davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
Der SnbaIt it in Sdrse fOIssnrer

Afrpnrmilde q ideuuuseu unb 3etre&run8 bes Sab
reg s. c. I877.-Das Salenbdrtum tn SGpar3s unb
RetbbruG.-8duernreeeln.-Te3e -Nnrfcpten. - Dor
10 Sdtren rber Satler SriebrtG 1. tn Wtdilane unb tn
0eaenie nit 8 Sauftrdttrnen. Wertpnrbiee Sdfulars
unS Subtleumstaee i'm S 1877. mtt3 SaufrattSnen-
gDetterprppteten i'm Ebierreth. - SpIepbus Yehtc. rber
Ute @insr etuen 6eartT SOn Ger @rtstett betant Dit Xe.
aense BON ben bell. b It 8ontsen. nit 3 SQutrdtisnsn. -
Son besrtiat&en unb BON bret unbeeretHi@en Dtusea. -
Wtertrlrbtse geruiausen aaf @Ottts @eri&t unb nrtbeil,
NIT 2 Snufratipnen.-Ote Wanberbeuinrefe rntt2 Sads
f~rattpnen -8cr benz lnterfa Gsuesrt9ter. SPARTA. Der
Sts Der gSttstttt, NIT 2 Sauuratipuen. Gin e~eFl8stes
gDrrt: ,,NlaG @anoia eeben mir nidt!" nit Sauhras
ttrn. Ni6del 9tdiletns Speite Rebe Dor tem Tereine
,frtttnntser SattUIifsn " nit Q Sauarattrneu. Mus Der
Gbrpuit eines Stdarennefss untsrntiht mit 3ufdlieen
NenEhsns pnb Wetbetrddtun8eu, NIT 9 SQufr. p.
8efd O'&rnnpr, nit Portrait. Des pans @udtnslanb
9DelianiGteu unS SabrsSbsriSt, NIT 5 Suuarattpnen.
Gum Abltiee. Das arSBtc Stanbbtlo Ia Yiew gsrt unb
MinGrn, mi 2 Saufratipuen. Spbannes @bepdur, Sc.
neral Suptripr Der Gtieufhaft WariG, nit YOrtratt. Das
piO. slrnp. GUIsstum In Whaepu, ga. mtr S~lbbilbuns.
Das ct Warten. 6DipttaI tn Cincinnati nit N~bstlbune.
Dds ct. Ratbdrtren. SpIpttal tn Srsptluu, nit Mbbil,
nuna. Dos Se(utten S@Olaftfat su Wopbfpd, Nlb.
nit Nbbtlbuns. Die Ct. Srepbs 8trbe 3u G~Ieselanb
8, NIT Abbtlbuns. Ens Mutterbaus Der S1weferr
Srnt bell. SUiepb tn Gdrrnbrlet, Ro., NIT 2 M6tilfuneen
Otc Rrtu,'sunsssruppe IN S~berammeraau In Basern. mi
NbbilDung. Der @etteise. gerbrau& Der gBet. 3ptitr,
LET Sdneer. nit Suatrdtipn. Oos ct. Stanislaus.go
Sistnt tn Slprtnant, Nec NIT AbbiIbuas.
Die fets ,uuetmenbe@ erbreitune biefes ~anseraeiu be
ltebten Eaienbers test uns tn ben Stane fur ben 1877
Snbr1ang nod
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

ST. CT, beren 2anb Der Geul&re
denpIase ausseieBt IL, mag Der aaf Der pierter
Sette b ieies glattes abgeerudte 8ertGt iibe,
btsielbe gl0ss tn europa uub bic tasssen anse.
wanbten MittsI BON bsiOnberm 9atereFt fein
ba es an a~nbaItspuntten ;a gerslei&unser
s~ii&en bier aub bort ni&t febl, snb bic Ia
DsufGIano ssma&ien GrfabrnHsen immevbiu
BON sinigem Nnsen Fnb.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Die GDuSermeure bon; Soma, Ne.
brasta, Sanfas. MiGcurt COLORADO unb Datc-
ia Ssrritors baben auf bic GinlaSuns ,ur She'll.
nabu'e an elmer sernsinfauaen geratbuns iber
pe Seui&rsdenplase 3ufimmenb e~eantpurtet,
unb bic GcaferenS piro am Is. Sct. In DINA.
pa fattFnben.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
OaS gatifprmia lxSeim = Depct,

t04 @abaiba Ctr. seseaitsr BEN @arf5aus
Don Ssu. Gsors Gel9 5alt in tetneut rei@en
9aser pie eGtsfen GaltfOrntlGen @eine.
9err 5etl& besisbt istnc Deine brett BOA Salt.
fcrnia aus erfsr 5aub, iOtuie aus @ein5ersen
tn &el&en er ieIbf bpet SABRE ssarbsitet bat
QUE @eine tpsrben earantirt. Da CT fueben
brsi earlcabs @etn ssu bort bs;osen bal, 70 III
er In ben Stano sefest aas aunben na&
Wnnf9 sg befriebiscn.
gripatfamtlien tuerben bic @eine fret in's
6aus seliefsrt.
SD babe raefne @etne isbt unt finfsig pru.
gent bsratstisst, usI&es biaissr III, ale fe ie
TN California Weinbsppt go. 1O4 Wabafbo
Strabe S~ertauft purben.
SIT gtrbtubune Eit msintm Beinasl&Gft.
balte t& aud bie befen 3entudY 8pur =.
bon @btsttes brett BON louisville. a.,
cDte importirte granbtes BON GurOpa an
ben biaisaea preiiea.
George Tetfb.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Ginc Sair III auf Gnbe bts fOmmeuben
@Onais October 1nseurbuet, eeren Grtras gum
geSea err neuen Nnria 1immelfabrt : Stride
ssrteubet perben iUa. 8ereits trefeu eifrise
Gemeinbemitsliebsr gOrbsreituusen basu, unb
es If ;u erpartsu, bn6 bic getbeilisuns fir
btsits %SerStenfIi&e llnterusgmen cine alsemst-
ne lein werbe.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

SIR Brown GcuntY Hirb am o.
Ssptentbtr bic Ssmctratii&e GOnsentiOu ,um
3reds Der ibIt&rn ROminattoneu in Iep lin,
fattFubeu, wdprsnD bic &epabltauer tire Con.
renttun erlt am Z. Orcbef bnlien.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Sn % atertOpn n, Carer 60. !rfrb am
g. TO-, unb II. Sft. cine 8atr fatFnben, be.
rem Grtras gum gefsn b'r ~errttsen tint gau
besrifsnen rsusn tatbplti&ea 8ir&s beRimmi
III. Das llnternebmen Serbisnt aQsemetue I'm.
terlusung.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Gtne &lapperf&Ianse tpurbe ID
Spring 2ate, 9eUtt Co., fiir3It6 BON etnent Dor.
ttsen GiupUbusr entbedt, aIs er BITE llmsebuua
fetnsr WObnuns f~daterte; Der Nann tSbtfte
has esfabrli&e Sbter, tuel&es 20 !3oa tn ber
2anse unb Al I'm l~infanse maj.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

SIR @rigbt County fnbet ant 3 Se.
tcbsr su Buffalo etne bentOiratil&e unb liberal.
rspubIitauti9s Convention fatt gum 3psde bes
domination Yrn Ganbibaten fir bas Mmt zines
County, Nusstors, @eri&is = gOmmiEirs, ber
Sruntp &prtu,HTare, elmer i'm 2 unb einsr I'm 3
Dtfrtft nnb s~sier &eprGisntantet far bic Sc.
giSlatur.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
q e It 3 e N.
3. SEPTEMBER. 2epp sIb Sauier. 4 It. alt.
Bargains! Bargains !
q. G,Babmn u. On.
Z Corners CFeriren

40 paar quite retse 10l4 glantts au 1915
~ertb $3.50,
% paat Hsibe, san3 pOltene 10i4 glantsis, sa
$4.O0, wsrtb $500.
20 puur sraue l0!4 SIantets, su $3.50, psrtb
$3.50.
10 StHd rpsBsn, esI6rpsrtsn Slansl, gu 274
Gis, Setib 37l Gts.
S Stat .Msssi.atsSd, better aaaiikastt, III 424
Gts, hrrtD 60 Ste.
10 @tad tartrtrh SsssEatea Glaneu su 3233
Gts, wsrtb As G@
Gtniss GtkR f@warss &epslants su 60 Ste.
wertb rs Gsais.
@tkt &tpsaants az Is &ts, rertb $500
10 Stif gutter fefer Sent. Sean Gale Sar.
Seal, au 20 Gts., tprrtb 324 Ste.
10 @tif 8eHt. Sean 81 Is Gts., tertb IS.
10 Sttd Sent. Sean su IS Gts., pertb so.
@@rsre Gaiimeres su IS Gts., pertb 1925
Dbenseaannte @aeren liub ipseiene 8areains
unb MIR 10 LANCE 3u baben, ale ~bieielbeu Sors
banbsn Tub. Dir raiben ,bsbbulb sur baIbtsen
g~sR&ttsuns. 9. S. 3abm S 60.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Der Wef ct VanI BaxSereir
pabIte tn fetuer @erfammIune oOnt Issteu
Samffas folsenoe 8eauten: ybl. Gropley
YrGtbent, 9p peters, @ieeprafbeut, @ y
SOmsrs, eerretGr, @m. DawlOu, S&asmsi.
fer unb 3 S'@prnian, 1nwaIt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Bur Stearns Gpuntp fnbtt bic be.
utotraitl&e CONVENTION sur Rrrainiruus ron
asmter.G anDioatsn anb Mitslhbsra Der 2ssts-
Iarar ana 9. October tn 9i. Glouo fat.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

SIr bic 9taats-Yarabe Der Geuer.
Ieute wurbeu In MinneappIis srOearttse gorbe-
rettunsen eetrufen. Die n,etRen Gpmpasnten
i'm Staate. icpie aud mebrere aus Na9bnr.
ifabten In DISCO min baben ibre getbeItsuns
3~useiast unb wenn Der 9tnmsI feline freunb-
lt&e SOane lsu@ten lGst 70 tptmmelt Minuea.
polls BON 8eiu&ern btS slan3enben Gefes.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

@ebrau&et Gra3ter's @urseI : gttters,
oe srObe GrabIinss = ReDi3tn fir @&wG&e,
SttOfela, sebrO&sne Contribution, Gtnnen int
@sl&t unb isbs Grt S~luttranftet.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Deutf&er 3abnarst-D 6. $50
aaas, eewis gIOd. aDet Ibiren fEelt@ BON
@arttbauis. 3dbne aussssUsen pbne @Gmraea
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

lo,O
Comptroller &O&s l@dste bic 3u erbsbenben
Earen tn @au3en auf 16 @ias, sefIst aui
cine GeiammtcapitaIiurtn,e sun 26 Miaiunen
Dolars; .htt6 piberipri&t iepo& Ser pbisen
MSf9Gbuns UNI rebr ale 1 @ia.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Sn MtnneapDlts tuurben in Der Na&l
Son sertssa NOntas auf Disntas msbrers
Gsbaube Elm &aub Der Glantmen @sfammt.
5@aben $12, 5O0, 8erT&ernng $1,000.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Cine 6euersbrunf serfDrte In Der
NaGt rom leBten Samfas bas Ms5nbaus
bss Sru. D o Sel tn @ef ct. Saul S&a.
ben uneefdbr $1,000.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

DaSbef Mf ortime Mt TT beut5Ger
usb anerttantfGsr @tridpols, :3spSyr unS
i~cniftsfn grtifsln sa 5ancarteiien BET MusaF
9ueasr, SadGou Str. so. i01.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

SIN MinneapoItS murSs lebten Ron.
tag tn ber NaGt bas Wobnbaus tes 9rn. 81
Nel&iiebe& Sin &anb Der GIammen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

@rpbes SGub. wnb SttefeUa
Ger bon Gurepaasb unb Earbcr. @tebe BIZ
nsbenaebenbe @naeis,.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

". Stterle, Druggist and P~harmaceu-
fist, Deutf&e sIpOtbete, 200 on z. Gtrase.
Ode bes 9rOabpas ct. paul, @fnn.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

@e9t3u pafeIs Gallery, fir bic b.Hen
auo btatsifsn photographer: 20 on 3. ctr.
Ode @ebar.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

S%wa@e ners6ie iunse SKINNER unb be.
lteate Dan'eu lOaten 8raaier's NnraeI- 9itters
gebrau&en.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Dr. SebOlpb, ar3t @unbarst unb Sc.
burtsbelfsr 200 OF 7te Stru6e, Gfe gruas.
ray.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Ae@teS 6neefoot StI $l.OO perGaI.
one bet s. Dorm ST.. 8pr 2tO9,
St. pauL Ntnu.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
Mftnm. Mn8en= unb Obreus
Snffitut.

Atftee: Gde Der Drtttenl.. unS ct. yeter
Str' @r3t: Or. Srancis atpuOb, OfFee
Stunben Of.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Sefe unb biIItse pbotparo.
p4ten BET .. Q. gaieI Ode 3. u. Gebar ctr
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

NStb1ta Mnb Gatarrb.-Skbe Or.
9anssa's In3eiss.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Ne4met Bra3isr's @urseI.g iHers fit bas
8tut.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

U etrdMf
psrtsH ia Sr gsarta SimmdfaH,t,.ai am Is. eep
ttmber
9err s.. M. &ubu
nit
SrGulein Mmalta Grce.
Dar& VrteRtrs sesen 10 Der Suab s.i&Is6tu.
Wrrdatst rent Spr trtuIi& 6anb In 5aub.
Sn Sstab anh esiS ais Iifbenhs @ensFtu
Dar&ranbdn mutbis Sisfs piIssrIanb.
. ftene @Ott bas 8anb. bae SRr ~sefuipfst,
ltnb lsrse Iiebeab, bas Gu& Itmrta ME
Tin Wsrt Der &tue unb bs Crane sntf&IHpftt.
Das aSrtu iBnuts Cure SarmUnie.
Eaufem.
8. sptembtr. Tayia earr&s. Gltern aaisb Ca.
rode Auh Nuua seo. Ssib euret&.
10. 5spt. qputIa Gatbarina @utmann. Gltrn: Su>
fob @utmann uub g~atbartua sss. StesIin.
Ora Gattataa Gster. GIsrH Sebann 5ubert
gtter uus Gva sts. Sessu
o efDrben.
9. SEPTEMBER. 2epps oh Sauier. a gRt. alt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

Sir &amieY County bat bic Steuer-
ausslet@uuss' GummtilOn ibre Nrrsit S~plentet,
Obne psieutlt&e gerGnberuasen in ben bon
ben &6tfursn sema&ten abi&dBunssn sOrsu.
nsbmsn. Demeetdb bstrSst bas gtsuerca.
hitoI .
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

@sbra DIT ben Sing Of yatn.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
LOG Rrdtnien
TIM Wertbe rpn

I'M NUtttpE WI
GintaMiemb Tanfbuhibert DDn.
au NEUTRALITY-SUSPICIOUS. auf Der awtiten @eits
Oes ttmlGlaes, uOrauf aud bic Gerinutife Der
fir 1876 uusseluOfsn VrGmiea 81 Tubeu II.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
G. 81. Bee6er,
3 a b ~

WO. 5 OH Drttte @tr0Be.
8abnaussisten so Cts. SIeine GrIb . Slauns $500
Nsues @sbte COtsr. pber rlnts) $500.
Die unteriupGng uub 8ere&nuna fur jebe Opera
tipn rie Sebanblans gtre bereftrtats bsfprst.
Mur bas b etc Material ptrb gebrau@t
nnb aGe Nrbett als erfer &Iaffe tn iebeI
Stnfdt eardnttrt.
8dbne reDtn abiOIat Obns eamsr,en pser @sfap,
0useeSpeeu.
Nde &rbtit rtrb nar auf geftnuns eente6t. tsIsr
s,rs fir ou6er Ter etabt uSbnsnSe perfntn.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16
fir 1877,

siereu ben RaIenbsr. unb dussr ben nntsnssnannteu en-
b6lt er cine SrUse &n,abI tleiuerer 3cl;i&nttts nnp @t!
Uekten.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1876-09-16

nit S6Suen 5sIsfhnitten, @r,dblu nsen. Mnetsptea, &Gtb.
fIn, Dieter, 0olts. uHb Sduernreseln u. {. N.
IS Ssitsu In 4O.-yrtis per Dastnb 30 Cts, france per
Dot 40 &c.; per Stad D Gsnts.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28
BILLIARDS :!
JOHN DILLON'S.
On Public Square and Corner Of Ward
Alley.
Lake Charles, Louisiana.

I would respectfully inform those of
my friends, both here and at a distance,
who have ary expectation of getting
thirsty that have just received most
complete assortment Of Pure Liquors
ever imported to Lake Charles, which
[ am desirouS Of selling at wholesale
and retail at prices to justify both seller
and buyer. Ny wines and brandies are
unsurpassed, and my WHISTLES 1.-THE
Simon pure" Before leaving town be
sure and call around and take parting
farewell. Lager beer, Scotch ale and
porter constantly on hand. ap4n4y
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28

1.4--e=@@@47
vIrtaT, promulgated III the orders
which sent a large military force
Into the disputed States to aid the
local c"nsplrators to overthrow the
popular vote. Another part of th"
same Pretence manitests itself in
the claim which the President al
lowed to drift ont to the public
that he was ID 10 way responsible
for the action OF the military who
invaded the Legislative halls of
South CnrohD"' and presumed to
pass Judgment on the quAIIhca-
tons OF tue representatives OF the
people.
lt'S matter OF surprise to some
persons that President Grant
Shout" be SO extremely ANXIOUS
that Hayes should succ"ed him In
I lI'0S t - .S; lf% os': 'o579:'- S.:eI 'l-' ~
~ S -; ..n.,s; 'I - I .I.4 .t ~
" .,t,,;;E;,
,..,,,,,;sn - 49, 49, -.,7. -
,.N' N':'Ie.L:,,: :'I D..
,I;.; tnIa t;,naII@5 49,.
this surprise wall be dlSDCileQ DY -
I .,.t,.- .,;a t~ ,I,o
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28

What Northern Supreme Court
would allow Il lawyer TO declare in
its presence that his clieut would
not obey its mandate? That is
what Gen. Barlow did in the pres
ence of the Supreme Court Of
Florida. Or what Supreme trI-
bunal Of Northern State woald
permit Gen. Barlow or any 0ther
man to make his threat that its
process would be overrSdden by
the Governor, backed by the mill
tary power at the Presidents com
maud? Exactly this has hap
ppned before the Supreme Court
of Florida. This is a wonderfully
liberal Interpretation of that clause
of the Constitution which guarau-
tees to every State a republican
form Of government, = Baltimore
Gazette
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28
The Chief COnspiratOr.

;-1.,.,.,.r> .Lo 1;,,ri., ,f ,I.f..re..
= tLo ,.l.;no~,f , c,!nr;f uh,
yao;r,, p, o,,nc4 to nscanp convic-
,;on nro,d. j., .vtar,,,;oo If Ii.
or;,,,,. -. ;,,nor.no. Ii. ;n.r
,,,,;,.,<. n,.1 I,;, ta,nnt .t;.Y IT,
,o.l... ,oocI, c,,,f...ion ami
,L,,, .a,,I.. f.. .v.,;IitLv r.o;nl
I'M, IL. connf,,r.n ,h.I when +.
wa. c,r.I ~ tho rffi., of chief
...oo,,t.ro H.. ,r.,s fatally, ,y;,bo,,f
u,,,,;.,o, r .r..;n;n,, ~ rr,hlic
.4,;rs ool ~ r.I;ava himself
f.an, +lo ..b..r.,a - ,rl,. ,,,rt;c;-
n,t;,n - oI,,.t;oos ba o,,io,r,.r.
+, ra;so , ,,r,..,,ro,,,;on .h;!i,v
o,l,,.,t ,f ,r.,,'. 81 ,,n,,r,,,;ty
- Loo,,,o ox,ar+ :, aI.o,;,n
,,,,,,o,,,.l,,;,,n
rnor,.,,,0 r;,I h. d.r,soJ 70
-~,,,, ,,,,,..,,., - ;,.1r,,,ant .r..h -.
n,>, pr..;l,,,t oo"f.s... IN the mat
.otL;. ,,,.o;,4o,o;t, THAT :.
no+ +La ,,,i.vanna which the conn
t~.I,,,Sr,;,.ttl,o ,,rosoD. ovacr
W., L,,,. ,;',h.t, ovract
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28
A BARG AIN.

TITE DR.. CRASuEAR PLACE. on THE
1 Calcasicu River Just heInw Marion, (OId
Town with all the Bui dings and Improve
mcnts. and ONE uUUDEED AND SIXTY
ACRES LAND.
Tcrms-Four Hundred and Fifty dollars,
ca b.
Apply to GEO. Il. WELLS, Agent. Lake
Charles, Louisiana.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28

NiCt6tl III Lu6 minus bI tue "uOtC
conutry as plunderers and corrup-
tionis:s.
Such things can not be errors
Of Judgment. The voice of
people spoke to him, and be wonEd
not heed it. There have been
rulers who have re-
joiced iu uanes suggestive of their
most important actions. There
are those who have been known to
their contemporaries and to pos
trrity as the friend of the people,
the protector of the Constitution,
the defender OF liberty bat when
history comes to make shat COM
pari<on which President Grant
invites, it will record him as the
feIon'@ friend, and the protector Of
thieves aud pluuderers,
When history comes to consider
the plea of pueriIity of experience
set up by the President in exten,
,,ti,n Of his f,nIts it will find
,b,i in II. vor,b u. w,s ut Iaast
onnh4 = tL.4 ,oaloor il which
Lis o,n,rn a3no,t.I him tbo
fundamental princinIps Of the Con-
st;tnt;op of his conntrv tt will
find ,h.+h;s sorv;o.s 49, o;,;ef ev-
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28

Th0ee who rise to eminence sud
denly are very apt to come back
hv the next train.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-12-28

Tecms Of Subscrintton.

Ie rLnS Oh Subscriptions
One cop7, one year............ 81 GO
One copy, six months, ........... 25
One copy, three months.........0O IS
tingle cn )1ca, ACKNOWLEDGEMENTS. 10
PavablA invariably in advance.
ADVERTISING.
Per Su1Mrr, 40 lines or less) 90 Is
Evorv subsequent insertion ......OO 81
Announcement of candidates for
Office. ............. $50 %
French - extra.
Business Notices, Is cents line.
Obituary Notices 10 cents a line.
Advertisements sent in for publica-
tion, when there are no directions, will
he inserted in English and French, and
when time is not limited, will be con-
tinucd until orders are received; and
charged accordingly.
Liberal discount to those who adver
tiSc 10y the year or quarter.
No credit will he givenfor Advertising
or job work, except by special agree
Cards, stating merely the name,
business and place Of residence, with
paprr iurluded, Twelve Dollars per
annum.
Illinois Staats-zeitung., 1876-04-10

2oos 9epGblt. 9ienitSeit orei Sabre,
pom 20. bis rs. 2~ebensjabre. p &obis
gun, Die Il ben Soloaten gebiloete
Ut 1erpe, III pelG)er man bier SABRE
perbletbt, aber MIR our 9totb einberu1ei1
piro. ~lebungen uuD WtalOper 1oueH
FUR tur3e 3eit lGbrli6 i'm 9~teglerun9soeS
6lrt genladt rDerben. s. Q III th>
6 Il ODER 8 O IL D 10 { b r uro Gano1snrn1,
perbunoen nit eiuer Dirt 9tattonal9aroe.
Mue mGnnlihen llntertDanen pom II:
bis 90. Sabre gebOren oIeier elalle, OUT
tDelhe inoeB iIlIr 3utuG9e9rtTe en-
tperoen 1ou pent Ell GeIllo TN
&anbe ftebe un6 wenn bic Soblgu1 IN Die
uf!ipe Qlrrnee eingereibt lei. N~usnabnen
pom 9ienlt tragen Den manherIet natios
uQlen 0orurtbeilen uno ueberlteferungen
9fehnuna. Die Offt3iere millleu einen
oenilien BiLoun9S9rao baben; bic Be-
f~0rperung pom Soioaten gum Sffi5ier
ioQ mad 8sroienlt uuo Berltanb gei9es
ben. Oieie NnDronung seugt bon Glns
ftht ullo Nbi6iltteLung Der Selieln fen>
Daler GorurtDeile. 9as gauSe @eieb
init ietnen @tu3elbeiteu bat ben Nnltri1
elmer Nrbett, tpel6e beuti6e uro iran30s
iti6e @inri6tun9en na6 iapaniI6en
@eii6tspunften an9eoronet bat. 3umI
p0uigen 9ostauf lit eiu Yreis bon 270
0ou. porgeieben. 9teies @eieb lit barr
auf bere0net, Der friiberen feuoalen
Srtegerfalte, ben SGmurai, ben @araus
81 madden. Der l~lebergang 3u ben nenen
0erbGltntlien pirb BON bieien 2euten be-
ionoers ungern geieben. Sic paren fritz
Der Die be3ablten angefeDenen 9erren
unb 6aulenser; 3par be3ieben ite felt
l%lmtpanoluug Der Seuoalberri6aft in etn
einbeitli6eS Jtet6 cine beoeutenoe Benz
iion, aber @tlo genii9t ibnen nidt. Die
Geeierung faun Die YeniiOu ni6t iobaIo
eIn3ieben, uub nun ipirO filr Die fabi9en
uuo tapferen Geute bieler beralteten &alte
mam6er 8lab I'M 6eere uuo Der Vertuals
tuu9 often peroen, lpo %bill9egen Die
Beniionen a%bnebmen.
Illinois Staats-zeitung., 1876-04-10

frete Bieie nit bi6tsei9toHenem 9aIen
erbalten mill; oenn bas Dem Seloe eiaene
llnfraut beiien Saamen fih Sabre
lang TN tetmfdblgen 3uitanoe in 8ooen
autbalten fam, ulo 0as nur auf cine
giinltige @ele9enbeit partet, I'm au feiz
men, miro ft6 i6neu 3u Derbreiten lu6en,
uuo fam nur ourd friibsetttgcs Nbz
i0netoen unterorudt, b. b. an Der Suaz
menbiLoung berbinoert meroen. @let6s
3eitig beltoGen ii6 oaour9 aud Die @ra>
ler. biloen NuslGufer uno fIuen 10 Die
lIetS me1r ooer meniger bor6anoenen
SiIden aus. Nub lit bas umnal3en
na6 Dem criten S0nttte ni6t genug 3u
elnpfeblen, neil su elmer guten Jtaienz
btloung oas QnoriiGen Der @rGler an ben
Sooen bur6aus %nOt6lpenoi9 lit, uno ferz
ner au6 in Tolge bes 8al3ens Der Dos
ben tpett tpeniger lei6t austroGnet. Das=
ielbe ioute ia ni6t perlGumt weroen,
pern cine 8erna6ldIitguug oes 8al3enS
gu oieier 3eit bat i0oH oft cine FONT
iodine uno DteluerbeiBenoe Gnlaee gang
ruinfrt
Illinois Staats-zeitung., 1876-04-10
Mms Scpam.

Nus gofobama, IA. Sanunr,
f6retbt man Der R0l1. 3eitung: Oa5
a~b9elaufeue Sabr bat cine S6menfung
IN Der Steuuu9 Spans sur GeIi=
Gtonsr1ge 81 ber5et6nen. Wtan
bat it6 in piele Jteusrun9en etngeLebt
un6 %gefunoen, bnB man bic Qualification
bes Beite1s an3te6em tonne, o9ne ods
9brtitentbum nit in ben &auf 3u ne6>
men, tpas man friiber in man1en &reis
len Gls cine geotbnenot9feit aniab. WGbs
reno maj fri9er ergIti6e uno olnertz
fanti6e 9eiitIi9e gu 2ebrern annabm,
lebret. bat Jest bic gtegiernng
9erOr6net oaB tnr Staotss
i4nlen fetne @eifIi9en ans
gelteut tDeroen birfen. Der Inter
rt9t ioue nt1t ALIEN itreng tpilen=
19attlt9 ietn nno itA auer reltgi0ien
Selebrung e%ntbalten, i%onoern aud Die
Sefdnlpfung anoerer Jteli9ionSlDlteme
permeiben. Cine tuettere Y%erfugung Der
EegIerung greift uo1 tiefer uno befteblt
Dem 8olte nnb allen, Die IS angelo. Dap
Die b%eitebenben &eltgtonen aud fiinftig
9eo6tet tperben iouten, Bis Die @abrz
baftI9telt tr8eno elmer anoeren Geligion
D%0ultanotg nG69epteien iei1 tperpe.
Dian trq9t babel unpiutIrLi6, mann
oas geldeben merbe? 8ebauptet nint
Der S6tntoismus uno Der 8ubobismuS,
eben 10 gut Der Gonfuciantsmus in
SbIn1 ODER Der WtubameDanismus bes
tpeltlt9en Nitens, bic nabre Geliotou al
fein? D6er iou Die neue1te 8erorbnuno
nur elm inoireftes Berbot bes @brtftens
tbums Doriteaen? Wian tpeiB, bah bic
alien, itrengen Strafen eegen 8efeuner
bss G~briteutbumS, tpo6I BON ben 9lnz
i9tagtafeIm entfernt, aber barum nt6t
aufeeboben tpuroeH. Die 8erfIguuq
bat aagemetn i6erral6t, 6enn man
bate eber elm GpIeran5 : @bict err
Dartet, ais .bieIe Derltefte 8er16Grz
Jung. Die S6intoprtefter fomrnen tpies
Der ernpor. Die Eenlpel belebeu iib tpiez
Der, oaS 6eit Der 0arfteuung oeS neucn
Hets Dor ben @0ttern muroe III bieiem
9erbit Uieoer init benz alien 8omp uuo
ben alien Saftefn g~efeiert. Die Buoobiz
ltenprtelter betteIn tpieoer nit @rfolg un0
1teaeu tbre Selnpel Der; Die 3auberer fins
ben Q6faB fir ibre QuadlaIbereien, uno
Die So0tenDer6rennunqen iino tpieoer aQz
ta9lL1; aber tuenn Iebtere in europa alS
eGn Sortl9rttt angeieben Deroen iouten,
10 ltlIo tie bier eber elm Nn3ei9en pes
Glfl6ritteS. Nas bas QbgelauFene
Sabr Defenders aus8ei6net, Mrb penn
aud nt6t iofort; 10 bod fir ipdter cine
neue Yertooe IN Der @ei6ihte Sapaus
btlOen wtro, lit bic Gtnfibrung Der a l.
9emetneu OtenftpfIi6t. @us
Dem betreftenbeu @efebe erIaube i9 mir
Gtntges mtt3utbeilen. 0as 8aterlan0
Jet tur Seoen uno Sober fir oas Batter
LAMB allo let es Die 8fli1t etnes Seoen,
Dem Ganoe gu oienen illlo 3u leiner 0erz
tbetoigung bei3utragen. Oa3u aeb6re
5und1lt - SObt9un, Die It e6enoe
Armee, gu Der ieOer 8lraer b~eranaesoz
gen Deroen f0nne. 9lus BEN gum Gienit
1an9II6 8%efunoenen piro auiabrli6 bic
Hotbpenbige &nSGbL 6sittmmt uno ongas