Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-01-16
6emoermemr OaDiS iiber Bic
SDbeSifrafe.

sGbluns elmer &sibe BON fatiaii&en Rotisen
ibsr bic Gtnan3uerwaItuns bes Staatss unb
beFsn peri&tebene MnRaltsn, III bas IN Der Bot
5&aft bcs @cupernears NIT ben @crten ,,bte
8earafuns bss @orees" iiberidriebene Capitol
Dur& bas @sies bonn 5. MGr3 1868 purbe
bic Eobssarafe aIs Rssel absef&aTt NIT Der
ein3isen Nusnabme. ea6 In 8Gaen BON NOrb
i'm erffen Grabe bic SurY ben 1~eberpieienen
gum EObe serurtbeilen fSnne.
Der 0cuSerneur betraGtet bas wrin3ip bic.
Ter Neueruns ale eth bur&aus unseiunbts, reil
es bic Btfrafuns Ron gertre&ern BON ter
9aune Der @el9worenen, beren 9ympatbie ODER
Gurtt Dor @erantpUrtli&ieit abbansts ma&t.
Die @trafe iOQte i'm @eieBe tlar uns benimmt
ausseiprr&en iein.
gorurtbshe sesen einen Gnsetlasten. leiben-
f$aftli&e Mufresuns Ober cine %unseniisenbs
gertbeibisuns fUaneu unter t1mfdnben eineu
InsetIasten benz Galsen iberliefern, pGbrent
Elm pirtliaer gerbreHer, FER itsr @elomittel
, GinFub BON gsrpanbten unb Greunbsn, cine
t~pirfianae gertbeibisuns u. (. m. ~perfisen fam,
nur CUR GsfGnsnisfrafe Ssrurtbsilt piro, unb
na& sinisen Sabrsn auf 8esnubtsuns rednen
fam. Stattfii@e Ma&peife setsen, baB bic
Dauer Der Strafe BET Golden. bic tresen Mor.
bes 81 letensldnsIi&sm !3u&tbaus serurtbeili
fnb, burGldnittli& ni&t sebn Sabre errei&t.
slbseieben iebcH BON iolhsn 1lmfGnben.
brdnst f& bic tu;&tise Grase auf: Ob bic Ga.
%rantien, isolde bus gsiss se~senpartis far ben
S6us bes meni&li&sn esbsas sewabrt, sSaie
ssniseube ieten. Gs fam ni&t seIsusnet psr-
ben, baB felt Der Mbi&aTuns Der Tobesfrafe ale
&esel bic slnsabl Der Mcrb.g erbre&eu 70 Iebr
;usenOmmen BAL, baB bic SFentIt&e Msiuuns
pas beisbenbe @eieb elmer i9arfsn aritif un-
~tsrptrft, bic il& in Der Grase eOnsentrtrt: wel'
den @ertb bat etn Geies, pef&es Miemano su
firGten iGeint?
Ter @puperneur fest es bebbalb ben Mit-
sliebern Der 2esisIatur ans 9erS tleie Grase
Der GfeatIiden @i@erbeit NIT se%bibrenbem
grnft in Grwdsuns 3u aiebeu unp babin ~
wirfea, baB bic @ers&ttefett ni&t bios uaebr
Gin Ieerer Nuu,e uno bic Si&erbe4 3ur @irt
lt&teit tperbe.
tleber bic Serf&ietenen 8ermaltunesaweiee
10 Der 8Otltaft Disbursements su entnebmen,
ras folet:
2aut 8sri&t bes subitcrs beliefen G& bic
@taatsstnnabmen trdbrenb bes nit benz 80.
NOSenber 1874 beenbisten &e@nxnssiabrs auf
$1,33l.2l0.87, einl&IieBli& zines am l. De.
sembsr 1873 oorbanoen setpefenen 8a1e nbs Fan.
bes pon $2t8,393.35 bic gussabsn auf 3d.
148.059 sc, 70 bab bas neue &~e&nunssiabr
NIT eiueua 8afenbetant BON $183,t5O,91 be-
sinnt. uAter ben GinnabmepsRea Tne fol.
eenbe: @beaben Der Giitnbabneu BON ibren
8ruttUeinnabmsn $129 9O7.03 BON geriiGe-
runssseitli&aften SOS. $685. go. aus benz gsr-
tauf son S@uQanb 500, 1910 {.
Nussaben: $t67.22O.53 fir bic 9ssislatur ;
1922. $3.50 fir tlnterbaItuns Don Staatsiu.
fituten; $188, O99.O6 fir Nsubautsn son unb
Repuratureu an 9taatsinRituten ; $l94,654.l0
on bic gcuntiss fir Sfentli9e S&ulsn per.
tbeilt fir bic Standardization $49,366 81.
Die a~nertannte funbirte @taatsl&ulb betrdst
$3.50 600. Das neue @tueraees bat I@ be-
pdbrt erbsii&t aber nod uertsGernbe 3afdse.
Der @srpalians bss 9taatsitasmeifsrs
wirb serbientss Sob seipenset; aus beRsn &c.
rt&t esbt berscr, ba6 BON GountYl&asmeiferu
pGbrenb bee Sabres bic 9amme BON 1895.
1859 sinse3ablt purbe.
Giienbabn-Y rOwfe. G,esen bic @inpna u.
ct. peter Babn bat bic @taatsanrall&aft 81,
Ginflaauns elmer SteuerfOrbsruus auf SOL
1892 sinsn grS3sb anbdrsis sema&t bsbufe
SteueranipruGs auf 100000 ader fribsr be,
Soutbern Minnelota 8abn sebSrisen 2anbss,
5n Der lsBteren Sa&e bat bas Difrif seri&1
sInfis fir ben Staat entl9ieben unb bic Sa@G
lteet jest BEN Sbersert&t Dor. an wel&es BIZ
Gisentbiu1er bes 2anbss appsntrtsn. Mud
sesen bic erfe DiuiiOn Der ct. paul II. yaeif'
8abn purbe bic Staatsanwalti&aft tlasba,
bebuf annaQiruns ibres 0reitrisfs.
getreHsnb bic g~OaenOuns Der ct. GIOut
unb ct. gineent-B Balm r6tb Der @susernea,
nit Na&brud an, fiber bic SGumiseu ben Ser
faa ibrer @ere&tiame erssben ~ lafen, uni
3uperl6ffseren lntrrnebmetn bic 2dnpereien ~
iibertrasen.
Bttrsfsnb ben Gr.S iaatsautitors MeSEatl
beri@tet Der @ounerneur, nae Der 6taatsan'
wult auf @runb errrnptsr Ierwaltuns seee,
ben Sesteren stnen grOssb erbOben, ana bi
@umme BON $94.64t $50, un, wel&e Me5lratl
ben @tadt Sertar3t pisbsr 3a ~erlaasen.
6ir bic Normali@ulen perben auBer be-
rsrmanenten 8srpiatsuns pom 5000 fiji
~laufeuse Mussatsn ~Ssrlanst : $1,000 fit bi
NOrmali~ule au Wtusna, $1,000 fir bic g
Manfato $4,000 fir bic ~ ct GlUub. Nv
berbeu cine 9psaialpey piaisuns BON $1.2ot
fur bic ID Mantatp.
!, Sir bic &eformi@uIe tuerben $4,000 fiji
@aIare, 2Sbne uno SnfanbbaItunssiOftu, I'M
ST., 900 fir iOnfise I~aufsnbe Massabsn Der
lanst.
@elIBt auf ben 8eri1t bts |srT@erunsa
GOmmiGdrs, empfsblt Der GOuuerueur Vafa
runs i&drferer @eese, pel@e geri&erunss
tompasnieu Serbinteru, bic @ortbetle bes 81
l&Gftststriebes i'm 9taate ~ eenieben, pbn
E9 bsr sprssl&rtsbenen eafea sH natersisben
Die ausIasen fir tas Staatsaudtbaus Ia,
auf $4,000 fir 9aIare unb $4,000 fit luu
nM