davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
shipping Memoranda.

RrroBr OF I'm scHooSER c. NJ Wash. RIoKSAN MASTER
Ls Honolulu January Soh ls7s with Light breeze from the
s1uihvur; had light winds ard Gains 70 Jarvis Island;
arrived Of Jarvis Island Feb T. 1915 Len Jarvis Island for
Euderburys March J. wind light ENE; arrived al Ender-
hurys March Eth, wind Light from the Ne Leh Ender-
bu Bakers Csc m, March 9th, wind light from
the Ne by \ arrived Bakers March p wind light from
the ENE Len Bakers for Howand's at a m, March II;
arryed at HouAnds 1l:S0 the day; wind light
from the ENE Len Hovland's for Houolulu at $50 m
Ma-h Ilth wind light the ENT; had light winds and
cs ~ March % then had strong breezes from the EsE
the 2h hauling the ENE to heavy gale with thun-
Der ans lightning heavy running vessel lahoTng
badly. Prom March = up the April bad succession Of
ss ATTENDED with hundsr and lightning and heavy
running; the weaiher ehangeahle up to April 10 then
toas gale frum Ne attended with thunder and light
ming and heavy oross running Lat &c \, long lss
W. from the llth up the lsth had strong breezes with
haavy cross running. wind from 70 Ne April Is
s with heavy swell from the n Midnight q the 18th,
ei breeze from the n Had light winds and oalms from
thence 10 port. Arrived At Honolulu April 18th.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
AnRrvA1s Al HANa11AN Horr1

The Law OF TIE SEAT may interest mariners
to know that the Supreme Court OF the United
States in the case Of the steamer Sea Gull, etc. APP
pellauts, vs. The schooner Sarah Watson, Samuel
r. Smith ct al, claimants, appeal fiom the Circuit
Court Of the United States for tie District OF Mary
land, has decided: "Steamers approaching a sail
ship Ia such direction TO involve risk Of COLI
sion arc required to keep out Of the way OF the sail
ship but the sail ships required to keep her course
unless the circumstances are such as TO render
departure from the rule necessary in order to avoid
immediate danger. II is the privilege Of the steam
CT to 20 to the right or lc II in so doing she could
with reasonable certainty, keep out Of the way but,
IL not 1t becomes her duty 10 slacken her speed and
if necessary to stop aud reverse"
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
Pound Notice.
HNHERE ARE An THE finrERN

NNAEBE AXE All THE GOVERNMENT
II Pound, Honolulu the following Estrays:
dark bay horse with scratch neck and branded on
night side Ar, left AID; had English saddle on
bride and = white wooden saddle cloth grey hose
white feet branded the right r. grey horse white
feet, branded on the right p, the len 1HNU s0r
rel horse small white spot forehead, branded Elk
light cream colored horse, branded left II in dia-
mond Y. bay horse, white streak on forehead white
hind feet branded right A, another brand ndsinct
The names and tails Of these SIX animals covered with
burrs
motted grey, right eye injured, branded y on the
left dark s0rre horse with white hind foot and
white spot on forehead One black she mule branded on
lehz. B. Il KAHANANUI,
Pound Master.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
Phases OF the Noon for the Month of April 1875
COMMERCIAL.
HONOLULU APRIL Is. 1875.

Two vhagrs have arrived on the port the present week
a Java ist and the Cornelius Rowland the former with
eds SPERM which she has landed be forwarded 10
s, bedford The lattes Is eight months from home and
l au during that time $40 hbls sperm and 100 bbls
whale OH with 200 pounds OF bone-very good work for
eight months
-s schooner C. n Ward is from the guano islands her
ff having been somewhat longer than usual owing ad-
7r-zH winds
THesp ida LILY arrived on Monday 2 days from Port
ll-l and under ensagomeHt to proceed to the guao isl
ar last evening the ship Garnet arrived Il days from
San r-auca-d. en- route tie Guauo Islands.
The departure during the week have been the brig J. B.
F1-l sd la cargo % surnr rice aud coffee for san Fran
r.r1; tlc SCH Otsego on fishing cruise and whaleship
Java Do cruise on K0diac.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

ENGLISH sPARRows.-Some time ago there was a
call for the introduction Of these birds. In Austria
Tia they have become nuisance, and premium is
paid for them dead or alive and even for their eggs
They appear to be as much Of nuisance there, as
the rice birds are in some districts on this island
We clip the following from a colonial paper: The
war against the sparrows is being carried on vigo
rously in Victoria The Argus states that meeting
Of the Preston Sparrow Club was lately held in the
Preston School of Design. The President of the
shire of Jika occapied the chair. Mr.. G. Crawley,
the Secretary reported that since the price had been
raised to Is per dozen for birds and Cd for eggs the
Treasurer had bought SAG birds and 751 eggs, thus
making total Of COS sparrOws and 15l eggs. Mr..
Vincent proposed that each member should kill u
sparrows per month, or in default pay Is towards
the expenses of the Club The proposition was
RED Mr.. Vincent further proposed that premium
of IS IS be offered for the largest number Of spar
rows above the number Of 500 brought during six
months, and that second premium OF e lis Cd be
given for the highest number of sparrows above $50
brought within six months, all the birds TO be shot
in the shire OF Jika This adopted with some
modification, and some new members were en-
rolied.n
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

e The annual meeting OF odd Fellows came of
on Monday evening last at their Hall on Fort Street.
There was good attendance OF members and invit-
cd guests. Amer the singing Of an opening ode,
Mr.. Mskciutosh delivered 90 address. AS is not al
ways the case on such occasions, this address was
happily brief and TO the point, and delivered in
loud and distinct voice. After singing again, the
chairs were removed TO clear the room for dancing
This was soon interrupted by call to adjoining
room, where very tempting lunch was arranged,
which every one seemed TO enjoy. Dancing was
again resumed, afle- all had partaken of refresh
ments, and continued until late hour.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
TIME TABLE
MARCHANT. :.: MASTER.

April 19--Monday -....5 pm..Hflo.
April 26-Monday.-.. pm Circuit of Hawaii.
May 3-Monday -....5 pm .HTo Kaunakaka both ways
May 1O-Monday.....5 pm.-Hilo.
May I7-NTonday -....5 pm. Circuit Of Hawaii.
May 2G-wednesday.5 pm--Nawfiwili
May 51-Sfonday.--.5 pm. Ho Kaunakakai both ways
June Monday .....5 pm..HIo.
June 1f-Monday.-..- pm. Circuit of Hawaii.
June 21-Monday---- pm HTo Kaunabakai both ways
June 30-Wednesday.5 PM Circuit OF Kauai.
re- Trip Of Aprn 10 the steamer viii remain in Hllo
Bay days.
Nc When there cattle 70 land at Maaaea Bay,
effort Will be made to reach Honolulu Saturday p.
re- On Down Trips the Steamer viii not leave Maizena,
until later; and Afaaaea Bay until later.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

Par WlndvErd Ports per Kiauea. April 26-THEn MAJ
s-1 kIss ouEES, Princess Likeiike Ceghorn his
tr " d Nlehouun and wife. Miss II Smithics Miss X
hellrd Nm n Boyd Miss Boyd, Miss Beckley, Miss
llpos Miss knuiau Right Rev Bishop Willis Bias
Gel. Mss Elasicl W Thompson, W u Bailey. W ehAr-
iait, 4 DeCinar. 7 Alexander. Mr. Bacon kru. Mrs
tolt aud Ehfer " Smith StrnEham, 2 Richards,
haos, Armstrunr. Mn self Mrs u K MacfArane and
se-rzut Nisses A and Widemsun. A Widemann, Joe
UaF 4 DIsksy Robertson Mr. D Halloran Thos Birch,
AID abuuf Is deck
trou indNard Ports per Kauea, April 2t-Pruf Hark
ness Austin and son, Juo Ena and servants ly da
fls1- Miss KamnlA- Mn wight. Williams, wife and
sfl1i, CzTt Nakea wife and servants Miss Nakee,
NJ MAJ e. Mr. Aioi II Wfiemann and servRnt Capt
AiiiuE VIII and servant, VI II Bailey, DelemAr, W
ehsgtt, Armstrsng Il Turton, Col Spalding Achong
A. slla, kskusva and child. and 60 deck.
frau Guauo Islands per n Ward. April 25-A cahiIl
AeaIy Cane md usiires
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

PICKED UP.-while the schooner Mary Ellen was
lying at Honoipu, Hawaii, last week, she made fast
to a large anchor, which was, with great deal Of
work, secured and brought TO this port. II proves
10 be 24O0lb. anchor, which mus; have belonged
to clipper ship or war vessel, and will be valua-
bic catch Ii is in good state Of preservation,
having evidently had heavy coating Of paint which
has served TO preserve it
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

- Schooner Wilama was sold at Auction on
Saturday last by Mr.. Barlow. and purchased by Mr.
F. 5. Pratt for IS 600 She is 70 tons burtheu, was
built in this city five years since by Messrs Tbbets
q Sorenson and cost over ten thousand dollars. AT
the price she was knocked down. she sold very cheap
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

- Usually strong trades set in during the last
week in April, but so far they do not appear this
year. Judging from the late cool nights, however,
we should say they are not far of
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

DrsERTIoS.-Capt Powers, for many years well
known as master Of the schooner Kamo, suddenly
decamped on Wednesday last, taking passage in the
brig j. B. Ford. He sold his dwelling house the
same day and took away with him some three
thousand dollars, leaving q wife and two infan;
children entirely destitute. It looks like base and
inhuman desertion OF his family; but there are
probably two sides 70 the sad tale in this as many
other cases OF domestic trouble, and the husband
may not be wholly to blame
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
EXPECTS.

Fu Sau Francisco per ; Fora April 2lle65 kegs su-
@ 81 bag rice 6s1 haEs paddy 80 oocoSnufs, - bags COT
ire- ~ uauauas . csks sperm oil
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

e The Pensacola Ministries give another con-
cert on Saturday evening-eniirely new programme.
Don't fail to 60 and enjoy the rich sport
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
'nrRick. John Bull, frrm Molok
latte, kimo, from MolokAi,
SAILED.
amoi. Reynolds, for Kahului.
'He Morris. Lima. for Mol1kai.
SAILED.

Ap-l 2l-Schr Kamoi. Beyuolds for Kahului.
schr Nile Morris, Lima for Moukai.
schr warwick John Bull for Moosai.
Am scir ! b Ford, jerks, FOR san Francisco
e2-Schr Hattie Kimn for Nawilivili.
Schr Mauuokawai. kalauao. FOR Nainiha
1-Schr Mary Ellen. Mana, for Kohala
gs-Am VII bk Java, Calsou, 20 cruise.
Am schr 0tsego, Holder, for Petrupaulski-
26-Schr Pueokah Clark, for Hama
Schr Mile Morris lena, Tor Moloksi.
stur Kfiauea- Marehsut. for Windwnrd Ports.
--Schr Kamoi. Rcynold. for Kahu'ui.
Schr Odd Fellow. Nika, for Roloa and Waimea.
schr Kamailo Boiles, for Koloa and Waimea.
schr Active. Puhahiwa- Tor Hanalei.
solr kiuau. Ahuihala. for Maliko.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

Coon STEAMING.-The Kilauea on herlast weeks
trip left this port on Monday at P. NJ sharp, ar
rived at Lahaina at . O'Clock A. NJ, nine hours from
Honolulu Left Lahaina at A. NJ, left Maalaea
Bay at a. NJ, and Makee's Landing at A. NJ, ar
irving at KaNaihae At P. NJ. on Tuesday. At Hilo
she arrived O'Clock Wednesday morning thirty
six hours from Honolulu, averaging about eight
knots throughout the trip This shows what we
may look for when we have a new and more power
ful boat capable OF making such time in all wealth
ers. This week the Hilauea started out with fine
weather, and with the prospect Of making as rapid
and pleasant run as that of last week. She Lad
on board about lao passengers, including Their Maj
estes and party.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

- whaleship arrived of this port the present
week, with twenty men in irons! On inquiry we
ind, that while At Hilo these refused 10 assist
In getting the ship out TO till they had had an
other day OF liberty ashore, or in other words they
refused duty till their demand was complied with.
The master refused to yield, he had already lost
three men, and then put the mutineers in irons.
One Of the officers declares that these same men are
the best whalemen he ever had and it is proved by
the large catch on the passage out
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

~ This is the way in which the first news of the
return OF King Kalakaua was telegraphed over the
wires from San Francisco, and published in every
paper in the United States:
SANDWICH IsLANDs-RETUKN OF KING KALAKAUA
New YORK, March ia San francisco dispatch
says the bark Almy arrived yesterday from Honolu-
In. She reports that King Kalakaua reached Homo
lulu on February Is, and was received with the
greatest enthusiasm by the people. On the evening
OF February 20 the King gave reception, and after
ward addressed the people He referred to his visit
10 the United States and spoke in high terms Of the
American people and the welcome awarded to him.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
-RErURN TRIP FROM 5. Z. 10 sYnNF,
NOTES OF THE WEEK.

i5g- The mail steamer from the South will be due
on Monday or Tuesday.
q The Mikado from San Francisco viii be due
on Tuesday or Wednesday, with dates TO April %
= The dwelling premises Of DR.. Hutchisou sold
at Auction on Saturday last and were bid in for the
mortgages at 5000.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
PoRT OF mONOLULU.
ARRIVED.

pri 2l-schr Nette Merrill, Crane from Lahhina. cIfgo
go pigs sugar. Is passengers.
sohr Mile Morris, Lena from MolokaL O1rgo: s.
sheep, hogs, % bales wool.
schr Manuokawai, kaauao from WaiheO. CIrg0:
7o2 pkcs sugar.
sohr Hattie Rimo, from Nawiliwili. ClrDo:
hogs, 5a5 pkss sugar u hides, Dbl tallov. s
schr Pueokahi CLARK. from Hama Clrgo: q bbls
molasses, 90 bags potatoes, s bales tobacco, bdls
goai skins hogs, no ava roots; and L passen-
a3-Am VIII bk Java. Calson. from Kawaihao Clrg0
90 bhls sperm oil.
es-schr Kamailo BoIles from Koloa Waimea. Gar
90; S7b pkg sugar, bbls best bxs oroop l
passenger.
sohr Mile Morris, Lena from Molokai Cargo:
80 sheep, - bales wool
schr Odd Fellow, Nika from Kooa Maimea
Cargo: COW, hogs. 90 pkEs sugar, L hbls
tail1v. IS hides, goat skins, le6 bags paddy
! passengers
stmr Kilanea. Marchaut. from Windward Ports.
- pks sugar, 80 csEs sperm oil, 10 bdi VIII bone,
SO sheep lambs, horses hogs is bales wool,
400 horns, IS pkgs tallUw, Isl hides, bd,s
CONT skins IS bags Irish potatoes, rolls leather,
bag fungus and few lots Of sundries.
25-Schr Kamoi, Reynolds from Kahului Cargo: IS
KEGS sugar. passengers
Am schr NJ Ward, Riekman, from Guano Is.
Schr Kinau. Ahuihala from Maliko Q1rp0: 100
kc-s sugar. 80 n koa lumber, bags potatoes.
Am VII ship cornelius. Rowland. from Hawaii.
2G-Schr Active, puaahiwa from Hilo. Cargo: $50
An sliP la Inly. blanchard. y days from Port
s-Am ship Garnet oliver. Il days fran Francisco.
Schr Nottic Merrill Crane. from Lahaua.
.s-Schr pauahi. Hopu from Hilo
schr Jenny. Hale, from Kauai
Sohr Fairy Queen peni from Kauai.
Sclr Manuokawai. kalauao, from Kauai.
solr Warwick John Bull, frnm Mulokai-
schr Hattie kimo, from Molokai,
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

- There occurred death recently at Waialua,
this island, of some interest, which has passed
uunoticed. It was that OF Mr. James Huunewen
hekela, son OF Rev. James Kekela OF the Marque-
sas Mission. Young Kekela went TO the Arctic last
year on whaling voyage during which he con-
traeted sickness which eliminated in consumption.
After returning last fall, be went to Mrs Emerson's
which was formerly his home, where he spent his
last few months invalid, and died on Sunday,
April II, aged q years.
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
IMPORTS.


Prom Guano Islands per N Ward April $50 barrels,
lac TX EaAno sisves, cart harness $50 empty bar
ms
The Hawaiian gazette., 1875-04-28
Rates of Passage win be

nE No Credit for Passage Money. T6a
Tickets ut the Office only.
No berth viii be considered paid for. Not
responsible for unmarked Baggage any Freight Par
GELS unless receipted for.
Freight Money Due on Demand
SAMUEL G. WILDER, Agents
Office withWilder & Co, corner Of Fort 4 Queen Streets
The Hawaiian gazette., 1875-04-28

TRIP FROM SYDNEY 10 san FRANCISCO, n

Le5 S syi"5g d, q HG s, Ar q $ F1
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16
ZajimayOsti.

kus roman Ky. Sedmnactilete
deyte, muzskych satech ma loupezne w
prart do myslivny samot6 st!iici - tot
zajiste mi iako vynatek romanticke po-
vidky. a pfece jest to hola skutecnost.
Sedmnactileta dcera rolnika dosti zamoz-
neho trpi nepochopitelnou WASN'T, pfivast-
hogati ST cizi maietek. Dopustivsi Sc liz
jednou kfadeze, k Will niz trpeti musel
jiny nevinne, zapomn6la Sc zminGna div
ka tax daleko, re Sc vydala ma noGni lou
PEI. Otec postal j do vzdaleneho reviru
pro dfiyi. Pr te pfilezitosti spatfilo dew
ce u lesnika, jemuz zaplatilo, znaGnou su
mu pen6z. Poku5enim jsouc puzena, Wy
pGicila 81 rodisti SVEN muzske saty q
vydala Sc do vzdalen6 myslivny. Jiz by
la ma ,nist6, jiz vloudila Sc do jizby, ano
dobyvala Sc ji2 do skfine, niz penize
byly uschovany, tn vsak il praskot zam-
ku prozradil. Byla die ,,Kr." pfekvape-
ma chycena, nacez zavedeno nj trestni
vysetfovani okr soudu Uhl. Janovi-
cich, kamz cetniky byla dovravena.
Pov6fe padl Bavorsku, kdez dosud
knezi vedou venkovsky lid ma opratce,
hdsky ziyot obef. Stafenka jista chodi-
vala caste vecera k pfitelkyni sve, bydh
ci pobliz hibitOva. Nekolik okolnich IL
di vidal stafenku pokladali il "a - du-
cha. Povesti ty Sc cim dale tim vice sir.
ly. Bednafsky ieden pomocnik uminil ST
zbayiti okoli toho ducha. Pocihal 81 ma
mel S rucnici a zastfelil stafenku.
Zensk m pa pei m jest osmde-
satileta babiGka Barbora Heynemannova.
Cirkev jeii ma 1850 dusi 25.000 akra
Amane; IA mil cd Davenportu love.
Spolecnost ia tvofi nabozensko-k -komuni-
.stickou obec. Rodiny bydli malych
domkach; stdl vsak jest spolecny, phi
ceinz tfeba podotknouti, ze cirkev ia neil
spatne. Obec stala sc obchodem a polnirn
hospodarstvim velmi bohatou, av5ak YER
ne zachoyava Sc spolecnost majetku. V
Boha Krista osada vGfi; 'domniya Sc
vSak, ze vzdycky ieden Glen obce roz-
mlouva panem bohem dostava vnuk-
mutt. Ten pax jest hlavou cirkve, af to
muz ei zena. Tenkrate jest to osmdesati
leta stafena.
D1te bez oci. V mest6 Suniper-
ku narodilo Sc techto dnech jedne del
nici uplne slepe decko, iez ma ocni ddl-
KY docela prazdne. Nebohe decko iinak
jest zdravo.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16
Zpravy yedeckt

j a k Sc hasi h hofici p petrole e I
Caste pfipady, ze praskne petroleiova
Tampa a ze lidske zivoty padaji plane
ndm petroleje "a obet, obracuji obecnou
pozornost k tomu, jakym zpdsobem MOI.
no uhasiti hofici petrolej. Nebof ma cd
straneni petroleje nelze dobfe pomysliti:
pfi vsi nebezpecnosti je pfece jen neivy
hodneisim svitivem. Chemicke slozeni
petroleie dava pax ma ruku prostfedek,
kterymz vesker6mu nebezpeci domacno-
sti lie pfedejlti. Petrolej mali hofeti
potfebge velmi mnoho vzduchu a mize
Sc proto plamen ieho snadno udusiti.
Udusiti ovsem neznamena bezeti hofici-
mi saty nekam k vode. Postfedek k udu-
Semi jest vzdycky po ruce. Plamen neni
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16

CLENSTVf. Ably Sc stal Glenem, mu
81 Sc zadatel podrobiti lekafske prohlidce,
zacez Sc Jemu niceho nepoeita.
Pristupne obnasi S1.00, cemz Jest "a.
hrnut pfispevek "a prvni t}den. Pfistup.
ne slozeno byti musi soueasn6 podanim
zadosti "a pfijeti. Nebudeli cd lekafe
spolecnosti "a spdsobileho uznan, tedy sc
Gastka ta vrati.
Premie mohon tydn6, mesicn6 nebo
ctvrtletne, die libosti pojistenGho vyplace
ny byt. Pojistne Sc pfijima bez podpo
ry padu nemoci. = Viz sazbu.
Spolecnost byla 1868 zalozena a Jest
tudiz II let stara.
Y roce 1873 cinila obchod ma
$13,754.922'OO
Majiteldm polici vyplaceno padu Ii,
mrti, nemoci ma dividendach
S4S2.S91.OO
Nynejsi hotove assets obnasl
S1,5O0.OOO
Jistina ulozena Jest statnich spolko
vych dluhopisech hypotekach.
M. krejCi, gen. agent.
Wfescnberger. jednatel.
40S Forrest Str.
Clere1andskd c6ace 1s4 Superior Str.
Goldsmith n JankOu.
obchodvedouci.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16
POjiStGni ma zivOt
POjistGni prOti nehOdam
POjiSteni V padu nemOce.

Pozadoyan6 pfisp6vky nejen ze isou
mirne, ale jelikoz lie .je platiti tyden-
Mich lh1tach, stavaji Sc nesmirne snad-
nymi. Kazdy mdze tydne uspotit 81 ct
Ia tuto castku obdrzi kaziy ellen, pocina-
je 25. rokem stafi Qide starsi musi platiti
vice. jak nasleduie:
1.) Polici ma tisic dollar1, vydanou cd
New Jersey vzajemn6 ma zivot pojistujici
spolecnosti Newarku, N. j.
p Deset dollar6 pfipade nemoce po
tfimesi6nim clenstvi.
81 $50 dollard padu dmrti elena k
uhrazeni pohfebnich vyloh zbytek We
lh6te polici blize vytknute.
A. V padu melody (ztraty ruky, nohy
nebo dplneho schromnmD Jest Glen oprav
men ma summu 5000 krone podpory v
nemoci, ktera potud clenovi vyplacena
bude pokud jej lekaf osetfovati bude.
Tyto jsou asi hlavni, cd Volks-B Bundu
poskytovane vyhody, iez vsak dosta6i,
ably kazdeho, kdo zdravi nebo zivot
svdl peeliv jest, pfesv6dtily, re plan ten
to jest velmi vJhodny bezpe6n}. Nej-
spise hodi Sc meme zamoznym praci ru-
kou svych Sc zivicim lidem, krefi zhusta
praci ztraci a caste do nemoce upadnou
nebo k lrazu ptijdou. Tito nechf neob.
meskai zavcas Sc prot zlym casGm We
svdj rodiny sve prospech poiistiti. Kaz-
demu mGze sc 1raz nebo nemoc pfihodi-
ii smrti nenjde nikdo Necht kazdy Sc
be Sc otaze, GO re mne bude, kdyz nemoc
nebo uraz 1aky Sc mn6 pfihodi, co bude
mych milych, kdyby nemoc nebo neho-
da k praci nespdsobilym mne ueinily
anebo kdyby pfedcasna smrt lima ie-
jich niue vyrvalal'
Tomu zlu mdze kazdy pfedejiti a sebe
rodinu syou prot zlym Gasim poiistiti
pfipoienim Sc k Jednote lidu.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16

mic jin6ho nezli plyn, vzh6ru vystoupajici-
proto jest neilepsim prostfedkem ochran-
nym: pfedevsim vrhnouti Sc ma zem a
uchraniti tax ty casti t6la, kter6 isou vys-
81 nez, ty ma nichz hoti petrolei. Hofici
cast mali Sc pfedeysim pfikryti bud ubru
sem nebo pefinou nebo jakymkoli satem
mic netfeba Sc bait, ze by take tyto
pfedm6ty snadno mohli Sc znititi. Arcit
musi Sc pfedm6ty ty hodnG pevn6 ma pla
men pfimadknouti; Udusi Sc plamen
mnohem drive, ncsi tento lnfze Sc vzni-
TIT. Nenili nikdo pfitomen a jci no
fici tlovek sam, nezbyva mu mic nczli
valeti SO po zemi a co mdze rukou zasah-
nouti k hoficim mistdm maGkati. Zeny
pax jest6 snadn6ji svymi sukn6mi saty
mohou Sc uchraniti.
Jak t6zka Jest hv6zda! lie
m6sic vaA 4 libry, proto ze ma ctyfi ctvr- :
te, jest znamy vtip. Hv6zdafi Kamilovi
Flammarionu slo vsak vypoGitanim THY
ne sice m6sice, ale jedn6 nei-
mensich hy6nd, Ophiuchus zvane, kteraz
sotva vyditelna jest prostJm okem, do
opravdy. Podle poctu ieho, Y pafizske
akademii we'd pfednesenych jest hvezda
ia tfikrat t6zsi nezli slunce a milionkrat
t6zsi nezli zeme. Hv6zda Ia Jest vzdale-
ma od zem6 ii tisic miliard franc. mil;
koule dGlova "a sest let doletGla by ma
slunce, ma hvezdu Onu vsak "a S,4O0 900
let.
j a lie pfipraviti do -
rou vodn. Spatna voda pitna Jest
neijisteisim prostfedkem zabiti 81 zdra-
Vi. Proto snad bude vitano, co die pfi-
rodozpytce Perineta hospodynim a hospo
dafdm k nabyti zdravG pitue yody odpo-
rueujeme. Je-li voda znecistena, zeimena
zeminou. da sc velmi snadpfm zpasobem
vytistit terstyou zachoyatL Neiprv6 Sc
musi lntnym satem prosalpouti, potom
asi do peti set liber yody daji sc 3 lib. ma
Prach rozetteneho trunelu (Braunstein.
NSude dosud prostfedek ten Sc osvedGil.
| takoya voda, kteraz ma odpornou chut
"a ktera pachne, stane Sc pitnou,
Ifeba pfidati jen trochu prach rozetfe-
neho uhli kosti. Noda nechd Sc ne
kolik hodin stat a znova Sc necha protect
ylntnym Satem. Kde neni vody, kde mu
81 daleka Sc doyazet, anebo kde jest vo-
ia sPatna, media sc Prostfedek tento ami
dsst oceniti. Take tim spdsobem MONA
vodH zakalenou utistiti pitnou, kdyz Sc do
ii primicha nepatrn6 mnozstvi, na spicku
uoze JENNIE rozmleteho kamence.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16

ha; cti kralew Kterak mohli ctiti krale,
kdyz prot n6nu stall povstani! Nej-
zlolajn&jsi nepfatel6 Palma V snazeni jeho
0 osyobozeni t6to vlasti byli = pdni ma
kazatelnicich. Neni divu. kdyz Sc Pai-
ne stal iejich a cirkve nepftelem vse-
ho toho, ma Gem cirkev jest zalozena. On
bojoval "a politickou demokracii, kdezto
knezstvo = haiilo kralovladu.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-16

Now TO doklad o beniGelnosti pfiro-
de vladnouci. Tvrdi-h tohoslovci, ze bih
tvofi vsecko k jistemu to ovsem k do
br6mu u6eli, tazeme SC, iaky rs mel ucel
,,stvofiv" bezoke dit6, an pfedce vi, Re ma
tomto sv6t6 Glov6k oGima sotva sv6i Iii.
vot obhaii, kdezto slepci t6m5f vesm6s
obci padnou "a obti2.