Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-01
SaGereiit nno INSTRUMENTATION
gslGtter.

Gl6tter.
Inter bieier lleberi9rift brinst Die pbil.
g. Nmerita einen lebr seiteemdBen Nrtitel,
BEN mir bier aud u%uiern 9eiern mittbeiIen:
Si6ersift unb aud fir9snfeinbli9e
Sldtter in 9riitIi9en Samilitn finoet man
beute ni6t lelten. sSn ben 4potbefen itebt
auf @ldlern, YI9ien, S1a9teln u. |. 10.
psl9e siftise Subltan;en entbaIten, in fets
ter S1rift oas Wort ,,6iit" 9eidrieben.
Supeilen miro aud elm Srbtentopf bane;
BEN semalt, um ansuoeuten, baB @ift uno
Cob nabe beiiammen wobnen. @ber i9lims
u,er t0nnen bic i~tdrflten Site ni9t fir bas
f6rperli9e 9sbsn bss Weni9en fem, ais es
uniittli9e Sldtter fir bas seiitise unb iitts
Ii9e @obl Der Reni bbeit finb. Is wer.
ben in sessnpdrtiser 3eit bunbert Sauienbe
pon Sadern in Oeuti9lanb usrbreitet, anf
weI6e man in srobtsr 5racturldrift bas
@prt: @ift! i9reiben tOnnte. lauienbe
bon golporteuren ;ieben BON Staot 3u
Gtabt, non Oorf su Oorf bis IN Die emile:
senbiten @emeinoen, uni namentIi9 bas
Tolt Der mittleren uno nieoeren Stdnos
nit ZEN allsrsemeinlteu, i9mueisiten &o'
manen unb &duber: @ei@i9ten gu Iber:
i1wemmen. 90 fommeu oieIe Bidder:
0uuiirer in elm 2anbitdbt9en pber in Elm
Dorf Sl einem GRANDDAUGHTER oosr Bauer, Der
nit bieiem Ereiben nod rpeniser befanni
seporSen 1T. sic brinsen Sel6e, roibe
unO blaue Sefte gum Sori9ein, ~uertaufen
Elm iol9es Seft, bas ben erlten CbeiI zines
i9le6ten Homans entbdlt, Su 3 bis 4 Gro
iden, brtnsen oann ale IA Gage elm mel:
teres Seft, big Der ansefibrte 6dufer mad
gerlauf pon Subr unb Gag 20 bis 80 iol.
der Sefte, Die suiammmen einen Homan
btIben, %beiiammen bot. Der sanSe YIuns
Der toitet bann 2 bis 8 Gbaler; oft bat Der
Gnsefibrte fir elm beiseliefertes SiIo nod
srbebIi9e Na9SabIunsen gu MAIDEN
2lu6 einise r~slisiOIe S9riItsn babsn
iol9e 9auiirer bel i9, nit oenen iie gu Der
Srts9eiitlt9feit 9eben unb bort porseisen,
bamit iie ii1 in oer @emeinbe auf ben
Yfarrer un6 @apIan berufsn %f0nnen, Die
aud lire Builder eingeIebeu bdtten; inter,
beiieu bic uu9riitli9en i9ledteu Bidder 10
LANCE in Der @irtbsitube liesen bleiben,
oenn Die bari bel 2eibe Die @eiltli9teit MIDI
iebeu. 4uf bieie Weiie weroen nun
S5aubi9riften usrbreitet, Die a~llndlig oas
s;iltise unS iittli9s Qeben Der bsranpa9:
lenben Generation in g%euiiien Rreiieu Der
SeuOlterun9 ueroerben uno ben Toltsgeilt
usr9iften miiiien. 8ir benten bier seraoe
an Elm bessi6nenbes Wort bes fttenloien
uuo mpru!ii9 usrtommenen Ybiloiopben
Roufeau.
SerIeIbe bate uamli9 turj Dor Der fran'
sOiil9en Geuolution, su beren geiltisen llrs
bebern CT por allen 9eb0rte, einen bO9it
ittenlpier &Oman sei3rieben: LA nou.
velle Heloise" betiteIl, i@rieb ober SIei9
folseuNeu Sat ou5u: rUne jeune person
ne, qui Ira &C iivre, est perdue," (Gine
iun0e Sericn, bic bieies BUD Iieit, lit per
Ioren.) slu3 unter Der 9erri9uft bes Iebs
ten 0tapoleon, 1852 bis 1870, piro bic
sroBc Corruption (SeroerbuiB) man9er
80lEertIaiisn in 6rantrei9 nit Re9t Der
muiienbuiteu Yerbreituns irreIi9iOier unb
iittenIoler Yi9er 5usei9risben.
Gltern, bic nun in bteier 0inli9t ni3t
itets ouf i6rer Sut iino, li9 uieaei9t aus
%llntenntniB iol6e Bidder ODER gIdtttr auf,
i9pdten Iaiien uno in ibre GamiIien elm:
iiibren, Iu6en cine srcBe &erantpprtung aui
ibre Seele.
Sin einSiges i@Ie9tes BUD peroirbt oft
rtebr IN Dem iuSenbIi9en 9er3en ais cine
Sabre LANCE grSiebuns wisOer gut MAIDEN
fam. @as niieen ms Die beiten S6ulen
unb Die 9epiienbafteiten 2ebrer, mas niisen
uns Die eifrisiten 9%emibun9en unS &ebren
Oes SeeliorSers, penn 9%ewtienloie geute
cas Si3ergift in 6crm l9le9ter &omane
ODER S9mutbIitter in nnIere Tamilien
sini9muSsslu? 2iberals 8ldtter i9rei6en
ielten lber oieie Bid erpeit, ie laiien &c:
pDbnIi4 &ibeu gut Mus iein; nur Die
SerIincr Iiberale 3eiti9rift: 0eseuwart
Scr. 80, 1875, tritt ebenfaus 9e9en bieie
gelt aui. @Iio nur edit 6riitli6e 9i6er
unb SIatter 9eleien, bic 9teli9ion uno
Wabr6eit atbmen, bic benz brapen Sobn,
unS ebenio Der frommer GO3ter ni6t gum
9erSer6sn serei9en. &sin Yatcr, feline
Muttcr nil ben Sorrpurf, 6nB ic am Ser:
Oerbeu ibres 6inbes Die S9uLo tragen.
Das Sinh piir6e ipater 6as Grab Der @ltern
nur nit Stud ftutt nit bantturen Gbras
men bebefen.
Die S@uei;er gii90ie babsn neuIi8
@elegenbett 8enommen, ibre Oioceianen in
elnortn9li6en uHS ernlten Worten Dor
l9le@ten 3eitun9en gu parnen un6 iie an
ete Yr'3ten Der SntboIifen binii9tli9 6ies
les Punttes 81 erinnern. g8ir fiGren
bier rnr tie S9tuBuorte Oes berrIi6sn
!oirtenbrieies all: @er cine Der Stride
fetnoli9e SettunS in iein Saus oulnimmt,
nintmt Sbeil an alien Ginoen bieier Bel
tuns. ga, bus @eIO, nit Dem Su ouf cine
iOl9e .3eitung abonnirit, iii cine linte,
itiieunS un6 6rieSsiteuer, welde Su Frei.
piuis ben 6einOen Der &elioion unS Der
Rir9e SabIit. Ou bieteit SaOurh teine
6anb gum Sample sesen bic Stride, Die
beIne Wutteriit, pdbren6 ou bic quite 8relie,
weIde ii9 Der gertbeioisun9 berielben
Sir6e wiOmet, i6rer 4rmutb unS Silioia.
teit iberIdielt. limb pieqei9t 9sbt 6u oar
10 melt, bab bu ibr elm fIsines, our @5re
oeiner Meutter gu ipenoenpes 9Imoien ab:
idl1oif, un0 3ualei6 obne III err0tber. i6r