Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-07-04

gen Ylab tamen, Den Die Strablen bss
Wpnoes ni4t 81 erbelen permo1ten, bie.i
er plobli9 iein Yfero an uno rief aug
Gs bot S;mano unIere @eIeafaaft psr-
lanen, bOr4, ia bDre nod Sritte ieinas
YIeroes.
Sbr irrt Gud, Iaste @einaats, mir fab
ole beilammen, per iolte @runo babsn,
li4 u entiernen?
Sd bore nidts, bemerfte Sunserfoytb.
Gs lit trob aleoem tpabr, iagte Mreen.
Semano bat ii6 BON u~nlersr @sieal9aft
s"etrennt uno reitst Die StraBe ;uriid, mar
bort nod Die Suftritte, tpenn aud isbr
l9wa9.
Sat elmer bon GuG, S6r Serren. Sc
ntano suridsel6idt? fra9ie 2oro @ba,t=
lep nit ernitem Some.
So Elm Sober biss pernsints, 10 risi er
aus
8eim Simmel, i'd pil i%piIjen, mos bas
81 beoeuten bat. Geitet pormarts, S6r
Serrsn, id peroe Gud in furSer 3sit ein-
bolen.
2abt mid gu9 bsslsitsn, iasts 2orb
Irben.
Rein, nein, es 1T ni6t notbis, i'd bin TO-
sleid tpieoer Suriid, uno er ipornte iein
Yfero uno entiernte li6 in ral9em @alopp
auf Der Strabe, iusl4e iie setOmmen mos
rem.
Sic @eIeni1aft, tpsl6e er perlieB, mar
iber iein ieltiames 8enebmen uno iber
ieine Gle ni4t ipenis %eritaunt.
M~abrbaftis, rief Sunserfortb, i6 BE.
sreife Gbartlep nidt, es lit als Oh er cine
S96ne nit li9 ssfIbrt bate, welGe bic
8elesenbsit benuBte, iib i'm Waloe 5u per-
lieren. Msines @iHens lit aber teiner nm.
ter uns, Der nidt einen Bart trdst Doer be-
re9tist tit, einen 81 tragen.
Sober peiB am beiten, mas er gu tbun
bat, iaste Iroen bari6.
Stia, itiG, mabnte @einants, laBt una
bOren, ipel4e &i6tuns er eini9ldst.
Gs tbeilte Ii9 ndmIi9 taum f"inf3is
S9ritt bintsr ibnen Die Strabe in spei
4rme, BON oenen Der cine brett, Der anoers
nit llmue9en nod Der abtei fiibrte.
Mtan fonnte ole 6uIi9ldse bon Chart.
Iep's GoB beutlid b6ren uno bemertte, baE
er Den f"iirSeren 8es nabm.
Sie Geleli9ait laul6te 70 LANCE, Biz
oas @eraui4 ieinss Gittss in Der Serns
pertIans. Sieraui Sos Weinants Die 3i.
gel ieinss &OIes on nno bemertte 9escr
Die rebrisen
@Oblan, laBt uns peiter ~reiten, mi,
tpolen i'm ndGiten 8irtbsbauie an De,
SanoItraBe 9alt MAIDEN.
2oro arben i6isn gu 30 germ uno Der err
tie Siener Gbartlep's laSte in S%ueifelnoem
Sone:
Meiner aniidt mad iolten mir auf Mp.
loro uarten.
Sbr bOrtet mas CT ielbit iaste. sntsesne-
tie geinants, er fOrberte uns aut, porparts
Su reiten uno i'm aaein Su laiien.
Wan bai9lob enbIi9, bisisr sluhorber=
ung Su folgen, oa man 9laubte, oab 2Ort
Gbartlsp iebr balo Suriidtebren peroe.
Sod cine Meile mad Der anoern lief AZ
gnoe, Obne oaB Iestercs sei9ab. Of
belt Die @ei.Qi6aft an, Oh ni9t Suftrittt
b6rbar tudren, jeoo6 perse5ens.
Gnbli6 errei9te man Elm 8irtbsbaus ar
Der 2an0i. ape unb es warb bier Ginlai
besebrt. Sa Der Srt Elm befannter uni
pie! beiu9tsr iuar, rI9ien balo Der @irtf
nit Sienern, 2i9tern uno 2aternen. Wtar
fonnte iebt ben eansen 3ue ii6eri6auen
unb Iroen, Der es that, la9te nit Dem So.
ne Der Sermunoerung uno bes 8eroa9'
tes {:
Gg iGeint, 9orb 8einantg, elm 8or
BON gu9 bate bin9erei9t, %unleren 6reunt
5uriidjubalten, oenn 10 Diel i9 ie1e, febl
elmer BON guren 2euten.
g8enn sg Der Sail it, lagte Der glnsere,
bete falt, 10 miro er ni9t Der 3i9ti,
eung bafar entseben, OaB er o9ne Sefeb
ieines Serrn ii4 e%ntiernt bat. SnbsB aud
Der MObr 2Oro Gbartlep's feblt.
Sie Sisner saben an, bab er ieinen
Serrn na4seritten iei.
@ob, SIR Serren, iaste Irben, id
wsiB ni6t, mas Oieie anselesenbsit su be,
beuten bat, bod mill i'd 10 LANCE in oieien
8irtbsbauie blsiben, Bis msin Srsunt
ipieoerfebrt.
ltnb i9 nil baIsl6s tbun, iagte Sun.
serfortb, neil i9 oas 3eiten iatt babe.
Sd peroe meinen Wes fortlsben, iebalt
meme pferoe li6 erbolt baben, mari @ei.
nants bin, ba @si6dite bon @i6tiefei
mid nod 2eiceiter flbren.
Sisier gnti9luB i9ien Dem 2oro arber
ni9t gu sefalen, bod iab CT tein Mittel
ibn gu perbinbern. gls baber Weinants
ii9 e%ntiernt bate, bemertte er sesen Sum
serfortb
@aes in alsm senommsn, lit bitIe,
Weinants Elm idlei9enber 8erratbsr uni
i1 boiis, iba zines Sases nod an cine,
suten eide bdnsen 81 ieben. Sd fir9te
er fiibrt sesen Gbartlep ni9ts 8utes i'm
S9iloe, obwobl i9 ni9t tueib, ipas er be-
ablidtist.
pab Sbr sebt su nett, entsesnete be,
gnserebete nit affeftirter uebsrraI9uns.
SIM @runoe 1T gbartlep Der tliisite unite,
uns allen. Ysmsrttet Sbr ni9t, pie er
ii9 iebr anselesentli9 nit Der jungsn Sa-
me unterbi cit, anb suar nit Der ilneeren
unb bibidersn bon 8eioen, iuiepobl lit gu
geltsben, bic cine wie bic anbere perteuieli
jung uno i9Sn 1T. @iellei9t srlsbsn mir
es nod, TIN als edten Hitter 5uriidfe5ren