Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1876-10-27
Sser5titBe Sitte ttn0 ItA0uum0 AT
Otc 0eWtidDcn JrAnet tm StGDc

Ser5li6e Site uno gfa0umna a.,
Otc 0etttidlclt JrAnen tm SsGDc
ttts0 SSfrne.
p. Wtc6rere 9uEOtrt beutide Traueu babcu
tQ M&IcualaHO, .. ;u einenl, ,0eutideu Trql.
sll Streln" ucrbuuoen, Oeiien 3rucd lit: -
gadlieQterbultung otutiber Spradle nm
Sltte III Der 8amilie uno &ci0rOruuq ocut.
lUen llHterlftS in Der SlbUlc =" ,,ilHo od
9utcG oeltld1cr llutcrridjt MIR BON aritnoltd,
9eoloe[eH ocHtldlen ytbrcru mo 2eArcriuucu
SCtQE'lt merOcH tanu, unO neil an lolfcu al
Nul9aIOen elh fitblbartr 0anQcl btrrid)!,
oetn am Stncn 0ur6 @rituOuuQ ciuc5 0eutid,.
aHlerltanlldleu yehrer= Semlnar5 Qbaeholfeu
i0efoen fam, Oerpflidlten iit Die WfitalicOer.
''tr oa8 3uitdnoefommen eiu3S Ioldlen 'Spn1Iz
mars Su arbeIteH."
0te 8rnnen Nteic8 &erein5 iammcln III
otH 5iocde etnen 6ou6 all, inoem iie monet
uu e!ncn tleInen Seitrag eiu;ableu uuO Iit
IIlll QulIe oou SorleIuugCu, GbeuOurternal.
tHr9ch Hne oerlet &eraufoltun1cu meitere
Gtnnaqmrn bCitaifeu. lin iold)e popul6r
lHo oeifteolgeno 3u MAIDEN, cr6i:tclt iie lid,
ole u1terEIsurg uuO Wtitmirfuu1 uou litcrn
tIlqe1 Hno tltnitlGriidlcu SrditCn, uuD iie boz
Uen re 0cnugtluHua, ibr fltine5 GQultQl
paWlen uuo thr Sre0en ancrfanns III ie6en
tIho in9IeEd llHttrbaltuugcu III ucraulfalteu,
ote Slelen 9euuB bjetcH, neil ite lid, iiber ma
Nutagltdle erbeben. Dies mr6 bter MN ahrr
ntdt III cltIcr SeIbibeipic9durq Qeaot, ION
CetH lol GIN Sllo Oon uuierem Strcben mn
2gun 9eoeg, oalntt man anOWndrt5 in Oieier
ooer a9nltGer gSetIe oordngebe Sur Inter
fnBnn9 Der 9uten Sad)e, uuO Dies chen III
unlere beriltd]e Sttte uuo Ntahuuuq an bic
oeuaGen SrGucn in 9tIbe mn Eerne. 9eun
lou ELL 10 rItbmttC8 mo notbmeuolqe8 LIN
terutbmen, mic e8 Die oiel6eiprod,euF @riiuz
cung etneS oeutldlen 2cbrericmiuqrS if, erz
mogltdlt uerocn, mijikn utlle Gr6ft, ,uiomz
mehmtrten, luo olc 8rauca b0ben oaiu ijfer
llia)t oeill9er Aunor6erung mo 8hGt, ais
ole 9INuner, 5umdl oQ ben Trauen bic
Gr5tequH9 Oorju92welIe obliegt unO elm lnui,
9eS oeuhfeS Samtltenlebeu, naS fir Die oe.
TItblldle unO geiiige @HtmidelIna unieTer
&u9eno 10 pldttg uno etne 10 Ueientltha
Gueue oeS 0liideS uon &iuOcru uub Glteru
btloet, o1ne GrbNltung uuierer ib6uen ocut.
lhen -SPra9e iiir bic 00uer gar uibt mBq=
lid lit.
2So III Der bentlden 6anllie bic Ocrtid,e
SpEadc 9crIng 9cQdJtct tplr0, OQ ;ebt bQlo
EN- Tremeef 9elit i'll oa3 l0auS, un6 wenn bic
@ltern nid1t Oe8 engItiden SOiom8 oleifI
madtl9 rno, trttt unptOerruIlid) cine Gnts
frcmOHng 2miiden 0tuttcr uuO SnO, u,e
5mtIdGn Sobn uno 8atCr Elm, uuo tp5r0su
Sarte tttlldc 8auoe 3errtjicn, mas leidlt III
ld)llmTcr Gntartung fitbrt, ME oft gcIuQ III
beobadten Sele9cnbttt gegebeu lit. glu4 baz
ben nw Ood) telncn bcrrItdereu S1at uniern
NlnoeEu Su UarcrbcH, ais Die gcnuue GenutuiE
cIHer SpraAc, beycu 8eiib iid ole @ebiloets
ten allcr 9tottoncu oft in lpGtcrenSabreu nod
10 angeleaeHtltd] Ieiu laiien, neil Ite cine unz
3rlt0pflld)c 6itit. unO SQattammer fir ticfz
ltc8 9StFen unO bGd)ltcs Strebeu lift. llu0
lbre grlnOlide @rIernung lit ia al fd idjou
elne ntdlt geuug 81 id1Gbeuoe T0rocruuQ Der
lun3en Sellter, Die ibnen 6a2u nod cine be.
Oeutcnoe @rleidternn9 ueri6niit, rm III Dem
9roBen Gtromc olCCS aWCyltQWidjeu 2CbeE3
riilttge S1Wimmcl ;u iclu.
so itAo Die Grhaltuug uuo YilcQe uuerer
oeutldlen Spradc flir O05 Slid Der Dautiden
Elmilic III 2lmerifn uutHtbebrlih; fiir ihre
Su9eno iugleId) cite Der mertbuouliten @az
ben, neil Ee tbre gCltlge, t0iC Gemitblihl,
mtcI!ettucue uno ittlttt SitGti8flit iCroen
uno tbr elne Gueue DoAeu Securities ,ilute Qro=
Zen SortbGlI5 I'M ytbtu biGtCu. g0eld eiue
&critnolguug oorum, ,ilc gtrlu0 Su id)GBeu
nno oarln l0iiig Su ieiu, ibr uebeu oet cilq,
luilen Spra1e bic glci1e &ered)tiqunQ III
lld)ern. Sretlld), 10 laHge 0te Oeutihe IiutiCr
Oa8 3nO unte: lbren }tuQeu bat, lit Is mobl
cy1 &tidlteS, Die Neutd)a Spradjc 5u erbalten:
lobat0 aber 0d5 &ll0 III Die Sdlule Qcbt, t0tr0
e5 ICDr ld)Uer, manu oQlu utd}t 6le Shult
inter tii0ttgcn VcbrCrH Die Nfc8c Oa5 0Mt
)dlen ttbcrnimmt, uno i0ldt yebrCr III btlOen
ote gleld) gcd)ldt bctoe Spradjtn beagrridlcu a.,
oo}H bc0arf cS ebcn Oc8 Ocuti6eu ycbrrienll-
mars.
Sin lOl1a5 Sn bcid)oiicn, bat Der Oeutidc
&ebrGbHuo bcfauut!b ctuC BlupQQQuOa be-
GoHucH - oeHu ielnem GGoobe ut Cer crite
0tolnfc o0ju CNtlprungcu - uuo ait ms
6inlIeI III ca, UrNcrcr M}el1uug uod], lbia
OabcI 5u belfen; in uuicycm ciqcucH Sutcreiic,
ME Ill Dem untrcr &lu0er. llle elnttn
6reunoe oc6 oeutihcu &olF6tbum5 mrocn
nus Oabet germ untCrIiisen. Die ihlimme
5clt Der 9t0tb C0O0,, nCr rQdlG g&edliCl mo
9rln9 III Dem bleitgen yeben orohsu pic bod),
mldlhga Qngelcqenhclt b2rcIt3 micOet III Geu
9nltcrgtu10 ju ltcltcu - r0rum lQ5t ms
CtHtldle 6taucn ttc SQd)e pieQtu; tommcu
mr aup ntd)t 10 id)nCa juM 3lete, 10 itnO
mr nm 10 3dber uno au8oauernoer III iOlhtnl
g3rFe. llno meun Ole oCutl6tu NrUueu c9
crnitll6 angreifen, 10 iino iie olciu I'M Stau-
DC, Die nOtblgeu Dtlttgl SIT bcidMficu, ueulQ-
tens laIicn Ste ms oarum bei,cIr, Cs III
St0uoe }u brtn9en.
S9o1lan oeun, oeutide Sraueu III Der JtGbe
mo Sene, lalltn Slc uH5 oarin nidJt Qlleu
itcben, unO erI6eiut Sbuen uuier 5buu blcr
:mtdmdBIJ uuo prqrtiid), t9uu Sie Gt8llcl=
d)cu. DE ScdJe ut etuild Qenuq, uuO e8
ba0arf Iidlcr uur Der NHreguul, Nte llimer
mHr 0on GIHieInen onsgeDt. &SInitjeu sic
uniere Statuteu, Wlinl1cn SIemtiterc &ufor=
matloHSnr 0le mlr c5 Gier autauqen, 10 fcbt
Dies aueS Sttue germ 3ur 8eritQunQ.
3Delfslu Ste nidt, OlB Sle Elm uiibliG)S5
SSert lIfteu belieu, Sbncn 'elber 3ur Treu0e
hn0 unltrer SHgene Sum 8Orthell, unjeyem
SOll5tbum irGbrel YereIts lit cine Summe
uon nltbr, ais fiini5ig 5auieuo Dollars iiit
oen 6ono gt!ld)ert, bllteH Gle Die Sad)e I'M
@0nJe, 0aS nod 6eblenoe 81 beitaiieu - e3
muO Gtc5 Clu th0ttrditi9er Semel5 bon Gtr
Elebe oeutlG)er 6rauen 3u lbren &m0erH Eu0
EN- |d)tnts GCntmal BON ibrer &Cgt1GaltunQ
CeuH1eE 2Selen5 lelH, N?m bterourm cine
StlIge 9elGla1cn we!oen miro. lino in Die.
lem Stnne atgebcn unlere berSlid)e Bite uuo
Itabnung al DE oeutGJen Yraueu, uHo ueb.
men Slc unier elni0d gSOrt ireuuOli1 Qui!
6rau y. lSeldliel, Sri. %. Speugcl, 6rau
Is. plltnOrtb, 6rau 9r. &rauie, 6rQu 6.
&llf, 6rau G. &lmer, 6rau s. @euOCr, Erau
il. SdlElOt; Trl. Z. &00er, Jtr. %, Uie,
tlnlcitr., 6rau .. @}uBo0ricr, ytr. 76, 6az
nlLtourr,, eorGGj. SetrtlGrmneu.