Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-01-01
Der @ a n b e e r.
Nerp SrIeanS. am
,0iete gltern !"

len Sulius Granf. Der Pump, bate
mir f&on einiae Wale auserepet. i6
NIT Gem 0elp In ieinsr @eieus
i6aft burdssb'u unt ;par mad Gale
; or wuete mid 70 ;u bsftridsn.
coB i6 gum sdein nadsat unr mid
eirpsrfanrsn ertIdrte. Nir r"eii'ten
ourd einiae Isbr fd6ne Stdrts.-Nnf
metne 8efl' dtunsen UNI @emiGens
biHe antmorlete 9uliuS, ros Ger Water
fir fib uno rie Sdwetern nod Ibsrs
Fdlfs pie! Sch bate ros id ia oud
pom ibm einmal nod mebr ole IsteS
tauienr 0uIren elten mlsie, rus i'd
rae 0elp MIR onleee, unr ss nit bun.
eertfdltiaen Snterf1en mieeer iurads
brinaen riirce, gisueihl in Elm m ]obyr,
pas nItre Sbnsn eann cine roppeite
Srcure bereitsn Id ioute Grfabruneen
MAIDEN. mid umleb'n in ter Melt u. {.
w.-Bir famen nad Rem Orleane,
100 mir gns mad GaliFcrnien einlAif
fen lcutsn. Den Nbsnp succr babe i'd
etraS su Stel e%e.runfen, cie Nnanas,
bowle war relicat, ME th an, anpern
loa aufrabe, (ete i'd Sulius niht,-
i'd luhe i'm ube,au. or mar cetlhmu"<
. n, nit Inn msine Brisftolhe iomut
alien @elee. Gin vaneemann laate
mir. er babe ibu auf einem 1ampfih,f
Tortfatrsn leb'n. 1h babe iosleit teim
tSerint pie Ansei9s aemadt, uno es
iinp bersits @%Osfebrunsen e'trcfsn, ras
er no m6sli6 einsesosen wirr; i9 boz
be gar feinen Gent Sch, tie eoloene
ntr unr Settle babe i'd Serfaufen milf
fen. meinen Rofr nit Sleieuns unr
Wdl6e bat Sultus miteenpmmen. Sd
crude S.e, mir ldIeunibf @elc su
l6ifsn, eab i'd meins 3e1e i'm Qafa-
Yslte. 0aufe bs3ablsn uno MID freima
den fam, id weroe foBletd fcrtreiien
i'd CLAUDE e5 miro am bsften 1ein, ooe
mir uns ouf Niemanpen mebr in Mmes
rita ~osrla1en, faff aue Menl6en Eno
bier @aunsr. Wtr ml0en une lcalstd
i'm Wsftsn anfauffn, uno i1 werce
mid tenlben. 3bnen purb meinen
Bleis ole Summe wisrer bsrein,ub,in
gen, ole i6 unsIidlider @sile curb
metn 0ertraueu auf Gtanf5 gbrlttfetl
oerlcren babe. Wein 8urid!aa mdre,
Sie in Baltimore III erparten 8alti,
more III cine lebr lb6ne, niht tbeusre
Start, tb babe mid in berrn Rreiue
.ooteI, Der 3icnetirde ssseniter. iebr
webl befunren. Tie NsileanseIeasn
bsiten finr aus bielsr Start ni6t tbeu
er, nur bseiIsn gle fia, lpsleid abaus
reiisn, ME oas @elp 70 ! 6aulf fomrt,
font brinsen uns Die ameritantldsn
S@urfsn UNI unier sonsss germ5sen +;
meine Vewunoeruns Amerita's III l6on
lebr at9etdb!t wOtpen purd pie lsgten
@rfabrunssn, unp i6 fam Sic perf6s
ern, caB i'd fir meinsn lbeil unc 3bs
retpesen ben Gnti6lue. mad Amerifa
gu reiien, iebr bepauere."
"Saiden gle mir piel @elo NIT
umasbenper polt unp psr,eib'n sic,
cae i1, wsnn aud eani unldulciaer
Weiie urlads an Gem sroeen @elppers
lutte semeien bin. Nsuss bab' id ST.
men nur 3u belihten, rne i6 in Qcuis,
oille BEN Stsinmss 8etrsfsn babe. Ger
psnn id ni6t ire in Ger Geeeuo rcrt
pstbeiratbst 1T ; er bat lsin Nanoer
bud ais Ieciser @eieu mabtlheinlih
oorsessist unp 70 sebeiratbet. Gr Eat
setban, OILS pb fr mid niat fennen
mDdte. -gsbsn gle pobL unp i'd per-
t!eite 3br Sic big In osn SOB liebenz
Ger Spbn
Auauf MaYsr,
NswsS rleans, i'm Safapettfbaue."
~Mein @ctt! 70 bat mid metne
Nbnuns ni@t sslduldt! Sd bah
Did sor oieism falldsn Msni6en fets
sewarnt," REF rte Jrau, lad, bdttet
Gu cod Deinem Dsibe seslauht une
3utrauen IN mir eebabt. ME bdtte i'd
su8elahen, caB un1srm Iei1tfnnieen
Ausuf unp ietnem perpd6tieen Breun,
De etne fuI@e Summe @sloes anuer-
traut rerce. Du wolltef mir ME alau>
ben, bait auf Nuguf 10 febr eebaut, bait
mir ocrseworfen, rae id meinen sinsi<
gen Sobn 70 uenis liebe aber jsst
Febf Du ieIbf, bub er fal5d uns betrls
sertlb an cen eteenen Glterr eebancelt
bat raB CT entidIOlen mar, uus in Ell
mem fremcen eanpe iu osrlaGen unb
mad Californian su 9eb'u, rab TIN
nt9ts an ieinem &ntldluHs btnherte,
mad cielem fremren Qanr su aieb'n,
als Der umfano, ras ietn betrissrii6er
6rsuno pfitssr unD usrf&laseuer mar
alS er!"
"Ausuf 1T lsthtInnis, aber er III
unier Sobn, Wrib! uno tas GeIp
tpercen MIR eieuetat cod nod aurifers
nNber rpie =? Sn einem fremsen Qant,
per Miro ben idlausn Weni9en fnpen,
per ptro ibn einbolen, ca ct aaf einean
Dampff9tf entFoben tf?"