Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-05-18

" -" N.Y.,
ben gu e%rlansen, 10 srob SieIelben aud
INNER iein mOsen. @obIan benn Gaiien
Sic Mutb unb fabren sic in Sbrem Sc.
tdnbniiie fort ; benn, I'M bic crie Irjnei
geben Sl tonncn, mus man oas uebel ae=
nau tennen. gus mas fir einem 8runoe
baben Sic oicicn Mann ermoroet?
yaus Giieriu6t, aug i9nObem Iubmss-
burt. SD bin ar6iteft uno aus Dem
Snncren 0euti@!anos, I'M nit brei anoern
aanllern, wcl4c, iuie i'd, BON b. &Dni9
2uOwiS gcrufen lino, fir Den Sau Der
S~oftupclc ~ concuriren. SD fannie
meme 8c9ner, fsinsr bon ibrcn tonnte mir
glci@ tommcn 0cnn, Yater, Sic miiiien
piiicr, cap i@ Die Ct. Satobstir6e in
@ien tr5cu! bdte. Weir Ylan fir bic
9ritapeIlt i~ibcrtrnf bci @eitem bieIe gus
iiGrga5.
Gti3a iiuIunagpan,ig Stunoen BON
Y1rI3 bc9cgnete i0 aui mciner 3eiie einem
@reiie, melGcr cbcniols sum &onise, Dem
+. 2uowiA, i'd bcgub, I'M Inn Den Ylan
sur lcgcnonntcn S0iNte. 6bdpcIe porSu=
lcgcr.
S6 GCl11elte Isiu Sor6a6en, oenn i9
max iberjeu9t, einsn c6en6lrti9cn Meiltsr
nirgenos mcBr III iinoen. Gin perbdnss
nibpplts 3utrauen, Oob mir jener Mann
i3entte, beup9 i'm, mir icine 9lrbeit 81 sci.
gen. Sb na6m iein ircunoli9es Inerbie-
ten on, jcop6 mebr aus Soai6feit, als
aus Ne.9ieroe. Ih mein Batter, i6 iab
mid beliest bisier 8reis bate mebr Genis
als i9, mein &ubm iolts sctriibt peroen,
Elm gnbcrer Die Sicscrtrone smpfan9en.
Srasen sic mid nidt, was leitoem in
meincm 8eiite UorSins, tpel6' teufiidsn
@eoanten ib fr6bnts, wcldts Siebsr mid
persebrte Sur bas weiB i6, bab in ount-
Ter Nadt, I'M Sididt zines @aloes, Elm
@reis tnieeno mid UNI @naoe ilebte oaB
i6 fiblte, mie meme Sdnoe BON einem
beiben Sluttrabl bcfledt puroen uno Die
Ydume pom S6immsr cines fladcrnben
6euers, iueldis i6 nit meincn Yersament.
rolen nGbrte, cr9ldnStrn 49,. Scitosm
babe ip peocr Gube nod IaIt. S6on
su wieocrbolten Walen polte i1 mid in
ben f0nisl. Yalait bescbeuL aber cine u,-
li4tbore Sano iticb mid itcts Suriid ...,"
Sier erbob Ii6 Der Sominiccncr uno
ipra9 tief bclpe9t: rSDrc, mein Spbn,
mas Dir 8ott, Der Selobner uno Seltra=
Ter je9li9er Sbaten, our9 mcire Siimmc
beIieblt. Sbu' Sube, entiage Der g8elt
uro Seinen eitlen &ubmes9coanten. Yon
MN an lei ni9ts Nnoercs mebr oils elm arr
mer MDn6 uno belize nur Sruoer Nnto-
Mus. SctleiOe Did nit Dem Subbsmo
unO Der Suite, i6laie auf Der nadten Groe
uno Sii6tise Seineu 2eib. 2ess Dir be-
itdnoises Still9psigen auf uno 0ifne
Seincn Mtuno nur nm su beten. S6mdbt
man Sid, ertra8e es 9coulOi9 pirit gu
gei6lagen, 10 flbe Die Sano, Die Sid se=
"trpiien, uno cr,snnt Semano in Dir Den
beriibmtcn &iiniler, 10 antports ib bin
nur Der Sruoer antonius."
SD weroe es tbun Yater."
ylno CUR polltdnoisen Siibne beleblt
i6 Dir, bcinen Ylan, weldsr uria1s
oieles l6subli6en Yerbre6ens lit, Den
Slammen 81 iibcrliefern itreue oeiien
Mibs in Den @ino; lie mDsen baiislbs
2oos nit oenen Sciucs arglOie Spiers
tbeilen."
Bel bielsn gSorien erbob lid Der Yiiber.
,gtie, i1rie or, ME lOQ oas 9elbeben
2iebsr Die euise SeroammniB SD iolts
bic srb uno berrlidite Sose msines
@siltes 10 Seritrren; ouloen, oab Gin Din.
bersr Die &apele erbaue! Nein Yatsr. Sd
nsbme 9eine Yube an, i'd psroe beten,
weinen, mid gciBlcn, meincn Namen, mei'
men rubm9etrDnten Namen Niemanoen, ia
ni6t sinmal Den nsnnsn. glber oas tanxi
On ood ni6t perlan9en, oaB ib meme
Yldne perbrenne, oaB Elm Mnoerer Die &ird,
erbaue!
2isbsr Die SOae. lieber Die emiee S:rafs
lieber nsue Ssrbrcben
Seine Gimme, bic Dor &ursem 10 Be,
miitbig unO ,itterno mar. ert0nts bonner
artia in ben perlaiicnen GGumen, uno cir
c~istalter SbpeiB rOlte iiber iein MutliB
Scr Sominieaner erbarmte iih bes In
9liitli1en, CAB pom lsiner Strenge nab
oamit or oieic serriitteIe Sstle wisosr il
Den Sdaital auincbmsn tonnts.
Stun gut, 8ott pcrjeibe mir mein,
Sbwd6e uno itrafe nidt mcine Nadii9t
Sic laIien Shre YlGne Dem &onis burd
cine unbctannte Soanb iiberreiden. 81,
g9srt foil ausssiibrt perocn, aber be-
Gubm Sbnsn ni6t angeboren.~
% Sant, mcin Yutcr. taulsnoma.
Sant @os licst mir am &ubm, wOierl
|, meinc Nrbcit ni6t Der Sergeicnbeit an
beimidQt, meme Soes pcrpirtliht mirb
/ Sebcrman miro idou am Gnoc mid al,
Den llrbeber o;eies Wsrtcs psrmutben
/, osnn wslder Sicrblidc permas cine iold,
, Nsbeit Su polbrinscn auBer mir !-
!, Der Sominicaner fonnte ii1 zines nit
} lcioigen Gd6elns ni6t erpsbrsn, aIs CT oisle,
ionosrbars 8emiid Der ~ticilten Heus uni
, Der bObitsn gitelfeit in Gem 9ibsr wabr
nabm.
/, .Yrinssn Sic bic Tadt i'm 8ebete bic
r in Der Stride gu. MorSsn banoissn 81
mir Sbrs Yldne Gin. i'd tperos bisIslbsI
, Dem &bnis iibsrbrin9en. Wolsn 81
E enoli6 srnitli6 mad Der emisen Selistsi
4 itrcben. 10 i9w0rsn lie mir, oab Ni6ts ii
ferner an oos SrOiide ftiisln Miro"
c sd ibwOre CO, Yoicr; Sic ipler
T msin 0ebelu rcscln; bic Sube. ia bi
!. Sebsimltcn @eoarisn ocs ar6iieiti
! Sran3 ..,...."
~S6weisen sic, mterbra6 i'm DC
: Wbnd, SIR Same seb6rt Sbncn mid
4" mrbr: or muB Seoermann, ioppbI mi