Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-08-16
ans Dem Stumme Der Side, nm melde Suns
ninn,S NnmS ne,ir11tt-ert 1t hernms,ieht

ans Sem Stumme Der eide, nm pelfe Suns
biug'S SauS gesimu;ert lit, beraussiebt
: NuBerOem enttGlt Der aft Elm bhbidles 9iez
beslteb. SD6it mnleriife, iceniife SlluItra4
ttouen erh0ben bic gSirfung. Die Ntulif oes
;peiteu aufsugeS tit i'm @an3en ermiiSCnb.
gr entbdlt ein Duet Spii4en gBotan uuo
Srifd, bod bic Scene, in pel6er Sieqmuuo
Die Sieglinb bereintrGgt, 1T reid an finn.
mungSpollen, illelooi0ien PaIiagen uno b0dblt
ergreifenb, m6breno Der Sdmpf 3miid)eu 6un-
bling uno Siegmun6 burf) oas @inifreiter
g8otan'S eincn abihluB pen mG9tiger, traa
glider gSirfung erhGlt.
Der brittle 4tt 1T i'm @amen GuBerit qeluns
gen. gr0ifnet miro oerielbe nit benz 6on
ermdbnten 9titt Der Balfiiren. Die Birfuna
beiielben miro gang beoeuteno bnrf Den get
iterbaften @eiang Der gSalfiiren un6 Die mn.
fterbaft eutluorfene uuo auS9efiibrte llmge.
bung, reip. Scenerie, gebobeH. guf $50
tan'S brett angclegtes Hecitatio, nit tpeldent
er Gle fidl gegen ietnen gStleu emp0renbe
Srlnbilbe gum Sd,mei9en brin9t, folgeu bic
h0dlt oramatil6en Bitten De. gSalfiiren I'M
@naOe fir thre Sdmencr. 9aran iblieBt
F9 bas Sefenntnib an, in rue!d)em Sie9liube
ihre 2tebe Su SiegntlIno eingeltebt; Oieie
Summer lit iuuloeridDn melooi0S uno Die
Srdeiterbegleituug eini1meidelnb iiiB uuo
bon bemertenswertbem melOoiden Slnfe.
g8otan's 2lbid)ieo BON ieiner Sod)ter Cin9tetp-
Dort aus ben Gboma8'idJen &on;erten be.
fannD iii Der GulminatiOuSpuntt oeS sauSen
AufSuge8.
Ser folgenbe 2ltt 1T ebeufalS id3n, penn
and Die Utuiif gang eigeutbitmli6 reaIiltii6
1T, aber bem 6ererSauber, lpeun Die, nabernoe
9obe fcurtg oen Sells umlobcrt," !" eine brinante
gSirfung oerletbt. Die Iuffiibrung war cine
quite; in Die gbreu be8 gbenos tbeilteu iid)
Srau SrteDertd)= =Woterna BON Der g8iener
0ofoper, Weldle bic ySiesltuoe" lang, uno
Der Se1orilt ytiemanu bonn Serliner Sof=
tbeater ais ;, ,Siegmuuo," troeOem, bag 6r.
9tiemann tuGbrenO Der Soriteuuug beiier
mur6e. Srn. Niemanu's muIttaliidje 9etla.
nation i'm erten atte mar cine edit tiinftleri-
ide, mas @efitbl uno 9uSorud anbetrifft.
Srau Srieoridlz zDtaterua'S bolle, trGftige
StlmaIe lieB Die Siinitleriu troB Der rtefgeu
anltrengungen, pelde ibr Die Bartie 5umu-
tibet, nid)t eineu Au9enblid i'm Stidle. 6r.
8et( , gSotan") muB ebeniaQ8 ueben Den Sipet
@enannten in erlter 2tnie ertud9nt merben.
0ie mGdttgeu Srgane oieier BRET @eau9s,
fitntler eignen iid) oortrciflib fir Die 8ie0ers
gabe gSagner' ider Wnitt, unb ibre NuSlprahe
OeS Series ilt etne ebenfo befrieoi9enoe, mie
bic Sh0nbeit ser S0ne thres @eiangeS. SRI.
Sdefstp, Nitglito oe8 Wiindener Soi,Tbed-
terS, Seigte in oerB0rtie Der ,Sieglinoe" cine
leid)te Stimme; a5er bic Dame lang uno
iptelte nit @etit uno SeritdnbniB.
9ie iibrigen Partte'n, Die iogenannten ,un'
Sanfbaren" Stolen, lagen aue in fdbgen
Sdnoen. Die 2ciItung beS SrdelterS mar
eine taoelloie in jeOer Stniidt. 0aourd), na6
benz Srbeiter elne Srgel beigefigt 1T, peroeu
bic oorfommenOcn SaBpaiia9en tuirtiam per-
itdrtt uno OaOur6 cine gang ct9entbHmlite
gSirtuu9 er;ielt.
Die 4us1attung mar cine tapitale; bic
leid)ten 9tebelmolteu (0ampfnolteu) tpuroen
bel ben Serwauolungen i'm @inflange nit
Dem @ange Der Saublung nit anBeroroents
lider Sutung 5ur Nnuenounq gebradt. Die
gtebelbll0er Der - gS0ltiiren" fielen ni6t be-
onoer8 au5.
Die Slantmeniceue (5euer3auber) befries
bigte, aber bic 0iilfSmittel Der Siibne tpiiroeu
Die 0arItellung eiueS nod Oiel gr6Bereu
SdGuipicle8 i'll bieier Scene erlaubeu. 9aS
Bublifum beitano aus fat enielbenBerionen,
wle am Sountag 2lbeno. Der Saier Don
9cutitylano mObute Der Soritellung bel.
Sin entbuiialtiider BeifallSfurm iiber
Srau 6rieorib Utaterra'S gtuferleifung
murOe prompt untcroriidt. 9ta6 ieoem atts
Sfluiie CAB eS itiirmtid)e 8eifa4SbeSeiguu&
gen, bod. fanoen felne 0eroorrufe ltatt, oa
9tidlurb gSagner geOrudtc @irfulare on SaS
Yublifum pertbeilen lieB, III lueldeu gebeter
murOe, weoer bic &iinitIer, nod ibn ie!bI ber-
uor3uruien.
9le Qluifubrnng Der Op:r begunu nm Is
llbr mo iflOB gegen 10 llbr, etniflteBltf
3meler 3wtidenaftS'Bauien Don le 40 Wttnu-
ten. Sic 3nb0rer uaren TN 8GnSen b0dit
befriecigt, flugteu abcr laut iiber Die eutieea
Ii9e 9ite, wel9c i'll ben Gbcater.& .&aumen
berridte.
Sic groBe Gntferruug beS 8beaters BON
Der Staot, reip. Ser lange gBeg iiber eine itau-
bi9e StruBe Ohue Shatten uuo Obne Griri.
ifuugSplGbc, gibt cbenf0lls SerauluHung 5I
Oielen Sluyeu. Die 3abl Der lluiufrteOeneI
ptr0 tdgltdl gr0Bcr.
0cridiebuu9 Der Sper ,SiceTrtco."
(Scpeibe Der DAioc'lrtcn BrelieO1
Sa preutb, 10. 2tuguit. -.9ie SOrlel-
ling Der Sper ,Stegfrteo" puroe me9en oe8
llnWOblielu8 oe5 erfen Eeuoriiten, Sru.
Sce, peIfer all 6eicrteit leioct, auf mOrgeu
Olrl6oben.