Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-30

su erSpinscn. mas Die Rclision bum Men=
i6en ioroere uno ihafe. Sie An9etlaQte
p~srfallc oaber ;par Dem llrtbeil 0es Sc.
letss. obcr lie lei ;u %bcoouern, neil le
burd oen ibr einreimpfien ltnslauben auf
Die 3abn bes Yerbre6ens sefiibrt poroen
lei. Gin Weib pbne @laubcn lei 9leid eir
mem S9if obne &uber. es miiiie serl1eaen;
oenn ieltii Der Mann obne &elision finoe
in Der Jog. @iienidaft ME Salt, Seiris-
oisung unO Stiye alein, iein Suuptitab
lei and cben Der @laube. Gum S9luIis
lpra6 Der Yrdiioent oas lrtbeil aug,
peIdes auf Den SOB bur4 Sentersbano
lautetc.
Cine l~autIoie Sti1e berridte i'm sroben
Saale; ole 3ub0rsr paren lsltiam ers
s%riien unO tief ourdiduuert; ibre ausen
bobrten ii9 auf Die YruoermOroerin {; oieie
sudte bel Dem @orte 800" leidt Saiam=
men uno tparo freioeblei6 nur { / n marf.
bur9orinsenosr Sdrti ourHSitterte Den
Saol, -ss mar Die Wutter Der Gerur'
tbsiltsn. usIde obnmd9tis Suiammenbra@.
Ourd oas itarf pergitterte Tenfter Der
@efdnsniBsele fiel Der belle Strabl Der
Worsenionne uno jei4neten nit melanto-
lii1em Hritisl sic Giienitdbe auf Den SUB
booen Der 3eQc. gs mar 70 unbsimli9
ftil in Dem en9en @ema4, oab oas Iuiise
Sri0ern uno 3uitldern Der V09el oa
orauben in Der sOloenen 6reibeit ipie Elm
Sobn. uno SpOttlieo in Die @%efansenen-
tube binein tlans.
Gin alter Slid, elm unrbeiniscr S4e=
mel uno cine Wulerfanne nsbit Wai4=
idilid aus Sbon lople eiie ~eiierne Yeit=
laoe nit einem Strobiad bilocten Die @us=
itattun9 Der 3ele. Sn elmer Ode iaB,
itumm Dor lid binbruteno ulo per9!alten
YlIdes aui Den Yooen ~itarreno ole sum
Sooe perurtbeilte 8rdfin G0leltine Dc la
6ohtaine. 8epeint batten oleie itarren
au9en ni6t, aber ein 9rGBli1es, balb
uabnlinniges Gelddter crlbiittcrte bliss
ueilen Die &irdboisrube Der Seize. Die
Werurtbeilte mar blei6, 9eilterblei6; ibre
Wan9en lparen bObl uno nd6lern, uuo
oas LANCE, i6uarje Saar hing wilo uno
aufgelOil iiber Die S1ultern big oui Die
Sultsn berab. Sas Yepubtiein, Dap in
Orei Sasen ibr Saupt inter Dem Belle Der
8uiQOtine falen, OaB oieier Sarte Sals bon
Dem idredliden Wtsiisr ourdihnitteu tuers
Den lode, na9te nit entieBlider Sddrie an
Der iun9en. l!bensluitigen 6rau. Siewar
ni6t mebr ,snaoig." benn Iie mar oes
Ioels p~erluitiS ertlGrt lporoen, lie mar nur
nod Der @naoe bcoiirftig.
sMinnte auf Miuute Sdblcnb, Die iie im-
mer nabcr Dem Slut9eriiit bfa4ten, balo
pini6eno, Die 3eit einbaltsn Su %tonnen,
balo lebneno, es mO4te AQcs pOriiber iein,
Jap Die VriioermOroecin ba, Die SGnbe I'm
Die leiie .5itternoen &nice 9eiblunsen uno
Den Ntann Der lu6enb, Der tDr DDS 0iit in
Die San0 ge9eten 80. un0 er mar frei!
gilbert mar enifloben uno bate lie feige Der
ra4enoen Suitlj IT'D %rlieiert! Ob, Oicier
Gcoante NOR FIR lie fat ibredli3er, als
Der @eOante on ben SOB.
Sa r"alieltcn Die id,peren S9!iIel in
benz S9lole Der Stubentbir, Die Jtiesel
wuroen Suriid9ei9oben uno cine wsibli9e
8eltGlt luantte ms 3immer; 0ann iel ole
Sbiir wieoer ms SdloB. Die ginsc=
tretene i6pantte nit i6lotternoed 4uiesn
auf Die Ucrurtbeilte gu uno rief, bcioe Irme
aus6reiteuO nit Dor SbrGncn erltidter
Gimme +: .GDleitine, - mein armes, armes
&ino !" Sie Mutter polte ibrs un9liid-
li9e So4ter umfaIen un5 en- ibr SerS
orifen, alein oieie manote Den Gopf ;ur
Settle uno iaste tonlss: y@ebsn Sis,-
laiien Sic MIDI"
lin @ottcs Di1en. 2inb," rief Die
Mutter in unnennbarsm Sdmsrse, r,pir
biirfen 10 nidt BON chamber ideioen, un=
perl6bnt uno. -"
Sic limb 9efommen. iid an meiner
S9maG su weioen? 8us wo0en sic
ton mir 2"
r@as i9 mill? Oh, 3inb 4. id bin
bod oeine Muttsr. bic Did msbr liebt, als
fi9 ielbt! Niemanb bat bid ie 10 selisbt
wie id. troboem bu bieie 2iebe juriidge-
DieIen. -. Niemano leioet uno flblt 10
nit Dir. ,pie i'd! @enn bic gauge Welt
bid oeroammst.-bas Wutterber3 psrisibt!
GDleitine tpanbte lansiam bas blei1e
@eii4t Der Sprsdsrin Su. uno ibr itarres
Nuse rubte frassnb in osm Der @tutter.
Sie Sodtsr lab Den ssnienloien S9mers,
Der bas @ntlib Der Wutisr uer5ebrte, Den
sudenosn Muno. Die rotbsemsintsn, iib.r,
ltromenoen Iusen, Die bitteno 9efalteten
SGnoe. - unb oieie Wutter, Die jsbt 10
iebr uno 10 tief um iie. bic @srbre9erin,
lit. NOR bieielbe 6rau, wslde BON Der
Sodter 10 i4mdbli6 bebanoelt poroen.
nRino. ioaen mir unp;riobnt l1sioen,
obne oab ou nod einmal on meinem Ser.
sen serubt. mObin On als flsinss Mdoden
10 oft uno 10 germ selI4tet? SD ba6e
Dir ldnsit Niles uerjieben, absr ou, mo-
rum srcalt on mir. mas ba5e i9 Dir ae-
than. odb ou mid 10 talt bsbanoclt?"
GoIefire crbob li9 lansiam BON Dem
Sdemel uno 'trat nit ab9swanotsm @eIidt
aufs Jeniter ju. Sbr @lbsm sins idiper
Die Vruit bob lif milo uno Die Gin9er mo-
rem frampfbaft insinanoer gepre6t. Yl6s
lid befieI Elm bsitiaes 3iitsrn ibren a0rper;
perssbens rang iie had Gafuns; in Dem
8sli4te judte IS, pie ipenn iie einem bef.
ti9en 4ampf nit ii6 islblt idmpfe, rnb
belize Sanoe por's @siidt !sseno, brad lie
in elm bittsres. btiti9ss @sinen aus.
@ottlob, lie fonnte i%ueinen, - bas Sis mar
9ebrodsn.
DGoletins, msin ormes, unalltlides
4 Nix Lao a. M ~. 49,