Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-21
81 9 Il illeto n.
Scr Gngel bes 8agnu's.
Grjd6fnng
-ppfl-
Napul be u aperp.


reren Ssobren Elm @rsis. benz Der Nusbrud
ieines @eT9tes bel ieinsn 2eioenss,fdbrter
ben Yeinamen .Simmelblau" perI1afi
batte. Sieier Mann ma bamals Elm bo=
Der SiebenSiser teiner Der Iufieber uno
@efdneniBpdrter e~rinnsrte Ii4 ieines Gin=
tritta; ieber aber botte i'm tets rubis,
frieofertis unb bienitiertie eesen Sebers
r1ann eeitben ; er blisb ME nit ieiner tGs=
ii4en arbsit i'm Riiditanbe, unb sab aQen
bas 8eiIpiel bss piinttlidiien 8eboriams,
furs, er mar 10 cine art lebenoiser Saus.
oronun8.
@enn mon Die 8esiitsr Der gnitaIt unb
bic i6er Die Yerurtbeilten gefibr=
ten HotiSen befraQts. erfubr man, bab Stms
melblau i'm alte, BON % Sabren tpesen
Worbss gu lebensldnsli4er 3uanssarbeit
psrurtbeilt tporben mar.
Riemals bate Der alte Strdhins irseno
cine geiirafuns s%rlitten mebr als einmal
hattie man i'm 3u peranlaIen seiu9t, UNI
Se9naoioung einIutommen ; err batte f4
inoeIIen tets seneisert. Sie 8ebOroen
ielbit, uelbe Der aniitt tpar.n, bab bic
@ers6tisteit ibre Strense Dor elmer 10 Ian
gen unS nit iol6em Muib uno iol9er Se.
mutb ertraeenen Siibne pobl miloern fon=
ne, plni6ten perlelbsn Elm 3iel gu isben ;
aber oamals waren bic Saare Simmel.
blau's i6on sedleidt, feline Saltuns se-
beust; er nsi9ts iid benz @rabe gu, unb
10 bat sr lebentlid feline 8Onner, ibn fer.
ben Su laIen, 100 er 9elebt bate.
llsbrisens bdtte man nur nit gsbuuern
Die Shore li9 binter ibm idlieBen seiebeu /;
iein ~iberSeusenbes @ort salt mebr CUR
auire4tbaltung Der 0ronuns als bic itrens
gen 8sssln Der SausOronuns uno Der
Stot 6ss aufiebers. @enn bic Yruit
zines isinsr llnslidssefdbrten BON gmp0-
rungsplGnen erfiiQt mar, penn bic @efan.
sensn i9 sesen Die 8orseieBten perldwo-
rem, tpenr bic nit Retten belaosnen Sdnoe
fi9 i'm S9atten Der Ra9t bro6eno erbo-
ben, oann trat Der 8reis mitten unter sieIe
llnelidli9en, pel9e bic friiberen untba-
ten su neuen 0erbre4en t,ieben, unb reoe=
te fe on. aber er ipra6 ni1t bon benz
14rsdliheu Strafseiese,ba s aui ibnen laIte=
ts, er l6rsdte nidt our4 bic Grinnerung
an bic Strafsn, bic ibrer rpartete; nein, er
fanb in isinsm Sersen cine itets neue uno
iiberseu9enoe 8ereeiamteit, er pertpies Iie
auf ben Simmel, Der isoen 8eueieufpr
per;eianets, sr ssi9te ibnsn in tpeiter Serne
inmittsn burtler @Gloer ober an ben Ib.
bdnsen rsiSenoer SIsel Die itiae Sitte, no
ibre alte Wutter UNI ie peinte, bas Sad,
unter pel9em elm junsss @eib in Sbrdnen
i6pir msno ibre 8inoer an oas brennenoe
SerS oridte, Die 8inter, tpel9e Dos uner=
bittli6s gsiss Su Wuiien semadt bate.
llnb psnn bisier Damn, sefansen uie
lie, glei6 ibnsn Die &usel Der Sdanbe
i6lsppsno. er, Der ben S9msri bes sli-
benren giisns empfunoen uno Die fobes.
n6tbsn beg Yransers trtraoen batte, bic
'gebulo prebilt , tpel4e bic Ssel. erbeitsri,
-unb bic Soffnuns, Die pObl in i,bss Men-
i6en Ser;en Sutueilen lsu4tet, 10 b6rte
man ni6t ielten in Der oi6tsn Menge sies
fer glenben Elm leiiss @emurmel; man6e
'Sdnse pii9ten psritoblsn Die Sbrdnen /;
man9ss iduloise Saupt iant auf bic pom
S4msrb unb S9lu4Ssn 9ei4nelte Yruit
= bic Orbnung ipar pie our9 einen Sau.
ber56las wieber bergeielt, uno Der S9laf
idlob bic ausen Der llnsliidli4en, mel9e
in ibrsn Srdumen iene Biloer erbliften,
bic ibnsn r9immelbIau" porsemalt batte.
llebrigsns bate Der Greis elmer iensr
naratisriTiidsn 36pfe. Die ni9t alein Der.
trauen, ionosrn au4 cine rdtbielbafte G9.
tuns ein5utHben uno Su berridsn uifen.
Cine bobe breite Stirne, bon ein.m bid=
ten Saorpu4ie einserabmt, pie penn bic
Iaiur ssssh bas @eieB ginipra9e setban
bate, nm bieism Wanne bic gbrentrone
beg alters Su iaifen, Iebenbise gusea, bon
bi4tsn, nod idipar3en Yraun.n ibsrI4at.
tet; Elm Munb. Der ii9 nur gum 6roiie
Ofnen 5u tDnnsn idien Elm bobsr Wu4s;
cine uud unter Dem bGbli9sn &lsibe BEG
SasnO's INNER ipiiroise SaItuns. cine
lttts refine Spra9e batten aus benz 9eIans
9enen Elm Bsisn eisener grt eema9t, bel.
len Vsr9ansenbeit man liebsr aus ipirtli=
dem Sntsreis als aus bIoBer Ieugisroe
bate eriubren mOsen. gr 3os Den Bid
auf lid, nobm ben @eiit in anipru9 uno
erpedte bic Sbeilnabme oes Seraens.
9onnte cine 10 sliidli6 a~usesitattete 20.
iur lpirfllG jemals fallen ? fraate lid Sse-
Der, bod puBie Ssiner antwort. 98enn
cine Sirstte 6rd9e Den StrGlin sum Te.
Den n6tbiete, antportete CT siniat Die
Weni4en rinten, @Ott ALIEN peiS aaes !
Sir ben @alssrsnitlapen lit Die arbeit
i'm Snnern Der Anltalt bas peinlidere; Die.
ienisen, uel9e oss Morsens Sur glrbeit
nod BEN Safen ausiieben. finoen erltlid
in Der arbeii cine sepliis Serireuuno 10.
oanu Usr9eilen lie idOn untsr benz irsien
Simmsl, rei9sr in slei6sr Rsinbeit e.
9ldnjt, aui gusenblide ibrs elenbe Gage
Der anblit oss Meerss, Der Yau Der S6ii.
te, Die Ssrabruns nit frsien Weni9sn. nit
6reunoen. Die lie 3upsilsn unisr ben Sanb.
lperfern iinosn, nit pel9en Tie auf benz
ndmli6sn 8srits arbeiten, trasen ni9t
'ueni9 CUR SInoeruns ibrsr barten @efans
seni6aft bel. sic iinb bod veniaiens
bier ni4t gum 59peissn perurtbeilt, bas
gieo Der arbeiter srbsitsrt lie, bas 9llmos
ien beg &ei4sn setudbrt ibnsn llnteritibung
bic refine SUIT erfrii4t bsIsbt lie fe fib-
len ii6 nur mebr balb als @eianeene, unb
iuenn ie bur9 cine I9ma4pole Rleibuna