Illinois Staats-zeitung., 1876-12-18
molitifaer @ioelalembe.

perldieoene NusLe9ulBeIt BON Sibelltel>
len perurlaht moroen. yOte beillge
SdrIft, nas Wort W0tteS fagt 10 uno 10
nno meint oamit Dies uuo Das":-iO riez
fen Die @tnen. Die MnOern entgegneteu:
vOas Iiigt ibr perruhte GeBer 1T euren
O0ls blneif - mas oaS Mort 0ottes
meint uno pilI. lit etma5 gang anoeres!"
11no oa bic Ginen nit ben Nnoern lib
ntdt einigen %fonnten. i6nttten lie iib
gegenieitlg Die SGlle ab, ODER Ihmorten
lid 10. 3. ntht ii1 ielbft. I~onoern Die
Nnoernl auf S1etterhaufen, t6eilS BET
grelstn, tbeils BET l%an9iamem Teuer.
Der Sinn 0er Stbel lit aber oaourh bis
auf ben beuttgen Gag nod nIht flarer
uno unbeftrlttener getporoen.
SIR Die Nmeritaner lit ieit IS Sabren
bic 8unbes Seriaiiung eine polttti6e
8ibel. Seoermauu beruft iih o%arauf,
nm Die Der1bteoenlten, oft chamber poIs
Jig eutgegen8eieBte Otnge 81 beneiien.
SeIbit benz DteriGbrigen fur1tbaren
&riege, Der 0uuoerlrauien0e bon Dfens
16entebeu uno utete Sauienoe Otiuionen
Oil @igentbumstpsrtben peruibtete, lagen
tDioe1ipre0en0e Nuslegun9en Der Bun>
besbtbel I'll @runoe. ytoW nibt smDlf
Sabre limo leit Der 8senoieung oes Rrlez
ges perflo1en uno ldon nteoer itebt oas
Xano am Jtanoe zines our6 entge9enges
feBte Mu5Iegung elmer uHflaren BunoeSs
8tbeI>Stelle berporgerufenen Eampfes.
Der m0gllherlDe1Ie fein blutiger, aber fir
ben inneren iittli1en uno rehtli1en gu
fammenbalt oes Sreiitnatenbunoes eez
Tdbrtiher meroen iptrD, ais ell offeuer
&rieg. Der Sonoerbunosfrteg mar mir
einem ee%lpaltiamen 9Iteoerbru1 su pers
gIsi6eu, Der, mern etnmal ole gebroneS
men &nohen lDieDer 3ulonImell9etDahlen
IIno, feine Innere RranfDelt 3urndlaBt.
GineMubIfnlfdung oageAer, our0 lpelhe
Die polItIldlen 0eldtde 0es &dnoeS auf
bier SABRE beitimmt lDer0en, bepeutet eIre
Ber9Iftung Der innern SebsnSorgane, eiu
anhelIbares Sie6thul. so fdBi ouh
Rarl Shurs Die Sa6e aui, tnoem Ell
nab S6tIoerung Der perDorreneH
StreitfraBen, I'M Delbe it1s banoelt,
fagt: yGIne Dem 0ffentIl6el 0emllet
ungeuilgsupe H0iung oleier 6raeen muB
Die u~nheilpoulteu S0IgeH naA lid 5tes
ben, tpeun aud DteueI6t feIueU Bur-
gertrisg, baum aber cine g%auoppirenoe
Snniloiuht Der 0featli6sn Sittlid)=
felt" - Uidnhe 2eier, tDeI6e bic Helt
burd cine roienfarbene Sriue auieben,
baben uus, neil lett pier BOGen Gil uors
liegenber Steue 2leuBerungen in QIeihem
Gtnne gelnd6t morOen ltnp, 0hiDar5-
ieberei porgemortsu. Sic m0gen ieBt ben
rGmIihen 8orwurf aud gegen S6urs
rTGhteu.
Die anideiuen6 gang barmloie uno
einfaGc Steue, pte BEN Angelpulft Der
Wlrrial bilDet, belagt: v0er 8oriIber
bes SenatS fol, in 81 egenmartO e5
Senat5 un0 oss Qtbgeorbneten6auie5,
allie NoDlbsgIoubigungeu Coie ibm laut
elmer porGn9ebenoen Beitimmung bon
ben MablmGnuern unter5ethnet uno Der=
iiegelr sugeianot meroeul 0ffnen, uno
bic Sttmmen 0lLen oGnn ges
3GbLt nerDer."
9ie Gtreitfra9en. tpel6e ii6 at Die
bur1 ben Orud bernorgebobenen Worte
fniipfsn, itnp foIgenoe;
/. Sinh bel Der Oeffnung Der WabIbes
o~I0ubIgungen Die beIoen pduIer oes Cons
greifeS NIT ais It Il III IN e 3eu9en, ais
bloBer gle atb vgeeentpGrttg", ODER bas
-. ben tie III ihrer amrli6en @tgenldaft ais
StaGtenDaus uuo B0lfs1Qu5 mit5Hz
tpirfen?
2. Wenn bos lebtere ber Sau, - auf
Delne Metie un0 inter mel6en umlt1rl=
Den bat 0ieie OfitDirfuug ftatt3ufinoen Z
3. 8eun Der Senatsz 8orfiBer allie
tbm D rfIegeit 5u%gsgangencn Wablbeglaus
bt9lngen 81 0f1IeH bat - bari er. taus
III ciuem StGate auf 0runo zines 8abI>
ftrettS 5tpei 0ablmGnnegCouegien ges
tpGblt baben, na6 ei9enem 9utDInten
cine Der ibm aus lol6em Staate auge=
%ianoten Se8tanbtgun9en gu OfneI IT'D
tDeigern2
4. 28enn er es tbut, miro ni@t oaourb
oie1er Glne Dtonn Der SenatsporliBer]
gum unumi0rdntten Glhter lbsr aue
MaDlltretGl9feIten - fanu or nibt un>
ter 9erpIl1sn umi1auoen eiuen Hrditoen=
len naD lelIem Deliebi9en @utolnfen
MAIDEN; uno 1T cs mOgIt6, olB oIes
bic Nbltbt Der StIiter oes Sunees se>
meien iet2
5. 8er bat bic @timmen su sGbIen?
Genu Der Se%natsuoriiBer ielblt. marMm
lit oas oann MD 9eia9I2 IS miiBte baum
heiBsn: Der Sen~atsporiiger iou....o Die
northumberland 0ffnen un baum
ote Sttm 5GbIen."- Statt
De1ie1 betBt cs: voer....1 ou Die Wablbe<
g~Iaubtgungen Offuen uAo Die Sttmmen
touen Oatun 9e3GbIt meroen." -
Soaen aeSGbIt meroen. Bon 8 c m2
gtibt pom SenotsporitBer, oenn font
mIroe ni6t oaS Subieft I'M SaBe Der9n=
bert iein. 2!ber Don Wem ionlt? Son
ben beioen 9Guiern bes @ongrei1es. III
beren @egenWart Die Bablbe9laubtgun=
gen ge0ffHet meroen2
6. Benu pom ibnen, - auf tpel6e
Beiie? SoIen Die betpen 66uier cine
gemeiniame 8eriGmnlung bitoen uno
nab &opfSabl ablttmmer, luenn ii6s oa>
rum banoelt gu eutiheioen, Oh cine WabLs
begIdubtgung Gbt OOer unG6t lit, oh lie
mitge3Gblt, ODER aHsgemer5t meroen loa2
ODER iou bierau Elm iiberetnftimmenoer
Bel6IuB icOes Der betoen 0Guier erfor=
DerlIh lein p? llno tpenn eine ueberelu>
itimmung beiber SGuier ntht Su e~r3ieLen
lit, folen oann Die beanftanoeten Stlms
men geSdbIt, ODER aus8emer3t weroen2
Dies itnD Die bauptid6liblten uno
nod fe~inesDeg5 9tIe Streitfragen,
tpel6e ii0 al Die t~penigen unfIaren :3ets
len i'll Der 8unoesbibeI fniipfeu. User
fol- lie enti6eloen, nno mie louen ite entz
i6ieoen tperoen? Sir bic 8eiabuna.
tpie fllr Die Nerneinung ieoer Der anBez
fubrten 6ragen laBt It'd bis in Die aIdbs
Qraue @lpigtelt i6~lpaorontren, Obne DaB
Ie Der Settpunft e~tntritt, no elmer bon
beioen 3beIlsn ii6 fir Iberaeu9t nno
~iberiruu0En ertl1rt.