Illinois Staats-zeitung., 1876-02-07
2offermirthfmaft.

XIV UHUb WV OOob ~ W.
f9rdnft Die S6ulben, ueI6e cine StaOt
hoben oarf, auf 5 pom 9unoert ibres
fteuerpfli6tt9en Gtgentbums. Oa Die
Gtni@dbung oes fteuerpfi6ttsen
Gigenthums in Der StG6t Chicago (ni6t
Der tpirfli1e BadrtDertb, benn Der tit be-
beutenb gr0Ber, fommt bier ober ni9t in
Betra6D in runber Summe 300 Wftuio1
men betrGgt, 10 mGre Demna9 Is Wtillios
men Die @reitSe Der S6uloen, momtt bic
Stabt ftA b~elaiten f0nnte. Sn Wirflt6s
felt bat fte aber nur runo l33 Wttuton
funoirter stnstragenoer S6ulo ulb mare
fomit, Der Staatsnerfaliuug gegeniiber,
all right.
Stun aber lit bic obige Beifimmuns
Der Staatsperfoiiung bon Qnfan9 an,
b. b. i6on unter Soiepb WeDtIL, Der tie
noroen, baB bloBe 9Gpper duloen
(foating indebtedness) ntGt nit sn oenIez
ni9en S6uloen ~sebOren, Die tnnerb alb
Der @ren5en ser S 8ro5ent 6e5 @igen=
tbumstDertbe5 5u fallen bran1en. Oenn
bteie 2Gpperf1ulcen woaen nnr als
Goridiliie auf bemnG6itige @innabmen
betra9tet leiu uno gelten ni6t fir cine
bauernoe BeLoltung Der Stabt. Sic
mGren es au6 ni6t, tpenn Die eriDarteten
Ginno6men ale auf 0euer mi YTenntg
e~iugingen. Nbcr oa oas nibt Der Sail
lit, 10 iino oiele 2Gpperi6utben cine
reeue S6ulb, pelder nur
Ginnabmen gegenii6eriteben.
Son ioL1en ri6pebenOen S6uIben"
bat bic Staot Jest runO A Wtiaiou OOls
lars. Siefer Summe fte6t eiH fait glet-
der Betrag BON auIen 8utba BEN
Der Staot gegeniiber, be1teheno aus IN:
beaablten Stsuern BON friDeren Sa6ren,
10 tpie ben Soroerungen on ben vtrum=
men" &aifenpernalter .. q. Sage nnb
bas banferptte Banf6aus Duncan SDer>
man 4 so. 9iele yansen @ntbaben
acknowledgements, miir0en mir beute,
tpel1n tie uns gum 8aufe GngebOten Mir
ben, ni9t fir $500, 900 nebmeu. 9o9
auf bem 4apiere leben ite, pie geia9t,
tpie a 0ftQion aus unb balten Die i6mes
benoe S@uIb i6einbar im @let0sepi6t.
Cine Nusft6t auf Qb5ablung bieler
i6nebenbem S6uIb, aus etnem etpatgen
ueberi1uB Der ftGotil9en @iunabmcn
iiber bic Nusgaben, lit ni6t DorbGnpen.
@ans i'm @%egentbeil: bic f0Debenoe
S6ulo miro uuo II bon SaDr gu
Sabr fteiaen, 10 LANCE BET Der oerrudten
3otteriptrtbi6aft DsrbGrrt Dtro, pel0er
ffe tbren urIprung neroanft.
Oieie Gottermtrtbl6aft, tDte fie nt1t
BLOB i'll Gbicago, 1~onoern i'll ben metlten
omeritanil9 Der StGoten betrieben miro,
beltebt bartn, baB bic Nussaben nidt
nah ben n irtLi6er, 1onoern no6
ben erporteteu GinnaDmen bemel>
fem ullo baB, UNI einen Irish bull anz
80 ~ ~ - 40 Sfnstor11 .NTSt arkoho1r
perpen, na6oem fie i6on Deraus9abt
iinb. @s lit genau oieieIbe 2ottermtrtbz
i6aft, 0eren it6 Elm Bauer i6ulotg mas
den piirbe, tpenn CT feline @rnote auf
benz 6alm p~erfaufte, it6 aber babel bers
pflibtete, baB ite cine gepiiie Ween9e
Bui1eI betragen ioIe, 10 BOB er BEN
~etpatgen Musfau na9trGgli9 3u erieBen
bGtte.
Sin 8eiIpieI init gang ipiltGrli9en
3a6len lpiro bas erlGutern. Jtebmeu
mir ai1, Der Stootratb lebt DOT benz 80.
Stunt bic Qusg1ben Der Staot fir bds
Sabr nom l. Sult 1876 bis oabtn 1877
auf 5 Mintoneu feit. Grit I'M 9ssember
1876 tpirb bieier 8etrag BON $ Dliuioneu
ais Steuer umgelegt. Sn Der erlten
6dlfte bes Sabres 1877 tperoen bic
Steuern be5ablt, - aber BEL 2etbe ni6t
aQe. Otonbe Steueraabler petgern ii9
su aablen uno proseiiiren, Nnoere f0nnen
ni6t; tura peun oas Sabr UNI lit, iiuo
bieletbt BON ben ermartetsn5 Wetuionen
faum Al Ottaton mirflt6 eingegangen.
Aasgegsben aber iinb mittlermsile
gauge 5 Mtutonen, uno 5tDar ltno
ie ouf 0orf9uB19etne geborst
moroeu. Oieie S6eine ioQen III eriter
&si6e ni6ts anberes ietu, ais Nnmeis
iuneen ouf bic ertpartete Steuereins
nobme; ouein tpenn fir ie 100 GDaler
Steuern, Die man ertpartst bat, nur 80
einseben, 10 bleiben ieIbitoeritdnoli9
fir 10 GbaIer 8ori6uBi6siue ungeOedt.
l1no aus iolheu III Rtrf[i9feit unges
bedten 8ori6uBibeinen [ote auf Dem
8apiere 16sinbGr 6ur6 ruGltGnotge,
bod enttpeoer gar ni6t, oosr nur 81
tleiuem Sbeile ein5utreibenoe Soroeru1s
gen Der Staot ausgeglt6en tDeroen
beitebt eben bic foeenannte i6Debenne
S6ulb. = Sbre Mbtrasung mGre nur
bann m09It6, nelln man ii6 entl6lieBen
f0nnte, ODER moate, Die SteuerurI :
| u E UNI minoeltens 10 Bro3ent 3 3 b
an3uieBen, ais bic a%Isgetuortene SabreSs
a~usgabe, oanttt bteie BON Dem Netto>
VL1LUHS Ukl SlSuCk UDAl1uIubB SSuCuk
piirOe uno siinitigenfaas nod Elm l1ebsrz
i6uB CUR Nbtragung Dorbanoener i6pe>
benber S9ulben iibrt9 bLiebe. = @ber
bic Nntpenbuug bteles WtitteIs lit
unter benz Stabt : @runbgefe5e NIB
benz Stats : Steuergclebe unmOglt6.
0snn na6 beioen lit Der gsnaue Betrag
Der bonn Staotratb bewtatgten Sabress
ausgabe Die @ren3e Der S~teuerumIGge.
0a III Der poIIe 8etrag Der ausgez
l6riebenen Steusrn n a 8 eirgebt,
ba9egen Die i'm &oraus betptutgten AuSs
sabsn innner auf QelIer uno PTenHis ges
maGt weroen, 10 ergiebt iib, 0aB NIT
Der gtotbtpenotgfeit zines ytoturgeieBes
Die f9pebenbe 59uIo ni9t abnebmen
famm, tpobI ober sunebmen muB,
8Gre IS n~S'arn. oaB bic Staot bic
game fdmrD,i ( 03ulb fuubtrte, b. B.
III cine 6ausrnps nerainslt9e 56ul6 unI'
lpanoeIte une nod senug ba3u borgte,
nm 10 LANCE su mirtbl3aften, bis Die
nG1ite Steuerumlage etngtn9e, 10 oaB
fte fortan ibre AuSgaben nab ben Dirfs
It'd etngegangsneN @tnna3men