Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-09-28

Iteiauns Der Sreppen bis su meinem uno,
ipenn ss in slei9em Stple iortsebt, in ei-
niaen Sabren au9 bas ganje 8ernsr Ober=
3immer, go, IS, ioas ni6t einmal in Ell.
ner Der oberiten gtagen lag, ipuroc mir gar
au Iauer. 60 lit Der Menid Bier Stun-
ben Yersiteisens ourd Die giienbabn se-
ipart, uno u bier Sreppen- Gta9cn su
picl
abenos frrs nod tenn nbr tuuren mir
BEL idon u5ais einsetretener Sunfelbeit
auf &i9i-Gulm anselanst. Inoern Mor=
gems I'm 81 ubr wedte uns bereits oas al-
penborn CUR Seii9tisung oes Sounenauf-
gangs, Der 3par ni9t gu Den gldnSenolten
9sb6rt, ober bod in @nbetra9t Der triib-
lelisen MISUNDERSTANDING oieies Sab
res BON alien Mnpele1oen, beren es ipobl
einise Sunoert iein mo4ten, nit GROCER
8efriebisuns encouragement lpnroe.
Cur cine oide ger!inerin fonnte ni6t su.
frisbenssiiellt peroen, Die Sonne mar ibr
oiienbar ni6t selb senus. Wenisitens
entiubrsn Dem @ebese ibrer SABINE Die se-
iliselten @orte pSu, oas 1T nidt ridtiser
Sonnenaufsang, Die ii. e. ole SOnne)
miiBte jebt ounfel9elb lem"
Dir mar lie selb senus. Sie @iernen,
i'm Glanie ibrsr l6neei9en 8euanoer
l6immernosn Ilpsnlpiben waren mir tpeiB
uno Die oreisebn, Oen Berg um9ebcnoen
Seen nor mir blau 9cnus. Sic tiei uu-
ten auf Der 2anoi9aft, wie S9df6en auf
9riiner @eioe la9ernren Wolfenbaufsn
ODER @oltenbalen eri6ienen i'm 9idte Der
iie BON Dozen b~eItrablenoen Come pie
irii6Seoette Seoerbetten, in Die man ii6,
I'm Den untrrbro6enen S9laf fortSuleBen,
bdtte ~bineinfalen laiIen mO9en, Wenn es
nibt gu ,peit uno ristirt s%eiucien ludre.
an 3eit sur Yei9tisuns aler Oieisr
Naturi96nbeiten biz gum Ibgong oes mad.
item 3uges ber9abwdrts auf Der Settle oes
@ieripalo Itdttcr Sees feblte es ilbrisens
ni9t. Gin beionoeres Sntereiie s~epdhrte
ole mittellt oes 6ernrobrs ausscfiibrte Be
ii9tiguns elmer @eleaI6ait bon 6 bis s
Yerionen, wel9e an oieiem MOr9en Den
Sitlis beltissen batten unb li6 nun auf
einem, Dem Hisi %Sugepanoten S9neefsloe
slei9 tleinen idwor,en, frabbslnoen Yunt-
ten abpdrts bswestsn. Iu3 Die duBerite
Spibe oes benz &isi grade 9cseniiber lie-
senoen Yilatus war BON menl9li6en 81
suren belsbt.
I'm 81 lbr hegann auf Der 9inie YiB=
nau-G igi Gulm Die &eile abmdrts, INNER
am 6uBeriten Ganoe oes bier na6 benz
Yier,palo ltdttsrise iebr tell abialenoen
Ysrsss. Die meiiten &eiienosn sOssn ss
Dor, itatt Die berrii9e MusIidt su ssnisBsn,
ibrs Ylide felt auf Den Soosn oes @aSens
ooer auf ibre Ha9barn Su beften; Der
Bid aus Gem @agen beraus in Die Siefe
BON p~iertauisnb SUB mar. namsntlid fur
Den weibliden She'll Der @eielldaft, gar
su sruielis. Muf Station &altbab ities
i9 aus, UNI Die neue, ieit UierSebn Sasen
er6iinete Gilenbabn &altbaoe= EiSi=S aei=
oed su periu6en, wel9e in elmer balbeu
Stunoe Die Swei We9ltunoen iueite Stredt
iibsr Yerse uno Ibsrinoe suriidlest. 81
lit bas wiebsr cine sepObnlide Giienbabr
obne Sabrrao, seraoe 10 iuie Die l~litliberS.
Yabn, nit pislen Steisunsen uno 8riim.
munsen uno nit rur elmer e%in,igen 3wi.
ldenltation, Der neu erbauten groBartiger
Yeniion 3isi-Sirit. Nn D8ruleln" Ieblt'
ss bier nod ,ueniser, wie auf oen beioer
anoeren Yabnen; aud par oas @efibl De,
Siderbsit psssn Wanssl bss 3abnraoe:
minssr sroB. Yalo idiensn pom Der elmer
Settle Interchangeable Yerspdpoe Den tlei'
men 3us eroriiden ;u moasu balo idpeb
te er auf Der anoern Settle bod iibeI
Ihpinoslnben Nbgrinbeu. Sennod sine
@uss portreHlid. lin 10a ubr iab ID
auf &isitS deioed. na9oem i'd nnterweS!
nit liebeu 9stannten saIapmensetrpiet
mar, auf Der SerraHe oss ,grobartigsI
&ur-Sotels uno irubIidte i'm NnseH9t
Der slpisen Mlpcu eiuise portrsfhi9s @ldfe
NIT 3ubebor. ,n'ht" a.
I'm elm lbr bampfte i'd surid mad
8altbao, no mid Der pon Sbsn bsrabtOm
msnoe 3us aufnabm uno sesen orsi ub
am ufer oes Sierpaloitdttsr Sees il
Wisnau ablssts. llntsrwess palIirtei
mir Die berii6ti9te Sobelbride, pelbe il
fibnem 8ossu cine sewalGse S1lu1
Ibsriebt, mo an pel6e lid unmittslbar eli
tleinsr Sunel anidlieBt. Salt ununtsr
brodsn bat nan Sur Hedtsn Sic Ausiid
aui Den VierpaIoitdttsr See. an dbnli
den S9ludts8 rlden fsblte ss iibrissn
aaf Der grtb. Gisi.Sabn ni1t.
lin orei ubr nabu mid oas Oampi
boot aut um pier llbr mar id in 9uscrn
I'M adt llbr in 8alel. uno oes anosrl
Worssns nm finf llbr bstrat id bsrsit
mieotr beimatbliden 8oosn, na1osm ID
i'm 2auie pon tpeniser als pisrunospan,i
StunSen nit Silie Der alsspaltissn &rai
oes Sampiss i'm Ser,en Der Sdpsi, cine
ibrer bo@itsu unb bsribmteltsu Musiidts
pmntte beludt upo nod allen Ridtunss
tennen sskrnt bate. Wos i1 absr Dab,
mebr, ais aue S10nbeitsn DER Natur, BE-
ipunoern mubis, ipar Die Srait msnidlide
@eiIss uno msnidlidsr Sbatiraft, ws!d
ioIds. in iribersn Sabrsn uno Sabrbuu
berten nur in Der 6Orm BON Wdrdsn q
fannie 2~siiiuneen moslid ma6t!
usbrigsns ,psihs ia nidt, baB man
einissn Sabrsn aud oas san,e Sern'
Sbsrlanb unb, psnn es in Sleidem Stp
fortgebt in einisen Sabren lpeitsr aud
Die Sunsfrau per Giienbabn beiuden mir
sB Gin Sewobner uon Pittsiiell
Wall. bat neuli6 isine fsite lleb~erseusur
S,L;,, f,,nNososhs,, S,c a. ~,