BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-11-12

tos que estAn 8 deben estar al alcance
de todo medico, y solo impulsado por
el deseo de ser dtil & la humanidad y
particularmente mi pals, me decide
& emprender una tarea harto dlticll,
aunque doy por bien utiiizados mis- es-
fuerzos 81 logro generalizar la vacuna
tan injustamente desdenada.
Problematico es adn ell orfgen de
la viruela; no obstante podemos ase
gurar haber sido observada en- Euro
pa desde ell septimo al decimo siglo.
En- los pueblos del Asia en- donde
de tempo inmemorial era conocida,
Sc ocupaban va de contrarestar sus
funestos estragos, y practicaban con
un exito incOntestable la inoc@t2csOn
del cirrus mismo de la VirMelG adqui-
riendo de esta manera una inmunidad
cierta & ilimitada.
En- 1878 Constantinopla imita la
conducta de China y Persia. Lady
Montague en- I'LL inocula su propio
hijo, y cuando en- 1921 viene en- per
soma 4 anunciar q la Inglaterra ell po-
deroso preservativo, no tiene incon-
veniente en- inocular su propia hija
para hacer mas brilIante la antorcha
de la verdad. No paIpandose la i'm
portaucia de tai revelation y encon-
trandose Lady Molague despojada de
esa aureola que la sociedad tanto res
peta y acata, lie echo su humilde
manto ell olvido hasta ell ano de
1856 en- que los hjos de! Du
que de Orleans fueron inoculados.
Como la iniciativa partiese de mas
alto Sc despleg6 tai entusiasmo que
fue indispensable que ell Parlamento
EN- 1841 lanzase un decreto prohi-
biendola para no oscurecer la gran
lumbrera Jenner que medic sigo an
tes hab1a yentajosamente sustituido
con la vacuna la inoculacion de La vi
rueia. de que manera? Utilizan-
do las sabias lecciones que la natura-
leza misma le suministraba desarro-
llando en- las personas destinadas a
ordef1ar las vacas una erupcion idGn-
tea en- un todo la que Sc Observable
en- las mismas y que los campesinos
llamaban Cow pox, viruela de la vaca,
por alteration de Cow pock, pdstula
de la vaca.
Algunos han pretendido arrebatar
Jenner Ell m6rito del descubrimien
to; pero 81 bien es cierto que en-
1871 I'm maestro de escuela en- HOls-
tein llamado Plett Vacun6 con exito
dos nif1os y mucho antes en- 1774 un
cultivador de Worcestershire, Benja-
min Jesty, inocul6 por vez primera ell
COW pox d su esposa y dos ni1os, es-
te no obstante guard6 silencio temien-
do aumentar la indignation que su
conducta habia causado los habitan,
tes de aquel lugar; Jenner por ell
contrarlo convencldo de la utilidad de
la vacuna, impavido desdena las in
Justas acusaclones que contra el Sc
.ievantaban y logra que sus experien-
cias Sc repitan en- AIemania y Fran
cia.
Como indique anteriormente, ell
preservativo de la viruela era conoci
do en- los puebos del Asia que inocu-
aban ell virus mismo de ella coIocan
dose en- las condolences mas favo
rabies para ell desarrollo de una
viruela dlscreta mas como era de
esperar esta practica habfa de caer
en- desuso ante las dos principales
objeciones que Sc lie hacfan y con-
ira las cuales la ciencia Sc encueh-
ira adn impotente. En- efecto, pu-
diera suceder que la inoculacion
de la viruela a1n la mas discreta en-
gendrase un foco de inesperado con
tagIo 8 que por 10 m@nos, trasplantan-
do el virus a nuevo terreno, tomase
la torma conHuente y pudiese ocasio-
mar hasta la muerte, resultado contra
dlctorio al que Sc desea. Para obviar
estos lnconvenlentes emprendieron
experiences decisivas Trousseau, Del
pech y otros con ell objeto de obtener
ror medic de transplantaciones suce.
sivas no una erupcion generalizada
aunque benigna 81 no una 8 dos p1s-
tulas madres, como sucede con Ell VI
rus vacuno, desgraciadamente los re-
sultados aunqus satisfactorios, NO 10
tueron 10 bastante para cimentar una
practlca que la misma Patologfa ge
neral condena, probandonos 4 la evi
dencia que Ell cirrus de la Viraela es
dnico, y que las dlversas formas que
ella toma estan subordinadas q con
diciones de receptiOidad que el patio
logo ignora.