Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-08
Wooernc SienentSfc.

Gar man6em %unierer beutlden ameri,
fanii9en 6armer Ieu9ten nod INNER ni6t
bic sroben Sor5ise Der gienenmobnunaen
nit bepeeli9em @absnbau elm, unb er
i9eint ii6 ni6t trennen gu fonnen BON
isinen aItsemobnten aus Strob ODER 0ei:
ben sefo9tenen Sienen t0rber rpesbaIb mir
bier Die Tortbeils bermoSernen YienenifSde
pieoerboIt uuffibren pollen.
Giner Der peientli9fen Sortbeile er,pddif
benz Bier en5ii9tsr aus Der Bel bieien Sdi.
ten setroffenen Ginrtdtuns, in SoIse mel:
der man Die Sienen nidt trit gu tOiten
brau9t, INN ben Sonis Su sepinnsn, inSem
ndmIid Der gauge Stod aug sablreidem
beweSliben Wabenrdumden beitebt, BON
oenen man ieSes e%in;eIne nit Der ba,u ses
bori9en Wabe ausbebsn fann. go fam
man Oenn gu isber 5eit, in gan; beionbers
suten Sabren iosar BEN sansen CONNER
binour9, SOnis pesnebmsn uno uorratbiee
Wadstafe!n gum b~aIbisen 6auen umb bal.
pt9eni WisSerabne bmen einfteaen.
6srner ruirb our9 beiaste Ginridtuna
Die 6iitteruns Der Sienen bebeutenb srIsid.
teri; man bebt gu bitism i3mede aus benz
81 f%itternSen Stode bios cine leere Gafel
aus unS bdnSt on ihre STEELE cine Sonia.
tafel, Die man ii9 gum 6ittern aufbewabrt
bat, ooer Die man aus einem bsiieren Stote,
oer neberI9uB an 6onis bat, berausse:
nommen bat.
Sooann miro es bur9 bie @inri6tuna
pieIer Vienenppbnunsen mOslia, auf cine
lebr Iei6te Weile Die Insabl Der Srobnen
81 perminoern, wel9e lestsrsn, penn ie
in GROCER InSabl u~or5anben iinb, Die beiten
St0de sdn5Ii9 abldpd6en. 0tan bat gu
lol9em Sebufe nur Die NIT 0robnenbrut
an9efiQten GafeIn aussubeben, UNI nit
eiaem MaIe Sauien6s bieier aIscaun III,
nttsn 9alte gu entfernsn.
Gin beoertenber Sortbeil beitebt aud
oarin, Dap man einem iunsen einsui6lasen.
ben S@warme aus uorratbisen Wa9staieln
einen gau Suiammeniesen fam; ben Sie:
men pirb bisrour6 cine Msnse g,beit ct.
lpart, weI9e ie friiber auf ben Wabenbau
perwenoen muBten, iie tOnntn 10 BEN nit
sebra9ten 9onis iosIei9 abieten unb oen
Wintsrbau bur4 bic sanSe Ausosbnuns bss
StOdes fOrtfibrsn.
Die Wobnunsen nit bepssIi9sm San
el9nen ii9 treffi4. nm auf tinitli9e @e,ie
bas S3warmen Der Yisnsn gu beidIeunis
gen, namentIi4 in benz SAD, mo- bic Ser.
aOssruns bes S6wdrmens bic 6oIss Der in
Der 3eue eritidten 9arpe Der junsen 66nia.
in lit.
zine mebridbrise grfabruns. Fat bswie:
lerI SaB pon Siuei S9parmen BON slei9em
Iltsr ano dbrisens sleider Starfe berleni.
sc, Der fi9 in elmer O;isr5on'i5en Sienrn;
wobnuns beiinbet, am Gnte bes Sommrs
einen taft bOppelt 10 srOBen Sonisuorratb
9elammelt bat. aIs Der, peIdsr ii9 in Ell.
mem 9ewobnli9en 8ienentorb befanb. Dies
tOtnmt bauptidd LID buber, neil in BEN per.
b%ellerten Sisnent6rben iid Ieidtsr cine srobe
9ise entpifelt, baber bic Yrut bei9leunist
uno i9nea cine itarfe geu6lteruna er,euat
wir6.
Gnbli3 tInn Der gisnensidter BEL bies
len WObnunsen isben uerOddtisen Stod
! lsidt unteriu9en, cine rnfrudtbare &Sni.
Gin entfernstt u,b elm idma9es 0olt bur@
Ginftelen pom Gafeln nit bsbedter baIo
auslaufenber Srut Iei9t peritGrfen.
Nsben oer nisliden, baben bic giensn.
fSrbe nit be pesItdsm 8uu nod ibrs anse.
nebme Settle, inbem Der gienen;idtsr bur9
Die bel ben meiften ansebradten @lastbiren
rs4t intsreiante Seo 5adtunsen anitsaen
tam. er fam ndmIid iebsH, auf weI9e
Wsile Die 3suen Don ben grbeitsbienen per.
fertiSt uerSsn, ME bann bic seiddftise
S0niS'n ii9 pom elmer 5ele our anbsrsn be.
west uHS in jeber Elm 81 lest;-pie barauf
Die Mrbeitsbienen Slumenitaub binsubrin:
gen, Sieisn NIT 9Onis usrmiiden unb euos
LID bic Belle peridIsBen, in wsI9er ii6
bann Die 9arue entwidelt, &urs, man
fann aae gerridtunssn iebsn, wel6e uOr.
senommen weroen in bieiem Muiteritaate,
beien funitrei9e Organization mir 10 iebr
bewunberr.
G0ftd.