Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-06-01
Cikansky slidiC
aneb
POkazde v cas-
(Z dnglickfho.)
Pfeklad ,,Pokroku.')
PokraGovani.)
KAPITOLA XXVI.
KAPITOLA XXVI.

y
isem Sc tu prav6 cas-, abych dial sacl
mat ctyrem neinebezpecnejsim zakefni.
kim Noveho Yorku.
,,Kdo by SO byl u hromu nadal, ze bu
dete miti v teto zale2itosti svIi nos,
zvolal Rdousil, ida Ike dvefim.
Coz nevite, ze mne koluie povest zt
Sc po kazde dostaynji v cas-, abych pfipra
vovany zlocin pfckazil. Mizete nyni pc
hodlne odeiiti," pravil k zakefnikdm Q
pokynul jim. PRO dnesek nemam vam
co delati, ale podruh6 meite Sc ma pozo-
ru."
IA Wy byste skutku odesli, zanechav
Sc mne rukou t6chto dvou drzich nice
mds" zvolala domaci pani hnevive a
vzchopila Sc pfi tom kfesla. ,,Pfeju ST.
abyste je domu meho vyhodili, .jinak Sc
vam vysmeji co zbabelcGm."
.Deite 81 pozor ma jazyk," napomenul
horka nakvasenou zenu Cikdnskf slidiG.
TAX urazlive feci netrpim."
.Kdo mne mem vlastnim pribytku
bude pfedpisovati, co mann co nemam
mluviti! Klidte Sc drzi podvodniku, ne
bo vas vlastnima rukama vyhodhn."
Cikansky slidi6 SO rozhofcene zene do
obliGeie usmal.
Zatim Sc ctyfi zakefnici z pfibytku Wy
kradli. Nebyli sice zbabelci, ale isouce
zkuseni v zlocinnem femesle SVEN, v6deli
ze detektiv, jenz do tohoto domu Sc odva-
iii, zajiste ma vsechny pfipady vsechno
nebezpeci jest pfipraven ze by tudiz
nebezpecne bylo 8 MIN neco 81 z..cinati.
Flip Tremain "a mimi zavfel zastrcil
zavorku, nacez Sc vratil k Alici Dutche-
rove, ktera SO tigfici zelezne kleci uvez-
meme podobala pravil il:
,,Posadte Sc pani Alice Dutcherova a
promluvte Sc mnou klidne o jiste zalezito-
sti. Budete-li povolna, vyhnete Sc velke-
mu nebezpeci. Nebof ujisfuji vas, re po
malu ale jist6 zatahuju site sve kolem
BARLEY Graye 20 Wy V mich nutne u
viznete, neodlouciteli Sc cd neho cas-"
uNechapu smyslu vasich SLOW" pravila
zchytrala zena.
.Ovsem, Wy jste nevihatko I'll lide
vam kfivdi"
,,Ano jsem neyinna pohanend."
yJak je mne vas lito!" posmival SO Ci-
kdnsky slidic.
Pane, ia 81 nepfeiu prodluzovati va
mi tuto rozmluvu. Byf jste byl policei-
MIN ifednikem, nemate pfedce zadneho
prava pfestrojeni do cizeho domu Sc
vlouditi obyvatelku jeho, kter6 zadnou
protizakonnost dokazati nemizete uraze-
ti.n
,,Za6neteli takovou, psni, pax mne
oysem nezbyde nezli odejiti, ale vas vez-
mn 81 pax sebou."
Mattel tolik odvahy, zkuste toho."
,Arci ze mann; mimo to vas upozornu-
il, ze BARLEY Gray, jemuz jste iiz cd del
81 DOLBY, zvlaste cd te chvile, co SO mu
vzpouzite slepou poslusnost mu vypovi-
date, zadaiic jemu ma roveh postavenu
byti, nepohodlna, sam vas vyda do rukou
spravedlnosti, az vas opotfebuje. Vytla-
ceny citron Sc odhodi."
,,Marne namahate Sc pfemluviti Ia
strasiti mne. Nebojim Sc ami vas ami
Graye. Nejsem zlocinka - k cemu mi
bait Sc policie prava!"
Wy zapominate, ze !lsem pfeslechl roz-
mluvu vasi Grayem."
Alice Duteherova SO zarazila. Aysak
dlouho to netrvalo silna ia zena byla
se opet opanovala pravila:
,,A jdete pouzijte toho proti mne, jd
v&m nebranim."
!. Flip Tremain vida, be nj niGeho nc
pofidi, vzchopil Sc pokynuv Collinu Ur
quardtovi, odescl MIN. Melt pficiny
proc il nezatknul; nemel pfedne zadnor
podstatnou obzalobu prot nj mimo t.
dosahl, echo dosici chtel, usvedciv il, II
Jest podvodnice ze plan JEFF tykajici 81
pfedstavovani PAM Landerove az ma po'
sledni rysek prohledl.
Jednu vec jemu dosud neznamou, Ur-
qnardt vypatral a sice, ze Gray osnov'
pletich tskok1 kolem nebohych obet
svych tax obratn6 jennie sesnoval, B
pied soudem bude tem9f nemozno jej pt
raxiti.
Ia zvlastnimi zaminkami pfimel jem
div9fujici zeny, ze ma nejaky cas- jim