Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-03-30
Move tajnOStj PaiizSk6.
Cd
PONS0NA IRRRAIL.
Ztraaoousk6ho pfeloS1 X. A.
Et TAJFMNE DEDlCTvf
TAJEMNE DEDlCTVf.

Johancine onou oddanosti v6rnosti
jako stary Bastien slastech Arman-
dov5ch
Ma zeitn rano setkal SO voiak SO slnz
kou, kdyz Jchanka jeste spala anebo spi
Sc ponofena byla blah6m sneni, jez ma
slcdovlo po noci probd6e.
Bastien pozdravil dctiv6 stafenu a
vstoupil nj po prstech do mal6ho salo-
nu Johancina, n6mz stale piano.
,Dobra Gertrude pravil Bastien dd =
verne ma nj mzouraie, ,pfal bych 81 va
mi trochu promluvit.'
Gertruda pozdravila jej spdsobem, jenz
byl kraji obvyklY, odkudz byla rodila
byl to spdsob nejuctiv6jsiho pozdra-
veni. s
Jest to velka cest pro ubohou sluzku,
sjalso jsem ja,' pravila podavajic Bastieno
vi stolici. ,Racto mluvit, pane kapi-
tane.'
Cten6f pamatuje sc, 20 byvaly husar
naial bytv v ulici Meslayske co kapitan
Bastien.
Mia Gortndo,' pravil sedaje 81, ,milu-
jete yelmi svou mladou PAM, neni-liz
pravdaP
,Zdai il miluji, velky bozeP odpov6d6
la Gertruda. ,Vzdyt jem j vid6la plep
kach, pane, chovala isem j, a povazuju
il "a sve dit6'
,Pfala byste 81, nenili pravda, ably by
la stastnaF
,Achp mumlala sluzka hasem, jenz phi
chazel hlubin srdce, ,dala bych polovic
slasti neboskych "a tol Povazimli, do
bry pane, ze drahe bozsk6 to dit6, kteraz
stvofena SO zda, ably bydlela palaci
jezdila kodafe, ako divka dobreho do
mu, n6hoz take pochazi, dala Sc pfede
dvema dny do prace mic jinak iako ma
dennice, mdze mi ubohe sluzce srdce puk
MOUTH s*
,Dobra Gertrudop zamumlal Bastien
pohnut.
,Jeli MONA, m1j boze,' hofekovala da
le slpzka, ABLY dcera plukovnikova, dee
ra urozena, dobra a slicna iako andGl,
musela praci rukou svych vyd6lavat 81
ziyobytiF'
A Gertruda utirala 81 slzy.
Bastien poial hrubou dian sluzky tisk
ma il vfele pravil: ,Kdo vi nestanei Sc
slecna Johanka case neiblizsim boha-
ton, staStnou milovanoup
,Ohl' zaseptala Gertruda, jeiiz hlas
chvel sc pohnutim, pan bah by byl spra
vedlivy a dobry, kdyby to udeliti
raGil. -
,Maze byti, 70 udeli.'
A ma to tazal SO spisobem tajemnym:
,Videla jste mladeho pana, jenz sem vce-
IA veGerl-- -.
,Ano,' odpovedela Gertruda, ,hodny
pan a vzneseny jake nejaky knife
jest to hrabe Armand Kergazu.'
,Ach,' vykfikla sluzka radosti.
Ma Sest tisic livru roGnich dIchodd,'
pokracoval Bastien.
Gertruda 81 vzdechla.
To jest mnoho,' pravila, ,az pfilis
mnoho.'
Proc toI'
,Proto, ze jsa bohat, ne.niluje chudob
nou slecnu, jako jest Johanka.'
,Mylite Sc, Gertrude; on j miluje.'
VxEfiE roInct. .ol 90 - ~ o@orx
sluzky.
,Ano,' mumlal Bastien, ,on il miluje,
miluje horoucn6- -
Gertruda zbledla jako st6na jakysi
vyraz zdoseni objeyil Sc ma tvafi jeff.
Pane prayila, ,pane kapitane. -. kla
meteli mne ale pfedcer
,Ja vas klamatr
,Myslim sebe,' pravila.. ,Milujeli
hrabe slecnu jake miluje bohac divku
chudobnou- -
,Gertrudop zvolal Bastien, jenz nyni
poznaval pficinu nahle ned6v6ry ieji.
,Ach,' zvolala, ,vidite, sem nyni mat
kou jeff, ia muslin mad nj bditi jako mad
pokladem. Umfela bych spise ---- da-
la bych Sc spise ma kusy roztrhat, dive
nez by nj pfiblizl SO muzsky, jenz by
nebyl manzelem iejim. -
,Upokojte Sc, Gertrude. Pan hrabe 2
Kergazu jest slechtic, on nesvadf divky
On miluje vasi svefenku-- chce pojmout
il "a manzelku.'
,Ach,' di Gertruda radosti velikou