Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-11-12
Weberf@t Der ptGttaiteu Gr.
Pf0t4ffYp

tHH"AN ueI ACKNOWLEDGEMENTS un0 DIE mt
fqepattldle Seiflmmun9 ibrer Geiese qerid
lei bat, mo6t bic tieiiinnige Semerfnn9, oo
IN Bertoeen, III benen feline sroBeu Srieqe b
Wtenl6bett oe3tmtren, Der Sob immer ci
anSerss mtrfianles 6ilfsmittel finbe, oaB
oann ietn 3Ifcruu9smerf bur1 arose Sel
den, ueberi4memmungen uno 6uoere llr
9liidStale psrritte, furSum, oaB in alle
ga9en, bel Srte9 unr 6rieSeu, 9e1torben tpel
ben nliilie.
Sieie Soeer in rpeld,er Iif) Der craiIe 6att
itsmuS oes SsIam ausprd9t, lGBt Ed auc
out be Selterelguiiie anrpenoen, uno noe
elne ðe BON Sabren 3eitung geid]riebe
hat, ptrO Itdl baritber flar 9eporOen iein, ba
tmmer ctnaS 9Sld)tiges paiiirt uno oaB
menn faum eiue IureSung iiberwunren 1T
elne anoere etntrltt, urS 3ipas meiIt oa, uI
mir ss nldt ermorten. gSGbreno Der lester
oret Wlonate mar 3, 3. bic aufmerfiamfei
oeS omertfontlbeu Sulfea ausihlieBlif) all
ben Wablfam2t 9criftet, uno Die game 3et
Der ut aud taum GtpdS pailirt, mas 9eeia
net 9efptien mere, bic aufmerfamt.it uon Dc
Pellt,f ab3uleufen. &aum lit Die 8ahlQuf
regi'n9 oorilber, uno man gloubte, iid] einlq
Sohen rem mpbligeE Sebagen tes SnOt1
Herlommers bia9eben su f0nuen, 10 fiiQen lid
ole Neul9feitSIpalten Der 3eitumqeu nit BE
rt9teg Ibtr ale nl6gltheu llu9liid5fdue. 2t
AHFregun9 bat ueue Jtubrung Grhulten, llli
Tenn DGs poriber tit, fonmt iid)er etnas
1noeres, ulellCitht etn Sreg ober etne Seud)e
obcr gar ethe iener 9eitesepioemlP'u, mle Il,
in nenerer 3ett burhaus nitbt ielten maren
Surs, lpie Der So0 III tauienbiad)er @eltalt
ben Renihen umlauert uno INNER MIR ben
einen 3ncf bat, ta9lib cine InSabl Dted
ideHleben blHme9auraffeu, I'm Dem Jiahmuda
Blab su MAIDEN, 10 lit aud baS 2eben pro.
teusarttg uno 5ci9t uns beute ELL lad)enoes,
mOtgen etn trauriges @eiIft, au9 uur au
oem einen 3mede, bic Menitbeit Dor Dem
SerIumpfen uno Seronmpfen III be,pabren.
90 nnaugeuebm Der 9SedieI nlitunter aud
letn mag, er lit Natur9eieb, pie Der Sob, unb
Ole Neni6beit muB liu NIT ihm abfiuoeu. -
Shon Dor meb~, als 2000 SSabren bat Gin
Urie4liher 9dter Dieicm Naturgeieee oes
beft6npigen 2Sedliels in foIgenDen poetid)=
ft0nsn Bortcn ansoruf ge9eben:
s1nter Dteui6euf!uSern erbIit
Sft Elm @eIet, oaB roiib 9eben
Stets tn Shmer6en muB erbebeH."
Die oerfO6ene ISOLDE piiroe Der obeu er.
pdbnte Ybiloiopb wabri6einlid) bic
gsodJe Der SfataTtropbcn
geuannt babeH. IS glbt Augenblide, nein,
nid5t 10 - es 9ibt Gage i'm Menid)enleben,
on oeuen Der cinSelne Wenid ipe3ie1 BON llnz
aliiG uerfOl9t miro, NO ibm AaeS mlBrGtb
lluo febl ihldgt. gS id)eint g9o6ea al 9eben,
in oenen eS Der MenIdbbeit ebeno geht bier
finoet elm 9rOBeS Gtienbabn. llngliif itatt,
bort rennen il4 3met nit foltharen Wienifenz
Ieben behaftete Sdliffe in ben grnn0, an
berslpo uerbrennt Elm SdiII, ODER eine Sriide
brid9t inter tbrer 2aIt 5uiammen, turs, Die
iln9liidSfdQet folgen ittS mie6tobspoiter, auf
bcm fuBe. @efern Dor adt SaQen fuhr Der
BaiIagierbampfer Baclftc" nit las Meninen
BON Suctorla mad ct. 6ranSiSco ab. Inter
ben,BaiIagereu maren Stele, rueld)e I'M bobeu
Horocu, an Der &iiIte 6eS Stillen Dteeres, ibr
Slid gema6t battcn unb nln in ben @entreu
Der &iuiliiatlOu elu bebaglld)eS 0ebGn Su fiibz
rem 9coadlten; al Oemlelbeu Ibeno, alS bic
1neiiten BdiIagiere itd idlrn sur HHbe beqeben
bate, erfolgte ein bef,tger StoB, bic 2eute
ltiirSten auf'S Ged un0 mer6cn BORT ourd) bic
8erIAerltngeH Der Ifannldaft bcrubigt. Gtele
be9ebsH iidl rpiebcr Sur Eube, aber Der GnQel
beS 8obeS ihTpebt iiber Dem Oampfer; feline
5man3tg Minnten ipGter tGmpfen Baiiagiere
nuo 0tannldaften nit ben emp0rteu g8elen
oeS 9rpBen Osean8, Den Die Spanier in elmer
ifpad)eu Sturbe baS ,,Stl1e" Meer Qenaunt
baben, tpeld)e Senennun9 rielbe e5enloiue,
mig uerbient, mie mand)er europdiide 6iirlt
iein Seitport: Der ,,@rOBe," Der ,@iu5i9e" &c.
SOn ben 145 BarlOnen iinO nur 2 gerettet
ruorben, ein 8aiiGgier unO Gin Quartiermeis
fer. Die @rSdbluug be8 Qebtereu 9emGhrt
cinen fleinen 8eGrlff bon hen S6reden Der
SataItropbe. @r ersGbt Don Wdunerr, mei1e
flh nit ibm an bls bon ben &ogen umber-
qeitleuoerte Brett antlammerten, bis tie erz
fd,1pft oaSielbe fabren lieBen; er berid)tet BON
etner Nran, Die BON einer SturSDelle fortqez
rifsn murbe unO uDn Dem 0eroiSmL8 0es
eritcn Rahiniiten uno bcS erlteu SffSierS,
tpelfe bel Dem Scriud)e, Ie su retter, ibren
Cob fauoeu. Gr idiloert bic ulannidfld)en
Guttdui6unsen Der Sdtfibridigen; tpie Elm
Seael uad] Dem anoerH am Oor8onte auf= |
taufte NIB perifnano, obne fie 3u bemerfen,
tuie elmer Der llngliidlihen nod benz anoern
in ben ofienen Ga6en oes Sooes lanf, bis er
fflieBlif, haIb perbuu9ert uno erldlOpft, enn- |
LID alein aut9etunDeu uno bon tenem 3ol= |
futter gerettet mltroe.
Sieie SataItropbe 1T lpeit entieblid]er, aIS |
bte Sdilsrs&ataitr0pbe oenn Der Brp3eutlaB |
Der @erettfteu III Dlcl Qerlnger; Die spet |
Mdnner, melhe iibrtg blieben, I'm Der 8elt |
Die Sunpe BON Dem llnsliid 3u bringeu, per.
bouteu itre &ettuug 9anS Dem 3ufaa. g8ic |
man6er uon ben lln9liifliden mag aut ei=
nem Balfen, Srette ODER gar in etnem 8oote |
tageldn9 alf ben QSogen umbergeworfeu nor
ben iein, bis er enolit, pCrbungert uuo erz
idjopit, ben Sanlpf um'S 0aein aufgab
llno faum nuBte man Die @eid)id]te oieier
Ratalropbe 3ltr Sdl1te, 10 lam ein Seridlt |
ans Dem 8olie iiber ein nod grGBeres In, |
gIiid. Der i1Gue clicrne 0aulpier ,@1tp of
Raco," Don Der y9ew.Dorts @aIueltons2 2iue"
erreidte am WOntug GbeuO Die @infabrt in
bic Sat BON @alpeitOn uno qing infol9e Der |
G6be Dor Der Barre nebeu Sablreihen anoeren |
Sdifteu TOR Inter. @egen Dtitteraaht erhob |
Fa Elm ldredlidlGr 9ewltterhtrm, Der gl;b |
lraf Den 9anpferr ent5lnpete elntge &llten |
Yctroleum, meld)e auI oem Oed ltanoen, Die |
benudtarten St)tIfe iuhen bas 6euer, meiH-
ten aber, BaiiG9isre uno Wannifaiten bdtteu
ii1 sur rcdten 3eit in rie Boote 9eiliidtet
uno ieieu oil ibnen uOrbei Die Sllte eutlang
aeifsuert. Grf als man bic ganse 9olifiite
3pei Sage lang pergeblif ab9eiud)t bate,
fam man 5u Der i1Esrsltd]en ueber3eugung,
onB leoenialS iGmmtltd]e 30 Berionen, uelhe !
fd1 auf Dem Dampfer befanben, oerbrannt
ooer ertrunfen ilnb.
reS6tffSzSataitropb meroen ans ben
ipefinoiiden @erpdiiern bert6tet. BUR 3eit
permiBt man tpenlgitens 10 BON Naiiau uno
SermuDa ab9egaugeHe 6abrjeuge, Die wcblz
IhetRlif ntenlaIS lbren geitimmunaSort er=
reiGen weroen. Otit aufSdblung Der glieu,
abnsSataitropbcn Der leeten g8cf)e moaen
mir uus nldt weiter aufbaItcu, oieielben
fiilleu ELL langes &e9iter BON Sdreden InO
lngliid.
9ie GpItHf
tF sur 3eit auf bem @bbeitauSe. IQes III
rubig. Die @ei6legenCn Der lttten Babl.
Champagne baben fiA au9enldunli1 aetr0let
uno Die Sieger babeH iitb berubigt. Grant,
9fobeion, @banbler uno ySoB" Sbspber6
erbielten cine Serenaoe bon ben Iepublita=
uern @aibinStous, unc Der Grltcre unb Qeb=
tere bielten Reben. 0tau bat es allerorfs
bemertensmertb gefunDen, ZAP gcraNe bic cor.
rupteften unb pcrrnfeniten Ratbgeber @rant's
Don ben @ai5in9touer Batrioten ausae,eid,
net mlr6en. llns fann bieieS mr. redlt lein.
Se mebr bic republifaniide Yaltei fid ber
Edulhuua bingibt, als lei ba8 9leiultat Der
Itbten Staatsmablen etne @utbeibuna ibrer
corrupten abmlniitratlon, Ocito beiier fir Dle
0tcezVrdFpeut sstlson
,uurbe por9eiern bonn S9la9e 9eriibrt uno
ien 9eben ihmebt III 8efahr. Ger sweite
Slice BrGFoent @rant's bat cine GbnlidIe
&arriere ourdlaufen, rpte Der 3peite Sice-
Br6fDent 9incoln'S. 9lcier mar Shneioer,
jener Shuffer, 8eibe arbeitetcn fd1 inter
Sdpterisftiten 81 bebeutenbeu Wdnneru Der
&epublif empor, SObuion nabm iogar bier
Sabre lang bic erlte Stelle bes 2anoeS ein;
er erlag Dor einisen Roua:en einem S1asz
ontale nn0 es piiroe Elm merfrpiir6igeS gu
iammentrcffen ieiu, ipeun aud gSllIoH Oem
Shla9HHiie erltegen ioate. gSiIlon 1T fciu
10 beoeutenoer Wann uno ausgeprGetCr @ba.
rotterr als Der S6neiOer BON @reenpiQe mar,
ober aud er bat Der &epublit CUTE 0ieuIte i'm
Senate uno I'M Srle9e gelciitet, uno menn
aub ietne politilhsn uuo io;ialen Auithau-
npgen nld]t NIT ben nnlrigen barmoniren, 10
feHeH MIR oartn tetnen @runO, tim bic ae.
bihreHoe Arertennun9 unb Spmpatbie su
pertdgsn.
MuSLonN