Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-01-12

Serrin BON Der Sausmirtbi1ait. lno Die
gbre oes Sauies idisn ibr perountelt; mel.
ne Wutter mar i60n, nnb id Elm i6reis
enoes &ino, unO idOne 6rauen gro idrci=
eroe &lnoer iuaren Der Nltcn Gin @rducl.
Meinem Yfespater blisben DC Gudler.
elem, oenen i6 nit mcincr Wuttcr ausge-
lebt mar, unhetannt. Nie brdn9 Gin Seuf.
scr, ielten Elm Sdrci aus Der Stubc meincr
Wtutter 81 ocn Obren Der gliidii6ca 0err.
l6aft. 8abet lit al meinen critcn SAmer-
sen S1ulo. SD mid es pcriblpci9cn, onB
i'd BON ibr otn eriten S6log oui o~cnicn;
gen Sheil meincs &0rpers crb!clt, oui
pcldcn i6, ols i6 laufen lernte. mid nm
mciitcn pcrlalicn tonnte. Ibcr ln9eu mlb
ids, buB |ie zines Ibenos bic Sano gegcn
meirc Mutter auibob. Sus wur Ger critic
bittcre Sropien, Der in mein 2eben iiel.
glls id ipdter in Naparra Die uriude CT.
iubr, uarum cabrera 10 ein Niitberi6
mar oman bate feline Muitcr sri@ieBen
lallcn), outte id oft an jenen Musbru6
oes SaIies Der alten Sausbalterin.
Infer Oicien t:aurisen umitdnocn paE
rem S'uti Sabre psrgangen, als cine abers
maliae nmwdlSuns i'm Sauie Dor lid sinS.
Waoamc 2obenius-uar's Die 6Olge pen
Dem @mler 8runncn ODER mie tam's?
Maodme Gobenius - IS mar elm FOLDER
Subel i'm Sauis, oaB bic alte Babel Dor
Greube ueirte unO ielblt Die Ntopie auBer
ii6 paren. Weine Wuttsr unb i6 tamsn
bel oisier neusn Wsnouns Der Oinse in
sroBs YeordnsniB, oenn ale 2iebe uno
Sorsialt sins benz seiesnetsn 3uitanoe
DER Wiebeim= &dtbin su. Sie aber idmsi.
arn,te nit irablider Wtisne ibrsm @emabl.
uno bsioe peripraden iid, oaB mir nidts
babel lsioen loaten. Wir baben ie i,
Dor Soft uno benz Srieoensri6ter anse.
nommeu, iaste Srau 2Obenius, uno Der
2leine loQ unler &ino bleiben.
Omen iaste Der 8sbeime. Ysrlpirlt
9u nidt irssn cine gssisroe mad st,pas.
0u @ute? uieQeiht nod einem Spanfsr-
Eel, i'm Sien sebaden?
Nein eruieoerte mitlddelno 2obsnia.
Wonate persinssn in peinlider grpar.
tun9. Serr Gobenius aooirte unO Iubtra-
birte, uno lab bunocrtmal in Dem &alen.
Der mad Der s3eit, in pel6er er Die Vater-
ireubc nunmebr in Natura senieBen loQte.
Sa lssts sr li9 zines abenos, Su9leid
nit ieiner @smabliu i4lafen, uno grill,
mad alter 8ewobnbeit, gu einsm Sude,
nm iid einSuidlaiern. Sas Bud beldrieb
Seenen aus Dem ruilI6en6eloSuseO 1912.
Mein Batter riidte oas 2idt nGber an oas
8ett, itredte iid aus uno iaste: @el9e
berrIide Griinouns, 10 Elm Sett! Soatten
tie in GuBlunO lOl1e WatraBen sebabt
aber ser &oiler ielbit bate tclne unb
9in9 gum aeufel.
28ie LANCE 9err 2obinus las, weiB i6
nidt. Aber anseiteate Nadforl1ungen
babeu ergeben. oaB tr taum bis Sur jebns
ten Seite isines Yudes setommeu mar,
als Der z drummer i'm nit leinen Titti9cn
antpebte. Gr i9loB pbns Wioerlpru4 ole
@usen uno orebte iid CUR 9intsn, Der III.
sladlide 3Opf aber sur &e4ten, uno oas
9idt branrte tort.
Scr Webeime log I'M eriten uno tieisa
Sdlaie. uno leine Satin and, als elm
Gunten Der lansbelduppten Serge aui ous
nabe lieSenoe Suidsntu6 meines Yilesc-
paters iiel unO ~Oullelbe in ben 3ultanc
elmer langldmcn VerfOblung perlebte. Si:s
les Sud- itanO III nabem Rapport nit Dem
3upic, unO n01 elmer Viertelltunoe erbielt
oieicr Die erits 0tittbsilunS oes 6euers.
Oerr &Obenius trGumte 9eraoe pom Yranr
Dc pon WOstuu, als oas lblei6enoe gle=
ment lib iublbar ma9te. Gr iprans
taumelnO aui, i1rie Seuer! Seuer. rib al
Der S1ele, uno 9oB i'm eriten l6laftrun-
fenen elfer melner sellebten YfeSemuttsr
elm UeiaB llber Gen &opt, wel4es id ungern
ncune, wdbreno er lelblt oas Seuer inter
leinsr S9laimiBe gu eroriiden iu9te. Sas
3immer mar nit &au9 erfiat, uno oas
GOpitiiien oes Settes brannte in belen
6lammen. ga Die Wtunition oes 8ebeim-
Nr6ip. &atbes our6 Den un,citisen 8uB
erlb0pt mar, 10 erlGisn Babel mic Elm Gn.
gel CUR rehten 3cit nit ncuer.
Sos mar gu piel. Socrr Sobenius Iu1te
Mnd6it lsine S9laimiiBe wieoer, Die er
aus Gldii4t aui Die @egenluart Der
SrauenSimmer uuileyte, uno mari li6 nun
gu neutrality-suspicious. SswuBtlein ieinsr
Gage nit Dem 9eibe aui Die b~rennsnoen
Setttiien, i6leuoerte lie nit Ma9t ourb
oas Scniter na1 Dem SOie uno itelts iih
Der &iri6bre6crin nit erbobenem arme &C.
geniibcr. Wie fOmmlt Su, lln9lidli1e,
risf er, aui Den in jeoer SeSisbunS gang
nn3wedmdBiSen 8eoauten, mir lol1e
STANDARDIZATION iiber ben &opi 81 gieBen
Sann mir elm eihSiSer SrOpien oapOn mei=
ne perbrannten Saa:e wie0er9eben? Sabet
ibrerlsits ltarrte ipra1los Den 8~ebcimen=
Nrdip= Bath an, nit wcuig S%elbitbewubt=
lein, uno Deioe ltanoen iih, wie emit, etpa
Minute lang gegcniibcr.
Yl0blih, ii6 belinnenO, entlpi1 Yobet,
uno rrl9ien pom gieuem nit einem elmer
@aiier, wcl3eu lie nit 3eter9el6rei iiber
oos Sett 9oB, in ipel6em 6rau 9obenius
obnmG9ti9 Seworoen mar.
Sest pertunoistc Elm polternoer 9Grm
unten I'M Saule Die %lntunit na6er Getter
aus Der Na6bari9ait. Sieraui itiirmte
Die mutbise S1aor. Cine Sbiir mid na6
Der anoern, mo Der traiti9e Strabl elmer
Sanoipribe benabm meinem guten Yilesc-
uater ben leBten atbcm. Ser Strabl
tsbrte lid unssi6idt na6 leinsr Na6t.
mite, bra6te leinsm Saupts einen eribre.
denoen Streiil6ub bel, uno Iubr bieraui
unauiboltbar, lammt Der WtiiBe, bonner.
abnlib our6 Die ipanii6e Wano.