, 1876-01-19
EhoMaS GarIhIe,

Ser Pioarapb 6rieorid's bes @roBen, feterte,
pie bereitS gertelbet, am 4. Deg. ieinen 80.
Seburtstag. Der g.etie @slehrte 1T befannt'
lid alen @brenbe5eugunaen burdaus abbolb
unb bat Dor nidt an5u LANCER Seit iogar be
Ghre zines YairSfr0nleinS Ionie ben Bath.
Otoen auS9eidlugen, menn er iid audi Der.
anlaBt geieben bat, ben ibm pom Saiier
@ilbelm oerlieberen Sroen pour lie nerite
un3unebmen. 9ieier Abreisnua eesen alien
neltli6en Yrunf III es ,u,uifreiben, oab
Der @eburtsta9 bes groBen Wanues ni6t
gum @e9enftano e,rer nutlonalen ODER Dffent.
lidsn 6eter gemaht muroe. @int9e liner
uielen Sepunoerer uub 8reunbe lie6en es ft6
ieood niht nebuen, ibm anldbllh ieines
@ie9enIslteS cine @liidnunif. Nbreje nebf
elmer 9oloenen Wfeoaiue gu iibsrienben, nclde
eissns gu @bren ees ~Greisniies seprdst
morben. Die Qbrefe trd9t DIE l%lnterifrlfteu
bon 120 Selebritdten Or Sunit unb gSiiien.
Idaft - mir einabnen MIR bic ytamen Sen.
npion, Gbarles 0armin, @. 6. Norlter,
Sbonlas $. Surlsp, Sobn Spnoal, Nm.
tbonp Erouope, Ntar Miiuer. &obert Brom.
uiis, Iure Siabsae Sbudsrap, Sarrist
Wtartineau, S. 6. BDbm, Samuel opal.
blrg II. NJ. urb lautet nie fol9t: ,In
GbomaS @arlDle. 4. DECEMBER 1875.
Mein Serr {! &ir g~efatten uis, Sbnen an.
labir1 bss beutisen bentniirbtgen Sabrss.
tases, ben Iusbrud nniersr adltunsspolen
Qutsn WiiniGe oar5uhrin9en. gtitt meuiss
Der Stimmen, Die berte gu bDren SbnsH am
liebi item 9eiuelen iein ipiiroe, idpeiacn i'm
Gobe. Ginger @riat oiirfte pi,Ieidt Dor
banben ietn in Der Seriferung Der ebrerbie>
tigen Spmpatbie uuo ergebeusn Danfbarfeit
pieler Saulenbe BON lebenpen Wdnner1t une
6raueu aui ben 9an3en britii9eu Suieln unb
a%nberparts, pelde aus Der 0teibe Sbrer 60,
.sn S9riitsn Str9uisen uno Se9ellterun9
5ei90pft NIB melfe auG ma1r9enommen
baben, ple ma6ttg Die Welt bnrd SIR 9ro'
7es per DnliheS Stiipiel beelnflubt moroen
t. Cine aanse Generation 1T poriiber9e=
sangen, ieitbem Sic ms ben Seloeu ais
einer Utann Der @lilenl9aft idilberten. &ir
be9liidpiini6en sic uno ul1s lelber gu Der
reiaen Siile BON Subre1t, pel9e Sic III BEN
Staub geittt bat, biele ieltene Nlirbe inter
zen Menlden in ibrem gan,en mo 5lifeu
@lanSe unb ihrer Goufommenbett gu beboup-
ten. IS 1T eiu @tgenltano au9emeluer
Srenbe, baB ein 2ebrer, oeii II qeniale Gr'
runseul6aften ietnsr s3eit seslaldt, nod
INNER in unierer Oittte peilt, nnb mir bor'
len, bab Gle nod LANCE bst gutter @eiuupbeit
loltiabrsn mDgen. gu smpiinosn, mie lsbr
sic 9elisbt uro sesbrt iiuo, uno in benz
0tiidblld luf ELL solss nno beriibmtes Qebeu
alsSurubsn. &ir erinben Sts, uus bic
/ gbre 5l ermeiieu, Die ~beIsei9lONene @opie
elnsr bon Scr. s. s. S6bmtntuOrfensu Wte
oaile ansunebmeu, mei6e 3nr SEER ees 50.
ges ssprast moroen:" Die srlpabHts 9oIosls
1tsbaias t-ast auf Der Yorosris,ts ELL Ode.
%baillon &arlDlt's nuo uuf Der aebrieite Die
8orts: y3ur @rinueruus on ben 4. 9eSsm=
Der 1875" rDallp News" ipsld)e benz @s.
burtstuse bes enslii9en S6rlitilsacrs sinen
ye,tartitel wlbmen, msinen, Garlpls psrbe
lid, ipeltn er eieie aOreiie empfdase, pltl.
leidt oil elnsu abu!iden Srtbut Der N6tung
erlnrern, meldtn sr Dor utelen Sabren init
slnissn anoeren @nglanoern einenl sroBen
0eiti9en, @ostb', 6oaen bali. &arlpls
Ielber entparf bamals Die @lidpnni@.
/ ApreiIe, osren Dtotto lautete: vSbue 9alt
aub obne Halt tpie ein Stern."