Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-06-15
Der Soaroinamirt6.

~ ~
ellen, abene su ipsiisn uno iu i6latsn se=
pobnt lino, @ele9enbeit sibt, alien bieien
8eipobnbeiten ObSulissen. Nebenbei f0nnen
lie au9 meiit Wein, Bier uno Sdnaps
BON ibm beSieben, wie bon irgeno sintm
anoern &neipier.
SIN amerifa 1T es ni6tSitte, bab o.rSoB,
B. /. Der Weilter ooer @rbeitgeber, feline
@eleaen in Scott uno 2o9is bdlt. Ni6t
einnal Die S%ebrjunsen bebdlt err bel li9 i'm
Saule, er miiBte benn belonoere 8riinoe
baSu baben. 60 lit Der S1reinerseieG 10
gut, ais Der S9loHerjunse, Der S6neioer
10 gut als Der S9ubma9er, Der 8oloar=
better pie Der @iirtler, Der Yolamentier pie
Der Bollterer, Der Zimmerman pie Der
Silobauer, Der Wialer pie Der 8robl6mieo,
fur, aQe uno jeoe Grbeiter, le mosen
beiBen, uie lie polen, limo oarauf ange=
.%iuielen, Su beiratben ooer in elm goaroing=
baus gu seben.-Sn Seuti6lano MAIDEN
es Die grbeiter, Die ni6t beim grbeitseber
ellen uno losiren, anoers. Sic mietben
ii6 Elm Stlb9en, MAIDEN ibren aaiee
lelbit, ellen i'm @altbof Su Mittag uno
ioupiren i'm 9isrbaule. Sas 9ebt in Ime=
rifa aud, aber MIR fir Ginen, Der ni9t piel
Su tbun bot uno itatt orei Sbaler fir
Boarding, b. i. fir aoit uno 2osis, serne
bas Soppelte aussibt Senn cine ~einselne
MablSeit in Der &sltauration itebt INNER
boppelt 10 bod, als oas sanse a6onnirte
GlIen i'm 8oaroinsbauIe lnb poQenos
Ieinen &afee ielbit MAIDEN, 100 Der 4rbsiter
prdcis Z ubr an Der Irbeit lein muB Cine
Minute Ipater, uno IS piro ibm Elm Wier=
telstas absesosen !-Nsin, ba sebt er lisber
in Boarding.
uno elm pra3tpolss 2sben its, bas
Soaroinsbausle5en, balb 6amilieuleben,
balb @~aiboHeben, bon jeoem gtpas, aber
ni4t seraoe oas Bette!
Scr 8oarbinspirtb intellect INNER elm
9anses Saus, no mS9li9 in Der Ndbe BON
Gabrifen ooer sroBsn grbeitslofalen, benn
Die Serren Irbeiter lieben es nidt, aIsu-
melt Su seben. gr tpGblt ni9t gsraoe oas
S6Onite, mobl aber oas serdumisite uno
moblfeilte. Nuf Die Seinbeit uno Noblelie
Der Strabe unb llmtpobneri9aft tommts
ibm babel nidt an. Sia Sauptia9e lit /:
piel plaB, penis SausSins. uno sine sele'
gene 8eseno.
Sic ginri9tuns zines Yoarbin9bauies
1T Isbr sinfad. Gin Wirtbi9aftsSimmer,
oas suslei9 als Speiie5immer fur Die Ser-
rem Yoaroers beniibt miro (; cine Riihe nit
&anse b. /. &unitbero, oamit mon fir
breibis Mann in ginem &eiel toden fam;
S9laisimmsr, iooiel als m0sli9 fir
Den Wann sinen Stubl, ma9mal aud Elm
@ai9lapoir, elm Sanotud; pieQeidt fir
ie stuei ooer brsi Wtann Elm Slid fir Iae,
Die suIammsn in einem Simmer lino, Elm
Spieael6en uno Elm &leiosrre1en. Sas
lit bic gauge Ginridtuns. 8ia elmer Elm
bsionberss, 3immer fir ii4, 10 bat sr aud
b~eionoers bafir 81 Sablen :-Oie Setten
lino isbr einfad, adt republifanii9, piel-
lei9t bic uno oa ipartaniid: cine alte
8ettlaoe, Elm Stobiad, cine Sessrasma.
trabe, Elm &opftiIien unb Elm Seppid gum
.3u6eden. Oas 1T Maes.-Sm itrsnsen
@intsr lit oaber Der 8oaroer sen0tbist,
,penn er ni9t ~erfriersn mill, Die 9ettmdrme
permittelit Ginger alten &%leiounssitid su
unterltlben. Sn einiseu beiiern Sdulern
lit man iibri9ens jest 10 nett Sttommen,
oaB 6eoeroeden anSel6oIt wOroen lino,
uno-natiirlid bel Der AnSeise oes Boar.
o%ingbaules IN Der 3eitung wlro Gin lol6cr
Gmpfsblunssbrisf me- uerSslen!
Cine beionoere NburluOn Vodroin9bdu.
fern iino Die Yrrpatboorbin 9 B d u
IL uno Die e 6neioer= uno 9 d. II IL
III berbooroinSbdue r in Sroben
StGoten. Die Observation-Disclosures bdls
ten teine oiisntll6e Mirtbidait %ionoern
bos .SomillsnSimmsr" ut Su9lsid Der
Speiielool DER Soaroer; lie iueroen meiit
Don bei,aibsjGbigen Wlit,uen ODER g0ittpen
nit Observation-Disclosures SohIsrn sebalten.
Oil 9oaroinsbdurr fur S9neioer uno
S6ubmader enibulten Sibplabe, b. b. lie
lino fir Sbnsioer uno Sbubmader, Die
III oauic .auf Gtiid" arbeitcu. Sas
3immer nit Den SibplGben psrtritt oann
Die Steae oes Wirtbidaftslotals.- NOble
8oaroinsbduier, no bios 3wsi Obsr 0rsi
in einem 3immsr idlafen, nno 100 Die
Yreiie BON pier gu flint Sbalern Die "
p%oriren, entbaltsn Gin @sieaidaftssimmsr,
.Parlor" asndnnt. nit eiuem Yiano, auf
Dem lid Die Sodter bes Sauiss Mbenos
bSren labt uno iamadtsnos Slide oaiu
iinst.
Ser Yoarbins,pirtb 1T Der ~ssplastsite
WlenId BON Der @elt. Wlor9ens frib
feds ubr mub Der &afe anf Dem Glide
iisb.m, bsnn Die Serrn Yoaroers sebsn UNI
il ubr aus Dem Sauie, nm Dor benz
Sdlag 7 llbr az Der Nlbeit 81 lein.
Mlitta9s S9las l2 ubr mus oas gilen pa.
rot lein uno webs ibm. usnn bic Suppe
perialsen ODER bas &inbfeid niat 9ar 1T.
Wadis aber tommt er polenos nift CUR
Tube, benn Der Serr Soaroer tommt nod
SauIe, wsnn ss Inn bsliebt uno wenn bic
Saustbirenslods i&slt, % mub ibm ssOifnst
iuerben. Gr bait ieinsn SapsidliieI per.
aeIsu Der bette Sag fir ben Boarding.
wirtb 1T Der Samitas. osnu oas 1T Der
3abltas. Dis Ssrren YOarosrs baden
ibrsn @o9mlobn s%insenommen nno nun
piro aud bic Wodinboaro. b. |. Die brei
sbaler fir 2oit uno 2osis, bssablt. ials
ss Dem Ssrrn 8Oarber 10 beliebt, bonn eas