Illinois Staats-zeitung., 1875-08-31

Srdelter Das Wotan> Motiu unb 8eb
aus Berlin iars Die @i~nsanssfteae Der
stpetten Scene (Wotan ertpaht uno tntro
bonn NnbtiG ber @otterburg gefeilelt)
% o[Ienoet baS etptee Wert
auf bes Ber9es @tpfeI Die Sitter
bura; pra6tpoII prablt Der
praHaenbe Ban! 0ie int Graun
IT'D ion trua, tpie metn Wiue i'm mics.
fart uno i66n ftsbt er sur SGaI: oeAs
Ter, berrltber SauE qeraut
tuuroe @a8ner our3 orcEnlaltgsn 2ul9
bes Ordelters begriiBt. Gt be9ab. ttd
iobaun ms Or6eiter, begruBte 1etIerletts
Die Wuitfer init bepegte1 9B0rfen uao
bantte i1uen fir ibr pll1ttlt9es llllo DOLL
3Gbii9es @rf1etueu. Oorant Duroe mop
Der 56luB oes uGbetngolo" probtrt ut1o
init einem nDbr1all8em oretra@en QoW
allf 8agner Die erite 8tobe gslhlonerl.
IS fi1bet nun pier;e6n Gage htnourb an
ieoem 8ors nno Nehmittage cine 5ipetz
l~tiilotge @elammtprobe itatt. Der Sns
tritt 3u oieien Rroben lit nur ben SetDels
lt9ten 9eltattet.
= Die Iebte Summer oes Wiener
OrgauS Der AltfGt9pltten, Der
Sreie Staat, tuurbe BON Der StaatSdll>
naltlbait confiscirt un6 Die @onz
ftscation bonn 2anpesgeri6te beftdtigt.
9o5 beitGtt9enoe GrtenntniB tpiro oamtt
motipirt, bah Der iucriminirte Mrtttel
g~eetgnet erideiue. has Dogma bon Der
It It6en ueblbGrfeit, DGs
bet eine 2ebre Der fatbolii9en STRIDE,
uno baS 8apfttbum, fomit cine @ilrihs
tune Der fGtbolii6sn &irde, 3u nerz
potten unn berab5uiplroigen." Nm
or C,,ft 1STn arTf0ffpFo HHtnft4ar E(tr1-
m9Dr etnen 8ortrdg ait oeli Gatier, IN
neI6em es nit 8esug auf ooS unteblbars
teitsoo9ma heiBt:
IS beborf wo1t feinsr ndberen ausfIbrun9,
bab firAtt6e ueber9rifie bIr6 bic neue &ebre BON
Der ltniebtbarteit ctne belonSere Sefdbrlt@tett err
balten, lno oaB IS tnSbelonotre Der Staat TT,
wct6er burb Sdse DON ser Art heS porangcs
9an9euen EauS Der gAcDc(ica unp benz Spllabus]
ltnb bnrd bic ST Suniteu ~oerielben IN auSltbt
Itebenoe AniueIbun9 Der neien pGpltltden Wsa1ts
p~oL(fommenDet beSrobt miro"
Scum ftno IS Die @eribte 6es be6robten
Staate5 felbit, mei9e bieies vgefdbrs
Ii d Ooema" idiiben. DaasS 1T uo6I
unter ben picleu @toerlprii6en, melde
Dteles Dogma int Der @eiebgebung 3ur
Solge bate, elmer Der groBteu!
- 9err 2eopoI6 S9uG6of, Mi1titent Ser
t. t. Steraiparte IN Wteu, eutoeGte in
Der 9tadt bonn IL. auf Den IL. Suit bet
LAT. BLanetem i'm @ternbiloe be5
StetnbodS. Die Gniition ees ncuen
Blaneten mar unt II ltbr SO RinHten
nlittlere Hieuer 3ett 20h l9m 23s seraoe
Qufltei9uug, II Grab 80 iHolide De-
cltnation. 9err Director, BON 2ittrptp
benannte BEN 4laneten, Ser etwa IL.
@r0Be lit uno fir baS Wtener 0aupttn=
1trument berettS oil Oct 9ren3e Der Si@tz
bartlett ltebt, P~rotegeneia Cole @r1t8es
borne).
- Die GerIobung bes ferbtfden
Sir Wilan unb bes Y~rGuIeins
9tGtalte &ecafo, EoGter et;les
ruiltl6en Sberiten uno @roBerunobes
ftbers unb Jtibte oeS Strlten Wuruit,
fano am 5. 4uguit i'm n@oIoenen Sanlm"
gu Wten Statt.
Gus Gborba in Siebenbirs
cen miro Dem v&elet" gelbrteben:
yOte altatIi6en 6eul6redeneS 6pGrrne
bahen eineu groBeu She'll unferer @ez
marfung iiberi6uemmt. Su Den 9teus
tborbaer Weinber9en ri6ten itt fitr6terz
llde Serbeerungen Git; ne tre1en bic
Observation-Disclosures, Die Weintraubenz
beeren uno naaen Die sarten Griebe her
RHan3ungen ab; ebem1o falen fie iiber
Die menigen Srii6te Der Sbltbdume Der;
Die berabfallenoen Qepfel, 8irne1 ullo
BEf;rfi1e neripeiien fife, ipeilm bieie16en
berettS retf 1tn0 itno fie nod uureif
uno bart, 10 hagen ite bteielben ab,
ais bGtten lie 0aleu31bne; audi aber oie
8l1tter uuo Stel9eI bes WtaiS babtn
ie lt9 Dergema6t; Die Stsngel Der &ars
toffeln unb Srtebe Der SebIinge nettiIgen
ite bis auf ben @runb; BON iefben
S6iGlale itnb aud bic 8ldtter Der Stu
ben credit Woroen ul0, ipds IonoerbGr lit,
bas getrGBi9e Snieft perlbmGbt feIbit bic
bittern 8iGtter Des NuBbaurnes ni6t;
Die Nepfels NIB 8irnbdume fteben fail
0a, tDie na1 eiuem GaupenfraB. SA ber
Somttatsgemetroe 9tagD . OtloS baben
oieie 8lagegeiiter beS GGnbtDirtAe5 allies
anTgefrenetl, uno troBoem lit nod gar
feline 8orfe6ruu9 3ur Musrettung ners
ielben getrOffen, ob9leih tie it6 5us
ie0enbS perme6ren. Mtrb benz broDen>
ben S6lage nibt re6taeiti9 D0r9ebeugt,
70 Dertilaen tie unausWet6llh ben 0iais
unb Die SerbitiaattW."
- Wat i6retbt aus SuItf6a in
Bulearten bonn 2. Nuguit: 9eitern
UNI 3 llbr Na6mittags lieBen iih an Der
nDrolt6en Settle unIerer StGot fleine
S9pdrme bon 9eu 6redeu ieben,
bic aber alsbalp ueriGpauoen; 9eBen 4
u6r tau1te eine UNI 10 grDBere Mrsabl
auf, bic bal0 burb neue Nnf0mmIiuge,
Die bon alien Setten berbeiitromten, pers
itGrtt tuurbe, 10 baB man i6lieBlt9 nut
cine etu3i9e f6parae Wolfe BON 9euz
f6reden ge9en bic Stabt unb tire Im9ez
bung ii6 beipegen fab. @s mag ais bloz
Ber Spra69ebrau1 i9einen, i'll fagen.
voaB Die Spnne bon ben Sniecten Ders
Duntelt purbs"; aaetH IS ipar iu Der
I6at Der SAT-. Gtni9e S6iffe, bic auf
Die Wtaiien a6gefeuert purben. itredten
aabIoie 9eui9refsn 81 8ooeu. 0ie
2duge eines etn5eLuen Snicctes betrug
BON ] bis su 3 3ou. 0ieIem 8erbdItntiie
entipra9 AUDI 0as WaB beS umfauges.
Ser Bug betpegte ii9 raid fort uno lieB
it@ enolI9 at Der 1IoLi6en 5eite unie=
rer Stabt nieber, no bic Sdpdrmer be-
retts bonn @aitrebte anf Soften Der
MaisfeLoer einen 5ielnli6 aniebnIi6eu
@ebrau6 madbten. Qn cine NuSrottung
bes Sniectes, bas bo6it berbeerenO nm
ft9 greift, lit natilrliAtrueile ntdt au
oenten, ba ii1 baiielbe aoubo9 auf benz