Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-11-08
Mnft&nft oes SaupferS 0Srattat=
fdftt11i0."

Ser Dampfer ySraunlhueie," Capt. s.
lluoItid], rpeld)er am 20. Sttcber Don Sre'
mer6auen, dn 23. Don Soutbamptou alb
9ing, legte SonnabeuO 5u friiber 0tOrgen=
Itunbe al ieluer gSerfte auf G0cult Botnt all.
Im "a. Sftobes paliirte er bic geeoles. SIM
27. begegaete er nnter'm 49.15 n0roltden
Sreiten< uno 30.35 lpeitlid)en 2Gngen9rabe
Dem Odulpfer ySotbnia," AM 20. unter'm
1920 uuo sc. 9rabe etrem 9ampfer ter
yEbite Star" s2inie uno INTERIM 48.5. Srets
tens 1n0 1920 2Gngeugraoe Dem beutI6en
2lopbsOampfer uWfain," Die idmmtlt6 Dltitd
lteuerten; ain 81, SftOber Worgen8 ubr
linter'm 46. Sreiten= uno 48. 2dngen9raoe
einem groBen @lSberge; am 2. 9touember
linter'nt az. 8reitellz uno 81. &dngengra0e
bem Deitlid fabrenben Oampfer o8reece." Z"
Im 5. HoUenlber 10 Wtinltten nadl 1 llGr
Na1mittagS erreifte cr naH elmer Sabrt bon
~ Saqen uno Stuuoen Sap SenrD. Die
ganSe 9teiIe bierourh bate CT oerdnOerltten
9Sino uno gSetter, am 2. nno 3. 9tOuember
einen itarfen ROrbpeit= Strm.
Die , Srauuidmeig" brafte 160 8afia9tere,
Don oenen so in Der &aiiite fameH; auBer Den
bereit8 bon unS namentlid) angefiibrten 81
saiiiten> 3 aHagieren, Bic iid) in 8remerbauen
eingeififft, lparen nod folgenoe in Soutbz
umpton an 8orO ge9anSen: y. Us. 8tfler
ncbi 6rau, Srau s. Billiuns, Sri. 3. De
@oep, @eOrg JiOrburp &ppolb, g. @orpau
unD S. 8. Sallh nebit 8rau uro So6ter.
Die 2aonng ber vVraunlhmct9" unlfaBte
fol9enbe @olli: Don Soutbampton-1 Sallen
Saummouwaaren fir 8. So9ue &, Sobn,
1864 &iten Sled, fir 3. 3amc8 & @Omp., ,
Ditto SSnltrumeltte uno Ditto <Snotgo fir bic
Wartne<Ifaoenie IN annapolis, Ditto Pro'
ben fir 6. s. Bitt & S0bne, l Ditto @e-
mdloe fir SboS. 99tnanS & Comp, 1 Stite
SauOi6ube fir S. y. 6artmann & Sobn, 2
Ditto 8iider fi!- Die .Sopfin5 llntueriitdt," :"
% 6aiier 4le fir @ebr. Courtney, 3 Sliten
@iiennaareu fir 9fogge & Sod, l Ditto @a@
lanteriemaareu fir @cbr. Salt & Comp, 7
Padete &aufmannswaaren fir 8ebr. Sam
ftelo & Comp, 2 Stiteu 3itnohittfen fir
Wiorib & &eioel, Ditto 9ffetten fir s. Stunt
bol6, ie Padet Qano= uno Seefarten fiir ben
Wiarine< abmeilter unb Gebr. SurubuQ, l
Yadet 8roben fir II. Ot. Spiller K &omp.,
Ditto fir 9t. Ntoore, SIgbeS & Gomp. !;
bon 0apre-ie Site SaufmcnuSmaaren fir
s. 0eSmirail, s. q. 6artmann & @Omp.,
s. 8utmann & Comp, 8. u. @riffitb &
@omp.. armitrone, @ator & Comp. uuo
Gambia, Ditto fir @raf 6opo8, 5 bttto fiir
6amilton, Nome & Comp, Ditto fir @.
Gibbs & Comp, 8 Ditto fir Iliorb, Sborp
& Comp, 10 Ditto fir @ebr. Garfield &
@omp. uno 100 blttO fir @ebr @ourtnep;
bon yremen-2 Stiteu @laSmaareu, Ditto
SpicIwaareu, % 3iiten uuo'1l SdiIer gSein,
Stlten Wuiifpaareu, gallen 8lifer, 10
Siiten Spiegelglas, 5 Suffer Sier, Siiten
6armonifas nnb 2250 Ditto S6Cnpietfen fiir
bic vSaltlmorezSbto. .Bobn," l Eadct Bro
ben fir Summer & 8eder, 3 SalleH uno
8afei &aufmannsrpaaren fir 3. =. @raifliu
& Comp, 4 aiiten Saumwoqpaaren fir
@ebr. 9ubler, 80 SGde &afiee, 6ab Q8eiu,
l Silte @endlpe uno l Softer fir u. Sdlu>
NADER & Comp, &lfte Marten uuo l Silte
Bor3elanmaaren fir Sergio, Riihling &
Comp, Sdier &artoheln fir SteQmanu,
SSdrber & Comp, $50 Sdde 2inien uuo 10
EdiIer Yhanneu fiir Bripr & BON G6llen, 81
Sdiier &artoifeln, Siiteu Gtngenadtes uno
Ditto YeSetabilien fir gS. gSiltenS &@omp.,
Ditto SauTrpollmaareu fir 4rmtronq,
Gator & Comp, l gallen Sub uno l &llte
gSollpaar.n iilr E. gS. & s. 9ammann,
l &iite 8ohlpilanSen fir 8. 2eimbaf), Ditto
Broben fir s. @riiubaum & Comp, Sal.
len Sud- fir So. Waaindroot & Sobn, l
| Site Siider fir 0a8 8eaboO1=SSnltitut," 30
| EGiier 4idleS nno 100 SQde giuien fir s..
| &nefelD, &iiten S6uupftabad fir 8. 9tu=
oolph, 2 Ditto fir Seiberpib & 5rante, $50
| SGB9en 6dringe fir Yrtor & BON &0Qer, 10
Silten QOblglaswaareu fir 9. SbilO8 &
Comp, 8diier Segetahilien fir Sbomieu,
&inD & Comp, 1O5 sSdfier g8ein fir gam.
Sartb, 150 Stfen gSetn fir =. Betler, 2
&iiten BroH3etpaaren fir Gebr. GaufielO &
Comp, &iite Wai9inerie fir s. S6eufler,
l Ditto fir 9. 2eimba9, 10 S6rbe &artoffeln
fir q. u. bon Gingen, 81 Ditto unb 6 6diier
Ditto unO Rilfen Spielmaaren fir Nogge &
Sod, % Suffer Stri9euiaft fir y. g., l
Stite gSOlenf, Ditto Seoermaareu, 2 SiiteI
Yhan3en uno 6diier unO &iiten Sier fir
3. SO. gorri5, Siite fir $. 81. @iienbranot,
l TaB fir 8. Shr0Ser, l Badet fir S. s.
Seeger, 1 &iite fir u. Saufrann, l Badet
fir Brior & bon G0len unb 1 Riite fiir q.
| U. Don 2ingen.