davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03

Some N has said of Bishop Whipple
that he thinks if he could lay his hands
softly upon the head of Sitting Bull and
give him his blessing the savage warrior
would Immediately become henceforth
a tender and peaceful citizen. Bishop
Whipple has been named for a place on
the new commission to treat with the
Sioux for the cession of the Black Hills
country. He probably may have an
opportunity to try his experiment, not
on the head of Sitting Bull, for Sitting
Bull is just now particular as to who
feels of his head, but there are others
who are savage, Others who have scalped,
others whom the whites, from the Bish-
ops standpoint, have as cruelty wronged.
But a word to the Bishop. The COM
mission a year ago, at one stage of the
negotiations, had reason to think of
their own heads with unconcealed solic-
itation. The Bishop should not be
rash. Let him not undertake the bless
ing without reasonable p~recaution for
the protection of his own hair. [Sioux
City tIowa) Journal.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03

northern part Of the parish and coming
to burn the town. About rs negroes
mounted and on foot were found at
Capt, Hillopis place. a parley ensued
and tne negroes refused TO be disaTmed.
They ssid they would come back with
500 men. Capt. Theo. Balds, with $50
men, bloekaded the road with rails.
The news spread rapidly and the armed
whites of that and Morthouse parishes
went to the scene. The excitement was
intense, but nothing occurred, and not
a gun was fired The armed negroes
said they were told to arm by b esheriff
of the parish, and come to Monroe to
burn the town. In the southern part of
the parish, where houses were fired into
and trouble began, the leading citizens
report all quiet. Some scattering dem
~onstrations they say were made Thursday
night, but nothing serious. The situa-
ton is decidedly serious, but leading
citizens are proceeding with prudence
and moderation
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
Respectfully yours,


The name is left blank, to be filed up
to suit localities. Now here is a most
excellent opportunity for the unemploy-
ed, las they go marching along" to
help on the grand work of reform, and
that, too, in exact accordance with
Democratic usage. The tramp problem
has become n of the most serious
questions of the country. Outrages are
being committed in all parts of the
country by them. They wander. about
and in their vagabondage perpetrate
crimes. 1t will be observed that the
proposition is to s'placen them.
But it may well be doubtedif. the game
succeeds in the rural districts of Indi-
ana The people know each other there,
and a nonresident would be spotted.
At all events the public have a fair IL
lustration of the Democratic idea of
political reform.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
a30-dtd
The Political Situation in New York.


Leading Democratic politicians show
much uneasiness over the situation in
New York, and admit the declination
Of Seymour will make their campaign
difficult and render victory much easier
for the Republicans. At Democratic
headquarters the intimation is thrown
out that the situation is one of Tilden's
own choosing; that he secretly brought
about the nomination of Seymour,
knowing the latter would decline, in or
der that he, Tilden. might control the
State Committee and substitute a per-
son in every way in sympathy with
himself. It is said Tilden's plan has
been strictly carried out and he will
now have the selection for a candidate
for Governor. p n
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
County Republican Convention.

The Republican electors of Laramie
County will meet in mass convention at
the City Hall, Cheyenne, at 3 O'Clock,
p. m, on Friday, the 8th day Of Sep
TENDER, 1876, for the purpose of elect
ing ten (10) delegates to represent the
county in the Territorial Republican
Convention to be holden at Rawlins on
the 10th day Of September 1876, for the
purpose Of nominating a candidate for
delegate to the 45th Congress and trans
acting such other business rs may prop
erly come before it,
Dated at Cheyenne this Goth day of
August, 1876.
BY order Of the County Rep. Com.
Z. p. Snow,
a3O-dtd Chairman.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
Master Commissioners Sale.
OF WYOMING,
COUNTY OF LARAMIE.

90
COUNTY OF LARAMIE.
SHERIFF's OFFICE.
By virtue of a decretal order to me
directed and issued out of the District
Court of the First Judicial District of
Wyoming Territory, in and for said
county of Laramie, on the It'll day of
Court, wherein Jonathan E. Wild Is
complainant and Isaac w. French,
Henry j. Rogers, John Stephens, Thorn
as w. Babcock, and John Babcock, CO.
partners as Babcock & Co., and Stephen
and commanding me to sell, as upon ex-
t~wenty-one, (21); twenty-five, (22), in
block four hundred and fifteen DIS, in
the city of Cheyenne, in said county
and Territory. together with the ware
house and other improvements situated
thereon, to satisfy the sum of eight
thousand, nine hundred and ninety and
seventy-two one hundredths dollars,
"a, 900. 72), found due to laid complain
ant on the 21st day of August, 1875,
on a mortgage executed by said Isaac
w. French, by the decree of said court.
This, therefore, is to give notice that
l will on the 23d day of September, A.
D. 1876, in front of the Court House
door, in said Cheyenne City, between
the hours of two and four O'Clock in
the afternoon of said day, offer the
above described premises for sale at
public auction to the highest bidder,
for cash, to satisfy said decree and all
accruing costs.
n n. j. O'BRIEN,
Sheriff Of Laramie County and Special
Master Commissioner.
Cheyenne, Aug. %, 1876. a23-30td
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03

SSrour Authorized Advertising Agents for
Rll a Co, 81 Park Row, Geo. +. Rowell 4 Co.,
II Park Row. ST. Louis, Rowel a Chesman,
corner Third and Chestnut streets, st. Louis
Advertising and Publishing Agency. Chicago.
a. II. Chandler, l2i South Clark street. Phila-
dslphia, y. ". Aver Son, 7ss SAMSON street,
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
Rate. of Advertising.

Ne Advertisement inserted for less than my
esrfs.
DAILY LEADER, all transient advertise
ments 10 cents per line, NOnpariei, each in
serfion einserti0ns eight cents per line ~
insertions, 5 cents per line
Local Notices, per line, bourgeois, each In
ssrtion. 70 cents per line, 80 insertions 5 cents
per line.
WEEKLY LEADER all transient advertise
nsnts2 Is cents per line, first insertion; one
month 20 cents per line; six months, 10 cents
per line; one year S cents per line
Cheyenne. Jan. LIST, 1876
H. GLAFcKE, Proprietor.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03

By order Of the Committee:
STEPHEN w. DowNEY,
Chairman.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
LOUISIANA.
Democratic Deviltry.

Fresh excitement has sprung up in
Monroe, La, in consequence Of the re-
port that the negroes are arming in the
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03

transportation Of Indian Supplies.
will be received at the Lindel Hotel,
st. Louis, until noon of Wednesday,
September 9th.
Further particulars will be furnished
on application to this Office, to the Lin
dell Hotel, st. Louis, to VIM Nichol-
son, Superintendent of Indian Affairs,
Lawrsace, G. H. Bostwick, Cheyenne,
or to the Commissaries Of Subsistence,
U. s. A, Sioux City, et. Paul, or Oma-
ha.
,. @. SMITH,
aug22dtosept6 Commissioner.
The Cheyenne daily leader. [volume] (Cheyenne, Wyo.) 1870-1884, 1876-09-03
SUNDAY, SEPTEMBER 8, 1876.
Republican rern.oriai Convention.
TERRIToRIAL CENTRAL COMMITTEE,
Laramie City, August Is, 1876.


A Republican Territorial Convention
will be held at Rawlins, in Carbon
county, OF the 18th Of September, 1876,
at two O'Clock p. m. of said day to nom
mate a candidate for delegate to the
XLVth Congress, and to transact such
other business as may properly come
before the convention.
The several counties of the Territory
will be entitled to the following repre-
sentation in said convention:
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
ROZnlal'.
Tatfnkovy chty kovaf.


Bylo to o svatcfch velikonotnich. VSe
chino t6silo Sc ma divadlo, jez uspofadaii
studujici Stavtno 0 pfekot divado, kite
re ji1 pres rok klidn6 prachu IA pdd6
81 hov6o. Pro usetfeni mista musel ten
jenz oponu sponst6l a vytahoval, stati ma
vysoke lavici, k niz pfichazelo Sc as po
6tyrech schddkach Ulohu into testnou
zastaval vzdy zdarma zdejsi kovat, ktery
jak sam tikayal ,nejl6pe prkny uni "a
chazet.
Hraly Sc ,Tatinkovi iuchty' Nse slo
tom nejlepsim poradku. V tom Pride
scena, kde Matysek ,amentuie, proc ien
ty penize probil. Toto komickG misto To
zesmalo mileho kovafe tax, ze uemoha se
vice ma lavitce udrzet, musel cht4j ne
cht6i rovnyma nohama seskotiti ma jevi-
st6. Ohromna rama nasledovala, kdyz
kovaf svymi centoyymi botami ma prkna
dopad. My "a jevistem pukali smichy;
Matyskovi umreIo leknutim slovo ma ia
zyku, kovaf zarazen stthoval sc opGt ma
svdi trdn, obecenstvu ohromny smich a
teskot, a konec vseho byl, ze musel Sc ko
var objevit po druh6. Hralo Sc op6t dale
ovsem ze kazdy smal Sc ma ievisti plny-
mi usty, pohl6dl Ii vzhdru ma kovafe
Obecenstvo pax, kdyz domd Sc rozchaze
10, tvrdilo: ,,Koyat, ten to umtl pfece
nejlepe."
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Viadukt. Rada pro zyeleboyani
m6sta (yefejne stavbyl odbyvala porady
n6kterymi eleny stdtniho snemu, ktefi
tyto dnv Cleveland6 ma navst6ve byli,
o zalezitosti viaduktn, k iehoz dokonceni
ieSta asi miionu dollard zapotfebi
Jest ,Iezto m6sto penize ty nema, musl
81 ie opatfiti pdickou (vydanim novyeh
dIuhopisG) a tomu potfebuie svoleni
statniho sn6mu, jez pry dosahne.
Ten viadukt pride ob5anstvu drah' !.
Poplatnici isou ilz nyni dan6mi tax pre-
tizeni, ze jest skoro lepe nomiti tu zadnc-
ho gruptoyniho maietku.
Byl by ovSem cas- svrchovany, ably po
platnici jak od statniho sn6mu. kteryz "a
dIuzoyani mesta posud ochotn6 povoloval,
tax Cd obecni spravy, co neiprion6isi spofi
yost yeskerym ddrazem zddali; pfede
vsim ale, ably jim bylo zevrubut pray
live W lozeno, iak Sc pencil dosud pro
stavtnymi nakI&dalo, kterak Sc stale, ze
pdyodnG rozpoGtena suma sotva ma zapo.
Geti stavby staeila, proc vyzaduie pro-
vedoni nakladne az die naseho nahledn
zbytctne stavby jest3 l milionu zdaz
To suma bude postatitelna.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Bazar We prospech obou nemocu c
clevelandskych, homeopathic alopatic-
ke. zahaien skladisti nabytku Harta q
Malona, Euclid Ave V Lltery dne IS. led
ma. Prostranne mistnosti jsou bohato a
vkusne kvetinami. girlandmni. drapere-
mi praporecky ozdobeny. ZylastG kras-
ny ba pfimo carovny dojem Gini vlastni
bazar (trziste) umisteny druhem patfe
a sestavaiici p6knych, co nejvkusnti
zafizenycb okraslenych hudek. Hudeb
nj sbor Messersdv pfispiva nemalo k
vzacnemu vyrazeni, jez lidumik pofada-
tele bazarn obyvatelstvu tohoto rntsta
schystaly. Nesmime oponenonti zminiti
Sc spanilych pre- davatkach nejpfed :
n6isich rodin zdejsich V. deti tolik spani-
lcsti, pdyabd roztomiiosti pod jednou
stfechou so1stfedeno, stoii zajiste "a po-
diyani. Vstupne obnasi rs cent?. Hla-
dovym poslouzi dvorne danny chutnym
obedem. Dnes vecer jest prochazl1oyy
koncert, pftek odpoledne bude oper-
MIN dome odbyvano matinee (koncert) a
sobotu vecer bude bazar dhstoine uza-
wren velkolePym koncertem u Case Hall.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Professor iede po yelkem iezefe ryba
rem.
Professor. Miy priteli rybari, znate
tysiku!
Rybar. Ne, tom isem jestt nideho
neslyse.
Professor. Jest mi vas Tito, nebof dtvr
tina vaseho zivota jest z;racena. Rozu-
mite mathematice.
Rybaf Ne
Professor. Ach, druha Gtvrtina vase
no ziti Jest ztracena Jste astrouomii
obeznalyl
Rybar Ach nikoli, mily pane
Prof. Nuze tedy jsou tfi dtvrt6 vase
no ziti ztraceny. r.
(Prudka boure prekvapi plavce.)
Rybaf Pane, unite plavat!
Prof Ne.
Ryb. Nuze tedy Sc polozte rychle ma
dno 6lunu, nebof jcstli Sc tlun pfevrhne,
ztratil jste ysecky etyrY dtvrtt sveho zivo-
Ia.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
Po die bible

Venkoysk} faraf karal svou hospodyni
jelikoz mu nechala We sklept sud otevie-
ny, tax ze vsecko piyo ntho yyteklo.
Hospodyne, ehttiic hn6v farafiv pontkud
umirniti, 7zala 4toeistt sve bibli upa-
matovala jei ma trp6liveho Joba.
Go, Job! Jobl!" rozkfikl Sc tento,
,,ten lotr plzenske pivo jakziv neyidel -
(Pale6ek)
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
Yhe sun
pOlOtydennik ii
dennik.

T}denni un jest pills znamy taso-
pis, nez ally potfeboyal odperucoyani; !;
pffciny niclik dosalfi padesate tisic cd,
b6rateld a iGste nGkolik tisic nabyde,
jsou asi nasledujici:
Jsou to noviny prvni Tidy. V Mich
sheda Gtenaf vaechny denni udalosti,
meme dllezitG obsrn6ji a sice iazyku
iasn6m, srozunteln6m a We zpisobu "a
iin0av6m.
Jest to prvni tfidy rodinny list, plnJ
poutaytho a poucneho Gteni vseho druhu
a neobsahujci ME zayadneho mray4m
skodliveho.
jest to prvni tfidy zabaynik, pfinase
jici yytc6nG povidky naGrty bGznG lite
ratury, peGliyt vybranG znale tstGn6
Jest to pryni Tidy list hospo1afsky
Neilepsi a ncjnoy5jsi hospodafsk6 clan
ky nalezne ctcnaf kazd6m Gisle
Jest to nezavisl} list politicky, nena
lezici zadnG strand nenosic
zadny obojek. On bojuie ga zasady a ze
zyoeni nejlepsich muzd Dc dfadd. Zvlast
nj zfete vGnuie odhaloy min velikep po
rnsenosti, ktera nyni oslabnie a ostouzi
nasi zemi hrozi podr}ti same zaklady
nasi repubIiky. On sc neboji nicemi a
nctaze Sc po pfizni jejich.
On pfinasi pro danny mddni zpravy
trzni zpravy pro muze, zvlast6 trh do
bytka, jemuz zvlastni vGnuie pozornost
KoneGn6 jest LISTEN neilacin6jsim. z
ieden dollar cely rok. A neni tteba no
vinafskeho klubu odbirani listu "a tu
cenu. Kdozkoliv posle jeden dollar, oh
drzi easopis ma cely rok.
Nemame cestujicich jednateld.
THE WEEKLY SUN. - Osm stan.
padesate, sest sloupcny. Pouze $40
roGne. Zadne srazky zteto ceny.
THE DAILY SUN. -Felky ctyr-
strankovy forn1at 10 Jdvaceti osni sIonp
cich Denni rozsifeni 10000. Vsecky
novnky "a 2 Gently. Pfedplatne 55 ctd.
mesicne cili $3.50 rocne
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20


Csptch Jest odmtnou vytecnosti. PRAY
divosf vtty ttto nejpadnGii dokazana
Iostetteroyou hofkou. Sotva obecenstyo
vyteGnC silici vlastnosti tohoto leGiv6ho
prosttedku odkrylo, liz pospisilo 81, ably
mu vtisklo pedef oblibenosli. Casopisec
tyoa lekafi nasledovali zaptti tohoto
ptikladn a schvalili lei rozhodnt. A TAX
byl ma samtm potatku 1sptch t6to hof-
ke ziistGn. Od tG dolby rozmnozoval Sc
pfizeh obccenstya kazdoroGne a oblibe-
most hofke neobmezuie Sc pouze ma spoje
ne ST. ale saba daleko siroko "a jeiieh
hranico. iaso do Zap. Ind, Jz. Ameriky
MeXika, Evropy Australia. Ona neni
ien lekem prot nezazivnosti, zacpe, zlaGo
yitosti, fezayce a bolcstcln matky, drazdi
vosti slabosti ale spolu prostfedkem ga
brahuicim ony nednhy, jez vznikaii ze-
spatneho vzdrchu spatne vody. Ozna
6ini tento napoi lekem, kteryz 81 slavnou
poyGst ziskal, neni chvastanim ale prav
don. i.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

II era | d pise We v6erejsim elsie, re
pti odhadcch rozyrhoyani dani Sc dotyG
nj ufednici m6ststi Getnych hrubych
chyb dopustili Velik6 zmatky nepe-
fadky spdsobly, 10 mnoho poplatniki
dane sye nezaplatilo. Nikdy pry nevydal
soud tolik injunctions (nafizeni K zastave
nj vybirani mimofadnych dani ci pfira.
zek(, iako letos.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

IA bo 4 Y maskarni pes, odbyvany
II. ledna SIM Frant Svatone IA. war
dt vydatil Sc made vsechno ocekavani.
Maskar obecenstya dostavilo Sc tolik, ze
Sc ien stizi SIM sm5stnalo. Vymluvny
to ddkaz, iak yeI;kt pfizni Sc mlady sPo-
lex ten test.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

I ak e o lava Jungmanna
Ma sve cest6 prazdninach zayital
iseM do mtsta P**#, kde pray5 odbyval
sc pies. Bavil jsem Sc ma mem dosti
kloudnt mtstskfmi synky teho2 m6sta.
Mezi roz nluvou pochlubil Sc mi tel ieden
ze i oni slayili pamatku slavneho jung
mama, pfi eemz dokladal Sc sv6dectvim
druheho. Tento pfisy6dduie tomu dodal:
,,Vefte mn6, ze NJ davno P### nebyla
takova slavnost: my vam byli vsichni tax
ma mol zdrhnuti, &c jsme stall sotva ma
pohou.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

ia nizepsanY timto vefeiue vsecka u
razliya sloya, iez isem neobyceinem
roz5eni proti p. FIR. Payerovi pronesl.
odvolayam. Znam pana toho co muze
veskrz zachoyaleho a ctihoduGho nem6i
jsem tudiz nejmensich pfitin proti ntmu
hanlivych sloy uzti.
Vacslay klepetka.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Dluhov vane d lame. Guntovnl
maietek, "a dluhovane dane propadly,
jest u okresniho pokadnika ma prode.
Kupci dostavui Sc velmi poskrovnu. Po
kladnik Sc obava, ze veImi mnoho dani
zdstane nezaplaceno, jezto neni ma pro-
padly gruntovni maietek kupci.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Jizdne k svGtove v}stay6 fiIadel-
tick6 bude ode vsech zelezniGnich spoiled
nosti o iednu etvrtinu pfi cest6 tam ma
zp6t snizeno. Cestujici budou moci die
libosti do Filadelfe jcduou odtamtud
: druhou zeeznici ieti.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Ma skarni p les sboru dam Lii
buse', odbyvany pondGli sini V,
Rychlika pfivabil takovt mno5styi mas
kar nemaskar, ze tane6ni sin AMI nesta-
ella. Neinenacentjsi zabava tryala az do
peti hodin rano.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
MiStni Zprayy.
- Jeli hrdlo vase stisntne, uziite
rychle Ora. Jayne.s expr L teran

Ia. LEX ten odnima hrdlu vsechen Stem
a vsechen hnis, mirni zan6t a uprayuje
cestu k uzdraveni. Neni bezpeGn6isiho
prostfedku prot kasi nastuzeni memo
Gem Pile. iako tento, jehoz kdyz sc uziie
Gas, brzku pomdze
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

- ,Ot hello, Drama od Shakes
peara, opakovano bude na vseobccnou "a
dost V Slovansk6 Lip6 dne 80 g d n Il.
Tim odvoldya Sc zprava minul6ho tisla,
V niz nedorozum6ni udana ptisti ped9le
co den k provozovani Othela ustanoveny
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Udam Radu Svornost G. Ill. G. S. P.
s. Sc dasa y6domost ze sc We ctvrtek, 20.
ledna odbyva mimofadna schIze. Jest III
doucno, by Sc clenove cetn6 dostavil.
Jmenem Radu Svornost
v Rychlik, taiemnik.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Po k us NOV vraz " Sazet
Thomas Hamilton cht6l sc utery rano Y
ulici River opice otraviti, byl ale zateen
a vtera cd soudce Younga pro opistyi na
30 dni odsonzen.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
KINGSFORDGy
OswegO kukuriCni skrOb,
ma puddingy, blanc mang c,
m | 1 N N nni

n Puddln gy, bIanc man g G,
zmrzlinu ect, .
Jest pIvodni = zalozeny 1s4S.. Ia
chovava pov6st svou co distsi, siln6jsi a
iemnGjsi nez kterfkoliy jiny skrob, budiz
81 nazey jeho iakykol. ~
Stevenson Macadam, Ph. ID. * c. ne-
iepsi autorita ma poll chemie y Europe,
peclive rozlozil skrob tento v soucastky
ieho nalezl jei zdravym a zivnym.
Navod k deldni puddingu jinych j.
del jest ma kazdem libernim paklicku.
9 Ma prode. u vsech velkych grocerd
Ga so
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Zmizel pen6zi. Prodavac V
feznickem kramu Jamese Hughese &.
189 Detroit str. sebral pondeli vsecky
penize zmizel. Okradeny feznik Sc
dovida, ze prodavae ieho byl - uprchly
karanec.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
' acslay klepetka.

Pred d n6stsk6 rady p. Farley
dial radnimu GoldricSoyi d1tku, protoze
do minuleho sezeni ptisel ma mol opily.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Umrti Minuly tJden zemfelo tu
So osob sice 22 dospelych 35 nezleti
lych Nejvice 1mrti spdsobl zaskrt (9),
souchotiny (6) osypky (5).
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
Severon6mecky Lloyd Bremen jest

Severontmecky Lloyd Bremen Jest
nJc6t55 spoleGnosf paroplavebni Ne
mecku, ielikoz eta 2S velkych pomof-
skych. krasnG zfizenych parnikd, ktere
stayaii Sc yzdy obllbenfj5jni COZ yysyita
toho, ze mezi Eyropou a Amerikou
do konce roku 1874 po Mich JaOO77
osob pfeplavilo. Parolod6 bremske yede
ny jsou spolehiicyml kapitany, isou pod
fzeny taStc q dahiadst ProhtlIce drze
j Sc neiepsim poralllu; &c to vse 9ootr
nc pdsobi a cestrJicim bezpetnd pfeprava
tim Sc zji5fuic, O tom svGdCi nejlip, &c "a
cel}ch II let, co spole6nosti bremske sta
va, mezi kterym& casen 1910 cest pres o
cean vykonaly, ncstalQ Sc nehoda takova
ktera by joliuy slcot tidsby "a obtf Wy
zadovala. Cestnjicim ma lodi daya Sc
5 ddstatek doJfe uprayen6 stravy, ka2dy
obslouzen Jest stejnt pfjr5tir6, Poho
iii postarano jest co nejilP.
Kdo by 81 pfal ntkomu re svych zna
m{ch aneb pfibuznych pfeplav vyplatiti,
necht sc obrati ma n6kter&ho nasich D.
t. zastupcI ' Amcrice, zeimena ma p. N.
hrejGth0, Crot1n str. . Cieceiand6, a Ia
da O PfePiacnt tiSteh pr po5tognt rarolo
Hbremshe >p0leGitosti bude zaiiste S
pfeplavem spokojen.
Dopisy ma mas budte2 adresovany:
KarcS Il StOtZky.
Bahnhofstr. 30
Bremen, Germany.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Police inf soud e odsoudil
diva brace femesla k penezite pokute.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

nej ejlepsi skrob sv6t6.
Dava krasny lesk pradlu, kdezto roz-
dill mezi cenou tohoto obyeeineho skro
bu jest sotya pal ctu pfi pradle Ptejtc
sc po mem vaseho grocera
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
A M + II c X T.
nj OdridlO +
pro pradeIny a dOmacnOst,
yyrabene V 1E.sft
American IIltramarife Works

AMerican Z UItFamarlIfe Orks, N
Newark, N. I.
Nase modfidlo jest neJlepsi ma svete.
Ono Sc nerozbiha po pradle, neobsahuje
zadne skodl:ve latky jest uzlyano We
vsech velkych pradelnach iak pro svou
dobrotu tax pro svoii laci. Hodi Sc w.
tecnG K bileni. Prodaya Sc V paklifkach
10 ctd. ieden. Ma prodej u kazdeho gro
cera. Ptejte Sc vzdycky po Americkem
modfidie.
Office: William Sur, New York.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
Dyspesii,

nebo obtiznenu zazivani boleni hlavy,
boleni zadech plecich, stisnknosti pr.
sou, kasli, kyselemu fihani, zavrati, od.
pornosti 1stech, bolestem zluGnim, bols
stem okoli ledvin a stIm jinych q il
nJch nemoci jich ukazdm, vznikajicim
ze spatneho traveni.
Proti: nemocern koinim, osu.
tinafn. vfed6m, nadordm, bolavyrn
ocim, cervence, svrabu, spatne barve plo
t6 jinym nemocern koznim. Jedna jc-
dina lahev pfesvedci toho nejneddverci-
vejsiho.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
neZ;ZivnOSti

neLttZI NnOSIf
a naionklost zacpu pIsobi. Kdyz ty
kapky odstrani latky, ktere tezkost ty
pIsobi, vypudi take piiznaky dkazy ne
moce, kterd pramenc toho vyprystila,
iako ma pr kolkov6 bfisni bolesti uii--
mani, jakoz boleni hlavy prsou, zavrat
tlateni pustotn hlavG, tin6ni mzika-
nj oGich sklitenost prsni, obtizne dy
chdni, ktcrt jest zyldst6 bypochondristdm
0tzkomyslnym) jasto osudne.
Proti: Sc m boil G t I'm, iez re n
ske pohlavi tax zhusta trapi.
Prot: plnokreynosti,
10 C nsi ci
te.z omyslnosti,
uzkostlivosti
tGzkoste Ia d &c n 1 m
mdlob am,
bolestem hi avy =
u dd, lea5
klopani srdce,
zloutence.
Proti; kataru a slime rSme, kite.
ra sc zvlast6 rychle vyleGi, protoze kapky
ostry, zacpu p1sobci slem trhaji a vyma
Sui.
Prot: zanGtlivGmu a choronickemu
reurna tizmu, prot dne (gicht) vse
likym zlucnim, remittuiicim intermittu-
licim zimnicim, proti nemocem krev.
MIN, sedyin mechyfe. Proti
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

Neslysel isem nikdy jeste, 10 by lido
TAX hplne leky spokojeni byli, jake jsos
$ zap k mi dra. Augusta Koe-
niga, Vsichni lide SO tomu tesili, 10
isem kapky dra. Augusta Koeniga V nae
ste zavedl. TEST mne sameho, ze jsem
takoveho n6co vyvodl. Go lide nicb
prayi, doyite SC zeyrubneji n6ktereho
pfilozenych listki. V ucte
Andreas Wadl.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20

jez hodIa zapdj6ovati "a ceny LEVINE :
nez kdekoliv m6st6.
- Obleky hotovi tez ma zakazku.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1876-01-20
Vcfcjn6 dik6vzdanf.

Sister Clara, 0. S. ", Carrolton,
a) HA un9d : New Orleans, La.
Jelikoz vase !, Hamburske kapky" ne
en- mne ale jinym dobfe poslouzily, no.
nohu ncz vyjeviti VAN uznani syoje OBJ
jednavam phi tom novJch dvacet lahvf.