davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
II.
3re"'d in der 1l1eIt.
TO-
GrSd blun9
rpn
2tlice &mrs.
(Gpriissuns.)

Gran, lag auf btm Srpba In fsr
pu8ltsfaanttn Stubt NIT rem Nslftn.
strua un6 ttm pi&f.tntn @tri'
lustinbl.in. EitI,r, b,imntblibtr Gris'
be umwsbis ibH- btr @rm sints fars
fen IanntS, btr arm ltiusS 8aittS
lubtt ibn. gr mar Rtdt5 als elm
biiIFOits, l&ubttbirftIssS, i&ra&tS
Rtub - unb bod NIT itRtm sponntStm
@sfibl i'm 6trssn, nidtt msGr nlItin Ju
ftGtn In her Rtlt, tint namtnlClt Bai'
it, ptrtunotn 80 ftin NIT siusm Msn'
fetn eur@ elm btilistS, uuantaRbarss
8anb htr Natur.
Dtmiibtas ROrtt Ter SstAis fhRsr'
ten tsS Battrs eipp,n In G,In DIR. Gr
Ipra& pcu ser fH6ntn 1atbaria' uRb
tintr 9I,bt ,u ibr, bon ibrtm nsdIf&tn
&slsn uno itrsm lltbtrmutt.
,,@taub's Rur, mtin armtr 6nab''
- (praa tr-- ,,psnn fsr Iittt 5.rr'
sUlt sintn RsHf&tn iibsr Baftr balitn
pia unb gum @uisn fibrtu, bn bat CT
buntsrt sRts', wsnn Der 3suitl nbtr slns
armt SttIs sum S6l,n SsrlOdtn unS idr
ifh faptEn pta. ba bat Ger taultne.
RI& bsiitlt bad 8,isn Der 8at6a'
rin' tnnsrIi&, UbwObl Id pu6tt. ba6 lls
mir bod gut mar. unb braU, sOIHtrap
mar as aud. sBtuu ft mid nub Dor
ben etutsn f&rOf obfsrtists - IL mar
tod m,in bttmIthsr SadB uuO fOnRt
Rh NitmanN elmer @HnR pom lot rib.
Esu. Ia fam Ter Grsi6trr aus Ger
Stati. Ga, pIs milo Der rUtbbartiss
RsrI s,drssrt bat, bas fam Id nImmtr
bsIar,ib,n. 8lr Sausrn fnS ale Rumpf
unb bumm psrfaris'n, abtr ipIr mtrFtn'S
ttGt cut, ptnu man ibsr uns td&t,
Ippiltt uno bic 3nl' lbtr bas tummt
9ausrnpUIf srbsbt. Das ibat abtr btr
Strr ppn 5ttm Rrai' mid @Oit !.uHp
far MID taltt itttS ltinsr S8Ortt aab
tiusn bsIonbtrn Sta&,I. 3utrf merit
i'd Mot b'rauf, ME sr Der Ralbi na3'
Ittts, 1pdttr Iasf Id iRr stipas Sardbsr.
sic la&tt milo aus unb bsrubistt MID
bur& bUpptlh 3drtIi&ftit. wtnn wIruns
b,lmli& fabtH. 8Or BEN etuttn atsr
lief Rt Ft sar 70 germ ssfuIItn, ipsnn
btr pOrnrbms StaOitsrr init ibr antan.
btIie.
GIa Btlb mag nod 70 gut isia -
mean 90 btr 5uHmutbsisuftl padt, ba
iR's aus. Boz BEN Strra BittftIN, ba
6nis Id i,int AusF, hsr msInts ID. ia
bras uab ttrll@ - ioI4 tinsr ma&t
TtIt.a Slid btt ben YlaStls.
GtHts Sasss battt Id eintn bsfttssa
Strtit nit tsr Sat9i, unb bnbtt purb'
Id fatriI& pilb uRS fast ibr, ils bait'
mid nun ssnus fttirt. Sit sab mir
bic b5it R.S b5s surid uRb fPra& aud
ui&t wis IunR elm psrf04nGi@ @Urt -
70 sinssn wir nussInanbsr.
sBtt S'fast btr Ssufst bat taulsnh
Btss unO iuf ben Gbsnb fibr.r tr mid
tn's BIrtbsHaus. Da fubsu wir unt
pIaulSttR uRb 20 fam bic Rsb' auf BIZ
rtIae 8dutrRtuaitr bribsn In Durf.
Der BsiR mar mir In bsR SOpf stftt.
gen unS ID ptrpsltrie miR boo nat
tesutr, mir bas faubrt 3aesI 80 bUItn,
J rlRb ale Fs MID sar mil btr Ratlt Hsd-
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24

@tipaS SmftiseS. - 9n eiutm DoHe
ltttfn Strti Sufsnfrrnnbs Ramsns Dat u. Sim,
ttbe 5rIduSr bic RctS bsiiauturen partH unS
ibr grbtn fir chamber 8tInIIsu batter, ipfnn
bis srTIGust rerbsa tpavr. Ole balftn I'D
INNER srSsnlritis aus bsr 8trIs9tnbsit In tis
ir man&tsmaI tur@ Disbfabl unb lcnei9trt
llnfus arrisibtn unS 70 fam 60 ttnn eaB yai
sinre 5aesS ltinsa Grsunb tpisbsruui bat ibn
por ttm Gfyi6t aus timer pail&e ~ bslftn,
IN bic ct bur6 baS Stfblfn siusr Cans 9era-
ibm Gar. Die @sri&tsfBurs mar eDhntt
unb br GiStr fraete pnt mas r3u ifinfr
9srIbsipiSuus Su iasrn bnbf.
Da trtUb f6 Sim uub Id9le; o@ur gbru
Srr 8i&ttr, gat bat bic @'ans midi srfcbIsu.
Die 9InnS III nitIrl uuO Id CAB lis ibm;
sScw trtptsbrtr trr SI&isr ,,unS pit
lang mar ie Ssiu 2"
nSriibsm 90 elm gang FIsIntS GduSasn
ssrsln."
RatiirIi@ purbe Dat sniInNtn. HaG eint-
ssn Bcasn iraf sS l&, bab Sim cine Glints
ffubI unb Dor bsultIbrn RiGisr fiITt trHIts.
Nun Bar ss an gat ltinsm 8VeunSe aus SH
gnIsstutsIt su btIfsu. llnb r Urfaats 20
aud tpIt fOIst:
,Gun Gbrsu, ptu 8i&tfr Sim bal bIsis
| SIints ni$t asRobItu, bic GIInts ~ nistH unb
Id CAB Gt ibT."
.Sc," sntsssuttr or. Gbrrn, "anb Rts
| Iauae tan Du fs btnn f&rn int SsfB."
,,SeiiD,m 20 Elm gang TIsiuss piFUI ,par."
Sim nbisIt Gin 9atr.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
GmSnt Qiteralur.

@ dtIIer's IanimtIi6t 8nTs. IN
i286Rssn Sriav. On ettRpauN itTH
gtbunstn So
66tIIer'S GIfeiSIr. StiaS. 9n
-9tinpanb srbunesn nit 6,eIeiiisI 75-S
Seiut, g., limHtIihs Wsrit, z Sln-
be. Stllp. Sn talb yteutanb S12-
& idtrL s., @tei1it, 3 8anSr, In
hnIS RpIrtCe Attunhtn
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Gbcral. unO GItlanstad,r.

9aas. .. e., S&ultGrmouir. itSn e.
bunetu
eanbeHbrratL s. g., ebpraIbub
fur bic OrasI. sttuaetn
-QtTdtn16tf, atbnnbm
@puntbtrgeL s., DTf 9iftrT, 9ns
bali: SlntrrgCtifseicnlf, Spmmersnti.
Gs. Der i8Snift Baum
-5tfatiin6s auf Saeru unb TfnaIltn
Sc Iana. uub G6eTaIbut fur iir6I.
une bGuSI. GJtbraub. Bon Or. pbiI.
Golf. 756 Sdifn. On gtesrtane
Ger Singer am OratE 9n
gtinPano stbunsfn
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Gottlieb 0onng'S
Nr0Mcrci
IN
Columbia, Du.,

ufrtut I& felt ldnat tInts pppIbtaranetten
Hufts I'm ganitn Staatf. Die 8rauerg n
NIT ben bsitn iinb btipGbIitatn anbTn Gin.
Iltiunatn psTitbtn, unb bas BOT tbr brptuiirtt
Bier traffic, frift, angtntbn uu6 atfnnb,
rur aus Wlall unb Supfrn, pbnt 9rimilHuug
l4SsltHtr Subfanitu grbrdut, - mas beuti ~
Gage HobI iiGi GAM iinn5ibia iu btmrrftn iR.
Wis SrnuHtifftr babe Id felt Sfursm 5tVrn
au8uf @sie, (irfbsrn partner bon Srn.
.SO(tpb Dtf&. 8ItrbTaueT,) aHatRtut, ht(Tsn
rriiHtHie 8sf6bteuns 10 tisltnt 8trnfe alIar.
itittn aufrfdnnt II, unb auf Ianai6trigeT CT
fabTHna uue trIt8titbitr @irEfamltit Ia itpti
bEr arGBttn 8rdHtrtitn pbIIabtIpbia's fneie.
- gEIauf unitr BEN RsiftH unb In RtiaiI.
@Insn, asstrien pubIifum ibHHaupt unb ben
prrH Wtribtn tusbfionbne tmpftbn Gtt 40
ssutisttn StIu&sH uHb StlitIIuustu
GottI. Youne, Sraur.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Grbauunas, , SHrillsE ;t.

tNHANesbS-N N~taiNd ~
grubL g., St&s Sa&r Spm pabTru
gbHatnlbum. ntbll btmgaTaeifs@6It.
Istn. 9r..Seiav. SiIliar Gussabr,
atbunhtt
Nuf btiisrtm phPitr In etSnSanb nit
SbIit6cn
@o6urL Sob, S&abf6fSn. Iirin
SttaU tn 9tinplne ltbInefu
DO. In 4rtsIbane
Itrne. GItbtir IN 9fiuraRS grbunSrR
nit @oleiiltl
Suebntr's 8 bitIilSs Siiipritu. guf's
Rrus tlnrtrifft ppn 8. ". a5mrr. -
9u psinpanb Gtburcrn.
9n 9fbuthnb
9ngrabaEi. Dds 9tbtn SfIa.
eutbsr's Sduspplias, gu.,Sstap.
Qtefrtane
alsiutr Iatt&ismus. grarbritri Scn
DIR. g6. 3. Rnnn unb 81. s. 2Icitl
NItiHfr AiitdismuS nit 3ufiBrn Hne
unpfrdnttrtrr AugsturgsT ggnftIiipn
Q daft pb.. DR., @tIaiblt btr alien
SiT4e. Bis ~ Gner eGs 6. SlbTbun.
ttrt. Sn balb Rorpceo
-SrefIbngrT Sdifdismus
Dtssl., m. AnmfTfuugtii II. 9ubfls
nueanbr, ssbunerH
DfsgI. Sn gfinPanb gcbuntrn
-Gtrial. Galshismus. IN So gfGlic.
ntn. Stltiut 1uaaabe
@rpes gus6dbr nit 9rIIdTun8fn. SaIb
grbunttn
@ GmpIdtn's simmIil6ts gnauii.
atu In gGti. 9n 9rinpaHb ettunetu
8n 9rteTbahS
9 hntd, Y. @. Dr., RgcnsbuIaV
GbsUIr9is. 9n etiupans sfbunetn
Spdtt, w. SrcIamtn ben tts SfTTn
Glide.
Die 9panatIIrn tss Sir6sniabnS fur
SeuHtlaS StuItu r!e.
Start : Oh. g.. IGlIibre Saubtuh.
WeblftiIr Ausadbe in aTpBem Druid.
SrtnS, In gtiupane astuattu
IN gtbutnnp
Stuubtn Der Inba DIT. in l BIp6.
Sttab SGnhrn. On > yiatfn artIn-
etn, bllb Wercuo
IN / Sdne'r s,tguhcu. yfiapinb
Jn2 ,, tutf. RrIrC.
IN ! q. rllb RcTcCrp
gOatIbA %. s.. pait.. GGs gr5tn Dr.
giariir yuiln'S. u ytinpnuo &c
bnntfn
Bii6rIs Rr'afn. uEe siFfnSppfu.
IN Yfiuwarb astunNcr. Init pfTaoItr.
iem Rufru
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Die ar6ete 8erbreitnna.

Die circulation bsr ,,prnnfyISantf DE
5taatS 3sttung" IN Daupbin @cunty
II grpBT hIS bic iTafnO elmer anbtrtn In Sar-
Tt5bura attrudfn bentIGsn petr enaliittn 3et"
iun1. Gif bIssGi bs5bdlb bic btlit e'tltarnbtiL
Nnitiafn in bieltm SbrilG btS Staaits fiHe
ptiie 8eFbrCiiinb Al perlbaIfen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
si,53s.53O.G1
8Io. 8arignr, YriHNtni.
Sob. GownrO SeabI, Sip-Y6iistnt.
Sugu Stbumnun, 9tgrtdr.

Sbr RdtitaI IN In 9aarrm gtIbr oHstltst.
Sit bat ftin Npitn SpfrTi, bas mic Rp:isast
auf BEN Gistntbum Iisst. sic strlanst feline
Ra6labIuns. Die pramitu ptrbtn in barren
gslbe tinbtjablt fur ben eanStn 8titraum Der
9crf6nuns, tntiptetr fur ben 9titraun spn ei>
mem, brti pbtr flnf 9abrtn, rtl&t uuttetultne
uHsS, Gjsftll6afttH.
Auf WunI1 Der StrFbtrttn ptrbtu bic gCIi>
en- in btutiStr Spraat atssiabt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
The largest Circulation.

The Circulation Of the "PENNsYLvANI-
scnESTAATs-zElTUNa" in Dauphin County
is larger than that of any other paper
published in Harrisburg, English as well as
German. 1t is therefore the best advertis-
ing medium in this part of the State.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
S1,53S,539.61

8trm 5ssn
gaar an Sanb unb In btr Sanf. SI6,G6i. so
Scnbs uRo Rpriaoats, tTlt anIpilde
aui liestneGS GiatHibm I'M 9Ssrlb
pOn 81 ,59S,7OO, GGG, l30.2
Der. 81. 9pnbS, onstssbcncr WfTIt, 576, $50 90
Siaat uuo Ctr YaneS, 5324t 90
SanfsSlp 100000
2nIsibtn stFbGl turd5 GpIal,raIS IAN
et9tbtner BTlb, S3S. .i75), 29,500 90
@ruaeeiatnibum, Al,2I5.g5
9upa6S an SrtuiIsr, San. |, 1875, I6,75O.Si
9aar in 5ano btr gstnieu, une gum
Ginltubuu9 ttrtii, 97,5S2.l6
llnspGrtiirit pramitn auI NcIirits. S,57l.5S
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24

@aleenfntter. .--gm 25. b. Ris. ttr"
ben In pprtIanb, MaIn', bic ttibtn IHTtr
Baann unS gortOu hsH Sob an GaIssa tr-
IeibeR.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
SaeDb &6ni9's
Relfauration \ GaGerbier-
S1lDDll,
@fe @bcrrp & GaSpbcrrD9lll
9Orris6urg, pa.

5IiiRss 9aatrbitL YsrttL Wtt6.
bttL, RtntraIpaiftL famclt aeeine
u.. eabriirrs uuS simbnrgersRair, fcptt
ftint SaSana 9tgarTtH ilfis nui Sanc. um
BtnGi9ttn !3ulpru9 billet
SaeCb 26nis,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Rrlfs. usb 9ua,nb.ShrIfItn.

Spru, @. 3. t., gpibIunem. SUm-
pItt nit ,.Dts aIin S&misb. 9aTSbS
@ddthttu" IN IL Slnefn $40
Spffman, 8ranL Gri6btunasn
f-52, NIT if 1 ScIsi&niit, IN ib0>
ntmllmI&lag tref6iri, pu9lne6rn
8 ey, So, 6iinlis GabsIn. Rtur auS-
sabt uaG ntutu 3ti&uuHssa, ftSH
gtbunetn
pra@t. .9ilbrr.8ibel, nit
sifIfn Grjdblunatn une @tti&itn
RpbtuIpn Cru os Bon Dds
MEL be Soc. Htu srldblt ron 3. Z.
StubntT, NIT pisIrH SauRratIcuru,
gut aebunesu
StTuptlptttL fnibdlitub luais
as @tf9i&ttH uub bTOIIist SiIetr
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24

9ibeL bic. tnibalIfne IdmmiIi&r
GhHiifnbi5 slltn une glfutn Ss-
ldment5 uno bic gipogrpttn, nab
DIR. Mnrtin 9utbsT's llttt,ifEnHg.
0lit goTtet, 0cIbtmeIfungtn sum
VI. II. u. Sff. une inrien einlei.
iunatn ~ ben sinisiutn Si8nu Ter
bl. SGTifl prn DIR. u. :. Minn.
0ITpb SuaTic. 8rTmh,.
No. 0. Stlist ausaatt, mil ,ptI SiabI.
lli6Gu, aGIf In SsetT gtbunetn 800
90. 0. \. gRii 26 SiIenr biiic stbuu.
sfn 500
Rr. o. i. @iii 26 SiIpru, In NcrreSo
mil Grlel6niit, 9nfeh. ure DsI-
ffnpnaclpuul, einfa& 1000
Rr. 0. G. Mh26 SilteIn, TriItt &udsn-
uub 9tfrnrTspieung t2.W
Yc. 1. DtsaI. Auf fsinsm pfibtm pi-
Pirr YtSfTtanb t0.M
Yc. IA. ItsgI. On RorcrCo, nit GicIb-
Ihuitt, RIfrn- uae Dfdenper-
9olOunp, riufad 1900
Rc. tB. Stegl. 9n RrTrltp, Tfitf Siif.
fen un6 Drdmpuarleuua t5.00
Yp. fC. StsBI. Sin trtra ftintm JlIiiia
Wlcrpur, finflt 1900
sc. I'D. DtsgI. Rildens uRe Tfdfn rclI
uue uRb ftin StrapIeh 1000
&c. 2. DtsGI. guf ftInffm 5cnpapIrr
(tintcd papcr). 2tbubdnb 1900
&c. &C. DtsaI. in trlra ftinrm Iarfilt
RSrrtsc, tinfa6 1000
Rc. %. DtssI. Seine 9iiiftH. une Dtf.
ttnpsTBelpung 25.W
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
RSrt,r SnuI. Bhdfr &c.

Sedmann s pertpa Dtuts
G&ts 9slrbu&. 1. Stuft
DpIImttf4er, etr ereBt NmrTis
Eauiltt, atbunhtn
@rttb. Chr. g.. @6rttrbu1, Ia beuis Q
Gdr unb rusIilGsr SpTa9f. 2 vols.
9n taIf RcrUtro f2
SaftL Rsuts pelifdneists gHaIiIt.
DtuiInts rne DruiI& guslifttS
Ialhtn @6TtfTkut, NIT hfT Nus.
fpraHt hsr htutlGeu unb tuelilden
9BSrtT uue NIT btIpneutr Sntifiibs
tieuRg btI ttGHtlGtH AaseTHfs. S7l
Seitru. gut etbunhtH 1
@arrtn's S8uIssrsrapbit. @s-
bunetu
aesnln ptrIaH8i fur ale Etsils tes eaai
Gatatrgt gTatts, - Mtatn 8ft
euuesa EtRet riaa Ii4 an
Sc. 9ObIer, gtrI'ssr & Su&-pdus
2O2 Rsrb gitrtt Straet, philadelphia
apTI %, i875-1S.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
8erG6crt in Der @crmania !!
9ir GItrFr, rsiGflr unO aubsrIGiifgfle
OcutSCtc

8euer8criG6 G6erun95 9clcIllbaft
In ben Der. Staaten.
9Otafs@JtntsR:
s. Bm. 0tcSmanh
fur Sarrisbnra nuO llmgrGrHo.
g. Slcil0er,
fiir SnlIiSubSbnrs unO llm8rsrrb.
.. 2)cfcr,
fur eanfaltr unb tlmss8.nb.
Re SfFr: 3rr. A3 @aInut Shass.
Tr. QSm. Sic8manfi,
sli2 0ary gatp, nubt her Grrnt SnaBr,
9arrisburG pa.
Nttruar 90. lS75.-lJ.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Samburs, ,amsrIfanif&s
ya6etfabrt attieR OeIeaiaaft.
B5SsniIlss psa.1aHbH4iHIath
tpif6sn
8 q 1T bmrA
pIymUutb. gbtrtUure, Saprt
unb
~ a d. .S1k MP
SOmmcrSt00s

I'M rbr RaAnlttass sVu Hsp-YcrI na& 5sH.
burg abfabrsn.
gaffass>vrtifs In @SIbi
Spn 9tepsOprf na6 glpmouth
eOnben, Gbsttcurs pStr 5ambnra:
1. gola,, SbuI SaIeH $.oS ioS
S"'"'' J llntrrtr Gallon $50
8on Sambur9 pber SaDre na6
YtepsNorf:
l. eal'N' llniru Salon $72
paffaet prsife III pnPiet:
Spn Telps s2)crt no6 YIpmcutk
qonSon, GtstOurB Orsr Samburs:
3Uii&snbrd $2i.CO
Spn Sdmbur9 pbcr Soaprc:
3wIItsnbtd $2i.0O
ainbsr spifHsn unS 10 Sabnn bic SdIlit.-
(aat incl. 9tt6fieunB),p
Rstpure8idels Su trmabiStcn grtiIrn.
DeRn gaHaet In bitltn Dampftrn ptnbs man
Rh In Rew~9jorf an bic @sntral- -YaFa6t. .Gatr>
ten Der 2iniei
6. 3. Rid,ar0 & Soas,
so. 81 Broadway, ntbtn abamS grprtB-GCT>
Pdnp's Sffst.
sbn an:
3. gR. qitSmann,
60. II2 Wary AGts
SnrriSbura "a.
psu an:
@b. q. Tanninacr,
NO. Ill Hor0 YrIRst Strdff.
9aneaRsr pa.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-06-24
Serla9 Dpm &. &UbIcr,
2O2 Nero 4te StraEs, RIiIaoeIphia.

NaTrlstuTa. Wal 90. tS75-fW
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29
Coudeuse1 Locals.

The street lamps Will be Iightei tonight at
To p. m. and extinguished az SD a. m.
Perfumes of AL kinds at Thompson drug
STORE, 7nS 18th street
Ofrcer oliver killed mai dog on L street
northwest yesterday
Shill gtOn sends Frank IeSlie'S I0tsstTdief
kar,poJptT and HCDPeT'S Weekty for May :.
The meeting OF Prof Marini's ladies' and
sentlemen'S class postponed from Tuesday,
fakes place tonight at the academy.
Attention is called tO the advertisement OF
Ianiel G.. Fahey, concrete payer, general
ToOfeT, sc.
Ger. Sutton, who was so cruelty beaten a
few weeks since. and who has been at PrOvi-
dsnee hospital ever since Is rapidly recover
sng and expects soon Ia be able to leave the
hospital
At the regular eonelave OF Washington
COmmandeTy. No. I. held at Masonic Temple
last evening, Sir Knights Clifton Howard
and Robert Ball were presented with the
handsome Templar Maltese cross badges
awarded 10 them by the levee committee.
The alarm Of fire from box -, Vermont
avenue and 18th streets at : o'clock yesterday
afternoon, wa for a fire in house No. 1893
18th street. occupied by Frank Baxter caused
by children playing with matches. Damage
about Si5.
REV. Father Ciampi has been transferred
from the paStOTSte OF ST Johns Church, in
Frederick, Md. IN that of st. Aloysius
Church in this city, by the provincial gene
raj He Will b. succeeded bV Father Fulrner.
Of Boston. Father Mcclure present pastor
Of 81. AlOySiuS Church, has been appointed
% the Jubilee Mission.
The Richmond COmmaniery have decided
10 attend tine Bunker Hin Centennial cele-
tratiOn ceremonies in Boston on June Il
ne1t. and wilkpaSS through this city en- route
for the Hub A committee has been ap-
pointed from Columbia COmmanieTy No. 2
visiting New England during the coming
SummfT.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29
The Late Railroad Collision.


All OF the men injured by the accident on
the Baltimore and Potomac railroad, rear
the navy yard tunnel on Monday night, who
were removed To Providence hospital. are
doing well DTs. Ford and Beale report that
what were at first supposed to be very seTi-
Gus injuries are comparatively slight, and
with the exception, perhaps. OF the fireman.
and those who had limbs broken. they will
ali be able To leave the hospital in a few
days. Mr.. BAKER of Wilmington, Delaware
mas 50 far recovered that he proposes to-mor-
row To leave for his home Mr.. j. II. Robin
sCn. bOOk-ke@per for Mr.. Gregory,
who was At first supposed to he
quite badly injured, Is out again to-day at
IsTdiEg Ia business. Mr.. McCaiium Is able
to walk about his room. and coDtemplateS
returning tO his home on Saturday. Cant.
Buchanan il improving. and is able to be
about his room az W lizards, but IL vet some
what weak from loss OF blood. Mr.. Herman.
wro was at first reported to have had mis-
ankles mashed. was able 10 leave the city on
Lhe day following the accident. AS vet no
salts have been entered by parties for inju-
Ties sustained.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29
EOR ETO W N,

CANAL BUSINESS is growing BEAUTIFULLY,
with almost thirty boat departures day
MES are dong very little, and leading one
rOthing at all. though that will scarcely last
long. The remainder are working pretty
The accident to the schooner d. M. Antho-
ny from striking a rock, as the tugboat was
turning her, preparatory O backing her up
to TIE wharf near the Aque6inct, is the cause
of much regret II seems that the spot chosen
for turning was too far down and in towards
the Georgetown shore, where there Is a
sunken rock The probable cost of repair to
the vessel is thought to be So o0o. It has oc-
casioned much trouble to keep the vessel
afoat at Alexandria, so severe was the
wrench upon her center board, which had
teen ordered down by the captain of the tug
TO facilitate the vessels rounding.
With respect TO the rock on which this
mischief was done, il might be oppor une To
remark that notice of il was made in last
years report of the bureau OF engineers, with
a recommendation for its removal. An
amendment with that view was offered in
the Senate by Mr.. Hamilton. or MARYLAND,
but on n conference on the bill the amend
ment was stricken ont.
CATTLE MARKET.-Messrs. Means, Wea-
yer x CO.. report sales today at Drovers'
Rest of 119 cattle, at from 5 tO7X cents per
pound; ga sheep and lambs were sold, sheep
at from to cents per pound, and lambs at
from $3.50 to as per head; 10 cows and calves
were sold at from sos TO $50. Market brisk
for cattle and sheep, and dull for cows.
RIVER AND CANAL.-Arrived by the river,
Steamer Jane MOSeieN. from NOrfOik, con-
signed to G. +. Hyde. with general merchan-
disc for District merchants; schooner Farm
er's Friend, from Concord, Del, consigned To
j. G. & j. NJ. Waters. with n cargo of barrel
slaves. By the canal boat Seneca. to T. G..
Wheeler, with 900 barrels of -four, 800 BUSH
els of wheat, 100 bushels of corn, and 400
bushels of mill feed; by the Baltimore and
Ohio railroad, $50 bushels of wheat, for 81. M
Talbot.
SUDDEN DEATH.-An old colored woman
named Emily Stills, who lived at Joel WiSe's.
on Ridge Road, in the county, above George =
town, died suddenly last evening. The cor
Oner was notified and gave a certificate of
death from natural causes. She was about
81 years of age.
PAVING OF WATER STREET.-It having
been decided to pave Water street with Bel
gian stone the work of Improvement has
been resumed.
END OF THE COAL TRINMERs' STRIKE
The strike of the employees OF the Borden
Mining company has ended-the company
cDnceding to the demands OF them men for fifty
cents per boat, last years wages. The COM
pany have received thireeen boats since our
report of Tuesday, with cargOes amounting
TO 500 tons.
THE FISH MARKET.-MesSrs. J. Simmons
Go. report sales to-day of 5000 herring at
$40 per thousand: 2G0 Shad at Si6aSlS per
hundred, and 1900 taylers at s12 per thou
Sand.
GRAIN TRADF.-Sales of wheat are re-
ported to-day at Sill per bushel.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29
THE COURTS.
COURT IN GENERAL TERM.

COURT IN GENERAL TERM.
yesterday. after our report closed Messrs
=. =. Henkle, T. A. Lambert and John +.
Hanna were appointed a standing committee
TO examine applicants for admission 10 the
bar: Hon. Matt. r. Carpenter was admitted
to the bar of this court.
To-day, FAINT agt. Stewart; motion of de-
PENDANT for continuance filed. In re Gwath-
mey; application for patent for cyclophore
argued by petitioner and M. Doolittle.
POLICE CoURr-JuIge Ssen
To-day, Lucy Ann Violet, a respectable
looking young woman, was charged by John
Normoyle with larceny of a United Stat 8
Treasury note of the denomination of 600.
John testified that he found the note on the
street. and went to Mary's house. where he
pulled 1t out to look at IL, when she took IL
out of his hand. and her sister, a rolIiclSy
looking young lady, snatched IL out of her
hand and ran away with it. 1t appeared that
IL had been done as matter of sport and
the bill having been recovered by John. LIZ
cy was discharged. Alexander Dubois. AZ
for swearing. John Case, young man.
pleaded guilty to vagrancy and was sent
down. Allen Carr, loud and boisterous; *.
Carr is marine, and begged the court this
time 10 excuse him as 1t was the first time i'm
his Life that he was arrested. The degra Ia
ton was very great, and If permitted TO 90
he would swear never to taste LIQUOR again
during his life. The court had no power tn
remit, bnt commended his good Intention of
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29

quitting gin-drinking, Isaac Jones. a vag-
rant Wa sent down. Fred. Ashton was flned
20 tor IreepassinS OF a park John 8. Gar
Iaiid Forfeited So for indecent exposure in
Iront Of the stattpn-houseo on X street Henry
CIpnger pleaded guilty to obstructing the
slhewalk. and was fined SO. Defendant de-
nsanded to SEE the Law for this AMI the court
fsfvised him to look 1t up. VIM. Smith was
charged with stealing a box containing Al
rom Richard Hanan; sixty days in Jail.
Mary +. Barnes, 13th-street spinster, was
sna ket in by Sergeant Fainter for profane
and Indecent language; s.. John Robinson,
old iron, worth 40; fined $40 and costs.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29

To THE CONsUMPTIvE.-Let those who
langu!sh under the fatal severity of our
climate through any pulmonary complaint,
or even those who are in decided consump-
ton, by no means despair. There is safe
and sure remedy at hand. and one easily
tried. "WNbOT'S Compound of Cod Liuer OIL and
Lime" without possessing the very nauseat-
ing flavor of the Oil as heretofore used Is en-
dOwed by the phosphate of lime with heal
ing property which renders the oil dOubly
effcaciOus. Remarkable testimonials of its
efficacy can be exhibited TO those who wish
to see them. For sale by A. b. WILBoR,
Chemist, Boston. eO3
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29
A DiNina Madirina

Is exercise in the open air and sunshine.
and ii is best taken by daily walks on
sound feet; hence the thousands from far and
near who patrOniZe DIR. Whites well-known
establishment for relief from Corns, Bunions
troublesome Nails, &c.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29
LOCAL n e w 8.


Htsrfs OTtTd Holtse-Hermann, The ma
DisiaD-
Irsyrne THedscT.-" The farnous pugflist.
Geo. Rookie and Joe CObuTn," and other at
HactiOns.
ThsoeT CbBsiYae-The drama Of Too Late;
OF klepsomania," and other attractive
specialtleS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29

REAL ESTATE SALEs.-Messrs. Duncan
son Bros. auctiOneers, sold yesterday after
noon, for VIM. Marking, trustee, part of lot
.. in square 538, situated on + street. between
81 and 4th streets southwest, to Sophia f..
Norris, for S152 so.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1875-04-29

THE NATIONAL SAVINGS BANK, corner of
New York avenue and 18th street, pays 5 per
cent. per annum on deposits for each calendar
month. Banking hours, 8 to 4. Saturdays,9
to 4 and toe. Tt3 I4f18