Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-08-22
TAJEMNE DEDlCTvf.

,Myslim, ze budete mym tchanem! oo
povedel sir William.
Barcnnet byl scela zmeneny. Nebyl
iz mladik bledy, smutnf, zoufajici, cd :
chazeiici Sc smrh sfdci.
Byl mladik chladny, wesley a SO usmi-
vaiici, don Juan. jenz sasky 81 tropi 2 do
very obeti sve.
Nebyl to vice jiz sir William, mladik
zadumGivy truchlivy re zeleneho ostro-
va Qrska), zeme odhodlanych mucedni-
kd, . yisasti tech, jez ode dayna naucili
otcove trpet, -.
Byl to Andreal Hrabe Andrea, srdce
kamenDe, duse bidna, katan Marty, u
chvatitel Johanky, vrah Bsstiena!
Pan Beaupreau u,toupil ma krok a
pohledl ma gentlemena
Piece Sc mi ale zda,' pravil, ,ze nema-
te. :. odhodlanosti. Pfi hfe slysel isem
vse. holka Jest tvrdohlava.'
,DrahJ tchane,' odpovedel chladne ba-
ronnet, ,ak xiv neporozumite zenskemu
srdci'
,Ho, hop di pan z Beaupreau, jakoby
chtel dati ma sIozumenou, ze byl mladi
SVEN dosahl obeti bez poctu.
,Kdyby nemela dcera vase dvanact mi
honti vena,' fekl baronnet drze, ,vezmi
me Cert, chtel-li bych vas "a tchana; ne
rozumite niGemu.'
,Dekuji pekne'
Coz piece nevite', rozkfikl SO baronnet
,iak povstava laska9'
,Nevim', odpovedA Beaupreau.
,Nuze, slyste, povim vam to-
A sir William uchopil nacelnika odbor
niho pod pazi a odvedl no stranou.
" zalezitostech citd,, pravil, ,poeita Sc
vzdalenost ma mesic, ma rok neb ma den.'
Al, vece Beaupresu, ,iak to?'
,Tato vzdalenost obsahuje til stanice:
ihostelnost, dcastenstvi, laskuP
,RJzdeleni jest znamenite.'
u zenske.' pokracoval baronnet, ind
ze byti cd lhosteinosti k ll6astenstvi neko
lik mesic1. let, ba vecnost. -. ale cd q
castenstvi k lasce nebyva ami nekolik dnl
ba ami hodin. PochopujeteF
,Jeste ne, sire Williame.'
,Hermina mne ieste nemilue,' pokraco
val doplnuje myslenky sve, ,ale lituje
mne.
xSI I'M IL
,Toiko musime, ponevadz nemame
kdy cekat, veci nasilim urychlit.'
Co chcete cinit!'
,Nelze cekati, az mne bude dcera vase
milovati, nutno jest il donutit, ably slibila
ze mne bude milovat.'
,Podati seq
Mic neni snadnejsiho. Systel'
Prave pfivadeli baronnetovi kone.
Wal otez do ruky pravil k panu Beaa
preau:
,Vyprovodte mne kousek cesty, poho-
volume s.'
,Budiz, rozpravejmep
,Rekl isem vam,' di baronnet, ,ze tfeba
dohnati Herminu k slibu.'
,Ano, myslite, ze jest to snadneP
,Velmi snadne. Sudte sam. X tomu
neni tfeba nez iedine veci, totiz abych Sc
j. zavdecl.'
Wy? kterakp
,Beaupreau,' vece baronnet sesmichem
,slyste dobfe, co vam feknu a prohlaste
mne "a cloveka d6myslneho. Obvinili
jsme Fernando kradezi, dali jsme jej "a
Wit, "a tyden bude souzen, neni-li prav-
das'
,Bojim Sc toho', odvetil Beaupreau.
,Nuze, jakoz bylo tfeba, abychom jej
zkazili, m6ze nam byti Ease tteba, aby-
chom jej ochranili.'
,Nepochopuii procl'
,Poslechnete. Define tomu, lie Hermi-
ma milue e stale Fernando; Fernand jest
zradce lasky, bidnik, jenz nebazil po nj.
Gem nez po jejim vene miloval Bacca.
ratku!'
Beaupreau Sc dal do smichu.
,Musime SO vyznati,' pravil, lie jsm'
velmi dobfe zahrali tuto komedii.'
,Nelze lepe; ale slyste jeste. Fernant
je arci ztracen srdci Herminy, nikol
ale v mysli jeji; ona nevi o jeho domnel'
vine.'
,Nnzep tazal Sc Beaupreau.
,Nnze, tfeba, ably nj xvedela.'
,Aj, myslim, ze rozumim jiz. ...'