Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-06
III Move taJaOStl PaiizSk6.
Roman We trech di.ech
cd
IL PONSONA TfRRAIL.
E Il fraac lfe}oEH A. A.
Ta.emne dedictvi.

Y ,hCh Se NSl IduOSll. oupONeueid d Ondi
ka, necbtic toho odepfiti Cefisce.
I kiedy ifeba dnes.'
,BuIiz draha pfitelkynGr
q ,Piideme DO Bellvilu vsichni Gtyfi d,
iostince, kall.z pfici,azeii len pofadni IL
de jake my. Slyste, We 4 hodiny s,
pro vas stavime, matka I.tonova "a ja'
,Budizr opakovala slecna z Baderu.
,Avsak, slecinko' do.ozila dirazeu
ACeriska, ,tizc Sc nevystrojte, nebo az by
vas spatfli nami, pozuali hy, ze k nam
nepa,fiter
,D5tinkor zaseptaia Johanka libajic CT
rsku ma echo a hotoyic SC odchodu.
kdyz,Johanka odcsla, vysla take Ce
riska 2 domu "A ubrala sc pies boulevard
do uice Bourbon Vileneuve.
Matka Leonovo, stafenka as Sedesati
leta, ob}vala sc synem maly pfibytek
We ctvrtem poschodi okny do dvora.
Leon, jenz pred desiti lety pfisel do Pa
fize ma uceni, wal matln k sobe, kdyz SC
stal vzornym d6lniken, tax ze mohl Wy
delati denn6 franki
Matka, aGkoliv liz stara, opustila pred
ce rodnou d6dinu pronajala skrovny
ma ietek sousediln, ably mohla ziti jedi.
nym dltetem, nemz se,sou,tfedily vsech
ny utle city jeji.
Avsak venkovanka zdStala venkovan-
kou; nosila stale svHi ccpec venkovsky,
Saty hrub6 ln6n6 latky, modr6 punto-
chy sve stfevice. A lete ZINE, mo-
hlo mrznout anebo sluncc pratt, nikdy
nevychazea matka Marion = tax sc ma
zyvala - bez destuiku.
Nazyvala Cerisku slecinkou, protoze
mela bile ruce, nosila cepecek 8 pentlemi
a male stfevicky; syn jcji pfipadal j ia
ko pan, kdyz nedeli oblekl Sc kabat
trochu pfidlouhly natahl ma ruce ruka-
vi6ky, COZ je d6lnika od6v slavnostni a
sv3tecni.
Kdyz Ceriska pfisla, byla jiz matka
Marion obeGena svateGni Sat pfipra-
vena ma cestu.
,Dobry den, sletinko,' pravila k Ceris-
ce; Leon mi slibil, re pfijde v pct hodin,
Wy no znate, ze byva spravny.'
,Ano, draha matko,' odpovedela Ceris-
ka, cervenajic sc kladouc rizove rty ma
Cello matcino.
A kdyz Sc kytkafka posadila a salu cd
kladala. ozvaly Sc kroky ma schodech We
sey zpev.
TO jest Leon pravila Ceriska, jejiz sr-
decko potalo slime tlouci; ,avSak neni sa-
moten.'
Dyefe sc otevfely, ODE zeny spatfily
vchAzet ebenistu "a MIN drobneu w
zablou postavu, kterouz Ceriska vcera ma
ulici byla potkala, jemuz fikali obycej-
ne Guignon.
Pfezdivka uboheho mladika m6la byti
We vsem vsudy ospravedlnena. Prave o
ko mel zavazane sirokym obvazkem, mad
cimz Sc Ceriska zdesila.
lille, slecinko, ne nadarmo .imenuji Sc
Guignon,' pravil smeje Sc, ,pfezdeli mne
velmi dobfe. 80, E
Go pax Sc vam stale, mIl Boze.'
,Neni veru mic ma cele veci. Kdyz
jsen sodevzdal dilo domu Sc vracel, Sci
jsem ulici Guerin- Boisseau, kteraz jest
tax tmava, ze by vas tam mohl nekdo tax
snadno zavrazdit. ze byste ami vraha ne
spatfila. Vcdle mne Sci Glcvek, ienz mne
pro mic "a mic strcil loktem. | fekl jsem
nu "a to, ze je hrubiah on mne v tom
udefil do Okla vfiskaje: ,Tu mas, abys
byl hezky chlapikP Ranou tou omracen
svalil isem Sc na zem. Kdezto jsem tn
hodnou chvili lezel, prchl zatim nezna :
Iht eloyek.9 Nam nyni ma ctrnact dni
dost' Liz asa.
,Ubohy pane Guignonep pravila SOU
strastne Ceriska. 3, .t.s
,Ach,' vece chudas, ,neivice mne mrzi
70 nemohu dnes jiti vami do Bellvillu
ma obed.'
.Procl'
,Opravdu hlavoa tax zohavenou, sle
cinko, lepe zdstati donna Pfisel isem sc
omluvit.'
,Tys detinap di Leon objimaie matku
,coz pax bolave oko pfekaM jidluP
~ ,Ovsen, ale cely svet Sc bude ma va
diyat A to je nemilep
Pane Leone, pravila Ceriska, ,slecn'
, Johanka syolila, pGide nami, stavim'
,~rot -. ,oasl.x vsa dab ssfFeG