Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-03-11
res. Gin Bid AMI ste Sabritssbaupe.
-mebr, ais 23 wsiatonen 9sfuno Setfe tn
etnemt Sabre Observation-Disclosures
ii6er ote Nabritbeiiber

meme Nufmertdmtelt megt auf np lentt, uie Ole
satrtf Der So. @ba1Ies g. SissiHs Comp. oui
De, Gte Der Saniltouftrase unb Barf=4penue. Ste<
ies @tabliGement puroe I'M Sabre 1910 in's eeber
9etufen unb lit felt sner 3eit BON Sabr su Sabr mebr
emporsebIilbt, bis es enblt na6 elmer 36.idbrisen
@riitenS Oimenfionen ansenommen bat, welbe bon
dbnlid,n Ssabriten in unlsrsm 9anoe 6isber nod
ntht erreitt poroen Nnb. Die Sissins'i@e Ssfe
in ibren pelen peri6iebeuen, aasn anforoerunsen
entlpredenoen Gotten 1T nidt nur in amerfa aasez
metn befaunt 9eporoeu unb tuirb niibt nur bier
ouen geiddst, ionoern bat iicb als uibtder unb
iuert1poler SousbaIt5artitel aut in europa enen
beneibersnertben Nuf erporbeR.
Die SsabrtsebGube, tpel9e por 3eit gu 3eit oerz
gr0Bert uno nod i'm lestsn Sabte burd stueH mdds
tsen gnbau beoeuteno persroBsrt uuo erweitert
lpuroeu, bebeten gsgenudrtis etnen 5Id6enraum
bon adbt tdotiI6en BaupIdsen. Das Sauptfabrtfz
sebdubt 1T aus 3iegslfetnen auissIbrt uno bat cine
gfeidmdBtse S6be uon bier Stofwerfen. gs ift mir
allen Rai9inere'n uno apparaten, uelbe tn ueuerer
!3ett in ber Decentralization in Gnf3enouus tomz
men, perisbsn un6 in ose 0eiien tann Die fsabrfaz
tion oes betrefeuoen Irtifels in iebr sroBartisem
DtaSlabe betrieben mer6en. Der SduptHur oes 8ez
bdubes bitbet eusn S(ddenraum BON 27i80 GuaE
oratfuB. Son oieiem Qussebebnten Gaume bIeibt
taum Elm SuBbreit unberiitt; Der Tanm 1T eber 5u
ein, ols Su srob fir Die grforoerntie Der Sabrtt
SGmpifsIiel, groBe g8Gnnen uno Uialbinen Snm
3erd)neoeR Der SeiIe in ldn9ltbe plered9e Sthte
ftnb aent9aIben Su er6liden. Siele Widi6nen ieben
Den sroBen Saeeu in 6olS6ueibe Nablen ebr dpH'
lid, nur ino fis uEitatt Der aus9eSadteu Shnetoen
ser SGsen nit stablordbtcn periehen. Die Setfs
lpirb in sroBen 8Iofen, re6tpiRflis seid9tem Sau'
bolSe d9nlitb. aus ben 5ormen 9ebobe1 uno mad ben
Eiad)inen 9ebrddt, pou beueu ie 8uerit IN S6etben
uub ipater in ldn9lide Oiereti9e St1de sel1Httten
perben. Die Wiai1inen iperoen mite 'fOampfss gee
trie3en, i'm rebriseu uO ibre Sewe9un9en polftoH=
Dig automatiid).
Iadnem bic Geie geIbnitteu irorben, fpirb fl
nab ben sroBen Breiien 9e5rab, fpelte burt
OampifrGit 9etriebeu luerbeu. Sn bieien Brefien
plrb Die Seiic einem 0rude aus9eieet, oer b'nre6t
nm alle unreinen Seftanotbele, Die ib nod oteneih
in oer Setie oenoen aus oerelben Su entierneu, une
oe nod pete Diaiie in etIe efte colnpatte gu pers
paubelu. Ssruer empfan9en bic StanseH uno Seis
IenfIden In oisIen Breen Die 9Gaoelsmarts uno Den
Ramen Der Sirma. Sobalb bic SeIe Die Brtiie oer'
ldBt III iie fir uno erts ano tann perpadt peroen'
Reun oieIer Breiien ino on jebem Gage in Der obj
gen Sabrifin uouer 25dtisteit.
Sie 5tlma beihdfti9t re9elmdbis bnnoert arbets
ter unb fabrtStrt lD6bentftd) 100000 Yfuns Setis
oocr o3 ,920 900 Yfuno i'm SABRE. Stee 9roBen 3ap'
len lieern ocn befen Seipes, oa6 Die SetIe Elm a9ez
mein belitbter Qrtifef 9eporoen, se9eu oehen aue'
sejeiduete auoIitdt gtiemanb ben sertnsften Gin
wano erbe5eu fam. Die 6irma teiet, lpis bic obs
gen 3ablen 3eiseu idbrltd Elm Bnno See 1iir leoen
Gn5elnen unte 5pei Sritteln aller gtntpobner De,
Ser. Staateu, altidpiel, Oh Oiann. Oh 6rau ODE,
sinb. Wenn oem amerifauiibeu Bolte nidt bae
yrasifot rrenltf" beselest uerben fann, 10 1T es
oe,p,R nit,t Die Sbulo oer Hirma Gbarles e. SiS:
gins Comp,
Lo,A Anrm nNttftf NtoEp,
@eifeu aebraudt Dsrben, iinb BON Der better
SuaIitdt. gle iuerbeu, ebe iie dur 5abrttation be
seiie 5ur gerpsubuns fommeH, ttnsm 8stuisunss'
proseIe unter,oseu. Die art uno gBeiie oieies BRO
seKes lit Elm G5ebeimniS Der 5trma fno in allen abr
gen dbuli6en Gabtiten sduditb unoefannt. Sal
bieier gienisunssproseB beoeuteno baSu beitrdgt
bic SualitGt Der SeiTe 5u perbeilern, brduht mob
faum eltpd9ut 3u fuerben. gBdbreuo Die Seife auser
oroentb frdftis it, lit ie bod fret bon onen lhaf
fen, beiBeuoen uuo dsenoenSu6iton5en, peIde bst'n
gBaiben bon 9letbuns ssffiiden nadtbeilis auf ot
esteren wirfeu uno oem Wenideu, penn er oerar
tise Ssie beRuRt, ben 2etnt Der 5aut oerberben
llu3dbltse Bdi6eriunen, 5auslraueu uno amber
gerioneu, tpel6e Sissius' SEIZE auf Dem eanoe uni
aui Der gee sebrau6t baben, beieuseu, Dag fd
nidt Die muoefsn ibdorden 9ubfansen In oerist
ben befiuben. Die suten gi9enidaiteu Der Self
uno fonnen nid,t our4eestere beeutrddtist ober ga
Serit0rt rueroen.
Inter ben Sa9lreihen peridieoeuen seiisuiorteu
tp.ld,e bic Sanoelsmarfc Der trma Charles 9. Sts
oius s. Comp trasen, mo9ten mir bic auimerfian,
feit bssenbers auf bic ioseEanIte Doeutfte Dafb
eife" lenteu. Dieie neueite. aus BET cbrif berpor
aeaanaene Sorte, iuelde fid beionoers iar Den Ss
braud in Samtlisn eisnet, miro Don aGsn Denieni
aeu, Die fib in oieier Sssiebuns oils Saboerdnbia
betrad,teu fr Die bette Seife Die lett LANCER 3ett
ben Sunbel fam, ertldrt. @iHes ldst iih nitt ldug
sen: Die "o,utite Naihielfe" TT aasemetn belief
| uno bte Nat5rase nab oerielben lebr beoeutsnf
| 4uf Der ameritanii6en Subuftrle ausftfaung II
| Sabre 1874 purbe ibr elm Oiplom su 2beil. Dleie
| Sebtere empfus iie erft nab etuem lau9eH 3ampf
ben cine Ietbaite eouturren5 eroffuet bate, nurna
pieIen Broben, Seneu fie fid unterfpeden nuBt
SeitSem wuroe oieer seife inter allen ibrtSenSo'
ten ftets Der erite slang eingerdumt, uno ytteman
puae es, bic Sorsise oerieben III SDeifeI an jisber
! Der gat1eiouns Der Breisridter auf Der obene'
m.dbnten @usftenuus traten oieIe Beronen, tpelt
bic Gs5e probirten, bel. SIN nahfen Sommer mir
Die Ni..ma Charles Sissns Comp. por Dem bobe
9rbuuo'f oerPbilaoelpb feluns eribetue
uub fid oi dlid itdten, bort nit Sonfurrenen IN D
stroufeu ~ treten. sie ipiro iid, NIT Dem oi
Der ame,ifan Vhsu Snbufrie ausifenuns erruns
nen Diplom t:iuaNnet, nah Vbilabelpbta beseee
uno, falls bort eine onturrent cine ausse1uuns 90
| boberem Bertbe, ais jenes DtpIom auisupttien pe
mag, itt bereitipiGtaff beiiest erfldren.
Die 2eituus her Gabrtt rubt ausibitebltf in Sdr
ben oss Srn. gBiaiom 8. Sigsis. Seit 80 Sabre
bat flo oieier Serr pratiid nit oerSeiienfabrtattc
heidaftist. @hperIib siebt es iHi 8anseu san
einen Wlaun, ipetdber in oteiem fpeStelen Geiddft
,tpeiae sroBere Griabruug befst, nis. Sr. 9tsstn
ST 1T elm scborener gbemifer, unb eieie natirltd
Sesabuus fam tbm in ietnemS Seiddfte BON feher Tel
out ALL statten. CT bat iit NIT ben ei9enidait
uno ACKNOWLEDGEMENT Der Susreoieu6en suiamme
aeIester Seiien sriinelit pertraut aemadPt, nno a
oicIem @ebiete iteb er ciu5is be-. Setne @ei1tdll1
feit i'm Reinisen, aautern uno 3ufammeniseen
peridieoeueu Waterialten bat 6ur aroouttten ,1e9I
rer neusr @eiieniortsn sefiibrt, fpelt' sestere
| neutlilb oasu betsetrasen baben, Der 6irma 5tast
! & epmp. einen 10 aussebebuteu uno ebrsnbaft
| STUFF gu perteheu.
Oas @eitdftsbireau Der 6irma btfnbet fih
SIR. 112, g4alitraBe, gietp=Doff, uEs tebt unter
| eeituns oes Sru. @bdrIes 9. Sissins, oes Sentt
| Mitaliebes Der 5irma. eesterer if in ieber 9int
! elm easaeseidneter 9eibdftsmann nuo befitt bar
ben Giaenldhften, fpelde ibn jeoem WeuI6sp 81
| Sreunoe maten.
Die Sirma IL pbne Grase sbenio unterncbmei
aIs irseno cine auoeYe in amsrlfa. Se itreot oobt
fid, ben 0uf, meldbsn fts fid9 erirorben uno oer
| peitbtu her 2ano unb Uiesr eritEsaty auf INNER