davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1873-1877, 1876-03-08

Mrs. PsGTINGToN IN GAELAND.-Vhe
San Francisco Chronicle Of Monday
has III" tollo~in. reference to 4 yisi.
- Mr.. Il. p. Shiilabcr. uow T. Eland:
p. Il. >hillaber. q gentleman better
known 70 the people of This city and
the whole | nited States rs the author
| OF Mrs l'artingiOntS GuIZZicai and hu-
| nIorOus sayings. i >oioUrning at the
Grand Central Hotel in Oakland \
Chronicle reporter called upon him
| yesterday and found that while sew
| enty-SeNeu Years had whItened his
| hair, though they had failed to bend
| his form. the spirit o! joliIty was still
| strong within him. In response 10 the
| questions ofthe reporter. Mr.. Shii.aber
stated that he was visiting the coast
| principally for his health. and that he
! Gil. not desire any notOrlety. IN the
interview lie stated that he began
writing Mrs. harrington sayings by
accident Being engaged on a news
paper in 81 he happened TO insert q
qUizz.cal remark attrIbuting il 10 Mrs.
harrington, the title being borrowed
from sydney >wift'~ character Of that
name. lie SAID that wien his sayings
were cO!lated and published he had
no idea OF the great success that the
book would meet with. and Wa sur
prI>et a ,!Ic ;iNiditV with which il was
taken. The hoy Ike" he stated 10 lie
"A rurltal!e ,'hUrac;cr-iu tact lIi- own
>ou-:.nd i Wa the careful study Of
his and other toyi>h characters that
made Mrs. Pariingtou'> Ike" true
representative of the class. Mr.. Shil-
labcr intends To- spend some months
III travelling through tie STATE and
seeing what there i TO be seen. He
has long since discontinued his quaint
" ,ayII-s, hu, his conversation still
sparkle, with Mr.. Darlington, hui
InC-.
TEE funny man OF the New York |
H<EaI becoming furnieg than there's
any use for. emi;s he following:
Senator John Z. Jones baby is girl !
two months cd. All there sits john, /
G's'.>iIi- her up and down. s4ylag, ''p9-
il;.cal economy be hanged,
Il -. T,chss. ru...,,-.' al H..
l.s>ss'I ihs BOY. sli IAN. e.. -.
IGt.s.. ri. tGtt zee,
-, td:i.o-.. wang.
Also the same Aumorist in.olms US
;hl,sw.se. !-anely:
Secretary g., the Senate George {.
G-.h.-n, an ia ally q Lcian! Stanford,
= ,Jiu- fJr ;ba Cenua. PHc.tc Railroad.
III. CONAN al. !, Senator JJ..es married
sisters.
Va reckon there Is IL. much 5ubt
tia: Mr, Gorham Is going for ;Ae en-
tral Pacific Railroad" bat that Mr..
Gorham and Senator J11=s married. SIS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
rok8er5oSt6a NJ.

3nrcmbnra.-gine nsue Wai4ine fur
sic @ahsrperte Der Stabt 9uremburs wirb
ieet na4bem bas 8alb I'M Srunnsn Iiest,
ansei4aiit. Die Girua Goderiae aus
Yelsien ibsrnimmt bic 9iefsruns, gu benz
prsiis pon f6yrs. s9.O74. Die Mai3ine pirb
aber nidt msbr Reben benz Srunneniba9t
in Der alien Nsutbortaierne, ionbern an Der
Susas aufseiteat weroen, wOour4 idblIi4
etpa 1000 6rs. al Srano eripart werben.
Die Mai9ine tannt II 9itsr in bsr Setan.
be ~lieiern, pdbrsnS man bis iest nur 81
gebraudte. Dad benz eiusesansensn Son:
trait iol bod nur sine Maldine, aber
,pei Sumpsn auiseiteut werben. limb
Isenn nun bic Mai4ine bri9t, Oeer elm
6eilel plast, mas MAIDEN Die Serru benn
nit ben bsioen Sumpsn?
9nrrmbnrs.-Sis Iette Nr. bes fir6l.
9lnseisers brlnst folsenSe Rerional:G bro:
nit be; OiScsie:
Nm 81. SUM wurSe Sr. s. .. Sarp,s,
bisbsr Sitar gu Sonoorf, gum SGp!an in
Grmsborf; ON 20. @usuit Sr. s. =.
&uborn, neuseweibter Yuslter, gum |iral
III ScrltaSt @uno; 9r, 8. Ruborn, nca'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
Size Site al unierc eamnsicute im
gc:itliAeu Stanor.

On elmer auberu Spalte publi;ireu mir
cine Statiitit Der oeutihen Yrisiter in ben
Tsreinistsn Stuatsu. Na9 oieIem Wulter
beabiidiiaeu mir du9 elm @er;eibniB Der
bo1p. @eiitlihW Iuremburssr 2lbitam:
muns in Den Oi6ceisn Der Der. Staatsn
uuisru 9eiern por;u!egen. lin bas 81
%t6nutn, mo5ten MIR ieoeu Ner Iursmbur:
ger Eriel,er bitten, uus elm Ver;ei5riB
aaer ieusr bo6p. (.)erru lursmbur9ii9er
Ibsunit Sitisit aufitellsn su wouen. bic
iebem perjonliG bcfannt limb,
uuo babel bic Oiocele ibres WirtunSStrei:
les anssbeu. Mau mag uns uieuei4t las
gen, mir wiibten bas, pber t0nnten es aus
benz Sirectorp iinosn. Gem 1T niht 10.
Man9e 9siitIi9e mrsmburscr absunft
limb in Srbsn, babeu baber meiit sic Ga
;ette" nidt, bas DIRECTORY IdBi bel Tamsn
ME Miuer une S9mibt &C. I'M llutlaren
unb 70 lit Der einseidIasene &es Der eins
,ise Sos Siel ii3er 81 sreiden. &ir boz
fen bamit feline 6ebIbitte gotham gu baben.
Die Stuoenten OIL ben peri1ieosnsn
Ssminarisn mS9tsn mir ebenio siitisit err
iudsu uuS an;ussbsn, pieuiel Suremburser
GbsoloseU uno NbiIu'opbem in ben slnitaIs
ten fnb.
Sisie Sablsn werSsn seiseu, eaB mir
itoIs iein iSnnsu aui Die Wense Der
9anbsIeuie, bic i'm Wsinbe,se hes perm
wirtsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
Yefsi(6- Suxem6urs.

SER Sobarb, Doctor Der Ybilolo.
pbie unb Der i40nen 8iheni4afteu, Bro@
felIor am 8onsl. @pmnaiium in Arlon, 1T
ais esbrer an bic RormaliduIe in IRONS
usriest uorben.
gu Sou ali,e mar tiir,li4 libss
raIsr Observation-Disclosures" uessn, bic
0abl zines Yrouin,ialratbes caiiirt NOR
ben. Bel Der neuen Wabl sins Der tattoo
liide 9anbibat aus Der llrne berpor. Serr
gawet srbisIt nimli9 1913 uno Der IiberaIe
@anbibat, Ssrr s. S9mis 1913 Stimmen.
SimmsI u. SSle batten bic Grsimaurer in
gswesuns seiest, bod aues bali Ri9ts.
Die 8atboIitsa itanben wie bic Wausrn.
Die @enbarmerie BON Slorenuias
bot sineu 5aIi9min,er, sineu sewiHeu
Wsi9eI 9tidoIas pom Watriniart, Der ieSo1
in 6rantreid wobnbaft, eruiidt unb mad
Neui9atsau ms Srodsne sebra5t. Die
ssidli9ten Stids warsn aus SIei unb
i3Is4t sema4t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
IS ia tasIid! No, no Gentlemen, Wino
MAIDEN, gebt bier niht.

IS ia ta9lib! No, no Gentlemen, Nino
MAIDEN, sebt bier ni6t.
9a9 istissn 3eiteu unb 3eitungsn III
urt9eilen, bate man seglaubt, odB otele
fortidriit. kaen prcteiiantii6e n better 9eiagt
umslaubissn ednoer, bic uOn prisltern Der:
bummten fatbolii6sn Solfer gang in ben
S9atten lteQen piiroen, aber-Seben lit
@lauben,-benn i'm sansen Sauptsebduos
iino feline sroBsren @uSiebunsspuntte ais
grade bic tunitrei9en Iltdre, Statuen,
Rrippen, &irbenornamsnte C. I'M frans0:
iii1en Oepartemeut uno bic puitst'idsn I'M
Oeuti1en. llebe, al Iinb bic vbummen"
&atboIiten, nit NuSno6me i'm Wai9inet:
peien, NO Nmerita bic Saline bauon trd9t
(uno Ieiber baben mir jset gum Noble Der
Weni6en gu uisle Wai6insrie), or ser
Spite. Sd bate oft @sIssenbsit, beIon:
bers in Der Runltgauerie, ;u ieben, pie
Uamilienuater nit ibren &inoern Dor mo:
cernen @emdioen, i90n gtmalt, aber Die
8eui9beit nidt gu eenau beoba6teno,
iid we9wanbten uno itunoenlanse tatboli;
i6e @emGlbe bstra1ttten. @ir 6atboli.
Ten fonnen itols auf BEN Centennial lein,
benn ieber sbrli6 benfenbe 0fsni9 muB
uniere @esner Qisner %itrafen, ba mir ID.
men ni9t auein ebenbirtis iinb, icnoern ie
iosar iibsrtreiien.
Onr1i9nittli9 beiuden isbt rs, 900
9erionen tdsli9 bic Nusite0uns! Dim
Yenniyluania: Gag waren ia, 900 Mens
iden bort suiammen. Nie maren 10 piele
Weni9en (@ipiI) auf 10 tleinem &aume on
einem Gage bel chamber uno obne llnfau
unb,-ibr &aiierIi9'O eutiden-au9 obne
Milltdr, nm &ube unb Sronuns gu balten.
SIM Ssptember beiudten 2,O55,9lo Ser:
ionen Die Nusteuuns. - Die game Gin.
nabme pom 10. Mai bis /. October mar
2,l99, 23S Dollars unb % Gents.
$50 man nur binblidt, iisbt man Mai:
len 6rsmoe in BEN StraBsn! Nie mar
Ebilaoslpbia seiinosr als ieet. Srot Dem
9roBen Inbrang iino bis Oaio bios lsbr
luenise tOotlide llnfdae uorsetommen.
Die msiitsn Sirtsn. 9lrabsr II. /. p..
ueIde bier sroBen Sanbsl treiben nit Yfei.
fen, Stoten, GolentrdnSeu II. |. No., ia:
bright BON Olive Wood pom Sslbers,
iinb beutide unb franSOiii9e Suben, fir
ben Woment nit Gurban auf benz Srpf,
nit i9mutisen @siidtsrn, Just like the
natives! Sieie Waaren waren ME ndber
am Selbsrse, ais id iett bin.
@snn Ou nod 9slessnbeit bait, 10 BE.
Jude Die N%usitslung. Nie pirlt Ou es
bersuen. 3uleet bsi9aute i9 i'm Saupt:
sebdube, BEN pom beriibmteu Qfrtfd Gei;
lenben Saul bu Gbaiau eridIasenen go:
riua, wel6er bier aufseitellt lit. Setunnts
LID bat beiaster Saul bieies llr sebsuer in
sinem 6anosemense nit eirem Rniippel
sri6lasen. Der Niie lit etpa 5 SUP Z 3ou
bod, bat Sdnoe unb 6iBe pie Elm Menid.
Der Sirteri9eitel lit iebr Had Die !3dbne
fart poritebeno. Wdre berieIbe n,dt nit
9roBen Saaren bewadlen, wii,be man i'm
fir einsn Soublut Neser anisAen. Son
anSsrn aiisn untsri9eioet er lid babur9,
baB CT tsinen S6peif bat. gls i9 bas
llnsebeuer 10 betra6iete. iaste id ,u mir
islbf: . as quot, mel Soridt. bats bau
nemmen ausseitoppt baibt. ioB wannibt
oau mad am 2ietpe lUdri9, mill be iir ben
9apes itemmen.
90 mat Gbren
Ts Song pu S1wtstens:n IN Ger Ruie!.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
airali9t Atuigkeittn.
SnIanb.

GrSbiOcsie Gan 6raneisto.
Nm 8. October wurbe in Gan SranciSco
Der bunbsrtlte Sabrestas Der @riinbuns Der
Dfiiiion Dolores sefeiert. SIS muroe aui
benz alien Wiiiionsplass elm feisrlidss
So1amt ssbalten, bann fanb elm llm3us
6ur9 bic 9auptitraBen mad benz Weda:
MICS Papiaon RAFT, no cine mulitaIiide
unb litsrariide l%lnterbaItuus itattfanb.
6ierauf wurbe in Der Ndbs bst alien Wtiis
iionstir9e Der @runbitein ~ ser nsuen
Rir9e selsst. gn benz llnSuss betbeilis.
ten ii9 miIitdriide, %,sIisiOie, @O5Itbdtis:
tsitss unb Observation-Disclosures, Suus
bess unb Staatsbsamte unb @sifli1e Der
ueri9iebsnsn Observation-Disclosures. Die
Demon %tration mar cine III ieoer BeSiebuns
impoiante uno bate einen eonieiionslolsn
Gbarattsr. Der 3us brau@te swsi Stun:
ben, UNI eineu seSebsnen Yuntt ~ paiiis
rem. @ouuerneur Sruin funsirts oils Der
Yrdiibent bss Cages.
grsbiSceie WiIwautee.
Der bo9p'ite Serr Grsbridof 9snni ers
tbeilts am Sonntas, s. Sttober, in 9 auts
willie, no gormittass Die i30ne neus
8irde semsibt wurSs, Na9mittass bas 81.
Satrament Der 5irmuns, am Ntontas ben
0. in Der Stride gu y ort Us q 9 ton,
am Oisnitas ben 10. in Der Stride "a II
Der 9ate," Conn Belgium, am Witts
nod ben IL. in Der Rirde gu B. Rreu;.
Am Oonnsritas, ben IL. Ottobsr, Su ct.
HitoIaus, Conn Is.
6o&u. Wartin 9SciB, Yiauer Der
tatbol. @emsinbs in ct. Qawrence, @aib.
inston So, @iscuniin, begging am MOntas,
ben 2. Ottobsr, iein iilbernes Yrielteriubis
ldum. Ser bo1w. Serr wuroe III Sbers
neuia9 I'M baisrii1en S4waben seboren.
M6se Der 9srr Subilar auibem vYeitilens:
budel" lauf wsl4sm man iorisens seiano
uno TART werben famnD nod rebt piIs
Sabre lang iesensrei9 wirtsn!
Oi0cee gbieaso.
An unlrrer freunbliden 0abbaritabi
@aleua wirb Der bodw'iie Ytl1oi 6olsp
am Sonnta9 ben %. October in Der nsut:
i9en ct. Marienfir1e bas 3. Saframent
Der Sirmuns ertbeilsn, unb am iolssnbeu
Gage in 10 euomouee, So OapieB 60,
3d., bic baielblt unter &eu. Yerboei neu
erbaute Stride sinweiben.
@eneral Sicariat Ranas.
Mls criier Mbt Der neuen 0snsSictiner:
gbtsi Su 9lt9inion, Sanias, wurpe srpablt
bpdw. p. Sunoeens @oIf.
Oerielbe wurbe am l3. @pril ls43 il
SdmiOtbeim, 0tbein' BreuBen seburen en-
ping 1866 Die Yrislterpsibe, wirtte bisbs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

sepeibtsr Erisiter, gum Sitar in Gid a.
u, ; Sr. ~. Stein, bisber Yttar in 9ppels
ooyf, gum Sifar in Sells; 6r. 8. 3. 6rie6.
@epnunot, n%suseusibtsr Srieiter, gum BIZ
Tar q. b. 3utbeor. su 2uremburs: 6r.
%. SrGubenburser ebemaliser 8aplan Az
@OfeIcinsen, gum $itar al Der 8farrtir4e
sum 81. Wi4ael gu 2nrsmburg. am 80.
aug s.. Sob. @spllno, neu9ep. Brieifer,
gum Titar in Sunslinftsr; am 8. Sept.
9r: S: .. &Iein, bisber Bfarrer gu Roobt
q. b. Spr, gum Siarrer in Gppslborf;
ST.. Or. s. y. 6auise, bisbsr Suboirettor
oes bii4Ofi4en @onuittes, gum Biarrer in
Sinti9. am -. Sept. Sr. q. Sung
blut, bisber Saplan gu 6iisSeori. gum
Yfarrer in &ooot q. D. Syr; Sr. 8. Orees,
nsuseu. B~rieiisr, gum 3aplan ~ Suns
bort; 9r. Gb. BeteIs, bisber Titar ,u
Waaer, gum Sfarrer pon Oerenba4; ST..
W. Weinanop, nsusem. Yrielter, gum 8is
Tar in Mamsr; Sr. Sob. S5mit, neuaew.
Yrieiter. gum Yitar gu Bsfort; Sr. u.
Nelter, neusem. Srieiter, gum Raplan Az
SreiousiIer; Sr. .. Sbsin, neuseu. Yr.,
gum &aplan Su Bucerideib; Sr. 9res.
Reiier, neugew. Br., gum 8itar su Nes
berna9; Sr. s. y. Oidsn, neussu. Br.,
gum 8aplan ;u Eeppinsen; Sr. Sob. s.
S3ib, neusew. Yr., gum Goaoiutor unb
Osfonom am Beniionote ;u Oistir9; 6r.
W. O5srweis, nsuseu. 4r., gum goabs
tutor uno Setonom am btl40F. Goupitt
;u ~0uremburs.
Mui elmer semeini9aftIi9su Sasb 3u9a=
%iaupa5e idOB Der Sdser SD. uon Sais
ienbeim sinsn ma4tisen gber an, Der Sront
sesen sosn nadiesenben Sdssr u,adts.
Raum bate bisisr nun Der piloen Bette
cine Sweite 8usel bsisebradt, ais isIbe
wiitbeno auf ben Sb. lositir;te Inb bic
lem nit einem siu3i9su 0ieb ibrer Sauer
ben Rnoden bsS Iiutsu SOroerarmss ,ers
i9mettsrte. Gum Slid iprang im ndm:
Iideu Nusenbliu Elm Sunb berbei, Der f9
aui ben Reuler mari uno bisien ,pana Don
SD. ab;uIafen uno oas Weite ~ iu1en.
Gina 600 S9ri,te non pcrerudbutsm
Sampiplas eutfernt, itieB baS Gbisr auf
sinen ;weiten SdSer, Der ibm mt eiuem n obl=
s~sSieIten S9uB auf ben &opf Ben 9araus
ma1te.-Obne bic Oaswil9entunit oes
6unoss mdre SD. pom benz Gber sertiVen
wo,oen; oas Sbier po9 $50 Yfuno.
Sic ,Snbspenbancs" ,iebt nod immer
Segen oas llnterri9isgeies log, bieies
@eiee, oas zines Der be'tsu 1T, Die ie im
lursmburser 9anbe %erlaiien wuroeu. Sa,
ia, oas S4ur;fea, bas Sdursfeu ma9t
ole 9sute blind!
Iiutingrm. -am 10. September Rors
gems sesen Z llbr brannten Die an Der
St:aBe mad Sdul sslsssnsu ;rusi @obns
bduier uon s.. elders uuo beileu S9wa=
gers total nieosr, nur @euisss fonnte se=
rettst werben, belize warsn ni9t perli9ert.
Die llria9e Der Gntitebuus bes TeusrS lit
nod ni9t betaunt. Die T%euerpumpsn Der
Na9barorte Saul unb Sru1 s%liustsn
burd ibre Ibuelenbeit wabri9eili4 aus
Mansel an SepIennns.
9nremburs.-am II. Ssptsulbsr er.
tbsilte Der bo9w'it Sii1of Ni3olas an 90
GabiSatsu bss ssitliden Stanoss Der Oios
ceie Grier Die b. Yrieiterueibe. 60 dns
bern ii5 bic Seiten, friber wurbeu bic
9ursmburser in Grier ssweibt, beuts pers
ben bic Irierer in 9ursmburs gu Friefern
oroiuirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

ten, bic beiten @eine tbeils %sstrunten, tbeiIs
in FOLDER Wenae uertauit, oaB einise Srts'
bewobner gum Nadtbeile bes Wirtbes NIT
ben aus benz SpitaIe ~sefauften Weirsn
nod elm @sperbe trieben. Oas Ndmlide
geldab nit anberen Spitaluorrdtben. Wan
usrfdsrt, bab nit 9i9tsrn uno Tictaalien
peri9iebener 9lrt Wdloerubren pom bemSpi:
talperionale sefauft worben; baB i4ledte
Wsibsperionsn uollsepadt aus benz Spita:
lie setommen, baB nod LANCE nadber 9an:
bel nit ben 0ictualicn aus benz Spital &C.:
trieben porben iei. Gie accorbe nit ben
2%ieferantsn waren fir bieie 10 uortbeil5aft,
bab man alleroin9a s~weifeln muBte, Oh Die:
fen Der Yrofit alein Sufliebe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

rale Grsiebunsstiinitler bsoentli9 ben Sopf
ldiitteln. Sommt es bod Dor, bab bic
Ssbns bis sp0lfidbrisen Suben ibrem geb
rer seraoesu ms @sibt iasen, baB er iis
ni6t 3ii9iisen biirie unb OaB lie bann tn
@efible unb untsr Dem S9us ibrer Strai:
loii9teit ieben lining ueriibeu. Inter Der
Der Sdule entlahenen Suseno Seist ii9
pieliab cine ausseIohsnbeit uno 3i9eao:
iisfeit, Die aQer Sei3reibuns ipottet AUD
Ole Wdo3en modem ni4t suridbleiben.
go itabl bieier Gage in GbsritaSt elm II
ldbrt9eS Wtdo6en ieinen GItern les Wfart
Ino perl9mano Damn nit ieinem .8rduti:
CANT" sinem Gi9arrenma9er. IeGnlide
6due lisBen ii9 nod msbrers anfi5reu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
4aar, WoieI, Gtjel uno HuuS.
ridden.

Der sesen bic Mitte bes September
einsetretene &esen bat bic 6aftt Der Ros
i%eIoampfer wisSer srmosIi9t.
Ole Na@ri5t ais iei Der 8esie.
runssprdiibsnt pom Grier, Serr WoIf, gum
Sbsr.Y rdfbent Der Yrouinj Sa9ien en-
sannt woroen, mar irris.
SIM 8%ablfreis gerutatel Biui&
lbsInimmt anitatt bss @utsbsfsers field
aus Worba4, Serr &aufmann 6uds aus
86ln bas Wanoat gum abseorbnsteu.
Ssrr @utsbsiissr Sisbsu 1T sbsnfaIs mics
Der Ganbisat. Seioe iteben sur Gertrumsa
partei.
ct. SeSan wuroe in Secntaitel iebr
tIdsli4 s~efeiert.
Sn Gppelborn feierte am 25. ..
M. Yiarrer @tiuer iein Is idbrises priss
tier iubildum.
gu 5rsiisn, 8rsis 81. 8snoeI,
itarb am 4. September Der bo9uersbrte
Yfarrsr Sob. Soffmann I'M aItsr BON SO
Sabrsu. Oerislbe mar ~ Seuren, Greis
Saarburs, ssburtis r. |. p.
am4 Septsmbsr sirs Die ulidbrise
YrOesiliOn Don Ssrntaitel na4 @Iauisn.
4u Saarburs bal elm sewiher 9ans
len, msbrerer 0isbitdbIe anseiduIoist, bent
antldser Ding, 8irtb une Resser, beibsm
SanIen eisnte, i'm Sdla3tbauis ben S9ds
bel einssi4Iascu. 9anien ldasurt barts
nddiS.
Su G~oboIeu; ~ieisrts am /. uuo 2.
October Der Sortiss @%sislcupeyejn iein %
ldbrigeS SubilSum.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
uno np1 Yrdmieu
fir bic lurembnrser ausitsa

Sn etnsm neuen Sdreiben tbeiIt uns
Ser Berger ans philadelphia NIT, OaB Die
Serren Soupert & 9%tuttius uon 9uremburs
fir ibre Stolen II. Die Gifsfabrit II. Oeitiue.
RE Don Yaulp StraBer & SO. pon Yianben
fiir ibren 0oppeIeili9 Grdmisn srbalten bas
ben. limb nod lit 9piinuns fir bic anbsrn
4uslteler porbanoeu. oaB aud lie prdmie,t
uerben. Sis isst BADEN ulio Mebaiuen
erbalten bic Serrn: aus. Charles 81 &c.,
BON Sonnewes, 9anoidube; Sab. Mspsr,
BON euremburs, 9anoi9ube; lleidnsioer
& SauSe, BON 8aherbiais, Moiuit
Yaulp StraBer, uon Sianben, Ooppelsiiis;
Soupert & @ottins, 2ursmburs. Roi en-.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
Icuries Surrmburssr 1ahhtnlicoer-

Hcurfes Suremburser 1aiMenlieoer=
budl III Der Eitel zines fleiuen Wert1enS,
ba5 uns bic Seins'i5s SerIassbu1banbs
lung ;ussianot. OaSieIbe ent}dlt l25
StIt 9isbsr in Iursmburssr Munoart,
beutidsr unS fran;Oiii9er Spra9e. Sm
psm @srt9eu lit. ME es uns ideint, mebr
aui Die Stdote ais auf bas 9ano 5fidiidt
senommen. 8ir bsgssneR ba teinem Der
e6tsn alien bsuti9su TolssIieoer tim wabs
rem Gimme bss Wortes), Die audi aus Der
Sruit bes 9uremburser t6uen, pie mir lie
auf 8irbweibeu uno be, Sod;eiten unb
&%inStauisn auf benz 9anoe 81 bOren ses
w0bnt limb. Statt Seiisn trefien mir Sic:
Der, bic msbr fir b0bsrs @eisai9aftstlais
len ssrs5net, MID: aui Sopularitdt Pin:
ipru5 Aoden unp frau;oiiden @banions,
bic ni9ts weniser ais GissntSum bes 2us
rsmbursii9sn SoIts5 iinS. Sin Iursm:
burger 9ieSsr5u9 1T elm SeoiriniB u. wenn
bic @ints, bic mir bier aeben, bsfoIst wsrs
ben, aud psS slbiases i'm Golfe sepiB.
prsiS pur9 cine bieiiSe Sudbanbluns be-
;oseu wabri5sinli6 1910 Cts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

Sr. Snbn 5entSen pon 9cGfars cisnct
eine O~reidmai4ine uno broi9 oamit @e:
treble fir q. S4auls nabe an Der Siour
SO. @ren,e aus. 9lm 2. b. R. poIte er
fablen, oh bas 3apfenIaser bss cylinders
beiB isi, ais elm Greibrismen ieine 6anb:
idube fabte, bann bas 9emO mitnabm unb
Inn cen grm on smei Stslsn brad. 9ent:
gen sebt i9on elf Sabre nit elmer Orei9:
mai4ine UNI, obne oaB ibm lie uorber elm
lln9liid paiiirt iei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17
Smsembmraische
@ereinigte Staaten.
Gna Sir0e beim 4moelaef.

Gm fssr Iur SamIttes
8srleif &C Speetirssr iein Saus,
Sir iun DC @cbs'frabagtn
Se4 srentls6 ;s rUen aus.
Npm Cirhsn sebt ssmitlt4
Gum aaiht a folsr 6rst,
Ten te Sisfrit % Mlmsnisr
Dram Nbt pe oft stftt.
ON b'@etetlat. be Courier
Ram @urt hr Wab.btit une RsSt
Sie ieBt %tsitnansr,
Ssi n,enst se WsnIa Ct idltnt.
Mll be tsim S6pu DO IpTtn
Mam @lieS'6en an Der Sane,
Te fpmme', mat asS be mat tus5 be
YanfGt S'Stsilen ussraant.
81 Si6'tr, @fttetsu.
Qtit be Dir grof aemd6t
Dc Slpsn unne b'Resatn,
81 fommtn Mat 9eeati.
Wctdren, Sei'raltntta
am fur;s Wintslbsr.
81 fomme lup5 sepadsii,
Wat bisrsm &GnSe!ten.
Wat @ipesrher am anep!a6
8sitit n,sr Ssren DO.
Nn be ishe 10 c psnI1sn,
Te fcmmsn b%ansnnc.
DO feat c6 mad en- anren
g SplfSmlnn, ecmrts il fault,
6isn buct 10 n e etnfsn,
Ssi 8naptat mebt I'M pie.
9n be- be oft M ihpssen,
Mn epssi neiiGt f~eritcn,
Ias be bel e'Mdul UNI Sled bun,
Tat fl msr irsi puol ion.
Want 0pmreflaf I'm slsf
Bum beaen Sur Strfieufi,
Ia lest mad Go nm Sirhtu
g srpBtu Ser an errnst.
= asH, . @ctt! bel Segsu,
Eas r'Srs' isGsd ainu,
6ir zap rr lsf Spsstirser
Ss4 b. mad oft ssiin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

Sa bic demonstrating Der 0erru
Soupert ~ gtOttins uabe Der 0auberi6en
Defamation, MAT Die in Der 9ta6t POM 5.
abbrannts, 10 baben mir ansit, Dap Der
ib6ne Glumenfor, Der 10 uirl 4uiieben ers
rsste, sarS oeer tbsiimsiis ssritOrt wOrben
lit. Wir bOiisn NdbsreS pon unierm Gor:
r~eipoupenten III philadelphia 81 erfoD:
zen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

llnicrn bsi!sn Sauf unierm Srsunbs,
Serrn WsrtenS, pon Siifin, Ohio, fir tie
Photographic unS bic @inIaouns CUR So9s
;sit isiner SoGter. SbIt ms 0eio, baB
mir nidt babel iein tonnen. Wsrosn inns
. ieuei5t n61itss Sabr iebsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-10-17

ais HrefeHor in Der Abtsi ct. Sincsn,,
ga. uno betleiosts baielbit bic Stsae zines
Eriors.
Illinois Staats-zeitung., 1876-05-08
@sraeh,uer gtam0aI.

Sn ben ,b6beren" Rreiien in Ginctns
uott herri9r ein rieftger Stanoal.
Giusr Der 8ornebmiten oaicLbt, 6err
Stat. 6. Sorbeion, lit BON ietner ebeHS
faHs bon elmer Der oornebnften 0an1lllen
onfnmmenoeu 9att:n, Die Elm Sobres7
einfnmmen BON $l3, 900 bat, tne9et alt=
oe5Itden Gbebruws nno roben Seneb-
fttus auf GbeibeI6une nertIdgt; tie ltno
fte6e1 SoGre o~erbeir0t6et uno baben bret
bubble Stnoer.
SER 6arbeion sos ft6, uu6oem feline
Trou bic S6etoungstlage Gnbdngig gez
modt, scittpciLis mad Gbicago 3urif,
belt ober BON bort aus i6orfe Wa6e.
Sim Weorgen bes l. Otat nm 7 l1br ers
Idien Ct gang u%nertDartet in @eieaihaft
zines @ebeimpoliSiiten in feinem 9aule
iugineInnatt, in tpelbem ietne Srau nod
tpobnt, ranute NIT ieinem 9egleiter on
Der erifaunten OienerI9aft oorbet, trot
bic Sbire bes S6laf3immers ieiner l6eiz
nungsluitieen Trou etn, oran9 init lets
lenl 8e9Ieirer in Dns 3immer uno faBte
feline tusenobafte 9attin in ibrem 8ette
in 9eisul9aft zines ebenfaus poruebmen
6errn, So5n s.. Steuler, beri1mter
TrontzQ9ent, alb. 9err 9arbeIDn a0g
eincn &eDoIoer, ffedte tbn aber iogIci6
Dieoer Elm unb elite in 8egLeitung ietnes
!3eugen unb ieines 8e9tsautpaItes auf's
@ertdt, INT etne @esens Elage gegen
fem 8eib ueeeu @bebru&s onbGngig gu
MAIDEN.
Steiner mn6 Srau 6arbeIon Ididte n,
noGoem lie f19 bonn erifen S9reGen ers
bolt botten, uuterbdnbler all 9rn. QGrs
beion, nm ouf etnen 8ersIet6 biuauars
beiten; ct 9ino aber 1uf ntdts ctn. ionz
bern erfLGrte, CT tDer0e nun bot 9ertht
betpetien, bGB bic Don ieineut Bcibe
geger i'm erbobene S9ei6unsss nno
gbebruhssSLage nur oen 3Def gebobt
babe, Der ebroereeiieren Trau bGs gGn5s
Tide 3uidmmenleben nit ibrein @alart
Steiner ;u crnlogIi6en. Steiner reiste
nod ain l. Dtat mad indianapolis,
ieiner eiseutIi6en Seimdtb al.
Illinois Staats-zeitung., 1876-05-08

bre9en besonsem babsn. AiemonO Dor
Geridt eeiteQt uno Derurtbetlt, &c.
idneiee oenn obMe 0ffentLi3eS &C.
ri6tsperfobren unb obne @elegenpeit
gu ieiner 8ertbetOi9uus gu erbalten, i'll
omtIi9er 8etie fir ymoruIii6 t9uIota"
ertldrt uno vge6ranOmarft" peroen bari.
0oB %. S. StoreD na6 Dierpo1ents
Ii@sr Ebdtigfeit ni@t i'm Stanoe g%etueien
1T, cine RrimiMa!antIage 81 ftnoen uno
fi9 nit Abfaiiung einesS Nrtitels
bat b~eguigsu miiIeu, 1T su8[ei6 Elm geis
ftiges Acknowledgements fir ibn. SaB ibm
bon 20 onoeren @eidworenen eeftattet
tpurbe, Die NldngeL ieiner 9eifti8en SIS
Digfeit burd einen boSbaften uno ltraf>
barren AmtsiniBbrau4 gu erieBeu. pdre
Gin bemitbisenoes 3eugniB fir ote
3e6tstenntntB unO @ewiienbnfttafeit
oieIer @ei1morenen, tpenn es ni1t
rielnebr ais elm Betpeis lbrer
6urdt Dor Der 9to0e zines Menlden
an1uiebeu wGre, tpeI4er ii6 Die traurise
Aus3einnune ernorben bat, inter ben
oerL0aeneRS 6urten, bic 0ur6 tbre i6dnz
Ioie g~erleuenung ouer Gbre unO 6ttts
Ii1teit, aQes &e9ts uno Gaer Wabrbett
bic omeritonii1e YreBtrei5ett aei9dnoet
boben, Der uteOertrd9t9lte 81 letn.