Illinois Staats-zeitung., 1875-05-04

Uktt 00SAlt OHtWIVtIA 2AtI hN1ht bSbAb~
faas II Dem Gefte Sbeil un6 belt babel
cine oenliitbboGe 9teDe. Ser @eIanote
Des oeuti6en Nei0s, !6err b. S0l0ser
iiberrei6te BENT Subilar I'M Namen bes
beuti6en &aiierS Den rDtDen MoIeroroen
nno ridtete ibm ber5Iihe 8tlGwlnl1e
bes gret1en Wtonarnen aus.
Son ben i'm aftioen Dienfe beftn6z
It6sn SfftSteren Der &rieg5>
Hottie oer Ser. Staaten itno folz
gen0e in 0eutidlanb 9 e6orcn:
2ieut. Gommanoant Oscar S. 9eDerz
mann, @eIGaBsOff3ier i'm 8rootlpner
S0ifSbaubOf; @erbaro S0ul6e, 9egens
Ddrtig S~ommanoant beS Weonttors
rSauguS"; lieutenant $. 6. 2euBe;
lieutenant lbolpD Warir, aur 3ett auf
benz vSaco" IN ben aiiatiIben @eiD1llern;
lieutenant Trieort9 Singer; Segelmeiz
tier Garl Jtobrer; 3aDlmetiter @tnaIuel
Wteua9; 0Ilf5> Sngenieur Detnrt1 per-
mig; 0iilfsz Sa9enieur Carl Jtoelfer;
Segelmeilter 0ermann SiGboDm; Tabnz
rid @uitap 0auus; &aoet 5ur see Als
beat Wfi0elion.
- Der lebten amtIt9en 5fanglifte 31=
folge beiteDt utfer TIptten=OfttcSer>
corps aus l Momiral, l Gice> IomtrGl,
u Gontre> NomirGlen, Is GommobpreS,
50 @apitQnen, 80 Gomnanoanten, liz
9~ieutenant>G ommaloanten, 254 3ieutez
nalts, 100 SegeLmetitern, 45 SaDnrt9s,
80 &abetteu CUR See, 25l &oOettea aut
Der S1ule, Is meOicinii0en 0trectoren,
Is mebicinii0en Snipectoren, SO Stabss
Gr5ten, 76 0tlfsGr5ten, 1877 3a0lmetltern,
19l SH9euteurelt, "A SaplGteir, II Broz
fei1oren, 2 N~omiratitdts : Sefretdren.
Die iogel1aunten vWarrant>"OfTstere
ftnb: 81 SootSleute, 81 0el0ilBofft3tere,
81 3tmmerleute, DO Segelmader. BUR
OiSpoittipn iteDen 50 @ontres Qomtrdle,
% S0mmoooreS uuO cine Nn5aDL SfS
ft5tere nteoeren TanQeS.
- Ser onr0 lleberi9pemmun9en 9es
it0rt scmeiene 8erfeDr auf Der unton@
Bactftcs Gtienbabn lit leBt 8dll57
LID lDicOerDer9eitelt.
- Sir ben felt Gur3em gegriinoeten
50OLOgti6en Oarten III Gtnctn NJ
matt lit ieBt Elm til0tiger Oelltl6er
Director gemornen nno bereitS Gnge>
fonluleIt - nGmlid 81. orne aus
0anburg. Or. Corner befleiOete felt
benz Sabre 1870 Die Stele pes Di1ien>
i0aftlihen Sefretdrs beS %5ooiogilden
@arten5 III 6anbutg, befanntlt1 zines
Der grGBten uno 6etten Slititute Oteler
Nrt III ganS europa, nno III Dte1er Stels
lung bat IT'D Ooruer DoHitdnDt9 in Die
gauge innere ur1O GuBere Organtlati0n
uuo Gettuug eiles SoOlogtl6en SltltttIts
binetuBearbeitet, 10 oaB cincinnati Die
boue WarGntie Bat, DaB Ct AUDI Dem oDrttz
gen 5oolD9tl6en @Grten In tllr5er 3eit
ben UaDren @eilt, Der OenieIben beleelen
lou, etn1uu0en miro.
= Sin Bur d c bpn Is SaDren,
Sranf Spue5 aus Safe @itD, NiSconitn,
ma1te por etni9en Sagen Obue Die Gr>
lau6niB ietier gltern cine Sprtbtour
nod) Ga @roIie. 9ie Gltern r~etlten benz
6ofTnuugspouen Sungen ua@ uno aul
Wloutag Durbe berielbe auf @rIu6en iet>
mes 8aters per9aftet. Der Snrl9e err
flGrte BET letner 8erbaftung, oaB CT / d
Iteber Ii briu8en uoue. alS 3u letz
nen GIter1t 3urudfeDren, 6og Elm Ptltpl
uuO i1oB it0 cine Gugel in Den Eopf.
- Sbon pteber ftebt in Netp Oort
Elm 8roSeb bepor, bel Dem eS ftp nm
bic &leinigteit bon go sc illtoneN
Dollars ban0elt. Sor ettDG 20 Sa6s
rel mar etn She'll Der 2al1bereten BET Sars
lem Elm lpertD!oIer Sumpf, Der tnbelIen
1p6ter e~nttu6liert nnO III fru9tbares 2an6
u~ertuanOelt ulo in etn3sJnen 8ar3eQen
ptrtauft iDuroe. .SsBt tptrb b%eDauptet.
oaB oiele 8ertdufe ungeiebli0 uno baB
Die @rbeu oes Baron Watoron ote auetz
nigen SeiiBer bieier 2dlloereien ieien,
pel0c iu5Dti1en etnen Wertb pon ettpa
90 WfiQiDnen erldn9t baben. gu oielen
9tQ0fomnten geDOren GE>Settator Gent,
3ti0ter GQppatt, Die Saunilie @arle, Ioz
iDie uerl0ieocne In @alttorttten anIGBige
Nolorous ul1o man lit ge0enndrtig Da>
nit Dei0Gftigt, oeren lInteri0riften fir
bte Ootumente 5u erldngelt, tpel0e sum
SegilHen Oe5 YrO5elles erforberll0 Itno.
Sci benz fiirslin gemelbeten Oams
pferbrauoe in 9teD Orleans tub AUDI
&rab uno &orena nlngefommen. Sic
Iprangen BON Dem brennenoeu 9ampfer,
auf pel6en tie ftp befatoen, NIT tDren
@eigen ms gSalier nno ertranfcn, neil
tie ut0t i1tutmmen fonnten. IrGB mat
y, GOrell3 erit 20 Sabre ait.
- Oas 2lppeuations9eri0t 6es Staaz
tes Stem gOrt bat flr5li3 enti6tez
ben, oaB elm @runo6eitBer,i iiber
Oeiien older 3 N etgeetneS 8ammes
Des sc a0Dargrmno Tides bans
gen, bas uebergangsre0t ni0t ausitben,
alio ba5 at oen 3netgeu ~bGnaenoe Oblt
ut6t abpli6en bart, penn Die Wur3eln
bes 8aumes ito fGmmtli0 auf Dem Jta9s
bQrgrun0itId beftnoem. 0agegen bart
er Die iberbGngenoen Mefte abi0neiben,
muB oieS aber In BET gu Oieiem 3pede
9eeigneten Sabre83eit tbun unb it1 babel
Iorgfdltjg Duten, ben Baum anberpettis
gu perleBell. Ste6t Der Stamm zines
Baume5 auf Der 0reu3linie 5pts
i6en atpet @runbfiden, 70 baben Die
SciiBer Der leBteren etH acknowledges
9teOt Guf oeiien Grtrdg an Obft unO tets
net bon ibnen barf ben Baum ublle Die
Sulttmmurg oe5 aroeren abDauen.
= Sreberid &lennen, Der I1ulbtg
befunOen nurbe, Der 0obofener Spar=
bant beoeutenoe Sunmen eeitobleu gu
Daben, ipurOe am Srettag Dem 9ti@ter
6Offman in Der @Ourt Of SeilionS (upn
0uoIon @ountD, sc. So ncrgefiiDrt, nm
iein urt6etl 3u b0ren. 3uerlt puroen noU
a0t Dettere Nntlagen iDegen TGli6ung
berleien, iDorauf oer 0RitDter baS l1rtbetl
ipra6. st iagte, baB Die Srau oes Nu>
Qeflagten ortnQeuO I'M Elm 1nilDeS urtbet[