davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Ser ;arien @iaoer SAoor,
2jc fjt tI!ibcno iDm 9cbar,
&ic IL 0n Der igeucl @ri't
@adicn iaD nit @iuttcrinlt.
23i5:;G ft;r 0rumbbeTser.

0tNimigm 70rsaBlcra, ocren GrluNbeijs iM
So9re 1914 pcocn mtrrlaTgncr Sny;agluna
~prrfauit morotn, oitMe e5 sur N0NriWt, zap Be-
Taatc2 2nno GA %. Septcmtcr .. $. ipicbcr
c%jnNcI39t iueyocl tam. @cr0cit Den So0 nldlt,
0cnN r0dltrd9lide &9aDIuag o0ct Exclamation
iuirO o)ne @yfotj icin.
IS 1T neuiB CIR 0Igeineilen &~enMtliB 9c.
tongt, nap oa6 leaciipGrtigc Sar.9clcN, ipcldcS
bcrciiS unaci0br . SATIRE iii Strait 1T. onf
Wruno mcfrcrcr @ciAperOeu pun erfabrtneM
uuo ciniiaisbolten 2i6uofuten beS Stonte5 pere
fobt Emo in Der 2cgi6latut ongsuomlIen puybe,
mi bic ~p;liigcn 5nrSNDler acgcn icne rciden
Spcculonttn Eli ihiiben, Die job.cIana hie
Sttutr, oui llr Giaeut5uln ni9t bc;aDltcn, in.
Dem eS linen bepubt mar, bnb ie nod aad'
Sa6ren nnA 3o1lultg eincs 9Dsjle6 b~ericlben
ibr @iocnt6umSrcdt be6auptln %fonntcl. Rad
DEM ncuen @sfcb, mel4cs icnen Gbieonen Gi,~
bolt g~ehptei, mu1eu Die @cfiAtitcl binncn 3uci
Snbrtr ~cir0cl6St lpcrhen; anocrnf falls acbt 00s
@igettbum b~crIorc,, n0lc ausfi@t auf S9ieNer.
crpcrb. 9oicl5c gch6rt piclmeDr Dem Sciiscr
bcs Gor~Sitels, uuo baS Geeb ii5crt iGnl nnG
Den oboclauftntn ,ipci Sobrcn DaS Yciibrcd)t.
.@0pitaliitcn bobcu oicie @elegsnbcit bcniitt,
nm ELL eiMtrG0lides @eld,dft gu MAIDEN, Bonn
nidt mr., oab iDuen "a Yroscnt 3inien fir ibr
@clb eelidert marcn, burItcn lie in bitlcn Sal
tcn nod erioartet, mad Den siuci SaDreu elneu
@eiittitel beS criporbc1cn yonhcS Sl ~crjalttii,
fir bnS tic faum eil 3cbltfl beS iuaDren gScrtle
be;oblt botten.
Sim IA. September 8. s. fam IN ser s(ubitoyS
Office AT ct. GIouD jones 2ano ecgcn Grisat-
flung Der @aufiummc cingsIost iuerocn. W(ertt
eud ocn Sag.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
State of M1nnesota,( se
County Of Stearns. %
IN PROBATE COURT.

In the Matter of the Estate of
Rosa Mayer Deceased.
WHEREAS. An instrument in writing,
purporting to be the last will and testament
of Rosa Mayer deceased, late of said
County, has been delivered to this Court /:
AND WHEREAS, Gustav Mayer has filed
Herewith his petition, representing among
other things that said Rosa Mayer died in
said County on the 10th day of July 1876
t%cstatc, and that said petitioner is the sole
executor named in said last will and tesla
mcnt, and praying that the said instrument
may be admitted to probate, and that let
tiers tcstamentary BIC to him issued thereon :;
II Is ORDERED, That the proofs of said
instrument, and the SAID petition, be heard
before this Court, at the Probate Office in
said County, on the 18th day of August
A. ID. 1876, at 3 O'Clock in the afternoon,
when all concerned may appear and con
test the probate of said instrument
And it is further Ordered, That public
notice of the time and place of said hear
ing be given ia all persons interested, by
publication of these orders for three weeks
successfully, previous tosaid day of hear
ing, in the 'Nordstcrn', a newspaper
printed and published at ST. Cloud in said
County.
BY the Court,
p. B7ich,
Judge Of Probate.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

Specieg itg ben ,glorSitetl" bcriatet uoii @rr. Sobn
8app, @csiitcr Of 9eebs pon S.earne Go.
J. 81. sbcrD II. Gran an ebriitinn 3. Berg fir
90 MSM g. 3. 1913 81. 1898 $500
Martin Goats Ii. Grau an Gunner 2cob;tt ilr
10 slder BON SSA sOA Sce. 80 S.l22
u. 2S@ $500
&idorb g8. 2cIler az Siliec 6. G(onion iir SgG
a @o4 aab s0A Gs64 Sec. 81 sips
81. 81 SIS 81, 600
@ouI Saaiiltou nnb 8rou an So9n 3. g4i,ltcr
iiir Sl2 Ssh g. "a 3. l22 il. 81 g3 $3.50
Sapib s. Sp0uibing uno 6r0u al 9cmniS q.
@aDt iWy g(g8l4 81 3. l22 81. 90 SO $4,000
Dennis u. Sopt II. 5rau an Dnuip 8. Spaulc
oina fir 27l SLIDER III Maiue &gairic $1,000
MorD Nnn Gibbs ii. q. aa Sec. q. @ibbs fir
~ 50 unO 81 @oM 9. II :. 1922
u. 81 @ $3.50
5oDn $. Gcuton an Socob 9eimon itr CO..
NSA unb NgS4 coz nnO NSM SgSL
g. % 8. 123 81. 3o@ $l,400
Grutcts |. gip. ct. q. & g. 81. 81. 50. an
9lntoa @artcnbers fir 90 n Nd "a 9. 80
s. l22 81. S2g8 $240
1yuiecs /. Dip. ct. g. G. 9. 81. 81. so. an ge.
Mcr3 fir Ng9 a no. unS 80 a MOI
g. 20 unb g@ "a @sS u 9. 81 8. l22 VI.
U. 30@ 1920
Moics 81. Barton unb 8rou an Sobn ootbrop
fir COZ g. 10 :. 1913 81. 34g6 81
@enoeliu Mers unb Srnu al @ottlicb arupte fit
G8A SS4 9. 10 8. 1872 81. 32@ 5000
Somcs 81. gifca uno Grau an Ssrbert Gottreil
fit S@L4 Sec. 8 :. 124 q. 34@ $1,000
9srbcrt Gottrell an SoDn q. GonS iiir SGA
g. 6 3. l24 Vt. "a @ $500
Gli;obetD g. Wlurrp unb GDcmnnn nn Guiannn
Gnp0er iir 81 &g8l4 9. p s. l23 ". 80
IS 500
Mar) g. gooiion an Games nnb q. =. 9utte
fir 8. >. y. 80 in Gopu @apnesni!(c 500
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
aB- hub oreb, uad,cem maj cs liberal

probirt bat, fault maM in &. S1mltcm'S
Npotbctc MIcS billi9cr unb better. Sein &c.
ld]0it 1T cine guSnabmc bon allen oubern. Gr
bat tcinc Ncnte gu sablcn tbciit nit teincm
%artncr - balt NIT cinsn @ebilicn, ,ucil aus
s~cbilectc uno fdbise iungc 9eutc, oencn Gbcmie
une 9atcin feline uMbctannten @r0bca iino, bier
bis iett nod nidt in @eid1ftcn ;u tiuhen iinS.
3n 6. Sdultcn's gpotbclc Ucriicbt Der Giscn.
tbiiiucr iein GeidGft iclblt unb tann alio biili.
ger ecrtaufcn Wic irgenb Gin smecrcr. Nud)
finset man bort cine NusmaDl bon Garbcm mnb
W%ebitumcnieM mic IN fciucr ambcrcn Wpptbctc.
@elniidtcn @oesliaamcn . ID fir 25 Cts.
@uteS Ylciiuci, bon $9.75 per 100 b aui,
Warts. = slllcS bilig MnS gut.
Mpcrias fcriisc 6arbc.
6. Sdultcn bat bic gscntar bon Mberin's
fcrtig 9ciniidtcu Jarbcu iibernommcn, Wcld)c iH
alien Sdattirangcn bel inn gu bctommcn iinb.
9arum gcbt gu 6. Sdultcn's beutidcr gpo.
tbctc ,,ilb part cucr @clb.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Sic arii1liAe Mmtter.

3ic Der Muttcr obiic0cnoc NufNatc Der Gr.
sicbuns lit mabrliA ni1t leidt. Sur inter Dem
SdIpeib unb Der Miibc Dcs @1rtmerS c~ntialtet
iib bic Sdjoubcit bcr Ylumc. 9aS Sinh midit
MD cntmidtlt iid untcr gtio uno Gorge Scr
Wuttcr. @eirib, id)on uft acuIa moact Sbr,
Mit1cr! mcMa bic Gorge Der Grsichuua uno bic
~ianIigsn @cid;nerbcM GureS 8cruf,s Sud nic.
bcrsuoriidcu prabtcn, am Die gSortc res Iidtcrs
~crinatrI uoroea iciu, wsld), bic bobicliac &oui.
Gin 2ouiie, bercM buiocttltcr GchnrtStaa bor
Mur,em ecfciert MurHs, in StuMecu scr @olb
iiA itrts n~ergcgcNmdrtigtc. Die id0ucn s&prte
iauten:
vSStr nic isin @rob nit l6v1ncu ob,
@tr nic Die titmmeruo!lcn NGAte
Nuf itiucm @ct!c pciacno iab,
Der fcnut Gu1 nidt, S)r GimmliI@ ayoSm
M1Nte!"
@lidiid bic MNttlr, mctde oici gclittcn "a.
ben, HI lbre Minocr III cr;;cbtn glSdi;b bic
@littcr, !relde picl %ociueiut baben, henN Der
Mnitcr Ibrincn e.ei@cn bcn 9iamantcn,
mctdt Sic nufaeNtnhc Soauc in hc,. beiloutcn
@reshoImtn crscu8t. Sic limb beirnd)teno fir
oas gsadstOWM Nao rG.;sdta ~ii5traies oas
Nuac hur1 ilrc ~5d)ogieit.
Nas 1T iii iue:iigt.i 3iiscn baS Bib elmer
i~piir0i1cn c1aitlid)cu Mlutttr, su rMcicll @erooIl.
itGnNigulg es mr. nod cines S!rides bcoarf.
ySii Oh 9lutttr iiil ieSelsreiden Grfoia her
@r;iclnna psripte9cn 10 miro ic aae;sit tia1e
rsni itii Der s9oy.s htr III. Sdciit: $50 Der
$oerr njdt bauct bas }oalis, "a baueu pcrocbIid;
hc @aumcittr." Scr 9iininel bori irinen
SGaH, gttsen uno Srnncl,id)ein riaIt esrcnt-
battcll, ipenn Scr yaioinonn fir ieiacn Sdjsusib
NIT ciaer gnten @rntc foil bcIobnt ipcroen.
yNler Gcaca tonmt bon obcn," 10 beutt sic
Mtittcr in alien 0iagsa. 9urWm tmpiiellt ie
it0en Mcracn nm slbeno iljrr Ni,hcr Der Oh
bH! otS Nilrli4tiacK IND rtm Saukc biwm>
!ii1er @ciicv; oorum itcigen in ciniomer aaH,.
mer, mic bsim nifent!id)cn @ottcsDirniie, igyc
Hciben G8iini3e MD Gcbctc iiir N0S gSubl Der
III outtltrauttn Vi1lher slna 9brpnc Oct
eiott1tit eilpoc. sSjc Die Dl. Msl;aijn @udl
driiiliaru @{Htter1, bic acrifcnbnilc Gr3iebunG
Der Ni!Ner sny 7; i!id't matlt, 10 lit aud iit es
iui;0cruln, ucl4bt sud iii BEN tritiidiicN Stua-
ben Mu;tl lroit uno St1yte n~erlciht.
@oS 1t iii fur}en 3iigcn bas @iib Der d)riits
liGcu Mlutter, iult ic iGaltct llno iuoltet i'll
bGa6iidrU Nreiic, iii Der Seite Sca @attcu, in
l,lt!en
., o;.s,. cL,,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Dspbc: ,una Ginfanfspreis!

9a ID mcin Eager nit Wlobctn bsy bcfcn
Sorte a~ngrfiillt babe, piinidc i) fir Mobcl
uon mciicr ci9crlcn 6abrit Wtob III MAIDEN uno
mcinc Vcutc lu0brcno Der itillen Belt an bic
grbcit su balten. 0orum b~crtaufc iA allc
@S0arcn, aus9enommrn beltclte llobel bon
neiicr elgencn Sobrit ;l,n GintnnieprciS.
NonliHet uao lcRet, bo i1 immcr Ser.
gnigcn oaran iinoe, @aarcn su sciacn, Die
bas Intcbcn hertragcn %t6nnen, Oh i9r fault obcr
nid)t. @erfaiiT s ,&ocnl an Der ct. @ernain
StroPc, 3cl1en Der n@ropei 8ctttcgc."
0.@. Spiccr. .
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
2uubuerfaMf.

l96 Nacr OWtcS Gam, 2 Mellcn 6IIiN bonn
GourtbauS bon 81. Glouo, a~rcn;cnb an Den
Miiiiiiippi. 6lub. t0naen inter iebr e%iini;iaen
gcNinsmnaei aasefauit 'perecn. 9as qano 1T
tbsilWeiie Sols., Miclen. urb Yrairielauo. Sine
ausacsci9ncte @clcsenbcit, um Gin MildaeiGait
Al beireibcn, inbem Scr Martt nabcbci iii.
NirdJcn unS SduIsn in %aerinacr Guticrnuas.
Judge McKclvey.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Notice to Creditors.
State Of Minnesota, }
County of Stcarns.

IN PROBATE COURT.
In the Matter of the Estate Of P.
Thienens Deceased.
Notice is hereby given to all persons
having claims and demands against the
estate of Peter Thiencns late of the County
of Stearms, deceased, that the Judge of the
Probate Court of said county will hear,
examine, and adjust claims and demands
against said estate, at his office in ST. Cloud
in said county, on the first Monday of
each month for six successive months,
commencing with August sth 1876; and
that six months from the 18th day of August
1876 have been limited aud allowed by
said Probate Court for creditors t. present
their claims.
MARY TTIENENS,
a9-4 Administrators of said Estate.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Meme aSaarea ~ rsn I.:ti.s,icn
Nrciicu bel =. %. xcmvprrSc.
MDbel ;llEl Nritturrcis.

SSir ucripciicn unicre 2cicr oui bic sIn;ci0e
Scs 9errn $. @crit)aaW. @auolcr in Wotrln,
CT. Glouo, CT. @ermaindrafc, nabc Der tatb.
Nirde. 9cyr @cridbab, mcldcr mil icincm
srobcI Eager oui,urdumtn ssocn't, miro ieincn
Nonien %orrotb auM MoltenprciS Ueyt0uien. bU
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Gcrfamtulu.,e
Der Sduluorleber beS uuabbdnaiacn

Der S9ulpor1s1er beS ulabDdnsiem Sdul'
0iFrictS non ct. G!ouo ON 7. SuIi.
Sic Mjt0!ichcr worcn ole bis AMI 9errn
WeGlmc g~e9cnmartig.
Sad @erlciung bcs TrotofolIs non lfbter
Mettirg murNe 9err 81. eabr Sunl G9alrman
Der @~crlnmmlun9 crnNlnt.
Sieraui muror eli, Committee ton 3lpeleii cr'
,nannt, Tin NIT Sen gebrcrn III gctrcf Der Gon>
'rafte tno Soloire i'll llnterDonolil1g III trclen
ulo iibcr ooS S~ieiultNt Bel Der ~n0d)tcil Dfeetlig
III beridien. Gtbtcrc mlr0c an nadlten Mcn,
taa fcitaci.tlt. Sjeralf SeriaarA9.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Nu5osrtauf.

Der llntcrsci0nctc bcobIiatiat nit iciacm
aufsrraumcn. Sic %ieinitcu unS b,fcn
0nmenbitc nno @omnctS, ionic ale slrtcn bon
Ynsmnorcn unb 3oilctocacuit1noen wer.
pcn BON bcute ab gum Nollcnprsilc unh biliasr
s.. SttenSmeier.
Ct. Gio,o, ct. Germatnltrdbc. BIZ
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

Cine frsmhiac Mittbcilu na.-Serr
@oItboiar Sein,, Suutb Nba,Ns, MaH, idribt
an ,ns: sd ionntc cincn enn;cn 8eacn vol
idrcibcn uuS ram f0nnte i'd bod nidt ecnaa
id;reitcr, mic ricl @utcs mir Or. Auaaf
N6niN's Sambur9er Sropfem tbotcn.
sd, babe iiber ,ipci Sabre ollc Soetorcn IN hie-
Ter llmGcgelb Qctroudt umo Gin id)uercS @cl6
au5ecgcbcu, bis mid, bic Samburacr 5rcpfcn
Don mcircm idredlid)cn llebel 9bSpcpiia
%bcfreiicu nnn ih nun Iiblc, nap i1 lauScr !cbsn
ipcrbe.D
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
3sst,t &pftenpreis!

Sran 8. Dopi5 iit gcionacn i6r srobcs Eager
II Yusiuaaren gum aoitenpgcls gu berfauicn.
@cr9cbt rid)t por;uipred)cn.
,Tron $. 0opis,
20 ct. @icnb, 0ubcyS otter Vlob.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

gB Die Senicn, bic mir berfoufcn, iperNen
rrtra fiir ms ongcicrIiot. Sic limb ltdrfer III,
siiden, brc;icr uno BPM bclicn Sllber. Sta6l
Ucr'crtiat. @uf sunid gdrnniiren mir oicicl.
ben. Aoatrt Mno iibaricngt cudl che iGr ioni;.
no f0uit. &~oieR6cr0cr 0rpS.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
9r. S1nmanm,
9eutidrr Mr;t, @nnoarSt uuo
WcbMrtShclfcr.

sictct ieins 0icnFc in Sicicn Giacaldaften Der
@cbDltcruAa btn Suuf Geutre II. llmac0cnS an.
sB- Office uno @obnuns in Saut Gcntrc,
StcaruS 60, Minn. 30-omS
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Gcu4 III q. ShuIt,

Cit ,m g. 2bultsm
iiir Goeri(l's fertige S0rben, msIdle in allen
S0ottiruaaca hci ibm 81 b,tominen iino.
Us" @utc Vrobiiioncn, Groceries, Gonbito,
rei- NH Sddtruaarrn i'll 9robcr Nusipobt uno
III !iberalm Ereilcu Bel . ulius nd, ct.
Ncrmainitr, ntbcn Irincr's @igarrcnIaocn.
2W cute @roeesie8, c~in9emodtc uno
iriiAt 8rilAtc, oae Sortcn 9tecca, @laSmaa.
zen, beiouotre ollie ocutlideu l0pfc uao @lIicr
gum Gjamodcn bon Stt &C. iino itctS 81 1abcn
bi So9S.
~ Niuiae 2~iqueure BEL Scr @nffonc obcr
in @etai!. Sing 9robc Au6waDl III Nor;caans
uno @laspaarch, ionic die IN icN,r 9ouaDalts
ing n~otbigea ISropiionm Aafcc, 2bcc, 5uder,
Spc}ercien &C. fiu0 itets ~ habcn bei
cobb EB. GSauier.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

-;iesi:G ATS ttHc.. ltt.ie - . 5,,.n,t i,,,,
NIi,i. Sppa 3 80, Some, IN ltiu,m Ss.lt
.. @cin,auNsr, Iceaosny bcs vYlbamp
ScrploS."
...... sd foun nidt umbiu, 9ids ~ bitten,
in 0ciucm Wlottc u%nicren olfrmtlidrn Homt fit
Die Stiluu9 NciMcr Wuticr buvd Tr. Mw0.
MoMi0'S = Al bur9cr SropicM ous;,l.
iprcdpM. YSie gu wcibt, lit Die licbc Wuttcr
an cinc,n ldIpcrsu 2ebcrlcbcu ,nb ielblt bi.
Silfc nnierer sicrstc wor ucrscJlid). @ir pro.
birtcil bic Namburgcr Sropien unh Wurbc burd
ocn @cbraud ~ocrielbem bic 0eiunbJcit Der Muts
tcr pieecr gan; bcracitellt. Sd ipinidc, gu
wiiro. # bic $ d III urerr 81 ebisincn I'M.
mer auf's @cll: cmpfcDlcl, ocnn iie bobcn iif
auis |ortrciflidIr in %unicrcr camille bcWabrt
Nio Momc College. - Wacoa, Ga,
Den "a. Scbruar, 1876.
$3.50. 0r. NuauN @6Mia's gam.
buratrSropfcn iino bon ousacscidmctcr
@irtun9 uno cchbolb nubcsu uncntbebrlid fir
mid.
3so. Batter j. s. &cbmann.
Gin outcS Wlittcl 0cNcn aplit uub Qcibidmcr.
;,n iiub Or. Nu0uf MoMi0'S&ambur
Ger Gropfsn id)reibt 0err Wd)acl @cil,
@iibauata, Snb., b%iciclbcn beIicn a%uacnbIid!id,.
Scr Cnme elmer Uamilie. = od mmb
mcinc Srau fagen S6ncn bcn orGEtcn Toni fiiy
Or. Mu9uF @onis's Yamburoer
S~ropfcm idrcibt Scrr 9oba Yott, @cncba.
oHs, Scnn %bieielben baben inns arubc~ Oicnite
e%riuicica. @ir laiicn bic Srppfsm nidt mcbr
auS9cbcM.
GcacM Sant.Grontbctcn umb olc llnrciwiN.
tcitsn, wcldc ucrSortcnem Slut cutiprinscn.
iino Or. Tu Il aoni9's q III i II 0er
Gin sons auSaeNidmctes &ittcI,
bonn fie iinb bic bcItcn @lutreini9cr. 60
idrcibt Srrr Sc9n George @cScnf@ot i'll sc.
mont, SlS.
I'D bin "a Sabre alt uns War f. tranf, haS
i'd feiuc Sptiic mebr. bertraNen icMnte, idreibt
0err Yctcr Clemens, 2ittic Orleans. Nh. Sd
aabm Or. Mu9wf ASnig'S @.a mbwr.
9erSrspfru uab bin nun iuicbcr nid)t muir
sans berscfclt, fcnbcru filIe mid picI %iraitiser
aIS fribcr.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
p. B7'ick,
Judge Of bate,
gsci MbuSrs e. Sbcrtcr

lit Der @lah fir hcutidc Tr,ucicn mn arGnicr,
ionic aud fir oIlcr!ei cdte Apotbcfcripnnrcn.
Mem ibr quito, friid)c, cd)tc slpoilcfcripaarcn
bapen iDol!t, 10 tomint nur 81, ms, ibr wtroct
unicre Waarcn pcrahC ,uic anarisiNt bprfiuhcn.
gair i%nciacn. mas mir Iascn. gGir baltcm cinc,,
Nutci, crfabrcMcn bcntiGcn Glcrf, bcr iictS bel
loa ohcr To@t i'll OCT Ipotbcfc ,u iinbtn i'll,
nm ole ncl,tl d)cn Munbcn ;i bchicncn. Infer
@cid)nil crloibt uns, eiiicn criabrcncn MaMn
III bnllcll, ailintt cllcs unGtl6id.cn SlirQci,
rsr mi ont arbetcn piirbe. YEir pcytnuIti bic
beiien NSnarcn notlisiler, ais irgcno cine feline
g~prtbcft. SprcNt ter nnb ibcrscngt erM.
Infer @ci00it lit 9crrn Sol. @sclbrof acacn.
ibcr, i'cbrH ScHo. Scracbt ben Tlns nidt.
s5rmd,s mMr gsDuitrvbGnser.
Sir grntte Nusipat,, ipcIdt ic'im @orbwcitcn
lnnc;cllt !uorbc,, III bel unS All finocn. Sc
oiirf,iae ciieS iold)cn GcybGnbcS lnGecn tci ms
soripysdcil, ipo tic iih mad @ebori ausmdblcn
,onhtn. &bobcS g. Spcncer.
Gisfaltes IpaapaNer.
@crahe has rcdte @ctrGnl bei beibcm SDcttcr.
Stcts su Debcn bel aDobeS'& Speuecr.
pr @iunS III % Gents bel
GLOBES Spcuesr.
&ani. NIB Rpsr.iamcr,
Acintldt Z T'luio III 20 ocnts, bel
W9obes & Speucer.
Eafben.
Grlailiorben, ollerbeitcS @Iciipeif, Gel unb
alcrlei INSTRUMENTATION, 5n Vreiicn niebe
ri0cr ais %lonitlup, b}i &boocS & Spencer.
seirr ala 8ier,
&DoocS C Gpcnecr'S S%Oo0waTcr.
Merbcles Gel iiir 8ormnmidjncricn III bill.
liaeri 4rcilcr, ltcts III bnben bel
@DobeS Opener.
sorieiu.
Sr9ein bon alien @a!tnnaen unb 3atyiten
tets an 9onS, gu Den liberation @rciicu bel
WDooes& Spcueer.
gurhctt, 30 @roScni mtaiocr ais 4rtialiitc.
g8eiiern COTTAGE 40 psf. nicnri9er NIB 0radt.
@atcrs, 10 psi. nicbriecr.
Star, 80 psf. nicorigcr.
Sy0cln bon iracnb elmer anocrcn Monuiaeiur
pcrbcn I'M Ger60ltnib 81 bcniabcn hiaigcn
Nrciica n%crtauit BEL MbobcS& Spenctr.
Gdtcs SRbtte ssae.
GGtcS @Di!e 2eao gu 1915 pcs 100 @fumS.
S~aeccpts.
Ratcpte iorgidltig suiammeuacictt ;a alien
Stunhcn, BET Sag mn Nndt, bel
&DoDcs Spencer.
Wabmaiaimrm Rabeln NIB 5irturss
in 9robcr MuSpabl bel Ilobrs & Spcnccr.
49, avn
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

SER Gas. Snaptmor, @lhcr Yoin!, R. 8.
bcscuat mic foiat: sd lit lcit ntt &od)cn om
Sdipddc mn Aopiidpmcr;cn, burh llnuerSalt.
Iidj!ci! hcruoractradt. Surd ben @cbrauA bon
81. NuGult Gonie'S @ombnr9cr
Sropfcn bin i'd @ott ici 9ant mieOcr lopcit
Dcroeiicnt, hob l) mcincn alien @cidaitiaun-
cen micbcr nnd)scbcn fam. sd fam bagcr
oicic @leoi5in sllen bciicns mpicblsa."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
.. =. gsatte

.ATTORNEY 1T LAW
ct. @!cab. g9~;iuuefota.
C{iite iibrr GDe!brcd'S Store.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
NeraeNt niht.

ool itr roine oeuiid)c al3nticn Nn6 Yatcnlme,
~nj;iner, Soilcit9egcnitaupc, 6atbcn unS Dele
&C., ioiuie aud %oItcrlci Muiit-3r iirumcnte Bel
,tns f%aufcn fomt. SIR b%cfomrnt, mas iDr
miinidt, unb part Gslo. Spredt por bel
Ibobrs & opener.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Ver|ag Won Benziger Brothers in
New York.
Announcements. Ginlabuns auf bas ilulirirte
6amilisublatt:
NIltn muN QlnAn N\ nltW 1919

sa1rlid 16 9cftc in lmfdIes AT 50 Gcitcr
Cert in Suarto, NIT piclsn Spl,ianittcn.
Nufcrnem in s Soften nod je Gin bel onpcreS
id5ncs einidaabilo aul Snmbapirr.
grcis per Scit: 20 Gents; pcr sabraaua F:
3 Collars bel r'crtslidbrIidrr @ornusbe;ab.
lurg.
Sasu els @rotiS. Vrdmic: rMod ser Grit.
be'drcruna" III feiNitcm SeIfarbcnNrnd nadj
cincni @eil,alSe bcS befunntcn Miindener Gro.
ItllorS anorcas Miilltr, obnc jcNc @odsaGluno.
gufcrScm aclcn BIC scrin9c NadsabIuia bon
bride Scr; 9ciu" wnb uSts; @aril", mad
". y. Ocidpanbcn.
!3u t~:siehen SurN ale @udhonStuuo,n unb
SiacNtm Der Gcreinioten Staatca, ionlie bird,
Die @crlcacr.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

"a ~periaufe iGer 5000 Slai5c, pom Or. anghF
6ambnrDe GROWER unn tahh OF
,cuaen, bah ~biefelbcn nit benz beiten Grtol9e pegie''i
iinS nnb bic Na9fragc naG Siciem trc'tit1en Ssl'
iniitel tGoli6 s,n;ntmt. 6. grehm, Srn88th w
5mi.biictb ct, Yitt5buTg.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

@citcilun9cn fit 9aocln nidt OIL Sano mcrs
bcn piinlilid bcior0t. SSiy Galtcn itcts cinc
grobc Auspobl bon Nabi1ifden, Giniabipulen,
NGDmaidincns Del &C. Nabell iperbel gc9cu
@ntrittung oeS Nrfiics per 4SoIt sueeianbt.
RhoNca &. a neprrr
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

Sdupddc mn Mppiidmicr;en, burd llnuerbau.
lidj!ci! hcruorgcbradt. SurA ben @cbrduA bon
Sr. NuGuit Nonie'S SombnrGcr
5ropfcn bin i'd @ott ici 9ort wicbcr ioneit
Dcr9ciicllt, bob id) lucinci alien Scldaftiaun.
Gen wieber nad)8cbcn fam. Sh fam bagcr
oicic Wleoi;in Nllen hciicMe cmpicblcn."
Ycrloncn, bic on g(ppetitlpFiafcit lnb GSiocr,
.pilicn se9cn Spciicn lsi0er, iiub Or. auamit
N6ai0'S SambnrNer Sropfen gu en-
pieblcn. Ser Nlotbins 8robobcl, @iie SprinA,
Acbra0ta, idrcibt oorilbcr: Mlcin Batter, ldnn
BOD i'm alter, ucrlor icincn slppctit uno bate
loaar cincn ss~iocrmincn 0cNen Spciicn. mas
i'm icbr ld)ipod inb leibeno mnbtc. sluf infer
| 3ureoca ocbro,dtc CT Or. Auouit M6ni9'S
0umbNr0er 5rDrfen; Der slppctlt fshric
| ;uria uab or iiiBlt I'm cin gaHi anhertr
Menl0 i'll icin.
SD bin Wicocr bcilcr, ais ih je |er!rortetc N
mcrocn, fdjrcibt @bil. 9ioit, Sateniuiltc, @l0,
Dant 81. Imauf oniQ's9ambrrs
Iqergropfen. Sd lit Iangc an Scrsflos
pfcn uno 400 ,pci gter5tc ~ &alBc, oEnc Dap
i'd 0iuhcrur1 crDielt. sd cntldllob midl, bic
9omburoer 3rnpicn oca Dr. gngnit honiA III
oebraud)tn. Sat- snr Gbrc unO 81. enauii
N6nios Samburgcr Grchiril ;nn Nuhmc mnp
i'd ioacn, Bop mir b~iciclben mciac @ellloDett
-
iuicocr gobcn.
SER Steif in 9nan6oGo Nja, g,iii, iBeii! MIS- MT
so ltit felt ;iuei Sabrcn al elmer besGri'Gsh 0IeAi''
Die alien 9i;tteIn pitsfcnh. "a Gebrai!d,tc i'd mel
.erc gSoden lang On. @ugu aoni9's @ambHlf
actEropfcn nah &osiGriftnnS iparoe ron S''l'm
bpsor,ioen eeiren politancig geAeiit.
Snniuabriscs Wasenieisen, nnesrsanic':,it
NM 0pojidlrieri ,purneu ollrob bcn @ehriitGD rph
81. Mugnf S6nig'5 So m5nrGerSrppith
deLet!t uno loate ieber oieie g3mnasrtrpp'ea IN @dHie
aoben. sd tonn pou @litS meint5 @erieia l"8tn'
BAH i'd Soft beuie, 6aB CT mir oHrb bteis @fotSih &C.
boIie, bat. Minnie 80. &oluarer, MthStetoion' a.
!Scrr Sobu CsmaIS, Nofcuiie na4e Scetah'eh''
gcl, itreibl: Or. Iugrt &DhtG'S @emph:5
b0beu mir uib inetneli Na4pafh 20
punberbare Si.ie selcitet, bob mir biern'it r,ieiift~
unisren Can't au5iprc4en lno ipii'1Hcit. rag '"rs
lueribppue @r;nei anf oer gai;eii 4sIt peipfeIei wv
ben uno aucn e~ciben6en sum @cile bienei' ia08e.
"a periaufe itGer 5000 8lai5cn non Or. ahsNF
Q6nig'S 6ambnr8er Gropfen mn t3hh psz
,cuaer, bah ~biefeIben nit benz beIten Grtol9e pe9le"s'
iii,S nnS bic Na9frasc MAO Siciem tfe'titbem Ssu'
iniitel tGglih suniinmt. g. grehnt, Srn88'ft w
snti.biicib Ct, Ytt5bmvg.
Die 5Iaibe t,&ainburscr IrDpftn.. fnNet ~
Gents, obcr finf 5laiben sluet 0piiare, NM IN Gss"
beutf6et Nuotbetelt 81 baben, poer ipetrch nlsleiptm
mad, G|nlpiaia hes tSclee5 mel nod allen a9eNe" wv
gti.tnieten StaGten uerionht. N9an dhretitre:
II. V,OgMcr & Co.,
Baltimore, Nd.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10
Wip Npur Erucac.

Gin eutcS @littcI NeNcn aplit unb Scibidmer.
;sn iiub Or. Nu0uf Momi0'S ambur-
Ger Sropfsn, fd)rsibt 0err Mdacl Mcil,
@ii9aiuata, Snb., b~iciclbcn bcIicn auacnbIid!id).
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

.9err Stcif in onanooGo 0il, gtiiI, tbeil. ms mt:i
so Tit felt iipci Sabren az einer besGri'gsn 0lfbi'f
Die alien WtiiteIn ipibsicih. "a Gebraild'ie 'a fitl5
yerc gSoden lang Oh. @ugut aoni9's @ambnla
mad &osidriftuito ipatbe non hlsi'm
bpsor,ioen 9etren poIitanSig gcAeiit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

Serr Sobn OsmaIS, Noiepius na4e ocelo"V"'''
Gel, fdreib!: Or. Iusnt &o"'S'S @8mp".-
ocrgrepfsn bobeu mir unb incineli 9!a9path 70
tpul,Serbore Siie ~seleiitst, boB pir biermit tiientt:h
unierem CANT au5ipre9en lno nliii1d;ci. edb P"'s
l~ueribpoue @r;lei atf ber san;eit sslt peipTeitei ~s'S
ben mn alien s~cibenSen ,um 9eis bicneH rnS0e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-08-10

Die S!aibe ,,%@omburser grppfsn" ioisFt 10
Gents, oDcr faiiF 5loi@en s'uet 2oiiars, f,ms i tn dhrm
mad, Cmpioi,a bes Dclses ne, mad allen 9bcilet oS
gti,,nietem StaGten perIolibt. 4Ven %asreiitre: