davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
REAL ESTATE TRANSACTIONS.

Deeds flled for record for the 48 hours
ending October 10. 1875, as reported for the
HERALD by Judson. Gillette 4 Smith, Ex-
aminers of Title, No. 30, Spring street, Los
Angeles:
NJ. Leahy to J. Brutting.-Ten acres off the
South end of lands Of grantor on East side
OF Alameda street. near Washington street;
$500.
Santa Gertrudes Assoc'n to II. NJ. Town.
Contract Tor $50 S2-l00 acres North of Colima
Tract; $6. l05 81.
C. DucOmmun et nj. to NJ. A. MuTey.-Lot
Al, Adams Vineyard Tract; $500.
j. q. UOwney ct al. to j p. Jordan.-Lot H.
Pryor Tract, First street; $780,
j. NJ. Stewart to $ rah h. Austln.-One acre
in S.W. corner of N. u of lot 5. block 2 OF City
Donation lots; $50
c. W. Moores to n. Paulsell.-9 S6-.00 acres
nea- Downey; $3.50.
A. Briswalter to Los Angeles and Independ-
ence RoilrOad Co.-Interest of grantor In tract
on the East side of San Pedro street, between
Wolfskill Lane on the North. the lands of
Wolfskiil on the East. and lands OF Valen-
Zuelas on the South; $500.
Fl. NJ. Johnston ct al. 10 X. II. Tyler.-Los
IL and IA of block 27, East Los Angeles; 500.
same to +. +. Hewitt.-Lots and 6, block
IL, East Los Angeles, $780,
j. L. Jones ct al. to II. B. Dewitt Bond for
lot ., block 1875, Santa Monica. for $50.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

The advertisement of Dillon Il Ken
ealy, the live dry goods firm on Main
street, will be found in another col
umn. These gentlemen are daily re-
ceiving large consignments Of goods
from New York and San Francisco,
which they have bought at panic
prices and which they offer to their
customers away below regular prices.
An inspection. of their stock will con-
vince the buyer that they are first
class stock.keepers. Everything is
clean and neat and arranged with taste
and Judgment. Their store is literally
crammed with fashionable goods, and
every taste can be suited. Prices defy
competition, and the quality is of the
first class. All shoppers should give
them a call.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

AS you have stood some stormy day
upon II sea cliff, and marked the
giant billow rise from the deep to rush
on with foaming crest, and throw it.
self laundering on the trembling shore
did you ever fancy that you could stay
its course and hurl 1t back to the
depths Of the ocean? Did you ever
stand beneath the leaden, lowering
cloud and mark the lightning's leap
as it shetland flashed, dazzling athwart
the gloom, and think that you could
grasp the belt and change its path?
Still more foolish and vain his thought
who fancies that he can arrest or turn
aside the purpose of God, saying,
"what is the Almighty that we should
serve him? Let us break his bands
asunder, and cast away his cords from
usw Break his bands usunder! How
he that sitteth in the heavens shall
laugh. DR.. Guthrie
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
Travellers Home.

Departures this morning for San
Francisco by Telegraph Stage line:
s Hartman, o B Cashton, Charles Fl
Simpkins, VIM Jefferson, M Byron,
Henry Dalton, q w Hamel, Mrs E
Hamel, Mrs E G Gaertner.
Arrivals by Telegraph Stage Line
yesterday morning from San Fran
cisco: Miss Lola, Isaac We'll, Max
Ordenstein, Mrs Harlan, NJ Hodson,
M Dagenton.
Arrivals by Coast Line yesterday
from San Francisco: Mrs Larkin, ID
Cavanaugh.
Departures by Coast Line for Ven
tura: T M Lewis, Charles Gibson and
friend.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
The Old Folks Concert.

Tomorrow night We are to have a
legitimate old folks concert. These
pleasant entertainments are the con-
Meeting link between the music of the
past and the music of the present. The
quaint costumes, the homely manner,
the austerity ofthe music of the past,
will rebe produced. The old melodies
which will be sung tomorrow night,
are as dear to the musical ear to-day
as they were when the Germans sung
Old Hundred or the Scotch Covenan-
ters sung Dundee. This old and loved
music will be given to morrow night
under all the Inspiration of ancient
costume, and with all the ability of
our leading amateurs. We predict
the most select and appreciative au-
dience ever assembled in Los Angeles.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
The Patch OF Sunlight.

The day had been overcast; sudden
ly the sun shone out, and little patch
of sunshine frightened the corner of
the carpet. Immediately Tray got up
and, with wise look, trOtted to the
bright place and laid himself in it.
"rhere's true philosophy" said John;
"only one patch of sunlight In the
place, and the sagatious little dog
walks out of the shadow and rolls
himself round in the brightness. Let
not Trays example be lost upon US,
but wherever there shall shine one
patch of sunlight, let US enjoy it."
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

Looking from his window one sum-
mer evening, Luther saw, on tree
near at hand, little bird making
ready for nights rest. Look" said
he, show that little fellow breaches
faith to us all. He takes hold of his
twig, tucks his head under his wing,
and goes to sleep, leaving God to think
for him!
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
Another Testimonial.

] hereby certify that I have been
quite hard of hearing for about four
teen years, in both ears; could not
even hear the ticking of a watch when
pressed hard against the ear. l ap.
piled to DR.. Aborn, at the Backman
House, five or six days ago and placed
myself under his treatment, and am
pleased to be able to state that already
/ notice an improvement, and / am
steadily improving in my hearing ev-
cry day.
SAMUEL CARTER, Merchant.
Downey City, Oct. 10th, 1875.
DR. Ahorn,s charges are within the
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
Another Postponement.

DIR. Aborn will remain at the Back
man House until the last of the first
week in November.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

NJ. r. CHURcH.-Rev. q. = Hickey. the
new pastor Of the Fort str ct VI. T.. Church,
expects 10 be in his pulpit to-day. In the
evening he will give Il lecture to young men.
The Sabbath School meets at the close of The
morning service. There were l8l in attend
ance last Sunday. All are cordially invited
TO attend
TRINITY NJ. +. CHURCH, SoUTI.-Preaching
in Trinity Nj. Il. Church, South, Spriu., street /,
between First and second, every sabbath, at
IL A. NJ. and 7:l5 Z. M, by the Pastor, Rev. A.
NJ. Campbell. Sunday School at l2:30 p. NJ.
Prayer meeting every Wednesday at p. NJ.
Seats free. subject for IL 4. II "An Impossi-
bic Act" for 7:l5 r, NJ, A" Igni Fntui."
CoNGREG ATIoNAL CHURcH.--Servc In the
Congregational Church, New High street. to-
day ut II A. NJ. and -:30 p. NJ, by the Pastor,
Rev. D. T. Packard. Sunday School and BIZ
bio Glasses at 1880. Seats free, and strangers
invited.
GERMAN CHURCH. H.-Preaching at the Ger
man Church, spring street, between Fourth
and Firth, at l0:3U A. M. and 1880 Z. d., by the
Pastor, j. c. Zahn. sunday School at $3.50 A.
NJ. All Germans are invited.
CATHOLIC CuURcR.-To-day In the Catholic
Church the first mass commences at A. d.,
sermon in Spanish; second mass at $3.50 a. NJ. ;
third mass at l0:3U A. NJ, sermon III English; ;
catechsm ut T. NJ; vespers at / r. NJ.
Benz. Todd will lecture in the Court House
to-day, October 18th, ut 2 and 72O o'clock T..
on splrituaiism.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
W. G. BOGERT & co.,
Notice..

6 Pho Plco has published a notice defam-
~ Ing my character, l simply answer that
will soon vindicate myself before court OF
i,,stice. proving the falsity of his accusation.
octl2siw +. V. c. do M0NDRAN,
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

If you want to know just what re-
ligion is worth, put it out at interest.
Invest largely, and you will have
large returns.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
GOLD REPORT.

SAN FRANCISCO Oct, l6.
Gold, lle6G
Greenbacks-Buying, IS; selling. 86k.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

DIR. Aborn at the Backman House
invites all who are afflicted with any
form of disease to call for free con-
sultation,
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
STOCK REPORT.

BY ATLANTIC AND PACIFIC TELEGRAPH LINE.
Especial Dispatch to The Herdtd.l
SAN FRANCISCO, October 10.
MORNING QUOTATIONS.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17

DR.. Aborn's charges are within the
reach of all who need his services.
Los Angeles daily herald., 1875-10-17
gus Anerlss 5,srald.
CHURCH CHIMES.

II, 1879.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

TRUSTEES Thomas Lambard, Jas. w. North,
ARENAS L,bbey, VIM 8. Badger, Saml Titcomb.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

"A Complete Pictorial History OF the
Times.'-''Tbe best, cheapest. and most
successful Family Paper In the CniOn."
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

This medirine l. prepared BY carciui, expe:i.
euced and conscientious physician, in obedience
10 the desire OF s1erless friends in The proes
IA the ira ie, and among the people. Every bottle
- warranted contain the full strength Of the med
icne In lis highest state OF purtY and development
and is superior to any medicine ever compounded
for this terrible complaint.
In simple cases sometimes one or two doses SUI.
ice In the most chronic cases it is sure to give
way by the use OF four or five bottles. by this sim.
pie and efficient remedy hundreds Of dollars are
saved to those who can least afford to throw it
away, as surely it Is by the purchase Of useless
prescriptions.
This medicine is for sale at all Druggists, through
out Canada and the United States. il it happens
that your Druggist has not got 1t IN stock, ask
him to send for it to any Of the wholesale drug
gsts in Boston, or TOD. W. PERKINS a CO., W.
W. WHIPPLE y Co, Portland, WM. r.. MANN,
Bangor.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

purges out the lurking humors in the system, that
undermine health and settle into troublesome dis
orders. Eruptions Of the skin are the appearance
on the surface of humors that should be expelled
from the blood. Internal arrangements are the
determination of these same humors to some inter.
nal organ, or organs, whose action they oerange,
and whose substance they disease and destroy.
AYERS SARsAPARILLA expeis these humors from
the blood. When they al gone, the disorders they
produce disappear, such as Utcerdtions ofHe LIVER
Stomach, Kidneys, Lungs, Eruptions and Eraptire
Diseases of the sim, 81. Anthony's Fire, Rose or
Erysipelas, Pmples, Pastules, Blotches, Boiis, 7u
mors, letter and Salt Rheum, ,Scald Head, Ring
icorm, Ulcers and Sores, Rheumatism, Neuralgia,
Pain in the Bones, Side and head, Female Readiness,
Sferihfy, Leucorrhea arising from internal nleer-
alton and uterine disease Dropsy, Dyspepsia, Emn-
chiffon and General DEBILITY. With their departure
health returns.
PREPARED By
DIR. j. c. AVER *, CO.,
LOWELL, MASS,
Practical and Analytical Chemists.
sold by all Druggists and Dealers in Medicine
july .-tl&wlevjw
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
Diamond Rheumatic Cure

advertised in another col3mn. We do this having
some experience in the matter. Being slightly
skeptica AS to the result promised, we purchased
a bottle Of the cure for friend of ours, VINO was
much troubled in the shoulders and hands. Hard
ly three months have elapsed, after using single
bottle, and she has not had recurrence OF rheu-
matte attack although previously she suffered with
it almost constantly.
We scarcely could hope her 10 be curcl from us
ing only one bottle but it has convinced us that it
il sovereign remedy. We believe couple OF bot
ties more viii effect permanent cure, and wsuld
urge our readers to give 1t Il trial alsu.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
Harper's Weekly.
ILLUSTRATED.
Notices Of TIE Press

-NOflcey Of ice FTe5s.
Harpers Weekly is the abest and most powerful
illustrated periodical published in this country It's
editorials are scholarly and convincing, and carry
much weight Its illustrat ions OF current events
are full and fresh, and prepared by our best de-
signers. With circulation of 10000, the weekly
is read by at least half million persons and Its IN
huence as an organ OF opinion Is simply tremen-
dous. The Weekly maintains positive position,
and expresses decided views on political and social
problems. II Louisville CourerJournal.
Its articles are models of heightened discussion,
aud its pictorial illustrations are often corrobora.
tive arguments of no small force \. \. Examiner
and Chronicle.
Its papers upon existent questions and its inim.
irable cartoons help to mould the sentiments OF the
country.-l Pittsburg Commercial.
IIarper's Weekly stands at the head of Illustrated
Journals in the United States. in circulation editor.
ial ability, and pictorial Observation-Disclosures Re-
pository, Cincinnati.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
ALL WHO HAVE USED IT WILL
BELIEVE THIS.

PORTLAND, Nov. IS. is,i
PEof. ALlIIoN> l. KILLER
Dear ir:--t wish TO add nv testimony to the eli
hcacy OF the valuab g medicine called the Ola.
MO>D RHEUMATIC ClkE, having been under
treatment oi IL for ID few days. | think II is truly
wonderful the effect T. has hal in short a time
upon my self. would recommend 1t TO all who are
suffering from rheumatism. | have an abiding
iai;n that tie medicine viii do al il l. recommend
ed to d.. fhrnktu'ly y0IrS.
MIS- :. r. WATERING
Cumberland street.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

The Lives Insured By the Society are carefully
selected in different parts OF North America and
Europe, furnishing, by this Grost E.d o: opera
tons, AN additional and exceptional set,tY 90 tAa
Policy holders. The assurances made only
the Mutual Principle. The Surplus Premiums are
returned annually TO the Insured.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
Emile Barber, Proprietor.
First-Clas French Dyer.
Specially and New Process Of cleansing.

Mr.. f. Barber without regard to expense, having
secured n frst.cass French pressman from Paris
for Gents Garments and Ladies Dresses, without
ripping or taking of Trimming, Sacks, Velvet,
Ribbon, Feathers, Slippers, Kid Gloves cleansed
and dyed, Lace Curtains cleansed. Any Kind Of
goods, garments of all description, Cleansed or
Dyed and Pressed as heretofore. Gents garments
repaired at short notice. Goods received and
turned promptly by Express. Miss NJ. s. Marshall
agent for Gardiner and vicinity, f. s. Decker agent
Tor Hallowell; ii. Woodward, Winthrop, and J.
e apman in Richmond. aprl5- ieOd&w
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
Ayers SarsapariIla,
FOR PURIFYING THE BLOOD.

This compound OF the
vegetable alternatives
sarsaparilla, Dock. Still.
lingia and mandrake with
the Iodides of Potassium
and Iron makes q most
-effectual cure of 4 series
Of complaints which are
veryprevalent and afiiict.
ing. Itpurilies the blood,
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
TERM S {:

Postage free to all Subscribers In the United States.
Harper's Weekly, one year, 81 %
81 concludes prepayment Of L. s. postage by the
publishers.
Subscriptions to Harper's Magazine, Weekly and
Bazaar, to address for one year, $40 W; or TWO
of Harper's Periodicals, to one address, lor one
year, 81 0C; postage free.
An extra copy of either the Magazine, Weekly, or
Bazaar will be supplied gratis for every club oil rive
Subscribers at 81 90 each, in one remittance; or,
Six Copies for $40 90, without extra copy; postage
free.
Back numbers can be supplied at any time.
The annual voumes of Harper's Weekly, in neat
cloth binding, will be sent by express, free OF ef-
pense, for 81 90 each. A complete Set comprising
Nineteen Volumes, sent on receipt CT cash at 1he
rate of IS IS per vo freight at expense Of purchas
err.
Prominent attention will be given In Harper's
Weekly to illustration of The Centennial Inter-
national Exposition.
Newspapers are not to copy this advertisement
without the express order OF HARPER 4 BRorH'
Frs.
Address, HARPER & BROTHERS,
novl6.r&wlw New 1olk.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

Premiums are received md Losses are paid i'll
cash only. Policies are Issued payable ut the death
of the Insured, also payable at the end of certain
number Of years. Policies ALEC issued on the
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
TONTiNE PLAN,

orupou the principle of accommodating profits for
definite periods, which first introduced by this
Society, and has been recommended snd endorsed
by eminent experts in Life Insurance. and by lead.
Ing business men. Forty.four per cent. has beer
earned and accumulated on the premiums paid on
sit Toutine Life Policies and forty per cent. Its
ToRtne Endowment Pocles Issued within the last
five years.
The Directors of the Equitable Life Assurance
Society represent exclusively the interests of the
Policy holders and in presenting the Society to
tce they ieei that i. has strong claims upon public
confidence, because OF the striet and CONSERVATIVE
principles by which Its various departments
governed. In the assets and IN the administration
of the Society, perfect security is given ior the fl!
ture, which Is OF great importance to those depend
ing Upon their Insurance policies tor the ultimate
support OF their families.
No Life Insurance Company has such arge al.
Iua transactions the Equitable; none 10 more
prompt and just 10 its dealings.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03
AUGUSTA SAVINGS BANK
Organised in l84S.

TRUSTEES Thomas Lambard, Jas. w North,
ARENAS L,h5ey, VIM. 8. Badger, Sam'l Titcomb.
OFFICE-In Savings Bank Building, ia Water
St. Bank open daily, from A. NJ. to z. NJ and
from to 40 p. NJ. Saturday Evenings, from I to
$50 O'Clock.
Deposits of any ountreceved from one dollar
upwards, and interest payable twice a year, FEB.
and Aug. Interest not drawn out IS added to the
deposit, thus making COMPOUND INTEREST.
Interest begins on the first day OF each month.
Money deposited on or before the tenth ddV of each
month, win draw interest from the Erst day of the
same month.
HS-Under the existing law OF this State, all de-
posts in Savings Banks, are exempt from munich
pal taxation, and the rate of interest limited to
six per cent per annum payable semannually.
No returns of names of depositors are required
to be made to State or town authorities. and all &C.
counts are held by this Bank to be strictly pirate
and confidential.
Married women and persons under age can lie,
post money in their own names, so thar 1t can be
drawn only by themselves, or on their order.
Especial advantages Afforded TO Executors,
Guardians, Trustees and others having IN charge
Trust Fund.-.
WIN. K SMITH, Treasurer,
Augusta. April 20, 1919. '&wtf
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1875-12-03

The diamond Rheumatic Cure is for sale by
PARTRIDGE BIOS, Augusta.
mav2G. teOd&Wly
Illinois Staats-zeitung., 1875-09-21

0ieRprnbaufen iiBen auf tbren Snietn.
9iebt cine f6warse WoIfe auf, ea flr6s
tet Der Bauer, es lit nm aQes geiAebe1.
90 itebt Der 0Gnbler liu0 bat Die blanten
3ira'S IN Der 9alo. ga itebt Die @ilens
babn unb ipartet auf Sic Befra9tung.
9a unten III Satonifa Iieeen Die S1tffe.
Nuen tpare eeboifen, tpeun Der lSebntz
pd6ter fdme. Nber CT fouln1t ntdt. Gr
muB crit Aue miirbe MAIDEN. @nolt6,
ipeltn er f%nlnnlt, ipirb CT alS retteroer
Gngel begrilBt, uno CT lit bod Der W&rg;
en9el. unp bod, iDenn ct nun gar nt0t
fame -? Damn mars IS nod Ibllnlmer.
Sn einem bena6barte1 Baihallf 1T IS
BORG etonmen, baB Der Pai0a init ben
3ebn tbdNolern ntht eilig neroen fonute
nuo III grman9etung zines Yd6ters
mubte oQS 0etretoe brauBen b%leiben, bis
etne Stub Die gauge grnte pernidtete.-
Sn einem frubtbaren Sabre, IpIs beler,
mo bier Iues-Obft uub 9Beln, U}als nno
Gorn, BaumpoIle unp 3abaf = portr5ffs
Ltd geoeiben, ipannt ber3ehntpGdter ieine
Tproerun9en auf bas 506lte. uno 10
1T benn bte@ei6idte losgesangen. Dies
1T cine Der 0aupturlahen. Der Glrte
berrI6t, aber er re9iert ai6t. @r fann
Deber Die Nomintltration nod Die Ser
~tpaltung beiorgen. st 6efonrat ielblt
bo1ltenS ein 3ebntel BON penn, mas Der
8elreuerte 3ablt oher ~leiftet. Die lbris
gen nenl 3ebntel ge6en untertpegs DerloF
reA. @ott beIer's!"
Illinois Staats-zeitung., 1875-09-21
(gorrsipOn6eu3 Der sSGiHOis Staotsats.S)
Gsns SeS oeatiGsn &ei0eS 9aap*s
aaot.
0erIin. ben 2e. Nua.

8ertiu, BEN 26. &ug.
Die gsri6te pom 6riegSidaupIaBe lit
Spanten lparen Iiir ole 3eituneen ett
foEipieliger WtooezN rtifel getp0rben -
abgeie9en oapOu, oaB ie iAun Spet
WenI6snteben g~efoftet 6aben-uno benz
nod begoHl oas SnterelIe Der Seier all
ibnen it6tlid 81 erlabmeH, ba ldBt Elm
giinitigeS Gel1id ben Nufltano III per
9erSegoiDina entbrennen, urO idon limb
mir init Seri6ten pom SbauplaBe oes
Samples pcrie9en. NugenbltGlt6 be-
gnilgt man lid nod nit Dem 9tabortG
aus listener 8lGtteru, aber menn Die Ber@
mittlung Der bret &allerrei1e nIbt bdlo
@rfoLg bat, bann tpiro it0er Die Gorre@
iponoentenj0aar aus Spanien mad ben
9enauldnoereien bright tperoen. 90
Elm Bis9en Drientalif6e Srage
geb0rt befanntlib i'm Qo6iommer irns
iaer aum guteu Son, ell DIrflt6 reeler
8rane bOf ailo crit re6t elm geruneenc5
SreIien. Mas aber foil man in pottiii6er
8esiebung Don Der 0ei6iGte maiden I!
Die BRET 8aiierrei6e iDirftn oHenf!lD IN
fh0niter 0armonie S%ulantmen, unS bob
tperoen lber Den &dndl Deru0er StittITteH
Iaut, eaB OtiterreiG Dies Wtal mOgete.
Sa, nenn ma &rnolO 9tHge in ieinen
Dorgeitrigen SrieTe an Die Boilll6e 3etz
tuna glaubeN bari - uno iDarun loute
mar ibn nI1t olau6en? - odnn III man
anh III Der englil1en Breiie 10 nett ges
fommelt, In Au' unp Seoem BtSmards
6ano Su uitterr. Oie3mal lou er inios
fern lduloi0 lein, ais Der Dlterrei6ti6e
Skinner Oes Ausludrtigen, 0rafan0rahp,
8i5mard5 8ort DON Der 4ufeabe OeiterS
reids i'm Siten 3ur Wabrbeit 81 MAIDEN
tra6te. Seoenfaas Elm iebr nett Derges
botter GelOulOi8ungsgruaol 8,
Benn man Die cine 3tet5e BON Sttn1s
rien bott, oanu gebt eS biesmal DtrtlI6
uno pabr1aftig Der Glrfei al ben Rras
gen, iDabrenO Die anOeren StimmeH be-
baupten, oaB Der ASutl6 bato be1eitigt
fem merbe. 9iaturgemGB iudt man mad
irseno einem 8lnfe uber bic Gage Der
Sadie aus ben pilfsnoeu &reilen. Aber
bic 10 idn0Oe 9ei6Oltenen cifisieaen
Stimmen ibneigen uuo nun I6tlt man
mieoer auf tie, Dap tie ibpeigen.
Hub III ben otft3ieaeu Iretlen feline
Spur BON unrube DDer Aufre.
gung! 0raoe ieBt nuB cine 3eitung
aus 8arsin plau0ern, 0GB Der Jtei1s=
fan3ler ein rein ldnolibes Sttaleben
fibre, uno ben dltelteu Sobn CUR Sette,
ieine Outer perbeiisre, pd9renO 2otbar
8uder, 0bne Den an cine politil9e 3hds
tiafeit in GarSin ni6t 81 oenten lei, auI
urlaub ueile ulo Iber oas Wann oel
9tldfebr bes Sau3lers nab Berlin nod
Doafommene llugewiBbeit palte. Sl
0otsbam, Der SommerrelioenS Der oeut'
i1eu &aiierfamilie, lsbt man pollenos
iODuii9, eaI3 in fleiaen &rsile uno IL
enaem Berfe6r nit Dem Qfft3ter:@orps
Der gotsDamer @arOe. 9sute lit Del
9of @alt bes Offiaier. @prps oss l. oar
6eresimeuts gu SUB i'm &at9artasnbolj
binter Dem trpuprIn3lt1en 9Hte porn:
itsot, in peld,em Die S1teB1tanoe oes
5tegiments lieaen, uh0 Dig bo6lten peri
idaften bst6eili9ep ii6 eifrtg am So9el'
idteBen; mprgeH ipielt man TN nsAeI
4alats Rom0Die, uHo Die iuugt 9afpe y
Galt Der frOnprIH3Ii9en SamtlTe. 9@s