davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27
RU0KA, STATIONERY. &c.

)EAlIIlWAIrE'S RETROSPECT OF
} .HE, 80 Al. MEDICINE AND SURGERY
'# IT '}. l~I5. Hiic". $50. De>trv'S rcdc-
. ia.a.. .ur,--,s lnauu' ~ practice In the courts
.. ss'aH >i.'~-S4. The History Of Law
-At..'.l au1 Modern. Ey William Forsyth.
-l"H->i -. Qnr"n Mary. Tcnnysons new
III. $3.50. Iu., i"ar!> Keys and other Stn-
'.s Mss IhlrhamAy- 15C. Three Feathers.
s. -, WII.run Hltrk-Sl. firesidc Hcmi
81. ln. a." irca; II rd--Sl. The Ny stcrr
l...H.r .r. Ey g :. .tr",hy-sl.7J. Man
!..-r~3i,:c and thereafter. By Rev. j. r..
" .->. .. iw. Recent tri2iu Of Man. by
r:... ~ NIr-iHia. New suppy-s6. Eng
....'' 'urG-. w!'h 1ran>litlonS. By Charles
.... .,u.rt -.
api,ilIIDI'-E T. paPlISM
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

MORE TROUBLE ABOUT ToBAcco.-Iester.
dav morning Lizzie Johnson (coIored) was
before the Police Court on the charge OF
stealing six caddies Of tobacco from the fac
tory Of James Leigh Jones. On Saturday
evening two young men saw this woman
come out of the odice Of the factory with d
large basket on her head, in, which were
three caddies of tobacco. Dbey folowed1
her some distance down tho street until
thew saw her 20 ina house Thereupon they
wena to the First station.house and intosn'
ed Sergeant Plessants of the. circumstance.
Thst officer promptly psoeeeded TO tne
woosn's house and arrested her. SEs ae.
snewledged hssing taken the tobacco, ana
Showed the ofseer three asddies whicsa she
ha.l brought from the fastory of Mr. Jones
an a previous occasion. She insisted that
Asbe had not stolen it, however, and stated
iahat it was pns in her possession by e. young
man pameG8Redford, employ ed in the iacto-
Ery. She said that Redfora had employed her
to wash for him, and gave her the TOBACCO 70
keep untibhe called for-!t. .,, . ..
SIr. jones, the proprietor OF the TOBACCO
factory. states that the young man was cas-
charged, by him about a week ago, and II ne
entered she factory il must have been with
skeleton key. Redfopd has disappeared. juf.
tlce white sent the woman on to the ssiina
iury Of the Hustines Court.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

DISPATCH PRINTlSG-HoUSE.-Un ia
cilities for the prompt execution OF all kinds of
printing. Orders filled promptly and at low prices.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

THK WEATHER TODAY Theprobabihties
are ha: The ,redther today ,ciu be clear
OF p0rtlY cloudy. --------- ------
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27
IS NANTON INSIDE LINE.neiz;isn.

~ a. In
NEW FAST FREIGHT ROUTE BETWEEN
RICHMOND AND PHILADELPHIA.c ~
TRI, I,WEEkLY. r.fg. ,1s,. -
/, On and after OCTOBER 1ST the splendid iron
steamers of this line will leave Richmond TUES
DAYS. THURSDAYS, and SATURDAYS from
POwhatan Steamboat Lines pier, at corner OF
Twenty-second and Sock streets, making close con-
nection each trip ct Canton, Nd, tEasr Balfimoref
with the PhiladeIphia, Wilmington, and Baltimore
Railroad Company for PhiladelDhia.
az SPECIAL ADVANTAGES 81 sGstG f.
All freight By this line covered Dy fire and marine
insurance free OF cost. No dockage charged at
Richmond. Rates rs low as any other line. This
Is the quickest line between Philadelphia and Rich
mond.4 sE ha s..gsy l .sa' ~ -
Freghts ordered by this line should be marked
=" Canton Inside Line" and sent to the Philadel-
phia, Wilmington and Baltimore depot, Phllsdsl-
phia.
Freghts received daily In Philadelphia and Rich
mond. For further Information apply TO
t.sa' '.#'' T.. b. TATUM, Agent,
Offices Twenty-second and Dock streets
and Ninth and Main streets or 10
j. 8. WILSON, General Freight agent,
Philadelphia, Wilmington and Baltimore Railroad.
Phiadephia. @ .Aa"A 1a8
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27
JAMES RIVER STEAMBOATeL4|ne,
81 COMPANY.

JAMES XIV Elk STEAM BOATSSlttSQe
y COMPANY.
s. SUMMER SCHEDULE.
FOR NORFOLK. PORTSMOUTH. BALTIMORE,
PHILADELPHIA, AND NEW YORK,
r-at.EAE ALSO FOR
OLD POINT AND YUE DE L'EAU HOTEL5
AND
REGULAR LAND1N1s ON JAMES RIVER.
On and after TUESDAY, June 1st. 1873, this
Company's fast and elegant steamer JOHN SYL.
VtSTER. Captsin j. 4. POST, carrying United
States Mali, Will leave wharf, Rockets for above.
named points TUESDAYS, THURSDAYS, and
SATURDAYS ut "a. NJ.
Passengers make sure connections with Bay Line
ut orfoik for Baltimore, Philadelphia, and New
York.
FARE TOVUE DE L'EAU AED
OLD INT....................... 90
ROUND TRIP....................... so
FARE TO NORFOLK ONLY....... 2 90
FARE TO NORFOLK AND Re-
FGRN. ..--..........'.''''''''''"" ~
Fare to Baltimore. e..................... w
Fare 10 Philadelphia. oU
u Fare 10 New IOrk..........,......... 10 0U
Tickets for sale on steamers, at Career e Co.'S
TfeleI Agency, Main stree, and exchange 1oteif
aud lagyage checked through. Freight receiver
daily for Boston, Norfolk, aud Portsmouth, ana
rt tp1lar landings on James river from A. II. W
4 2. NJ at reasonable rates.
Freight for way. landings lEust be prepaid.
I. H. TATCM, General A gent.
Office Company's whar:, Roeset1s; branch Once
st,esis iel
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

ENGLISH { tkEAM-LAID PAPER AND
L. F&Ntt Dl'ES.
HAHo\lAl t~lnnr,l,
AttAANDtA tnhIuugl.
EMPRESS ilung Itrruwl.
"iayl, and II The same time neatcst, paper in
XIV .u.lr"l CARLTON MCCARTHY,
H i :" 9lI Main street.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

hIupvNINIuN BUSINESS COLLEGE,
- >..IgI7 MAIN STREET, RICHMOND, VA.
-. auuua. s,--ipu will begin October lst
a--J..T-" iif,I Ir". Book k-kerpiug in all lis
H.. .'-. Penn aHshIi U"th piaiu aud prualneu,alj.
..s. IaT. t"tHuitl"iai ArtlIm, tic. Busi-
.. '....... taru!-, correspondence. Common
...- ...A.. Far particulars address
GEORGE Vi. NiCul..
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

- ! IL p EXTRA HEAVY and COM
A,A " LA>SE>: CHOICE SUGAR. RE-
~ - - ~N.--taL Loaf. Gran1lalcd. Pow
.f'rtt-G,d j ,sa, i.s.uttra. and Kio. BACON
'.n.lIer-. ana Hams. Joiiu Iayioe's supe-
t..N'7"i q >hNuacs :. SAILS liverpool Ine
'.'' u& A.GH, fLDU"-WeSiern Family.
.h -! DAVENPORT 4 MORRIS.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27
,)tEE APPLE VINEGAR,

tn' pleasure III "T ring 10 my customer rs an ar
.. ...t rtn confidently recommend fer pick ling
.i'.i,. /" ih'sc Who purchased oi Ine last year,
: ~. ''..,N ~ II 10 o! I.!" same quality.
- .a' " y II 1tA, AT 15 cents, In packages.
' t!! IL EHANIl -viutagc ] SG5.
WILLIAM II. TATUM,
f1'tH4i Rr,a
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27
GROCERIES. dc.

\ NV FLul R.-M. SLAUGHTER d
y SONS - N'ELSinR" FAMILY aud Ossi
: IA FLOUR tor sale hv
TYLER'S son ( co,
2T-iu.ThS>3m 1910 Cary street.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

.Hi>,E EDWARD COUNTY, VA,

u.t y Tilt E>tNN, trTEiiBFE =.
= .. l,. ,,.ilr.u" "r further information 10
HLE. !. VI J.. ATKINSON,
'.-n i!amplcn j !ucv, Va.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

INHRGE NEAT, HANDSOME. AND M
l. CONVENIENTE NEW tBRith, NENE- 80 81
xeIi on the premises: good neigatorhood; on y
st1ee,, Church H.p. between twenty HIP ano
yTSapfY-sixfh Streets kent Will De maue 0m 70
g sa'd lsnau's Aps''iy JAMES NETHERWo0D, ;"
v15.eodsts y,tf-'', No 2Z1g Franklin street. :
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

TIRE WEATHER YESTERDAY was partly
cloudy and partly clear, with a light shower
In the evening.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

GOR RENT; BRICK sTOREaASDE:s
Z DWELLING, on Brook avenue 'aearasGa
| RNiCR DWELLISG, No.! 40 north Tenth
stsret I: eight reoaas. &c. S7Oils :,s........
| BRiCk HousF.' No. 929.Sest Clay six rooms
an RKiCK sI Ho0sE, No. 12a south 'FosEh; sevea
rooms and Kitchen. 1860. = =. t.l25' -, -
BRICK FOGSF, No. 9s east G1aos; sixteen
BRICK! HOUSE, No. 3lswest Cara; six rooms,
&c. *30o, ..v.r
rG@ies FRsE IL HIUsE, Byrd and three
roPRsI eRsas MoUsE, Ss. 1922 .sst, Leigh sight
rooms 1000 et-f - yHa7G L-sH& setS = falt =.
| FRAME HOUSE, Eine near tltenarR street
i've rsoais. $3.50 slsGo,xs . - n.,, s,,eot. ,.
a~1Iv r. FRANK y. HILL,
APAE ~ q, y. ~ a KEat estate iAgepfss y
yr. =. =. .+r - GIOS MaIb street.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27
tY3i-s

EWR RENT, SEYEN lLAkHEas
II ROOMS over The new snijofng 30. i4i Co. 80
suioiaing T.. J. EpssieuS with siJe entrance.
: Iso, Six ROOMS over No l5sss nalns oss ,e ~eeA
Yuteenth aud seventeenth sts els, Appis ~, ~ -
1904 ar ~ -. :, 'sr.laoS Main. street.
TOR RENT, 'SToisE MD siCa ,BA "a 500: r s:::s
nresenI occapied bY M.ssrs Noting Brotief. ros
srsion given Oetobs ISL Toan secepuots SIY "
the same will be PLACED " Ssrief. t,tsER =
T. a,.,u 1909 siaip sttel. !.
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

RGnJe Of Thermometer at the Dispatch otfcs
Julu 90, 1STS.r
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

Here another question was brought up
Whether an informer could be witness!
Mr.. Meredith If Mr. Weatherford'S testi.
mony is excluded ne shall be thrown out of
court.
Dir. Meredith here read from the Code who
were debarred from teslilying in civil cases,
and maintained that no party could be kept
from the stand by reason of interest.
Then the Justice proceeded 10 examine the
statute and Mayo's Guide, and found by the
former that under the law of 1867 party
who was entitled to a part of penalty in a
civil action could testify. He thought this
was civil action, and the party had that
right. -...
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

M oNEI 5tQ LEND.--ss5.6 600 on spproy,d {
a. a1n sal ssass IN tile city, In sums of eI,00 sls
- !, = 6oDDfS, WARREN II CO.. IS ,5S1
heai Estate Agents. AHettoEeers and Broseys
10y lor0S 'eS4'@Ets NO. IL 06 Matn street
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

.H- ,
MR.. q HAraAsR's TESTIMONY. 1tt
Mr.. Hatcher called to the staad by Judge
Crunp: Eyerg pound of our tobseeo on boaaa
the Tarpeian has undergone inspection by
lawfully appointed inspectors. Every pound
ag it was taken out of State warehouses. sr
Mr.. Hatcher to Mr.. Cahall: Our tobacco
! was not marked and BRAIDED alter being
stripped and repacked. i. ,t.#a. t..i
| TO Judge Crump: Never heard OF strips
having to be rtinspected. 80, !. 81 II
| /: now STRIPPING INJURIES ToRicco.
Judge Crump: Dir. Hatcher, what is the
enac, OF stemming tobacco!
MIR. Hatcher: Greatly to improve the 10:
! h,cco and to make it more valuable. should
regard il of no value for shipping without
submitting it to the process OF stemmins anc
! driving. Never before heard OF any demand
for riaspection. Been iu the sseBmlnsi
business since before the war. The rttispec
tiou of strips would be very -iDjurions..-Al
moisture penetrating it is apt TO MAKE nal !
mold. 1t would also deface the package
and the strips themselves very much. iou
can handle the unstemmed much easier lhas
the stemmed. The benefit OF shipping 10
batco in strips savoidence Of payment OF au.1
ON the stpns, the least valuable part OF tn
tobacco. The saving of duty by stemming
perhaps thirty-three per cent. !.
r TO Mr.. Meredith: Much prefer nos
The daily dispatch. [volume] (Richmond [Va.]) 1850-1884, 1875-07-27

- very superior GREEN TEA; 3 chests
.'t ~ TIA. just io haud al
WILLIAM e. CAMBRIDGE & CO.'S,
ED7 RroIl street.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
ShaBiser 8urfaa auf elmer Giisn'
babn.

&ilrJlib tru9 iid auf Der 8ertS unO
2eda Gilenbabn cin ipabbaftcr SorfalI
81. MlS ncmlidb ein Yaiiagicr3ur Die
MoiOencreef StatiOn perI0hen battle,
9eluabrte Der Gn9ineur sineu Wfam nnf
Dem @eleiie, Der init Der Sanb Uinftr,
Dap Der Bug anbalten lollte; O0 man
gIaubte, baB etiuaS I'M &e9e iei, bn$
m09Ii6enfallS ein llngIIif berbeifilbren
f0nnte, luurbe Die 2ocomotibe gum Still.
iteBen 9ebra6t, faiIm luar OieleS 9elbe.
ben, ais Der @ann anf ben 3n9 ltie9
un6 Iaote SD pill ab nit fabrc-
ipie Diel fol6ts nod 2snbarbsbiIlc ?"
&robSem Dem Der Bug sinissn Slufent'
bait erIittsu bate, mubten Die Mn9eitell.
ten laden uno Der Wann bate Isinen
3iued crreidt, nemlid mitfabren gu
fonnen, obne auf bnS nddite Depot 81
9eben. Gr berlpra6 iebob bieles nicbt
wieber tbun Su polIen; CT bate &C.
9laubt, man brau6e nnr 3ll pinfen uno
bann luiIrbe Der Bug fir ieoen anbol
ten. Der rnitfabreu polle, Siei 1T Der
Mann nod nidt 9ereiit, Ocun JOINT bat.
te er better 9eiuuBt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
fCui((Ct 0 II.
3tt ip6t !!
-CO)--
N 0 Uelle
BON
Sophie GerenG.
(S@Iub.)

Sin Sdauber fdiitteIte bic @eitult
ees @reiies, uno Wieoer febrte Der Mus.
Orud trOitIOieiter @cr5tueifiuns 5lriid,
Der ober uad nmO mad I6luano Dor
@ertrubS IiebepolIen 8smiiben, ibrem
itet$ bereiten Srolt 8aIb mo1te Der
oIte Silian faum mebr Obne fie ieiu.
Sie. Der erit Den Gintritt in iein Sans
selueisert, parb Nun nod Der Sdub.
seiit beiielbcn iie, ilber beren inn9eS,
ladenOeS 2eben CT ben &rancrilor 9ebei.
tet, bradte MN nod ben leBten Son.
nenidein in buS leiui9e. Sam Ser.
trub, 70 iuurbe eS beIIsr I'M ben Sbeim,
Sins iie. 70 bIidte ct ibr nod nit brm
@uuld, iie m09s baIb iuie6erfebren.
u8enn i'd ben Sunosn bier bate,
tueId ia6nes 8e9rdbnib i'd ibm psran.
itaIten iuOIltel llub sinsn 2ei6enltein
loate er bobeu, luie unier &irdbsf lei.
nen 5lusiteu aiIf5upeiieH bat, i" iaste ber
alte llImtenbOfer einft gu @ertruO.
.,9abt ibn in Grieoen bort in fsiilcm
@rabe, Sbeim, " bat @ertrnb; benz eS
iuiebnItrebte ibrem iHugfen @efibf,
bic Stnbe bcS SOcteu auf iolde 8eiie
3u itOrcn. a8as mir on ibm Iieben,
Sbeim, 1T ia nidt bort uutsnl
0abei bIidte iie gum uddtIideu Sim.
mcI empor, Der fid in ieiner tirfeu
8laue @fiIliarOen bon Sternsn beIaet
iIber ibuen uOIbte, nnO eS mar ibr, uIs
Oh all Die gOIOisen Strne berrlnter'
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09

meinOepeeen auisssmuupeu piro, 1T
oaS einsi9e 8ONifaImittsl, ms pon Der
eOnoitreidcrpeit Su bcireicn. Oenn
eine YeIt iinO iie 9eluoroen bier in Die.
fem ,Ireien 2anOe," cin Sdrefen Der
eln3eln 9eIe0cncn 8anernbOfc, Die iic
branOldaben, oocr in Die iie Die 8rano.
tafeln lblenOcrn; ein Sbrefcn fir bic
bhlIlole Srouen, Die iie iniuItirrn uno
plelleldt GAR nod criminea maltroiti.
ren. unlere Irmcnbdulsr, unirre Sc.
tdn9nilIe, bic SporteIre6nunoen nnlrer
BOli3siSiener unb gloermanner-oieleu
Soeabnnoen psroanfen mir Dies Niles.
absr 3win9t Iie sur @rbsit, unp lie luer.
ben nnier eonntD idleuen, mi. Elm tOIler
$uno oas 8uHer.
@ie eoeI, iuie nobel sesen oefe 0iace
Der 9emeinen 9anoireiber itsbt Die lei.
Der beinabe auSgeitOrbcne SamiIic Der
reilsnocn oeltideu SanSWsrtSburlben
ba Die baben iuobl audi nibt inlmer
Die lauberiten &lsor bel ibren &reu,
uno Nncrfabrteu i'm beiIi9en r6milden
&ei6 olf oen 8ufel eebabt. baben an6
an Die @iItbdtisfeit Der 8efbsnOen ap.
pellirt, ooer. luie man cS beld6nieeno
bicb, has SanNwerf Oe9riiBt," &ber lic
in6ten Nrbeit uenm aud b6uii9e @b.
Wehicllm9 bon Stabt uno Sdab. lie
tporcn gallant 9c9en bic 8ranen, b0ni6
9e9en ale 9ente, init gusnobme Der
Stuocntcn, lucil bic Den slusoruf ,,Ssed.
ten" bon ibuen 9ebOr9t buttcuj iie Wa.
ren IieberaI, lpcnn iie bel &oile unO nod
onrlti0er, iuenn iie troftirt purSen.
Sag Die fabrenbe 8onbspsit binter ID.
nsn, om baun ebrlamen @lriitern, 10
fOnnten iie Obne Sdamr6tbe Onrauf gu.
rildbIidsn 9Iber, luie seia9t, Die l6One
Belt, bic oaS 8unbsslisO Der $anO.
lusrfSburldcn 10 ld0n beiinet:
3rauris tuirb Der Sanbpsrfsburls
G9niirit CT ifinsn &an,tn &c.
ooer
i3ierli@ fam ber Sanbpnfsburlb
auf Der air6ipsib tau,sn ,e.
bieie Belt 1T uOriiber; Die $anbluerf$.
bnridu iino berlbluunben uno bic
2anoltrei6er eebIiebeu. ..
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
poeGe.
ltn8ebnlb.

g bat quiere Qeut in 0ere @elt
Mer mub iuabrbafti9 iage,
SEN fie biel ODER iuenig 0elo,
sic bdbteu 9Ieid pieI fIab9e.
sis aisnauo 90 o'latisieio.
sis aIsfOrt eppeS Ieb;
Wdr flass ftubbb ale 8eit,
llno 70 in aIle Ylab!
Wiir Iebe aR in llngebulo,
giienlanb is 3ufrieoe;
Sis oob infer ebsne S6nlo,
Sas mir 10 0'oanfe brute.
Der Bauer fIab9t pOnn'S brn6e is,
llno pieoer pann eS re9net;
Gr lebnt eS net, oaB is 9'miB,
Bann CT 1T piel 9eie9net
Sor Soft ma6t's @ettsriuit 'baut rrdt.
llno 0lleS lb0 nla6t luable;
Sod mir Wenlde fin 10 i6Ieft,
Wir t0nnenS net 70 a6te.
Sor idsint Die Sunn ell lpeni9 wnrm,
Damn is eS inns 81 bebb;
llno bIobt Ell tuenig en- fiibIer Storm,
Damn Iin iiier iuieNer b6s.
SD bab idnn oft mandmal 9'peuft,
Was iulr'S oOh net Ell 8'lpaB,
Bann ieoem 8auer iuar 9i6enft,
Oie Madt uom 8etter'8oB.
Ser $immel babt 70 ibedis tverre,
Wfer f0nntS 9ar net befeine;
g iudr iuie Ell Sieb bon Ne9e.Sdauers,
Snrd Die bic Sunu milbt ideine.
glfer flab9e net bonn 8etter iuit,
lleber $auienb anuere Sadie,
&on luas, iuann iult mobl benfe eubit,
9 onbt Did iullnnerc made.
@er flabse ipunn nler ldaiie muB,
llno iuann mir is 3a idaffe =
g aIIeS GIeno uno @erornb,
Slit Sdafflcut llnb nit 8fofc.
Scr 8ibniBmann iuGr germ Ell Baler,
Ser Bauer cppeS Innlt,
llno iammcrt: ,.ludr ib iuit cn WfoDOr,
8elo made ,,iudr ten &nnlt."
Ser 8anre.8ub bentt, bort inn Stobr
8dr id nddit i'm Simmel,
limb braudt net DO bon SObr 3I Sobr,
YlOse nit benz SdimmeI.
,,llf Der Counter fOnnt i'd bofs,
Wtit ib0ne &leboer ab =
lin Gi9drs, luie babt id idmOfe,
Sd miibt Iade ieI9er orab."
Ser GIerfOer sudtSumStob uaus
llno icbnt bic 8ug9icS fabre;
lluO Oenft, 80, mar id nlImme orans,
SSic bdbt ib fell cniODe"
y0rauS bGtmcbr 2uft, bab net 70 itinft
SOn 8dS, &nbaf I'M Sdmobfe,
SaS chm babin idicr gar peritiGt,
llno INNER is ell Blo9e,"
Ser Oru6cr CT friegt al bic @IubS,
&onn Qeut i'm net beSablc;
SOr ici groB SIatt 70 tlbuf uOII Stems,
llnb allies bor Stueb 8baIcr.
Gr ldmeibt iei Seoer ui Der Slid -
Sreft 1ci SiS in bic Sob;
0ernOb lebnt er3nrilf III iu9t: II wish
That all these folks would pay"
sd fann'S net itdnoe DO, for mir
NeS 9rob Concern ufbalte,
limbs gebt iuabrbafti9 all gu Stifs,
Wann lie net bau bc3abIe."
ST piinidt oitmaIs, Dap sr mar tObt,
Soer ebgeno en- 8auerei,
Damn bat er alsfOrt plentb 8roO
llll febn 70 ebn Srauerei,
60 iebnt mer 4eut bon ale 8rdo8,
Subne 9rnmmele llo 9redle,
Wier mebnt iie fin all aIte Wfdo,
. bdIft bon ibue Sere.
50 f0une mir net 9onIbiS luObne,
1lno melIe ab net iterbe =
8ann mir 10 in Der SimmeI fllmmc,
Wir oubues gang Deroerbe.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
@Ottlieb OOnng's
0ranerei
IN
CO(um6i0, U0.,

trfr,ui F& l.ii Idnat sinis popIpsaranbsisn
&ufss i'm aaujsn Stadtt. Die STaunu IN
nit ben btIlfu unb btp6brttR,n anbtTn Gin.
vl6iunaeH ptrftbfn, unb bas BON ibr prpbulirts
Bier N frdfiie, frild. anetntbm anb a.Ilnb.
nnr aus WlaIl unb 6ppftu, pbus 8rimifauHe
lhdbil&sr SubfanltH gsbrout = nae beuta
Gaas nobl ni&t aanj unn5ibia 10 bsmtrisn n.
als 9raumsiilsT babe Id ftIf stu1sm Ssrru
Gueufi WetB, (rtibtrn pariutr ppn prn.
5oiipb Dsi9: Slrbrauttl aHgsfsIIi. b.GsH
tmtntuie 8sfGbteuns 10 bfslem 8trnft alpe.
uittn aurrlauni H. unb auf lansi6trisr GE-
fabruua unb foTigtltbln Wirilamlsit In ,isti
bsr ar6eten 8rauHtitn pbilabfIpbia's fu6te.
: 8sIiauf inter BEN RstftH unb In 8ttail.
&iHtfii aesbritH DubItfnnt hbnbaupt unb ben
ptrrH gDiribtH tRstslohhert smpHtbIi F& ~
esuftsitH 9sluasn uab 8tfslunsfn
gottl. Wonns, Brautr.
Columbia qtn OH 1874
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
! 4FEFqFqSSSS PP5
9lllfrmf!
900 Fno fie ? - Der 0alBen 1T
bercit

SOI9cnNe @erioucn iino auioelOrbcrt,
iunerbalb cineS WOnatS Iib bel uns 81
meIben, unb ibre &ilfltdnOc Su bCSnb.
len, iOnit bats 9'idelIt:
SaIentiu S6Weib.ina non
SomaQna.
&u9uit Srib, bon 9ebuncn.
Solepb lllri6, 90.
Mib, Q 6ibeI, DO.
Sriebr. @arbner, DO.
NuOOlpb SO oyer, non &Caoin9,
ScnrD &ii bier, 90.
S0Dib 9 6afer, BbilooeIpbin.
SatOb Sill, DO.
Safob Sortmonn, 8aIfOrO, SIl'
le9bcnD eOuntD. 8a.
Sofob y. WaDcr OaupiIIe.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
Die ar5ate Werbreituna.

Die eirfuIation bT 4psnnfyIsaaif&s
Staatss3sttung" IN DaupblH County
10 GROCER ais bic trssnb elmer anbsrtH In Bar.
d5burs Ssbruditn Dtutl@tn obtr ensIif&fn 3t.
iuns. ole bifist sfsbaIb bic bfRe @tltsfnbtit
anletgfn In bislem 1beile hfs Siaatse finf
pgitF YsEbrsttuna ~ usrftafsH.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
The largest Circulation,

The Circulation of the "PENNsYLvANI-
scBESTAATs-zEIrUNG" in Dauphin County
is larger than that Of any other paper
published in Harrisburg, English as we'll as
German. II Is therefore the best advertis-
ins medidum in this part Of the State.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09
sSarrisb,,ra, Sa., oUnneritas, september 8. 1878.
@espeiIer fRr @eiieaAs.

ptanipIpania Central Giisnbsbn.
9aes StrIaH,H bas gfHaIyIsania giltnbakn
Depot 90 parrtsbuEs t6sIi& bts fOIst,
Yin uub mad Niai 20. 1875.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09

-9oS 20. gunScS.6rit StSl soro.
omerifaniIden SilruerbuiiOeS, toel6es
am porieen Samiio9 iu!8eip- -gprf lei.
neil SlnfGne uobm unO redt9nt bslutt
mar, sius am SOnneritqe 81 epef
@nf Dem GOnorsb uuroc bcfbIoiiCn, al,
len Snrnuereinen Der lluion cine Me
prdIentotion bei Dem Centennial In Ebl'
laOeIpbia Oringsne 81 enpfebleH.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09


burs atfabrtu.
paffass>Yrttft In @Olei
Scn News0Orf na6 Vlpmouth
eOnbsu. Gbsbours Obr 5amtura:
l. saia''' R1a iIHi"sr s%iSa sai"n :. So SO
8on Sambur9 ooer Sapre nd6
Netp@Ycrf:
Igois, Oberr Salon $40
~"'A"' llnitrer SaIun s72
paffast Yrtifs In paptsr;
Scn 9telpsYorf na6 plymouth,
eOuson, gbsrbours ODER 5amturs:
3pil&mbsd :. $2I.OO
Scn Sanlbur9 Ober Soapre:
3pIi&snbsd $24.O0
Rinbsr Ipif1sn unb 10 Sabr.n bic SdIfit.-
(aas incl. 9tfollisuns).
&ttpur.9idets ~ trmdbisitn grtiltH.
Dtssn 9afasttn bisfSH Dampfsrn iptnbs mau
04 In @sw>ycrf an bic 9snsraI> >gaGaat- -aasn.
ten Der einit !
g. y. RidiarO & Soas,
80. 81 SrOabn a. ntbtn abams GrprtB. Gom.
panp's OfFst
Obu an;
8. 0. 9ttsmanu,
RV. I19 Rary aGty
parrtsburG %.
uhtr an;
@b. q. Manntnaer.
90. Ill Nurb prince Straee.
ntaRtr
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-09


- 9ie SeeperIlllte bon omerifou.
lden Sabr3eu9eu, bic na6 Ser. ShG.
ten beitiinmt lparen uuo lOIden Die 0b.
sin9en, beIiefen iid TN uer9au9cnen
MlOnate auf 19; oabOn Itr0noeten 10,
5luei iunrben aui9e9eben, eineS ianf bel
einem 3ulammenitob, eine8 9in9 auf
Der Gee al 8rllnoe lmO 3 iperoen Der.
mibt. 3uei oapon iuareil Sampler, 8
8arfen, l 8ri99 unO 10 Sdponer.
Ser @ertb Der Sabr5euse auSldlieblid
Der 2ubun9 betru9 $4,000.
Die @merifauer baben anf eiilnlal
Elm neue8 Stedenpfero erbalten oaS Dor.
ausiidtIid Der ,8aiebaIl" .gpioemis eiu
GnSe bereiten miro. Die 2or6eeren
ipeldc bic amsrifaniIden SdIben in
SrIano errlln8en, lalien tldriIid Die AL
Saule 9ebIie6enen &merifauer nidt
msbr ruben, uno es lolIsn nllnmaI iber.
all SdilBen.Sereine 9e9riinOet iueroeu.
Sn Balbin9ton.GitD lit bereitS ein bieI
periprehsnber &nfuns sernadt luoroen.
Die Gi9entbiImer bon brei3ebn @aIb.
in9toner Bud. iinO MtcibenSorlldsrcien
lotUie Die Gi9entbilmer be$ ,,glationaI.
Wemlliean", Sentinel" %. Gbro.
niele," .SournaI'' unb @eoreetOlun
Courier" baben cine SlOrelie psr0fent'
lidt,.wurin iie orSei9en, Sob iie iib pom
-. @leult on nidt msbr On bic &e9cIu
nnb 8oridriiten Der Typographical
| Union" oes Oiitrifts Columbia binocn,
oa DieieIbe ben 8udbntderi SnterelIen
OeS 0iitriftS 5HpiOsriet. J u ng