, 1875-05-08

ixrnal.zuN-Qni,i :crlie, st.%a7X % Il JrS; r.rss;,.,
| hnod. 14'.a Philadelphia delivery. ''fA-
MARINE.
PORT oe CHICAGO. MAY O AND
Anstvrp-9ehr Kcwaunro, Eewauntc. lumbar ,n,
Hattie fi''ior Martins rnr, wood; acl,r nonts NV
,huus sEuskcSon. lumber sehr q. o. Andrews. wn,,
,Hsnr nn'ner; an'r Corona. st. zoe, HunrIo, ,rh,
aTecf. Nj ategon, 1nn,er; scoy Silver CIou,, w,,tI
san City. lalt; prnr Ner'cusor, 81. Jor. sundrf.,
acf'r lsnh lsoy, Aewsunes. bark sehr z. q. sinl
,,'. ,n,on,. Lu.:tnaten lumber; 'chr Ida. s1anisss
sShr :ber o~ts .ssn i1'sos se1's minr iSsr h.i
1,st %mSs .ssgonn nr0s g. Isatn s.,E,tc
tust wood seIr Toa rina. he!on arlnt Tasi. ~aaS.
insnl,er; aehr Aaty, Holland. wood scos7 FInr,
s.: cir III. Ksnrsd, s Witis tHi'hEs.Fs. LIZ. tsa.' ,'
hsr; tug n.s chsto, ,tl!wauies, light selr o1s i"
:s.ssn atssr . sSrT crp:, cy :i, n.fe.1ss isis @
hsr; srhr seventh oio. Nussegon iun,bsr iah, .1n:
sss .;l. .' Ill., ,.n.... iss s.s rs;s
s s;Ss asaf i!s*Sn .;s;
Eon Lumber sshr rs.rr Mn,krson lninher: .sSs s,h,
y Mt. = ~. n1ao,sf Nu.:txon, ianIer NIton
iamhss; scit En,elne ris FsrfSs,,
M,n'sst ~ t.. lumber; Esss nos. ns'lo, A.tsEn. ln
]. Jolnson aiennunec. lumbsr barge Ellen vii
iians: Mcn1sgse lumber: sslr onors, aenomius..
e. Ferguson. Ford River, 1umher prao Cl.Ss 1Ipn!9
;M,n''tss W., lamlsr: bs.xs !larmouy AanIaas iun:
e.! @$s hse ss: I'll; ;e.s: has:
"9sa; ssnw lts;tl. E,5l, :'sugatSsk. Inu'er.
81 i"sa : M s, ofs'' III pa: s',a'':Sss .s. :: @ 1,
s ssEsa' ,;o y, 5s y q. pis. .ads!s,; prop r,s
"nss H. pss ssfa P s % u s1, ss1s ~ ~
snn1rtes; sclr Tr 1Ioand to1oa ira Is ,se,
ssn5:. sa .:s @ s, III
s:hT !tfsy iisan,, sSs ssek.oapoF SS'e' ''fsa; q,
sh et .rf sFt nieon eSss ,ase,: naEs s1 s
Trn' iiaeF n4an e. ~ .. !1R. assa
sr 60 h s. % ions sy rIs po1S SsSda IT, E,aSs .an.
fs. ss .ar .Eesss Mn,}.ssn "G .3l'
fnlscs 'tr l1uson, South ilarou, 10 brls i'm,
e.. ssis nsnionp 10 p1 S s.
nnict' " hf4 oil, u pkgs sunarica. Twsuty-xeva
ILLINOIS & MICHIGAN CANAL,
UEfDoEronTt MaY 7.-AHu1rED--sha1nrack. La.
sale, LOCO bu wis1 souo bu oats; Coute., Morris,
2Gco ba corn, $500 bu cats; Monte clr..o scnec,.
T. po htl corn oen. Mcclellan, Spring L4kc, 600 bu
corn Hoard Of Trade. Spring Lake, LIMO BIZ corn,
uLEAhEo-1nuustry, Morris, g3,G!3 II lumbar.
ueorg,a. Ottawa, 4,2l rozs Dolphin, Ottawa, ss34s
II lumber.
VESSELS PASSED poRT HURON.
Spretas Ht.ra.ts 10 n. cnieaos Tr9.un..
Foar HURON Sl'eh, May 7.-Ths steam barge hi.
pfs'of ana con%ort, from Chicago, passed down thh
evening" The fshs boat4 through Ihe .tralts Ths C.o
sain reports having Cons through 60 nail.s Of ics
LAKE FretoHrs.
CHICAGO.
Tllers was 'ittfs n,ors inquiry, md rates wtrss
'hafe better. Tho achr A.. J., Noaer, was tokcn fu,
Il. QO0 III r1t9 At rlr
sa otun.e :. ~ so6 'S.a sa us. l. Buffalo, Also tie prop
Lsmues % sFe,sts TO several Of the East ahors pors
sn'sse iud9nso i9a fa''g ,pa 's S,aasan' ,ns'
;,.s7,4aisu; lonon1inte, ti,so oeontd si.7s.
pETnoIT.
psuineas Is very dull. No inquiry for u1tin sss.t
rs: whcas to 0gdeu1tur3 nominal II &c.
311LwAuxEE.
lcharten: To oswcGo-schr Orient, wheat 1t tHa,
II. Il. Tremblc, wheat 4xo.
THE STRAITS,
The announcement In THE TRIBUNE on tie 3Oth q.
sPtl that thu Straits we're open, and that 4 stesmas
oud pasa through, is confirmed by the following lis
atch:
ps%Inolr % a1!eh' aIay Tho strsiss Of s1.ctinao
lrollgh yesteraay-tho htat l,oat.
Thu 1npc1lur which carries o The broom t,.fs year.
~ 81 q wv III IL SsalssS L. liz o VIZ r.
n .h1n M Company 10 Vessels ha,s yat
krIt
esoral ass now Oh their way.
THE WELLANp CANAL.
oawEoo, y. T.. MAy '.-Ths United Btatea stmr
aa, from Detroit, arrrcd hers tIs morning. She Il
10 Ards 1usal through tie welland caua Ills saaaon,
LAKE MICHIGAN:
C1f1C4uo.
Tho forsrnAner1 Of tha mosquito sfoot arrysd htra
oster.lay-.. .Tha Echr l1oicu uiool which urr1Yej
orc Thursday cveniug, grounded OF waukosAo, md
order to got her oil her 1srA load OF lumber bad 10
thrown overheard. .Rcvcrll jams aud xcc!.1cuts
ata lately ocaurrtd at tho mouth Of tho river ouIpa
! tie larga hiln1rr Of vco4cls bsng doskel therA
huFalay evening tho scl,r Lob Roy waq caught !na
M bss.s s
!'bcr for Tia tlrls t!ms lhis sssaon Tbs acou
ID eanis hers Under sa. Sis W. satcn M 10 IL;
eevs n ossshaus @ Thoa Us Mnd VIZ Ss
3 q, an 'Dfs 1iss+ IL sr ys.,ss4sy TN th' satst
u u. elEn Of an impending .torm from the northeast
be II. rise IT., # '1ss 4 81 ebsa ls zs..s
70! ,os sayauss. q hs t,s, I'D l.tt fos naa.s
80 left for buffalo. THO sctr Express, which WI
y of tls rst see.sls 10 laays THU port for Man.s
aus. .rr!tea Yesterday evening, having bsea sbsta
caAsoa o1 FIRM.
Mh91.ea cra2es n c1 4 s, 'p IT, nd s1
eolldascd their forcea ar rat1s under us styla o
a Chicago sh!P Chandler Company, and ars located
Of old Il Laka RtEect bridge.
MILWAUKEE
Ths Eefnfno Flseansln says II IL dItlcu!t to md
lrchAssss for tho lumber In taa Milwaukee Asrlor
..6same1's wages In tho lumber aud ata!u trade,
quoses' a $l.5o par day. The dredging for ths
~ dock OF tha Grand HAyen stcaess Il progressing
p1dy. 1t u also proposed to leerfn tho chauucl 10
i slip leading 10 Elevator 10 that tbs steamers Of
2 lns can round without going bsluw MeaomonAs
dge-
LAKES HURON AND ST. CLAIR.
DETROIT.
The Tribune aatca tlut last Tuesday utgit csared
IS years old, hasnod Samuel 1.cmis, who wua o.a.
Dyed on tho hasga EAte nr.lcc lying at thu font Of