davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
Nusfauo.

9eutlhlanb. - Das @eri9t in Bes
treff uon 11nterbanblunsen tpesen Ibtretuns
ber @rbaniprii6e bes 9er3oss uon Gbinbur9
auf So6Iens@oburg unb @otba on bas beuts
ide 8ei6, ruirb offisie4 bementirt.
- Ser am "a. Widrs .. 5. in Berlin pers
forbene Bilbbauer Rib lnb be1Isn arn 6. NpriI
.. S. perForbene Satin baben bur6 leBttpiIs
li8e Beroronun8en ibr seiautmteS 8ern0ser
nod Mbsus perIdiebener 2egate mnb ienfttger
Aussaben sur grridtnn9 elmer vRib'i9en
Stiftuns" sum Antaufe uon 8unitrpsrten ber
BiIbbauerei unb Usaleret fir bic NationaIs
@aIerie aussefett. Der Der siiftuns perbIeis
benbe gea6Iab betrast iber 300. 900 Ulart.
- Cine 2. Bcrfiibruns bes Dsfber8'Iden
26I9.Appasates, ben man fus3 oI8 Seuers
Taud <Npparat besei@nen fanu, rpurbe in Bers
lin am ~. Mar3 auf benz nebunsspIabe Der
Teuerpebr in ber 2inbenfraBe Don ben Germ
S. Branbt unb @. W. DON Namrodi uerans
ftaItst. 3m bieier Prose eridienen bic Rois
ierirt ber aronprinb ber Grobber3os Don Bas
ben, prin3 6ermann uon Sa9Ien.W Wein.ar,
Brin3 Ausuit non Barttember9, ber Rrie8ss
nsinifter BON Ronefe, Der Winiffer bes sSnnern,
0raf GuIenbur9, ber poIi3ei.praibent BON
9lIien, ber i6pebiite Gei ianote unb pieIe ans
bere bo98eFeQte Serren. 9ie Probe fIbrte
ber Marine.gapitan NbIErSm Dor. 81 bies
fem 8sbufe tparen 1s Meter SoI3tIoben in 4
Saufen btdt BET einanber aufsef6i6tet, NIT
SobeIipdnen beftreut unb nit l Str. 9etros
Ieum be8ofen rporben. BaIb ftanb bic MiaiIe
in Branb, unb aIs bic 2obe Ii1terIob arfs
idIua eridien Cert NbIFr0m in ieinem sIns
aug. Seine re8elre9te Berbeu8uns DOT bets
Raiier nabm fib in benz pIumpen goaIm 70
ieltiam aus, baB Mnes, bet Raiier porar, In
grpbe Reiterteit ausbra6. Damn tpurben ber
BafIers uno ber 2uftidIau9 aneei9raubt
ano aIsbaIb besann bsr An3us bss Gapitan
AbIftr6m aus allen Boren 3u iprueeln. Sos
fort perfdpanb Captain Ablfr6m in Der
@Iutb, bic na9seraoe 70 unsemitbIi6 rourbe,
baB feIbft ber Bibbesierisfte foi.m auf 40
Sdritte Gtanb baItsn tonnte. Captain MbI>
from aber rpanbeIte bebasIi9 in ber @Iutb
,.rnber, lebnte it9 3eitmetIig on brennenbe
Solsf0be an, iette fid ruobI au6 einnaI mits
ten in ber @Iutb gum Ausruben nieber. 60
trieb Ct es tpobI Is Winuten lang, bann tauds
te Ct aus ben Slann,en tuieber beruor. Aues
i'm neuSieris, pb ct nidt baIb ses
Iodt oter sebraten fei. Reineswess. Serr
Abltr6in tuoLlte nod einmaI in ben feurisen
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20


bette unb bur4srefentfe 9utreinsunss ipel6es
Gnsepete une feb bas glut. Sn fleinen Dozen, Iase
eine gIe ben Gag, resen e bic gerhauunsScrsane su
neuer Gbdtsfeit an unb bef6rbern bic Geiunbsett.
Myers Stileu iinb felt ein,m GterteIlabrbuns
bert betann unb Gaben F9 eine peIttpete Resuatipu
bur9 tbre rcr3stihen Gisen@aften erpprbsn. sic ers
b6bn bic ertranfte Gbdstit psr6s6ener in einanber
sreenber Srsaue, uub inb 70 Suberettet bab 5inhers
ntfe in iGrm 9eree ibnen etcn pitsreben p6er aus.
peiaen t6nnen. Sic furiren ni&t uur alltdstide 8ez
fen Srantbeiten, ipelde Der b69Iten men4l6en 0es
t4dIiHteit elm &dtbIel iparen. sic erjeuseu itarte
2rfunsen unb nb 5u sleier 3ett bic f9erfte unS Bette
Dhisin fur 3inper. Idbrenb ibrer abfahrenben gGir
funs perurIasn ie weniser 9au6srimmen als bic ses
TbbaIiHen GbfhbrunssmitteI unb peruriaaeu niemals
S9merSen penn BIC Ginseweihe niat entsuntet fne.
sic erreen bic raueen bes 8luteS unb fdftiaen has
Spem tneem e baieIbe BON rem Glsmsnteu Der S6ipde
befreen. Sic eisuen H fur ale Utter unb 3ufdnne in
alien 6limaten neil fe ueher SapmeI mod irSenb etu
iddsl4es mebbuii4ss grdparat eutbalten unb t6nneu
sGsbab beis pleu NIT srbbter ei6srbsit BON ssser.
mann gsnrmmen rsrben. Da fe ubeHudert ins erbal.
ten i eselben etS friid unb nb anaenshm uHebmen;
sa iie nur aus rsnsn ardutern beebsn tann bur4aus
tsu @a8tBeu erwa4Ien elbf penn Fe In srrben 0uaas
tttdten sebrdu4t pereen.
8ubereitet BON -.
9r. 5. 6. Mber G Co., 9otuen, WaR.,
Brattii9e ilno analptilde gbenifer.
2u baben BEL allen aDothefsru.
jan 76 2mBp 1mg8 isbe SD
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
s d It 0 t / q.

Or. Gamuel git6r BON 5sanns, DeaG,, erperimst>
tire in isiner rpatprars felt spansig Saben UNI sts
8ufamueniebuns bsrpprubrinsen wel&e bie gtsenl4as
ten be8 Ga fprblS pbne seftn unansenebmen @ef6mad
unb fdmer3enbe Dirfuns bdtte.
Nad fetnent grdparat nurbe BON Ndb uno Gern ses
fanbt Bic er bm tnbI1 ben Nan,en gaffpria Sab unt
tS 3um 8srfauf In Glaf6en fGte. Go III tpunoerbar in
fner Wrfuns, beonters Bet in nnrrbnung geratb'nsn
Nasen uno gtnsswsiben ppn Rinbern. Go afftmt>
Itrt bic Nabrnng, frtrirt Serfduerien Masen une
Dinb> Rplit, treibt Sic ggarmsr aus unb 1T aud
tn Group Serldeli6.
@ls ansenebmes, tpirfiates unb Sslfcnnteres fi6es
res @bfbrunssmittel 1T es benz gaurbl berlegen, fp>
pe ben gprbals ltn6 Ssrrpen. Gs eabdlt einen Iec>
Dol unb pabt fir iepes Glter.
s5nbem man ben Rasen unb bic gtnsewetbe BON Der>
brteBItnen unb fr6nflt9en Sstnbern regn.
Itrt, psrbea fe rrtnter une gefunb. Sic fDnnen td
bes S9Iafe8 erfreuen un6 tbre Rutter baben
RuHe Oas Gaitsrta toir6 prapartrt i ea6pratortun'
bon s. 9. @pfe q Co., A6 Dep Srase, Stem gerG.
febr 1utftp
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
Dfen ,,riId. Ser ao;,er Iies linn beseuten,

nas ca num oen,,o hes aro,,Samen gn;sres ssi.
Mber 81 Iiek fitb nidht a,riidboIten inh rers
fdbmnnb nnhmois IN hen SIamn,en MIs sr
,nieber o,,fto,,mfe. NOR sr Il MEMO erb;st has
er fidb i'm Treie, ben,osf;rsn for,5te nnS nor
hem Raiier IN, rotbem WIansrIs IsGsm,be his .,,r
ToiIIe bafanb. 1er Roiier neinte. YRan
rnuk ca oeIeben boben. fnnE nrad5t mnn fid5
feline ridtioe VoriteIIuna bapon.
ov,n,,a oa.an.asasxsr. hrns. .na,,
o,h olrs d,ss~s,. Ss S,,s,sy;r,s;o ;S aaS.,, ~ a.
~. I s1n m eamo,,ss sJe.. -. re sr.s; % !" T;sse.n
,,,s;a r s6r,s~s s.s,,,.oas @ ,,,S esx;HsnesSi,Ss
% 100 INK J hsre;ts H rS"sf;srsrt '''1Ss'1ss'
- i''' ''' s'Ss
,,o.a =, ss;,,s,s e. ~ fn;ht coz ss @ssys.atnoe AZ,
~. o Mns;I Vice. s;.,a 80 s.; % ss.,;s~.s GssnsaI.sns.
sette I oesTsnft ,neIhs rio @iSttsr Ssy sH;hz
r,mna h;e i1ntersmr;ften ,,nS s;ne gnS;d,t hss
@a.hso,,ssa .Ig ~ @ s,thsit Gs~ 0sSsr ,s;at q Ssr
Sp;t3s S,,rh s;,,s sorfs SobITehIe Sn,ornebos
hsm [ ON % orcsss s msI;sfh;IS IN ornS;rfsmo oe;I,
her NbsrhaTh hes gP;tteIb;Ihes n hos g0on.
ns,, m her estobt nona,, onaebroht
Bic gbemboisea;sstte IL inmsnbio NIT 70.
them Gamntt aussefdIa8en. Ser Dedel 3ei9t
int Snnern alS Wtittelfelo bas IN Setoe 8es
fidte Aappen Ses Jlriten, nel9es yeeilels
ifanoen unb ber WablIprud: vSag Weges
traut iolf feben labn Out Did. Sung, 3
ftnb yse1eIn bran" nut9eben. @s TT pom ben
Tarben beg beati9en Neiaes uno BON ben IN
ben gden f9 pereintsten gid3pei8en in reis
der Sti6erei ein8erabat.
Oef'errefif,. -Mns Wien. "a. Wlar,
,p;rb oefdhrieben: Die mirtbidoftIide RrifiS
,nntbef i, einer gRsiie fort. bok ieTbit Dieie.
nioer sd5on in @dredensrufe ousbreten. Sic
mnf, his nnr Q,,r,eYn sinen bene;hensmertbeu
@Iei9mutb ii9 bewobrt batten. Oie 2iegens
idaften 9nb nabe3u sdn3lid entuertbet @res
bitinffitute erften Hanges ,panfen bereits. ouf
allen @ebieten bes SanbeIs unb 8ertebrs
berrI1t gntmutbi9ung unb Nlibtrauen, uno
um bag MsaB uoG su MAIDEN, n,eIbet man aus
benz iibIiden 1lngarn, boB bic rei9fen unb
seiesnetnen 2anbfri6e In GeIse Der 8erbees
GnnSea casg oas asalls1 VI O!slsm Sag!s laa1s o
gInas e'nessmlsn psGos". nMo ", nn1uIsh m y oss y
Lnt@loe1en n"gIa9s 9eI mGH VI tnSarn s nOW
psn nnO Sap' gss Sasu "aS usaIL9sa SssM. s
Sagaeraalsn ms..arM outa'sSsn gs.ssesMs SaDs1
gsls Usaslosn p.s Ia8g.InVs Sgsags 81.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

Sas ueueHe, bette nnS snberlaifigiie 0ittel, bas
ie bon ber Arsneitpifeniaft erfunben tuarSe gsser
Rbeunsatisnstis, Dunben, Sdwelun9ers, BRANDS
luunben, mebe Brittle II. + 10. it bos Gentaur 2inis
nent gs sibt amei Sorten. Bas bos tneiBe fiir
bte nsenidIi6e SamiIie, bas it has seIbe Ointment
ftir 8Ferbe, ueIbe an gerrenfanssr,, gerfau9unsen
ober 2dbnse Ieibeu. febr 8 1utw
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

Der ltntrset6nste rirb btute, Samtas ben l. aprtl
1875, bes crsens In Rr. II gBe State Strase einen
nsnsn 8srtaufsplas nnter BEN Ramsn Central Marfst
srOasn unb uur Arfel ber been aualttd gum 8erfauf
auslessn ndmIi&: aylsif6, geFassl, 8smis, S4infea
TN auff6nttt, Slide, GriGte u. ~. Mle stne alien
Sreunbe, otpie aud neue nb ensslaben, BET bm spr>
supredea unb srerbtn aufs 8eie BON ttm beben. Qae
Setsaunssn werben panflia ausssflbrt unb bic Daa>
rsn mad tsbsm Sbeile Der Stabt seliefert.
Socob Reeb.
Ipril 2mbpuB 81. a'
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
Oeiddfts= 0erlequ1ta.

Der tnterssaste erlaubt 1a biermtt, ftasn 9etann>
ten unb benz 9ublifum erseben an;u3etsen, baB CT et
gefadft bon Rr. 81 Nprb SpdaraBe mad Nr. 17S Nprb
3o6itrase StrIeet bat. Cine srobe Nusabl RsiberOe
II In sinem susn @Iabe bstdnbis sDrrdtbs unb perbea
anSearmn,sa tnb prompt aussefabrt. IGe Musfaffi>
runsswaaren fur 6errsn ftnb sleiafaQs 3u baben I'm
sef6QiseH 9uiprud eriu6t bsstalb ersetenf,
Sobn u. &tdenbader,
April l 2mbwuW Nr. 178 Nprb sod StraBe.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

- Das BiIis'i9e Muiitsgorps aus 8er>
lin rpirb nidt sur Musiteauns fon,men; i,,<
belIen fou bas Wuiit = Gorps bes "a. Resis
n,ents, rpeI9es auf ber Batiier MusiteIluns
Be; benz Wetttampfe nit ben 9esimentss
Wufiten anoerer Armeen bic YaIme bauon
trus, auf einiss Seit mad Gmerita beurIaubt
tperoen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

gerfpn.n, bic an gppsttroFsfsit unb Dberpiuen ss>
gen Spsifsn Isibsn, ftnb Or. ausuF 36ntg' .
tsas Drabpbel, Blue eprtns, Rsb. i9rsi6t barlber
R.in gatsr apn bod i alttr, strlpr fetnsn gppstit
unb Bate fusar enen Wiberwiasa seesn Speiien, tras
ibn ttr fdpa9 uab leibenb ma6te. au infer 8ureben
ssbrauate tr Or. Mueuit R6ntss 5amburser Srcpfea
Der @ppstit fbre sarf unb g fabl nun elm sas anbs'
rsr Renfd au fsin.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
M % G r. s
NbfnhrenDe YiQen
(AYERs CATHARTIC PTLLs,

[AYEKS CATHARTIC PILLS.)
Sir n1te 3uedt alS Snusmebi3iu gtgcu
geritDptuHg, Gelbindt, llnDerbaulidJs
felt, berbnrbeuen MageH, iibelritdens
ben Mtbem, 4opfidmera .grinS, &ben.
matismns, Musid)lag uub Sautfrdufs
beiten, Mil;leiben, Waherfudt Gez
i1wiilite, @iirusr, Neuralaia, als
9eiert uad Slide, nno mt bas Slnt
All reiuiaen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

Cine freabise @ittbeiluns. = Ssrr 8altbaiar
Ssim, Suutb @bams, 9Raf., fareibt an uns: $50
fSnnte enen sann 8peen sOa 9rtben anb baan f0nnte
ID bod niHt senus f9reiben, tpas gates mir Or. Aug.
R5nts's 5amburser Srspftn tbatsn. SD
babe ber ;wst Sabre ale Doetorea in beer rntstsenb
sebraut unb Elm fdweres geb ausseseben bs mi& bic
6amburser 2rppfen BON meinem f1refl1en nsbsI,
Dtspepfa bsfrsitea unb i'd nun flsIe, bab Id ldnser
Itben terbe."
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

SD Bin ~eber besr, ale i'd ie srpartste su sperben,
i6reibt gbI. &pif, Salsmsils, gDse. Daat Or. Aug.
R6niss 3ambur8tr 1rppfen. SD lit lanss an
9tr3tlppfen unb 50e spst aerse 3u Ratbe, pbne bas
xrupftn beS Or. aasu R6nis su ssbraadsn. gutt 5ur
Gbre unb Or. @usui R6nis'S 9amburser Gropftn gum
Rubme nus ID iassn, baB MIR bieslben rsins gsuno>
beit wieber saben.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
3eiti6rifte1t
Ssieferalltos sSerfe

SD erlaube mir, bic gebren 2eler bee gBeabptsu auf
naafolgenb 1eraetnnete hot smpfsblsastpsstbe 8et>
fhrtften un6 pcrtrslie 2eferun8swerfe cunteram "a
MAIDEN unb mir sa6IreGe 8eitsannsen barauf su erb>
ten Die td tets auf eas Ssfs aus3nfneTen eest fem
merbe.
Der gaSar. Suufrirts gamsn 3eituns. Der Sasrs.
45 9funtrtern u 60
SIIufritte arauea 8eituns. GRit IL
col. Nfcbeupfsrn. Der Sabrs 4S Nrn. ........ so
Nanaener Gitesenbe 8Idtter. Der
SabrgaH8 Is
3Iab6erahatf&. 5anurta. fatsr. g8cGen>
bIatt Der Sabre. ACKNOWLEDGEMENTS. rs
Die 9eip3teer @artenlaube. Ritpradt>
ppllen 8tlbern. Der SaBrg. BON ID 5eften.
Das Bud fir alle. Der Sabrg. spn2e
peften.... 10
|@ Sllunrirte gbrpnit Der 8eit. Der
Sabrg. BON 26 6eflen en.....~.................. 40
Dabetm. Sauffr. 8amiIienblatt. Der Sabrs.
BON 26 9sftsa...... so
aIIsemeiae gamtlten 8ettans. Der
Sa6rs. bon Is 5eften 90
SDr8enIpfe Stunben iu RreiGe belieber
@r3dbler. Der Sobrs, BON 25 Stftsn......... 40
= 9te bante BsIt. Der Sabrsans BON is
btften 10
= Die SlIuitrirte Delt. Der Sa9rs. bon
20 6eftst..... SO
Meier 2anb unb @eer. Der SaBrs. BON
20 9eItea w
Dsatf&s Runbf6aa. Der SaArs. sua II
Qeen 10 4U
Reue @pnatsbefte fur Dt4ttunf nnb
&rtttt. DIR sSabreans 40
l1nfere 8ett Deuifde Saesue Der gesenpart.
Der Jabr9 BON "a 3eftea. 90
Beftermann'8 tllufr. beRtI9e Rc>
natstefte. Der Sdhrgang. g.............. 70
Die Rdtur. Der Sabrs. BON II 5efen........ Is
Aus allen Beittb etlen. Sauifrirte Mp>
nas6efte 20
| 0ewerbeb aIIe. Organ fur ben gpttfatttt In
allen 8netsen Der Ranft II. Sabufrie. 5abrs.
ron II 6elter....... 00
Der 8terbrouer. Der Sabrs. BON "a 9r.. SO
8rDdbauS gbnSer fdttpns 2ertfpn,
II. @ufase, $50 5efte, Su .................... 20
DaS Bud Der Gr ftnbun9en, @ewerbe
une Snbufrte, Ntt Iber $500 Gert Snur
| frattpnen, so Gpntafeln unb gprtrdtgruppen<
| 8tleern. Sn eds Bdnben ron ie stfpa IL
Gteferun9en, 70
ISlInGrtrteS 5anbeIS<2eritpn. Sn
| 8dnben Spn etmo is 20 2tefnunsen, o.. 25
| 6anbwbrterbu6 bes btbIif9en All
tsrtbums fir sebilbete gibsasfer Son Or.
6, s, q. &tebon. Ntt pielen Slunratioaen,
9ldnen nno Rarten in ca. 10 2tsfetunsen, su... IS
Rebau'S Ratnrgef9tdbte nit col. &bbils
oungen In 20 Gieferun9en, su ................. 80
Die sefommten 9aturwiffenf9af~ q
ten popular barseitelt. 8, Iuilage. 396n'
l&beiuf6btt. SGilbaungen pcn StieIer,
i Bd6enbufen unb 5ad1dnber, NIT
i SQuitratiOnen Der bebeutenbfen Raaller. SIN
ca. "a Steferun9en, 3u........... ............ 70
IOas 6 S6wef3erIanb. Sn Sti'berunseu
| Spn aBalbemar Rdben un6 nit 1pr3u9<
IGen 8tlbern Der herSorragenbifea RlnitIer.
SIN ca. "a 2efrunsen, sM 80
unb pieIe an6ere.
| mg- Sin ben ansesebeasa grefen If bas gUaprto
| w 8a ben nit bessi6nsten 8ett&riftsn werbsn
Yfamisn 8eeen 0a4sosIuns seIisfsrt.
g6ifipp &. E6eo6afO,
| i'm Court Sous, Gtnctmnatt, o.,
i bes2 10
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
8rQuerei 2ll terfQnfell

Nus @efinbbeitsrif6tsn bete id u,sine 8raueres tn
Stem gbiabelp6ia, EuScararpaS @rnntp, g., inter att
nebmbarsn 8ebinsungen gum 8srfaufe an. genaante
8rauerei III nit allen basu n6tbeen 9er6tbfdaftea une
gerbeirungen an8seffattet, I'm &e unb Iaerbisr AUD
I'M Semsr Bu braun ben nOttisen Reern, @tsG6ufern,
@aIBfeler @a3nabIe, 9fsrbefroft, SpetGer, gdfern,
0alsbous u. (. 70. Ddmit Serbnnben TT aud en gutes
Mebnbaus unb StalIungen.
gnsm tbatisen unb unternebmerben Wanne eibt bteS
Mnerbien cine CUTE gelessnbett, et rentabes gefHdt
81 betreiben.
Sur nGbtre @uSfanft tpenSe man th an
81. Gapibfp,
fept 16 wbs Stem W6iabeIpbia, 8.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
Mlt 1thrlltndler.

Gin in bsr beften Gage in Dppfter, o., bei1nblidss
8immer, In pel6em felt IL Sabren ba8 ntrma6eree>
f9df unb Der Bsrfauf BON Sumelen u. (. t berieben
purbe TT NIT sbr pbne Stof 3u serletnen ober su Ser>
fauftn. Su6 f6nnte Elm gutter Grbeter 8ef9dftigans
erbnlten. 5ierauf &sRsetrenbe molten @ foSleA mel
ben BET
@eorg BrauneG.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

Club taS ptrflanlItc uub
anSenebmife glutrsinis
sunssmittel. lpelbsS bisiest
eutbeft ipurfe. Sic fin6
niat ansreifeno aber pirts
fam in ibrer Gbdtisteit unb
rirten auf bte Ginsepsibe
iiGer aber itbmertlps. Sbs
8lei@ selinee in ibrsr Btrz
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

8mGlfiGbriges RagenleiOen, llnberbauliGfeit
unn Sf0pfi1mlers tpurben burdb ben @ebran9 DOT,
Or. augut R6ni8's 5amburser 9rppfen se>
belt unb iplte ieber biee nnbertropftn int Saaie ba<
ben. Sd fann bon 0runb metnss Sersens fasen, ba6
i'd gp banfe, bas ct mir bur6 biefe Rept5in eebp>
fen bat.
Mnnie SO. 6oImoger,
.z... ... MipbIstptpn, pa.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
9ie Gei@t9te einss ameritanii9en 9an'
heIsfiirffen.

SOI uHHeIU9E DO sSU1EeW UWNueIIc eUl Iusts
ger S1ulmetfter aus Sslanb in Stem Dori
Elm, spelder ont Montag ais ber reidfe Rauf'
mann Der WeIt geiorben iit-ieber 3eitunsss
Ieier tueib, bab ber Mann u. 8. Stemart
bieb.
gis iett bat Amerita's @ei9idte ntr brei
folder tpunberbaren Garrteret, 3u uerseibnen
beni1 trob ber Eau1enbe pon arn,en Ginwans
bererr, peI9e in bie1em 2anbe Elm bebabiges
Mustommea unb in nidt ieltenen Tdlen
gDobIHanb unb Nei1tbum fanben, iinb bod
nur bret bur6 Die @robartisfeit ber bon ibnen
eeeslnbeten @ei9dfte, burd ben oufsebaufz
ten, iumenien Geidtbun, au einem Weltrubme
aeIangt, - es mar ber Sran3oie stephen
Girarb, ber Deutf1e Sobonn Satob Afor
unb ber SrIdnber u. s. Steuart.
Die 2ebensgei9i9te ber bret Manner mar
iih ;iemIi9 gIei1 !; = i,a1bem Elm 3ufau fie
auf ben ardsmebifden Yunft seRelt bate,
ouf benz 5ie i'm Stanbe ,paren, bic beftebens
ben 6anbeIspsrbaItniHe aus ben InseIn 5u
beben, ,nar ibr grobartiser @rfols i,,r cine
ssrase ber 8ett. Ane brei Wlanner ruaren
@efdDpfe bes 3ufaIIs. Derfelbe 3ufau, ,uels
der ben gmisrantenrpirtb Girare il. pbilas
beIpbia peranIaBte, in Befinbien 5u fpefuIts
rem, fabrte ben iunsen Aitor DOR 96 Sabren
auf einem in ber @befapeafe Bai lanoenoen
gmiarontenfhiffe nit einett pel3bdnbler 5liz
iamn.em unb trieb ibn ba3u, pel3banbler su
werben. Derfelbe 3ufaa ueranlabte aud ben
SduImeiRer Gteuart, Elm pon etnen. Treunoe
aeariinbetes Moberpaarengeidaft 3u iibernebs
men. -Dos Gebeiunib bes @rfoIses mar ii,
allen brei Salen baHeIbe: Sleib, 1mRbt
BorRht un6 Spar1amfeit, Don benz Sonnens
i9eine bes @Iads unb bes Grfol8es an8e>
frabt. e
Steuart pfleste 3u fa8en rWtein 9ei9aft
rpar Gade bes prinsips BON alem Mnfan8
an. Wenn bic solbene ReseI auf rein u.ers
fantiIe Mn8eIegenbeiten ansewenbet suerben
tam, bann 1T es Il, bieiem @eiaafte sei9es
ben. Wian pirb BET genauer Beoba1tun8
finben, bab bic Runben i1 nteinen. @eidafte
eben1o bebanbeIt sperben, rnie bic 8erfaufer
ieIbf bebanbelt AT 1ein .piinfhen. Jiidts
tpirb Bier rntbreprd ienttrt - bic IreiIe feben
fef, ,.nb biel1mffdnbe ber Raufer rperben bas
Bel in feiner Wetle beridF9tist. g8as mir
burdaus ni1t risfiren fOnneb TT etne Vers
lebuns bes prin3ips."
6dtte Stewart nur ein sroBes Wfooewaarens
gef9dft begriinbet unb bamit feline Uttltonen
uerbient 10 rplrbe an ieinem @sfoIse gi9ts
su perwunbern iein; benn sar Diele baben
Dor ibm unb gleid3eitis NIT ibm Mebnlthes
anaefrebt. baben In dbnIi1er Weiie tn einena
serpifen GeIdafts3ueige @rfoIs sebabt; bas
Munbsrbare feiner garrtere war, bab er IN
perf1iebenen Snbmitries unb 9aneeIs3wei8en
nit aIeihem @eidid tbdtig tpar, bab er feline
..k.~n ckxt:n4n;t o,,f ;oNos, o,4 Ho<
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

5err gtas. Sauptutanu, @tssr gpint, R. S., be3sus
ME fplst: sd lttt felt abt gBoGen an Sawdde unb
&Dpffamertsn, bur6 t1nserbaali9feit bersorsebradt
Dur1 ben Gsbrau& BON Or. @usut R6nts's
9amburser Srspfe Bin i'd Got lei Danf wie6er
fopet berseiel, bab Id neinen alien 8ef6dfitsunsen
tpieber nadsesen fam. SD Fam baEer bieie Rebbin
&Qsa bsitenS entpfeblen."
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

5err Steif in Snanbasu .5ia, Rtf., tsslt ans nit:
Sd lit felt pei Sabren an elmer b6sartisen le9ts, bic
alien Mittem tpiberftanb. Da gsbrau1te i1 metrere
DpGen lang Or. 9ueuft R6utS's 9amburser
1rppfen nah gprldrif unb tpurbe Spa btefsm bbs>
artissn 2sibsn suaRanbis ssbsiIt.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

DE serbOrbeasut 8lut sntiprtnsen, iinb Or. &usuit
R6nts'S Sambur8er Grnpfen Elm gang dus8e>
3et6nete8 Nitte btnn ie nb BITE beifen 8lureiniser.
go f4reibt 5err SpHa George 8Dbenf3ds in 2emcnt,
Slinpi8.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

Der 9ant elmer Samilie. SO ilnb meine Srail
fasen Sbnen ben srOsttn Danf fur Or. Masuft 36s
nts's 1amturser Srppfe1, fGreitt berr Spbn
gctt, 9eneva, sue, tenn btsielben taben nns srpBe
Disnite erptsea gBtr laiien bie Gropfsn ni4t usbr
aIs8epen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
4leiidls. 9tinz uub @lusieIitlmersen.
.9as aelbe gentaur 2intment

e%SWp H&$%N S%*S*W*S% f%S**VetsV*N*
1T fur Die sa9s Saut, GIsil6 unb Msusfsln sos
pferbeu, Manleieln unD inuiitBen Sbieren.
gDir baben nod feinen Gaa BON Spatb Rinsbeir,
QBinbsae, pffene &ilIe pber Dp>gpl sefannt ipeten
btee8 Eminent ntt RAID beert anb mir baben erf etn
paar Gdle sefeben tn benen es fetne Ruren Be-
pirft bat. Denn irsenb etras mod 3u furiren it, 70
rirb es befes 2ininent ttun go 1T GbDrteit, einer
Gtierarjte 500 au besablen, wen Elm Dollar per6 bees
tinn,ents mod ebr ausri6ts Gplgeaees TT Elm @aifsr
Der einIaufenben 8ensnilfe.
%. 6. 6ppfns, 9pifmetter su 9tqua, Sbic, fareibt:
,,Gentaur Ointment fann niat sebpten psr6en. So
furirt aIe 8eit."
geI1ertpn, O., 2. Rdr3 1874.
,,Die G.ntaur 2iniments nb bic betSerfdnFi6en Nes
bitnen, bic mir iemaS batten. Die Nahfrase barna9
1T febr srpB unb mir f1nnen ni6t pbae fie fein.
q. $. 9iiep & Sobn.
Stfferfpn, Mp., 10. Npsentber 1873.
ygor einssr Belt ssrfanbte id gferbs mad Ct 2puis
SD bate Elm sbr Serfriippeltes In bsr Gar. Sur nit
56mieri8fet bra6te tt 60 in ben Stal. Der Staltal>
ter sab mir cine Glafte Sbrss Eminent bas i'd nit
oldeH Grfuse brau6ts, bub In Stpei Snsfn bas @frb
n,unter unb fat sefunb mar. Sd mar felt brebts Sab
rem 3berar;t, aea Shr Eminent beiet @les, mac i'd
ienals fub."
81. s. Wcgartp, BsterindrsNr3t.
Sur cine gpmarfe fsnben mir einen Gentnur> Ralen>
bsr Der bunberte bon 3eu9nien aus iebem nipnsfaae
enb6lt. Diee 2tniuents merben iebt BET alen pGn6>
Iern In bieiem 2anbe Ssrfauft.
2aborotorium Don S. .. Stole & 60,
Rr. 46 DeY Srase, Metp gprf.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20
SentQltr
e | II / t1 { II t 8.
9te i9neQfen, ftderfeu 1t. billisFen
9eilmittel.


Mer3e smpfeblen unb Sbier6r3e erdren, baB mod ME
Sprbsr olGe Seutttel i'm gebrau1e rparen Wprte itnb
biQs, aIetn bic Gissntbumer befsr Webtsnen perbeu
@erstsn als garane fur bas, tpas ite iassn, 9rose>
fafden untionit sebea.
Das gentaur Qini nj nit tpeibem l1mf6ld9
furtrt &bsumati8mu8, Neuralste, aumbasc, Seiacd,
mebe 8rfe, webe graitwar5n, erfrarene GuBe, nber>
beine, gef6pulf gsrltau6unsen unb ale sep6bnliGen
Ileiidbs, 4einz Rnb Musieli6mer5eu.
gBir bsanpruden ni6t, bag bieer arttfel ben Rrebs
furr bererene Rno6en ipteoer erebt pber einen bon
S4naps bur6bruneenen &6rper mteper sefnno ma6t
aeia er pirD ets Gn3anpans beben une bic SamsrBen
befdnfttsen.
CT ,iebt bas Gift aus 9ifsn unb Stidsn unb beilt
9ranb> pbsr 8rl5punbea cbne cine Narbe. 2db>
muns, fdmades Greus, pebe grilte, S4renpeb, 3abn<
f6merB, Rrdbe unb 9aataasi4dse wstaen ledt fetner
Nnpenoung.
6enrS 8lad BON aba, 5nrbin Gpunts. Sbtp laet;
,Meine rau Bate ben 8beuntuttsmus flnf Sabre lang
tsine Rube, fenen SGIaf unb fonnte faum lber oas
8immsr ssben. Sebt 1T iie bur6 ben 9ebrou6 bee
gentaur 9niments soaltdnbts sebet. gBr ale benten
Slasn nno smpfsblsa SArs pnahsrbars Nebi3tn allen
unIern Greuneen."
San,es 5urb BON 8ansssilI. SbiD. fast: ,,Das gen>
taur Eminent etrirte msins Reuralsia."
MIfreb Stuff BON Netparf f9rtbt: .,Senben Sie mir
ein Dgbenb Glafaen per grpreb. Das Ointment bat
raein 8ein serettet SD min 60 mittbeilen, &C."
Der gerfauf bteieS 2tnimentS nimmt RAID ;u.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

6err Spbn Sspalb, 8oissile, nabs Saeramentu, Gal,
fdrsibt: Or. Ausuft R6ni9's 5ambursts
Srppfen tabtn mir unb utsnen Na9bara 70 tranbsr>
bare SaIfe selstst, ha mir bisrnit 6entIi6 unftre
Dant auSIpreGen rnb pln16sn, baB btef. ipertbssas
@rnet au ber eansen Welt Serbrsite trerben nb allen
2etbsncen gum 3siIe bisaeH rhp8s.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-04-20

= GsoIt Sbr Belt. Nabs, f9mers Arbsit unb
@eIo eriparsn, 70 fauft
8ie9eIe's gaIifarnia Seifs,
oenn bieieIbe III, tsenn bie ausseaeidnete nuaIitat
In 8etraht 8e5o9en NTH, bie bilIi9ite I'M Narfte
Sic tnadt bic 8di4e ueib, obne ben fetnIten Sas
britaten irsenbwte 81 i9aben; Bios fabricirt BON
Sos. Bie1eIe,
apr6 6ntW Canton, ..