Illinois Staats-zeitung., 1876-02-21

QUIIeT. RUkUIU USI tbUW bbub Ckib o1uVt W.
9ere Gbr. Drills, Iebterer tueGen Itttz
i6aIb an benz Woroe; ct bate ndmtl9
benz Moroer ben m0r6eri1hen &uippel
III bic 9Gno 9egebsn. Der Strett, wels
der Elm 10 ihredti6es Gnoe nabu1, tuar
bobur6 e%ntitanben, oaB cine Arjabl
Suugen ii6 nit Sotbbauen bemorfen
bate. Der fIeine Seefer bate oarauf
benz 6iIeman, Der ibn %getporfen, ms
Gelt6t ge16la8en utt0 u oerleBte tbt1t
9ilenan ben t0otIiben Stret1 nit benz
non Wius gebra6ten &1uppeI.
= @65renb Der gr3iebunssrotb Der
Gta6t Seem gort oa5 Seutide aus ben
0ifentIiden S1ulen p%ererGngen mil,
felt Der ti6tige Sbe be5 0ffentIt6en
S6uIpeiens Der Staot % tDz
gort, ST. &tbble, Dem 9eute
fden in Der 0ffentLt6euS 6uIe
elm iebr giinlttges 3eugntb aus.
ST fagt ndmlih in ietuem 10 e6en erl6tes
nenen SaDresberi6te:
,@dbrsnb Ses Sabres nur6en 431 Slaiien i'm
Selti9en aepriiit, nGmltd 2O2 Enabeiz nMo ~
MtGbden>8r0mmattt> S9ultH. 81 254 ~oetleloeli
puroen Die Torti9rttte ais al~ts9ejtt9net, IL lot
gut, in 40 5iemtid gut rn6 IN 8 ais un9siln9eho
beridtct. Ser unterridt in elmer %5TpeItell, nHo
bslonoers IN elmer peripdnoten Spro9e 1oiro pom
8dbaoeaen ~6riusen0 enpfobIen, neil bur9 TIN
cine aeilauere Genntitip Der et9eHen Sproqe AM
Ssiten ermOslt9t ptro. Ssf95s.9n"S ~ pay ,, GIns
ans Gri0obruuo, uie leidt burb 8erglei9uns ge>
miller SpradeH Die Gi9entbHmlt6telten elmer l=
BEN ertl1rt perben tOnnetl. 81 ben boDeret
CSrummQtit> Stulen, 100 oas Seltl6e oroentlt9
oslebrt nirb, hat ith ser GinEuB bisieS StuoiuInS
Suf cine beiiere RenutniB ber eugltl6en Sprd6e
iebr bemertbar gelnadt. Der unterrtbt i'm Geutz
Eten lit iopobI bel ben S9itlerH, ais BET ben Glz
iern iebr beLiebt, rpenn er uDn fabtgeu Sebrern ers
kIa;It n:rA SNieiP ShnfId1lrrY itPhP1 IN mil pm
GiRtlans nit Der GHtpiflun9 oes GrStebungS>
psiens IN SCI gGu5en 9%elttteten 8elt. 0as Stus
blum irentSEF Spradea lpIro iberau ausseocbnt.
Dies gilt b%eion6srs pon ben bret beoeNtenben
Spraden, GusIii6, Seutl6 unb Srau50Iil9. IS
Itir6 OFT eefragt, OBJ I'M 9tnblId dIf bic pieIen
GtsenitGn6e, weIde i'll unleren @rammatifl duleH
geltbrt peroen, 51pei Stuu6en wO9entli6 iIr ben
n~nterridt in Der beutI6en Sprede perruenSet Ders
ben touHen, 0bHe bic Sorti6rttte i'll ben anberen
GegsnitdnbeH at beeintr66tiset. BUR Silbung
zines unparteiIl6en urtbeilS barber tit Die Grz
fabrun9 in ben S6ulen, in benen Der Oentl9e
Spra6Unterridt erthellt miro, DON groBer Be-
bsutuua. @enH IS lid ba selat, oab Die meiItsn
isner S9uIel. in peIbeu unterridt i'm Senli9en
ertbeilt pir6, BEN crlten Stang III Der englIlbeu
GrGmmotit, i'm elen, IN Der ArttbmetIt unD arS
beren neutrality-suspicious. etnnebuel, 70 lntB
SIele sr!ohrun9 ais HaB9eoene our 0s,tleaunS
Der 3batid6e betrabtet peroen, oaB Der llnterrtdt
III Der osutldeH SprGde ben Sort16rttten IN arS
beren uuterrtbt sg ee.nitdnhen unb Der GntpiGc>
lung Der finoer i'm stagep1eineH teinen Stntrag
thar"
Der Rriegsminiiter bat BEN geatioz
naIsNbgeoronetenbauie etnen 8eribt oe5
Sn1enteurcorps iiter bic Der Suinoiler
Stabt GGirp brobenee @ef1br
iberma@t. Der 8eri6t beiagt i'm gSe>
ientIinen fpIgenbes : Die 8ilrger Satro's
befIrHten, 6aB Der Otiiiiiiippi tmnler
ulebr 2ano stpiiden ibm uno benz S6io
bel Der Wiinoung bes lebteren ipeg=
iduemmen tueroe. Wdbreuo Die Gut
feruung 3tpilhen betoen Stromen i'm
s. 1864 nod 1883 SUB betrug. betrGgt
tie ieBt Hur nod 350O6uB. Snoen fi6 10
DER NPiIIiifppi benz 16tptnoenoen ufer
oes Ohio INNER mebr nabert, itebt@airO
IN @efabr, gu elmer auf beioen Seiten
it0rfen Str6mungen ansgeieBten S1iel
au tperoeM. Ourd) tDeitere &~aiierblmiel1
t6nute Der ~untergrabuns Der ufer porges
beugt tperoen. Die Sngenieure beam
tra9sn fir bieie Nrteit eiHe 8etu,giguu9
BON 1895 600, mobon $500. 600 nod fir
eieIes Sabr notbts iein pIrpen.
- Ueber 6errnabrems, ben @ats
ten Der SGngertn 81 appeHbeiu1 N, nlabt
Die 81. q. Sts3tg." pom 10. Sebr. foI=
Genoe ertreuIide WittbeiIung vQSie mir
crfabren, lit 6err &bomas N6rens, Der
Suite Der inter benz gtamen 6rGuIein
Pappenbeim b~efanaten Sdngeriu, BON
feineua g~erbenIei6en noafomInen eenelen
NIB befinoet ft1 bereits felt leBtem 5reis
tag tpieoer i'm Belpeoert 9puie, no 6aS
iunge RaGr mobnt.@
-Oberf l1ubetannt bonn IL.
gfili5: Re9imtnte in 90 ~ . r bat io>
ebeH eineH BON 6rn. .. HeuMnnH, 6ofz
herru beS Rronprtn3en BON
Seutf6IGno, unteri9rie6enen Brief
erbaIteH, NORM Dem Oberiten uHo ieinem
&egimente Der 9ant bes Rronprin1en
fir bic i'm Sale zines 8eiubss bes Geb=
tern IN Amertta ongebotene G5torte abb
g~eitattet Diro. Der GronprinS babe lid
oabin geGuBert, oaB ct serne bur1 eiuen
Beiub nit Der Gmerifaniiden Union bes
FAINT 3tl meroen tpunihte, dber 3eit un6
umitGnoe ibm Die 8eniiBung Der ourd
bic Centennial QIsiteuung oargebotenen
GeIegenbeit Der1agteH.
Babreub am Sonntaa R
Mn6 SanteD i'm Stem D0rfer 6ippoz
orom orenibaIten", belt .. 8. S o.
tbingb9m, Der betannte fretlinnige
@etitIi1e, I'M getu gorter Sreimaurers
3enpel 9otte5oienIt ab u1o nabm in
ieiner Preoi9t Die beioen Serren 3iemIi9
i6arf nit. Gr Iagte u. g.: ,Sbre 0ots
trim DON Soft lit finoii1; tbre S6eorie
BON Der 8oriebung fletnlt6; ibr .8erz
ifGH6niB Der betli9eIt S9rift duBer1t be;
fdrGntt uno ibre gan;e NuffaiiuHg bes
BsItaas gebt ui4t Iber Die Rtnoeritube
binGus."
BGbreu6 eines Sturms am Iebten
Sonntag fanseH flint Burger BON 0ol>
eon0a, ST., um. sic befanoen ft1 nit
etHsm lsdsten in einem Segetboote auf
Dem SIulle, oa mari Der Sturm bas
Boot nm un6 flint Der MGnner, ndnlih
5. SHERIDAN, 8m. Qaura, S. Mihan,
W. Sorba9, Suit. T%elotner, tuobIbes
Fannie Burger bes St6ot6ers, ertruu=
TEN. Der ie6ste, Gb. Queen, tpurbe
pier Wfetler AnterbaIb @plconba BON
eiHisen eeuteu in eineu 8abne seretttt.
Bel @ran6 Btep, i'm gouutn
Spencer, Sn0taua, ipieIten tuGbrenb Oes
@eipitters, bas bteier Sage bort itattz
fGnn, ed Riuoer i'm 9ofe bes 8oz
bert @onners. Da fubr Elm 8Itb=
ftrabI bernieoer uuo tO6tete ben ellis
idbrtgen Sobn be5 Corners auf Der
SteIIe: bier anoere Der GinoeT tpuroen