Illinois Staats-zeitung., 1875-04-20
P"''l SttSam 1T Der StrafamEe1t
am Rl0RenIee*.
(Gas Der gerIiner ,geqenmartD pom 81. waars.)

ntBltrafe mid ber 0ireftlou 0es ueuen
StrafgefGlBniiies 81 itelen. @leiO an
folgenoen Gage fuDr i1 na0 Dem mir
bis oabtn ulbefalnten YloBenlee bil=
aus, SuEd0lt uu cine Standardization
Du%r8unebHen. 9as fuiiige Glement,
pel9es Dem 0efGn8nilie am 9l0seniee
Den Jtamer gegcben bat, lit, ib uetB
ni9t auf welbe 8eiie, Deri6uuuOen;
i1 babe mid ipenigitens Dergebli1 mad
etrenI See AmgeleDen. PI0seniee lie9t
norDDetli0 bon Berlin. Q8ir fubreh
ourh W}oa6it i6er ben S9ieneuitraug
Der 9ebrter 8abn unD na9 SeDn Wtinus
ten Dlnter WfOabit fab i6 Die rotbe
9Gu1ermane Dor mir, III tDel6er i9 auf
IA Gage etu u~nfreipiaiges untcrfommen
1tnoen ioate. BlOBeniee lit lbon jest
etne tleine Stuot nno es miro nod rllItB
oGrau petter gebaut. 8Orn ltegt cine
ytetbe freunOIi0er 8inen, pelHe BON
ben Beamteu beipohnt per0en. Sas
0auptgebduoe in Der Wtttte lit Die STRIDE,
init 3lpei bib10en, i'm einfablten g0tDt@
lben StDie gebalteneu S6ilrmen. SIN
erlten Stnd lpiro audi Der 0~Otte5otenlt
abQebalten, pGbrenO oas Gr0gel6oB tllr
bic Bureaus Der Sberbeumten reierptrt
geblieben 1T. SD iteIlte mid 9errn Sber7
lnIpect0r WelIlnt Dor, pelber III Der
AbmeleH9ett Des 9errn Directors Mirtb
otelen D%ertrttt, unD filnoigte tDn ntelnell
beOor1tebelDeu Selu0 Tur ben t%olgenoeu
Sag al. @r mar bereits 0apon unterz
ri6tet. SD bate nGturli0 tauleno Sra
gen an i'm Su iteQen, uno Der 9err Sber>
in1pector 6ednttuortete ulir olelelben nit
groBter 2iebensplroi9felt uno 0e0ulo.
Nto,.,T ~ 9ft Z A. AZ yNeIHa niG NIT Agr
9ausoronnllg 5u'peretnbaren, mir BON
DorHbereiu geDuDrt tperocn foulltelt, p0>
rem Die, baB i1 cine belttinnltc Qn5abl
SIi6er, S0reibmatertal, S1lafroG,
0auslbuDe Iii Sanpe mitllebmen ourtte
nno baB Die Communication nit aIBen Ill
ltn6etra4t metuer fUrSenS trat3ett mtr rGit
nnbei1ranft eingerGumt 1per0en fOnlte.
S9-ourft tie 8riefe, cine 3ettluS u1O 8s@
Jude %empfaugem IND Sriefe i0reiben.
Iieiue Deitere Bite, mid ielbft Oerfoltt=
gen uno raubeu 81 o%irten, fonnte tll@
befien ni6t beriidii@tigt wer0en. Der
Oberinipettor gtug NIT mir our6 Die
beleu luo lau6ereu GOrribore unO 5eigte
mir cine Der 3ellell, pie lte mir ara allDe@
Ten Gage aH9eboten tperDen ioate.
S0 traf nit 9errn Gaplau Saul Ma>
quite ;u1anlr1eH uu0 uuterDIelt MIDI
iDobl etme babe Stunoe lang nit ibn.
Gr iab lebr po6l mo ~uergnii9t aus uHo
ipra6 ftp iiber feline augeu6liGli0en
8er9Gltniiie nit gr0Bter Befrie0tgung
aus. Den I'M Slolter @r5ogenen Drldt
Die @nt5iebung oerSrei1eit, Die uuglaub>
ItGe 9%urftigteit Der duBeren Serbdlt>
Iile, Die mir enticBli9e Wlet1mGBigfeit
Ino 9lei6artigfeit 6er SerpHe8ulg auz
geni6einli6 1eDr menig. yQbenoS, lpenn
oas 0l0dlein tDnt," 1agte mir Wlalullfe,
lift mir nod beute 10 5u 0tltbe, ais oh
Ib i'm Glo1ter ndre." Wtalunte erfullz
Diste ii4 an9eleeentlt6 na0 Dem Ge@
iunObeits3uitan0e Sasfer's, fHr Den er
Das @efubl grOBter per1onlt9er SereD>
ruug 5u De9eu l9etnt. BIr 19DaBten
no9 QlIerbano uno Drldten uns l6lIeB:
lib in cDuegialti6er Sreunolt6feit auf
baloigeS, tpenn auO niht frODlt9eS Ste@
berleben Die 0Guoe. 0iaiuute treibt iebt
e%rnltbafte iurtltil3e Stuoien, er i0etnt
Damit um3ugeGen, iih BON tr9en0 elmer
uniperiitGt Den 2itel eines Doctors oeS
r0milhen Ge0tS, pieuei9t au0 betoer
9te9te 4ole1l 81 DoIen.
80 bate t6 benin BON metnen1 erIten
Beiu6e in YlOBeniee einell gang Gngez
nebmen Gt1torIld nlItge1toI1mell. Der Sez
ANTE, Der mid enpfGugen bate Bate
mid nit elmer 3bellIabnle unoS 1onllHg
%bebanoelt, Die t9 i6On III oieienl Nugen>
bItde AL i6Gben mIBte, Die l0 aber 1pGz
ter nod mebr i@dBem lerlleH 1oute. So
bate cine DortreffiA eiIgert6tete iauz
bere uuo belle Nnttalt geieben, eineu Sc
fangeneu geipr06el1, Der init ietner Sage
aal3 3ufrieoen mar - Die IA Sage, Da9te
az ,,,t. ,perNa,, hnIA faorjtpr fpi,r
Gin Radmittas 6es fOlgerlbel Tages
IS. Mdr3 - frat i6 meiIe SlpeiteySan>
berung all. Wtein 9teiie9epdG be1tano III
benz &offer, Der Die 9eitatteten 8ii6er
uno metHe 48Gld}e entbieIt, ltn0 in elmer
Qampe. SD tpurOe mieoer in oas 8I>
reau DesS beriulpeetors gefiibrt uno bort
tpMrDe 3unG0lt meine S0entitGt feitgez
felt. Sir Die G|uentualttGt zines etlpa
gu erlafleloem Stedbriefes tpuroe aud
mein genaue5 Signalement aufJenom=
men. Die paar Gbaler, Die i6 in meiz
lemYprtemD1nate bate, iDur0en in Ser
ipabrung 8enonlnIen, ltllo 0antt bGtten
Die YrdlimiIlarten ibr Gnoe errei1t. Der
9beriuipector bate Die Sreunoli0tett,
mid peri0nli6 auf meine 3ele 81 be9letz
ten XI. Station goo. IT'S.
8is oa6iu bate Die Sade duf mid
einen mebr i6er3baften @moru6 genla9t.
neber ben erlteH u~uangeneblnen Womeut,
Der oaun eintreten ioa, rpenn Die SbIre
gum eriteumaL binter benz @efangenen
9ei9lo1ien tptro, fam t9 oabur6 binmeg,
0aB i1 Mid iofort al oa5 Nuspafen
meiner 8u6er ma9te. Qber nun maren
1te ausgepaft uno i6 bate eteentli6
ni9ts me9r 3u tbun. Stun fam mir gum
eritenmale ba5 BetpuBtiein: 9u biit Dorz
Idufis oeiner Sreibeit %berau6t; es lit Dir
niht m0glt6 Sreuuo t uno . 3u be-
iu9en, in oieie ODER ieue &eitauration su
9eben, bu fannit i6erbaupt gar nt6t
aus9e6en; bu bit, mas ma W~efan9ener
nennt. 0as lit better! 9tun! SIS iino
ia bios IA Gage! &6er 10 ein Sag bat
"A Stunoeu uno ieDe Stunoe bat 90
Oftnuten, uno bu biit felt getau % Wiie
uuten eiugeiperrt, Die Sabe miro bod
IGnger oauerM alS Du eigentli6 gLau6telt.
SD fab mir Die 3eae, nit Der t1 10
genaue 8etanntl6nft MAIDEN 1o4te, i'm
Gin3eluen Oil. 3unGdft muB t1 ba
gleia eiuer @%uffaiiuns entgegeutreten,
Ser i1 Dielfa9 beBegnet bin, ndlnIih,
DAB fir bic politii0en @efangenen belous
bere 3eueu ber9ert6tet per6en. Sir ben
acknowledgement 8eamteu gibt es in Der
CHAT feline hoIitiidPu OiPfnunPupu Sir