davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
New Heating Stoves
i almost half price at O'Crowley's.
Snecial bargains.

From this date on till closed out Messrs. D.
Hrraan ~ Co. will offer special inducements in
BEAVER CLOTHS for cloaks.
CLoAKs-A large stock OF handsome cloaks
still on hand will be sold very cheap.
FUHs.-A handsome line of ladies' and chill
drcn's furs to he closed out cheap. Choice mink
sets at $40 aud S25.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

All members of Occidental Lodge, No. 40, A
f. IL A. NJ, are requested to attend its regular
communication to be held on Monday evening
next, Jan. /, 1877. The officers for the ensuing
year will then be elected and other business OF
importance brought before the Lodge,
By order OF W. NJ. r. w. HOLMES, Sec'y.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

On next Mono. icing New Years Day, the
city readers of thc FREE TTADER will be visited
by the Carrier Boy with his Annual Address,
written By "nc" rontrbutor," and printed in a
neat and attractiY- manner On that occasion,
therefore, our nul. .oue readers will have an OPP
portunty to express the. appreciation to the car
rier of his efforts to supply the TRADER ION time
during the year past, and in a substantial man.
ner, according to the custom.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Cut This Out. 1t May Save Your Life.

There is no person living but what suffers more
orless with Lung Disease, Coughs, Colds or Con
SUMPTION, yet some would die rather than pay
1j,tnts for Il bottle of medicine that wOuld cure
thin. DIR. A. Boschccs Syrup has lately been
wmdrOus cures astOnish every one that tries it.
lfiOu doubt what we say in print, cut out this
AMI take it to your Druggists, Forbes X Gchring,
AM get sample bottle for 10 cents AID Try it, or
a ugular size for - cents. ID
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Louis Hess has his splendid new store in com
plete running order anu is astonishing his Gus
TONERS with his new plan of business, and the
novelties shown-splcudld fancy cakes, immense
stock of candies, choicest OF oysters and crack
ers, best Of bread, buns, rolls, &c, from the new
bakery,-in fact all the choicest luxuries one
can think of. Give him a call, and satisfy your
self N.B.-see those fancy candies, toys, &c.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
New Years Calling Cards.

We call the attention Of the young men and
others contemplating the making of New Years
Calls, to the fact hat we have on hand goodly
assortment of cuts for printing New Years
Cards, all new styles. Call and see them ana
leave your orders before the rush next week.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

'arkcr's Hair Balsam is the best and clcancst
PREPARATION ever made for restoring gray hair
toits original color. 1t is entirely harmless and
FREE from the impure Ingredients that render
mny other preparations injurious. Il removes
dadruif, stops the HAIR falling ont, and restores
th perfectly natural color. 1t is eXquisitly per.
fmed and so perfectly and elegantly prepared
astO make it toilet luxury, Indispensable TO
tDsc who have once used it.
Ask your druggist for it. Nov. 18th, ~.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Weeks Flower ana Vegetable Garden

is the most beautiful work OF the kind in the
world. 1t contains nearly $50 pages, hundreds
Of fine illustrations, and sir Chrome Plates d
EbCerS, beautifully drawn and colored from nd
tlre Price 80 cents IN paper covers; Sl.OO IL
ehgant cloth Printed in German aud English
Weeks Floral Guide, Quarterly, % cents n year
Nick's Cataloguc-3OO Illustrations, only tive
Gnts.
Address, JAS. WICK, Rochester, y. Y.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Ottswa, December l6, 1875.


Fifty pages-30O Illustrations, with descrip
tons ofthousands Of the best flowers and vege
tables the world, ana the way to grow them
all fora two cent postage stamp. Printed in
Germanand English.
VicksFlora Guide, quarterly, % cents a year.
Vick'sFlower and Vegetable Garden, 50 cents
in pape in elegant cloth covers. $l.00.
Address, JAMES WICK, Rochester, n Y.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
You Bet !

On Monday evening the juvenile members OF
the Turner Society will give a grand hop at
Turn Hall, and of course you will not leave her
on Sunday evening without saying, My dearest
will you attend the hop to morrow evenings?
She won't refuse because all the girls know
that the Turner's have splendid dances.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
NiCk's Floral GuIde,

A beautiful Quarterly journal, finely illustra.
ted, aud containing an elegant colored FloWe,
Plate With the first number. Price only % cents
for the year. The first No. for 1877 just issued
in German and English.
Vcks Flower and Vegetable Garden, in paper
80 cents; with elegant cloth covers Sl.00
Vick's Catalogue-30O Illustrations, only two
cents. Address, JAS WICK, Rochester, y. i.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

That for the last twelve years Bowman has been
the boss dealer in picture frames in La Sale
county. That he does no,o and ,cil continue to
maintain and merit the same reputation no one can
huthftnNy deny after eraninding his stock, styles
and prices. Visit his new Frame and Picture
Store adjoining Walther's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
PhOtOpraDhiC Cabinet.

This new invention can be seen and purchased
at greatly reduced prices at Bowman's gal
lery, also at his new picture and frame store, adj
Joining Walthers confectionery store.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Genuine needles for all kinds OF sewing ma
chimes, at Mrs Brewers; also a large stock of
Singer and Victor sewing machines. Good sec
ond hand machines from SIS to $50 each, war
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Tor sale by Forbes & Gehring.

HoLLGwAY's PIlIs-In all crowded cities, Ma.
aria aud fogs are brcathed over and over again
ili the strongest lungs ar" incapable Of pro.
luCing pure blood, hence the slug-ishness OF
mind and body, the WEAKNESS and irri'abiliiy Of
many persons during this season 81 the year
These medicine. ue1iraIzr these Impurities and
give vigur 10 tie head, heart ard stomach >
cents per box or pot
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Notice tn Tax Collectors.

IN ordering your tax receipts, don't fail to cal
on Osman Il Hapeman, for their method OF put
ting them up is not only an economical one but i
one OF great convenience to you.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Pains in Back Hc1d Hedrt, Lungs, rheumatism,
.luddlgid, Lumbdgo, LiItcd, RAtmafic Gout
Nrvous and Kidney Diseases positively cured 10y
TX. FILTERS RHEUMATIC REMEDY ASD LIVER
Ills, Heyer fail when taken as direcfoi
de- ~. Sole agency at TOZcr's Drug Store.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

ARE PLANTED ny MILLION PEOPLE IN AMERICA.
See Nick's Cataloguc-3OO Illustrations, only
tvO cents
Vcks Floral Guide, Quarterly, % cents a year.
Nck's Flower and Vegetable Garden, 80 cents {;
with elegant cloth covers 81 90
All my public atoms are printed in English and
q rmau
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Attention EyerybOdy.

Everybody dimes at Smith & Rising's Restaur-
ant. Big dinners, amazingly fine lunches, oys-
tiers in ever, style-there is no place like the
LIE Bon-Ton.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Dancing Academy,

The second term of the Juvenile Glass at Will
lis's Dancing Academy will commence on Satur-
day, January 9th, a.: o'clock +. NJ. Terms as
usual-
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

succEss.-The Hop given under the manage
ment o. Mesers Keudrick, Reedy, It a., at the
Clifton ltel on last Thursday evening, was big
success. over 20 couples were present and a
mos, Jolly time was bad. Try again, gentlemen.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

The Man WITHOUT 4 CoUN1RY."-N0 80 .;
The LAKEsIDE LlBgARy" contains the above
spsudid story by T. Z. Hale; " The Sa'r Grai
Tfgsf.r by same author: Fdmiiar QrlofaiioAs
Hgut9Ioisly Illustrated" by :. H. seymour; 4
I,rsara- Low bv n. : Clarke; TAs Nsoaful ef
Sa,rdgr.s:' " Ia, parto-'s Pupil by ; }. Ne
kennA, Oar T,oO Sy4irss." etc, etc. THIS eX-
cellent number IL pr0fusely Illustrated with over
fifty engr4unss. Price, only 10 cent?. fOr sale
by O.maB & Hapeman, Ottawa. us.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Nobody will give up smoking when they can
get Smith & Rsing's Key West
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

DIR. {. W. RoBACK's SCANDINAVIAN Bloom
|EEIFIER.-An inEllible remedy for all Nervous
Complaints, and diseases having their origin in
"A impure state Of the Blood. IL performs in all
dses OF disease perfect ana permanent cure
Is operation on the liver is not cqualcd by any
nedicine OF the present day.
For sale by Forbes and Gchring
DEBILITY.-When this arises from a diseased
elton Of the stomach the occasional use Of mild
pcrients like RoJd-ES Sugar coated lji are the
est.
For sale by Forbes Il Gehrirg.
WAYNR's DIrRErIc AND ALTERATNE ELIyiH
lF BUCHU, JUNIPER AND ACETATE PuTi-H.-A
new and valuable preparation for the relief and
|urr Of Gravel, Irritation 81 the Bladder aud
-rcthra. DrOpsical, Rheumatic, and GOuty AZ
eC;ions, Pain ia the Back and Loins, &c.
For sale by Forbes * Grhriug d,Cg4w
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
NEW AUCTION ROOMS,
La Sale ST, nearly opposite Opera House

Happiness and prosperity depend to very
great extent upon good health. All those sui
fering from Hoar. c-s, Cold, or Cough, should
try DR.. Bulls COu-h syrup. II cures.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Fancy stationery, pocket diaries, Photograph
albums, fine pocket books, gold pens, pocket
Knives, playing cards, cribbagc boards, &C., at
Osman K Hapeman's, west of the Court House
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

GRoCERIEs.-A constantly fresh and always
large stock of choice staple and fancy groceries
at d. Heenan & Co.'S, at bottom prices
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Caramels, Carames, Caramels, the best and
freshest in the city, at II. Walther's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Cashmere and silk nufiiers for holiday pres
ents, at A. Frank & Cos
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

The FREE TRADER and Chicago Weekly Times
one year, for S3.lj
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
SDeClaI,

Mrs. Gregg is selling trimmed hats at cost
Now is the time to buy.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Just received, another lot Of those $3.50 over
coats, az VI. Stiefel Il Cos.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

You must wear boots and shoes if it is not
Christmas. Go to Child Il Phipps' and see the
big stock.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Prices reduced on Albums, Frames and Pho
tographic Cabinets, a. Bowman's New Picture
and Frame Store.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

The Grand Central Hotel, New York. offers its
81 rooms on the new specie basis, a. S2.Ju
and 500 per day.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Business suits, latest styles, selling low at A
Frank e Cos, the peoples cothiers.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
Don't You Forget It."

PLUCK Chromos," at Bowman's new picture
and frame store.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

acknowledgements cheap for the next 80
days, at \. Frank & Co.'S
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

A few more toys and fancy goods left, and will
be sold at cost, at II. Wdl:her's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

!. The FREE TRADER and Proirt FSrmsr. one
year, for $3.50.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
overcoa,s a, NJ. s,i,fel & Co.'S.

Everyone smokes the Imperial al Smith Il
Risings.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

$50 New Picture Frames Just received, at Bow
mans.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Candies, oranges, lemons, Malaga grapes, nuts
&c, at the lie Bon-Ton.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
NO ONE WHO rs I'M WANT

OF Raay- Mute CHe gents Furnishing Good ought buy One
Dollars he has visited the on price Clothing House La
Sale county Look your neesSudy Combass-Read on,
buy goods where get the best and goods
for your money And FIS<E BEEN And sales
man is allowed to break any of these rules
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Remember that CHILD Il Phipps are selling
boots and shoes cheap-and are carrying bIg
stock,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

CHEAP, cheap, - cents buy a good shirt and
drawers, at NJ Stiefe Il Cos.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

For a good 10 or % cent lunch, go to II. Wal
theirs oyster house.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Lots OF toys at cost at Piergue's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Get your oysters, crackers, candies and fruits
at H. Walthcfs-always fresh and good.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

TRANsPARENCIEs-A few transparcncics at
Bowmans Picture and Frame Store.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

The FREE TRADER and Lire Stoct Journal, one
year for 81 Is.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

All the latest style neck wear for holiday pres
ents at A. Frank & Cos.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Consult our clubbing list on fourth psge b.
'orc subscribing for your papers for IS57.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Down 20 the prices at Bowman's picture
and frame store.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

100 cans the best fresh oysters for New Year
parties, at II. walihers.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Large picture frames. with glass and trim
mings. for 20 ceuts each at BOWmans.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Gloves and mttens, all styles, at Franks, west
of Court House
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

BoYs' OvERcoATs.-Ulster and cape oyercoat
best assortment at Franks.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

California pears, Malaga grapes, Florida
oranges, candies and Walther's boss Ice cream
and fancy New Years cakes, al II. Waltaer'-
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30
ANOTHER LOT OF THOSE BANKRUPT
Soft Coal Base Burners
$l3 & SIS.

This the last lot We sell Crockey and Glassware cheap
than other husr IN ottawa. Also Boots Shoes and
New aud Secondhand Furniture, Cook and Heating Stoves
we also buy HOusehOLG Goods Of all Kinds
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

H. Wather makes the boss CaramclS OF Olta
wa or La Sale county. That's fact.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Fancy and home made candies at Plergue's
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Try walther's boss homemade CaraIncls an
Candies. Thy ant b. bat
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

s5OObuy anobby overcoat at NJ. stiefel X Cos
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

The FREE TRADER and either Of Harper
Publications, one year, Tor 1925.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Children's suits, nobby styles, cheap at 4
Frank " Co's
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

BUFFALO RoBEs,-ButTalo robes, big LOT, cheap
at 4. Frank " Cos.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

The best fresh crackers and oysters, at ITenr.
Walther's
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Fine poke, albums at Bowman's.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1876-12-30

Fancy stationery, pocket diaries, Photograph
albums, fine pocket books, gold pens, pocket
Knives, playing cards, cribbagc boards, &c, at
Osman * Hapemans, west Of the Court House.
CHEAP, cheap, % cents buy a good shirt and
drawers, at NJ. Stiefel & Cos.
TRANsPARENCIEs-A few transparcnces at
Bowman's Picture and Frame Store.
|
Gloves and mittens, all styles at Franks, west
of Court House.
The FREE TRADER and Lire Stock Journal, one
year, for $3.50.
Remember that CHILD Il Phipps are selling
boots and shoes cheap-and are carrying big
stock.
Fancy and home made candies at Pergue's.
All the latest style neck wear for holiday pres.
ents, at A. Frank & Cos.
Get your oysters, crackers, candies and fruits,
at H. Walthcts-always fresh and good.
s5OObuy anobby overcoat at NJ. stiefel X Cos.
Fine pocket albums at Bowmans.
H. walther makes the boss Caramcls OF Olta-
wa or La Sale county. That's a fact.
~
BoYs' OvERcoATs-Ulster and cape oycrcoats,
best assortment at Franks.
/ Bulk oysters, 3jc. per qt, at Piergucs.
The FREE TRADER and either Of Harpcr's
Publications, one year, Tor 1925.
The best fresh crackers and oysters, at Henry
Walther's.
/ BUFFALO RoBEs,-ButTalo robes, big LOT, cheap,
at \. Frank " Cos.
California pears, Malaga grapes, Florida
oranges, candies and Walther's boss ice cream
and fancy New Years cakes, at II. Waltaer',
I Children's suits, nobby styles, cheap at 4.
/ Frank " Co's.
Try Walther's boss homemade Caramels and
Candies. Thy amt b bat
/ Down 20 the prices at BOwman's picture
and frame store.
/ 100 cans the best fresh OYSTERS for New Year.
parties, at II. walther's.
Consult our clubbing list on fourth psge BE-
'ore subscribing for your papers for ls77.
4 Large picture frames, With glass and trim
lmings, for 40 eents each at BOEmans.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28
Sin tuertbDpllcs &i0cm:
tl1uSit 10 Ucrf1mfem.

Gin prrttpclc5 GigruIbum uub Sicrr, eelr.
orn In gatrctr, S8cilmOrrIanb Counts 1T ~
Srrfaufru. G5 brltCbt nus
1! grte @ruu&
arIearn an ter Qigrnirr uuO 5bpmplcn ShaBe,
so tsi $50 SUB. Qigouier it tie 6auPtltrnBr.
Das @etiuer il Gin
3weiRBdt8eS badfetntuss
B0bubaus
% tsi % SUP. Die Stcrefubr befntrt i&
in einem gnbnu an, g8cbnbaus, BAT 80 SUP,
un6 ii fplsIib binlanali0 srcB 9tnug, I'M ir-
Gene Elm anberes @jribiit 81 bftrsibrn.
Die Sicrs.@cccS tCIiebrn aus 0'rprrrirs,
GjIaS- mb poBellnlpaarell H.. IL. Die
Sage ii cine ifbr paIItnbe uno 9rIunbf.
glub tsinSrt fb Gin BHbi9rr Gjarirn nit
Iraubsnanldarn am SnuIr, tpie aud Gin Sci
Ter une SorireIiheS gGdlIer.
Das @anse pire fir S6.i00 Srrtauft. Scr
sprt 9abnn ipdreu b100O bnfr gsbplet
NauiIn1iae pertm pSbl tbun, fd an unS Az
penbsii, ea pir in 9sirsf tfiIrIbtn bic bette
Gmpftb.ungen aetsn fCnnrn.
9atrcbs, 9uIi 20, 1876 If.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28
&cbcrsSciScu.

9tels lduditC NranIbs,t, pcrlnter IO ptels
Menl@sn ldpen. III lebr biuts Die llrlahS prn
&upiurb, llnberoauliafcituno SBsprpia,
nuO raid unO gut turrl burb
Or. SmaBne's 1ar' II. Sariaparilla'Pillrn
6iebr wirb biufis sOrstbeuS bard ben Gt.
braudb btetr SarlnparilIa. .ptlen, iueert lie rem
9luts bic llnretniststtGn. pCeurb fc enIileb H.,
abflbrtn. BCern oar letbigteit Gtebt rS nttts
70 pirtianes. ME Or, Swapne's Gar Hnp Sar>
lapariaa' 'Yiutn.
DisIsIbsn Rnb rein SiSstabiilb unb WhIfn ts>
lOuptrs auf bic Gsbu nie ;. Blue WIB' pbCr Ga
IpmsI" pbnt IbIgbte NahfOIsen.
wrsis pH Yasn 25 GrntS per Dor A5 9rrsn
$l.O0.
g1irS oldn pliparirt SOn . r. Swdsne
unb 9 BIN, $50 Moro 5tthC StraBe, Ybila.
otIpbia gnDtlfun0en uneniacllih. Sulonet
SuT6 bic Yolt duf GmpfInB bee Setrlst5. grrts
25 Gents yer Dor, B 9orsn fir 81 90.
Grast cuctu Grlssilen Utu Spfrtultcr taftr.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28

- MnS fommt notb ocm &.?-
(9oS SmbcnmdOheu, Tcrtba. bat llr,
IOu5 fiir Ncn NbcnN. Fnpn 1T in Scl
gONc. 9lioma ii init Ncm TnbD aIIciu
81 @aulc nnN bcihditi9t iib Namit. Oit
Iicbc aIeincu sic WiDitcricuo oc& VI. q. 6.
ciniuwcibcu)
Mama: Sag, mciu GuacI, mas
fOmmt bcm nob Ntm 81"
Scr Gn0cI bciimt iib cine @cilc
un> iO0t pfiiia: ogtod Scm 8bet
fOmmt DER &opa mN fiibt rnS 5tubtu
mdOhcn, Wcrtba."
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28
3las uat Sauisbura, verIaIsn mic fuIoI

0trlaFsn Nsp. 9lOrE. UNI s.45 0lpreens, unb I'm
100, $50 Nabmiitags uno o7.45 SIbenbS.
0IIaIIru philadelphia, um g.l5 Rprssns dnr
um $40, 5.l5, j.25 Il. 7.20 Na6miIia0s.
8,rlalIsn RtdoIHs, I'M 4.4O, 7.4O, II. 40 Rpr
gems, unb um | 30, 6.l6, I O5 u. lO.36gatm.
UrrIalen DOnsptIls, I'm 800. 6.I5, 800 @pr-
gene IN, um l.S5 giahmttaBc uuo pia Sdupl
Ill uut SuolarbanHa 5pe6blbner Wm s.c5
Wcrg,
9rIantn autnOpa, um 2.SO, $50, S.j5 @p,.
srne, IL 20, 4.&O u. y 90 RabmittaJS ". abbS
Or 2.jO ROrserS jug pVn aarntcpn uab pn
4.lO 5u8 ppn htapiRB 8t5fn titt on Wpn.
tldeu,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28
NbilaOeIpbia s. sasari a
GiGeEbabn.
Arrangement fir Y0iiu8ieIe.
september Is. 1916.
3asr sulaNrn Sarneburs, tris fcet:

DHJE 1HTITIN DNIIIFVHIH EIF 70 9Ii
Natb Rem 9IOrf um 3. 20, COS, $40 RUrasnS .um
200 NabmiltlgS, uno um o7.55 abnts.
9ah philadelphia, um b,2O, Cos, $40, 9.45
ylUrlei unp I'M 200, uno S.57Radmiti.
Had HGaoine, um $40, O5 $40 unb 8. as
NOrRrS, uub I'm 2.OO, 3.57 unb Z So RAD.
mittdge
Hah gOiisplt, um $40, S.lO Rpraers unO Tin
S.57 Aabmi!taae, unb via SaupIiill unb SuS.
lnSbinnd 3wtsbabh um 2.4O Nahmtttlss
rad aueniOpn, um 6.2O, G.l5, $40 IUratns,
uh' 2.pI. S.57 unb 7.55 Rad mittaes.
Die 5.@g, $40 RprgCns 200 ga6miiiaas. urt
o7.5o G5rRbiuss 9ebsn burtb bic mad u. yorl.
De 6.OJ, 10 Rprsens unb 200 Na&mitiase,
5IOt ltbsn put6 bio naa philadelphia.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28
Wrirnlcnul ararn gBanirn. :

PeirnlCnm gcgrn gBanjCn - "
Oibt Sale. no 0uh in b0blt rcinIdlcu
Sduicrn burb l(Cbcrtrn9cu Wnncn lid
einuiitcu, unr IS lit ni6t 10 Iciht lie
IOsSnpcroCn. lin fcSu ucrtjIGcu, mUi.
len uOrOb Nlc bctrCfcuNCa WctlInOcn
ouSciuonoCr Ncr0mmCu unb itOrtc, fo.
bcnO belize SUOaIau0e (Soon nit TO.
dcnNem Waiirt auf2cioiD in Die SSi0cu
0egolIcn WrrOcn. 9iclcS @Scrfubrcu her.
minbert IuObl ibrc SlnSObI. idOft iic nbcr
nidt 9duSlib lucg; man briu0c NCbbnlb
uatotm 9lustrofncn Der Su1cn iibcr'
all @CirOIum biucin. luoburdD nns LIN
Neiieier Aet6NtGt Wir0.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1876-09-28
anflnssnN am Rentas, @ai $. 1876.
OefIt8. .
en-

tL;i5surs u.A Gas 11.3O S.I5 1885
Der 3db wsIhtr Rrrsens UNI 80 6arrts'
bura rtr ist, madt GpnusItipnsH nit 3lstn bic
gbuO' bta Na6mitiass I'M 3 llbr prIalfsu.
,3igr nlh Wer1r5burG 9puocn unb 9ti6'
muuO psrlaGrn GbambsrsburS gia6mitta8S I'm
4.t0 lbr.
SCuib Icuntain 3iigs, liipIif, ronnrttirrn
nit 3iiBen pel6e SarriSburs I'M 500 Nah.
nittGss pGralIsn uub fpmmsn bier unt 80
gprmitta05 an.
Ter Wcunt 9IltCSuJ eonurftirt nit 3HSen
prhC Gbambsrsturs 8OrmittaaS I'M s llbr,
unr lldhmittagS I'M t.35 SsrIalIen, unp MD
drn I'M 3uriGTfebsn 9erbiubuns III Sarris.
tuS IN 1880 gOrmittass, II. UNI 7.35 ab'ts.
a.G. 8ppb. Gupsrinteuttnt.
I. ReGullUb, Sen. Iifrt glgrnt.
iames Gtart @snrraI.g0Int
'lriSbura. W0i Z 1876,