davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11
Wieher rin arpkes Tener III sus

9Stener Cit 8rDBes Jeiler In Sns
meriet. - Sn Sled & @idiu9S giieu.
9ieberei 3H sOmerIet, 5a, brad am
OOnnerftus Gin Seuer aus, tuobei bic
@ieBcrci rnb oreibi9 @ebduOe seritOrt
luurScn. SaSSeuer baucrte brci Stun.
ben rnb tCbte idredIid. Ser @crIuit
miro Olf 100000 ueranidIast, unb
1T bios fir $75, 900 periidert. Sietcr.
dcbn SouiIien iinO ouburd Obbu6IoS
0elporoen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11

an Sonnta9en, Obne GintrittSeeIb, Of.
fen 81 Ioiien, bo9ceen bic @ebdnoe unb
1eltalIratloncn sn3uidlieben. Sieier
Intra9, NIT eem Gmenbment, Die &e.
ltanrntloncu cbenfaIIS often su lalIen,
= oa piele SInsitclIer unb glueeltelte
BORT boarden, - lpurbc ibIieitIid an9e.
nommen, ilno iuaS lit nun baS gnbe ?
Die Snnienbe unb Sauienbe, bic ben
Sonnta9 an9enOmmen bdtten, um iid
bel Der MusiteIInno 81 beIebren, perben
iebt am Sonnta9 100 es fein gintritts.
GELD fOItet, ben SIuSitcIlunospIub beiu.
den, lpcroen. ba eS on6 anberbaIb Der
@ebanNen NlIerIei Su'icben sisbt, ii6 ba.
NIT bc9nil9en, bieie Don aubcn an,u.
idancn, rno weroen baS @clN, bus fe
all Gintritts9eIb erlpnren, in ben 8e.
ltanrationcr, anitntt sur Stdrtlm0 Der
SccIe, Snr Stdrfun9 beS 66rpcrS aus.
9eben ! -
SoS 1T beS &noeT$ &ernl-
Sir 0ieieri9en, Die eS intereiiirt, &c.
bcu mir bic Iamcn Der GommiIiiOnS.
@iit9Iieber, lucIde
SIR STenboIten Der @nSiteIIun0en
am Sonnta9 itimmten, ndmIid Die
Ssrren 0eIion, &Ibabama; 9aiurenee,
gIrfaniaS; GreisB, California; PAUL,
eOIorabo ; 9nnaloiuu, SbubO; Wils
Iiams, WiinneiOta; @nulman, Sion.
tunu GnrneB, Carolina; Gbans,
8uIbin9ton Serritorp-9.
. Sagegen, Die $erren
@eGurmid, Irilonia; Sapleb, Con.
uecticut; Surbani, 9ofOta; Srgter,
9iitrift Columbia; Osborn, SIorioo;
Siaber, SIluOiS; Campbell, Snbiuna;
9uurb, Soua; Martin, 8onIuS MaIs
InrB, &entufD; 9bu6, Quuiiiunu ; Rbs,
WlOinc; 9atrobr, SforpIanO; Spuus
ner, MoiiaduicttS ; Srru6, @liIiiliip.
pi; @noob, glcbruSFu; gaines, glepo.
po; &imball, gtelu.yOrf; Griffith,
SbiOj Wnrrell, @ennDIuania GurIiH,
&bONe SsIunO; Puriuns, &egas; Sab.
ben, lltob; Gulbimitb, germunt;
9ullioab, Sir9inia; SutsIsr @eit.
Sir9inio; Stpuuo, 8i8coniin--27.
Nad tro9.
Sn Der Sibnn9 bonn 80. Npril luuroc
Ole 8ioercrlud9un0 bcS Obieen YrIbIui.
les bcontrogt uno Der Mntro9 un9cuOm.
men. 0a bicrbur6 bic 0onSe Sln9cIc.
9cbeit luieocr Dor Die Gommiiiion 9e.
braht mar, 10 itclIte Gommiiidr Maao.
rD bon &cntrlfD ais SubItitut fol9cnOen
slntru8: Scr &uSiteIIunsSpIab
nnO bic GuStcIIun98sebaus
DC bleiben am rSobbotb"
8ei d. lOiieu" unb bieicr @Intrao
WurNc on9enOmmcn -
Sans Sa6$.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11

limb nod rin Sruer - @ieberum
lit ein Scuer in 8iIIiamsport ollS9e.
brOden, uno 5luar am Sonnta9 Gbenb
in bem 8retterbOf Der Serren 8arroiuS
& So, luObei udt3ebn @fiuiOneu SUP
Srctter uub 8uubOI5 Serlt6rt tuurbeu.
-8ie po8 Seuer entItuub, pirO ni6t
ssiuot. Ser SerIuit beIduft iid ouf
mebr Senn 100000.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11
SRbidl beimsessigt.

Siibid beimgegeigt. = 9eBte 8Ode
luurse cine 8anoe eIcnber 8aiieriimpsI
in gOrr, lusIde OismOnitrationen oe0eu
mebrsre @irtbe einoersidt butteu. bon
@idter @ides gang bibid beimseoei9t,
iHSsm sr Die SempsrsusIer in bic Soften
OsrOOnnerte, uuo ben 8irtben bic 81.
asnisH ertbsiIte. = 8rabO, .@r. BiGes.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11

SlrdjItdes. - Ser Gbrlu. @aftor
Sdanb bon @uImDru, 2ebuuOu Guuu.
tp, lusIdcr felt 7 Sabren uIS &rafibeut
Der Iutb. 0iitrift'SbnOSe fIuSirte, ipur.
DC Iebte @Ode iuieberum bon ieuem
SOrpcr oIs 8raiiOcnt ertudblt; er Iebu.
te ieOOd Oieie gbre ab, uno bat ent.
I6uIbiet al tuerben, Oa er SaS @mt fdOu
70 Ion9e DeriuaItet babe. Wfan eriudbl.
te Johann ben gbriu. 4altor Shmauf
pOn 9ebanou an Ieine SteIe,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11

ten @fittluod batten Die 0ancuiter Sdii.
ben ipicber Elm @robeihieBen in Sells
$ain, lueIdem fait fdnlmtIide MitsIie.
Der bsiluObnten, uno 0roBe $eiterfeit ba.
bel berridte. Sie Serren 8m. SduI.
&c, Bm. &0bm uno 6. s. 0tecS mad.
ten Die meiiten &in9e Der GrAere 67,
Der 8peite 81, unO Der 9ebterc ii in 12
S@illlen, = SuIIb fir bic wufercn
Sdiben.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11
Oempfr1tt16eS
G(cFtDrat= STD G t.

Seuatorial s@tettoren.
GBarIss R. 9udaIsp. Saniusl .. DiIfoH.
&eprdientatiu Gleftoren'
1. Robert n. SbtiE ia, Daniel .. 9pas.
2. @sOrs Or. Bel, 10. j. y. Wteeaam'
8. Dm. 8. Drisbt 10. y. w. HnSl.
4, Sboncs G. GJ1Sfia. II. Sobn 3. tlbl.
s. 9pbn Woraon. IS. 5bcmaS 0ppr.
a Sobn 4, aRorrilon. 10. Dasto Smal.
Col. .. Sonts, 20. Stbalitan Dimmsr.
& QDiItam 81. 9apt. 81. SamtS 8. Saslett.
O. 9otI g. 2tabtntr, %. Sobn .. @utbris.
10 8. z, IruHib autr, 20. Or. 81. 8ibfOn.
IL. @so. 8. &opIano. ~. Dasto 9. Morris.
10. Spbn Rsalon. 70. U, U: Broom.
l3, 8, y. RtGamant. 20. Sbp. %. @rapGpn.
27. Benjamin 9. WoIris.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-05-11

*Sbiss GOrrtlppnbsnS Burbs f9pn IsBts
Wp4s .rbalttn, aber su fpSt, um in tsnsr Huni-
mfr aufssnUmnien az trtrbrn. Sie bat inbel.
(sn ni8is BON ibrsnt SntsrslIs Serlcrfu. - 3.
Reb.-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06

patforiter in einem Der 3irsmer. Der
Spisbube Ieste cine ssitoblene 6linte an
uno slidli1erpeiis mar bieislbe ni1t ses
laben. Der Disb lit 10 Sabre alt, Sobn
zines Waurers' 8. g. g.. pon 8artrip
gen i'm @roBbsr3ostbum. Die @eabar
merle ieste ibn in go. Cider.
9abap.IaspteIe bait neue Sdxs
len, bic auf Srs. So, 900 gei9abt iino unh
lest einen neusn &ir3bOf an, Der 6rs. So
500 folten iou.
gu 6ontneilIe (Ste. @Geile) lit Ella
i9refli9eS 1n9lid paiiirt. Sin Iie6enidba
RIGGS &ino pnrbe pom einsm spolfidbrisea
erlaoiien. Der altere Bube i9nitt 6utter
in Der S6eune. Wit einem @euebre,
oas bort bling, woIte er bem tleinen Sno
ben ansit MAIDEN, le9t an, cridt ab unb
lautloS iiel Der &nabe tobt su 8Oben. Ser
MOroer wurre isiseiest uno erjdbIte ben
0ersans.
MitalIer SO a d t wirb on BEN Wabe
len searbeitst, ebeniopiel, penu nibt mebr
pom Seiten Der Satboliten als Qiberalea.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06

finb." Oas @eri6t BON Der Heife Sc,
bo9omsti's mad GSpIib lei wabrl9einIif
babur3 entftanben, baB Der pdpifli1t
9ausprdlat unb gicar BON Sftromo, Sir1
@bm,unb &absiwia, auf ieiner &idteb,
aus Gom in S0pIie feline gerwanotsn be.
iu9t bat.
am l6. SUM- bisiss Sabres iiuo es uoue
80 Sabre, baB unie beiltge gatsr Bius TX.
gum Yapt gepdblt wuroe. Sine lange
Reibe BON Sabren BON freuotgen unS i5msrs
!iden greisniien! 9u9 BEL bieler yerans
laHuns perben aus peri6iebenen QGnbern
Silgersdse nod GOm pur6ereitet, aud aus
Seutl9Iano.
Sfnn friibrr urrlnEtrtr, bob Ser Ger
5os 9loolf pon Naiiau (Yroteitant) BEN
bielisen &atboliten sur grri6tung elmer
Notbtir6e elm @runbitif anseboten babe.
Sest sebt bier bic frobe Ha9ri9t BON
Ueuno gu Munb, mel6e aud benz yMtain.
ser Sournal" bereits miteetbeilt wurbe, baB
Der 9er;os iosar in bo9bersissr Weiie iein
S9loB (oas io%senannte S9l6B9en) fir
Die abbaltun9 bes fatbolii9en @otteseiens
ties sur Tsrfa9unS seiteIt babe. % Die
taiboIil9e 9emeinoe ferner einen bieli9en,
bequem Is, 900 Meni9en faiIenben SaaI
fit 1900 @uioen idbrIi6 ssmietbst bat, 10
oirfte bieour9 in Serbinbuns nit Dem
anerbieten bes Ser3oss 4ooIf Der sessn:
pdrtise Hotbitanb balb weniser empfinSs
LID werben.
Sn eincm Der srSBeren Barrier Sour
male, benz Xix. Steele", perofientli9te
am 8. Nopember 1875 elm S%ournaIiif, Nas
mems 6ranS Sarcep, einen Qrtitel, in wels
dem er bebaaptete, Die Mittbeilun9sn Der
Miiiiondre iiber bas Nusiesen Ser &inSer
in Gbina ieien eitle Qisen; Sas BON benz
&inobeitsuerein seiammelte @elb biene
nt9t our llnterbaItuns pom WaijsnbGuiern,
lonoern weroe gu politii9en .3wefen uers
wenbet. Der Director beS Sereines, SER
abbe BON @irarbin, slaubte I'M SutereiIe
ieines Sersines iopobl, als aud Der gam
sen fatboIii3sn MiiiiOn bieien 4rtitel nidt
un9eltraft poiiiberseben laiien gu birien
uno uerfIaste boDer beE GerfaiIer Sarcsp,
ben gi9entbinter bes glattes, Namens
about, unb ben Sruder G9air auf gers
ldumouns. 9lm %. December 1875 MUIR
be bas urtbeil seipro6en; bas @sridt err
tldrte bic 4nsetlasten Der Gsrlsumbuus
l9uIbts unb uerurtbeilte iie gu 1000 ST.
S9%abeneriat an ben Director bes gereins,
lcwie auBerbem Sareep uub Qbout III ie
800, Gbair gu 100 Sr. CITRATE.
Die Snmfir6e Don alefanbria in Yies
mont lit am 2. Wai Elm &aub Der Siam.
men seuorSsn. Son Der nit Siamantsn
uno anberen gbellteinen sei9miidten Staz
tue Der Waoonna bella Salpe 1T ui9ts se:
rettet worben. Die aus maiiiusm gOlN
uerferti9tiste 8rone uno ben @irtel aus
sleidem Metau fanb man. sei9moIsen.
Der Sdaoen beIduft ii6 auf mebr ais
3wei Miaionen 6rancS. Oas 6euer mar
BON bOswiaiser 9anb seIest.
Die fatbolii6sn Neser in Sapti babsn
1000 6ranten fir bic psrfulsten Srieiter
In Der Sdweis tollectirt, wel3e elmer ibrer
prieiter benielben mad europa iiberbrinst.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06
OBSERVATION-DISCLOSURES
@ro66ersog II III.

0nrcmbnra, ~. Wai. (glus benz @es
ri1tsiaaI.) Giu @aiomann, Der in uers
botsner i3eit bic Saso ausseiibt bate,
mu6te feline 2iebbaberei NIT erniten llnans
nebmli6feiten biBen. gr befanb ii9 nGuls
lid I'M Die 6altna6tsseit unpeit bes 0ors
fes Gi9wsiler auf BENT @emeinSeeigentbum
nit Sasen bei9afti9tj ais elm Saie %aufief
benz er bann audi einea SebIi9uB na3
i6idte. gr ioute eben aufs 9teue Iaben,
ais CT i'm llmblidtn speier @enbarnen an>
it6tis wuroe, bon oeuen AUDI Der Sine,
welaer i6on lGneere i3eit bort itatipnirt lit
unb Die DISQUALIFICATION siemli9 teunt, ben
Oelinguentsn ri9tis erfanute. 9lu9 Der
Suno, pel9er uutsroeilen nit Dem 9aien
einen Berg binanlief, MAJ ibren ausen
ni9t entsanger. 0a iebo9 Der Sdger eli
men siemIiben Soripring bate uno auf Der
NIT S9uee beoedten @rbe Die Ser
folsuns i5wieris mar; tonnte es Den Hros
totouirenSsu ui9t s~elinseu, benieIben 81
errei6en. sic sinSen baraaf in oas SOrf
na6 beien @cbnnng unb trafen i'm AUDI
bort an. guf bic Semerfuns, baB er iett
anbere 6lsioer TRACE, entgegnete Ser Se:
i9uloiste, bieier llmltanb laile ii9 in Der
6altna9tSsett lei9t ertlGren; ct ist ii6ri:
gems ni6t, pie man linn porbaIte, an benz
Gage aus Dem Sorfe selpeien. Die @en:
oarmen frugen weiter mad Dem Sunoe,
aber AUDI bieier tonnte ni9t CUR Ssli9ti>
sun9 uprsefunoen weroen.
0as Ser9eben wuroe in Grman9eluna
zines beiIeren @esenbeweiies ais binlanss
lid erpieieu a%n9enommen unb oas llrtbeiI
bes trltsn NibterS beItdtist. Sasielbe
bate auI elue @elSbuk. bon $3.50 6rs.
s~rfannt, iomie aui eia, 5umule bon SO, 92
Srs. ais @rias SsS 81 coniiscirenben @es
pebres, BEL Yorentbaltung bieies lesteren ;
auserbem ben 8si9ulbisten, neil bsrielbe
i'm &idfaue mar, bes &e6tes perluitis err
Hart, wabrsnb Der 3eit zines Sabres einen
SasberlaubniBi6ein alsseIieiert 81 betoms
men. ". 81
an elmer Sdenfr Su @repenma9er bot
elm sewiHer {. sinsm gefannten elm @Ias
@ein an. Oieler nabm basisIbe entsesen,
msinte absr babel, bas 9laS lei ia i4aos
baft unb sr munbere ii9, baB ibm elm iols
Dies psrabrsidt werbe. Wet @rlaubnib
woIe er basielbe weswerfeu. Guf gu:
itimmuna idleuoerte er es AUDI 9leid IN
cine Ode. Gin S%taliener, welder am ndm'
Ii9sm Glide iaB unb bic porldaise Inter
rsbuns ni1t perifanben bate, nabm ben
Sinn bieier Sanbluns ais cine SeIsibisuna
fir isiuen &ameraben ano fi9 auf uni
wurbs barauf nit benz neuen Safe banb:
ssmsin; sr sos barber Elm OoI9msiie'
berpor, obne js6od erwieiener MaBen bauor
sinen meiteren @sbraud Sa MAIDEN. De,
eritsrwdbnte Z. sriff, ais inawii9sn meb'
rere Mnbere f9 granddaughter unb an ben
Strsite fi4 bstbeilisten, ebsnfals ju einem
DoldmsHsr, feel bel benz 9ins unS Ser
ftoBsn nit sinsm @ssnsr ;a Sobsn, wobs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06

l1msesenb finb fol, auf tire vSprinspro.
ceifon~ rpie Der Solbat auf ieiEe gocarbe,
fe mSdten bieielbe sbsnio uenis entbebren
uie bic &eliquien bes srrBen 9eiligen, gu
beIen @rabe fe p~,lsern-bas Maes fam
i9 mir unmSsIid als Blumen Der BuBs
unb SIbne poritsIen. Wie lie6e es iit
ferner obne bic smeite Nnnabme ertldrsn,
oaB bieie Proceiiion in Der 4fiusit,eit,
elmer Der etIid ten Seiten bes Sir:
6eniabres, Sebalten wirb2 llno wieber
ma6t es nur bic 3rpeite annabme erfldrli9,
warum aud bic S9ultinber, BEL bensn
man bod feinen BuBseit, ia ni9t einnul
Grnit ermarten fam ii9 an Der Yrocei-
lion betbeiliSen, unb Die SinsIinse uno
Sunsfranen fer Sta6t es ii9 INNER nod
iur Gbre anre9nen, an benz frommen
Sanse Gbeil 3u nebmen. Die iun9en 2eute
tbun bas in Der &esel nidt aus 8uBseiit,
uno nod weniser aus gitelfeit; beHn Der
Gang lit an unb fir ii9 ni6ts pentser ais
reisenb, upo obenbrein iebr ermioeno ;
oenn er oauert, uie seiast, iber Spei
Stunoen. Sang Defenders aber fam i9
mir nur BEL Der sweiten 9lnnabme ben
freubisen Gang NIT ieiner burbaus freubts
gen Melobie ertldren. Dieter Gan; lit
ndmli9 elmer Natur na9 Der Orsilprung
%(tripudlum), uno bas Tripuoium, bas bic
Nlten germ unb oft als Musoruf bsS Subsls
%ansewanbt, finben mir als ioldes nod i'm
neunren uno sebnten S%abrbunoert.
gs lit allerbinss pabr, wie idon oben
angeoeutet pur6e, baB elm eri9itternoer
Seiit Der 8uBe unb 4btSbtuns aus Der
Sprinspruceiiion beruorleudtet, baB iebr
uiele grpa9lene iid sben beBbal6 babel
betbeilisen, I'M 8uBe su tbun, ober bur9
tie 6iirbitte bes beilisen @iaibroro Ibs
billie in idweren 9siOen gu finben-absr
was lit natirIider, ais baB on elmer Yro.
%eeiiion, Die 3u gbren @ottes uno bes beis
Iisen @iqlbroro a~bsebalten miro, serabe
iol9e ii9 betbeilisen, bic bur9 bic 6iirbitte
bes beilisen 8iaibrorb cine sroBe @nabe
pom @ott erparten? llno ebenio lis9t es,
baB seraoe BEL Diientli9en 9ransialen,
rpie 3ur i3eit bes oben e~rpS6nten Ssitstans
Ses, bic Yroceiiion einsn neuen 9lufi6pung
nabm, unO Die 9eute bon aIen Seiten Der
mad @9terna9 pilserten, UNI bur9 ben
Sittsang BON Der fur9tbaren 9lase be-
freit 81 weroen.
Oaber tana ib mid nidt Der feiten
lleberssusuns ueridIieBsn, baB bic Sprins:
proceilion in g1terna9 ibrem l~lriprung
unb inneriten @eien mad cine Ieuberun9
Der Sreube uno bss Subels lit, unb BON
benz @elidtspuntt aus betradtet, lit bic.
ielbe in Der Ebat etrpas @roBartiges uno
@emaltises. Stsle Dir por: uon alien
Seiten walen Die Yilger in feierli6en 4ros
ceiIionen iinseno unb betenb nod benz
Srt, mo Der ssmeiniame @atsr Gqer rubt,
nno penn iie ale psriammelt iino, bann
ipriusen Die SauienSe, iu6eIno benz grabe
bes Mpoifsls ~, benz fie Die foitbare @abe
bes @laubsns peroanten! gs iubelu Die
&inber, es iubelu bic sSinsIinse unS Sung
~frauen, es iubeIn ernite, trdftise Mdnner
unb ,itternbe @reiie; uoran peben Die
Sabnen, uoran i9reitsn bic bon auen SET:
ten berbeisefommenen Prieiter, bas Sob oes
beilisen Wiuibrorb iinsenb! Sa, bic Grs
i9sinuns lit ein3is unb perbient bic Qufs
mertiamteit Der tatboliideu @elt in nod
bOberem @rabe. aIs es bis ieet sei@eben 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06
NuS oe,tt GuIturf

Na1bsm bas bii9Ofi9s Balais ;u
Miiniter in geft ssnommen uno iammts
li9e Sniaiien aussewieien, ri9tet ii9 Die
gufmertiamfsit bes g%ommifIars nunnebr
au9 auf bas pom Yii9of Miaer eruorbene
bena9barte @ebduoe, worin Die .@elslls
idaft yGintra6t," pas tatbOlii@e Gaiino,
ieinen Sis bat. Gs iinb bic betrefIenben
Mietbss nnb lleberlaiIuns s@ontracte eins
geforoert, uerlautli9 aber uerwei9ert NOR
ben.
Nus Srier wtrb bert9tet:
rS9on felt uieIen Sabren beitebt bier bsr
@ebrau6, baB man am @ri~inSonnerltas
uno GbarfHitas in Den abenotunben pon
60 lbr ben Rrsuspes beiu9t. Die
&apele, wel6e Oben auf benz 8erse itebt,
mar INNER an bielen Qbenbitunben sefilt.
Oo9 bieies Sabr ioate es anSerS fem.
Oie RapeQe wurbe Don einem Yolisiiten
unb sinem @enSarmen 9eitlohen. Die
Better uerbielten ii3 gang rubis, unb ietten
ibre gnba9t nit nod srOBerem Giier Dor
Der Sbiire Der &apeae FORT"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06
Rirdli9f Afuigkfitsn.
Snlaub.
grSbiSceie Baltimore.


Die sc. Soltss 3ts." bsridtet aus SaIs
timOre, Mib. 9lm 6eite Der 9immeIfabrt
Gbriiti lit unisre ebrpirbise @atbeoraIe
feierli4 coniecrirt worben. S9On an
Torabenb wurben bieSfeliquien Der 81. 9aus
rentius unb 0ietor, Martprsr, i'm SratOs
RUM Der erSbii9Ofidsn Reiioen; sur 8ers
ebrun9 ausseiest unb bic san5e Na9t be-
tenb pon Prieitern unb Qaien beIpa9t. I'm
8 nbr besannen am Seittase ielbit bic @es
remOnien. Die SsminariIten unb Brieiter
3osen nit benz 9errn Grsbiidof gum Saapts
portale Der gatbebrale, wolelbit bic 9itanei
BON Maenbeilisen seiunsen unb bas Weibs
wafer seiesnet wurbe, rporauf Der SER
grSbii9of brsi Mal bic gatbebraIe um,os
unb bic Mausrn beiprensts. Oarna9
wur6e bas Snnere Der gatbebrale conies
erirt, bann sos bic PrOssifion wieber in bic
er3bii15Hi9e &elibens, bolte bic 81. Nelis
quien ab unb bra1te ie unter 9eidnsen u.
@ebstsn In bic GatbebraIe. 9ierauf uur:
ben bic Mltdre eoniecrirt unb ss,iert, anb
bic sroBs Yrossifion fur bas PontifieaIam'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06
8 efsi(&-Saxem6urs

Smber Na4t pom 10. auf ben
IL. Mai brad Elm Oieb In bas S9loB bss
@rafen BON BerIaimont, 8arsermsifsr 3u
Sterpeni9. Na9bem sr bic Stublaben
unb Sdrante serdamt, traf i'm siu 8ris
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06

Ils Seles fit ben Ua3ienoen Wfans
gel an euanseIil6en @eiitli3en wiro pon
einem Sale aus Dem Besirfe SforSbelm,
Saoen, erSdblt, no ein Yfarrer Sur 3eit
brei Piarreien gu perieben bat uno nod
auBeroem in elmer pierteu Dem e~rtrantten
Mmtsbruoer ausbilft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-06-06

aus Darn itabt wir6 semelbet A.:
Wfebr als Die SaIfte Der felt Dem l. San.
bier sei9Ioienen biirserlt3en Gben wurs
BEN ni6t tir6li3 sei6lohen.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16

A writer in the 81. Nicholas Magazine
Miss Spele, we presume-thus describes
walk home in the rain :" saw the sun had
set and the knight was coming fast, and it be.
gan to reign. My weigh lay threw loan
would of furs, ewes, and beaches The clouds
rose hire, the lightning shown, and Che thun-
der peeled allowed, till my hole sole was feint
with fear. Eye fiue on my coarse, though my
feet hardly could bare to wait, till my tow
was caught buy decade linn, and was
throne down, striking my head on a roc,
which was the caws of great pane. had
no cents lift heard something in my head
like the wringing Of Nell, Or like the thrill
of the heir after a belle is told. 1t took sum
TYNE to cline back too the road, butt then
the reign was dun, and the stars shown fourth.
gun the weigh and soon reached home. My
ant was at the gait, weighting, and she hide
to meat me. She let me in took of my wet
rags, gave ME hot teas, and a supper of fried
souls, with knew wry bred, so suite that it
kneaded know preys. / soon retired to my
palate, glad to I've down in piece and wrest."
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16


GUTTA PERoHA.-A mercantile corrcs.
pondent of the Scientific American--one who
imports nearly all the gutta percha which en-
ters the United States-states that the only
region of projection of this remarkable ma
terial, thus far discovered, is in the East India
Islands in the immediate vicinity of Singa-
pore. The principal use made of the article
at present, is for insulating telegraph cables
and for cementing, But india, rubber is far
more widely distributed, being collected in
localities all around the globe, between the
tropics. The best qualify Of rubber comes
from the banks Of tho Amazon river; Brazil
produces annually the immense quantity Of
about fourteen million pounds, and the Cen.
tral American States Africa and the East
Indies together, about fifteen million pounds
The consumption of the material is about
equally divided between Europe and TIL,
United States.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16


SOCIAL FEATURES OF THE GRANGE
farmers family has suffered more from isola-
ton than from all other causes combined.
This isolation has brought dissatisfaction and
discomfort to many households. Happily
there are many indications of a change for
the better in this respect. The farmer has at
last seen the necessity of this change. -. aa
Woman is naturally more social than man,
and it is difficult for her to be happy and con-
tented without pleasant society, and that is
one great reason she looks upon the Grange
as the good angel y to open up to her new
life. The women all love the Grange,
The principles Of the Grange, rightly under
stood and applied, will not only increase the
farmers income but surround him with more
of the comforts of life, But what is far more
cheering it be made the nucleus for social
and mental improvement; libraries, essays,
lectures, discussions and other literary exer-
cises, with music and pleasant conversation,
should be its natural outgrowth. Farmers
Vindicator. ,ks,
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16
BEAMS vERsUs 8kAss.

r..4,
=. - : sss"s ''.naonoo - 'no eoonon'y
= ny piesens ase' anu y - ia'ner uiihcui' 20
~ '''e'' = .@s 'no ''.oss pv"oiiuiii solhe,
s'1'ss op' Piso',"'eS - ~ 'qaa'' ana
consciousness s"o osao.' so'ue'n'os oo'n arg
"nn's 0Oss'o"a''y eney arc iou'''a equa'-
y ,omo'"eu ous seueialis W. sse spts ut
'e D'a'n a''u :. Hoou u's. = o's's.' MniSn ~,
'As tssso' ~ ''"As ''osso
=, ~ ~ t".So = s'"'' - s''' ~ Wy
s.sA' so1'',s .'' wv '"''o 'a' s'.u '''s'
II. ?, s - = wy 1850 '"'
80, guy 'eia'A ao'o man y Tug wy anu
s,ss 49, 80 ''' - A"' '''' ''0'' ''o''e ~ ""'
4 w;
...-.-.,..s - = = se'"''' Ie.'s a.N
ps'sna"s. "au se'uo'n appears oe'o'o 'no
fsss "As', .''s s'us "o' IVA o''ass nun eneae'
-, " ss -. A'' wv
NJ. - " slsA
so.a,,s ,s... 's p,op'e ~ aos Ano" .'s ui
so,,,a 80 - tn. y. :.
:, ~ - ~ \
o,.r,;,,,s , - 49,. :. 'ne .'A, ~
~ -. -. Is !, - 1855 Z.
oo,,,o,.,a FL. -. 49,
r,ata,a - ~ s,'sss 49, Ia co. sn IN I'm
star H., ,,.;.,, ,,s
hous AZ -, ,..:.,aa.
4 utt,o sc t,;s - =, a.
,,;,a !. a.,,s.'. ,ssas :.
h.r,a tha fonda. ,,a.,,na 80
tha rono,, hio,.s - .t,s s,osfa -. 60
w;se ,,;e,nt cr,,sh ;ts aa,;oata e>na, p...ao
r,ss,, - =, ~ w
Sch . non .ar - - .a,a snm.1;.s -,
10 ao.s ~, a,raas,. ' '.s '.as
-.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16

Oatmeal in water, in the proportion of a
quarter of pound of oatmeal to three quarts
of water, is recommended as a refreshing
drink, The meal should be well boiled, the
mixture cooled, and water rdded to keep up
the proportion. With bit of ice, This is said
not only to quench the thirst but to keep up
strength. Without ice, when ice cannot be
had, it is still palatable, if entirely cool. 1t
is said to be used in many iron foundries and
manufactures in England. The meal should
be well shaken through the water before
drinking.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16

MASCULINE ECONOMY. i Norris
lars to buy a calico dress; he whipped paper
out of his coat-tail pocket end pointed to an
editorial which clearly showed that female ex-
trayagance was the ruination of some of our
best men, and even the country itself was be-
ing demoralzed from the same cause, Then
he gave her ten cents to buy hair pins, lit a
ten cent cigar, and left the house, and lost
three dollars playing billiards before he re-
turned home.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1876-08-16

Experience has taught men who are sub
ject to severe and prolonged exposure to cold
that there is danger in taking alcoholic stim-
ulants while the exposure continues. The
lumberers in Canada who are engaged in fell
ing timber in the pine forests, living there all
Winter, sleeping in holes dug in the snow,
and lying on spruce branches covered with
buffalo-robes, allow no spirits in their camp,
and destroy any that may be found there
The experience of arctic travellers on this sub
ject is nearly unanimous, and to the same
effect.n