Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-08-29
%berborgene'
Gr,ablung bon &aoul be z.
Na6 Gem SransSfi9en irsi bcarbeitet
-Spn-
Or. 8. 2. 2Srk.
[5prtissung !

metner freuncldaftliden unp mcblmpIens
ben @elnnunS itrrlalen @aS bleibt
Dir mttbin itris. ais in Elm anperes
0elbatt einsutreten une rptt bic Giidfsbr
Taters a%tsuiparten. 9lter su
mem louit Ou 9eben? SonaiteI mil1t
feline Wletaue manselbaft Nicpln bat lteife
Sprmcn, Garahel fennt cas- Gilelen IbleGt
Der Gin;ise, Der mir nod tebast, 1T
.3m'r nat er fi6 aud in cine
Wanier bineinSra!g,itet, bic meme SiQiz
uns nisma!s finren fam ; aber er Yeltebt
rod iein @slddf; unp cas- 1T unp bleibt
bod 5auptlade. Treilid, Iu fsnnft
Bertrand nidt
~llm Sersebuns, Serr esrlc. entsess
nete Sufin li1eInr.
uOu l%lncanftarer !" fubr 2eclc aut
"Ou Sebit alio nit rem plane um, mid
;u Serlalen."
~0ieter Meiiter," srwirfrte Suitin gan,
selaiisn lid meine cod ippiel mieten
mid %fennsr, rat sic mir feinen
Sprpurf MAIDEN ~riirfen. Ni6t
ais GpIcarbsiters 3ebrlins bat mid
Bertrand Bis beute selsbsn, i~pnpern als
einen Sdi1sr pes Safsns. SD babe
bis jest nod perSelen, Sbnsn meiu
@bentbcuer son ssitsrn su er;dblcn. sic
baben Yieleiht asradt, ais Sie Die @unbe
auf meinsr Gtirnc iaben, i6 mare eeitsru
lcidtinniS 9erelen, ater psm 1T MID! 10.
Wtir bliebences SpnntasS nabrem Yslus
de psS 0pttssrisnitss immer nod mcbrere
Stuncen sur frcien @srfiisuns, Ypn benz
Ell tidy slanbte einisen NuBen ;isben su
fSnnen. Der 3wef lit 10 beilis unc erz
baben unr rte 2lrbfit 70 unlheinbar, RAP
Ger liebe @ptt sans sswis ni6t papur6
beleiri9t miro. Sic pillen, i6 babe einen
Sabn uno beniise nun bic freien Stuncen
ScnntaSe Srempe i'm Safen ipasiersn
III fabren. Weine Wutter uno Slprine
babsn mir Elm Matroisnccitim ansefertist
unp 10 babe i6 eenn seitcrn cine Barrie
aufssfabren unp !Ssrr Bertrand nit
leiner Samilie 1T mein erltsr 8unpe ses
weien. SD babe carur6 einen Sbaler
Yerpisnt aber aud freili6 eimen Shlas
Yon einem Wairplen erbalten, BON pem
sic auf meiner. Stirne nod bic Spur
lsben fSnnen."
.Shf Ou Bonn nur alS Matrpie NIT
Bertrand ssiproden :" fraste 9spGc.
~Ni&t 70 gang" sntsssnste Suitin.
Gr fanp bet mir ni1t bic raubsn Sanbe
zines Matroisn uno frus mid cesbalb
na6 msiner Selddftiauns. SD tbeilte
ibm nit, raB i6 bel Sbnen in Ter ssbrs
Iei."
yOaS 1T nidt @Ies. Suiin," unters
brad ibn 9esdc. Bertrand 1T auBsrprs
eeutli6 siierlidtis auf mid. Du bait
Gin talentvpIes glnieben, bit ipnit elm
METER Sunse ; id wette parauf, CT bat
Dir BEN Sprlalas semd6t bel ibm eins
sutreten."
DOasilt wabr," antlpcrtete Suitin.
Or bat alic 9tQsS ms @erf seIeBt,
DID ~ perfabrsn ? Sat Dir Yislsi6t To-
gar riner bbbs.en.Gp in Musliht 8es'
felt ?-gSsnn Fem 70 mare?
oSalt Ou es au5gel6lasen +? fubr 9epiir
fort.
sd werre sic ME YerlalIen," ers
picert Suitir fsit unc bsitimtnt.
90 it's re9t sstban, lieter Sunse!
SD sebe nit sinem gang anpern plane
UNI, ais picie 2eute, UNI DID RAID emlz
porsubcbsn. Sn einem Sabre fannit
Su Ger srite @ploarbeiter Der prpYin;
iein. Ou sei9neit gut, BAIT 0el1maf
in Der @uspabl Der Wuiter, unp ra5
linr l6pn einmal spci nptbwenpige Ses
rinsunsen ;u einem 9uten Weiitsr. SD
birse Dir, zines Cages wirit Ou cen
Con untsr cen SuweIiersn ansebsn."
.Sie Ysrssllsn lietsr Weiiter, ra6 Dies
@elbdft mein eiscntlider Seruf nidt lit.
SD betrsibe e5 ia nur, I'm 0elp III per-
pienen Oas it meme ein;ise atliat, rie
i'd ratei babe"
Dag iein, lisbsr Suitin. Define Neies'
unsen sin9rn ;lpar auf ras Stupium
-aber in Deiren jreisen GsrbdlmiHen
mugt Du er9reiftn, mas Dir en- W,eiitsn
~cintrinSt, cbne Jsus ~ beriiGt6tiscn.
Du rarfli DID rurbaus nidt purd
Define gteiBuns tiui9en lalcn. NuBen
unp Neiauns iinp swei S%sinpinnen.
Du mubt mid rarum perlallsn unp bei
Bertrand eintrsten. SD bsfeble cs Dir
id bite Did parum.-Oas 2Slesslp
Defines SaterS Sebt lber GILES -.
nNueer ibsr Danfbarfeit" fiel ibm
Sultin in bic Gece. Die O~anfbarfeit
ssbt lei mir dbsr @ues unp pariim bleibe
i1."
DOu gutter Sunae! Simmer cerelbe
-. Das 1T aber bod su riibrenc, CT
b5rte niGt einmal carauf, mas Iein Sers
Serlan9t."
vMein Batter, wflirte Sultin, uwirre
ebenio banbeln, wie i1."
nyiun, lieber Suitin," fubr Sepdc fort
LID beitste ni9t msbr carauf, eab Du
bel mir tlsibR. Sa i6 wlni8e es icsar,