Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-17

Den Solel 81 Interl6cioer, odB man nit
3teGt Ilen miB.rout. Grloubt mir. @u6
ein @Ort su fragen, bamit 0ler 3wcift!
l9pincc SIT gu. Gocln Elm 2eliucrt?
Gin 9eliasyt? rief Noolpb cntriiitet aug,
nein Wciitsr Seconind, in mir tlppIt Gin
9ers, oas Den Sransoien iuseeiammt nidt
ipoblseiinnt 1T; meine Sitte en- Gud ioas
te seraoe 9esen lie Scri6tct iein.
8, Damn fpre@t irei, mein Ssrr, ib ite-
Re 81 Gurcn Si'niten.
Nun wobl, SIR mist, oob infer @raf
GUpOe nit allen leinen GoIen s"cfanecn
lit; aber cs lit nod Cine in Slanoern oe-
bliebcn, Die nun aler 0ilfe unb oles Wci-
Itanoes ~bsraubt, bas Mitltiocn Scr Slam
ldnocr I'M ibres llngliids uno ibrer Sur6=
lau6tigtcit willeu ucyoient,
STR ipyedt BON Surgfrau Medtbiloc.
Der SpGier De: Serrn pan Vetbune, fiel
SecOnind Elm.
sic mist S9r oaa? fya9te slooIp6 er-
ltaunt.
=, i'd weib nod mcbr. mein Scrr.
Str babt MRebtblloe 10 gebeiM nidt in
Cure @cbnung bringen tonner, baC De-
coninf es ni9t Sewubt bate, uno lie mir.
De oie'el6e au6 niht obne mein @iien
p~erlalien baben. Ibsr leio nur rnbig,
benn id tanr Gru. Goeln perli6ern, caB
uenige 9erionen in Sriigse nit mir I'm
oieiss Oebeimnib wilisn.
SIR leio Gin wunSerbarer damn, Wsi-
tier; inociien guer Goelmutb birst mir,
onB SIR Die iunse Sohter oea 9Dtpen BON
6lanoern scsen Ole SspaIt Der 6ransolen
bel6iscn iperoet, ials cs nOtbis udre
Sseorind luar Gin Manu aus Gem Wol=
fe 9eborer, ober eiher jsner ~ie!tenen 6ei=
tier, Die, nit Gerituno unb 0crnunft be-
gobt, als Seb'rrlher ibrer 3eit9enolcn in
bic Welt treten. Spbalo DE Sabre ieine
Inla9en 9ereift bat!cn, %riitlrlte er feline
Sriioer aus ibrem trdssn S9lummer, ssis=
tc ibnen Die MGdt Der ginbsit, uno itano
nit ibnen segen Die Spranneu aui. Die
le polten oas Grwa1en ibrsr iriiIern
SfIauen nit @ctp0lt binoern, abcr es mar
unm0sli6. Seconind bate burh feline
Ssreolamtel! hen 8eiit isiner @riioer 10
9ebcben, eaB lie tsiu Sod mclr trosen
f%onnten. Wenn lie bennU6 ;~ulueileu nit
9eua1neter Dano urteroriidt ipuroen,
beugten Gle oemitbislt Den NpGen. unb
SecouiEf Itelte li1, als Oh inn Spro9e
unb Tui ianb isble; aber oann lbliei leir,
raltloIer @eiit t%eineswcgs, oenr iobalo CT
or Den Mutb Isiner Sruocr in Der StilG
wieoer seIt1hlt bdtte, iparfsn tic lid pereini
9cgen Die geberri6er auf, uno Die 6emein.
De erlangte ibre 6reibeit wiseer. Nae Die
politilhen Gntwlirie Der Gbeaeutc 9ir,gen
in Gau9 oui Dor OeconindS @eiite, uns
lie laben lib ourf i'm aler ibrcr Gedtt
ouf Oas Wolt beraubt. p6nc CAP lie iOl6es
blnoeru t~onntcn. Mann fam III @abr.
belt lcger, baB SecOnind elmer Der grDbter
G~eformutoren III Den pplitll1en Serbd!t.
uilicn Der Goeln i'll Dem 0olfe mar; al,
Gvtmiirie oieies besiibmtrn Mdnnss warer
leoislih Guf bic Grbehuns cinss %nlfc.
9erid)tet, oas 10 LANCE in Der nieoern e flo.
uerei Der Sebnsberren 9el6mahict battc.
Nls Aooipb Don Nieulplano Die Jung
MehthilOc inter icinen SGub iisll.c, ld6,
elite er befricoiSt. oenn oieies mar Elm Sri
umpb Ilr Ons Solf, ipsifcs er reprdientlr'
te. Gr berc6nete Die Yortbeile. pslhc bi
@escnwart Der burdlau&tisiten Gam
ibm bel Der NusIHbrunS Nes 9rOben Scirei
ur9s-Gntwuris brirgea tOnnte.
Soerr BON Nieu,plano. ~autportete or
guer Iniuhen cbrt mid lsbr. Hi1ts lpl
, gum Shub zines 10 colcn Spr6Blin9s &c
!. 1part ner0en. Wilens, Dem Yoltc NOD
mebr GciviGi III peri1aTien, iiSts r alb
ii@.lih binju:
Gs lit abtr mosli@, bab lie bon bic
entiu6rt piro, che i6 i9r Su SulIc tpmmcr
: fam.
: Sicie &coe pcroroB aoolpb icbr. &
: peruaDm aus Den @prten ocs Yorite6ers
/. oab CT li6 Der So1e ni0t 10 reAt DO
i. 0tricn wcibea wolte, uno erplcoerte:
@enn SIR ms ni6t nit Der 5hat bel
I len t6nnt Weiiter, 10 bite ib Guh III
: Guren Gut6, mas. on belten gum S6u
Der Sodter u%nleres 9anoesbsrrn 0ctba
lper0cn fam.
: Die Wcbeyiunft lit TART 9enns, nm 81
D cole Game Dor aiiem lnbeil su bepabrei
T antmorteie Secpninf Iiitig, ib fam GU
;, perii9ern oGB tic bier in SrNssc chen !
: li9cr lpic Seutidldno wiiroc ippbncn toil
: men, penn i'd ibr &othgebcr iein f0nnts.
@ter lpcr binocrt Gu9 Ooran? frog
MoDipb.
s, msin osrr! Gin 9%erinSer Yiir9t
fam 10 ni6t iiber itinc 9anbcsberrin a
n bieten; bennp6 ialls CO i9r belieben mi,
n De, in 3ufunft mad mciucm &atbe li6 ;
a ~pcrbalten, 10 WiirOc i'd iiir iic ~pcrantpOrl
5 lih lein.
SD perltebc Gu1 ni9t reAt, Mc;itc'
II perlangt SIR benn BON Der 0Gme2 s.
,e wout le bod nidt oHoersuob!n bringcr
. ncin obcr bab lie ii1 niht ob!
J, mein @iilcn dui Die Strabc begcbc, IN
i9 ou9 ri6t ,ueigcrc a~rsiugcbcn, weii
ib ss fir nOibig bulte. llebrigcns 10
+ cs Gu6 irsi iteber. mir oisle W&dt
II sntsisben. loba!o S5r an mciaer &cplId
c felt S~luciiclt.
SG Scconind in 6louoern fir cine
8 Der pnitdnOi9Itcn Mdnner gsbalten lpuro
II batts NoO!pb, oab lcine 6oroeruaS al
SoriiGt bcrubs, mo scitcno ibm OesbnI
ales 81, mas CT p%cr!angtc, enter Der y,
n ~oinsun9, oub cr p;ri0nlid fir Die San
= c:nite5c. Ser yuritsbcr cr!ldris ban,
oaE or bic e0le Wicdhthiloc uid,t femme