Illinois Staats-zeitung., 1875-03-23
0tf t.
CLUTTER rno GGdJterdJm fdJlafrn nsben=
chamber ben Iekten SdIaf.
Grci anacre Giahtr nit htnt @OOe rlussnh.
Ser @atte MmS gsater tu Saft.

&nrs Dor IL ltbr M~onta9glbenb errei6te
cine teIegrapbii6e 0epel6e bon Der Yos
Iiseiipobe labe ben QSal5nerfen berJtorbz
iette bic Capitalization vGtle gan5e Saz
mile pergiftet! S9idt Gepprtcr5 !"
Sat- gIei9,eitig nit ber Oepei9e traf
Or. 6enrotin, infer tiiGtiger gountbz
arst, elm, ben bic 8olisei I9on friiber be-
na6ri9tigt bate, uno Der III 9emeillz
f6aft nit ben 8eri6teritattern Der :3ei>
tungen Die Stdtte beS Sobes III Nugens
f6ein nebnlen pOute, mo CT beute bur6
Yoit Observation-Disclosures 2i6t in
cine ebenlo i6auerli6e, ME gebetmntBs
Doue 8cgebenbett bringen belfeu lou.
8aIO tparen 4 2obnfutIben, gefiiut
NIT Den u~ngebulbtscn Hcpprtern, nrter=
tpsgS na6 Der norbneltlihsn Staot=
9renSe. 3unG6It ging eS na6 Der ents
lc9eneu Yoli;eina6e, no Die 9teuigfeit5>
iuder ee9en Mttterna6t sintrafsn. 2an8e
ipnroe bort ni6t 9~es0gert, bann gtng cs
tpeiter na6 Der StGtte oeS S9redenS,
Dem 9auIe go. 81 an Der GleperltraBe.
9teleS SauS fam eigentIi6 nur cine
Suite ober Suoe seuamnt iperoen. SIS
lit auf Yfd6Ien BON 8rettern trbaut uno
entbGLt MIR bret 8Gns feline &dumlid=
fetten. Der Singing beInoet iih III Der
6~interpano. PTS Die Stuiem eritiesen
uno Die Ebur seoffnet mar, empfins Die
Gtntretenoen cine unbg1hreibltde Ntulos
lpbGre. Der vWernb Der IrmItb", pers
buneen nit Set3en9eru3, %erfItutr bGS
6rmLi9e @elaS.
@lei6 binter Ser @inea1lgstbiir befins
BET iih ein engeS, nieorIges @ema6, in
pelbem Elm SoppeIbett lts6t. 9luf Ieste=
rem lngen Die Set6en eineT Srau uno
zines tletnen Wfdo1ens. Die @elt6ter
Der Sooten pdren unnatilrli6 gel6lpoI9
len, tbenio Die Sdnoe uno 2lrnle. Die
Saut ;etgte eineu etgentblnli1en fettis
gen @Ian3; Die eebrohenen 4usen tpas
rem ftarr.
9tntsr bteiem Simmer befinbct fi@ Elm
I'm tpenig groBeres, DaS ei8entIi6e
8obn5inmer, bur6 einen fIeinen Sfen
eripdrmt. Die 8eleu6tllng IN beioen
9eIaiien mar cine 6uBerit burftise, nur
Don eiler qualmenben 2ampe nno einem
@no6en SagIidt er5eugt. 3pet 8olisiz
item tpdren antpeieno. cSn Denl WQbns
simmer 1tanb etn on6eres breites 8ett,
auBeroem cine 2ounse, einiee nadeliBe
Stiible uno Elm Sii9. SIN benz Bette
lag Elm ettpa sebniGbrtges WtGb6en, bel=
ZEN Qusieben iib bon benz Der oben be-
l0riebenen 2etden nur tniofern ltnter>
f6teb, ais oas @eit6t nod nidt imSooe
e%rItarrt tpar. 0aS unglidlt6e Gtno
r0belte unter fltr3en, itoBpciien Itbem@
3ilgen. Or. 0enrotin unterlu9te Die
tleine 2etoenoe nno erflGrte, eS fet ge=
rtn8e 9offnnng p%orbanben, oaB tie bis
gum S~agesanbruh leben tperbe.
Der Beri6terltatter lteB fi9 nun sus
nd6lt our6 ben a1tpelenOen Boli5ilten
9ilger mittbeileu, 1pie Der Gorfall 5n
bellen GenntntB gefonlnen par. @ttpa
UNI 6 1tbr ge1tern Nbeno fam Silger auf
benz @ege na6 ietner @obnumg al benz
6ouIe Doriiber nno lab cine Wtenge
Wteniden Dor bemielbeu nerlanlrnelt, bic
in aufgeregter Neiie reoetcn uno eeitifu>
Iirten. gr trat binsu uno erfubr Tols
geuoes:
0as 6aus SEQ. 81 GleoerIfr. tpirb bon
benz Yolen EbeoDor Malinsfi MnO beis
fen Samilie, beltebeno Srau 1no 4 Gtnz.
bern, lauter MGb6en, bemobnt.
lin S 11br seftern gtabmittag bemertte
Elm g~eipiiier S6mi6t, etn ytad6ar Ntaz
linsfi's, btef:n, Der init 6Iei6em @eii6t
l1no ani6etncnO perit0rt, aus Der TbIr
ietner @obnnng mebr gefro6en ais gez
f9ritten FAM. S6mibt uGberte fi6 ibu1
ltno reoete ibn al. MaLinsti forocrte
i'm auf, in's 9aus 3u treten. Sort fanb
oer 9ta6bar Die Srau WtalinStt tobt auf
Der 2ouiloe dl5geitredt nnb baS ettpa 81
iGbrige T06ter1en Gonitan5e toot i'm
Bette. Die 3 anberen &inoer, Soiepba,
10 Sabre alt, Si3Sie, 6 Sabre alt, un0
bas Siineitc, 8!ctoria, cin faum etn
Sa6r alter SGugling, Iagen auf Dem
Booen lumber. frant uno obne 8eitnz
1lung.
Ser entIebte S@mibt rief iofort sic
gta9bari6aft sulammen. Senlan0 elite
gum 81. Sarer, Der AUDI balo OGrauF
TAM 1lnO erflGrte, Sic Wtutter utb Gtnz
Der ieien nerstftet iporben, audi 9lae5
that, mas in 1einen &tdften ftano, UNI
Die nod leben6en &tnbcr gu retteu. !3met
oerieLben. 8tctorta lulO 2iSate, ipurbeu
BON Der 6ran Stegmanu, % Gleneritr.,
in Bfle9e genomnten.
YOIi3iit 9ilger fano BET ieineIn Gtntrez
ten III 6as 9aus Wtalinsfi'S bteien rubig
am Slide ftBenb. 8or fi9 bate er Safs
fee, 8r0o uno S6mal5. tpel6en 9tabz
ru%19SmitteI1 ct NIT augeni1etnli6 gus
tenn Nppetit suipra6. &nf Otl9er's
Sra8e mad benz 8orgefauelen iagte Maz
linsti, er let nit ben Seinteen am Somuz
tag 9t6eub bis UNI IL ubr o~ufsepeieu.
Bal6 mad benz 3ubetrgeben babe bas
jinSite &ino gu l6reien a%ngefangen uno
babe Die 9duo6en frampfDaft su1am>
mengefniffen. Damn lei Soiepba, bic
Aelteite, an bos 8ett Der Gltern gefont>
men uno babe iiber Sdmersen i'm &eib
getla9t. Nu9 ite babe &rdmpfe in ben
9duoen eebobt. Otaltnsfi babe ieiner
Srau, Die glei6faus S6mcraen urb re=
belteit empfnnoen, 9eratbeil, Sbee gu
fo6en, mas eei6eben iei. Die &inoer
bdtten ii9 bcrubist unb ct lei baum ba[b
eineeidlafen. uneefdbr Inn 8 u6r geitern
0torgeu lei er erluadt unO aufgeitanoen.
Seine 6rau babe tobt auf benz 8obeu
Der Stube selegen, Gonitanse toot in1
Bette. ct 1el6tt babe lid 10 tranf 9ez
fiiblt, 6aB CT ietne Beiinnrng ni6t 9ez
niieen0. babe iammeIn %tOnnen, um 9ilfe
berbei5ubolen.
0aS mar Mialinsti's G~rsdbIuno. @r
tDuroe bon 3ilger mad Der Q8a9e bel ben
@iienmaI;Derten sefI1rt, no i'm Der
8eridterltatter i'm Goufe Der ocreangcz
nen yta6t lab. Waliusft lift etipa 40
| Cohra ~ ho,, ,,;oSA1rot;oor SC:o,n r.,