Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-21

DoFs Mutoritdt auf Der anpern temperate
BE 0ertraulihfeit unp frdftiste rie 9isbe ;
Der Bart psS junsen 6errn iproefe ni6t
III ldneq, cas- iunse Grdulein emancipirte
f& ni9t ~ frdb, unp pie ;drtii&en @dter
rparen suslsi4 aud pircise Batter.
Deil S1los Soisrenunp ieinen 6errn,
feinen GeHiaal. ieinen 9roeen part UNI
feline beiren SG5nbeitenbatte. bate ss audi
feline Gsfe. On freunrliben 0ertftasen
traf, rsr sanssn 8eeenr tort suiams
men, man tummelte pas Hos untsr Gem
56attisen 9aubrad unp jaste ben !Sirib
bsim Slanse pes Siftborns. Oas erts
Griblinsswsben fibrte Die eplen Damsn
berbei in ibrsn 1albeln. nit cen ibmaleu
lanaen TaiQen. Dem tilsnsu &opfpuB
unp Den oblisaten Sanpidleifsn, ces.
slei1en Die Gapalisre in Seirsnsepanc
uns Spisentruuie alspann wurcen rte;
buntsn Na6en pom llier sslSit elm feline
Nabrt iolte bslpbnt percen rur6 cine
CARTE Serenape nit 1!Ste unc Ticla auf
ben, SIuHe. Der ben parf einIblos. SIN
Winter Sfnste Soisrcnaup einise Wfale
bic sroben GldseltbUre unc sancste ris
&ronleu1tsr i'm 1eilaale an ; cann IsufS-
ten bic Glide untsr Ger 0af f~rlolIaler
S4dGsIn nit mir,isen &ruf:iuppen UNI
loRliGsm @iIrprctt. rielissr paitstsn ;us
NAL, In csnen Gaubsn unp Hebbibner
sns 6aisn sepulpia unp friepli& i6 su,
lammen fanren. SIN 3siten Gem Ga
faien, Elm anpsrs Dem Sr6sf,r, unc Die
Glide perIhpanren, eS besann Ger Ball
@as raS pompSle Wsnusite. ;,erli6e pas
panen, lsbbafte Sarabaupen CAB llnp
ME Bertha unp Slanfa parin sldn;t lie
bic pur6 ibr Nlter RE Slumen, pur6 ibre
S65nbsit rie 8Snisinnsn Ger Sdue
rraren.
@lldlih, iper nit ibnrn tan,te ODER
fe sur Iafsl ssleitetc ! Nuss prin9ts iib
I'm is Si6sisre Ginansmdnnsr, Ssamte.
Grslsute; wcr bate ramals aeIast, cab
fe alts Sunsfsrn piirren /! Dap irsear
Gin iblttein Spfsnper BON ibnen bspors
,uat merre, eopon fonnte man LANCE 3cit
ntGt baS Winrsft sspabren ; f. nabmsn
Aue Idn,er an erpiepertsn aQe &ere { sen
uni aecsptuten ale Sulr,sansen. Auf
sinmal iinaen rie sbrwdrrissn Matrpnen
an, 81, 8Spfe bintsr ibren 8d6ern jus
1ammen ,utrsdsn, mean fe maj. itdtii6
In ben srpeen Seisln ccm junsen 8olfs
,uiaben unp pie @inre sinten. Dian
ypoate bemertsn, baB Bertha nit ibrem
Better Waiton, einsm itSnen Gdbnrri6
BON ben S6nisss Burauneern. am meiiten
tanae: , peIt aud pi0en. pab fe ibm
Elm Dsbrssbdnse ssfidt bobsn unp ras
sr fir ie sinen Winpbunp rrsiiire.
DieIe Snrieisn wareG sswib MID! aas
Az arapireup, aber 70 frsna in ibren De-
tuftionsn paren nun einmal su Der Belt
BE mirrissn WutrOren !! auf pieie unbe.
reutsnren llmfdnps. auf piele f!sinen Ga
lanisrisn bautsn le iosar ben tdbnen
S1lub. rab 6srr @aiton Elm lsbr sldd'
liner Sdbnprib, unp Bsrtbas tleines
6srs nibt mebr unabbdnsins iet.
Die Goniefiursn Der iparpisen Watrons
en- purren in Der Chat seredtfertist, penn
Is btsab fd zines cages. paB Der ib5ne
Better n Gle idlanfere bon ben Gouii'
nen lanse i'm part ipaSiertsn. Der Janae
Gdbpprib ftp iopann ausin entfcrate 49,
asrncen S6rittes unp flopfsut en- 6er,ens
Der 6srr Yieomte Jpn nit lib In lein orr.
ese Cabinet nabm, pie Tblre binter 66
aaIhloR unp elit nab elmer sclen Stunre
irisrsr tffnete. Gr par einsetretsn in fdts
barer 9srwirruns u. CT fam beraus freuce'
Araltnu. sIifislis. scirsnet une-perlOtt
per!ott nit Bertha (! Nur nit Dem 6siras
then ains Is paSumal ni6t 10 raid 60
sins ebsn niGt per Dampf. RE @etin:
eunssn iopsnis alS bic Gihupunssn. Die
Sesen lOwenis als cie Waltinsn. uni &C
e~cniate nidt fife 3,~rensarfen ~ lispeln
maj mueie iid au6 nader unp bsltdnpis
asiacn. 60 ioute penn aud Der l65ne
Srdutisam @aiton erft 9atte psrren
na6 Dem Gnce res 8risses nit Spanien,
In wsldem fir bic SABINE ieincs Hssis
fnentS Die Torpeften III NlmanCa unp
8iaas pic ola tlibten.
@tsr has mahte Gem paferen Sdbns
erib feinen Summer. Gr wueie, rae
NoblsiIe perpHidtste ; or iaSte ii6. 8riss
1T 8ubm; or bottle. Gle eiebe wsrre ibn
bsl6lBsn, Ssrlbatleu ibm llsiben,sr lab ii6
i6on wiererfehrsn triumpbiren. ltralenr,
beib erirbnt. ras Sauptmannspatent in
rer Gaite. cine nsite Nalbe i'm 9eiibt.
ben Arm in rsr Stlsifs unp roS Rrsu,
res bl emrwiS i'm 8nopHo6! Das lcutr
bann Der alidll6t Anfaus flr Gin sIif
li6srts { BEN iein ; on Der Seite Ger bem
asfibItsu Sraut aera6le or aut frrunclib-
en- S6l5B6sn i'm 6aien Ger Nubs ron
Der Wlnns Su irdumen II zen l6Sncn
Iasen rubmuibn Srrsanssnbeit.
Der y comie pcn Soisrnaur par ni6t
psnisn enIsidIs utr ciele psr'pcftipe.
ole Ger junae Gcelmann irlter. Sein
iebnlithr @unlh. irln bStifrr SioI;