Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-09-14

fransDlii1e Seer nit idaIenoen 9oIaunsn
UNI fiegenoen Sannern einen %iesprunfen-
Den GinSug, Die 3unftleute oasesen sogen
iia poll Srauer uno Yetribnib in ib-e
Wobnungen Suriid.
Ser Masiitrat uno Die 2eliaerts famen
nun aud aus Der Snrs .beruoy uno iiber
Ole Staot perbreitete lib cine lheinbare
Gube.
@,s 1T Der @rune. @dsrmonb,
@arum bu jeyt i'm Walp
5isfinnene::lset
Iaf srunen 3rlblinssmrcs?
". Vertommen.
=. Sa Die Stuot Srii9se ii4 jsst sans in
Der Mo6t Der 6raniolen bcfanO. besann
De Gbatilon ernitli9 an Die GrfIQung Der
@unide Der &0nisin 81 oenten. sic bat=
tie i6m sebpten. Die junse Medtbiloe ban
8etbune mad Srantrsid su brinsen. OBJ
9lei9 i'm ni6ts an @olfibrung bielss
@uftrusss gu binoern idien, ba feline
&riesstne9te Die Staot bsisst bislten, lieb
er ii4 oennod our6 3lusbeitssriinoe Dor.
crit oauon Suriidbalten. Dor IQem ppll=
tie er feline Ma6t in Sriigse befslti9en, Die
3inite fne9ten, Elm Saitea bauen,*) bann
seoadte er, Die So1ter bes 26men BON
6lanoern sefansen Su nebmen uno Der &0-
ni9in Su iiberliefern.
@oolpb pan Nieuplano hattie beim Gin
aug Der Sransoien bic srDbte Sprge um
Medtbiloe scbnbt, oa er lie jebt ibublos
ben Sdnoen ibrer 6einoe iiberseben sIaub-
te, Ser tdsli9e Ysiu6 uno Die ununter-
brodene @adiamteit SecOninds permod=
ten ibn anfangs nidt 81 berubisen, unb
erit oann, als mebrere @o9en binour9
BON ben 6ran5oisn nidts 5einoielises un-
ternommen iporoen, be9ann er ,u 9lauben,
oaB bieielben Me6tbiloe pan Ystbune per-
seIien bitten unb ibr fcin 2sio 3ufiisen
piirbcn. Sein f~rdftiser &Orper uno Die
iorsidltise 8sbanoluns Meiitsr &osaerts
batten Die Seiluns ieiner @unoen be,pirtt ;
er befam wieoer 2ebeu uno 6arbe, aber ei-
ne tiefe Srauristeit blieb ibm suriid. Ser
unslidli4e Sitter iab Die Sodter Ieines
Giriten uno @obltbdte-s :dsli9 bleider
meroen; matt unb franf tpie cine melfenoe
Ylume i4mano Mc6tbiloe, bon triiben
8eoanfen sefoltert, oabin. llno er, Der
ibrer aufopfernom Y1lese bas 2eben per-
bantte, fonnte ibr ni6t belien, iis ni9t tr6-
item. Seine WOrte. 10 freunbli6 Tie au1
waren, perfeblten allen Ginorud auf oas
sebeu9te Mdo9en, Die beitdnbig um ibren
Sater ieufSte uno weinte. gis jest bate
is nod feline Gunoe BON inn erbal=
ten, unb ie mar wie auf INNER
BON ibrer tbeuren Samilie sei9ieben.
Ioolpb Iudte ibre Srauer su peri1su1en !;
er oidtete @erie uno 2isber fir lie, ipielte
auf Der Sarie ooer bsians cine Ssloentbat
&obre6ts aber oies ales bate feline Wir.
flung auf Die Stimmung bes Wdo1ens,
nidts fonnte ibre biiiteren 8ebanten bans
men. Sic mar ianit, freunoli9 ater obne
9eben, obne gmpiinouns ooer Neisuns
fir irseno etipas ielbit ibr Galte tralerte
perlaiien unb uerseien. =
@enise 8o9en mad isiner pOaisen &C.
neiuns ipaste @oOlpb iid lansiamsn
S9rittes aus Der Stabt, unb panoelte
iinnneno bel Sepseote**) bur9 Die sseloer.
Die Some itano i4on tief am SimmeI
uno Der @eiten lsu9tete in gldnsenoen
5arben. @eienftsn Sanptes uno BON bit-
tern @eoanten erfiQt idritt goolpb weiter,
obne auf Den @es gu a6ten. Cine S6rd-
ne BEG SdmerSes trat in iein guse, unb
S~uipeilen bsb Gin Seufser feline Srult.
aMf tauIenoerlei @cile itrcnste cr leinen
Geiit an, nm bas 9oos Der jun9en Me6-
tbi!oe ertrdsli9er gu MAIDEN, bod INNER
ltieg leine SerS weilune, oenn sr ionS fei=
men SrOit fir lie. Gr iab ls tdgli9 mei-
men, INNER mebr babin lieden, obne Gatb
ooer Sulfe gepdbren su t6nnen. Sir ei=
men mutbisen Sitter, nie er, maj oas &C.
fubl FOLDER Sbnmadt peinlid. uno bis-
ueilen tniridte er erbittert nit ben 3dbnen
aber mas fonnte sas belfen? Gs bIieb
ibm ni6ts iibrig, als cine Sbrdne oes
SdmerSes gu iusinen uno BON beiern Sas
gen 81 trdumen.
Ils sr i6on melt bon Der Staot ent=
fernt mar, iebte er ii9, in tribe @eoanfen
per unten, am Ganoe oes @esss nisoer.
Sic ausen Su Yoom ssisntt, hing er Iei.
men traurisen Ybantaiisn mad. @ab-
reno er 10 l6weren SerSens oa lab, fam
Semano oes @eses. Is NOR Elm Wann
in braunwollensm M0n6ssepanoe, nit ei-
ner iueitcn &apuSe, Die bis aui ben &iiden
reiAte elm 9reiier Bart fiel auf feline
Sruit berab, uno ieine idparien @usen
uaren BON ~itarfen @impern ii6erbedt F;
leine boblen Wan9en paren ssbrdunt, unb
feline Stirn bon tiefen Gur6sn.
9anslamen S9rittes, wie Elm miioer
Heilsnoer. ndberte li9 Der M6n6 almdb.
Zig Dem Ylabe. i%porauf @bolpb Ii6 nieoer.
9elaiien bate, uno blisb plObli6 Dor Die.
lem itsbsn. Gin ausbrud ireuoiaer lleber=
rai6uns bclebte ieine 3ii9e. Die oeutli6 per-
rietbsn, oab Ibplpb ibm woblbetannt mar.
Senno6 wuroe feline Misne pieoer ernit
uno tGlt, als Oh er lid perlteuen wplte.
aoolpb, Der crit jsbt Die 8ssenwart oss
WOn6s bemertte, itano auf uno bcoriibte
i'm nit bOili6m @orten.
Wein Serr, ontmorteie Der WOnh, cine
meite Gei'e pa. mid ermiiott, Die gnrebm.
li6teit Cures Sibes label aud mid our
Gube Elm. SD bite, laBt @u6 Our6 mid
nitt loren.
&. lieb ii6 ani oen Gaicn nie0er, un6
beoeutete @oO!pb nit Der @GnS, ciu @lei.
DIES gu tbun. IieIer uabm poQ G6rfurdt
urb nidt urgern iuuen borigen 9lab elm
q ~ - a o.