davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

formes que han llegado 8 nuestrol
oidos, no podemos menos dc manifest
tar que ha sido un yerdadero acto de
piraterfa, que no tiene justifcacionl
alguna, contrario, no & los intereses|
nacionales que en- NADIA Sc han perju-'
dicado con 81, sino q los deberes de-
ihumanidad que todo hombre esta
obligado q cumplir On cualquier 81
tuacion en- que Sc encuentre. !"
Ahora deseariamos saber nosotros
que opinion merece este atcntado1 4
Ia restante prensa de Ia Isla, & escep-
cion de El Agente, que ha hablado ya
sobre 81 particular, que hasta ahora
NADIA ha dicho de su cosecha sobre el
crfmen tan espantoso y con tanta felo-
MIA llevado & cabo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

las balas.
al contrario, captain, le contest6
el jefe indio: los fusiles son los que
no dan en- el blanco con Ia misma
precision que las fechas, y os 10 voy
a probar.
Dirigi6 en- seguida la palabra en- su
lengua q sus sdbditos quo estaban
sentados. Todos ellos prepararon ell
arco. La escena estaba alumbrada
por una hoguera. Ent6nces Malta,
lanz6, despues de llamarnos la aten-
cion hacia ell cielo, una naranja 6
grande altura On el aire. Partieron
una multitud de fechas y la naranja
no cay6.
IL D6nde estA la naranjaf I pregun.
to 9; corOnel.
-AQul estan algunos pedazos, CON
test6 el cacique levantando del suelo
dos 6 tres fragmentos del tamafio de
un real. Ha sido destrozada por dos
cientas cincuenta fechas. Mis- solda-
dos no yerran ell blanco, captain,
quereis hacer igual prueba con vues-
trOs flsiles
NO. ESQ es admirable.
En- efecto, todos nos quedamos ha-
ciendo cruces.
Arana invite atentamente al caci-
que a comer con 81. Toda la oficia
lidad asisti6 a aquella cena frugal de
campa1a. Di6sele a Malta, el sitio
de preferencia. Sc expresaba, cosa
rara entire los suyos, con perfection
en- castellano. Habl6 del estado de
la guerra 6 hizo observaciones que
indicaban sIl profnndo conooimiento
del terreno en- Que lbanos & operar, Y
del enemigo que habfamoa d COM
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

mos, de nervuda musculatura = de un
color cobrizo mas oscuro que los de
mas indi0s: en- el medic de ellos We
MIA sentadO en- un sillon llevado en-
hOmbros de cuatro MOBILES ell caciQue
Malta, que no sc apeaba sino para
entrar en- batalla 6 para conner 6 re-
.pOsar. A los lados venian una mul-
titud de mujeres con el pelo tendido
y desnudas, como los hombres, sin
mas que un taparrabos de cerda PEN
diente de Ia cintura estas traian chi
quillos y algun menaje de casa. De-
tras del cacique iban dos escuderos
llevando sus armas. Aquel cuadro
raro por demas traslad6 nuestra ima-
ginaciOn 8 los tiempos de la conquista.
El cacique mand6 hacer alto en- I'M
idioma desconocido. A esta vox to-
dos Sc sentaron y 81 Sc baj6 de su
sillon, dirigi6ndose al coronel, q quien
abraz6 de iguaI & igual. Deshicimos
nosotros la formation Y pasamos los
.oficiales saludar al jefe de la tribu.
A todos nos estrech6 contra su pecho
uno q uno, haci6ndonos sentir la pre-
sion de sus m1sculos de acero. Era
este un .hombre como de treinta amos,
de mirada altiva 6 inteligente, con
poca barba, pero con ciertos moyi-
mientos de magestad que imponlan:
SO parecla bastante en- el fisico al
general la Tore.
Traia unOs odOscientos cincuenta
Aombres de combate y porcion de
lnDjeres, muchachos y ninos.
-Trae V. muy buena gonte, senior
eacique, gleudijo Arana. Lastima que.
no tengamos fuailes para armarlos.
Las dechas no dan On 81 blanco como,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

mana del dia siguiente, despues de
haber distribuido sesenta cartuchos &
cada soldado y de recomendar gran
vigilancia, pues debiamos entrar en-
fuego de un momento & otro.. Mar
chamos de fanco basta Ourataquiche.
ri % nos entretuvimos muchO Casan-
do y beneficiando reses anduvimos
solo cuatro leguas 7 acampamos al
pie de la rancher1a, On cuyos alrede-
dores presentaronse varios caballos
insurgentes lanzandonos algunos tiros.
Sin duda habfan sido avisados de
nuestra presencia por los de San Ber.
nardino. Establecimos fuertes AVIAN.
zadss, y 81 resto de Ia tropa se entreg6.
al descanso. Al amanecer, cuando
nos disponfamos & seguir viaje, scnti.
mos un nutrido tiroteO. Era que unos
cuaut0s de caballo que habian salido
4 buscar ganado por los alrededores.
al regresar con unas cuantas reses,
hab{an sido cargados y envueltos por
el enemigo. Arana Sc lanz6 sobre su
gritando: " "Slgame todo. el
que pueda." Ouantos caballos ensi-
llados habla los tomauaos Y nos preci-
pitamOs como furias sSbre el enemigo.
Al llegar al sitio de la escaramuza,
& Malta. combatiendo
como nm leon: sus fecher0s habfan
hecho morder el polv0 & varios rebel
des. Los arrollamos materialmente.
rescatando & nuestros .compaferos i
{ las reses que conducfan, 81 ibien po3
! mataron 6 IN Official de la Reina 4
hirieron { varios.
eI,ls 9
-
sss .I - -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06
Arana le regal6 un par de pistolas

Arana le regal6 un par de pistolas
al cacique.
Terminada la cena, los oficiales
j6venes nos fuimos & yer las indias
que estaban preparando la cena. En-
tire elias las hab1a muy bonitas. Min
guna entendia una palabra de nues-
tro idioma, y & las seiias que les ha-
cfamos contestaban con mucho recato
y decencia, 4 pesar de estar en- el mis-
mo traje que Eva. Por este y porque
teniamos especial recommendation de
respetarlas, nos abstuvimos de propa
sarnos con elias.
Emprendimos Ia marcha ell 20, & las
9 de Ia manana, atravesando bosques
y llanuras de dificil acceso. Los indios
iban delante a gran distancia de nos
OtrOs, con unas precauciOnes Y una
cautela que no esperabamos de aque-
Hos incultos hios del desierto. I'm
possible era que les sorprendiesen.
Tan pronto marchaban escondidos,
por las zanjas, arboles y maleza, como
Sc arrastraban por ell suelo como Gu
lebras cada vez que una huella hu-
mana 6 un ruido les indicaba la DO
sible proximidad del enemigo. A las
dos de la tarde habiamos andado las
cinco leguas que hay & San Bernar.
dino, en- cuyo pueblo habfan estado
los insurgentes ell dia anterior, en-
n1mer0 de mil quinientos entire infan ]
terra y caballeria, habiendo robado Y
destruido todas las casas que no eran
de sus correiiglonarios. Estos, siem-
pre- hip6critas y vividores, nos obse-
quiaron con tasajo para toda 10 tropa
= nos hicieron toda clase dc agasaios.
Proseguipos { laa cuat1o de- 4 mar
ss - ~ 1seH - ~. ID -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06
NEGOCIACION
DE LAS CARPETAs..

80
Hemos recibido una hoja suelta de
In Sociedad de Agriculture de Ponce
en- la que sc insertan varios docu-.
mentos importantes sobre Ia resolu-
cion tomada por la Sociedad an6nima'
del Banco de Puerto-Rico el 13 de
noviembre. No pudiendo por falta.
de espacio reproducir textualmente
las cinco columnas de que consta Ia
citada hoja, extractaremos 10 esencial
de So contenido 4 fin de tener q nues-
tros lectores al corriente de este ne
gocio. 81 81 aos2
FL ST.. Saenz H9rmua remite q la
Sociedad una carta con copia de la
correspondence que medic entire ely
81 Excmo. Sr. Marques de la Espe-
rama En- su CARA & la Sociedad
manifesto aquel, entire otras cosas,
que cree possible Sc reunan las cuatro
quintas parties de las cedulas sin con-
tar con las del Banco, y que 81 asf no
fuere, procurara que la casa banquera
de quo es Representative acepte la ne
gociacion con cualquier ndmero de
carpetas.
En- ID carta del Sr. MARQUES q que
- hace referencia, Sc dice al Sr. Her
mua que Ia Directiva del Banco en-
proyecto ha sido facultada para ven
derle al eontado al 663 todas las car
petas que posee el establecimiento,
dandole un plazo de noventa dfas pa
n levar & cabo la operacion.
"A este ha contestado Ell represen
tAnte do Ia casa banquera indicada
que, cstando estipulado por la base 5:
do las convenidas con Ia Sociedad
agricola que noventa dias despues de
elevado el contrato q escritura publ
@ % ha de hacer efectiva Ia entrega
do los fondos, y no pudiendo formali
sarse esta escritura hasta que no Sc
Aayan reunido los 4l5 de las carpetas,
no depende de su voluntad fjar el
dia & partir del cual Sc ha de empe-
empezar q contar este plazo, y que
por 10 tanto, no puede aceptar Ell COM
promise que le impone el Banco,
siempre que este no modifque sus
bases de conformidad con las acorda-
das con la Sociedad de Agriculture.
Esta en- session extraordinaria del
rs acord6 10 siguiente:
Escribir al Sr. Saenz Hermua
manifestandole que su respuesta al
Excmo. Sr. Presidente del Banco es-
a ajustada a los compromises que
contrajo con Ia Sociedad que @sta
ha resuelto fjar el plazo improroga-
BILE de dos meses a la admission de
adhesiones de teAedores de carpetas
que terminara el 81 del pr6ximo enc
70 en- que Sc cerrara de6nitiyamente
81 registro de aquellas; que intentara
u operacion bajo las bases propuestas
sea cualquiera Ell ndmero de carpetas
que &c hayan reunido; y que las car
petas que, entire las adheridas, result
ton agraciadas con el premio en- ell
sorteo de $2S0,0oO que veri6cara la
Real Hacienda para la amortization
dc parte del capital, Sc daran de baja
6 fin de no peJudicar 4 los tenedores
tayorecidos por Ia suerte.
Ell Sr. Saenz Hermua contest6 de
eonformidad. aa4oa
A continuation de estos documen-
tos 81 Sr. Presidente de la Sociedad
do Agriculture publica 10 siguiente
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

Aver fonde6 en- nuestro puerto el
nuevo aviso de guerra de nuestra ar
madaJorge Juan, su comandante D PEI
dro Ossa y Gironda, de 100 indivi-
duos de dotacion, con 1873 soldados
para la isla de Cuba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

En- otra hoja suelta Ia Sociedad de
Agriculture de Ponce manifesto haber
encargado 4 Francia semillas del ar.
busto a que Sc re6ere Ia siguiente CO.
municacion dirigida por el Gobierno
frances al gobernador della Guadalupe.
"Paris, setiembre 26 de 1876.
Sr. Gobernador:- Tengo 81 honor
de informar V. que he dispues.o SO
10 envie una cajita conteniendo SEMI
Los de Bdlsamocarpon mcpvolixM.
Este arbusto es originario de Chile,
en- donde crece 4 cierta altura, parti-
cularmente en- la costa occidental de
Valparaiso { Santiago. Sus frutas
contienen noventa por ciento de tani-
no y sc venden { 500 frances ID to-
nslada. u
hay interes en- ensayar Ia naturali-
zacion de esta planta en- Guadalupe.
NJ. Bamspacher, boulevard Saint
Marcel, ndmero 50, ha tenido Ia bona
dad de remitir & mi Departamento
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06
CAPfTULoh xxx.
~ caciqae Malta.

Ya entraba Ia noche, cuando oimos
an tamboril que tocaba una especie
a. marCha extrafia.. s /.
ssss rs 81 caciqne, exclam6 ell alcalde,
= ouadfandose respetuosamente, Y to-
.a malidO una actitud humiIde. 20
d Afana mand6 formar para recibir q
1Quella tropa con toloss hos honores
Ae orienapsa. EmpezaE0n 4 asomar
pxiInero q del tamb0r y despues .naa
eerie do atrOgantes m0cetones mar
lHdo \ a dssalads Fran Eobpstiii-
IL
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

Habiendo carecido nosotros has
ia ahora de noticias exactas sobre 10
ocurrido & bordo del Moctexuna GUAM
do fu6 preso por los insurrectos, nos
habiamos abstenido de califcar ese
hecho. Pero hoy, en- vista de los in
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

Ants sste discurso, dicho con la en-
tonacion que emplearfa un embaiador
) do I'M poderoso monarca, & todOs nos
ontr6 curiosidad de conocer al celebre
scaciquo dc quien con tanto respeto
hablaban sus sdbditos.
! " .aissE4s aa s4s Ass /
i ID hKaCAPfgULohXXIX.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

Con gusto trasladamos las siguien-
tes lfneas dc nuestro digno colega El
Bteas Pstblic0 & nuestras columnas:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

HIORIAS i DE UN .MlLI7AR.

AasAass ~ N 1nae n4tDlre : Aas.s1A.A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06
4 fin de que no queden ex--
cluidos de sus benefcios.
Ponce, noviembre 28 de 1876.
Eg Presidente,
Miguel Arribas.
Correspondence del "Boletin" !.

Habana, novienbre a de 1876.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06
{ CONTRADICTORY J

ina fsssg i b3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-12-06

que insertamos integro. por 10 que
.pueda importar al pdblico y como
conclusion y corroboracion del extrac-
to que deiamos hecho.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
STanito- --Afmass.

0VlHnlfO--- ItHdA
-EypERIENCED operators ana hnshers on
~ ciOaEs wanted stMONSON WEISS,
258 Canal 81.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
tropOsals.
DROPOSALS EnIt

'nxVVr ~ 80 tOK STONE.-sealed proposals
VIII ne received by the Trustees OF the New YOrk
ma b,rookyn Bridge at their ONCE. ~ Water st.
H. uhl No'enDer y, Tor about la cubic yards
granite cut stone. SPECIFIC tions viii De furnished
wv" sPP"cAoh " tne 9nice where plans can DO seen.
w. a. ROEbLINo. Chlef ERgIueer,
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
sIGp @ooos.

HAPt:DOD SPANISH ARGUED INSTEP
- W'l glV'f the loot an elegant appearance looks
80 hlrf smi.ler, Measures tax al klAZEi'S shoe
"P"Iheh'' Broadway, corner Of 9th -.
Ia EEF'S custom shirts made to measure the very
nsti ior 60 not thc slightest obligation take
Ncrl Hf OF hreps shirt, uncss perfectly satisfae.
WY "'i p1oAd""S' ana H2l Arch ST. Philadelphia.
PLATING ROOMS, IA hast IAN st. Gtote
= pullnlng opnorilc Academy Of Mutic. Plating
Shlillhs mana cmbrodcrny buttouhplcs. Sc
CO. STEVENS co.
SNiTH'S PATTtRN BNZAAR letasti,ths,
, nrhr , o,n Az Grand dspoy Of imported fashions
clocks &C; large variety Of cniidren costumes, nat
terms, with cloth models OF ALL ready cutting and
bastinR speciality, ~
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
pE>N-yLyA,>IA MAIi.ii0A,D.

AND UNITED STATES MAIL ROUTE
Trains leave New York. VIA DcsDrOeses aud COrtlandt
streets ferries, rs follows.
kxprss Tor Harrisburg Pittsburgh the West and South
WIN Pullman Palace Cars attached, $3.50 \. NJ d anu
$50 T. ". SUNDAY, q and s;3p T. VI.
For Nillllmsport Lock lsvcn, Cory, and Ere a. 2iD
ana $50 +. NJ. connecting ~ CORY for Ttusve,
Petroleum centre, su1 the OIL Regions.
For Baltimore, Washington, ana the South, =" Limited
Washington ESncss Of Pullman Parlor Cars datl,
except sunday, $50 a. NJ; arrive Washington i;o5
SUNDAY, sos anus l..
$50, g. g. ., q, :, $50. or. NJ and IL night Accommo.
dstlOn \. ". ana i;lO z VI sunday, 4 A. NJ, 3, H.,
:. $50, ami H. N. Emlgrant aud second class
7P. NJ
For Centennial Depot nj $50 8.3o 100 g. $40 $50
4. NJ 1890, 3, and l.. n. On SUNDAY, y A. NJ Re.
turning leave Centennial Depot 7:l5, $40, 1850
A. Me- L. ll5 =. S'3l, 40 $3.50, Il, $50. and 800 + N.
o. SUNDAY, 7:2O \, NJ aud 4. ~
For trains 70 Newark, EhkaOeth, Railway, Princeton
Trenton, Perth Annoy Pennington, Belvidere ana
other ns see loca schedules at all Ticket Onicea
Trains arrive From Piushu -gh, 500 and 1880 A. NJ
ana 10 ,P NJ dalyi 1910 A N. and $50 L. NJ. daily
900, go A. n, 40, 10, and lO2O T.. NJ. sunday.
$50, Piu A. VI. FROM Philadelphia, sos. 600 6:3h
$40 1910 ll;20 ll;iO NJ, 2.l6 $50. 4ld, $40 $40
40, 80, $40. $40 and tO:2u T.. VI sunday BOO
$50, $50 iiO, 1910 1850 A. " $50 and IO:2O T. NJ
Ticket ono, 529 and vH BrOadsay, No / Aston
House, and foot - DesbrOssct and COrtlandt SITS;
No. Court ST. BROOKLYN lll llG. and llS hudson a.
Ion Ken Delot Jersey CITY kmigrant Ticket ONCE,
FRANK THOMSON, d. VI. BOYD Jr
GenerhN nlgeT General Passenger Agent
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
MisttIlHutJaL


A. -cAUri oN'I6sT2n fHSEsssffht hHYHiisnaESr..
Continued wonaerful SUCCESS Of the
which t SAsGGTfFfptGAh N fet iron, ana
back can be adju.t ted With SINGLE
ssS WIN n mt ,S. g * sFis rss.
/ rom g, upward made "Gs, o. INV 1Ny,i "
l. HIE FRONTS, In large variety, yeiry
l. Wish. and improylng the looks Of AL
% sss . ACE ad DsF n ,HSa on ea nss
fst . S9 %l' s..Sfs sSs y re tM Hss
HAE GOODS SIss poil' EIR s WIFI q
ssss CuRIs warranted naturally curly IN
mmensc qusn,iMes. at prices TO suit
ssss sSc and Soc each CoMBlSG Gs' % "S
up IN the most approved manner. Poe.
ssss root, ali one way Hair taken in cI
CRAY HAIR A SPECIALITY.
cannot be e,ceilca. The best proof
IN the word, highest premium awarded
y q by the American Institute.
HnHii 'zAhR CREME .blANcnE.
Il i sompleIion, impsris a brilliant ant trans rams,
prominent physicians, snslyzed by the
Sss, sSe s on S 6 chi, e sui
yery eenencla, % me skin., Applied 3,
s sf $40 store sts!fG fTsf 81 fSn Es
"a a 6Tkb IS" IA H. ~ So %s
AAA pos ine cases, where AZ previous at
4 r CoUDRAY's ceiepraieS xURo.
IRA, 10 bleach hair OF any color a nne
golden blonde without Injury TO the
nair. Price. for thrcc-ouuCe bottle,
ttoo. for six ounce bot G, " 90. j.
IB.tON1ANt'S vOndr riui prcpar ,iion,
IDfENArlNf, sure cure TO re-
W W W move AL wrinAl . from the face, t2per
W " " " bottle.
" Wv No MORE GRAY HAIR l. sHAw's
WV WV PERSIAN KHEUN IA viii change gray
WV WV nair TO Us natural color without the
W " use Of LEAD. LAC SULPHUR X. or Nj.
W .iTRArf OF SILVER from bcaut al
bro vn to ack, a 90 per box. largc
ass rtmcnt OF ali modern uenutiiying
lCOsMk TICS IN tand. THE HkA1lNG
COMB tpttented), for restoring the
VITALITY aud original color Of tho hair
ehen turning gray, for alternating ncu.
only Depot, Ira ria and nervous headaches, for IN
- stantly drylng the hair after washing
NO. Oi WEST and adding an uuegualicu gl0-r and
wave to the face. a. cacn. |. SHAW,
1iIH ST, sole gent, wholesale ina ret nj.
SEND for our new illustrated Price
near 9th av., II I. STORE vi he sept open every
Saturday until 10 T. N.
New York. Goods SEN 10 ali parts OF the coun.
TRY, when prepaid free OF charge. or
lC. o. D., with privilege Of examining.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
BLACK AND COlORED SILKS.

BLACK DRESS SILKS Of the celebrated makes Of
.BELLoN silks, vi 's5. q SO Is. ~ an .s 60
Very nne CASHMERE DCikONE NJ ", ". 2j. o.. 90,
and " 40 per yard.
COLORED TRIMMING SILKS In all desirable shades
81 20 per yard and upward
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
Gtturslons.

GVNDAN BOATS for Astoria. Harlem, Morrisania.
= and lgh Bridge leave Fulton Market ep every hour
from 10 A. d. 10 i. NJ landing al Grand and 20 SITS
each way
c II. LoNGsTREET, supernl endent.
SUNDAi BOATS Tor Astoria, Harlem, Morrsania
= ond High Bridge -SteAmeIs SHADY SIDE and SYL.
VAN GROVE will leave Fulton Market slip and
ckslp hourly from 10 A. NJ. until +. NJ, landing
al Grand ana I'm ste. ca ca way.
Il oct. 10, the nne steamer RVS lAI WAVE OF the
Sew Jersey southern Railroad line leaves Piers Norn
river, foot Of Rector st. at ni5 A. VI Returning the
tram leaves Long Branch Al 3 r. NJ
W :. sNEDEN. General Manager.
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
Soaro ano aoom,.

Il Wv W y Nv Nv 'f-Eh7
May Fave tt.lf fayon for 1HE sry a. the only
hh.hotl'i up town lftrihouen Mt ohces
.,I,SaS hoa1w'y corner ot SLIT So ul r. VI AMI
o., 700 ia ~ coln'i cf SIN r., uutll Sp Vi
NOtAtra char
A EK0NT ROOM nicely furnished TO iet Win OF
~ without board sis tasta5'h -,
A FEW Young m.n car he accommodated with
hI-lRAHLF newy iurnisncd rooms Tor gentle
a. n,it ny ALSO Two "a - rooms for man anu wife,
EIkNl~nkD roop. 'oi geatrmen. with or with
- """''"' ~ 'ofwli' " iew door- nom Bceckir.
nj ECiiANlt~ aeo a lew ladies, can have rooa
GA oohiH "lro tame hoar1crs bah R,i -. 2Oi
one or two furnished rooms To ici. private
strcei. Wv
ESPECTABIE men can have good board. 1re
~ !9hf aih single anu double bcds, for g.. $50
N'si w. 20 laOn board e. 90
u'MO oung ladies ,sn b, accommodated win good
FANNY, 81 lancet
fNNO aepucmen oan have good board In private
Il ihnib' At rs fciiysi
WANIED Furnished room, win nre evenings and
~ '"ul 20 snFlo nan, near Christopher ct,
.l',' N""'ss' hAst o's Warrington ST.
WiD0W LADY living alone can accommodate
So M '"uS Ooa'dtrt, Address n. ii. F., bOX $50,
d X -. MARk'S PLAtR.-Hespectabie young
iauls- and geht lvnen obtain excellent accom-.
Sn1uslNht and good board At o. a. and * Der weeK
vhshr. N"'''" "oA"oH ue'
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
STEAMBOATS, an0 RallroIos.

ACREAT CTION OF FARE nv PEOPLES
~ Linz fo ALhANh, rir; clsss Ps;-saS., @nly q
tennlal visors enjoy view Of the hesf and most
magnificent scenery OF the ilshl nds on the Hudson by
travelling these no -, which leave day Sundays
excepted atdP NJ. from Per a. y. T.. near = nnsyl.
wanna Railroad Perm >cp lork Re ultr Hudson Ri
Railroad tickets Tor passage and statcrOon berths.
StarroOms warmed BY steam. Meais on the European
plan. Centennial cxcui tickets good other lines
10 ALBANY Will be taken for IN sage berth
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
flOlitltal.

4 tHI>E~E IANTIKN~
- IFh ~ NDRFD
Torches from 4. cent each " ward Excelsior Fire.
works NJ low prlre. 'Igf. 1tsl-lAreucirs Ac.
DkrWlLLtk srhi IRE 90 . hey a. NY
TIVE CENTkNNIAI. TORCH, pauntei Aug
II l. 1Nld an Cntlrc noNFlff The onh torch with *.
era ATTACHMENT Tor hs b vii bura strsdS six hoLrs
hnd allow 200 nMho' luN ~ these torches ~ ma t
moro display tnln 5OO ~ any Other
MfnufaC tuTCu ana for sale by the
SHALkk MANVFAt HIRING co, 4 Murray IT,
- luz OF all cil1Hns tDYornP IN" election ~ "a
o'Bnen To the shreVaty vii be- held at Continental
hall, corner bth aY and sth ~, Tuesday evening
Oct. H. at Z O'Clock. Come One,-come an
The sun. [volume] (New York [N.Y.]) 1833-1916, 1876-10-15
COn NORwALK DIRECT.

Connecting with Dsnbury Norwllk and New Haven
Railroads Dy steamer AMERlCU>. dsiy 1sundsys
eXccptcdl from Jewell'- DOCK BroOkiyu, 2.SO l. N. ;
Per 81, East river, 2;i5 7. NJ aud foot of 331 st. East
river, At T. NJ Fsra 50 cents. Excursion tickets 50
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1876-05-19
A TrENTIoN OF 0ENTLKMEN Is CALLED
"A to the sale by public auction
TOMORROW SATURDAY,. NAY 20,
Ii n'cnck nrnnnf Mt tho
NJ - CioSn. PtVulpts ~ tus
Private stable, No. 4 West 10Th

AHs"so sssuso W. , y ~ .o'u ~
Of " the m :ns X. sr b and "
cou.snr q the the hasdso%s md vs ns,sSsd team Of
Ry sy sy dam nsSrsd
sy "cS % Ss q y .n d ss
chased by they cannot be custyed BY
one horse q ca and psresy broken douSs
afraid Of the safe for ordinary driver and
Besasul three bred scrre, GeldIns Raasm.n-
Clark Chief one Of the best broken srscen and Snes
behaved horses In America has all desired gat under sad
ns
al e ur Mare on
Chief Ed.s,s ESsss.;
s%s no i II not S ?:
nary good pole mare and road can
r. the city, and sosra ,,1 and kind
Russell q Cssn M.s '.s1 b S rs:sssh ;rn;ss dam s
o hs ~ss
hy present since which time she has been driven
s % sss %
AZ 40 gait good pole marc and warranted sound and
sonbere and Boston Girl have been driven together
ars saaa % S"y Mare Nellie BY Ethan Ae
is and hss %
ladies and children: for that purpose she
thoroughly broken unde. the saddle and can tro in o
wSrrsnsed sound and 70 kin Kind .,rrr
esss msd. iS'S Wood Bros s snssns
n D 'o'
Harness consist Of elegant gold mounted carriage
Harness. light double Harness. thrce
Of single Harness imported ladies' and Eentlemens
riding Saddles and Brides Blankets. Sheets Whps. &c
n B-Thc stock Is MI FIRST class and be
be and will he exhibition until time VI
sale. Sale positive, without limit reservation.
PAIR OF PONIES. i42 HANDS DARK BLOOD BAY.
"A nnc Thoroughbred appcarancc: gentle and
10 drive. and viii In minutes. sale.
PAIR OF BLOOD bay Carriage Horses. 10 hands. sound
very handsome and stylish price only $500
old finished and handsome with speed and styles
PAIR OF BROWN BAYS, 10 hands, Q years old: . re-
mnrkahlc road team sound and kind price but SinO
the showie pcny IN New York; years old pleasant ensy
driver for sdy prize TO that loves speed and
single ROAD HORSE. bay. 1873 hands. vsry hand
some. with fair speed.
BROWN MARX. Is hands; sbsausIul creature; iady's
Basket Wagon
These horses described above have inst come and war.
ranted sound, kind, and any reasonable trial sven
J. O. TAYLOR
ll5 East oath ~.