Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-04-15
1oh s,a Gaet. SHoftere.

Bob bes Gapt. @aftere. - aa
Spnnias Msrssn aarb altisb Gapi. Sarri
| @ alters. naG elmer aranfbfii spn bIes II
9astn. Der DtrRetbfat mar bitlt Sabre LAM
gapliSu sints GanaIbspiss, TOO Ct f4 pIsl
8rtunts rparb. SpSisr HbIsIi ~ cline an'
atIIuns aIs Gonsuficr auf btr HcTibsrH esa'
iraI Gilmbabn, limb Dor ltiasn, Sob mar q
Suprinitnbsnl Sts GapiioIIumsrunbts. VI
liarb I'm GIin bon ttpa GO Sabrsn an btr Fun
ssnsngauSuus, esa&ht bon Wien, bic tbr
Iarntfu.
Bon We9sr tberfLlleu.-an Conn
tag Irrsfn um tiRa 2 llbr. tpurss ttH Nrbsi'
ter her eObIsl giitnpnIsn, pslGr stpas an
srirunIsn mar, unS ben @ts mad isinsr @sb'
uuus ni&i fnSsn lrnnir, pcn ltr'I Ttssr ptl'
d, sr trfutt battle, ibm btn gBss ~ tsissn,
aui tfm alien TfltrppIrsrunb iibtrfaIlsn unt
suitvisn ibm tintH fur&lbarfn Sisb ani ben
8cpf ba6 IT binaipts. Ssin SiiIfsruf puTbi
sUn msbrrfn pGIisiasn s,bUrt wtI&s bnbsi'
sIltsn, unb ben Rann In S&ub nabmsn. Di!
Rseu Eaun inssFn sniaObsu. DIR g1'
punbttt Burts mad bn 9aiI ssbraRt 100 tbm
feline gpunts SrbuHbsn purbfn. Bif sr all
eibi, baits sr $i.O0 bio $500 bel f&, aflstn ID
uuresn tIcs GO gsnls babon etfnnetn. Da
aud lsin out Vbsr 9apps fort parsn, 70 riusi'
r am @GStn Ubns 9cpfbtbfdans na& Sauis
stbsn.
Gin liter 8unee.-9li&t psni8 tsuT'
btn unIsrs aRtbiirsu Sorstasru NcrstH hbsr'
mISL zen sIntm alien aunbtn ibnrafRt ~
prtsu. - Batter S&ues talit nanaIl9 isi'
tic Grl&tInuns stma&k unS I'M ben S@mnB
unIrtr SIraBm ~ brl&Snissn, SsnisIbtn mil
,ipa ,wh 3Oa iRnsspsi6su 8lCdtn bsstdf
- GGutt am t3. gprII, 1875! Strrie ba'
ben immu steIautt mir tatisn 8riibiabT uno
-tsbt icmmi btr aIlt 9uriGs une iflai uns, eaB
e rcsr imm& .,en I'm pants iR." DO&
nevermind, alter 8tsnj fctbtn opttPT bic
Iisbs .sfSnisin bss Simmslsstiiirn" Bitstr aus
ben @rIfen, unb Hir pttttn unint ,,Stove-
pipe, baB Fs bid baIs "Wrrts" srIsrnt unS
,um @udul e,iast baben trirb.
Die 8rlefe bel DanStIls, tprI&t IfBtbin
bonn Gis suiiOri tpurbt. lca tUItSsr ssbaut tptr>
bsu. AuG bic Bride nats gicrltumbstIanS
TsII sbsnfaus RttSsr bsratRsut Drtsn.
08m. SeSuer, elm srfabrsntr 8Iub'
mann, friranl IsBle WcGt nabs God Saptn
I'm Suslutbannd.
5m Dam ju 9ed Snstn fcatn ipti bum
bui 8ISBt IItStn. 3auftr psissrn i&, ben &C.
frrtntsn grsiS fir GIU6s iu bssabItn.
SaS Sn6Tabtrfieber. has aa& In
SarriSburs itbt sraflirt N bic trae Siaft
auf Der 2tittr bn 9ilbuus. Sm Dfuif&tn,
iuc falf bur&Rss eItI&mdBIss feRs 9tsssIn
ssItrn, Id6t f& btslt Siuft SrbGItni6ma6is
ItIGt srIlsitnn. @ans aubnUrStniII&t SGpit.
rIeTrilrn bitisn I& abr I'M GneIii&tu. Da
bitis Spra6t cine Mil&uAs 10, bic bon Ssr>
ftitb:ntn 9SIfnn eEiIsbnt purbs, IaiTtn f&
bsinubs oar fsint aIlssntdn etItsnbsn HsssIn
aufftatn, unb fali itsss @Ori bat feline sistut
ShbOsrapbIe. DtsbaIb Htrbsn be Ginbn In
ben susIif&m S&ukn ME NIT 9u&fabir.lI,.
tuussn ftrtia, unb fsIblf cut unitrrIdi,is 2suit
ma@su niGt isllR III bitIu SInfbt GtbIsr.
Gin bsuifGsr StBn !. g., bsr tinies SduI.
tiIbuus bat, bsfubst f& ME In 3ptIfsI bari.
btr, ipis siu @Ort ssf&ritbsH ptrbtn mub
UGbrsnO fIs III snsIii&tu DrudtrsItn isbsn
GusrnbIid bas etrifOn ~ Ratbt Iistn.
Die 9u&aatir ltsbunssn I'm gnsIll&m
btrbsn bfsbaIb aud Son Grpatitnsn frriss.
ittt Srii aur,m inb @tftlIfGailsu, ptI&t
lid Samit bti&afIesu unb bic Tt Spelling
Bees" nsnntn, rsGt In Wube s,fcmmin.
Trtilt DsrStn fur sitisniSrn ausSsitbt psI&t
bic tprnis1sn GtbIsr MAIDEN. Deuif&tn mag
Sits Sssinrsn ;irinli& fiubii& uIGsinrn /,
aSsr fir GnsIiltt Rsbfntt III Is bur&aus
ri&t iibrilaifs, unS auf ale 8Gls iUnnIt bic
8til UUn ben iiustn 2suisn, bic ii& BaupHi&.
lid tamit ttf&dftissn, uaf SisI i&Iimmsrt
&tift ttnuBt psrbtu.
--------s------
e6reteli6e 1lnslhdSfdlIc. - Sn
ben @iuSttmmibItn ~ Scuib Abunis nnbt
SYInsfsIt, Sbic, bprFsis tin DampfitlfsI am
ItBlrn MOuias, pUbFI brri Mdnurr auf brr
StsIIs eriUSist uHO sirrI uubsrs i&prr Srr.
Bunbrt purbsn.
@dbrtub am ltlbissu Tase ntbrsrs RGn>
nsr in rtusm scbIsnfbuft nube RaiFGIun, O.,
beI&afiisl ipnrsu, irurbrn Sobn S&cHbaIttr,
g,isr S&oHbaIisr, G,turs Orib unb Tstn u
bdmS (bsm giamsn nab Dfuif&s) SOn elmer
RaiTt Grbs, psl&t tIniiirjs, aussnSIidIi& ss.