davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
special 70 the Appeal.

Special 70 the Appeal
MILAN, November :. - Hlden and
Hendricks. 276; Hayes and Wheeler, "a; Por-
ter. 257; Thomas, 1877; oongress-Caldweu,
2s6: Polk (Radical), l73. The Thomas mer
wrrs solid for Hayes and Wheeler. Four
teenth district-TGlden, Il9; Hayes, none
Porter. lI9: Thomas, none.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special TO the Appeal.

9'I757-IaI 70 NiIC hIVoaII
JACKSON, November Nineteen counties
heard from give a DeTuOcratic majority Of
25,0o0, The total majority ia the State will
be about 10000. II Is thought that Chal
mers is elected in the sixth district. In
Lowndes county not a single Republican vote
was gves, and il vas nearly the same in
Madison.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special to the Appeal

Special to the Appeal
NEW FORK, November North Carolina
gives Tilden seventeen thousand majority,
Florida five thousand. The Republicans con-
cede South Carolina No losses on congress-
men in any State, and gains all over the
south.
Two hundred and seventy election districts
In the city give Tlden 24,0Q0 majority.
Two hundred and ten election districts IN
this city give Tilden q, 900 majority, indicat-
ing d majority Of about 10000 in the city
Scattering returns from the interior show Re
publican gains oyer The vote Of 1872,
Three hundred and ninety election districts
of New York city give Tlden SO, 294 and
Hayes 80, 40 Two hundred and forty-seven
election districts outside of the cities Of New
York and Brooklyn show a net Democratic
gain of 2784, as compared with the Preai-
Dental vote Of 1872, when Grant had 53,456
majority in the State. Tho Democratic ma
ority in New York city this year is about
S, 600 against about q 900 in 1872, and in
Brooklyn about 1900, against not quite
5000 in 1872.
With eighteen election districts TO bear
sum in this atty, Tlden's majority ID @,00o.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special 70 ihs Appeal. !

AEpNa4-I
NASHVILLE, November 7.-ThOrnburgh Is
probably reelected to congress from the sec
ond district. The vote of Bristol for TildeR
Is 275; Hayes, "a; Porter, 275; Thomas, SO;
Mcfarland, 276; Randolph, 73. Net Demo
cratic gain 90. Monroe county-three districts
give Cullom $40, Thornburgh l46. Knox
vile gives TildeR 95, Hayes 81, Porter 81,
Thomburgh SO, and Bradley g. These dis
uicts give Democratic gain of so. McFar-
land is elected 10 congress By an increased
majority.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

speciaI 70 tle Appo'iLI
GRAND JUNCTION, November The
official vote here Is as follows: Tilden
and Hendricks, 400; Hayes and Wheeler, l9l
Porter, 100; Thomas, 1870; Young, l62; Ran
dolph, l91; Reed, 100; Black, 1871; Porter,
Aoater. l4O: Prewitt, POO; Manson, l56; Bar
rett, Is9. There was a heavy Fote and q
Democrats gain. The other precints in this
district have not been heard from. This will
probably give Us q DrnOcratic majority IN
di-trict No 1
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

Moscow, November 7.-Tlden, 30l; Hayes,
1856; Porter, 273; Thomas, l64; Young, 302;
Randolph, 1876.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

Special 20 the Appeal
MILAN, November THE fourteenth dis
trict gives Tlden, 1l9; Hayes, 0; Porter,
ll9; Thomas, 0.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

jackson: Returns from various points indi-
cate that this State has gone Democratic by
a largely increased majority over the last elec.
ton. Five congressman are certainly elected
by the Democrats, With a strong probability
that they will elect the sixth. The election
passed off quietly. No disturbances are re-
majority Will probably reach $1,000
Special 70 the Appeall
MIDDLETON, Tenn, November 7 7.-Tippat
county 1900 Democratic majority.
B. P ROBSON.
". C FAULKNER.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Sneeial 70 the InpeaI.

SARDIs, PANoLA Co., November t.
The election in this county passed of quietly
as far as heard from. Returns are not all in
yet From Democratic gains at all precincts
heard from, il Is thought the vote will largely
exceed that Of last year. A Radical flag hangs
at half mast. Cannops are firing and every
body iubilant.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

speciel TO the Appeal
HUMBOLDT, Noyember7.-In four districts
Tflden received 6Ss, Hayes 200; Porter 6S3-
Thomas Sl5. Hawkins is elected senator,
Johnson aoater. Day representative. Demo
crats successful.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

Special to the Appeal
MILAN, November 7.-Tilden, 273; Hayes,
"a; Porter, 257; Thomas, l99
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
special to the Appeal

Mason, November 7.-Tlden. Isl; Hayes
al; Caldwell, 159: Folk, All; Porter, 10
Thomas, 467; Miliken, lao; Etherdge 4l5
Simontou, I2s. This Is a largely Republican
precinct. The county viii 60 largely Demo
cratic
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special 70 the Appeal

Special to the Appeal
JACKSON, November We will poll a
largely increased Democratic vote to-day,
several leading white Radicals voting the
Democratic ticket Porter Is running up with
Tildan. Business houses are closed, every
body at work. and Democrats jubilaat
D. n WISDOM
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special 20 the Appeal. J

Special 20 the Appeal
SESATOBIA, November 7.-0ur box went
So Radical majority. Have not heard from
any more boxes, but the county will 60 Dem
Ocratic by 500 majority. The total vote here
stands: Tlden, 22s, Hayes, 279i Hayes's ma
jority. 50. Manning, for congress, 2s5;
Walton, 278; Walton majority, 50.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special 70 the Appeal

SARD1s, PAHoLA Co., November I'VE
have 275 registered Radical majority at this
box, but we Will beat them about 25 here
The county vii go about 500 Democratic. No
disturbance; all quiet everywhere in the
! county that we can hear There was not as
large vote polled as heretofore. We can
give you the official returns of this box by
| nine O'Clock, and come others, think
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special TO the Appeal

Holly SPRINGS, November a.
Manning is elected BY over 5000. Marshall
county, where the Radicals drew the black
line and intmidated outrageously, rolls up
majority of at least 500. John Calhoon, of the
Reporter, was elected mayor. with the entire
municipal ticket. News from all over the
State is delightfully."- soothing. George
Buchanan and Judge Orlando Davis, the
Radical leaders in this county, left for Mem
phis at noon to-day.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

Sp6eial % the Appeal.
PoCAHoSTAs, November 7.-Tlden, 65;
Hayes, 50; Young, Is; Randolph, S.;
Thomas, los; Porter, Is.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

SPECIAL 70 the AppedI.I
UNIos CRY and Troy, November Til
den, 4O7; Hayes, rs; Porter, S66; Thomas
264; Caldwell, 800; Folk, l79.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

SpecIhI % the App6aI.J
BARTLETT, November 7.-Tilden. 276;
Hayes, 81.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special 70 ihe Appeal

Mason, November 7.-ilden- Isl; Hayes
AL; Porter, 100; Thomas, 467
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special 10 the Appeal

|
I.apAsaz Na-za-.l7a- = -Haves and
Wheeler. 325; Tilden and Hendricks, 1872;
Randolph, 325; Young, 133; Thomas, al
Porter, 1l8.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Special to the Appeal. ]

BATBsvILLE, November This box,
Republican majority about l64. The boxes
south of the river in this county carried a
good Democratic majority, but have not heard
how much. Tallahatchie county did not vote
the Radical ticket to-day we hear. Heavy vote
poIled--S36 votes.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

Special 20 the Appeal.
CoLDwATER, November I, 1920 pm
The election is passing of quietly the Demo
Gratis are about 20 ahead. Some negroes are
voting with the whites.
2:4O p.m.-The Democrats carry this box
by about 30 majority.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

special 70 tne Appeal
Cold WATER, November 7.-Hlden and
Hendricks, 1870; Hayes and Wheeler, l48.
Tlden and Hendricks majority, AZ.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

HUMBOLDT, November 7.-TldeR. 688
Hayes, 200; Porter, 693; Thomas, 3l5.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
Solid East and a Solid
SOuth, for our GIOri-
Gus Union.
Peace and Quiet Yesterday Pre-
vailed Everywhere, and
there was No P-etense
for Use Of Troops.
The People OF All states Point
edIy Rebuke Grants Exees-
siyeIy Infamous Ad-
minlstratiOn.

TiIden and Hendricks Elected
by a Majority. Of all the
States that Affords No
Room for Question.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08
SnAesaI in nnA LnnAalN

,,NvE's, November Z, 2;40 p.m.-!The Dem
ocrats will cco'rT this box tga small majority.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

DpoOIdI 10 TIC a VIoti4
HERNANDo. November 7.-Demostati ma
jority, iOl. This county (DeSotoJ will give
about 1900 Democratic majority.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08


GRENADA, November The Democratic
majority In this State, 30 far, is about 10000.
We have elected FIVE congressman, and stand
good chance for the sixth.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

bpecla- q INC hEIoEI4-J
PASoLA, November The Democrats
are Us ahead at this box This county viii
20 largely Democratic. All quiet 50 far.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

special 10 Lne Apped4.I
SRNAToBIA, November T. II am.-AH
quiet; about even.
2:15 p.m.-Aighty close. We have voted
about 2j negroes at this box.
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1876-11-08

Special 70 the AppSAl
GRENADA, November There was a
slight disturbance this morning with Be
publican negro; all quiet now. The voting is
In favor Of the Democracy
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17
. GACETILLAS.

: FestiOidad Maestro Sonora ae Ia
Salets.-Con motivo del tr;gesimo AMI
versario, de 10 milagrosa aparicion los
dos ninos pastores Marins;no y Melania,
en- 81 monte del pueblo dc Ia Saleta en-
Francia, el 19 de sstiembre do 1876;
tendra lugar 81 pr6ximo mzrtes l9 del
presents mes, en- Ia Ielesia de Ia MN.
Monjas Carmelitss, una function religiosa
CON misa solemne sermon & Las ocho y
media de la manana predicark el selor.
Capellan del battalion de- Madrid, don
Jose Riera. 81.
Sc invita- todos loo fielel, principal.
ments { loo S6cios Cat5licos = s las Hiias
dc Maria, { quo conqurran & ssta function
religiosa 6 tributar & nuestra madre, baio
q advooacion de 10 Nlrgen Do d Salefa,
ssas mas fsrvientes votoa, por las necesi-
dadss Dc = lglsaia ] del Estado. s
~ Bisn Pssblica.-,Fsts seunal,ar;o.
oays salida anunciamos on 81 n6usro al
nitreolss, - hA sgspendido por .habsn
trepeaado eoa di6sultedes mitariales. All
s.ss's 3 ..se,..sv ss' Y Y .!ae s.see lslks TssssF,
- ssss ,ss.s sssEIs ssas g - ,+gs; =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17

rumbo 4 este puerto. AL e. que q
yapor nacional, 81 bien experiment.
mar gruesa y grandes rachas de vien-
to, no sufri6 toda Ia fnerza del tenn.
poral, entrando 81 IA 4 Las cuatro dc
Ia tarde sin novedad, como hemos di
cho.
No puede negarse que los capita
mes de Ia empresa de Lopez honran
IA marina mercante espa1oIa como
consumados y afortunados marinos.
Ninguna otra empresa ha trasladado,
como ella, { traves del Atl&ntico igual
excessive ndmero de pasajeros sin el
menor accidente desgraciado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17
NOTICIAS DE LA PENINSULA.

FL dia 10 visit6 IL plaza De Ceuta sl
bajk Dc Anggiera, dssmintiendo con 81
presencia J discursos los rumores que %
habian extsndido acerca Do Ia POGO
cordialss relaciones que mantenia Aarrus-
COS CON Espala. Al buffet que 80 dis On
su honor asistisron m6s do 20 jefee de
tribus marroquiss, que manifestaron per-
sonalments y On representation de diversos
aduares fronterixos su adhssion ! las
amistosas dsclaracionss de Sid ALI Buzeia.
!. I'll ayuntamiento dc San Juan de
Puerto Rice ha mandado 500 duros con
dsstino { 10 GAIA para el socorro de los
huSrfanos por la guerra civil.
-Conin6an recibi6ndose noticiss salts
fsctorias para nuestra patria de 10 Expo
sicion de Filadel6a.
Adem1s de los premios concedidos por
81 Jurado { los diversos productos de
nuestras industrias, de las artes y nantes
taciones cienti6cas, hoy tenemos que ana
dir los nuevamente concedidos Ia parte
forestal, que aunque son provisionales
porque necesitan Ia confirmation superior,
podemos, sin embargo, suponer que no
1ufriran alteraciones notables.
Los expositores agraciados por este
concepto son los siguientes
Sonora duquesA de Medinacel. .--Inspsc.
cion de montes de Filipinss. de
ingenieros do montes, escuela especial.-
Inspection general de montes dc Cuba.--
Inspection de Puerto-Rico ID. Victor
Lopes Seeane, del Ferrol.-Instituto de
segunda ensehansa de Huelva. I'D. Rafael
Rondan J Crus, do Cuba.-D. Pedro
Montenegro, de Clceres ID. Jose Dia,
Agero. dc Madrid.--D. Francisco Domin-
70, dc Barcelona. a.-D. Pedro Milan, de
Radajoz.--D. Jaime Torsi Llagostsra, de
Barcelona. -Senor conde do Tore Diax,
de Jeres.-D. Luis Bosch y Gansa, de
Barcelona a-D. Casto de Olano, dc Ma
nila.
En- IL seccion do mineria pasan ya de 40
los premios concedidos.
En- agriculture, saIdremos tambien con
lucimiento, 6 pesar dc que en- este ramo
los Estados- Unidos nos svsntajan notable
mente por Ia Introduction de las mxquinas
agrieolas que perfeceionan las opsraoiones
do l. labransa, haata el punto que no %
admits como bueno 81 grano que no se
presente completaments igual.
Con rsspscto { Il industria do, loa
tsjidos, han sido Preuisdos ~ sxposi-
tores.
En sdncscios J cisneisa. nusstros
pssnios esmPitsa % los d - aacienss
uks adolanfadas.
.La jsnts d noas1s ha propueato 8
tlse!1s9e d9s e = edn;ts q psea us5q,
- i Hl |
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17

No extralien nuestros lectores el
no yer en- este ndmero carta de nues. /.
tro corresponsal de Madrid, pues
hemos aombrado en- vez del que te-
nfamos, que esta en- hafios, a uno de
los mas acreditados literatos de la
C6rte, yhasta 81 correo Immediate 8
el siguiente no habra transcurrido
tempo sufciente para que empiece
sus trabajos, los cuales creemos que
han de ser del agrado de nuessros
fayorecedOres. Tambien estamos ha.
ciendo arreglos para tener un buen
corresponsal en- Paris que nos tenga
al corriente de. toda Ia politica euro :
pea y de los hechos mas culminantes
que acontezcan en- el antique mundo,
81 4 j. 5 "a Il i
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17

Hsga-6qa. A-Barridas do bohios ias CO.
Hes de las Delicias y Jayuba. Los sdi
6cios pdblicos y particularss sufrieror
relativamente POGO.
Toa-alta.--Poco mks 6 m6nos 10 mismt
que on Vsga-baia. Varias hacienda
han perdidc teches , chimensas.
Aov6vis.-Como On 81 pueblo anterior,
CON la diferencia Dc que ha volado parte
del techo de IL Alcaldia.
Hatillo dos casas De MADEIRA, ls pa
red del csmenterio y 80 bohios derribados.
Mosatf. -Caidos , destechados ran.
chos J aigo aysriadas alsunas casas. Los
Pobres % rsco9ieron On la casa consisto.
rial y en- Ia del senior Oura. Las crscisn-
tss del rio han inundado las plantaciones.
Cialss.-No fas muy duro aqu{ 81 tenn
poral. Descobi6 varios bohios J cause
daios { la agriculture.
/ CorsSal.-Han padscido bastantes loo
edi6cios, quedando indtil 81 que servis Dc
iglesis, y de IL nusva volaron lee plan
chas Dc sino. Las siembras bastante cas-
tigadas.
|. Tsga.alta.-52 bohfos en- el suclo y
ITO sin eobija. La casa-alcaldia perdi6
su tochss Dc sine. Algunos veciaos Carl
tativos ham franqueado sus casas Loo
que 9uedaron Sin hogar. .- =
Nogtsabo.-Destruido gran parte del
caserio, incluso la iglesia del pueblo y 10
casa do Ayuntamiento con parte del ar
chivo. La class jornalera toda en- la
calle. Ell Municipio acord6 facilitar & los
mas necesitados 81 hospital que Sc ACADIA
do construir y darles un rancho diario.
FL IA sl parrooo dijo misa en- uno de los
altares del derribado temple, en- accion
Dc gracias por haber cesado Ia tormenta,
{ cuyo acto asistieron infnidad de veci-
NOS oyendo la misa sobre los escombros.
Las baciendas de cana han sufrido gran
des destroxos.
Han perecido ahogados el moreno Car
los Noble, 81 de igual clase Williams,
irgles, y un niho de ocho meses. AL jor-
nalero LaEaro Resto, 90 le ha roto una
pierna.
En- el puerto fueron destruidos cuantos
botes y ancones en- 81 hab{a, y echa-
do { terra IN berGantin que estabs { la
carga.
Palo see0.-El Sr. D. Antonio Gon.a-
Lee nos proportions los siguiente datos:
Sc han caido de 16 20 casas cobijadas
de yaguas. Las demas, con exception de
alg unas techadas de zinc y tejamani, Sc
han quedado sin techo. Muchas familas
sin hogsr. El rio crecio amsnazando
tragarse 81 pueblo, pero Sc salv6 gracias
{ que Sc abri6 Ia llamada boca vieja.
Fu6ronse { pique tres enbarcaciones
cargadas y no hubo mas perdidas, debido
& que aquellos bisarros marineros defen.
dieron brazo partido los botes echsndo
algunas cargas al aqua.
Las Autoridades, Guardia Civil, Guar
dia de Orden P6blico y demas funciona-
rios han cumplido valerosamente con
su deber arrost1ando los mayores peligros
por salvar { sus ssmejantes en- 10 mas
fnerte del huracan. No mencionamos NOM
bres propios porqus Sc haria interminablo
esta relacion, que se contlnuar6 euaudo
tengamos mss detalles.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17

Fl vapor correo Santandey, captain
Don Eugenio Bayona, Sc hallaba
81 IS por la manana 4 unas dos
cientas millas de aquf' cuando Sc en-
cOntrd con el huracan por ID proa.
lnmediatamente se detuyo y se man
tuvo capeando mura 4 estribor hasta
que obsery6 que .habia mejorado 81
femP0' P'0''guisado sat9Roes ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17

ses, soportar con valor todas las "a.
tigas, y hasta arrostrar Ia muerte Ell
case necesario, &ntes que yolver Il
espaida al peligro.'
Segun cartas de Gfbara, en- su ju
risdiccion Sc hacen esfuerzos maud.
tos por levantar de Ia postracion &
que Ia redujeron los rebeldss, Ia agri-
cultura, el 1nico recurso en- los mo
mentos presentes, de sus habitantes.
7 estos esfuerzos, mobiles y levan
tados, los corona ell 9xito mas feliz
pues no solamente abundan al1 los
artfculos de primera necesidad, sino
que Ia cOsecha de tabaco ascender&
este ai1o de 20 & %, 900 quintales.
De San Diego de Niguas, pueblo
situado 4 corta distancia de Santa
Clara, la ciudad mas importante del
antique territorio de cinco villas, es-
cribian no ha muchos dias en- los pri-
merOs de este mes: "Parece cue sc
proyecta fermar un nuevo poblado en-
Sitio Nuevo, punto { todas luces i'm
portante, no solo porque encierra una
hermosa planicie, salpicada de inge-
MOS, hneas dc crianEa y sitios de Ia
Dor, sino tambien por ser el centro
oquidistante eatre este caserfo y el
de Cifaentes."
El peligro que 20 present6 para Ia
eosecha dc tabaco en- II Vuelta-Abajo,
"a jarisdiccion productora en- los me-
ses primassrales en- que escasearon
las aguAs, desapareci6 con las lluvias
torrencialss del verano. ->.
Solo hay On este cuadro lisonjero
do 10 riqueEa explotada de Cuba dos
puntos negros: Puerto Prfncipe y Car
denas. El hambre en- todoe sus horro-
res, afige & aquella un tempo rica y
teliz ciudad. ALI no existe el trabajo,
allf Il riquexa ha sido aniquilada, allf
&c ha secado 10 fuente de 10 industria
pecuaris, que valfa tantO como Ia
fuente de Ia industria azucarera. Los
que viven, viven muriendo, sujetos &
Ia Carload del Gobierno, que con ha-
Ger mucho, apenas hace, atendiendo
& las necesidades de la poblacion.
CoEmueven las relaciones de su pc
ri6dico, apenan las noticias de- las
cartas que allf llegan, asusta y estre-
niece el relate de los que vienen: Ell
aspecto del hambre llama Z las puer-
tas de infnitas familias que en- otro
tempo disfrutaron el bienestar que
la riqueza produce.
En- Cardenas la miseria reconoce
otro origen. Es una epidemic la que
aAige & esa poblacion y la dajela Las
viruelas han llegado a estacionarse en-
esa ciudad, y a inAujo del NAL per-
manecen ociosos losI brazos del ira
bajador, que 8 sufre sus consecuen-
cias, 6 permanece junto al lecho del
dolor cuidando & los seres que la son
mas caros. Sin la carload nunca
desmentida de ese pueblo, por su
riqueza y progreso uno de los prime
ros de Ia Isla, jque serfa de la pobla-
cion pobre que albergai
Por.la administration principal de
Aduanas Sc ha publicade en- la Gaceta
I'm estado de la recaudacion obtenida
en- JUNO dltimo por las Aluanas todas
de Ia Isla. Su resultado es el ST.
guiente:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1876-09-17

Faltan On 81 estado las compare
clones, siempre interesantes, con los
meses y amos pasados, y el total de 10
recaudado anteriormente.
x. J z.
, 1876-04-29
DENTISTRY.

Dr.. ]. e. GRASSE, DENTIST.
Office in Stone e Burnctt's new building on
Commercial street. All work warranted.
ms
, 1876-04-29
NO. i6.


The New York World clevcrly describes
case Of Pyrlmus and Thishc in Paris. Nine.
Ferrand, wife of NJ. Ferrand, sub-eadcr Ct
the orchestra of the Opera Comique, camo
into court to secure separation from her
husband. Nine. Ferrand was rich widow
at the time of her marriage with NJ Fe'ran1
but the latter took the funds into his own
custody, locked them securely up in his
strong box, and only dolcd out to his wils
what she considered a very inadequate pin.
money. BY way OF remedy madame took
OCCASION once when monsieur was out TO
break into the safe and help herself. Mon.
sicur upon returning discovered that he had
been robbed and sought madame for an ex-
planation. He found, however, that mad
amc with her maid had locked herself up in
her room, and refused to admit him over the
barricadcs. lie offered to parley, but tlio
enemy would not entertain his flag Of truce
and disdaned his proposals for surrender,
and so the husband rctaiatcd by effectively
walling up the barricadcd door so il was i'm.
possible for the wife to. get out. Finally,
when nearly starved out, Nine. Fcrrand hit
upon the plan of writing Statcmelft of her
perilous condition, wrapping it around sonsc
sous and throwing it into the street. Tn.
fortunately, however it happened to be All
Fools Day, and the gay Parisians were so
much afraid of taking a, poisson d Aui6
that it was seven hours before the police
were notified. When they finally came so
her relief madame and her maid were pre-.
pairing frcasec Of kid gloves, having pre-.
viously eaten rice picture frame and drank
bottle Of eau de cologne and one OF fEtn
gary water For this scandalous treatment
Nine, Ferrand demands a separation, and is
is hoped the courts will grant it.