Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-06-15

x Lupic. ,esazav il, pustil Sc vsi sill
- veslovsai .ielikoz byl obratny vesla
stsi pfi vychodu slunce k bfehu.
to puste misto; pobliz stala osamea
chatrc.
"a nyni, mole rozkosna devecko,
du te tamto do toho staveni: bndesli
KY pokojna nestane Sc Ii ami toho neit
s,o,o siho."
Ma to dfvce ruce nohy vyprostil 3
adv oil il do osamele chatrce.
kdyz slime ma dvefe zabouchal. O.
XII. Sc 2 witt srainot "a MIN has Germ ,e
"hy cert Sc opovazuje dobyvati 80
xii zahy rano do meho pfibytku9r
vOtevfi, ty cerny darebo, nebo ii t
chaldu rozkopam,' odpovedel mu drsn
hlasem lupic
~, massa Tones" oval Sc ma to \
.jiz hoch' ITO Jste tedy Wy! Jen meite T.
ma lanku strpeni, hned otevfu.n
.h5a Y zapetrzavrzl yc = ,..,ves,Se a
tyto Sc rozevfely; ma prahu objeviG~se O.
hromny cernoch, cernesi nez nejtmavGjsi
noe.
,Jen ved6te, vejdete massa =" tax
vyslovuii cernosi sovo mister All, al.
mate krasnou spolecnost, iak vdim. Nh
nu co skodi. Ale..safraportsky hezka jest
ia holka."
,Drz hubu, blafounew zahfm6l ia
cernocha lupic Tones; lived mas radei
do svetnice pfiprav neco k snedbu. Tia
slecinka bude hladova ia sam mann Ia.
ludek jake stodolu po vymlaceni."
Ma to vesli do nizske jizby. Asi po
pdl hodine pfinesl cernoch neco pokrmti
a cal. Berta Sc niceho ami netkla, ale
Tones pojidal statetn6. Kdyz Sc najedl
pravil k divce:
,P6jdu nyni do mesta; mattel tam pfi-
tele, ktery by mi "a vas pet tsic dollari
vyplatil, dobra, propdstim vas"
,,Pfitele" odvetila divka; ,pravila !,
jsem vam, ze mimo matku svou. nenam
1--WE duse ma svete, jez by Sc lnne mobla
ujmouti." :"
To mne mrzi, velmi mrzi," minil lu-
pic. .Byl bych vas rad odevzdal n6kte
remu pfiteli vasemu, nebof vefte 81 to me-
bo nev6fte, me .je vas Ito. Ale ma neste-
sti potfebuju penez, protoze chci do Kali
fornie, kde bych mohl zaciti pocestny
zivot. Ale tolik vam povidam, 70 hnos
vas Jest mdj posledni zlocin."
,,Kez by tomu tax bylow vzdychla 81
Berta. ,,Pak bych rada zemfela "a spasu
vasi."
Zlocince polly size.
,,Je me vas Ito, ano srdecn6 Ito, pra
vim, ale pomoci vam nemohu."
Delete Sc mnou co chcete; zabte mne
a tim snad Sc mne zavd6cite. Lepc mi
bude, kdyz vasi rukou zahynu, nez abych
Sc mela dostati moe padouchu Grayo-
viz
,,Dobra slecno; ale ia pfedce jen my
slim, ze by vam bylo prcspesnejsi, kdyby
ste tobo startho chlapa max osidila a pax
mtzete od n6ho uteci Ostatne yam me-
mohu pomoci. ia penize miti muslin, at
je dostanu cd vasich pfatel nebo cd va
sich nepfatel. A nyni odchazim, davaie
warn til radu, abyste Sc nepokousela "a
tex. Cernochovi nafidim, ably vas radeji
ma miste zabil, nez ably jste ma svobodu
utekla. On mne bude "a vas vlastnim
ziyotem svym stati A nyni budte zdra.
va, ia jdu do mesta."
KAPITOLA XXXIX
Tehoz dne vecer, kdy mel Collin Ur-
quardt vysyoboditi Bertu kdy Sc stary
Scragg die 1mluvy sejiti mel 1noscem
te divky, obievil Sc Tones jedne krcme
biz Fultonovu pfivozu.
Krcmaf byl stary pfitel a pfechovavac
vsemoznych lotrd padouchd, take Sc
tito pred MIN bidnymi kousky svymi ne
tajili. Tones byl prave krcmah vypra-
voval, ze unesl divku, "a kterou mu starry
Scragg vyplahti mel pet tisic dollard,
kterouzto sumon, iak pravil, SO do Kali |
fornie pustitl chtel, ably Novem Yorku
trochu nan zapomeli, kdyz tu vkrocil do
krcmy clovek, ktery zevnejskem svym
pfipominal Scragga.