davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
Charges Prepaid,

80 that il Is "a easy, convenient,
and cheap 10 procure good work Ss
to accept bad under protest.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25

All truths. unless productive Of holi.
ness aad love, are Of no avail. They
may aoAt upon the surface Of the IN.
derstAading. bat il Is 70 10 purpose
unless they transform the heart.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
$4,000 in
DAMAGED DRY GOODS.

None should fail to call aud see onr
goods and get prices. We shall con.
tinuc the sale through April You
that cannot come, send Tor samples
500 pieces Prints, none over &c, none
OF your to IL yard pieces, remnants
SC. Oottons OF all kinds SO inch fino
&c per yard. Cotton, 80 inch, . cts.
Bleached Cottons, 80 inch, Sc. Fruit
OF the Loom, lie. Wamsutta, l2lc.
Sheeting 9:4, heavy bloaehcd 80 cts.
~ inch Pillow Case Cotton | 3 cents.
Largest stock choice Sheetings in the
state, 25c goods for 10 TO lilc. 500
pieces
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
JOURNAL PRINTING HOUSE,
MANCHESTER, VT.

Having made important additions
to job Material, is now producing
work unsurpassed in quality or price.
We solicit
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
Iowa Loan & Trust Co.,


AT DIS ANtNk~, tNWA
shoes iuvosinenls kfe weil tHi fsYHrsb,y knonr
10 msHY. Iuresta fnu3s far tHrea "a Nte YHkfa
sseNfsd BY arsi HsofiehFr ra lmFrere4 teal
estate. worth three uars th sga iaaucl ln
teress 81 IhN Tff tauf psrsh.a eeHt aHuuttiY
~ The Ghrtutosl NahaHh Nknt Is Nrp = afk
Al lssns guaranteed ~ The Compaay. Pee eir
cuafs riFiUr rsferetraa tna faH naftiFaiars.
address the Oosuptns 81 pes MH.Hes loss ftaa
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
CATARRH.
Five Years Sickness Cured by Four
Bottles OF CONSTITUTIONAL Catarrh
Remedy.
Pain in Shoulders, Back and Lungs,
and Droppings in the Throat Disappear

ST, ARMAND, 20. Sept ~, 1874.
Messrs. LTrTI4RFIEID 4 CO.;
Dear S,rs Being desirOus that others may
know something OF the merits OF your "CoNsTi-
rUTIoSAL CATAkHH REMEDY" | wish 20 inform
you what il has done for me. | am ~ years old
had been out Of health Tor about five years, /
had emploied three or four different doctors, any
tiled various medicines, without receiving aud
permanent benefit bat confined rat or 20 grow
worse, until lAst fall when had become SO bad
AZ to ba unable 30 do an hours work at time.
Had severe soreness and pain under the shoul.
der blades aud through the shoulders, with very
lame back, and a feeling In my right lung as
though there WAS 9 weight bearing IL down, with
continued dropping IN the throat aud down upon
the lungs Such was my condition when ! com
meneed 10 take your CAtarrh Remedy, one bottle
OF which ceased my pains and gave me an inn
proved appetite and after taking -four bottles
was restored TO health, so ar to be able to endure
bard and continued lsb1r, such az ehOpping and
clearing land. at which ave been engaged the
past season. NJ recovery | attribute solely,
with Gods blessing, TO the nee OF your Catarrh
Remedy,
Yours truly, HENRY SNYDER.
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
INVESTMENTS.

Fsps4asHet has 8sEsaasf raisA tbst lusasf ~
ursa RIAL. AsFATE. 81 30 sHesfd ens-thifA
- - salas. n caFFtalls nsAae sfe SAW
NsHf e cor skwaEs hsasa aaa iasaraues
gomHsates iAna tHNatl taFFf Fema# IbIt ms
iaFaApl Faui Hr&Els3. tas rst 3 whHFt eba
sBeA 8avntsmtata 81 HsA3s. saeaFssk g7e8 -
come 1hr
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
Deafness and headache Cured by
one Bottle.


MANCHESTER, n. H., June 2 1876
Messrs LTITLErIFLD < Co.:
GentcmeH:-I wish "a inform you Of the benefit
that have received from your valuable Constr
ruTIoSAL CATARRH RAiEDY. | had the Cataph
so bad that my hearing was affected badly One
bottle restored my hearing 80 that | can hear
tho tick % the clock very plain ! had the head
ache for year all the time; the last three
months have not had any headache and my
health was never better than at tae time Of writ.
ing this ! can cheeriullyrecomme it to ali
suifernrs from CA arrh
Very respectfully yonrs,
y. s. HUBBARD,
Agent Union Mutual Life Ius, Co 1857 Elm i.
Price 81 per bottle. Sold by ali Druggists. 4
Phsmplot OF 81 pages, giving Treatise on Ca.
tArrh, aud containing innumerable cases 81
cnres, s.nt free, by addressing the Proprietors,
LITl LEFIELD 4 co, Manchester, N. II.
FOR SALE BY
WAIT & HARD, Manchester, Vt.
l06ly
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25

IL the old Lake Shore Route, aud il the Only
one passing through Evanston, Lake Forrest,
Highland Park, WarkegAn, Racine, KenoshA to
Milwaukpe
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
Green Bay Marquette Line

Is the only line for Janesyllle, WatertoWR, Fond
Do Lae Oshkosh, Appleton, Green Bay, Eses.
ntbA, hegauaec, Marquette, Houghton, Han
cock and the Lake Superior Country. Its
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
California.
Omaha and California Line
Chicago, Madison and st.
Paul Line
Winona and st. Peter Line

ls the only route for Winona, Rochester, Owa-
toms, AhskGto, st. Peter New Uim, and all
points Ia Southern and Central Mtnnosota Its
The Manchester journal. [volume] (Manchester, Vt.) 1861-current, 1876-05-25
Freeport Dubuque Line
CHICAGO & Milwaukee Line

Ia The only route for Elgin, Rockford, Freeport
Aad all points via kreepOrt. Its
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Vosotras, como 20, mis- quoridas lecto
ras Ga he dicho que con lecto es iamas SO
atreve & hablar mi insufciencia); vosotras,
como yo, habreis dido decir que el matri-
1nonio es ell verdugo del amor: que la po
session mata las ilusiones; que ell deber
hace aborrecible eI yugo matrimonial.
No soy propensa nj disputar, nj a1n q
contradecis: tampoco soy propensa la
burla, 81 no ri sentimiento; en- mi humilde
esfera de pobre y aisiada mujer, tomo la
vida elo s6,'jo, como dice ell ilust-e Caste
lar, en- su admirable biografIa de Dumas
padre; 81, creo que la vida es una coso
grave, y que cada uuo debe seguir un ideal
al qao consagre las nejores horas de gu
existencia, J qae esirya de faro en- medic
de los mas tu,nultuosos acontecimientos.
81, Mi ideal ha aido sienpre ell bien: 10 be
dispensado, 10 he practicado de todas las
maneras posibIes; y cuando me muera, de.
trAs de mi quedAran numes Dsus libros, Que
he escrito isabelle Dios! con el solo fin Dc
hacer bien . nj aexo, de dlstrasrle, de en-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

quien ha elegido; deba ser su amiga.
su confdente, una parte, en- fin, de su
companero en- el camino de su vida, pero
una parte integrante, sin la que no puede
vivir.
Los matrimonios unidos, han sido un
noble ejemplo de los siglos.-La fabula
misma ha creado una graciosa y dulce ina
gen del matrimonio en- los vejos coDsortes
Filemon y Baucis, que pedian q los doses
morir juntos, y fueron convertidos a la vez
en- dos frondosos arboles cuya somora
iban los jovenes decirse amores, y pen~
sar en- su pr6xima ventura conyugal.
Maria del Pillar Slpues de MGrco.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
III

Una mujer hermosa, de elevada clase y
de gran fortuna, Sc volyi6, al ano de estar
casada, tan displioente, tan desdencR y
tan dura para su pobre marido, que tt4las
sus amgas hasta su propia familia la re-
convenlan por un proceder tan injusto.
Il No YES que tienes con tu marido una
altaneria insorportable7 le decia un dia su
madre: mira que la pacieucia de los hom =.
bres no es mly durable, y que la de tu es-
poso Sc puede acabar.
70 cumplo el primero de mis- deberes,
pues le soy fel, respondi6 la interpelada.
--jPor que gastas tanto y tan in1 timen-
te en- las modistas? le preguntaba otro dia
una de sus hermanas; vas a perjudicar al
tin los intereses de tu casa!
Soy fel a mi marido, y no debe que-
jarse.
-IPor que tienes NAL humor casi de
eontlnuog lie pregunte 20, su parienta cer-
cana, en- otra OCCASION; jno temas aburrir q
tn marido mostrandote de continue enoiada
y disciplente7
No he pensado en- ESQ: le soy fel, Y
nada mas tiene derecho 4 pedirms.
-iOh cruel fdelidadl excIan,5 81 espo
SO que nos ola, que, en- efccto, Sc halIaba
ya muy OIL cabo de su paciencia: ioh tideli-
dad! icuan cara me cuestas!
Clertamente el primer deber as Ia muier
es Ia fdelidad conyugal; psro daspues,
icuantos otros tiene el deber de cumplir!
! Ioda Ia cieucia, todo el talento de Ia
nujer deben dirigirse un solo puato: &
Aacerse pyecsso un hombre digno y honra.
90; ese es 81 camino que conluce al matri.
monio, y despues de llegar & 81, debe ha,
esrss mas Pseaiss que antes q hombre
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
pROYEc eros DE LEY.

He aqui articulado de los tres
proyectos do ley que ley6 en- 81
senado ei ST. Prexidente del Consejo:
"Proyecto de 5sy---lrtlculo - Aten
tlendo las extTaordinarias c:rcnnstatsciaa
que desde' 81 mes de eiero de- 1874 hasta
Ia reunion de las actaales Cortes ha atra
vesado el pafs, Sc decla-a libre de tola
responsabilidad los gobiernos que Sc han
atrlbudo ejercido. dnrante el jndicado
perioio de tiempo, facustades legislatiyas
2n q orden polItico leparsaamente de IL,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
Gaceta del 80.

D. Line Instander, de Arroyo soil
cita el registro de la nina Abundaacia
situada en- Rio b!anco, tGrmino de
Naguabo.
En- Aguadilla Sc har recaudado
$947-7e para los pobres del huracan.
En- Percbas, San Sebastian, fueron
sorprendidos seis jugadovos que fue,
ron multados unoen 800 pesetas, otro
en- so y los dennis & 25 cada uno.
Cayey tiene 8618 habitantes, C:dra
$3.50, Gurabo 1879, Hato grande 12
mil 1913, Juncos 5O93, y Sabana del
Pallnar 5705.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
& CETILLAS 8.

A0rertencjG.-Al frente de la casa
de Benefcencia, d la salida al campo
del MORO, hay un monton do vidros y
otros estorbos que impiden la mssrcha
al battalion dc voluntarios y que expo
nen los que pasan q reoibir una he
rida en- los pies, como no hace mucho
que oourri6 con un capitan. Suplica
mos 4 quien corresponda IL remocion
de aquelios obst5culos: asl Sc evitaran
desgracias posibles.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

ST Sc considerase el matrimonio con Ia
altura que merece: 81 Sc cuidase con empe,
40 de conservar las ilasiones la estima'
cion del hombre, y 81 la mujer no abando-
nase jamas el alto pedestal a que sus vir-
tudes y sus mobiles cualidades le dan dere'
cho cuando las posee, el matrimonio Sc
considerarla, y con razop, como un permiso
otorgado por la sociedad y por las leyes
para ser felices, q la vista de todos, dos
seres que Sc aman, que Sc entienden que
Sc convieuen, ante todo, moral & intellectual
| mente.
Mientras no proceda la union del aim a
la de los intereses, 81 amor del espiritn
al de los sentidos y la estimacioa a la Qf-
con, el matrimonlo sera siempre 81 hierro
duro y frio que obliga dos condenados (
vivir unidos con Ia misma cruel, pesada
nquebsantable cadena.
Conozco hombres que, mejor que con
su esposa, Sc hallan con ell mas vulgar
de sus amigos; al m6nos con este habian
de algo, y la esposa imp;udente no les
dlrlge la palabra m S que para roconve-
nlrle; no slmpati1a con ninguna de sus
Ideas; reprueba cuanto su marido hace y
dice, convierte su presencia Ell un cas-
tjgo y su palabra en- un supicio.
FL marido necesita la aprobacion, la
benevolencia, y muchas veces hasta las
llson]as de su mujer: 81 pudieran saber
caanto estima todo este Ell hombre, las
muJeres Sc envanecerlan, y con razon,
serIan, por gratitud q 10 menos, mas anna
bles en- su hogar; los amores cu.pables,
los |azos lleglt'mos, que son desgraciada
lnente los mas dulabies, Sc sostlenen, no
por las virtudes d. la muer, sino por sus
cualidades agradables: Sque no losrara
pues, la esposa que reuna unas otras?
Para soportar todos los defectos de su
esposo la mujer debe amar. al hombre
quIen Sc una, 10 locamente, sino con un
atecto protundo, eal y sincere: debe tener
te en- su pEobidad en- su valor eD su CO.
razon aotes que en- su talento, posque para
la 0'dG Fe0t, para la vida practlca, no son
tan preclosas las cualidades bri!lantes como
las solldas: la elevation del ALMA, la disni-
dad del caracter son prendas seguras de
dlcha para la mujer, cuando ha sabido ele-
CIR un esposo que las posea: en cambio los
grandes talentos, los g6lejos, llenan eI mum
do de resplandores; pero son insorpotables
para maridos, por 10 mismo que no Sc avie-
men nj Sc dobiegan las vuIgaridades-
como ellos las ltaman-de la vida.
~ hay en- la existencia tanta prosa! les
tan pehgrosa para la dicha domestlca el
alimentarse de quimeras! La vida, como
va he dicho, es, a mi parecer, una cosa
grave, y que es precise tomar gravemente,
bajo la pena de sufrir muchos desenganos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

s~7arle Ia verdad, tai como mi razon y mi
corazon la oomprenden.
Grande y lamentable error encierran las
afrmaciones que mas arriba he senalado,
y one tanto desacreditan y relajan el santo,
noble dulce lazo del matrimonio: no 10
creais, mis- queridas senoras, mis- jovenes
lectoras, que acaso os asusteis al pensar
en- que un dia sereis esposas; al temer We
ros desdenadas, 8 miradas como pesada
carga para vuestro esposo: no 10 creais,
porque 81 ell matrimonio Sc lleva efecto con
buenas condolences, no hay estado a la vez
mas dichoso y mas Gigno.
No, no es la possession la que ACADIA con
el amor: iacaso el que ambiciona un lien
20, un soberbio cuadro de Murillo, de
Rubens 8 del Ticiano, y llega poseerle,
lie desdenara, le aborrecera en- cuanto lie
yea en- su casag No: ESQ no es possible, &
menos que salgan en- ell lenzo manchas 6
imperfecciones que antes no tenia: al mes
nos de que Sc halle, con que 10 que creia
un magnlfco original, es una mala copia
LENA de defectos
Dlgamoslo en- honor de los mardos: mu-
chas mpjeres que antes de casarse, que en-
Ell tempo feliz de sus amores, parecian por
10 bellas y amables cuadros de Murillo, Sc
convierten despues de casadas en- trasuntos
desgraclados de la incuria, de la irascibi-
lidad y de Ia intolerancia.
iEl marido asl enganado, no es extrano
que Sc canse de la possession, es decir, de la
possession de defectos que no sospech aba
siquiera!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
COM U NICADOS
! DUELO kNGELICAL /!

Ei n del actual, sc le di6 sepultura
ecclesiastical ea ell Oementerio parrO-
qnial de esta oillta pob|acion, al ca
dayer de la parvulita Da Josefa NJ.
Vicente "a. g. g.
Sus desconsolados padres don D. v.
y Da r. L., me recomiendan encare-
cidamente tribute en- sus nombres, las
mas expresivas gracias todos los
amigos que les han dispensado este
aoto oariuativo; particularmente a los
padrinos dc aqua Y oIeo, don A. A. y
Da R. Ii, que tan allegados han sido
en- sus sentimientos humanitariOs.
Yauco, noviembre de 1876.
Un amigo.
ISL angelical Pepita
Que on la gloria celestial,
Mil recuerdos sin igual
Nuestro corazon paipita !....
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Gas.-~En la noche del vi6rnes 10
del actual, Sc inaugur6 el alumbrado
pdblico cue ha establecido la nueva
empresa de gas. La casa municipal
SO ilumin6 como un ascua de orc, y
los far0les ostentaban luces blanoas,
claras y vivas como nunca mejores las
hemos vistO. Decididamento la capi-
tai tiene I'm alumbrado inmejorable,
y el Sr, Steinacher puede estar orgu-
lloso de su obra.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Retyeta.-Anoche TOGO la m1sica de
Madrid, con la maosbrla que tiene
acreditada su director, las siguientes
pleas: Rataplan de III zarauala Oatali-
pa, duo de tipIe y tenor d. los Madg-
yares, coro religjoso de Ia opera La
Forza del Destino, walls de cornetin y
Ia danza Superfioio al Fondo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Con mMcho gusto .-Varios entusias-
tas de Thalia, nos dan la comision do
signifcar 4 la empresa de Ia c0mpa-
fl1a de zarzuela, la satisfaction con
que verian en- escena & Adri0nA
Angot.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

iBonita ganga para los pollticos
que viven entire dos aguas, 6 patos,
como les llaman vulgarmente!
| IeGtrO.-CGt0Iin0 fu6 Ia 'obra des-
tInada para p0norse en- escena la no.
che del ju6ves 80. Sucedi6 10 quo
presum1am0s, este es, que obra tan
importaDte deb1a resentigse forzosa
nlente do falta de ensayo. Lo mismo
ell ibreto que Ia m1sica So supieron
bastante NAL. Asf es que la insegu.
ridad y continues vacilaciones inho-
rentes a la casi completa ignorancia
de los papeles, dieron por resultado
una muy foja defamation, sobre todo
Oh el baritone y el tenor, Y que este,
desgraoiadlsimo esta noche, flaqueara,
efeoto de 10 que llevamos dicho, en- el
duo dc tipie y tenor del acto primerO
y c2utssra adamas las baCuicas del 2.s
acto con muy poca energla, falseando
unas notas agudas por completo, que
produjeron 10 que yulgarmente llama
mos IN gallo. Una reohit1a harto elo-
euante del phblico fu6 la senal de su
desagrado. De paso advertimos &
Mora que no hemos visto jamas retra-
to alguno de Pedro ell Grande con
tirabuzones, y mucho menos al traba-
jar de carpintero en- el primer acto.
En cambio, el actor citado cant6 bas-
tante regular ell aria siguiente al brin.
dis. El baritone estuvo soberbio en-
la can2i0n coreada del 20 acto que
tuv0 que repetirse. La Hueto hizo 10
que pudo en- aras de La empresa, tai
yea peJatiiean10se, pues que ell esta-
do de su garganta era bastante delica-
do, 10 que haoe que ell pdblico yea en-
ella una artista incansable Y solfcita.
La OftOneda cant0 con maestrla la 70.
manza del acto l la del 80, sobre TO-
do y el duo del mismo acto sostenido
con el tenor c0mico, parte del cual
tuTose que repetir en- medic de nu-
trdos aplausos. El cuarteto del Ser
act0 dc tiple, baritone, bajo Y, 81 mai
no recordamos, de tenor, agrad6
tambien mucho y fu6 apIaudido con
entusiasmo. Los coros interiors; pa.
recen predestinados & causar NAL efec-
to. An1eanovhe desafin6 algo, yadn al
gos, uno del 2. acto, produciendo ma
la impression en- los espectadores. Ser
rano estuvo mny en- caracter diciendo
81 papel a las mil maravillas. El bajo
estuvo tambien bastante acertado. El
baritone cant6 bien, 81 bien deelam6,
repetimos y ESQ tambien va con ell te-
nor, con aIguna fojedad. La mdsica
hiaO ,0c 1OrOS rAUulorpa
En- real1men, y hablando con justi-
cla, 81 bien es cierto que tuvieron al
gunas parties momentos felices, no
obstante, en- conjunto, la ejecucien de
Catalina dej6, y mucho, que desear.
Las grandes obras romanticas de
nuestra escena que hasta ahora han
lido poni6ndose en- Me,n esta tempora
da, van teniendo en- conclusion un fin
bien POGO lisonjero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

va con nuestra embajada
cumplimos sena empresa
= pues la obra anunciaste,
10 prOmotilO. -. eS deuda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Falta hae(a.-Fabrica a. aguas ga.
seosaa, agna de seltz. Como 2ijimos
en- nuesiro ndmcro anterior, ha prin-
cipiado va la elAhoracion dc eStas
aguas tan generaiaadas hoy en- toc1a
Europa 7 lau reconendadas Per Ios fa-
cultativos, para las diYersas afacoio-
nes del est6mago, higado, bazo &:
Las condolences climatol6giea do es,
tos pais9s y 10 NAL sano de sus aguas,
contribuyen Ell alto gr,do al desarro-
llo lie dichas eufe1 medadas, que Is
precise evitar Y corregir Esto SO
consigue con el u8o contin'lado de
esta aqua medicinal on los almnerzos
y comIdas bien sola, bion mezcla9a
lon cerveza g vino.-Sl, dep6sito, en-
la calie de San Jose, nGue1o Z.
Abuses g mds abusos. Lo es Y de
a folio, el arrojar por balconies y ven
tanas aguas sucins, habjendo como
hay cloacas y sumjdoros para oyitario.
Anocho tuYimos OCCASION DE- pc8sen
ciar como desdo I'D mjrador de Ia
calIe do Ia Luna, cch&baa III balie de
l(qnido no muy Hnpio, Il juzgae por
ol olor, enoima de uu paolIi3o tran.
seunte, que on Ia aiLer1at,va de pro
ducir un esoantla!1 8 resi- signarso, tuvo
4ue optar por 10 1ltimo.
iPuos es una plGarlia
que sin dar ell Gia0 aguas
tenga que ir su se10r{G
prevenido de IN paraguas!
HWtOs.-Las c0ntravonoiOuos als6p-
timo mandamjentO, van si8Ddo dema
siado fcecuentes. Oh, puos, sonora
policla.
OjO eaos monicacos
que Viyen sin trabnjar,
por tener que maScGY
t0man OficiO- -. de cac0s!
Atencion -Copia literal de un ban
do que ACADIA de publican cierto alcal-
de de cierto pueblo:
"Confeso ell abajo frmado 70 ais
calde de esta villa que nadie maldiga
de Dios 6 en- sus Santos nj en- su STAR
So en- ellos ell que 10 berifiqne 10 con-
trario ser5 castigadO en- 100 reales de
multa cogiendome al codigo penal en-
arreglo al capitulo 80"
Et luS f1ota est. Y la luz fu6 he
cha. Y apareci6 auoche la capital
bella, trasformada y radiante, como
una nina que vjsten de largo. Y pla-
2as, GALES, callejas y cal|ejones, inun-
dados por los rasplandores dol gas y
de la lima que Sc confnndlan en- eslre-
cho abraso, todo parecia revestid0 de
un tinte po@tico, mlsterioso, roman
tico. 80.
Y entire torrentes DO hidgogeno
Y de la luna al b1iIIar,
todo resplraha enoanto:
todO convidaba & amar!
iAhga!-Ayer, bien terprano, que
riondo sin duda ahuyentar de sus
cuerpos el fresco de Ia manana, Sc
zurraron de 10 Undo dos ind;viduos
de color, 81 la memoria nc es infel, en-
la esquina de San Francisco y Tanca,
cuya funclon terminada tuvieron por
conveniente irse 4 tomar una copa en-
santo amor y compaila.
Asi es la fraternidad
de los ilustrados pueblos;
| despues de darse una tunda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

4 quiem corresponda-Debe tenerse
mas cuidado con el des6rden que rei-
ma en- el paraiso durante las represen-
taclones. Ante anoche, mientras SO
ponfa en- escena Catalina, arrOj6se
desde ALI un paraguas, con grave
riesgo do Ia cabeza del espectador,
que ajeno q esos desmanes presencia
tranquilamente la funcion desde su
asiento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Y sugiere ell pensamiento
de que la idea de Allan
campando esta en- SUI elemento
al correr tras nuevO vientO
la Nubia y ell Indostan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
Y casi vamos creyendo
que 81 no cesa ell escandalo,
angeles Y paraiso
un dia vienen abajo.

Espjrjtismo.-El TEMPO nos habla
con fruicion de los progresses que ha-
ce esa doctrina en- el Africa, Asia y
Australia,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03
V A r I E d A d E S.
L A V [ D A r E A L =.
Ell MATRTMONIO.

Lazo du|ce, lazo tierno,
Cuando 10 forma Ell amor;
Nudo 81 no de dolor;
Y un purgatorio.... un inferno!
MARIANA ZACARIAs CAZURRo.
(Los dos amigos q el Gote, CO i.
media en- un acto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Ojo.-Un ciertO industrial ha inven.
tado unas cerillas impermeables.
Bonita ganga para los pollticos
que viven entire dos aguas, 6 patos,
como les llaman vulgarmente!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Y entire torrentes DO hidrogeno
Y de la luna al briIIar,
todo resplral,a enoanto:
todO convidaba & amar!
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-03

Ojo 8 eaos monicacos
que viven sin trabnjar,
y por tener que mascor
toman 0icio. de cnc0s!