Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-09-02
Move tajl0Stl Pafizsk6.
od
PONS0NA TERRAIL.
q framcoe1skdho pfelosU x. A.
TAJEMNE DEDlCTvf

= Ztoho posnat lac. ze byl tento vyklad
velmi pravde podobny, obzvlast kdyz po-
chazel cd cloyeka poaezfele minuiosti, q
ze byl zasylan zenstine, zdrzujici Sc v
Lond}ne.1gl
Ably Sc vee zdala jesa ravdepodobnei.
81, pfidal sir William mnohe podrobnosti
zcela ddverne velmi podivne, vztahuii.
ci Sc k domnele kradez tobolce.
,Slecna Emile Foulbeutoya', pravil k
sobe, ,byla vs6utku V Londyns milovnicf
Colarovou, o Gem mohou byti podany dd
kazy.'
Kdyz baronnet ylozil tento list do to.
bolky tobolku zastrcil do kabatu Colaro
va Jejz Ease zaPjal, odvalil sud mrtvo.
lou ma stare misto, avsak nezapomnel tez
dive witt Colarovi zlate hodinky a me.
Sec asi dvaceti frankly tvrde mince.
,Nyni', prayil obrativ Sc k nezbedovi,
,dei dobry pozor ma to, co ii feknu'
,Slysim, kapitane!'
Collar byl zavrazden.'
,V6ru, to vim dobfe, sice cd hrabete
zKergazuI'
Il ne, Cd Nicola
,Nuz ano'', vece Rocambolo TAX Sc mi
to ieste lepe fbi; vsak jsem vam liz fekl,
ze jest mi tento tatlk Nicolo protivny.'
,Matka dojde ku komisafi. 49,
HIM, oslSliva to navst6yap
Mic neskodi, ona tam doide.'
Go mu fekneP
,Rekne mu, ze isouc trdpena vycitka.
mi svedomi bolic Sc, ably nebyla obzalo-
vana, chce vsecko udati.'
Rocambolo naslouchal bedlive.
,Zmini Sc velmi blizkych pomerech
svych Nicolovi', pokracoyal sir Will.
am, "a o ponerech Nicola k byvalemu
zlocinci Colarovi. IDA pax, ze tn noe,
kd$ Sc stal zlocin vrazedny, pfisli nj
Nicolo Collar, ze dlouho spolu septali,
ale ze konecne piece porozumela polohla-
sitym sloydm jeiich, be chtel Collar odjeti
Francie, potom, 70 mezi obema povsta.
la hadka "a pficinou d6leni neake krade
ze. ze Nicolo zastfelil Colara bambitky,
wal mu hodinky a E.6sec pencil, ko-
necne ze hrozbami vymohl ST cd nj, vdo.
Wy Fripartove Rocambola mlceni.
Strach, ably oba nebyli podobne zavrazd9
nj, ze ie pfimel k mlceni protoz mu oba
pomohli don6sti mrtvolu Colarovu sem do
sklepa a vecpati j do sudu.'
,Dobra, ale, tazc Sc Rocambolo, co do.
stane matka ga tuto malou lezl
Til tsicovky.'
To jest malo', namital Rocambolo.
Kirk tatika Nicola, jejz vydame katu, sto.
il zaiiste vice nez tisic frank6.
,Budiz, dostane ctyry tisice.'
"A ia tez ctyry', dolozil chladne holo.
mex, jest to veru malo, kapitane. :. u.
hlidame zajiste iak vystrcim - oba pr
sty do vYsky. -. ze ami nemrknu !. :. ia
ko clovek, jenz mluvi svatou pravdu.'
,Budiz, dostanes tez ctyryr dolozil ka-
pitan.
Vysli &c sklepa, shasli svetlo opustili
Ease zadem krcmu.
KoGar sira Williama eekal ma ne mezi
Bougiyalem Rueilem, vsedli do neho
odjeli do Pafize.
Rocambolo odesel do pavillonu, n6mz
Sc skryvala vdova Fripartova, oznamil
j, co byl ujednals kapitanem.
Fripartova ovsem cepyfila Sc trochu
pfi pomysleni, ze ma dati srazii hlavu
milovniku svemu, jejz tax vroucn6 milo.
vala, jak Sc obycejne mluvi, ale Rocambo
10 dokazoval j co nejvymluyneji, ze Sc
stal Nicolo nesnesitelnym ze ydova, ia.
ko ona, mdze 81 mysliti ma neco lepsiho.'
A vdova Fripartova Sc rozmyslilaa a roe
hodla.ls olq 5I9Dae
Sla Ike komisafi policejnimu hned Cas-
ne rano, kdezto Sc .Rocambolo rozbehl do
Pafize do bytu Nicola, kteryz cd vecera
nebyl Sc jeste vratil a schoval zde hodin-
Ky mesec, jak fikal, ,neboztika pana
Colara.' s0gD H Fl @ ~ Z. .
-5@
t39le grv9 3N3
nnlo LV.