davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

There is one poor consolation connected
with this miserable voting machine which
the republican party has constructed in the
south out of black material--it cantlast for
ever. The intelligent New Orleans cores
pendent of the Cincinnati Commercial, q
staunch republican organ, thus speculates
on the manifest destiny OF the negro race:
Here is an omlnous fact: From 1850 to
1850 Their Increase in Carolina was 20 per
cent; from 1860 to 1870 it was 8 per cent;
since then there has been no increase In
tour OF the southern states there has been "a
decrease since 1860, and nowhere has the tn
crease been so great as before. The statistics
in all the cities show their mortality to be
greater than that of the whites, and, strang-
est OF all, In certain localities where they are
IN an overwhelming majority their deathrate
Is % per cent greater. In other words the
American negro, IN Il favorable cline, on
fertile soil, In his natural habitat, is dying
faster than the poor in the alleys of New
OrI,-tasteI than the unacclimsted English.
man dies amid the tever.brecding jungles of
fiindostan or on the hot mud banks of Gula-
ma. The reasons are summed up in two
words, -improvidence and unchastity. Their
development in slavery was completely one
sided"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09
spain.

\ heated debate took place in The corles
on the Cd, which was renewed on the 9Th, ov-
er the proposed Cuban war loan. The MN
lister OF Foreign Affairs said tie instruction
in Cuba by reason Of its attacks or property
was war of eXterminaliOn. Both Europe
and America were interested in repudialing
all sympathy with such war; which could
only result in the absolute and final triumph
war thus tar as but series of disgraceful
disasters
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09
FEARFUL CALAMITY AT BROOKLYN, N. !

\ CHASTITY calamity occurred on Tuesday
night at Brooklyn, n. Y. During the presen
tation Of the play of The Two Orphans, at the
Brooklyn theatre, formerly known as Con
ways, some 1900 people being in the house, a
fire broke out among the scenery back of the
stage, and in very short time the whole IN
side of the building vas in blaze. The peo.
pie of course made one wild rush for the
door, hundreds being borne down and tram.
pied under foot in the wild stampede. Among
those who Mever gained the outer ar alive
were some Of the performers, including Har.
~ Muir lOch, "a well known popular actor
At first it wa, not thought that many had
persisted In the flames but on searching in
the debris on Wednesday it was soon found
that the basement was full Of dead bodies
burned into all kinds of
horrible shapes. BY Wednesday evening
over 800 bodies were taken from the ruins,
most of whom were recognized amid heart.
rending demonstrations OF grief, by searching
Not only all Brooklyn, but the
whole city of New York is overwhelmed and
IN view of the fearful holo,
CauSt.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

1t Is more than disgusting, it is humlia.
ing and degrading to congress, to be com
pelied to treat with decency the document
la'u before that body by the President, as
ehanatlng from John Sherman and the com.
m'l'ee OF eminent republicans" whom the
PRESIDENT sent to Louisiana t. watch the pro-
ceeulngs OF the returning board. Sherman
not only in that report undertakes the des
pera'e task OF whitewash,ng the characters
OF such scoundrels as Wells, Anderson and
the rest OF the returning board, but under
takes TO give credence to the beastly story Of
Mrs. Pinkston, woman who in his presence
was shown to be character of the lowest
kind, a strumpet and she.devll and reckless
perjurer, swearing to the participation IN the
outrage OF three white men, one of whom II
was proved had been dead three months at
the time, and the other two over 100 miles
away. The fight IN which the husband was
killedand he woman wounded, it was shown.
was negro set.to, and had nothing to do with
politics. The child evidently was killed by
the mother herself, as she had on former
occasions tried to desroy its lie.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

In 1874, pending closely contested election,
steamboat load OF loaiers, headed by a
notorious democrat, went up from New Or,
leans and voted in a body, giving larger
majority in the parish than there were legal
voters. These facts were incontestiblc, yet
a democratic canvasslng board refused To
correct and gave the electoral vote to Polk
by $40 majority IN plaquemne. That vote
elected Polk and made the unjust Mexican
war possble.-LacOB JOurRal.
Which shows how liable an editor Is 10
make himself ridiculous by talking at ran
dom That vore did not give Louisiana to
Polk, and would rot have affected his election
if it had or had net for Polk had 6J electoral
votes more than Clay his only opponent.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

Dutaure, president of the cabinet council,
having met with three successive defeats in the
deputies, on the public worship bill, the bill
in regard TO burial of members of the legion
of honor, and the bill for the cessation Of
prosecutions against participates in the
commune,--on Saturday offered his resigna-
rion, and his colleagues in the ministry fol-
lowed his example. Their resignation was
accepted, and President Mcmahon requested
Duke d'AudIlret Pasquier To und rtake the
formation of cabinet, task which he de
clned, and the President IS seriously trou-
bcd about the matter.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

There was a general guflaw in Washington
on Tuesday when republican senate grave
ly proposed to investigate a charge that two
Of the canvasscrs on the Louisiana returning
board had been offered 100000 each to de
eide is favor Of 'rilden. The laugh arose OF
course, from the absurdity of offering such
sum to men who, it was notorious would sell
their souls for quarter of the amount.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

Can any one tell why Kellogg, or the au-
thorities under him in Louisiana, don't have
the ruffians who Mrs. Pnkston said had muir
dered her husband and outraged her person
indicted and brought to trial? She named a
couple of white men as the guilty parties, and
they prove an Qlijj ana show that the row
was one wholly among the negroes them
selves, and had nothing 20 do with politics.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

Gen. Grant has evidently gwen up the idea
of living in the White House after the 4th of
March; also the idea of ever living in Galcna,
for lie has just bought ahouse in Washington.
II Is handsome new mansion" on the cor
ner Of Vermont and Rhode Island Avenues,
opposite 18th street.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

Gov. Grover of Oregon, is fully sustained
in his acton-in deciding that Watts, havpg
been ineligible as an elector, the next highest
of the electoral candidates was entitled To
the certificate Of election, for the Supreme
Court of Oregon had decided precisely the
same point as Gov. Grover decided it IN other
cases, and he was obliged to follow the de.
cisions OF that coert. The books are full of
decisions in the same way in other states.
Here are extracts from an Indiana decision
Ii the voters know, or are bound to know,
the lneliglbiity of the candidate, the cleo
ton Is not u failure, as the eligible candidate
receiving the highest number of votes is le-
gally elected
Where the inrligiblllty OF candidate
arises from his holdtAg, or having held pub-
lee oBicc, the people within the jurisdiction Of
such an office are hcld in laU u LHor, are
chargeable with notice Of, such iaeljgijHity
and votes given To such a candidate are of no
eject, and his highest Rigibla competttOr is
elected. See Carson Us MGPhetrldge, 10
Ind, 327.
And this, on examination, will be found To
be the rule of law everywhere recognized
Watts was Ineligible by the constitution of
the United States, and every voter is bound
to know what are its provisions; and post
master is public officer, whom, as such,
every voter is also in law bound to recognize
The action of Gov. Grover was thus legally
correct, TO the last puctilIo.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

Capt. Vim. Parker, an old printer, and for
,..e.h f. e.Aan of the Mendoza ObSerrer, is
visiting friends in Mendoza this week. NJ
Parker Is II veteran journalist, and for sever
f, IT, 10 past has been "roughing il" in Kan.
sss and The far west, where he has been en-.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

The unwllingness of the people generally
10 place confidence in the action of the south
ern returning boards arises from the noto.
riously bad character of the men who com
pose them and the men by whom they are
manipulated. That Gov. Kellogg, of Louis
lana, who appointed the returning board OF
that state and directs its movements at will Is
firstclass scouGdrel, two successive repub
Iican congresses have testified; and Pull
Sheridan, as long rs six years ago, said that
W. | s, the head, brains and moving spirit of
the board, was Il demagogue and thief
And in FlcrIda, where The board IS the crea
haze. from the lips OF Mr. Purnan, the re-
publican congressman from that state, the
following portrait, in speech he delivered
on the 9th of last March:
While the acting governor (StCarns) was
agent of the ircedmau's bureau, in the state,
he swndled the freedmen out OF quantities
of provisions which the government charIla-
biz contributed IN those unsettled days 10
keep from starvation the the, newly feed
people, portion, or quantity OF which he
from time Ia time sold Ia planters, thus
swIndling both "A benefcent government and
the deserving ard suffering objects al this
beneticent kindness y man with very
limited education, with 20 reputable asS-C.a
TONS, without Sagacity or knowledge, with no
OF person or mind, and
with no fixed principles, except those of ay-
erice and stupidity
Ii is needless 20 say, that Chandler has.
his man, and would not to have dared 20 to.-
eCraph To any but thoroughbred scoundrel,
that FLORIDA must be made republican
Troops and money will be sent"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

The large and valuable distillery works of
Zell & Francis, at Peoria, were destroyed BY
Gre on Monday morning. The loss Is about
$4,000, of which $4,000 are covered by in
suraucc
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09
OUR CLUBBING.

We are prepared to club the FREE TRADER
with the following publications, furnishing
both AT the prices named, postage prepaid
The offer is open to old subscribers or new
at any post office IN the country;
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

All subscriptions to be paid IN advance
Remittances may be made through money or
der or registered letter.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

gagged in various newspaper entcrprises.-
Nendota Bulletin.
Capt Parker was some years ago connect
with the Ottawa Republican,.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09
TO EXCHANGE.

have hnsitos property. worth Sltt, aud rented for
per Annuu-fwo good building lets worth so, tnciu-
ding large barn and carriage huusein one 81 the mos
nourshlng towns In Illinois, with population between
4s1 ana 500. also a mortgage tor s10 due one year
um TIE mt % January next. AT - per cent interest
which would exchange tor a good farm In Illinois or
Iowa. or good cstah she'd mercantile business OF about
SANE value - property ogered part u IT, Al res Box
tFi, Morris, Illinois. drcS-jg
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-09

PAPER WINDOW CURT,ISs.-A great yaric;y,a'
Osnan & Hapeman's.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
2nftmf
N ta fsi.s1is xnb aisseas-a n1dsfxs
, INN GtuRssra Gsunt1!
. nfHmf

9d elmer am ~. h. ssls. d~tyebukens,
6ts1fannutauSp tusnhe bon ben Qiqnesir. 3ertdti.
fern 81. Gtp,a't sas Sesein aessirbsf, beHen
S&se1en babin siet, Der uuaesN4sa 0atausa
BET af9tiaeassr ~ eutse5en. Han oe9en bic 0r.
bsbmss her seudlrnsta Steper nut Mnd,brsa
pisten "a i6au,en. pusSe befmtisp hAi ieStr
&irtb 6ter 4iquessgfinber FiF iAe iu 1atfss&e
$40 einen Collar brpsniren. fru, wrI9s Dem
rr,pGbltcn Gafiircr Ssrrn Gsora 9erberser Elm.
askaad6U tsrhes, Unit hair3 &Isbptutea - mR
baeits in nrbncsen altSssa Counties wtfH5d5en
= HE lhsaere4tsteit trs Sorhrssnte besratn
ind IN sin, Hsubvstnn bssisd3tsn sa ,ldlftn.
SsGbe sus aad biefe aSeft SuimM,unaAead,te
Q6b stobSsm &ssets0atna HMnaussD b &. fplue
ni4D IA Der @n&r svtbut spesaRa hsntua, 70
tnfsb Sshas hO hstnlure qAlb .hyunla pni6
t~SrufRn,6pA
Nm nun cine eiMstat I'M saassu epsnub,
ibnas ess sDssufdHgtS 3la9niHnenbn4ten md
@rses ~ 3tnree AZ hrmg.a, ep0eat On, olk
1Bateesw& 8iausessh61eSt6 Ae< &dnae So
Ansnaiassex as~4sat.n, 9AahAp ~ psintsn
sasS ea 3sbrasI Der ~ satasub~s stftlFnar al
tsrM .. 1erberaer in 81. @louo rs fsn.
bN,. ber fas 10 1er4snihasN x,0 SiAwEn @r
aDagas @iafeabbnp esar&@sN sieitst ut
Het @stn1NIftke.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

Tin issea Nas1t n - SaSsataht h Har.
iemStss be Dt1ter- 0sslsrsAt In Nlter ssa
IS sabseu eeesrtes.. @ir ksites I'm esb.
ling BET Nutn, 1T 70 .farbearei4e.. suitsaSe
srientaIfdf pesfes tsoGsQSteuesdpas s<6U
Md&tse xttssIiehet bos bestf@e Seer IN Ses
letten ariepe besIeiteten uab beaeiarrtea. bieie
Grinneruns, trauris tepeBt, taS feline Carte
auf INNER bertluneta IL. sub pir teiue ~.
usu Borte uuu aaf uns aupenben tonaea:
8 Iieb' 70 lang bu lieben launR,
Nalb tom,nt bic 3eit, baIb ton,uat bic 3eit.
SO bu an Ordberu peinR uub Na9R.
4 (Rolttblott.)
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

On ekn HAnaalihn Gdifutd tsa ytAsa's
erdas hah6neaasst, mad 1esfdtxnb pusfss.
ths~a', = a&ruiu e rnss 66n,rm ,ntb isxfisen
yanoerrs* iabH ashs, 3uabeitar, ;,un Yertnuf.
ea slttrs Mehsd9ba1d unb Stutn1qsu, frta assf
br Gnssn. ga MsamuussM 80 qonbppoa,
DRier's 0fote nabt tstd4b id,eutmSe,p tpirh, ustN
9eera srE e1uHa bard dbss Paae ,nsb apaltl.,.
bug Gsarri la'uN gu ben beihsu ,uierrs Gouash's
afbied psrben farm, 10 farm mnti ,alt IeiHt
ana beAsse 6eh1rt9eit aetcsen nessen, I'D esse
sstteatte unss tddse Seaantt =, sssitbtn.
aaedsRrv ssa11u,ta crtbsha
Ausuiin eiHeri9.
2Seeet N4p4, VanN. lO-bb
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

Is
ssse'ss ~ sss ;2sssse.sn. s.s!Atst -. 81; sst"
@arslipe Onrrew an @Arvra ,. &wts far IS
. IS 8pa lS7 NAaas IS = tSoa
fir X& u Sex. IS I. lss 3. S5@ $3.50
liner fir oK 3eS \ Sex. Sc I. i:s \.
vatrid oauieaa IN Seen &tammen fir no q
Sex. &C :. ZEE 4. 81 . 500
Sobn 0o4er Y. 9rau On Nc@n 81 fsr Ader
in MS ~ no e.is les i. 81 d 1900
eenis 6erS xnb Hraw an Gomusl q. Sruse
fir y & Got l im 3omn caat Gemtrt $50
Caroline 6. 9teu an q. g&riRian unb Marp
Hiea fir NJ sGl4 Y. Miia @9Sllz Sec. IL
Y. va BON agSl4 Sec. "a :. l2s Y. }:
y $1,000
Veter 0iaet =. Nrau an Cchn Bod fit Got ]
Nlo6 81 in Cobb Sprina Gttt 4lSs
GrameiS TeleIoie n. 6rau an Names Cooper fir
Set . u. Ia i'm 1own 4Ntlroie 1890
Dr.. 4. MeDeMaIb ". 6rau a n 1rinith @tard,
Saul Gentre fir Qet 1 81. 6 in Nlelroie 800
Soiept .. NAlbmin u. Eram an 6. 8. Noaauis
fur MI NeH v. sseI ecu SW. 2 I.
l.l Nanae 20 " 1880
GbArtee y. Yarter If. y. Hraw an GaroIie BIT.
marl fir Yet > v. 10 81. IL in ct. Gtoub 81
$eter Sirtts U. tvav an Nilliam Tob,her fur
$500 Ader bon rel Zee. % :. :s5 y.
- u Go.3
1ruaees Ct. Saul u. =. 4. =. g an scfebt
ss,,s.r !. fig sss1 49, Gee. 3 :. ~
1uneets Ct. VdGI AV.X =. q. 60. du Nbam
etanser fur 81 sAsH sse. - /. is4 u.
20 q ~, $40
Gbarles 4. @arner az. 6. Hiumau & Sen, fir
ESQ N6er 1.lls4 y. Ss u. ~ y $1,000
S,ariab eostinSu 6rau an >. .. Mbisns fir
Hle NN4 Sec. 81 :. l2s y. - y $3.50
Gatbarine Sing H., Gbemann an ss.sNias fir
O.. S0A u. SGl4 2Gi+ Sec. II 1. le6
&anae "a y $500
3idbclaus Aepper v. Grau an Matbias %einert
fur Got IL vi. Is i'm 3o,vu sUon $50
Nathias @einsA u. dsa9 IN ooiepb Mesalls
fur 1ot III 81. Is i'm lomn Nton $3.50
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
q eme . + ~ a Z II!

Mein Gorrutb an 4utnoaren nirb bieie
Sutton ansiebenber fcin ais iemaIs.
Sd modte fpeeieu auf meine CANA neuen
Gribling1naaren, als: fite, NIunen, San.
Der, GorfSts, eanbi4ube &c. aufmertfan, ma.
den. a6ar 4inber, bic 3ur erften fell. Com.
munion seben. babe ib pra@tboue Hlumtn unb
arause in ber arObten AuspabI an eanb. "a
i'd nur aeaen Haar e~intaufe, fam i'd biIiser
als ieoes. dbnliAe Gei&aft in ct. Gloub Der.
taufen.
ct. gtoub. s. ctteu6meier.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
@otet az %bertaufcm!

Der llnter,eiMnete ofTerirt iein in saul
centre 9slesenes 9otel, befannt untcr benz IA.
men y@ranse Saus" uebt 9 Gotten einem au.
ten Siaiarb. Saloon uub stalunsen fir 40
Yferbe gum @erfauf.
Die einri@tums fam mad sSunih nit lbsr.
nomincn tperten. Gin She'll Der %!Aauflumme
tam aeSen Siderbe,tin 8aten abbe,ahlt mereen.
Naaere austunft ertbeiit Der GiscntbImer
obsr bic Nsbaetion b.. 81.
SOiepb Gibenntiner.
Saul Centre Winm. 1887
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

- RSn eoss S~rairie, sstb esuuaS
tufuAs mo iuustsaeedtxs .esnaeiantt" atvp
ssztrth sss4A6 fetp fin bae ekun,b Ana3s&e.
ssb sus'm matstas aahadzs rfet%h dnu8 ea9bif-
R3 d, b bus sxtsnariat, mo tuir ukts
MA seaea aaftash, 90 ~ svrs4YemAt9m:
esxs Yrairie. tu tsS~at eanb,
G1f au@ ii un*aQT, htaRr HxiriL
ssaf 81 Md idfin Teiaudsb @Ha1k1as1
9iel Ieie Strci6' bat' ID ber idyuat syugfh,
4se a. VIZ erb in Hsrsss bAa6
S4est a 6at iidt s,aan 1As' trn So 6esatee,
Mctn &erj DER set6ft Or, su lie6&6ts aaata!
@ieI 2Gnosr Siett e. al Aotsff66a1ett ui4k
God ttinee, bas fame an Cite biz glei9 =
I'd bab' bid burdlsanhert, i&bab' NJ aeeasa4,
MA bu nod warft ur8ulibirtts 2anb.
oett bet ID, nod einn,al eud @ott ,um Grub
uahs7buhtG' seseRftitise Gre,fnbiAats nod
gum S4lub!
6. s. @.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
&anb &erfanf /!

Ter Undergraduate bietet teia IN 7epn n
banp aelsssnss qanS, umfaNenb 1854 lyl0 a6se
r. x'' sa =. xs ST = ,ss s s:s; ss' 40 e.. a Il; II III s, -:
tes &ieienlane. 20 adsr Saieibui@ febr ltiAt
llrbar ,u maiden, Der 3et Trcfdtaab NIT a..
nisenbem God,bct, wub yatpslW.
saatere NuStanit ertbeilt Ses etsestt&wev
unb bic Nebaetion bs.aHI.
Soiepb Popping.
Hep Mini@, ben ~. Na3 1875. 1919
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

e- 1lnb bod, nadbem mon e. lberau
berfu@t bat, tauft man in q. G6ulteu't
1pctbefe Aues beKtt unb biqiser. eein Sc.
f9dft If cine Ausnabme bon allen Nnberen.
o. batteine &entej u jablen - tbeiIt nit teinem
Vartner-bdIt feinen gIert unb berfiebt fem
@efddft ieIbf bon Noraens Bis Mbcnts.
OF fam alio natirIi& biuiger ~bertauf.n tpie
irsenb elm anberes @ef&dft i'm Staate unb bdlt
cine 3usmabt bon 6arben unb Nlebisamenten
dDie man fe fonf nirqe1bS F1bet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

An nS&fea Greitas, ben 81. b. Mts.,
Abenbs : rbr, pirb in ben 4 @arSS bon ct.
Gleub elm Gaaess abaebalten werben, bebub
slmfjteQsns eincs 9idets fir bic am nddjten
Montas ~tattfinbeNbe Natt her Stabtbsam;tea
bon Ell. gloub. TIM benz Eoltewiuen Aus.
brn6 ~ seben, pirb in ben BETS @arbe cine
a~ustMsiue. Hetbeiiieuns erlpartet.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
81 perfaufu.

Der llnter;ciAnete oFerirt bas an Der ssier-
ION strate. seseniiber Der .RorhFerM" CfTee
9eleatne &aus unb Got, entbattenb s iscbnbare
decentralization, einen nit Stsin ausararbcste-
ten Seller nebf Stall ts gum l. Mai Sum
Ter!aIf.
'9aS Sausm0bei, beitehenb aus %ursau. 3
Sefsn, glasiArant, Stible, @ettaeleu. Aide
'e fam init benz 3aus iibernommsn oher aud,
einssln bis !. Mai unter Der @anb perfauit
perbsu.
$500 s0nnen auT Dem Samie iisbsn bleitex
uao in Staten abastra9er wereeu. j Ndbeye
Iustunft ertbeilt
1873 y. GruaeL Germ St.EIeut.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
OtueteHJs
ateus8eroroxuneen !
far bas aponolii&e 0ieasiat bon
~ Qorb. Niuneffla. (.

l. DIE I. 6sesaaett teeiaat wit len Ni6es.
uittUe&L ben l. Mdr3.
3. ME 9ase Der 4otdsisea oaNen nit Nus.
Haeme be- &ountaae Rub aebotvne 0aNtaAs a.
sel4en ~ eae Ss1e @atlteit oefattet ii.
3. 0etrau9 sss 6leifAfpeitta II bsr& Die.
kentatiea 1eeattet o. allen NatlSeitea an
eoauta9es tnA tti bey 1auptmatlAeit an ben
Montastn. Dienaaeen. Cenuerstaeea anb
Santiago Mt NxSna1me be- NnateMter.
iatneaseS uab ber sier Iettea Gage IN Der
Gtarpo9e.
4. Der 0enut bon eier, 1utter, NiId snb
&dfe, tspie BET 0ebran9 bon 6ett jam 9oden
RAFT Der Batter II in bet GaaeaSeit osfattet.
8. Gid pnS Gleii4 t6nnen ME bei elmer sab
e~erfelben Nabtseit Sebras&t perben.
8. olee COLLATION. ober 9abuns fam an
Ntenb 9enSelmen 1ltben, ober re fol- ME ben
eiertes 9beit elmer sep0bnli&tn Mablstit iber.
Reiaen.
!. Gin. 4as. aaM.. .b,r at,e mi. .tsas
!MiI& unb SrpS bart NsrsenS oencmmes psr.
ben.
9. Qsa br 0esba&tuna bea 0aRens. aber
ai4t ber eattaituss bon Gleii4iptiten fiae aus.
esncmmen: Hitisaisen, pelde bas u. Sebtns.
lWys IVY ~ eSSSsWt yNUeU CtVItWt8eut UsvWe
i@tpee ArbeitsM 81 beri&tee babtn !; aas nsl4e
trabr9dt easeeh9 fetr t6wdMtiA inh ; 6rau.
en-, bic IN anbesn llmn0nbem l,1 befinbtn oeer
&aNW an ber vruR 1iltn. SAper Aramie
fine assA boa oer XbiinNts bon GieVlAipe4tn
os~10eeemIn0t ebenfo 3seer uater 2 Sabten.
2i.ieniaen 80. bic snem bsruintiSe 0setfel
lba tbre @etbStdtAns ;usn GaaW babe,, fol.
len f@ on ibwn SeeIiosgM M Ya,boeHs ebsr
Disp0ufe wa1bm.
Nufer ben 4Otaaiaa GaaM Enh mdbesb bts
Sabrss folsenbe Gaf unb Abi6iMen,tase au
balten:
!. Die geitiuc9e, arsitase unb samstae,
in ben bier EHatWnberpo6em Msb a0e GWita9s
wGbrenb Der b. HtbentS,eit.
9. Die Norabasbe bon V6naaas, Waasia.
4trmndfata, sllsrbeiliaeu unb @sitno1ku.s
3. aae GHitase nabreuN ba oatstS int
Abaaaussast bon Gleiidfpsitn.
alqtest esibsutaddL @ .. =
Ap. Vinasdas.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

Der Undergraduate of.rirt f.ia in MeIgols
gs!eaenes Sectel. betannt uuter benz Namen
ysNetrofs 3aus- gum Serfauf. Eiefes Sotcl
pat cane tebr CUTE 2aae uabe Sem' Giien6abu
Depot uno her @ib!fe 8 Gotten morauf has
eoiel u. bic aufS bette n9eri@teten eerdumiaen
Stallun9cn aebaut finb, lnerncn init i'm Ger-
laute einaefdtohen. Gin 3beil Der Rautimmme
lam in 2er,ninen abbe,ablt psrbea.
$500, Soispb Morit.
Wtlroie, Mtnn. 1874
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

Der llnter,ei&nete sebenlt nit ieinem Sdub.
Dorratt ant,urduinen. GerfeIbe lpirb ale
borratbisem s4ube unb Stisfeln bic CUR a6n,.
li&en N%ufrdumuna unter REM A~cifenpreife per.
faufen. Glei@,eiti8 eriudt berfeIbe anbur@
ale 1ieieniatn. Die ibm nod f&ulben, baIbiaf
borsulprtdtn, NM unfcHen III. erfparen.
1887 ). 1aut4er,
Ct. Scfcb6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

- llnfere seebsen Refer ,nosen uns emti@ul.
oisen, bab bir ben eMiut, bcr gountp. 6 ON.
miNar.S erbanb:ansen in biefer Summer uidt
asbra4t habta. Heim Hufmadea Der Horn,
9atttn mir elm sieines llnalad, ipel&es fur ben
Moment niGt seboben tperben tcnmte.
S"9sbn Deers's" Roline pNsse aat biz b.
Rem I'm 0easste. 9tets In sroAee amsDabu ~
1absR tei &. .. q. $eweII
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30

aM lsttsn Gonneraas tam in elmer saoe>
mible In @anIats Elm Mann, Namens Stu,
nit fe'nem ARM Ser 3irtelfdse ~ nabe, 70 bas
,te h.sis't< sOm eItoesn tis gum santsslsHt
tatAf;fxot NntNs. so
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1876-03-30
BOYD'S CORNER.

CeI.An@en
Seis lOe bas Sfunb
10 1iumb 9n6er fIr 81 90.
10 Pfunb 9tuetf&en fir 81 90
0uter 3bee soc has $fnnb :
einesa,ad's pfrf@e, zoe he &anae Z
"a kWB spA.