davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

vysvlekl, ably K manzelce ulehl, jala sc jei
tato nalehav6 prositb ably j dobeh do le.
karny pro trochu brandy, ze il Jest novy
slovn6 spatn6. Muz cht6l rozsvitit, ale
zena prosiIa ho, ably nerozsv6cel a chva-
tai. Muz tedy popadl spodky, vtahl je
ma sebe, prehodil kahat a bezol. Kdyz
ptisel do znan6 lekarny, zacal 81 ho lt-
karnik prohlized, na6ez Sc no otazal {;
,Jak dlouho iste policaitem!' - YBlazni-
te! ia poicaitemg" = Proc tedy nosite
policaitskou uniformus" - Ma to Sc del
nix bezd6Gn6 podival ma sebe yskutku--
ptesvedtil Sc. ze vezi modrych policajt
skych spodkach. Saline do kapsy q
chile, vytahne nj chumac bankovek.
A nyni Sc mu hlave rozbresklo. Po
rozum6l, co zene ieho schazelo vlastn6 ce
ho m6la moe Co mohl b6zel domI, ale
ptacek vylitl - bez kalhot. Zcna sc
oysem tvatila, jako by celemu tomu spa
su nerozum6la. ,,Ja poctiva zena, odkud
by Sc u mne vzaly policajtsk6 kalhoty" I"
Ale muz ukazal il vylezely a teply pc
lech V posteli, a bylo po zapirani.Muz te'
sill Sc Sc $40, kapse spodk1 nalezenymi
Ia poctivost zeny Jest to "a t6chto nehru
be mravnych a zlych taSd koneen6 oh.
stoiua nahrada.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02
ZajililavOSti.

Ud6lal to zkratka a. Holandsky
admiral Bombell byl pred lcty nadvorni-
KEN II iisteho statkafe ma Slesvicku, e-
muz nasledkem roziiGnych klepd uteld
Sci zkusiti st6sti k namornictvi, kdoz Sc
brzy vycvicil neunaynou pill svoji pfi-
vedl to az ma admirala. Jsa takto sfasten
vzpomel 81 ma svou byvalou milou, chu-
dou to divku bez rozmysleni napsal il
list: ,Mila Markytko! Jsi-h jest6 dosud
toho smysleni jake tehda, kdyz sme spo-
lu slouzili, del Sc dopraviti bez odklada
do Haagu stan Sc mou zenou. Ze mne
Sc stal hollandsky admiral Mil de Bonn
bel, dive Ms Ipsen. Tvui v6rny milo
vnik." Divka zapakovala sv6 svestky, da
la Sc dopraviti do Haagu stella Sc pani
admiralkou.
Vyhodil prince. Letosni leto
trayil Teplicich mimo iinG hosty t6z CT
zozemsky kralovsky prime, Jednou "a
chtelo Sc mu tez vyieti 81 do Oupesina a
naial 81 tomu uGeli otevreny viz. Po-
jednou vsak zaGalo prset Vozka boie Sc,
ably Sc nu vnitfek koGaru nezkazil. cht6l
lel zavrt. Tomu vSak prime nechtel rozu-
met. Eozka nev6da koho veze, dlouho Sc
nerozmysel uchopiv prince "a limoc
.vysadll" iej kocaru ua silnici, kdez iei
nechal stat deSti a odeiel. Prime udal II
pfislusnich ufadu, co Sc mu pfihodilo, Il
vozka odsouzen byl uprvni instance k
commissioning v6zani Po nGkoikerGm
odvolani sni5il mu neivySsi soud trest az
ma dni, Cd nchz mu vsak liz nikdo ne
pomuze. = kdyby sc to bylo ptitretilo
coveku krye m6Stanske, byl by soud "a
lobu iednoduSe odmrstil. Ale kraovsky
prime a byti vyhozen cd sprosteho vozlly
ne, ma takovy zlocin Sc musi stii CO stui
najiti V trestnim zakonniku paragraf.
F6tsi rex nez tncet slave
nych general Il. Jisty d6lnik Bel
gil pnil mimofadnem postavoni syou
povinnost az do brdinstvi. Co soulrnl
jeho stal ma jeho ramenou, aby upevnil
hromosvod ma vezi kostola' We Vile sur.
Curl, kapaly vetrem jsOuc odchyleny kap
Ky rozpustenebo olova ma ieho t6lo. STAY
byl velmi nebezpecny; sebemensim po.
hybem byl by sveho soudruha. stoiicihe
ma jeho ramenou, uvrhl do hloubkv. TAX
snesl aniz by byl sebou hnul hroznou bo-
lest. Byln to nadlidske namahani Glo-
Vek Sc chv6ie pri pouhe mysIence ma mu
ka, jez musel vystati. Tento dGkaz zmu
2ilosti, iemuz byla daleka vselka myslen
ka ma vychloubavost, ctizadostivost
odmenu, je vzneseny zasluhuie zmin-
ky mezi pamatnymi udalostni Rex kras
neho tohoto skutku jmennje Sc Caris, je
pokryvaGem Athisnes CombIainau-
Pont prOvinci lutysske Belgii. Jeli
koz rany jeho este vice krute nasili, ea
81 muse uloziti, ably nprostfed hroznych
bolesti Sc nehnul, neStastnemu, cetnou rc
dinou pozehnanemu CarisOvi ma mnoho
nedel utiuily praci nemoznou, zahaieny '
Belgii a Anglii sbirky v.ieho pro
D6ch.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02
SIOvO X dGlnikuln.

CttYtW FCttWhtt II OtCTW1Cu.
Stojice ma prahu rozhodne DOLBY voleb.
nj malice prayo rozhoduiici We sve mo-
ci, jest zajiste ma kazdem, kdo cenu jeho
zna, je ku svemu nejlepsimu prospechu
pouziti. Name ze tfi stran ma vybrani,
kazdy uznavame svou "a samospasitel-
nou, a6koliv zadna samospasitelna rcni.
Jedna vSak bude zvolena. Nastava otaz
ka, = ktera mdze byt zvolena ktera
nam Cechdm byla by pfim6fenejsi!
Ma prvni otazku lee odpov6dit, 20 bud
repubHkdnska, bud demokraticka aneb
konetn6 strana zelenakd, jeiz kandidat
Jest tlanthropem pro tuto dobu take
nezvoltelny.
Y d6lnickJch organech sc pravi, 70 ODE
hlavni strany nemaji We svych plattor-
mach, echo by dtlnictvo potfebovalo pro
to &c nema ami tn ami onu stranu podporo
vat, Kdyby d6lnictvo nemelo iiz niteho,
co 10y takoyymto neprimym podporova-
MIN iedn6 nepochybn vladnouci repu,
blikansk6 strany ztratiti mohlo, dalo by
Sc iednani takeve omluvit Jelikoz ale
mnozi uasich delnikG, obchodnikt a
prdmyslnik6, iest6 uedospGli ia inista
tedy doutai zechranit iest6 t~oskv sveho
vice meme skromu6ho maietku, ktery by
nasledkem zakona navraceni sc k tvrde
meme roku 1879 dnem 1, ledna, jak repu-
blikanska zasada zdda kandidat ieii p.
Hayes uplnem souhasc nj, nevyhnu
teln6 muscl PRETTY drzeni pen6zni Ii
chv5t5kt hrdzovlddy. ze tomu i,it tax,
presvtdti kazdeho jiz nyni ti5iccr6 zalo-
by ma zaplaceni doplatkd "a Lofty na dra-
ze zakoupen6 tax rejen to co ma lot "a
placeno ale phi velkG spoivosti vystavc
ny dim Jim "a ob6f padne. Lid houfn6
zbavnic Sc svych domkd mest6, aby ne
kde ma pustych horach Tenne see neb
V mocalech texasskJch "a n6kolik akrd
pddy vynlenil.
A coz by bylo po prvnim lednu.
Nechci pfehanet, ale mohu s iistotou ri
ci, ze by polovice nasich rodakd pfestala
byt maietniky iich domd, nemluv6 ami o
korupci a systematickem zlodeistvi repu
blikanskych dfadnikd, ktefi vibec dfad
len "a nastroi k lehk6mu zbohatnuti pova
1ujl, proto neni ami mozne, a0y myslici
tlov6k mohl dobrym sv6domim pro ta-
kovou stranu hlasovat.
Pan Samuel Cary We sve reel Carrots
Hall pravil: ,,mysli demokrate, ze mai
patent ma poctivost!" a to same by Sc mo
hlo fict kazde jin6 stran6. Patent meme
la by zadna.
Rodaci. Ohceteli, ably sc n, tao skut-
KEN co isem pfedeslal, hlasujte pro de-
mokraticke kandidaty Tildena Hend
rickse, jichz zvolenim naiisto docilime cd
volani sherman Bil", cimz alespon mas
maletek neklesne Gene, aniz nase dluhy
Sc zvysi, a mas obchod aspoh Gastecn6 {. .
iivne. Dele to tax vydrzet nemdzeme,
nebojte Sc Rockentellerovych formand a
bosd, nkazte rspoh pfi pollu, ze iste jim
rovni pravem obcanskym a 20 Jim ne
probate svou neileps zbran "a iich mizer
ny plat.
Vas spoluobCan +. Svoboda.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

Nev6stka utonula. Dora Ai-
kenova . ulice Ware / spadla tyto dni d
pfistaviste Rhodese d Co do fekv uto-
nula. Mrtvola jeji byla pozdtji vylovena.
Jeden plavec lode Vienna" jnlenem
Denney, byl zatcen, jelikoz kratcc pred
utopenim divky V jeff spolecnosti widen
byl. On vypravnie, ze nj stravil cele
odpoledne, nacez nj sel ma lod pro Pc Pc
nize, chteie il zaplstiti. l ,stavaje Sc ma
LODI spadl do feky = nix jen nejvetsim
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

Do br 6ho rozmaru museli byti
v6era zaiatci, ktofi Cerne Mare do
workhousu ve2eni byh Zpivali 81 bryc.
ce, jakoby jeli ma p0yviceni
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

Republikane budou konati So
botu vecer posledni velikou paradu, de.
lrokrati liberalove pondeli. hee
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

namahanim vyplaval. Dora zdstala ma
brehu; kdyz SO dostal z vody, nevidel il
nikde myslel, 70 snad odesla.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

Den dfkuvzdar Thanksgiving
day. ustanoven proklamaci presidentovou
ke dni 80. liatopadu. Opatfte sc zahy
krocany. Letos budou pry velmi drahe
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02
Mistni zpravy.


vych sicich stroid jest Cleyeland6 n
f. Erhard. Kdo by 81 pfal dobry 4
levny stroi ten, necht Sc obrati ma imeno.
vaneho pdna. anebo ma Aloise Paldu, v
nj. Bulwer, { IS.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02
Il. w. Wales,
Toledo.

Hledaji sc dta isdss5s'j; ssn. isapaIs4 1s1
le, ably prodavali spis % knihgoden"
(Vytiok "a $ 800. Bez ucitele lie SO z
knihy t6to naucit knihvedeni, stare "a
sadly um6ni toho isou tn vylozeny struG
nc u srozumiteln6, hodi Sc do kazd6ho ob
chodu 2ivnosti Gini spdsobiym ke
kazdemu @fdfnjmu Postare0l Jedna
tel mdze 81 vyd6lati ! $500 deun6.
Adressa: American Publishing Co,
Columbus, O.; New York City; Chica
90, ILL.,; ST. Louis, Mo-; Portland, Md;
Richmond, Va; San Francisco, Cal.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02
II. w artia.

Velka sch1ze demokratd a liberalG bu
de odbyvana sobotu vecer ma rohu ulic
broadway Mead, V y hod. V padu ne
pfiznivGho pocasi sini M, Abba ma
Mead uiici. IEk .E84EK4kt
Mluviti Sc bude apglicky, nemecky a
cesky. xu
Dem. Ustfedni Vybor.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

- Upozornuieme ma lnydlafske ' i
robky Adama Duncana, cislo 2. Eagle
street. -
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

Ma prOdej 'seisan' Ksis@ as i'sISi sGss
pozemkd, pisek s hlinou smichany do
brym plotem obehnany, potom freimovy
dam 20 pf 80, pod jedno patro, dobra
sttpnice vinna r6vy, jen sedesate hond
cd zelezniCni stance mestecku Gitaiicim
700 obyvatelG, II mil Cd Toleda ma dra-
&c Great Wabost. Pfi tom jest potok
live vody protekaiici to misto, ktery& nj
kdy nevyschne. Dobre kamenn6 lomy a
vapenky m6st6. Cena 5 1000, - 5 500
polozit zbytek ma tfiletou splatku, 6
procent 1rok
Adressuite
Il. w. Wales,
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

III Hostinec sini Peruna pronaial p
j. Bejcek sini Slov. Lipy P. j. Kusta
Pfejeme obeina rodakdm mnoho stesti.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

- Mydlarna Duncanova vyrab
vyborna mydla lueebni toletni pro l,o-
tlebu krasOtinek. "-xssg
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02
n R iii Y /.

Zlato Novem Yorku iO4', pfi zayerce
10.
OJiint hhy
CEcselandshy trl,.
NlsIeduiici ceny vztahuii Sc k prodc
jam We Felken: F
Het@F; ceryena els. /. 5 1926; eis. 2
Sll4.
huhHf/c': Wee michana "a ctd; meme
inichana 80 eta.
OoeS: starry cis. |. 40 ctd; els. 2. 81 eta;
noyy els. 35 ctd; {. 2. 33 cti.
Z1t0. chs. 2. cd 90 - 65 ctG.
Joeme": IS. LOO; ckanadsky Lilo, 1.2o
Zet'a@ D1o'Gla: nudl. s 4.50 $40.
Aouha 5Sld: XXX$725; timber Xxx
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

- Sc h dze fcditeIstva SD.
ceske tiskarny ,,Pokrok" odbyva Sc dne
.. listopadu 1876 We 3 hodiny odpoledne
SIM Perun. Necht Sc kazdy dostavi;
ddlezite jednani jest ma dennim pofadku.
Jmenem vyboru
56-58 K.F. Erbard z5n
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

stinsky Perunu, vyprodal prouajal
byvaly Schlatteriv hostinec ulici
Broadway, &. 40, pfoti trznici.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

k Rad. c. L. bude odbyvati svou me
sicni chdzi dine 5. listopadu We 2. bodiny
odpoledne. Udove jsou zadani by Sc vsic-
kni dostavili
Jmenem Radu V. Palda tai
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-11-02

RAD Svornost G. LII. c. S. p. S. od-
byvati bude We 6tvrtek 2. listopadu ctvrt
letni schdzi. Nechf Sc vsickni Gdove hle-
di s6Gastniti.
Jmenem Radu
V. Rychlik, tai,
Cte n afsk 7 sbor odbyvati bude v
sobotu dne 4. listopadu svou m6sicni scba
zi. Clenove isou zadani by Sc plnem
poetu dostavili.
Jmenem sboru
b. K. Simek, zap.
Osudn ne spodk ky. Y sobotu noci
pfisel 2 valcoven newburgskych ma smrt
unaven jeden d6lnik domd. Kdyz Sc byl
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1876-06-04

gnqlanb bate ebenlomobl fir Den SdluB
Der folonialen, aIg ieiner eigenen Snter-
eiien ben Rrieg aefiibrt ilno ludbren6 oess
ieIben idbrliG iogar 5tuei big orei wttuto=
.nen fir ieine omsrifanilfen BcliBuneen
perausgabt. Dieie 9otten auh ge9efl cine
Beifeuerung Inn 10 tpeni9er etlpas ein5u-
men0en, als lie b;sber tets freiiDlllige
3dhlunaen fir aenteinihaftiide 3Dede
uno namentlie1 iiir bic Yertbeiotgung
geaen duBere 6einoe seleiltet batien. 9tur
MOLTEN lie, perni6ge ibrer angeborenen
Gemte als en9liife untertbanen, nm Die
Steuer aebeten, ,nicbt aber oa,u geaiuungen
iein. Oomals nnb nod ipdter, ia bis
fura por Der ltnabhdnaiafeits Grfldrung,
erfannten lie bas pariament ols Die
h66Ste eefeB9ebenoe @etualt fiir ean;
gnelano uno isiue Golonien an, bcitritten
aud feline 8efuaniiie nidt, Ginfubr3ous
auf aDe pom Mnslano fommen0en g8aas
rem su Iegen, tpiberipraden ober leinem
8eitsuerungsrehte auf allen @ebieten Der
inneren Berwaltung uno lpollten 6as lebe
tere nur nit ausoriidlider 3ultimmun9
Der Goloniiten, be5iehun9smeile ibrer Wer'
tretun9 i'm Yarlamente, ausaeiibt iuillen.
OieIes baqeeen nahm bic unbeotnate uno
unbel6rdnfte Souperdnitit iiber Die Ro-
lonien in MnIpru6, ertldrte bic BeIteue-
rnng fir zines oieier SDuperdnitdtsrehte,
bertparf ieoen unteridie0 stpiiden @in=
Tubriteuern nn6 inneren 3Dlen uno erad)-
fete bic 8srtretung Der Su Belteuern6en
fir burhaus unmeientlih, menn nidt un'
suldiIig.
(IoriIebuna folqt.)
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1876-06-04

Wetterreaein, bic itets eintreHen.
SIT Der Sornun9 heu unb flar, gibts sinen
ilbDnen Debruar.
Eft Der WsdrSen triib nno NAB, filt Ct
boil bas Re9entaB.
Oonnert es iser itori I'M Wai 10 1T Der
Mpril porbei.
Rrdbt Der Sahn tpobl anf benz Wlif, dtts
bert |i9s Wetisr obsr bleibt mics lit.
Gin iunger 2uftitus erbte BON ieinstis
DnfeI Elm grobes leeritebenoes Gans. ~Sie
,peroen cber, bemerfte ibm Semono, aii pisl
gDlDbel oorin antpenoen tniNen!" - .Mf,
bas III lsidt au permDbeln", tntgs9nett er.
.Osnfsn Gie fiib bas llneliid = iaste
bic Nrou zines Matrpisr. rWeittrn erblelt
ID, 6te gahriGt, baB rnet1t Wtoarl NIT benz
G6iifs nntersesanssn 1T uno bsuts sommi
Ct tuieoer
Gin llngar botts ieine Gtrilmpfs
perfebrs aneeBpgen. nnb CAB. dls man TIN
IN, ben @runb Dapon befrosts, ~ Mnt'
mort: .WeiI he auf Der anoern Seife EN-
God baben !"
Gin iebrbdkIihsr Geitbdtd
lorbeittt I'M Gpnintr IN islneIlt stgtrsy
iStIDe, nm bis Roitsn tirtr UootlI&sute'
~ tTipartt.
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1876-06-04
Sit ,,@eitlide 8ldtter"

bos Gcnntaessgidtf Sss Cincinnati goIfsblcs nS oer
nnterboltpness sspbmet Unit ssidnsn d9 baupts
faat9 bura bic xssfiIi9,st Der BARN pr0fentI&tsn
Grsabunatn ais.
grsis 81 per Sabr pestorei. BAD Europa 81 per Sabr
pprtpfrsis
cinssIns g'ummsrn: gDn Cents, wDsir Sas 8Ictt ben
fabtii@m abonnsntsn bus9 bic Erasu in,s aous se'
isftrt miSb.
Gsbfenbunssn f6nnen per .Eecntr Drber4 pssr rtst'
fsirtsn Brief a,f unfsr Eiffc sema6t rpsrbsn.
Die Cincinnati Volksblatt Compagnie,
b O. X Lid,
Cincinnati. o.
, 1876-07-02

{ OVER THAN EVEis-JAAIES IIANNEGAV, ,s3
State.st Is determined thar to viii not be UNDER
s!unsn1 of ecant hyusehod furniture Of hnest
that cannot be c; choirc patterns Of curpcis o
cloths, ETC. tAli before purchasing elsewhere Goods
sold TN easy terms; PRICES, no Interest :9 Stare-
6tx. rear Van Hurn1. ~"AN
, 1876-07-02

~ Vest KaudoIpil-sr.. Chicago. Se1ralsfa and
rheumatism cured without drugs Diseases Vi lie lungs,
Kidneys aud liver treated with unyaryiug success
Irofuse ltrspfration produced bymsnulatfoas alone
Immediate recf given in tho sosst casts OF female
in,, cnd permanent made r'erc I'll otcr nlcans
have failed Correct diagnoses aic OF the most OBJ
11noM THE VENERABLE AID WELL-KSOTE
4 Mcthodtst Slerey.naS the 1;e> Jacob Fowler: DE
A. ksl : H. ApEb is,|sir @ @ Icfcy Jscsmpcar 81:
ce1petely cured me Of 4ls;reslns cough. Sad
pEoven'eut In mr. esefx; health attrbnte entirely to
the uss Of yt.nr Sa.i,c rc1s:l{ Very truly yours
JACOB FOWLER. Office OF .JEteEtsS' FRENCH "a.
TARRH CURE, 20 S:atc-st- Tr:a and samples free!
Mrs. c. THOMAS, If. D., LtDIESS' PHYSICIAN
lfl and V,sse:rictaE Sis South aui5lll-6t. Pstcuts
clls obtain ruo1ls and Treatment.
- H'r3-Pcraoas atlt:tc Eth tt. above colnp2sI..
can have pjstiye etence of without :hG 1s. u
drut:a DIR. e. Y. CHASE, EIe.aup::n1ai, 7Bl South
Clsrk.st " - " - 0~eA
, 1876-07-02

ron LE!sEyERAL vIll:Y nEslRAELE
l..,i~s ii,s.G 1'utk ofitscd ec0cd tsar:kIus,
li.. ass !; ksa"Ngi s .t.s.Sh tsst, .a br,ck ~.
Lhacc !e!deics vtE 1t kea@vu al;d Hyde Park onrrt
ai very low prices ULA1Cli Z BARNES, l:uoln j, Ks
1Faat.llut utJn.kt,
, 1876-07-02

STOVES! STovES!! STOVES! I'VE HAVE
- te largest and best assortment OF stoves west of
New York which VIC sell very low prIccs md on
easy monthly payments. W. !. LOWELL d co. 7Y8
(sR0CaEEy! CI:oCKEEY! CRoCKEEY! -
Ihe bust class af crockrry and glassware on easy
TT1onstniy pa5fnehts ~. y. LOWELL l. CO., 736 Vert
, 1876-07-02
Is3AYsD WANTED.

ROAED-AND Fu4:SIsHED ROOM IN PRIVATE
lF family Tor lfaalland wife AMI gir.A nFId And
years. +tltcss As. Tribune Office, stating trrms and
, 1876-07-02

Country.
A pEIIGHTsCL SUITE. OF ROOMS, WITH QAS
~ and lake wAtcr fronting cas-: upon lovely OAK
park. Addftss Lakeside liA1 Co., Evanston
TIlRST-CLASS BOARD FOR GENT AND WIFE.
thirty minutes from business centre; large grounds
nna hons2 Y tratns ench way daily: prlccs reasonable
Address 10l, Tribune Office.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-08-10

State Of Louisiana-Pai.tsb Of Cd5casieu.
Succession OF JOHN A. SPENCE,
deceased.
DY virtue of an order from the Hon.
ID the Parish Court, in and for said
parish and State, I will sell at public
auction, to the last and highest bidder,
at the last residence of John A. Spence,
now my residence, in the town of Lake
Charles, said parish and State, on
Wednesday, the 9th of septem-
Der. 1876, all the property belonging
to said succession, in community, to
wit:
Lots 2, 5 and II, Section 10, T.
10, s. r. 8, w. La, containing 153
8O-100 acres
2-Lot 2, Sec. 8, T. 10. 6. r. 10, W.
La, containing 81 40-1O0 acres.
3-The East half OF Southeast quar-
ter of Sec. 80, T. 9, S. r. 8, W. La,
containing so $1,000 acres.
1.-The undivided half of a certain
tract of land situated in Orange COun-
ty, State of Texas, about eight miles
below the town of Orange, known as
survey No GA, also known as the Shell
Bank full description to be seen in
Process Verbal Of inventory, in the
said succession, being the undivided
half of one hundred and six acres.
5-Lots Nos. 10 aid -, Sec. 3, T.
10, S. R. 9, W. La, containing 50
70-100 acres.
Six heads gentle cattle, more or
less.
7-Household and kitchen furniture
and utensils.
The lands in this State to be sold in
lots of 10 to 80 acres, as provided by
law.
TERMS AND CONDITIONS - Twenty
per cent. payable cash on day of sale,
and the balance on a credit of nine aud
eighteen months, from day of sale.
Purchasers, for said balance, to furnish
their notes with good and solvent Sc
cunty, "ti, soLido," to the satisfaction
of, and payable to, Josephine P. Spence,
Natural Tutrix, or order, conditioned
to bear interest at the rate of eight per
cent. from thair respective maturity till
paid. The immovnble property TO be
and remain specially mOrtgaged with
vendors privilege till full and entire
payment.
/ JOSEPHINE P. SPENCE,
Natural Tutrix.
Lake Charles, La, August 3, 1876
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-08-10
LAKE CHARLES BAKERY
sHERIFF,s SALE.

Pierre Lab6rie VS.. Ernest Florenyille-
State of Louisiana-Six h District
Court-For the Parish Of Orleans. -
No. S66A
ny virtue oEan order of seizure and
Id sale issued and to me directed from
the Hon. Court aforesaid, | will offer for
sale, at public auction, to the last and
highest bidder, for Cash, at the Court
house door of the parish of Calcasieu,
in the town OF Lake Charles, La, on
SATURDAY, the 10th day of August,
A. d. 1876, at eleven O'Clock A. NJ,
the following described property,
seized in the above numbered and en-
titled suit, to wit /:
A certain lot or parcel of land lying
and being situated in the town Of Lake
Charles, La, and beginning at the
Northeast corner of Ryan and Broad
streets, thence running East two hun
dred feet, thence North one hundred
ana sixty feet, thence West two hun
dred feet, to Ryan street, thence South
along said street, one hundred and
sixty feet to the point OF commence
ment said land being bounded North
bv,land of Jacob Ryan, South Ivy Broad
street, East by lots of James Cole, and
West by Ryan street it being part Of
the land formerly owned by DIR. klbbe,
together with the buildings and all
other circumstances and dependencies
to the said lot belonging. Property
seized 70 satisfy the order OF seizure
and sale herein issued. =, -
DAVID H. LYONS, Sheritf:
Per JULIEN RICHABD, Deputy Sheriff.
Sheriffs office, Lake Charles, Oalca-
sieu, La, June Is, 1876.
The Lake Charles echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1876-1898, 1876-08-10
"a Growing Fortune
For "a Tribe.

DETEG unable t. attend properly to
ID my place at Calcasieu Pass, on ac-
count of i'll health, and being lately
crippled, I hereby offer Tor sale my
farm and everything thereon and
thereto belonging. The property ies
on the west side OF the Calcasieu river,
fronting on the river, abont two miles
above the Gull coast, and embraces
fractional sections 80 and % in Town
ship Is, South Range 10 West, contain
ing four hundred aud thirty-twO acres
in one body. 1t includes a large and
already made corn crop Of about is
acres a large crop Of sweet potatoes,
work finished one acre of Irish pOta-
toes, in the ground; about 70 orange
trees bearing a heavy crop; about 700
orange trees, seven years cd, few now
hearing about 600 orange trees, one.
two and three years old 800 or 500
orange trees in nursery; all che above
are sweet orange trees, from choice
seed about 100 choice bearing peach
trees a quantity Of fig trees of diff
ferent varieties apple, pear, plum aud
ounce trees, and grapes q small DWELL
ing house, with two rooms; n kitchen,
smoke house, gin house, blacksmith
shop, a Sea Island cotton gin, corn
mill, corn shelter, with gum betting !;
teams and tools for carrying on the
farm on a large scale, and about 30
head of fine hogs, ready to fatten this
fall I win sell for cash, or for half
cash and the balance in one, two and
three years with interest Is per cent. ]
till paid, retaining mortgage. T Will
also sell, separately. or with the above
property, a small stock of gentle cattle.
incIuuing about twenty choice mich
cows ten grown stock beeves, and a
small herd of young horses ond mares.
Title perfect. Parties desiring to pur-
chase can call on me at my residence,
on the premises. and examine the
property, or address me at Cameron,
Cameron Parish, La.
An early purchaser viii have the adj
vantage of a growing crop. as Twill
give immediate possession, Terms Tea-
sOnable CHA. N. THAYER.
July 20 -@