davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
C8as lie SIalIs. 3siIupS'O
CARTE Soften.

RfL; ~5a 9izzar fssun s.1 4gianT u.
OiE 3sitm Fzs saizsrrIiIs.
S1s' iftn Eas H eia
:: DTa1, ET n sd ssa Gsls ace III,
cu III ar aszs4sufia. >;
Ss RaHtU 81 issi szi IsiH 0sIs
Die AIbsii fskIi IN aa4.
=: IL ssst lHz zi4asH aIztnlrn kin
uas tHsi s.. rs ts kIaH3t.::
Os4 EIHH 81 tEss sspzmpt Fa kal
ClEa Eia sH aIEfaana GsR,
:; Hzs saaH tH Rlaa zi4i sIs4su sIsi$.
piij MI tsz Sssss s'itGli. ::
asls ifsi tssa, - tsaIi lI lists 9sIns.
D sIS ffta Ssss in paEs
:: llas EfizGH sizsTz fss'a f3sa isSi
Iis 3fs' IEE S9sslpis f,us. =,
DIR S4afH tsEsi nir aH4 MET nsks.
AID IL isz zs4 kia f4aAiL
>; Ssslh4 u isn ~ sFaHa sIlsi:
Sti zs4 "a sfzis seaIAls.
Ia Ssibi ia. sis sis 3siifa isia -
aEiz SEstiL Eas isia GsIA;
.: Di sat 81 ais III aziEHf fsiA:
..eaEf klaIfHb il siI @sIi. 3:
Gia sIs:H Ssfal4. izInls1, kaS i4
5lT ni4 in Stiasz Sfzii;
;.'tia sIssH 2sII sis III - ils -.
Gtksh iii rt4i sfsIsst. =:
(Dst) AzHiEl IF tla frfits elas.
Ais istH sell s:Es EiEn,
:: ilzs ET itiH SIsii I'm IIisin bal,
an kSs ID isf siHsa =:
Zee iIEL Eas issi iszz. ffls' ID rat,
sGia agtsL isia SIss in Slus;
:: Das sIzssaH p and SaIs al,
Gif astIfu Fzs zir sas. =:
a4 sen. isa Il nil kHtn as'S
5tsi siftH sfk'a sd elzs,
.: d ksf Ffiz aaHH Has ffiu 5Ns
@If tTlzIis FIsi sas aEs.;.:
Du sgtssH SH ssssEsi mir bat
DT ksi lFia slSszis.
;;9si ts IA l4sz zs4 III Hsr Ra4s.
Stsas H F4 lzT 2ss.;:
Sul,in ffs il EisE agEiE
gif IEHSs assk an Ara.
:: Dc. nsIs ss4 fT Iitts 6sit.
In Rssz'stz = HAlTzS. .:
j. F. s
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
SM Derrentett.

an 3tats pSbIStlannis unS biblt ssIrasns
geeeHnaus auf ..aSaias oil." nabe 6sm
houldhonse Der 8slsine Giffnbabu. Gompla.
nie. eeT mFbrtrtn 9abrsn ben brdu RaP, uSe
Mslpin pon Brau Msretutbalsr btppbnt.
W nnfsr anntbmbartn Ysbinauuasn Az Ses.
Itnitn. Wats tsm Saufs btlinbet itb tin
eno1gr 0aitfn, nfbl mibrAiri pelhali6sn
SepeanTllsn. uae jpiiRtn ,ptI nne bel gf:r
sahe' - Wdbtrts ~ sTfabisn be
@eers C6bue,
6lTriebuya qp6r, a fQ=s ~
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

%Man UergeIfe ni6t
"a EtE HHtH isI& fsiHsH Has sutn Thee
sTfsufEH. pif ton bic BsIt prSeullIt, une eae
tta 9Ser htH DHtb fttHss 9sIsss In @la.
TfH bsfsmmt. nHiT 4affee 10 su bsfs, ssT
u kdhsH VI. RaH ipIeAs Ger TN Giiy. GTees.
rit. StSTt, 30. i9 RsTe BTiitsn SiTaes.
3. SbisIer, Gfi&aflsfhbUT.
kaEEIskHIa. HtbTuar 25. fa75-fl-
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Ote nenen @ofasarten putm nit
ban t'st tm @sbrau&f btiHbIi&sR feline aetH.
H@seit RabsH. DisisIbeH psrbsH BON slOI,iir
SaEbs fsiH unb sIa RcHusEam bu 8u&aabeH
". s." tEaesH. SR eg UbsTsH Ode auhst
man bic fsbr i4SH aHsssiatEIs gIen,ii, tsr
,.STfibtIi." Die GESbe ttr HsusH ssarls Nib
hisisIbs RIt bel bR aIisH isIH. Ran aIaubt,
bae bisis wCalaTisH ssssn Riiie NpvII IN @s.
brauH Ecmmsn bHTfleH.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Sautbin @eHnth bal sIat S&uIbsa.
LAP bon $2i3, 1858. 90 Iau.st bfr gniti
sH County. GommIIieHas. uHt es icatsn 90
ss& am bslm pIITfn. aBIs pir Ssrnsbmsn,
bsasFahssH bic gummifisnsrs bsbtui,nts Gin.
f@ranlHHssH IN ben gussabsa tss gsuuiys ,u
ria@su, Elm ait usI4sr Bon ben SarSnabInu
init BfsabsH b'srH6i psTtsH RiEb,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

'3Det &inber 1erbratint. - Sn sT
Bsbnuas stnss O. S@rty, st~a bvd Rsilsn
aiHtntaIb SsIinsssruut, bra9 nm IsstsHSams.
sag Wssa'a elm GsusT aHs, ssstHT& bns 1aus
s0uHanste VEiiSFi puTst. 9pd 9Inbn IamtR
ritH Ia ben 6Iammm um gars, S&rty sr.
Itst i4pts 1raubRuHhtH. gtTIuR 81, 500.
Die HEia8f sss 8suns 10 nitt bslanui.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Gnte Wabridbten.- DIR gOnsTfb bat
BE Bin, psI4t $4,000 gum 9Infiuf iinss
Sthd GTuntss fiji elm Hsnfs gT. Sianisn
Tehamt. @sbdubf In parsisbHrs srtpilist
PafIiEt. Ssbi IOmmt bic Brass "0O ira sas
isnf WtbGnkt blnIemmln 8"
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

DaHfab ftattnne. - STH. gbIff. gInl
B BsSItSfr fub mir ,um RSrmffH DanIs
ssrbHHetH fiir be llsbnrti&HHs siass Grsm.
pIaIs bon sSmuls essisIaiIsf 6aHtbua," /"
Gin isbr nisIISfs, batI4ss @Hi4fH. tHlbaI-
tfHb bic Declaration bu ilnabbahsIsIfiis- O..
Tl6rane, tIs gpHaiiuiiSH tu Ser. Siaatfu,
uHb bic tfs Staaifs TfhuTsIpauisH SsH trn
9abuH i776, 1890, 1888 unh 1873, be sn.
i4istms Dabltifrifis, GiupsbHHlabL Stin.
uisH;abi finfs tstn GsHntlts I'm Siaaif.
Ramtn tu Siaais. unb RaiisHaI. 9samtfu,
gr. Slaatsa einiirrtn bi,lss Staaiis ifi
0rlHhHns tn RtsiHuus. Ramtn sH SsHa.
toTfH uzb RfpTSifniauiSu tsT tiisiakTissn e..
aisIaiuT; bic Abaimmuus iibn kas esEaI-Op.
tirnSsifs SSr iu,i Sasnn, glamH kH gtam.
ten ter sHI&ishtnn SiaaisH, sine bhbi4s
eaHefaTis bfs Siaalts, aud Sin abri5 h,T
SsnaIs- unS RfprSisHiaHtsH.paafn, u. (. D.,
u. I. To. Das @aI&tu ilf tbfn 70 pTaftil4
ME hasIi4. unb sfrti4i btH,H 8nfaRH (5rn.
SmuII bon bIn) ium srS6tm eSs.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

wfan bsfdrtbtet, baB fsbr SiiIt SLIDE
euTH bas 9ufbTf9fn bee gls I'm Obtrn Cue.
qusbanna tHlSri bsTbfH.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Die 3erft6rte Srdcfe bd 9tRistoBn
pOn psI&H RIr Issis Ds&t msItsisu, bat ti.
usn gnIuR BON $4,000 pruIIa6t.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
Spe3ial. al.An3eigen.

SIm AtIautifAsH Bis 3um Shls
len Ocean sTtTritst fS ssT Rabm ess
Sable Sercp gBtre Saubpnis. %
Hist Hi3t HiTs ui4t uHbiat uHs iiai nit
aHsstaansG. SHfu@i %. aaih auf ben
patuifrnpt. aass aHhue ID Raaabmuns.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

cine bervorsu6ense 3sbe fiest
nieht habfA aus HHs Rlrb nft trmnfi,
HsuH etc aiusn SiISer 3iprS6ubs ira-
sfa. Dtdsihm rfparrH gua Bic edlfR Gursr
eeHtrsaauus.
5ti aaEu SdubkdHslgEu AZ bdbeu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Babrenb BEN ROnai Gsbruar Bavttn
81 pTiUn'n In ben ssrf6iebsurn gsmsiariss
Ssn SaTdsburs bssEbisi. DaSon paTtn 81
HadHnlI&su, uub i6 RsitIi9sH @sf&Is4is; 81
Itsis, uaS 10 prBstraitst; 81 @He', uub 10
GaRaris.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Su BilIiamsport tabsn ft siu @s.
sSsts has bsu 9dmsa .,guTs SsmpHsns"
tt6eL DO 2anbawI&u anb 8etrunIsns
ain liniHIcnimsu fHt'n. 9elrunIMs In @H.
iliamsPsEis Das IanH aIRl fsiH. 81 ia bod
3sIal Option bert2
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Rene GaseiaeH. - jsIssHbs usus Ha.
ssissH sf9siHsH In bsr bsutissH ,,Staats-
asllHns', auf ptIGt HfT uHfsrt eslfr aufmsi.
fam naaasn.
site 0aIIsHhs sraHftsiD iuriIt-Dr. ptfrs.
G&ptnefuHs turift-Dr. &. 9. Burt.
Rfhi3tniI&e 2elaIs sgletiaen &C., &C., .r.
NsusT DautnfiH-S. q. ptlns.
9iauut.S Slefs-@tp. G. Rsilnsy.
3u SsyIsntsn-G'fsrg DSkue.
Srausr.Bsi4IiiHt-Gdrilien 8fTsia.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

9Sis IidherIi6b. - @tu. Ysss sli fE-
Hart sa5, Hin Gsn. 8is 3skH TsEtT zisi
stpsla, H CpsP) GfH. SisafRla 5aiIsa
Sdbrsuh ltm sTifs third" kaBfn HErtt.-
. bu YEablnI q, pSpT fsnuts ia zs4
Hi4t siHuaI ifiHta SiabsRlsta IGttfz. Isz.
hTn Iift aHs isiaf babE sen 6nuiaa. Sksi
RSsks. fiHn ssH SEazfs ehbIizssH. Ets.
7tbIenl
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

GinrtdbtHne. - DIR M0Ibn Daniel
DSFan ipITb an Q. apFil ia eOdport, R..g.,
turH tfn Sirans bIHgIi9ti.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

~ DR.. aus. S5uts's pambar-
strSrVPfsn bshsH 8SpifRmnitn, mSstn
bislsIbsu sinsm bsrsurbtnen Wassn Otr an.
tsn ilria&m sniiprunasn isIn. AS.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Oetbieute AHerfenuuus. & yrOf.
setdnf&am, Sihnts.SuptiHttnbtnt Der 81,
ftntli@n S&uItn, trbi'lt am Ifstn 8tiiaa
als an isInsHi 5Oam 0tburislas tpn tinn
Auiabl isinr puIUnIi4sn Greuntt cine brs&.
tlss eOltins 1aI&tnubr ium GjdafnI fir iti.
ne Disniif, ptIHt tr bsm Siaui ags SSuIbs.
amtI Iiit'tf. pr. @idni&am bat has gs.
f@sHi tpsbI b,rbisnt ba T elmer tn il$Hsfm
Ssan1tsn bIslss Staalts IN.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

3ntbsrif&e Sbuobe.-Gis 9lbanOn
GcufHsnu bu 90, euib. Syupst bon Sa.
ptHniyIuauIsu, bIsIi In eauis bitIr @pat ibrs
gsEiammIuus,n IN hr OF. SObaunIs 9uib.
RlrHe ~ 9anFantr.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

9eftdHbniR. See BTppn. btr am "a.
b. Ris. Esssn bsr GrmoEsuHs bss gtspanrts
1sraHir nats pOilsullIs tiusHi&i,i ptrtin
isa, Isei' am Grsitas sia sOIIRSnbisss @ifiant-
ai6 ab uaS aab an, tab sr feline RIti&uItissu
bats.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Die Betftu6eriunen beim @os
beru6r.-Ha4bsn F& bic IlmSTfuj Con.
ssntIcn am Jrfiias Strtast biiii, Iiatlfisn bic
BIT. (obn AUD 9Gii) StuGninnsn unirr
@OranirIi tr Rrs. @itIsnmtyu bon ybiId.
bsIPbid, BEN @OprH6r fintn gtia@ ab, unb
batsu ibn, BE Big jur @ibnrntuus bts esfaI
Option @si,Bss NIT ftIasm gsiO ,u tslss,u.
DIR @rSTuUr pnfpra@, tie Saae ~ iibuls.
gen, uns li& na& brm @unl& srs grlhs ~
ritnu.
@ars 10 ni&t ttI,r, bisft 8raufa Rire,n ~
Sauis bIsitsu, ibrs Shdmpfs ROpftn, unS flr
ibTe GamiIIsn Iprarn2
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Anffsauua BON 2 Qoitmeilter.-pr.
Sam. O, StuuB, 10 ale gcamsIRT bon 5rSut.
sias, GlsaifisIp GSuuip, une ). D. SmIit,
ale Yenmhfu bon GaR Rau& GbunI srnaunl
mpTtsn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Wte fommt Sac ?-Gs bHbt In 9y.
tsHslcpn, bisiim County. tas bloc finiss bun.
teri garN bon JsObIsnminsn snifUnt Iisst au@
niGt iin iiu,isss plumb AObIsn ~ babn fl!
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Ro6 Giner. - Der RSfbn Optn
2Insbay pIIb am 26. b. Mis. Ia Gyrasufs,
N,.gy ltini Siraft am gaIefn babm.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
SFss azfslsEut

Sfss aEfsisEut
REs. 4.
CsinSEi. SEA fEE- }. SE4FEsI. SyTiss Ga.
z2if u flEz g rs Iassz,
Ra g. zss zsz's IEz Isssz kIssH.
aRa y. Einzs Etizs zssiz niIu.
&h p. siIs1 Fsis isssiHz zaEsa,
Hss HirF a stz Sspf ssa ism iIruzsH.
"a EiIS Is sizs Ri9EzEs sEzusa.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Oernnelaeft.-Sm bsnatbarIsu Car
etsk enislb Ifbts 0O&e elm Raan Ramsns
q, @anbart IN tine @aIsmni&ius, pOOur& sr
(eIedli& puqutti&t uHb faR aussnblIdlit &c.
tSkiu rurke.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
esutaxr 9iaimeals

oal naHhssbaErFf Gnren
sea 4esa1aiisaHs, SttmeY.
lsu, @sf4suIasa. STp(ibtnIen,
S.ItdrtuHssn ses SEdils. BsT-
etheaHgzt Salsaue, 8gane.
suaesn = I -. En- HsniHli-
afa SespsE. aHe BsTTEHfan.
- SAasa Gs.sACk....-..
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

CersifteteS @affer. = Dnr$ bic
firafbars 8abrId5isisit unlrts Siahtrniba, pu.
Tsn felt siHis,u Sustn bic giirsr I'm ubnm
StasilbfiI buT& bus Suriim tu na& tsm
RsTnScir ssIsitstsu @aftrrSbs ss,Euussu,
bas RiHIsubs GauaIpaiTr su trinisu! On
GsIss bacon purbru zine gn,abI pnlcrn
IraHl ba 70 f& bnausRsIis, tab has RaHn
bO4R pibrli& unb uHstiunb N. @nn tas
@a0n cine !3siiIaus In sinfm @sfas R,bm
bIsibt 10 isist I'D riH sriiHH saIsim auf tn
SSnRaGs brd,Ibm. 9amts Gartnry uns lsi.
ne GamiIIs. bsisbsnS aus GTau unb ipd Gin.
bir, SObnbafi an pG GnR gtraes. Iism Isbis
@s9s i4pT ifaui buruisbsr, finb abr pissr
auf hHSsfruns, uusssuUmmfn tas sin, aiab.
BaHH RiTb br Stabiraib sInmaI IIus Russu,
uns bsdns OThnuns In uHlrtm giattptIsn
EfHfakIm?
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
DIR Sanss % i'sI IisIIsaHsIIs iiiHf 5u5 ii.f.

4atarrb II cine aIIstmeiHs SranTbslt 70
aIIesmsiu, tab Sbr istm aHssnbIId auf b,r
Sira6s esuisn bssssusi, bic i&Hauftn, aus.
lpadsH Ssu fa l&usuisn. GHn SUB sIsIl,i
In ibrna f&mubIssu NusRurf auf bsm Erut.
iuir aHb TN SH,HlIidtn 8uBTiprrl aus, uub b,r
pieaII@f @sTud, pfIGI ben aittm bsr Eel.
keHesH btbaftsi, mnat lIt itTtH @tHulItn ut.
eeTn6Eile. QDiT babfH bic bSdRs msbitiuIIds
aniprIiSt fHr bic 8fbaupluHe, ha6 bd siun
souH pdIfis psnn nI9t BET ,psI DrIilsIn tsr
anHseHfdbiatfIiatlssH be araaItst ale sa.
iaTrt u Der Rait 5sa I'm RObft bseInni, hann
tvttt ge III bic astIf uab IN bic eHfh6trr, ,u.
Iest Ia bis eunas. @It wi4tis ~ % hnbu,
bd 8siisu unb f&Isunis Glipas ssssn sintH
aalassb % ibHH. DIR ssrRdnbise @ss, birIs
b6bIias srauItat ~ bsiIsr, 10 tsr, ben Orsa.
aismus ~ bsfHn buT& btH GtbrauG bon DR..
Pierces Golden Medical Discovery (suIts.
iifr HssihHiG&H gnitsdaHs), BsIas ibn IlSrIt,
eas Slut TsInisI uHs tis uIEanrfn Dru(u
BURG A'leassra GIn1us aaf bislsIbsH bsiIt, unb
nm laE cstIaHs iu bsIisu, stbrau&s man DIR.
SassS Satarbmillsi NIT DR.. giass's RaIsu.
bsH4E Afm siHiis'a RaisI aHr eud3uua bu
sbfrtH uHs biutTsn psbIaaefu, aus p,Td,u
etF AassuTt I0mmt. Gs 70 EtiHs gtiabr bel
btffT BfbaHSIuns, uHb ts n tsr etii,ta dt,r,
@ss kg psIIuHs. Die bsibsn RsbIcu,n u,bIt
SHaFnHint fnS bft aIlsH RtbisiuB6utIrn ,u
batfu. Gfass mad bsHfH In bmlT&sn I'm.
f9IaesH uHs nit s'aII9sH GstFaHSsnHS,I.
fnHsfHs IL.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
2rs.2,

(S'ssflIEsi sea bEz- 2. S4EIG, pHIissaEsl
SfE g ltE easz. 81 tiara Shia in s3Hl.
ssi tTist,
las SssIiEz. EszzH Ezs Siig sTIsSi7-
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
q. 8. QHHfeI's
Sitter @ein tlnn Giien.

Y. j. Ranisl5 9iiinmtiu rsu Giltu lurirt
ttefIlsiesu. @tIbfutt. DysbtpEif, hrouiIcbt
oetr Htrpele SAp1&e, darenilAt Dlarrbcs.
WlsttHltiefu unb aaf RTaaitsiiiH. bic ron sl.
asF Tn uHefenune gtraihsneH qsbn, BON rem
ptaatn eetT esn eiHasptlesu berTabrn; fer.
att VtTfepfuua. BldbnHa, Damsuboibeu,
ciaiaHeIaHs nae BEN aepfe, Gaurs In Wea.
aIH. ptIlht4tn, Npptltmanati. WlaatubI iidtn.
helts aufIie6sn, Druid In her RaasnbSbIr'
V.utsh IN Nspfs. AibmHHsskfi9psresn
psIlhspItn. naTssuets uHb TlidsHbss @siibl
esim NltesIIsssH. htbss aust. 6Isdm uns
SPiHnpnnetH Dor ten Auesn. kumpfsr ssbf.
lemsIL etl0ufTtts atbmsH, @htksit Der gu.
gsn nHe pdut SHmfrlsu In ttr Sslis. i'm
5tndtn, tn Der Bruf uHe ben G.isesrn ,r..
pieeltAts uelsriemmfuniresH nit olbs. brsn.
HfHefs 0tiabI I'm 8lsIi&, bsRSnbiat GiubI
euHg eeH unaema4, fepif bsbsuienbs Ritbfr.
Slf iHh sslia aus arSuitru
aHgsffTtisi uHt fni bon allebeliltsu Rsi,mit.
itlH uHb aasH l&dhIitsn JHartbitultu, n,
fine aHsfHsbm In @slHmad nnb GJrlb. mis-
In thIfT BlEiuns uae snifsTHfH aus bsm qSf.
PCT BIC uHTttniei'iisH uHe asbsn bsr goh(titu.
tteH Wflunhbsit uno RTafi. MaH biite fdb
Dor Ya4abmun9su. Der aHte Bittsrpein
piTb Hnr IN 81 6laGasn ssrfauft. 3u babtu
Ia attn ApstbsitH uue BET p6nbifra absral.
Y. j: SanfsL GiSsuibIimn. 259 9Ore 9it
Siraet gb,IaSsIpbIa, pa.
DaHbignrm
giTs siHIli9 sHlftrni suI@ rein ssaslabIIilts
RleBin uHe psilibi lfbfHb bas SVRtm, SstI.
ne StlabIHHs. bio eH sspf pifiih III. asmmi
lHe isbl bsbaHesIit patitHitn. Or, q, n.
Ranftl. He. 259 VcIb Rennif Slra6t, DbiIS.
ItlPeia. Raib sraiis. Sib., RabtI. unb
lgassn RiImrI tuifsrut. 8Iaat eurtn glpc.
htffr fur ttnt 6lai&s bon sfanfsl's Wurm.
svTuP. pnts 81 bis 8lal9f Gr fsbIi nis.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
Cte beften
Yrairie. 06n0ereien
III
SOtua tsaN Mebrase0

~ nsEtahIen prn eW
Burlington nab @iRourt RIpsr GIfta,
batn Gompaenis.
anf 1OiabrIsen grsSit nit 6 proreHt Sins.
Cine MilIiCH Wdsr IN 9uFa anb In iibII9sn
&sbTasEa.
Das bsae eaHb Ia aH @tIi iar adubaH uHs
Blftn6i. D
DIE TEsbnIie btiabIm fiir bae 9anh upb bic
"9mpvpsensnte", IaHef tbtr bas taHis 4ipi.
iaI idlie wiTb.
Wreeer RaAIae. psHH iHnGbaIb 1,
uhy 3 9akTsH beaaklt pttb.
,,Dis flaenaHale 9sil IN RsbEasEa Iieai 10
IN esllsh1n nellIiltsa 9fsieneh, kell sen ksa
%nbntlsz - 3. HHb Ml. 81. 81. 90.
Rz-HilF elEEnIaEe MT nitTfr Be(huiknna
bsr p6Henslen nHb hn BrrfaufskeslHaHazfn
psHbs maH lIa an
eaub gommlflicnsr,
0HsIiaetsH, SslBa, fur 9sha eana,
nber eiRtoIH, Att., fit: :Ntbrasfa eans
Sstruar IS. 1875. .--3Wt.e
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Die @snnfbISania GiGenbabns
0 ornpaanie.-eaut bfs 9HiSts bts prdlI.
bfnten Srpii, parsn bic 5OtaI. glunabmtH bic.
isr gsmPaSnir tpabrsHb Bro Ifbltn 5abrts $62,.
938. 35t.26 - bsinabf brti unb Ittlis Riaio.
usu, unb bic gussabfn s39, 39,422,6i5.29; Ii6t
stntn RitIO. 0ipInn bon 500. SIS, ,705, 81, as.
TiB. Elm isbr bibl&ts SimmGm, has ltbr
iu @unf'u br iii&iissu gnpaItans bar gatu.
brbUrtt ipri4t
Sm gTsIriR nit trn Giunatmrn unb gus.
sabsH Zee Staaiss gsHnlpISanisn, Rrbi unItr
Staai pis sIus 8Iisss ssssH tiutu gItpkanitn
sa. StIbf bic GIHnabmm tr Ser. Staattn
RssIsTuus EaTsn Dor tsm garsrFritsr nI$i
SisI btssulsnbrT. Die giuHIvIpauia Company
ttfst unb epnirUlIrt absr aud gabntu srm
fsrnsn @sfsu bic ~ bfn sRftu tss aiIanit.
f&m Wnrts; bic game 9duss enlfIbm b..
ir6et uabs 6000 RsiIsH.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

~S 6tp iaer Il q .
IHm Wholesale Trfis uHh Retail, btrtit I'm.
psgiisf, uHe ~ ssTtaHffH I'm Giiy.@ .@tuCsris.
sisEs. RTe. 10 RsTe DTitlsH Shaee.
q. SkisItr. gtl&ihsia6uu.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

SnGtrtifA. -@tbiIiHif9rRs
Stltu, GpifphtH aus sinH sisuIsiakrIssH
aTitIi&tH graTIs. sVnDr. o. SssHis, RsH.
gurl flsiH SrtaS, In gtrIasr BVH @iIImrr
& RSstTs Rtps GOmPaHs.-e estt
bsm GrIGsinu tts ,,IasebuA eiues
Nrste6" BON DR.. @aTTtH. kabtH I'd
sinlsIHt aukHs AfpIt sar,H atRasi, SsssbtH.
triitn an RTaHfrHbtiis faT's THbIiiHm ~
i9tIefrn, sbHs BEN 0si&mads uHh kfH Safer.
snunssn tsfsIbH greet ssFSrtsH 10 fsIH.
Dsm gnfahT hT burIirstHetH Gpilstsn aaHh
abn Gin EsI&ss @aitTilI ~ gsbsts, uHk r BE-.
nuBit baatIbf BET ltintn Gn6bIuHssH In tIntr
@sif', bab fs In sinim sIii& bsbsn 6raks Be.
Irbrtnp uab aHifrbaIi,ht Rns. Cine isks bic.
isT iiuianhbribis iIfintH RsstIsa fHlk6Il 40.
eIsi4 bic DaEIssuus sinn btlsHknsH eranI.
bsii mIt alien THaHnn, Hit fs ktm gaalhs.
niiIs bT eaifnEfIt aHpadsH. Die baHhInns
ia tisftH GPfCstu 10 70 ipaHHtub stbaIisH, bas
tn eslT IN gTIu&uHs stralk, % CT hsr si.
stniIi&tn HSStat ObH bsm I'D sHisldsInesn
aranitFiisbilet ftns AufmnFiamIfii nskT ~.
ptRssn lou. aubnttm trastH hisls eu6k.
IuHssH bas etuiIiHs GtpT6es tIHsr sakrbrIis.
ssirsusH S&IIsuuus pirIIIau gstismmniIIs
am aranFsnbsiis siH llmRaHs, RsI9m has
"Rsp geTIH SsasiTiRII4s 9sHTHaI" ssm Is.
Dsismk1 1874, IUipis SirIs anhut glSiiT, mit
Ss4t tuSsTkebeu. Dae absr (saaE tnaIiIks
Ba4blditsr, pie HammiIia aH4 ssr Philsdel-
phia Medical Surgical Reporter zen f6,
SanuaE 1875, on tisItH GPiIsksH bic RsiEs
bfT GrsdRIuHs. HIt be stIunsas ausfikraza
bIslsT an unb fir F& nsnsH Sbn IObra, IHrfit
ale s'EiatIss GHpftbIuns fir bItIdbsH uTSri.
nen.
Das game BnF nI&sini Ia S bsftsz ,u |,
1i2 Ssitm. Die btibm rasn, BE gsI(sssa
aus tH tfuil&tH pSIpiiaI. unb Trisat- graris
tnibaIisHe, babsH kT,Iis bic pFsIIs ssrIalEsa.
Die tTst kIstnhm eIsitmHssH pubsH GpiIs.
etH aus btT amfriianildtH Trisai-YrarIs Tic.
fern.
ssir sIaHbeu uns Ha9 esm SnkaIts ksT ess
iitH Ssfts eaiu bIttiisL 70 hisIsn amsiIani.
f&fH GrlaHIuHssn ned SniHrRaniuts srnnr.
tsH iu hilEfsa. ba bic Gambling Ea IN uagsrsa
StanisH asiPisIt uuh itsH ss5baIb DE as,Is.
bunssfraft ptThSPpfIt. TaPiH, Draa uns
ausRaitHHs In aasfmtinra ia lskr ksi1istl.
esHh. HHs ka prfIs ron so gfHls pre- ptft sEn
ltbT mSblsfE.
BtE HHHf4sn BEN gTiahH sias 70 Talas
BHbrdiHas IsInss @nIts, bae cine ,Rsils
auilass baIs HaaiSISsnbrH mub.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Wtesernm sin SreunS esfdbies
ben. - aaum pTssbi siEt @uHf, Bp mir
HiRt bn SOb tss rirtH Obr ASum 8uunsss
iu zsIbsn babsu. 1tuif 10 % uHir iIauriat
gaIat ben Sob bss SrH. Stinri& Rein,
iuH., iuObnbafi In 5aIimcutb, eaHiaiisr Guuulv,
~ rntIesn. glc& Dor msbrrtn Rpnat.n b..
iu@i' CT uus une mar bumaIs NOD Isbsnsfrub
HHS muHisr; isbt bsdi ibn bic ihbIs Grts. Gr
lfarb tn ben i&Snam 9aprsn, ba or faum las
2sfs 9abr srsiRt baiis. Der Snfurtms Iiit
an bH auslsbrunG iptI&s aud ftiHsn 9ub btr.
bfIfabTtf. er iarb am 2iRsn Gfbmar, 1875,
sfl@abt unb s'a$isi ron gIIrH biz ibn Ianuifn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Sar emma gbrbart Iitst Gin Brief
In eiskr OfTrf ssr
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11
mNedlttr EiNer=GifTa

uHs auisT IieH Giber, fab ~ kakEa u ksF
Gilys sgtsffEie Cbem fTfbnta "Pafrior .Ges
bhuhf,) an ttE DTitifH StTaet.
q. ebisIer, GFf&dftsfisFE,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

NarIers CreeIu. - Die bsRsH YaE.
ICT. OTa'IH ben tsRfn mir RihsH, aze tls sat's
bS&at ScH tmiHtaifH muFluIil&tH szHaIzH
bts eaHhss tmPfubIiH pabfH, Fas Beatty
& Plots bsrhtmit SslbsSuRasaspars
IersOrselH. - gRaR ltuhs fiir riHf ggsisiils
sbs maH saHft. = assnlEn psTass sssIaass.
Ran ahTtTlR;
@eattb 9 9lette.
DaftiRstou, RtR. SsEfts.
W6D I, 1875.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

GrfAatterHeer 3Hfaa.-azssEIfs
ten DifHfas ssrlanmtlttz % bic 5EsEHit EHt
BHranttfH ssH 9faaf auIp. nakt 4syfTs
6sre. an hsHsH BsszHus, I'm bic esi4sH iti.
HfT iEsi ainhH tEn mHiinIi&sH GTktHl4ss6s
iu Hbnstktn. o.. 3arsb saIF, Hass ettt-
ra4sSini, grsesain tH @nbIiatnta. Esi&H
ben rHilsfIisH eisIliasfH eas @Iakstlsiis stssH
puIItf, RaE fsfH I'm StsTiFj Gin ss= ifizFH
Ssbnt stRSbItts eifh ttn YrftlsfT tizIHklE.
bissu, aIs 81 pISsIi& HifsHfd. &sRIst III
nuttH na&kH RaT n tirE eti&S. @si4' tIz
i&anIssaH aHbIid Auf sn SasTt IIsstH tis
GnesI4m Rit siat SIamf in SlEEnt sfsaidi.
unh Hs4 bat HbH it has gTab ID Ai4t ssIS9lsi.
fen, ha nsrfift bic iaIts Sslfskaak au4 tsH
9rssSain, uHs fiHTi ibn, bfInaEf sIfi4isitIs
NIT 3mFH, tsm aasnfH ssSfH N. Nit EzEE-
srtffi4 FHs sstat @tsf, . esii.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

Das Better am Sonntas.-qssin g
SsHHias fHHsIis % bier tfH saHItn Iaa /;
abtnbs baiisn mir Rsssn.
Sn eanialr buiisn ft @laiifis uub Rtasu.
9n Columbia, Rsssn.
9n philadelphia, Sans ban eau,su 5aa
uHe absues Rss'n (pis IN pauisburs).
9H alioSna 10 tT S&nst % 3Sa iItf
Sn pctisSillt baiitn ft S&nn.
9H aasHi0pn .bsnfaas.
SR Baltimore f&pnsn Rtsfn.
9n Daminsicn, Del, i4Rnm Esa,n tn
sauisH Sag.
SH SnaniOu, S&uu am Gag, unb abtnts
8fgsH.
SH Rtb gorL S&nu am Ra&mIIloa,
9H GtHfInnatL f&RHn SGnss stn aau,,u
Sag. Hsba siusm fur&lbarsn S&HttfurH, mel.
4H fasIi& bic nu% 9adfen, WiIiTIppi RsR.
5eHHf1se, RtHtudp, Sib SafHSis, 9nbiaua.
OkiO, @sa. gIrsIuia uHb psunIyIpauIsn liS
aushsbHie.
dNe~ GSA... IN g.hl n.nI..s..fr. f.E oe,,e
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-03-11

@sfausennabme SerurteeiIHne,
Surhbreunen unb RBtebereiufans
cen breier 3udbtbausS6esI. = @iT
msIsslfn HsnIi& mstTHs DisbRdbIs ssI&s In
Bolton Ssid unb eOtisI pSih aabiT tfsaHstn
RuTssH. Dui tn Disbs, RamsHs pHry
SmilbIsu, @iIIiam Ssnb unb 3. .. RartIn
Eurbfu ua&ssbtnhs siussfansfH, prsisifrt
unb Bon Der bItTssu GOurt auf (s&s 9abu
ua& BEN 3u8Ibaus bnuribtiIt. aIs nuH am
8rsIias S&niT SaiaHT unb htffH Deputy
bic brd Straflinssn mad ibum 0uariifT In
philadelphia bTiusm ppIlisn, unb bsItiis In
ssr Ndbt tH Stlet barsn ipTaHssH tIs @s.
flustHu pISsIi& pom 3us. uHs IIsfsH f&Hsa
mad hem 8airmcunt paIi, pO fs iattHta
BON S&rif unb br parLpsIIIti baIb Ha4.
br Rifbn sinssfanstn puIssH. - G4sriH
S$saHu brad bel hititT UtIsssnbsii ben fIi.
usn Singer isiaT IinIsn plns. bal I'D abr
rSrssuemmsn, 9tfanssusn nit RifeH u sitI
6thbsti ~ HIaubtn, bfiOnSrrs Itiasm tran.
ten. (DH GIus lCa bic auslsbTuns babsn.)