Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-01-25

~ .WtH uubtI YeUUuHi'U' II Uuu' lvutut pis
Sprehiimmer. bts elgcntIld in oielem
6auie fnit iibc,ililiJ mar, seofne uno
0err be G1rbisrp iprn6 barn 9emobnlld
nit semlnnenoer 3 porfommenbeit uuo
thsil 'sbmpsm S1terehe ielbit iibsr CARA
unbebeuttnne Slrge. Oies itad, 10 l,br
Oh por ieinsr g%tpobnien 3 Iriidl0ltun9
uno ieincm iidtbarsn 8ioeiitr,ben urr
Der Seriibrnn9 nit W,n,den, oaB es S..
osrmonn in 6 i%tnunen isb!e I'M, mon tan
harum nod mcbr ih'ute. Siris ms At-
&c ~fallsnoe 6renn, li6t it Oo lerte aber mr.
10 LANCE. biz Der u genitdnn. moriihcr
man i'm jl lprehen wiinihte. eilepi9t MR.
@nr man 10 peit. Damn fItlte nun iih
unwlltiibrlld s~enrdngt I0f,rt %auf5ubres
der, uno mie b6'lib Ole StiuAer aIA eni'
pf Ineen tpOroen, lie bahten lpdter INNER
mt sinem fsinen S6aucr an Den Selad
urid. Or Whnn lit piel. oas fOnute
mon nrutlia isben; aber q emano farnte
Die Il inhe leines Sei,ens. Nie iprah er
nit Den Sorftepohnern, auBer i'm dui crs
item Notbfuls; or6 butte CT oud ME Sc
mnnoen b6s b'9rgnti ooer unireunolih nit
Scmonhen gNprphen. Was aud ple
Mo Wife" oes Soii's aufgebOten bate,
nm i'm gum ySpgebon 5u brinsen. ole
Wlibe mar uorgeOib gepeleu. Mud uu-
lsrsm &dpitdn aug Ylium's Gielin botte
oies niAt Sslingen modem. Wlr poQsn
hierupn Gin tleinss Ysiipiel er5ablen, ou
mir Wsrtb noraui lssen. oa6 Der 3}lsr nit
Dem Gboratter DC Gorbisnp's ii8 gut be.
fannt made.
giues Mor9'nS als Ter aapitdn in Sc.
ieaihdfi Ietnes unjel trennll1en Suuoes
ielnen 8 tuObntsn Spl5ierJanS ourd oas
Ooif mattc, lab Der /, ytele in Der Gdlc
BON Silent um" cine &dSe iib3u, .uf Die
er wle elm Yitll losl1oB. Gs lit bstdnnt,
OaB Die 0uuoe, ia IS aus Suit an Qlaler-
Il. Ooer ri, lslht aus elmer lnitlattmaBlgen
A%bneiguny IN ittter SelnolAaft MT Dem
Wasenselhle4te leben. WuB1en ergr,li
oas S%aierpan.er mo froh unter o'm Ct
is,nep SbOr9ttier BON Sllenilum" oul1
Der woDl 9eiutterte $unc, Der ibi ouI ote-
lem WeS nnmpslid iulsen %tounts, ldlrrte
cinlae Dale NIT oen Den YOroelpfOlen in
Den SanD Dor Dem Sitter, lief laut beCeno
bin uno Der uno 'pranB enollb lbr Den
Hraben, Der oas 9IGogut uon Der Strabe
iHieo, leiner Jelnoln na1. SnSpll4en
butte Die %obe t1 auberba!b beg Sereid,s
hires 8nIolgers 9ebruht oaourh, oae il,
auf cen erlttn belten Baum tlettsrte; Der
Suno aber rannle, iei ss um ielner Nsioen
l1aft Sn geniiSen, lei es aus Sebensireu &c.
ple rnleno iioer ole SlumsnOecGe un> ,ec,
trat in wenigcn Nugsnbllfen cine Sismli-
DE anSab! Ger lhOnlten uno ielteniien
Slumen un> WlnSen.
unslii 4ii4crueils bate Der Slpitdn,
Der III oas Anihluen oes iru6tburen.
~gOloselbea &ornftloes ~pertieit MIR. Dol
Dem Nl6ts 9elsben, big DE 8srpii tung
9eI6e9en mar.
vGdiar y ricf er; aber Der Suno ioste
nit oemIelbsn un9eltim iort.
.gaiar! bier .sacr6 !" pieSsrboltc
cr nit ieiner Stsntoritlmne, unO Der Sano.
Der u Die Gimme ieinss Derrn e,tInl te
unb oas 8eiGbrli9e ieinsr Gage bcsriI,
blieb plOtllh lieben uno lief Damn NIT Elm.
9shosenem Shfuan5 sum Sitter. .Dier!"
ilef Del aopliau rOAmuls aber ons orme
Sbler, ods einen augenbilf 5a)or nit oel
grOBten 2ti4ti9teit iiber Den 8rdben ge=
lprun9en mar, itano 1T uie Gin armer
Siluo'r in Der oemiitbt 1lt'n SaltunJ 90,
Dem Sitter, Damn INN mann elnen betrii5-
ten Bid aui ieinen S,rrn perieno. Sc,
&lJiidn 10 lr wlltbeno. oils er ben S1aoer
lab. ben iein 9etreuer Giiar anserHAtei
bate. @as mar Su tbun? 3nrdGif mir
Oe es iebr unbrii1 seweien iein, tsinsr
S4aoenerlab d~njubisten ODER ni6t nenia-
items UNI Gmi6atoiguns gu bitten fir oil
un9eblbr oes Sunoes; Damn aber tonnt,
el l9 aud MID! cnii1lieBsn, iein.n 9ieb,
ling, Der nun bud tablih ens1Glrntr
mar. Der &u6iudt Der Yspobner pOr
uSilentlum" preis Su 9eben. Gr faBie on'
Der. ruie CT geruobnt mar. einen rai6en gnt.
ldluB uno I'M itlben Iu9enbllde bort,
man aud Die &linsel aniGldsen. SCI
&apitdr empfano oas lnlrssnebme feline,
Situaiion nur gu gut uno ma4te ieinsn
Merger Damn aud IN elmer NnSabl Dor
6liiben Gait. Die er Gdiar our9 ole Oeit.
nunscn oss Gitters surief.
llntsroeHen mar bic alte Maso ouf oo!
| 3ei6en Der @lOde berbei9etommen uno ldt
nit ni6t gerinser 8ermuaoerune ouf ot
beioea Sremoen pOr uno binter Dem Sit.
ter. 9Od ibrer @ewObnbeit itsdts ne oil
Raie Spli6sn Die ~eilernen Gtdbe, um oer
aapitdn sinmh gut Su beieber. unb al.
oieler ibr Siemlid borIp jurief: .WOblan
alte, mo6' nur auf!" fam tie oielem Sc.
lr4 oosr uielmebr 8.febl nur iebr S0Sern,
mad.
Sc Inn i'd Den Ssrrn ipre6en?" iragt,
Der &npltan, als oas Sitter s"e0ifaet pir.
.Sen Serrn? ?" pieOerbo!te Die alte bait
lra9enb.
Run ia, i'd meme, O5 Ser Be Cor.
bisrD 5u Sauie iit?"
Ser Serr it gu Sauie,. d..
aber 49,"
oWas! lid bin tein SettelSrieG, ,um
&uiut! Sast Serrn De Gorblgnp, oab id
Jpn gu iprs9en wini4e".
Sie 2lte 9ing. UNI ieintm 9nlanoen an
piafdbren, itano lie eini9e augenblids itia,
febrte oann Uieoer Suriit uno ioete SAP
i9 S!s gut ueritanoen? Is 1T nur. -"
r8as II =! @le Sp5iQ, $3.50.