Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-09-14

mne balouna - ia sem sice slaba zena,
ale v te ,litosti' Sc necitlmp'
Pan Fejtara stah' ma sebe pefinu. yPo-
souchei, Leokadie, setfi Sc, ia uz SPIN.
ia Sc mann setfit! Ano, ia bych SO
m6la setfit, jako ty Sc setfis - kan by
to ale nami doslo! To si otec! TAX sc
staras Rdzenkul Ach, to nebohe ditel
Ale Vendeline, jestli nenechas toho bo-
haprazdneho zivobyti - ia sedan tebou
rozvest uiedu nekam co jscu ii medvedi
at 81 pax tady delas co chces"
,,Kdyby to tax chtela udelat, to by by .
10 nestesti!" myslil 81 pan Fejfara.
PAM Leokadie shasta, male chyili
zaznivalo chrapani obou rozdvoienych
manzeld nejlepsi harmonii. - Pan
Vendelin mel krasny sen; zdalo SO mu ze
jest jeho PAM eskymacke fare hospody-
nj.
Pan Fejfara byl gruntu dobrak clo-
vek; mel hezkou dceru Rdzenk1, hodnon
zenu, ak on fikaval: ,,trochu ostrou," ale
nepolepsil Sc pfec. Kazdy den yecera
ubiral Sc trochu, jak on fikaval, ,,prolufto
vat" kazdeho dne sliboval, ze Sc vrati
pred devatou, ale divnou nahodou zastavi
ly Sc mu pokazde hodinky vracel Sc
pravidelne, kdyz slo jiz hodne ma dvanac-
tou.-
Bylo sobotu %. ledna pdlnoci. Fej
fara vravoral jako obycejne domd, nalezl
sfastne klicovou dirku, dostal Sc do poko-
ie, sporazil nekolik zidli ocekaval po-
svatnou hrdzou, brzoli SO owe obligatni
exhorta ieho manzelske polovice. Lee
kde mic tu mic ami pirko Sc nehnulc.
Pan Vendelin patrnou radosti, ze Sc do
stal beze vseho ramusu domG, ulehal do
postele. Jake vsak bylo jeho ustrnuti,
kdyz nahmatal postel sve menzelske polo
vice praznou! Him, hm, co pax to zna
menal" divil se Vendelin. KAN pax Sc
tento - podelal" Vstal, rozzehl seI
hledat do satniku. .,Ony ty zenske mali
zvlastni ma tento - marotty, delat 81
sifoneru houpaGku." Otevfel - nez
nebylo tam pani Leokadie - ale nebyl
tam ami obycejne tam byvaiici pane Fei-
lar1v kozich. Him, hm, kozich pekle,'
zlobil Sc opusteny manzel vravoral Ike
stolu. Ma stole b6lal Sc popsany listek.
..Ah psaniGko - snad Sc toho neco do
vim!" zvolal VendeliD Jeremias, vynav
okulary cetl: ,Mily manzeli! Odchazim
RIzenkou severni toGne. Iva Leoka
die. Dobrou noc!'- ,Dobrou noe. -.
ma to ona nikdy nezapomene," brucel pan
Vendelin. ,,Tehle je dobre, ona 81 odje-
de k severni tocne mem kozichu! A
ona to pofad prorokovala - no at, ia j
honit nebudu, toho Sc ode mne nedotka
No co, kdyz ona 81 udela vylet, ia 81 he
udelam taky!" Pan Vendelin nastoupi
zpatecni cestu k ,,soudku," odkud Sc by
pied pdl hodinou vratil.
Tu noe dovad9l naramne - a proc by
ne, vzdyt byl osifelym nanzelems
Teprv pdl devate rano vracel Sc k sv'
mu obydli. TAX, ted 81 trochu chrupnu
Stara bdh vi kde tento = jedi ma sanich
Pan buh mne rae chranit, abych j by
takhle pfisel domu!" Pan Vendelin O.
tevfel dvefe, vrazil do svehe pokoje -
hroznym ustrnutim patfil sve znejmilel
81 Leokadii tvafi tvat. ,Ah, ty uz js
donna? A to ie brzy!" koktal Vendelin
,,Cozel"
,,E tento, chtel jsem fici, ze mne to to
si,n opravoval se ubozak, divil SO, ze je
no draha polovice jeste nespousti bandu'
skou.
No ty, vendeline, co pax. .nevidis, KID
tn ies TAX Sc pfece ohlednil"
,Ah, ah, pan Houdek!' vital Wendell
mladeho muze, ktery stal stranou pok
il. ,,Raete odpustit, ja malo vidim, m
zena ma pravdu." omlouval Sc Fejfar
dale mnul 81 oci.
, ,,Raete odpustit, pane Fejfaro,," spust
mlady Houdek, ne jsem 81 dovolil yes
, milostpani slecnu RazeDu - do sibf
mex smichovskeho ,,Sokola," aniz bye
: vas tom byl zpravil. Milostpani pfa
. 81 videti sibfinkach vypravu k sever
}, tocn9 -"
VI mo bodeit, tys nebyl donna, tee
isme sli sami," dokladala pani Leokadi
|. Tak9n pronesl pan Feifara table; b