Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-09-21
@uropail9e Gahelberid)te.
Die sprps swon6per In s6Iesfen,

&tegni +, II. Sept.-Oie groben Serbitz
Dian0per. meld]es oieieS Dtal in gang sgmopa
ein 10 groBeS Sntereiie erregten, fanten beute
in Der gidbe BON Stegnlb IN Sd)leiien 5um
S6luiie. 3wei Irmeecorps, oa8 5. inter
General D.&trdba6 uno oaS 6. unter9eneral
D. Siimpling, jebes ungefdbr $1,000 Mann
ltarf, paren ge9en etranoer auf9eIteat. Sb-
gleid) iie 1td) na9 BEN Dorgeifriebenen
S9lad)tplane Su ri6ten batten, beniibten ie
iif) bennod, mad Dem llrtbeile bes Sailers
uno ielnes Stabes alSSieger aus benz Sd)en-
fampfe beruorSugeben. Ser 9runo uno SO.
BEN, auf meld)em bic Wtan1uer ltattfauoen,
mar gum groBen Sbeile Der S9auplab Der
Sdla9t an Der Saebad, in tpelder Sliid)er
1918 ieinen beriibmten Steg iiber Mari9au
Wacoonalb errang. Oa8 5. QrneecorpS,
Sli6er's Seer porltelleno, tpieberbolte oeiIen
Seinbes ein. 9aS 2ebtcre riidte bann aus Der
&td)tung OonSaDnau Dor, aber baS 5. ordn9te
eS iiber ben Sad suriif unO perbtuberte bas
ourh beiisn Sororingen auf 9iegnit. 9aS
lold]er gSeiIe geidlagene uno bart beordu9te
Corps bemiibte it6 am fol9enOenSage, Sauer
Su erreideu, uub mari6irte 5u bieiem 3mede
libcr Goldberg on Der Sabbad, iiibmeitl19
bon 2iegnib. @s iette iiber cen Slug, in Der
6offnnng, cine meme SperatiouSbatS Su ges
tuiuaen uno Seritdrfungen an itf 81 Sieben.
@S 9elang linn 5war, bas ienieiti9e lfer 81
erretdeu, bier aber iteate DaS 5. Gnrps iif
tbn erfol9retf ent9e9en uno perbtnOerte baS
mettere Sorbrlngen.- - Sim brttten Sage nab,
men bic Sin9e eine anbere @eitalt an. 9as
5. @orps er9riff Ote Sffeniiue uno brGngte
baS 6. auf 9te9nib 5urlid.
90 mar Der allgenletne Blan oe8WanDpers.
Die Ausfiibrung i'm @iuSelnen mar Der Sc
ihidli1feit Der @ommanbeure iiberlaiien; Der
bes 6. @orpS mar Der @roBberSog BON Dtedz
lenburgz Sd)nerin. Die Scene mar an ieoem
Der breiSage i'm b0fften@raoe brilliant. 0aS
Seiliren iiber oie&aebad am 6rettasM sMor9en,
menn man eS BON Den 9Dhen bet &roiti6
iiberblidte, glih nlebr elmer tpirfltden S6ladt,
ais sinem S6einfampfe. @Gbrenb Der gtad)t
maren Sriiden gei6lagen tuorben nno oas 6.
Corps bebauptete ielne Stellun9en our6 piele
9ldnsenoe @auallerie.Gbargen.
9aS Sfladtfelo umfaBte nabesu Sipei
benli6e Meilen i'm 0urhneIier uno pon ies
Dem Bnnfte beiielben marfirten Die Staub-
molfen ben Sormari1 Der Sruppen. gu
elmer 3ett mar bas lteblife Sbal Der Sabba6
9Gn5lid) in Sanpf uno 0taud eingebiiut,
woSu bteIrtillerte tbren groBen Sbeil beitrug.
Der bcutige &f enDete nit Der alGusenben
@rftiirmung Der 6Dben bon 3otbfird) bur6
oaS 5. Corps, mas osn Sie9 Su Oeiien @uns
ten entl1teh. -.
Ser Staiier ificn Die Wan0Der nit GROCER
4nfmertiamfeit 81 beobadten. @r mar ume
geben pom Sronprin5eu, bem G6ntg bon
SaGien, Gr5bersog &lbredt BON Seltreid,,
&ronprins 9(ugnit Don Bortugal, Brinsen
&arl unb &arl 9llbred)t BON BreuBen, 8rln3
9luguf Don ySiirttemberg uno Yrins 4rt6ur
bon @nalanb. Die anpeieneen Qmerifaner
naren Quartiermeiiter 9eneral Meiqs nit
leinenSobne, bic Sberlten Oidenlon, g8oob.
ruff NIB SoneS nno 2ieutenant gtemcomb.
Der &ailer, tmnler uem Selomari6aq Moltfe
begleitet, rift tdgli6 groBe Streden melt,
bGufi9 66ben binaulprengeno, mo Der 8atnpf
am atdjtelten rpar - bier lobeno, bort taoelub.
Die fremben Sffisiere mareu einitimnliq i'm
| 0obe Der 9issiplin unS Der Giihtiefeit Der
| Gruppen, ierpie Der GrGeiiieu in Der Qusfiihz
rung Der gpolutiOnen. pie gruppen biuouaz
firteu bic Nad)t aut benz Shla6tieloe unb
| ibre 2agerfeuer nabmen einen 6aum BON brei
| beuti6en Wieilen elm. OaS Sabbahtbal mar
bur6 Dieie Seuer bea erleuhtet uub oas Bla.
teau mad 9legnib bot einen 1ln5eid)reiblid)
prahtpoaen Anblid bar, cen oiele Eaulenbe
pom 3uidauern 81 9enieBen iudten. Der
Gdtles HeD.! OeYittlHllY UeIlleBeH EteQntB
beute gfa9nlittag lsbr unp werbeu morgen
in Berlin eintrefen.
t&3ipa.
gerlin, 20. Sept. : Sin geridlt lit bon
Central. .gliien bier eingetroffsn, bab Der abail
Saoe, Der dlteite Sobn oes abseiesteg &bans
son abofaro, cine llnterrebung nit Sem ruiz
fl6eu @eneral sfanfMann bate, uno bab
oieler Die lleberseusuHs gepenHeH bat, BOZ
Saee 9ii6tS nit ben 6einbieli9fetten aesell
bic 0luGeu 81 tbun bate, Sabe miro in
ssolge 9eiien alS glahfolger leines 8aters
anerfann1 weroen. sr
| SoHano.
Ser Saag, 20. Septbr.-Oie Sibuua
Der @euerall ltaaten rpuroe beute burf) BEN &S,
mia sr0finet. Sn ieiner Sbronrebe iaate er,
Der 9rieq nit At6ene lei nod nid,t befriebis
aeas beenot9t aber es lei ale Soiinung por=
6anoen, raB berielbe Elm rai9es, sInfiqes
@ube nebmen werSe. Der &6nis iaate ferrsr,
bic beitdnois seitDrten Serbdltniiie in genes,
sueld bdtten einen unsiinitigen @influB aui
Gnraeao ausseiitt, o06 er bofte, bab biele
| Sdpiertgteit ourd) bic i4webellben Inter.
bauolunseH seboben wcroen ln0dteH.