Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-08-11

| renb Der eriten stuei Sabre mar man ieinettpez
gen faul1 in Sor9eu, oa man Had)riAten
aus ben Yolargegenoen 10 balb nift ertpar,
| ten burfte. IlS aber Der brittle 5riihling in'S
2anb Sog, obne BON ben abmeienben &unbe
su briuaen, ba muroen slpei @rpebitionen 81
tbrer Nufiu6ung ausgeriiitet.
Die etne inter Sranfltn's altem 9ameraz
ben, Cir Sobn 6id]arbion, iollte bic n6roliz
den &iifren oes amerlfaniiden SeitlanSeS
Su 2anbe bltrdforiden, ipdbrenb DIE Smeite
inter Siibrnng eineS anberen Sreunbes, bes
maferen Cir Sames 8oB, ben Spuren Der
peri6olsnen Sabrseuge su gSailer fol9en
iolte. 9aB 8etoe nnperridlteter Sa6e beim-
febr1en, it befannt, unb Dpn pielen Seiten
muroe oamals bic Soffnung aufgeeebeu,
iemalS aud Mir bic leiiefte Spur Srauflin's
wleoersufinben. Seine Satin aber oerstuei.
felte me, hing pielmebr feft ON benz @lauben,
baf er nit lelnen 8efdbrten ir9eubpo lebenb
in elmer GiSmiiite itede, unb agitirte 10 eifrtg
nnb mdd)tig, baB Die engiilbe 9te9ierung fif3
geswungen lab, eiue nene Expedition 3rlr 2lufz
lu6ung Der 8ermiBten aus3uienben. Sie
muroe burd1 Str golparb Selfer gefiibrt, uno
'permittelit ibrer nnD Der gleid5eitig inter-
nonntenen Sorlhungen 3. 9iae's, melfe
Sur @rlan9ung peler Oenfsei6en Der Sranf'
fel an oeren unglidlid)eut Gnbe gum Shmeis
gen gebrad)t. Yon MN an blelt, troB beS
etpiqen OrGnaens Der eben Yerftorbenen, fein
englii6es Miuiiterium iid beref)ti9t, auf
Staatsfoiien tpeitere @rpebitionen arsSuriiz
ten Der Serungliidten gu fOrlten. Sa that
oenn 2aSD Tranfliu aus ibren Brtpatmitteln,
mas 9OrO Balmerifon Derlueigern 5n niihen
glaubte, riiitete sulnelft aus oielen ben nSor"
aus unb beittmmte ben bamaltgcn Somman-
oeur, jebisen 4omiral Cir 2eopolo DtcGlin-
tod, oeIien 2eitung 81 iibernebmen. Surd)
thu erit, rid)tt9er 9eiagt, onr4 elnen letner
Qieutenants, NamenS Sobion, fuurben auf
Sing g8illiam's 2anb Die lange 9eiudten
Oofumente iber ben erften Sbeil etner @rpes
oition, ieinen SOB unb anoeres ginldlagige
gefunOen unb nad europa gebtadlt. Dies
geid)ab i'm 5erbitc be8 SabreS 1859, nnb 5um
Oant fir ibre aniopfernoeu Semiibungeu ers
bielt ite-bie erite Sran-bie golbene Uteodille
Der geograpbiiben @eie0i6afr, Die ieitbem
uur nod elmer ein3iseu ibreS Geihle9ts, Der
Srait Sommerpille, 5nerfannt porben ift.
Oamit mar Der et9entltd)e 5aupt3tpef lbres
langen @ittwenlebens errei9t. Son ba on
frdufelte ite rnebr ober tuentger, iu6te Grbo'
lung unb 3eritreuun9 in 9roBen 6etien nod
Imerifa, Iiien unb Qirtfa, bis iie enbliG
i'm Sabre 1871 aud bieen anitreugenben Ser
guiisunsen 2eberuob1 iaseu muBte. SIRE
leste Sabrt mar burh Spauien, osu Siioeu
Srantreid)'s uuo bon ba nod 4mnergau i'm
Sabre 1871, mo fe bic BaifonSipiele auieben
mollte. Seitbem bat iie @nslano nid]t oerz
lafen NIB bradte ben sr6Bten Sbeil oes Sab,
res in 2orbon ielber gu, aber barum - pie
iton oben benerft mnrbe-illtt ntd9t nltnoer
lebbaftem Sntereiie Glles perfolsenb, mas
NIT Bolar=@rpebttionen trseuowie i'm .Su<
iammenbanae itanb. Sic beiab Sreunbe an
alien gnben Der 8elt (uor spei Sabren erit
bate fie bic Bittme bes &6nigs &amebameha
~. BON ben Sanopid Snieln bel iidl su
9aite) unD uuterbielt itets eiuen iebr ausge<
bebnten Sriefme6iel. Sbr Sterben ioa lei
Der fein letd)teS qepeIen ieiu,