Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-09-28

gen OH ySuureH uno u(octlten ett.
@benio wsrOen Die Soften fir Die Bies
berberlteIung Der SGuier in @irfIidfeit
Die obise Care erbebli6 iberiteisen ba letz
tere BEN abioluten S6aoen ms Qu9e fart,
obi6on bic alten unb an iid meniser wertbs
pollen Sduier fir bsren 8epobner siemli9
ben 9lei6en 0ertb wie bic foitipielisen
H%eubauten batten. Sdon aus bieiem
8runbe weroen Die fir grias bes @erlores
men auf,umenbenoen &oiten bic Sumnne
BON elmer Miuion 80. ni9t un~bebeuten6
iiberlteisen. is fommt nod binSu, 6ab
Die Staot 8irn, in wel9er bereits iett 100
Yrocent umla9en erboben peroen, faus he
lt9 9e9en Die Wieoerfebr elmer lol1en i1mes
rem &ataitropbe i9isen Mil, BEN @ieber=
auf bau Der AM Sabnenbab bele9enen 6dus
ler ni9t mirb seitatten fonnen uno fir bem
grwerb Der O~Ortisen gaupldee uno @ez
bduoe, lowie fur Gegulirung oes 9adbetz
ties beoeutenoe Spfer wiro brinsen miilen.
6ierSu ltebt nun Der Grtras Der sur I'M
terltitun9 Der bart setroifenen 8erpobner
BON &irn uno 0abnenba9 einge9angenem
Viebes9dben, 10 oansbar audi Die pielfad in
10 berSli9er uno mariner @eiie ~betbdtiate
SIlfsbereiti9aft ansuertennen lit uno ancrs
tannt wiro, leioer nod auber TerbdltniS.
Snsbel onoere lit nod auBerbalb u%uierer
Prouin; wenis fir Die Seimseiudten ses
i9eben. Gbarafteriitii9 lit, baB Die
Sewobner Der &irn bena9barten Stdbte
uno H%anSgemeinoen, wel6e @elegenbeit
batten, ii9 an Ort uno Steue pom Der berr>
l6enoen Notb su i%iberSeugen, relatip iebr
bobe uno ibre &rdfte fait iiberiteisenbe
Summen sur 9inOeruus bes glenbes beige
lteuert baben.
Son Ser WoIel wiro einem &6lner
Slatte unter Dem Is. gusuit sei9rieben:
rNie uerlautet, beabli6tisen mebrere Weins
sutsbeiieer an Der Moiel in gnbetra9t Der
wabri9einli9 reideu Sr~aubenernte inn
6erblte uno bes baour6 eintretenoen Wfan>
gels on BEN n0tbisen leeren 6diern nad
benz Torgans mebrerer Weinsutsbeiiser
am Sberrbeine Weinfdiler aus Cement bers
itellen gu lailen. @snn Die Sbss, bol,srne
6diier bur6 irsenb wel6e anosre @efdBe
Su erieten, bu,daus nidt neu 1T, uno.s.
.. ldon mebrmals Teriude 9emadt wurz
ben, @ein III lteinernen Vebdltern aufsuz
bewabren, 10 lit man bod ME ;u einem
iider empfeblenswertben Geiultat setomz
men, bis in ~neueiter i3eit erit bieies Yros
blem in poultdnoig b%efriebisenoer Weiie
gel0lt wuroe. Oas Geroienlt 9ebort bet
6irnna 9eeman unb Meiiter, in 3oQifon BET
3dri6, inbem Serr 9eeman I'M Serbite
1873 aus elmer san;en &eIerrdumli4teit
ldmmtlide Saserfdiier ausrdunlte unb nit
Gementfdilern fiute. gls geweis, baB CT
ii9 in Der Solse nit bieier neaen Mrbeit
gut su ~befinoen Slaubte, mnB Der llmltanS
otenen, oaB CT i'm poriSen Sabre aad in
einem speiten Seller bieielbe Menberunq
uorgenommen bat unb berielbe mad leiner
9lusiase IN 3ufunit fem ein;iSes bOlsernes
9aaeriaB mebr balten wiro. Sorerlt loli
es Der bepeutenb biuisere Serlteuunsspreis
segeniiber bOlsernen 6Gilern leiu, Der Die
betrefienben @utsbeiieer uno Weinbdnoler
gu benz beiasten gntidluiie beuosen bat.
Damn maren aber AUDI Die Tortbeile maBz
9ebenb, wel1e bic Gementidier bieten.
@irfli1 iinb bisieIbeu 10 ~ansenIdais, baB
aIe Seoenfen i9pinben miilen. IS iino
bies auBer ben melt biui9eren Seriteuunsss
foltcn namentli9 enorme HIa~teriparni6e,
9r06ere Solibitdt II. unperwiltli6e Oauerz
b~aftisteit, ioSar bel Sranosllnslid, befIe1
rsr S6us Der Weine Dor 9uftsutritt un6
Semperaturpe9iel, woour9 betanntli9 bic
tSaltbarteit uno pas 9eiunbbleiben Der
@eine beoinst miro uno weniser S9mins
buns entitebt. @sssniiber bieisn 8ortbeiz
len mug elm nenneuspertber Na1tbeil an
gefibrt werben, nGnli9 Dap Der Wein pon
Ser eritmaIisen 6ipuns gu piel @einidure
~uerliert, inoem ii9 pieie nit Dem I'M Sc
ment porbanbenen 6all 81 %peinlaurem &ali
(allo @einltein) uerbinSet, 10 oaB ii6 aufz
iauenSsr Weile i9on na9 einisen Sasem
Elm trpItauinil6er Mnlas pon gSsiniteln BIZ
Get. 6err 2eeman bat %inosilen AUDI bieien
llebelitanb bsieitist, inoem er NIT einem
einfa6eu uniddoli@en Ntittel Die innereu
Wanoe Der 6aller, Die obnebiu sur Yrobe
gum erlien Wtal NIT &diler sefillt rserbeu
miiiieu, 10 uolltdnois neutralilirt, baB obne
Seoenten Die %feinlteu @eine in oiele geIilt
perben fOnnen. &as Die Grbauun9 anz
langt, 10 lit biele feineswe9S nit Sdwie>
ri9feiten %uerbunoeu, ionoeru TAFT III ieoem
Seller lei6t m09lib. 9lm belten uno biz
ltsiteu gebt IS Bel @r6auuns neaer 6aiier
reip. Sellers dumli9teitsn, inpein Sanr
Die Mauem innerbaIb anltatt nit semSbns
Ii6em Mt6rteI nit Gement beltri9eu wer.
pen, 10 bab man aui Diele NSeiie Die Seiz
tenwdnoe Der auBeriteu 6diler uno idmmtz
li6e G~iidwanomgen bereits wallerhi6t hat.
&ir f0nnen Die prattii6e Sermirflibung
oieier Soee nur nit 6reupe begriiBen wenn
ibon im Ia9emeinen Sas Gi@enbOIs in
6Ol9e ietnsr BerpeuounS 81 Giienbabns
l9wcQen IN Sreiie ellorm geltie9en ut, 10
gilt Ste5 nod uiel mebr ipecle1 pom eide
nen 6aBbol,. 0Stten mir unleren Seoarf
ui5t bis Jest aas benz gluSlanoe be;ieben
t6Enen, 10 wiirSeu mir ms i9ou leit Sab
ren fnum Su beIisn sewg6t bGben."
Mst erbalt MN AUDI ieine Pferoeeilens
babu. Die Gouceilion lit oern Gb. ..
Serial, Ser aud Sic gabn III ~9urem6urg
%Qe6autuno in 8etricb geieet, ertbeiIt. 0as
9Seb Der Sabn critredt lt3 pon Wtontisnp
Sur1 Ole StnOt Nies uno ;war pom 9no-
runfte Der rue Serpenoise bis gum iran,oz
ii6en S6or uu0 pom bier iber 9on9epiae
bis MouIinS bel Olet.
4m9. 5. sc. rpurSe elm lanswirtbihaitz
li6es sen III @euetburs seieiert, nit benz
~ - -