Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-01-18

ppNh III =
8si1t bate bate ettas Snsiebsrses, ob.
n. grade id6n du letn, bod trus IS bereits
Spuren elmer QroSen g.roor ,tnbeit. TT
bate ben fablen Ieint, Der oas untriiseri:
Idle &cnuiei4en jmsier 2aiter lit. Der
Sruntis6t uno Der @ouuf. ltsorisens
slid sr in isinsr 2leiouns kalb einem
Stuocnten, balb eiuem arbeitsmanne, ME.
pobI er eissnilid tsins BON beioen mar.
Ser Iscite 6remolins, ein gutter Sier,ir
ger = wis man sewsaulid Ssmanoen
nennt, DER unsefi9r aui Der Witte Suiiaen
pitrjis uno finiSls Sabren ittbt - bate
lebr oiel asbnlIAteit nit einem Slaiter=
trctcr in Dem &ode zines anltluoisen
Wannes. Eab lein 8siat ni9t eben
oisl peripra1, fam man i9on aus Der
DIT sa sriBen iaIieben, iuomit er Den
Wlrtb beebrte; gum 9ibell i9ien es niht
5ebiloet III iein. IS mar Elm It0rf se6au'
ter ManT nit lhparSsm "fraulen 01ar, Ell.
mem brelten Dfuno, Der ihm cine arI uon
@aros CAB, NIB einem 8aar Nugsn, BON
ocncn oas cine ct pas idlef tano, 10 oab
mar ME redt Isben tonnts, aUf mel9en
Yantt iei1 Big ssridtet mar. Serner be-
5eustsn leine @sii6ts5iss, oab er ieirem
8enriisn bercits pisle Sabre in Den &c
nannten 3"altsrn poraus mar. Nuf isinem
@sIihte mar inoeb ni9t, ME bel Dem Sung.
hinge oas fieberbdiie Segebren no1 Der
Ssrrieoisuns elmer 2eiOenibait ODER zines
Srisbes Fdt6ar; IS Seisie cine itumpie
Sbitrbeit, Die I'M 10 abl4euli9er lit, ais
re feinen anoeren 8epessrunb, fsinen an
oeren antrieb bat, OILS Die Mtlht Der &c.
%wObnbsit, Die aber 10 fart, 10 unbe5uins.
bar 1T, oab lie msiit su nod unmenlhlide-
rem WtlHetbaten entartst uno ibre Sdla9t-
opfer nl9t ieltsn gum Sdafiot iiibrt
S6licblib maiien mir nod beifugen, aab
er, an9eadtet ieines Sddenbaries a la
Souls YNilippe nihts peniger als aritofris
tiia ausiab; benn tpenn Semaro ieuo!us
tiondre GbirafterIpuren in Ieinem @ieidr
te trus. 10 mar cs oisisr Mann, ben mir 10
ausfibrIi9 baben iloern miIien, neil er
cine Der SauptpsrlOnen in uni erer @,iAi4=
te lit.
Ia9bem lie cine Tlaiae nit s,pei @ld-
fern pcrlungt uro benz @irih Die Gorge
fir ibre Yferoe onempiobien batten. nab.
men Die beiOen 6iemoen slpar in GINGER
Gutiernun9 bon Den ibrigsn anucienoen
YlaB. jeooA INNER 10. oab le sur 8elea.
i6aft gu scbDren i9ienen.
9as 6ur@ Die InfunIt Ger beioen Srenl.
Den obsebro6ene 8eiprda blieb aud jest
sund9it nod i'm Stodfn eenn, nit Mas.
nabme oes &opitGns. Der Die 3eit oa5u be-
nlbte, feline YIeiis noamals gu fiaen aus
einem nit in sldlsrnen Yerlen BON alsrlei
Sarben seitidten Siloern bon Gbe uno 2ies
be uno Nttributen Deg &rieses beoedten
Sabadsbeutel - alIo nit ausnabme 0es
Rapitdns iaben ole nit oiienem Munoe
uno gaiiten nod Der unIterbIiden 8iwObn=
belt Der 2anoieute bic GrenoliHse on.
Wa9ocm lie oielelben aber pom &opf bis
SuB oufsenommen uno pieaei4t ebenio
peitldwsiise, bod wabrideinlib sani
anbere SdliiI. iiber ben Gblratter Der
beiben 6renolinse sema6t balten, als mir,
erbielt wieber bas Sntersile on Dem, mos
lie big oabin in Inipru6 genommsn bate,
Die O6crbano bel linen. Ser S4uimei-
tier, Der nit ssiibtem guse oas Ysrlansen
Der uesrisen %pabrnabm, laste gu 5ran+
co.'s, Der ibm sunaat iaB:
Run. 10 besinnt jebt sinmal nit gursn
Heuigteiten, mein Surge. Sbne elm
Wort gu ~antlporten, ltieB Der junge glusr
Den Sraser nit ieinem G~asnbosen an uno
spintte nit Dem linfen Iu9e nod Der Seis
t. Der 6remoen, als pnlts er iIgen, oab
Die &egenn irt oielsr oas nidt gut 5uliebe.
v2abt gu9 oaour9 ni6t loren, iaste
Der 2ebrer, Der Die Sepesuns BON Gran=
co.'s mobl oeritano, vSbr erSdblt, mas SIR
gebbrt babt, uno Niles, ipas BARN unpabr
iein mag. fdlt anOeren 5ur Gait. Sprs9en
lit frei, es lei benn, oaB man ii@ in llnge=
Siemsnoer 8eiie iiber Die beItebenSs Oros
nuns auslaiie, ni4t wabr, &upitdn 2"
vNatiirli3 - antportete oieIer. so
riidt benn nur beraus nit Guren Neuigs
teitcn, po~raus9eiebt, oub mir Die Ssrren
ni6t loren. SnOem er Oies ia9te, mano.
te er f9 ira9eno nod ben Yeioen. Ser
Single, Der etuas in Geoanfen perlunfen
ldisn, ia9te in einem SOns, Der Den 8elt=
mann uerrietb !:
yGnti9ulOisen sic, mein Serr, i'd babe
lie sidt D%eritanoen".
So, entsesnste Der &apitdn in Ieinem
sswObnten lei6ten Srne, .unIer iunoe
Bauer ba woQte uns chen nit ieinen Neu.
isteiten resaliren, Die er bsute BON Yaris
mitsebra@t, als Sic barber famen.
SAILS es sic ni9t langpei.t obcr ionit
fort, DoQsn mir iebt bamit %beoinnen /; frei=
LID psrOen iolde Neuigteiten fir sic ni@t
oas Sntereiie baden, rpie fir uns, Die mir
betrelIs Der R~suiSteiten in bielsm a69eleae.
ntn 8intsl nur bon BrOIamen leben".
DSis irren ba", e~ntsesnste Der ssrembe,
inbem ct einen Bid oes Gi~nperf6noniIes
nit ieinem @enOIen we6iete; mir Iino
ebenio wenig Staotsr als sic, uno nit 0er=
9niiSen Deroen mir Dem jun9en Maune su=
b0ren DiepObl mir ni9t 9epobnt limb, uns
nit politil3en Sinssn 5u b%tfaIIen. 9euor
sic inoeB bierSu iiber9eben, mod te i1 sic
UNI einise @uItldruns iiber cine bier in Der
NGbe pObnenoe Samilie bitten, nit Der i'd
nod eini9c @eiddfte 81 erleoi9et babe !;
lpenn i'd mid gut erinnere, ii Der Same
oerielben Sc Gorbisnp".
rab ouf vSilentium %" Iaste Der Ra.
pitdn. ~Sa, mein Serr, Der 2utuf maa
Sbnen iiber bieIe Y.rioa @uIflarun9 sez