Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-09-28

shsas benz Iebnli9es 9ebalten baben.
Ni&t piel better fpiros es Semjenisen er,
sansen iein, pslder %bebau1tet bdtte, in
1tbn o6er span;i9 Sabren piiroe man nit
Giienbabnen auf Yerse BON flint biz iedss
tauieno Sub S0be binaui- uno iuieoer ber-
u~nterfabren. Wie LANCE 3eit salt es fur
elm ariom, bab giIsnbabnen lanter seraoe
Qinien iein miiBten, uno oaB feline irSeno-
pie erbebli6e Steisungen babel portom-
men oiiriten. I'm iene 3eit entitano Die
8abn bon Grantfurt nod Seioelber9, oeren
Grbausr Der ldnsit perltorbene 0auratb
S~aubenbeimer in Sarmitaot, Die Sraelrun9
Ssrjelbsn nit Dem 2ineal pornabm. Sa=
fRr 1T le aber aud cine Mnitereilenbabn
in 8e3us auf @%rablienisteit uno Sraosb-
nisfeit semoroen, Oh aud in anoerer Zee
,iebuns, psrmas i'd ni9t 81 entibeloen.
8as miiroe absr Serr 2aubenbeimer se-
ia9t baben, wenn CT in oielem CONNER nit
benz 0erfaIler porlie9enoer SfiS5e in Der
S4wei, sepslen pdre uno nit Sulfe Der
GiIsnbabn auf stpei Der 5eribmteiten aus.
ii6tspuntte bieles 8unberlanoes binaui-
~aesaubert poroen pdre! Nn .Steisunsen"
uno ,Griimmungen" piiroe es oa ni9t gee
feblt BADEN unS an leinem 9ineal ipiiroe Der
Grbauer Der Main= Nedar=8 abn llberli6
IRE semOroen iein.
SuB cine G~ilenbabn bon Dem ufer beg
Siermalotdtter Sees aus auf ben beribn=
teiten @usli@tspuntt Der S6weiI auf ben
Risi, fibrt, weib Die 9Selt leit Sipei ooer
brei Sabren. Sab aber inSpil6en bret
meitere Yersbabnen binsufommen uno i'm
Se9inn eieies Sommers e%rDifnet poroen
fn0, lit bis iebt lpobl nur Wenisen befannt.
Sa lit suerit Die Gilenbabn auf ben llitli=
berg bel Grid, auf weldem 9egen,pdrtis
Elm YeniionssSotsl fir Sunoerte BON Bee
iu9srn i'm Yuu besrifen it. Gs 1T cine
gang sem0bnlide g%ilenbabn, obne 3abn=
Ooer &ammraoer, nur perisben nit ben 9e=
wObnlihen'Y 81 Observation-Disclosures fur Soco-
motip uno 8asen; uno bod fiibrt le in
Dem 3eitraum elmer balben Stunoe auf Die
Spibs bes 5000 Sub boben uno iebr
iteilen Ysrses, oeien Griteigung Su 6uB
nod gar pielsn in i6merSlider grinneruns
jein piro. Gin mad alen Seiten %Oiiener,
nit ausseidweiiten SolsliBen perlebener
CONNER Wasen nimmt Die &eilenoen
auf Elm Idmales SuBbrett Dor Den Siben
seniist, I'M Dem SiBenoen beim Sinabfab-
rem einsn Stibpuntt gu sesen. Cine tlei-
ne, aber lebr mailip sebaute 2otomotipe
pIaeirt iid puiteno uno sll1enb blnter
Dem ~ein3iseu YerIonentpascn uno bcsinnt
nit ausr ~perfisbarsn Strait an oemlslbsn
10 LANCE 5u oriiden uno 81 l1ieben, bis
auf pielen &riimmungen uno on l1win'
belnoen M~bsriinoen poriiber oas berrli6e
3iel erseiht 1T. aui weldem cine portrens
li6e 8epirtbuns uno .Yiunsitdoter" Bier
fir bic bic nidt ausgsltanoenen Strapasen
enti1doissn. gusli6t elbitperltdnolid
po%raus9eleBt, oaB nidt neioniite Wolten
Die iernen Alpenlpisen perbilen. Iber
aud bic gusIiht in Die Nabe uno ,pbne
Nlpen lit cntSideno.
6reili6 lit Tie nur elm Sorlpiel Su oer-
ieniaen auf benz peltberiibmten &isi Den
man jebt BON ,mei perldieoenen Seiten
aus nit s%ilsrnen SdienenipeSen belteigen
unb oslien san,en lansseitredten &iiden
mon felt einisen Wohen in elmer %usoeb-
nuns bon ,lusi @~eseitunoen nit Gilenbabn
beiIabren taun.
Abenbs nah ) llbr psrlieB id 3lrit
auf Der 3iiri1. Gu,srner 8abu. lin 81
llbr bsfanb i'd MID in 3u9 nno eint
babe Stunoe ipdtsr per Sampfboot in
artb am 3user See, Dem aussansspunt,
ser neuen Mrts &isis Giienbabn. S,s Sta
ton 8olbau sebt es auf einem SepDbnli'
den Sdiensntpes, alsoanr besinnt oas
3abnraosS pltem. Ueltes meilt in Se'
jdreibunaen uno Mbbilouu9 piel complicir'
ter bar9eiteIt III, als es in g9irfli6teit 1T
Gs beItebt sinfa9 BARN. oaB Swildeu Der
beioen Geitenihienen cine ein9eterbte Ooel
pielmebr ourdbrodens Mitteidiene liest
in beren Gini9nitte Die Sabine zines limit
ten Der QotomOtipe ansebradteu 3abnra'
Ses einarsifeu. Sis Sdwers Der Wai9in'
oriitt Rao uns Sdiene ielt in eiuanbel
uno binbert Elm gntSleilen. 9iur ipenn id
Elm etsin oosr ionitissr 8eSsnitano oerar
in bic Mitteli6eine enttlemmcn Iolte, oaj
tr oas gr9rsiftn oss 3abnraoes perbinoerl
miSte, ,piiroe Gin Serausbebsn Der Sra
idine unb oamit cine Gntsleiiuns 81 be
iarhtsn iein +; oaber aud Die Wittslidien
Dor iebem 3uge bon Dem Sabnpdrter se
uau unterlu1t pirb. Die Nrtb. Risi
8aln bat cine ,iemlide NnSabl Stationen
BON otnsn Die beosutsnblten 8oloau, &lO
lterli, GtaHel uno Gulm iino unb aui De
men Der 8abntorper. I'M oas Salten be
3uges u srmOSlideu. iuassrs1t seebns
1T. Ssnnp9 ssbt Die 6abrt siemlid rait
uno nimmt ni1t msbr als anbertbal
StunSen in @niprud. pdbrsnb elm riiitise
GuSsdnser CUR Seitsisuns oes &isi pie
Stunben 3eit notbis bat. 3wii4en StaI
Eel uno Gulm tattsu mir Dos Sers1iser
oidt Dor unlerem 0asen cine Sub nit ID
rem 8albden in SrrBer Gemddlidte
qusr iibsr Den 9abntOrper lpasiersn ieber
Sine babe Minute ipdter bdtte ss Elm
Gonilion ,piiden ibr uno unierem Dor b
2ofomotipe bsinoliden perioren,pase
ssben miiTsn, Der oann idwerlid in De
S1ienen ssblisbsn lsin wiiroe. Dor IN
oas i6warjs pultsnbe uno ihiebenoe lln9t
beusr = in Der Witte Elm um9eworIen,
Wasen nit l6reienoen unb tletternbeu-
bas bate einen uOrtreffiden Yorwurf Il
sineu Der pielen Seniationsseihusr 9e9,
ben, welde Die SabQOien iluitrirten 3eitui
gen nit ibren balb ipabren, balb sriuno,
non MoIerpien nprSorocu