Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-05-02

es ni9t 8eilpiele gsnua BON gill fli1en
Miideben, uno 9Iaubet Sbr tpobl, BOP i'd
Gurem8 laubenseif T, gurer anbdn9lidfsit
an Som uno feline Rir9e je etpas in Den
Dss Ieeen wiroe? Nsin, Clara! oenfet
10 BON mir nidt. Weine Satin, mag ol.
tasIia sut MeiIe 9eben, lie mag Die @e=
braude ibrer Stride ii5en, 10 itrens lie nil,
an meinen, Slide mag Tie fuiten tpeun ss
Sreitag 1T, i'd tusrbe ME lie oaran binbern ;
ia nod me6r, Clara, auf eisene Soften
Mil i'd Elm Setbaus bauen lailen, Sbr Iout
Gu4 einen Yrielttr bolten, tuelher in Den
Bergen BON @oIes Die 9itureie Der r0mi=
iben Birdie feier., bort, no felt GrompsQs
3eit aeiner- aug Gursr Yrieicridait Den
SUP msbr bingelest bat"
.Sb- isib iebr tolerant, Sir lpeRn Sbr
wirtli9 10 benfet pie SIR rsost," entess'
nete Clara, .aber mub i6 ni9t flit anneb-
men, oaB Sbr sIeidsilti9 9ssen jeoen
@lauben ieio, uno Elm Mauu obne 8lau-
ben, ODER iusnn aud nur slsi9eiltis. mos
lit oas fir Elm SroIt Dem ~sldubisen @ei=
Be? Ser Snbifsrentismus lit nod ipenissr
3u bilisen, als itarres Getbalten on penn
aud irrisen @runoidsen, in benen man
er,oesn muroe. ltno mas SIR bon elId-
Iiden ssmiidten Chen ipreGst, 10 slaubet
mir, Der S9ein triist nirsenos me6r als
6ie:; sablos iino Die Sbrdnen Der &eus,
10 Yiele msines @ei4le6tes Idon ssmeint
iiber bic Stunbe, mo- lie nit einem Manne
perbunoen wuroen, osien Ssrs ibnsn ME
gani geboren fonnte. Sat ni4t uniere
Rirde bieie Chen tets mibbiQist? pel1'
srobes 9eio 1T bier ni6t baraus erluu d..
fen I? Damn, nod einmal, oenfet meines
Waters [; ME miro er in lold' Elm Sinoni6
einwiQisen. uno ieinen Stud auf mid gu
Iaben, ben SdmerS oieies Wannes I'm,
iein Rinb gu ieben, belien Sesle er fir se-
fdbroet balten mus, fOnnet Sbr oas piin=
iden, gouarb? Rein, ~pabrbaftig ni9t
Ser Simmel miro gu9, mas SIR meinem
Batter 8utes erpieIen bnbet, psrgelten,
uuh betsn mill i6 fir Gu9, bab es gu9
itets moblersebe. Sn Sr:unoi6ait pollen
To / + perbunoen bleiben, . gum pabren
Slide bod niemals De: CHE Sano uerei=
nisen tann,"
Clara i9tpies F; Die leBten Worte Der
SuneIrau waren nit elmer geItimmtbeit
eeipro6en, pei6e Die Seitisteit oes inneyen
gntI9luies nur 81 bsutli6 perrietb.
Gouaro itano rpie ScrI6meitert oa. Sie
Sofinuneen, nit oenen er li9 10 LANCE ses
tragen, Die i'm batten 9eben beiben ppn
einem gnoe Seuti6lanbs biz gum anoe=
rem, lie parsn tpie nit einem 3use ausses
loi9t, ie iOqten II auf einmal psrseb.
lid gepeIen lein. Ct fonnte Iid in bielen
@ebanfsn nidt iinoen Die 3uneisung su
oieIer Srldnberin fonnte ni6t eriterbsn, ia
5e mar seua9ien, feline 8euunoeruns Dor
Clara mat nod srOBer seuoroen, als CT
bel bielem Mdo4en cine 10 a~usgeprdgte
6eIti9teit bes Wiaens, cine iol9e giebe su
ibrem Yater, Elm 10 inni9es SeItbalten on
ibrem @lauben fano. Ser cole g6aratter
bieier Sunsfrau eri9ien ibm jest i'm po1=
fen 2idte, feline Gerebruns sesen bieieIbe
iteiserte fi9, ie eitler feline Sofnunssn
uurben, ie un~erfiuborer Der Wunl9 su
merben i4ien, einem 10 eolen @elen Die
San6 5u rei9en.
Yatrid mar unteroeien NIT ieinem Sub.
rer bei ben 2inoen anselanss er 10 IT
freunbli9 unb selprd4is seseu Die Sc.
Iell9aft, bic 3eritreutbeit unb bic auifal-
Ienbe S4weisiamteit 9ercp's enteins inn
ni4t.
.Was feblt gu6 nur, perep, Sbr ieib
ia plosli9 10 p:rltimmt ?" fraste er tpobI
oreimal anf osm furSen Wess, ben lie biz
gum Yoibauie Suriidlesten. Gouarb CAB
ftets cine auspeidenbe antiport; i'm poIt.
bauIe faum a%nselanst, perabi9ieoete er
ii9 freunoli9 bon Den &eiienosn uno sins
in bas tleine 3immer bes untersn Stodz
werfes, mo mir i'm beim erItsn gintritt in
oas uirtli9e Saus t~raien.
Gr lieB li9 iein abenobroo auItrasen,
aber ss idmed;e ibm nidt. ct lab Die
Dor ibm febenOe fleine Slaide nit feuris
rotbem @eine i~tarren Glifes an, es i9ien
fait, als mollie CT tie biesmal unberibrt
iteben luiien. Gnbli9 soB er ii9 iein
@las pOa, nit einem baitissn .3use leerte
er es, raid itano CT bann bonn Glide auf
uno besab iid in bas @ait;immer, no
au9 biesmal ipieoer jene 8eIeli1aft per=
iammelt mar, Die aaabenSlid oas sroBe
Sotel bon Martt S. Su bein9en plsste,
nm nod pOlbra9tsm Sa3eipsrte ii9 3u er-
frii9en. Siele 2eute nlrsn Gbuare ale
fremo, er bate nod niemals lire 8eleQ<
idaft aufseiu6t, IN Dem a5snoe bieles
Sages iu9te er iie aui. Gr Iebte li9 in
cine Ode bes 3immers uno blies na9ld7is
Die feinen @0lt9en ieiner gisarrs BON
Ii9. Sein gintreten batte Die rnterbal.
tuns etpas unterbrOden, Die Slids aQer
@dlte ridteten Iid auf i'm, bod balb mar
bas @eiprdd wieoer. i'm @anss, bslIen Sn=
balt Gbuarb ni6t peritano, obslei9 er elm
iebr anfmerfiamer 3ub6rsr gu isin idien.
Ti4t ale @dit. plauSerten, me9rere lpisl.
ten &urtsn. absr tueber g8biit nod Bottom.
ionoern elm einfa9es S9warspstsripiel.
gouarb lab cine 3sit lang Den &~artsnipie.
Tern gu, baum isbte er iih mieosr bin unb
i4aute unperpanbt auf Den Dor ibm ites
benben blant sei4suerten Gid ooer from.
mslte nit ben 6insern aui oenielben.
rSeblmapr" ilste enoli4 elmer Der
iinsersn Gdite gu ieinem sesenibsrfbsn.
ben Na9bar, ~tbu' uns Den @efaasn uub
lins mas CUR 3itber, felt Dem Ssrrn 2lnos
ri9ter isin Namsnstas bait On nns ni9ts
mebr gum Ysiten se9eben."
Bins Sufrieoen," srpioerts Der anae.
re6ete un0 1trid 5einen pollen Sdnurrbort.