The Stark County Democrat. [volume] (Canton, Ohio) 1833-1912, 1875-09-02
PENNSYLXANZA DEITSH.
BREEF FUN SAMMY sCHNITzLER.
DuNNrR,sBARRIcK, Sept. der It, u

DUNNER'sBARRICK, Sept. der 1t, rs.
Mister Printer;
Ich vase net we 3 Is drous in Ohio,
aver doh by uns in alt Pennsylvania hen
mer notion for n change uf base. Mer
hen feelerlea weaga proweert for unser
party doh tzomma halta uns republican
ticket widder nj 'lecta, aver es is net
dewaert-mer named der deifel waer
lose unner de lett, for Sc wella obsolut
amohl nivver vota uf de demokrawtish
side des yohr. Ich hob now shun my
besRts geda for dale fun unser shtond-
hofty republicans tzu Convinsa os mer
des mohl widder dertzu shticka set uns
regular ticket vota, aver 3 bot olles nix.
Eli even der Johnny Boshtick un 81 tzwea
buwa sawga anne ins g'sicht nj os Sc des
shpoat-yohr 8 CONS demokrawtish ticket
vota wella. We der Johnny mer sell
g'sawt hut hob ich n g'froked ebs don
now miglich is os SON horter un shteifer
republican we ar is now in sina olta daw-
ga nivver gea wet uf de copperhead sidef
I'm wass denksht os ar g'sawt hut ?
"Yah~ hut ar g'sawt-"wann du uf der
opinion bisht os copperhead der recht
nawma is for vota ufan ehrliche side, un
geaga de deeb, eli DOM hob ich gor nix
dergeaga wann du mich an copperhead
haesht." Un doh connsht sana os SO gor
nix drum gevva wass mer Sc haste-cop-
perhead, turn-coat, rebel, traitor odder
ennich ebbas sunsht, un Sc laucha anne
yusht GUS
Aver now hen mer noch ca first rater
plan for unser party tzu safa, un won sell
nix bot, don sin mer kinna wetter un
GUS g'Shpeelt. De gons party is kronk-
Sc huts OBJ, emma un dc ous-tzarung.
Mer darf der party, kea loxeerung gevva,
for wann mer dut don bleibt nix mea
fun karper ivverich except de shtiffle un
de hussa un der hoot. Mer hen an on
nerer plan for prowera de party sufficient
ly tzu galvanisa un uf ducktera 80 os mer
widder der shtate carrya Kenna. Mer hen
now n notion de lett weis maucha os de
demokrawta i'm sin hetta de frei shoola ut
brecha, un os de KOrdullishe ena helfa
wetta. Uf den weag kenna mer ferleicht
a dalefun der notion bringa de party tzu
ferlussa. Ich vase noch goot, for alb )ut
tzwansich yohr tzuriCk hen Sc n neie un
a secret party uf griCht, un Sc hens de
Know Nothings g'nasa, un; sellamohls
hen mer de demokrawta aw gebutta we'll
Sc net g'wist hen we mer uf de lett oper-
ate hen. Selamohls hen SO de lett ei
g'shwora SO os Sc geaga oily ouslender un
kordulliche vota. Mer hen Sc weis
g'maucht os der Pope i'm sin het all un-
ser Ludderishe un Reformeerty un Med
dadishta un Baptists un Presbyterians
un all GUS treiva un dote maucha. Mer
hen sellamohls an contend os wann mer
net nj gate for's Know Nothing ticket os
dino data SO de frei shoola fertreiva un os
mer all unser kinner in de kordullishe
shoola shiCka mista, un os nemond mea
in office kumma DART except priests un
os SO i'm sen hetta der Pope nj du for
President. Sellerweag hen mer de lett
fergelshtert bis plenty fun ena unser
ticket g'vote hen. Aver, somehow, un-
ser Know Nothing party is sellamohls
widder tzu nix ganga, ,un feel fun denna wo
mer sella weag uf unser side g'foold hen,
hen sich nochderhands so orrick gshemmd
derwega os se's noch gor denied hen os
se'yeamols in der Know Nothing Lodge
waura. Uf course;as wan gar nix on der
sauch os de Kordulliche at all interfee-
ra hen VIOLA NIT unser shoola an Kaerri-
cha. Aver sell is now shun tzwanzig
yohr tzurick, un feel lett heitigs dawgs
wissa nix derfu, un sell is wass uns huff
nung gebt os mer ferleicht sell Know
Nothing game noch amohl ivver shpeela
kenna des yohr. The fact is, mer sin
alleweil drau de lett wennich tzu feela
derweaga. Ich hob selwer der olt John
ny Boshtick g'froked was ar denkt fun
weaga der Beevel in de frei shoola, un ar
hut g'sawt os ar glawbt for de kinner goot
lasa larna date ar de shpelling bicher un
Readers der forc-tzooggeVva, aver for in
der Kaerrich, un in der Sunday shool,
un ON der camp meeting muss mer de
Beevel hawa for Gottes Wardt larna. ICh
hob 81 answer net recht fershtae kenna,
un ich hob de question nochamohl on
chm gedu, un hob IN explained os mer
an notion hetta proweera uf ca weag od-
derdn onner an political question uf tzu
shtorra weaga religion, un shoola un de
Beevel, aver fun sellam will ar gor nix
wissa. Der Johnny is an gooter Ludder-
Usher, aver al behawpt os NIT kaerricha
bisness set politics gor nix tzu du hawa.
Ar sawgt ar waer entirely willens os de
kordullishe un de Ludderishe un Med
dadishta un Reformeerda un Baptists all
mitnonner uf equal footing mitnonner in
freeda lava setta, un so Dol os ar GUS hnnt
os ca set proweert Kaerricha lett geaga
nonner uf fhetza, don isar aw g'satisfied
os nix goots derhinner shteckt. Unser
lond hut now shun hunnert yohr frei-
heit enjoyed uR mer wissa dorrich err
fawrungos os plenty plotz is for oily sorta
Krishta, un aw for oily lett de gor nix
tzu du hen NIT Kaerricha. Anyhow, der
Johnny will gor nix tzu du hawa nit an
ser neie Know Nothing Society wo mer
an notion hen tzu shtarta. So welt hob
ich noch nix du Kenna-gor kea impress
sion maucha. Der Bill Buffamoyer will
aw net nj gea derfore, for ar sawgt de wo
all den fuss raisa weaga Beevel in de
shoola sin nix os yusht politisheners de
i'm sin hen de lett tzu humbugga. Mer
'gevya de notion aver noch net uf, for Sc
sawga Sc waera alleweil draw in Ohio for
ebbas fun der awrt uf kreega unner de
lett in der huflnung os Sc sellerweag
widder 3 Republican ticket nj 'lecta ken
ma. We sell is vase ich net, anyhow mer
shwetza derfu es aw doh in Pennsylvania
tzu proweera. Der mon in der Shtadt
wo selly revenue collectors Office hut is
uf der opinion os mer besser net feel
sawgt derweaga doh by uns, aver warda
bis mer wissa we sell game operate in
Ohio. Wann SO dc lett dort foola ken
ma uf seller plan, DOM kenna mer's aw
du in Pennsylvania, aver wann 30 der
alt Bill Allen widder nj lects, DOM is es
an sure sign os lner dc lett net uf SON
plan foola con des yohr.
s>.Unser greashty bodderation is de horty
tzeita alleweil. Wann's net for sell waer
don glawb ich os mer de lection aw wild
der gwinna data des yohr. Aver de
shtamps sin so rawr, un de shafileit mis-
40 no t,t,,lTol aI,a ~. hon do