Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-11-20
(Pokracovani.)
"a starych ,,zlatych' casl.
ze adpisek posledniho hofmlstra zaborsteho.

Ach ano. kni&e byl spravedlivy pan,
neslo-li o nGho. Doslcchl Sc kdysi, ze
kramat iakJsi trhu sclku jednu osidil
Sci Alexej Jurovic boude provinilce,
wal kus sukna, postal je selce a dal j Wy
fiditi, 10 Sc il kupec Curkin poroucia a posi-
la il ten kus sukna "a nahradu, 20 j dfi-
We osidil Curkin 81 to vsak nevzal valn6
k srdci a osidiI po nGjak6m case op6t ne
koho. tom Sc knize dozved6l; hned
byl sedle doiel ma trh do boudy Curki
novy. ,,Gurkinel" pravil ,,neiavno jsem
t6 varoval ty's op6t zapomn6l. Nyni
jiz tt nemohu pomoci; muslin sv6mu slo-
WI dostdt Odejdi boudy."
PAX Sc postavil knize "a sttl, wal loket
do ruky volal:
nSem poidte, muzov6 zeny; mann hoi
nc latek hedbavnych muselinu, tn sou
saty puncochy r1zneho zbozi mnoz-
stvi. Lacino koupite dobfe pln6 ma
mefim." -
Lidu SO nahrnulo; knize m6fil lacino
prodaval "a chvilku byl kram prazdny
PAX odvedl strzene penize Curkinovi a
dodal, ze mnoho tez ma uver Sc rozeSlo;
dluhy ty ably 81 kramaf pax shan6l sam;
sizeni pro pfiSt6 ze jist6 jiz zanecha. Tim
vsak nebyla v6c jest6 konce. knize po-
zval pokorn6 Curkina k ob6du, coz tento
ale odmital. Knize vsak no ubezpecoval
jon ably sci, bit &c nebude; kdyby ho
cht6l spraskat, ze by to mohl hned ma mi
ste ucint. Sci tedy knizetcm ma zamek.
knize mu vykazal cestn6 misto, .obsluho
val 10 oslovoval vzdy jen slovelh: PA.
mel"
Po ob6de byl propulsion obdrzel dye
st6nata uslechtile krve darem. -
Alexej Jurovic byl odvazlivcem rad
mel lidi sm6le. Skoda, ze trpival casem
delrem piiakd. Byl kdysi ma jarma-
ce, kamz pfichazival pravidelne bez pro-
vodGich. Uzfel tn kupce, ma nehoz davno
liz mel zlost. Byl totiz neho kdysi pfi
hostine odesel, drive nez poealy radovan
ky, jez knize hostim svym byl pfipravl.
Alexej ddval mu znameni, &c by rad 8
MIN mluvil. Kupec ale odv6til: Ne
man chutis dat 81 cd vasi milosti zuby Wy
tlouci" Kni2e So rozkfikl: 20, ty pro-
klety pse!" chtel SO kupce chopit. Ten
vsak uplachl do dlouh6 ulice, ma jejimz
konci byl rybnik. Ably lepe bezet mohl,
zul boty. Knize zpozorovav to, ucnil tax
tez Kupec vida, ze no knize pronasledu
je, sko6il bcz dalsiho rozmysleni do ryb-
nika. knize "a MIN. Brzo stal omen ve
vod6 NJ po bradu knize po prsa. =
,,Nyni pojd, chci tebou o necem jednat'
= NE, vase milost mdze iit Ike mne"-
| ,,Ale vzdyf bych Sc utopil." = ITO zalez
ma nebi. ia nepIjdu."
/ TAX vyjednavali We vode dale, az kniz'
to pocalo mrazit. pravil:
,,Poslys, ia ii neco feknu. Statecne Ii
di mohu vystat. Pojd Sc mnou do Zabo
ie, pojfme spolu popijeme 81; I've uraz
ky chci zapomenout" = NE; vase mi
: lost lie; chce mne obelstit pax mi ma
tlouci."" - ,.Ani prstern Sc te netknu." =
} ,,Ja ale nevGfim." - A zas vyjednava
dale, az kupec knizete pozadal, ably n
ddkaz pravdy svych SLOW poznamenal s
znamenim kfize. l8aH se.
q Alexei Jurovic poposel nekolik krok
: We vode nazpst, poznamenal Sc slavne ki
: zem volal vsecky svate "a svedky, ze
kupci mic nestane. Nyni teprve sli et
: rybnika Primo do zamku. Od te dol
: 81 knize kupce velice vail q byl k men
II vzdy stedrym. = sl ipng
8 Kdyz Alexei Jurovic po obede dfim'
y nesmela Sc ami kocka hnout, 0 iasny'
letnich dnech dal lenosku vynest ma ba
Sc kon tam odpotival. Go on spal, bylc
v Zaborii ma lodich ma Volze ysechno
T. cho. Kdo by byl sramot nejaky spdsot
byl odveden do konirny tam spraskt