Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-08-05

'~"~N~@~N~~ y
novnika Sc v6novaly, obmezovala take
rodina Foltyn6 pc nekolik pokoleni cti
zadost svou ma hodnosti vratnych, safafd
poklasnych, skotakd a hajnych We sluzbl
slechtickych majiteld zamku. Ba, jeder
Glen rodiny stal Sc lokajem nekterehc
z dfiyeisich pani tim ovsem chloubou
hrdou vzpominkou rozsahleho pfibd-
zenstva.
Nu, stary FoltJn vysel 81 tedy Sc svym
bubnem pied zamek, ma pohled, jakoby
sbubnovati chtel rychtafe konsely k ne.
iakemu pfeddlezitemu fizeni dfednimu,
pravde bohuzel, ably sehfmotil armadu
bab do panske prace.
Pochylil nepatrne hlavu rozehnal Sc
palickami mad starozitnym bubnem.
Vsak co to? Pc n6kolika mnohoslibnych
zacatcich ukon6il nahle jedinym temnym
udefenfm svou produkci. Jsem pfesved-
cen, ze mnoha baba, slysic tea jednotlivy
temnJ zvuk, V lzasu l&ici upustila sluch
zbystfila; kdyz pax ten zahadny zvuk
posednlm zdstal, pfehodila 81 zajiste pla-
chetku pres sede vrkoce vybehsi k pro-
tejsi chalupe, potkala obyvatelku teto a
vyctla j ze rtd otazku, k niz Sc prave
chystala: co Sc to pfihodilo staremu Fol-
tynovi, ze takovym neslychanym obra-
tenn ukoncil svdj odpoledni umelecky W.
kon?
Wee mela Sc takto. Kdybyste byli V
fecene chvili stall ma miste Foltynov6 a
nell jeho sokoli oci, byli byste spatfiH
pod lesem, na zahybu vozove cesty jaky-
ST tmavy pfedm6t, ktery Sc bajecnou
rychlosti vesnici blizil. Pozdeji byli byste
rozeznali par koni povoz nesidaneho V
tech koucinach tvaru.
Kdyz vratny We SVEN pozorovani to-
muto vyslcdku dosp6l, probral Sc nahle
cireho zkameneni, jake jej obieveni
Sc onoho pfedmetu za6arovalo, a padil,
co mu nohy stacily, nazp6t zamku.
Adjunkt Beruska loucil Sc prave bo-
lestnym pohledem pfekrasnym kou-
skem pe5en6, mad nimz Sc zlov6stne vzna
sela vidlicka principalova. kdyz tu Fol-
tyn bubnem, nezaklepav ami, do poke.
je vraziI. Poskytoval zvlastni pohled.
Bledy byl jako kfida, oci mel pust6 Wy
tfest6ne, ma cele krdpeje potu, pohyboval
meme rtoma a sermoval paliGkou pc.
v9tfi. S dzasem obratili Sc vsichni cd
stolu n6mu a desili Sc jiz napfed zpra-
Wy, jejiz hrozny raz Sc ievil zfetelne V ta-
zich stareho muze.
,Vrch - vrchnostl' zakoktal po chvili
tento.
Co = cozeE vyrazil spravec re sebe,
poust6je vidlicku ma talif
,Vrchnost pod lesemp odpoved6l
Foltyn hroznou opravdovosti.
Spravec vyskoGil cd stolu, chopil Sc
svatecniho kabatu zaGal iej We zmatku
obl6kati ma strakatY zupan; spravcova ia-
la Sc pficin nezbadanych sbirati stfibr-
ne nacini Sc stolu; slecna Melanie zasust6
la prchajic pres jeviste; jediny Beruska
stal nepohnut6 pohlizeje ticbym zadosti
ucinenim ma principala, jejz phi obvyk-
lem vybirani nejlepsich kouskG pecen6
Nemesis tax nenadani zasahla.
Abych 1kazy tyto vysvetlil, muslin
podotknouti, re byl zamek mas - snad
pro syou odlehlost ne1pravnost - ma
10 obliben svych majiteld. Cd CAST
neboztika stareho pana, ktery tu kratce
pred svou smrti neiaky cas- pobyl, nespa
tfil zadneho elena panske rodiny We
svych zvetralych zdech. Pokoje prv-
MIN patfe, vyhrazene panstvu, napln6ny
byly zbytecnou v6ru nadherou: pavouci,
iedini obyvatele .jejich, spousteli Sc ma
hebounkych nitkach leskle obarvenJch
stropI k mekkym kobercdm protkavah
jemnou siti ozdobne vyfezavan6 lenochy
sedadel, potazenych sametem. Ufednici
a sluzebnici v zamku znali sve panstyo
jen doslechu. Malovali 81 le die toho,
iak mohli, ovsem barvami idealnimi. q
pfipisd, rdznych povidacek, z povesti
nesoucich Sc cd panstvi k panstvi, do
myslu sestavili 81 obrazy vsech techto O.
sob, ktere daleka jako bohove nevidi-
telnymi rukami zasahovali osudy ie-
jich. V jasnych obrysech vznasel Sc
pied mimi baroni, baronky, mladl baro-
move baronesy, komorne, chiiyy, vrasci-
tY, parukaty navladni, anglicka vycho-
vatelka Sc spieatym nosem, tueny lokaj