davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1876-09-17
ALMANAC FOR NEW YORK-THIs DAY.
PORT OF NEW YORK, SEPT. l6, 1876.
ARRIVALS
n1roRsnD sY uxkALp srxAx YACHTS AID aEaALD
wulfEsroSu TELEGRAPH LINZ

s1roRfnD BY uEkALp srxAx YACHTS AND aEaALD
wui1EsroSu TELEGRAPH LINZ
Steamer Donaa tGerj. Bussins. Bremen Sept and
Southampton 9TH with mdse and AL TO oeriehs
co Frsi OF had strong westerly winds aud
high later light variable winds and an~ weather.
bound west, 9TH ia so S. lon ~ British bark Soand
showing signals iwRB. 18th. lat IS 30 Ion SO 20.
Ncckar lGcr for Brcmen day, lat IS
Id, Ion 80 g. steamer kon GER. do tor dos 4h lat +3
~ Ton 81 j! sehocnergsed 'esmer bound wes, with
bound east same day lat 40 90 Ion 7O Rotter
steamer city " san Antonio. Penntnr,oa Galveston
Sep, snd Aey West 2sh. With mdse and passengers 70
steamer Gulf stroam Crowe Charleston Sept is With
udse aud passengers TO J W uuintard a ca.
ship ssrnn hisns' 'o Bsssos' hiaaer Caeptsa 1pri
samea 20 days between Aehin Head and the Eonsior:
Tor Aas n lon 81 had light saiins winds mos, Of tho
passage; May - Francis James seaman Of Havre aged
Ia, rs IS, 50 81, spoke brig Lady Mary sr, from Dom
ship A,gylcshire tBr, Baer Dsu,srsra. with mdss
Bsrx Nshor Aus Pnua.tovteh Iioiio i4o days with
rossSd "a. Equator Ans in lon Ss so and Ssd Sns ssa
sher
Bark scrus tAuo. Mnghss,o Dublin Is days. in ballast
BARK yduaen sNop. rrodsrsea. Dublin 20 days. With
BARN AUS. Cassaaovch Antwerp 81 days. 10 easst
Bars vs.n Ner Randuin. Amsterdam Jay "a. In ballast
BARK Exporsiors ItaD, Longooar Ascension Island
80 days In ballast 10 order Crossed the Equator Aug Vs. In
Bars Reindeer ,ofSew Haven, Decker. 5, Pierre Mari,
Bark Eba Cover. Havana Is days. 9th sugar 20 Jas
with ;o 10 tue brooklyn Gas Coz es.c to Perkins JOB
Bfig Jennie fhnncy 'ot Portland Nroso Bucnos AyTes
- dy with hides. WOOL ke 30 Ropes vosses TO Brett
sehr Merritt Kausrrup. cockburn uaroos, III. 10
~, ~ 90 az n ~ nn s,a.on,n. 49, I'm "A val
sssfss 10 Doilasr. Pssisr ! Co. .ssssl 70 AbeosI
The New York herald., 1876-09-17

schr Hoffman. Fcuton. Virginia
schr Eugene DordA. Bailey. Virginia
Sehr Harvard Foley Virginia.
ABar AssyriAn which anchored in the lower bay.
came up 10 the city 10th. PM
PASSED THROUGH HELL GATE
BOUND SOUTH.
York.
Steamer G.latea. Walden Providence for New York
sehr Martha Nickela. Ross. Two Rivers Ms ior Ne"
sehr wigwam. Field, Gosgins ys' for New yors.
Schr Jed Frye. Langley Windsor, NS for New fo:f
sehrJ Aoulton. Crowley Nova Scotia for New York.
Schr Lizxs (Br) walrsrs 81 John NIB. for New YORK
Sehr Mary Freeiand Freeland. New Haven or fniAae-
sehr Cassie L Hix, Hix, Roekport Ter New York
sehr Ross Norton Taunton for New York
kehr Chief Smith, Norwich for New YORK
Schr NJ Brainerd, Buell. Portland, CT, Tor Now York
scLr Victor ruig. Adama. Boston for New YORK.
Schr Judge Tenney. howcs, Bridgeport for New ork
schr Hammona. Goldsmith, saco, Me- or Newark. NJ
of Woosey Point Sanford Knight aged 2S. was
knocked overheard BY the iorsesom and drowned.
Schr Chspcellof Davis. Providence New YORK
sehr Moore, Judd, Bridgepor, for New York
Schr Avaradc, Brigham Providence for Nov York.
scIr Geo Pierce, Kelly, Salon for Nev YORK
BOUND EAST.
Steamer General Whitney, HalIess New York Boston
Steamer Bolivar. Geer. Nov iotk for New London and
Norwich
sehr Glars Belle. Nickerson, Rondout for Boston
hchr j 5 Watson Gould, Philadsp phia for Boston.
schr Sale W Ponder, Lincoln, New York for Taunton
sen Sullivan New Ysst for 1S PrSssS
Scnr Smith. Now YORK Tor Sorwalk
schr Lacy. w.Iwick Tronton for rrovidonca
don.
sehr Orion; smith, New York for New London
Echr Lightboat, Port JohusoL FOR Boston
6chr Sarge. Trenton for Providence.
The New York herald., 1876-09-17

Major O'Reiliy, OF the Canadian team Major Fulton
will probably speak behalf OF the American texiu-
"Tbe Cente1ninl Commisson"- x-covernor law
ley.
Estate OF New York"-Genera Lloyd Aspinwall
"The Presz"
"The Ladies'"
Among the guests will be Ex-Governor Dix. Hamilton
Fish, Secretary oi state; the British Consul General,
Mr. ArcLb bad MI j. J. Cisco, August Belmont, Judge
Henry Hilton, j. Harman Brown; General Arthur, Col
iector OF the Port General Lloyd Asp,nwai,, j. IL
Choate Il W. Cameron. T. j. Cortis General sharpe,
L. b. Mintarn, +. W. Hurst, j j. Henderson, a A
Low, L J. Janray, W. A. Astor and others No ladies
will te present The time set down for the Commence
ment OF the banquet Is eight O'Clock, but Il will prob
aDy be nearly nine before the banquet commences.
Unfortunately portion oil the Canadian team have al
ready returned home
The New York herald., 1876-09-17

HoIyHEAD Sept l6 II AM-Psssed. steamer Idaho 1s).
Bsddoe from New York for Liverpool ldd not touch 81
Once nstown).
HAvRx Sept ie-ssiled steamer Labrador r,. sanssf'
New York.
kRAGERos, Sept 9-Arrved bark Idun (Nor. Falek. Bs
timore
LIVERPOOL Sept l5-Arrived bark August Losaer Nes).
Olsen New York.
Sailed 18th. ships Washington Martin, New York; Kats
Davenport Mallstt United States; bark Mashds cSvs,
Bredenborg, DO.
LONDON. Sept io-Cleared. barks Arno Anal. sappa.
United States: Viva Nor, Petersen. do.
NEUwE DIEP Sept ie-Put back. bark Msdurs t0er. for
United states, having struck ground
QUEENSTOWN. Scpt 10. 6AM-Arrived. steamer Bothas
Br. NcAeksn, New York for Liverpool land proceeded.
sSvLIs Sept li-saicd brig Nariposs Fletcher United
6tates
fRirsTx Sept li-sasd. brig spersnss unO BasssnsA.
United States
YARMOUTH. Sept 4-saiied bark Francsca dsaD.
Gsrguilo, United States.
The New York herald., 1876-09-17

An obquc wind, with or against the ball. creates
further complication Of the sighting. The former
cOmpels reduction OF the elevation and ~ allowance
for wind, while the latter ncccssates an increase OF
elevation as well as a wind allowance Tho above cut
illustrates these peculiar conditions very clearly The
wind is supposed re blowing across the range from
right to left, consequently II tue marksinan aimed
'dcad onn the bulls eye his bullet would strike tho
target away TO the left possibly might not touch u at
all But he makes the proper allowance Tor the wnd
and his muzze sight the lett side OF the bar
rel and with this arrangement OF the sights ne aims
directly line the bulls eye Oh course t VIII Oc
nj once that The barrel is directly on line to-
ward polnt the right OF the buli's eye ana the
bullet dies in that ilrecton. but IS driitcd during IT'S
progress lett and into the centre OF The
target. following the curved course line H.
The accuracy OF the shooting therefore entirely DE-
pcnds the good Judgment 81 the rlfcmsn, anu tho
present contest at Crcedm won by the Amcrl-
because Tvs members pcrfA:tly familiar
with the relative forces governing the fight OF the bur
lets. Tho inatcn continued on the second day
under entirely different conditions OF weather from
The New York herald., 1876-09-17
THIN ART OF RIFLE SHOOTING
Difficulties the Marksmen
Must Overcome.
ELEVATION AND WIND ALLOWANCE
Effects Of Atmospheric Resistance on
the Projectile.

Notwithstanding the popular interest In the recent
rife contest at Creedmooi very few Of the general
readers Of the HERALD have any correct idea Of the
technique Of rife shooting and the marvellous perfec
tion TO which 1t has been brought or course the
ordinary forms estimate Of the difficulty
o! hitting tho small black speck the target which IL
called the bus-eye and Is amazed TO see the marks
putting bullet alter bullet into it with precision
which approaches the miraculous He measures tho
Arst by reference the great distance Of the marks
from the target and the size OF object aimed
A. and the other he regards wonderful because OF
the skill displayed the face OF the difficulties already
named Beyond this he forms opinion Of the marks
manship and contents himself with appauding the
suits as deserving OF great praise.
Take q OF the steadiest nerve and the keenest
eyesight. but possessing knowledge OF tho laws
governing the flight OF prolectles and put his hands
tho perfect rife that be manufactured; then
place HIM before the at 500 yards and tho
chances that In nine shots out OF ten he Will fail
hit the target at al not 10 say the buseye This is
because there is knowledge necessary 20 good marks
manshp, which is entirely independent OF mere good
aiming and clear vision He would probably content
himself with lying down and steadily directing his
rile the bulrscyo without any regard to the opera
ton OF the forces acting ball during It's flight and
would expect that should follow direct line tho
object aimed AL This would be about the way ho
would do IT,
The New York herald., 1876-09-17
CLEAkED.

Steamer Germsnic tBr Kennedy. Liverpool via Queens.
steamer The Queen (Bp. Bragg Liverpool Queens
Steamer CanadalBr Sumner. London via Southampton
steamer Au.,r.i. eBr. sidoy. London-Hsnder,on
Bros
steamer Colombo tBD. Laver. Hull vi. Southampton =
steamer CafornA Cr,. ovcnssono. Disqualification
steamer Mosel cGer, Neynabor Bremen via southamp-
S.ssrner France or. Trudelle. Havro via Plymouth
wssC Nallory Or a''A G@ O'''nc' '''s'''n VIA As'
Steamer Now Orleans. Dearborn. New Os;esns-Ciark
steamer New York, Quick Nov or,eans-Chas Whitney
steamer San Salvador Nickerson, ssvann.h-Csorgs
steamer Champion Lockwood. Charieston-J " Quin:a
Steamer Old Dominion Walker. Norfolk City Pon. and
Richmond-Old Dominion Steamship Co
Steamer q Knight Chichester. Georcetovn. DE-
steamer G Biddle Davis Phladelphia-Jas Hand
steamer Asnes, Burdok, rhiadeipnia-ChasA Whitney
s,same, Gem Whsns, ia H.le.. Be-sopLy s.,5 P%oet
Ship British Amercs Br). Lockhsrt. Hsvre-Snov
ship Prima Donna Lunt San Prancisco-sutton 4 Co.
Bark Honor tAns), Cosuich. Liverpool seager
Bark Henrik lbsen or. Nielsen. Lvsrpool-c Tobias
Bark Walker Arminsten, Jr Hooper, Liverpool Brkon
Bark Messel Nor,. Asiakson. London-Funch, Edyo 4
Bark Seat! Dubrsyaeki Aus. decga Cork or Falmouth
mouth for ordsrsNsiocoSaeH Co. ''AA 0'- -
Bark Principe Amodes d Savos QtaD. Bosetto. Queens.
town or Falmouth Tor orders Benham 4 Boyeson-
BARK Eida IN Nor) Boe. Bremen-Lous TetenA
BARK Tetens (Nor). Marcussen Bremen-Louis Tetena.
Bark America tGor>. Koper. Hsmburg-Hormsnn koop
Co.
Bark Energi CSor), Olson. Cette-Funch Edye d Co.
Bark Isabel Csp). MaIcenans. MsrsellOs-BsnhAm Boz
Bark Carb Townsend. Frederckstedt tst Croix>P Han
ford.
Brig Toni Aus). Tomm aszich Newcastle Tyus-sIocs
vich a Ca.
Brig Fanny tAus). Ssndr Cork Falmouth orders
-siecovich h Co.
Brig Ruggero taD Ruesero Gibraltar for orders-Lsu-
brig Neptunss Car tBD. Pike. Baha-R Borlaud
Brig Excelsior (Br. Mayor, Hamilton (Bormuda)-Lesy
craft * Co.
schr W II woshespoon tBr,. Pettis Windsor. Ns-D
De Wolf h Co.
sehr A Hatfield (Br), Hatfield Yarmouth, Ns-C "
Bertaux.
schr Silver Spray, renney, St John. NB-A Hecney.
Schr @ Baird tBr). Starkey, St John, Mp Nevus
/
sehr Enchsnsross Phillips savannab-Rvans Bail o..
S:hS Eleanor Souires. 0eorCetown aud Pot Bluff SEE
d lIuribut Co
schr Mary Louisa, Gsskil. Washington. NC-zophar
Mills
sehr Grscc Coshing Hamilton. Portland Ne-Eben Ham
titon
schr Nellie CrowcIl, Phelps Bos.oE-Ferguson Wood
Schr Fanny Flint. Boston-Jed Frye Co.
schr Albert Treat. Sawyer, Boston-J Sawyer
Schr Palladium, Ryder, Welteot, Aass-Fcrguson !
Wood
scir ard, wteeley, New Haven-Delanoy & waItors
Soop Eliza Ann. Ryan Harsford-Pidgcon christopher
The New York herald., 1876-09-17

To regulate the angle made by line with the limo
tangent scale icd to the breech OF the gun, aad
TO scale attached the movable rear sight with
which. with the vertically immovabe muzze sight.
the nc OF sight or aim is determined The scale is d.
vded INTO degrees, mingtes and seconds, the latter
subdivision beng obtained by means of Verner scae
attached ior the purpose. The uno DIVISION OF me
tangent scale is necessary IN order TO regulate the
changes IN elevation required ior vatla.lohs Oh
range and tho resistance OF :he atmosphere
hat "s m"rHsnau ulrHs ''9 as S tho oulrseye at an
TOO yards range, with certain elevation OF the rear
sght on the tangent scale II he desires TO Int again
nt $50 yards he incrcase the elevation, and de-
Crease II for distance of 75 yards Thus the utmost
accuracy only be attained by hno Adjustment OF
the sights
Now IL may be cons dercd that the relation OF eeva
ion TO is txod quantity IN the calculations OF
srnan provided he vary his charges.
That Is !: he does increase or diminish the guam
tiy OF powder AT the range. or use powder of
aierent degrees O! strength or bullets oil different
weights and forms But estimating the cevaton
be must also consider IL with relation TO unknown or
variable factors, which are represented by Tho force
tnd direction OF she wind tae density and humidy oil
ihc and the variation OF the line oil sight from tno
Horizontal
The influence of the wind on the Eight OF bullet IS
great and, when the wind is variable IS constantly
changing ON perfectly calm day at Creedmoor tho
line OF sight in the vertical plane the l.nc
OF fire; that is, the marksman adjusts his muzze
sgnt to correspond exactly IN relation TO The oreech
sight with the axis OF the rifle oarrch He shoots
''dead on" as II Is termed making no allowance ior
the OF the wind. II. however wind is blowing
IN The direction as the line OF sight that
Is toward The Target. the elevation OF The
breech sight he lowered proportion 10 the iorcc
OF wind because the moving air current has ten
dency TO lit the ball, not actually but relatively by
the ia due to gravity within the period OF
fight On the other hand, II .he wind blows toward
ihc msrksnan the elevation must be raised 20 compen
the resistance created by the wind 10
the progress of the bullet which Is Ia addition TO the
normal resistance OF the AR at rest
When the WIND blows the line oil lre Il
the bullet TO drlr the direction as the wnc
blows and while may not necesslatc an alteration OF
elevation IL compes the rilcman TO move the niux1e
sight many points over on the barrel with the wind,
that the line nrc viii civerge from the line OF
sight, thus compensate for the driit OF tho bullet
The New York herald., 1876-09-17
A DETERMINED SUICIDE.

O1icer Dinsmore. OF the Steamboat equsd last night
reported that the body OF drowned man was found al
tho foot Of West Twenty fourth street. The body was
lowed In from the river by tho tusboat Morgan.
large found in deceaseds pocket, evidently
proving that no intended TO commit suicide. He
dressed in black coat, dark pants. vhite cotton
undcrshirt, drawers and socks.
The New York herald., 1876-09-17
MATRIMONIAL FELICITY.

John Williams, aged twen,y-eight, colorsd, OF No.
2ls East Twenty yseconed street, qaarrecd with his
wife and sister-inaw, Lucy Hall, last night Mrs
Williams threw a smoothing iron sat her husband irac
turing his skull and nncting probably fatal injuries
She arrested, as well as Lucy Hall and taken to
tho Eighteenth precinct station house Mr. Williams
was sent 10 Bellevue Hospital
The New York herald., 1876-09-17

Blu, in this he would be entirely as fault and his eye
would not bo greeted by the markers disk at tue butts
showing tha. The shot was "on." puff Of dust from
the ground a considerable distance In front Of tho
target would inform him his bue. :e short OF its
mark. On inquiry to the cause OF his failure he
would receive from those who knew all about /. tho
following information IL
When bule, leaves the muzze of rife In its fight
the target three forces upon It and influence
It's movement until II checked by striking resisting
object The nrst Is the force Of propulsion, impaired
In the gun by tie energy of tho expanding gas. gene
rated by tho explosion Of tho charge This force re-
csivcs direction from tho barrel of the gun, ard If
pthor the ball II would travel on an ex
nc, line in continuation that OF the of the barrel
The second force is that OF gravity, which tonds to
draw tho bullet downward toward the earth with
constantly increasing velocity Consequently, instead
of following straight concident with the axis
OF barrel tails continuously from that line during
its flight The third force is that represented by tho
IN its progress target and in proportion
10 the square OF the velocity or the bullet and to the
density OF the atmosphere itself Thus instead of trav
1ect It follows which is theoretically parabolic
but actually and by reason of tho atmospheric resist
ance, n mod incaton OF that curve
In order therefore TO the flight OF the bullet
the full distance between the rifle and the target
necessary elevate the direction OF the barrel SO
that the prolecte VIII be raised during Its light
sufficient hcieh, over the plane n which are located
point departure and the object sought TO be hit
To compensate Tor the loss hy graviiation.
IN the accompanying cut tho limo A, or the line OF
IRE is that along which the bullet is directed IN order
might follow the curved line B, or the line or
the trajectory while the line {, the limo Of sight,
comedies with the plano referred to-
The New York herald., 1876-09-17
THE BROOKLYN POOR.

Al meeting OF tho supply Committee OF the Kings
County Board of Supervisors held yesterday,
cded bids FOR 5000 bushels Of potatoes
for temporary relief Also tor 200 tons Of coal Tor
the county buildings.
The New York herald., 1876-09-17

those or the first; and n was IN forming
correct estimate Of the character Of the changes that
our team had the advantage the other contestants
The marvellous shooting OF johnson at 1000 yards
when compared With the indifferent craftsmanship of
some Of the other riiemen shows that mere steadi-
ness OF nerve and clear vision will
deficient acquaintance with the value Of the forces
In operation on the dying bullet
The New York herald., 1876-09-17

"MoSsfS Vanhucsep nnu BUrtOu IUsI HVC pOlutB eaCu
by hne tor having lred alter time was called.
THE BuLL's EYE BADGE.
Tho fifth competition for the Geigcr Bulls Eye
Badge, which ought TO have taken place yesterday,
postponed OF the absence OF the greater
portion OF tho long range rcmon, who were tour
OF '.city institutions" with the foreign teams.
The participants in the contest remained
the grounds and shot the rungcs, burning twenty
rounds ut 1,0c0 Ateen at 900 aud ten At 500 yards
The following arc OF the best scores that
made:-
The New York herald., 1876-09-17
SAILED.

Steamers 0ermsnc r). for liverpool Tho Queen (Br).
do; Australia tsr London: Canada tBrh do; cafornia
lombo tBT, Hull; Mose aier,, Brsmen; Gresham iBr)
Hamburg; Bear sBE. st Johns MI City Of Houston. GSl
leans San Salvador Ssvannah Champion. Charleston;
Regulator. Wilmington, Nc; Knight Georgetown, Dc
Old Dominion, uichmond, &c; Agnes rhadolphia barks
Rizoriozons (taD Cardiff; Augvsld NoD Bremen; Vale
(Norl, Hamburg; Manry (Nor) Queenstown Falmouth
Fredsacl NOR, Cork taad anchored in the Lover bsy)
brig Clytie, Gibraltar.
Wind at sunset. ENE: at 10 PM, 4. frcsh
Barometer al sunset. 30 "a; at midnight. 3O.3
The New York herald., 1876-09-17
CHARITABLE REQUESTS.

Ratas Graves, Of Now York. who died last month al
Norrlstown \. J ocqaeathcd 10 The Brookiyn Orphan
Asylum, iio. 900; TO tho Nc~sboys' Home in Poplar
stree, Brooklyn, 5000; and 10 tho Brookiyn Ciiy
lssion. S5 oCu
The New York herald., 1876-09-17
THE RIVERS DEAD.

Tho nudo body Of an unknown drowned man, about
forty years Old found of pier 46 East River yos
terday morning Deceased five feet ten inches
high, bnld, and had light whskcrs and mustache.
Word was sent TO tho Coroner's oihce and the body
was removed TO the Norgue
The New York herald., 1876-09-17
OUR CABLE SHIPPING NEWS.

sarxrS. Sept is-saiisd, chip Johannah 0ep. Bonge.
United states.
Yors.
cApz- sept uSailsd. schr 0sergtA Robsrssa, Uaissd
Staica
cALcrrrA ssps i3cisArsd ship Fannie Tucker Roberts,
Boston.
DoSxiSx. seps +-sAfod. bark Peru. Ksnnsy. United
6tntes.
EseLlsn CnAsSsL Sept itArrvod. ship Liverpool. Lam
beii Nes vors fo Londor, 18th. bars Berend fGsr).
Meyer, Padaug via New York tor Amsterdam
Etstsoss mot HeisingiorD. sept i4-Arnvod. brig OnA-
iassx. Hart Nov Yo,k tor Copenhassn-
CLoeessrxa Sept t5Aivsd, sxrk vtsros Plsaai dtsp
teArta, PhnadslphiA
The New York herald., 1876-09-17
OBITUARY.
JOHN T. SHELTON.

telegram from Bridgeport Conn.,. under date Of
the 10Th inst, reports folows'-John T. Shelton,
Treasurer OF tho New York, New Haven and Hartford
Railroad died this morning. after brief illness, agod
forty-one years.
The New York herald., 1876-09-17
INJURED BY A FALL

John Strong, residing with his parents at No IL
Willow place. Brooklyn. fell from the top OF tree In
Hicks street. yesterday, and was seriously injured
about the head and body.
The New York herald., 1876-09-17
NEWS
OCEAN STEAMERS.
Steamer.

DATES OF DEPARTURES YORK MONTHS
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21
Z eplavni / ccuy:

u IlaulUufKu 90 NOFenO OFKu:
l. kajuta Sl20 zlata, 2 Kajuta S72 zlata,
mezipalubi S32 papirech.
z Nov. Yorku do Hamburku:
/. ka uta 800 zlata, 2 kaiuta 500 zla.
ia, mezipalubi $50 papirech.
D6ti cd 10 rokd plat poloyicku,
koienci lIamburIlu do n Y g 2Oaz
N. Y. do liamburku bezplatne @ |t
V Hamburku poda blizsi zpravu gene @
ralni iednatel August EsOIten, Wm.
MILLE"S NachfQlger 33 6y "a ADM.
ralitatstrassc, kde Cechoy6 naidou sve-
ho rodaka
-. JOScfa paStOra.
V New Yorku podaji blzs zr,rayu ge- i \
ueralni lednateove
kUNHARDT co, 6l Broad Str, n u e
G. b. RICHARD d BOAS, I'll Broad.
way, iako@ tesSeti iieh iednateove pc
Spolenych Statech.
G esky jednatcl pro Cleveland, O.
L.. D. PaIda, IJ3 CPOtOn Str.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21

Hg~ Lodni vypravy konaji Sc Ham
burku do N. Yorku kazdou stfedu a n.
Yorku do Hamburku kazdy ctvrtek.
4 iara na podzim konaji Sc Ham
surku do Nov6ho Iorku N. Yorku
DO Hamburku mimofadn6 vypravy "
sobotu.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21

Dtjepisny kaIeidoskop. sestavll karel Hot.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21

po sIavnt osyedcenyoh veIkych postov-
nich parolodich
Rom"eero'eto, U,,vtngia, ,StteSta, FTas6a
Westphatia, Cjntbria, Holsataa, Ham
peora50, Suo0ta, Goethe, Herder, LeSs5ug
Wsotaed, hlopytooh, GetJort, atd. atd.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21
p. J0Scfa EDaStOra.

Cesky jednatcl pro Cleveland, o.
L.. D. PaIda, IJ3 CFOtOn Str. 7.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21
.-wv-
n
- -~s-s-'4lE'--s-
a


ry, plachtami lanovim. Ma paub6 vi
d6ti bylo Bohumiraz Bouillonu a neko.
lik jinych rytifd y 1plnem brneni po-
slez steceni hradeb Jerusalema..
PokraGovani.) -
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21

Ia tyden ma TO slavil so rano iede.
nact hodin troll snatek.
Pan hrabs Kergazu brsI 81 slcGnu
Johann Balderu.
Pan Fernand Rocher slavl snatek SO
slecnou Hermiuou Beaupreau.
Ceriska byla spoiena svazkem manzel-
skym 8 pocestnJm delnikem Leonem
Rollandem.
Zadu kostele, tam, kde stfedoyeku
deli nuzaci kajicnice, levo cd krope-
nice dveti chramovych kleGela zena,
placic vroucn9 SO modlic. ma,
Zena tato odena byla satem noyicky
fehole sedych scster -. Jmenovala 80
Louisa.
V svete mladych blaznd svetacek
jmenovala SO dive Baccaratka
Konec.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21

sveta syedl, jmenem Marty, obeti I've,
Jnenem tohoto Gisteho vzneseneho ditto
to- ktere2 cht6ly necst6 rty I've poskvrni-
tt, odpoustim tobe! Jdi, bidniku, Bah
raciz miti slitovani tebou, jenz isl ne
mel slitovani nikymp
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-21
Cend 25 cttt.
OZnamky.
90 VYDANI.

Obsahuje uplny seznam vsech ontch
NEST We SIP. Statech, territory Canady,
kter6 die posledniho stitani lidu v6tsi o.
byvatelstvo Citaii nez 5000, iakoz Sc
znam .lmen vsech tasopisd vychazeiicich,
ktert on6ch m6stech neiyetsiho rozsire-
nj maji, Takt6z obsahuie seznam caso
pisu, ienz sc oznamovatcldm OMAN
kan odporucuii co nevice mist6 dotyt
mem rozsireni neilevn4jsi ceny mali.
Dale otsahuie vsechny 6asopisy We SIP.
Statech, jenz vychazeii V takovych mi
stech kde le pres 5000 obyyateld.
Konecne vsecky nabozcnskG, hospodaf
ske, v6decke, prlmyslne, medicinske,
svobodozednickc, paedagogicke, obchod-
nj pojistovaci tas opisy. Soudni, spolko
We, musikalni, modui jint odborni novi
ny spolehliv6jsim scznam Du!ale
dplny seznam pres 800 n6meckych no.
vim, kter6 vychazeii We Sp st. = Vysv6-
tleni vyhlaskach, mnoho ccnnikd ohla-
SEX, vse co ohasovateldm tfeba vedeti
Adresujte ma