Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-04-25
0as Saas sum guten Sirtem BET
81 Hiar tn 9ll8ter.
(Mus Der Hep gorfsr prsNs.,

yttUl Ole NioitrSeue, tUt Ger SroQ, ut0t
oas Sudtbaus-nein, Die lleberrebung uno
Die Stebs oieier armen Srauen gum 9uten
Otrten, oeren Sebenswablipru6 bas 9roBe
@ort Seiu Gbriiti geporoen lit: sd bin
ein gutter t6irte nno ssbe n,ein 0ebsn fir
meine S6a'e.
Nud Die Mdo6en uaren, ME Die rer:
pabrlolten Sinoer, uiemals obue Nufii9t,
MEIER bel Gage mod BEL Der Nadt. i3mei
S6peltern idlisfen udbreno Der Na6t in
ibren Sdlaiidlen, unb ;psi aneere S9me
tern beaufli9ti9ten lire Nr1eitss un6 tire
6ret tunoen. @dbreno Der Nrbeitsltunoen
trat oaS Gebot oeS S6weiQens elm, ebenio
lpdbrenb Der Nudt bis sur Mor9enanoadt.
Wfit ben in ben Sdlsn onpeienoen &loiter:
i9weltern mar BEN Siberinnen natarli6
bic llntel baltuns 9eitattst. glu9 madte
Der unterridt, ben bieielbn abme6ielno
wdb,eno Der Sanbarbeiten ertbeilten, llne
terbaItun9 i6on su elmer n%otbpsnbisen
NoIge. Sn ben S~reiitunoen bSrte bas
Sdpeissebot natiirIid pon ielbit auf. Die
Sberin belt bas StiIidmsisen pdbreno Der
aemsini baftliden Irbsit unb wdbreno Der
ytadt fir elm burdaus notbpenbiaes Mit:
tel fir bte moraliide geHeruns Ser Mdo:
den. Us perbinbere Die geiltige aniteduns
untereinanoer, seniise aber aud ooatom:
men, nm oieien Sued gu rIilsn. Sine
meite,e SiOliruns iei sans nutlrs unb iei
nur baSu 9eeisnei, ben @eiit ab,uitumpfen
uno oas nod uor]anoene moraliide 8e:
wuBtiein absuidmd1en. Die SioIiruna
iei gar tein Moment in Der moraliiden 8eI:
ierung, tpenn, wie bier, cine llebsrua1uns
neben benz S9weissebot itattFdnbe.
@ls mir aus benz Saal Der SiiBerinnen
na6 benz 6loifersarten sinsen. tamen mir
our6 bic Gdume, welde Die ,Waaoalenen"
bewobnten. Die vMasoalenen" iinb Die.
leni9en SiBerinnen, wel9e nidt in bic
@elt suriiftebren pollen, ionbern uelde es
porsisben, i'm Sauie gum 1uten 6irten su
bleiben u 3 bic &loitsrfrauen in ibrem auf:
opfernoen Sebensberufe III unteritiiten.
Sic baben bic @elibbe abgeleat, weroen in
Naem ben Sroensfrauen olei9sea9tet uno
tonnen nun ebenio, pie Sisis, ni6t mebr in
Die Welt Suriidtreten. Sd bate Die Wfaa:
oalenen" i'm l6auie gum 0uten Sirten BEL
Berlin nidt ~9efunoen: bieie Nbtbeilunq oes
SauleS mar mir neu.
Mebrere bon BEN iunaen M6bGsn waren
I'M Sdlafiaale bei6dftist. Sic waren
re6t bibih, unb bas braune @euan, uno
Die weiBen S6leier fleiosten lie portreffid.
Die nit idneepelBen 9afsn beoedten Bet.
ten auf %eiierlen @eitelsn. bic Sorbdnae
Dor ben 6snitern. einise SleanSeritrdube,
NIT benen Der Saal bscorirt mar, uno cine
GENTLE 3isrli6teit, wel9e in Der Ginri6,
tun9 oes SaaleS nibt ~ perfennen mar,
madte einen iebr barmonii9en uno anqe,
nebmen Ginorud; bic Intworten ber neuen
Srber 8 idweitern, nit benen id iprad,
uuroen in elmer 10 B ideiosnsn nnb BON ei:
mem unuerfennbar ibidtsrnen @eien Be.
a~leiteten art uorsebradt, baR i'd unwia.
tdrlid sans persaR, baB be Wasbalenen"
aus benz Saale Der 8iberinnen aefommen
uaren. Niemals babe ib bic 0abrbeit in
benz Worte bes erbabsr en- Stiiters Der
4riitliben Relision: Better elm Climber,
Der Bu6e tbut, benn neununbneun,io @e.
redte", 70 tief empfunbsn, ais Bel BEN
Waaoalenen i'm 9auie gum suten Sirten in
9lfrita.
Sd itanb nit Der Sberin unb mebrerer
&lolterfrauen, welde cine bdusIi6e Be-
iddftisun9 uoriibersefibrt bate, nod i'm
@arten bes 6auies unb unterbielt mid nit
ibnen iiber ibre 0tonomii9en unb finan,iel,
len Serbdltnife, uelde, lpie in alien Sau.
fern gum suten 6irten nidt sldnsenb gu nens
men paren. Us mar nod i'm Sriblina,
unb bic prd6tiae tropii9e Yesetation Der
afritanii3en Mittelmeerrssion batten i6ren
farbens uno 9eitaltenrsiden Qhan,enmaus
tel iiber ben @arten ausssbreitet. @les
buftete unb bliibte rinasum. Sine Radti.
saa fang in ben usiBbIibenben Man6el.
bdumen. 9lm iibliden Sori,ont funtelte
Der Spiesel bes miiteadnoii9en Meeres i'm
MitiaSsionnenidein, unS Der Situinb
uebte ben erfrii9cnosn Sau3 Der ma6ti1en
Waieruosen iiber bic iippise Sodebene.
BlObli9 fam elm iunsss Wa6den pom &lo.
tier Der 6ur3 ben @artsn %selaufen. sSbr
meiBes @epanb fatterte I'M Winoe.
sd mar in Der Stride, rief iie idon
BON Weitem in beutidsr Sprade unb in
breittm weitfdliidsm Oialett, in Benz eiaen.
tbimIiden Soiom Der rotben Groe~id
badte unuiatirIi9 pisosr an ben alien
Niebubr unb an ben tolen B%uQenbauer"
IN arabiide @iite-atbemlos fam ie
beram. ibr frii@es geii9t slibte, ibr gulen
uoste inter benz msiBen Bruittp9e, nun
itanb fte neben mir uno ben Rloiferfrauen.
sd mar in Der 8ir9e." bub ie baltia
atbmenb pieber an, rba iaste man mir, IS
Jet Elm 9err aus meineal 2anbe-aus meis
mem 2anoe-unb bier nil man mir sumei.
len gar nidt slauben, baB id elm 0aters
Lamb babe-weil man es ni4t tennt-id
bin ia aus @eitfaIcn-aus GeIste."
@ieber einiae Male acknowledgements,
bielt lie elm. Sd muBts unpiatiirlia iiber
bas ionoerbare i3uiammentrefien in 9frita
laden. Aus Selste", rief i1 ebenfaas
i'm OiaIett bes iunsen Mdb6ens ipredenb
uno ibr bic Sanb reidenb, vsemiB femme i'd
Gelste, id bin aus Csnabrid, unb Ssnas
briia nnSS slste liesen ia gang nabe BEL eins
AMBER"
Triumpbirenb fab i6 bic iunae Qaiens
l6weiter oes Sauies gum suten Sirten UNI.
sic ta9te in ibrer Nrsube gar nidt baran,
baB feline pom ben 8loitsrfrauen unier @es
iprdd ueritanSsn bate. Sd mieoerbolte
ba0elbe u in fran,Oii9sr Spra9s.