Illinois Staats-zeitung., 1876-05-08

Inter sc enf6enfreiern fteut
man fi6 gem0bnli6 gang a~blonoerIt6
bdBIi6e S6eui0ler Dor, eS 1detnt aber
Ad6 8%urton'S neueItem Jtetletperfe:
Two Trips to Gorilla Land, baB eS unz
ter oeu1elben aud re6t tDobl9ebil6ete
unb gan5 gemiitbli6e 2eute gtebt, ote oas
Wten16enfrefieu nar an boben Conn:
uuo Seiertagen getutiermaBen aus toeas
len Gidit6ten betreiben. Burton tpobnz
te ldn9ere 3eit IN Dem bon etiDd 400 1olz
6en&annibalen@ SeeIen betpobutenOo
SO u q b a II TN @ebiete oe5 @a6unItr0s
mes. Gr 16ilbert oieieLben ais elm i60ns
gebauteS Golf nit miloem @eli6tSauSs
0rud, 6ocolaoefarbig, unb 8ieLe bGtten,
tper1l fte nod ettpaS beuer geDe1en tDas
rem, fir Guropder gelten f0nnen = 10
lebr ent1pra9en iDre SIge Dem f~aufaltz
1den Eppus. 8eIon5ere NufmerfIdmfeit
DertDeuoen fte auf ibre Gotlette. Dtdn1e
trugen Seberfronen tpie S1lotaner, @tner
aud eillen 1lteuropdii6en 3opf, beflen
@n6e ltatt zines Sanbes Der abge6ro6ene
6als elmer Humflal9e 3ierte. QIBeroenl
Iino Die ortgtnelen 91nptitiGe ibrer
ScnntdoS<Toilett stpei an benz geflo1z
tenen @Irtel befeitigte, init rotbem Oder
gefdrbte Sd6er aus PaIm3pet9en, BON
0enen Der cine born dbiDartS ais vSei>
genblatt" ~fungirt, Der anoere 1tttet anfs
marts geri6tet ben 9tiiden beoedt.
N~uBerbaibioeS Oorfes iteben bret groBere
8eriammIuugSbItten, nno etne bat ben
beIonoern 3ped, gum 8erlpetien Der 9e1
bratenen 9eren Sein6e 3u bienen. &Dnz
men ite bic Seil1bes Iei6e ni6t gang forts
i6affen, 70 begniigen tie it6 nit etni8en
gum HDiten geeigneter @Iteoert. Sn
6as 9orf ielbft fomlnt fein Weni6en7
fleilb, AUDI birfen tpeoer Trauen mod
&iroer on Der OtablSett tbetlHeDmen.
Oie &rieger Der3ebren Die gebratenen
Seiube aueilt III auer Stiue, uno nad
Ser Weabl3eit tperben ale babel beniibten
@efGBe Serbro1en. glu6 Dersebrt man
ipeoer &ranfe nod zines natirlt6en Eos
be5 @eitorbeue-fur3, Die WfenI6elfreliez
rel erl9eirt bier ais eine quasi reltgtole
6anoIune, ais cine Nrt BON Wteni9enz
opfer. @S peroen bafir i~ibrtgens oerz
f6ieoene @riinbe d%nge9eben. Wfalt6e
iDiloe StGmn1e Degen ben NberSlanben,
baB etn beraebrter Teino ni6t nur f0rs
perli6, ~ionoern AUDI geiiti9 nernt6tet let
unb 1etnen Wtoroer nt9t ais @e1pe1lt
f0reden tonne. 9ieLe n6bnen, DaB nit
Der giabruug aud Die @tgenihaften beS
@egelfenen it ben &orper ~ibergeben.
Sin Garrnibalenitanlr1, y@aboe", aber
bat [na6 Surton] Die WtenI6enfreiieret
crit farsli9 eingefiibrt, gu benz 3pede,
BITE Seinoe 3u i9refen, oenn 8t iterben
lei ieber 8arbar bereit, alIetn ber @es
bante, neripeiit 3u tperoeu, fet tbm uner
trGgLt6 uno made tbn nutbloS.
Mnfriipfen6 OH BEN 8eriAt iiber
ben flr5lt6 bonn StapeI geIaufenen beuts
i6en s orpebo>O q IN p er III II"
tpiro Der G0lnti6eu 3eitttng folge NOE
bibi6e Sorpeoo9iitorie beri6tet: 80 DIS
renb beS lebteu frau5Oii6en &rie geS
poate man aud Die 9 10 | II e m Il NJ
b II 9 nit Gorpebos fperren, aber Die
borttge S6ifffabrts : &ommtIitou tpar
besbal6 oage8en, peil fte fur bic nod
be1tebenbe S6ifffGbrt me6r S6aoen ais
9tuben ertpartete. 9a jebo0 Die 9Gnen,
ais Gunoi6after fir Sranfret6, i9arf
in Spiremiin6e ouf Nues aufpaBten, 10
bei6LoB Der 2ootfen> &ommanoeurGnopp
baour9 Dem Oafen 81 niBen, 5aB Elm
SOP tie ein 0dntltDeS S6tff, befien EGptz
tatt fit eiten Spiou gait, uidt auf Dem
fonittgett Gurie, 1pnoern nit perI6ieOe=
men MbpeiAungeu i'm en9en SGbrnaiier
in See brtn9eu {oGlte. Ser RapitGn
fragte otter Sen 2ootien: Isle iteuern
Sie 9ieler bat aber 9ebetmniBpon
um @ebu1o. Oils MN Der 2ootie abfa6z
rem monte, iagte er gum Gdnen: v@ott
lei 9ant, baB mir bur6 ftn6, benin
ii beraII Il II b g b o 81" ga
tpie Der 9Gne in 8openDagen ontam,
meloete Ell btes nno gtng ole Rabritbt
wetter mad Srartret6 nlo Die Sron5oz
fen blteben BET tDrer Nitunft in Der Oits
fee iii %reipeftpoaer Serue bon Suines
miinoe."