davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1875-06-16

Don Der Turner > Xtebertdfel nit Grdeiters
%be9lettnng. Die beiben Bauien bes Gons
certes mur6en onrh SurnsGrercitieu BON
SeretlSmtt9lteOern iebenSpertb ausaefiitt.
Der Neoner beS NbenoS mar Der Spreher
osS Seretus, Serr IS. Srep9ang. ST CAB ben
Sorern III frdfttgen umriIien eire @eididte
Der Surnerel mo lpieS nanientlih ouf Die
Bebeutun9 oerielber oils zines Der ipertbpous
fen Ntittel fir bic Su9eitb= nno Solfsrrs
5lebnng bin. 0en erfol9reiden 8eftrebuns
gen beS SErtlsSaters Sa6n ;lr Seripirfli6
nng letner reformatortifen Sbeen puroe
gebiibrenoe Entertaining, ipie Der Sbattraft
jener freibeitlid 9eiinnten Mdnner, iuelde
Dor Der Heaction, Der mad Der Y0lfererbes
buug in ben Sabren 1848 bis 1949 iol9te,
aus benz &aterlanbe iiber baS Wieer floben
uno IN Der nelen Seimatb benz Surnnelen
Iuieben, Sreunoe, @eltung unb Wtaft
peri1afften. Bei Der tnnern Gntlpif-
lung bes Neip Oorfer Gurn = 8ereins
aus beideibeuen N~nfdnsen Sn ieiner
ieeisen @roBe, puroe ldnaer perrpeilt rrO
gum S6luB Die Iufmerfiamteit be8 Nubito=
RUNS auf Die i3ufunft bes Iurntpelens in
Imerlfa gelenft; Der 6ebner iprad aus boil
lter lleberseu9uua ieine auf ianaidbriqe @r=
tabrung geltiitte unb beberSi9ensipertbe Ins
IVY puptt uApI uuD WI cO0h puLuutl ItlI tuu
Die Snrileret gum Inluierent NIB ais Wi,ttel
81 seieligen Gsrgniisulsen betrieben iperoen
tonnte nno burfte. Sn biefer Besiebune
babe ii6 baS Snititut iiberlebt, aber INN
bltebe i'm %iocialen Sr9anismus cine bobe
Iufgabe 81 e%rfiilen: an ser @rsicbnng bes
9ansen Volfes 81 trdftigen, geiuuoen, iiir ale
ihDnen 9uten liberalen Yetrebuneen EN-.
pfdnslihen, f0rperlih mie seilti9 tiihti9en
Viir3ern mitSuiptrfen; Die 3utunft bet Surs
ne1ei lle9t in Der SdJule. Sem Gepner lobnte
rauifenber Seifal, ais er BON Der Siibne
Surlidtrat.
Sen S6luB bes Sbeiles Der 6eier bilbeten
Die riibmlidft befannten plaltiiben Oarftel=
lungen bes 6errn Brofelior Stoppel. Am
Ibenb beS s. SUM- iolten Die Diit9lteber bes
SurnperelnS NIT ihren Sreunben in Der gro
gen Satle einen Selicommers balteu mo auf
oas @eoetten be8 Sunoes, nah alter beut=
ider Suriheniitte, einen Sdlamanber reiben.
- SIM Dtouat Iuguit D. $. mirb Elm ali9e=
meines SunoeSturnielt in bieliger Staot nll=
ter ben Iuipicien bes Sereius 9ebalten iuer=
ben, Der geitern ben Sag leines fiinfunbsipan.
Sigiabrigen geoeibltfen Yeittbens felern
fonnte. Gum Sdlub bes Serthtes n,0ee eine
Stropbe aus Ter bon Surner Senuefe 9ebld).
teten Seltbprnue bier eine Stele %finoen:
Gut6eil! ben MtGnnern, Die opI Wutb,
SroB Torlrtbell uno Notb %beaarlen
limb Die 10 freuoia, trtu uno gut
Muf ibres 9BertS Depeibeu lanuen.
99as lie 9epflanjt, elm frditia YReiB,
Oereinlt, IN el8b lbrdnftem baum,
Sebn fte, ibr 4pbn uno @brenprels,
Gewahien nun, rin itarfer Baum.
, 1875-06-16

fer elm treues Bib Der ms. 8etnabe obne
0littel ais 6abrifarbeitsr ben Sag binourt
aui Die angeitrenste 9rBeit %an9elpIeien, mn
fir Die Sepiirfnliie Der Nn9eb0ri9en gu iors
gen, blieb benielben 3u ibren Ser uAen
nur Die ipGrlide j3eit auber ben b%eltinlnl.
ten IrbeitSituubeu iibrig bic ourh DIE
9r0Bte Sparlamfeit ernorbener Oiittel mur=
ben INNER tpiecer gu SerluGen peripenoet,
uno 10 mar Die Gage bieier beiben Otdurer,
mie man NIT 1fedt iagen fam, oft cine iebr
b%iirftige. Sbre SdlfSmittel bel Gonltruis
rurg Der @eiuehre iparen b06it p%rirulttp ; 10
begeguen mir bier inSbeionbere BET Serit,l=
lung Der Yatroner, in Grnnan9elun9 elmer
Yreiie, benz einfaden ShraubItof bes Ar.
beiters, mittels oeiien iopobl 3iiuolpie9el,
@eihofie oils audi tleine Dietalbiilien ibre
geminihte Sorm erbielten. SIS lift besbalb
aud II Dem %eiiernen 6leibe, Der gr0bten
Sebarrli6feit, ioruie Der 9%eiltigen unb t6r=
perIiden Aufopferuug auer Srdfte oieier bei-
ben Serren SuSuId)reiben, ipenn es ibnen oe=
lnngen lit, BON benz nieberen Stanoe, in Dem
tie fid beWegten, nit ether @r%finbung burd)=
;ubrln9en, iiber peren Sranfbarfett 10 ltren9e
Gtdter 81 entlheiber batten.
, 1875-06-16
Gin bessntunasspner xpaff.

Set Dem Sttftungsfeite beS nNattonal
Clubs" i'll 2onbor beantwortete Der @elanote
oes beltifen HeideS, @raf Wtiiniter, bert
3oaft auf bas proteltanttide 0eutihlanb NIT
folgenbem Goat:
n@entlemen gle Iue fennen bic beutibe
@eld)idte. sic fennen Die &dmpfe, melfe
obgewaltet siullfen ben Y1plten uno ben
beutlhen Saiiern. sic miIjen, bab Elm beut>
i6er &aiIer oils Siiber nab @auolia geben
muBte, uuo iie miiieu, bab 6iirlt Sismard
i'll elmer ieiner 9ro6en Jfebeu ia9te mgSas
bic H0mltn9e 70 bitterb0ie l1ad)t, lit, oab fie
%luifien, bab infer proteitantiiter Safer ninl=
merntebr mad Ganoiia gehen miro.w (Sct-
fau.) gle ipifien, mas ben oretBtgldbrigen
8rteg berporrief, unb ftflne1t bas @lenb, nell
DIES er fir 0eutidlanb i'm @efol9e bate.
Ste mliielt, tuie Oentld)lalb S~crriiien purbe,
uno bab es Sabrbuuberte beburfte, bepor IS
lih mieber 81 erbolen pernlohte, mieber gum
9ebeu erlpad)en uto merben fonllte, mas eS
lett TT = Elm 9robeS proteltantil6es Satier=
reid.
y@entlemen! SIS 1T eas proteltantii6e
&aiiertbum, weld]es Die Ounfetmanner in
Hom (@beer8) nlft letoen founen. GS lit
oaS 9eeint9te Seutidlano, baS e~eeiniete
Stalien, baS ie perabl6euen. (SDrt! S6rt y
SO 1T Die 5urft, bab in &dnoern, mo oaS
JiatiDnal9efubl i'm 9Sad|ien beoriffen, mo
Woralitdt uub Siloung mt Dem @afstbum
oes National9efiibls .Sanb 1T Sano sebeu,
Die Solge bapou cine Natlpualtlrde iein
mub. (@beers.)
Meine Serren! Gle ieben, baB in aGlen
Qdnbern @uropaS mebr ober minber oerielbe
aampf tobt. IS 9lbt 0anoer, Die lih iiher
lpdbnen F.; i'd fiirdte aber, bab iie nidt 10
ltder iinb, ais fe 9lanbeu. (p0rt! Sort y
S,e itben Die S1uei5 = Die freie Sdpel.
,erzHepubltf tn benielben &f Der=
luldelt. SD boffe, baB bieier &f gn9=
lano nod fir eini9e 3eit eripart bleiben
miro (Hufe: Sort! Sort y; aber i'd, CLAUDE,
Ste tBdten bod better, iid) bel 3eiten Dor.
iuieben. (0ebbafter Seifau.) SD CLAUDE,
Ste brauben ni6t aGlSu,pelt I'M iih gu
bltfen, nm mahrSunebmen, mas i'm @erben
begriffen unb mie fih Die 0inse in oieiem
9anoe itellen tperoen. (S0rt! 90rtD SD
fam Sbnen MIR ia9en, Gentlemen, bab mein
erbabener @ebteter, Der &alier, NIB Shirt
Slsnlard Die 4ufgabe iSl @pbe fiibrer lper=
oeil, melde ite ullternonlller babeu. (2auter
Seifan.)
nSle f0nnelt beiien getpib ieiu, baB oieiels
ben nld)t rnben tperben, bis Die @emllienSs
freibe,t geii6ert 1T. sic f0nnen beilen geplb
lein, paB ale gu bielem 3mede notbtpenpiger
Seiebe aussefihrt merpen, neil pas sar,e
Ilberale UNI 9~ebtloete Oeutihlaub auf beren
Seite itebt. (Qauter 8eifa1.) limb i'd bofie,
oaB Der Gugenblid fomnen miro, mo mir nit
ulieren r0mild)-fatbolti9en &anbSleuten in
Srteben leben iperben."
, 1875-06-16
NuNem unh GrPdItuu.en.


Ga isiRn 5sti sagysas sB ltstsa 8 Dlsaate azs pa.
ssa uzb 4riattsnesn 70 psrtrrfssas ssSsiss els ssrsss
test. Etc slsylt&s Beydasnuaa Der 1 tnseratur. etlAs
ES, ,:eitr Erarlbettss seys,s,a. Dm Nrsf.abi 10
pfrlensa, wtiAt tissss .tstaaea purbta. varea VA
~lssifelsLl srfs,f. III unysrsrsIt&itit stn "a aba
!tasn etihptrssz lttbrass stats ssn ssnisnmta Ienr
Htsie sabre Isas ssss gt.sias tn Dtasn aassssn.
zsa as sas srssF piIfs,aautti lir un.ts.!naS sstsn
EsbrtantsR ssn ytsrsur balttasa etash errarstn flo
ars6s Sernsssn attr pabrsns eI lestsn % Jaert
Hns biz Usrlnslt&istten ss Yisnsreis ssiannt ss~erpss
nns bat % iaf saa,li& ben 0etraa4 Bon 9alsmtl S9e'
Uterigs BET Rraatseiten bu etber scer Der Serseunnss
Drssns serbsdast. ga sr xsat sir iaaesa. alS ri
ktt D~rsastasa aaAtraetsn. eab 10 eAa9ts!n ssf
Rr Der ans.zn SsrteR atfrest . rs, pas ss@ sswig elm
sssassabH eeseis hires Msrtt.s "A. &sin abfasr.
r1nes. gltttsI ID anftaSIt&sr nss isinss 10 ss',aslt@ tn
ftstr sDtriuns ale y~iausrais. Gis s.saria3sn NIT
es.tAdauj, 81 Is tIstass sses srs6en Dsfsa s,nemmek.
Sine srsss Dsas spn &alsnslA rtRa Is ale a%tfabruas
stritn fsa. saa assstsA ssis S&astn an3urt&t,a. abr
70 n tsbs btfssnt. seb q itsins Dozen SpelAelhat kr'
ssrraft. Dts s~,rass, sxs saas be ytrfsa aaa f.s
nsa ssiAs 6a.sss geaahrais Diasn einalmmi. biz
Maiainsts sH 9sstaaaass.Oteas ytrs tsfsr. 'sra
isass. stGs an RssfiAn.r. Ieista, enc &rsnisdt, ii,
,ttr bSuke nab feer..f$m :rabaf IL, sSnnsn yat@ u. srank
10 surA use DsRs pkfa pissn iurtrt ptreen.
e;s. III !isas 20 esens: Is. sSsinsfust tn %.
tssresas teissn. CAB ees ts wihen. bal etslt Id ttelits
~arantbstt fA Ia tbatr fsa5sfest tat Rne lire auasts
Spu:sAasH ysra5t. aas e. Isben ars asA fta,ps Mes.
rsIAt sAt etaen 6snpisat sr S&utpefuGt btnsrien,
Ha an tia " aesets, . sLe q stt xsaaisst s~'islsreit
ttbanssis tara. sa:arlia stra ss esnsea %lerrts::
s~,cftissE Htstu berftltn. sts- Dr.. S&sad beeaxs;tt nit
6t&srbet. BAT e2niapfsGi tu ssrsm srfea 6tae,un
in,ater ~ stilen IA. uab ielba renn BE 2uneea stttlwttis
ten wisser ~ SsafoMn atnsr9 tiunobet su brtnssn. ge.nn
yer sstseRbs Has Ap& else ssiunns 2unae bat. 70 II tets
3wetftI. oas Der Csetsr eins complete Rnr e~ytelsu laxx
~ SAsr9 isSn ~ Gnamst,us n fts., e,sss.
Rssssa Csc be- See 2ss uab ar6araBt ~ssnialttrt ref
ben sxt kins Etsssias~ fab I'd aasa Draasifss 90
, 1875-06-16
@R }@ utdAt toDt, fonoegn befnpe ct
f1db ipCbL

unb sts Srass ~; sslanste Der Doctor Is esnes Yidt,.
gsh Dts61ele IN steitrn 5ale 0De!la tirs tsiabt pirP,
p ba.Dr. scittert Der QDet btwteisa, eas S6EsseiuG!
Pttieas IN, penn man rebtssttt8, nte scrsef&rttbtn, b,
eress fntbtduns In Der Wlattria ntsbtea. ben .ptne Ere,
asrstal- ssesn pals. une Experimentation anwentet.
Sft pat man uns sslast: saDir BADEN ~ Sbrer Nlsp1in
eur& ben @ebrand Sbrts Cordial unh Der vDYsptpae.
Plus" eep.ut pOrssn ans." Guf Griu&tu ssr5dtatllSsn
MIR NOD elm 3susnis In Sntersds sr 9~tissnssn. untes.
last Mot - ~ Isiea.
9rss.ftsa Dtss. n. Ru,. 1859.
Dr. !. O.. 6. sDtfbart. gDertttr Rnri SIM avriI
1868 esftl mtb elm aEtaass nnbsssusnOr 5uAtn, m.I.
DER absr SaIS ttusa traalt5sn S%tarattsr snnabm. DR.,
pom - snpfatl MIR eebtrtbran % nsbmen, reIats
pte er faste, mir etwas Grlei&teruna serf&aftn wurbe
mtG absr ntt' snrtrsn iSnn.. Sd sufu&t ben Q.ssr.
tIran uns i.ss g,tts.l, ssla.s Srtr sssanai parss. ,ttns
1a8 ~ Gas I6limn.s v NIB tuttst utiirts ~ a y
nj q tar n un bet ID artr SO ptksfu&tIt
Ssnb. Wy ltstss 9stttsI rrrs. 10 s~eraalast. Sprtu
erft Iaf6twar "a tr sta Stutes sub sIS
ID a&t gems men bsttt wa1 metns BIZ.
inaob stt sbuts steer bsrsefsat So
10 turatsis. milo su taufSea. S.st aDss psss ID ii. ssa.
inm 9sfsn @ubsrtr. sw nsssn e b.mnaa p,sdtn.L
den. usun Sitss fur %ansemtHtn hubsn.
Writ sufrittiser Dautbaritit Sbr ....
@tufitlb mt&artNM
gtu %ftfaertntr HRsststar. ssl&sr 8aixltdts.2 ipIsnt
ssilst pibmst ltine CAN'T 8ttt bt u%nttriu&uns ssa pa.
t,eattn IN ben @mpianssiim msrn Der Office. Drst con
~iulttrtnes @srstt 20 anerfannter &a&tistett asbea i3m
sur Ssits;. far bic Usmubunesn bsriabsr rsrpea BEN
yubItium Feline Soften btrsrhet.
Clint fcl&s @s!sssabtit btstst isne aubsre auaaI. In
eanbt.
Bst,fs aus trssub etnem Eptils bts eanbts, Ia ptlAen
I'm Bath a~naefrest trirb. perben prompt unD ~unsutaslb.
Ito btantpprttt @tnisaen iSattn In 5prm Don
aSsdbfein cser Noffanmetfunssn
Gbermant wsrpen.
pr.is ssn ~aDtibarts ~gmtrttaa Dsspgfa ptas~ 81
per S1etttl.. Dtsttben peresu mad Gmptaus bes Be.
traess per Ypf s~gssianpt.
Trsts vsn gDiitartS .ytns Free Ear Gsrbiaf~ $3.50
PIT 8laibe sbu $t1 pu Dassab 8laf&tn. 8ulsabans
yer Grpree.
aas 8ufarttes fsutrn s~srsftrt uerben an
4. .. q. EBifbart. M. D..
$e. 2S2 Rsrb .3peitt Str.
pblabeysta.
Da saAen ts easn Ksstteisu. iS22fua
, 1875-06-16
Sas 25idbrise JubilaMm Der " eip
Wcrfer XurnDereiue.

4m z. SUM feterte Der Nep 0orter Gurns
perern fem 25iabriSes Subiidum. lin 8 ubr
4benbs nabm i'm sei6miidten Saaitbeater
Der Gurnbale bas Set ieluen miirbisen In-
ian9 nit Der Reproduction bon @eber'S ME
peraltenoer Onperture gum rSreilhib".
9as Yrosramm fir oas Subilaumss@oucert
pom Yereinsoiri9enten @reiler NIT umfiht
uno @eihmad suiammersetelt, 9elangte
opr9 iammtllde Mitmlrtenoe bibl9 ,sur
bers Der SDrtras oes BON 3nruer 8ennede
sebifteteu, bon 2urner Song ccmponirten
5stdors i'm Eriumpbtpls, Elm colo bes
turner's s. Steinbuh Yolonaile fir
Barton aus QoreinS'S Sper Scr g8ilb.
ihie" - Der SrauthOr aus Qoben9rln,
uOrsetraseu, anter eeitun9 oes Burners
tang, bon ben Sbiilern uno Sdilerinnen
oes 8ereins NIT Srheierbesleituu9, uno
rIn Vlariblieb bon 0Orn, oorsetra9en
, 1875-06-16

Cteiu Uttsss, II irst aHb f&sn felt IaHsea Saera IN
SRAbrsp1es & tdrtunes- nnb 1lutretnieunesnthttd antf.
faxnt, ea u itbtS anbers 3elmittsI ciskr art bd wes:n
6bertriht. Doe Rtttpt ~ btefeu -Gdpebti@ Sittert" pas
Ianet Bet elm sefn @ebtimni6 nnt Ia q nc& iebt. 8H
Hsbe Gnmms lb~erlitfert. nab IA a sur6aus anm5e!ds
BAT tr8eRb Senanb auer bem Giet lblmtr bas S11-N
b1 ,S6mtb,f& Bittrs" itnns, sbH ,bi % Ws.a Mtip.td
Wttn.n1AsA >ur6 ben getauf btesr ssfdIf&ten Wa6ak-
munser ~ t~erf6ren. pelHe dbnlt& ausftasH Hre fGmtdeu
rte bes s&ts .e&wsbif& Sittrs- ibn Der @tunbteti
f&asIts fab. pabrsns has stsentitHs uns s4ts .e6re.
Bat Da btes ~brpabers wt&tts Il -%-s btt Gaf@ertfaus
ist bes publiiuMs sarauf btusslNft. bae isser 8laf&s
@tl&s eas e6tt ,S6pssild DttterA" eutbdlt, bic Naraens
, 1875-06-16
Nafcber 2lbAana. t Msat Hs,i %ss

s4zs ruzszz -maz- - ~ fir Gapnaiers
Aasnten unb D%ertaufr!
Stnip ararp Bsehe's 6amtlien . Setuna tritt ibfe
Serbf. alien an unp eiebt ibren Nbennenten apst er
erFettn unb INpnfsn Sieoarapbi en-. jipsi au6srf in.
litbsnesn Nilpera. rslpe ictert Abeon9 fnben. pom DIRE.
Mpp,ripn ale Seseullde ~ tbrsm Wide awake" unb
Fast asleep ANsutsn habsn tmmsni!u e fols % II
zen i.i6tefsp uHp ihbnfsn 0srtlu ss@easnGanp unb be.
sobIen itpr bGbe Gpmmiffpn. Asb r frlbsts pSsr nsus
NtpnnsnI erbdIt iOfertipn f6Sue either. 9inldna.
ltber Yprratt 3u ausenbliditnsr Der snhune sDrbonprn,
Ste 3eituu9 isltff ftsht untsr i'dmilien .Seurnalsn obne
hires @leiten ea, unb IL 70 popular. tab Fe bic arDets
&erbreitun9 IN FER Melt bar! Gae tets itierarifbt
faual eerahs an; tis frntsrsn 8apiiel epben ben QtOnss
nentsn a%slisfsrt. Mrs. Stewe's lam erfebnte Splae aut
My wife and l., bsSinnt NIT benz nsu'n Sabre. Srs
esne Semart Der eth eatss Salar ober elm unabbdn toes
@eihdit winfht, follte fur Glteulare une prtislfe i'd
member on 3. y, 6pre II. 60, Mem gort. '49Piapf.
S SSaS ga Si sTanst. stta''""'''N genten perlanat
, 1875-06-16

ltibet ~s.rI.riss pdAtr NIT DsspspRa ttbaftt N. SsL
ttrauaI IN q, BET dnem lueu1iiGtn Wlatle NIT BEN fat
nnbt1tsbaren @erloneen ~ aben, sarafItdI ~ netrrts
anb beaap4 bur& bt. aarhf bapsn aussei6lufsn ~ feta.
kas eem Gtnaat f&nea anb H4n fur6tbars e&mn,ea
fpIeen. DsG mot dadn ha vatiust Iebet. fsabern mta
ttua ale 5ausssnoEta. ba n smney fhtu eaaas, tets It.
was ~ taesIu Rnbd. 6s sadlt bu Dsspeptiler G& ftlbe
xnh fetns game tn.sebuns. Die sIadlfas 8rbbit1feh
It&fstt wirb sus ~freneloft nnb ben pattentea brtnst bas
Dtrubtfeln, BAT bas esbea ttm cine EAT ID unh ftlbf bh
KdGftn iba mtben, uttt itltea CUR DsrsrttaaAs xns f.
car suus 6elbamsrss. Abn mArau a.
, 1875-06-16
So OLD dominion Dawpnbif
FSpmpanp.
&c a d q e 10 = 9 t.

Itefe COMPANY tpirp stnsn itrer mac ple enben traGt.
seutn Dampter, Cie dominion, SSpanpfe, 3Taac
Bell. Nid)m0nb, " bemarie. @atteras unb
seer. e 9S. Steer m Saa) an ieeem Eienfaa,
81etas .unp Samsta8 bet Sp6naGer ~abfnbien
aaen.
0lsfs S6ife Gnb gang ueu unbapurtsn ausbradli&
tur bisie Moute getdut.
Ste BADEN p~radtpVas Sa!ppns, 6 le @opms uns
Snoc. 3immer.
Die spsisn, 9squsmlidtsit unb s~ssisnuns Rnb MI.
GtsrreHltN.
Qraarsn. msl6e nit rieer Qinis p~erfanbr pereen, Ian.
zen reBeimdBtG IN Nsn'yvr! an bar 1beroedten pier or
&pmYanp, 81 gprtb oliver.
HtaGt rur YIaee meter ais Nep-gctf psrben f6nea
~tefpteert unp mira eailr nidts ais DE mtrfli6 9ebabien
untpittn tere6ntt,
( Gife eielsv 9inie ~eerIafen Npriclt nm 5 utr 0ad.
mtitaes nnbIeno bee 9Dtuters.
8rad,t anetnpmmsh pis D ubr Gbenbs ieben Sag.
NeBsn peitsrsr ansiunft penee man i6 an
@eprse SS. Mlen u. Gp., aeentsn,
5feb. Sffee epmpanp's WbarSes. Npdeits.
, 1875-06-16

Steies lift bic sciuuobeitsaefdbrbenite
Berlooe bes sansen Sabres, aber es siebt eth
Utittel, peldes Elm beitdnbi9er Salle ae9en
&ranfbeiten 1T. @ebrautt r~eselmaBis ieSen
Gag Or. Iu9uf &6ni9h8 $ a b II t.,
9 er &ropfen uno bereitet guer Spitcm
auf ben @e6iel Der SahresSeiten Dor uno
tdrft baiieIbe segen Die @efabreu Der Sranf=
beiten.
, 1875-06-16
&ttne DHau3enaaFe.

&utsaIt,u fstn Wlsriur, WltxtraIt.n sb., ,A&bIiAa
Hrs3timitttl
u f& burt StOrunesn Der eesaunngsrraan anltf.
sen;
0uRpsfung, tnEtrt bdmrrttetbtn SIatdnsraue rad
BEN acpfs, Iaur.r 6ei6mat. utbtiiut, Gobbrtnutn,
MibtrriltH etstu Natruus, @tfubl pcn uebertuluns
Sab S&ptrt I'm UidstH, Iaurts AuilcSen, auf- unb
Mbweatn Ter Wlastnerube, SGptubsi, fhntltt unb
i&w.r,s atbmsn, psri'udaustn. 3uiam n.ni6rsd,u nns
Weflbl Bee 3rftfeus bem tttatn, @bnatne Der Gtb>
hsft, f&parst puntttsn sssr 'fas Nth zines G1l,itrs
ssr ssn Gussn, 8tebsr uns p0ntpfei Samert TN 8oyfs,
Naned an S6wsts, atlbt Barbuns her 54ut une bee
&uaen, Shmet In Der Ssitt. IN Der Srul uup htu Gitt.
bern. pIStli1s Nnfaas ron 6tst UNI SrtnHsn liza 8lttl&.
aDeHtst . fen Won Rasrdp's ptisH belrsitn ses e.
etR Ben al ben eensnnttn StSrunssa.
@reiS 25 GeEtS fir bts &ha6teI.
, 1875-06-16
Tieber amb faItss Tisb,r.

Wsstu Hnh gDs&fefsbsr fir so gtnts iurirt. 90
etsst tsta 1ttlmtitsl Ia ssr gDtt. ntlae 8tsbsr aRS
@ssidfsbsr ans aas f%saAtssn srwsastsa Rrantaeten.
(bsaaa ,srA MabwspS sues shltssifai ntsSj tSysF1
ksfatst s1 ~@sswssS &sssy asis1f' % &4ss ii
e1as4A
, 1875-06-16
OsssesNs

getsens eDaruns bic f&rsdlt&eu e&mer3ea eusbalsQ
bifn Bttttrs" Gin 5tilmittsl sebsttn ptrb, bds Sober ieA
erlonstn ianni o. l!nbsrt Bic S1mersen fpfcrt unb ~
fprtssftsttm @sbrau6. wtrs bu patisnt BON Npde 10
eDs&t f& bsatr befnbta BIZ zine S1aadnhtet Sttluns q.
lAtt pxrbea btess rxnbfrbssf 9etimtttd % etsrau&en-
, 1875-06-16
platform.

gt!bersIanJ. cline srpee 8ieree. Gin rSuadntiaer
us uuter Ctien, Nrafst IN Giienmdaren 5auelua.
gen rad. Gireulars aratis ~psrienbst. aprsfRrst
A29Sh &tn r. AlGiLIL.t aas
, 1875-06-16

Nsr Mebr sfs pterbuabut SabreR ep.sefsr elm BERTH
hx (&webif&n Nrjt BET btn wtHenf&a ftli&.n 1Drf&uuV
sti&s u faH auf alien Ebtlsa sr Grss a%natats, BE y
Haltias 5es.fsft a.utdr ar&uter unb Va Grtsaa berfts
Bes htbet 10 AuptbtaanhtteiIe hs
, 1875-06-16
w READY RELIEF

tine aussnbii6liAs 5dlfs katsH sai
Gntiantuna Der Atsrta. ptr Dlafs unb Der &inssBebt
GsAesatOn Der eunss. &tbIlurattpsn, Athmun ssbsfhusy.
ben. 9triflspftn, SsAsrie. Group. Dpptbtrts, 9atarrA,
SaHtxa,a, ROpfIA meri. 6abaHst, Rsuyaleis, Nbsuuaa.
hsmus 5r5fsIn. Wtbftfsbtr.
d, Anpsneune hes saeaop ssslief al BEN lsthtHbeu
cher sriraHtttn &b.ilt virs ~einesruns aRs 0stttttsxao
~ Mtbss 1sreTfabrsa.
, 1875-06-16
De. stat mare Nerfect Rur0AttDe
uno reauIireube @inen,

sSnia If Anadips faubsr etnatfast fir >e fetluue aEes
etsrnnssu tts Waatns. be- etbtr, Der Gtnasvsi6e, Ter
Riertn, Der Blais. yltrpen eicen, E'ptrtb, 8,raErfuna.
1arti.ibisittt, uns,rbaulthisit. Lusprpia. Hnsrane, boz
6due. SsntnHsber, lnferltitssuaunbar 6dmcrrpOtbsn
nnb a1t unprbnurasu In ben tLutren Orsazss. rtrb
a~arexttrt xnA iwar ba6 ft pphtis iurireH.
, 1875-06-16
IS bis $40 per Sag sm @amie.
9eoin9unesu frei. Morelie:
1S31mil 9. Gtinion u. 60. portlano, We.

Msenten Der1anat.
anen inteliisenten heutid,en Msenteu, tpeI6s
fur nnlsre sanebaren beutiten g8erfe ais Golporteure
tbatia lsin iuoaen. osri6aifen MIR Bsidafti9un9. Die
ietbeI1 beIteben in:
,,Die Snuftrirte seeue Melt, ,ntbalt.no elm.
complete Gsihlhte ees amerifaniihen Continents bon
Der Gntosduns big auf Die Ssbt3eit.
iuoerlaif9ie Geididte isnes sroB n Rlmpfes. melde i.
1sihriebsn iparo .-MuBeroem cine pradDtppGe 6ami,
iiensBibei in Guartp. boiler Snulrationen.
Dton ipenbe IMp i6ritlid ODER per 0niih all bic
Henry Bill Publishing Co.,
4pl3ftb] ytoriuih, Gonl.
, 1875-06-16
ACKNOWLEDGEMENTS

Der geas,a IL Bic sruee sD.rfadHe ss 4Srpcrs. pss
Am srtdlt has gauge Suifem gatrans unp araft. gnsas
tn Ulasen unh anptrf acknowledgment no&laHen, iba
ssls asstisistt " sn'wtdsln. mus bsr sanr RSrpsr la-
Zen. Die Frantbtiten, relnt aus 8eftorttr Itdtigfetf be
fsneauxnssprsane ~enrastea. Rnb serfdtebener Grt, aba
te 6aaYtnrfaat sldbt tnamr ettfelbs. Dies u eo
Srnxs, ssbe be .re$DsSit& Stttes," b q ale Star.
ess6smitId rtrtt, bic Dereauungeer8aSt regelf xne tbrs
sssase 3tatsiet serasat. p VEL. &rauipsttsn teht, ~
aafastnens saai .ef&lsSesn Ratar aas. aDir usnuss
ksssstv basasfrs
ave etSrunssn Der Massn.batsie tt. als burd srblt&
Anlaet sbr beftige &rsastuns. gDenn Bic Gpcile nids
etborte prbauet uns Der R6rper In jOis. sefsa ni6t bin.
!aselta srnabrt p,rb, wat atmastruns siutrettn UNI
he's sef&pd&tt 6pfsm srltsst bean ieittthen Gn(aa ttns
6rfdltuns ee bel stntr perisn ssa hGftsr @elanbtti
sar at&t ta Dttra&t tdmt Die berututefsn Gsrsts
ntun 5e 6dls scH S6ptnbfu@i In BRA rftu Statien 10.
haabdn. rt6tea sbns aasnabn. tbr autmsriiamtstt ~.
Gh auf ek &tsul:-uns eu Drbauunsssrsans pauit III
SRtilsn. sel@t br patttnt ~ f& aimmt, itm nt4t fra&t
ben nab tbm tnisssr ear feline s6r i'm alsaiasn daL
wsate xab taIsHts Rabruaa N bissn.
eaersenfdbwd@s
. axs Der ansIadftIisasa &raaspettea, ssnea ,as "
i&taSei&ls&t untsrpUrfeu Ia. anp leista nau,tntlitT al
men earan. Die ur1aAea. wel6t eteies 56redlihe It,
ttrssrufsR. ens s1f&teesn xas pttlfttte abu ST. H.
esnslasesHsts nay tnmr sidibs isia, aamltd bic
~&'N " uttbtul9ptA. VIZ bt bqHs
snsssr8ant ans eseur& ben san,sa RSrpsr ~ nd y ..
Das ,S&wsbtl& 4tttsrs" aspi anerre,&t Ia as L.dr.
lunssutttd ea ben Ubsn ~erwdbntea &raafbetten uns tai
zaufenesn BE @sfansbsit ,aradssssbsn. pslGe l&sn b.
IaH l~petfelten. !, ni,nsr tS.rps an p.s.n an 6npsu.
acknowledgement.
ssfAIsssss. 9bxss1sae teaaas.ss uasIa6sspnssa.a
MeIan&pIte.
Fas unbe1ssus Rrantbaiss aub bic msSieinlfSs UtbanA.
Inns etrielbsa Tam ateuais IN frib bsseaasn wtrbsn.
gtaa steran9s sss rS&psStt& 8ttrs" atnan aaG y,
Anwshun9 ane be ItRts 6pur b0 ebenasnaanteu iii
rtre stribptneta. Dem patitntsA ptrb uafeblbar II
selfansIss Sslnss ptti iarldstssbsn nab fssss BIZ hSAsS
Ss'1sstt atas f& baIs ~issa an
@tn @bIsitsnssmitteL
pnfsRea, vtlAf ea vtrffeas ubfaersnasntt d .A,
f@dbIs&e Bpleta trssnb dRer Dirt piRIten, IvQtsn M,
en spniva,meR unf6sN lt&es ablatuxssmittd rnA -
snabrttAt wsssta sbAJ @a&G&t saf
XItss sss 0sfAseA
- q wsbr Cat6tAr. nsA aHszs mtaesNNAs esusA
faHsea tntbdit, aud ftns aarisstfAzs 1rSanAshSs. -
ssa assfAltssli& bsasbt sAs
SErGsterf&fssm.
ssssa es!ts.s ssasafAsnsa 90 sAs sssss ssesua
Dsr1i4tl-Das G&ts e&nebtd
Dttters wirs ausf&lieBltd bereitet ssa
Deniel u. Co.,
AsS NsrA Drttts etras.,
&btlabslpbt
I'm ~ pabllfum spr Ra&aemznsss snh Scrss
F6ern. u bic Namensnnttrf3rift be- frlktrta fistnfbx
6ttt.rs tathalt daseblafeh-
Wtbraa4ssasnfuRsra ta rasuFAts sxs AssttAer svr.
Ak be anisrt untei&rsh -DsaaA n g." tsssa "a
8laiRs ~bessfast
9vds 70 Seas nnt 0lafAs. fs&s gIafAea n ANsS.
, 1875-06-16
@reis 2s @ents fir Die eda4tel
Gnbipan u. 60,

% 0avren, Ode st asf Ctr. u. o.
aiss 8alf&,s ure Dserts. edtdt me Hrsirnar's on
7ebvas a. 90, 80 TNdtrcr. Ode &burb Cir. Ren
ysy7. Hustunft. Ganisups psrth Etre Sbnea xpsriAidt.
, 1875-06-16
. vp6en

URs|rR, S~&arlaAfeber entAetea aus Serhurbenen DIuh.
@esen bitie aransb.ttsn 10 .Sduebiiw Bitters" eas mtrk
asaft S&usmtttel, neil 70 Der befs 8Iutreintsrr ias. IN
- siebt attr plre Der Gsbrau& ~ fpdt pbtr mid aenas
Ea@ ba Gnmtiiuns ~besSnaeA % bat OGDEN. Mafern.
ketea ausbre&en, taHR mus Der @sbrau& fpfort etaMs
ksai ptrben, ba Aranltetten In btsfra Staetun das sB-
Asys 1staubtxMa ~rfprbtrn.
, 1875-06-16
90 xrssfsn In siu,m baIbsn glas Ma6u


k~tfeEtfstR IN Wtnlstn apetnblidtnt
ardmpfe, Gdwdds. @srjflppfen, b6fen @svk
t@nasrl, psreprbsnen Maeen, Diarrbes.
Durdbfan, SerftUp Jung, Biabunssn
unb allie inneren &eieen.
shisn,s fpnten ftts ,tns aIafas ssn Ratpasv msahs
Nslif BET I'D iubr.n. Dsaies Grspfsn tn Waher ssrSsa
xranibeit pbsr S1mtrstH btt pom Wtdftl bes gDa0erS
A~srrabssa. psroeustn.. " III better es frsniSalass
1yaahy sssr Sistas ale Elm ~Rtiimittd.
, 1875-06-16

nm 49, rabrfuM sVr R~a4aemansea snh Dctrss a
F6srn. u bic Namsnsnnttf4rit BE- frdbtrsa Eiatafbx
mes .&ns:ss S&penine" ks0 8iAi6A W "a ~
etttsrs eataait dnseblafea
Observation-Disclosures ta raslfAss sxt AsattAer evrs
~, be anisrs lntrf&rsf -D<RaA .. g." trsssa a.
hAts 8IaiAs ~hstssflst
9sas . Seas rnt 8lalAsl is4s ElafAu Il A%ssp
AIs ~ kqtstsn t65 hsrb Dstts EsrsTe ~ e ~
4vnNesr@ nh &sAtAsiGs h9 @AsesssAtss QAas1n ne
&NASAA. %%
, 1875-06-16

@antausf&Ifsa

Betsrbsnes Diat IN bs 5aHptarfs4s sw asfStsfaAe4
anh fsear tietafsr Rranibeista.