davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1875-02-03
@Datt'S 2ebemS'8clfam.
Gin mcbisiniihes gEunbcr.

Rbsamattsmus, @euralsia, @iat in itrsm fdltntmxen
Staetun, Seroteln, abnies .8ranfteit. Srpfpelas, slts
WelHpure uno bic ibltmn1ftsn Yale Don Bluitrantuet.
ten, srpBe S&wa6e, asber. unD Sttersnleipen, N,na.
murm &C. &c. wire auf's Ssfinmtsfe eurp fistsn &pnie
alsr Nelntsunssmtttsl %ssbsilt. Geris!Ss 1T 3nsuat.
3panit8 SABRE bineur6 spnt publitum erprptt, sui
puneerttauienpe BON 6dlen eebeilt uae eurtrt nets.
irenn nab Vorltrtft stnpmnen. SIT Elm 06erss pstl,
nttttel sen 5tfsln In alen beilbarsn 1aasn. curirl biz
taalttsn alten @si4wlre. fsIbft no Ger 8nr&en i&On an
s~efrsiisn ii.
Spatt's 2ebenssBalfam eurirte Serrn 4. 3. asu.
map, Sra9poen int pdrf gu Stprtlvn, 9. H.,
sem trpniften Hteumatismus. Madden berfe.be psne
Grtol9. BON ben scril8Ii6lten &ersten @urppa's uni
Nnerita's bebaneelt wpretn mar.
Spatts Sebens.S aIfam earirts Ssrn q. Q.
9eap, Dpdmafer no. III Mahiipn Ctr. pm stnsm
ssfdbrltden @el&par, na6bsm er iebs Mpnar TN
orraepas Spipttal mar une hprt ais ~nnbeltar utldrI
Spatts 2ebens- BALKAN teitte Ssrrn ;3aesb mctb,
Sf1ee no. 242 9reenptt Str. pon einem f~crpiuIcier
@si1wure, tpobei bic 5dulntB f6pn bis auf ben Snp@en
s%eerunasn MGR. 9err U. bat wabrenb Is Sabren aat
esl5sbeaer 5siluns feline WishsrbVlans Ger 8raa,seil
~erfatren.
$patfs sebens. Salfam satirts Ssrrn goiutam
springer. No. 1883 Srppme Str, p~plfanbis ron suit.
3lresttm Nbsumatisnus 70 ernalt6sr Irt. 6as btr,elbr
ben Vstt bs Tranten f&pn oerpirrt bate. Du sc.
nannte tonnte nitt feline Sdnb gum Appfe erbebea ans
mar wabrenb prsisr Wtcnate ans gett asieHtit.
By babsn in Der Saup. Office, 246 @ranp Ctr, aHb
Blai6sn S..
9satt's b~eratmts S~etlmitttI ffnb:
Spatt's uufeblbarer Gebens.S allam ~ $500.
Spatt'S "A BE-. bpppelt itartsr Qetens BALKAN. au
$t.25. - Spatt'S Yulutpnic BALKAN. cber Der Sbwtub.
tatttaen trsunO, sa $500. 6patt's smtB stai-
ntsntt S%ni'blrar tar esitsn unb s6msrssa istsr art,
Srpfweb, SnHueaSa, Gatarrb, iu 25 Gts.
9Dsnn 0bise arttisl ni6t in eursr apcttsts pber au gu.
rem ylass su baten itnb, 70 rpenps man i'd btret' an pas
Central Depot. 246 @ranbfr., u. y.
a.. @nwtn 3. 6part & 60, @tssutbumer.
usbsraa bin per SrprsB perf4ids btim .talbsn
Gubenb. f~3m2Oiau
NrbeitemDe &laHe, @ asaa,s s sss
gtr WDts. Ssi&aftisunss a 3aufs. am GAG pter Nbtnes
tstn Sapttai; Anweiluns une ~wtrtbpole @inlase ssa
geaarsn cratic psr9pf h%berienbet. Ierenire nit 8 9entt
Yofmarts. NJ. gpuns u;e 60.
49D1apr t73 8rseumt6 Str, q. q.
, 1875-02-03
Asenten Derianst!
Cast Adrift! Cast Adriftl

Three Years in a M~an-Trap' unS Zen Niebt
in a Bar'Room," BON Z. G. Artbur. Tas isst
aas srrSste euS bisiss e~sfsisrten sSriftf.u.rs sIls
seas taunttrt, elegant ssbaneen, pire ~ dauisaesn ser
5~sttuaGea bee esnpes af bas @unfisat b%eurtbstIt
Slne @siHtbts ppn @srbrt6sn unb 8sleibtaunasI! n
anlsref White pflre ju benz ~rubisfsn 5erStn lrrsdtp
etr NPcralttat, bsptrten ale @efsse. &aentsa. psI1,
nMan-Trap" esrtauftsn, mullen mtnseftns NOD .ui
nal 10 stsl @rsmpIars eisiss .Su6ss p~srtaufsa.
Seosnsbefbrstbuna ees SerfINers. nit lstnsn
pOrtratt In Stablfi& rire stntm ltSen Subitribentea
aeerrel6f. Wtl6retbsnhe eireulars uab lplAe mt rem
SeStneanasn rpereen fret auf anfrass ~serisnstt ssn
S'Fass' Yp"a'' va 17iunt4sp;
, 1875-02-03
&eimem faltem 8ramb!
Geime Mantiperre mebr y
WiIiam &ramer's 9eilpfafer.

Die 9piriuna hisfss YFafers III bemunbsrlnsspirbie.
50 erihirt tttn pRater, melbss btties iibtrtrift.
Durt iabrslaness @rprpben tann i'd bisIss gfGiter
ais elm llniperfalsS ousmitteI s~mpfeblsu.
aamiltenpdtsr. 5abr:tbs1ser. iOpie ale Irbsitsr fpnten
Is nets i'm Saufe une In Der qDerttdtte ~psrrdtbte baIttr.
Die Wirtana III cine lberrafbenbe; man braubt repsr
irstlidt Salfe sa r%sauirtrsn, NOD bat man, be. ~felOriissr
Wnmenbuns, etnsn 8erluf an Nrbeitsiei su beflrAsn.
80 BELT tie fd,Iimmffem aBMncen, bic barts
nddisffen alten @eidbwire. Bon eant %eeisnbsrsr
gptrtune IN ss bet 1hues, Sieb &tid)s, Sdbntrt.,
llmlauf. Nlutaeidbtpiiren, FINITE BET @srwuapuns
tar6 rpffiss Ndsel eibt es tetn beHsres Mttttl.
BET Snbneraueen fiGt Is nidt MUIR ben Sdmsrs TO-
fort, ~fpnbsrn bsisttist %etsislbsn bel etnsm @strau&r ppn
s bic 20 Gaeen sdn,lt6.
Saupt. Depot; hilbert 6. guns's @pUtbsts. $40. 81
Bpperp.
prtis per Dor ntbR @sbrau&sanwetfune so Gents.
Bu BADEN In alien g~ppttsteu, ippis an Der Giaarrsn.
20 Mtl aRtie @arttu, 3Slt7M3;
, 1875-02-03
1au|sne TN Druid mad uasm Mouat.
WMTaQencer OrfpIa.

Sn 9esnt seretent Sll2 tn pter Tasen unh elm Ants.
rr $40 In = 9asen svrt hen g.rfauf psn
Scean'e StprD ; Gin nabrer edas esn
eeaun5en. Moentsuern unc Wunssrn auf ub
nltt %parsneen Nsbtleunasn. greie Suserf nt,sris
btttsf Nv
, 1875-02-03
9. .. Nicbarb u. 8paS,
~. 81 8rpabpay,
ntben Nbdms @rprss% Gpmsaup's Offices.

9. .. Nicbarb u. NpaS,
Np. 81 8rpapray.
eem Wprf.
aetr bef&dfttesn uns lett eem Sabre 1o47 NIT Dem
Ueriauf non gDehitln aaf europa uup nit Nusiab.
lunsen non Geleern tn iebsm Srte DeutiGIaubs, bic
ben &mpfdnsern irei tn's 5aas ssbra&t rsrstn;
rerner ais aaeiuise
Generally flag e.Msentur Der Samburser
Sampfidbiffe
NIT benz
gertauf BON SGtfsf&etnen CUR Rsift mad anb BON
Surppd. fir bic Damptfhtfe Der
Samburs Uncertainties Nacfetfabrt Nfiiems
1Geienid)aft
nit Der
@usfeluns BON S6iAsfbeinsn ,ur Reifs mao Rer
ycrt, flr bic Don Bremen btrett tuiht nber Gaaianb
mad ylep 9ort uno Baltimore f~abrenben seatl&en.
Segelfhife; NIT Der
g~erspluns sinsepenber Waarsn, QDsine &C., lber.
eanpt init aasa tn 3sabauis ,u ssrriatsapen Sc.
f6attea;
dne n itber
gefbrberuns BON @ltern iebtr Mrt, mad unb Spa
europa oeer tn bas Snness &msrita's.
8. .. Rtdbare u. BcaS.
Stunt. 81 SreabwaY Str.
, 1875-02-03
Mripat=1lnterricbt
In Der 8ebauiuug Der Stubirenben,
@nrtets .Gerreu nNer &iuNer.

Grfabrene profefioren u. prattiiae 8iinitler ertbeilen
llnterridt in Iplsenoen GebrfGdern:-Gnsliid. 0tutIA.
5ran5Diit, Stalienilb, 9atein u. anoere Spraden, i'm
aeien, S66ni9reiben, @etbnen, in Geographic. @e.
i6idte, Waturlebre, @lgebra, 0eonetrie. 2o9if. Ebe.
TORT, 3oolo9ie. 8otanif, Mineralo9ie, pbpiit, Yerfoi.
Jung bon l6riftli1en @uiidben, Hubfibrun8, ban.
Northumberland, @orreiponoena in bier Spraden,
3ei9nen, M~quareG.Wtalerei, Mappiren uno en.relief'
Gintritts .Gramen in en9li3e ober oeati4e Golesieu
nit uor;iglif 9utem Grfolg bsftanben iueroen. 3eus.
Mile pon nniuerftatell uno anOern aebranitaIten, aud
BON angeIebenen ameritaniiheu 6amiliet t0nnen eirt.
geleben lperoen in DO. 1126 Sine EtraRe, pom $50
Moraens bis 10 llbr @benos, NOD ebenfallsI @ripat'
unn &lafYensllnterrid)t ertbeilt nire.
principal 6drl @ b'Ggbent, p~rofeIor
Der 2iteratur, Der engliihen tno anoeru Spra1en.
Professor de IUniversite de France"
Some time Professor of the Univers. Of N. Y.
1027nFs
, 1875-02-03

l. sano Der Isste sombarsi.r. MOosus bon
i. w. bddldnner.
!. Ser Yiraten-3teutendnt. gr3Gblun9
oon Salouin WtplIbaulen.
8, Die Slauen uup 0elbeu. Wenejuelas
MIl9es 0barattsrbilO BON SrisOrid
4 Ser 8anb g%traHburs'S. Dat.rlGnoi.
l1er Gonan BON berIbert 3au.
.. . Sentid,lano's Gbre. 6iitcriid.r Rp.
man pm Verno pDn Guled.
q. Sas Seftament Deter bes @rpsen.
&onan uno Gsibi@ts BON Sueian Der.
bert.
T. . Der elephant. aOmiI&sr Roman bon
u.s.. Der ~fIiesemSe spn6nber. 5ihori.
19er 9toman bon VI. Z. Brahpo9el.
3pei 8Gnoe.
10. ole Sblpssiebe. Cine Gr,dbluna aus
benz alten Berlin, bon Geors biltl; unb
Remelis, Criminal 3 0elbihte bon
Srieo. 6rieoriG. 3ulammen in sintm
Sano.
II. 6err 9eepa. Criminal . Roman bon
Gmil Oaborian.
II. Smei beitere @efdid)ten. Bon @oolf
WtiiBelburs. = 3met Spbne.- Serp'
bias. 3uIammen in einem Sano.
Is. Der tple NanS. Criminal = Geldibte
bon u. StredfuB. llno Die gpbne
Barnepelt's. 6iitorii6er Homan BON
e9miOt !. gSeiBsnTsls. 3ulammsn in
einem 8ano.
IL. I'm Sbrpm unr 2eben. bitoriI6er Rp.
man oon Ueor9 biltl.
Is. Sm Gffenffer. SociaIer Noman bon
UrleorlD Oerltuuer.
10. Gabriele, has gSeib bes &pielerS 4.
Criminal . Ytopele bon Is. pitaiuaa
uno Die 6ranetirenrs, @rjdblung
aus benz oeuti6 : franj61Iben &rieee
bon 6rieorl9 GerltGder. 3uammen
in einem 8ano.
". o Gin 0ermprfener., GrimtralsNopen
BON 5. D. 3. Semme.-0ae 6oritbans
ooer Die piloe Sa9o in Der ptaij. gu.
Iammen in einem Sano.
10. SeremtaS unh nie fd)pne Sincen;ia,
Der Serr beS pauieS.-6rdu 60,
den.-Dte 8erlobte,-8esine. Or
s~Gblunssn BON 9faria bon Offers. gu.
lammen IN einem 8auo.
Q. u. 20. . Der 5els BON Grj.. TonssI G, Brad
oo8el. 3mei 8dnDe.
II. . Die alte ipanifd)e t~irfumee, Don Mr.
mano nno Eae oeipenff. ,Gpiloos
aus BEN oeutIts fran3oIiten arie9t
BON D. 3. BON 0ebenrotb. 3uiammer
in einem Yano.
22. Sicr SlItben une cline Trudt 20
belle pom gBilbelm S9miot.-@ plpmbd
Wooeue bon Wrosper Wterrlme. 3ur
iammen in einem 9ano.
"a. 6lGn3enpe Babnen.. Homan BON gua
Sllber1tein. liter 8ano.
"A. @ldn;euee Sabuen. .9toman bon Nua
Stiberltetu, 2ter Sano uno Die e conn,
brimst es an BEN Tag. 3uiammen IN
etnem BAUD.
Is. Die Sarpnin. Hot1an bon Guesn De,
oenrotb uno Meit eiierner 9ane. gu
iammen in einem 8ano.
%. Dis Sflqosrei Ger eiebe. Rpnan pos
"sNss~sS 3Ae ~ - -
, 1875-02-03

sinsra Sabre, ais uue anbsreu dnssbli&sn Seilmittel fG
BE WeIt ftbt. Certificate BON bsmefenspsrtten Surc!
%bt8Ieitsn isbe 5laf6e unb p.rbsn Seesrmann gratis suse.
antt. IS stsbt ieinen S&msri fur rslGen biefe Qint.
ntsnts ni&t Gttalfe ~sspdtren, isns @sf&wuIt, psI6s ft
niSt b~efsttiseu unb istne eatmbett, peI&s %rieielben midi
fartrsn- Dtss If 9isl ssfast, aber rrabr. 8eins 8amtIts
cher Better Ron @tsb iass pbns Gentaur 2ininsnts fetn,
gosissr umi@Ias fir 8amtltsn. @ebrau&; selber lmi6laa
fur abiere. preis so Gents; srpse 8lai&en 81. 8. Q
ROtt & Co., SO Broabwap, Seen gOrt
, 1875-02-03
Mmerifaniide S11aenbsB ibliptbef.


Sn biibi4e Bappbedel nit MusIin,Gdden
gebunoen a 25 Gents.
Neser une MeiRe, bon Gran3 6pffmaun. - Der
frsne Badter. 3uiantmen in einem Banb.
per @ieeripenifise, BON 5ran5 6offruant.
aletnes 1T Die NSieee bes 6roRen, BON 5rana
5offln9nn. Die 6isfabrt. 3ulamnen in
eiem 8an0.
Die Senfelenfaten, BON Gran3 5offmann. - Der
Gebtfbrudb. ,3uIanmen in eir.m 8anb.
S6 isbe bid id,pn, BON Sulius bOffmann.
SrokparerS 4ieblina
Der id,iparje Gam,
Der Sesfpfennis. -Drei 6atbartnen. - aluA
Der OeSenipart. Srei Gr5Gblunsen bon Sbetla
bon Gumpert. SIN einem Banb.
Mus Nadet gum eidbt, pom &idaro Baron.
Mai nto 1antaianti, BON 6eroinano S9mibt.
Seipbnte 1rene. - Gafuntald. - Ser Wifip.
NOR tn Afrifa. 3~uiammen in einem gano.
Der Mnblarit Der Sirtbof. .3pei ersablun'
gen bon s. Stbber. ,3uianlmen In einem Sano.
MAS Der Msnfd) idet, eas mire er aud ern.
ten, bon &idaro Barron.
, 1875-02-03
"a. u. %. Bo. Die RdtnS,etben. Rnnan bon Il
30. b1dlGtoer.
20. ". 30. Bo. I'm 2jepter unc Rrpnen. :Seitro.
man BON Oregon 5amarop.

n. u. %. Bb. Die RatnsSetdJen. gRonan bon q
80. badlGnoer.
%. II. 30. gb. Inn esepter unb Rronen. 3.itro.
man BON Oregon Samarop.
Ser NDr6 Nnterifaniide SolmetIdet
uno
unfeblbare Tatbgeber
fir ginpanoerer u1b @ingewanberte.
G"t9dIt cine tnsi setobte gso fir S%sOermaHn %OsrFauO.
.@rammatit Der etsliiden Sprade,
nebit N%nleituug in turjer 3eit
obne Sebrer eH9ltib ipredben unc fbrsibeu ~
lernen;
duBeroem cine
boil tanbtge Stu ter mlung
bon Sgriefen, Sebnunssn, Guittunsen, Gontraften.
gSe@leln, Wntpetlunqen, 3eitun9s. Nnnoueen,
0eitdftsfartet &C.
Giebensebnte Mufaae,
5n pappoedeI ~9ebuuoeu, so Gents, NIT 2eoer i. Nii6er.
60 Gents.
Sie Contribution Der Ser. Staater,
rebf Srlduterrngen iino aeidihtIider Ginlsiturs'
Sur ipejeuen genubuns fir
Otntpanperer nnb Shulen.
gearbetet BON 5ulfus Setn.
9ritte Mufase.
0ebunhen, so Gents. Gartonirt, 3o G'nts.
0ebi6t
BON
2ubmie nb1anb.
275 Seiten spo., brofairt, $1.OO. elegant ssbunbsu
nit G"Iosrehuns, $3.50.
Ser amerifaniide. Gaitetenzg Bidder
oDer
Snfructtpe Mntp etfMn9
our Nnferti9un9 aner Nrten
Yafteten, 9orten unb Gierrabnte,
bon Otto 8 riebrih, prattiider ia iteten . Bidder.
Mrefs Is GentS.
, 1875-02-03
Wssnien S~ertanet fir bic
Seibicbte Der @ran9er'
Seme9un9.

Varmerfriee eeaen bic Monopole.
Disiss Wert enttdlt sinsn pratanbtsen unb ~autbsstt-
zen bic @rpreiunssn Ter @tienbdbn. @elsulbaften nspf
elmer Seididte ess uriprunes unb BpetlGritis bss Nr.
otns Der sgatrons pf 5usbanprs." Sebr pertauRiG.
Nan uenee ib fIr Yrube-Srempldre Nsbineuneen ,t
an National Nubliibina 60. Yhil.. Do. 4lD.ixp.
, 1875-02-03
Mm Gltern, &prmitm0cr.

Miin1deu sic Sbren 3inoern poer ben Sbnen anoer'
trauten Wtiinbelu bic metropolitan uno oanerbaftelten
@96be auf bic 2ebeusreiie mitjuseben ? = Die Delebr.
iten S6GSe Der 99iIienihaft. Oelperbstb6tisteit. Runit
uno aiteratur,-o unpersdn9li6en 6rii1te tbres Jor'
i@ens,-in ibren S9riften,-balo In Der einen. BAH in
oer auoern Sprade. binterlaJien. lin oieie ribtt9 be-
nubel 3l tDhner, ~brauden mir Spra1' uno Glsn1sn'
A
, 1875-02-03
Dalti(hfr finn.

&SxS pdlti(dsr Glagb,
ottttiu. vi erifanil&t pO1- DampflHiFfabrts.
Mftisn- @eituibaft.
Nep'B Drf-Stcttin pia G~ppenbaeeh.
&opt. Capt.
3umbplot. 3. Bland. a%Bafbinatcn, q. Mrnpfb.
s~roneiin, v. 'Dsnsde. q. D1. Nrnbf. q. Btibsra.
Ub fobrteui
Bon Rsw.gprf; L. N. &rnbt IS apriI.
WDaittn8ton, 80. Nprt!.
Spu StetttHt g1aitlneiDR, 2. Nprtl.
p%unbolbt, is, Mprti,
Brantlin, 80. Nprt,
.NaHase,Nrete:
I. Satiie 9elt S1U0. 2. q siute Sch S72.00. 8wt.
oenbed Soth $50.
@rsurtUnstidtts auf etn Sabr eiItie:
l. aaiuts Sob $40. .. &ailte @sls STA 8pi.
beubed Sob $50.
Son Stettin via Repsntdssn, Gntp tspta mad Rer. lori,
l.. 9ojutf Sob So. 2. Gailts @Ulb 800. 3. Gaiate
Sob SEQ. Frrr
3~iidosnee4 DON 9tettin. $30 Gurrencp.
,Eiubtr unftr 10 Sabren bic Sdlfte.
QNestn 5rabt nag ben Gfitbafsa tnsbefpnbere rub
Sala8t penbt NAN it az
Sbs- Nammelsbere o &c..
3tion' BE. ~ Breaspas.
, 1875-02-03

5an,rars In,ertfantf&e
pa&ttfabrt Nktifn : Welflfdaf
III
k%sDdbentIide ppfs.D ampff6iffabrt
ipti@en
s. a mt bmrA,
VlYmcutb, @berbpurG 6aore unb
81 e M Wprf,
ptrmitttlf Der neasn, auf tas Spltbefe erbaatsn anb Gle.
3an,rtt eiassrt&tetru srosen ,~tfstnen pSa.Dampf&ifs
Nnemannto eptbartnsta (nsu),
Bapdrta @pmmerdnid (neu)
8orufffd gbenanta (neu)
sr r%"a% tnsu S sasSa''
1rtIa @neptd eu)
@ermania Eeutonta
Sdmmpnta 9burtnefa
&Sliatta ganbalfa
gBefpbaIfa,
Die Dampfsr tfefsr 9iaie ~befSrbern he
Veretntgte Staaten peR
UNITED STATES MALI
ua psrbsr wabrenb biefes Satrss rssdmasts
. OnnerHaD
nm 2 upr Wa&mtttas bon Rsm Sort mad 5anbursa
fabrsn.
pa 9e.prci1ein 6oIb:
yoa gfew Yorf nad GlDmontb, 9ono0n,
Gberbourg ooer Samburg
l; Gaiite. Oberer salun 800. L. Gaiits unterer
Salon $50.
Bon Sambure pber SaDre na@
Nleip 2crf
/. galate, obersr Salon 1920, /. Gaiats, untsrsr
Salon S72.
@afia8es@reiie in Yapier.
Son giem YOrf na6 GlDulpntb, 9pnopn,
Gberbuurg ooer Samburg.
Spn Sambure pber SaDre
3tpilbenoed : Si1ete, 1874.
Rlnssr tUtf9e 1 unp 10 Satrtn bic 5dIfte. l&at
mel. Sttpfisuna.)
Metpur.lidets ju e~rmd6tettn Yrsiien.
9aessn 9anag, In tiefen Dampfsrn penbe man fG tn
stsp SHrt an bic Gsneral-Y adasssassnten Der 9iuiti
O.. p. Ri1ara \ gOas,
Np. 81 8rpabmay,
nsben abams @rprss Gsmsanp's SfHess.
, 1875-02-03
y G's
uSlnntenfiibrer" fiir 1875.

gBiro 8ierteltGbrlidb pmbli,irt. Sonuor Num.
ller Ut sur Serienout9 bereit ulo entbGlt mebr ais
100 Seiten. 800 Abbiloun9en uuo geIdreibun9
oon r1ebr als ID Der beiten Sfurtens unn Ges
inuicsWrten, neblt Nngabe Der Sultur oerlelben, cine
eolorirte platte lit ebenfaas Observation-Disclosures uno
bet aus9eNattetite g8ert oieier Nrt in Der Q8elt. Sur
25 Gents per Subrsar9.-9Biro in oeuti9er uno ena.
ltl9er Spra9e %publi3irt. Abreiiire: :
Games Nif,
Sm19id. Hnhpfpr 81 81
, 1875-02-03
@emtamr 2tmimentS

eaten mtbr punberbare 8d1, prl
Stiluns Set Rbeumatismus ROpt
f&meri. S6merJsn. @sf6wuIff 8rOf
beulsn, 0srbdrtunsen bst griiRt
Braupwuurtn, gerbribune,n, Salj
fus etc. am msnf6Ii6sn 8Srper. mi
9trreniuns.n, Spatb, Ststneausr
~ hsi Qhisrsn ouf,ums;fen +,
, 1875-02-03
Seimtatb unb Gremoe.

Norlane Mno G%r5dblnngen IN groB 800. Sor'
mat elegant brottrt.
@reis pro Tane 80 0ents. @ebuneen In 3einl
wanb pro Nanb as Sents.
, 1875-02-03
M0euteu ~perlanat

fir bic oertdnsiAite 9reis=s ST tionar spadase i'm
Wtarfte. M~ulter=padete portpfrei fir % @ents. Cir
culare frei. s. Srice, 767 groabtpap,
4~p10ilol Sem Yprf.
, 1875-02-03

- dttprtd III ntetr ais Elm Subfitut fir GATOR.
Del. 50 1T Der einSis surerlafiee Grttfel. rel6tr erifttrt
wel6er fiber bic Gtnsepeipe %rtsulirt, gDinbfolit heilt unit
naturliden Sdlaf srjsuet. 50 III anssnebm s~in3unsb.
men. IS eiebt feline i6lafpfen Mitter pber f1reieues
8tnser nebr. preis So Gents per 5laidt.
, 1875-02-03

SshA Mdnner unc Srauen ntreen Test Der,
CVV laugt fir unfere neueM Wolbfeesrn,
Bileer. Ndbfeice, eeinsnfacen uno Sdrsibpa,
pier. @roAe @tnnabmen nit Gid crbeit &C.
mddbt. Nfan ftreibe ipfort UNI &irculare an D. 4.
@uernfep. publiittr, Gouecrb. q. 8. 4Q84nta.
, 1875-02-03
GpHsaeibihten.

Gulfsgeididten.
Sn hiibfde Bappocdet nit Muslins9tiiden
9ebunben a 25 Gents.
Der St9eu1er, BON Glaubreat.
SdDredenSiabre.
pie Stunime BON @prtfcf, bon GIaubredt. limb
Sobann ppn Sepben, Der propbet. Bon
Hobert beroer. s3ulamnet in einem Bud.
Geidid)ten eeS Wfarrers &iebsntiid. Bon
&arl St6ber.
Sfad,tlaser in Granada. Bon Sr. Worben. ltno
kannbduier. Bon Norbert 6iirte. 3uiammen in
elnent Bano.
9ausenidts. ltne
Sasabnneus. 2uiarmsn In sinern
, 1875-02-03

SSZS per Wohe. Der befpertaufiAte Q,tif,
~AS I'M Sanbel. Drei wertbpole probtu fur 80
9ents. 9. Srtee. 767 Srraopas. Y. y. G-,yr
, 1875-02-03

Tplsemoe bilise
SOGs=, Sngen0i6riitcn
un0 HOntane
ttitS gu BADEN in alien benti6en
Su6banb1un9en tn ben
Tereilli9ten Staaten uttb Canada.
Gr5aDlnltgen bon @nitab Nierib.
Sn bIbi9e Yappbedel nit UtlSlin-9fiiden
gebnnben a 25 Gents.
Sas ytanhred)t.
Ole Tepprtirtcn.
Ste ansuanherer mad, Mfrifa
S6neicer mne Gieiger.
SDriftppb EplunbnS.
Siarus unS maria.
Urdnc BON Sbn1bura.
nnred1t Gut gereibef nid,t.
Sie grttneuns bee @pr,eldns.
Die 6roRmutfer.
ger Glte Srieger urb fein 2pbn.
Sle Noteninnble. - Der feline Samarttsr.
Die Batic. ODER cine CUTE Sbat finOst oft auf @rosn
.l6ot tbret Gobt.
Sobanna, ooer burc, @ad,t gum 9id,t.
Der arme @pttfricS.
Der Sonfg mnc Der W9Irer.
Nae 8leeblatt. Srei Gel6i6ten. 1. DER trele
Wiener, 2. Der paiber uno iein Sobn. 3. Die
paaultenlndun-x
Die encfsufs.llbr.
Sdeob nne feline Epbne.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11
GAP Els IN CHICKENS.

#
From thirty-fiye years experience, |
have come to the conclusion that gapes ii
chickens are produced by eggs deposited on
the ground where dirty water or suds is
thrown out and lies some time without dry
ing. The chickens eat It. and some off
lodgeson the root Of the tongue. and hatches
and goes down into the wind pipo. producing
red worms. which grow until they kill the
chicken. My remedy is to get head Of
bue grass tbest when young) take off the
ed. turn the end down. and twist to
make it lie close together; hold the chickens
feet between the knees; take the bill and
tongue in one hand, put the blue grass
down as low as you can. without pressing
it, with the other hand giving it twist
and withdraw it quickly; then let them
snifile. When the blue grass is older it
requires more care. Sometimes blowing
in chickens mouth saves its life. |
generally can save them when they are too
weak to travel around. Feeding young
chickens with corn, as large as they can
swallow, very good. Cor countrg gen
teadn.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11
COIN FODDER.

We desire again to call the attention oi
farmers to the importance providing pro-
vender enough for stock during the ap-
preaching Winter and Spring and 70 save
the enormous expense Of purchasing North
en hay. This can be easily done even
now. The busy season is over and all can
find time to prepare and acre or two 81
land for corn fodder. We may even SOW
IL in land from which We have Just taken Q
wheat Or oat crop. Let it be we'll pIowed
and thoroughly manured, and corn planted
At the rate oftwo or three bushels per
acre. Oae ploEing viii be enough for it.
and at a reasonable calculation We may ex-
pcct Eve tons Of good fodder hay. which at
the price which has been paid the past
season FOR Nothern bay. would be worth al
least one hundred aud kfty dollars. Surely
ell can find time TO devote at least few
acres 70 % remuneraiiBga crop.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11
ASHES AS A YERTILrzER.

Our planters ought to be careful to save
all the ashes possible and apply 20 their
lands. Must ofour lands are wanting in
potash aud this is one of the best means
Of supplying them. About many Of the
large farnl-hOuses, large heaps Of leached
ashes are seen. lying near where the good
housewife drops her lye for coap making.
These ashes, as well as all the leached
ashes that can be obtained BY lit 9
trouble. would add greatly to the yield Of
land. There IS nothing more ayluable on
most Of our lands than the ashes which ac-
cumulate about every household. aud which
are usually thrown away. Save and APP
ply Jour ashes.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11

IL TIE Town ~ IiiIl-I,ors. neat vel BULL
tOtiaye ofD fDotns With iifu placrs. Kitchen,
servants ligu%r. stables oarde : and We'll. TlTl
seath and hleh rfalc % schppIs make fl.Is mosi
desirable lvcailan 70 person DESTROYS Of cducas-
ing sops or daughters.
PAUL c. CAMERON.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11
TuRNIPs.

II is time now to prepare to SOW turnips.
The labor of cultivation is small, and the
preparation Of land and sowing seed comes
at leisure season Of the year. aud but
few crops pay better. A few acres will
winter flock Of sheep. and what is better
in eating them off the sheep will leave the
ground improved at least one hundred per
cent. Ashes is the cheapest and best
manure within the reach Of farmers for
turnips. Indeed potash in some form is
an indispensable ingredient is raising a
good root crop.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11
THE VEGETABLE GARDEN.

clear up TIM remains Of crops tba, have
been gathered. and Gil ont the space with
late crops, such as cabbage, spinach o.
t5rnips. Give the weeds no opportunity
- take possessions Of the land where crops
have inatured. since. a. they seed. they
will give You much trouble for years to
some. Garry 81 litter and rubbish to the
compost heap. and do not leave it to Oh.
struet and dishgure the garden.
Beans. for late use or ickling, may still
Ne planted. but the ground should be rich.
Cacuinbers for picking ought 10 be sown IT
ence. The 6r-t crop u celery will begin
% need eaTthing up. Take care that the
earth does no. get into the hearts Of the
plants.
The Hillsborough recorder. [volume] (Hillsborough, N.C.) 1820-1879, 1875-08-11
Southern Illustrated Age.
RALEIGH. N. O..

F3Esa
THE only Illustrated Weekly In the
South. Eight pages. Forty columns. Com
tanning more reading matter than amy
weekly published IN the Southern States.
The first number 1T the SOUTHERN
ILLUSTRATED AGE viii; be issued ol,
Saturday, Both dry Of June. 1875.
Tie Publisherinten,ls making u an illus
trated fee0rd of the times. Ii will treat of
every topic. Political, Historical. Literary
aud Scientific, which is0f current interest,
and give the best illustrations that can De
obtained, original or foreign.
The Southern illustrated Age will be
printed on new type, aud heavy book pa.
per.
On lis list nf contributors will BE- f,,und
the NAMES of many Of the best Writers III
the South. Serial and short stories, poems
and sketches. aud well conducted editorial
departments, giving the latest personal,
literary, scientific. political. religious and
commercial intelligence. will furnish every
week an amount Of reading matterunsur-
passed by other papers, In excellence and
variety. IL Is intended tomake the S0uth-
ern Illustrated Agea Journal fortl fire
side; several columns will he specially de-
voted 10 all subjects pertainin 70 domestic
and social life.
No family should be without Z.
Subscription price only S2peI annum.
Postage free.
II. 7. FULGHl'M. Editor.
Raleigh, y. G..