The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1876-10-12

INDIANAPOLIS, Oct. D., 1876.
Pit Schweffelbrenner, Esq. Shtick der
tzu un du di beshts for Hayes I'm Wheel
er Wann der Tilden nj kumt don
gebts widder greek Geb de rebels fitz.
Sawg de lett os mer aw g'winna, provid-
ing allies gait recht doh in Indiana, un in
Ohio. Un ich certify aw os der Hayes
un Wheeler honesty menner sin Sawg
der Bevvy Sc set aw amohl so n Penn
sylvania Deitsh shtickly shriva. Ich bin
der Bevvy era beshter freind. Ich war
doh for yohra tzurick ais an specialley
gooter freind tzu de weibsleit generally,
aver de umshtanda dun sich ferennera,
un ich con nimmy travela we ich ais
hob kenna. Fun deim olta freind.
HINNER M SHTUMPA. Ind, Oct, 2, 1876.
Mr.. Pit. Geb net uf, for mer & wilma
providing mer kenna de lett satsfya os
de party nj gait for reform. Ich certify
os der Hayes un Wheeler, un der OFT
Simon un Don Cameron un der Grant un
Morton honest sin. Sawg der Bevvy os
ich my aller beshts du, aver we's gait
werd sieh Gus weisa. KGLPATRIcK.
GRosE SoND SCHTANICH GABEI,
ST. LOUIS, Mo-, Oct /, 1876.
Mr.. Pit Schwefelbrenner. Ich certify
os ich gor nix sawga con geaga der Hayes
un so feel ich wes is ar honest un gait nj
for du wass recht is. Ich du aw certifya
os der alt Simon un 81 sohn Don sound
sin; der Grant is true tzu sina freind; der
Morton un Fitzpatrick game MI for reform.
Sawg der Bevvy ich bin g'sund, aver
gons shtarns lonesome doh hinner denna
bar elsa fenshtra, Fun deim freind.
AVERY.
PHILADELPHIA, Oct 2, 1876.
Leever Friend Schweffelbrenner. Geb
net ut, lch insure de shtamps, aver du
musht wennich warda. So Dol os In
diana un Ohio all right sin will ich der
ebbas shicka. Un ich certify os der
Hayes un Wheeler nj game for reform,
un os Sc honesty menner sin. Du consht
dich aw druf ferlussa os der alt un young
Cameron, un der Grant un Morton un
Fitzpatrick un Aver sounds reforms sin.
My reshpects tzu der Bevvy.
w H. KEMBLE.
COURT HOUSE,
WASHINGTON, d, c., Oct. a, 1876.
Pit Schweffelbrenner. Du musht mich
excusa we'll ich orrick bissy bin alleweil
init court bizness. Ich' hob yusht tzeit
for certifya os ich goot bekannt bin init
m Hayes i'm Wheeler, un aw nit de
Camerons-der alt un der yung-un aw
nit m Grant, un Morton, un Fitzpatrick
un Avery, un Kemble, un os du dich uf
Sc ferlussa consht, Sc sin all honest un
game nj for reform. Compliments tzu
der bevvy. BABCoCK.
WASHINGTON, Oct. 3, 1876.
On der Pit Schweffelbrenner, ESQ,
Schlifeltown Pa, Dear Sir. Ich certify
os ich goot bekant been nit m Hayes un
Wheeler un os Sc honest un crishtllch
sin. Un ich certifya aw os der Grant,
Cameron, ST., Cameron, jr., Morton,
Fitzpatrick, Avery, Kembe un Babcock
all sound sin un game nj for reform, Du
consht dich aw druf ferlussa os de Re-
publican U, S, Senate solid sin for Hayes
Wheeler, Belknap un reform. Ich con-
slider de Bevvy anes fun de shmartshty
ladies in der United States,
BELKNAP.
BBooKLYN, N, Y, Oct. 2, 1876,
Gooter Friend Schweffelbrenner. Du
consht dich druf ferlussa os der Hayes,
Wheeler, Cameron Simon, Cameron
Don, Morton, Fitzpatrick, Avery, Kem-
Bile, Babcock un Belknap my beshty
treind sin. Ich hob aw an abbordch
gooty feeling for de Bevvy, Du wesht
ich war alsford an warmer friend fun
shmarty weibsleit, aver ich bin g'satis-
fled os kae fraw tzu hnna is os der Bevvy
S LIGHT hava con. Der Tilden is net feel
besser os seller onner Titon wo mer so
feel truvvel gmaucht hut weaga siner
fraw, un amer is about so mean os der
onner. Der Iilden Sam hut ne ke fraw
g'hot un der Tilton Deodore hut kae fraw
we'll de Lisbet cen ferlussa hut. Shtick
dertzu un he, d de fort.
Yours truly, BEECHER.
Now de certificates sin all bully gooty
documents Yusht ca ding suit mich
net, un sell is m porra Beecher 81 COM
pliments tzu der Bevvy. Sell gookt mer
a wennich suspicious. Es kummt mer
fore es waer rather tzu feel fun denna
true inwardness sentiments drin. Aver
ich geb nix drum, for ich denk net os S
lnnichy g'fohr hut os seller porra doh
har kummt noch Schliffeltown for onner
lett era viewer noch shneeka.
Sell mawg now all 81 we's will, es is
yetzt 6 settled os der Hayes un Wheeler
all right sind un os ich Sc support dorrich
dick un din, providing Sc shicka mer aw
de shtamps. De naegsht woch wella mer
widder amohl proweera for n meeting uf
krega fun Hayes un Wheeler club, un
ich hob grossy hufnung os der Shquire
Lawbuck un dor Kitzelderfer dertzu
shtcka. Aver der Johnny Orapetzer is
fulshter ob-nivver gonga uf de onner
side for Tilden. Well, luss n gae. Ich
cons net helfa. De Bevvy is a wennich
uneasy aver ich denk Sc shtickts Gus bis
Gus end,
PIT SCHWEFFELBRENNER.
~ 4 No