, 1875-03-03
Or MtniIter Gtsfra 0 6eri6t
int QSSten.
(Nus 6er Miener 6reien Yrelie.)

lleber baS Mllftreten @iSfra'S ais j3euge i'm
BroSeb . fenbeiln III Der Bodybuilding pom
%, San. iGreibt Die DS. 3tg.": Ufit pettlt-
der @rtuartun9, nit S,lor9tiB lab man benz
Iuftreten Se. @rcelen3 peS Or. @tsfra I'M
@eri6t8iaule %ent9e9en. Or. @isfra 1T be-
fanrt, beriibmt megen lei1ls @eod1tntlleS,
leineS S6arfltnneS, ietner urtbetlsfraft nno
es 1T %offenfuubtg, bab er mad Sferbetm ben
entldeioenlteu @tnfluB auf Die @%riinoung uno
bas @ebabret Der mbergz@SernofutberSab1
9eiibt. @r forlnte allo ntdt, tpte matder
ieiner Sor9Inger i'm @eri9tsiaale, Die Sras
gen bes Yrd1ibenten NIT IdielSuden, nit
frudtloiem 6abren Der Sanb iiber Die Sttrne
uno NIT ben @orten: SD belture mid
nl6t," nSb e~rtnnere mid niht mebr", be-
antluorten, nod Die Gntidulotgullg porbrtlls
gen, baB er Die jurtbil6e Sraglpette geiptfler
9anolungen nift 81 piiroi9en gemnbt. %
aber 0r. @i8fra aub Senlofrat pom Sabre
194S, liberaler Nbgeorbneter unb enolid) Ott-
hitter mar, 10 inubte man i'm b0alten @raoe
baraltf 9eIpannt Ietn, auf ipelde Nrt uro
Weiie ct Die 9oloenen @riinbnu9en, ben Ser.
febr nit Yrofeiioren bes Yrofits, bic ltunln
empfangenen Setbelliguugen Ger iou Sipar nle
perlo1tlld etpaS genonllnell, 1oiper1 III lol=
dem Sale itetS miiroepol geiagt haben: &c.
gen Ste e8 auf ben Gid bin NIT letner 9lrt'
bitior, lelner Stelung, letnen YrtlSipien i'll
@inflang leben merbe.
Wir fennen 2eute, Die meber Siler, nod
Stahtbdnier, nod lonlt etn peim bellsel mn
Die bod ntdt fir barre 10000 f. oil Stele
bes Or. @lsfra batten lelit nlDgen. 9iurl,
bamit mir eS 9lei1 berauSla9en, Se. @rsel=
len5 bat ale @rnartungeu iibertroffen, bat
eineS ibrer glan5enbfen Blaipopers gebalte1
unD einen li1tbaren Grfolg 9ebabt ipenig>
items fir ben 4ueenblid. IS gibt cine
Seuerperfsfunit, Die farbise Slammen abz
brenllt, bas Iu9e blenbet. Dian iiebt I'M
0nnfel Der Jtaht eine Sronte liG entSiinben,
ans 2id)t gebaitte SdrIer nno &uppetn lteis
gen aut Ndber breben lid III bnntem @lanSc,
6afeten fiegen bis ST. ben Sternen, man 1T
perbliift, I ltaunt, ilnp ermartet, mas gBull=
perbares nod fOmmen miro ba perpufft
Der Spuf, Die leeten Yueen per9limilen,
6lnlterulB nrngibt, Jiaub beldlttgt ms nnp
mir fiiblen ELM Olibbeba9en, oab Der id0nc
9bero burd Elm 10 geoanfenloieS Spiel emit
am Infang bieleS Seuerperfs. @lsfra en-
beitsrOd. ST. f~inoigte balnit an, baB ct oils
@eI6dftSmanm auftreter nerbe !; Die Sc
beinlratbS-llniiorm mdre ~iebenfalS niht am
PluSe Yelpeleu. 2lunI pV otulul letHel ottpt
lag BARN, baB er nit Dem Sahgemdben be-
gam uub eS ais Sole beblelt, babel aber
fortludbrenb Yeripeftipen auf i:ine gSiirben,
iiberirbtl6en S%erbtnoungen etc. er0ffnete.
Itebr aber nod ais ourd Die Sorm Der 5lebe
iuirfte ct bur6 ben Gortrag. Wtan fenat ben
Ntann NIT Der mdhttgen Sttrile, 81 Der i'm
l6arfen @ontralte ltebt baS fletne, mentg Sc
ittgteit perratbeube Slim unb Der Wtul1b oblle
feline 2inieu. Smmerbin lift ietne Gri6ei.
nun9 etne lnlpoiante. ST felt lt6 III auf-
redter Salturg, aber obne jeoen 3lpang Dor
ben @eriAtsbof bin.
Gr benabm ii6 9leid NIT ber Siderbeit,
ais fpenl er etnen Sormurf, etne &Tdllfun9,
elne WtiBpeutung blSber ME erfabren. Gr
perbeinlthte nid)t, bab CT Die 53eltungSbe>
rthte g%elele1, nro CAB gu periteben, baB ct
jebt Die poue 4uffldrun9 seben fDnne. Sein
Nepen miro unterbroden bon lauter fletner
@rlduterungsiaBen Die er in anberem Gone
portrdgt. Gr liebt es, itarfe uno beitise 4u=
idee gu MAIDEN, aber in ben ShliifIen be-
ldetbeu SuriidSutreten. Vet benz oinneiler
auf hobe Yerlonen ODER bel @ntbii1uu9en
iiber letn 2eben 9ebt er IN cine feierlide, fiji
senoe @eiie iiber. Sci benz Buntte, no er
ii6 itder fiblt, ienft, bdmpit er Die Sttmme
uno lprtht rubts /; gerdtb ct aber in SdWnug,
10 lit Die Safe nttt gang rldti9. ST bat eine
cole Sprabe aud tiir Die semelnften Oin9e,
10 oab er lesteren fern III Iteben ltetnt. 81
fGlt ME aus Der &irbe uub lein Organ bat
INNER einen feinen SdmelS. I'm feline
@laubmiirol9feit 5u erboberl, be9ebte Ell mand)'
nal, ). .. in 3ablen ooer Nanlen, tleine SIR
thiinler, Die iiA aber leift auffldren uro leiAt
perseiltf ituo. ST beniist babel ole %oratort=
ifen @elten. ST beiann iid), menn cine
Sra9e 9eltelt purbe, obidon mir berelts oaS
| gauge Neportoire berielben auSipenbig fenneu.
@r ma6t &unitpaulen, blidt bel eilem etpas
b~unflern Buntt, Den er nibt 9letd) Su billiseu
ideint, erit auI Die @rbe, oalln id)nelt CT Den
&opf empor, alS bate or baS @olofDru6en
%gefunoen. Sel Ste1en B.. y. wie jele: SD
miiroe fetnen 1tarnen fiuben fir ben 9reniell.
loien 2elhtliun, Der bic @rlaubnlB GUT Be
iabrun9 Der Sabn gegeben, menn lte sur Sc
fabr bon Yrluaten ullo ben Staat rlht gut
9ebaut gepelen mGre", blldte er 9lel6lam
iiber ben Saal binpeg nnb lprad sur groBen
QSelt binaus. Edbrenb Der A Stuuoen, Die
ct lprad), fam rtdt ell eln5i9er al9emeln
mertbpoler @ebanfe aus lelnem Nfuube.
Iber mir 9elteben, oaB iein 9alellt lebr aus
9eblloet lno 9enal oararf gerlhtet lit, 4ler1
ldeu 5l %geiptnnen, uno mir entl1ulolgen
a1e Sene, Die lld le anlodeu lleBen. DEM
i'm Vante letner Gepe id)len 4nfla9epnntt
nab Iutla9epmnft III ni1tS 81 perlbwi1oell.
So es fam beraus, ais lueulI ollie Die @5erllo@
mieer Sabnberrn ielbituergellene Stoifer 9e-
weien Waren, Die oil nidtS weniser ais an
itd gebaht baben, uno ais luettn llnlummen
Die slide nlbt fiilen f%Dnnten, Die Spil9eu
tbren Seroienlten nnO lbrer SeiAeloenbeit
tlafit. @r prdlentlrte ith INNER mebr als
Die 0auptperion Der @eieuidaft, bic gefom
men lit, Die @ntiheioun9 in Die @aa9l9ale
81 werfen, uno ais ct ba auf ben SObepuntt
ftauo, i1einen WtanAe in grmartung gu
iteben, Die 3nriidSiebuns Der 9ntla9e ullo Die
@lnftellnn9 oeS Serfabrens miiiien Die 6olsen
leiueS YlaiooperS fem. limb Dor 4lem i9ieu
@istra lelbit ME ELI Bh6nir aus rer 2iAe
beruorSugeben. @r bat ). .. nit eOler Of-
fenber5i9felt a%eitanoen, oab Der Safer ibm Ell
laubt bat, lein @onceiiionsredt 81 uerpertben
uro 100, 900 Il. einSAireiben. Stun, rad
unierer 9nitht battle Der 0tIuiiter @Istra ben
&alier nit iolAen 6rasen gar nt6t bebelt9en
lollen. gSte mir III iibrtgenS aus gutter
Quele eriabren, mar Die @rlaubniB beS Sat
ier8 feiue IN fretmillioe mn feline 10 uubea