davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1876-10-31

orOnete apci 9ruBe Q8uidtaac in bent
Hlt9bauie ietbIt an, no beioe Seifen a..
p lift mcrOen iol'en s S6aureu iog II
Sraucn bc' bel, unO eS mar ein fold +
&drm baB iA(tcBliA Oer game Sluot'u +
II B Die ,u 9 hico8rihtcrn eruauntenRits
t entIest &sibaliS nabmer. Oa8 Gu {
. 8 ieltlumen Seifentrieac8 ma Oab ouS
Seifcn=Oionopol 0e8 &0ntQ's fiji uno Die
Siir9cr-S Self oa8 SEQ b%e5auptetc.
, 1876-10-31

9ie Sail" Seute finoet bic Or
6%fnnng Der Staots+ @usleQuns ltatt.
&e9es 2eben berrl6te 9eltern auf Dem
&ustelun9splabe, cine Wten9e @aaren
uno Sbiere tamen an uno wurOen georo-
net. g8ir molten pinI9en, b0B Der
8etter9ott 9ndois lit uno Dem Ylupius
bemerfbar mo9t, oaB mir i'm oieie $50.
DIE ni6t 9ebrauAen unb li9 ni@t 81 se-
niren brau9t, ipenn CT einen Q(usTl ua
mad Der Centennial MAIDEN min.
, 1876-10-31

0er 9eiunocSum r ma9t ii6
i'm beutlben NoIte AUDI III Der Dirt gels
ten0, wie es li6 fremoe 98orte m%unose-
rsGt mo9t. &beumatismus lit 16on
LANCE y9feiBmatismus" 9eworoen uno
nno bas iremoe uno peOantii6e D%iucce!-
fine" bat oes Golf in Ols er96bli9e
98Ort Daid5ndSipe" um9epanoelt uno Su=
nd6It auf @e9e an9ewenoet, Die li6 in
98inoun9en lan9lom cine 9lnb0be bin'
auIl1Idu9eln. SoIoatcn uno onoere
, 1876-10-31
epuetttpne1t BON .grieffofe,.

ION Hallen an ben stpfj belunbsren gReoen.
|t'ge as Stsrnfaitsn b%efannt linb. g. 3 5nS
ll'lo .. ". 100 uhb 600 81. 81. Cav my
'a9S-9 $50 9. ~. unb s 81. ID. wv"
D." Setertagfn- 600 g. m. un,
~ IS &c: Sen allen nnbern aaten tperbsn
b0It oF'eFe auf Dem &idpss Der SrGaer abaes.
% SmaItee 9tunben: SO. 81. Bis GAO
3.3G ~ 81 gen 1. NprtI bic 1. Nupsmber. son
1:oo y: w. bis $50 81. R. Sci. gnmsi"
spaes'0tNe oTen BON 9U. M. Bic 81. m
bis 6 q. vi. VIZ" wv" o. w.
e. Z. Ban Gem. q. m
, 1876-10-31
ht0mOnb ppit office.
9pft<Arraneement.
TO-. Oktober 1876.

CIofe- Die Nsm 9Jprfer Don shri,s, H..
nm 7:l5 NaGm. uuo fr'ft bort IN, . 3 V 81
M. sin. Der ppfmeifsr bi,t.t p,,.f. - 81
Sbs, ntGt,ss, Nagmfttass 70 frib ais mSaItd,
Mnfn.tge Snr6boH. !3neimaI tSoria
Eantnnfto u 3D.. nnb f.t5 q. SIP '" m"a
1@lhB Z pnb 1876 81. Or. ppF
MorpsliSe @se.goH. saeli6. wnr,ne.
ii' w. w. pOfl9lu5 2 unb us y. 3D.
saslide @nf. i3peinor tSor;d
funtt ". q. un6 500 81. 'sSsS' IN
f9lub Z 9. M- unt 1915 y, m' p'f-
@ieo naono & Ganbiae Gitenbo6n as..
ltd. Nrfunft 500 d. 81 "Sni gags
$50 Q. 81. %ori9luB
%Id'm ono & eenbine @m. 9peir,0r tso.
lW. antnHft 2.30 unb 9 81. m MY NY.
l@'ub V. ". unb 1915 q. m' p0F
Sarmhiac. 9pnabura .uns.g
Sshunasg; GdeliG, ssnntoos npp
mex n nnm @@ntunft 500 81. 81. sms rgf
6%9eiapeafe g. Ohio Giienbabn. sS,ux
u9S aa%egenomrten. Qrf,itft 4 q, 81
- pOlti@lub $50 9. M. "r "' M
@0reehsOtae, GbarIUttssiue. @n.
0Hftn 5pt dfn @batI tespiGe ,,,S Msu"lp",
LON; : nston. Spnabura. uns Srluas
WeiI'p you @ppins on 9(nf,nf. < 81 Ino
- pOrf9lub 10.45 q. 81. "' y NC.
60 Seft goint nub statiouen ~, No.. q 60
u. hno T.. VI. &. 3aelid. Ssnn.a 80 W.M
ipmlnen. - Anfunft fO..3O 81 "gmtasS aas9e'
i9luB 2.30 q. 81. x ~e' p0lt"
tns @l'u &c fer ittsr @ea yoint. tSori6.-mr
UNI lo'oo y. @.-gpfi9Iu6 2.soG. m'
Iappabannpd, iter asIet,s .s.c w.
N',A"p : @' ~. 9Ofl9lue 7 s. %.
4 Sanhes aiher sampfer. DreinoI msd,,a,
5trsit,oa "atnn1t MOnta9s, Mlttwpd,s mns
Sgsea,asS. u. ". = puifiaIas. Sisn1 ans
"s' "Ap Soanabents, COOS, 81.
m Canal gafet. or.fmol pv6eutrid
; aSs"S m @f'ttme9s 8rsiiaes une gonntooa
mn peltlbluB. Mpntaas, MittmpGs
short Ynmp auute. 3weimaI pSdentrih-
81 IMs'"f1d Oonns, tags unb @onnfaos' 4
t nc M & 81 ggSSlfielub, . entass unD Srei.
81 Senerlon Gonfe. Drtimal pU6suuih--
. aSm5antt MOntaa, Mi'tpot unb sEreit", ~,
mn - Yphl@lnB OienlGs, Dpuntrlfaa
""' S'anaOfnb I'm 4 g. R. '"S
, 1876-10-31

3urid Gidter g8bite, wel6er
infolse elmer Ginlabun9 .lid 10 Sage i'm
Storpen auf + icl lit wieoer Sonnubenh
5urild sefommen. 81 iagt. Dap er nit
Der 9r0Bten 3uuortommenbeit bort aui.
genommen un0 an Der sroben Siloen
9emonitration uno pro5eilion li6 bes
t1ciIi9t babe.
, 1876-10-31

&inbermpro. Ser &6rper zines
tooten farbi9enS du9lines, wuroe5 onn-
Tag in Srooflanb Sopni6ip, Senrico
County, maize Bacon Quarter Brand
~9cfunoen. Gonltabler, SenrD Neurobr,
bielt cine 9e,6enl9ou uno Die SurD CAB
has urt6cil, bab bas Sinh ourd Stran.
~guliruna inns 9eben fam. Man fano
cInen Strld UNI Ieinen SAILS.
, 1876-10-31
Rarf 9ptel,
(9ta9 benz eurOpliiGen vlan.)
o.. 9J2 Main II, 81 Bank Str.

1ie nntersei6neten erIauben iit rem rei-
fenbin 9ublitum anSu5eisen, bab ie baS
Yarf Sotel
eans %renOSirt unb nit sinerGefauratipn erfsn
NanssS rebt Pripat %GBSiunmsr, psrbunSsn
baten. Die preile linp mdBis.
Oas Sctsl lieJt in benz beten She'll Der
Staot unp in be Ndbe Der folsenben 0e-
i9aitsplaBe: "SObaeep grdanae," n@prn &
j our &rbanss," uppfpffce," uYanfs,"
"Gtty Saa." uStats Capitol" unb ben Saupt-
ss}baftsbGulern.
0te 5rOnt, bss SottIs 1T Dem terrliGen
Capitol PART s~eaenib r..
Weilcnpe per Ell eilte rubiae pnb an9eneb-
ms Selmatb fneen, 81 eiltem Der s3sit anse-
meienen g'relie.
E3immer (cu:ppailAen W'an) ST per Sag
unp aufwlds. @ia Babe. Simmer befi bit
iiA in ieoer @tage.
Nlit benz Spiel pertunben ii Elm Cafe srlter
alaAt nit rem %fsiriten GinriAtunsen.
M Sobn .. Snelline& SO.
, 1876-10-31

@etterberi6t iir 6eute.
Gteigcnocs QcfoIgt bon fallenoem 8ds
rometer; liioli0e nno neitli6e 8inot;
erbDlte Scmperatur uno I'M @%Q9emcincn
flarc3 Wetter.
, 1876-10-31

Gin Seifenfries. G6arteS er~
Sdblt i'll ieinem Sude: u&arl l., ODER Die
en9lii6e 9feuulution." fol9enoen oro0taen
Gonflift. &0ni9 Scarf |. Don Gnalano
(l625 bis 1349) mar einmal 70 in @elo>
perle9enbeit. baB CT auf ben @iufaG fam,
oa8 Wionopo1 Der Observation-Disclosures fiji
lid in Nniprucb gu nebnlen.
(Sr madte oaber Den Sormano gelteno,
oaR Die %@5eifeniteoer idlcbte @aa.e lie
ferten uno lieB inter Der Aufli1t GINGER
Goeleute welde y@jentleman lolpboilets"
senannt lprcoen. Sofleife fabri;iren,
Sofort erflarten ic0a1 Die Steunoe Der
alten Seife Der SOii ife ben &rieg. DIAN
beiduloiate Die SOfieifeu oaB le 98dide
peroerbe uno Den Waidfrauen bte SinQer
5erfreiie; Die a~oeli9eu Seifenlieoer Oase.
gen b%ebalpteten, Die ulten 6abrifanten
bitten Der 9ofieife bet' iiserij9en Q8eiie
iremOe sefabrlihe Stoffe beisemiidt.
Der 2drm mar 9roB uno Die Seiienfcaae
perwanoelte fih in cine Rrinsipjenfruae.
Die Wdiderin Der &6ni9in loate oen
S6ieoSridteripruh tbun uno ertldrte iih
natirlid fir Die Soiieife; alS aber Die
Sahe our unterlnAuns fam, itelte e8
iid beraus, oaB bic tlu9e 5ran ielber mn
alte Seife sebraudt, Die Tie nod aufSu=
trslben se~uBt hattie, 10 ouB Ger Suf oem
aasemeinen @eipOtte perfiel. @S emf.
itano eile f0'mlide Waidueibere @meute,
IN melAer ole Sausfrauen lebbaft Yartei
ersriffeu, uno Die bier WoAen bauerte.
Gnolih niibte lid Der 2oro> Uiapor BON
2oaSon in Die SoAe, uno Der Staotratb
, 1876-10-31

MauGe5e1 9ei6btet. Nobe Ser
&ornbDrle fubr 9eltern elmer Der gBasen
bes Sperm 8oiiieur sesen Die v9raD"
bes Sperm Wtoielp unb mari Den Maul-
elel nit iol6er @ewalt gu 8oben oaB
er 2 Seine brad ulo getGotet weroen
lnuBte.
, 1876-10-31
a'9meaS esner Alarm-C eIearaph.
ala m : 6 a # e n.


Ala M 6 # E n.
70. 2 Grfs gulissi Station.
N0. 3 3peite gplisei Station.
Ms. a Gritts poriaei Citation.
NO. D SPrtgsnbaas, Ste Strait. uobe
8rpab. ""''
"e. ~S00f anb sabbsr Soule," grpaS
S'raBe, aptl9en Der 9ten unb 1Oten.
Me. z Sprissnbaus, 1Stev CTR. nah
JranfIin. WY
Np. 10 Hpdetts.
w. 1-3 Ode Der 12tsn unb Wain ctr.
Np' IA Ode Der 10ten unb gsrb CTR.
no. 10 Gde Der 1isn unb Cary ctr.
w. 10 gde bfr gine nnb Main Ctr.
M'. ~ Gde Der 3tsn unb DUAL ctr.
WO. 2-1 gds Der 25fem unb Sroob a.
Nr. 2-3 Gde Der 17ten mnb Marlbau ctr
Mo. "a gde Der 17tem unb @albiuatun
ctr.
30. rs @ssrosuIitan Giisn.@ sfe, 7.
ctr.
NO. 70 gde Der 5tsa unb Main Sir.
Np. 81 Ode Ser 14ten unb Matn ctr
No. SO @de Der 22lten unp Main ctr
Mo. "a gde Der 13ten unb Gary Str
N0. 3-5 @tdbtil9ss @rmenbans.
Np. 3-6 Grsbesar giiens8erfe.
no. Al @de Der 9ten unb Qeis, ctr.
No. 2 grOab Strabs 1de Sail aus.
No. 4-3 Gde Sprins unb pine ctr.
No. As eds ct. Sames unb Dusal ctr.
$40. 4-6 Sprisenbaus, este Ctr.
Np. ST SPriBenbaus, 10 ctr.
No. SO @ds Der Clap IN @ilmer ctr.
, 1876-10-31

81DbIi6 der SOB. Mm. Cole
man, Nescr, mel9er 1916 Mainitrabe
nobnt, betom Sonntas einen 8lutlturs
lno itarb 9lei6 barauf. Or. SaDlor
bielt elnen Snqueit fir unn0t1i9.
, 1876-10-31
BON Nthnton0.

5uge, frelte Rt3inpnb nm 1920 9. SD. serlaTen. fat-
~ ta9n1 y enHte9s aussenpnmen) utb balten an Bel
auet 9etppbnlt6en Statipnen.
3u9e, peiHe Ntdmpub I'm tt:45 81. SD serIoGcn
,agten 1870 une baltrn dn In Sanpper. Vpuiia @pr.
eensolas charlottesville Spp, @ebum's 'Riser, Green
mepo, 2nn9n stpre, Staantpn. @pfben. Wiabprp', Gps,
HSfen uno aleit Stattp1en peftti9 ppn Iaeabans
aetpnna;p attpns3i8e ne lafen SiidmpnS fir G,r.
eeasptue unp allen 3piiden Staticnen tdolid (snnn.
ta99 aus8etpn'ttet' I'm A: 0 q. so. Ole NoGooiere
pie,es 3ugeS trften int 6;t0 .. so In gpo fl n tan Gin
Yd1a9tere tir Spr6burs rbSlbreff nebme II az
1aontItas BUG "a ber 10 30 Worsensua iid niht ssr.
oinoet NIT 9oaitinetpn GitY. @irainia, Wfiffasb NM
@feat SoItpern @iien b%abn;us. melte ii9lib asben. 10"
Splat ~gSa99pns fabren mir aleq NaGt I{i5en INN
F&f nss taprea pit BEN tasliten ppf,aeea bfs
! q YEN gSGife SULPHUR Springs.
2tdef Sfftce INT 9 tfnf.g8agpcn fnb nut 9.30 goh.
MT tag rr ben 1 AS Nadmittds ,Ma offen. AN
5u3e tetnnien tn Stihmpne an ME fplat:
SFertB 5u9 td9lth UNI 81 81,
WY 5uata lt0 (Spnntass a~uSgenpmt. } UNI $40 " 81.
aese n'ooaf,pniu tislid (Spnataes ause. 1900 0.Gp.
5h9e. melbe IN Wt6nnpnb anipnmer, balten Bel Rem
Sie 5Hee %Serbtnhen ii6 nit tsa 9ieen Der Midr,pnb
s GsU SanpIae u'e 9t6monb unb petersburg Gtlenbabn,
"apere Irsfurft pesen preife etc tptrb In &c S26
@a'H Str., pper in Der Office Ger Gpmpaauie ertbeilt.
Gonm1Y u. Scparo.
on @eteral 9afasiers unb Itfet. geent,
gE. w. g. Dunn,
SHsentenr unb @nperintenrent. 81
, 1876-10-31

Galeoonien Club. Ser i6ot
til9e gale0onien Glnb miro 0eute
Qbenb in Ntonticelo Sal einen
8oa uno MISUNDERSTANDING perauital=
ten. Aae Sorberitunsen iin0 outs Be-
tie bon benz Gomite 9ctroffen woroen.
g8ir Oanfen fir Die 9lti9e Ginloouns.
, 1876-10-31

Ambulance. 9ie Staotombu=
lance wuroe seiern serufen, einen frans
fen 2anofrei6er, bon Dem erIicn Sta.
ti%nnsbauie, mad Dem &ranfenbaule 81
brin9en.
, 1876-10-31
Neme Im5ci9e,r.
3lt perfamfen.

Cine ie1r tiib1de FARM III ScaiIa Goun<
~, non 800 Ider, nit Wcbntaue unb Ncben-
9ebdubf etc. ETC., nabe Der GbffapeaFe unb
SbtO &ti nbdbn. 1T tiai9 su serfnufeu. SD
bees bel Sobn Graae, UQNbi9" Office III or.
fraeeu. pft24
, 1876-10-31

Na6 Der Centennial. Col
lS. s. Darlington, OtaDor bon &i9s
mpno piro Nlittwo9 mad philadelphia,
reilen.
, 1876-10-31
Dieuaoa 81. Oktobfr 1876
Gt0Et NihmDno.

9ur Sea 9tung. Nle hollti=
76en Mrseigcn miilen i'm Sorous be-
5d6tt lperocn.
, 1876-10-31

Nersus. Ser Gilenbabnjus Der
&i6monoer uno 8etersbur9er Giicn-
balm fam 9eitern cine Stunoe 81 lpat
bier an.
, 1876-10-31
Sfianpns, 5reberidsburg anb @ptpmae \
-Na'lrpaO Gpmpanp,
Sttce RI qeeeral Sid t Ieent, (
~ Ntanpnb, ~. september, 1876. )
SeoeIltenoe ernicOri9te Sabrpreile nad)
Der Centennial.

atfsts mad, @,bilaeefptia unb surIf. adttis auf 30
9idets itab nIr fur Gagsise Inn via SbspTbsrS. Psiss
lsnee, mslhe &i9mOnb I'M s ubrNfpraens s%t1laiIen, i'm
MN IN GDtlaeelpbia II $50 @aGmittas, b~s1elbtn "a.
Sab1. 't"' ""'tt"
9tftts spn Hitmpnb rad Baltimore fir Grpres ,3aas
mslde Titnt'np u 5 lltr Ntprss ems s~etrlafien unS nar
fur osn Gag Der Iusitelun stttie ftnb, fof. n SIS.
Gff per Stem uno Srpip uac STEM uno gsrbitra6e unb
6ptel. ""' N'NA"se
6. q. TasIpr,
General Iidet aesnt.
, 1876-10-31

@oIo ihloB geltern Ntitta9 in 9telu
Oorf nit 1098.
, 1876-10-31

Die einseborene1 Oamen BON Mlasla
babrn iebr intereilante @epobnbeitcn.
Nls Shunud baben iie i%ilberne Tiuse in
ben gtaien uuo lilberne @taoelu in oenltns
terlippcn. Sire nnterbaltunqen beftcben
in Sdnap8trinfen uno &artenipiclen.
GbeIdelouns8=4eiese fab oal lblt ni6t
n0tbi9. ba rer SciratbSz@ Contract mr. fiji
ct e Nei9e BON Wonatcn ab9ef4tolIen
piro.
, 1876-10-31
psaSsn DEFENDERS parauf autmersIam semua
paB lie in unisrer Vrudersi
Snpprtirter @ein @ijTa.

Der ein3ise Mriifel um @urfen unb anpere
Btr9te baltsar einsuma6sn. 2ie Gisen
itaft @urtsn etc. ftets gut gu srbaIten, NJ ID
nle'ner e9t tmPprtirten Waaie
garantirt.
Sermann g 1miot,
HH Gfe Ter Stem unb 8rpat CTR
, 1876-10-31
@r9Be @rBfnu1s Don ben belten
aassswdbItefen
9erblt unO 8iutcr Wtauuiaftur @aaren,
SurSewaaren unp Mupewaaren, bel

""NoN"""'h" WV 0NppbVNult|/ wv
SEPT &egter,
9fo. GIT Sroa, Gtrasr,
pslGc gu ben b%ilislten baar W.eile. s~erflufi
pereen lplleH. DIE ~neuelten 8lei, eraeuse Won
allen sprten. SbawIs unO 8elt-hSde in al
len Aualttdten. g pAr3e Gamen-g iber,
Wantel, na9 ben n%fueltsn Multern.
GalimereS. Slannelle,
Soneitlcs uno walieroihte 3euoe
IN allen 0arSsn. Infer 8urspaaren Depar.
tensnt 1T gang aeFuut mil elatten anp sspreif.
ten Damen. unp ainbsrltlumpfen, @lare-
9Inbl9uben, WanlGsiten uub Rraeep, "a.
INentIher, &prlets, SanptiiHer, Serpiettsn,
&C., &C.; unb unlere Baney Wppps unp Stid :
reisn tbnnen ni0t iibsrtrefsn perb.n-wre
SlNper Wiertnp VI anteI unb SpaSisrs9 tpde ;
Sader, UiiBsn nnp Afebans.
Wallerc Gte Waniel werpeu auf Seislluua
9sma1t Vnb nnier Yrpbsnsl spaltmenti 1T mi
ben neneltfn Wultsrn Serieten, peltempelte
Jpbe, piapw : cams, SpiBsn, SelaB Selpe
Ino SaumwclenSeuee INNER pprvdtbis.
Yin WAGER Dpn SOC. Wlace oanpiHu6e.
Muttraee Spm 2anee wfrpen piinftli9 unp
i@nsu bslorat, u8Pmmt frAb unp iebt @u9
unlsr Eager an," urImt
, 1876-10-31
g4sa $3.50 - ~
Hbefapeafe unb SbtO @iienbabn.

GDefapeate unb Sbip @tfsubabn,1
9aIa9ter.D epartemen
Hi6nrnp, @a., II. Septembsr, 1876
Yin INN ind Dem 21. September, 1876
fabsen bic 9AIaser-3 iiae, wte fOlst
, 1876-10-31
Wir baben ale ,niere
s. G = It : SO a q t. E 1t
s brle O B +.

ertalteu. Die srBBten @el6Ifts in Der STAB
tptrcen i.bt tei
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
The District I'm Congress.
NO PUBLIC SCHOOL IsLATIoN n


NO PUBLIC SCHOOL LIE Is LATION RE-
CURED.
The District Commissioners yesterday for
warded To the Senate a reply to the resOlu-
ton of that body as to any discrimination
berg made III the government or regulations
of the public schools 10 this District between
those for the white and those for the colOred
children, as stated in yesterdays STAR. The
Commissioners forward the answer adopted
by the school trustees last Tuesday evening.
as reported in THE STAR, and say that the
trustees In their management of the schools,
In the exclusion of all discrimination be
tween the white and cOlored schools and the
security 20 each OF like advantages and dis
ciDline, have acted in harmony with the
Commissioners and the we'll conducted pol
Icy OF their administration. 10 was In part
to secure this result more certainly, and
with regard TO the more economical manage
ment of the schools, both white and colOred
that the Commissioners, soon after their en-
trance upon their office, consolidated into
the present board the several boards OF trus-
tees which they found in charge of the schools
At that time. The Commits toners say they
are not advised Of any needed change in the
adm Illustration or discipline OF the schools
recurring legislation.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
GEORGETOWN.

STRucK BY LIGHTNINe.-During the
storm yesterday the lightning struck the
residence OF r. n. Vanneman, No. 3 Green
street, and shattered the window In the up
Ter story. A large tree In front of the resi-
6ence Of Mr.. William Huddlestone, about
four miles above Tennallytown, on the
Rock Vile road, was struck by lightning,
which not only split the trunk, but splin-
tered and broke Ii into small pieces. 1t
came down in mass rs If mashed by some
mighty hand. The tree was as large around
as -four barrel. Mr.. Auddlestone at the
time was near the tree, and was blinded and
made deaf for few moments by the fash.
Some OF bis family were sitting on the porch
but did not feel the shock. although all the
window glass on that side OF the house was
shivered out.
TIE REV. /. G. PKRsHTNG, President of
the Pittsburg Female College, and a dele
gate to the general conference in session at
Baltimore, is advertised to preach at Dunn
barton Street Church TO- morrow at IL a. m.
The services at night will be conducted by
ladies from the convention of the Women 3
Foreign Missionary Society now being held
at the Metropolitan.
WAvERLY MAsQUERADERs picnic ON
Monday. See advt.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
ALEXANDRIA

DEATH OF FORMER ALExANDRVAN-
Mr. j. l.. Lancaster, at one time a resident
OF this city, and who was the father of Mrs
DIR. West, died suddenly of heart disease at
his residence I'm st. Mary's county, Nd, on
Saturday last, aged GO years. Mr.. Lancaster
was at one time Second Auditor of the u. s.
Post Office department, and at the beginning
OF the war went south TO org anize the same
department under the confederate govern
ment.
FISH RBPoRT.-The broken fishery of 1876
IS rapidly drawing TO a close. and by the last
OF next week probably all of the lower shores
will have cut out. Some of the extreme
upper ones will linger along until nearly the
last OF the month. There have arrived at
Fishtown since last report about 4 500 shad
and 0,0O0 herring. Shad sold from $3.50 to
SIS per hundred and herring from S11 to SIl.5O
per thousand.-T Gazette 18th.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
Condensed Locals.

The street lamps will be lighted at 100 ID.
m. aud extinguished at lis q. m.
The Court In General Term yesterday ad :
journed over 10 Monday.
The rain storm Yesterday afternoon pre-
vented any trotting a. Brightwoo1 PARK.
The meeting TO organize a new buiIding
association, ADVERTISED in the early part or
me week, 10 changed TO Tuesday, May 10th.
Mile Rosa D'Erina, who Is TO appear In
concert at Lincoln hall Monday evening,
Will sing at the IL O'Clock mass at ST. Mat
neWs church 10 MORROW morning, and In
the afternoon q the vespers at st. AIoysius
A spelling match between pupils OF the
Third and fourth grades Of secondary schools
IN The third school district taught by Misses
Dulio, Kelly and StrombeIger, took place
yesterday, and the victOrs were Mary BOs-
Ton CT Miss Dulin's school, and Henry Smart
Of Miss Kelly's.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
CIT p TIE MS,

APoLLINARIs WArER-A natural effsr.
veecent mineral water Of great purity, very
agreeable flavor, and possessing valuable
dietetic qualities. For sale by all druggists,
grccers. and dealers In mineral water.
Cudion -Messrs. McCullagh & Co, No. 40
Beaver street, New York, agents OF the
proprietors OF the spring Ahrweiler, Ger
many, caution the public against using
Apollinaris water which does not bear the
new pictorial label aud brand OF the spring,
with their (McCullagh & Co.'s) name as
agents affixed, whereby genuineness is guar
anteed. 5f3.s6
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13

HATs.-Lewis, the halter, has just returned
from New York with q large aud complete
stock of light Felt and Staw Hats, in fash
ionable shapes, for gentlemen, boys and
children. These goods have been selected
with great care, and Will be sold at popular
prices for cash, at Lewis, go 5th street, bet
and Il. 2
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
NEW SPRING AND SUMMER GOODS
ATATTRACTYVE PRICES
mo. HI. SNOOr A. SON

NO. 119 BRIDGE ST, GEORGErOWH, O.,
Have received from New York and are Offering at
Popular Cash PTlceS.
LADIES' DRESS GOODS in new designs of
Plaits, Stripes and Plain materials; best makes
Black SIX from sIto ss 30; BIZ and White Striped
Mourning Goods Of all the best makes ana
fast Blacks a. speciality; Cotton Goods aud
Dress Fabrics from l2x cents up; House
furnishing Goods Of the best makes; Gents
and Boys wear; Ladies' and Gents Underwear:
Kid Gloves, button, at 81 and else; Hosiery in
great variety; Parasols and Umbrellas; Prints and
goods, to which are adding daily supplies at low
prices. Goods sent to any part OF the city.
apo I'm JNO III SMOOr son.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
BOOTS AND SHOES.

MIS- CENTENNIAL BARGAINS@A
~ AZ -
HEILBRUNrS SHOE STORE.
402 ITH STREET NORTHWEST
White ehoes for May Balls, at cost
500 Mems stitched Caters and Ties,
$50 French Kid, front seam, button.
$z1 Md, Button; 81 80 Foxed, Button,
81. Lace Caters; 81 so side lace.
elO Congress; 30 cents Buskfns.
81 on Lasting Front seam, Button,
S1.0 Boys and Misses School Shoes.
4l00 Foxed Bslmorals; % cents Infants'.
el.3 Mems Caters; o. 50 Calf Boots.
Buckskfn, Kid and Lasting Caters.
In window. ap76-tr
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
THE GARBAGE QUESTION.


TOIR QUESTION, ETC.
At a meeting OF the board of health last
THE GARBAGE QUESTION.
Mr.. LaDgstnn, from the committee on
ordinances, made report on the commuica-
ton OF ii. F: Turner x Co., asking that a
rule be made by the board requiring house
Keepers TO place their garbage in boxes or
other vessels on the sidewalk fronting their
premises, in order to facilitate is removal.
The committee are of the opinion that the
board of health has no power to make the
regulation asked. They recommend that
this matter and others touching the garbage
regulations be referred 10 tue District Com.
missiODers, as the board OF health mas here
toiore exercised its full powers in the prem
ises; referred.
THE REPORT OF VITAL STATISTICS
Tor tie week ending May Is was submitted,
showing 20 deaths, so white and 40 cofored.
Conspicuous among the causes were con-
sumption, from which there were I deaths;
pneumonia, II: meningitis, 5; valvular dis
case OF heart, 4; bronchitis, 2; premature
birth, 81 neglect at birth, 3; and debility, 9
The mortality for the week was ten less than
last week, or at the rate OF 22,750 per 1000
per anDum. Increase Of the population by
births (reported) over deaths was l6, or al
the rate Of 81 per !, 600 per annum. IH per
cent. of the deaths were from zymotic dis
eases, 25I1 from constitutional, 5429 from
local, .e5 from deve.opmental, and 81 from
noDIs,go Ka a OF n. mortality OF the white
while the mortality of the colored popuIa,
ton was Il, 222 per 1000 for the same period
DiItDs TSpO1teu curing The week
was s5-white. &c; colored, 40. Rate of In
crease OF the white population by births over
deaths, 1888 per 1900 per annum. Deaths
corresponding week 1s75-white, IS; colored,
So; total, %; or At the rate per 900 per
annum.
MISCELLANEOUS.
Premises No. 9lS ID street were declared a
nu isaDce, ara Its abatement was order. A
tar boiling and concrete factory, at intersec-
ton OF 22d and X streets, was complained o,
as q nuisance ard the subject was referred
10 tie health officer for examination and
report.
A petition was received from ]. O. p. Burn.
side and thirty-three others. asking that set
ter and pointer dogs be permitted to go on
streets, accompanied by their masters,
during the heated term unmuzzled. Re-
ferred to the ordinance committee.
THE ABATTOIR JOB.
Some Baltimore butchers, with their conn
sci, who are named in Senate bill No. III, as
incorporators to establish the National
SANITARY Abattoir Company OF the District
columbia, were present TO obtain the sane
ton and recommendation by the board of
the bill, but as the Washington butchers
were ret present to be heard the boar,i de-
clined 10 take up the subject until All could
be present. Next Friday evening was fix ed
upon as the time for the discussion.
LADIES who are in search of handsome
rt.n lat
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13

HAVE YOUR HOUSES CLEANED and your
winter clothing saved from moths, by using
Hsrt's Roach Powder. 1912 r street north
west. 5,lO,6
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
READING NOTICES.


Use the rich natural flower odors Of The
Crown Perfumery Co, 20 Strand, London,
comprising Wild Flowers of India Crown
BJuquet, Butterfly, Orchis, &C., &c.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13

dress goods, such as plaid and stripe greua-
dimes, summer silks, Tasso's dam asse nd
other fashionable wear for the sum ner sea-
Wolford q Shilbers's, 81 Market Space.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1876-05-13
LOCAL NE US.


Nsfsosdl Theuter-The Vokes Family In
"The Wrong Man In the Right Place"
fnectT CornfQss.-" Rel Mueab; or, The
Russian Fire King" and varieties.