Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1875-02-07
Wintergetrdn6e.

W SssOt GOst etsetaVs
gBenn es 5u i1neien un6 st frierefl be-
ginnt, ,penn bic Waiier itiu fteben nno bic
Wfenihen ith Tim 10 raider betuegen, fleis
bet man it'd nur in Belae, Siebt Rloppen
iiber bic Obren Mno 1tedt Die 0dn6e in els
nen WtufL beiudbt Bdlle nno Gonserie un6
bort WorleInngen, man iBt uno trinft aud
anoers, als i'm Sommer mo oas Beoiirf=
| nib na6 3iibluns Su @efrDrnem iiibrt,
| wdbreno bel benz Gelberfrieren oas Wera
Iangen nad) beiBen @etrdnfen re9e miro.
Sie 9elteriuaierbu6en iteben 9eihlonen
nno man gebt on ibnen Dorii6er, tuie an
Sefen i'm CONNER, bage9en lenfen iib Die
@Aritte ben YunIGballen sil ilno ri6tet
| it'd oas Gueenmerf auf jene sefdrbtet
gBaiIer, Die benz Sueu oes 2ebens ents
fprungen I6einen, un0 al oeren urqueIe
5u pilgern nidt unintereliant 1T. Snoem
mir nun 5nndbit cllnter Yalmen" fuan=
oeln, beeegnen mir bort eineul moblbefann-
ten spiritus familiaris. Non benz Gura
ndmli6 ober benz Safte Der Gofuspdl=
men. Der iebr jiiB lit, uno elei9 Dem Wtoit
Der 9Belntrauben cine berauIhen0e Strait
bat, itammt unler Mrac, oenn oas Be0ilrf=
nib, ourd marine 8etrdnfe in falten Sa9en
Ser3 ltno JiierpH an ltQrfen, DeranlaBte 5u=
erlt Die Solldnber uno gngldnoer Den fo=
9enannten MaIlad aus benz 6Mra 5u be-
reiten. Sies eel9ab, inoem man einen
She'll friI1en 9aStes Der Gofus= Yalme nit
einem Quarttbeil llraca - eine 4rt 8rant=
tuein aus oeitillirtem Sura uno Reis. nit
etDas 3uder Dsrmiifte; in oiele Wfalle
uurben Elm babes Oubeno frii6e @ieroot=
ter gelbldgen, etnas Butter, 9eit0Bener
3ufer, Weustat uno Garoamum bin5ueeE
than, uno oieie Wiihung aus Sallen,
9leittpie Shee setrltnten.
Sc na1 benz y2dnoli6, Iittlitb1 batje6e
Nation nidbt MIR lire beionberen, oem
GIinia entiprehenben nno Der @elunbbet
5utrGsli9en betBen @etr1nfe, es iperoen
au9 mande Su beltimmten Seit5eiten be-
DorSust, 10 Der 9uni9 BET uns su 6aits
nadt.
Ri1t gluen oIrfte bic Ibleitung beg
@ortes Hunid - i9einbar Dem eneliiheu
punch entiebnt, betannt iein; es Iei oaber
bemerft, ,oaB oasIelbe onYenoI9-5iinftel=
getrdnf ber9eleitet, uno nie es in einergbro=
nit bieB, cine t6Itli1e 2attuerge D0er 8es
trdnf uno als cine 8attang Neinss ans
flint 8eItanotbeilen: 3uder, WaIIer, Sbee,
Slmonten Rno Mrac auianmengeiebt 1T.
Saraits eraibt iib, oaB Der ei9entlid5e,
aus fiinf Betanotbeilen 5uIammeneelebte
9iettar oes Wtorgenlanoes zines uno bass
ielbe nit Dem unierer Buni9eeieQidaften
| Iein m6dte, Der iidb, oa Der Sbee Elm Saupt-
beltanotbeil besielben III, urIpriinelidb aus
China berIdreibt.
Sod ungea6tet Der SinmeiIuna auf Die
6inf5abl lbrieb S9iller iein u9unlfIie6.
,Yier Glemente inni9 9eiellt" 1ino es bier,
tpelde oas 2eben beberrl6en uno bic 8elt
regieren, Elm gelpeis, tpelhe geoeutuna
man nod in Der flaliil6en 8eriooe benz
| giniliiIle oes 9unidbes sul6rieb.
Wenn in Dem Yuni1lebe Der ssiinf,ahl
Der SnsrebienSien nidt &ebnung getragen
uno oieie Inn einen Sbeil berfiir3t muroe,,
| 10 lit oagesen in Dem ,SoppelpoppeI" ODER
gierpunl6, franS6lil9 chaud'eau, Elm ied.
ties eyngrebien5 hin5ueequirlt. gBer Sid) Elm
iuenig unbisponirt in 1eineu bier Yfdhlen
befin6et, madt ii6 einen Soppelpoppel auf
,eisene Sano sur &eitauratiOn, iuosesen
Der Bunl9 obne Die tpeidlide gierbeini=
ihuns nit Seiner erbeiteruben Mtadt mebr
| Elm GelelIlgfeitsgetrdnt Seblieben 1T.
Ser namentlid3 BON Seefabrern beliebte
@rogt, Elm @emiif aug Mrac, beiBem @aIs
ler unb 3uder ei1 beiBeenolienes 8etrdnt,
bas Iidb aub in uniere selelliaen Mbenb@
treile 3u 2anoe einseihlihen, entlebnt feline
BeSei1nuna BON Dem Grfinber beg Gent
I1es, Der - ba'er ftets einen arailen Rod
ltrua, BON leineu @efdbrten, bei oenen er
Iebr beliebt mar. v8rnoer @raurod" oes
nannt tpmroe, eire Be5eidnune, Die 5ih nit
i 8eri1lndune eini9er 8udftaben auf bas
aur grpdrmung Don ibm erionnene@etrdnf
iibertrug.
i 0iel ater aIg bieIes 1T Der @Iibuein.
Die Mlten, bic iih nidts abseben lieBen
uno bic beiben @etrdnfe, obne lpeldbe beute
Die gan5e eebilbete unb unsebiloete Welt
nid5t glanbt belteben 81 f6nnen, nod nicbt
fannten, genoflen nifts anoeres anftatt beg
6affees Ooer Sbees,. als sliiheno gemadte
. Weine. Ser oite sStilerner, Der oamals auf
gampaniensHebbiieeln sebant, ourhHanh
|. in leiner berbcn Sfarfe 9ebdnoi9t nnb ge=
hilbert tuuroe, perfte in ben Bedern oes
. iippiaen R6mer.
Vroiaiih, bem Seuergsiit bes Gfibueins
| sur Seite, iteht bas Warmbier. ipeldes Dor.
, siialid, benz sSdger Bel isinen .Mnitanbs-
GrpebitiouenS bas munorehteIte @etrdnf
tiff. nicht bios neil bas selDir5te. riamentlih
. aepfefferte 3opfengebrdu einen ndbrenoen
/ Ge6alt hat, audi neil es ben 4opf bem
/ WIrld1er freildbt, inbem es ben Maqen
/ tpGrmt. sGp bdnet 8raudb uno Gitte ifns
mer auf bas gngite nit Der Braris suiams
, men. unb gebt man ben Din9en ouf ben
] 0,rnnb, 10 lpirb man es lliht bios naturae.
, m6b finoen, oaB Der SapeneIe 9beebduier
. bnut. uno oen lieben langen Saa lid nit
!, beut GenuIie bisier, bel ihm tuilomad)ienhen
limb fiiu5tli1 gum MuieuB pOn beiben Wal- :
{ ier prdparirten Hhan3e, ben Wanmen neat.
. and, morum Der Spanier, Der Ssranaole. Ser
{ SeufId,e, Der Siirfe un0 Der Muiie ihren
psridieoenen beiBen Geirdnfen als national
tppiidsn suf 5ee'uuo auf Dem GeitIanos
G. v. .G