davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1876-12-18
neutrality-suspicious..
0cf1nte Slttmten.

Gie entitebcn Die gefiuteu 9Iumen ?
0etlllte Slumen enl1teUen ourD cine
SelmeDruGG uno umbIloung Der Oers
1OIeoenen UlitbentbelLe. Die Sefruh;
tuH89organe ltno IQbi9, iib in Nlutben
utn5uOlloeh, Die 0luibe oer Blumen
Irone unO oes GeIbe5 f0nnen lid per-
ooppeln. Otele Gerdnoeruna miro our6
DIE tltl1tllhe Eultnr bfrbelgefiibrt uuo
fommt bel mIloeu Yflunsen nur lelten
Dor, oenn Die l6einbar 9efluten ntloeu
Slumen, mte Der 20iuen5abu mo Gbnlt=
Ge, ltHo es nlht I'll Btr{lIbteit. Wtan
ntmmt al, paB leberfluB al Jtabruna
Elm iol0 ltpptges Wu0erl Derporbrmge;
e5 Mu1leH leoO0 noh anoere uuo uuOe>
taunte TrQfte Dotbanoen ielu, oenn 1onlt
toul1te uldt e5 ll0 nlAl ertiGlen, lule Die
am lIpptBlten gelDadlenen Gcutopen 4.
y. etnEaUe, Die flinImerlibeu, i'm GoDi
gt3o8en nletlt getllute Glumen berpor=
brtngen. Wtallhe batten oas @efilutietn
tlr elue Art SetTrIppelul9. @iei0mobl
lluB 5%ugegebeu tDeroen, oaB ptele Nflau=
gen nit gefiluteu Slumen ni1t oas 2ln=
leDen Dou Sbmabltugeu baben; uno es
ut GDnIlohe, oaB 0e1uutlein our9 ieDr
relOitDe J(abrung elngetreteu lit. 80
utel III 9elplB. oaB me0er oblthtlt0 be-
Dtrtte uepptgfett, noh Tar9lidfett OeS
QSu0Ies geTlute GlAnIen Derpor0rinat,
oGB otele uberbaupt nur ourb 3ufaQ
ertltebeH nno oaB o0s @Htltebeu eines
Illinois Staats-zeitung., 1876-12-18

9efuute yfa6fomneui6aft Iiefernoen
SQmeus, auBsr bel 9~eUfoOeu ulo Dem
uerlpanDten @otolaG, 0urh beiOnoere
Gultur nod uiNt |9elungen lit, l~onOern
b0B oiele @tgenibaft MIR our0 lor9tGl-
tige Ausrpabl unD N6iOnoeruug Der Saz
m%entrGBer Delutrft in.
3u Den gr0Bten Gbuormen B%i[oungen
gehDrt Das @etuutiein ettblGtlrigtr &oz
raueu, J.. 3. BET Stehapfel un0 WloGenz
blulle, no glel6laM mcbrCreS lunlenfr0 D;
men i'll einanoer gel0a6telt ltuo. Bel
elmer 2lrt 0lOdellbiume Dat lib oie &0>
raue giei1lam Derie6staHt, 0etn Die 5
St0ubfGoen iino nod Uorban0en, f0nnen
alIo nibt 5u 8ldttern umgelDanoelt NOR
Den ietn. Set elmer anocrn Alt Oa9egen
fino ole StaubidDen in EMMenblGtter
D%ermanoelt. Nllo Dobel mir all SiDet
Yaan3eH Derielben @attnn9 gang per:
ibieoene umipanolungen. Gbenlo perbdlt
es 1t1 MT Der BefuIiten Wtu0e uno Dem
G~0lpenmaul. Bel oen Gefuutcn Nutemo,
neH baben lt0 Die BultIlen III SLumeM>
biGtter permanDelt.
Set Den2tltern, @eorginen, Geanoer &C..
tDelbe bus Wefulltlein III GroBGer Uolz
fommenDett 3eigen, lit glet6lD0BI Die uul7
nanolung nt0t groB, tnDem lid Hur Die
StrabienDlumden in3t0breH perldtgern,
nelNe bel manhenS plelarttn nab uutel1
aufl1liBe1, banOarttg ituo uuo fiO l1in=
0elnrttg lIber chamber legeH.
3eigen Nflan3eH Y~teiqung 3u balbsr
6uuuug ourh B~erOoppeluug Der BLU
menbldtter, 10 itno gang 8etlute Slumen
nt0t unDaDrlhetnIin uno man beUor:
3ugt Die Samen friiher Slumen. Die
Tullung lit lebr perlhteoeu, oQ9er audi
Die Torm gefulter Glumen. 6uuen liD
GliltDen mt IN &relie ltebenoen BIatz
tern, ME 9tOIen, @auiuen &C., 10 nsbz
men au0 Die UerWdnoclten StaubfGoeu
bGufig Die Torm Ger SlumenOldtter al.
Xttgeu Die Sldtter nab auBcn gefebrt
lhlnoelartiB ilber einanoer, lDte bel @e>
orgtneu. 10 neunG man lie oah3ie9elf0rz
mig g%ebaut, iD0breno 3tOIeu &c. Den 10:
genonnien 9fununfelbau baben. Sino
Die u%erlDanoelteu SlaubfQOen i6mnl,
unre8elmdBig itebenO uuo Betriinmt, pie
bel quten Bd0nten, 10 lit OaS Der Ydoz
nienbaa. 0a8eGen lit es -Auimoueubau,
tpern Die i'll BIGtler umgebiloeteu @e>
ihle0tstbelle %fir5er, ais Die GIumene
bIatter lino uno etnen &nopf in einem
Sl1&tsrfrGH3e bllocE.
Illinois Staats-zeitung., 1876-12-18
Bot IaD 1tuo Yern+
S'nlan D.

- Die 8ldtter Der beioen Yarteien
tpettettern leBt nit etnaloer III . en a.
ito uber gelDalttae Ut IL
It IL II q II. Wd0reno OelnofrdtIlne Bldts
ter Den Gen. @rant aus alen lnoJllDen
Decentralization eth rieitBes Staat5ltrelD>
beer erttNten lalien. belbretOen repus
bltfdatlhe Biditer eDei 10 ausfiorlib,
lpte ole Oem0fraten tn Jioroen aus oe>
mofratil0 geitnlten fruberen uniOnsz
tampIern uno aus anoeren Gtuten elne
fur1tbare ySe9iOn" btloen, nm Gttoen
uno 9enorid5 n0tbisenfaIs geualtlam
ms Bralt0enleH= uuo Et3es Bralioentenz
AMI etn5uleBen. Die betoerleltiBen Sens
lattonseerlNte erregen bis ieBt nett mebr
9ettertelt ais Wruleln. Oob lputet
lt1 Die betoerieitl9eu Qufl0uetoer Die
cite Ee8el merfen. DaB man NIT S1ieBs
9eIoeDrel lItdDt lpleleu lou.
- ueber 6errn g 6ur3 SLOT
ten : Wt II It i'm @abinet oes Bra
l%toeilten 9aDes 6emsrtt Der yBabrer am
sue: vWelber Nrt auD ole nautll6eH
Stehntnllle oes 6trru Warinemtnllters
III spe lem m0gen, 10 pie! lIeDt telt, oaB
&c eS lteIs (?) t~rejfll0 Dsrltaroen bat.
1eEIe Se9el 1aO oem Wluoe Az lteucn."
Illinois Staats-zeitung., 1876-12-18
Gi,nbeereft.

Ginige Semertungen ii6er cine bon
uns lelblt gema bte @rtabrun8 betreffs
einiger 0ir1beerarten oIIrfte fur mauden
Geler OOn Sntereiie leln. 8lr eiguen 10
DerlbIeoene NrIcn 0leler 6ru0t, Die oils
%bel0nOers geelgnet fir Die Urettegraoe
oes n0toltben SutnOis uno iuollAen
Wisconltn empfnUlen itHo. Has 5uerlt
Die lbmurjen 0lmbeeren, bic iOgenanI>
ten black caps" betrltft. 10 traBen lo<
tpobl Uitdnl lpie S0OlIttle auBeroroeutz
LID relhlth ulD betoe 2lrten lallen, urz
lcrer Wteinung nab 0iibts 3u Diini6em
ibrtg. lSir t0nnen OeB6al5 ratben, betz
oe Nrten a~l3upfan5en uno 3iDar Oooz
little gum etgenen Serbrau1 uno Wftamt
i%nsbelonoere gum DtarttUerbrauh, ;uz
maj ole leBtere miuOeitens cine 8ohe
ipGter reift ais iene uno lomit DenIeer
III Ionturren3 gerGtb nit ben llOltbeH
uuo Otliben Waaren.
Bon ben rotben Sorten I~teferte &irtz
Iano Die erlten SeereM, uno 3lpar cine
rei1li6e @rnte BON Der6dltHlBmGBig
flelneI felten Seeren init an9enebmern,
lpeull au1 ntGt eben feinem @tlNmaG;
Die StrGu1er ltno DoIfOmmen .ausoau=
er1o unD UerlangeI elne1 ttefen relbelt
BoOen, I'M iODObI trGfti9e S60ne, ais
aun gr0Bere Geerell gu er3eM9en. = 6ors
net I~leferte Die 9roBten Seerer, bic le6r
felt aber nur bon Iulterge0roneter Quite
ftno.-6rauconia uno Srlndlr'5 Orange
Iragell beioe lebr ret6Il6 uuO auS9e5ei6z
nete 8eereu. Tal1olf trG9t cine Iebr
feline Heere, ma6t aber cine un9emein
groBe Wtenge Don Sb0lien uno ma6t
Hur l6mabeS 0OIS. Start lit 3iemlI1
retbtrageno, bat gang aus9e5ei6Het feline
Beereu, Die lcbr BroB, aDer 3u Detb ttn0,
I'M melt ucrlenoet Deroen 81 tOrnen; 1te
ldult tart aus, elgentli0 ctpaS gu tart,
ourfte aber ebeH oes1alD DlelIet1t @drt7
ueru au empfeblen iein, bel tpelfen
groBe Jia6Irage na6 iungen 9flan3eu
berlInt.
Die 5 lebtgenanntcn Nrten erbeiI6en
8eoeGuna III 8Inter mo weroeu i6mmtz
Lib lebr uerbellert ourb elIe olGe Beoefs
flung pom 6eu Ooer SpGnen 5Wtlhsn oert
Jtetben i'll Sommer.
Catawissa balt elnen itren9en 8tnter
ni0t aus, tpenn aub DIE Wurieln mics
mails letDen. lSir l1Hltten frlber oas
job bis auf ben @runo nieoer uno er5teLz
ten Damn nntlrlld lur etlle 0erblternte;
in ben uetlteu SaDren %lIeterte Damn oiele
Simbeete sine m~Itel9roBs Grnte, ua1
elleun troGenen SOmnler aber cine
leDr 16DGhe.
in ltbr gelinoen Wtntern tamen bic
Straupe unbelhGoigt OaUOn uno Ibers
ralbten uns oalI nit elmer pollen Som>
merernle Gusge5etbneter Seereu; fretlt1
lit Der WelbmGd ell lDelitg berb, aber
BOD isbr erfrliGenO uno oDne ieneu Biz
iamarttgeu SelgelbuaG, Der BET manhen
a1oereu Sorten unangencDm 1T. yteuerz
oin85 Detlubten mir our1 cine leihte
QSmterbeoedlng cine SOmlnererute uuo
gcle9entli6 GuD eiIe 9erDternte Al ers
%5IeleIl.
Philadelphia lit geru0buli9 nit 8eeren
iiberiaOeu Don mlttlerer @r0Be uno 3metz
ter Oualttdt; ilur llno oleislDcn gu iUel6
fur IDelten Terlanot, entiUdoi9en tnoeiieu
Dur0 TIRE UieIge fnr aue lc%nHtgen Diam
gel. Seit 5 SGbreH TT liz nIemals iln
2SInter Qu3geTrpren mo bat ;ie petieblt,
retUtt0 6ru1t 81 trGgeH; audl maht tie
niht ebeT UGele 2iuslGuIe. Elllsdale unn
OHIO Everbearing BADEN mir nuU meArs
laHrI8em 0elluOe ais 5u armll1 trageno
aus Dem @9r1en gep0rTeH,
Illinois Staats-zeitung., 1876-12-18
I@orreipOnbens Der SainOis Staotssettune.l
Die 9emti@e Suits: Scies9e6un8.
Berlin, &c. 91ooenber.


Oos bidletbigite 2lftenitiid unter ben
brei Sui1t58e,esen (@erthtsuerfaiiun9ss
8eies, @Ipllpro5eBs nno Strafpro3eBs
Oronuug). Die @iOiIprOteBoroz
@, bat Ill Der @ommiifton ole ne,
niglten QDdnoeruug erfd6ren. Ser Se=
riht Der 9omntiliou iber Das @rgebniB
ibrer Yrulung mno Searbettung oes 3te=
gierungs @ntmurfes III oesbaib auh oer
Dinnlelbtglte pom allen 3 @0mmiiitons>
berthten. Oas Ylenum oes Gelhstages
n0lsn0s bieB III Der 3lDetten Xslung Die
9trbcit ieiuer @omntllion ourtb cine
en- bloc-A nnabme gut. 3u9Iei6 oamit
aber au6 oes Sob, melfes Der Commit
iiousberIbt Der Jt~e9ierungs : SOrlaSe
ipenoet:
v0le geiammte @ommiiiion bat ben
bon ben D%erbunoeten Gseieruu9en nors
9elegteu @ntiDurf anerfanut ais ei1 0e=
ieB8eOungsiDerf BON beltem 8au, i'll
Nusorud uno 6anun9 Der Sprabe fura,
tlar uHo lbcreIn1tITuleno, iii Der Oros
nunG oes Stories 3DedmdBIg uno ibers
itbtlib, Ill letlem maIeiIeuen Snbalt
falt Iur6me9 etnbeltlth, t%onlequent,
barmnntl6 9eitolIeG."
2tebII6, wie Dos 6l0tenipteI 0es S6Gz
fers. fIingen Oiele Norte. Oa lit fetue
beoeutenoe Oteinun9s 0erlhieoeubeit
stpsihen Bunoesratbstiih uno9teibstaa.
Nuh Die Jteglcrung5aS Ommii1Qre iino III
bie,em Sale bios Surllten uno II
q urilte II. Snmer, luie Der Elitt
Observation-Disclosures &rieger, or0bnt oQae=
gen Der Botttampf UNI Die beioel auoe=
zen @eieBe, bel oenen Die Yoltttf cine
9toue iplelt. 3iDet Gage bat Die
S1la6t I'M Die = bmurgeri6i e
Ii YreBOergebeu geipG6rt. Utlt
boiler QSubt mari itb Der Sunoesratb.
3Del Sultl5mtntlter ben preuBllden
Heonbarot uno ben id6liIben u e.
ten %uotauf, Dem 6eInoe entge9en. Nber
pie ihipGhlib mar ieine Nehtnelle gez
genilber Der OegeIltertng, nit oer Dor
allen OIngen ole Oayern i'll Die SbIaht
eingen. 0a lpar Der baprll6e Nouofat
Is ranfenbnr9er. meIher ben preu@
Btl1en Sultt5mtnllter 9ian3eno abtubrte
nuo ausrlet: v6ruber maren Die Breuz
BEN ben Suooeutlhen iminer ;n liberal.
SOute e5 DeuIS ungeftDrt lein z" uno
Danu beIraI DLf, Der N%ugsburger NIT
benz Stlernafeil, Die Stibufe-er ipridt
ME pom BlaBe aus, Ell muB Ieinen 6ein>
oen, oen 0srren pom Centrum tote es
nies Dial ieoob ni9t naren] in's Wez
flint leben. QSas babe 0err Ne0nbarot
fur 0rlinoe ge9en ole S6muraerl9;e in
YreBiadlen beigebraAt? Totmale Be-
oenteu we9en Durdbrebung Der unifor=
mIIGt oes Weieges! uuo nun griff ct
oaaegeu binein hrs poue WteniheuLeben
uno griff elnen UtGrtprer filr ole oeutld)e
Sahe ben 8u0bGnoler AlbIeb I
y oItaro III Nirnberg beraus. Den
It-~[, So.- a IA, ~ y ,t@.(J1g .s IA me-
jten oer @inbeIt OtutIUlanos &Inlbrane
tua9 Der WiadGbefuantlle Ger @Inselltaa'
len roroerle. iDradlen ole @el0porenen
in Der Bfui8 fret. YOIfarO. Den Oruder;
perWrIbeIIten SerHfsri9tsr gu 3HAtDaus
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
LITERARY NOTES.

Prof Francis A. Walkers work on ne
Voc. Question " is to be translated into italian
Mr.. Arthur Gilman, who is making speciality
NJ early English viii follow his series Of articles IN me
Cb,rclnou on wicirs Bible and us use Of words WIN
another tie Old words OF the Prayer hooh ne ".i
liz rori Of thc early English Text Society
The holiday book of Scibuer, Armstrong x
Co.. tho illustrated edition OF Dr. H'.a'I' tho MIS-
tr.sof inc Ntuso" viI Doe issued this week NO pans
hay, bccn spared To- reach 70 Dc tine art standard "m''
hls made S.rtJncrs N9fhiy notable TIE figure pieces
have been drawn mostly by Miss Haii",A, wan .N.
ccpton of those Boz ue Ou'lh al tale vi ON ~ i,s
by Troras Moran. tic v,euett's by 4. v Ait."H
tn hUI, decor atFe pieces 10y i ~ ~ ,i -r,.
,5c.es sicD cue-t,cr. az u,uIy Maf-h. BONN, 70
fogcrJ aud their hsc have cHs 'H' uI md G.,,...
tro!ncs 10 I've one the most GusIc Ne OF t-t season.
The Anecdote Biography Of shelley III
The sans s0ucI scr.s,' ON winch MI. 5l"'H''' d.. -
been bus.iv 20 work FOR some time is made mp 'N H
foo, " Ho--s tfuuct.,d book, mastery piece "l r'-
centric biography ,oiu- tine story %, -- De-. WONT
md cop. TreiaNucy's rccohecuons 90. -"''} ""'
I,lou . g. e best autl0r.t, lorlI .,or years. I.''nt
VS. their companion iu Italy, and t $50. h' T"' ''-''
took aud carried ont The burning W Shrle'- ''t. N.
etodda.d has consulted al ih. oth.r Shelley a' r..'
and appended their chief points o.. yi.' la .'
HIS preface s., clever review ~ Hh,'i.y
a. euJeasog 90 discriminate bctwe % t-r r"' 9"r
presented h iAc oi.. GU I'-t' tt Of. ,-.,at r,,...
facts. hc saws. are easily Ohja'Lto, te' Nl"' t.
the greatest sau Is the oetc. non nn l''1 't..,t
tine spirI anal facts of his lie, the ""l't, ..l
Inn, which guided huu !" tv''H' .7' "''b DE-. .''r d
th denScr9c imi, .se- by which hc sank ~ word jI'
tLorOgth understanding OK his heart I'- lh.''' .
len,ns. I. oc S 'so more t1a r6ct H-d,- mo-.
exist 400 present. What does CAlaj i- We a''i'-' "
ttrs maj his hero W., ouc tie ,-' or W.T. 90. ...
YESTERDAY hr wss Df. Gr,No %, io*iiN ' n ''I #
tuorr..,s le viii be-Aloi It's oiHcut TO- mo- III
the case OF SA.lt'l' ~ I,e w. "4t. r. Vas uf,, o..
H. so H O. D. o. e. I'd ID
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
NrW. YnRk I'D LnNG RENNCH nIV.
NEW YORK AND PHILADELPHIA NEW

BOUND BROOK ROUTE
FOR TRENTON. PHILADELPHIA AID THE CENIrN-
Commcncmc MONpAY. oct o. 1870 Trains
Leave Nrw-Noi Zoos Liberty ST., al DID Gao, '.iooIO
a. H., 100. ., ESQ D. 49, 40 ID,
Leave loot CiaiLsonst. G.3' 73j, 9Oj a. NJ, l-o
4.U. G.1O u. ~,
rhil,dclpnil station North Pennsl wanna i,Al
road. IhlId aud Bcrkssts. at 1850 800 AN Low ~ D.
ESQ D. m. Leave Ccutcuull UrOAuIs 'J, 30 a. H. l5'
=, I Ju, 10 y. m a.. ..,
9l5 q m tram. nom NeW.lork. aud 10 trans leaving Zen
tsuual Grounds at 4 5 aud 10 .. m. ,.-. ~.
an trttts connect ~ IrH.U JtEctfn ana ron ITe1o
Leave Trenton for New York at 3D. BIO Iu-o DE- h -I
rate, Tor passengers ana freight Of rs by other routes.
delivered tho man entrance, 10 Tho
C.nt.,,,iai .roItd, AZ. r. BALDWIN.
~ Gen Pass. Agent.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
4mueemenfs.

TVHE GREAT NETWORK AQUARIUM.
L BROADWAY AND 3JTHST
OPEN DAILY FROM 9 A. NJ. TILL 10 p
SPECIAL ANNOUNCEMENT
THE RECENT ADDITIONS TO THIS POPULAR
RESORT ARE OF so VARIED A CHARACTER
THAT ENUMERATION IS IMPOSSIBLE.
THE GREAT JAPANESE CURIOSITY.
THE "KITGIYo," OR TRIPLET.uED FISH,
LOANED THIS INSTITUTION FOR
SHORT TIME ONLY.
"sCULPANs," "cBAWFIsH" "PRJTEUsp
"sTICKLEBACKs," "sNAPPINGTURTLE,p
SEALS sHARKsl SEA LION SEA HORSES.
RIVER LAKE, BROOK AND POND FISH,
SHELL FISH OF EVERY FORM AND IN
GREAT VARIETY.
MARVELs Or MARINE LIFE.
ALL THE USUAL ATTRACTIONS.
ELEGANT PRO.iENADE CONCERTS
EVERY AFTERNOON AND EVESGNG.
HARVEY p. DoDW0RTH, DIRECTOR
IrNTON SQUARE TIIEATER.
~ PrOprietD,. ......... -... III SHERIDAN SHOOK
Mdna-eT- AIR A - - MILK
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
Cccturea Gn) mectlu9e.

COL. !. p. SANFORD, the celebrated trav-
Y ecr and lecturer has JUS returned from E'He and viii
soon "a" lecture platform. Col sAhFotDs Lectures
ON trty.l. DO Jlpau China Egypt Palestine r, and Ii
b, ria are m The highest popular and Wtc ling. As
lecturer H. occupies mont the American LyceCm
platform.
FOR dates and terms. address
AMERICAN LITERARY BUREAU.
Cooper Institute Nuw-NOrk
an the invitation OF the GlOITO CLUB, Mr..
~ CLARENCE COOK VII. deliver conrse 81 - iectar. >
ou "AECH. TECTURE. AND SCJLPIt kt - con
NECTED With ARCHITECT r." 10 b, Illustrated )y
inc >t.reopticof. The Lecture vii be- given H r chapel
pr Cro~ys church, uOrtl west corner -u4rflaye ana
twenty second.t, at . O'Clock on MONDAY EtENlN6a
Tcset Z, 4 lac course bc, go; 20 u-' % Of
G. p. FtINAM'S Sons, i-- llftl-aye
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
Steamboats, ano Railroads

BRIDGEPORT md I'll points on Housatonic
- and Ssugatuck Rairoids Fare a. Steamer BRIDGE
EOR RONDOUT and KINGSTON, connecting
i with Ulster aud delaware Railroad, landing at Hen.
land falls (West FOnU, Cornwall, Nt~burgh. Marlboro
Miiisn POughkt eusr, and Stsant Ttopl.
Cornell leave every Tucsday THURSDAY. saturday ia-.
y. H.. AT 4 D.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
Gtcnmlcals an0 Rnl!r1ale.

LBNNE-P PEOPLES LINI->PLENDID
IAILt .~,raf, ,A,r I'D l O. u "r Albany and a.. lDl.,
Is. r. -t,,. ,o-a- a,Ju. ID, e''.'.r.'-.
CENTRAL RAILROAD or NLW-JGESEY.
\ -ALIESTJHN LINf.-F,ry 50. ou- no NeN-Nurk,
oJ ot o.t ati .oo. OF ,alSsou,.. ~ own. Fryi-.t
C,nneurng u,t p I,-6-leavc New-Yors. foo, OF Lib
81 ~ l'sit I.t., .or Ia,tor. F,i,derc. Bethlehem.
Ittu Allentown. N...u ,.uuh, lai.Hnt. d vs. i-t-I'.r'
S,rtuo. .r.ou -. connects 90 .uIua hr.nh Tor t.u
u t.a Luau,.aha al Junction win ir. Lay1 aui West
r.tI InaG.
$50 81. DID, messing iANUr- ttt t'At ent Sumlavsh iot
IeI i.-, G..,a. Ia-,un. AurutuHu harrisburg, and
te West connects 90 ia-tou Tor Mau,u Chunk, lanaG Hl
Ibwau.t I,AD-H.fIo scranton. DauN " .haul,po a.
M'a'l NH."A W .i.'. 'I' . ."I' 'ti'l ~ ,t'tl.'
CIV HJl,lon, iea'ng, Columbia Lancaster Eplr"'.r
90 d -For ln'n bridge Iraach. Ea,jon. Bchilore
Attention. 90. M3uch thuuN; connect, at junction With
t,.. sr' 80 '-i. 1890 I'll.
1880 .. u.-tur ,,ueryitr and Fcm,n;t
5Ip IT, tl,.>G IArIs-, daily. ioi F3,'on Er.v'd ~
Allentown. Mauca chunk Nioesy"tFe. lo".AoI Htto4uR
Ii,fr.-buE. and &. tot
To- Is ta.- loot Of tal .elu i town. G.35 49,
900 .UuJ. llI No.; 1900, lJO. 800, i-h 0-0, G-u
com .n +, u'ly J.rhsou.st Ferry jersey city
-. .r.. 10 Io,.. points s., time table a. stations
NEW-YORk AND Long BRANCH DIV.
iiElNShh.. ocrlI GEi5E' sEi Giif. ANIH SCI ~
Imr Iair O.. I--b: Trans leave NcW-l olk tuu
fot Of Liberty North River, al -lV. liiJ a. m, 40
D. iron foot OF CarEsoust ar 1885 a m.. ito D. un
Stages and from ktyport connect "a MaiINan station
with all Trains
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
Broo5Inn lJropcr;n % Get.

4 THOROUGHLY furnished HOUSE in a
n superior locality Brooklyn, prCe $1,000 ler auiir
4 careful aud res ousibe tenant without small children
In4 IiIe 40 so. oUb Henry st o1iigr % Congress
FYNO IET-3-story brick SCHOOL-HOUSE, No.
L Beinseu-st.; 3story brick bW EiIIN6, 40 Vii
l0upAby-st. GORDON J.. FORD % CalAHt. Brooklyn.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13

$780, fti.'' D. '...- 0 .' .'.'.'' ~ '''.-
$1,000. ,...,.. ,,,,.,.,- .,,.,,....-,r, -Dpr,-.,
E.t}E MIN III y b l.N, I4Aft IDaI'. - ltl N.f-
lIlLu MIIlL aiJ,. .Il..- 90 - ...LAI, ar. 4Ir.r
r.... Ia'I.- t... t-.In
.. . I tf. al .l.f
f.I,.rf. DO .r.lu.I
/ -.,. d.
A. t....... r..Yl D.. .rs b.. .. i....u-. ...
/
/ E7ip IIIF CE\IIN MAIL
I = "a A'''+ '-'-' '''-'-''-''''
,,. .. ,.--... .,,,... d. q, .,..Ir,.,- . f,,.,I
] Fl-l i'I.0 90 'i'' '.'..N' ''.' '-' WIZ ' '
/ Itl. D.. .- -' ''' gov .i '. ..trr....
j.. ~ QUA ~ .. ...'I' '. .'''' ''''''' 90 '
more 'i'.' .'' Htt '',. 'f - ,.,..f avn
'hr .ie '',t.'', ''' ''" '-'' va %
I leave ] Deg Pr, ~ BE-. .'. ' .'-.. OF
TO- b. %. ... '.' '.' Pc ''' ..... ,, pol. d, ..,.
/ 'l.''.''- OF '"i.' lt''- 't'' 'i'''' '..'' ''' .'
I.,Nt 'li''. ... ... ... ..... .......... .,..
i"t 90" ACROSS -'... 30" '."'' 30 '.. '' ' ' '
to br OBJ. au.-. boo i. sd" ID ."n r.' t'',,,
-k Iftt... u, 1000 .."r Coo d l'' Oh ''' 'I . a.
TAI Na,G li7 '' '' over ' '' .'i-" .'.h'
/ Iu. depot .' it lr u 1901 ' "l .."' .'- ''''
I...... I'D. .. t. . '. '' BOIL '". .t" ..'- "'''''
Ite'ri'l o., I'i". titt .''t .' b" tts' .'' ''.-''
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13

FALL RIVER LINE
Il TO BOSTON
FARE REDUCED TO s. FIRST CLASS.
TIE WOuDEENOU NFD ~TEhMiEs
BRISTOL AND PROVIDENCE
From Pier g. North River foot 90 Niur-lyst
DAILY SUNDAYS c1cepcl1 a. 1904
Tickets and staterooms secured al pnucpa hotels A.
Of ees the pier aud steamers GEORGE l. CONNOIs
Gen Tasa Agent SORDEN LOWELL. A~e u
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13

HAMBURG American Packet Company's Line
a 4 for PLYMOUTH CHEKBOURG aud HAMBURG
FUMNEhANIA....NOy.9 LE~Sl tt......-....Noy. ~
UENIA...-...... Nov 10 WIELAN D.......- Nov. 80
Rates Of passage Plymouth London CherbOurg Hamburg.
and all points In England scotland and Wales: First Cahn
gold 500, Cabin gold SO Steeragc currency. $50
KUNHARDT q CO. { Is. RICHARD & BOAS,
General Agents, General Passenger Agents,
81 Broad st New, York 81 Broadway y eW YORK.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
Ocean Steamers.

GREAT WESTERN STEAMSHIP LINE.
" NETWORK TO BRISTOL Eng.D-DINECT
TAXING goods and passengers for LOudoa Cardiff Newport
Gloucester. ana all ports In Bristol Channel
sailing from Pier Is. East River
~
CORN W ALI Stdiner W I'll DAY. NOV
CABIN Passage 80 currency; Excursion SlZO lutetmu
diate .. currency steerage $50 currency Prepaid
Certificates s25 Drafts tor 81 and upward For reit
passage. apply TO
W. d. MORGAN, Agent No. 20 south ST., New-Y York.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
Counlrn propcrtn 20 Get.

V7O LET-Conyenent suburban cottage and
grounds; II rooms gas water, heater; near dcpo- 90"
to eat hucs abundant and low fares 40 inmates
10 New York yearly fare > lot aId ont Ia garden shade
fruit, berries &c Apply 10 OWNEi. Room 2 No Mas
sau.st
TE1O LEASE for TERN OF IEARS-A PLOT
Of OROUND CONTAINING - city lots fronting ON three
streets aud situated one block uum Chcstuut-sL Depot
Railroad, NoWdrn y j. -al pot lr Nt' de-
srabe manufacturing purpose u'u1 winch BUILDINGS
may be erected by the lessee ir Sufficient guarantee ue
suitable bullliAt Address N. e.. ~, ~
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
DED STAR STEAMSHIP LINE, appointed

Ia TO carry the Belgian and tinted states Nli'-
The following steamers appointed 10 sll Tor N"e'P
From PHiiddelDttd. Prom Asr- tfh;. a
VADERLAN D....... Nov L. SWITZERLAA li-.-No''- -
NFDERIA 4 3d.. Dec. D. kINILWORIL! Dec. 81"
Rates PASSAGE IN Currency cd.
First Caniu, 500. Second CABIN, $50. : etAgeF-N
PETER WRIGHT d SONS. Gen. Agents PHI aV "
and a. l,r,ii.s. '. 4
IGUN Mfp.S am +, Eal.t.,. acc. M
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
a. Rnvs AID Young Men-Country.

For Boys and Young Men-country.
ALEXANDER INSTlTUTE-mllitary BOARD
n ing school White Plains " Y. Principal. o. H. ILLS.
A PERSONAL examination of CrOtOn-On-t he
i HUDSON Military Institute Is solicited C. H. SIrug a
NJ Principal Special attention 10 Common Ehs5 su1
lxperleuce years Building and elegant Rooms Y
90 b0ardeIs Gymnasium, AOX40; drill room, 4UAOJ epuHu
sScrcS
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
rrlss -AicnnNAI.D,,

SEltS. +. Is. BURNS. School of PhOnOgrdphy,
vi 83 Park orough training fpr Shorthand work
also iu r0ueucs J the lang and rapid, cgO.o tcn-
iltIf Dip.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
NORTH GERMAN LLOYD

~ STEAMSHIP LINE Bi.TNEEN NEW YORK,
80. TIAMPION. AND BRENEN. -
COMPANN'~ PIER foot ~ ~ECON D-Sr. EJBOkEN.
ODER. Saturciv...-.. Nov is. ECkAR. ~at..N ov -
IIrINAN%. y Do HD~El. SATURDAY, Dec. =
RATES OF PASSAGE from NFw-YORK 10 ~oUTHAAP-
TON. HAVRE OR BREMEN .
FIRST CABIN, 500 gold SECOND CARi'. $50 gold.
SIEEHAGE so currency.
Return Tckefs nc reduced Prepaid Stttilge Cetl
cafes. 50 currency.
OrfregLt " Uassage apply o.. . r. . ,,..,..,- ..,,,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13

n II ~
vi CLASSES IN DRAWING AND WATER COLORS,
Prom Nature, e. Broadway. Room 81
Terms $50 Tor ~ hour each IA The do. paw
ele m ysuc0 Puys viii be received on and aiie sept.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
MADAME o. DA SILVA
For Both sexcs-City.

MEXICAN KINDEEG ARTEN.-Ihe 18th
~ year VIII begin MONDAY oct p 90 ~ i'ai $50 ST.
81 t,e Frocbel iGc., adapted 90 American wants
An entirely new Set o. Materials, cheap aud beautiful ar
ranged Jy and manufactured Only FOR Miss t1e. schools and
families supplied.
Many primary schools iu various parts Of ,le country are
fIesay using
Normal Class Tor mothers and teachers every alter onr
demand for Tie RLoeIEaitu system -
taught by Miss Coo IL increasing rapidly.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1876-11-13
NATIONAL LINE.-From Piers - and AZ,
gNMAN LINE.

terms
sTEERAGt, SIS. currency. Drafts ~ lowest rates.
Saloons. staeroDus smoking aHd bath room, aI -uipS
JOHN 10. DALE, AEy.f, b aud 33 Bio3l .Y, y. I.