Illinois Staats-zeitung., 1876-11-27

and the votes shall then b e
C counted d.
gu Drutl6:
Der SOriiBer oes Genats IoG. in Ge=
9entpart oes Senats uno oes Nbgeoronez
tenbaules, aue Bablprotofoue 0ffnen,
D Die Sttm men ollen oann
ge3dbtt weroen."
pier III ntbt Die 9eringite Borfebrung
tllr ben SAL getroffen. ouB Die 9tidtigs
tett, oocr Nehtbett elne5 Wablprofofol5
beanltaloet mer0en loute. Beoer Dem
senate, nod Dem Nb9eoronetenLauie lit
eiIle anoere Nufeabe 3uQetbeilt. ais Die
BON 3eugen. Sn l6rer @e0enz
ID q + /, mat nber unter ibrel Wtilplrfung
lou cite aSa9Iun9 potgenommen tperoen.
SolDsli 1betnt Die Sadie gang flar uno
un5fpeloeutlG. WenH Die Witglieoer Oes
Gon9rslles bloBe 3eu9en bel DER 3Gbluug
ltnO. 10 tarn lbnCn ais ioiben tcIle Gut>
ldetoull9 aulteben. Sou lDnen oenuon
oao Etht au lol1er @ntlbeloung 3u9e>
l0rteben lperoen, 10 fam es niht ul=
ullnltttelbar aus ben o5en augetilbrtsn
QSorter abgelettet, ~lonoern nur mIttel=
bar bslnusgeiiiftelt tp:rDsn.
OIe Serlu1e in oieler Jtt6tnng fnIp-
ten 1t6 an ben uMltauo, oaB III oeuWor=
ten Der NerTanun9 5pei Subiecte
portomMen, Elm beitlmmtes uno eth
un~Oelttmnltes. Oas ~eritere lit Der Bor@
1tBer oe6 SenatS, BON meIbem ausorld.
ltu 9rla9t miro, oaB sr Die &ablproto<
toue offnen lou. Oas 3Ueite lit in Dem
SaBe uuno Die SIlmmen ioUen
Damn 8 d 1t meroen" unbe7
1ttnlmt gela1en. Gou 8em lol:
len ne ge3Gblt lDeroeu ?-Yon oemielben
SorltBer. Der Die Yrototoue 9e0ffuet
pat ? 0as lit ntbt onsunebnen. oa man
loh1t etlfa6 9elbrlebsn 6aben piiroe:
land shall then count the votes [uno loU,
oanH ole Sttmmsn 3ableuI." Oa abe r
1usorudll0 IN Ser 3neiten 6alfre res
SuBes BUS Sutistt nerdroert, uno b as
oob l6werlt6 obne beItlmmlsn 9r'Lno
gel6eben III. 10 iie9t Der ShluB II ube,
naB ote 3lblung Der Stimmeyt ais
cine con Der bloBen Oeffnun3 Der 38apl.
YroIofoue su unteri1elpenre 0a,.loluna
o%ut5uTanen lit, uno oaB Dem Soeuats=
Sor1tyer 5tpar Die e II 0anolmng suge=
tbell1 lit, ni6t aber Die O NOE e.
QSem aber loEl1 8enn irgeno
etneIn Nnoern, ais Dem Senat5 ooriiser,
baum offenbar ben @in3t8en, ore auBer
lbnI 9enannt ltno, nGnIlh Den autpelen>
ben belben 9duiern bes Is II les.
0'ele AunanunB hss SnBes lit loon
otelemale III Der 9e10tbte Der Gtr.
S!aaten aufgeltsut uuD ebeulo beftig
pe'to6ten, mie ange9riffsn noroen.
SelbrperltdnOllh lino es babel uiGt TO-
mobl Die WtaRitGbe Der lprah[tb mp
logil1en NusleBun9sfunlt, ais Die SSn=
terelleH Der Barteiem tpelhe oas
Sur uno bas @tber in benz
! StreLf be1ttu1nlsn. SIM nPnPnfnGrz
zig norlleeenoem Saue psrtreten
bic RepubIifaner Die Bsoauptung, OaB
Der SenatDOriiser Die Stimmel1 au
3ablen nib Der Gon9reB babel nur ais
Hummer Suihauer an otenen bat; -
DGDreno Die Oemnfrotem oaraui beiteben,
oaB Der Senatsporligsr MUIR bic @lbls
prot0toue 81 Oftnen Nib baum bsm @0ns
gre1le Die SGbluu9. alto au@ Die Gltl1ei>
oung lber ole Glmtiy, feat unD Suldlligtsit
eima beGnltanoeter MaDIprotpfoIe 81
uberIal1en babe.
Selb>t tpenm otcie Nuffaiiung ais Die
ti6tige angsnornmen mIr0 L",popon bic
JtepuOlttaner Nett e~ntfernt Iinol, fnilpft
1t6 oaran losFelh cine neue Streitfroge,
ndnlth Die: Sn tpsIher Welle iou Der
@on9rsB leule Gnli6eiDun9 uber beaHz
1taloete Stimmeu geben? Souen o1=
BET betoe 5Gaier als nur GIne Sers
1amnlnng, Joint ~convention] ftinmel,
ODER IeoeF: 9aus ~einseln titr IT'D :? = Sc
l06be TIM iebleeu GonereB oas %erltere.
10 mW.oen bic 9tepuDlltaner i'm Sen1t
our0 Die ibermie9enoe bemofratiibe
UteErbelt i'm Ab8eoronetenbaule Ibsrs
] ltlUtnt peroen; 49, gei6dhe oas lebtere,
10 fame elm 9elneinlhatfiiher BelhluB
DorauBttDtli9 nl6[ gu Stdnoe.
do III beloen SGllen nur DaDeS berltes
rem uuo 2tloen geDtnnen t0nnte, 10 mers
ben ole Eepubllfaner itb auf oteien
S'trett nt6E etnlaf1en, i~onoern auf Der
u~rlpluHBll1en 8eDauptuug bebarren,
oaB Der GonQreB Iberhaupt
nt1ts nit Der SGhluug Der Stimmsn
81 tDun bat. oIele Dtelmebr ausl1lIeBlt1
DEM g enatsporiIBer oblGegt.
lSIc 1oH, 1pie fam nun oieler Wioers
ltrelt eel0lt iDerbeu ? - 8teueiht on
IeBteu @uoe ourb oaS 0Derbunossses
ri6t. alein oclien ~&nti1esounG tann
nI6t 3lDll6en Dem 5Deiten Wflttmoh in
Se0ruar uuo oeuI 4. OtGrs erfol>
gen; fam iiberboupt niCbt erfcIgen,
10 LANCE uIdt Elm lease" porllegt,
D. b. eln Bro3eB elmer Ne-lon eegeu elIe
0noere'Yerlon. Oas fOnnte in uorlIe.
Qenoen sale nur EN- Bro3eB oes binauss
9e3ablten Tanoioaten ge9en Den fir ltegs
relb erfldrten iein. nddoem leBterer oas
FLINT a%IgeIUeten bate, 10 oaB cine tbatz
ldDltDe Jte6tsuerleBnu9 porldse. Dob
%9tlenar'0 oeuft bis itBt IN eIle lolGe
X0lung.
Wenn am 3peiten Wittnod i'm Ses
bruar Der Senalsporiiser 9errn 9apeS
als ourb ole Summsn pom 3outltana,
Wtorioa uuo SIo:&1roltna ernIblt err
tIdrt. 10 miro Der BrdIioent Grant Dor:
ansht6tsth TIN ais letnen Jt16Iolger
anereelnen uuo ourb 8affeneeDalt bas
TAR lorgen, oaB er am 4. WtGrS ms
gSei8e 9aNs einaefiibrt miro. - Dus
Ab9eoronetenbaus lit 9e9en 1oI6e 1es
wolt maGtlos uuo miro iib ibr fii0en
miilien- Dage9en ltebt es in itiner
Wtaht. ale @elobeDt4tgungen 3u pers
wel9ern uuo 10 9errn 0apes entpeoer
labm aa le9en, ooer ibn 81 petia1un9ss
lpiOrtgeuA 8O.9tben 5u uorbisem. uno,
wIe be Summing auf SeiteR Der Nn>
bGn9er Gilpens lit, oarf man faum be-
swetfebI, paB cas- 9lbgeoronetellDaus oiea
leu W,es eini6la8en wirOe. - GrIbe
@usiV1ten 0asl