davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Ma vsech etyrech rozich katafalku stall +.
t6lesni straznici sice diva cisafsti telesni
straznici II hlavy vytasenymi palasi u
diva uherSti telesni straznici nohou ha
lapartnami. Ostatni t6lesni straznici sta
Ii po obou stranach rakve, pax pred hlav
MIN vchodem do kaple.
Dvorni kaple potazena bya Gernym
suknem, oratoria ozdobena byla stfibrny-
mi draperiemi. Dekoraci tn zdobly zenl-
ske znaky zlaty RISKY orel AZ do pr
chodu duchovenstva panovalo kapli ii
cho hrobov6.
. pal 10. hodine dostavio Sc do druhe
no nadvofi duchovenstvo, zeimena knize
arcibiskup kardinal Schwarzenberg, BIZ
skup bndeiovickY Jirsik, biskup kralove-
hradecl1y Hais, biskup litom6ficky Vaha
la bisknp lvovsky SemhratoviG, pax
probost Wuertel vSickni Glenov6 kapi.
tuly svatovitske vysehradske, opat kla-
sierra bfevnovskeho Rotter, opat klastera
strahovskeho, general fadu kfizovnickeho
Jestrzabek 6etnou asistenci, cekem asi
so knezi.
Cirkevni obfady, jez vykonal mad uza
vtenou rakvi knize arcibiskup dvorni
kapl, trvaly asi ttvrt hodiny Ma to w
neSen sttibrny pokal Sc srdcem csafo-
wynn nadoba vnitfnostmi umisteny
osobnim voze csafove, do nehoz zasedli
diva t6lesni komornici zesnuleho. Rakev
vyzyedli komornici a t6lesni straznici
Dvojnasobna rakev byla tax t62ka, ze 2
dvorni kaple vynaseti il musilo asi sest
nacte osob. Po te vlozena rakev do 30
hfebniho vozu.
S,aad Sc dd korttnooatt. Prespursky
nemecky list ,,Das Recht', poiednavait
snrtl cisafe Ferdinanda, a zeimena
tom, ze ,,byl Ferdinand poslednim rakont
kym cisafem, ktery slavne tfi koruny
sv. Stepana, sv. Vacslava zeleznou ko
rnnu ma sve hlave spoiil', konc dvahl
tOuto vyznamnou vetou:
"A kdyz po osm rokd jiz koruna sv
Stepana hlavu cisate Frantska josef
zdobi, jest opravnena nad9ie, ze dedc
Ferdinanda |. take e a oruni
jiz bro bade zdobiti."
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Rada pro opravy podala mestske ra-
dc herni odhad pozemku, hraniticiho na
ulicich Warren, Truinbull. Solon a Forest
Odhad ten uGintn Jest ma zaplaceni W
lob, povstalych stuphovanim opravenln
nlce Forest, mezi Croton al. a Z. X M
drahou.
Zminen} odhad Jest nahlednnti Y u
fadovne NEST. pisafe vylozen.
Namitky prot odhadn tomu mnsi be
hem pet nedel po prvnim nvetejneni pi-
semne NEST. pisnti podany byti.
Ino /. Nc Intosh, NEST. pisaf.
Cleveland, Is. cervenc 1eST5
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Ufadovna NEST. mGfice.
City Hall cislo 7.

Ufadovna NEST. mGfice.
City Hall cislo 7.
Cleveland, o, 10. cervence 1875
Ornament pro kontraktory.
Vytapeci apparaty do move NEST. budovy.
Zapecetena nabidnuti pfijimati bude
rada pro oprayy We sve Ifadovne az do
$. srpna 1875,
IL hodin poledne, na shotoveni postavc
nj parniho vytapeciho appardtn pro no.
vou mest. budovu meste ClevelandHl
Plany budcvy hlavni specitikace mo
hou nahlednnty formulate obdrzeny by
ii po 23. cervenci 1875 ntadovne NEST.
mefice.
Kazde nabidnuti musi obsahovati pine
jmeno vsech podilnych osob bond na
$1,000, jakoz provazeno byti dostate3-
nou jistotou, ably padn pfieti snlouva
uzavfena byti moba.
Bond na $1,000 dveina rnkoimimi.
ktere rada komite pro yefejne stavby
Sc pozaduie, ably provedeni snlouvy iakoz
prace uspokojive odbyta byla, pfijeti
podleha dobrozdani rady pro opravy a
komitetu pro vefejne stayby.
zadneho nabidnuti se nepovsimne, ktere
neni vyhotoveno ma tornulafi cd m9stske
no inefice vydanem.
Mesto ponechava 81 pravo, vsecky Ia
dosti pfiimouti neb zamitnouti.
Jmenem rady
j. +. NJ orse, NEST. mefic
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
7 re u k oil e kturou

ITO Ie zpropadena vec, streieku kala-
tuno, ja sazim pofad ma tn 10, a ona Wy
jde zroyna, kdyz jsem il ted vynecha-
Ia"
,,Posloucheite, kmotra, ia yam poradim
neco lepsiho: Wy jste nyni AZ let stara;
vsadte At ga til leta mate padesatku
jistou."
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Zena. Jiz bys mohl Sc take stydet
"a sve toulani; je pIl dvanacte a teprve
Jdes vecefi. TAX dlouho mann cekat.
M uz. (Karlinak). Kdyz nevis, CO
- co Sc sta - stale, tax mlc ia mohl
byt uz v je = jedenact donna, ale ten '
te Poficske brane ztratil klit Cd ka -
karlina, a nez no nasel, bylo pdl dvana
cite pryc.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

We Gtvrtek veGer mAli temperenc
lati v zahrad6 naproti evandelicke tiskar-
ne We Woodland ave. picnic, phi ntmz
Sc pila sodova vselika iina voda, jedi
cukroyinky phi mesicku horlive Sc mil
kovalo. Takove pie-nicy obycein6 opl}-
vaii beecherovstyim- nebot pofadatelt
iich isou poneivice knezi, miloynici ,,nest
hiding. Nasledujiciho dne stonala zaiiste
vetsina ma ,,choleru morbus" nasledek
to pitt ledove vody uilyala statecne
brandy opia. Arci ze jen co leku- TEN
perenclafi iinac ami koralku nepijou.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
j. +. M sc,
mestsky neric.

Ufadoyna m6stskeho m6fiGe,
City Hall. sin GislD /.
Cleveland, O, II. Gervence 1875
Ornament pro kontraktory.
ZapecetGna nabidnuti pfijimati bude
rada pro opravy We sye nfadovne az do
81. ece, II hodin poledne, ma spojeni stok
a yodnich trub We vnitfni care kamenne
struzky nj. Detroit, od ul. Kentucky k
bodu asi $50 stop 2apadnG od Wayerly
ave.
Plany a specitikace mohou nahlednuty
IVORY obdrzeny byti ufadoyp6 lnest.
mefiGe po 2o. cervenci
Zadneho. nabidnuti nebude pOysimnn-
to, lez neni ma tormuldfi Oh NEST m6fice
vydanem vyhotoyeno.
Kazde nabidnuti must byt provazeno
dostatecnou .iistotou, ably padu pfjet
smlouva uzavfena byti mohla.
Nabidnuti ma shotoveni stok vodnicl
trub pfiiimaji Sc zvlast.
Mesto ponechava 81 pravo, vsecky I'd
dosti bud pfijmouti nebo zamitnouti.
b. +. Morse,
NEST. mefic.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
q q n q iii @ II

SO dava, ze rada mesta Clevelandu l3.
cerce 1875 ncinila nasleduiici nsnesen..
Usnesino 10 die zdani mestsk6 rmly
(y souhlasu dvou tfetin vsech clen6) "a
potrebne Sc poklada, nlici Fowler, cd
Broadway az po Sawtell Ave stuphovati,
stokovati opraviti
die ustanoveneho stupne V souhlasu pla
ny nakresy GfadovnG mest .mefiee Wy
lozenymi.
Lhnta k zadani zadosti ma odskodnGn
vyprsi dnem II. srpna 1879.
John l. Nc Intosh, NEST. pisaf.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Ufadovna mestskeho mefiee
No. 7 City Hall.
Cleveland, 81. eervence 1875.

Cleveland, 81. eervence 1875.
Ornament pro kontraktory.
Zapecetena nabidnuti pfijimati bude
rada pro opravy We sve ufadovn6 az do
Is. srpna 1875, II hodin poledne, ma
stupnovani, stokovani Il Opraveni ulice
Atlantic, mezi kinsman Bessemer Str.
iakoz ma shotoveni kamenneho neb cih-
loveho knlvertn te same blize ulice
Factory.
Plany specifkace jsou k nahlednnti
formulate k dostani po Il. cervnn Il :
fadovne pisafe rady pro opravy.
Kazde nabidnuti obsahovati' mnsi 1pl
ne jmeno osoby provdzeno byti dosta-
tecnon jistotou, ably padu pfljeti mohla
smlouva uzayrena byti.
Zadneho nabidnuti Sc nepovsimne, kite
re- nebude ma formulafi radon ustanove
mem vyhotoveno.
Rada ponechava 81 pravo, nektere ma
bidnuti pfijmouti nebo vsecky zamitnout
Jmenem rady
B. +. Morse. NEST. mefic
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Strajk. Cast d6lniku pracujicich ma
kanale Euclid Avenue nechala We ctvr-
tek prace donucovala vyhrGzkami osta-
tni, ienz straikovati nechtel, ably jeiiho
pfikladu nasledovali, COZ melo "a nasle-
dek tax velkou yytrznost, ze policie "a :
kro6it vytrzniky rozprasiti musea.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Mala mira. Policist Carr zatknul
minute 3 osoby, protoze phi prodavani ia
bod male miry uzivali. Jest to prvni pti-
pad od vydani mestskeho nafizeni t5ka-
iiciho Sc prave miry vahy.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Ufadovna rady pro opravy.
Cleveland, 81. cervence 1875
o 2 n 4 IN Q n /.


Rada pro opravy pfijima zapecetsna'
nabidnuti az do 80 Gee. IL hodin poledne
ma pronajmuti prostory 22 phi Z stop po
obou stranach hlavniho vchodu do move
mestske budovy, pro cas- cd |. srpna 1875
do l. srpna 1877. Nakres prostory md
ze nahlednut byti pisarne.. Podminky
placeni ctyrtletne, ma konci kazdeho
ctvrtleti. Obchod, jenz Sc tam provozova-
ii ma musi Sc udati rada ponechaya 81
prayo, vsechna nabiInuti pro obchod, KITE
ry neceli prosrechu mesta, zamitnout.
Rada ponechava 81 dale pravo, prostoru
tuto pronajmouti jen iedne osobe aneb
rozdelene pronajmouti, die toho jakby
mestu prospech toho yyplyval.
Jmenem rady ~
MIG. Watterson, pisaf.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Zebrota Sc Cd neiakeho casu zmaha.
re tfeba byti ma zebraky zebraeky opa-
trnym, iehkot ne vsickni nouze a nedo-
statku prace ako spise lasky k zahdl-
tiyemu zivOtu zebraji.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Czech sc ztratil. Z ,,Waechtra"
Sc dovidame ze Sc dne 19 eervence cisla
:. uici Trumbul ztratil dvacetilety
Czech Frank Knastel, anizby dosud echo
0 mem slyseti bylo.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Ufadovna NEST. mefiGe.
No. I City Hall.
Cleveland, O q. cervence 1915

Cleveland, O 2l. cervence 1915
Ornament pro kontraktory.
Zapedet6na nabidnuti pfijimati bude
rada pro opravy We sve ufadovne az do
4. srpna 1875, IL hodin poledne, ma stup
novani, dlazd6ni opraveni ulicky od nj.
Train az k prodlonzeni ulicky od Train
az k Hamburg str.
Plany specifikace mohon nahlednnty
vzorky obdrzeny byti diadovne NEST
lnefiee po %. cervnu 1915.
Kazde nabidnuti obsahovati musi do.
statecnou jistotu, ably padn pfiieti moh-
la smlouva uzavfena byti.
Zadneho nabidnuti nebude povsimnuto
iez nebude vyhotovene ma iormulafi. od
mest. mefice vydanem.
M6sto ponechava 81 pravo, to ktere ma
bidnuti pfiimouti aneb ysecky zamitnou-
ii.
Jmenen rady
b. +. Morse, NEST, meiit
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
MeStSke OZllalnky.
Ufadovna NEST. mtficc.
No. Z City Hall,

ANVs . Wv lAAhi
Cleveland, O., Is. Gervence 1878
Ornament pro kontraktory.
Pleasant, Putnam u Hodge ulice.
Zapetet9na nabidnut pfiiimati bude
rada pro opravy We sve 6tadovn6 az do
30. Gee, II hod poledne, ma stupnovani,
stokovani opraveni nj. Pleasant cd
Clark Ave uz k bodu 1925 stop iizn6
Ma stnpnovani, obroubeni a opraveni ul
Putnam od Scovill Ave az k nj. Garden.
Ma stupnovani, stokovani opraveni ul.
Hodge od Superior str. az ke koleii Lake
View a Colamar zeleznice
Plany specitikace nahlednuty a OBJ
drzeny byti utadovn3 NEST. meiice po
22. Gervenci.
kazde nabidnuti obsahovati musi pine
imeno vsech podilnych osob bond ma
$500 : postaeitelnou istotou, ably padu
pfiieti smlouva uzavfena byti mohla.
Zadneho nabidnuti nebude povsmnutc
ktere nebude ma tormulafi Cd IN. mefiGt
vydanem vyhotoveno.
M6sto ponechava 81 prayo, vsecky Ia
dosti pfiimouti aneb zamitnouti.
JmGnem rady
b. +. Morse,
| mAst nnAii1
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

PanJan Staral slavi dnes sve
6Olete narozeniny. Vzdor pokrocilemu sta
ri ie pan ten jest6 ely. Pteieme mu srdee-
ne aby dlouho ieste mezi nami travil' Ii
stafi Cesi jsou ii nejverneisi; az ii Sc ma
mi rozzehnaji, co mas bude! Proto 81
iich vazme, pokud jsou mezi nami
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Ma prOdej "A asSS aSm EEsf !. 5 Aio iS

xandria ulice IA. warda. Lot jest 26"
siroky, los" dlouhy. Donek 2. svttni.
cemi. Vse dobfe zafizeno.
Prodava neb pronajme Sc pod lehk uni
vyminkami.
Blizsi zpravu poda mattel tehoz.
John Hilfer, neb NJ. krejci.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

a natouklost zacpu pdsobi. kdyz ty
kapky odstran latky, ktere t6zkosti ty
pisobi, vypudi take pfiznaky a dkazy ne
moce, ktera pramene toho vyprystila,
iako na pr. kolkov6 brisni bolesti uii-
mani, akoz boleni hlayy prsou, zavrat
tla6eni a pustVtu hlav6, tnGni lnhka-
nj v oGich sklicenost prsni, obtlzne dy.
chani, ktere jest zvlast6 hypochondristum
(tezkomyslnym) caste osudne.
Proti: Sen boil e tenn, et zen.
ske pohlavi tax zhusta trapi.
Proh: plnokreynosti,
b e d nj ci
tezko nosti,
uzkost tlivosti
kostem al i { II / III
III d 0 b Ii IN,
boil lestem h hlayy q
1dG,
klepani srdce,
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Upozor Upozorhuji tilnto
ony, ktefi mne nektere castky dluhnji,
aby Sc hledeli Sc mnou do 80 dni vypo
fadati; V opacnem pfipade byl bych nu-
cen ma ne soudne dokrociti jmena ie
jich casopise uvefejniti.
V. Hajek,
cislo II. Trumbull str, Cleveland, O.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Sc tmto dava, ze rada m6sta Clevelandn
13. Gee. 1875 ucinila nasledulic usne
SEM:
Usnesino, ze die zdani NEST. rady sou
hlasu dvou tretin vsech GlenG "a potfebne
Sc pokladd, nj. Nursery cd Fowlerstr. az
Atlantic Il Great Western zelezne draze
stupnovati. stokovati a
opraviti, die nstanoveneho stupne son
hlasn plany nakresy Y ilfadovne NEST
skeho m6fice yylozenymi.
Lh6ta pro poddni zadosti ma odskodnt
nj vyprsi dnem II. srpna 1875
john l. Nc lntosh, m6st. pisaf
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Ufadovna mestskeho m6fiGe,
City Hall Nro. I
Cleveland, o., II. Gee, 1875


Ornament pro kontraktory.
Zapetetena nabidnuu pfilimati bude
rada pro opravy We sve ufadovn6 az do
81. Gee, l2 hodin ma shotoveni stoky V
ulci SiIby, cd Sterly Ave az ku Cleve
Ave.
Plany spectikace mohou nahlednuty
a IVORY obdrzeny byti ufadovne NEST.
mefite
Kazde nabidnuti obsal ovati musi pine
imGno kontraktora provazeno byti do
statecnou iistotou, ably V padu pfieti
smlouva uzavfena byti mohla.
Zadneho nabidnuti nebude povsimnu
to, iez nebude vyhotoveno ma formular
od NEST merice vydanem.
Mesto ponechava 81 pravo, vSecky "a
dosti pfijmouti nebo odmitnouti.
Jm6nem rady
4
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
D.yspesii,

nebo obtizn6mu zazivani bolem hlavy,
boleni zadech plecich, stisnenosti pr
sou, kasli, kyselemu fihani, zavrati, cd :
pornosti 1stech, bolestem zlucnim, bole
stem okoli ledyin stun linych a j.
nych nemoci iich ukazdrn, vznikajicim
re spatneho trayeni.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

PGlletni sch6ze fadu X. G. l..
Husirec odbyvana bude dne 2s. ceryence.
Jest zadoucno, by sc vsichni clenoye dosta
viii an ddlezite navrhy budou k rozhod
nut pfedlozeni.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
V Mem esc ku o 4 rok u ] so |

V Mem scku Cd roku 1921
vyhlasene.
Co prostfedek prot nemocin' Jako;
Solnaty tok, kozni vyrazeni-
ma, estrost krve, pok azeny IA
ludek k a paleni ahy,
Nejvy bornejsi lex proti me-
m C m ater, S Ell ny zluce.
Spolehlivy lex proti
boIcni hlayy
vseho druhu, dychayitnosti zapaehu
1st.
Osvtdceny lex pri vsech zenskych ne
mocech, blednicce, zloutenici, zkazene kr-
We zaludkovych kfeci.
Jisty presttedek prot zimnici rheu-
matismu.
Uzivani iedne lahve Augsburgsk5ch
kapek usetfl vetslch vylol "a eky..
| % eli "a lahev aneb ) lahyi "a Sl.O0
X dostani kazde pofadnG lekarne neb
pf zaslani obnosu, havniho skladn pro
Ameriku od
W. Ernst, Cleveland, d.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Neslysel jsem nikdy jests, ze by lide
tax dplne leky spokoieni byli, jako jsou
k ap mi dra. Augusta X oe-
iga Vsichni lide SO tomu tesili, ze
isem kapky dra. Augusta Koeniga me
ste zavedl. T6si mne sameho, ze jsem
takoveho neco vyved. Co lide 0 mich
pravi, dovite SC zeyrubnei nektereho 2
pfilozenych listki. V 1cte
Andreas Wadl.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Cfadovna rady chudobince,
145 Champlainstr.

IiduoSud Iduy CnuuopiuCt,
145 Champlainstr.
Cleveland, O., ii, Gee. 1876
Ornament pro dodavatele nhli.
Zapecetena nabidnnti pfij:mati bude
rada chudobince, 145 Champlainstr, svet.
nice Is, az do l. srpna, ma dodavani tyr
deho mekkeho uhli do NEST. chudobn.
ce ma jeden rok, Cd /. srpna 1875 az dc
/. srpna 1876. Mekke uhi must byti
nejlepsi Msssiiion Lamp dobfe podsete
Tvrde uhli musi byti prave Lehigh.
Dale ma dodavani mekkeho uhli k po
tfebe zevnejsi ma .ieden rok, cd l. srpns
1875 do /. srpna 1876. uhli toto must
byti dobre Lump, neilepsi jakosti a do
bfe podsete. =
Zmin6na nabidnuti obsahovati nlusi ce
nu tuny yarde, jmeno mistnosti pax
cenu tuny pfi dodani.
Rada ponechava 81 pravo, vsecka na-
bidnuti pfiimouti aneb xamitHouti.
Jmenem rady yi aHss
John Garry, pisaf.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

S Dor Bud ivo hude hrati ned6
Ii dne 25. cerce sini p. V. Rychlika "a
iimayou truchlohru Schllerovu ,,Oukla
dy Laska"
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

BY by Sc ozenil, Jeden v5let-
nikd clevelandskych, vdovoc cd give zo-
ny byl by Sc malem V Detroit ozenil. Ma
mluvy byly plnem proudn. matka svo-
lila, ldceruska upeipave otka klopila a
chvilkan.i milostn6 po napadnlkoyi "a
mzourala, sy6dkoye phi tom take byli =
neschazeo tudiz, nez svoloni papinka,
ktery ma stesti donna nebyl. A tax Sc sta
10 ze namluvy zGstaly ialove to zallstt
! k nemale rozmrzelosti panimamy "a
rmutku kvetouci zivotem kypici panny
ktera mad zlomenym srdcem svym po oc
pluti parniku Rice" nekde koutetkr
iako JeremiaS mad zficeninami Jeruzale
ma Sc rozplakala.- Q ty lasko osemctna
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

T6lOcviGna evident fizenlm
zdeiSiho Sokola, zapocnou ltery po Z h.
vceerni odbyyana budou kazdy ntery a
kazdy ctvrtek sice sini ,,Peruna", i.
Neni pochybnosti, ze Sc hojne milovnl-
XII telocviku iakoz i zatlln dostavi.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Mistni Zpravy.

Samovr razed nice e. Stara ydova
Mayesova, ktera Sc synem svym ulici
Parkman bydlela, nalezena vcera rano v
komurce sve ma klice obesena. Neboha
lena mela porouchanou civni soustava; v
navalu bolesti pozbyla nejspise rozvahy a
udelala 81 smrt.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Utopil Sc Gtyrletf chlapec spadl
Sterling ave. pobliz ulice Garden do
cisterny. Matka jej po nokolik hodin
marne hledal; az kdyz otec vecer pra-
ce pfisel, napadlo jei, nespadl-li chlapec
do cisterny. Sci Sc podivati a vskutku
nalezl tam mrtvolu jedinaeka, Zarmu.
TEX rodicd jest nevfslovny.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
A. Vogeler & Co.
Baltimore, Nd.
Verejne dikuyZdani.

Sister Clara, O. S. ", Carrolton,
New Orleans, La.
Jelikoz vase ,,Hamburske kapky" ne
en- mne ale j iinym dobfe poslouzily, ne.
mohn ncz vyieyiti vam uznani svoje a OBJ
jednavam pri tom novych dvacet lahvi.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Vzacny host. Vdova po nacelni-
ku ModokG, kapitanu Jackovi, pani Can
byova, naleza Sc Cleveandu Jest hos
tenn We Weddelhouse.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

tinam. vfeddm, nadorim, bolavyl1
ocim, cervence, svrabu, spatne barv6 pie
t6 iinym nemocem koznim. Jedna 10,
dina lahev piesytdci toho nejnedaverci-
veisiho
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
Proti: kataru a silne ryine, Kte

Proti; kataru a siine ryiEie, Etc
ra Sc zvlaste rychle vyleci, protoie kapky
ostry, zacpu pdsobici slem trhali a vyme
Sui.
Proti: zanttlivtmu a choronickemu
reumatizsnu, proti dine (gicht) yse
likym zluGnim, remittuiicim intermittu-
iicim zilnnicim, proti nelnocem krey j..
MIN, ledyin a mechyfe. Proti
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24
ZachOyaveite krey svOji Cf-
stOu a dbeite Zdravi syehO
uStrOji ttIesnthO.
.,HamburskyCh kapek'

stoji so ctd, p lahvi d V a dolary, a
jest k dostani We vsech nemeckych lekar-
ach anebo po zaslani penez
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

u y IA his
pokud vznikaji re zaSlemoyani, nahroma'
deni krnditet1
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-07-24

Cleveland, O., Is. Cervence 1878
Oznameni pro kontraktory.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-07-11
ADJUSTMENTS.

~
OLYMPIC THEATRE. GA BROADWAY
.,axSf1 co6L;sT House il iIowN '.-a11''
Mis- Kate WliiiunS Mr. Gsorge X. 10 teeo1e.
Miss tlnnellne Young Iafp'r Al 5tanslL
MIS- Mss h p pe a. IL ~, ~ wilson's wilson's
Mss N Nty r riens r 4la Lyman s,T
Little Jennie iesmanA ~. Par Rooney.
Miss Josie Rooney. ilerney ana CrOnin
Th he t H%eeo sieSris.s Mr. g. y n Grifaa
Mr. john Queen. Mr.. John Gilbert
Mr. Mm West Master lrtu.
SIR Wul B. Cnhill Mr.. Ja.. vincent
sr a. y, b uoodinS. NJ NJ = = A? ps Ss
sEShF Srpc oF XR RIcnARn MoRR.ssEY qrcssnrer,
MONDAY EVENING. JULY y
RoBINsoN HALL
Coolest theatre ventati perfect: popular prices
SSf1 aaA 5E% company
a III Sff4s sSHsaaHn
,,,,,, ,,. Introducing
in famou, Dansanie de la vie Parisenno
N Act j. by ladies not surpassed for grace OF
every evening at s, Saturday matinee at2
(NILMoE-'S Co>CERr GARDEN
TnE MOST MACS a1ts tllll6HpGSFF01e snpy rs TIE
w0RLD o'"DNN IN TIE
Ss' sGf SYssy Rn se 81 10 EhFonxrRs
1nE WORLDS GaEATssr conNKrIsr.
will appear evening in the choicest selections
IS% 4. rsPsFGIS q frsf mu.Sf aTfFn
AAoNir CsAbsAr ESo EEASISa FOX rus
:, The glorious music Of ,,o,.,
ana
WALLACE,
rendered with arisllc appreciation by
uILMORE'S SUPERB LAND OF 100 PERI ORMER3,
LEVY.
in their most exquisite solos.
PROGRAMME FOR 1O-kIGhr (sUNDAYl JULY II,
!. Grand Chorus from the Great on"The Heavens
are Telling the Glory or COD Haydn
Aria for 1romboneThe Tear. .stiseln
Mr. +. LErsCH.
paraphrase dc Coneert-"l.oreley". ;Nesyadba
Mr.. NJ. Ak3UCkLE.
5. Grand SeleetiOn-Gems from THE Prophet
"rhe uuguenots.' "L'AIricane." and other
. WORKS OF ,''.....'- heyeIoee.
@ Grand Sacred Aria Nazarethn .Gounod
sung by Mr.. A. -OHST.
The words OF this will be found on page p
!. solo tor Cornet-' Inilammatus" from the sta
Mr. j. Levy
Overture-"Wliam Ten .................... Rossnl
D. song Tor axophone-"sweet SPIRIT Hear Ny
Mr. T. A. LErt RRE
H. chorus from the MesSiah-'ihc Glory Of the
Choral-'Uld llundIed.n
saturday Afternoon ut two O'clock
Matinee performance. Music by n Grenade Band Of
selected Mus clans
Admission, ~ Genus; private boxes admitting four s.
The Garucn Is oncn every other afternoon without
music from TO O'CLOCK. delightful ladies
and children. Admission, % cents
Season tickets, Tor lUU performances $780, half season
tickets, Tor My perornances, $2J packages OF twelve
tickets, 81
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-07-11
HOUSES. ROOMS, &C., WANTED.
In this city and Brooklyn.

AMERICAN WIDOW LADY WISHES TO TAKE
"A charge OF q gentemanis home during the summer ;
best reference. ADDRESS L. N. j. Herald Uptown Branch
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-07-11

WrANTED-FLATs. FIRST FLOOR. WITH KITCHEN
w AMI basement furnished preferred, between
Fourth and Ninth avenues AMI Fourteenth 10 Thirty
fourth street state in either case, locality and terms
payable monthly, In ADVANCE. Address ", box i67
Post Office.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1875-07-11

EoR sALE-A FIRST GLASS STEAM BRICK YARD,
T. now making 610J0 bricks per day; good farm, IL
acres half nile river front feet water Horses Carts
&c. other business for selng or will exchange
''' John UURrIS, sOs West street
, 1875-04-15

Tho huge, dfsst,ic. gripping. nTckrnIng pills
consttncted Of crude. coarse, and bulky .uesedi'
ents. ars fast being superseded by Dr. pierces
pleasant purGa,ive pellets, or a,gnr-coasci, con.
ceatrated loot and herbal iuico ansi-blious
gsa'ulcs-the " Little Giaul "Cathsrtc, Or Mut.
tuHs In Parro pl,yaic. htodern chcmi:al actcnce
cnables DR.. pleros to extract frnm tho Juices Of
the most valuable roots and horbs their actiy.
medicinal principles. which, whoa worked into
lhtto pellots or gtanu:es. scarec!y larger thai,
naustdrd-seel iontlera each litt1o pellet ~ 40
tire and powerfnl as . large pill ~tio they ara
mich tnlrs raaatablo and pleaaaut in effect.
Or. Ira A. ThaveE. Of Daconsburg, o., writes :
reeafd your pellesa rs the Eeat remedy 70: the
conditions for whic!. you prescribe them of any
thing haro ever usaa 30 mild aud certain in
cect, and lsasing ths bowcls In an o,re!Icul.c,n-
dillon. II soesus to ME tlov muat tako tho place
Of all oshor cathartlc pills and tncdicnos."
Lyon d Maoou,ier. druggste, rcrm,on, D.
T. ssvs "Wc think they aro going 10 sell like
hot cakes an room "a reopis get a:Qnainsol with
them, and will spoil tho pill Trade. a, those that
havs used taem like tuem much better lAau
largo pills."
, 1875-04-15

Milwaukee. alsd!sru. Monroe i
rtalfl d ,Ehi.n. Lo II. ..,.,,,,
Slu*auket. Il L " :. Winans,
st. EAtll / atlnnta poiis. sheous i
!.1prsst: Alaq, Eia Milwaukee,
i9F lttton, ltctl!n, Osh4osh,
milwaukee. Aadt.on, TT1ifts al
Ehten: Aisa, M.na.hA, GTcoo
.hRJ ! Stessns potnt,.....
MuNalkee / Ii C1us1s II,s'nzfr