Illinois Staats-zeitung., 1875-09-14

ftnbet eS in feirem eigenen Sntere1Ie,
Wc@ornid'S Wai1tnen gu faufen unb
gu 9ebrauAen. Der Mccormick Har-
vester" = cine Grnbte. Waihine = toitet
$3.50 Guf Borgfrtit ooer SITS baar; Der
Advance Reaper" foItet $lS5 auf Borg:
trllt uno $l75 baar, nlo Der Improved
Prize Mower" sos auf 8orgfrtlt l1o sos
baar. - Siebteus bic freuuoi6aftliben
Bestebungen 3mtl1en Nrbettern uno Nrs
bett9ebern. Die Tirmo Bat IS it6 thinner
CUR 0tesel 9emabt, quite 9obne 3u beSabz
len, ibren 9lrbeitern 9elInoe NrbeitSltGt
ten Su perldGffen uno CUTE Yeute altjus
"ltellen tlO Decentralization. Gtntge iDrer
Nrbeiter II Nngeltelten 1te6eu iAon
20 80 Sabre lang IN lbren Otenlten.
Die Selte arbeiten nit 9ult ullo Sie6e un0
f6on Diele IDutiade alleIn bilr9t fir Die
Site uno Biuigfett Der Wtaibinen.
ShlieBlib lit es bas ieItene @el6dftSz
Galelt uno Der groBe erftnberi16e Genius
Der UicGormiGfamltic, melher bon fei=
nen 9tlunlen iiberboten meroen fann.
Die Wefbdfts> @igenlbaften BADEN Die
WcGormidS all Die Spite gelteut uno Tie
oort aud belallen, benin audi i'm gegen-
lpGrtlgen SaDr bat ith OaS @ei6dft Derz
Dd~ltniBmGBtg D%ergr6Bert. Nle Vtrma
:. $. & 8. S. WtcGormiG bei4idt ben
Wtartt nit Den
MnSerleiemiten @aId)inen
fir Sen 2auobau; inter Nnoern bent
vSnlprooeo SinglesSrame Aopance" in
oauerbafter etnfN1er Nabmen ben tribe
rem ooppelten ul0 bel i0Dertlutgeren
erlebt; Dem vSmproDeb YrijesWtoiDer"
tDelDer 0ras uno 0etreioe Daarl0arf
bonn 8oOen %roiiirt, slei6uiel tpie raub
urtD uneben berielbe aub lit uno nel0er
nit &eidtigfeit iiber Elm 9t1oerlliB lpegs
gclettet iDeroen fam, oDne oas baar>
10arfe Wfeller gu bel0Gotgen ooer ieIblt
Das nteoerltliegeuoe @raS ODER ben RleeSu
uerI6Onen; ferner Dem y2lopance Drop:
per" Die electromagnetic zines uereinigs
ten vDropper" mo vDlomer", fart,
oauer6aft un0 geraoe ole Wtaibiue fit
ben 9an0tpirtb, ipeI6er lne6r @ras ais
@etrei0e 81 mGDcn bat u1o 0eilen @e>
lauDe melenformia ODER bitgeli9 lit; tpeis
ter Dem yUtcGormid 0arpelter", melbe
Otai6ine cine belonoere Bea6tung per-
bent. IS lit bteS eile neIe Wtal6tne,
iDel1e crit fitr5Itb III ben Wtarft gebrG6t
puroe, Die aber 10 RAID abgeDt ais tie
ar19eterttgt tperDen fam. OIe Nor3iige
oieler Wtalbiue fallen iofort au9 benz
Observation-Disclosures tn's Nuge. Der
,16tDa6e ulto uIbequene @uttaz Ber6as
Doer 2eDerrtemen, Del6er nod all Der
alien Wial6ine er16etnt, miro Oil benl
neuen v9arpelter" our0 itdrte Soften err
lebt. Die NorrIDtung fir Nur6ebel1
nnO NieDerlal1en Des gei6nittenen @es
tretoeS II. /. 10. itno emfu6 aber Douz
fommen. OaS 0etreioe lGuft iber SlDet
enolole Nienleu auT Die Ylattforn, no
es g~ebunoen miro. ulto bic leBtere bletbt
INNER nit DEM Booen III glei0er 9ttbz
tung. AuBer0em lit Elm @arbenzSrdger
BON por3ilgli6er 0ite augebrn0t, furs
Der ,WcGormiG 9arpelter" lit Der G0nig
auer GruDte: Wtal1inen uuo feine Ngrt=
cultur >Utaibine bat nod ie lolbe Gors
slige b"e1ellen uno 10 reiBenoen Nblab ge>
Tulloen.
SIS iptr6 baber gemiB Lfiemano tpmnz
bern, tpeun Die Wtc Gormid Uta}6tnen
aui Der
BbiIaocIpbter @eItaMsfeuuMg
Iriumpbe feterl iperoeu ulo unter tbnen
mirD eile gang neue Wal0iue aus9elteQt
iperbet. melhe bis jest nod nt1t i'm
Wtart1e ulto n1r lpenigen S%enor3ugten
bstaunt lit. 0anf Der Sreunolt0feit bes
0errn &. S. Wtc@orn1Id lit Die vStaatSs
3eitung" iul Stauoe, ibren %eier1 etuaS
uber bteie ueue WtaiWine mit3utOetleH.
SIS lit Dies Elm automatii6er Warbenz
8tnber mad gang ueuem 4rin5tp; oerz
lelbe lit I'M Stanoe, II QGer III einem
Gage abaui6nsioeM Mno Die 0arben ou
btnoell, mo3u bic 9tlfe bon nur etneln
Wtarne n0tDig lit. Die Waidine pers
ri1tet oaS Nbi1netben beS @etreioeS uno
oos BluDen Der @arben better uno iorgz
fGltiger ais oieS burb6dnoearbeit perrids
tet meroen fam, ,poour6 Die &0bne uuo
Nusgabeu fur S 2eute eripart peroen.
Die Sbouun9 bes Wetretbes alein tpie9t
i6ou Die Grlparung oes BinbiettS auf.
Sine fleiue. 2lu3abl Dieier acknowledgement
miro idon nd6lteS Srii9iabr in ben
Utarft gebra6t tperDen.
0araIs t0nnen unisre 2eIer f0on
I6lieBen, oaB bic ud6lte neue Wtaihine.
tpelhe aiIS bet Tabrif bteier beriibmten
Sirma berpor8eben wirD. am Cube gar
pon ielblt lGuft, bas @etrctbe mGbt, auf=
nimat, btnDet. uob Der Sheune brtugt
ltlp li6, neni1 ni9t mebr gebraM1t,
ielblt in ether GGe oes S9uppens aufz
iteut.