Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-05-13
lSeii:eint,iitsi9es.
(@Hs ben .,@maIlaaIi&sH asrisuIinrla. -
gIH TsripFaHjaHssiaTen eser slas
Ireibarnbe. a &EM

Der plrllidtt 9Isbtatsr bon @swaa'
fen tat iputl tsia srS6srss Sntsrsas ale
In bH GOrtpFansuns ssritlb'n eara
S&HittIiuss, uab cline stniis' Our6 Die
sissn. 9anb ss,ossns paau,s bat 'tu'n
arS6.r,n gsrtt, ale stn DuBsnb folder
pSn Slorta.n. gi,it @twd&fs irstbtn
70 Ia%t @urssln. bab tsins ip'eisutn
8orri&tuns.n nStbis Rnb, I'm f' aus
S&nitlins,n su Sisttn. wabrsue anesrs
i5rs 8ur,,In lansfum Css gar nt@t
biIt,n, wsnu ibn,n ftius 8cesnmdr#s
atoebsn p.rbsn tonu. tlnt'r eoe'n'
warm.. In ftr @artsnbaufp;dG', MIRO
Y,rfane,n, boe Der 8obsn. norm ."
Rur,,ln cs,r i.nsr Sbttl tss e6at''
Iiues, wtf&.t 0uri,ln ttletH iou. ~
msrtlt& rdrm,r als bic bariibtr b'Fn0'
Hide auft I.ln fuG. Bir bab'n eti''
err6sinuua im MIab'tt. .ro'tn Der
Stoumilt Die gBdrms OtsI:bt. unS frd'
ter ssf&Istt tiss im Gtstsn. @d9s'"
bt. SonnsnRratlsn aui ben Bcbsn ss'
fallen anb unb sr msbr Bdrms wds'
v.nb e,s saa.s ,mpiiuat. aIs r 1ur
gla6ls,it p,rlItrt eann babsH MIR tbn
IN BEN fir pFaussn sssisnstsn 3aIfan'
be. DIE Glcrtasa, p,I&t ibrt pflanj'n
au 9aul.nb,n unb abr aaulsnesn Utr'
Eb.n, ,l,b.n 8Oribsil bon Der SOe'n'
wdrm. iit bic m,iatn @swa&f'. ba its
bl. @swd<, psldts 10 Mot nSibIs ba'
ben, pl,l raider nit alS Obns ftt So'
benpdrmt fcripFunj,n f5nnsn. in Ii
un GcrIpFanSunssbdnisrn N Der aaam
unt.rbalb Der Bride. no bi. Ba0srbst'
suussrS6rsn puraIauftn. abssialCH'n.
Daeurs wirb stns Grt 5sIb.Iuftiamm'r
asbilesi, tsrsn 9,np.raiur rtauiIti wr
BEN fam, unb eaIibtv btfnptt l6 BE
8anf init Gane, In w,l&t bic S&nltt'
hinge s.atdt Usrtsn. sir bic 8rObs
Nsbr,nbl Der WHauj.n fu&sn ft ID
@rab 40 tr,i,ltn wdbrne bic Tempe
ratur br Cuff im 5aufs un8sfdtr 80
@rao btlrdsi. unb obpObl bic 3tmps'
ratur iawanlsn mag, b,irstin Ne R6
bod ntis, sinsn linttrl&hb Don l5 @rae
swi1&sn bsm Sanb nnO bu euft btS
9auits ju trbaItsn. Wan stfano msb'
re flslnt Grub'n fur ttn @tbrauh orn
2itbtdbHn, wtlts 8Ottnpdrms 30 trs
ssussn rdnidtn, unb bitls wurbs rur&
cline qamps Sussffsri. Disfs worsn
sntpsbsr Su tlssa unb bsstalb nltt IsI'
lunssfibts unb nublcs. oor 70 8rOb
unb plump, tab Rt I'm Dts. aOnesu.
Der Oaltonian'f&t Raatn. w,Itr un'
ssfdbr fCSisl 8aum slunlmmi, wis tIns
RummObs, purts OCn 8IsIsn U,tw,nbst.
trUb fsinsr SOapltlIeitii. 0Ir fnt.u
ni&tS Dnartists, wds pittIi& pratt.
i@tn Nub:u ptrlpra&, bic bsr RaRsn
ptsr rk hdabds Srsttsrubs. ans,isr.
it9l YOn ctn 5trr,u RussrOp: & Con
40 unitrtr Ssnninib s,bradt mar. als
8uripHdujunsstafsn wirb bitlsr uuf si'
ne 3infuHitrIass s,tslt, rutl&t elm Rt.
isrpUlr NIT @aF.r tntbdlt, fowie ttnsn
gfnb, nm 8IumsniSpft obtr Sanb fir
S@nittlInss eartn 5u brins,n. Cine
StrcItrs b,snntnfe 9ampt Iisfsrt bic
0drms unt III bic astisntte Ssmptra'
tur streidi. tdnu wIrO bitfsIbt BON al.
ntr tbr tItinsn 8lamms unttrtaIttn.
Gdr asbGriBtn euft,us an Der SpIb,
unb an stn SsItsn III s,fOrst unO tas
@auls tdutrbaft gsarbttttt, NIT UT'n,
bar' Ssnp!nIb str Anfcrpsrungtn, p,I'
d. ~ lie 9,ifuRstfabisfftt siuss fol
6rr a,N,nH e.i,llt wfrb,r. gBtr brad
ten stlsa ipiAfh tn Stfp.nenng I'm
8sHatr unisrt. o96bls" uub wutn
ftirr e'iRunata NIT 9ntfuiis tsobaa
ten, ba Elm phtII& nubbaur @sssnaanb
tttisr Grt 8srdes lem Iarssiflblhn 8t,
hdtfuib her etbtabff sniIpriGt. Die
NdbIIdftIt ttnts 9apsns Obtr elmer
@rubs bItfr,grt bsi&rdntt R& ntai
auf bas Sitdtn pUn S&nitIinssn 40
sltbt au& pi'ls truplf&s Samsn, p.l&s
ptne btlunbsr. Bdrmt ntat gum Rel
men s,bruGt wtretn fSnnsn unb of
ertCIt il& sins ii6sntt YFanSs, wsnn
ils stwas tsf&niitin ptrb, In biti,n
Grubtn isbr balb.