Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-01-18

4 ilbANh AbtbhlNh ~ w. ~ ..
forge bcsbaIb Dor Nllem baiir, beine &as
pitalien oa an,ule9en, NO iie nm iiberlten
iir game Gieibledter ongcIe9t iino: i'm
Ger,en uno Gcrtanbe beiner 6inber. @te
cliri9 bilt on bGufiJ bemiibt, Gr parniile III
iammeln, &upitalien an,ulegen, uno per-
oiiieit I'M Orange Der N,beit barber oas
Sclte beiner &apitalien. On fannit es
nit anieben, bab eeine Ginoer perwilbcrn
unb lib aaerlei Infringement unO Gobbei.
ten ongemObnen, Oh bout Die Slagen Del
mes Nelbes on, ober Oh buit fcinen Sinn
fir oieielben. oein sanScS Sinnen uno
Gradten SsbOrt Dem @rper5e. On slaubiI
aue osine GerpfibtnnSen aegsn peine Sin
Der I'M bot item Srabe eriilut gu baben.
mena pu ie Dem Sdulbeiude nibt emf:
siebt, unh bod iiuB ale eriol9rcide gi;ie
buns pom Der 6anlilie aus9eben. 6riib sss
wobnt man oorl oas Gmo an @ottee furbt
ltno Menlbenliebe, on Nrbe,iiomteit, Orb,
nung unb ReinltGteit. 9sr Gna5e mire
on Der 9anO nes Sdters irub nj t5leiB une
Arbeit seu0bnt, ct Iernt trib lelnn Siano
u1len uno lieo geninnen; ons Wdoheu
ScmDbHt lid an fer l,ano Der Wtitter friib
on bdnsli6e SerrihturSen, an Eiinttlid:
felt unb 0ewanotDeit in tIeinen Sin9en.
Die S6nle lou aber nit Der sltellihen
GrSlebnn9 0anb in Sano sebgn; inOem iie
oas Sinh nit Genninllien bcreihert, iein
SerS iiir bas @ute cmpiaN9liA madt, lei
men 0eilt eupsitert, re9t lie iein Streben
an. Sou lie aber i6ren 3luef erfIucn, 10
ut Dor alem nOfbis, rob lie Ourd oas l)aue
unterltlitt peroe, oab on nidt nur ltreu9
auf ben Sdulbeiu6 idaucit, ~ionoern baB
on ol6 aud ltets Don Den Jorti1littsn oet.
ner &lnper iber5eu9elt, unO lbnen sesen
iiber Ndtung Dor ben &enntrtien erweiit
uno ibre Yuit gum gernen i~6roerit.
Nie tranrig lit es leioer, nod 10 piele
Gltern 81 leben, welde bas eoellte uno CT.
ird9ll6lte ibrer &opilalien 10 penis adten,
oaB lie 9lOubcn Den gr0bten Srriit N ma,
hen wenn lie ibre &inoer cem Sdulbeiube
10 oft oils mo9!i9 ent;iebcn f0nnen, penu
lie oielelben in Der beiten Su8eno,eit Die
QaIfte bes Sabres iiber our 2hbeit perpen
ben, mo- ne uerDilocrr uno ptrtommen, II
i'm CONNER baS wisocr utr0eiien, mas lie
Den Winter iiber 9elerut baben, uno 10 per
fen lie, lin zines elenoen 3inies milen, oas
9an,e &apital binaus. @as iolien mir BON
Vdtem benfen, uelde iaoen, oaB bic &in.
Der, pelde piel lernen nihtS mebr arbe;ten
mD9en, ODER ibren &lnoern Rem @ertb Der
Senntnille baourd Su uertleinern luben,
oaB lie ibre eisene Verion ais yeiipiel al
tibren: lid bin au9 nitt in bic Sdule
9e9nn9en unS bab's bod 10 nett gebradt",
ODER: vmein Sobn betommt einmal Olc
6arm nno oas bnare @elo oasu, uno Dam
1T er bod Der @ei1eioteite i'm Sownibip."
gSas n%liIllen mir BON Ututtern baltcn,
welde itatt lbre &inOer iyu6 CUR YInttli6s
teit uno Saubelteit. gum S0ulbeiu1e uno
sur Grlernun9 Der weiblideu NIbeitcn an
Subalten, 9lauben, baB Ojeielben btiler fir
lbren Seruf uorbereittt weroen, wenn man
ne gum Siebfuttern uno 81 auerlei Yau:
ernalbeiten uerIpenoet? Hie ld6erli6 uno
beoauernswertb iino iolde WiaOden, welte
t9ren Utan9el an 9uten Sitten uno ldonen
rpeiblI6en 9i9enl9aiten nit 9el6madlo.
lem, buntem Pnbe 5uSuoefen iu9en, Der
ibre 0to9beit nur in tin I'M 10 srclleres
sidt lest, waDrsno lie in riGtl9sr Gltennt,
MP lbrer Steuune aud tyre IanOli1e Sra9t
uno pamit li9 lelber ebGen purpen.