Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-19

I. Wtl IlNtt upH III WIvl tildHhl az !ptt@
ben, obsr Gott olleih peib e, lpie OieIe
6reube ey in Sisler StunOe meinem Scrjcn
6cre;tct bat. SD iuil meiue 9iebfolun-
ger psrNpppelr, Osnn lie iinO cin SoliGm
fir metre Seele. Mciue lie6e Mt@tbiloe,
wie trauris par ord oeiu Coos
SnSwiidsn bate i6 aud Der jurss
8lupoe 9endberi unO Itano nit ~oIenen slr-
men Dor Dem 9ett.
Sobalo Ms6tbiloe i'm bemertte, Ipraf
lie, obne ilren @oter lOsjulaiicn;
Did msin 9elisbtcr Cuttl @DDoe. ieiO
aud SIR bier?- Sgr pcint iiber mid ?
- nnO Serr Milbelm, Der "a oriiben tniet
unb betet, un0 9err Sobann pon Hantu;
= lno nit oenn Su @pnenOasI?
Meine unslidli6e 9ti6te, ontiportste
@wpOe, Cure 2eioen bredeu mir ous Ssri.
9 lobt mid Gu6 umnrmen, oenn meme
Seele oiiritet mad SroIt; i6 bin bis sum
Sooe 5etrilbt.
Me6t6iloe licB ibren gater los uno BOT
iid Gem lie6rei@en @rupoe CUR llmarmung
BAR. Sann ipra6 lie nit stwas ~lautersr
Gimme
6err bon Siilif, tom,m!, 9ebt mir einen
auB, uno Sbr mein tbeurer SnteI Sobann
oriidt mid aud an Cure Sruit; SIR isio
mir aae 10 ber;li4 iusetban.
sic purbe Scr 9ieibe nod bon alien ibs
rem SlutsDertpanoten umarmt, II. Die iiber-
Itanoener 9eioen batten feinen &aum mebr
III ibrem Geod9tuiB. als @ilbelm BON
! Silid ju i6r fam. betra4tete lie i'm cr-
launt bon &opf ju 6lBen uno Iragte:
@as lit bas, 6err @ilbelm @arum
trast SIR bieIen Sarnii9 Iber Dem Yrie=
i.ergspano, iuo wssbalb fiibrt SIR, elm
Siener Deg Sperm, bieies LANCE S4pert ?
Ser SrieIter, Ger oas YaterIauo per=
t6eioigt, i~treitet aud fir Die 9ltdre leinss
@ottes! mar Die Nntport.
Seconind uno grepoel ItanSen nit snt-
bIOBtem Saupte in Ginger Gntierrun9 BON
Dem Eager, uno nabnsn She'll an Der uu=
geineinen Sreuoe. Me1tbiloe betradtete lie
NIT inniger Santbarteit fir iDre 9iebe; Tie
500 oas Saupt ibres Sdters ;u lid berab,
uno iragte nit lciier Gimme:
@oat SIR mir etpus psripreden, mein
uielgeliebter Batter?
alss mciu ainb Gs miro mid sliidli9
MAIDEN, oeine @iini1e 81 erIllen.
Gun gut, id bite gu6, mein pielselieb.
ter Batter, oisIe beioen trenen llnteribanen
mad 9eroienlt ~ bslobnen. = lie BADEN
tdslI4 ibr 2ebsn fir oas Saterlano &C..
tuagt. ''l' i.4
Seinem Wunide Iei seniiet, Mc6tbiloe,
id ueroe oafar lorsen, DAP lie Elm anoeres
Wtdl Old lollen aud umarmen oiirfen,
tuenn lie es, ipie jsBt, peroient baden tper-
ben laiie mid nun log, i'd mus NIT @tpp=
be iprehen. Gr fpinfte leinem 9ruoer uno
flbrte ibn aus Dem Gaal in Den WOrbof.
Mein Yruoer, iprad er, ss lit biQia,
oab man Die 2iebe oieier beioen 9orteber
%unierer suten StaOt Sri9se nidt unbs-
lObnt laiie: i9 gebe Gu1 oesbalb Die nos
tbise @nllma6t, bieisn meinen @unld
ausjufubren. 0era Sbr auf BEN
Sala9tfeloe, inmitten aler 3iinfte iein.
ueroet, 10 lit es mein 9Bils, baB Sbr Se-
eonind uno Srepoel in @esenpart alsr
ibrer @eielen Su Gittern l9laset: 10 lol
Die 2iebe gum Waterlanbe in ibnen 9eaoelt
iueroen.g Yebaltet oielen @eisbl lpie Elm
GebeimniB in Gurem Sersen, bis bic 3eit
ssfommen lit. Capt uns nun in Den Saal
suriittebren, oenn i'd mub gud perlalien.
&obre9t naberte li9 Ieinsr So9tsr, er.
grin ibre Sanb uno iprad:
Mein aino, bu ,psiBt, tpis i'd meme Sc
fan9eniduft perlaljen babe elm ebelmii=
tbiser Sitter ipast ieiu 9ebsn fir mid in
Dem &erter. Weroe nibt traurig, We1-
tbiloe; unterpirf bid nit mir Dem l9merS-
Ii9en s9idial.
Medtbiloe fiel ibm in Die Rsbe unb an.-
,pprtste:
8, i'd tueiB, mel6 tranrises @ort auf
Guren Sippen idwebt - SIR miibt mid
uerlailen
Su bait es seiast mein eoles &inb i9
uuB Sarilt in meinen &erter = i9 babe
aui meine Sreue selObt, nur sinen Sag in
Jlanoern gu bleiben. Wsine ni9t, bas
un9lid luiro uns nidt LANCE mebr %perfols
gen.
SD weroe niGt weinen, 6as ,udre cine
Sunoe. SD bin Dem Sperm oanfbar fir
10 biel Croft, uno weroe our6 @eoulo uno
Gebst mein Slid bon ibrn gu peroienen lu=
den. - @e6et, mein Sater, - eebt mir
nod einen SUP uno m0sen Die Gnssl
oes Simmels Sud auf Gurer Gsiis bsslei.
ten.
8oriteber YrsDOel, lpra9 &Obre6t, i'd
eebe Gu9 ben Seiebl iiber Die Seute bon
Sriisse; Wtsilter Seconind lei Der oberIte
@nflbrer. - SEPT crude i'd Gu6, cine
quite @drterin gu meiner So6ter su brin.
gen beiorst i6r onoere &leioer. Sem.
nd6it uerbet SIR lie BON bier iortiibren
uno Dor aler S9mad bspabren. SD
itele lie unter Guern S6us, bamit lie Dem
Namen semdb, Dem ie ent!prOien, beban.
oe!t peree. y Meiiter SreDosl, belicbt mei-
nen Srabsr aui Den Yorbof gu iibrsn!
@a6bsm 9iobrs9t abi6ieb BON leinen
beioen 9riiOern 9enommen bate, umarmte
er ieins So9ter unb betradtste lie nit Der
sr6Bten Snni9teit.
Me6tbilbe fibte i'm gu ~ieoer6olen
0falsn unb belt ibn felt nmi9mnsen.
Mun, mein &inb, fu9r &o6redt fort,
tr0ite Did, i'd iperoe balo fir INNER surid
f.L.no A;,xn,, ,~,,;c Qoon - 80.