Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-05-01
KAPTTOLA Ill.
NioStnG U6genha q detektio

SluHou VcHeHl, proVaZejiclin ZaVQjeln "a
stfenou PAM.
Flip Tremain Sc ohlidnul poznav bl
zlci Sc PAM, Sci j vstfic a pravil:
,,Obdrzela jste mou zprdvu, pani Lam
derovap
nAno; ale prosim vas, dovedte mne /
menu diteh," pfi tom odestfela svdj obi
cei ma nemz byly jestd dcsti znacne sto.
py dfiyeJsi spanilosti, setfcne hlubokym
zarmntkem viceletym souzenim. IS.
Sluha zalafni otevfel vGzenf te chvile
spocivaly 81 dcera a matka narrei.
p Pfedb6zne vysetfovani trvalo til dni.
Po celou tu dobu byla neboha divka dr.
zana cely sve, isonc nucena We dne v
noci poslouchati hohopust6 oplzl6 feGi
vezna drzanych celach sousednich.
Behem tech til dnti navst6vovala il ma.
tka jeji pravidelne zdrzela Sc nj po-
kazde jak dlouho vezensky rad dovoloval.
Take Flip Tremain, obecn6 znamy ime.
nem ,,Cikan," navstivil il take n6kolikra-
tie. Tento mlady mnz, jehoz zivot byl
nerozlustitelnou hadankou, jevil k nebohe
divce velke ucastenstvi.
CtvrtGho dne rano byl soud ieii vyvo-
Ian pfeliGeni zapocalo; byla zalovana
re zlocnu kradeze.
:, Kdyzmladinka spanila diyka vkro
ella do soudni sine, utkvely ma nj udiyene
zraky vsech pfitoinnych. Zajiste ze ma
10 bylo tech, ktefi v6fili ze tax spanilG a
novinne vyhiizejiei stvofeni skutetna zlo-
3inu "a vinu j kladeneho SO dopustila.
Kdyz k nekterym pfedlozenym il otaz-
kan byla odpovedela, otazal Sc il soudce
ma Ii obhajce.
nNemam," odpovedela divka.
Tu chvili vzchopil Sc re sedadla mlady
krasny muz, 5 plavym kadefavym Via
sem, modryma ocima, 2 nichz zafila
dobrota srdce pravil jasnym, zvucnym
lllasem:
,,Slavny soude, ia chci obzaloyanou ha-
iiti." ...4.-.
Milostna divka obratila Sc tvafi k mia
demu neznam6inu a upfela ma krasnou
tvaf ieho udiyen6 oko sve. Zraky ieiich
SC. .setkaly; tvdf obzalovane polila Sc rdg
Ttze chvile vzchopila Sc t6z PAM Lam
derova a sptchala, ably mlademu muzi po
dekovala. Tento il podal navstivenku ma
niz stale.
yCollin Urquard, pravni radce." 49,
Ale ia nemam zadnychp penez," pravi
la pani.
Slechetny obhajce, VIENNA j JENNIE "a
rnku, odv6til:
nPani, obzalovana ma byti haena bez-
platne; pfipad jeji neni nikterak zmota-
ny obtizny, ale velnii jednod uch} a
prdhledny, Ma iieji tyafi stoii nesmaza-
telnym pismem psdno: nevinnost. Ha.
jiti takovou obzaloyanou bude prace veli-
ce snadna."
Oblicej pani Lauderov6 Sc phi tech slo-
vech vyjasnil. Obhajee dcery jeji byl
pfesvedcen o jeji nevinnosti uznal pfi.
pad jeff "a jednodnchy. Toji poskytlo
1techu. '43
Pfeliceni zacalo. Vypov6di zalobniki
byly urcity zfeimy; kfizovy vyslech
je ami v neimensim neoslabil.
Nejblizsi syedek byl prodavac obcho-
du zalohnilsd. Chap ten dokazoval kni
hou zapisni, ze obzalovane bylo svefeno
vice prace, nez byla odvedla; on sam
vlastni rr.kou svou svefene j zbozi do kni
by zanaseI. Syedectvi sve odpfisahl
Obhajce podrobil tohoto sv6dka zevrub-
nemu vyslechu. Posleze pfipad cely
'hrnul otazku identity, t. j. je-li obzalo.
vana tataz osoba, jiz byla prace, cd pro.
iavace zapsana, sy6fena.
,,Mizete odpfisahnouti," tazal Sc ho OBJ
hajce, we obzalovana ona jiz jste vydal
aboz, jest tataz osoba! 2"
,,Mohu," odpovedel prodavac, ,,ackoliy
m6la tyaf zayojem zastfenon.
Tato vypoved spasobila pfeliceni O.
brat obzalovane pftznivy. .Svedectyi "a
lobnika a jeho prodavace bylo nepatrnou
v5ci zyrzeno. Kdyz mela dotycna osoba
zavoidmeastfenou tvat lnohli be oba, za-
lobnik i prodavac myliti osobe.
Nasledujici svedek byl femesla sveho
lichvaf a pfechovayac kradeneho .boz, S
tvafi loTaa $ nosem orientalsky = hrba
tJm. Jlhenovaf Sc Aron Scragg. 'Sve-
dectvi jeho celilo hrozne prot obaalovane.