davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02
C!icag I N0rhWeStell R,R,

PASSENGERS for Chicago, Detroit, Toledo,
Clevel nd, Buffalo, Niagara Falls, Pittsburg,
Cincinnati, Rochester, Albany, Toronto, Mon
treal, Quebec, Portland, Boston, New York,
Philadelphia Baltimore, Washington, Saint
Louis. Cairo, San Francisco, Sac, amento, o.
den, Salt Lake City, Denver, Council Bluffs,
Marquette, Escrnata, Menasha, Madison, Chey-
enne, Omaha, Yankton, Green BAY, Mlwau-
kee and all points West, South and East should
buy their tickets via CHICAGO and the
Chicago and Northwestern Railway.
Close connections are made At Chicago with
the Lake Shore and Michigan Southern, Mich.
igan Central Baltimore and Ohio, Pittsburg,
Fort Wayne and Chicago, Kankakee Line aud
Pan H. ndle Routes, for all points East and
Southeast, and with the Chicago and Alton
and Illinois Central for all points South
Close connections arr also made with the
Union Pacific r. z. at Omaha for all far West
points.
Close connections are made at junction points
nth trains ~ al ,.rrusS ~r,alS
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02
The Only Through Line Between
cAis.go, Milwaukee, s. Paul and MINNEAPOLIS.

It traverses finer country, with grander
scenery, and passes through more business Gen.
tres and pleasure resorts than any other North
western line. And the only Railway line trav-
ersing the valley of
THE UPPER MISSISSIPPI RIVER,
And along the shores OF Lake Pepin. Also via
Madison, Prairie Du Chen, McGregor, Austin
and OwatOnna.
Thus forming through lines between ST. Paul
and Chicago.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02
NT. sAV | saw

MT' HW EAW s Shout ,sa al s who onse
kweer, kwsIu'. komic, elastic rubber faces.
Each one will make 100 d fferent taos. and oil.
so funny, Greatest thing err made Jus;
the thing for the holidays. One vii eorvulse
whole town. kinds: mailed free for only
25 cent, each, 5 fer 81 Send for one and
laugh and grow fat" Wonderful magic
finger mystery indeed. You can stick ].
through vour hat and vet make no hole, lis
the wonder ot the age Send for il aud have
fun FOREVER, Only Is cents. s for u
cards Of Courtslsip. Love Maxi. Cards, For
tune Telling Cards 3 kinds. each in NAT case.
Thsse are the h-st cards ever made and every
young person needs hem TO Enjoy these long
evenings 81 cents per pack, for IS ceuts.
send FIR them and have fun with the girls.
The Little Fin, or language Of Love-" viii
take with the girls Only is cents Lovers
Telegraph" Needed by every lover 0niy 20
cents All above are elegantly illuminated
Sent free for pgioe. 10000 books for sale-
Catalogue free. Address HUNTER X CO.,
Hinsds le, r. q.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02

$40 70 Is per Day .... sss. and
uen = 3as AZ s-ssess ~ STAPLE COFFEE FaxUaHo
Ant ssasrs "a - oys asns~k Particulars Frse
A16@-xH1 CxEfkxN1AL CO., - Ls<sa No
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02
Through Palace Coaches and Sleeping Cars
OF The Best and Track Perfect.

s-g- Connecting at St. Paul and Minneapolis
with the several lines centering at those points
ST. Paul Depot-Cor of jackson and Levee.
City Oiice-llS East jackson street, corner
Of Third street
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02
The Anti-AG0n0polist.
Mississippi Valley,
Insurance Company,
Memphis Tennessee.
Principal Office Memphis, Tenn.
[Organized and commenced business, 14th
December, 1865.
=. b. DILLARD, $500. 49,. 80. President.
Il. GAONAUER, 49,. ..... 80. Secretary
Paid up Capital Stock, $250,OOO.

ASSETS.
Value of unircui1hered real estate
owned -. -. 49,. ........ 5 $4,000
Amount loaned on real estate Sc
curity, first liens, -. 49,, SO,999
Interest que and accrued on bond
and mortgage loans, ...... 2,949.A
Market value OF bonds and stocks
owned . .... 49,. $40
Amount loaned on collateral secu-
1861 .......... s7,507 SO
Cash on hand AMI in bank, ...... 36,lls.74
Interest due and accrued OH bonds
and stocks not included in
market value. 49,. 200
Interest due and accrued on col
lateral loans. ....... 7,9S4.73
Premiums in due course OF collec-
ton 49,. 80. 80. 80. 4o,sls74
Bills receivable, taken for Marine
and Inland risks $500. -. o,s7l.5 SO
All other property, viz. Salvage
properly and claims on losses
already paid, S5,5s7 so Rents
due and accrued, s., 900 total lO,5S7. so
Aggregate amount Of all actual,
available assets 32i ,OO2. CO
Amount that should be deducted
for bad or doubtful debts $50 200
| Total assets ... .... ..... s3l9, 500 90
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-03-02
ALSO WITH
Kansas City, St. Joseph &
Council Bluffs Rail-
road, for

NEBRASKA CITY, ST. JOSEPH. ATCHINs
SON, LEAVENWORTH, KANSAS CITY.
FORT SCOTT, GALVESTON,
And all points in the Southwest.
Returning, will leave Omaha at D. IN. and
Council Bluffs at 4:30 p. M, reaching Sioux
City at $50 y. M, Mankato at $50 a. n. and
st. Paul at 1900 milne, IS hours; max
ing this
Ten hours the Shortest and only Direct Rsu
Between the points above named.
Passengers from Minneapolis will take the
2:55 p. m. train on the Mimi & st. Louis
Railway, which makes direct connections at
Merriam Junction with the "Omaha Express.
Tickets and further information can be pro
cured from CHARLES THOMPSON. Ticket
Agent, N. W. Corner Third and Jackson sta.
st. Paul, and at the Depot foot of Jackson st..
and from COL JOHN W. HRNION. Ticket
Agent, under the Nicollet House, Minneapolis
ST. James Accom- nm Odution
Laves st. Paul at Z a, m, and arrives at st.
James at p. IN. Returning, leaves St. James
at 9:45 .. m, and arrives at St. Paul at D. M.
Sundays excepted.
j. ~. BISHOP, General MANAGER
JOHN +. LINCOLN, Superintendent.
C. BOYDEN: General Ticket Agent.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

mos consignada de los inmensos recur-
sos de Espana, enel siguiente hermoso
pArrafo, en- que Sc deja vislumbrar un
periodic de prosperidad y grandeza pa
ra nuestra nacion.
Isl nuestra patria tiene hoy que
hacer, cuando no el mayor, uno sin
duda de los mas grandes esfuerzos de
su historic por consevar su puesto en-
ell mundo entire las naciones ordena
das y cultas, bien a las claras de-
muestra, en- cambio, 10 mucho de que
sera capaz el dia dichoso en- que todo
el vigor, que en- guerras y agitaciones
esteriles desperdicia, 10 dedique cons
tante y exclusivamente q los tecundos
trabajos de la paz".
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12
L A A U UTONO MIA.

No de hoy, sino de siempre, dice
La Voz, es sabido que la astucia y ell
engano hansido las armas principal
les de que en- esta isla Sc han Waldo
los enemigos de Espana para prepa-
rar ell triunfo de la TRACTION Su pun
to Objective ha sido siempre la sepaya
clon de Cuba de la nacica,alidad espa-
Nol0. La empresa era grande y peli-
grosa, y para que tuviese buen 9xito,
Sc necesitaba contar con ell concurso
de una buena parte de los habitantes
de la isla para intentar su realization.
Este concurso no era facil conseguir-
10. Los habitautes de Cuba estaban
muy bien hallados con su Macdonald
dad y con su gobierno: & su benGfca
sombra ven1an desarroll$ndose aquf
y prosperando los intereses todos de
un nodo tai, que no tenia paralelo en-
ninguna parte del mundo. 7 en- no
deroso contraste con este desarroIlo,
que provocaba la admiration y esti-
mulaba la envidia del mundo entero,
ahi estaban las POGO afortunadas re-
pdblicas del continente hispano-ame-
ricano, y mas cerca adn la desdicha-
da Haiti, que tambien Sc habfan
separado de a madre patria y habian
ensayado otra forma dc gobierno, con
ID Is resultados tristisimos que nadie
ignora y que es indtil recordar.
Convenfa al prop6sito de los trail
dores apartar la vista de ese instruc-
two espectaculo, y 6jarla en- los Es-
tados Unidos, donde circunstancias
hist6ricas, organicas y hasta climate
ricas de todo punto distintas, habian
producido, como era natural, resuIta-
dos distintos tambien. Y de todas
esas CIRCUMSTANCES Sc hacia case omi-
so, y Sc inculcaba la idea de que los
principles de gobierno adoptados EN-
los Estados Unidos, por 81 mismos, y
adn considerados en- abstracto y sepa-
radios de toda circumstance concomi-
tante, eran los que debfan producer,
donde quiera que Sc aplicasen, los
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

4 Y no es casi siempre esteril el trabajo de
la mujer? i Puede vivir de SUI trabajo una
mujer acostumbrada al lujo, y a satisfacer
su vanidad T.. iOh! Esta costumbre
no Sc olvida! %. La miseria y la soledad
pueden unicamente curar de ese vicio; y
gracias Dios que hasta ahora el vicio del
lujo no nos ha levado vida mas vergon-
zosa que la miserla.-Alguna vez hemos
hallado en- nuestro camino almas tan mise
rabies, corazones tan mezquinos, que, al
vernos casi muertas de hambre, nos ofrecian
el pan de la deshonra cuando les pediamos
ell pan de la carload; pero yo, que he tent
do valor para todo, no 10 tengo para olvidar
quien he sido quienes fueron mis- padres
La muerte es ell 1nico ben que podemos
esperar. :. ipero mi hija mi hija H..
La pobre madre no pudo continuar: a
pesar de mis- instancias, Sc despidio de mi,
prometiendome volver otro dia, y suplican-
dome que hablsse las personals caritativas
que conociera psra que le facilitaran algun
recurso.
70 10 hice asl, y en- pocos dias Sc logr6
reunir una cantidad con la que las pobres
mujeres pudieron conner durante algunos
meseS.
Lo que nunca pude lograr fue convencer
4 la madre de 10 conveniente que seria para
su hija ocuparse en- bordar EN- cualquiera
otra labor propia de su sexo que la pro-
porcionara cualquier otro recurso.
La vanidad de aquella mujeres era MONS
truosa la yiuda olvido muy pronto que una
noche el hambre le hizo salir pedir una
lmosna por amor de Dios.
I'm dia me dieron una agradabillsima
noticia ell prestamista que cobraba toda
la pension de dona Virtudes, para recobrar
las cantidades que le habia adelantado y
los intereses de las mismas, Sc habia ARE
pentido en- la hora de la muerte,--que es
cuando Sc arrepiente el prestamista que es
capaz de arrepentirse, y mando que diesen
sus herederos por -saldada la cuenta de la
triste vlctilna.
Las felicite sinceranente y las recomende
que vivieran con orden J economic.
" W.. W. sy.gssa .as '. sa g hl'adol !aa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

LOS POBRES
VI E R ON z A N T E S
{ Conclusion. }

!, Mi esposo, continue, fue sentenciando a
servirfde simple soldado en- Ceuta, por
espacio de cinco amos, pero la generosidad
de S: M. le indulto dos amos y medic antes
lie cuinplir ell termino, y lie devolvio sus
arados' honorss, trasladandole q un regi-
Eniento de guarnicion en- Madrid.
La salud de mi esposo fue debilitandose
por momentos desde aquel horrible episo-
dio de su vida adquirio una melancolla tan
yersistente, que nj sus amigos, nj 20, nj su
hiia podlamos hacer desaparecer.
.Siempre Sc creia amenazado, nunca podia
dormir dos horas tranquilo, por mas que
81 mismo 10 procuraba, jamas lograba desc
char la idea que lie atormentaba.
Una nocle vino 4 casa muy satisfecho al
parecer, apenas entr6 vacio en- hi falda
aus bolsillos llenos de ORC y de billetes de
banco.
He jugado y he ganado, me dijo; todo
ESQ es para ii, para Adela. Gastadlo todo,
oue manala traere mas. 80. Sc acab0 la
tristeza... Ahora. ia reir.-.- IA
triunfar y Sc entr6, riendose q carcajadas,
en- su habitacion-
Mi marido no falto desde aquel dia al
.iuego una sola noshe, y nunca dejo de
traerme dinero. Dias hubo que me trajo
1OyI2,O0O rcales. Procure informarlne
de sus amigos acerca de la conducta que
observaba faera de casa, y todos me dijeron
oue todas las noches bebia una gran canti-
dad ddSron, y que despues jugaba en- una
rasa establecida en- un barrio extraviado,
aaadisndome que tenia una suerte loca y
uus nupca habla ejemplo de que perdiera.
El yosy q iuego Ecieron y que ao
- = F-~ r.sassaas<s - ss~
49, u, ,.e--- ~ -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

con la cabeza erguida y ell traje ajustado
las exigencias de la moda.
-Pero usted tendra viudedad. ;.
--Sl senior, contesto; de ESQ iba ha-
blar a usted. A la muerte de mi marido
nos quedaron bastantes alhajas muchos
trajes de gran precio, que son los que, mas
Q menos reformados, hemos usado, hasta
que las necesidades de la vida me obliga-
ron deshacerme de unas y otras. Ven
diendo hoy una cosa, empenando manana
otra, otra otra luego, pudimos pasar
ayudadas de mi corta pension; pero lego
dia en- que las alhajas y los muebles nos
taltaron, tuye que recurrir los presta-
mistas, que me ofrecian dinero con la
garant1a de mi viudedad.
ii lnfelz !! e~clame. Ahora 81 que
comprendo perfectamente que Sc hallan
ustedes en- la miseria
-Por ell momento salfamos del apuro &.
pero despues tenia que sufrir ell descuento
mensual, hasta cubrir la cantidad que habia
reelbido, y otra igual que, sin recibirla yo,
suponia ell prestamista que la habia recibido
y con mi frma autorizaba esta suposcion.
Una suposicion grat1ita que no 10 era,
pense para mi.
DE prestamo en- prestamo, continue la
viuda: de necesidad en- necesidad, hemos
legado carecer absolutamente de todo
recurso, y no tener medic alguno de
salvacion. 70 morire pronto, pero mi hiia
es joyen; aunque ha sufrido mucho. aunque
la miseria comienza q agostar su hermosu-
ra a desalentar su esplritu, SUI naturaleza
es mas fuerte que la mia .jy, aue sera de
ella cuando Sc halle sola en- Ell 1nundo. sin
pan y sin hogar, cuando no pueda presentar
otro merito que su virtud yea que ell
mundo, 81 no Sc atreve reirse de ella, la
deja que. muera abandonada sola con su
virtud ; -...-- iOh ahora comprendo
toda la enormidad de mi falta.
-Aun es tempo de remeliarlo todo.
die para eonsolar a aquella pobre madre.
que repetia en- aquellos momentos 10 que le
decia la inAexible voz del remordinliento.
ri Como : contesto. Me dira usted que
9! HeRsls 4 4 q :! as1ss ss1 I SECURE .slsils,-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

sacion q Ia 1usticia. Asl 10 ha decla-
RADIO el Monarca, asf 10 prometieron
los buenos espanoles de ambas orillas
del Atlantico, asl 10 quiere la nacion,
mas valiente, belicosa y cristiana de
la terra.
81 4 los 10000 emancipados en-
Cuba, anadimos los 10000 que aquf
han recibido ell benefcio inapreciable
de la libertad, y los 80 8 10000 hijos
de esclavos que habran nacido libres
desde 1868, tenemos que en- POGO
mas de siete amos han salido de su
triste estado social 100000 seres hu-
manos. jEs justo, en- vista de este,
que los abolicionistas de Inglaterra y
de los Estados- L nidos esten todos los
dias hacienda atm6sfera contra ell 60
bierno espa11ol porque no d. por abo-
Ida de golpe la esclavitud en- Cuba,
siendo asl que NADIA dicen a Turqu1a
por la nisula causa, J muy particular
lncnte por esclavizar y prostituir a
la mujer encerrada en- torpes haremes?
Volviendo & 10 que mas nos ha LA
mado la atencion Ell el ,iscurso regio,
cdmplenos manifestar que de hoy mas
no cabe va duda alguna de la pr6xi-
ma y detinitiva victoria de nuestras
armas de Cuba. Cuando .un rey que
tiene trescientos cincuenta mil solda-
dos sobre las armas y expertos y
aguerridos generates, jetes y subalter-
nos declara asi, q la taz del mundo,
entire los aplausos de senadores y di-
putados, que es inquebrantable su re
solucion de mantener la integridad
del territorio en- las Antillas, no es va
Kcito sospechar siquiera que pueda que
dar desairada la palabra Real. Repeti-
mos, pues, nuestra opinion de que to-
dos los indicios son de que no pasara
este ano sin que la paz luzca esplen-
dorosa en- la isla hermana como por
fortuna luce va en- Valencia, Catalu-
na, Aragon y provincias vasco-nava-
rras.
Conociendo S. M cuan arraigados
estan los sentimientos catolicos EN- los
corazones de sus sdbditos, tranquil
"a las conciencias Ell los terminos ST.
guientes
"keanudadas felizmente las inte-
rrumpidas relaciones con la Santa
Sede, tratase entire ambas postesta
des de- arreglo de los asuntos pen
dientes dentro de las condolences que
imponen los intereses respectivos de
la Iglesia y el Estado."
Con mucho tacto aborda el Monar-
ca la question de Hacienda, la mas
capital que hay que resolver, una vez
pacificado ell pals.
"Agravada, dice, en- extreme la 81
tuacion fnanciera por tan hondas y
proIongadas perturbaciones, y muy
particularmente por las dos guerras
lntestinas que arruinan al Tesoro y
la nacion, solo la paz, va por dicha
cercana, puede faciiitar recursos 4 los
poderes pdblicos para remediar en-
gran parte los males experlmentados.
Cuento con vuestro cello vuestro
patriotismo Ell la ardua tarea de esta-
blecer el equilibrio entire los gastos y
los ingresos del Estado, atendiendo a
todos sus acreedores Ell cuanto sea
dable, sin oividar tampoco ell desarro-
Ilo de las tuerzas productivas del
pals"
Ell j6ven Rey con6rma la ventajosa
opinion que en- estas columns tene-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12
como ell dia que las conoci.

elegantes como el dia que las conocl.
Otra vez entraban en- el camino de la
miseria la viuda habia vuelto q tomar di-
nero sobre su paga.
Tenia razon: la costumbre del lujo y e]
vicio de la vanidad no Sc olvidan nunca.
Tuve que volver q salir de Madrid, y no
quise marchar sin despedirme de mis- ami
gas. Volv1 recomendarlas la economic,
Ell orden, la modestia y recorde q la .madre
estas palabras suyas =" Caballero, una
limosna por amor de Dios q esta pobre
vergonzante.
Su susceptibilidad Sc irrito con este re-
cuerdo, y me despidieron con una frialdad
que no dej6 de irritar la mia, algo mas
]ustamente pOr cierto.
En- seis amos, NADIA supe de aquellas po-
bres vergonzantes, pero una noche en- ell
teatro, cerca de mi butaca, habia una Sc
nora muy hermosa y elegantemente vestida,
que me recordo la simpAtica fsononlla de la
hija de la viuda. Otra sonora le acompana-
ba, que no era su madre.
Dude un momento, pero termin6 mi duda
cuando vi que, al fJar en- mi sus hermosos
ojos, perdio el color y levanto alberto Ell
abanico la altura de su rostro. 0
Era Adela, mi pobre amiga, aquella mis-
ma nina quien vi una neche dormida en-
un miserable lecho, y a quien OF decir
solando -" Me 10 hare de CASA. va no
Sc nevan capotas blancas !.--. Mama,
compraremos unos adornos de tercio-
pelo J. -"
Apenas bajo la cortina, me apresure q
saludarla y a preguntarle por su madre.
Mucho mas desconcertada que cuando ell
cobrador de las sillas del Prado devolvio q
la viuda la peseta falsa, me dijo que habia
muerto, que aquella sonora que la acom-
panaba era una amiga, y que no Sc habia
casado -. y despues me hablo de la CO.
media que Sc representaba, y del calor que
hacia en- el teatro,--hasta que Sc alz6 otra
vez la cortina.
Cuando ternino el acto, un amigo nnio
que me habia visto hablar con Adela, So
me acerd6 diciendo:
-rHqh hele / tanhisa v eoa'sss 4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

No podemos resistir al deseo de
reproducir en- este lugar la mayor
parte del notable artfculo que en-
su ndmero del Is public6 La Vos
de Cuba, en- ell cual magistralmente Sc
retratan la historic y las tendencias
de la autonomla, ardid a que sin duda
recuTriran los separatistas cuando Sc
convenzan de que no es possible con-
seguir su objeto por la fuerza de las
armas, como recurrieron antes de Ian
zarse q la manigua.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-03-12

hab1amos podido hacer mi hija y yo; pero
una noche, tres amos despues, lie trajeron a
casa en- un coche, perdido ell conocimento y
con el traje lleno de lodo.-Mi marido ha-
bia perdido por primera vez, y despues, para
aturdirse, para olvidar, habia bebido una
cantidad de ron mayor que la de costum
bre.
Ell infeliz no volvio en- 81; aquel infame
licor lie habia abrasado las entranas.
Quedamos solas Ell ell mundo mi hijay yo.
En- los dos 1ltimos amos de la vida de mi
marido, hablamos adquirido el vicio del
1ujo-que a veces el lujo 10 es--Como mi
marido jugaba y CANADA siempre, como ell
dinero sobraba en- mi casa, como ell lujo,
solo el lujo nos abria todos los salones y
nos proporcionaba OCCASION de lucir y excitar
la envidia de las mujeres y la admiration de
los hombres, y como hi esposo no Sc acor-
daba Gle mi sino para darme ell dinero que
CANADA nunca intervenia en- mis- acciones Y
nj su afan de aturdirse su estado constan-
te de iebre y locura, le permitian dedicarse
la educacon de su hija y al cuidado de su
casa, completamente olvidadas del porvenir,
mi hija yo no pensabamos que ningun
bien puede ser eterno sino el que Sc funda
en- la virtud. En- pago de aquel dinero,
arrebatado tai vez famil|as que vivirian
en- la miseria, a consecuencia del mismo
vicio que a nosotras nos proporcionaba la
ventura, ahora nos vemos reducidas la
mayor necesidad, y aver sail yo q mendi-
gar, porque mi hija Sc moria de hambre y
hoy estaria muerta, 81 U. no me hubiera
socorlido anoche.
iQue leccion tan elocuente en- las pala-
bras Ell llanto de aquella desgraciada!
Ahora que sabe U. todo este, continue,
comprenderA porque mi hja y 20 nos des
concertamos de tai manera la tarde que
diinos la peseta falsa al cobrador de las
sillas del Prado, porque aproyechAbamos la
galanter1a de usted para tomar al retirar-
nos del paseo, el cafe con tostadas. En-
aquella epoca nuestros recursos eran muy
cortos, y aun no estabanos curadas del
yicio del lujo sufrfanoa crueles 1aS:,alaciones;
pego nos prssentabamQa ante IA Ayliedadl