Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-13

reien nlt)t bel itur0en, tparlm elm Stid
9anh mebr btm Ginen, als Dem Mn0ern
gcbDrsn ioiis, als Die Imerifaner ibnen
&Es;;5 fir einen Selbtitel anboten.
Ser cbrpii,oise Sabre 6rantesco nor
Gin srleu6tster eifriser Yricitcr. Bon
YSorgen biz ?lbcno nor CT nit Dem Inter
ritte BON Sung uno Nit teiddfti9t. See
nen Mbtno periammelte CT our6 oas 3ei=
den zines 8l0dleins Die gdnSe 8smsinoe
in Ger SaptQe, ND or Damn in elmer b.m
tinnoliden Sinns oe- Snbiane, ansemel-
ienen @siie Die 2sbren Der Nsligion er=
tldt.s, uno ourd Seiipiels Dem 8ebd4t=
niB cinpraste. Gr iars 2ieoer Dor, Die er
nit DER 9arie besleitete, uno lsbrte lie 2ieoer
9emeini6aitlid lin9en. Sic 8swobnbsi=
ten Der Meritancr seben beute nod 3eus-
nib, ipelde nussessi6neten 2ebrer le bats
ten. Sic Wcritaner Der Miilion iinacn
feline prpfancn 2icosr. Selbit in ibrer 0er=
fommenhcit, psnn lie bel Srint9elagen
0ieSer lineen, 10 lino es rcligioIe; lie
tearm feline onbern. Siele @btommlinge
Der SaoiGner haben feline unlittli6e Sra=
nition uno Yoelie. Sas Gbriitentbum
Dat lie 10 nnn; i'm 8runoe hires Weiens
Zap lls islbii in ibrem Serfalle
nibis orncrs al+ Gbriiten, uno sipar fatbo=
liiAe Ghrilten. lein frnnen.
Sti Dem Morgen=8 ottesoienite mar
etenIals Die aon;e @smsinoe periammelt.
Orr Nrbbcrs Sbeil oerlelben mubte, ipenn
AKA Setnuit, nod ais &atc6umenen be-
tonoclt weroeu. Die serin9ere Seidbis-
ung Der Brace ssigte lid beutlih in Der
SAwieriStrit. Die bobcren SeeriiIe u~nlerer
&rliAiou ibncn beiiubringen. Yaore Sran=
ctscc iproh pft bel lid ielbit: ,Selis iino
bic Grmen i'm @eiite. oenn ibr lit oas Sim-
melreiA" Sic mnBten on lautss 8sbet
iih bulten. uno IN sesebene Sormeln, nm
bclsn III t0unen. (gSir ni6t minber,
alcroings.) @enn iie oieie batten, bststen
il eiIris. Wortarm, lpie lie naren, mar
oGs @ebet ibnen pie bimmlii6e Mulif. Sic
bcsriifen Die Serebrung Der Sei!issn lei6-
ter oils Die Inbetung 8ottes. Sn bieIer
%srebrung fannie ibr Gifcr feline 6renSen.
So oauerte jeoo6 LANCE, big man lie gum
Oftsren uno wIroiscn @ebrnu6e Der bci=
li9en Safromente Sulallen fonnte.
Sss Yahrss @pbnuns ,par cine feline
3cGe in Dem sroBen Gonrente-bie cinsise
3ele. Sas mar iein Gmpfanss=, Spsiie=,
Stuoier=, uno Sdlafsimmer. Die iibri-
gen Spei &dume i'm oberen Stodpert
lparen Ger cine BON sipei 2aienbriioern be.
ppbnt, &iinl tlcrn, uelAc, ncben Dem Sir
6enbienite, an benz 8au arbeiteten; Der
anoere mar 81 elmer S6ule perpenoet. SIM
Grosei6ob mar Die 8ii9e uno mobnten
oboa9lole G%ats6umenen, ipel9e einseln Deg
GbriItsntbums iuesen sur Wiiiion sefom-
men iuaren. Sn ipdteren Sabren, na9oem
Die Miiiiondre aus Merifo pertrie6en ipa=
rem, uunoerts ii4 Die Iadfolser serlelbsn,
Dap elm M0n6 in einem 10 sroBen Saule
81 pobnen lid unterfansen bate, mabreno
bic Snoianer in Strobbitten pobnten, uno
ielbIt Der YrdIibent nit einem Saule bon
brei &dumsu Ii6 sufrisosn CAB. Gr mum
oerte ii1, iaste i'd, uno nabm SeliB bon
Dem sanSen Gonuente.
Yaore Sraneesco mar Elm Wann BON
unsefdbr 80 Sabren, nit i9arf marfirten
3Isen. Seine Sanftmutb uno 3ube mar
nidt Naturanlase, ionoern Die 6ur9t els
neg unermiioliden Samples. Ser Snbia-
ner sebor9te ibm obne Wioerreoc, ipeil er
feline S4wd4e unb unbeltimmtbsit in ibm
entoedte, uno serne, nit 2iebe, neil er ME
einen bolsn @ilen an inn, Ionoern INNER
nur @ute unb Hadlidt pabrnabm. Ser
Snoianer 'firdtete i'm, unb liebte i'm sn=
slei4, neil er bic Jebler gQer trus, obne
einen gu iiberieben.
SIM IeuBeren permieo Sabre 6rancesco
bas IuHaqenbe. Sem sewObnlides &leio
mar Der Orbensbabit. @enn er, our6
llmitdnoe ~seSpunsen, oenislben ablests, 10
trus er iid mebr mad Snoianer, ais mad
lpaniider Site.
Gr mar elm Mann BON wsnis Worten
Sn leinem 8erufe aber mar er INNER neu
nno unsridOpHid. Iud oa, 100 es ieines
Amtes lpar ju reoen, iab mar in inn Den
bisciplinirten Mann, Der fein Wsrt llno
feinen aceent unniib iiber feline 9ippen ldbt
Sn leinen &eoen permieo er nit ssmo6n-
beitIi6sr Selbltbeberrl9ung poetiI6en
S1pun9, uno Den 3ub6rcrn unperitdno-
li1e gusoriife. Seine Gimme ersob ii6
ME in itdrterem S6al als notbuenoia
mar, UNI BON Seosm peritanoen al iperben.
Seine Saltun9 Derrietb ME cine 4ufre9una
Seoes ieiner @Orte oruns pie Elm filler
&e9sn in iie Scr,en, uno woQte sr man6=
nal bie3ub0rer mebr beue9en als belsbren,
10 '9lusen ieine Worte an bic Gaiten Der
SsrSen, pie feline Singer an Die Saiten Der
Saris, uno er rib iie nm 10 md6tissr bin,
,penn er cirtOnig puroe unO nit %scienttsn
augen, feline eigene Seipe9uns pcrberseno
nit rubiser Gimme @eiiiblc ani3lug, ole
crerre9en iuollte.
SIM %Imganse nit Den Snoianern, bersn
Spra9e er ilieBenO ipra6, mar or uie
ibrer elmer, uno bod in jebem Worts iiber.
lest. Wtit WeiBen war er mebr ;uriidbal.
teno. aurSlidtise biclten i'm balo fir
bl0oe, balo fir itolS. Sas wdbrtc ME
LANCE. Gin wpblgetrpiisnes @ort, bas
mebr laste als %tauleno BON S9uaBers
2ippen, ssritreute Die Soee BON YlOolinn,
uno manG sin undergraduates S9peissn,
mo- er leine @esner osmiitbisen %fonnte, ben
Yormurf oes StOljes.
Sabre Srancssco bate in slidli6sr
Weiie Die uniibertreili6e Wsisbeit @ottes
nit her Weisb,it Der Welt, Die S9lanSsn=
tlu9beit nit DER Saubeneinfalt perbunoen.
-. M0., M0,S oL,n CA Ssny at,r,s