davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-16
Ausrdnoif6e 2sunof6au.

Die gmeptIiea bes I'll. Yaters, bi,
mir an anSerer Steae mittbeilen, erreat
einerieits sroBe 5reube, anberieits bic srSBt,
Wutb in 0ismartien. Die gncptlica iaa
eissntlid nidt msbr uno nidt meniser aIs
Sas. mas bic preu6iiden YiidOie ssias
unb sstban baben. ober aIs Oh stiuas unSs.
res BON Iom 81 erparten Semeien mdre
iOnbern neil iie Die Mdbre pon Der gsad,
siebisteit Hom's in oas &ei9 Der 6abeI
suriididleuSert unb bic 6aItuns Der 8i.
iaOfe. Yrieitsr uno 9utboIiten sutbeiBt
War aud. wie seiast, tein Sipeifel an be'
Sillisuns. 10 1T bennod cine iOlde aus.
oridlide @utbeiBuns. sin iOldes QOb aus
Dem MunSe oes Steapertreters Gbriiti, eil
ireuoenuoaes greisnib fir Die Spisr bss
.Gulmrtampies".. Tie 9ncptlica bemei
Den gulhrtdmpiern, oaB Der 8ampi MIDI
autbSrsu mirS, b,s elmer ,u Soosn liest
Sic batten ssboiitoie Bii9iis uom p,pite.
bic Yrieiter uon ben SiidOien. Die eaier
uon ben Yrieitern 81 trennen. Sic batter
oaraui ibr sunses Spitem sebm lie wuB
ten, bab lie uur burd Srennuns iieser
tonnten. Der Ylan 1T isbl9eidlasen
san,lid ieblseiblasen uno Die 1Oiinun!
bic fatboliibe &irds inter Den Staat 3
beulsn. mub auiseSebsn meroen, iie ieber
elm. baB Der Staat unterIieaen luiro. IA
Der bic @utb. bic Grbititeruas ssssu Sai
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-16

elm, unS fast, bab aIe anbern grifunss
Commit iiionen abSeidafit iinb.
| Grpraiibent anbp Sobniou
SenatOr uOn Gennefee, mar Der popuIdrit'
Senator pon ben nsuen gntOmmIinsen ir
Waibinston. gaes brdnste iid um ibn
I'M ibn su beruilltomnnen unb i'm sntwe.
Der aussufOri9en ober auf;ubesen. aut
bem Glide urr ieinem Site itanb elm Slr:
menitraub, rpel9e Gbre er nur nit Danes
uon Maiiaduietts ,u tbeilen bate. Sobn:
ion absr benabm iib bisber iebr !aftuol. e,
bat ueber ben repubIifaniiden nod ben
oemOtratiiden Caucus beiudtanS ertldrte,
oaB er nnabbansis bIeiben wOIle; er fOnns
nit BEN Oemotraten ni6t sebeu, bis ibre
6iibrer Die aascmeinen Meni6enredte an
erfennen ipiirben uno nit ben gtabifalen
,polle er nidt seben. Serner erfIdrte CT
einem 9lusborder, baB er ni6t sefommen
lei, UNI ii6 an ieinen friibereu Serfolserrl
81 ridden, er polIe BEN Staat Senneiiee
,lnS bic SntsreHen bes 2anbes uertreten
nit GeriOnIi9teiten werbe er iib ni9t be:
fahen.
Gonflicte in 6olse oes neuen Yiir;
serredtsseieses ,uerben uon alien Seiten
Der semeloet uno es unterIiest teinem
3rpeifeI, Sab bic 6rase osrs Serfaiiunss-
mdBisteit redt baIo ben suitdnbisen @e:
ridtsbOfen sur GntideiOuns porseIest uiro.
Sn Miiiouri bat bas @eiet bereits Elm
MenidenIeben setoitet, unS ebe man ben
Seitiaa entidieben bat, ,uirb es auBer piel:
Ieidt nnsdblisen blutisen 8Opien, nod
mandes anbere wertbuolIe Qeben foten.
Sn man6sn Stdbtsn babsn bic Sarbisen
I6 bsreits Sise in Gbeatern uno BEL au:
bern Oiientlidsn 8srsniisuusen erswanseu
unb mon bat fe obne Weiters bas Der:
sniisen baben IafIen. Sn ben Siibtaateu
purben iebod uieIe !6otels sei6lOfien unt
IN ein Yriuats8 s8oarSinsbduier ueruanoeIt,
IpOburd man oas @eies su umseben iudt.
gSie Die 9eietsebunsen sesen Sas p3ns
uieIredtsseieb" seiinnt iinS. bat bieienise
uon Sirsinien bereits belpeien. Gs wuroe
ndmIid cine Blu in Der @eietsebuns ein:
sersi9t, I'm alls ,u bsitraien, Die in $50:
tells unssitiim SequemIi6teiten foroern,
na6bem Der Wirtb aus suten 9riinoen iis
suridselpieien bat. Gbenio iou es erlaubi
iein, 5bsaterbiqete, bic nidt an anoers
perionen iibertrasbar iinS, aus,uiteaen.
Siienbar 1T oisie Sia sin Grotsit ssssn
Die Giuilre6tsbia, Elm YrOteit Der Staats;
resieruns sesen Die llebersrifie Der Sun:
oesresieruns,
Der sc ann mtantras Der. @elo:
bewiaisunsen, pelde Der lette GOnsreB sur
Nufredtbaltuns Der &esieruns fir bas nit
benz 80. Sum- 1876 enoenbe 6iseaIjabr &c:
madt bat, belaufen iid mad Der republita:
niidsn rGbicaso Tribune" auf sles, 900, :
900. Die bereits semadten uno tbeils in
alusfdt itebsnoen 9lussaben fir cine Reibe
uOn Sabren itelIen nit @usidluB Der Gin.
fen fir bic Siientli6e S6ul6 Iid mie folat {:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-16

Die gerrpillisumsen fir 1875 fisurirten
uriprinslid ais sl75. .4s5,757. 3u bieier
Summe fiste Der Iette Gonsreb 81, 500.
900 auf Rednuns uon Deficits bin,u. Die
iibrisen slpprOpiationen bes GOnsreHes iinS
fiir bas nit bem l.. SuIi 1875 besinnenSe
unb nit benz 80. Sum- 1875 enbenoe Sabr
beitimmt. Disielben finb, iowsit mir iie
bis iett ausfinsis MAIDEN tOnnen, in nlnben
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-16
8ufammsn..-......... ..sisl

Sc miro ii6 oieie Summe bel elmer se:
nauen Yriiuns Der bstrsfenben 9lnidte ais
gu nieoris sesriiien erpeiien. go 4. 9.
betrasen bic YerwilIisunssn fir uerniidte
Giuilaussaben minSeitens sruei MilliOnen
aebr als oben anseseben. 9tu6 iiuS Die
fini uno cine balbe Million fir bls Gabs's
ide Settp. .YrOiect nidti @ni9las sebra6t.
Bon benz &riese, wel@er ausen
bIidli9 swiiden Der Baltimore: Obio"s u.
Der npenuiyluaniasSa seiiibrt wiro.
1T felt sinissn Gasen wsnis @eues gu be-
rtdten. Die uYennigluanier Ya9u'G Cons
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

WOMEN FoR EDUcATIoNAL OFFICES
The bill paesed at the last session of the
Legislature, making women eligible to
educational Offices, meets with greater
share of popular favor than IS generally
acc Drded II now and untried change from
established custom. Several counties,
including Shasta, Santa Barbara, Butte,
San Diego, Ventura, and one or two 9th
efs whose names have slipped our memo
ry, have lady candidates for the position
of County Supcrihtendonts of Schools, all
of them regular nominees of conventions,
The fitness Of women for the work of cd
uoation has been fully illustrated by the
g neral employment of the sex for that
purpose, and we are glad to see the polit-
ical conventions of all the parties rising
above the petty feeling of prejudice which
has hitherto barred the way, and extend
ing the sphere of wolnan's usefulness in n
quarter where it is so greatly needed. 1t
may be as well for Trinity to take "new
departure" on this question and we should
not be surprised to see the name of one Of
our most accomplished lady teachers pre-
sented to the Republican Convention of
this county.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

THEN AND Now. 49, Eight years ago
Bidwell, Pacheoo, PiXley and Booth sup
ported Gorham for Governor and made
speeches for him. 1t is not now COM
planned that Gorham has done anything
since then that justifos forfeiture of
confidence in his honesty as a man and n
public servant. His otfenses were all
committed before the election of 1867, and
were as well known to the parties above
named then as now. 1t seems to us that
in continually abusing Golham and SLAM
dering the Republican party because he
is one of its mem bers, these men are pur-
suing very inconsistent COURSE Gaia
perdS Chronicle.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

Co1N AND CUkRENCY.- Any unioftun-
ate creature who should attempt to make
olt the status Of the Democratic party on
the currency question, would soon become
n candidate for Stockton. For instance,
y ire nre the Democrats of California who
coademn the Republican party " for the
curse of inconvertible paper money" and
n g in favor ofa "currency convertible into
g I'D and silver at the will of the holder;"
while the Ohio Democrats declare in their
platform that 1.-THE contraction OF the
currency heretofore made by the Repub-
leans, has brought disaster to business
and that the further contraction proposed
threatens bankruptcy and ruin" They
add to this their demand that the volume
OF currency be made and kept equal to the
wants of uade, leaving the restoration of
legal tenders to par with gold to be brought
about by promoting the industries. H.
From which it will be seen that the grand
o d party is unanimous in nothing, if we
except its hatred to the results of the war
FIR the Union. How the unterrfed are
t. reach harmonious conclusion On the
currency question in their National Con
vention is hard to foresee. Perhaps they
viii adopt the same tactics pursued By the
party when it was Gre6leyized " on the
subject of a tariff, and refer the matter 10
the election Of members Of Congress.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

tluIBBlING.-Bl Bldwell is the leader oe
ticket supposed to represent all the an
monopoly of the STATE. Among other
monopolies to which tho platform o. his
rarty stands opposed is water monopoly.
Tie Butte Flume and Lumber Company
lad constructed Aume to convey their
lumber from the mill on Chico Creek TO
tn, town Of Chico, and about the time
their expensive work was completed this
great and good ant-monopolist served
the company with a notice lclaiming all
the water Of the creek and torbidding the
use Of it in the fume. In his sreech at
San Francisco Mr.. Bidwell made no ref
erence to this charge but denied that e
had ever monopolized one drop of tie
water OF Butte Greek. This kind ofquib.
bling will hardly answer We know
nothing of the claim which Mr.. Bidwell
may have upon the Chico creek water,
nor does it matter only so far as it relates
20 the Inconsistency of putting land and
water monopolis as the head and fro t
of an antimonopoly ticket. But tha
style of pettifogging which denies charg
never made while it ignores those which
are made, it net exactly the one to win.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

A ROMANTIC STORY.-llere is story
OF shipwreck that comes nearer the Cru
soc style of adventures than is common
in these latter days: IN 1919 the Ftori-
dina sailed from New Orleans, bound for
California. Tie Vessel never reached
port, and her fate was one Of the hidden
mysteries of the great deep. Some nine
months ago British vessel WAS driven
out of her course in n storm, and sighted
an island not laid down iG the charts. 1t
proved to be inhabited, and by men who
spoke the English language. They were
part of the crew and passengers of the
Flo31dina and for twenty-five years they
had lived here without seeing the face of
n human being besides themselves. The
British captain offered TO take them back
to whore they could reach home, but they
declined, saying that they had been SHUT
away from the world for n quarter of Il
century and that they would prefer stay
ing where they were to risling such an
uncertain and Goubttul future. The sto-
ry has caused great excitement in New
Orleans, and among the relatives Of the
missing men there steps are being taken
to sscertain the locality of TIE unknown
island by reference to the log of the vessel
which touched at it, The story may or
may not be true, but it is like enough to
the old-tim stories of century or two
ago to excite comment from its romantic
surroundings.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

An OUTSIDE OPINION. - George e.
Gorham, whose services the Republican
party have never fully appreciated, and
who, by the way, is the nolAest Roman
Of them all, for claiming the Nght OF a
citizen to have his say with tile balance,
has subjected himself to the sneers of
some of his former friends, wkom graft
:ude for justice done in the past, ought to
have prevented from unlriendiy action
or remark, even if he did make himself
little prominent. The fact OF the mat
ter is, the masses Of his party have always
credited Gorham with greater interest In
the affairs of the Central Pacific Rail-
road than he really possessed. There was
time in California when all that was
necessary in II demagogue TO render him
self popular with the unthinking of all
parties was to howl against the railroad,
and they would swarm around him like
| flies around Il sore-headed dog. This sys-
TEN ofshystering was beneath the digni-
ty of n true politician. Gorham despised
| it his nature shrunl from it as it does
from every pcttfogging pretense, and he
determined to do justice by ;he railroad
company tue same as though it were an
individual. For this he has been dcrid.
ed and scofIed Mt by interested sChemers
and their bluckhead followers Of all po-
litical parties, until it seemed to have
become matter of doubt whether he bad
any rights that anybody was bound It
respect. -AI7zORd Miner.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

BIDwELL's OFFENCE. - In his San
Francisco speech Bidwell denied the as
sertion that he had obtained his patent to
the Chico Ranch by fraud. This was to
be expected, but there is one part of his
defence which is worthy or attention. -
If it be true, as Bidwcll asserts, that n
friend Of Gorham came to him in the
campaign Of 1867, and threatened to ex-
pose his fraudulent land title unless he
would go into the campaign and make
speeches TO assist Golham. how does it
happen that Bidwcll did support Gorham
Mt that time Surely if such a charge
was trumpcd up one, it should have cX-
actly the opposite effect from that intend
ed (; it should drive man conscious of
his own rights from the support Of one
who would resort to such means to com
pei adherence to him. But this threat
having been made, and, with Bidwell's
support of Golham forming the premises,
it is not difficult to complete the sylo-
gism, and draw the conclusion that Bid
we'll knew his title had been fraudulently
of those claiming to know it also. Ger
tainly the defence of General Bidwell is II
very lame one, ard it will require some-
thing more than the Chronicles fulsome
laudutions of it to make the people be-
lieye otherwise.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

THE FOURTH DIsTRICT.-J. S. Thom-
son, an od-time Republican, has been
nominated for Congress by TIE lndeperd
ents of the Fourth District. If anything
were wanting to convince us that the sole
object of Senator Booths Independent
party is to give the State to the Demo-
crats the action of the District Conven-
tions furnishes the proof. Claiming to
allow free individual opinion in National
questions, they have nominated men OF
Republican antecedents in every case
where National politics will have direct
bearing, ana it must be patert that such
nominations cannot be acceptable to the
Democratic portion Of the party-if there
are enough Democrats adhering to it to
be entitled to any consideration whatever.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

BAD FOR THE SPoRTs.- The gentlemen
Of the green cloth are in bad way in our
sister State of Nevada. That State, we
believe, enjoys monopoly of the some
what doubtful honor Of licensing gambling
and has derived much Of its revenue from
that source. An attempt was made last
Winter to repeal the disgraceful statute,
but failed, coming so near a repeal, how
ever, that the gamblers made but faint
resistance to the passage Of another law
fixing a high license on all banking
games. The law was resisted on tech
picality, but a recent decision OF the Ne
yada Supreme Court sustains it and gen
tlomcn who deal banking games must
pay the State 1900 a year for the priyi-
lege. The effect of the law will be to
close up the small gaming houses, but
whether it will be the mems of checking
off gambling, remains to he seen.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

LADY FRANKLiN.-The notables Of the
Old World pass away with but word Of
comment on this side of the ocean, but
,'va cannot chronicle the death of the wife /
of Sir John FRANKLIN without n passing
tribute to one whose Nonianly devotion
has been excmphfed through the long
years Of weary waiting which followed the
departure Of that famed explorer on his
last fatal expedition in search Of an open
Polar Sea. On former expedition he
left his young wife On the bed Of death,
md though lie proposed to await her re-
cpvery before sailing, she stcadtastly re-
fused, but gave him with her own hands
the flag TO be hojsted when the object of
the search should be discovered. He re-
turned to his desolated home three years
ater&alyl and married the subject Of the
present sietch. After years of happy
married life he again sailed in the cause
of science in 1914, and thenceforth II mys
terry hung over his fate, which il was re-
served for an American expedition to clear
AWAY ANu LOT lilNHN years tHc Ilducnl
wife watched and waited, hoping against
hope, but never for a moment relaxing
her efforts to obtain some clue to her hus-
ba IDS fate, or send him aid il still strug-
e ing amidst the frosts and SHOWS of the
Arctic region. Her lore and devotion
aroused the sympathy Of the world, an
thore were not wanting those who Were
tea y to peril life in searching the ice
mnd regions of our continent in the en-
d,ayor to procure the fulfllmeat Of her
hope. AT last came the sad news that
McCintock and his men had discovered
relics which left no doubt of the fate of
the explorer. Then she knew her be
TeAVernent, but who can say but that this
Knowledge was relief, that even know
ing the worst was not better than the an
guish of suspense which had racked her
50 long? Sir John must have beeni in
I nth, noble man to be worthy Of such
devotion. Bat the agony Of sepa ration is
over now-and after thirty weary years
husband and wife are reunited in that
Land where there is 10 parting.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

A SINGULAR 1NOIDENT.-rThe Sche-
nectady Union relates an interesting story
in connection with the last days in the
fatal illness of a 5ouhg lady named Ag-
mes Ledgerwood. in The town Of Putndm,
Washington county. She had expressed
a desire for boiled partridge; but her
friends deeming it impossible to procbre
one, endeavored to persuade her out of the
notion by offering to obtain her a squir-
rel. The idea did not seem to sui: her as
her appetite craved the partridge alone,
and strange to say, during the same day.
partridge few against the house, and
becoming disabled, was readily caught
and cooked for the dying girl. 1t was
about the last Of earthly qualifications she
was permitted to enjoy, as she soon after
ward expired.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

CHINESE LABOR The Democratic
p atiorm contains the usual diatribe
against Chinese labor. That would be all
right if the Democrats would ever carry
Hlt any of the principles they are con-
s.antly enunciating for the pu upose of
itching votes. 1t must be selr-evident
that no law can be got up and carried out
successfully unless it is in accordance with
p 'pular sentiment, and so long as the
aiding Democrats continue to employ
Chinese la6cr an their families and other
wise, and the Democratic party continues
Il olect the employers of Chinamon tn
offices, their professions don't amount to
much. But i. looks we'll " to have an
Chinese plank IN the platform ard so
we find 1t there every year. Probably
two thirds of the Resolyers who want the
Burlingame treaty reduced "to a mere
Commercial Convention" employ the Ia
Dor of Chinamen in some form or other,
md will continue to do SO so long as they
Ind it profitable, Notwithstanding their
)wn resolutions.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

BooTH AND GoRHAM-B Both Senator
Sargent and George @. Gorham owe
their prominence in political life to the
Republican party. Would it not be base
ingratitude for them to desert the party
when is is attacked by their enemies ,
Is it moi absurd for Republicans swho do
not like Sargent aud Gorham, to desert
the party because these two are paying
their debt to the party by assisting to
conlound its enemies ? Ask Booth Has
Booth, who was elected by Republican
votes, been as honorable to the party
which elevated him, as Gorham, whom
the party failed to elect ? These are days
for common sense questions. Alta.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

The "REcoRD- N:"--Those who
have kept run of the editorials of the
editorials of tho Record Union do not re-
quire to be told which party has the sym
pathy and support Of the Railroad inter
est in this election. Having failed to get
It's first choice, Pacheco, nominated by
the Republicans, its chief organ has car
ried on guerilla warfare until lately
when it can find no words too sweet i'll
which to sing the praises of Irwin. The
railroad may have gone out Of politics,
and we hope for the purity of future elec-
tions that it has, but it has marvellous
look rs though it had II large finger in the
Democratic pot.pie just at present.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

hR. BoOTH spoke in San Francisco on
Tuesday night according to the pro-
gramme. 1t was expected that the Sena-
tor would reply directly and explicitly to
Secretary Gorham's charges that he had
traded off the peoples Offices to make
himself Senator but he failed to do so.-
We presume the Dolly Warden claquers
will set up the dignity" plea again, but
it will hardly avail. People will think
that Booth dare not meet Golham, and
his nicely rounded sentences on genera
politics will be only so much waste,
sweetness,
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

A VOICE FROM SWEDEN American oheihl''S
and their Productions appreciated by the PRO
fessors at the celebrated Universities IN Swe-
den.-Mr. Sachs, Sir; At your request have
tested Halls Vegetable Sicilian Hair henewel
in my practice at the " Sergllher lloteis nm
can say it will restore gray hair 10 us oiisim
color. II is entirely harmless and is Il Nalua-
'i' '''"'0' ~ ~ ?. ii. MALMSTEN.
Professor of Chemistry and Medicine.
Sro. KHoLM, July u, 1873.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24
NEW ADVERTISEMENTS.
u. S. LAND OFFICE,
SHASTA, CALIFORNIA,
NOTICE OF APPLICATION FOR
PATENT TO A
QUICKSILVER NINE.

July Goth, 1878.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that
~ James Il. Carr, whose Post Office
address is Trinity Centre, Trinity County,
State of California, has made application
for Patent for the CARR QUICKSIL-
YER MINE, situated in Cinnabar Min
ing District in the above named County
and State, and more particularly known
and described in the plat and ield.notes
now on file in this office. as follows, to
Wit: Lot No. 40, in Township 80 n,
r 6 W, N. ID. NJ, containing 20 G6 100
acres.
The survey Of the exterior boundary
lines 6f said cMim begin ut Il serpentine
rock 1T tie South West corner, from
which the South East corner OF See. 81,
Township SO n, RT w, NJ. d. NJ, bears
South 27o44' W, 1909 "A chains distant
from said corner and rhpning thence
East with Va. l50l5E) 9,09 chains to II
granite rock, marked &, for the South
East corner; thence North 22.73 chains
to serpentine rock, marked G, for tie
North East corner: thence West 9.09
chains to granite rock, marked G, for
the North West corner thence South
22.T3 chains tn the place OF beginning.
This claim is bounded ON the South by
the Central Qqicksilver Mine; on the
East by Waltles funnel Right Claim
on the North by Williams Tunnel Right
Claim; on the West by Furgart, Trinity
and Altoona Quicksilver Mine.
All persons holding any adverse claim
thereto are hereby required to present the
same before the Register and Receiver
of the United States Land Office, at
Shasta, California, within sixty days from
the first day Of publication OF this notice.
.... AARON BELL,
jy24-O0d Register.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

THE Chronicle seems to think that the
title of General Bidwell to his ranch
should not be questioned because he has
lived on it for thirty years, How can q
man live on %, 900 acres of land II
the Chronicle were TO say that he had
kept other people off of il for thirty years
it would be nearer rights. 4. Post.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

THE UousYs We LIVE IS-in other Wores'
onr bodies-are held on repairing leases we
must prop and sustain thcm when they e4uioi'
signs of weakness and decay. Or tney Wv VIZ DALI
eornia Vinegar Bitters, a mstclilGsss COMPOUND
Of d3' newly discovered medicinal herbs, peculiar
H1 fo tbe u PaeiIc region the deblitatcd. the bil
ious, the rheumatic. the eonsumptiye' VIII nm9 af.
the most genial tonic and rei'ofa''co contains no
alcohol, and CONSEQUENTLY laaves no sting
behind.
Weekly Trinity journal., 1875-07-24

THE fools keep killing themse!ve, If
and here is the latest instance. Wa d.
mann, an old German of New York
shot himself the other day, because, hav-
Ing been divorced, he wished to marry
again but the laws of the church to which
he belonged forbade him.