Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-02

} ,DeKnH "a Otazkl; ale povezte mi Fa1ble.
! jak pfichazite ma tuto cestu, kteraz, iak
yelmi dobte vite, jest zapov6zena vsem
tenn, kdoz pfichazeji v6cmi poplatpy-
miN
L Avsak Faibl odvratil Sc jiz Cd pfisn6ho
obliceie vrchnfho kontrolora oslovil hra
nicniho dozorce svfm, odporn6 podIeza-
j wynn spdsobem takto: ,Tesi me, ze zde
lspatfuji take vas, pane hranicni dozorce;
jak jsem mel tn cest pozorovati, mate ma
sobe vestu, kterou jste ode mne koCpil (;
neni to latka krasna mad mira lacinal
Utrpel jsem pfi prodeji nemalou skodu,
ale myslil jsem si: Fable, prodej Sc
-skodou, tim 81 pana hranicniho dozorce
naklonis CO ptitele.'
% tom neni zde zadna rec, vece dozor-
ce zhurta, lee je zde rec zbozi, kite
rym chcete podloudnicky proklouznouti,
,Podlondnicky proklouznouti! svolal
zid, ceiym t6lem svym do sebe Sc zkron
tiv, o beda, co to, pane kontrolore, mlu-
vite podloudnictvis Vzdyt lsem pied
ce celem SVEN zivote jeste nikdy me-
jednal podloudnicky Jakz bych Sc mo-
hl odvaziti. k necemu protizakonnimu,
kdezto tax vytecni muzove stfezi, aby
nestalo Sc mic, co jest proti zakonu? A
vsak test me take velice, ze spatfuji pred
sebou pana ddstojnika; jstet zaIst6, pane
ddstojniku, velitelem vojakG, slynouci
svou yelikou moudrosti a ostrazitosti Po-
routim Sc co mel lepe vasnostin6 znamosti,
pane setniku, budetel pane setniku,
kdy pottebovati n6iakych latek hedbav-
nych, platenych nebo bavlD6nych, tez
zvlaste jemnych doutnikd, pravJch to
havahskych bezpfikladn6 lacinych ;
,Pfestahte jiz jednou tim proklatym
zvastem,' vpadl mu dozorce zhurta do Re
ci, ,sundeite tlumok otevfte ho.
Spohledem velmi zdesenym, zvolal
Fajbl: Co pravite, pane hraneni do
zorce! ze mann otevfit svdi tlumok"
,Nu, ovsen, tot Sc rozumi sarlo sebou.'
,Snad me pfedce nebndete ehtit udelat
tax nestastnym! Pane vrchni kontrolo-
re, budte tax laskav a nechte mne klidne
jiti dom1, anH poroucejte, abyeh otevfel
svGi tlumok. saAh aA AAA~'@P
,Ovsem muste tlumok otevfit, TO
hned bez dalsich okolkd
Pane d1stoiniku, racte, prosm, pfi-
mluviti Sc "a me pana berniho lfadni
ka, abych nemusel otevfiti tlumok.'
,Nemohu Sc "a vas pfimluviti.
,O' beda, tedy jest po mn6 veta! Ale
co vana mohu raditi, moi panove, Jest:
Nechte mne klidne odeiiti, poslouzite tim
jenom sami sob6; trvateli vsak ma tom,
abych otevfel tlumok, bude yam to zaliste
nemile.'
+ Nedbaie ma beduIiciho zida, sundal do
zorce "a pomoci iednoho stfelce tGzkY thu
mok kone ma zem i pfikazoval ieho o.
tevfeni tax rozhodnymi slovy a posunky,
ze Fajbl ma zem poklekl maly zamecek
skutecn6 otevfel, bruce pfi tom mezi zu
by: ,Panove tcho budou litovat, BE neu
cinili podle slov Fajbla Pikeesa.'
S horlivym chvatem pomohl dozorce
pfi otvirani tlumoku, ostatni pfitomni
pax nahnuli Sc nize k zemi, ably obsah
tlumoku spatfili. Lee kdo dovede vyli-
citi ztrnulost Y rysech obliceje dozorcoya,
kdo zarazeni vzezfeni vrchniho kontro-
lora distojnika, kdo hnev Port6v kdo
zhloupele udiveni stfelcd!
Co Jest to2' otazal Sc vrchni kontrolor.
shYbna Sc hluboko k zemi; ihned vsak
vymrstil Sc opet do vyse, jakoby ustknut
hadem.
,Proklety zide,' rozzufen6 vzkfikl do
zorce, GO to ma byt!
T Co to ma byt, pane hranicni dozorce,
coz jineho nezli koni trusf
,Tedyv skutkus' koktal re sebe vIchni
kontrolor, ,je to tedy skutecne --'-'@-
,Koni trust zvolal dozorce, utirae 81
prsty, jezsi byl ukvapene trochu zama-
zal obsahenl tlumoku. PAX vyskocil a
zlosti cely bez sebe chytil zida "a prsa
hfimaje ma neho slovy: ,Jak SO mdzes
opoyAzit, bidnt chlape, miti kraloyske IL
radniky takto "a blazny!' - : '- :
Fajbl nepozbyl ani ma okamzk pokor-
neho yyraza We SVEN obliceji; kdyA ysak
tcihavymi zraky neddv6tiv6 pohlizel hned
ma toho a hhed Ease ma onoho, srsela 2
teto jeho li6ene skrabosky takova dabel