Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-08-29

iletIVo SWiU ulp StHtllVuW 6u otltpthr
eS mad ie;nem eisenen 0utcinfen lenfen,
belalten uno |ccmmanrircn su f5nncn. mar
lansc ibpn lein Stcls 9epelen. Die
uMSpe" wurre in ieinen Iu9en isin
Slid, iein Mbsott, feline Sreuce, ia feline
speite Seimatt. Sn Ger Gajlte, rie or
bepcbnte, srinncrie ibn pas Yprtrait
ieiner Srau, leines Spbnes unp ipdter
aud ras Slorinens an bic tbeuren Gee
len, bic er perlaI1en. Satte er einmal
piecsrum cine seraume 3sit ferre ppn
ibnen wsilcn miillenL Damn trieb IGN ciIe
unpicsriteblibe Sebniu6t na6 rem
bduS!i6en Seerse bin. Gr pflsste an
jeesm Iberee i'm 8alencer einen Saa
aus;ufreihen, I'm li6 su iitcr,eusen, CAP
or ii6 Ben Seinigen nabe. Wa5 er in
iremren Stdrten S6Sne5 unc SibI1es
fdnc, wiinlhte er fir ole 9uten Ser,en gu
Sauie, rie ieinsr anfunft entsessnlaben,
su eriperten. Wenn sr aber trpBcsm je>
ccsmel aur ras GtnfaGite ;u itinen Sc
Ibenfen wdbltc, oann 9eIhab riss nur
resbaIb, neil CT puete, cas Meier Waris
anne, nod aud Slprine lt6 jenlalS ents
lblisben pircen, pon Der crnltsn llnp be-
lheicencn 6crm in Ger Sleipung at;upsi.
den. Nismanp aber besreiit c5 audi,
mic gut ibncn pieIsr Grnit unp rieie Ins
ipruhslpisteit itanp. Slrrine Bldn;te
in ibrcm Sewbbnlidsn leinenen a!cire,
UNI Marianne muete pie Ssrebruns unc
5p6a6tunS zines Sscen Seminnrn, per
tic nur INNER in cent cinfaben @eponce
rrblidie, cas aud feline Nbnuug Yon cit
lem @eisn an ii6 tru9. Die Dtatrcisn
Ter Drive" liebten Die 6amiiie ibrs5
6errn. Spn jerer Gciie bradtcn lie Ger
lelben etipa5 nit; ba!c war cs cine frems
&C SbRart, balp Gin auslInpilhcr Sc9el,
balr Elm 0swGaS Deer Gin Slumenltpf
Ger nur in iirliaen Strihen aepisb.
Wayianne upo Slcrine sei9ten ii6 freuncz
lid unp ;upOrtOmmenr sesen Ssren. Der
lib ibnsn ndberte. Sic omar tratsn lie III
anccrn Samilien in Elm belpneerss intis
unp familidre5 Serbdltnie, aber wenn
Elm Irmer Der Nabtarlbai: Ger SIlie
bepurfte, 70 .lsnste er suerit feline Sdritte
~ benz Sauie Goberts. Wan sina nit
@srirauen bin ; man perlieB eas Saus
nit erlsi1tertem Sersen, neil bier INNER
mi:lsipise unp barmbsrsise @emitber fir
jere Notb iplussn. @ar Der Sater pom
Saule abpeIenp uno trafen itiirmilbe
Sage Elm, cann lasen iis an jepem Ibenp
auf ibrsn 8nieen, um fir pie Nsttuns
unp Die &idfsbr ibres lbeuern su bitten.
Webr alS einmal bate friber Ger Sturm
ras Sbif crfabt; aud manhen Sbas
ben bate CT remielben ;useflst !; inpsGcn
jeresmal mar cas S6iT serettet worren,
unp irOb unp ~Sersnist bate man ale
Sbdcen wieter ausSebelert. Som
Sturme UNI ben Wellen nar raS S6ifT
Yerlfpnt pprpen, uno nun Iplte eS cine
Seute Der Seerduber werpsn.
Sp SeIdab es renn zines Cages, ZAP
Gin Sppt Der Seerduber in Si6t fam
ras ipiprt auf ras S6if Saap ma6te.
Mptsrt, wel6er nun Siret feline, armleli.
&C &anUnen ami lsincm Spctc bate, srs
fannie fein aurere5 Gettun0smittel msbr,
ais auf pis Secrduber lcs;ultirmen unc
Ten &f Wtann Sc9en Mann III be-
9innen. Sn cem untern SbeiIe ees
Sdifso bate man nod eini0e Shif5s
9erdibl6aren, RE man ais @aTen sum
Sample benliBen tpnnte. Nsil le niht
td9lib i'm 0ebrauhe waren, bate lie Ger
Nclt spar etpas arg mitgencmmen !;
trpBeem absr naren lie nod inner tart
unp pauerbait 9enu9, um einen peer zen
anpern Ger Sserduter, bic 81 nabs famen
einen S1las III Yerlsyen, an Gem or seits
lsbens III tra9en bate. Die Watrplen
8pberts, witbenp DOR 3Orn, warfen li6
nit wabrem Gbwenmutbe se9en rie Sees
rauter. Sdtten bic Sapferftit unp Ger
Wutb ALIEN ben gusl6las su seben 9ez
babt smeifelspbne mare Der Siss auf ibre
Ssite ssfaQsn. Ibsr an Sprp csS fsinps
li6en S6ifes. b%efancen lid Wdnner, Die
nit tbierilter &obbeit unp elmer iibers
menldlidsn 8raft. ransben nit i6arfsn
unp erprobten Wafen ibm ~seseniibsr fam
ben. Yalp mar &Otert Spn risien TIM
msnIbsn umrinst. @iewpbl ibpn aus
mrtreren Wunren blutenp. sertbeipiste
er ib cenno1 nit 2Spenmu!b. Ss;pins
ssn unp n%ieperperfsn fonnte man ibn
nitt unp "a or i'm Sample aiein 10 pic
len @esnsrn sesenibsritanr, unc feline
Srdfte aQmdblis 81 iinfen anInsep,
nabm man Jpn ssfanses. Cine S6nur
bic man ibm I'm zen SalS mari anp
rann susos, benabm ibm cen atbem.
Ssbt mar or pebrlos Sepcrren. Wfan
banp ibm Sanrr urs Sdee UNI Ibafte
Jpn in cen intern Sbeil res S6ifes.
@r fab nun nit eincm Male rie I6refs
lihe 0spibbsit Gin, pab CT in @efanaens
i1aft seratben, aber slsiGppbl lieb er
Den Mhutb nidt linfen.
Gr pplte ltpn serne leipsn. penn ibm
nur NOD pie SphnunS bsieb, feline Samis
lie wierersuleben. Sreilib wuete CT eS.
ca CT an Yprp zines Seerauters Spotes
lei, Ypn leinem Scrrn perfauft pirre unp