Illinois Staats-zeitung., 1875-04-13
(GcrreiponSena Der Suinois Staotsseitun9.)
Berlin, ben IA. WarS 1875.
Gin 8crIiuer StInUcmttartt.

NJ. H. Cine mertniiroige unrube tpar
iber cine mir befreuuoete Dame 9efomz
men. Sic. bic iouit benz Nebcn u Die
beiterfte Seite abaugetpi1nen pfle9te,
tpar pl0Bli6 mtB9eltim1nt. go auBer>
orbentLi1 luar oer 1ml9ipung in ibrer
Stimmung, oaB IS nn9e3pseu bon mir
lten Sorm na1 Der urla6e ibrer Betribz
nib ;u fra9en. Sobalo oas 6ausmdo=
den, peI6es eben tn's 3irlu1er getreten,
oailelbe perlaIiel, onttuortete ite, oeriels
ben na0oeutenb: vSeben Sic oeuil ni1t,
oaB oos Wtab1eH trauert 2" vNlers
bugs, tie tragt i9warae &leioer" mari t1
elm. vJtun ia," anttportete nit eineml
SemF3er Die Dame, vibre @roBmutter lit
TT Stctttt1 geltorben", unO wieoer iaut
ite na1bentenD 3urud in i9ren 2ebnltu6l.
SD ntuB geltebsn, tb befano mid III
aielnIt6er Scrle9cnDett. Srget6 ELL gez
Deiuner Suto, etne Grt Samtltenge6ein>
nip muBte 3tpii6en ben 8eioen - Der
uSrau" uno Dem WtGo6en berrI0en, bon
Dem i6 feline Nbuung bate. i%nDelien
iuDte t6 mid 10 gut t6 tounte aus Der
~fatalen Sage 5u ~retter1, inoem t6 Die troits
retGen 8Orte iagte: vSeben Sic, Otaz
0ame, es lit bas S6idiaI aQer Wieni9en,
nno belonOers 3 Otenl6en, nel6e ii9
bereits i'm porgerudten NLter beftnben,
rno gu ibnen birften 9roBntitter Ill re6z
men Iein, baB fie iterben mulien. glu6
Die 9roBmuttcr sS6res Wtdo0ens, getpiB
mat lie cine ie1r braDe Srou =" QBeiter
fam i6 ni6t. 9ie Dame bltfte mid err
ltarnt an. vNber i9 bc9reIfe Sic ni6t,
unterbra6 tie MID. @SaS mir 10 ulanz
9enebm lit, lit, baB bas WGoaen 200
Sbaler gecrbt bat. SeBt iDar Die Gteibe
bes SragcnS iuteDer oil mir. v9tun 2"
v9tun tplro tie ben Gut16er betratDen, bon
benz fte lt6 i6on felt etneIn Sabr gu Bali
fibren lGBt. Wfor9en lit 1iinOt9uugsz
tag. Sic iperoen lt9e11, IS fontl1t etz
mas. hub oamn beginnt fir mid pieoer
cine tuGbre S0Ienqual, Die WtdoGenz
fu6e."
lIno mas Die CUTE 6rau gefir9tet, 6us
blieb IN Der S6at ltht aus. Die &iloi.
gung erfOlgte. 3tpei @oGen barauf. ais
i6 otclelbe UamiLte beiu6te, empfilg mid
bic Dame NIT ben Worten: Isle fomz
nten mir geraoe gelegen. Sic liuo ia 70
etne Nrt .3ettungSl1rei6er; tDoIen Sic
ettDdS 1eben, mas sic nod ME ge1e1en
baben, 10 fomnlen Sic nit mir 0uf ben
StlaDennarft.
9as Iaste Die Dame Ia6enb. Oenn
Elm Stlapenmarft i'm eigentlt0en Sinne
oes WorteS lit bas v@rlte Weitnbe>Ber>
mietbun8sbireau", lpel6es ft1 al Der
@de Der Saegers unb Srteori1sltraBe be-
fiuoet, 9eraoe nt6t. Snoeiien lit Der
er1te GtnDrud aueroings elm ncrz
tualloter. .,Sn etnen coloiialen 2ofaI,
oas uripruIglt1 elm Gaocn mar, tum>
meln fi3 bier bis f%infbunbert Trauen
uro WfGo6en, tpeIde Nle bon oemlclben
Streben beieelt ftnb. Die .@inen iu9en
cinen Oienit, bic Nn6ern Elm OienitmGo=
den. .gSer a6er glaubt, oaB man oblle
%beionoere @rfabrun9 1ur aud lei6t auf
ben erlten Blid bic spet @ruppen bon
chamber i6eiben t0nne, ber irrt li9 gcs
tpaItig. Die oemotratii6e 0Icidbeit bat
audi bier i6on 3ienli6 feiten SUP gez
faBt. Nu6 III Berlin gtebt es NtGo6en
i'm Saulmtrnantel uno nit feitein quite
bic etllet Otenlt iIden, geraoe pie eS
Srauen III bci1eioenem uml1lagetu6e
nit BET SapuBe giebt, tpel9e ELL WtGo>
0en gu betomnen tra9ten. DAB Die
oetoen eben e%rDGbnten Sategorien Ii1
abltoBen, tpte Die HoIe eines Dfagneten
0eoart nobl nt6t er1t Der BefrGftt9ung.
GIlte Doue Stunoe bab' ids ausgez
Dalten,, Larger aber ni9t. Oas mar eIne
Ar0ett! Sm @btcago a1eroingS it's
leI6ter. 0a 9ebt man aur Srau st. ooer
+. etnel1 al1oern Sernltttlungsbureau uuo
1agt: rS9lden Sic mir ein Wtdo6en".
0as IT Aues. Damn fonumt Augulte,
ooer Bridget, ooer SallD u1o bIeibf porr
gebt, geraoe mics tbr be[tebt.
Srau Ytefte III oerSeOgpiditraBe ipets
oGuon ein gieo gu iin9en; lie bat in IA
3agen 8 Wdo9en geDabt unb Bat iebt aur
Nbwe6ielung gar feline nno babel hrs
8eraoe Wai6tag. @ine Nnnebmlidfcit
aber lit bod babel. Wenn bos WGodeu
oas 9te6t bat, ie Gnau uno SAL itbel
3u IaiIen, TO fam aud ibrerleits cine
l0fortiae Gntlaiiuna erfoLaen. @enn