davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-02-13
AN

Concerning Migrants and Others:
The Board of Trustees of the City
of Cheyenne do ordain :
SECTION l. That any person able
ID 1epport himself in any respectable
and legitimate calling. who shall be
fonnd within the limits of this city
without any visible means of support,
living an immoral or worthless life,
shall be deemed a vagrant, and upon
complaint made, as in other cases,
shall be arrested and tried before any
Police Justice in the said city, us in
cases of violations of any other ordi-
nance of said city.
SEC. 2. The proof of such visible
means of support shall devolve upon
the person accused of violation of
this Ordinance, after prima Jacic
proof by the prosecution hat the
~sncfused has no visible means of sup
port.
Sec. 8. Any person convicted of
. violation of this Ordinance shall be
punished by a fine not exceeding
one hundred dollars, and imprison-
ment not exceeding sixty days in
the City Jail, and shall not be dis
charged Except as hereinafter pro-
vided) until the fine and costs shall
have been paid by his labor on the
streets Of said city, as provided by
law. :
SEC. 1. That after the conviction
Of any person for the violation of
this Ordinance, the Acting Mayor
of Cheyenne may order the defendant
released, provided such order shall
stipulate that the person shall not be
again found within the limits of the
City Of Cheyenne within twelve
months after the date of said convic-
ton, and if such person shall violate
that stipulation, the said person may
be again committed to the City Jail,
upon an execution issued from the
Judgment of the conviction, and the
Police Justice shall record on his
docket all action taken under this
Ordinance.
SEC. S. All ordinances and parts
Of ordinances conflicting with this
Ordnance r hereby repealed.
SEC. 6. This Ordinance shall take
eifect and be in force after one weeks
publication in the corporation news
paper. =
Passed and approved February
4th, A. d. 1876.
JOHN NEALON,
Wee President of the Board of Trus-
tees, and Acting Mayor ofthe City
Of Cheyenne.
DEAL.
Attest. GEO. B. SrIMpsoN,
t6-6t City Clerk.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-02-13
CHEYENNE TOWNSHIP.
LEGAL NOTICE.

LA.
Pursuant to law, notice Is hereby
given that on the l7lh day OF Decem-
Der. A. ID. 1875, a patent was duly is
sued, signed by tho President OF tho
United States of America, to the
Corporate authorities of the city of
Cheyenne, in Wyoming Territory"
in trust for the several use and ben
efit OF The inhabitants Of the said city
OF Cheyenne, according to their res
pective Interests, by virtue of the act
of Congress of March 2nd, 1867, enti-
tied An act for the relief of~the in
habitants Of cities and towns upon
the Public Lands" for and to tho
following described lands, to wit:
In Section No. thirty-two at32, in
Township No. fourteen (l4,) North,
of Range sixty-six 1867 West; the
West one half Of said section, contain
ing three hundred and twenty 1920
acres, and lot No. four a. containing
ten and nine one-hundredth acres,
(l0.09,) and lot No. five, containing
twenty-ninc and sixty one-hundredth
acres t29.G0,) and lot No. six, contnin-
ing forty-nine acres, t49) ;and also;
In Section No. Six, (6), in Town
ship No. Thirteen (l3) North, OF
Range No. SiXty-siX, 1867, West; tho
North half of the Northeast quarter,
containing eighty ts0) acres; and the
Northeast qnurier of the Northwest
quarter, containing forty t40j acres;
and lot M. eight ~, containing
fourteen and lightweight one hum
dredth acres (14.SSl; and lot No. nine
t9), containing thirty-four and nine
five one-hundredth acres. (34.95); and
lot No. ten (l0), containing thirty
five and thirty-one one hundredth
acres. (35'31); and lot No. eleven III,
containing sixteen and twenty one
hundredth acres, (16.20); and lot No.
twelve (12), containing one and five
one hundredui acres, (1.05); and lot
No. thirteen fI3), containing six and
thirty-eight one-hundredth acres,
(6.3S).
This notice is given to the end that
all persons claiming any of the lots
included in said subdivisions may
make claim and procure title thereto.
as provided by the laws of Congress
and of the Territory of Wyoming.
BY order of the corporate auth critics
of the city of Cheyenne. Dated this
10th day of January, A. ID. 1876.
L. $. L.. r. BRESNAHEN,
President of the Board of Trustees
of the City of Cheyenne,an and ex-oficio
Mayor thereof. fl-7w
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-02-13

Extra copies OF the Daily LEADER
can be had Mt Hollis post Office new
rooms, at 10 O'Clock in the morning.
ml9-dtf
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-02-13
RESOLUTION.

Resoived, That the plat made by
the Union Pacific Railroad Com
pany Of the town of Cheyenne, Ii
adopted rs the plat showing the
numbers Of Lots and Blocks in the
townsite entry. Ht.J
In a 5 of entries of less than one
quarter block, the same shall be paid
for in the same ratio, as the lots of
66x132 feet in size. ttt
No person shall be allowed to enter
amy lot except according to the legal
su6-division-eXcept in cases where
entry of lots 24x132 feet in size is de-
sired, in which case the same shalt
be paid for at the rate of sixteen cents
per lineal foot front. rfIi
Approved January 28th, 1876.
JOHN NkALoN,
Vice President of the Board and Act
ing Mayor.
Attest: GEO. B. STIMpsoN,
fl-lOw City Clerk.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-02-13
'-ComMERCIAL JOB PRINTING
AN ORDINANCE

Concerning Carrying Fire Arms and
Lethal Weapons
The Board Of Trustees of the City
Of cheyenne do ordain:
6EcTIoN L. Hereafter it shall be
unlawful for any person in said city
to keep or bear upon the person, any
pistol, revolver, knife, slung-shot,
bludgeon or other lethal weapon,
Except the officers of the United
States, of said Territory and of said
city.)
SEC. 2. Any person convicted of
. violation of the preceding section
hall be fined not exceeding one hun
bred dollars, or imprisoned in the
City Jail not exceeding sixty days.
SEC. 3. Persons moi resident in
the said city shall be notified of this
Ordinance by the Police or any citi-
zen, and after thirty minutes from
the time of notification, shall be held
liable to the penalties of this Ordi-
nance.
SEC. 4. The City Marshal and
Policemen of the city shall. arrest,
with or without warrant, all persons
found violating this Ordinance, and
are hereby authorized to take any
such weapon from the person of the
offender, and to imprison the often
der for trial, as in cases of other
violations of the ordinances of the
said city.
SEC. s.. This Ordinance shall be
in force after one weeks publication
in the corporation newspaper.
Passed and approved February
4th, A. D. 1876.
JOHN NEALON,
Vice President Of the Board ofTrus-
tees, and Acting Mayor of the City
of Cheyenne.
sE.l:
Attest GEo. B. STIMPsoN,
foot City Clerk.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
&erMii6teS.

- NlS Tilben am Fl. September
gum eriten Wtale auf Dem Us II a 8 :
it eIIungs>BIaB in BDilaoelpbta
erIbien, muroe er idon BET Der @infabrt
bon elmer rieIigen SMI6auer@W 2enge nit
0urra6s begrii6t. Bei t9m III Der &uti6e
faB Der @rgouDerneur Bi9ler o Bennz
%iDlbanien. 6inter Eiloen fnbr in etHem
anoereu Wagen Der lBcltausftellun9sz
prGIioeut 6amteD.s TtIpen Derfitgte 1i6
alsbalo in bas @ebduoe bes Staates
Jtetp gorf, mo iein Stab" unb cine
groBe 3abl anDerer @dlte mdunliden
unb tpetbli6en @el6le6ts ieiner partete.
9aun gtng oa5 lanDe5itblt6e 0Gloe=
i6iitteIu los. Cine red6t bubl9e iunge
Srau ma6te babel benz @efeierten oas
Compliment: v@s lit SbaOe, oaB Elm 10
bubih auSie6etoer alter W1anu ME Sic
nod INNER u%noerbeiratbet it," Sp6ter
muBte Giloen pom 9tem Oorfer 8au aus
an Die ouBen Derlammelte WeuI1en>
nlen9e cine Ut 3 balten. Ct iagte:
rWeeiue Samen unb Serren! Weein rebter arm
1T nI6t nitoe DON benz SriiI Der Saulen6e, bench
bic 0ano gu l9Itteln i'd beute oas 8erquiiaen
bate. 0o9 oaS Sronln9scomtte bat mir mit9ez
tbetIt, oaB bier a!Bel cine 9roBartt9e Wen9e met
ner parte; 5u9let6 bat mid oa6 @omtte 0aralf
binqeiuieier, baB IS cine refine llum09li6feit fMr
MD iein wiirOe, itOes ~ein5elne BON S5nen, bic
Sic mid nit S9rsr @s9sngar1t bier btt9rsn, be-
bsn xatB +" d Sts[eBs''; ole Sf III p 2af a5 y, 0q beo gG%''e
Retne Oan1cn uno 6erren! SD biete SbHen Alz
len Mn6 ieOem e~inscInen BON S6nen btsrmit met
men ber5lt6eu @rMB, SD bin bIerber sstOmmell,
um cine wi6tise YIidt 81 crtitlen namlid mn
bic mOraIii6e @fabt Oes sroBen Staates gtew
Yorf bebaupten gu belfen- 0ano III 9ano nit
Semen, pelbe bic moralii9e &ea9t 0es 9roBen
Staates EsnnipIUaHien pertrete1. S9 erfHIe
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
Staot CbIGagO.
Ser s@tptmOIer Sbeooor @erts

Ser SGtptnOIcr Sbeooor 3erts
Det1s, Der nit elmer Sre66eit Ionoer
@Ieidben f%ortfdbrt, ii6 ais Mgent Der
DSuinOis Stats 3eitung" a~ussugeben u.
ais iol6er in Mtliourt nno Qrfanias
cine Wfeuge 2eute bel6mtnbelt bat, na6=
Dem ct i9on bier megen GGli6ung i'm
@efdngniB geieiien, i6etnt auf Der Babn
oeS 8erbrehenS tmmer tpetter abtpdrts
81 geben. @r lit iebt III Seem gorf auts
getaudt, no er inter Der i6Deren Qnz
fldge itebt, auf ben Ngeuten Der @eIeu=
i6aft fir Die unteroriGuug BON Nerbres
6en eilen m0roerilden QIn9riff 9enla6t
su babem NIB Dor Der Boit nit etnem
ltei1er duf i'm Ios9eoan9en gu ietn.
@omltoG CAB oil, 8ertbeim babe etnen
0ab gegeu i'm, neil er fi6 geDeigert
babe, ibn aIs Getectip 0u3ultellen, uno
neil CT bemieIben geiagt ooer betDtelen
bate, baB er Elm S6pinoler iet, uno in
felner @eile in Berbinoung nit Der Sut1
noiS Staats3ettung ftebe. 0err Gomltod
ertlGrte ferner, DaB Bertbetm ltb nit
bier Qeuten berIhDoren, ibn 5u erriors
Den, uno oaB er BON oemleIben eiue5
ytabts auf Dem yta6bauieDege angegrtfz
fen uno nit eiuem SanobeuteI uber ben
&ppf eei6Iagen poroen iet. Ser Gidter
belt bic NnfIage, tpie bic Oepei6e beri6z
let, uufre6t, IieB Den Nngefla9ten in @ez
nabriam bringen, nm Dem &ldger 3eit
3u gsben, Die n0tbigen 8epeiie gu lanlz
melu.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
9as Siesid0riae s@lkemfeH.

Der 9tmnsI i1ten bic bieitsen S6iit>
seu fir oas, mas er am IL. September
Gonntage, an tpel6em etgentIi6 bds
bte5tG6rige S6IBenfeft Beginner iolte,
perl6uloet, entl66oigens Su pollen,
oenu Der Sag maj ptrfIi6 elm nltn=
berl60ner uno pom berrIi6ften
Metter b~egitnlttgt tonnte 6as Self
9eitern 1stnen Nnfdng nebnen. Nt>
leroiu9s mar Der Beiu6 a~usmdrtiger
S6uben ntbt 10 bebeuteno, ais er geh0e>
len mare, mern baS Set am Dortgen
Sonntag bate Beginner f6nnen, bod
1Duroe pies Ieiht Iber ben @rfoIg, BON
Incident oas Self i'm &usemeinen gez
front mar. oergeiien.
Die austpGrtigen S6iben, tpeI1e fi1
am Seite betbeiIigen mouteir, Iangten am
frilben WOr9en bier an, uno nurben
DOn BEN ~iie e~mpf0ngenoen MitaIie>
bern bes bteitgen S6ibennereins mad
Der Oaue an ytorb,@larfitraBe, 3pif6en
Wti0tgGitz uno SuinoisitraBe, 0eIettet,
mo- tie tpIlfommen gebeiBen uuo betpirs
tibet lDuroeu. Die NnfommenDen tuarsn
folgeuoe:
Aus MiGpoutee: 5err Ssobn
Meunier.
ans MabiOn n, Wis.: Die 6erren
81. S. Saiier unO SIS. 6lobr.
Nus 5tgbIanb. Su.: Sri5 Setter
uno Dom. @tegett.
Nus Yrtnceton:S a., Scbn Qeiz
fen. Sobn 8aguer uuo 8m. Seller.
Aus SoItet. ST.: 2eopoIb ySeuer,
Clinton Sbeibt, S. 8eutenmiuer, Wor
Braun. SO. Wit6eI, 3D.. 8ouig, @utoH
Gbau, Soc Reuep uno q. 9roB.
Aus Dubuque, Soma: ID. 8Iuz
menauer, Is. Bidder, Sobn Butt, Sobu
YtebIbop, Son. S6miot, IOoIpb 8lee,
Setter SIauer, @m. 9utber, @br. 8etb,
Glu. Geb.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
Gerban0ete TeiuSe 6er WelumObeit.

Sn pteIeu Der ib5niten unS irudtbarfteu &eseuOsH
Gorbs nub @entratz 4merttas limb 2uft un6 8aiier perz
bitnbete SetnOe Der geiunObett, ba fe bebe NIT ben eifs
tisen ansoitutun9en geld pdu9ert iinb. welbe SroiteIs
fieber, 9aIIi9e gSe6ieliieber uub Sieberletoen idtimS
merer @rt Ell eu9en. @Iifli3er g8eiie lit elm iideres
@orbeusnu9S- uuS 9eilmittet FOLDER Serit0renbsr
arautbeiten in SpItetter'S 9ta9embittercnt gu
iiuoeu. elmer ps9etabiliiden Miibuus. peI6e iomobI
pcaen ibrer unfebI5aren @trtiamfe;t. pte aud pesen
tbrer ppuhdnbtsen llni6abtt6feit ben id6bli6sH minez
ratiiden unb oltaIii6en Uteoicineu Der SetlmitteutBe
unenblid porsu3ieben 1T. lleberbies lit eS baS berrz
f6enbe @ieenmttteI fir llnpertaulidfeit. @utFrdftuns'
Geritopitbeit, SornIetben, 9teumatismus rnb Ge1p6s
iitdt9 ~befOrbert btu 9ppsttt uub S6Iaf, uno lit etn treff'
Iide5 @eqenmittel seseu acknowledgement. 80
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
Sic MuSneultwa.

Die Qusteuuns lift iebt boaen6et un6
tpirfIi6 etnen 8eiu6 pertb. S6on Elm
fludti9er NnbIid oes Snnern Des Sc
bGuoes miro fir ben @intrtttspreis entz
iddoigen. Die fi6 beim @intritt bietenDe
Scene lit, namentli6 penn oas Wetter
bell unb freunbIi6 lit, cine prG6ti9e.
Ser grpBe Otonumente>S prtngbrunnen
in Der Utitte, um9eben BON Baum9rups
pen, Die farbenprd6tiee Qusi6midulg
Der @auerie, Die it6 Dem Auge 5unG6it
bieteuben foitboren @egenitGnoe, Die ets
frig ba3Dii6en bin uno Der mOgenoe
Uteni6ennenge getpGbren einen b06it
ongeneDmen nno Do6ltbnenoen Gnblid,
0GS gauge ARRANGEMENT 3eigt, odB Die
0erreu, Die an Der Sptbe Der &us lteuun9
itebeu, iebr beoeIteub geIernt baben.
9lueS Bot einen beiieren unO s%efGQtgeren
gnitri6, Die 9egenftdu6e fin6 beoeutenb
better bertDeiIt uno bortbeiI6after aufge>
felt, uno Die uns oInft, lit aud cine
gr6Bere 9teihbaItigfeit in ben auSgefteus
ten 0egenitdnben bemerf6ar, namentIi6
BET Den fir ben 9ousz uno Samilten9e@
brauh beltimmten, tDGbreno Das Wtaihts
nenpeieu ni6t 10 itarf Dertreten lit. 81.
men .beoeutenoen Sorti6ritt 3eigt aud
Die botanii9e Nusiteaung eeaeu Die Dorz
IGbrige.
Der Beiu6 mar in ben Iebten Engen
Elm iebr erfreuIs6er unb niro, bleibt oas
Better einigermaBen gut, tpobI 70 bIeis
ben. 8on austpGrts finp nod cine Welge
BON Wt0ifenbelu9en III NuST6t.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
observation-disclosures.

Sftf6mteSic1ne& gSir treiben
fetue Warftihreteret, aber ANAKESIS,
bas groBe tpe1tltbe 9amorrboi0 en-
bet1unitteG bot Sauienoe aebeilt, na6s
oem Wai6mitteL, Solben uno allerIei
9fui6mitteI ntht angeld[ogen batten.
Sic lit bon Ner3ten auer SbuIen gntee=
betBen. Sic lit ein einfahes NIT Weot<
gin prGparirtes Gntfiibrungsmtttel,
pirft ais ein Snitrument. @rtpet6ungs>
mittel nub Mebifamsnt, getpGbrt iofott
2inoernn9 NIB tpiro iir elm untriielides
6eilmitteI erfldrt. Breis $1.0O. Broben
fratfirt sugeihift bon s. Neutaeoter IL
60, alleinioe Tabrifanten Der Anakesis,
P.O. Box 1916, Jten gorf. 8
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
6err Qpotbefer @o6er in Sanias
Gtfh mn hnttp hie Miite ING fnI1Pnnen

Serr Qpotbefer 8o6er in &anias
GttD, Wo., bate Die 9ite uls f~olBenoen
8rief our Benubung 81 %iibergeben:
&aulas @itD, ben 20. Stunt 1876.
Set SO Sabren leioe i6 an elmer ielr
itarfen Mtagenperi0Ieiinung, t1 babe in
Oeuti6Lano oues Dt09Ii0e a%ngetpanot
uno Tubr au9 III Netp gorf fort, mebrere
Nerate gu Gtat6e gu 8iebell, bod fem Nr3t
fonnte oteies bartuGfige uebel entternen.
Nuf uteIes 3ureben babe i'd nab fur3er
3eit meine 3uflu9t gu ben renommIrten
3aunbmr0cr SrOpfem oes o. Ans
9mit G0nt8's 9snommer, nllo i'd muB
Sbnen aufrt6ttg geiteben, tie perfebleH
ni6t ibre Birtuus auf nteinen i1rpa6sn
&0rper.
SD bin fiber 6ur6 ben ferneren @ez
brau6 berfelben, baB fie mid 75'idbrt8en
@reis pieDer Guf iIu9ere 8e!ne brtl9en.
0f. S. Salt, 1927 Dfatn@Str.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

@ena I'D Elm iunass Mdo6sn pdre
uno bdtte eiiten f6DGhli6eu, blet6 aIs7
iebenOeu, frGnfIi9en @eIiebteu, i3 pIrz
De ibm ratben, Or. S. 8. Dfc2ean's
Itdrfeuoen 9oroiaI uno 8tutretniger 5u
ne6men. 9erielbe -Derteibt Gner9te,
StGrfe, @eIuno6eit unO reiIi9t oas8lut.
Or. S. 8. Wtc9ean's Office, ct. Souls,
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

@aser sGrst fast: ger11afft @u6 fOr>
perlt6e uebung! Aber tpie f0nnt SSbr
oies, tpsUu Sbr tranf ieiD? Nebmt 9r.
S. 3. Wc2ean's ftdrfenoes @orOiaL II.
Slutreinigungsmittel; es 9iebt Gu6
&raft, permebrt lIno reinigt @uer 8lut,
UNI oanm fOnnt Sbr gu9 f0rperlt6e ues
6ungen maGen. Or. S. 8. Mc3ean's
Sffce, 3l4 @beltuut Str, ct. Souls,
$40.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

9eioct SNr an elmer Grtdltung, 10
beridofft SUD cine Slai6e S1end's
PULMONIC SYRUP. O.r1el6e miro
Gub beIfen uno Cure 2ungen itdrfeH,
lotpie ollie peroorbenen 2lbIonoerungel,
Die in tbnen entbalten iein m0een, entz
~fernen. Nerin6et cine TIalde uuo Sbr
tDeroet es ui6t bereuen. Bet allen 9poz
tbefern gu babeU. 5raget nab S@end's
Nln10na6. IL.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

Gner Iest iast. baB sSbr ein Stdr=
fun9smIttsl baben iOatet; IS 9tebt tein
1~tGrfenoeres nno Observation-Disclosures Mitz
tel III Der befannten Welt, tDeI1es benz
frdttlgenoem @oroial uno BIutreiniaer
oes Or. S. 8. Me9ean 9Iei9fommt; es
perlelbt @eiunobeit, &raft unD Stride,
relllt9t nno crneut bas Slut. Or. g. 8.
9tcSean's Office, 3l4 @%beltnutitr., ct.
2ouiS- 81
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

2jeTe @e4t lit iebr i6On, i'm Safe
mar qeiunb lit; Der @eg, nm selunO
IND iturf 5u tDeroen uno 3u bleibeu, gee
i@tebt, neun man Or. S. 8. WcQean's
Stdrtun9s> uno 8lutreinigungs>Nr 3net
nimmt; tie lit Die bette in Der lSeIt, tns
benz lie Das Blut reinigt unb itGrft.
Or. S. 8. Otc&ean's Office, 3l4 Gbeitz
NIT Ctr. ct. NouiS. N2o. Al
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

gSettn Sm Detifa4e, f6wa6e, blaiie
&inoer bait, 10 gebe ibueu Or. S. 8.
WcQean's ftdrfenoes GoroiaI uno Bluts
reiniger; es giebt ibneu Sraft, 2ebenOigs
felt, Stdrfe, uno reinigt uno beret6ert
tbr Blut. Or. S. 3. Wtc2ean's Office,
ct. 2ouis. SO
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
Sic SccImft fd6eIt pobI Sure mons

Sic Gectmft fd6eIt tpobl Cure 8ons
gen. aber I'M. Gud Srtide, Strait un0
StGrfe 3u perleiben, mliBt Sbr gu Or.
S. 8. Otc2ean's itGrfenoes Gorbtal uno
9lutretnt9unssmittel 9reifen. @s err
Seugt 2ebeusfrti6e. @nerete, @efuuobeit
uuo Strait, reini9t uno pernebrt bas
Blut. Or. S. $. Wc9ean's Sfice,
.3l4 Gbeitnut, st. Nouis. Mo. SO
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25

@cstn 9m UerIobf bift nit elmer
Dame ullo fie lift CART, blaB nub- frGnfz
LID, 10 laB fe Or. S. 3. Otc2ean'S itGr=
fenOes @oroia[ II. BlutreintgungsmitteI
gebrauhen ;esibeIebt II. IGutert Oas Slut,
gtebt Strait unD StGrfe, uno nabt bas
mGrmerei6e 8tut tpieoer lit Die Mange
1tetgen. Or. S. 8. Wc9ean's Office,
3l4 Gheitnut Str. ct. Xouis. Wfo. ~
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25


Sair bis NnsDabI Do....... 5.25(06.5O
Weringes biz mtttel. 3D.. 4.50(05. 90
GDtbes Wtnter Grtr0....... 4.75(G6.0O
SancD BeItsrn Spring @rtra 5.25(05.5 so
@utes bis NuSrnahL ........ 4.50(05.0O
@eringes bis Sntr DID,. 4.00(04.25
2luSmabl bis Udncn Utiun... 5.75(06.25
@emobnlihes bis gutes 90. 4.75(05.25
@utes bis Saucp Dttnn (Bat) 6.25(08.50
NuSipabl Spring SuperfineS 3.50(@3.75
Satr bis gutes oo......... 3.O0(03.25
@eringeS unO 8etDDbnl. Do. 2.50(@2.75
GoggenlnebI ............. 4.OO(04.2 %
Gerfdufe tuareu: Spring G~rtras--l4o
SaB an p. t.; 100 . UtinneIoIa 81 Sc rs
leo SGde 9tebrnsfd 5 l23 POO SAP o6ue
9oreiie 3u 1918; 8inter Grtras- 325
Sap all p. t.; 100 TaBSu 1915; 100 SAB
an $5.S73.
&lete. = 8erfdufe fanoen ftott: S
Gars gu 1926 frei am Boro. / Gar 3u
so auf ben S6ienen.
8ornmebI- 8erfGuie: l Gar AT
$l6.75 un Der Babn.
81 bfdIIe-Berfdufe: 1gar 3u$16. SO,
l Gar gu $500 uno l Gar su $lO.
. SIS 0aS @ei6Gft mar Iei6t
uno Yrelle uutDeientIt6 DerGnoert. 0ers
fGufe: Jtos l Spring LII III; yto.
2$l.07-lG9; No.3 csc fir alien unD Ito
fir neuen; SEQ. l rotber gu SLIP uuo
yto. 2 All $l.lO tm Store. SEQ. Sprina
l O7-lo9 fir september, l 03-l O4I
fir Sftober nlo $l.O4-1.O 4s fir Oto=
Dernbeg -l9loB feit gu $l.07-IO7} baar
ober fir September, $l.O38 fir Sttober
uno 1.O44 fir Otopsmber.
W a 8 Snfol9e Der Na6ri6ten bon
U0nGAn On .~& .,H,A o,.Aor, G1I.A. Nc -.
Wtartt Daielblt oberfilat lit. fieLen Yretie
um 3-&c pr bu. No. 2 au 46-473c
baar, 49&-473c fir September, 44-45
fir Strober, 44-443c fir gtopember
unb 43-43 filrs Sabr. Start gemi11tes
i'm Store gu 47c uno Nusi6uB 90 453.
6afer-Hau, Bretie isDod anbalteno
unD felt. No. 2 nerfauft ;u34-345c baar
fir September; 333-334 fir Stfober,
nuo 332-334c tiir Jtopember uuo ibloB
3u 34-348c fir ytonember ulb 334c fir
OCTOBER. 0teiecteo i'm Store gu 283e.
Noegen. Die 9eringe 3ufubr macbte
ben Marft lebbaft uno ibIo6 rMbig uno
felt Su 64c fir Jto. 2
@er1te. = Ser Marft mar fill.
SEQ. 2 bra6te 823-833c; fir Sftober
8l-8l3c; i6loB gu 81. Jteuer SEQ. 3 gu
5Sc ~uerfauft in u D's ullo All So I'M
yiortb Sioe 6auie. @noere graoen nos
mineu.
Saamen. = Timotbo mat feft unb
beIt6noiq Su $l.45-1.7O. Glee nomiz
ncu 81 $500. SLABS itarf gu $l.lO-
l.3O. uuuugarll6er unO Wtiaet noz
milsl.
Spiritus.- Stetig unb unoer=
dnbert. 8erfGufe 200 SAB gu $l.oS3.
GroniIonem.
Mebporf. 9rsile b0ber un6 bra6ten
fir Sftober SIG 17-l6.40 uuo STAG
-$I4.6 50 fir bas Sabr-i9IoB gu $l6.65
boqr unb fir $I6.4O i'm September.
$l6.4O i'm Sftober poer $l4. 903 fir's
Sabr.
5dmal3-tpar aiemIi6 tbdtig unb 123c
per @entaI b0Der. Serfdufe $l0.35-
IL. 421 baar; $iO.20-IO.4O fir OCTOBER
uno $9.l5-9.323 fur bas Sabr; 1bliss
beno All $lO.423 baar fir September.
$lO.37 81 i'm Sf1ober uno $9.15-9.32 2
i'm Snbr.
SIP sep6teIte5 dinten nOtirt gu H.
12&c.
Sett au SIC.
Sect bams 29.O0-29.5 so.
WteB 8eef $1,000.
Syria WteB Beef $1,000.
Salg 81 74-9c.
Enaemeincr Msret.
RaIbfIeil@-fau BET i6Ie6temGez
i9dft gu 7c per YIO. Common bis gut
2-6c.
WtIb.-@inige Seu0unaeu tparen
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
ueroen bier nottrs:
@ arfts % reiIe.
@btcooo. %. Sebt. 1876
@5icaao. %. September 1875.

EIW " Il OtPF. AOIOe
Sra9ten: tbdttger uno anbaI=
TENDER. 9ta6 Buffalo Bropeuer gGmz
burgb, @eiSen; Dropeuors BbilaoeIpbia
uuo Sapan, Sdooners Sbannee nno
0urIbut, Wois 5u Yrioatpreiien. Bres>
cott-Shooner W~ont9omerp, Weiaen 81
G3c. NEUTRALITY-SUSPICIOUS. sc 6 Goz
meron, @erite gu Yrtpatpr. &ineiton-
S6oouers Stbbu9b uuO Nrabta, Wtnis
al 5}c.. 3uidmmen: 81 900 y. WeiSen,
19l 900 y. Corn unO 10000 3. @erlte.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
Calender far oas 9abr
1877

Die staotssettnng Sob Srintins Go. inter-
GAS. zines Salenbers: ySubtldumssRulenSer sum
bu n~bertlteu @eburtsieite Der ameritanil6en gtes
publif", Der cine 10 ~9iiniti9e Mufnabme fanb, baB,
6ur6 ben unerruartet sitniti9en Griols ermutbist,
bielel6e aud fir bas Sabr 1877 wieber einen Ga
lenber eri6sine1 lGllen ptro inter benz Gitel:
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
erOOEaTs.

MebI-Grob Iei6ter RaGFrase bes
baupteteu it6 Breiie feft, ieOO9 unpers
droert.
Der WQrft 1d,InB tpie foIQt:
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
Deutfbsamerikanifber
Nolf8 6QleuOer
f1r Dos S00r 1877.

GerIelbe lit SO Geiten itart un6 sntb6It
/. Ralenbarium fiir 1877, NIT 3eittafeln, Sons
neuz un6 Wtonb=stufz unb unter9dn9 uni
bgl. fir bic 9 er. Staateu bere6net.
2. Sin 0tiiGblid auf Die &eltauslteQun9 in
philadelphia.
8. Ser Gampf nm bic S9par;en Beree unb
6as Slutbab am 2tttle Sorn. Wit Mbbil>
bunqen pon Sen. Gutter un6 Sitting BuQ.
4. Ser Delu9 i'm Career GIultrirt).
5. Gin alteS Brautpaar.
6. Gin Srtef an ben lieben Soft.
z. Gin @ort iiber S9wie9ermittsr.
S. ~Gemeinniisi9es fir 6ausS unb 2an6wirtb>
idait.
9. 8as tbnt ser Gats in pI0e[i9 etntrctenber
2ebensgefabr bis CUR Nntunft zines Mr;tes ?
10. 2Sib un6 Oumor, &C. &C.
Aus obi9eu 9(nOeutHnsen sebt CUR @enise bers
Dor, boB bteer EaIenber mebr SeleltofI entbd!t,
weldsr fIr Oas beuti9Sam Bus
blifum pom Snterelle lit, ais irgen6 etn anberer
aalenber, unb lib sur gerienOIus mad europa
ais @eident fiir 9ieisniseH etsnet, ruel@e ii6 fir
intsreilircn.
Ser&alen6er mirb nd9ten Sonneritae bic greiie
~perlaien uuO 1T III Der Office Ser Sta0ts5situng
SOB Printing 60. 95 6titb ausnue; @bieasO, lOs
in ben Ser. Staaten 5u be3teben.
Illinois Staats-zeitung., 1876-09-25
EnaenIeincr Deares.

aaIbfIeii@-Iau BET f6Ie6temGez
i9dft gu 7c per YiO. @ommon bis gut
2-6c.
8tIb. - @inise SenSungen tparen
Los Angeles daily herald., 1876-03-08

Rllnse Ness.JTbs place N get your II an
dy, pare aud cben8, " n. Keller's. AlaIn eda-
street, near Also. Goods detivsred 10 all
parfs Of the city tree. dec7-tf