Illinois Staats-zeitung., 1876-12-04

tnftefe Sfdot ulliDurteter1, 1tt1D gefaaet;
bet Staotsraben If peribmunoen, uno
bort, no oas @lacts ii6 awii6en Der tn=
neren Staot urb ben 8orltdoten aus
ftredte, 1T cine 1eae Gtaot entifan6en,
init neuen StraBen, neuen Jeanlen, neuen
6GuIern uue neuen 9oeen. 0ier erbeben
it6 Wtonumente Der 8autunit, beren
Gtnbrnd duf ben eritaurten Sremoen Elm
acknowledgement iein muB. AnbereBra0tz
bauten ftn6 i'm gntite6en begrtffen, ipelz
DE Die Staot 8ien uno beionoers oteies
,ltge Partie, bic it6 BON Dem DeridDuu>
oenen Shottentbor bis 3u Dem nod be>.
itebenoen Burgtbor eritreGt. gu Ser
lbonlten nno nerftDirot9iten in Der GAM
5en gBelt MAIDEN tDerpen. 0ie 8ottbz
Itrbe, Die untoerttat, bas General
Eonlmanb0, oaS neue Eet6sratbsges
bauDe, Der Suiti3=Baldif, bas neue 6ofs
tbeater. Die taiiertiden Wuleen ftno on
oteier Steae oes i%egenannten vGings"
tDetls ibof fertig. tbeiIs nod i'm 8au
begriffen. NQei1 bieie 0errli1feit be-
ldrunft it6 ni1t auf offenttibe @ebduoe.
Nu1 Die neuen R~ripatbduier Itno fait
idmnttlt0 BalGlte, Die giansDoaer nHo
ma1tiger emporragen, ais Die meilten
Der alien Eeftpen3= 0oer 2ultlblDier Der
v "
Sa es unterliegt feinem s3tDeifeI,
Wlen lit Die Staot ber 5tdote, Die &0z
nlSIn inter ben 6auptltGoten Der aLten
ulto neaen Welt gem orben. utto ba3u
ale Die nenen StraBet, bic etnem Biez
ner Der ulteh 3ett ben 8opf ihninolt9
MAIDEN tDnrben. Mer bat ie ettpas bon
elmer 8abenberger. StraBe, elmer 6egeIz
StraBe, etner Petalo55izS traBe, elmer
ttGhfP<(0frnf pfrpr 81 hroH re- nAnr
Gltiabeth StraBe, etner. Wurtintltans
StraBe, elmer Beaaria sStraBe seb0rt I?
SO. per i'd bod ieoe Safe, ieoes @GBs
letn. 1eoeu Oof unO iebes Durdbaus BON
Wten au fennen alaubte, itebe D%ertrrt,
5lptl1en otelen lartse1, bretten uno impoz
lantet Hetbet BON Balalten unlo metB
nl1t raebr, tpaS llnfs ODER recbtS liegt,
tp1e Elm Seennann, Der ben GompaB uerz
loren bat. Grit TT Der tnnern Staot,
b. b. benz frlber bon BaH nfo graben
uIngebench S1aottDeil, ertelne ib oas
alte 9Sten tuIeoer. Das lit nod iinn1er
oas alte ~GabDriiltb nit ben enBerl, otta
feln naO trur1lnen @ai1en uto @aBben
uno ben alien ipOblbetanl ten Jtanleit.
Spar bat ote @rDetternRgss uno Vers
1DOnernngs- Surte mltuuter etnige D1R>
Ter tpegraltrt, uno Ietoer aud oas, IN
iDelhem tD mir Die Sreibeit nabtn, oas
2tbt oer 8eLt gu erbliden; aber i'm Nas
gelneinen ut Naes 10 5ienltb unnerdus
bert gebltebeW. Die alien 0duler lteDen
nod Da, Die i'd ais Stub setannt, 00er
in oenen i'd ais &nabe gerDobnt babe;
germ mo6te t0 Die alten Stie8en btnauf>
ftetgen uno in ben alten 3irnr'eril ber>
umyebeu, nno tbutt. ais oh IN Der :3tptz
16enaett ni6tS eorgefGien tpare ODER
better aeiagt, ais 90 iberbaupt gar tetne
3wil6en3ett eItiftrt bate; aIein e5 9ebt
ntdtl IS gtbt fein rGiiGWdrtS" i'm
2ebeu. 8orpartS, bortDGrts lmuB man,
uno tuenn IS audi iiber ben Jftagara binz
unter 9ebt- Srernoe WenItben uD5nen
iebt III ben l3lgnnvern, bte i'd germ betre>
ten m6dte; frenoe Weniden btiGeu aus
ben 5enftern, aus tDeldoen ib 10 oft ges
i0aut; freniDe WaenIben ellen Die alten
9telntreppen anf uiln ab, 6uf oenen teoe
ein3elne Stufe eine intin1e 8efannte bon
mir marl QSenn Jiip ban Wtrfle nab
Sobann Setter. SGfob Stetn nno ieinen
anoeren alien &umpanen ftagt. unD err
fdhrt, oaB tie 0Ie tpot 1ttt0, 10 bti6t er
n%aturgenlaB III Die f0mer5baFte TraSe
Gus, OBJ 0et1n IN oieietn Srt ~iiberbaupt
nod Semano Iebenotg iet; Gber CT bat
bod ben Sroit, odB narl iib Oh Die 2eute
erlnnert. Uftr cher 8tng es 1bon bet
meinem Iebten 8elu6e inn Sabre 1870
anbers. Oils i6 uarnli9 i'm Biariitens
@Dmnaiium 1T Der Soiepbftaet nGn perz
l1teoenet uletner alien Brofet1oreu
fragte, tpuBte man nt1t e%t1r1al, bak
iol9e 2eute eeIebt batter, DieL spentgtr
aIio, baB tie f9on geitorben ieIen.
9o6 Surad an benz neuen Nradbts
WIen. DaS Oil GuBerer 6errli6teit ale
Stdote Der Belt uberllgeIt BAT. Oieie
@leganS, Dieie S60nDett, biefe fat uttz
gIanbli6e @rpBarti8feit biLoet Die 2i1tz
iette bes @emdLbes. .Das 8iLo bat aber
aud feline S6attemieite, uno 5tpQr eine
ie6r ouItere unb tribe. Wau ite6t Die
SreScozM aleretea auf 8ologruno, NIT
Oerlen Die ober itenStpdmerfe Der 6Gu1er
an Der RingifraBe Der3tert itnb; man
1tebt Die GtGtnen, tueIcDe bic 8uttoHe
noer 90 O9eItmle tragen; man fiebt tDie
oas WalI7pe fih nit Dem 3ierlitben, bas
Starte ftp init benz S1ouen part, aber
man iteDt Die 3.DrGRen uro Seuf5er, BITE
An9lt nnb Die SOr9en. DaS @lenO uub
bic SeraDetfung ntbt, Die on bteien 10
1b6n ~bebanenen Steinen baften. gSien
bat 1t1 iberbaut, fomobI Bripate,
tpte Staot uno Ge8ternng. Sauieuoe
bon Deggefegten gr0Beren uno fleinereu
SerIno8en uno ullgefaDr { d s t O "
fenb 1eer It sbenoe Us B II 1t NJ
Gen ftnb Die &ebrieite oes i66nen
8iloes.
Als oas @tacis nTb bie bprmots bon
Staotgraben nno 8aitei bebedten JtGurns
ltbfetten 5u neuen StraBen ~ausgelegt
tporoen tDaren, ,ba biLoeten ft1 etne Wenge
bon Baus@ eieIihaften, oeren Nftien inn
Jtu auf eiiIe f%abelbafte 6obe ftiegen.
Nten batte bas BeblrfniB, fih aus5u>
bebnen, nno oieIem BeoiirtniB ioute ieBt
eutipro6en tDer6en. 9ie Staot pers
fanfte oaS %getDonnene Gerrain an Die
Saugelealhanen, Mno Der Grtras fob in
ben StabtneribDnerungs Sonb. 9iefe
@ruroDerfdufe bradDten Der Staot Wien
Elm gntes Stad @e4o elm, tpenn fife aur
bernlnftig oamit getDirtbiaaftet bdtte.
Nber Die S6lDtnoel> Beriobe rtB Naes
init ii6 fort unD Weunicipalz BerlDaltunz
gen tallen it'd befanntli6 iebr tetbt forts
reiBen. Gs be0arf feiner 3u or oBenGer=
Iuhnng. nm cine Staot=G ertpaLfung 3u
alien m6glihen birnnerbrannten Anterz
nebmunaen 81 periodeH. Die Staot
Wien Lies ftp oaber auf ale m6slt6en
Grweiterangs: uno Beri60Heruuss Broz