davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
NAVIGATION FROM THE BRASS RAIL

To the Editor OF the Tribune.
SIR: In your paper this morning | saw
several letters referring the Pacific Mail cadets, bus
none seemed to from any member OF the TOXIC,
who expended from 800 to 500 for the pleasure Of
occupying position much below that OF deckboy, for
such was our position board the Toxic We studied
navigation from the srsssra Of the Toko we learned
TO stow cargo by going down into the bgcs and passing
out bilge water and gained knowledge of shipbmidns
by remodeling decayed vegetables we were regularly
divided into the port and sarboard Watches but, ~
some mistake on the part Of the officers, ootn
watches kept deck each alternate day ~ ou OF
"a hours and every intermediate day 10 out OF "a hours
1t would take much space in your paper TO give s5
OF orr grievances but IL the Pacific Mail Company Will
hold an open investigation OF the charges preferred
against the officers In their employ then we Will tell our
side the story hoping that our testimony VIII have
happier end than the statement which the Toxic cadets
intrusted the President OF the Pacific Mail two or
three months laid before the Board OF Drectors
A.u- York, May Is 1875. CADET ON CITY OF TOXIC.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
PROPOSED INVESTIGATION OF CRIME IN NEW
YORK.
The resolutions introduced in the Assembly


on Wednesday by Thomas C. Campbell caused some stir
among politicians in this city yesterday These resou-
lions stated that the steady and rapid increase of crime
in has created great alarm in the minds Of all
good citizens and that the proper authorities appear to
inadequate bring the speedy suppression Of
crime The appointment Of select committee Of five to
investigate the OF this alleged state OF affairs
called out much comment yesterday among those more
Immediately interested in the matter. II the i'm
preston among the Repubicans-although one pro
fessed 10 be able to give any tangible this belief
that the whole thing intended a menace to the
Police Courts and the DistrctAttOrney and his assistants.
The Democrats declared that thorough investigation
would reveal abuses that carefully con-
ccacd None OF the representative politicians OF either
party would allow their views TO he quoted dee airing
that they knew nothing further than appeared the face
of the resolutions DiSrict-AttOrncy Phelps speaking
the prosecuting officer OF the county said that he had
knowledge Of increase Of crime AT the present time
a compared with previous years. Certainly criminals
tried more promptly than now. and he be-
lieyed that crime detected promptly and the
offender punished with much vgor AT any time
for many years past.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
DEPARTURE OF FOREIGN MAILS.
FRIDAY MAY 81.

FRIDAY, MAY II.
Mails for Newfoundland close At the New York PostOncs
every l:3O p.
Malt for IalfaS " s. Is closed at the New York Post
Ofce every day at p M - -
SATURDAY, MAY %.
Ireland Queenstown ana ivrr
pool steamship Richmond, mails clos' IL
supplementary Mail Is closed rs l3J D. IN steamship sils
at 3 D m. from Pier so -, North River.
only the steamship Eihionia mails close AZ
a m No supplementary Mail Steamship Sails AT in,
from Pier No. 20 North River
For the Continent Of Erope Southampton and Brrmen
bv the s;4amship otter mails close $50 supple
rientary closed l.30 Steamship sails at -
In from Pier " Thir,st. HObeken.
Sant0 Domingo, Turks Island and Porto ro py t'e
steam ship Tyber mails at ?. steamship sa- ~
m from Pier No. 10. East River.
he clyde, close AZ
D. H. steamship sails a. from Pier NO 20 Fast I'ef
- NDAY. MAY %.
All Mails IL o'clock The POst-Oi1ce n open
from 4. u. 10 IL =.
MONDAY. MAY %.
For indies Brazil. the Argentine Republic etc ny
the steamship America maiis close At NO sup
Elementary Steanship sails rom ilcf No 49,
Narfh
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
POLICE TREATMENT OF INTOXICATED PERSONS
CENsURED.
Coroner Woltman held an inquest yesterda

NVIVIINI " VINIHt4II II'7'NR TIT '''NI''N7'
in regard to the cause the death Of Henry W. Johnson
of No. 23s Batc-st, Brooklyn who died in Park Hos
ptal from cerebral apoplexy on May Z The testimony
showed that Johnson found in COllegeplace near
Warrcust staggering under the effects OF liquor He
had struck himself against lamppos and Officer Ian
drgan OF the Fifth Precinct Police arrested him, and
took him 10 the Leonard street Police station During
night johnson found to be breathing hard. and
an ambulance ele for TO remove him Ia the
Park Hospital where he died. AZ there no evidence
OF neglect the jury returned verdict consuming the sys
treating arrested for inOXlcatlOn and
recommending that police surgeons should be required
to reside in tile police precinct to which they are
signed for duty.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
QUESTIONS BEFORE KINGS COUNTY SUPER
VISORS

The Kings County Board of Supervisors re-
ceved a communication from DstrictAttorney Britton
yesterday calling attention 10 the insecure condition OF the
Raymond Jail. and stating that the circumstances
the recent escape Of female sh0pfeTs were such
that the continued employment of Engineer Brundage
would be highly improper The communication was re-
icrred to the JAN Committee with orders for an nyest
cation. The monthly report OF the Keeper OF tie Pen-
Tertiary the following facts Number OF prisoners
on April 557 men, i76 women Il prisoners received
during the month. 80 men, 81, women, 70; DISCHARGED
li3; men, 10, women, Is; earnings OF cOn'icts'
1924 Al.
The Committee Military Affairs reported IN favor Of
hiring the skating rink ClermOntavc ~ stDrehose
for the and other military material now kept IN
the state Arsenal PortAndave., which has been as
signed 10 the It'll Regiment an armOry The report
caused considerable discussion. during which II was
asserted that tie re9mental ar1nores Were uScd more
for dancing than for any other purpose that the Ieg
inens skeletons. and were costing too much
and ought 10 be consol dated that less number Of
expensive would he sufficient The report was
recommted with Instructions Ia the Committee To IN
guirr Ia tho feasibility Of rcGlmentd con ondatOn
The Board adjourned 10 June ,.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
po,JCE DEPARTMENT INCIDENTS.

Commissioner Smith presided at the trials OF
policemen yesterday Aferward President Matseli met
commissioners voorhis and Smith and the affairs OF the
Department discussed in secret session Connis
sioner Dsbecker expected TO return hoIn Albany
last night is understood that he has Dee urging
satton in favor Of the bill giving the Board OF Police
Commissioners power compel the attendance OF wit
pesses al ne trials before them. II Commissioner Dis
to-day President Matsell reviewed the of plGtoons
OF the seyer.. precincts in TompkiDssqare yesterday
All of the precincts fully represented 'Aocli e
Thirty third TN. men on reserve this precu't were
obliged no he on diva, Al Fleet vVd Pax Tue tSU
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
suARKEy,s COMING NOT LOOKED FOR.

District Attorney Phelps, when questioned In
regard the alleged OF sharkey yesterday said
that he did believe in the truth Of the statement that
sharkey had escaped from the Crescent City Mr..
Phelps did not think sharkey had been on board that
vessel He had received communication in regard TO
sharkey Statements from other represent that
detective Davies who in Havana cndeavorng 10
recapture sharkey has given the pursuit. and Is now
his way TO this city. AT any rate, IL ia stated that
there little prospect at present OF sharkeys appear
ance IN this cify
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
ALLEGEp sw1NpLr;G BY HORsE pEALEKs.

ALI.EIIED ~ INDI4I-'T u i IIyI-7I I7I-,iI1lIs-'
John Smith and Joseph Rogers have been
arrested ana committed to Ludlow Street jail on charge
Of swndling made by John Wulp, a resident Of Port
Richmond staten Island. Wulp says that he saw IN ad-
vertscment that good horses could be purchased cheap
al No 400 Grandst. and that he went there and met
smith and Rogers. The latter sold him horse, which he
warranted sound kind. AMI well broken, tor 500. Wulp
found after he reached home that the animal wa
unsound and worthless He TOOK IL back and demanded
the return Of hi. money Ro- said he had not tie
money, but would give him III note win accepted 10.
and smith then proposed 10 sell him a horse for $50,
taking $50 in and fsoycrs note in payment. This
agreed to by Wup. lie found on trial that the sec
ond horse bad the first. He hunted up smith,
who declined return tie money, but rendered third
horse and this trial found no better than the
Others. WHIP then began suit against Rogers ana
smith for - 900 damages before Judge Lawrence, ana
accused tAem OF swndline The were arrested and
III efau OF II 600 bail committed "a Ludlow street
Jl.. 4 similar complaint was made against Rogers by
James Iandcrgan ana he was committed IN default or
$50 add tlODal bail
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
KINGS COUNTY sUNDAYsCHoOLs.

In the annual report of John R. Morris,
Kings County Secretary OF the New-York Sunday
school Teachers Association, the following the
principal statistics Number of schools, 247 minor
scholars, - 922 males, 81 1875 females 34G49 adult
male scholars. 1892 females, 1879; male teachers,
1923 females. 1904 average attendance III summer,
80, I24 in Winter, 50997 volumes IN Libraries, 49,
a-3 value libraries, So 0ss The total expenses or
the past year 1851 co. Of which ss0l9 %
libraries, 1907 40 for benevolent purposes and
S72.J34 80 for all other purposes.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
FROM THE FATHER OF A CADET
The Fdiforof me Tribune.

SIR: Will you publish in your columns the
Of the President and Directors Of the Pacific NAL
Company The public will that they are gentlemen
who will take notice Immediately OF the statements
which are made as 10 the treatment OF the cadets
what does by his agents and officers he does him
self There must be redress for an outrage such ~
this father of Of these cadets and propose
to the fathers OF these young that nave meeting
in the City OF SewIOrk OF persons Interested IN these
cadets for the purpose Of ms est CATION and taking Legal
in the premises Is there second To this pro-
posaf sign my initias but my IL known to you
Stanford Conn, May Il, 1875. b.. &.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21

frequent reefs for several days. Finally the pumps
became obstcted and the the begun 10 upon
US The provisions got soaked with water and could
not be eaten. The vessel became unmanageabe and at
daylight ON May we found the vessel settling down
rapidly and all hands ordered TO take 10 the boats
When the order was given not "a sail was In sight. We
had been without food for several hours and the prospect
OF rescue remote The bark Schiller came in
sight and took of. The Conway foundered in hour
after We were rescued We feel that much ILL
debted to Capt GOstein for his kindness.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
THANKS TO THE TRIBUNE.

TO the Editor Of The Tribune.
SIR: In the name of truth and justice and
al aniiy thank You for giving the wide publicity
watch publication in your popular sheet insufes to the
f.cts concerning the Pacific Mail cadets, for thus
acnton viii Ice called such practices. Gnd this VIII FOR
their spare the purses OF the
fathers, and the health of s ssas One Oh tnosc
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21

conducted by superintendent Walling, aided by Capt
Copeland. The drawn up I'm three battalions
OF 10 companies each. commanded by Inspectors Dks
McDerDott, and Speight. Company movements
executed with precision and the officers stated that there
marked Improvement the previous parade.
The other patoons which patrol duty yesterday
are tn drill to-day in Tompkins-square The annual
parade OF the Department IL 10 DC ON Tnesday June
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
THE BARK CONWAY ABANDONED AT SEA.

ARRIVAL OF rIIY DISABLED BARK SCHILLER WITH
THE GREW OF rHE LOST VESSEL
The German bark Schiller, which left Liver
pool on April Is arrived this port yesterday in dis
bed condition. The brought the captain and ~
members of the Of the English bark Conway, VINO
we're rescued midocean May = having been forced
b abandon their vessel. Capt. Glosteln OF the
Schiller said yesterday that for i've days after leaving
Liverpool his vessel experienced heavy gales from the
soutiw and northwest few days OF fair weather
followed during which the vessel reached the banks OF
Newfoundland. An immense field of ice then en-
countered and IN the attempt TO extricate the YES
"a. the fore upper topsailyard sprung. After
reaching the open May z, about a.
M when in latitude 40 and in longitude 44',
waterlogged vessel. flying signal Of distress, dis
covered This proved TO beth bark Conway, on voy
sse from London to Quebec The captain aud y men,
Who Lad abandoned their vessel and had taken 70 the
oxts were taken board the schiller and brought u
this port Capt Pearee OF the Conway yesterday tod
the following story Of the disaster TO reporter OF THk
TEIsCSE: .os .x..od
VERY soon after wing London we experienced exceed
ugiy heavy gales The sails were torn 10 snrtds ana on
April "a the began 10 make water Inc waves ana
t6e seavy gaies caused 10 ship seaS when aaaou Va
LA water in the hold faster than We coui0 sApe' " AL
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21

THE CINCINNATI WATER WORKS INVESTIGATION.
CNcrSyATI, May 2O.-ln the Water Works
investigation the only facts Of npc rtancc evolved yes
,eray were tina; johnston TIE present Mayo aud smell
baker Chief Police had ed money frum Kramer
the receiver and used eight nine mOnt.sthe for
ucr - w. and The latter 5000.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21

CryCISSATrs RECEPTION TO BISHOP JAEGER.
CrScrNNArI, May 2O.-Bishop Jagger's re-
cepton by the citizens Of Cincinnati the Burnet House
last night was a line affair and largely attended The
large draw ng rooms pIofusely decorated with
flowers, aud q sumptuous lunch was spread.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21
FRESH AIR FOR SICK POOR CHILDREN

FRESH AIR FOR SICK POOR CHILDREN
FxcURsIONs UNDER DIRECTION or ST. JOHN S
GUILD TO BE REPEATED THIS sUMMER-A
PLEASURE BARGE BUILDING FOR THE PURPOSE.
During the Summer of 1878 the Rev. Alvah
Wiswa Master OF Johns Guild organized series or
xeursions for the benefit Of the sick children and their
motbers living in the crowded tenement houses in this
CITY These excursions continued last summer ana
,he plau WAS so successful that il is proposed by the
Trustees OF the Guild 10 three such excursions eacn
week during the months Of July and August For TINS
rnose barge being constructed which will be cspa-
ble Of accommodating 2.5o0 children This barge VIII
have three decks the lower one Will he devoted 10
Cooking purposes the middle one will be ntted up
a. dining ROOM and will have IS rooms tor those VINO
are too weak TO remain up during the entire excursion
rhe MINER deck Will the common use OF the chli
iren and their attendants. staff OF eight volunteer
phystiaus will accompany each ti1p NO persons VIII DC
these EXCURSIONS uluess tney naFe
ckef from the medical stan, statlng tnat ney
ar nhvsicallv able 10 the fatigue and sudden
Tins precaution deemed advl5aDe as itSt
Sumner OF the children were unable to Will
nd The strong breeze. The bill OF rare VII CONSIST
m roast beef tea coffee milk and bread and butter ana
Will be served twice during each trip Inc agents Vi
the Whit star line have gwen Tree dOcK-room
for the barge During those days upon when
te excursions do not occur the barge VIII Do anchor1
ont IN the stream thus giving the children some rehe
from he Close air OF their homes The cost OF the barge
viii be about 500 900 There is in the treasury OF the
Guild at present about 5000 ana 70 PROVIDE the Iunus
which viii be needed the deficiency an appeal
~ made 10 the public The office % the Rev. MI WlswaH
If AZ No So YaTicks where any contributions may DC
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-05-21

Sun rises .. i..J 5 Moon r1ses 500
wATER ms pAY-A h.
candy Hook sos Island. SO Hell g. FerylO4
WATER THIS DAY.. H.
Sandy Hook SIS Cows Island. 800 Hell 9. Ferry IOo4
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-19
@isconNn.

Cine meme Giienbabn s,pii6en
Eortdse Gitp unb Stepens Eoint wirb NUM-
mebr, auem Sermntben mad, sebant mers
BEN. iSerr Golbp, uon Ser Gentralbabn,
bat Die 3uii6eruns scseben, baB jenss
gSsrf lofcrt in gnsriii senommen wsrben
ipIe, faQs Eortase Die Summe BON Sl5,.
600 Dollars 81 Ben Sonbs ser Gompasnie
lublcribiren werbe, unb lit IS 10 gut wie
sspiB, bab oieier Sori6Ias 9lnnabme i'm.
ben mirb.
Der Stabtratb pom Gan GIaire
bat ii9 seweisert, ben SoridIas sur Inter
itiitans Der Gbippema gaaep 6oao $780,
600 gu seben, ben Sirsern Der Stabt sur
a%bitimnruns pOrsuIesen.
Die Gtnnabm en- aus ser Nortbern
State air sl SibfOid b%esiiiern ii9 auf
81 500, wel9e mebr ais binrei6en, nm
auc QusIa9en 81 befen, ubne BEN Reierues
fpnS ansuSreifen.
2ekte % Of bate cine So6ier pon
s. 9auters in Conn Sort @aibington,
weldc beiberO rcidmaidine bel3ditistwar,
bas llnslid, baB ibre aleiber BON einsm
Gab seiabt II. ibr pom 9eibe s%eriiien purbe.
Sic wiirbe iider nit berumsei9leubert IL.
in atorne ;erI6mettert porben iein, wenn
ni6t sliidIi9erweiie Bic Mai9ine sum
Stiaitsben 9ebra6t moroen wdre. SO.
Sope, wel6sr Sulfe %leiitete, wiIrOe elm
Saunen beSsutenb serquetl9t.
Sobn 9 in Gotoii, Nis., bat II
atsr nit Gcben beplanst unb ei9net ben
srOBten Weinsarten in @isconiin. ST
u~erfauft jdbrli9 1000 Bis 5000 @auonen
Wein unb iein Sbitsarten liefert bic i3Ons
item Sorten 9lepfsl, Sirnen, Yfaumen unb
3weti6sen. Gs fommen 2eute non nab
unS fern unb beieben bic S9Opfuns bieies
%tntellisenten 9anbwirtbs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-19
GtluaS iiber NeiiepdKe nno sc.
burtsid1ciuc.

@ie swefmGBis unO notbwenbis es lit,
ii3 bel &eiien na@ europa fir ale Sdue
nit einem ReiiepaB gu periebem, obwObl
gum Ginsuns briben Der Seiit zines fol-
den ni3t uOrsei6rieben 1T, bufiir miro EN-
neuer SeIes mitsetbeilt. Gin BON Oeutiden
Gltern bier s%ebOrener % Sabre alter Mann
besab ii6 int SuIi B.. s.. sum geiu3 ieiner
ldnsit mad 0euti6Ianb Suriidsefebrten 81
tern biniiber, cbne ii6 nit einem 6eiiepaB
gu perieben. Na9bem CT Elm paar No9en
Orlben mar, ipurbe CT pom oen 8eb6rben
aufseiorbert, bas 9anO sn perlaiien oSer
ii3 gum Militarbienit gu i~telen. Gr berief
lid auf iein amerifauii9es Sirserredt u.
Die VebOroen erfldrten ii9 bereit, bieies gu
relpeftiren, penn CT IS na9meiien tonne.
Gr wanbte ii9 an bas na6ite Goniultat
uno bies ertldrte ii9 bereit, ii9 ieiner ans
Sunebmen, wenn er iein &e9t auf S6ut,
allo pieoer iein girserre9t, Seweiien ton:
re. Sa es linn on alien Veweismitteln
fsblte, 10 blieb ss BEL benz @usmeiiunss,
gefebl, unb Der Wann %eriuirfte iid nun
!3eit bis l. Nousmbsr, INN Den perlansten
yeweis berbeijui9aien. Gr idrieb nun
bierber unb es miro wobl %seliussn, ibm
einen &eiiepaB gu ueri3aiien, ObwobI Oiss
S9wieristeiten bat, oa CT, ais Burger
bur3 @eburt, feinen Yiirseri3ein bsiitt
unb iiber feline @eburt mn Elm Saufi9sin
zines bieiisem, ldnsit peritorbenen @eiitlis
den uorbanben lit. l6dtte Der Wtann ii9
Dor ieiner abreiie nit sinsm &eiiepab per-
ieben, ben er auf iein elnfa6es v@ffibauit"
bin betOmmen bate, 10 mare er all bieier
S9wieristsiten iibsrboben seweien.-gsi:
Iduiis bemertt bient Der Sal aud sur
SQuitration Der 3wedmaBisfeit, ii9
iiir aue bier sebOrsnen SinSer @sburts:
i9eine 81 erpirten, Die SsSermann
umionit befommsn fann. Sin iolder
Sdein 1T mieren SebOrben sesenibsr
bic bette 9ssitimation unb sbsniO nur cons
iulatlid b~esIaubist, Sriiben in alien Grbs
ldafts unb dbnIiden anselesenbeiten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-19
aus Der amtcn altem 3cit.

Gines ser intereHanteiten Mcrfe iibsr Die
ilnere @eI3i6te Der Ser. Staaten limb Die
Senfmiirbisfeiten bes tii9ti9en Erdiipens
ten Scbn quincy NSams, bcrausseseben
ppn CHARLES SranciS aSams. Son ben:
ielbsn lit jett Der iisbsnte Sanb eri6ienen.
sIs Strobe bes SnbuIteS seben mir na9ltes
bend cine Ssi6reibuns bes tdsliden Se'
%benSlaufes bes Q%rdiioenten, wie er lie leIblt
am /. Sanuar 1926 nieperi9rieb:
yOas 9eben, wel6cs i9 Jet fibre, ut
scmdBi9ter, ais pieQei6t sl irsenO elmer
anbcren i3eit. IS lit burd ben Gjebrau1
bsitimnlt, buB Ser ErGiioent Der Ser. Staa'
ten feline Fripatseieui6aiten dnBer lelnem
9auie beiu6t, unb bieicm Gebraude fise
i5 mid. sd bin bebbaIb sen6t9ist, mir
meme Mption Mtor9ens porbem 6riibltiit
gu MAIDEN, menn iiberbaupt bic Gebe bas
pon iein ioa.
Sd itebe gep65nIi3 Sipii9en 5 unb 6
llbr auf bas beibt in jeei9er SobresSeit,
cine StunSe cber srpsi Dor Sonnenauf9an9.
SD ssbe bel Monbs ober SternenIi6t, uber
obne aIes 2idt, etrpa pier Meilen ipasieren
unO tumm sewObnli6 friib senus mad
!9auie, nm Die COME nom Sitsimmer bes
9auics aui9eben Su ieben. SD made mir
aISbann 6euer uub leie Srei 8apitel Der
Sibel nit Scott's unb Sawlett's Comment
taren Sann geien Der 3eitun9cn unb Fas
pierre bis 8 llbr; 6ribitiif, urO pom 10 bis
5 llbr 9ta9mittass erbalte i3 cine Geibe
uon Seiu6en, oft obne iebe llnterbre6uns
-iebr islten nit elmer Don elmer balben
Stunbe-niemaIs 10 LANCE, nm mO9liG 81
MAIDEN, irsenb Elm @ei6dit, bas aufmerfs
iamfeit perlanst, porSunebmen. Gon 5
bis 81 ll6r biniren mir, wOrauf i'd etpa
4 Stunben allein in meinem i3immer sus
brinse, I'M mein Sasebud gu fiibren Ober
0ofumente ;u leien-aussenOmmen wenn
mid Elm geiu9 uNterbridt ,wii6en IL u.
II ubr sebe i'd gu Sett, UNI wieDer Inn 5
ooer 6 llbr am nd3iten Morsen aufSuites
ben.
Sieies lette Sabr mar Sas merfpir6isite
auer, Die iiber mein Saupt bobinsesansen
iinb, ba es meine Grbebuns in einem Mlter
BON So Sabren sur Yrdiioenten:B iiroe meis
mes SaterlanSes seieben bat gum @ipfel
zines lobenswertben ober wenisitens taoels
lOien Gbrseises; ni6t iibrisens IN ct benz
StOIS Ober ben sere9ten @iniden senuss
tbuenben @eiie ni6t bur6 Die unSweis
b~eutisen Stimmen elmer Mebrbeit bes goIs
fes; nit uislei6t swei Srittbeilen bes
Golfes sesenb as uirtlide 8eiultat. 5uit Elm
Sabr in bieiem Sienite lit i6on periloiien,
nit wenis @e3iel in benz 6iiemtli9en Sc
fibl ober Der Oiientliden Gieimlns, obn'
llnbeil fir bas 2anb, NIT einem unsewObn:
liden @rab pom Yroiperitdt i'm OiientIi6er
unb gripatleben."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-19

@as sunadit %uniern Siiben anbetrifit, 10
peripri6t ba ni6t anein bic Saumwole,
ionbern ielbit Der Sabaf, fir ben man 10
LANCE fiir6tete, Suites. Saben bod Die
letten Na6froite Ben Sabafsblattern, ans
itatt su idaben, seniiet, inbem iie bielelben,
;un,al auf ben 9iiseln, sum rai6eren Heis
fen bra6ten.
0as Sauptprobutt bes Sitens nnb 0e:
items lit befanntli6 bas Corn. llnO wenn
binii6tli9 SeBelben aud nod Man@es bon
bem Sonneni6eine wdbreno ser nd6iten
Gage abbdnst, 10 miro Der Grtras bod meiil
ii6er cine quite MitteIernte blnaus9eben.