Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-04-13
Move tajlOSti PafiizzSk6.
cd
PONS0NA TBRRAIL.
Ztrmcousheho Il Pfeio5I Il. A.
TAJEMNE DEDlCTVf.



Opustili isem Cersku lezici na znak vt
mdlobach ma zcmi pokoji vpfizemi '
malem domku, do nehoz j byla vtahla
vdova Fripartova
Objeveni Sc straslive babice bylo pfi-
Cinou, ze padla do mdlob. Kdyz pfisla
sobe, odnesla il vdova Fripartova do
druheho patra domku 1anechala il tu o
samote. Ceriska jednim pohledem zhl6dla
nabytek a upraveni pokoje. Byl to poko
jik, jake obyvaji pafizske delnice.
Ceriska nebyla takovem stavu, v ja-
KEN byvaji obyceinG lid6, ktefiz pfichaze-
jice ze mdlob K sob6 snazice Sc sebrati
veskerou pam6t spJjiti nyntjsi chvili S
okamzikem, kdy je opustilo vedomi.
Ceriska zpomnela 81 ma vsecko, vidouc
Sc samote tomto pokoji, nemz jak
ziva nebyla, zpomn6la 81 hned ma vdovu
Fripartovou a ma odporny jeji zjev.
Prvni JEFF krok, prvni jeii myslenka by
la, ze bezela Ike dvefim. Dvefe byly "a
mceny.
L prvEim navalu zoufalstvi cht6la ie
vypaGit, kficela, volaa. Zadna odpoved
Tu dala Sc uboha do usedaveho place a
stala chvii zakryvajic 81 rukama tvaf.
V poedne otevfely Sc dvefe vdova
Fripartoya vesla.
,IIonem, holoubku,' pravila, ,pojfte jist
anechte place
Ceriska odepfela hnutim ruky.
Vdova Fripartova odesla zamkla "a
sebou dvefe. Nevratila Sc az teprve k
veGeru.
Uboha Ceriska usnua Stafena il vzbu.
dila pobizela op6t, ably n6Geho poie1la.
Ceriska jest6 odpirala spala Ease celia
oblccena pfemozena zemdlenosti. Rano
potom byla klidn6isi. Had j dohanel,
pojedla trochu, ale nechtela vyjit ze sve-
ho pokoje.
Tu il pocala stara trJzniti. Ceriska ja-
} la Sc volati pomoc, avsak nadarmo. Ma
to il vdova Friparto7a zavfela znova a ne
vratila Sc az ve6er, dosud rozvzteklena, O.
znamujic navstevu panovu.
Takto ubehly tfi dni; Ceriska iM my
slila, 20 pride o rozum zoufalstvi
SVEN ulehcila 81 slzami.
Konecn6 tfetiho dne, kdyz okn6 ma
klon6na pohlizela v6zeni sv6ho v6zic
neihorsim zoufalstvi, zachfestil zamku
klic.
Uboha divka SO ulekla domnivaiic sc,
ze pfichazi trapitelka. Vsak dvefe sc O.
tevfely do pokoie vstoupil muz. Byl
to baronnet sir William.
Tu teprve pozbyla Ceriska mysli, Wy
kfikla leknutim celia bleda vydesena
prchala do zadniho kouta maleho pokoie.
Zdalo Sc, jakoby vstupoval baronnet MAZE
ruce namifenou zbran.
Ale sir William byl klidny, usmival Sc
pokojn6, tvaf pax jeho, jizto dial vyraz do
broty a upfimnosti, nemohla zdesiti div
ku.
,Slecno pravil nj, pozdravuje j SO
zvlastni dvornosti, ,upokojte SO, jsem clio.
vek zdvofily.'
Ceriska stala nepohnute, opiraiic SO o
stenu Hejtemnejsim koute pokojiku, po
hlizela ma pfichoziho ne tax SO strachem
jako spise neddverou.
,Chcete mne vyslechnout. tazal Sc hla
sem lichotnym stole stale pied divkou
uctivosti, kteraz j velice dojala, ,vysvet-
linn vam mnohe veci, slecno'
.Ach, pane septala Ceriska, iez pociti-
la znova vsechny strash, jez utrpela,
,mozna, be vse, co mne ucinili zleho, bylo
cd vas nafizeno, neniliz pravdaa'
,Ublizovali vam' zvolal sir William
liaenym Uneven; ,kdo opovazi Sc. 49,
,Tato oskliva stafena, jez mne drzi u
vszeni, mne trYzni, pane. Pfivezli mne
sem nasilne, fekli mi. -
Vsecko, co YAM fekli, jest liche, me di
to- odpovedel baronnet meme, "a jestli vas
kdo trapil, toz ho potrestam. ...'
Pane, pane, prosila divka Sc slzami
ocich, ,isou tomu iiz tfi dni, 70 jsem zde,
nevedouc, nemajic zpravy tech, jez mi
luji, mych pfateIich, o....' Ceriska Sc
zarazila.
"A Leonu Rollandovi, vasem zenichu,
neniliz pravdap pravil sir William, meme
stale posuhky hlas. Leon jest bodry
bocb ian5 hodan iast cel6 laaky vaSf. n ia