davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Gold Hill daily news. [volume] (Gold Hill, N.T. [Nev.]) 1863-1882, 1875-09-03
rmE DYING aIRL. N.ssAok.
NJ nns. ExnY rnoRxrox.

lr nns. KnnY ruoRxron.
Raiss the window. mother darsins' air can
L.. ssfs sss s,s.ss ss% cone s @S Win Geo,
my feverrd brow.
Deaih win coon relieve NJ sorsvs, seoa win
stili my aehing heart.
But have dying message I would speak be
Lay my hssd upon thy boson-hod me elssss,
While breathe = name iouc silent. in thy fond
stay heard yos ioo.','p somiDs' II ~ss but
strange, hs~ my dl:srlss~d faney es.sAi .
footfAii In the brsersf
Mother sn:s: s,s ,s., sIs; y1a
Yoa rsnemSer hew be sosxht Ne. hsw Win
tender words he eame:
How he gained ny yosns affections, vssing IN
rh., be would forsvsi guard ne. wore ~ A>r
bat HE alone.
You rsmsmSsr how i,ru.,si. how my thoughts
Mother draw the curtain higher. for the lish,
Need iisii yoa how he lsfs me. eoldiy, pui'ine
IIo. he ~s.s,l and wos. sao,Aer fairsr gid. to
he his bf'ds!
Life hath been . weary harden since those
hour. of deepest wcs:.
Wipe thc.e cold drvps frsan tsv h'ssheaA. tnsy
Gladly obey The saaaIsons 10 . brighter, bet
wA.ss ss as' nS heart. .r. won and broken. BE-, all
When ,S..s sifu:yIss are all ever. aud yos ses
me bfcathe No more.
do nst gri.ve. hut think me waiting Tor you on
the other shore;
Do not ehlie 6iSs. mother dearc.t. though yos
-.
Gold Hill daily news. [volume] (Gold Hill, N.T. [Nev.]) 1863-1882, 1875-09-03

"Ir is pleasant to see roses and hlies
growing to n lady's cheek. but bad
sign to see q mans face break out In
blossoms" joke Of the professional
agriculturist. ..I.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
CigaEIB indW de CanlabB Inica
DE GRIMAULT Y c.,
FARMACEUTICQS EN- PARIS.

Todos los especifcos empleados hasta el dia para
aiviar 81 las afecciones de las Was respirato-
rias, tienen por base SUSTANCIAS T0XICAS que dean
una gran pesadez sobre ell cerebro cuya Influenza
sobre la nteligencia la salud en- general suma
mente perniciosa.
Las propedades del principle activo del oaIlamo de
Bengala que contienen nuestros cgarrlos ad-
das de su hume Sc nota va mayor facdad en- la res
piracien menos ahogos, paabra, UN ALIvIo
TAN COMPLETE como rapido inofensivo, pues nues-
tres cigarrillos contienen principle 6xico 1euno
Son pues estos cigarrilIos ell hnco reu.6o seg1ro
que pueda recomendarse todsa confanza contra Ia
asma los catarros nervioss la arngitis en- generel
contra odas las eneredades de las Was respiratoras
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Gran desalO De gaNw en- Abolta

Ia vez ceebra este pueblo 10 fiesta del patr6cinio de
San Jose, tshdra lugar nno de Ia mayor mportancia
y al que conchrriran sus valientes campeones los
aicionados de valia de los puebos desde Ponce
la Capital.
de invtar amigos particular 4los aGcionados
clase de diysrsoRas en- general para que sir
van concarr con bus vAentes campeones; en- La segu
fidad de que en- las peleas que concierten com
blacidos cBal cofrespoh1e.
AL efecto para cemplacencia, tendr& dispuesta
una casaonda donde los concurrsntes sncentrar6n IL
hosptalidad ano tratamiento que se a,ostumbraAi-
bonito Is de Mario de 1875. 2-6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Enfe-medades de pecho
Jarabe de hipofosfto de cal
GRIMAULT Y c. farmaceuticos de Paris.

Sabido hoy dia que el fosforo la cal son bar
esenciaes de todc producto destinado reconstui
el ORGANISING cicatrizar los tubercuos del pulmon
Hay que notar, sin embargo que para que estas pre-
paraciones surtan Ell efecto debdo necesaro que
cen de una pureza absolute, oondicion que ningnna
casa puede realizar tan bien como la nuestra cuyo
director cientlfco el lusre quimco Dr. Leconte ca
edratco de la Facultad de Medicina preparador en-
Ell Colegio de Francia.
Los Sres. medicos y los enfermos que tengan bien
nuestro arabe con todos los conocdos hasa
eda podran menos de darle sienpre Ia preerenca mas
absouta, pues la ehcacia de accon es infntamente
superior la de todos los demas la curacion de las
Intermediates pulmonares
Cama Ia tos, hace dessparecer los sudores ncctur-
1os cura las bronquits los catarros a consuncon la
1isy corta La fsbre enta que destruye Las faerzas
81 eatsrms. 2--2a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
HIERRO DBL DOCTOR CIRARD
PROTOXALATO DE HIERR0
aprobado por la academia de medieissa
DE PA RIS.

La Academia de Medicina de Paris es uno de los
cuerpos sabios avaros' de Reconnaissance y de
es1mulOs, tanto que hace va agunos que ningun me-
dcamento nuevo habia podido consguir aprobaeon.
Los Sres medicos deben acoger con marcada benevo-
lencia las pocas preparedness que han merecdo tan
alta distinction prestarles un verdadero ser
ycio extractando 10 sguiente del Boletin de la Aca-
demia.
La Academia juzga que el protoxalato de hierro
presentado por el doctor GIRARD, esta llamado
prestar grandes servcos aterapeutica pues posee la
prOpedad nueva de restriair sendo casi ns1pdo,
mente ell d6sis de 10 20 centgranos diarios, la
cJorosis la anenia la histeria todas las afecciones
que reconocen por causa la pobreza de la sangre.
Ademas reconstituyente heroico que devuelv-
rapidamente las uerzas perddas por las convalecen
cas las debilidades de temperamento. 2-2s
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Gran realizaclon.

Ell que suscribe dueno del antique establecmiento
de muebles situado en- la Gale de San Francisco num-
81 particpa numerosos parroquianos al publ
ha hecho una considerable rsbaa en- la venta al Dor
mayor de toda clase de muebles, sendo la ma
yor parte recbidos dltimamene de los meores nerca-
dos de Europa de los Estados Unidos.
En- ell mismo establecimiento hay un complete sur
lido de bugas candeleros escupidores uegos
de porcelana fina entrehna para cafe lavamanos.
Tiens ademas pianos verticales maquinas para CO.
SER todo aprrciOs baratsimos segun deja expresa
do de 10 que podrA oonvencerse los que hagan vs
ia al expresado establecmiento- Qnrico ii asjuan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
RETRATOS.

Ell que suscribe, pnor al cleo, la aguada al mas.
tsl, sunno del Real Institute de Bellas Artes de Ma
poles ACADIA de llegar direcamente de Italia esta
Ciudad en- donde permanecera algun tempo dedoan-
dose exclusiyamente- este arte, Ha hecho algunos
sesratos 81 oieo qne han sido expuestos Ell casino
Espanol de esta Ciudad entire ellos 81 de S. M. eli
Key u. Alfonso XII que recommends los Sres Al
cades por 81 GUSTAV honrarle con peddos, asegu-
rAndoles que seran servidos con esmero equidad.
Iamoien 80 avisa los Sres. curas parocos para la
Adquiscion de cuaquiera imagen que ouesten enear.
garle Dirgirse de ID. Vicente Furiati en- Puer
so-Rico-Jose Schettni TO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Libros Nueyos

Rl aarimsnaor prActico sea guia de agrimsnsores,
psritos agr6nomOsy labradorss IA rls. sjempar.-
Episodes naconalss de Perez Gald6s 6 rls tomo.--
Obras poeticas dramGticas de Jose Marmol, colec-
cionadas por Certes $-Tardes dela Granja, sdicon
90 So e5empiar-El Doctor OK, tiltimo cuaderns de
Julio Verne & rls.-D. Juan Tenorio drama de Zot-
rilla 6 6rls.-C6digo penal do 1850, 'rsformado en-
1871 varias leyeA prosisoaalss Fls-El aombrsro
de tres picos dc Alarcon 6 rls-El tiro mortal dl
tmo cuaderno de Mayns.Reid 80 ots--La hsrsncia
del ito continuation de desgracia tiempo) 30
cts-Se vsnden en- La Imprsnta, Almacen de Pa,el Ii
brerfa, Ardculos de escritorio Encuadernacion de
Gonzalez, Puerto Rico, Fortalez Is. Pa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
NO MAS ENFERMEDADRS DE- IA PHIL
Pndoras del Doctor CAz ExAvE.

Estas pildoras el resuado de la esperieneia adj
quirda por cuarenta amos de notabilismos estudios
hechos por e ustre doctor Cazenave en- e Hospital de
San Luis consagrado especiamente al tratamieno de
todas las enfermedades de la piel.
Los Sres facultatiyos pueden pues recetarlas los
enfernos tomarlas con la cohanzx mas absolute, Sc
garos de obtener breve tempo sin posibidad al.
guna de recaida, Ia cura,ion conpeta de los exec
mas, barros picazones, tina, general de todas las
erupciones enfsrmedsdes de Ia pa sea eus fere su
gsysaa& 50
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
INTERESA.
SASTRERIA DE PRAVTA
ca PIT al.

III que suscribe dueho de este antguuo establecimi
ente sito la cals de San Francisco nmero A. hace
saber al pdbco general q sus constantes fayors
eedosss en- particular que de hoy adslante hace
prendas Que lie satisfacer los
mas exigentes caprchos de la moda por gual preeio
que 10 hagan los establscmisntos de uo que hay
en- esa Capital Tambisn corta toda case de prenda
dc vestuario, inclusion de uniformes mtares: en-
ntegencon que la prenda que results defectuosa
por cupa del sastre costurera que la cosa snO del
sorte Sc satisfara el imports de la tela-Jose Daz
Menendez 3-12
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Gran desaffo de gallos
EN- AGUAS. .BUENAS.

Ia los dias "a, 90 26 del prssente mes tendra
sfset6 81 dssAo prsparado por e dueo is Ia gallsra,
u eual Por medic del prsssnte snuneo invita- los
afcOnados esta clase de diversion para que
Tan con adalides segnros de que encontraran pc
isas de todos pesos y cantidades.
Al propio tempo Sc hace presente que preparar4
para fonda la de d. Manuel Diaz, la que los
que Sc siryan tayorecerla rscblr4n "a nej6r asstsn
Wa. AARuas- -bnepaa de Abril de 1873 4 la /
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Gran desafl } de gallos.

pfsparaaa una iuoida iugada Dor los ous .u.crb.ns
que tendra lugar este pueblo los rias 23 "a IA
Abril ltisnen ii gaso Dc insar sds alnieos y todos
los afcionados, orec6ndolss proporConar ssIsas nara
sodes loa nfmsfos c&ntd.dss Psr sontar Is assa CON
passAnses gailoe ademas De los que concurdrzn de
esros puntos.--Y --Yabusoa % le Narso a. 1875 -Exe-
taA PHI EMasaa I ss's'i
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
BIOGRAFIA.

Del Marques de Ia Esperanza sscrita pOr d. Ale-
ones nteresans sobrs los potcos do Puerto
hicc fernando folleto de so pAgnas en- cuarto en-
'aadernado ardstca Sc vende cuatro reales 81 esm-
Par en- la Administration del BoLETIN, Fortaleza 1s.
Al interior 90 drs por correo franco dc porte semprs
que preyamente envien los que necesiten la obrita
eincusnta eentavos ssos de correos para 10 cual
Pasdsn disigirse al Adminatradsr ID. Csledonio Lo-
peg. Q-I2
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
iiiINTERE SANTE!!!

Be yende transfere ventajosamente ell antique
asreditado hotel de la VIZCAINA por razones de IA
ma Ell que guste enterarse del particular por convs
pirle puede pasar al msmo establecimento donds le
lnformara establishments duena y propietaria De
Maria Brabo.-Cae de San Justo Is, prinoipal -3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Nueva Importation. /.

Els notable el surtdo lue por e vapOr Ponce llegado
este puerto ell l6 del corriente acaba de nroducr de
Europa aconocda de los Sres D. Francisco Baston
Cs tanto por la variedad buen gusto do todos los
articulos que 10 componen, cuanto por los ventaosos
precios quo pusde dar todas las msrcancias mercsd
las buanas compras que ha hecho en- los mercados
productores Estamos certos que los eompradores al
por mayor de Ia Isla ell pIbcO consumidOr de esta
Ciudad sncOnraran grande vsntass las cOmpras on
dicha casa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
PRECIOS DE ANUNCIOS.

De neas impression, pubcandose tres vecss
" englon
1n d cuand los hayan de pubsrss carScteres
nurneros tipo los
admn anuncos preeos
acado cobraran 10 ns mpresa Anuncos comu
nieado bonar&n adelantados.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Sc vende & plazos CO.

mo,os la esfancia "f'araiso," barrio
del Machochal & una hora de esta Ca
pi.al, compuesta de 200 cuerdas de
TERRA, 1000 palmas de- coco y una ca
sa de alto espaciosa y en- buen esfa-
de. Dirigirse al DIR. Goico. 3-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Al 'iue interese

En- IA Marina. fundicion de D. Fran
cisco Aharca, hay do venta Coma en-
plsncha de difoEeates gluesos y & pre-
cios m6d;cos. 4--e
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
ELIXIR DIGISllVO Dc PEPlNA
GRIMAULT 7 c. farmaceutioos en- Paris

La Pepsina es e principle que opera en- e estomago
la digestion de los anentos come todas las enter
medades del estomago provenen de maas digestiones,
es decir de fata alteration del ugo gastrco la Pep
siDa lie devuelve toda su energa.
Regulariza las funciones diqestiyas cura radical
mente los doores de est6mago las gastralgas la
trts, las na6seasy los v6mitos de las senoras emha
razadas, la hnchazon del ventre de los intesnos.
la disenterla de os niiios
Ensuenranse todos estos productos en- Puerto Rico
casa de F. S. ALFONSO, Y en- todas las Boticas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
VILLA De PARIS
F0RTALEZA 40.

Nuevo variado surtido de mercancias ffancesas
para senoras, caballeros, nlnas ninos.
Gran vaFledad dc artcqlos de ultima novedad lujo
aptasia recibdos todo de Paris Ell del corriente por
yspor fran ,es. Puerto Rico, Mario IL de 1875. As
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Historic De Ia InSureCGOH de LaIVS.

precedda de resefa de los trabaos separatistaa
que vienen hacienda en- la Isa de Puero-R desds
la emancipation de las demas posesiones hispano-ul-
tramarinas, seguda de todos los documentos ella
referentes por ID. Jose Perez Morris d. Luis Cueto
Gonzalez Quijano
Este hbro, que tanto tenen que aprender los bus
espanoles, vende doce reaIes La Administr.
cion del BOLEIIN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
GIRO DE LETRAS.

B. Borras Hermanos, del Comeraio de ssta Plaza.
gran sobre Alicante, Barcelona bilbao, Cadiz Coru-
ma, Ferrol, Habana, Lugo, M2drid, Malaga, Orenses
Palma de Mallorca Padron, Pontevedra Rivadeo, San
Sebastian, Sevla, Santiago, Santander, Tarragopa,
Tuy, Valencia, Valladolid, Vigo Vvero, vilIagaroa
Zaragoza.-Puerto-Rico 10 de Enero de l873.-Cs-
le de la Fortalezs mum. 81
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
PARA CADIZ.

El "a de Abr pr6ximo, saldra deeste puerto uuu De
los magnincos vapores de la Empresa de A. Lopez r.
Ue; admite carga fiete pasajeros.
Precios de Pasaies
$500 Ia Camara, $16O en- ga, y $40 en- ga
Precios de hetes, SIS tonelada
Con aguna anticipation visara Ell vapor Que se des.
tine para dicho yiae. Para otros inforss drgirse
20 Rico, Mario % de 1875. -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04

Pabass per6dco donngoe microbes viernes caan-
igen las crcunstanca repanse alcanes supnentos
gydsis los suscriptores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
ATFNCION.

La rfa de las dos carnas de la eseopeta Sc trans
tere para ell dia dtmo del entrante Abr por no ha-
berse poddo vender los hietse. Mario q de 1875.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
A V l s

l. honorabte bien connue de Ia Maison.
J. DESPEAUX & Gle. Nsgocianst Commssionaaire
en- nMARCHANDISES mum rue Denghen PARIS lui
valu la CONFIANCE de BEAUEAUP de- gociants
de TOUTES les Ameriquss.
Fort de cett hsurtux R6sultat Ia MISSION pass6
dss Marches IMPORTAETS avsc les prncipales Mai
sons de SpScalites pharmacsutiques ct Drogusries
dout Ellie FAITs BENkFICIER LES avantages
SES CLIENTS.
La Maison Sc charge aussi de TOUS ACHATS en-
articles de PARIS, quincaillsris NODES EG N0U.
YEA UTES confscAann2ss pour H0MMES q pour DA-
MES etc.
COMPTOIR dams les pays produeteurs On EURO
Pc La nsison rscos toutes esp6ees Dc Consgnations
auelaues IMP0RTANTES qu' ellie soent. 2-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Escriban1a pdblica.

En- la quiebra del comerciante de esta Cudad D. Pc
dro Arana, ha servdo ell Sr Jue de Ia nstancia del
distrito de Catedra que conoce de ella, mandar por
auto del da l8 del corente mes, dejar suspense la
celebration de la unta general decretada para ell da
del pr6xmo Abri, hasta la resolution de la apeacion
admitida dicho jucio por la superioridad. para
que legue notica de todos los acreedores flo ell pre-
Ramon de Torres. "a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
llyerion J cPSdaS vegetables De NatrO
GRIMAULT Y COMP.
rARMACEUTICO an PARIS.

La Inyeccion de Matico remedio eseneialmente ano-
dino conocido, rapida seguramente las hlenor
ragias recientes antguas cr6nicas sin door sin po-
sbiidad alguna de academies sin ocasionar estre-
checes de ningun genero puss eercs accion corro
silva alguna.
Las CApsulas de Matieo diferen esencialmente de
las usadas hasta el da; las capsulas ordinarias d.
copaiba causan nadseas eruptos v6mitos poroue ss
disuelysn en- 81 est6mago las nuestras al contario
cubiertas capa de gluten (psincpio nutritivo
del rgo,) solo disueyea en- el intestine, ponen e
medeamepto e9 contacto Immediate las Was urina-
rias, LA Inyeccion Ia Capsulas contituyen reundas
una medication ensrgca inofensiva la que nnguna
bleperraga resiste.
Encuentranse todos estos productos en- Puerto-Rico
casa de +. s. ALFONSO y en- todas las Boticas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Consulado Britanico.
MES DE MARIO.

La correspondence cie'ra este Consulate lOs
dias siguientes: .
Para Inglaterra, Espana, ! nr
Franca, Alemania, toda
Europa, Asia, SanthOmas, FL IL l3y "a.
Pacifco, TERRA frma y las
Oolonias Inglesas
|. Para PIsts. 81 Brasil Rio de Ell dia 81.
po.. tos E..o5os Ir.;5oo Via de Santhomas por q
AVG por americanoe el 126 Ia
puo1p.. rr;. DiaN q
Fara los Estao0s- Onra0s. Via de Jamaica.
Segun disposition del Gobernador Britanco en- lOs
das de correspondence para Europa, las cartas 50
traeran este Consulado hasta la del dia sin null
ia hasa las con multa de 10 eentavos porcarN
ta excepto las que echen e buzon los seloa
ingLeses necesarios.
Cuando ell franqueo es forzoso las cartas puestsH
e buzon franqueadas ne pueden ser enyiadAa
por el vapor inges. S
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
PRECIos DE sUsCRIPCIoN.s

Por $40 la isaPor seis $3.50 eentavos-POR
trmer S3Por reales en- la Capital 10
de la IaPor Peninsula exrangero
pe6do franco de Ell inges SIS Anualss-POr
en- la sla de Cuba $l2
Las suspones pagan sempe por adantado los suscp
pueden entendese los drectamens con sa Aa
ministracion.
FL BoLETN Sc snva tOdas parties franco de porte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
BObETlJ N ERCAD1'IL
DE. PUERTO-RICO.
0RGAAO Dc Los RSPAAOLRS SIN G0NDICIQNRs.
H E r. RO

En- 10 casa de Francisco Baston Y
G: Sc hallan do venta los siguiente
efectos.
Hero galvanizado acaualadO.
Clavos de paleta de 2, 2a, 8 y 81
pulgadas.
Machetes morunos, perlillcsy da-
gas
Todo de clase superior y q precios
couvenientes. 3-12
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Venta de m sebles.

Tiens lugas en- Ia Gale ae San Jese n6msro 2, poi
dsbsr anssntafss para lr Peninsula. 1--3 -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Soy de v. s. s. Q. B. S. N.
Firmado, G.. Oppsnhsimsr.

En- treinta amos de experiences como azucarero no
hs vsto bateris de cualidades tan superiores
de, G. OShest
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
d. Juan Cancio " Ro-

d.iguez, Or. en- Mediciray y Cirujfa {
partioipa 4 sus clientes y 81 pdblico
en general que ha cambiadossu domi /,
clio { la calls de San francisco I'd
mego2A 'l =, a''4
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
CIR G U L A R

Saa Juan Puerto-Rico II de Mario de 1875
Muy Sr milo:
Desde esta fecha pcr m1tuo convsnio queda d.
suelta la sociedad mercantil que bajo Ia denomina
cion de
ZARANDONA CASTILLO.
giraba esta plaza.
Agradecidos q la confanza CON que SO ha ssryido
distnguirnos, suplcamos La haga extensive la nue.
va razea segun circular la vueta, la cua queda hs
cha cargo de nuestra liquidacon.
Quedamos de " atenfos S. S. @. B. S. M Zaran.
dona Castillo. 2-3
San Juan Puerto Rico IL dc Mars de 1876.
Muy Sr. muy
Disuelta la social que antecede por compra que
hize mi x-s6co Castillo de todo su haber, me haQo
cargo de liquidation desde fe:ha girar6 baio
mi solo nombrs, dedicandome los msmos negocios.
Agradeciendo de antemano Ia coafanza con que se
sirve honrarme, suplico tome nots de mi firma.
Quedando de v. atento 8. 6. @. b. s. NJ, j. Ia
randona. 3-S
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04

La bstsria sistsma de Baseiro que he visto funcio
en- Ia Hacienda "Isabel," mi opinion un graz
adslanto La lmpieza del guarspo huena facil d.
sbtsnsr. La economic brazos siempo considers
sls.-Frmaao, Francisco DOmsnsch 6-19
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
Vino tinto de Toro.

En- la sastrerfa de r. Cerra cale de San Francisco
10 hay puro sin encabezamiento, 10 que garantiza
detalla ell cala de una de dos docenas de botellas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
iEN PONCE!

Ss vende unR c6moda sspaeiosa casa, altos de
oera 6alos de mamposteria csbjada de hierro con
30 de fondo, sta la caie de Isabel nmsro Ell que
la lnteress dirllase su duena que la habita Is
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04

La correspondence Sc cie ra en- este Consulate lOs
dias siguientes:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1875-04-04
AAUNCIOS DIVBRSOS.

a~-
BATERIAE DE BALSEIR0
CON PRlvILEGIo DEPATENTE.
Ests sistema para evaporar defscaR sl jugo de Ia
saha va no ca un experimental sno hecho consuma-
do CON un resuade ques todo 10 que pusde desear
Eatas bater1as pueden reducr punto de sirop, de
mil rss mI galonea de guarapo por hora, segun el
tamanO de las palas.
bs que sistema cualquera. Sc evita este sis
tema ell trabao penoso de pasar guarapo e COCO,
81 uso del pagallo.
Fuera de les candeleros dos peones bastan para
bate1a por grande que sea.
Ve6nse los certificates adiuntos.
Los Sges, que deseen montar este sstema para Ia
cosechA dc 1876, seryiran dar 6rdenes sin per-
dida de tempe, fin de sner las pailas, rastros ETC.
spOrtunansnte para no atrasar la mOntura,
SISTEMA
de clarJfcacion continue para Ell jagO de
Ia cana con privilegio de patente.
Este sistema de carifcacon para e jugo de la cana
las borras Ell mas senclo econ5mico hasta ahO-
"a c0n0cid0.
Ell primer costo de aparatrs etc., no slcanxa Ia
mitad de otro sistema cuaquiera.
III guarapo calenta al grado de hervor ssgun sale
del mono, sin otro gasto de combustble que un POGO
de vapor gastado, que escapa del cindro de la ma
0uina de moler la cana
Una sola persona pueae atender lie clarihcaciOn
Del guarapo para dos bateras por grandes que sean.
Por detalles precies, dirigrse D. Roberto Gra-
ham, Ingenier0, Ponce.
Hacienda Isabel
Sr. d. Roberto Graham.
Muy Sr. mio
En- contestacion atenta fecha 10 del corriente
tengo mucho gusto manfestar V. que estoy com
pleamente satisfecho de la bater1a sitema Balseiro
como tambien de los sistemas de clarfcacion del qua
rapo borras, e aparato de azufre monados en- ests
hacienda por Y. La bsterla reduce srop mil 1u
nientos galones de guarapo por hora no dudo que
haria mas con molino que diera suciente gqarapo
La limpieza perfecta ell azdcar mie de calidad
superior.
Recomiendo este sistema los Sres Hacendados que
3eseen meorar actuales, tendr6 nuoho
gIstO que vengan q esta para inspeceio1arlo
Soy de VS.. s. Q. B. S. n.
Firmado G.. Oppsnhsimsr.
En- treinta amos de experiences como azucarero, no
hs visto bateris de cualdades tan superiores
de, G. OShest
La bstsris sissma de Balseiro que he visto funciO
en- Ia Hacienda "Isabe,D mi opinion gran
adslsnto. La lmpieza del guarspo hueaa facii de
ebtsnsr. La economic brazos tempo o. eonsidsra
hla--Eirua@o Francisco Dom auech 6-1Q