Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-09-28
Der ,,NomencIator".

nulere 9anbibaten nod iebr Vteles bon
ben &omern, = wie iie in BEN Ieeten Sas
gen Der &epubIit iparsrt, = lernen. nns
ifre Gemteriuder %peridumen es, ii9 nit
BEN 8dblsrn binIdnsIid periOnli9 befanni
Az MAIDEN unS ben 9iebenspiirbisen gu
fpislen. sic beiu9en auerbinss Sarrooms
cir ,poIitii6er 5reunb" itelt ie Sen anne:
ienben @diten Dor, ie laben bieieIben cir
einen ,Srint" NIT ibnen su nebmen unf
f6itteIn einem leben @~inSeInen bic Sunt
in iener i9auoerbaften ameritaniider
Sumpeni9penselmanier, Die unlern Soipi:
tdlern in ieber @ablcampasne cine Mense
iutereiianter armuerrentunsss unb S9uIs
terausietunssfdle Iiefert. sic er;dbIen
Sirsern irii6er abfunft, baB ie eiten gu:
teH rSriibs8bistep" alien anoern @etrdn;
Ten porsieben unb tbeilen i'm Sertrauen if:
zen german friends" nit, DAP ibre llrsrOB:
mutter miitterli6erieits aus Eennlpluanien
unb aaer 8abrl6einIi9teit mad pom einem
Sfdlser abitamme. Sic baben ionit nod
ttli6e uerbrau9te rGrtfs", bic aber i'm
alsemeinen nur idledt sieben.
Die alien &0mer lparen seriebener. Sn
jenen Sasen bes l~lnter9an9es Der Gepus
bIif, ais ale glcmter &oms wieber in ben
Sdnben Der rei9en Sptimaten waren, bieIs
Ten bieie inter ibren SabIrei9en Stlauen
AUDI einen ober mebrere, wel9e bic Ses
sei9nun9 Der NOmenclator" 81 beuti9,
Der yNamennenner" fubrteu. Die etnSise
Sebensaufsube bieier Stlapen bcitanb bas
rim, ieben Meni3en in &om gu fennen, gu
piiien, mas iein gllter, @ei6ait unS Ser
mosen mar, wie piele Sinber er babe, Oh
feline S3wiesermutter fiir,li9 seitorben,
Oh ibm cine 3iese uerreft lei, Oh CT Yros
seiie fibre, oh ct fi9 tirSIi6 in SaIerners
8ein betrunfen babe, unb tauicnb anbere
Dinse, beren NufSabluns cine amerifas
nii9e 2aw:Sibrarp fiaen piirbe. &urS,
Der yHOaienclator" mar Elm lebenbiger
abrebcaIenber, unb webe inn, rpenn lein
9err einem Meniden uuf Der StruBe besss.
nete, beien SerhdItniile CT ni6t senau sss
fannt battle.
Sersesenwartisen mir uns einen Sag
aug einem BablielbSuse bes antiten Goms
iasen mir i'm Sabre ie9Sis por Gbriiti @e:
burt. Sius Cornelius, Elm iunser 6ome,
aus optimatti9em @ei9le9t, uerIdBt ieine
Bobnuns, I'm ii9 in zines jener O%iientli-
den Sdoer gu beseben, no man ii9 Gor:
mittags traf, UNI iiber GbrOniaue icanba:
Ieuie, iber @eiber unb Yierbe, iiber les:
piide SanSerinnen unb atbenieniide &6:
DIE 81 plauberu. &orber aber ma6t Ct elmer
Spa;iersans iber bas Forum Romanum,
ben Marftplat. DEM Situs Cornelius
1T Elm GanOiSat; CT vlauft" fir bas 9lmi
zines Suditors; iein beriibmter Sbeim III
Elm Prcconiul elmer aiiatii9en Bropins,
nnb Der b~oiinunssuols Yolititsr mill ii6 gu
ibm ienben Iaien, nm als Suaitor (sin
lint, pel9eS bamals bic Sefusniile zines
3ablmeilters unb Nuartisrmsiiters uereis
niste) Die Srouin5 ~ansiausen gu bsIien,
benn ieine 9aitmabler, feline EferSe &c. &C.
foiten i'm @elb, uiel @slb, uno feline
@lanbiser fan9eu an, unanssnebm ;u wers
ben.
Situs Cornelius lisbt nod et,uas anse,
grifien aus pom Der S9wslgerei bes por,
bersebenoen &bsnbs, aber Die idlimmiten
8olsen bat iein Sriieur bereits uertilst.
Sein Saar 1T frii4 gsiaIbt unb na9 Der
neuefen MOoe SierIid setrauislt. Seine
solbperbtamte SOsa trast er nit Bdrbe /;
lie nmbaut feline linte Sdultsr, unb iituns
ter benz redten grms, bisien blosla6enb,
beramseidlasen; ieine ;isrlidsn Singer
beoeden tOitbare &inse; Die Riemen leiner
Sanbalen iinb NIT GSelteinen beiett.
9ansIam itrcitet er climber, uenise S9ritte
butter ibm iein yNomsnclator", Elm per.
i6mist breinidausnSsr Suride nit einem
pouitdnSisen 0steetius@ si9t, elm tleines,
aIs 3otisbu4 cisneubes 8a6s.aielben in
Der Sanb trusenS.
auf Dem 6orum Romanum .post IS BON
Reni9en: bic Spradsn ausr pas Mittel.
Nicer u%nwobnenben S5lter toner bunt
brrd einaaoer. 9as 5orum 1T elm genial.
tiger obIon9er Blab, auf allen Seiten oar
nirt nit Sempeln, Saflitas, 6riumpbb0s
sen uub anberen Sfientli9en Yaupsrten.
Sier unb bort erbeben iid Osntidulen unb
gfonumente, seidmidt NIT Den ariesstrOs
pbaen, usl4e bic 2esionen Der Hspublit in
allen 9dnoeru Der oamals betaunten @elt
NIT iiessnber Sunb senommen batten. Oa.
5rpilden linS RsOusrbibnen, pom bsnen
berab Stampreoner 6os Solt aurebeu uno
Snoen anO i3nbltiids, no Bedsler unb
Santiers ibr llnpelen trsiben. TSmer
Inb @rieden, aiiateu unS @irituner. Sreie
nns Sfiapen 'posen bunt bur6einunber.
!9ier 1T Der Summelplab Ses itimmbe.
re9ti9ten Sroletariats, unS ~ Der 9eit