Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-02
Nte lou Der Satsftano beidafs
fctt tetn?

Oas Gisentbimli9e bes Ntannes III
nit is9r. psnis %slusnubmen iibsrull bas
6arte, bas Starte, bas Stren9e, oas
&dmpienoe, bas Grseusenbe i as Nettuc.
0as GisentbimIiae bes Wcibes 1T oas
@ei6e, CARTE, Milbe, Ouloenoe, Gmpfdns
senbe, @ebdbrenbe-oas Yal1tpe.-
. Oas mdnnlide Clement 1T Der @al;
= Ycritanb, Ysrnunit, lleberlesunsss unS
llrtbeilstraft. Oas weibli9e Clement 1T
bic Ssele. = @emiitb, !Sers, Gmpfinbung.
IS lit cine Der idlpierislten Nufsaben, bet1
be glemente gu einem barmonii9en 9auss
weien ;u uerbinoen.
$50 benin einselnen Meni9en nur bas
Mdnnli9e, alio MIR Der @eiit, Der Der
itanb bic Sberbanb bat, MIR aleu- uorbans
ben lit, nur alIein resiert, ba miro man Ell
men ~itarren, barten, tprannii9en, nnbenss
lamen, mutbiSeN, nnO ltets tampfbereiten,
oitnlals bisarren Gbaratter por ii9 baben.
$50 bas weibli6e Clement, bic Seele =
oers, @eruitb, Sentimentalitdt-oieO bers
bano bat, ober MIR ALIEN uorbanocn ut, ba
wtsoen mir ttlen Gbarafter Dor uns baben,
Der INNER wei1lid, weinerli1, bebs uno
webmiitbiS unO INNER gum Ga69eben be-
rcit lit. Sol1e 9baratter finoen porSu9ss
wciie @eIauen al Der i9onen 2iteratur, iie
lieben uno pflesen ale bic i9Onen Siinite:
Mtuiif, Dtalerei, S%ilobaucrei II. l.. 10. 60
weroen Dieie 0esenidte uns eri9einen. -
Inns imponirt Der Gritere, mir fiiblen unS
binsesossn gum anSern; aber mir tieben
uno perebren ba, NO beioe Glemente 3u
barmouil1em @anSen pereini9t, als etruaS
ToQtomnlenes por uns lteben. isle crideint
uns ein Sausbalt, no BET Mann aleim
berri1t, mo feline &esun9 bes gSeibes sur
gnerfennuna, sur @eltuns fomnnen fam
no ME Elm ireunoli3eS &ort sebOrt miro,
ME ein @eians, cine Waaiif, cine beitere.
trobli9e Stimme erflinst; no ales MIR
turS, Srob, beiebleno 9elpro3en wiro; NO
ieoer gum 9auie @ebOrenoc, Don Der Sats
tin unD Den &inoern bis gum letten Oienfts
boten OIL ~itriftes, abioluteS @eborden ses
wObnt lit. Sin 9ausbalt, 100 fein Vn6,
fein Bib, fem Vosel, feiue Slume sea9s
tet unO s~eoulcet miro. Soer 100 Bidder
nur &ie9s9ei6i9te. Grie9sfunit ooer faufs
mdnnll1c SabIenre9nunsen bebanOeln /;
Silber MIR 6rie9sicenen, Otoro uno Vrano
oarltelen; mo bas Sgier, wel6es sea9tet
miro, ein YullenbeiBer roer Elm anoerer
iur1tsinfi0Benoer @G6ter lit. Gin iol6er
l0ausbalt eri9eint uns unbeimli9, weniss
items unfreunoli6. lln0 wie erl9eint uns
ein 9ausbalt, no nar bas @eib, l9 reine.
oas lSeiblibe, gles beieelt uno burbs
brinst2 g8o gaes nur giebe atbmet, no ein
immerwdbrcnoes Gaubensesirre, NO Mtuiif
ltets wei1, lentimal erflin9t, no Niles nit
SiBisteiten umbiut lit, mo ieber Sefebl in
bittenOem Gone geseben wiro, no Sin9u0,
gel, &aten uno S6ooBbino1en bic lieben
Suten Ebier6en 9enannt weroen, nj nies
mano lalter alS i'm 6liltertone su ipre6en
ipagt, no Die Sibliotbef mir 9iebesromane,
0elan9 unO @ebetbi9er - natiirli6 im
l1onlten Ginbanoe - snt6dlt, no Der Serr
Yultor uno Der Ssrr Or. meo. Die bGuii9s
lten Selu9er linO. Sin FOLDER Sausbalt
erldeint Inns nit einem gSorte lGderlib.
9Sie aber eri6eint uns cir 9auSbalt, no
OaB Wtdnnli6e ieine 9te9te, bas Weibli1e
leIncn GinfuB sur Anerfennuns brinsen2
ySo Oas Starte NIT DEM 3arten, no Oas
Strenge NIT Dem Wtiloen u~ereint, ein barr
monilOes @an;e Elm 9lilfli6es uno be9liis
dcaOes. wabrbait menl9li9es Saiein err
Slelt? Sa lteben mir nit a9tuns unb wiis
len, OaB ein lolder Sausbalt belteben unb
ein Sessn Iiir ollie lein miro, ipelbe ibm aas
9ebDren. - Gpne.