, 1875-03-11
Orainia Staats- Wa3rttf
Die oentf6e Sprabe ais 1tntcrz
ribtseceenftanb in ben bHentli6en
Gbulen.

ftDtS9c9enItdHp III peH
Sbulen.
Sn Stem 0orf miro jebt Elm &anpf 9es
fdmpft, melder fir baS 9elanlmts Oeltld)s
tbum uno fir baS gauge &anD oa8 hodlte
Sntcreie bat. Die gelanli1tte an9losanlerts
fantIde Yreiie tritt fir bic Wiabt1ationen
auf, oab Die oeutihe Sprade ais 2cbrgegelt@
itanb aus ben Dffentltden S6ulen perbau1t
meroen miiiie. SIS lift iett eine 9robarttge
QQitatton Der Oeutl1en i'm gSerf, I'M trob
oieler mddttgen Sppoittion Der beutiben ben
ibr gebibrerben Ylab in Der 0ffentliden
S4ule su erbalten. 0as 80. 3. Sourual"
pom 1. WiarS brin9t bariiber folSeroen ar=
tltel:
ueber bieies nielbeiprodlene 3benla briust
bic yNep Oorfer Sanoels3eitun9" einen lie.
iensmertben Irttiel. Natbem barauf btu
gemieien moroeu, pie ielbft Die freifnutsften
Srgaue Der Stem gorfer angGo.amerifanti1en
Yreiie Die @infiibrun9 Der oeutiden Sp'afs
oils llnterribts 9egenltanb in Die DffentltGe
S6ule %betampfen, uub Der Stanopunft argez
notnnen moroen 1T, oab mir olS Oeutide
5lpar bic Snterefien oes Denti6tbnms pertre'
ten miifeu, ms aber Dor Nlem unS in ers
iter 9inie oils Biirger Der 8ereiuigten Staa.
ten su betraften baben, beibt eS:
Nlr f0unen bon bieiem @eit6tSpnnfte aus
cine . ere d. tt gnng Der beutlden
Spra6e, i'm fssS9nl.llnterri6t oils re=
9elmdBiser 2ebrsssenfano beibebalten ODER
etngefiibrt ~ lperoel, nur ais eine beldrdnfte
uno beoin9te anieben. Die 5ra9e, oh Dies
i'm einSelnen Sale geidebeu ioue ooer nidt,
i9eint nuS I'M Snterele beioer Sbeile ON
1iher, en- unb beiten nod benz leoeStnol Dor.
liegeroen praftii den Sebirfntie
entlbieoen nerber su f0nnen. Nuf bteIer
@runblage niirbe benz Gr5iebun9sratbe NM
ter gemiffer Sorausiesung (auf bus Serlan.
gen elmer %beftimmten 3abl Der @ltern unb
fleser Der i9ulpft6tt9en &tnosr zines Be'
5irfes) bic @rnld9tiaung au ertbetlen, relp.
bic Serpfi9tnns aufsuerleser ietn, einen
2ebrer fur ben re9elnldbtsen osutiden
SpraGs l1nterri9t andufsasn unb entipret
f)eno 3u beioloen - uel6er Blan, ME mir
bDren, in Der Sauptia6e bisiest befol9t NOR
ben 1T unb au SufrieoenfeQenoen Gr9ebntien
gefiibrt bat. 0as betoerlettt9e Beffreben,
iiber bieie 6orbsrun9en beS prattil nen Bes
blrfnilieS bin%aus5u9eber, bat unS in bic ges
9enmdrtige Strettfra9e nerptdelt, melde tpe'
mtg 9eei9net 1T, ben 9uten Gtnflang nnb bas
freunoltde Ternebmen 5ptl6en bem ein9es
borenen uno benz eingeWanoerten Glemente
81 betSrbern. Sieienigen, pelAe unter SER
fennung ODER ahf9tli1er Ni6ta6tung oes
praftiiaen Beoiirtnties fir ben beutidsn
Spradnnterri1t in ben 6fientliban Sdulen
meni9ftens unjerer groBen Stdote aus nati.
ptltiihen ober anberen bel9rdnften Sepe9s
s~riinoen bas 3iel uerfol9en, ben unterri6t
in Der oeutb ben Sprade aus ben Dffent.
llden Sdulen 9dn3ll6 gu perbanuen, bars
beln weoer nod 8iidii6ten Der @ere6tisteit
NIB Bi1igfeit, nod tra9en 1te Dem bDberen
SfouNntruffo hp8 Wpff1pfufnnhfp Hpd,uInn
unlere &niidt mad iolte
oiele Srase nt9t i'm Yoraus ODER i'm Nuges
meinen uno Shablonenm1Bi9 auf benz Ya.
sin5elnen Sale nah b%eitimmten 9te9eln oaS
prattii6e Seoirfnlb gum aussansspnnft
uno CUR @runoIa9e senommen werosn.
Nuf Der auberen Seite f6nnen mir nnS
ebeniomenis Denen ani6lieben, mel6e, auf
nod iebr lhwanfenbe Nn9aben iiber bic Sab.
lenmd1tiststt bes oeuti4sn Clements in Den
Ser. Staaten ii4 ftitenb, fir oieies bic M
beoinste Sere9ttsuns III anlpru6 nebmen,
feline bon europa NIT beriibergebrahte
Sprahe in ben 1ffentlihen S6ulen oteieS
Ganoes oils @s9entano oeS 3man9s.
unterrtdts etnsefiibrt 3u ieben. @e9en
Die Sere6ti9un9 Der beutihen oprade in
Der fraslidsn8eiie %oiirftsn iib bsi uGabsia{g}qps {;
AOffnn0""J
lalen. Sc fann, UNI e ne iolde vSeredtt.
sun9" oar5utbuu, nidt seniigen, oarauf htn'
3upeiien, pie 10 ii II II enSpertb nnb
fir bic @eiammtbeit 6rbernb es iein
miirbe, ben YoltsunterrtGt bur6 Die @iniiih.
rung e,nes lol1en gebrsegentanoes mie bic
rsutl1s Spra9s auf etnen b0beren Stuno~
punt Su beben. @s 1T uni6we ein5uieben,
oab bieies argument feline @rtnSeu baben
uno fortipdbreno b6her gelteigerten 4niprii.
hen all bic Qeiltun9en Der GoltSldnlen Sbiir
unp Gbor Sfinen tpdroe. Set Der 41gemein.
belt Der j3rpede, nel6en Der uneutseltllfe
Staatsunterriht Su Dleuen beflmmt ut, muB
es ais unerldbltn era6tet peroen, btslem an.
geneliene, nitt au perriidenoe 9ren5en alsu-
meiien.
Ausbreitun9 oeS be II t d EN- 9eifteS
in oieler Nepubllt fir zines Der rpelentll1Iter
electromagnetic ibrss tiinftisen @obler-
gebeus mo Oeltennen ebenio wenig, oaB IN
6tsler 0ttdtuns auf Die @rbultuu9 Der
Sprohe ais bic Sauptbeotn9ung oaS
9r0Bte @erpi6t 5u legen 1T. Nber 5wii9en
oteier @rtenntnlB uao Der Srase, In rplenett
au pteiem 3wede bic 0ffentlIde SbdtiSteit
oes Staates uuo Der @emeinoe herbeissjoSen
msro.n tonne unb lole, ODER in Diemett Die
Gorge fir bic @rbaltuns uno Insbreituns
Der oeutlhen Sprate uno nit ibr oes oeut.
iden @e,itss buuptidd)lih Der inbiutouillen
uuo Aiocltrten Sbati9tett Der 3 d en-
e b # gu empfeblsn lei = spii6en bieien
beioen Yuntten lie9en ~offsnbar 9eoiAtlse
unb Der lleberle9uns pertbe Momente.
8ir iino Ger anii0t, oab es an Seiten
mare, BON Dem oblt9atori d en- oeut'
i6en Sp"ad. llnterridt in ben ofisntliden
S6nlen Ibltano 81 nebmen, neil Die Seut>
ibeu oleIen Staubpuuft auf bic Oauer nt6t
MIR ntbt bebaupten t0nnen, %ionoeru io9ar,
wenn ite IS auf einen bartnddi9en &f
nit ben Nmertfanern anfommen lalien, Sc
fahr lauien, Die beutihe SpraG. gdn3lId
aus Den 6fientll4en S6ulen ausseidloHen
gu ieben. @enn i'll allen 0ffsntllGen S9u.
len, in nel1en ii6 etue beltinmte anSabl
BON &tnbern oeuti6er Abfunft b%efinoct,
oeuti1e Sprufs 9ebrer an9eltelt peroen, 10
m,ro benz bere6ti3ten @unl1e Ger 0elijheu,
ihren Sinosru Die U%tutttriprade Su erbaltsn,
@enii9e 9etbuu, obne oaS 4ltiBt,auen unO Die
@lf riudt anoerer eln9epanberter Nattoneu
ODER Der Imerlfaner gu erre9eu, bic 9e9en ben
o bl isatorid II oeutiten Spraaun.
territt ben a1eroin9S abiuroen aber isine
QSlrtung ME uerjeblenoeu @inrpano erbeben
tDnnen, ais lei eS bamit aut @ermaniirung
ab9ti ben. Sic 8euiiAen milfieu inter ulen