Illinois Staats-zeitung., 1875-03-23
(GOrreipcnpeu; Der SutnOjs StaatSSeituns.)
3ettun9s=Sauttmer itt Seat d lano
Berlin, u. Sebruar 1875.

NJ. H. Dor ipent9en Wttnutcn, 9eraoe
ais ib MIDI btugeleBt, Sbnen Su l:breiz
ben, lIberbrtlgt mir Der SriettrGger ein
'Yadet pStaats5eituugen" unG oas@rlte,
ip0raut meiu Slid fault, lit ell 1totbs
i6rei DeS Sebers 2(pet III Stuttgart. SD
babe lGbelu mltiien iiber Den 9uten
Mtanl, Der ii6 beflugen mag rnO i'm
SerglctDe sl eilem Jteoacteur bod iDte
I'M 0immcI lebt. SD femme nltr etn2SDrt,
UNI Die Wtiiere su tennsei6nen, IN ser Die
btelt9e Yrelie itb nob beipegt uno OaS
Iautet: GntieBlt0. uno t0 fiige nod
binSu, oaB Jiiemau6 bas nleDr cmpfin1
bet, ais Die SournaltIten ielblt. Nber tie
DermoSen ben 0tuoerniiien gegeniiber,
Die lie a~uaeDalttg ungeben, Nt6ts our6z
5uleBcn, uno ieIblt no cine Strait, Die IN
ben Ser. Staten Die Slil8eI be!pegeu
lerute, IT'D D0rninmt, BEN &euten al 3etz
gen, Die man es ma0t, oa erlabnlt Die
Nult iebr balO. SD babe nod n~ienlals in
elmer Serliner 3ettuH8 einen Sert1t li6er
ir9eno etipas 9eleier, oas all NbenD Dor>
ber paiitrt lit. Nenu9lei0 IS all uno fit
it6 DteI @utes baben mag, Wforo uto
So0tl1la9 nt6t ausu brett 3n ~tretcr, 10
ioute Oob oauon l6on aus 9rilnoen Der
DffeutltUen Si0er9eit eini9ermaBen Gr>
pd6nuug 9el6eDen. 9ti9ts oaDon. @nt>
DeOer Die 3eitung lit gu nornebm, UNI
1i6 nit Iolden Otngen 5u bel6dftigen,
ooer e5 lteben ibr ni0t Die Wtittel Su @ez
bote, ii6 Die 9teuigfetten ai peri1affeu.
Sin POIi3eibeamter, Dem man '5uz
mutben woute, trgcno etne Srage zines
3ettungsrepOrtcrs 3t %beanttDorten, MIR
De 1tatt ie0er Nntiu0rt DEM StageIteller
eiren YaB il'5 Srrenbals ausitelen.
8or etpa 10 Iagen tit BON bier Der 9tens
bant Der 0oerliber 8aDn, 0err Ytlb,
nit me9r ais 100, 900 Ibalern ourGge>
brannt. BiS su oielem Au9eubliGe bat
nod feline Settung III gal3 Oeutl6lal0
nleDr ais Die alermagerlten ulo ulges
naueiteu 8ert6te 9ebra6t. @citern fam
Elm iberalls pifanter m1o interelianter
Bro5eB ipegen MISUNDERSTANDING Dor.
Gin eben aus DEM NiDl iiir OboaOIole
entlailener Summler, Der oaielblt etnige
No6en 3u8ebra9t, .9cbt beim S0loB
Doruber nnO iiebt. oaB BET Sai1er 81 bent
baielbit itattfinoeuOen SAT- tdbrt. Sreurlo.
@ommuliit lpirft it1 III ieiue abermals
obDa6lO1e Sruit uno ruft: v8on II e>
rem S0peiB Cd praBt Der gu D."
Oas mar Die 2tufla9e. Der Ueri0ter>
itatter bat es boiler 0umpr erSd9lt, Qber
gei0rieben bat erpS nI0t. 0en1, eriters,
brau0t CT pa5u 3ett, ~Deniglteus 3tpet
Sage, uIo srpeiteuS tplr0e IS Die 3eitung
ni1t uebnen, tpeil ole bloBe Neroffentz
li1ung obiger Worte ibr ebenfaIls cine
ltnfla9e ipegen Observation-Disclosures 5u>
5leDeu DilrDc.
Die 9erren Seber tra8en aber eber7
fats etnen grOBen GbeIl bet SUulo.
ytaD fieben uDr NbenoS miro III ben mei-
1ten Sebereien Wtanulcript ntdt lle0r
angenommen, nab finn ubr bari es nur
i'll %einlanlgn Grppfen f0mnen. Ote 3tc5
baftion bat es ltb bequem genla0t ulO
16lieBt NIT NuSnabme fir 0cpei0en
i3on I'm ie9s nDr. Q8as lpdtcr fommt
ge9t butter ben Stri0 nit 0er Benler>
tun9, Una9 S6luB Der EeOaftIon eIngez
l%auten."
glls i0 einem btsiigen @eoatteur, unb
nod Da3u etnen Def riibrislten, 8orz
i1ldge ma6te, letu 8latt III EeSug auf
neutrality-suspicious. gu americanIliren,
unO Oaour6 3u bebell, 6eftel iDm oas 9au5
gut, aber CT alltiDortete D0rtli0:
vSeben sic, lieDer 0err, pas lit le6r
i6On, aber es 9ebt aus f%Olgeuoen Wrilns
Den ni6t. @ritenS feblt es unS an Wtell>
iden. IS giebt feline Heportcr bier. Sic
baben mir oa seiagt, pie i9 ben @arnez
Dals3ug bon beute Dta6mitta9 beIbretben
ioa. Jtun 9iebt ii6 aber tetn feuiletoniz
fttl6er 8eri6terltatter 1T Berlin oa3u
Der, ii6 Das Ding bon Der StraBe aus
an3uieben, fi1 unter bas Solf 5u mii9en
unO baum uo6 frilben Ginorii6eM au
l6retben. st tpiiroe Dielmebr BON mir
%Derlan9en, baB t0 ibm eilen Q8agen gum
Wfitfabren, ooer ein Seniter, al Dem Der
3u8 DOrbeitomme, mietbe unb muroe
nllr oann nab 5Dei Sa9en feinen Be-
rt6t, i%ouoern einen GettarttteL Iber
W~tasfen3ise b%ringen.. Die Geute aDer,
Die rlbrtg genug wdreu, 70 etuas l0nell
alt capiren uno 81 l6ret6en, Giebt eS bier
nod rt1t. Angenommen aber, mir bGt>
ten Die Wteni9en, 10 i6eiterte teoe 0tez
TORN an Der te6ntl9en S0mterigfeit.
2Senn sic 3retben, Sic befommen IS
MOT 9e1eBt, nno penn Der SeBer lGnz
ger 1eBen ipoute, Der Gerbauo erlalDte
es tbm nl6t. lIno tpeul1 oct &erbano
Die 3u1ttmmung 9ie6t, oan1 fontn1t oer
0ruder, Der uiDt 0ruGen mill. Die
Speotteure l9lieBen it0 ibnen al. 0ie
Yolt ma9t uns Sdwierigteiten. Sir
cine 3eltnng, tDel6e ii6 breimal perlpGs
tet, ltmmt tie feline 8eiteuungen mebr
III --- s-A "a \ -