BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-06-21
Pero mirad, al lalo de Miguel An

Berruguete,. que pronto ha de luci
en- Espana las lecciones de su sabi'
maestro.
Pero 81 al lado de Miguel Ange
estudiaba Berruguete, en- el taller dc
Caravsggio, otro j6ven espa11ol prom
to ha de e7igualarse 8 superar al cele
bre artista italiano. Nos referimos I
Jose Rivera tan conocido en- el mum
do artfstico con Ell nombre de espa15o
leto; Juan de Juanes daba al mismc
tempo gran nombre q la escuela va
lenciana; y un dfscipulo del Ticiano,
Fernandez Navarrete, conocido con
ell nombre del Muclo, superaba q
todos los pintores extranjeros del Es-
corial y ESQ que q este gran certamen
acudieron los mas renombrados de
Europa. Berruguete Introduce en- su
patria ell uso de pintar al 6Ieo; Pan
toja admira por la notable expression
por la viyeza y consistencia del colo
rido, Rizzo y Espinosa, Arroyo y Las
Roelas, Barroso y Carvajal, Vergara,
Zurbaran y Castillo alderman adn
nuestras catedraleS y son admirados
sus lienzos por propios y eNtra1los.
Pero asi como ent6nces podrian doclr
los italianos que ell espaNoleto les per-
tenece con sus virtudes y sus detcctos,
porque en- Italia Sc form6, Ell Italia
pinto = en- Italia trAgicamente murl6,
podremos decir igualmente nosotros
que nos peFtcnecen tambien el Car
ducho, el Luqueto, el Zuchiero y
Peregrini, porque en- EsPa1la Sc tor
maron y en- ell Escorial Sc conservan
la mayor parte de sus producclones,
igualmente puede decir Toledo del
Greco. Como Sc We, en- el siglo XVI
eran Italia y Espana los museos de
las mobiles artes Francia e lngla-
terra no produjeron un pintor bueno,
los Paises = Bajos dieron uno emlnen-
te, Lucas de Leyden, y Alemanla
dos: Holbein y Dures.
Tambien nacieron al fnal'zar el
XVI para brilar como soles en- ell XVIII;
Guido Reni y Albauo en- Italia, Ru
pens y Van : Dick en- Flandes, pero
no sdperaron nj adn igualaron a Mu-
rillo, Velazquez y el Cano que brllla-
ron en- Ell mismo siglo.
Pero I,alia, esa nacion que genlos
tan sobrenaturales produjo eu la pri-
Ii era mitad del sigIo XVI, deb1a ser
una gran nacion que los insplrara con
sus glorias. NADIA de este. Un es
critor espanol contemporaneo, tan eml
nente poeta como severe y juicloso
historiador, Ell gran Quintana, dice, re-
fri6ndose 4 hechos del principle de
ese siglo que "si hay" alguna naclon
de quien debe tenerse |astima y des-
precio a un tempo es de Italia"
Duro es ell lenguaje del hlstorlador,
pero justo. Un pueblo tan rico, cru
zado por montes comO1os Apenlnos,
viendo por todas parties eternos mo-
numentos de su pasada grandeza ca
PAGES de predisponer ell esplrltu a CO.
sas grandes y sobre todo 4 la llbsr
tad de la patria, era el sangrlento tea
tro de la guerra, pero dc una que
ira entire espanoles y franceses, por-
que ambas naciones pretendlan ha-
cerse duenas de tan rico pals. Que
hacfan en- tanto los guerreros italia
nos? Unas veces peieaban al lado
de los espanJle contra los franceses,
otras al lado de estos contra aque.
los. Vencedores y vencidos siem-
pre combatian contra la libertad de
su s patria. 3 Fran cobardes, les fall
taban capitanes Yo creo que no
10 que les faltaban era f9 y constan-
cia. Los franceses eran ent6nces
grandes soldados. .Trece caballeros,
entire los cuales Sc contaba ell ce ebre
Bayardo, desa6aron trece espa1oles.
Estos aceptaron, y despues de una lu-
cha desesperada, vencieron a los fran
ceses. Veinte italianos del ejercito
espanol Sc batieron con otros tantos
franceses y los vencieron.
Esto individualmente. Como cuer-
10 en- colectividad Sc bat1an como
ieones en- Cirinola, Garellano,- Barle-
ia etc. Yo creo adn mas, creo que
81 Pr6spero y Fabricio Colonna, los
Albanos y otros capitanes hubieran
tenido ell patriotismo de Pelayo, hu-
bieranse coronado de gloria y librado
q su patria de tanta ruina, de tan'a
desolacion y sobre todo de tanto opro'
bio y verguenza.
Mientras esto sucedia, Miguel An
gel y Rafael inmortalizaban la Italia