Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-09

I pier v5eroer" pon Nemsgorf mad Gurop
" 3uriidgeiebrt.
Sn Sro flgn, H.sD., tdntpft Der gtat
olsmuS nad), mie tor, gegen Die @infihrun
Der oentld)en Spyade IN Die 6fentltfel
Sdulen.
Die Sriber Gbielboru, lueide in
Snlt ,. S. Die dredlid)e Srag0Oie in gieip
art, N.'S., auniibrten uuo gct0otet muroer
ais iIe Iber ben Yaiaic 3u ifmimmen Der
lud)ten, binterlie6eu $500 8aargelo llno ettpo
betpeglttle8 @igentbum. Coroner Osborn il
{ Serpalter oieer Sintertaiieni6ait. 4lfre
Otderion, Der farbi9e YpIisiit, melher Dol
Den Sbtelborns seldoiien nnb Suln 8rippe
9emaft plroe, uno Srau Slider, be Witt
noe etHcs Der Srfer, babcn nnt Yroseiie ange
Treugt, roorin iie aniprud aui bic 9,uterlal
= lenl6aft erhebeH, Inn baburd) iu 0en 9 DINER
sens9elDern, 3u oenen fie iid) bcred)tigt erafl
ten, 5u 9elan8eu.
5a @bica9o siebt es einen Deuti d. el
8rtegersS meld)er 20 Wfitglie
Der 5Gblt. 0ieisr Sereln it tis ,R ben Stuicl
oeS Deutiden GQiicrthrones gefrodeu unb ba
um ybulbreide gepdbrung berMittel 5ur8e
idaffung elmer Sereinsiabue" petirt. Siirl
Sismard bat oarauf on ben Gbica9o'cr Son
jul ote erluiinId)teu Ntittel geiAitt, uub bi
6abue puroe oieer Gage eiugelpeiht. 9ieelb,
1T nit Dem preuBiiden 9(oler 9e;iert mn
trdat in bemieIben Die Snidrift: - 9Stlbella l.
Oeuti1er, r,arie9erpeleiu bon Chicago" 9it
@hicago'er Grieger ltno obue 3roeifel nod
n.dt lan9e I'M 2an0e, lonll mitroen iie lptiien
oaB man bier 5u 2anoe gewDbnlib &erilns.
fabnen aus eisenen Dtitteln beidafit, beion:
bers meun eiu Sereiu 20 Dtitglteber sdhlt.
gSas mag Der oeItid1e aaier hcute BON @hi=
ca9o oenten, menn er nm io!de 2umpereiell
au9ebettelt niro, ip1brenb nod Dor ed9s Sab
rem cine oorti9e beutide 3eitung etne fiirit,
li1e Selobnuag fir bic @roberung pe8 er=
| fen franS0Niden ablers ausleBte .
lleber bic @ntoedung eluer re d) II
@oIb ne in @olora idretbt be8
,@ol. Sournal:" v9ei Sinltowu, oberbaib
Sunibine, purbe porige gSod)e burf rciuen
3ufall cine Der retGlten 9olbulinea entoedt,
Die pleleid,t in Der QSelt ertlttrt. Durd) oas
iortpGbrenre Sl1l= uno Sergeben Der Otnen.
aibeiter auf etnsm engen Yfaoe, Der uon Stint
totpu naG ben @ruben fiibrt, mar mad nno
ua1 eiue Guar;aoer blobgeie9t, Die jeOod
nid)t unterlud)t, ia, nld)t elnnal bead)tet tprrz
De. Sor etpa smet 8od)en MN glnc elu dr@
better friibWtorgenS nad) letnem 4rbeltspiase,
uno oa eS nod su fri:b NOR, ihleuOerte er
laugiam ben Pfao btnauf uno gelon9te an bic
ernabnte Acer. Sbue beionoere Qbld]t nabm
4
Stiid hes SHar5eS ab, oas er aufbob un0
betrabtete. gSle erItannte er, ais er bic gnts
oeduua mad)te, baB bafieibe eine ME auuor
errsi6fe an3abl bon Bldttden Sreisolo uno
DrabtqoIo entblelt Wan fordte Der aeer
mad uao fanb bel elmer gegenmGrttgen
S6adttieie BON nur neuH sSuB, OaB Die 6eid=
baltigtelt bes @r5c8 eber su, ais abnimmt.
Tiroen uub @riifin iino bic Gtgcntbi!mer btes
ipr ou5heiupuh 1uprfd,0nfltfi,eI1 INN ruhprP<
d)enbar reid)en Sonau5e."
lleber ben g SdiffbrudI Oe5 IS lie
9enbeu ol | uberS 8" in Detroit
Ntl1., tsrihtct Die nIbenopot:" nllnIere
| Yappenbeimer famen, iaben lrb ipiirDen pobl
aud 9eiiegt baben, menn baS SabrSeug oeS
,,fltegenoen SouGnberS," m;ldes subem etnas
| ipGrlld) benannt mar, ntd)t ibon wGbrenb
Der &unltreiie einen 2ed befommen bdtte nno
| bier in Detroit bel Der Sueiteu Nuffiibrun9
Der Sper an oen uerbdngniBuole Ooen San-
fen tOtel geideitert mare. - SEPT mar nid]t
alleiu Der yfie9enoe 5olldnber," ioubern Sol
| LAMB iiberbaupt III 9fotb; Der Sberconnlaltz
bant oes gum gSrad gemor0enen SabrSeug8,
Sr. s ri b 9, benutte ben giiHlttgcu gto,
ment, in ipelhem Der Sd)reden8ruf: ''Sauve
qui peut!" Die &uit erSittcrn mad)te, llno
uabm bel ytad]t uno 2tebel alS beutid)er Siz
rigent Der italteniiden Sper regelredlten fral1s
sDlideu Abid)ieb, Die Naunld]ait be8 Dem
rntergan9e gemeihtcn 6abraeuaes tbrem eige'
nen S6idlale IberlalIeno. Sas mtrre Surtz
einaroer, ipel9eS nun inter ben ShiHbriidlt.
gen eiutrat, ipurbe leood) burd) Die 9tube nno
Seiounenbeit Der am Soro befinolideu 6rau
Gu9enie B appen b E / III, Der gntcn See
Der SebrGn9teu, balb beidnftt9tr nno Itd)er |
letete fie oaS 2Srad inter Der meliterbaiten |
6ilkrung Der Scrrcn YreuB er nno y Il III,
meld)e fid oeS Steuerrubers bema9tl9ten, |
ans gelobte yanb, aber bamit aud - ani'S |
Srodene. 0enu pon @elomitteln total eilt. |
bi0bt, lpar eS Der Sdiifsmannldaft (oen |
Wtttgliebern bes @bor5) MIDI. mO9lif,, lpeber |
Die 0einlrelie nad) yiemzYorf anSutreteu, nod |
ttre &olibausz 6ehnungcn SIT bs5ablsn, unD |
10 geidJab e5, bab ntd)t alleln Die Srlinner
bes emit 10 itol3en 6ebr,eugeS, lonoern aud |
Die nieoliden Splnnrdber uno Ionitigeu Sc
quiliteu, pe iolde sur AufIitbruus Der Sper
notbUelIotg rGareu, BON elngen Jtultfern
NIT Sel6Iag belegt murber, bereu @utbaben
nod nid)t 9etilgt tporben mar. 9lud Don Der.
i9ieOenen S5oteliers ioute bic @arbelobe als
Siferbeit fir bic gsnoIieuen Eafelireuoen
suriidbebalten tpsrben, 10 baB Die Aerlnfen
aus Dem Hegen erf ret)t inter ole 5raufe &C.
fomuen All iein idltenen,"
llebsr einen eigentb ii m / d) en- Sail
BON Starri II d berid)tet Gle ;, Soteoo-
(S.) @rpreB," ipie fol9t: yalflnnie 9anf, 25
Sabre alt, bient als DtagO IN Der Namilte bes
9ru. S.0allet (uon ber Sab0dSfirma Stern
ielo & DaGet, ytr. 81, Mouroeltr.) Der in
Jir. 81. Sainoisltr., pobnt. Sie mar mehrere
SABRE bel 5ru. Seni. 9istg 9eweieu, aber
ieit lettem Donnerltage bel Srn. Oalet. Ste
lit ltarf uno iiebt iebr seunS uno bliibenp
aus. am Sonntag Nbeno nadte tie ihre
Yorbereitungen gum &oGen uno fir Die
Ydi1e am anbern Morgen unb giua firth,
ani6einenb gang 9eiuno, su Sette. Nm Mors
gen Fanb iie ntd)t auf, unb Gin &nabe murbe
IN ibr 3immer geididt, INN iie su iuedsn. @r
rief iie oil, aber Ite alltruortete nidt; er pers
ludte, iie 81 tpeGen, aber oergebens, unh
jaqte es SSrau Oallet. Siele ging btneill uno
btniibte ii1 ebsnfalls unionit, lte gu nefeu:
ielbe, oils Fe bas Wdo6en nit elmer Nabel
itah, CAB eS fein 3eiden bon @nipfinbuna
unD riibrte iih nitbt. Sin Nr3t uuroe gerll:
fen, fonute aber aud giiUts tbun. um iie gum
8ewuBtlein 81 briugen. SIRE Musfelu iino
wenig 0ber gar nidt itarr, aber iie beneqt itd]
nid1t; ibre Sarbe, lhr ltbem una 8nls itnb
itatiirlid), a5er thre Augen iino unempfnblid)
fir OaS 2it)t nno ibre Saut fir Sd)mer5;
ibre @lieber ble,ben ltegen, ,uie man iie leQt.
Gin ioid)sr Sail fommt iebr ielteu Dor. am
Dioutag Wtorgen rpuroen Die @ltern oeS Wdoz
feus bon ibrem Sutanoe 6enaf;rtdtiQt uno
ellten iosletd su ihr. Die Iiutter ribtete
misoerbolt 6ragen OIL ie, nnb einmal Dffnets
oaS Wabfen Die 0lppen, alS penn es lpres
den ,poute, brahte aber felueu Qaut heruor,
SpGter murDe ibr 2Saiier an9ebottn, uno iie
franf obne utel anitrengung. um 5 llbr
gtadmittass lieBen DIE Gltern lie mad Saule
fabren, ruo iie 1est nod in dhnll6en 3uz
itanpe, tpte bisbsr, l1egen iol."
gSie iebr iid) Die oeuti6e Sprafl
inter ben Nah.ommen Der BennInlnQz
Mi 9 . cut den in bem pennIDlpauis
iben 8erfS<@onntg erbalten bat, eriteht man
aud oaraus, DAB Die borti9en q el Of N ore
mem iid BET ihreu 8eratbun9en aelp0hul,d,
pes 0eutifen beoienen uuo OaB es ant, in
Dem 9erld)tsiaale uielfad) gebraubt mlrb. !
Ser alte 2SOlenlueber, Der fiirslid) als Sc.
ihworener in 6eaoing, Der Sauptffaot bon
Berfs @ountp mar, beri6tet an ben ,,Bbilab.
Deniofrat:" rDOie @eridtsuerba
fan0en natiirlt1 in ensliid)er @prad)e itatt;
bod Do bic meiiien 8epobner BON gerfss
@ountp, balonosrs tnnerbalb Der SauplItapt.
fid) in Der beutlhen Snrad)e beutlid,er aus.
oriiden f0nneu, als IN Der enqliIden, obidlou |
lie bier seboren itnc, 10 3eben es &laaer, | {
s5erflagte nno oft ,3eugen Dor, in beutId)er
Sprade perb0rt 5u WerDsn. SD iiberseuate
mid aud BET ben 8erbDren, bat Die uleiifen !
Der Nnndlte, iome ale 6idter nnb @eridts-
Beamten Der bsutid]en SpradJe mddbtia iinb
mn ieir1 r1iiiiprr mpnu pu oerpi,tss 1jrtLo;f