BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-08-27
LOS CAMPAN0LOGOS.
(COmtiMuard).

FL martes dierOn estos artistas su
segunda function ante una regular con
currencia que los aplaudi6 con irene
ST. No resefaremos una por una las
piexas, casi todas de m1sica clasica
que aquella noche tocaron. para que,
81 todas las ejecutaron con sin igual
nlaestrfa, 81 ell dido mas afnado no
encontr6 un campanillazo discordante
nj una nota mas 8 menos larga de 10
que exige ell mas escrupuloso compas9
Para dar una idea, las personas que
no 10 hayan vistO, de este raro espec
taculo, diremos algo sobre las perso :
mas que producer tan dulcfsimos rau-
dales de ammonia. De pie, al lado de
una mesa cubierta de campanillas de
d ferentes tamaaos y de construction
especial Sc colOcan cuatro muieres
j6venes vestidas con ell modesto y
pintoresco traje escoces y un hombre,
tambien j6ven, que Sc sitda 4 su il :
quierda y que maneja las campanillas
mas grandes las cuales hacen de bajos
en- la orquesta. Segun Sc nos ha dicho,
los cinco artistas son hermanos y en-
efecto Sc no:a entire ellos gran seme
ianza de facciones. Una joven, Miss
Clara, 81 no estamos NAL informados,
da la sefial y entonces aquellas diez
manos Sc ponen en- rapido y encon.
trado movimiento, cogiendo y soltan
do y agitando campanillas: crdzause y
revolotean y multiplfcanse las ma
nos de tai modo que parece impossible
que de aquella confusion puedan salir
armonfas tan gratas y tan acompasa-
das. Con la vista fijandose alternative
mente en- las notas que estan en- ell
papel y en- los 160 instrumentos que
cubren la mesa, aquelIas cinco perso.
mas Sc mantienen en- un ejercicio fish
co & intellectual que no sabemos como
no agota sus fuerzas. La vista del es-
pectador no We sin0 moyimientos ire.
gulares que parece no detian produ-
cir mas que una cencerrada; pero con
su dido le parece oir~un piano gigan-
tesco de voccs llmpias, argentinas,
que arroban ell Amino. Desde las notas
mas graves 4 las mas atlas de la esca-
Ia percibense todas con una claridad
afnacion admirabIes. Aquellas Glen
Ienguas metalicas lanzan al viento los
sonidos que fjaron en- el papel los
grandes maestros cual 81 sus tumbas
Sc abrieran y un coro de angeles. Sc
encargara de interpreter sus obras va
lloran, va rien, va suspiran las campa-
nillas como 81 fueran seres animados
inpulsados por ell genio.
Pero cuando la mdsica de los cam
pan6logos (debieran llamarse campa
n6Iogas) raya en- 10 sublime, es cuan
do Miss Clara, pasando sus diestros
dedos por los bordes de una artesa
LENA de copas teInpladas con un II
guido produce una mdsica gemidora,
delicada, suave, silenciosa, que obliga
4 los espectadores a contener el alien
to para no perder una nota. Aquellos
sonidos Sc parecen algo los que pro
ducirian dos flautas lejanas tocadas en-
medic de callada noche. Los demas
campan6logos sc limitan entonces a
acompaflar a la consumada artista.
iQue mas podemos decir nosotros
para describir imperfectamente una
cosa, para ex ,licar la cual no hallamos
palabras adecuadas en- nuestro rico
dioma9 Unicamente afladirem0s que,
mientras Sc imprime este nllmero Ia
familia Sawyer esta dando su tercera
function, y cue el sabado pr6ximo dara
la Ultima en- nuestra capital. Los que
no la hayan visto no deben perder la
oportunidad dnica que les queda de
YER IN espectaculo que no creemos
exagerar 81 le cali6camos de muy no.
table.