Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-01-30
BET ben betrefenben 8eb5reen beantraet

W. uCu upItgUtuptW OtVpIpeU UeGUtEQl
uno ftnb apf ieinen Nntrae reip. unit
ieiner Witwirfuna bic fcl0enten Gin
ri&tansen pom Ssttsn Ger betrefenpel
Staatea reip, Ger einselnen S1ifs>@e
'eui1dften sum SduBe Der Nuspan
oerer 9etrofen tpcrcen GS fnb per
y bsiIerte SOrfsbrunsen fir Die 0enti!a
ton Der S&ife unr san3 beionrers rs
3wti9encedrdume 9strpFen uortsn
ccseletden miro jest fit cine eenisen'
sere GrbeQune Der unter Def ~belseener
paha9.errdume Gorge eetrasen. Ga
1T 3ur Mufre9tnsaltuns Son3u&t uni
Stfte rnp gum SduBe Der reiblt@n
pafasiere bic ginri&turs sstrufsn
wcrcen, unb cine esitblt@e 8sf,ms
mun9 bariber berbeisefitrt bae in
ben NaHaaierrdumsn nsrlhieeene selon
esrte &btbsilunBen 3ur hnierbrtnsuno
etnseln reiientsr Grauensptrfpnsn, reip.
einsslner Wdnntr. anesbradt psrren
mullen uno 3rrur rerart. pab fd borne
i'm S@ife eine selonberte Nbtbeilune
fir bic ein;elnen Mdnner, bintea i'm
| S&iff cine iplde fur ein;elne Grauenss
perlOnen uub fleiner Sinner, unb spts
iden beipen eine abtbeiluns fir Gami>
lien telnbet. Disie Attbsilunss1 itnb
nit srossn in pte Aussn fausnoen duff
fGriften tsaeihret une tem anolra bic
pa~6asebiQeis ebenfaus fennttt9 eema9t
UNI f@en BET rerGinfdifuns nod W5ss
liHfeit iecer u%ncrDnuns unp jeeem
Durdeinancerlaufen ia leusrn. Gtnsr
suserldifsen dlteren peibliGen perlcn
w.rb bic Nuffdt fiber Die Graueus Nb<
tbeiluns pdbreno Der Reiie lbertrasoa.
Die dr3tli6e unteriuduns Ger sues
wanrerer ppr ibrer @inl6iFuns If CT
lssli@ pprssl6rieben.
Sc 1T in gremerbaren BON Seiten
Der SebSrpe Elm 6p1pitnl our Mufnatme
bon franfen Ausnanrerern, be1pnters
1Olden, bic nls NIT elmer anfeGenoen
S%ranfbett bebaftet, ron Der Mitreile
rorlanfe aaseel@lcnen merren mI6en,
eingerthtet pDrben.
IN BDro Der Auewantererldife 1T
bic Ginri&tuns ssttefsn rorren, tas
ralelbft 2 r%Oufdnbts abseidlp6ene
HSume sur Nufnabme rd5reno Der
9eile ertranttsr palasiere rOrbaneen
iein miTen. Dieie beiren 6clpitals
rdume inp nit p~uafdntts ~auSssiutts>
ten stten ausseriftet uno swar tm8srs
bdItnis BON A 8ettsn uuf je 100 pa6as
9tere.
Gs III bic Ginri9tuns setrofsn nor
ben, tae Sdif6fibrer unOS tsuermanr
BET Ger grcoiantrepiltun Elm Nttef auf
ibren Slrsereio untsr3ei6nsn ml1en,
bos iid aueer BEN BET Ger Neptton
Sersessisten Trcptante teinerlet pcitee
Ter prpYtant an 8prr beTnre. Sc 1T
frtber sefattet pprpsn, an Stelle ceS
9eial;enen Gleilhes ZEN Auswanperern
aud prdisrDirtes 6leii@ ;u SerutfOlsen.
Oas bieroun mitjusebenpe Guantum
parf Elm Glnftel res pOreelhriebensn
@e1ammts3 uantums beg Salsaeil9es
nidt iberfeisen. Sn StsIe Der Sors
seldriebenen SariOheln mlGen auf
8erlunsen Der HssilOren im Com er,
NO cte alien aartufsln tereitS bem
8ercerten nabe ftnp, ancere Der SOrecs
idriebsnen@ emGlearten seiiefert rereen.
Die beantruste G%teferuns ter Matrabsn
unc &Opffstle aud fdr rie 3wii9ens
cedS> pahasiere SsitenS Ter e1ife
purre BON tem 8altif6sn 2lcyo In
Stettin sineeflbrt ; ia Die hamburger
uno SreuerG ampferltnien ss inpes abs
lebntsn, eiele WoBrseel sin,uflbren, ia
fe aud BON rem 8altil1en9lpYp piecer
aufsessben. Da BET 6erbfs unp Win,
teraeiten pte frIber bdufs pprbanpene
Ginl6ifung Ger Nuswancersr in sen
Nbenpfuucen disqualification berbei,
fIbrte, ftno 8eftmmun9en b~erbefeefabrt
rrcreen, ppna1 In 9ambure bic GIN
i@ifuns Dor a nbr pes Na9mittaes
beenpet iein muB unb BON Bremen aus
fetn Giienbubn;us nit Auspanrerrrn
mad 9 ubr WCrsens mad Brsmfrbaz
pen abselaiisn rperpen cart. @eesn Die
Sef5rterunS pom Nuswanbsrern mad
Braflien auf 0runp BON Contractor,
pie benz @uswaneerer irsenb mel1e
0erbinrli&tett na9 leiner Nntunft pa>
lelbf au~fsrlssen, If elm @srbot erlafsn
rpcrpen. Sc TT cine Beftmmune erz
la1sn rprren, rupna6 Der 0srtauf pot,
Spirituolsn &c. an 8orp Der S1tfe
an Die Yufastere uerbOten TT. aus>
senOmmsn bisrpOn fino bic, paHusisre
erfsr unb ;peiter Gajite Der YaHastsrs
Gampfer, reIGen mad elmer befimmten
Tare @ein unc SpirituoIta serab>
rei@t rusrpen pdrfsn. Die Indirect,
iber Gnslunp bef5rperten auspanres
rer ruaren friiber setalten, auf Der lls<
berfatrt mad Gnslanb, fir ibre Bef5>
fisuns felbf Gorge ;u traseri unb
purcen gum She'll In 3duuien unter,
eetra@t Die ieber rpbnlfGsn Ginrids
tuna taar, un9eeisnet aur- paHasiers
orer ok,us sbnren ga 6nh iehf Rs>