Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-01-29

:" ~"""'N U"'@t" aVtHO HstutttttI Y.
;. rtnssum ttef eiueeldnitten, bas fe
balp oerfaulen unp pom Dinpe untaes
Ocrfen pereer, tbeils ~umaebauen ; auf
einem ianften 0lsel befimmte Draper
ren plaB. no er ietn Daus feb'n baben
wplIte.
DIE Wdnner besannen, eaS 8lcd.
baus 3u bauen. Diee 6Gulsr Der On.
lierler lino auBerctoentli@ einfa6. 81.
rise ..tobe bclstdmme I'm @isred sus
lammsnaeihli&tet NIT 9ebm unp 8alt
esrbunren. tnwsnpis nit esbm ausse-
lhmtert. iino sew5bnli9 bss Anlieplers
eriter paIaf.-Die 6~ol3fdmme, Die
man nibt rem 6euer iberliejern nil,
ueresn ;ulammenaelraeen unp suse<
bauen. wdbrsnr anpers Den @runr etas
ben. Der 8au zines lolden 6aIles
foitet renis @elo unp wsnie 3ett, aber
es 1T cann aud cana1.-0ater unc
S0bn mueten aud Die . ans Werf
IeSen, Die batten ibr 9eben lang Eeiner
10 lbwer oearbeitet.
Gin oerp-6unceleben gineGiebs
arbeit ! brummte AueuR in oen Bart;
"par cine re6te GIelet ucn metnem 3D.
ter, oer@eoanfe, nab Wmerita su eeb'n,
bdtten aud su 5auie iigsn blsibeu t5ns
nen, bat uns an ni9ts eefeblt. 9sst
fuseln mir i'm DaIre bsrum rts Ndu>
Der Orer 3iseuner
6err Auaut iammsrts beRduoie !;
WoYsr, Ter lsbr ftnifsr unb perldIcnsn
Qerperre. mar, sstmlinldte aud cen
SntldIue, cen er gsfaBt. ater et ,ba! e.
rte laut. Zen Au3ulf bislt ey sur UNI.
aempbnten Arbeit an ; beam BIER gait
Der W'ann Stwaa. unp 4usuf, Der ltt-
asn Batter UNI 10 pie! @slp eetrapt
rpaats IS ui&t, itm az mirelpreben,
lonoeln asbsiteie brurmsnp mit.-O1
S6pdrssna3, 70 Elm l6lehiet Rerl CT
aud icnit NOR, bsmlbte ltG, Dem Map T
nigIid III ieln.
Die pier 1asl6bner ltinplnn te.
lfanria iber Dit lbledte 8of, uao mob
ebe Gus Blodbaus fertts mar, paf,en
ite 3ulammen unc ein9en ms Yam.
vobn betamtn ite uberal unp iberau
aud Before Soft.
Jreili9 Roftbest uno Rafse tonnte
ttnen Maysr ni6t seben.
Gnoll1 mar ca6 SlofbauS fertia,
Nusuf boIte Die Wutter unp Sdwef=
ern ob. Wte fiaunten piele, a!s +, bic
neue 6suli6feit labsn !! WaS fir Elm
bimmelweitsr unteri6iso swtl6en Gem
pra9tisen @rdnstOf unp pieler 6unpe@
baute ; bier pieIe wilpe Giniamfeit, her
Wansel an ben a0ernp;bwenoienen Sc,
benserforrsrni6sn in Sto!ssnrOtf eie
berrlt6e 0eseno, Der usbe. fluff! Das
fsl Aaen Elm, aber Ntemano lprad CO
laut aus, nur TrauIein Warie riimpfte
pte Nale unD mfinte, in pieler Wilonis
let es gum GerSweiftln, uno bierber
rcerce ftd wobI Nismanr perirren, UNI
tie auSulahen une III bstratben. Das
6aus mar i'm b6bfen@raDe u~ubfquen.
WaYer fab Die Notbwenpiafett Elm, i'm
5ribjabr ioslei6 NIT eem umbau res
ean3sn 0ebduoss su bssinnen, cenn
lstne 6amtlie' erbeilbts Drei 3tmmer.
Die Sduerin bate bic sr5ste plaoe NIT
Dem ao6sn uno Baiden, oenn "a mar
fein oreentlider Subbsrp, tein @e16irr.
5n Der Gcrratbsfammer war nod oar
at1ts. Diaper fab Gle Notbmenciafeit
Elm, 3ismlt6 nett In Elm fleines Stdpt-
den su seb'n, UNI porerft 8aeen unp
pffroe, fdmmtIide @tnrt6tune, ldmmt.
ltbes Rd&enaei&ivr, sinsn 3ue O6,
len, Sdbs, pfaee, @gsen 3u faufsn,
ane6te uno Mdsoe gu piisen, pamit
er icfort anfan8en t6nns, 6ous su balz
ten. Grf mad feds Sasen fan, er
mad 6aufe. uno bradte auf bret Sub
rem bic nc~tbwenoisfe ginrt9tuns.
Sab In meinem 9eben nidt aeS
slautt mas in 70 eineu 5auswelen
ftsft, une was pas 3eus fir Elm Sch
%fOffet," fpra@ ct Nben0s 3u Ieinem
Beibs; Du wiroef faum elauben,
mas fir cine Mense @elees t6 biele
Gage a~useeseben babe;
damn bab' i'd 3ufer, Rafee,
6leti9, S&tnfen, SaI;, @emirs sped,
Metl mitsepadt, unD i'd wOat' wetten,
ooe Id nod auf iebr oieIe SaGen per-
sel1en babeu, Die i'd npttwenoiaer Netle
pierer perbs bOIen mi6sn. DienHbo<
ten bob i'd Dor cer6anp uur 3psi auf,
nsbmen fSnnen, Ie foftsn su Yiel an
eobn uno an RVf unp bic 9ebensmits
tel, wie ~iberbaupt Nues TT Bier raleno
t5euer ; bic 2eute metnen oae fie NQes
su melt Der bolsn mG6en, uno pas peBs
balb Aaes 70 bod i'm preiie fsbe."
sd bah allo nur swet Rnedte ee>
punsen, etne .Waso befommen mir ipd.
ter, un!erps6en mdGen fi9 bic Mdoeln
sur Mrbeit bequemen /; t1 unb BET Nus
quit ntahsn aud arbetten, pae uns Der
oWretb pen Der Stirne rinnt. Id febe
ibon, wie 60 bier In Nmerifa eebt aur
NIT sntieBli6em GIs;s uno Mnfrenauna
fam man f6 bier gum @obIfanp perS
hpIfcn 0snNc~ s~s.