Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-07-23

@Grten entitanSen. Sci Sob Stun iobeI
mir cine Menge hineitidler Sittten unb unferl
: Oauon 8ablreldle 3opftrdger, eifrigit an DC
: arbeit, aus Der befannten SeifenmnrSel Del
: prdpnrirten Arttfel s1 bereiten, peIdler in |,
] GROCER Otenge bier su 2anbe gebraud1t mir
llnb Die Seife Der Stituaten poGfommen CT
iett 0tit oeu lbfGlen 0erBursel, Die allent
balben gefunben miro, itspft man Matraben
@ape 6orn lit Die ndd1lte Station. Surd
tieie Sergi6uhten miuoet itdj Die 8abn, BIZ
plGtlid) iiiolt9 bonn @ege, 25OO SUP in be-
&iefe, etneS Der herrlifIten rtn6 prddti9ftei
SilOer ber9Selt fid unierem ftaunenoen 9luqt
cntbiiut. BORT uuten burd bas Sbal mGli
fih Der 9torbStpetg oeS y9merican &iuer,
Der iidl pte Elm Stlberitreifen bur6 oaS Cha
idlIGngclt. 9terOenihmadle Sanen Sieber
i6neI bic &Dpfe bonn 6eniter oes @a9aonS
,uriiG, - 9eraoe 5ur Seite S6ienenmeqes
befinbet itd Die 3tefe, betnabe ienfre1t Qb
i6ieBeno. @erietbe Der 3u9 MIR nm elmer
3ol aus Dem @eleiie, 70 pGre es nm ms qe.
Ideheu getueielt. Iber fif)er fiibrt baS0ampf.
roB inter Der .getibten Sano pes Sngenieurs
ms porpdrt8. gu llnierer &eften rieiigt
Selien, 5llr 2tnfen bas berrlide, BON 8ergeu
elngefaBte, nit itppigen gSieien beoedte Sbal,
gtod) cine idarfe Siegung I'M elnen 6elien,
mir frtu5en cine 113 SUP bobe uno 879 SuB
lan9e Sriide, uno Golfar fommt in Std)t.
@oliar erbielt ieineu Nalnen bon Gcm einitz
nali9en &ice rGIioenten, DeiIen @arrtere
a1er6ing5 iettbem er itb ieiner Belt lebbaft
fir ben lleberlanb= =Sabuiue9 na9 Dem fttllen
0teere iutereiiirte, eine gar bunte &arte Der
Snconequen3, penn nid1t craIier Seu6elei,
oarbetet. - Sci 4uburn paiitren mir BEN
oielbeiprodenen y8loomer&ut" (8rgz 9urds
l6nttD 528 SUP lang, 60 SUP bod. Die
| 6uB, bel gtepcaltle 500, bel Beno 4O3, bel
0fodton PAS, bel berSunctton, mo fid Die, ,@ens
tralaPacifics" nit Der y@alifOrnta Sregonz
Sabn" oerbinoet, nur nod 163 Sub. Gtei9e
6elSer uno Yerfmale Der 8rOiperitGt auf
allen Seiten, bis idlleBlidl Sacramento, Die
StaatSbauptitabt @allfornten'8, rie n6d]ite
SalteiattOn bilbet.
! 9atten mir btsber feline llrIafe qebabt,
unS iiber Die 6ite Su betlagen, 10 ipurSen
mir jcet reihlid) entidGOigt. @s mar beiB,
iebr betB, unb 70 freunplidl unS au6 2an0z
l9aft nHO Stabt entgegenblidte, 10 befrteoi9te
bod tetn i6atttges 8lab4en 6a8 2lu9e,
unO mir be9niigten ms bamtt, bonn Depot
aus OaS prd6tlge Sapitol ,@rrefa'S" 81 be-
puneern, oaS auf elmer Anb6be i'm meitIi6en
3betle Der Start erri6tet iit. 0as @ebdube
! gilt ais ein Bra6tbau bes Bacific. @ebietes.
Us bat cine 6aCa0e bon $50 6uB uno iit aus
metbem @ranit Grbaut. Sin riefiger 9om
iberragt zen 6ouptbau. Ser 9om rubt auf
| "a forintbiiden SGulen un0 alIf Der optic
Oes 0ome5 ielbit beftnoet fid] eine coIoiiale
melbltde Statue, ais SinnbilO be8 Sob
taateS.
No9 6. bis 7.ftiinSigcr Sabrt 6urh praGts
poue SbGler errcid)ten Die miiben Souriiten
nab betnabe breitGgigcr Sag uub 9ta6treiie
Satlano, vis-a-vis Gan SranSi8cO. 3miideu
Sacramento unoSaflan0 ftelen Sbrem@orres
lponoenten 5uerlt Die 5a9lreifen BtnOmiihlen
AMI, bic 9emiiiermaBen auf ieOer 6arm (b1er
vRan6" gcnaHnt - nah benl Ipanllden
3tonfo) auf Dem Soften ftchen uno ans arte,
| ipdeu Srunnen gum ptrI0Hlldcn Gonium
o0er 3rr 8efeud)tung Der 6el0er ba8 &afier
| auf Die SberflGd)e id)ofieu. Nn 6liilien unS
8Qdlen febtt eS unb pom Sriibjabre bis gum
Scrblte entbebrt man bier oas nGbrenoe 9taB
Der g4Olteu. auf BEN sablreiden Selbern
mar man bel nnIerer SorbeiIabrt nod nit bem
Glnheiuicu beIddittgt. Ytan bccilte fd
oamit erfd)tli6 nidt beionoer8. SIT bod
fttne @efabr zines Regen8 pOrbanOen. 9ie
Saucrn be0icncu iid ouf ibrtn rieiigen Sars
| men TAFT ausi6lteBlId) Der OtGbz, 2aoe= unb
9ampf 0rel9mai6tnen. Sa, Die Srud)t
mtro Iogdr auf Dem 5elbe in Die eddie gefiIlt
ilnO ohue Sheuer 9luflpei9eruug III ben
.Qtarft 9ei6idt. allerbingS ieben Die 6eloer
trndeu nuo nu9 8aiicr led5cnO aus, abtr Der
2agcSbtte folgen obne 9lu5uabme fiible, erz
Trtldenoe gtdd]te, ltn0 Had) oenl AuSleben Der
p9tottpe8" urtbeilcnO, idetut ibneu Der emi9e
! SommCr @aiiforniens gar pobl Su betoul~
men. 2SOblitauo unb @eDetbeu iinD auf alien
! Settcn mabrnebmbar, unO ie ndber mir Der
StadtSsUtetropole fOnlmen, le retSenoer QeI
italteH itd) bic Yuu0ruobnungen uHo NnlaqCn.
0od SIR @orreiponoent mar berettS in
SaflauO, an Situfer Der SanSranStsco. .8ai
setr9en, Nngefoumen. DIE @llenbQbuzBaa>
CONS entlcbigten iidl elmer bunten Reniheil=
menge. 3wii9en sacramento uno San
6rau5t8co CAB e5 neue Baiiagiere CUR 3abl
utelcr Sunaerte, na1bem unlerc SabnqeIeQs
lfaft bon Sgoeu aus faum 200 auSmQd)te.
2lue 9iattonQlit6ten iftenen pertreten uno
feinen geriugen She'll bllOeten Die @bineien,
Die mad ben1 llebcritet9en Der 6elienQebirqe
2tnfdng8 Oereln5clt, aber na6 uno mad IN
gr0Berer 3Qbl auitaud)ten. Guf ben Speiiez
StatiOuen btloeten tie Die QufpGrter, auf Der
Sabn bic llrbetter, in ben StGoten Die 2aitz
TRIGGER uuO 9OmeIttfen. SeOe 9fatiOnalitGt
| ldten bet unicrer Infunft in Satlano pertrez
ten. Gngltid), 0eutid), Sran50iti4, Stalies
Mid, SpGutid), @bineli6 &C. auf alien Seis
ten - mir lUaren inl Ganbe oeS &oSnlopoliz
tt$ullS angefomren.
Der OQmpfer Sur &reuSun9 Der Sal bdrrte
lnler, balo ertOnte Die 9ode unb meniQe
gtinuten ipGter lag San6rau5iscO Dor unierH
| ltouneuoCu gluQen, $50 Dor % SSabrcn faum
800 InlteNler auf ebeu 10 Dielen Quabratnlei=
len iIB bcfanOen, mo taum Elm SfJiff i'm
gauSeu Sabre III Die Sal einfu6r, beftnoen iid]
lett bueltS bier StdOte, beren grDBte - San
| 6r0u3l8co - nabe an 100000 @inpDbner
5Gblt, wGbrellb 8-10Oampferlinteu ben Ser
tebr NIT @biua uuo Sapau, nit Banana,
80 nit Sitfa, SiiozAmerifa, 6OnOlulu, Iu1
Itralteu, NeuzSeelanb &C., uuo Sunoerte alts
oerlr Sdllife unb 0ampter ben Siiften. uno
ubereetldcn Serfebr Oernitteln. SIM Safen
/ lte9en amertfantI6e NIB en9liid)e &rie9Sfabr.
3euge unO bel unierer @iniabrt fam aud Die
| Oelttld)e Danpfz z&orpette ,&rcona" in St6t,
Die nod) uuierer2(nfunft mebrere @od)en lang
baS 3Icl 5ablreid)er grcurfonen biI6ete uno
DE 8emunOerung Der 9anSen beutihen rnb
| cH9lnd)en Brtiie Gun 6ran5t8co's berauSz
! for0erte.
Sm 6afcn Berri6te bic erOBte SbGtigfeit,
DIE 2Serftcu iparcn mt Sra1ten beoect. SIN
! 9mtCrgrnnbe abCr erbcbt itd) anpb pbttbeatralti6
oleStGDt ielbit, etn Bib dbnlt6 OemytGapel's,
| MT oeulllHteri1ie0e uiellcif)t, Dap ote9duier,
be0cdtcn0igel ltOlier uuo fiibner en1porragen,
ais leblt IN Der elnltn1altgen Sauptitabt Stz
Stlten'S Der Sall lit. Der gemeiniglid) Die
StaOt einbftllenOe gtebel ihten fiG1 - nebulen
luw an - aus 0leipeft Dor Dem Seiuf]e zines
9SprtYpfNCS Sn2 ,SA,7+ ;,,0 AoLI
ge1auen 0uf9el0i't Su baben, unb 10 fonuten
mn etnen freten Slid auf Sta0t unb 6afen
nit tbren 5ablreiUen Maiten uno gGeriten,
olIr Oas benGtngan9 sur tnnern Sai idliiBen.
De, Guf bobem Sells erridtete Sort AlcaraS
merfen; Scat S8lan0 lag III einer ganSeu
Pradt Dor ms, Die ,9obcn @ate" (bie Gtns
| fabrt sur SaD idJimmerte, bon ben gol0nen
Snablenb beI Iunterge5enOsnSOnn angebaud]t,
81 lnlerer 5ted)ten, - ellte nelle gSelt entuifz
felte itd] Dor ms, etnShauIpie ieltencr@r6Be,
| Yradlt mo malerild)er Sd0nbeit.
nSan 6rau5i8cO!" idol Der 3uf su un8
beriiber nn0 nabnte ms, baB Der 9ampfer
angelegt bate rnO iid) ieiner Meni6enfrad,t
Su eutleOigen wiinid)te. Ser 5Srcmoe beetle
icine Sd)ritte, nm ben SoOen Der nunberbas
rem Stabt Sn bctrcten, rnO balo nabm baS
! ,Scci0ent0l Sctcl" Shren &orreIponoeutcn
anf, Der iih faum bon oem 3anber erlDi't
bate, Der tbn bei Der Gnfabrt Sur Metropole
oe5 itlllen Dteercs gciCiielt batte.- 9luBcr benz
Occidental" bat Can SranSisco nod cine
.Dteuge anpcrer GROCER 5Otels, Die cher auf
ciuenSerget6 nit 9tetu=gOrf, als nit anbern
Ditlitcu Stdoten 2lniprlId) MAIDEN, mabrenb
oaS neuC, iciuerSaubcenOi9uug nabe, 8aldcez
!Sotel" an llmfang uno 4radt nod bus
y6ifth 9tpeuue" in 9tem Dorf iibertrifft.
Occidental, rGid," y0fuB," y@ranb @enz
tral," r@oSmOpOlltau," rgtucIeuS" &C. &C.
iiuo @aitbduier, Oter mas umiang anbetrifit,
luobl ben Serglcib nit Den ootels Saltimos
res brauafOrOern fDnuen, rpeuu au6 bic Sez
bicnung - Die ieltene @rtrapagunS bes bicits
aelI 8olfes unO Die perbaltuiBmdBlge2etd
felt beS @rlpGrbS madlt 9Omeititen rar (oie