davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

A LAW Of Congress fixes Tuesday
after the FIRST Monday in November as
the day on which elections shall be
held for members Of Congress in each
State, and every two years thereafter,
but the law does not affect States
whose constitutions must be amended
in order to effect a change in the day
Of the election Of State officers.
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

Did it ever occur to you, kind maui
mas, asks the Boston Transcript, while
trotting your babies on your laps In
such vigorous way, that if some gle
ant, about ten times your size, were to
trot you in a similar style the breath
would be very apt to be jouced out of
your body.
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

Mr.. RoBERT DALE OWEN writes to
the Secretary OF the British National
Association of Spiritualists that his
late illness was due to oyerwork, and
adds: For two years and a half pre-
vious to my illness in May last / had
been sufferer from dyspepsia, caus-
ing weakness and depression. These,
by rest, water cure, and milk diet,
have been entirely removed, and am
now in excellent health, better than
have been for FIVE years past"
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

If You are so fortunate as to hava a
good servant girl about your house, be
very careful and not tell any body, for
If you do there 10 no telling how long
you may keep her.
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

Col. John G. Noble, Of the Paducah
Herald, very aptly and curtly says:
Those Of our business men who have
not been in the habit Of advertising
their business. should bear in mind
that this is centennial year" aud that
it is very essential that they should
make known their business every CEN
tury, at least.
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

A lady teacher asked class of iuve-
niles If any Of them could name the
four seasons. Instantly q little i've
year-old answeFed: Pepper, salt. vim
cgar aud mustard
Clarksville weekly chronicle. (Clarksville, Tenn.) 1873-1890, 1876-02-12

A newspaper bedded in gravel, and
turned into stone, was lately found in
Hartland, N. Y, the printing being
plainly visible to the naked eye.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
SOLTING 4 MYSTERY.
Mistaken Identity of the Person of n Young
Woman who was Murdered.

NEwBURGu, March ga murder COM
mitted In the vicinity OF this city about nine
teen wears ago, ana to the perpe;rAtor OF which
no clue was ever found, has recently come to
light. On the morning OF Aoril 30, 1851, man
going To work In field ABOUT SIX miles north Of
this city found the dead BODY OF young
woman along a fence by the roadside, divcsted
OF outer clothing but having on Undertaking
OF gu lily indicating that sh, belonged to
well-to-do people. Her hands and feet were
small, and the general appearance beto kened a
woman unused TO labor. The remains were
broush, 70 TIT. city, taken to the Court House,
and there exposed for iIentidc alton. The throat
bore the marks uf hand, as II she had been
chokcd 70 de III, but q su0se quent examination
sh WED that the skull was fr ictured In a manner
Sufficient To- produce d. ith.
the remains were Identified as those OF Sarah
bloom, ir't % her sister and afterward Oy sew
eral others.
Inquiry was then set on foot a. TO WHEN she
had been tst scHn, which resulted IN establish
Ing the fact thIU she ha lett tine city of New
burgh the uieat before the BODY was found, in
company with u married man named jenkins.
lie w's at once arrested aud examined lie
stated that he drove Sarah Bloom ont In the
country for DIST ince Il ten miles. and left her
near house, he returning to the city. PuDlic
sentiment pointed to Jenkins ms the murderer
unul sunday, Stay D. when sarah Bloom came to
the clty alive and well.
\ short time stterwtrd a colored man came to
this city, who said he was married To white
woman VINO hau my seriously di-app cared, anu
on examination Identified the remains as Deing
those OF his wife ; Ior:lv .fter that the police
found his wife alive In New urk city. After
that no clue VS. found t. the mystery Of the
case the u'horlties OF Newburgh buried the
remains, md the whole af 'ir gradually faded
from ,he minds Of the people. IL + now made
frc by the following circumstances:
A letter has rCcsutlv been received by y cen.
tcmgn who was nc TINT time a nrominent ON ,ial
In this locality, from u physician who had a
p.ti ant on his lrath-ba confess mat he was the
magterer An interview has not Yet been had
wtth the phYsician. is he resides some distance
from here, tut the writer has seen the leite e,
ana - allowed TO publish the following: The
name Of the murdered woman was Flanders,
aud she lived at Iuhnv Hook, n. Y. The muir
deier confessed to killing her In jealous 1T.
and had s,nce suffered intUlerably from re-
morse.
The story Is verified bv statement made by a
man VINO formerly resided near this city, ant
who has since CieI at Chicago. He was at one
time suspected Of completely. but stated on his
ueaih-nei tini he Was aware OF the mu der. and
they were found
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31

substitute providing that the trade dollar shall
be legal tender only to the amount Of one dollar
In any one payment, and that fractional silver
coinage shall be legal tender only for an amount
less than one dollar. Both were rejected.
The next vote was on the amendment OF MT.
Wells Dem, MOI TO add TO Mr.. Homans
amendment a prOvlso that II silver bullion Is not
presented for coinage In sufficient quantity to
meet the demand, the Treasury may purchase
silver bullion for PURPOSES Of coinage. On the
vote by tellers there was a tie, whereupon Mr..
Cox. as Speaker pro tenn, voted aye. Tine yeas
and nays were then demanded and ordered, and
the amendment was agreed to-ll7 to lOT.
The next amendment was that offered by Mr..
Holman, prohibiting the Secretary OF the Treas
ury from making any further increase In the in
terest bearing debt Of the United States by the
issue and sale OF bonds for the purchase OF all
yer bullion for coinage. but silver bullion shall
be received by the several minis for coinage for
private parties on payment OF a seigniorage. pro-
led that the silver coin and bullion shall not
exceed tho amount OF fractional currency now
authorized.
Mr.. Burchard 0ll) moved to strike out the
FIRST part OF the amendment prohibiting the in
crease OF the debt. Rejected.
The question was then taken on Mr.. Holmans
amendment (as amended on motion Of Sir.
wells and IL was rejected.
Mr. Reagan again offered his amendment, m AK
Ing silver coin "a legal tender TO the amount Of
SG and II was adopted by liz yeas to q5 nays.
Tue House then took recess until 1870 Z. NJ,
the evening session to be for the consideration
OF tue Legislative appropriation bill.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
HARLEM's PEsTILENCE-BREEDER
The Health Odhcers visiting n Region that
they Have had 20 DisinIect.

Sanitary Superintendent Day, Sanitary
Inspector Viele, and Prof. Chandler Of the
Health Board visited the malarious Harlem Oats
yesterday to ascertain what must be done TO
render them hubitable during the coming sum
mer. The marsh east OF Third avenue, between
Ninety-sixth and 102d streets, was Oiled In some
time ago, but the flling has gradually settled
into the soft bottom, and the health officers
think that many feet more OF earth should be
added Last summer the sewage was was he'd
over the meadows by the tide, and after the
tide had gone out It was left to rot In the
scorchinq sun. The only remedy was disinfeo-
tants. and the cost OF these for the flats last
year was nearly 5000.
In their Investigations yesterday the health
officers found the sewers insufficient TO draw on
the surface waer, TO say nothing Of the perco-
lation Of streams from the rocky hillside west
of Third avenue, through the emhankment OF
the road These streams, IT In thought, should be
gathered In reservoir before they reach tho
road, and then be drained into the sewers, and
the fats should be filed to such an elevation 40
TO admit OF proper changes In the level OF the
sewers. The health officers ask also that the
city complete the embankment OF 10TH etreet
from Fourth avenue to the East river II that
Is done. then the city can compel the own
ers to Oil In the adjoining property. The
swamps are entirely submerged. 1t Is thought
that the city can do Its share Of the work for
$4,000.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
Distinguished Exoursionists in Car Built
for Jay Cooke.
Prom he hartford Courani

handsomely and conveniently arranged
excursion car psssed through this city on 5atur-
day, coming from Boston on the fast express,
aud from here II was taken to Waterbury, thence
TO bridgeport aud 10 the Harlem river, aud by
Terry to Jersey tlty, where OF Wednesday morn
cursionists, bound for six weeks or two
months trim In this special car TO the Pacific
coast. he party VIII consist OF ex-Govs. Il. A.
straw, Frederick Smyth, Onslow Stearns, and
tue present Governor, 4. q. Cheney, Of New
now President Of the Old Colony Railroad, and
this car which was built for Jay Cooke In his
prosperous days, has been purchased by that
company. IL Is fitted up with a Kitchen at one
end. with sleeping and drawing room sections,
closets, &c, and IN the rear Is . wide platform
"here dozen people can sit and enjoy the
scenery along the route. The party will number
twelve or fifteen ladies' and gentlemen. The car
Was sent TO New York from this city via Water
buff because too high to go through the old
underground depot At New Haven.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
House OF Rcprc-cutntivc-.

Nh Burlci.h Ron. Mel from the Com
,,.t,,.., ,...,., ,,,, 80, 49,.
~" '''' 'n ''''' '''o''eu tu' '''i u'Ie'l-
a.. O. e mas estimates to be made IN detail I'M
&c. the various head. Of Expenditures
80 .,.i.i,l.oruo man, IT,. ,,,,.,.'...., -,
~ '"''""'"o NN'"" io""' buPpuIteu the
biIl, slid sid that one Of the greatest abuses Ia
tao c.uutry YVES the transfer Of the onuronri,.
49,. 49,. -. -. a.. .,.'....
H'ha l"T Que purpose 10 Tue maintenance u
an3 her.
A.. t.r,u ma, Dan , ,,,,,,1.., A. an,
''' '". ."',' e''" '"'P"'''" wv "''''
ana shld that u IL had oeen adopted before II
would have greltly expedited legislation In re-
..., -, - y, ,....,a,t-. 80,
=" ;" '"o Na'N APP''P'ia"o" o'l'
Mt. Hale ntep, Mel also spoke IN favor OF the
bill. but said the estimates made In gross by the
""' D''a''"en' were Larger tndh 'nos ihaue
Nv the Navy Department, ana that evil ran
throuGh all tue departments Of the Government.
Af. ssOn ttep.. Iowa. supported tho general
ieatdtes OF the bill, but said the section prOyd-
~ NAT the appropnati9n made for one purpose
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
A Collision and a Wreck on the Concord
Inilroad.

CONCORD, March 3O.-whie a force Of Zen was
repairing washout on the Concord Railroad near Mar.
tins Ferry AMI freight train was waiting about mile
below the up passenger train from Manchester was sg
nailed Brakes were reversed, hut not IN time to pre.
vent c0hsl0p. the eng neer jumpe1 on anu escap d
ou W. nIemnn MilllAm Sawtelle. Nas thrown back IN
the TENDER winch teescOpel its entire length win me
bag ge CO.. lie Was severely and perhaps fatally 10.
Jmoi; Assistant Superintendent Hidreti and Assist.
AM kondmaster william Burbank were very se. iousy
injured, bOlh englaes were smashed Tho baggage
car OF the pas enger train wrecked. and an or
seven freight CARS more or less injured.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
itlusltaI Instruments.

itlusItal snstrumrnts.
~-@>~~r~,~'
A RARE CHANCE TO get hrstclass piano or
N org IAN on easy terms HORACE WATERS 4 SON s.
No. iSl broadway, New YORK. Will durlng TINS week
rent few hstc ass new pianos aud organs until rent
money pays the price Of the instrument per contract
n elegant new piano, 500; slenway grand Weber
IN and other pianos anu organs on nstallnents And
to rent +. y. BALL a CO., Is East IAN 81.
A 7-OCTANE piano for 500. oyerstrung bass,
n round corners, full iron frame, stool, cover rs
East 81 o..
BEA urIFUli carved osewood 7.oetaye plano
IN forte SIS. 2i3 East 5)th ST., near 80 ay.
BEAUTIFUL piRnotorte, 400 round corners,
ID carved legs pAror organ, 900 - Wayerley place.
near Broadway.
MAGNIFICENT 7octave rosewood pianoforte,
uA having carved legs only 800, Seen at
GORDOS'5. 1877 Bleecker vt.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
Inye.iigntion Ordered,

The Brooklyn Coroner is to investigate the
death Of Mrs. Ann Fortenberg of Marion and Hopkn,
son avenues. who died after giving birth to a child
Three physicians were summoned, but none ansW
and abs Died without medical attendance.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
CTATrLTNROF STEAMER.
WHITE STAR LINE, -
w FOR QUEENS OWN AND LIVERPOOL CAN
RllNG UNITED STATES NAIL
STEAMBOATS, ano aailrOaos.

REGULAR cnskiu line up the creek; alss
N sfor Stuyvesaus and intermediate landings.
Steamer New Champion. frjn Canal st., Tuesday,
Thurs lay, and Saturday ste inner Nc ianus Monday.
wednesday, aud FRIDAY. from Leroy ST., 8 +. NJ.
nLD E~TA BLISIED LlNE for stuyvesant.
~ CAIsklLL. ana informed ate landings- steamer
Andrew rder from Franklin Il. (pler 80. Tuesday,
thursday. ana situr lay steamer Monitor, Monday,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
kl,rsonII aJtItu.
$ost mo fuunS.

DANK BOOK 1880 on Blee. ker street savings
ID bans lost the mud will return IL to the bans.
0ST.-A large book. with deeds and the papers. In
2d ~. or Avenue h. A her 4 reward will he mad
py delivering them TO the subscriber. +. J. sPlELER
No. 20 Avenue h.
L OST-An overdue note OF c. n. Talbot (banKrupO
Of lndanap III tor SjS3 Finder viii he suitably
rewarded by returning II TO ]. b. McGEOKGE, "a
broad II.
CrRAYED from 2l3 Elizabeth st.,a back goat
suitable reward VIII % paiI by returning Il to the
above address.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
H,sI estrt,.


A Ill WANTING FARMS.
N For sale TO farmers gardeners and farm laborers
from the old country good farm lands virgin soil at
t2o per acre, on elk years credit. The soil good
productive loan. near the great markets Of New YORK
and lhadepnia BY railroad whore from 90 to ~
constitute good farm, when partly planted 10 fruit
Fromths locality greater quantity and variety o. frnit
area In The United states II s the midst Of thriving
community, with good roads stores, schools manu-.
factories. Female members OF families and others
can procure good work at straw sewing. shO work,
button mixing, clothing work. and other branches.
MANY English, IRISH Scotch, Germin and Swede far
mers have settled ami are prosperous. Number Of
gardeners from the vicinity OF New York are locating.
Farming Is more profitable than West. on account Of
the markets. For excursion tickets apply to JOHN u.
PAGE, lO2 PARK pace. two doors from West st.. New
York. Papers Containing fun Information Will be sent
free Of charge.
A CEMETERY lot or part Of lot wanted Ia Cy.
N press Hills or Eyergreens must be cheap. Address
CEMETERY, box 80, Station g. BROOKLYN
EOR sALE-To close an estate, three frame cot
tagee and lots also four vacant lots ADJOINING In
South BroQkyn at rates 70 suit the times Inquire Of
u. j. DAVID, 30 Park row. room Us.
MOUNT yERNON.-Cotase beautifully located
lVl for safe on very easy erms.
ID. PEARSON, Home Insurance Co, 1876 broadway.
DERENPTORN SALE In Partition. The Dater
on Northern Railroad. In Rockllnd county, will be sold
TO the highest bidder April L. at 12lt r. NJ, by l.. A.
fuller referee THIS Il al unusual chance TO secure
farm very chean. Particulars OF
TURN ER, KIRKLAND 4 MCCLURE,
Attorneys, 100 Broadway
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
Amnstmtnfs.
"PIoUE" mAriNEEs. STn Av' THEATRE
SATURDAY AT IL O'CLOCK.
18TH PIQUE" MATINEE.
NEXT srprRnAN MATINEE.

Ladies are reminded that by securing their seats in
advance they will avoid the crush and disappointment
prevalent at recent matinees.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
PENNSYLVANIA RAiIIl,a0Ap.

AND UNIFIED STATES NAIL ROUTE.
Trains leave New York Desbrosses ami COrtiinft
Streets Ferries as tOl ows;
Express tor Harrisburg Pttsburgh,the West and South,
with Pullman Paace car. attached O.jJ a. NJ ani
$50 I. NJ. SUNDAY aud $50 Z. N.
For WI lamsuOrt AMI LJcS Haven Mt p3) A. VI and
$50 Z. Nj For Cory aud Erie $50 r. ". connecting
Of CORY for Ttusyiile, Petroleum Centr' aaI tas
Oh seH ne.
For Baltimore, Washington. and the South. "Ln't'i
Washington Fx,ress" OF Pullman Pirlor cara dNv,
except sunday, $3.50 \. NJ; arrive MasmnSf,n $40
PM
Express Tor Philadelphia J. 800 $40 $50 A. Ne Il 80
8 g. an 5. q. {, $50 T. NJ. AMI II ulshf. sunday a
9. $50 ana r. NJ. EuisrAat and second class,
For trains 10 Newark, Elizabeth. Railway Princeton
Trenton fertl Ami ~ Fiemin stOn, Reylicr'. aal
Other points, see local schrdu ali tic ,ct Oh
1rai sarryc; From Pittsbursn, 6.ij aud iOj0 a y.
aud 90 2. NJ daily 1D.15 \. N. ant 40 = VI dGly.
except Monday. From Washington aud B4u 49,
Geo A. VI. 4;1h. bl5, and lO:.1 +. W. Sands 81. D
A. ~. From lhndelpaa, $40, G:2l, d:5i. 10 li.-1
1854 a. NJ gas, l.5, ol1. $40. $40. sil, 9eb ~
4. VI sunday 5Io. $50, $50, lli5i A. NJ, 6lp, 49,
ana 1877 T. ".
and foot o. D shruescs and Cortland streets tout
street. BruO.lyn III, 49, aud IFS Hudson street, no
boken. Emigrant ticket ONCE. battery place;
ID. N. BOY d. Jk.
49, - General Passenger Agent
FRANK THOMSON,
General Manager.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
mttilnos.

Opposition TO ELEVATED II. R,-Those
~ opp SD 10 tho construction OF the Greenwich st.
Elevated kHiir al now to the front meeting viii be
held al Pacific Hole l72 Greenwich st., hi, evening,
Tch H. at o'clock TO hear an lmpOr ant report OF
committee. and ether business OF much importance to
every property holder to be transacted Al interested
are earnestly Invited " be present By Of
mlttoe.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31

HORSES with scratches" Taicott's Cure " neyer
HI tAls Large botu ~, 1l.25 small, 50c. Try II.
klDDkR ~ John o.,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
iulsttlllI,Jls.

RRUSHLS Of every description at the factory. -
j. X. HOPPFI.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-03-31
@Ianifn

WE SELL only the Wheeler 4 Wilson sewing
n smachlne, aDu give good WORK to paw for them.
y l.. DAVIS CO,
I 600 broadway, near 32d At.
, 1876-09-08

leidt finben mir bel etnem GARNER @e'
1~.senbeit, uniere Yfsroe gu oertauld]el
ooer wenieitens nit einem aus9tebI9er
6utter gu oeriorsen."
rGritereS pdre am ~nteiiten 9eelanet
ueroudt gu ermeden," uerleete Grid
iiberle9eno, vuno 10 einiam mie eS Ell
idetnt, 1T oiele StraBe nidt. SD emit
oefe oa oritben unter Den ii~berbGn9enoer
Weioen einen 6dbrprabm frtids Spu'
rem bon S%uBsdnaern fino bier i'm loieu
@roreid ausseprd9t ; uuo louten Wfens
iden oieies Weees 3ieben, mcr iast uns,
Oh es %1nioniiten ODER Secceliiouilten
lino?
uDie @efabr unteriddte ih ntd)t,"
crwioerte Suoitb, uno iuie ipieleno itrid)
lie nit Dem &nopf Der 8eitpeitide Die
fur3 sebaltenen 2oden BON ibren 9dldz
fen suriif, vaaein um enolih einmal
6eiier beritten gu iein, mage id piel.
uno mas lie9t idlieblid oaran, Oh Die
CONFEDERATION in ibrem Stur3 ;tuet Weus
Iden mebr ooer weni9er -" fii9te iie
adiel3udeno bin3u, als Grid ite pOrz
wurfspoa unterbrad:
rSb beitebe nidt auf meinen Sorz
idlas,A bob er- an, uoenn meinem Ser
langen fam es nur eutlprehen, Gud Die
8siie nad Mo9lidfeit gu erleidtern.
Sb aber seraoe oieier Wes basu fibrt,
1T mebr ats speiielbaft."
r1eberla1en mir Die 8eantlportuns
oieier 6rase ben Yieroen," perieete SUE
oitb nit einem Infltse poa Seiterfeit,
vwas uuS bann altd betreffen mag, mir
liao jeoer Serautluortli6teit bar"
sic lenfte bonn @ese ab in ben bon
ben beioen StraBen sebiloeten 8tntel,
uno ibrem Yieroe Die 6idtuns auf ben
&reu3unsspunft sebeno, le9te iie ibm bic
S3ii9el auf ben sails.
Grid, neben le binreiteab, folste ibrem
8eiipiel. Sein Intlie erbielt einen for
aenpoaen Ausorud. @s unterlas ia fei'
.3weifel, oaB Der Snltiuct Die Tbiere
oabin lenfte, no le auf Die lang entbebrte
Yflese boffen o%urften.
(Sortletung folgt.)
, 1876-09-08
&aenfen %perlanst!
Cast Adrift Cast Adrift!s

Gin wurtisss Seitsntad su ten bsris mtsa getrtss
,,1hree Years in a Man-1rap" unb Ten Night
in a BarsRoom," Won E, g. AEtbur. 2as IfsL
aap srSBls Bud pislss seistsrseH e&rftfel,. . - sldn
sene tAultrtrt, elegant ~eebunsen, rtEs sa I~auisnbea s,
3eituueea bs Ssnees auf eas @anhiefs b~surtbei,t.
Sine Sei9tbte ppn @erbrsd,eu nab Sslsibislnssxi a
unisrtr Wtitts. peiUt gu fr T~nbtsfsn 5sraea lprs4sp
Ger Nlpralttat beptrten ale @elese. IsenteH pslds
,.Man-Trap" %peridufien, haisn mineefens ns@ .nl
nal 10 pttl Sremplars eietss 9u&es psrtaufsa.
notwithstanding Gee ScrfafferS, NIT leintm
Yortratt tn Stap!ft0 ntre etaein Ieben Sutieribentss
ueerrei6t. Selbrstsnbe etre9lare unb iVlts NIT ba
SeetnDun8sH perbsn frsi aIf Inyaat psTftnest SpN
Straes, Qttla., va, 1~7iuRtigD;
, 1876-09-08
Splmmbms 11nD Der @ein
Wines 3eders Gentennialtranm.)
Son
NibarS Saas.

2dngft tranf id nlebr mie einen Seher
Iufs 8obl Der groBen 6spublif,
uho prizes mte ieber freie 3eher,
SIR bunoertidbriges @eitif.
Oa ihlief i'd ein = iult an benz Glide,
Inf.att I'M Sett, I'M ipeiden Slaum,
unb trdumte NIT lebeubtger 6riihe-
Ntan ioat . faum glauben, -bieien Sraum
columbus ltteg ans benz 2ofale.
Gs trof Der @ein linn bonn @emanb,
90 tpie tb oft beim Dior9enlrable
Sun Sbau ben Geb1tod perlenb faub.
~8olumbns!" rief id, y@ott Der Meere!"
Gr aber bub Die Sanb empor
uno iprad: @rforeuer 3ebcr, bore,
WaS ME pernabm eiu anberes Sbr:
vIuh i'd fanb einit tpie gu i'm 2eben,
SIM Wein Die id0nfte 2ebensart,
aub mir bat oft Der Soft Der 8eben
Die Wabrbelt treu geoffenbart."
nSh lenfte nie hrs Weer mein Stener,
SD ludte nlemals Die @efabr
OeS griinen Wieienuu9ebeuer,
@etl iA etn 6reuuD bes @allers mar"
80 nein, i'd fab . NIT grtmmem Safe,
Nle uns bas Seitlano bier seriiebt
Sn bic er 9ren3enlolen Wtaie,
Von Der fein Sopfen trinfbar it,"
~Wfebr 2anb mub iein! Sd wiu g erfabreu
Coll oenn Die Welt nur Wafer iein,
Oas uns nit ieinen @oltenldaaren
3ulest er duff ben s%oloneu 2Sein ?"
$50 fiir6t' i'd nidt beS Seinbes &iden,
90 oft er mir aud Had)e idmor;
Ufebr 2anb, mebr 2ano mo1t' i'd erbliden,
llno feb es ities Dot mir empor!"
Sd hab benz @alier fiibn entrilIen
DIE lhone, 9roBe, ueue @elt,
unb,- ale SDlttr m0sen's miiien,
Dem Bein etu neues 6elo betellt!"
~Orum, mont ibr banfbar mein sebenten,
90 p1aniet uno 10 trinftt Wein,
llub wout ibr mir elm 0entmal i6enfeu,
8oblan es iol Der &ebltod ietu."
~Sett mad,e auf bonn S9laf Ou Grdumer
@eiI nod Der pole Seder ,daumt,
@rsreif oaS Wort NIB iei fetn Sammer,
Serfiiube laut, mas 0u setrdumt!"
, 1876-09-08

nDoh fernab nit bleiderm Saare
@ebt Der Wianu oes Sapteniplets,
Ser MN mieoer idon bier Sabre
8ir9t baS 8eefIteaf beS girls
Oeiien Maptrauf GARNER S6luderD
@iig, frauie Wiin5e, 3uder!
vNemlih iene berbe Srube,
Die Der Sriten rober Stamm
Iuemal int Sabre friibe
IuiS9eu'st auf sebrat'nes 0amm.
Smar als 8riibe leibtid Idmddt ie,
0of ais Dtaptrant balb nur tleft iie.
vI6, tbr abnt eS niht, ibr 2iebrn,
Was es betbt, perihla9eu fem!
Utabtrant, Sreuuoe - Nl6ts 9eblieben
Stil bod: A0es nod 1T metn!
&eib unb &ino - auf iremoer S6lpeue
Wetne beutide Seueritele!
~Oieie inb's, Die mir beIdmi6tgen
Wfetn oft n%n9eoulb'ges Serb,
9aB ielbft auB Der 8ruit beS 6liidtgen
@ie eth Strabt nod bltst Der Sdere,
Dap tA, 8lnb nod uno Boete,
Subeln fann: SPELL Seins unb &dtbe
alio fang Der 9usenereide
0urf ben aus Jeftredten Sapn;
Sbnttte and III cine eide
Sic perebrten 0tabmtn ein;
0riiber spo peridlunsne Sdnbe,
0runter: Yroiit obue Gnoe!
DEM 10, mieberiimm nit 8laien,
slug er 9etme. ernit bod frob !;
Shritte 81, auf feu6tem Rafen,
Seinem 8ubiit Monpopo;
Softnbe, Wie ba6 ieln Salem
Sbnel mose baB 9efalen!
Qonbon.
in &erle9ung befS Iutboris.
in
0iihelborf, brudt's %. 8aulen.