Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-08-26
@nrrtsbmrs. Na.
Gurrsipunbens pum Seransasbsr.


nad Carlisle, Gbambersburg, Sa9erS'
tOpu &c. beimfebrenS, milBte i6 ain
Oienltag gl6eno i6on pieSer meinen
8iinSel idJniiren, uuo ua6 glllegbenD
GountD AZ reilen. Die Slbreile ging 10
l6nell, SaB i6 ni6t einlnal 3cit batte,
mid porerIt al barbiren oeer barbiren
an laIien, Senn eS mar 9eraoe Wfittere
naht, cls ib bic lieben Wleiniscn pers
lie6. llna rrleine S6ritte na6 beul
9abnbof in Sarrisburs nabm.
Oa Nun bic Qeler Der ,,StaatSSei.
tlln9" 9erne milien mollen no i6 bin,
unb mie es mir aui Der 9teile 9ebt, 70
mill it bier eini9e 9rsdeu ,uIannlen
iaiieu, trOtbem i6 iebr ernliiNet, uno
Sum S@reiben cbeni ioweniS 2ult 9cbe,
ipie Gin tranfer Saul gum = irelien,
(9lir fir uH9ut) glber ieSe Sade mlE
einen Stiel babeu, uno TO perIu6te id)
6aun oud oieIem S6reibcn eincn Stiel
su gcben cb berlelbe nun frnnn oOer
grab III, 6ariiber mDScn meinc freunba
liden 2cicr ielbit nrtbeilen.
Oluu CUR Sude. Die 9teiie Don
SarrisblIrs na6 Sittsbnrs SinS WObl
bon Itatten; au6 ni6t baS @eringitc
. paiiirte, um mir cine Snr6t ctn,uia9cn.
Runft II llbr ucrlieB ib bic Heiibens=
itabt pie i6On benerft, uno pnnft balb
8 llbr aiii na6iten Wiorgrn mar id)
idon In YittSbur0! Der Steamganl
le9te alIo bic $50 Mteilen In y Stin-
ben suriid OaS mar bullD, uno lit bart
at ,,bictsn.' slllein Der ,,Tipper lit al
8orb," bieB es, uno oas mar i6On &C.
mug, um'S 0ampfroB anSnipornen, lim
feiIle ,,0tippcnitUBe" sn crbalten.
0tad) mciner 9(nfunft Iudtc id) 70
l6nell 0uie ii6'S bon ielbit periteBt)
ineinen Slscnten, Srn. sSrie6ri d
S6miSt an Der Smitbfielo StraBc
auf, fano abcr, bcB CT nod 'I6lafc Gin
8ittsbur9 lift man nidt 10 frIibe.) }
Statt Sellen aber trof i6 ieinrn mintes
ren 9leffen an, lpel6er iriiDcr idon bon
linn ais ,,Sa:fceper" an9eitellt mar,
namli6 meincn iltn9en Srcuno, Srn.
Seinri6 9 6 miSt, mas mid iebr
freute uno ba eS In meinem WtGgen
anfin9 III ,,fOllcrn," (Ourd Sas piele
S6iitteln auf Ser 9teiie), 10 bercitetc
mir Sr. SdmiOt iO9lei1 eiucn fanloiet
,,Gin-Cocktail," j." ber miebcr 0lleS in'S
re6te @eleiS bra6te, uro Scn fnurren=
oen Wta9cn befrieoi9tc.
glrn sin9'S alid l6ncll 81 mcincu
Olten Gbain6erSbnr9er Srenno, Srn.
SSafob Stein, Dem lpoblbefannten
uuS tii6tiSen ri6Onerin9sfiin
nm mid barbiren Su laIlen. Sd tral
ibn mS feline @ebilfeu aud ri6ti9, unS
>Sibar emIts wie 9ienen. (Sener freuubs
lide 8irtb, Sr. Sc i6ael @ruber,
lieB ii6 9ro6e aud barbiren.) Srn.
Stein'S Sarbier SalOOn lit oil Der
Peun StraGe, uobs Der Stelle, 100 frii.
fer Die Ganalbriide ltan6. 9fa6Ocm
6as ,,@'Iidtel" lpieSer biibi6 uno 9latt
mar, luS Sr. Steit mid Glib gum Srilbs
ltiif Elm, lpelde Ginlabuug natiirlidJ
aud au8euommeu nurSe, bann uad)
elmer lan9en 0ieiIe Idmedt'8 Giltem
gang gut, iue6balb t6 am Glide mciles
SrellnocS aud berSBait o;ll9riff,"t nnN
wie ein alter ,,Soljbader" aB.
90 ausserilitet, sins'S Sann ans
9eIu6en unb GOllettireu, rno Slpar slt.
erIt nab meiner iriibereu Na6barI6aft
I'M loacnQutIten ..9eiSpt[le". meldleS
man iett bic ,,Siinfte slpenue" neilnt.
Dort ipobncil llnIre alten SrcunSe, Die
@ebriber 0ittler, SrOmmer,
8Olt Sriebert8bauier, @Otts
frieo, @rant, Stabr,> Srat,
Sedmann, Or. &i6ter, llb L
mann, SprsDer, Safer, S6l6Bs
mann, @rebe, @fabam 81 otb, Sr.
glgent & 6lp unb SlnSerc, beren 0tamcu
mir entiallen iino, ein ,,GOrpS," OaS
weber an @enriitbli6feit, @altfrAlnbs
ifaft nod @euer0i iitdt ni6t iibertrOifen
iuerSen fann. gllle maren frOb, ibren
alten Oiabbar wiebcr Su begriiBen, unb
ibu minter unS seiunO 81 fin6eu. 0inr
meinteu lte, bic ,,StOUeptpe" iebc biBle
mauBis ans. unO oaB Elm ,,@ a 6rins
ger" grade lie ut Iebr notbwenoi9 ND
re. liii ite pieber ;,itrabt5n fireH." Sd
ridte natiirli6 Seilall, uno ipiinI6te !:
ND, lpenu i6 mr ne before ,,StOpe=
pipe" bGtte Iab' baS @'it6t 70 i60n
9latt raliren laIicn (Swcimal ioSar,
namlid bel Srn. Stein nn6 bel Srn.
@rant), unS Oonn nod einen Iol6'
i6abiSeH Oedel' Ouf EN- SOpf, iea
pabt nit" = Sod), nevermind nlan
iueiB ni6t, waS nod fommen fam !;
ieller ,,2Op" nnb ,,WOli" lic9en bios
0uf Der 2ouer.
Sett 0u6 etpaS bon RittSbur9
Sier, luie iiberall Joni, ,finb bic @eiddf>
ten iebr hau; bic Saufs imS anSefe
@ei6Gftsleute fla9en lpe9eu Wfan9el an
9elo linb &uuben ; baS mas 9efauit
wirO, ipirb OeborSt; Der SanScl unb
Wan6el lie9eu oarnieoer; bic Yer6iens
ite iino rar uuO niebris furS Sober
tla9t; uno pariim alles oieIeS =? ST
bod @elo senns i'm 9anO Sommt Gin
Circus" ODER ,,Sbom," fonlmt Gin
Horserace ODER iOnifser Sumbus, ba
,,fliesr SaS @elb; bon Wtan9el Iiebt
inatt 6a ni6tS. $50 feblt es allo? Sd
mill's Dir Ia9en, lieber QeIer, unS penn
On ui6t gang blinolin0S biIt, 70 mirft
On mir 0u6 0eifnll 9eber, Senn id)
meiue eS re6li6 un6 ebrlidb. Die llrs
iade bieler @eI6Gftsitodnne uno Wtans
sel an @elb lit GS fcblt an 9eaenIeitis
gent Sutraucn, eS feblt an elmer refts
ihaftenen 6e9ierrng, eS feblt oil Chr
li9teit Der Scamteu ; tleine Oiebe iuer.
ben gefan9en 9enOinllicn, uno 0rose last
mat laufcn. @ir bobeu su piele 9oits
fen lpelde init ben @sl6c pufern nnS
ipefuliren, nno Sem mittleren uno ar
men Manne ben lesten Seller ob,nit.
gen. 24ie baben bic 8onobalter, mel.
DE tarfret iinb uno lire bobe Yro.
3ente beiieben, ipGbreno . II, lieber 0e1
Ter, tpenn On @elo braiifIt, 10 bis Is
itno 20 pro Sent. be3ablen tf1iibt, Inn es
AT erbolten ! 6aIt ON etnen @reenbaCf,
10 aibt man Dir auitatt Giuen Dollar,
bios 80 bis 95 Gents Sit 6as retbt?
SSIt bas ni9t seitOblen ? limb begebt
ntdlt bic ReQierung In @aId)tnQton Dtes