Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-01-25
Was itebt ani Dem Spiele

ulCGO LEI cue.
Was itebt ami DEM Spiele?
(aus ben r@sdfimmsn".)
(S1lub.)
8snn bic tatbolii9s Stride cine Collide
Chat lit, bann fam Oerienise, Der iie nit
pouem 8ewuBtiein betdmpft. nur Der
Wiberia1er @ottes iein. llnb menn Die
s6ttIi9e Chat pollbradt murSs, ben Msns
i3en BEN @es gu @ptt gu 0finen, 10 tann
bic Sefdmpfuns berielben teinen anbern
3mef baben, ais benz Meni6en BEN We9
gu Soft gu !periperren. Sr felt ii9 Der
Rampf f,eiIid ben @esnern niGt bar, ionit
wiiroen ie eben aufb6ren 9ssner 81 iein.
lber bas barf uns bod ni6t abbaIten, bic
eisentli9e Natur bieies Samples gu beseids
men, es fdmpft bic Stride nit benz Geufel
nm bic Wsni9en uno in bieiem &fe
bebient lid Der Geufel p%erblenbeter Mens
iden ais Wert;eus sesen Die Sirde. IS
lit baber bas Wi9tisite, mas ii3 fir ben
Msniden benten ldBt, bas bier auf benz
Spiele ftebt: bas Seil isinsr Seele. Sir
bic Wabrbsit ftebt gar nidts auf bent
Spiele, benn bieie bleibt INNER Wabrbeit,
OF mir bisielbe anerfennen ober ni1t. OaB
lid bic grbe um bic Ssnne brebe, an bieier
Tbatia9e bat Der ltmitanb, baB man 10
piele Sabrtauienbe binburd slaubts, Die
Come brebe ii9 UNI bic @r6e, nidt bas
Minbeite sednbert. Bas wabr lit, mar es
pom Infans, its iest unb blsibt es In
Gwisteit unb baran fam Nismanb etpas
anbsrn. Mud fir bic tatboIil1s Stride
bat bieier Sampf meSsr etmas Bsfrembs
li9es nod eiwas gebrobli9es; iie tdmpit
felt ibrem 8eiteben, baber beiBt ie bic
itreitenbe 3irde, unb mas INNER sesea ie
periudt worben 1T, 10 bat ie bis jest nod
Mues iberwunben. Oas mare freili9 feline
@arantie fir bic 3utunft, benn serabe iest
!. .. fiibrt Der Geufel auf einmal @qes
gum &fe, mas er IN ben a9tsebn SABRE
bunberten mad unb mad ausseba9t nnb
sesen bic Stride probirt bat. Staatsses
malt, 9dreiie, S9isma unb meni9Ii9e
WiHeni9aft. Nbsr bic Rirde bat aud
cine SerbeiBuns: fie ioq ndmIi9e beiteben
bleibsn bis ans gnbe Der Gage; benn 10
LANCE, bat ibr Gbriitus usriproden, noble
er Bel ibr bleiben. sic bat aud cine
PbropbeSeiuns iiber ibren tisentli9en @ess
ner unb bic trSitIide 3uiideruns, Dap CT ie
ni9t iiberwinben werbe: gluf bieien 6elien
Mild meme Stride bauen unb bic Shorten
Der Sole merben iie ni9t iiberwdltisen.
sic bat alio aud pom allen biei en- Insrifien
nidt bas Minbeite ;u fiir6ten. 9lber Der
e~inselne Meni9, Der bat 81 fir9ten unb INN
feline Seele brebt iid Der &f; ni9t nm
bic Stride unb ni6t I'M bic Wabrbeit.
DEM, bab man bieI8ir6s nidt iiberpaltis
gen fam, bas weiB Der Seufel, unb baB
man ber Wabrbeit ni9ts anbaben tann,
weiB iberbaupt Seoermann; aber man
tann bic Meniden iiber bic Wabrbeit tau
i6en, man fam bic Weni9en Der Stride
abwenOi9 MAIDEN, unb barum miiien mir
auf Der Snt iein.
Sn erlter Qinie mir 6atboliteu, neil mir
aus benz @lauben bic eigentli9eu Graser
nno bic eisentIiden 3wede bieies Samples
better iub ii9erer ertenneu, ais ale Mufs
tlarer unb Nufsetldrten. @ir miHen IS
uni nnieretwilen, neil bas Sell unierer
SeeIe aui benz Spisls itsbt, mir miilem es
I'M aIer tiinitisen @ei9ls1tsr wiaen, neil
burd bic rdumIide 8eidrdntuns Der tatbos
Iii9en 8irde baS Seslsnbeil bieIer MiQios
nen @ei4ledter sefabrbet wirb.
0arum miifen mir &atboIiten Dor aaem
Inbern entidisosn in bieiem Sample sus
i%ammenieben. aber IS iteben aud nod
anbere Sitter aut benz Spiele, Sitter, bic
;par nidt ben unenbIiden Wertb Der Seele
baben, beren 0srtb aber bafir cine teiness
we9s oui tatboIii6e 8reiie bei1rdnfte glns
er%tennuns iinbet. Wir baben oben i6on
CUR 8enii9e auseinanberseiest, mas bic
fatbOliide Stride nidt bios fir bas erpiae
9eiI Der SeeIe, ionbern aud fir bas ;sits
li6e NObIbeinSeu Der Msnidsn setban
bat. Wir baben ba seseist, baB bic game
wfeni9beit i'll Der fatboliideu Stride bic
Siterin aler iittIi6en Sitter su iaden
bat, eS beSari einss 8lifss aui 6as 0ir.
ten Der tutbolii9en Stride, INN iofort Die
unsebeuere GntfaItuns ibrer GrGite aud
auf iroil9em @ebiete o%ujultaunea. Reben
%unierer sausen Gultur ~perbanten mir ibr
ale @rteu aipIe, 6rantenbduier, Wailens
BAUER, unSdblise Vereine our pripatwobIs
tbatisteit. @Iaubt man wobI, man tonne
Der tatbOlii9en Stride bic 6laseI bsidaeis
ben uno bas aues erBaIten? @laubt man,
BARN Idse Weisbsit, bic tatboliide &ir9e
gu einem itaatIi3en Snititut gu MAIDEN unb
bic &rantenpixsersO rbsn fir ben Beoari
bss 6rieses. i4Onsn gu wolen? Cine
ltaatsfatbolii3s &ir9e brinst feline barns
bsrsisen S9wefsrn bsrsOr.
t&aum bat Der 8ampf in Der lest belisbs
ten Weiic beaonneu. 70 jeben mir Hiids