Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-05-28
Selesrapbii6e 9epei3es.
56reRlibra 9ranOungll& in
aulDokr, 4laG.
Gtnc fatbOltI6e STRIDE 5crF0rt,
Se6SHuOie3s8ig Mcni6rn uerbrannt.

y pr TN g le D, WtaiI., 81. Nai. -
0aS ifredltdDitc llngliid, rpeld)es oQ8 St6otz
den 6OlpOfe ieit ieinem 8eiteben erlebt hat,
ereIguere iidl beute Nbeno III Der frQn,0f5deu
fatboltiden Strde, peldJe mGbreno oe8 @ot-
te8olenteS in 8raub gerietb II. SerItGrt murOe.
SefsnnOiedlSStg Yeriouen, DtGuner, 6rauen
llno StnoCr, Oerbrannteu.
Ser 9otteSoienIt mar nabe3u been0et uno
ole Selper lurroe iOebGn 9eiungen, ais Die
0rNperte OeS 0OfaltarS our6 cine &er7e in
Srano 9erietb. Die Slamme idlua iofort
an Der gSaH6 en1por, uno i'm Stu brQtnte bic
9an5e Stride. @tlpa 700 &noGdbtiqe maren
in oerielben OeriGmmelt. 9ieieniaen, melde
iidl i'm Sdliff Der STRIDE befanoeI, retteten
itd; bod Die mad Den @aQuie'n fiibreuSe
Sreppe muroe balo ourh ben 3uorana Der
&eute, peld]e Dem IuSgan9e SuSrGn9ten, Oers
toptt unO Oleie bon ben 6lammeu eingebitQt.
Wanfe iprangeu BON ben 9allerle'n in
SaS Sdtff Der STRIDE uHO WarOen gu SoOe
9etreten.
Die @allTie SOg fhIan beiOeu Seiten bes
&trdenl3tttes entIang uno bate nur cine
Sreppe.
Sb9leid Die &ertuiiitung uu0 Der Sobesz
tampt Der Spfer 1lHr furSe 3elt sauerten, 10
mar bod OieScene cine iberaQe MaBen furfts
bare Hn0 entietlid]e.
auBer ben &C Sooteu iin0 nod Qenua ara
oerbrannt uno i9mer Oerlett, 10 Oab Die 3abl
| Der
cpier oieTer RataItrppbe
menlgItenS auf % perauldla9t meroen oari.
SiS iebt bat man folgeHoe 0eid]en ioeutift.
3trt: Srau SurgeB, 6rau 9. ytoru, Srau
@allrte, GariOie, f5r. GaOtne, 6r. 9eiperoinS,
Trau uuo pier SiuOer, Siaut ROriu, Sabier
Ytoreau, Sri. Soa Yairance, Suittne BriIiau,
Alpbonfine WtOreau, 0tar1 9ancette, Sta
Dtenener, bic S0fter BON Aug, @oates uuo
al5eue gtaOtou.
Shper Uerbrannt iiuO: ST. Sd. 8lan=
dlaro, Sr. Suroeaur, 6rau Dupont, 6ermine
gaporte, Senrtstte Snninur, @alirte, 0ufD
reSne.
Qei6t Uerlett ODER Uerbrannt IinS Qouiic
Paqnette, 4Ouiie 8erriere uuo &Oialie 0az
oian.
Sn Der Samilie ban 8ascal Baquette 1T
elHe PerlOn toot, aipet liegeH i'm Sterbeu.
Sn Der Samilre 0eS Srancois 9eren fiuo
pter PeriOnen Ourf SranOmunoen periebt
uno elue miro OermiBt.
Die gSobnung oeS Briefter8, ueldle an Sie
Stride anitoBt, braunte geidfalls ab.
Die Setd)en muroen nH6 einem beuadlbarz
ten Sbulbaue gebradlt, no morqen bic Qeis
deni6au itattiinoen iOl.
Sopie oaS 6euer bemertt purbe, bemaf.
tigte iib Elm
PGniid1er Sdlre6eu
Der 9emeln0e; 2llleS 0rGuQte uuO itiirmfe
mad oem lusgange.
auf Der uad Der @nllerie fiibreuoeu Srepne
blloete ii9 elm RendeutnGuel, borne bic
5iingeln0eu Slammeu unb binten cine um's
Geben tGmpienoe Dtafie, &iele retteteu iidb
ourdl Die Sbure binter oem lltare.
Die Anitrengungen Der 8rieiter, Die Orb.
nuH9 ber3ultelen, maren fru6tloS.
9as S1relen Der -1ebeuoigen, oa8 9Th
nen uno AedlSen, Btmmern uno SlaQen Der
SterbenOen itberballte bic 9tufe oeS 8riefterS,
melder belnenmiitbtg arbeitete unO uiele
WtenldlenlebeH perlOnlid rettete. Sine 6a=
mIlIe BON pier BeroneH mar in Der &irde,
uuo Nue ituo umgsfommeu.
Dtebrere muroen 10 i6limm perbraunt aus
Der STRIDE 9ejo5en, oaB iie MIR nod menige
Stunoen lebten. WtGn6en mar oaS Sleiif
9an5 BON Den Sno6en gebrauut.
Die barmberSl9en S4meiteru OeS SlOferS
mareH balo Snr Stele un0 nabmeu iil Der
SermHnoeteu an, unO Die Brteiter ertbeilteu
ben SterbeHoeE oas Siaticum.
Die Wtutter oeS Paters 0uireSne waru
Den S6merOerbrannten
Die groBe b6lSerne Ntietbmobnung in Der
ytdhe Der STRIDE muroe CUR Nufuabme Der
SermunoeteH geDffnet unb mebrere BeriOHen
itarben in oielem 6aue.
0IeJenIgen, meld]e 3u ara uabranut nas
rem, muroeH ourA 0torp6ium bemuBtlos
9emaht, I'M tbnen Die S6merSen Su Crleid).
tern.
gSdhreno Die Sterbeiatramente ben lin.
gludlIden ertbeilt muroen, berrid)te SObten'
title I'M Saale, ood) auBerbalb oeS @sbdus
oeS borte man lante8 Sammeru un0 2Sebflaa
gen.
Inter ben SterbcnOeu fn6 ferner 81 ncn'
nen; UtarD 4an6aHce, 6rau Bridge, Dtutter
non lleben Stnoeru, BON 0eueH ems uern1tBt
mro uno pabrideinlidb umgefOmmeH iit,
Sa5antb Briggs, Sophia Qtbbert, 2lnuie ga
porte, GancOita @litor.
iSnaH5lg ODER oreiBig Sertuunoete mur0en
nad) an0eren SdIiern gebrad)t; einige Der
lelben tOnnen uldt init Dem &ebeH 0auOH
fOmmeu,
SAmer berbranut pur6en ierner: Wta1
@ooIng, Diarg II. 9ucp Dido, 2ouiia 8rOmn,
Slctorla Srllon, Souiia Courier, 4iS3e Ntere
tiers unb Gina Slau.
DE Yteilteu BON oieien miifien iterben. -
DIE OottoreH @baie uno Smitb OerbaHoen !
- BON oIelen SerlpunoeteH uno bier aH0ere |
aer5te uabmen ii6 Der llebri9en an.
9erS5erelBen0e Scenen ipielten fid ab. Die |
fOl9enOen iinO BON elmer groBen 3abl, Die
bon ben 8epOrtern OeS SprlngfelO, ,9tepublt.
can" 9elammelt murOen, ausgeleIen: Bster
NtOnatto, in oefeu 9aoen Sie 9ei6uame
lpater gebradt murOen, betanO ii6 nit orei |
SInoerH IN Der &irfe, als oas Seuer aus
brah. Gr oeriubte ole Slammen nit mebs |
reren @Imern gSaier, Die man aus Der be-
Ha9barten BrielterwObnuu9 gebOlt, 81 l6i6eH |
uHo oa er eInlab, oaB oies HltblOS iei, Der.
ludte eg elHige YtObel su rstten, purOe absr
l1Heu tOrtgetrlebeH, un0 er uno ieiue &iHOer |
Wuroen gerettet.
SIN UtdDden lprang bon Der @aQerte auf |
ben Riiden elnes Dtannes, Der es biuauss |
trna, m9hreno ieine Shmeffer nerbrannte.