, 1875-11-16
(Slus Der &Dlnii6en 3eituns, IS. Sttober.)
Die 3nfasantrdee gum lpeutfd)eu
.Gtrafaefcf.

Die Der OBSERVATION-DISCLOSURES slleeaans
9enen 3uiasantrdaen gum StrafoeieBbnfe
baben in ipeiten 6reiien b0leS Slut 9ematt.
Dian bate iih sefaBt gentaht auf eine flelne
Retbe bon mebrfa6 angefiinbi9teu %brlngli=
den Suidben uno gbdnOeruneen be8 Strafs
%9elebbnfS, Die leid]t al e~rlebi9en ieln mir
Den, oa in Setreff berielben Die 6ffe1tlide
Wieinultg bereitS i'm uorauS fir bieielbeu lid)
entldieben bate. Oabtn geb0rte Elm benz
bel9iideG Sudeane=@eies entlpredenber gu,
aB=Yara9rapb, alenfallS and ell ober anbe>
rer Ourd ben Bro3eb @rnim neranlaBter 3us
laB, uno Dor Allem cine mebr belhrdnfenbe
He9elnn9 blnlihtlid ber Acknowledgement
uno biniidtlif Der 4ltersbeltimmungen fir
Die l3nrednungsfdbi9feit. Nn cine meiters
gebenpe HeDliior, 10 glaubte man all9emein,
rperoe nod nift berangetreten iperbelt, bepor
1tft Die oafir pielfad maBgebenoe Dentihe
Stratprose Boronnng ulo bic oeutiGe @erthts,
oertaiirng ipiirber oereinbart unb als @elebe
perflinoet letn. Oa pl0blid iiebt man ben
Sunoesratb leBt Dor etne lange, lange 6eihe
BON nelleu ODER uureoiglrten Yaraarapben aes
lteut, Die fat idmmtlih iehr tpent9 orin9lld)
uno gum 9roben Sbeil iiberhaupt unn0tbia
nno riir ieoe nnabbdn9i9e Breile nnb Die per-
lOnlife 6relhctt jeoes oil polltiiden unb lo-
,lalen Semegnngen ii6 betbeill9enben 0tans
mes iibermaBtg 9efdbrlih erldeinen. llno
3par itno eS nl1t 10 iebr Die pielfa6en Straf=
perffarfnn9en ODER Die fir plele Sergebeu
etn9efiibrte j3uiabitrafe Der u6riebensbiir9-
1hatt", Die man am meiiten fiirhtet, lonoern
an meilten bebenflid) finoet man Die @ummis
Glaitlcumzgfatur falt a1er Der porgei1la9e=
men erpeiternoen 0efinttionen polltilder
Sergeben. Snsbeioncere wiirbe, ipenn Die be-
treffenoen Baragrapben in tbrer jebi9en
Salinna @eies merben %iolten, ein Oaniofs
lesihluert, BEN nidt 81 %entrinHen, iiber
leoem HeoactionSttif ullb iiber leber Gtebrer>
3rtbiine in Sahlperiammlun9en &C. i6me=
ben. Beni9e Seiipiele peroen Die @abrbelt
bes @eia9ten binldn9lih erli6tlih MAIDEN.
aSundhit fdut bier Die llm9eltattun9 oes
). 131 allgemein auf, neil bieielbe 9~eraoeau
ouf Den nur iebr luenig moblficirten, 1878
pnm Gethstage 10 et1miitbig unb NIT 10 ull>
lploerle9lideu @riinben ab9elebnten 5. 30 oes
oamaligen Yrebgeiebs@ %rtipurfes binauSlduft.
Der 5. 131 I'M leslgen 9eltenoen Strafgelet3s
bu6e lautet
user erblhtete rtno e~ntltelte S6atiaden,
mlieno, baB ie erbtftet ullo %entltelt lino,
otlentllh ssbebauptet uno uerbreitet, nm oa=
ourd Staatsetnrldtln9en ober Inorbnuneen
Der Sbrl9telt uerahtlib 81 MAIDEN, pirb nit
Celebrate bis al 200 Sbalerlt, ODER NIT Sc
tdn9niB bis Su Smet Sabren beitraft."
Oa peiB ELL Heoacteur ullo Elm Heoner
iple CT oaran 1T, uno iper iolde Oin9e 6ffent-
ltd lpredenb ODER l6relbenb tbut, mie Der
Paragraph lte %befinlrt, Der peroient Die CITRATE.
Sn ben por9ele9ten Intrdgen aber lautet Der
Bara9rapb iett:
User oaourd, bab er erbid)tete ODER eut.
ltelte Sbatiaden NIT Dem SelpuBtiein ihrer
llnipabrbett ooer bod obne Sllreid)enoe@ riiuoe,
1le fir mabr 81 balten, 0ffentl;6 bebauptet
ooer oerbrettet, ingleiden iper ourd 0ffent=
ll1e Shnidbun9eu ODER Serb0bnulQen
StaatSeinrtttun9en ODER Inorpnun9eu ser
Sbri9teit ODER baS Geid ODER eiuen SunoeSz
ltaat lelblt uerddtlid gu MAIDEN intt, miro
NIT @elbltrafe biz Su 900 Otarf ooer nit Sc
tan9ntB bis 81 Stuei Sahren beltraft."
Sdon Die @ntldeloung b~ariiber, oh ole
@riihoe oeS gSabrbaltenS bel DSerbreitun9,"
D. b. bel Gteoergabe" fremoer Sehauptun0en
tur rSuretdeno" III eradten Ieten, miro tlils
mer etne IN bobem @rabe iubieftiue lein uno
iiberauS lelbt bon Der politiihen 45artets
TELLING oeS enlightenment NldterS abbGnQiQ
meroeu. Jtoh mebr aber gilt oaS @leld)e
BON ben nell elngefligten Segriffen Der
DSbmdbnn9" unb DSerb0bnuu9." Nel6eu
Sdub, lpelde ~objetttpe @renSe 9iebt eS ga
fir ben erlaubten Eaoel Mno eth barmloleS
Spottp0rthen?
Sang dbnllf OerbGlt es iidl NIT Der uorqe,
lhla9enen Umgeitaltung beS s 100. SIN gel
tenoet Strat9eleBbnde lautet oerlelbe
User in elmer oen 0ffentliden 6rieben aes
fdbroenoen Wetle uerlhieoeue Glallen Der
Seu0lferun9 Su @spalttbati9feiten geaeu
eluanoer oftentlth anrelSt, Wlro init @eIo.
itrafe bis gu 200 Chr. ober NIT @efdn9niB
bl5 All amei Sahren beItraft."
Die uor9elhIa9ene neue 9febaction 1T
fol9enoe !:
user III elmer ben OiientliGen Srieoen gcs
idhroenoen Heiie perihleoere @lallen DER
BeoOlfernug 9e9en chamber ~auirei,t ooer per
III nlpIhpr INefip hip Nnintntn Anr. lChn NJ !