Illinois Staats-zeitung., 1875-04-13
0erMttfMteS.

- ueber Die y eburtSt1gSsWe s
19eerung bes beuti9en &aiiers f9rei6t
man aus berlin: Sn benz blauen 8orz
trags3immcr bes taiIerli6en 9alats,
pel9es 5unG9lt benz Nrbettsatmmer beS
&aiIers ltegt, tparen bic Wei1eute aus=
9eiteut, tpel1e ais 3et9en Der Qte6e unb
0erebrul1g fir ben alten 0errm BON nab
uno fern gum @eburtsta9sfeite 3ugeganz
gen paren. Oas itnnt9ite Inb a~artelte
@e16euf mar ieoenfalIS Elm 8riefbei6me=
rer BON i6mar3em Warmor nit elmer
auf Der O6erflG1e eingefi9ten 3ei9nung
der GouiiensS nlel i'm Sbiergarten. Die
Grtnnerulg all bic @Ltern beS RaiIer5
mar tpeiter 1uSgefMbrt IN ei1em oreiz
tbeiligen 9otbiiAen @anOaufbau aus
StlberGrbett; III benz mittleren Seloe
tDar cine Weiniaturabbil6ung oes Oentz
mals oes &Ont9s Srieori6 @il6elm ILL.,,
iDie eS i'm S6tergarten ltebt, re6ts uno
ltufs oas eiierne Ereu3 BON 1913 uno
1870. Wobin bas Mu9e it9 tuanote
8lunlen nno Blurnen: 9uf allen Si16en,
Stiiblen, ben Senlterbriitunsen, 10 baS
Der 3taum 'beS tpetten Simmers faum
ansret9te- Stolen, Gamelien, 8eiI1en,
@oelpeiB, WaibLumen, uno natiirli6
fe1Lte au9 Die &ornbluine Goes alien
0errn 2teblin9) ni6t. 9as 8%olofiollte
Datte > q m b II t 9 geletltet in einenT
blumenttI 6Grti9en Nnfbau, ber gar3 aus
8lut1en = aus elmer etaeent0rmigeI
@ruppirung BON BLume1t0rben nit gels
ben uno rot6en Hpien, Setl1en, Spas
cint1en beitar6. Serner THAR 6a ein
iternf0rmt9es &iien, ettud eiren baLben
SUB bod, i'm Our6meiier 20 Sou, bas
gan; aus 8etI6en beitano, uno auf
nom IN k1Afbof7 HI1frfo1r pftoD ENNf{hrfrO1VA
ruDte. 3met riefise Bouquets in tpeiBen
un0 rotben &amelien 8eil6en init
tpetBem yt9mens3u9 bate SIrft Yutbus
9eianOt. Q6er nt6t nur BLumem, AUDI
GorbeertrGn3e nno SrIhte ieoer Nrt ipoz
ren 8efommen, &iiien, Baumfu1en, Elm
rteltgeS Sfteret, IN oeffen Snnerem cine
Anltbt Don &Oln ft9 befano, u. p. m.
- Nus Sur6t bor Ser @tufI6rune bes
colorado z&Gfers lit betanntIid9
bur9 failerli9e 8%eroronun9 pom rs.
Sebruar 1875 Die Ginfubr bon &artoffelu
aus AnIerifa mad Oeuti1Iamo Derboten
moroen. Der beriibmte GntomoLoae Or.
Is. u. 0obrn IN Stettin tpeiIt nun in Der
Stlees3t9 mad, oaB bte1e Tur9t grnn6.
los Jet, Dab lener vi9por3gelbe sebnitretz
ftge &artoftelti9er" (oOer feline 9arbe
Ooer feline @ler) it6 gar ni6t in oer Garz
toffel lelblt 6utbalte uno aud tnOentf6s
lano gar nt6t tOrttommen f0nne. Nu9
bon etnem ernitLi6en Nuftreten Der
Geblaus in Seutl6lano bat nan bis
ieBt ntGts nernOmnlell.
-Sn 8arts tpar6 neuIi6 cine borz
renbe Wette 9ena6t. Soleiaet, elm
betannter Sa9arareilen6er, bat NIT etz
an INrnFAf1 (chtaVbS1h asp1A nt1ra%1 OsaVV~
tenant &ii9of aus Btcn 9epettet, ben
SuB III Is EG9en surid5ulegen. Din
IS. September 9ebt SOletuet BON Wien
alb uno miro am l. Oftober auf benz
8laBe Saint @tienne ertuartet. SoIetLet
mill in Der Sahara an einem Gage 80
0fetlen 5uriGGelegt baben ul6 es bluff
t9m Elm Set9tes, tGgli9 80 Wetlen aMs.
rid5ulegen.
- Die fpanif9e Brobtn3 MImeriG
mar itetS tpegen ibrer 8anoitcn berii1s
ttgt. &eincr aber bon allen &Gu6ern
fam at 8ertDe9enbett benz s. Is BenitO
slsi9, Der iett finf3ebn Sa6ren iein nns :
tpeIen in 6teier YrOptns trieb, obne oaB
i'm Semanb 81 t0oten pOer ans8ulieferH
tDa9te. Otele ungeitraftbett mo6te i'm
uUIl UtC 0IubSIt USN@UCBCUI Cbb 0ult upU
i9m mat 8efebl, uno man gebor1te
blinblings aaeu 8efebGen oes 8anbiteu.
@r setgte in Der lebten 3ett etnem @nfGlz
iigen in benz Steden @oriol an, oaB CT
in befien SOdter nerIiebt fei unb baB er
ite tbm su5uflbren babe, pibrtgenfaas er
Ieinenl1ngeboriam tbeuer be3ablen tpiirbe.
Ser Sater gillette, Die So9ter aber iagte:
u9aBt tbn nltr fommen, tbr tout. feben.
lpie ib nit tbm fertie tperoe." @ie er IS
auge3et9t, eri6ien Sole 8eutto 3tpet Gage
lpGter ant beuen Uttttag. Ser Batter
labm JteiBalls, Die To6ter fIi9tste auf
tbre Stube, mo fte cine 9ade berett 6teIt:
Der 8anott fOIgte ibr. 9as breiunbs
btuan3igiabrige Wlab@en %ertuartete ion
binter Der balboffenen EbIr; ais er in
bic Stube trat, ipaltete fte ibm ben Ropf
nit Der Sade. Die @inpobner baben ibr
cine gol0ene &rone nit elmer Sade an
Der Stirniette n%ottrt, Die 9tegterung bat
ibr bas &~srbtenlttreua auertannt.