Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-05-13

Der Dampftr ..S&iGIsr" mar Der
eslilns, 0islanb, alOpapd, @tlIrt unb
Rosrnsr. er taits Rtbsn waGsrbi4is
NbibsiIuasin unb sibn tltrn. att-
tnnssbopls. Gr mar mao btr nsuiltn
GcnaruftiOa srbaut unb btlab alIs nsus.
rem GInri&tunssn iar bt. Si&srb,it
uns 9rqntmII&fftt Der 9aHasIsr,. Gr
rpures als fInsr her btf,u Oampltr BE-.
tra6ItI. biz SpIih,u amttlfd ahS Guru.
pa labrn.
DIE ..Hpltr 9ini." murPt una,Idbr
Dor spi 9ibrsa gta'iiatti. ttatt,h a6
abtr nI,tt unp putSs mIl b,r 6am6ura.
amtifinIl'tin pldtL9dITiatTls Sc.
fllltalI eOnlolIbhi, 6If Gabiltu ter
OaBpi' iSllitn sIn1,aslll unb ttr
"GdIIltr" bel ftinsr 2lnfualt Ia D,ul1&s
lamb Ui,fault wirbm.
lnitr etn paHl8Isrsa btihnb 1& bar
etniid' Htts. Gohiui %. Bad S0n
papannd ns6lt JTia uaO Jfiup. Ssss
itib' htif Iaaas 3slt In Ntu. gIOrf, ,bi
sr nn.a Sdpinna sin6 unp III aud In
philadelphia wO5lbifann'. 0e. 0tlt
Don p6'laesIpbId, nttl 5rau unp tsrtn
Sctnr aus srlr gbt, 6fl. s. 1ann.
SsttIbt bfirItb lilt Sabun .lnt ats
iduraiicn Ia Der 6hbiCn Gtraes. Ser
ntr. 6r. 6. Manb'Im'r nttl 5rau unp
2 Sintstn, mii6u n 10. 73i unb 1922
cub ..3ptitt STRAIT. siu Stub OF.
itAlt btieitb. 8on pisitn paiflN Hsn
aus pbIldbdpbIA ~ nab trn Dtpfl.6tn
nnr 5tTr se'lt 8srtiiti.
5OIStnUs wItsrs GtnltIO'ltm iGn
olS llp8laf fab tInSsirch,n:
Sin bidder N,bd bate felt Dounsrf.
id8 an 8crO tss DampiuS ont Oblr.
paiIon'n uam08lIt BtmahI. gers,n
bsS NtbslS wnrbs tI, Ghntlligftit btr
Naldinsn Uni Die 6aIItt rttu,lrt unb
bic Sta'i wurbtn s'nfI. DIsS mar i'm
8 lltr am 5rtilab Tttnb. gInt Gun.
St lpitr aisb baS 9bIF auI Sm Gtls
ftn. @C tnilanS ,int un9,Dsurr @uf.
rtGuns uub Gept. a6Ond8 plre f.tr
stIrbt ,ptB,u isintS @tnsbmtuS wat.
rsnS tn ibrtdlI6fr Setntn biz nun
lOlBttn.
3Wtt Uouts wlrtn nit Wdnnsra an,
ssfiIt, wslbr f6 wtI1trttn bitI,ltsn
pIsetr 81 ptrIaFtn. Der Captain ftu'
erie itin,n 9ltOOIptr iibr i6rt S5pfs. TIM
Gs btrauStufrtIbtn, unb ais i9m bIts
nltt arlans itusrtt sr ani lIt, i,tVA
Otns GIioIa.
6Israaf warS taS ,obif isItwirtS tn
pt 9u atrI6aH unb NH, an @erS Die.
fer BOOir famsn'S um'S 9sbm.
DHI anerrtn YOoitn 8r!an8 sS 40
Iifummtn. Gins btritltfn, Gin Nils
tun8sbOoi purSf itbetb btrart bt1aa.
bl9t, bab "a unIsfiINf nab nur Elf Ysrs
fontn p,l&f ah aai ttmGrltsn b.ian'
ben, uurGtn VOL otl Gnetrn 8cCtsn
IaIt VItlT Nid6t airtiIti.
GLnt 5tunbt Gpiir ais Der Dlmpitr
BHttiIitrt mar. lidith fa Der Nsbtl
unO bic Gisudl eI6ltr war,n bann
tsuiIt& iu fttsn.
3w,i Der Soris bt5 DampftES wurs
bsn btim umla0 b,5 @5hornl,tns az.
trGmmtTi. @laa BATE 9tlftifn unN
saucH'uihiHs aui tim Dampi'r sbas.
fsu'tt bId OaS @ak6patUfr NAB unb
unbrau6bdr wurts.
Ddt 6huS aui benz Dff. mhats nit
esuisn aaa'ialIi mar. wurtt um 2 llbr
MOTBtn5 bInwrassl&wsmmt.
Der GapIIaIn brdtbtt mtbrfrt btf llt,
btrlt6snOtn lar Gltub'Il dnf tis
9 bIfbridt, bob wurbsn IL aas niG
uab ndb pon btr i5Iaib bInabgsriGsu,
pubri b,r S&if5ar,t unb Sulfbi bir
Captain ftIbf itr esbsn ,Inbibisn.
81, Saftldb', Wilde NOD aus btm
BdHsr raats. blItb nit pdiiiaIsr,n unb
@annfbafsn biz adnss Mdht iibsrfGat.
DIR 5auplmaf ifiSIs um n @Or.
gems unb ba ar Don GIlsu :vhr, fant sr
nit alien. tts ft dui ton siadAtt tat,
ten. tn'j Msir.
DIR 8Orbtrmaf fOists turi naab,r.
WibIsit psrlOntn rstitiin 1d NIL g.,
htnSrttltrn Obtr bi,It,n il6 an Brtiirn
uao 8aIltn. wOmit is mtIltnwtit BIN
piB3strisbsn purttn. Gin W1un wnr-
BE- 9rrtiitt, nahbtm tr 10 Slunbtn auG
t.m UaGtr sslpslsH par.
3wsi 8coIs Uoa @t. aanis traftn
fury Dor bu 3sIt, tbf bic Maafn tIa
a5r,ltn. ella. 0fstu her RiIpptn wav
20 I9nsn nnm5BIt,t ttm Dimpitr ~ M.
btn, bob Rabmsn Ht bic I@ BaGu
Ghmtmmtnbtn 6nl.
Die DdEasIsrt fas,n. eab Capt. I6o'
mas bic Bride um 3 tlGr MOrstns Der.
la0sn babe, um btntn aui benz Srd 10
GtlItn. unb ais IT has Dtd rrrtInIf, ld
sr tur6 tInt Gturiwtllf IN ole Gtt as'
fHltnofrt worotn. ..t.
aIt almmtn barIn iibutIn, bab tr
bic sr6btt SorsfaIi bsiItt babr unO felt
faaf Na&itn Dor ttm llaBlad nI&t I'm
Belt stp'lrn ltI.
Die S,' btsdun sInt. bnltt 5tunSt,
naGbtm has S&if stiranttt mar. iibtr
baOtlbt bIutIniubrsa.n unb bic 5lut4
GiIss 25 5ub Dor Sa9ssaabru&. Nur
stae Trau httsrhS osreilsI Its if.ksr