davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21

pout III bisiem 3wcde beauftrngt rpurbe,
iibUgeben poroen. Ser @eheimpolisif pro
beute abeno nit ieIuem @efangenen nadl
Gueanstomn abrelien nno Nd) uou bort nod
Nep'DOrf einidrtiien.
9ic 9crbaftuno oes eapt. qlR5rne.
BartS, 20. December. PIE 9elteru uCrs
Oiisntllfte Nudlrit)t, ca6 Brailocnt Srant
ourd ben @elauotcu gSalbburRc etr traH5Uz
itihcn &cglerung we9en Der Se.battun9 oeS
Sapt. Inirpe, Attad,eS Der irariolIden sc
lln6tGdit III la'blngton, Abbltie 9elelltet
babe, bCruht ami clnem Srrtbum. 0r. 9Sahs
burue bat felneu SGritt IN pcr angele9enbclt
Setbau.
6iien6abn:lInfau IN eueIano.
Nono IN, 20. Del. .-2er meltlldl 9tbeuSe
Glllu9 Der ,,@reat gSeiiern. Eahn" lIti beutc
IN Der gtdbe BON 9orhelter aus benz 9eleiie,
uno bis Berioncn murben leIdlt u.rlstt.
Der lluiau murOe Ourd cine fulih gcllellte
9Setle oeruriatt.
;Srautreidl.
Ser allleS, 20. 8ei. - 0u5 SluGniz
Gomitc oeS ScnatS bat nen YOlihlag geueb.
mi9t, Serwtuigungcu in 9etrage BON S4O,-
600 fiir zen SiCruS un0 ron SG2OOfir Gent
mar Stipenoieu i'll oa8 &;iogct etusuidlalteU.
0Iele &erutQtluugcu Wdreu uou Der 9epu.
irteufGmmcr gclrlfen moroCu. NGS Gomltc
bot jeoo1 Gtc Sheldupg Swcsr tIeinerer
Scupllltgun9tn fir 9lcligiousSpede geHsb.
mI9t. Sr. Ducluc wuO Die GtueulNug
einer 9cput0tiOu bcanira9cu, pclde nit Dem
6lHans-& -&om,tc Der eputlrteRfamner ltber
Die StlcitirGgen uuttrbauoslu iOa.
Die cputrteutammer bat be Bill. mcidc
Die SerIGrfung Der Aruee auf 200, 900 Wtauu
uorlGretbt, etnitimuig augfuommen.
SdDiiicnad dIridltcn,
H0n B 0 Il, 20. DECEMBER. - Der Sanz
pier ,8be Guceu" rt uou He,u. Yort ciu9e,
troiicn.
gou0on, 20. 0cjcmbcr Der 9ampisr
yIOuattc," lucIdJer inorQeu o0u giperpool
nadl NeW .Dorf abiabrt, nimmt S250,00O i'll
0artgclo mt.
JSGttt ano 931rIc.
VouoOn, 20. 9eibr., 1880 giad)m. -
&srelnigte otantcu SbllgNtioncn l867er
1917, neuc Sinner 1864. Gric %, 8riOrl.
tGteu IS.
Gtocrpoo1, 20. 0e;Ir., -. 80 gta6m.--
8aumwIQc lebhaiter ; 9brldnoer ],
Orleans 6 11ll6; SerEGufe $1,000 Salen.
Scr RaiIcesDtarft.
8to &C Sauetro, l6. 9eSbr. - &afiec
anlmlrt uno icii; gntec puma 6G0O NM
$3.50 &eiS.
Sauto8, 16. 9eSbr. - Saiiee auimjgt
uno f1l; gutter prlra 6400-G6O0 0eis.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
11ebeEfau ourQ1 SltOiontr,

3 9otG rect, S8p., 20. 9s;br. - 6itni
6nbrleute, rpelte al Der Suoiau @reef, eb8
Ufellen nosOltd) pOu bier, eln Eager beSogen
batten, puroen 9eftern NbenO BON Snolanern
an9e9rlffen; BRET Der 6ubrleute eufamen uno
erretpten oieien Srt bariuB nno balbnadt.
@tne abtbellun9 Sitrger unO SOloateu beaat
ND hente WtOrgen mad Dem S6uuplate Hnb
tano Die 2etd]eu Der beioen @rmoroeten, y Il.
9. SttuenS ans Gait Gate unb eincS Oe1t.
iden, gfamcns Srib. Sic GGrper ruaren nit
elnem padmefier, pelde8 itdj III elnem Der
Sagcn teiunocn hattie, fr;rdtbar ueritiimmelt
morOen. Die 2ctden murben bierber gebra1t
uuo beeroi9t.- 2I8 grrapaboes uno Siour,
meldje iid Dem @cueeal@root ols&unoi6after
anldlicBen werOea, famen an Samltage bier
ourdl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
@tfenbaDH l&nfan. = Gin 1sann
getootet taO Hret amocrc t0ots
Iik1 nerIakf

g8 9rcefer, 0iaii ., 20. 9eSbr. - auf
Der ,SOlton Barre @arrnerer Sabn" uabe
Prlnceton coutouten beute 5uei 3iige 8eioe
Gofomottoen, iOple mebrere Waggon8 purocu
5ertrummert uuo bret Rerioueu t0otlid) rers
lett. @bas. :. 0Gmb, Elm N1bmaidinen.
Igcnt, nur0e aet60tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Cine SSratt 5t,nt sipettcn @saIe oils
Wf0r0eEttt bruaeSIirt.

gte 10 = 0tt, 70. Oe3ember. = Glner
SoItoner 8epeld)c Sufolge wuroc cine 6rau,
ytamenS Zulu Marttn, alias gucD u. Wtut,
atlas VucD Glanf, meld,e Dor eini9er Belt
me9en Grmoroung oe8 Or. Sater pro3eIirt
mo tretgciprofen luurbe geiteru aui bic au.
fla9e btu, 0rn. &ba8. 9. Rider crnloroet III
baben, Dor Die SArantcu oeS Griminal9e
ri6tS sciteat. 0a lie ieoo1 @inprad)e &c.
gen ben tbr bonn @erl6te Suertbeiten Ser.
tbetOtgun9sanipalt crho5, 10 wnroe Der Yro.
3eB uerIdloben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
0oufen ,lao Wal3.

8erfess nn0 Jsosgen Wanta.
gDtr babea Eets eiasH 8oIrat1 Don benz beteu cos
uaotId,en @er,Iens 0!sis iir grauer, ioDte diogs
aeusrial3 fir Defillateure an 5ano, unb ba hi,
aiuIer Mai5baus pergr0sert hn6sn, ino mir iest,
Gtanot, aue auitrage ftHea aus5nLnbren.
gscSD & NtGetts,
Wr, IA, Suos,9d1=Strcse.
N.u baas Ita tuB: Der Sntam<StraBs.
SWop.2S, ,tSml A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Die 1raloenten 31}ahl.
ste sttuattom ta sas Garoltsa.

Ser Staats. Scnat une oa8 republtonId)t
lluterbau8 pertagen lid) sine die.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Wcgssf6euft

gtur cine tur3e 3cit Ueroen mir, ufl nniere ooIz
siialide arbeit beim Bublifum etniufiilren, ieoem
Rainier bon etnem Duseuo attenz@1ptograpbe'u EN-
elm eieaaatss BorBelan=Minidturbtl Sum Srdie1te
maiden. 0ian fonlme unb 6eiidtise unlere slaciren
Bortraits ie peroeu BON teinen onoereu i'm earre
IbertroHen. eaa g 3ntt, gtt. fe9, Ssrimsz
1cu.. nabe YarfzStra6e. (Noo21, ,lOitD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
9aS 3uttur.G omite Dcs Scnats ictt bic ,,@ei
iuaittbetenfabkif" lit Gang.

Die &itelieocr DER SSabfuneSbcboroe in Sumi:
iiana upr ocnt S,ans=S umitc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Baltimore 49,, 9onneraag, ben q. Se3ember 1875.
idbrllt,e 3infen, picrtelidhrlid, in Cob ,obl

ldbrIt6e 3inien, picrteljdbrlidl in Sob subtz
bar, tr1aen; ferner, oa3 oieie BonoS BON
Dem S9atamtsietretGr alS 9epoiiten Sn
Sanf5rueden enpfan3eu uerOeu ioqen, uuo
SaB Der Sdaeamtslefretdr Die eiuselOien
rSegal &enbcr>gtoten" nab @mpian9 Serit0.
ren lou.
Ser Berift bes @Onfereu5- @Omitc's iibsr
Die Sia IN geSu9 auf Die aEs9aben Der llu'
teriuauugS- @omlite'n murSe pom Sorll. SOL
man eingercidlt uuO angenomulen. 9a8
OduS ptrtaote fid fltrs uaCh pier llhr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
lgnfan atf Oct Yietier.GtIenbab:t
itt Wesrs@prf>

Nep Dorf, 20. 0eSen5er. = Aut Der
Yielerbabn ilieBen beuts Jtaamttag oil DIT
,oouitoutroBe 5tuei 3ii9e in Toise elmer falid)
geItellten gSeidle aufeinanaer, nno nlehrere
Berionen ipuroen perleBt.
Steiner Der 3ii9e gerletb ieOodl ans benz
@eleiie. Ser Sei3er Sas. S. Sobn tpuroe
ssu,i9en letner 2ofomotiue uNo oem ndditen
gSaggon eiu9eflemmt uno erbielt sefabrlid)e
iuusrs Serleeuneen. Son ben Yaiia9ieren
lpuroen nnr iolde ueripunOet, iuelfe auf Die
Strabe herabiprangen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
@aream Scr @aslidt=Spmpasnte
BON y al TIM 0te,
ST.. "a. Gnut;a @frnf;e.

pom Baltimore,
sss. 10, soutb esrabs.
6 of,.. 8iui9es s Sei3motertcf.. g ofe!
Bir BADEN cine corSisfi1e Sadlitdt BON eotes
rorrdthis, pebe mir oan publttnm OILS eth emSle9z
Iensuerthts SeiSmateria( fir bduslite nrb anoere
9tpese ofisr,rcn; ldae le,dt 6euer uuo f irei bon
liRreinigtetten.
8elfauuuseu tpetoeu III bieem Bi,eau ODER tn Der
sa5ri,, TuB oon seabenbalIflr., ausencmnen,
yreis $3.50 pro gSaasnloaaug, in tr9eEo stnem
Stabttbeile obseliiicrt.
(Sft23-O Sanes y. Sn,aupeoo, Seff.
Hsxs. .ger's ynoiamtfd,eS peeelebtttfdles De-
colt felt % Sapreu ais bas sroBte Stutretnt8u1s6a
Wittel Der @esenipart befdnnt, miro mar In gtr
f77I, Tesette=, WorotpeftzGae Der Gntatps
StraRe, Subercitet uno lit BET alien Ipottefern 5u
baben tAn92otl@VeteEi
Qeos Sausbai!eri:i i i.OlS auf strcn bibidgn rei7
Sneu geppib in ibrcm 8Grtor ooer onoeram Sieo=
Iiusssiztmer. Ser eir6ise Bes, I'M Die 5Gaben lebs
bait I'm Seppid Su MAIDEN, 1T, cen Staub rno ole
anoereu irembeu Subfan5ea SIT entieruen, uno nm
Deies sriuelii Su beiuertRcutssa, sehe man 5u
osIn,es & Callahan, gar. 8, SspaaltraBe, naSe
benz .0iarplaub= uftitute." tSepti5,3 Dit iSamfD
Ssnoer SsatIdJsn,
HeIoctpebe, @daHfsIpferbe.
sSaeen ano sarrea fiir smabsa,
g gtubfarren, Sup ppeHs1u tlueh
nuo elm ausemeines aiIorttusnt elder gSaoren su
ben b.lialten Yreen i'm groGen uno aleinsn bel Der
.g3a!tiutorer gBasen= Snbris=0 efeaia)aft,'
SIR. 80, Rorb=S otp arb ftraBe.
Sic einsise 6abrir IN ser Staet. Rsparaturen
Glsr Dirt 3u ansemeHcneu %reiien. (aug24, ,iOItef)
ssstente .ueresn fiss ErHsoer srtotsrt,
e1{t mad @r(engnns be5 batsRts i5eroen @ebib=
zen bsreduet. u. $. s .. 3. Srtpares
Nr. 18, Secoubfra6 6e. Der 8oa sessuiiber.
Hehr2, ,12Dttel 3Neigs8iiIeau i'll BaiHiEston, Do.
rs Dian beiete Den
,9ctS 93aI.im1res"
ILLUAITA TING FIRE PLACE
Heater,
che man siaen anber:n tauit, tei
$. Z. w;cSp6B,
(sep,28. .i2IGteD Rr, 18, @etranifr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
gpe3tal 5 Nott5ea.

1aaebider (Diaries) far 1877.
eIeaaute DeihnG6tss 9si6ente
Del
.. gs. 8Iah g. Comp,
Rr. r.19, Suo=@ 9arIeshraBe,
ginbetn,iS6le unS fremSe sd,reibmaterialist,.
Sdreibpnlte,
Sasebiider iitr 1877,
g1bums NotiS 81 der (SCRAP B00kS),
Die ucaciten Iapicrmaiter.
9iliiesr ausper,au i'm GroBeu unO giuielnen.
(302-7f)
Sudsr,
erose greiss sGtnlsorisuns.
Suder,
aroBe Breis,@ruieori9unS.
aafJse
Su ON biatsRen PreiieE.
Safjse
su Den b!aisitsn Preiieu.
Sbee
gusros. Breiieu i'm 2fea>SartGuf
Sbee
Su Gnsros= =Breiieu i'm &letuaBerfdu.
6. .. Ssenus,
eautoner GbeesSasertaus,
gioms,t Gde oe. eeriu9ton= uuo 9rsen StraBe.
(50LLi3i)
Gouottorete B5aareu.
S,oses anortineat BON eiuiaben uab 5ancps
Goubitor= gSaoreu.
Die beSeu uno reiIIten, rpedIe iabribtrt tueroeu.
soipie eipe sroBe Ysridieten5eit pCn 5encqsaGit=
den, Slub6rnern u.i.fu. sum Breiie BON 81 bis $50
ouj msiuem alteu Stanoc 9lr. 81, SertnatoE=, uno
Nr. t92, @eFs Saltmorefrass.
(Se;t2-2J) Sae. Darrsra HtDera.
q, e. ssoitsr & Co.,
Sabad, Gisarren mno Sie:fen.
Setcrta9s= g8aaren.
@6e oss gisbts ano SombarS Sira6c.
foo2-1l-g1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Sampfboot @rploiion aaf oent
Snoion. - 5rei YerSo1en atttts
oefottttttett,

tem=D orf, 20. DECEMBER. = Die 9el'
iel bes S6leppDampierS ySafob 6. gieafl"
erplobirten beute Wtor9en in Der gtdbe Der
y9ibglanos." Ser @apitdu, Elm Dedarbeiter
uno Der Stemaro murDen Qet0btet.
(Srdter.) - NuBer ben obenerpdbnteu
Seronen fam nod Der Ntaidliniit Beter 6.
y5rorpu un'S 9eben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
5ts id,ted,ten sSe;tesa. - aisaftats,
ie,io 1sttbeid,aftiGte grbettse ;ss
.SgA

Erop, 20. 9e3em6er. - llngefdbr 5000
unbsihdftiste arbeiter bielten bente cine Ser.
lanlnllnng unO cruauntsu Elm Dreisebner=@o.
mite, Inn ben Mapor uno Stabtratb su beilt.
den 4uo ben Nutoritaten Die gtotbweneisfeii
porsuiaeaeu, Den Slrbett fir Die buE9ernbt
8eDHlfer,un aejChafit niirne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21

CALlFORNIER
YBetue 1no ramnf ito ct tt e,
Safe uao Mouno gSeiugdrten.
Mock, Snrs1tttoer,
Sherry, Angelica, Pert,
Muscatel, Claret, Brandy
in Shms uno III IiTeH.
Suaufttaten mad, 8eiieben.
e)oba y. poDle,
Depot: Nr. 20, 4isbttraBe,
/oa5-903F) Baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Summer 3O5.
@nS SHERIFF..
<t4FP
Gin anlesifauildIer Sarser IN oeu Sanoen ntc=
rifamiid)cr @auoiten. - 7icielben perIan:
actt S8O. 600 QoScoeIp

9cn SSO,OOO SoIe9eIo.
gtcfu y rteauS, 20. O3br. - Sine
9epeide ans Sort 0auiS melbst: ,Merlta.
nlld]e Snurgeuten baben Orn. Ntlr, elnen
alnerttanilden Santler in chihuahua, Qefan,
gen 9euommen, mo Uerlangen $4,000 20ie>
gelo. Sberit 4no~ems If nit eiuCr Nbtbei.
lung Snfautcrle mo &nuallcrte ab9eoanqcn,
I'M DIE 6rellaiiung oeS @eiaugcuen III ers
smin9cn. Die 9niur9sntcr ioQen 400 Rann
ltarf letn unb habtu geOrobt, Oru. N;ilcr Al
erldItcBen, ln Sale ctn Scriud III leiuer Se.
Trelung gemadlt lplro."
Die fScnersbrunFt tu Stttlc Rod.
Vtttle' u d, Irf., 20. DECEMBER. -
Yer G6a6cu, Deldler Durdl bic 6euersbrunl
ooH 9eltern Abeno aHgertdltet muroc, bClGuft
ltd) alGf nngefGbr S160,000: Die Srfderuu9
betra9t etlua $4,000. Der NtiQcr & Brcli7
gel ,Slcd," in Incident 0a8 Seuer aus
brad, 1T elu cinii0dtees SadItelnqebduoc,
pelfsS i'd bon Wnrfboms bis uad) @lmtr.
auSoebnt uno cine Sronte bon Is EuB oil
YfartbamitraBe bat. GS qeh0rta Scm Srn.
Is. Kramer mo muroe aui $50 900 qeldGbt.
Die orei auiOBenSen GebGupt, mcldle benz.
lclben Serrn gehOrteu uuo abqeriiien murocr,
mn bte ausbrsltuug be8 6encr8 Su berbiiteu,
iparen etiua $4,000 mert6. 0as 8erlamnl.
lun9S!ofal OCT 6relmaurer i'm britten Stod
oeS rEren6el. Slods" murSc ncbit iGmmtli
dem Snbalt 5eriiOrt. Sone8. Mc0olpcQ &
Comp. uerllreu ca. $4,000; Der 28aorcn.
porratb Der Q0. Wtiller & Yren;cl muroe uui
ungefd1r 100000 torirt uno unr fir nur
$4,000 peridert. 10as scrit0rte @ebduot
iuur um oic Sunme $40, 900 periidIert. Sic
llrafe ocs Seuers TIT nltt ermittclt. Die
Serlllte ourd1 6eucr III oleicr Stabt inner.
baib elner gSodle belanfen iidl ouf $3.50, 900.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
rdNSe,

&norpille, Genn., 20. 0eseuber. -
Oas 9Saaren Utagasiu Der 55. Auiion &
Uic&luns lpuroe beute Mcrgsn eingedid)ert.
Sr. @eOrs $. Smltb Elm Suweller une
promiuenter Siir9er, murbe ohrd) etne eins
Giir,ei1hc HI1nnPr eridl1nneu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
scr MeINitfnrff.

HewsDort, 20. 9esember. .-@clb Nau
,u1. g8ehel ruBig su 1921. Sob idIos
beute ;u 107s-3. 8unoes Sbligationen
lhloiien fetig; 8ler Coupons 117s; 65er
l094; ueue 1929; Ser 1l54; 6ser 1174:
uene Siinfer ll13 !; 10.40er Coupons
1929. Nftten ilau uub itetig; 81. ~.
Central 1044; @rie 81; eafe Sbore 59a;
Sls. Central 68; Sittsburs 89f; Nortbl
Befsrn 564; Prior. 569; 0tOdsSslanb1O14
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21
Selsgrap9;i9s Sepei!9e't~
sSsnlano : 9epeidcit.
(Bsrid,te Ger
sifocittten Yreiie" fir ben n@orreip ponoenteE.'l

2tns esr 8nnOessSa1.ptfteDt.
2serbanoimmseu oes Somitc's iiber -9aeiRes
S5abncn" = Die 8erbaftrua ccs Sapitans
9tnSrne. Die psSeIteru= ru=llniou=leleBrapbs
Comp" uno bic Gonttts'n oes Neprafens
tor,feohopSea
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1876-12-21

0tr5 SSatD1nGf01%
@erfobuungsiuetter. - SeTpnjtratipneu nno
@esen sNemonitrationen. gas sertein=
idIastIid3e Sontite sur Sd,lidDtuns oer GLef.
foraItpirreu - @ortpa. = Srtpn. - Die
SeIatpr,uabl In Sllinois. - $sOifuuns iIr
Sn rnffuo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
Giro de Letras.

B. Borras y Hermanos del Conner
clio de esta Plaza, giran sobre Allcan-
te, Astorga, Av'les, BArce!ona, Betan-
EOS, Bilbao, Bonar, Cadiz, Calda de-
Reyes, Canga de 0nls, Cangade 1ineo,
Cartagena, Corcubion, Coruna Curd:-
Hero, Fe,ro, G'jon, Grado, Hsbana,
Lecn, Luarca, Luso, Liaaes, Madrid,
Malaga, Modorledo, Noya, Orense,
Oviedo, Padron, Palma de Mallorca,
PoIa de Siero, Poia de Lena, PoIa de
Labiana, Pontevedra, Pravia, Puentea-
reas, Puentedeums, Rlvadeo, Rivade>
sella, Salas, San Sebastian, Santa Maria
de Ortigueira, Santander, Santiago,
Sevila Tarragona, Tineo, Tuy, Va
lencia, VaI!adolid, Vlvero, VigoVilla-
yioiosa Iniesto y Zaragoza.
San Juan de Puerto-R:co, Forta.
ieza %, esquina Ia de la Crus.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
VqW Espald CNShlv "Aadud'

Conocido por ell pdblico eI itinera-
rio de este vapor y por consecaencla
ell dia , hora dc. .llegado q este puerto,
Sc avisa a los Sres. que reciban carga
por 81, que cesando la responsabilidad
de la Elnpresa desde el momento en-
que deposlta sobre Ell muelle la carga
que conduce, es obligation de aquellos
el mandar q recoger.a inmediatalnen
g. No Sc ocupara por 10 tan. 0 la Agen-
cia en- esta Cludad, en- 10 sucesivo de
recoger y guardian como 10 ha hecho
varias ocaslones, los bultos que sus
duelios no bayan tornado en- tempo,
quedando en- Ell muelle, por cuenta dc
los mssmos, y sin ninguna responaa
bilidad por parte de Ia Empresa.
Ppsrto,Rlco 26 de- Mayo dc 1916.
lliarte, Hermanu d Caraoella !
Voap.al 8 l4..N
1
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
La Nueva Esperanlza,
DE FEL1U Y COMP.

.Rste nusvs acrsaita1s sstAblsdnisnto - hal.A
s0nstantsmsnts sartido de Mereano1as prOvisiOnes
tanto nAcional.s sxtransras las que dasnos
tisnen s gusto de Ofrseer - sea al pcr mayor Al
detail prssios squitativos.
Be- hallar3 complete surtiao de tablas, ouartones
d, y ma inAnidAd de articulos de aaiacalla fer
reterfa.
Para sApatsrei susla, vaqustas, .narrequinss, b.
daAas eharolss, bscoerrps, sAstiees para betinss 81
Botia:s dssas ? ps.ss q par; osmplsto varia-
Do surtde dc xApatss tambisn rOpa hscha del pals
Los Srss Maysrdemos dc f1brisa sneoatrarAn vslas
Dc ezra do todas tAmahos eAearg4ndonos do email
quisr pedido que - nos haga, asegurando nesotros
prontitHd esmsro baratura.
los Srss. haesndados eriaderss de ganados ofrs-
ssmos sogas de euatro braEas propas para busyes,
l2 rsalss dossna, hac6ndolss rebsja de su pre-
sio sorrisnts suaAdo tomsn partdas que sxesdan dc
dies deesaas-Bsyamoa salls de Espana, ssqaina la
del NeI. A-la
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
Advertencias impurtantes.

Para los sef1ores suscriptores Sc les
hara una gran rebaja en- los anuncios
que pongan, debiendo pagar so centa.
vos por seis lfneas para publicarse
tres veces, en- vez de Is, y 5 centavos,
en- vez de u, por cada Inca que exec
da de la sels. En- los comunicados sc
les hara una rebaja de Is pS de la
tariia que va arriba Para gozar de
esta ventaja es menester exhibir el re-
cibo de. estar al corriente en- ell pago
de Ia suscri pcion. Todo anuncio 8
comanicado Sc pagara precisamente
por adelantado al traerlo 8 mandarlo &
la Administration. Los anunciantes
de fuera de la Capital, pueden acom-
paflar el importe de sus anuncios en-
sellos.
Estas advertencias no comprenden
& los sef1ores que tienen establecidos
convenios particluares coz ell BoLE-
TIN para sus anuncios permanentes.
A los suscrip iptores morosos.
Todo ell que para fines de agosto
no haya satisfecho sus suscripciones
atrasadas, dejara de recibir el BoLE-
TIN el dia dltimo y Sc le exigirA ell pa
60. Igualmente Sc procedera al cobro
de las cantidades que adeudan varias
personas que hace tempo Sc han bor-
RADIO sin satisfacer el importe deven-
gado por esta Administration. A unos
"a otros les rogamos satisfagan en-
todo este mes sus debitos.
A los se1ores Agentes. = i.
Sc suplica especi6quen al remitir
fondos loa suscriptores que han paga-
gado 4 fin de que aquf haya constan-
cia de clio.
Al mismo tempo Sc les autoriza
para admitir suscripciones por .meses
adelantados 6 las personas que no
quiersn s no puedan hacerlo por af1o,
semestre 6 trimestre, al tipo de diez
reales mensuales. -
La administration.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
ATENCION.
GRAN NOVEDAD EN- VEGA-BAJA.
INTERESANTE PARA LOS QUE VIAJAN.
LA H0NRADEZ.-Hotel,
Fonda 9 Posada, Confterta, Cafe y Billay
LA HONRADEz.

Los que suscrben, qus snsuentrsn al frsnts de
este estabecmlsnto, dsseosos is que los que
viaan por La ruta de Arecbo puedan las
moddsiss apseoblea sin .ssidad de moestar MIN
gunO de cOnocdOs anigos, no han omltido gasto
aiguuo para montarlo cua lresponde la altura que
va rseama este pueblo, de- transo por 10 regular do
parada, por sci sitnscon centrica entire Ia sada villa
de Arecbo Ia Capital, tienen el guso de ofrecer
dicho-HO iEL La Honradss al publico general.
En- el Sc encontrarA mesa rtdondA q las horas ds
eostumbre las que 10 exiian los transsuutes;
das ventadss habitaciOnss corrsspondien,ss
camas, sgrado esmsrado ssrviso; refrssoos TO-
da olass de bsbdas sdemas cuanto pusda apstsesr
fterla.-yega -bsia II de Juo de- lo76.-CAIs prin.
spal en- la earrstsrs gensrAl.-k. Torres y C:--m.
il lilo Is,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
MOVIMIENTO MARITIME.
E1GTRADA6.

Agssto 1o-De Cabo-reio, gol. esp. Aarsa del Am.
pare, pat. jose Silva.
Idsm id.-Ds Valencia, pol. esp. Rosalsa, cap.
Ignacio Cara, con carga general.
Idem id.-De lA mar, canOnerO Ltnee.
Ideha d.-Ds San Thomas, vap. esp. Hanuela,
con carga general.
Ijem 9.-De Cabo- o-haitiano, vap. alsm. AlemGnsa,
sap. BAdenhansen, con carga general y pasajsfos
Idem id.--Ds Santandsr, berg. gol. esp Mescsd,
CAP. j. Lopez VillamiI, con harina.
idsm id-De Vsga-baja gol. esp. Dolores, cap.
Fraasisc0 Domingusz, con ax1car.
Idem 3.-Ds Visquss gol. esp. Catalina, cap.
Rodriguez, con carbon.
Idem Abe Para, vAp. ing, John Bramsl, cap.
Norvenzun, con carga general.
Idsm id.--De San Thomas, vaP. ing. Arao, esp.
Compton, carga general
Idsm ids Il Coruha, vapor corrso esp. Gyon,
cap. Martinez, carga general.
tdem 5.-Ds Msyagnez, gol. esp. Amasona, con
9ALIDA9.
Agos!e le-Para Vega baja, gol. P.pila, ca lastrs.
Id: id.-Psra Fajardo, bal. esp. Juanita, CON
provisiones.
Id. id.-Para Arroyo, bal. esp. Luiss, con id.
Id. para Vega baja, pail. JalitG, con ma
Id. Para Nusva-York, vap. ing. John Bra~
neil, carga general. .-: .....f
ID. id-Para Arroyo, bal. esp. Luisa, con pro
visones. f1t.
Id. para Ia Habana J los puntOs Dc su ruta
vap. esp. Manuela, con carga general.
Id. id.-Para San Thomas, vap. slem. Alema,
Id. d.-Para Arecibo, gol. esp. Mercedes, CON
provsionss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
pailas para lngenio,

Las hay de sodos osta.nados leiIiit,,msi
de Carro0, hasta 500 galones, On q
slmacsn do los brss Ansi1 J Una y
G: do Aguadilla. Para lnaa porms.
a0Ees dlEjglyss { les eitados seu0tes,.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
VlNTA DR BIlNlS lN ASTUkIAA.

A veluntad de "a dueno 80 venden yaras 6ncas
mansas, yuma terminos dsl CuetO, dOs uerras
On TOx, un prado dc Guatlo dias msdio de ara
dura la nmediacion de la igIesia, iibres
de- t0dR cargs en- la Parroqua de Yitla-psdle con.
csjo de- Navla Los iotsdores pusden cnten1erse CON
D Rafael +. Caizada, Notari0 Navia. 5-I2
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
iMalz, Malz!
'..s, = .AsfI e.9ss.

f. vAntonaanti \ Cs de Qusyanillee,
dstallan este gtano por quintales, adn.
yiutiepd9 Qqasl pQm9lpEgasdor ticne que
,1aaar 81 saco por separsdo. Guaya-
lllas ds Ahy!!! aa la1e. 2a-.2e
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
lnteresante..

En- IL .fmpfsnta y Librsrfa de Aeesta, 50 ACADIA dc
haesr ana nusvG bonita edcisn del Cateoismo His.
terieo per sl Abad Flsury, adsrnada lss lamnas
aeg6ricas. So vende Z realss ejsmpar y 10 realss
d00sna, y tamando pcr mayor, - rsbaja real en-
idUs0na. e
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
Carnas de hierro

y forroa para les i1islaas, 30 halifax
eonstantepente de yenta, an 81 esta
bIecimiento ''El Telsgrsfo," calle de
San Justp, Vlusrv u,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
ANONCIOS DIVRRSOS.
VIRGINIA PRATS.

Esta nevsla y 81 Issoro de los PIatss per d. Joss
Perez Morris, venden rdstica, peso cada UNA On
Ia Administration del BoLETIN On pasta dsx rsa-
~ en- caaa del Hr. Gonzalez. rQ-12
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
Aviso al pdblico.

Los que suscrbimos participamos que con ssta fs-
cha hemos revocado sl podsr que tenamos conferido
al Sr ID. Vicente Zorrila para llevar nuestra repre-
ssntacion Ia tsstamsntar1a demas asuntos de
nuestro difunto padre d. Jose Barbahy.-Manaty 10
Dc Julio de lS76.-Jos6 N: Eduardo Barbany.-Eu
representation dc mi ssposa d: Nemssia Barbany,
Juan Menendez. "a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
El ESTABLISHMENTS

Eltograhcs cargo de r. Navarro, Sc ha trasladadt
plaza principal, ntmero II, donde ofeee sus ser
vsi,s aus numerosos amigos al pdblico general
Goa Ia exactitud esrero CON que hasta aquf la hi
verifcsdo. 2-S
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-08-06
LLEGADAs
SALIDAS.
RETORNO.
LLEGADAs.
6AIIDA9.
Giro de Letras,

Sobre CGdis. SsvillA, Madrid, Barcelona M&lsga,
Coruna, Ssntandsr, San Sebastian y Valencia, per
esntidadss de SO en sdsants corta vista girsA ica
que suecriben.
Puerto Rieo 1S de Fsbrsro de 1875 IriOrts, Her
msno de Caracena.