Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-05-04
81 Q u n.
9te
xohter xcbman's
genes i'm porisem 8 6r6unoert.
Bon I. Aitr 9. SSrmann. O.S b., Wti-
Gpndr in gmerifa.
(6srtiesans.)

..3n Der Gapslle tuar.n Donna Quaoe=
Ipups, Sofa unb einise Srausn nit fleinen
ainbsrn. Gu9 bic Grau Saeomo's, Reg
2aufmonns, NOR bieie Ha1t in Dem ibr
10 ieltenen Raume. Ser @ottesoient
NOR ia nur fir Die Snoianer, ni6t iir lie.
Wan wubts ibri9ens ni1t, Oh lie cine
gbrifin par.-Gs roar cine Auele oss
2nmmsrs fir bic WiiFondrc, baB lie,
mdbrsnS IL, Seiben 81 befsbren Ir6ten,
tipiliRrte Seiben in ibrsr Ndbe buloen
mubien-eine Witurlabc bes %lntereonsss
Der NiiRpnen. @aren Is ni6t lelbit oa=
ran {dulo g-Ni6t inoiriousG, abcr burd
Die allssmeine Senoen3;-ss mar Spanien
unb Der Spanier, Der Die Seioen bstebrcn
Doatt, barum fam au9 nit Dem Mfiiiipndr
Spanien, 10 wie es NOR, Suoentbum uno
unglauben, &elisipusipott uno 8ottes=
lGfterune.-Spanien fann Die 98elt nidt
bstebren-ebenio wenis tann ss Srant=
reid benn wp 6%ranirei9 lit, unb ni4t
Der Sisner Gbriii. 9strenni bon ieoer Ta=
tion, ba 1T aut Ipltaire Emo Goiiiieau
Der Safobiner uno Nappleon. Sos iii
u einmal 10 inter MenI6en. @ir
ielbf fno nm fem Saar better. S6tte
Soft leire Gn9el seianot, 10 mare Die
.@elt i6on ldnsit betebrt.
Sic Jran Sacomp's bate feinen flaren
Beeri{I BON Der @efabr, in Der lie i6us6te.
Als bic Sploaten aug ibrem 2aben Die
jun &rtese niisli6ea Irtiiel nabmen, obne
aa9 Dem Yreis Su fra9en, uno ais gar
oas @eIdrei Der Wiloen ertDnte uno ibre
Mdsoe in Die Stride entfloben. ba wuroe
ss ibr unbeimli6, uno aud Tie lob nod
ibren Wd9oen. Sa i0b lie in Der Sapele
nit 5errauftem Saare, unb lammerte lort,
ndbreno Die Inberen beteten. y@orum
mubie i'd in bieie @eleai6aft tommen :
@dr' ib bod in Der Seimotb geblieben !
Barum mubte ib meinem Manne in bic
ies gano fol9en, nm am Gnbe gar nod
Ron Den 0ilOen auiSeireisn gu weroen !"
Siele Sefabr NOR iibrIgens ni6t 10 0rpb,
benn bdtten Die @ilOen mad WenlbenTleii9
selifet, 10 mare ic seniB Die 2sttc geipe=
len, bic ie sei6ladtet bdtten.
als oos @ei6rci unS @et6le ON Oits
ibore erI9ol, i6rie aud Tie nit ben gc=
i1redten &inoern. Sonna GuaOeloupe
a6er beteis bpr nit lauter Gimme ,Vatcr
unier, Der Nu bit in Den Simmeln." &oia
antportetc uno bic Snbi0nerinnen iic=
len nit elm. &o1o meinte uro l6lubSte,
uls Dos &ebet be9onueu NOR. Sic ba1te
an ibren Sater un0 OIL i'm, Der opn .Drem
9er1en unsertrennli6 mar; pe betetc tir
belize NIT Der un9eitiimen Snbrunit zines
bedngItigten Serjsns. @I5 0as S6!aGt=
setimmeI iunabm uno bas Srobnen Der
5ufe nit Dem 6dBli6en Gei6rci ii6 nahte
mo entfernte uno pieoer nobte (oie Sbire
Der Rapells mar sesen oas Oiibor ofien
ano mon tonnte jeeen Gaut unterl9eioen,)
ba iniste lie auIre9t; le wubte, bab Der
crfie Seino, Der in Die Sapelie treten, lie
ole jtalpiren uno oeu 8~raulamiten Sooe
preissebm wiirbs. Die Snbianerirauen
tpimmerter dnsiiid unb i9loNen ibre
&leinen enger an Die Sruit. Sas 8ebet
d NOR psrtummt; Donna Guaoeloupe Sit=
tfrte un6 blidte dnsitIi4 anf &ola, oeren
sroBe Ssele, iiber ibr @ei9le9t erbaben,
anf ibrem alntlib li4 ipicgelte. &ein
i. 3ittsrn, feline MnSit perSos ibrs Wusteln /;
Dor au9e leu9tete poa bon bimmIil9em
Srisoen, ibre 2ippen berue9ten ii6 liz lei.
lem @sbete.
Sas @stoie sos ii9 ,peiter in bic 6erns 1;
IS wurbe rubis. Sa oiinete ii6 Die Sei-
ientbire. Der Yaore trat berein, blaher
.als sep6bnli9, bod rubisen antlises.
er trat an ben slltar unb iprad
rSbr babt woblsetban, liebc ainoer, gu
5eten, Sie @tfabr bal ereb fe 1T fur
ben glussnbIid absepenoet, aber ni6t por=
aber. Damien mir fur Die 9%esenwGrti9e
SeIreiuns nnb bitten unIere bulorei9e
Jirjprederin unb unlern md9ti9en Ya=
iron un ~isrnsrn S9ub. Ser Wiue Got
tee 9ei9ebe. Nun 9ebet, liebe &inoer,
forget fir Die miloen &rieesr uno pfleset Die
Serpunoeten.
Sn ibrem 6auje an9etommen, nabm
,Sonno Suaoeloupe sipei GOrb1en nit
sinisen Slai9en Waoeira, nit Waisen=
bro6, Salben, reinen 9innen3eus unb Sers
9lei6en, sic CAB Ro1a zines, nabm bas
Gnoere ielbif, uno 70 9in9er tic Arm in
arm 81 Den Ssrpunosten, Guooeloupe
mar bic Mutter, Hoia Der gnge! an ibrer
Ssite, $50 lie eintebrten, licben Tie Croft
anD Sinoetun9 Suriid, uno, mas peii mebr
NOR, ie Bielien, lid ielbIt unbeipubt, tbsil-
ueiIe penieitens bic 9efdbrli6ersn Wun-
Ben, lpe6e Der Gerrdtber Mejio ben,
sesenieiti9en Ysrtrauen swiiden 9SeiBen
uno Snoiantrn seI6la9en bate. 2SGre
bielen idDnen @rijtli9en Susenben unb
ben unbeSDeifelt srobsn mGnuIiten aueen,
ben be- Spanier, oersn Natarro pisIs nno
srobe beiab, cine entlpre6enbe &luektii sur
Settle gspcien, 10 bate bel ibrer Ma6t
has 9robe llntsrnsbmer nismels I6sitsrn
fonnen. 9ab Die goriebune linen oisIe
3lysbeit entjos uno Die Sabe on penissr
Wlrbise su ~pergeuben Ibier, III Elm nn-
srfori1li1sr &atbi9Iub. Im gnbs mu6
anes Jltii9 Sbm Die Gbre esben, Der slaes
uunberbar lenit.
= So log elm Snbiansr BON einem Yfeile
al, Der Siirne p%ertpunoet. Yahre Gran.
eesto mar beI9dftist, ben i@arisn Stein,
Aer. fpie besannt, DIE SpiBs bes pieiles
ibiI6et.unb in Der Wunbs suriidbieibt, nus
Der SirnldaIe 5u Sisben. 9as 9ebtn beg
Qrieassss,uar .janeetpiB. M08li4 bab bic
'Spi$e ni9t bur4eeSrunsm mar, ,er lag
AswnbtIos ba. rSbr fomrnt %ipiatommtn,"