The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1875-09-09

PENNSYLVANIA DEITSH.
BREEF FUN SAMMY scHNIT2LER'
DUNNrR'sDARRIcK, Sept, der Ct, Y

Mister Drucker; i
( Now IS aver amohl N smowb lose
Ebber hut gepifia in der Kaerrich, we
der alt Andraes Fry ais sawgt! Waer der
dihenker hut shtae-kola gshmissa hut
der Johnny Hornberger g'sawt we an
neager cen um g'shlawga hut DE soup
is gekocht, der hund is dote, der dawdy
is net derhame un de 81 sin i'm gordal
rs is ebbas letz NIT unser party. Es
eookt dudderich, un iCh vase nimmy
wass tzu du derweaga. For an longy
tzeit hen mer unser beshts gedu for de
lett convinsa os der Grant un der Hart
rainfall right sin, aver we maner os mer
derfl shwetzt we maner os de lett Ut de
onner side game, un ich bin awfongs de.
moralized un de Fanny laucht mich ous!
Now es is net derwaert os mers longer
denied os de republican prospects aw-
fongs orrick poorly sin. Doh for a pawr
dawg hob iCh noch gooty huffnung ghot,
un iCh war goots moots. Aver now, we
is es? Ei we gsawt-gons ferdihenkert
dudderich Mer sin gebutta, g'flaxed I'm
ous gebutzt. I'm we so? Iii in Califor.
ny-sell is whats der matter Cook
yusht amohl on de tiggers, we der Horace
Greely OILS g'sawt hut-de tiggers shpeela
der deivel nit all unser calculations.
Der Joe Keshtabawder sawgt net iggers,
aber tziffera, un ich sawg es moucht nix
GUS eb mers English odder s Deitsh
wardt used, de news fun Californy sin
gons United States uf gmixd.
Es war lection in CalifOrny doh der
onner dawg, un we'll s so N orrick gooter
Republican shtate war un hut m Grant
SON grossy majority gevva, hen mer uf
course expect os es widder all right
kummt. Aver der weag we Is gonga is
huts mich now g'satisfed os de lett druf
GUS sin den Grant GUS IN empty nous dn
's neagsht yohr. Was mich particularly
shlecht feela moucht is unser prospects
doh in ylvania-abbordic uf IN
Dunnersbarrich. Unser beshty Rel ubli-
cans gevva alleweil shun uf un sawga IS
is net derwaert os mer sich lenger bod
dert nit der party. Noch gor der Nav
ney Widder un der Pit Kissinger un aw
der Johnny Krill sin now nivver uf der
demOkraWtish side, un sawga Sc hetta
yusht about g'nunk fun denna Grants
republican tzeita, un wonn des ding noCh
a while so fort maucht don dut de gons
party entirely evaporata un fergea, we
der alt fraw era shmeer-safe. Un de
question is now, we is es NIT meer sell
wer? We is es meglich os ich de party
aleanich uf halt? Un we kenna mer de
lection g'winna wann de beshty repub-
LEANS sheer all de party ferIuSsa un game
nivver uf de den okrawlish side? Un is
sell recht? Is es according tzu law? De
letsht woch war widder Court in der
Shtadt, un ich hob g'lasa os sen karl ge-
tried hen for desertion-for 81 fraw un
kinner ferlussa, un de jury hut n guilty
g'funna un er hut missa de unkushta
'tzawa un in de Jail gea. I'm i'm greek.
ich vase noCh goOt hen Sc de deserters
OILS Court Martial'd un ebmOhls aw dote
g'shussa. Aver now dun de very
beshty republicans sheer all deserta, un
ena waerd nix gedu, aver de demokraw-
ia bragga yusht derweaga, un de Fanny,
my eagny fraw behaupt selly sin de
beshty republicans-selly wo IeflIsa de
Grant shtaeIerei lenger tzu supportal
My hufinung for Californy war goot.
Es is mer gor net Ell g'talla os seller goot
republican shtate uf de demokrawtish
side vota date. Awar so is es--" tis as it
is and it can't be any tisser" We der alt
Bill Muck ehenny ais sawgt. Californy
is ava runner kumma uf unser party,
we n dausend bocka-shtae uf N nier
stofe-pipe hoot. rs war anes fun denna
dinga was Sc n squelsher hasa. Om
Dunneshdawg war ich in der Shtadt
g'west un fOrmiddawgs sin de news aw
kumma dos in Californy hetta Sc lection
g'halta der dawg derfore, aver we'll allies
SO orrick uf g'mixd war kennt mer noch
net sawga we's gonga is. Sell, hob ich
gedenkt, is gooty news, for wann's uf
gmixd is con 3 net onnersht 81 os dos
de demokrawta widder uf g'used sin
Well, des ding war goOt, about tzwea uhr
nummidawgs is noch an dispatch kumma
fun Californy, un sell hat ebbas g'sawgt
fun indications, un so feel os ich hob Gus
mauCha kenna war ebbas etz nf unser
side, un seller long branch lawyer hut
g'sawgt IS date net yusht,so Orrick goot
gooka. liver while is nOch Il dispatch
kumma os der shtate demokrawtish
gOnga is, aver nix g'sawgt fun majority.
Dispatch number 8 hut eBbas g'sawgt fun
grOssv majority, IN we Sc der dispatch
No. 4 grickt hen un we's g'hasa hut de
demokrawta hetta N shweeping un over
whelminger victory g'wunna, don bin ich
tzu der conclusion kumma mich Ous m
shtawb tzu maucha, un in ywennicher Os
a h0lwy sht,Ink war ich uf IN hame
weag.
Now, es is net derwaert Oh mer's lenger
ferleagent, es gookt bio alleweil, un eb-
bas muss now gedu waerra for de lett
widder tzurick ucka in de party. Ich
un der Johnny Deem hen derfu g'shwetzt
Os es ferleicht an gutter plan waer wann
mer anes fun denna Know No hing So
cieties uf krega data, un ut seller weag
proweera de lett weis maueha os de
Kordullische i'm sin hetta de Luddere-
sha un de Meddadishta un de RefOr.
meerda un Bresbiteerans I'M de EifOnga-
lisha all dote maucha. Der Johnny will
aver net recht, for ar sawgt Os ar n
breef grickt hut fun seim bruder in Ohio
un dOft hut drin g'shtonna Os de Repub-
licanS in Ohio der very same plan adopt
hen for proweera de lett uf hetza geaga
de kordullishe, aver os es gor nix bot,
un dos sc maner ferleera os g'winna der
bel. Der Johnny sawgt for tzwansIch
yOhr tZurick hetta sc seller same Knew
Nothing plan proweert, aver We de lett
amohl den trick fershtonna hen, wars
aw grawd widder Gus g'shpeelt-de lett
,hens Know Nothing game gedreppt we
hasay krumbeera. Der Johnny sawgt
az wisst selwer net wass tzu du is, for es
knmmt em aw fore Os de CONS party kut-
tefment tzum deivel gea date. Tn kea
WINNER, sawgt der Johnny. ZWisha
meer un deer, secht ar, we cons on
nersht 81 Cook yusht, der weag We
unser republican otliee-holdeFs shtaela
fun President aw runner bis in de
klensht office. I'm de horty tzeita sin
aw. g,uunk for unser party entirely uf usa,
seeht der Johnny. Ebbes is letz NIT de
banks for de bankers maucha all geld,
I'M bizness lett dun Sc shafa bis tzu sawga
ger nix inca iyverich is. De republican
Office holders waerra all orrick reich,
aver unser anes waerre oily dawg armer
"a dale fun uns sin Olleweil shun so
awrm os de Kaerriche-mice. Suppose mer
l., ,.,., ,,,ais .,nto dos Unhr sa,ht dor