Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-22

tuB It NpNb tthNb NCtNh SltIHtU ututgku
mleie, um rie alts Srau su beiimmen ;
ia erflir.e riele ater fur; unp tlncia,
ca6 le niht nlb Gem Sancbiael oinac.
Oas Ses res ornleu Wiedens rrar III
pol. fe fonnte lib nidt ldnaer balten; lie
brabte Gle Sanp pcr rie Ausen uno vsrs
lisB ris Stube. nm ibre IDldnen por Der
@rc6muticr gu prrbersen. 9lbcr bic alte
Drau bate . e'elten bereit5 bemerft uno
ou6 rem itumpIlInniasn Snabsn tpar eS
nitt entSanlcn. roe ii6 9ena In elmer
CARA unaembbniihsn Stimmun9 tsfano
nap ras cic alte Sraa Sbulc paran mar.
" murre plSslip iebr t6le, itel.e i6
uiitsn pr rie alte Srau anc la9te:
$50 bin t5ie auf 0rpsmuttsr!
Die olte frau lab i'm roll Gritaunen
on. eenn Elm lpl6re aufrsten mar iie gan;
anp gar nttt ron ibm SepObnt.
.@rpsmutrr 1T unartis! !" rief er,
ipdbrenr feline iOnit alanslcisn Nuaen BON
GROCER 2etbdf i3fsit SeuSt'n. ,8enn i'd
In Zen 6immsl fcmne. nil id es aber
aub Batter unp Wuttsr eSiblen, ras
@rUemurter 2ena peinen ldbt. Ou bit
cine efeiide 0rp6mutter!"
Sn ieiner Gn:rifunS batte or rsr alien
GraueinenS 6ub seten f6nnen rod ibiee
men Die Worte res 8nabcn bic Srau aud
pbns tiss ~ tufen. gle nabm Jpn an
bic Sanc unp ia9te: o@rcemutter pirr
9ena ni6tS su 2tips tbun seb' nur nit
mir.
.esna!" iaste iie, oils iie crausen ar
aefpmmen war, "rcrlansf Ou penn 10
lebr. cas ib nab rem Sanpbisel ssbe?"
ySb bate c6 FIR msin 9stsn germ ess
fbsn", antportste paS WipGen f; ,,aber
,psnn cS nibt ancrrS 9ebt, nun, eann In
8OttrS Namen"
SD mill raS wobI tbun. 9ena!" Iastt
bic 8rau npenn Ou meint RAP eS gut
ieip fam.
80 aepiB ,.faats eas Wir1en, bas
nun wieper 6Offnuns fa6te, ibreu @unl6
frldu. "a irben. .sepiB miro eS gut lsin,
unp iprr ipeiB. mas fir slddli6e Gage
unIsr nod w%arten."
Die ate Grau idittsltc Den srausn
8opf. SD bin alt unp idwad", Iasts
fs Juno eS IN mir sleidsdltis sspprs
ben, pie rie 9cute iiber mid penfen, 0es
no! abel penn Du meinf, eas eS gut
FIR Did lein fam, "a Ou ro6 ipdter
un!sr anrern 2sutrn lsbcn muet, rann
nil i'd cs mpbl tbun. Gil mir nur
meine MiBe unp meine quite SADIE, csnn
Ionf fSnnle raS Solf nod renfen, pae ib
Elm Almpien bciteln ppute."
Die lcBtsn WOrts flanaen sbsnlo tnur-
ri8 pie inner. 3ena loa Der @robs
mu!trr um cen 6als unp fiste lie berg
LID. Sic triumte ppn elmer sIiflibsn
3ufunft.
@as Srau Oreeien aneebt, 70 mar
piels nod ME 10 %unSeculpis seweien mic
bsute Worsen ; lie fpnpte feinen auaens
bid rubis an elmer Stsue lteben. Oas
fam rinestbsilS pessn ter un9lidli6en
lmfinre unp neil le rod midi rubig
babel mar, mas le ~ausfdbren polte, an
pernibeiIs fonnte lie gar ni6t besreifen,
100 Innemarie 70 LANCE blieb. Sunpertmal
fab Ie aus Ger Ibir, bunosrtmal purpc
Der fIeine Sirtcnbube auf bic 0anefrabe
seihifi, um ~ luSen, pb i9 in Ger Scr,
ne tlidsn liebe. mas etrpa pie Nnnemas
rte auSiab, absr 8rau Oreclsn wurre
sbenip oil Setduiht. sic bsfanp lIb in
elmer Fsterbaiisn A%ufresuns. BON Der lie
ipnt nibts wubte. Der Wprsen sins
soriber; le puBte ni6t pann ibr
Wann pierer suriffommen fonnte, unp
ipas icu,e man mi! @rete aus rem 8an,s
pc anfanacn, rpsnn eislc ansam, ebe Oil
le5 tereit mar!
Gnrli6 fam Der Sirtenbabe eans aus
FER Mtbem anscrannt unp beribtete, bae
er Mnnenarie in Der Eerne leben f5nnte.
Srau Oresl5tn fel elm Stein pom Serz
aen. Ygn muetc Ger Saumeifsr unp
Sis. ris in Der Nibe ouf Gem Seize arr
beitsten, melpen, ca6 lie mad SauS fcms
men Iclten, UNI balp parauf lab man
aub Nnnrmarie aanS aubcr @tbem unc
9liprplb wie Gin 8rebs auf eem 6ubpfas
be btrdnfcmmgn. Nd6 eini9en Iufs
fIdrunan unp ausruien Anncmaris'S,
pas ls frin balbr Wienl6 mebr let, pie
ie ibnen nur Il9te, unp na6pem Sees
unp sis au6 in ,,pie @Ohe" einsstreten
paren, puree bsi6lcilen lofort Die Srrs
snprote ms Bsrf gu lsgen,
4nna bra6te nun bic i~oBenanntsn
Blumrn unr SrdnSe aus eem Srtt6rn
pes franfrn SnabCn gum SprIGsin, mel.
DE fe ipr9filtiS psrbOrSen Seba;ten bate,
unp &css trad rie OcrnspsiSe in 9th
dc unp Iblrmte fe Iber cem Seuer auf.
@~nnemaris, pelbe wie mir wilen. pieier
Ypfen lGrn mebr perisben bate. rpurce
bic Sprse fir bic pianne dter!alen. mel
de Ie psnn. audi, mad ccm lIe SaumSl unr
sinsn Sbsll Der 8srsrn binsir gotham bat
te, iber ras Ssuu bielt.
Das par Elm widtiser auSenblid.
Die @nprlenrsn, wsl6e ale In feters
batter Spannuns pafebrtsn, fanpcn tdcn
balp YeronlaSYuna in ibrer Meinuna,