davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
9o6 Ar6eitsn dGer Art prompt nns biGis
r. 6H aaa aussefi6rt e+
.caaa Sffieeber gazette -.
no. 442 Nlainfrabs, spii4sn 4. u. 5.

iesen mafIe. r9dtten bie tatbOlii5en
@dbler Bel ben lesten abseorbnstsnwabs
len befer ibre Yhidt setban, 10 wlrbe
teine NaiOritdt ~ Stanbs setommsn iein,
Die benz 5reimaursr @iniaerium pom I.
Mars ibre lluteritisuns lief; bic unses
redte Serfolsuns Der giid6fe unb aue Der
sir@e ieitSem uieOerfabreue llnbia wdre
uermieben worben."" e.. ,.2#n.--. ... '&.
a,Die &ineiii@en Yofen b,inssm
Ha4ri9ten, Sab auf Der Dor spsi WOs
naten e.6iineteu giienbabn Sbausbais
8OOiuus auf BefebI bss enslii9su Mimt.
fters tn pedins Der Betrisb einseiteat m.rs
ben uubte. @ie es beibt, iinb bic &iuefs
i@en BebSrben NIT benz @ebabrsn Der llns
ternebmer Der be,ei@netsn Balm 10 pie nit
ienem oes enslif&en GOniuls unsufrisbeH
unb baben sesranbete llria9e Is gu iein.
Die pom ben unteruebmern bswertaeIisten
8reusunsen, Bradsu= uno Strabeniibers
sause, sabeu anlab ~ uieIsn Bsi4werben.
Die &e@tstitel ber benusten 9dnbsreieu
iinb ui&t in rsselre&te Orbnuns se6ra@t
potben unb aaf anfrase Der Rssieruns
ots Babn ~ tanfen, warben TO- unuers
f@dmte Gs.berunsen ssiteat, bab tein @ts
bante bran iein tonnte, bic 9tnie su srpers
ben. Der 9weifetbes britif3en Riniiers
In Yedtn, als t1nnt bie Babn ni@t auf Ste
Daaer In Betrieb erbaIteu werben, befdz
tist it@ lest, tros bes Gntbufasmus Der
&inefi@en BsU6lteruns am Gage Der Gr-
6ffnuuQ. .as8bEt11E s' 4F
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

ben bic republitaniidsu 5dbrer auf's
S@werfe. Nqe lire gldne unb Mufidld.
&c iinb mibratbsn, elm 3ei9en, baB bas
Iansmitbise Bolt Der 9srridait iensr Nar:
tel mebr uls mibe 1T, baB IS Der 0aibwirtS.
i@aft elm gube MAIDEN MIL. aa.5'-
Wie tiei Bic 5offnunsen Der
repubIitanii&eu Earteifdbrer bereits seiun:
Ten iinb. sebt aus foIssnoem 9totbidrei bes
rGinc. goltsblatt" beruor: .Sollte 5apes
idmmtli3e n0roIide Staaten betommen,
nit Musuabme uon Snbiana uub New
Dort, unb GiIben ben veinisen Siben",
NIT Nusuabme uon Sib: Caroline, nsbit
ben beiben Staaten. 10 marbe !6apes wie
Gtlben ie lsl Glettoralitimmen baben, alio
ieber pier Stimmeu su peuis sur Grudb:
lung. Sn bieiem Sale mlrben tann bte
7 glettoralitimmen pon Sab. Caroline ben
ausi@Ias sebsn. Beun nun oiefe Z glet.
toralftimten flr 5apes absesebeu porben
wdren, rulrben ii9 bic 0smotrateu rubis
fasen unb bas senanute gIettoraI: 9otum
obue prOteit fir 9apes adbIen Iaien? Oas
IT f&erIi& cine iebr seiabrbrsbenbe stIter.
uatiDe, }, liest inbeb tsineswess auberbalb
bes Berei4s Der MSsli@teit. Der ioa
lber bic @iItisteit bes slettoral,s Betsr,
uon Slbs@arolina enbsIItis enti&eis
bena auf bieie wi&'ise Grase Fat bic
Danbesperfaffuw3 teine antpsrt, ba fe
Bios uori@reibt. baB bcr BraRSent bes Sc.
mats am aweiten Mittpo@ i'm Gebruar bic
uerReselteu 2ifeu Der Erdfbentuablmdn.
ner:Stimmen in @esenwart bsiber 9duier
bes Gonsre6es Sffnen ioa, unb bab bann
be Stimmen sesdblt merben fouen. Das
1T aQss, was bic BunbesperfaHuns ab.r
bieien Yuntt uOri9reibt. @er ioll bic
Stimmen 3dbIeu, Der ioa bieiel6en prifen
unb aber cine etwaise llnreselmdbisteit Der:
ieIben f&IteBli4 snti@siben2" j.. "a
Bon Camp Stambousb, 8yo.
ming, trifit ioeben sa3ri4t uon einem burd
Snbianer unter Snoianern anseri@teten
i&redliden glutbuoe elm. Gin SbOibos
men: Oorf pom iinfs;s 3elten wurbe am 80.
Ottober pom elmer itarten, auf 1900 SSpfs
ssi@dsten Siours8anbs am rYainteb
Rod". unsefdbr 80 Meilen pon Gamp
StambOusb, iberiaaen, uno iOuiel man Bis
iett weib. 1T nur elm ein5iser Sboibone,
Namens 9umpp, pp,-berielbe, uel@er benz
Capt. 9enrp in bem sweiten @efe3t, mel.
DIES Sen. groot i'm Sommer b. s. init
beR Siour beitunbsu bat, bas Qeben rettete,
benz uon berieIbeu auseri&teten Blutbabe
entQanQen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

aus Der Delt ~ bef6rbsrn. @ibt g aIio
biesmal S&wierisleiteu, 70 werben bieieI:
ben in semeiniamer Situns beibsr 9duier
erwosen. unS tein GtettoraIDotun, barf iir
ni&tis ertldrt werben, es iei benn, baB bic
@rinbe bafar benz bemotratif&en Reprd:
ientantenbauie nit slei&er gewalt wie benz
republitanii@en Ssnat einlex@ten. mua
asWE .sEa,t= gNa (@. Blatt.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

60 if wabr: bic sabftimmuns, ,pel@e
am nd&Ren febenten SloDember ttattfnbet,
sibt binR&tli@ Der Dabl bes NvdRbenteu
anb 8iee: erdfbenten bic eisentti&e gnts
i&eibsns. Ds& ID matt BEN 9ineinlesen
beE etinusetteI In BE llrnsa bic Yrdilbens
tsnwatI im te&aii4en S,nne nod teines.
sess " gnbe. Hielmebr inb nod u,an&e
JstNaIitltea IN srfauea, nnb uer psib. sb
q nl4t biesmal batsi " erniaen Genfittsn
Somnlt. s....,,.f6
Die sriie ssiesli4e Ortnuns bisi.r Gor.
msllsltexa tfim Sabre l7s2 sef4sten.
Dur4 Gsnssebatte pom !. Mdra isnes
Satres purbe ndmli4 bef,mmt. bab BE
ans be- EeIIswabI bersorsesansensn gIsf.
tsre1 an sritea Rittwo& i'm De,ember ii4
perlammelen. lire Ganbitateu, be,ei&nsn
anb sinea tesIautisten Deri&t barater In
brei GreuaplGren ausfertisen ioutem. Gin
GremyIsr isae pei poft an ben prdfOens
ten bss Ssnats sei&idt, eines ibm bur&
einen beisnberen Heten abermittelt unb ei.
mes bsi BEN Der. Staaten @idter bes Be-
treftenben Dihritts beponirt perben.
Mm jueiten Wsithpo& I'M Gebruar iolIe
ts& alsbann Der gonsreb gum Hebufe Der
4dbluns ber pon ben GleftorsneoQesien
einsejanbten Stimmen ueriammsln.
Rad einer nod tn bemlslben Sabre ans
aessmmenen semsiniamea &esel srnsnnt
ber Gemat am Mittase Bee senanuten Ia:
aes einen unb bas Observation-Disclosures
III 0tmmenjdbler, meI@e bem prdlissn'
.sa tes Senats. baS IN BEN Wieeprdi'sens
ten >er Der. @taaten cSsr BEN Ssnatsprd'
tihemtem pro tempore, IN bsr arbsit bss
o>lmmsa,a5(s jur Ssite Rsba.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
81 orr offiurSsr Gasettsg,
Rs.8442 SeainRrase,, 3Sii4rn 4. 4. 5.
Die ssablem al, Z. assosemb e..

Die DabIem asa Z. ssoSeu,ber,
WitsIieber bes, .RationaIsMbse
orbnetens9aufes bes fanfunbpier
aisfsn Gousreiies finb bereits sewdbIt il
COLORADO, Snbiana,inR aiue
Oreson unb 8ermont. iMQe a n.
bsruTStaaten unb Eerritorien wdb:
len lire NatiOnalabseorSnetsn AMI. No:
psnber, 1bem Gage ber Prdfibenten.
wdbI, init Ausnabnte Mep amp:
ibite =. pel4es ieine brei ysatiOuaL US:
seotbnsten uft i'm Mdrs nd@aen Sobres
wdblt. :" "
aber auber ben GOnsrebwabIen srfoIsen
am Edse Der PrdfbentenUabI aud nod
piele anOere DabIen. ra b. 7sla4
,Sn SIIinpis finb jusIei9 Staats'
wabIen NIT Giui9Iub pom gouuerneurs,
wabl, iowie Staatsseirsse nsspabIsn u.
Gountps Nablea. nqa 81 ,HaaE
Snt 60 me cite ut neben, Gonsreb
pablea sIsi4faas Staatsuablen. Gbenio
inDslawsre. i6trxer In 8 On "a, NO
iebs4 siae 0ouSerns nsarspabt, fonberu nur
aAbtrwtstise Staatsua5l ftattfiatet., IN. ,'1
ga &aaids if ,aslei& nit ben gsa:
tisnaIsD DaSIeR StaatswabI NIT gini4lub
ber 0eaperneurspabl. DaRslbs gilt pon
2suiiians,s sen Raifa&afetts,
poa Wi&isan, uon Rifiouri, poa
RsbxeBta,, ,psH Re uDart, mo gus
ski4 bic an bemielbsu. Gage Ssrifi& ses
bsnbe g em b nnaiwa5I ber 6tabt
RewDors NIT Gini&Iub Der Dsayors.
mall be 0ematber errsst.s asgt'.3o's
Sn Rorb gareIin a'iR an 2. Nsu.
ax6er prdiibsnteas unS Gonsreb Wabl
ebeafalIs ouslei3 etadtswabl nit Gini@lub
berag gsaperaeass pdbI. ebealo II gu b.
gdroIin 4 unb ii Z repheffs.A,,.
On ben obep Sci grpdbl BON Staatss
pabIen ni&t seuannisn staatea it am 4.
9os, ieipe iStaatspa9l, ., aber uatirlia
prdiibentens nab Gsnsre6uabta aisbo& NIT
Muspabme Der i'm Ginsans bieies Roti,en
erpdbnten feds Staaten, bic am q. Sos
uember cine Nationalwabl baben. neil in
ibuen bic gonsref fpablen bsreits erIebist
iinb. QotalwabIen finb aud IN einisen
uon benienisen Staaten, wel&e feine
Steatb, ,NabI baben, uorsunebmen.
an Der NrdRbentenwabl ni9t u,ebr j.,
betbeilisen brau&t fi@ bas Bolt uon Cos
lorabo, ba bort fir biesmal bic (republita,
nii@e) Staatsse seiessebuns bie brei prdfs
bentenwablmdnner bes Staates 3u udblsn
bat. ~
Hsi ni&t wenisen Der obisen DabIeu
finb auber repubIitanii@en unb bemotras
tii@en Ganbibaten aud nod auerlei anbere,
namentli& x@reenbadA: ganbiOaten Dor:
bonben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
Aas3us ans ben tsIesrspb. 9spefAsl.
saiierp WirbeIm's SbronrreSe.

satierp WtIbIm's IbronreSe.,
@eoubton, al. Ott. Die fransSRi9sn
unb ,enslif9sn !9situnsen finb NIT ben
aeuberuusen bes beuti9en Saiiers in isiner
Sbrourebet aber bic politif@e Gage ni9t sus
irieben. Die srfereu feben ba;in cine bis
rette Trobuns sesen Grautrsid. r1 z
:s .t,. Se ferrei@. -. @
8ieu, 80. Ott, Die agerfaiiunss.
partsi i'm O2sueidii9n Seei4sratb beabs
ii9tist, an ben ,Saiier cine MSrefIe betreHs
Oeiterrsl4s orieutalii9er $olitis gu ri9s
tex. ........ .u.-. .-..
b r.ru. Jrantrei9. aa sa
p paris, 80. DIT. Der ,5isarO" uers
6iientIi4t bsute einsn Brief uon bu Soms
merarb, benz Yrdibenten Der Nusfeaunsss
@ommiiiion 5ransreids ,u Y5iIabslpbia,
woriu berieIbe ben ibm ;usei9risbsnen
S@mdbb,ief auf bic Serwaltuns Der Muss
itelluns fiir cine uerru9te Gdliduns ers
sldrt unb bin,ufist, er iei in Der Gage, fir
bic 8ab.beit ieiuer grtldruns idriftli9e
Beweiie beisubrinsen.
New gort 80. DIT. Gin gariier
SpesiaItelesramm iast, bab BEL benz ses
iteru unter Der aeituus nom Yanbeloup im
Cirque b'9iuer uerauitaIteten sroBen Gous
sert Der Seriu@ sema&t wurbe, Siesfrieb's
Gubesmari@ aus 8asner's Nibelunsens
SrilOsie aufsufabren. Das Or@eier bate
aber saum anseiest, als pom alien Ssiten
Der &uf ~ bas Wagner!n [Des nit
Basnsr9] sri9Oa. @sber's Ouperture
gum rJreiidas" sius es ni&t beifer, 70 tief
sswur,slt 1T Der Sab Der 5ranaoieu ssseu
ales Dsuti@e. ,n~.tgl o.. -r,car T.
geriaiIIes, 80. DIT. Die iransSs
iii&en &ammeru purben beute .rSfinet.
Cine Rcti@aft bss prdiibeuten WsaeUeas
bOu lag ni&t DOR. Der Senat uertaste
ii@ bis gum g.. unb bic Mbssorbnetentams
mer bis gum 8. 0fopember. sr. ,.a.. ..
Saris. 2. NOu. Der Ser,os Osea.
ses, Miniiter bes sluswdrtisen. sab beute
Uor Der Budget: GommiiiiOn bic grtIdruns
ab. bab bic fransOiii@e &esieruns an eiuem
&ries i'm Orient (wii4eu ser Girsei unb
&uBlanb sunddh) untsr tsiner Ssaiusuns
tbdtissn @ntbeiI nebmsn wiirbs. ls1 /.
@roBbrittannien.
9onbon. SO. Stt. Der britii9s &es
sierunssbampfsr vPanbOra1, Uel9sr Dor
etli9sn Monaten Don Soutbamptou na5
Smitb's Sunb, int nSrbli@en gismeere,
absssaussn mar. I'M etmaise Na9ri4tsn
uon Der por einisen Gasen wieber einaes
troifensn Noropol. GrpeSition 3u bolen, 1T
bsuts Nttas. auf ieinem Wese mad 4Yortss
mouth an Grootbauen porbeiSefabren.
Spanien.
2onbon, 80. OH. Gin Telesramm
pon Bilbao iast, baB tlsine Sniursentens
bauisn hirsli@ in Der 0ia9bari4ait pon
Gcartae,ones ri4ienen iinb, f@ ieitber
aber wieber aeritreut baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
Snfdnoi(&e 2lnnof&a,s.

o.f%..A;c0. ~~Aca t-.
''''''''7' '''''"''V""'
Gb. 81. a,,mr.r :, s., ss,s.n
m.i,,,n ur,.r,r p,,,r n ,u;,h 81. oros.
nobr,6ront o.,hTo, ., f.,r ~, no has
Nobr uuh SW.b. h.r ,,,ot;,r ,hhsno.
sirnterIid. anar.uounn,o,n, IN ,mn,rb.n b,iSsr. S
f,;ts non IN So, lotion Soo.r o.m ,dbt ~,
b.n es;,o honou ~ troo,r Gan "a r,;rh
nidts b:if.r wir m,rt,r IA 4, ur,,r,
1.b.r,.uouno siIs,r ina Sa,;s, .eous
.iuo,h.r i,b.,, ,o,;, g,ort.; ~. ;obr.Ioro
hos s,oI, oui Gin. ,xmshr;x. sr. h.nrs1..
,,rS ous,oo 4. MIN ,nNT;n I,bu 1900
urh b,i,,r. q a.;,., ,r.rh.n ,,;~ ,sr S;.iss
qonb onbr.d.n N i.b,r gu;r ,r.rS,r ,;u,
iporfome .brIi&e meoi.r.no unter linn
erboIten. Sic f&mo&polren 25ae bic
ben seei&en rvidsr. sen slrm.u dinner ma
den. fie werSeu iall.u unb Ser 1a.Sridte
arbeiter wirbt u,,ieb..r oufotbmenS Ger
Sab.u. Siefe f6Bue.t treibe @eo.nb. 6, ,uirb
i,& .rbebe,, rub friebIi6 Ser M.ise unb
s&par,e. Sic fid5 beibe hort !, uueutbebrIid
3nb ueben unb NIT .inonS.r !, bie sslanta.
aen bebau.u. Das Wesuopol ber 9eotio.
,,olbanr.u. mir boffeu. es fallen AZ f.b.n.
gSir boff,n An feben. bat; uniere s,onb.ls.
marine m;eb.r aufreht rnb S;. Sr,.,,on;,,.
om.r;toniid.n Sleises unS om.rifoni,m.r
>nbuifr;e ouf omerifoni,ben sdifien mies
Ser in 81. fernff,n g,.itn.o.nb.n o.,onst
m.,b.n. gsir erwort,n Sos mon Mm.rito
nidt mebr ala bie g,ooeIin.ud. fir Sie
Ginmonbsrer benut.n m;rb ,os s;nb her
6oifnuuoen oro6e unb piere bie mir ouf
b,n GrfoIo si.i.r gsobl,n kou.n unb i;rb
mir ii.oreidb. moron ,.in am.ifeI m.br IN
bonn o,b,n bi.ie unb mod niele onb.re in in
GrfiIuno sr.ili6 o.iai.bt hos n;dt
;,b.r saotSt onh n;tbt init ,;r.u, e,mIoo,.
ob.r bos "a o.idi,bt, bos il i,6.r. pono.
a,it nin,mt "a eobr. unS Sabre m.rb.u
Sob;u o,b,u II. Sas foul. Nl,;,h ouso,.
i6n;tt.n unb hie munb,n init hem linb,ru.
h,m Wo,,om ,,;to,mss,r S,iorm, ~ o,b,;It
snb /. cher +. m.rben helen unb n.r.orb,n
yNir m.rb.n in saub. unb Tri.b.n l.b,u
h,r un,,Iio,n s1ro,r,ri.o n,ro,i5,n uui,r,
Grhuiiri. mirb m;.b.r sufbISb.n uni,r,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

aue an3eisen ienSe man ipdteaens
@untas @orgen Elm. ...-. u.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

Gslbes. bte bic 6amaaa Mtsnb siaseten. per.
ben nod In ber fel0entsn MANNER auittirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

d Anssissn fur pienies. 9ottsrisn, Ol6dsfpteie
&C., als ssm 9tihe Der fatb. 8ir@e iupiser, 6n-
BEN feine Mufnabme. 80.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

1siratts- unb Iobesan;eisen nit Spua
$3.50. sbne Spru$ $l.OO. NaNg'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07

auswdrt.ss ansds.a maH.n surassts,ath p~sen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
greise Diet an=eigeu.

Jsesn 3pa eer SpaItt per Sabr. $500
/" >, 6 Nonate. ....St0.O0
"f4pS % @Onate. IS GOO
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
0oeal= Nnti,en.

Inter 5 3slsn grspisr pubsn nitt aus,uOm-
Sos % g. s"t ,'s,ss S 1's sps ss.ea @aaa
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-11-07
9 . a n ten.

2onbon, 80. Oh. Gin Tslesramm
uon Bilbao iast, baB tleine Sniursentens
baufen tlrsliA in Der 9la&bari4aft pon
Gcartae,onss .ri@ienen iinb, i4 ieitber
ober wieoer aeritreut ba6en.
, 1876-09-09

8tlbe, tianentlid bic 8eleufttng ber ifnees
behedteu &uppe be8 SulcarS iino p%ortreff.
lid 1no f0nnten ptelen europdiihen Ofalerr
3uul Wulter btenen.
Gin iebr autes Bib 1T bon $. Sinton arss
eelte1t morben uno lit yGubiq" b%etitelt.
3pei Snnbe lteben Dor etnem Soft Siibner
nno Der SGger, Der auf benz Bilbe nlht 81
ieben 1T, ruff ibnen btefe Warnun9 su.
Ae6t amerifanii6 1T Elm Bib Don Sulio
in Stem Orleans, melhes Die 3ufer @rute
BARTLETT. Gin nit 3uderrobr belaoener @a'
gen lift auf Der 6abrt our Yla1tage be9rifien,
ais pl0tlih Die oenielben be9leiteuoen Neeer
etner Salen entoeden nno auf benlelben Sagb
mo6eil. 9as Yllb lit nit piet Snmor &C.
malt ullo niro gefpiB ieoen omertfaniiter
Seiuher a gerebm beriibren.
Yatriottlde Stlber, pte nIomiral Sarragut
III Der Seei6laft, pte er itb i'll Der Safela9e
ieineS Sla9geni6lffS bat feltbtnoen %laiieu",
uuo Scr &f Spiiden Der &earlas uno
orr Ilabama", bon Sbeooor &aufn1anu in
Waibtn9ton ullc BON $. Simon III BbtIabel'
pbia gemalt, tnb benz Yubltfrm portbeilbaft
befanut uro peroen seipiB audi auf Der Aus'
ltellung al9emein beahtet.
WeSbalb i'll bieIem Saale ,tpei Hotber'
mel'ide Siloer, bic beibe bon niht geraoe be.
ionoers ar0Beren Seroienit iinb, ibren Blat
9~efunben baben, til niht reft flar. Cider
lif mare elnS BON ben beioen Slloeru in
einem Saale geni19 aemeien. Sie Dtdn9el,
welde man III Der 3eiAnung Der 6tguren IL
Dem @emdloe vOie Shladt BON @ettps
burg" finbet, maiden fid) anh in ben atloerer
@emdloen tiiblbar. @%iuaelue Der 6isurer
limb meber auatomiih nod fiinitteriid id0u
giue Nnsabl Yortraits itub in bieler @aleri
gu finben, inter oencn Die beS 9iep. Or. @
$. 8urneB uno ceiien Srau, BON oelien Der
ltorbenem Sobne ger1alt, NIB oas Bortrat
elmer alien Dame BON Ilirta 30. Sea, gang be
Ionbere yeahtun9 uerbienen.
4n Sculpturen iino i'll bieIer @a1eril
mebrere Siften BON anlerifaniiden Oidrrerl
ausseiteut, lueife gum 9beil iid burd 9ebn
lthfeit ber @elifter ausSeid)nen.
Sn Der @alerle $50. AZ bat Der Gbilabel
phier 2anblAafter Garl Weber siuei @emdlo'
auSseitelt: .@in Dtorsen i'll ben Iuesbeuies'
unp Scr 6eibenbaber @aierfan". Seio
Silber beiiben elm trefiliGeS Solorit unb 9e
b0ren su ben belten 2anbi6aftS'U ialerelen De
MnSltelung.
Son Sierlfabt 1T bort ELM gilo ,@aliforni
Sprin9s" ausseiteut, oaS ebenfaus feb
tiihtig 1T.
Sebr fem gentalt unb fiin11eriid aufae
faBt lit Elm 8tlb BON @arl Suffers in ct
2ouis, melhes pas @ripaden bes 6riiblins
BARTLETT. Gin bloro selodtes Didbden mir
BON 9n1oretten aus Dem Sdlafe 9efiiBt
Die Siguren, Die 9anse Inlase uuo bas So
lorit bes Siloes laiien NihtS su miinihel
iibrig. u@in Sagabuno" BON gtoble in Sin
c%inrati lit elu trefflih gemaltes Silp mi
piro 9eipib aud bon Der Yreis Surp Die Der
piente Entertaining erhalten. Nud III bteIe
@alerie itnp einige ScuIpturen AT finoen
Don benen 5rpei YortratzIiebaillons in Sronce
BON 6. q. &retidmann aus9efibrt, Die per
bienftpoulen iino.
, 1876-09-09
wirflth abaefett.

Wlrab ", Sultan ipioer gSilen unb le-
berol9e geld]e, tit mtrtli6 bon benz Wtiniiterz
Ratb obgelebt moroen. Seln Serr Yruoer,
Nbbnl Sau1eo, mirb nun Die @bre baben.
Son lbt1 betBt eS, er Jet elm nil benoer Nlt=
Siirfe, mas ieooh nit ieineu frana0Iiaen
@eipobnhelten ntht iibereinltimmt, SIS III
i'm Ge9entbetl anSu1ebmen, bab er ebenlo ipie
Ofurao V. cine geiitige Nuu lift, jeooh nod
lootel Gner9le beIibt, um ben reaftlonarer
alttlrftt6en Glenelten, an beren Splbe Der
@roBzQester itebt, gum Werf3eug Der Ser.
nthtung Der alttiirfllfen 8efornlsG lemente
i'm 8abinet ilnb unter ben Seamten al bienen.
Die Softas finb iebr nnsebalten sereieu
iiber Die Sbee Der SuugzSiirten, etne Son.
l~titution 9eben 81 molten. Scr9ebens baber
Die 9esteren aus benz &oran 81 bemeiien &C.
llft, oaB Die Serrl6er elnen Nationals5tatb
haben oiirfen, ltnb ans Der @eihidte, baB Die
aiten SbaIlfen ltetS elnen lold)en 9ebabt ha=
ben. Die SoftaS baben IN einem Dfientlifen
Shrelben erftGrt, baB Der tin Serratber amI
betlt9en @lauben lit, melfer aus Dem &oran
e%tn3elne Steuen rtrnt1t, unl il6 barauf 81
ttusen, anltatt bel1en glilSel Snbalt 81 be-
riidlidtt9en. Ottt ben @iaurS, ben ytiht.
WtoSlemS, iole uno t0nrle fein @ldubt9er Sc
T,elni6aft babcn llnb oesbalb idon f0nne
nlemals bon einem 9fationalratb, ober bon
einem Parliament Die Gebe iein, moriu aud
@briltin Sie uno Stimme baben %iolten.
Stele unb abnlIde AuSlaiiungen eriheinen
IN arabllfer Spra1e inb i'll ben arabtlh gez
brudten SlGttern. Sn ben frans0Ii1 ODER
itallenlit) georudten bleiben auf bDberen Se>
febl ollie iene idlimmen Strqen meg, nm ben
@brlllen uno benz Abenblanb nlft ben ei9ent>
lihen @ellt Der nnperbeiierlid)en Siirfen su
perratben. Aber bleS lit cine Sinte a la $50
gel StrauB. Otan iiebt i'm BOD, troe pes
Seritedenlplels. Sn uno UNI Sonitantinopel
lino ale @brilten in iteter &ooes.An9it.
Der neue Sultan pirb, mie Die Nlt. Siirfen
erparten, alen @taur' uno Sung-Siirfen=
llmtrleben ELM Cube MAIDEN. Iut nit
oleiem armen, franfen 0ianu mirb uieueitt
ielbit balo etl @noe sema1t weroen, bis Der
rihtise @iitberi6 auf benz 3brou sefunbsn
1T, mag er nun aus benz altersi1wahen
Saus Ssman itammer, ODER irgeno eil
Wtllitar. Nbenteurer iein, Der iih beS Sbrons
bemddtist. 0ie Sorsause III &ouitantmopel
erinrern al Die lesten Gage Der &arolin9er
uuo oes alien r0mii6en &o,iertbums.
, 1876-09-09
Sic amerifanifbc umo Die oeutfb G
GnpMffrie.
(glus benz nierten Sriei bon Teuleaur in Der Serline
9~tatiotal 3eitun9

(lus benz pierten Srief bon ~NReultaur in Der SerIine.
National 3eltun9 }
SIS TT eth bebertlider Srrtbum, penn man
Die frenlot, illSbeionoere Die amerifanilf)e
Snbultrte urterldGBt, ober gar anr1immt, ie
lie9e al eiiem DiaraSmus oarnieber.
2eibet audi bic amerlfaniicbe Subultrie ulls
ter ben iiblen 3eltperbdltnllien, rpie mebr
ODER menl9er ale Snouftrien, 10 lit ie ben.
nod innerlI6 iebr tiAtl9 n bat l%telenpeile
lelblt in oteier lttlen 3eit burh Serpo1toma
mun9 bes gpparateS cine Strait erlanot,
lpelbe ie 5u 9ans auBeroroentllden Qelltunz
gen befdhtgt. Aae Arten BON Suouitrlen
Slr Serarbeituug unb Serfeinerung Der Wle.
tale, allo Iolpobl Die Sartlpaaren= (@tier=
maarells) SnbuItrte, mie iIe bier beiBt, ais
Die Snouitrte Der balb urb gans eolen Dte<
tole itno bier SI elmer Siidtigfeit emporee.
oteben, flr neld)c Shmterigfelten ni1t ntebr
81 belte9en lfetnen, uno Welde lid an allies
ipa9erl WIro, mas lbr @rItrebenSnertbeS auf
per A~iSlteuun9 9eaet9t iporoen lit. @benlo
ut Die a~lneritantlbe &eranllf in ibrem Qan3en
urnfan9e IN lebhaftem Nufibrpun9 b~e0riffen
uro bat iteuenmeile ldou cine bobe Stlfe er.
flommen; dbnlldl lit eS in Der Sertilinbultrie.
I'm III Sbren Iu9en iibri9ens nidt in bic
Sebler 81 perialer, ais lebe i1 Die bieii9en
3ultdnoe in Su roii9em 2lhte, mill ib eletd
bier, friiber als ib es beablihtl9t battle, bcrz
oorbeben, oaB uniere @tlen.@ robinoultrie Die
amerltlntlde an 8iidtl9felt iibertriflt, ia lb
bari btnaufigeu, ilf bier auf Der AuSitelun9
ais alen ~iibrl9en iiberlegen bartlett.
unler acknowledgements, empor9emad1en
aus alien @ruhola9en, bat curdl quite 3eiteu
9lnonrd) nm inter Der Serlpertbung Der get
ltl9en &apa5ltaten unlereS &anoeS, iih 3l
bober ypufommehbeit eutipidelt, urlb fam,
mas ietne Siihtigteit anbetrifft, rln9sum
lelne Steunr9 b%ebanpten. lnlere 2uSltel.
hug bIerlelbit lit aud gliiflIher @eile BON
mebreren nnlerer por3iiSllGften Sduier be-
ltldt uro bat auf Der unterlage oer iid
aber gut Oarltelenoen Se~rgbaupros
butte %2etltunsen %anf5upeiien, peltle ni6t
baben, ms I6tung 81 eriperbeu.
Sorllg bat omar menig aus9eftelt, oaS gSe.
, 1876-09-09
Die Termination Don Spratic Seps
mcur in McD Yprf.

Die Democratic Nem 0ort's, wclde in Der
Staot enoltf BITE Streitart be9raben bat
OaS beiBt Sammanp Il. Nntltammanp tbeilen
iif in bic 8eute-tbat in Der Staats-@ onpen.
tlon einen 9liidliben @riff. sic nomlnirte
einen tbrer belten Wfdnner, Der 3lemlib iiber
ALIEN &liquen=gBeien erbaben iein loQ. ben
betannten S%taatsmann Soratio seymour,
gum Observation-Disclosures @r mar lhon
3meimal @opernor unb oaB ct gum britten.
NAL bic yfoEltnatlon oasu a%ngenonImen bat,
bernbt, ipte au9emetn an9enomn1en miro,
mr. anf benz 8unibe, ourh feline @anoioatur
Die bemOfratiide Yartei inl Staate AL elmer
9ei@loHenen @inbeit su maiden. 0tahoem
SeDmour YraiioentIfaftssSanb ietner
Bartei 9etueten, lam man Die Anuabme oies
fer domination ais Elm peri0nlifes Spfer be-
trahten, peldeS ct fir ben al erftrs itenben
Sieg Der Yartei brin9t.
SepmOur 1T etn ftarter @anoioat. Gr mar
elm iebr populdrer @opernor, mas feline Nomi.
nation gum YrGfibenten=9hm u1,D Ill eilem
orltten @onernorssS ernlin Ger mar @opernor
in 1852 unb in 1869, ibon btureihenb be-
ipeilt. 81hreno oeS ImtstermlnS pou@oper=
nor Siloen bat er oenielben in allen 6eforns
Sefrebnn9en ourf iein NnIeben auf oas
ytahoridllhffe nnteritiiet. Sci alien leinen
trlberen @anoloaturen u1o er mar b | T.
nal @ooernors=& anoipat, speimal ieood
nur ftesreid = iino feline @esuer nidt i'm
Stano Sepeien, nur ben minbeiten Sdatten
aui feline @brenbaftisteit unb feline eminenten
Sabisteiten gu merfen. Die &epublitaner,
welhe Wtor9an gum @%ooernors.& anoioaten
ernannt haben, Der ebenialS i6on Stueimal
@opernor uar, ~(peroen einen barten Stano
Gilben seseniibsr baben. 0ieie Gominaticn
Sepmonr'8 bebt bic AuSiidt fir eineu oemo.
frattiden Sies i'm Staate Stem 0orf bel Der
YrdioentihaftS=g8abl ~beoeutenb.