BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-07-09

erfeccionamientos de- que 10 ley CT.
susceptible, vino 4 su vez 4 sacal
partido de Ia reforma que ha tenide
Las principales conyenciones someti.
das al imperio de la ley.
Tambien ha sido la vida economics
Ia que, por medic de la multiplicidad
8 in6nita variedad de las combinacio.
mes ideadas por los individuos para
unir sus fuerzas, sus capitales y sus
intereses, ha roto Ell tablero simetrico
en- que las obligaciones Sc presenta-
ban inhexiblemente coordinadas po-
: legislaciones ntiguas, y obligado &
los codigos modernos q proclamar que
la primera de las reglas en- los contra
tos es la que Sc trazan las parties, de-
biendo tener fuerza de ley para los
contratantes, con tai que NADIA encie
rren de contrario q las buenas costum-
bres y al 6rden p1blico. NADIA podia
secundar mejor la actiyidad nj mas
largamente contribnir a la ingeniosa
diversidad de las combinaciones nece-
sarias. ST en- los c6digos franceses
se quisiere buscar la presencia del
sentlmiento de la libertad economical,
la hallaremos tambien en- que, descon-
fando de poder organizar un apremio
e6caz contra aquel que Sc MEGA q eje-
Guitar una obligation personal de ha-
Ger una cosa que el solo puede cum
plir, limitan la penalidad del deudor q
la indemnizacion de los perjuicios
Esto es la libertad individual entrada
en- los contratos, q la vez que una no.
table simpli6cacion. Ell que no tiene
confanza en- la buena f9 de otro que
le promote un hecho personal, dudara
en- ligarle por medic de una estipula-
lacion que no serfa coercitiva, y que
no vendria q parar sino en- reparacio-
mes civiles, frecuentemente ilusorias !;
Sc abstendra de ser su acreedor; mu-
chos otros haran 10 mismo, y, gracias
q esta prudencia por la ley inspirada,
habra menos contratos en- tortura,
menos apelaciones q los constrefli-
mientos y atropellos de la legalidad y
menos disipacion de fuerzas, por con-
s'guiente.
La ley ha venido 4 aparecer tanto
mas inspirada, limitando asf el cam.
po de los recursos litlgiosos por ell
lado de los contratos, cuanto que, por
causas que eran difTciles de prever,
los procedimientos de otra indole han
venido q darIes desmesurada extern
sion. Tales son las reparaciones ju-
diciales por. academies, heridas, ca
tastrofes morales y atentados contra
81 honor y la reputacion. Ell hombre,
de cincuenta a11os 4 esta parte, ha
disciplinado gigantescas fuerzas que le
obedecen como esclavas /; pero basta
un momento de distraction 8 de oil
vido para que elias recobren por la
perturbation su caracter ciego y fatal,
esparciendo en- torno suyo la mutila-
cion y la muerte. Los da11os y per-
juicios, resultante de los Quasi delitos
de que el derecho romano parece no
haberse ocupado sino tratandose de
tugas de esclavos, de devastaciones
de animales de hechos periudiciales
& las cosechas, han venido. q ser hoy
paste principal de las contiendas ju
diciales. kstas taritas de jurispru-
dencia por un miembro amputado,
esas reclamaciones de viudas y de
huerfanos a consecuencia de la perdida
del jefe de la familia, ino son un reco-
noclmiento de la importancia econ6mi-
ca de la vida, hecha pecuniariamente
apreciable por el trabajo en- una socie-
dad arrebatada por la industrial No
es tampoco otro eI criterio que debe
aplicarse q las reparaciones que SO
otorgan por imputaciones injuriosas 3
difamatorias, bajo la misma Influenza
de ideas en- un siglo que estima Ell
honor y la consideration como medlos
de accion y de triunfo econ6mico. La
cauterizacion de las heridas morales
por medic del dinero, hubiera parcel
do. cosa inaudita q Lemaistre, Do
mat 8 Domoulin.
Cusncn dc Alaos.