Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-02-08

dfad pastyfsky t,raf S ktery byl won
uemilosrdenstyi hrubstvi.
Jednoho zimnihojyeeera sed6l stolu j
delnibo V oelodniku, venku hucol yitr q
snih sc jon sypal.
jest to ale venku psota dnes, prayiI
hovici 81 knee
Tu najednou slyset klepani ma dy6fe
pfedsin6
,koho to sem cert te prasenici nese.
zabrutel zlostn6 farat maje tuseni ntja-
KEN nepfijemn6m vykonu. ,Marinko
idi otevfitn doloz1 pax, obratiy Sc k mia
de holce, kochynsk6 to ,panny' ku-
chafky.
Mariuka vyb6hla ven, a "a malou
chvili kratel "a nj do deledniku kratky !
kozich od6ny muz, ieden to pfilatcny o.
sadnik
,Kdo iste co chcte tax pozd6 mner
tazal sc hn6yiv6 a dsecnt knee.
,Velebny panel odv6til skrousen6 ma
to obtanek. ,Jmenuji Sc j. N a jscm dom
kaiem; syn muj lei ma smrteln6 posteli a
potfebuie posiIy na.posledni cestu. Proto
prichazim YAM, byste ho rati svatost-
mi umiraiicich zaopatriti.'
,Jak .ie stary syn vas ptaI Sc faraf "A
blesky mu srsely oci.
,O5madvacct let odvttil osadncek.
,Jak dlouho je jiz nemoccn, tdze So da-
le laraf
u II dni, ,clebny pane dal domkar
"a odpoytf JcIikoz obGanek ten nesah
nul rukou do kapsy, ably nj n6iakd dis
korcci iiz by byl pana fardfo u6inil
mtkkym a iemnym jake maslo vytahI,
dolozil zpurn6 tento:
,Kdyz liz vydrzel IA dni, tedy to iestt
do zejtfi take vydrzi. PHidu tam zejtra
po msi.'
Smuten a zdrcen odesel mas osadnik.
Venku zatim staval Sc vitr yzdy prud.
sim; byl to skatetn6 dabelsky tanec phi
rode. V tom zazni .op6tne bouchani ma
dvefe fairy.
,Jiz sem cert zas E6kobo nese,' zamu-
mlaI fardt. MariHka otevfela, DO Ge-
.edniku vkroci maly zavality muz. Byl
to Bavo.ak &c zahranicni dGdiny
,Pochyalen bud Jezis Kristus,' pozdra-
vii pfichozi tarafe a spole6nici jeho, ku-
chafku, kter6 Sc oby6cint ienom ,sledno'
fikalo.
90 nam nesete, mii zIaty,' osloyil sla
founce faraf Bavolaka, v6da, ze MIN Sc
da ntjaky ksfeftik uzayfit.
,Prosiln velebny pane, kdybyste ratil
jlt panem bohem k me umiraiici man
2elce zaplatim vam dobfe cestu.' zadala
ytrna k Strihani pfiprayena oyecka.
Proc pax ne; dive ale, nez We vypra.
vim ma cestu, zaplatto mi zde til zlate,
fekl yelebni6ek nGmu.
Zbozna dUsieka kfestanskd Horniho
Falcu neenila vysazcla do hrabiv6, a
Vsak hebounke ruky pane tarafoyy poza
dovanou taxu, kterou mu-el kazd} pobliz
ky Bayorak zaplatit, pakli farafc podob
nych okolnostech potreboval. Nebot on
nebyl povinnen umirajicim Bayorakdm
posledni pomazani udileti.
lined sc no to zbozny knee vydal ma &c
stu, nedbaje ma to tertovo poyttf, ien
kdyz mel Il. ' kapsaf
Druhy den ma to pfisel tasn6 rano 6es
ky osadnik optt k panu far4fi S vyfize-
MIN, &c Sc nemusi namahati poslodnim
pomazanim, nebot syn ieho pry uz ho Vi
ce nePotrebuie, jsa mrtev.
Farafi to bylo tim milejsi, usetfil 81 &c
stu dostal k tomu penize "a pohfeb.
Ten sluha pare mel iak prayeno, mia
don holku We sIuzb5, ktera pomahala ieho
obtloustle kuchatce V kuchyni.
Byla to sli6na blondynka, velikyma,
bledomodryma odima; bylaf jest6 pannou
v prav6m sloya smyslu.
Totot vyslovn6 podotykame, ponGvadz
svobodne kuchafky, tfeba jiz deset let
farata stravily, t6z "a panny Sc yydayad,
ackoliv panensky yenec jcjich Jest liz sta
ry v6chet.
Sluzka ia spala podkrovi male
sv6tniGce.
Jednoho iarniho ve6era vypil faraf ne
kolik sklenic dobfo vylezelGho labvoveho
piva, pax dv6 skenice silneho 6aie.
Lehnuy 81 pax nemohl usnouti.
Jsa roziafen6m rozpolozeni myslc, po
rovnaval svou obnosenou a vyseptalou ku
chafku mladYm slnzehnvtn dnnhn,n