Illinois Staats-zeitung., 1876-04-03

QQIlttL IIIO ilbCULCLC RLulQlCit1 III OCII
@arteu beS @eneral@S ommanoos IL Der
itdrflten BGune, auf benz Gpmnaltals
Gurnplab 8 AbornbGume in ciuem
@arten in Der 9tbeinitraBe etn Sc Sub
bOber ut0 4 SUB I'M llmfange PATHFINDER
0t6tenbaum euttpur3elt Doroen. Nub
bic beioen berrltben Yappeln an benz
Ocnfmal BON War b. S6cnfen0orf iinO
Dem beftigem Gturn erlegen, tpte aud
baS bon Der rbetutl6en Giienbabu in ben
Gbeinan lagen erri1tete adjournment gut
Grrinnerung bet @rbauure bet EbeinS
bride sertrImmert lit. Sn benz fIrltIis
den Bart 3u % euipteo lou beinabc
Die 6Glfte Der 8aulnc entDur3elt Iein mo
ouf Der StraBc mad Nnoer1ab ii6er 100
8Gllme. Ser Sturm bat benz iy / II t.
furter Staottpaloe gang enormell
S0aoen 3u9efltgt; e%inaclne Dem gStnoe
belonoers au59eieyte Steuen ltlo gerdz
besu perntbtet. Sn BEN B%romenaben oer
Staot lit oer S6aoen ebenfals iebr be-
oeuteub.
3pti9cn &0ntssn / unb
ObercaeL peitl1te Der 8iuo Die
gBeuen bod aufs 2anb binauf uno
f9ipemmte Das 9Bafier f6lieBli9 ganse
Ibeile oes BaDntorpers binlpcg. 8uns
UtlUUI VI 70 W va ISUl 81 ACItlbCl' oub
aud al fetnen Srte. mag Der SturM
nod 10 ie6r 9eputbet baben, Wenidens
leben 3u beflagen itno. Der f6one
0et6nann'ibe 8arf, bic W2ebLener
Glue, lit our6 Die llsberl6lpemmung uno
ben Sturm ausleih fiir9terll1 perpiiltet
tporoeu. 0as Waiier mar III oer Nddt
ouf SamStag ploBlt6 10 bod geitiegen.
baB eS llur nit Dtube geIdIg, oas, mas
itd III benz @rogelboiie Oes 6aules be-
fol1o, 81 retten; ais 0arn AM Sonntag
oer Sturm fam, belt Der our6pei6te
8ooen Die groBen Bdume nibt mebr uno
1te i"tir3ten milo iiber chamber. Baum>
~ipurseIn uno llelte lt1rreI Jest aus benz
Maiier unO eebsn bos Bib zines traurtz
gen G1aoS.
gu . o i'm 9ofgartcn lieeen 10
bet l60nften Mlo 1tdrtlten Salnne clttues
der balb ab9ebrD6en ooer 9anS enttpur>
selt ait 8oOen; III ibrem Sal baben tie
oiGe gelte Der l6bltlteDeuoen Bdume abb
geihIagen uno 9epalti9e Gromalien aus
9eboben. Nu6 auf benz alten 3ou, III
Der Uaumlbule, duf Der G0blcn5er
@bauilee uno III ben bort liegenbem Gar
ten itno 3ubIoIe 8dume u%mgetporfem
tporoeu. 8on ben prG1tigen ulnleu boz
benz &0lner Gbor liegen % barl1ieoer.
0i0t por benz rah 9erlel f%abrenben
Boltlpo9eu ftel ein i6perer Baum ltan1m
3ur Groe, uno ais Der Boitiuon eben
ipenben tpoIlte, itlr3te elm %;lpeiter binter
tbn1 quer ibcr ben 2Seg, 10 odB Der Nas
aen geiternMorgen nod ME eingcflemmt
o~altnno. Son Den BG11a9ieren tuur0e
gtiemano berleBt.
Sn Boppels6or lit elm 80 SUB
DoDer S6ornitetn i'll Der WeleClben
BDrcenanfIbrtt etrpa IS SUB pom Boz
ben entferlt, abgebro6em unb auf ben
BferDcftau unb OieJemtle 9efGQen. Nuh
bier itno slil6li6er Weiie iueoer Ofeus
i9en nod Sbiere su S6aoen 9etommen.
Son Outsbur9 meLoct mGr 80;
gen 3 ubr erbob it6 Der Sturm nit 1olz
der @epaIt, Dab es ielbit Die fIbniten
SAiffer nt6t ipa9en ourften, ftb oem
milo erregten Glement an3uoertrduen,
uun ben beordnetcn Beuobnern bon
@aBLerfeIb uno %yteuenfamp Beiitanb gu
brilgen. Oils mad ungefd6r 6reiniertel>
ftuubigem Eoben bic Butb oe5 Sturmcs
it1 ettpas legte, otbnleten bic Nrmen
bod ouf uuo bofften, oas S1limnllte
iest iiberitanoen gu babcn. Oob fouten
ft1 oielelben baIo nur gu bitter getdul6t
ftuoen. Wtit nerftdrfter, fat ortondrtiger
@elpaIt rMdte oieWtrbSbraut Don9teuem
beran uno bradte bic gu eineru rieligen
See ongetpadieue 9o6f1utb in bic mill
bette %Qlufre9une. Sci etnbrehenoer
1unfeLbeit tpuroe bic Sage Der ormem
SeorGngten Ser0oe3u ber3ipeifuitgSoou.
Sic mubten in tbrer yfotb ult0 Ser3tpetfs
lung BET Iaht uro @raus %aushdrren,
bis gegen IL ubr Jtadts Die milo erres>
ten @lcmente fth berubi9ten. ScBt crit
fonnte oil oa5 Gettungstperf geba6t rDerz
ben; Die 9lermlten uuroen aus ben nit
Giultur3 o~robenoen 0Guiern abgebolt
uno anoertpGrts uutergebrabt. 3pet
iutge 2eute tperben DermiBt; man be-
fir1tet, oaB Die ltneIidliden ibren Sob
in ben Bsaen sefunosn baben.
gu Grefclo bat Der Sturm in ners
idieoeuen Tabrit @tdbliiements Die
S6nruiteite um9etporten. Sn elmer
SGrberet IN bet @%artenltraBe lit 0ds
6eiielDaus pDlIltGnoi9 5ertriimnert, AIT
S%rteori6spIas eiltc bobe Ufauer, etiDd
80 SUB lang 5critort.
SIT GIberfeIo touroe oaS gauge
Dad zines in Der Wirferltrdbe Dor nee
ntgen SaDren n%euerbauten 6aules meg
getIbrt. Die Benobner befielben baben
nur uuter ben eroBten Nnltrengunsen
bas 2eben retten f0unen. Trauen,
oarlnter eine W06nertn, muBten iiber
Die 1riilnmcrbauteu I'M. 6ofroum binrpeg
IN cin 9ta9barbaus getragen tperoen.
Dim gSeltenoe lift bas Dad oes borttsen
@ebduoes Der Qferoe Gtienbabu meg
9efIogen.
Sn 9 0 It b tpuroe ein Sitter
i6uppen Oct MeitfGLiihcn @iienba6n 10
ipie ciu @iebel oes neuen Obcrbergdmts.
@ebdubes abgcoeft. 2tuf eirrem Jteubau
an Jieutbore bat ber Sturm idmmtlibe
9olaeouitructionen nteoergerilieu. Quf
oer !9obeu StraBe bat er Sluet Bappelz
bdunie gefdut uno quer iiber Die Gbauis
ice geihleuDert, 10 baB oieleLbe fir Tubr=
tperf unpailirbdr tuuroe. Sn Der Etnz
oe1sNuec nuroe ein S6ornitetn unlgez
t~porfen. nobel aber tpeiter fem l1ltgliid
paiitrtc. SIN Der BruditraBe tnuroe ebens
fdus ein Sbornitetn umgetpebt unb Der
8liBableiter umsebogen. Wetter tputoe
ein Samin auf Dem reuen 2ocomotips
S1uppen Der &0Ln> Wiuoener Babu uruz
seipebt. Der Ganlir fiel our6 oas Dad
nno ourdi1lug bic Oede oes Nufent5
bats s!3tmmers Der Tubrer. BUM Slid
befatb it6 gtienano I'M .3tmner. Sn
Ut il II It er euttpur3eLte oer Sturm elne