Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-11-20
unter8an9 beS OampferS
NaciGc.

aus Gan Graattsec pirb iber bas fdred'
1tGe gGtffal bes Dampfers pacific pom IL,
@os. bsrtatet, pas fOlSt:
Gin Eeltsranm BON port Eownsenb mel
bet bic Rldtetr ses 3Onbampfers @Olectt,
ipelGer absefanbt wcreen nar, I'm bic
usberlebenben BET VactFc &ataarcpte auf.
3uinden. NaHbem Der Dampfer ben Hrc'
otantn,etRer O'6antaa aufsefunben bate,
rt1tete er ietnen Gurs mad Der Neab Bat
unb fi6te bic eet6e bes auetten Gurndrters
auf. SIN Der Reab.8at lteB Der 8efebls>
baber eteut. 8arpoob bic Suite bts span3ts
Metlea faelt& Don Sap TtatterY abfuGen
uns flbr mad jwet Sage lansen uerseblt.
den Na&forfGunsen mad benz Barclay.
SuRb,
Gr ltee bet ben an Der Suite Der Ban.
eeuser-Snfel taufenben Jnetanern Grfun.
e%tsunsen etnststen. bic tnbsfen ebenfaIs
fsuatlcs blteben, unb fatr Dann ben Bar.
clap SunD btnauf. Bet BEN erRen Sn.
btanertorfe. welGes bas @dtf erretHte,
rutbe baGelbe pom eanbe aus anssrufen
anb balo barauf fubr etn Canoe beran,
tn wel6en R6 Elm Rann befanb. Der Rh
an gcrO bes Dampfers ale Dber'9 teusr>
mann bes Sesetfttfs Orpeeus 3u ertennsn
CAB.
Derfelbe bertGtete. ba6 fetn SAtf In Der
DennertaB RaGt (sersansener @o6e) NIT
eiasua GamSfer benz SaetFe 3uiTarnmenSefo.
zen anb am Samfas Norsen tn Der Ndte
Der 3upfertnfel sef6ettert fet. Der &apitdn
anb BITE Nannf0aft bdtten RG an's eanb
serettet uno befdnben Rd iest ned bort.
@abrenb Der Ddmpfsr Der BON tem @teu.
erraann be3etGneten 9ts1r jufutr, nabte
pom eanpe eth swettsr Canoe. aus pelHem
@apt. @apser BON Orpbeus an gDrb ftes.
Sawssr CAB etnen ausfatrlt9en 8ertnt
aber bic GottRon. welGe, pte er feet CT.
fubr. ben rntersans bss anbern SGtfes
30 Selse eetabt bate.
aaGbem Der 3uiammenRoe fattsefun.
ben, tset6er aud oas SesalGtf bebeutenb
belAdetste, Bate er na9 BEN Dampfer
Kindergarten, man mOse an fetn Golf
bsranfabren, UNI fstne Geute a%afaanetmen.
ba er slaubte, baB lesteres ta 5inten besrtf.
fen fet. Da er feline Antuort erbtelt nod
trsenb Semanbea auf BEN 8srbed fat, bate
Ct fetne Aufmerffamtett fetnem etsenen
SAtfe 3ussranbt unS bic @esel etn1ieben
laHen. .
Die sanse 9a&t unb Der Srettas perfrt.
den bio fetn Golf fcruelt asssebsGert mar,
eae 20 ben gsrfu9 pasen burfte, 2anb III
errstfea, unb BET bteiem gerlaGe mar 60
an elmer &tipps sefHsttert.
rleber ben gerlauf.. bes unstads ma&te
9enrs 9. Seap, Der BON benz Mefeneer ge.
rettet ano mad sort Sewnfene gebradt
wurbe, folsenSe &nsabsn: Der pacific fubr
am DOnaerfas Norsen ben A.. NIT etpa
200 psrfOnen In 9orb ab unb fdmpfte ben
saasen Sag ttnbur& 9egen etnsn Slfol>
sturm. 3pti6ea 8 unb 9 ntr. Mbenbs,
als Id tn Bette lag, b6rte ta etnen RraG
une fablte etnen Stcs. als pdren tptr ouf
cine <ppe sefeBen tG t6rts etpas fallen,
tvte penn eth Gelsfld aaf ben Steuertprb.
bug gefaaen mare. Die Glcde gab bas
Signal ansubalten. SD besab mtd auf
Das gerbeG une t0rte Sttmmen, pslGe rte.
fen: Soon reGtsfO. Utr Rao auf elm S6tf
seacben." SD fab raebrere 9tGter tn Der
Gntfernung, f6enfte tbnen ieeoG tpenta
Iufmsrtfamtit. Ms ta tn bic Gafate 3u.
ridfau, bemertte tG, tab bas Golf ff
isbr auf Die eette netse; t9 stns ptebtr
auf bas @eroed uno benz S%teuerbaule, une
frus ben Gapttdn, Oh tstne blauen 2tGter
oserRancnen ba feten. CT faste, BE blauen
eiHtsr feten TN Steuertouft. SD natna 4.
unD 3anrete flnf berfelben an. Elm &abfa.
fen fanb Id etne Mnaabl Rdnner RG per.
gsbit4 abmabenD, Elm lanses Boot tn bic
sss btnab3uladsn. SD etns bann mad
benz goreertbeil ees 9Gifes unb BALI meb.
reren Srauen In elm Boot, fonnte absr
nt1t BON Der Sts1e ridden. 60 uparen
etpa 20 6rauenjtmmer i'm Bopte.
SD glaubte, Go mar ettpa etne @tunbs
naH btm 3niammenaobe, ba bas SGiT fd
nun 70 fetr auf BITE Vcrtlette neiste, bab bas
Boot auf jensr 5ette In bas Dafer tauGte.
SD mat In ienem gcOts unb fGnttt co Don
ben Sulten ab. Das Boot flute GG NIT
WaRsr uno iAlus I'm, tH aber arbettets
mtH auf fetnfn aufwdrts eefetrten Rtel uni
bali metreren anperen yerfOnen etenfaas
etaauf. @letA Darauf brad Der 9ampfel
In Der Nitte ent3rpst. Der 9tlot feel run
unb traf infer Boot, unp Der Daupfer gine
unter. SD glaute. fdnamtliHe Grauen was
rem In unierem Boot unD Id far9ts, bag 4,
aae ertranfen, als bas Boot anfHlus. Dat
mar etna I'M 10 ntr RaGts. Die RaHi
srar ntHt febr Fnler, ned bic See fetr
RaratfA, bod rrebte etne frtiGe 8rt(e
Sedtsr perlieb t6 ben 8tel bee 8eptes; I'd
une etn anberer Naan ertletterten bae Dad
sss Steuerbaufes. Am nddfen Rprger
trtsben an btusG teuerbauie etaisrS H~tmm
gartel Sorlber, bic t1 berauef(1te NIT ben
Strifen berftltea bano tA mtG une metner
Standardization an bas Steuertaas. Sd