Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-02-29

8ie iuir ssiebsn babsn, bsfano asnss
li6 bel einem 6reunOs oes YaltOrs in Der
Strabe ct. antoi le. Nu9 ibr Batter, Den
Die eiirisen Ra9lpirun9en Warcers uno
Die Iuftldrun zen Der YOliSei, I'M Sauie
oes SGpitdns Iusuit batten ouiinoen lai.
len, war balo nit ieiner So4ter pieoer
ACKNOWLEDGEMENTS. Rlbreno NOR oas
Wieberlebsn 5uii9eu Den beioen 8erfol9-
ten, Die Seoer Gins fir oes anoeren 2eben
sefir9tet batten. Ser Batter oridte feline
SO9ter ans SsrS als poate er lie bert
sesen jeoe 8erfolsuns idaBsn. Der SEA-
pitdn uno Der Yaitor itanoen Sano in
6ano nit Sbrdnen in ben ausen Inse.
li9ts oieles Stauipiels. Warcel leste
feline 0reuoe bur9 alerlei laute 3si6en an
Den Gag uno iisl Sulebt elmer alien &ii9sn.
maso oes Saules, Die aus Neusieros ing
3immer Setreten mar, nm Den gals, Die
aber nit oielem ausorud Der Treuoe bes
Siinslinss ueni9 Sufrieoen NOR. pielmebr
idleunislt in Die &u&s 3uriideilte.
sls bic erite 8epesuns poriiber mar
uno NQe chamber bertll4 be9rlBt batten,
faBte be gorbisnD Die Sanb oes YaltSrs
uno iaste, pdbreno ieine Stimme BON BE-
pesnn9 S~itterte ,Womit fam i9 gu9,
mein tbsuer Jreunt, bic Rettuns meiner
Sodter berseltsn !? Sbns gud wiroe tie
Den Sdnoen oes 2aittrs nidt entfOmmen
iein. Sbr paret uabrli9 Elm Sirt, Der
lein 2eben 9ibt fir feline S9afs".
nSbr irrt gu9", antuortste Der pfa,.
rer, mdbrsno er be Gorbisnp BEL Der Sanb
nabm uno Su Marctl fibrte /; .oieier
Singing 1T our6 Die Silfe 8ottes Der
&etter Gurer So9ter".
SeGorbisrp lab Dem r~ieisnbaften Sung
hinge einige Musenblide in bas anJeli9t,
oas ii3 Dor 6reuoc uno aufresun9 in al.
lerlei Jormen 500. Damn oriidte CT ibm
bic Sano, beSenste linn leinen aufri9tieen
Sant uno iiibrte i'm su isinsr SO9tsr.
vSieb bier, @9nss", lagte er, ,,oen Iet.
ter Defines 2ebens unc Seinsr llni9ulo!
., Su weiBt ri9t, mein 8ino, mel9' 9ro=
Der @efabr 0u ent9ansen biit; tpenn mir
@ae rubiser 9etporoen, peroe i4 es Dir
mittbeilen".
I9nes iab ben breiti6ulterissn Mann
iaeu an, bod er ridtete feline @ugen bits
tend auf lie, oaB iie inn unmittelbar Die
Sano rei4te uno ia9te:
n@ott m6se Gu9 Die Wobltbat psr9els
ten, Die SIR beute an mir getban babt,
mein Greuno SD perbe es ME per9sIien
unb ioltet Sbr einmal Siilie ooer Sroh
beoiirien, tOmmt bann 81 msinsm Batter
uno aud Su mir, Die Gud iuie cine S9ps.
tier lieben piro".
Marcsl belt Isnss' Sanb in Der ieinis
gen unb itarrte tie nit elmer art pebmii.
tbiSer 6reuoe an.
SORT Ou es, mein Subn 2" lagte Der
9rislter, "a9nes nil Dir cine Saweitsr
lsin".
Ser Smuggling nidte in Ginem fort nit
DEM srOBsn &opie un0 bra9te feline Sano
on Die @usen, UNI Die Sbrdnen, Die in
StrOmen bon ieinen Wansen berabfohen,
abinpil4en.
DSa, ja", riei er, ,,Su diff meine
Sbpelt ter, meme liebe S9lpeiter uno i6
bari INNER bel Dir blsiben, ni9t pabr ?"
@fit gusnabme bes Yrieters iparen ale
anpelenoen s%rltaunt iber oieie iOnbrbars
@orte. .Wsr 1T Der Sremoe?" iragte be
Gcrbi9nD Den paitor.
Gin aino Der 6~irlsbuns, Elm g9erfseus
in Der Sano @ottes, pislei4t Elm Siibn-
opfer fir Die Sdnben ieinsr Gltern", ants
tportete Der Yiarrsr.
Nile itarrts i'm frasenb an.
ygls mir uns oisisn Morsen Der Staot
nd )ertsn", fubr De Gorbisny s~epanot fort,
,,'puro Sbr BON sinsm 9orsefibl naben.
Den unbeils befalsn bisier Singing
ipuroe isit lan9em bon sinsm unsrtldrli9en
@efibl nod elmer S9wsitsr sstrieben.
gSer bari 3a iasen iuaS.n, bab ss ni&t
Die Garisbuns III, welae benz Weni9en
elm iol4es @sfibl einf0bt? llnre4t uno
u~nbeusiamsr Sim baben einft elm 8anb
ssbro4en, pel&es bon Soft sei&lunsen
mar.
CfoYtlekun0 feldtl |