davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Rutland daily globe. [volume] (Rutland, Vt.) 1873-1877, 1876-04-28
$1,000 PROFIT ON $lO(

cordipg 10 your means 80 $50 or 500 in
stock Privileges has brought small for une
TO the careful inve tor. We advise when ana
how 10 operate safely. Book W III full infor-
nation sent tree. Address orders by mall and
telegraph TO bAxlER a Cs
Bankers and Broker, " Wall street, N. l.
IanR7o&wly
The Rutland daily globe. [volume] (Rutland, Vt.) 1873-1877, 1876-04-28
Che Rutland dlailu Q5,nhr
FRIDAY APRIL 2S. 1876
V cinity Items.

EAST wALLiNGFoRD.
VIII THE GLOBE allow a small cor,ec
lon AS regards the little boy tina, wa,
drowned In lhis place on fast day The son
OF MIR and Mrs. NJ knights was IN com
pany WIN two Other boJs standing on the
oshk ut the brook, running b, the side of
'ue roAd IN trent IF ms house, throwing
III btOnes lao the WAGER 10 see them ana
Ter. My .wife, seeing them and kuosinp
the water was very hgh, thought il nat
safe for them TO be so near the winter.
edge, and went 10 the door and called them
away. They needed the call, and the bow
mat is drowned took the Youngest of th,,
t"o boys with him and lead him across the
road up to our yard fence, and Mrs. Cllrk
.h'nklnC all 10 b. safe, returned into the
mouse 10 get ready to go 10 attend fast day
services, when her mother, who was sit.
nng IN the front room, looked ont of the
| Winoow Just in scaeOn TO see the little fell.
low pass over the edge of the bank into the
water S
Inc alarm was at once given. I was n,
the time just coming from the church from
building my fires for services of the dav
ana mad got as far as the dam of Aldrich
ana Jones mill when | saw, az supposed
a piece OF flood wood pass over the dam
/ stopped on the bridge a moment to see it
urii0 along III the water, but il did not
come in sight passed across the bridge.
when the oldest boy that was with Bertie |
Mcknight gave me the news. Then I |
turned into the village and gave the alarm |
ana search was st once made for the body.
but in vain.
VA the same day he Yves seen twice below
CuttingsvilIc, but before they could get at
me BODY 1t was carried along the current
Extensive search has been made and not
tiI the morning of tie 25lh, he was dis
covered on the meadows in Clarendon COW
cred with sand, with the exception of one
foot being left out, by which he was dis.
covered. He was badly injured on the
head, and both collar bones broken. Ue
will be much missed amongst his playmstes
rents are deeply .i.~--' '.;.'t hcartod
death. A. o.
PIrrsFORD.
Last Wednesday evening, 19sh inst,
Josiah Leonard ESQ.,, was very forcibly re-
minded that he aud his fair companion had
lived and enjoyed forty years OF happy
welded life, By about eighty relatives and
friends assembly at his house, bringing re-
freshments aud smiling faces with them
Rutland and Brandon were represented.
Among the guests were Dea. Samuel Hen
dee. Mrs. Leonard's father, eighty i've |
wears of age, also two of her sisters VINO
were present to witness that the hosts were
properly joined forty years ago, winch me
entertaining son and daughter, together
with the pleasant surroundings left no douot
of. After Teasing on the good things, I'M
der the guardianship OF Mrs. j. X. Barnes,
and enjoying very pleasant evening, the
guests took leave wishing them continued
happiness.
, 1876-11-12

to come to the aid of the railways in the province
seeking relief. He believed the reports to be
laid before the House on colonization and re-
patriation will establish the fact that the coun-
try continues to make satisfactory progress
The Ottawa Government have forwarded rep
reservations to the local Government OF Quebec
with regard to the condition of the Montreal
Courts, recently brought under their attention
by deputaton from that city.
Special Dispatch to Tic 1Tibunt
CLIFTON, Ont, Nov. 1l.-Frank Afonson,
colored boy, was tried here to-day for placing
distractions OIL the Great Western Railway at
Allanbnrg junction, aud sentenced to five years
in the Penitentiary.
Special Dispatch to Tie Tribune.
MONTREAL, Nov. 1.-The House Of Bishops
of this Ecclesiastical Province have met during
the last two days, and unanimously agreed to
commend to tile Synod of Montreal and On
tzrio the formation Of new diocese, having the
City Of Ottawa Us it's centre. They also agreed
upon the cxpcdfcncy of holding second Lam
beth Conference in 1878. The meeting has iur-
ther resulted in the issue Of a pastoral on the
subject OF the approaching day Of intcrcession
for missions, and other matters affecting the
welfare Of the Church. Tie Bishops present
were the Metropolitan Bishops OF Ontario,
Quebec, Toronto, Huron, Algona, and Niagara
, 1876-11-12
REFORM IN DRESS.

The improvements in Kealy-A1ade Cloth
Ing Lead People to No Longer Pay the
High Prices Of Tailoring Establishments.
The public are too apt to infer that, because
an article is cheap in prize, it must necessarily
be inferior. It is natural that nun who has
been paying his tailor $50 or SO for suit Of
clothes should question the possibility OF OBJ
taining an equally good article for half that
amount,yct it can be and is done, and we propose
to show how this result is accomplished. The
custom Of the merchant tailor being confined to
TWO short seasons when all Of his craft are busl-
" engaged, be must Of necessity pay an excess
iye price to secure the best workmen, While
manufacturers Of rcady-madc clothing, BY max
ing up their goods during dull stasons, can pro-
cure equally good men ut non1inal wages. 4
good saving Is also effected BY purchasing large
ine patterns take the place OF high
P1teeq Ptas pattern SYSTEM now that as good
q it can he assured as from actual measure
ment Of the person. The savi"g from these
items is vastly more than is generally supposed,
being from DO to 60 per cent. In this connee
tion It seems fitting to present list Of those III
our city who have bccn prominent IN bringing
about these grand results:
james Wilde, Jr., g. Co.. corner State and
Madison streets.
]. ii. Harvey, 96 and 9S Lake street.
Yondorf Bros, 2G7 North avenue.
G. r. French, 135 and l37 Madison street.
Clement s. Co., 2l3 B}ue Island avenue.
Childs d Bacr, ZIG South Halsted street.
William Harley, q A1ilwa aukee avenue
Metz Bros, 81 aud 80 Archer avenue
r. Ablewhite, 1913 Archer avenue
S. Marcus, l13 aud 1l5 Clybourn avenue.
Branches, Waukegan and Joliet
Sayer Bros, 3l3 Division street.
Engel d. Livingston, 279 South Clark street,
manufacturers police uniforms.
Morris s. Goldschtnilt. 503 Canal, 240 North
Clark; Iowa City, Ia. and Galcsburg, Ill.
Louis Barnett, l0l Randolph street.
Iugyof Larsen, 6S1 and $50 West Lake street.
H. BurgAcin, 133 Van Buren, street.
S. L. Alexander, g and - West Lake street
Boston Square Dealing One Price Clothing
House, Clark aud Madison streets.
The Golden Eagle Clothing Store, Clark and
Madison streets.
Edwards d Browne, $50 State street.
, 1876-11-12
Dlsraeli's Assertions Con-
cerning the Confer
ence a Little Pre-
mature.
Austria Has Not Yet Agreed
to the English Con-
ditions.
Tile Car of All the RusSias Off
sets the English Premier's
Warlike Speech.
He Tells the MuscoVites that Turk
ish Christians Must Be
Protected;
And Says Every Russian vii
Respond to His Gail in
This Behalf.
Turkey Again Interposes Several Oh
=. jections to the English Pro-
gTamme.
TEE EAST.

L Ill HtA64s
TIE CAR WILL CARE FOR TIE EASTERN CHRIS
T1AES.
ST. PETERSBURG, Nov. 1.-THE Galos pub
fishes speech delivered by tue Gar, in Mos
COW, yesterday, in reply to the address Of the
citizens. The Gear said that during his entire
reign lis energies have been directed to MAIN
tain right aud justice for the Eastern Chris
tians. Unfortunately, his pacific efforts have
been in vain. A conference Of the Powers is
now about to meet ut Constantinople. Russia
would maintain her demands, and non-acquies-
cence would compel Russia to take up arms. In
that event, he reckoned on the support Of his
subjects. The speech was received with enthu-
siastic cheers.
SEnVIA.
BELGRADE, Nov. 1.-the Permanent Com
mittee Of the Ssrvian Skuptzchina having pro-
tested against the project Of garrisoning Bel
grade by q Russian brigade, Prince Milan has
ordered the brigade to remain at Semendria,
Gen Tchernayetf, it is stated, has been advised
not to go to Russia, as his return there might
complicate the political situation, which is now
satisfactory.
KoUsfAN1A.
BUCHAREST, Nov. l1.-The Roumanian Cham
Der OF Deputies has approved Of the proposal to
keep the reserve under arms beyond the period
prescribed BY law.
TURKEY OBJECTS.
VIENNA, Nov. 1L-Reports from Turkish
sources state that the Porte has raised several
objections to the projected conference, and has
instructed its London Ambassador to communi-
cate them to Lord Beaconsiicld.
Lord Beuconstield's assertions that all the
Powers had assented to the conference is criti-
ciscd in diplomatic circles at Vienna The Cabi-
Andrassy will state his ;ews Of the English pro-
posaI AFTER the funeral Of his mother who has
, 1876-11-12

MEMPHIS, Tenn, Nov. 11.-Correspondencc
from Austin, Miss. says: "On Thursday
morning, ]. N. Harvey, Of Louisville, was
killed, Mr.. Harvey got of the boat and was
accostcd by stranger, who told him that he
was sent down to meet him. He expressed his
pleasure and he anl Mr.. Dunlap, Of Tennessee,
who was also passenger, started up to Austin.
When they had gone about 200 yards the
stranger stepped to one side Of the road, and
three men came out from behind trees, and ap-
preaching them, asked the murdered man, Is
your name Harvey!' He said Yes The man
said I will kill you,' and fired at him. killing
him instantly. Dunlap was told to make
tracks off, which he did,
, 1876-11-12
CASUALTIES,
FEARFULLY MANGIED,
,Suecf0l DtSu1Gch To The Trihuf1a.

= FoRT WAYNE, Ind, Nov. ia sickcning ac-
cident occurred this morning at Swami, Ind.
Charles Doughty, bralsesman, fell between
the engine aud car Of Grand Rapids {nd.)
Railroad train coming SOUTH The cars passed
over him, severing the right arm from the body
at the shoulder, and taking off his left leg at
the hin. With wonderful effort he threw his
left arm around one of the axlcs, and was
dragged under the ears a distance of 200 feet
before the train stopped. The accident Of
cured at $3.50, and he fingered until o'clock.
Deceased lived at Sturgis, Mich.
, 1876-11-12
~
CRIME.
BRUTAL TREATMENT.
!Nnkf.{dI Dico1fch n IT, 1r.ih..s.

SDectal Dispatch to The Tribune
EAST SAGINAW, Mich, Nov. n.-Bay City is
terribly wrought up regarding horrible case ot
starvation and death from il1-treatment de-
yeloped in that place to-day. George E. Robin
son, aged 7 years, residing with an adopted
mother, Margaret Robinson, and John Nc
Carthy, living together, died on Thursday sud
denly, and Mrs. Robinson and Mccarthy refus-
ing to allow any one to assist in the burial, sus-
picions Of foul play were aroused, and the Coro-
ner was notified, who made an investigation,
and verdict returned that the ''boy died OF ill.,
treatment, violence, and starvation" The body
isa shocking sight. Mrs. Robinson aud Nc
Carthy are in Jail. The Sheriff, fearing they
would be lynched, did not produce them in
court.
, 1876-11-12

SAN Francisco, Nov. 11.-Honolulu papers
received per Pacific Mail steamship City Of San
Francisco brings news Of the arrival ut Homo
lulu Of the brig Three Brothers, with 100 OF the
crew OF the whaling fleet abandoned in the Arc
tic. The statements made by the masters Of
the Three Brothers and Arctic, which are pub
lished in tho Honolulu Commercial 4dvertiser,
are corroboratlyc Of the story Of those masters
Of the abandoned ships who reached this port.
, 1876-11-12

scnce Of the Professor with his nationality. Hap
pening to be Of 4 nervous, retiring disposition,
the poor fellow was seized with an attack Of
Mysteries, which, of course, put stop to the
stigmatizes in proper terms the cowardly CON
duct Of the young Gerlnan's colleagues. That
excellent organ Of sound Repub1icanism finds it
strange that those who devote themselves to
the fine arts, aud ut the International Congress
made so light Of the preiudiccs Of monarchical
civilization, should now, by such unjustiiable
contradiction, fall into their old errors Of ex-
clusiyism and intolerance.
, 1876-11-12

HARW1cH, Sept "A, 1875.
Mr.. STEVENS:
DEAN Sin: feel mus: say few words about the
VE0Er1SE. The physicians said had 80 many COM
plant, thcy did not know what to give They snid
had bad humor. and had the kidney complaint. the
liver complaint, ruy heart was very weak. and don't
think there ~ any Que who suffered with the piles
than did. The physicians aIf said # was use fur
me to take medicine: could not live through the
month Of May. truly think the ykuEr1SE has saved
my life. anu my neighboEs say that the VEdxT1SK has
really accomplished wonderful in my case, and
tell every whom meet It Is the Lest medicine In
the world. Yours very thankfully,
Mas. J. L. BUTLER
, 1876-11-12
SAN DOMINGO.

THE REVOLUTION.
HAVANA, Nov. 11.-San Domingo dates are to
the 25th OF October.
Gen. Gonzales arrived at the Capital On the
18th.
The interior town Of Santiago and seaport Of
Puerto Plata capitulated to the Gonzales party,
and communication between tle seaport and tue
interior is re-cstablsled.
Gen Gonzales has not imprisoned or banished
single partisan OF the fallen Government.
, 1876-11-12
OCEAN STEAMSHIP NEWS.

New YonK, Nov. 11.-ArTiyed, steamships
Egypt and City Of Berlin, from Liverpool, and
Anglia, from London.
LONDON, Nov. 11.-Steamships Canada and
Nevada, from New York, and Caspian, from
Baltimore, have arrived out.
BALTIMORE, Nov. 11.-ArriEed, steamer Ber-
lin, from Bremen.
LONDON, Nov. 1.-THE steamship Scythia,
from New York, has arTiYed out.
, 1876-11-12

WAR CONTRIBUTION

HAVANA, Nov. 1.-THE decree Of March 10,
given BY Royal Commissioner Rubi, which SIM
plifled and united the various contributions into
one OF so per cent On all property and income,
and what vas suspended by another decree in
NAV last, temporarily re-cstablishing the old
way Of paying Contributions, because the statis-
tics in regard to property were insufficient, has
now been ordered into force on the 1st Of Janu-
ary next, abolishing all other extraordinary
contributions.
, 1876-11-12
CANADIAN NEWS.
-y 1rn.-tnk xo sY7A T1fhnn .

QUEBEC, Nov. 1.-THE Quebec Legislature
yas formally opened to-day by the Administra-
tor of the Government With the customary
snecch from the Throne. His Excellency COM
n1,mcnted the House on the fact that the loan
authorized last session had been advantageously
n1aced. and that the credit Of the province oc~
cupied high position in the English market
n said Il y "a the intention Of the Government
, 1876-11-12
BALTIMORE InGTICE,

BAII1NIURE JUSTICE.
BALTIMORE, Nov. 1.-1n the Criminal Court
to-day Judge Brown gave his decision in the
case OF Lieut.. Farlan, sergts. Sparks and Black
iston, aud the policemen recently indicted and
on trial the past week, for participating in the
riot at the Hayes and Wheeler meeting at the
Cross Street Market, Seventeenth Ward, Sep
tembcr last, aSquitting them Of the charge, and
the prisoners were discharged. The trial was be-
fore a Judge without Jury. After the decision
the parties were all reinstated in position by the
Police Commissioner.
, 1876-11-12

AT LITIIE ROCK.
LITTLE Rock, Ark, Nov. 11.-This afternoon
the boarding house saloon owned and occu~
pied by Jim Shannahon, and boarding house
and saloon owned and occupied by airs. 1lling,
on West Markham street, near the Union Depot,
burned to the ground. The fro caught from 4
defective t1ue. Loss about s., 600. Nearly coy
cred BY insurance.
]. B. Roos' transfer stables and several head
Of stock were destroyed by fire at the Hot
Springs yesterday. Loss, $1,000; no insurance.
, 1876-11-12

The alarm from Boz 81 ut 3:25 yesterday af-
ternoon was caused by all election bonfire in
the alley in rear Of No. S83 Dearborn street.
But little damage was done to neighboring
fences.
, 1876-11-12
BUSINESS NOTICES.

Eupeon.-Evcry person should buy a bot
tie of Enpeon that It may be hand in case OF an
accident It will cure any pam that be reached
by outward application. and relieves the pain Of
Bruises, Burns, Cuts, or Spruins. 1t has never
failed to relieve those who have been afflicted with
Rheumatism, Neuralgia, or Headache.
, 1876-11-12

L0Hd0H 7<3tJTupH-
A very regretablc incident occurred yesterday
at the School Of Fine Arts. 4 German student,
who had been recommended to the Director BY
the German Embassy was tainted IN the ab-
, 1876-11-12

SAVANNAH, Nov. 1.-THE total tnterments
to-day were sir, OF which three we're from yellow
fever. There vas heavy frost this morning.
, 1876-11-12
Further Proof.
FACTS WELL TELL.

H. r. STEVENS ESQ:
DEAR SIR: Allow to say word In favor OF VEa.
ET1Sx. During the past year have suffered from
complication al disc laid III bed from the 81 OF
Soyeuoer until thu middle Of the following June and
eisht of the best physicians in the state but rot 10
neip and eonstantly t:tex worse They aEFsed ths:
paint and could never be any better. WIS reduced In
weight 80 pounds, which Is much. Tor nm naturally
thin.
In juno. finding failing under the treatment OF
the phystc!ana- commenced the use OF VEcEriSK
happy state, with good results, hare gained il
pounds In weight can sit up all day. walls half mile,
and ride 6.
am grsat!r encouraged and shall Continue using The
the truth Of this statement refer any In Cots
town or Vicinity. IOura~ very thankfully.
Aug. !, 1875. Il. j. DUKBECk. GoIstoWn. y. q.
, 1876-11-12

Tf1E WIN
WASHINGTON, D. c., Nov. 13-1 g. m.-For
the Upper Lakes, rising barometer, Increasing
southeast to northeast winds, stationary tenn
perature, cloudy or partly cloudy weather.
For the Lower Lakes south and east winds,
slightly warmer, partly cloudy weather, rising,
followed by falling, barometer.
LOCAL OBSERVATIONS.
CHICAGO. Nov. II.
, 1876-11-12

There are thousands of people In Chicago
with shattered and deblitated constitutions
Doland's Aromatic Bitter Wine OF Iron is soyer-
eign restorative Depot, SO Cla1k-st.
, 1876-11-12

AT SHEKBKUUK, CAN.
SuERBRooK, Quebec, Nov. ia fire last
night destroyed the main building Of the Sher-
brook Meat and Produce Company's premises;
insurance, $4,000.
, 1876-11-12
4 Husbands Statement Of the Great
Suffering Of His Wife.

- II = --- IANW1tH, sept. a 1875,
MR. H. R. STEVENS:
DEAR SIR: feel it my duty to say word In praise Of
VEuET1NE. 3ly wife has been troubled with bad hu
for several years. which she inherited from her
parents We have tried several physicians and great
many different kinds Of medicine with but little Grae
ut. She was 50 much emactated that NC had almost
YEdEr1SE " resolved to try once more ana shs COM
health since. From lol pounds she has advanced
to 135 pounds, having gained II pounds in seven
month"; and Is now able ~ be about her work. Iu
short. she believes that VEG has been the
OF saving her fc That She cannot say too much In
Its false. II 1t fenses you make OF this state
ment you bcr1y to DO SHE has taken fifteen
bottles and 4 sttI using IT, and eau safely recommend
1I1EEi Eilff1 e
, 1876-11-12

DIR. Broadbent Detects any Disease ut Sight.
All Diseases cured by laying on Of hands, &c. Ad-
vice free at Palmer House, Parlor I.
, 1876-11-12
Reliable Evidence.

MIR. Il. r. STEVENS:
DEAR SIR: will most cheerfn1ly add my testimony to
the great number you hare already received In favor OF
your great and good medicine TEGETiSE, for do not
over thirty years with that dreadful t!scac. Catarr
though could never any more and vxoEr.sE
has cured me- ana do feel 70 thank God AL tne time
think 1t OF tue best medicines for coughs and
weak king feelings At The stomach and sdsis ~ F.
" Wv - 'A ~" MKs L. CORE
for Ma1n1fne and Walnut -sts Cambridge, AaA4.
, 1876-11-12


Special Dispatch to The Tribune.
FOND DU Lac, Wis, Nov. l1.-Burglars en-
tered the shoe-store Of Capt. Leonard last night
and carried Off $50 worth Of boots. Burgtaries
are Of most nightly occurrence, and the police
have not captured one for the past SIX months.
, 1876-11-12


New YORK, Nov. 11.-John Volz, who was
convicted Of perjury III the matter OF the bail
bond Of Thomas P. Somervillc, whose name
was associated with the Washington safe burg
larry case, has been sentenced to three years in
the Pcnitentiary.
, 1876-11-12
VEGETENE.
VEGEVGNE.
WHAT Is ACCOMPLISHED
BY
n e.

When the blood becomes weak and Impoverished
from whatever cause thc "hole system Is thrown Gut
enough tks the 6ed they are p9ory prepared to
son. The person may be tEickly Clad II the c!rcula~
tIon Of blood II poor they viii shiyer with the c.
against cold chaugcable 1ea;hcr quick circulation
Of good. pure blood: The VEagr1SE will renew the
proper action, stimulate the kdncys to enable
them perform the functions Geyo1ytnG upon them,
carry or The putril humors, regulate the bowels and
restore the wto!e system to working order This is
way through Which It has accomplished 50 many
derful cures, 1,a: be from the following
questionable evidences.
, 1876-11-12

APPRECIATION.

CHARLXsToWE, March 10, 1863
Il. r. STEVENS:
pEAR. Sin-This is to certify that have used y9ur
for several yeaIs, aud I think that for
Scrofula or cankerous Humo1s. or Rheumat-
fc adecttons il cannot be cxcel1ed: and ~ !
blood pur1der and spring medicine It IL the best thing
have ever used. and have used almost everything
can cheerfly recommend II any In need Of such
Rmed1ctne.
III. f. /. DINsAoRE, 10 Ruaser,-st,
, 1876-11-12

Na11luuun tlernloulctcr. 81: minimum. 40.
GENERAL DISSERTATIONS.
CHICAGO. Sov. 11-Mtdnigh1-
, 1876-11-12

~t*~A
buying your Dry Goods of us The
following are only q few Of the
many bargains we are now Offer
ing:
400 pieces stylish Dress Goods, fall shades,
12H. Is, and 20c; worth 40. as, and 30c.
las pieces Snowflake Dress Goods, 15c,
$50 pieces Colored A1paoas, fall shades.
double eo2 o f9ld o. oao' as. 80, and s7Hc; worth
s2 PsSss sS IS Rssa s %os I'D @ s
;rGI rs pieces Cold ceahmerss, II FL Eeol, 40
worth from Soc to SI.35. T~ >
o5 pieces, Black All-woo1 Cashmeres. 40
inches il M wide, rs, 55c, 81: worth $40. 81.
IS pieces Black Cashmeres, al>-wool, 48
inches wide, eoc, 81, $l:25. $l.35, $3.50 i;
worth at least from s1:25 to Sc per ya5d. ~
IS. IS, and Soc. The best value ever offered.
Great Bargains in Black and Colored Dress
1850 pieces waterproofs, s. inches wide.
IS pieces Navy Blue, Myrtle Green, and
rs pieces Cloakiny Beavers, jl.25, $1.50,
SO, $2.5U, So, $50. Splendid value.
as pieces Black Matalesse Beaver: Hne
qualify, all wool, SIS ind So, worth 81 and
ls5 pieces Mems and Boys Cassimeres, rs,
85, 81: 1l:25, $l.50. Extra bargains:
from S2.5o to as.
1855 Beaver shawls, ball fcinges, 81, SIS, SO,
1000 Feit Skirts, so. es. IS. s5c, 81, s1:25,
S1.5O and S2-the largest and cheapest line
OF Folt Skirts ever offered.
Special bargains in Ladies' and Childzen's
Extraordinary bargains in Blankets and
Flannels.
, 1876-11-12

Veee tine is Sold by All Druggists
, 1876-11-12

into rclafions with t6c educa{cd pn6lic
. 49, 49, ~. 49, c...tu
Tor. pro.ezaedly literary Journal for such IN ex-
hibition ~ ionorancc ar is contained in It's last
tas'.s o4 " tsnolanse s - s4su ~ - .A0'
ISSUE lettering to the ooast OF Ne" aofA paper
that America has produced within a few years the
best translation OF Dante, the best translation of
nomer md +be hest translation of Cocthe.s
..E.n.., 49, @ y, ~. E1o,;sh ,sno,seaNth
raus' 10 oe 1ounu III luz Ins,7u 1ansuaEe-'ne
spectator says: lit may DC only our own 1eno-
raucc but as regards the first two instances we do
moi exon tno., t ,yhat works the Herald refers.
" n. .ras., ~. s.e1,1for that tbc {frroJ refers
ean 'n'or tue 5Fet'~o va ~ 49,
70 translation OF Dante VI Ar. Lons1elio"' anu