Illinois Staats-zeitung., 1875-05-25
(gOrreipOnOens Der oSainois Stnutsaeituns".)
2luS Der SOtpejS.
3Iri0, 20. Qprit.

3uri0, %. 2tprit.
Oie BON 9euti0lan6 oil SeIgien
8eiteute 0oroeruu8, oaB eS ieIn Strat7
geleB rerormire o0er OtaBre9eln treife,
nm teiuoie[ige &uno3c6uugen Der Yi>
iN0fe gu Der6inDern, lit aud III Der
0Omei5 ols etiIger p&altlpaIlerfreDL"
empfun0en iuoroen. DIe vJt. 3ur0.
s3tg." j. =. 0emerft:
ngSir Oirfen Bic Gituution fiig[id 10 o%uIfolIen,
ipie lpenu Die otutI1e 9tote 0trttt an bic S1wetS
geribtet poroclG mare. Oenn luaS III 8elgiGR
gltldB al lelel 3tetldTdttonel 9egeben bat, lit
t~bctllDeile utld Ill Dr S0Wet5 i9on pOrgetOmmen
o0cr tam NOD porFomlnel1, llto mir rtottren Dd>
her leOen Sag pie 9lttben U0rltelun9en unb 3u>
lnItbungell, Ipte le Sel9teH geItd1t lDproell 1tao.
GStr bcftloell uua ali . III oellen Sntereljcngemetu>
l0aft INN Suloes9ennrenl0dfL 9eraoe 10 gut iDte
ali Dem SrIleltr 90ngreB, no I'M 9tdulen Der
!%0u1nuultdt Die OroBel ben JGleinen int Jtrie9e bic
Sebcllsaocr untcrbIn0en %lpoIte1."
Die S0pei;er Btciie mad6t BEN SAP
gelten0, Dap lber letne D0IferrebtIideu
Serpflt0tuu8en ieDer Stat, au6 Oct
ueutrale, ielb it 5u entl1eiocn babe uuo
Mot Der Hetlamant. Sic fl9rt fer
ler aus, Dap DaS bel9il0e Strafgeieb6u6
ebenlO gut iDte DaS lOpei5ertl0e 0erbre@
den gegel D0S 8Dlterre6t uno gege1
freunoe Staateu gu beltrafen milie, uno
le9nt D05 pom Deutl6eu @eianoten, 0ra@
fen Yerpon1er, Der S6wei3 auT Soften
Bel8ienS, ertbeilte Sob a6. Ser @e>
ianDte bat allerotngs ftatt beS SttelS
iiber pDLfcrre0tsmt0r 0an0z
lungen utto 8erbrehen 9egen fremDe
Staaten ben Gitel iiber 8 anoesper
Darange3o9en. 9to6 meDr ais
Dur0 Bic bon oct Deuti6en oil Oer 6eL9tc
l0eu GeBierung periu0te ia1fte 9totbz
5u1t lit man IN Der S0pei3 pur1 Die
acknowledgements nuo 8olferre0tsz
miBgeburten perlttmmt lporoeH, tpel1e
babel etntge norooerti0e Sldtter. Dle
Die v9iatioAal3tg." nuo Oer vQ0nnoD.
GOurter" 6u Gage f0rDerten. 90 lprt0t
Der ySuno" ieIn Seoauer1 iiber o~teier
bel OeutIUlano n%HgeuODnteH vGbaupls
nlSmus" aus:
nSene 8ldtter ltel(en oUe bisber in Geltun8 9ez
i~taIoeuen u0L~terre6tlt6en 8e9rlTfe auf ben &opf.
Wttt Der &ebre, oaB Oas u ED t rur 10 lpett 3ted)t
lei, ais es Our9 Die Ot a d. t 9eoeft let, protlamt>
rell ~htsielben fir ben tnternationalcl 8erfebr
etn1aD DaS SGu It re d t III Der roDelten Gez
ltalt. QIuf oaS 3ulantmenleben BET e%tnSellen
Itenl den ut9emeaoctt tuDrt ette lolde GbeOrte
sum &rie9 utter ge9en @ue tno oolfttt sur Auf=
l0iun9 ber gan5en menj9li9en Geleul9aft. IS
SNCN hNt"N SN'SN""tSH%F "NSNSN 'N1t -"NN y 49,
ertennulS Der Sere9ti91n9 Der Wta9t i'm Olellte
oes S1Eereles ~le9atlltrt luerOelt falllt."
Der y8uno" tptu lbrigens nic6t gLauz
ben, DaB Die DeutlOeu Staat5mdlner Die
Muli1ten Der getaoelten Bldtter t0eilen.
NSas ben SeBriff Der JteutralitGt be-
trifft, 10 lit lie in unIern Gagen alter
Din9s ldon 10 8iernli0 OaS Wteiier obne
&llnge getDoroen, an iDel1em Der 9rt1f
feDlt. Nu0 Die Jteutralen ieben it0 &C..
not6igt, ii1 bis an Die 3d9ne bemaffuet
5u batten. Der vSuno" benertt Darz
uber:
nSit Elm n~eutroter etaat foetii6 rtbt in Der
Sage, lelne GrelSen SIT lhitsel, 10 perfaAt CT Dem
%etlernen Gelese pes uterbtttltbe1 trle9ts. Die
flelnen Staten ltlto odber ouerotIgs oarauf an>
g%elulclen, Die et9ere jtraft lQ9 Wt0glt1tctt SIT
ettlDtdetn ullo llb 1tbt all5ulebr aui ben Mcrtb
papierner Acknowledgements gu uerlalen."
2u5 benz i0ulpenrei6en 2auoe bet
Don Nanuoo De los SOlibraop3 j. Oez
iperaoos lit Oou Sloor De 6orlos, 8ts
conlte De Wtan5allera, na9 Beru gefom=
men uno 3ur ltebergabe leiner Beglauz
bigu1g ats bepoumdUti8ter Wttniiter ST.
WtaieltGt beS T0Higs BON Spauien,
Nlfonlo XII, bonn Bicepraiioenten 8oreL
uno 8unoesratb Gerelole empfan8en
WorDen.
Die BunoesfGn3let bat Bic Gert9cte
lung Der ant %. Wtat CUR 8oLfsab>
It / mmung gelan8enben 8unoeSgeiebe
i6er @lot(itauo unp @be uno li6er poltz
tti0e Sttmnbere1ttguug mebr ais re1tz
6ctti9 g ltatt 4 8D0en Oor Der Nb|ttm,
mung) betptrft. Sur Gert6eilung itnb
gelangt in oeuti0er Nu5gabe 496, $50, in
Tran3o(t10er ITS, 1872 ullo in italtentl0er
1850 G%Templare, ferner 1880
StImnfarten. Sept beiBt es: 0rauf
>uno bran! Die Yarteien rititen it0 init
WtQ0t. Die Jteaftton mill nt1t BLOB
ben betben 0eIeben auf ben 2etb, fonDerU
Der 8unOe5uerfa1ulGg ielbit eInen StoB
in'S 9er3 DerieBen.
Ser Bunoe5rat6 bat in Solge Der
ueuen Wt hit organization maliel>
bait mtlitdriI0e G%rnennungen DOrgez
noutmen. Die BET Der Yrnfung gciltig
cine 9ta0f0ule fIr 2eien, S0relben ul0
Jte9nen belteben.
Ser bon Der etbg. @ommiiliou aus
gedrbeitete GntipurT zines 0abrtfz
0eieBes ite1t i'm Belentlt1en felt: Sit
0erulg Der 0eiuno6eit UNI Oes 2ebens
Der Mrbetter, l6%aft6arfett Der Sabritz
beiiBer fir Bei6Gotguugen rnO G0otuuz
gen, 8ei0rd1tung Der 6eiertage, auBer
Den S0nnta9et, auf 6, Jtormalarbettsz
3ett IL Stunpen, @tnl0rGnfung Ser
Urauenz rnO &inOerarbeit, etog. Sn.
ipeftion &C.
Gnoe 1872 ~beitan6en in Der S6pet3
303 Sparfaiien, III oenen 542, l62
Yerionen 288, 836, 442 ST. ~eingelegt bat
ten; Der finite G6cil Der Bep0lferuag
par aLio nit etneu1 our0i0ntttlt6en
@utboben BON 533 Tr. geiegnet; Der
JtelerpefonoS lGmntlt0er Galien tpar
auf Ii. 37O,572 ST. geitiegen.
Die et09. Is 0 II : 8erpaltung 3etgt Sen
GanGonen an, baB Der 0tetn9eiDinn pes
b. S. tpegen @lnnaDmeDerminoerung uno
Nus9a6eDermeDrung 1ur 533,077 ST..
betragen bat, ibnen alto auBer Dem f6on
at ptel 8~e3ogenen feline @nti6doigung
me1r aufommt. 9fa6 Der neuen 8un@
oesperfaiiung nerbletbt Der gauge Botz
ertrag fiiuftig Der 8unoestaiie.
Die 2dltge bes @ott6arbturz
nets betrug Gnoe Wfdr3 an beioen
Mtiinoun9en 3537,6 Meter.
Sn 8aapt unO NautS beiddftigt man
it0 ernitli@ init Der 0ur6bObrung bes
StmpIon, tpelde DerbdltniBmdBig
btut8 gu iteben fommeu loa.
a. - " -. : L III So o.