Illinois Staats-zeitung., 1875-08-31
G6S @umOeSsSurufeN.

Die auspGrtigen Surner tpurben in
Der 9tetp> gorfer G~urn1alle, 0eren Nuss
i6mIdung bereitS III u~nieren Oepeldeu=
Spalten bel6rieben mar, am Samitag
Qbeno feitli6 empfangen. Die auf Dem
Se1tc nertretenen Seretne ftnb ebenfaus
i6On ouf9efi6rt Doroen. SGmmtli1e
| frem0e Surner DurDen in 9teip- Yorf in
0altz uno BriDatbauiern eiuquartiert
uno er1ieIten 5I oteiem 3mede 2uartier=
3ettel. (Oas Quartter Der @bicagoer lit
oas GbeinboIo'i9e Goca[, 249 8operD.)
S6on BET eriten BegrilBung bet Seitgalte
pobnte cine 9roBe Wteni6eumenfe BET.
Sim &5onntag 8Orlnittag mar yS&.r IL
lebrers on9reB" III Der Garuz
bale, unter 8oriiB 6eS 9rn. @eoree
BON Gbica9o. IS wurOe beiGIoiien. ben
8unoesDereinen cine lebbafte 2lgitGti0n
tir Die S0roerung uno 0ebung oes Wtdoz
6euturuenS gu empfeblen. Die Ibrlgelt
8erbanolungen NIB BeI0Illie ipareI
itreng tedntider 0tatur. Sin Nori1la9,
tponah oaS IurulebrerzS Seminar IT'D nit
oem gu gritnOeuoen oeuti6en 2ebreriemiz
mar bebuf5 oe5 Surnunterri6tes in Nerz
biloung ieBen ioQ, ipur0e an ein beionz
beres @Omite (oem ST. 6 a due bon
Gbicago angebort) Dermieien.
Somutag 9ta6mittag 2 u6r be9arnen
in Der 2urn6Gae Die Us d m p c
bet Gltrner, tporiI6er mir benz yJt. ..
9emOfr." Tolgerloe5 entnebmen:
yWfenI6enipo9en malten auf uno niez
Der ober futbeteH gum Yortal binauf in
bic oerl6teoelGen Sale, no Die frdfti9en
@citaLten ~muscuI0ier Burner bepunOez
ruugsnuroige Yroben i6rer Strait, ibrer
Detpanot6ett, iDrer @ei6ifli9feit DOR
einem qroBen Bu6Lifunt abLegten. 0Ort
lpannten Die &euleni9ipinger 8. 0erbcr,
s. 8GlDeL09e uno Is. 6enrD Il Utili
pautee, 8. &nobelooe aus st. Qoui5,
Z. Sralner un0 Nug. Gid9of aus JtetDz
gorf i9re elaftii9en Se6Ien al, ulo Die
aus ben fnappanliegenoen 0eDdnoern
plaitilA berOotqueaenoen UtuSfeIH gaben
ELL bereotes 3eu9uiB flr Den edit sernaz
nii9em S1u t5rer 0Lte0er, Dd6reuo in
benz elegant Drapirteu uno oeforirten
36eateriaale Dor etleln &opf al Gopf
ltbeuoen auditorium bic 0eflamutoren
1i0 IN groBentbetis OBSERVATION-DISCLOSURES
lSeiie i9rer Nufgabe entIeotgten, ot6te=
rii6e g~rseugniiie ~erniten iDte f6er3Daften
Sn6aItS uro @6arafters in f~inngemGBem
Nortra9e 3ur @eLtung SIT bringen. IS
oefLamirten Die Surner S6end aus Jtetpz
6apen: vOaS erite uno O0s Iebte Bilo",
@loN ous@6tcago vGine YOli3et, Die ii1
III belfeu tpeiB", Hennert aus JGclu 9ouen:
Scr leBte WGrtDrer nod nt0t", JteDz
nolo aus 0teip Oorf: Scr &uuitreiter",
8laSber9 aus Baterlon: vAlttsS pud-
bus. Is o B e II aus GbtcagO: Sem ba6'
idb's ober g'iagI", @uenano aus Bridge
port: Scr ApfeL f0at nt6t tpeit bonn
Stamlne", 8Greutb aus ytetparf: yHie>
besflage et1tes gcbtlbeten 9ausfneWts",
2tebi1 aus philadelphia: v@ine Slnproz
bilation" (Dtao9enfrage), @tfmarm aus
SerleD Gitp Scr S6arfri@ter" Sdultz
bets aus Seem gort: vOte beiOen Bettz
ler", 1enDauer aus Bridgeport:
v0as GGinm0en", S0lattcr aus9feparf:
~9as S9luiieQo0", Stall aus 9uolon
Gitp: p9es Sinners Stud, S9terLing
aus JteD gOrt:v Die beioen peiBen 9tns
ien", &emoeL: wDte @lodc". Die 3us
b0rer nabtnen ptele Der bar9ebotenen
Htecen init REDEEM 8eifaa auf.
Den @lan5puntt Der Wettfdlnpfe Bill
bette nnftreitig baS BON 6t6t9eorGnften
3ul6auern nit geipannteiter QtuftArfz
iamteit 1mitan0ere Se6ten, pel6es III
Tloretttren, SGbeIi1lagen (6teb uno
Sttd) uno 8alonettireu s~erftel. Oie
Se6ter iparer $. S00nlein, Wm. StGbz
Lin, S. S6miOt, iun., u. 9tau, ale aus
Wtutamsburg, Das mani 6einabe bas 9taz
nenna Der Union nenllen fonlte, Is.
9etopetler aus Sbicago, S. S0impff
aus aY6tlaoelpbia. S. Semntng, 8.
Wriinnalo, 8. @ramer, Is. O0rr, s.
Saul, aue aus Stem yorf. giellnen tptr
Iebteren audi an lester Steue, mas
S6neuigteit, &raft, Mutb uno @e=
tpanotbett albelalgt, 10 tDar ct elmer Der
@rleu. Gonltl6e S3enen ftno natiirIi9
bet ~berartigen SurnIeren nnpermetolt6,
uno Wtan6er' Der Yaufalten 3og flip
oenn aud ben bdrmlolen Spott bes Yuz
bltfunls gu, aber I'M Sanger genommen,
f0nnen mir ni6t un9in, 0ielen turneriz
i6en 2eiitungen uuiere polite 9nertenz
11ullg aus3ulpre9en.
Wenn man 6coelttt, baB ienes Te6ten
etiDa ie0s StunOen III Nnipru6 na6nr,
baB fer1cr Sober nit oSeoem f1mpfen
muBte, uuo Dab man AUDI betm Saiouet.
tiren ben tpaferen SGmpferu feline
Wtiioi9fett al1n1erfte, 10 nluB man IN Der
Gbat iber cine 1ol0e 3G6tgteit unoN ltsz
bauer 1taltnen. Gintge @dnge I'M Sloz
retttren iuaren tp;rflt1 brilliant unb per-
rietbelt Elm i6arfes gluge, @eipanotbeit
uIlO SC(kb1htbuS ~ Nu ltIU SIUStS
belt in Der 0edung. Qlu6 mebrere SG=
belmeniuren auf 0ieb uno Sti9 - cine
GuBerit i1wiertge 8erbtnoung BON 3tpet
Se9tarten -tDur0en nit groBer NraOour
aus9efibrt, uuO 10 man1er 6icb, Der
fauoS fab. baB Ser 6eLm Tulten ipribte
oOer Die Yautboie f0aute, e~rfreute bas
6er3 zines alten @orpss Stuoenten, oaB
ct an ldueit oaDtn9ei0wunOene Sage
leb1aft surud6adte, iuo AUDI CT nod
fori@ Den pu6tigen 6ieber i6waug."
Dem @Dn3ert an Sonutag Qbeno
3out Die YreIie Seem Oorfs ebenf1Qs Qnz
ertennun8. Die uJt. y. Staats3eitune"
lagt ilber DalIelbe:
vDer feitli0 Sei6miifte Saa[, beiIeu
ret6er S(a99ell< uno Ionftiger SAmud
beiUoaer 8eLeu9tung eilen lOirf(ib berrs
Iiden Nnbltd 9etp61rt, Die tr6blibe,
butte Wtenge, tpel0e Oenlelben ednalit
IiiQte, urtD oaS gei6tGte N1raliaenlent
bes Gon5ertes woren DouitGnbi9 Qeeiguet,
Die rt3tise entbufiaitiibe Teifltimmung
Gil er5eltgel1. &oum tDoren Die Iebter1
AccorOe Der frODliUen 2uftipiel;O uDers
tlIre pom &eLers8ela perfiungsu, 10
raMl@te Der 8orbang ser Bibne lit Die
: IN 1V11S 4 4 - .