davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Ser .3ulturfaftors gter.

Ser 8erid)t bes Snlanbiteuer.G Gonlmiiidra
fir bas abgelaufeue Sisfaliabr 5elat, Dap be
1924 Srauereieu, neldbe in ben Ser. Staa=
ten i'm Setrebe fino, tpabreno oeS Sahres
$3.50, 1929 SaB 8ier, Ile lno Eorter proou'
,lrten uno Sarans fir bic 9te9ieruEg etne Sc
| ianmteinuabmc BON So ,304, ,676 er5telt fuuroe.
@dbreno felt 1873 be 3abl Der Sfauereter
nm fait 80 Brosent (uOn 1854 onf 2524)
abnabm, betrug Die abnabme Der Broonttl69l
1iht aan, ein Yro5ent - Elm VerpetS, oaB
amerifa Elm Yier trtnfenbeS 2ano gepOrOen
| 1T. Die bDdite Prpuuftion bat Der Staat
Stem Yorf auiSupeilen: 2,900.376 SaB; RE
uiebrigite Slorioa nit % SAP; Bsnnlplpaz
| nieu, probu3irte ,072 ,055; SbtO 852 ,G08 /;
| Slliuois SOL 1856; Netp Seriep 545, ZAP ;
| Maiiahuietts 1888; &isconfn All 1912 ;
MtlIouri 4O8,16l Californian 247, ,135 ;
MarpanD 2O4, ,1O5; Ri6igan 1856 ,423; Sn=
Oiana 1858; Solpa 163,435; &entudg
1874; Nen>1ampblre 110,075; Dllnne-
iota 80 ,644; Connecticut 65,165; 3outIiaua
42,2s2; &anias 27,4l2; Siitr. eolum=
bia 25, 1892; gSeit Slrginien "a 4,1S0; Jte,
brasfa 23,246; Colorado 2O,1S0; &bohe.
SslanS I9, 9,5G1; Seras 13,805; gteuaoa H.
943; Oiaine II, 1,446; Sirsi1ien 10,863;
Sreaon 667o; Delaiuars GIL; Atab $3.50;
@epraia 5561; gSaibngton (Eerr.) ABB;
Senrefee 4345; Wiontana 1902; @ermont
2253; 8ponling 2007; Siio &aroltna
1887; Dafota 1862; gteu Meriro 1854;
Soaho 845; 4labama 574; ariSona AL;
MriIifppt 248; 9lrfanlas 40; Noro -Garo=
lima "a 6ab.
gSie aus oieien 3ifiern su eriehen, proens
5iren nuO folserid1tig conluultreH Die ipeitlt=
den uno Die Jog. Seeitaaten oas nlelite lno
bic iiiolid]en Staaten bas menigfte Bier.
Gs mub ieoo1 in Setradbt gesogeu perben,
oat3 naf] pielen Der 2ebieren, IOpie fern=luelt=
li6en Staaten uno Eerrttorien eiu iebr naal-
batter grport BON yierp 0orf, Ohio, gSiscOllz
fin, Miliouri uno Californian ftattfinoet. 90
perfiebt /. 8. Cincinnati piele rpeItli6e eStdote,
ct. 2ouis bagegegen oiele iiioltdle Staaten
uno Gan SlansiSco bic Serrltorien Utah,
ari3oaa &C. nit gier, rpdbreuo Diilpaufee'r
gier IN ct. Souls, Cincinnati, Chicago, &C.
emeu ntdlt nnbebentenoen Support Irttfel
bllbet unO vice-versa. Sebr tntereiIant Ut
oas er,=temperenSlerii6e MaifaduiettS nit
ieinen 493 1888 SOB eigenen Sieres, wdbrenb
4. 9. in Bolton &C. nod ie6r Dtel ySlaihen-
bier" aus Gincinnati'er, Wttlmaufee'r, gteD.
gorfer uEo anberen Sranereien pertllgt nno
man1eS 6aB yimportirten" gtereS per5ap1t
fpirr. @s 9tbt allo trob Setberen uilO gSalz
ierfanatifern fein Tledhen @rbe auf bieiem
@onttuente, mohiu Der 9roBe uSulturTattor"
Sier niht pOrgeOrungen ma:e, uno man
fann beute BRETT bebanpten, oaB aut leoen
lebenben Meniden in ben Ser. Staaten (oas
Sinh an Der Mutterbrut mitgerehneD lebeS
Sab~ i'm Ourhihnitt je elm Siertel5~Tab
Sier foumt. llnb OaS lit ga1ts gut 10!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
STANDARDIZATION.
Mus Der @nun esf,anntitapt.

gSai biugtpn, 3. g., %. 0eSember.
- YrdiiDent Grant reii'te beute OiOrgen in
8ealeitung ieiucs iingiten Sobnes Sefe na6
Nclp-Y Yorf ab, nm Oem SabreSbatfette Der
ygten- @nslano= =@eieGi9aft" beiSumOhnen.
- yta6rid)ten finb bier einsetroffen, OaB
Der &aiier BON 8raiilien i'm &pril BON 9io
nad ben Ser. Staateu abfabren ipiro. @r
reil't ais 8ripaimann, gerabe mie Dor bier
Sabren in europa, uno pirD nld1t nur bic
Qusitelung beiuden, Ionbern aud oas 2anb
bereiien. Die 8ronprin5eiiin Siabella, Ser
sosin o'gu, tpirD mahreub ieiner ablueien=
belt ais 6eeentin fun9iren. Ser Saiier
fonnte feline giinitisere 3eit fir feline Gfeiie
mdblen; Nas ganse 9feidl tit i'm tefen 6rte=
oen Die fiir3lth eriolgte gegnaoigung ber
swei inbafttrten Sii10fe bat CUTE gSirtuns
geb1bt uuD haS Golf berubtgt. Sraiilien
mar Inter ben eriten 2Gubern, rpelde bic
@infabung sur gSeltaus Iteaung angenemmen
baben.
- @ie man erfdbrt, bat Shabamtsiefretdr
Sriitom Die @ntihetbung oes Sber Sunoes=
@erihtes iiber Die Linton Yacjfic Sabn"
nod ntht geleien IND 0lio ole lamoi9en
getrdae nod nibt 5ur 3ablnn9 au9eiuieIen.
: - 9!u II. Sanuar lperoen Die Granger
Bro3eIle meiter Dor Dem SberbuubeS gertbte
QrQuMeutlrt fperpelt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
(GinaeiQnNt.l

Sn nGdfer .3eit miro tdl in 8aibington,
3. g., eln ionOerbarer 9rOaeB entpldeln.
gSie mir Ill oieiem Slattc Dor Orei 0ionGtell
eripGbnten, iit 6r. Yhilipp 6ubn, Der euc
9teitauration an Ger 7. StraBe bielt, Durd
einen unslidlidlen 3ufan seitOrben. 9cien
Satin itano, res GO0tidla9eS beidnlolgt
uOr Der @raub sSurp unb mur0enuh 9enauenl
3eugenoerb0re unb iOr9fdltig gefiibrtcr Inter
iuduug beS SbutbeitanDe8 freigeiprodcu
@ntgegen bieiem &erOitte Der Obeliteu &oltS-
bebOroe, gluuben Swei Serelne, ihren Ser
pfll6tun8eu nidt nadfommeu 81 iolenr uar
uerpeigern Die Se5abluug Der Del 8tttwe gu.
lebenOen Stcrbebeitrdge. Srau 0ubu, Ole
ourd tbdtigite 8eihiilfe oa8 @eid)Git OeS Ser
ftOrbeuen empor9ebradt uuO Su weoerbolteu
0talen bic phiGttgcn geitrd9e fir SeritorbeuC
Otit9lieoer aus tbrer 5dnOe 9trbeit beSahl
bat, prOteitirt 9egen biele gluffaiiung8weilC
inter 8eaniprudhung 9eriGtidJer !5illfe. 0tt
ndhite 3eit miro lehreu, oh Sereine unO Sc
iellidlaftcn iiber oOer uuter faatltden SnItt.
tuttoHen fteben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Grob ebeu In 2Stratnteta.

q d m n ), 3d., %. Deg. @ine
gridiitterung, permrtblif bic zines GrObe~
bens, purOe gegen 212 llbr bier perlpiirt j;
oeielbe bauerte etlpa 10 Sef:tnoen unb ma fte
iid) in Ger sunsen Stabt fiiblbar. Wtebrere
@ebaube idlaufelteH bebeuflidl, unb bic 2eute
iiiirSten auf Die Strabe, nm Die llriade aus=
sufinoen.
St d. nj 0 II 3, Sa., %. 9esbr. - Sielt
%erionen ldreibeu bic @ridiitteruug elmer ST.
plofion tn ben @loperbin So oblenminen Su, BIZ
l3 Wteilen iiiolid BON Sti6mouo geleqen fino
gSenn oaS Der Saa TT, 10 muB bic GrploFou
cine auBerorbentlife gemeien ieln.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Giaentbiimltd,er selbitmorS . ..

outSpille, &g., y. Ses.-Oie Hludlt
BON 16 Strdflinsen aus Dem @efdngniiie uoI
6euoerionz@Duntp bat auf Oa8 9emiitb oes
S6lieBers Denton 10 bepriulirenb gepirft
oaB er iid) NIT eiuenl Jtepploer eine Sugel
Our1 ben &opf iagte; Dor oieier nngliifleltz
gen Shat bate er nod in eiuem Sdretben
bic l1riad)e ieines Selbitmorbes erflGrt unb
oaiIelbe auf ben Slid in ietnem 3immer ge-
legt. Ser Snbalt bes betreffenoen 3ettels
lautet, nte folst: SD gebe oieIe metnt
lette Grtldrung ab, wobl mtiienb, oaB es Die
leBte 1T, Die i'd, made; i'd lpuBte BON osl
SluAt Der 5trdftiu9e aus Dem Sefdngniiit
nidt mehr in ibren 3sllen fanO; Die Dffent.
lide Meiuung wirb, id) lpelB es, gegen mid
ieiu, bod id] bin ipaoer etneS Serbre6ens
nod Der Mitrpifienid)aft on eiuem iclhel
idulbig. M6ae Soft iiA meiner uno menel
Gnmifip prhnrn1pr1i"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
@ermtfMte 9epe5fctt aus
Neff1sNorf.

NepzDort, %. 9eSbr. = Die GOm
paguie oes Oireften aabelS sei9t an, baB Der
9ampfer yfSorabap" seliern MorgeH BON
9orbon abgeiabren lit, I'm oas gebrodene
aabel au repartreu.
- SIN SunbeS @riminalgeritt murbe
beute Der 9ro5eB Oes wesen Seioenid,1ug=
gels angetIagteu Gbas. 6 9awrence uerid)o;
ben, nm benz Sertbeioiger 9eleseubeit 5u
9eben, iid) porSubereiten.
- Die reouSirten 5radtraten Der rgries
Sabn" traten beute in Strait.
= Sob er5ffnete 81 1l39.
- Ser 0ampier Grin" trai bon Iiper'
pool bier ein.
= Scr Dampfer sSommeraaia" 1T bon
6amburg bier eugetroffcn.
- Der lInteridasmeiiter Sablte beute iiir
SntereIien $4,000 uub fir eih9e;ogeHe 90.
ligationeu $4,000 auS.
= Die .3O1 Ginnabmeu betru9en bsute
$l65,000.
- Die europaiId)e 9oit am %. 3. So.
mrb nit bem 0pfr. n@lDiia" BON Der sn=
r1or zQinip" hpfirhrrt nerheu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Sablam9s @tmStellitn9en t.no
3nttfernffe.

gSeitd)efer, Yenni., %. Oe3br. Die
yganf Of the Sranrbmine" uon bier Dfinett
beute Wiorgen sur geiu0bnliden Stunbe ibrt
Shiiren nid)t. Sie Otreftoren iino iett in
Situng. Man bat aber nod feline @tn5eln.
beiten erfabren fGnnen.
gSe d # +, Semi, %. Deg. -Seutt
Motgen mar folgenoe gtotiS on Der Sanf 81
leien: yDieie Banf bat tnfolge beS icrttpdb'
renoeu 4bhu6es BON @eloern unb neil iie eS
fir uusered)t bait, Den itdbttiden Oeponentefl
Sortbeile Dor oenen, tuel6e auSmdrtS nobs
neu, 81 gemdbren, bei6lofen, belte ihre Gbii
rem ntd)t at Dfiuen. Dieelbe iit uollfOmmen
fi6er. Die Oeponeuten f6nnen uubeiOrgt
ietn: bic 9lftioa genii9en, uul ieOen Yoiten ~
Oedeu."- gine groBe Menldenmen9e Srdu9t
iid Dor Der 4nitalt, nno eS berri6t beoeutenot
gure9ung.
gse # d # E +, 8enni., %. Deg, - Oie
,Sauf BON granbpptne" bat cine lleber.
iAreibung su @uniten ibrer Greoitcren &C.
madt. Mlan 9laubt, oaB bie SepOiiten aat
pon 5uriidbeSablt mer0en.
6 bicag 0, %. 0eshr. - Ser geitrtge
8eri9t Der 9ireftoren Der @ommercialz2o 2oan'
Comp" oab ihre Aftloa bic Yailiua poa.
ftdubig beden luiiloen, beitGtigt iid] ntht. Die
in fiirserer ooer ldngerer Srlit crreid)baren
4tttpa betraseu $4O5, 900 uno bic @ompagnte
miro uugefdbr 80 Cts. pro Dollar beSablen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Yerbafttttg rott betriigertf6c.t
SG,nappS=Srenuern.

II T Il rgr BelIHI.r z. OR6UI. = ).
8. SoIfmanu uno 8tliam gomerS, Witgliez
Der Der 96nappsbrenncr,6rma Sofimonu 8
So. in Butler, Butler @ountp, muroen beutt
mcgen ungeieeli6eu 8etriebsi6rer S9napp5-
brenuerei perbaftet. Qler. 9aruep uuo Oa.
plo Sing befinben iid) uegcn &heilnabme oil
ben Setrii9ereIcn Der obigen 6rma 9lei9.
falls in Scft.
giem gorf, %. 9e5br. = gSm. 81
SOnep, Sefretdr Der ngtep. Dorf &efttfpina
Comp" SIR. II, @ebaritraBe, muroe bente
Ra9mittag lpegen Betheiiigun9 an ben Steu
erbetrii9ereien ben @eihworenen iiberpieiel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Gin oe;perater 0erbrcd,er.

90 a II d. Ter, N.zS., %. Oe5br. :
9bomas 9eering, Der Stem DOrfer 8aufbolo
melder ben 8olBiiten Sbea in Der gea6t bes
7. De5br. erid)ob, naGte beute abenO einer
beiperaten 4usrifi auf ieinen Witsefangener
Charles Welleu. 9eeriug bate Elm Stiid
@icn bon ieiner Settiteqe lo8qebrod,en uni
beahii6tigte, oamit Den @efangenwdrter 5u er
i6lagcn. Niellen marnte ben 8eamten, mo-
raui 0eering iif segen i'm mauote unb ibn
einen idredlihen S6lag oerieste; Der Se
ante mar gen0tbigt, ben Serbre4er gu mir
gen unO berpuBtloS 8u ldlagen, ehe man it'd
ieinsr benidf)tigeu uub i'm feheln feunte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
1rdnoe.

Yaterion, RS, %. 9ssbr. - Die
fatboll'fe STRIDE in Yaiiaic uno eiu binter
Oerlelben ftebenbsr Staa murben geitern
4beno pur9 fseuer 5ert6rt. Die Stride rpar
2 Stodperfe bod, ilnb in berielbeu befauoen
iid, 9leibfalls Die S4ule uno Die 8obnuug
oes 1rieiters. Ser Serlult betrdst sl5 900.
9etrott, %. OeSbr.- 9as &toiter=
@ebauoe IN @roB,8illagc unb cine Sraupen.
uno Shinoelmiible ftuo abgebrannt.
Nem Dorf, 22. Oe5br.-llm a12 lbr
'qbenbs brad, i'm uierten Stodrperfe oeS Dan.
ies gr. AZ, SeiepitraBe, no itf pas Snlitb'.
id,e Bapier= Niufer-9ager bsfinoet, Seuer aus
NM oebnte ftdI auf oas obere StOdtperf. 10.
ruie oasieniSe beS 9tadbargebduoeS aus, in
uelhem IS. $. Griffith & Comp, eine Bil
larpz 6abrif baben. Das 6eIer hattie inpef
elm sr6beres anieben, als Der gerlAl tarir
! perpeiI miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Sob Ses alfttt Warehef.

Sor elr1aeH 9SodIer ltarb ant etnem 9ufe
bel griiun in Wdbren eine BeriOnltdfelt,
Die bel ptelen uuierer Muiifer, Sdnger unO
Spernfreunbe nod in Der beiten @rin1erung
lcben miro, ber Sater BON Wtar Marebef.
gr lebte lange in Amerlfa unb febrte i'm
Sabre 1860 nod europa 5uriid, I'M ben 8elt
Ieines oebens i'm &reiie ieiner S0dter 81 ges
nieBen. Sn Der Sbat mar leiu lpdtere5 ge=
ben elm beitereS unD nur getriibt ourdl Den
Sooesfaa ieiner Satin, ieines Gobues I'll
bert nnb ieiner Scdter Sopble, Der Bittlue
bes Senoriiten Settini, ipdtere @rdfin bon
galegno. Ser yalte Waretef," pie er &C.
mDbnlid senannt wnroe, mar Elm gutter Sc
ieQibafter, Elm Wfanu, Der bic gSelt fannte
lInb Elm perniinitigeS 9Sort nlitreoen fonnte.
ST ltarb i'm 9llter n6n IS Sabren.
org. 8ibne)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
s}alttmore, Mb., 9onnerfag, ben q. 9e3ember 187

Sn Gan Tran5isfo, @al., mnroen &c
ftern 25OO aft1en Der ,Sanf pon@allfornten'
fir $50 pro Stiid Ino 200 Iftien su $l8 PR
StiiG uerfauit.
Sci 9temarf, q. S., brad1en bet'r
Sd)littidublaufen Der 21=idbriae Safob Se=
berle, Der 17<iGbrige 9aulb 6aifie unO 0el
16.idbriae Soiepb Dtetser burd'S giS- Die
beioen @rftsren ertrdnfen, Der geBtere murOe
MIR rit Miibe gerettct.
Su bilaDeIpbi Il. gecrn .6rail
SatbariHe Sutgleg, mtldle III Der leBteH
| gSodle BON ibrem lRenne IN ocn SopI &C.
idofien mnroe, i'm YennlglOanta polpltal"
geitorben.
Die Gr3winbeu Der ,,Goniolioirt;n Sirgi=
nia Mine" in 9tepaba iino repafirt nor
ben nno f0uneu iebt td9lit 800 5onnen 5ll
Sage f0rberu. Die Niine ergibt 81, 900, 900
pro Utonat.
Sn Gincinnati i eri6ob iidl in SOlge
3erritteter Serm0gens Serhdltntile Der 81
Sabre alte beutid,e Birtb SeraharO 9Th.
or. S. 9. Slainc, Der elnltmali9e re-
pubifaniid)e Spre6er beS @ongreifes, 1T Der
Sobn armer fatboltl6er @ltern i'll gSeit=
Yenninuanien mno bon beutidler Ibfunft
Sn ipdteren Sabrcn id)toB er iid) Der proteltan-
tiid]en STRIDE an.
9oup. Yesqalera 0on SDnona ut NH buO
ttierifaniIteu GepOlutlondren mad ari
o II gefloben.
5r. Samuel gSoob, Der alte, reid)e Sung
@eelle ruelfer iein Sern69eu etuem i'll
Rem Dorf Su 9riiuOcnbcn grnBartigen
rs nierDatpri INN Der @f uii t" pio=
men mill, liegt lett mebrercn gSo6en franz in
letner gSohnuu9. OaS @eiammtperm6gsR
oes Serrn gSooO ioll $3,O00,000 betragcu;
90 er aber Daiielbe ausidlteBli j Dem Su grim
Ocnoen GonIerpatorturl uermaben mlro, lit
nod iebr Die 6rase. Gin ebenIalls beiabrter
Sunggeie0e, elm 9srr 6opfins aus Soiton,
loa gepiat iein, bem o@onieruatorlum" ebens
fallS $500, 900 susuwenten.
lleber ~ bloie Brdiibenten.S 9 ot-
! d q t N itngt Der SnittelperSz0i1ter beS
y@aliforn. SournalS:
Die 8otfd,nftem.
nSetidaitem bier, SotibdIea bort
8otbaften aller gnoen.
lluo pel &mpfeblunu fort unb fort,
I'm nebles abSufuenoen.
Gin Sbpan bon Borten, bduiig 9obl
gue oft 9epreBter 9raube;
nS0tihaIten freiIif b0l ih foobl,
Iasiu mix feblt Der 9lau6e.""
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
GaropaiI!3e &abeibsritbte.
SunlnuD.


2onoon, %. OsS.-Oer 8thter @bnar0
Stratbearn @oroon, @onierpatioer, muroe
heute ais Tertreter Der uniueriitdten @laSs
9olu uno abaroeen meoer in baS Parlament
9emablt.
stm iiebnnssidliiF oerbranmt.
BON, p. Oe3br. = Sas uebun9Sa
idili ,@otiotb" III @raueieno brannte beute
Roreen ab. Gs fam ytiemanb nm'8 2eben.
2onbon, %. Se5br. = Wtttterna6t. -
Der erfe Sertbt, bab feline Serlulte al Men>
i6euleben Su beflagen ieien, miro leioer burd
neuere ytad)rtdjteu miberlegt. gSie man bort,
Iino 20 Snaben in ben Slammen umSefom<
men.
Tranfrctdl.
2ono n, %. Oe3br.-Ote yStanoaro"
per6fIeutliht cine Oepeite bon Baris, mel6e
meloet, oaB Bring Betel Bonaparte als @anz
oioat fir Die Oeputirtenfammer in Gorffa
aifgetreten lit.
guauteu.
abrib, %. OeSbr.-@en. @1ea9ne 1T
ann SpmmanOeur Der Armee erAaunt nor
Den.
StaIiem
SO III, %. Deg. : Depeid)en bon Neapel
ntelDen, oaB bic Auireguug I'M 8elup i'm
Badien lit, uno Dap man etne 9roBe Grups
tiou befiird)tet.
Ses aiuftans in ocr Serseeosnina.
2onbou, %. 9eSbr., 6 llbr U1orgenS.
Sine @iener Sepeife on Die yyterpS" iagt,
baB 80 Sniurge genten=Oelesaten IN Samnita
auiammentraten uno res Guitars Slrman,
in pel6em er Ieforn1en porihtdgt, alS per.
trauensuuniirbig permnrfen. sic baben eins
9trt propilorii6e 9egierung gebtloet.
Shtna.
angbai, %. 0e36r. - Ghee=eau
8in uuo Suu9beng iino su @eianbten fir Oit
| Ser. Staaten ernannt uorben.
| Sampferbertd)te.
SueenSt no II, % 9e5br.-Oer 9pir
ySbe Queen" iit bon SEEM gOrf bier etnge
trofien.
$tpmoutb, %. DeSbr. = Ser 0pir
r9abrapor" fam Don Nerp @ort gefterr
4beno llbr auf Der 0bbe Dteler 9afeus au
Snfotge eines betigen Sturme8 founte Der
| lelhe Die BOt unO Ote Baiia9tere nift lanOel
uno wirO iie iniol9e 0efen tn@berbOur9 aus
id]iffeu.
g out mpto n, %. 0esbr. = De
Oampfer aImerlfa" trai bon 9tewzOOrf bic
elH.
9sarft uno 8orSe.
0onb on, %. De3br. - @oniolS SO I'LL
@elb uun SO 1916 Srief. - @rie 1S9.
2tperpool, %. Desbr. = BauElmoQ
leldter uuo Preiie nicorigcr. Oberl. 1916
i Srl. 1916. = Scrfduie 10000 Baaen.
Sranffurt a. M., %. Desember. =
gtene amerif. Bombs, ueue S.iufer 80 5,8.
9oneo %. De3br.- SnterefieEra
te Der attlenb6rie bstrug Tro5ent. ameri
fanlidle SoRbs 10l40er 1861. - @rie 13 7l8
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Scr tlntcrgat0 Oes 9autpfers
GSHrjfir0 1t1aN ScSfse Srnf0c1t

9 San Sran5t8 8 o, %. 0c8. = Sits
folge Der idarfen 8ritit Der Breiie bon 8tc-
torta iiber ben Serluit be8 9ampfsrS SD
eiitc" baben Die So. @oooaa. gtelion & Ser
fms ilJre 9lbiidlt 81 erfenreu 9egeben, ibre
Sfiffe BON Der 2iuie SuriidSu5ieheu. Si Der
@eiebgebnng BON @alifornier ltegt CUR 3eit
cine SiG Dor, Die Siiiteni9ifffabrt befer gu
iibertpahen. Der 2lntragteller madt barauf
aufmerfiam, oaB pdbreno Der lpbteu Sabre
10 9uupfer init 1900 Weni9enleben perlo'
rem nennnnP1 ieien
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
9ofaIbertd,tc aus gSaTbinatot,.

gSai binqton, ben %. OeSbr. - De
9eneral. Yoitmeiiter erm16tigte beute @arl
& COS neue Sinte smtI6en Der Staot Stem
9orf unb ben Sdfen upn ct. Sage mo Glen
fuego8, Cuba, Die ameritaniidle 8olt ju be
s0roern.
I-4ls geiern abenO nm llbr Sr. g. g8.
| grpan an Der @de Der 10. uno SozSnaBt
ttano, muroe ihm BON elmer oOrbeigebenoeH
ytegerin eine 8rieftalhe NIT einigen mertbool=
| len Bapteren unb 60 @ent8 entrilien.
Die @omuiIfGre moacn Den in Der 0i=
| ftriftsz Serpaltuug alteefellten 8eamten iBre
Saldre pro DECEMBER nod Dor SeibnGd)ten
auSSableu.
Der Potonac 1T eisirei unb fir Oanlpf=
uno anoere Sdliffe nieoer paiiirbar.
-9eitern Qbeno 5tuiideu 9 unO 10 lbr
murbe an Der @fe Der /. uuo yt-SraBe ell
cttua 5pei Otonate alte5 Sudbleiu qefuupen
mt etnem 3ettel oaB es elmer armen, aber
ebrenbaften SraI angebDre uup 9Siaic 2iuers
rpoOe beige. Dtan brad)te es nadJ oem Stl=
ttonsbauie II. bon ba nad oem st. 4nneu-
Iigl."
- Su Der 9rimtnnlabthcilung bcS biciIgcH
@eridts ,purbe Qeitern unO beute a8Semeis
perfabreu III Der llnteriuhun9siad)e poer
SObn @reen bon Baltimore pe9eu Strob,
bltrgIdlaftSleiitung lcrtgeicbt. @S nurben
ale Sntlaftungs5eu9cu Daniel g8. &atbell
Sohn 9.Sargent, @ebetmpoliSift Boutier Don
Baltimore uno S$efIe Sromn pernonlmeu,
melfe fir Die Sertbeibiguug giiniti9 au8ia9z
ten. 6ieraui luuroe Ole Selpetsaufuahme
fir gei1loiieu ertlGrt, uuo er0iitrift5anmalt
plaloirte, bis Der @eridltSbof mad etma llbr
gtafnlittags Die we!ttre Serbanblung Uer-
tagte.
= 4ls oer6dd)tig, ben 9taub in Dem @apt.
6aneD'i6en Sauie am Montag Ooraen be-
gansen su baben, ilt9omeQ Gate, aliasMeuge,
eiu Der Bolisei lebr befannteS SSuoiul0uunI,
Serbre1en iid ben Sart abraIiren laIIen, 1T
Ger Sobu eineS Wetboeiiten BreOigerS in
gSeitmorelan0e Co., 3D., Itll0 BON etHer Siege
rln, neld)e neben benz 0aneg'ideu 0auie
mObnt uno Den Scrbre6er auf ietuem Slid
pege~dm Diontag geiebeu babeH mill, ais oer4
lelbe reco9nOSSirt pOrOeu.
- @eitern murbe Srping g. SeUerioge me-
gen GrDerbung frem6en @igentbum5 Inter
Soripiegelung faIidler Sbatiadeu, iOruie Der
Ne9er @eorg 6arriS megen2lHuabme wiieHts
lid erIhmtnoelter Sa6en uerhaftet Eno gegen
Siir9idaft bon $1,000, relp. $500 5u eiuen
weiteren 8erbDre alf ireien SUB gelebt.
- Der SantGtSratb uerlamnelte it6 gez
tern uno nalm Die SCrid)te Der uerifieDeneu
Seamten entgegen. Sn Ger am II. 9e5br.
beenoigtcn gSode iino SO BeriOuen, SO gSciBe
uuo 33 gteser, geitOrben. Sr. s. 3. SOmGro
reidte cine Soritsauu9 eiu, in Der $270 Sd0=
beneriab fir Sadlen, Die ibm i'm SaHuar &C.
legeutli6 ser @rfranfung beS Us. S. Sanber.
ion an ben BOden pe.nihtet wOrOen iinO, GEE
fOrbert miro. 0arauf murbe beriiigt, Die
SorItellung nit Dem Semerfeu SuriidSuiCnz
ben, baB Der SanitGtsrntb sur 3ablung elmer
gntiddOigung fir pom @tgentbiimer ielbit
uerni1teten Sad)e niht ermahtigt ei.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
1tur1tbett lit Oct pentfDlnattiidjet jett
&ofNIemte0iutf

80 ott8btlIe, Yennl., p. OeSbr. : 01e
SpesialpoliSei Der rSfeaoinqz @iieuba1ns@o." !"
berpadht Die Sdtenen uno 3iige in Der gtads
bari9ait BON @tount Carmel, neil 9eitern
4bemo cine Sanoe BON Oeiperabos auf eiuen
8aliagier5ug iprang, auf ben @OnOufteur unb
ben 9remier ifoB uno hen @onoufteur miB,
banoelte, bis iif einige entifloiiene Boiiaz
giere bastpiihen leqten unb Die 5taniboloe
nprtriahpr1 Hte W11frRnnnn Ii iehr nrnf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
sic xauDnuo Ser Ytlaerpiter.

9S aibtuato II, %. Oesbr.-9te ugieu=
@n9lanb @eieaidait" feierte beute &benb oen
ySas Der SGter" ourd cine groBe Ibenbull-
teraaltung.
Sc em=g orf, %. 0esbr.-9ie y9teu- gns.
faub @eleilibaft" belt bcute AbenO ibr 70.
Saufett in Oelmonico's. @trpa 500 0tlt=
9liebsr uno 9dfte rparen anpeIeno. 8rdii=
bent Grant. Sen. Sbelmau, Der iapaneitlde
@eianote, @oub. 9aiplep II. q. pareu inter
en- q Gffeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
GaS @etter.

tforb, 8enui., p. 0esbr. - Seute
Oiittag Seigte OaS 3bermometer 68 @rao i'm
S1atten nno 83 Grab in Der Sonue. Die
dlteften Bepobner f0Huen iid) felueS iol6eu
SQQeS il Dieier Sahres3eit ertnnern.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Giiettbohtt lInf0Q.

~ 1banD, N.zD., %. Deg. = 8efterIl
abenD Z llhr eretgnete iid) bel @onaitOta ein
I6limmer llufall. Ser. Sduelsug, peldjer
seitern Dioraen BON Stem Dorf unb gfa6s
nittags llbr bon albanp ab9ing, entgleilte
bel oem obeugenauntcn Srte tnfol9e elmer
uurid1tig geitellten gGeihe. Die 2ofOmotrue
iiberIhlu9 iid), bod Der 2ofOm0tiuiiibrel
Sigstee nuo Der Sei5er eutfamen unOerlebt
Der Salonz Naggon NIB eiu Safio9ierpag
gon nuroen ans Dem @eleile geihleuOert, bod
Qliidlider gSeiie Hiemauo oerlebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
0eibna6ts @ei6enfe bel oa6liifOn,

1871. Gde baltimore un0 9dgraBe. 1876.
auserleiene EoiIettenz@aruturen, elesaRtc 8arz
ten, Sdmme, Setfe, dttcr Ban Jum, 6lortOaa
gnler, Eau de- Cologne in 9ciflifiencn 5Iaheu nit
bes aduferS giameu; Bagiumerie nler ar; neb alien
6Grcpe Grtite n, uelde 9ewobnid in eiuer 2potbete
eriter atafIe 9eiunoeu werben, orsdthg au8sepdbIt
unb Su mdBsen 8reiieu, um benz Sebarfntiie Der
Sunbeu 5u entipreaen, (305-7D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
slnaebltd,e @tftmt1d, eret.

gemsY orf, %. OeSbr.-Vran &nhn bon
SroofIpu rpurbe beute Nbenb arf bic Nufla9e
oer6aftet, ibren 76 jdbrigen ghemanu. Sein-
rid &nbn, pergiftet su buben. aubn lebt
5mar nod, a5er man smeifelt an ietner gStez
hprher5fpllliun
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-12-23
Der t6eI0marff.

9tew 9Orf, %. 9eSbr. = @elb 1872
unb Sntereiien oferirt. 9Sediel 4.86. SOlo
ihloB 81 1l34-1l3s. SunoessSbligatlonen
id)lofien flau uno nieoriger 8ler Coupons
l244; 65er 1853; neue l20; Ser 1923; b8er
1929; neue Siinfer 1168; 10.40er Coupons
l17S. 4ftien lhloiien lebbaft Il. gebriidt; &c.
3. Central 1881; @rie 153; QafeSbore 5Sg !;
SIS. Central 964; Pittsburg S9@; gtortbz
8eitern 384; Brior. 549; 9tOf SSlano
103&; Bacific Matl 38a; Union Yacific 72.
llnterld)atamtS Bilan5: 9olO S42 ,072, =
9e5. SnrIrGut s38. .37A. .744