davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1875-11-03
Gbriitopb bpr gGmio's Sugenbs
GtbliDt1ef.

@ebunben In Bappbedel 9 is Gents. Wftt
NuSlin,8iden . 20 Gents. Gana
Wuslin % Gents.
&einrtd eDn GidbenfeIS, we sr ,ur GrfsnntniB
Der administrations. Cine grsaAluus tan wsiS.
: nadtseeident fir Rinber.
Der neutrality-suspicious. Sobannistaisrden.
3pei Gr5Gblungen.
Die Sopfenb .atben. Cine Nessbenbeit aus BEN
2ebem zines arnien Dori- s1uIebrers.
Gmfadius. Cine G3eididte Der driiliben gorseit.
Das y iuinent6rbdben Sine @rjGbIune benz Bill
benoen Utter s~epiomet.
Sfpfa pom gaanenbHrs. Cine Gef&iHte bes utter
tbuIns.
@enofena. Sine Der f@Snfsn unb rubrsnbasn [e
f6ihten bes Mlteribuns.
Die SfadfigaI. Cine intereIante Oei@ipte.
sfobert,, Der y atfenenabe, sbsr: 9as AnbsHfsn
all Die Wtuttr.
euhmis, ber. WvSpanhereS.
gieben &r3db innsen.
Sannetcn nne Mmalis.
Die MaiblMrnes.
emma ppn 5~infenaein. sssr: oott ma&t aHss
ssilbe M Sen, Gin ssIaiatli&.s osmalOs.
Sas per lprene &ine.
SaS 4dubd,en, Dad gsaubidloA.
Per cute ssiss,sg nns Der bSi x.; pisstsia.
Die e5rafin 3ulta. oosr: Rineli&s 2isbs, 9rsus
uno Gobn.
@uttfrieS, Der iunse einfesIsr.
Der 0brtffbaunt.
Die fletne 2aufenipteIerfn.
OaS &dfnnsd en-.
Bernoneo. asbsnsssI&i&ts zines iunssn orafsn aus
Spanien.
Wfargaretba Bilnadben. Die x8aibfapens. DaA
bette Grbtbeit. l
Die ssnersbrnna. BaNsrfntb ain wbeia..
Der Dtamantrins. Das @arienbtls.
, 1875-11-03
Meenten Derlanst!
Cast Adrift! Cast AdriftA

,.Three Years in a Man-Trap.' uub ,,Ten Night,
in a BsarsRoom.". pom 3. G. Mrtbar. Das fstf..
uae sssnOsts BUD sisiss s%sfstsrtsn eariftata..s - sIss.
isae tuatrtrt, elegant 8~sbuneeu, Miro ~ Iaufsnbsn sH
5tttunesn bes panbss auf has @anAisAs b~surtbsiIL
zine Wsi&tbtt spu getbrtbta uat 8sisibiaunstai y
unisrsr Wiitts, rslpe ~ btr rubisaea 5trjfa isrs&su
Der WfUralttdt. bsnirten ais sefsse. aseatsa, relAs
,,Man-Trap" ssrianf.tn, nahsn mtnbsfsas ns& nj
nal 10 ottl @~yeapIars bttffs 1u&ss p~sriaufsn.
gortratt Ia Stablai& pirb stnem isSsn Suskribsutan
nberrtt6t. Bef&rsbenbe etrcuiort unb fpI&e mt ban
0ssinsanesn ipsresn fret auf &nfrass ~psrfsnbst ssn
3. IN. Stoeearf u. &c.. gablifbirs, 733 SsntsM
Strabe, pbtIa., pa. f7iaailsD;
, 1875-11-03

l. eans Deg Isste sensbarsier. yeoO.us ben
&. SO. badidnoer. -
q Der piraten.eieutenant. gridbIuns
nom 8aIouin Ntolbaulsn.
D. Die Slansm nnh @slben. Dsns,nsla.
nildss @baraiterbilh BON JrisOri@
a Der ssanb efraaburs's. gatsrIanbi.
lber Hoinnn bon beribert Hau.
q. Geutfdblane's @bre. biftorii&sr Rs
man BON Sernb BON 0uied.
O. Ia8 Eeffafnenf Neter Bee @rpHen.
Roman nno GeiHi1te bon Gneian Der
bert.
=. Der elephant. somif&sr ytouaA ben
.a.a. Der eaiesenSs SDnaneer. biHDri.
i9er @onaan bon u. e. 8ra@sossI.
3tpei Sdnoe.
benz alten Berlin, bon Ueor9 biltl unh
1eemefis, Criminal +. GelAihte bon
6rise. 5risoria. 3uiammsn in sinsm
Sano ~
II. %srr aeera. Criminal . WDman non
@mil Gabprian. 49,
II. . 8wei beitere Geitbidbten. Bon Gbolf
MibeIbnr9. 3wei &Dbne.- Ssrp.
bias. 3ulommen in einem Bano.
10. Der tolle 0ans. Criminal : Gsi@i&ts
pom ". StredtnB. uno Die GbbHt
Earnepeits. biFprii&er &uman bon
e1miot : @eiB'nIels. 3ulamu1sn in
ID I'm Enron mne 2eben. 6iforii&tr Ro.
man pon 6eor9 Dill,
10. SIM G~cffemfter. Socialsr Ronan bon
6rieorib OerItGder.
1A Gabriele, baS aSetb te8 &pielers.
Criminal . NpbeQe bon s. @ttatpal
uno Ole 6ranctireurS, @rjGbIun9
aus BEN oeutl@ . tranjDTihcn &riese
BON Srieori9 Oeritdder. 3uammea
in einem 8anb. -
~. Gin 8ermprfener.. criminal looeae
Don 8. D. B Semns.-Gas 8prfabduB
poer Die tpilbe Sa9D in Der VIalJ. 3us
siannien in einenl Barb.
f& SeremiaS unb Die ihbue 0incsnsia,
-Se Ssrr pee p~auies:-Srau Cos
d,en.-Eis MISUNDERSTANDING. Or
N"gdblunsen BON Yaaria bon Offers. Sus
= iammen III enem Sano.
I. u. 20. Der 6eIs opa @rj.. Bons.I. g, Brad.
oD9el. s3mei Sanoe.
M. Die alte ipaniidbe lirtunne, Don Mr.
nanb unb Dad Seipenh. .GpiIoos
aus benz beutifs franj0ifhsn &riee,
pon D. b. bon Deoenrotb. 3ujammeu
in eineri Bano.
n, Bier SlItbsn unh cine Trudbt 80,
belle BON gBilbelm Sdmtot.-@ plumba
9looeue bon qrosper Wtrrims. 3u
iamttn In etnen1 8ane.
-. @tdn3enne 6abnen.. Nnman bon Mua
Stlberlttin. liter Bano. =
n GlGn;cuee Babnen. .Roman npn Nua
Sil6eritein. 2ter 8eno uno Die &pnn,
A brinst es an BEN &as. 3uiammtn IL
IN eiuem Sano.
", Die Garpnin. &pman non @ugen %
DenrotD u,,o MNtt eiierner Sanh. Sd
iammen in einem Bano.
n. Eis 2fLGusrei Ger eisbs. Roman pss
essss@SA sab
, 1875-11-03
@nerifaniide SnaenbsW ibliotbef.


Sn bibide Pappbedel nit WfuSlinsNiiden
gebunoen a 25 Gents.
Roger nnc aSeiAe, bon 5ran3 boftmann. Der
trene @ddDfer. 3nlammen in eirem Bano.
Der @ieerfpen ftise, BON Sran3 5offmann.
Rletnes 1T bic asieee hes 9ro6en, bon Granl
6nffmann. - Die Gisfabrt. 3ulammsn In
einem Baub.
Die 9enfeicufafen, BON Grana 6Dftmann. - Der
Gdbtfbrudb. 3ulammsn in einem Sano.
SD iebe bid fd,pn, pcn Sulius 6ofmann
Su ionff nidt feblen,
@rpApaters 2ieblfna
Der idymar;e Gam,
Der blinbe MSilbe.mi, BON Buffan RitbeI.
Der Secfpfennig. -Dret &atbarinen. MMA
Der @eSenmdrt. Drei @rjGblun9en non Sbefla
bon Dunipert. Sn einem Banb.
Mu8 Wddbt ;utn 3idt, Don Rifarb Baron.
9edl unc Damaianti, BON Gerbinaub Shmibt.
Belpbnte 9reue. - Safunfala. - Der Mtf5p>
NOR In Mfrifa. 3uiammen in .inem gans..
Der Mabiarst Der Sirsbof. ,3w.i grsSblnn'
mas Der Maenfd fGet, tas mirh er auh srn,
ten, bon Riharo Baron.
, 1875-11-03
S~6arlabfeber, Dpptberia,
Mauber sails.

9as erldredenoe umIhsreifen Dieier Srantbeiten
nadbt ben 6ebraud eines 9)tittels n0tbig, Welbes ibre
Gerbreituus uno 2Dotli6teit nerbinoert, RrOHMO-
C { h.;lsn a. Nm MIN % 81 mn nan r.. slq tsni 19s, iam mn 5d daiI, nS!is,
oes Munoes oner GureeIn benubt, lii,6ert Die 4bion4
%oerun9en, ma6t ben Mtbem %,poblrie6eno, wirft ais
cine |rienei ,sesen, SauluiB. uao o~erbinoert Die 9ln-
ftedun9 ourb c~nntasioie Musl6tuibungen ooer Der.
siftete auit. Sir rauben ooer ent3iinoeten bals penbe
man oas Oiittel lofort beim @ri9einen os llebsls an
IS iolte bdui9 in gDobnbGuieru, &ranten5immerrl
uuo am &orper 9ebrautt meroerl, unn oier9teinIibteit
su b%eibroern. Dian belor9e ib elm ~lanpblet.
Tilden n Co., Sbemifer,
4gB!soes 116 g8tliam Str, 9ielp 9orf.
gu oertaufen bel alien Sru99iiten INN 6Gnolern. Dr.
, 1875-11-03


Srau bon Silent I'M 8orbeiseben an
einem Der pielen soloumrabmten Spie9el
auf ibre iipptset 6ei;e mari. Nber Die
9ndoi9e 5rau bate oann itetS Die bette
2aune, tuenn ie nit ibrer Toilette ;ue
frteoen mar uno beute mar lte es -
4lma wu6te nod obeneiu, oa6 oies
&lelo iiber bunoert Gbuler ~foitete, oaB es
nad benz neueften Barrier Mooea eear@
beltet uno nod nidt be3ablt mar, ia
oaB Die sndoise 6rau bel ibrer Mooiiten
eben erit eine 8ehnuna bon 800 3baz
lern pom oorisen Sabre beriatist bate
uno eS lieB iid oauad permutben, oaB
Die neue &ednuns uobl aud erit in
Sabr uno Gag be3ablt tperoen ,piirhe.
DoA an iolde r8usatelle" oahte 6rau
bon 8lenf ipeni9itens in ben Nueenbliden
nidt, po ie iid int Boralts oarauf
freute, ourd Die @le9ans ibrer Toilette
Die aler anoern Damien su iiberltrablen,
BON ben etnen laut beipuuoert, bon ben
anoern beimli6 benedict gu meroen uuo
lelbt tpenn ite puBte, baB bic lebtern
audi Die bDbniidltcn 8emerfunsen bin;uz
fii9ten, 10 fiimnerte aith Dies fe nid)t
= oenn Sranen ibrer Irt pueen fi9 fir
tire 5einoin,en eeu0bnli6 mebr, als
fiir ibre Sreunoinnen.
u@s 1T id0n, oaB sic 10 fritz for1z
men," iaste iie gu Ilma, i'd babe idon
bemerfen f0nnen uno SIR 9err 8ruoer
bot es mir %beltdtigt, oaB Sie iid auf
ACKNOWLEDGEMENTS perlteben Der
9drtner, Der baS Wateriol ba3u gum
Gbeil l~ieferte, bat MIN bort III Dem
Bouooir, oas gan; ais @artenbosqnette
gemabnen lonte, unenolid) lteife @ruppi,
runsen augebradt, Die ct ielbit ruper.
beIlerlld ld0n fano, wdbreno i'd iibers
seuat bin, cine seididte Sano f6nnte
Siele8 dnoern -" inoem lie Dies iaqte,
rauidte iie nit Ilma in oas be;eidnete
8emah, in oeHen Gfen bo6e @ummiz
bdume uno Yalnnen %ftanoen unb @pbelz
9eldnoer Die Wdnoe fait perbedten, inoeb
IN Der Witte Elm GROCER glumenforb nit
olibenoen @ewddien ftanb. Daran ipal
nun nidts gu taoeln uno gu psrdnoerrl
aber Die f%leineren 8lumeneruppen, mo-
ab9eiAnittene 8lumen in friId]es Woos
Aeitedt Die Yoltamente umsaben. auf
oemen pereinselte Wuien i%tanoen, mie
ole &anoelaber, melde Qampen truaen,
lparen mobl ourd eine seididte Sano
ipeni9er fteif gu %9eitalten. Nlma ipar
lebr germ oa3u bereit, allein iie iaste, es
lperoe mOsliderweiIe nidt 70 idnell
aeben uno oa oies .3tmmer ia. nur ourd
Die eine Gbitr nit ben anoern @emddern in
Serbinouns ftebn babe es mobl nidts aui
it'd wenn oieielbe fir Die erlte Gmpianess
ltunoe 9eldloiien lei.
5rau BON @lcnt wiliste oarein uno
oa man ebeu Die eriten @quipaaen
uortabren bOrte, besab iie it6 auf ibren
Polten.
llma mar aletn inter ben 8llmen
= es befanoer lid piele 9pacintben,
9earsilien, 9eliotroper, Seilhen uno
auoere fart ouftenoe 8litben oarunter,
audi Elm puar &uiierfronen, Die neben
ienen iibem 8oblseriden cine Grt
4iftbauh ausltr0mten, Der falt an
Slaui dure semabnte. So lanse Die
6liiseltbiiren weit %aufftanoen, batten
oiele narfotiiden Diifte einen gbsu9
sebabt, iett, in Serbinouns nit Den
9aslamn1en wirften ie taft betdubeno
-aber Ilnta, Die losar ole aOseid)nittenen
Slumen nit ibren uarn,en Sanoen bin
uuo .ploer ifedte, bemerfte oas fauln, oa
NUT 10 allmdlis fid oiele baliamiide
I~tmoipbdre UNI iie peroidte.
Wortietmns folst.)
, 1875-11-03
300 Ninnna nm NrnrIn-

neI ilin aus ~irpeiter Sann, BON Tabrifanten ers
Nbi9lags: 3 ablungen, ooer fir Miietbe in Staot mn
Sano, lpdbrsno oieier barten 3eiten uNo Der Seiertaee
ourh Sprdce matters u. Spn, ASH Srpaspap,
oertauft 6ls o~telelben le 5uorr IN 9iep 9orf pfferirt
ipuroen. M9enien oerlanst INN Hater's ueu< ScaIs
gianos nne Gpnccrt.S rsein 5u pettdufei. Slit
ltlrtrte @atalo9e per qoit %oerianbt. Quite Seoinean9en
0eiitlide. &irdlen. 9oaen. SduIen ,c. 49n2hnns
, 1875-11-03
5aufsnb I'm Druid mad uasm Rsnst,
MnfaMencer Crfpla.

Gin Nssnt strbisnt STA In sttr Saaea unb Elm 4ult.
rer S45S in b Iaetu kNr& ben @trfauf BON
'Seeane Slpf9 ; @~rfrifaSamssm. ess.
eeefun Jens Mbenteuern une 9SunSeyn auf "
inter crr See; 3au&sn, S6ltmmen, Rabt btss(Atu ,s
NIT eco %pansnetn Abbileunasu. Yveie Sp6sra uttkAs
PEI zen rafSfta %hsaus. MaH seer, N&Itsn srAs
, 1875-11-03
A. BURDETTE SMITH. t.e. s.
p. O. Box 1886. Ola Broadway, New York City.
&Datt'S &ebemS'S alfam.
Gin mebi,iniides gDunber. +

.F"|
@teumattsmus. Weuralsta, @idt in tprem ~f4limmxen
stadium, Strpftln. 8bniss .Xranihett. @rpfipelas, ate
Seibmure une bic iblimrifen 5aue pen SluttrantSet-
ten, srObe S6pabe, esbsr. ano Ntersnleieen, @lns"
aaer Rsinisunssnittd setetlt. Derielte III srrsiuuO-
spansis SATIRE btnhar6 pom publitum erprSbt, sat
5unberttaufenpe Don 5daen sepsilt uno eurirt nets,
wsnn nab Vprftrift ssnpmmen. ST elm ffderes Yetl.
mittel RON 5tfftln tn allen ~beilbaren Ndlen, curirI BIT
faultsn alien Ssf@wirs, ielbff rp her 8np&en i&eH an
sefrensn If. fr
pap, Graspeen i'm garf-1beater gu SrVptlpn. y. D.,
psn1 drUnii&en Hbsumatismus. na6bem serfelbe Ssns
@rfpls BON ben pCrjleli6ften aerjten Gurppa's aus
Anerita's bstanbelt wprpen mar.
Spatts &ebene,S aliam curirte 6errn 3. o.
5pas. Dpdmafer NO. III WlabtiVn Str. pVn ,t,asm
eetdbrltten Sef&ptr, Madden er fe6s Mpnaw TN
Srpabpas 5pipital mar unp bort ale ~unbeilbar srtidrt
purbe.
Spatts eebens.B alfam bette 5srrn ;Saepb utUtb,
Sfhee stp. 242 @reenpit Str. ppn eiatm i~crofussisn
Wei&whre, nobel bic 5aulnib itcn bis auf ben SnpIen
3eerun9en mar. Serr ". bat wahrenb 10 Sabren mad
asl6ssener 5eilun8 teine g9isesrbclune Der Rraaiseit
~erfatren. t.4. fe lnt II
Spatt's ::eebens.S aIfam eurirte 5.rrn WiHtam
Springer. 30. fSS BrpOme Str, ppaffdnets bon sat-
jlne item &beumattsmus 70 srnflt6sr Art. 6ae eeri,lbr
sen @stt bss 8ranien i&Sn perpirrt bate. Det @e-
naante tpnnte nt6t ieine Sanb sum 6opfe srtebeu Hnb
mar ndbrsnb Srsier @iOnate ans Sstt ~esfsnslt.
3u BADEN in Der Saupt, Office, 246 Granb Str, HRt
BET apOltsisrn i'm @aGsms'usa, ,u ii per S!ai@e. Ss8s
Slaihtn s.. VIVA L.
9Satt's bsrhbmte $ ell mttteI Hnb.
Spatt's unfeblbarer 3ebens' Balkan ~ 81 90.
Ppatt's IA B., brPpelt farter 2ebens. BALKAN, su
SIPS. - Spatt's YulmOnie BALKAN. pSsr Der s&wtnS.
ll6tieen Srsunb, sI $500. - Spatt'S SptB 9iat.
msnt, ~unfsblbar fIr eetpen unb S6merssn isesr art,
~ SO Gents. Spatt'e SnSa, Sur fur grtdlrun8,
8ppfpsb. SnfuenSa, &atarrp, 5u rs gts.
GDenn pbi8e artitelntat in tarer Appthets cher an tu.
rem Ylabs ~ batsn anb, 70 msnbs man ifG birett an pas
Central Depot. GAG @rdnsfr.. ", 3.
@bipin :. Spait & Co., @tssntbamsr.
tisbsraa bin per @rPrsB DsrfRidt beim ba'Ssn
DuSeno. ~. M t3m2USan
, 1875-11-03

HssdfsI auf msbr ais 200 Der bsOsutsnDsrsn stdsts
In europa. " 4t~~- r
@eIbsMmssabIunsen barb bic NURdnter iowis per
telegraph nab auen @lGssn in Deuti&lano,
Deiisrrsi&. Der e@weii, 6ouanb, Dansmart, S&me-
ben unS @orwesen. ben Gmpfanssrn fret ms baas
s~eIiefert.
Grebit'Srisfe fir sseifsnbe CUR Bsnusuns in allen
er5Bsrsn St6bten Der alien @Delt.
GintafIruns pon @rbIbaften unO Sprserlnssn
ieosr Mrt in alien pIaben @~urOpa's.
0erfbiffnns oon @atern uno Wadeten mad
europa.
Der,cnnns anfpmmsnbsr Glitter in Neip Yorf. una
setiterbef6rberuns ~perielben mad, BEN SnIanoe.
Gurppdifbes 8eIs aasr art sefauft uno r~srtauft.
, 1875-11-03
Maenteu ocrlanatf
DrOf. .fOwler iber Maanbarkeit.

9Seiblthsett nnn eeren sessnieitfar 8e,iebuns
sen meroen gratis u%berianot. 8as 5ua rutbGlf isrner
Htebe. ibre @eirse. @ad1t &c. aesntsn ~psrfaufen
tdelt1 ron t5--2h @~rsmplare. @lan renbe N6 mi. a..
sabe i%rpbtrer :. -tietsit an D. Nsatipnai NubliGhimo
o o., philadelphia, pa, 4GpffssrI
, 1875-11-03

RAAGA Manner nne Srauen wernen teBt rer.
CVV lanai far uniere neuen Duiefecern,
1ileer. Rdbfeibe. %eeineniaren u,HS gd,reibpas
pier: @roRc Gtnnabmsn NIT &idberbeit &c.
maebt. Wan ihrstbe iefOrt nm Gireuidre an .. 4.
@uernfen. @~ubliGbsr, Concord. y. s.. 4gD4n,,
, 1875-11-03
Sin bemerfensspertbeS Sub!"
IrtbMr's lettes unb 9r0BteS.
0efabr!!!

ODER; Serpunoet III Dem &auS eiueS Treunbes.
0ieies ppnenSctife SSere bieies 9seteransm Der
Amerifanil1en Glteratur bat ais Yoriuurf einen Ues
Solfes beribrt uno siebt einen l6redliden ~Ileberbli6
iiber nebel. met1es es bIosfelt. WuferpreentIicb
i%pannene unb auiresene, ipiro es BON Auen nit
buneen g8ir fnb enti6loiisn, oas Bud in ieber "a.
Mile bs 9anoes einjufubren unb ~oiferiren nod Mie
easeiuejene Sprtteile alien m6rnliten unb fpsibIi.
den Observation-Disclosures. g8ir p~erlanQen iiberaa
@aenten uno ihiden gratis anf g~erlansen Bebinsuns
gen uno bei1reibenbe Gireulare. 8. NJ. Etcbbar.
n. Co., 723 Gbeltnut Str, Ibila. 4982m;s
, 1875-11-03
Meenten verlan9t fur bic
6efcbicbte Der Granger
la Seape9nn9,

Tarmerfrtee eeaen bic MOnrpOle.
9teies Wsrt tntbalt einsn Spatdnotsen uno a~attrMtt-
S6en Bsrt6t Der 8dnpfe Der amsrtfdnifben BARNES Sc.
cen BITE GrpreHuussn her @tienbabn' Gelell&aftsn, nsbR
elmer @eldi6te bs u~riprunes unb HOrtlGritls ts Nr-
btns Der spatrcns Of 6ustGnbrt." Sebr pert6upi6.
Man nsn6e IT'D tIr prsbs. Grsmpiare, BshiusanatH 1t.
an National @ubiifbins &C., phil, ga, s90,iep
, 1875-11-03
6einatb unb Trembe.

Ron,aue unb Graablunsen in srob 8uc. for
mat elegant brohtrt.
NreiS prs Barb SO Gents. gebunben In eein'
Wanh pro Dane 20 GensS.
, 1875-11-03
GDlfsQeihtdten.

Sn biibide 8appbcfel nit Wuslin.Riiden
~gebunoen a 25 @entS
Der 3i9euner, bon Glaubredt. ..
Gd~breHenSiabre.
Die tumrn BON Dprfici, bon Glaubrtdt. nno
Spbdnn BON Gebhen, Der Dropbe Bon
Nobert beroer. .3uiainnen in einem Bud.
Sefd,icbten Bee WfcrrerS 8itbentiidt. BON
Garl 6t1ber.
eeadbttaser In Granada. Bon Sr. gtorosn. uno
Eannbdnier. Bon Horbtrt hirte 3uiaminen in
einen 8ano. -
Darifer GnugcntdtS. unS
BaHe.
, 1875-11-03
n. u. q. Bo. Dte RainS,efHem. Roman bon 8
30. bddldnoer. . .t :,
%. U. 80. Bb. Tim Gjepter unh &ronem. 9eitrpo
man bon Oregon Sdmarop.

". q. ". U0. DIE Adtne3ef0ben. W0ntoh bon b
20. bddldnoer. . :,
-. u. 80. 30. Tim &3epter unh &ronen. 9eitrps
man bon Oregon Sainarop.
Nprb : Mmerifauiide 9pltnetidet
uno
unfebtbare ytdfbgeber
fir @iupanoerer ultb @inseipanbsrfe.
cine tnrs sefaBte NIB fir Ssoermann ~pertdits.
lids
.@rammatif Der engliiden Sprate,
nebit Nnlsitun9 in turyer 3eit
rbne Sebrer en9iii6 fpredben unn fhreiben ~
iernen:
auBeroelR e.nt
rouftdnbt9e Wvs> r''ammIuna
Bon griejen, Hehnuuetu, GsAsunsen, Gontratten
WehIeln, Mniueiiuneen, f3ettunss.Nnnonceu,
Bsihaftstarten &c.
Gfebenjebnte Mufaae.
Tappoedel 9eburoen, so Gents, nit Seber . Rt6tu,
so Gents.
Sie Contribution Der Ser. Staater,
ne5lt @rlduterunssn uno ssididttiher ginIsituus
Sur f~pesieuen Bennsuns fir
G~'ntpanoerer nnb SAulen.
Bearbsitet opn SuIiuS SetH.
Sritte MnFase.
@sbunosn, 80 Gents. G%artonirt, IS Q'nts-
9eSihte
.A Don
2nbtpia Mblamb.
z75 esiten suo., brc16irt, u 90. elegant esbuusen
NIT V"!hsreiuns, $1.50.
, 1875-11-03
Reinem faltem 8ranb!
Seine mamlfperre mebr !!
Wiaiam Gramer's ReilpHafer.

Die Dtrtuna htsfes pFafers Ia bspunterunsswasbts
20 srtairt tein phafsr, rel6e bteles ~abertrtft.
Durb iabreiansss @rprpbsn fam Id eisfes yFGttst
ais elm Observation-Disclosures e%utpfeblen.
6amiliensdter, Sabri.bsfser, iOpts ale 4rbetttr furteH
u tets TN 9auls uue In Der 1Dcrtf6tte psrrxtbis balten.
Ste gDtrtuna 1T cine lberrafbsn6e; man trau&t weesr
lratlidc quite Su r%eauirtren, NOD bat man, BET ~foIprueey
Qnpenbune, etaen Werluf an M~rstits5eit Az befurGIyn.
Gs BELT bic ~idblimmftsn aBnnben, be barts
udceisften aiten 0efdbwnre. Bon GAM %beipupsrtr
getrfuns IT ss bet Scbnhs, 9ieb Itid,', Sdbn,rt.,
%iimlauf, 1iutss idbipiiren, t,pis BET Derpunbane
~, d roifiss Wd9eI stbt es itin bsnerss Wltrtsl.
yel bagntraueen hiat IS nidt nur ben S6mrrs 70.
FORT trncera beietIist ~tisftIben bel einsun @strau@s ppn
) bis 10 1assn san5itG.
. upt.DtSpt: gilbert 6. Guus's apptbels, DO. ii
% arr.
nets per Dor ntbt 9ebrau&sanretfuns so ltnts.
prebabtn IN aaes Wy esbetsn. ipwts an Der @isaTrtu-
lillian o rim. 3D13ni:
, 1875-11-03

M9emten perlanAt I Ias sfs 10 y s@
~faufsnoe Bud. ipel9es ie pu5IicirtH iporotn. Wan laIje
iMb Grobeieiten fommen uno uniere g1tra sBeoiu9uns
gen iir Meenten. National Publishing
Co., philadelphia, ga. 4m17nJl
, 1875-11-03
THE PIONEER.

sn blbi6 iluftrirtes SOurnal, reltss tas Seim hattie,
Befes entbdlt. utrb mad allen 9DettbeIe ifrer"
lanbt. Ahreifrs,
9. q. 0apis,
9anb-GOmmiiFpnsr u. y. q. &..
I.t Smatd Res.
, 1875-11-03

SOlsenSe biniee
NouSs, SngenOi6rlittn
Unto Ronaltc
fns gu baben tn aGen beutihsn
Su6banbluneen in Den
TereiHi9ten Staater ltnb Samoa.
Gr5ablnngen pou Gnitap Nierib.
Sn biibiGe Bappbedel nit Muslin-Niiden
gebunben a 25 &ents.
0as Etanhredt.
Die Sepprtirten.
Die answanherer mad Nfrffa
Sbnetcer unb @efger.
Sbriffppb Columbus.
SiarnS unb Dfaria.
Sranc Don Sbmbmrs.
Hnreett Gut seceibet nirbt.
pie GrHneung ees Npr3elan&.
Ste ~0rokmutter.
per Cite 8rieser mno fein Sobn.
Die Rofen,nible. Der fleine @antartf'r'
IN eifem 8anb.
Die sBaiis. DER cine quite Shat tHOst oft auf er''"
Sobannd, ODER burd, Radbt anna &tebr.
Der 1rnte @ottfrieb.
Der Eoni9 mnn Ger WeIner.
Dae Slesblatf. 9rei Gel6i4ten. !. Der 'r 4is
Oiener, q. Ser paiher uno len 6obn. s. Ss
pnaumenn6nn"x.
Die GudgMdssitbr.
Sdeob nne ieine 2pbne.
Gr5ablnngen bon Gaiparils.
SIN biibihe Bappbedel NIT OtuSltnzRliden
, 1875-11-03
Graablnnaen BON GaIparius.

Sn bifbide Bappbedet nit .Muslins&iiden
gebnuben a 25 Gents.
@efd1tdfen aus benz gpeTart.
Der gdbn!metffer unn fein Gpbn.
GfraAburg auf Der Gd)an;.
, 1875-12-08
COMMERCE AND NAVIGATION, N


in the proportion OF tho foreign carrying srado
transacted in foreign voseos, about Il per cent
Of imports and exports. during the las: fiscal
year, having been carried In foreign veescn ss
against about II por cent for the preceding year,
and 7G ror cent for tho fiscal Year 1872.
Tho Register OF the Treasury reports tie total
tonnage Of vessels Of tho CnIiel States to he
1853, ,732 tous. an increaee Of 53,o5u tons over
that Of the fiscal year euaed JUNO o. is74, cx-
elusive Of the canal.bost tonnage. amounting to
about $4,000 tons, exempt frnm enrolment aud
lcenso unlor LILO Let of Congress- approved
April II, 1871.
Tho actual increase is believed 10 bo About
14l,s7s tous this amount being the excess Of
gains ovcr Losses during tho Tcsr; but this sg-
gregate has been rbduced to 53.0So tons (uhe in
crcsse first above mcpsioned) by oinitiing tho
tonnage Of tho exempted canal-boats. and by
corrections OF tonnage returns, nbout 10000
tons.
The following tabo e1hibits The total tonnage
for the last two ye1tH:
, 1875-12-08

rn4u,rnn the coinage Ia proceed ~ rapidly "A
rracttraho. it 'locs not. in terms,. require tho
Eecret1rv n ssstn 1t 1t once nor hAcH ~ lix the
pei iod OF tsnia uutn tho J-4ue must begiu. For
nhvionH rch, ,0t's. 1t has leon. nr'd ynt IL, I'M
rruetenb!o to Put or k'nn +i'yrr c9n III eir;t'a-
tton. The rrcA.n. Depreciation Of currency be.
Inv gold rtrcnlcs tho probability That ailrtr
wlld raH,hIn In circ,itatton. stHI. thsroforo. It
has boon tlcono in,practcabla to lsaNo It for tho
present, or Until. BY tho nchrer approach Of. or
greater preparation fur. general rcnumptton,
tliafo shall bo such Rrprccation of tho circi-
lAliug currency OF tho country as would gtYo a.
huranco that tho silver cuin to bn les,lea would
not 10 Eloaret,.i for shipment abroad. or CON
vorted into plats and jewelty. or rodurcd 10
bullion.
Tho report OF Tho Director gvon vnlunblo in.
formatun In re1htlnn TO tle rrnclous-ntotat |
mtnns Of tho United btatet and OF tue "Htehstv q
Developments recently rna1o In tho lacifio StatcB
The mining t,lduBtries Ut tho precious naotals ap.
peatB to be In very prosperous condition, aud
nforli. overy toason to bsIioyo that tho yol1 Tor
the noxt four or Eve years will Al,uw marked
iucroaBo over tho production Of recent yoars.
, 1875-12-08
LIGHTHOUSE SERVICE,

TUE A1HHE'AoCFh EsIABl.1alIAENTs
which Is tho llryest III the world, aud whose
Charge embraces ocvau. lako, aud river liues Of
une9ualed o1tont, steadily increases ia useful
uess to commercial and lnarstimo interests. Dur.
lug tho yast year it las established seyenteeu
lighthouses mad oSU baacon-ligLt. OH the Vest
cru rivers, together with twenty -o1e buoyB. Tho
present numbcs Of aida to navigation In tho
United States Is 622 i!el1-honsea, os leht-shtps,
Is fog-siguxls 35S dsy-beaeou8, o81 riser-llshte,
and 1880 buoya
Since the late Of tho last report the Light
House Hoard, In Wow OF the fact that IMMORAL
oil Is coming into uss in Frauco and England for
light. house illumination, has made, through its
scientific nombots, oxtonHivo experiments in tue
mineral oils OF this counryi In order to nscestain
whether anitahe nhtorial Of homo production
can DO Lsd for this purpoac. The experiments.
60 far Is prosecuted, induce tho belief tl,at a
proper miuoral oil can probably bs obtained
from our own manufacturers, and pothaps At
considerably reduced expense. It's introduction
involves al eutif0 change III the lamps now usod,
aud, Il thIo can he effected at reasonable cost.
it ~ prorosol 10 Put the oil OIL trial in number
of lighthouses Of tho least Importance. wh."I
ia tho c0nree pursued IN tho European light
houBa establishments, WHOM. il fouud sn!sfaco-
~, 1t will bc tried III tho larger xn1 mo1u ia-
portsns oucs.
An c!SpoEato Ana extensive hollha 't pAl"ti'
mcnts hss also been made in regard ~ soutIi,
as applod 10 fog. Bisuais. with frt'u1ts ysssl.la
to scienco aud tho promise OF much p4set1cAl
utility to nnvEators.
The most a1Gnal Hork OF thu establishment
duriug tue rkst year llas buen she commence
luent OF tho lighting and buoysgo Of tho alissie-
slrpi, Missouri, and OHIO Rivers III conformity
with tho act OF Congress approved June u, lH74.
Tho tivtrs have bean divided INTO t"o light
house dAtrict4 with proper officers assigned to
e4ch. Ths means ompl1Yo1 for lighting tAvo
bccn substantial iens-lantertls, which are placed
witt regard to tlp to,tuona character Of tue
stream, 1t intervals Of rarely more than mlos
shown in tho storuiest We1thor. The llghts 4ro
at,audod by rnen. procured at ! small compeusa
tion FROM among the Eesidcntu on tho rivers who