davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-01-26
Empresa de vapores correos
DR LAS ANTILLAS
DEDON RAMON HERRERA.

"Nanuea" Captain
Y3a oydnar;os Sam- -Tb6sas poy Nor de Sato Domingo
Ell 20 cda me las doce del da sadra de la Habana 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-01-26

lin 3A:uT& uS IA h6SAAA ol VhPOA AoS-
De Puerto-Plata el 10y llegar"
Mayagiiez al II.
De MayagGex 81 II y llegara q
Aguadilla 81 13.
De Aguadilla 81 13y y llegara Puer-
to- Rico ei IA.
De Puerto-Rico 81 IA y llegara {
San Thomas 81 Is.
RNO.
be Cuba el % y llegara Baracea
Ell %.
De Baracoa 81 % y llegara Giba
ra el "a,
De Gibara el "a y llegaraa Nus
vista el 20.
De Nuevitas el 2F y llegara 4 Ia ha
abana eli ~ por Ia mafiana tom
prano. ao
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-01-26
a1NUBVh LINRA DE- VAPORRS Esp PAlOLRS

ela829 HNTKK
hacienda nors.o.
~o SNs '"soS polioucos
Liverpool "a los aen. en-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-01-26
~ l'
HABANA DTRECTO,

- - 80 81
&aGsDW a. Cenrama
rSa
l2la
tan
pS
inoe
fas@
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-01-26
II'IN.E]Rl,.AlI...R:|'IO
PEER VlAJa aEaNsAsSIJA1.
E.T.ES4AIlA. '

yuando el mes anterior tenga Il dias, las llsg
S1ale mensual. En- los mesesde FebrarO, Mayo
nuerto en- los dias sefiaiados 8 I'm dia despues.
Para comOdidad de los pasajerOs el vapor de
LISTA DE PRECIOS DE Los PASAJES DE Pr
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-01-26

, De Puerto-Plata el 27 y llegara q
Msyagiiez ell %.
De Msyagiiez el 2S y llegara &
Aguadillas 81 20.
De Aguadilla el 20 y llegarA 4 Puer-
to-Rico ell 80.
De Puerto Rico el 30 y llegar& &
San-Th6mas el 1o
B NO.
De Puerto Plata 9! s y legara &
Cuba el 5.
De Cuba 81 8y llegara & Baracoa el9.
DeBaraco eli y llegaraa Gibarael10
De Gibara 81 10 y legara Nuevi
taa Ell IL. >
De Nuevists el ii y llegara & Ia Ha
bana 81 13 por la maflana temprano.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
9ofaIbertdlte ans gNafhfnntnn


Us "a btn9ton, 81. 2luguit. = @robe
Sdanreu Srember trehen tmmer nod ie0en
Gag AMI ibrem Bege BON uno nQdl ber Q8elt.
Nu8iteQuns bier etn. Sn ben lebteu paar
Gagen lit Der AuOraug pon 8eiudern beSeaz
teno geltiegen, unO Die Oeri9ieoene1 0tegie.
run989ebGuOe iinb bonn 0tOrgen b8 2lbenO
nit S1auluitlgen beiebt.
- @8 nerlantct, OuB Die yReufdatel.
terun9S. @ompagnle, melde ben @ontratt
Iilr Die Pfalteruug Der eineu $5Glfte Der Benn.
Dloania &uenue erbielt, ben @ontratt
9rn. SOicpb Btlliam8, benz Iriiberen Brdf-
ocntcu Der Seuers@ @ommtIidre, iibermadt hat.
Die flineflden @ommiIiGre fir bic gSelt.
IuSltellun9, peId)e ild gegenmdrti9 III oieier
Staot beftnoen, itatteten 9eitern bem Shatz
ant8' mo StaatS @epartement eineu 8e.
Iuh ab, 9ieetben iiub inRrGtrt, iber tbre
Seobadltungen III Yeju9 auf bic Qrt IL. g8e;Ie
Der Sermaltling Der Oeri6ieOcnen GeaierunQ8s
0eportementS in oieiem 2anoe ibrer 0teQtez
rnn9 elnen Sertdt Uor,ute9en, uno piometen
eaber Dem 9eid]GftSgaug Der ueri6ieoeneu
SltreauS beionoere NufmertIamfeit. Su benz
Shatamte muroen iie bur9 bic @inl0iun9sz
Olntiton, Die @elu6tbe uno oa8 Srltd1 nno
@raucursSiireau gefiibrt.
-Sn ben uerldleoenen @retutiUs9 9epartes
mentS berridte beute groBe 9ufrequua, tnbem
ptcle @lerf8 benadridtigt muroen, 6af ibre
0tenIte nid)t lauger erforoerli6 ieie1. Ser.
ld)eoene anoere meroen morqen bieielbe Oftt.
tbetlRn9 erbalteu. Su Dem Yiireau oes 8uns
oesidlabmeliter8 ruuroeu 65 @lert5 entlafien,
Wabri4einIi9 perOen alle QugaiteQte, ocren
man itd) ST entle0igen bei@lofIen bat, inner.
balb elmer 8ofe SunSe erbalteu, unS ba es
nod un9emlB 1T, aui men Die 8abl fdQt,
10 MAIDEN iidl begreihider 8eiie nidt neuiq
ltnrube unO BeiorgniB bemerfli6, io0ar unter
0ealenlgen, tucl9e Die bette uriadle Al Dem
9lauben babeu, OOB Ite tbre SteQe bebalten
werSen. Die ytadridlt 8etrefi8 Der 4bIetuua
miro in ben mcIitCn Sdllen in bic g8obnun9
ocr GjetreHenScn geidltdt meroen, anIfatt fie
oenlsIben III benz 9epartcmsnt gu iiberrct.
den.
- Wmp Mantin, cine g1e9eriu, meldle
in Der 6amilte oeS !Srn. QSm. Wic0onalo all
Gaits@apttolitruBe oiente, spuroe seiern ga6.
mttta9 bon elner tlctneu Sodter tbreS 0tenlt.
BERN, pelfe nit eiuem 0teuoluer ipielte, gu
fdQlg in Die Stuft Gei6oiieu uno getG0tet. 9ie
getdenI1aE fano beute itatt, unO Der 2Sobrz
iPrn9 toutete anf 3nfaaige G0Otung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
9ergtaats'Snnp eat u Dm9seio .9nrf
Senttt oifr 1t110 SonrSftetttter.

Sarutoga, 81. 2lug. - Ser @onpeut
frat beute MOrgen wie6er 5uiammen. gl9tb.
gSilb. Oorsbelmer, Der 9e9enmGrti9e Stce-
@ouuerneur, purbe fir Saiislbe amt nieoer
nontinlrt. Gin 0elegat au8 Ref.@hefter
perfiinbete barauf bem @onOent, baB @rz@ou.
uerneur Soratio SeDmour Die Domination
als @ouoerneur anuebme. Die S5. &larf=
len Jt. 8otter uno Manton Oiarble puroen
ebenfall8 alS @anbibaten fir baS Yice,@Cuz
perneutSamt uorgeidllagen; 6r. 9or8beimer
mur0e iebo6 ourd] 2lccIauation uominirt.
9aS @omite, tpelfeS Dem Qrn. SeDmour bic
y}omtnatlon liberbrabte, beri6tetc, baB eers
lelbe itdl gC5mungen fitbIte, Der Sorherun9 beS
SolfeS 9ebDr 81 i9enfen uno Die gtomination
an5unebmeu. 5r. Oetpitt 6. gSeit puroe
baraur alS glettOr fir Den Staat i'm Illgcz
meinen an Stelle be5 Sru. Selmour ertpG5lt.
0r. 6obert @arle mnr0e alS 0ttd)ter oeS Qp-
pellationsgerif]tS nomtnirt, 3. u. Sgben
ais &aual.@ @Ommiiidr nnO 81. 9. 2ln6erion
ais 3uGtbaus- Snipeftor. Senator Sernan
@larfion, u. Botter uuo gSilb. 9orsbeiiner
bielten 0teben, uno Der @Onuent oertagte ii1
barauf nm y llhr sine die.
Ggs0oApcrneur Seymour taeisetf Sidl an6e6,
It'd, ole domination attSunebtner
Utica, N.sD., 81. Nusut.-Dtan mel
bet uuf bic bette AutOrttdt bin, oaB @r.@ous
perneur SeDmour, troB alien anber8 lautenz
ben Gngaben, lcine gSei9erung, bic gtomtnas
ttou alS 9oaoerneur an5unebmen, ntdt Su>
riidQe1oQen lat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
@urOpaiibe 8eri(tte.
9eutI6IanO.


- SIN nGdlhen bent den Reidl s Z
ta9e mirO S4ulee.9elisid, unb Smar sum
erifen Utale, ben Antra9 auf Beiolounq Der
RetdstagS= =0Ritglieber ifellen. gSegcn oeS
0tangels iOlter SeiolSuns Tnb tbatiad,lid,
sablretdle 8ablfreiie, namentlid bic Der
tbiirineiinen Staateu, onrauf an9epieieu, fd,
ibre Sertreter aus SerIin III boIen, uie oenlt
Elm Blid auf oas Nttglieoerner3eidniB Oes
6ei6Sta9es Seigt, bab Don ben 394 4bqe.
or6neten nidt meniger, ais iefSunofInfiig
in Berlin ibren @Obnitt baben. 6iirit Si8s
mard aber mill lieber leiu Imt nieoerlcgen,
che er Der @ebaltSbemtai9ung al Die &ettS.
tagSsab9eoroneten Suitimmt.
Tranfreidl.
- auf Dem BIabe Dor oem @efGugniIIe
Ga 9ioquette in y aris purSe am u. 4Nz
quit an benz Maurer @eruais, tseld)er Ieine
3ubGlterin in einem Seller lebenSia bearaben
bate, baS iiber ibu oerb6nste Sooesurtbeil
uollitredt. @erpais hattie bis ;nm lebteu
Au9enblide auf eiue 8egna6iauua oeboift.
Nls man i'm beS Yor9eus 8 llbr medte NIB
anfforberte, iid) gum lebten @ange porSubea
retten, mar er oaber ME perni6tet mo be.
tbeuerte inter Sdlud;en ieine llnifuls.
gtad beenOeter - Soilette" 0ffueteH iid nm IS
llbr Die Shore beS @et1n9nilieS, uuo Ser
patS tuanfte, auf ben Seitlid)en &bt @o3e
getiitt, nod INNER bon ieiner llni6ulo
ftammclno, rab BELL Slutgeriiit, no i'm Der
Sdarfridter &oque nit ielnen @ebiilien in
@mpfan9 uabm unb nit einem traftigeE9fud
inter Ous Sallbeil bei0rberte. Weau b1rtc
einen i9arfen Streit, uuO Der @ere6ti9feit
mar 9enit9e getban. SrOt Der iritben Stunoe
hattie ith 81 bem 9rauien Ntte cine nld)t
gertn9e an6abl BON 3ui4auern betoer &C.
lhle9ter eiu9efunoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
Ser Smoianerfrtea.


8 III a y a, 81. Nugult. = @me bette WtOr>
gen aus SiOnep, Nsbr., ein9etrOfiene Yrioat.
oepeidje ueloet: ,SoneS tit ioeben nit Start 8
aYopeD=@ @tprcB" bier an9etommelG Nno Hberz
briugt Boitiader aus 9torS 9cacmoObr mel
dlcS Dor pier Sa9eu bon SnSiancru au9egrii.
fen murbe. glm letten SOnntag fpurecn 10
Berionen BON ben Snbianern gctSOtet. gu
guffalo=@ap lie9en bic 2ciduame Don bier
gSeiBeu."
Gmelq, Nehr.r 81. gHgVf. = &r. q.
u. 9oneS, agent BON @larf'S ,pon0.@9preB"
Su 0eaomooos@itb, fam beute Wtorgen in
Si6uep an uno nlslOet, oab ole SuOianer am
20. b. SO. einen BreOiger, ytamen8 Heiton
Smitb, uub orei @oloiufer, Jiamens gromn,
GollirS unb gfaion, euf bem @coe 7piI6en
9eebmeoO uue GHRer t6oteren. arN %. D
Sc. iuurSe cine @eIeti1aft 2 Weilen iiiold
BON @ulterzS!t1 Don Snotaneru iiberiallen,
uno Sames &ibo. Samuel 8aQaee, tSafo6
Betlp uno s. ShonipiOn tpuroen get6Otet.
Man b1lt Die Snolantr, tpelfe ateit N2oroz
tbateN be9iugen, fir nprolibe Siour aus Dem
2a9er Der Seinbliden, i'm Ye9riffe ltebeuo,
auf bic agenturcn 3uritdsufebren. ,6r. Soues
melret, oaB Die @c9euo bon Suoianern iiber.
fuat 1T.
@bepenne, &c., 81. Qnoulf. - Sin
Courier, melder 0a8 2a8er Der @enerGle
@root unsserrp an Oer0tiiuOung oesYemSer<
Stiper am 20. 9lusuit oerlieB, fam beute
Abeno in Sort Settermum an. 9as @om-
mauoo perfolgte Oamals etne Spur, tpelde,
ipie man iddBte, bon etna 10 1000 ,8onies"
blaterlufen wlroe. Den 2agerfeuern mad gu
urtbeilen, iinp Die Snbianer in oeridie0ene
Sanoen getbeilt. Otan lit Der Gnfft, boB
Der 6eiub taft ganSli9 obne gebensmlttel 1T,
uub Nn5ei9ea flaf, lpelde in einen perlafe3
nen 9a9er cerlelben prrsefunoen wurSeH, iino
bic Sn6taner ge5wungeH, robe bdute su Der.
sebreu. Die perbiinoeten nSnafes" finp mad
threr 5eimaib abae9angen; Die n@romS" blci.
ben 5uriiG. general erOof TT iiber5eust, baB
er uSittins'gul" in wenigen 8asen iii eis
nen1 Gefedlte spinaen tpirb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
@rnnnftildsslIeber traonnnrn.

SOrtntdn SeQqe, zen. en- ealp1rtue SeQbt, @ruHo-
1910; $40, Gunemiethe Si5.
Benz. 4, UicI9re al gBigen Il Stuart, @runoIfiid
Sfeite Der BGrrifb<Anep, uabe Wlouumeatltrase,
il.3x47: $500. Grunomtetbe S26,
SGrab Jllnn &C. on Sames U. Stario9e, Gtrunbs
ifid giOroiete Der 9omonoioH apenue, nabe Stods
touftr., 15x92; 81. @runomtetbe $50.
Sames 9. 9ostins on i5ranJ Surr unb israu,
grunofid @etlette Der YtGrlitr., FIX; $500.
9ruuometbe1 Gent.
Geo. s. 9Riuer on gBm. Sbtuars &C., G5ruubFiid
gSefiette Der Surbamitr; 500.
Sdmes =. g9beeoeu an Sobn .. Bsut, Gtruuo,
ii6 yioroiete Der 3bamtsltr., 3tx50; $fOO.
Ann ID. Dunbar e. ON 9liIdbetb Dl. $. Ulc9)erS
mott, @rpnofade an Der 9loroicite Der gombdrbs
Strasei S10IO. @runomietbe $2i ieees.
y, Sdum &C. an otnru WiilIer, t9runofnd 0nIeite
9runomietbe s24.
Altes y. Wlartin &C. on ". u. 9Gmmerer, @runos
hld gtorooit Gde Der 6rGnstiR, uno JasperRrase,
22x50; $500. 9runomietbe $50.
S1mes W. chem aa Soiep6 ID. Gone, Gjrunbz
fSie sn Der Nhicite Der EpOmpionfrabe $500.
9runomietbe $64.
Sobn 8. snisbt unO Trau an g9n,. .. sniebt,
Sbur9ftr,, 16.6x51; St2QO.
Ostd1 =. egettoE uno Brau an Dauio O. Ulc5ue
toie, @Iunonud Snooflette Der 9arforbs sausnpe,
1ix59 $1,000. "
Der gtauor uno Staotratb bon Baltimore on 0as
mel 0oanelo. Stun0fid Sfisue Der 1itne 9aHts
Zane; $yI07.
5. muhetuona an SuItus aibborn, e,runOHRs
Nofolsite Der @aqfrdse, 25x65; St3,5OO.
5t, Sreoe on 9tidoiau5 fs0aler, esraaefid Slos
otsite Der Baltimore, ndbe GififraBe, 1l,6x70 /;
$500. &ruuomietbe $50.
Vtatn Sawos< an Sohn gBaIi9, GruHoH1t 9or6s
le,e Get Brdtts, nabe BarfnrrdBc, 13,6x66i $500
| Grunomistbe $50.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
9fe Gfftteiii1iaI. .Mc00ttn.

g btlaoelp bid, 81. NuQ. - Die beus
tigen QSettfabrten rparen bel gScitem nift 10
intereIiart, els Die an Den pOrbergebcnoen
Sagen, mas Dem llmitanoe 5uSui6reiben
lit, oaB itd) uiele 9fuoerer, Die itd) Sur Sethei
liguug genteIoet batten, Suriid3ogen. Die nm
5 llhr mOrgen Naduittag tattfinoenbe iutert
rationale nniperlttdts~ ~Gegatta SmiI6en ben
Utannifafteu Der cambridge llnlueriitGt," !"
@n9lano, unb Der y@Olumbiaz" uno y9ale"=
llniperiitdt t0irO obne 3meifel Dem Snterefe
be6 8ublitum8 on Der QlfIaire nene lmegung
geten. Ser Breis fir bieie Q8ettiabrt lit cine
clegante Saie int g8ertbe bon iiber $500,
iueld)e Dem 0fegattaz@omtte bon 9rn. SEQ.
Us. Gibbs prdIenttrt nurbe. Die tntcrnaz
tionale 4mateur= 9tegatta miro morgen abaes
id)lDijerl, llno bic GSettfabrten Ger profeiiioi
neaen 9fuOerer merOen mabri6cinlif am
Samfage anfan9en. Ytebrere gSallfffGns
gerboote aus ytetps Sebiorb, Oiaii., iin6 bier
angefommen uno nerben bel Der 9le9atta oers
menbet peroen. Sn Der beutigeu Single
9cua8", ,0eeqatta 9euunn s. s. @oartnep
aus llnion.S Springs, N.-O., Die erlte nno
Sabrt. Die brittle Sabrt (0ouble Scuus, D.
init ie einem 8aar Huoer teftnoen) lruroe
BON ben rQtlantaS" 9e!ponnen; Die oierte,
ebenfalls fir p0Ouble Sculs," Don Smei
Wtitgliebern beS Hortbnetern.@lub8." Die
finite Sahrt getpanu bic Itannidaft Der
Onbliner llnioeriitdt, oeren Spponenten fid
idmnltlid 5uritd9eSo9en batten. lin 36
llbr ruberten 6r. Courtney aus llnion'
Springs, Der Sieger in Der erIten 6abrt, uno
Itc@artncD bon Dem nSrienoiBtp. Club" Der
Sieger in Der Speiten, I'M ben fir bic
nStn9le Scua", ,&egatta ausgeieBten Yrei8,
einen filbernen Sed)er. Courtney crrang nit
Ieid1tpr HHiihe hPn S5iPn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
yernrtbetlan9 Der DWpaD Was
9ttireS."

glm %. QI9uit muroen in Yottspille, Ya.,
nidt meniger, als fiinf oes Dioroes an9ez
flaate Uitalieoer Der yWollp= =MasulreS" 5um
Io6e perlIrtpeilt Sic Jtamen berlelten
iino 0iunlep, Sanles Carroll, SameS
yuple, Sames 8oartD uno Sugb Wc9ehan.
Ser erlte hattie einen Dfaun, HamenS Sanl
aers, ermorbe.; Die pier iibrigeu batten ben
Boli,iten g)oIt nnl's Ysben 9ebrad)t. Sci
ber a5ertnoi9uua' Sooesurtbeiis iiber ole
pier ,ulebt Qenannten WDrOer ia9te Rldjter
Yerlbin9:
.guer Eaa 1T obne @leiden in Der @rimi=
nal. .9ied)tsz 8he,e. @s iIt wabr, ba6 MIR
spci Don Gud) tbdtlidj an Serbredlen betbeis
irat waren, aber 9llle nabmeH 3heil an Der
fiuStereu Serldip6rung gum Wloroe BON gOlt.
yiienlals hattie er Ginen pon @ud) beleiOist.
Sein MiorS lpar feline periDnlidle Gad)etbat,
nod, hattie er asminnliihti9e 3rpede. IS
mar Elm 9rauiamer @teudelmoro, iOr9lal1
aeplaut mo riidlibtslos allSgetubrt. Der
Ylab oasu mar BON sud 9Sod)gn 5upor aus
gejl6t irorben nit Mlidlid)t anf Die Hn9e,
idbriihteit Der Nusiiibrung." Sas llrtbell
ihlloerf oaun ben Oieudclmuro nnb bebt
berpOr, tai3 Sie UtGroer benielben ipdter a!S
,,yeiulid)e 2ll5eit" beseid)net nno trlumpbut
bdtten, NiemanO msrae be Sbdter ausftn>
beM. Nber alles Slut idrsit I'M Had)e,
fciu 0iDrDsr 1T fder Dor @ntoesan9 Hno
Strafe.
.Su benz Bro3eiIe purbe Die eriAiitternoe
Sbatiahe berpielen, bab 5hr bel pem Woroe
bic sSnltrumeute eincS Snnbes Semelen fpaz
ret, Der, inter @iSidwur gum Sd1wel9en
pcrpili1tet, burd) ietHe sBoopmalters" lellle
Sefeble gum Ntoroe uni1nloi9er, argloler
SHrger erseben ldbt, unO baB ssiien Wsitsiie.
Der oieienI MOrObefeble gebordlen. Die
hriiili6e @ipiliatiDn iit tiei beldamt ourd]
Die @riiten3 elner iDldeu prganilrten Wier<
felmDrDerbanbe. Die gtelen tlirdtb aren
Serbreten, welfe erwielener MaBen tbren
llriprun9 in guren gebeiulen 8atbSiisun9en
baiten, erfiillen bie @eIeai9aft aut plele
Sabre hin init Sd)refen. SD bofie ernitltf,
oaB @ure ihredlibe Sage fir immer Sielsn
Snno nieberbre9sn miro, unb oob Gure See
iiraiung Cure @euoNen i'm Serbrefsn lehren
mirb, DaB meni6lid]e uns gOttltde 9eleBe
| niht INNER itraHos 1.lt 6iiBen 9etreten fperz
ben fDnuen. Sd erlude Sud, feline eitle
9ofinun9eu su begen, baB Sbr Der CITRATE
entrinucn f6nut. 8as geles legt ieine
! Strafeu nidt aui aus 4ad)e, eosr I'M Der
Dfientli6en Auiresung @eniise su thuu. es
itraft, nm 81 idiiben. Gum SAnb Der I'M
lGulOisen itraft eS Die Shulbigen." grnab'
nuusen Sur Sube idlofeK iih nun an.
Nut biz aufiorberung Oes Htdters an bic
| @eiangenen, mas lie 81 ihren 9unlten mod
su iasen bdtten, erfldrts fiD SeDer tiir nlt=
| ld)ulbig, luorauf oas SopeSurtbeii iiber fie
auSgeiproden murbe.
als Ee tortsefiibrt ipurOen, rief 8ople nit
fldslibsr Stimme; oSebet 4le pobl!" Sc
oenfalls peroen ibre 6dae Dor Das Staatss
Sbergerift foulmen uno bieies pifs erlt i'm
asG,iten IidrS eutibeiDeu. Cine Asnberuug
Oes llrtbetls III nidt au ertparten. Die iibs
rigen Mollies, bic nod 81 Yottspille tuegen
| WoroeS, ,Branbftiitung uno 8erid.esrug9 i'm
| @efdnaniiie feen, psrbeH i'm Seststnber
| prOSsifrt weroen. q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
Gtn nettes xelc8topbeIt Sabel
SermtfO&e teIe8rapDtfGle
cE Stn - <an4A
@uropaiije &e6eldsrttjte.
&nQlano.

2onbor, 81. auguit. Die iibrtsen
$500 900, 900 Der funblrten anleibe Der Ser.
Staaten nerben heute ~ 1G3f aur Subitrip.
tiou au8geboten. Ser ,6inancier" erildrt,
Oab Die Au8ga6e berielben peni8 GtnfluB
auf ben @elOmarft ausiiben piiroe.
2tOerpO OF, 81. 9lusuft. = 9Q8 =. .Scur.
nal Of Commerce" meIOet, OaB bic @eidGit8'
trtits i'm @leDelGnber @iienbiltrifte nit ernts
lt6en SeruideluHgen brobe. 0te @iienmerfs
befeer Oman, Coates & Comp. baben cine
@rfldrung in Santerottiaden ein9ercidt.
SboS. &ap9hau & Comp, Sbos. Charlton &
Comp, 81. y. Charlton unO bic DGaGembD-
Sron. BortSs@omp." babcn ahnli4c S1ritte
getrOfien.
9opbnn, 81. auguit. = Die Paifpa Der
fatilrteft 6uula &hos. Sau9ban & @omp.
belauien fG anf 100000 BfO. SierltHg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
9te YreisbaG9eret in Netuz SSerieO.
0ebetmttBnoQer SOB eineS
oer Gdtnpfer.E + gSaDrfd1einltd)
omTd1 sSauiffdld9e atto SSltk-
fritfk AT SnNe 1sfff3f,nf10kIf


Hem@@ tile, 0el., 81. 4u9ulf. = Der
Oampfer, fpeldler gefern 4benS nit zen
6auitfdmpfern gSheeben unb gSalfer uno oe=
reuSreuubeu bon Bbilaoelpbia abfubr, lanbete
an ben Stem. Serjep'er llfer. Sn Der HGbe
BON Bennspllle wurSe ein Sting gei6lofien
uub Die Breisbal9erei aueefanaen. G8 Der,
lautet, ouB Der Sderifi etnen Seriu6 madlte,
ben Gumpf su per9inoern, ieood burd) BEN
P0bel BON ben Blabe peria9t muroe. Had,
einem bartnGdigen Sample BON 62 @Gnoen
rpurbeBbeeSen gum Siegcr ertlGrt. Der Sfe.
rtft nladlte befdnnt, oaB er bic @eie1i6aft
rad PbilaSelpbia ocrfo1gen, Die BreiSfampfer
NIB nlle Seglelter oerielben, ipelfe CT ioentt.
fisiren tonne, perbaften unb nit Der ganSen
Strenge oeS @eieseS uerfolgen tucroe.
Bbtlaoelpb bia, 81. Gug. = Sferiff
Seim BON Orange e=@ountp, N.sS., forOerte
geItern abeno bic bieitse YoliSei telegrapbiI9
auf, Die 8etbeiltsten on bem Sauitfampfe,
iuel9er gefern bel Benn's @roue, RS, itattz
fanb, 5u perbaften, unb Boli3ei-@bef Sones
tnltrlirte ben 9ieutenant oes Boliseioampfer8
nno ole ben SluB entlang itationirten Volt
aiiten, Die 8etreffenben bel ibrer Intunft in
SemahrIam 5u nebnten. Der 9ampfer, auf
pel6em it4 bic Berionen befanoen, Die BEN
Saulttampfe anmobnten, rpuroe bel ieiner
GanOun9 BON Boli3iften bur6iu4t, Die 8reiss
tdmpfer jebod ntdt seiuuoen. g9beez
ben OerlteB ba8 Boot, tpie man Iaqte, BET
@beiter unb enttam.
gSalfer's @eid)nam tpuroe am Suit,
gSbarf" 81 9reenrpid8s YOint aufgefuuOen.
Die gtabrift muroe Dem 8oliseibduptauarz
tier 1tberbradt, uno eine llnteriudnng ergab,
oaB etn fleines, nit brei Mtannern beiesteS
goot bel Der 9serfte geieben puroe; man 1T
Der anidt, baB bieie Berionen Die 9ei6e ans
Ganb ietten. DIE YoliSet 1T init ga6for.
lfungen mad benielben, Iomie nad 8heeoen,
ben Sefunbanten unb alien Oil Der Ifaire
bet5eili9ten BeriOnen beiddfttgt. g8beeben
iou ibllmm 5tgertdtet ietn. Ealfer'S 2eiGe
murbe nah ietner 2Sobnung an Der Suo,2.
StraBe sebradlt. Die 2eide gemdbrt einen
id]redIidleu 9lnblid. 0aS @eIidt uno Der
giaden itnb Su elmer formloien 8leiidmafie
5eritlaaen unO iiber ale $roportionen binauS
geidmouen.
Sin lunqer Mann, nelfcr Die 9eide mad
Der St16t brtngen half. erifien bsute 2(beno
auf oem Boli5etbauptquartier unb iagte, oaB
Walter naf S6luB Der Priigelei anf einen
Gid gelegt uno ton Sebermann perlaIIcn
murbe; er (oer iunge Wann) bGtte barauf
etne 9eIeaI1aft, uel6e IN etueln SOOte boz
hbertubr, anaerufeu, uno bieelbe hdtte ibn
uno gSNlfer an SOrO 9enommen. Ser Vettcre
mar 5ur 3eit bemuBtloS uEo blieb in o;eiem
3ultanoe bis Su ieinem Gooe, pelber Qui
oenl 9Se9e mad Der Staot erfolQte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
See @tftnttidler &aros.

Cation, Ya., 81. Nuguit. = 4llen 8.
2aro8, Der 9iftmiider in @afton, 8a., mel,
der ieine 6ami1ie uer9iftete unO, pie mir
idon melOeten, uOr9ete,n SeS WtorHe8 i'm
eriten @raOe iduloig befnuoen muroe, Der.
iu6t ben @efdngniBpdrtern ben @lauben bei<
5abringen, oaB ct Der 6aliudt unterlpOrfen
iei. G5Obalb er in etnem mirtliden ODER aafs
geabmten Qnfa1e obumddtlg 5u SoOen ffiirSt,
bringt Der gSdrter ibu i9nea gum SewuBt.
ietn, tuSen er tbn al Der @urgel rpiiret.
2aros nabm ben 2lu8ipruh Der @eihmores
nen, pel6er i'm iaftiid Dem Sobe ON @al9en
iibcrautmortete, nit 9roBer @lei69iiltigtett
Quf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
GouFnIm ,t,to g,tec.GonsnIu.

@roSz8rituuiea - Denis Gono9oe, Office: a6sI
ben ~@rbau9e eaese0oiu9zRO
6rantrsit - ee GOmte De Dlonteabrier, 81, 5ran''
linsStra6e.
Spanieu g. 3. be 9laIari, 8icesgouIuI, glorOs
SfzGde Der Saratogas uno gourtlqnozStrdss.
Seuti4es det6 = GBsrueT Deeiel, ST. 81, Glib"
@apsSuaBe.
8eGJien = @. 8. @orte-, SIR. 3, Sopsa.gtO6,
Gde @amoeRs uI6 Shnrp=StrcBe.
RnslaHo = Is. Iige, 5uugirenoer BIce goniuIs
Office gtr. z, SoutbzStrG6t.
Stalten = Y. be Dieronl, SIR, 80, Sio'8oeitr.
Wsoerlauoe- @IGas So6e, VI. 100, Snos@barlees
GtraSe.
S6ipe0en uua 3orwes.a s. atsr. GOIbtrs
SIR. 65, Siio=9anzStraBe.
3&aemG1t = 70. Gri&iOu, Yies'GOuIuI, ysr. s.,
Sa6s@ons sStra6e.
8lepablt nrugaap y. be BlurautenOo, Rr. Il,
@atbeorGtfrabe.
50, Glib sCiaps sStrGsG.
BEai!tsg e. 0nrer D'DOnnsu, Er. so, euO.
@apsSroBe.
goy:usOf = gtobegt aebr, gsr. %, eaoseborl,s.
Stra6e.
Rieprasua - BAIL Basuer, Rr. 25, saos@uuRr.
@ble uIo yern - @ll6inston BoOt9, YicesGOH~
iuI, 9tr. ., Sdos@ aus 81 tTa6e.
Strase,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-01
9er anhIr1,,M ,Mnn2f-

Bhtla belpbtn, 81. Auguit.-Sn elmer
beute abgehaltenen Seriammlung Der vN6ro.
liden NntbraSit oElens@omp." nuroe fole
9enoe 8reiSltite aufgefellt: o6uruace 9ump"
$3.50, uSteamboat" $3.50, y@rate" $3.50,
rGg8" $3.50, DStoue" $4.15, y@tesuut" 81
Houooat 1913.
Wreisliite Der ,,Geaoinaer Sabn."
Bb btla0elp ia, 81. glug.-Die ,9teas
btnger Sabn" uer0fentIid)te bente Mtttaq foI,
9enoe Srahtraten: Su S6lffe mad Sort Ri6z
mono gelieierte Lump unO 9umpfer.9oblsn
1920, Broken 1920, Egg $500, Stove $3.s
10, Chestnut Sir. l $40, Chestnut Rr. s., =.
90, Pea $1.95. Su elmer beute gtadmittag
ft0ttgefunOeneu @eriammlung Don &ohlenz
bdnOlern nno @rubenbeiiBern mur0e bei9loiz
len, ieben SetbeiliQten ieine 8relie uaf) eiae<
nem @utoitnfer anfIte1en Su lnfieu.
Yretstiite bet p, atuares3uOion=SeanaIs
SontpanD."
Nem Yorf, 81. Auguf. - Solgeuoe
Breisliite fiir september purbe beute 9tatr
mitta9 uon Der ,,0elaparezS Suoion=Sannl-
Comp" uer0fentll9t: uSuruace" 1925,
uStcamer" $3.25, ,9rate" $3.50, ,Gg9"
$3.50, Stooe" $4.15, ,@be8nut" $3.75. =
9ieie 8reiie bc5teben fA auf Soblen, melfe
lInentgelolldl 81 Sdjifie nad) Honoout befDr-
bert perben. Die Sradtraten nad) tieier
StaOt perben itf auf uugefabr so Gents pro
Sonne belaufeu, uno Oa Der unteri9ieO sipiz
i6en ben Sradtraten bon GOnoout uuo Stem
bur9b aus Is @ent5 betrdgt, 10 iIno bic
Tretic Der betreffeu0en @ompaguie fir in
gem. Yorf abgelieferte SoAIen 9enan oteie1s
ben, ME Die Der DYennigluanter aobIellz
Comp"
S.erabiebuus Der 96Jnc Der GobIenerdber.
u em y orf, 81. Anguit. = Die DOeGus
mare, 9adawaua' uu0 g8eiteru'@omp., Die
00elamarez unG Subionz&omp. nno Die
"Benuigl Comp" merben bon
mor9en ab ben 2obn ibrcr 9trbeiter nm 10
Yro5ent rebu5ireH. Die v8bllaoelpbia. uno
0teaotng Comp" miro Omabridetnlih oaselbe
tbun. Die y2ebigb.Saleg Comp" niro Dor
ndaifem Samita8 feline SerdnOerung Dor,
nehf1en-