Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-10-23
tunbert 1baler, Nles tn 0~oui5ppr's
oneausablen, nas Gtif III flint Ibn:

tunbert 9baler, Nues tn 0cui5pcr's
ansSusatlen, pas Stif ~ fInf Iba:
Tern. Da6 i'd sic niGt beIlse, f5ns
men Sic Def 0errn 6. ". Aeinefen unp
Comp. ielbf erfabren. Nednen gle
nun, irenn Sbrer mebrere YsrlOnen inp,
uno sic sablen fir jspe sinbunpertleds
3tg Ibaler tn Sob, mas has fir cine
Sumnne ma6t !; UNI einbunpeyt lbas
ler tbnnen Ste ntdt fabren, man ptrr
tn Der srpeiten Gaiite iebr fhcfel beban>
celt, befcmmt gum g6sn nur mas in
Der erlen Gaiite blsibt; miro nan
franf, 10 fImmert liG Niemanp UNI 81
men, uno iittrbaupt miro man pa su
iebr aber bic A6iel aneeIsb'n. Damn
TT GIVE Gabrt nit einem Danpflbife
ME re@t fiber penn man ibwebt ifets
in Der 0efabr cab eer Dampffenel
lprinsen ODER ras sdtf Geuer fansen
fSnnte, unp in etnem lolden Sale 1T
gar feline 3ettune n1ebr mSsIlb, pis
Ste rteaeidt pom prdfipent trerpen &c
b5rt baben. Damn 1T ras duetrf
un%ansenebme, bas Ger 0erad pom
8ehel Gtnen zen eansen Sag umetbt
cas TT ntbt gum Ausbalten ; unp metz
ne 5errn, I'm 0ertrausn seiaet-unter
uns,-pie gapitdns auf zen Dampfs
I9ifsn fno ab1deultde SIessl. Mets
ne BERN, t6 ratbe Sbnen als Greuno,
fabren Sic lieber auf Dem Sese!lbife,
es 1T IN iener gestebune better !"
u4ber i'd bah cod ssb6rt ea6 man
ptel fraber unp it6erer NIT Dem ampf,
fdtfe fabre", unterbrab ibn Ger @rdn;z
bauer.
uDa6 III pobl pabr; nber rpenn
Sic auf einem unierer SdiTe fabren,
Damn madt Die 3ett renis untell6ieD ;
es 1T gar nt6t Ger Reee rpertb, uuo bel
per nnterbaItuna, BET Gem 3sitoettrsib,
BET Der ausseseidneten lafeL pte sic
baben, Dtrp Sbnen pie 3eit wie I'M
1raums osrlissen. Disle ruenissn Ia
Sc! Ob fe nun aat Gage friter pper
lpdter nod Amerifa tommen, paS 1T
wCbl NQes esal! Wenn man nur fiber
unr selunp anfommt. uniere gapis
tdns itno duberft ltebenspttrptae eeute /;
-ras @spdd brinssn sie I'm, sinen
pappenftel auf uuiern Sbifen binIs
ber, auf pen Dampfldifen sablsn gle
Elm 5etpenselp !; uuo pas Glal6enbter,
pas prddtise 0etrdnt uno Der Iop-
pelfammeL wie Ste i'm auf unlern
S6ifsn fnren, fnoen Sie nireenO
mebr."
."Na, mas metnf, 0~rdn;bauer 2"
fraBte Der 8pblentOni rem Der dunn
mdRerte; In cielem Aussnbltde tam
aber aud Ausuft berbet, rer eintee loz
men i'm 6afsn perfotst bate, unp nun
CUR @ruppe saruffam. Die fG ;erltreut
bate uno jeBt rpieper lammeIte. Der
Wsent fannie aus alter Grfabtuno To-
slei6 feline Seute ; er tpuBte, paB Nu=
quit rie 5aupttimme batte, unp panrte
ftp on tbn. Nue paren baIo etnpeTs
ltancen, nit pem aeenten cas- S6tT
III beluben, pas ct retcmmanpirte lte
sin9en penn Nur, unp Der aesnt, Der
piel pom DranseIb renste, lhten febr
sufrispeu su lsin ; cas Ghif. nas er
ibnen seiste, ss7eI tbneu iepr gut ; aber
aeraee, als ie ii6 aniGiften, ras &C.
f~orcerte An9sio su ;ablen, fam ein eers
Der Damn, pei1en8 eGtbt lonneneetrdunt
unp pettsr9epeitl6t mar, berSu, UNI
rtef:
u5auob @a!ssnfbltneei !! ertappe
ih 0td wisper aur Deinen alien Colt
den? Daft Ou nod nttt Dtebe ees
mug befommsn 8iit Iu ntGt LANCE
senus tn Sod seie7en @tQf gu
abermals ebrlt9e eeute t%etrdsen? Daft
Du Mot etma pteper zen euten Auss
waneeretn poraeIogsr, raB Du Aaent
leitt y! 5aben Did niht ale Mdtler
fcrtseiast, Du @aupteb unp Iares-
niGts? S6odidmsrnptb, i'd Iab lid
nod etnmal bic neunlt pdnstse aaye
fOfen, Du 6auunt! Das ShiT olga
tba bait Iu recommendation pousn, eas
rtsrunrneuE3ts Gage mad Stem ycrf
setraubt bat, auf Dem Der gapiian
Jacalb pte paifdeiere ote dubetfts Notb
bat leipen lofien, 100 fte nit psn Wdu@
lei, su Bette sineen, UO fe faults Wais
Ter selpfen, in Gem crepirte Gt6ide ma
rem, no fe id tstnen Gag in prei DO
ttatea iatt sese6en, pO f1e t0 nidt
mufien purftsn, neil Der Gapttdu fe
bdtt' einlperren unb bauen lallen. De-
Du elencer Widt 1T es etra nidt
pabr, oaB auf Der legten llebnfabrt Get
Asatba swetunofebensts Nenldsn an
unD IYpbus tu Yrunee eesanz
gen ino 2 Bei Der elenben Soft irat'sl
ntdt ancers m5sltd. unterfeb Did
nur nod etnmal uno betris unp be-
einen Nuswancerer, ca lOQf Du
mid fennen lernen."
~Gapitan i'd rpetbe Gud bsim Ge:
rthte N%prfidopn |" prnrfphprtp rpr be-