Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-09-11
2lmfstnft ocS 9ampferS" Sraatt'
Id1,uct9,"
Napt. Q. UnOuUu
-

SUpl. v. lllUulluJ.
Ser 9ampfer ,Srallnidmetg," Ipeldler am
%. Nugu1t gremerbaOen, am %. Soutb'
ampton nerlieB, legte geitern friib oil Der
lSerfte fir Die eluopGiden OampIer aui
2ocuit- Boint OIL. @r brabte cine beOeutenoe
&aoung nn0 SO Sajittcns un0 1l6 3mtlder'
beds 8aIIaQiere. Sn 6er Salitte famen Srau
Wtatbilbe 0logge nebt Sillbern II. 0iener,
Dt. Ioler, Srau 5cr5ber9, Sri. @lnd, 6rl.
Selbner, Sri. StrauB, SObann SetB, 9r.
g8. Simon uebit 8amtlte, Sertba gtnoauer,
gilbert @ottifalf nit 6anltlle, @brlttan Ar
nit 6amilte uu0 Seolenung, 6rau 9aiien-
tamp, Trau gtidd nit Sobu uuo 6rau 9foia
8ottihalt uebt Ginoern, gSilbelm Seitner,
Carl Weilter, BaitOr Srteortdl S6llmbadl,
6rau 8. Sdcib, 6rau unO Sri. 3adion,
6rau 3iobert &ebr neblt 2od)ter, s. Sarul5,
+. uno 9 arcp Bilion, 3. q. 6ltge.dio,
s. Sadiou, s.. g8ilter, !6etur. 6crmann NIT
Tamllie uno @. @rimmert aus Baltimore,
6rau gouiie 2oiefamp nit &tnoern ans
g8abington, 3. s., Bilbelm s. Vang nno
8. S. Sung aus BittSburq, 6eiur. SAmiia
uebit Samilte, Soa gSOllenpeber uno Sarl
s. Rleie nit 6amilie aus 9noianapOlt8,
| 5n6., GomunO Q0mentb1l aus @btcngo,
@uitap u. uuo emma Sinteluburg, Sran
3ieoemunu init atuo unb Beoieuung, Sers
mtne &iill5le unO 6. S. 6ermann nebt
Eamilic ans ct. 2ouis, 8. Dtaeer unO @ltie
Naner aus 4tanta, @a., q. gS. 8eiHgart
nit ,Samilic ans gtew Orleans, Otoie8 gelplS
uuo 50. Utob aus 9alueiton, SerdS, 6rau
| 2beridulratb 0rtOer aus 8c6ta uno Suite
| Yanomann aus 8leBen.
i'm 3mii1euoede Srleortd Sramcr, Ybtltpp
&oT, 6rie0rif 8ranOau, Suittn Sad)8 nebt
| Sfmciter, @arl Suidmann, @arollue uno
gmma WtmdJen, y. y. SdeOlId, Baul
| Butid, Uttnna Gj0lb, 9(rtbur ReuB uno 9etn'
rid Seru ans Baltimore; yrteortd) uuo
2OuiS Slob uuO @aipur @9lofi nit 6amllIe
Gus 9Saibmgton, 3. g.; @erbar0 6aate
ans 0titmono, %a.; Sobann s. mo 9Stlb.
Ban uno G5ra S. gSeber aus Yu9inien
6ermaun llutraut uno Sob. ". Nblering aus
Cincinnati; Sricorib 3ager ans Sertngton
Seutudu; Georg 4oui8 Bape, 9errnar
@raiIom uno gnlil Gnad nebit Samllte aus
@6cugo, s. 6r. Mdrteu8, Soiepb uno Caro-
line QSaitiu9er uuo SObanu p. Gbaler aus
ct. 2ouis, @lemeuS unb 4nna ytoue aus
Lebra8fa. uEo na6ItebenOe Gtnipan6erer
SoIepb Stol5 aus @oOeltiteot; Iuguft &Orn
felo, 9SeItpbalen; WtoieS 0olSapfel, RaboloS
baulen; Sobann 0feblafr @rabOm; 9lunt
Sald, Alfbauien; Siirgen Snnen NIT SSa
4 mllte, SItirteslano; Caroline Sang, 6ei0el
berg; aoolpb Yrebme NIT Samilie, @rfurt
Amalie @berliug uno Sohter, 6annOper
gouts @irner, 6eTeu; @arl WtOoier, @aiiel
Bertha 9tolenfelb. &aab; anton Slobe mi
6antlie, S9lefen; Dartin SOrbel, Gar
6urt nno &ino, S0bmen; Geter @elerberr
/ 6einrih golerberr, Sohum; gSilhelm Wtitl
Ter nm SrieSerife Ntiiqer aus YreuBeu
, 8oialie Sis uub &tnb, BreuBen; Gatbariu
gSrseiusfi, YreuBen; B. Sherien, 9annO
uer; 3beoOor ytoue, 6annOuer; $, Jtaue
Sanuooer; 2(uguit Saic, Hrauoenburg
5rl. 6. 6artie, SaunoOer; 2Sen3l Sara
nit 6amilie, BSbmeu; SObann Sopp Mi
6arrilie, 88bmelt; gSen5l Srepci, Y0bmen
Dart. Geroenp, S6hmeu; 9lutou StrtuSC
nit 6amilie, S6bmel; @enSl Sucero, S6t
men; @atba. Sueera, SH5men; s, S6epbt
SBbmen} 8olthniar @gtoft, S6weiS; 6ein,
2pbmGErt, BreuBen; anoreaS 5opper, Brei
ben; Norinnnas 5oppe, BreuBen; yiiatoni
Noppe, PreuBen; 2ouiS 2ord. 493TeuBen; ga
Otiiaer, 59weriu; &h.;aaian Sahute, ,Sblu
rim: glijab. g9eS5i, 8apern; Mitbaet Strp
aims init 8anlilie, GreuBeu; 9luna Nta
quarOt, BreRBen; amalte Sorfc, 6anu
per,
4 Ser 9arpfcr bradte folgeube 2nonng: pi
= Sremen-4 Silten WaiAtnerie, Siften III
+ 66Iier Saumwoueuz, &ilte WuIifmaar
lHuO ! Ditto Safer iitr u. Sduuader