Illinois Staats-zeitung., 1875-07-13
(GorrelpOnben5 Der nSdinois Staat5seitrn9".)
@r0aSem6urGjf0e Gritttcrun9S=
sage
l. &at9enOiu.
8 erIin, II. SUM- 1915

tuIdrtage GugebrOUer- OGtt et1em
oetpilieu bereAtigten StDl5 meilen Die
8emDbner Der a(Qrf 8~rQuDeublirQ bel
ienen Grtnlterungell, tDeIde ite nod ni1t
nit GbeinlGnoerI1, NetFalen, S0leltern
NIB Sa6ieu 81 tbeilem brall1eu. S0re
aan,e 0iebe gebDrt Den 3eiten De5 groz
rem &ur Ii It en-, III oeuen 1uf mar
fiiuer Sable unter Ytlt9en un0 S0rgen
DaS 9teiS gepfiau5t tDur0e, tueldeS ith III
unieren Sagen CUR beutl6en Sallereide
entfalteu IDllte. 0eit iellen Gagen bat
fi6 Elm 8ano ltnt Die 0oDen5OlIern lttO
Die Uf4rfer 0ei6IoIeu, meI6eS man mir
btQen nluB, ipellr nan 0d5 ~elgentDuntltb
famiitGre BerbQltuiB Derlteben nil, OaS
Qraoe spiiden Dtelem Uur1tenDaule llno
ben Belupbneru Der StammLdlt0e lpQLtet.
Ser QroBe &urfIrit, Der Soto0tenf0nig
Trie0rt9 SilDelm l., Der alte 0riB, lie
Ieben nibt rur I'M 0e0GtGtniB Der Brau7
Denburoer, i"onOern iie itebeu Dor tbrer
8bantaiie ais leben0ige gretf60re 0eltalz
ten oa.-GSaS lino ii atbenOi ~, 6eDr>
beIIin, St DetnSDerg, Ut upptl II,
9ranieuburg, G0pentd, vs. IL
fterbauien fitr ben 9ti6tbr1uOcnbur>
ger? Stdot6en, bereu gtamen ct pielz
Iet6t faum jeInalS 9eD0rt bat. 2tber Iilr
Wtdrfer fnIpfen it0 oil ieOen bon t0nelI
mertDe Grinuerungel. uno eberlo Gebt
eS mebr ODER miuDer nit Den 0enerdIen,
tpelde aus ben brauDen0urgtl0en GanoeSs
filloern iene SOl0aten mabten, Die am
IS. SUM- 1915 NIT einem SdLa9e oa5
%beriibmteite Seer GurOpa'5 Derni0teten.
9ie 9tanen 0erffltnGer, Qen1
ming bon 3reffeufel0, 4rtn5 BON
0eiieu> s. 0 iii b urg nit Dem lil0er>
nen 8ein, 0DrBfe un0 Ut 0rner 1tt0
ieDem B-ranbenburger &ino geIdufig un0
Da5u nod etIt glIte5 She'll IDre3 XebeItS
1lnD ibrer Gbateu. Der Iicben6Dur0ige
S1uqer Der WtorT 8ranoenburg IND i6rer
bei1cioeuen Qumutb, Z J. eO0O som
tame, iagt BEL UeLegtubeit i%tiler S0ilz
beruug pon 8egrbeIltn icDr iiunig uno
trenen0:
oDaS Grobe iOu berriden uno IS btryidt and.
Gber, ME pQruoor IS tlIngen mag, utbti Dent
GroBen berrlht gictb oQS &letnc, ituo III ute
len 6diteH lau1t IS Dem groBen Den 5tGn5 db. US
Stebt ltb eth geIutnt5 nSGOt0tDuul, bd3 oelI Gp>
ltatb l6lI9", ourb Die gaH5e &etrgqtiDtc. Der
SHltlHtt be9 Bottles gebt leIae clgHtn SSeGc. Gtl
&I6ter ldreIbt SrdnIeIt ult0 Gpppocl, mad DO
Sabren llnO ie uer9clan Ober ell AeIu@ oocr
9Sduoertle0, bG5 CT ats STUDENT trdtteruO tntpro>
Diltrte, ais er ben J~tbeingaJ p0tr Die 5erg1trube
eHIIang 500, eS f0mnlt auf Die 4fOdUUelt. SlItlIcH
regtereH Elm batb SdgrDunDcrt ultD barber, le
etUberi1 etne $routHS, pc ldrelOeI EN- gtltEbl0,
1nO Htclnuno DctB IS = lit0t3 leht tott uol lg>
men, als eiH SDum0t, ODER elne SEcbldaft nit ctz
ner 8dderstobter. = 50 lit Is AUD nit Sdtdbz
ten uno mtlitlrtlden WroBtDaten. 9ttGtS l1ctut
gIetd9tltigcr ais Dtcn19etbet0tprtben. VroBe
Dreitdgtge Mtulacres, ga15e GrIe5subl1IltTc (0
ertnilere nur an Itnlere &rIege pom 1850 1uerz
ben u~er9eilen Un0 tletne SdGrmIltel lebeI lort.
9Ser in Der Mart fennt Die bIu19e S9tadt BET
&itttoG Oh. Septeuber 1856 uuo lper 0HS
brerleit5 tetut nt9 / ben Sag pon Uebrbel@
linz lInb bod Ipuroen betoe S6lu6teu III benz
ielben SahrhuuDert IIrh lu1t aIf OemlclbeH Ser>
rain qeldlaqen; S9peoeI uu0 Scuti9e ltanoeH
ii6 IN 6etoeil 6daen etrdlioer ge8eniber; Banter
1Dar beriibntter ais GSrdugei; ous etlle mar cine
qrO6e Sdld6t, oGS andre Elm btoBeS Jtetter9efedt,
unb bod lit @ittItoG .~pergeren uno 6e9rbeltn
Iebt iort in Auer oer5 uao 4tuno. 6rclItd, ea
mar Elm c I It er Sieg, alletn unb NIT etguen
@tittelH iiber etnefl iGit iir 1tnilberlptnoltb gcs
bQltelen ge9ner o0pon8etragen, aber oaS dlloert
1i1tS an Der &bdtiadt, Dap pdS GtetIle Der Stebe
naG, Die Is luctt, buS @roBe Dit nett btnter ltb
s~uriiftdBt unO ooB Der Gag Uon Tebrbelltn
Hnlerem mdrfll9eu &olte mtgr un'S perS gepuf>
fen lit, ais Die 9roBen Gage pon i ia uno Nelz
them, piellei9t iel6lt ais Die Gage BON &etp5t9
nno IS aterlop."
Der Sag BON SeDrbeIltn lit Ser
Is. Stunt. QBie Elm SturmtpinO fegte CT
i'm Sabre 1875 Die Wearf bon Den S0ipez
ben rein, tpel1e in 0erIetben 5 WtoHate
entleblt6 gebauit batter, tpdbreno &ur>
firlt Srieori6 NiIbelm mi Dem &ailer
am Gbein gegen Die Sran3Oien i'm 6elbe
lag. Ser lleberfaa BON 3tat6enDip am
10. Stunt 1916 biloete oas 8oripieL AL
5ebrbeutn. Die S6ipeben batten ste
fe1ten Bunfte an ben u~ebergGngen Der
6apel mad Der Mfarf Time unD Die Staot
4tatbenpp bil0ete Da5 Centrum ibrer
Stellung. Qtnter t6nen lagen Die Simple
ano Sn6e Der 6aDel, burcb tpel0e nut
Tin StraBe filDrte, Die ilber Se9r6euin.
Dur6 etnen nG9tlt6en ueberfau na6m
SeIDmari1aa 0erfflinger an Is. Stunt
BATTLEFRONT tpeg, tpas Die S0tpe6en gu
etItgem 9tild5lge DeranlaBte. Mber Der
&urfirit, Der ite Tim ieDen BretS Derni6z
ten molte, ieBte tbnen NIT 5000 9teitern
na6 un0 bpIte tie BET benz SDrfe 01fenz
berg Elm, nod e6e iie ben binter i9uelt
Iie9enoen 9tbtnFnB iiberi6ritten batten.
Sn betBer 3feiterf0Ia6t i0Iug er Die
IL 900 S6meoeT, tDeI9e 50 0ei6ibe
fIbrten, nobel Der 8urfiirft leLbit ii1 I'M
bi1teften @etpiibL ieineS 2eben5 tpe9ren
muBte. Seine nod i'm Wtuieum 3u Ser
lin ~aufbeDabrte StIrmtDaube 5eigt mebr>
fade Sdbelbiebe un0 @in0ritde BON &are
tdtI6> Gugeln. Sefnn1t lit Der i'm 2ieoe
Derberrlt9te Spfertob bes StaIImeiiter5
Sroben, Der bi6t beirn &urfiirften
feel. y Sn ipeni0en Sagen tpar Die
Wtart bonn Seinoe 9eidubert ltnD Der
Surfirit rnbte nidt eber, ais bis er Die
S6Deoen gang bonn oeuti9e1 8poen
DerorGngt bate. 1918 ila6m er tbnen lo>
gar 9tiigen nit ben NufGngen ieiner branz
Denburgii6en Slotte meg. Bommert 81
bebGlten, mar Die feite Nbft6t be5 Sur
f%iiriten, Gber Der 4aiier tteB i'm treuloS
i'm Std un6 10 muBte er 0enm auf
Sranfrei6'5 barte 8ebingultgen i'm Trie=
ben bon ct. @et1nain etnqeben uubYome
mern Uieoer berauS9ebeH. Seuf3enb
nnter3et6nete ct baS SrteOenSe Snitruz
ment nit Dem NuSrufe: yExoriare aliquis
meis ex ossibus ultor." (Ot0ge emit aus
meinen @ebetnen Elm GG6er etite6enD
Die Slider, bur9 nelhe bin6urd
Der gr6Be Gurfirit ant 16. unD II. SUM-
1915 Die S6peoen berfolgte, tparen oa>
SulnGl cine lumpfige 2BiloniB. SIN 6riibz
jabr btloete oaS Eu1 einen ein5tgen See.
Seut btetet bas SUD, at beiieu Ganoe
Die Berlin : 9ambHrger 8apn entlang
fubrt, etnen Iiebli0en 2tnbli6. % Qua=
bratmeiIen Sumpf itno in berrIt9e 8ie@
fen %DeriDanbelt, auf oenen ftattIi6e Stint
&o~knn@Aa.. t.,s&n~ 0HrT- CCr.oA-. L