Illinois Staats-zeitung., 1876-10-23
@rtea ttno @ahl.

0 III SOQ0e 0rum Ser rullt10s
tIrfiihe Grie9 1T -Dorerit tpentelten5-
gu Wafier genoroen unO Die la~ngpeiLtae
MISUNDERSTANDING : Gobelet bat
tpieoer %begonnen. 2tm [esten @noe tpiro
bic @ei6i6te bod bteaei6t gum Glappen
fommen; Defenders tpeMn erlt bic b0ss
artigen Minteritirme Ger en9lilhen
T(otte cine Witpirfung i'm Wnrmaras
Oteere uno i'm S6mar3en Wteere Oerletz
benz dber oann lit es 3u fpdt, Inn bier
in Nmerifd etnen 9rOBen Se9eu gu
FIFTEEN, BEN Der Musbru3 beS Srteges i'm
iebigen 0ueenbLid ge1abt babeu tpUroe:
bic NbI9nG1ung 0er W ablsG nal.
S6on atbmvten am Is. SftOber, ais Die
&riegsmeloun9eM famsn, aue gum
Gooe ermioeten 0a~rteigauIe erlei6s
teri auf; i6on Soften re. it4
nun etpaS ueri@noufen uno ben
S9luB oes @ettrennens bis gum Z.
DioOem6er in boiler Bsqus!ali6feit
abmoden 5u t0nnen. Oenn ieI6its
peritGnolt9 Duroe ~im9tnseii6t zines gros
BEN tDelt4ei6i6tlt6en Grtes8i6auipteI5
Die Tra8e, OBJ GiIben Elm S6uit. 9oDes
ell S@afsfopf, ODER Giloeu elm G1ofSz
fopi unO 9aues Elm S6uft, ODER Sober
bon beioen 6eioeS 3uglei0 lei. ie6r an
Snterefie oerIoreu 1oben. Oa5 Bublis
fun tpuroe it9 me6r nm Die ruiiiI6en
itoffs, ofofTs, iineifS un6 bic turfii9en
WGebemeoS, Diabomeos, O1u6dmsos,
UtuItis, Wuraos betummert babeu. ais
UNI Die ebemaligen 3tebenen ODER Die
boys in blue" Dor allen Oineeu tpiroe
ft6 Das fromme 9riitli6e @emiith nit
Der SroSe bei9GfItgt bG6en. auf tDel6e
Weile man benz nihtsDitrotgen DtoSlem
m0ali1lt ptel @elo dbperotenen f0nue.
Darilber tDGre BAUM, o6ue b0B MANS
eemlerft bdtte, Der 7. NoDem6er Derdnge>
tommen, Der glirger bate leInen Settel
i'll Den @aDltalten gelsgt uno man ipGre
gu einem neueu YrGltoenten 9etommen,
falt obne gu iutiien ID lie; Obne ith 3u er;
etfern uGo 5u erDisen, oble III l9inlpTeH
uno 3u brulen.
y9sbIt' Did 0ott: - IS tpdr' 10 f60n
geDeicn!
8e5ut' Sid @otf; = es Sat ui6t iots
lem ieill !"
g1ein, IS Eat ni9t folen ieiu un6 6te
neutrality-suspicious. miro nod i6re Dols
len oritIhaib WoOen Dd9ren. @to9 pie:
lie touieno Wlale miro itd bic cine 9dtfte
oes Yolfes bon ieinen BGntel : Neonetn
Dorbriuen ~laiien, oaB Die anoere 9Glfte
aus @ieln mo 9aGuufeu beltebt uuo eis
nen @r3 : GieL ooer sra 9aQunfeu gum
Yrdiioenten tpd1Len tpia. Jio0 Dte1e
tnuleno Dtale ipirb oaS !petfe, gere@te,
tu~genobafte vGolf" Die 8erii6erung eut:
se9ennebmen, boB fth Oa3 GGno i'll Der
vfur9tboriten &rtits" felt Ser 8egrIrs
bung Der GtepubLif beftuoet; 6aB feline
GrilteuS ouf benz Spiele ite9t uno oaB IS
gu 0runoe gebeu nluB, tDcun am 7. Sos
penlber uidt bet re9te Diaun erpd6Lt
tpirb. - Mas Ques freili6 ni9t Ders
btnoern tpirO, baB al 0ielsm u~erbdnsuiBs
bo1en Gage ntinoelteuS 40 OtiQlonen
MenI6en in ben Ser. Gtnaten gans |
frieoIi6 5u Sette 9eben n III Otubs
16l1fen Deroen, obne te6 gu tDiflen, |
Mer eigeutli1 ertDd1tt poroen lit.
0a5 1T immerbin ein Gr01t. Bobli1t |
bic ~oiesiG6rige WaDl nit ben sa1Hoieu
2ugen, 0erldumoungen unO S1tmpfes
reien, bic ie 3u Gage 9ef6rOert bat.
e + mioerlDdrtig rn0 nnerquidLi6 ge>
tpelen, aber-lo i6Ltr1m tpie ein Grieg
lit tie benin bod nint. 8ie ptele WiiItoz
men M.nIhen in europa n10gen nt6t in
bieIem QlugenbIiGe bic 8urger Der Ser.
Staoten beneioen, bic i9re l9Iimmiten
Observation-Disclosures nit Yapters
6SllSIASt I4nIl StbIL OItIttCu~ uttU ObuIlUS
%nentugeln gum NuStrag brtngen f0nnen!
Mobl baben mir ia audi bier Elm beftiges
@iberfpteI bon Nui6ouuneen ulto Sntez
rel5en; Gber mas baDon nod Der Q6>
I6offung Der SfLdoerei iibrig lift, III bod
nur &inOeret i'm 8ersLei6 nit ben firds
terIi0en @eseniGBen 3tuiiben europGiz
fiber uno altdttl0er, hrtltlt6er ulo
mo1omeb6nti6er 0eitttung, Die bort
oruben ibrer Gnti6eioun9 auf bluts
g%etrGnften S0lo6tfeLoern barren.
Wenn bier Die @abli6La6t Dors
BET lit, f6utteln Sieger uuO 8eiieSte
einan0er Die Sdnbe uno tpiiden ale Die
b0ien Borte, Die fe it6 OH Die S0pFe eez
tD0rfen baben, aus tbrem 0eod0tnilie.
Wte gors an6er5 oriben! 9ta6oem bort
Str0me 8lute5 Der9Oiien iein tperoen,
tpiro ma crit am Nnfang elmer nnge6euz
rem GuLtur0rbett ite6e1, oeren gnoe in
nieleu Wieni9enaltern nod ntht ab;uiez
ben lit. 0enn i'm eilnltiglten Safe mir;
ben ft9 nah Sertretbung der Sirfeu Die
4Gnber, bic bier Doer flnT Sobrbunoerte
uuter ibrer 9erri1aft eeitanoen baben,
til feinem beiieren 3uitanoe beftnoeu. ais
Spanien mad 8ertreiburg oer W2duren.
Ste1t man, mas aus Spnniem bic to-
mti9 : 6riitIt6e Civilization gemn6t
bat, 10 fam man lid Der Olltcrlten 8ors
~abnungeu BON Dem, mas bic ruiitl6s
6riltline Civilization aus 8uI9orien,
gtumeLie1 nn6 8Osuten MAIDEN puroe,
rltdt ertpebren.
Drum f0nnen mir bier im,ner nod
gang 3ufriehen ietn. User Die BobI bat,
mag bic Dual babeu, aber oieie DUAL lit
bod Iau9e niGt 10 19Liwm, ME Srte9.
Si1o bod bel iener bic Sooten Mno 8ers
tpul1oeten nut biGoLtd gu Deriteben. 10
boB lie am Sage no9 Der SALa1t Dte;
Der frii0 uno fr0bIi6 umberlaufen fOns
men. 81 6aDeS, Oh Sttoen geDdbLt
miro, - oaS 9ono tpirO na6 ME Dor i'll
Srieoen uno 0tube ait Der MieoerDeriteLs
lung ieines MobLftanDs i0affen nuo in
it6erer 8cbauiuug Der SrIegSlturme,
ipeI0e bic ate 8eLt III i6ren @ruuofelten
eri@itt5eru, ipOtten f0nnen.