Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-12-12
. g II illeto n.
Ser Gnsel bes 8agnu's.
Grjd6fnnS
-ppn-
Ndoul DC u dcerp.
(6ortiesuns }

NAA WV w SN3etNN NeNt Nt'S
oIs SsiBel."
,Sbr es bebaItsn !. a4, be9ebet fein
ioI9ss 8erbreden /; Sbr piBt ni4t, men
ibr in suren pdnoen babt. Seio barm.
bsrsis, i9 bin Ia cine So1ter oieiss Gan.
beg, bic Sefdbrtin ienes hsibisen 5ano.
t~psrtsrs. Der tpabrli4 ni4ts anoeres in isne
fsrnen @esenbtn nit fi9 nimmt, als bas
ssrinee WerfSeus, pomit er unier Saisin
friten uiro. Sabt Mitleioen nit uns
zines Sasss meroet ibr aud Witleio auf
eurem 2ebenspege finoen. Wenn ibr sro-
BE 9srbre9en b~esansen babt, tueroen lie
eu6 per,ieben werosn. Wenn ibr oas
Ger; eurer Wiitter bstribt babt, iuerben he
cub ieenen, lpeil ibr nit meinem SdmerSe
Mitlsib sebabt babt... Gsbt mir mein
2iuo uie6er. Ssbt, tpie Is in euren Grmen
IG9elt, es Ii.bt sud i9on. unb ibr ioQtrt
ben Mutb baben, inn 2eioen 3u brinsen /!
SIN Ramen berienieen, bic eu6 unter III
rem 5srSen %setragsn, eu9 auf ibren Rnie.
en- sspiest bot, sebt, o sebt mir mein &inb
tpieosr !"
yBesbalb ss bebalten," Iaete 9ismos
lsiie, uOu fisbit ia, bob fe ni&ts baben."
vDann miiiien he iid tpsnisit.ns auf ir.
senb cine Weiie lostaufen."
Sic arn,e Ututter erbob bic ausen gum
5irmsl, bod bisier i4ien BON grS.
9ismas ~3!tterte, als sr Den miIben aus.
orud in cen ausen Ieines Ssfdbrten iuabr.
nabm.
,Wis Uisl ~psrlansit 9u fir bas 8inb 2"
fr0sts Sismas nod einisem Sdwsisen.
,9rsibis s~ilbsrtids !"
Dismas piiblte in ieinsm 8u-te, bottle
cine Sanbpol Wiin3sn berpor unb ;dblte
ieiuem @efdbrten Die perlanste Summe
bar.
,s3um %Gritenmals," ipra9 er bann unb
aus Der raubsn Stimme flans inners BE.
tps3uns burd, rjum griienmal ieit n,einer
8inbbeit fible i'd mein Ser; bsiuest, bisis
iunee Mutter nit ibrens &inbs babsn mid
nit adtuns unb Witleib erfiut, Sd
babe 10 piele 9erbrs9en bssansen, beute
min i'd aud sinmal ettpas @utes tbun."
Damn reidte er bas 8ino isiner Mutter
pisber bin, inoem er ipra4:
.9iun labt suer 3ittern, bullet ben Rlei.
men gut Elm, uno nm mir Su bemeilsn, bab
ibr mir aufridtis perjieben babt, fommt
nit in bic Sitte bes Rdubsrs ; Der Sturm
erbebt ib BON neueul, uno ibr fOnntet eu9
o~srirren BEL mir iinoet ibr S9uB Dor Dem
llntpstter unb aud fir suer 2aittbisr i.erbe
i'd iorssn."
rSut benz e%ntsesnete bic Mutter, 10
po1en mir eintreten."
Sismas istte ibnen einfade Speiien in
SIle Dor, b.oiente lie nit Dem gr6bten 81.
fer, pui4 Die itaubi9en uunbsn 6ibe bes
Grsiies nit Der Den Srientalsn eigenen
Saiifrsunbldaft, inosm sr pon 3eit su
Sci: inne belt, nm bos 9ino su betra9.
ten.
uWie i96n uno joni. lit es; bas Sers
uiro mir sarj ipeid, tuenn i'd es betradts,
es 1T mir, als Ob i'd nod ME meme Der.
bre1er, meine S4anoe 10 sefiblt bdtte,
ME jest. o msin Soft :" -
Die &siisnbsn bssabsn ii6 Su 8ubs,
ano bolo idloB Der S4laf ibre aussn.
Dtit Der friibeiten Worsenionne srboben lis
nd uisbsr.
Su benz aueenblide, als iie Die Suite
osrlieBen, ipra4 Die junse 6rau gu Siss
mas
DIS Sbrdnsn elmer Muttsr baben euer
Str3 9erlbrt, mo9e Der Serr eu6 in eurer
Iegten Stnnoe 9ndois isin :"
.TlOss eud cine slldli9e Seimfebr per.
sOnnt iein !" antportete er.
Stsnas folgte ibnsn nit Den auaen, bis
ne snbli9 in tueiter Jerne psri9wanoen.
Damn sins CT lansiam Der Siitte isiner
DRnttsE ;u.
Bisoerum tuar cine lanet Seit peraan.
gen. uno tpdbrenb bieier lanaen ,3eit
plInoerten 8arrabas, 8trmas uno bis.
mas bic Earatuanen, morbeten bic Reijens
ben uno uerbreiteten aneit uno S9reden
nbsr san5 Subaa.
Sbrc Ntdtt.r 10 lren ldnsit ibrtm Rum.
rnsr erIsseu, na4bem bic 0fentIi9e Ser.
aHtune re aus ibrem beimatli9m Sorfe
seirisbsu uno fe s~ejpunssn bate, in elmer
%lnitsrsr fsu4ten SOble Elm timmurli6es
Spoo1 5u lufen.
ginss abenbs lab man or.i WGnner ii.
lissn 2aafss oieier S6ble ,uitlrmen unb
IN oerielben peri4minbsn, nadbem lie lid
porber dnsilid umssieben battsn. gs
lporen bic orei 0erbrsd.nssenohen. Sin.
ter ibnen per tamen r6mii9e Scloaten, bic
ibren SpuIen sefoIst paren. sic umifsa.
ten bic 50ble, sinise oranetn in bieIelb,
unb Is selans ibner, bic 8duber gu beudl.
ti9en nno iu feieln. Snmitten Der Sol.
ooten tamen lie in Der Sauptfabi bts Can.
beg an. Gs mar gerloe UNI Die 3eit oes
IioiI9en > ierfeites. giner bsi4lunistsn
lntsria9uns fOlste bas SOoesuribeiI.
Inter anbsrn @erbdItniiien puroe elm
Sreisnib wie bi. @sfansennabms Der brsi
Die icit Sa6ren Der S9rsdsn aler
feiienoen in Subda g~slu,ien parsn. bas
IrObte aafleben srre5t baben. Dieislbe
inoeiien als cine Sbatia9e BON
.nterseorbneter Ssoeutuns %ssssnibe. benz
,reisniie. pel6es ale @smiii6er in benz
an3sn 2anoe in sntsessnssiettsr &i9tuns
ufrsnte