Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-10
9reibi9tteS &apiteI.
Das soIbens 8reu,.

9etu0lbfer Ofde unh po9en So9entenfer1
iab an einem tleinsn Slid Die Yrinssilin
Maria BON Sdottlano. sic bate Elm Of
fenes Yersamentbu9 Dor lih uno Los eff
rig Ssite auf Settle, sic nit Namen beoeft
su isin idisnen, bensn ei,e furSe Grfldr.
uns teisefist mar.
gln Der anosrn Settle bes Sii9es Itanb
Elm dltli6sr Mann in Der &lsloung zines
WOndss. Gr ridtete i6weiscno iein Nu.
&c auf ole SrinSelin uno foIgte aufmert
lam alen ibren Ssme9unJen. Gnoll6 als
ole YrinSniin ole Namen selsien bate,
bidt lie lnne uno fraste:
Sies olio lino Die Namsn uler Mdnnsr
BON 9eoeutuns, wsl4e gu Sewtsslurp &c.
fallen iino, gutter Batter?
@le bisienisen. entsesnete Der M0nd.
Die bier be9rabcn liesen; uenn Sbr ned
einise Sldtier umidlast, weroet Sbr Elm
VerSeidnib oerer finosn, Die binwsssebradt
wuroen, UNI anberspo ju ruben. IS tuaren
ibrer nidt uiel. oenn ibre 6r,unoe ideuten
iid 3u fOmmen uno ibre 2eidname 81 for
bern, aus 5urdt BON Der Ieseaoen YIrtei
fir Verrdtber gebaIten gu tperoen.
Maria idlus Die be3eidnete SteQe Deg
Budss auf uno fano Elm Dubeno Hamen.
bod oaruntsr ni4t Den iie iudte.
nit tieism S.ui5sr idlob iie bas Bud
CAB es benz Mond Suriid uno iaste:
SD oante Gud berslid, gutter Batter.
bier III etuas fur @uer &,oiter, bas Sbr gu
SeelenmeIjen fir bic @efallenen perpenoen
tnnnt.
Ser aIte Mann rief ben Sesen bes Sim,
mels auf lie nieoer uno entfernte 1i9 Damn
idwei9eno, ben Bid Su Sooen seridtet.
Ils er fort mar, trat Elm iunses, better:
blidenoes WGohsn Elm, lie nabte nit lei=
lem Sdritt benz Seiiel Der Yrinseilin uno
iu9te Su ibr, inoem lie Elm tleines Yadst
pOrjel9te.
Sier lit Elm merfpiiroi3er @~sssnItano.
Serrin,. Der mir 10 chen con einem nod
acknowledgment Wsni9en poreepieien pur-
De. @r miiniht, Sbr mDhtet i'm %faufen,
uno Ger Yreis lit in Der S9at nidt bod.
SD lab iOabrlih ME etpas Sd6neres.
Sd bin mid in Der 9aune, nm unbsbeus
tenoe SinSe gu banoeIn, bod ieise mir
ms Su blit, msin &inb, iuste Die Yrin=
Seliin, uisasi4t 1T ss fur Did paIsno.
Dag junse Trdulein trat niber unb leg.
te Elm soloenss, nit soelitsinen sel9miid-
tes &reu3 in ibre 5anb.
Waria blidte anfanss gar ni9t borauf
oa ibr @eilt nit anoeren @eoanten bti6dfs
tigt mar. als lie enolih jeoo4 oas &rsus
unlab, sing cine pl6blide uno ionoerbar.
Yerdnberuns in ibren Mienen Dor li6, ID.
re 8anse marb blei4. ibre iG0nsn auOen
ipransen fat aus ibren SOblen uno nit
einem unteroriiften Qnsltidrei pie bon
SdmerS ooer lleberraiduns iant Ie auf
ibren Stubl Suriid.
Guter Simmel, mas aiebt es, Serrin,
rief oas WtGo6en aus. Sbr faQt in G6ns
ma4t? GoBt mid mad 9ilfs ellen
bod Maria bepeste Die Sanb, als mol
le iie ibr Sdmeissn sebieten, idloB einen
Woment lang ibte Qusen. oann beuste tie
lid auf oas &reuj uno idien es aufmsrfs
lam gu p%rifsu. Sas Mdoaen, oas an
ibrer Seite itanb, iab bsutli9, uie beige
Sbrdnen aus ibren ausen barauf trdufsl=
ten.
absr idnsI fabte ii6 Die prinsIiin,
piidte Die S,upfen binues uno waaots ii9
sur Sisnerin inoem IL iasts
2ab uussnblidlid ben Mann bersin, Der
Sir oisiss CAB.
Ser Ws9isl in Dem Mus6rud .6rss Sc.
Iihts NOR 10 blibIhnsQ 9emeIen, BOB ols
junse Srdulein psruirrt oaitano. Cine
unssouIoise Miene Der prinssiin ma9te,
oaB ie eilenos oas 3immer psrlieb.
sic tebrte mil Dem uns woblb.tannten
Yfsiier 3uriid, Der bel bieIer @elssenbeit
stpas better sstleibet mar als setp0bnli6,
Der inoeb nod oeutli9e 3si9sn isines &C.
per5es an ih4 trus.
Sis prin3sifn ri6tete lire @usen nit
ei1em f4arfen, foridenoen Bid auf Die
%ieinen, als polte ie in ieiner Geele leien,
Damn ia9te lie. lid gu Der 0ienerin wen.
oenS, ole i'm bereln9eiibrt bate:
SAB mid ALIEN!
Na9oem biss @e6ot erfi1t NOR, fu6r
Mariu nod fort, idueiseno auf bas Sc.
ii9t bes ebrli9en Sum su bliden /; es i9ien
als pini6te iie, ebe lie i'm anreoste, in
isinem 8eIidt ieinen Gbaratter 3u leien.
grblid fraste ie nit Mleiier, bebenOr; ie.
oO9 teutli9er Stimme:
g8ie tommt SIR gu bieiem &reu3e2
Sus BARI i9 ni9t iaser, Ser:in. snt-
gs9nete Der pfeifer. Seio ibr Die S6ueIter
oes aOniss bon Sdottlanb, einit Die Ora.
IN bon @rran?
SD bin es, i9 bin es = uno Sbr biirit
ni6t la9en, BON mem Sbr bisies GreuS babt?
Sbr mllBt ss iasen! Sisies &reu5 mar
mein uno i'd nil i%piiien, pie Sbr in ben
gelib o%eielben famt.
@enn Sbr Die Yrin;sifin Waria BON
Sdottlano ieio uno biss &reu3 Gu9 se-
bort, entsesnste Der Yfeifer, Der jebt gang
niidtsrn mar unb al ieinsn Ueritanb Su.
iammen bate, 10 babe i9 gu9 oapon su
benadridtisen, bab Sbr oas Sdidial Der
Yerlon, Die Sbr iu6t, in Der Ndbs Der Nb.
tel BON atberstone erfabren f0nnt. Sas
Rreu3 most Sbr obns 3ablun9 bebalten,
Nouu e9 ,,osA -. 0D.F. f.I r.. Ia