davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08

DION BOUCICAULT AND THE IRISH
PRISONERS. the windows of many
London shops printed bills, surrounded
nv black border, have been display' d,
with the following heading in mem-
ory Of the Irish political prisoners con-
tanned for lite, and about TO suffer their
.enth year OF penal seryi:ude in English
and Australian jails. The bills are sign
ed .Dion Bouclcault,' beneath which the
names Of eighteen prisoners, mostly SOL
diers and their oaahces. are gwen.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08

( EXTRAORDINARY SCENE IN DUBLIN
DuoIin Theatre Royal Witnessed aa ex-
.raoriinarY scene on The night OF Thurs
Law. AuriI 20. Mr.. Richard NJ Leyey
.omplesed his Ri,ie.h year of au unorcAea
I .onrectiop with the orchestra oil the thea
n, during nearly torty years Of which
;me he has been It's first yioiir. There
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08

MURDER or MlssIONARlEs.-lute
yencc has been received of the murder
perhaps the martyrdom-ot three French
missionaries, who have been beheaded on
the road to Timbuctoo. 1t IS stated that
their names were Bouchard, Pauiinier and
Menorot, and that they were GU their way
from Algeirs to the interior Further de-
tails are yet wanting but it seems prob
able that these good priests have fallen
victims to the ierocity OF the Touaregs,
or some other of the wild tribes who
dwell about the borders OF the Sahara.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08

A QUEER CUSTOM IN LApLANp.-Lap-
land mothers are NC. IN the habit OF stay
ing Mt home with their babies, The Lapps
are a very religious people. and take long
Journeys to hear their pastors. As soon
as the family arrive at the little wooden
church. and the reindeer are secured. the
father shovels snug little bed in the
snow, and the mother wraps the baby in
skins and deposits il therein. Then the
father piles the snow around it, and the
dog is set on guard, while the parents
20 decorously into the church. often as
many as thirty babies may be seen land
away in the snow about church.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08

APOoE shoemaker a. Mort, in France,
is the father of forty-fve children, all of
whom are still living. Each of his sue
cessive wives presenting him with fifteen
children.
lis certainly time for That shoemaker
to have his lGSt.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08
MINNEAPOLIS PLow WORKS

which. for simplicity du-
r1biiisy ease n manage
nenf and sdjustAhli.y
&c any vcrk, and per-
fe4 work IL mt surms-
sd by any Rake in the
MARKET.
Our EUREKA RIDING
PUJW ATTACHMENT
hz k,en in successful
,n@ the last three yean,
giving the bes. safistac-
lion 70 all who LzSe
used t. Il can Be a.
'xeiyed 70 ANY p,ow
without boring Any
hCk<E IN The beam. con
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08
ATTENTION,
SUMMER DECLINE IN THE
PRICES OF DRY GOODS.

A. H. Strouse, corner Third and
Wabasha streets, st. Paul, being the
leading Dry Goods me, chant, has re-
duced his
ENTIRE STOCK OF GOODS
To NEW YORK WHOLESALE
PRICES, and to enable such of his
customers who do not find it conven-
lent to come to the city to make their
purchases, he herewith gives Partial
Price List, as a guide to how ne IS
selling goods ID st. Paul
Best Standard Prints, new and
beautiful Styles 5 to 6 J c.
Good Bleachcd Sheeting, 80 inches
wide, 7c.
Good Bleached Sheeting, &c inches
wide, Sc.
Best Bleached Sheeting, Sc inches
wide, Zoe.
Good Unbleached Sheeting, so inct<
IS WIDE, &c.
Best Unbleached Sheeting, such as
Indian Heads, etc, &c.
Best Domestic Bingham, DC.
Shaw.s, beautiful summer styles, sc
and upwards.
Real Rroche Shawls. endless varle-
tv, 81, and upwards.
| Good Mems and Ladies' Hose at =
per doz
Parasols from l5c, upwards.
Dress Goods, new Spring and Sum-
mer STYLES, from l2ic, upwards.
| Ladies' Linen Suits. the largest va
riety ever offered, from % and up
wards. Pure Linen
Cotton AIDES, Kentucky Jeans, Cassi
lmsres. and all other articles 10 our
line, too numerous to mention. At the
same ratio OF prices.
Orders solicited, which will receive
prompt attention and satisfaction guar
anteed.
Remember and send orders 10
A. III. STROCSE.
Corner Third and Wanasha street
ST. Paul, MINI
SPECIAL NOTICE.
Il ST. PAUL, MINI, June LIST. 1876
From and after this date We vii
make discount OF 10 per cent op tn
. above figures
Goods have now struck bottom an
, we should De glad to receive your oil
derz.
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08
TO -IE
FARMERS OF THE WEST.

kindSr dso
time
should be
to
bn
foIgtun
the simplest the
The anti-monopolist. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1874-1878, 1876-06-08

A. II. Strouse, corner Third and
Wabasha streets, st. Paul, being the
leading Dry Goods me, chant, has re-
duced his
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
5euil(Gt 0 n.
Senent oas Setne.
--CO)-
N DD ellie
Bon sfb. bon Nfuer.
[1Ortltbuna.l


Sie madte SaiIO cine ipOitilde Ser.
bsusuug, OisIer pur bIeid, abcr audi
ftulmm luie Der SOB. 8ein @ort Der
grpioernuS fam iiber irine pie Der
Shweiter 2ippcn, aber als GHD uno
2iobD BON benz $Obu, Der Qsibsni6aft,
ia, Der &Obbeit Der &antc perIdeudt,
sa ibm flildteten, ba idIOB er iie fell
llno innig in feline SIrme. .,SierfIee !"
Iadte Sruu &Ofiuc bObuenb auf ,,pieI
Slid fiir ben SiuOer, mir bats feina
gebradt." Die 2eiOenidaft ertifte it,
re Stiume, iie bslueete bic 2ipper
frunpfbuft, sriff init ben SdnOen in brr
2uft b,rHm, riB fid bann nit eincml
frdfti9en Iud bic Saube ab, mari fl
in bic eutfernteite Gde Der @mbe unt
berIieb baS 8immer.
sd nil fte nur berubi9eu," Tiiiter,
te Clemens I'm elite ibr na6.
ginsn glusenbIif itanOeu bic Sc
idiuifIer luic itarr Dor Gritaunen, Ounr
iaete Sufio, bemiibt einen Ieicbten GOr
auSuitimmeu unO bic am 8uOen Iicosu
be Salbe aufbebeno
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

len. fir oIIe Sale, tlian fann nidt tpiI.
Ien! !" fubr Sore fort uno boIte ans 10.
rem StridbeuteI Gin 3uiammenssfaIte.
tcS @apisr btrUOr unb pab ss @oinsu.
..@as lit CT 10 nahIdiiis unS framt
iciue 8rieftade ouf bem Slid aus,
iuenn er ioIde 0in9e briu batl SD
funo'S beim Staubniihsn unb endte
binein unb badts, boS f0unte ont Gnbe
bic @rube iuerben, in bic er ielbsr bin.
einfdllt, usnn er iie fir SInbere fertis
| ge9raben."
8dbreno iie 70 iortldpabte, bate
Sran bon Suds bas Billet selsien
oNliu aud sr fulidw iaste fie ton.
los. nIatIlrIid, or 1T ia aud NIT mir
bcrwanot."
n&nd er faIid ? @urrl" perbei.
icrte 0Orr, ubcr &oiius b6rte uibt bar.
ouf.
nSorc, i'd iusroe Sid aur grbin elm.
ieben," fubr Die Dame Ouf ciumal aus
ibrem Siunen auI.
oSbm Sie'S, bann iifs Dem $aIlo
Ii6er," ia9tc SOre nnbeiounen.
nSbr ieio ollie pie herbert. Ser
$0ifO, Der $uiiOl 9aS 1T @ein unO
9eO'S nub aad bss Clemens orittsS
@Ort, sIIte, sr 1T bod nidt faIi@.
$dtteit Nn 9ebJrt luie sr fiir $afIu
iprad -"
Scr SdIaufOpf!" iaste Sore in.
bisuirt. pGr iprub fir ben SufiO,
uno Sie iaaten: ,giuu esruOe nidt."
Seben Sic, bOs it ia NarrsuiciI, al
benz Sie Sober berumfibren fam, Der
unsbrIib senuB it, eie hurun uu3ufai.
ien."
Sie Dame iab iie srOB an. @ur
ibr bic @ubrbeit bon @oren8 8Orttn
einIcudtenbP ? Sie Icufjte auf.
so bol Sud gIQe Der Senfsrl"
Gu@te iie uuO iebte bnun, Isiis apii@sn
ben 9ippen murmeIno, bin3u: o9aS
erite bette 8aiIsnfinb pirO gut isinau
meinem grbsn, luaS tiimmsre i'd mid
I'M bic 9un3e Sippidaft"
llnb wicosr DcrficI lie in tiefsS Gin.
nell nno ibre 8ilSc nubmen cine SdIaff.
belt au, bic 9Oren bednofiste.
,Sic reibt bic MlBe nibt ab," iaate
Gore unb fab iic nit bsiOrstsm Sopf.
ihiltteIn al, ba pIObIid pefte Elm ilber
meIObifdsr 9aut Sruu pOn Subs aug
ibrem Nadbenfsn.
Sin 9liidIider SmpuIS bate 0tole
aetrieben ans GIauier Su Osben unb elm
2ico gu bs0inusu, 0rinnen i'm @e.
ieIlidaftsiaaI luar Die Stimmuus 70
ihuilI, auf bic Sante, luubte fie, nirFte
3uiif .aIIcmuI wObltbdti9, unb ibre
Seele fhmadtetc nab Der $armonie
Der $0ue, Sie itimmte einss isnsr
Iiebliden SdInmmerIieber an, bic uidt
MIR llurnbi0e Sin ben SdIuf 1u IuIIeuL
bic anb cine nnrnbi9e SecIs NIT ibrsr
einfadcn, anmutbiscn @eIcbie 3u be.
idpibtigen psrm6seu,
[8ortissuns fOIstl
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
Bur UeIbiraae.

Nubi9 benfenoc unb borurtheiIsIoie
gente fommen INNER mebr au Der Mn.
lidt, oab init Der @eIbfraee bel 6isler
Wabl bclcnber8 bon repubIitanilder
Seite aus cine l.br 9efabrli6e $au.
idun9 9etrieben uiro. Mlit Der &hd.
febr aur Solomahrun9 gut. 8eiten 3u
uerIprehen, 1T namIib Gin Iebr 8sluos.
|.tes Ding oenu luenn nidt aupOr cine
Qlnfbebuns bs8 SduB3oai1ltsmeS CT.
foIgt, lueldeS burd Die @ertbeuerung
Der amerifaniiden Sobrifate osren &us.
fubr unm69Iih madt, ipiiroe bas be.
bufS Der @inl6iun9 auf Stump nit Bin.
lcnopfern beihaffte Sob febr balo iuis,
Der aus benz 2anoe 9eben, feinS 3u uH8
Surildfommen, uno Die @elbnotb febr
balo nod idlimmer perben lpie SuDor.
Niemano iollte ble SbatIade iiberlebefI,
bab in Dielen 2anoern, peIde abIoIute
0Ol6mGbrHu9 babeu, iebt iebr trairige
Slrbeits. uno 0eIddftsuerbdltniiIe berr.
ihen, tuie 3. y. in 9eutidluuo, iueldeS
iogar erIt fiirslid 1000 MiIlioneH Sba.
lee @eIo oils 8risssentiddbisuns bon
Sranfreid erbaIteu bat. @ie &alami.
tat berubt nIdt auf Der @slbfrase ion.
bern anf osn Solecn Der raoifaIen Ser.
anberun9 beS QlrbeitSlpitems bon Der
Sauoarbeit CUR Maidineuarbeit. 8ir
fnb aus Der llsber9an9speriobe bon Der
eiusn 5u Der anoeren nod nidt berauS.
G8 1T pieIleiht Elm grobeS Slid fit lIn8.
oaB Der Gonsreb Die Sinan3frase nibt
Sails ilber &Opf ilberitilrjt bat, bsnn es
bdtten ba Nurh SoreiIi9teit b6dit Der.
oerbIide Sebler 9cnlabt luerben tOnneu.
Sieie 9In9eIe9enbeit mHb lebr ilberoa@t,
peritunben nnb bOrfidti9 bebunbeIt
mer0en.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
0euticbes Srcibeitslteb
gUn glnna wleb gblaup.

Gon InHa wltB BDlarp.
GrHbt ben Sag, bsr bic 0rsiBsit ssbar,
Sbr DnltfHen i'm freieu 9anb,
8rtnSt Gure Greubsu.Spfrr bar,
in tnelsr gteetiierpng sntbrannt.
Gs ruff Gut beut nit ernneu WabneH
Gum srniien, iriGnnIt&sn gsrsin,
Sbr fpIjsu SEbue Der @ermansn,
Dsr GIfibeit Gu9 aufs g}sR ;W tpsib'n.
Dsrn iibsr 9dub uub WsrrssppOm
SrelGn;is IhSn elm suIbner Stsrn,
Sbr letb benz Sterne na6gsscgen,
Sn frembss aus rettsr Sern;
Die 6retbsit MARS, - fe Az erriuasn,
3errinet Sbr in tb.urs5 6anb,
Drum ldbt aus boiler 8riIf erflingsn
Tin epnnfrne Sod her 6retbett Gnnbl
NitaItserman'I@n Greue baltsn
Colt an her neueu Seimatb S6r,
@te aud bic !3sit,n id rntfaltsn,
9br fsbtt, cbsr faIlt inii ibr,
Dem Sannsr nit bent GterntnfranSs
GOlg Der 0ermane, tpsnn es Gilt,
Die bsutlbt Srulf i.i Nnll nnb GdanBs
limb tsutl9sr arm btr Grsibrit S6iIp.
Die bsiPssn Wansn isnsr Wdnnr
Die fiibn unb cbne @enItenfHsu
Die Sanb ii9 rethRn als 9efennsr:
aDa6 Sebtr fret sebUren fei"-S
Die anli6tbar uns bsut Imltpsben,
Chr banfbar babur6 birs @tfGlett
Dag ts NIT 9eeIs, Qsib unb 2tben
Sreu baIts an peH elet4en Re9t
eabt frsueis ans ben SGpnr errsufn
llnb bimmslau bebt i.pe panb
DIR DmtI1e iptrb fttn Spfsr 1beusn,'
Den SGpur bSr' 0ult @atsrIanb:
9ak. eb' Der Sreibrtt bril'ge wluibsn
Qrlof4en fnlpR aaj Dtefem dltar,
wl1g's Iebte Dentffe SerS btrblHten,
Den e9bHr, fiir's isbige bHnoerf Sabr.
C,00Tt[arIh.W
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
pOpliP.
Sic WSmttcr.

8en,t Su nod eine Wtutter. bait,
90 baute @Ott uno iet 3ufrieoen
9ddt Gllen auf bem Grbenrunb'
SIT oieies bobe Slid beidicben,
@enn bu no1 cine Mtutter balt,
go iollit bu lie NIT &iebe pileger,
Dap iie beretnit tbr hiibeS Saupt
Wttt Srteoeu fam jur Jiube legcu.
Oeun. mas Sn biit, bilt bu Surb Iie:
Ste lit oetn Sein, fte lit oein @erSen
Ste lit betn allsrgr0Btes @ut,
gle ut oein sr0Bter ShaB anf Grben
0es Sater8@ @ort 1T ernitunb ltreug,-
Die quite Mutter miloertS mteoer;
Oes VaterS Se9cn baut elm Sau8
Der Stud ber Mutter reibt es nieSer
SIe bat pom Griten Gage an
Stir otb 9clebt 1T bansen SorSeh;
gle bra6te bid sur Rubeitatt
limb Wedte titBenb bid am MOrpeu.
lluO parit 6u tranf, iie pile9te 6ein,
Den Ite NIT ttefem S4nerj geboren ;
limb gaben ulle bid idOn auf -
Ole Mutter CAB bid ntdt uerloren.
sic lebrte bid ben frOmmeu Sprud,
gle lebrte bi9 3uerit Oas &eSen;
gle faltete Die $dnbe oein
lluo lebrte bid gum 8ater beteu.
Sie lentte Oeinen &inOesIinu
llub ma6te iibsr betue SugenS
Der Wtutter baufe es aIetn,
@ennb bu noaSebit ben egoer3nsenc
8ie oft bat ni6t bic Sarte Sano
sluf oetnem lod'gen Saupt 9elegsn
@te oft bat nidt ibr frOnlmes $srS
@efebt ftir bt6 UNI @ottes Se9sn
llnb batte1t bu bic 2ieb Oerfannt,
9elobnt init llubanf tbre Ereue
Die Mtutter but btr itets uer5ieb'u,
@it Siebe bid umfobt auf'S nclIc.
lln6 bStte felbtt Sas MtutterberS
Stir bid seiorset nod 10 nents;
OaS 8en'ge ielbft uergtltft bu ME,
llub pareit bn ter relhitc SUnis.
0te 9r6Bten Spfer iinb sertns
Sir 6as, mas iie fitr bid ssse6eu;
limb bdtte iie Uergeiien bid,
90 i4enfte fie Dir bod SuS 2ebsu.
LIMB balt bu feline Mutter mebr
limb fanuft ou iie ni1t nsbr beglHdeu,
go fannft bu bod tbr frabes @rab
Nfit frti6en Slumenfrdnjen ibmiideu.
Gin Muttergrab--eiu beiltg @rab
Sir Ot4 bic epts bstl'se Stelle,
> wenoe bid an OieIen Srt,
@run oi6 umtObt bes 2ebens @elle.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

pSie fog, 0etrOit. nin Sebt Der ga.
rOgDSmuS uOriiber, nun miro iia bulo
fpieScr init Der Sante reoen Iafien unb
MlleS luieoer out lein."
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
BeaaIulUaaiide Staatsseitnts.
bsfausaeaebtn bon

j. GEoRaE RIPPER, Box l9,
ultsInt isetn Dpunsrlds. uuS iofsi 80. 90
Der Sabr, lablbur inuutalb bss 9abrss, une
"a. 80 ua6 gtrHGb Ots 9dtrsanss.
Giu,slns GrsmpIarsn, 5 geute per Stid'
R.ins 5ubIrIptiOnsn prbsu flu EsntssT
als lf&s Wcnaitn dngsncmmea3 aug lanil
Ri,nanp oas Blatt ab6tAsasn, bio aat Rad-
iinbs bs,ablt iinb.
uey- lin bic asrtHs elmer 9dtuns Bu bsr.
6uonu, mua man Dts dIte icpcbl ais aur
bisneus aortlTs mtiibeilsn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
The largest Circulation.

The Circulation of the "PENNsYLvANI-
cHESTAATs-zEITUNo" in Dauphin County
8 larger than that Of any other paper
published In Harrisburg, English as well as
German. II Ia therefore the best advertis-
iny medidum In this part of the State.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
MNcltteIs

%NHStSS"
ber
psnniSlOanifdtn Staats' 3situus.
psnntyIpantat
allegheny. Spffmanu,175 Ohio OH
Nltpona. .-@pttIteb SaufeL
(&brtf. Srlbt Carton Ctr.
Birmingham. }9afUb DrsffsL
t&barIss EBraEt.
8ropnstppn (Srmsbyl-Spbn 9uB.
Butler. - Safpb 3ed.
BrtaFnsd. = Or. Ibeob. Rtrftua
Carlisle. -pbtltpp etBmdnn.
Gbdmbnsburg. -@tprg 8tstG1.
Golumtia.-Sobn Ndrbep.
DaupilIs.-Rt&atI ReftnRstu.
DraSpsbIra. GpaI 0Gaep-abam S&ae.
gaase4bertp. -Gtrtff. Saus.
Gjrsnsburg.-Sobn @ 6mtbt
Sarmonp. -@ m. y. 8tlb.
poaibaysburg. - 9. GIetfGer.
6untiusbon. = -Safpb esuubarb.
SobHstopn. - Gbas. 9. Ratb.
fS. W. 8sftdffsr,
e,,,,s.x MHtbpnp S8tt,
N""'"p''' Carl Rraus,
l@eors @aIi,
sapr'Hespiaf. SUSa @sytr.
God Sapsn. -6onrab Obtrbttm.
eyIfnstcpn. - @tcrg WebeL
Marietta. -Grtebrt@ Saas.
Wfansptlls. - 9. Q. Rees,
Mili0u -i5rtebr. Wolf.
WtbbIttctpr. - &trtf. Bauer.
ROuntpiIs. - @eprs RstTsnbd&.
@sfesfspprt. - @nbrsas 9srtI6.
giarpua. -@epre odsels.
Rsp @ttatt6n - etcub. {. RtptL
glsp Gafls.-& o. bert @BseIs
p'bara F;lS saaRs nab, 's1' S Hiiaii. fRa S@"''
pbtsbnG -Grant 0eIs, 647 gtnn Voc,
s.,.. unb Syn. pfIumm.
philadelphia (SSuibparl) Sob. 9 Dan.
ba&er. f7O9 glorD 9isrie Ctr,
8rtebL RIstH. DO.
Spbu 8rid. 6t7 Glib Driits ctr
~ @u. Sob. 8. Q aIltfL u. o. Gds
4. & 8airmount @p.
Col Gbri1. 9IstHs. s37 Glib 2.
StvdBe.
Carl S6auflsr. 800 Celia w
Ststs 8. paPp, 23O1 8airmcunt
etI. @srns Gdsaa 8 satrm0unt
Capt SasOb GOurab, si3 gtus
~ Sobn pobtEassL GHy warI
6oieI.
1ttnri& RIUtr, n. D. Gds tsr
Gvpnt & linton SK.
GrtsSrt@ eaI &c. ttA ePru''
8. %. Ssttbrs, 6i4 sas ats
sbrtRian Grsmfs 3f6 Glib G..
9eisTaars 1873 GsrmautsSn w
& Gbnfltau Sirass,
Ode 81. & 5isHai,r Ctr.
6ranA Orth (Srausr) 80. uHb
@m. . tllsrt 1000 paTavuuf @p.
sR.TbiIabtIbbia.- partmats.
GnHrafapHst~petart$ 8 GadtHsr.
ReabfHs.-Gb bas. RctteubtraTr, Wo.
222 Raf&iustcn Giraffe.
RsSsar srtsespaia. =. =. .Ssr' "; wssss" 4 sbI
Garcnburs-p. IpIIss.
StaTpseHrg. B DapttG StHbsIbth.
SbaHeitH. -Gttsbrt& DtpasL
TamaaHa. -1eturt@ MdIIst
Tyrone. -@tItsIm Bpst.
xssulstat & eHtuaSburs.-S. g.8uuB.
@iliamseert-Georg WpIft
geh.-Briebrt@ y. Stteg.
1tlisHepIs. Is.-Gbwta 9statL
Dtte,
9utyrHs. .-Spbn RaysI
Canton. = Seba @sber.
GprtHahsIe. 20 60. Dnrtmann, CesbrrE)
Upper SaHeuelv. = u. MARTIN.
r'4f Subtaaat .t.
8srt@avHs. .-ptttr D 9ubHbau gsH. Vat
Matplanh.
1aIliusFt. --Spbu BtII 292 Caters QIu,.
clifton Z Gbtiaisafs Gtts. %. 3. @sytI
caenstrnn. - eapI. Route SeiR.
TaFt Gspelil 3 SarTe BE- Grasr,--9, Ran, m,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
DIe or5slte gserbrettuua.

Die Circulation Der ,,psuufplpanti @s
Staats- 3tltuus" In Ddnptln County
u nS6sr dlS Die irgsnb elmer aubsrtH IN par'
yIs5urg ssprudtrn btutl&tn obsr tngliittn Get
tuaa. ole 5isist brebalb bic bette @tlrgsnbttt
Mt,tiasH In bisIsm Lbtile bee Stiatts tint
p.tie 8rr5rttluna III perGhaFen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
Bebinsunefn Der Inseissn :

an,sissn psrssn sinsrhdl ME frI9l:
GeIhdfts.auJetsrn bstm 9atr oSr
fir siHsn 5bsll bts 9abrsei
3 Dlordtt. 6 Woudis. IL Wonait.
Gin 3cl Si00 500 $1,000
3wsi 3oa 100 1900 2n.N0
Drei 5oa 1000 1890 $500
btiasntbum., ptriSnIt@tS Gt.
aeutbum. unb alasmtiut Nrltgsn 10
Gents bic 3siIs fir bic erie Ginriddn8 nns
5 GsuiS oit 3tits fIr isrt na3tsrtSs Gtn'
radHns.
pateuttrte @tbtitu., Siters nns alls
anbsTt 4n,tiasn bel Der eauisn, bslbsr, brit
tel oesr visrisl SpaIlr psresn pis fclSt BE-
rehntt nsrben: ~
Glns sdnis SpaIts iib.ltt..... $4,000
Gtut talbe Spiitt - ."." 6O.O0
Gins eIiiiel Spilis :. ...... 60.00
Cine ptsrttl SpaIie >. ...-. 4D.O0
Cert &ts. .anistaSn presn pts tol0t
bfrt9Htt.
6rsraiprs>, NpminifiratCrS unb
AlFguit' 'ssA sAulsssn....."".." $3.50
ptfratbs., Iobts'Intst8tH
Ddui abRatiuua u.i.tp.,........50 Qts.
o. VIE 9ritis. WiitbsIIungsn ir. mansn
ptt fOIsl abrsihrt psrotnt
]. George Ripper,
P.O. Box 10
HARRISBURG, Pa.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19
NornDeutI6er VlODb.
9ic9emdbise 0umpfidiffubrt
spil9sn
SreIuen InO S0ltim ore,

g.. spilan
Sreunen unO Baltimore.
via Soutbamp tcu,
turt bic sissns fir bisIrn 3ped all ber GlpbG
erbauten nit allen Grfprbsrntiitn pfrlebtnsn,
nsusn siisrnta pot. DampflSiiIs Ssn 25OC
Sonurn:
,,8altimore," Capt. Msysr.
01erItn," ~ putitfr
nCbio," - @rsr.
.9eipjig," - Scfrann.
*,SrauniGbeis," llnSiiil&.
*DNirnbrig," SSsr.
DIE Grpsbiipn fnprt llatt mic fClSt;
Don 8remen: Bon Baltimore:
*,,9raunidmeig, "9lus. .. SsPt 81, '76,
*,,Iiiru6srs," Sspt. 10. OH. 8. y
,,Sbio," 27. n 10. ~
*,,grauni9bsis," Sft IL, 9lcs. 2.
t,,Siirubrrs," - %. l6.
nCbio," giCp. 8. 80.
uub ferurr9In ietrn ,psitsn @ittpp d RON
Bremen unb isSeu Samlf tag I'm 2 llbr
Nahmittags pcn Baltimore.
Sur bic nit einsm Strrn (*) beeibnslfn
Oampfer nsbmsn 9aiitsn palIasitrs.
8rrnittsllI pislsr Dampfrr psrptn yaHlstsrf
mad 9rrmen, Southampton, epnhOn nnp pap.
re uub Surid bsfOrNrt.
UaffaDespreiie:
@On Baltimore ua6 9rsuen. Southampton,
2enScH pbsr Sasrs;
Gaiite 400 6jo[b,
3piibsubsd So GOurunt.
gpn Sputbamptuu mad 9aItlmurs
Gaiite S9h 0clb.
3piI6snbsd S32 Gourant
Son Bremen pbsr SaSre mad 8aItmprf:
!3pil9sutsd $32 Guurant,
&etour.8tlletS
bon Baltimore uab Bremen rbsr paSrr uab
gaiie $3.50 0UlS.
.3piI9subsd $3.50 Gpurant.
@Un Baltimore nab Sruttamptrs rbtr 9pn.
epn une Suritd BON Spuibamptcn
3pti&nbrd, $3.50 Gpurant.
Stintsr Spil9sn 1 un6 10 Snbrrn SabIsn bic
SIIfts.
!@tssn Grabt unb paTass In bisIsn III jstsr
SinlI8t tmpfebIensperttrn S6ifrn penbs man
il9 an bic 0rnrrnl'Gsentsu bsr einit
u. ShumadIer & Gomp..
Hc. 5, Giit-gny Stry 9aitImcrf, Ib.
Ottr an
ST. &m. 9iesmann,
li2 Mary Npsnus, SauittmG Wh.
cST al
Yb. 6. 9iannin9cr,
girC. III gtUrS 9riure Strabs, QanraNrr.
NHenibrr o. 1S7b-19
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

Go folleu 9eute in Der StaOt 9eIa0t
babeu, baB @eueral SSran5 Gigsl in
8aibln8ton einen @ann ermorOet ia.
be, nit beHen Sran er perbotsnsn lin.
gang getrieben baben foil. 9iele8 be.
rnbt iid ouf eineu Srrtbum. SO tear
niht Si9el, IOnDern Sen. Daniel Sid.
Les, luie rtnleren 2elern iuobl bstaunt
Iein miro, rn0 6ieIer unterltiibt SaDeS.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

Sunee 9amru iinO iiib. bod mOatc
man iie oriiden oIS pdrsn iis = eitrO'
ffett
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

Sir Site lit cine Spruds Die Der
@tn,nme nnb Der Saube uerItebt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

Su eini9en iueltIideu Ylaben unIeres
Staates babsn iih &iIDen uno $eubridS
Glubs, aus Iauter Oamsn beitebene, &c.
bilnet.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

WoI @i6tigieit iiir &le tuelde
8Hrger tuer6rn iuulleu, uuo i'm @Iter
BON II bis 1S Sabren ein9eipanoert
iino, ilt cine 8erfilsuns, iusIde Iebte
@ode int Superior.@ @eridt bon geiu.
Sorf srlaiien puroe. 0ieielbe bsitimmt,
oab iolhe @ppIifanten, iuenn Iie fein tr.
iteS 8apier beiiBen. nibt beriidii6tiet
iueroen iollen. auber lpsnn iie ben Ea0
ibrsr @ebnrt oofumeutariid oNsr bnr6
8eu8eu belueiien f0nnen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-10-19

Oefabr Iollte man in Der SSerne fird).
tenuno in Der glabe nit @iRtb be9e9nsn.
, 1876-11-18

TILDEN'S CAEINET.-The New York
Herald, convinced that Tilden is fair
~ elecIed, and that at the proper
time he will be inauguraled President
of the United States, commences TO
figure upon the question of his Cabi-
net. 1t first furnishes a list of the
distinguished democrats from whom
10 select, and then refers 10 their spe-
cial qualifications. 1t says:
Thurman. the Nsstur of democratic Sana-
tors, not brilliant but solid B,yard, brave,
impciuuus and thoroughly grounded in the
constitution C. + Adams. sn historical poll
irician who inherits bo'h his principles and
his ability: Belmont, banker of large e1-
p-ri,ncs and acknowledged financial wisdom
Trumbuli is a profound and eloquent huver
ID. A Wells is famous in Europe IA well as
here for his mastery OF the important qurs
on of taxation; Senator Rsu @olph il a
-,.,a-,-nan of impartial mind aud firm grasp
Of priucipIn,r Morrison is he Ulys-rs Of hi-
party. the mos, s4gJcions manager of men
Hewitt tisamtnuftu'nre % uncommon abil
irv and breadth of thoasihr; Gasfun has up
held the d-,noer. ie banner IL, Massachusetts
through adversely and prosperity; iayne is a
s+gacIOus aud conservative Western bar ser
Palmer, general in rDs Union armies anu
democratic " principle and convict N Sem
ator Gordon Of GrOrgia, is the ardent and
wise friend of civil s-rvice reform in the SEN
ate. and Lamar is the ahlest and brnadesi
S's'esman OF The South, the preacher of peace
between the seo'iuns.
, 1876-11-18
IhP Sn,,fnprn Prs .

New YORK, Nov. I3.-The follow
ing paragraph is taken fr IN be double
loaded editorial in the Chronicle aud
Sentinel of Augusta, wEi:h was re
celved here this afternoon h" The re
pub leans pretend to be hopeful of
Florida, and in order tc secure the
vote of that State have offered large
sums of money. 1t is ascertained
from good sources that the republican
party managers have offered millions
for the electoral vote OF Florida This
information was telegrap phed yesrer
day from a large cotton house in New
York. Steps were taken Immediately
to prevent fraud being perpetrated."