Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-05-25
Move tajlOSti PafizSk6.
oil
PONS0NA TbRRAlL.
Zfrancouskdho pfelo$i X. A.
TAJEMNE DEDlCTvf.
XXXVII.

q hihO N fdli h0liu HONNNNAN'
,Dobrd,' di l6kaf.
ALE Baccaratka jest divka duchaplna;
We vzteku, ze ztratila milence, vynalozila
vse, ably jei op6t dostala :. k tomu ute-
lu uzila pax zvlastniho prostfedkuP
Doktor pohledl zv6dav6 ma sira Villa
ma.
Pied nekolika dny vnikli jednoho iitra
diva pfatele Baccaratcini k Anais do loz-
nice, niz SO prav6 jest6 nalezala vyda-
vaice SO "a ednatele policejni zatkli tu
mladika, ktereho nevim jakym zlocinem
obvnovai.'
Wee Ia byla velmi odvazliva Il mohla
byti velmi t6zce potrestana, mini lekaf.
.Zajiste, pane; ale trest nezabranil 10y
nest6sti, Pohled ma tyto muAe, kterez
Anais povazovala "a opravdov6 policeini-
ky, zmatl ieji hlavu tax, &c sc zblaznila.
A silenost jeff zalezi tom, 20 ncustupne
sc ma "a Baccaratku samu, 70 udava byt
sv6i ulici Monceyske chce mermomo-
ci osvoboditi nov6ho milovnika sveho.
Nine pax obvinujc, &c pry isem jej udal a
obzaloval kradeze, kter6z pry Sc nedo-
pustil.'
,Jak dIouho jest silena"
Til dni jiz.'
Co Jest to "a divku! tazal sc doktor u
kazuje ma Fanny, jez m6la pofad ma o.
cich satek, litic hluboky zal,
Jest to komorna jeji, divka velce j cd
dana, kterouz nejvice trapi, ze musi PAM
svou opustit. Nemohla by zdstati zde u
nir
,Neshledavam tom mic neslusneho,'
pravil lekaf. Dana ia SO spise uzdrayi,
kdyz bude miti sebe sluzku, jejiz obslu-
re byla uvykla.'
Fanny vykfikla radosti, ak Sc byl s nj
sir William umluvil, jenz neddy6foval pfi
lis blazinci, z nGhoz by mobla Baccarat-
ka pfece prchnouti, cht6l miti u nj straz
ce jest6 bedliv6lsiho
Mile deyte,' pravil baronnet vychaze-
je pokoje lGkafova, ,zIstanes zde.'
,Ano milorde.'
"A bditi budes mad svou pani jako mad
zfitelnici Okla sv6ho.'
: oh bndte bez starosti,' pravla Fanny
,vyvazneli, nebude to chybou moii.'
. A Fanny Sc dala do smichu pfi lice
nJch slzach ocich, Byl TO ukrutny
ernich sluzebiice, niz stala sc katanka
sye pani.
Vratili Sc do pavillonu. Baccaratka
byla sama; obe hlidacky odesly.
Nejvetsi sklicenost Sc j zmocnila; sedt
Ia. ma pohovce, majic tvaf rukama zakry-
ton, takze sotva 81 toho vsimla, kdyz sil
William vessel.
,Draha sleGno,' praviI k nj baronnet
,nepodavejte sc takovemu bolu, budte tr-
peliva pfcc -. ostatne sc mi ida, men
toto yezeni vase pfilis nepfijemne.'
Baccaratka neodpoyidala.
,Hle, Fanny pokracoval sir William
,zistane.s S vami. Myslim, 70 budete ra
da, majic u sebe komornou.'
,Vyzvedaeep mumlala Baccaratka O.
poyrzenim a obratila Sc siru Williamo
vi zady. 5.a
Baronnct odchazel.
Ultra vas navstivim,' pravil odchazeie
Sotva sir William odesel, vratil Sc le-
KAT.
Lekaf byl muz mlady, vzdelany, all
vazne postayy, kteraz slusi tenn, jiz dlou
he noci probd6li mad kniAami zpytujic
tainosti vedy.
Pokynul Fanny, ably odesla, pozdra
vii Baccaratku.
,Odpustte, slecno, pravil k nj, 20 pfee
stayuji SO yam, nejsa ohlasen.'
Lekaf mluve takto mel umysl zataji
podle zvyku nemocnemu sye povolan
ale Baccaratka nemeskala mu fici:
Imam pficinu naystevy vas, pane, Js
lekaf tohoto lstavu.' 0
Tento klidny hlas, tato odpoved pin
iemnosti smutku, zarazila muze we'd
jenz byl malo zvykly vidati choromyslI
sve nemoci pfesv5dcene.
Vim, kde jsem,' pravila dale, "a Wy
chazite, abyste zvedel, jakeho druhu je
choroba mysli me-
sb0 ,SleGnoy. -
Pane pravila dale pofad klidne, IN
dopustim 20 te posetilosti jako ysichni
ktsre3 yam sem pfivadeji, nefeknu I'm