Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-03-14

49,
aolc bri9t iein gbrenmort ME-.
Marcel, Der nit Dem Yfarrer niat 10
aan, iibersin;uiimmeH f1ien, pis1eiat
neil er oas 90ltden, bas orauben iiano,
beiisr fannie. sriH. oils Die Sbire 9eoHnet
mar, einen Gtubl uno belt i'm orobeno
iiber leineu Saupte. Die %aufitdnoiiden
parsn ni4t penis p%eriuunoert, als Die
Sbire bon einem &siitliden ss0Hnet muir
De. Wit Der Den GranSolen eiSenen SOfs
Iidteit sriibenb traten lie elm. Sas gr-
ite, mas Gouis in bic ausen iel, tuar Mar.
cel, Der Seoen, Der ibm nGber tam, nit lei-
ner fremoartisen WaHe nieosr3ui9mettern
orObte.
vSu Simmsl, Miresl, Ou bier?" risf
eft; ~madit Ou %spmnaitii&e llebunsen?
Sci rubis, nlein Sunse, Su weibt, mir
Iino Sreunoe".
Wareel, Der 2ouis isbt %ertannte, Iebte
in Der Sbat Den Stubl nieber, ltrsd,e aber
Die sroben Gduite IGN, brobsno entsesen,
inotm er iaste:
Sci poridtis. bab Ou msiner Sdus.
fer tein 2eio tbuit, ia wiroe Sid 3~erreis
Zen, BORT Su?"
so, ba", ladte 2ouis aus poIlem Sal-
Ie, ,,biit Su Elm irrenber Ritter 5etporoen,
Waresl? Du ipielit in Der Sbat Den Son
AuiAOte gar5 artia, oas mub i'd Iagsn.
&omm, Lob mid Seine i46ne Sulciena
einmal Isben".
Wdbreno er biss iaste, trat er einise
Sdritte ndber, aber in oemIelben Iugens
blids itano be gorbisnp Dor ibm unb rief
nit bonnernosr Stimms: y3urid, Glen
Der, ooer....
9lber Die Worte blieben ibm in Der &eble
itedeu. Starr Dor %Sritaunen mid er eis
nise sdritte surid.
rM.in @ott, 2ouis!" rief er.
alley, iusts Souls, ni9t peniser snt'
iest.
,Mtein 8rubtr!" pieberbolten 9eibe.
Damn blttben lie einise a~usenblids
itumm Dor gritaunen.
Se Gorbisnp 5dien bur9 oieie uncr=
par!ete Seiuesuns uernidtet. Sein Muse
oas nod chen, mo- er cine 8eleioi9ung ieis
ner So9ter fiirdtete, pDn Corn slibte,
mari iebt einen triiben, biiItern Ylid auf
Sen Mann, Den er leinen 8ruber eenannt
bate. Sein @emutb mar beitig erI9it,
teri. Gnolid ermannte er ii9 unb iasie
nit elmer Stimme. Die Iomobl BON tieiem
GrlIte, ols bon innertr Gib,ung 5euste /:
,2oui5, mub i9 mad fait spansisjdbri<
ger Srenuuns Sid 10 wieoerleben2 ln=
gliidli9sr p~erirrter Sobn bes bropiten
Yaters, 1T oas nun oas GnoSisl Defines
l9Gnoli1en Gebens?"
2Ouis itauO beuegunsslOs, als mare sr
pom SliBe SetrOHen.
80, fubr be GorbisnD fort, ,,es lit Elm
Slid, ooB unier Batter, Den Su our6
Seine i6le9te aufibrun9 in elm fribes
@rab s%eItir5t bait, Die Stunoe ni6t eaebt
bat, in pel9er 9u als Der Ssrfe6ter elmer
elsnoen Yar.si Seine Sano baSu Ieibei,
frieoli9e Weni9en gu Seinen beilplcn
IbIi4ten 81 5pinsen, on Seinen lu9miir=
oisen Sbaien mitiduloig gu iusroen.
aber fomm, polenbe Sein Werf iiber=
liefere au6 mid, nie 10 piele anbere, DEM
Sooe uno Ou wirit Did nit &s9t ben
Senter %unieres @ei4le9tes nennsn tonnen.
Romm", tpieoerbolte er, in6em er mebr in
Corn 9erietb, obne 81 b%eoenfen, fpel6er
@efabr er ii9 ausieBte, ,fomm, i6 bin elm
&opaliit, i9 peradte Die Hepolution uno
ibre anbanser, iiberliei.re mid Deinen
blutoiritisen 8enoNen, uno Su pirIt ie-
ben, Dab i'd lieber iierbe. als an Seinem
i4dnoli4sn auftanoe Sbsil Su baben.
Se Gorbisnp iaisn our9 aQes, mas or
in ben lssten Sa9en ssieben uno erfabrsn
bate, 10 iebr eri9uttert Su iein, oob er
na1 Dem Sooe ptrlan9te, als Dem ein3isen
Mittsl, ieinen lanejabrisen 9eioen Elm On.
be 81 MAIDEN oenn bel Dem lsbten Worte,
bas er iprad, that er einen Sdritt por-
tpdrts, ols wOlte er ii4 ieinsn Sentern
iiberIisfern. aenes i9ien lein YOrbaben
Su erratben. oenn lie iel ibm nit einem
lauten S9rei I'M Den Sals. uYater.
Batter, rief iie, ,.uerlaB mid ni1t! no
iolte id, Sein armes 8inb, in oitier @elt
bleiben? 2" l1nb pie eri4Opft Ieste ie ibr
Saapt on feline Sruit uno i@ludste bSrs
bar.
SreunS nno Jeino idien bstrofisn Don
Dem tiefen @4r,erS. Oss junsen MdOdens.
Damn erbob le ibr Saupt ipieber. Sbr
@eii4t mar tootblei6, aber lire Nugen
9ldnSten bon einem u%nsepObnten Seuer,
als lie Ii4 Su Sonis tuanote nit ben 8ors
ten:
yWtein Serr, parum fommen sic bier
uniere &ube it6ren? mas baben mir So.
men 9etbon Molen sic meinen Batter,
Der bier bereits einmal bic srauiamIte Wii6.
9anolung erlitten bat, in's 8eroerben itlrs
sen, iuoblan, bann piiien sic, boB i6,
ieine So6ter, nit ibm itsrben nil Dap
sic, nm gu ibm Su tommen, erit iber meis
ne Gei9e l9reiten miiiien. SD perbe ibn
nit meinem &eben uert9sioi9en".
Wtorcel bob bel oielen 8orten orpbenS
Den Stubi Die SObe unO bisIe Yeweaunq
idien Elm blutiges GnOe nebmen Al lolen,
oenn Ole aufriibrer 9aben Iaute 3ei9en
Der unjufrieoen6eit nut Dem 9elauIe Der.
lelben ; aber in &ouis, i9rem anfibrer.
bate cine 9rObe l%lmwunoluns itattseiun.
Den. 9as u~neruartete s3uiammentrefen
nit ieinem Yruoer, ole &lbruns, ,porin
oieler ibm nit unsrbittli9er Strense Den
COB leinss Saters psripies, Die 2iebe Der
su ibrem Batter, Den Iie ungliidli6
mimic = ma J1IIeS hotts heftio ouf I'm