Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-05-13
, CIkansky slide
aneb
POkazde V cas-
II anglicheho)
tPfeklad ,,Pokrosa.')
(PokraGovani. J
kAPITOLA XII.
hseff5Gef.
hset6h.

toil' hochy' ttzal Sc Scragg ndvokt
ta
s,,Ano Scragg; ty milues mamon, neni
Ii pravda.r
well, proc bych nemilovals Penize
ma kazdv rad mnohy RAIDS nez svou ze.
nu."
,Mdzes 81 vyde'ati dvacct pet tisic, iez
ii ma ieden cent vyplatim."
aBa dziminitti, pane Gray, mluvite
prashu! Dvacet pet .isic Tot cele boz
hatstv."
,,Ano; cele bohatstvi Il lze ie dosti snad
no dobyti.n
,,povezte mi tedy honem, kterak 81
tech dsacet pet tisic nlohu vydelati"
vim tfech osobach, jchz nahrobky
by byly nemalou ozdobou htbitova."
,,Myslite, abych ty nahrobky obstaral ?
Dalo by Sc tim oysem neco vyd6lati, ale
dvacet pet tisic me-" pravi Scragg, stave
Sc nechapavym.
,,Nedelei Sc jako bys mi nerozumel,"
osopil Sc nan netrpeiv6 advokat Wis.
co minim"
~ brady. .Moizisovy, nevin pane Gray
co myslite.'
,,Nemam chute mafiti tebou zbytec-
ne tasu. Nechces-li mne rozumeti, OBJ.
staram 81 jineho, ktery bude chapavejsi
nez ty. Povez mi, kde naleznu toho lta-
llama Filenzo'
,,Vaj. cemu Italana Flenzo! Povi-
dam vam, ze ST rad tech dvacet pet tisic
,vydelam, ien kdyz budete mluviti srozu-
mitelneji."
,,Budu tedy mluviti srozumitene; man
tti osoby, jez bych rad cesty uklidil."
"a TAX" volal Scragg, tvafe Sc, jako
by Grayovi nyni teprve rozumel. Wy
myslite ma uklizeni n6kolika osobl Z" A
phi tom Sc Scragg jako kuna do kurnikd
Sc plizici, ohldl ma vsecky strany, na6ez
vyrazem dokonaleho zlosyna dodal.
pMyslite til mordy, hm, to iie vec choulo.
silva Nuz. a koho ma Ia nehoda polka
ti~
,,Pfedevsim tn holku Bertu Landero-
von,p pravil Gray.
,,Dhve musime vedeti, kde Sc skryva.
Tezko mordovati nekoho jejz nemame."
% vypatrani jejiho lkrytu bude posta-
rano. Dal jsem zmnoziti podobizny jeii
a rozdam je mezi tvou chasn. Byl by
tom Cert, abychom sc il nezmocnili.'
,,Dobra. A kdo jest ten druhys"
.,Mlady advokat Urqnardt, ktery tu
holku hajil a jejz ST pied chvili potkal ma
schodech."
IS tim to bude hracka. Clovicek ten
zaiiste ami netusi, iak pills vam ma jcho
odstraneni zalezi."
Ten must byti nejdfive odstranen; dir
We nez zada soudu prot mne zalobu
mnsi byti uklizen, jinak mne toho vze-
idou velike nesnaze."
,,Dobrd. Postarame Sc ne co nejdh-
We. A ten tfetil"
Flip Tremain, Cikansky slidic."
phi vyrceni jmena toho sebou
skubnul.
ITO bude tvrda kost," pravi. ,,Chla-
plka toho nedostaneme jinaee nez We spa
NJ Pokud ma otevfene oci, nelze mn
pfiiiti ma kdzi. A SO zavfenyma ocima
jej nikdy nepfistihnem, protoze, jak Sc mi
ada. clovek ten ami nespi."
i. ,Strach tv6j pred MIN cini ii tloveka
toho bytost nadpozemskou. On jest smr
telnik jako my, masa kosti, SC srdcem
lebkou, ktere zrovna tax malo dovedou
/. vglerovati knlce nebo dyce jako nase."
,,Pravda, pravda ze jest jen pouhy clo-
vSk. Ale tech stastnych, jez nikdy ne
polka zadna nehoda kten nejvetsich
nebezpeci hrave vyvaznouti uini."
~ Vim, 10 MIN bude kousek tube pra-
ce, ale zbaviti SO ho musime stIj co stIj
on Jest neinebezpeenejsi. Kde Sc tvoji
hosi schazil"
" iednom sklepe osme warde. Mi
sto to jest bezpeene = ami neicenichavej
! si nos tam nevnikne."
.Dobra. Co za hochy mas"
yJeden, mich spachal velk6u krade'
dlnhopish, jez vybral ohnivzdorne po.
klsdny bankn; druhy nkradl klenotni
ckeho kramu diamantovy sperk CEN
ctyficeti tisic ma hlavu jeho jest vysaze
ma znacna cena -"