Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-31
@ost, 16ape 1T es, Du ssiislt mir 70 gut

Soft, l6ape 1T eS, Du sefislf mir 70 gut
ais S6wieserlcbn J
Sci cieIen gBortsn ieines Weiters
purre Sulin blab pie cine Sside. UNI
Slorinsns antlis ;eiste sanSe Bslen
BON &Stbe.
,,oeIet laut," beaann Bertrand wieper,
.einsn srSbsrn uniinn bat pobl nod ME
Semanp ;u papier sebradt ; aber cenft
nur : aud pieier llninn ces perfommes
men Subiectes bat auf meme Srau UNI
Selma einen sewaltissn Ginpruf semadt
pae ie mir seprpbt baben, fe pircen
msin Saus ps,la0sn, rpsnn i3 meins
Ginpiuisuns ;u Der 6eiratb nit benz
S~asatunpen nttt sdbe. Wsin 8ptt,
mas fol- i6 a~nfansen +! Nein, i6 fam
ss lanssr niat msbr ertrasen.
.Serutissn sic fi6, lisber Weiter."
bic Sad wirp f6 nod gan; gut fir Sic
sefaaten, rspete Sutinibm ;u, "Sis fuers
ben isben.
.Sa, absr nur rann," fsl Sertranc
THIS @prt, ,lpsnn Ger S4urfe Ssbansen
IT."
.@sbansen !" risf Warianne uni
1lorinc roller GntisBen aus.
,,Na, meinetpsssn aud auiaotinirt,
peil er Gcelmann III !-Nun aber bite
ib bod einmal ben Brief 3u leien."
Warianne besann:
,Wlacame ! Da mir bic WiererieBli6'
,,feit ni9t unbefannt eeblieben, In Der
uSbr @atte mciner 8srbinruns NIT Sbr'
,,er aussesei1netsn Iudter entsesentrat,
.Io bate i9 ben plan ssfast Ter Vsr>
.,weiHuna msinss Ssrsens naa3useben
,.unp in rem @sllen elm 5eilmittel fur
,,au raein Gsip 3u Iu@en.-Dte 9unes
,,fdbe meines psrebrtsn Vaters. pel1e er
mir piecer ms @epd1tniB eefommen
,unp UNI senIelben nidt untreu su rperren,
babe i& mid snti6lOfsn, mir lelbft rem
SOB an,utban. @enn i& Dem 1ope
,,aber entssbs, rem i'd iu&e, ben i9 min.
,,Ide unc ben i6 erparte, 10 fSnnte i6
,Sbrer cine %sldnsenpe 3ufunft bereiten.
SO 1T feline 8~rafsnfrone mebr, bic i6
,,ibr au Sdssn lese. fpncern bic 8rcne
elmer 8bnisin .SUute i& ineslen bet
,,meInem l%lntsrnsbmen su @runce ssben,
,,eann I6entsn Ste meinem Anpenfen
,,eine 8lase une rpeinen sic mir cine
,Ibrdne mad SD ipisle nit Dem seben
Gin Gbron, pper-oen Cob !-Sbr ers
sebener
Trareree @raf pom Gl%oufisnae."
.Nun mas iassn Sis ru;u p frus Sers
tranp tanse:
,Sa, mas Ica man lasen," entsesnete
Suain, .rer Wann 1T pom Sinnen."
,,Das babe i4 aud seiust, fubr Ssrs
TRAMP fort, ,,aber ibr iOltet einmal lsben,
wie man f4 su Sauie aufdbrte. Wan
nett BEN sansen, Iisten lanssn Gag, unp
madt mir pie bitteritsn 9orwdrfe. Dent
Dir nun sinmaL i9 fol- Der Ssrfplssr
meiner Ic1tsr unp Der drslte 6einp ibres
Slides Isin i6 lpa Sdulp earan isin,
pab meme Grau ;sbn Sabre friiber ta's
8rab aebt ?-lm res Simmels Wiasn,
mas babe i9 penn setban? Nur cas
Cine, i'd mill ni6t susebsn. ras Elm lum'
piser 9asabunp mein S8mieserlpbn
nib. SD mS1te einmal bic pHitten
zines @aterS fsnnen lernen, ipenn ptss
nibt unter bic pfi6ten seb6ren lplte,
iein 8inp ppr li6erm unslide ~ beparen.
aber rarauf ldet man f6 ;u Saule nt6t
Elm Sslina rrsbte mir, ie rerre ms
Slpler ssbsn, unp meine Brau mill li9
BON mir i6sipen lafsn. 9rare ais Oh
i'd elm 3yrann une elm ursebsusr
mare p
So siel une 70 trSfsnb ibm aud bic
Samilie &obert surepcte,er mbse nur ni9t
persassn neil pieIe Drcbunsen nur
S&udi&dGs ieisn, rencn or feline psitsrs
Beseutuns bsilssen tirfe. Der arnis In
Ieina Ansf 3itternce Bertrand idten an
fanas ftumpf unc unsmpfinsli& fur aus
Tr5luns unp alsS 3ureren su istn.-
Na& unp mad jtro1 purpe sr rubtser
unp ins an, Den berslidsn Ginfd1sn ii@
III untsrperftn, In peren Witte sr ft1
befanb. Ssin Corn leste fi& une ii9t'
lid sstrSfst unp p%Ouitdnpis sefarft per'
lise sr bel Elm bre&enpsr Dunfelbsit bic
DObnuns Wartannsns.
SuRin bsslsitst i'm nod bis an isin
Saus unp als fe ii& trennten, iast Der
Neifsr au ibm : Primer Suitin, isBt
babe i6 Did absr bsute nit meinsn @ns
liessnbeitsn um Deinsn Yerpienf auf
benz Wsere sebra9t. -Sif Du mir aud
pesbaib ntbt gram.
80 bite, Iieber Wsiitsr, nod mic in
meinem 9eben babe i6 meinen flsinrn
Nsbenpsrpisnt 70 lsi6t Serl1msr,t alS
beute!!" %antportete Sufin freunrli6,-
unp pamit trsnnten fe ii6.
VII.