Illinois Staats-zeitung., 1876-01-03

INbO0NHN ONHN$ Seb 0bbN$b\AhtIGCk
Oberit, nel6er i'm StbIe Der vcor iifaz
uiIden 8ruber" nebenbet nod cine
anDere gerlon agirt, einen ipionirenoen
vSototen". Der anffalenoe N%ebRItdfeit
init benz uSob" in Tenimore GoOper's
r3ionel &incoln ODER bic 8elagerung
8oitons" Bat. Des fomiihen @lementes
lit ni9t rergefien. Die nieInmtporbene
Soubrette, Der V8riine Dentibe", Der
live Yankee, Der lulttge Neger &c. al oieie
unperineiDlthen Snpen tragen ba5 Sbrige
bel our Bouenouug bes vSeutennial=
Droma'5". Die 0arlteuer banoperfern
nader brauf los, ipie es ibr Bublifum
nerlan9t. Grnerben iie- lid aud fein be.
Ionoeres Berbienlt nm Die 3tunlt, muB
man ibnen bod etnrGumeu, baB bieie Qtrt
@om6oie penigitens nimt TO sans entS
tDeibenb fir Die BI6ne lit, ipie bic, in
g!Gn3enoerem Habnen un0 aud pobl
Dor ngebtloeterem" BubIifum aufgefIbrs
ten 9~aHcanaoen.
Nun mob einise @orte iiber Sod
MOODS vBoiDiugton". Gin Drama lit
6srieIbe ni6t. aber er bat minoelteus
Nniprn9 auf Die Besei6nung vltteraris
i9es Brooutt". Der 8erfafler brinet in
bramatii6er SoSm Die ri1tig erfaBten
Dauptmomente oes unabbdngtgteitSs
trieges sur &ni6aunns, bod nut ais
1abIeanT. Die beileren Sbetle Ietuer
glrbeit Ieien ii6 b0bitens pte Sragmente
aus einem @pos, in benz oas 3piegez
fprG6 bduf9 a%neemanot ptro. Oas I'M
mere oramatil1e @eflige febIt gana. Qas
Drama" erftredt iib mber Die sansen
adt Sabre bes Erteges. Der erlte Att
fIbrt uns MAD Wount Bsrnon, BON no
Huntington eben mad Bottom oufbri1t,
uut bort bas gommanoD 81 nbernebm en-.
Die @rpoiitton pirc bur6 elm babies
DnBeno ietner. oas @nelii6e raoebres
6eroen Sclaben III atpet Scenen beiorgt.
0es 9eloen Nbf6ie6 Don ieiuer Mutter
lift Die vgroBe Sceue" pieies Aftes, an
beiien SbIuB Der Berfaner glei9 Die
groBmItbige @once1fion an Die SnIceni.
rung ma6t, Der Negte bas @ini9tsben
zines Eableau's fretauiteIeH, pel9es ben
yS1uBengeI Anerifa's" Walbingtou
iegnen ldBt. Die Mnoeutung fir fol6'
Elm Gableau tpieber9plt flo BET ieOeln
Gfti6luB. Der apeite Att fibrt ms
Sabr l778 uao mad &aueDz5orge. Sin
Solbatenlteo er0ffnet oenielben. Damn
trttt Steuben ais Grer~cternteilter auf.
Gr beiorst bas Gorporalsgel6dft per-
i0nli6 unb babel fomntt audi Dieoer Die
Dialeftpoefie III ~2tutpeubuug. Den Ser
foffer eeliitet es ftdtlt6 ua6 ben 3ors
beeren Gbarles 2elanO's, be5 9ihters
Der nBreitmann = Ballads. 6ter cine
Brobe. mie Ct ben General Steuben ipres
deu ldBt:
Vun doc, yum dool Haiti Himmelsacrament,
vat for you Walk on your next door ~neighbor for
ven l said halt? Couldn't you shtood shtll mitout
dat, hey Now make me attention to vat l shall
say. Front! Sacristtie! Kreuzdonnerwetter Now
look at dose wooden heads mitout no prainsl Damn
their eye, dey have doc fronts and no pehinds
Now make me attention, &c Order arms! Kreuz-
OBSERVATION-DISCLOSURES! Vat for You smash
your gun init his big toe :? Now, shoulder arms
Oats Vos peen ferry good. Now, right facel Mon
Dieu, mein goodness graciousi Sacramento Now
joost look at dose wooden heads, damn their eye
Vos you peen left-handed nit your right foot, Hey,
ACKNOWLEDGEMENTS Now, ven /
said vorWarrs, l mean shtood still. Poot ven l
said vorWarts marcn, den l mean commence. Now,
make me attention veil! All commence NIT der
right hand foot! Forwards Shtop! Shtood shtill
kreuZdonnerwetter! mile tOnneresi sacrament!
damn their eye! they shall make me out OF patience;
dey shall make ne cross, and 1 will be a mad dog
Now, ven l said front, all come towards me
Haiti halt! shtop! shtood still Ven / said all
come towards me, l mean all shtay aere, and
steek your nose towards me-, dish way. Who dat
laugh in the ranks2 Damn his eye, if 1 catched
him, struck my sword NIT der basement Won his
preechesi ITO 2 recruit w you not shtood up
schafskopfl wooden head! How you gall your
name!
Der fighting Parson" uub bic unbers
meioli1e Soubrette, tpeI6e ibren 2tebs
baber aus Dem Eager bolt, ftno amet TO-
mil6e Tiguren mebr, tD0rltt NbDe65s
lung in oes biitere Bib ienes entbebs
rungSrei9eA Gagerlebeus gebra6t miro.
Inn Den fragiiben She'll ui6t gu fur3
fournen 81 Iailen, Dtro Elm berbungerter
Soloat iiber bic 8ubne s~etragen. Cine
Scene smii6en WaibingtOn unb Mr-
nolo, 10 tpie Die Treubenboti6aft, baB
Sranfrei6 9ilfStruppen ienoe, fiueu
ben Jtelt 6es Mftes aus an Del1eM
54luB tpie Der gerfaiier erlaubt -
@aIbtugton i6on su pTeroe i'm Gableau
erf9einen fanN. Ser bi1tortf9e Sbnee
bes 8alebs Torge 1ainmt Gis3apfen an
ben BarrodeR ftn0 ni6t Dergeileu. Ser
8oint. Arnolb's 8erratb tit in etnigen
Scenen bramatil6 soirfian bebanbeIt.
Oieler 0ft tit oes Dramas" better Ebetl.
Ser oterte Gift fibrt nus ins 2ager BET
Sappal. @r lit gang benz S6tdl9Ge oes
i'm StIde gar niGt porfomlnenoen MR~
bre eetpibmet. Sine Scene 3mtl9en
Nartba Bafbtn9tom unb Wargaret Ars
nOlo bat in Der Torm 9roBe Aepnlt6fett
nit Der Scene apilben Der Gontgtn @lis
iabet9 unb Der 4rtnaeifin Gbolt i'm DON
garlos". Gbenio ma6nt Die Scene, in
pel6er Wart6a Bai6tngtou i6ren 8es
mail CUR 8egnaoigung Anores 3n be-
ittnnnnen iu9t. in ibrer 0tabe fart an
Die Scene atpii@en Jrauaisfa uno Dem
9eraog in ben r&arIsi6iIerM". Daraus
aaein lift erit6tIib, baB oas StrebcH oeS
N~erfaiiers ielbit oort, po er beim bras
matt DEN @onHifte usrmetlt, nur auf
effettnoue Situattonen nno nt6t euT
bramattf1es GepdItigen oes Stories in
ieiner @igenart geri6tet lit. 0as unters
sei@neR oes IOoesurtbeils i6lieBt Den
Mtt.
Gbe Der 8orbaus fia tuisoer bebt, lit
Der Rrteg 5u @noe. Der finite dit lpielt
I'M SABRE 1888 in Der Sem : Yorter
ySrancis>Iapern" ipo 8albiugtOu bon
letnen @enerdIen MbihieD nabm. Steus
ben uno Der lighting Parson" treten nod
einmaI ais lultIse Yerioneu Guf, ur1 beu
Gift ntht au fur3 uerosn, gu Iaiien. Damn
eri6etnt Nal5iuetOn, uin Die, fruber
nod gar ntbt erpGbnte Sntri9ue, ibn
sum RoHi9e De5 meuen amertfant1ben
&eibes 81 MAIDEN. iN eiaem Monolpg
BON oreiBig 3etIsn 81 S9anoeH meroeH
gu lal1en.. Son bieien breiBig 3eiIen
nimmt Der Brief, in tueI@em ibm Die