Illinois Staats-zeitung., 1875-08-24
aeutinlana aeaea @out.

9lin 16. b. Ut. bdbell I1ebr ais oOyOOO
Oeutl6e, i6ren 6aiier an Der Spibe, ben
6iea aefeiert, tpel1eu Dor 1866 Sabrcu
Oeutihe iiber Gomer errungen ba0en.
6offentli9 baben tie ibrer Sreuoe III d t
in Ser Spra6e Nusorn6 geseben, oeren
fih heutautdge bic fogendnnte 0ge0iIoete"
gBelt in Deutl6lano beoient, oenn Dieie
@brode lit tDeit mebr r6mi6 d, ais
6entih. 8er lie bort uno lielt, oer
fam 1id bes @eoanfenS ntdt enti9laeen,
bof bic 2eute. bic auf 10 l6ma6Done
Wsife ibre oeut1de Wutteripra6e bers
tnGliden une perbun5en, fi6 ais Stab
fommen BON &le6tel1 Der 0ton1er 1ebr
bebaeIt6 fiblen nno tet1sn re9ten
@runo babeu, it6 Der Abmertung Der
r6mil9en 9erribaft gu treuen-
S6on DIT lit at norlIe8enoer Steue
baraui biugetpieien tporoen, CAP gu Dem
Stolaen Wa9tgeflbl, NEEDLES 1T Oeutl6;
lon6 Sur6 ME Jiieoerfarnpfun9 grant
rei6s entftanoen lit, Die nieoertra6ttge
Gerun1taltung Der oeutiben Sprabe
bur6 iiberfliiiige, entbebrli6e (petl
nidt MIR ebenio gut, ~ionoern nod bei1er
beut1b ausSuorIdenoe) Tremonorter
einen Iberaus petnli1em nn0 oernutbls
oeuoeu @eaen1as bilbet. 0tit ietner urz
etaenen Spro6e 9iebt ein Bolt ben Nns
fpruh auf Die AhtuEg dlloerer Boiler
auf. = 9ie iogenannten wgebIloeten
RreiIe" in 9euti6lano tbun oaS. Oas
refine 9euti6 miro man b%eut3utage III
0eutI6lauo in 3eitun9er. tn ben AntS'
1tuben, III Der rDornebmen" Welt pers
oebLif iu6en ; - es lit, toenll ~uberbaupt
Cuno bann Tretlih nibt ais 9oboeutiN)
nur nod in ben Nunoarten Der ein3elnen
Stdmme All finoen. Oas normebme
Sdrtttoeutl9 1T Elm Gfel erregenOes 0es
menejeI bon r0milden [lateiuii6en,
fran3ofti9enl uno grtebtl9en nit oents
l9en Wortern.
Sn Der neueiten Summer Der tit 8ers
lin er16einenben v@egenmart" fnoen
mir etuige 8emertur8en iiber oteien 0es
genltono. bon iDeIhen mir boffen tDolz
len, boB iie Oribeu ni6t C6ne nG@boltise
.Wirtuug bletben mOgen. Die v@egens
mart" unteri6eiDet, Die btutg, 5Dil6en
1ol9em Trcmom0rterr, Die our Beaet6s
nuug neusr Oinse eingefibrt tuOroen
1tno, fur Die es oIlo borber fein ferti9es
beutibes Wnrt gegeben bat (tpte 2oeoz
mntioe, 9omoopatpie Eelc9rapb zc.)
u1o ben iberfuiftgem, unberehtioten
6remon6rtern. 0le e~rfteren ldBt ite
o6ne WcitereS ar, - obi6on, pen1 bic
Bilo1omfeit Der Deuti6eu Sprd1e lptrf>
LID 10 QroB nGre, tDie ibr na1geruDmt
tpiro, aud fir ntele bon bieien WOrtern
ean3 quite oeuti9e 9ebiloet tDerben f0nns
ten. 8on ben anoerer 1dgt tie:
vGeioer btloen aber Die u nbere6tt9 AZ
ZEN S~remonorter, b. 3. fol6e, fit Die
mir mtttbeitenS ebenlo quite ooer before
Se3ei9nungen baber, Die iberintegenoe
Me6raabL. Ste Suu9en ipre6en fie
na9, wie tie es BON ben Gltern nnb 8orz
eItern geb0rt bdben, uno tDern oGS 10
fortgebt, 70 10 iro nj ais Elm u e.
1le1t b 10 a d. II, BON
10 Ell d III an a9en t0nnte: eS
fprt9t beut d. Oenn aud bon
Der @9ule, Dereu 0bbut infer iunges
@ef6le6t anDertraut lit, tit 10 LANCE cine
8e1ierung ni6t 81 er6offen, ais Die 2eb:
rer ielbit 1i1 bet Sremomorter mi! 8orz
liebe 0eotencn. Wtat brau9t rur Die
0Dr1Gle Ter 6o6i6ulen a1 beIn6en, ooer
etnem 8olfsi3naebrer %su3ub6ren, tpenn
er, tuas germ 9ei6tebt, benin Bter bet
itaunenoen 90reribaft bic Siefen feiner
Mtifeni6aft eri6LteBt. Sin unteum
i'll oer Giteratur lit CACTUS nit fets
ner prtneipteIlen Abnormtt6t
Der 6 truction", fagte eth
ge19Gbter 2ebrer Der SprabriHenl6afl
an Der 2eipst9er ,!0odi6ule; uno ein
2e6rer in Wteerdne dnttDOrtete auf bic
Trdge, mas ma inter 3 uaGismus
in Selterrei9s1n9drn Deritebe?: .rOer
8 uaIiSmuS 1T cine 6 onequena
Der g erondI union."
Nu9 bic 8eomter a1er @attungen,
ulb ;tpor ie l1ntergeorbneter, belto mehr.
tperfen nit S~remDtDortern fDrmltd) UNI
fi9. 9unoerte i6retben seoonfenlos:
Is o nj y II t, legdI q Dmonirt
oeponirt SoI9enoeS", o9ne gu beoens
fen, boB bits pom punberten faum girer
ber1teben fann. Sin &Ldger, tpelber
Soften be3dblen InuBte, ob9let9 ct ieiuen
&e9t8itrett 9etpounen bate, fra9te mad
benz @runoe. vOas Iiegt an Der S7ts
,ettgibtIitGt bes 2iqutbi," ants
tpOrtete oer beuti6e Beanie.
Mern nun aber t~nenigifenS foI6e
2eute, Die bet Srembtp0rter nibt mG6tig
fino, ii9 ibrer entlbldgert ipouten. Nber
tueit 9efeblt! Sc gert1ger bic TenntniB,
6eito arober bic SOrliebe. Sd ptG "
ntAt CUR B%eluittguns oes 2elers, ~iOnoern
Der Qbi6refung balber, I'M Tol9euoen
eint8e, tbeils nOn mir feLbft 9eb0rte,
l9etIS WlL uOH S~1uuoWuLDtHCU Ceuleu
mttgetbeilte 2%eiitun9en ioI6er Sremos
por~tfinltler mittbeilen.
DOCTOR 70 empftns fIrsIi9 elm
Dresoener ieinen Nrst, rpiien Sic g
gteulte? &aum lit oas &uun9nn'l9e
&ttcit a norbet, 70 fommt ibon tpies
Der 10 Elm SerI, ber 8tsmard'n abs
19laAten mill; Wteiinser beiBt Sic Der
Wteni6l 9aB bod Die ~1ltramontanen
ba5 GranSfptrtren nt6t laffeu
t0nnen. SD bin bor S9red nod gang
c o n It dttrt."
Gin Gommeraienratb III 80. er3dblte,
iein Sobn babe lbm aus 8arteIontd
in Spdnten geidriebeu, bort gebe es lit
ben 6Gulern nur W atercDteIetten,
mas bod gu ben Yrtnaipiem Der Heinli9s
Felt i'm er0Bten Ot . + q It itebe.
Gin anoerer &aufrann In W. bebaup=
tete, mad benz neueiten @elebe iiber ben
neutrality-suspicious. tperbe @iner iest,
tDenn CT mad Srantrel0' sebe, i9on in 2
Sabren bemoraIt trt.
9erielbe, nit 0eib nnb SeeGe Sadie.
iagte - natiirli6 nt@t BET elmer uuo oers
1el5en @sleSenbeit -: v@ebt mir nur
tpe9 nit berlin, bort mo1te ib nidt
%a&t IaLa@ fSk+SSto. ~:L4S 81