Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-07-11
ause itrablte uno cine Rolens tutb in bi,
Wanse idOB.


8 msin Na6bar NOR Der u~ntsrbalteno=
tie Mann, ben i'd ie ssiebsn; er piiroe
ii9 portreffi6 Su einsm Sseleiter ei9nen
bel eirem langen Gitts bur9 Den Walo.
SD baltic i'm ebsn 10 lorssrlos, sebanten.
log uno better iuie i9, uno CLAUDE, er miro
mid eberio balo perseien, iuie id i'm.
Wie scfisl cir oein Na9bar, Gcnifan5e 2
Seine Spro6e tlang bari6, iuie Ser Son
elmer alien &ir9en9lode uno er Job
aug ME cine Statue oes Moles, oa er Die
SeleBtafeln serbridt.
SIN, mcin Na9bar bate finger iein
frnnsn. uno uielei9t sipas freunoIi6cr,
osnn iein Spar ins bereits an srau gu
psrosn unb feline anttuorten ssssn Ssosn
tparen etpas i4art bod Seiste er ii9 ee-
gen mid als Mann bon 8eburt uno SDf.
lid felt. SD bese Die llebsrseusuns.
goitb, bob iein Seri ni6t 10 raub 1T, ME
feline @orte, oenn i'd babe in irsenb ein,m
aIten Su9e seleien, ouB oft burte Spra-
DIE nit ianftem Sbun Sano in Sano sebt.
81, ii, ipri4it gu 10, liebs gonitanse,
Damn oGu9t mir, bait Du Elm tpsnis tiei
in 2oro arosns ausen seiduut. Dun,
Su bift frei unb fannit Iisbsn, ,per Sir
ssfd1t. Sd bin ME Elm orrner Yosel elm,
sei4lOHsn in .inen adfs, I'M leinem tiinf.
tisen Serrn jueeflbrt at uero.n. Oft
irase i'd mid, uie 9oro Julmer, m.in
tinftiser @smabl, ausisben mag, : it
boffe, er bat ni4t Elm Iauertopfi1ss Sc.
iidt nit einem i9marseu Bart, ou9 bpf,
i'd, oab er ni4t hintt, iaielt ooer sleit
unierem 86nise Ri4aro, cine S1uIter DO
per trdst ME Die anoers.
Gonitanse Id9elte BEL bieien Worter
uno fe plauoerten in dbnli9.r Wsiie fort.
big 9eioe ibre oi9t on einanoer srensen.
Den 3s0en aufludten uno ii9 Sur Rub,
besaben.
SnbsB batte Die piirbise asbtiiTin lid
in gang anberer unb pibtissrer @eile be.
iadf:ist. Obuobl Die sepObnli9s Stun.
De ibres 3%ubtttsebens bereits perhoH.r
NOR uno Die msiiten Ionnsn ii9 our Stub
besebsn batten, btfano lie iid nod i'm gro,
BEN GmpfanssSimmer in Der ll~nt.rbaltuns
nit Den p.rI9iebenen g.amten Der abtei
Sbre Sage mar ni1t obne S1pieristsit
benn ie bate id unf gr.isniie p~orSub.'
reiten, ,pelde fe nidt senau benienisen
nit tenen lie ipra&, ertldr.n 10 ,nte unit
Die obne iol4e grfldruns srobes gritauner
uno Sefremo.n b.rporrufen mubten
Nadbem lie, 10 gut es sins, ii6 ibren
8ei9dft. untersos.n unb Die p.ri9ie,ensn
notbpenoisen Weiiunsen gsgeben bate
frat Der M0n4 Ober Der 8iIdot bic ur.
Iade aQer 8erpirruns, in bas 3immer.
Die u~ntsrbaltuns, p.I9s Y.ibe fibrt.u
bauerte llnse unb wdbreno Die aebtiIlir
porbsr Die Mien. Der Ssrrin ibrsn 0isnsrr
oeeeniiber ansenommen bate, i9ien +,
j.Bt Dor sinsm 0orn.bmsr.n ii9 in Sc.
mutb Su bsugen, uno jeoes ieiner WOrt.
nit gbrfur9t a%uf;unebmen.
Yrdst .s gud mobl Elm, ebripiirbise,
9ater, iasts tie gum S4lub, buB. iobaln
Sbr Die @Iode in Der abtei lduten bort
Sbr Guer 9aser perlaBt uno gu1 mad ber
aapsQe bss.bt. Ser 8eg oabin lit er.
leu4tet rub S3r fOnnt ibn ni9t Derf.bI.n.
Ser SiibOi entf.rnte li1 nit elmer Der.
beusuns unb bic aebtiiiin mar frOb. oab
lie nod ben mannisfaden, ermiib.nssn
uno %aufrssenoen Seenen enbli4 ibr Eager
auiiudsn fonnts.
Sls ganje GloIter MOI nunmebr ru6ia,
bic Nonnen i9lisfen ale unb bic beioen
iunsen uno rei5enben Mdb9en lasen nur
our6 cine Mauer setrennt auf ibrsm jung.
frduli9en &iiien BON iiiBem Stlaf unb
slidliden Srdumen beluat. au9 bic
4ebtiiin NOR balo einsei9lummert. sic
bOrte ni3t Die StunSen poriiber;isben,
nod ben Slang Der Glode, Der ibr S9ei.
ben p%srtinbets. Sa lie iibsrbOrte iosar
ben oolen Son Der srosen Glods Der bel.
lisen Clara, dig ie seesn orei l1br oes
Morsens bsiti9 ansejosen uurbe. @enise
ausenblide na9ber flOpfte es an lire
Sbiir, uno ba feline gntport eri6oQ, trat
cine 2aienl@ueiter elm nit Der Campo in
Der Sano unb uedte lire Oberin.
Ysrssibuns. ebrtparbise Wutter, gerSei=
bur9! iaste lie, bod i'd muB Gu6 eripef.
en-, oe1 Did, Der 1nterf0rIter, lit ba, BON
Sennps seianot unb meloet, Dap Seinbe
i'm gn5use lino, er iust, es iei feline 3tit
Su perlieren, oenn Tie ieien ni9t pe:ter als
cine 8ie:telitunoe entfernt.
giun, CUTE S9peIisr, miro iino ni6t 10
unpOrbureitst, iuie es i9eint, lagte ole Qeb.
tiiiin, inoem lie raid in ibre &lsiosr
i9lipfte. Gle sum Yf0rtner uno ia9e
ibm, er mOee Die srobe Glode ununtsrbros
den ldutsn unb allen 9d3tsrn GinlaB in
Die abtei sepdbren, aud muB oas sroBs
2eu9ifeuer aui Dem Sburm anse;inoet
peroen uno oies amt fannit Su lelbIt
iibernebmen.
Sie Nonne elite binipeg uno als Tie lire
SOti4aft an ben Yfortnsr arsseri6tet,
ltis9 lie nit elmer Campo Den Slodentburm
binarf. O6en, 100 berlelbe in elm iteiner.
ne5 plates Dad ausliet ioar Elm GROCER
Sauis trOdenen SolSss, semii9t nit Sur,
unb psd, aufsei9idtet, aud befano lid
elm GefdB nit Del ba, bsitimmt, bic 2eb-
baitisteit bes Seuers gu srb0bsn.
Sic Ha4t mar fin unb fein Winobau&
betpsste Die 3ueise Der 8dume, ionit mare
pielei4t Die 2ampe Der armen G6weter
erloi4.n, osrn bieie ~sitterte Dor 6ur9t nnb
Gntieben une mar Dor 8erpirrung auber
i&. sic mare beinab mitt.n bas Sol,
sefaaen, als ft ii4 bsmiibte, es an;uain.
ben; aIiidIi6er WeiIe erbob lie fm mod