Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-09-11

piel einbiloet, bat fid,, "a Der &nabe iebit
ihr peui9 9ant Oafir peiB, SIT einer eisenen
@enu9tbuung ein 2ieofen 9emad)t, in benz
er ieine Sor9falt als Sie9frteo's Yfleger uno
Seidiiber preiit. Wtit oleiem Gillette ieiner
9uten pdterliden 6iibrIn9 raf)t CT ms
9leid befan1t, uno lm9eiprd6 nit Sie9frteo
febren auf Die Sra9en bes Siin9llngS mad
Sater uuo Otutter Die 8elobisunser, Die ct
iitb 5unddit I'M @eiammten geipenbet bat, I'M
@lnSelnen mlsber, gefrenst BON ben nn9e.
ouloi9en Sragen Siegfrieo'5 nno pOnDslme's
eigeueu Heheroncn. Das III elm wirflider
fomtder SIbnenelfeft, ben gSa9ner aud
muiifalii6 nit lenem Englaubllfen Sci did,
cas- ibm inne nobnt, our6seiiibrt bat.
9ie grobe Gcene, aueldle Den eriteu aft
id)lieBt, lpGbrenO Stegfrieb Die 5erbroAenen
Stiide oeS S6wcrteS Notbung = lie sabre
du mon pere - oa5 einit Stegnlunb getras
gen, Serieilt, i'm SdrlelStiegel lhmilst, in
Stan9enform guest uno bdmmert, geb0rt 81
Dem Se6eutenDlten uno @elungenten, mas
gSa9uer 9eldaffen bat. SIS lit etn iDuphoni'
ideS Bib, mte man eS ii9 ni6t frdftigcr
uno nlGhttger benfen fam. gSas 9Sagner
bier init Dem Sr6eiter anfdngt unb errei6t,
1T unbeldrelbiidj. Sb er nun fir ba8 Ser.
einbredlen Der 9rellen uno biensen0en Come
III Die Sitte eeS ionnenideuen 3luerges nno
fir Die 9lngit, Die fid Stiffness babel benGdj,
tlgt, ooer oh er Tiir Die @tnselbelteu Der me.
d]anlden SorfeErungen bei'm Sd)nertfegeu
ben 0rd)eltralen Iu8bruG auwenpet, fir Qlel!>
Berltt)eS uuo Snnerli6e5, fir Stlmnlung
unO 6anbluns, fir 9lnes IueiB CT ben d1arafs
terllttlditen, el9entbimlldten Slang 3u fin
ben, nod ME @eb0rte8, unlpioerieblrd]
Yadenoes. Sn gSabrbelt lit bier oas Sra
DIETER Der alelnige SOatrcder ber 6anOlHng,
Der lutrflid]s 0elo. Oas Srd]eitcr siebt ben
feudenben Slaiebalg un6 laBt Die Sunfen
auf tenn 6eerOe itieben. IS Id)nlilSt uuo
9teBt uuo ltlmetBt nnO hdmmert ulo feilt -
cs nadt AueS. Sn elmer ipeniger 9enialen
0urfiibrurg wdre eS Sinoerei; 10, iuie eS
gSagner nlad)t, 1T es 9roBarttg, lit Is pans
DerldlDn. Die S6mteoezScene tit BOA elmer
Gfthelt, Die bemunOerIngsruitrotg 1T.
9tldt mtn0er beoeutlam TIT Oa5 SrdeIter in
benz poetli6en smeiten Qlfte. 0u6 ben gam
sen langeu 4ft 9eht ELI Jtauidlen, eiu unbe.
ltImmte6 Summen unb gSeteU, baS gang
ieltiam ergreift. @8 lift prtlid) 2uft, lidJt
mo SonnenIdein. Sin @id)en0orf'ide5
2leO im grOBten DiaBfabe. Wln bort Die
Sldtter rafbeln nnO Die S0gel iingen, ia,
man iiebt Die Sonne ourd) oaS 9eltrdud
fimmern. gSie Shabe, baB auf pieien
wunOerpoaen 9eiammtuntergrnno 10 una
lfDue, ldppildle, untiiultlertide Sraben, mte
0ieler Htnomurnl, gemdl3t iperoen
Jiun bdbeH mlr ibn alio aud) geiebcu, Die
len berilhmten aus @nglanb perld)rtebenen
0raden, oe1en &opf gSagner uao ieinen
bieFgen Sreunben einlge i9ailoie JtGdte be-
reltet bat. Sor etDa adt Gagen blloete Die
:eitig eintrefien wiiroe, ben GegentauO aller
llnterbaltunsen. gSir baben iba aiiO geie
ben, Der aopf 1T re6tSettig augetommeu,
gSutan lei gelobt SO lit etn 9robeS llnge=
tbiinl, baS nit Dem 2luoirurme, nie mir
Seutid)e ibn uu8 pGriteller, nt6t Die entferuz
teite aebnltd)telt bat, obue Slii9el, Elm Wflt~
telolng SluiIdeu @lSehIe nm Stad)ellhmein,
nit Saarbiildeln - elm bdBltd)e8, groBes
Shier, cas- Die 2lugen perOrebeu, bas Otaul
aufipsrren unb init beln SdIparSe i1lagen
fam. 5obalo es auf bic Subue aefoben
wmo, niulmt es pe9en ieiues groBen Sorma.
ts5 unO ne9en ieincr llngetp6bnliGfelt Die
yanie Aufnlert amfett aDein III Yad)t. Wtan
bDri uiht uebr aui Die Dtulif, man bort nidt
msbr auf ben 9elang, man lie9t iidD ieinen
VtuODurm all.
0erlent9e, Der nit reinem @eDtiien bic
Sert1eruu9 9cben fanu, bGB er rpdbrenb Der
ganSen Ninomurm,Scene audi nnr niontens
tan Oil Der Ot6tang unD Der Utuiit Snterelie
genonlnlen, Der su bebaupten DerIaG, baE CT
ipGbreHo oteler Scene etmaS Qnoere5 empfnn.
ben babe, al8 iriOole gteugier, Ser trete berz
Dor lno mage es, ben 1900 3uldauern gez
9enliber ben Wtutb Su baben, cine gang uns
gllubmiirol9e Serltheruug laut auS5uiprez
den. Wtan oenft ntdt mebr on bas &unit-
lperf, man fragt iid), ob Der &in0nurm wobl
nod peiter DOrgelfObeu ueroeu rpirb, OBJ er
fld] emporitreden, oh er nit benz Sdlman5e
nl6t bios ua1 liufs, ionoern audi naf re1ts
ldllageu, ob er umIallen fam, rpie i'm Sieg<
frleo treffen uno mie ii9 Dos Shter babel be-
nebmen wtrb, tpenn eS Den tGOtli6en Streid)
empfdnst. Oas iinb Die Sraaen, ole oenllH,
befan9enen befitmmern nld]tS 2nbereS.
gSa9ner, Dem es bod JOINT nid)t an bem &C.
niigenoen 5elbfbewuBiein ieblt, ldBt bier
etne Sei9elOenbelt Oblualten, Die gang erz
itaunli6 lit. Dian lollte es nidt 9lauben,
Dap ell grober &iinItler, rie er, it9 0a3u her
sibt, su etner SebensmiirDtgfeit Dtulif Su
MAIDEN. Sn Die @onliIie nit benz 9inomnrI
me ! Ser &aupf nit BEN 9ra6en lit auf
Der Bubne flnoii6 nuO perwerflidJ.
Su SeSug Gnf ben rritten 9lft be9ebe id)
midi ces llrtbeils. SD mar idou 10 ermats
tet, DaB id) bel Dem erlten lan9eu 3mie9ez
iprG6 3lpti1en Dem gSauOerer uuO Der @rDa
faum nod susub0ren uernodte. Ot0gen iidJ
Die gelebrten 6rennoe mlllttallfder 2ogogrD.
pie baran erfreuen, Die bier u1o oa auItal.
denoen Utotlpe 6u Iannleln unf Su elnent
logil6en Sat ulammen5ulteaen, mir lluer-
fabrene taben nlbt bic Sertlgfeit baiu uuO
nl1t ben 9edmad pefir. Die beruorfe.
benOen SdDnbeitel, 'ipte Der 9fltt Sle9'
frteb'S burd] Die 4obe, Briinnhiloe'S @rwa.
den llnb Der letbenId)aftllde SdlnB be5 Ous
etts Swliden Sri!unbilDe uno Sie9ireO, bas
ben MID nod ergrifIen, aber III meiner p0lz
ligeg 4bipanuuug mar mir Die Oolte 5reuSe
am aunlt,pcrte nid)t mcbs gegDnnt. @6t=
sebu groBe 9rudIeiten#) tiillt Die Sceue 5lpiz
ldleH Slegfrleb unO VriinnbllOe. Sle oaus
ert geplb cine ba!be Stunee, DieQeld)t IGn=
ger; uno man uerSeiie niAt, oaB ole BRAND
tiid)e Spannung III sem aH9enblidc poriiber
lit, ba Sle9frleO SritnnbilOe gegeHiiberltebt,
| Dd er onrd ein lobernDeS 5euer bis All ibr,
ber eluiagl S1lafsnoen, geDrunsen lit. 9a
mutbet uns @agner Su, nod Dleies enbloS
lange 3wiegeiprdb nit uuSuB0ren. Aui
Selle 234 1lngen Seioe lhon: ySet!," lnb
ert auf Sejte 247 iGlieBt Der Sorbang Seiz
Der @ntSiideu. Das gauge 9uett tlt trot ieiz
ner lelDenlhaitltb beWegien WuFr, (uou ocr
! ld) ais 2aie iibrigcns nid)t be9r,ife, oab au1
uitlS pSu $SuS|titui'ttH ySluIltt pl'A llS Hu~
bert li1 bislpeilen in gang beoenflid)er gSeiie
sen StetleHeru uub ldldgt Don 3eit 81 3eit
Gen gpasner'ttlea YrinStplen gerabe5u hrs
@eiid)D = al oiejer Steqe lit oieS 9uett 10
uuoranatlidJ, pie nur HDgitdj, aber trosz
Dem mar Der geitri9e Sag Der ei9entlidje Sieg
| &iharO Sa9uer'a. Wtag mon iber Die bon
9Sagner pertretene &unltridtung ielbit oen
Ten, .pas man wOle, EN- SeOsr, Der 9eitern
oas GefipislsaEs perlaiien, bat Die tiefe
| lIeber;eugung mitgenompieg, baB ihm bier
bus 9roBartige gSerf etneS 9roBarflgen &iinlt=
| lerS geboten pirb.
3el ben tertli1en @erldrobenbsiteu nil
i'd mid nibt lange aufbalten. @s 1T fein
Seraniigeu, bei Dem llnperadnolid)en nuo
| llniAGnen lau9e 81 uerwellen; uno mas iou
DaS beiBeu, lseng JRlms Dem Ste9irleo
Speije unb Grant bietet nil ben gSorten:
| .gom gpiese bring id, ben 8rateu;
| oetgdbteit OH gerne cen g uos
Sir fi9 jolt Id Jpn qdr."
HuD Slegrieb oaraui aptpsrte.i ..s
| .@faten btieJ in miy iei6f;
| bein'H SHbe ianl Glein !"f
gs lieBe fid) cine bIbide 8lnmepleie beg,
anIalten, ). S.:
nFlidTt On NIT SlauIen Den ieBen 5tabl?'
,y8e fIbr' i6 ben $ u en- Su 6aIuet'5 Ref Z"
| "suu9eretn IF ih cen eauf.A
| n2erfutbtes 2i6t, bls fladert unS tad.rt."
| pDdt y uppe bof' id tein S6mert !"
.gine 5iefliGbe Sreie Sei9f Su mir ca:
! aGtenoe 3dbnc in teferIdut.~
| vGottlid]e 9fube raft mir in aso9en" y. |. n.
i x rN,9 LoL, r., So,,,