Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-09-05

llt an lelne Stele getplln11t, UNI elmer
10 rei,enoen Game Ha1ts unb i'm @aloe
gu bs9esnsn uno ibr Siilfe gu ~Ieiitsn.
Salmer r~unSelte Die Stirn.
Nun, nun, gutter 2pro, beunrubi9t @uh
barber ni1t! G6artltp 1T Elm Wtann BON
isbr itrensen @runoidsen.
Yab, i6 sueiile an ieinen @runbldben
nidt. Sm, ib iiible mid etuas an9esrii'
fen, es mag BON Der Spite isin, Die i'm Saa.
lie bel Safel berri4te, ib piQ, ebe ih gu Set=
te sebe, nod etiuas auf Der S9loBtsralie
i'm Monoi9ein ipasiersn. 2sbt ,pobl, ent-
i9uloist Die StDruns. Die i9 Gu9 perurs
ia6te uno ncbmt meinen Sant fir Die Na9=
riGten, Die SIR mir seseben
Sol i'd Gud ridt oui Gurem nd6tli-
den Spa5iergange besleiten
Msin, nein, es lit gu ipat uno i9 piini9-
te lie6er ALIEN su iein.
Gr elite aus Dem 3immer. Yalo trat
er auf sinen Der S6lobb6ie binaus, uno
als Die tible No6tluft leine brennenbe
Stirn beriibrte, i4lu9 cr Die Nrms iibsr
Die SruIt 5uIammen unb blieb I6meigenb
uno seoanfenppa lteben. Na9 elmer Wei.
le traf Elm @erdul1, mie BON Stimmen in
Der Serne iein Obr. Sieier Slang ermed=
te i'm aug 1einer SrGumsrei unb CT folste
ibm. Sc ueiter er sins, oelto beutliber
fonnte er b6ren. Sc par cine Ianfte nno
feierlide Mslooie, welde bur9 Die monb-
belle Na9t an iein Obr oran3 uno iie
i6isn cine rsli9iOie SDmne gu besleitsn.
Su Der Sbut iibsrSeu5te cr iia balo an
benz lan9Iomen Steisen unb Salen Der
S6ne, Dap msbrere Stimmen li9 psreini9-
ten, nm einen beiligen @eiang ausSuiibren
uuo DAP irsen0wo in Der Ndbe oes S9lol-
ies Elm InOa9tsort iein miiie.
@d6rens er ben Ieierlihen Gldnsen Iaul@=
te uno lein @uge Ii@ in Die bdmEernbe
Monoi6einl0n0l9ait berlor, lab er plGb=
lid cine peibli9e @eItalt, Die 9anS welb
gefleioet, cen qbbang eines Sli9els binun=
teri9pette. G6e er Ii@ nod bon ieiner
lleberrai9un9 bel oieiem uneriparteten gln=
Slid erbolt bate, mar ie hereits binter Den
Sdumen Oes @aloes peri9munoen.
ct 9laubte cine Qe6nli9feit nit G0ii6
entoedt gu Daben, in Dem a~nmut9igen Gan.
9e uno in ben molerii6 i90nen gepegun-
gen, 10 pie in Den I9lanfst llmriilen Der
GeIialt. Ct panote lid Oesbalb mad Dem
Sbeile oes S9loIes, 100, pie or uubte, ibr
3irnmer lag uno bIidte binauf.
gn einem Seniter luar nod 2i0t uno e.
ne wei5lide Geitalt 9ins einen Nusenblid
Dor Dem Senlier poriiber.
@dbrsno er iein Nuse nod in Die S66s
seri9tet bate, tniiterte Elm Sritt in Der
NGbe, unb als ct Ii9 raid umlab, bsmerfte
er beim S9immer oes Monoes &oro G6art=
lsp.
Ser iunse Sitter i6ritt nit getreuSten
Irmen, in tiefss Na9oenfen perlunten,
lan9iam oabin unb i6ien i'm ni9t gu be-
rnerfen.
Grit, ols JuImer oi9t Dor ibm itano,
blidte er auf.
SD sribe Gu9, MDloro, iaste oisIer, Die
Sriblinssna6t lit i96n unb i1 lebe, oaB
Sbr ebenlo wie i9 bas 8eoiirfnib empfin-
oct, lie gu 9enieBen. Sarf id nm Die Gr.
lau6niB na4luhen, an Gurem Spajiers1 n=
" S1Nt o. HSp"'NH
Gbartlep psrbsuste li9 i9weissno unb
Seioe sinsen einise Nusenblids itun,m ne-
beneinanoer bin.
Sd hemerte, Mploro, iaste Tulmsr enc.
lid, oaB SIR nit 2aop Goitb bon ct. Sc.
ger betannt leio uno ipie i'd bore, babt
Sbr Der Dame Dor furSer 3eit sinen Oienlt
geleitet?
Ginen Sienlt BON tsiner beionoeren 8i9-
ti9teit, entSe9nete Gbartlep, wie i'm jeber
Sitter elmer Dame Ieiiten wiiroe.
sc III, wie i@ p~ernlptbe, Gu4 5efannt,
oab i9 nit Der 2abp berlobt bin.
Gs mar mir bamals ni6t befannt ioq-
te Gbartlsp, Ger Den iorl9enoen Ylid Iei=
nes Ne6enbublers rlbig uno nit erbobsnem
9aupte ausbielt.
Die nabe Yerbinoun9, in pel6er i'd nit
Der Dame itebe, fubr SUImer fort, 9ibt mir
ni6t nur Elm Ge9t, IOnOern lcot mir aud
Die Yfli3t auf eOler Sir, Gu9 su frasen,
iuel9er @rt Der Sienit 9%elpelen lit, Den SIR
meiner SerlObten 9~elsiItst babt, bamit i9,
Tiste er nit eini5er SrOnie binSu, Gu9
mid oofiir bant6ar bejsusen fam.
Sd beOarI feiues Santes, entse9nete
G6artlep falt, i'd mil weoer Gusr 9ts9t 81
Der 6rage betreiten, nod Cure Yfidt in
3weifel iteaen; bod CLAUDE i9, Dab Die
Game ieIbit Gu9 biejenise 9luftldrrng ges
ben wiro, biz: iie fir paiieno era@tet.
6almer iu@te bsn 3orn 81 unieroriiden,
Der in Ieiner Sruit auiltie9, bod lag cine
eroBe S4drfe in benz Son, nit iuel6em er
eruioerte;
S5r perOet bemerten, Wiplorb, baB i9
meine Srase ni6t an 2abD Goitb, i%onbern
an Ga3 9eri9tet babe.
S6r ueroet bemerten, Mploro, oaB i9
MID iuei9ere, tie sa beartiporten Wenn
elm Sitter elmer Dame einen Sienit 9elei-
itet bat, 10 lit &c ni9t feline Sa9e, bauOn
gu ipre@en. sic mag es tbun, iuenn cs
ibr bele,..
Sann WpIoro, ent8esnete 6ulmet, miiBt
Sbr mir, luenn ni9t in WOrter, 10 aui ci=
mem anbsrsn @e9e &e6eni9aft abIsgen !.
6bartlsp la9elte.
Iuf mein Wort, iaste er, oies lit cine
.....F -, & =. OIL 49,. NN.lSt.l .IL.