Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-07-18

Sruit uno neiete fem Saupt, mdbrsnb iein
5err leidten S4rittes ben pfab binab-
elite. \ l>
gbitb blidte hinun Ter in Elm nates Sbal,
po Elm Bad i9immerte, in oeien Spiesel
ii1 bic Sterne Sei1nstsn. 8ie0eitt min.
i4te lie 10 I9nea als mnsli4 na4 Der Ib-
tel unb in ben miittsrliden S4uy ibrer
Yerpanbten s%uriid3ut.bren, pielei6t aud
bssts lie bas sebeime gsrlaassn, Die ion-
berbare uno bod anSiebenoe Sage, in Der
ii. lid befano. m06te iid nod sinise 3eit
uerldnsern.
Ser @eoante, nit Dem jun9en 2orb in
Der alien einiamen &uins Den Wors.n abb
suparten, 5atte ni4ts mas ibr Surdt elm.
fOBte, benno9 nor Elm S9manfen in ib=
rer Seele uno lie fiiblte elm gtpas, tuie
sinen aufteimenoen @euihensbib.
gls jeooa sinsn slusenbIid naaber bon
Der Strabe Die nod Der abtei fibrte, Elm
Srompstenitob ertlans uno cine lauts
Stimme einen 8sfsbl CAB, mar lie beinab
frob barber, baB Die Strabe ni4t ii4er
uno lie nod LANCER ssn6tbist lei in Gbart-
lens @sieaidaft ~ perwsilen.
Sic Natur lebrts lie, iia an bas @eien
an;uidleben, bas ibr S9uS gem ibrt bot.
te. Sie Hatur lebrts lie basjenise @eien
su lieben, bas in ibrem bisbsr 10 sinfaden
uno unbewessn 2.benstrsiie ON winterli.
den 5immeI.
Sic b6rte 6bartl.p's riidfebrenben
S9ritt unb li9 ;u ibr nsigeno, iaste er,
pie ibr i4ien nit sroberer 3ufrisoenbtt!
als er norb.r sejeist: sic iino nod aui
Der Strabs, ia lie MAIDEN anitaIt, Den
Walb BON ibrsn Yatrouilen bur4aieben ~
IaTsn. Su9en mir, boIoe goitb, unierer
3ufu&tsort ;u errsi6en, mir babsn feline
anoere % abl.
Sd bate eebofit, .ntsesnete lie, bab hi,
:. i9Iimmen @dite bsreits peri9punben wG-
rem uno Sbr gu4 meinetpesen feline tuei.
tsre Miibe in bieier Na4t ;u seben fraud.
tet.
! Miibe, la9te 6bartlsp, i9 babe big jeb
feline Wiibe sebabt, nod peroe i'd fernel
pelte babsn /; es tbut mir aQerbinss leib
. bab Sbr beunrubist wurbet, aber sinis'
Stunoen in gursr ansitbsnben GelelI1aft
bi. @eleeenbeit, gu9 einen Sienii su lei.
: fen, gu6 su idlssn unb Dor Gefabr 81
. tepabren, lit Elm Slid fir mid unb pirt
, tets bic angenebmits meiner grinnerunger
I. biIben. Sa mas INNER aud tommen mac
{ in Ipatsrsn Sasen, oieis sia9t uirb ME.
. mails meinem 8eSG9tnib enti9winben
!. Wie Elm bsler i40ner Stern, miro lie ltets
: nit ianftem StratI meme Seele oura.
Ieuhten.
Sd mus ibm iassn. oab i4 perlobt bin
ba9te goitb, bod Gbartlep, bsIi.n Son
ipdrmsr su perben ~besOrnen, brad ab uni
i4wiss.
2ansiam unb porIi4tis itiesen tie biz
gfabe meter binaut Sis INNER wiIoe,
tpuroen.
Bie i9nel Iiest Die ippiss Naturtraii
lber Die @erfe Der Meni9en, Iobalo er
einmal isine Sano BON ibnen nb3iebt. Sn
friberen 3eiten unb es mar nod ni9t Ian.
&c Der, nod niht einmal Elm babies Sahr-
bunbert, NOR Der SiseI, auf nel9em bas
S1loB itano, nit slei4mdbis i1wefen-
Dem @raie beoedt s~eueien, obne Baum
ober Strau4, ipoour4 cine anndb.runs
bss Ssinoes benz ause Der S9Iobbewob.
ner bdtte entjosen peroen f6nnen. Gin
bequemer Bes bate in Winbuneen big
mad Der gde bes bena1barten Walbes
sefibrt. SEPT maren iberau 8dume EN-.
porssl9loien, tuenn au6 nidt 10 bod unb
in iol6em nmianse, pie Die i'm WaIbe, 10
bod oidJI uno bon.
Bon Dem sroben @ese mar feline Spur
mebr iibris unb nur Sdserpfabe iabrten
nod binauf. Sur9 3ufal bier seIGte
gi9sn iuaren paren spar nod niebris uno
biinn, oasesen i~preiSten iid md6tise gi9-
en-, LINEN uno Su9en uno cine aroBe Mn-
sabl BON Yirten mii6ten ibre sierli6en
ipeiBen Siimme nit Den trditigeren Der
Serri9er oes @aloes. - Der bei6pinate
Samen Der Gl9en bate, pom Winoe ses
trasen, ii6 iosar an Die &uine 9etlamm.rt
unb bier auf ben luitisen 3innen Der Sbar-
cine nsue uitb maleril6e Yegetaticn 9ebil=
oct. lin Die Tniner brdngte Ii9 iibrigsns
,oer Walowu9s 10 bi9t uno ibr srauss
8emduer uaro bon ben baraus iprieBen=
ben 3ueisen unb 9ii9en 10 peroedt, baB
lie CUR Sommer;eit bonn @aloe aus gar
ni6t bemerft perbsn fonnte.
goitb uno Gbartlep fanoen enoli9 an
benz S9lobsraben, iiber tp.l9en emit cine
3uebriide sefiibrt bate. Sieie mar lGasIt
s%erIt0rt, basesen mar elmer Der Ginsangs.
t6iirme, beitimmt Die Bride su pertbeioi-
gen, einseitirjt uno biloete iebt an ibrer
SteQe einen Weg iiber Den 8rabsn.
als Die flsins @sisli6aIt in Die yld6e
oes Ginsan9stbores fam S%auoerte Gbitb
uno ia9te:
gs lit 10 finlter bier; i'd far9te, ipenn
mir uns peiter ipasen, fam irgeno einen
bon uns Elm uransenebmsr 3uiau paiii.
rem. lIeberaQ liegen einssItirste Mauern
uno brobsn gsrtiefunsen. @enn mir ben
Sof errei9en, mas nod oas 9ei9teIte 1T,
10 finoen mir aaeroinss bort Saufsn BON
trodenen 3peisen, aber !sioer f6nnen mir
lie ni6t anjinoen.
Sas 1T ni9t 10 unmosliG, pie S6r
bsnft, e~ntsesnete Der junse 9oro uno er
ipra9 einise Worte nit oem grabsr, iu.
den mir nur crit in ben Sof 81 sslansen.
Gr taiteie ii9 nit Sdnben unb JlSen
our9 Den Ginsans, Der poatommen buns