Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-06
Der 3nnneI 3,uitfen Gn8lano
uno Tr0ufrctM

Scr 1mnncl s,pitdcn Gnslano
uno Irantrcth
unter Dem Canal bsidditist in bobem @raoe
Die Oiientlide Meinuns in Sranfrei9 unS
England. IS banbeIt ii6 Sarum, einen
Sunnel BON 4S 6ilometer 3dnse gu balen,
BON benen S6t Silometer iid inter benz
Mteeresipiesel befinben. Die Srase Der
Sur6bobruns LANCER tunnels fam i'm
Nusemeinen oils seloit betradtet weroen,
bat bod Der Mont Genistunnsl cine 2dn9e
BON IL, Der ct. @ottbarotunnel cine iolde
BON Is 6ilometer. 9tu9 i1einen Die Saus
ld%pterigfeiten ni6t betrddtli1 NIT Der
Sange ;u rpadien, ba Die Sentilation our6
Die a~nwenouns conprimirter Quft lebr
leidt ermo9Ii6t wirS. Gs ban6elt li3
oann nur I'm cine 3eitirage, ba bic 9rbeit
oieielbe blcibt, Oh man einen Berg oSer bas
Uteer iber iib bat. Man wir6e in 6ielem
Sale ft@ Die ionit BEL Sunnelbauten erlan9te
Grfabrun9 nIlsbor MAIDEN, uno bliebe nur
als 9auptl6wieri9feit Die 0ebrobung be5
tunnels burd Ginbru6 pon @aIernaiien.
Die Siefe oes Canals in Der Grace bes
tunnels errei6t nirsenbs so Meter unS
piiroe mad Dem Eroiect unb ben porgeuoms
menen S~snbirunsen minoeitens so Meter
peiBe ooer sraue &reioe ;mii9en Der Suns
neloede uno Dem Meeresbooen uerbleiben;
es banbelt ii6 iomit barum, gu conltatiren,
Oh cine iolde Sdidtfreibe pom @aHer
burdorunsen wirb. Die Grfabrln9eu an
enslil9en Minen, wel6e ii6 bis melt ins
Meer binein eritrefen, seisen, baB bis
lett ME elm Ginbru6 BON WaIer erfol9te.
3pei Souoirun9en, Die an beiben Setten
Ses Canals, bel Calais uno Ooper, porgeS
nommen wuroen, seisten cine sroBe 9ebns
li9feit Der S6ibtenlascruns, in~sbeionoere
bel Der 6reioe iber IS, 80 Meter grauer
ober merselbaitiger 8reiSe, wdbren6 in
England 81 ,94 WRster iiber 90, 26 Wteter
m~erselbafter 6reibe liseen. Oaraus ldbt
ii6 NIT fat abI oluter Si6erbeit idlie6en,
OaB iid bieie S9i9ten in dbnliden Mdds
tisteitsucrbdltniiien inter Der san,en Sreite
bes Canals eritreden unb baB Der preiectirte
Sunnel ii9 uolitdnbis innsrbaIb oielsr bei>
ben Sormationen befinben mirS. Inn
IN bieier 6rase iid nod beler gu
utterridten, baben bic proiectanten
ii6 snti9loisn, OIL Der fran,Oiiden Settle
bic iOIsenoen arbeiten uor;unebmeu: y
9tusbebuns zines sroBen Brunnens uo1
$50 Mster Tiefe unb 6 Meter Weite on
Der Mfeerestiiite sipii4en Calais unb Sans
gate, an bsrielben Stene, no Die Son6i>
rung ieitens Der enslii1en Snsenieure sSobn
Sawtsbam unb Saules grunlees porsenoms
men ,puroe. Dieter Yuntt Iisst in Der
g@ieb es proiectirten TunnsIs. q 9lntrieb
zines aussemauerten Stolens pou treisfsrs
misem Queri9nitt unS 81 Weter Ourds
meiler, POM Sobsn bisies 8runusns aus.
ssbenb lin elmer Eiefe Don l37, 1876 Meter
unter benz b6diten S~lutbipieael, ODER
l2f, l7S bel niebrisiter Gbbe) in elmer Qdnse
BON wenisitens einem &iIometer ins Meer
binein. Oieier Stouen wirbe lpdter als
gbf1uB fir bas in ben Sunnel SurdiifernSe
Nafier bienen. Oa Der Drummer bis ,ur
elmer Siefe bon unsefGbr 25 Wteter MQuuials
ididten, &ies un6 uaiisrrei9en SanS an
burdbre6en bat, 10 wirS CT sun64it eiuen
suBeiiernen Mantel erbalten, un6 erlt, uenn
man III seniiseno bidter &reiSs anselanst
lit, aus Maaeripert unb Cement ausaeflbrf.
Mdbrenb man ben Drummer un6 Stoueu
ausbebt, iouen bic llnterlu9unaen bes
Me~eressrunbes int Canal fortseIest werz
ben.. Man miro Defenders iu6en Sie Sanbz
iteini9idten wieber aufsuftnben, wel9e ii9
unterbalb Der merselbaftisen 6reioe be-
tinoet. Die Gontinaitdt unb @lei1f6rmiss
feit bisier Banf paren bann elm iiderer
geweis, baB feline llnterbreduns Der Rreis
bei9i4t %eriitirt. Oieie porbereitenoen Nrz
beiten weroen basu biensn, insbclonSere BEN
@rab Der Ourdldifisteit Der RreiSe, lire
5ate uno WioeritanOsfdbisfeit gu beitirns
men. Nan pirb bann mitbem mSatidlsn
@raSe uon @enauisteit bic Soften bes
Sunnelbaues unb ieiner Terbinouns NIT ben
beioerieitisen Sabnlinien befimmen tSnnem.
CUR urdbobruns bes Sunnels beabfdtiat
man Die Wtai9ine bes enslii9en Snsenieurs
Vrunton a~nSumenben. Oiele MaIbine.
wel9e our6 eomprimirte 9uit ODER Oampf
setrieben wirb, e~ntfernt bic Rrei6e in elmer
6reisfd9e pom 81 Meter OurdmeHer. Der
Stein wirb III Staub ;ertleinert unb fdut
bann auf Gin enbloiss 8an6, weldes, auf
auf Stolen laufenb, bas Waterial in be-
reitltebenoe feline Wasen forSert. Der
goridub Sieier Maidine betrdst minoeItens
l Mster per StunSe. Na6 Been6iouna
bieies Neutrality-suspicious. bat man uur
mOtbis, ben Oueridnitt ;u srpeitern, wie
oies aud JOINT bel SunnsIbauten iblid.
Der GunneI isIbit wirb ben tiefiten Yunft
unsefabr in Der Wsitte ieiner san,em 3dmse
erbalten uno bier $50 Meter ilnter benz
6lutbipiesel liesen. Bon bisiem Yuntte
aus lit cine Steisuns pom O,S7 per 6ilomez
ter mad beioen tlfern bin bis gu ben beiben
Srunnen, uno erreidt bann Ser Iunnel ben
gni9uB nit Der giienbabn l21 Silometer
uon Calais. Die beiben &en, welde
bic slei9fOrmise Steisuns bon l2l Mi0is
meter per Nfeter erbalten, baben cine Qdnse
pon l09 relpectiue 10 &ilometer.
~ E o..