, 1876-09-05
3um Semtieb amerifanif6em Sta
turaliiattpnS Nertraec+
IN hie lieh. her Sn. StaatS,eitnno.

Nh bic 0teb. Der 81. StaatS3eituug.
Der in SbrCr beuti9eu drummer aus benz
Ybil. Sem. ,lr g8arnunq mit9etbeilte 6a1
res 6errn Wtortb Jteef bon philadelphia lit
ein SeneiS, mie lpeni9 Die urter9eoroneten
beutlfen Seb0roen aber and maude Ser
treter Der Ser. Staater nit ben S|eltlmmutls
9en be8 Notwithstanding BON 1868
u1to ben ba3u geb0rigen Sou5u9speroronurl>
gen befarnt fur. Gin gang Gbullder 5aq
tpte Der be8 Serrn Ntorit 9teef lam mir, mGbz
reno id) @oniul in Dresden mar, Dor. @tn
9err 2eberer aus @rimmltl1au in Sa6len
mar iudbreno i~ei1ter Minberidbrigfeit 1tad) ben
Ser. Staaten al8gendnbert mo naf flint
ldbrtgem Nnfentbalte balelblt naturalilirt
morben. 9tad benz 3obe ieines Saters febrte
st behufS Sroulit9 be8 gtahlaiies aui fur,e
3ett Suriid. &aum in ieirer alten Sei1natb
ali9efontnen, iunroen ibn1 bon ben Socalbe-
BORDEN iein NatIraliiattonS @ertificat uuo
letl Bab dbgenounett uuo er beoertet, bas
er alS Hefrocteur eifle eeptlie Strafjumme
5u beSGblen babe. Sr. 2eoerer iu1te meme
Snterpentton nod u1b lpenbete itl mid bes.
balb oil baS iabliid)e &riegSmiNiltertnm, bon
mo mir 9eantiportet ipurbe, oaB Elm 8erlebrn
porlte9en mliiie, unb bab Serr 8. nur nad,l.
meilen babe, DAP er mad ii II dbrt9 EN-
u uentbalte in ben Scr, Staaten oas
Siirgerre6t erfporben babe. SD leete oer
Sat Dem @eianbtell, Srn. George Sancrof
Dor, Der mid illitrutrte, bon Srn. 6. eiu Qffi,
Oaptt iiber Die 3eit lelner luStpauoeruna, lei,
ner Itfunft i'll Qrlerifa NIB ieinert u~uunter.
brofenen fiinfld9rt9en Nufentbalt oalelbit III
erheben uno ioldeS benz &rie9sntinIilterlun1
NIT Der Seurfulbung porsule9en, oab oiee
Der bette Selpet8 beS fiinfldbrl9en, Der gfa-
turaliiatlon poran9egangen Iufeutbaltes iet.
SD that b%enlgemaB, %iporaltf baS id9iilde
&rie98mtrtltertum iofort bic &etiuug erlieB,
0rn. 6. feline Yaplere alls5ufplgen uuo ibr
ui6t tuelter 81 belaltlgen.
9tafl etflem Gtrculari6reiben ser preuBi-
Iden Uttrltierten Der SultiS uub oes Snnerr
an ale tbr1en untergeoroneten Seb0rben, mel
Dies BON 9rn. George Bancroft Dem Staats=
bepartement in @albtngton einaeIenoet u1lo
i'll Der Diplomatic Correspondence" BON
1865 ober 1869 abgeprudt lit, iollen loQar be-
relts erbobene @eloitrafen SuriidbeSablt iperz
Den, tpenn Der obne @rfiiullng ieirer Wilitdr=
pflt6t 4uSgepanberte 5uriidfebrt uilo nadrs
petlt, baB er nad fiinfidbri9em Iufentbalte
in ben User. Staaten natlralllirt tporben 1T.
gSenn r1idtsoeitomeniger BON Srr. geeef
Strafgelber erboben ipur0en, ndbrenb er
ld]ou Siir9er Der Ser. Staaten 9eiporoen ipar,
uno er bebeutet tprtroe, baB eS eineS sebniabs
rigen Aufentbaltes in ben Ser. Staaten be-
oiirfe, nm i'll 9euti6lano militdrfrei 3u iein,
10 benefit bas nur, oaB bic llnterbeb0roen bic
Safe 1tdt perltanoen baben 11no baB benz
lebrgen @elanbten i'll Serlin Die betreifenoen
&mcularuerfitgnngen Der preuBiicben Dtitti-
lterlen nt6t befaunt iparen. iiberbaupt bun bic
Sade ntd)t rlcbtig bebanbelt ODER nicbt an bic
rld)tt9e 9eetgnete Stele 9ebradt ipurbe.
0a Die Oeutl1en 0%tegteruu9eu ben 9aats
lpets oeS 1ta6 t ii II Il bri9em aufen t.
battle erDorbenen amerifauiiden Siiraerz
redte8 %perlangeu, uno III ben Natlroltiations=
9ertlfcaten ntht lebesmal beurtunoet tit, 10
oiirfte eS i'll ioldem Sale rdtbllt iein, Elm
9ertifeat elnes beuti4en GoniulS iiber
tuen iolden fiinfidbri9eu Nuieutbalt ii6 gu
oerIhaffell, ebe Der ebeiltalIge oeutl6e Inter.
than i'll iein Seinatblano Suriidfebrt, mel6es
er perlaiien bat, obne ieiner Militarphld)t
@erlI9e 9~eletitet 81 baben.
8. Srentano.