davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
THE EAGLE THEATRE.

An cxccllcn, performance was gwen at this we'll
managed theatre last evening" which. as usual, was
crowded by a discriminating and delighted throng
rho establishment is fast winning IT, way to high
standard among theatres by the admirable
in which IL seems TO DC conducted Among the atrac-
lions last evening the interesting local sketch,
"Jcssie;" tho farce 'Homc from school," in which
Miss Jennie Hughes, Miss Palmer and Mr.. Goodwin
,ppcar, and. as might DO expected from such CON-
,uation. afford much genuine pleasure But aside
nom tho many brilliant features VI the performance,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
GLOBE THEATRE.

There good house and an interesting pro-
granme al this theatre last evening Among the new
attractions Miss Susie Winner excellent vocal
Isl and Billy Barry comedian both OF whom pleased
In their respective performances and won loud APP
plausc. Johnny Queen. Billy West, Wayne and Lovely
and Professor Rice prove be good attractions Tho
comic negro sketch OF .sTea Table Tatic concluded
tho nights hill
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
NOTICE TO MARINERS.

WASHINGTON April 24Notice Is given by
Boar ts tho opening OF Kvigasou for 1879 reef
OH sheDoygan Wisconsin, will be marked by third
can buoys tred) Tho northern buoy will numbered
and the southern buoy will be numbered 2
Also that the light the SIC point OF Combshes Snoa
st Helena Sound No $50 in Lighthouse List corrected
Jan 1876. will be discontinued after day
beacon.
Cant l. Tilton Of schr Tton states that the sea
buoy and bar buoy at ocracokc Inlet NC,
plsco for Ave months. n
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
NOTICE TO MERCHANTS AND CAPTAINS

Merchants shipping agents and shipmassers are Informed
that BY seegraphng 10 the HERALD London Bureau Cd
dressing Bennett No % Fest street. London" or TO the
ONCE addressing Bennett 81 Avenue do ropcrA
Par" the arrivals and departures om European and
ports American and all foreign vessels trading
with tho United states the Same win eabcd 20 this
country free OF charge
Captains arriving and sailing rom Presch and Med'
ports viii nnd the Paris once the moro economical
and expeditions for teiegraphng news
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
TONY PASTOR S.

This establishment keeps up its reputation for good
ro!c<some fun and plenty OF variety Miss Jennie Yea
mans, Miss Kitty o'Nci, the Ficdings and j. Mean
drews were among those who contributed most to the
enjoyment OF the audience last night Amusing
sketches and aughabe arces helped swell the bill OF
the play respectable proportions, and those who
visited Tony Pastors theatre last night were pleased
with their visit
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25

INDIGESTION Is A COMPANION on
civilization No heard Of Indian suffering
disorder. Rich and produces h
and there indeed who from its effects
Nearly all diseases originate from indigestion disor
dcred liver When this lis not In healthy condition
there feeling ofipdoence slight pain the head sen
thirst and desire partakc Of pickles or some
acid rciish THIS condition Is prev
during the spring months and Is by eoru
Of expel the accumulation o be about he liver
In order serious fatal case
sickness should be assisted For this ma
remedy equals pr. stIIENCks MANDRAKE PILLa
Three OF four Of these taken night before retiring will
have the desired effect by morning the unhealthy
mutation OF bile will be removed will again 10
unobstruce and restored healthy condition This
medicine ses Mt the low price per box and singh
dose may be the means and prob
ably fatal case OF Illness and the heavy expense ply
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
SAILED.

Steamer Albemarle for Lcwcs Del bark Northern Queen
Br. Havre brig La Macorisana DAM st Domin 10, schr
Young Teaxcr from Proyidcnce), Philadelphia
Wind II sunset. Sc: ut midnight. ENE
Barometer sunset. 81. IA; midnight, 312l.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25

Brig Nellie Nav Blair Nstansas 7days, With sugar to
Maitland Pheids a Co; vessel TO Metcaif Co. 80
sugar TO Charles Grazing 4 Co; vessel TO order.
Schr A Ueston. Mcjahsn. Rio Janeiro via Hampton
Roads aSdsys with coffee TO Arnold; crossed the Equa-
Ia lou a. -
schr Ada W Gould. Lansil, Port LImon IS days with
Bessie Black John NIL Lndiov Cavdsnss IS
days with molssses 70 zszerac vessel TO winchester
X Co.
schr Perry (of Addisonl. Look. Csrdenas II days
with Moses Taylor TO Marcus Hunter
Co, Was days north OF Hattevs With N and NV gales
with sugar Grinnen. Mintun Go: vessel 10 master
April ~ during heavy northerly blow, carried away ios
topmast.
sehr Geo Brsmerd COT Reeklsnd. Averl. Cieniueeos
Lishtbourne. Had norhcry winds 70 Hatteras thence
days. with southerly winds. -
Schr y Baird tof IhilsdelphiD; Nayhew. Ssgua ~
days, with sugar to Morgan Co; vessel 10 Evans.
ser Martha Jane fof Parrsboro Ns) Brown. ssgus 10
days with sugar TO Tucker 4 lishibcurns a
days, with fruit to Llubl Coz vessel to Weinberg
Co.,
sehr wardwe Bernbaum Fortune Island ~ days, with
logwOod. &c. to Wilson Asmus
schr Rdgewood Johnson Georgetown, sc. days, with
naval stores to T. u Hurlbut x Co
schr Francis shnbert. cr.nmer. vrrinis-
Schr Martha Granger. Nelson. Virginia
Schr Eddie Calmer Virginia.
Schr Reindeer. Howard Virginia.
Schr q II Kirk Robinson. Virginia
eschr j !. Leach Johnsm Georgetown DC
Schr vreoland Van Chit Georgetown. DC. for Provt.
dencc.
nSteamer Wisconsin fBri. which arrived nd from
Liverpool reports. April lat 4s 10 lon ~ 20 passsd an
east OF Sandy HOOK Anchor National and Jnman line
steamers bound east 5PM. 80 miles east Of d.
State OF Pennsyl ania tBr) hcuce for Glasgow.
PASSED THROUGH HE'LL GATE
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
PASSED THROUGH HE'LL GATE
BOUND SOUTH
mer CITY Of New Bedford. Fish, New Bedford q

Steamer CITY Of New Bedford. Fsh. New Bedford soi
Steamer Galatea Walden Providence for New York
Brig Helen kSwiey RorIsy rrSviasnes for New YSrs
York.
sehr Geo Calhoun CBD $. John NIB. for New York.
sssr George Aissr willard rrcvid..ss Sr New York
@ !ys:ass sr :s &
sesr lime .sd Se~ Lave" ,d ier New VT Y SsS
@ l &.
s arr % s Msw gs s cr New York.
scLr Harper, Corners Providence for New York.
ssSr SFf s
sehr Mary Miller DAYTON stonngton for New York
ssSr VIM T.h Tfis ss New YORK
sssr Eliza PiHrS sneT%sn Warren 70, ssy YorS
schr I.ucisn, Ball Providence for New York.
schr i i Hamlin. vsl.cr. Northport for New York.
sehr Aleors Bennett Gloucester : for New York
schr Marietta Hand, Goldsmith, Providence for New
schr VIM 7 Elmer Trib.le. Providencs for New York.
s Tar HeE SsDS ss r New Y
ssSr Posi- Boy, Fountain issll.nd for Now York
sehr Joseph Garland Blatcl ford Gloucester for south
sehr videi.s Miller Now London. for southern fishing
sehr II wsrford. sprsgus Fall Riyor for New York.
Sehr sallis Ludlam. Lndlam Gardiner for New York.
ss%r ssrss. coa spna ~ asr New New YORK.
ssnr spray Martin nn New Haven for New York
Schr James Buchanan. Blackman. Now Haven for New
York
Schr Cyrus Goodwin Goodwin New Haven for New York
Schr Eliza Bacon Boston, for southern fishing cruise
Schr Neptune. Mcbride. New Haven for New York.
Schr Sas Braincrd Mccarthy Providence Now York
Schr Argo. Quincy, Warcham for New York.
s rms fssn % ' New X
Schr Helen Perry. New Bedford for New York.
Schr Island City. Allen. Harwich for New York.
Schr Time. Allen. New Haven for New York.
Schr Sahe burton. Burley. Stamford for Now York.
Scnr samuel Goodwin Williams. New York.
BOUND EAST.
steamer franconia Bragg. New York for Portland.
Schr Hayden, Read. New York for Hartford.
schr Light Boat. New York 70, Portsmouth
Schr Allen Quincy, Quincy. Newburg for New Haven.
Schr John Bach, Hannah, Port johnson for Boston
schr John II Chsnee, Buoll Virginia for New Haven
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
SHIPPING NEWS
OCEAN STEAMERS.


BATES OF pEPARruREs FROM THE MONTHS
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
JAyANA LOTTERY.
GRAND EXTRAORDINARY DRAWING,

be Known when tue official list txbout next Mon
day.. 1t will be published in the Herald by
b. MARTINEZ 4 CO.,
Bankers
10 wall st. Box 4,ss2 Post Office New York.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
YACHTS, STEAMBOATS,. &C.

YACHTS. STEAMBOATS,. &C.
A FOR SALE, IRON AND WOODEN STEAMSIIfPS
IA wooden and iron Ste amboats fitted for night
routes and OF light drauvht for river service also. hight
draueht Saloon Propelors. large steam Yachts Tugs
FREDERICK O. SCHMIDT. No l South William st.
MISCELLANEOUS.
A BsOLUTE DIVORCES OBTAINED FROM DIFFER
IA ent States TOR without publicity lie.
gal every where charge In advance; advice Tree.
n. HOUSE. Attorney, 1874 broadway.
4 BsOLUTE DIvORCEs OBTAINED FROM DIFFER
IA ent States without publicity: legal
everywhere terms satisfactory advice free r. KIM
Counsellor ut Law. No. q St. Marks place.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-04-25
FOREIGN PORTS

WEATHER REPORT.
FALMOUTH April -. @ PM-Wind WSW.
HOFFMAN, April ~, PM-Wind s. strong.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
Winneiota.
Ger Bepin ee 1T su~sefroren.

Ser Yepiniee 1T susefroren.
Ser trumme Gountp S9asmsiitsr
Ruds in Sromn COUNTY, wirb trot sin,s
Deficit bon $1,000, bod wobI frei auss
sebsn. 8enisitsns bat bic @ranb Sury
id seweisert, BEN setreusn Suusbdlter
unter gnflase gu ite0en. Die rgteu llln
Yoit" ipri9t ii9 baribsr nit Re9t isbr
bitter aus.
3wei Stride, bic f@ unweit gepin
auf bas gis sepast batten unb auf benz
sIatten gOben fi@ ni6t idnea senus fsrts
bspsssn tonnten, wurben pom S9litti4ub:
Idufern eri4Iasen.
Sn Der u mSe9enb pom Maseppa
unb Maiben Rod uirb bas 9orbanbeniein
sabIrei@er 9iri9e semeIbet.
Sn Minneiota bsrridt iest elm
@sies, wona@ Sober, Der seiitise @etrdnte
i'm Staate ausi@dntt, iabrIid aebn Dol.
lars gun, llnterbalt elmer Staatsauitalt
fir 9ruutenboIbe bei,uteuern bat. Sn
&O@eiier bat man idOn LANCE ben PIas
bsitimmt, asf wsldem bas 9lipl fi6 erbeben
iolte. 9lber bic 8elber febIten, bic Wirtbe
wolten nidt be,ablen. Man beftritt bic
gerfafunssmdBisteit Oes @sieses unb bic
Mbuotaten batten quite 3eiten. Sect aber,
mad brei Sabren, bat bas StaatsOberses
ri9t feline gnti4eibuns babin ~abseseben,
baB bas @eiet selten miiiie umb u milf:
fen bic @irtbe bIe4en.
GntonSentro uelder an Der tatboIis
i9en Stride in Qpos& iuers, Worriion Co.,
cine &eparatur uornabm, feI pom Oade u.
brad Elm Sein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19

Bel ieinen 0anbsleuten ferner ni1t mebr
ausfiasn, unb eS iei offenbar YuIiser, Der
an ieinen Hlas trete. YuIiser CLAUDE sIsid
NapoIeon an ieinen Stern, unb wie Der
Stern uon Sdurs finite. iebe puIiter ieis
men eisensn Stern sldnsenber unS bOber
am pOIitii@en Girmamente emporffeisen.
Im q admittas bes 10. DECEMBER
UNI finf llbr erpIobirte brei Iiertel Ueeilen
uon 9etroIia in YennipIuanien cine Was
senIuouns @lpceriu, i'm @ansen iedsbuns
bert Yfunb. Wasen unb Yfesbe wurbsn
in Stife 3errii1sn. Daniel @a,tb, Werts
fibrsr Der Roberts'idsn Gorpsbo Company,
unb elm 9err Sumpbrsps, ebenfals BON
getrolia, wurben auf Der Steue setOotet ;
bic 80rper Der spsi Mdnner waren in atos
me Serrihen, unb man bat NIT @usnabme
bes Sbeiles zines SuBes unb GINGER Stids
den 6lsii9 nidts BON ibnen sefunben.
Die 8eiben paren nit Nblaben bes Basens
beitdftist seweien unb man sIaubt, bab
babel elmer BON ibnen uusslitt unb einen
Der SebdIter nit benz furdtbaren Sprenss
ftOfie fallen IieB, babur9 bic @rploiion
ueruriadenb. Das nur % garbs pom Der
Stdtte bes llnsIids seIesene Masa5in, in
weIdem ii9 iber 5000 Yfunb @Ipeerin be-
fanben, bIieb ME bur9 Elm 8anber unuers
iebrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
@iSeonTn.

0as Spftem, bic BaIobdume UNI:
Suidsen, fiatt ~absubaden, wirb in ben
Wisconfinsr Gannsnwalbunsen bieien 0in.
ter alsemeiu our s%lnwenouns fOmmen,
neil babur9 %. 8,os. Der Nrbeitstrdfte
seipart werbeu.
Sn Appleton, iolen 0ipbtbsritis
unb S9arIa9fieber arg sraiiren.
Sn Oibtoib bat Der StaOtratb be.
idIofen, elm Sans 5u mietben unb Oboa9s
IOisn Elm Iipl 5u sewdbren.
Sn Qatestomn II, aoIt Co., wouts
elm Mann Elm S6wein idIadten, ita9 es
idledt unb bas 2bier lief in ben Balb.-
Cine Mense Msnideu ma4tsn fid gu bsis
len gerfolsuns auf nit 5linten, nobel
.Sobn Carton ben 6. Ysteriom I'M Offer er.
idoB.
8ei Watertow n lit Der &od: Slub
idou felt Mitte NOuember 5usefroren.
Dauteiba 60. bat Die grdmie fir
BOlfsfsle pom $25 auf $40 berunterse,
iett.
Bon Renob a miro unter Dem l. 3.
Rts. beri6tet: 9eitern MOrsen, etua
um 8 llbr, fam ber S9ooner Sans Grot
Ter, nit elmer qabuns 8retter uon Stur.
seon Suy na4 Gbieuso beiti,nmt, in ledsm
3uitanSe uuf Der 906e bon &snoiba an.
Bel benz Seriude in ben Safen einsuIau:
fen, fubr bas S4if auf ben Stranb auf
unb fling balo barauf an in Erimmer gu
seben. 3wei BON ieiner Munnidaft wur:
ben aber SOrS seipilt. bod selans es ben:
fi9 iiber 8afer gu baIten, Bis es
ibren &ameraben, weIde lire 3ufu9t gu
Der Sole senommen batten, seIans. ibnen
9iiIfe gu brinseu, worauf aae woblbebaIs
ten bas ufer erreidten. 8is Wittas war
pas Sdiff BON Der 8ranbuns poIitdnbis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
aus entnimmt man mitteIit zines bSI,ernen

aus entnimntt man mitteIf zines bSlsernen
Spatens bic WaKe, permii9t fe nit benz
5uiel unb idittet bic Mil9uns In ben
6uttertros. Ober man i@ittet srf BEN
6ufel binein unb mii9t sunn bic Rartofs
feln bin,u. Da bieie idon Geudtisteit
senus befiten, 70 1T elm 8enesen NIT Wais
Ter ieIten notbwenbis. Wan9e 6armer
freilid 3ieben es uor, bas 5utter sIsid nit
Bafer gu ueriessn unb bsbaupten, baB bic
Bferoe es 10 Iieber ~fre1en; ielb ltueritdnbs
lid brau@t bann ben Bferben psniser
Srintuafer serei@t gu wsrben. gbenbs
mad benz Istten 5utter sebe man Seu in bic
Gaufe.
Bas bic Mense Der &artoffsln %anIanst,
welde sur pOaftdnbisen Sdttisuns uno
Grndbruns seseben perbsn muB, 10 ri9te
man ii@ tbeiIs mad @rSse unb Mrbsit Der
pfsroe, t5eiIs mad benz &Orpsrfatter, wsIde
man iOnft ben Yferbeu gu seben pfIeste unb
merle iid uur I'M @Isemsinsn, baB II gf,.
&lrtOifeIn 10 pei Nabruns ssben, oils l Yfb.
9afer, oter 8 Sfb. &artOfeIn 10 pisI als l
Yfo. &ossen. Da aber bic Rartoiieln
ni9t obne Beisabe uon 9eu perfittert wer:
ben birfen, 70 rei@e man auf l Yfb. tag:
lid nod 8 gfo. 9eu.
@os bic Soften Der &artofielfittsruns
i'm geraleid CUR 9aferfitteruus betrifft,
70 muB Der 9afer minoeitens nod einmal
10 piel toiteu ais bic 8artoffeIn, wenn bel
Der gerwenbuns Der lesteren 8ortbeil ieia
ioa. 6iaen sebeiben bel &artoffeln redt
gut, wenn man iie ibnen pom 3weiten Sabre
reidt. SIN eriten Sabr 1T ibnen 9afer
sutrdsIi6er, neil bisier iswObl bas 8ads:
tbum ais bic gusbilbuns Der &no9sn.
WlusteIn unc Sebnen msbr befOroert.
(Sa. ct. 5ts.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
GrkMtunaen afijei1t.

Ssn u. Sea Booming, Ysfina. 9as., ipriGt fG
tsIssneermabsn beritsr aus: Or. y u u 4
4SntgS Samturat 9raftbs
~ has Bette in tsr QClt, I'M Suasn uae SrtSl,
taHefn 3a btilsn.
pr. Ansnff Songs Sam6nrges 30
mifiens 2aeoijiuea, e&am6nrser Gro
pfen, 9am6nrser esruft6ee, Sam.
6arser 9rduter- 2"gaaer, iinO in je' sr
apotbefe 81 baben. Rofen
I 8lalHf 5dmburacr 3rSpftn so Seats.
5 8lai6rn $500
4 Jada Sdmburser Srufibes 25 Gents.
; padete 500
1 Tadst hamburger arduttrrfassT IS Cts.
B Yadste $l.W
@o feline Der W.6iSinen porrdtbis, psr.
ben oieielben tofenfrei, (mit HusuaBmr
Der aropfen, iuel6e PR Grpreb sfididt
iueroen miifen) perianbt mad allen abei.
IN amerifa's unb ben griti{ten Yropin.
en- bard
A. d Co.,,
Baltimore, Md.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
Sier,is Sabre Dor Rem pubIifurn.
ST.. &. M!Qan:'S
berubmte
0eber=Yillen,
our Ssiipne pcn
Eepatitis o0er Efber- Hrankbeiteu,
1ispepie uno franfbaftem 8cpfweb.

sgmptome rirer franfcn 9eber.
Shmcr;en in Der rehten Gsite, untcrs
~ balb Der 8ippen, um 70 srGfer
bsim Druid; mituntsr 1T Der Shmer,
in Der linfen Seite; Der 8rantc fam
faum auf Der lintsn Seite lieasn;
pfter pirb Der Shmers unter rsm
S6ulterblatt sefiblt, unb rsbnt lit
kauFs bic CUR ShulterbSbe aus, unp
irirp mitunter fir 8bsumaticmus i'm
Irm pertannt. Ter Masen lsipet al
NppetitlpRsteit unp uebsitsit; bic Gin
geweipe ftnr alsemein seritppft. mants
NAL re6Ielnt nit gbflbren ; Der 8cpf
1T leibene une NIT eumpfem, l6werem
Shmer, i'm Sintertppf telaitist. Sc
rSbnlid e~riitirt aud 0sta6tni6s
ihmahe, tesleitet BON peinli6sm Sc
flbl, ais iei ettpas untsrlaTen, mas
hattie setban ,perren iplen. Gin leittcr
trcdner Sulten III mitunter i'm Sc
fplse. Der Yatient flast iber Mattisz
tsit unb Shwdde; er eridridt lei6t,
feline 5ube iinr falt ODER trennent, unp
or tlast iber pridslnres 8eiabl in Der
6aut; iein 8emitb 1T niersrseiGla>
gen, unp ctwchl glaubene, ra6 fir
perli6e SeweSuns itm wpbltbun
rlrpe, tann er rod taum Strait 9enua
iammeln, ss su serlu6sn. Gr mib.
iraut in Wabrbsit jepsm !Ssilmittel.
%eri6ierene pieier s%enannten Spmp-
tome bsSleiten bic 8ranfbeit, bod bar
eS 8aae sessbsn, NO ,rsni9e rsrielbsn
eriitirten,6 jetc Die unteriu6uns rsS
&prperS nad rem 5pre ttwics, tab rie
Seber in srSbter llnrrrnuug mar.
8altes 5icbsr.
0r. 6. WtVane's 1eber Yilz
len II SGllen ppn taltem Sies
Der, nit Suinin senpmmen, erseusen
RE teiten Grfolse. Sc siebt fein tciTs-
rec 9ur9irmittel sCr uni mad REM Ginz
nebmen ron Suiutn. g2ir ratbsn aucn
nit rieier &ranfbsit Yetaftsten, BEN
ielten einen unparteiifhen Ser
II h 81 g~epabrcn.
Sei alien tiliSien llncrtnungsn unp
ais einfa6es pursirntttel unssrslei6s
lid.
Ran bite f& bor 5ali4unsen.
Die adten finp ME i%ter,utsrt.
Scpe Shahtel bat einen rctbsn
@a6slieSel auf rsm 9sdel nit Der Sns
ihrift Or. MeQane's Qeberz Yilen.
Die ahten WsQans'S qebers
9illen baben bic Sisnatursn pcn
:. WeQaneu np 5lsmins9 rps.
auf Dem Iedel.
- gerlanst BET sursm Drpguis
item ppsr Stcretalter, suh bic G6ten
Or. WeQane's Qsbsr spillsn
,u seten, prdparirt pom 9ebr. 8lsmins,
pittSbursb, ga.
Gertauit bel reipeftablenD rpsuitsn u.
Country Storebaltern i'm 4llaemeinen.
I'm 1isisnistn. pslbt Or. 6. @eeaut's Pc.
Der julien ~ ptrluten panite en-. ftnetr mir per gof
mad irasno einem lbtilt Der Der. e.. dns S6attd
giasr fur % Gtnts.
@ttrdttr8Itmius. gittsburst. ga.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
8 aforta.

Or. Samud Sittsr ben 5p,nnss. gaaF ,rperim.nttrte
ieit iraniis Sabrsn In isinsr Yrisaisrars um zine Gsmsi.
naitUn tsrssr,ubrinsen, psI&s Die Gissnfta fttn psm Gator.
Del tsist. a:r sbns seTtn unanssusbmsn Gd&nad unb
stnt hs % ~esibf6mu,sn ssrurfa6t.
ean srdparat purss pom sas uus 3,rn ssrlanst. bs or
ibm snsliS ben aamtm Gaapria cab uss In ben Usarlt
braStt. 20 IN r~uuserbar In f.insn gpirianssn. tsfsusers
vsnn bel Siussrn Der Rassa uns bic Ginstptibs ni&t In
CrSnuns fns. 90 trfsst bic Rabruns. BELT lauren gRasen
ans UinsfUlti. rssuIirt b. G~instsess, sertr. tt bic gBarm.r
anb III ssrtrsfai6 BET 5alsbrdunt.
aIs aHssnssmss, ~iriiamss uns ssais RSsr.s Wutd &C.
cen tItbarrtalif&s esiS0 as I Is absr GafSrSl. eiauturs u.
S7rurs. % snttdit rsinsn aifVtsl uab sast fur lsbs alter.
Dasurt. bat mani ben Rassn uHb bic Gtnstpabt MTG.
lauatser rns 'ranfIi&sr sinser rtsulirt. rsrs<n at arsis uns
sduns. Gle trfrsusn R6 .inss ssunssn s&lafs u. Wia.
ter tabtn Rutt. Die gafSrta pirs I'm eabaratsrtum son
5. .. Rrft u. Co., i6 Btsarast, q. D., ~yrSpartrt. 2f.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
Yer(6feim
(Se.idbriaes 0eibea) gebetlt.

SauIas Giis, ben 30. SUM- 1876.
Crit Sc Sabrcn ieihe ib an elmer isbr itarfen
RoasnpsrIGleimuns, i'd babe in Dsutf&ianp al
ne R5ali6e aussranbt unp fubr aud IN Neu
ferl fort msbrsrs asrsis ~ &atbs ~ ;ieben, cod
Rim gr,t fcnnie eisits bartnddiss usbsl entfsr.
s<u. auf rtelss 3ureesn babe Id nun felt fur
"a i3eit rnsins :3ul ,6t ;u ben rsuommirtsn
bamburasr Sropfsn bss Or. U u u II
6Snts ssnpmraen, ano Id mus Santn auf
ssans eet ben, ls ~psrisblsu nitt ibrs Wirfune
saf meiuen ltpa6su abrpsr.
So bin atsr bard ben ~fsrntrsn @strau6 Der,
Yibsn. tae re MID 75.jasrissu 8rsts piseer auf
finasrt 9sine trinssn.
9P q aolY 1907 Moiu. Ctr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
uttter.
2Q t((tonem
ron geusmiGen 6rinsen wtr
fofgenoe:
Maaemreio.n ge6eiH.

.Ssbn 9. &ctsnftler, 81 Yaio, @opsrcrb Co..
Sns., eibt uns fplstnbsn Ssri6t : Mit srG Z gu.
kispenbstt srsrsife i'd bic 5srsr, UNI Sbnen funt
10 ttan. bas Dr. aueuf aSnis's Dam
lurasr 3rppfen msiner 8rau, welte felt
Sabrtn an sinrm bartnddissn Wassnlsibsn lit.
srHt quite Tiente tbatsn. 9Sir laitn i'm ,.Gbriff
psiSaftsr" pom DR.. Ausuf 8Snis's Samturaer
8amilisn Ntpisinsn unb tSnnen nun @rttlcb
Sastn, bas ne uuiers S%Ufnuus ni&t su S6anesn
ma&.eu, ~ienSern pas iinp, pSflr le ausssssssn
purosn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
Se6erfeio'm ae6eift.

Der Simpn G6nsst Der tGannts penti&e
Bolts. Rsbnsr unb BsrfnFer brr 8rofriire has
Dfutitibnm In smsrita", eipt untr anberem
fEeine Grfabruna I'm GsbrauGe ron Rebisinen :
Berfiis felt msbreren Sabre sebrnn6f Id nit
Ssm blfem GrfcIs In usiner 8amilis Or. U W.
Saf SbntsS 5amburaer xrcpfen
saab 3 amburser S%ruftbes.
Grae BADEN i, tets als Gin porsiali6es Wit.
Del asasn Nasenbslbmsrbsn unb 8eberIeioen,
Sab Isstsrsr ais Elm isbr bsiliames Rittd ssssn
&staitunsen e~rpisIsn.
Ar. Iusuit aSuis's Sau,burser Sarnilien. We-
Si3iusn inb Saus. Wittd, tpsl&s In feiner SAINT.
Iejrbltn ioltsn, ea bard ssrsu ,eitisen @ebrau6
&saufbdt ron Der Stwtle fern Stbalten mire.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
9as gclbe Gentaar eminent
fur ,dbs 5aut 8lsiiS unb 3us.tln ron
Yferben, Mauleieln unb Gbieren.

goir batsn nisnsls siutn 5aa BON epatb, etaust 8lus.
saus cher StnidNasl sefsten, peltta sisfss Ointment Mot
'etsrt stlinetrt bate. uub Gur ftbr ptntse, In etnsu Is nt6t
bali. GsbttIt, rsnn irssne ct 10 as pslrtu IA n n. %
N narrii&, s0 an tinen 1bierarit III beablsu, 10 m fur 81.
men Dollar GsHiaur Ointment bsHsr that. 5rls,usos n hin
Nuatr scn 3 usniFsn safar
70. 2. Ssp'ins. gsimsifs- in giaua, O., Iast. ,Gtutaur
ointment tam nitt abrtrrHsn Ssrssn. Gs eurtr, itses
Rai."
y rsrtrn, D. ?. @dri 1874. lie gsHiaur ointment
limb DC ss-fduat6fcn N~tetstnsn. Die mir is taueu. Die
Ra6frassh fur IA fttr srVs unt MIR tsnn.n mot Vbns be.
ldb'n austsmmsu 80. 3. 3 fs uub Sebn.
8 ftrisn. 3e.. %. Nsp 1873 ,gpr etut ,sr 9dt orr.
laneh Id 3 srss mad Ct. esuis. Ss bate .tnts In spa.
cen. fds ittr lasm N .r. Nit srser Nib, b att. ID 60
mad benz etaas. Der . auSsntr CAB mir cas stafS,
rem Strtni 0sntanr ernim'nt bic Id NIT frl9 m Grfolat
SrauStt. sas eas gfsrS n swst las'n richer btptsIt4 uus
b.tnahs seans mar. SO niu il 20 Satrtn asisraut, bod
Sbr Eminent attrtr. III aass. Ras i'd b . itst auwarstt.
U. 8. NtSrIrp. 5~tttrarJt.
our cine gsitmarts ~etrisnetn ptr men gtuIaur Wm aaaH
per Don ssrfslbs sntb-lt Su"tsris psn 3sIsaiasn Don k.
ttm Staat .T linton. Dtsis einimsnts ptrsen I,St vou al.
len Sdns srn bee eaness ysri uit. sasrratpriau BON 3. 3,
Rsfs v. Co., i6 Itvfrsss, y. y.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
Sepefopfen u. 2sraa6ef6wer.
Den aeGsif.

psn ecrsnS Ssfsr, %spior, Sarssp Co., 8nf
t$r,ibi pnS 8clssnpes: so lit feit 3 SIbren
an 6er,tlOsftn, Srahteltp'rbsn. Sldbunssn u.
tausrtm au,fpstu aus BEN iassu" Or. au
saH aSuis's 5amburser Grepfen
Haben MID aana taso1 bSfrsit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
&rpetitlofskfit sebeilt.

Sd bin n Sabre alt unb trae 70, traRf, bas i'd
teins Spsife mrbr Ssrtrasen tog ate, i6rs:tt Serr
Deter Clemens, Sittls SrlsaEe, Mp. SD nabm
Or. Ausuf a6nte's 3 a mt urgfrIrp.
yfen uab bin nun rtspsr nibt nur eau, trras.
4flt. lpntssr iGble mid riel frGi!iesr aIs frattr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-19
Dumb Asue Sdiittel- firber
aebtiltl

4alfs In Der 2oi5.-S5 rssobne hrsi @silsn
s0n EUftOr unb spuiss!s s~ntfernt auf elmer 8arg
unb mar lsstsn CONNER pft uub pisl nit Dumb
Ague. 3splast; 70 f&rstst SaiSb 8rti aus Red
9sIanS SO, Sas. SD tra6is mir BON Dr..
Aasa 4 aSuis'S Dam barGsr 3rop.
Ten MT aus br Stabt sstrauas ~tisisIbsn re-
seirnaBs siniss Ws&sn lang uas purbs sanS
asbstf.