Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-02
9aul 2tnoa1t'S ,,Hbein8oIos"
(SlpSSefl.


Baul 2inoau, 6eoafteur Der Serltuer r@ez
aenwart," lit uteQcidlt Der seiitretdte Ylau'
6erer uno Selliletouiit, Del5er sur 3ett III
oeutdlcr Sprade ldreibt, uuo bieien bat iid
Die ,gt.z0. Thanksgiving" 5um SpeStals
@orrelponoeHten fir yagreuth ertoren. Gtn=
ban uerbrGmt Die 9Sagner'i6en Sd0pfuu.
Qeu nit leidlten @iten, unb peun er audi
ipeuiQer auf ous Sadlid)e ein9ebt, lpte etu
IdulgereG)tsr &eferent, 10 miro man our4
ieine Seifredung bod leOeniallS wett mcgr
erbaut, ais bur6 ben lansnelllgen Senf.
Hluoau Id]reibt II. ~:
,,v0as iceniid]e arrangement beS erIten
,9(uilf)mimmenS, - tenn man fann bod
bier nid)t gut r2luftritt" ia9en, - mirtt iiberz
ralGeno i6Dn. Die G9mimmbemeaunsen
Der brei GbeinmdGden, tbr Nui> unb llntsrz
taud)en ober, I'M i'm funtgeredten Stlle 81
pred)en, ibr rwugalapetenbafteS IuTs unO
Jtieoermogeu" iinO BON rei5enoer anmutb.
Sd] bemerfe bel oieier 9elegenbett, DaB Die
beriibmten GinGangSmorte:
rgBeta Deia
gBasalGipeta !"
uno bic nod Acknowledgment Iaturlaute, Die
mir lpdter 5u bDren betommcn:
nSeiuj0beta!
SeidlabeiGl
2SQuulQuulululu qtlaIuqtt!"
- oaB oieie 2aute, Die na6 @omnnb pon pa.
qen einen tiefpbiloiopbli6en Slnn nno bic
Seitinlnluug baben louen, ms aus Dem &rere
0es realen SebenS iute NIT elnem Sdla9e III
bas Heit1 oe5 Soealen su erbeben, aus oenen
lerner ybie miiieuidaftlid1e Sbatiad]e Der
Brioritdt beS Spre6enS Dor benz enttpldelten
Oenten Ill abitrabiren" mare, - bag olcle
@inaaaasworte bel Der 4uffdbrung i'm 9e'
ianQlidDeu Sprtroge uno IN Der Serbtnoung
nit Der infrumentaleu lln1bultung auf mid
uidt mebr Den nnmiatiirli9 fOmiiden @iu-
Drnf berporgebradt baben, ben td) bon Der
0eftiire aemonnen hattie. Sie MAIDEN eben
aar feiueu belonoeren @inoruG, uno 0aS III
uobl oas geite, mas iid ihnen nad)la9erl
lGBt. Sd, wiirpe cS faunl benlertt baben,
menn Die 9theiumdod)en auitatt oes ttetitnnt
gen ,@agalaweiG" nSreOerlOera" gelun9en
bdtten, OOer r6oloriob!" ooer lonlt etwas
Scgrifftoies.
9le munOerpoQe gStrfung ibreS licblld)@n
@ejanaes unb ibrcs nedii6en SpielcS nti
Dem SpeTge Qllberid) miro Durd bic iiber
trebene 2dnge Der Seeue rpcleHt.if) beetll'
trI6ti9t; @agner seb0rt nidt sH ben gSensn
Die It'd ielbTt I'M @uten unO gd)iungswertbeT
Elm 3lel leten;
g4enu er i:G einmal in ben Sattel l6wln9
uno elm snteS Yiero swiiden oeH Shenieir
bot, 10 best CT eS gu SoOe.
Der ,Wlsilter" 1T wcni9ItenS Hah oel
S6iuer'i6en Definition fsin Wetltsr bes
| StlleS, Der gerabe bariu ieine WteliteribaI
bemGbrt, merle Su perlhneigen. g3agne1
iagt allies, mas er auf oem SerSen bat, mi
menu id) mid, Eid)t tauide, blSmetlen nod
@tnaS nletr.
>Sn Bagner paareu hd bic WibeElprn6s
pollten glemente. @r tit ider Elm ganSe
0rama.ifer; 9as Seiat iid) i'll alien aulaael
| leiner 9iftgn9en. ST erponlrt nit por3u9
! lldber Slarbeit, er fpelb mlrflam Su ltet9erl
unb fraituoq gu l5len. aber in Ser IrSIuh
runq tritt Der 9ramatifer gang bel Seite, I'M
Der Gpifer ooer 2nr;ter nebmeu ieine Stell
Elm. Da miiiIen mir unS mie in ZEN nWfei
iterl;noern" enbloie bibaftiid)e 1bbanSlunge
iiber Die peridlieoeuen - 9Seiien" gefallen la'
len: er hat oariiber eingebenDe Stuoten &C
maht, er bat bereu Sntereiie gemonnen, III
0es qeniigt bel ieinen itarfcn SelbtbemuB
ietu nidbt bios, IN, Sas Sntcreiie on olele
Oin0en eud) BET InSereu peEags,nleben, iOr
bern nm es inter allen Geotn9angen 1890
AL ersmneen. @r perlangt ietne lleteretl
iiin,munq nit Sdlopenbauer itber oaS 81
| iammenHirfeu bes gemuBtieins NIT Del
| Sd)mer,e i'll couitatirsn; uub besme9en nil
/ ieg mir I'm ,griitan" Elm pbilpiopbiifes 5pl
aeiptala NIT S19eitsr lber p&ag" IN
stad,t" nit aubSren, Dos un9efqbr I Stul
Se nousrf s,isr piepefbett iidI bas Spl
Ser RbeintDd,ter mil sallberi9 ebsntalis IN
, miiSenber 8eiie. Grit uirSS ~sr 39erS os
gboslinoe sebanielt, bann rioert gots"ea"
beran unb erluubt ii6 oieielben S6erSe, ur
idlieBlif) fomnlt nod SloBhlloe bsrangepla
i6ert uno bereitet iid, gum Ortttenmal oo
J ielbeSuaniigen; II. iebesmal 9eht eetNlber
, arf Den flIiiigen 2einl; llnn nenn, nabne
T inn ole Sine 9enedt bat, Die Inoere tbu ul
} Der oieielbe &omDoie porlplelt, 10 1reut er 4
l Iogar uuo maAt Die tlefllnrl9e SeHe
I flung:
u ngBie gut, baB ibr
t cine nttt ieio!
h Son Sieleu seIal' i'd, ipobl elmer;
. BON elner fieIte MID telne!A
Son elner fieite mtd] felne J" Alberld
2oQif erinnert fart on bic bcS ooriibttg
Mannes, Der itets Slpei Saldentii6er bet
' fiibrte, nm nift in Serle9enbeit 81 geratbt
; penn er zines per9efen bate.
;. gSaaner ntmmt auf Die Bbantaite oes <
. id]auers ebeniowenig 6iidftt, rpte auf oel
: @eoulo. @r oerlan9t BON uns, baB mi
;. Bbantaiie balb mittbGtig tplrfen, balo pt
!, iidnoig paiitu i6 perbalten ioll. Der ted
! ihe 4pparat, ben er fir ieine 3nede IN J
Z lprud nimmt, it merfmlirolg compli3
y yroipefte uno Mai6inen meroeu nt4t
= don't.
h. ,@ebraudt bas sroBe unb oas tletne Stmmeisli
v Sie Sterue oirIet thr peritDenSen;
Dc an Wafier, Seuer, Selienmdnoen,
a. 1 au Ebier unb Boseln febtt es ni6t.A
e. @s fehlt nidt, absr fie fommen bSpei
| Il. On.k