Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-07-27

Sbr mist, baB i6 unlsre 9iiate beute
abeno pertbeioisen mus, i'd re6ne oaraut
oab SIR mein Seiitano i'm Sample ieio.
6e9en oieien ~itolien Gobredt ban Se-
t9une? fraste ct. Yol. SD wsib ni6t,
0ber mid oii1tt, Sbr weroet i1le6t babel
pe9tommen Der 96,pe bon 6lanoern lit
feline Safe, Die man obne Sanol6u6 an-
falen fam; oas wiBt Sbr aud wubl.
llno tpenn aud, rief 6batilon drserli6,
ein Sitter pertraut auf feline @epono6eit
ure leinen Wtutb ulo nibt auf feline 9dn-
&c.
Sbr babt Ge1t, mein Sruoer, Elm gtit=
ter oarf Dor Niemano meifen ; aber es 1T
6eller, lid ni6t u%nbelonnen blob al IteQen.
SD on Gurer Stells bate oielsn miirri=
l6en &obredt i9waBen ~laiier. @as liest
on lcinem Serebe, ba er o6re 2sben uno
unier @efansener lit?
S6weist, ct. YoI, Iol1e Isoe siemt
lid ni9t. Geblt's Gu4 on Mutb?
gta9 bisien @orten perI6wanoen lie
nit Den anoeren &ittern binter Den 9du-
men.
Die @Oitrr ruff i'd au su :3sussn fur msin
Strtten.
I'm msinsr ainter Zoos uns's Gurise III beten.
San ten Srint. Msrsa.
Ser Bitter ober MinneItreQ, Der our6
Vewobner BON Wpnenoael aus @pblpol=
len ODER Wfitleioen sinseluiien mar, befanb
li6 Suerlt auf einem pieredigen Ylas unter
ireiem Simmel. Iui Der re9ten Geite
lab er Die S%tallungen, in oenen pobl bun=
bert Yferoe gang bequem iteben fonnten (;
bierbei Die Siinserbaufen nit unsdblisen
Gnten uno Sauben beoedt, auf Der Iinten
Seite Die @ebauoe, porin Die Snapper
uuo SroBtne6te ipotnten, tpeiterbin lagcn
Die Sturmperfseuse, Die man i'm &riese
brau4te. 3uerit Die srOBen &ammen uno
VDde nit ibreu Stiisboiten uno @agsn,
Damn Die Saaiiten, nm @sl6olie in Die
belaSerte Staot Su i9leuoern, unb Die
Wurftuerfjeu9e, ipomit man 9robe Steine
auf Die Sbiirme uno Wdlle perfen fonnte
enoli6 nod allerlei Sturmbriider, Sab=
anseln, 6euertonnen uno unsdblise auoere
&riessperfseuge.
@eraoe Dor Dem anfommenoeh Geiiisen
erbOb Der srdii6e Yalait nit isinsn Sbir-
men lid itattli6 iiber Die niebern @ebduoe.
Die i'm umsaben. Cine iteinerne Sreppe,
on beren SUB suei iduarse 20wen rubten,
fiibrte gum eriten Stod in cine laase Iei=
be p~ierediser Sdle. Yiele berielben ,pa-
rem nit einem 8ett perlebsn, um Die 8dlte
a%uf,unebmen. Mnoere paren nit alien
Waffen Der DertDrbenen @raien, ooer nit
9%eiponnenen gannern uno Stanoarten
p%erSiert.
auf Der re9tsn Settle in elmer Ode Die
ies %serdumisen @ebduoes mai Elm tleinsr
Saal, Der bon cen iibrisen our9aus per-
idieoen mar. gluf Der Sapete, pomit Die
@ano bebansen NOR, fonnte man Die san-
&c @si9i9te oes ie9sten 3reus;usea, in
lebenssroben Gisuren absebiloet ieben.
@uf Der einen Settle itanb Gmpoe bon
&opi biz gu 6iiBen in Glen sefleioet, unb
umssben bon Gittern, oenen er bas Sas
GreuS rei9te. SIM Sintersrunoe bsmertte
man einen Srupp Grie9sfne6te, Die ii9
bereits ouf Den @eg begeben batten. Die
,pcite Seite ptrlinnli6te Die S6la6t BON
Maliura, B. 1850 porIiel, in pel4er oisGbri-
item ben Sie9 %bebaupteten. Ser bei!ise Cubs
mig. &0nig BON 6rantrei6, uno Grai
8ippoe lparen ppr a0en Qnoeren tenntli6
oGr6 lire Banner. Die brittle Settle ,ei9=
te Elm i6redli6es S9auipiel. Cine Men-
&c 6riitli6er Sitter, bon Der Yeit ersriien,
lasen iterbeno in elmer oiirrsn Steppe slpi-
i6en ideubliden 9ei6en uno SI~erOeserip=
pen. S6warSe &aben freisten iiber Die.
lem un9liidli6en Eager, warteno, oaB eli,
ner itsrbe, nm ii9 nit oeiien Gleii6 gu ldt-
tigen. Sas pierts Bib itelt Die ftobe
Giidtebr bes @rafen bon SlanOern
bar Seine erite Grau, Sosasts pan Ss-
tbune, lag ueineno an ieiner Yruit. wdb-
reno lire S6bne, &obre6t uno 9alouin,
feline Sdnoe liebepoa in Den ibrisen briids
ten. Sieies pa oas lebte 8emdloe.
Sn bielem 8ema6e, an Dem marmor.
men &amline, in pel6em elm tleines 6euer
b%rannte, iaB Der alts @rai BON Slaneern
in einem ldweren armitubl. Sn tiefss
Na9oenten ~periunfen ben &opi auf feline
redte Sano seitiibt, blidte er, obne ii6
Oeiien bewubt 81 iein, auf ieinen Sobn
Wilbelm, Der aus einem BUD nit fiber.
sern S9l6nern Gsbete las. Ms9tbiloe,
bic junse So9tsr bon &obre1t pan Ye.
tbune, ltano nit ihrem Salten auf Der an.
bern Seite bes 3immers. sic itrsi9elte
ben 0osel, obne auf Den alten Gwpoe
ooer ieinen Sobn Su a9ten. Wabreno
Der tummerpole @raf an leine persanse,
men 2siosn ba9te, uno Wilbelm Den Sim.
mel um @naoe an1ebte, ipielte Me6tbiloe
nit ibrem seliebten Salfen uno oa6te
ni9t oaran, Dab oas Grbe hires Saters
bon ben SranSOien erebert unb einse3osen
mar. Ssnno9 mar oas tinoii6e Mdp-
den ni6t 9efIbaOs; aber ibre Setriibnib
oauerte ME ldn9er als oas Grei9niB, mel.
DIES ibr SerS eri9iittetc. Ils ma ibr
anfinoiste, baB oQe Stdbte 6lanoerns
bonn 6einoe einsenommen waren, brad lie
in cine Slutb bon Sbranen aus, uno wein-
te 6itterli6 aber i9on am gbeno beiiel=
ben Cages purbe Der Salt bon Neuem 9e-
lisbtost uns Die Sbrdnen iparsn 9etrodnet
uno per9eiien.
Na6oem Gppoe LANCE nit unIi9srem
Ylide leinen SObn a%n9eitarrt bate, lieB
er auf sinmal Die Sano BON ieinem $aupte
iiuten uno fraste:
g8ilbelm, mein SObn, aber mas bstsit on
benn INNER 10 eifri9 gu 8ott?
Sd Bette fir meme arme Sbweiter