, 1875-05-25

Denti6 : amerifanif6eS Gebrers
Semtttar.

SSUtttWA'
Son Neu 9ort aus 1T nit Ger lluterldrift
Der 3erren Meienbonf, Sttenborfer etc. Elm
@eiuG CUR @rrthtun9 eiteS beutifsamerifaz
niiden 2ehrer=S emtnar8 perbreltet tporoet.
Yrof. Sailntanu 81 Otilmaufee, Der Ser
trauensmarn oeS INSTRUMENTATION 2ebs
rerbunbes nnb Boriteer bes Seminars 9luS@
idnfes b~eielben bemerft bariiber Sol
genoeS:
y@dbrenb oas llnternehmen (oer Stem
Dorfer) ais elm on unb fir itd eoleS uno
5tpedmdbiges muir sutgebeiBen meroen fanll,
1T bod iebr 81 beflagen, 5ab Die Serren ge=
raoe su bieier 3eit NIT ibrem Brojefte berz
portreten, tpahreno Der Seminar : IuSIfnB
beS 2e%brerbuabes nit aufbietuag auer
&rdfte bemiibt 1T, einert Sono CUR @riin-
onng zines Qebrer . seminars 5ulanlnen 81
bringen.
IS fonnen -iid bic Serren 8eienoont,
Osnalb SttenDorfer II. +. ~. bod mir oil
benielben Sbeil Der Sepolterung weliben, an
ben fth Der 2ebrerbunb tperoet, reIp. oemeltz
bet bat. 0ieies Gorgebeu fann ionntt nur
CUR 3eriplitternng Der &rdfte fiibrer, il0gz
lifer @eiie gum Wtiberiol9 beiber llnterneb=
men. Belier nnb rnehr in1 Snterefie beS
ganSen OelitidtbunlS Der Ser. Staaten mare
rs tpobl 9~etpelen, ipeltn Die 9erren iid por=
laufig benz Qebrerbnno a%n9eldlofien uno 9e=
iudt bdtteft, befien llnternebmen 81 befDrz
bern. Daburf mGre bic Grrt6tuu9 etneS
Seninars gang auBer Srase seitellt poroen
nnb man bate oarit 3ur @rii1oun9 oeS 5petz
ten idreiten f0rnen.
y@S 1T nm 10 unerfl1rltder, ba6 bte8 tift
geideben, ais bic Serren in ibrem Nufrufe
auf bic Gorarbeiten beS 0ebrerbunbe8 iih be-
sleben, alIo nit benz Yroiefte nrb ieinem gez
geniudrtigen Stanoe uertrant iett mu6ten.
Sie miiien tpobl aud gemnbt babert, bab Der
9ebrerbunb in Dem Semitar=IusidnB einen
@entra1fDrper geidafien bot, iuelfer
baS llnternebmen leiten Ion bic let Central
f0rper aber isnoriren ie gang i'll ibrem
Sriefe NIB bieten itd als @entralf0rper Sur
2eitung bes @anseu oil. SIS lie9t alio auf
Der Sanb, bab Die Serren Elm neues, Dem
Yublifum nnter benz Iame1 nOeutid=
amerifaniides QebrersS eminar" befanntes
frenlbes Yroieft I'M Nuse baben."
Serr Sailnann fa9t iiber ei,en Statuter=
@utmurf Der Stem Yorfer Serren:
Isle erfldren:.. nDas Seminar iou Qebrer
auSbiloen, tpelde befdbiat iino, IN ben Jog.
Grammar Shools" IN allen Sdhern mad
ben @ruubIdten Der mobernen Babago9if gu
-unterrihten, mdbreno baS Semirar bes 0eb-
%rerbunbes iid uidt auf y@ramnlar Sdools"
beihrdntt. Damn Dffnen ie ibr Senllllar
allen gtationalitdten, nennen es eit uamerifas
ntides" Semirar, ipdbrenb Der 2ebrerbuub
Elm bentlb.amerifaniiheS Seminar g%riinoen
m0hte, melhes mad BET Yropagalna fir
wifienihaflihe Ydoasogif, bic @rbaltuug
uno 8erbreitnng Der beutlfen Sprade bier
Sularbe oils smetten 6auptSped anitreben iou.
6erner i~ibertpeiien fie bic gauge 2eitung oeS
SeminarS elmer Observation-Disclosures, in
melder lie 300 SereinS : Germ09en eilte
YStimme baben fou, alio benz capital, mabs
reno Der 2ebrerbnnb bic tnrtere 2ettlng BEN
8erufe porbebdlt nnb NIT bas Sinansiele
ben SertrauenSmd1nern 3nneiit."
Yrof. Sailr1ann lflieBt nit ben ~folgenber
poltommen sl bilisenben 8%emerfunsen:
yNue Treunbe oeS pom 2ehrerbnnbe angez
regten beutid]zamerifaniien SemlinarS mo-
mentlih bic beutlhe Yrelie, melde ltd oieleS
l1nternehmens 10 tparnt atgenomtlen bat, =
made i'd, barauf aufn,erfiam, bab bic beiben
unternebmen nidt8 nit chamber genietn boz
ben. Ser bonn 0%ebrerbunoe ernannte Semi<
nar=Iusidub hat mir bic 2ettnng Der Pro.
paeanba fir 1ein Yrojeft anpertrant unb ale
Wlttbeilun9en, melhe ii6 auf bas neutif=
amerifaniide Seminar be8 0ebrerbunoes be-
3ieben, iino all W. Sc. Sailmaun, Wtilnautee,
Q&iaes,eftg 1uuts tW BE 9erren Ouoo @elen=
oonf, SSmalb Sttenoorfer &C. b~rirlsero Elm,
ith benz 9ebrerbunbe an5uihlieBen illlb por-
idufig oeiien llnternebmen f0rbern Al belfer.
Der SeminarausihuB 1T felt Saruar al Der
Nrbeit oeS Sammelns unb bat ibon slpanatq
YroSent beS WtinimumforoS all llnterihrtffen
Suiammensebradt. Wenn biele Serren l1rs
belfen, 10 tt Der @rfolg iiher uub lei6t; i'm
anosrn Sale wirS ct beiben 3beilen err
fd)Dert,"