, 1875-04-17
@efansperein>S tr9inta,
Multiplying Der Sper r8reil9ds"
wteberein 9utes Saus
9ie @nIfi9ln@t sIanSenb.
aIigtmeine 8epnaoerung.
i ieberei sutes Saus
9ie @nlf9ln@t sIdnSenb.
Aigtmeine @etunaoerung.

Die Oper Der rSreiI6lb" cling eeftern
nit Glana iiber Die Yiibne rno ~erfrcute
li4 zines suten Saules.
Ste primmabonna, Grou Wenblinser,
lang gum erlten Wtale Msatbe uno Iebte
4aes, bur9 @ela unb Spiel, in Gr=
Itaunen. Sic bat cine l9Dne pplle
Stimme uno weib ii@ gut auf oer8iibne
gu bewe9en. Sas @ebet i'm 5peiten Mct
mar binreiBenb. @ir miiiien nod beion=
oers lobeno b%erporbeben, bab Grau
@enolinger ben beutl9en Sialos in lol9
furSer 3eit erlernt bat uno oas Oeutl9e
10 iebr gut auslpri1t.
SRI. Wannie &einbarot, ols Mn9en,
1T leit hires erlten Muftretens auf Der
Bubne, itets ibrer i9Dnen Stimme uno
lebbatten Spi,les uesen, Der 2ieblins
bes Yllbiifums getpelen; elm beijeres
In9en 1T i6m.r gu finoen.
(Sie erinnert uns, mas 2ebboftiefeit
nno 8etuesunsen betrift iebr an Ma=
bame Oats.)
Ssrr Slider, dig Mag, ,puroe pie &c.
m6bnli9, po er feline liebli6e Senor=
itimme bDren IdBt, itarf applauoirt
8ir %beoauern, boB er ieinen &beuma=
tismus ipe9en ii4 10 iebr beim Spiel
anitren9en muB
9as Ser5ctt bon Msatbe, Ienn9en
uno Oeog I'M s%ipeiten Nct mar punoer=
i9Dn. '
9ie iebr idwierise Stole bes gaspers
purbe BON Sperm 8. 9errot unibertref=
li6 ous9efibrt. Gr fang nit sewobn-
ter &raft uno Tertisfeit nlio iein Sumo
NOR tcufliI6 f6Dn, and ibm tptlrbe piel
@ppIous bonn Yublifum gu tbei'.
9r. @rebe dig Guno bat li6 10 in
feline &oue e~inseipielt, bob es i'm ni9t
l9wer miro, lie1sut our6sufibren.
8on Serr 3immer als Ottocar, Sur
gems als Gremit uno Gbel als &ilian,
tOrnen mir iasen, oaB ie ibre Yartbien
gut langen nno einItubirt batten.
Serr Sunder, als Samuel, 1pielte ben
Seufel 10 gut, oaB mar slauben ioGte,
man ipdre i9on in Der 90ae.
BOD Gins oirfen mir ni9t perselIen
gu erpdbnen, ndmli9 bic groutiun9fern,
SRI. Sbilom, 5rau Sedler, SRI. Sein-
rid uno SRI. 8rauer. 9ielel6en baben
TIRE, menn aud muir fleine partbie, rett
gut geIungen unb seIpielt.
Sci 8auern- unb Sdgerdor bDrten
it'd prd6ti9 an unb fanoen nielen 8ei=
faa, bod miiben mir 6rau 9s1lsr uno
6ran Sbiloiu, als CUTE Stiiben oes Gbo
res, Defenders berporbeben.
Was nun Die MolfidIu9t betrifft, 10
slauben mir bcbanpten gu burfen baB
lie auf feinem Sbeater in Den Ser.
Staaten 10 idredlid rei5eno 1,no 10
graBli6 berrli9, je se9eben moroen 1T.
Sic fiir9terliAen Geltalten i9eiuen
Der SDlle entrillen gu lein unb MAIDEN
auf oos @emitb Ser Menl9en einen
er9reifenoen @inorud.
&eBniG's Or6eit,a lit re9t gut einse=
libt uno trd9t lebr piel gum @elinsen Der
4uHibruns bel.
@as nun ben 9irissnten, berSdnser,
9err Siegel, betrift, 10 lit es ni9t n0=
tbig nod mebr lber i'm gu 1asen, oa er
Der moblperoienten 2obeserbebunsen
iAon 10 piele e~mpfansen but, bob iein
in Sinlidt aufaunltlinn lowieMibe
u,o Musoauer, Die er Bel jsber Muiii6-
runa benefit, feitseiiellt lit.
Iir oirfen niht gu erfpdbneh pergel=
len, oab aud binter Der Biibne perI9ie=
oere 9erren pirfen, mel6e pieI sur guten
Surdfiibrun9 Der Opern beitrasen. IS
Iino ndmli6 Die Serren Yeple, 80bmer,
8ipperi6 uno 81. Miler uno ber2i6t-
Serr Ga1enba9. @enn man
aud ibr Sbun ni6t liebt, Senn lie ,pir-
fen I'M Werbprsenen, 10 miiien lie bod
itets an ibrem plaBe iein, oamit feline
b%orfalen urb bas Spiel in's
Stoden serdtb. 9esbalb fonnen mir
l5nen nnlere Inerfennuns au9 ni9t ber=
lagen. cHR
Montas mirb Die Oper .5trabeuo"
auf9eflbrt merben uno lino mir
Iider, BAT, tuenn bas Wetter gut, bas
Saus wieber 9efilt lsin miro. 9enie-
aisen, wel9e bas porise Mal nidt ID
lparen, miilien mir nod b%eionoers auf
ben Gbor aufmerfIam MAIDEN. Sod
baben mir bier i'm Sbeater cine Ipl=
DE srobe 3abl BON junsen frildenSt
men sebDrt. In9 1T oasSerSett i'm lsb=
ten 4ct, pra9tis. Serr Surseus, ben
mir lebtbin gu erpdbnen pergaBer, 'Seist
earin, oab er elm ausse5ei6neter 8aBllt
ano Sei9lei6 elm gutter Spieler 1T.