Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1876-04-07
Die MISUNDERSTANDING BON 1876.

| nteTltS l0U01l Ill Ger SortttuItur=Oauei lple
in Oeren lmgebun9 pIro cine 9roBartlge uHo
pradtpoGe lein. &son bent Sraueu- BauiuoH
bis sur ,Sortttultur -!Salle" perOeu lGngs Oer
Fountain Nueure prGftige Beete an9el:gt,
abgeieben bon ben psrientten @arten, mClte
Ill Der Apenue ielbit liegen. 2SabrenO Der
gGn3en ausftelung miro man bliibeHbe Sluz
meu ceielbit finoen. Sn Der y6ortifultur-
palle" elbit miro man bic berrll6fen erOti=
idIeu @eud9ie, Sraugerte'n, 8lattpaan3eu,
Yalnen nnO tropiiden Blumen trefien.
2aat elmer SrDre beS 9eneraloireftor8 Iino
Die Sertdufer pon Bsa. .gtnts, barteu Sreptln
uno iibelriefenOer @igarren 0OJcnapnten
80 StinfaooreS" nit bel Oeute: yauf boben
Bergen gu rauaenO burh ote D@enteuntaIs
@uGrOS" bon hem 4ustellun9splate auS9e-
rpieien morben.
Die 9anSe ciuiliiirte gSelt nimn1t bas regfe
SntereIie an Allem, mas Sapan anbentftt,
neil Die Seo0lferln9 oleles GanOes in ledlS
Sabren cine REORGANIZATION burbgenGdlt
uno iid1 aus ieiner abgei6lofenbeit an Die
Sefientlid]teit in Die 1eibe Der ciuiliirteu
gtationen gebrGngt bat, mte Die @elftd)te
feiu anpereS Seiipiel auf5uweiien bat. SobaIO
elm Sapaneie ben neutrality-suspicious. tetrltt,
iuf]t er itd) 3u ame-tfaniiireu, legt amerlfas
ubl9S obiIlUNIH AhJlIl VIZ u"kthlNAtltS
Sltten un0 Selete nno Iprldt III fllr6er I3elt
Die engllid]e SprndDe, pGbreno Der @btnee
iid) ne amertfaulfrt, nit 9rOBter Sebarr'
ltdlfelt al ieinen Sitten unO @ebrdud)en
feitbdlt unO EN- yGtnerider @btncie" bletSt,
ielbt penn er so Sabre bier lebte.
Sein gSuHOer oaber, peul unlere Vsp0lfez
rung Dem Sapauer iiberaa nit Nd)tuug
be9eguet unb wenn iib geitern Sunberte bon
Eerloneu nad) bem AusIteQun9s= Tlabe be.
rpegteu, um Die neutrality-suspicious. bte-
rs ener9Ii9en SOlfes in augeniaein 81
nebmen.
Die Artitel umIuiien fat alle Snbui:rie.
3peige: Wobilieu, gSerfSeuge, 2bouwaaren,
Seibenz uno SaummolitofIe, mifeni6afts
lt1e Snftrumente, GrSe, 9tdgel, @emGd)ie
Spirituoien, Beige, Ne9er &C. &C. uno
gelpGbren eineu iebr interefanten nuO beleb=
renoen 2lnbltd.
GieleS Aufieben erregen DIE prdierpirteu
Blumen un0 @eltrGude, ole 10 lrllh uuo le-
beubig ausieben. ais itdnoen iie Dor ms i'm
9arten, reid nit Slumen uno Srli6ten be-
laoeH. &elbtr tounten mir ilber oieleH BrG.
leruationsswCd ni6ts Ndberes erfabren, unO
miro oerielbe pahrd)elnltd 9ebeim 9ebalter.
6erner Die tiinlilid)en Slpmen, Die bur6aus
tetne Nebnll1telt nit ben betannten fiinltllz
den 8lumen Der @bineien haben, iontern
10 natirlidl unb tdui6eno iino, G0B nur etne
genaue Setra6tuug ie ais IOld)e eliennen
lGBt. @ause Siien ipuaberbdr ausiebenber
g8erf;euge, elegant gearbeittter Diobillen
uno 2urusgegentdnoe beoeden einen groBen
Sbeil Der aSerfte, bod laiien iif pieie Sa1en
unnO9ll4 bei1retben.
9ie Sauberfeit, Accurateiie unb fiinits
lerii9e Soueuouug, pel6e baS Saus Der
Sapaneien auf bem Ausitelun9splate ans.
3et1nen, baben bic 8ewun0erung aller
Sa6uerltdnoisen erregt, namentlid aud
oerIeni9en, peld)e Suerlt bic 0anglamtelt
Der &eate beIdhelteu, iif aber iest etngez
itehen miifien, DaB bteielbeH Sor2ii9lites Se'
leiltet babeu,
Der gigantiideSOl5iduppen, ,@lObeSOtel"
genannI, an Der Belmont unp Glm= Auenue
9elegen, lft pOn Dem Goutraftor ben unterneb.
meru (ails 0tit9liebern unieres itGbtlifen
RlngeS beitebeuD) iiberseben pOroen unD mtrb
nun eill9it eiugeri9tet werben, uni sur anfz
nabme BON Seiu9ern bereit 5u ieln. 9offent.
lid wtrb iih Seoer beoenfen, ebe er ieIn Veben
oIeler auBerOroentitd feuers9efIbrliden Sas
lerne aupertraut, Su peren @rridtung Die Se-
bDr0eu nit iOuucrdner Serahtuug aler bette.
benoen SrOOnnanSenIibre @enebmt9ung gege.
ben bahen. Oie&o ten bieies 6OtelsnperOen it9
au1 $3.50, 900 belaufen. sir elnselnr Sbe1le
per0en un9ebeure Dfletben beSablt. 90 fotet
). y. Die Sar $4,000; BET &igarrentano
$4,000; Die Sarbltrftube $54O0; Der 3etz
tun9SItano $4,000. Sir Sas He9t, Sltioungsz
ltiide I'M QauIe 81 perfaufen, purpen SIS, 900
be5ahlt. Sic Stielelmlthier haben $4,000 gu
entrthten. Gin Plue neben bem 6auie, alf
Dem etue WflneralmaGerbuOe trrid1tst ptrb, To-
ltet $4,000.
Der GENERALIZATION erbGlt taalitb @eiu6e
nm GrlaubniB Sur Srrldtuna belonoerer @ez
bdu0e aut Dem Nusftellnn9Splate. Oieielben
merosn mD9lidlft beriidHdtigt, menn Iie einis
9ermaBen NIT Der Soee elmer groben 8eltaus.
ltelung tm @inflang iteben, unS wenu Die
appllfanten ni6t auf bem Blaee gesen tin
belonoeres Glntrttts9slo ''side-shows" 81 Uerz
aufalteT miiniben. Solde 2eute peroen nit
ibren @euden unbeoingt abgepleieu, ba laut
Seihlufes SerSenteHnialze emmtIfon fir nas
@iutrlttS9elp. pon 80 &ents jebem 8cIdder
lebeS 9ebdube auf oen sitellungsplQte
0iten iteben ioa. Der llntu9 BON Grtra- Sin,
trittsselOern, wie mon ibn bet 6airS 10 bduiig
iinbet, fGllt iOmit bon ieibt meg.
Die Ausiiellung ldBt unlere YbariGer nid)t
i6lafen. aSte Ntit9lieoer Der Sabbatb=Gon,
ueutiOu baten elne Teihe BON Sei6liiIien all
genonmen, ourCb Die oel Wtapor bon 8bila-
Oelpbia eriudt niro, oarauf su abten, oaB
mahreno Der Ausfellung Die 9eese SetreffS
bes S9liebens Don Yer9nitguusSIofulen,
0irtbl9aiten unb @ei1GftsIofalen am Souns
tag itrenge bur9gefiibrt perben. Serner per-
langen Die 9eute, paB BET Dtabor oas laute
Rufen bsr 3eitun9Siuugeu am SOnnta9 uuz
teroriide; baB oieSlleEbabns@o ers
iuht lperoen iolen, am SOHntage feline grs
tIrlions5ii9e BON uno na1 Dem AuStellun9s.
plaee abtabren Su laiien, uno baB Die Sa6rl.
tauten uno Seldlditsleute auf9eforoert weroen
ionen, ON Sanltd9 Wtiitag gum Belen lbrer
arbeiter, &lerfS, Sertdufer H. I. 10. ibre Sc.
itdftslOtale 81 iflieBen, oamit oiee am
yadmittagt Die 4ushelluug bsiu1en, GIN
Spuuta9e aber biibiA suTSlr1e geben f6nneu,
Die SerreB Yaltoren enolif weroen eriudt,
thre alrden aud pdbrenp Der beiBen SabreSs
,elt ae0iIuet ;u baltep Ano oarin intereiiante
ISottfstlspfe unD ionltlse religi0ie side
shows" 5u UeraultalteH.
Die 6rags, oh ble Iustellng am Conn
tag 6eGHnet OSer gsidIohen perben ioQ, lit
nod) immer uibt entlhieSen, Inb ts beogrf
offenbar eluer ltarfen Yreifon in Seltalt elmer
flirmiihen &unbgebung Der @nt:iifung iele
tens ses Bublifuns, nm SaS @refuttp- -GOmte
Der Gentennid!- @ommilfiCn Su e;ner perniinf,
tigen @ntl9eibung ~ e-Sueen. 9teler Stnrn
p;rD ntht mebr ldn9e auf fld) nor!en laien,
uno bsr aHsgaHS fam feinsm 3psifel inter
Iie9eH. -
Die Gpburaer. - SstiufSi9 Se1re
axA~S -..lr A. -. cNSs . &, q "a "a nA,Tnl