davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
Nranfrct6.

Gin postiidsr Sstsr. Oas fruusOiide
Sudoruderblatt, bic rSmprimerie" beri1s
tet, oaB elr Seter uon Der Academic fran
caise fir feline @eoi1te nit einem Brsiie
(l5OO 6r.) ssfront worosn lit, uno be:
merit: rOas 1T cine einSis baitebsnoe
Gbatia9e; man taun piele 0uboruder
nennen, bic Oi9tsr oosr Yroiaiter parsn,
aber nod teiner 1T bis iest seebrt poroen
nit ben Balmen, wel9e Die yuiersis I'm.
iterbli9en" austbeilen. Der @etr0nte lit
s.. Matabon. gr purbe am 2. Sebruar
1923 su Warieiae seboren. Sein Satsr
mar S1mieS. Wit Is Sabren fam CT als
9ebrIins in Die Truderei pon Wtarius
Dine. Nadoem sr LANCE 3eit Ssssr &c:
weien, wurbe er 5actor bel 9apr II. Comp,
weI4e Gissni9aft er nod iset inne bat.
Wenn er ais 9ebrlins Gorrseturbosen poe:
tii6er 8erte fOrtsutrasen bate, las er Die:
lelben unterpe9s uno 10 wuros in ibm Der
Sinn fur 8oeiie rese. 9ta9 Der Irbsit
madte er Ssrie. S9on bic eriten srres:
ten oas gntsiten ieiner Golssen, er emplins
ibre @litwinide uno Sieienisen ieines
YrinSipals, aber feline @eiitesprooutte bile
ben LANCE auf oieien uertraulti9sn 9irtel
bsi9rdntt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
eng M bnrser Gazette,

beitimmt. Cine Melouns gum Wort III
nt9t sebrdu9li9. user fi9 i'm Yeiib ets
ner trditisen Gimme fiblt unb auf bic
9eneistbeit Der ~geriammluns, i'm Su 3D.
rem, re9nen gu f0nnen slaubt, ersreitt bas
@ort unb iu9t ii1, ioweit unb 10 lange er
fam, @eb0r gu ueri4aifen. 60 fommt
es, oaB oft cine sroBe Menss uon Rtonern
sleid,eitis sur 9eriammluns ipre6en.
Wiro bas @stOie gu wiit, 10 ersrsiisn bic
Gar bmari9dae ibre lansen Stdbe uno ITO:
zen Oamit auf ben GuBbooen, isoe Oiscuis
lion ii6ertdubenb. Sn aufse, seter Situa:
tion e~rfaiien iie aud mobl ben Mari3aas
tab on Dem unteren gnbe uno tlopisn oa.
nit auf BEN Gid, baB man don bic soloe.
men Sn0pfe bes Stabss bat pur9 ben Saal
fissen iebsn. Nu1 bas auf Dem Glide
itebenoe foloHale SanofaB pirb, in Gr.
manseluns be, nidt sebrdudIi9en mooernen
Rlinsel, in iolten Womenten ais rubsiiif:
tenoes Snitrument benust. Der 8oriis:
3enbe ersrsift IS nit bsibsn 5dnbsn uno
itampft nit bemielben 70 LANCE auf ben
Giid, bis es ibm Selinst, einiserr aBen bic
Hube uno Orbnuns wisber bsr;ulteIen.
Yldse unb 8orrtdtunsen fir Ysri9tsritats
ter sibt es eben 10 wenis, ME bslonbere
pldse fur 3ubOrsr; 2eeteren wiro iebo9
nidt uerwebrt, im Sidnbeiaal ieIbif, 10
melt Der &aum es seitattet, untsr ben
eanotassmitslieoern ben 8srbauoIunssr
betjupobnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
so etleubur "a.

lleber ben medlenbursii9en &anotass.
sebrau6 erSabIt MOrit Wissers in Del
3eitidrift SIN neuen &ei3" iolssnSe er.
soslide ginSelbsitsn:
Sn Der 9erbitseit wsrSen in Sdwerin
uno Neuitrelis Sunoerte uon ~periisssltsn
Yriefen auf bic BOit seseben, uelde Den
ein;elnen pedlenbursiiden Stdnoemitalis:
bern Die a"Seise MAIDEN, baB Der 9anbes:
berr bel9loiien bat, einen alsemeinen
9anota9 ab3ubalten. Ni6t in S9periu,
ionosrn in spei tlsinsn 9anSitabtden,
Sternbers NIT ned nidt 5000 unb Maldiu
nit 5000 @inwobuern, wiro Der 2anotag
~absebalten. Sn oieien Stdoten babsn Die
Stdnoe nidt einnal elm siseneS Sisungs
Total, lie milien segsn Desablung tire
Sisunssn i'm &at )bauie abbaIten. 9si
sablrei6em Veiu6 bes 9anbta9ss 1T baS
rnterfommen Der St6nosmitslieoer. oils nur
nit 0tibe uno gu boben Yreiien gu bsi9af:
fen. Oa IS gu ben Serpfl6tunsen Der
Uiiniiter seb0rt, tdsli9 slansenSe Mit.
tasstafeIn uno absnSseieai3aften su per-
anltaltsn uno G%inlaounsen basu ON bic
Mitslieosr Der Stinoeperiammlung AZ er.
laHsn. 10 muB linen gu bieism 3rpsfe Elm
Sbeil DIS sroBber;oslidsn &I9enpelionals
nit aret Werdtbidoften uno benz erforbsr
libsu Sprratb IN 6!ai9en aus benz 6of:
peinteIer in Die 2anotassitabt ~uoranseben.
gu6 cine MiIitdrs Abtbeiluns, bsltebsno
aus 4 llnterOiiSleren. l SpIeImann unb
40 @smeinen, inter Sefebl zines 2ieutss
nants, i6ldst bsnielbsn Wes elm uno be-
,iebt fir bic Oausr bes 9anbtases ar Dem
Yeriammlungsort Gantounemsntsquartier
nit Der Seitimmuns, ben sroBbsrsosli9sn
gommiiarien militdriide Sonnsurs 5u ma:
den uno fur ode Gusntualitdtsn our Sanb
,u fem. Die Mttslisbsr Der Qanoidait
erbalteu Oidtsn uno &eiiesslbsr mad Der
Care berisnissn 3eit, In Der es meber
Gbauhssn nod Giienbabnen CAB.
Sn Gutenberg ianb hiber bic 2anbtass'
srSfnuns auf elmer @nb6be Dor Der Stabt,
benz Gutenberg, unter freiem 9immel ltatt.
Sine @siaaftso, bnuns III nl@t ~portanbsn.
aud cine Easssoronnns wirb ni9t i'm Dor:
aus fsitseitslt unb psrtlnoist, ionbern in
lei sr Situns tbsils bur@ bas SeIieben bee
%porilsenosn 2anoratbs, tbsiIs burd 3uiaa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
Irabten.

Sn @rabien sebOrt es ni9t 81 Den Sels
tenbeiten, renn elm Mdoden gum S6merte
sreift, nm elm sefaaenes 6amiIienmitsIieb
gu RIDDEN, wie es ebes iest NIT elmer Go1z
ter oes Bsouiuenllammss Seni &apas, TIM
@ebiete bon Yeor Der 6au 1T. Oieles
MaS1en, bic Godter zines gmirs, (6irs
item itsbt bsute i'm finf3ebnten 4benss
iabre uno waro Dor einiser 3eit etnea, 6ur1
feline bslonbere Tapferteit uno Sdlaubeit
~beriibmtsn Smuggling aus benz Beouinenz
fannie gS:;aiiaoin als frau jaSelaSt.
Ni1t sufrieosn nit ieinen blutisen 4orbee:
rem, bic Der iunse Mann iid auf Der 8Spens
u. Tiseriaso sebOlt bate, wOlte er it@ aud,
iode auf benz S9la1tfelbe boIsn, uno ,usar,
nod Dor Der Ssimfibruns Der ibm ansss
trautsa 8raut. Gr iberfiel babsr o%ftu,als
nit sinisen ieiner Susenosero6en ttinsrs
Nbtbeilunsen tirtii1er Soloaten auf tbren
Streiineien bur1 bas Qanb. Sn etnem
bieier 8dmpfe traf i'm iepo4 Sus unstad,
uerwunoet unb sefansen gu meroen, NOS
rauf alsbalb leine9 mri9tuns eriolste. SeSe
6irbitte, bic FIR i'm einsslest wur6e. par
psrsebli4 ssueien. Our9 2iit mubte lid
nun bic 8raut oas absei9lasens 6aupt 6es
Yrdutisams gu ueridaiien, unb bei 6ielem
Saupte i4wur lie aud, osiien frib5eitigen
Cob an ben Solbaten bss Eapil1ab aebSs
rig gu ridden. giuf ben &aib hires Baters,
ben Die Gbrdnen ieinsr Todter ribteu, err
fldrte ii6 Der anSe Stamm Der Semi Rawas
sssen Die Ssrrl9aft oss Yaoii6ab unS ris
itste ii9 gum &f. @lsi9 Der Sung
frau pom Orleans Siebt u aud Die Gods
ter bss gmirs IN ben aampf, on Dem lie,
s~eriitst wie elm Mann, sroBsn antbeil
nimmt. SIR uurOe bic Gbrs su TbsiI, oaB
Der Stamm lie NIT Der 6ibruns leiner
6abne betraut bat, UNI nit Der 5obne Dor;
an ltiir,t liz auf Die ieinOliben S6aarsn
los unO tdmpit mutbig on Der Settle hires
Saters uno ibrer Sriper, nm Den Sob bes
BrdutISams 81 ridden. Natiirli1, baB bic
arabii9en 9i5ter oisie 9sloin gum @e.
senitanoe ibres @e hinges MAIDEN, unb Die
vSlutbraut", wie man lie tur,we8 nennt,
gel 0rt beute 81 ben sroBten lsbsnoen Bes
riibmtbeiten ibrss Saterlanoes. Ste tirs
fii9e Gssieruns bot ;war auf Die @inltefe.
runs bes Ropfes oieier Seloin sinsn prsis
seiest, mas jeoo9 iebr wsnis nissn 6irfte,
81 bic tiirtii9eu Soloaten IN Grabten uns
ssmsin uerbaBt iino unb iiberau ansefeins
bet peroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

Die Resieruns bsidloB Dor GINGER 3eit,
in 8om aaidbrlid cine ausltelluns uou
8unitwerten gu peranitaltsn, uno ernannts
cine Rommiiiion, wel9e ibsr Die 6rase be:
ratben unb Seri1t eritatten ioate. 90
bieielbe nun benz Winiiterium poridlus
auf Der BiaSsa bel YopoIo. benz Monts
Ytncio sessaibsr, elm Muieum gu bausn,
NORM Die ausiteuuns Der Runitwerte in
wiirOiser @eiie ituttinoen tonnte, 10 bat
| lie R~esieruns einen 4Sreis uon 5000 9irs
fir ben bsitsn Yauplan su bisiem Muieum
ausseiest uno in Der Sofinuus. taB Die
BrouinS u. Stabt &om lopie poblbabenos
Yriuatperionsu aud Seltrdse Su Der 9roB:
artisen llnternebmuns lsiiten wirbsn, idbr:
LID $4,000 0re fur Die Notwithstanding
beitimmt. aae italienii9en 9lrditeften
iino aufssforoert moroen, Saupldne fin
baS Niuieum ;u sntperfen uno sieielbeu
ipdteitens bis gum 80. Npril bieiss Sabres
i'm Wtiniiterium bes oiientli6en llpterridts
einSurei6eu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
n.

Nus Wles i1reibt man uuterm 8.
Sanuar: 9ierbsr fommenbe 6remoe wan:
bern ii9 in Der &eseI barber. bab in I'M.
ierer uripriinsIid gang i'm franSOiii9er
Spra9sebiete selesenen StaOt 10 uisI
Oeutl9 seipro9en miro. Sn Der Chat
bat oas Oeuti9e in uerbdltniBm6Bia tur,e,
3eit gan; e%rltaunli9e Sorti9ritte sema6t.
@dbrenO gum geiipisl Dor 4 Sabren nu,
an e%in,elnen @ei9dftsIotalen gu leien mar
y9ier ipri4t man Seuti9"- inbst mar
sesenwdrtis in Der sanSen StaOt tsin elm:
sises @ei3Gftsbaus mebr, in peldsm MIDI
mebr ooer weniSer gut Oeuti9 ssiproder
wiro. NamentIi3 fiub es tlsinsrs Sc:
i4dftsleute, mel9e baour9, baB ser GROCER,
Sbeil ibrer &unoi9aft Der otutiden BspSl
terung anssbSrt, seswunsen wuroen.
Osutl9 gu lernen. Vim Wenisiten bat bas
Oeuti@e in ben Rreiien ginsans sefunoen
wel9e 3u Der einseuanosrtsn geuSlteruna
lowie CUR &esieruns in tsiner 8e,iebune
fteben unb bel benen es our Wobe sebSrt
bieie Sprade nidt ;u usrftsbsn. DAP ba:
sesen in ben unteren S9idten Der Beu6I,
teruns oas SeoirfniB ~uorbanbsn ift, Oeutid
su lernen, seist Der ftarte Seiu9, better
fi9 bic BON Der Stabtsemsinoe ins 9eber
~serufenen SiientIiden teuti9sn Inter,
ridts anifalten gu e~rfreuen baben
Selbffueritdnbli9 1T uon Der sesen
wdrtisen @eneration Elm polIfdnbiss!
ginleben in bic beutide Spra9e mid
;u eruarten; iol4es piro erft bsi Der Der
anua4ienoen Suseno bur9 iorsfdltise,
S9uInnterri4t gu e~r3ielen iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
IbeinIanb II. @effa(en.

slus H%edlinsbauien wiro unter bent 8.
Sanuar sei9riebsn: guf 3e3e gpaIo in
Sertsnsr Wtart parS Dor Rursem i'm
S9a9te elm nsues Stsinfoblenfl6b anse:
fIbren. gbe man basielbe uoaitdnoig aufs
i4lieben %tonnte, brad beim Oritten Oruds
iase Oas Bumpenseitdnse, BEL belen &e:
paratur leioer Elm Irbeiter bur9 9inabiiirs
sen in ben S9a9t gu EOoe fam. Gben
mar bas @eitdnse wieoer berseitelt, ba
iprans elm Pumpemobr. Oamit lit bic
aufi9lieBuns hes 6unSHoses wieber bins
aussei9oben, unb wirb es idwer m0sli9
isin, bis su Der auf ben IA. b. M. ausses
i9riebenen General : WeriammIuns Sas
6lOs aufsui9IieBen, unb bana6 ben @es
werten 8eridt gu eritatten .-aa9 auf Der
Steiatoblensrube Pluto, 8ersrepisrs &ed
linsbauien, bat bas neue Sabr i9on elm
Spfer bss 8ersbaues seforOert, inbem elm
Sersmann BON einem acknowledgement
&obIsnpfsiIer sridIasen 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
NnBlanO.

Der vNsuruiiiids Telegraph" meloet, oa6
,wii4en &urst uno Mostau Der 6roif cine
OSbs BON 32 @raS srrei4t bat. Die
Giisnbabn.@ assons f~rieren an Den S4ies
men ieit, 10 baB iuei 9OeOmotiuen sebrandt
werosn miilIen, ben Sug in Bewesuns ta
lsben. YaTasisre aus Nostau srjdblen,
bah man bort felt 1912 lol9 einen @tntsr
nidt srlsb babe. Sn ben beiten &uieru sr:
reit bic Tsnperatur taum $40 @m6 Il.
Durd cine Ysrfisuns bes Min,leunms
Der Communication 1T allen gilenb abupers
uaItsnssn ;ur Pfi@t semadt wOrbsu, bel
itrenser Sdlte, namentli9 wenu bieieIbe 90
@rao Reaumur aberieist. bic gei&wins
oisteit Der iSise gu ~ermdBisen. iOue aber'
baupt ale YOrii@tsmasreseln gu ersrefen.
pslde nit &idii4t auf Den l~lmitano 9e'
boten linb, baB Del itartsm 6roite oie S4te'
men uno bic Giientbeile am rclIsnaeH VIA
terial lei@t breGen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

unmoslid, ;u3useben, baB bieie bel6enmle
tbise 9rmee Oas itreibt elm liberaler
@asIdnoer) pom 10000 bis 40. 900 Wann,
bic ii9 auBsri EN- auf Gsisruecorps ltist,
nit iener 9si1tisteit Dor ben Aifonffen
ueridpinben werbs, wie bic 6reun6e Der
lesteren (su bensn bic LINES" lstbit aes
bort anjunebmen belisben. Nfan muB BE.
%eenten, oaB Dor Der S9la9t uon WOntes
iurra Der General Moriones Elm f9nelIes
9nOe oes Samples antinbists %ferner, bab
@on9a mad ben Seibsn afiairen Don Cos
morroltro uno Dem Rifsuge Don bilbao
ben @arlilten nur cine turSe 9ebsnsfrf aab.
@noltd ut es 9eboten, bier baran Al erins
nsrn, ooB Dor eiuem Sabre BEL Der Ebtons
beltsisung alfcnios nit Ssitimmtbett per-
lidert rpuroe, buB Der garlismus in ben les,
ten 3asen liese. IS Il mabr, bab In ben les:
ten ie9s Utonaten uiel sesen Die ithedt eauis
pirten uno i9ledt sefibrtsn Yoloutdrs oes
Centrum nno Sataloniens gei9eben TT;
man fann iosar ~bebauptsn, oa6 NIT aluss
aabme GINGER @ueriaus bic 9adilen tn
oieien 0essnben bas Selo serdumt baben.
Iber bic Nrmee bes Horoens 1T Elm uubes
ittettbares uno ni@t ansu3weiielnbes Dacs
tun,, Elm Ding, bas nidt leiht gu untsr,
briden it,. Die unerihrodsnsn Berabes
uobner, melde bieie Nrmee biloen, ptNsu
iebr mobl, baB iie pom melt ~iberleseeuS treis
trdften ansesriffen werben ioleu, aber fe
laien aud ni9t bic gerinsite geunrubisuns
erbIiden. Sd babe ueridiebene Oiutfonen
beiu9t, unb id fam ueriidern, baB es Der
%einitimmise @unid biefer Wdnnsr ut, ben
6eino berantommen gu isben.@ 90 melt
Die Zines. @as iasen bic g~orreipons
benton Der rR6lniiden", r@oifi9.a@, unb
anoerer rliberaIen" 5eitunsen, Die fd an
ssbli6 oil Der fran5Oiid engjrense umbertrets
ben, gu oieier auhaiiuns ibrss ,liberaIen"
Golesen? bsmertt oasu elm ceuti9es 8latt!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
NNen.

Sn Sitinoien 1T man iebr unsufueoen
NIT Dem Yrin;en .. 8aIes, neil er In etner
Steoe on Die euanseIii3sn Wiiiiiondre tn
Sinnswelibie Soffnuns ausssipro9en bat,
feline incii9en llntertbanen emit ;u gbrts
item betebrt 81 ieben. Die enslii1: tnSiI9e
SrsIs iiebt in oisier grwiebsruns einen 10
sroBen politiiden 6ebIsr, baB iie cine Bsz
ridtisuns sieier asuBsruns wiinidtunb fi5
redt freut, buB in benz lest ausssssbsnen
&eiieplan elm Orittbeil Der 3eit, bic Der
Prins nod in Snoisn weilt, fir Sa8ofreus
ben in ben einiamsn Sorldnoen uno Sbds
lem oes duBeren Simalapa beitimmt 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
Stalteu.

Victor gmmanuels 6inan,en. aus Hom
piro benz Wiener Saisrlano aeibrieben,
bag Die S9uloen bes tonisli6en 6auies
ii6 auf Die gasateue BON so Mluionen
yIre beluufen. bic man BON alien srosntba.
rem Seiten u. unter ben oriidsnblten Yeoin:
sunsen aufsenommen BADEN iou. Die Mai.
laHoer SparcaiIe aIein babe cine 6oroe.
rune uon 3p6lf Wiu,onsn gu i%felen, srol
Summen i9uIoe oas fOnigli6e Saus Den
Santen pom Goseana uno Reapel. Wtau
fat ale mosliden 9ebel in gewesuns &c
iebt-fruttlos 5mar-um aud Die Spar:
caiien pon Eom su einem Oarleben gu be;
me! en-bisber bat ma nur Miulonsn an:
sslieben, iett sibt man es blliser. Man
lit frob, bic uno ba einiee bunoerttauisno
5ranes gu finoen, UNI bic orinsenoiten
&idifdnoe gu osden, ODER i.ne 3ablunsen
gu bsitrsi en-, bersn Rtdsbesablams gu IN.
Iiebiamen Oinssn fibr.n tOnnte. Sisber
baben iid Die @clSssbsr nit Der llnteri9rift
Der 8erualter Ser t6nisli9en giuiaiite Be:
9niiSt,-btute besebrt man bic eisenbdn:
oise rnte,idrift oes R0niss. Die tOnisls
den @Idubissr uerben unueri9dmt, iie limb
wabrbafte Gebeaen seaen bic uon Vietor
Emmanuel aufseisIte Sronuns Der Oinse
-oas miiHen seuiB glerieale iein. Otit
nidten-es fno Wdnner, uslde Dem mo-.
oernen 6o,ti4ritt buIoisen uno i'd bennod
ni9t entbIOoen, bic wabrbuft mitteIalterIi:
DIE 5orosruns gu iteQen, buB man ibnen fur
ibr Iesitimes Gisentbum iOIioe @aruntisn
biste. Sc fino iosar Suoeu, weI@e iib
anfdnsli1 burd einen Baron= oSer Sra.
%fentitsl SufrisSeniteIen lisBsu-bsute aber
nidtsoeitopeniser als Sarone ober 0rafsn
ibr gelo ;uriidusrlansen, beute ruien Die
italienii9en unb nidtitaIientiaen @ldubi:
ger oes &Oniss mad @elo uno betommen
lie teines, 10 broben iie, 2drm gu idlasen.
Inter Der Sdaar oieier @ldubissr beiinoet
ii9 aud Der Rbebiue BON benz Der Re ga
lantuomo iiber feds Miaionen Sire ausse:
lieben baben fol-. Der 6beoiue i6reit, CT
bunsert, Der Sue;eanal auein ndbrt i'm
nidt, er bat in europa 10 uiel 0slo per:
i6leuoert, 10 SaB linn beute tein @eIo msbr
iibris bleibt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
4 d Il b.
Deutt6lano.

lleber bic SsidIiiie Der o~rtbosrapbii9er
&eids: @ommiifion wtlde am Is. Sauna,
ibre Irbeiten beenoete, iinb bisber M,
Bruditife in Die Oefentli4teit ~seorunsen.
gta9 Der vYoii. 3ts." uerlautet, baB biz
9ommiliion Die 0autuerbinbuns ie CUR 8e:
seidnuns bes seoebntsn beibsbalten, baB is
absr ~einSelne Worter, wie yMntiene" (@e.
ii9tsausbrut) uno y6ieber" (oie Sranf.
beit) ibres fremben llriprunss wesen in
yDtine" uno ySiber" perpanoelt babe, alio
NIT .Mins" (unterirbiider Sang unb Isl:
Der" Gaier) sIei3Iautenb i9reibsn Mil.
Som vtb" uuros, aussenommen in 6remb-
pOrtsrn, Bel gns unb Nuslaut bas e" ss.
itri9en yGal", v8irt", ySlite'. Was
unb 5 be:riiit, 70 bat man es BEL Der alien
.@ottideosa belunsi9en Weiie b~elaien \
nod seiddrftem, 8 mad seoebntem ober
OoppeIuotal gu idreiben. @%nsenommsn
wurbe es, am S9luie zines Wortes INNER,
aud mad sei9drftem gofal s 3u ietsn.
Die BET Sauptmortern unb anberen, iub
itantiuiid sebrau9ten Geostbeilen i'm Oeut.
iden iibIi9en sroBen Nnfanssbuditaben
nil bic @ommiiiiom, neil bieieIben
cine srOBere lleberii4tli9teit bepIrten,
beibebaIten wiiIen. Sebo9 sos lie BEL
SauptwSrtern, bic lire iubitantiuis
i6e 8raft einsebiBt baben, ben tleinen
anfanssbuditaben por, ieI6it in Sdten
wie bait baus" (oenn man iast: riis bdlt
gut baus," ni9t etpa: niie bdlt elm sutes
Saus"0. Sir bic 8~erbinbuns bt bat man
oas einfa3e b rsip. t ssmdbIt, bebielt aber
ot III einisen Wortern, NORM es Orsanii9
itebt, BEL &. .. yseianot" unb dbnli9e.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
Satern.

Die Sieruirtbs in Min9sn babsn iid
oauon iiberSeuseu mi6en. baB is nit ben
Miindenern teinen Spas MAIDEN birfsn.
@lei9 ben 8ddern, bic nit ibrsr ssplanten
YieissrbObuns bes SroSes srinoli9 burd:
s~efuIen iinb, %entsineen Die Sisruirtbe nit
ibrsm in aaer Stiae ssfaBten Ysi9luiie,
Sen Yreis bes gisres nit ginidbruus Der
nsusn 8dbruns gu erb0ben, Der Slamase
nidt. Die srOBeren @lrtbe tbaten nam:
lib ni9t nit unb baben einen unsebeuren3u s
lauf, neil lie bas Bier gum alien Yreiie
aeben. Die ibrisen iu6en spar ibre
YrsiserbObuns nod aufrs6t gu erbalten,
aber ibre Ybalaur lit our9bruden unb
bisnt nur nod ! I'M @eId9ter. Die Sibo.
YreIe" empfieblt ;par nod SisritIlte on,
absr bas BubIitum bat iofort ben ribtise:
rem @es einseidlasen: ss meioet Die
Birtbe, bic bas Bier nur 81 bSbersm Yreiie
ssbsn wolen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

aius gilsu wir6 untsr benz II. Sanuar
sei4rieben sSSn uersansener Nadt traf bier
nit benz Babntelesrapben bic Nadri4t eth,
oaB ber neue Sdadt Garolus Masnus BEL
Yerse Sorbed brenne, unb wurpe btsie
Ufittbeiluns our9 bic rotbe, belle 0suers,
slutb beitdti9t, wel9e i'm Noropeiten unies
rel Staot iid ;eiste. 5eute Mursen uers
nebmen mir nun, oaB oas 6euer sessn 10
ubr @benos i'm S9a9tsebdu,e ausssbro
den lit uno in uusebeurer S9neue 10 nm
ii4 sriif, SaB balo ieoe SiiIfe uersebIi9 u.
aud w~irtunsslos eri9einen muBte. Sn
furSer 3eit waren Der innere SoIsaus6uu 10
wie Der Oaditubl %seritOrt. Der S9a9t
bat ni@t selittsn uno wirb in wenigen Ga;
gen wieoer iabrbar seitelt fem.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

Man idreibt benz gommercio pom @enua
aus Gasliari. baB bic Grbeiteu on benz pro:
ietttrten sroeen Saifn i'm Rorben bes
Meerbuien non Gasliari baIb in &nsrifi
senommen weroen ioIsu. Oas Baiiin
ioq iebr uni .nsreid unb 10 tief werbsn.
baB bic sr0Bten Sriessidiffe fd frei BARN
beuesen fonnen. Obslei4 Der Safen bon
Gasliari ouser Dem Surie liest, ben bic
Sdife, weIde burd bic Meerense pon
Gibraltar mad benz Orient fabreu, 81 per.
foIsen pflssen. 70 TT er fur osn %itaIisni,
i9en, fran;6fiden unS ipaniiden Seeban:
bel bod non GROCER Seoeutuns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15
s,ad Den eraebniNsn Der Iettsn golfs,

Ia9 Den @rssbniisn Der lesten Soltss
sdbluns bat 6rantreid SO. lO2, 92l Gins
mobnsr; bic SeuOIterunssSifisr pom Yaris
1T auf l.ss4,s74 seitiesen, nit Ginl9luB
Der S3, 900 bort in @arniion itsbsnoen
SoIoatsu. Die Statiitit t%oni:atjrt cine
itsts s~unsbmsnoe S~srmsbruns Der Sspols
teruns auBsr in ben Departments @ube,
Galuaoos. Sure, 9,rlult, 9ot:st,@ aronns,
Man9e, Die unb Orne, NO ii9 cine, aasrs
binss gan; unbebeutenoe, slbnabme Der BE:
pSlterums ssist.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

bdssl ie serne ibsr cine Sa6e ipreben
rpclIte, Die fir ie pom GROCER 0i&tisfeit
mare. Gift lolte 8ees risfe 8otitalt
lbernebmsn, absr pisier laate nit ieinsm
sepSbnli6en fali1en 4aden, pae 9ena
ibm INNER pobl sebn S6ritte aus BEN
Bsse wsi6e. ipenn fe ibm bssssnste, unp
rob ie unp ibre @rcbmuttcr auf ibn
nitt piel 9ertrauen feQen wircen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

Sin @utsbeiiser i'm iibIi9en S6bmen
madte einen 0eriu9 nit Der @nphansuns
Der Sbeeitanbe, Der iberraidsno selans.
Proben Der sriten Grute, bic ~befanntlid
erlt I'M uierten Sabre nod Der anpflanSans
uorsenommen merben tann, babsn gang oaS
anfeben 9insfi9sr IbssbIdtter minosrer
Sortsn unb Der aus i5nsn bsrsitete Gbee ii
sbenio wobIi@msdsnb, wie Der aus 4ineiis
i5en Sldtteru sIei4sr Sortsn ssuonnene.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

Die y!Siloesb. 3ts." sibt ipe;iel an, mel
den materiellen S9aoen StaOtber Siloss:
beim Ourd ben yGuIturfampf" eruadie, uno
Selanst, wie iie islbit bsmertt, mad nieoris
sesriiiener S6deuns, ;u benz &eiultate,
oaB Der Staot iabrIit bic bubble Summe
BON l25. 600 Marf entsosen wsrbe, pelde
fribsr ben @ewerbetrsiben BEN ;u @ute tas
men.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

Sn Mittelfranfen tritt bic 9nnosswntb
in eri6rsdenoer Weiie auf non Der Seuds
iinb bsimsiu9t bic SsSirte S6paba9.
@unSenbauieu, Bsilnsriss, 6irtb uno Hsus
itabt. Sn bieien Nmtsbs,irten finb suiams
men iiber so Meuiden in tiir;eiter 3eit bon
witbsnben 9unben ssbiisn worSen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-15

Bel elmer Ysrteiserun8 mafs
taliider Snitrumsnte, pslds tlrHt@ In
paris itattfanb, wurbe cine @eiss unb cine
Bratl&e pom Straoipari fur 1900 eNp.
5000 Gr. ~psrtauft.
Public ledger. [volume] (Memphis, Tenn.) 1865-1893, 1876-01-12
BARRY SULLIVAN.
Banqueted Last Night NJ the Pea.
body by The AodnlifY.


Mr.. Barry Sullivan, the distinguished
artist actor. broke an engagement at
Nashville to remain over aud assist the
Sodality Dramatic Association in giving
a benefit Monday night to aid in erect.
ing a monument to the five Catholic
priests who fell here during the yellow
fever. How well that was attended and
how successful in every respect, is
already known.
Last night Mr.. Sullivan was banquet.
ed in royal style At the Peabody by the
sOdality. About onehundred gentlemen
we're present. including His Honor Mayor
League, Judges Heiskell aud Adams,
Attorney General L. L. Wright, Mr.. N.
D. Menken, W. s.Bruce, Father Edelyn,
NJ. Gavin, Thomas Fisher, Wm. Hamlin,
b M. L~Oewenstine. John 8. Toof and
other prominent citizens.
Mr.. Sullivan was seated at the post OF
honor, facing two tables at right angles.
Mr.. P. W. Semmes. manager ofthe asso-
citation, was chairman, and delivered an
appropriate address Of welcome to Our
Guest" Mr.. Sullivan replied 10 a grace
ful manner with a few w~ell.chosen SEN
fences. The next toast was The City
Of Memphis response by Mayor League.
The Stage was responded to by Mr., Il.
NJ. Loewensine in a speech hat did
credit to his culture and was compli.
meuted by many as the speech Of the
evening. "0ur Commerce." response by
A. L. Frsnkland. THE Memphis Bar"
by Judge John D. Adams. The
Press" by Judge 7. W. Brown.
The Ladies" by Prof. Barney Hughes,
whe said it yas a subject he loved to
handle. After that volunteer toastp,
songs, anecdotes, Rotations, etc., both
Me-. Sullivan and Mr.. Cathcart being
very obliging.
1t was a very happy affair and closed
at Il o'clock by the entire company
rising aud singing For We are Jolly
Good Fellows" etc, etc.
Mr.. Sullivan, accompanied by bis SOD,
a young man Of twenty, and Mr.. Cath
cart, leaves to-day. he expresses him
self highly pleased with Memphis and
his reception here, and expressed last
night a hope to visit US again in three or
four years.