Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-19

iuGbreno oleler ,3elt bot 1e lbrer S0ter
unb ibre griiocr ni9t ieber earfen. Sbr
9loubt JIG mare NOD oui Gyoen Sbr T!ebt
III Soft i'm i6re Sefreiur9 obcr oh
Cure @ebete iiuo pergcbens. lln'ere
SAwtiter 1T Usrgiitet, unO ibr Seitndm
in Die Seine scworftn
@enu Die Sroucr oos Ser, 6cs Msu=
i9en ouf's ticiite ergrtiit, beyoubt tic TIN
au9enblitli9 Der Sprade, 10 gins CO aud
nit @ppoe uno WilbeIm. Sic erbIcidtCn
uno ~ltdrrtcn obne Su iprcder, poy I'D BIN.
GppOc crra6te Suerit aus ieiner S2ltiir-
sung.
60 lit es oern lpabr, i%eufitc er philippe
lit toot! . ieliger @siit meincr arnler
( Sdueter, on taruit in msinem $oerSer lee
len, lpelde SetriibuiB i9 fible, luel9er
OurIt mad &Ghe mid btieelt. Su Iollt
gcrGht weroenl Str0me glutes mil i'd
Su oeinem 8e0dbtniB psr9ieben
Sabt oen S9meyi Guh riGt Ill le6r
binreiben, mein tbsurer Nefe, ipra@ @il=
belm BON Siilih. 8etia9t Cure G6pel.
ter, betst fir ibre Seele uno I~treitet fir Die
6r,ibeit pes Soterlonoes - Sas ueioi=
iGe Grab 9ibt leine SOoten fur Slnt ni6t
tpieoer Surif.
Meine Srlber, unterbra6 Tie &Obre6t,
beliebt mir Su folsen, mir wolen Cure
gi9te Me6tbiloe belu6en, lie lit ni6t melt
BON bier. SD weroe Gud unteripegs mod
traurise Singe erSGblen, last Cure Sie.
ner bier tparten.
&obredt ersdblte ibneu rann, pie nun.
oerbar er lein &inb aus Den Sdnoen Der
6ranSOlen bcireit babe, uno ipelaen
S6mers er in Den &uinen bon Nisuwen=
bope erlittcn. Seiue Sctri6nib bate Iid
jeooG 9emiloert, eenn err identte ocn @or.
ten oes @rStes 8lnNbsn. Die Sofnune oaB
Me6tbiloe i'm enoli1 ertcnnen ueroe,
trDltete Iein SerS uuc feline 0ertrautbeit
nit Dem llngliid CAB lejner Seele mebr
Strait, Die S6mer;en III ii6erminoer. Salo
tanlen le in ben Soa!, no Mehtbiloe rus
Su ldlafen l6ien, Sbre @angen paren
tueiB, pie Ilabaittr, unO ibr atbsm 10
4 iApa6, oaB lie pOltommen elmer ssiibl-
Ioien 9eide GID. @rob mar sic 8eIiir-
sun9, Die lid Der Sitter b%emdttiate, nls
iie oas nit S6mus permengte Ylut aui
Ms6tblloens Slsloern ldben, lie ~falteten in
inniSem Mitlsipen Die SGnoe, ipra1en
aber ni6t benn Der @rSt bate i1nen, ben
Singer auf ben Muno Legend, gu petIteben
seseben, oaB Die sroBte Stile erforoerli6
pare. Ser junse @upoe umarmte ieinsn
Sruoer &obredt uno tpeinte beitis an lei-
ner Srult.
3 Simmel, idlud,ts er, wie liest ba
oas &ino BEG 2Owsn
Ser @rst ,pintte Den Gittern rad Dem
Ginsans unb fibrts ie aus Dem Saal-
Damn lpra6 er:
Die Sungirau bat ibre Gimme iuieoer,
aber lie 1T Iebr l6ua1 uno a~Sgemattet -
in Gurer abtpeienbeit lit lie einmal eriua6t
uno bat Meiiter SreDoel e~rtannt, ie bat
i'm mad pielen Sinsen sefragt, nm ibr
@eod4tniB 81 lammeln. gr bat iie ges
tr0itet, nit Der Ueriiherune, baB Serr ban
getbune tOmmen iuiiroe, iie gu beiu9en /;
es lit ni6t ratbIan, meme $)erren, oieIe
SoHnune ,erltOren, i'd ratbe oesbal6, Tie
nidt ju3 perlaien. @ud 1T es bDhft no.
tbig, Der Dame cine before 3ubeltatte uno
anoere &lsioer su psridafeu.
Gobrs9t tebrte nit leinen YrIoern su
Mehtbilben Suriid unb betra1tets nit IT'LL
Ter YstriibniB ibre blsiden 3lse. Sbre
9ippsn bemegten Ii4. bon 3eit Su 3eit itieb
lie u~npsritanoli9e Wprte aus. Mit einem
trditiseren atbemsuse brans oas Slueimal
wieberbolte Wort, Batter ,pie Elm iiber
Sarfenton in Gobredts Sbr, i'm lleber=
mab ieiner 2iebe prebte ct Den Muno aui
Die aippen Der trdumenoen Sodter. -
Dieisr LANCE Rus i4kn Der Sunsfrau neu-
es 2eben einSuROben /; Cine leidts Hotbe
seiste lid auf ibren Wan9en uno lire @u-
gen %ofineten Iid unter Ianftem uno ielisem
gd9sln. llnbei9reibli6 ipar Der Mus-
orud in ben 3i9en oes Mao6sns, iis
blidte O6ne ;u lpreden, in Die augen ID.
reg gaters, unO idien in iiBem gntSiiden
Su idpelsen. - 60 leben sepiB Die en-.
gel i'm 0immel aug, iuenn ie oas Intlib
oes Sperm idausn! - Yalo er6ob Die
Sun9frau ibre arme unb &Obrs9t beugts
Iid gu ibr berab, nm iid bon ibr umarmen
Su luilen. Iber bas mar ni6t oes Mdo=
6ens @bi6t, lie itrei6elte liebfolenb leine
Wan9en. Yeioe waren in @onne per=
iunten unO Tiblten in Ii6 cine @elt bon
Seli9teit. Scr 0atsr geoa6te leiner
S9merSen ni6t Ierner uro oanfte @ptt,
Der Den unsliidli6en ou6 empidn9li6sr
fir Die 6reube ma6t.
Ni6t minoer e%r9rifien iparen Die lln=
itebenben bon oieiem S6auipiel beiliaer
Vaterliebe; lie tua9ten oas ieierli6e
SGweigen bur6 teinen Gaut al unterbrer
den, uno trodneten i'm 8ebeimen i6re
5brdnen. Sbre Saltuns luor benno9 lebr
perl9ieoen: SObann ban Namen, Der Iei=
ne Setribnib am beiten bemsiiteru tonnte,
tan0 nit itarrem Ylide uno er6o6enem
Saupte Oa. @ilbelm bon Sili6, Der
prieiter, par %nieoerssfnieet uro betete nit
Sefaltcten Sanosn. Sei Dem junoen
@wDoe uno San YrsDoel mii6te Iid Der
bittere S9msr, nit sinem @efiible 9llben-
Der &a9in9t, oas mar oeutli6 ii6toar
on ibren SulammengepreEten Qippen urb
Den orobenoen Selussunssn ibrer aebau-
ten Sauite. Seconind, Der bel Gnoern
an9ee9enbeiten 10 talt erl9ien, mar lett
Der trauri9ite bon Alien /; icine Sbranen
Itr6mten i'm llcbermab inter Der Sano,
nit Der sr iein 6elidt 6sbedte. 90
Gnoli6 erpadte Die junge Mpdbtilbe