davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
BOLETIu MBRCAvPIb
DE PUERTO )-RICO.
ORGANIC Do k0S HSPAnOLRS Sin COrDECIONRg.

FEEeles.-Poco sc ha hecho en- este dulee en- la
qulncena eonsecuencia principalmente del POGO
que va quedando disponble, asf que la cotzacion
de ID y cts. gal pOr classes regular buena que de-
jamos subsistence puede considerarse nominal.
IA aE4 Las noticias que Sc tienen de los mercados
prncipaes pr0ductores, reseIan la continuation en-
las faenas de recollection asi que para el pr6xmo
mes puede contarse partidas de importaneia dis
ponibles en- aquellas localdades. Tambien anuncian
la venta de una partidta de go qs con des tino La
lsa de Cuba al eeyado precio de % ps ql., e cual
no es creible pueda sostenerse desde ell en-
que empiese entrar el fruto en- abundanca por ia
poca rela2ion que guarda los precos vgentes en-
los mercados consumidores
Cuer0s de res-Se nota alguna mas actividad
en- la demanda pagandose por dulces IS q I8a ps. q
Y 13 q Ia ps por los salados.
&ut r6 ente de cana--Las ventas para
ell consume, coitnuan al rededor de 40 ps bocoy de
1lO galones sin ell envase
CAyasBED@.
Sobre L6ndres, de $5.25 s. 30 por E.
g Espaha al II p.5 en- jiros por pequenas can
tidades.
NsSeNal al,E sEsEGb.
Onzas Espanolas IL ps una
Colombianas l64 ps. una So
Americanas (E. u q ps. id i oeguh oh'ohio :
Confines 81 ps id Ai0l0i'i.
Plata espanola 81 nc
Descuento mercantil del IL al l5p.S annual.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Aviso al pdblico.


En- esta techa me ha entregado D. Francisco Artea
ga ell testmono del poder que el da Il de Julio u-
timo lie coner la Villa de Mayagez, ante Ell Nota-
rio D. Pedro Maria Martinez y Rivas, I'm de no ha-
rer en- adelante uso de e como 10 ha hecho hasta
ahora pues e nico asunto que cone quedado ter
minado con mi intervention. Setiembre % de
19z5 -Aarcano Colon ID
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29

El conocido escutor D. Salvio Brillas de cuyos ira
bajos MADEIRA tanto Ia ocupado amos anterio-
res la prensa de esa Capital ha yneito abrir taller
de escultura pntura dorado fsbriea de espeios ell
Ia Gale de Ia Foraleza num- 7, donde ofreee ilns
trado p6blico de tods la Isa.
l2e~faflra lna es,eios que est6n on nal az,atln
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
ElDr r. VI. Ponte.

Avisa 4 Sis amigos y c'ientes, que
rapu sto ya de sus 60 e1cias, abre
desde hoy a I1dbico su Laborato 10
Dental; pero adv!erte que solo per.
manecela en- esta Ciudad b sta ell
mes de Noyiembro por tener que sa-
hr la Isia.-PueEto- Rico, % do Se-
t-emhre de ls75. lila
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
loJoI FL bIlMlNTl- IIJ5I
SAN JUSTO 81.

Ell dueiio de este antique acredado estable-
cmientO ARABIA de importar por 81 vapor naciona "Gu
pz Goa" un gran surtido de botines de todas classes
para caballeros ninos; zapatos bancos con gonna y
chineas de alfombra tacon marroqunes marca R6s
de ga ciases superores $40 la doceua man lado fabri
ran especiadaes artfcuos de Ia mas alta novedad
gusto fantasia, que Sc reaizan precos sumamen-
te ebaratos.-Guillermo Laneras.-PP., Miguel LA
nnras
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
PARTE MERCANTIL.
ReVista Quincenaf Mercantil.
pey4o-Ric0 81 de- SetieDs6re de 1875.
ENEPORTACRON.

cortos arribos tambien tenemos que resefar la
,ssente ouincena, esta stuaciOn NADIA estrana en-
Z Snoca que Fenimos atravesando, contribuye ir
se;6rando la situacion del mercado para la impor-
;an de algunos articulos
Ssrnn costunbre anotamos & continuation ell esta-
A. actual de la plaza para las diversas procedencas
Nv ahasteeen silA consume al msm0 tempo que las
4aeraeones 4ao efeetuadas sobre ell muelle.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
P1ldoras Holloway.

Las yrtudes de esta admirable medicna son espe-
cialmente efcaces para expulsar de la SANGRE tOda
mpureza En- los de debilidad ella ncompara-
BILE, al paso que cura radicalmente las INDIGESTlO-
MES los des6rdenes generates de Higado, del Est6
mago de los INTES rINOS, restableciendOse, como
por en- canto el vigor la salad normaes Dichas Pill
doras renuevan asi mismo las doencias que sueen
aAigir las JEREo al llegar la edad cr1tica
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
FL AGBbTB DH NLGGCIO0R2.'
SBMANARI0 De AV[sOS,
Dedicado d promoter los intereses de todas
las clases SocialeS de la Pr0uinciia.

saidra luz ell domingo 3 del pr6ximo Octubre
81 objeto de dicho semanario ell de proporcionar
nUesras classes sociales las ventaias de la pubea-
cion cuanto propenda al particular benefcio del
indivduo, sin causare por clio sensibles desembosos.
Partiendo de esta base todo suscritor endra dere-
cho ia nsercion gratis de los auuncos, con arreglo
las dimenciones del seneanario, en- ell modo forma
que estime meior convenir sus intereses.
Et Ageate de Negocios dara en- sus columnas artf-
culos de iteratura ciencias, artes ga Sc oeupara
tambien de cuestiones de actualidad ajenas la poll
tea, de poner conocmiento delos suscltores las
notcias que mas puedan satsfacerles.
PEsECE0S DE SIS RECE0N.
En- la Capital.-Por un mes adelantado- 500 so
En- los pueblos de la Isia.--Por un trmsetre. 1 25
Exterior.-Por un semestre. re.-........ A 90
Un n1mero suelto. Observation-Disclosures. 25
Las suscriciones de la Capital Sc hacen en- la I'm
prenta del Comerco, Plaza Principal 90, en- la Agen-
cia de Negocos de d. Leoncio Goenaga San Justo %.
Sc solicitan agentes de actvidao cello reeonocdo.
La correspondence, al Gereute del peri6dico D..
Leoncio Goenaga. Ia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
PRECIoS DE ANUNCIos.

De una sea neas de impression pubcAndose haa vecea
~ cenfavos rengon que de los seLcs precios
u doe cuandO los hayan de puDcarse en- caiceres
eso 6 en- n6meros tipos los de estas 1neasPor
amos amiten precos conyeneionaes Los
dos e cobra&n Inca imprea Anuncios
eldos aAonaT6n adelanados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
MADEEgAS
EFECTOS DE TONELEES1A q.

tentiuuan abastccidos estos depositos tanto de
nno no ytejamanil, como de materiales de tonelerfa,
saeendose & ntrOducido en- la quiucena las partidas
of Nor keane de Halifax, 68U00 teiainanes $4l mr.,
NVyy pies pino b. anco % 43s. mr.
!. Tor Beta dc Lunemburg 1370Opies pino blanco 90
AlancO S3s mr. ~ 4 -
ssor Nellie Gay de Nuevs-Yo Yorlx, para sd consgna-
sNsiV, o0UU0 pies pino blanco S10nlr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Al public

Por ausentarse su dueno Sc vende el estableoimien
de pulperia situado rente la Capilla de San F1an
isco Los que la interesen pue1en haeer propO.
siciOnes q su poseedor.--F. Lamadnd. 3-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
PARA CADLZ ! B1,RCELQNA.

Del ) al 10 de Octubre saldra la polacra espa1ola
Emilia captain ID. Manuel Carbonell, adlnite
earga fete pasajeros. Entenddo que la escala de
Cadiz reunendo carga sufciente.Puerto Rico, Sc
tenbre 2l de 1S75.-Yiuda de Was Ca rs .ritorio,
Cruz 8 "A
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
De venta. t

La estancia nombrada ''Buena VISTA Immediate al
pueblo de Guanabo, pertenecente la sucecion de Ds
Rosario Quero, compuesGa de 170 cuerdas terrenos
casa habitacon pequeno almacen. EI que la lnte
rese puede tratar su compra e encargado cae Dc
San Sebastian ntimero Co., Puerto Rico, Setembre q
do 1873 1-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29

Sc admitiran dos tres ninos en- la casa n6mero II
de la calle de la Cruz una de las espaciosas y
saludables de esta Ciu,ad. Los nnos no necesitan
traer que equipaje; sc les dara comida, CANA
ropa limpia luz, tinta pumas por ell 1nfmo precio
de $25 mensuales. Para mas informes dirigirse d.
Antonio Baggi. E6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Unguento Holloway.

Este incompatible Balsamo sana los MALES DE
y de PECHO, las Llagas Antiguas, Y aui
esas U.ceras cuyo oI1gen convene mencionar Ell
un auuncio publico Para todas las ERUPgIONEs
cutaneas no hay remedio gua1 al UNGUENTO HO
ILOWAY, al que mlares deben la salvacion tanto
de sus Brazos Piernas Como dc su existenca.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
PASI IA C0RtI Y SAyTLgDBB.

Ell berpantn espano "Villa de Camari1as," su ca
pan d. Victoriano Fnentee saldra Ell dos de Octubre
admite carga hete pasaieros.-Pu Rico 81 de
Setiembre de lS75.- Viuda de Was Ca--Escrtorio,
Cruz, g. 3-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Aggsncia 6 de Negocios,
22.-San Justo-22.
TETUAN NUN. Ga.

Ron vieo & A reales botetea.
Iiem de Jamaica ) reales idem.
Idem de cabeza a ! real idem.
ldem de murta reales idcm>
Idem de malagueta , reaies iie ii.
D0ble aniz a ) reales idem.
Vino de Bordeaux ! reales iden
Vino San Vicente 3 reales ide n.
Ginebra de tres eoronas reales ffasco.
Vino tinto de mesa
Cacao de Caracas segun clase.
Ademas de estes ar,icuos hay dos eajas de hierro.
yarios mueoles cal viva para haeeF azGcar
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Las virtudes Y vent jas
DEL EGYPTIAN HAIR COLO5IkG

consisten en- que NO TIENE SEDIMIENVO; es tras-
parente mpio La persona mas delicadapuede lsarlo
sin e eve riesgo la saud. Quita la easpa evita
la cada del cabello restabece vitalidad cuando
Ia marchtado por el uso de composicones veneosas;
eyita la calvcie; RESTAURA AL CABELLO SU
COLOR NATURAL BIEN HAYA SIDO PERDI-
DO POR LA EDAD, NtERMEDAD, . POR
OTRA CAUSA CUAI4QUIERA, conservandolo en- la
msma condicien salndable de la uventud.
Unco agente en- la Capital e Lcdo. D. Miguel G..
Ledesma. calle de San Francisco, mum. 81.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29

pubcase pe6dco los domingos microbes vees
10 xgen las rcunstsncas, rpartense acances supemenus
va 4 oa suscrptorss.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Giro de Letras,

Sobre Cadiz, SevilIa, Madrid, Barcelona Malaga
Coruha, Santander, San Sebastian Valencia, por
eanddades de $23 aeiante q corta vista girau los
que suscriben.
Puerto-Rico IS de Febrero de 1875.-Iriarte, Her
msno da Caraoena
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
sALAzONEs.

POr las mismas causas que espusimos en- nuestra
Ultima, de estar surtidos los mercados de la costa
teaer Ia coupetencia del tasaio en- ael consume la
stnacon no ha yariado, pues sgue sendo POGO fa-
sofsble para inmediatos arrbos Hay EN- plaza regu-
ias existenca todavia habiendose vendido solamen-
ae operaeion en- La anterior revista, del modo 81
guente
Berg, ing Beta de Lunemburg, Sres. Schon,
WIlink comp. 338 terzones, 143 c. y 65T2 i'd ba-
tsaaO, 9terzones hadock id. hake y id pollock,
asoq, LOO bis macarelas $9y $50 id. arenques, vista
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
EFECros ALEmANEs.

nCCn Ia Ultima importation que hemos tenido, de
sue hlclmos merito nuestra Ultima, Sc encuentra
percado surtido por ahora de estas procedencias,
! IN y estado POGO propicio para inmediatas impor-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
GIRO De LEIERI ERIAS.

B. Borrks Hora3anos, del Conner
cio de eeta Pa a, gran aobre Alican-
te, Avil6s, Barcelona, Bilbao, Cadiz,
Caldas De Reyes, Corcubon, Go
rnfIa, FerFol, Gijoo, Habaaa. Logo,
Madrid, MAlaga, Mondonedo, Ogen
SO. Oyiedo, Palma de Mal!orca, Pa
dron, Poatevedra, Rivadeo. Ssn Sc
bastiaD, San'aader, Santiago, Sevilla,
Tarragona, ruy, ValladoEid, Vaen-
cia, Vigo, VllIagarcfa, Viyero, y Zara-
goza.--San Juan de Puetto-Rico 3 de
Mayo de 1875.-Fortaleza, %
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Cc mp a de casas.

Sc desean comprar dos tres casas tereras que su
precio sea $1,000 3 90 cada una 8 una de alto de
$40 10000 tomando en- cuenta buena estancia de
unos $1,000 de valor; impondla Ell Administrator del
BOLRTIN. 1-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Sc arriendan muy ba-

ratos dos solares en- Puerta de TERRA que Sc halan
unidos, en- los cuales existe gran pozo, am6os
tan sembrados de yerba de guinea maojilla midien-
do un espaco de 40 defrente por I60 de fndo.
FL que 10 interese puede avstarse dueno calle
de San Sebastian ntImero go. 1-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
PEsECE0s DE sEs REGION.
Venta de una Estancia.

Sc yende una situada en- Juncos, barrio de Gurabo
arriba, compuesta de Glen cuerdas pr6ximamentey
apror6eito para cafe aacao impondran calle de la
Fortaleza ~, altos. 1-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
L. S Sres. Blanes Y G a

del comercio de Mayagiiez girsn so
hre Barcelona. Palma de Mallorca y
caalqlier etgo pueblo de aQuella Iala.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
Gaia de Prestamos.
49, -ORUz--46.

RI dia tIltimo del corriepte mes sc remataran en-
en- p1bca almoneda por suenta de quen correspon-
da las prendas enumcradas los ta.ones que con-
tinuacion Sc expresan a saber:
4O44, 465, 1872, 1885, 4871, 5183 5201 5000, SAY,
$500, $685. 5791, $780, 5817 $685. $3.50, 1894, 1926,
1886, 6O02 6Ol9 6046 6043, G054 G065, 6143, 6158,
673, 6l90, G199 6200 62O6, 6261, $500, 6396 6447,
6452, CAST, 64s3, 6484 $685. $780, 6494, $685. 65l8,
6524, 6528, 6534, 653t 6547, 6549 952, $685. 6554,
6561, 657I 6574, 6577, $685. 6591 66O5, 6606, 6627
6633 6637, 6640, 6661, 6672 668l 67l5, 6727, 673s
6734. 674O, 6742, 6744 6746 $685. 6782, $751; 6808,
6821, 1926, 682l, 6S36 6838 6s74 6S86, 6588 6896,
6906, 6917, 6918, 6927 6929 $780, 6y67, 696S 6969,
6971, 6974 1916, 6977 699l 6999, 1902, 7010 1929,
7034, 7045 1858, 1851 7038, 7O73 1885, 7038 1901,
1905, 1896 1897, 7100 71O1 7102, 7lO3, 71O4 7i05,
7l0G, 71l5, 7117, 1885, 727, 717 7139, 7l46, 7145,
7154, 7l57, 1859, 7l6l 7164, 1885, 7173, 7l74 7176
7178, 7179, 7180, 1884 1885, 7139 71S9, 7197 7199,
1908, 1906 1907, 7211 7216, 7217 7218, 1929 1889,
7241, 7242, 7245, 7246 7248 7249 1851, 1853 1864,
1865, 1866, 1870, 1915 7276, 1879 1880 7224 1896,
1887, 1888 1898, 1894 1895, 7298 1898, 730O 1901,
1905, 1909. 7:i11, 1912.
Puerto-Rico % de setiembrs de 1s75.--Francisco
Tiuaud. 3-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
PRECI0s DE sUSCRIPCIoE.

Por $40 la islaPor seis $3.50 cenayosPor
limese $3Por reales la Capital, 10
de saPor la Peninsula exuangeO nvando
pe6dco franco de porte por ngles SIS snulssPOr
ano en- Ia isa de Cuba SI2.
Las suspones pagan empre por adeantado suscrip
puedn
minisracon.
81 BoLETN envia todas parties franco de pOrs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
= nARTECULera a " EsEa EET71a
DE FAWaAS PROCEED E2IE ECAAS.

sse ror vap Marscila, do Gibara, sros rriarte Her
s suo oe Caracena comp 20 fardos tabaco EN- ra-
,oral ror yap Ponce de Liverpool, 4 Sres 14tiner
sIsp, p5s, oyV " s arrez de la India, q ps. al
es1s y, Severe Baston, 500 arroz de la India,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
ExPORTAGEON.

De poea in1portancia han sdo las ope-
Verlhcadas el mercado de este fruto, du-
er.ss. s g 4unesna que rcseGamos, debido que las
H. X eaaa yeE memories La demanda ha sec1i;do regll-
Cor s.onlInnado rgiendo los precios dc 81 ps ps.
rrar.. de caidad refnQs los cuaes puede ase-
"a a e para 10 que queda por entegar
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
ia sA.BO.

Nehem0s tendo arribos de este salado, continuando
aan en- plancha ell cargamento por Paca cuya venta
nouclamOs nuestra anterior, con ell cual Sc van
mendiendo las necesidades de nuestra locahdad
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
I8l BSclbliHL9lt9 niS opalle del EigIOI
Egyptian Hair Goloring.
No e8 Ms t;nte.

la vez que cumple con cuanto ofreceu, y Sc propo
nen la infnidad de arculOs que haan de venta, no
Sc aseeja NADIA las posicones espesas turbas
de azufre de acetate de plomo, nj los Tntes para e
Cabello, euyas propiedade dependen del Nitrate de
plata de otros metales venenosos, porque
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-09-29
EDife~eate de otrsa E,reparaciones

No dea mancha en- la piel 5 en- la ropa
No ennegrece los ornamentos de ORC plata.
No dea una capa insouble de azufre de acetate de
plata en- ell cabello, que es nocivo desagradabe.
No dastraye la vitaiidad del eabello, nj la cal
vicie prematura como 10 haeen otras preparedness
No afecta de ningun modo la salud, como 10 han he
cho otras preparedness metalicas de alar
mante hasta Ell extreme de lamar la atencon del pd-
bco la prensa per6dica amonestandole contra su uso
No requiere el uso continue de aceites nj pomadas
para conrariar la aspereza los eectos secanas con
secuentes al uso de preparedness nocivas.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1875-12-22
Take Care OF 1he Body.

Undor this head the Boston Journal reports the
Rev. Robert Collyer in a sermon, at Hollis street
church, to have said
Elijah had the feeling that he was the only man in
Israel who could do anything. and the only worker
for God. He thought he was the only man left of
the good old sort He imagined that the whole
weight Of all things lay his shoulders, and never
had got the feeling that if he let go there was
to take hold in his place S. atlast the chords
of his life grew to be like sweet bells tangled, out
Of tune and harsh." He must wait till Heaven called
him away, but be could ask Heaven to call him and
he did.
is well worth while to just how it all ended
and how he was brought around to a better feeling
First he put to sleep. Then an angel woke him
and fed him (Mr. Collyer maintains, with Adam
Clarke, that the word translated ravens may just
as probably mean the inhabitants Of a neighboring
village.") Then what did be do? Hold prayer
meetiug3 Not at all. He did just what thousands
o; ministers and merchants and lawyers and editors
ought to do this vacation, he went to sleep again
Just how many times be repeated this don't know.
The Bible only tells US of twice but be kept it up
till he felt like man again and went off about
bis business.
God did this first, then healed the prophets mind.
He is told that all his fancies about his own i'm
portanee not true. lie is told that he could do
good work yet If be will, bat if he wants to give up,
why they can get along without him.
The lessons to US from all this are to bid us take
-four bOdiose When the organ is broken you can't
get music out Off 1t is of no avail to have clever
brain if the stomach is out of order. One must be
well to do we'll A sick man may do sick work
Neither you cheat yourself by turning from one
kind of work to another. Do as Elijah did, go to
sleep under the trees with good angel ready to give
you food when you wake up and keep you till you
well enough for work again. The true sscres Of
life hes down at the bottom of things and plenty Of
sleep and angels food affer it, and then more sleep
and plenty fit.
We must nOt count the gloomy days when they come
as Of any taccOunt they drag US back to
chserfulness They are only the assOnance in an n-
strument out Of tune. It may seem sometimes as il
he'll bad opened at very feet, bat We may be sure
that the gates of life may still be Surs for the win
ming. We may want to die, bat live we shall and fnd
by and by that what seems to us the end was only
the beginning.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1875-12-22

Rs- business Cards When Prspaid fir osf gaii alr
allowed discount um these rates, which o. transient
Advertisements. when paid ur charged quarterly.
n. Ran freigu advertisements must b. accompanied
pay ordered n. notice viii be taken
them The rates u charges given In the above c End
reuIttanccs r Eastern American advertisements sub
serptohs may be made by bauS check cn cr ten cent pat
Hge stamps.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1875-12-22
Nne E.,ss I,crere EoIL.

As CID SCOTCH slSs.
behave gaursaif before fllk
And iiuua D. sse Fadc td me.
Askiss ne sac before f,lk.
Its nae thrauch iatrrd o Hiss
Ilai 2 sac plainly trii you this.
Bui a1i tai n sae aniiss
~ is sac feazcd before folk,
behave s1ureelr before fik.
Wlsa ze'rr alaus Sc may tax ane,
Eut neat ans before toIk.
Sc ial me that my face i fair.
tmaT D. sal dinua carr
Bot ue'cr again eaFi blush ~ sair
A. ys bad duas.bof1re FOLK.
Yt tel me that ms Dip. are sweet,
sI1 taies. doubt. are a deccit-
Az any rate. its hardly meet
~ raiis their sweets before folk,
Bat ain ysu rraiiy do insist
Thai I should suffer 70 BE- kissed.
Gas rei = license frae she pficsi
Ar1 max ms yours before folk;
behave Yourself before filh.
Aul uhen ue'ra 'ane, iAith, flesh aud baue.
ls iaay tak' ten before folk
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1875-12-22
DR.. j. COILS BROWNIES
CH boR CD YIN II
is THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE

THNHE PUBLIC ARE CAUTIONED AGAINST
n the uniunndel statements frequently made, that tks
competition of CHt0RonYyE Is known % Chemists aud tho
iayentsd BY Dr. COILS BROWNE lex Army Medical
STAFF aud named by him and has baiss attempts
at analysis by the hrst Chemists of the iny. The nsod
and ef the preparation have boea Published u
Il obvious therefore, that anything so under the uams
save Dr. }. COILS BROwNks chLORODNNE Is spuri-
CAUTION Chancellor Sir w p wo,d stated that
Dr. Coils Browne undoubtedly the nventoF u Choo
dyne.
This invaluable remedy produces quiet refreshing sleep
relieves pain, cts the system restores ihe dcanged nc
tons and stimulates healthy action q the secfetsuEnf tho
body. without creating % those unpleasant results at
tending the use Of opuu Old and yonng may take t at al
hours aud times When eqnlste Thousands % persons
ty 90 IL marvellous good effects aud wonderful cures uho
medical extO its virtues most extensively uang in
great quantities in The falowing diseases Dy.on
terry Darrhi. Colles Coughs. Asthma. Rhcamatsn Nou
ralgha, Whoopiug Cough, Cfamp Hyssera, &c
EXTRACTS PROM MEDICAL OPINIONS.
The Right lion. Earl Russell Cosrs
Of Physicians and J. T. Davenport that be had received IN
formation TO effect oSlI remedy of any service
in Cholera CiIORODYNE.-See LaHcc Dec. 81. fsGi
Dr. Lowe, Medical Missionary In India reports dee. isd5)
that in nearly o Cholera 10 which DR. J. COILS
BROWNIES CHLORODNNE was administered, the patient
recovered.
Extract from R,dioal 7Ymsi jan r. iscG-" chorodyue
prescribed by 0 orthodox medical practitioners o.
course i would not thu. be s9guary popular dd not
Extract from the General Board of Health London
its efficacy In Cholera % 50 strongly are We convinced o The
immense value of tha remedy that cannot frcby
urge the necessity q adopting u 10 all cases.
CAUTI0N.-Noue genuine without the words " Dr. J.
CVLLlS bhOhNH on Tue unFetnmaht HtAuI+ Vfet-
wholmng medical testimony accompanies each bottle.
Sole Manufacturer J.T. DAvENPoRT,
80. Great Russeii ST., Bloousbury London.
Sold IN Bottles at l.. ij4l., p 3D., &. o.
Agents in New York, " II. semlETEriS Co. aui ,. C.
WELLS. o5i1-sm
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1875-12-22
INSURANCE NOTICES.
CALIFORNIA
INSURANCE COMPANY.

TWNHE UNDERSIGNED, AGENTS OF THE
above cumpsuy, have been authorized to insure risks
Cargo, Freight and Treasure, from Honolulu
% SO So I''' iy u '"' '''- II nAoKFELD co.