Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-11-19
Gtfenbabn=tlnsIn Tnrhtbarer
2uSdm,tteuitpk.

Guguita @a., IS. gtnObr. - aui Der
u@barlotte Columbia Auguita @icnbabu"
fano in lester Nattt nabe ,Yine=S =Souie," uu-
9efdhr 25 Weilen BON Nusuita, Elm furftba.
rer llniall itatt. gtadoem 9eltern Jfudmittag
Der regelmdBige Yaiiaqier5ug BON Columbia
nat 2lu9nita ab9ega1gen mar, fol9te ihm ein
Grain Ieerer, ebeniallS naf auguita beitimmz
ter gSaggons. SeiOe 3iiae eilten mad Der
State BON nngefdbr 20 0teilen pro Stuuoe
uorndrtS. Der Cine folgte unmittelbar Dem
Nnoern. Der Yaia9ter5ug bate grade cine
Setten= gSei9e erreidIt uuO ltanb i'm Begriffe.
ausubalten, alS Der sueite 3ug beranbraui'te,
unb Die 2ofomotiue beIIelben nit fIrht5drer
9emalt IN ben biuteru Samen gSa99on
blneiufuhr. Der gSaggon purbe bon ben
Sfleneu 9ei6leu6ert uno cine idreflihe
Scene folgte. Der @aa9ou mar nit Dameu
angefllt. Wdnuer, Srauen uno Sinoer murs
Den elnaetlemmt, oermunoet, Serauctlft uno
idlredlid1 Sugeriftet. Nad,bem einige Iu9en=
blide Der Sd)red ale SbGttgfeit geldbmt
bate, muroen Die Seniter OcS gSa9gons Oiien
9eriiien, uno man idlleppte bic lln9liidli6:n
herdus. Ntan fano Johann aus, baB, menn
aud gtele idlmer 9eIfunben llno perlebt pa=
ren, bod nur Elm fletuer 6 l1brigcr &nabe,
SObndlen beS Srn. Hitbingale bon Bruins
mid, @a., toot mar. Ous Sino bate MIR einc
fletne Wunbe am Sopte mo War ertdtlidI
burd ben 0ampf Der 2OIOmotiue get0ptet
moroen. Gin Sohu oes ISrn. SergeSbeimer
bonn Ser. ct. SiiltenuermehungS Siireau,
Der itdb i'm 9faudIfarren befaub, mar ld)mer
perlebt mornen uno pIro palrid]einlld eiu
&u9e oerlieren. Sr. 0udmann (Sti6mann),
Elm 5anolungs= =8eiienber bon Baltimore, er-
blelt cine id|ltnlme gSunbe am Qrme uno blu
tete tarf; er lit ihmer pertett. Sobalb, ais
mO9lif, pnrben aGe Baiiagiere aus oem ser
triimmerten 98aggon geihafit. Balo waren
lille, nit Iusnabme oes topten Snaben, in
Sidlerbett. g8enlge Stunben lpdter fam Der
3ug BON Gugulta beran. gr fonnte 1eOOt
ntd]t peiter fabren, ba Der Sabnneg perIperrt
mar, ltnb bradte bem3ufol9e Die 8ermunoeten
ned, Nu9uita, mo bieielben I'm I'll llbr
eintrafeu.
Solgenbes TT cine Qiite Der Yaiiagiere:
Srau s. s. Beiton, Seem gorf; SrduletuS
Rola SSoOlfolt unO annie Wilion, 0tabwap,
N.=3.; 6rau @obIe, Sbomasuiae, 3d.; q.
9S. q til, Salti more; s. Dtargentofi,
Atfen, S.,G.; 3. SacobuS, Stem Yorf; G.
U. @n3el, NfacOn, 9a. u. . 6offe, Us q h
/ ng ton, 3. g.; 8. {. IiteuS uno W. y.
Douglas, gteru=9Orf; gSa.ter 8oipea, Iu9ur
ia, 9a.; . II d. mann, . altt more;
6rau gS. ~. Webane, @eo.; 2bos. Sea,
Darlington, g. g.; Sruu uno SRI. gti9b.
tingale, grunsnid, ga; SRI. Somler, Stib.
monO 6ia, Song Sslanb; 5r. uuO 6rau
6ergcsbeimer, Ser. ct. &iiftenuermefun9s-
Siireau; .. s. SorOan, Alfen, S.z@.; 3.
u. &utbton unb 0arbp @roud, Sobniton,
g. g.: @ouuerneur Chamberlain, @olums
bia, S.<S.; u. S. @roper, 9tem=9Or 0r-
# fnhi no
Der Gonoufteur OeS BaliugierSu9cS miro
fetner Sabrldiit9telt beidulotgt aber es
berrld)t 9roBe aufregun9 9egen bic gente,
peide Den nadfolgenben d3u9 III Den Sdncen
batten. BaiIagiere iagen, oaB Der @onouf.
tenr lno Sn9cnieur bcS SDelten .3u9es mad,
benz unTalle nld)t aui9efunoen roeroen tonu.
ten. Den Sernunbeten mlro III angulta lere
pitlfe 5u : bell. Die 2eid)e beS tletneu G9arz
lie yflGbtIngale murOe beute Had Srunsptd
gebradlt. Sor. OndmanH bon Baltimore be-
ftnbet fid) 10 nObl, oils unter ben um|tGu'
Den mOglid lit; ebeniO Der Sobn oes 5rn.
0ergeSbelmer. 2llle anDern Yaiiagiere ellt>
famen unperlebt, ODER nit lei6tsu Sranlden
@S lit beiuabe Elm Nunoer, OaB itberbaupt
Semanb entfommen lit, ba Die 3otomottpe
oes Spetten 3ugeS brett in ben leBten PaiIa=
glerz &Sag9on bluelnrannte.
U n9nit q, 3d., l9. 9top. - Sci Der
fam MIR cine YeriOn um'S He
ben, 6rau 5eiSbeimer, melde itd) I'M binte-
ren Sbeile pe8 Oameuwa99ouS befanO, ais
Die SotOmotipe in ben g8a99on bineiniubr.
Die Srau Jap plOtlid auf Dem SubfaHger Der
eofomotiue. ibr S0bnden iaB inter einem
Sise, luaro aber nur lei1t Uerlebt. 1ofomo-
tipfiibrer uub 3ugiiibrer iiuo ueridwuuoeu.
Paiiaslere beribteu, oaB Der @rtrasug metr=
mails gang nabe an ben Baiiagier5ug bcran
fam.