davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

A NICE old revolutionary party lives
at Lodi, Ohio. His name is Homer
Griffin. He is ia years old, has only
one arm, never smoked nor chewed nor
snufed, but Calas y has been an habitual
consumer Of ardent spirits for over a
century. He can still work in the gar
den and chop wood with his remaining
arm. His first vote was cast for George
Washington, who was consequently
elected, many others following young
Mr.. Griff1n's example.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27
THE LITTLE FOLKS.
Milmy-MeInr.

Why, the clouds would fit him
Like a cap;
In the valley under
Sprawled his toes:
How he could get out Of bed
No one knows!
Did ne snore little loudish
(Do you wonder)?
People only thought it
Heavy thunder.
Did he have the nightmare
Knock-a-knock!
Everybody grinly muttered:
Earthquake shock"
One Of these tremendous fellows,
suppose,
Could have hung your father
On his nose.
Half score like you, sir,
Don't look paleD
Might have straddled see-saw
His thumb-nail
He'd have been erony
Worth the knowing
For they were the kindest
Creatures going.
So good-natured, somehow,
In their ways;
Not bit like naughty giants
Nowadays.
Well, the biggest one among 'em,
So they tell me,
Had pretty daughter
Milny-Melmy;
Ten years old precisely
ToaT;
Stout enough to make meal of
You and me.
On her birthday, Ailmy- AIelmy,
ALI alone,
Started on a ramble--
Unbeknown.
Left her toys behind her
For run -
Big as elephants and camels,
Every one.
Through the county, hill and valley,
Went she fast
Willows bent to watch her
AS she passed;
Hemlock slender, poplar
Straight and high,
Brushed their tops against her fingers,
Tripping by.
Half mile to every minute
Like enough,
Though she found he going
Rather rough
Men folk, glancing 1t her,
Cried aloud:
We shall have shower shortly
See the cloud!'
Milmy- Melmy thought it rather
Jolly play
Nurse to leave behind, and
Run away.
In her life Gmagine
If Won can]
She had never seen a woman,
Or man.
Three times thirty leagues Of trudging
listen now
Brought her to plowman
At his pillow;
Getting rather tired,
Stubbed her toe;
STOPPED to see whatsort Of pebble
Hurt her so.
Picking up the plov and plowman,
Oxen, too,
Milmy-AIelmy stared at
Something new!
Stuck them in her girdle,
Clapped her hands
Till the mountain echoes answered
Through the lands.
I" Here's better birthday present"
Shouted she,
6 Than .tthe leather dollies
Made for me.
These are living playthings-
Very queer;
La the cunning little carriage
What dear ~
SO into her apron tying
The newtoy,
Of she hurried homeward
Fall of JOY;
Stood it on atable
In the hall;
Ran to bring her father to it,
Told him all.
e Milmy -Melny," cried the giant,
s. What shame
You must take the playthipg
Whence it came.
These are useful workers,
Daughter mine,
Getting food for human beings
Corn AMI WING.
Sc Never NEEDLE with such tiny
Folks again;
Only ugly ghnts love to
Trouble men,
Milny- Melny pouted
GTwasnt nice),
But she carried back the playthings
In a trics.
When she'd made her second journey,
Little sinner
Really felt too tired
For her linner.
So to bed they put her,
Right away,
And she hadher birthday pudding
The next day.
What the plowman did about it
Mercy knows
Must have thought it funny,
I suppose.
If you wanta moral,
Ask III
What he thinks of giants such as
You and
IacheI Poneeroo IN 81. Nicholas for ,a,aae.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

ALLIGATOR LEATHER. "A Southern pa
per states that the manufacture of alliga1
tor leather has now become an important
branch of industry. The skins acome
chiefly from Florida and Louisiana, and
the hunting and skinning Of the animals
FOR their hides is extensively pursued.
About 10000 skins are tanned every
year. They are manufactured In various
parts of the United States, and a number
is exported to England and France. The
French, owing to their superior methods
Of tanning, are formidable competitors.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27
A Witness as ScrupuIous as Beecher.

During a trial in the San Francisco
Police Court on Wednesday, colored
man was called as a witness and took his
place upon thastand. Martin, the Clerk,
directed him to raise up his right. hand
and be sworn. The individual put up
his left, when Martin said to him,
Raise your right hand, sir, and be
sworn. " Can't" CURLY replied the
witness. /" Why?" asked the Clerk.
q Cause I'm left-handed replied the wit
ness. He was finally induced to raise
his right hand, and the oath was admin
istared to him in due form. Sacramento
Union.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27
FRESH TOPICS.

HE annual rental of pews in Ply
mouth Church came off the other day,
and melted the neat little sum of 81, 165.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

son. Should such be the case, the injury
would be incalculable.
A NEW YORK letter writer, gossiping
about New York journals and journalists,
says the Tribune probably has more out
side contributors than any daily in the
country. As many as twenty-five or
thirty men and women of ability, learn
ing and reputation furnish editorials
from time to time; among them Thomas
Wentworth Higginson, Lucia Gilbert
Runkle, Octavius B. rockingham, Re
becca Harding Davis, John Fiske, Julia
Ward, Howe, Henry James, Edmund
Clarence Stedman, Kate Field, Thomas
Hughes, Moncure D. Conway, VIM. R.
Alger, Gail Hamilton, John G. Whittier
and Richard Henry Stoddard. The rate
is so to SIS column sometimes,
though not often, $40 and upward.
Mr.. JAMES LICK, the eccentric Cali
fornia millionaire, has made a new trust
deed, differing from the one revoked in
a very few particulars. The donation
for statuaty at the State capital of $3.50,
900 is changed to $1,000 900 for statuary
at the City Hall in San Francisco. The
appropriation for the Key monument is
reduced from $3.50, 900 to 100000. The
100000 for the Lake Tahoe Cbserva-
tory is committed to the University of
California, to be used for the same pur
pose. The donation to the Mechanic
Arts School is raised from 100000 to
$4,000. The gift to his son is raised
from $4,000 to $15O,O0O For himself
he gives up the lien of $3.50 annually,
and takes a gross sum of 100000. The
estate becomes Immediately available for
beneficiary purposes. He will be one of
the trustees himself.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

infest Southern Illinois the present sea-
son. Should such be the case, the injury
would be incalculable.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

The New York Herald publishes san-
sationaI dispatch from London to the
effect that it has been discovered in En-
gland that Messrs. Moody and Sankey,
the celebrated Evangeists, are in the
employ of P T. Barnu1n, the great show
man, whose object is to found new re-
igion. The story runs that Moody and
Sankey are put forward as counter
po:se to the novelty of English and
American Cardinals.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27
Total. 1872, 1878 4,139, 300
x1rrzcrr-n1- n rrr,r Y CIR rr71ues

THERE is a Crcqzoolodon, or a Quin-
cuplexal, or a Hippophagonicon, or
something of that kinda circus, in.
point of fact-now travelling IN Iowa
which exhibits wax figures of Mr.. and
Mrs. Beecher and Mr.. and Mrs. Tiltcn,
with Charlie Ross between the two
couples. They call it a great moral
show.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

ADyICEs from Western Missouri give a
rather discouaging outlook for farmers
in that section. The grasshoppers, it
seems, have crossed the Missouri river
on. their eastward march, and are play
ing sad havoc with the crops The
western tier Of counties are already over
run with the pests, and they appear to
be eating their way eastward. Every
thing in some of the counties from which
advices are at hand, has been destroyed,
and the farmers have been obliged to
drive their stock into Arkansas for pas
turage. It is feared that they viii pass
through the entire State of Missouri and
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

JUDGE NELSON is a great lover of CT
CARS, and is always glad when the daily
trial is over, that he may have smoke.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

ONE of the crew of the Inflated Schiller
was arrested in Hoboken for being
drunk, a few days before the vessel
sailed, and sent to jail for five days. His
time expired the day after the Schiller
sailed, and he escaped the tate of most
of his companions. This statement is
made as a matter of news, and not to
encourage bibulous persons in the habit
Of getting drunk in the hope of thereby
escaping marine disasters.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

A CHICAGO editor mentions the fact
hat Weston, the pedestrian fraud, is
again walking against time, and cruelty
exclaims If he would only walk up
very hard against barrel Of nitro
glvcerine p
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

AT the recent election in st. Louis,
the new system by which the judges of
election count the ballots every hour was
followed with the most satisfactory re-
suits. The returns were all in early,
and it was shown that the hourly an
nouncements of the number of votes
cast was an effective preventive of some
of the frauds that have heretofore been
noticeable on the part of judges of cleo
ton. With an increased number of pre-
cincts to reduce the pressure at the polls
and render voting more convenient, this
new system will doubtless meet the gen
eral appreciation, and should be univer-
sally adopted.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

A New YORK dispatch says Judge Neil
son is outlining his charge to the jury in
the Tilton-Beecher scandal case. His
Honor's ideas of what the Judges
charge should be are somewhat different
from the practice which has obtained
with some of the Judges in the State.
Judge Nelson is opposed, as a general
rule, to any comments by the Judge
upon the testimony as presented. He
believes in combining bis charge to an
outline OF the case as presented, the
points of law involved, and points in the
evidence that are entitled to particular
consideration. The charge will proba-
bly, occupy from day to day and a
half.
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

SOME one proposes that the descend
ants of the original signers of the Declar
alton of Independence shall meet in 1876,
at Philadelphia, and have first-elass
10Oyv-yvOyv
The Kenosha telegraph. [volume] (Kenosha, Wis.) 1860-1888, 1875-05-27

AS THIS is the season of gush and love-
making, this item will interest senti-
mental youths and maidens: "When
you write on a postal card to your sweet
heart, use ink made of solution of 10
grains hyposulphite of soda in 16 tea
spoonfuls of water. This is oolorless,
but on being exposed to heat turns
black. +"
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
Ma den sv. tri kralu.

Aninka mi fekla: ,,JeniGku, dones
toto psani me teti6ce," ia musel jiti.
Teprv6 ma cest4 jsem 81 vzpom6l, do
iakeho nebezpeci Sc vrham - idu do zi-
zkova to je jake Sc jiti utopit
Ale ia Sc bral ruGe ku pfedu - tim
budu miti u Aninky vttsi zasluhu.
A abych vam fekl, kdo jscm ia a kdo
ie Aninka, v6zte: Aninka ie andilek
mezi komornJmi, jejiz oci poranily srdce
mole, srdce Johanna lokaje.
Sedivame TAX tepl6 pfedsini vedle
sebe, povidame 81 vselicos = ale ted byl
bych skoro zapom6l, re jdu do zizkova.
Vytahnu boty al pres kolena, kdyz
jsem pfisel "a branu; bylo to prave 0 sv.
tfi kralich to prav6 povolllo.
Kdo nemusel domu, nesel: len sem
bylo videt ysvate" til krale papirovem
odeyu.
TAX Sc brodim k domu mne jz zname-
mu.
Ke dvefim domu tetina pfidu zrovna
s tfemi ,,sv" kral.
,Alespon nemusis sam klepat ma dve-
re-, pravim ST.
Kluci opravdu zaklepali, ale dvefe "a
staly zavfeny.
To vsak kluky nemylilo a oni spustili:
MY tfi kralove my jde,ne k vamlp z
Cekat mne to ale nrzelo proto zakle-
pu sam, ale marn6; proto jsem 81 uminil,
ze pockam, az kluci pfespfvaji.
Podle rozpravky, kterou jsem ma scho-
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

Snehoye spousty SeveA
New 1orku podel zeleznicnich trait
kresich Oneida, Oswego, Lewis a JET
son Jsou nesmfrre. Misty Jest az pa
cite stfevicd snehu nakupeno a n6kde
vysuji snehov6 zav9ie vrsky TELEGRAPH
tyci. Z Rima do Ogdensburgu .jede '
nepfetrzitymi, po obou stranach trat6
hazenymi nasPy snGhovymi. Pobliz I
pont Manor ieden ddm byl cely pod S
hem, takze Sc obyvatele jeho $ hrozn
namahanim museli sn6hovou homoli y
kopati.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

" Chyba tisku vloudi Sc pies
vsechnu opatrnost do listu. Jest to zlo.
jemuz Sc zadny list, byt mel sebe bedli.
veJsiho korektora, ubraniti nelze, tim me-
ne list cesky, kde redaktor ysecky prace
- korektorstvi redakci - sam zastaya-
ii musi. Snadno Sc pfi korigovani lecos
pfehledne. V minulem eisle n. pr. made
psan byl jeden elanek ,,Strasliva zima ma
vychode" - ac Sc clanku leila zima ma
zapade " Iowe).
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

dech zaslechl, ved6l jsem, ze neimensi
Sc jmenuje Ferda, Vena - cerny - ze
vse vede.
Ferda jest6 trochu posislaval, to vsak
mic neskodilo = byl daleka a iaky
mrav, jaky oby6ej; MONA ze Sc ma W.
chode tax mluvi:
Najednou Y nejlepsim spadne Ferdovi
purpurcvy plast.
,,Toutej," pravi placky k V6novi.
,,Ja jsem ii to povidal - proc isl 81 no
nelepil mas, ia mel kiln tvs no lepil
jen moukou."
Zatim Sc ukaze ma schodech druha
tlupa krald. Byli pfedeslymi znami
- vzdyt byli iend6 zem6.
,Nedelej 81 z toho mic, Ferdo," posmi-
val Sc jeaen, ,,alespoG budes moci dobfe
utikat, az vas bude polda*) honitr
Il dyt dnesta nechodei, ie bjato," cd
povedel yelmi urGit6 Ferda.
Zatim Sc vlozil Vena Ease veskerou
svou autoritou do zpevu. ,Ferdo zpiveir |
napominal .jej, vsak Ferda Sc stydel zpi
vat pred konkurenty, proto zpival V6na
sam.
ALE koukejte," pravil ieden konku-
rent, YVena della cerneho, sam 81 zpiva:
go ty cernej, co tam vzadu,' sam 81 ta-
Ike odpovida; Wy no este umitel Ferdo,
del mi kousek uhli."
',hup 81, pfidaji ii, my 81 take musei
koupit."
Zatim dozpivano, ale dyefe zastaly sta
le zam6eny.
lady mic nedostaneme, pdjdem j.
man," prohlasil Vena a jiz take sli.
,Mnoholi uz mater" ptal Sc jest6 stra-
ny konkurentni.
,,Dva krejcaryr
MY name uz tfi," usmal Sc vit6zne
ena a zafechtal skatulkou Cd sirek, spo-
ecnou to pokladnou.
Ferda 81 rozfoukal uhli V kaditelnici
,orena6i ma dratu.
Nyhl opet Jsen zaklepaI ia.
,Uz by toho mohl byti konec," zavznel
lostny hlas rozhn6vane tety ia byl We
u jake ma trni.
Rozpacite pohlizel jsem ma tfemi krali
opsane dvefe zaklepaI nesmele ieste
sdnOu.
81 to aby do toho kominik!" rozzlobila
, pani teta jeste vice skok, dv6fe Sc '
'zlltnou a Damoklovo kost6 mi tanci DO v
idech. =
u jeminacku, to jste vyi ia myslila,
: to jsou zas ii kluci. Cele dv6fe poma-
~ potom je muslin stale myti; pan :
1maci takoye veci netrni Pni6t4 -a4l
pax nam nesetet"
Ted byla vlidna mad miru = ale co to :,
3 bylo platno. ia mel svou diskreci
! zadech pfesved6il jsem Sc, cim ie vic n
| svete krali, tim je tlovek bohatti bit. !
Palecek. :
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

' cd olom. Sntmovna poslancdv
povollIa, Jak Jsme jiz We zprayt Wa
shingtonu uvedli ma stavbu vodolomu
opravu prlstavu clevelandskeho S $1,000.
Nasledkem toho usnesla Sc zdejsi obchod-
nj komora adresse uznalosti a dikd DOS
lanci ma Semu, P. Rich. Parsonsovi, "a ie-
ho We veci te usili.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
MeStSk6 OZnamky.

y n IN @ n /.
IIIn1o Sc oniasuJe, re dne 22. unora Y
rad6 m6sta Clevelandu nasledujici usnese
nj bylo pfijtao.
Usneseno, ze die mineni rady " SOU
hlasu dvou tfetin vsech clend) "a potfeb-
ne Sc poklada, Custead Av cd Hough
ave AZ k al Superior stupnovati, stokova-
ii opraviti die ustanoveneho stupne a v
souhlasu plany a nakresy NEST mefice
Lh6ta k zadani narokn ma odskodn6ni
vyprsi dnem %. bfezna 1876.
Theo Voges,
mGstskY pisaf.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

Porhibicionisti ci vodafi odby.
vail Columbus politickou konyenci, v
niz pavrhovali cekance pro rozllcne stat
nj ufady. Jay Odell Clevelandu byl
nominovan "a kandidata guvernerstvi.
Zajlmave jest, ze prohibicionisti, kteri
pfedce prazadnych vyhlidek nemaji ably
kandidaty ssymi prorazily, tax zahy
tyketu sestayuji. Volby statni pfipada-
j Jak znamo mesici fijnu tohoto 70.
ku.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
StrucnOsti.

Hudba pozdravila easttii chorobne ne.
um6ni l6kafe a modlitba Bostonsky
Investigator sd6luja, ze jedenklatt
pfitel redaktora toho listu zachvacen by
nedeli prudkou zimnici Jaksi man(
nemocneho muze toho napadlo, poslat
pro iednoho znameho houslstu. SouGas
ne ale zbozna manzelka nemocneho svo
bodoverce poslala pro tarafe, stale sc
divnou nahodou, ze kn6z hudebnik u
loze nemocn6ho Sc sesi. Hudebnik,
nedbaie kn6ze, naladil 81 housle a spustil
jistou hymnu. Ale to nemocneho neu-
spokojilo, prosil jej, ably zahral neco fiz
n6ho nebo veseleho Housli.
sta tedy spustil vlastenecke melodie
jake ,,Old Dan Tucker" ), Tramp, tramp
tramp, the boys are marching" posleze
Hail Columbia" Melodie tyto nemoc-
neho tax rozehfaly, ze jej zimnice pfesla
2e vstal tehoz veeera zotaven, Knez
Sc brzo uklidil, vida ze vedle hubby ieho
brevias Jest malomocny.
V malinkem -anglick6m
state Rhode Island odhadnut
kostelni majetek ma 5 4,117,200.
' snemu statnim podan navrh, ably ma
ietek ten, iak dstava pfedpisuie, podro-
ben byl dani.
Posledni span5lsky pfevrat byl pry
hlavn6 pencil spdsoben. Kralovna Isa-
bella vydala pry tomu eli til miliony
dollard; jeden cely million stale obrace.
nj Serrana ma viru alfonsistckou. Aby /
tohk penez 81 opatfila, musela sperky,
klenoty kraiky sve prodati. A nyri Sc
proslycha, ze vevoda Montpensier, take
Glen rodiny spanelskych Bourbond, chce
Alfonsovi upirati legitimn t. ]. manzelsky
pdyod. la yeliky diamaut vym6nil pry
u rozvedeneho manzele Isabelly ludracke
no tranhska Assist imilostna psani-
cka Jeli rozicnymi osobami A ma
tom zaklade mini Montpensier provesti
dakaz = ze Altons jest panchart
Kdyz rokovano kongresu Civil !
Rights Bill, vytasil Sc Ben Butler pc
tici iednoho btlocha z Mississippi, niz |
zadatel kongres prosi ably vydal zakone j
nznavajici sest dtti jeho, ktere zplodil G
5 sesti eernoskami, "a legitimni ci $
man2elsk6. HluGnY smich poslancd i r
posluchaci ma galleriich cteni petice z
u nasledoyal.
Namitka ntkterych poslancd, ze by "a z
kon spole6enskou rovnost vynucuiici
(Civil Rights Billy ma lihu zlou krev spa- d
sobil, odbyl terny poslanec Cain 70 Sew. c
karoliny, sklebd Sc phi tom potupn6, ma
sedovne: ,,Jak statistika ukazuie, ziie j
jiznich statech 100000 mulattd (potom- D
kd bileho otce a cern6 matky) coz by Vi n
ce ne& cokolv jineho m6lo dokazoyati
2e zle kryi mezi b6lochy cernochy ne :
maze byti feti. Zlou krev by pGsobilo,
(coz cd mas vzdaleno budiz) kdybychom P
nektere zde pfitomn6 poslance do nasich
rodin uvedli." A TAX oplzle, tax urazliy6
Sc mluM kongressu. Ostatn6 Jest I'VE
denych slovech Caina patrn6 zrnko prav-
dy.
V okresu Vlodava Haliei ukazala SO
die Gazety Narodovi dvanactilet6mu d6v.
catku BohorodiGka, ktera mu ulozila w
fiditi sedlak6m, ably netrp6li 1stavitne
nalezdy ma samospastelnou katolickou
clrkev. Podivno, ze Sc ty ,,panenky"
ukazuji ien samym dvanactiletym dtv-
Gatkdm.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

t s Dor Lumir odbJ
meslcni schdzi v pondeli dno
ma.
Jest zadoucno, by Sc vsichn
do teto schGze dostavili.
Jmenem sboru
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
MiStni zpraVy.

Ces sko delnicko ko-p oliticko-
vypomocny spoek Ste wardy zvolil
tficlenny yybor pand Fr. Hardy, l.. j.
Paldy a Fr. Novaka slozeny, iemuz ulo-
zeno poraditi Sc opfipravach k pfisti mist
nj volbe podati potonf fyalne schulz zpra
vu
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
FIR. l.,
taiiel

B G h EN- soudu Tiltona a B
ra mnozi Sc Y tax zvanych ,,vysSicl
zich americke spoleGnosti manzelsb
yody meron povazlivou. V Brot
samem udalo Sc .iich sest. Ia pfiGin
vodd udavaii obyGejne ODE strane n
skou neveru.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

Cd trh ami led u prachem muscle
byti upusteno, jelikoz led misty yeImi
kfhkym Sc stal. Vtera nahromadily Sc
kry ledove pod mostem hofejsi Central
way, takze mike bfehy byly ohrozeny "a
topenim.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
n. .BOSefa ksaStOra.

V New Yorku poda blizsi zprayu ge-
neralni jednatelov6
KUNHARDT Co, 61 Broad ST., n. Y.
c. b. RICHARD & BOAS, Gl Broad
way akoz veskefi jich jednatelove pc
Sp. statech. .n.a aa"
e~ Prosperity postoyni paroplavby
iakoz Pastoroya bro5urka ,,Americky
vystGhoyalec" rozesilaii sc ma pczadAnl
zdarna. so sc
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

Dy6 dobre fanny We Strongsville IA
mil cd m6sta. Dobre stayby hodn6
dHyi ma kazd6 nich. Cena jest levna
Nam taktez komisi yzdelanou farmu V
Allegan County, Michigan 50 akrn
-jiz bych rad yym6nil "a dun a lot Y
tomto meste.
E.. j. Foster,
pravni zastupce,
No 6. Park Building,
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27

HiIdiSe-
Zakone inkorporovany.
Hlavni kancelaf, 2lJ ROwery, NY.

Hlayni kancelat, SIJ BOWery, N. n.
Spolecnost ia jest zastoupena V 16 sta
teoh Unie a cita 1000 cIen1,
Pojiztuje ziyot az ma $4,000.
NemocnJm vyplaci podporu cd s7--24a
tydn6.
Pfisptyky mohou zapravovany byh
tydns.
DIE vfrocni zpravy, l. leona 1874 W.
placeno nemocnym
roku 1879, s 73,1S5 co podpora
$4,000 vyplaceno dedi-
cum zenfelych.
Phrdstek jm6ni roku 1873, $4,000.
Pfebytek dne l. ledna 1874, $4,000.
Bliza zpravu poda
III. HirschfeId,
1873 Ontario Str.
Aft OLEVELAND,O. 4
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
Pro &c S X q
yystCIlOyalCe.
HAMBURSKO AMERICKA PARO
PLAVEBNf sPCLEGNOST.
(IIamburg Arnerikauischc l,acketiahrt-
Actien. Gescllschaft)
Prima pOStOyni parOplayba
mezi
HAMBURKEM A NEWY0RKEM

DO slayn6 osvedcenych yelKych Pos1oN
nich parolodich
I IoD,naerania, WtTing;q, Sitesla, F1,5saa,
Westphaiia, Cimbria, Holsdt}d, liam
naonta, Vandalia, Germat,td, Sd1onaa,
borassia, Banaria, Icutoa5a, ASle@an-
naa. Suegia, francmaaa, Rhenaalo, To-
Mari,qgla, Vuikdn, Kqracaa6o.
c-gs Lodni vJp9ayy konaji sc
Hamburku do New Yorku kazdou stfedin
a Noveho Yorku do llamburku ka2dy
ctvrtek.
Z lara a ma podzim konaii Sc z Ham
burlu do Noveha Yorku a Noyeho
Yorku do Hamburku mimofadne vypra
Wy iy sobotu.
Pfeplavni ceny:
II Hamburku do Noveho Yorku:
|. kaiuta s12o zlata, II. kaiuta $72 zla-
ia, mezipalubi s24 Y papircch.
4 Nov. Yorku do llamburku:
|. kaiuta 800 zlata, II. kaiuta $50 zla-
ia, m3zipalebi s24 papirech.
D6ti cd : 10 rokd plati polovicku
koienciz IIamburku do N. \. 81 zlata
IN. Y. do IIamburku bezplutn6.
V Hamburku podaji blizsi zpravu gene
ralni iednate August BORten, VIM
| MILLER'S NachfQlger 33 x 81 ADM
ralitetsstrassc, kde Cechove najdou syt
no rodaka
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-02-27
M. KRksyGI
CIeVelanstU. Ohio.
xNoxn~f aus "A arnsaxa &ss
Cor. of Forest and CrotOn Sss

Gislo 4 EA:s.
lava timto nav6sti tenn, ktefi pro sve pfi-
1alozeiici pfibuznG nob znane otGin6,
iixdu do Ameriky zaplatiti ehti, ze list
Iv pro pfeplaveni Bremen do ameri-
pfistavG Noveho Yorku, Bal
more atd. "a tu neiacintis cenu VISTA
tuie,, pax ze, kdyz Sc toho zada, take OBJ
, tarani dalsi iizdy Nov6ho Yorku, Bal.
omore atd. do ynitr Ameriily. tax i
,jzdu hned domOya N6mecka, Czech
I'd. nj do Bremen neilacinGi zaroveh
fijima.
Ceny pfeplavu do Ameriky
eAo parolodi mezipalubi osoba pres 10
! roka staff S24 papirech
ebitky do 10 let IL
"a ojence do / roku 40
, Po plachetni lodi mezipalubl:
!frsoba pres rokd staff S24 zlata
yitky do 5 let 10
< oicncc do l roku st. 2.5o