Illinois Staats-zeitung., 1876-11-27
QlmHerSaas etm seebofen.

Mm /. Ropember lit Der neue, inpoz
fante GanaI, tpelher NmlteroGM init Ger
9toro1ee in otrette Werbinouns Iest.
felerlid er0ffnet uno Nmit'roam ooour@
crit Elm tDt1tiGer Seebafen g%eiporoen, III
lpel6en S1iife ~ allen @eIt9tgenoen
ullo pom allen GroBen u%ngebInoert mere
DEN ~einlaufen f0nnen. 8isber mar Der
8erfebr nit bent Weeere MUIR bur6 Die
Supoeriee uno ben l%oJendnnten noros
AouGnoiihen GanaI m0gltb. neI6en Die
9tegEerung i'm Sabre 1919 erbanen IteB,
Der aber ieitber ourh ieine unmii1sn>
ibaftlihe MnIaee, iomie our6 feine lebr
be]1rGnften Dimeniionen fur Die S4ltfs
fabtt nuierer Gage DOuig unsenii9eHo lit
uno mebr ben Serf1a ais ben Mufs
1bmung Mmlteroams our Solge bate.
9tur SDtffe pom 9erin9eM Slef8Ing 1tlo
in Stanoe, Don 0eIoer ourh ben nit
Gidlibt auf Die Sntcretien einSelner
SIaote III Sblan9enDtuoungen IN elmer
2Gn0e bon beinabc 50 en9l. Wteilen ftp
htn3iehenbeM @anaL bInnsI etipa 3 Gagen
na0 Nm1tero1m 3u %gelangen. mGbreno
Der neue 8erfe6rsueS faum Elm Drifts
tDeil oe5 e~riteren betrd9t uno III uuges
fd0r slpei Stunoen pom Uteere u BON
0anDelsi6lfen auer Dtmenffonen nit
uouer 2aoung auriidaeIegt aU iueroen pers
mag.
Ser neue 3alIermes. tpsL6sr ben Ras
men q mMtoen (ote q; Wlinoungl fI5:
rem miro, erltrcdt lib III elmer falt 9era=
ben Qinle bon Oltem mad @eiten, unb
aipar pom I%ogemanntsn q, elmer Bu6t
OeS 2uDoeriee I'M Often Nmiteroams,
nab Der Uoroiee BET Wpf pan See. I'm
olele oirefle Hsrbimonng allen BeDIrf>
nliien ent1prsdeuo ber3ulteuen, mar Der
Ourhlti6 zines 10000 SUB breiten
SSltbmu5 mlo cine @robeDegung pom nt6t
Deniger dls 500 Ytiiitonen RubtffuB
n0tbig. Irob Der enorrnen tehnIi6en
uno fIiansieIen S9nieli9feiteu, DeIbe
oas lluterEeDnen 5u betpGIttSen bate.
lparo oafielbe 9leihDobI III benz nerbGltz
niBm GBlg fur3en 3ettraum BON elf SSaDs
rem Q865-l876) in acknowledgement
lSeile Al Gnpe gefiibrt. Der @anaI bat
cine 9Glae bon SO. 900 FuB; Ieine 8reite
meblelt 3Dilden 225 bis 400 SUB oil Der
Oberfldue ullo 90 bis 40 SUB III Der
Iballoble. Die Giefe betrG9t DermaIen
aIsrotngS crit % SUB, absr binnen SiDet
Sabren MIRO ~oieielbe q Sub betra9en
nIo Johann Doutommen 9enugen, UNI
ielblt ben 9roBten 0anoelsl6Iffsn ben
Ourh9ang gu ermO9l11en. 9eene SelE
teucun6le in elmer @eiaMmtlGn9e BON
Y, 900 SUB biIOen DOrtbeiIbaFte. psrtebrs
erleiOternoe Berbtnoungen 5mtlUen benz
6auptcanal uno ben mIblt8lten Orts
l1aflen Der u%rMge6Ing. Nn Der Steae,
no Die SuDoeriee i'll Den Canal trttt, CT;
bebt flip cine Tammeridleuie nit elmer
Oeffnung pom 6O SUB, oeren Rammer
cine N6nge BON 800 Sub bat. Jteben Die:
ler 0aupti6Ieuie beftnoen ft6 spsl fleis
mere RaMmerl9leuien BON ie 24O SUP
YGnae MMo 46 SUB Oe1nunB nno cine
Gntleeruugsibleuie nit elmer Osffnurig
pom SO SUB. Oieie ouf niht Deniger
ais 1896 YfdbIen rubenoe S9leMlenretbe
perpoutGuoigt nit elmer mG9ttgsn
BaiIerbebez Wtai1ine Don 225 pferoes
frait ben Abs SUB langen Damn. Der
Den Gingong 3ur MaieritraBe bel S1els
ltngtpouoe> biloet. 0teis WtGlcbtte nerE
mag etua IS 900 3ubttiuB Baffer III Der
Wtinute ienieits Des 0anImes 3" 1@a1:
fen; bic BRET Dampfmal4lneT aoer'
ueL9e oas ousgetrodnete Qoarlsmer
Wteer umgeben, UNI nOthIgenfaus o1ele
AZ, 800 Acres qrOBe Obertla@s oon Dem
ubsrlIIlteen &egeuz uno OueuDdler gu
befrsten, flbrem, Die @alierltHte 5nIpeIleH
bis All elmer S06e, pelhe ole Grrl@tait9
elmer ,meiteu dbnliden Wanerbebes Wtaz
1dtne notbig MAIDEN tptro: untpeIf oes
Nunftes. mo- Der Canal in Die 9eorolee
mluoet, in ser yt&De pom TeIaeas 6stEns