Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-05-04
Cikansky slidic
aneb
POkazde v cas-
IL dngiickeho.)
(Pfeklad ,,Pokrcsu,")
(Pokratovani.)

NavZGor 2l)trlebp yZeZfenl, lez byl0 We
piano svtdku tomu do tvafe, muscle sve-
dectvi jeho z1stati nedotknut6, nebot OBJ
haice nemtl co by prot ieho karakteru
vytknul.
Avsak, iest6 nepfiznv6iSi svedectvi by
10 podaho. Vystonpil klerk pfedesl6ho
svedka, ktery vsecka uddni ieho stvrdil
odptisahnul. &c obzaloyanou poznava.
,,Ano. ona to byla," pravil, ,,kterd pano-
vi jiste zbozi, n6mz jsme soudili ze Jest
kradene, nabizela ma prodej."
Zbozi, ktere divka m6la "a sebou Il
myslem s kradeze bylo pfcdloze
no soudu. Zalobnik prodavaG ieho
ihned ie poznali co sve. Jakysi paicov-
mix, ktery byl tez SO strany zalobnikoyy
"a svedka povolan, svedcil, ze zbozi to by
10 nsho ed inlade danny zastaveno. Ia
to DANA byla sice zastfena zavojem, coz
zenskych, ktere ( n6mu veci do zastavy
ptinAsi, obyceine jest, avsak on by chtel
ptisahati, ze obzalovana co do postavy
pohybd tataz.
Posiedni svedek byl pan BARLEY Gray,
velrni znamy pravnik, pozivajici u soudu
nemalehc slivu.
Licomsrnfk ten pravil, ze svedci veil
kym sebezapfenim a zarmutkem, protoze
byl 20 dlouha leta ptitelem matky obza-
lovane divky. Phi tom 81 setfel Okla ST.
zu a pckracoval hlasem chveiicim Sc
II lasky k pravde iicty k sprave-
dlnosti muslin dosvedciti. ze isem totez
zbozi, jez into soudu ptedlo4eno, pfi jed
ne nsvst6ve matky obzalovar vpfibyt-
ku iejim videl,"
Pfi'slovech tech vyinenili 81 obhaice
Cikansky slide vyznamny pohled.
In hroboyeho ticha uznala porota, KITE
ri len nekolik minut k porade ustoupila
obzalovanou "a vinnu zloGinem kradeze.
Soudce pax, pohnutym hlasem odsoudil
il "osmim6sicnimu zalafi.
Pitt ON dv6 zeny vykfikem bolu kle
sly M zem bez sebe.
KAPITOLA Nv.
Noe o gdldFi.
Kdyz pani Landerova mdlob procitla
byla prvni slova jeff:
,,Kde Jest me ditel Ach, poyezte mne
mem diteti!"
Y tom okamziku naklonili Sc k nj diva
mladf panove, nichz ieden byl Cikdn-
sky slidic, druhy obhajce Bertin. Prvni
poseptal il nekolik slov, nacez Sc PAM
vzchopila. Obhajce podal j rame a oba
vysli nevlidnych Tombs. Venku stal
kocar, nekoho ocekavajici. Obhajce o.
tevfel dvifka posadil don pani Landero-
YOU, nacez poruGil vozkovi, kan ma jeti.
Asi DO patnacti minutove jizde zastavil
se kocar blize sqnaru. Dvifka SO otevfe-
la PAM Landerova nalezala Sc vstfic
snede tvafi Cikanskeho slidice.
,,Vid6l jste liz" tazala Sc matka.
,,Ano; ale ona nese nehod1 svou zmnzi
leji nezli wy" pravil detektiv.
zach, mdi pane, kdyby nebylo toho
he by me dit6 samotnke ma tom Siren
svete zistalo, prosila bych boha za smrt.'
IA dopustila byste, ably ten padouch
ktery znicil vas, znicil vase dite," dolo
zil sIidic pfisne.
Slova ia ncminula SO ucinkem; pan
Landeroya utfela 81 oci zvolala:
,Nikdy, nikdy byf bych iej vlastn
rukou mela zabiti!'
,,Vitezstvi BARLEY ho Graye Jest jen o.
kamzite. Rncim yam "a to, Re Sc mi
nebuie dlouho ttsiti."
,,Ale COZ jestli mole dcera tom neci
stem vzduchu zalafnin zahynel"
,,Nebojte Sc; Berta jest statecna dou
fd pevne, ze toto zkouseni stastne pfesto-
j."
,,A nehrozi j zalafi ma Ostravku "a
dne nepezpeci Sc strany Grayoyyp tazs
la Sc panf:;
NE; ona sc ma Ostravek ami nedosts
ne,n odvetil detektiv urGite.
,,Jak to chcete ueinitii My SO pfedc
nebudeme odvolayati k vyssimu soud'
nebof svedectvi ze strany zalobnika byl
tax ztejme, tax porazejici, 70 soud rozsu
dek prvni stolice zajiste potvrdi."
NE; my Sc odvolamc k necemu, {
jest spolehliy9ja, nez sprayedlnost toho
mesta."
,,Co zamyslitel"