BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-06-13


| Por otra parte, ell largo alcance de las
nuevas armas, las que siempre mantlenen
al enemigo 4 distancia respectable, ex'ge
que los eiercitos disminuyan la profunai
dad do aus lfneas y que extiendan, tai
ves de un modo exagerado, su frente oe W
batalla.
De aquf provienesla necesidad imperlo-
sa de perfeccionar la telegratia miltar,
pidiendo < Ia electricidad los medios de
que las comunicaciones sean rApidas no
Sc interrumpan entire los diversos cuerPos
de ej6rcito. 49,
Muchos eneayos Sc habian hecho hasta
Fl dia, pero ninguno ccmpletamonte satls-
factorio.
El principal problema era dar con un
sistema que rednjesc la telegrafla militar
en- cam pana un apalato sencillo, facli
lie maneiar y dc escasa difcuitad en- su
trasporte. Nj. Trouv6 aeaba d. reaolver
ese problelnass a.
su aparato telegra6cos es tan sencillo
come i igdhioso, Y nos oensta cue ell mi
nistro de Ia. Guerra ha dispu ,sto Sc hagan
ensayos eorisel en- los grandes centres mi
litares, ensayos que EN- todas parties pro
Queen excelentes resUltados.
Cuando les prusianos establecen sus IL
meas volantes no utilizan la pila nj los
aparatos telegraicos, empleando solamen-
te un hilo que lleva en- uno dc sus extre-
mos una lamina Dc cobre y en- el otro una
de zinc; al fjaf en- terra ambas extremi-
dades Sc estabece Ia corriente. pero de
una manera muy debil.
El TELEGRAPH vola.te de M. Trouv6 tie
ne sobre ell de los prusianos la gran ven
taia de establecer la communication de los
cuerpos de ej5rcitoa a larga distancia Y de
mantenerlos en- contacto durante las mar
chas, redueieado-a proporciones casi mi
crosc6picas cL aparato, 10 cual lie da ell ca
racter de verdadeeamentc portatil.
Los hilos conductores son dos, porque
M. Trouve considers con RAIN que asi
estan menos expussfos derivaciones de
la corriente, permitiendo ademas la reef
proca correspondence, a6n cuando sea
en- marcha. Estos hilos Sc encuentran jun
tos en- un cable, paro les sirve dc aislador
una triple cubierta de guttapercha y dc
algodon.
Tn Official de artilcrfa, M. Guerin, aca-
ba de publican un interesante folleto que
lleva cl siguiente eplgrafe: Estat7io sobre
Ia tcLegrQfia militar u aobre la organization
del ser0jcio telegreyico en- caaapa5Sd; en- este
opdsculo su autor Sc expresa asl:
Los dos aparatoa Morse y Tfouve tie
men sus vontaja reapectivaf;. el uno COM
pleta al otro. Et primero, emplcado en- la
correspondence International. dalfa con
un material menos embarazoso una solu-
cion excelente de la telcgrafia de reserva;
Ell segundo, adn con los defectuosos cables
que tenemos, da una solucion de la tels-
grafIa militar en- las avanzadas durante
el combate; es IN aparato lgero y ma
nuable como IN reloi, sin dejar de ser al
propio tempo IN TELEGRAPH. Puede reem-
plazar q los del sistema B eguet en- los ca
minos de hierro, resulta de verdadera
aGlidad en- toaas parties"
FL TELEGRAPH tan aencillo y tan manua-
ble de M Trouve Sc nos fgura que esta
llamado a pre- tar inmensos servicios 4
nuestro ejercito. La piia herm6tica, los
dos cables, los mosquetones, ell estuche
ell re!oj son cosas que demuestran ell mu-
asho ingenio del inventor Por otra parte,
10 delgado de los hilos y la extremada Ii
gereza de los broques son satisfactorias
simpEiicaciones, las cuales reducen Il ta-
nano de un juguete ell pesado material
que penosamente arrastran ahora los car
ros a retsguarda de los eiercitos.
Terminar@Inos maaifessando que este
aparato ha funeionado de una lnanera re
gular, como podia sapoDerse, en- todos los
ensayos, y que, segun Ia opinion de com
.petentes miiitares, M. Trouve ha dado un
gran Paso en- Ia aplieacion dc la telegrafa
de campana."
q Bueno serfa que en- nuestra patria, ma
kline cuando desgeaciadamente arde en-
ella la guerra civil, Sc hicieran algunos
ensayos con ese sencillisimo aparato,
.e<Ss-e>