Illinois Staats-zeitung., 1876-04-24
unb Obne 3eitosrIult tuurOsw aurpbs aufs

unb obne !3eitusrIult uurbeM urpbb onfs
nBlf, %aurpbb," rief gausban,. inn
leiie pfeiteno, rid brau6s Did"
vSa Girl"
sd m0Gte, oaB Ou bieien 8rief Dor
am0lf l1br abgdbelt," iaste gilbert, inbenI
cr oas Brtcf6en nit benz ~seipobnten
Irinfge(o In Die 0an0 ees Sungen glcis
ties lieB.
DturpbD grinste freuubIi6. CT founte
niGt Leien ulo es mar oaS erlte Utdl, pap
Ell ais rieftrdser peripenoet inuroe; aber
ct Dcrltan6 noufonlncn, mas tbl1 3u9es
mutbet tpuroe.
IS 9ebort fir SrGuIein be @onrcb
unO muB por 3ipolf ubr abgegeben Ders
ben. gu DaIt cine NnttDort ab3utnartell
unb oarflt feiner lebenoen Seele elnQSort
Iagen."
vGeiner Seele, Sir, lebenb ODER tobt.
SD tperoe in eirem Nugenblid tDieoer 3us
rid letn. @ott erbalte Sic, Girl"
v6alt oa WurpbD mimi oteYferoe
6eim 3lgel," rlef BerftnS, oer &utlGer.
lin Yer9ebune, 9err gilbert, i6 babe
sic ni6t geleben, ober Die Bferoe itto
beute frib etDas itubts-Wurpbp, tDialt
Du auieben. = 0a 1T Der Squire"
WturpbD belt Die Bferoe unb Bertins
itieg auf ieinen SIP. Squire OtDenion
eri6iell, auf Sibontens frGftieen iungen
Nrm gelebnt, Srdm Onenion foLgte, Nl>
bert lprang DDr, INT 5uerit ibn in bic
&utide Sa belfeu, oonn Srau Spenlon
unb Stoonie - unb itiee oann ielbit in
bielelbe, na0bem ct 3unor nod einlndl
Wurpbn einen Bid oes 0eritdnonifies
~sugeiperfen bate.
Ysrfins i9nalate nit Der Beitf6e unb
fort ging es I'M %railelnoen Erabe bur6
Die Nllee.
Der S9atten tuegen Nlberts un3eitieer
GtnDenoung bil1g nod iiber Dem @eli6te
oes Squire; albert ia6 e5 uno rufte uns
Geoulotg bin uno Der, nerin6te bic unb
O1 cine Bemerfung uno bLtfte 3eittpeiie
betln Tenlter btnaus. Nber Stoonie
mo0te eS lid beitdnbig CUR Mufgabe,
Sonneni6etn unb gintraGt tpteoerbers
3uiteaen.
Sic iprd9 nngereimtes 3eug unb Idhte
bGriiber, uno oas 2a6en mar anifefeno,
tpenn e5 AUDI BET Wib ni9t tpar. DIS tie
BET ben SunoerldnoS etntrafen. MAJ bic
angemetne 6etterfeit lhon tpieoer ber9es
iteut, Der Squire ldhelte uno Der Srieoe
bate feline 0errl6aft ongetreten.
Gin 6er3llher Wtufomm tpdrtete tbrer.
3pei ertpa61ene Eo9ter uno Snet Itattz
Ilbe SDbne 1egneten Dielen DauSbalt.
que freuten ft6, Stbonie uno albert su
1ebell nno lnitteu unter benz IuitigenSret>
ben uno @eplauber Deri6fpunb BET benz
iungen Vaugban pie Iebte Spur bon l1ns
bebaglihfeit tpie 9iebeL Dor Der Sonne.
Gr tp1r elmer bon iel1en Wteni1en, sez
men IS pbDiil6 unmOgLi1 lit, LANCE un>
gliidii6 gu bIeiben, Die ieoeH @eoarfen
al Elm fInftiges unglId BON it'd abi6lt>
teln nno Die beute ellen, trlitfen ullo luz
1tig letu tDeroeil. iuclrn AUDI nlorgen 16on
SOD uno Yeroerben orpbt.
81. iunsen Wdnrer rau6ten Gigarren
uno er3d6Iten ltd, mas tie i'm ~nergdnge>.
men Sabre erlebt batttn; Die WtGo6en
iptelten Ytanoforte unb tbaten besglei=
den. Stoonier5 berannabenoe 9od3ett
tpllroe einge1eno er0rtert ullo Die Srduz
IeinS unoerlanb etngelaoen, ais slpet ben
ben fInf 8rautiungfern su fungtren.
Damn tuuroe Die ~unterbaItung aQgelneirt.
Wlan lpielte Groquet uno 8inaro unD
beibes nit io[6' ldrmenoer Sr0bli6feit,
baB es bis in oas 3immer geb0rt muroe,
mo bic Glteren Seute betfammen idBen
unb elm 2G6eIu auf i6re ernlten @eitbter
lodte.
Ser Nusflug auf bieS t~erneninieL tparb
ais etDas gan5 Jtatiirlt6es norgel9la=
gen, 0ber Gilbert 0aug6an proteftirte ba=
9egerr. Mtan befinoe it1 gan3 gut oa, mo
man lei. 50 tDaro Die SSoee aufgegeben
uno Die S1piertgfett fur ieBt beieitigt.
.Btr ipollen allo einen Spa3iergang
an Die 8u6t' ma9en," 1aste Si0onie,
weI6s bic Sc Iiebte; vss lit nod cine
Stunoe bis gut Safel uno oaS Waller
1iebt 10 i6on nnb rubig aus"
sic eingen dllo Nue baDin, Si6onie
uno Die iunqen 0erren CUMBERLAND an
Der SpiBe, Gilbert uno Die SrduIeinS SUM
berlanD binter tbnen. IS mas berrIin.
Die glatten SaIsmelen ROTTEN Ianft gu
ibren TiiBen, cine letate Brtle fur6te Die
itabLbIaue SberflG6e oes atlantti6en
Weeres, 8oote i6tpebten Die 8o9el auf
Der Slutb babin uno Die SterneninleL lag
pie elm grIner @oelitein in Der blauen
8u6t. Der Gltere SUNDERLAND bate Elm
Sernrobr mitgebra6t, nit oellen ollie
man Die lultise @efeu19aft in Der Serne
au5uebnnen tonnte.
v@s itnb Die Sbauipieler BON 8bdz
life" ldgte CUMBERLAND, oas Glas fur
SrGuIein Snenion ridteno, puuo cine
Mn3abL iunser 2eute aus Der Sta0t. Oa
lit Doun De @ourcD's idorla6r other
S6am[, i'd mDbte einen 9ufaten oarauf
tpetten, ullo Oas lit i6re i6tparae 8soer."
user lit 6oup De Gourcb 2" fragteSi=
oonie uno gilbert 8augban'S lduloi9es
9era ihlug bod anf uno itano lttl.
80, cine bIb1be, i6marSdusiseS6 au
1pieIertn bon Jtetp gorf. Gin iebr iaus
beres Dtdb6en. @h, 8augban, Sic mlis
fen eS ia piiien," la6te SUNDERLAND Der
Neltere.
SIN einem Nugsnbti4 - 8ertie oers
tpiini6te in ieiuem per5en lein tatales
@eii9t = fGrbte bic 9totbe Der S6ulo
feline 8angen bis aur Sttrne. Beibe
SunberlonOs Iadten bosbaft. Sioonie
bIidte uberraidt orcin uno oas ilngere
SrGulein SUNDERLAND, Elm i~eh3ebnid9rts
geS unerfabrenes Mdo6en, iagte:
SOB, nie gilbert ROTH tutrb!"
SD i6 femme TrGl1letn be GourcD
-bas beiBt ein tnenig." ia9te Albert,
tueL9cr flblte, baB ale Blife Guf tbn ses
ri9tet tparen uno baB man cine Nufflds
rung bon ibm ertoartc.
Muf bteie MntiDort ladten bic beioen
Sunberlanbs mebr ais lie nnb borten crit
auf einen marneiloen BliG bes Glteren
cC.C,Io;.. Gu,,SerIn1A ftt1A eit1sn norna,,>