Illinois Staats-zeitung., 1875-03-30

Sabre ott. &Ieintne6t bat cine Jrau
nn6 3 &in6er.
= Sn BariS, Sa., tuuroc bas Shcu>
fol So9n a cp bes WDrbes i'm er1teH
@robe iduIbtg b~efunoen. @r bate IN
beittaltI6er 8utb i%etter 5rau nit etneIl
&aitrmeler ben 9als abgel1nttten, GlS
er iene @egenO nit ibr b%ereilte, nm 1t~
etnen Pt0B CUR NisoerlaiHng aussns
iuden.
Bei Der 0ebnrt8tagsfeter elmer
bcutf6en SatniLie su BbeeItng, GSeltS
8ireinicn, aaD man ben &tllberlt ges,
fGrbte5 3nfermerf, Qepfel barr
lteuenb, baS iie nit groBeln ApOettt PER-
sebrten. lnmitteibar oaralit ~ertrohIIeH
0rei Ein6er, bon oellert zines 1iarp. NE
Nenfel ipnrctt nit Nnilin lltb tbre Slat>
ter nit Qrienif gefGrbt eesDeien.
MuSIanD.
Sn ser Sibung 6es preuBii6en
Qau6tags am 9. OlGra Lag Der 0anSs
buIt bes 0uItu5miniitertums CUR Be-
rotbuua Dor. 9abet iagte Ser &bg.
9in6tborft bon Msppen, inbem er
Die eailse Gtnri6tunS zines GuituSmints
ifertuns ais MISUNDERSTANDING IN
fo6t, inter anoerem %f0tgen0e5:
8lifeu mir mad Gnsla1b unb Mmertca.
Mdbren0 mir ms in tir6en>pplittibeu Gr0rte>
rungen eri6Spfen, mGbreno mir fiir6ten miilleu,
bnb in btsieu1 Eaulpfe bic 8euutber ii9 INNER
mebr erbittern uno baB Die Gtreer Giues 2an6e5
ii5 ms9r unb nnebr s%ntfrembet perOen, rpabrenO
mir fIrdten rtlilten, oaB in '0ieIcn Sample auer
CHM Idt Tretbett nnb Jtebt uutergebt, lebel mir,
bab IN Oieieit eroBen Staoten, beren Bep5lffrln9
be0 AUD .pelelttt6 aus RroteItanten beitebt, EN-
~ttefer tir@lt1er Srteben berri6t, Ino
i'd begretfe ni9t, bab nidt aGe, Senen eul lol9er
Srtepe am bergen liegt, nod oielen Sanoern
i9ouca, 0ort miro ober Bic Sreuuuns Der flrde
pom Stoat ntdt 10 uerltanbel, baB Der Staat be
STRIDE binaust D i t uno ie NIT 9eroaru1en
coRtrOtirt, ionbern 10, bub le6e Rtr9e ITO
fret bepest, pbue baB Der Staot l1 oarull
tummers, ME ibre Srtelter etil9eieet uro DISCIPLE
1irt pereen. 0ort laBt Der StaGt Die S1rtge 9eS
m1bre1, un6 oaber folnn1t e6, ba6 bort DrIeoen
lit! Ster Ipre6en bic Serren aud 5lnetlen DON
Trennun9 Ser &irdbe pom Staat, u1b l1o9 neuer>
LTD bat etne 8~eriammlung 1ns allerlet Jtelolhz
tionen susulcnben Die Cite 9ebabt. IS lino pod>
flingenoe Morte, Gber obne 0%ertano. 9teaen
ouer' auertenuuns bes 4rincips Der Grcnnling
Der Rirhe POM Stdate fuiro iiberotl Scr Bos
ItSeitnippel baran9ebdn9t.- Das ut
feline Trei5eit, un6 i'd laJe, baD Die @n9ldnSer
Inb Qlu1rricaner Iber lOlGe 0teioluttoaen nit
4tedt Ldd1elt u!lo bebaIpten, ooP man I'll Se6tez
hunq auf oas, NOS SreiAett lei, nod III ben &tlls
oerl1uben ltebe.
Ser @ultusmintiter Said entgesnete
barauf:
SD mill aid Sic Erennuitg bss Staates oon ser
Rtr1e, uno Der ocrr Abgeoronete 9laltbt 9e1utB,
bab i'd mir barlnter gang etpas aRoeres oenfe,
ais CT, uH6 10 mobte es rpo5l dnoern Seute1 aud
nod geben. Gr peiil uHs bier 10 germ uuI u m e
rica uHo @n9laab bin er la9t, bort befllinmert
fth &tieltanO nm Die G1tptftuns. BET fIr9e, Der
er aneeb6rt. Sc. s., OBJ ale Gn9ldnber uilo Amez
ricaner biele1 OinmetS III benz Sinne oe5 Serrtl
Abqeoroneteu ais ri9ti9 erfennen n1o9teu2 Ser
IebniI9tige Slid, 6eu Der 8err Nb9eorbnete ietlz
Iett Der Mteere biuiIber pirIt, pon oa ian9t man
an, ibu lebnIi9tt9 auf ben Continent 5urIfSuz
%rpetfen. Sort bat Otele 9%epalttss 9sitaltun9 per
c~lertcalen Etr1e LANCE nlbt bic GeI1l1te 1ple BET
inns, bort Iinb eS relatiu nod Nntan9e, nno baB
man bielen gtnfGngen se9eniber IN America btez
ier &irde teinen 2SIoerItano 9lanbte ent9e9en>
issen gu birieu, lag oartn, haB man Die Glltptfs
lung aus bielen Nnfdu9en ni1t fannie. SEPT lit
Ste Gntpiflun9 beralgeu09len, urb uIal9er
Mmericaner tit ii6er sic 3utnnft ieines Baterlatls
bes belorgt. &tr in Breubeu hdbe1 bic Griab>
rulg ger1abt, Dab Der 9etpait19e gStoerlaro IN
Se5iebungen 9Ipfelt, pte ne III Der leste1 Gi1cpclica
aun1 9tus6rId oInuneH st lit baDurrb erIpadbz
len, buB Der Staat lie MAIDEN ltcB, mas lte 1poQte.
Nel1u mani 1oiDe @rtabrunSel 9er1a6t bat, n1IB
man Die AusIiDrunSen bes Ibseor0llstea @llbts
bort betdmpfen.
Sn Ianbnirtbi9aftIi6en &reiien
AEul ID1ultDO Jul Ou0 AlIlkh4nQHtIO ~
melbete) 8erbnt Ser BferDeaus=
Die betreffen6en Bferbe3i6ter fiblen ii6
burb baiIelbe empinbli9 in ibren Suterz
e5ien eei6Goi9t, ba ibnen burb bas ablos
Tut auSgeiprohene Berbot aud Die Ius@
fubr mad gnglan6, Oeiterrein &c. un=
m6gIih gematDt tutrb. 9eab i6rer An=
fi6t mIrbe eiu @rport bon 10000 Yfers
ben Go bel tppute Sranfret6 in
0eut16lan6 faufeu) benz 8eitanbe IN
0eutI6lano feinen Sd1abeu s~ufigen;
ionte bic MaBregel aber nur beSneGen,
DEN 8eftrebungen Sranfreids etnen Nies
gel bprSu1bie6en, 10 mare eS ia hte1ein
3anbe ein 2eiDtes, ieiuen 3Ded IN aHoe=
rem Stauten 5u errei9eu.
0as 8erbot ber 8ferbes
ausfubr Seiteus Der oeati6eH Negies
rung bIrfte aud @nglano empftnOli6
t~reffen, oa mad Nnsa6e Der Sporting
@nsette ni6t iDenieer ais bret SierteI Der
in 2onoon ~gebraubten &utidbz unb 2altz
ipa9enpferoe aus 9euti6lGuo importirt
tporoeu itno. 9d Gnglano, meint bas
genaInte 8latt, aud 8etreffs Der Wttlt.
tGrpferoe fait auSi6lieBlib auf Oeuti9s
Iano angeioieien lei, 10 iperoen ernite
nebeLitdnDe entlteben, beren 8eleitigua1g
uln 10 f9perer 1etlt oirfte, ais aud
Srantrei6 nnb Spanisn altgen6lidlth
eine groBe Gn3a6l ben WilttGrpferoe41,
ettpa 5000, noEbts bGtten.
49, Die ifebente Criminal Population
6es SerItner Sta6tgeri0ts per9anz
bette am 9. Wdrs in contumaciam gegen
ben friiberen &ebafteur Der v@ermaata",
SAM SoitD1ef, in sDei Mnfla0es
i9riften 5uiammensefabt, rs BreB=
pro3eife. Gs bnnoelte ft6 nm cine
8%eletoisung beS Staatsz Dliuiitertum5,
II gegen ben @ultus= WtiniIter Salt, cine
ge9eM ben Sarften 8ismard &C. Der
Staatsantualt beaittragte mad nebr ais
einltInoieer Ytebe in alien Sdllem bis auf
einen bas S@uLotg uno als Citrate bret
Sabre @efdnguiB uno fofortige 8erbaf=
tung be5 Anseflagtet. Der Geri6ts0of
nuter SoriiB be5 Stabtseri6tsbireftors
9tei6 oertagte 6as llrtbetl bis gum ID.
Ytar3.
- Die 9ecane bon gle]6en unb DIos
bpf, 8aiinsf; uab Wi6aIaf,
tpeI6e ii9 beretts. iber 8 g8o6en pegen
De%rDeiserter 3eugenausiage III Sabeu
bes @e6etlnbelegaten I'M Sfreis9ertbtsz
9efdngniiie au BIei6en befinoen, baz
ben Dur6 Germittlung i5res ~Otebtsaus
tDalts etu 9elu9 an baS @ert9t uln
N&EaAR4T-sf... -~AsLLnL ..S