Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-06-03
MViIi Sc a pracuj.

profesora delepisce pana Treitschku;
,,Zadna socialni oprava nepfinese
pracuiicim tfidam vetsiho pozehnani,
nez stare osvedcene napomenuh: mo-
dli Sc pracnj! -. Kdo zboznou Vi
ru, to neivlastn6isi a nejvetsi dobro ma
l6ho (rozumGi pracovniho chudeho)
tloveka nici, ten s e d dopoustf a
spoleGnosti I'll 0 Ginu; proto Jest
ne polovcate ale C e e bezoh g d
ne nepfate tvi proti s oc a
lism u (rozum4j prot delnicke otazce)
pfikazem."
Slova tato !sou pr6zracnG jasna. Kdoko-
liv Sc snazi a zasazuie o napraveni nej-
vetsi kfivdy, jaka kdy ma iiste tfide lidu
byla spachana, kdokoliv usiluie o sprave-
dive upraveni nepfirozeneho pom6ru me
ri kapitalem praci - tomu Sc fika
socialismus uzsim smyslu, - ten pdse
zloGin. Chtiti odstraniti to nejvGtsi zlo,
ten neihrozn6jsi neduh, jaky clov6censtvo
skliGuie, jest die fisskeho profesora Ber
line zlocinem. Inu jakby ne Tenn vel
kym panIm jest takova snaha nepohodl--
ma, protoze ohrozuje iejich zajmy; ano, je
iich libovolne panstvi. A proto Sc nema
boiovati proti slepe wire, nema sc d6lnic-
two pouGovati bidnem stavu SVEN, ale
ma Sc kazda zaloba ieho, kazdy bolestny
vykfik, kazde smrtelne zastenani odbyva
ii napomenutim: modli Sc a pracuj
Pracui, az Sc ii zada skrivf az ii ruce
schromnou, pracni, az budes dusicku na
iazyku miti kdyz nouze HAD, kdyz ne
moe t9 zachvati snad d-brotiva smrt Sc
ii pfiblizi, sepni ruce, pozvedni oci k ne
bi a chval dobrotiveho otce, kteryz Jest
nebesich, &c te takovymi kfiaky navstevu.
ie = nebot ony isou dGkazem lasky je-
no. A kdyz budes poslednim tazeni,
del ST zavolati kneze, ktery ii smrtelny "a
pas tvai usnadni slovem ,,Spasitele," ze
chudych jest kralsvstvi nebeskG. Jak
krasne to napomenuti, jak krasna to ute
cha Skoda ien, ze nj pisirny zapach
a zedablovo kopyto nj Gouha. Ty buf
vecne kovadlinou, chudy clove6e pani,
at korunou at V talarech at Safe OBJ
cansk6m budou perlikem, ktery stateene
do tebe busiti bude. A kdyz z tebe jis-
kry a tfisky budou litati pax = modli Sc
a pracu -
V tom Jest logika, dabelska logika.
Ably delnik a chudas chuti bez reptani
do krve dfiti Sc mohl, ponechte mu ute
chu modlitby, neberte mu viru, nedavejte
mu roznm, nevybizejte iej k pfemYsleni,
nedelejte nej revolucionafe, spurneho,
odhodlaneho, netlprosneho revolucionafe,
kratce nechte jei otrokem bludu lie, ne
bot j en- tax udrzime jej V otroctvi hmo
ty, to Jest kapitalu kralovlady.
Modliti Sc ma a dfiti, ably nikdy nedo-
spell sebepoznani, ably nikdy neocitil Sc
clovekem, hodnym lepsiho losu, nez jaky
mu nyni souzen, ably nikdy ho nenapadlo
ze vsichni lide stvofeni jsou sobe rovni a
ze mali jista p pfirozena prava, kite
ra 81 jiz ma svet pfinesli jez nikdy pro.
padnonti nemohou. Ably nespfetrhal pou
ia sva, ucte jej lnodliti Sc. Ably byli pa
nj, musi byti otroci A oni chteji byti
pany, proto pro vsecko ma sveta neberte
Jim otreky, nebourejte viru nebudte So
cialisty. Ucinite-li tax pfedce, pax vam
fissky professor a ten nicemny cech, "a
nejz dareba ten mluvi, vypali ma cele zna
meni - zlocinc6 fR
Pfedstavuji-li takovi nestoudni zpatec-
nici nemeckou ucenost nemeckou vide
lanost, pax vefime, ze nemecka rise odbu7
dovana Jest ne ma skale ale ma pisku ze
zajmu clovecenstva zasluhuje, ably Vi
chfice revoluce smetla j s povrchu zem-
skeho.
Ten nemecky professor vyslovil ovsem
jine pohnutky k jinemu lceli, CO my
v tomto liste easteii opakujeme cem2
isme jeste nedavno clankn ,Hadani {
wire" padepsanem polemizovali, ze totii
slepa nabozenska vira co nejtesneji souvi
81 otazkou socialni uzsim smyslu {
otazkou delnickou ze iednu bez druht
rozfesiti nelze ze by bylo tedy nejvyl
posetile, kdybychom hadanl o wire nech'
Ii, ,,protoze zle easy mas mrskaji." Ano
praye tech zlych easich uzivaji jafmite