Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1875-03-14

YSHoL tuuLue. SU Hlub iNuIt UlS eTIle OellI=
Iid1e Si6terir cine SteDermdrferin, Ra=
mems Npa, be5eiGnen, Die in Der eriten
Sdlfe oes 12ten Sabrhunberts Iebte unb
| oas 2eben sSeiu in 8erien barifelIte, aud
bier5l als &nbang eine SarItelluna 6es
| 4ntihriiis nno oes jiineifen @eri6ts gob.
4 Sn 6ranfreiG oageeen mar es Mdrie be
6ronce, tDeldle ioear als lDriI6e Di9terin
auftrat, Die @entablin Seinrid III. unb
beg Seraogs Seinrid) bes 26tpen f1i6t au
nergeHen, Die ebenfaIls ouf benz poetii1en
Gebiet NIT grfolg tbdtie iparen.
Wdt Der Yoelie, bic Ietbitreoeno ibren
nd9iten YlaB in ben Ser5en Der Srauen
| bat, ginaen WluSif uno @eiang 5ano in
Sano. Saber na9ten aud) 0ieSe bei6en
lebteren balo einen $beil Der gr3iebung
aug.
| SaB natiirlidb in elmer 3eit, mo- iiberaII
nnr crit Die Infdnee Der Sonfunft berpor=
tragen, Die Snitrumente iomobI toie Spiel
ilno 8elanQ lebr einfaf tpareu, perItebt
| lt9 bon ieIbit. Serumjiebenoe 5pie[Ieute,
namentli9 Brobencalen unb Sta!ener /,
9oben babel Die 2e6rmeiiter ab; Die SarIe,
bic .sSioel Die 2eier, bic 3itber biloeten
Die Souptinftrumente, oeren man iib be-
oiente.
aber ouh bic duBeren anIfonosreoeIn
biloeten i'm Mittelalter bel ben sSrauen ei-
men Soupttheil Der Gr5iebung, man nannte
oles y vWtoralitdt ODER MnitanosbegriiIe, b.
b. Die &enntniB, tpie man Ieinen &Drper All
balten, tuie man in @eIeuIdaft feline &e6e
etn5uri9ten, tpie man oas, mas man in ieis
mem Snnern oa6te, eel9idt ju perbergen,
lpie MON ii6 enolib in Der Gleibung au
traoen babe.
!Shon oamals maren bierbei Die SSrans
5olen Die 3onangeber uno iaben auf bic in
tbren Sltten rauberen uno unbebolfenererl,
babel aber bod iittliGeren SentI4en nit
5iemliher @erineid)dBung berab.
Ste etiquette, tpelde lid) bier spiI9en
beioe @el@le4ter iiellte, NOR iebr 9ro6,
man Derlanete BON Der s5rau Die itrenolte
3uriidbaltuns, Die i'm 10ten un6 11ten
Sdbrbunoert ioear ioipeit 9in8, bob bic
GeBtere bas nibt dnfdfIen btrfte, mas elm
frem0er Wtann beriibrt bate. 9lls oas
bDhlte Wergeben 9e9en bic g8eibIi1teit
rnur6e tnter Nn0ern bas Mnlegen bon
Wtdnnerfleioern betra9tet, lpie oies biele
8eotd1te nno Sa9en Der oamalieen 3eit
| ia iDgar eini0e bieranf ge5ua babenoe
Verbote Der Stride oartbun. Gben1o be-
ltanoen itrenge Ge9eln Der etiquette, tpie
ote Samett iib su Oerbalten batten, tpenn
he aus9n9en-
Sie gSeite ibrer S6ritte, Die Saltune
oes SSuBes unterla9 babel beitimntten 2e=
geln: Iie ntuRten bic Nugen nieoerlhlaqen,
ourtten llh nur peritDblen umIeben unb Der
Inltano ertoroerte, oaB lie ltets nit Dem
Wtantel betleioet moren, Der unter Dem
Salie nit elmer 9pan9e suiammen gebalp
ten nno nit 5luei sSin9ern Der re9ten Sano,
unter Der 8ruit sei6lpiien, etipas empors
9ebalten tpurbe. Stano Die fsrau, 70 hatte
lie in Der &eeel Die Sdnbe in Der @eoena
Der Saille iibereinanber 9el9laeen: laB 1ie,
10 tpuroe Der Mantel iiber ben S6DB suz
iammen9eleat, tpGbreno Die linfe Son6 auf
oem Gnie rnbte unD Die Ned)te frei mar.
SIR bD4it unonitdnbig ipiirbe es aber ge.
gotten baben, tpenri eine Srau bic sSiiBe ge.
freu5t bate; ebeniO erforoerte es bic Site,
0aB eine sSrau, un0 fDGre es Die Dprnebnffe
setpelen, iib bon ibrem GeIiel erbob, TO-
balo Elm Wtann griiBeno in's 3immer trat.
Bei Dffeuili1en fSeitli9feiten, no sgrauerl
on Der Safel 5beil nabmen, gebot es Der
Nnltan6, oaB oieIelben l0pobl i'm @Iien pie
I'M Srinten itren9es WtaB bielten. Ser
iinte 9lrm rubte babel auf Dem Slide, Be=
tpe9uns unb Spradt 3eisten 3uriidbal<
tung.
Sine anoere Geite bes meibIidosn grsie.
hunespeIens, beren 4usfii6rung porauass
neile Die WAtter ibernabmen, mar Der lin.
terriht in tpeiblihen Sanoarbeiten; Spinz
men, g8eben, Stiden, la ielbit oas 9lnfers
tigen Der Wannesfleiber biloeten bis sun,
Gnoe bes 13ten Sabrbunbert cine Sblie.
eenbeit Der SSrauen, uno bier bel leBterem
naren es beionoers Die feinen 9fGbte uno
Die ihDnen WerSierun9en an benielben, auf
meIde man D0r5ngsipeile belt, mas tpobl
| tbeiIDeile in Der tneilt buHten 3ujammen.
Iebung Der Stoffe leine grfldrune finoet.
BelDnbers aber i6einen lid Die 6eutIcben
yrauen i1on in Der fribfien 3eit in Der
Gelhidlibfsit funftreiGe Stidereien an5u-
ferttgen, ausge5ei1net 8u baben, Die theils
au Satteloefen, Su Rlei6ern, Sauben, Uor-
bdngen uno 3apeten pertuenoet uno reid
INIT @Dlo, 6ilber, Seioe unb eblen @teinen
perjsbsii puroen.
Sic Mahlipriihe Der Bitter, oerer Mab-
peHooer biliori6e @egenitdnbe ipeltlihen
lllrlprnnees biloeien babel Die @eaeniidnoe
Ioer nit Der glaoel aus3ufiibrenoen sfunif=
laden. 9uf oiele Weiie ipurben bic Sha.
ten Der Belt BON 3nrten 6rauenbdnoen per.
berrIid5t; oft barg iid1 freilih oarunter amb
manH iiibes @ebeimniB unb Der eieene
91ulers.
go ifidte Uubrnm cine 5apete, tpeIde
auf bic Grmorbpug Siguro's geaug bate
= 10 berfertiete ie @emablin Wilbelm bes
Grobersrs Elm ,eres Gnnitiuerf, bag bic
geiiegune OOH y in Der @5dlaht bel
| eaitings oarite(b.
Graf n,,f Mia 0al a;ga harct.osh ~ .,.,A
| in ibrer griiebung pDllenoet oas gDeib in
bas geieQihaftlide 2sben, 10 bate iie bann
lnatiirlid aud oas Meht an allen 0or-
tbellen ooer 9eaiinitiguiWen. tuefd@e 6as-
Iielbe ihr bot, Sbeil au nehnlen. Sierbn
l8eborte nor Mllem Der ben Grauet eeiDi6-
rlete Minneoienlt. GbgIei1 BEL ben gers
| ntaniiben U6liern bas gBeib ME in cine
Iboniidnbise Miinbiafeit trat unb MIR be-
bingunasweile bisppiitionsidbig erjfeint.
| 10 TT oieie 3uriidiebung bod wie0er bnrf
/ bic pohahtnng ausgeeIihen mDroen, oere1
lid bic oeutI6en Grouen f9on bon ben