davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1876-01-20
AMERICAN AND FOREIGN PATENTS.
4. II. EDDY,
SOLICITOR OF PATENTS.
For Inventions, Trade Marks, Designs
No. TO State ST.. Opposite Knbv St.
BOSTON

4 fTER an extensive practice OF upwards OF
hThirty years, continues to secure Patents in
the United states: also in Great Britain France
and other foreign countries. Caveats, speciaca.
tons, Assignments, and all other papers for Pa.
tents, executed reasonable terms, with dis.
patch. Researches made to determine the validity
and stlity ofPatents of Inventions, aud leraI
and other advice rendered in all matters
the same. Copies OF the claims OF any patent
furnished by remiiiing one dollar. Assignments
recorded in Washington.
No Agency ia tho U.iisI stasss possesses su.,rior
fseai0 for obtaining PGf,ats aseertainins tA<
pa.snsass!ify Of iareniions.
All necessity OF Journey to Washington TO
procure Patent, and the al great lie lay there
are here saved inventors.
TESTIMONIALS.
regard Mr.. Eddy a. pRe OF the most ca pabte and
T'.eoessfs! practitioners With whom ! have h al
omciAi intercourse. CHAs. MASON.
Commissioner Of Patents
lhaVc no hesitation in assuring inventors that
they cannot employ n man mSre cos.pefeat aud
rusfeorfAg, fn1 more capable OF puttiLg their
Apphc2tons in a form to secure for the I'M early
ana favorable consideration at the Patent once
EDMUND BURKE.
Late Comm ssIoner oil Patents.
Mr.. X ii Eddy has made for me over THIRTY Ap
plications for Patents, having been successful In
lmostevery case. Such unmistakAbIe proof OF
great talent and ability on his part, leads me to
recommend all invent rs to apply to him 10 pro
cure their patents, as they may be sure OF having
the most faithful attention bestowed on their
cases, and At very reasonable charges,
JOHN TAGGART.
Boston Jan. ls75-Iyrl
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1876-01-20

Are the most ef
@ctive and congo
NAL purgativee eve,
discovered. They
are mild, but ef.
feetual in their
operation, MOVING
the bowels surel12
and without pain,
Although gentle
in their operation,
they are still the
most thorough and
saarchipr co,L
Ellsworth American. [volume] (Ellsworth, Me.) 1855-current, 1876-01-20
VOLUME 90.
Ayers Cathartic Pills

For all the purposes of a Family Phv.,,
and for curing Costiveness, Jaund,cae
Indigestion, Foul Stomach. BreaiS'
Headache, Erysipelas, Rheumatism
Eruptions and Skin Diseases, Bill
iousness, Dropsy, Tumors. Worms.
Neuralgia, as q Dinner Pill
for Purifying the Blood,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15
BOLEIIN NERBAblL, DE- PVERr0-RIcl.
Jusvss IA de sstiemSre do 1s7e.
Ell LHURACAN DE SAN FELIPE.

Acabamos de pasar un temporal
de viento y aqua mas largo que ei de
San Narcise. Toda description que
de 81 hiciesemos serfa palida al lado
de la realidad que todos aquf hemos
presenciado. A la hora en- que ira
zamos estas lfneas, son las cuatro de
la ma1ana del 14-no parece que ha
va habido semejante catastrofe. La
luna en- So cuarto menguante lanza
sus tibios resplandores sobre la terra;
las estrellas brillan silenciosas en- la
azulada b6yeda celeste. Solo el mu-
gir de las olas indica que ha habido
una gran perturbation en- la atmos-
fera. seaes ss sesas
Ell huracan Sc conoce que vino
marchando con lentitud Ell cable
nos habfa ayisado que a las cuatro de
la tarde del martes Sc habfa empeza
do a sen.ir en- Saint-Kitts y que e]
bar6metro bajaba en- San Thomas
Este oportuno aviso hizo que las Au
toridades de Marina y los particula-
res tomasen ciertas precauciones que
evitaron probablemente muchas des-
gracias. Doce horas tard6 en- llegar
aqui dicho fenomeno meteorological y
casi nueve en- pasar del todo por Ia
capital.
Ell huracan empez6 con fuerza &
las cuatro de la manana, lego q su
maximum q las 81, en- que des-
cendi6 la columna barometrica a
742-70, siendo E.. la direction del
yiento; empez6 a declinar q las 8 y
puede decirse que termin6 a la una.
Las siguientes observaciones que
Embellishments nos ha proporciona
do Ell Sr. Ingeniero Jefe de Obras
Pdblicas, demuestran que el dia once
no habfa senales de temporal Ell IL
& las doce de la noche todsv1a el ba
r6metro no daba indfcios de pr6xima
tempestad. A las 4 de la madruga-
da va ell instrumental habfa descen-
dido 4 milfmetros y desde entonces
hasta las 81 ell descenso fue vertigi-
nosO.
He aquf ahora las observaciones
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15
DON JOSE PEREZ morris.
CONTINUATION J

4. u
En- efecto, cumpli6 SUI palab1a el
buen peOn. La noche Antes de la
ejecucion Sc opresent6 en- mi cuarto
con un pliego lacrado para ell captain
general Mox6. Sc 10 lley6 inmedia-
tamente. Asf que 10 hubo leido, me
dijo:
--El general en- jefe ha indultado
al REQ que esta en- capilla. D1gaseIo
". al coronel y que extienda las 6rde-
nes que procedan.
Vol6 a casa de aquel .iefe, quien me
di6 la 6rden para que me entregasen
el soldado. .Corrf al cuartel, me
present6 en- la capilla la saxon en-
due un sacerdote trataba de prodigar
al desgraciado los dnicos consuelos
que le quedaban, los de la religion.
Me habian dicho que una buena noti-
cIa suele matar 8 enloquecer,. Y PORTO
tanto, trat6 de daIsela por grados.
Estaba palido como I'm muerto. AL
verne cOrri6 hacia mi.
Padripo, me dijo, el buen padre
trafa de convenceTine de que gaFio Iltal.
cho con nlorir resignado y humble
como Jesncristo. 70 por ~ east me
gaaignaLla, a, peE9 =
3 49,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

rompi6 llorar como un nino.
-Tambien Jesucristo tenla madre,
exclam6 81 sacerdote.
Yo no podla contenerme y le tendi
los brazos.
- Gracias, mi teniente, por haber
venido & despetiirse de mi; y SO puso
a sollOzar sobre mi hombro. -. V.
escribira q mi madre, pues 20 escribo
NAL y no tengo la cabeza para clio.
D1gale que no muero ror asesipo, nj
por ladron, ailadi0 con Erase inte
rrumpida. r
-Pero IA que ahigirte asi No
to he dicho que escribl al general3
Ell general es infexible: no per-
dona.
-Tengo la seguridad de que te
perdonara.
-Senor Official, dijo ell presbltero,
no lie haga V. conceb1r esperanzas de
vida mundane & quien no le quedan
mas que hreves horas de existencia
material: luego sera mayor su deses
peracion.
Padre, cusndo 20 digo que tengo
la certeza. -.
-El mensajero no llegara q tempo,
dijo el REQ.
--Ha llegado va, die sin poder
prepararle mas, y to indulta en- nom
bre de S. M. Ssas
El soldado Sc desprendiO de mi Y Sc
.Iievo las manos a las sienes.
-Repita, rcpita ESQ, mi teniente,
que temo estar sonando.
Cue no seras fusilado: ven con
migo que va no necesitas estar aquf.
Eni0nces Sc lanzo & mi : me dio
IN prolongaao abrazo, articulando
come i botbs,tones frases de profunda
gratitud. pasar con 81, echandole
81 Pgazo pog "a esp.ssa como 81 fnera
= bseMssss~s NseV - ~ AiA-~ = ~ $3.50
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

nicion & Ia Guaira. ALI recibf la
comision del comandante de la plaza
d. Benigno Bobadilla de recoger
todos los piquetes de la expedition
que habian quedado rezagados, 10 que
ejecute embarcandO unOs Ochenta
hombres.
En- julio aparecieron en- las esquinas
introducidos por debajo de las puer-
tas unos pas1uines en- que Sc decia
que nos cortarfan la cabeza al mayor
de plaza, Con a'e,, y a M, = que ESQ
tendrla lugar cuando menos 10 esDe.
rasemos.
Tomamos, la precaucion de dorlnir
en- ell Quartet. Ell 27 & las diez de la
noche sentimos tropel de gente por la
falda del monte Immediate. Mi ayan
zada di6 el quien vive. La respuesta
fueron dos tiros y una desvergienza.
Mi tropa dispar6 sus armas ' corri6
hacia donde sentimos los enemigos
yendo 20 q su cabeza. Pero NADIA
encOntramOS.
El 13 de agosto recibi traslado de
un oficio del Captain General Ell que
hacla saber al gobernador que tenfa
noticia de una conspiracion que Sc ur-
dla en- la Guaira, para la cual conta-
ban sus autores COZ. una compania del
regimiento de la Corona. Convened
dos de que 10 mas SECURE era desar-
maria, hico cacgar las armas q Ia mia.
y con Ell mayor sigilo nos fuimos al
Colorado, donde estaba acuartelada
aquella, entramos al paso largo, nos
apoderamos lie los armeros, y cuando
los pocos soldados qae habia despier-
tos intentason coger sus fusiles, los
hice amarrar, 6 igualmente al oficial
que no querla callarse nj so1neterse &
aquella medida, sin 6rden del gober-
nador. Al POGO rato lego este, me.
~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

un hermano, los sargentos, cabos J
soldados que estaban al paso, me sd.
lieron al encuentro, rodeandomP; me
saludaron y me dieron las gracias
enternecidos. Alguuos lloraban de
algeria como mi defendido: yo mis-
mo no podla .contener las lagrimas
Aquel dia' fue para mi uno dc los mas
felices de mi vida.
AL dia siguiente, me obsequi6 la
fami]ia de un senior lIamado Martinez,
cuy9 sonora, va anciana, era de Ca
diz. con una gran comisla, & la que
asistierOn todos mis- amigos. A la
cabeza de aquella mesa hicimos SEN
tar al soldado perdonado, quien estaba
confuse con tai honra. Todos los
presentes Sc esmeraban q porfia en-
instarle, para que comiera y SO ale-
erase, considerandole como un resu-
eitado. Pero era tai ell respeto que
le impon1an las personals que ALI es-
taban, y tan fuertes las emociones
que pasara, que ap6nas prob6 los
platos que le fueron puestos delante.
En- breve adQuirl relaciones de amis-
tad con las princ.pales familias de
Caracas, desoollando entire las muchas
que me prodigaban SUI aprecio, la del
abogado d. Juan Vicente Ar6valo,
persona fina y atenta, 10 mismo que
su sonora y demas de la casa Q).
Ell 25 de JUNO recibl ell encargO de
dirigir el espi6ndido banquete que la
ofciaIidad di6 al Captain General,
al Arzobispo y demas autoridades de
la ciudad. Por la tarde hubo torOs
Y por la nocbe 81 halle mas lucido que
he preseneiado en- America.
El 80 del mismo nes pas6 de guar
ny Aane' d'atingniio :nstrimo'iof falleoi6 en- 1920
no habipndY sobrsviyl1o una selnana Ia sspqsa .aI
ssRssss
- -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

di6 las gracias por mi actividad, 1nan-
do ell Official & las b6vedas y solt6 q los
soldados por haber sido muy buenos
servidores del reg. En- seguida me
llam6 aparte.
-Estamos NAL todavia, me dijo +;
mas ALA dc Macuto, como q unas tres
leguas de aqui, Sc ha presentado una
partida de insurgentes compuesta de
los negros fugatlos de una hacienda,
la cual anda robando, quemando y
maltratando q los vecinos.
d Quiere V. dejarme ir batirla I?
le pregunt6.
81, pero es precise que me deje
V. veinticinco soldados de los suyos
Y lleve otros tantos de la Corona. sa
-Corriente.
A las doce de la noche, proyisto de
buenos guias, me puse en- marcha, y
hacienda muchos rodeos, llegu6 al
amanecer. Sorprendf la casa denun-
ciada EN- la que encontr6 hombres,
armas Y municiOnes. Los que esta
ban fucra Sc dieron & correr por los
montes veciuos, haci6ndonos fuego.
Los persegul hasta perderlos de vista,
cogi6ndoles dos negros heridos y casi
todos sus fusiles y escopetas, qur
tiraron para huir con mayor facilidad.
Oayeron once prisioneros en- mi poder,
tres heTidos y ocho sanos sin mas
neyedal por mi parte que un soldaio
herido en- ell music. Dele ALI un
s:srgentu y dos cabos con- doce hom-
bres y regres6 & la Guaira con dos
caballos cargados de armas Y los
heridos y pris:oneros.
I'll 8 de agosto iba 70 de p SEQ
cuando OF unOs mueras atrOnadores
Y vi gentes que corrian por las calle.
' una connection popular terrible. Lo
primego que 80 me vino 4 IA memQria
4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

fu6 la sublevacion tantas veces anun-
ciada. acknowledgements aquella tarde
era la elegida para cortarme la cabe-
"a. Todo ell tropel Sc dirigia hacia la
casa del gobernador: corrf 20 tambien
h$cia Ell mismO punto, pasando por
delante del cuartel donde encOntr6 Ia
tropa va formada: nadie saba 10
que pasaba: todos opinaban que
habia estallado un. pronunciamiento
Tome un sable de caballerla que me
dieron, pues 20 no Hevaba armas, Y
march6 q escape con mi tropa al
lugar del escandalo. On ell momento
en- que me metf entire aquel tumulto,
un hombre del pueblo que parecia
cabecilla, gritaba
-Matarlos 81 no los deian ee
E gobernador, en- mangas de cami.
sa, disputaba acaloradamente con unos
o6ciales ingleses, quienes estaban ro-
deados de varioS marineros solda-
dos de SUI nacion, que desde un buque
de guerra britanico fondeado en- la
bahia, habian venido al lugar del con.
tlicto. Un dragon espanol Y otro SOL
dado de la corona estaban amarrados:
ell uno sujeto por un cirujano Y el
otro por TN marinero, ambos hijos de
la culta Albion. Sin entender bien 10
que pasaba y guiandome solo por los
clamores del pueblo, Cal q planazos
sobre los extranjeros, quienes, viendo
las bayonetas que trala detras, sofia.
ron a uno de los presos en- medic de
los aplausos de las turbas que pedian
la muerte de los ingleses: estos hacfan
esfuerzos por lleyarse ell otrO & pura
fnerza. Mi tropa empez6 & culatazos
con ellos, sin detenerse, hasta poner
IN libertad al que quedaba atado codo
con codo,
Qqasi.saar6
" a.NE
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15
OBSERVATION-DISCLOSURES TBOLETIN." )"
Habana, setieml re de 1876.
Sr. .. Jose Perez Morris.

Querido amigo: mi pobre carta
del 2 de agosto, en- que he querido
prevenir una injusticia que Sc ha pre-
tsndido aqui tramar contra esa isla
hermana, por tantos titulos digna del
aprecio y considerations de Cuba;
esa carta, que rebosaba sinceridad y
buena f6, ha sido la piedra de escaa
dalo, la levadura de abominacion cal
da en- el campo en- que hombrea sola,
por su cuenta y riesgo, asustando a
los tfmidos y desconcertando & los
hombres de valor, La Voz de Cuba
Supone ese peri6dico que ell cores
ponsal x q Z del BoLETIN MERcAN-
TIL de Puerto-Rico esta POGO entera-
tlo de 10 que aquf pasa, cuando en- una
question de tanto interes como la del
tabaco, consigna graves errores en-
un peri6dico de la importancia y res
petabilidad del BoLET1N; y despues
de copiar la parte de mi correspon
dencia que Sc refere a ese asunto, di
ce con todas sus letras y por en1e en-
etra bastardilla, que "es completa
nente falso que Sc haya pe,dido casa
en- su totalidad Ia cosecha de tabaco en-
Vaeezta-A5Wo," y que 81 yo estuyiera
mejor informado, sabrfa que, 81 bien
la cosecha no ha sido buena, ha sido
regular y bastante mejor que las de
amos anteriores." Pero como La Vos
de Cuba no pone, sin duda, cuidado
en- su confeccion, en- ell mismo mime
70 en- que ten a barato echa ell asun
to, y dos 8 tres columns despues de
su rotundo mentfs, c6pia del Eco de
Vue7ta~Abajo un suelto en- que dice
textualmente: "Dado la ercegente ca
liaad del tabaco q la coRTA cANT4DAD
QUE Sc HA RECoLECTADO- de
manera que es falso que Sc haya per-
dido casi EN- su totalidad la cosecha
del tabaco en- Vuelta -Abajo; pero es
cierto que Sc ha recolectado cort5sjma
canHdad de tabaco iC6mo Sc COM
pagina aquel mentls con esta decla
racion?
Pero adn hay ms, y mis- verlade-
ramente s6~io & importante. Dice
La Voy tie Guba: "Supoae ell cores
ponsal que el Casino de Pinar del
"Rio y los hacendados de Vuelta-
"Abajo acudieron al Excmo. Sr. Go
bernador General en- solicitud de
"qua pyobjb;ese Ia Importation de ia
''baco extranjero, y comprendieron en-
"6ste al de Puerto Rico; y Sc esfuerza
Gen probar que Puerto Rico no es IN
"pueblo extrallo Cuba, anadiendo
"que en- uno y otro pueblo flota la
"misma e'1se1a de oro q grasaa que nos
cobUa;' 10 cua' dice La Voz que es
sacar las cuestioues de su quicio, y
que es un recurso de mala ley querer
convertir en- politica una question pu
ramente econ6snica, sin otro objeto
que ell de producer atna6sera, "como
Sc dice en- la gerigonza polftica"
Dicen en- mi TERRA, que "para men
tir y conner pescado, hay que teeer
cuidado," y ell cuidado y la memoria
le ha fa'tado en- esta OCCASION La
VoS de Cuba, porque q tenerla, recor-
darla que ell Is de julio pidi6 que Sc
sUsPENDIERA la autoriyacion eDistente
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15
tados: Matfas Orta, Ulises Suria,


Faustino de Rivera, y el muchacho
Enrique Vald9s.
Lanchas y botes deben haberse
perdido muchos. Nos faltan detalles
sobre este particular.
81 Sr. Comandante Principal de
Marina y los demas senores jefes y
oticiales de Ia Armada han contribui-
do mucho con su buena direction y
actiyidad 4 que no hubiera habido
perdidas que lamentar.
Cuando ocurre una calamidad como
"a que impertectfsimamente estamos
reseIando suele abultarse su magni-
tud: la Imagination parece como que
Sc complace en- agrandar el peligro
pasado 8 los edaflos rec5bidos en- Cir
cunstancias como la presente; y este
produce el panico yala desconfanza
Asf es que nosotros hemos de procu-
rar no exagerar nj ocultar NADIA, sino
decir lisa y Ilanamente la verdad, asf
que nuestros apreciables agentes y
demas amigos de la is'a nos vayan
suministrando datos de sus respecti
vas localidades que desde ahora les
suplicamos nos envien con la possible
exactitud, abriendo a todos nuestras
columnas con este objeto No Sc
cuiden del .estio aquellos que no es-
ten acostumbrados & escribir para el
p1bIico: noticias es 10 que nosotros
necesitamos Ia forme core por nues-
ira cuenta. Estamos ansiosos por
sabcr 81 el huracaa ha cogido de lleno
la Isla 5 81 500 Ell determinada zor a
ha eiercido su accion destructora.
Por ahora nos concretamos emu
merar los principa!es desperfectos que
hemos visto en- la capital.
~ Ell Arsenal es indudab'emente ell
que mas ha sufrido. Los tinglados,
colgadizos, techos de zinc, cercas,
enverjados, pilares, jardines y los dos
ranchones en- que estaban los talleres,
han desaparecido por complete. La
lancha mum. l Sc ha perdido: los
muelles perteDecientes al edifcio es-
tan destrozados y los barracones des-
techados.
En- el barrio lie la Marina han vo-
Iado casi totlos los techos de zinc, Sc
ha averiado el muelle nuevo de las
goletas, cayerou varias paredes de
edifcios, Sc deshicieron los almacenes
de los ingenioros civiles y militayes,
Y cayeron la mitad de los arboles del
pasco, varios arrancados de raiz, los
COS magnffcos jaureles de la India
que en- &! habla inclusive. El muelIe
principal tan1bien sufri6 algo, habien-
dose lIevado el viento parte del tin-
gIado.
Las do5 terceras parties de los ar,
boles de Puerta de Terra han sido
arranca,los de cuajo como 81 fueran
rAbanoa. Les que quedan en- pie han
perdido sus ranas. Algunos ranches
yiejos han sido derribados.
Los a5bo!itos Ie3lentemente plan
tados en- las pjazas de Santiago, San
Francisco, San Jose y plazuela de
las Monjas, han perdido las tablas
que los proteg:ao, quedando muchos
de cllos destrozados La tercera
parte de los faroIes lie la ciudad han
volado: tanta fuG la violencia del
vieato que en- la plaza de Santiago Sc
rompieron dos de | columns de
hero q'te sostenian aque!los y en- la
Principal cayeron cinco jarrones con
sus respectiyos faroes Al teatro no
le qued6 ninguno sano.
De Ia Catedtal cay6 un piIar que
ha quedado suspendido entire otros'
en- 10 alto de la fachada, amenazando
aplastar al que por ALI pase.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

por el huracan. Hemos hablado con un
senor va anciano q7e acaba de venir de
Rio piedras y nos asegura que nj la tor
menta de Santa Ana, nj la DC los Angeles,
nj la de San Narciso tienen punto de
comparacion con la que hoy ACADIA de
asolar al pals.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

pOA LCi03 - A6A's ~ w, - tt.As - ~ ~ OH'
8 las 5, 96; q las 9, q; & las 10, 374
y 4 las II, SO. ST Sc tiene presente
que Ia velocidad de Ia brisa ordina-
ria es de 14a18 kilometres por hora
y que durante la mayor fuerza del
huracan no baj6 Ia velocidad del wen
to de 100 kilometres por hora, todos
el mundo Sc explicara como han po-
dido volar drboles, techos, etc. @
La temperature durante el huracan1
ha oscilado entire los 24o5 y 26 CEN.
tigrados al aire libre. La cantidad
de aqua caida desde las 4 de la tarde.
del dia IL 4 las 3 de la misma del diai
13, fue de Ia milfmetros.
Consignados los fen6nenos meteo-
rol6gicos observados por D. Leonardo
de Tejada durante esta tormenta
mayor en- concepto de yarias personas
que la ocurrida ell 29%de octubre de
1867, bien que creemos Sc equivocan
l-pasamos q enumerar los principales
destrozos que ha hecho en- esta capital,
advirtiendo que 4 la hora en- que ira
zamos estos renglones, interrumpidas
como han quedado las lfneas telegra-
fcas, no sabemos los efectos que ha-
bra causado en- Ell resto de la isla,
Unicamente ha llegado a nuest-a
noticia que en- Rio-piedras y Ia Ca
rolina ell temporal ha destruido la
mayor parte de las casas de MADEIRA,
arbolado, hortalizas y todo 10 que
carec{a de >solidez para resistir.
Empezando por el puerto. tenemos
la pena de consignar los siguientes
siniestros La goIeta espanola Maria
Teresa y la balandra Lmisa de Ia mis-
ma nacionalidad, Sc han lido pique.
La goleta Ee y ell balandro loren
NMcisO, espa11oles, estan destrozados
varados en- el paredon del Arsenal
La goleta espanola Guadalupe esta
varada en- ell muelle del carbon con
averfas.
Ell bergantin-goleta espanol Euge
MIA, desarbolado.
FL balandro espanol Juaaita esta
varado contra el paredon de la Pun
tilIa con aver1as.
La goleta espanola Luisa yace des-
trozada en- la playa de Palo seco.
La goleta americana ". I. ,BWw,
varada contra ell paredon del Arsenal
con aver1a.
Ell bergant'n ing'6s Maxgaret, va
RADIO y averiado en- la darsena del
muelle.
Habfa en- Ell puerto 20 vi como
Sc vera mas abajo) buques nacionales
y siete cxtranjeros, de los cuales, Co
mo Sc We, Sc han perdido 8 danado 8
l9) de los primeros y 2 de los Sc =
gundos, 6 sean 10, III casi la mitad
de los fondeadoa.
NiDguna desgracia personal hubie-
ra ocurrido ell ei puerto, 4 80 ser
porque 4 las nuevo de la noche del Il
entf6 y foDde6 frente q Ia PuntilIa la
goleta espanola J0ve's M14aerYate 4
la cual no habian llegado sin du,ja los
avisos de la Comandancia principal
de Marina, pues Ell actlyo Sr. Garcia
de Tudela no tenia noticias de que
hubiese entrado tai buque. La gole-
ia fue arrastrada por ell huracan haeia
Catano en- cuya costa zozobr6. De
los que venian q bordo perecieron ell
patron D. jose Gonzalez, Ell dueno
del buque D Francisco Llensa, y una
familia compuesta de los pasajeros
d. Ramon Limeli, su esposa Da Car
men Enrique y su hJo Rafael, de nue.
We a diez amos de odad. Salvaronse
los siguientes individuos de la tripu-
lacion, por los cuales Sc han sabido
los tristes detalles que dejamos apun
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15

LAS tres dltimas observaciones de
evelocidad del viento son dudosas, por
que el yanem6metro no funcionaba va
,bien 4 causa de un desperfecto que
sufri6 en- IA mayor fuerza del hura-
can, Esto no obstante, para que
nuestros lectores puedan formarse
mas clara idea de la velocidad que
alcanzo el viento, diremos que las
4 de la maflana andaba 40 kilometres
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-15
SO seFOLLE1TIN.
. memorials De JN MILl7AR.

sA0ApAs DE UN I:BRo NED1To ARREa1ADl
e@& -@ - (