davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

AMUsEHENTs-NISrH PAcE-First, second and third
BiLLTARDs-EieHrm PAGE-sixth column
BOARD Rs WAATED-sEcoSD PAcE-Fihh and sixth
BoARD AND LODGING wANTLD-sGcoSD rAer-slxth
BRooSRIIYYNS REAL ESTATE FOR sALE-rw11r1u
BUSINESS sfSRIpPqT5n fffuISSqqFnE pAor.
ETY. rATE To ssuPn
cLERRss' : AND SVIS"s Observation-Disclosures P4cr-slztn
HEb
4 eHa%R
oPARpNERsnIps-ErcHru PAGE
DANtING ACADt MIES-NIErH PAGE-second column.
PMEyd HOUSES o Lex PSaSlshEp SG AND
FURNISHED D-sEcoSD PAeE-second. Third and
BuRdPEAS sTEAMsHIPs-TwrLyrH P4Gr-second and
Exc1RSIoSsa5F PAcE-sixth column.
EINANCIAL-1EIGHrH PAGE
S1RN1sHED Rooms 1ND aPSRTaENrs SR'HnR; TO LET
sFfGfH faansiHtE fslu% Column
FRENCH OBSERVATION-DISCLOSURES PAGr-second
HELP Observation-Disclosures PAcn-Fifh
HELP WASrED-MALEs-Twr1rrH rAsn-First and
HORSES, cARRTAGEs &c.-PIAsr PAsr-Fourth NTH
and sixth columns.
EgsET Gf hHBsSs GFf4 AND
10y IsTAh l.oAaAL POs oALc-AWALhTA
LECTURE sEASoN-NISrH PAcE-second column
LOST AND FoUND-FIRsr PAGE-First and second col
MACHINERy-pIGnrH PAcE-sixth column
MARBLE MANTELs-FIRsT PAGE--Sixth column.
IIR MIHIpRIcAL7sEsosp IN Ss P1enmsTth Ms column o,
MILLINERY AND DREssMAKING-FRsr PAox-Third
hIscEILANEous Observation-Disclosures PAca-
Sixth column
column
PiANoFoRTEs, ORGANS. &cy"NiSru PAor-rnird
PRoP0sAi is-NINrH PAGE-sixth column.
PROFESSIONAL SITUATIONS WANTRD-FEMALES-
ELEVENTH pAcE-Fitth column.
RtNT-TwRLFTH PAGR-Fifth ard sixth columns.
REAL ESTATE TO EXCHANGE-TwELTTH PAGE-sixth
REAL ESTATE wANTED--TwrLPrH PAcH-sxth col
RE1 IGIoUs NoTICEs-FRsr PAGE-Frst column
SALES AT AUCfIOS-NINrH PAGE-Fourtb, fifth and
First second, third fourth and fifth columns
SITUATIONS OBSERVATION-DISCLOSURES PAGE-Fifth
SPECIAL NoTlCEs-FIRsr PAGE-second and third
spoRiISGGDoGs BIRDS, &c.-Fnsr PAor-Fourth
sToRAGE-NISrn PAcE-Sixth column.
SUMNER RESORTs-sEcoND PAGE-Sxth column
TH z TRADEs-TwELFTn PAcF-second column.
TIE TURF-Fu ST PAGE-Fourth column
TO LET FOR BUSINESS PURPOSES-SEooEp PAsr-
First and second columns
TRSAsTslxLERs GudDEyTyELTTg PAsE-Third column
- SECOND PAGE-Eourth aud hfth columns
WAETt TO pURCHASE-EIoHTH PAGr-Sixth column
WATCHES, JEWELRY, &C-NISrH PAeE-Sxth col
wEsTCHEsTER COUNTY PROPERTY FOR SALE
OR TO LET-TwELTTH PAGR-Fourth and Fifth
YAcH%s, STEAMBOATS, 4c-Fnsr PAor-rnird col
umn.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

:
SPECIAL NOTICES.
RErEEsESrATIvE
NEW YORK HOUSES
in the
VARIOUS BRANCHES OF TRADE
ART WORKERS Iipva ~ vsaIILyyER 20
BROOKS BROTHERS,
Broadway and Bond street
oAERIAsE1 AMP ROAD wAsoSs ssoSSr STREET
Fifth avenue and Fourteenth street
HERTEh BROTHERS.
steinway Hail Fourteenth street
SCALES GHE sTANpARpJ 80
FAIRBANKS CO.,
UPHOLSTERY Goons, LACE CURTAINS.
NIooL cowLIsHAw CO.
ThEEEER v 1 wiLs'oS MASUEAoruRrNc COM.
~ Fourteenth street
BAhBoUE BROTHERS,
REAL BEoNzEs.
HENRY T. cox g. : sna SS' SOS Broadway
GUNS AaR sSHu4nEE, HIEHrAHz Rznq2g9 q2g9RS GRAHAM
l9 Maiden lane.
THE ARHoATS5sH D5k, s1RfSW AahSSy g sssssaeA'0, ssa
SAFES, -
EUROPEAN sTEAMsnIPs,
CELTIC SAILS ON SATURDAY APRIL lol
SILVER flAIhR aEafbaa MaaF BRITANNIA co:
PAINTINGS AsR FSSsAy[Ses1 Rs1hSISs1 CO.
Successors 20 20 Goupin. o!g
w. KURTZ,
Tweny-third street and Madison square.
ARMY. NAVY, THEATRICAL AND CHURCH GOODS,
hoRSTMANN BROS ALLdLN
noAA VE. ). MAGNIN. GUEDIN 4 co.
CABINET E1sSa AsP PAsa8E AAaGs pSsaSs SaaSs COMPANY
0nSrInAHS's asi5s ESsSIsBlzs aS4Es 6 fs0SS3s, CPS
GAS FlxTUaEs, -
HARD WOOD. oLgyBEE AND yGENEERs,
w. NJ 1855 to 2uo Lewis street.
foot of Fifth and sixth streets, East River.
MARsLEzED SLATE, MARBLE AND WOOD
aso and s5s West rwenty-third street.
scnUYLER, HARTLEY a SRAHAM,
- AEaIDRs CUTLERY COMPANY,
20 Chambers stxset
CHINA ASP B.yiE gEAss AsStIytS5aR yAs5a . Co.
A ). rAILARD . CO, ,-,
AxrsloAs AND VSHE{fH g ESHElsEa. ngsEo,
ISShnh ia FIN avenue nue. and $50 Broadway.
BILLIARD rAn1Es i. v. oo11nsDRa,
TRUNKS, -
SsS Broadway and broadway and Maiden Lane
BAXTER STEAM ENGINE, s,1,..,,,
BooKBlNDERs,
aifs 71nflRf{i VI sR{fh { sP'SSols,''o So.,
KITCHEN FURNITURE AND REFRIGERATOR
6ol sixth avenue and .sos Broadway.
sisS 1SR RrH2R sE0Rs . .f5ad1srIsa, 81.
WHOLESALE DEALERS ONLY.
AMERICAN sibksS dHssSEY BROTHERS q
PURE WHITE LEAD ATLAXTIc,
corner Pearl and Beekman streets.
ZINE PERTUHEs51 s51sSFs aS4 TOILET ! Get SOAPS
S and s. John street
AAAAiO1a sTAsb1kb Sb IHEEfSiS CLOCKS & s,..,,.,
'00RESAH R2sts4SEGsEs. SE5sEss 81 GOODS
A JOSEPH cILorr sons
DMaiden lana and ss ssnan street
SIOUH .HnoH4s1''4 h4ss a ROBINSON,
A0RiOUIrunAI L IrrtHHsYTs IL aIhnN / CO..
$50 and lsl Water street
JOHN MANEIEG's ADVERTISING AGENCY
II OPTICAL DRAWING or THIS KENTUCKY
N. state Lotteries simmons Dickinson Co. Man
xxSrrcxY. EXTRA Class no. 2ss-ArR1L 8 is7A
81, IS, 50. o. 81 80 %. ~ s. 10 g.
sc. l. 5 81, s. 90. a. 81 a: 80 is
nxxRY, RxTRA Class NO 35l-AFRIL 3. lsIa
81, ST. ~, "a 81, - ~ -. 10 81 10 81 20
A a. g. "a ~ 8, So .. "a 81, IS, 80
Circulars OF inlOrmsuon BY applying 70 j. CUTE, 20
box 500
Y KENTUCKY sTAIE SINGLE NUMBER LOTTERY
N. on Havana plan, dra April "a; also Royal Ha-
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09
HORSES, CARRIAGES. &C.

n date Johnston 4 Van TasselD,
office 81 Liberty street dEyening Post Building
TnE HORSE AgcgdoS BRANCH OF ogR
SALES E6F Of h6RsEs gSRsEssIS2 AS6 GRqfA GAhRIAGEs
ARE HELD EVERY
TUESDAY AND FRIDAY, AT 10 O'CLOCK.
"a to As hours trial on horses warranted sound.
THE STAMP OF OUR HOUSE IS RELIABILITY !
DAYS. SALE, At 10 o,gLocK.
ELEGANT CANT BRIGHT BAY - COUPE HORSE l6
fault or vice; has been owned by the present
drVe S' AFRAID Of any anhns IN cvery
spect hrst class, reliable family horse; sold
warranted SOUND Also se' Sci COUPE HARNESS,
EXTENSION ToP PH4EroN, but little used, by
DARK kr8xg gxY u6HsE tyIs nana. Kind IN all
harness free from Vice an extra tree stylish /
driver; has been driven by present owner Tor
past Two years. every way right; warranted
SIDE BAR ROAD WAGON, poe and shafts, by !
TEAM DARK soRREL Canadian pony built Horses
lently well broken have no tricks or wees
can trot close to minutes promise to be very !
iast, an excellent team tor any use: warranted |
ELEGANT CLARENCE, nearly new. by oorbett
BLACK TRoTTING HORSE, i5ss hands, years,
lent roadster has trotted in 2:i0 can trot in. /
ae ani er any pySk day. 9 d9es nor shy or pun
TOP ps s4 g9RsR g SrSes %ssoy poe and bv
Brewster of Broome street
TEAM BAY hoasEs, l5ss hands, years; kind in all /
business team; without faults; in every way re-
liable warran ed sound.
TWO GLASS QUARTER COACHES by Mott Co.
BAY PONY HORSE, i5 hands, years; kind In all !
harness; free from vice good, tree travellers /
very stylish; has been driven by lady; any
one can drive MIN warranted sound.
TOP PHAETON. neary new, city built
EXPRESS DELIVERY ESTABLIaHMENT-Dark |
bay hcrse o M l5,s hands years; kind in all bar.
thoroughly reliable: good worker; warranted /
sound set Harness made 10 order; also
LIGHT EXPRESS tlop) Wagon, nearly new, by Sa-- /
gent Co.
FoUkTEEN OTHER HORSES, DESCRIPTION |
TIME OF SALE.
LARGE ASSORTMENT OF pony Phaetons Top |
Wagons and nearly every description of Car |
riage, Harness. Blankets &c, at
ARCH. JOBNSTONiS Mart, 10 to 25 thirteenth
near University place Sale At 10 nlclnck -
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09
HORSES, CAKKIAuns. &C.

A UoTIoN HOUSE OF VAN TAssELL KEARNEy
IL ll0 and ll2 EAST THIRTEENTH STREET,
NEAR FOURTH AVENUE,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09
LOST AND FOUND.

T OsT-A SMALL WHITE POODLE DOG. THE
IL finder will be rewarded by leaving II Ut No, 4T
West Forty -hfth street
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

A FOR SALE. Alb KINDS OF FANCY DOGS,
4 n. Birds Ac Medicines all diseases; Prepared
Food Tor moeking birds ut b. g. DOVEYs No. Greene
/ street. Canal
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

REGULAR SALE OF HORSES, CARRIAGES,
EVERY TUESDAY AND FRIDAY.
Twenty four forty eight hours given purchasers
test warTantees
Horses Carriages Harness. Blankets Robes, &C. always
on hand at private sale.
CATALOGUE or THIS DAYS (FRIDAY SALE AT
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

CTABLE TO LET OR LEAsE-FIyE YEARS; IL
- stalls. wagons; good tor feed store; u
years FOR sale cheap, good horse, $a No. s6S
West Thlrteth street
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

A MAJOR c. ". BARKER, AUUTloSEER-GEN-
"a. teman's elegant road Turnout at suction, AT BAR
KER SONS City Auction Mart and New York latter
sails corner Of Broadway and Thirtynnth street to-
morrow saturday. Apr ~ At II o'clock aud compris
ing fast sorrel Troiuna Geding got BY the Parker
Horse nc by Wncrol Messenger 1874 hands nigh Syears
old One and gamey driver trofted last fal at Fleet
wood Park IN 2so y g.ntc Tor any one 70 drive and
road wagon by Van Duser Harness By Dunscomb;
Blankets, Robes, &C. The whole now on exhibition at
the
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09
HORSES. CARRIAGES. sc.

MANSION HOUSE uoNG BRANCm STABLES
yA Staging AMI Livery Privileges to let together
separately. stable accommodated lOl horses Address
or Apply 10 w. IL. MCIArY Rr, Proprietor
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09

A HIGHLY IMPORTANT SPECIAL AND UNRE
"a served sale, by public auction Of valuable family
road and trottng Horses Bre Wagons, Pony Phae
ton Cart. double ana single harness, kobes Blankets
Saddles 6c.. being the valuable stock OF Theodore
Aymar son. who 90 abroad tor an indefinite time
consequently sell their entire fine Turnout At public
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-04-09
PERSONAL.

FULTON STREET FERRY. BRooKLYN.-GENTLE
Il man drab telt hat circular overcoat, hair watc
snan same car with lady boat lust left took boat mex
about Brooklyn Bridge, Western land, Boulevard
ences; one takes them send his address to her,
rect, K. B., 22s Hudson street. N. Y.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25
Die NIffebr 5mr SDlomdb:
tMm0
rnn0

au e~r;ieIcr, lino bsretts :nti @efebsnt>
nGtft pem Ntprdlentantenbaule nss
Gonert1ts ScrBelsst poresn. Der cine,
ron 50. y. 6alwsu, petlanst Die Gin
3tebun9 unp 0erni6tuue ron $1,000.
coo 0;esntads rer Wcnat - Der
ancere pom Gbittenren ca. 80 ssbt
cabin, ras mcuatli6 flr 3 NtQtcuen
Dcuats a prcsentiae in Sob per<
3tnel,1e unp in 80 Sabren rid
aubltdre gunpesl6ulouerldreibunsen
CBOnre) seesn @resnbafS Dsrtauft
uno pssie IeBtsrtn ssr1bn psrren ipQsn.
Ssire gOri6ldSe Itebsn liG, mad Der
NieinuuS einss rrlttsn 6inan;polttfers,
70 NIT ttnanper pereinisen, raB oumcs
natIih sundbf riejsntsen @reentads,
bic ais Ginnabme@ leberldl6e bu be-
tr1htsn fnp, BIG gum Bstrase elmer
WiliUn Serftbrt uno auBsresm fir Swet
W'uioneu Observation-Disclosures eben>
faue 0reentafS eir9etauldt uno sers
fort rsrccn. Nuf pitle Det(e wiroen
ben int SABRE SO WtuiOsen 0retn>
bads Cttpa5 peniacr ols 9 prcSent Ger
jest D~nrbaneenen 0sIammtmenge) ein@
8el6f. bsSebsntll6 IN stne psrstnslide
SbuIo psrpanoelt tperren. SeeSnne
man romit aud nur am 1. Suli 1876
70 wIipe BIG gum /. 3anuar 1880 pts
MoHe be5 8unbespapisrssIres BON 3S2
aaf 256 Mi!ipnen p~errinsert, ramit
wubri6einIib bos 0OIpa0iO ouf s.
6 prOSsnt betunterpecridt uno 70 me-
nistens pas StIbsr8eIo wieeer in ums
Iauf 9sbra6t lsin.
8isber par Ger GOnBreb Der sefdbre
lidIte Quaflalter on Ger nattCnalen
6iHan;@ epidemic.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25

Minifer uno iberret6te temIeIten In
@essnwart pes Neenten 12,00ODr a9>
men In Noten Der srie6tl6sn Natiu<
nalbanf. Nuein Der @%rnsnnune oes
Ganriraten waren bur6 feline politi<
lden @e9ner nod Siele SGwierieteiten
bereitet ipcroen, pelhe erf beletttet
wurcen, als er fd su einsm reuer
@elorpfer entf6loB uno Dem 1initer
0ala6cpuIOs einen peiteren Setrae
BON 5000 Dra&men einbdnptete.
ueberctee bat Der Msent nod Den 8es
tras BON 5000 Dra6men fir feline
Wdbswaltuna erbalten uno pielsm
1T aud cas G%rnennunsS Ieeret aus
aefclet rrUrpen. Nus cen 3~eueenaus<
laeen ssbt meter berpor, ta6 aud Der
Minifer Nofopulos an alien otelen
8eitrdsen ieinen Nntteil bate.
GO Miro In @rte9snlanc eetpirtbs
i9afta.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25

mer freunclid aneelGaut bdtt id't
rpeisern molten; t6 firbts, CT III ga
3n gut, Der Pam, Ba1e!"
nSb1u ! petnt Die, neil ibr Manr
su gut. uno bab i6 mein eebtag ge.
rretnt neil Der metne ~ 1d!e6t NOR
rpte lca's Der 6errsctt nun MAIDEN z"
DNber, Grau, bat er gu1 aud NIes
er3dblt, mas es IN nit ben, Rino 2" fubl
pie Nlte ssi&wdBis fort.
~Nibts bat CT gelaBt alS raB er's
auf Dem 4rlbers I'm Sanee fanb".
iasts pie Grau? ~wibt Sbr mebr
Bale?"
- cte Mannsleut! |" fsufsts BIZ
Ilte, Inner cas- Belte balten Ge au,
rid, unD nun ersdblte fte Muee, pas
fe puBte, coer pteImsbr mas le pa1te,
unb oas par jepenfaQs bel mebr, wis
fte seb5rt.
Ser Du mein NQes !" iammerts
ete 6rau, unb baron last Der Wann
all Nidts fold Elm Stnp miiBte bod
gang anpers sebalten perCen. nte IN,
iereiner. Bals REID pas 8SdGsn NAL,
| paB i'd fltf iebe."
8eipe Jrauen atbmeten faum betm
Anbltd Der neusn G~ntoeduns. gin
prabtbub ITS pbenprein", laate Die
Alte, ,,bem Die Dlrnebmbeit auf Der
Stiru eeidrieben ; bebt pas R5flein
nur wobl auf 6rau ; mag lei6t isin
pae eint etne S1aar Neiter fommt,
gu6 pas 8tnb pieper absuforpsrn."
Run, mein RinD fam li1 aud ne.
ben ibm ieben lai1en", metnte pie Wuts
tel nit mittsrli6sr giferlu9t, uno bob
ibr I5dterden auf lifts Mot aud
Elm pafer W1pA2"
~s66n, wie ne prinsee," be1dtists
Die Nlte, ~unp @ott weiB, mas es su
beoeuten bat. paB le erap an oem Sag
aetoren, no Der Dub %sefunpen! SO
sibt punperlide Welbtdtsn auf Ger
Belt uno menn's Elm fIrnebner 6srr
1T, nenn fetn 3pelfsl nit Dem Rr5ns
lein--la, pann 1T nod ni9t auer Gage
Mbsnp !"
% Baie!" iaste Die Grau, aber Ee
fiBte belize Rtnper.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25

idrei6t man pom %. Nopembr:
Gas Nuswanperunss1eber nimmt it
Wdll6ttrOl INNER arSbsre D%imenfcner
an. Wtt elmer wirfIi6 lsipenl9uftIi1er
Daft lu6en bic BON Der 0anperlu1,
SrsriHsnsn ibre 6abe 81 gslp sa ma.
den, UNI bic DlitteI CUR 8streitune Del
8siis au sswianen. Dob BET sinsm
lOlden Stanpe Der Dtnse ete prei(e
fabeIbaft nieprts Inp, III lsidt ~einsules
ben. Xibe, weI9e Dor swet Sabrsu
um 100 81. uerfauft purpsn, eelten
jsBt wsnissr als 40 81. Gin stdd
1slO, pas Dor Oret Sabrsn um 800 81.
eefauft warp, gilt jegt 60 81. 5aus,
serdtbe unp Nuncpcrratb nerrsn fa0
peseei&enft. Sin Sau6srt Ndsr uoe.
0ftn9ut nit Maulbserbdumen Gu,
Setcsnsu6D nebit Der sema6ten gtnte
miro 400 81. onseboten. Sn cine,
grafton rer@smetnpe Roncegno CSal=
lusau) purcen eret 61uler, pie midi
an3ubrinsen waren, Don ben Befgeru
remolirt unp @eb1If, Gbursn, BoDens
unc Dadbol3 als Srennmaterial per-
fauft. Wenn Elm Stid 6elo nit
Waulbeerbdumen ni6t eerfauft pers
ben fam, 70 perpen Die Sdume
u%m8ebauer uno als SrsnnboI3 anae>
bpten. 80 itno ni1t aebn Derlonen
anSutrefen, bon oenen nibt fanf pom
Baacet1eber ersrlftn pdrsn. Denu
eins 6amilte niat tbr Contingent lie
fstt, 70 miro ite nit Mibnauen betra6z
tst. DieSa6e TT ieBt 70 melt eecieben
pab ielblt eeute, Die in Der 6eimatb Ell
ner eewifen 8obltabsnbeit ftp erfreu>
ten, oe1faufen uno ouf unp capouoeben
Gbarafterihtl6 fnp Gle Qntmorten, Die
einem GOrrelpoarenten Der .@ocs @atz
tclica" auf feline Grase mad rem Bes
pessrdncsn 3ur Auspaneerune ~
SbeIl BeUorcen fino. @iner meinte
~Sn Wierita sisbt es fsine 8dlte. feinen
6unser, fstne Snulpen uno feine
Steuererbeber." Gin Aneerer nil
nift babsn, CAP letne S5bue Dienlt,
tOtenbrOp ODER SOIpatenluppe eGen fol-
len. Wieosr Elm Auperer laste, er babe
pieIsn CONNER etnsn Glus Srdbsn
aber Die Seller fie9en Ieben Ger
msinte etc Steuer, perdquations Conn
mtlicn); Gas beoeute nj / @utes, unp
% wpue er itb nod bel 3eiten rapons
MAIDEN. Sc mare septB bringenpes
SteArFnis, Gag man ron fatboltlhsr
Seite, pte es in 0eutlblano eelhiebt,
ltb Ger 4uswannerer anndbme, um lie
nor Ssrrerbsn III bspabrsn. g;nen
anfans easu bat Elm epeler iuneer
0etitlt1er eema6t, Ger 16 NIT elmer
S1aar mad 8railisn bseeten bat.
Die 9uten eeute, pelbe meinen, pas
ss in Amerifa feline Sdlte, fsinen punz
ger, feline SGulpen, feline Steueru aebe,
nS8en Dor ibrer Auswanoeruna aus
GlrcI nod ote mBanperer erl6einenoe
@eldi9te pom 0rdnsbauer unp SpbS
LEM 1Ont lelen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25

rtc @frwanpluns ibres SsiStbums in
IfsntIthe Nente In erUbenee Nusfdt
seleut. 8tr m56ten brfen, eab etn
IpI6es @eiss niGt Bu Stanrs tcmmen
perce. peItss fir rie @sseuwayt cine
@trminoeruns uno FIR Die 3ufunfl
etne 0sfdbroune cisles 8efBtbums be-
rsuteu wirpe. Die in ibrsn frommsn
atEbten bintersansenen Stifter, bic
Der tbner ihuleissn unterfiisunSen
beraubten Armsn unb Sranfsn feben
potter Setribnie ibre Witbirser an
CUR @abrune uno @srtbsirisuns ibrsr
Nshte.
JtaltenilGe RatbO!iten, loft une su
elmer fef 9el6lcGsnen SGaar uns osrs
einisen. east une nit allen selsBliaen
NitteIn asttireu, Iaet nns unierem BON
grocer @sfabr tsrrcbten Satsrlano ;u
6iIfe ellen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25
@rieOenIanb

3dblt 3u penienisen Staaten, neIde nur
ronn pie aIscmsine Aufmsrflamteit
ouf R6 Isntsn, renn T6 uuf ibrem8e<
btet irsen0 Elm GROCER Sfanpal ablpislt.
Ginen lOl6en Sfanbal baben aeeen@
w6rtio Die @rte1en, wie na6febcnce
Wtttbsilune aus AIben pom is. Nop.
3et8t:
Die RON Der oriedilhen Rommer
9'9en pic ebemaIissn Mlniiter Gala1o>
puIOS uuo NitolopulOe erbcbene Anz
fIoes Hegen SimOnte erdnDet lih ouf
fOIaenre, BON ZEN betIVl sn 3ufdneen
IN ret l6ismatil6en Staal6ttrGe aea>
genre lbatIn6en. Der @uItueminlfer
&%ala0opuIos Lief, ais Ger ersbilb5F tHe
Stutl pom Af9Os Sur &rleDieun9 fam,
renieIten curb letne N9enten sur 0srz
it.iSerunS an ole Dteifbtetenpsn brtns
gen. Ter Nseut pss Minifsrs bat
ron etnsm 8ewerber 1900 5baler per-
lanot. Gin anperer Bewerber lief
eem Miniter Diamanten, SuweIen
uLo anDsre 9erdtbl6aftsn I'm 0ertbe
RON 10000 Dradmen unO barber
anbtetsu. Gin pritter @anpieat erleate
Ubne 3Saern 10000 Braufs ;u 01nren
ess Suii;mtnifers NtfOIopuIos. Das
cur1 absr TT Gbrludt unD Netp anti
idsu Gen beiEsn Minifern pa1ssrufen
unD FER @uItusmint(ter erft rann be-
16pihtist poreen, als aud ibm Elm
sleiasr 8etras BON 10000 Grancs
iberseben purce. Der erSbi1d6Fi1e
@anpiroi lief inpeb bic gum Gage. an
wd6em pel1en Grnennuns perfect ees
wUrpen. nod fOfbare S6mufseeer>
fdnee i'm 0frtbe bon 9979 Drahmen
bel perIGierensn Ntbsnsr Supelieren
~einfaufen. weIGs gum sr6sten 1bstle
BEN GultuSminifsr Gber9sben trurpen.
Our 9Ieiden Belt wurpe aud Der pa
can't sewcrpene ersbtlt6Fi6e Stubl BON
MtGenisn In cerielben Bstle Dem Neifz
bistsnren i'm Ssrfstserunesweee fir
$4,000 Dra6men ibsrsebeM pel6e
Summe Ger 8eperber ~ibrisens erf
Ieiben muste. DaS Grsbistbum BON
potroS uup GliS wuree fir 1920
Dra6men pertauft. 8ei Der @erleib>
uus res srsbtldtFt&sn Stubles ssn
GepbalUnisn baben Die bisbsrisen 0srs
mitieIunsss Asenten niGt mebr ausses
rsidt, unp tritt cine neue gerlSnli9fett
oGf. nsI6e fi@ pom etnsm gspetbsr
gum unrsrn bssibt uno ieoeu Gin;elnen
IaBt: SD bin im Stanre, Sbre GrS
uennuuS sum Grsbil@cfe BON Gspbas
lOntsn cur6SuisBsn. Dasu beparf es
aber teS @elpes." Ginen Gancipaten
foup Der. assnt 3u srSberen @elpSes
i@sntsn %befDaoers ssneist. gr fabrte
esnlslben Jun, Gultusminifer, LIEF i'm
iseO@ TN 0assn surtid, UNI pOrsrf
auet1 nit BEN Wtnifer au fprfGen.
Bum 8asen suridssfsbrt, iaete CT ben,
Ganetpnten, Ger MiniRsr noble nidts
unterl@rttber, CT btfebe barauf eas
Tim Dcrerf ras 0slD tberseben ipsrpe.
Daranfbin besab fi@ Ger GanDitat suun
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25
Ote Semperem5ler pur Dem
SDn9ref.

Na&oem rte. Gemperensmuder bel
Dem alien Gcnsres tbren ;3wed nidt
erretaen tonnteH, miro jsbt BET Dem
neuen GonsreB Sturm gelanfen. Die
Vorbereitun9en 9eben BON Dem befann,
ten Qudfer Dtuiam Barter. Dem 0as
ter Des beriatistsn 5emperens @eleves
son Snrtana, BON Wrs u. s.. @alz
lace unc anoeren su oiefem 3wefe pom
leBter Staatss @Onpente Der Iempss
rensler BON Snoiana a~ufsefsutsn fanas
ti1@en DISQUALIFICATION aus. Gs Gilt
cabst. BEN neusn Gunsrs6s bur6 Mal,
FEM Deputattonen cine Sturms petiticn
~fOlsenee1 Sa5altS iiberrei9en su lals
len.
Da Der sanse 6anssl BON ssitissn
Getrdnfen pom usbsl let unp Die 2es
sternne usbels 3u perblten babe, 70
m5se Der GonSree fulsenoe Maenabme
trsfen.
- Gr m6se eur1 cine GOmmilacn
1n'erlugen lallen, trel1e Wtrfune Der
5aneel nit esifisen 9eirdnten In ZEN
Vsretnteten Staaten In 8ssus auf Sc
luuebett, Ginf6t Glsie, DcbItano,
Ssrbrs@en, armutb Der Gin3elnen une
tn Seaus auf 8sfeueruna ginnubusn
uro aussmstne 8Oblfabrt bss 9aness
babe.
% VI ubse bic Ginfubr seiitise,
0etrai1te 3u Irinf3wefen i'm 8esirl
Columbia, IN cen 8unpeS> Ierritprien
uno allentbalben, 100 Der Bunp BIZ
ausitltesltGe 1srtGtsbarfeit babe
sdnslt4 unteriasen.
b Ct u1bse allen 8eamten unit
untetbeamten i'm Civil, Rrteass UNI
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-12-25
4einrifh 9indelkiud.
Gr3dbluu9 aus Der Sprseit
J~erNinanOe Jreiit bou 8radeI.
(5crtieBung)

"Bsnn pas R5dIein fein e~eftobIenes
ii" !, murrte Der alte Solder, Der leinen
Vamen lbomas nidt NIT unredi
trug.
"Gtnerlet eudw iagte Der Weier
,absr bort, 2eute, unp Jbr, msfne Rfn,
Der, cies 5dtlt bon isgt an su zen unl>
riseu, rab Reinsr is einen l1nter1dieo
cartn made; metft Cub paS, Sbr be-
loncers, meine 16hter unp S5bne, unc
liebt cas- neue Sriiperden, wie sSbr
gu6 unter einanrer liebt.' uDa6
Steiner au6", bub er nteoer an, lie eem
fIeinen Dilien la1e, wie er su uns ees
tommen, rpenn er 10 nett 1T, Is eerfss
ben 3u fSnnen. Sc tbut fsin 8ut fir
Elm jun9es Wenlbsnleben, su miGen,
oab es cas- @naoenbrOp iHst; allo lcu
es au1 Seiner ibm perratben. User e.
tbut, mubte msin 5aus uerIa6sn, uno
pdre es mein eisen 8ino."
Gr lpraG isbr ernit, une bic geute
wueten, penn er 70 reoete, bielt er
Uprt.
limb nun fomm, n,etn 8Irl4lein",
fabr er fort, unc lab Did su Deiner
neuen Wutter brtnsen, pie perlprp1en
bat, Dir eine treue Wutter su fein.
Soft belf Der Deinen, rpenu fe nod
lebt unp lae DID fe emf wiecerfus
Den. Dis cabin wouen mir un(ere
pRibt an Dir tbun. : uebermoraeu,
wenn Der pater tpmmt, unlerm fleinen
Wdsclein rte betltse laufe su ertbei>
len, mag ct aud unlerm Tinpline Ell
nsn Namea wieeer 3ulesen ; unp Du
Detnrib", panpte ct i9 an ben BUT
iGsn, ~mast pann aud Dstn lbeil an
ibm BADEN unp masft ibm @epattsr fez
ben ; bait wabrlt1 treu mir BET benz
Bsrf 9ebclfen uno rpta es Dir Dant
Uthsn metn Gsben lang bas bsibt",
fd9ts er ladeno BET nwenn Du ibers
taupt ouf reu 5ofe bier bIetten ptaf.
Neun Sinper traren Dir fHcn III ptel,
unc nun f np's ;sbn."
- berr", ftammeIte Der ebrliGe @ez
leu %errDtbenn. Der Meier aber bot
tbm rie 5auo unp f6ittslte fs ibm
csrb ; pann aber panrte er td RAID
ab unp truS eas SlbIein btnstu ;u lei>
ner Grau.
als Die 8ale mad Ginger 3sit BIN
stnsins, Der Grau su beIfen lei cen
Stnrern, fanp ie btele in Ebrduen.
~5srr 0ott, Grau!" rtef Die alte,
mad Sie fiG nt1t franf nit Dem
@ssreine !; TT 70 Elm fIsinD Ding aud cine
eaf, 70 l6limm t.f's bod ni9t, uaO Der
Wstsr bat nod fir msbr 8rOp, ale fir
;ebn."
"Baie, earuu, tpsire i'd ia nidt",
Iaste bic Grau, sin nod bdbl9es 0sfb
NIT mtlnsn, freunpli6en3 asen /; nrrenn
Sie's nur seb6rt bdtte, rpie Der Nann
Aaes SCrsefeQt aus leinem eutet 6er>
sen, eaB Ginem bic auser. iberseben
pOr WitleiD nit ben, arnisrl, ~serla6snen
DING. SD slaut. ct bate mid MINI