Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-01-19
81 g II ille II.
Gutter goliSet Al1ffGt.
(ScrtifBuna).
gpu 81. @arfcnS.

YreltoH. Scrr @poocote eribcilte ibr oies
ieIbe; CT mar iosar iehr freunbli1 uno
ipra9 bic SpHnuns aus, oob Sonna's
Seiud Die SdpcIter gum prpteitantil6en
@lauben bctcbren mege.
gamma ~trtanrte oen %llnlinn, Der in oie-
Yer anIi&t lag, ipa9te aber feinen @ieScr-
fprud.
SR slpei Snsen tuaren Die 0orberci.
tnnsen sur GeIie sctrofen, uno Gobcrt be-
sleitete leinc Wutter on Den Woges, Der
Ne sur giicnbabn brinsen iolte. sic
lad tlis ibsr feline YorliGt, als er ibr sIeid
ancm &inoc anbefabl, rc4t piinttli9 bel
Der Yslor9nns ocs Sabnbinets uno bes
@epGds 81 lein. 6erner rictb er ibr, bel
Der aufunit in Yreitcn einen @a9en al
ncbnlen, oa lie lpdt antommen uno in Der
Suntclbeit ni6t gut nit cinem Srd9er ben
Ws9 III Dem ibr unbefunnten Sauie Der
Sdmetcr iinoea iueroe.
r@i!" rief Sanua aus. rou ipri6i pie
elm Nlann !"
SD tann nidt INNER elm 3nabc blci-
ben" ent9eSnete &pbert troden.
Simmer? 9u biit ia crit fiinfsebn Sabre
att.
-2ets ,pobL, Wutter. Sc6 Gins mub id
bid fro9er: uesbalb bait bu ni1t oaran
seooGt, mid m%itsuncbmen? SD bate Did
10 germ bealeitet
sd babe oaran sebadt;" iaste Sanna
eHrig. ~uber Serr Woobeote periagte ieige
grlaubnib uno erfldrte, oaB bu in fcin fa=
tbol{dcs Saus seben oiirftcii. SD bat
orin9eno, aber umionit; Der Serr i6eint
Waria's &oienfranS nod nift uerseIien
ju baben."
~IuA i4 ni6t, i'd babe tic nno ben
3elcntran5 nidt perseHcn; aber i) bin
ni6t mebr oerielbe Meni6. pic oamaIs.
Spri6 nit Der Sante une nit Maria 10
uenig als m0Slid BON mir. SD pcroc
niemuls our Gbre @ot:es Ieben; Die 2iebe
1T in mir Smr Surdt gcloOrocu. uno i0
freuc mid ibrcr ni6t mebr. Sieic Scr.
dnocrnng bctriibt MIDI. nber i6 pcrmoa
mid ni6t Sa beIicrn. S5gleid i'd crit
finfjcln Sabre alt bin, bah, ib bod aenu0
pcrlorcn, nm 10 crnIt wie init iiinIiia III
lein. SO4 cs 1T 3eit. 9ebe ppbl, Mut-
ter! S6reihc mir unb febre bolo Suriid.
Ob bic Sante wobl itcrbcn piro? Sbr 500
mub 6rcuOc I'M SimmcI peruria6ea -
mic fret uno 9liidli6 mub iie lem. Sir
mid 1T ons Nles porbei. Sieie girt Der
6reifeit 1T nidt fir mid! = Wcsbal6
wcinit 6u, Wutter?"
.@tll on pis Gin otter Wtann lpri6It.
Is brid)t mir Dos SsrI ioihe Gcoen BON
Dir 3u bOrcn."
raIte ni9t oorauf, Wiutter. Oa lit i6on
Die &utihe. Mir tommen sulpeilen ernit=
bate Geoantcn; Die S6bne iterben oft
ebenlo luie ibre Ydter. @snn ib hbcr oen
S4laabaum iebe ober auf einem wiloen
pferOe, oas jeoen ~augcnblif Itarsen fam,
baber 9aIopire, oente ih Sutueilen. no i'd
i'm nd4lten Iuseu6lide Iein fDnnte. No6
Elm Mal, Iebe UObl!"
gamma fu6r ab. Sbr Sers mar BON iebr
uerl4ieoenen @eiiblen beipe OF, iiber Die lie
f4 feline &e&enidait ssbsn fonnte pber
poate. @ls fc bel Der S4weiter anfam,
fano lie Su ibrer 8etriibnib unb 9eripun-
osrung. Dab oieIelbe ole untern Simmer
hires Saules permitbet bate uno MIR siuei
obere Stuben fir lid uro ibre So6ter be-
nuste. Sic feline 6amilie bate genu9 ba=
ran, oenn Oas Sett Der Slau aibton, mel.
DE ni&t mebr ouiiteben tonnte, itono im
Wobn5immer.
0anna batte ni4t eripartet, ibre S1ie=
iter in SlrItisteit su iinosn. M6bel uno
gelner6eu9 rarcn iebr i9le6t, 9ans per- :
i9leoen BON i6rer ci9enss Ginri9tun9 in
Der Wflble. Sm S6laBimmer berrl6te {
Iatt nod 9roBere Ginfa9beit, uno Sanna (
itpelfeltc, Oh JIG in Maria's Gartem Bette
uiiroe l4lafen %tOnnen. Sa mar feit See :
oerbett, fem iueibcs &iIen, feline qeTteppte 3
Settoede, feline YOrbdnge. tein Soileten. &
tll9, feline SommOOe, tein 2ebnitubl. @Q
Guras belab lie gu Snuie, unb lie
mar nidt oaruui sefabt, fire S6weIter 9
oenlelben Su ieben. Sic nabm SUIT :
uno Su9 ab, licB ibren fleinen Sofier our6 +,
Warla on oas 6enitcr ieben, oronete Die +
Saube Dor benz balb erblinoeten, oil Die ;
9Sano 9ena9e!ten Spie9el unb panote ii6 q
Damn 81 ibrer Nidte, Die gerabe nit einem
brennenosn Si9te in oas Simmer trat.
gle betradtete Oicielbe ~neu9ierie uno err
5lItte ein Wtd den BON etlua finf,ebn
Ole 9rob uno fart, BON anaeneb- ,
nsm @eubern uno feitsm @eIi6tsaus0rudc, !
lber nab Sanna's Meinuns our6aus 0
li9t bibi9 iuar.
Waria mar iuirtli9 ni6t i60n, ober lire u
.raunen au8en perrietben unseu0bnli6 b
.iel Ueritano, uno ibr Gd9eln ctwas Sel,
eres als S90nbeit. Sic mar iebr drm= t,
i'd 9etleioet, nab Sunna bemertte Oieler
lmltanS ioslei6 nit elmer &equna BON il
STRENGTHENING uno geroruB. Maria 9
rug 9rObe pollene Striimpie uno Sol,- D
9nbe, slren BOD bon ~balbipolenen ,3er9e a
mo Elm blnues Sud- I'M rem 8upL oenn :
le mar erlt bel Der Nntunit Der Sante BON s.
inem aAssnrSs Suriidsetebrt. n
Sic iisbt 10 semDbnli6 aus, ba6te San.
Ia, uno 9lel4t our6aus nidt mebr Gem E,
iu5lebenoen &noe. 6as uns Dor flint Sab. y
en- tn nnlerm i4Onen Sdus6sn beiudte. .
gamma 'oar i'm @ansen cine tluee 1rau; q
Der In ibrsm nrtbsil iiber Maria irrte lie !,
enno4 nno iollte cs bolo seuue bemsrfen. O.
34on Der nd@Ne ausenblid ofinste ibr .
ie Augen. =
,Wolen Sic nod Der 9teiIe Die Sanbe {
1t parmen @aKer maiden, lisbs sants2"