Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-11-06
Ser @ramb bpn Ntrainia
SitD.

E rter purbe bic Stabt 0trstata Stir, be
. 5luptplaB Der gilber. Mtnen In Nepabo
turd etne furhtbare Seusrsbrunft gum gro
BEN Gtetl ~sertOrt. Die gert6te prm s&au
PLACE bes unslads meltsn folsenees:
sanGranctsco, 26. Oftcber. 81,
fur1tbarss Geuer wattst in gtrstnta gtts
Nspasa. felt beute frab. Der san3e Sc
f2dftstteil Der Stabt ltsst in aide. Di
Gtfsnbabnsebdube, bas @ebduee Der Ban
Don Californian. bic tuttOltf&e STRIDE uni
fdrnmtlt&e @&mel3bltten fnb serfSrt
unb thinner meter sretfsn bic Slemmen I'm
fH. Bafer ttut benz Seusr fstnen Gintal
mebr.
gtrstnia Gitp ltest In StcreS Counts
Nepaca, un9efdbr 2 @etlen pcn Garlon@tis
entfsrnt, bat 3wtf6sn 7. unb SOO0ginwptne,
unb 2 3ettunsen. 81
Das 5eusr entfanb ua gasssanbru6 tn
einem @obntaufe an I.5traBe nabe Sap.
Tor, bart an fer flbwefti9en Gren3e bes
Gef1dftstbetles Der Stabt. Ntt rafenber
S4nsaisfett srifen BITE bon einsna befttsen
Wtnee ansefa&ten Stammen in 6fltGer
&t6tuns, Der SGluHt 81, UNI i&, tn wsl.
der ete 8o6mlblen unb G@metsbatten
msbrereE 9srswerfe tanbsn. unb betnten
ih norblt6 bis 5>strass aus. Dtegrant.
ttdtte f3ltebt ntGt pentser ais 10 9duferse>
stsrte eth, Die bstnats iebes anidnstse 6aus
in benz StdbtGen entbtelten.
Da Der DaGeruurratb ..%unsenasenb mar
unb fte SprtBen ben, Sample ntGt sepa&.
fen paren, entf&lOb man liG, metrere Sc.
tdubs in bie Cuff 3u fprsnsen. Gs mar
aber teretts 3u fpdt. Gbe btegprrtA tunaen
gum Sprenaen setrofen werben ~tonnten,
ftanben tene bereits In Branb. Der &ratn
mar srf taraltG NIT etnem ~3ofenaufwanbe
BON raebreren bunoerttaufenb Dollars aee
baut trcrpen. Bon bier aus erreiHten bic
Slammen balb bic nod TN 8au beeetfens
Shmel3bItte Ger California Brine unb bic
Der GonfOlieateb gtretnta Mtne. DurG
Die 3srfSruns bes 8rabns Der Spbtr Mtne
mar benz n%miGsretfen tes Geuers In bteler
&t6tuns etn ;3isl sefest, ba es fstne Nab.
runs rtebr fanb. a
Bon Sa9lcraraBe, In teren Ndbe bas
Seuer ausbro6, perbretteten i1 bic siam.
men tn flplt6er &t&tune unb ersrifen bic
3petsbanf Der 8anf pom Californian, bas
@ebdube BON n@sIs unb SorsO's @rpres
Co.. turs ieoss Gebdube Bic 3u Der sGnsls,
ftdtte BON @Oulb u. Cars. pelHe, ia fe
3iemli4 fret lisst, perf9ont bltsb.
allies, mas 3wtfAen ben ~eenannten Gs'
bduben lag, tt lelbRperfdnblt6 ebsnfaIs In
Slammen a~ufsss0nsen. 9Otels, 9trGsn,
bic GountpBetdups, 3eitunss-.- Drudsretsn,
SslssrapSen unp Grprebbursaus = fat Der
game @ef&dftstteti TT etnesdlGert. reber
l0,O00Yerfonen finb Obba9los unb sestpun-
gen, bis sureinrtGtuns uOn9attsn TN Sreisn
ju e1mpsren.
Die 9Ste bes Sranbf6absns ;u bemefen,
1T sur 3ett nod Elm 8ers Der tnmSsltGtet,
bed wtrb berfelbe i6 fur ..bte gerswertsse,
feaf1aften alein auf iber cine Mt1ipn
Do1ars belaufen.
Sn Can SranetstO rtef bic 9totspcR bic
furbtbarfs Gufreeuns tsrpor. Die Gels.
srapben> unb 3etturssbureaus waren bic
gum ginbru6 Der 9a6t pOn 9euten belasert
uet6e dnsftth auf Ra6rtatsn warteten.
Die sreultGfe @srwtrruns aber terrfGte
an ben gOrfen, 100 man fi6 fat barnm
i2lus, bic @aptere Der BON benz r1nslade be.
troHen'n SersUsrte los 3u tcerben. Grf
ais fpdtere Derei6en ertennen lieeen, BAT
pie gsywlfans ntGt 70 srOs fst, pte man
anfdnslt9 ~seslautt bate, brad f6 eins
before Sttmmuns Sabn.
~. SftOber. lsbsr bic 3att Der @en.
iGenlebsn. rrelHe BET tem granee pon gir.
9tnta @ttp psrlcren sesansen Tnb, bat man
nod ntGts 8saimmtes tn Grfatrung brtn, |
gen tonnen. 3wet Mdnnsr purben an g.
Straee bon etntarsenben Mauerr erf9la.
gen unb 3ablOfe @ni1te ron anteren TN.
stifs fa1en fnb In umlauf. 9unberte prn
San,tlten finb cbbo6lcs unb taten ntGts. /
wOntt fe ben nasenben Sunser nt1sn fOn.
men. Dte e&ultdutr fnb bic ein3teen
DHenittGen Osbdube, uetds feten eebltebsn
Fnb, ISnnen aber BET 0ettem ni&t a1e 81.
ba8trftn fadsn unb @dnner, Trauen unb
&tnbsr trrsn In ben Strobsn lumber, Ob
DAD unb Notruns fu2enb. Satrputusn
burt sieben bic 9taht, um Bite Orbnuns
aufrsGt ju ertalten.
Der Sturua, wslGer bstna ausbruG Der
Ssuerstrunf terrfGte, n,a9ts 60 unmSsltd,
ben Slammen Gtutalt ID tbun, unb ete bod
In BITE Cuff s~etrasenen unb auf bte DdGer
n%tecerfaaeaben Seuerbrdnee festen ptels
@ebdube tn granh, tbe BITE Tlammen fe Ct.
ret6t batteu. Die @arfuGe, bur1 spren
sunsen benz Heuer SArantsn. ;u fesen, er.
rtefen G6 ..als Sergebli9. Das DAD Der
fattslifdea 8irae fog eunherh RON Sub
bod In bic Cuff.
I'm s ntr abeubs satts sbie gerrirruns
ttren 9Sbepunft erret1t. Die @troesn wa.
rem NIT Fletenssn @snfaen ssfint unb
bur& btsie fuGten f9 NIT sersttsten gessn.
fdnben Sutrwfrte burh3uartetten. Die
0erameiHunosruse her Troupu unb @fn6er