Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-01-04
@exe uno Seioe.

(6ortIesans }

VuWUtW Utt SuuHelIltt ulu utE SIuetle
&nedt, sis GranSifus) nit Tamen, Iopie
aud DER tlsins Sries ibre SabafsoOien an
ben Sag seSosen batten, I'M li4 an ibren
idwurj serau4ten Yieii9sn etpas gu quite
gu ibun, sntiparn ii9 llmdlis Elm Sc.
iprdd ii6er Die 9ei9dftisunsen Deg folsens
ben Sases. DreCIisn bate Die l6bli4s
Gepobnbeit, BON Der er ni9t absins. abse=
iebsn BON tleinsn abwei9unsen, Die li4
nidt INNER porberieben lieben, oes abenos
life arbeiten fir Den fcl9enpm Sag ~feitSu.
ieben.
.@ie tommt es, bab gu 70 lpdt nit Den
S1afen uld Saus s%etommen Bit, Sriss 2"
fra9te Der Bauer Den tleinen Sirtenbuben.
SD wubte nidt, uis ipdt es NOR, Serr !"
CAB Der Sunse 5ur antiport, pdbrsno er
Elm sroBes Stiid 9roo in cen Wanb itsdte,
pieQei9t UNI bel elmer speiten Srase, Die er
seudrtiste, 3eit gum ueberlesen 3u baben,
bepor er antlport gu seben bra9te.
.Sas wiii.n Die Siibner aud nidt," sr.
mieoerte Der Bauer, runo bod Iiben Tie
INNER sur re9ten 3eit auf ibrer Stlnse.
als i'd ION Sunse mar, fonnte i'd an
Der Sonns 10 gut ieben, uie ipdt es mar,
aIs auf Der beiten ubr. Sd min, bas Die
S4aie nit Communicating gu Sauie
limb, oas psibt 0u ipobl."
.Sa, Serr!" iaste Sriss, nadbsm sr
ieinsn Muno in einsn iprsdbaren 3uitano
sebradt bate, res bate @rets, bic Sere,
in S4ulo, oaE es 10 lpat 9euoroen it,"
als CT bieien Namsn n%annte, ri9tste
6rau SreeIen pl6slid ibren 8opf mad
Der Ode, no Der Sunse lab, unb iraste {:
r@rete aus Dem &e 2. -. Was polte
oie?"
rSie lief binter mir Der, 5rau!"
vWarum bsnn?"
rSas ,peiB i'd ni9t, 5rau, absr ib
oente, UNI mid Su beberen; i5 tonnte ie
mir balo ni4t pom.9eibe balten."
Trau SrsIien mari einen triumpbiren.
ben Bid auf ibren Mann unb iaste /:
Sab i4 es ni9t seiast? Sic miro feline
&ube uno &ait baben, bepor tie 10 su iassn
ben sanjen Sanobii9el BON 8runo aus
ruinirt bat. Sas ioll nun Der 3psite iein.
Sat fe Did anseribrt, Sries?~
Sd mollte ibr bs-anribren !" iaste
Der Sunss, Der ii9 pieoer stuas .msbr be-
basli1 fIblts, als sr mertte, baB man Iei.
men 2ii9en obne Weiterss @laubsn l1entte.
sd babe ben 6uno auf ie eebest."
SreeRen fab ben Sunsen idarf an unb
i9ieu ni9t 10 feit auf feline @abrbeits
liebe 3u bauen wie feline Grau. .Su biit
mir Der ri4ti9e Eunoe, UNI Dor elmer altsn
5rau ban9e gu lein, Die taum nit ibrsm
&riidenItod fortfsmmen fann,~ iaate er.
.Ma9' bas fleinen &inoern weis !"
.Sa, ab,r, Serr! usnn 8rete on su
begen fdnst, flnn ie bart lauien mi. elm
Yfero", anttportete Der 8ube uno ri1tete
feline freden Ausen auf Die Grau, als Oh
er bel bieier cine Stiibe fir feline setpaste
8ebauptuns iu9en tuolts.
,balt ben S4nabeI, Sunse! i'd mill
Seine M~lberbeiten ni4t ldn9sr b0rsn,"
iasts Der Bauer uno riidts drgerIi9 aui
ieinem Stubls bin uab Der, neil Sries i'm
misoer mitten in bas 9eiprd9 sebradt
bate, tpopon i'm Der 3ufaI msnigs ausen.
blide porber 6efreit bate.
vllno tparum iol Der Sunse Den Wuno
baltsn ?" fra9te 6rau Srelen.
.g8eil sr Elm 2isiad, Elm 2dIisrmaul it,"
iaste Der Bauer beitis.
.Gi 10 g erpiosrte 9lnna unb I9lug ibre
blobsn Irme mieoer Srobenb iiber sinans
Der. Damn inb bas aud pobl aQemal
2ii9en, mas i4 unb Inoere Dir erSdblt
BADEN IS mare better, oab 9u, I'M 10 su
ia9sr, Define Iusen ettpas me5r often tbd-
tsit, oann tudrs 10 piel unbeil ni9t iibsr
uns sefOmmen.~
Man lisbt, Dab Die Ydusrin ibre Slid.
porte unb NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bduiiser,
sraudts, je udrmer fe wurbs. 8as
Dreeien. ansebt. 10 ianb er, baB ieinsr
Srau aQes WO9li6e, nur feine 2iebsns.
wiirOisteit aus Den @usen itrablts, unb sr
idien 81 be9reifen, oaB es porna9 3eit
fir i'm puros, an ben Riid3us 5u benten.
r@ar oas nstte Mabel au6 bel ibr ?"
fraste &ses nit einem 2a9sn, bel Dem sben.
10 oisl @smsinbeit aIs 3abnIsii4 gum
0ori9sin fam.
SOP bas arme 2amm bod ~wenislens
aus Dem Spiele," iasts SrseTen. .Sie
bat nod ME einem Weni4en mas Y6ies
9ttban."
Gin armes Gamm? Warum oenn elm
armss 2amm?" iasts anna. SD ueiB
niat pie 9u oa5u t0mmft, fir ION ,Seren.
fdtsn" partsi Su srsrsifen."
.46nnts non aud nod 70 pisI Gdled.
tee iiber Die ale Jrau iagsn" bemertte
Sreien in rubi9.m Zone, ,,Io bat bic
Sodter bod ii4er ni4ts bamit 5u i9afen."
uaann mon mob! iassn !" mari anna
oaSwii4en.
sd iase INNER nur gBie bic aIten
iunsen. 10 pfeifen bic Sunsen. llno 9u
iusiBt aud pobL, feline, artise Rinoer fnsifen
Die 3abe i'm 9unfeln in ben Sdpana
iuenn's Batter uno Muttsr nibt febt."
y2sna ipirb bon Seb.rmann seprieisn",
erpieoerte SrssH.n, .uno es IL betannt,
mas Der ielige paItor INNER ia9te, oab fe
10 gut ,pie Elm 0orbilo mare fir Die 9an3e