Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-05-22
Cikansky slidiC
aMeb
POkazd6 v Gas
N angisckdho.)
@& tPteklsd ,,Pokroku")
as (Pokracovani.)
KAPITOLA XVIII.
1aiemnd mdcSteva.
7aienand mdUsts0a.

Collin Urquardt sed6l u psaciho stolku
podobns, iako kdyz isme ctenafe prvna
do kancelafe jeho uyedi. Zpchodli jeho
vyrusilo iei zaklepani ua dvefe. Po We.
zvani obievila Sc We dyefich postava sta :
reho pana
Collin rychle Sc vzchopil re sedadla a
Sci neznamemu vstfic.
Vase jmeno Jest Urquardts" oslovil
jei stary pan hlasem pisklavym.
.Ano, tax Sc jmenuiu," odv6til mlady
advokat.
Rad bych SO neiprve pfesv6dcil rozu-
miteli pravu. Jsem stary mnz k tax mia
dym pravnikaEi nemam valne divery
ac je rad podporuju," pravil stary pan,
jakoby huboyal.
.Pfal byste 81 snad, abych YAM vysved
ceni sva ukazal, neniliz pravda pane?"
NE, nikoliv mladY pane. Tvat vase
jest mi postacitelnym vysv6dcenim. Wy
hlizite az pills poctive. ia vsak bych
rad pfesvedci, mattel nejakych zkuse-
nOsti We SVEN oborn."
Nez.i Collin, ktery chovanim stareho
pana nemalo byl pfekvapen, mohl odpo-
vediti, vkrocila do kanceafe krasna a
nadherlle oblecena DANA. Kdyz Sc posa-
dla nastohci, od advokataj j velikou
Observation-Disclosures, pravila, prohlizejic
81 patrave star6Ao muze:
yNejspiss vytrhujus jeli tomu tax,
dueskdejir
20 nikoliv pani," oval Sc stary pan;
IVY istereispise star5 klient pana Ur-
quardta, kdezto ia ponejprv k n6mu pfi-
chazim audi jest ma mne abych pom
stoupil. n Neracte SO tedy vytrhovat"
,,Dsknjn vam. Avsak mqje zalezitost
Jest povahysoukrone, ktera nesnese sved
k6."
Starry pan pc chvatne vzdalil.
Po chvili pravila DANA ptitlumenym
hlasem:
MAN k yam zcela zylastni zadost."
,,Nasloucham pani; jsem vt6lena po-
zornost,Y odtnsil advokat zdvofile Sc u
kloniv.
,,ProsilA sem vas, pane, abyste mne
zftra navstivI, nenlliz pravdaa"
TAX jat PAM"
,,NemoM byste si to nspofadati TAX,
abyste pti1el dnesan
IS radosti tax ncinim, ,pani."
dale yam rnasim sdeliti, ze mann ne
ptatele, ktefi bedlive stfezi maj dim a
kazdeho, ktery mne navstivi."
,,Rozumim-n ,vyftfsgs t.e Sac.
,,Nemohl byste pfiiiti nejakem pre-
vleceni@ ~ u
,,Pfsjeteli si toho, rad to ueinim."
,,Az vam Hylozim zalezitost svoji, bnde
vam mjasno, PROD K vam mann tax neobyeej
nou zadost. Bndu vas ocekayati mezi a
8 hodinou. Dobry den pane," dana
opustila advokatovu kanceaf TAX bez o
kolkn, .jako byl vesla.
Dana ia nebyla ami pet minut z kan
celafe, kdyz starry pan vessel. Prvni slo-
va, jez 1st vypustil, byla:
"A tax, tn mlada dana 81 pfeje, abyste
il navstiyil dnes noci k tomu pre-
vledeai, eh2 A Wy, blahovce, jste i to
slibil, neniliz pravda l"tazal sc starf mnz
pohlizeje astfe drze M mladeho advo.
kata. l3ds - deftet
Tento byl cely pomaten. Veru neve-
del co by fekl, nebof drzost stareho clo-
vska toho vybihala mezi slusnosti.
We'll, mel jsem dmyslu svefiti yam
svoji zalezitost, ale pfesvsdcil jsem SO, lie
iste pfilisny novacek, ze netnate zhola
zadnou advokatskou zkusenost. Nebet
mlady advokat, kter3 Sc necha pohnouti
k n&vstevs mlade a krasne danny pre-
strojeni a noci, nenf dostatecny"
IVY jste naslouchal nedoyolene nasi
rozmlnva, stary muzil To necini zadny
slusny Eloyek," osmelil sc konecn6 prone,
sti zrnateny mlady pravnik. II
,Olano; zalezelo mne ma tom, slyseti,
co ta hezka lena vami mluvila. Tax
Jest, pfignam 80 k tomu."
,,Hledte, stary mud; Wy jste mne ma
vstivii " xalezitosti obchodni, neniliz prav
dar tasal 90 Urquardt zardel Sc nevo
Ii. .quaa 4 l,dae
,,Ano."Qde rif
well, mij mily, ia 81 nepfeju poslouzi
ii cloy9ku, ktery posloucha "a dvefmi.n