Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
characterization.

Sf1tte>V1Urtf0ttot+
gu Sen @eperfen, Oeren Betrieb fi1 in
8erbinoung NIT Der Sarmerei etgnet uno
beren mir mebrere iiinglt in bieien Opal
ten anfIbrten, 9eb0rt namentli6 audi Die
s5abrtfation BON StGrfe uno 3tpar nt6t
nur Der &artDffel11Grfe, Die nobl ieoer
6armersfrau befannt lit. ~1Onoern aud
Die Der Mai5euitGrfe. 78eioes lGBt ftp
1ebr gut nno port6etlbaft p~ereinen, in0em
bon Der @rnte bis CUR 3eit Der &eimeut=
tDtGlung Der &artOffel u1o bon oa ab
tpieoer bis our &artoffelernte Wai5en Der>
arbeitet miro. Der 9roBe 8Ortbetl Iiegt
Darin, oaB Die TiebmGltnu ntAt braubt
fit Wtonate nnterbro6en 5u tperDen,
grade in ben SabreS5etten, tDenn bas6utS
terret6 ~ieltener lit, neil oann meilt audi
bic 8rennereiem %feierl1, Der @ertauf bon
fettem Gieb unllnterbro6en fortoauert,
Der 3ufluB rei6li6en DungerS baS gauge
eSa6r Dinour1 tpGbrt IND b~en5ufolge Die
&ultur Der Sarm iteigt'
Nuer0ingS Derlalgt Die 0erlteuung
bon Wai5enltdrfe etuen meniger einfa=
hen 8ro3eB, ais oerienige Der &artoffels
ftGrfe, uuo rte9r Mufmerflamfeit uno
Nrbett, oage9en lit aber aud Der @etpinn
an iiberauS frGftigem Suffer Elm bel
Weiten. gr0Berer. Der Npparat ieIolt
elmer groBeu OBSERVATION-DISCLOSURES lit uitht
eben fOitipieli9. I'm B. 8. tG9li0 2g%O
Bfuno Mat5en 81 perGrbetten, gebOren
bier bobe 8ottiOe gum Ginquelen oes
QSai3ens, ieoer 5rt gequelteu 300 4fuHD
9taum ; looann cine ~gelD0bnltdc Quetld>-
mal@ine, cine iogeuannte Gromme[ gum
NusipiiLen Der StGrfe aus ben Nai3en>
biIlen, cine Slime gum 2lblaufen Des
Stdrfetpal1ers ulo gum ytteoeri6lag Der
StGrfe ullo enoli0 10 bis y f~Ielnere
8ottt6e gum NuSpai6eu. Gt6tet man
einen etufa6en, our6 etIen O0len ooer
elm Bfero gu betDegenoen @iipeI etl1, Der
Die Queti9mai6ine unp bic SrommeI
betpegt, 10 Derm0gen our Serarbettnng
BON 1000 $50. MGi3en tdgli6 2 Nrbeiter
bic IGmmtli1en Wt0uipul9ttonen 5u perz
ri6ten.
Sci Der Tabrifatton lelbit tretelt einige
Momente berpor, Die genau beoba6tet
uno abgemartet fetn polIen; 3unG9lt
beim @tllqueIlen lit barauf gu a6ten, baB
Der Nei3en ebet nur bis Su benz @raoe
ertp ei1t piro, I'M bur6 bas ipGtere Spiz
len Sll1e, &leber uno StdrfemebL leidt
trennen al f0nnen; our @Gbruna bari
Der @ei3en i'm Queufafie nt6t ~gelangen,
neil auBer benz Nerlult an NuSbeute AUDI
Die StGrte oann ni6t in Stiiden GUAM.
menbGlt. 8ermitteLit Der Srommel, pel=
de Bel tbrer &otation NIT Der untern
SGlfte 6ur6 eilen MaIerbebdlter lGuft,
nir0 nun Der gequeti6te 8et3en, pel6er
IN bic Sromlnel binein gefuIt Dir0, auSs
ge1pIIt; bas Stdrfemebl bletbt i'll benz
WanerbebGIter, Die 9uLlen bletber in Der
Srommel 5urild, nno eS mltllen Die pull
fen m0glihit rein %aISge1pult tperoen.
@nbLi6 brtngt man 0as nun nit Der
StGrfe bermii6te gSaller aus Dem Balz
1erfGften bet Srontrlel auf etne b0l3erHe,
$40 SUB LANCE II. II SUB brette 9ttnlle
nit flabem 8ODen, tpelbe 10 gelteut
nirb, oaB bas StGrtepaiier gang langz
fam barauf ab nuo 5uIeBt IN einen
S6lempebotti6 IGuft; auf oteler 9ttnne
I6lGgt. 1t9 Die StGrfe nieoer, Diro bier
ausaeboben, in Die fleinen SpiilfG1ier
gebra6t, Inn etni9e Wfale init frtihem
gSa11er gereinigt 5u Ueroen uno oann aur
ben G~rofenbooen gu fDminert. IS tit
uelentli1, Der Slime einen re6t 16tpaz
den SaQ gu geben, oamlt n!6t 81 Dtel
StGrfemebl onr3 gu ral9en AbguB III
Die 9 Glempe gerdtb.
0Qs Nusnai6en Der StGrfe in ben
fleinen Spllfd1ern gei6tebt ourh mebrz
maIiaes ulnriibren nit frii6em 8aiier;
na9 fur3er Yauie iebt itb Die StGrfe
pieDer 81 8Ooen.
Muf Sem Srodenbo6en per6en in LAM
aen Quftlufen Die StGrfeititde getrodnet,
man bat babel nur oarauf gu balten, DaB
oieS ni1t IN Der Sonne. pieImebr INNER
i'm S6atteu 9ei6iebt, mesbal6 Die 91oeH
an ben &ufen 0arna0 ein5uri6ten ilno.
Sin ral1eres SroGuen miro Iebr oaour1
aef0roert, tpenn maj StDtldeil DEN Starz
fel0eiben por0le Wauerfteine altlteut,
tpel1e Die Seu6ti9teit aus Der Starte
raid an3ie6en.
Das &bidaben oOer Nbpuben Der ges
trodneteu S0eiben gelbteht rlr, nm 1es
oes ettpa i1mubig geIuoroel1e StId@eH
ALL entfernen.
Qus 1000 8f6. gutem, nidt 3l bifs
hiiIfiaeln Wei3en erDGlt man 800 $50.
@tGrfe, nopon etpa 100 Yfo. erlter urO
200 8fo. 3meiter QualttGt. 50 bebGIt
man 100 Hfo. elmer auBeror0entli1
nGbrenoer Mlalie in Der S0lampe uuo
ben 6iillen.
Sci einem 6erartigen 8etriebe fann
man bierteliGbrlib al 80 S6tpeille mas
fteu. Sn1 2lnfaug BART iebo6 Die @ei>
aenltGrtel9lelnpe nur 1ebr Deroilnnt unb
nit ben CULLEN ben S6teren gerei9t
uerben. @rit na6 uno mad IGBt man
nit Der Gerbitnnung rad, uno in ben
Iebten @oden, penn Die S6weine Die
Siilien 9etDObnIi6 nerl6mdben, mug
man ettpas Glete ober better S6rot unO.
SuttermebE Der SNlempe 3uieBeu, UNI
re6t D;feu SpeG 3u er3ieLen. /!
Sen Waito6Ien fann man bon Qnz
fang an Die unuermii3te S6lempe reiz
den unO miro aud bier ole Delteu Geluls
aote erateLeu.