davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
SranrIaes ilHAlia.

@dbrsub $r. GObias @arman anl
Iebtsn 9Onnsritas nit bcm gIussrabeH
eiHeS Sellers an ben 8aIbDin StabI.
iuerfen uutsrbalb biefer Stabt befdaf.
tiot tDar. ftiir5te pI5bIid cine etnd3pei
SQpnsn idpers grbmalle allf ibHa ibo.
Del sf isiH 2ebeH einbiibte. Ser lln.
aIildlide biuteyIibt cine Ssraa ,llnb, ,etli.
deSinber, luObOamebreFe6 6erlelbeHstane
lit Setts lleegH alS CT am Mloraenie.
mes Soees teine samilie t,eTIieb Inn an
Ole AFbelt alt Geheu. iaste ericiuer SSrau.
bae er eiuen ar3t berbeirl1cn tUoIle |;
oieleS that CT audi uob che er an orbei..
ten angefangen bate, &lua ilod,Sem
Der ar5t Die SdmiIie berIofffn botts'
brahte man ben beruHaIitdten Goter
leIbft toot inc Sauie. Die @efiihIsn
Der 0attin unb 8inOer Iaiien litj eher
beufen aIs beiareiben. ~
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
SrtefeaGcii.

Fb Ia b.elpbia.-6r 9afob
9danoeiH. - Nlles beforat. 0anfe.
Das iibrtge molten mir id0n miinSlid,
in's Reine brtnsen.
2bftnstoipn.-Sr. Staent 3e.
ber.-S96nen Oanf fifriS SGmef,er.
Pfaiter.-Srent inns, bab ben 9eiiteh
erOltdJ einmat Die sluSen aufseben,
benn ipenn es nidt bal6 anoerS mirb,
10 gebt oas game 2ano 81 @riinbe.-
Seller fhdf6f6pitge Druder liigt, ipenn
CT iast, RiGter Yeribthg bdtte 0elb ses
uomtieu, iitit etne slfte ju paIliren.
8etB ber S6rotfopf nitbt, 6a6 fetn Sc.
iet paiiiren fam, obne oaB es Der 60
pern6r nntersetbnet. uno tparen felt ben
lesten 10 Sabren ri6t alle @oneru6re
RepublifGuer2 -Gr iotl juerlt mad Sc.
rtto Seben, un6 iif ben Bart madlen
laiien, ebe er fold liisenbaftes iinb
birHloies 3eu6 In oie 8elt binein
pldrrt. .4
Ytttsbnrg.-Sr. agt. S6mi6t.
|-9bre 8ttte lift erfAflt. Gs folt uns
berBli6 freuen, ben padern alten 9a.
merab ermdblt sn leben. 0a pirb bic
Stopepipe iiderli6 ipadeln.
Qocuft @ap.-Sr. GnSr. Sellrid.
SIR @uni6 1T erfiillt. InSreaS.
Pbilabetpbia.-Sr. G9r. Gpa,
lner.-OaS slblebeu bes alien bieberen
Nreunoes bot uus iebr iiberraibt.
WfOse er ianft idlumrnern.
Meabpille.-Sr. GSam 3imntcr.
-Seiten Oauf. -Sa. lieber Stlter,
lpenn bic 8abifalen nod lanse am Gus
ber bleiben. fo fommen nebit ben Seus
idreden, Bugs, 9dnie unb sSlObe and
nod &rofobile bic alles anffrciien, mas
benz arlnen Wfanne iibris bleibt.
$ittSbnr9.-Sr. 9. Q. 9urt.-
Sect lit alleS 8. g., lieber Sitter.
Sobnstown.-Sr. glsent 9titb.
|-SdSnen Danf fiir's famolc Sutter.
Dem ipaderen Senrp iinO mir nads
ssrutidt.
Natr a.-Or. Neent SGeele.-
DAP Sbr SObn uieSer auf bsr SeIiers
llns LIT, freut inns ber3lid.-Salti ba
fouimt and en- friider 5tetrnt; bet gol.
ley, es 1T Der ipadere Martin, peld,er
friiber f6on gum ,,GOrps" acbSrte.
Htlltominen, lieber N(ter.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Wer hraualt 41hue 2

Wer Sabine braudt, Der ioflte nid,t
peridiinen, bie Doftoren VI etlts 4
Reel 3abnar3te. ~ beind5sn. Sie
ieeeH tene febr biibi6e unb lebensGbus
lthe @umme sGuanslleb porcelau. 2ib.
ne fiir 3ebn Dollar (s10.) per Gil
Wfan iprede Dor, itno unterlud,e ihre
aroeit. - Office: glor. 1920 glorb
Drltte Strase.
parrtsturs Suit 20, fs75--3mss.
PaTIersCreeln. - Die btisn gar.
icr Drai|n ben bsnsH niE piiTsa. unb bic auI's
eebts non tHtiHeuitH muiifnItf9m ssaulfu
sss taHets smpfeblsH tpahtH. Gae Beatty
q I otis btriibmis GaibsSnHasnrpars
ior'CrgelH. - Ran fsnpe fur tint prnslllis
sn ses nidn iauff. - aafnifH Rtrtfa bstIanat.
DsaH abrfIfn,
Seatts S Wtotts.
w WdfttnatOp, Nsw Sstlsp.
M6Sl L. 1875.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Giaem idlredlidlen eeIbRmarb

beGins Isbte 8ode Elm iunses Srauen.
ainmsr glamsns 90 arp u. Sbow al.
ter .(uidt 9uln @resn. tpie bic 8ldtter
la0ten) bon Sprins eitb. Gbeiter golln.
tD, inbsm iie iid cine fIlr3s Stre6e I'M,
terbulb GebanOn pOr eiusn Gifssbabnsua
mart dIS bicier baber0sbraubt tan.
Sbr 8opf iuar sdn3Iid bonn &Orpsr dc
trenHt. .-Man tpeib nidt, tpas bic I'm
eIidlide 5a bieier rafdeH Shat beran
Iabtt. 5bren GItern bat bas tralltigt
Gube ibrer EOdter erOBes Srr5eIeib ber
Iuriadt. sv.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Reue Warfteiuridltungeti.

ST, GIedner. bas Staotratb. .Mit9Iief
bon Der 3usitsn 8arb. SarriSburg
reidtc am Iebten Samita9 cine Orbo'
uans in ienem aOrpsr Gin, Had lucldcul
neblt ben icbt 9ebultenen @arfihunOcIl
in 3ufrnft aud 0ienita9S MOr0ens
bon 6 llbr bio 10. iInO SrsituoS MOr.
gems lm OieieIbs Self @arft fein fol-,
iOpie aud SamitasS ROrsens Don 10
bis . llbr Na4mittasS, llno absnbs
bon 8 llbr bio 10 &adts.-9ie nelle
Ginridtuns pdrs gang uub gar uidt
libel, oa Die 3unabme unirer 8ep5Ifsr.
ung cine ioIde Ginrihtuna erheiidt
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Gin nrnes Qtrranaemrnt.

Scr Siitrift.GnwaIt bisieS eountBs
batinllebrreinitimmn nit bcm8nnff
bcS 8idter 8c0riOn cntidicOen, bab Biz
glumcn Der SurBmdnncr bicrnad nidt
mebr in ben 3citllnssn befannt scnladt
percen iOIIen, 0ics ecidiebt beb'
baIb, I'M etluai9e beimIidc Serabrenm'
gen Swilbcn 9In8cfIustcn nnb ben SIT
rOr6 ju DerbiIten. Bir baIteu bicice
arrangement beS 9iitrift.9InpaIts fiji
cin icbr 9ntc8 nub praftiIdes, ba bas
ScrOfcntIidcn Der Namen Der Surort
manden oerielbeu 5u bieI GiocnbilnfsI
einprd9te, breNamen OfentIid im0rnd
3u leben, ..lst3g'5 2 7
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Sl,eilrafter SSurtuiti.

,3uei &nabcn bon 9ebauOn iuOllten
IsBte 8odJs ibre ,Smartbcit" barin 3si'
GEN, bab iie chamber OufOrbertsn, iuel'
der bon ibuen beim Serannaben eines
giienbabn3usS am Idn8ften orf Den
Sdicnsu itsben fOnne. geioe bIiebcn
70 Ian9e brnuf bis lie bic 4OfOmOtiue
beinube fnbte, aIs iie ubipransen. SIN
abiprineen itilr3te icOpd Der Sine (SCbn
SarreD anf fein 8elid)t, tpobsi CT ieine
3unoc bcinubs abbib! 8eidubibm redt.
Ser wirt iobaIo nidt picSer feline
,Smartbcit' jcisen, ba ibn ber @rJt
iebt in 8ebnubInng bat. .. /.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Nemsinhs : s,eria,nmIuna.

8ir.ihlb sriidf wOrbsa ju msIOeu
N0B U Il dilsw M Onta8 Nbenf /
Inn s llbr cine GGtra'@emeiuoe Ser
iammIuns in Der -Gpau9, '2utb. Ct
MidaeIs. @smeinNe itattiiuSeu miro. 81
lpeIdcr ale @itsIisoer Der @emeiuSC
bOaidit siiIDcIaOen iiub, ba lpidtise Sc
idditc perbnuSclt psrben iOllcH
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
9as iiibiidle Neuiahr.

asbten Samitue mar Der Iebts iibi'
ide Sonitta0 oes Snbrss $685.. nuO oe'
itcrn Gbeue Habm baS nruc Sabr 5636
felt Der erfdoifauo Der g8eIt. 1dd Der
liloiideH 8srcdnuna, leincn @niaH9.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Meifenbe lp0llen

Steiienbe wOllsn sefallisit bic s3eittabel.
len ber Bennipluania nnO Cumberland
8allep Giienbabueu iiber Die slbfabrt
NIB stnfunft Der ueri6isbsnen .3iise,
Wis iis IN beutiser 9iru. auseseben iiHb,
bea6ten. ba in iIenefter 3eit @erdnber'
unseu int Subrptau Semadt tporSen
limb.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
,,arbeitsr eaa ans eparsWereltt, a

I9H1IlWFbt asf1I
Sen Mit9IieoerH 9eHaunten 8erelns
bicne biermit 3lIr 0adridt. bab Die Sob
reS.Beriammlung llHO Babl fir BE
amten am Oienita9, ben 8. Ot'
tober, itattfiubeu lpiro. 8er bel bic
icr 8eriammlun9 obne genilgeHbe Gnt'
lhnIbignug nidt dnpeleub 1T. perfalt
laut GonItitntioH, a,tifel b, in eine
Straie bon ginem Dollar %
a'vS:19ppss maaH Ytiiiosnt,
8m. !. 9 dell. Ssfretdr.
Smristmra Septemter 80, 1875,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Gdltuer 40 iihErtreifRIl.

5r, SObn Gfii9 non bier bal in
ieialer 2Otte siue 8fpuss. tuelas aIIss
aBa bosewsIene iibertriift.. Gsiit MIN,
lid eine Gollabaid.We (eiite art Cir.
bib1, bic lueuioitenS 90 SnB lang 1T,
init ciner @aiie fIeinerer 3lueiaen, pcI.
de Der Iebe Gin ifbr bilbides Gusieben
sebeii.i au bst SfanSe tunditH bieieu
Somnter mebrere GuIlabafdS. pobOn
Die gine A SUP unb II Boil lang. unb
lpie eilt SdtuauenbaIs seforntt 1T. &
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
gsaYb aetSbtef.

gaabe Ser fOSl SlIntntit BRAND SDb.
lenifline dit @iEUniseC. In bisltnl Goiin.
tp, tbarbe botipe BOds Elm 8nabe Ra.
meme GbDatb 8abis bon tinent Sob.
IentarreH iiberfabreH. iub faft aueeu-
bIidIid 0et6Otet. 60 msIost inns ST..
Ngsnt 8sber bCb 2pgtnsldiba,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
StGhtiihfa.

Sdttisbnrsi bat 60 sltrste = Sic
3abI Der gobeSfaIle Icibet bebbaIb oOd
fcinen abbrhd, lbtnn oar @andIsr ipirb
su tOOts AdchdtttrtTf1,C
Gm 5ten ndditen 9iOnats .lpiIl man
in Sarrisbura siucn 8sriu6 MAIDEN,
sine StuutS Sa9N. nnb SifdfNne.@r.
ieIIfdaft at Otguniiirsn, ,-SnS Fommt
ndhft - r7-I.H. ..'
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

Die 8abl fIir Obiss 8samten iinbsi
ant DOnueritag ben 7ten SttOber (beu,
te tber IL Easenl ftatt, tpobsl ulfe Wlit.
slisbsr 30 srifsiueu buben: 0aidtsr'
fdslHetibe berfallen Ia eiae Strafe Don
$l.oo, 9ranfbeit oOer Gbpeieubsit aus.
gsnpHinten. 3usletG Wtrb an bsIassnl
abeRb aud 9etb periteiaert merSen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
glene aastIaen. Il GoIasnOs nsns

aene aassietn. - Solsenee nsns
ansrietn erideinsas in Der bsntissn
,,Staats.3sitilHe. ant welde ruir unie'
re 9eier allImerfiam MAIDEN:
ssabrpIan ueranbtrt-BcnnlDlu
uuo Cumberland 8aIleB Giienbabu.
Gn bas RHbIifnm-e. s. Sdpciber.
.Sdub.un6 StiefeI-@eo. @. WeiIp
San8geratbtju berfaufeu-B. 8efer.
h5adlaoer- Sdanbein.
Stdtina Bdi.8erein gto. 4.
sielte SpesiaI.MnaeigeH 1e. ,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
NahHsn 9lenaaa

iinbst i'm SarriSbnrs 8al. uno Spar'
&sretn bic SdbFsstpabI itatt - Siebe
Mnleiaea giqIs 0AllAN
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
aatbief.
auitOfums Der RdtbfsI In slrc, g. Der
,Stauts3eitllns"; -
81 MnthfhiLhH

UUFVFV WHIT "
8OIssnbe Rerfoneu fAidten bic rldti.
se Gufoian9 ein: Bm. a0pcnbere,
Sarrisbnrs; Sermaun Sunsbans, car.
enbnrs; 0eOrS Beber, 2Bfenstoiun
SafOb 8eispan9er unb Seiurid @dnts,
RbilabeIpbia.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
(aus Der Toledo Biade.")
Sr. alierfr.


GrfeIs pirb nie unptrbisnttr Wtiif srIanst.
Go fam SsmaHb zine armli9s @aars fabriel.
rfn unb lis sinual ssFaufsH, unb ta In ben
Bntinisisn StaattH 100000 @snl6tu
ppbnsn, 70 pirb tsr atias, pfnn Sfbsr nur
elm Stiid faufts, ssniissn I'M elm anftaubisss
grmSssn ,a MAIDEN. gtn Gin @rtiFsI her
Sabre biabur9 bas gsIb bsbauptst unb bsiIsn
atfas rsssImaeis uab fGnfa ,unintmt mue
atloIuts gur,dss bsfBsn.
Or. 8. o. gitrss ppn Buffalo, y. D,
uimmt NIT iftntn ssrf&istmsn strhfsln bsuis
unlsrt ean.s a6ts Crit sit. @ir nsbmsn fs
aut nell pir ben DsFter fsHHti unb Ssn fsi-
nsH ariifsIn piHtn. Dr fsHnsn Jpn als sinsu
ssstIrs@t ssbiltsisH artt bsfsn DipIsH ait tsr
@aab leiHr Sffies baiist unb ipk tpiiTsn, bab
CT nit sIHissn bT aussgsl&nstfsn atrjie bts
eanbss 1T 9nbinbans sstrstsn II. @ir pif'
fen, ba6 tSsIitb esuie aus alien Staatsn bsr
Union ibn per psf cbsr psriOnIi& su Ratbt sis'
bsn unb ta6 rs rs6t unb ebrlid bsbanbflt
trerbtn.
Diefss src6e RsiuItat IL burb spsi RitttI
uCIlbra9t pOrbeH-suts supsrlGflIst artifst bic
tpsnn lIt tianal siHstfiibrt pOrbsn Tnb. li6
lei&t bon isIbit itrsH @ss babnsn, unb bsrr-
Hide GsfdSftsIeltiins. Gis babfn GrfpIs es.
babt, tpfil if GrfoIs babsn lclttn."
@eun Du Wtbirinsn patrunifiren pilh, bic
Bon sinfia ssfdidsn elrlt unb Gbfmifsr ipItn.
f&aftIt& iubsrfitst Bttsn, 70 sstrau6s Or
pisrres Gamilienmtbieinsn. ,,GVlbnt rnsbtri-
nii&s Gnibsduns" Golden Medical Discove-
ry) N uabrbaft iidrfsut, iGftrSsrbsNsrnb, Otsr
bluirrinisrnb unb elm unitnhrfsnss SuGen.
beiImiitsI; Hotlf9msdenbs abfiibriissl&sn,"
pleasant Purgative Pellets Faum arUBr
ols elm SenffOrn, biIten cine anesnsbms unb
suSsrIdifss @sbisin; ,eisblinssssrOrbHuns"
(Favorite Prescription tin Miitsl fir G6pSd.
li&e arausn; atcbfraut-GriraFt, Extract OF
Smart-Weed) elm ntasifGss@ttsI fiirSGmsrS
llnlsrlsibsbsf&perbm unb sint unssrsIsi6lits
GinrsbuHs fir WsniGsH unb Yftrbs; pGt.
rsnb ftin Or. SassS aatarrbmittst tCatarrh
Remedy in ber sanisn @slt ale bas srU6ts
GissnmitisI fir Statarrb unb S&nupfsn tsfaunt
H. bas te bsH publifum barsebpitn tputts.
Sie pertsn bsi alien 9lFOttsfern Ssrfauft unb
iIub in btutfGsn limfdlassH unb nit bsutI6sn
0sbrau9sanpetinnssa sa batsn. ~.
@-
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

SaTrisbnrs um 7.SO 1880 $40 e,5s
5. 4. 8ppb Supsrinienbtnt.
VI. :. .ReG lob Gen. 5iffi aseui.
Sames GIarL @tHfraI-agrHt.
5arrisbure. Sspt. IL.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
0elDfaGest.

9Olssnte gslbfr ipurpsn fir bic ,,Staats. 3el.
tllns" erbaltsn, bic blsrbur@ nit Danf &C.
fhfinigt rerben:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Sabt Nd1t aut 9iebe

0Iebe riahtcn am SOnnta0 WOr0er
alpifbcn / nnb 2 llbr einen &eriHd, in
Oen SduIbitore bes Srn. 3. ". 9ean
oll- per 8dliuit StrnRe nabe Der Sed).
fteHsI 9cIun9cu, IS 9eIans ibncu, aud,
mebtcre Yadr SdJnbc nno StiefeI aus
eeta Sdauienitcr gu cntlucnOcn. Scr
Serlnit 1T ctpa 500, mas guar nidt
uisI. .abcr bcunod ibWsrauf Srn. 9euu
rHbt, ba or Gin armer ilho ileiBi9cr
Mann it, aAtL -lafk,tabl-a-
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
i. S. q. 9ir6ner,
SC)neiScr1lteitfer.

nd9iie abtrf iumISpra.saus,
al bet @aluat straks, Sarrisburs.
;. .gerioaen, iprtde lire eisue 8aareu
Itsfem, fSnntn
ROde BON $4,OO bis sn $500,
Soften bon 200 biS su 800,
unb
Beften bon 200 bis su 300
ssHa9i btfsmmsn. &c.,.
Baaren iperbsH sslisfert uub Sn natbs
fisbsnbsn grsifsn IN 9Isibsr SsrfHtist:
86de, bon $3.50 Bic Al $1,000.
poien, BON $50 bis 5ti 900, unb
B ten, bon $50 bis ~ 700.
gg- QIeiber lusrben brambt sersiHist
unb aaessbsftrt.
tu sfnsisttH 3ulpru9 kittst
- 8. u. air6nsr.
@sP. Q. ls75.-ft.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

cinefi Der idOniten tusun ridt Ben
idOnften 8IumcHsartsu in oisier Staot,
bat unitreitig nnisre 9eiddbts 8rennbin
ilub aeierin 0er ..Staats3sitaaa, i" ala.
buuis : raopia ah OR ShbeE slbsuils,
nab Der SarittE stahs. Bic aber.
fanbte inns Oisier Gage sinsn 8Iamsn.
itraub. tueIdsr uidt ipeHiBsr bsnn 80
@rtsn Der fOeeuanhtea "Dalliens" snt.
bisItlgsgs tpaE cine lsedlti bic bieIeu
bsrtIIden .Darben Der .Bllmen au be.
trabtitL adtb vis fdda dht filuatid biz
9latHrEiie als aefurmt batte.Tr4irser,
fsattth JrdH 6rabbid uaIern TdHf. q :
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
Gin ileuer WaKertanf.

Inter Der Seitlln9 unires 9efdidtsn
Neutiden Witbilr9ers, Srn. Seiurid
&omia, SupsrbiFur ST asanipIpa-
niu giienbdtn!G Gdlhpqgnk, iftsiu ususs
Buiisrtdnf oOsr BuiTerbebdfter Ju Oil
IerbiIIe. uabe Qanfaiter Gitb erridtst
WOrOsp, at pdaent bic 9ofohtetibe bet
lebtbin ueleinSefiibrtsn Yoit3iissn Der
Babn ibF 8aisr i'll 8ufluft fafTen iosr,
ben. '0ie arbsit iit febr gut bsrridtet,
lInb 9ereidt SrH. 8O,mib sur srSbten
Ghre. -
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
9te Ndd.Waidline

i'm Jahrt 1871 setianfte BE ,.6iuesr spa.
nufaitaI esmpasHls" tsi. .260 MaldineW. as
raee 1876 mtbI. ale sbtt itrn Siupla,antrin.
HsH u6tTeHe ftHtm Satr suiaaftsu. apSb.
Tsns etm Sabr 1872 psl,se bic ,.6tHa,r.sRa
nnfaIlur. eempoentt". gsiIanfe auni 8slaafe
sen 2t9,756 Rdbmafainsn, 5,57O atbr an
eT adbl. ole ttre GauptasauutnHeu matbttu.
Sh 1878 bsltsftu flo bit 8rfdufs ktr ,.Sin.
ssr R6t. Raf&iut" auf 232. .l44, pser fi3 25A
mtbF RaiNiHsu. btHH bic n66tl b64Rs Gems
paaHif, nab fbfHfesttle ale allie gpmbeanitu
luiammfn vfrlauffeH. Sm Sabre 1874 belle.
fen R9 bic Buf6ufs hfy ;, Sinesr. u RGbmal6iHs
duf bic sIRauntidbf S6te ron 2At .679, rtftbs
9dtl bic ihrss i6Itmmam @teHsrs um fa8.
652 hbriraf. &c 10 bemulenswerib, baE
DabTtnh bic 3abl tn ReTiSuft ssr ,.Sinasr,
Wal9int" 10 unasbsaeF sHssnemmtH, babfH
Die BnIduts ben abriasH GpmpaeHttn Ia aisl
9sni giabe abeeHemmfH.
Mai9tntn psrhtu an nirnatII&su Ginsab-
Iungfu pfrfduft IN en
Ginger SfTee,
Ru. 9s RHb Dsiiieu Stra6t
Qm College 8lod.l
9. D. Msehluath.
parristure, 9Hii is. fs75.-6Rt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

RtEEpt INV ONVs
RpranHa. Su(Ttr Co., Del,
Gat 81. 1873.
.SerrtH 8efe u. q e.i-Str Gsuiaur
Eminent ID sin punberppass Dina. Reine
Wuttfr bat rfafdIit an Rbsumattsmus ae
liittn ftit ftniebn Satrn. Geii aursm IN
IIt duf br stnsH Ssiis asI6bmt gsptftu. Rls.
lridne alaubts. baB fs ttrtals Ftttr I'm SiAnbe
ittn irdTbf su iprttsn cher 40 gtbfn. inbsm fIe
bier unb isbsis Sabre alt IN. Gle bat bas
Gsntaur Eminent (rdBs timGdl6ae) fHr einiae
ptHtae Bphfu gfbrautt unit iaHa feet ,temiid
gut nsbsn unb lprt6tn. Sd aIaubs. bdB Sbrs
eintntsHis allts Sob ptretsnsH. psIdtH ibnsn
gtfpfnett nnrtf. Gbrp. %. Snbbs."
Grau SANE pbilipS, pbillips Nt[Is, 9nttonn
Co., d., fuet: 80 BIN banfbaT fir bas Gen
tauT elHtmsni-tu iCIGtm Na6e. hab Id Bie
slns ntus Grau iiibIf. Dlfine 9abmb,it riibri
pon fiHrm SGlaadnfaa bfr, bsr mit Dor aai
9abrtn bsHsl. Jp iuTfibe NIT uetnn llnfeu
oane. Sd Idnn isBi tuTh bas Saus asbsp
urb bic Offirt bsbiensn btIfsn. une Id CLAUDE.
NIT 0oiits Sfeen auf Sbrem eIHiment, eaB
Id balt pSdtg asbsiIi fttn ptTbe."
uSsesT &iatntbhmeT BON pfsrbeH fealt NIT
rem Gsniaur einimfnt sinrn Bulutb matbsn.
OW baIifn TO fir cen hsffsn ariiftl etr itmaIs
In unferen StGllen benuBt mnrhe.
%. Wari1. SupL abams tr. Si1Ils, n. q.
". pulB Supt Ser. Si. Gr St6llt. q q
.Hl'srt 9. Oltu, Supt. Rat. er. Sidls,
Nsp. grTi."
Gaffcria N elm SubFllnt ilir GATOR. Cel.
Gs III 70 duainthm sum Gtnnebmtu ale Spnta.
tSiir Btnb. Colt unb lauren Waaeu IN ts nun
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

la Rt9t brinssnb ssuus fGnnsn mir Sc.
benz, nsIasr ein Rrbieamsut nSibis bal. DR..
'ausuR aSats's qamburssr Sr6 p.
fen itTsr uniibrtufiIi&sa @irfunssn psssu,
in ben ssrf&tsbenfsH aFanFBsitsfSasn smpfsb.
en-. .''+ 9.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
s9ie Reaieruna aui alfiisn.

VFFb'FFF''U WI WFNEINWF !"
@RrdIioent Grant reiite IsBte 8ode
bued SarriSburg. oa sr NIT icincr Sa.
mitir unO mebreren ieiuer 9sibsarOs
non 2on9 Brand fam, I'M iid nad So.
IOgaoO gu bsgebsu uno bort feline Saru,
Rferbs, Sdieu uno &iibe - gu bsiidti.
gen. vaAntis-s atas,a
gssans OnOcrs hta5tt ts sbos. esOtt,
hesStaot-elutpen 4petsmoatb. ,NODa
SeDtia bieicr 1T aluaraud auf &eiieu.
uno io9ar ebeufalls anf Soften anOrsr,
aber er nabm init Der GtabtFafle fran.
sDiiId1eu Mblmieb i4imH. F.. ,sli.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
SbOma5 unb Waooa[ena St

- Sboma5 uno Wa9oalena Starf,
Gin oeutldcs, in 8reen SSIaub, Stem
gorf luobaenbcS Gbepaar. be9ingeu am
Oenneritas Nadt SeIbltmoro, inbem
iie eaubannm einnabmen. Starf luar
ieit IS Wonaten aubsr Grbeit, uub bat.
te in bieier Belt bas ean3s @eIb, tpas CT
erpart bate. anS9egeben unb aoo sS
init ieiner Satin Dor. fidJ tieber 6as Sc.
ben gu nebmen, aIs non oen @ubItbatsll
MHberer AL leben. %
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

0affcria N elm SublIint iiir GATOR. Se.
&c 10 70 duatntbm gum Gtrnebmtn als Sputa.
5iir gBinb. Colt unb lauren WagsH N 20 nun
ptrbar. Die asrstsn smbf,bls %.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

- 0is Sirma GIas, SeeID & So,
Giienfabrifanten in Bittsbure, babefl
banferott Dentadt. Sbre Sdulbsn iinb
$500. 900, unb ibre Iusitdnbe $780,.
000l
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
SUNDERLAND Saara gtieal ptH.
SSeit Isabelle.

anfenSsHb an grtttus. Stbt. IL. 1875.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

9entaur 9iuiments 8
-bis grObten 6etlmttttI. nsl6t
female tutbfdt Rurben fit
Blsil9-. 3np6sH. aHb Mns.
IslbtltpsresH. &c gitt iHti
Sprisit-inii ipsiBfa 1mfGi6
cen flu GamilisnasbEaua unb
nit eslbfn iimial6esn fiir
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
8espetier iRr Reiteaes.

psnnfsIpania Central giltnbabn.
6aee strlaftn bas ptHufvIpauia Gtltnbabu
Depot ~ SarrisbHrs tdsIi& pis fsIst,
Yin unb na6 Stpi. f2, 1875.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30

w q etnatOp, Nsw 9ttfsp.
M6E I, 1875.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-30
SO. 2.

uBer9eb en-" " /
p NnhOiuRg bon Glisdsn 26penberg
Sarrisbnre. I
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-03-13
WORK OF THE TWO HOUSES.

EIFTY-FoUR BILLS INTRODUCED IN HE As'H"DLi
THE TELEGRAPH BILL-sALARIEs or STATE OFF,
CERs-INsPECrION OF Observation-Disclosures
MENT OF wEsTCHEsTER COUNTY.
frpov THE REGULAR CORRESPONDENT OF THE 1RIBUNBI
Arp,Ny. March 12-There was an avalanche
of bills in the Assembly this morning MT Day
JIodo,,rou,d Telegraph bill was OF the 81 intro
duced and referred the Committee on Cites LUIS IL
already spoen of as exceedingly good Dill by ieaa
mo members OF the House. and it will probably be re-
,or,ed fran the Committee Cities with very ttie de-
law. Mr. Hammond introduced, from the Committee OF
WAYS and Means, bill TO arrange on more cqu.''''e
hasis the salaries OF State officers The present sdes
have long been subject OF Complaint ou
the part OF state officers and form a''o9e'her
As ludcrous system as can wen uo ia"
aoinel. the Controller receiving bat VS."
- and ,oinc maid considerably less than his deputy,
and the attorney enjoying salary OF $1,000 whiie his
d.nnv ia maid nearly double that sum by thS pi tue
Controller will receive $1,000 the secretary OF state ~
State Treasurer, aud the Attorney-uehc'a', S''V' ~
state Prison Inspectors. 5000; tue Oan'' co'"
ers 1900, and the Auditor OF the '"na' D'p'i'"
5000 M. Yosbnrgh introduced OIL lor INC ioOi
z,ion OF the Board Of Regents OF the state on'e''
-,.,, mir n,mher 20 49, providing that those now
- ci anal, ,e,na,n for me- aud those hereafter eectcd
iii hold Office Tor ten years; changing the tle VI INC
SUPERINTENDENT Of Public Instruction 10 tue 'upo''u
teodeni OF l. lucaton. liking his salary W s'O
ING his term of Office three years MI h'"I''''' P "
,, fr ,ne grading of Prospect Park BouieVard' tno
Gryc 10 Copey Island; Mr.. DAILY one Tor the 'neOrpor
,nn of the New.York Board OF Statistics 10 10 co'u
nosed OF the members OF the Chamber O' commerce
-, U,oha,se New.York Cheap Transportation
.soo,,tioo Importers and Groeers Boafd oi i'aie'
Hntter and Cheese Exchange Cotton TX mango ana
MECHANICS, and Traders Exchange. and whose duty IL
.h be- to collect the statistics OF the commerce OF the
Port Of NewYork Mr Lawson introduced one OF those
familiar bills providing for the appointment OF inspect
ors OF by the city to be pad by the eompa
u,es-messares which are generally withdrs~n aiter
confereuoe with the representatives Of the com