Illinois Staats-zeitung., 1876-11-20

a~usgeItattete &dDne; pir ieben Die
Slider in ibrer altmooti6eu Erdht
un0 NIT ibren pritnittOen Wert5eu9elt,
unb neben ben b6i3ernen u%ferbauten ball
ten l6ntrfGuige 8agen nit fLetten Gons
men sur 8%erpadung uno gum Serldfo
Der 8euts. Ser 3tpette 8ebdlter oeraHs
f6nuli1t bic mOoernen Wtttel fur Den
StInfone; mir erblifem let6te Sabr5eu9e
BON Derihieoener @r6Bf, all sge5et1nete
unb b061t praftiI4e Dof= unO uferbdns
ten, llnb cine @iIsnbobn fd6rt bis ans
@eitabe, I'm ben Sang alf3nnepmeH nno
Deiter su ipeoiren. gtege, Setnen, Nls
9eLn uno 1~onitige Qpparate tn rettbiter
MMstpa6L uno tretflL9e Wtooene BON
Sii1en, tpel1e ben 6auptbanoel @louz
ceiter's biIben, ltingeben III Dubl6er N1s
pronuna Die betoen J~telerootrs. 9aS
fino aber rur e~it3eLne observation-disclosures
itdnbe; elm b~olfdnoigeS Bib oes Til1=
fanas, tuie er an ~unlereu &iiitcn, auf ul1-
ieren Str0men uno Seen betrieben miro,
oetpGbrt aIetn Die SiIdereizGommi]siou
Ser 0ereini9ten Staten, Die ibr etngez
ianOteS Wtuleum utter bic Sitti0e beS
Smitbiouian Snitituts geiteGt bat. Die
Nquarten nit tDren tDeniacnS 9tlofr0ten
llno anoeren WdlIertbteren i@aaren stpar
itets cine gaffenbe Mtenae i'm fi1, lino
aber fauin Der Ge0e tperth.
Snoem mir 3u ben animdlil6en un6
begetabtltihen 8roonften ibergeben, be-
merfen mir 3und6ft gauge Golonnen bon
Sle6bI6ien nit ndtlrLther utto confer
Dtrter WftE6, mG6reno fi6 auf Iangen
uno reinliden TtI9en bic GGIe= uno 8ut>
terlorten prGieuttren. SSu Der &Qieberet;
tung letIten, tDie itD did bier aeigt, bic
Nlnerifaner befauutlth NuBergeD06nlt=
DIES, tnbem iie eS Der Itebeu, Die Derldics
oeniten Nrten beS QusLanoes gan3 pprz
treffLih na13uabmen; nur mjtiien lebtere
i6nelt genoiIen tDerDen, Denn duf Die
beriidtiQte Oleo-Margarine lit Dorban=
ben, cine tiinitLi1e Butter aus Satg NIT
einem 9eringen 3uIaB ieineS 8orbtloeS.
@tne 0auptroQe lpielt ferner oas prGIers
birte Tleil6, Das belonoer5 fir Den
Welten BON GROCER Seoeutun9 lit. Sea-
mentlt6 bat baS Observation-Disclosures"
III Cincinnati etI 9ei6naGo3u arran8trs
te5 2dger ietter mG1tt9en SAtufen, let=
mes Gauds uno &o9fleii6eS, ieiue5 Set
tes uno ShmaI3es 9%eianOt. Geiltungen
BON einem gepiien fInitlerildem @ert6
ltno unter MnOerm oa5 W0oeII bsr alien
Observation-Disclosures nit t9rem Ditto:
RID gelporoeneu Sprung, terner Jla6=
~biIDungen DON MoGern, 0unoen, S1peiz
mem uno an0erem 0etDter in S6tnat3,
0aS bis 81 einem in Der Sbat itauuenS>
tbertben @tooe gebartet lift uu6 tpte Ala=
batter glGn3t. Wtht tpeniger elegant ba@
ben li1 Die SteGrin1 uuo ~&ersenfabri>
fdnten ein5uriUten D%erftan0en. unb eS
niir0e unS 5R Deit fubrem, iDenn tuir ale
Die 3terli0en 8auten, Stguren unb
@ruppen aus bielen WidtsrtaL auf3Gblel
m0uten.
Inter BEN Gus1suern pe9etabiEiiher
8rO6ufte sei6nen it6 Die Wtiuer burd
aQerbGitb OrigineIe @infGls aus. Giner
Der omerifantl6en Observation-Disclosures bat
etne n%ouitdnoige SrgeI anfgebaut, eiN
Nnberer bietet etle 8i1omiible aus alter
Belt. lteberau 3eigen lib Die Qtni1ren3
gungen, g%enieBbares Brno for the mil
lion" ber5uitelem. Ser @ebad> Stattlttz
fer sG6lt getptB finfz bis ie0sbun0ert
Sorten barter 3tpieba65 in Der gansen
SalIe beraus, uno o6Dpn fdQt eln erDebs
Gin Bidder TT NlbanD i6aut init Stols
auf o%retbuu0ert 8GrtetGten 6tele5 Sans
Oelsdrtifel5, bic er III OlaSblUIen eins
gei6Ioiien unD na9 Nrt zines BaDiQons
c0nltrutrt bat. 2le StGrfe 0G6rtS
fen itno sablrei6 nit ibren blenoero
DetBen Brdpdr1ten er11tenen, nro tb>
neu l6lieBen fth Die 0unmts uno0umz
mis>S ubftrate, bic @uttaper1d. Stoffe
uno G6nlt6e Sabrifate aI; lamentLt0
t9ut it6 Die uSllota Nubber GompGgnie"
bur6 Elm BOUT 9el6ma6pOles uno iiberz
ft6tLt6es arrangement berDor. Die cons
lerDirten Srilbte adbIen mad G%e9tonen.
limb I'LL bic 8eine! Californian po>
rabirt bauptld6li6 NIT ben eurppdii1en
Sorten, Die auf iei1em Booen 10 RAID
geoeiben un0 Dem 9elegneten &al1oe etlc
mabrbaft bacdanalii6e 3utuuft in 4u5s
it6t ftelem. SelbDeritGnbli6 lit ber
%@bampaener 6es @oLoftaateS aud ni1t
Oa9etm 9eblteben, O6D0Dl mir, trOB un=
ieres tparmen 8atrtoti5muS, teinen
Nu9enbli6 50gern DitrDeu, bem fran50ftz
i0en ben acknowledgements 8orsug gu
ge6en. WeIt gan5en Satterien G0t Gmes
rifantf6en Hebeulafte8 ftuo namentLi6
Ggg 0arbor. &c. S., 9ammonDs Sort,
sc. g., Obto, DteSnIeln oeS Grte>See'S,
DOr5ltgltO TeueD'S SslGnO, uno Wftlz
lourt erl6ienett. limb tper mltrbe it'd
Derme1ien, bic peri6teoeuen 8rdnbe bon
Bourbon unO JtDe 5u aGDlen AH Den
8orrdtbeu, Die in ben Teuern aufee=
itapelt lieeen, fDnnte iib DaS gefammte
trii1e Mmertfa nit allen ietnen beff>
nu~ngspoIen Yflau3en einen Gauih boz
len, oaB eS Die QGerbaub0ue fir oGS
&unitmuieum aniG5e.
Inter ben Gobitoffeu onimaIii6er un6
ne9etabtltI0er 2lrt fur ole Nebe= Jnou>
itrie brtugen Die Bereintgten Staten gcz
tpaltige uno gut geOronste Wtalen bon
Slabs, 9anf, Sbo0op, 9toBboar, Woae
nno Dor allen 9tngen gaumrpotIe. Sin
oeuti6er Sstoen3I6ter aus Californian
bat mebrere t~auieuO ieiner fleiuen lebenz
0i8en SeiOeniptnner hter6er gepflan3t,
unb Der aufmerfiame 3ui6auer fanu it1
nit eiguen Qugen oaDon ilber3eugen, tpie
emitg Die S9ter6eu bel oct 2lrbeit ltno.
Oie Wtittel 3ur GGnObeDtrtbi6aftung
biloen ben i6Dd6fteu She'll tNl amertfa>
nII6en Oepartemeut Der intcrnationaLeu
3tielenfarm. Die Wtobelle BON Yauern<
bGulern, SGuppen, Sheuern, MiL1ez
reten, GtebitGueH. 9agerb0Den uno 8iez
nen3l6tereien e%ntbeDren Der n0tbtgen
~Qni6auIidfett ulo ~gema6ten feinen be-
i0noers fIaren @iNbiif in bieien 3lpstg
Der IgrtcuItur. 8iet befier lit Is mir
ben oor5ugli6er gum 2auobau seb0rtgen
2SG9en be1telIt, bic It0 ben etdenthiimlt;