davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1876-07-04

dors comprised as many strangers as citizens Great
preparations had been made Tor illumination, and the
supply OF eocIed lanterns, OF course, was immense,
The stores Of the sewing machine uacturing
panies IA the neighborhood OF the square were all
closed and, rule, the buildings were handsomely
decorated. From Seventeenth to Twenty third street
the closed, and the establishment OF Lord
Taylor especially noticeable tor the artistic
style OF its holiday cstoons the Rel White and Blue
nue. Hotel Central Park the shops and dwellings
were rule closed. the Albemare, hoffman, ST
James Sturtevan and Rossmore hotels all seeming
with each other In the extent and beauty OF their
decorations.
AvENURs.
The stores on the business avenues such as Sixth,
Seventh and Eighth, were generally closed and the
shopkecpcrs. upon the other streets mentioned,
seemed TO be ENJOYING their holiday with neighbors
and Trends As rule the buildings we're mass OF
drapery. and generally arrayed in the best OF taste,
which II is safe of the gTandest ever
in tho City oil New York.
The TACT that this said city should all at once
awaken TO such an eXstacy OF patriotism rs OF Itself
worthy of record; Germans. English, Irish and all
other natonalties seeming to vie with each other In
the celebration.
Al the residence OF Or. Burke Lexington ave
nue. the battle flag of the Corcoran Legion DIS
played. 1t created great deal of comment and its
torn and bulleI-ridden condition, as 1t noatcd in the
breeze, recalled the many scenes through which It
passed.
The only Welsh flag to be seen in the city is that
displayed by Mr. K Lloyd Roberts, AT No 204 East
Sixteenth street. Third avenue Its design
sists OF red dragon white field. with the motto,
"rra Nor, Ira Brythan" the translation of which is
"Wh While the sea lasts so Britain"
The New York herald., 1876-07-04
IN UNION SQUARE.

From an early hour the evening a crowd began to
gather in Union square. Every seat under the trees
was occupied and hundreds promenaded the walks
bordering the grounds and amused themselves looking
at the decorations OF the surrounding buildings. BY
halfpast ten O'Clock the OF people became so
dense that the passage OF the streets rendered di
cult At this hour platoon OF police arrived and be-
gan TO clear the park. Most OF those elected lound
places ON the sidewalks OF the adjacent streets or
crowded upon the stoops OF neghborng houses, where
they patiently awaited the arrival OF the expected pa
gcant The scene was striking one The whole OF
the immense square--a quarter of a milo each way
was abIaze with the light OF anterns colored fires
ansparcncics Of all kinds which covered fronts Of
the buildings enclosing IT. From the small enclosures,
one OF which was erected in each corner as well
housctop and street, rockets continually assembled
10 trail their kissing light across the stars, the
sound OF cheers the distant Of artery from the
forts In the harbor and of firearms throughout the
and the OF pistols discharged from windows
and from the midst Of the crowd, mingled with the cx
posion OF end OF extra large 'bateres," all CON-
bncd a din sufficient arouse the most phlegmatc
TO enthusiasm From the windows Of every house
n'c~- and hclow rrotccirf na~s ~'ch moved 70 snd
The New York herald., 1876-07-04
THE ToECHlIoHT PROCESSION.

The great popular feature Of last evenings cele-
braton WAS beyond peradventure the monster torch
hight procession 1t nled the popular eye for longer
time and with widespread satisfaction than could
have been accomplished IN any similar manner No
daylight parade has ever evoked louder plaudits la
great length its brancy its varied and picturesque
contrasts II has been cquacd and may bo
exccled patriotic dispay In Its ranks there
estimated 20 be rs. 900 people, including civic and
miary organizations their lines spreading out to the
length of FULLY I've miles. Along the whole length
flashed the lighted torches Of the procession.
lists, Frightening up the scenes along the
route and bringing into distinct, though ever
varying view, the vast concoursc that guarded tho
route through which they marched. From a hundred
streets tue different divisions pouring INTO their
position IN the column whose head its way
marching to the reviewing stand As they wheeled
into form shouts of applause rent the arr the bands
struck up strring rarotic tunes. the heavens were
u.cd with brilliant lights escaped from bursting
bombs, white the onward moving oi torches
tossed and swaycd ike a tong monster gliding
through tho assembled crowds Al the head were tbe
enflcr. ~ tn frsf d'viscn e 'hc Nri'onsi Grnyd
The New York herald., 1876-07-04
IN WILLIAMSBURG.

In the Eastern District OF Brooklyn the illumination
general In certain sections, remarkably In the
sixteenth ward (Dutchtownl the poorer and middle
classes uniting In paying their trlDoe to the national
rejoicing flags strips OF buntng and cvergreens being
grouping in many instances evoking the applause Of
tho passcrs by Tho Eastern District division Of the
procession, which assembled in the sixteenth
ward, afforded an excellent view Of the more
remarkable decorations, starting, az did,
nj the hour appointed, from the Of
Stagg street and Graham avenue. No other societies
but those named IN the programme already published
united, the German Centennial Union beng composed
OF upward OF thirty singing and benefit societieA
Through Graham avenue was gcaun Of Chinese Ian.
terms while Mckibben, Even McseroIc, Lorimer aud
Grand streets were equally brilliant ON Meseroe street,
notwithstanding the prohibition by tho Mayor, large
quantity Of fireworks OH which throw the troop
OF cavalry into confusion for lew minutes, but
casualty occurred. ON Fourh there several
hne luminations, notably the Jackson aud EckiOrd
club houses and the Kings County Savings Bank, the
latter making the finest single display Of institu
ton IN Williamsburg Bedford avenue, with lew
cepons was iu darkness and but few houses displayed
Than flag, and the TACT tnat tins supposed
be the wealthy portion Of tho district, the lack o
illumination excited universal and not favorable
menI While the procession was passing along Fourth
street OF the horses OF the troopers made dash
on the sidewalk and but for the presence OF
some damage. as several people were thrown down Ia
their efforts ~ get out OF the The 1nest display
Is illumination was made, however, at the loot Of
Broadway Here tho hotels, banks anu insurance
panies united and presented over l500 lights not only
every window. but on lines across the street, the
beautiful combination OF coors and periodical display
OF pyrotechncs attracting a large asscmblage.
Tho evening passed OF quietly, the enthusiasm ex.
cited by the parade leaving the people generally In
happy frame oil mind, intent retiring for the night
that they might the better enjoy the morrow.
The New York herald., 1876-07-04
AT POLICE HEADQUARTERS

the busy yesterday. Men
lively employed in completing the decoration Of the
building, while inside thore decidedly trouble.
Superintendent Waipg had two clerks constantly
opening letters, the contents being in nearly every in
stance demands for policemen. Merchants wanted
officers to guard their stores hole propretors needed
more men to assist in maintaining order in the corr
dors, clubs wantod Just few mem TO stand at the
doors. In fact, it seemed II every citizen had de-
cided that no was entitled to policeman, and was de-
termipcd To have HIM
''Wby." said Mr.. Walling, in tone Of comic per-
plexy, w should need 80 900 men to I'LL all these de-
mands. Here General ~ aler wants about 1000 for
Union sqnnre, the Commissioners oil Parks seem to
think that they ought to have thousand. And there s
what 10 do. "
''How many men you going use the line Of
procession tonight" said the writer.
why. have just made calculation and find that
| must keep this $50 in the station houses to be in
readiness Tor ire big row or something extraordi
nary, and taken with the men who must be post
spare about 800 for Union square, and Of course
that's not enough They'll just be lost Tor guess
the crowd Will he 40 900 in the square alone
''Why don't you suggest that the military aid in
keeping the streets cleary'
II ought to; but then you know tho soldiers all
10 be n the procession The police ought to be
IN It, too; but nobody thinks of that We policemen
are good deal like you newspaper men-never of
duty. TIE bigger the holiday the harder the wo-K.
Why here's another request Tor more police Reading
a letter. Oh, pshaw cannot be worried any more
It's good thing that the people peaceably in-
ciined, or | should have my hands iull to-
night. II this celebration was in London now what a
jolly lot Of red they would have out in the streets
and would barriers after barriers TO keep the
turbulent crowd from trampling each other to death.
Ah WELL IT'S only Tor day or two and then VIC shall
get back to and quietncss and about regu
lar business" Then the Superintendent took OF
his uniform coat, mopped his head with handker-
chief and began wrtiDg teegraphic orders to the cap
talns in the various precincts anticipation of the
duty to be performed by the iorce during The night
The New York herald., 1876-07-04

a., indeed many other prominent concerns in the
same neehDorhood. kaox had line display al the cor
of Fulton street and Broadway while the other
side OF the street the Western Union Telegraph building
presented "A brilliant front. And so it all down TO
the Battery which. however owing TO the attractions
oi the procession, was comparatively deserted But
Broadway not alone in its patriotic reiulgence
The east side OF covared Itself with glory Never
In the history of the royal ramparts OF Grand street
and East Broadway mas there been anything like the
display OF last night From street street the citizens
forged their way IN joyous crowds full Of admiration
and contentment every exhibition OF patriotism awak-
enng tho heartiest aud most enthusiastic recognition.
Nor the west side behind time, for at every point
could be evidences OF appreciation OF the great
festival In word tho spectacle from Canal street TO
the Battery last night was something 10 be remem-
tcrsd. Aud while excitement was ut its height the
cn ire proceedings marked by the greatest de-
corum-an element with which the impartial visitor
never hesitates TO credit popular and patriotic
tLrongs.
The New York herald., 1876-07-04
BROOKLYN CELEBRATION.
PARADE OF FORTY THOUSAND MEN - GRAND
DISPLAY AND DECORATIONS

DlSPLA1 AND DECOkAIiONS
The City OF Churches alive with enthusiasm yes
terday The banner that "braved the battle and the
breeze for 100 years was displayed great profuson
from thousands Of houses, and strong southwcstery
breeze caused the aass autter increasingly, lendp
en additional charm to the beautiful coors But few
OF the remained open, while all the courts and
the public buildings closed Many OF the decora-
tons we're Of a unique and costly character, and
a general disposition shown to nttingly observe
the great patriotic holiday. On Court street, Clinton
street. Fulton street, Atlantic street and Myrtle
tho display Of bunting especially fine. In tho
evening the iuminatons were general and handsome.
The most conspicuous and central OF the buildings
lighted we're the City Hall, County Court House,
Academy OF Music, the Svea Association Hail. Galatin
place, Continental Insurance Company Build
ing and sangcrbund Club House, Court street The
feature of the day was
GRAND PARADE IN THE EVENING.
The line OF markalion for the formation Of tho
Western division OF the procession Clinton street.
snd that ,horoughiare was crowded IRON seven until
egh, O'Clock BY the spectators aud persons intending
10 participate the demonstration Agreeable the
order OF the Grand Marshal, General James Jourdan.
the societies began TO form as follows at hapast
T. Nj
right resting Oh Clinton
Fourteenth regiment, same street, right resting on
west side ci clinton street.
Thirteenth regiment on President, lett OF the Four
teenth
Fifteenth battalion, ON Union street. right resting
west side oi Clinton
The Gating battery on Union street, right resting on
the Fifteenth battalion.
Six posts OF the Grand Army OF the Republic,
Union street, right ting on the left of Gatng bat
terry.
butchers Guard and other civic societies. mounted,
on Degraw street. right resting on Clinton street.
German Centennial Uniop, on Dcgraw street, right
resting on lett OF mounted civic societies
Other German societies, Sangerbund and Aron, on
Harrison street
order Of United American Mechanics, on Baltic
street. right resting SIDE of Clinton street.
Sons OF Washington, on lcit OF D. U. As.
ylftecn Branches OF ST. Patrick's Mutual Alliance
Grand Marshal John Newman and station Warren
street. resting on Clinton street.
Twenty societies Of the Ancient Order OF Hibern.
ians Pacific and Amity Streets right resting ON Clinton
street.
ST. Augustine Temperance Society, on Pacific street,
right resting on lett OF Hocrniaux
First Ward Centennial Club, Atlantic avenue,
right resting on west side OF Clinton street
M,ncoa Tribe, No s. Order ot Red Men, Atlantic
avenue, right resting on Centennial Club.
Society oil Bakers, Atlantic avenue right resting on
left OF Red Men.
Arcadan Library Society, Atlantic avsuue right
r~.'i-, ~ IN ~ rators rrinn.
The New York herald., 1876-07-04
IN HoBoKEN.

Tho dreman's torchlight parade In Hoboksu 10
honor Of the birthday Of national independence was
brilliant affair, and the patriotic citizens Of that oity
Justly proud Of the display. Tho Ore companies
which participated In the affair mbered iu aiI
nemclv. Nrs l. Q and Enr,ncs and 2 Hose ana I
The New York herald., 1876-07-04

the march leader reported to the musical ductor
scENRs AT THE REVIEWING STAND.
The scenes at the reviewing stand were of very
animated character The stand was built in the centre
OF The open space In front of the hotel and faced
that hosclry, which handsomely decorated
and illuminated with Venetian lanterns. The
stand set round about with Gags some six
feet apart with string OF Chinese lanterns suspended
just under at shorter intervals streamers OF the
national colors tackled around the outside
Crowds pressed for admission, but such had not
tickets mostly excluded Captain Steers
supervised the police arrangements. The
assembiage awaited the arrival Of the pro-
cesson with remarkable piacdty But
then the heat was not nconsiderable although isr
breeze stirred at times. Then, too there were many
things or q divertng nature continually occur
ring Convcyances OF all sorts crowded
in the most democratic fashion were
continually passing and repassing bound on
sigh, seeing expeditions The stages were crowded.
within and.ou top Thousands OF people were out in
this way reviewing the display. Many OF the convey
ances thai passed were ga,y decked out, the horses
being covered with streamers Of red, whithe and
blue, aud many people In carriages carrying
naes The "coIored troops" passed the stand about
hall past nine the way take their position in the
line OF march. Those who passed looked
we'll and marched with regularity The crowds
looted fish horns and answered back by some in
the crowd. The thousands massed on the
sidewalk in front 4 tho hotel increased as the time
passed Soon they got into the street.
crowding the way intended Tor the pro-
cess'on. About a quarter of eicccn Filth
avenue, few blocks below the stand. glistcncd
with torches, and the report spread that the column
was approaching Alter no little labor the crowd was
pushed back, and this report like others which speed
iy succeeded, found 10 have been a false rm
In minutes the street just much crowded as
before.
At i've minutes before eleven O'Clock bright red
name 1T mp Fifth avenue the street again cleared
the widest commotion followed the police having
moro than they could do TO keep the way clear
A OF people surred front of
the reviewing stand. dcying the efforts of
the police TO drive them back. This crush intcfiered
very materially with the approach of the line, which
was quite wide some OF the regiments marching In
company 'front.' from twenty four to twenty-eghI dies
of men.
The New York herald., 1876-07-04

Chiet Marshal.
Colonel l. Ii. Rowan.
Mr.. IL. X. McElligott.
General q. W. Palmer.
General q. V. Dayton.
MIR. A. q. Bogert.
Colonel Frank 4. Howe.
Hon. ID. W. Judd.
Mr.. &. Nolney King.
Captain q. W. Laird.
Mr.. Charles ID. Pratt.
Mr.. j. e.. Garcia.
Captain X. VI. Bruno.
Co.one, II. Clay Preston.
Mr.. Edwin ". Felt.
Mr.. &. A. Schermerhoru.
Mr.. j. Frank Russell.
General A. q. McCook.
Mr. Robert johnson.
taptain j. &. j. Languein.
Major VIM. II. Qnincey.
Captain Maxwell.
General Joseph g. Jackson.
Mr. Thomas l.. rhorneil.
J.. +. j.. Ruddc.
6cneral John A. Foster.
Colonel Alfred WagstaH.
Colonel T.. l.. Gani.
Colonel II. j. Cullum.
The New York herald., 1876-07-04


The southeast corner was made brilliant by the dis
play OF Liberty aud Justice. The piece on the north
entitled, "ROck Of Liberty A
point On one side stood soldier IN continental cos
tumo, holding in his oustrctchcd hand national flag
with the figures 1915 inscribed upon It, Over against
this was the form Of modern soldier, grssping flag
with the device '1S7s'' upon it The Landing OF the
Pilgrims was represented in fireworks ON the south
west corner.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-03-09
+ G uil(G 0 n.
S0rte Sersem.
TO-
@rsablun9 Don @alter SOsel,

9aS 1T Gin &Ouen ilno Subilircn auf
Dem SeitpIabc Der &irdtpeib be8 SorfeS
8adentbaI. 8ie Die bunten 8dnber
Der @fdNden i'm &unje flattcrn, luie Die
8uridcn ibre $iIte luerfen in Die bIaue
2nft bineiu unb NIT Iuiti9em $aaob ite
auf9reifei; tuic bic SOrfmuiifantcn fic.
ocln, bis Saite lint Saitc iprin9t, luas
bic &dn3er, bic III bnntem &ei9en babin
flic9en, lueni8 Sn fiimmern ideint, unO
SuilbGlbur6 8ederflan9 nnb 9eIdrei
Der MarftIeute, Die ibre 8aaren fell
bieten, - Elm bnuteS. lebenSDoIle8 8ilb
inter Dem IuOIfenIolen SimmeI eineS
Sommernndmittu9$ - 8obI fonntelt
Iie ber9niIet ieiu, bic 8stpobner bon
8ubeutbal, Oenn OuS SOrf erfrcute Iid)
zines 9elcsueteu 8ObIitunOes. Sief i'm
Seraen 9eutldIunO'S seIeseu, mar cs
nod Usnis bon ben grrunSen1dufteu
mOberner enItur beIedt iuOrben. gfod
burdbruulte feline gilenbabn Die 9riinell
Suaten, unb mir ieItcn Uerfiinbete Der
l9metternbe Son beS @OitbOrns Die Stn.
tunft eiucS SrcmNsn i'm SOrfe; itarr
unO 3dbc bieIten bic 0Orfler am 9IItbcr.
fOmmIidcn feit, nnO wcbc bemieni0en,
Der ii6 uaterfan0en luOIIte, an oItbcr.
9cbra6ten Iniidten unO Sobunscn Az
riltteln -
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-03-09
NrO. 30.

9eluorItll-,neine Minttcr maro frout
nor S6rcf."
Ser Baron wanOtc iib ab. ,,g8e.
nl9ItenS lebit On nod, SbiO, umb 0eine
nIte ScEe uon glfuttcr Obcnorein, ,rnb
StraIe DerSint bait will ib Sid ni6t
Der @crcdt0fcit cnbicben."
nSurrab !" iubcIten bic 8nrIden,
Der Serr Baron foil lebcnl Bum
Srllnnen nit Dem SuNen iunseu!"
SBi0 iticB ciucn Sdrei gum grbur.
men ans, Scn cin robes 9adcn beant
luOrtctcj robe S6nOc riiIcn ben SAM.
lnernoen cmpor, unN ihon parcn Die
Snridcn i'm Scsriic, ibn lueo,uIdIep.
pen, ais SOltcr, nod immcr bIeid,, NIT
bllBtnNen glu9cu bOSWilbeutrat
pSoItct ein !" lo0te CT NIT rubi0er,
ober fcItcr Stimmcj oiclbit pcnn er
lbnIoi0, bobt Sbr nibt bnS &ett, ben
@rmcN alIT cine barboriIbe 8cile 3n be.
bnnocIn. @Orum pOut Sbr Elm Selt
Der SrclNe burd cine cIcnSe Shat be-
tlefen? 2Obt ibn frci, la9e i'd Sud /"
MlIcS mid ilberroibt Suriid; fir ci.
nen Iu9cnbIif Idbmtc NaS Grltonnen
llbcr Nie llncrlpartctc Giumldm9 beS
biSber 10 itiIIcn unb ibuci0Inmen @oI.
ter $cIIbcr9 OIIc Scluc0uuOcn, obcr
i6on i'm ndbiten glfOmcnt brad Elm
Stllrm bcs llniuiIlcuS los. ,,SaS febl.
tc no6," ibric Yctcr. Scr gSaItcr
SelIbcr0 bcidilBt Sbi9 &eiteI,-ci
loubcrc 8anbcl"
l(no iid gu 8aItcr brln0eno, fubr
CT fort; Scr SuNc foil in Den 8run.
lcn, iIno iUcnn Gr ctlunS bn9c9cn bat, =
10 Fam Gr ibm 8cIcuibnft IciItcn, Der.
Itanoen?"
llno um Nm ginornf lcincr 8orte
3ll ucrlt6rfcn, biclt CT bcibc 0eboIItc
SGuitc Nibt Dor 8nItrr'S 9Iu9cn.
Seine @ficnc 5uftc i'm NlutIib bcS
iln9cn MOnucS, obcr nod che @eter
9ccnNct, crfabtc CT Den 8urIdeu, bob
ibn Obnc iidtbOrc SInItrc9ung bon Der
grbc cmpor unO luarf i'm nicbcr oab
c8 fradtc.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-03-09

sg $50 1T SrioOIiu &reu3tcr9er,
sebIrtie aus 8in3eIu, Sberamt Sberu.
oorf 8iirttember0? ST fam i'm Sabre
1868 ms 9unO, IieB iib 5uerit in Sart.
forb, Conn. nieOcr, lnO 9ins bon bort
mad bcm 8eiten. SroeuO cine @erIou,
lueI6e @uSfluft iibcr Icinen iebisen 9Iuf.
cntbuIt 0eben fam, 1T 9cbeten idriftIid
ubcr miiuOIid $crrn Sfobert Sreuaberser
in 0oeanSpOrt, SnO.. sauOn in 8enntniR
au Iebsu. - @cdieIbIdtter iinb ssbetcm
au rOpireu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-03-09
@ebinaunaen Der Anseiaen .

Anjsisrn BtrSsn tiusriidi tpit fCIBt:
@tf&dfts.aujsiesu bfim 5abr, cher
fiir elnsn Ibsil hes 9dbrts:
3Wopatt. 6 Wondtt. IL Wcnats.
Gin 3ca S4.00 500 $l2.M
9ptl 3ca 700 1900 20.00
Drsi 3oa 1000 1900 28.O0
ibetatntbum., ptrfDnltGts u.
gentbum- unb aassreirr Nnsttgrn III
GsHts bic !3tils fir bic rfs Gtnriidans unh
5 Gents bic 3sile fir ises natbfriet eIn'
ridung.
patsniirtt Webts n', Siittrs, une alls
anbtrt gn,eiaru bel brr aan;su, balbsn, britt
tel Cbtr pifrttI SpaI!t ptretn pif fol9t bf'
rfbnst tperbtu:
Cine sauls Splltr iibrIit..mSi50.0O
Gine babe Spalie - "..r 60.UO
Cine brittrl SpaIie &. ".." 6O.O0
9inf pisrlsl SpaIte >, ...... lO.UO
Cert dtssNu1etatn prrbtn ME toI8i
brTf&nfl:
9r.rutcr5., IbmIninraiprs. nhe
AIlignie' S.NnleiItn.."......".""$2.5u
peITatbS,, Jpbes.MuSeietn,
Danf abIlatiuua u.Sp.,.....","O @ts.
% vile 9Iirff, Wtiibtilursen N. mullen
tpts fpIsl abrslllrt tptresn:
J. George Ripper,
20. Box 10
HARRISBURG, PA.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-03-09
[dCrtIrBunS fpIOt.]
a.BsGsS sStubicu. = 8eIde fin

GsBsGsStnbicn. - @eIde iinO Die
rciditcn 8u6itabCn ? S. 8.-Sabe.
@cIdc bic fr0mmitcn? .. S.-8c.
te.
&cIde bic iiunreIditcu? 8. O.
Sbec.
8eIde bic pOetiitilden? 8. O.
S6c.
8eIdc iiuO pcbmiltbio? q. O.
%0e.
8cIdcr 1T 9rOb? @.-@eb'l
8eIder 1T Gin @etrdnf2 &.-&bee.
8eIde raudcn? S.g.-gHc.
8eIhc MAIDEN iatt? g. @.-gEen.
8elde braubt NaS Sbcoter? 3. g.
-,3ettcI.
8eIde iinN bic 5cril5renbiten? g,
30. g. &.-GIementc.
8elde mudt Die Spinne? g. gB.
8.-@ewcbc.
8cIdc MAIDEN rcib? 81. 8.-gr.
be.
@eIbc fIicbcn Ourb 0cuti6lanO ?
9. 8.-GIbe.
Beldc iinb alter ais bic iibriaeu -?
2. s. 81. N.-geItern.
llno WeIhc fOmmen 3uIeBt? q. 8.
-Gnoe.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-03-09
WOrOoenti6er 0lob6.
Nc9Cmdhi9c 90mpfibiiiinbrt
SWiihsn
SrCllen MMD Baltimore.

Srcn'en mtb Baltimore,
via Soutbdmpton,
pur9 bic riSrrS fir bisIsn l3psd an ser G(vb.
erbautrn, nit alien GrfprSsrniTfn Serlebenen
nsurn stlrrnsn ppIt = Onmpfidiife Spn 25O6
3pnnCn
Baltimore" Gapt. @eser.
Berlin" puiItsr.
nObiO," . WeSer.
nesip,is." , SOtfmann.
oSraunidiueis," - llnbiitI&.
"giirubetg," , 9Sae,
Die GrPeSitiCn fnbrt ltatt pie fpIst:
Don Bremen: gon Baltimore:
ygliirnbers" t5.Ds.'75 8. Sanuar'76.
D8rauni6iuei8" 12. San76 5. 6struar '76.
YyllrnberB" 8, 6ebr. a. WGn
n8rauniGprsD" 8. RSp I. 9lprii.
unb fernrrbin jsSsn Sipsitsn 3ittpUt d BON
Bremen inb tebcn Saniif ifag um 3 llbr
gla6mittasS Spn Baltimore.
germitttlii bieler Sampfrr prrteu WalTooirre
naR Bremen Southampton GpnbOn unb SnS.
reRub suriid befGrSert.
WaifaBtspreife:
Bon Baltimore mad Bremen, Sputbamptpu,
SpnSon ptsr SaSre:
Gajite 800 0pIb,
.3pil9snSsf $50 gpurant.
Bon SOutbamptpn na9 SaItimprs
@aiite 800 Sob.
!3Sii9sntrd $32 GCarant.
Bon Bremen ptrr SaSrr mad Baltimore:
9ajite $100 Sob.
.3piitsnbsd $32. GOurant.
&etour.BillctS
Spn Baltimore na1 Bremen bta SaSre unb
suriid;
Gajits $3.50 GjoIS.
.3pil6subsd $3.50 Gcurant.
Bon Baltimore na6 Sputbamptpn ptsr Qon-
bon uns Suriid SCn SputbamptOn
eajlte $40 @Ulb.
.3pil9nbGd, $3.50 Gpurant.
StinSsr Stpiiasn 1 unb 10 Sabrrn ,abIen bic
SGlftr.
@s9rn 3radt unb YaITaee iu tisIen IN isSrr
Stnllbt emphblfnspertben Shiifen penbe man
ll9 an bic @rnsral.Sl .Slsrntsn Sfr 2inie,
u. S6umader & gomp.,
Nr. 9, S.'GbarIs8 Sh, Baltimore, Nb.
pbtr on
9B. 6. Gtannit9er,
giro. III 3Grb prinee SraBe, ganrnIfer.
DECEMBER %, 1S75-1S.