davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08
From the Boston Saturday Evening lex

If you have cold take Adamson's Botanic
Cough Balsam. 1t is sure cure for coughs,
colds, sore throat. &c. All druggists have it.
The proprietor offers a reward of $1,000 for a
case it will not cure. To those afflicted we rec
ommend trial of this superior remedy.
dc4eod1w
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08
Stated Meetings.
CITY GOVERNMENT,

The regular meetings of the City Council take place
the first Monday evening of each month.
The School Committee meetthe fourth Monday eve
ming Of each month.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08

PRICES FOR PRINCES. We offer the greatest
inducements in worsted and silk fringes.
Fringes marked way down, and all the desir-
able colors. Learn our prices and see the
goods. The latest designs in worsted en-
broideries, slippers foot rests, breakfast shawls
jackets, leggings, &c. For all kinds of first.
class goods visit DAVIS & Co.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08

THE multiform requirements of hotel archi-
lecture should receive special study. The
world-renowned st. Nicholas Hotel, New
York, is a notable case of success 10 interie r
hotel architecture. No edfce in the city is
more agreeable ia sanitary sense.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08
HarpeE''s Weekly.
ILLUSTRATED.

Notices of the Press.
out the land, as a purerI more tinerestnS. higher
toned betterlustrated paper is not published in this
or any other country-Commercial Bulletin, Boston.
The Weekly is the.ony illustrated paper of the day
that in its essential characteristics is recognized
national paper.-Brooklyn Eagle.
The leading articles in HdYper's Weekly on politi-
cal topics are models of high-toned discussions and
its pictorial illustrations often corroboratve
gument OF no small Orce.-EGaminer and Chronicle
N. Y.
Tne Weekly has to still larger degree distanced
all competitors illustrated newspaper. Its ed
itorlas are among the most able of their kind and
its other reading matter is at once learned, brilliant
and amusing. Its illustrations are abundant and of
rare excellence Christian AdUocate, N. Y.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08

FURs for cloak trimm ags in blue fox, grey
fox, seal, black, grey, and brown coney; also dis.
mond braids in seal brown, navy blue and black
with buttons to match, can be found in great
variety at Nelson's new store, Harrington block
1oQO
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08
TEMPLARS OF HONOR.

At Tenplars' Hall, No. 100 Exchange Street.
CoUNcIL-Maine, first and third Mondays in each
month.
TEMPLE-Forest City, No. l. every Wednesday
evening
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08

Ass1GNEE's SALE.-This morning at 10
o'clock E. o. Bailey & Co. will sell at the
mart on PLAIN street, 30 sleighs, double and
single, of different styles, by order of assgneea
also % robes, wolf, Japanese wolf, buffalo, &c. +,
very fine lot, and Is city made harnesses.
This sale has attracted great deal of atten-
ton, as it is the first sale of seighs here this
season, and, being an assignee's sale, will be
without reserve.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08

THE Thorndke Hotel at Roc kland is Offered
for sale at bargain.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1876-12-08
NEW ADVERTISEMENTS

GA Complete Pictorial History of the
Fumes THE best. cheapest and most
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04

tises. Vous vous dites cenme ca :s'1l
ma plus al t6te, il vendra Ia meche
IL. donnera des noms." Helm! pal
vraif
Helene soutenait 20 regard, tout
ell ~crispant Ia main derriere un DIES
pills de sa robe.
Pour moi, continua lautre, Ga
NEST egal. gu len suis mails trahir
les amis. fant pas
Eth qui pale de trallir vOs amis 7
dit viyement Helene l.
Unt pensee lui vint, ct ellie ajsuta i:
Isl c'etait, au contraire, pour en-
sauver IN
l. I'm anil
-Oni.- Imagine qu'on Ie croft cou-
pable dun crime quill ma pas commits,
que tout Faccuse ct que t"l.t ment.
Domain. peut-6tre. il sera condamn6,
Get innocent ct lie criminel pourtaut
n'aurait qua parler pour rendre d &c
malhenrenx la vie ct la Iiberte. II lui
sut1irair de dire "Le coupable, c'est
moi !" Or, que serait cette aveu. pour
lui, persuade CONNIE il Pest que SEES
Jours sOnt cOndamnes
-C'est d moi que s~'adressent ces
m0ts-la. dit le mOribond Ell Sc sOuie-
want un peu.
Madame de MarciIlac 0t signe de
Ia tete que oui.
Eth bieu. je ne suis pas aussi
manvais que zen al Fair. De quot s'a-
git-il?
Dun assas,inat, vOus lie savez
bien.
II passa D de ses mains sur son
front (; puts tout a coup devint livide
ct ret"mba sur ca conche Sa respi-
ration etait h~aletante. II regardait
madame dc Marcillac dun air hebete.
La reIigieuse. qui s'etait tenue a
distance, s'avanca aussit6t.
madame, c'e>t nne de SEES crises
qui lie reprend. il faudra lie laisser.
jim seni mot encore. de grace. q.
lie medecin await taut recumman
Madame de Marcillac Sc peneha
encore sur le moribond. ct. ayec IN
accent plein de supplication
Cherchez, cherchez bien.... Tn
.jeune homme assassine... la mutt,
d'rn coup dc couueau-.., il y a Init
jours.
Tn tremblement general await pris
lie malade.
-Laissez-moi ! grommela til, lais
sez-moi
oh madame. retirez-vous. dit
la sGur. vOus %reviendrez demain plu.
tot. II ne fault pas lie fatiguer.
SOFT, je reviendrai, dit tristement
Helene.
LIE iendemain. CO ne fut a sans
quelque espoir qu'elle &c p~resenta de
nouvean a la porte de i'hospice. Lin
divldu, dams sa brutalite meme,ayait
inontre. a lidee de trahir SEES amis.
une Indignation qui ressemblait a du |
Ii s'etait pressure ema a Ia pen
see quun antre pouvait etre condam-
ne pour lui. Dams nm moment de
II avoneraits sans doute.
La premiere persOnnc que Wit ma
dame de MarcilIac, ell entrant dams
lho>pice. fut la seur qui l'avait con-.
Quite !" veil!e anpres du moribnnd.
-Pnls je lie v"ir encore a.! demauda
-Helas =! dit Ia snur, lie malheu-
u ma plus de complies Il rendres
qua Dleu. II est mort dams In mutt.
XII
Helene recut cette nouvelle ayec
e~Ferlsabie CONSIDERATION. Ellie GEN.
ia chez ellie. att rrcr, sans outrage.
e corps ct Fe>prit abattus. Sa der.
mere esperance etait evanuuie. La
mort venait d'aneantir Ia srule voix
!nl, pent e.re, pitt encore tenoien.r
lie Innocence de Julien.
Il COntinuer
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04
j. A.TROyE.

i. A. TROyE.
Market Street. tLacapere's Buildinpsl
T~HTBODAUy. %"
CLASSICAL and Religious Books. Xtat;on.
Csry, Blank Books, Music Paper ArticIcs
OF fety and Fancy Articles. ~
Photograph Gallery,
up Stairs1
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04

olS ilii StlSIktul
ontrol them. The testimony of our best citi
ems, of all classes, establishes the fact, tina
;HERRY PICTORIAL will and does relieve an,
IRE the affecting disorders of the Throat an,
lungs beyond any other medicine. d The mos
angerous affections of the Pulmonary Organ
,ieId to its power; and cases of COnsumptiOn
ured by this preparation, are publicly known
o remarkable as hardly to be believed, wei
hey not proven beyond dispute. As a remedy
t is adequate, on which the public may rel
! or full protection. By curing Coughs. tn
orerunners of more serious disease, it saves ur
numbered lives, and an amount of suffering ne
o be computed. 1t challenges trial, and COT
fnces the most sceptical. Every family shoul
:eep it on hand as n protection against the car.
nd unperceived attack of Pulmonary Afe
ions, which are easily met ut first, but whic
,ecome incurable, and too often fatal, if ne
ected. Tender lungs need this defence: and
unwise to be without it. As u safeguard
;hildren, amid the distressing diseases viii
reset the Throat and Chest of childhood, CHEHK
PICTORIAL is invaluable; for, by its timely us.
nultitudes nre rescued from premature grave.
md saved to the love and affection centred O
hem. 1t acts speedily and surely against ORD.
lary colds, securing sound and health-restnrin
leep. No one will suffer troublesome Infu
MA and painful Bronchitis, when they kno'
low easily they can be cured.
originally the product OF long, iaborious, IN
uccessful chemical investigation, no cost or +,
5 spared in making every bottle in the utlno,
O>sible perfection. II may be confidently relic
,pon rs possessing all the virtues it has eve
Exhibited, and capable Of producing cures =
memorable as the greatest it has ever effected.
PREPARED BY
Dr.. J. {. AVER 4 co., Lowell, I;sss.,
Practical and Analytical Chemists.
SOLD BY ALL DIR. a1sTs r,-r,~,v,IEE.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04

d HOFFMAN, & J. L. AUCOIN,
Dealers i'm 5#H
E,uRNITuRE, Hardware, Paints, Oils.
- window glass, Wallpaper, Lime, Sand
Plaster, Cement, &c, sc
III connection with A. H. HorrMANN. Cab
met Maker and Repairer Of all kinds Of fnr.
nlture. Main Stro..
l5ian IyJ Bet jackson and ST ph;,;n
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04
FARMERS TR1
ID \

Will stand this season afJs
He will serve Mares at the
of $500 for the season, -
Mare with foal.
Those %neglecting 70 atteld
til the Mare is known to Pc ~
be required to pay full pms
Pedigree. Farmers fr1epa
old. weighs 400 lbs 10 q beaqp5
ny bay, black legs. mane sea
I64 hands high. He Va 49,
grand sire Old ppies
from Kentucky by David
Burnap's old Sampson d hlIN
Young Potomsc's Dam IN
(Sire Archyl
j. Il. AtCOIN, Parish q
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04
NOTICE.

T>HE UNDERSIGNED HAS REMOVED
u to the corner of St. Philip and Market
streets next door to the Post Office, where
ne VIII Keep an assortment of Charter Oak
utensils, Glass ware, Tin ware. Bolts and
NUTS, charcoal, rvets of all sizes and kinds.
and will be prepared to do any species Of.
I'm, Alnc' light iron and copper work.
spokes ect. 'A''''
Jan. LIST. r uopC
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04
Restaurant Antoine.

1T0nsJeTe rae M-LOuis No. 65.
AZ ANTOINE ALCIATOR anno,.o
W. a seq clients de Ia camn,ene Of ny,
public, quill a tranef6r6 son restaurant In
NO DO rue 81, Louis ,an Nos meme rue. entre
Hoy"le ct Bourbon. II s~oIlicite IL coptinua,
sson dn bieuveiilant patronage qui lui a ga
accorsie iusqu'a &c Jour. -"
cAo'nbTes "sesbkss pour ks~ voyageurs.
uo.28 Y.
The weekly Thibodaux sentinel and journal of the 8th Senatorial District. [volume] (Thibodaux, Lna. [i.e. La.]) 1875-1898, 1876-03-04
Ayers
Pectoral,
For Diseases Of the Throat and Lungs.
such as Coughs, Colds, Whooping-
Cough, Bronchitis, Asthma,
and Consumption.

Among the grea
discoveries of modem
science, few are oil
more real value I
mankind than this ct
fectual remedy for al
diseases of the TlIroa
and Lungs. A vas
trial of its virtues
throughout this am
other countries, ha
shown that it doe
, 1876-09-01

nnb serabe bas @rauenponfe
lit es, pas ben &eis pmerleibt uno oas
glut pieler Meni6sn, iosar bel BEN
sartcren @eidledte, in fieberil6e auf
rsauns perlest unb einen 3alber auf lie
ousiibt, Der lire @sfiible nit einanoer
in sinem sesenleiti9en Ganpf brin9t.
sic weroen BON Den 9rdbtiGen anbIid
anaeaoaen unb abgeitoBeu uro Der 3au-
Der, Ser iie umiblunsen bdlt, miro lih
erit I0ien slei6aeitia nit Der Nuf0'
flung bes 8c9enifanoes, uel9er Gle u. :
la6e hires 3uItanoes mar uno menn
oas 2eben oeIi.lben li9 pom aDrper 9e=
trennt bat.
I'm nun ben Mtenl6en es lei6ter 81
MAIDEN. Elm lol6es 9roBe S6aulpiei
nit anisben unO ibre @efii6ie befrlebi-
gen Sn t0nnen, bat losar Die &idmonr
uno petersburg gilenbabn @elslli6afl
bei6!onen, cinen 8obn3us mad Dem
Blub, no Die 9inri0tuu9 itatifidoet
fabren Su laIIen. Hl9ts seDt iber %:
8esnDgen.
, 1876-09-01

9oIi5ei @eri6t. 6olsenoe
Safe fatnen porseltern in 81 lemSeridte
sut 0erbonblung:
Settle Mosbp, farbig, anaeila9t elne
@artie unterfleiber BON Wtrs. Sreo
@rsanor geiioblcn al baden, tpuroe auI
3 Msorate in Die Sail seianot.
SO. 8. Sarbeil Yatrid Mta9um, uno
Oapio 8urfe, angstlast Iasabunoen gu
iein, wuroen entIaifen, uno bcfoblen Die
@5tabt innerbalb 6 Stunocn 81 perlallen.
gbarIes Mabilon. ansetIast ipe9en
8 9unfenbeit nno 9arm auf Der @trabe
semo6t 81 baben, pnroe ouf 3 Monate
III Die Sail seianot.
Somrs Glnrfe. forbia, ansetlaSt ,pegen
Srnntsnbsit 81 ssltraft.
&.d eurier, tarpl9, nttsefla9t weeen
nnoroentliGen 8etrasens in Der StroBe,
,puroe 50 seitraft.
9si1iam MossIep, angeflast ips9en
Musrif unb S9la3erei, muroe big auf
beute peri9oben.
@eri9ieoens anbers INTERCHANGEABLE
tpuroen erlcbi9t.
, 1876-09-01
poit OFFICE.
pf<Mrraneement.
13. October 1875.

Nnroli9e 9nrapoH. ;3meimor tSoua.
Sonntaas nuesenummeu-qnfunft s 81 sES!ms'
81. DO. p"0 o.|o
Sonn,aa @nfunft 5g, N. -Nca.
iGiuB 1886 81. q. ppp'
Noralide @es.Eof. gGslid. ouso.nou,.
men Sonninae. - @nfunft 1 As 81 SD "
pOltj6lus 1876 unb s 20 q. m.
sdhliGe Qofi. 3meinal taaIid. eor..
tags a%ueasnomtnen. - Mnfunft 10 on SD
UNI goo y: Or poffGlus 4 g. 81. MN Ms
1915 n. M. w- II
f9luB 1915 81. 81. p'F
Hiesmomb & Danbiue G~iieubohn gSo.
: Mrfnnft 2.30 ". 81, - Gnasdinys
S'nhile e. Greensboro. i3weimar taa
s fw @htm'ft 2.3O unb 9 81. 90. - Wpa
f1lub Y. ". unb f2.45 u, gr. Sr
Sarmtiae. Idali6. srnntaae eueoencm
l's en- anfunft 2.30 81. M. = WofldIns
01stapeafe & Ohio GifeHbabm. aGoria
Snnnfa9s aasasnommen. Mnfunft 6 81 gS
- poitlblub $50 %. 90.
sgndburs Charlottesville, @tauntun. mbi,e
Suipeet Sprtnss nnb tpelilid bon Bbitees,fis
ep,f Sprtl;9s - @nfunf S 8. M.- Neif.
felu6 500 81. 81. v'P'
m @Seff goint hub stationen an her 81 ~
Ut. llnn 6. q. @. 3aslid, @onntaos oyaos.
nealasn: Aafanft 1880 Y. M. - mn1ts
@lrueeifer, i,ter Wea Woint. ,Sorid ST..
funtt 1o'3O@. 81. -poflala6 ~. D.
Iapeabonnrd, iter giib SAM, tSolid.
""'a"1f b.3O y. R.- gpfi6Ius 4 .. 81.
Samcs Sitter eampter. greirnoI mSh,r,
i.a: @ntSaft Mupta]s MIttwod,s unh
gts'iass. 5N. M. YoiiaIug, Tisnitaas
! So"Hsr'laas unS Suanabents," 5.3Og. 81
Canal gafst. gr,imol b Seentlid.
gnlunft, Mitineds 8rsiiaes une q pnntaos
.. M: = peal9Inb, Mpntass, MittwuGs
"nO 5retta9s, 4 ". 81.
Sgnrt pump &aute. !3psin, II ,pvdsntt;h-
- Mnfunft, @tttmpas anp gonnasenns Z
W. ~ ! IN 81 ysSfleIus, DOnnesaass unD guaa
, 1876-09-01

S9Ia9tSieb. Nab benz geri6t res
Wicgemsi srS &. @itnnli, wnro leu IS.
Mug, BIS gum 81. Mueuif pesfauft:
1853 Sdlen tradtsn Bon sewDbnIt1tr sa
sutsn Sprte 24 81 4S st. Sru to.
S1wrins 217 Stid, Serfauften su 81 81
Cts. Nettr. Bon semSbali@er SpEtl 5ur bsifsn
SGaafe, mi. tier gu bsifsnS Ost., bra9ten 4
a. st. 8ruttc.
Saiber per 8ctf $500 su $500 Spn &C
tpS6nlidsr bis gutter Surte.
2Gmm = per Stid ppu 81 .50-3.50.
, 1876-09-01
Sic g 1winbeI amilie Wir

Sic g 6winbeI lie. Wir
er,pdbnten geltern zines Carl Sobnion,
mslder nit ieiner Srau, mehreis
S9minoelsien bier ous9elbt. IS ser
lang seftsrn lire 6dbrte aus3uItnoen nno
9err Goodman bot iosor Die Summer
bes gbeds lire Softer. Sic Tamilis
bat ii6 na9 Columbia, g. g., uber
gbarlatte. g. g., gcmanot. IS 1T Die
Sa6e nm Dem Gbief Der Yoliaci in go-
iumbia berihtet. M0sli0 pdre es,
onB Die 8etrogenen ibre @a9sn wleosr
befommen.
, 1876-09-01

@9iffabrt. Sic britiide 8risa
vMinbmarb" Capt. 8afer, 9elaoen nit
YetroIeum fir Samburs, uno Die ameri.
fanii9e 8riss nGnra Green, Capt.
Collins. selaoen nit Sabof BON s. IS.
SanewinfeI G. 60. fir Srieit, clarirten
9eItern Morsen i'm 3olbaule.
, 1876-09-01

Sut9" unb IS ermon." Gs
wnnbert uns, bab elm Correspondent
hes petersburser nSnoer appeal" nod
nidt Den INTERRUPTED awilden nSut@"
nno v@erman" gelernt bat, bod oa ct
nod jung 1T, boffen mir, baB er es nod
10 melt bringen tpiro. \
, 1876-09-01

BAD @bite9 ulpbur9rinss
9err %. 8. Gbeltsrman, bon Nsr vOis=
pat6" unb Serr 90. %. Nrder, bonn
n@bia" perlieBen seitern Gi6mono um
naN 8bite sulphur Springs gu 9ebsn.
Niel 0ergniigen!
, 1876-09-01

Sibe. IS i9eint, baB Die ubeibe
3eit" nod einmal uns oieien CONNER
besliiden min, oenn felt einisen Sasen
i9laseT mir uns idon mieoer nit ben
90scr berum. Gin liBer SrOit ieop6 1T
aus geblieben, oab mir ndmli@ beute
lADn ben L. September i@reiben.
, 1876-09-01

3ase. fel6e Rtdmp ; I'm 9: 0 9. 81. serla EN-, fab
en- ta9log L onrt g. ats5enpntrtenj unb balten an bel
lusn 8erbbnli6en Statip en-
3hse, mel6- Gid rOnp UNI 1870 81. Sd. S~erlaTtn.
faeren tdalth unf taltrn ait in 6anpSer. tpuifa @prs
'sasStae charlottesville SSp Rtd,um's 'River, Green
ppob, &Hasu sbpto. eta ntpn, @pften. Mtatprt', ~pps
nstst tnh al. n Stattp len pefii2 BON MIesbdng
ae ctn:sp atpR.3lae re Iafen ;FtdmDnb fr @pr.
oensptle unp allen 3pif6en Staiipnen tdel d Is pun.
ass anssenpnrten nm 4:45 y. M. Die NaFasiere
. eles 3I9es trsTen utn $40 o. 30 tn Qnaf il n ton ein
gu { t%sinr1en tn @ihn5nb an tte fplst:
pAlt 5uatd LID tSpnntass auseerput.) um $50 II Sd.
aceo fnpratir t,u tasiib (SUnatas; auss. $3.50 @.M.
3use, pelde tn wtdnpnb a%.frmmsn, batten be. Ten
1tditoner an. wie pben.
Die 3uee s%erbinben fd NIT btn 3dsen Der Ridmpnt
10 Oanptae u"6 N'6nprb unb J ~etersbIr8 @iienbabn,
'crpte BON as mad Ridmon NIB.
Wapere Hns'unft tpeeen 9 .sie etc tpirb In 80 826
9fatn Str., pSer tn Der Sffce ter Gpnrpasnie ertbetlt.
@pdp y q. SpD ,rb
General paTasier. uab Iidstsasent,
81. 81. g. Dunn,
Saeenieur unb Gnpertntens emit. 81
, 1876-09-01

Berbre6er. Selemare Saoe,
farbig, BON Orange County, 4 Sabre
loesen grpben Oiebitabls puroe 9eltern
in Der Yenitentia,D abgeliefert.
, 1876-09-01

@6uIb16e, ineeinsetra9en.
219 96uloi6eine (0eeos) luuroen wdb'
rerb. bes lsbten Wsonats i'll Der glerfs
Office Der g6aneerD Court einsetra9cn.
, 1876-09-01

6eirat6si6eine. Ser glerf
Der Sultins Court bat i'm leblen Wfonot
81 Seiratbs= 2icen5en, Is on @eiBe uno
.12 on Garbise ausgeeeben.
, 1876-09-01

.eegeitaa 1. September 1876.
@toct Nt6mDnb.

Wetterberidt fir beute.
9aGenbes Barometer; b6here Sempcra=
fur; weitlide unb iiofi9e Winoe;
ifeilneiie wolti9es @etter uno Te9en'
..0aaer.
, 1876-09-01

Smmigration. Wir mD9tsn
BEN junssn 2euten in Seut,9lano ra-
tben, bob lie lire Mbsnteusrlut ausen'
blidli1 bc3dbmen uno wenn lie fein
@elo Ielbf, ooer feline unteriiiibung pnE
baule 3u ~ertparten BADEN uno feline Ser
ipanote ober intime Sreunoe bier baben,
Die 5ie anfuebmen uuo fir iie iorsen,
bis lie cine Gtelle erholtsn, lisber al
baule bleibsn, bis Die Soften bier li9
beIiern uno Mrbeitsfraft gelu9t miro.
Gs ioGtc ones oriiben aufseboten ,uer-
BEN, bic 2eute suriid au balten. Mande
freili1 sebsn BORT fort, uM Der M'litdr
pfli6t gu entaebe:, Ober neil tie piel.
lei9t etlpas su flott selsbt baben etc.
6olAe Smmisranten lino, penn Die
,3siten blibeno, I'M Msiten auf Dem
3anbe, oosr, rpenn lie Elm Sanowerf ses
lernt, in sroBsn 9taoten, oft wiutom.
men iebt absr Iino tie bD1it iiberFiii.
Iis nn6 arten ssw6bnli9, oa lie feline
Ssl9dftiguns finosn, in aaro irei9sr
(Sramps) aus. Sier in 8irsinla f0n'
men mir iiberbaupt Die SOrte Smmi-
aranten nidt sebrau6eu uno lulni6sn
lnr Iol1s, Die I9 ein tleines Stiid
2anb %fonien, ipel1es tie islblt nit Srau
Mnb Sinh bearbeiten.
, 1876-09-01
Namcber uuD &4atr
MufdepdEt

Sn 9eo. l0l6 W Gtrase
SG"nt Sbr Elm 8 Ger son $4,000 Gtoorren
@tlnoer. Don benen 5bt auspabies fbant. Bic
pieile pnrire Won
$l5 bis sl00 per Gauisuo.
Us 1T anfrfhnrt, Bag bic ,Mifca sit" eine
@t9afrtn III 5 Gents. nidt iibsrtrpF,u uerpslt
lam. Gig rren nit Sapaaae Einlaae , II,
mi Der 3 no i'm d. fir 10 G'd. ree 3 'ir
- W.. De uGonan AlunS" baten @ieIe
ii. erlt1i men GEL et. lie ssute ira Of
uWte TO men lie lo'dle Wamen fir 10 Sic.
pe'taufen? ugGsiI Of m 9r parteu,e uuo
0a0rttd ten meiue Waaren fir taar faufe.
&ommt unO per'uhct meme Woore.
LII Willtam Nsalfer.
, 1876-09-01
Na9 Der Centennial ausfsanng.

Na9 oer GentenninIs ausFslnng.
Nihnpnb, gptf HiSer unt)
@befapeafe 9tienbatn :
Guper Sffce Is. y. al 1876. J
YIN SeIuher Der ,,Gente nal"
Vim une nh% tiefem 9a'um ipereen auf 80 Sage ppm
alum tNr r Iasit auns an ali ii e @reurftpns y
Ltdet Sipiid)en Stit prnp unp 4 tt apeipbid rtl gprt
issr fdhn II 81. fer Office fur IS 70 aus eaeben.
sieie tiftt ftHb gu tduen in Ga b.r's 826 Mai frase
m @ridn8e 5ptel uHp n Der s rice bisfer Gpmpaanie
ser @6e Ger 25ffen uno 3pftraB..
y. s. Apuold 8,
MOI Supefintenbent
, 1876-09-01

Geuer. IS fanoen I'M lebten 800
not nur 5 6euerldufe itatt.
, 1876-09-01
epuefttonen BON grieffaaen.

gon aalten an ren s,pei bsfunberen gBeoen.
pswe als Sternfs fen befannt fnh, 600 unb
1I'4o y. ~: 80 ufb 7.15 81. OP. @onn
ta9S-9.30 9. ID. unb n. u. ~
y I'm Setertagen - 600 9. 81. INN
{ W. W. @pn allem anberu aofen merhs,,
we Srters auf BEN &iidpsy Der SRI er anoe.
Vptl' u. =. Snn 3etp, d M.
, 1876-09-01

@oIb idlpb 9eltern Mfitta9 in Neip
Worf nit 1893.
, 1876-09-01

8etter. @eit,rn Sci0te Oos Sher
momster I'M 3 ubr Nadmiitl9s SO
8rab.
, 1876-09-01
eeaer Alarm tn Gelearapb.

m & a f e n.
NO. 2 grfe Yplisei Station.
=. w. 3 !3psits yOlisei stutiUn.
Ns. a Critic 9oliaei e mtipn.
~. 5 sprissnbaus, 3te strase, nabe
groab.
"0. 6~5'pfa nb eatbsr Soufe" grDao
straBe, awiiden Der 9ten unb 1Oten.
nc. z sprigsnbaus, 1stss ctr, nab
S,anflin. wy
30. 10 &pdetts.
9lp. ~ Gde Der 12trn unb Main ctr.
No. IA @dt Der t0ten Mnh gprp ctr.
w. 10 Gde Der 1if.m unb Cars Ctr.
go' 10 sde Der piue unt Ntotn ctr.
Ne. II ede Der 3ten unb guyal Ctr.
MO. II Ode Der 25lten ul,s 8roob a.
% Ode Der 17tsn unb Marlbau CTR
No. "a Gds Der 17tsn uno Malbiuotuu
Ctr. o"
no. 2-5 MetrsyUIitan Giifsn.Befs, 2.
Ctr.
No. 20 Ode Der 5teu urb Stain Cir.
No. 81 @de Der 14tsn uns Main CIR
Ne' SO Gde Der 22tsn une Matn CTR
No. ga Ode rer t3t'n unb gary Ctr
no. 3-5 stdbtiIbss ~@rmenbaus.
NO. SO Srepeoar Giisns@erfs.
Me. Al Gds Der 9ten unb 9eig ctr.
No. A Sroab Giraffe, de Sail aus.
Np. 4-3 Gde 9rrina unb Nius ctr
No. Is eds ct. s NEE unb Duual gtr,
Mc. 40 Ssr Beub~us, 25te Ctr.
No. 81 Sprisenbaus, 10 ctr.
ITO. SO 9ds be, Slap I'm @ilmsr ctr.
, 1876-09-01
Ess - @
Nbefapeafe unb Sbto Giirnbabn.

Gbefdseate pnb E6ic @if.ubatn,o
@afdeier-D parimsn
SiGntcnp, Wa., II. Sum, 1876
Nm NM md Dem 1S.Suni 1876, fab.ey
bic g. flag er-3uae. ME folaI,
, 1876-09-01
" Hie Ocntibe sprad8 Ut 0sruus9aben
baben ii B.
gbarltS So s0auer,
int 1teuen Marft,

StanS &c m III t 4.
&ae @rten % 4, als 9tbfr. But rnb
Sr'trnr1t Rnb le 3 riI1 unb aufs Seas III.
beet I, gu bater BET
nut SbarIe6 5ptsbouer.
, 1876-09-01

SilIarD Ya9e. Seu!e 1T Der
So6estag oss Silarp Yase. wel6er gum
Strange p%srurtbeiIt it, neil er aus Ser.
sniaen Die Sduisr leiner Nebenmeni@en
in 0ranb itsdt. 2eute nit FOLDER teui.
Iii9er 9ult beeabt, farm Die menl6ll@e
Geieai@ait ni9t sebrau6en nno es 1T
sans re9t, psnn 1ol@es nnsebeusr un-
{1aoli9 sema9t miro. Was uns aber
bel alsbem munosrt 1T, bab es 10 piele
Weeni4en sibt, pslde ii@ binsesosen
fablen, Elm 10 sraBlides S6auipieL, als
bas grbansen zines Menl9en init an.
, 1876-09-01

Die OOerrcttenidn9erin Trdnlein
Srma bon s rec pcrldot nit Serblt .. =.
Ole Slibne pes Srieort6 l9ilbelmsitdot :
ldcn S6eoters uno foist eluem Gufe ls
BrimoDnnna Der Spcreite hes Deutlh I,
@rano=SDeatre gu Imlteroam.