davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31

LARGE LOSSES OF THE CONCERN BY flRE-HEKoiC
But UNAvAILING EFFORTS AT RECOVERY.
IBI TnIxoRArH TO THE TRIsuHHl
BosTON, Aug 3O-The failure OF Lee &
Shepard OF Boston, and Lee, Shepard Dillingham; OF
NewYork was announced to-day, and has been the gen.
era subect OF conversation in business circles The
prospery of the house received severe check al the
great fire. when their lOss was nearly Slooooo TINS
was followed soon afterward by loss OF half that
amount by fire In sudbury-st. The energy ana enter
prise of the members Of the firm were such that they
resolved upon immediate and earnest enort 10 retrieve
their losses Their efforts have been untifhg lheir
honorable intentions highly appreciated oy
their creditors that their credit suffered no check But
months of dull business followed and the nr nave peeh
Obliged in Justice to themselves and creditors 10 suspend
payment
The firm are engaged preparing statement for the
creditors who are mostly confined to Boston, New-iork
and London houses paper dealers, and binders Ihey
Mace their liabilities under 100000 They expect 10
nav above so cents on the dollar The firm were advised
10 suspend after the second fire. but decided 10 go on
The present general depression Of trade ana
OF stock compelled the present move. NO estimate OF
their assets has been made Mr. Shepard junior partner
I'm the Boston house. il Eew-iork to look afer the
ayairs Of the branch firm there meeting OF creditors
will he called az soon statement OF the liabilities and
assets is prepared No assignment has been made mere
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
REMARKS OF TIE SAN FRANCISCO PRESS
THE BANKS UNsOUNDNESs EXPOSED NONE TOO


San FRAycIsco, Aug. 30.-The Democratic
organ city The EramRer referring edtcrialy to
tic several journals to charge certain indepen-
aept new apers with responsibility for the recent IMAM
eia trouble by their criticisms OF the course and conduct
o. n. Raston, says
We do not believe these assaults Mr. Ralston and his
contemplated schemes caused the suspension Of the Eans
q California That concern WAS wrongly aed
institutions OF like character But tDe Journals naie9
pre- Justly chargeable with the suspension OF ne bank
dtion could not be exposed too soon Whe we syinpa-
a T s the Se Sas y Should nj
6thers OF fellow citizens became involved In ruin
CONDITION OF THE BANK WORSE THAN SUP
POSED.
The San Francisco commercial correspondent
Of The Sacramento Reeord Cnpon, well known writer
and one who has heretofore taken pretty favorable
view Of all the movements made by the managers Of the
Bank OF California. makes the following Significant state
rnent which The Bulletin reprints
Meantime the investigation BY the trustees into the
ssrs Of the collapsed bank has proceeded, and some
have Ia eSsys hs report
md kpw the worst Il can be stated that the condition
bat the Executive Committee Of the Board Of Trustees
chose duty IL Ia verify the monthly exhibit OF the
tune past Taese oT nonty exhibits have failed detail
the true state Of accounting Even " the statements that
ore made IN circles as 70 improper emes
but not entered at I'll, and oysT,issnes
1 be I Saa npG the fact viii thai
~ tae tune Of the crash the bank was rotten through
whole surpu. Of 81 10000 on top q that are rene
ana ,ae sad balance Of lemans ioI Which
g called on. Assets TO large nominal amount
esSoyered, upon WHICH small percentage only can be
iS sery been a heavy Borrower In quiet way in ts
Estxet. and half score Of the wealthiest capitalize
gusr.sf aud half ,Sion At least one, who, however,
Ian Afford it, has been bit even more heavily.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
THE FUNERAL OF Mr.. RALSTON.


IMMENSE ATTENDANCE At THE cEREMoNIEs-wnf
Mr. RALsTON WAS ASKED TO REsiGN-IHE DEED
OF TRUST TO Mr.. SHARON.
The funeral services of the late Mr.. Ralston were
held this afternoon at Calvary Presbyterian Church
corner of Geary and Powell-sts. The services were
conducted by the Rev. John Hemphill. The National
Guard was largely represented also many CIVIC ana
benevolent associations. The officers and employees
of the various manufacturing enterprises corpora
TONS educational, and business bodies, and an I'M
mense cOncourse of citizens attended. The church
was densely crowded, and there were probably
20 900 people gathered outside. The interior OF the
church was decorated with flowers and funeral
wreaths At the conclusion of the services IN the
church, the funeral procession was formed and con-
sisted of the following:
Battalion Of Cavalry
Three Regiments OF Infantry.
A Battery of Artillery
Templar Lodge Of Odd-Fcllows.
The Clergy and Hearse with the f0Swng %aa
lee VIM sharon, d. d. Cotton. S. NJ Wilson, VIM
Alvord John 3. Earl, Louis 4. Garnet, NJ Lv-
Donaiue, Col. W. II. L. Barnes. the Hon.
Ogden Hoffman the Hon. Cornelius
Cole W. X. Vanderslioe, w. K.
Dietrich 4. A. Cohen. and
Chas. Clayton with tho
guard Of honor to
the Hearse.
The Clerks Of the BANK Of California.
Tho REGENTS and Faculty OF ne ,. lnYers'y'
Members of the stock Exchange and Pacific Stock Ex
change.
Members and friends Of the family In carriages
Olceis and employ es OF the maqufactuI1ng concerns
In which the deceased lad been interested
concourse of citizens numbering thousands
brought up the rear. The services at the cemetery
were conducted according to the rites of the Odd
Fellows The streets route of the procession were
lined with people, and there was a great gathering
1T the cemetery The flags of the city were at half
mast during the day. and many places Of business
we're closed.
prorninentybanlIer states that the immediate
eause of the demand for Mr. R.ilstOs resignation by
Me directors Of the Bank of California the fact
that they had discovered during the investigation
lot of bills receivable from irresponsible parties
serregsting in the neighbohood of million dollars
with no collateras. He also states that 1t was the
Intention of the directors TO have called Mr. RastOn
subsequently, into their counsels, to avail them
selves of his intimate knowledge of the business OF
the bank.
The deed of Mr.. Ralston to William Sharon con-
yeys all his property real and personal, wherever
found. and absolute ownership with the right TO
dispose of the same on such terms and prices as he
deems best. and to apply the same and the proceeds
thereof, and of property hereby conveyed, to such
purposes and uses as the said William Sharon may
n his Judgment deem best for our joint and several
tnteres+sr
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
TIE COLLEGE OF CARDINALS.

TIE INNLSIIIIKE OF VAADINhL Vt tIOshFl SLY ~
NEW CARDINALS TO BE CREATED.
ROME Monday, Aug 80, 1875.
Cardinal McCloskey il expected to arrive at
Rome Oh sept H. lie Win only receive the ring and
the titles pernuingto his dignity. He Will not re-
ccive the hat because It's nyctiture would entail
grand public ceremony
III following prcltcs viii be created Cardinals at the
next consistofy Autici Mattel, Pacca, Raud, smeon
Vltte.eschi. AM Tie Archbishop Of RcnRes.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31

THE END OF HOsTILrTIEs IN TRENTON, n. J.
TRENTON, N. j., Aug. 3O.-The railroad war
is at an end the parties having compromised The Com
pany agrees to pay the owners of lands adjoining the rail
road all damages. The connection Of the new and old
track was made to-day and at o'clock the nrst train
passed over The Company aso agreed 70 comply with
the ortiiuance Of the city In raising the Grade.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
YELLOW FEVER AT FORT PICKENs

WASHINGTON, Aug. 3O.--The following tele-
gram from Fort BarIancss Fla has been received by
the SUI geon-0 eneral OF the Army:
FoRT BARRAHcAs. Fla, Aug. 80.
Two new cases Of yellow fever are reported from for
PickeDs Saturday and one yesterday The troops
moved into camp outriae Of the fort last night
j. NJ BHANNAS.
Breve4 Major General U. Il. Army. Commanding.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31

A NEW YORK PASTOR KILLED At LONG BRANCH.
LONG BRANCH, N. j., Aug. 3O-Thc Rev.
william vandeverc pastor Of the Shiloh PresbyteriaA
Church, colored, Of NewYork, instantly Killed this
morning by being by Q train OF care Ut the
depot OF the New Jersey Southern Railroad AZ tic Cor
oner's Inquest tho Jury numbered verdict VI accidental
death.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
THE STRIKE AT DUNDEE.

PROSPECTS OF A NEUTRALITY-SUSPICIOUS. IN
PROGRESS.
LONDON. Monday, Aug. 80. 1873.
The strike of the mill operatives in Dun
dee which began July %, continues, but Is be-
lieyed TO be nearing its end. Negotiations are in
progress for compromise and satisfactory result is
cXpected soon.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
MR. BENJAMIN.s SALARY DECIDED.

ALBANY, Aug. 3O.-A decision las been rem
dered by Judge Osborn In the Of william A. Benja
min f1erh of the Comroission Of Appeas Mr. Benjamin
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31

sued 10 compel the Controller to pay him salary OF
rs 900 instead OF 500 Judge Osborn decides that he
is entitled TO the latter sum only.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31

MR.. DAVIS LEAVES FOR ALBANY.
BUFFALO, n. Y, Aug. 3O.-Mr. Thad. {.
Davis who was arrested saturday, leaves for Albany
tnniRht.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
MERCANTILE FAILURES.

LEE & SHEPARD'S TWO HOUSES FAIL.
LARGE LOSSES OF THE CONCERN BY FIRE-HEROIC
But UNAvAILING EFFORTS AT RECOVERY.
lBY rRIxaRAPH TO THE TRIBurEl
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-08-31
FOREIGN NEWS.

THE BOSNIAN INSURRECTION.
TURKEY INVADED BY sERvIANs-RUMORED ABDICA-
TON OF PRINCE MILAN-A NATIONAL GOVERN
MENT ORGANIZED IN ACKNOWLEDGEMENTS
MnSIENEGRQ ppEpAPING
Decorah-posten., 1875-09-30

iuursoe Hapsn." - Seq oil life matte msb big" iasos
@attsn "ou bare lpusr mig fub al alitens Strbosrsr %
8onts.nsb. - "Sar bu bert, buao 6uslsns ilns ioas ?"
ipur8ts &susn-"@si, buao fang be ba p" "Ma bet bar
noBst iuart bet; ou itulbe bare bape bort Bet !" - "Spao
fang Be ON oa ?"-"@a be lang iaa messt ON big l"-"Sm
mig ?-"5a. bauos bu bert bet, iaa bauoe bu iprunset al
@Ieos"-9uao fang be oa ?" ipur8te @nttsn %foranor.t,
% Sisrtet bantsoe bam-" SEQ Tiger Oct lite, for ou 81.
Der mig ct Gam" ia9oe &ausn.-"gr bn gal? leg bar lite
mere emo ct Gam isisn, Os beriom is Iaosr big iaa bt,
oil lite 5oreIorsns mine bpsrtsn ls elsr bers mis-"Na,
bet sr lite iaa iari9t mso Bet" msnts 8eueu "Ns tenter
be r GLAD til, be fan faa bsboloe big. % ct Gam % intst
Gam CT bet ianlms for benz; til nsits Mar bar be faast
l9s mango Cam isien. iom i9 bar faat"-"Bare lite ou
narrsr mig igisn," n9os 8nttsn ballot banse. - "6uglensS
Gang oil fortGle big, at bu ituelo oil faa Detailing for
aNe 9ammens", iasoe Hepsn. "Suao ? bpao lang 6us.
Isns ba? fan su lite iss bstl"-5ss Tiger BET lite. fsr ou
sipsr MIG ct 3am."-"Sfal is faa Bstalinsen ifpslo oa2"
-"Sa. bare bolot flft min Sale."-@Ou maa lite iprtn.
&c forltertt ba." - men Sassn er. at oa .r %forsu."
-Msn fig MIG MI. buao 5usIsns fang "-"8om fsrft nso
3ammet, iaa Ital is ipnae BET, meoens ri saar, Tor at ou
oelto beore fan fclas mso." - Seq t0nter. BIZ faar tage
bet pa," laaoe @uttsn lansiomt % nsisn ltieusnoe.- Saa
srsb 8utt.n Salsn, % 8spsn ipsi, % affso bar bet
ripenos Start. 9ammet bleu tagst. @Spns nu!" ltre8
8utt,n, ban Hap 8aset % laa paa Wapsn Oi9t. -
Hausu usnots fs % iaa tilbase, imibiisoe % srsn. men
turbe it. Hippo 3ammst af &isftsn % ianes laalsos bper.
rem ipnss susr inatt.. Gsn ioo lite Ienss, men iprans
ipsi islen .uonu burts.rs END for.
Din 9psn.iantl" iascs 0utten. ban rsife fig op %
fisIs,os fs nOset tom isisn, iaa itaI leg lers Dig pa en-
Decorah-posten., 1875-09-30
paa Saaatbun ailluttsbs

ViseitOlen paa Sagatbun aiilnttsbs
lit SommsrfuriuS meo SO Gleper.
naitsu all, / Nlosrsn 20 a % Nar.
Sem al gIepsrne bare iosnlts 9Rrer'
inb.r, 4 bare fra 0aumatt, Geit.n
fra NorGs, iua sobt iOm oQe Bon.
osbetr,. uUosrpisnin9en bar bore!
lsbet al S%onbioat @rptisn (5eors'
Ianosbiltoris % WobsrsmaaIst) %
8anbioat q. uumun (8srosnabifto.
RE, SsOsrnf os 8esniuG). @f Sic
fer, iom unosr st I0r9sts Spbolo
pao Stebst biorO8 til at gaune %
9l9be SfOIsn, neUnes 4altOr .Boi.
len ira 9anmarf. Der bolot Sore
Drag ousr 9aoios Siitoris inmt Yroi.
9pn9 fra 8riitiania, Der Blsnnsm 3
6orsoros msooslts Sotratcs's Slito'
ris % Beipouiussn al bans Srsm.
trGosn.
Decorah-posten., 1875-09-30

ban ipntss, Rapsn bar u~IsorHs.rs ious snb for. "Spab
bar ou Sinoe at gicre ou?" ipurst. ban subsi9. -
Oct itaI BIZ faa pioe, nsar ou oil aips mig ct Gam,
lparse. Iausn.-"gnboa ct Gam !" freq Gutten "usi los
tlrnosr big altfor 9oot til, OF leg NIL ieisn ital labe big faa
ct 9an-"-"Som bu oil, iU0reos Hrueu; men bu tal
tomme til at an9rs, at on lite siorbs Oct, Bet iaI lea loue.1
-Su iaar iperse Sar bersitsr, iaebe 8uttsn Oct ital
i9 o8iaa 9isrs," iuarses 8eUsn "Ps ial 9isrns fplss Dig
blem ifUeb o9 f, bporoan Saosr bin fer no; men Iert
'tal eu MI 9ipe mig ct Cam. % bsriom bu bill felss mig
hism, fac itl bu faa ri9ti9 Detailing baubs for bette % De
TO andre Gam. "-"0u bare iprinsr pet fra mig" iasoe
Suttsn So fat Salsn min, iuarsbe 8apsn, "os bole
alt."-"Samen iaa maa ou ta9e bet minbfe Gam, bu Ter
oa." iascc 8utten % tos fat SaIsn til 8eueu. - "Sa,"
ioarsos ben % iprans ins Slotfsn % ts bet bsbts Den
fanot-"Stfe Def, freq 8uttsn. "Na be bsbfs fsrt /"
iparsos 89usu % ipruns osrpaa afteo iaa itsrit, at @ut.
ten lite tunee fe8e meo % Hap 5asst % bIeo l~ieesnos
n,be ct Oise. Tepsn par mart al Spns, % 8uttsn
sreb % bar ZIG iIbs. San git NED til en- gu % Tt pa.
itt r9 noast, men bar iuert ban9s for Soralorene line.
pan Iuor paa, at 6epsn alori9 mere futile iaa Cam hos
bam.
@uis,usI GIT bet lite b,ors isnsrs heller tBi bpr Dag
.om 8apen i9isn % nj meo aus mulies 8nsb loffst Ct
Yam ira @uttsn. Der boer 8uso III Steno % NrpsI al
SOralor.ne line.
Gnoelis bar Der fun ct Gam isi.n, os ben 8pslo ia9be
Saosrsn til 9uhsn, at, bsriom ban lob Hapsu faa Der %.
iau, tuuos ban saa til 8apsn ldp os-@uttsn lopsb,, at
ban itulbe NOT bsbolSs bet.
Oassn sftsr tom 8euen. bstaubis ia i'm at is til.
"Soa8 tan bn gaa bin Sci tray i9isn." iasoe @Ittsn
til ben. - va ri tan ba inattes peo lipt. Tube leg to."
Decorah-posten., 1875-09-30
IGa MGrfc til:

De, Der agtsr at iubitribere paa "Suu
Hagnbilb~ eIer Silebcr ira SOnoiiOro,
en- ScrtRlling If 9erut a|ffepple,
anmcoes en- at Nisre Bette itrar, fer at
Sc9ens Srpfniua beitc ticliaere fan
paabe1puess. Sc9en ,oiter 1 - en- -
Dollar imutt inebunben. Sn1eu Ben.
&c erla9Qes, fsreno 9rseu er
farei9. Wan Believer fun at melee
i9 enten REQ grep eller Bcfal 9are til
y c9trptter 3. &nuubieu, 9e;
ecrab, Spna.
Decorah-posten., 1875-09-30
Zperise.

Sen ipenife Walerinbe 6reisn 60
pbis 8lbbiuB, lOm i no9Ie Iar bar
uarst bOiat / 2onoOn, roles msBst
snssIIie Blno. for ct 8i0sos fore.
ftllsnbs 0ru Sennp 9ine'8oloidmiot
% b.nos$ Ootisr. Times ptrer bl,
", "at 8Iuebst .r peroiBt til al
ban8s psb Sib,n at 8. =. SOOIs
Hearths of oak, ct al olsis BiQsosl
oper S~letpiliu, buori osnns Wsitsl
Itaar uoen 9ise."
Decorah-posten., 1875-09-30

ira Stauanger itriuss: gn al
gpeus btiitisits Sorrstninssmeno
3. Ystsrisn, Gbsf for SanosIsbuisl
3. u. se5Isr & 60, sr ufsaast pso
3eosn paa lit 9~anoiisb SiQsuaus cf.
ter ct I~uneoariDt Spselsis. Saauiot
uibes, bliusr 6Orrsinin9erns f~ortiatts
uforantrtps unosr 8sitprslis al Den
Iinebss Spissrien Staosbauptmanb
@iIb. e. Sauisn.
Decorah-posten., 1875-09-30

Stenful.-Siel9e "3elNn9b Sibn."
sr Der siort ct 8uliunb, iom 1ittsrt
oil brinse B. ~lunine @ftier / Stsn.
tu~ls9rnb.rue / Ssirst. Gen Ste Mu9.
bIep Der nemlie peb M0rarp, buOr
Svsilfobrifant Suauber9 ira Stof'
boIm bar aGbnst en- Sfaft, l55 SOos
9pboe optasst en- ii CONNER tp,
St,nfuIsHets, % nsosuunber &uua.
get families ct 4 q 5 SOB tbtt Gag
az ilofoit Ger.
Decorah-posten., 1875-09-30

NOroiif Grustuoftinius. 8 Begun
bsIisn al Sttobsr Waaneo oil 8art.
nsrforsnin9sn "Sortulentia" i Snou.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. i 8~iebenhaon
ufboIoe en- itgrre meb Yr0misr for.
bunosn llofjuius af 3rGiru9tsr ira
Oanmarf, Suerias % NOrae.
Decorah-posten., 1875-09-30
Observation-Disclosures

NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 4rsmi.
srleilnunt 8Iue bar aiiIuttst fore
lebl9 Susrsnsfomi ON gsls al Damp
Tibet "8eriu9su" til Den iorsltaasn'
b. ACKNOWLEDGEMENTS naits Mar.
Stibst l.aI OpsrIspsrss / Bergen me-
bio &ptll 1876 % %alsusrss isisn
ferft, ll9. al September (. u.
Sci, for Stibst TT itipuIsrst 1000
pr. Maansb.
Decorah-posten., 1875-09-30
Sil aarl >,Obans : WtOnunentets

Sill Garl SObans WOnumentets
Sncpitlit bar somlttssn inobuot lamt.
Iige nupnysubs StOrtbirBsreprGlsn.
ianttr. De gienIepenos StOrlbin9s.
nlano ira aarl 5Olans Gsgisrlnss.
ito, be gl,nIeDsnbe WsoICmmsr al
&arl Sobuns Stab, iamtIiss 4mt.
manb ? 8sprrisutuntsr for busr al
b. iterrs 8Dsrs ACKNOWLEDGEMENTS.
Decorah-posten., 1875-09-30
H.T.Baker
ANDi COMPANY,
DEBORAH, IOWA,
taneler en- srrs o. en- sstaiI meb
Gin, &Obber, Sern,
w Els,
pIp., Oip.
iautt Sabrifautsr at
Metallic Chimneys,
S%agrcnOer, Oiu., oiu.
alt Slnss "3ubworf" uOiOres.

Serpeo tiQaber ri os at benIscs
oct ersbe HublIfums SpmHrfiOmbeo
paa, at ri MI bar opsrtasst @sen.
tHrTorretninsen al De bsremts "ebar.
ter DAT Stopss". 8i bar til snbusr
Sio i~uloitenoist SpIas % ie!ssr
alt til De Iapeite Yriisr i Marfebst.
Oct til bore Spne npbpsnoise Gil.
bsbsr er alt sicrt af Os islu al be
bsbite WatsrioIisr % iuIot ioriiffrs.
Be.
Charter Dat StopsS" sr MANI.
iaftereoe al "St. 9ouis Wanuiactu.
rp Il Co., ct at Be 9lblte Wanu.
iaiturisr | @msrifa, forbsn / Crop,
q. y.
Decorah-posten., 1875-09-30
Sfaanife Stenful hnbs mere %

Sfaanife Stenful finbs mere %
mere Qnpenoslie. No9Ie SubrItfcr
bsepnbsr M at BRUCE uosluftsnos
ltaanifs Stsniul. SDiIfsn Betponine
bet bar for Sanost. of Oct bru9sr al
lit ssst 8uIiurruub. .tiarsr man al
8ommsrcttOlIssiets StsntuIslnoferis.
len. Senns, Der i 1853 auiloses til
en- @9rbi al l ,329, 900 &r. aarIia,
purosrss for 1873 til opsr Isl Drill.
8r. sllsr et Yar Suuorsotuinoer &r.
mere, snb Susrls / famine Ior toe
inb for ~lloiersIisn Of 9anobruas'
~proouttsr Sorntu98, 6oOr, Spun,
8iso, 5Ieit, Sit os Smer.
Decorah-posten., 1875-09-30

- &iebmanb 6. .. Spennisn.
iOm bar tiebt en- Del al 3omstiano.
oil Der onles8s ct Meusbru9.
Gn fulfilling at SOrnfu0s piI
blipe aibolot paa 8orsertorpiets GI
s~rcsrplaos psb Stapangsr ben lit,
September.
Decorah-posten., 1875-09-30
Saumarf.
Gapen ira &iObcnbauns 8ommure

Gapen ira &~iObenbnuns aommlre
til SsIenosrus. Den W%iuos9aue. l0m
&iebsnhaons &ommuns a8ter atienoe
til 8spflauit i InIsonins al ben for.
rig. Nar oiboIote 5uiinonarsfsit, be.
itaar, iom befisrbt, al en- Statue Of
5b%orualoisu. Den imuffe % pcupf.
fsoe 8rontsaiitebnin9 er aiieubt msb
Ct ira aiebsnbopn ~aisoost Stib.
Decorah-posten., 1875-09-30

Rongtr usntss at ulle inotr9Te
til &tiitianla asroassn ben 28be
dug, bpOrpoa ban tsn ielssnos
9a9 beginner ila til NOis, bOOrbsn
bet ben 25bs i &rliiiaull etablsrsps
Sopsctuartsr sftsr gsltsmmsIisn HDt.
les ben 29os.
Decorah-posten., 1875-09-30

l~lniperiitetet. - 3iI osu sftsr 8.
Np8b ledge Yr~OfssiOtpOit / SiitOris.
bar mcIbt fig Observation-Disclosures
z. =. Yoas O9 Or. Sultan Storm,
iamt til ben npoprsttsbs iuriciife Yro.
issiOrpoit be iurlbifs konoibatsr >.
Ylatou o9 8SB.
Decorah-posten., 1875-09-30

9Onas Qie's iterrs 8iSt, boOrmeo
ban bor porst b.ifiefti9et / 8jntsr.
% iom ban npIis bar iuloenbt, be-
Der "Sauitina Siro53i." o9 bebano.
Ier ct Suist fra ben no~IoitaIisnlfe
Bsfrislleafrie / 1859.
Decorah-posten., 1875-09-30

I'm IserbrugsifOle. - "SoIbat
Qmts 9auobOiOreuina" bar iieIes
"ugsifriit for 9anom." tlebt en- NpIs.
gaarb i Saurbo meb 90 5br. Qano
Gssr, iom ben agttr at ombanns til
sn NasrbruasIfoIs.
Decorah-posten., 1875-09-30
Sames .. Gaifuu, Bratesnt.
Jobn Mmmpn, Dies Brsi.
8. W. Bnroif, Sasiertr
DEBORAH
Scrrstninsslcfale iammen meb
FIRST NATIONAL BANK / 9eccra6.

FIRST NATIONAL BANK I Seccrdt.
@rnnolagt al Gapitaliitsr i 0sco.
rob for at brine en- o%roentlia Spa.
reliant 6Orrstnins. Snoifuo ira en-
Dollar o9 opao moota9ss, Henter
bstoIss. % Hcntes Hente for buer
8 Waaneo, ionlanse Yen9ene blipe
ltoasnbe / 8anfsn. Wan fan lite
srholoe 8entsr paa en- iitrere elsr
beore Wuaoe, busrtsn al Imaa elsr
tore GUNNER, emo pso at inbiette
Dem / bsnue Sparebanf. @i bar
en- norIf 8stieut, Der ieIosr for os
Easiager=g illetter for WHITE STAR
Vinien % ale andre uom9rfsos Saulp
pg Seilifibslinier til % fra aue
lfanoluaullfe SaDne. o9iaa Terler
paa ale De beoite Banter / be fan.
oinapiife 9anoe.
Srnitees og Geicrences:
Is. 8. 9iferman. .. y. Sbrmplcn.
u. 9raeii6. o. @beiten. O.. ~.
Ratteipn. = Brcf {. earisn. 8ep. V.
Scren. Spn. O. &. epmmen, Or. ga,
Sasierer. 3. 8. Splber9 % ale andre
Stapuinauer / Oeeprab.
Decorah-posten., 1875-09-30

S0osfalO i Spcrige, - YrofcsiOr
Suitai 8rolli, Der par srtienot for
at bore Susrisss ferite Yottr9tma.
Ter, sr neo / en- Ilcsr nj uosst Ousr
so Nar.
Decorah-posten., 1875-09-30
Sra Mooerfanoene.
StOree.

Yaitor S0rgen Moe sr MI ub.
n9unt til Biltop i &riftiausfanbS
Stiit.
Decorah-posten., 1875-09-30
Observation-Disclosures
Mrs. G. S. ROLLIN,

- w 1ftcTs tTCot. ICCOT0h
tu,Qsorsrfor Sou9lais 81 Sope, ttuaosr h9 brueo at ~bsfRnbt9iere ir
"OtcOrab HotenS" gGere, at bun MI bar ct
fort % pclasiOrterct Cpla9 at fine Warer,
% paaber, pb reoel9 Bsbanolng, at Unbe enoe AZ e Worlts Se9nrg
DeDa at be mine 8arsr % Der mine YrNsr fsrnb 3 febe aubsfsb
Wrs. 6. 9. Npaiu.
Decorah-posten., 1875-09-30

Hlonae.-Tinn Srps. anfsialsr III tes
toeeliee Srlas AZ frrtrinlise Hlcuge iii mos
eerlte Frtler. Ce. Ger dSts al rlrte. oil
ttbo9e al btle1e eem % uneeriS9s here's
ri9e llorllo % icrrisie IA ON here's mcees
rate Yriitr /; man nil oerrsp ipars 4snss.
2m
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-11-09
2llS Seilmittel fur oie ioetalcn
ttcbel mnScrcr Seit,

namentIi9 in Vetrsfi Der 9lrbeiter Srase,
bat Der beriibmte lutberiide Yrebiser, Der
bdniide vgiidof" Martenien, neuli9 in
elmer S9rift, mad benz Seridt Der rgtorbb.
aug. 3ts.", bas Solsenbe in gori9las sss
bradt:
,Sbne benz @anoel Der i3eit unb Der
Yebirfnife Gintras gu tbun, iiebt Der Der:
ia1er ben @ss our 9eiluns %unierer ioeias
len S9doen in ben Our6 SeitsemdBe Dill
buns bss arbeiters unb Heformen peridies
benlter grt uerbeherten, absr pom etbiiden
@eiite bur9webten Yrineipisn bss Mittels
alters, 100 9eieusn unb 9sbrlinse nit il:
rem Meiiter unter einem Oa9e wobnten
unb ais &inber bes Saules untsr Der udter:
IiGen unb mitterli6en 9lufii9t bes Meiiters
unb Der Meiiterin itanoen. Our9 bas
Yanb bsHsIbelben driitIi9en @lauben su:
iammensebalten, trusen bic Snnunssn ooer
!3inite unter ii3 Die n0tbise 5iriorse fur
lire @rmen; basu itanb in iittIider 9iniidt
Der Ginjelne unter bsitdnoiser GoatroIe bes