davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1875-08-20
Scr Mrbeiter : MuSftanb gu Tal
Silver, Mdi1.

Sail &iuer in Wfaiahuiietts TT betanrt
pegen ieiner iteten Stretttgfetten 5inllden
ben Eabrifanten u1o oeren 4rbettern. Wern
anberipdrts, aud III gang Otaia9nietts aleS
i'm beiten Sang mar, III SAL Htoer torhte
mani ftder auf @irren 3tpilHelt &apltal nno
Irbeit re6nen. Sriiber baben Die Arbetter
aud ourhihnitli6 ibren 9Silen bnrdj9elebt,
ba ite IDltematii1 gertg pertubretl, nm MIR
bel gutter j3eit aufSltreten, ODER tbre1 Nl1Sf
Itatlb auf %einSelne Sabrifen 81 belfrartfell.
Sang anbers aber lit es jebt. Die Nrbett 9ebt
lauQiam uno Die Sabrifanten baben ellen
Teretn s%eitiftet, Eanbeln etnmiitbtg, unb
Sieben es Dor, gar nidt arbeiten 81 laiien, alS
bel oenlelben Q0bnen. Nuf bieien @toere
ltano batten Die Nrbeiter nif,t 9ere6net, alS
tie iih elmer Qobnberable tung bon 10 Brocent
| ltidt fiiQen iDolten ullo etnen algemei1en
Iusftano beidlofen.
Sci benz auberoroentlihen Stiuitano Der
@e16dfte f0nilen Die Nrbelter ntdt barauf
rednel, ibren @ilen bnrbSuieben, nltb
piirben gemib nad9eben, penn ite nldt
ebenio, tpie Sic Soblensrdber in Yennipluaz
nier, BON eini9en Oenlagogen gum perfebr-
ten, 5tpedloien @toerl taro arfgelta6elt mir
ben. gtidt meniaer mie $4,000 Irbeiter
ititb broolos brrf) bielen Ius1tanb, Elm 9rlt
lpNu WI SNuiuppNSi puu Ouu VttoNNI wv
$4,000 Setpobner adhlt. @el4 eth @leno
fir bic sanae Stabt aus einem iolden 3u-
itanb eripaflen mub, pie auer Sertebr, alt
@ei6dfte oaburf ruinirt nerben miiiien,
fam man iib porfteIlen. S9on felt it'd
bittere ytotb bel ben IuSitd1oigen etll, rnc
bic Grocer unb Yrouiiionsbdnoler baben be-
i9loilen, ibnen feinen Grebit gu geben. yhltl
miro Die Stabt' &esieruug aufaeforbert, ben
gtotbleibenben gu Silfe 81 fomnlen, nrto tie
lift aud @ilenS, 0as gu tbult, aber nlr auf
iebr iparlatne gSetie. Ser NnSfan Der Gtlts
labne Der Siirger betrdst our6 oieien Ius=
ltanb w0dentlih ither an $3.50, 1000; BAT
Der Iusitanb alio ni6t nit giinitt9en Iuger
angeleben pirb, fam man iid benfen, nod
ba5l, oa man ben Irbettern lnredt 9ibt ann
iiberSeust lift, baB Die Sabrifanten ntdt na4=
| aeben meroen.
Ser umfang Der 8aummouen>D fanufaftul
in Sail Hiner erbelt aus Solgenbem: Sr
ben SO 6abrlten finb $S14, 745, 90 als &apital
angelegt; ite liefern idbrlid 1873, 1876, 00(
Darbs 3eug, baben 5000 Irbelter NM
Sablen benielben monatlih $461 900, 10 BAT
Der Monatss8eroieni zines 4rbeiterS ourd)'
idnittli1 $50 betrast.
, 1875-08-20
ege SS3 utGat tDAts foneern bcHnoe!
f7Gb tuphl.

unb bic Srass IL. ss!aRsts bsr Dsrtsr IT, stnes rt6tt.
9sn Dta8nsl; tn steitm Gale : agenn 6tes beiapt sptrp.
70 patDr. aDiltsrt Der gBet bsrtefen, Sa6 S&wi1eiu6t
tetlbar tn, ntnR man re&tSettt8, ME pcr8tlSrtsbsn sts
arest Gntosdane In Der Wtateria ustbica. ben sYtne Iret
Gorsiel~ sss.a pals. rnS Qunsenfrdnitetsa anpsntet.
PIT bat aaan uns ssfast: 193ir baben iu Strer Wtsrt3in
sIre ben GebraHd SbseS CORDIAL uab Der vDpspepfa.
Dtas" steets pprbsn tnb." aut Griubtn psr5frAtliGtn
sr neg elm 8susais TIA Sntsrsfs bs astssnssa. Inter
IaSt ai4t 20 ~ ltiea.
&rssIftss gDss., 81. Fps. 1869.
Or. g. O.. 8. sDtfbart. - @.rtbrr Rsrrl SIN ap.tI
1868 bsfel uita elm aafanss anbtbeutenbsr 5ufsa, mel.
- ppH enpfabl mtr aettritran ID n.bmtn. pslGtt
rte Ct tdete, natr etras Grlet&ttrnns serf@ahen pareG,
ntS aber ntttt eurirsn !Snue. Sd ssfadte ben atb.r.
tpraa uae itsss Wsttssl, isel&ss mir ssnann. Uurse, i.tnt
Sag gu Gas idlinsmer u NIB ialsSt CT mart s u, a n
MT q fur n I'm bel ID S&wtxbfu@tlsi.
ssns. als Isst.s Mtttsl psrs. ID s~eraalast Sprtp
s~rRs8Iaf&s "a Il sra WuseR aaS ais
Id a&t psnsm men batts Sar N etnt Ct.
lxrbt ett sSuts pttber t~er5efeat. SO
sabs a%sesrtAals Sabre ssesssTt Ssasa u iarsiess. tstl
ustsr3ssasaas, sanilit seestIt. u itin. SD fdrsibe tiss
&tn. Ssnn Sists fur ansernefsn fabes.
Wett aafriGttsss Dau'bartttt Sbs
Ntnftetb u. d arkfsa.
etn ~srfasr.net Mtssiasr, nsl5tr 8afaltdtss GtpIpm,
btast, nth met feline GAME Bet Der unttriu@uns sSn pa.
ttsntta in ben GmpfaHsssinan,era br Office. Drsi con.
%iu!ttrtaet Nertte ppa anertanater 9l&ttsieit ftptn tim
sur Seire; fur BITE Ssmibanssn ~terIelben Esrben bent
fpblitunt feline Soften ssreAnet.
Gtat fpl3e @tlsstasstt bistet ktre snesre dnfaIi In
eanbe.
Bst,fs aus irssns etneM Ib.tIs bee eausss, tn et.a,a
I'm &alt a~naefraat wirb. Wcrben prompt une u~asntssI s,
LID bsantnprtt. &smshsa iOatea tn JernI BON
Bedbteln ohsr NoaanpstiItsen
kberra6ht rtrben.
prets s0a aDtibar.'s ~Gm.ricaa DsspftFa Plus" 81
per ShaAtel. Dtettlbtn sperbsa nab Gapfans bts Bt-
TRACES per pph t~uesGanbt.
Drtis psn gDtitartS sSine Gree Ear GcrbtaI" $t.50
par 6laf&e sbr 81 pa Dussas Glaiasn. 8uf,nbuns
pee &rYrtS.
Nge 8uidr tfta iogtts a~brtfrr perb.n an
e. a.. u. g9tfbarf, M. D.
IS. 232 Slsr5 5plits Str.
@taaseIDkta.
ga sGbea 10 sstn ISsssSsn. &S22iIH
, 1875-08-20
8nRen wuD @rFaItuaaem.

ss ,.iaer 8s., p6sseas kes lssteA s EipRatc FAB pc
esa uss Grtlltsnssn 70 ssrs.rrfasnh sessfta els ssrse.
issL Bic yISsIi&s Btsanssrnas tr 2tHpststHa st!ets
AeIb Nstnters kaib uatIhe @ebaluft sesra its5, " hts Wr-
hoe sielsr 9rsnittt.sa a~sssrsen. Die gltsssaeI ss
Eerfsnea, uelAs AtmpsR bsfaaen Huyesa. pares uH'
e~sstftlbtI serssSf. IA uHperseHlt&ttls Der 81 afe'
ltAen 2tf&wtrben istbeakt asnte vpa selspsSsaeR itres
@sfanst ttt battn fsItsx ser boz Serknseyaas sn asss'
stds SATIRE Icss ssss s,sstss tn ytasa snssssa.
a. ssss ia az ss' ssSss Sslt sissss .A' s @s,tss,na as s's sI.Is
Eatrtfaatsa spn Eterfxr talttats pilsa cswarben H@
arsts g~.r@sass atsr sssrsas BEG lstt.a % Sasr.
aas be Dsr.aaltai.ttss ess g!saersss ss.asai @sss'r roe,
Basrtay BET Rranitsttsn ser 9eber cher er 8erbeuanss-
prssas s~srtskast. Sn ss 1sat gr taEssh, as MS
BET Drsaetata aa&fsastsa. saB 10 eaadtsla sen
6aeaG's 4isntraie Ht1eu s~sriaufi serbsa, ebe na1 et'
nr Der eabesa Spstsa stfrass " rs, sas ss& ststE ttu
esaastasm BeseiC ttFss Hsrttss ii. Gsts GbfI9s'
rane6.y lttteI ID uRfAdblt&sr Nab teints 10 sstsas!t@ Ia
EtHes Dtrfaae ale DsuSrafs. Sts stIurtd&sa nts
Gye&elAu5. Oh ~ lleiaes sser srsesn Dpfen %esnrnmsR,
Cine srpse DgAe Don Galsast, ptxH 60 ale Ntiubruae
ssirsen fsl. nss absebea asae S&Ghta aHturt&tsa. ebsS
~ "a {shr btiamat, kab u iIsine Doieu 5YsiAslaus tts~
ssrrxft. s0t. s~srasvft xns sasts be psrisa aaa itta
mea HtI&e 6Gsad1 Raahrafe piGea etaatmnat. biz
yfafatnnis her 8tsesxanss.Orpan. girs tsfsrt sara
%steftltts r~.salsrt sab sa ssinass aoa'tsieis aesraat. per.
fsata, stl0t az 1spti&xasrs Ietbtn, eine S~reafbtit. bic
isbr tSsFs Rub fetr,f&rssrshaf 10. SSaneu RAID ". araRs-
Id buya stas Dsss stsfa piasa !urtrt ntrasn.
StAr Oft Iieft be- eaesatx Tar SantThfaSt tn ~
e.H Serlusss, vslas an EsRustnne, franitr atbx sbsr
DsspesHa isissa, aab shs se wiEss, bas ottie t@rselt&s
Rras'S.ts 10 ID tbasl feessl.sI lat fat lire euassr
spn:pm sasn sra6,s ade Z. lsssn 49, ssA ttatet Wff'
nate. De5kass Sef&vsrt DR.. 6G.ad, aas Dieisntass,
m.ltt hk efatn esmytsae sr Saptns tu&t btw :sien,
flo an Tia n neabta, 10 sae u sa Srasiteis aiSlarets
b~ebaassla saNa. fa.arIt&, Esaa bic ssneea @3trltsr'
Hns. tanG tstse @tsiata aas feline drttItGs Setsaeiune
~stefelbsH rtcer ssrfslea, atsr Or. SasHd sssaHstst NIT
6t&trhet, sas 6&stablaat In iarem trasa StaetuEi
tntmer ~ seHsn IN, amb ielba rena bic 2unsea tteilrttit
eHsefreFtn warea, III 10 itm sSuEs ssumssn ben petten.
ten rtebe e. ~ ssatpns ntensrG eiunbbtit ~ brtnsen. qesnH
bsr 2etbeabt AUS ,asd etnt esianp. euuse bat, 70 TT tetp
8petfeL, baS bu Dpetsr etat complete Sur ultsitp iasA
sens xsan feinez aauefsRaes stssx fplst.
Or. GSeaG teaa kbca SraRassns In fstRtr Cfls
| Regsss Gee sa Ge&Hea nab Rr&arzBe ~ssnfnstirt Tet
ben saa Etss E~sssteiass eas st aaea Drxaitasa "a
, 1875-08-20
So OH Dominion pawpflbif
!Npmpnny.
sc a d q e 10 = 9 {.

&iefe Company pirb einen ibrer naGfpigenben pradt.
vpasn DdmpfGr, Cie Opniinion, g~Gpanp.e, 5Idac
Bell. Mid)mone, Mlbemdric. Satteras unp
s6cprae 70. Slbcr I'm Sau) an istem StenRaq,
5retta8 .uao Snmeta9 bet 5p6WaTer abfabten
,adsn.
3isfe saife fnb gang aeu uut',wurtsn ausotidlia
tur bieie 9pute 9ekaut.
Sic BADEN pTa6tppas 5aIOpps. g tie blooms unb
S~GDes3imner.
Die speiien, Ssausmlidtstt uab Ssbienune fnb UNI
abertrefltb.
9Naarsn, ipeIhe nit rteter 2inte ~Ssrfanos mereen, Ian
ben re8eln1biG IN gtepsgors an Ron Iberoedten Yier ct
Company, 81 yiprtb NiSsr.
8ra6t tur Yldge meter ets gtsnzgort werben Ibnea
betDtpert unb miro taftr ntGts ols bic ptrtiib gebabten
l~lntpften bers3net.
S6ife pieier Giaie c~erla1eu Nprtplr UNI 5 utr Nad.
ntttaes ipdbteao hes 9Dinters.
8ra0t on9snpmmen bis D lbr Ibeubs ieben Sag.
QDe9en Deiterer NHstnnft rCnbe man fb an
George w. Nneu u. &c., Necnten,
5feb. Office @pmpans's Q9parUee, Medetts.
, 1875-08-20
SscSthrm sssGno. MsusHs unt
INVe&AbG A1 "a e4etkk% bette WuSfht

a9enten unb VerfauIeri
Senlp QDarb Bss6er's Jamtlien . 3sttune tritt ibn
6erbltsS ailpn an unp 9tebt ,bIen &brnnenten ,wrt pr
8rpBisn unb ittnfsn Slepsrapbt,en Ell. Swet drses(t an.
s~tsbenbea Silfern. TeI6t i9iprt &Dsane fuoeil. ron Mrs.
Mnosripn als @esenhnde ~ ibrsrn Wide awake" unb
Fast asleep. &geHtsn haben immenGen @rfcle 20 III
bic bette isrniis ssbptsne @eleeenbett iur ie. 2E;r liefrru
ben lsi6teifea une i6pniten 9ettIu s.@eaenftanh unb be.
Sdbien iepr ppbe @Dnmiilipn. deb, + frlbeIe rber neue
Abpnnent erbdlt 70 peS lbSue tilber. &tnlane-
ltber @prratb Sh al9eablitiiGer Yert.npuns yDtbanben.
Die 3eitun9 lslbf fsbt untsr 6umilisn : Solrndlen pbnr
ibres 9leiten ba, unb III 10 pcpuidr, bag fs Die appDte
0erbreitnng In cer MSelr BAT! Gas bete literGriibs
fanst eerabs an he frubersn Aapitei erben Ten @tUnss
nenten a%elisfert. Wlrs. SteDs'6 ldnterletnte 8Dl9e art
MY wife and IL, be9tnnt NIT BEN nsu'n Sabre. Sr-
9eno Senidnp. Der Elm altes Sdlar pbsr rim unabbdn iaes
Weihdft rttniht. ipute fir Gtleuiare unb @reisttfe lid
psnpen an 8. y. Vpre II. Co.. Nsw yOrt. 4gDi4Ot.
s SS,iS Gan S1 "raasis ssYsa''"'a''2l genten perlangt
, 1875-08-20

Dfles Dttrsss II iest rns f4sn felt laassR Sabr,n IN
wmMberspres @Stdriunes. unb Blutretnteun8snittd dner.
9aHnt, ba q iebes anbere 5eilmittel bteier Mtt bet pet.:m
sbetriFt. Das Reeept ~ bsefen -SdrebtI& gitters" na'
Iaxee Bet ea Aets @ettiuanis uue tt q mod iest. 81.
Hsbe 6nntra. ~iberltefrt, Hnb 10 q hur&aas unn6sl.M.
bas trsenb Se1aanb auer benz &ist ttartsI sas ss p
hS rS&pebii& gttters" ienne. pbn III e g':a. fdfe,ta
xdGatmen uub fGleht eeua8 fab, et @ehHbbett itref
NttrnenfAtA surG ben g5srtauf btefer sefdlftter NaGab-
munstn ~ serfSren, Dei9e dbnli& ~ausitiea urt f&mtdtp
wte 6es sdts rs&uebtf& Sitters" abr br Gdunbtsb
f&dbIt& Rub, U6brenb has eisentlt@s nns e4tt -Sdrs'
Bat Da btes ~befpnbers pt&tts 4, ..t1s bic anfnertfanr
lett bs publtfuMs bdrant ~btnsels.ft bab isber 8laf@e
pel@e has ebtt ,S&w.bild 8tttera" eatbalt, BITE Rautene
, 1875-08-20
Die Sammbauten am Mu8flus Ses
Wfiffiiiippt,

10 beriftet penigitenS bic Stem Srleans
Zines, nebmen einen erfreuli1en 6ertsang.
8as uus an9ebt, 10 freuen aud mir uuS bar
tibet, menn olele 8eri6te iid ais wabr ermei.
fen iclteu, mplen ieooh lteber oas enoll6e
&eiultat abwarten, ebe mir einen triumph,
9eian9 oariiber anitimmmen. Die 1tew Dr.
leans Zines berihtet pie fol9t;
n0te Nrbelten al ben Settles" riiden TO
, 1875-08-20

teibs ~b.ri.r,a,, weHr NIT DssyepFa btbaRa ~. gsL
teraual Ia a, BET etnetn lucuuil6en Wlatle nit benz fay
snbtaeebarsa gtrldneen gu Fsen, sarafItet gu nsbmes
snb benapt tur6 bic 8urGt bowen ausssfbloNsn iu fetn
bat bun @enuHs f&usa xnb f&er f%urdtbars S&naeasn
bna ane 9aussenpEen. ba q INNER ahle 2aune. ftts It.
sas su taselu Entst. 6p andlt br Drsperttir f9 islba
anb feline game tnsebune. Die 8lddlthe 8rebltdteti
Der Rte!nen pirb at&f Idn8n ~sebulbe, bic genje 6dus-
lt&fett pirt cine ~freublpfe unb ben patttHteu brtast bad
1twustletn, bas bas 2sbea tina dns Eau II unb felba BIZ
RdGfen tbn raetbtn, ntdt felten iar geraretRuas ans -
aar inna Gelbfmsrbs. ater narxna a.
, 1875-08-20

Weiie Spariamfett perb ii tie Ii II
n0tbige Iusgaben, Elm Mittel 3ur reften J3eit
&ranfbeit, ia uielei6t BEN SOB, Or. u II g.
&0nig's Samburger Sropfen i4ipere
OoftorsHetnun9en nno langpiertge &ranf-
belt. 0ieielben ~reiri9en Die Sdfte, resert
cine trdge Sober pieber an uub ueriiiugen ba=
bur6 ben &0rper.
, 1875-08-20

n s.t Yer unsIadittsaea &rangbttten, ssusn bas ~ .
i&sasel&Ie&t untsrpprfen II. nab Ietstn uamentlid' "a,
men earan. Die urla&ta, welas ehfes f&redli&er b.
strsSrrafeu, fnb ptri6teosu nab stel(sttte aber BIZ h.
bard StSrtsnssmittd eas RerpeufYfsa, bic 81 Aau.
susseraan. xnb babur& ben santen kbrper ~ tr6 a.
Das .S&webti& Bttters" fept anerret8t ba ale <ySr.
tunesrattfel bei ben sbea e,p6buten Kranibtttu unb bal
kaafsneea BITE Stfanbbttt iarddsessbsn, wsl&. idsa 6a.
ssn tpsttsltea, Il n!sber @tnfa am asbeR ~ Eaben.
Rttesrsefea.aGenbett.
, 1875-08-20
Tieber umh faltes sTiebsr.

gssbsr Ssh Ws&f.laeSr fdr so gtnts iurssi. o.
etset gtta 3dlmtttsl Ia lss Wst, psIAs Bitbsr aRs
29ssftlksksr uns ale fsaatssR ssrwanbttR &raattsttea.
(seaen sas4 @esNapV sues aksttsIfas ntl) tSsaFA
fslntss se .@akwsyS sssAt 9aIAaf' u esaSs ~
&sskAG
, 1875-08-20

kstenl Darurn Bic fhr.dfi&.n G6mersea susbaltS
Etl&e tiefs 8rantteit nit f1 BRING. trtnn tn benz pS4m4
bid Bitters" eth 5elmittel eebpttn rtre. bas Seber leiHt
~erlansen tann2 Sc lnbert bic S6merjen icfprt unb ID
forts.fsStem Getrauds ipirb Der patient bon gBDde 10
se36he fb beHtr befnbea bio etnt ssufdnetee petIune tic
,ieft Ia. Eauftabe issnsa ben Gse. an rsl&es ae ssraa'
tSt narsea sttfss paubrtars 9efhattt6 ~ stbsaadsn-
, 1875-08-20
"Star- Wftn" }JlatfOrm

9ilbersIani, cline srpRe Sieree, Gin psnhdntiser
Stus an!er Gsien. draRtt In @tf.nmaarrn. 9aublun.
asr nc !. a~trsuiars srdtis ~rerienett. NbrsfFrsI
N29lh &tnr y laltpin, 81 lGsa
, 1875-08-20
@6meDif6 8itters.
Rus aas &rduterssltsn

Der mepr aIs stertunbrf Sarren ev.st6it ts Sea%
tr f1pebtfnn &r,t bet ben vtaenf4aftlt@en Gprt&ung
Mcl&e II fd& auf alien 9bnltH Der &rbe anlitutt, BITE o.
EalAse 5esGssaft septGtr &rdutr unb ss Grssac bnSes
kea btba b. AauptbtRanbtbeIs hS
, 1875-08-20

Rm hes pabItiam Dor gae@atmuHsea sut e,trus .
S5Hn, Y biz Namtnsunttrl&rift bis fraktrsn Gtatnfb%
aes .&Nsss. SGpentns' ishm al4iAs n Ia IN
Sitttrs ests6t, stuatblaffa.
Observation-Disclosures Ia rRsEfATr aKs hatfAsr Gre
s3r glaf&s ~kessfust
SsHs ~ Seats ene alaiGe. fs4s Siaf4sz Il ASsGsy
faIs ~ batsssa A65 Asys bsttt GtssSs - b ~
RvNessft$ Hss Nsssksas As Assstrtatss GAasAa -
$nss&A.
, 1875-08-20
READY RELIEF

tiu. aussnbIidIiat 5alf. aahss hsi
GntiaStuns Der yltsrsx. Der SIais unb br &inssssbl
Ssnsshton Der 9unet. EsblfDpfstbsn. atamHnasbtl&pss
zen. 3tritlupfsn, Sstsrts. 9rpny. D9yttsrts, &atarrR,
3HRtaa,a, eOpffameri, 8atavsh, NsuraIsts, Rbsume.
tsnMs, Srbfslu. We6felftbsr.
Die &nptnouns hs Reabe sfsltef an ssus lstAsates
sssr ~triraxstsa Ibtile ~irb ~etaptruas uxb Uefe!ttauaa
10 ustels AtrbtfltrsH.
, 1875-08-20
90 2rsyfsa In siasm baIbsu gIas DaGu

ptiettt9th IN peatetn NaetAbIiftnI
as6myfe. @hpd6e. SerjtIspfen, bbfen sesss
i&merj, psreprbenen Masen, Diarrbss.
Durdfau, Serfop flung, Bidbunasn
une allie inNersn 2eibem.
Ndfsnhs isltsn asts stas 6Iaf&s ssn Ratwasy 0R,ass
Hslisf bet a& fhtrsn. Usntss Irspftn In WsHtr ssrSts
&santtsit eber S&msrlsn, Bite VEN Ot8fl bee gDaHtrs
asrratrsa. ssrbtus.a. w IL better ais fran,Saidss
oEanhs Sstr Stttets ale Elm Rshmittsl.
, 1875-08-20
&eine p~TaN5enRsHe.

GR.saIttn istn MerIur, MiRtraItsn str fa&bltAt
Xsiattmttttf.
Nv Utaa sea&tt hk ~fslstnten GrmptDnc, rel
Ct A4 bura etGrunssa Ser Nersauunesoreant aalei'
aen:
bexa Rppfs, {durer @.ftmad, u,pelf,it, Gobbrsnnen,
MiberpilsH stasn Naaruns, &sIdtl rsn utbtrtuluua
anb G&wwt I'M Dtasen, taurss Gnfitcstr, auf. uni
Mbwpaen her Waseusrubs, &3&rtrbtl, ftntnss UNI
f&wtres Gtbntn, bsrsiuduusfn, Julian rnsni Grt6 IN uns
Otfabl bes 4rftGsns b,im giestn, Nbrabms Der Sch.
Kraft, f6par,e punitten absr ras Bib ttnss sGlettrs
ssr ben Nueen, Sisber lns pnn'pfer E6fner, I'm Rptfe
Rdnssl an 66peta, ptss 5drtnns Err b4at mrb bel
Ausen, shnsrS In Der Stitt, in eT Sruft unb ben @itt
bern, pl6sit&t Nufdat sen Stse uns Bremen liza Glttf4
gDeniet DCftn BON Rabnaps Widen betreisu aas g.
nsn pan al ben s~tnannttn Stbruneen.
@rei& 25 0entS fur Die @aoa@teL
, 1875-08-20

Dt- E,aesa n Bic srpt, Wtrtfdtte bs Rbrprrs. Uss
N1 ertdlt has gauge Spitem Stabruts unb 8raft. QDens
ktr 0tegeR unb anhrrr 0erpauaassprsane na&la0sn. iba
sole Gbattaisit AZ %entwtfeln. mus Der sanss a5rper le-
Ar. DIE &ranibsten, pel&e aus eeft6rter dtatiefett DO
ssrssuunsepr9ane ~tarfeben, fab Serltiebeuer &rt, abm
be Seusturle&e bletbt snntr bteielbs. Dies II bu
Gruat, nsber bas rS&ptbti& Sttttrs," bA q ale Star.
asussulttstI ntrgt, bic 0erbauane scredne rteelt anb tbH
stfAttaeae gan, stl@tessax Ratar anh. 2Dir usuntn
&arnsfss ks{pgAegS
, 1875-08-20
DE-. Maemap'S Nerfeet BureattNe
pnb reaultrenbe @ilen,

ssnls sefafaa6Ist, fsutsr ~stnseast FIR sts 6siIuHe aGss
GtSraHstn pee Wleesna, Der 9sSrr. Der Gsns,rstSe, ses
Rteren, Der Blafe, Nsrpenlttben. Rppfrth, Gerfrtfune,
&artl,ibteftit, rxserbduli@tstt. Dospepta. &ntrdns, bn
&aue. Seasnfebet, nuttrItibssntauupaue. 6drnOrrbOisea
unt dut unprbnuxaen IN ben tnatren Dssdasn, ptrb
a~assnttrt xns twar ses fe ppNts tartrtN.
, 1875-08-20
Wdbtpan H. Gp.,

% Wasrsn. Ode @tiyf Str, U. o.
Qies 8aI{Aes unb Gpsbr1. Shi6t Inc Trstmsrss ar
gahpas q. Co., 50 g]arrtn, CT. Gtard Gis, Rea
Nsfa. asssaaft. SsuitrOt wsrtb nise SensR suesf9tdt.
, 1875-08-20

~p6sa,

MaTru, SSarIed fe5er cntRebsn aus rerbprbenem BIuts,
eseaen bieIe aranfb,tten ID ,S9wsbti@ Bitters" has pirk
tastfe 5@uSntittsl, neil CO Der bette 9lutretniser IL, sen
Is stcbt. absr plrb Sr &tbrau@ tM fpdt pber ut&t atnas
SaarlaSN.ba nab eHbere nht 8tebn perbunb,ae Rrans.
setten aasbrebeN, bann mus Der Gebrarh ipfprt einAs
seat rtrben, ba arantbettes tn bteiem StapinR cine ap-
ssEs 3etaubluas %eriprbtrx.
, 1875-08-20

oen i3tele. au9 Die ~&eriammluns beidloB
Die itbliden 9%autia9un9en uno oanlit Ser
ta9ung.
, 1875-08-20
G&wtnhfuAa

sas sue anbeta eaassnfranftetttn sntfebsa eten 70 "a
aus StSrrnsen Der MaSentbataitit. ale bur& erblt9A
Mnlass pber teftise Grfaltans. Wenn bic Spstls nida
eebOris Derbauet une Der a6rper In 6piss eefsn ni6t bin.
lsasli& erndtrt ptrb, mus abmassruns ~eintretsn nnl
see sef&pd6tt SYaen trltest ben leibtehen Nnfau etna
9rsdIuna. bts BET elmer PERRIN Bon trGftsn @elunbtea
vsnn fs 8als BON Sapinsfa&t Ia ben trhen Stabten be.
baabdn, rtdteu pbns ausaabns TIRE Nufmerlia nieit Az.
ea arf bic Sesalt-ans va gsrbaaausspreans. eamit BIZ
Sfdlsa, welSs ber paittnt "a I'D nimmt, Tim ntbt fraHt.
lsf Nef@perSt seruria&eu anb mt&t bur& ben Forp.r A.
Ven sub ttla eatpsser Sas fdus sbG I'm alneiasn 8aas
Ssaie xut f<bte Rabrune ID biesen.
, 1875-08-20
meIGm@cIte.

sAi unbstIssas RraaftuteH uah bic naeAteinlf@e p,baua.
lung %bsrfdten lam aisrnais "a frat ~beapnnsn psrbsn
Ntaa sebrau@e has rS&webti& 8tttrs" senau mad b.
rtrb p%erl6winbta. Dem psAeuten rptre ~unfsblbor II
pslRdnbi8e 8tlauebetts uridsestbea uab tsaes be ir6ksn
8titexteit frat f@ bale wieber din.
, 1875-08-20

WEuLktIATEtW8H
EBerbprsent BIut III es 5aapturfa&t ts eEds.a&ess
sab issar titbaftx 9ranibtitta.
&autGasfbI6sa.
SIse.sa, giaasn, ssbasA naesan~ eatssahsas 9raxS
Heten.
, 1875-08-20

% q EsAer nasdffen, sp& Gat.rs srtzaaHfas 9uS.
Raaltn sntea!t, AUG tdas aassstsf4sa 4FsAabtSsJA So
hers sasf&lis6ll& beaett eSs
, 1875-08-20

sslAs. asesnbltslia bt fsltm~fsa S4msrisn. easaas
usS GntiaaAuNsm bsfsittst unb GSnstfisatn surtrt.
aI.iastsl % Fe In Der 9unss. I'm Wastn, @ineepetbsa
sSsr frnRissn Draisn pher Orsaasa Ittstu. Sur& sx-
aaliat NnrenbIn9.
Sn elmer bic !pansia Wtinutsa. ttnsrisi utt b,ftis She's
p~etatasnb er S6mtrs isn mag. Der WbeuMattfts, Httt-
i~EesrIss. SGpats. WtrtruspsItt. Ntrs6fs, an ~stsatstsis
Hsibsube sstr Rr6ntelnes mlrb an
, 1875-08-20

sesss tntFsas SsessfAGnsa sar saas seszs ssssu.
ssrheH f5anen- ~
The New Orleans bulletin. [volume] (New Orleans [La.]) 1874-1876, 1875-07-31

along the banks of old Red, we've no doubt,
will Welcome his return in q substantial
manner.
The Indiana will be the next arrival from
the Ohio River, and is due to arrive within
the next day or two. The Shannon will follow
the Indiana, and the Bee and City of Alton
the James Howard.
[By telegram
BAYOU SARA, July 1910 Capt R. Sinnott,
care of Bell q Menge, New Orleans: Arrive
tonight at II P. NJ. leave on time.
G. w. STINDE, steamer Texas
NATcHEz, July 1910 j. B. Woods & Co.,
agent: Change day Of departure of steamer
JAS Howard, to Tuesday, the 3rd, instead of
Wednesday. B. r. PEGRAM, master
The New Orleans bulletin. [volume] (New Orleans [La.]) 1874-1876, 1875-07-31

An Important Postal Order.
The following important order was signed by
the Postmaster General yesterday, and will be
issued by circular to all Postmasters tomorrow ::
Posi- OFFICE DEPARTMENT,
Washington, May s, 1875.
The treaty concerning the formation of Gen.
eral Postal Union, concluded at Berne, Oct. 8,
1874, between the United States of America, Ger
man, Austro Hungary, Belgium, Denmark,
Egypt, Spain, France, Great Britain,
Greece, Italy, Luxembourg, Norway,
the Netherlands, Portugal, Roumania,
Russia, Servia, Sweden, Switzerland and Turkey,
having been duly ratified by the United States
on the sth Of March, 1875, and the Publications
thereof by the several contracting States having
been duly exchanged at Berne Switzerland, on
the Sd of May, 1875, it is hereby ordered that the
uniform rates Of postage to be levied and COL
lected in the United States on correspondence to
and from the whole extent of the Postal Union,
embracing the above named countries, without
distinction, shall be as follows:
A. For prepaid letters, 10 cents per Is
grammes.
B. For unpaid e.ters, 10 cents per Is
grammes.
PocpoA
D. For newspapers, if not over ounces in
weight, 2 cents each.
E. For other printed matter, samples of mer-
chandise, and all articles, other than newspapers,
enumerated in article 4 of the treaty, 2 cents per
each weight of 2 ounces or fraction thereof.
F. For the registration fee on all correspond
ence, 8 cents.
G.. No fee will be charged for return receipt
in cases where receipt from the addressee is
requested.
H. No additional tax will be collected in the
United States on the correspondence forwarded
within the Union by sea on routes of more than
300 nautical miles in length.
/. AS regards the amounts to be paid for the
territorial transit according to article 10 of the
treaty, the United States claims for herself,
whenever the right of transit guaranteed by that
article is exercised, (even as regards her transit
lines of over $50 kilometres, and excepting only
her great overland railway lines between the
Atlantic and Pacific oceans, expressly reserved
as continuing to form the object of special ar
rangements with the post offices interested) the
minimum rate OF francs per hiogramme Of
letters, and Is confines per kilogramme of print
ed matter, etc., and is ready by increasing the
transit rates, as permitted, to francs and so
confines respectively, to meet the wishes of
those Departments of the Union which make the
same declaration in regard to the United States
transit correspondence.
Z. The freedom Of transit Of correspondence
in closed mails, reciprocally granted in the exist
ing Postal Convention between the United States
and Switzerland, will be maintained.
L. The Union rates of postage hereinbeiore
prescribed will be levied and collected on and
after July 1, 1875, on the correspondence to and
from all the contracting States except France,
and on and after January 1, 1875, on the CORE
spondence to and from France.
MARSHALL JEWELL,
Postmaster General.
The New Orleans bulletin. [volume] (New Orleans [La.]) 1874-1876, 1875-07-31
LOWER COAST.

, M@ = Lower Const Daily PassenGes
Lsslss& Packet-The new, safe and fast pas
sanger packet
Oriole,
James I. OPry, master, John EstoDinal CLERK,
Leaves daily at 10 o'clock A VI. Sharp from foc1
Of St Louis street for Bear Plantation returning tc
the city at o'clock in the evening.
Win sell round trip tickets to excursonists, d
rates TO suit the times
Apply to JOHN KOUNS,
Canal Street Ferry OHos
P.S-Has a clerk on the evee during the day.
No debts contracted by any one except J. 7. OPys
owner will be paid.
myg liza