoci zalezitosti vasi.
Pan Lacy zazvonil kazal hosta sve-
no dov6sti do loznice, pro cizince obycej-
ne pfipraven6.
Ale pravil k baronnetu, kdyz tento
povstal pfal dobrou nee, ,nejste-li pills
unaven, ukazu vam rad me stale a psi
nee. Vyvolite 81 kon6, ma kterehoz byste
zejtra vsedl.'
,Jsem hotov sledovati vas,' vece baron
net, oba odesli.
Kuchyne ma Manoiru byla naproti if
delne. jsouc oddelena cd nj prostrannou
sini; dvefe do nj byly dokofan otevfeny,
a sir William mohl spatfiti sluzebnictvo
zamecke, jez rozmlouvajic stale kolem o.
hniste.
Kdyz ozvaly Sc kroky chevalierovy v
sini, vstal vysoky stafec, jenz sedel kou
te ohne, ehoz postaya dosud byla pfi
ma.
ia fku,' di chevalier, ,blazen je zdep
,Ano, pane,' odpovedel jeden re sluzeb-
nikd, ,prosil o vecefi.'
Stafec, ktereho jmenovali blaznem, pfi-
stoupil blize.
,Dobry vecer, milostivy pane pravil k
chevalieru.
Tento ncsl ruce svicen; zaf sveua
padla pfimo ma tvaf starcovu, phi pohle
du ma mel Sc William zachvel.
,Je to chudas,' di chevalier obrativ Sc
k hostovi, jest uz tficet nebo ctyficet lei
ma mysli chory mdze mu byti sm6le
sto let. Nikdo cele krajiny nepamatu-
je Sc, ze by byval jinak kdy vypadal, nei
jak vypada nyni. ia sam, ie mi uz 6(
let, nepamatuiu SO ma nej jinak; stale
isem ho znal jako sedivce,'
All di cir William hlasem upln5 lho-