Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-05-04
weI4e Die GIu4t uas
fo{ten mIbte. Wir bIeibenP

aenblide, bur6 fromme 2siuns eryepse
Santaii he mar. ionbsrn aus wabrer, M1e-
fiblter Semutb berporsins. semdb ,pes9er
er 9~lanbte, ba6 er bur4 tein Witta ah
feline R~adldHisteiten nno llntlu8betisn
tsIer iiibnen fonnts, aIs bur6 ben MdN
tprertoo. Sic MitteI CUR 9srtbsioignse
,uaroen fofort bsratben, uno obne 36gem
CUR ausfi4runs ssi9ritt.n.
Ser Yabre idlug Dor, eiren Brunaes
Su 9raben, unb ididts ioslei9 siniss &C.
rubte Mrbeiter an Die Stele, Die ateianet
i9ien. Nadeem bic grbbede binipea asa
srabeu mar, seristb man auf cine 70 CON-
paete MaKe bon Sizes, bab man Die Nv.
belt aufssbsn mubte. Ser Sabre perhd=
te cine 3ipeite Stcae, ndber benz Sieffance.
Ser &ies mar oa ni9t sana 10 bart, bod
mar peni9 SoInung, auf WaIer 81 fom=
men, Bis man bsiien ~beburfte.
gs mar Elm ieit geraumer .3eit unee-
brau9tes 8eidib an Der Miilion, ausge=
Seidnet on Wetaa, mittelmabis on arbeit.
gu Der 3eit gait es als Elm sutes @eidfs.
IS in Stanb 5u ieben, unb anf oas Dad
BEG Gonpentes su brin9en, NOR bas @ss
i1dft Der Suloatsn.
Gin Gang BON Waliertrdsern tpuroe
ebenfaIs an9eite1t, nm aus Dem Rejer,
poir Der Miible bur6 bas pf6rt9sn Der
noroli4en Mtauer einen Waiierporratb in
Sidsrbsit 81 b%rinsen. IS iuaren Der
9ieroe unO WauItbiere 70 piele in Der
Wilion, Oab man bas Isierpoir in b:ci
Sasen erldopfen muBte. Man tpastc
nod ni6t, bisie lebte M6slidteit Der 6lutt
ii9 abSuibneioen uno bss srOBeren Sbei=
leg Der Sbiere ii6 Su sntleoissn. Sie
@aIertrdser paren our6 S9iben auf
Ger Mauer, uro bur6 Die Ranone 9eoedt.
Ser 3usans gum SluiIe mar jebt i9on
obne S9la6t un.sOsIid. uno ielbh oana
nod mubte man eriparten, Den @alo{aum
am ienieitisen llfcr our9 fsinOli9e Yossns
iaisen beiebt Su finben.
Wdbrenb Naparro nit ancrbnunsen
allentbalben hsi6dftist mar, befabl or
Seiu, feline &ube su nebmsn, mo suocr
nod su ieben, oh i'm Sauie aaes mob
mare.
Seiu, seboriam ieinsm Yater, gins.
Gr 6finete Oas @cmad ieinsr Wutter. sic
lag auf Dem Sopba in tisfem S9lummer,
neiien le 10 iebr beourfte. Nebsn ibr iab
Goia auf elmer Matte, nod mad. gr
sin9 binein, auf ben 3eben, unO Iebte R9,
obne 81 piiien luarum, neben Hola. SeIu
mar lblafua9.
|. DSait ou aud an mi9 9soaat, &oiu%
ipraG or leiie.
r@arum fragit ou 10, Seiu? g8ie bate
i'd anoers setOnnt?"
.@arum i9 frase? @iroeit on in Sc
fabr aui mid pertrauen 2"
$50 gut pie auf meinen Batter"
.Wfebr pertrauen aui mt1, ais Gni orc
Snoianer?
,Su, SeIu !"
limb nit mir fieben, tucnn es bapA
tdme, lieber als nit Den Snoiansrn 2"
,Sa!"
Sa err0tbets tie. aus Sur6t, lie m56te
81 piel 9ela9t baben; mar ia ibr Batter
Elm Snoianer. I'm oas gut gu MAIDEN
lpra4 iie:
.Msin Yater pirS mid ME perlaHen,
uno Die Snoianer msinen Batter ni9t."
SD fir6te," ipra9 Seiu, r,psnn es
auI's Neuberie tommt, 1T nidt dllsn anie=
rem Snoianern iu trauen. SD iueiB nidt,
tpie es fommt-unisrs Sage, ROia, i9pebt
mir chen jebt flarer Dor Iusen als ie.
g8ir linb perratben; bas tueibt bu uisIsi9t
nod niht, unO slpar bon Weiia, uno bon
Den 9riltli4en Snbianern. gie melt bas
uobl rei9en mag? sd fir6te Den 300
ni9t, uno bod lam i'd ni4t benton. bab
mir iebt idon iterben %iollten, uno bab Id
bid tennen gelernt bate, nur nm bid 3u
perlieren."
yNtan lit ia ai6t psrlor'n, tpenn man
itirbt," erwioerte Roia.
yOas psib i'd ,pobl. Roja. Wan bat
absr aud cine Yeiimmuns i'm 2eben.
SisIe YsItimmuns i9msbt mir Dor. Sd
fam ie ni4t aIs absei9loIen benien.
Gs 1T ni9ts, i'd iueib es, benn es ipdbrt
nidt LANCE /; absr ss III bod. Sd fann
mir oas 2sben ni4t oenten obne bid"
sd babe nidt msbr ssslaubt. Dab i'd
UtItU utubHtW ttbeVth WutVt, IVtu1 JU~
ia. sd babe, i'm anbIid bss 5obes. Der
Ieisuns entiast bic meme @sSantsn az
bid feijeln; bas mar bas lsbts OpIsr,
bas i'd 81 brinsen bate; bod betete id
su Soft, mid ni6t Ieben 81 laiisn Obnc
Did, uno nabm IS oils Gin 3ciden
baB mein Opisr ni9t anosnommen pdre,
iuenn i'd iiberleben Ioats. Gs 1T llnrc4t,
pielei6t. nit @ott ja banoeln, uno Elm be-
oin9tes Opfer Su brinssu. ,@sbe. Seiu
SAB uns Die Muttsr nidi itoren. 0arnm
iragit ou nO9?"
9eip 9ins-bn S6lai tonnte lbn nlht
lberwdlti9en. Gr ipuBte taum, pobin er
sins. Gr fam Sn ben arbeitern am Srun=
nn-ba battc CT nidts iH tbun er 9ins
i'll Den Soloaten, Die on Der Ganone arbei.
tstsn-bG mar mar iein Gel9Gft fir ibn F.;
er fam an bas 8 ittbor, psIdes ioeben Der.
barritabirt wurbe-ba tonntc er nar i'm
9eac Iein; CT polts gum Sabre. Der mar
nit 8eIddften i~iberla6sn. gnoli9 cling er
i'll ieihem Yierbe, unb iiberbdufte es nit
iol6en 2obipri3sn uno 9isbtOiuns.n. bab
es, ipsnn es bate rsoen tonnen. 9e'ra9t
bGtte .
rBas it Dir Ssiu? mas il. iibsr bid
ettommsn 2"
pierIe9ntes aapitef.