Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-05-25
Satlclifd,cr Rirhcu : Saacntcr.
&Sitorieilc Correspondents.
Hciie uab Cincinnati uio Gtns
t]raiocreins Wn8clcgrnDtitcn.
Cincinnati, =, zen II. 1ai 1873

Cincinnati, >, cen II. @ai 1915.
glS Oelesat bes Dubuque ct. gllpbonius
neutrality-suspicious., traten mir bic Geiie
na@ Cincinnati 6rcita9 slbcnO iiber Sin.
ton unb Chicago an. Sa baS SampirpB
8 9Qbr Ibenbs bel bunfler gta6t feline Sabrt
bssann, 10 lit bis Chicago gar nidt uiel 81
bsri6ten. Gin @usenwe6iel III Clinton,
mriiOe 8no3en, i3ldfri9e 9usen iinb wobl
ni6t bemerfenspertb. 90 Die 2uft ii6 aes
gen Mor9en flarte, fel uns etpa so bis so
Netlen BON Gbica9o cine 9taturcr i9einuns
anf, Die wobl in I'M ern Sreiten lelten, aber
bod befannt lit. G,rabe als Der erlte
Sdimmer Der Mor9enrOtbe ii9 am tief.
blauen 6orisonte ssigte, i6ien eS unS ais
iaben mir im9torben bic sriinblauIpeiBe, rubis
&c 6la6e bes Wfi9isan Sees. Siri6drften
Die gu9en, betra9teten Ben 9tebel, Der ii6
Sftli6 on ben Gee l6mie9te unb uns ireute
Ser i9warse Streiien ganb, Der iid i'm
.tSinterSruno aus benz Nebel berporbob uno
iebr mertbar 9e9en bic blauen 9uiti6i6ten
iowobl ais bic la9ernoen sraupeiBen 9tebel
IN G~ontrait trat. SIS mar Der Qnblif elmer
ar ii9 einfa9en, aber 9roBartisen laturs
ui9einun9. Na9 unb mad ities III uns
i3weifeI aut oh Der Mi9isaniee iol9e
Su6tsn in Ser Ndbe Gbica9o's bilbete,
bod 10 Ieielnb war bic 9lnii9t, baB, tros
Dem mir Die weitsei9ueiiten llier bes Sees
~fennen, m benno9 ni3t bdu6en %fonnte,
baB bier Sdui6ung porla9. SeQer wuroe
IS im Siten, roien wuroe bic i6One Mprs
seHrotbe unb iie mari Die 9olDenen Strabs
len iiber Die rubi9e SlG9e. Sober itieg Der
Jebe!, 6eler wuroe ber Spiesel, b%unfler,
tirser bas 2anb in Ser Serne. Der Spie9el
beS Sees perlor ii6 unmerfli6 in ben
&olfen9ebilben. gSir lu9ten mad Sooten,
mad 9ampIern aus, bod uersebli6, ba
cine turSe 3eit in einem geiprG6e nit benz
3a96ur s%enii9te, Dap unterbeilen bic Grs
i6sinune peridwanS. Ni9t Der Wli6isans
ice mars, es mar cine Satamorsana, cine
yuftipie9lun9, i9Onlter 2trt. Sort mar
See, fort Der lebel, bas 9anb i'm Cinters
sruno mar cine Gumulus9ruppe, Die ii6
a%uIl0ite. Nie mag es Dem Srrenoen in
Der Sanbpilite iein, Der 10 Dor ii9 bas Ia.
bsnbe 0aiier iiebt uno ;lm S9reden fins
bet. baB es guftipieselnn9, Saui6ung,
nidts alS Gdui9uns iei. Die traurige
@5ene, Die boppeIt uno Orei9leiiigen Giien:
babnsi9e, bas oftere Nnbalten Der 3ige,
ales Seiste, baB mir Inc Der @artenitabt
ndberten. i3ablrsi9er wur6en bic @obs
nunsen, iorsiamer sepflest Die llmsebuns
Der Sauier, edible ieiles Gtgentbum bic
isnp, Sutenbe ii6 abnelnOe Iaui er, giers
SGrten u. |. 10. 9aben tbeilS Die Speculas
lion, tbeils bic @oblbabenbeit, tbeils Die
GenuBiu6t tunb. Sdufiscr besesneten uns
Die 9rbeiter, Sablrei6er wurben Die Sampfs
i6lotte, re9er baS Geben, SampfroB fol9te
teu6enb an 0ampfroB unb 10 Sogen mir
sin III BEN Sol Der Nortb @eitern Giiens
balm. Tins ertunbi9enO seigte ein Sra
nOie unS Sen nubelie9enben BaBnboi ia
gjug ieIbit unuufgciorOert nit unO na9
etgpa elmer StunOe Jtube, ~Oampften mir
Der &6nigin bes 9Seltcns SIT. Yra6tuou
mar 0er Gag. Plus Dem 6clc6ten Sreiben
Ciltcn mir i6nell in bie trolrige ltm9ebung
Sbicago'5, bic mir ,uo6l ni9t beier ais nit
sincy WtOOr 0uiOe uer9Iei3en fOnnen.
G9mutt9e NaiierpfIten, magercs, iares
res GruS, ~einSelne oOer 9ruppirte, fllorrige,
pertrHppelte Gi@en, iinO GQes, mas ii@
Dem Nlge btetct, nebmeu mir c~inSelne NIT
Wtibe 9ei9aiiene i90ne Bunfte aus. Na9
GnO mad Gnbcrte ii6 Der glnblid. Sas @es
lanoc ipuroe bODer, Sarmbduicr unO glders
banIono wobl 9cpflegt, b~retteten ii9 in
better 6erne, pc9Ielno nit i6Gncm Walp.
90 erreidten mir Yo9anSport. Sin nettes
StGot9en, nit i9Oner llmgc6un9, REDEEM
36erboOen. Wtertbar mar bier bereits bic
!loli6ere Gage. Der QSeiScn mar b0ber,
pieI &Orn 9epilunst, I'M Sui9e Seisten ii6
Spurcn BON youb uub Ser 9Salb bate an
oeres I8Oneres Dol;. 3wii6en 2osanss
port uno 0omilton labcn mir Sic erlten
Apfel6Gume III Sliitbe. Die ipei6ern Ool,s
lDrten tragm uuc guubi@muG, mcbr ODER
went9cr entiutGelt, bod 0elpcnlterii9 boben
Die Gi6cu lDrc buntcln l0dupter. 6armen,
uie ic ni9t i9Oner gebu9t weyOen t0nnen,
botcn ii9 BEN Sliden, bod oui mauden
mar Ser Nei5cn bci3aOigt, itauO iO8ar arm.
Sintcr Samtlton mar Der 6ortiGritt III ser
&eldu6ung beS MalOc3 il3y ou'aaru0.
llrterlpe9s Spii9cn goganSgy,, unO l1a.
milton traien nit 0cnolcu; mlltcre, Iuis
eepette Geutc, NicOerOeuti@c nit ibrsa.
Aedw. 9iarrer (&Obnc) Die III corporc nad
Cincinnati monocrten. GnOli9 0 llbr
9lbenbs lie9t Tic Dor ms, Cincinnati, Die
RGni9in, in ibrem ud@tli6cn yiGteri9mudc
Sin MitslieO OcS 9lrrungcmcntscomites
dn9itli9 ior9iam il6er ms wu@en6, iGbrt
ans per StraBeneiien6obu no6 Der tSaQe.
Tlebsr Ginquurtirung II. /. NJ. uiele lSortc
gu per9ieben lit ni6t mOtbis. Die @taB,
GsseIn, 3ur Gbre bes Set Gomites
fefs seia9t, parcn gut 8etrOiien unO par.
Sen eben 10 gut uu9sefa6rt. Spu i@ ii6er
Ben Gmpfang Der 9elesaten iprc6en? Gr
mar ein gutter, ia meDr, er mar ein ber;Iis
der. Die Stabt pran9te III elmer Dirt, wie
Iis, bas seiteben Die Oient!i@en gIatter
elm, Cincinnati nod BEL feinem 6elte &C:
tsben, uno bas beiBt piel. Dap bic fatbO:
hide Seu6lferuts bas 6eit nit Gnt9uiias'
mus feierte, mar natiirIi@, porSiisli6 i'm