Illinois Staats-zeitung., 1876-04-03
Giuige AnOelltnm9elt, ltllt beiOe altz
SieOenO MD lDObnlib st
MAIDEN.
loie man 9rfupoe, ffbonc Gl,lmen
uno Straufer 5iebt.
Ser bObe @ertD suter saet.
Sic beriibnte SameubGtOlnng bon
Sriggs 4 SruOer lit 9tO6citcr
ullO GbicAgo.

ltCtltI leUDU IWUl uhtl OIui1Ctt u"0
Strau6iDert %bepflanst, allt benz 1t1 Der
Wtenl6 ua6 0eS Cages Salten erDolen
fdull, lit ein ul1bere0enbarer S6dB.
Der Selu0er tritt III Dtrettet SerteDr
nit Der Jtatur, erfrtl6t it'd nno tptrO
lieu belebt. Olunlen, Die er nit III letr1e
gSoDnunG nimmt, bienen berlel6en our1
ineDrere Sage 3I WertDOollem S0mud.
Slurnelt mDgen 10 Otan6en ais tpenig
beabtel5lDertbe, Otelet6t nl0etnbare
Yro0utte Oct groBen S60pfung erldets
relt; aIeilt crit cine nGDere Sefarntz
idaft nit oenlelben lGBt oeren pollen
unb bobeu GinfluB auf Die BcDagIt0tett
eiller OeinlatD rebt ipiiroigelt. sic 5te>
ren Die etufa1e 0iitte Oe5 bart arbettcl>
ben I~a8l0bnerS, ipte Die YalGlte Der
Jteiden. Sn Jtn6itsDenoem lOuen etnt8c
NloeutlGngcf tOlgen ilber Die Nrt, ipte
Sober IetGt etnen 8lumeni6aB fir Gar
tell uno Odu5 SI Sieben Derna9.
Die critic uno ieoenfallS lDihttglte
Srage, iDeIde iid Da dufiDtrft, lit bic,
ipie uno I'D erbdlt nlan guten Samen,
Der Yflau5en i0afft, unO StDar l1ur iol6e,
Die geiun0 ltno uuO Oauernoe SebenSz
fGDi9feit beltBen. 0eraOe oieltm 9cgels
1tanDe tam fauil gellllgcll0e Nufn1erts
lanlfeit 9%etUiomet lperoen. Wtd16e
SanlelgattuNgelt, mel0e Our6 0an0ter
DerfQutt iueroen, baben lDre HebenSfraft
bereits i'll ToIge bon 81 langem Sie9en
Derloren; olloere 1tllO ni6t rein, 1onoeru
Deruutibt nit Samelf0rnern nteorigerer
@ualitGt; i'll 6etOeu SGllen miro oas
9teIultat Der 8enuguug lol0en SdmenS
fir Die 8etreffenoeu cine ulangenebme
GnttduI6ulg lein iuoem nt6t nu 9trS
belt uno Wtilbe unliib Deri6wenoet, lons
bern au1 fDlt6are 3ett% pergeloet iii. IS
miro iOultt, I'M itdere Grfolge III Der
Sluneufultur 5u errtlgelI, ab1Dlut uotDs
ipem0tg, Sameneinfdufe llur BET etnem
DerartlDortIiGc1, iDnDlbefannten ulo
gut reuOmtrten 0aule su MAIDEN.
Nd0it benz Sdmen bat ben meiiten
GinfluB auf Das @eoeiDen Der Yflan;en
ber SoDeu, NIB i'll III oieier Jtidtullg
1~aloiger GeDnI, Der gut 9eDlillgt lDer0en
muB, tDobI am I1eilten gu empfeblen.
&0lnmt oemlelbeu uur bic notDige Bee
feubtu1g uno baum SOmneniudrme su,
10 lit BET gutter Sadt al Der @utmidlung
zines berrltbell 8lumenlors niht gu
3tDeifeln.
0u e5 nur ipellige 2eute berite0ell, tpte
tie Die cntlpre0euaen SGmenlorteu ausz
SutDGblen Dabelt, nm elnen gelDlul1te1
8lunenltaat 81 %gelDiuneu, %oilrften einige
Sinser5et9e III 0teier Ytt0tung am YlaBe
leilt. gSo cine DoDe, impOiante Slumenz
grippe 9eDilnl0t lutro, pflanse man
vZinnias, calliopsiS L@ololadL balSam
lSaliamltauOel, uto peoples [bie Jar
0eHprG6ttge WtoDnblunlel &c" 0anoeIt
IS iid nm @eiuiullung BON 8lumembees
tell ooer lOnltt9en f1aden SIumenaneil1>
GuoerretDuugcn, i. itnO bafiir gu enpfebz
len: yph OK drummondi, Candytuft, petu--
Mas, vcrbenas &C." Bei Nerlanoen uab
BIumeu su observation-disclosures, WegerG1z
bern II. ogl. bcnube man ~.sanVitalta.
sweet alyssum &C." 9ort, nj 1i0 Der
0auptipuni6 auf BEN 8o6lgeru0 Der
Blunlen concemtrirt, fam detroit Die
NufSieDung na6lteDen0er GlumenlDrten
enlpfoblen tperoeu: nmignonette LSart>
ueIte, &artDGuiernelfel, sweet peas tpo6lz
riedeuoe Slattz @rblel, sweet alyssum.
stocks [@eDfoDen] &C." 9ur1 6arbens
prunt Sei6net fi6 Die vpassy [Oreifalz
ttgfeitsblune]" aus. @anDelt eS it0 I'M
0erlteuung biibi6er Sulbformattonen
nit fril6em 8LGttgriin, 10 lit folgcnoe
Sadt an BlGbe: uamaranthus. perilla,
c~lolcus. %celosia, hutionii &C." lin tropi>
l6es StrGu6pert 3u 5iebe1l, beOtel1e man
IT'D Der SGlnet BON: v%ricinus, canas, ca
ladium &C." $50 es it'd UNI 0erlteuung
bibiber 9ruppeu, au 0enen uue nlDgli>
6en YaaI5eugattulgeu Dertpenoet iperz
Den f0ulell, Danoelt, gift es ais Yriu3ip,
Die b06lten Yfau5en in Die Dtitte 3u
lteaen, oil tie Die U%tittelgrDBe gu reiben
nro Die tletulten Tlr ben Jtallo auf8ube>
lDaDren.
Uttt Gifii1t auf Die friber ertpd6nte
gSt9tigtelt 0er 0el6aHullg gutter Sdz
menarter, ipoueu mir bier Die Nufmerfs
f~anltett Der Geler aut elu bereits ielt 81
Sabren Deficiencies Oaus ri6teu, oas
1t0 lett Dem Datum letues Seite1eu5 itetS
0es belten JtlIe5 ais Sdulel9auOIuna erz
treute, oas nit 2(uem IN ietn SAD Gilts
i6lageloem 10 reid allOrtirt lit, iuie
tauun clll anoererts Oerarti9es 0eldGft
Der Nelt, ulo 0elel 9teelitGt uuilber>
troifen blet6t. IS lit bier oaS sr0Bte
Sanlen9el6dft Der Ser. Stlateu oa5 BON
Briggs IL. BruOer III 9tod)elter uno GDtg
cGgG genletlt.
AlS bic tSerren Briggs ibr @eIddft i'm
Sabre 1914 III 9to0elter, yt. q, griiu>
0etelt, batteu 0;elelben feline 9l0nuno,
iDel6 en0rme 9lu50e9nung mo iuel6 1els
tenen lufidWuu9 oaiieIbe i6on III eiuent
NlertelldhrDun0ert neDnteu 1oute. Nuf
etlem tletuen 0rulOitilG in Der 9td1e Der
errpdDnten Staot, Degann OaS Q8ert; etn
uni6einbarer Bau 0iente aIS @eI6dftss
Iofal, Madrenbau5, Yafraum uno Dir
belt5plaB. Our erltcn Yflidt Datten eS
it'd bic @riluoer oe5 0clOGfts aenladt,
nur Dor5lglt6ite 8aare bon untaoelbafs
letter QualttGt 5u fuDren. SIM Wegels
iab 3u Den 1loern SamenDGnDLern, bic
010 oaS S0le0teite al ben Wtaulr All
bri119en ludtel, lpurOe BON 8riaas NIB
8ruber 10 mdn6e &aoung Sumen.
iDelde ni6t DOuitGnOig entlprad, bet
Slamme iiber9ebeu ulo uerni6tet, tnDeB
Die betoen @ei6dft5Ieute ni0t eDer rate
tell bis Dieaeidt tDnen 3ugctommener
iDelti9er gutter Snmeu ourD Iol6en Dors
treffIl9ltcr SOrte erlebt iporoen. IS lit
ielb1tnerltdnolid, oaB fol0en 0el6GftSz
etfer, iol0er @eoiegenbeit uno Streb>
"iautteit Die Entertaining oes YubIifums
lttdt fe1len f0rnte. S0on nad) me1iQeu
SaDren laDel1 lid bic 9erren NriaaS milo
yr1loer pernnlaBt, Ieue @runOltiide alts
~aufaulen, Die SauLi6feiten gu Derar0.
Berlt ullD ibre 2lrbeiter gu permc6ren; 10
oaB oa5 @elbGft Geute, iuie eripdDnt, 6as
0roBte uno befanntelte in ietner Art in
Ben aall5elt Ser. Staaten lit.
a. ~o,u;E1 Ao,, Ocfer f,feroSEro,