Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1875-05-01

mann Sobn gSolfe un6 balo barauf aud) b
Stemart an 6erlelbeu &ranfhett, meld]e al
II. San. and) etnen anbern Wtatroien er9rif
Sdmmtlihe @rfranfte litten rpo6enlaug al
ba8 S6redltd1fte. 9lm %. Salluar mar D.
@apitdn 10 gefdbrlid franf. oab mir ieine
| COB errparteten. 2lm 80. Sanuar befam auc
td baS Sieber, 10 baB flint Mann Der fleine
| Mannldaft bon sebn franf maren. Sdl bait
tpdbreno Der ganSen 3eit baS Sfiff geleite
rno mnBte oaS, trob meiner Grfranfung aud
tueiter fOrtieben. 0as 6teber bringt einel
Wtann raid I'M lelneSrdfte. Oer@apitGn Uni
Der r5:uelteS Stenermann iparen nld)t imS Stanbe
| I'D SIT beme9en. lie loben fule Sfelette aus
| SD frof) auf 6anben unb 6iiBen ans meint
@alilte beraus, nm oote Sonne Su nebmen'
| uno frod bann aurlld, I'M nit Sitlfe oc{
| GbronometerS ben GourS oes Sd)iffeS Su be
ittmmen. 0tan fonnte bas 5ieber auf BEN
9an3en Sd]iffe ried]en. 9lm Is. Sebruar itart
Der 3lpelte Steuerlnann uno ipllroe oil belEiel=
ben Gage in Die Gee perienft, ba es su beiE
mar, Inn ole 2eid)e fir ldngere 3eit allfSube
mabren. SD entidloB mid, auf ct. 9eleno
Su balten, nm bort drStltdel0itlfe Su erlangelt,
obglei6 Die Snlel 800 Dteilsn auBerbalb uus
lers SOuries lag. 9im 10. Sebr. errei6ten lpir
oiele SnIel NIB balo fam 3r. Somler, Der
6oipitalar3t, oil Sorb. ST. fennt baS Saoa=
Sieber genau, ba fat jebe8 Sdliff bon Saua
bier nit franfen 2euten an Sorb anleqt. Gr
curirte ms 2lQe, nnb a1n 27. Sebruar fubrelt
mir uad 0tew>Yorf ab. SSH hatten cine iehr
idlehte 6eiie. 9tl8 mir unS nllr nod 800
Wtellen bon gtefp= Oorf befanber, blelteu unS
2Seitmlnbe uup bobe Gee Is Gage lana Ri.
rid, SD babe i6on ifledlte 9ieiien gema6t,
aber otee lette mar Die l9limmite pom allen." +"
ST Senator 6 arl g dlur5 reii'te Don.
nertag nit ieiner Samilie auf bem 9ampfer
,Bommerania ;" @apt. Sd)nenien, mad
Seuti6lano ab. Die in cen 0ods liegenoen
oentl6en 0ampfer batten Su @bren beSSdJei~
benoen urtb oeS lpaferu @apitduS faItltdl ge-
haggt, bon alien Haaen unoMaiteu flatterteu
Die bnnten gSimpel luitig I'M 8inoe. 0as
herrlttlte gSetter begiinftt9te bic abfabrt unb
peranlaBte bonn auh iuobl ben ungen0bnlld)
ablretdenVeint) bes 9anpfers, auf iueidlem
iiG filrS Dor Der 9lbfabrt Sunoerte BON Dfen=
iden berumordngten. Der groBe Siid) in Der
@aliite mar Dnllitdnolg nit prabtuollen Slu.
menIpenben beoedt, luelde Die 5reunbe beS
SenatorS nno bes@apltdns geianbt hatten.-
Sr. ShurS mar id)on iebr friib am Soro, alS
er tnDeB ben nnSeberren IuDrang bon Wtenr
iden iab, 5og er flb in ietne @aiiite sltriid
unb trat niht mebr Dor, bis bic SritGe hin,
aufseaogen mar unb bas prddltige Sd)iff in
ben Slug binausbampfte. Sauienoe BON
Utenlhen batten iid auf bem0od ueriammelt
unb als 6r. S6rr5 an Der Sriiitun9 erihien,
flang linn herSlt6es So9rufen bon allen Get
ten ent9egen, tpeld)eS utd]t enOete, bis Der
9ampier inmitten Oes Sluiie8 angelan9t
ipar.
llniere iaiudbii6en Srennbe in Ybila<
belpbia ideinen bic oeuti6e Spera=
goufie niGt NIT bem gclat begriibt su baben,
iuelf)e herielben obne 3peifel in Baltimore
BART. Ser oorttge Oeutid)e Slatt Demo
frat" lammert: rSd1on nehrmals lit I'M
- Democrat" auf bic Sorsiigli6tett Der @ufz
fibrunaen hcr Spcr y9irole @irofla" our6
bic oeutihe Opera Souffe- @eieQi6aft in Dem
Sbeater aufmerfiam 9eratbt
luoroen. g(u9 murbe benz oeutiben Bublt=
fnnl ans Ser3 gelegt, Die SorIteliun9en su
neil oteIelben es perOtenen unb
Die Iuifiibrungen NIT enornen Soften per=
bunoen itnb. 2eioer aber ftnbet BON Seiten
Der Seutl9en blele llnternebmung nid)t Die
Grmutbigung, meld)e man errarten lollte
unb baS miro mabrideinlif Die Seraulaiiung
abgebeu, oaB beutide &iinitler teinen SerIuG
mebr in Bbilaoelpbia MAIDEN, iebenfalls ftd)
nift allf bic Oeuti6en bier ftiieen merben."
Oas oortige WDrgeHblatt D9eprtb 4merican
& llniteb StateS @a5ette" nabm 9elegenbett,
idb nit einiger Walice iiber ben Gegenltano
lusSulprehen. @s Ia9t: ySSarum fOmmen
bic 0eutIden 1li6t berauS? @S geret1t bein
sroBen Sbeil Der SepGlferung BON Pbilabel-
pbia, melder nit groBem Stol5e bon itd ais
benz ugroben oeuti6en @lemente" ipridt, nlft
,ur @brc, bab 10 penige ihrer j3abl Inter Dem
81 iehen itnb, tpeld]es ourd) Die
3eacnwdrtig in bem vNrditraBeuzSbeate
pielenbe &rnppe ange;o9en miro. Die Sper
,@irofe @irofla" 1T pOl rei5enber Wiuiif
lnb oieielbe tuirb bon Der beutihen @ompag=
ME pi el better aufg efiibrt, ais bies
,urd Die franS1iiide Sruppe i'm c;8alnutz |
Stra6enzS aeid)ab. 9te Stimmen
inb piel beiier unb 6ieie Sruppe lit in ieber
SeStebnng etne ausge5ei6uete. llnb trosz
,em 9llles getban lit, Die llnteritiitung ihrer |
tanbsleute berausSuforoern, lit es cine be- |
Sbatiafe, 6aB man MIR cine |
leine Sanbpou oerlelben in benz Nuoitorium |
faun. Dies iit I'M 10 auifalz
enOer, ais unlere Deuti6en Otitbiirger meQen
brer 2iebe 5lr DfuFf in leber 6orln Elm ge=
uifies Henomme 9eEieBen. ."-@enn Der ,0ez
nofrat" ibrigenS Die Qrt nnb @eiie berfolQt,
pie in Baltimore Brblifum unb Yrefe oents
DE gbeaterzllnternebnlnngeu, bic eS perbiez
len. aufmuntert II. nnteritiitt, tpe eine ein3ige
'eutlhe @eielli9aft piele Saulenbe bsiteuert,
TN Den @rfola au6er Srage Su fellen nnb
lberfiilte 9Guler bieieS anerfennen, 10 lam
+ baraus uielleid1t cine 2ebre fir Die 8bila,
,elpbia'er 5ieben. gSie bic 9tnge iteben,
written BET Der piel=angeprieI Ieuen @entenniale
lusiteauns in 8bilaoelpbia bic Serebrer Der
,entl6en Siibne ain @nbe 9en0tbi9t lein,
Baltimore i'll beiud)en, nm iid oeuti1e bra=
tatiide @eniiiie Su peri9uffen. Sei Der Sc
egenbeit mag iibriqens an6 Die Samerfung
I'M Blate iein, oaB bic in oer bieiigen 9taz
'enlie bebiitirenbe &i1ort in Baltimore melt
,ebeu.enoere 9duier 5iebt, ais in Ybilaoels
,bia Der Sall mar. 9eltern io,pobl iuie porz
leteril glbeno tua-en tbatldd)lid) feine refer
,lrte Cite ntebr 81 haben.
Sn Stem Dorf fam iocbeu bas SGjff
,Jtiagara" bon 2iDerpool on. Seine 2aounq
Jeitanb aus 1850 Sadeu Sali uno 100 Gdi, |
ern Irienif. llnterne98 begeguete DaS Sd1iff |
)eftlgen Stiirnlen, SalS nno Irienif uur6en |
Inter einanoer gemorfeu uno griteres peraif.
ct. Gliidlider gSetIe entOette Der @apifdn
lleih nad anfunit bes Sabrseuges in Stem
yorf, baB in Solge bes Seriten8 nlebrerer
5GiIer unb SGde bas 9rlenif init enem Qroz
3en Sbeile oes Sases sentii9t par. Qller.
>in9S mar ifon eiu beoeutenber Yetrag bes
Sal5es an Die @onfguatdre abgeliefert NOR
zen, aber seitise gtoti5 bat beiien 2biat all
,as Bublifum perbinbert.
Sin Otann, HameuS Mid)ael Sanlen, BON
Sranflin, Giier @ountD, fam 9onuerIfag
abeub in 81 E NJ 9 or in bos Statiuns>
)aus bes speiten 8e5irfs uno erfldrte, CT
piinife ii9 ausSuliefern. Utit ie6s Sabren
)abe er iif als Saidenbieb herum getrieben
lnO lei iett bes y@ei6Gftes" griinblth nliioe.
ST CAB 10 piele Ebatiaden an, baB 4oliSeiz
,ltbter Sambert SIT oem 0teiultate fam, Der
Dtann lprefe bic gSabrbeit, uno i'm gum
arreit beoroerte.
Sn = bica g fontmen jett bie Sausei=
Ientbiimer bei'm Sauratb I'M Die @rlaubniB
in, ibre Sduier transportiren 3u lafien. @enn
3 Gtnem in elmer Had)barl9aft nidt mebr |
Jefdut, 10 tranSportirt er icin Saus nad] eie
lem anoeren 3beile Der Staot. slm gnOe
omnlt es bort nod 10 melt, bab Yiietber nit
,em 9anle beS @tgentbiimerS mad etnem ent. /
e9enen Stertel ourhbrennen, unb ipenn b1eier /
ines id0nen Cages bic Mietbe colleftiren
pill, er iein eigenes Sans nid)t fubcn fann
lno BON etuem gta6bar Die ilberraibenoe
4uSfunft erbalt: nSbr Sans lit porgeitern
ortaegangen porbeu."
S---@---