Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
Hen:eimttiitiAes.

wsnIe efatf ipiiisn, pW Pf VI. D'a' "aIs
yfrb su l,s,n tatsn, am eaa''Ss s0r
faabllan Grtallans ~ fadbsn. @as
bauaa (l,tl man, pls biz Dsds blos bop
p,ll ,ulamm,n stnommsn aHe esm Yitrp
a6.rs 9uu, sspusisa wite, 10 pap DC
96sps sss a5rptrS, wsIas S'rap' ssF
8sbsdans am mtlasn b'shsi.n' gang
fr,t b,u fali.n Gtsrmsn ausOsi'bt bl'f
ktn. Dies lnb bic, tIs ena8sn un'ss
b,nb,n RSrpnlbtIls. wsi&s msbr ais
Stadsn uup G,ii,n htr wdrmsne'n D'ds
tsbarf,n. sRtna mir islttr nns 'tntm
fulsn quharOmt aasitb'n mhlItn' 10
tau,u MIR, um uns pcr Grtdltuns ,a
lSis,n, S&ulhr, Sraa, 9ladsn uHS
l5als vur au,m tln. 5ulisn MIR ei'ft
S6hls bttsdt. 70 srIriS! f'T ani'rs 19s''
b,s RSrv,rs ,ln,n wtt Nittrsn SdfIt'
arab Obas Saatsn fir TEN sans'n e'tb'
aIs w,uu bic quus.n blot rur& sttle
nsis S.bsduns watm sssaIisn wsresn.
Das @ldSt sili aud Ia Ssttsif esr 8s'
flsibuns bon Yfsresn. Die G'ds mub
nm glad.n, S6ulIsrn uno Srua rsiasn
unS born. sbsniO fsR 5ussf6aaut mere
BEN, wls mir unItra Ob,rrcd iitsr bar
8rua ,atnapf,n. Mau i&hB' bic Gum
a,n s,s wi.rb,s eur& ,ins lSw'rt Dsd',
unb bas 9GI,r wiro l,Itsn an elmer er
taltuns tts,u, ltlbR wsnn bic binitrtn
ae.llt bsS S6rpus ear nt@t 3u8ttsdi
Hnp. StlbapuRdnbIi& III fel&ss am
nStbislttn, wtnn bns Yf'rS ihnsa st
tristtn mar un6 eann In falitf Cuff ltta
asttn mub. Nandt Gubrlsuit fhabsn
bic 9tuR itrtr Yltrts sur6 elm rtra 2
Suaeratiue sro6sS Stdd bidsn 2u&ss,
wtl&,s Som unltrn Gnbs fts SOllsrs
tsrattansi. Das IL sint sani ir,ifli6s
Sads bel faltsm Bsilsr, inSsm baSur&.
uamtntll& btim Gatrtn ssstn hen setne.
Der wi&tIsas 3bsIl bss SbisuS a,i&hbt
bltltt.
Das Wisrb .rtdlts. Fa tbsnfO ld&t
wis tir @snf&. 90 lanss 20 tn SsTt'
suus ~, t,rrI&t psnts @,fatr Dor er0
taltung burtt faltsn @inb. ab'r man
Iallt 20 nur elm puur aussnblids liGas'
tsn, btim atIabtn Ottr aua aaSsn Otne
warms Dtdt nm 8rna unb S&uIistn.
unb IS Nib I'D oft nod Itntusr eatst
trlilisn, aIs mandsr WtRl6.
->-se~+----
8runnen non stidInft iu reinissn.
--8te taufs tummsn 70 bsttas,nsp,r'
tts unfdas Tor, bab bnr& bas 9lnRti'
gen In f.tr lnnss nt6t ssSfnsts Bruno
usn unb @rub,u Msnfhsa um's esbsn
aslommsn. 5dufs bat man SttlpIsls,
ba6 Gnb,rs, bic iur R,ituns bsr b,iia'
nunosIOs 6inunisrs,fullsnsn sbsnfalls
tin0basIstn wOIIhn f.Ita usrunSIddtsn.
Dir itsilsn Ssbbalb blsr elm gang stn'
faGss @liitsl nit, tab man bod bel her
sId&sn @slsssnbsIisn ME unansswanet
Iafsu fr[Its. 9t mad Der atsfs b's
8runnsns sisbt man namsniIiH Rttsn'
bss DaGtr bIntIn. Del sinsm 9run'
asn sUH 40 8u6 al,is sCb man $50
Quart plSbIit bIn.in unb trOB bsr Dids
bsr SiIdIuft. bic wsber puIpsr nod eliot
krsnnsn lief, wurbs tur& ben Dampf
bss asbsnbsn bsiGtn Dansrs bic Cuff
strtinIst.
----s-ss~.---
9eutlae NeHfmab9en. - 81 ttn
.,GrtiftIn", tu,l&s In GmsrHl nit Dor.
lisbt s,futt wsrbsn unb nO6 INNER In
4ssstr lnb, ssbOtn bic bsulf&sn DisnR.
mab&sn. au& mIt 9itht. sic bntsn
fa burt ibrtn 8ltl6, ibn 8slnII5iit
anb 0iriti&afiII&itIt sInsn bssrints.
ten Nuf srwOrbtn, pon tsm bic @s1uGs
In ben 3.Itunssn nit ttm 3uIab,:
.Gnt Dsuif&s SOr8sOa'n", SaS btas
5susnl6 ablsstn.
go eI@tf,titn fnb, sIsbt 20 aud
S&atisnfsiith unb bisIs t,attsn barin,
bab plslt bsuii&r Mibasn ben bdusIi.
dsn DIsna bulO mibs ptrtsn unb ir,
ssn6 ptIGs 8abTifarbtit pOr,tsbtn, obtr
Otnt Ianst UubI f& psrbtiratbsu. Der
ttbtsrt pnnft N @if&mudslaGs, man
tann am Gnbs ftInsm Iit&sn psrar.
8sn, wsRn 90 ,.untsr bic 5aubt" 40
fommsn (u&t, ptslst& In pistsn Gdutn
sIns rsiHI&srt llsbsrIssuns nnsu,mpftt.
len mare. llnb,srdiIl& tItitt 20 i.oc&,
bab pisls tsuif&t Nab&sn ni&t gum
Disnsn 30 tspsssn lns. ftltf ptnn br
TabritIotn sin boon fdrSII&sr. urr
tsmpOrdr feline Nrbsit In 5abUitsn III
srtaIisn IN. Dtuti&sn gltsrn fam %
ntat naRs ssnus ssIsat wsrbsn. i6rs
Nab&su unitr allen umadnbtn ,ur
Sbattststt an5utaIisn, wsnn as pie
fHabIi&sn 0OIssn bss NaiTasanass
Dermsibsn wUlltn. Die GrbsIt In bsr
9ausbaltun8 Ssrti&t tmmtr jum Dor.
tRstI unS bIsibt sins gut, S&uls fir bas
esbsn. Gin ii&lIsss Di.namdb&,n
sisbt In Der &sssI ou& zine th&tIa,
9ausfrau, ia Rs Dt,b fur cline Iol6e
bduFssn Sur1us Dor untsun WaO&sn
Rnbsn.
-------- .--------.H-.
I'm aIteu, bartsH StItt an 8snntr
SAsibsn if. rti& 10 MAIDEN, b,ErsiGt
nan ibu nit slnfm 8rsi aus atl5lHtem
Raif, GtbiaII uHb 0a0sr unisr 2ufok
uun sivas Gslfs, um bos rafGe Ircd.
nen 30 StrbInOtrn. eaNs ben Bret 70
lan9s anf btm &itt llsssn, bic er w.id,
ssporbsH 10. Nuf btsfe art fSnnsn
Uitle Shsiben gtTsttst wsrbsn, bic Iou(
kstss MhIHf.. hsA fptttsA n.