Arizona citizen. [volume] (Tucson, Pima County, A.T. [i.e. Ariz.]) 1870-1880, 1876-09-02
THE CENSUS FRAUD.
Suit I'm District COurt-TempOrar
Restraining Order Granted.

D DlslIICl III anu LOT Ine county OF II
ma, Territory of Arizona.
The Territory of Arizona, ex rel, Sid
ney r. belong, Edward n. Fish, Juar
Elias, as supervisors of the County o
d Pima. Charles Baker, Julius Samter
IL. S. Fitzgerald, as supervisors of thu
j County Of Yuma. Joseph Colling
wood, L. NJ. Stiles, Patrick Holland, a!
supervisors of the County of Pinal
james II. Toole, John w. Hopkins
John Wasson, William G. Davis, ia
cob S. Mansfield, inhabitants and cleo
tors of the County of Pima. II. N
Alexander, A. J. Finlay, C. II. Brinley
y. NJ. Redondo, w. ]. Berry, David
BALI, inhabitants and electors of the
County of Yuma, VS.. George ID. Ken
dali, Henry W. Fleury, Fred Williams,
as supervisors of the County of Yava.
pal and as inhabitants of the County
Of Yavapai; and John p Hoyt, as Sec
rotary Of the Territory of Arizona.
The plaintiff by the REALTORS com.
plains Of the defendants and alleges:
l. The REALTORS, Sidney r. belong,
Edward n. Fish and Juan Elias, are,
and on, and since the first Monday in
April, 1876, were and have been the
supervisors of and composing the
board of supervisors of the County of
Pima in the Territory of Arizona.
2. That the REALTORS, Charles Baker,
Julius Samter and II. S Fitzgerald are,
and on, and since the first Monday of
April, 1876, were, and have been, the
supervisors of and composing the
board of supervisors of the County of
Yuma, in the said Territory of Ari-
IONA.
3. That the REALTORS, Joseph Col
lllngwOOd, VI. L. Stiles and Patrick
Holland, are, and on, and since the
first Monday in April, 1876, were, and
have been the supervisors of the Coun
ty of Pinal in the said Territory of
Arizona.
4. That the REALTORS, James II. Toole,
John w. Hopkins, John WATSON, VIII
liam c. Davis and Jacob S. Mansfield
are now, and on, and since second
Monday IN May, 1876, were and have
been inhabitants and electors of the
said COuntyof Pima.
5. That the REALTORS, II. n. Alexan-
der, 4. J. Finlay, c. II. Brinley, J. NJ.
RedOndo, w. J. Berry and David BALI,
A. ~ 1o-n -.-o-o oud have
been inhabitants and electors OF the
said County of Yuma.
6. That the defendants, George ID.
Kendall, Henry w. Fleury and Fred.
Williams, are now, and on and since
the first Monday in April, 1876, have
been the supervisors of and composing
the board of supervisors of the County
of Yavapai, in said Territory of Ari-
IONA.
7. That John P Hoyt is, and on and
since the first Monday in July, 1876,
has been the Secretary of the said Ter
ritory of Arizona.
8. That the said supervisors of Yav-
apai county did forward to said Terri
torial Secretary what purpOrted to be
n census return Of the inhabitants OF
said Yavapai county for the year 1876,
(ofTlcers and soldiers of the military
service of the United States, excepted,
also all Indians,) which said census
return was certified to as being correct
by the said board of supervisors OF
Yavapai county, on the third day OF
July, 1876.
9. That the remaining counties OF
the said Territory by their boards OF
supervisors have in accordance with
.Ilaw. forwarded to said Secretary duly
certified census returns of the inhabi
Itants of their respective counties, Off
GERS. soldiers and Indians excepted a:
aforesaid.
: 10. That on the first Monday in Au
gust, 1876, said secretary in accord
Iance with law, opened said census re
turns and found the number of inhab
itants of the several counties of tn
Territory as made TO appear by tn
said census returns thus forwarded Il
him. to be as follows, tO-wit;
|