Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-17

thiloe lbren Niger nob e%ntiD9er, Gher tpir
iiirhten, oab lie entbedt iocros, uno GO
lit inmcrbin mogliG. o0B Damn Die arme
Dame aud on Sobanna pom Naoarra
ousgelNfcrt wiro.
= &Ott, risi Nbplpb aus, SIR bnbt
Gcdt, mon wiiroe ibrer ni6t l6onen
a6sr was lolen mir tbuu 9Sie lrglifIih
liese iA bier oGrnieoer, pdGreno lic meirer
Sollie beoarf -.
sd iuei6 eirsn Ylas, cr,pieoerte Tooa=
ert, 40 Mtehibiloe in Siderbcit Iein mir
De.
., rcttet mid aus Der @srSpciftuus,
nennt raid bcn Srt,
Silntt Gu6 nitbt, Ioolpb, DOB lie i'm
Sii!i6l6en Sanoe bel ibrem Nsffcn @il=
helm in aler Gube bleiben tDnnte?
Ser Sitter cridraf ii6tlid bel OieIer
6ragc. Solte er MeG.biloc in fremoe
Canoe Sieben laiien? SOats CT ii6 lelbIt
Die MoSlibfeit rnuben, i6r 81 belSer, lie
81 per!beioigcn? SoSu tonnie er lid ni6t
cntl6!iebcn, inosm er iib bcreits i'm Settle
Die 4uiSabe 9eiteIIt bate, Ms9tbilosn IL.
ren @ater Suriif Su geben, uno lie uOr je-
Der Seleici9ung i'll iuabrer.
@d6reno beIIen lparn.e er ale ieinc
ScclentrdIte on, nm elm onosres Mittel
81 Iineen, we!6cs lie riht 10 reit BON ibm
sntfernte. Ils er sluubte. beislbe gtiun=
Den Su BADEN, perbreitetc ii1 elm ~freuoiser
ausorud liber iein 8eli6t, uno sr antlpor=
tete
@abrlid. Meiiter &ogaert, oisisr aui=
cntbaltso,t i6eint mir icbr 9iiniiis Su iein
nber Gucrn @orten sufDlse lino Die franz
Solii6en Sruppsn iiber sans Slanoern SER
itreut; ossbaIb lit es w0bl iebr sefdbrlib
fir cine Game. oisie 9teiie gu untsrneb=
men. Gin 6sleit bari man ibr ni6t ae=
ben, oas mare nod i6Iimmer. limb ioate
ib Mehtbiloc allein nit ,~perisen Sienern
sieben luiien . nein. i'd mus lie wie
mein Seelenbeil bcpnben, benu &Obreht
pan Setbune piro Don mir emit feline Sod=
ter Suriitioroern.
@bcr, Scrr aoolp6, erldubt mir, Gu6
gu Iasen. oab SIR ole Game gr0berer Sc
fobr ousistt. luerr Sbr tic in 6lanosrn
bebaltet; Bonn pcr ioll IL bsl6irmen ?
SIR niht, SIR tonnet nibt. Sis Serren
Der Siabt peroen es auh niht tbun, Tie
Iino 81 abbanelS BON Srontrei@. Was
lpllte uus Der nyner Game ,peroen, ipenn
JIG bon Der 6ran5oien entoeft wiiros?
SD babe ibren SslGibey bereits seiun-
Den, antwortete IooIpb, = Mnrie, milf
Oh cinen &neht Su Dem 3unftmeiiter Der
@Olienweber leroer, oaB er tominen MIDI :
te. mid gu beiufen? Wleilter &oeaert, i'd
bin @llens. I'M ere junge GOcloame unter
Den S6ub Der 8emeinoe 81 ltellen. -
0entt Sbr nidt, oaB Dies cine CUTE gin=
9ebun9 lei?
= ia, oas lit felt; ilbier GinioQ, abcr es
miro Guh ni6t sIliten. berN oas Yolf i'll
i.ber Olcs, mas iib cbel ncrni, Ie6r nufge-
br0Gt es mill nJ6ts baron boren. uno
wabrli1. Scrr abo!pb, lie bdbcn niGt In
redt, oean Die m~ellicn Der G0elleuts batter,
I lid 81 unlsrn 6eInoeu. uno lino WiNcns oit
Jehtc Der Gcmet1ocu jill pernidtcn.
Sas fam mid oil meinem Worbabef
ni1t binoern, Meiiter 3psacrt. Sit
S!abt Sriisse bat Der Siiripra6e meme:
SOtcrs uiels @orrredte su ueroanten, unN
oies babsn Der 3unItmeiiter Der @ebe,
uno leine Imts9erolien niGt perecIieu
: Solen oennoh meme Stmlbungen niti
g!i!dcn, 10 weroen mir unf ell Mittel i'm.
! ntn, Die Dame nod Dem Suli@l6cn IL
t bringen.
Nah ltnscfdbr elmer bal5en Stunoc ira.
Mteiitcr Sccpnind, Sauptpprlteber Sci
9 olenusber, in Nooipbs 3immcr.
Gr trus Elm !nngss @dmms BON 6rauu'
pollencm Su6e; bieics &~iciounssitif
o6ne .3ierratb poer Soroen, ,par unenolid
pcrI6ieocn BON Der %itoljen &leibuns De
Gbclen. W}on iob. 0aB Der Yorltebvr De
4, gecber abIidtlid alien Yub oermieoeu bat
b te, nm ieinen nieorigen Siano aniusasen
unb 10 So6mutb segen SO@mntb. 81 itel
i, len; beun oieles wolene @Gmms bcoedt
\ Der md6tisit;n damn BON 6lanoeru. 9Th
ieinen &ppfe trug er cine platte Milbc, III
: ter Der lsine Saare cinen bnlbcn Sup lon!
) ilbcr ieinc Stren bsrab Dingen. GiI
8iirtel Giett Die lueitcn Salten leine
@ammles nm Die Siiiten 5uiammen, nm
f, Der @riif zines Sol4es gldnite an feline
: Settle. ga er elm Nu9e ~uerloren bate
luaren leiue 3iise eben nibt iebr anse
? ncbm. Cine dubcroroentlihe SldIle, her
: porItc6enoe Yddcnfno6en un0 cine geiurt)
re Gtirn gaten leinem Ncliht cincn tief
8 l~inni9en Nusoruf. SIN geioDbnli6en Sc
II ben fonnie man al ibm ni6ts bemerfer
r pas i'm bon anoercn unteribiCO; ober 10
balo i'm stwus intcrreiiirte, marc lei
D Bid our9oliugenb uno lebenOig Dan
= leu6tete Elm i~tarter mannli6er @eilt all
+ Dem cincn ibm nod sebliebcnsn Nu9e, M
f feline Saltuu9 wuroe tibn uno itOiS. 81
: leinem Gintreten betra9tete er, mic ei
II mi6trauil9er Studs, Die Yerionen, mcldj
= I'M Simmer warcn, nno gonS belonocr
!. Meiiter 9ioglert; ocnn cr bemcrtte 9ltid
Oab eicier lIitiser mar, ais Die anSeren.
Neiitcr Sceonind, ipra9 aoolp6, beIic
II Be cs Sud, mir nGber 81 tommcn. 81
II babe Gu6 I'm eiiuas 5u bitten, oas ST
b mir ni6t perlucigern ueroct Oenn mein
eonSc SoIinung lit oui Gu4 gc9riiuoet
Il 9lber SIR muBt mir crit pcriprcdcn, bo
@sbeimniB. ueldcs i6 Gn1 onuCrtrnue
II ibid, Niemdno Su enioefen.
Die @sre6iiefeit uno Oas gBoblpols
y Deg Sperm ban Nieuplano lino untcr De
!, @ollcnpehern nod uidIt pergeIicn. ont
nprtcte Seconind, 0esbdlb moQcn Gr