Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-05-09
Move tajlostl Pafizsk6.
cd
7. yPONSONAtTERRAIL.
zJronqopsheho pfe1o$a X. A,
TAJEMNE DEDlCTvf.

ku ma nadvofi kavalir ma vranem koni,
zahaleny do sirokeho plast6. kavalr hbi-
t9 skocil kone.
,Ach, pani,' zvolal Jonas vydesen, jest
to skutku onp
,Kdo onE tazala SO.
,RytifP
,Baznis, JonaseF
,Nikoli, pani, jest to opravdu on....
rytif z knihy.... 8 plastem vranym ko
mem .'us7I tu.8
PAM Kermadeku zvedla Sc stizi po
duSky a vlekla SO k oknu opfena 0 rame
Jonasoyo. a1Gf
,Hledte,' prapil pacholik.
Baronka yyhledla spatfia skutku
straw illiama, ienz podaval uzdu staremu
sluhovi, prayil:
,Mily pfiteli, zabloudil jsem V lese -.
budou mi moci pani hradu popfati nocle-
hu do rama zejtfejsihol. ...
Vyschle srdce stare baronky omladlo
tlouklo prudce.
,Antonine, volala. ,uvedte rychle pana
nahoru; brad jest mu otfevfen- -
Sir William pohledl vzh6ru, pozdravil
Sci "a Kalebem.
PAM Kermadeku pfipadlo jakoby SO
byla vratila do Versailld jake by i by
10 tficet let. Vratila Sc ma stolci bez po-
moci Jonasovy, dobfe v6douc, ze jen sni,
a oGekavala sli6neho kavalira, jenz nj
prave pfichaael. tI
Ia malou chvili vstoupil sir William
ohlasen Atvinem. t.l.
,Pani,' pravil vznesenym zpGsobem, jak
to v6bec umival, ,raGte mi odpustit nese-
trnost, kteraz by Sc nedala omlnvit kdy-
by pfihoda =. - @~.
S pokynutim ruky, jako kdysi cestna
DANA, tikazala nyni baronka hostu sto-
lici.
,Pane,' pravila k nemu, kdyz byla ma
nei okem mrstila, jak to cini ien danny,
,m1i brad Jest cd starodavna otevfen ka-
valirdm, jit ma cestach sc opozdili, poutni
kim umdenym vsem, jiz zadali pomoci
iakekoli.' Eas 1885,
Sir William polibil il dvorn6 ruku. DE
du dosMauoiru,' pravil. 85
DO Manoiru n tazala Sc rycble baron
ka.kHGHgpaB .H9m94sA
.Ano, madame Ike kavaliru Lacy.
: j Jeho synoNec, ansrkyz Gonran, lest
nejlepA mdi pfitel.'
,Tedy,' pravila baronka, .iste zde jako
donna, pane, kavalir jest mdj soused.'
Sir William &c poklonil. 81 , lg8 )'l1a
,Odpusfte, pani,' pravil, re povim sve
jmeno, abyste nemusela myslit, ze Jste
pfijala dobrodruha.' E ~
Pane ---y s...3 .ef4afIf4f
,Pochaziin Irska, pani,' prayil baron
net sir William. saH agt44a .ttls.t
Barouka Sc uklonila. aa ..l
Madame pravi dale sir William
smutne, ,bloudil jsem Y lese neyeda kan.
,Jak to, neyeda kamg'
,Ano, pani, bezc vseho cie!'
Pani Kermadeku vratilo SO opet We
domi o skutecnosti pfitomne chvile, "a
pominajic, ze vse vysvetluje Sc knihacl
pohledla ma mladeho mule 8 podivenim
Sir William byl bledY, ma cele jeho v;
deti bylo stopy mravniho bolu; vse, C
ma mem bylo az ma cerny Sat, vse bylc
lax SC zdaio, die toho, ably dodalo nu pc
hledu zadumcimvosti, ienz dochazi ze
TAX velike obliby, byt byly osmdesatile
te, jako baronka Kermadeku.
,Pani,' uialse sir Willian slova, ,mu
sim podati nektere ddverne zpravy ziv
tie SVEN, abyste mi odpustila nespdsob
most, abych vysv6tlil vain toto bloudeni
lese bez cfle' '''''
A HAS siras sWilliama byl pohnut ie
vii hlaboky ,trud. 'aaA.. .Sen
,Jezdim svetein, ,pani, skoro trochu jail
dobrodruh trochu jako nestastDik, je
stiha upominka ma pochybeni a trapr
myslenka.' zisa asI
Tato Fec mela do sebe raz romanticl
ienz So yelmi libil baronce; pohlizela ST
10 ma sira Williama, jehoz zasmusila
smutna tvaf Sc j zdala bJti pfimefen
vypraysvani jeho,
,Bohuzel ano, pani,' pokracoval, jedi
svetem pronasledovan vsady nudnosti
bolesti srdce, osud mne pudi mista
misto- Milaji disku, kteras nendze m