Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-02-08

y
pana Fernando iinak noz dasty>ch rec
vasich, madame - zenGna tGto ne
moci jsem vas slysela mem castC
mluvit'
Baccarat vykfik!a ,Jsem tedy,' pray.
la hlasem, n6mz patrne ievila Sc hrHza
opravdu silenas Yse Sc mi teIy ien vt
snu zdalof
MADAME blouzni iiz po celych osn
dni.'
To neni MONA, tisickrdt pravim, mem
mona! zvolala divka celia bez sebe sbira.
JIG pamet a chytajic Sc kazd6 upominky
jak Sc chyta tonouci trosek. A iakoby
kolen. nj nebylo nikoho, takto sama SO
be mluvila:
,Nejem sllena --- nesnila jsem- --- o
nj mne klamou- - Fernando jsem vtera
zvedla, Cmdleleho ma ulici Saint Louis au
Marais. Vsadila jsem iei do kocaru a cd
vezla sem. Sem zavolala isem k ntmn
l6kafe - Nebyl to tenhle lekaf .--- nj
koli-- A potom kornisaf -
Nepravy lekaf pferusil nahle Baccarat
ku pravil k Fanny: ,Tento druh siIen-
stvi, ienz imenuie Sc blouzn6ni lasce,
nelze vyl6Giti iinak nez uzivanim kropi-
cich studenych lazni yzdy We dvou hodi-
mach
Tato slova byla posledni rama, nalnife-
ma na rozum uboh6 Baccaratky.
Maj B)ze, mii Boze' septala, ukryva
JIG tvaf diane davaiic Sc usedavy
pldc.
Chvili ztraceiic takto mysli nabyla mic
meme divka tato brzy Ease dive energie
jez byla prvni vlastnosti jeho povahy, a
nahle napadio il jm6no zabfesklo sc il
v hlav6.
William pravila, to je Williarp
A jako v jiste cbvili mysl pfedrazd6na
nabyva podivuhodn6 jasnoty, napadlo
Baccaratce, ze jest ne.spise Anglican pd-
vodcem toho podvodu, .jehoz ob6ti ona by
la, ze ona sama jemu slouzila "a nitem-
ny nastroj proti Fernandovi.
pohl6dla zrakem klidnym a patravym
ma tvaf Fanny nazloutly ,tuGny obliGcj
nepraveho l6kafe, snazic sc vypatrati TAX
pravdu. Ale lekaf Fanny byH nevy.
Baccarat phi tomto patrav6m pohledu
ami slova. Nez Sc Fanny ma
dala, sestoupila Baccarat loze a posadi-
la Sc poloobleGena pred zrcadlo u pohl6d
la do nGho.
,Podivno,' pravila, ,nevyhlizim die to-
no, jake bych osm dni nemocna lezcla; ma
opak citim Sc silnou mimo to by mne
zaliste byli pfidrzoyali diet6.'
A''Baccarat pohledla ma ruce Nh nohy,
ably Sc pfosvedcila o jich pruznosti, ztepila
postava ieii neztratila niGeho podivuhod
ne plnosti sve.
Ma to pohledla po druhe ma Fanny, ktc
raz pfichvatala k nj prayila: PAM, pa
nj, pojdte 81 lehnont.'
Ma draha,' pravila Baccarat, ,hraies
Sc mnou peknou Glohu! Anglican t6 asi
hezky podplatil. - Zatim v6z, ze isl Sc
potazala spatn6, nebot ia Sc nedam tax
snadno obelstit; budes toho nGkdy ltova-
Ii, domnivajic Sc, ze jest Anglican bohat
ii nezli JAP
Takto mluvic chopila sc nev6stka male
'kusne dJky, lezici na krbu, iejiz histori
jsmo vypravovali; ma to m6fic ,pohle
lem ialesneho doktora pravila k nemu:
,CtenY pane lekaf, iestGze Sc opovazi
o Ike mne blize pfistoupit, vrazim vam
.ento cepel do prsour
20 te obratila Sc k Fanny temito slo
W: "A ty d6yce pojf mne obl6kat, nebot
,hci vyjet domu'
Fanny pokousela sc stale iest6, ably hra
"a svou ulohu Sc vsi smelosti, pohlGdla
zraky zoufalymi ma l6kafe.
Lekaf vsak choval sc zcela chladn6,
vazne a dastojne, jake muz vedy pravil
hlasem velitelskym:
,Poslechn6te sleGnu, ona chce odeiet,
choroba mysli minula- - Jest patrno-
slecna nesill vice :. ma pravdu, ze chce
vylet; cerstve povetfi il dobfe poslouzi
j a pax odejdu yratim Sc az vecer-'
Nepravy lekaf odesel, pozdraviv Bac-
kteraz vice zasla mad nahlou
klidnosti cloveka, jejz m6a "a lekafe, nez
made vsim, &C Sc k nj tuto jiz bylo mlu-
vio.
Isem snad nfedcn usLntkn Silanh2, n,,