davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
StQDt Columbus.

Sin G9eibunssseiu@ BON So5n G6rof
gesen feline Srau @atbartna S6rsd musSs am
DOnneritas pom aiatsr 8iasbana bewiaisE Der
aIaser 1T iiber 70 Sabre aIt ite mod jung uno bIts
beno. 9ecember unO gsai tbun ieIten gut saiams
men, aa as45-4HR So
0ie@ere9ttefett 1T eine iebr tbeurs aGaare.
Das benefit eer Sou non @aitau SntnIer, ber tn
gidauap gourtp rpeeen EDotuns ieiaes Rinbes per'
urtbetIt woroen mar anb an Donneritag tn Der
genitsatiarp eintraf. 9ie Rsdnuns fiir bic 4ros
aeBfoen, Die bem Staatss gabitor porseIest funroe
bsIduft {t9 auf $1051.40. 8pei 8erb6re ruaren
nOtbtg. Die 3obI bsr 8easen belief ft3 auf so8.
Rabbtner 9. BeiI foIst einert 8ufe mad
Denuer, Colorado, aIs 3aabbiner ber oortisen iois
'6en gen,etrbe. Serr BsiI bat fid bier bur6 fei.s
rubises, bel6eibenss unS ruiirbeDoaes Beien pieIs
6reunbe eruorben ~
0as18 Ronate aIte S6bn9en uon9r.
8. %. aOan,s ftarb ON. Rittpo9 in SoIse. bes Sc
nuiies pon conesntrirter Gauge. Nra RitttpoG
mar bic So9ter bes 9ottors NIT Bai1en beibaf.
tiet unb bate bic sause ouf ben Gti1 seiteIt
Da8 graber6en tetterte binauf, i4ittete bic 2aass
in etnen 8le9bs9er unb tranf ben sanoen 8orratl
aus. Gle &sttanssperia9e errpisiea it9 al
uusIos. a. # aaE B s1am g
G1nIra b. Sin Mntrag bes 9r. 2optns
] ben 8au bes nsuen 6auIbauies Don Treanbitrab
! na9 Sair Muenas 90 pesIssen, fieI ant 9tenisa
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
Nadjrtdjtelt aus Otto.

s. 8. gbarIss. bsr S6asmeiffer Don GOa,
Sarbin @onntp, ion eirsn RGdenunterfbleif I'M
getrase non $4,000 usribt baben. Die Gorr'ips
tion sebt Sur9 ale 8eamteni9t9tsn, pom Ropf
bis Sur 3ebe. s
Son gambribse wirb senseIbet, Sas s. q.
Moonep, elmer Der Armenbaa8s sDireftores Don
@uernIep go,antp, bur9ssbrannt 1T uno ietnen
gtrsea unb pieIen 9e.,ter, benes er Sstb abpnmp.
te, bos Na6Ieben 6interldBt. gr perfarfts iein
Gisentbuu,, ioweit bos mOsIib mar, anb bslaftste
ben Relt NIT Rortsases Seine binterlafisnen
Gduybeu beIarfen fi5 auf $4,000. 's1 4.
srau GGsmortb, bic 60'idbrise Sraa bes gofts
r,eiiters su gstbbIeton tn bemfeIben @ountp. 1T
befm steblsn bon @eLbbrtefen er,uiibt wOrben, bic
bur@ isne goftoffics paifirten sic bat it3 i9nIs
big betannt. =
SIN SanespiIIe uurbe am II. gsdr5 bic Gbss
frau pon gonrab SunfeI uen eitler wilo geporbs
nsn Rub mit ben s0rnern bas3bobrt anS CAB baIo
barauf ibren Setft aaf. t 4s5 aE2 "
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
gtnctnuatier Warftbertd)t.

| Cincinnati. ~. R1ra 1875.
s.r inS orsin5. 81 ga Ss lof' 0O'fas 70 Ssa's
o Rs..s ~ ,ns s.sa s,,xT .a IS!O
v5rss sa1a gts az Saa0* S''''a pu'' os s'9 Sf0l>
""sss "a { %. SS4tSstse,.s,.x s..s. oo r. ., "a.
% mar gssss ~ 70 >. ssss0Oi cute
Sattsr % gsas9 1o 40. asS.; e gesra
sh Srsxs..,a 49, yss ,o,tst fa, % 90
Sstonft yiVs m,rSes' AA '"AA 81 s'''s =
lSiSs z, ,s Sss asdssss st gasS sss Jus t Os. o
ssS so s.....oI roo o. c,,;T go sT TysLT
mz esa St9sse0a S1zSt a 1 SlSzli - sa asolosIat
ss an, ~ aO. 10
Ss saassae'sa p ssSo. S.... =, s,f, 81, ... .A.v
49,, YIsh.,,s.s ,5 ~''0 W. ylNsD ~ pSi's O''s'a
'Da 'sD.ae,a s'SasS onx4.s.r,, on * rs.
,sat ;Sssearss, % ~. nv oa,;.sp ~
4 ~ asr gT s''st' oWF0't's
Ssilagsa e 1asass sspnsts y % ooS:Se per
Dessap 40 sss S"U'
Sa
~ a a. ~ % ~
Sts ysl no, iiae 81 10. eiaer sl,ssp1aS fter
Ss;ns S,ovSrS.,.. 81. 1at.~ g
Issms m s..sa.aa wv sse sS
G,sSSsIsss 5o "a VIZ " M
,...;eS.s. OK 90 .s ,tx.y s.s.r
eososa g ag. ssr m ,pSsa 9oTi
Vsts' e1 % Sans0a si'O@- psE oal9s1. Sals>
lRtmnsa m S!.sy-aV 80 ~.. ..s..x... ,o1 81
"a .,...v Ia Ssssr s,I % IA. ess az
sasIt "a rss sS ~. ssk 'sss'
gsser = 111114, o,,S,o1
,os oI Isa s ella.s US Ss IN
~ * g.s ass ssr ~
al ~ aa;;ns "a 49, IVY.
"a soySfs. Sa Gts g
Wv asnsssas s.! @as,,s r. s1 "a
oac. ma.ss,rs4.s ~ ss ne 20 IN ssa... 90
Ss'OVsHs''V'e ss Eii1'f Ds~ S'V" -
%sss. rz..oo a .,,,. ..r sns,rt !. :. ,6A s,,,.
r;,St ~'''s" w. S"'U " "A's @""">
u.s. c4r. 10 10 g.,,s NOV s,s,nh s;;- .,.., e =
Ssnls gs g,1up W. " sn1ss. e.a
& so .s. ~ % ~.
Ss;stnsSG.s sI as1 IA oI
ao a as a-e.s "a
" e. oS Ha@ s5 a.ssg a.
pDssSssSpe ~ aa h,..
"a ass S;s,s1 ~ sS "a Qa-S Ca. *
IA '0's' SSsse S1t4S AS'' '''S' .
St sax.xtrr. s,, exr,s nrh ha,, O;fsnhohueo
xaasspS $500. aaS aS DEa agagas as1ssnass
m sns @I9 a. 20, snnaSsnS Ssr
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
@elltetnniitiges.

- @strpdnete gier biloen befanntli9 bic
neuefte Der in bic &ate9orie bes Sleif6sgrs
traftes unb Der grbgwurit Seb0risen Grfiu'
buuaen. Wian bat, ruie ieiner 8eit besi6tst
ruurbe, IN Deut{dIaub NIT grfoIs uerin9t
@ier ibrer seian,rnten tDdflerigen Subfan5en
Az berauben, tpobur9 he Jit1ts an Jidbrfofs
fen perlieren un6 iib Ian9e oufbewabren Iais
len. Oie preubiI9e Armee'Ber,uaItuns bat
iid Der Sa1e bema9tigt uno, wie es beibt
Die 8fnftisFen 8eIuItote er3ieIt am 9ons
nerifase Iangte bic erfe Senbuns FOLDER 8es
trofneter @ier in Nero.Oort an uno fonb bort
reisenben AbIab.. Die einjelnen gier iinb
poIIfommen friid unb tOnnen Serobe 10 uers
penbet merben, pie ssrp0bnIi9e. Dos 1T
cine babide g1fineung. Sa es iest aud Elm
9ierzguIuer 8iebt, 70 fam taos bic Sn9res
bienaen au einem 8uten Mormbter, bas BEL
fa!ter Witterung 1ebr rsobItbuenb iii, befdns
bis in ber Eaide tra9en. 0ieue!3t erftnset
man nod Elm 8erfabren, vtrummen1 S9naps
,u troGnen, bann f0nnen aud bic gerebrer
zines fteifen Rnidebeins bic ba3u erforberli@en
Stoffe in Der 8eitentai6e nit it1 fabren uno
beoirften nur elmer tleinet Auantitdt Sps
brantagDafer, I'm fta ibr 2Ieblin8sSetrants
3u bereiten. aalls ssE7 'sass.ss..
gtwas pom Sntereife fir unfere
6ausfrauen. $ - Sn Staoten 1T es oft
ftbwer, einen gIab 81, erbalten, auf benz bic
friide 8aI8e bebnfs elmer RaienbLei9e ouss
oebreitet uerben tann, un6 i'm Minter fann
6ies aar ti6t gef1eben. Da rpiHen ruir nun
Elm MitteI, ueI9es bic BIei6e seIb Sesporbener
Baiae an 2i6t nnb 2uft in bobera Grabe
uuterStiibt unb teiner Meiie I66oIi9 einrptrft,
eg 1T bies bas IerpsntinoL. SIM 2i6te ndms
lid 1T bas EerpentinOI i'm Stanbe, ben Saus
erfoff Der 2uft in Ojo,t su peruanbsIrb nell
der Iebtere cine fart bIei6enbe gtsenT9oft
bat, ia, man bat ffarfe Srunbe an3unebnen,
bob bie ean;e &nienbIei9e ouf bic @eSenmort
bes Oions sl be8riinbess lei. gStrb nun gu
benz lebten SpiImaHer, bos bic gSaI3e pa1s
iirt, elm ruenis Serpeuttn6I juseiebt 10 ban9t
iid Elm ruenig bes Iebteren an bic SaSern bes
2euaes unb es finbet BET benz Grodnen bes
3eu9es susEei6 ei,, aieu,Ii9 ener8iides BLeiz
den ftatt. I'm bas IerpentinOl paffenb auf
bas 3su8 3u brtnsea, tnuB boheIbe iebr senau
unter bas Wai1er genaiidt merben: man uers
rtenot su bieiem 8wede in einem @Iafe WaIs
fer taiteinanber l TbeiI GerpentiaDI tno
9beiIe ftarten Gpiritus. Auf einen giner
BaiIer senlst Elm gbIoffel oon bieier Mid.
una. 0ie @ai9e pirb bierin einseruei6t.
sut eusserumgen unb gum Grodnen on BIZ
| freie 2uft sebdnst. Das 3euS If nod ben
Srodnen gebIet6t unb rie9t ni6t im Nfinbe
fen nod Serpentin0I, rpenn bafeIbe rectifi
cirt par anb ni9t int llebermabe anSewane
nuree. 60. "a. g5sa asgsszsz 2. 3'gzlEsa
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
@iebsr cine f9redli9e gittrusIbeerins
a GrpIoiinn.

Bon Stem gorf .uirb pom Iestem Donnets'
ta8 beri1tet:
8eftern Sa9mittas rra llbr entftanb on
BET SarIemsg sgiienbabn Bel Wafbin8toupile,
suiI9en WoebIamn .unb Wejt Wtount Ters
non, cine idredIide ggplofion uon yeitroslp'
cerin, nobel brei Perienen lofort ibr Seben
perIoren unb brei onbere i1mer uerruunbe1
murben. Die @etDbteten unb 8er.uunbeten
waren in ber giitrosIpcerins5obrit uon W.
u. Wuber beiddfti8t, Der bas @ebduoe poi
etuo einent Sabre an9ebIi6 3ur Anferttgnne
uon DuIper mietbete. Dur1 bic grplofou
uurben bic SauIer i'm nmfreiie uon cine,
MeiIe 70 erfddttert unb 70 uieIe Senfter aer'
ipran8en bab man aH9emein 8lanbte, es ba'
be ein grbbeben fattgefunben. gDaber'S Sa'
BRIT beitanb aus bret @ebduben. 9as 6aupt'
gebaube mar swei gtagen bod, 80 SUP lang
ianb 40 SUB brett unb biente oils 2agerbaas
far bas sefdbrIide MateriaI bas in ble6er.
men &annen aur Berfenbung bereit Lag. sc
Darbs uon benz Sauptaebaube itano ein
Sauppen, nnter wel1en. bas Material cube.
reitet uurbe unb BON bort purbe es fpdte,
na6 eineus einft6disen @ebamoe gum Wsi9en
sebradt. @. s
BUR 8eit Der GrpIoiion mar ber 8osnsanH
Dapio 0uber nit flnf arbeitern babel be-
f9aftist, bic per5diebenen Subfanjen Su mt
lden. Ser 19iabrise WtlIiom DiebI 3iinbete
feline Yfeife nit einem 8inbb6Ij9en an uni
sIei6 barauf erfoIste Die GrpIofion. Das
Webaube ,purbe nouitdnbis 3ertriim,nsrt
DiebIs 2orper murbe 800 Oarbs rpeit burd
Elm GeboI3 seIdIeubert unb fiel in ben Broul
Riper, aus ,peI1em bic 2ei9e ipdter tad'
weiSe beraa,ssefifdt tuurbe. Ser 28idbris.
Satob S1reiner rp,,rbe unsefdbr 300 Suf
ueit gei9Ieuoert unb alS man ibn fano, erlt
bedte man, bab ibm beibe Ausen beraus8e
rifIen mnb an ein3elnen Tbeilen bes Rorpers
bas SIeif9 Bis gum 2no9en abseitreift MOT
ben tpar. Ct Harb Mbenbs un, 7 l1br, na4
benz Ct entiebIide AuaIen ausseftanben. 81
mobnte NIT feiner 5rau nnb feinem 2tnbe II
bem Oauptsebaube, bas nidt beidabist rpurbe
Der 2Oiabrise Biuiam WefpbaI bot furdt
bare Branomunben unb innere Berletunge,
bapongetrasen. Ser 18iabrise CHARLES Bet
ter, ber auberboIb bes gebdubes uar, ba
granbmunben i'm gefdt unb an ben 6anoen
Dapib Suber, ber Dormant 1T ebenfaa
1duer uerbrannt.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
.1 Srp E e'za; es @
lDreiserntaBianna fir baares @slO.

Die llnter,giGnetel erlauben iia, ba8 9nblEna BON
@alftapn unb nmessenb baraM aufmerffam 3n MAIDEN,
ba lie felt bent 20. VI @s. tr af Cab, iebpd 81 iehr
9srabgsiestsn 9rsiisa, e5rpssttss Sprasaa lasoaa<
8efer eerSiteter &affee 8u 25--28 Gt8. per 0funb.
Better sraner Saffee st rs etS. per @fb.
etifes psiser aaFee>8 8udsr ;ii 10 gts per nfunb.
qetnlter seIber 8ader 81 Gts. per 9fb.
Outer euIbeaer Ssrup 3u so Cts per @alcne.
R. 8. Wpluifes, g6Dise, su rs Ste. per gallune.
8peiidssn. - 10 Gents fur fransSTids; 4 @funb
tarfif6e fur rs gentS. gs
Gebr feine neue Sal. 8piinen 5u Is gts. per @fb.
galtfprniT1sr 5pnig tn gonbs gu rs Gts. per 9fb.
fsrtf6e Muitern, ] Same su 26, 35 II. 40gts.
Sbtp SET SpsroIeum slt l6 gt8. per @elrne,
Sin bemel6en gerb6ltnB iinb bic 9reiie aler Gnberen
tn biess @ef96ft etti8lasenben @rtifeI tsrabeessA
e 9. DteIbenn d Sobn,
ian 20 50 g4r. "a OF @ainfiraBe, @afftasn, 3.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

S&afe. 44e4 Cts. per wftnb, ie na& 0naIitdt /;
2dmusr 4a--7 geaiS Der gfanb.
S@wftnefItH4. 9 = 8eue8 9sssprs s23.26 pr
8rI. sss s5 k8saa SsassaA
Bacon. gdaIssrn ss--ea Cents Hare @ipseafsstsa
1918 aarf @eitsn 132-Iss geats per nfunb. sfs 3
@eSt6frte 59iufen = 14--i5 gts per NfD. fir atae.
@esaderte S6ultern - I0-I1 Gt8. per Dfanb,
5reaffafi Baepn--IsA ii A Gents per gfb. as8
l. S4Dttuef9maIA-ggtal Gteameb lSa--- gts.
T : es ss. gs 'g as,,,sa a lga Ga ss s,r
Ba 90. -26--27 gsnts psr gfuab far beiies seltes.
WbieEY. = $1.O6 pes galpne. u $50
WaIlf.-- 1ngspafGeae feine Merino 25-z7 Gestte
per @fo.; utgswal&tne fetne Clothing z5--27 Gte I;
Gts.; aepafaens fsine gleeee So 40 gfe.; N1ebtmm
GIesee Ss 40 Cts; 9anse gpmbins 48-5e Gfs.; 3nb>
waibeb g1otte 44-45 gts.; Gubwai6eb, miisIere bis
CUTE, 40-42 gtS.; GrtrafsiHe uab Iaase, 3o32 Gts.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
ste ttsbsrid5psuuuuaem im oHem.

Rorwi9, ~. Mars.-gs rpirb senelbet,
bab bic seftrise SIutb l3 3oa b0bsr aIs bas
So6maiIer pom 1875 unb 5 8oa bober als
Die perbeerenbe 11eberi6pemuuns uon 1905
war. 8eftern Iiefen Beridte uon srobem
gerIufte Don MenidenIeben Elm, aber bic ses
naueRen Na9ridten .ueiien nidt ,tebr uie
fanfsebn gerunsIldte auf. Ser gsrluf bur6
oas ginbrinsen bes DaHers in bic Reller nnb
5outerains Ser @eitaftsbduier III febr idwer.
Ser MlbIenbauam unb Bride BET Noro
8inbbam bra9en auian,men unb Q gtdnner
fanben burd bieie Rataftropbe ibren Fob.
soS. Bennett unb Dr. Charles Speet tueroen
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

SaIi9er entbe6t. = Bon ber Der.
Staaten.poIi3si purbe DOR eini8en Sases
cine SaIi6manSerbonbe atf8eboben, tuel9e
in ber Ndbe ber Stabt Ranias ibr @ef6aft
betrieb. Syait sur gIei9en 8eit erfubren rDir,
baB baufis perfu6t ,uirb, Or. AM8uf &os
nia's Samburger Tropfen 3u f6lfden,
b. 8. i6Ie9te Brdparate nnter5af9ieben.
DieIe Betrager iinb nidt peniser ftrafbar
unb man IoIIte iie ebenfaas unter S6Lob uno
RiegeI ieten, banit bos uertrauenoe Yublss
funt ni6t Ferner burG fis bei6minbelt uiro.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

Oefitit unb 1leberi6ab. - 8erLin,
27. Mdrs. - Ser vReidsan5eiSet" uaeIbet,
bab bic ginfinfte flr bus Sabr 1875 Tim S2,'
100000 binter benz 8orani9Ia8 Surddgeblies
ben iinb. 9Ieid3eit itnb an ben 4nsgaben
$685., 900 eriport ruorben un6 es bletbt To-
nit Elm reberi9uB pOn 100000.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
Ser ansebeare g9neefau tn her SIerra
@ebnhn,


Ser ansebeare g6neefau tn Der sierrl
j @ebaba.
Wabrenb bic atIantii6e Rife in bieiem
Winter, t,antentIi6 in ben MitteI Raatent faf
! gar feinen S9neefau bate, ,uar berIelbe IN
Deitea auf ben grairien unb nar,entli9 ien'
/ feits oes Wiiiiifppi gan3 enorut. Die Tels
8ebtr8e ,puroen nod tarfer beim8eiu9t abel
ant semalti8fen rpar ber S9neefaa tn be,
Sierra Nepaba. ssS Sn San SrGncisco lpuroe
In ben lebten gDo6ers aIlerbin8s tdsIi9 anse'
fiinsi8t, oaB bic yS3neezB zBlofaoe" 5u gnoe
| feL babel aber bieb es 3u 9IeiGer 8eit IN Der
glattsrn Ser llsbsrIanbs8 8ug iit20 ooer usebs
Stunben ueripdtet."
glls am 9. Mar3 bas Oatlanb SerrpboOi
BON, San Gr0ncisco Bier abfnbr lag Elm tie
| fer NebeI auf ber 8u6t, babel mar bos g8et'
ter tparm unb frabIiussmabis. NIs bic Naf'
Ia8iere al, ber Saflonb sSerrp anfanser, in ben
3us fiegen unb bur9 oas 2anb fubrer, blieb
R9 bic Temperotir 8Iei9 nno fein 8eoante
on cine 80 ernartenoe g6neesBIofaoe fam
ginem Der Reilenben tn ben Stnn. @e9en a
l1br Na9mittags ober, ais ntats 81 Stunben
uon San 5rancisco entfeEnt luar u1b bereits
fort bersan fubr, rpurbe pl6bIt5 bet 3u8 a,s
gebaIten. Witten II, einem 9rInenben Sarn1s
Lamb erbieIt man bie Runbe, baB Der 8us pom
Ia8 uorber niir 20 MeiIsn weiter tu @lipper
Sap in. S6nee ftede. ea,asp a sit
Ser Bug bIieb rnbis ftebsn bis una / nbr
40 Miniiten Na9ts an. 10. Wdr5 uno iette
ith bann in Beme8un9, Ia Metien metter
fab ti1ats BET Nsonbli9t ben ertfen Shnee, ote
2uft uurbe fdIter ie meter man fMiben Siers
ras porbrans nnb BET goIfar ulr6e man 10
einen bi6ten S9nesfau sebtIIt. Gs sins
nun mad einsra ber bD9iten BRntte bes @es
birges, su benz Cape Corn, i,nb Der 3u8
i9manfte auf BET Sdn,oIen 8abn unter ber
far6tbaren @emaIt bes Stiirues on MbSriins
ben entIang, 70 baB ieben MugenbIif Der
gtura in bic Itefe befIrt6tet murbe. Aber
man fam sIidtt6 gum @ipfeL, no Der Sturns
nod hefti8er tobte; eS 8ii8 nun bergob, Der
Winb IieB sstbt mad ,ln0 ,lill Mbr Yor8ens
belt man uor einem 2aminenzSall, ,peI6er
Die Babn fperrte, fi5 bod an oie riefgen Sel'
fen anIebnte unb ii6 IN bic booenIoien Abs
griinbe erfiredte. sIls ber Gag anbra5, fano
man fi9 su Mlta, 2O8 WteiIen uon San Srans
cisco, mil benz BUG boIb I'm S9nee be8raben.
Wsan Grub ii1 bur1 ben S9nee nod elmer
naben Bahas6 6eitanratiom bar9, rpo mon els
nt9e gstt,i9angen tano al'o eftaDf, pap peg
groBs S9nespfns IN etnssen Sfanosn nag
AIta aaradfemn,sn peroe. yer SDnee !sel
'n5osl9en oene Auf9oseis: Sa9ltg e., ostna9m
mon onr9 gen 9tnfm oas lgstAe Ste'Ish oes
nNtonter'Sg per Ssesfa, unp na@
ss'n.ser 8s't farnste esflsloe mn nenn SoIo' W
Isof'oe'a alf etisem S9eten8eaeele later oem
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30


man 9rnsonos berpbnet botte g;e oo,,e,
s yS Ss, g;snsr sr,,sissiync sesr,,9s, a.s
19. 123, 3,27O @uIbeu.
sSn s@mhenthoI in g5bnsn entifoni
am y. Mar. Il, elmer Qeiumeber.T Trodenifub,
Elm HetroTeunbro,,b. ,pobei 10 Nerione,, I'D
retten fni|hterl. y NerIonef, (5 Sro,,ei, ,,t,b {
TRdnnerl bur6 bic TIomu,esss bsi, Il Musuea ob
oeihnitten faIbeu. Nier Troi,en perbran,t
ten al glIde. Bic brei iibriaen Wgrio,,ert truees
| fdnere Bronbmunben bopon. -. s',s s''g' -
- oa..s,.. ,,.. os om d.r..us rx...s. -.
ssaeaao. 1as I.os.an ~: lsssOs maa sas.
0siss &ags Wutus" g's. oss D.sus u 49, ~
Sss sn oasg S'nOsug ~ oss gs'su'alsDss ean 0@,'
ooo @.'Ssr I"u ss.U nv 1sss Sa SU.s S. ogo:
S0o s.S. w a aass8ns:s uss sSpsss Iys
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
Oeiddfts= Nerlegltltg.

RenntniB, baB ptr mad bent 1. @pril an Der Gde BON
rienb mnb analrassn in Der frRbsren SeotO 9rduere
sn nben nb beelbt bereit fsin nerben fir ale 5dute
S6aeGe, 3als u. {. p. ben bbGten Rmftpreis 3u be-
3aElen,
mari 80 5mD Columbus, 8.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

- eeio ibr nerp0s. fbIafris, perpirrt, matt
i6,pa@ - po6t su9 bas 8Lut na5 benz @iien
babt ibr bic 9pspepiia? - 9r. ansuit &b'
nis's Sambarger Gropfen uerben eudb GU
rirer.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
Guns sa terianfetl.

Gsa f&Snes 9fidsaus III biais ID serlanfea. 3aG>
Suirasen bel 5y fasg.z...
sg' WiIbeIm Sod.
Sid. 3SS on 9istnsltoa Aseutt (Sputb wwbIt 2ane).
ss@ febr rs 1tathtp ss2*
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
gpIun,b n,bus ~ arr eri&t.

- arsperpanli9tett t8pspepita) tann BURG ben
gsbrau9 pun Or. auguft aDntg's Samburs
ger Eropfen gebsiIt werben. Sauoerte pom
griefsn Oieuen ais gspsts Oefiir. ss 90
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
NDr0beutid)er Qlol6.
Reselmdsige gbirecte PoifzD DanpfidifFsGabt
32 spif9en s3ss sa@ asg
Srenteat ,l,,D Csetn GbDrf,

gscn 5000 Eonnea ,tnb 200 gferbetraft.
Die grpehttienstage iinb mie fpI8t feffeesst;
Bon 8reme n jeben Sennabenb, A @g4
gpn Sputbamptpn jeben Dienitag.
Son Rem gort teeem Spnuabsao, an Deldsm
0' bis Ser. Gtaaten goF nebmen.
Die Dampfsr bier 2tnte baItsa sur 2anbnns Der pa>
fasiere mad Gnsanb uab 8rantre2, In Sputpamptpn an.
@ 5paGage yreiff: igg6
sgs a Bon 8reu1en na6 Stem gorf.
/, r.,s,. 9Serr saIpn q. $40 90 In gOIO.
Sssa., l'ntsrst saan SIS % y % 90 ecR,,r,n
Son glsto gprt nod gremst, aOnDon, saOre
8 iltsb Sputbamptcn: s
j. Gatats nssasa llatsrer siss saIsa 60 % % Cob.
apf6tnbtauaTasisrts % s mad grsmsn so 90 gurssney.
.s s g2ad 8reuaen rnb s,tritf, 2gS
wsnn bstht goHaSea suslstd bssash grbsa:
: gats,e Sbsrsr salOa s2os 2s 90 90 ta e'O1S.
:. -, 49, tlntsrsr se'H 1ss ss 90 90 eyr,r,,
ale ssdafss ssisRsans. staSsr spfasn b's 10 Sab
a - gs gontate mad Sasrt, aonbpu, sDutsamptpnunb
Breuteu sa ben niebrteften &attn. aA - w
Ma- Waquete tc. wetosn bts Mtr BcrmtttaeS am
@6aansstase int 8urean br nnterseiaeten aresaOntHen
un6 af gerIdnsen mad trsenp eat Ebetle Deatf9lanbs
dit Sieen S6tFen perben 9riefe mad ALTA aseilsn
9eutfhIanbs be6rbert unb unter Der ,,pet Sre<
men SteaHeg IN allen 9pt Sarsarr bef Ser. Staatsn
onoenputnfet. 80 u
Deesr fgrattt aa& grsmsa, Sambms sgntmerpsn, aS,>
terban, &Ohsrbam, sputsauptp 6al .tab 2eabsn, anb
'N''0s " - DeErids d. Co.,
aHa SO. gunItas @feer, 81. o.
s S9einbarh e Co.,
San i. '74 81 gssa& gpIumbas, 8
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30
3rieffife No. ID.

/ CARLSON, fSrans 6. S6isreartntr, Sp6r
gbrif, gtarIes Triefelmann, Sriebrth
8 6einentam, g. ei 9 GbieHen, s. 30. Hg
Rerlter Spbn 10 trump, Sott fgfg
5 Rupf Daniel IL 8pls, Rieolans
Sitter, gprtif. II 8ctSt, 5errp.
Mg> ttm einea beutf9en Brief su er4altsn brauGt
man blps bte 9untmer Der 2ilte unb Bic Nntaer bes
8riefes dnsrseben.
s. Ul. gomIn,
Golum6us, IS. gRdrS 1875. m Yofmsifer.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

witbete aber gang Ne,..@nslanb NIT perbeez
renber Birtung. Ser giienbabnuertebr nuts
be bebeutenb bur1 grbrut5be gebenmt, bo
bieieIben ober ermartet mnb in SoIse behen
bic n0tbisen gorii9tsmabreseIn anseweneet
murben, 70 fieIen feline gtienbabns1lnfaue uon
Beoeutuns Dot. Ulan befiirdtet cine nebers
Thwemmung bes Wertmac.
Ser YerIuit burh Gammbrii9e, Seritors
uns pon Brlden, MabIen, Wobnbauiern uni
bur1 lteberf9wemmunsen 1T beoeutenb unt
Iabt fid ni1t senau abi9aten.
SIN propibence fielen geItern 4.06 3oH Nes
aen. Wabrenb ber Iebten feds Ia8e Use
Aou. SIN DanieIspiqe, Conn.,, ru,srbe @ams'
bausb's Spinnere; unteripllt unb bieielb'
brobt umSufdrjen. Die Baltic Spinnerei II
Noruid, Conn.,, rpurbe gum She'll binuegge
rif5en unb bic Neparatur berieIben ruirb u,in'
behens brei Uionate in Mnipru9 nebmen
Bier Berfonen, bic in Norpid dber elmer
Teih fubren, ertranfen. SIN Burrsluiue
gonn., ri9tete bic neberfdwemmuns al
Spinnereien unb ionftisen @ebauoea elmer
gdoben pon $40, 600 an. AuB Stem Seriel
perben ebenfa4s berartise gerluife 8emeloet
Ser bur1 ueberfdwemmungen TN oflt4s'
Connecticut amseridtete Sdaben wiro au
mehrere bunberttauienb Dollars absei9dtt
sieben psrionen iiub nmsetommen.
Dur9 eine 1lnterfu9uns por ben
goIiseigeridte in Gan Srancisco, California
tit cine ber dinsfiden MorbprotIamatione'
ans 2id6t getommen, bic pon ber 1inefii9e,
@eiea1daft Mins De Gong se8en ibr mib
Iisbige GbineIen erlai1en tuerben unb seuSbn
lid bie grmsrbuns bes BerfoIBten S,ir Sols
baben. Die benz PoIi3eiseridte uorIie8enb
Dsorbprotlamation lit auf Elm Stid rotbe
Bapier, 3 3ou brett anb s 9oq lang, Il. di
nefi9er Ghrift seidrieben nno lautet in be
lleberietan8 .sie fol8t:
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

gaafsYeaaissv gsaSs ssa !!
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1876-03-30

Stalien. - Der Ser. gtaaten @es
neraIsgonfMI geRorbert. - 9ont "a.
Mdra. - Paal DabI9ress General zgoniuI
ber Ser. Gtaoten fiir StaIien ,lnb Sobn bes
gontresgbmiraIs DobI0ret, ilt seitern in
biefiger Stabt seItorben. st.sz4
The new Northwest. [volume] (Portland, Or.) 1871-1887, 1876-07-21
RECENT EVENTS.

The Custer monument fund at Wash
ington has reached the sum of $2,654.
1t is rumored in Europe that Prince
Imperial Louis Napoleon will visit
Philadelphia in September.
The House has granted a pension of
$50 month to the widow of Gen. Gus
ter, and the same to his father and
mother.
The deaths last week in New York
number 1,29S, against S5S for the
previous week. The increase is at
tributed to the very hot weather.
The Y. NJ. c. A. International Con-
vention at Toronto Oh the 18th voted it
inexpedient to admit women, and de-
cided to hold the convention next year
in st. Louis.
A special to the Times says the Con-
federate flag was carried in the process
sion at Plattsburg, Missouri, on the
Fourth, aud afterwards affixed to the
courthouse flagstaff.
The citizens of Monroe, Michigan,
Gen. Custer's native city, have taken
steps toward erecting a magnificent
monument to the memory of that brave
officer and his comrades.
The Chicago Tfibune'S special from
Fort Lincoln says that Sitting Bull was
killed, also a white man named Mil
burn, Sitting Bulls chief adviser. The
wounded soldiers are recovering, and
there will be no more deaths. 1t is
thought that Sitting Bulls band OBJ
tained nearly $4,000, the soldiers hav-
ing just been paid.
The sundry civil appropriation bill, as
it passed the House, originally appro-
priated Sl4,S57, 900; in its passap.
through the Senate Sl5, 900 was
added to the bill. AS agreed upon by
the conference committee, the Senate
recedes from its former views to tbe
amount of $4,000, and the House re.
cedes and allows to be added to the bill
the sum of $3.50, 600, making the appro.
priation in the bill about Sis, 800, 900.
The new Northwest. [volume] (Portland, Or.) 1871-1887, 1876-07-21

The AMERICAN NEWSPAPER DIRECTORY is an
epitome of newspaper history. 1t is also re-
garded as an official register of cIrculatiOns.
This feature requires the closest scrutiny to
prevent it from leading to abuses. The plan
adopted by the publishers of the DIRECTORY to
secure correct and trustworthy reports is rigid
in its requirements, and is adhered TO with
impartiality. Successful publishers, who have
something to gain by comparison, are gener-
ally prompt, not only to send reports in con-
formity, but give Messrs. Geo. P. ROwell Co.
such information as enables them to weed out
unsubstantiated statements Of pretenders in
journalism. The popularity of the book, and
the general confidence in its accuracy and good
faith, are attested by the immense body of ad-
vertisements it receives. 426