Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-24
3auomtrtbt@attIt@eS
Der Sarmer ais @eperbtreis
benber.

l'tV o'o OeT1uItSa"S US'totWt Oeu
b,nsewieisn wsrben. sSn Solsenbem ssben
mir einise ueitere practiI9e 6inserseise auf
benz @ebiete.
90 iinb !. 9. bic Neli9tprns6 llisn
benz 5armer bon wenis @ertb, wenn ite
BON ben StenseIn abseitreift fnb. Dieies
meiiteHs perIoren sebenSe Bacterial brinst
aber einen boben Yreis, wenn es au Rut.
ten Ober Watrasen perarbeitet ODER aud
nur gu ioI@em 3wede berseridtet 1T.
aOrnbiIien' Watraeen fino iest aIsemein
in @ebrau9 unb wsrbsn bersits nod Gu:
ropa erportirt, unb beren slnfertisuns err
beii9t in Der Gbat teiue beionbere @sidid.
lidteit. Sebes 5ranen,immer fam bas
gum Sade nOtbise 3eus ;uiammenndben
unb benieIbeu, wenn er ssifOpft it, buf4s
iteppsn. Sebermann tann bic 9ilien Gins
iammsIn unb fir Die fe i9leibenbe Maidie
ne fertis MAIDEN. Cine etpa 4wSdentli9e
S9uIuns in elmer WatrasensT abrit wiircs
ieben eiuisermaBen aufmsrfenben Msn:
iden befabisen, Elm @tablilement gu bsaufs
iidtissn, norm ale 9iIien bss Gownibips
uerarbeitet miirbeu.
geien unb giriten non geientcrn wer:
BEN in ieber Samilie sebrau9t uEb beren
Sebarf 1T in itetem 3unebmen. geisntOrn
tann man iiberaq i'm @aier sieben. Oas
geienmu6en fam in rpenisen Sasen er!ernt
werben, unb wer es ueritebt, fam es wieoer
9lnbsre lsbrsn. Cine Orsbbant uon einem
BferSe, pom @inbe ooer aud nur nit benz
6use setrieben, runbet bic StieIe ooer
Sanbsrifie, bic Sebermaun anitrei@en
farm. Oas LIT cine sIrbeit, bic elm Sober
tbun fam unb bic auber ani9aiiuns elmer
Orebbant unb bes nOtbisen 0ratbs feline
auSIasen erbsii3t.
Serner @eibes9 lrbeiten. - Die gu &Ors
ben, &%inber,pasen unS 0iesen bienenbe
Weibe ud9it ebenfaIs aler Srten i'm
0eiten. sic liefsrt cine iiders Grnts
unb lit nidt ben Sei9doisunsen burd
&oit, MebItbau unb Snietten ausseiest.
Die aus WeibeH3weisen ansefertisten ges
senitdnbe gu 9eusem ODER CUR 9ier fab mans
nisfad uno brinsen bobe greiie. Die
anfsrtisuns bsrisIbsn 1T cine ebenio anters
baltenbe als seuinnbrinsenbe srbeit unb
guar fir YeriOnen iebes alters nnb beiber
@ei9Ie9ter. Oas &orbhsdten 1T uni9usr
gu erlernen, unb nit eintsem @ei9id Tam
man es balb gum Wseiiter barin brinsen.
&eiu artiteI uieIlei6t finbet 70 alssmei.
men unb aussebebnten 9lbias aIs bic Gis
sarre. Die gu ibrer 9lnfertisuns nOtbise
&unit 1T nidt sroB unb Die alrbeit cine
iebr lei9te. &ann aud Der weitIi@e 6ars
mer feinen Eabat BON folder Site sisbsn,
ME er gu ben beiten @isarren benust wirb,
10 wirb bod gu unterseorbneten Sortsn
aud bieiiser Gabat re3t portbsiIbuft nit
psrarbsitst. Oas @isarrenma@en erbeii3t
nur usbuns, nnb wesbaIb ionte Der weits
lide Sarmer iol9es nidt ebenlo lei9t err
%lernen, wie elm Neser in ben iibliden
Staaten unb in Wsitinbien, Der, meiit obne
isOe llnterweiiuns, re9t quite gisarren gu
MAIDEN piest.
aaerorten i'm 9eien, MO geusbsI, pom
aeeianetsr 8eldaifenbeit wadff. f6nnen
Wanner unb !snaben nu~tbrinaenbe ges
idaftisune finbsn burd 9lnfertiauna pom
StOden unb Sanberiffen fir
4deraerdtbe. aud foIte sic 9nfertiauno
pom fleineren NrtiteIn. wie 2euotIoms
mern, 4pirnroueu. S6ublos
benfnSpfen &c. &c. nidt amer adt oes
laHen wsrben. 0au,ad berridt INNER
Wadfraoe ; rpenia &unitoei6idli6feit in
ba,u srforberIia unb ieSeufaus I.idt err
worben. rpabrenb bic ,u ibrer S.rfeIuno
uStbiae Waidinerie aug elmer einfoden
Orebbaut beifeht. bic leidt an,uidofen ii
=. m,xr-o r-na