davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

gSlc cS mdutbcSmGi fd1afTt. u
BSbrnb unirtS gEfsnlbslis 1T @siIahsIpEia
In Itsftr wrHs tpurbfu uuS rrtrur tTeligt
Str,iGt sr;ibIi, t5psun mir sIatu uHISrH 9ilsrE
niti spTtnitdIttu ISnntn, Ia tr garj auf
@abTttit tsrubt. 3psi bansftfs @sSstr,
mir helItn Fs Saunts uub Sou % Etrusa,
reItr natt Sfr Gnirmrunt @ptnut Rpbnsa,
taitru ndniIidt ben guii&Iub Ssfa5t ron nun
al Ftin 9i.T mtbr, irnbtTn bIrs 9isfr ~ trim.
fen, ia, ME fs sIaubitr, has Sitr IL faII duf
Is RirFr, unS % itrsr wtrirn tiH rirbr ais &C.
rSbnIiG,s rrTpuItnits ausitbtn saS. Die
GrIss biflts GntfdIuFts iua stptlsu irn, hae
etr GitrT um ;pti Dcaars ptr Barrel In Trti.
ft fiitsl girr binsfs,n bttitIt ftiHrn stE5bn.
Ii$sn prfis. Das llnSIid (psn man fam
aus Iasrn @Iiid) EUIlis ts, taB bic bsiSsu
Rtbstr aud I'm 3si&sa 8ifH stbsrtn Hur.
ben, unS iburu tas DTIInftn ME tin 5if&"
,ur lHsIIsu Rntur stEprhrn RaE. atsr has
mug man fnstn, tae Ft nu& tbn 70 m6sis
ME elm 8if& trinfsn, unS ui&i ttn 9au&
iibnfHatn, Ris 70 sitIs gntut be ,pdr ui$i
I'm 8if& stbprsn, abr htuur& In SrinfrH aIs
srp. ttlTa&tst psTbtn ISHrtH.
I'm nun abr aa,n tipaissn SJpIasu rtIss
aus BEN Guif&Ius tiT tsihtn Rfssr ruiGitbsu
Fpnntsu, Ssputtus'u, uub tsT0nbus nm tiutn
Ranssl an npSHsIRaiitr" iu strBaitu, sa ron
ttr Srcab Strass bio an hta S&upIIia E.iu
Gittr iu battn Tar, 70 FaHfit Gin aHeTtr Rtb.
sa,-Sir ESTsn ibu @uRaS tauftp, sa Irin
RaHt SpTldufs nr& StrFsgtIt tIsibsn
irH, - In hn IlHi&HIb itints Stritus mttrut
Barrel Gisr, rsnnit G ben ,,DrrISp itiutr
GSasssn ~ hdmPfsu bSifir. Dr&, mas et-
I&ab? rluIsrn ksietn RtssT,-Sarnts uub
eouis - sius ts tris bsr Gsa; Fs biHtu ,Rar
Hi&t IN ben apftL abr tsm famrIsu Bier
FCnnttn &c ni9i pibratbtu; ts mar 10 rel.
,tnb unb Ipdtub. une tbs eTh Rrudt strRri.
DEN, baiitp Tt f&ra stm Gisu Ballet atIaai,
uHb FG hem Corps tts aIttn gambrInus ME.
brT ans,l&IrftH! DaS SGIimmas mar abr
npG, baB htT GihfT Fisbu I'm TrtiTt ftI, no.
tur@ tT SpsfuIaiirn unItrts @uaap Gin
.,.Shit tuT& bic Ss&nuus" eszaSt Eurss.
gBar ts hssbaIS Gin @unssr, saB sas SiatI
brad, unS uuirTm @uRaS tn aamm prGs 2
9arum btf&Irs sr, F5 an Isinm Etietn Gel.
Itssa su rd&tu, uub bic @fi8i9if isintm Sra.
der 81 frjhblsr. bamil bitlsr 60 ms Paper ibus.
-5rsnnS SisfI 10 fur aIIts snaRlEeriIis,
Ia tr he saEls gsi&i&is nusRsnsis sfi6.
SIR nfabtu ned ansnt srrliir @sI&itt.
den, Ia uHs aStr tfHis Die 3sii marstli. 70
riEHtn mir fs auf Gin aHbtTtS Ral ssIIsissn.
90 sisI lti itsua ssiaat taB sb apf gctita
| Rtiltr gtts ffIH btHars, irsialHts nS5 ItrR.
fsRtTts gSIIatn aibt, els bic @ltsstr In g5i
laefIpbia; ls Ine elm Strl uHS siHs Sd.
eauas ltttn Die Eadnth aamsrattu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

4uf Der &inSstaufe.- e.-Giarr frsuHs'
liHsH GiRIaeuus fOlstus. RVSrisn mir en
Ssnuias aua siHtr Sinseiaaft tti uri,rn
pddt.tn alien 5ItanS. Sra. IIbtrt Git,
frrIr, pobnbafi uats gutnfpaIi't 0rrttrA
dutifr, tri. Cine iasns gIhiabI 3rrunSS sfs
Sm. 6. baiis li@ taia siussinaen, emuntr
aua ttIsa S&Rasrr, Sr. 9afeb S@att
prn MistI;loPu. sIs SaIipalbsu faaetu
6tdu JIu6 spa bier unS 9r. S,blri (aa
SttIIr ltIntT Gjaiiiu, ptItt niti btiFcSrsa
frnnis). gS Rhr Gin bS&l sfraaHsit5 uro
ssisuiats Gta, an tsm fS ole anBslsnSfn
auf'5 uu5tnIrlsft btittiIiaisu.- -lBir hiiuiam
ssm Iitttr GlirnFiar loEir and ibrtm ainte
rt6t sitIr sIad!iSf Slausiu, urS tas tfat
mobisrsfbn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
Qsurr @oub,rn1r.

9oReorb, y. 5s 5uai .. Die
sssisIaiuF srBabIit gsgEen 6. Gtssfp
bsuts gum 0eupsERtur poa N,p 9amp.
ItiEf,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sin SHceeG. - Das 8tc6lt f+raR!
unb stmHisi&Rt Tis.Rit rs!&ss ns& j; ia
harrisburg failfaus, rar unfr;iti1 taS Dtai'
fds 8amIIiiu.g pic. Tir, RtI&ts am ROntas in
SefmaHV @dIs&su abSrbaIirn EuTbf. qEir
tabH nr9 ME Gin ltSnrrtS p4tr bfiIsr Sc,
luRles stItbm; tsna gIIts, Sung ME gilt,
@rrb Ris GIfin lGisatn trauf aus ~ itin, ii5
~ snsuii6tn. limb Ras saS SdSnft III, nuS
nitt bic suiHeft HnureaunB fisI Spr, nm biz
SaTmcnlt unS tfn Griretn etS frpBtn GtRts
,u Rprtu. DIR aurrbnuuBs. .GCmmilttt st.
biHi tr pdrmas DaaI Ter gie. gdRr fir
be lrtfHi5s Srsnuns psI&t btrrf&tt; unS
Btuu ls is pitSr sin snarii8ss gnsnHsunss.
fen SnanaaIi,i, 70 FnS mir iibrrlrust, ed6 ibIt
Tabt uuS IIbrit niSt uubtIrbnt bltibtn tprr-
htu. - Das @lnit bar tin s,IanssHtr Sue.
rib.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

9entc. aIs am 17tsn SHuL ipirO bas bun.
trrilSbriss SEP tn S&Iaat auf Yaulsrs 9ia
bel @pacn gtiriut. Stns ttnFpiireiss
S&Ia&i 1T psIGn gtn. @autn ftL nurst
am i7tm 9unL IT'S Stf&Insru.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Ser 9eauneisun8ss 9fatb, p'I&n
bier an lsglu GiiiiWOG giSrasa nm 10 lltr in
ea Siiife btS Siaa 8 ,dEtlaEs inilmmsniIai'
btsnstc lriae .ItrIisu erl aEi @iIiErnaG',
Ilusfiabr fauiiib gpYliiatica'n EuIeea tit
guaIbpug etlp5sH. Gitr Saesn pIreta jar
gtSaasiaura saipIctItu, HdaIit3 g9aTsps
geigi rpa SaruetmG strSTs&ntIafr Viii
gi6; GsarItS giyIeSSgsn SnHiin6oOn, tbdi'
li3tr gnsriH; RiaarSGanis Scn %ls6btuV,
DlsbRaBl urb D|iSdtl SIliSln prn pBiia'
tslpbia, tBiHiafr slusriF. Der Stii ser an
enm Gtlu&t Rurts nit gusnabms Sen
IfSt, tIt ned nl$l rssisi haN, at6tTirlsn.
Die 9t6aabisaHg sSu TmSrrfs Fund Won
aatSbsny uuS Stnry 9rIerIanN Scn 0aib-
iuslcn ~ IstsHsIinsli@T 3uGIbausFraff
RuTss in tdS TrcioICH siustlrassu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sin Gonbnftor eet6Stct. - 3tlTs
GumbItr, ttu GunbuftOT res Ha&buss btr
ROrtbrn GsatrnI Gilsubabu, pUbubaft In
3aiySuile Obfrbdlb Sarrisbara, liiuts am
Gamnas @Orsrn I'M Gina 3 llbr Sra tinsm
qua rabr godtsSSiIIr, Bubti CT ausrnSIidliH
sstSStst Euits. DaS llusIiid srf&ub turG
tas Srt&rn tfr slrlIt piIfs bic Cars ftab6It
posur1 tisIsIbn Er trsHultn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
Sob etues uusrer beften Seutrdbeu

&ob etne6 unfter betten penftcgen
Snraer. .-9eit siH SIibarabl aus briinrm
SinmFI ittTraiHls uHs an Isbiru RcHtae bic
bS&a bttriiSsnss glaGri&L t0b Or. Or. Rut.
b l. siasr btr efa&trRtn unb tfIltn Shratr uni'
rrr 9tabi NIT SUss abstsnHssn lsi 9e& iph
Gage luspr btlu4it tr ftint TnlisHitH uHs nuS
has SpIpItaI, no Ct aIs arit austftIli EaL anb
i,st lifei CT srlarrt I'm --sSCst! P6lsi9 uas
sSnjli@ unpfrtclfi parer fT ifiafr nun tiff.
asbtusisn GamiIir unb hr 9iirati&aii Bar,
risbures fal oHnr aIIf RabnuuS. sniriitr
Ratrlib, puntrSar iiEe bic @tBe DsIIsu, srE
esm mir inns alt tsuasn miiIfn, mo er mi.
ru aan SGidinlr Itnft. Red irltfH lat MI
lers Giasi sInrn lol&rn gsrlua trlilltn, Eii
en biflfs 70 unnEiliti Iantl babiuats
raiitu @tnIRrnirMaetS unb @ebIitdlue.
Darum trrrst aud fsiu fribrt DabinI9iIetn
has iItfar gliiItib uub Sraun uHlsr nlta
alaTtn uRlrtr 9iirBtT, T,-SfiR tpr Vim, %rtf'
riFann Rir TenlIbr. GrpaT Gin tifsT'r rHs
br&ataairitr ttuiISn GbrtnnanH, taif aub
elm iT$iDr unt stbIIbtIr ART; has Frpits
bir bptf StrIIuns ptItr Ct ais SAnfiaiJf In
btni bitIsin SOlpiiaI tinnabnl. Haltlrs rne
uunmHtid in Itintm gnuff ale @rst MIR "a
llsiS lsln Slribtn, hr IrIbtnpn MsnltRsit
9insuuEB su StrIHaffn. Dch! blf ilf ttet
aIIt5 ansnS? DIR 5rsunb, gEptlibaitr nns
RaItssbtr, tn ueH spr ptnistn 5a5fH stH
tma1lsntm GamiIirrsair rnS Wniln aEf
trm SsranitnbdIr btIu&iE if nun fflsff Gin
Spfr hes f&aunIiGfa Grasrs GsTrssn, sen
prI9tm tr 70 1anGtn rtiit!t! Or fiarb an.
Rcuias Miitas an str GtpIri g9Srtus, mad
rintm ssranFtnIaer BON Bios Rtnista Siuntfr,
IN Ieiutu tslisn uns nHBIi9atu WannrsiaSrrb
bc&esa&iri ben alrn bic ibn faHnitu.
Gs VEL Rir piftn prbnit brr 8fTacTt,nt
frtibr IN SsasIns, unb 10 Gin SRRIssnIpSn
sss btianulrn Sirtrausrs, Srn. @trrs enutr
tpa pst!sSias. Scr tipn fIiuf 9atrtr TtbfIit
O. mad 5auisturs iibr, no Ct f3 taIb tIntn
arpesn sIrsis raImtr Grsuntr tTlraIb, unb iur
3rt IsInss 5ptts cine ausssetbnit Traris 8ts
uoB. @is nIs gr,t, 70 mar sr au& ais Gfita'
[tafir unb Grtuns iibsraH etrnt stlsbtn. gr
estSrtt sum Raurr.S Srstn, HnS mar Gin Wit,
sIisb hts bisFsin GOrnpInuttr. StamEts ttr
RoibmdunI, ME aud Gin RiiOlisb bts Biz
mari. guntts, btI&s an itm tiusn ibrtr btFn
Briibu snIieItn. Sstnr 8aniiIit mar Or.
Rusbi Gin trsun 9aitt unt Iitbsnttr gattr,
btFtn Sitat ris riten srItst pubtn ianu.
Die irausrnss GamiIit bat tas titfft @iiItiS
aasr unirr Burger, unb btrb ME ttr Samtri
tn Srtnuuns naS ltiH mag, 70 babtn bic Sat-
tin uub ainsrr tr@ tas gtpusiitin, ta5 tr
GsIis @nli4Iaitns SitIs Varmt 5rtuattsbnitn
bier btIaB. DaS SrfpitaI ionic be sarjs SiiT'
snl@aii SsrIitrt an Or. Rufti rintn bittrfr,
trastu 9iirstr, unS uufrs ttranEsa tintn irtu.
en- @rbIibGttr unS 8runb. -Snrft ruben fst.
nc @sbtins I'm Ri[rn @rats.-Das Stidsn5r.
sansuib tss grrHprbmtu fnttt btuis (DpH.
nnRaO) 9d@mIitns I'M lltr ppn ffiHtr @ut-
nuns an btr 3ptittn Slrass fait Sru no tr
na& btui RtaSIns 8abnbpf bssIttitt srirb.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sente (DenunRas) ftaittl bic SunturY
gsutr @ompaanit uulns City tiusn SsIu& ab.
Die bIrFss Gtunpsbr miro ttn irmhn CD.
Fen sium trjIidtn Gmpfaus tsrfiitn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
Rrp.4 4.

GOIssnbs s,bsimui5vcH. Sni&rIfi irurSs auf
sinsm GIisrtbimIi&m Sttiu siusterabtn &C.
funStn:
DUBO HEROS NAME YER RE
THEIR Nj QUE LEDA MEN
ST SINT WIR 0S ENIM MEI.
Ris IitIt GH basS
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sie Shrasr Ron eed Sastn babfn ben
sIus9tbrannttn SsrOIas $1,293.75 susr'
Ianbi.-Das mar i&6n.-llnb ipas bat Sarriss
buYd atiban2
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

&barIFs be SismHlta, bt6taitnSsE
SeuTHniia unO pOlititfr. unttr BEN
Ssaiftrrtldbs @llniRsr bfe AuOwdrtissn,
M Su paEIs, 3raRFriR, In Itbttr @r&s
9gRprbfH,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Tmr iuaBe WGe&tn >, @iA&i bic gnstt'
Dtii aui tbr ier tfiriith; attr ta'b ~ mad
Der.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sine 5rau psebIrit nit ttr 3un8s Ob bas
SiistItilm btig lsI. SO sIra rinisr GnSs ftbr
fristlib in.ibrtr SauIs gu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Gingceaneeu.-Gas In St. eoais sr'
i&sintnbs ,.gclT5tIaI~ iif III ItFisr gRcSs tiE'
gfganstn ipfara Rdngs at Cash.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

'S BAT jtbt aTins 5UbannisSsnsn. Stt
G,sraSfls uuIuu Nrilr puter taIO wiss'r
bIabsn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Grtrunfeu. - Gin bruii6r srbtitrr
IamtkS GSRlrO Raui9 rtrnnf SSr tiuissn
Iastn Int Canal nabs ben SuIevin StabIpu'
fen pGbrtub CT ii4 baOttf. 50 tisb, CT batr
fb nlrunIsa; ttm 10 nitt 70, ba btr lluelad-
libs niGI alsIa rcD naeRrb,nStn gpbn In tfn
SiGtIpsEfn iu tsIrmmtn, fehSnn au+ cine
@aufaupiiiuug III isIntH 9sfgt battle. Gr
mar SpiiSfn % uuS 30 9Agnn ait.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
PIETpF NHp OItV'
Rpraund. SuEr Co., DEL,
aRat q, 1879.

WUIuHHut VI Shutl 0psg GElN
Dlai q. 1873.
,Serrtn RpGt II. 6 p.:-Sbr Gfntanr
Ointment ii elm punbfrpellss Ding. Wlfins
WIuiitr bat rrTdrtdIt6 ani Rbsumntsmus gs.
Itttn Isii GtRaebu Sabrsr. Stit auFttm 10
It duf bu tlnGn Sttit gtldbrt geplIfn. Bic
mane gIaubif. bdb lt ismals RiterT I'M SieRbe
Isiu Eirbt ~ fpTt6su pbtr su srbn. intfm iIs
Sisr unb Ftbiig Sabre alt IN, Sif bat bds
Gsuiaur eiuinisnt (ptiet llmltIdss) fiir siniat
ptniet Woasn ettrantt nne Tam itBt sitmItG
aui arttu unb IprtGsn. Sd aIaubG. ea6 9bre
9inimtniS dlss COB StTet'ntn. tpthtu itnsn
gtiptueft puros. @brw. ~. Iubbs."
frau Sane phillips, pbtIlips Wtas. 9abtdua
Co.. pd., fdat; sd bin panibdr fir cas- Gen.
taur eiuiment-tn lCl9sm MdBr. baB i@ pls
tint ntut GTau tiibIe. Nltins eabmbsit riibri
Spn.tiutHt S4IHsnHfaa bI brr MIG npT a@i
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sim 9. JnIi wnbtu bic S&uI'n ron
5irrl0bnrs sd4loG'u, nab AM G. @tPtrnbtr
tpIsen trSifErl.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Bran Dat B..i@tbr hoa sias pliists
gnlGal 1Hi;ar. geapagalsa eatia ale
sirrrfss. um cen 5ritS'u aHlrs&. 81 fr-
baltsn. "a mauGt tsr auS3t;FiifE'a
ono Nnftre an ksr Art.iI biNetrn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Cine Garmtrs Euasu, lie Fa psrItbis'
SSo9t iu SrrttitaitsH stba&ls, SrIAut ss
nod faF cine 3siiIaHa, tIS Bic Cir bIaiau
fnb. ole iasi; Ctr IuRsn noa inner )
Gtnis bas Dultub. uub ,u tintm SOtblsiisFu.
&sn dHS Stuti SussHS srfGbuIIt, Sparta.
mrs @ds9tH,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sbiu 10 tn srG6ie GSls.@iaat In tr
Union.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
259 SanbsoHrm Iebenb rntFerut. 259

zOJ DuHuWHTW ItUtHU tHIIttHIs E0J
aOpf unb aas 3tsilt SuafGubis In spd
Stunetn. Gtine 9esdbluns, tbe bsr Sopf ent-
fsrnt iR. CIV. Nabfl- un6 MaGtn.g gBhrmn
rutftrnt BON Or. aunfsL 259 giorb gitunte
Sirdbs. 8aib GRATIS. 9cmmt uHb itbt iibTr
1000 GrdmpIaIe.
Stunt 3, 1675-4t,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
Mdtbfel.

Tun0ians Str aSibltI In girr. as. oG ag'a.
Siaits.3fIiuHa":
girp. 1.
30 Rabe," DPomGbe."
StIus riGiias gufcluEs tiHstlsxsi.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
Gine 9elnlfnbnuo 0ptiee. -Ttr

DFHN sFNE'F' E'ET'F''N y y
glsnicEn ,euals" spab!l rrI tn,m tdnBsi
GiaEEe Ramrus Sasio 3sIlRsiIn, rrn ecp
biz Jdgnlag. 9fta COUNTY, en nIfs Hde re
Iigien bit6 ipnl Sp0;t tGiis. b6B buifltr fpH
lib F6orre n auf tnH 6si;t tsiGdiiiai MAJ
rnb eatri ar6fIie gaGif. p'tB'ib i:iur Srats
vrTlef ars isiiesn fumm SsOlis;sh 10. 81 It,
ra5 Eabr an bitlst Gj,i&i&te u, i6HnrH Rir
niJtl rutarStu. atti rabr III te, sa6 G'cit I'll
nitt fpciifn Iibi
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

OCutcrEor 3Grtranft bat ttn St-
irbI Sur Sinri4lgns Ten Iibat 9!opn ausst-
lisat gtIfr in Smsfrrb guuniy ON t9!sn
9anulr b. s. lum IOse rfruribsilt PuTbs.
Der InB trr G;uyi$iuns III auf brn srRrn
JuIi au8'icBi. Ole 9IuEaIts tsS 9ruPn bat
isn srssH cas- ,lribriI bts @fr&tS an bic on.
PRIME Grart cFptaiTi, Rhsn attr an 20. 9Rai
Son btisibn atatpisltn pprtrn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
SSIciDpGfcH.
5plgsubs @tlbn puretn fur biz ,,StaaisJri-
lung" tIbalitH. bic tinburt NIT
Eanf brIteiniat peretg!

EF Die in gbilastlpbia nbaIttnm @rI-
br wsrtta TN @tlpialen rlGsiusr, fpbaIb
mir nit unTrsr &uubvsiif In isHr Slaht fsr-
tis lias, ba mir Strus tinmaI has sanis
,Gups" In ,.Srib' unb G,litb" su frgm min.
ldben.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Nerf6nIt@es.-@6brtnb unlrr abRs.
Ttnbsit Itbts @c&s bssbrtsR uus pr. peter
SausmaniiS II bon philadelphia, 81. Gbas.
imnitxniauii ben Risbisiurn, uub Or,
abam Sbpmas bon gtambnsbura NIT
gtIu@tu. Dit pir srnsBmtn, par,r lIs al.
Tt&i pObI HHb rrunttT.
gIm Srnuius faitrtsu uus aud 81. Ssbu
2ub BON WiSbIfiOtpr, unb Sr. autpn @6.
esIe bon 8aIlmcuib usSR ibrm Grausn Be.
Gudts ab. Sis parsn bier, I'M sintn funasn
SprS6IIus tu suslGtH 8amiIit taufsH ,u
IaHer.
gIu& 81. OpttIitb 1asrE i'iibtE Ha.
&c Rdritiia, irBt abn I'd RfbbIsipBa tsp5n.
bafi, btFbrte uns nit eintm 9rlu@.
0auj unrrparttt rrbitIttH mir au& sintu
9eln@ bon SrH. Gbrtilian @tinbren.
ntr, Gin GeipaSfr unTrfs ssf9dBlen astnttu,
Sru. $50. 8. papp Ia philadelphia. peIstr
nod 9tppprI rtift, Inn ba aIs @frbn III
DIenIeH 81 irttfn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Danfabf0ttuu(l.

Die linisrjsIGaslt liaitft bisrmii TdmmiIiG,n
Mitslttbtrn bts ,.Gdrilitn. Btrsins," 30. 65,
u. 81. B. pttlpjGibtaus, ibrtH ber,IIhRm uub
tpGTmfeu DaW ab, fin bic iinfrparisie liebrs
raI@use, rnli peIGsr iis MID unb msins Udmt-
lie uc& Dor unfrsr Ibrtift aa@ Baltimore b..
ttrttn. Stfcxbtrs abtr duh nieintr Ittbtn
8rfunbin, 6rau Conrad WiiIleL, an Der
pfHn 9iraet, fir bic btI,IiGt Sspiribuns, bic
Gt mir lHsnfts. RSse @pttes 8rtsbt unb sc.
gen aHf BEN Derein une auf allen bsGsu Ollie.
bern rnbtn. rnA Grtunbf&aft unb eisbs tbtr
Str,sn umlaIIusen.
Brau Sob. GranL
SarisburG SUM- IL, 1878.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

@lr6. 6. Il. SaiStniGn Srn titItr
StarL ftinIc Gm Ioaias tbrtn Sc. Grtuyis-
tag tasa Gin SGnSrnse5 Geltlsn IN SiIFuorb
Sritl albirr au NsItsm ili Sruatrr CANT
rcn, &itltr ptariOn unb Sr. 6'trr5 Srisley.
Iaultr ellie gtiranfu, btittIliaitn. ST.. SfiS'
Icy 10 bios S 1cnais iiiuatr bsEa 6rau salts-
mann. girbn titisn HolatiIitairn parsa aud
Ops. SarHanft unb riHs errbs GnsabI andre
8IYety ,natesn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

gnf einem 1ie Wie. - etbtsn Don.
usrfng paTtn mir aud auf rinfm 9ir Hif htr
r;frrHiirisn SrnniassI&uIs hes Srn. gaIlor
DabImann In YbiiatiIpbia. lluItr siI&dsir
alter grtuns, 81. 8. Sabts. brahit uns NIT
Itintm 8ubTptrF hnbin. Cine srrbr NnintI
8rtpnSs bn S&uIs Batisn fS tabfi tiHstfuE-
ttu, tprrunttr aud rrtrrr giitsIitttr unlrts
..grrps," ME !. g., bic Snrtn Sable, gSrf,
gtis,Sanstr, @tttr Srtus.r, SistL S&uti.
ter Rabams Saaibls, II. I. 10. gitSif Sttftn
ssIaas Is uus aud rpa mtbrrrt anerre ,,9it.
Fruisn" nuhusastIH, IiuttI. bdHhftR, unb iiidS.
tias 9tuir, ttsn Ramtn mir an fintT antsrn
SttIIs in btutisu Summer ans;Ftn. Tau
amHiIrts f5 auf's etnii;bIi6fs, unN nur ~
T&atH stIfrid ttr btittrr Ha&mitiag. gBiB-
rtnb bic Iitsm 8Taufn fur tiEtn tTtiiIiSn Sm.
bi5 stiprsL taiitu aud bic RdHHn ss ni&t
Strstfsn, stpiirittu Siuif fur bic gurs,l nit.
,ubrinetn. Da mar Sir, @rin, StIjnSaTr,
9tmrnatt II. I. h. In .SaIIs unS 5iiIs." Sr.
SaBFr, pabYiGtlnIi6 f&9n aus friibIn Grfab.
runs RITsaS, tae 90 bti tisitn 0sIrstnbtiitn
niRi an SuIatn ftblt bic Ginrm ssrns tiEtn
S@abtruaf IpitItu, taiir cine Bale gtIsst, trtI-
DE ,ur srVsitI 9Ts6suEg brT Sttilrttmtr aus.
fitI, ta % stIaus. fiuu ItbbafIiBtn GIafSn-
6tafr ~ flnatn. Or. 3. battle ndmIih mssre.
re 5Ialten 98tiat aaf has gIe giir asnrnmtn,
unb bitIrItt In Ifiutm Serb nuftigatTi slt-
tsatti Idssn aud Sitr gRaTnIlisr. Rssoa lEsi
tttnfaa5 nit @siH, ssti anptrs nEsr nit siatm
fiBi4tn Gtcii bfiitbtub aus @aGsr, gitHr,
SaIi. Siui uHs anErsa 9ugtcitrI,E GaerfElt
plrsu. Slnflas5 sius GHs5 fc;t; her ntin
RaEts sIiTenifH, bis ;Helitg ana tln Salla
mi5fl al ben Scrb biRiGlit, lgai6Hsg titfa
tfr sBnFtrigiibs rrpilalr. unS 6iprnNHHlf.
g2ebrfIt liiuu &an;rittn parGn Inn u1tos.
Gilt, ipflte i4 biHtSr zine tfg Garriagc5 grgp,
pirtsH. I'm tsn Gefin IN lcfsn. i3uui llnl'ud
Crer au9 @lad) eaibirlt nsrr tsr 9rul r.r
gtmiiStn Strif psrs SAb sS tiEer ear tprfi.
etn Bsgu Hu6is. Sin asrjittsr mar Ganta
tsi tsr Sanb. ur1 hen Sttpfsr BIluslu;itt,u,
uns si6 enru audb str 9uB an tfn IuEt &C.
ItEt uuS ii&iis stirStn HgEes. IdFt iib EsbI
tenfru. ,a5n ptItf @TimnnIsn TuIttu ees
Ibaittin, OIS mau bic .eamffH" anftut.
islf? . bfrris, btnit! llHir i&1atrem
Gddslu ieaTsm bic Grmeu Gaf!ms btarR5t.
bic "ia cen idurtu sipisI estihm" Baiiia; Gs
sTllar!fn bed uuS iSfasr mic t7ittu itre Sud.
faftn in gnsrr 9Srtr 81 ftGtn.-gSr5I ssr.
sHiisi, Irbrtt bic muai;rt GfIsgf4aif en- gltfnS
tSItesT rad Saufr, hu saaH aoa tti uEIsEm
alien Grsuab DegIs Gds ttr WdIFtt urs
4Ofm Simfs gun. S&IuB fia's nattIaIrn," ,"
uub tti SrH. 9ibT: ~ 9a&t stTF;isl RRrsl.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
gife. 9.

C,RAus"-,. .aStr"-..girO" ,@rcb")
afiHr rIGtiae TulSiura rinstiRidl.
giTc. ,.
,,Gter.- YerltR" - ,SbeGIiM."
Hrins rIttlIas TanUlraa tiH0Cl6ifi.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sabrsu ttfsI. 80 I@rtibs nit mtinsr IiHgsn
panb. Sd lam itBt furA bds Sdns gsttu
une bic Sffee bsbIsnrn bhftn, une Id alanbs,
init @pttss Sssrn auf Sbrsm 9iulmsnt tnb
tp bale sbats gsbtiIt itiu tpnes."
oStetT Gigsnibamu ron pitrbsH lclte NIT
eem 9sntanT Eminent tinsn 8trIu6 mahsn.
9Str bdltfH 60 fur bn bsftH NriiitI btr female
In nnifrfn StGutn btRuBt puIbr.
-. RarI6. Sapi. aSams Gr. Siaas, ". q.
IS. pAIg. Supt. Der. ct. Or. Siaat, 81. ".
naIbtrt Q. DIN, gupt. glat. Gr. SiSls,
Nrp. gprl."
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Sus Der 9OBItHsrsehO fOuimin tn.
MFR HS4 tttHt saniigs HaTri4ttH. -
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
sbe3tals

Gentanr 2inim ent8
-bifarbbttn Stilmtitfl, tpGltte
female fntbtdt nurbtn fur
8l.ilt>. Ssnc&sn. unb Wus.
islbtIaptTbrn. Sc sitt jpri
Sprtsn-mtt iptibrn ltmftI6-
Bsn fur Gamilisnasbrau6 uuO
nit sslbfn llmi&Idsfn fur
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Saftcrla ID Gin Sabhitut fir Cater. Sel.
9S 1T 10 an1tntbm ,um GInnsbmsu aIs 9cnia.
Sir g8inb. GrIti un6 lauren Wldsrn 1T sS pun.
etrbar. Die MtTlit empftbItn IS.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17

Nah Baltimore iibereefiebeIt.-
81. SpbnGranESOa bier, elm Ttrnftfir al.
ter 9smuIrai unO elm ssfGdstr unb Isieisu
Burger uuirtr StaNt pfr sipTIf Sabre fur Bic
wtnnIyIuania Gilsnbabn- Gumpasnit arbsilsis,
BAT SarrIsburs StrIniTeu, unb 10 mad 8aIH.
more IbrssFsbsIt. Ic@ tbs r Sirristurs
SsrIitB, bsiu&is tr aud ltiurH DrRdtr, bf,abI.
is fir feline ,SiaaIslsituns." unb Banf&t aud
fsrnnttn Gin @itSIisO tss .RiPpsr'I&n Corps"
~ bIsiStu. - glsa &sPslt Sur unTtrm aIisn
8rtunbj aBss r pis nuG feline IIsbs Satin
Ianst IsbsH. nnb f& fsIs tsr brRsn @tfunbs,it
srfTtrtn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
1Inbeffreitbare8 3tnauifl,

&arI SOet, SH anSsUIias @Srtn tts
siitisrs DnbsIs &c Siaaep tn guaEsI, ghSIrH
" tuSIiG sS& bon tfn Rtp sISrIn 9sB5Ittn
dnS6slisitrI Sprssu. gm RiIlps3 iaBr CT
untn gtpa&uus tIats DtltFiiv sea RtR !Ierf
na@ ssIsitH al.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
Ntne lnfAattnt

Gro. /.
(Ginatl. ppa Srn. 8. GHltalait, eaaeafsr.)
Gifrig, snlGb ansrrOrcHtH,
Rue bic Sin'riu riiiitln. hoGrr,
9Bts Ils has @dnar, unb bic tTffu Yttfen
IuS efm DrittrH lit ttrfitfr.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-17
EatarrhsS sShmhtumr.

DumpfsS T&prts RrpfRtb. 8srHrpiaus ttr
Halsns6nes, GaIItn hrr gusI&tisuus IN trn
Sals. bic suutiItu rti@II&, r6Ttris, ISaIt
bid, iaV, I&Itimis, siinia, bIuiis, fauIis, nj
bsrIi& u. {. 10. 10. Sti nHSnrn Gaarn, 5rpF.
lsnbsit, trrdnr, rdftrist I&pa&t Ussr tnbiiH.
btir austn, SprrnfIiHstn, Eaubbtit, SduIPnu
uuh SHftH uni ben Gals fret ,u btfOHmtn,
S&p6ruHs, @rinst bon @tl&RHrtn, Sr6n.
btris SiimHt, bur& bic IaIt rttrn, risnIi&u
AtbtH, str6nbntT @ru& unb grl$mad,
3irIt, 1istsrsti&InstHbsit, pultursii u. {. ID.
Nur eiIiHs htr etuanuisu Sympirms Icmmn
In tiutm ssTanIbtIisfaat sIri@,siiis spr. @nu
20 NIT Dr.. pinrts RaItuepu&s aHasRfnstt
unb ,ur rrnRiiuiiputIIta 9tbanbIuns NIT Dr.
9ItTts ,gpIbtut mtSisinii9t Gnittduns.
Golden Medical Discovery ttslGiitt RiIe,
briust TT. Sast'5 3atarIbmititI (Catarrh
Remedy SSITOmmtHt RuTru Der fGIimmarR
G6ls ben mtbridbristm 9aiaTb uub IaItH-
l&B6rtn ;u @tst. Disfts sriiusIi&t mtSiei-
uif@s gtTfabTsu biIbtt bic riusiss tpiTtHf&aft-
II&f, rntIOutH', F&ns uub sTfcIsrtlat 9tbans-
IuusswsIfs bisits bdbIt@sa efisrns, RtI&s il
BEN esissnSrn tarssHrtsn irUrbsn iR.
1Inbeffreitbarce 3eusni6.
EbSs. 8. SifbUp BON SiiN. .SrpuFIgn, q. o.,
f&rsibL bnB feline Grau felt ibrr Si.sbtii an
9aiart esIItitn bate bio btrltISt In S9Rtab.
iuGt pis bic arrjis bas esiDfn nannttn, aus.
esaTttt mar; &c bat Dr.. Snsts aatarrbmitttl
(Catarrh Remedy ntbif Or. pisrrts ,.@OISs-
nc rithitinil&s Gnibsduus" Golden Medical
Discovery srbrau&L uuS eitis @ittsI bat,S
In ibrsm Sale @unstr sspirit.
Die bsissn RtbieIHm unb has 9uRrumtn
fab tst RsbirIubanbIrn iibrrau ia babsn
Tlan faun lis In bfuii@ta llmi&IdssH bsFem'
nim. 81,