The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1875-06-17
PENNSYLVANIA DEITSH
BRIEF FROM SAMMY sCHNlTZLER,

DuNNERsBARRIcK, June der 1it, 1878,
Mister Printer
Geshler owet bin ich amohl interview
ed waria, un len wet dich now an artle
dAwler dos du net wacsht wass sell is.
Interview is an wardt for common g'used
in English, aver es war shun in use we
de lIebraer der eck-shtea g'laked hen
fun BObbylonsh torm I'M sell is shnn
lOng-anyhow maner Os hunncrt yOhr
eb dos der Crishtuiier Columbus 81 gross
shteam boat gebaut hut, Interview
heiticA dawgs named an operation IT,
wisha tzwea menneI 80 dos der ane'd am
onner 81 bizness uf an oontidentialler
weag Gus flint in private fors d'no in de
Tzetung nj publisha. Commonly lett
waerra ne net interviewed. Well ich
war der hame geshter, I'M about dri uhr
nummidawgs is an fremmcr mon kumma
amer mita weser boot, shwarl2y shtOre
Klader aw un Il CONS United Shtates gros-
ser bawrd fun hOhr ums maui rumm. Ar
Int gaklupt on der deer un dc Fanny hut
g'sawt walk in, un ar is dino ri in de
shtub I'm ich hob EN- gsawt, ar set sich
hucka, un ar is aw grawd uf der gross
shuckel shtuol tAu m hut gedu, dos wann
ar siCh aw ordlish gOot der hame teela
date, Ar hut mich g'frOked, in English,
eb ich der sammy Schnit2Ier wacr, un
ich hob IN g'silwt yes, ich bin der Sam
my. D'nO hut ar g'sawt ar waer kumma
fun der Shtadt rous for mich interviewa,
un hut grawd aw q klanes biChly GUS EN-
sock rous un II bli.penCil, I'M d'no aw 81
messcr uf gmancht un hut amohl aW
Tonga 81 pencil tzu sharta. De Fanny
hut en- close g'WatChed un iCh hob de
Fanny NV geguckt un de Fanny hut mich
aw goguckt, De fact is, ich un de Fanny
wara IA weunich geboddert, for mer hen
ret exactly g'wist ut wass dos der karl
Gus is Ar hut u'no explained dos ar
garn my opinion hawa wet for publisha,
un dos armich froga wet uf allerlea sub
jects un dos ich nix tzu du het dos yusht
ansera. De Fanny hut EN- dno g'sawt
ur set yusht ahead gea nit Selma ques-
tiOns, un waSs ner Sammy het vase con
ich ierleicht ansera, secht Sc. Tn now,
dCh is der interview;
RspO,te-Di nawme is Sammy Schnitz-
Ter, net soY
Sammy-Nah, Sammy Schnitzler is my
nawma.
ReportT-Un dcs doh is de Fanny
glawb ich-net so?
Sammy-Ial de traw doh is de Fanny.
Rep0rtcr--Is de Fanny di fraw?
! Sicily troke hut an rumpus graised
! lIb os iCh ansera hob kenna is de Fanny
uf fg'tired un ordlich hort in en- nj gepit-
ched, for Sc hut SON froke we sell an in
suit considered un hut n g'froked eb er
den denkt mer data so mitnonner lava
doh ona dos mer g'heiert wdera? Tn SON
insult nemmt Sc net aw fun nemond.
Der NOM hut aver dino explained dos
ar on gOr nix-a-so gedenkt het, aver ar
het de froke gedu yusht form matter of
form for der interview recht interesting
maucha, un sell hut de Fanny dino aw
g'satished un Sc hut EN- g'sawt ar meagt
don ahead gea nit IN interview.
Reporter now, Sammy, wass war
di nawma we'd noch leddiCh war'sht?
Sammy-Ei we ich an klaner bu war
hut de mommy mich SSammilly ghasa,
un we ich OILS tzu de maid. ben hen Sc OILS
g'sawt ich waer der long-banich Sam.
Reporter-Hen der grossy odder
klany iamllyT
Sam--Sell is now aw widder amohl an
coryose froke. Un ser family Consht
sana for dich selwer, is mich un de Bev.
Wy un der Abey.
Rep-Un wo is don der Abey? De Fanny
hut d'no widder of g'shwetzt un hut
g'sawt, ei dOrt ligt ar yO i'll seller weeg
nit IN shlutzerly i'm maui, un ar gookt
yusht grawd we 81 dawdy, dut ar now
net?
Rcp-Yah, ar COOK ordlich feel we der
dawdy except ar hut rather shtumpiche
naws, un rather roty hohr un de awga
sin net exactly de forb. Now Sam. wass
is de opinion fun der lection des yohr?
Sam--Ei der Shimdt wO in der retfnue
office is in der Shtadt hut mcr tzu fershta
gevva der onner dawg os ar 81 oller
beshts prowart hut for selly balance fun
drisich dawler raisa for mic wo Sc mer
shuldich sin fun forram yohr we ich lee
ton inspector war doh uf EN- barrick, un
we ich SON klaner mistake g'maucht hob
un drisich demokrawtishe tickets by
mistake uf anser side getzaled hob.
Rep-Wass war de understanding os
du hawa husht sulla for SON mistake?
Som--Ei fuftsich dawler-tzwansich
hen Sc mer gevva der same owet, aver
de balance sin Sc mer alleweil noch shul-
dich.
Rep--Un kenna Sc now net so feel
raisa?
Sam-Well nay, for der Schmidt hut
mer g'sawt Sc hetta eva SO feel claims
fun der same awrt i'm Shtate un we'll de
prospects 80 dudderich GUS guCka kenta
SEES geld net raisa.
Rsp-Un We denksbt os es DIES yohr
gate?
Sdm--Wase net we's gate DIES mohl.
Der Schmidt hut mer proposed dos Sc
mer my drisich dawler gevva wetta pro-
viding mer dun widder de returns recht
goot uf tixa, so dos mer aw g'Sinna.
Rep-Wass denksht fun Grant 81
breef2
Sdm--Ei der Grant gate nj uf g'urssy
umshtenda for's DRIFT mohl, aver ar Wills
net mitOut Sc kenna's uf tixa so dos de