Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-08-08
Suap eadte IeinerIeit6

ME ib pas ippbl bdtte tbun ipaen pas
1T freili6 wabr. aber i9 lit lintsr ben,
Serlule elmer Sumule, bic fir einen
Wann bon meinen SermtSsensperbdltniIs
fen feline 8leinisfeit 1T. &obert bdtte
mebr Hdfiidt auf meinc Sage nebmcn
mIlen. Nabcem i9 absr einmal aus
Ieinsm 5auie frrtsssansen bin, fam i6
MID cod aud 70 nidt pe9perfea, pab
ib aus freien Stdfen wieper feline
S6welle tetrete. @snn er mid in isinem
Sauie no6mal baben nil, cann miro CT
mid IGpn abbplen fcmmen !"
lln9lidlider @eile b!isb eS auf Der
einen Settle BEL Den Wprten, auf Ger an
rern BET ben @eranfen /; aber Seiner BON
Seicen that caS, mas er pom Nncern
ra6te; unp 10 fam es, ras ole @emis
tier INNER mebr uup mebr srbitterten.
Der feline Worttreit artrte sur ernitli6en
SeineI6aft aus !; = bic teipen frlbern
5reunce inaen an, itd sesenieitis 81 baIz
fen. 3ufduis iputen &obert unp Susp
ii6 zines Sases besesnen; aber antatt
%aufeinanpcr ~sususeben unr ii6 olS CUTE
6reunpe Die Sanp III rei6en. tpanpten iie
i6 beire plbBlia UNI unc l9lu9sn einen
entseaenseleyten @es eii.
Als &ptert mad SauIe fam, fins CT
slei6 ppn risier Sssesnun9 an. "Sus
90 1T fir mid ni6t5 mebr," laste
er su leinsr 8rau nunp i'd nil wetten,
cas audi 6lprine uns INNER frcmper
miro"
Mayianne wanete I'D al, nm cine
5brdnr 81 trpfnsn.
"llnO Ou wirit mir" fiigte CT iGarf
bel, Depn ieBt an 6lcrine aus Dem 5aus
le IdlIen."
.@an; ME Ou Milf, Iieter Wann,
nerpirerte ilc 9ela6en," Ou biit 6err i'm
Sluie unp i6 perpe gebpr6sn."
60 mar e5 abcr nidt bel Sutin.
Seine Wiuttsr empfanp swar tiefen
Sdmers iiber Gle barton 0prte &cbutS,
atrr trOgcem un;erparf lie ii6 gang benz
llrtbeile ibreS Wanne5 Sutin raeeasn
purre BON Sag gu Sage ~truuriser unr
ACKNOWLEDGMENT. Seiner fleinen Sreuns
Din plbsli6 beraubt, iaien er ie bsitins
Dig ais feline abweisnre Sdwstsr III ius
den. Ginise Spislladen Slorinens ma
rem unter cen isiniaen ;uriifsebliebsn.
Gr beniiste ptelelben nit gorliebe su ieis
nen Spielen unp in @sranfen mar CT
INNER bel ieiner junsen @eipielin. 81
perbradte san;e Stunpen am Senitsr
itsa!e iid auf einen Stubl, UNI better ~
leben er fonnte zen Ssrluf Ieiner
Srsunrin, bic ibm S9weter ssrpcrrsn,
nibt veridmersen.
Marianne bepba1tete ibren Spbn mebz
rere Sage, pbne ibn UNI bic llrIade ras
BON su frassn ; eS that ibr Ielblt webs,
ibn INN lein S6wefer6en trauern ;u les
ben.
,@obin I6aut Ou bonn 70 aufmcrfs
lam gum Seniter binauS?" frus i'm rpG
zines Cages feline Wutter.
SD isbc, oh Slprine ni9t balp fcms
men mag"
Warianne ihlOs zen 8naben in ibre
glrme unp piibte li6 rann i@weissnr
cine Sbrdne aus Dem au9e.
,@arum, liebe Mutter, fcmmt renn
SIorine gar ni&t mebr in unier SduS 2"
oSbr Satcr brin9t lie ni&t mebr 81
uns."
80, i6 weib e5," flns Der Snabc an,
,mcin Sater u. his Suoc lino iber einans
Ger; aber i6 fam iiber Slurine ni@t
b5le iein."
.SrBite Did nur, liebss Slim, is
miro wiererfpmmen."
-. i6 bin i6pn ;ufrispsn, atsr i9
lan9peile MIDI"
Warianne srsablte ibrem Wanne pcn
Der llntsrreruns, pie iie nit Sultin ees
babt. &ptsrt aber per;cs in neaem I'm
mutbe feline Stirne uno erpipsrte ans
iansS feline Silbe. pl5BliG atsr erbpt
or ii6 unc fubr errest auf n@b eamit.
i'd babe Dir psrbOten, pielen Namen ~
%nennen."
Warianne tlisb lanft unp erpicsrtt
gan; rubis: sd babe ia ras nitt I'll,
mid aetban." Npbert, pieppbl i'm 3ors
ne. verlor rod fsin @prt mebr rariber
Nah elmer Stunpe unssfibr mug e.
abcr nierrr an:
sd liebte Suso wie audi iein Stint
Slprine ! Iter pielsr ltanf5pigc WenIb
DisisS Yatcfte ISsrs! gtein, niemsb,
merpe it ibm Serseiben. slter mas lou
i'd anfau9rn, Der SunSc psint cen gam
,en liebeu lansen Sag unp p%crtrauer
fSrmli1 i'm S6mrrse iiber 6lcrine"
q psrsins Elm Wpnat mad cent az.
bern unp Gle Sahe ppllte niht wieceI
in ras alte 0slsile fcmmen. Der 9Sin'
ter natte alssma6 unp bra6te iene berra
li6s Gsibs ppn Soften, eie unlsre Grin.
nerun9 auf pie crte Stride 0oties su'
radiibrsn ; @eibnadten. NeuiabrstaS
pas Set Ger Grl6einunS reS Serrn. Oi
8amilien tslu6ten fid an rielen lb6ra
Sa9sn Ssinpe iSbnen ii6 wispe
aus. Sausfrauen fonntsn lslten nab
reno eieier 8stseit sur 8ube fcmmsn
IN. LJ - $3.50,