Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-05-15
. nterha1tendk

&aierne.l lieutenant Na, tonnt Sbrs
benA gar ntht r~nerfen, Qeute. uarum Der
GUlSat nt6t wssea ieeer 8letntsteit. bic
itm NAL son fstnsm gsrseiesten ~ eetbe
eelntstt, sleiG NIT Der 8ei6werbe sun, Selb'
pebet laufen fsn? - Sra, 70 ttut bte Sbrfn
ouf; Ypett = bas 9ertlGseret ietn patSe,
bic bss @plbatea unwirbts III.
Ism Gramen Dor benz &sstmentsfcrt'
ntanpeur.) 2%teunnant: alfo Dulbewtt'
penn @te slauben, bas Sbnen BON etaefa
Sbrsr GOrseftstsn gu pebe sef&ebea IT,
bann hlrfen Ste E6 bef&wersn ; foasa ste
aber tuesen teter 8lstntststt gum Selbrebsl
laufen?
Dulbemts : Rein.
Qteutenant: Rum tparuu, ntGt?
Dultewtb @etl t6 isnf ben san3en Sag
nt&t prm Selbwebet fUrttdme.
SrItItn 1875. Maser: SD
tab' in bent @inter muir 3wstmal ben
S&nupfsn sekabt, absr ben swetten, ben
tab' i'd MIR pertrtsben, Der mar tn oGt Sa.
gen fort.
Beretr: unb ben erfeR?
@apsr: Sa, ben bat. ID nod!
@rpBf6bttf4. Grenter (aus
benz @asen fetsenb): @as befcutmen @ie
fur bise Satrt:
DroiGtentutfGer: Is Stelbersrcf1en! Il
Sremter (sibt tbnt 20 StlbersrcfGen):
DrpI1tentutf6er 8etemm' swe nod eh.
men 9tlbersrpf4en. G
Sremher: @te 70 benn ? Die Satrt fpfst
ia nur Is @tlbersrUf1en unb i'd babe Sbn.
en- 20 5tlbersrOfden seseben!
DrpfGfenfutfGsr: Na nu |! Ste perten
MID bod nt6t unttr s. SilbersrclAen
Grsnfselb eebeR? 80,
gertrD funs. Stabent (sa etner1
@lGubtssr, Der cine &eanuns prafenttrt) :
Ah, lteter Cert, Elite tDrirten Ste beut' uber
ster @S4sn ~ MIR, bann werbe i'd Sbnen
faeea, wsnn gle wtsberfommen birfen.
6 ne wanbetnbe S6napps.
SlafGe.- gu weldsn &unfsrtfsn In
ben NIT freneen Gemperens : @efeben eeiss.
neten 9ew England Staaten bic Wtrtbe
aretfen, I'm ibren &unben troB a1ebent etn
@lds@en au rerabreiHen. baSDn ersdblt etn
"eatertttrter" @6n apYs,6dnbler In &utlanb
I'm Stoate gerrnOnt fOlsenbes amaIante
StIdhen: CT lief i4 etnen eng UNI ben
2etb f<s6enben, unsefdtr bret GaIcnsn
bes eblen StCfes faFenben 3tnnernen Curt
MAIDEN unb f&dnfte aus etneut unter ben
Sletsern p%erbcreeneR @unme : S6lau4 te.
benz b~aarjablenbsn Durtieen elm @las@en.
Neuefes aus m s entperena.
Meeting. SIN elmer gerfammlung Der
Eenperenslertnnen BON MaFaduttts lentte
etn &ebner bte aufmertfamtett Der Srau.
enitmmer auf ben %sunebmeRben Genus bes
SabAfs, tnstefcnbere In Der Tprut rpn
@&nupftabaf, unter hem -fGOnen @efGleGt.
Cine Der 6Crertnnen betdtt9te bas GelGste
anb erjatlte, NIT etsenen &usen Srauen &c.
fetsn ;u baben, BITE bur6 rarten Sataf f&
70 bsraufHt batten bab fe tbrer ntGt n,ebr
mGHtis paren. Sn bic gef4llRe, bic UT
fpransltH nur ben beraufGenben @etrGnten
unb beicnbers Der @dnnerpelt salten, rur,
be nun Elm fr6fttser 9arusrayb sesen ben
Sabaf NIT befUnberem 9tnbltd auf bic ia.
%battautnDen unb tabatfdnupfsnben Damen
etAftmmt8 aufseaemmen.
Gin farftattser 8areetmet
ter. Imtmana /: Nun, Serr 8areermet.
fer, baben Gle i&On bic n~Stbtsen gcrfebr,
unsen fur einen etwat9en Iusbru9 Der Gbc,
Iera In Strsm St6btbsn sstrOfen.
8arsermetfier. gu tienen, 6err Nutt,
mann. MIR baben beretts einen neuen Rtrn.
bcf aalsBen leRen.
Darum. Wte fSmmt es, fraote Sc.
rt.nb In elmer Gefeaf6aft, bag man nte init
&aHee eber Stee anfO5t, iOnbern nur bsln,
@etnS Sapttr iaste: @stl TN Deiu Babr.
bett TT, unb NIT Der @atrtett RSst man
Sdesra1 an!
g ON 8ts'Gen Gnsttf@ If bpdI
f&Dn!- SIN benz 6Rsrretdifden gobeOrt
Z Sf6I' Sat eth 9stel . 8sfses, relder Gfef
gum Sersbefetsen gu Ssrmietben bat. fsloen.
bes glacat anssiGlaeen:
To the High Well-Born
Gentelmans = Englanders an
r Americaners -
Here you become Asses.
Das Slacat tbat fetne @trfana. Dos
@efGdft tes Mannss bat R& u, fanhso
@rOeent psrrtstrt. Der 9erfaFer bes Nfa.
Gates mar etn %sielssrstfer 9dufer. ben Der
giels.Sbiltfer CUR nsbsrfesuns nes Wlucats
aus Dem DsutfGen ms GnsliiGs ensirt
bate.
@uterDurf. 8efnerin (nuGsem Ge