, 1876-10-19
Spl,fdnerlebeu iu Wiseontfn.

4ufan9s ytopentber, ia nid)t ~lelteh ld)or
gs9eu @noe Sftober, Sieben Saule noe itdm'
niger Grbeiter NIT bunberten bon Yferoe4
uno Sdienfnbrtperfen aus ben Saubolsrcs
giouen nabe liegenbeu Stdbten nnb 9Orferr
gen Noroen, nm Die in beS vgSaloes tieften
@ritnoen" liegenben oft BON W0lfen uno
Sdren umidniihelten 2astrbiitten, bte I'M
oerflolienen Sriibjabre p%erlalien moroen ,
mieber at be,ieben ODER beren neue 5ulant=
meusu3immern, pie man fte in Der Ndbe
eines leben SliiBdens i'm u0rolthen Wiscou=
fin u1o Mi9igau our @eniige finbet. 0as
2eben in Der @ilonib bat fir biele bieler
roben, banbfeitert, ,petter9ebrdunten @eie1eu
etpas Gerblenoenoes, etpas Nnsiigltdes an
iid, baber Itebt Der Seobadter Idu9S Der
Straben, bur6 pelde oieie &arapanensiige
p%aliireu, NIT tpeni9en ausndbmen aDjdbrlifJ
o~ielelbeu @eii6ter, nit 3ersaultem Sarte
iiberlpadieu.
0aS 0a9er beitebt in Der 6egel aus elmer
robgelimmerten Slodbiitte, gerabe bod genlg,
baB Die Sdeitel Der Sniaiien beinl 4uIrett=
iteben n,dt nit Der 9ede in unangenebme
Serlibrung fommen. Su Der Mitte ftebt cin
rieliger SeiSofeu aus @ilenbled, mdbreno an
ben @arben tnlpropiiirte 8dnte aus S1al.
brettern ODER Sdtpartlilgen nebit eiutgeu
Sol5blOden Dor eitem roben Glide, Der 9 =
lp0bnli4 gum &artenipiel benutt miro, iteben.
OieieS 1T bic Mannsleutbiitte.
Ser Sod, in Dem metlten 6dnen masculini
generis, bat 9epDbnlid feline eigene Sebau'
lung, 100 er Die Speiien bereitet unb fem
yIil1lem bede bid" beiorgt.
Sn Der Siitte Der Mant1sleut' b%efinoen ii6
auberoem cine 6eibe Sretterperih'dge fir
Setteu unb Strob ober Seu, zines iiber Dem
anberen, dbnlih ben &ojen TIM Sdiffs-
sipii6enbef, porauf bic Solsfdner idafen,
inbem ite Elm paar @olloeden iiber's Oh
sieben. Mbenbelieu giebt es feineS bot Gi1.
5rud BET 0unfelbeit. Naf Der miibiamen
SaseSarbeit in Den @albungen iebnen fid)
bic 2eute nad Der Nbenbmablseit, mad 6ube,
unb iebr ielten iitt man nit Der Sabafspfeife
nab nelln 1br nod I'M &ienfeuer, "ionoern
Inn bieie 3eit lift aIes fill i'm Quartier; benn
BET Sagesaubruh beibt es wieber CUR Nrt
sreifen. Die Irbeit Der Sol;leute lit ipte
matii6 pertbetlt. 0a gibt es Sader, Sdeer,
Iu1aber, Subrleute, nm Die 8l0dt fort=
Suihafen (tote teamsters), @tgma6er
(swampers) IL. (. 10. Sober bat iih nm ietne
linn 3usemieiene arbeit gu BET 'immeru, uno
nm nifts @eiteres.
Ofr Iusorud tote teamstel biirfte matt
dem 3eier ntdt peritdllblid ietn. Derielbe
bat NIT ieinem @eipann Die 5asbl0de BON
benz Ylase, tuo ie bonn Sdger s%elalien, b s
mad Dem ndditen @eg gu befotberu ooer
better seiast Ill idleifen, mo- oieielbeu aui
Sblitten 9elaben urb gum nddften Tlu6ufer
9efahren iperben.
0as 0oos Der 81 bieiem duBerlt miibepollen
Oienit pernrtbeilten Yferoe uno SAien 1T
ipabrhaft Elm entietltdeS nno 9renst Die Ses
banpIung oerielben bon Seiten Der robeu,
aefibuoien Subrleute ans 8auuibaliibe.
Jtiat 9enug, pab Die arr1en Sbiere, wel6e
i'll Der Gegel cine wiberIiunig idipere 2alt
our1 Die nnwlrtbliAiten @esenoeu uno @ese
Steben lonen, BON Sipet ODER pref bteler Yar=
barren auis rnbarmbersi9ite nit &niittelu
bearbettet l%peroen; beren teuiliibe SoSbeit
sebt oft 10 melt, oaB iie bic idreienben uno
briiaeuoen @elcbGpfe NIT ~eiiernen @piebcn
nad allen &tf)tunsen in bas Sleii6 brneins
ltehen, 10 baB Der Sdnee auf ben @e9en
iiberau bin NIT Slut gefdrbt lift.
SIT feblt eS am nOtbl9en Sutter unb Dbl
cad fir Die Sbiere, 10 oaB bteitlben mand=
mai bel Der %9rinnli9ften &dlte oes Gadts
auf benz bloEeu Sbnee tire seridlasenen
@liebcr aus5nitreden senOtbist iino. &ein
Wunoer, ipenn oaber Dem Solsberrn nidt
ielten Die Sdlite Der galttbiere in Solse bon
lleberanitrcnguns uno teuflilder Diibbanb>
lung, ebe ber Sriiblins e%intritt, umfeben.