Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-03-21
aeV6njR0Sti Paiizsk6.
Foman We trech di'ech
F0NSONA TERRAIL.
" franc. pfelosd X. A.
aemne dedictvi.
,Odpbstte slecno,' pravil uctivs libaje
ruku disky, ,ze naduzil jsem vasl laska-

vou vycitkou.
Bastien pobledl na piano.
,Mnoho,' pravil, ,velmi mnoho 81 no va
zim, aikdy bye SO no nemohl odtiei; pro
cez 'buda poazdy vdtten "a laskavou vasi
sluAbap
,Achs vece Johanka, ,mdzeteliz 10 ma
zyvati sIuzbons Ida ncjste starry
ptitel m6ho otcer
,Bydlite zde jiz divnos' tazal SO.
Cd posledniho ctvrtleti,' odpovedGla
JohsnRa. HH
,Znate iiz'h6koho lidi sonlfo dom9!'
,Neznam nikoho. ziiu tax samot6.
Starry voi%k pohledl ma divku, dive Sc
krase jeji uslechtil6, krasnym biIym ru
koum tomuto boln6mu vyrazu, jenz do
daval i tolik vznesene spanlosti
Myslil pax Il scbc, jeli tax ctnosta ja-
ko krdsna, 2e Jest Armand lasce nj
Stasten srdce byvaleho husara chv6lo
Sc radosti pfi pomysleni, ze ieinoho dne
uzfi vchazet krasnou zenu do star6ho pa
lacev alici Culture Sainte Catharine, q
nehoz vicekrat heodejde n6mz posled
nj z hrabat z kergazu, travi dnismutn6 a
o samote.
"a aekoliv nebyl starry voiak ptiis by
streho rozumu, pfedce nalezl spIsob, iak
by pfimel Amanda reel o vzn6senem a
krasnem dkolu, jeiz ST vytknul, o zivot6
fjeho dosud tax smutnem a osam6lem o
ceie vznesenosti ieho osoby.
A a6koiv Bastien nevyslovil jm6no
Kergaz, aniz im6no sve, iez by ma pam6t
bylo divce uved 0 slova, jez pravil Ar
mand Leonovi jei opousteie:
,Bydlim dome pana Kergazu uli-
ci Culture, Sainte Catherine, pfiideteli
mne naystivit, ptejte Sc po panu Bastie-
novi'; pfedce zachvela sc Johanka slysic
slechetnem muzi, ienz rozlicnem pie
strojeni pfinasi Pomoc llevu trpicim a
vzpomenouc 81 ma mladeho d6lnika rukou
bilych pravila k sob6:
,Kdyby to byl oHp
Srdce uboheho sirotka bilo JIG rozcie
MIN neznamym; tn rozletlo sc prudke
zvoneni po sini.
,N6kdo zvoni vas,' pravila k Bastie-
D noyi. a44ads 's6
81, Bastieu vstal, prosil "a dovoleni, ably
ssmsl opakovati navst6yu,. ..cemuz ona Il
smeveu. radosti vyhoyela, a odesel.
Co Armand pfedvidal stalo SO: Johan
ka doprovodila Bastiena az ku dvefim ma
schody vedeucim; kdyz SC ysak dvefe ote
vfely, tn sbledla najednou slecna Bal
deru a vsechna krev hnala SO j k
E 'srdci.
Spatfilaf ma schodech clov6ka, jenz DIR
Eel dosud ruce drat, .vedouci k zvonci
sousedova bytu, muze asi dvaatficetilete-
bo aneb petatficetiletcho, krasy muzn6, v
niz jevila Sc statnost, srdnatost v niz
zdstavil stopu snutek, V muzi pax tom
poxnala ma prvi pohled toho, ktereho jiz
= IniDovala. -. M 1 lsahHf8
.olq Byl to Armand.
.oi Nikoliv vsak Armand oble6en bluzu
ldelnika, nybrz hrabe Armand q Kergazu
odeny V Sat uhledny ale prosty Vida
,Johanku, zarazil Sc pfekvapenim po
izdravif i uctive..
% Il Dfvka be uklonla zavfela nahle "a
seboq dyete. Ale roztileni ieji neuslo
hrabeti nevyslovna blazenost naplnila
dust jeho. 2 . -
"AoqsA ~ XIV. "'a"'i
,gral 8 Paldc o tslioi Beaujo,s. ,
~1aA Diva dni uplynuly cd navstevy Bastie
novy baronneta Williama pavillone Y
ulici Syatolazarske, kdyz vyslovil tento Il
Ginysl svdj, xe must dostat cd Bastiena "a
dostucineni zbrani
V techto dvou dnech staly Sc mnohe u
dalcsti, kterez liz sname,sjss ale tfeba o.
pakovati.
Zpocatku pfilakana Jest Ceriska do nlic'
Serpente, tn vyrvanaod Williama rukonm
spana Beanpreau, odvezena cd Colara
sIPafze vdovs Fripartove.
=" TPotom zpdsobil We SVEN dome pan
lBsaupreau osemetnou hr,i 8 listen, Jim
m6lo stesti Herminino byti zniceno.
sbH Dale Jest Fernand obyin6n z krddeze
~ zatSen Baccaratky uveznen. ! deI
~ Konecne zavezena Baccaratka sama
u kdyxii byl baronnet uzil "a nastroj,
pl.uohau; Ldo3 "a nj hrxo able