Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-03
meme 3unse miroe @orte finSen, iie gu
ouoenbI;dIihsr Sfuht ~ iiherYpNen az Aen,

t"Nttk Nv SsVt Nv NJ
ausenblidIi9er Tludt gu iiberrsoen, su benz
ein3i.en WittsI u%nierer si4erbeit, Dem
einSisen auswsss, Der ibr bleibt, ii@ bieier
psrbaBten Seiratb su entGsben unb mid
BON ism tDoten Su loIen,-Sieb oa, Sbn
@pOub, unterbrad er iid ielbit, mas baff
Su bieie san3e 3eit setrieben? SD psr-
miiie Sid ieit Sasssanbrud.
Sd betrieb msinss Ssrrn @eiddft, iaste
Der araber, uno idwies, inoem er lia ru=
big in cine Ode bes 3immers iebte.
Sies pfsste er tets su tbun, ,uenn er
nit ieinsm Ssrrn i'm @ebeimen su iprsden
ipini9te. Yei iolden @slssenbeitsn per.
modte i'm nidts oaSu, often gu reoen.
Senn Obwobl elm StIape, bate Sbn ap-
Dub bod isin.n eisenen @ilen uno istt.
i'm burd. gbartlep tpuBte tpobl, oab es
perssblid ,uar, ibm anSubefeblen, er m0se
in Mrben's @e9enwart ieinen 8eri9t ab.
ltattsn. Ils bisier baber lid %entfernt bat.
te, beftete er isinen Bid auf ben @raber
uno uieberbOlte feline porise Grass.
Sd babe seiu9t, mas p~erloren 1T, emit.
sesnete Der Stlaps, inoem sr li9 ebrfurdt.
bon erbob uno Dor ieinen Ssrrn trat.
limb bait Su es s%efunbsn? fragile Chart.
Iep nit tl,pfenbem Sersen, bsnn es lag ct.
mas @idtisss uno 8eeeutenoss in Der Die
ne oes Sieusrs.
ginit, o Serr, entsesnete Der Mraber,
itri9It SOU BALKAN auf meme Wunben uuo
bieltsit tibles WaHer an meme brenenoen
3ippsn. Sd fam nunmsbr ouiislbe fur
Did ibun. sic, Die Su p~erlorit, 1T se-
iunben. Sd bbrts ban Sir, baB Die jun.
se Oame msbrers Male seldriebene Bot
i9aftsn sslanbt babe. Sd pitterte Den
Yoten aus uno fol9te ieirer spur. SEPT
tannt Su Did gu ibr beseben, tpenn Su
,pilit.
Cab sic Sid, Sbn apoub? fragile
Gbartlsp leioeniduftlid aufiprin9eno, uno
mas iaste lie, lprad JIG bon mir, nannts lie
meinen Namen?
sic JAP mid niat, i'd mar ibrem glids
uerbOrsen.
Ser @raber ertldrte nunmebr senauer,
luie sr es a%nsefansen, I'm feline gntoedan-
gen 5l beioerflteul9en.
90 bsiB uno slibenb Gbartlep au9
ipiinl6te, Ius' in ause Der innis 8elieb.
ten sessnlber gu tie 3en, 10 bewesten bod
ssraoe, ba er lid Dem b66iten Glide nabe
lab, 3usiIel uno Selorsniiie isin SerI.
gber ieine Geioenldait bebielt Die Ober.
buno unb er fano es unmOsli9, ibr Sn mi.
oertsben. gr ,pubte ni9t, OF Goitb isin
grI6einen biaisen ipsroe, sbe lie ielbit ibm
basu oas Signal seseben. Gr wuBte nur,
oaB es m6slid lei, Tie Su isben uno er be-
idlob, ibres anblids ni4t Idnser Su emit
be6ren.
Ser 4raber fannie Den Namen bes Orr
tee nidt, no er goitb ento,dt bate, bod
i9ilosrte er ibn senau uno bot iid on, i'm
oabin ju iIbren, inoem er uerli9erte, BAT
er ieoen S6ritt aufs @snauelte bemerft
babe ino oaB er unmosli6 irren tonne.
geie melt lit es ? fraste Gbartlsp, unb
90 unsefdbr lie9t Der Ort?
SD bente, er mus in Der Mitte bss 8e-
ses anil zen Dem S9loB Gbiolom uno Der
Notei liegen uno eini9e Stunoen brin9en
uns, usnn uniere Yferoe nod friid Iino,
oa6in.
WOblan. morsen BEL Sasssanbrud mol.
len mir auiliben, entgesnste Der Sitter.
Spri1 ni9ts BON N1em, mas Su meiBi
uno balte Die Roie bereit, nit benz eriten
S4immer oes Cages bre4sn mir auf.
Die Gbartlep seiast bate, 10 seidab es.
mdbrsHo @roen, Der li9 nit isinem iunsen
6reunoe in basielbe Wirtbsbaus einquar,
tirt bate, I'M ibm bel ieinen Na4fori4un.
gen bebilfli4 81 iein, nod rubis auf lei
mem Eager i6lummerte, IaBen oieier une
iein treuer Sbn gpoub bersits bod 3u GoE
uno ipren9ten oaprn.
Mit Der Si9er6eit zines S~pirbunbes,
Der benz Wilos folst, fiibrts Der arabsn iei-
nsn Ssrrn osnielben Wes, ben Sag Supo,
Der junse @drtner sesan9en mar. Gnb.
lid als Die Come etma Der Sdlfte 5nii9en
ibrem n~ieorisltsn uno ibrem b0diten Stan'
De errei1f, bislten Ysioe Dor Der S6ir Dee
erpa6nten Sauies Der Iraber oeutete nit
Der Sano auf oaiislbe bin uno iaste:
Sort lab i'd SIR @sIi4t.
Woblan, riei Gbartlep, beiien innere BE.
pe9ung li6 an Der &6tbe ieinsr 8an9en
unb ON Yeben ieiner 2ippen funo CAB,
i9rs Die Yisros in oas @ebiiia, 10 oab
Nkmano lie iiebt SD tperoe Sir elm Sci
den ssbsn,. tuenn i'd Seiner bsoarf.
9islii6t miro Iis s%irnsn, ba9ts er bel
iid islbit, bod oann ftnnt lie nur iueni9
bic flammenbe lInaeoulo, Die Elm Wanr
smpfinoet, Der treu liebt unb Der mad lan-
ger Srsnnuns Die Dame isinss SsrSens
wieoer gu isben wiinI4t.
Grl9ritt peiter Dor unb ndberte lid BEN
Snuie.
CT wiro iis pislsi9t fart aufrssen. tusnr
i6 ploblid Dor ie trete, ta4te er, ib nil
tparten, bis Semano berausfommt, ourd
ben ibr meme Infunit meIoen tam.
gr 3cs li9 etuas 3urOd unb ipdbte auf'
merriam, Oh feline Griuartuns ni6t balo II
Griiauns 9eben waroe. Nismano 3sist'
Iid jeoo9 an Den Genltern ooer in De,
SbGr, nur idien es Dem 2auidenoen, als
Oh cine boloe Stimme in iiBen, iuoblbe'
tanntsn S0nen leiie pernebmbar gu i'm
ordnSe.
Sa permo9te er Ii9 ni9t Idnger su bal.