Illinois Staats-zeitung., 1876-05-08
1~55;chenfliche Bninois &faafs-Beif,tng.

yleues mitsutbetlen, nn6 wdre oamItt Elm
gepiiies BoblipoIen fir Die bier Wiaios
men Oeut16e in Nmerifa %perbunoen, oes
rem man ii9 bod ftets ais voeutider
8rioer" erinnert, 10 oft man ben &Iins
aelbeutel iber's Weer lenoet 10 lieBe
MAJ fi6 bas tpoDl gefauen. Oas q e.
fItiientIt6e 0eratieben Nnteriz
fa's, oa5 0erduSu 6en leoes nod
10 Ieilen gtnbaltepunftes, e5 berab3u-
tpiroigen, ioipte oa5 lInterogiiGen alss
Deiien, mas tpabrbaft grOB, ihon lno
na6abmungsDertD lit, MAIDEN es Der
amerifanii6en BreIie Sur BHtdt, it'd ibz
ret 0aut 81 Debrelt. Steaei6t lerut
Die oeutihe Brefle, lDenl tie in eluen
Spiege[ bLidt, Der ni9t III elmer Weibe
raub7 Tabrif geferti8t iporoen lit, baB,
viuer tn eiuem @lasbaule ipobnt, ni1t
nit 9teiuen nerfen lou."
Moriber Der Srem0e in Berlin ;unG6it
reibe @rfabruugen Iantnelu tann, lift
cine LIBERAL berD0rtretenoe 0tobbeit llno
Die Nbipeienbett ieocS S6liff5. Non Dem
vsavoir vivre" Der Sran3olen, BON Der ans
seboreuer 0to6leile cnt%ipringenoen lIm=
gangSform oeS Entertainers miro man
pergeblib clue Spur iuher. Isle oft lit
es i1on DEM Trieofertigitsn paliirt, "a
gerempelt" 81 tperoen. Oas Wort
1T ueu gei6affen tporbell, I'M cine e
pobl nur III Berlin bef0nnte uuiitte al
beaei6nen, pelhe Der Aus fIuB Der In ben
untereu Tolfs1bt6tem elngemuraeltem
&obbett 1T. llno biele Hobbsit IdBt ii9
leioer bis biuaIf i'll Die /. a. sebtloeten
&reiie beoba0ten. Dem Befannteu aes
g~enitber ibt man cine taft iibergroBe Gu=
Berli0e Doll9feit, tpel6e bic SutfrGm=
pen rutuIrt; Dem Sremoen gegeniiber
moht 1tb n~n9laubli6e HiiGlt1tsloligfeit
brett. Wtan begcsnet tbr auf S0ritt
uuo Stttt. Wuf ein unbeobIibtigteS Nn=
etnanoerrennen auf BET StraBe foIgt
tein vbeg your pardon; i'm Omnibus
uno III der 8feroebabn lpirD ieoer ueu
Gtntretenoe ais ein ulurpator betra6tet,
benz man ni6t UNI eineu Soil Blab
mlabt. Pin Der Sbedterfai1e unb ber
@aroerobe felt man lt0 ntht III 9leibe
auf, ionoern brdngt, ihiebt, it0Bt rid;
iibtslos uno Der bic ltGrlten Mrmle uuo
Shultern bat, geminnt, tppblgemerft
au6 in ben b It II Ibeatern. Nu6
. q III II g~egen!iber fenut man Die 60fs
libteit nibt. Sn Solae Der 0tegeIoiigs
teit, melber bas ~lociale llebeL li1 bier
e~rtreut, bari nah Gintreten ber Odmines
runs cine Dame IS ni0t pagen, ftp auI
ber StraBe Seben su laiieu, obue li1 Sns
iulten ansSuie5en. user eS ipa9t, III Ell
mem Stgarrenla0en an Der vetpigen
Sampe" 1tb cine @igarre an5usiluoen,
obne glei1Seitig 81 faufen, miro als Ders
riidt bctra6tet. Gine Dissolution, III
tpeIt1er Giuer Den Nnoern amsreoeu Idbt,
sebort gu Den Seltenbetten, ei1 beliebtes
Mreumelt lit: vDas lit ni6t ipabr."
Sine NuSnabme ateroings MAIDEN Die
8eanten. pier ftlbet ma iiberaa
3uporfomItenbeit u1o 06flt6feit; iper
inter SputroIe lte1t, ipte }. y. Die Oroi9z
fentuti9er, befleiBi9t ii0 eineS befieren
Goues. Mte i'll allen 0inaen III 0eutIb:
lano lit biele Seiierung aud auf Die Snis
ttatine Der Gegierung 5uraf3ufibrem.
8as Die oeutihe, lpe5ieu ole Serliner
8relie b%etrtfft, 10 1T oaS urt9etL Der 9tetp
Worter Station, ipel6es Die vT. ..
panoels. 3tg." fitr5li9 in Doaitdnoiger
lleberisBung bradte, bier 5ienlli6 alge=
metu ais ri@tt9 aacrfGhut moroen; mur
bate Die /. q. GenoIuerz8refi
minoer f6oneno bebanpelt ulo nebeu Der
v@iienbabnz3 ettung" mtnoeiteus elm
babes 0ubenO Bldtter dbnli9en @eIthz
tiers g~enaant tperDen fouen. Nl1 lit III
benz betr. QIrtifef cine nod ocrd9tlinere
&taiie BON 3eitungen 81 Die (. g.v8ane
Yrefie" edn3li6 iiberieben
iporoen. SSH fi6 bier irgeno Senlan0
elmer ibnl u%nbequemeu 8erion entLeDiz
gen ober fte uni0dbli6 MAIDEN, 10 feblt
IS ibm ba3u, ~DorauseeieBt. 0aB Ct bus
nDtbi9e cash beiiBt, nibt al Dtitteln; CT
mietbet ft6 einfa6 ben Jteoafteur zines
ioLden S9anb6lattes ur6 oieler periuht
bann, fomeit tbm bies %uberbaupt m0gli6
lit, iol6em Gesner, obne &lGli6t auf
beiien Stipulation, Die Gbre ab3ui9neis
ben.
Do6 genus 6abon. 9aiien Sic bieieu
Brief nit Der @r!pabnung Der Werfmiirs
biefeit i6lieBen, baB man i'm 3beater
fir bas Bro9ramm be3abIen nluB ulo
bon benz 9ogenI6lieBer i@isf aneeieben
niro, penn man auBer Der tareumdBigen
8e3abluug ni9t nod Elm Grinf9eIo oasu
etebt. Oabet finb oieie ni6tS peniger
ols elegant aus9eitatteteu Bro9ramme
auf bier Seiten NIT NnSeigen iiberidet
uno miliien Dem nnternebmer eiue eroBe
&eusnue abpsrfen. III. y. 9anOeIsstg.]