, 1876-08-12
1teber oen MGodembanoel,

neber oen WdoGenbanoel,
pie er Don europa ans nit Siibamsrifa be.
trieben mirb, oer0ffeniliht bic ySentife "a
Ylafa 3eitung" in Suenos Ipres (4r9enti.
ntide &epuhllt) mebrtre artifel, pelde lii
10 sr1Berer Ysattuns wertb fino. oils fe fih
aut Sbatiafen fiissn, bic in thrsr auSfibrs
ltteu 9arfieInng feinen jSpe,fsl an Der
8idtistsit Der Acknowledgment anffommen
laiisn.
BUR Steuer Der @abrbsit - hei6t es in
Der so Ylata !3titun9" pom 20. April -
| mtliien mi befennen, baB b0dt mabrshsin.
lid obne Witwiiien Der Seb0roen in unferer
Siaot (9usnoS Aptes) NIT peri6iebeuen bon
europa a%nsefommenen NGoben 9anoel &c.
trisben miro unb baB isne i'm sarten Nlter
befinoli1en neibll1en Weien ole 6anbels=
ariifel betraf'et merben - aleih nie man
Sele perbnuoeIt. 2eioer eriltirt bier Elm
weibliher Sf!apenmorft, auf mel1em aIe
@ontrafts nit Der id%euBlitten Sdamlots.
felt, 10 su iagen, bet heuem lidtsn Gage OBJ.
sei6lolieu msrbeu, obne oab Die Dff,ntlihs
@smalt gtotiS BON oer9leiten nimmt. ....
Seuer meiBe Sflauenbanoel, mel1er iebes
rehtlihe @emitb NIT WiSsrwilleu erfinen
mug, 1T bis oato ieitsns Der bieiisen (Buenos
Mpres) Yrelle niht elmer tleinen Yemerfung
aepiiroIat moroen. .... Wir i4reiten FUR
Sdiloeruns elmer fiir5lid rim Mtarfte" ftutt-
aebabtcn Operation. beren @laubniirbt9feit
oaS 0ftsrrsifiid. unsartiden &oniuIat in
8nenoS Nnres aarantut.
haft in Der Sale Tenple 1868, bratte i'm
0ionat SUM- 1875 cine gaouus BON II Mdb.
den beraus. Son eteien murben auei On
etnen anoeren n@eiddftSmann" perbanbelt,
nelfer in HoiarlO De Santa Sc rpo5nt; Der
Sanoelspreis 1T n nidt au Obren aefon1s
men. bod cine Der un9lidliheu, Namens
81. s., mnroe nah ST Wtonat 4ufenthalf
i'm 9anie oes Serrn @erber an einen %aemliien
Slioor Woli uerbaroelt, melder in Monte.
oioeo, &aue 25. be Wapo SO. SO, ,pobnt
nno fir felbi9e bic Summe bon IA. 900
Yapisrtbalsrn (2296 Warf) bsaablte. Sei
ibm blieb ite unsefdr aWet Wonats, porauf
ite Woif fir ben Breis bon 10000 Vapier.
t4alern (2952 Wart) weitersab. lluo aQes
Dies obne ben Wluen Der ipeiben @flapin.
beren 9erren ite oils Qanbels arttfel unb peiter
ni1ts anIaben. Ser lette &duFer Der I'm
gliidlidsn NOR Carl Sod, aniGiia in Bue.
nos Npres, &ale Gorrientes SO. 500, unb
fob bic iunse Yerion in @ej.Gidaft elmer
@efabrtin our6 einen Sprung BON Der N5otec,
belize ibr 2eben baourd aut's Spisl
iesenb."
Weitere Sbaiiaten per6ffen.liht bieielbe
Seitnng inter Nnoerem in ,brer Drummer
pom 5. Mai:
SIN Wionat Sult 1875 - beri6tete iie -
bra6te u. S6nis, msiBsr Sclapenbdnbler,
Wobnbaft @aae @orientes SOC, BON europa
l6 bintersansene iunse Mdohsu; zines Der.
tPIhpf1 Afnnnrfa G * nurNe uoh fodha
monatllher N%nweienheit in ~9euanutem
9auie fir 1900 Papiertbaler an s. @oli
IN Wonteuioio, @aue %. be Wtapo 39. per.
Serlauf fie, uutertist ourd cine sbsl oenfsnoe
Shell semoroene ihlebte Bebanolung einIab,
uno Die Autorttaten bapon IN &enntnlB ieste,
ans ibrer Saft erl0ft muroe, mte bies oer
@hef be3eu9en. Dieie 2batiade wuroe burd
oas Uldoben beim oitegreidiid.unsariiden
@oniulat ON %. April 1875 aeflarirt.
n@ebsn mir wei.er. SIM DECEMBER bradte
Der y@eihdftsmann" u. Weibmaun bon
europa Z Mdbdsn, mie aus ben 3s,iunssn
lener @pohe berpor9ebt. @tnes oieier Wdb.
den beriftete in obeH eripdbntem Gonfulat
folgenoes: Ser erpabnte @siBmanu erihteu
zines Cages in StublueiBsnbur9 Qluaarn)
BON mo- er inter ueribieoenen 8orpdnben
4 UtGphen Hlitnabm, inbem er linen ia9ts,
re sin9en mad Wailanb. Mber ltatt beiien
muroen fe nod Marieile iransportirt, mo
bereits Elm Selfersbellsr BON @. mar, msldsr
ne NIT rod orei anoeren W1bben erIpartete;
ole ipraaen Deutid. 90 ie nun nttt
Sran'olti4 oeiftanbsn, UNI iid irseno Ssmanb
mitibe'len gu tDnnen, bl,eb ibntn ni9ts
nbrt9, ais ben asenten Wlufabri9 Su
letn; aud perbumlidten bieie baS
wnbre d3lel Der &siie. 4m abfabrtstage
zines fir Shenos @pres befimmtsn
aabeu oieie Sheuiale ibreuO piern
otel 81 trlnfsn nno braAtsn iie i'm 3%utanbe
completer un3urednun9Sfdbi9fsit oil Borb,
AIS Die ul 5lldltten Stlauinnen otn 8etrua
mertten, b.fanben fe id auf bobe, Gee -
cine 8tidfebr NOR aliO unmDgl d.. sic
iih in ibr SbidiaI figen uub famen
in Wtontepireo an, wOielbft ite BON Abolph
S0ni9, Der an SOrb fam, srmartet uurben.
ST taufie uon @sibmann bic bier btbldefeu
fir eine enorms Sumrne (SaS
Wtaodsn. welfes bisIeS oetlarirt bat, fonnte
bic contrattIi1e Summe aIerbinss nidt
an9eben.) Die orei iibrisen Wdo1sn Der.
WeiBmann in 8ueuoS 4preS an 6rn.
iuie aus ben 8lattern ber,eit eriht.
Ii6. Wun bersdnst, baB bisiem Watler
,ie iieben unsliidl,6en Wdbdsn 10000
Papisrtbaler eiu9eb.aht haben.
nDas Dierreidilhe @oniulat erbielt &unbe
ION bieiem ihdnoIi4en 3anesl unO lisB ole
rufen. oieie isbof prditntirtsn
,nige 8rauen,immer, 10 Idle natiirlib ni1t
,ie BON europa 9etommeuen marsn uno be.
EN- @rtldruusen gar ietn 2tdt in bic Sa1e
%fonnten. Son ben brei nod Dus.
lOs @pres Sertauftsn blisb cine, .. g.,