Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1876-05-30
Die eprtm8proeeiiion III G6ter=
mad.
Na9 8riefen uon &arl 0rabo.
(Nus Der <tn uns gltusn gSat.)

Sn Oeinem lssten S1reiben wsr6e i'd
nit anerfennenspertber Oerbbeit bafir bers
senommen, baB id in meinen 9uremburser
&eiiebriefen Bis iett nod gar ni9ts @es
naueres iiber bic g prinsproceifion in g9s
terna9" seidrieben babe. CUR CITRATE
fir meme unqualtficirbare @lei9siltisteit,
wie Ou Did aus,ubrifen beliebit, ioQ i9
nun eisens fir Did einsn biitorii + sriinbs
li1en Beri9t iber bieie Broceiiion ~liefern.
Sbslei9 i9 omar allen @runb bate, bic
@ompetens bes iber mid ersansenen &c
ri9tes in Trase gu sieben, 10 MID i'd mid
benno9 seoulois Der Strafe fiisen piirbe
i'd seseu Did ia bod nur wieber ben &drs
Seren sieben.
90 wiiie benn 3uerit uno Dor Iaem, baB
weber SequemIidteit, nod @leidsiltiss
felt seaen bieie Hroceiiion mein porldufis
ses S9weisen beeinfluBt baben. Die
mertwirbise gri9einuns intereiiirte mid
pielmebr Serart, baB i1 mid ni9t bamit
besniste, Der Yroceiiion ieIbif pom 9lnfans
bis su Gnbe beisuwobnen,-nein, i9 babe
aud iorsfdltis 9lass bur9itubirt, mas ie.
mails NennensuertbeS bariiber sel9risben
worbsn.
Sm bieier 8esisbuns lit es mir iomit
ni9t i9wer, Did gu befrieoiseu, unb bate
t9 Dir l9on III meinem uorisen S9reiben
Die ReiuItate meiner Soridunsen mittbeis
len f0nnen ;-aber, mas mid bamaIS sus
riidbieIt, unb mir aud iett nod bic GRILL
lung Defines sluftraseS i9wsr ma9t, 1T
bic sroBe S9mieristeit, ben ginbruf su
i9iIoern, ben bieie ieltiamife aIer proceIs
fionen auf ben 3ui9auer dubert. @s 1T
fat unm0slid, uon bieier Brocejiion einen
re4tem 8esriif gu bctOmmen, weun MAJ
iie ni9t ielbft seieben bat. Wer bieielbe
aus 8eidreibunsen tennt, Der fam
fi9 bur9sebenbs zines Qd9slns unb eigens
tbimli9en &opfi9ittelns nidt erwebren,
ielbft ruenn er gar nidt su benen geb5rt,
bic pcn pornberein seneist fnb, iol9e grs
iteinunsen in bic v&umpelfammer bes
MeittelaIters" gu werfen; Der 3uidausr
basesen, unb lei er aud NIT g~orurtbeilen
unb in idledter glbiidt b~srsstommen,
wirb sewaItis ersriffen unb ni9t ielten su
Sbrdnen seribrt. Du mirit nun seiteben
mlnen, baB es webtbusnb 1T, baS Grareis
fenbe unb @roBartise Der @efabr aus3u>
ieten, ieIbff pon 9uten unb gbelbenten6en
belddeIt 81 werben. CUR Gnti9uIs
bisuns nnb ours arnuns. Do9 our Sade!
Die Sprinsprocsiion, ober bic Yroeeis
fion Der yiprinsenben Seilisen", wie biss
islbe aud beiBt, finbet am Yinstbienitas
fat. Sn Sesleitlns bes liebensmiirbis
gen Serrn o., BON benz i9 Dir in eis
nem fribern geri9te ssipro9en, tamen
mir sesen u llbr Morsens in G9terna6
on. Beilaufs bemerft, 1T Serr g..
in g9terna9 gut befannt unb bat idon
oft bic beriibmte proceiiion seieben. ga
bic tSauptfeierli9teit um s ubr be9innen
ioute, 10 besaben mir uns iOfort Sur 8irs
DIE, mo bic @ebeine bes beilisen 8iaibror6,
bss v9lpoitels Der Niebsrlanbe, " ruben, aa
beien Gbre bic BrOceiiion eisentli9 sebals
ten pirb.
@esen s llbr eridienen niels Prieiter i'm
Ornate, tnisten an ben Stufen bes Mltares
nieoer unb itimmten ben Spmnus vVeni
Creator" on. Rad Mbinsung Der sriten
Strop5e erboben fe R@, uno alae, alerus
nnb Solt, perlieben procsifonsweiie bic
6ir4e, bur43osen iinsenb unb betenb bas
Stdbt3en, iiberidritten bic Sauerbriide,
unb ma&ten am ienieitissn l1fer BEL einem
fteinernen &rea5e 9alt. Oort ioute bic
Sprinsproceiion ibrsn gntans nebmen,
nm fi4 nod benz @rabe bss beiIisen WiIs
librorb binaubsmesen. @robe pilsers
i9aaren batten ii9 unterwesS laut betenb
benz feitli9en Bug ansei4lohen. sc mods
ten an Is 900 Msni@en auf benz plate
ueriammsIt iein. Bon elmer i'm Greien