Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1875-07-10

Otl CtU OutllWtNttH w eeC 4eMntt
unp BET Gem anwabIenpen Eapitale in
zen 6dnren Gin;elner trttt in alien
@ewerben tmmermebr BE GrI6etnuna
3u Sage, pas Der f~elbffdnciee Mrbeiter
unr oanpwsrter uerldwinret unc pur&
ben pom Sapitale a~bbdnsissn QObnars
better erieBt piro. Cas Capital aber
1T bsirebt CUR Grrei6uns bOber Sc,
mime Die biaisfen Arbsitstrdfte su be-
nuBen. 8enn bielem leltflI6tiaen
Streben ni@t auf irsenb cine eers9te
Weile@tnbaIt aeboten wirp, 70 mus un-
ter Der Arbeiterfluiie eas; 6amilienleben,
Die 0runelase pes Staats, serft5rt rae
Woblerseben pes Arbetters unp feline
rerlSuli6e Nusbilpuns wie rie SIR
Jorge fis lein utter unp fir feline Sim
Der Serbtncert werpen. Die @cblfabrt
zines Staatss Iiest s%rugentbeilS in psy
MISUNDERSTANDING. nibt bios. wsil
ttelelbe sablrei@, lonrern tauptli6!i6,
neil ie Der prppusent ODER pie prppuf>
ttoe 8raft pes Staats 1T. Darum
ater 1T eS cine Imperative Yaiht Res
Staates, amtli6e @ommilionen ppn
Sa&cerifdnoi0en sur untsrluauns Der
sroesn uebelfdnce in Ger Irbeiterfraes
etnsuleBen uno ssredte Nittsl ;ur Abs
blfe aussufnren, mDsen nielslben in
S@iecsseri6ten CUR Gntl1eipune BON
Streiti9teiten 3wtiden Arbeit unD Ga
pital, srer in Nssultruns Don prossnt,
iaBen pss Nrbettsertrass aIs eobn TO-
pie in SanitdtsmaBreseln in 8efim=
nnur9 Der Arbsttsseit, in freier Gortbils
Dung Der arbeiter u. /. 10. befeben.
Der Gab.itfaut MaGaGuistts 1T in
Norcomerifa Der einstse Staat, no fir
Die MISUNDERSTANDING cine pom Staat
anssOrrnete uno aus Sadpafdntieen
sulammenseisBte @Ommiliion beRebt,
DieleIbe Iisfert jeceS Sabr al, bic Sc,
Isgsebuna einen o%Oufdnpissn 8sri9t,
mQ@t auf Die Wdnsel aufmertlam uno
sstst Die Mittel CUR Ibbilfe an. biers
our6 TT i&Oa griprieBlt1ss fir pieAts
betterbesSlferuns seleifet rprcen. Nad
Sem leBten 8eri9t belaBen untsr 400
Albetterfamilien, pel1e BON Der Conn
miitOn bsiuat rporoen, ii prosent ber
felben iosar pianos, "a prosent BETA
zen Ndbmal1inen, 90 prosent batten
1eppi@e in Den 3immern. 66 prosent
saben cur9ldnittli1 9 Dollars fir
3ettunaep uno Bidder aus u. /. 10.
Das purdldnittlt6e Sabrsseintoms
men betrus 784 Dollars, fir aelernte
Ga6arbeiter 1923 Dollars, fir Die bIcs
zen 5aneaybeiter uno 5asslSbner 687
Dollars. Sn Sielen Gamilien Yerptsz
men nun aud nod Die Grauen uno
Stncer rur4 tbeilwsile Gaeesbe1ddf~
ttsuns. 0on 400 Gamilien leaten
msbr als ole 5dlfte gelperlpaniGe sus
rid.
Die Union une A6ociation Der ars
better in rem 6itlidsn Gabrifcifriften
1T Elm 9eredtes uno nctbmsnciees Wit-
tel Der Selbtbllfe, 3ueem In europa
als i'm Often Nprpamerifa's pte
Irbeiter sespunsen fnD. tbetls um fi6
Dor Der islbEiadtisen @smalt ces eros
Zen Capitals Der Gabrifanten ,u I6dss
en-, tbeilS UNI als @srfdufer tbrer Mre
belt cenpreis felbf rafdr 3u befimmen.
Denn es III ein national Dfcnomi5her
0runpias, caB Der 0erfdufsr ben ertb
ietner Waare bsfimmt, .rpdbrenp btsber
oas 3apttal als Rdufer Der Nrbeit BEN
eerinsffen preis oafir fefisBte unp am
osrerletts susIei& ale 8erfdufer Der
Nrbeitsprocufte ben b59fm5eIi1en
prets retlanste, iOear cur& Die @siess
probibttiSs5ae eesen bic Gon.
eurrenj pes Guslanrss errans, uup pie
tYrannii@e @ewalt pes Monopols iiber
pas eanc 9eltenp ma1te.