Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-04-11

- k6Nh
Die dlteitsn 2eute wiien lid feines dbuli
den Sturmes Su erinneru, iast Der .Yolts.
freunb."
Mas Sofert (R eoinsen) ber;dtet
man DAP bort einige Siuier hires Oades
beraubt wurosn uno III nit Wibe ole
Odder Der anoern @sbdube benz Sturm
uioeritanoen. Saume uuroen aus Dem
Sooen serlieu; cine ginoe uon msbr oils 3
SUB Oide, wel9e BEL Der &Ir9e Itano
l~treifte oas @ebduoe uno 6eibaot9te es
ibuer. Gin nod oiferer NuBbaum purOs
nit alien Wurseln aus Dem Booen gerii:
len. Sin Correspondent aus Mi1el
b II d i4reibt iber oas llnpetter: Be. il
einmal oas tleine rei;enbe Mitel6ud, I'M.
ringt uon ieinen maieltdtildeu Sbftbaumen
ourbreilte, piirbe, ruenn Ell isst bot rbdre.
nit Webmutb Die srdbli6e Serwiltuns
anieben, Die Der furdtbare Orfan. am per-
hohenen Sonntasabenoe oaieIbit anri9:
tete.
Wdbrenb 4 Stunben b%rauite, tobts unb
beulte oerlelbe ununterbroden fort. &etn
@inwobnsr paste Dor tefen Gnbs iblafen
;u 9eben, benn aae 6dnoe hatten 3u ibrer
Siderbeit u%olauf su tbun NIT 8sfeifisuns
Der Ddder. 8eridIieBsn Der S~sftnunsen
uiw. Sa mande iudten iosar ,br 8ieb
aus ben, benz Srtane aut meiiten ausses
iesten Stdusn in anoere ;u 6rinsen.
grif am Sriibmorsen bes anStrn Cages
sewabrte man in bangor grpartuns oes
Watberids unsrmsBli4e &raft.
Wie &ieien auf Dem SdladtfelSe laaen
ba 39s Der i40niten Sbibdums, sntmur:
;elt su Soben. Gbsnio uiele wurbsn pom
tobenben glemsnte, tbeils en~taltet, tbetls
pon ben faIenosn 8dumsn bei9doist.
S6m ntlide Od1er be5 Srtes, barlnter
Die Rir1e, Sbulbaus unb RaplanssUob
hung, wuroen msbr ODER weuiser fart be:
fddoiat. Oie llmsebunssmauer bes &ir9:
bots itiirste elm. Cine arme @ittps nit
z u%nniinoigen &inbern mubte, uegen Sin.
itur; ibres 9aaies entfieben unb fam nit
tnapper Notb unsefdbroet oauon.
gu SEC b or psriubr Der Sturm nod
siemIid sndbiJ. Obidon aud bort cine
a~assmeins Ysiddbisuns Der Oddsr gu be-
tlassn lit uno audi sablrei9e Bdume eut.
pur;elt murben, 10 mar bod Der S1absu
in BEN Anlassn Der Babsanitalt ssrins.
Die Gapeae gu 6 aftel wuroe tbeilpeiie
abssbedt.
9lus 9eisborf, i'm @anton GIert,
wirb ssidrieben, baB ale Strob: uno
S1ieisrbd9er fart mitsenommsn wuroen.
Cine Sude uon einenaIfeter i'm Our9r
msier wuroe entwurjeIt unS As idwere
giienbdume ausseriiien.
Nus &oobt, Canton Heoinqen II,
Isisn mir foIsen,e Sdioeruns bes llnmst:
tiers in isner @seeno: Oas mar mtrtIid
cine srausnbafts Naturicsne, wslde bic ra.
ienbe @inSesbraut oisiss Ufal auf unlersr
SDbe aufssiibrt bat; felt Msnidenssotn:
Zen 1T bas entfeiIelte Clement ni9t mebr ID
brobsnb aufsetreten. 9ta9 ldnserem fur:
miidem Wetter besaan sesen iisben lib,
Der Winb in ieiner gansen Wadt ~ nil:
then; ioIibe @ebGu6e srsitterten in ibreu
Sunbamenten, mande ginwobner bielten
f9 ni1t mebr fiber in ibrsn 5duiern,
8dume bra1en fra1snb sulammen, an6ere
fielen ~entuur;elt nieber; umberfisssnoe
Oa1i9iefer madten bic StraBen unfi9er ;
aQentbalben I1afiten bic Wdnner aui ben
Od9srn, nm benz 6sutesepaltissn Ortans
entsessn ~ arbsitsn. glae bieie anitrsn.
sunssn usr,no5tsn ieSo9 uidt sa psrbins
bern, baB mebrere Wobnbduier absebedt
purben; fat ale 0dder wurben mebr ober
ueniser fart bei9dbist.-Sn Der Rtrde,
no bic @ldubisen ssrabe CUR Abenoanbadt
ueriammelt warsn, mo aber bisien MbenS
@eians unb @sbet pom benz unbeimli9sa
Seulsn un6 Sobeu bes SturmsS uno Dem
beitdnSisen @etlirre einssworfener Sem
feri1eiben uub aau,er 6liisel ibertsnt
wurSen, mar man ni1t obne gruno be-
iorst fur Qebsn uno ssiuupe @Iisoer. SlOs'
Iid wirb bic alnbadt seltort our9 elm srau.
fises Rraden, wel9es ii9 in einem mart.
erIditternben @erafel iiber bic Eirdenbeds
psrlief. Der Sturm bate m Der @eif.
isite cine YarssQs oes Dades Don anses
fdbr 25 0uaoratmsisr berausserifIen uno
bielelbe usrpiitsnb iber Die 9an,e Sioleits
bes Sa9es ssi9lsuosrt. Sm Serabftir.
gen trafen biele Grlmnler oas ib6ne 90
tbii9e @rabmonumsnt bss ueritorbeneu
Serrn Sfarrers 3simen uHb ,ermalmten ss
in feline Stids.
gu SeiSeri9sib wurbsu iunse trdf:
tise 9eute ;u SOben seworfen, ais wdreu
IS RinSer. Die 2eute fibItsn i9 in ibreu
Sduiern uiht mebr fiber. Die Eolttutids
,piiden gttelbrid unS WiIs muBte weseu
Der sntwursslten 8dume ben Dienit einitel:
len. sluf benz Rir@bOf wuroen TAFT all.
@rablteiue umaeworfen. Die 8etleibuna
Der Weiieits bes Tburmes purbe abseril:
len, wdbrenb bic 9eute in Der Nbenban:
badt warsn. @Ihdii9er Weiie feel biei.lb,
auf bic StraBe.
Gu 6 Teri wurSen Sdaisr unb Stdu,
nmsemorfsn unb 0ieb In ben Grimmerr
besrabsn /; sIidlidsrmeiis III tsin Msai6en
lsben 81 betlasen. SIM S9IoBpart mur
ben bnnSertidbrise giden setnidt, mi
i9wa9e Hobre. auf BEN gisentbum bes
@raieu be BerlapmoN alein iinb 25l
ltarfs Si9en, Su6en unS Saanen entullr
;elt uno sebro9en worben.
gu @roSboms 1T Der Sdaosn 81
tradtIi6. 8aren Die Strcbodter MIDI
10 pom &esen oardndBt. sepeisn, be
Stlrm bate Die meilten m~itseuommen
I'm Sas Ocri beram liessu p~enisltsnS 20(
Shit Sbitbdunle uuo 100 4appslu ,u go
Den.