davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
! al e MA MA.
Il ssEaoNns DEL REIcHsTAe.

4sEs sasEsIoNEs DEL REICHsTAG.
En ID session del dia 4 de diciembre,
M. Jerg, dipntado bavaro cat6lico criti
c6 con vekemenca Ia poltca del canci-
Tier del imperio Declare que ". de Bis
mark 4 causa de- la aetitud reservada de
la Russia, -ha fracasado en- la question rela-
-tiva q ala,intervencion en- Espana, pregun-
t6 81 Ia comision del Consejo federal para
la politica exterior funcionaba eon8titu4
Icionalmente.
S, NJ. de. -Bismark contest6 en- estos.ter-
mines: @.~ s 9
@Existe, EN- efecto, una coglisiou del
-Consejo federal para las zrslaeioneslex-
tranjeras. Esta comision sreeibes Acorhuni-
cacion de todos los telegramass i'm poFtan-
ties; sesreune cada vez que su presidente
que es -un bAEaro, la eonvoca,s yssno tfene
4de.eealte para ningano de los GO
.biernos federales. M. 7Jerg insin1a que
los derechos de- los Estados federaIes no
estan sostenidos de un modo sufeiente
por sus Representatives. en- elsanosdelsCon-
sejo federal. .Tengo Ell debersdei rechazar
esa .sospecha de. La IN anora mas perento-
ria. Nunca Sc ha tratalo de una interven-
ction en- Espaiia. a Ia nueva del asesinsto
ldel captain Schmidt, elacanoiller del in1-
perio Sc dljo que un s1bdito ingles, fran
ces americana no hubiera sido Ia. .yicti
/ ma. de aemejante safentauos Sc. acofdo de
Has hamiIlaciones que ensotro tiolnpo ha-
bian sufrido nacionales alemanes
Sin EN- barge no juzgo oportuno t1mar
| vehganza de estos atentados; penso que lo
mejor era prestar ayuda Espana, reco
ln6ciendo. lSss elefnehtos queen ella traba-
! ian per- ell restablecimicnto del orden pl-
Isblico; iestoI as que ha hecho la Alemania
Y la mayor parte de las potencias euro
peas han seguido sas eiemplo. ~
En- cuanto Il Rnsia, estaba hesids
menos directamente por 10 que pasa er
/ Espana. La .Alemania no .podia por meno'
i de respetar los sentimientose de la Russia
como respeta los sentimientos de toda'
\ las p0tencias, notablemente los de un'
4 potencia con Ia que anantiene, desde hac'
i un siglo, reIaciones de cordial amistad.
Si-los dardos lanz ados por ell preopi
| nante van dirigidos ca contra de esa amis
tad, marran su fin; esos lafdos no puedel
taicanzarnos. De.la derrota que be sufrid
!. q. Greer 4 NJ. Jnrg, spacdo'lIesar con tran
quiiidad Ell peso. El preopinante ha alu
liido tainbien Al atentado de kissiasen
Il Ia dicho de Kalmann era IN loco. Kal
| mann no estaha herido por ID locura. n
.Equereis tener NADIA de oomun Kul
Il mann, ID concibo, ii9Fp 90 agarra, 90
ensrgla 4 ynestrQs taidopes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

Ell Pueblo. -Mucho nos ha hecho reir
q dltimo n1meroa do este papel, portles
disparates de fondo y forrna que contfehen
sps artfculos y gaeetllas, " no sabemos
que extranar mas, 81 ia audacia de perso4
mas que Sc ponen a escriibiri para el p1-
blico sin conocer siquiera los rudimentos
de la lengua castellana ell milagro de
que tales escyibidores encuentren quien
los lea. En- ell fondo Sc pone ell quefido
cplega defender endorsements al preaia
dente Grant, contra los que 81 llama ultra
jes icon q nnestro
lie ha dolido mucho a 81. Pueblo que
Fhayamos criticado 1as palabras vertidas
ppr este magistrate en- su mensaje tam
bien escribe este vocablo con 81, respecto
de n@estra patria y Cuba" De modo que
para ell papel mayaguezano,@ Cuba es va
independents, no forma parte de Espana,
ppesto que nuestra patria y Cuba son dos
cosas diferentes, nj mas nj menos que
nuestra patria y Santo- Domingo.
F. 7 va que hemos deiado entreyer Ell
fondo de los escritos de El Pueblo, pues
Ell Sc cuida mas del -fonde- eue--de- la
forma de etos, dice, y no mega que
es sp6sima esta dltimaj hagamos notar
algnnos de los disparates- gramaticales en-
que INQUIRE. Estampa opesar por d pesar.
cc5dQ cual .coNTRIBUIMos, por ocada caa1
eoah'SbMye, c09atest1 por cosstestqcso's, con /.
teecio,aag por redactGr, ha,s habido por Jsa
bdb5do etc. etc. Quien asf desconoce el
mecanismo del idioma no puede offender
aunque 10 intente: es como un nino que no
sabe 10 que dice Por ESQ, por mucho que
Sc cebe Ell Pueblo contra nosotros procu-
rando zaherir al hombre va que es incom-
petente para luchar con el escritor, nos
tiene sin cuidado. Nahca ataques deieste
g6nero llegaran a la altura de nuestro
desprecio. Por otra parte, el mismo cole
ga 10 confesa: perro que lalra, no nsaerde
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

Orde'a del dia d Ia Eseuadra del opostadero.
Espaffa, nuestra amada patria, ha pro
clamado rey S. M D Alfonso de Bor-
bon, al anunciarfan faasta nueva no du-
do. que sers acogflas con todala satSfac-
ciou que en- pechos leales como los yues
tros hara -ntir 81 acto de arbolar nues
ira gloriosa y antigua ,bandera, con la que
.nneatros~ aaltepasados llexaron .la-cisiliza-
cion y la victoria extanas tierras. Es-
treehamente abrazados ella, triunfare-
mos tamhien de todos los enemigos de es-
ia hermosa ensena. Sera aun mayor vues-
ira satisfaction al considerar qneieste So
lemne acto inangura una ntteva era. de
paz y ventura para nuestro pals, tan dig
no de igurar q la altura que la Provden-
cia le 'tiene sehalada. Continued, pues,
cufDpliendo con la misma lealtad, abnega
cion y perseverance,; convencidos de
que la proclamation del rey es la base de
Ia sfelicidad de Espana, gritad conmigo:
TViva Ell rey!!-Vuestro general, jose
Rodriguez de Arias. exr IA
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

4 -. z
Unidos, den4aestran Que lnbestro CO.
mercio con Cuba. durante los aseis
amos dltimos ha aumentado progresi-
yamepte, tanto en- importanciones Co
mo en- exportaciones, a spesar de la
insurreceion.
En- 1869, nuestras itnportaciooes.de
Cuba ascendieron ass56 976, 40 / pesos;
'en 1870, a53777, los; en- 1871, &
I5I53 l,925i en- 1872, a {67:2b4,315;
en- 1873, 4 77.o77, ,725, J. en- 1874,
|a1lo fiscal que espir6 en- JUNO, &
g, ,42'8i, ,oC|9E7. Asf, pues,, durante los seis
amos de la insurreccion, ha habido.
con exception de. 1870. un gran au-' L.
mento anuai en- nuestras itnportaciones
de Ia isla, y en5eltrascurso degseis.
amos este aumento !se ha eleyado, de
lmenes de cftfcuehta ! siete nlilfofes
q mas de ochsnta y cinco Nuestras.
exportaciones. de. productos tiom6stiI Z
cos para Cuba, durante Ell mis- mo pc
rfodo, han aulnentado talnhien, ann-.
que mas paulatinamente. En- 1869 ell
yalor fac de II $4,000; len 1870
II2879,287; en- 1871, xf5.76B,0 ,060; en-
1872. II $50, ,83l;en 1873, IS 117,767
y enS1s8T4, Is 677,716. II CON ereipI
con Cuba ha aunentado extraordina
fianenteen los iiltimos veinte amos;
en- 1854 cbfnprdnos mercancfas 4 Gu
'bd por va or de solo 100000; pero
es de notarse que solo vendinos a la
isla en- ese <al1o por avalor.. dc unos
5000, 0,000s Asf pues, nuestras, ,expor-
taciones CuIea 40 aan. .aunientado
en- propefcioa afnuestras I'M peftacio-
nes de ASA Pero apareee esidente-
mente que insurreccionS no ha tfas-
tornado sIrlamente nuestras tFaasac
clones coalerciales con ella =
ALO gYIO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

-uConEen6idos como estafnos de que
la .priqnera eddcacion inhuye decisiiva-
nsente en- 81 pofyenir pontico, econ6
mico Y ysocialde los pueb rs, .pues I'D
nos cansaremos de repetir que 4 Ces-
pedes prededi6 el faaloso professor
D. Jose dalai Cruz 0aballefo, crea
dor del magisterio separatista que edu-
c6a ia geneIacionlde Yara, no. pdde-
MOS fIfenos lie aplaudir el decreto del
Goberno General de s de- corrienfe,
reproducido en- nuestro hdmafo del
10, en- que reivindica es dcreeho que
siempre petteneci6 al Gobernador de
nombrar ponsfglos maestros, de auto
rzar la creacion de nuevos p!anteles
de ensenanza. y delegislar lihremente
sobre este ramo, aboliendo de hecho
ell perturbadur artfenlo constitutional
que Sc autpFizaba q todoel mundo q
meterse gsia a,roba ioh ae nalie a
maestro de escsleEas pFiyaslas, sin ne
cesidad de titulo ii deSlos aateceden
tes necesarios para garantir alos padres
de fanilia AZ ssta3p IL que la ninez
no habia de ser ed venenasla en- los
albores de Ia infancia,. cuando b!ando
y ddctil aelc6sebfo, Sc gfaban indie
leblemente en- 81 ideas que pueden
ser causa de la desgracial de toda, una
generacion. Este artlculo del dUddigb
de 1869 es tan absurdo como 81 a to-
dos los cindadanos sin pgeFios efudios
atestadosA bon tftulos les faese lseito
hacer de medicos, de abogados, de far
maceuticos etc En- nuestros tiempos
la democracia Sc caidas POGO de tl,do
10 quepuede nataf et alma Y SOLO de-
ia vigeptes las restfieyiones que pro-
tegen Ia saFud del cuerpo No tolera
que un cualquiera cure Intermediates
porane puede matar al paciente; pero,
bque importa que 'mueran las almas
para la religion, la virtud 7 ell deberg
| Tai es la l6gica de la revolucion. ase
Pore ell citado decreto s'parat que en-
todas las classes socialess Sc prepare un
porvenir de s6lida instruction, de mo-
raidad de entranable amor & Espa-
fia, Sc previene que en- 10 adelante
no pueda, subsistir nj abrirse ningun
colegie 3 jescaela sin la adtofizacion
del gobierno; que nadie que no tenga
tftulo de professor pueda .ensefar;s que
en- todos los establecimientos priyados
Sc han de usar Observation-Disclosures
ofcialmente como tales; y que todas
las escuelas privadas, quedah bajo Ia
Immediate inspection del Gobierno J
de las juntas locales de instruction.
Juzgan1os muy conyenientes yacer
tadas todas estas medidas. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
= ,...:y, VA R.IEDA AD E S !.
TALLE DE LAS EUROPEAs
suYis EhaPIE DE LAS CHTNAs.
| .sa eti34e8 iei a3t77-,T - .sset1e - @i'
| II ssInconUenieN'es del corse.

Todo, inAuye en- Ell hombre, yen el,I
pon conlssiiguiiente,a induye los yestidos..
Estos, segun buena hygiene, debenI
guardian una forfna que Sc halle en- ar
sIhohfa cou1as hecesiNades delscuerpo
no peEjqliqqe DE- Il. mir ningupa manera
al liore fpncionar de los 3rgapos. s.,
iSe. ehalla en- este ,caso e. coYsS, ar
maapra ff}llndaapFeptal del traiey tocar
iorI Dc {4 q soEqgjjpf Enqgqjjpra iaq .oslIisge sa5s
NSs Bigiene; iiea,;.,lp pero Ia, IA miitad i,d
de Ia especie hunasna quiere corS@, y.
Ia higie;slle .piSr3es Fl ipleito oiYase ye;
es tan .socorrldo, ESQ d. ;simuiar graz
cias de Que. Sc carece, y disimular de-
fectbs hartp positivbs! Mas 5por que
ha De ser una gyacta ell estropearse. ell
cucrpog
Las damas gfiegas no conocieron
lei cbrs6, u ESQ que eran ell tipo de la
belleza y de las bellas proporciones.
Tampa 8 ilegan corse las hermosas
circasianas, nj las turcas lFelices
ellasl s. I
Las rotiauas al principio no lleya
ron mas que Ia cdsta!d, especie de
semi mi-corsG para sostener dnicamente
los pechos Mas adelante adoptaron
.f.un cinto q cinturon que lleyahan sobre
llas caderas, y que deiaban de lleyar
i lcaando estahan embarazalIas; enton.
ces estaban IN -cinta, no cenidas, J dc
iohf el deer iiokotros ssta encinta =
Las damas romanas nunca llegaron
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
!. b. ii. ltehdra lugar una gran pa

Askttt.F3ltSk eft4t Assssf $I t4t&sAf
q. Dla) ltehdra lugar ura gran pa
rada que reyistara ell Excmo. Sr. Ca.
pitan General. Para que ningunf vo
iqntario pueda por ocupacion excnsar.
se'de asistir a este acto a que con
caurriran todos los cuerpos armados
de esta plaza, el indicado dia Sc GER
raran porlorden de la Autoridad los
establecimientos de esta capital 10
mismo quee los dias festivos. go. S..
i Conigpal. motive Sc cantara por Ia
manana del Inismo dia un solemne Iel
Deups, al cual invita- el Gobierno por
medic de Ia Gdceta 4 los ayuntamien-
tos y autofidades locales ssi.Iii + .sa.i
Desde la vfspera habra llumlnaclo-
nes y regQcijos ,pablicosA fE
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
GAC.ETTLLA. G. I,

| Carne -EEidia % del corriente Sc
expendera en- esta ciuaad Ia libra de
eerdo a. veinte y seis cua3toss y los
dias "a, %25 y rs q yeinte y ocho:e--,
Durante los dias 27, 28, % y Bose
expendera en- esta ciudad lalibra de
res vacuna q diez ocho cuartos. s,s. 80.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

asa Cosspocatorid LA ha hecho Ia asCpman-
dancia principal de Marina para Ia ad-
mission de los fnarineros y fogoneros vo-
luntarios de q. clase que deseeo contra
tarse para servir en- los buques de la Real
Armada. Fl Fl Fl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

+" TeGtg0.r~Bieisanestotvadosll Jos qste Hoyoni
fa6 la fincion que la eompa1la Valero
Epuso ell martes en- escena, beneficio del
Iicolegio de San Ildefonso y Las dos j0yas
de Ia casa Ia pieza' final En- eel desenpe-
Node la primera ray yaron 4 grande altura
Iltodos los actores, disting ngiiendosesnotable-
nientesel Sir. Amato, que en- ell tercer acto
recibio una verdadera ovacion del publ
leo que le aplaudi6 repetidas syeees con
,entusiasmo LasSra. Cayyon esfuvo como
siempre en- su papel de i6ven modestaay
Ilvirfuosa FL Sr. Valero hizo unI gran me-
dico bienheel1er;@elq Sf. RtasiFla hr1s fnafs-1
ques despreocuado a. pedir deshaeaysy la
Srta. Salgado estuvo muy bien, tanto en-
Ell drama como en- la pieza, habiendose
distinguido iguaiTaenteg en- esta 81 senior
| Navarro. Af.Ffgss
La function del. microbes, Catalina
Hosoard, fue una en- que mas deiciente
estuvo la companfa. El POGO tempo que
tuvo para eytadiarla expiica Ia falta de
ensayo que en- todos los artistas Sc notaba.
Por 10 demas este. drama, como Etodos los
de Dumas, es POGO moral, ineorrectp, lar
go y estrafalario Los sefs actos Que
quedaron despues de la, Suppression de uno
| due hizo el Sr Valero, son cansados, Pc
sados interminables. En- la pieza fillal
Los mails con pm son msssos cstuvieror
felices Ia Cayron y Navarro, 81 ben nt
nos gusta yer los respetahlas llasnDitos ec!a.
Esasticos, 81 ben sean de sacEistan seglar
s.giry ien 10 4 q hazmeresr en- cscena.
| La compahia SO despidio del pdblico
lapteciada gQg sQ3Qs I asatida pQg mu.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

417 SMbdStoS. has peFsoflas 8que deseen
proyeer al Hospital Mditar dc obietos de
oribtal,a loza, vidrio NADER, hiefro, far.
Aiacia y ropa, q al Cuerpo de 6rden pdbli-
co $50 capotes de abrigo seiguaI n1mero
de Atraies, pueden vsrsls GacetG dashoy
jaSves. III
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

"A cobrar.-Las diferentes clases que
perciben haberes del Estado cobraran los
de enero en- Ia forma siguiente:
10 de febrero, seecion "a Gracia y JUS
ticia; a. Hacienda y "a Fomento II,
2, seccion S: Marina J Sc Gobernacion.
& 3, seccion So Guerra.
4, classes pasiYas. II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
SECCION .LITERARIA,
- .ae3 gCAHTEO s ia
MILITAR REL1G10sO.
dedicado al ejercito espaflol.

sfF
VaHente soldado, la Espana gloriesa al.4i
Ell Dips de los fuertes, ,por patria te di6;a So Il
En- ella tn madre, mecendo tn cuna, il s,islfsla
Piadosa Ia yirgen tu vida ofrecio a
sRecuerdas Ia ISlesia do el santO BautismO
Liinpiando tuculpa los eielog te abri62 N se+a
5Recuerdas los dias serenos purQs sts... ..,
Que al yer tn inocencia JESUS sonri67 $500 Z
ALI cen tn nadre rezabas piadoso, .-s 8
= ALI te enseflaban orar y Greer: 81
Acet6rdgte dc esto valieate solola7o, s...s..g
RecuSrdtdlo sie6apre con grato placer
8 Allasobre el muro de filerte baluarte 3 s
All aireitrenlea de Espala elapendon, ea a
Castillps le0nes, slscanpo .dec0ran, sslasa Is
sBlasopes que ostenan Castillo y Leon. sgssisss
Las liStas r0jizas ensca.npe AMARILLO
Las barras recuerdan del faerte Aragon:
Eloro, la gloria de Dios te resaegsle, 4.
En- rojo la sangre que Cristo verti6. s8} $50
a Alerta, soldado, que en- esa bandela a4ss ssf
De Crist0 la gloriay de Espana has de yer. Il
sssssssss Acuerdats. etc.
Blasfe5nia asq4eT,isa no fnatfehe til labio,
De Dios que e mira respeta la faz;
AlguH iiIsensato quizae te dsSefd sH
Que 81 bravo solaado no debe rezar
Kl'nelio blasfeno qae ala en- Ii ca6tina
Fehaba bravatas como un fafarfon,
Sc turba, Sc asase 7 tienibla cobarde
Cuaaaa entra esl batalia Y Eumba el Gallon.
Mvdpsto valienta, caiiardo, suniso it.a
! psensa alssery1Ios leaI debs SER
Aeaesdess. sss
Crssiano yaliense naostr6 ser peIaye
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
& deIsS exceIsn p atrOna de esta villa
MIRA. SRA. De CANDELARIA,

deseaado ddfle toaa la'daiasacion posi-
Die, ha dispuestO que aqaellassL So
Sc cele5yen con arreglo al sigAie,sts !
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22
CO OMU NICiADO..s .s's p.
ls la GO.MISI0N q

ssssr.s sTssss - agAa sgs SsssesE ss = e
NoMBRADA A PARA ENfESDER EN la AsFIEsTAs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-01-22

Crisilano 7 yaliease masrd ser pslsysl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-31

Sn Mabion iinb fiir;Ii9 wieber 2
Sanfinititute Ben @es a0es SIeii6es ses
9ansen.
Cine Oepei6e aus Waoiion brinst
traurise Seri6te iiber bic Grnte in Dane
County; Der @ei,en ioa nabesu sdnsli6
ruinirt iein unp bic letten Stiirme II. Ges
sensiiIe bdtten audi ben 9ufer ;eritOrtu Ii. Dem
Wfais beoeutenSen S9aben scmu6t; bas
i9limmlte iet, bab i6pn uiele GARNER ben
@eisen, ben Der itrense @inter su grunbe
seri6tet, umsepfiist lmb Mais sebaut bats
ten unb jett iebe cs audi bumit i6Iedt aus.
Der Gaiitrer Ser Corn Gr6anse
ganf BON @aupun lit NIT Ser idmmtli6en
Saaridaft Der Sant bur69ebrannt.
SammtIide Seppiituren werben ibr BORT
anselestes @sIb (sl25, 600 int Ganscn)
perIieren. Cine Srau Orummonb ~uerIiert
allein $50, 900. Die Dodge So. Serii9es
runss @eieqi6aft, wel6e in bieier Sanf
ibr @elo bepOnirt bate, sebt benz Sanfes
rott entsesen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-31
@iseonFn.

Ger Staat @isconin bat mad
benz nsuen, iebt p%OuitdnSisen, Genius
l,236,579 g~inuobner. Seine Ginwob=
nerSabl bat isit 1870 nm ISL 9Os Suse.
nommen
On Is. 3. Sc. Nadmittass pertrauts
Der Sbsrifi Yrsscott in Yortase bic S6lii.
iel bes Gountpseidnsniiies einem bel inn
bepieniteten Neser on unb iiberIieb linn Die
Sewa9uns bes @efdnsniies. SIN 2aufe
Der 9tadt entwii6ten brei @efansene unb
ba Der 9eser slei9falls peri3punOen 1T,
10 psrmutbet man, OaB bic Jli6tlinse i'm
bsitoden unS ueranlaBt batten, NIT ibnen
gu fieben. Nnbere linb Der @niidt, bab
ii3 bic @~efansenen bes Resers bema9tis.
tisten, i'm t0bteten unb bel Seite i9aiiten.
Giner Der %entiprunsenen Strd1inse lit Elm
beiperater &erl, benz man cine iolde Chat
,umutben fam. Gs berridt in Bortass
Oh Der Sade sroBe gufresuns unb auf ben
Sberiif lit man nidt aufs bette gu ipre.
den.
Oreibunbsrt Yui9.l nsuer Com.
merweiSen, Der bsuer auf Der iiibli3en
0tinneiota gabn uerfru9ten wurbe, fam arl
II. b. 90. aui ben Marft in Winnebaso
Gitp. Die Sarmer besilen ii9 10 uiel uls
m6sli6, ibre FrOOutte auf ben Martt gu
brin9en.
Der Staatscentralausi9 u &
Der Bolts RefOrmpartei @isconlin's bat
cine Convention CUR glufiteluns pom Gan.
bibaten fir Die Staatsdmter unb GrleSi:
aung anosrer 9ei9dfte uuf Mittpod ben
8. Ssptember mad Miilpaufee berufer.
Sober Senat un6 slismbleSiitrict 1T bers6.
tist ii5 burd swei 0elesaten in Der Con:
pention pertreten gu laiien.
@m IA. @usuit ~itirSten in &enoiba
brei 9lrbeiter pom einem 60 SUB bOben ge:
rift an Der i'm gau besriiienen tatbOlii9en
Stride auf bic Grbe berab. Giner Der I'm:
sIidIiden, SObn Bruins, 1T 10 i9wer per-
lett, bab er iduerIid Sauon fommsn wirb,
Nicolaus Bii9srm fat ein S6ulterbeiu
sebro9sn unb Der Oritte Crane nidt &c:
nannt) 1T nur lei6t uerIebt, ba CT ein Dor.
itebenbss Brett erfaBt, unb babur9 Die
Sdwere bes Sales abseidwd9t bate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-31
auswcrfen belt adt Stunben an. 9as

auswcrfen belt adt Stunben on. Sas
Saus, Der Stall unS bas 6slb, Gaes iab
aus, ais Oh es nit 9lsiiarbe anseitri6en
mare, lnb 'bas &orn lit BON ser Mense
oes @aiiers aus Der @ur;eI sewai9en.
Oas Cohen III Der Grbe fonnte cine sanSe
&o9e lang sebOrt werben, nno Sss Gas
lit Der Sefinuns cntitr0mt, wie Rau9.
Gs i9ien, oils Oh cin GROCER Stein ii9 Dor
Die Seiinuns sewurfcn bate nno aIs oh
piele Steine in ber Grbe aneinanber itieBen.
SIS bOrte s%eitpeiie auf gu tuben, nm Sann
NIT erneuter Seftisfeit wieSer gu beginner.
Gtli6e Serren lieBen einen Stein in Die
Seiinuns unb es i3ien, ais oh Ell man9maI
pom Gas seboben wiirSe. Die 9efti9teit
bat mad ieds Sasen na@seIaien, bod fann
man bas Cohen nod bOren. IS paren
uisIe geriOnen pon ben benadbarten Srts
i6aften bier; aber alue erfIdrten, 10 etpas
nod ni6t seieben sl baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-31
Wiuuctota.

Aus &olIinsitOne ne, @inona &c.,
tbsiIt uns elm Srcunb nit, baB bic Grnbte
in iensr @esenO auBerOroentIi3 gut ausse'
fallen 1T; bod iinb Die Sarmer nod melt
surid, ba bas gbma9en iebr lansiam sebt,
neil Die 6rd3te i@per iinO uno barnieoel
liesen. @an bOiit ieOO9, aaes slidlit
einbeimien gu tOnnen.
General sherman, Der 9eSen:
I'M @eiten berumreiit, mar lette @ode in
ct. Saul unb bic beruorrasenben girse,
Oaislbit ueraniialteten Elm Suntett gu ieinen
Gbren. 9Iein am Gage Dor Der Seitlidteit
ma9te ii9 Der General aus benz Staubs
unS Iieb ben S.rren iusen, er bate anberswc
orinsenbere @ei9afte. Oa bat es wobl
LANCE @eii9ter 9esebsn.
Martin County 1T bas Yobnsn
ParaSies. Cine gnSubl gnslanSsr babsn
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-08-31
Gin nterfwIroiges Vatnrers
ei9ni6.

aus Marine Gitp, sebt folsenSe GORE
fponbenS Der rStimme Der 0abrbeit" aus
Detroit gu:
Ser @nton Sabn uon bier par bei9dis
tist, NIT einisen Wdnnern nabe BEL isinsm
!6auie einen urtelii6en Drummer gu graz
ben, BET wel6em Oerrifs sebrau9t wurs
ben, weI@e pon i6ueren Stiiden Sols ses
ma6t nnS nit &etten SuiammensebunOen
iinb. Oils bic arbeiter nun cine Siefe pom
125 Sup errei3t butten, ilblen lie pIOtli6,
baB Der Vobrer etpus emporssli5tst purbe.
Ra9 elmer WeiIe besann ct iebr i9nea ii9
81 beben unb in bic !S6be gu perf EN- unb
Gin 9ewaltises So9en fonnte sebOrt wers
ben, wel9es brei Msilen nett beutli6 per-
nebmbar mar. @Ieid nadoem Der Sob
rer beieitist mar, 10 i9nea ais bas @inten
sss auses, famen bic GO6ren aus Der Oeffs
nuns pie rpenn iie nit elmer &anone abses
idoiien wdren. Den &obren iolste cine
Maiie pon Gas, Waher, aieiel un6 Mos
raft, mas aues in bic SObe sei9leubert
bert purOe, 10 nett bas 2lase es serfclsen
fonnte. Die grOe ~sittterte unb bas getOie
nor 10 fart, baB 9srr Sabn unb bic Or.
better slaubten, ie bdttsn Die Oeffnuns our
l~lnterpelt setrofsn.-0ie Steine batten
elm @epi6t BON 10 bis 20 9funb unb linb
init einsm fOrmIi3en SaseI unO folder G3es
malt auf bas 9aus sefaaen, bab Glide
berielbsn bas Dad burdi9lusen. Die
Sumilie Ses 9errn !6abn JAP iid ssnOtbist,
BEL ben 9ta@barn einllntertommen su iu6en.
0ie Suuntitdt Don Stein un6 Saub il
auf 1000 Busenluiten perani3Iust. st:
li9e benteH iosur, baB 1000 ni6t gu bod
sesriifen iei. Die iturte &ette, wel6e bit
9errids 5uiammenbielt lit in pieIen Stat:
Ten a~useinanOer seboriten, zines Der i9ps:
rem Stide 9Ol5 1T biuwssseflosen mi,
cine Seber. Der gluswurf pcn Stein UNI
g8aHer bate bulo eineu srOBen Gbeil bel
Garm bes 9ern 9abn Ibertutbst. Oas