Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-11-13
Kterak do kralnu?


rozpacich naIezl tudiz tn iednoduchy
ale radikalni prostfedek. Dal ndelafi Il
truhdfe diva skmG tranly, zasaditi do
Mich dvanact6 schod1, pfipevnti TO Ike
zdi - bylo dobte. Pfilisna okrasa me-
stysc NJ to ovsem nebyla, nebot fecene
Schody GnGly neslusn6 do chodnillu; ale
by 10 to postranni nli6ce ma dome, v
n6lnz beztoho nikdo bydleti nechtGl, pro
to zamhonfila mestska rada oko, to tim
vice, an donck pattil prvnimu radnimu.
Celkem arci n6m6ly schody pills mnoho
pfizniyci, nebot kazdy SO Jim musel Wy
hnouti, to bylo zvlasi6 "a blatiyGho po--
Cast, kdy struzka po kraii ulice b6zici by
la naplnena, velmi nepfijemnG Min6ni
pax povaze schodG tech bylo v nj. roz-
dime. Jedny pravii, ze isou dtlany die
vzoru onoho zebfiku, kterem Sc Jakubo-
vi zdalo, druzi minili, ze podobnych scho-
dd uzivaii sepice, ably mohly do kurniku
naleza Ii Sc tento vprvnim poschodi; V
tom vsak shodovali Sc vsichni, 2e jest to
zvlastnost, jakou1 nemGze SC TAX hned ne
ktere m6sto honosltI.
AS po diva m6sice d6laly schody lsakc-
vi znamenit6 sluzby, vSak vseho do
Gasu.
Byla podzimni tmavd noe = as pal
dvanacte - "a prselo jen sc lilo.
Naproti Smaulesovi bydlel ponocny.
Tento vysel pred dam, ale jsa naskrz prass
kticky, zastavil sc hnod prI Iiezdu ro-
zumoval takto: ,,Prsi; desti nepIide
piece nikdo krasti, "a tina ie iako pytli; !;
v6ru, mohlo by Sc stati, ze by Sc t6 time
zlodtj omylil okradl sam sebe, cert no
pax chytei, kdyz nelze pro tmu ami ma
pet krokG taskafe cd poctiveho chlapa ro
zeznati. Proc bych Sc tedy nlestem plou
hal Odtroubim 81 hned zde druhou s
pGlnoci nemusm tim behati do vsech
konci mGsta" A nasadiv troubu rohu
bIvoiho k ust6m zahuGel t0nem zalost-
nym: ,'H1u1t! huudt i''
Odbyv takto svedomite Gfadni povinno
sti sve, ba pracovav jiz pro budoucnost
= odebral sc domi ma loze.
Vsak vzdor t6to horlivosti stal Sc tGze
noci Gin hrozny, nemajici sob6 rovneho v
d6iinach m6sta M.
Bylo pet hodin rano. Smaules, ktery
prodaval take vseho druhu spirituosy,
md liz stale sv6 hosty, ktefi hned Gasne
rama chodili k nemu, proto musel Ca :
sn6 kram otvirati.
sel .edy vzdor tomu, ze bylo posud &c
ro, otevfel vnitfni dvefe kramu, pax o.
tevfel vn6is kfidla, hodlaje je hackami Ike
zdi pfipnouti, jakz to kazdodenne cinival;
nez tom ud6lala sc mu zrovna egyptska
tina pied ocima, pdda mizela mu pod no
hama, pfezalostn6 vzkfikl, kde jaka kost
tele mu chrustla, k svemu neivetsimu
podiveni shledal, ze nestoii vice ma scho
dech, nybrz ze vlastnG lezi kalu bla-
| to-
V prvnim okamziku domnival Sc, ze
zas n6iaka kometa trkla do sveta, zvola
hroznym hlasem: ,,Soudny den y Zpa-
matovav SO vsak nepochybne dcinken
chladneho bata, jimz byl yalne obalen
seznal, ze mu n6kdo ukradl - schody
Opravdu, schody byly pryc; toho 81
Smaules pfi otvirani ovsem nenadal,
proto chile nasledky
PRO pana boha, Julinkow b6doval
,,pold sem honem mne vzkfisit, ia jsem 81
docista zabi Julko schody pryc j
prye = vsecko pryc"
Julka uslysevsi 1p6nlive volati Isaka
honem vybehla ven, nevedouc co Sc dele
a kfieela: ,,Isaku! pro pana bo-," al
nedofekla = pnms! jiz lezela vedle ubc
hehoho Isaka. Ma stesti byla ,,dlazba
uliGky velmi m6kka utlocitna, a proto
soucitne povolila.
Kdyz bylo "a mimi nekolik jejich vse
, teGnych potomk6 slet6lo, sebrali Sc zvol
ma blata prohlizejice sve svych de-
1dy, isou Ii posud cele, hlasite blahofeci
neznamemu dobrodinci, ktery Jim och
tou ncoGekavanou tax roztomily vylet p
/, pravil.
Jeremiady zalmy jeiich poboufil
( vzdy zyedave malomestaky tax, ze v brz
j ku shromazdil Sc jich valny houf.
Go SO vam stale, chudaci, ubozaci"
toval ie n6kdo, dolozil: ,,Inu, je va
}. piano."
Z ..Kudy pIjdeme doma 2" naf.kali II,