Illinois Staats-zeitung., 1876-03-20
OrQmter=DertbetMt9
fttr 1876.

aoblenbe 9Ibnebmer bes Wo9enblntts
Der SninoiS Stoots3eitung einen ale
nnIere Grtpartun9en iibertreffenoeit Gts
foIs sebobt bat, BADEN mir fir oos be-
Soritebeube Sa5r umfaiienoc 8erui1lfaIz
tungen 9etroffen, uni uuierer Selerll etle
10 d e Nu s tp a + | bon Yran1!en ~
bieteu, ipie ME ;uDor.
Gs lit uus selungen, III Oeutl1ldi1o
g%erbtubungen an3ufniipfen, tDeG6e urs
in ben Stanb geieBt baben, eine 9roBe
ansa6G p irtIt6 nsrtbboller
gSerfc, DIN tpeIden i'm Our9i9nitte
iebes i'm 8u9banbeI (Sabenpreis)
b~pIIduf o oteI, ute elm Sab
res=Nbonnemen nm eres Us D.
n~enbIotts fo ftet, i'll beoeutenoen
8drtieeu su e~rmdBigtcn Breiien ou;us
faufen. @s iin6 feline alien GGs
beu6iter, fetn wertbIofer
S6unb, fonbern Berte bon ben bes
ten ber neueren 6eutiden unb eneIts
Iden Gr3G6ler; uub stuor quite, ncne
Auseaben, taft iGmmtli9 aus BEN IeBten
flint Sabren; bnneben ou6 eitige
pertbDoIe t~piiieuidaftli6e ooer popular
bcle6renbe 8erfe.
3ier lit bos 8er3et6ntB BET
Slider, unter peI9en mir n~nieret
Qbonncnten bic Qustpabl iiberIaffen,
nit benz ein3isen 8orbebaGt, baB, iobolo
ber 8orrotb bon einem Der Bcrfe err
fd0pft 1T, cine gta9beiteuung ni9t fats
ftuben FAINT:
g. ut mtiste Gefttn8StiS (plotts
beutid) BON Srtb 8enter.
Is. Sor6Idm6tit8 (plottbsuti6);
bon Srtb 8euter..
81. 81. SuIiuS TO8eI: 9ebenss
Il; 9anObu6 elmer pernunftz
gemGBen @eiunbbeitsIe1re bes
&0rpers uno bes Settles. 0ftt
sobIrei1en Nbbilbunsen. 4SS
Seiten. Berlin 1873.
63. &aIenSer fur 1875 Gum 100.
@sburtsfeite Der &epubLif. Datt
einem furssefaBten NbriB bet @es
{9i6te Der Ser. Stddten
BON tbrer Beerinbuns bis ouf bic
neueite Belt.
Sen einbringlt9iten 8etpeis bdfir,
Die sroBen Nnf[ans uniere 8rdn1tets
gertbeilung ftttbef, Iiefert Die Dor itebenoe
Bite. ALs mir Dor tpeIliger ais bret Dtos
noteu nit Der 8ert6eilung begannen,
itdnben ouf bet 2ifte nabe3u an 81 ners
J9iebene Berte, tponon 50, bic mir aus
DeutI1Gono bntten fomn1en Iaiieu.
IS mar inter bieie1 fetns, BON tpeI6cm
mir nsni9er ais 100 GrempGare botter,
Dd6rcnb mir bon ma16en Der norausz
it9tGi9 begebrteren @erte Bis su 400
nnb 600 G~rempldren eingeLe9t batten.
Sest iinO bon ienen 81 @erfen one Bis
auf 3 bergriffen. Qu6 bon biez
fen lit bic 3abI Der n%orbnnbenen Grerts
plnre iti6t r1ebr 9rnB, 10 buB tie oielz
Iei9t f1ou bier Dber funf Gage ua9 benz
Gri9einen bet borIiegeuoen Summer
nersriffen ietn werben.
Oieier GrfoIg Ibertrifft uniere grtpars
.tu1gen bebeutenb uno mir ~slauben 3u
eiuisem StoL3e oaruuf bere6ti9t 5u iein.
9euu fDenn es uns g~elungen lit, btn1eu
et1em Viertellagre an 10, 900 cute
beut DE Bu6er, tDorunter Diele
9Serte Der beiten beutI0en S6riftiteuer
ber neueiten @egentuurt, in Die 6duoe
BON eben 10 uieLen 9euti6 reoenben 8Irs
germ oes Weitens BON Nn1erifa su liez
fern, 10 lit oas, ioIten mir metnen, dLs
elm gang beadtensDertbes OtitteL 5ur
S6rberuns beuti9en @etites[ebems unO
sur Srdftisuns Der seiitisen 8erbinbuns
3tpii9en Oeuti9 : Nmerita unO Oeuti9s
lamb gu oer3ei6neu.
2uffdQig u1to b~efrem6en6 lit IS, 6dB
scraOe Die 4pd9fe Na@frage mad
ben IN Der ed13en sebiloeten Welt ais
bic Perle Der neueiten beuti6eu 2tteraz
tur ~onertdnnteu pluttbeuti9en 8erfen
GrtB Geuters eetpeien lit. BG1reno
man in Oeutidlnno unb Nmerifd benz
DerftorbeneM sroBen 9umoriiten, benz
sinsigen tDlroi9en ytebenbubIer bon
Charles Otdens, SiIbiGulen uno Dents
htdler erriatet, lit auf ~unierer 9rdmteu>
Iiite teiu8u9, mad tueI9em ni9t ltdrtere
91o9frage setpeien tpdre, ais mad ben
nnoerDlitIi6 betteren @ef@i9ten 3eus
ters. Oieie @ri1eiuung lit ni4t seraoe
erfrcuIi6, 6d ie seigt, ME lGn9iam it9
inter Oeuti6en Iitsrdrii6er &ubm i'll
neiteren Sretien nerbreitet. Ote pldtts
beuti9e Otunonrt, i'll tDeI9cr: bic Berfe
Geutcrs Sei6rieben iino fam bod
toum ais 9inberntB ibrer Berbrettung
aneeieben iDeroen, - bier, mo 6nnoerts
touienoe bon Deuti6en tpobneit, oerer
Mutteripro6e oas Ylottbeuti6c lit. =
9ber ieGbft fir Oieienisen, Die ft9 crit in
Die iblen freu6e Wtunbart e~inIeIen mui5
fen (tuns i9lieBIt6 MIR 9erings DtIbe
ro6i), ftno bic 8erfe Geuter's cine unz
eri90pfli9e QuelIe Der betteriten 2cbeuss
Iuftambes innisiten Sebagens unb Der
woA3buenbiten 9entltbIt6feit.
0d Die 3eit, tpcI9e mir our Brdmiens
SerthetIuud dudeIekt bdtten. md uiht