davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1875-04-07
Sanfcrpttc Staatcn.

Die Samburger ~nS6rienballe" entbdlt
eine J3llamrnerIte1ung Der banferotten Staaz
ten Der 8elt. Sic fiibrt % lolf)e Staater
nit elmer Sdulbenlait bon 23S, $50, 476 Yfb.
Sterling auf. SIS finben it6 oarllnter mr.
3pei ei1ropdii6e Staaten, Spanien nit 1907
759,6O Bfurb Sterli1g ulo @riehenlanb
nit 5,143,750 Bfunb STERLING. Sie IS.
8. s." begleitet bieie 3uiamrnenitelung nit
%folgenber Setra6tlt9 yDian eritebt, bab
btSber BON ben europdiidenS taaten mr. 5iuei
I'M fi1anSiellen S6narSbud fteben - Spaz
MEN unb @rtehellanb ipdbretb mir bic
ganSe iibrige Sel6eeruit9, tpe1ttl man 10 mill,
Der @ntbeGung Mn1ertfaS burd Sbrlltopb
Columbus peroanfen. M1eroiu9S perm1sen
Die S6ulben Der beioen ellropdiiden Staa=
ten bnrd %biclenigen Der breiBtg an9efihrten
amertfanil6en S6uloner niht a%ufgemogen
Ill iueroen, bod bari man bas mobl fatm oie=
lel lesteren Snrgalt le9ef1, ba lte geiptB 9erne
1odEmebr gebor9t bdtten.
90 grob aber MN ard Die obiQe @eiafn1llts
fulnrle BON betnabe 800 Ntiuipnen Oiarf leill
mag, i'm Serbdltnlb muB ite bod ais eine
iiberans mdbi9e beSeidnet iperbe1t. gSir ba-
ben nnldnslt 9eieben, bab Die Staatsifnloer
Der Belt auf 3700 Ofiuionen Yfuno Sterline
tartrt %iperben; Die nidt bonortrten S1uloer
betriige1 oelnnah mn etipa 1ed)s YroSent Der
Sc amntInmme. Nnein i'm @rrnoe getonl.
men felt ii6 baS Serbdltnib nod gilllti9er,
oa mir mt na1 ben 9tonlinalbetrd0ert red)
men f0nnen nttb babel ntft auber 9lgen lai
len miilen, baB Die faulen Iuleiben ale,
larnmt 81 niebrtsen Ginlilionscurien alf Der
Dtarft gebraft mnrben, mdbreno Die 9elll1.
oeu Staatspaptere benz Ynblifllm meilt noe.
lelltltd b0ber 81 ltebert falrlerl,
, 1875-04-07
Mmffen unp MrPdIrmmAen.

~ f.tasr 5at ~&Ersas sss ltstsa s 4isHatd DAB 9s
a,a uap Grtsitxnssn 70 ssresrrt@sap esntisa Ss strsi
tsst Ete plssliAi G.rasssruns tT 4tapssstaI. seic
bels fstnttr. fais RaIss 5srbalai. s.h.a Isd. o stsa
saat ststsr KrsHlttiten seSs5stR- Dt Dfsetiael b
bnfoaes, Set5s RtGssa bsfaaca suresa. rdttH W
~,vtifeltAz srresyR. In unssFsesItatslt ass' "a sb
l.0ea Bsf%perbea lsbsRht 2sAIc usI peG9eHs!Aenf ett
g~tfuasstti sabta ftitss sss as SefdassTuas Der GHH
ekressgeibsn
Giele Ssbrs isas sert gtesfss tn ptssa siassnsr
Esa; ole sas gross 3aits;aautsl tsf uar;ss.nab shn
gabrtisnten BON Uieriur t~alttssn Si1:s srrarb.n +
Srsss germsssn Mbtf sabrsas Der lestsn % Sat
hnb bic g~srsuslt&ieitsa bs Disubrais betannt ssreri
sae bat 20 faa Camille ben &ssrsaa sOa salomslu
Mertar btt Kraatbetsa trs 2tber pbtr sr S~erceunnt
DrsaRs s~erbs6sst. Sa ss Etas yr %fansen, ale =
BET Drasetesa aaAfslsten. sas 10 t6es@ttla p
SaeaG's Nlaastaie Piasn ~stttauft reEben, che aG1
au s1 aass.x Gertsa asfrss' y -, pas BOO ssniss
ssadeenber 4tneis hires gDsritss n. &sin Nbiu
rxnss. AtittsI ID anf&dSIi&sr ane isines 10 rsrtnaIis
E!ser a~Dtrians als Nansra's. ets ,yrurlaGsn n
GptiAtlFu5, s5 IL tleiper seey eressH DsteA eenbnams.
Gtne srsse Dsfs Boa GalsmsI, ptRR Is as @tfubrup
sirfta fsa, ssas absetsa ssas S&eosa ensurt& tn, aba
u 10 f.tr bsiaMat. bal u tlstnt DUisa epetGelads Der
msa, s.lse SSsade Mashraie Diata ~etauimrut, 81
Waf&inrtie hr Seseasaaas.OrRans gtrs isfsr. snra
%si.i.lbtn r.salirt sab y 6siasss zOasiafsis s'sradt. Per
isnss, p,lds a. 9.silAasr. l;tsta, enc xrsnsSstt; y
iA sugS ctse Dsai skfz piGsa tur.rt mersen-
6tsr Of. Iisss sn Saanex ssr sawinefa4s tn fol
asa Ssrfea,R, Bsl9t Az Brasptuns. fsanitr etbx OBJ
SFRyffRa lsibeH, aEe spe Te ntheh, aae pule lWrtSitp
areaiDtt I'D Ia ibses ftaasisst sat Rab lore euns'
spu,oa ssta terfsst ans ft laSen srs RsA rtnise ~
nate. DethaIb seftSSr Dr.. S&tad, eas Dtsisntes
pslAe bic etftn 6smytsas ber 6dawtnsfaAt bsxtrsrl
flo az sIa " neaetn, 70 sa6 q be l~traatbeit a%Iclsrei-
tsbaastla taHa. statsrIia, ssxx sts esnssa ierlt:
lab. tana sstae @ehtata Hae lsine 6rjtIt&s 8ssaaslun
~stefels.N rtsssr berftlta, st.r Or. 6&sad tseasYt.t m
Si&trbett, bas 6&uiabfxa, In tsrsm sr8sa Stabiu
intMtr ~ bellies IA, aab ielba penn bic eunsen tteilpst
a~nSefrsHen warren, IN u tbna t6ufs sslunatH ben patita
ten StsDss ~ afpznasnsro siunessit ~ srinssa. gesn'
Ger aeissaSs aus ,asa sias ssianbs qunse bat, 70 TT TEL
3~.ifs. bsa Der 1ssssr etne erurpltte 9ur sy,teiev saRs
wsaa aaa fetnea ansefuaaen eesau fsist.
Or. 6seaG taxa ssss 6pNndbtns Ia fnarr CfFs
FsrssR Csc bs @eSAta aas ar@Rrase ~ssntaBiir. neg
ben ssb issas Essbsetasa Ras ta aasa Drxaatsss X
, 1875-04-07
@g seg nt@t tpst. fDnpcru bennpg
f5D tppbl.

uas Bic Urass tat seIaHste Der Doctor g. cines ri9t
gsn Otssasls IN sisism 8aasf aDena etts bsiabt nil
10 bat Or. aGiibart Der gDtlt ~bepteien, bab S&a.shtui
pstlbar th, penn man rebt3ettts. ME vprs sfartebsa, 81
srsbe entsedune In Der Wiatsrta ntebtta, ben syine II,
9eretaI" seesn pals. uab 9unsenfranibsten anpenbsi
Dsrtrausa. neil Sit 70 stsle lebenbei8 smttfe taben, p.It,
bns& ben @ebrau& Sbrs Cordial unb Der .DpsptpFa
Plus etpeils rorrben ftnb.@ auf @riuasa ssr5f.atli&a
ntr MO elm 5eusntB In Satsrefs Der eststnbsa. unter.
&rtslftss aMse., 81. NSs. 1863.
Dr. Z. O. 8. aDtsart. a. Msrtbn Rerr! SIN aprt,
1853 btfel mid elm Nnfa1ss unbebeutenbtr 5nfeu, mel.
der ubsr balb sinsn .raaItSen a6araitsr anaasm. Dr..
- poa - ernpfaP! mir 2ebertbran ~ ntbmen, wtl6eS
nis n iasts, MFR ttiras Grlei&tsrane serf&afen paree,
r.ts abr MD, saSirsa isnns 50 sufaats ben a.ssr.
aber bra@ts ntr 8tssruns.. Getn 8sfabta wurps BOD
Gas su Fac iaIimmsr u NIB tufeSt e. tlIrt s N a n
mt tar . an bst lbarsr S4wtkbfu&t1et.
Pine Esss Ear Gprbial@ ~ suiu&sn. 6&sn bit
srfs 8laf6s par n If sER stutea ans ais
70 stnsm men eatts war mttns %.
ss BEAM sss .s ! ss! sass. s si ! ss ssss q tss.iBsa. 81 81
Id faratste. mid ia tdufSsa. SeBt absr btes Id BITE ppat
uebsrssusans, sdnilt& lsbetlt. u fttn. Sd fdr.tts stss
laa 8saen Nnbsrer. Gle uSsea es beanaa psrsisutli.
gtt aufriAtissr Dani6arlsit Ste
etn s%sfaertntt Rtbtsiass. ssl&tr 8aiaItdts- TtpIsHt
tisnttn n ben 9mpfsnasitmmsrn esr Office. Drei con.
%iultirenbt @srste DOT aatrtannter Ia&tisteit aeteu ION
CUR Seitt; fur bic Semubunsen h~srllben wtrbeu BEN
Yublitum feline Soften bsrs&net,
9ias isl@e 1sisstnbeis tistst istae anbsre aaaaIt tn
9dnbe. ,.
S,tef. aus trsent ttnsai TbttIs bes eanses, Ia ne.Hen
nm Gatb a~aasfrsst svire. p.rben prompt unb u~nenteeIs.
LID beantnortet @trntfsn fplt,n In 5prm pom
.&Seebfeln cher Hcffantee ifuugsn
abrma&t wsresn.
prsts sSa aDtibarts ~amertean DyspetFa ytas- 81
per StaGtel. DtsfeIben ptreta na& Gmpfaas hes Be
,.rases per pot ,~uatfanbt.
prt!s bon GDtitarts pint Free Ear Gpsbtal~ $3.50
per SlaiGe sbes 81 pr Daseub Glal&ea. 8alsubuns
ssr Gyptss.
aat 3uiarftxa lsHsss shrsfHrt rerbtn an
&. q. u. x8tibart, M. D..
10. $50 Ssre 3weite Ctr.
pRIaseiybia.
~ slen IN alta gsstessa. iS2Aaa
, 1875-04-07
Sbarafteriittfher Srief &c 8 Gen
Rufler.

@eneral Vntler Iagt in einem BON @aih.
ln9ton, ben 1S. WtdrS, batlrten al Srn. Sob.
Soarlan bon Cincinnati 9ert6teten Srief
sd babe oas gersnii9en, ben Gmpfans
SbreS pertbeu ShretbenS pom IA. ,. Sc, in
meld5em rlelne Nnltrengungen fir bic Onr6=
Iiibrung bel Gipils HehtS.Sil lobeno eripdbnt
iino, 81 be- fetligen unb 1tatte ibnen hermit
ben uerblnblifiten 0anf fir Die mid betref=
fenoen, moblmetnenben Ieuberun9en alb. Gle
itelen Die ipeitere Srage : y8olen sic Die
Site haben, mir mltSutbeilen, oh farbi9e
Yerionen nad ben ~Seltlmmungen oeS @ipil=
rebtS9eieseS perlangen %f0nner, baB ite in
gallons nnb Sarbterltuben bebient meroen ?"
oierauf babe i'd 81 eriplberu, baB, ipenn Sie
inter ,, SalonS" Srinflofale perlteben, oas
@ipilre6tsgeleb eiuem f~arbigen Wtanne ni6t
baS Heht gtebt, etnen Gallon I'll ~betreten,
ipenn Der @igsnthiimer ibm bieS nldt 9eitat=
tet. Sn Se3ng auf Die Sarbierltuben fam
ib Sbnen Die Otittbeiluns MAIDEN, bab bas
@eibdit eineS SarbiereS Elm @el6dft lift, nte
lebeS anbere llno Die @ipilre6tsblll nid)tS nit
bemlelben gu i6afien bat.
Sin Barber bat bas 0fedt III %raiiren, tpen
er min, gerabe pie Elm @oloarbeiter oas
Gebt bat, elIle nbr 81 repariren ober niht,
ooer elm Snff@mteo, ben man ni6t ~Sipingen
fam, gemtlle farbi9e Bferoe 81 belhla9en,
lpenn er basu feline 2uit ueripiirt. Wtit an
Deren Worten, oies iino feline Dffentlibe Ser,
9niigen, %lonbern Bripat9eihdite, in pelhe
it'd bas @ei6dft ni6t einmii6t. Son
urbenfll6en 3elten Der Eaten ollie Oieuifen
mad Dem al9emelnen @eieb oil Dffentlihen
Sergniigun9splGben, in BOlttuagen, Oampi=
idiffen, @iienbabnen, in @trtbSbduiern ODER
liceniirten 3rinflotaleu, 9lelde 6efte, neil
oteS larter geldafte llnb, Die bon Der Ge9le+
RING oils ipesiene 8rlpile9ien b~etpiliQt nor
ben iinb. Sas @tuilreGts. @eIeb beeltatiQt
nur ale bieIe Nedte Dem ~farbigen Dtanne
9egeniiber III Anbetradt Der 9egen penlelbeu
9ebegten Sorurtbelle ulb neil IN s~elpillen
3beilen beS 2anbes Der Seriuh genlaft lift,
ibm bieie burh bas all9emeine @eiet garans
tirten He6te uor5nentbalten.
Sn Inbetradt ieines biilflolen unb ab6dlt=
9igen 3~uitauoes lift aud cine Strafe.feItge.
felt moroen, oamit er in ietnen 9te6ten ges
ihiibt meroen fam. Die @ipilre6tSbiu bat
Die Hehte oeS f~arbtgen WtanneS nah Dem
all9emeinen @eiese, mie eS belaabe auf ieoen
Staat in Der luion anpenbbar 1T, in niftS
perlnoert. sic bat benz 6arbigen MIR eine
9rOBere Wta6t ertbeilt, letn &edt pereini9ten
Anitren9un9en 9e9eniiber, poonrh man lbm
oaiielbe porentbalten mill, gelteno III MAIDEN.
Die Iniidt, oaB Die @ipilrehtSbill benz Gar
bi9en oaS 6eht 9e9eben bat, it6 in Die
Werfitatte, in bic Brloatipobuung ODER III
eiu Spielbaus, &oitbauS ODER elm anSereS
@tablifiement, auBer ben o~ben9enannten,
einSuorGn9en, 1T ioipohl elm trrl9er, ais III
munfen Salen, mo- bas Sorurtbeil uno Die
llnpiiienbeit cine 9anptrole ipieler, Elm bios
lsuHIlrter, Ndbrero ih ir9euo einen larbi=
, 1875-04-07
Maicber Mbaame. 5 Ms"' as. sas

Msan cxasME .a1aAn NAA- nan Fur N%apnalfrs
A9snten unb Vertautr!
3sarp Darp Yse&er's 5amilien . Beiiuna tritt ibts
SerbTs cation an une 8iebt ibren 4bOnnenten sm,i Ter
erpbtsn une lGSnfen Siepsrapbis en-, ;pei ausert an.
i~tsbenesn Stieern, mel6e ictrrt Np9une 1nbsn. pom Nirs.
Nnpfrior as Se9enltlde Nv ibrem Wide awake" unb
Fast asleep. &eeHten BADEN immenien @rfcle IS If
bic befe ienals ~eebptene @eleaenbeit fur fe. 2Btr lisfsrn
hen lsi&tefen uap i6bnffen Vsrtlu 81 SepsnItanb unb be.
sablen iebr bpbe @%Ommii0rn. Seer frhbee ebsr ueue
Mtranenf erhait 10 spet ibbue Sileer. 6inlaue.
Die 8sitnn9 islbit ftsbt inter 5amiIisn .SSeurnalen ubns
isrss Sleiben ea. unb II 70 popular, baB fe bic srpBte
Serbreitnns tn eer 2selt bat! Das sett litsTariibe
fauat aeraes an; ME frnteren 8apitel y rpen ben QtonS
nenten geIisfert. Nlrs. Stpps's ianRerfebnte Fpiae aut
My wife and Il, beeinnt NIT BEN nsutn Sabre. 9r.
WefbGtt piini6t. lcate fir @irrulare une prelsGlle Id
penben an 9. q, Sore II. 60, gsW gOrt. 4gptlpi.
s SSrS @a sG sTansis Sia''"'a''N genten perlanat
, 1875-04-07
GAtweetf@ Dtttera.

DiefU Uttrrs n isst ans ICON felt lausea Satr "a IN
fannt, ba u tebes anbsre 5etlmittel bisftr Dirt bt wet.:m
~abetrift. Das Reeept ~ oteea rS6webti& Dttters" wa'
lanse 8stt Elm 4efes Wetetnnts aub II e NOD itst: 8n"
ef fpurbe Il Ron ben RaGfpnrea be- &rfubers fit ets
gpte Guu,us ~hberltefrt, nab Ia q har&dus u%nm68tda
bab trsenb Ser,ans auer bes Giel ttiirntr bas Ssno.e ,,
be- ,S&rebf& Stttrs" iennt, sba iti q @i:a- MRi,ta
WttmtnlStn burH ben 9erfauf biser sefdlfbten Radab-
aunaen ~ sef5ren, rei6e dbnlia ~ausitlen unh ID niedea
wte Sas e8tt re&webtfd 8itters" fber bn @tfunttsa
st{d gitt.rs~ WtatSaea Gel unbbett uni eebea rtalta
bat. "a btes befpnens wi&tis 4, -ss BITE AHfmersfans
lett bee publfuras hardut binesIGft, baf isber glaf6s
sel6e has ebts ,,56pebtf6 Bttters" cntbdlt, ete Namsps
suterf&rtft bs serao, beneu 9 Fsers staeepIafea t&
, 1875-04-07
Rein ~Qaau,enRnFe.

Grtbaittu fttn N,riur. WiHtrdTlsE pbI A&tIlAt
gts=ttmtFtd
HSr Utau stndte b., ~fslesnetn Gpmptpme, mel,
Dc FH hurH Sibrunssn Der aerSapunRspraant aajt'-
Gen:
gtrerYfuns. inntrt pdmOrrboib.u S!rtanbrans mad
BEN 3ppft, iauru Stthmdd. u.6slfttt, Gobbrennen.
Ntotr uilen eeesu @ubrung, @tflbl rrn usbertu1uns
xab S&wese I'm Nas,n, laur.s AulitOsen, &uf. uut
Nbpps,n her Nasensrubs, GtrinD.l, ftns1ss uns
itp,rts Wtbnten, sttsiuduueen, 1uiar mtni6rtdtn uns
Gsfabi bts @rfi6sns b,im tiesen. abuatnse bt Gsb.
ireft, {&werss Ylnlthsn sSsr rds Bah .iu,s c Hlti,rt
spr Zen Hueen, 5isber unb ourpftt S6rnesi TN 5pyft
Wanael an 56weta, eIts Gdrbuns Der paut unb be,
Suaen, tr, In htr Ssttt, in Der Sruf unp ben Cite
bern, rlStli&s Nnidat sOu 6tss uns Bremen ips 6lsti&
gDtuist 3 fen son ~sabrap's gtlsH ttIrtisn has o.
atm Spn 40 ben e~entnuttn Stbrunstn.
NreiS 25 3ent$ fur Die &Aatttel
, 1875-04-07
0tratnia Staats- Wa3sttf.
Die merifanifAe eli 6rcns= @irren,

Die merifanilden @renStutrren llno 10 alt,
>pie Die n1eritanii6e @renSe ielbit. Sormals,
ais Die Nnfieoluug Der Wtertfaller III tbrell
@renSzS t1triften nift 10 3ablretd) mar, ipie
Die 2niteolina Der Nnterifaner auf ibrer
Seite, erlebte man Die Initeblung bon Sau=
fenben Der 2etteren auf mertfanii6em @ebtet.
Oas ,par Der llriprun9 BON Seras. Wfan
NUT it1 benielben niht ais eire frieb1id)e
@anberung ltnb GieberlaIIung amerfaniiher
Biontere benfen; inter 1teten t&dmpfen NIT
Snbiarern uno Wierifanern 9ing berielbe Dor
iid. Nber Die Imerifater maren tn Der
lleber3abl, ite brdngten tire @egner Suriid
uno itifteten SeraS, ben Staat beS e~inIarner
SternS (lone starr. @ie bieier reblt jenen
un9ebeuren @ebieten pom Californian, Utah,
gteip Utertto unb NrtSona rah bluttgem
&f gu ben Ser. Staaten lam, iol bier
niht mieberbolt mercer.
Der 2unahs oieies rieIi9en Serritorll1mS,
ipelder bic merifanil6e @renSe Der Luton 70
nett mad Siiben poridOb, hat nod immer
Halm fir piele Miltonen 4niiebler. Sod
bat bic anbrdngenbe Wtaiie berielben bieie
neiten @eflbe MIR bier uno oa ber Sultur ge=
mon1len, nnb nod iino tbre 8toniere mr.
perein3elt bis an jere @rer;en porgebrungen.
Sine Wteoerbolnng elmer Gntiptdlung ooer
Verptdlung, mte lte bel SeraS pDrfa11t, ntb
iUtluJC puu utH Sulluiltpitlu uCL AIuClltlultH
1d)on DfterS Qepeifidgt murbe, bat beSbalb
oar utdt itattiinoen fonnen. gerinhe basll
l~ieferter sipar momertane 9telultate, batteil
aber nidt Die g~eriugite na6baltige Wirtung.
Dian %erinrere fi6 an Die @roberun9 llnter=
@aliforniettS burf ben befannten @alfer,
nuo an dbnltfe Selbentbaten beS Io9e1annten
n@rafen" Soulbon.
Die mertfanll6en Staatert art Der @ren5e
iinb i'm @ar5en ebenio i6mab bepolfert,i pte
Die @ren3ltride Der Linton. Sur auf beiben
ufern beS- unteren 9eto @ranbe bat Die In,
iieolun9 auf Der amerifantlden Selte S19es
nommer aber attf) Die All Der t1ertfantIden.
9ier bat iih ett pernanenter @renSfrieg ertz
pifelt, nobel man fau11 unteri6eioen fam,
mo man in jebem einSelnen Sal Die Initifter
uno SauptiibeltbGter sl 1nden bat. M1f bet
ben Geiten beS @ren5itronS lebelt Uiertfaner
unb Snbianer, nelde balb nntereiltaroer,
balb gemeiniam gegen bic fet angefieoelten
Sarnier NIT Otorb unb Sranb porgeben. Iuf
merifaltI1er Seite alebt es NIT tpenlge felte
Iniieblunger, auf amerifanil6er cine gauge
Nnsabl, barl1nter ral1entlif piele Sentlhe.
SIS ergiebt lih alio bon ielbit, bab bieles gle
meut I'M Wieiiten bel bteien @trren 81 leioeu
bat unb 5tpar burdl Die %pereini9ten @rens>
1trol6e beiber 2dnber.
Son HebtSmegert rtiiBten Die SllnbeSre9te=
Iil9 nlo per Staat &eSas 9erlelIllam am
Hlo 0ranoe etne tarte Selasnllg Dalteh &C.
gen otele Sanolten , gStrtblda1f, eber Ole
@ren5e tf au6u ans9eoe9nf lilo ote 2rllppen
Der union fperoen anoerSlpo f9etls 9e9en ote
Snotaners tee1ls fhr Ole @arpetpagger I'M Slis
oeh III AnlpriU 9enohlflen. Oespalp ~
lTol ian9t ote @eoe oaoen 9epelen, oaB
0tetlte lethe sanortlne am H'o @tanoe anl'
Sof 0SorFoInt,to 1tt1N Roffrof,trn Sor (Crott.-
ltrolfe Olrd' ben SluB 10 lebr erld5tpert,
ia nhmoalt9 9enladpt miro:
Gt9enfpinllt9 it es, oaB oiele @ret5ptr'
, 1875-04-07

teraual ID q, BET sinenn lueuntf6en Nlabls NIT benz fat
anbeFesbaren 9%trlansen gu Fssn, uarafItetl gu n.bmen
snb beaas& bur& biz 8urGt baron ausselblofsa gu fstS.
1a6 peu @enaHt f&nta aHb l6er fatbtbars S6ma3ts
;pleen. bod MD alein hr pattrut lhbet, fpabern nti
hba aIe SausesnpEen, ba n .mraes ahler eanae. tets q.
sas az taesln fnha. Sp snait br DsspspttiT ta felba
1nb feline sauJt umeebuns. Die slldltde Brsblhdfeh
va Rletnea wtrh xt1t Idner sebulbe, BITE santt 5Gus.
aGiett wirb cine f~reabIpfs unb ben pattrnten brtnst eaA
Btpubtftin, bae bas 2sben ibra zine qaf IL nnb felbf es
R6&fen ibn ntetbeu, ntdt itltsn eur Bn,retFaaa sab ~
tar ju,a SdbRmurbs. Aber sarsn an
, 1875-04-07
80 Olb Dominion pawpfbif
lNpmpanO.
q d d 81 E w : 9 prt t.

2teie @prnranp tpirb einen ibrer ndGfplaenben pra6t.
pGutn Sdmptsr, Cle dominion. SSpauofe, Sfaac
BELL, 2t6m0nc, Mlbemarle, Satteras uni
0eprae M. Glcer Cm Sau) an ieeem &ienfag,
5retta9 -u&b Samsta8 bel 5p6pafer abfabIen
afen.
3leis SGife iino gang ueu unbHpurtsn ausbradlt6
tlr piele &oute eetaut.
Sic BADEN pradtpple Salppns, 8 te Sppms uni
Babe 8immer.
Die Speifsn, Ssqusmli6feit unb Sebienuns 1nb mn.
!ibsrtrefIit.
9Vaarsa, nsl6e NIT tteier Qtnie p~srfanpt werben, Ian
ben reBelrnabts IN Nsm'gers an ban abereedten Yter er
Company, 81 9tprtb 1iper.
6Iabt rur SIaee peiier ais Hens gprf perben f6nel
b%efpreert ane ptrp raTlr ni6ts ais be pirt.idD aebabten
untGften tere6net.
SNt1e btsler Stnie serlahsn WprrClf um 5 lbr Na6.
niitaeS pabreIp bes Qptnters.
5radt aneenpmmsh bis + ubr &bsnbs ieben Gag.
gBeeen ipeiteter Nustunft penpe man lb an
@eprse VI. Inen II, 60, assnten,
ofeb. 9tFee @empanp's Wbarpes, MrdeIts.
, 1875-04-07

gen Manu, Der feline 8edte nod ben Seitims
mun9en bes &ipilre6tSs nnb oes all9emeinen
@eietes, oas itd auf alle 8iirser besiebt,
geltenb maft, unterItiisen neroe, merOe i'd
nit aller Mabt ee9en iolde Sarbise auftres
ten, mel9e pernlttelit Der @iotlre6tsbiu ben
Seriu6 MAIDEN iolten, ii6 in Die Yripat-
@eI6dite BON Yripat,8erion M s1 mti6eu.
, 1875-04-07
Scr S66ppe Stcineefe 3eita=
memtsz NrpSe6 in Baltimore.
G m6tfter GaQ.

Der Anmalt S66ppe's, Sol. Niariban,
erfldrte, oaB er oaS 2eltameut pom 3. Sec.
1868 S~uriidStebe, we9en Der Shwieri9feit,
Die belpen J3en9en (Sh0ppe unb Sater) gu
beibafen. gr pOle iid auf Die 3batia6e
bei6rdnten, oaB Die Seiratb mad ben Yeun=
, 1875-04-07
DpasevAa

lelhen{ sDarurn bic fnredtt&en G6rer;ea austdlt&
welGe biefe 8rantbeit nit fiji brtnst. utnn In BEN ,S6n1
bid Bitters" eth 5eilinittel sebottu rirb. bas Seeer lei&
trlaneen tanni IS ltnbert bic S6merstn tsfprt uhb bs
fcrtgtestenn @ebraude pirh bu patient bon goede 70
az1ep4e i'd SETTER befnbea Bic zine s7nRdabtst 5etluus es
,tat IL. 9aufenbt itsnen ben Sag, an rd&era As seran'
tSst pxrsta htefss runhtrbsrs 5dIuatttd ~ ssbsaassn
, 1875-04-07
Tieber anb faItes SEisber.

Wi,bfs ass sDsA flFebsr fir so Gents iurirt. a
fsbt itiR 6tilmtitel In bts gDet. wsl@es 8tsh.r xas
Degislksbsr Anb ale fsnaissn serpanpttA &raHstst.tp
lksnsa lxrA Ralpaa'S 9iQta sDeetsIfat airAj fSs4tA
seftettdt els .WsasAve sgsrbs faslaap' VI GsS sss
Glsf4L
, 1875-04-07
Dr. 9faewdp'S Derfect Dursattpt
unb renuIirenbe WtQen.

sSHis aefAmadlps, faubsr sRasfibt far bs 6hIuns auer
Gtsrunetn bes Dia ems. be- etber, Der G~tnaeustet, BET
Etsrtn, Der 4ldis, glsroen eiptn, RNpfwtt, Derfspfune
bortleibi1tsit, ua5 tpaulthtst, Gusptptd. Aueraus, bf
Gaut. Cadence. Il, uaterlritssuaunosne 6drnprrbptbsH
nnb aGs unereuusgsn IN ben tnHtren Oraanea, strh
aarSAtttt ant IH8 tGf lie rotfis futirGu.
, 1875-04-07
Sa8 2cbcn Don &inbcrn ~eerettet
fur so (SeufS.

Sober Salt pom group fam sebeilt
tpcroeu prrd) 9r. Gobias' y@enetianiides
9inimellt, luenn oieies Suerit senommen mtrb.
Seit % Sahren erprobt nnb ntemols etne
Slai6e Suriidseididt. @s furirt ebenfanS
9iarrbue, &nbr, &olif, Salsweb, Shnitt'
sen. Serfauft in ben Npotbefer. Depot: 10
Yarf Ylace, Seem 9ort.
, 1875-04-07
sgreis 25 @ents fur Die Saa&te
TaDtpan It, Co.,

81 Darrsn, Gde ct ar& Ctr. q. o
qtee selIAss uns z0stres. Sdfat eln, Hretmsrgs al
Wetwas u. Co., IS QDdtrea, Ode Gturt CIR, gtt
Hprf. Gnssunii. 3au'erpt Eerta tlre 9taeE 1ustf&td
, 1875-04-07
RADWAY'S READY RELIEF

zine auetnbItGIi&t 5altt fnktA bttt
Gnislubuns her Niersn. Der Slaie unb Der Gtnatpth.
s~snotaiSn Der 9unss. xsblsupReibsn, atsmanasbtftvsv
ssn. 2sriilSpfsn. .5sasries Group, DSytterts, Gatarrt,
Asrus, SrSasln. @tbfelfeber.
Die &Hnsnouns bs Heasp Hslief an BEN lsiS,ntea
sssr s%riraEttsn ahsils ~irs ~Htassraas uRs UsItittsaaa
as usbsIs terstifabrsu.
, 1875-04-07
plattorm.

giIbersIanL cline srpRe 3ieree. Gin psuaansiaer
SAns inter Otfsn. 5raast In @tfsnpaaren. 6~anblun.
etn mad. GtrtuIGrs Afatis ~psrienbet, IOrsfTrst
gD29eti eta +. &lailt u o.
, 1875-04-07
Spasa,

gFaF.rs, S&a.ia&feber enta,hen aae serecrbensra gIuh-
Geaen bteJe aranfbetten ID ,S&webtl@ 8ttters" cas- mtra
aSfs S&usn,ttteI, neil Is Der bsae Slutreinissr tse, -
70 stebt. Nber plrb Der &ebrau6 ~ fpdt ober niht esnas
mad bar Mnreifans teepuueu, ~ bas Esden. Maiern,
6aarla&Nebr anb aabtre NIT Siebsr verbunoeas Erani.
ssttsa ausbre@sn, saHH mug Der @eStan@ fpiprt tinA,
etat perbtn, ba Rrdnfbetttn tn ttefens Stdtium dnt au-
tess Dsbaablaae ~erfsrbTn-
, 1875-04-07
@cbmeoifb 8itters.
Rux aus 2rdutsrfkfteA
1MwehH@ BttfesA

Esr rsepr ale sierpuabet Sapren ep.btdts en serf>
ar fGpebtf6u arjt tA bsn rtHsnftaffIi6tn 1or'1un&
pel&e a fae auf auen EbeIen Der Grbs Anfftate, BIT -
salhae SeLssaft aerptNsr Grautes unb ss &5traa berf6
tsz ttlbet ha huptbeRanstheilt bis ..-.-
, 1875-04-07
90 Ersyfen In sinsm baIben @Ias DaE,,

btItfttBtH IN NtnI8tH NN9thbItdtni
Gr6mpfe. GcbDdebs. $srJtlppfen, b6fen &spE
fAmsra, oerborbsnen Maeen, Oiarrbse.
Dureofaa, Dsrftop funs, Bldbunasn
unc ale iHneren 3eieen.
, 1875-04-07
Hsrft til Das G1te Sdpeotjd
Dtttsrs ssirs susi&lisBli& bersitet sss
Dentel II. Co.,
ass ROrS Drifts etraes,
B~bllabelpba

Nm Aas puSItfum ssr Ra&asMuneeH unb Detrue A
f6ern. "a bic Namsnsuntsri&rtft sss frlbtrsH &tatnfbx
mrs .&Resns S&peuine- kb0 stef@A W Ass td1
Sttters tntkSlt ttnetbIaisn
Stb-rauAsanwefuHsea HI eASlfAn sas hestfN,r Svr.
q, BE laftrs lntsrl4Ft6 -Dszss y 81 ess,A a&
tser 8laiGt ~betsefust
r-Ss Is stus eat 8IGi&sI fraA BlafAn "a ANsss
NrssessH arb ass<sasE Az asEzaatsa &GastA "a
&aMAAa.
- v---
, 1875-04-07

&aRfanaf&l6ss.

Dr,rrbtnes 8lat IN b, Saustarfa&s s@ SsfsavfiGs ss
aaA fsear tieltaft9 9raueteitea
, 1875-04-07

Sdf,Ass fplttn tets cine aIaf&s ssh Hatwas's ge,atv
9elisf BET fb fnbrsn. Wtnt3t 4rppf,n In Wader perItn
&Sdntbtit pbtr S6merssn, bic Ssm WsSil bes Nlajf,rs
k%srrabrsn. p~prbsussn. Is Ia better sIs frsmSNiau
Wranss pesr Stttsss aIs elm WetimittI.
, 1875-04-07

sRS alt antuea Experimentation sntaeb.a ettn 70 N
gus StSrunseu Der Wasentbdtiststt. ais bur6 ertltd.
Anlaet sber befise Grilstun8. Q8enn BITE Speile nids
sebSrte Serbauet UNI Der R6rper in 5oles eeItn ni6l lin.
lAasIi& eradbr! pirp, aus Gbmaseruns sintrstea UNI
has sef&pd&ts Spfern erltest BEN isiatehsa Nnlaa .tna
G~rtdltuus. bic bet elmer psrfpa BON irafttaey @elunhbes
venn ft Sale BON S6winbfu4t in BIN erften Statten BE-.
banbeln, ridten pbns Iusndtmt itrt Naimertian felt iu.
ta auf bic Rtsultruns Der gsrbsaunssOr9ane. bamit BIZ
SYttftn, selbe Der Patient ~ f6 ntmrnt. tbrn nibt itgtt.
kf Dd1werss seruriateH uae niat eur9 zen RS yer 40
tea nab tbaa tntwtbsr gar fdas Deer ta aasfisen SaQA
nsats nab i&Ie@ts Rabruas ~ bie,ea.
, 1875-04-07
Sus sinsiSe i9msr3Riasnbs Mittsl,

ztl&ss ussentli6lt& bi, ftIimmfeR 90 me r; IN, S&nd&s
usb Gntilasunssn bsfetttst unb Gsns,Rionsn tarirt,
sltt6sisI Oh ie tn Der eunat. TN Waetn, &ineemttpta
shtr fenRaen Druitn pssr Orsaasa Ittssn, sar& sta.
9altee Anmtnhuns.
Sn elmer bis apanjta Ntnutsa. t~insrlti mts bsftis sAts
~seHiesne Der G&mers ittn mag. Der Nb,unattf&s, 0ests
~lassrils S6sa4s, 9sriruppeIls. YlstsSf., on ~stswralsta
ssthsntt sser 81 dnIelnes miro an
, 1875-04-07
@erpenfhpd@s

n das Der uusti6isIisfsa Arangbeten. ssnta bas ~ .
i~&enaei@le6t unterpprlsn Ia. aRb Istssn aamsntlidF al
men baraa. Die urla&tn. Wel&t steies inssdltdet -
5trrrrrafeH, anb perlGteesa anh ptelistttS. abr o. H.
bard 6tarsunssmttss sas Rsrpsafpfsmn bs o. bap.
xnsssr9ant ans eabur& ben san;en RSrYes ~ tr6 q n.
DaA ,Sapebii& Bitters" Cert natrreta,t "a as <.dr.
tuues,.tttd bd ben sbea ~erpdbnten Rsansbettsu unb bat
aaufeneen Bite @sfaaebeit surEGsssebsa, pelde idsn Ia.
tan i%wttfsltrn. ie ptsber 8snrl am Retea ~ Rabea.
acknowledgement,