Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-03-14
Cine Warnum8 fur fatbolii6t
SI6tter.

tboIii9en Solfs5eituns" pon Baltimore err
i9ienenen Irtitels, unter benz Gitel Soc
@rObidmieo's iabii6es SersiBmeinni9t"
bat Der &sbacteur bes in Cincinnati err
i9einenben vamerican SiraeIite", bel BEN
bO6u'iten gr;bii9Of gapIey, beien be:
@onbere 6 mpebIuns am &opfe ies
ner 3eituns gu leien lit, &lase sefib,t.
Der bo@w'fte grsbii3Of fano ii9 bu:
our4 ueranIaBt, elm Sdreiben an ben Ste:
bacteur bes american Siraslite", gu ri9s
ten, bas fir nns fatboIiide !3eitunssi9reis
Der, ME aud fir bas publitum iberbaupt
in mebrfader 9inii9t uon bobem SntereHe
lit uno bas mir ben 0eiern ni9t porsntbal>
ten birfen. 8ir fanben Slus;ise bieies
S4reibens bereits Dor IA Easen in nidt
tatbolii9en Bldttern, MOLTEN aber feinen
@ebrau9 bauon MAIDEN, bis mir iiberSsust
paren, es ni6t nit einem apOtrppben Do
cumente 81 tbun 5u baben. Oa II Der
vGatbolic Wirror" non Baltimore, bas of
fieieae Organ bes grSbiidOf gapley, bieies
S4reiben unter benz a. Mdrs 1876 nit
tbeiIt, 10 iteben mir bier nidt on, es in beut.
i9er uebsrietuns fOlsen su %Iaiien. Wi,
mosen uieaei9t @eIesenbeit finben auf Die
les Document suriid Su fommen.
Baltimore, ben s.. Sebruar 1876.
gn ben goitOr bes am. Siraslite:
Der 9lrti.eI III Der BOLTS 5eituns", aui
wel4en Sic mid aufmertlam MAIDEN,
wuroe mir tur3 porber pon einem Yrieiter
bieier Staot, Der barber iebr aufsebra9t
mar, mitsetbeilt. Sd mar barber ni9i
weniSer aufSebra9t, aber inosm I'D ben
grtttel iiberi4aute, 10 mai berieIbe wie mir
i9ien, 10 gar i9le3t VERY bad), baB er
iein eisnes 9esensiit ~(antidote) nit iid
fibrte. Sober, Der i'm Genen 9~rtitel)
Hest, miro foslei4 ieben, baB er uon einem
semetnen Weni9en (by a coarse
minded MANI sei9risben wurSe, Der aui
irseno cine Weile sesen bic Suben in Corn
entbrannte unb ieiaer periOnli9en Malice
sesen oieieIben freien 2auf Iieb. Sol9e
yeute i~loliren ii9 ielber bur1 bieie ibre
Sosbeit ano gtiemano ioate bailr perant:
portll9 sema9t merben, ais Der S9reibe,
ielber nnb Der @bitor Der Sci.
tn na, in wel9er bieier vGraib" seorudl
itebi. Wfan iOentiiieirt bier su 9anSe serne
fatbolil9e Vii9Ofe NIT 2l0em, mas Don
Eatbollten uno belonbers pom goitoren TO:
9%enannter tatboIii9er i3eitunsen eelaai
ooer setban wirb. Dies lit slimpFi9 se:
ipro4en, iebr iOnbsrbar unb, mie mi,
l9eint, lebr unueritdnbis. Man nebmt
!. y. bieie Bolts. Seitung." Sit
mar, meine i9,-benn i'd weiB ni9ts por
ibrer @eidi9te-uon einem &atboliten aug
Oeuti4lanb ooer BON beutl6er Nbtunft qe:
griinbet wor6en. Giner meiner Voradnae,
wdblte iie 81 einem Organ ieiner officieler
Weittbeilunsen bon Tirmelunsen, bii96Hi:
den 0iitationen &c. fir bic fatbolii9er
Oeuti9en Der Oi6csie, in beiIen Solae Il,
ii9 bann bas ofii8iele Organ beS grsbi.
i9ofs BON Baltimore" Unit bsfien vbeion:
berer gmpfebluns" nannte. Oo9 feline,
pom uns bat ie seoa6t, bespesen fir QQes
uno Sebes, mas in ienen Spalten eri9ien,
ueranlportli9 gu iein. @as mid ielbf
ansan9t, 10 femme i9 weber ben @isent9ii:
mer nod ben Gebacteur ienes 8lattes, bab.
taum ie cine Gopie besielben 9eieben, uni
peiB ni3t mebr bon beiIen SSnbalte jeot
Wo9e, oils pOn benz ebitorislen Stofi bee
vSIraelite". llno benno3 wsroe id, penr
man anitOBises (offensive) 3eus Sarin elm:
i9lei9en IdBt, BON alien Seiten bespesen
sur &e9eni9aft sesogen, 9lei9 ais batte
i'd ni9t BLOB ben grtitel sei9risben, ion.
bern aud seiett.
y@ber, m06te SemanS la9en, ba ienes
Slatt Sbr DOffjieleS Organ" 1T, 10 ioaten
Sie elm alse auf bafielbe baben." Oa
miiBte i'd 10 piele ausen buben, pie arsus,
wenn id uerbunoen mare auf ieben nar:
ridden &erI foolish fellow, Der fi9 in ben
&opf seiest Fat, gum Druid gu ellen, auf3u.
paiien. Natirli9 iette i5 poraus, bas
jenes 9latt (oie Bolts 3eituns) nit On:
ftunb unb elmer iduIbisen sldtuns Dor ben
@efiblen glnberer geleittt wiiroe, ni9t neil
es elm voffSis0es Organ" mas iebr wenis
iasen piu, fonbern neil es unter 9eitunS
BON gerionen ftebt, bic fi9 &atboliten mems