Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-05-29

unb WuGiu uno NnDere baben ibre Slei
oungsltiide unO 6Gnbe iftuer perbranut
6lnter bar Stride itauo baS Yfarrgebduoe
ooS ebenilQS 5eritDrt muroe. g1s man De-
6cuers belnabe Ser gemoroen, ftiir;ten oi
Ntnuern elm. GtHe Sran iprang aus ben
6enlter ant Die Sreppenitufen mo bradl elmer
g!rnl. Sin Otann nit 5lpci Sinoern in ieinel
armen lprang gleidlfall5 aus einem Senltel
mo enttam unperlett. Sine arme Srau
gans II Siammen eingcbiilt, idrte: y1n
9otteS 9Sluen, rettet MIDI" SSobn &Dltd
erittdte oaS 6euer. Die lebte 0epeihe Dor
9olpote on ben v0fepublican" iagt, oaB eI
nod nt6t gans 9emiB et, baB alle 2eidnam
aus Den Ruinen heruor9ebolt morpen ieien
Sn Der pat, 10 Siele, ais m0glid, nuS BEN
| @rbduoe berauS gu idllcppen, bepor es ein
| ltitrSte, rpurOen Utande nur etne furse Strcf
lpett 9ebrad]t, un0 1T eS oeShalb lcid)t m0Q.
lid, baB inter ben Sriimmern Der ein0citiir3.
ten Mauern nod mandDe Seid)e begraber
lle9t.
Springfielb, Mittag. - SiS ebt iiur
an 30 perbraunte SDrper iOeutif3irt luoroeu
Oa5u fomrnen Die 3, iueld]e gleid) i'm Anfan9t
hcroor9eSogen murben. llebcr 20 BerloncH
pno um'5 geben gefOmnleu, uno an 40 mebl
ooer mentger id)mer perbrannt ODER anberpei-
ttg oerlebt. Scr 6elb bel bieiem llngliide
mar ein brapsr Seuerrpebrmann, Sohn &pud),
Der SuerIt auf Der granotGtte eri6ien. ST
belflrelbt bic SSene, ais er Die brenneuoC
Stride erreid)te, ais furd)tbar ibredlid. 9i6t
geOrdngt, cine unbeDeglide 0taie, lag in Den
au89dngen Elm bls s SuB hobcr 6Gufen
menit]ltdler &0rper, feiuer bauon i'm StanOe,
lid megen Der nadlbrdugenoen Ntenge Ill CT,
beben, nGbreno rings nmbcr bic Slammeu iie
lmSlugelnbcn.
Sbue etueu QuQenblid Su S0aun, fiiritc
iid) 2pn6 uub Gbef Sugeneur Wtiilltr III Die
Slanlmen. Ntit ben jammeroOlleu AnSrufen:
I'm @otteSpillen, fonmen Sie uno belfau
Sic un8M ipurbeu iie BON Sen llnglidlid,en
empfangen. Sofort begaunen tic, Die auf.
chamber geitid)teten S0rper fortSuldoiicn.
@inen Iugenbif ip6ter iibesI4iittete Die
9rauenpoQe SSene etu mohl brighter 9Saiier=
itrabI, iOnit mdren bic beloenmiitbt9en 4cute
audl Gin Spfer hires 0futbcS gemorben. Die
erlten Berlouen, Die iie binausidafften, ltan
ben in 6lammen, aber iie gin9en geraoe ourf
ben B0heritrabl, Der ibnen Die ermiinidte Gr-
l0iuGg brafte.
Mebrerc Der llu9litdliden ficlen auf Der
3reppe i'll Sbnmad)t. lin bleic s3elt mar
Die gaIse Seuerpebr Sur Stele unb ibrelt
lntrengnngen gelaug eS, bes SeuerS bort
balo Serr ill lperben, 10 Dap bic Setter- nno
0afennGnner Die nod aufre9tltebe ebenoen boil
5erneu gSGnoe nleoerretBen nluBtenr I'm III
oa8 Snnere Der STRIDE Slt ge!angen nrl0 nad
bcn 2eiden 3u iuden.
SerbGltnlBmGBlg nllr iuenlge Wtnl1ten nad)
Dem @tntrefien Der 6euerpebr paren Die
Slammen gel0idt, aber blele frr5e 3eit bate
9eniigt, elmer groBen In5abl Mcnlden ba8
yeben III raubeu. @iui9e iprangen ans ben
Senitern BON her @allerie unb purheu ihmer
Derluunoet; cine Berion eri6ien, am 9anaen
SGrper brenneno, Ill ciuem Senlter, unb bort
etneu 4u9enblid bin unb her tappeno, fiel iie
tOot nm, obne erfannt worOen Su ieiu.
G0a8 NufIuden Der &eld)en mar cine crs
| id1iitternoe 2lrbett. 2(n 6em fatalen @tn>
gauge, no Der MeGi6enbauien aufgei6id)tet
lag, fano itf cine gr0Bere an5abl Dor. 81
ni9e bieler &0rper marsn fat 5n Staub per
brannt. @iue SralI muroe to0t III ibrenl tlts
negebabten Site geIunoen, beren StlelOer boil
itGnbig fpeggebrannt maren. @tne anOere
rpohlbeleibte Srauen8perIOn, nObl al 18O
Yfunb ihlper, muroe nod pintmerno entcedt.
Itan bradte iie cine Strede melt bon Der
STRIDE meg unO legte fte auf bas @ra8 uieoer.
0as 6leild ficl ibr tbatid9ltd bonn S0rper.
Gtncn augenblid lpdter mar ite bon tbren
&eoeu erl61t.
Die Ssenen, Die f6 i'm @9ulbauie ab.
| ipielten, ruobin man Die 2eidname bradte
Iiuo unbei1reibliG. Siele maren bis 5ur
pGlligen llntenntli6teit 3ugeridtet.
Ser Coroner brahte elne Sllrp SuIamn1Pn
auein Die 4ufreguug lit nod cine 10 iurft.
bare, baB man baOou abfeben muBte, i3euger
81 peruebmen, uno bic 2eideni9au auf WOn
tag peridieben muBte.
Springfielb, Wafi., %. Mai. i.-2Oui|
0eSiarbiu, 81 Sabre alt, oeIIen 6rau unr
&ogter in Der STRIDE umfamen, 1T mabniiu-
mig 9eporoen in 6olge bIele8 idrcdliden Ser.
lulte8.
Die ySpringftelo llnion" per1Iiertlt6t fol
genoe complete @ilte Der ipenttfi;irteu 2eifen
Sulttne Sreiianc, Siaiab NtOreau, @riloa
Qa 6rance, Glpbonitue Moreau (&o6ter bon
| Sablan Moreau), Sabtau DtOreau, 60 Sabre
alt; Wtarp BERN, 18 Sabre; 9(bele Ga @bas
pele, 16 Sabre; 3foiilOa &a Gbape1e, ihre
S6peiter; Suitiue 8resnau, Soiepb @ba.
telle, Srau Slipe Omar, 55 Sabre; an9eline
| Sremont, II Sabre; Salena ga Ylant, IS
Sabre; Alpbonitne 6ontier, Seni. Sontier,
Delta @oud)e, 16 Sabre; Srau 2Ouile 0eiar-
bins, 81 Sabre; 9lpa 2apine, Siannie Sat=
r0ult, Is Sabre; 9elene Slalr, 20 Sabre
Della @ote, % Sabre; GOiellie 2DaIIa1, "a
Sabre; Selena Sucette, Suba @rar0, ID
Sabre, &obien u. Yterre, SoiepIiue YOquiu,
IA Sabre; S. Satitc 2angreint, 40 Sabre
| @b. Slafe, PbGbe Briggs, IA Sabre; SOiepb
| Dtetller, Armenta Woreau, Otatiloa gOar0,
man, As Sabre; Wterceutine 9uiresne, Warr
| Btou, aaton Siier, y Sabre; Satob Sers
rier, 30 Sabre; 6rau q. 6oro, Si:toria so.
ria, II Sabre; Clara 7spro, Ii Sabre; ser
mioa 8ouiour, MatilOe 9aigneur, IS Sabre
gllen BLAIR, 20 Sabre; 6rau Sol. 8aig-
| ueur.
Sin 9rautpaGr inter oen gerbranntsn.
0Qs Shidal oon Ammtnle Wtenter ltnb
ibre8 Srdutlgams 1T eiue tragii6e @eifidte.
sic oeriab III AbpeIenbcit be8 regelmdBlgeu
Srgauiiten beiien Stelle uno luur6e bel 4us=
| brud oe8 SeuerS pom Hitdnege abgei6nttteu
Shrem @eliebten 9liidte es, mad 9luBen gu
gclangen. gllS er bort genabrte, baB feline
Sraut ii6 noh III Der STRIDE beitnOe, elite er
Suritd tie 5lt retten, ruuroe aber nuu nit ibr
elm Spfer beS raienoen @lementeS.
Die @eiammtSabl Der geruu9liidten be-
trG9t 70 SooGe, % lebensgefdbrll9 Serpunz
bete uro 81 leiht SerwunOete, 5uiammeu aliO
12O Spfer. Son ben II 2opteH iinb 50
neiblidlen uno 16 nldnnliGen @el6le9teS.
SeettttfGae.
6alifur, ". g., %. Mai. - 9ie
grtgg yalina" BON @barlottetomn, y. 9.
s., uno nit Safsr uno 8if)tenbolS fir @rOB.
britanien belaOen, itranOete San1itag Nuft
an ben alippeu beS Sap Sad. 0a8 Shif
bat iebr uiel lBaiier gcidOpft nno einen SOr'
oermat perloren.
9te 8rigg pStOrence" Don ct. Sobns,
sc. : s., na9 98eitiuDien, muroe bel benz
Sap Iace Ourd Oas Sis itarf bei6dbigt
uno mar gSmun9en, III aquaiOrte etn3u-
lanfen.
9ln oerielben Stetle perlor aud Der 0rei
matter y@oriiante" eiuen 8betl ieineS 9in
tertbeileS unb muBte uad ct. Sobns, Jf.
g., uon rpo er na9 Braitlteu auSgelaufer
mar, Suriiffebreu, Inn bort ieiue Qaoun(
ausSulaoen unb ben S4aren wieoer gut 81
MAIDEN.
&tngItO Out, %. Mai,-9er 8rO
peller ,9tp Of ct. @atbarineS" itranOet
9ienfdg gtadlt bel Der Sniel ct. Sobn8. @il
| Sdlleppboot uno ein 2idteridifi fiuo 5u ieIue
| llnterltiibun9 ab9egangen.
|