davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19
- Bin6bad befiubet iid) bier nno bofft II
iniaen SQaen ieinen Git I'll erhalten.
Ser yTactic=Matl" 3cit8e Sr,pin
iutro in's @efan9niB 5nriiGge=
Sdti6ff.

gSaibin9tou, 18. San. - SIM Grimi-
nal =@eridte ipurbe beute SrtuinS ,Soabeos=
Corpus sApplifation abgeuieieu uuO Der auf
Sefebl oes @On9reiies lpegen Ni6tbeantlpOr=
tllng gepiiier an TIN geitellter 6ragen inbaf>
ttrtc Otanu ms @efdnguiB ;uritdgeid1idt.
Der 8id)ter ertldrte in ieinem @uta6ten, Dap
Srwiu Der Wibabtung Der 8efeble bes @onr
grehes l6ulOig n1b baonrf Der Criminal
(Sprid1tS ShorFpit p1ttriic IF ipi
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19
@in @cIeb8ebun8SmitstitS
0eifnrbetf.

arriSbnrs 9, 3d., 1s. San,-99m,
0aaan ron philadelphia, Elm oemofratiideS
Diitglcb Der 9taatsgeietgebnug, ltarb beute
gUnrQeu bier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19
el,,s oer s,,,noesba,,ptitaot. j..

2S a bin II Il, Is. San. - AnS oelt
offisiellen 3ableu crbellt, baB I'M gtopembcr
i'm Staate 9(labama 679 Mann 8unbestrups
pen nit SO Sff5iereu itationirt tparen. Die
ielbeu iuaren auf 80 Srtidaften pertbeilt, 4
mar Die geringte unb 50 cic bOdite 3abl oil
einem Srte.
= Sm 9feprdlentantenbauie erbob beute
Ganoal BON Benni. Giuiprad)e oagegen, oaB
Oas Spe5ial @onlite iibCr Die r9llabamd">
2tngelegenbeiten mdtrenO Der SibungSltun>
ben be8 SanieS ieine Serianlmlung halte.
= tSr. Marihall BON ST., OaS oemotratiz
id)e Nitglieo oes nenen llnteriudungS Cont
tc'S fir 2ouiliana, moGte 2lnfan9S Iidjts
nit Dem S6min0el su tbun baben; er bat
iidJ ieood) cineS Stiieren beiOnnen nno lit
beute 2tbeno ben SoS6. Soar, 2Sbeeler mo
Srpe nadgeretit.
: 9aS SberbuuOcSgeridt CAB btnte cine
AnSabl @ntldeibnngen.
= 9aS SberbunbeSgeridlt cntid)ieo bcute,
OnB Der irons. Sranc 10 @ts. 3 @tills omerit.
9elo mertb lit.
= Bic Senatoren unb 9teprdientanten BON
WiiiiiiitppI, 2Ouitana unp IrfaniaS bielten
beute Abcnb cine Seriammlung uno eruann=
ten etn Gomite, meldleS ben BrGiiOenten eriu-
den iOQ, eiue Ntlttbeiluug i6er Serbefierung
Ser Ntiiiiiiippi Seidle an ben @ongreB SIT
ldltten.
- Yin6bad befiubet iid) bier nno bofft in
~, ,o;, orho
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19
Sd)neeitmrm ttmS &Gltc im GurS
IA cficft

Omaha, 18. San. Sine 9epeibe pon
Sort 2aramie nIelbet beutc, baB cin illrdtbN-
rer Shueeiturm ruiitbet mo OaB bas SbermO
meter 40 graD inter yiua Sclgt. gluS Dem
ganSen 9torOmelcn merben beftige Shnce-
itiru1p nPnIP1NPt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19

abtbeilun9 gunocatruppeu nit gefalltem
Saponnete in oaS Siircan beS Sderifs u.
S. 6larugan, Der fiirslid1 ais iolder erpdblt
morben mar, uuS lieB oenielben nit 9enalt
buruusmerfen.
t6eaO id)eint nlr aui milltiriifen Seiehl
bin gebanpelt 81 baben, mas icOenfallS unge-
etlif mar, Oa bie Seiitnabme oesSherihss
amteS nur cine conititlItiOnelle 6rage iuuOl7
plrt.
Wojor Seab bcrittete ietne Sauoluug an
ben SanSler Soia, Der in einem angren3enoen
@erift8gt6auOe Situug btelt, mo bleielbe
btaigtc, SAcrifi 6loragun ,unrbe ieincrieitS
NIT ieiner Sla9e BON t6ill ab9crpieien. 2etterer
ernamte gS. $. Mc@bee, einen pciBen 3es
publifuner nnb tpiilfS. S6erifi inter Grosbu,
5nm gfadfolger 6laro9Gns nnO licB ibn
0ur6's Dtilitdr in ieiu Amt einleten. Niit-
alieoer oes Sarreau'8 proteitirteu Qegeu OieieS
Seriabren, alS gegcH ulle @ecte ueritOBeno
mn icNe Sipil. HeaerliE0 uuterQrQbeu0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19
Stc OamptCr bcs
,,Toro Seutjd1cu &luuo"
UT
rs, ambnrg Observation-Disclosures
9lftiens@eieQid,nff"

bctebcn aus Den Sabrjeugen triter ataiic:
"9laemanuia," Capt. d. &ibeipcin;
Bavaria, Capt. 6roboR;
nSuruiiia," Capt. Shmht;
nGimbria," 6dpt. Is. &. 9raubt;
nSriH0," Gnpt, e. Dicier;
rt6ermouid," Supt. j. WiuScu;
,SammOuia," capt. Y. $oB;
rScDI{otia," Sdpt. u. 9drauos;
oSotbaringia," Tim Sau;)
opommeranta, Gapt. s.. +. ShWcnien;
oSarpHia," Capt. gtieliiCn;
pStIeiia, Sopt. Is. 0cbidb;
"Seutuuia,"
o3bnrinqia, eGpt. S, 0icner;
"UononIta,"
,gSehpbalia, ;" 9dpt. StubI;
n5raHcouia, Capt 8epu;
"Nhenaui0." Capt. Ui. SIlblcwcIU;
pSueota," Capt, u. Is. SranScu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19
0larft uuS 9s1ric.

Wiarft nuo @nrie.
gtocrpoOl, IS. San. - BauuDOue,
Sberl. 7s-7S. Srl. 75-9. Tertdufs 20,-
900 Salell,
Der pdpIt rranf
Sonhon, 10. jan.-SpeSidl@ 9GpeldlCu BON Rom
mctoen, odg Der Bapf pieoer ernittid trdnt 1T.
Ytene Sirren In CUB: 4nIerifa.
SonboH, 10. Sian.-Sepeidbsn BON SiosHmerta
meloeu. oas in Uionteoioco pieoer 5inbetoruugcn
lusnehrodcn inn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-01-19

tr0en0 ctnctil SSafctt glmcrifa'S
beor9t bic 2l9cutur ole bi1i9iten SGGrtcn
giebt BGfiage Sdlelne fiir GQe Sdliife
uu6 bcIorgt euorbcrlihcnisalle 8aliaoiere po 6rem
sSeimatbSnrte btcrber.
Ote 9retfe betragen BON
Srcuen mad) Baltimore:
!Smette e0lnte $1,000 Cob.
Smiihen0e6 ...-.......... r.
Slnber 8midbcu II. 10 sab
Die Breiie iinb in eicio o6er 8apier nah Dem
tautenoen @Qgrie 81 entridteu.
Bon &0Dre
beotgt ole A0cntur Baiid9iere iir s. In Sob.
88-@s miro beioHoers odrauf dHimerfam qemadt,
odB mir unS IN Serbinoun9 NIT Der DerbeIbeIorocs
run9 uou Bdila9iereu GROCER Sorgtdlt untcrSteben,
uno Die Seute uou Bremen, NGmbur9 &c. aus Ccbue
Anra9eg benobribtt9en, ,uenn itc am AbreiiczSoyte
tiuiutrcifcH hGbcn,
i'll
YaGcte
nad r1eHh einem Srte GnrOpaS
Wcroen biui9 bcioJhcrt uno franco dbgeIiciut;
and Seritberuu9 iilr iibergebcue g6crtbiGdcu be-
ruerfitelli9t. Son ben 5dnicnoeu pou gddctcn. bic
mir in oen leeten Sjdbren becrocrt,
ut nudl fem ctultges pertprcn 0caauacu
1mstudrti9c Attffr6ae4ner.
BcrIonen, Die pou gusp1rfs auitrdac hoben
tpolen senan !9.> nlp Ses Gmpidu9ers aorclie oui,
9etca.
Hg- anird9cn pou ausiudrts miiIicn uor ciucn
Soniiempet be9citet ielr, I'm piinttlideGruiocruno
5u iinocR.
pic SeIOrouus fin0ct ieoe Bodc per 1ampfer
fott.
=. Statue,
@fc BON Baltimore elrasc
Hpo BoitzSitce> 2lpenue.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-02-20

paper articles appearing 10 tho duilest and most
initial newspapers renewed lanu Saying
these are the Opinions Of Conservative party ING
great party been iegttimstely ahn
believe. very fairly represented on the Dench opposD.
when we were enjoying. that freedom whlch Is tho
noble happiness now OF those whom / SEQ before me.
lCbeers and aughterl The opinions OF the Conservaye
Ministry made from this bench. We are rospo spo
for them and Will not shrink even from tnat spon
tesque remiusces OF the noble lord lLaughter.I
That is the old style Of good humored imperti-
nence and audacious disregard Of everything that
does not suit bis purpose for the moment which Is
characteristic of Mr. Disrael For the newspapers
agree he can't be held responsible, but the most
violent speeches are his own. q. W. 3.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1875-02-20
TIE FINANCIAL AFFAIRfoF JEssUP & co.

TIE FINANCIAL AFFAIRf OF JESsUP & co.
A meeting of the creditors of the firm Oh
Jessup q Co. held at the oilo o. Pomeroy Il f'uA
mer. Leonard and Churohsts.. yesterday afteruoou'
There were nearly 80 creditors present. hr PomeToy
presided. The following partial showing Of inc nh@"'''
condition Of the hrm Was made:
LaD!lhes ss'ss''''''''' 1919
Net cash On balance a
Sales for ,ua
Expenses about iVVN~
The partnership was formed for one year ifVin jan
1874 TO 1875 The original capital was $4,000 and was "
La maid a., IN ls7l or this amount Mr.. Jessap wa"
furnish go ooo OF which only $1,000 was paid ino~oe
as i, /. claimed to his inability to realize upon e. G.
tate in tho city. A large balance Is due the nfm'
committee was appointed to audit the accounts anu TO
por. at an adjourned meeting TO be held al Tue s'a.
nlace at D. H. on Tuesday next IL was thousht " .
pumper OF the creditors that q compromise wo" Va
epevtsd. aud Ia. &c aga YaSl4 sss.a.ss sesAAssA
The Morning herald., 1875-11-19
l.oNAL AM -ERrINENT.

the new w " -
.. .perating 4, riss---Emetic'.
r,;.t Ger. IA: lille has gone 10
rr,.ror of japan was "a years old
k.
privilege Of recognition is conosded
y.
Pope will send two 'no'"ie' to the
ial.
I'd b.ats Yale at feet ball. Sap
hey match heads now.
Turner says her book is founded
that are STRANGER than fctiJn.
E;ck.ts to Moody's meetings are is
ar Sinners" Then we can't go.
only Of two gentlemen in conpa-
povn and salated by a lady both
ow.
Fhudican, the Lendon chemist, saps
few years he has examined over
aims.
egation Of 200 worNmen called or
er, recently, and each one insisted
ing hands.
Mr.. Glendenning, Of jersey City
esiyel call to the Presbyterian
at Henry, Illinois.
A correspondent saws, Mr.. Kerr is
I to his wife for most Of his success
Why not make her Speaker?
ook vote the other day in our fam
buckwheat pancakes, and it was de.
nanimor*ly to lay them on the ia.
icaeo man has lost bis cheek. Thu
took it away in removing a cancer
II feel at home any more in Chi
great race in San Francisco was
ed on account of the rains. Do
tpeet to drive their trotters withoul
Texas wild-boy turns ut to have
fellow who hid in a bush, to Sc. il
would dare 80 home with anothe,
Jas milking the river and fell in,''
Rochester Democrats spitaph on thu
In who was drowned in that cit,
sr day.
Jan, whs has travelled, says that il
Jake him long to lind out that the
el own all the railroads and tht
Ill the hotels.
immense deposit of pure black slate
Fn discovered at Montpelier, VT,
the old topers are recommending
+ saloon keepers in that village.
! Consul G General Of the United States
in denies that Germany is indifer-
|he natter Of the Centennial. HI
10 government is active and well
ID.
u, now, give us a puff" says No. 2,
ished more than half tho money!
v that" says the smoker, "but the,
esident, and you being only stock
you caa spit.
mt Holyoke Seminary has supplied
YES for missionaries" On reading
her paper Martha Jane rolled W
les and exclaimed "IIoly yoke !
p
bps have become so plentiful on the
the Erie railroad that the engin eers
decided to rely upon them who'll!
|er as substitute for petroleum fol
|g the wheels of the locomotives.
|etrsit mother can't understand how
at her girls c'n play croquet 70,
DAY and net feel tired, and yet if
them is asked to wash the dishes
lshes for the camphor bottle.
''nnecticut pastor declined an addi-
hundred dollars to his salary, a.
lrdest part Of his labor heretofore
en the collection and it wsuld kill
B try to collect a hundred dollars
newsbsys were standing before
'tore, one asked the ether, ':Hav.
Al
" three cents :" "Yes." "Well,
's tive; lets put 'em together and
" three-eenter." "All right"
o. z, handing cut the money. Ne.
> the store, procures the cigar, lights
puts away with a great deal Of sat-
n.
N s, Beers m ~ tkn >r;~;~.I nr>
The Morning herald., 1875-11-19
SMITH & BREEN,

N. E. Cor. Fourth and Shipley Sts
Constantly on hand full supply Of the
best brands of
FAMILY FLOUR
At the Lowest Market Rates.
Excellent quality Of
Rye and Unbolted Flour,
White and Yellow Corn Meal.
Oat Meal,
superior article always on hand.
Oct10-1v
The Morning herald., 1875-11-19

" want good, cheap ana reliable boot 0
shoe, His prices suits to all, Women's
shoes $2.25 to $l.65, Misses shoes $l.25 to
$3.50. Mems fine boots $2.75 to 81 and $6.
Fine boots specially. nov3W&Stf
The Morning herald., 1875-11-19

r. w. BRINE,
SAIL MAKER,
NO. II E. WATER STREET,
continues to make store and window aw
nings of al varieties OF patterns. Ia con
nectlon with sail making.
All awnings, when desired, made mildew
proof, at \ moderate price. A call Is re-
spectfully solicited.
attended to, --z9tf
VIIILANOvA COLLEGE, DELLA WARI
v COUNTY, PENNSYLVANIA.
This institution, chartered with Univers.
ity Privileges, is under the charge Of thu
Augustinian Fathers, and offers superior
advantages to students, who desire to make
thorough Classical, Scientific or CONNER.
cial course. It is situated on the Pcnnsyl.
vania Central Rail Road, eleven miles
from Philadelphia. Rail Road Station and
Post Office on the College grounds.
TERMS:
Per session of FIVE months lin advance.
For full particular send for Catalogue.
-,r.1-lyr. President.
ROLLINS l. CROSS,
SIGN AND ORNAMEN7AL
PAINTING,
JHIPLEY STREET BELOW THIRD.
ALL KINDS OF PLAIN AND
ORNAMENTAL PAINTING
executed in the best style and at low
prices.
ac-24-1y.
WHEELwR1eHT AND BLACKSMITH,
BRANDYWINE VILLAGE,
NEAR CONCORD PIKE
All kinds Of light and heavy Carriages,
built of excellent material and in the best
manner. |
Also, all work In Wbeelwright and Black
smith line done in wOrkmanlike manner
and at moderate prices. |
attended to.
Thankful for past favors. respectfully
olicit continuance of the same.
jan2-N T. HINKsON. Jr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-27

lid uno pom &ate5ismus gar ni9ts. Die
slauben, mir eilen Sreitass fein 6leii6,
neil mir fiirdten, ss made Yau6web.
gmmdsn, fannit ou mir ni6t iasen, warum
mir 6reitass tsin 5leii6 ellen?
ySa, neil unier lieber 9errsott ain 6reis
tag fir uns itarb!"
Siebit Su Nun, unb oieie 9eute ipotten
unier barber nit benz 8oruurf es sebe
feline Sinbs gum Munbe binein. Sic per:
seiIen babel, wenn iie es je wuBten, oaB
Der llnseborlam, bic perbotene 6ra6t ;u
ellen, Die erite Sinbe mar.
SIT es fernsr ni9t erireulid. -. ySb
Yappi! iieb bic Suli Fat oeine Sinte iiber
beine Yapiers ssi6misBen." Sapriiti, iest
fort ms Sett! Sebt ibr &inber, 10 sebt es
in Der Sreiidule, uie ibr mir es beute abeno
sema9t babt. 60 IdBt man Die 8inoer
AUDI ba i9alten uno palten, uie ie %uollen.
penn iie nur bas aBG gut berpIappern
fOnnen. Iusse;osen! Mari3!
,Sb Yapp loBt els mad { wenis op."
9tein, i6 fam ni9t. Sebt, ibr babt meme
3eituns serriiien, meme Yfeife uol Bapier
s~eitopit, meinen ieioenen 5ut NAB gema6t
uno ieet nod ben Srief OIL ben Sbeim nit
Oiente ueridmisrt. SD mar bsuts absno
elm e9ter 5reii9ulmeiiter, neil i9 eu9 gu
uiel na9seseben babe.
@elobt iei Seius, Maria unb Soiepb!
Gnbli6 Rube! SD iase Dir. lieber Sbeim,
es lit feline serinse auisabe, UNI wirfli6
ii9 ielbit uno ben uni9uloisen &inbern in
Der Grsiebuns @emustbuns gu leiiten uno
i6 iebe tdsli9 mebr elm, baB cine quite Wtuts
ter ni6t nit G3elb ;u besublen lit. S9aOe
bios, baB 10 mande Wtdnner Die aufopfes
rins i9rer Gbebalfte binii6tIi3 Der Gr;ies
buns Der &inoer 10 gering ani9lasen.
(Oen ct beii6t. De ioa JEDI frdben).
2ebte ISOLDE wurSe elm gutter (?) Mtanu,
bier Dor @erl6t Su elmer furSen @efdngniBs
itrafe perurtbeilt, neil er Elm @aiientino,
pelfes er ais gutter (?) 0teni6 aus einem
tatbolii9en @aiienbauie aooptirtc, srauiam
bebanbelte. Sieles Elm @inf fir gSaiiens
bausbsbOroen bebutiam gu iein, mem lie Die
uneliidli6en @ei6opfe anpertraueu.
Our ielben i3eit i9loB Elm Somite Der
@eistssbuns cine llnteriuduns iiber @reuel.
tbaten i'm bieiisen Souie Of &efuse. Sas
3eusniB crsab, baB 8inoer bon 8 bis l6
Sabren uno barber, neil lie ni3t seniisenSe
Nrbeit fir ben Gontrattor liefertsn, CD
f0rnli6 entbl0Bt uno gepcii6t
wuroen, oaB bas SIut 10 &, ia iogar
zines turs na3 iOl6er O~iBbanoluns, tobt
NJ Bette sefunben purbe. @dre
oieieS in einem fatbolii9en Snltitute 9es
i6eben, o webe Dun iiber oieic @rauele
tbaten rlfe i6 aus nit BENT Si6ter Gppe:
What is, is right! Senn grade onr9 bieie
grdueltbaten msrbeu lie bereinit uieber auf
ben 8fao Der @abrbeit sefiibrt ueroeu.
u Song III S3wetbcnsen
IN Der Wtulel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-27

Der GliaBsg otbrinser Sabnen pe~rltdnsistr
UNI einen bireften Earif fir Heiienoe. Va
gage u. /. 10. swii6en s%ewilen Gtlenbabns
l%tationen berSuiteaen.
Der Gdterna6rrs 9lnjeiser beridtet: Die
SOrbereitunsen gum 8au Der 6acaoe unle1
rer gaiilica I6reiten in erfreulider Weiie
uoran. Mebr unb mebr bduft ii9 elm Dor
ratb oil 6auiteineu. 8ereits pdbreno oes
aansen Winters waren Die Steinbaner be-
i6dftist nit benz i3uri9ten, foweit oas
Wetter eS natiirli9 erlaubte.
Seit uierSebn Sasen lit man iett NIT
benz NieoerreiBen Der alien Sacaoe be-
i6dfti9t uno 9lel9 mad ben Siterfeiertasen
wuroe nit Dem 5orti4aiien Der S3uttz
baufen %bs9onnen.
GIN 30. Mar, Nadmittass ipielten
mebrerc Sincer auf Dem freien Ylabe, oem
%iosenannten Sreebe Wuos Dor benz Gid
thor, aIs zines berielben, Der 7idbrise Sobn
oes Saglobners 90. Sbiss aus Yfaffentbal,
ii6 benz Ganoe bisies Ylates gu iebr nab
erte, 10 baB es uon Der etma 4 SUB bobeH
Mauer berabitir;te unb i'll bic NlSette fiet.
Der S9entwirtb u. g., weIder se9eniiber
in leinem @arten srbsitete, elite binsu un6
bra9te ben 8naben sliidli9er Weiie unuer=
lest wieoer beraus.
&nrcmburg, 81. Mdr;. Die vMeter
3eitun9" pom 80. Scar; beridtet:
Dem &ne6te zines in 9uremburg mob
nenoen Yferoebdnolers, wel6er cine Roppel
pom ie6s YferSen pom Yont-a-M ouiIon aus
na6 Oteb fibren wolte, wurben 9eftern
9lbeno auf Dem @ese Suii6en Soup>aurs
qr9es unb Monti9np BON ;pei Strol9en
Orei SferOe uon Der Roppel Ios9eidnitten.
Sieielben Saloppirten Soupsaurs9lrde Su;
Die beiosn Strolbe aber uerfolsten ben
Yferoetnedt uno perlestsn linn NIT einem
Wteiier einen Sti1 in ben &iden. Ourd
Die !Sinsufunft zines Sabnparters wurbe Der
Insesrifiene nod re6tSeitis aus ieiner be-
ordn9ten Gage befreit.
Sn Der SiBung pom 90. Wtdrs bat Der
@emeinoeratb Der Staot 2urembur9 ben
0err Sermait aus Gent gum Glauiermeilter
II. 6errn Eaternolter aug Sournap gum 9eb>
rer Des YiolonceIs anseiteIt. Sn beriet=
ben Sibuns paro Serr 6. Wenaeer ais
9ebrer Der Soliesin.Glaiie b%efinitiu erz
nannt. 9Sir piini6en benz alien Sdnlsez
noilen Slid sur SefOroeruns.
Yapit Vius TX. bat ein Santl6reibeu
an BEN bo9m'i item Sii6of 9lbames fir ben
linn aus Der Sioceie 2uremburg ii6erian0ten
G~eterspfenni9 geri6tet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-27

tunft unb ibr monotoniibes @ei1rei zines
ieben Sers, DEFENDERS mad einsm iol9en
itrensen, itirmii9en uno Iansen 8inter,
pie Der biesidbrise. Ho9 am @riinsns
bonneritase fam 2lues CUR Stride nit S1Iits
ten uno noble Vabh, 10 gut wie mitten
I'M Winter.
v@rab e roe maten am Wanter"! lot
Gimmei6 Me6eI, May 10, iobt mel SO.
ieIg &los," na9 better, mat as bal all,
b'Sonn i9enst marin, an e6 bun baut
lido @dns beren! limb es mar all, ueniss
items fir elm paar Gage; Sreitas i6On,
Samltas ebsnfals uno Siterlonntas, elmer
Der berrliditen Gage, itia, bed unb marin,
oas Iaeluia battle melt uno brett, on
b'Sunsen fonnten matt b'n Sltereber op be
Wieie ipiaen. Sonoerbar uno i9neler
Wediel; b. }. Der @itteruns. am Siters
mOntas uno Oienitas fog Der Staub unb
mar tonnte a~llerorts ben Sdsmann auf
Dem 6eIoe ieben. 9lm l. 9(pril, aQer Nars
rem Gag, ma ben buot ie sefoolt, iebt mel
an Nmerita, aa, be &lens ann be @roB;
o'gans OBJ, ewea be 6oiens &loB buot
feng beren ben Dag, benn es trieb fe Der
Stlrm idnuritrads Oitlid, wabri6einli3
mad philadelphia sur lOOidbrisen @eIts
auslteuuns, ais elm BrOoutt oes @eitsns.
Seitber mar bas 8etter alss, MIR ni6t
freunoli9 unb Der Sdsmam fonnte sstroit
binter benz Diem bleiben. @sitern ipaste
er ii9 i9i6tern beraus uno bat etwas
@enises ms Raiie seitreut. Oo9 nur
sebofit uno ni3t uerSast, benn grade bic
les unbeiluoQe Wetter fam ms siinitis
iein, inoem es ben 6eui9rsfen ben @araus
ma6t ODER bod ibre j3abl perminoert.
Nun Die SaatSeit lit ba mnp zines isoen Ser,
lit uoa 9oiinung, uno wenr aud uiele
ii9 I'M Serbite dtl6erten: iie ipiirben ni6t
iaen, es Tonne ni9ts mllten, bic Seuidreden
wiiroen bod 9lues freBen, 10 bort man Sas
iebt nidt, oenn elm ieOer tbut isin 9sites,
ieinen Ifer gu b%eitelen nit wenisen gluss
nabmen, uno sebe Soft ieinen Sesen, baB
iie ii9 nidt tduiden in ibrer Soiinuns.
SER, bein 8iue sel9ebe, wie i'm Sims
mel 10 auf GrOen; sib uns tets infer
tdslid Sroo." YB. It.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-27
Sl0DTun.

5olsenbe blOoiinnise ei9e aus Der
Betersburser Correspondent; Der o&oni9s'
bereer i2eitung" bruden uniere bohrcilen
l,beraIen Sidtter unsenirt ab;
DIE INNER sablrci6er einlouienoen BE;
titionen L olii6er @eitli9e Ell
in Qitbouen ino Foleu, ipel6e aui Iufbcs
buns bes G%0libatS (Gbeloiisfeit)
uno itaasIidc @enebmigun9 gum IbibluHe
ppn Grieter.Gben brin9en unc I'M S6us
ppr Sen onaeorcbter eucnneIlen 0erioIsuns
as,l be. b0beren fatboIii6en @eiliidfeit
bitten, baben bic ruiiiide &csieruns peran.
last, Ser Sra9e Der slnibebuns bss Prie:
Ier,GSlibats ernlli6 ibrc NnImertiamteit
,u,un,noen. Us lino in cieicr Sc;iebnns
seIesseberii6e MiaBrescln pon Der srosten
Sraomsiie ~ erIpnrten."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-27

Sor unS lis9t oaS 8. Socft Der y&!iei min
ncuen a9elt." Der Snbalt lit, mic INNER,
Elm red)t gutter.
@Giartaireset. Gin Eiirnroman aus nero.
niiter 3tii zen Sermann Strldisie. 6cNrura.
0eei1i BON Emanuel @eibsl. Nh sswsibtsr
Stattr. Ben 50. Siettreu. Iir Slums ron
dldnrtru. Tab pem Glamiitta Der 5rau
Gcurimans Serbmans. 3prriestilecr. Den
5bepbOr Seribslp. @anetranarn IN Der pnanr
;snpelt. jaaibpliibe 3eifssnchsn. Dr.. pstsr
Joitpb Blum, Siitcf ron vimbgrs. Stis;sn
aus Waesira. Mad ben NufitiSuunscn eints
Seimatleisn. Wein alter S6laircf. Bon pbi'
lipp gairus. Ssim alien S&lr0s. Gin Spsa
pcu :. Ssribclc. IasrIei.
Der Yreis bes l0cits5 Sieisr i6Onsn
!3eiti6riit, bic BEL @ebriioer Sen;in9er err
ibeint lit 30 GeutS. is erl6einen l6
I3eite per Sabr gum Yreiic uon $500.
Ais Elm sutes ~ssoiesenes Samiliens
blatt fOnnsn mir Den I'M Ssrlase Ynltet in
Ncw g)ort uno Cincinnati eri6einenoen
,SentlGsu Sausi@nS in gSnri nno Bib"
ui9t 9enug empieblen. @ir baben bier
oaS o. Seit Dor unS, bas iebr rei6balti9
lit wie i~oISenoe Snbaltstabeue benefit;
Drei Jupalittn. Wcssle sen Grnl y. Sibrd.
Eie aSnisiu efr nsutitsn Sursen i'm eibis
ties aatbciisismus. 0on y. Side. Gie Sterne
@teiat Vel Yruesr Norbert. Yiltoi 9uepis
8rrrsrt. DrsiSebr Stima,leie. Gin Sclut,
bel gpuile Vatican. Cie Sarie. Sou y. y.
graple. Die 6stluns. Cine Grsablans aus rem
5irelSr 5rsibeitsfampfs. Mi6ael Won Gfiulen
Gr,tiltcf scn Samters. Gin gttsnsbile BON
q. auetl. J. SdHliu's StsrtoISr, slbi he's
StitsS Ginlesln. Die STRIDE hes III. Scr,enS
Ssia aui sem @cnimarts. Wie bic alien Crmr
astaui rurssn. @cn Or. j. Sannsr. alrrlsi.
1ra6tpoa linc bic Silbsr unS S@uiitc
bss Seftes beren gorpiirie aus alien Sbci.
len Scuti6lanbS senommen iino. 2inf,
s%efalen III uns ein i9oner Sdnitt: Nh
Der Bride uon SianSen in 9uremburs
bann Die Wariburs ; Die bl. Gliiabetb ON
Srunnen uno Defenders Hebbof uno He6
oil einent S%srbitmor9en int Walbc. Oe,
YrsiS bes Ssites lit thur 20 Gents unb iebea
Sabr eri9einen ls Sefts. N0dten bod
ftatt bcs i9leidenoen Sites Der ieidten
beletrifii6en Monatsidriftsn, bic fatbol.
6amilicn ibren &inbern bic seiunbe 9oi
FOLDER sebiesenen Sefte uoriesen, bic lid
obnebin nit benz Seiten auf benz Teloe be,
be0etrifii9sn Sournaliitit meilen tOnnen.
1ir wabr cine nette Brochure: Bic &a.
tbolii6e YreKe (Oeuti9lanbs). Gin @ea:
iabrssrub fir bic 8atboliten Oeuti4lanbs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-04-27
SuScmburaisches
Ima Wmcriia.
81 mcr ?

Gompcr Yitt. 2lb propos, 6ompcr 9tst.
Eel, be Song iu S6wctbengen III Der Miu
ic[ mcd,t { 10 fiel @eoeti6 mat Ger NuS:
iieluns su YbiIuOelpbia nert Sobr, e@
bsnts mer muiien Ell beiidc so'n.
Gomper NetcI. Ma 10 CD bcuteu o6
Sompcr litt, eh pnor clio lang cp Der
Niuiel a len c 10 muOnbmol our6 Sdwebs
benaen eetrabt, eh tsnnen Dem Song iens
SemeGt; all bieu geie6 e@ od seren a
muol.
Gompsr Ncdcl. I'm wsrt bad O9
nab eng 6lsid @ouutIcinscr gum Sei@te
gin.
@omper Yitt. 90 wr'ite DC OeG. De
Saweebenaer mat Dem @ap9ei6ma&. lot
ben olcn Gbm @obarb, DC Gantonnisr, all;
seit, DC IsBt benz WormeIoen9er nsii6t mob.
Gns Slsi6 S6mssbsuser get ct. 1857.
Gomper Redel. Sa 81 n,er alio fiber.
Gomper Yitt. OF course, ibreiu, Dem
Song fu S6weebeusen mer temeu.