Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-01-25

1tnn, mai oat elet 9et. .Npa feBf Ou
mas bie protefantii9e Rspublit fertis brin
gen tann?!" ,Salt's Waull" (gr bait
mid sleid in ibIe 2aune sebra6t un6 id
wurbe am @nbe etpas su berbD vWar
bis es gu Gnbe it unb iebe Oh es bic gari
Ter ODER @iener (Obidon ids ielbif slau.
be!) iibertrifft. Hebenbei, pie unter:
ftebit Ou bid bieies Elm proteitantiIdes
llnternebmen gu nennen, als rpenn mir Ra:
tbolifen ni6t AUDI fir ole EN- j3pef itarl
b~eiteuert weroen, anyhow mebr aIs Su,
Senn id femme Did ia! @snn Ou biz
ebrlide @ei9i6te Sur6ssben pirbef, ID
t%Onnteit Gu finbsn, baB Slmeritas &tpu.
blif Der 9iilfe uno benz geiitanb Der Sea:
tboIifen es gang alein gu uerSanten bat,
baB fie beute ni9t msbr benz britii9en
96uen unteriban 1T. Get along with
you! Paf bed!" Sur lansiam melu
Sunse!" Ou wiait bod ni9t leusnen,
baB bieies cine proteitantii9e Ration iit?a
-,&omm' LOB mid, Ssnn i6 bin ni6t
~aufselest, uerIansit gu absr unbeSin9t
antport, 10 nebme iie an, grab wie ib
benfe. Dem 9lsen, Stsblen, Morben,
ia Morben llngeborsner, ben Blinbereien
Der @nseitellten, ben Standardization
Oeinesslei9en mad Su urt6eiIen, iou man
sIauben, man let anbersmo als in einem
driifli9en 9anbe; Ou bait wobI 8e6t
bid unb Oeinessleiden proteitantii9 gu
nennen, benn ibr proteitirt segen ales
9eiIise, gbrli@e, SittensemdBe, fur; ses
gen allies @ottli9e. Gnti9ulbige! vSu
brinsit mid gu bieien aus6riidsn. 81 0as
ia9eit Ou benn BON elerem friiberen Yries
tier 9erbemann ieinen Sorleiunsen? Der
Siebt aber poae 6duIsr. Der per6ffsnts
li9t Die S9anotbaten euertr Brieiter, Die
ibr Fathers nennt. Morseu sibt sr cine
GorIeiuns iibsr Die 8ei9t, posu aud 9as
bies einselaosn iinS, mo er ben wabren
Gbarafter euer grieiter unb Honnen"...
salt 8erl! @snus!" Sd Iafe es
mir nod sefaller, baB On iiber Yrisitsr
biscuriit; laiie mir aber bieie Itontsn aus
beinem Wunbe, benn Sein Serltanb rsidt
nidt bin, bic @ufopfsruns bieier ebIen
Sunsirauen gu besreifen. S6dme Did!
Sin Gentleman bat itets, w~enisitsns ieiner
Mutter 81 lieb, elm Gbrsefibl sessn bas
Sarte @ei9ledt, abionberlid sesen iene,
wslde Dir unS ben Oeinissn i9on Croft
unb 9inberunsen ueri9aiten, penn On
BON beinsr Nusen uerorebenben Sette per-
lailsn MART. Nebenbei, mer bort bic Secs
ture" bieies 4poitaten, bieies arrnen Gros
pies, an? Sol6e, mie 9u uno Defines
slei1en. S6aue! Gi6t einmal wiirot.
gen bic bsuti9sn S~reibsnter (Sbr Gbrsss
fibl ldBt es ni9t gu! J bieien Wsni9en NIT
ibrsr @ssenmart, obi9on bisieIbe frsien
Gintritt bdtten. neil Ou so Cts. bssablen
muBt. = limb lrer limo bieie Ladies (Sa:
men?), wel9e 10 neu9ieris bieie Wcrleiuns
gen absefalener Yrieifer u escaped nuns
anbSren? Sdaue in ibrs 5amilis! Sisb'
bas einsise, b0ditens american fashion)
bic ,wei, seIbhi1tisen 8inber an, suar ill:
6srlid aufsepust; lie t0nnen id6n: Yes
Nam, yes Sir" iasen, wie cine abseri9tes
te Yapasei; frase fe aber: User lit @ott?
$50 III @ott? @as 1T Soft? bann
itarren bieielben bid an.-
Sd frase bid: 0er iinb bieie Ladies?
Oamen? SD Jag es Dir, iolde bic, usnn
Der Mann abeno's ermiioet BON Der glrbeit
mad Sauie t0mmt, i9On aufseputt iinb,
fi6 gefdrbt baben, iall6e Sdbne uno 6aare
unb papiereuen 9intertbeil trasen uno fer
tis baiteben INN gum Moobp unb Santp
GrwedunSsmeetins su sebeu, mdb,enb Der
arme Gropf 3u Saule bleiben, ii9 suerlt
fir 2 Gts. Sol; unb 5 Gts. &oblsn bolsn,
6euer a~nsinben, iein GbenoeiIen foden
unb bann bic 2 &inSer beiorssn mug. Die
Lady, le sebt CUR Meetins, febrt nm IL
IL, na9bem fe burd bic bimmlii6eu
@orts bss &su. Mr. S9nidelilis in Sbn:
madt fiel, mad Sauic. Wdbreno Ser 3eit
fonnte ibr Wtann gu Sauie bas gabp rel:
nisen uno t0mmt lie banu mad 6auie, Die
,treue" Satin, fam ihr Mann in Ioam 6
NnSus ieiner boloen@ emablin bieG bir Dime,
als sben elm @auant ii1 an Der Gate pon
ibr uerabidieSete. 9ebe mir fort nit Osis
mem @efaieI, i'd tenne sud gu gut, benn
als garter SunSe wanbsrte i9 unter eu6 III
Imerifa. Sbr slaubt, penn ibr LANCE
bea6Ierii6e.@ eli9ter ma9et, bic 9lusen per:
orebet, Serr! Ser! iaset unb ;usIei9 aas
tboIifen boiiet, ben @rocsries Stores Wann
@usS ms BUD eini9reibsn laBt, mas ibr
first rate ueritsbt, bamit iei 9lQss absstban.
S9aue aber, wie itebt es NIT eursr 9iebe,
gintra6t,-ni9t einmal bait On Srieben
in Oeiner 5amilie, benn es sefdat Dir bod
ni9t. baB beine Srau bis IL ober IL llbr
bes Ta9ts BEL Moobp unb Santsp POM
holy spirit erfiat wirb-unb Ou muBt, a
mu Bt,-websb Dir anbsrs, armer S9udsr-
bas Sabp idautsIn, ibm Die unb ba Elm
9utider ooer bic Bottle ssben, bas iinb bic
armen @irmden sew0bnt, benn bon Der
Naittsr bic natiirli9 Nabuns su smpfans
gen, baran 1T tein 9ebanfe, IS srlnattet
bic 9abp bod ;u uiel, unb Iieieit gum 3sits
uertrsib bic Gradtdtden, wel9e bein sots
tesiirdtisss WeibdsR Dir our grbauuns
beiner Sesle (Seher bsiuer OummbsitD
nit mad Sauie brinst. No1 i9Iimmer
| 9ebt es unter eueren @emeiuben. Nui feline
suei Yunfte fonut ibr su1 einisen, perdns
Bert ale "a Stunben e,lern @lauben uno
ma9t eud bic Eelision isoen Gag lei1tsr
(@Iauben tann ieber S~anspurit, absr
iiben y. Sbr perseiist, oaB ssidriebsn itsBt:
Der Simmsl leioet @swalt." Bios auf
einen Yuntt ieit ibr einis, ibr MetboSiiien
Saptiiten, 2utberansr (gS sibt Isttsrcr
ni6t mebr piel, ieio ibr ia bod gas Gpans
seliiienD Yresbpterianer, &sformiten,
II Ea..