Illinois Staats-zeitung., 1875-04-27

urtbeil tpirD natiirli6 bonn 8MN6esSS bers
eertdt 9efGut peroen."
= lteber elm beuti d samerifa az
nifh>prtentaIti6eS Drama a,
pel1es fiir3lt6 i'm Stem gorfer Stabtz
Gbeater sur 9uHiibrung fam, entnebmen
mir benz pttanten Sunitberi9te Der yJt.
q. Staas3tg." SOlgenoes: v0a5 bibs
Tide S6auIpieI Scr B%ertauf SoS
ef's d Ne9Dpten", lit oas @rits
~Iingstperf zines 0i6terS, bet ben idoS
men 9tamen IS. @riin" trGgt, eigentIt9
aber, tpie elm bosbafter Sbedterbeiu9er
uleinte, na6 bet Gouleur, tn tpeI6er leiite
Mitbrii0er in Der @eIt bernm IpaSieren,
v@rau" DetBen 1oIte. OaS Stld tit
unitreittg Die beiterite SragO6ie, bic lie
bent @ebirne zines Sterbli6en entiprunz
gen lit. Der OiAter gebort Der moIais
i6en &eligion an, besbaIb ftnoeI mir e5
aud begretfth,; oaB er ii6 gerabe cine
Der uenigen 0dnDeIl6aften, Die III Der
FL. S1rift per3ei1net fi1o, gum @e9ens
itanoe Oramati56er 8edrbeitung ges
tpdDlt bat. Sn benz ~stpeiten Der bretsehn
@tte, tpelde uripringli6 bas Stiid bate,
feben mir ben alien Satob, Der ieinem
S1mer3s iiber ben 8erluIt ietnes Giebz
lingslobnes Soief in fOlgenoen 8erlcu
bereoten Qusorud 9iebt. st lagt:
oMeine bette Sreu6e lit mir 3%erit0rt,
8tloe Gbtere baben nteinen Solei per5ebrt.A
0ieles rbersebrt" lit gang u~nbesobls
bar. Ser tragt19e &rtoten Diro Ill foIz
GENDER QSetie gei6iir3t: Die S0bne Sa=
tobs berat6en i'm BaIOe, OBJ tie ben Solcf
etnfa6 umbrineen o0er mas iie ionlt nit
tbui ~atfanget ioIten. 9a eiebt Der lpes
fulatiplte utter ibuen ben Nus1hlag nit
folgenOen tLaiiii9en Berien:
nSier feb i'd &aufleute mad Se9ppten Iauien
Senen wolen mir unlerelt Solef uertaufen,'
Die &aufleute treten nun amf nnb ibers
raI6en Die 3ulbauer our6 bic lege arts
conitruirteu 3tper8idde, Del6e tie flbren.
Die AegDpter laiien iib ben Solef ri6ttg
alfbdn9en uno DerihDinoen, Die S0Dne
Safobs a6er 9eben nab 9auie
rau6bem ite porber ii, baS Slut zines 906Lcin
Getalldt tbres SOicf fattllenes &oflctn."
gu 5alIe eeratDen lie in 0er3peifs
Iuile, ni1t neil Ite ibren Brn0er pers
fault, i~onoern MIR neil fte i'm 3u biuig
b%er9egeben batter. Ste geltebet benz
Batter ibr 8erbre9en nit ben rlbrenben
Worten:
% gater! ME beiBt uns infer @ewilier,
@ir babea ben Soief in ell So6 sei9n1tnen."
SCUM fommt Die Scene 3tpii6sn 8oti.
pbar uto Soief. Botipbar iagt sn Soief.
rRomm' nn mein ScrS, o SoieiLcin
limb la9' eit gSort Itno t3 bin betn."
8eI6e Seelengr0Be, tpeIder !0eroiss
NIL liegt in ben i60nen Wortell, nit
neLdeu Soief Die Nufforoerung ablcbnt:
.Nie boibt2 gserb' ib Icin elm i6te6ttr Sftdu'!
SD Oantc, 6ran Rotipbqr! i'd bletb' brnp."
SIR ben SpradfOrf6er mag es BON
SSnterefie iein, oaB Dor 1000 Sabren Sds
tob gu ietnem Sobne ldgte:
We'll! laBt mir einrna( BEN Soief berein,
SD mO9te anyhow BET tbm lein."
Sir oen@efdi6tsfori9er 1T es ponSns
t%erelle, oaB &0nig 86arao, ais ibrl Der
broben6e @us3ug Der Suoen mttgetbetIt
miro, oas geflIgelte Mort ausipri6t;
,,9[m Is. Sebruar 3ie1en bic Suoen ribt
aug. Sir Sreunbe iptbftnotger Inter
iu6un9en tpdre es cine lobnenbe Nufs
9abe, feit3nitenen, oh 6as vNnS5teben"
tranlitto ober tntranfttib 5n lebmen let.
@eqen Die erite Nnndbme fpri6t Die @rs
fabrunq, 6aB es teinen Sag 9iebt, an
tDel6em bic S01ne S5raels Die 2eute
ni6t aus5ieben. 9aS 0aus tn1r 3temz
LID out befu6t unb 1T fetnen 6beren
Sbeilen nit sablrei6en Wanbelbdumen,
Goienbdumen, BtrnbGumen, &olen3lpeiz
aen uno ionItigen 3terplal5en oetOrtrt
Inb audi an @oloffetnen, Silberiteinen
un0 GDnIi6em @elhmei0e mar fein Wfoll=
ael. Der BeifaG tuar elm 1e6r 1ebbofter
u1o troboem lit oas frdftige Spru1Lett
BON BEN n0t6tern mnb @e1t9tern" ulies
res Ni11ens ME otter 5itirt tDoroen, ais
BET Der Multiplying bes vSoief" I'M Stem
gorfer Staottbeater."
Slt benz 0iterrei9ii9en 8n6eort
Si6L bat eit unternebmei1oer Getbit1l=
beitber bor ieinem 9auie fol9eIDes YIds
cot ange19la9cn:
ITO the High Well-Born
Gentlemans Englanders an
Americaners -
Here you become Asses"
Oas 9lacat that feline Wirtung. Ods
Geld1ft pes Wannes bat ii9 uln finf3ig
0rocent nernebrt. Ser Gerfaiier oes
8locats tuar Elm biel9erei1ter S6nfter,
ben Der Glel5zRbtlilter gu oielem Otenit
en9a9irt bate.
- Die @aSetta b'Staltd oerOffentli6t
einen 8rtef aus Oteiftna. tuelder
nit alien Details uno NdnenatbeutuilJ
oes Ortes uno Der betreffenbsn Salniliet
folgenoe a b 6euLt1 { untbdt cts
mes @eiitIt6en erSGbIt: gin iuns
9es G"iebespaar fonnte Die elterli6e @ins
piuigung 3ur I6eiratb ni6t erbaIten.
sic bel6loiiem 0ta6ts 3u entfIieben n
1ib mad eiuem entfernteren StGot6en St
beseben, in Der 0%offnuns, Oaour6 bic
gelpIni1te gtntpiatgung 5u erbalten.
Oie Otutter bet Braut mat i'm @ebeims
nib. 2ebtere 9laubte iebo6 am Gage
Dor Der bei9lolenen Slu6t, bic Sadie
tbrem Bei9tnater bei9ten 5u miifeu.
&ur5 nor per perabreoeten Stunbe er<
i1ien cine nermummte 8erion, 9ob 0ns
nerabreoete Sethen. uno oa5 WtGDhen
nerlteB baraut bas 6aus. Gur3e Belt
na66er eriGien ibr @eIiebter gum Stens
oi6ein nr1o tpurDe BON Der Wtutter aes
fraet, tpobin er Die 9o6ter gebrabt babe.
SeIl1 Gritaunen par 9ren3enIos. @nDs
ltd %eutlann it6 Die Wutter, b1B bic
ToGter benz Bet6tnater gebeihtet babe
Der iunse Mann be9ab ii6 fnfort CUR
9Ba6e Der Garabtnie1t unb fnroerte polls