Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-03-27
Sas OctttidDe Sbeater TT ocr
,,GomcOtotG."

>, ,2te fd,6ne @aIatee" nno ,,&iebdlcn nmf oea,
2adIe" "
Ser qeitrige abeno braf)te ms Die bcben
cinafttQeu Speretten: ,,0e IdDne Galatee"
uno ,,Qiebd)en ouf Dem 9ade." IS bate itf)
ein aablrei9es Sublifum eiugcfunoen unb
oaiIelbe lieb Den 2eiltungen Der 9arlteller bic
Qered1te Nncrfeunung m10erfabreu. 9lm Ses.
item fam uuItreitig oeS beriibmten gBiener &a,
pellmeiiters Suppe allerlicbIfe Sperette: pic
i66ne @alatee" sur 9luhiibrung. @letd nodl
ben eriten S6neu Der Supertiire peritumnlte
oa8 Summen unO Oturmeln, mcldeS ge=
lpDbnif Dor Seginn elmer Sortelun9 Inter
bem 8nblifum herridt. llno ais itd Die
Oupertiire nit ibren aQerltebiten Wfelobie'n
immer meiter Ipann, rperO eS filler uno IT'LL
Ter inter Dem AUDITORIUM pno Seber
laui6te init @erguiigen ben S0nen, Die
bal0 leile, balb raui6enb Su oen Shren Dranz
gen. 6rGnl. &nlter mar cine auSge5etdHete
Sertreteril Der SitelrOlle, iotpobl in gelang=
lider, ipie au9 in bramatiid)er 6inIiht.
@letd) uadbem Der Sorbang Der gttld)e, in
ruelfer iie ais Statue iiebt, Suriid9erout mar,
3oq iie Die 9tufmertiamfeit be8 Bubltfums
anf fid). Otan elaubte in Der Chat etn taltc8
Marmorbilb 3u ieben, in beiien SOrper pl0b-
lid ein friides pullirenoe8 &eben etnitrOmt.
She f6 aber nod eiu @lieO oeS S6rperS
riibrte, 0ffnete iid) Der NturO unO marine
Gone, Die nit ieoer Sefunoe itdrfer lullroen,
bis fe euolif Ootl uno frdfttg bur6 oaS 8bea=
ter ballteu, quoien au8 Dem Wtunbe berOor.
Damn l0i'te iid) ote gum Qeben ermadlte Silo'
IGulc bon Dem Sofel uno etn edte8 Sinh I'M
ierer Belt, Oas iogleidl etn Serlangen na6
eillem @laIe Sier uno etner Bortton 2luitern
ueripiirte, elite aus Der gttite auf Die 8iibue.
s5rl. SuIter matte bteien ifnellen llebergnug
in ibrem Spielc iebr brao, aber mebr nod alS
bur6 tbr Spel, glGn5te tie 0rr6 ibren Sc
Jana, unO in Den etnSeluen Arieu uno Duct
ten, beionbers I'M SuB 0uett, befpiCs ite iidl
ais tiidtige, biibnentnnbige SGngerin. Sri.
SlGqer ol8 ,,@anDmeo" Inb i0r. 9tiel5 al8
yYpgmalion" nnteritiibten 6rdul. Suffer in
iplrfiamer g9cic. Gin gang famoier o0tD-
oas" mar Sr. oerrmaun. &omiif i'm bod
item @raSe, lieb CT iid) bod nid)t 81 llebertrc,
bungen binrciBen. Seiu Yortrag Der befaun
ten @oupletz 2lrie, lpeldle oWlpOa8" 9letd nad
ieinem eriten Nuftretcn i'm Stitd itngt, mar
iiberdu8 oraItiId) uuO bdtte au6 bei'n drgiten
6Dpo6onber cine beiterc Sttmmun9 ma1rllz
fen miiIIen.
SonraOT8 Sperette: ,9iebGen auf Dem
Oade" lit elu fleineS biibld)eS Stiid, meld)eS |
man ein balb 9ubeno Wtol ieben fam, obue
oeiielben miioe su merbcn. SIT Die Wtuft nud |
ni4t iebr gebaltUol, 10 tit Die 6anblung bafiir |
I'm 10 aniilanter. 0le Siibne itellt Die 3D. |
der 3lueier SGrier Dor. Sn benz @iebelititb= |
den oeS eiueu 0ad)eS mobnt Der iunge Dfa |
fer ,Serapbtu" uuO in Dem oe8 anberen Oa |
DIES bic retSenoe y0tartiua," Die 8eiOe in Iclt- |
riger gtebe 5n chamber entbrannt iillo nno III |
nddllider Stuuoe ME 5luet Saben auf ben |
0Gd)ern umberipa3ieren unb iid gegeuielttg |
treue 2iebe Id)luOren, mGbrenoOeB Der alte |
,,Shuabelius, ein Snfel ,,Serapbin'8,"
aus benz Seniter beS einen 9adtiibden5 btlt- |
alSIhaut, jeiner mahri1etnlid idJon Dor 30 |
Sabren oerltorbenen Sngenbgeliebten geoenft |
unb bel Der @rinnerung al btelelbe etu rib |
renoeS 2teo lingt, melfe8 ben auf ben 0Gs |
deru acknowledgement 2iebenoen 10 tief III |
6er3en gebt, baB iie ein jdmnterlife8 Saseu.
Ouett aultimnlen. Sc lauter ,,Serapbtn" |
nmo Der @elang oe8 ,Sdnabcltu8." Die |
9tuffbrung oes SHites lieB 9tiftS 5u witlt= |
i6en iibrig. Sri. Suiter als Itartina" uno |
Die 66. ytiels (u9erapbin") nnb DtepId |
W SdHnbeliu8O iuaren III t6ren reip. 5tolen |
auSgeSeld)net u.ernotetell denApplan8. |
8eionoGes Sob uerotem 6r. NielS fir ben |
biibi1en Sortra9 oe8 2ieOes, melde8 er am |
anfanae oeS Stiides Dor ieinenl TSeniter |
lang, Inn yWtartina'8" 9lufmertamfeit 5u |
erre9en. Qu6 brn. 6auier, Dem 0etOru-
tiousma(er beS, ,@oucorbia =Ebeutcrs, gebitbrt |
anerfennuug fir Die Nnfertiguug uno ben |
9lufbau Der beioen 3d6er, aui Oeuen iid) Die |
Sanolunq oes StiideS abipielt.
Oieuitag fommt Sum Senefij fir ben Wtu=
iifoireftor Sru. Gmil Selle 2ortin9'S oreiat=
ttge Spcr: n@5ar unb 3immermann" 5ur
Inffiibrung.