Illinois Staats-zeitung., 1875-10-26
.GM9IanS.
Qnnbon. II. DIT.

YlOmnut6 nteoer etngetrpfell- ueoer
feline @rlebnii1e erfG1rt man BON 1@etllet1t
Befe6ls6aber, benz &apt. goullg SOL
genoeS:
elmer alldtt4en SoDrt uno berlteB oteIen
6afen am 7. 2ugult. Sn upernabtd
traf fie frii6 genu9 elm, UNI i6on am Is.
Quouit ibre Sabrt fortleben gu f0nnen.
sic freuate bic gefiir9tete Otelbiue 8di
obne uniaH, oa segen aues Grtparten Die
Our9fa6rt nl6t bur9 @isfeloer nerz
fperrt tpar. Obne Nufentbalt %selanste
Der Camper dn bic Saren>SnieI, no
Rapt. Oouns Oepei9en nDm&apt. 9tares
sur ueberbrin9ung OH Die britii6e Nonltz
ralitGt no%r3uftnDeu er!Dartet bate. Gr
fanb it0 aber getGui9t, uno aud nt6t
oa5 ~fletnite Nn3eibem ipra9 bafIr, baB
Die Expedition bier angelegt bate. Die
rYGnoora" fubr 0ann mad benz SGncGz
itersSuno uno ItieB bier auf oas erlte
Sis. 9tur nit pieler UfI6e fonnte tie
lt9 einen We9 Durh oalielbe ba9nen.
IS 9elane ibr, Die gauge GGnge Der Bar
ropltraBe suriid5ulegen, trob Der ta1t
nnIberpinbli6en 0inSerntfe, Die it9 t6r
enteegen t%burulten.
SobaGo oas Sbiff an ber 8e6psSnfeI
Dor Mnfer gegangen mar, gtn9en mebrcre
Sfftaiere uno Wtatr0ien aus Sano. UNI
Den 3ultaIO beS bort fir i6itbriidtge
NorDpoIfa6rer aus Stein erri9teten 0aus
les au unterIu9en. Sic faloen oalielbe
erbro9er u1o Die 8orrGtbe bon Slets
bunQsitlden nuo Gebels nttteln I'M tDirr@
1ten 0urDetnanoer. N1es mas uidt
niets uno ~nageIfeit nor, lag an 8ooeu
3eritreut. MnfGngti6 ~gldubten Die See>
leute, baB meul9li9e Beien bieic linz
orbnung anseri6tet bitten. 8alb aber
fanoen fie unnerfennbare 8etpeiie Daflr,
baB @isbdreu bic 3erit0rer getoeien tpas
rem, % man iotpobl auBerbalb nte tnners
balb Bet W1auern 6te SuBlpuren bieIer
I6iere fanD. Die 8retter, mel6e Die
Steueu be3et9nen, tpo etu She'll Der 0e@
fdbrten Sir SObn TranfItn's rubr, tDas
rem unbsi6Goigt.
Qm 26. Nuguft iteuerte bic v8anbora"
Der YeelitraBe gu. 9ier ftieB lie pisoer
auf bGs 9efdbrli6e YadetS, our6 ueIs
Dies tie it6 nnr langiGtn unb nit GROCER
Otiibe tbren Wee babnen fonnte. Nber
troB dQer @etabren uno S1lptertsfetten
bate tie baIo ben uoroIi9ften Yunft, ben
Der 0ampfer Tor errei1te, ais DtcGItns
ton nod Sir Sranflin's l1eberreiten
for19te, binter ft6 unb nG6erte ft6 Der
unter bem9tamen ySein9 Wiaiamss Ganb"
befonnten Sniet. Sic bate iomit cine
See our9ibifft, tuel6e 1ie aupor ell
Cuff befabren bate auSgenomne1
nieuetdt bds Sir Sobn Sranfltu's.
Der QnbIid bieier SnfeL nerfeBte bic
Wannf6aft Der uBanoora" iii Die b09fte
Nuirceung. 8tele 9Iaubten. oGB ite ieBt
Spuren BON Sir Srauflin'S Expedition
entoedeG MURDER; ia Wan6e gingen 10
melt, baB it~e.9Iaubten, tie piroen Trants
Inns Baptere ftnben uno l6IieBIi0 ole
SebrtngsftreBe g%stpinnet. 9tur 81 baIo
fam Die @nttdni6ung. Die Suite Der
Goquettes SnieL mat III ueiter Serne
ft6tbar unb ma eab fi6 Der 6offnuu9
BIN, baB oas S6tff Die 8enotSitroBc err
reihen iperoe. Al5 man a6er an Die
Goquettes Sniel gelangte, fano man Die
@tnfdbrt our StrGBe bon eirem ununter=
brobe1en Wau BON Yadei5 D~eriperrt.
Die yYanoora" bIieb bier bis gum 7.
September lieeen. Oils dber AUDI oan1
nod nidt bic g~eringite AuSItdt borbans
ben mar; baB cine UortieBung Der Sabrt
m0gli9 ietr tDeroe, entl6LoB bic @Ipe>
bition ii6 sur umfebr, ba Ooung einlab,
baB IS better lei, i'm Srilhiabr aurif3us
febren, ais ben Winter lber 81 bleiben.
Die 9einlreile mor GuBerit iAtpierig uno
eef0brpon.
Quf GareD's SnIel fanb Ropt. 0ouns
9epeiden bonn Befeblsbdber 91ares Dor
uub mad furaem NufentbaIte ~iteuerte Die
u8anooro" Der englii6en &uite su.
2onopn, 81. DIT.
Sas vO}prnins G1o" brtnet tpettere
8eri6te iiber bic ueberi6Demmuug bel
Sbefftelb. Ser S6abe, Der bur9 btez
ieIbe augertdtst morben lit, lit bebeuz
teno. Ser Stub biloet bort etten See
BON elmer 1aIben WeeiLe 8reite unb finf>
3ebu Weetlen SGnge uro Diele Gobleits
bergtperfe unb @tleniperfe ltebeu unter
8aiIer. Eaulenoe bon Nrbettern fii1o III
Solge oeilen auBer Nrbeit. Oepei0en
aus ben IbGLern Der Tluile gBpe, 5es
bern unD Npons melocn, baB oieieLben
cine auBergepo6nli6e t60be crrei6t,
unb an oielen Stelen i6r Sett per=
Iaiien baben.
Gonbor, %. Oft.
Dem Sturute, Del1er felt G9tunbbiers
Stunoen Die engIii6e GIlte umtDbt, itno
cine Wlel1se S9tffe uno, iouiel bis iebt
befannt gefporoen, stpau5tg Weni9enLe;
ben gum Spfer gefduen.
Die Zines iagt in ibrem beutigen ST.
ranSbert6t: v9Bir ertnebmen Dem .Oras
perS Sraoe SouruaI", oaB ein Wian1es
iter 9auS &attulle aus ben Ser. Gtaaz
ten etugefubrt bat unb baB Die amertfdz
nil6e Waare BON befierer 0ute u1o oorz
tbeiI6aFterem 0u5ieben lit, ais Die eng:
Lil1e. Gs i9eiHt bemna1, oaB Wan=
DIETER 3ulebt bod nod etnen Sonturs
renten ~geFunoen bat OBJ oerielbe ibn1
eefGbrIi1 ietn iDirb, bdnst Dauon ab,
ME Die Breiie fi@ 5u eiuanosr iteIen
merben.A
2Dnbon, %. Sft.
92eltere uit6 auSfibrLidere 9tadrt6ten
nber bic 6olgen oes SturmeS Iiegen ie5t
bor. Spnen 3ufotse lit beute Otorgen
bic 8rtgg pSobn & Siabel" untpeit
Stone t5apen, oil Der ihottii9en &iiite,
lomint tbrer aus 5tp6lf &opfen beItebel=
ben Wfannl6aft un%tersegangen un6 lit
oerlelben @eger6 ftuo 3tusi groBere Ses
geli0iffe nit Otann 1lno Wldus per[orer
gesangen. Dies madt ieBt flint Shiffe,
bon welben man iueiB, Dob iie nit allen
alf ibnen beftubLi6en Yeriouen Dem
Sturm aum Spfer sefaqen iino.
2onbpn, %. Oft.
Da5 9anblnngsbaus q. 9. geeponz
LAo v n - Nn.- -