Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
9e6erfaG mo Nettnng.

2le6erfalr nmo 2settmns.
Wo raS 5crs BON roll 1T, esbt Der
Wuno pom ibsr. Sn Ger ftpben Gr:par.
tuns, pie iol6e Elm juscnclibes, arg.
loles 8emdtb besen fam - ras fir ibs
re @robmutter unc fur iie nod NAL te1sre
Gage anbreben Iputcn, bate cie quite &ena
iofort. pie ie ;u Sauie ansefommen mar,
Ger 8rcbmgtter tbr @eIprih nit @alttsr
mitsetbeilt pbne jerrh rem Serra1t, Ter
auf ibr rubte, Zen flsinen 5annss te;au
bert 3u batsn, i'm %serinsiten ,u srpdbnsn.
Die alte Srau ihIttelte pibrenp Ger Belt,
100 9sna poqer Greups BON @a!!ber unp
leinem suten 0orbaben iprab, wcbl BUM
perte Dial Den EUpf unp lastes gum SdluI
le, rab raraus ni1ts werpen fonnts, neil
man fe idon 70 oft auf cisIe @eile in Die
Jale aelcft bitte.
"Gter 0rsshen 1T Gin gutter Dram.
@rcemutter!" iaSte &snd, Juno pid ~
braS, UNI uns irSenr Gin 3eip susufism".
"Oas Iale id aud nidt". antwortcts
Gle alte frau, pel1e. ME mir nod BON
FER nitsn SsseanunS Der wiien.
nitt Defenders snrt in ibrcn austrid
mar; ,rer Wann III mir nod INNER gut
tesrsnct. Als feline srfte 6rau nod lebs
tc, bin id oft auf Gem Sanrbissl serpes
len ; cas paren sans anpere 3eitsn pie
SesenpdrtiG 0ctt mSse Is beiIern Die
CUTE Srau bat Define felipe Wutter oft
auf ibrcm Srantenbstte bsiu6t unp ,ppbl
creimal in Der Bpbe rparmes Glen fir
lie seididt".
runp pie fam @rpBmutter rann ecns
fen, ras Oreeisn ie bintsrseben fSnnte Z"
fruste 2sna.
SD iase ia aud nihts sesen zen
damn, erpieperte bic alte, ,absr feline
sweite frau taust ni6t. SD fimmsrs
mid ni1t urn rie &sute. ras rrsist Da
wobL 9ena! aber i1 mub faf slautsn.
raB bic Grau unS B5ls5 suasfdst bat,
rem ititpem le auf rsm Sanebisel
bauf, laufsn fat ale 9eute Dor mir aus
rem 8ese. 0ctt iet es sstlast!"
.Su, cas- IN trauris ssnus", eena,
"unp rarum bcHte id nun aud, ras id
pisles IaeS be6ern lplte, penn @robs
uutter nit 8rau DrssGsn misrer auf sus
tenn Euee itdnre. @altbsr bat mir AUDI
seIast cab CT Zen paftpr rabei ~ Siilie
nebmen woute, unp Der miro eann aud
i&on Gas Seinise tbun".
Die alte Srau i6ittelts nit Gem Sop
&c. ~Bas bat Der ieliss Yaitor ii6 nidt
au' fir Wibe sesebsn, uuo pas bat &c
scbrlieu? 2" iaste iie. SD nil nidts
mebr rappn bSren, 2ena! Du fennit bic
WenIbm nod nidt 70 sHt wie ib
eS fonimt auf neun unp spansig ihle6te
Elm gutter. @ls ib nod jung mar, bate
i6 aub oft 10 lhSne 0srantsn pie Ou.
abcr ih bin an alien Gden uup 8anten
b%intersansen wrrren. Spri6 alic niti
mrbr rarlbsr; Du peiet nidt wis l6lebt
rie Weni6en fnb".
Scna bearin lebr ppbL ra6alc Vemubs
un9sp, Die @%rrsmuttr fir ibrcn plan
~ s%epinnen, fir cen auSsntIid fruht~
los lein piirpsn. sic fannie rte alte5rau
unp wuste, raB ibre Grtittsruns aesen
Die Wsnibsn sunabm. je msbr lie ii6 in
Die Grinneruns an Die e~rlittene Sbma6
psrtisfte. Das binrerte jerpb nidt,
Duff 3ena Den aan,en Abtnp unp aud
rem folsenren Gag anbalisnp, penn AUDI
nur BON Ger Seitc, auf eie @n elssenbsit
onipielte; par ras rod ibr 2ieblinssse:
canfe sepp.een unc bate lie mad ibrer
Sssesnuns NIT Waliber ni6t alein Die
gauge Na1t BARON sstrdumt. ionrern
aud am fplsenren Morssn einen arO6en
Gbeil ibres W%orstnsebstes Fem @slins
gen res planes Sepirmet. User miro
ras audi rsm sutsn Wdrden psrrenfsn
polen =? @snn audi Ger @unib, ni6t
lan9sr cine aussttoBsne Al isin UNI iid
nit Ten ancern Wdr6en fret irben lal
fen ~ fSnnen, pbne nit Ssra6tun9 une
unp Mietrausn anseleben su wsrrcn. in
ibrem Serscn aufsstsimt mare. psr wolltr
cas penn iinpise giaenlisbe nsnnsn ?
Cider III jerp6, rae Ger Sauptaeraufs,
Der le bsIesl c, Ger mar, ibre Giremutnr
unc ih Don eem unperricntcn itlsbten
Namsu su rsiuiaen, unr ie curfie setrcit
eie Sdnce III @ett erbeben, um eiele
0nare ron Jpn 81 erbitten.
Sbr 6srs flcpf!e fait bSrbaI ais am
fclsenren Sage sis pom Sanrbdacl In
rie Quite t,at unp @rcts I'M Muiirase
rsS Ssrrn unp Ger 6rau aiudte. am fol
esnpsn Wprsen cod nal mad Fem Gam
blsel su fommen. 9sna bot sis isbr
ireunpli6 einen Stubl al, moron rislsr
ispe6 feirrn @sbrau1 ma6te. lei CO.
neil or ii6 IN Der Nibe Der 6trs niht se,
race nidt lsbr 9emliblib fiblte, crer ici
eS. rae ibm iein 0ewiiisn feline 3ube liss
bel Ger ldlsttsn 8Ole. Die or lpislH.
Nls Sis auf rie Gruse rsr a;ten 6.au.
mas man pom ibr cenn auf rsm San,s
blsel wclte. ,ur antpOr! sab. cab CT
pas nitt pdste. ibisn eisIe In ibrcm
ssp5bnlitsn fnurrisrn Zone runrwea
uflarsn su wolsn. rab iie risisr 8ittr
ni6t natfommsn pirrc rod "a 6el