The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1876-09-07
PENNSYL VANLA DEITSH.
BREEF FUN PIT ScHwEFFELBRENNER.
Schlifeltown. Sept. der At, 1876.

For about sex daussend yohr tzurick,
we unser grosser uhr gross dawdy, der
alt NOM Awdom i'm grossa gorda G.
wohnt hut nit sner fraw Afaw, is allies
goot gonga bis os de fraw ichunnernpm-
ma hut fer boss acta un ebble OBJ picka
fun a g'wissa bawm .os kens fun era
bizness war. Sc hut de epple g'numma
un hut m alt NOM gevva derfu un g.
sawt ar set SIGH now yusht selwer hefa,
un ar hut's aw gedu un hut Sc gessa. Un
dino hut ar aw tsum gorda nous missa,
un sell war der awfong fun truvvel un-
ner de mensha,
Un now farricht ich es gait mer selwer
noch wennich we S m alta fodder
Awdom gonga is sellamohls, for now is
de Bevvy ON ufreerish wGrra un pro-
weert mich tzu bossa in meiner political
bizness. For dri wocha tzurick war Sc
S agreed os ich der Hayes supporta set,
un now huckt Sc selwer kroddlich uf der
fence NIT m ana ba uf der Hayes side
un's onner drivva uf der Tilden side, un
Sc named ich set aw nuff kroddla un dort
hucka bliva un warda bis mer waes we S
rous kummt nit de shtamps eb os iCh my
mind fullens uf mauch uf ca side odder
de onner.
Aver de Bevvy is yusht n fraw, un
wes nix we S har gait in politics. lch
bin G satisfied os de shtamps, odder sci
1y cigars odder sell bari whiskey awkum-
mt some time dee woCh, for Sc wissago
g'nunk os Sc net back ga darf uf mich.
De Bevvy behawpt Sc wetta mich yusht
foola, un gevv mer ON end gor nix, we'll
Sc suspect os Sc now i'm sin hen for S
grab game shpeela all round. Aver sell
glawb ich net, for ich lin g'satished { s
Sc all mitnonner honest sin, un os Sc anes
fun denna dawg allies recht maucha.
Geshter owet hut n meeting 81 solla
fun Hayes un Wheeler club, aver we'll
S mer bong war os der Johnny Orapetz-
er Gus backa will, we'll der Shquire Law
buch cen grickht hut for 81 nawma sigma
we ar g'suffa war, un cen weis g'maucht
waer in favor fun Effongallum, hob
ich gedenkt mer dat besser de meeting
uf sheeva, so os der Johnny kae chance
grickt for resigna. Un ich bin aw tzu der
conclusion kumma for kae meeting rufa
eb os ich my shtamps grick fun chair
man. Un sell dut aw de Bevvy satistya,
for Sc sawgt net os ich direct nivver gae
set tzu der Demokrawta, aver yust os ich
kae norr fun mer mouch set un der Hayes
supporta ona S arsht my share fun de
shtamps seCura.
Ich un der shquire hen ON Somshdawg
owet amohl de politics dorriChun dorrich
considered, un mer sin unanimously tzu
der conclusion kumma os mer de lection
g'winna we gor nix, providing Sc fergessa
de shtamps net, un providing mer con de
lett convinsa os unner m Hayes de tzeita
goot un brisk bleiva we Sc alleweil sin.
Der hawpt truvvel is denna Tilden's
lett era leega weaga horty tzeita. Sheer
oily lett behawpta S war wohr os de tzei-
ia tuffer sin oS Sc 81 lava tzufore waura,
un feel lett sin aw dun g'nunk es tzu
glawa.
Now sell missa mer contradcta odder
mer sin Gus g'shpeelt. Ich du S contra
dicta, un iCh con S proofa os de tzeita bes-
ser sin alleweil os Sc yeamohls waura sid
der os der Crishtufel Columbus unser
lound frei g'maucht hut, Un es fersht9t
sich fun selwer os mer S der Republican
party shuldich sin os mer so gooth tzeita
hen alleweil.
Un now doh is der proof De fore der
letsht hob ich mer a pawr neie shtiflle
kawfa wella i'm Shnellkeher 81 shtore, un
ar hutmer yusht tzwae dawler un hol-
wer gfuddert for pawr os hnf dawler
kusht hetta for dri yohr tzurick, un iCh
het Sc aw 6 kawft, aver well der Shnell-
keefer 81 bizness uf de contr action prin
ciple runnd, un we'll der chairman mer
noch kae shtamps g'shickt hut hob ich
conclude my olty shtiftle noch while
tzu weara. Aver wann kae shtamps kum-
ma, dino, of course, muss iCh eva warda
bis ich ommanot n job grick os ich g.
nunk ferdeena con for de shtihe kawfa.
De Bevvy sawgt S waer wohr os de shift.
Ae un cordoon un allies feel wennicher
geld kusht os for pawr yohr tzurick,
aver wass bot sell wann mer nix mae fer
deena con un tzu sawga gor kae geld mae
tzu sana grickt? Of course sell is yusht
der Bevvy era dummies 'shwetz,
For de tzeita goot halta missa mer con-
fidence hawa. Now, es hut m Shnell-
kefer gor nix gfailed os yusht conf
dence. DorriCh 81 contraction notion
hut ar de sale fun a pawr shtiffle ferlora.
Wann ar net so ferdivelt suspicious waer
weaga denna tzeita-an suspicion os ar
in 81 kup grickt hut dorrich de Demo
krawta era feela leega--don het ar seller
sale fun de shtifle net ferlora, Wann ar
vusht a wennich bizness confidence G g'hot
het we ich n g'froked hob wass der price
is fun de shtifle, don het ar gor nix g.
5awt fun "terms cash odder "cash rules.
aver ar het mer Sc gevva, un hut Sc uf
2 'shrivva in 81 buch nj, un ich het selly
same pawr shtffle on de fees. Ich sus-
Oect aw os sell de hawpt reason is os de
Bevvy so holwer uf de onner side is os
Sc de Republican party blamed derfore
os mer kae pawr shtiftle, un aw nix sunsht
mae kafa con i'm shtore mitout mer hut
lie shtamps for grawd uf socka,
Den morya hob ich aw n breef grickt
Ill de waeg fun Indiana. Amer Kilpat-
.ich hut on mich g'shriva I'm hut wissa
vella we S is, eb de head menner fun
Ter party geld Gus 'tzawla odder net? Ar
nut mer tzu fershtae gevva os ar ordlich
eel rumm kumma is, uu os S ferdivelt
gookt in sellam shtate. Ar hut
Nv mentioned os ar tzum Hayes G shriv
"a hut derweaga, un os der Hayes 6 ans
yered hut os ar on der Cameron shriva
let un proweera for oushnna wass Gus
Ill sellam geld warra is os Sc collect hen
un de office holders?
Aver nit sellam Fitzpatrick will ich nix
zu du hawa. Ich hob m anyhownetg.
hrivva, for wann ar Gus hnn'd os der
Hartman mer de shtamps shicka will,
,dder n lot cigars Gus der revenue office
,dder n barl whisky Gus m Babcock
elm bonded warehouse, don waer ar net