Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

8ladtsn Sampf,tS. ma&tt ittr hen
oh'fbrn@ fclstnes au8Gtrni
Der Dampitr SsrIItb SHsbte an
DennsTid1 ttn %, Ilai nit tintr ppas
sdbII9sn Ssmannun0 bon it&sIa Nann,
fcrts a&t Raiiiisns unS swansIa 3wIs
fSfnbtdS DnlTasirrsn, toruntr ntbtn
JTautR.
Das 8ttisr blItb gut bio tur SOnns
ta8 Nadt, no Ssr SampItr auf elm @ls.
i'lb Rite unO In tur,tr 3tit bon giS
rtn8tum sInstl&IuGsn war 70 bab bic
Mai6lnsn anssbaIitn ptrttn mubtsn.
am na&asn IOrstn mar bas GtS fort.
8rlrltbtu unS Der Ddmpltr wurbs lib>
lid 8sittatrl, nW Tom aus ttm 9Rtb' su
fommen.
Nm Miiiaa ttS 81. Rai Rte6 br
Dampisr, br i,bt nw nit balttr
S5ntlliStIt fubr. pItSsr auf sin arcs
6:s Gitf;le unb swar nit FOLDER @t.
pait, Oab sIa srO6ss Gtd sntRanb, 100.
tar6 tps gGaFtr In btn S6lffSrdum
UTAua. Die Wai&IMn atbsIttitn 70.
fcr' raf@arIS une IS sslans, has q.d
sInibtTma6tn su ptrRCpi'H. Die Maun.
lhaii wurrt bsprssrt. bic 3ra&i ittr
9crN Su psri'n, nut has Golf su sr.
ItIttlsru.
gim Dtrnla0 rtn G. 9unI i'm It&S
lI0r wde-bsr bIntsrS6,II hes 3wlf&tns
beds ttrsliS init @aFtr nnstfiGt, unb
Int G&ifsraum flanO baS @aHsr f&cn
s Gub bod. Der Captain, ptl&tr
wdbstnS Der san5sn Bell auf ftinsm pUs
ltn MAR, ttrutlSt. bic wnFdeIsr. unb
fhstt, ar wdrtt psrfu&tn, baS G&ilf
nut ct. 9cbns, N.-G., tu brin8tn.
@S wurtt tann snlbtdt, bd6 bds
0aiTtr btr.Its bic 8susr unt,r ben R.I.
fsln ausBslSf&t babe.
Der gapItdn btfatI btssduf bic Rtt.
tunsstcUts bsrab,ula0tn unb ssrt6tilts
bic @dnnfdnft auf bIsf.ltsn. inbtm ct
isSsm sFnfaarfts. ba5 OF. So9n 100
Wtlltn rcrSw,alI& BON br Gag. bss
Dampfsrs tnti.rnt 1ti. Grapkp lief
eaS Boot Nc. l btra6 /; baSlslbt G&Iug
snt,t uni, fo SaB tsr GbronOmstsr, ,.9ars
ten, Sttu,r un6 elm Sb,tI bn 1unts
UorrStbs StrIorsn sln8.a. Gs ssIang
t6m, baS Boot pIsStr Fott ;u mad,n,
uab nit 5iIfs BON S'9ri,n, Diliams,
@rcBun unb BiItInfun. BE bInsInfprahD
s'n, sInsa SbstI tss I'm 8uuIs b,FatIIs
6tu @aFers tptsbsr t,raussufG6pfsn.
GS mar uamSgIib, In nddar gld6e
bsS SatftS ~ blsttsn, ba bas trsi6tntt
Cts fclhsS Strtinptrts. gls bas Boot
uus'fdSr $50 garOs bonn Sdlffs sat-
fsrnt mar, bsmsrfte S'9rIsn, pIs Der
@apltdn ft iuriidrinftt. bod fonnttn
iis fstnsn 3st&sn ni&t nu&tcmm.a.
Gle fattn bdrauf, pie baS Boot bes
s!csittn SffijIsrs nit 10 prlcasn barin
tsrat8slnH.n wurts unS bonn S&ifs
atatfcGtn stUa fs&s3tB garSS pinOs
wartSrubttts. @,9sn ;ttn ll6r Tnuf
ble S&tf unb rtb Sas Boot 30. 8, nit
6sm Gopttdu unb uussfdbr br,i6ts Ger
lon,n carIu, Our6 btn Utrurfd6Itn Sos
gsnitwaa In bic Sitfs. S'8rttn fat
Ssn Gopltdn auf s!ntm 8nlsn 6iu I'm
Beiisr tsrHmirstbtn, ebtniO msBrtrs an,
tfrs Wstfcnsn, unO mir oitfahitn unfsr
RESII4ftS. um 4. ;a rsttfr, COD 90
9SlanB iine nit9t, ia ual,E Boot nod
bSIb mil gGaHtr angsiiut unO bas trsio
ttNtf w 81 Val Uuts
Na&Stm taS S&Iii 9tlunItn .joar,
Atusr!tu tpls NIT BEN GuOsrsn Spote
fa6!i5. bts w!r nod jiU,t G5iunotn aud
eifir5 aus ba In8tn 0sriOrtn. 9n
unlrrtm 0eo!s talttn wIs .uubtfibr Ottt
GalIonen @aGsr, UItrji8 pianb robes
8ntFsiih, Ulsr;tbn YfnnS uOm Gal,.
naHsr Sur&adbIsS 8reS unO fin'n
GempNb, bsr tti bfm umI6lnssH b,S
9cOttc ni@t brrausa,faIIsn mar.
so lugrtn MIR In Der biIisrn 9iltt
ttS ,um 5hmadS WcrssH In unltrsm
let ttfn 9oOie ouf btr Sss btrum, Dts
mir st8,n 10 llbr btS 0ampf,rs ,,Sints
Vi Georgia" anfl&tIe warSsn, wOrau1
wIr nil olI,H &rifitR anl bcnGtlben 40,
rutstlsn. g2Ir wurStn bfmsrFt, uRS
nus rim Boot su9slanSt. Ien nabm
unS an 8Urb unp brbanStlit ms duf
baS WtnIanfreunblt&Rs. So bsnfs,
6a6 msbr ais finfjl9 Ysrfon,n NIT BEN
Golf alltIn psriunfen Fnb. s8ir Bat
ten D:d.a In ualtr Boot fir brst Da.
men unb bic GufwdrtsrIn osnumm.n,
bic bdm llmfGlas.n 6tGtl6tn UsrlOrsn
sIns,n. DIr babtn fttnt Grausn In
ben bsibsn aubtrn 8Outtn asl,tsn.
Guubeuiinn trr mebi,iniidlen @rIeIs