davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
HOBOKEN FIRE BUGS.

At late hour on Monday night as Officer whalen, of
Hoboken, N j., patrolling his post in Bloomfield
he discovered dense smoke and flames issuing
from one Of OF new buildings. He called to his
assistance several other officers and after great diff
Guilty, the fire extnguished. An exami
nation showed that the basement in which the
FIRE discovered had been saturated with kerosene
oil and shavngs piled up several parts of the
ROOM The case was reported TO Chief OF Police Dono
van who made thorough investigation Yesterday.
He learned that William Ryan and Michael Maher two
members of Truck Company No. l, had been proving
around the buildings in suspicious manner just be-
fore the fire broke out 1t also transpired that Ryan
had purchased kerosene OIL The men were arrested
and Ryan confessed TO having set the building fire.
He implicated Maher, and both were committed to the
County Jail They were refused bail Both men are
respectfully connected and have families.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16

Furnishing A BANK BURGLAR.

Yesterday afternoon the trial Of John Greer OF this
city, Of the most notorious bank robbers,
TO end at Bevidere, Warren comfy, n. j., for
connection with an attempt at masked burglary, at
oxford Furnace, ~ j. In their attempt rob the vault
OF the Oxford Iron Company that place his partner
"Ed Hughes, y noted New York burglar, was killed
The trial lasted two days and Greer found guilty
aud sentenced 70 ten years Imprisonment at hard
labor Greer Will be taken TO Trenton TO day TO
mcnce his term OF imprisonment Greer and Hughes,
the dcsperad0cs question, formerly closely
associated with bliss" alias Mics, ! Jail at
Montpelier Vermont for the Barre Bank ROBBERY, Ike
with the notorious bank burglar Pete Curey who
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
A FINE POLICEMAN.

The examination ofsergeant John Buler, OF the Third
precinct Of Jersey City, accused Of committing q
criminal outrage upon Mary Russell, in the Third pre-
cinct police station, Jersey City was continued in
Hobokon yesterday before Justice White The details
OF the are unit for publication The case viii
come on for another hearing Friday evening again.
To-day the Sergeant will be tried by the Police Com
mIaslOners OF Jersey CIV.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
BROOKLYN CHARITIES REFORM.

Tomorrow there will be adjourned meeting held
by the citizens who met at tho Academy Of Music on
Saturday for the purpose of reforming the present
system Of public charities contemplated by the bill
OF Assembyman Worth, now before the House The
committee appointed TO suggest amendments to the
Charity bill John A. Lott, Ripley Ropes Henry c.
Murphy, c. A. Townsend, T. W. Rodmsn Samuel
Mclean and Mayor Schroeder.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
WEAKENING AN OFFICIALS HANDS

great effort is being made IN Trenton to have tho
law relating to the Board Of Frecholders so amended
that the director at large Hudson countythe onlv
officer Of that class the Statcshall be egslatcd ont
OF Office and that the people may have opportunity
al the spring election 20 pronounce a verdict on the
extraordinary transactions Of the past few months ia
that county An influential committee OF the Hudson
county irccholders In Trenton yesterday urging
tho adoption OF the new measure
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
THE JERSEY MORTGAGE TROUBLE

compromise measure has been agreed upon in the
JOINT committee Of the New Jersey Legislature tho
mortgage question, which seriously affects the small
property owners in FIVE counties. The bill
thorizes mortgagors and mortgages In the Eve
ties to which the exemption heretofore applied TO
agree between themselves on tho question who shall
pay the mortgage In this shape the question will
main practically as heretofore in the Eve counties
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
A COVERT WIFE BEATER.

An invetorate wife beaten, named Edward Covert,
arrested in Jersey City yesterday on complaint OF
his wife, who swore, before Justice Horsey, that he
stabbed her twice in the face then threw her tho
floor and kicked hor Covert is opposed 70 labor on
principle except that performed by his wife for his
maintenance. He has repeatedly treated her IN a
similarly brutal manDer
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
CORONERS CASES.

An inquest was held yesterday on the body Of Henry
E Burhaus, twenty three years old, who was killed
by the elevator at the Buckingham Hotel on the 9th
inst verdict of accidental death was given
similar verdict was found by the jury in the case
of William Dunphy aged thirty five, the painter who
was killed by falling TO the street from the ledge OF
second story window at No Great Jones street.
the 18th inst
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16

AMERICAN SOCIETY FOR THE
PRRvENrIOS or CRUELTY ANNALS
FouRTn AVENUE CORNER OF
TwESrY-sEcoSD STREET, Feb. Is 1870
To the EDIroR rnE HERALD
As you have repeatedly, Of late, alluded to the
society which represent your praisew orthy Efforts
10 reform the street nuisance beg you TO allow
10 give uttcrance 70 a few reflections on Tho
subject
That the present system, u there bc any OF trans
porting animals about THIS city one OF the most
immoral and disgusting features Of METROPOLITAN
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
CONFINED TO APPROPRIATIONS.

City Clerk Scott has notified the Board Of Education
of Jersey City that law has been passed prohibiting
the Board any committee member thereof over
draw the appropriation Any violation OF this law is
made crime, which Is affixed penalty The
extravaganza the Board Education during the past
year was the direct cause OF the passage OF the bill
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
DROPPING INTO POETRY.

PHILADELPHIA, Feb. II, 1874
To EDIToR OF THE HERALD
The following lines think represent the situation
"No Seat No Fare"
STREET CAR sARpINEs.
Never full pack them in,
Move up fat man. crowd In thin;
Trunks, valises, boxes bundles,
Fin up gaps on she trundles
Market baskets without number
Owners easy, nodin slumber.
THIRTY seated, forty standing
dozen more either landing;
Old man hits his signal finger,
Car Stacks up but does not lnger,
He's Jerked aboard by sleeve or shoulder,
Showed inside TO sweat and shoulder.
Toes are trod on, hats are smashed,
Dresses soed and hoopskirts crashed
Thieves are busy bent on plunder,
Still rattle on like thunder;
Packed together. unwashed bodies,
Bathed In Tunes of whiskey toddies
Tobacco, garlic, cheese and beer
Perfume the heated atmosphere;
Old boots, pipes, leather and tan,
And, If in luck. soap fat man;
Aren't we Jolly 7 what blessing
A horse car hash with such dressing.
Yours truly, JAMES Il. HICHB0RN
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
MARRIAGES AND DEATHS.
MARRIED

NicHoLs-HArT. -On Tuesday, February Is, at the
residence of the BRIDES parents, by the Rev George
John A. HIATT, ESQ., and granddaughter Of the officiating
clergyman, both Of this city.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
THE DEER PARK TRAGEDY.

The inquest in the case OF the victims OF the Deer
Park tragedy will be continued to-day by Coroner
Preston at Lux's Hotel, Babylon, and verdict viii
probably be reached The boy Tyrre and the negro
Wood are still held in custody to await the result
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
BROOKLYN MORTALITY.

There thirty deaths from diphthera which
is increasing Brooklyn, during the past week. The
sanitary authorities report decrease in the victims
from smallpox during the same period
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
BROOKLYN FINANCES.

City Treasurer Cunningham, OF Brooklyn, has issued
his statement for the past week, from which APP
pears that the total amount on hand is $705 66o IL
The warrants paid last week amounted TO $6S4 IS9 a.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-02-16
SUICIDE OF AN OLD MAN.

Early yesterday morning Philip DINER, aged sixty
two years OF Ma 81 Manen street committed suicide
by shooting himself through the mouth, while sui
ierng irVm NJ Of dcsDondency caused by ilhealth.
, 1876-10-21
Gine umaln Gnritim.

9as meoiclniide Sahblatt u9aucet"
iAreibt iiber ben 3uitauo Der &aiierin Char
lotte BON Nterico: rDie TiiritIn 1T in tisfen
Wabnliun ueriuEfen uno bic 4erste baben
aue Sofinung anf Setluns aufgesebeu. 8le
i'll dhnliGeu Sduen gu seideben pflest, febrt
iie gu ben Neisunsen Der Sinbbeit suriid,
uamentlid 81 ether leioenidaitliben Yoriiebe
fir glumen, uno wie Spbelia. brinst iie Die
meilte 3eit bel oenielben gu, oa ie ibrer einlt
lebbafteu, jest aber franten Ybautalte Nah-
rung seben. @elde AnSiebunSsfrait 8lu-
men auf 1ie auSiiben, oaS trat unldn9it in
riiprenper @elle 81 Gage. Die Iufmert-
lamteit ibrer Wdrt tduibeub, mar iie aus
Dem SAlolie entfoben, uno ais man le ELM
bolte, mar es uuni0slidl, ie CUR 8idfehr gu
DeWe9cn, ipenn man uitt Oepalt anwenben
l%pOlte, mas man nm jeoen Yreis gu permei-
pen lu6t. @iner ihrer AerSte erinlerte iid]
an ibre sroBe Sorliebe fir Slumeu; mal
ltreute iolbe Dor ibr Der uuo lodte iie paeurdl
aumdlis ms SdloB auriid. Seitoem if
cine aulmertiamere ueberuahuns anseore-
net moroen.
, 1876-10-21
Gin meues Oetrdnf.

Sn ben b~eieren @eienidaitsfretlen in
Cincinnati 1T es jebt Sltte genoroe1 -
8lut 5u %trinfen, seraoe pie man anoerlpdrtS
Mild ODER Sooapaiier trinft. 9egeh pier
ubr Nadmlttass lam man uiele elegant 9e-
fleioete Damen uub aud Serren Die retls
li6en, gut sebalt.nen S6ladtbduier betre=
ten ieben, 100 lie, bas @las in Der Sanb, ben
Iusenblid erparten, ba Der &opf etres
frdftisen StiersS burb einen ein5i9et Sleb
bes Sdlaatcrs bonn 6unlpfe 9etrernt miro.
Sobalo bas 8lut ans ben Ibern berporipru.
belt, miro @las I'M gtas sefiat unb ben
Yatienten sereidt, Die ben blutrotben Grant
nidt obue Strsniisen gu i6lirfen i6einen.
Dieler barbariiden Sitte seseuiiber 1T Die
Tbatiade erwabnenSwertb, baB firSlid) Elm
Serr, Der in benz faiblonablen Sdlahtbauie
Der 8riiber 2Dpenitein in Der SobnsStreet
orei Glider Slut bintereinanber ausaetrunfeu
bate, in 8olse oeiien blino purpe.
, 1876-10-21
Gin Sur6lam@tisifer S6ers.

Ser rullihe 8eidstansler Siirit @ortida.
foff pfle9t betaNntllt, ipeIn mD9lld), aljabr*
itd DIE oeuti1en Seilqueaen al beiuten.
SIN uoriaen Sabre beebrte er &lIiln9en NIT
lelnsr @eseuipart. Son oieiem Saoeaufents
BAIT bis rullii6en &auSlers c.rcullrt fol9enoe
tleiue Nnefpote: Wtebrere Wofell, ebe Der
6iirit mad ben beiltraftlsen Nueaen Siiitn+
gems ao9, erbielt eiu portl9er BANTER Don
eincm beireunoeten Yetersbmrger Sarle ein
SAretben, wonad nSr. Surblauht Dem
StaatsfanSler, Sirlen @ortihatoff" Elm nr=
beSreuSter &reot our Serlii9mrg gu ltelen
lei. Ser &iliiuser Saufter nahm Notl5 Don
oleler Accreoltlrul9. Wohen pergln9en uilb
ole A%n9ele9enbeit mar falt per9elien, oils
zines Cages ein altll1er Serr III Das Be1'
lelcomptolr trat.
Gle wiinlden?
- Wiein 9tanle lift @ortl4afoff unb i'd
bite I'M cine Wtllon 9tubel.
Dem Snbaber bes 0ant9eiAdfts mnroe
oodl etlpas dnsltlid gu Snne. @Ine Wtil'
lion bas 1T talo seiast, aber wober iolte
man ie 9leib nebmen, uno bann mas Iil
ralfiulrts SoAiapler Siebt es niAt III oe'
g8rlt! Sonnte Dleier bler nld)t aud elus
lem? Aber anoererleitS mare einem 10 bober
&lIenten seSeniiber jeper .3lpeifsl stpas
| Sblimmeres, ais Elm Gerbrshen, ndnllid
elm Sebler.
= SD tsbe poltOmmen gu Sienften
, 1876-10-21

tbitnlt6er Nufmertiamteit fprtsefett ge'
res 6eobaAtete, i'm ielber oasesen uno
Suoitb taft gang auBer adt lieB. Ser
seblid iudte ct iid 81. iiberreoer, oaB Der
unbeimlide 9olt MIR bonn 3ufaG oortbin
eeIii6rt morocu, oergeblid), oaB mebr
aussebiloete 6obeit, ais oas 8eruubtlein
zines iideren 6iidbalts feline 6redbeit
b%eoinate. Die beioen Gbifala,pS idauz
ten oasesen 10 ~sleidmiitbi9 oareln, als
bdtte Der munoerlide 6renloe ntd)t mebr
Wertb fir iie beieiien, ais Der 0aud oes
6euers, melder luitis in Die fiible Ibeno>
luft empor,pirbelte. Sour tuenn ie suiuei.
len, fait obne ben &opf gu oreben, ieit@
,udrtS 5u linn biniiberipabter, perrietben
iie, oaB iie feline Setpesnnsen aufmerfiaz
mer beuadten, ais feline Worte. -
@eitbtn iiber Die S6ilfnieoeruns uno
Die beioen Str0me lanoten Die boben
Walbmauern lire abenolidcn Shatten.
Oas Wtabl batte man beenoet, uno Der
fleinite Mntbeil mar es nidt, welden
8rpan fir iid in aniprud senOmmen
batte, ais iuieberum elm 6uBsdnser iid
Dem 2aser naberte. Danael muroe i'm
suerit 9ewabr. &aum aber errietb grpan,
UNI mas es iid banoelte, ais ct nit cinem
wiloen Stud emporiprans. Nadoem er
iid iiber3eust, oab es nur ein barmlOie r
alter Mann, welder lid oortbin o%erirrte,
mari er iih wieoer auf feline Dede. Den
@bidaiaws entsins oas Sefremoenoe ieis
mes gerfabrens nidt. aber audi Die
llebrisen besriffen, ooB ct einen Inoeren
3u Ieben ertuartet bate.
8rban mar unteroe6en lansit BON
Nioulet an Der ibm unoer9eBlt6en
Stimlne erfannt woroen. Nad) Dem aui
Dem 8ese CUR Sdneioemii6le erlauidten
@eiprad eridien linn oieie Gntoeduns 70
furdtbar, bab er wie betdubt lteben blieb.
SIN beidlid oas @efabl, gu ipdt sefomz
men gu iein, Elm sleidlam ldbmenoeS
@ntleesn, ben seouusenen M0roer bereits
int &reile ieiner abnunsslolen Spfer On
@rt 6ra3er wedte i'm aus benz
elmer Gritarruns dbnliden a3uitanoe,
inoem ct i'm einluo naber gu treten.
(Sortietuns folst.)
, 1876-10-21
3mei @nnfhe.

Sin Ufaoden, frliA, nit polen 2ippen
Siet i'll ben Stubl suriifgelebnt,
0dBt balo Die feinen ginger idnippen,
Salo, oaB es laut, unmutbi9 sabnt;
uOiit bieiem oumnen 3eus iih plaseu,
Sas 2ernen, mas bab' ib oapon?
@ann wlrb Die frobe Stuuoe ihlagen,
Die mid befreit aus Der Yenlion ?"
Der Sdonen Safer iist, in Iften
SsrSraben tief - in Der 8anSlei,
ST idnupit unb idneust, in raiden Cater
Geibt ct Die Sriue fat eutsmel;
Sid Sag fir Sag 10 ab5ulhinoen,
l1no nod oaSu fir welden 2obn!
@ann ,pirb mir Der &alenoer fiinoeu
Die 3eit, 81 seb'n in Die Beniipn?
, 1876-10-21
paus tn Deutf9lans
Enantb, NadDuo 1 Eibne,
qAis5is.
& e e


I'M 9ietail %perfauft 81 Smportattous. Preiien,
% Der
Great Aflamu-c and Pacific
TEA Co..
Wo. SS1 Mrd Giraffe, @fe Der S,peiten mue
Gpates str. uns 62l Glib 9rifte ctr,
pbitaoelpbta. IA.
Dies lit cine Orsaniiation bon Rapitaliiten UNI
Gbte 81 tmporttren nib 81 pertbeilen
nit eiucm tleinen Geiptnr, Der Dem Goniuneiten alien
Bepinn Der 3milheub6noler eripart. gDir controairen
einen sroBen 3beil Der beiten 3besiorten. .pelde nad
bieIem Sanoe tomlnen uno Die nur BON uus Ielblt pers
fault lperDen. perionen, pel6e oon cuberen bGnoIern
taufen tbun oies 3u ibreim ei9enen gtabtbeil. unIere
ten aur Nuspabl, mas uns 9roBe Wortbelte 9e,p1brt.
YBir baben gum 8ertauf unierer Sbeeiorten in allen
6auptitdoten Der Yereinisten Staten stores etablirt.
99ir seben ~unieren aunoen ein
ScbDneS Sel= Hbrpmp,
.9enommen pou ben Wertbooaien geerien ameritani.
ider uno frsmoer Sinltler). pel0es. nenu in einen
Biloerlaoen 9etauft. mebr toItel piiroe ais Der preis
oes 3bses betra9t. DWie 9brpmos in6 Elm Gei@ent
fir unlere Qunoen.
Vile ~9etauften geaareu q q r nti ri, oaB lie pcq-
fommene Befrieoigun9 9epGbren, ooeroas Belo iuriids
~erltattet.
Great Atlantic and Pacific
Il T. 4 Co .,
SO. ss1 gra 6traBe. Gde 3peitsn unb Coates Straes
nnS s2l Sib tipsits str. pbila.. Va. AsD12mis
, 1876-10-21
Sic alte Sbenfe.

0u alteS SauS, per9ilbte Shenfe,
Sft bab' i'd fern al bid geoadt,
$50 manhe Nadt pou luipser Shludnte
SD in Der Sugeno Sugebraat.
9as paren idDne, iepse Stnnben,
Mtt lieben Sreunoeu i'm Serein,
@enn mir seidmarmt, sesedt,- perbunben
0ur1 Sugeno, bur6 @eian9 unb Weln.
llnb nun nad Sabren fsbr' i'd wieber,
Ou itebit nod INNER treu unb feft,
Doh lhanen aus Dir frembe 2leber,
l1nb III Dir netlen irembe @ilf.
Wobf trinfen ie in bai'9en 3iisen
8ie eb'mals nod ben tiiblen @ein,
0od ldant nit innigem 8ersniisen,
@ie ionit, fein @ins'ser mebr barein.
$50 iinb bic fr0bliden @eieuen,
Oie einit in gutter alter 53eit
Mit mir seibwdrmt ? = 8ie Weeresmeren
j3eritoben, In bic &elt serItreut.
Ser trast nie1eidt jett Steru unb 8dnoer,
Ser iorgt fir ieiner &inoer 8rob,
Ser aos biaaus in ferue 2dnber,
uno Der @ott ie9ne lbn lit foot.
Sier blieb fein Sreunb, feiu alter i3e6er;
Iuf Nimmeruieeerieb'u serltreut,
Nur eines blieb, es iddumt i'm Seder
Der 8ein mie oa5umal nod beut.
l1nb ieoer 3ug, ben i'd I'M edten
@olbbeIen &beiuiueim tbu' = sepeiht
Sci er ben Sremuben, Die bier SeAteu
afit mir III ierser Sugenbseit.
, 1876-10-21
Gin bemerfenSWertbeS BUD"
artbnt's lettes unb srOBtes.
0efabr!!!

ODER: Seripnnoetiab benz 9aus eines Sreunbes.
Dieles ppaeneetite aSlrf bieies 9ttsransn Der
WmerItaniihen Slteratur bat ais 8or>uurf einen Ge.
Woltes beribrt uno 9iebt einen l1redliben leberblid
iiber nebel, iuethes es blositent. MMRerorcentlidb
ipannenb unr auireSeme, piro es pom Alen nit
Beei.roe selelen iperoen. Sliuftrirt unr don ses
cmneen 2Bir iino sntialolisn. oas Bud in ieOsr "a.
ntile oes 2anbes einjufibrsn uuo ~otferiren nod ne
ndSemeiene Nprtbeile alien m6nnlideM uno meibli.
Den 5ubicribenteniammlsrn. gSir ~nerlansen iiberal
MgsnteA uno lhiden gratis auf 8erlan9en Beoin9un.
gen uno beldreIbenoe @ireulare. 3. ". 2tppSar'
n. &c.. 723 Gbeftnut Str. pbila. ASe2ul.
, 1876-10-21
Oefentli6e Danffasung.

Mms5ns aus sinem 9riefe pun 8. Seinmal'
Ter, Butt, 5ptparo County. Sptpa, an ieinsn
SDbn s. Seinmuaer, &epafteur bes uAlba.
ny 9erplb".
$50. SD fam nidt unbin, Did su BIT.
ten, in Deinsm Slattc uniern Dfentli6en Donl
fur bic 5stluns 1einer Multcr ourh Dr.
Aug. RDni9's . amtar8er Gropfen
aus3ulpreten. @ie gu weibt. lit bic Iiebs
Wutter an etnem i9weren 2eberlsieen, une
lelblf bic 5ilfs unlerer IerSte mar perseblih.
9Sir prpbirten bic 5amburser 2rOpfen, unb
ipurce bur1 ben @ebrau9 beri elben bic &C.
lunbbeit Der Wutter wieber sarS bersefeat-
SD piiul9s Du pireef bic Samburger
Msbteinen immer auf's Bette empfeblen,
benn ite baben fd auf's Gprtrsfai9le in uals-
rsr Gamilie bepabrt.
, 1876-10-21

Durdlau6t, erlptberte eaber hsr @anftef, ~#
nur erbitte ih mir l3eit, bas nbtbtse Saar'
9elb auidaffen su b~iirfen.
- gtnn, idmuuSelte Die Durdlaudt, -
es mar nidt sanS 10 i6linm senleint. 9ab'
uur leben molen, mas es auf it4 bat nit
lold einem u,nbeidrduften Credit. Wht
b.u Oiilliontn merfen mir bod nidt 10 I'M
uus. Sprad)'s, lies iib fiinitanisnO Sbaler
aus5ablen ino 9tn9.
, 1876-10-21
(Sortiesuns folst.)
Gin neuer 0ptt.

Iuf benz Boliseiseridt in 9iperpool 3eiste
iid fir5lid i'll er90tlider @eiie, wie penis
I'M @anSeu bon Der 2ebre Rubamebs befaunt
1T. Gin Inbdnser oes 4ropbeteu bate bort
ben Glib auf ben aoran s%eleiltet, uno Der
@eridtsbeamte ia9te, iubem ct bic @io.
Abuabme idlob, in feierliditer @eiie: go
luabr @ud Soran belief
@roBe Seiterfeit. Serlesen ertlarte Der
Seamte binterber, er babe &orau fir ben bel
ben Wioslems iibliden Namen@ ottss sebalteu.
, 1876-10-21

Gine f~renbiee With ei1une.-5eri
8altbaiar 9eim, @outb gb 1rns, MaFaduietts,
l1reibt an uns: sd fSnnte einen san3en 30,
gen spl l6reiben, unb bann fSnnte i'd bod
ni1t senus i9reibsn, mas QUITS mir DR.. ~
suf 35nts'S Samburser Sropfen
ibatsm. SD babe fiber swet Sabre ale DOftp.
rem in bieisr ltmsesenD ssbraa9t une Elm &we-
res @slb ausseseben, bis mid bic Samburser
Erppfen BON msinem ltredlt6en uebel OTIS
pepiia befreiten unp i'd u fible, bab Id
lGrser lebea tperbe."
, 1876-10-21
3 fp d t.

8a GU ibrem bon Der Seeroisuns ieiaer
5rau beimtebrenoen Setter): rgs 1T awar
unoelicat, aber bod herslld gut semeint; th
lpiiBte Sbnen cine lei Yartbie, 9err 8etter,
gang ME fir Sie seiAafen."
Better: ~3u ipdt, man bat mir i9ou
anf benz Sinpese ei1e nod before empfob-
len."
, 1876-10-21
Ttner 9epartemeut.

nDtbis baben ioaten brett nit benz SSabritanten ban.
oeln. bite, Wtiisen, 0iirtel, bsmoen II. +. 10. Das
blaisite 6aus I'M GeidGit. 8atatose Trei, 8ei Der
alien Sirma bon Mnserion mnS Sones, 1879 0rano
MecanfenI, inns, Seelenforid,nms, Tascina.
W tions Seeiemoejauberuns une Gbefabrer,
Elm BUD, ipelbes Anleitln9 oaju siebt, pie oas cine
Die aiebe uno 9sei9uns ir9eno elmer perlon, UNI bic Is
@inem 3u tbul. erluerbeu fam. 400 Seiten. Der InSt
so Gents. 6unt II. 6 o.. Ssp. 1879 Siio Siebents
Str. philadelphia, 90. 4yB25iml'
, 1876-10-21
asenten perlanst!
Cast Adrift Cast Adrift!s

,,Three Years in q Man-Trap" uuS TEN Nisht
in q BarsRoom," RON Z. G. Mrttur. Das leah
NAB sSSssis Saa oisiss ~ssfetsstsa e4rifasuA . - sISs !
tautt. 9s wirb BON htn bsrssrrasenbHrn psrisnsn y.
3eitunssa bee esness auf has @anaiafs bsuribeI
et1e @si@t9t. sVa Wsrbrsbta unb 8sisibtsanasaf
anlsrsr 9sitte. nsl0s ~ ~ rahtsaen Ssrjtn ipstes
Der MSralttdt bsnirtsu ole gtlese. aasaisa. psle
.Man-Trap" psrtaaftsn. mullen niinssftns nod .at
nal 10 sttl @rsmplars ettis Saass s~eriaufen,
eebensbefe4retbuns bee Serfafers, init iegzsn
yerirats Ia Stapiai& Ntrb untHl itssn SuIkyibtate
lbsrrtt8t. StiArtstsaes aireulare une islAs mtt 10
Stbtnaanetn rsresn fret auf Mnfraes sGftahtf ssn
StFabs' pe'la., Pa risaitWs.9
, 1876-10-21

WeIpnsn, bic an MppstitcFsfsit unb @iber-
wiaen sessn 9peiisn leipsn, lnp DR.. aug.
aSnis's pamburssr Groptsa su
empfeblen. Serr Natbias DrabobeL BLUE
@prins, Neb., lGreibt b%ariiber: Mein gater.
l9pn bod i'm Glitter, perlOr ieinen @ppetit unp
bate ipsar einen @icerwilen seeen Speifen,
mas ibn iebr l9tpa1 unp unp lsibenb maGte.
Aul unlsr 3ureoen sebrau9te er DIR. gusuR
RSnis's Samturser ErOpfsn; Der @ppstit febr-
t auriid, ane er fabIt nun Gin gang anSfrsr
Wsnl9 gu ieia.
, 1876-10-21

psr Gbas. 5auptman, &iser potnt, 81. s.,
be3eust ME folst: sd lit felt a9t Wp1en an
S1wdde unp Rupfidmersen, burt tlnpereau-
Iibteit berporsebra9t. Gur9 ben @tbrau1
spa DR.. Musuf 8Snte's 5a burser
Eropfen bin i'd @ott iei Danf pieoer 10
,peit bsrseltelt, bab i'd meinen alien 8eldaf.
tisansen tpieper nadeebsn fam. S4fann bas
Der biele Wepisin Waen beisns empfebIea."
, 1876-10-21
Die Slafss

hamburger TrDpfen"
tofst so Gents, oper inf Glal&en
,we i Dollars. fiap In allen beutl9en
Mpctbsfen Su BADEN ODER psrpen oteIel.
Sen mad Gmpfans bss @slpes fret mad
allen TbeiIen Der 8sreinistsn Staatsr
Serlanpt. Man apreiire:
A. vogeler g. Co.,
Baltimore, Md.
, 1876-10-21
3 ,peierIei.

u: sd wetb niht, lieber Sreuno, mie
lih ais retfer Wiaun uob thinner ais Sung.
geieue herumtrelben mo9en, Sle fonnteu bod
iider eiut Srau eradbren."
9: nSa, erndbren fDnnte i'd idon cine
Sran, aber fleioer, fleiben!"
, 1876-10-21
8 d. t Il II d.

Sausberr: r9sun, Settp, tpesbalb lit
meme Srau ihon pieoer 10 b0ie?"
Settp: rad, Serr Dottor, ie finben
in LIEN. mas es aud Jet, elm Saar, i)
CLAUDE, rdhfteus eiunaI iosar an Sbuen"
, 1876-10-21

@roBe. Siersdise uno "Uprights'' Hno bic beIten
Dauerbalti9teit uniibertroffsn.
@ater' Craela, s ss.ess ss.
deftriens9 pnperfe t0nnen III Ton ODER pra9t Mot
iibertrofIen Weroen. Das gpncertpsg top 1T eine
pradtise Nadbabimuns Der meniblid,em gtimme.
Die Srdbeftrion ODER GenfenmialsCrseIn babrn
iipet uno cine babe Octaoe 0lodem in perfetter 6or-
monte nit ben 6lotsn. Sn Ilearn-paiaaen lit Der
effect ~oerlelben ma8iih nno eletttil9. Sic ,peroen
auf iedDs Sabre 9~arantirt.
@reiie iebr niehris fir baar Gslo. Monatlide
Nn5aDlungen ACKNOWLEDGMENT. Sin liberaler Dis
count aelp1brt Ssbrern iowobL als piarrern, 3irden,
S6ulen, Sossn u. |. 10. Reiienee Msenten pers
lanst.
Speeie0e 8ortbsils fir WieoerpsrfduTer. Suultrirts
Gatalose polirei ~perIanot. Mlte ptanos un0 Oraeln
untsr iebr siiffisen ~Sectnsmnscn. Sprace
@aters une SpnS, 4Sl Sroaopap, Nelu 9ort, 6as
britamtet uno b1noler.
Generals Aseutsm iir Die y. Sbontnser Crael
go. Seip 6aoen, st. uaS a~lleinise ano amsfd, lisfs
lide I9eiten fir ben Yertauf iDrer Or9eln IN en-
staatsn Ns,u port, gaeip Ssriep. @sanieIoanisn. Obio,
Snbiaua unp Wii9iaan. 4~g82aus;
, 1876-10-21

@io Mono Goaeee. Maecn, Ga,
ben "a. Tetruar, 1876.
...... DR.. MusuR a5nfs's Sam
burser Trppfen fnb ppn ansgesei6neter
MID. Gep. Gater j. s. &ebmann.