The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1876-09-14
PENNSYL VAWLA DEITSH.
BREEF FUN PIT ScHwEFFELBRENNER.
Schlifeltown, Sept. der ut, 1876.

Shtamps.
We lch in 81 office nj g'shtept bin is ar
grawd uf g'shtonna un hut hands g.
shaked nit mer un 'sawt, "Ei Pit, bisht
aw widder amohl in de shtadt kumma ??
"Yah." hob ich g'sawt, "ich bin-ich
hob gadenkt ich wet selwer amohl aw
ruffa by der for sana we'si is, eb du net
wenniCh ebbas du consht so os mer unser
Hayes un Wheeler club runna kenna,
"Sell is recht os du kumma bisht, for
now kenna mer amohl shwetza der
weaga."
Well, d'no hob ich m allies explained
wass form truvvel os mer hen for de Re-
publcans shticka maucha we'll so feel ka
arwet hen alleweil un nix ferdeena kenna
un we'll Sc all de shuld fun denna horty
tzeita uf unser party sheeva lch hob
m aw grawd rous de wohret 6 sawt os S
net derwart is os mer proweert ebbas tzu
du mitout mer hut der shtamps
"Pit," hut ar gsawt, "ich con S net
helfa os S uns so ferdIvelt hinnerlich
gait weaga de shtamps, un ich name eb.
mohls ich wet des ding ufgevva, for
ivverall weIa Sc geld hawa, un ich con
Sc net accommodate we'll ich selwer tzu
sawga noch gor nix grickt hob"
Ich hob m dino g'froked we der bettle
os skummt os Sc forram yohr, un for
tzwae, dri un feer yohr tzurick ais plenty
geld g'hot hen for de campaigns tzu run
ma, aver des yohr gor mex?
Ar huts dino explained. Ar hut G sawt
S war eva so we'll de tzeita so hord sin
alleweil. We ich cen g'froked hob eb de
office holders net maner salary krega
alleweil os yeamohls tzufore, un kenna S
goot aforda uftzu socka, hut ar explained
we de Demokrawta i'm Congress de. ex-
penses reduced hen-in all maner os
drisich milliona dawler, un sell gebt de
office holder so feel wennicher for de
campaign fund. Sell is watts der matter.
Un noch au difficulty is des doh, secht ar,
de wos goot afforda kenna wella tzu
sawga nix du for Sc sawga dea prospect
for gabutta w9ra un geld uf socka besides
shtaet ena gor net aw. Ar hut mich
g froked eb mer net for while tzuwaeg
kumma kenna ona geld, un wann de
tzeita improofa kenna mer ferlelcht a
wennich raisa. Ar hut G sawt mer missa
eve de lett weis maucha os wann der
Tilden nj kummt don gebt S widder
greek un de rebels marcha d'no ufWash-
ington tzu un nemma possession fun
Government un sheesa de Republicans
all mitnonner dote.
Ich hob n g'sawt os S net derwart is
os mer ennich ebbas sawgt tzu de Schlif-
feltowner Republicans fun weag de rebels
for Sc gevva awfongs nix mae drum, un
wella anne aw nimmy glawa. Der alt
Solaklupper, du washt, is now aw nivver
gonga uf de Tlden side, un We ich m
9 g'sawt hob fun denna rebel contederates
un os Sc i'm sin hetta uNs Compella era
greek nnkushta betzawla, un for era
neeger un allies, dino hut ar mich yusht
aw gegookt un g'sawt, "denksht now ich
bin aw ancs fun denna ferdomty nora
os mer nit so g'shwetz inAuensa con in
favor fun so deeb we der boss Cameron
un Belknap un Babcock un Grant un de
CONS kutterment fun de leaders wo allies
shtala un shuld drau sin os mer so hordy
tzeita hen?
Ich hob m chairman g'sawt os ich gor
nix mae du con mitt seller rebels shtory
for de lett suspecta ame awfongs os mer
S yusht dut for Sc humbugga. Der rale
truvvel is nit m Johnny Grossmon un
der Sam Schneider un so karls os for
Tilden sin, un rumm game unner de lett
un Sc weis maucha os in de seedliche
Demokrawtshe shtates sin de toxa feel
wennlcher os by uns doh, un os de neeger
selwer awfongs oushnna os wann Sc gooty
tzeita hawa wella for era butter brod fer
deena don missa Sc S Democratic ticket
vota un helfa de political shtell amohl
Gus mishta.
Der chairman hut G 'sawt ar kennt unser
truvvel goot appreciate, for so is S net
yusht in Schliffeltown, aver ivverall, un
ar vase by chucks selwer nimmy wass
tzu du so os de lett sich net inAuensa lussa
weaga denna hordy tzeita. Aver, secht
ar, mer missa du so goot os mer kenna
for dee tzeit, un geduldich warda un
sana eb de national committee uns net
supplya nit de shtamps.
ich hob m dino gsawt os ich in de
shtadt kumma bin for sana we's is we'll
meer in SchliHeltown nimmy lenser
warda kenna-mit uns is S an forke
weaga dote un lava. Mer missa de
shtamps hawa, now or never. Unser
HAYES un Wheeler club is alleweil shun
anes wennicher os n quorum-yusht feer
members-un wann ich now widder hame
gae ona de shtamps DOM, farrywell
HAYES un Wheeler, for dino gait allies
tzum divel. De fact is Sc wella S ame
net glawa os headquarters ka shtamps
hut. Sc wissa os de office holders all
mitnonner uf g'socked hen for de CAM
paign fund, un Schliffeltown demand now
aw 81 share derfu.
Der chairman hut dino proposed os
mer all geduldch warda setta for dri
wocha lenger, un dino wet ar sana eb ar
nix du con.
D'no hob ich cen g'froked we S is NIT
de cigars os Sc uf n g'wisser privater
waeg GUS m revenue Office fetcha kenna
so os S nix kusht Ich hob proposed os
wann Sc mer n gooty lot cigars gevva
kenna wet ich Sc ferkawfa un converta in
cash un S cash usa for de benefit fun
| HAYES un Wheeler CluD' AWCl hll uC
cigars is aw nix tzu du alleweil. Ar
sawgt Sc hetta doh fergonga an ordlich
grossy lot g 'sommelt, so uf en- n privater
un confdentialler waeg, aver dale fun
de kerls in der office hen Sc all mtnon-
er widder tzurick gstolla un ommanot
fershteckelt.
Well, dino hob ich n g'froked we S
is nit sellam bari whisky os ar fun Bah
cock hut grega wella' Aver NIT sellam
is aw nix, for ar sawgt Sc hetta der gons
shtock whisky os der Babcock un Grant
un de karls uf hond hen nivver assigned
for de benefit fun der campaign in Ohio
un Indiana, un der Babcock insist aw
druf os Sc eem un m Boso Grant holb
price in cash gevva missa derfore, un os
der alt Simon aw n share fun pruffit
demande will. SO gaits-bis n yader 81
share hut fun sellam whisky is ferdivelt
wennich mae ivverich for unser anes.
Well tzuletsht hut der chairman pro |