Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-03-09

Blitableiter, cine suipiste MletaQs
ltan9e, wel9e in bic 9uft bineinra9t, unb
bur6 einen guten 2eiter nit Dem SpSen
perbunoen lit. Gin neutrality-suspicious.
SlibabIeiter muB ioIsenbe ge%binsunsen
eriiiaen: y Die Stanse muB in cine iebr
feline Spite suIaufen; p bic 9erbins
Suns nit benz Soben mub poltommen lei.
tenb iein unb feline llnterbrs6uns BARI pon
Der Spite bis gum untcrn Gnbe Der 0eitung
ifuttfinben; 81 ale GbeiIe bes apparates
miiien Die seb6risen Dimenienen baben.
Gin gutter Slitableitsr iidert aber ni9t
bios se9en bic peroerblide @irfuna bes eins
idlasenben 8Iites, er beust benz Ginidla.
gen ieIbft trdftis Dor. Die gIettricitdt ndms
lid, weI9e I'M rei6li9en WtaBe bur6 bic
Spite bes 8lites ausitr0mt, wirb bur6
bic 9ewitterrpolfe anseSosen, unS n%eutraIi.
iirt, baieIbit ansefommen, einsn Sbsil Der
uriprinsli9en gIettricitdt bieier @olfe.
Wenn alio cine @emitterwolfe Dem Slibab:
letter nabe 9enus 1T, uni uertbeilenb pirfen
gu %fOnnen, 10 miro aud ioslei9 lire entse.
sen9eieete GleftricitGt aus Der Spite ses
sei9wa9t. Sc mebr ii6 bic 8olfe ndbert,
beltc ltdrter wirft ibre uertbeilenoe Rraft,
belto mebr miro a6er aud bur6 bas 3uitro:
men Der ent9esenssietten @leftricitdt aus
Der Spite Der SIites neutraliiirt. Sa es
aIio BON Der srOBten 8i9tisteit lit, bab bic
metauIi6e Seitun9 Don Der Spite bes Ibs
letters bis gum goben ununterbro6en lei, 10
1T es ipiini6ensipertb, iid Don benz 3uitanbe
Der 0eitans iiberseusen gu tOnnen. Sa;u
but man in neuerer 3eit ben soluaniiden
Strom %un9ewanbt. SI6rt man ndmli6
Don einem Sole elmer suluanii9en Settle
elnen Supferbrabt gum oberen, pom anOeren
einen iol9en sum untern Gnbe bes Slisab:
letters, 10 lit oieier in ben S9lieBun9sbos
gen Der Sette einsei9altet. Sin an paiiens
Der SteQe in bieien S6liebun9sbosen elm:
9ei6altetes @alpanometer mus inter
bieien llmitGnben BEN Strom on,ei0en,
penn bic Seltung ni6t unterbro6sn lit.
Ni6t unerlpa6lt bari bleiben, bab bas9llter;
tbum fem Wiittel fannie, ii9 pon gliti6ds
BEN fiber su iteuen, bis Trantlins Gntoef,
uns a uftau6te, mas bas ansitli6e geneb,
men zines ~9lusuitus, Sctauiamrs, Giberius
II. a. benefit. Oenno9 aber bsitanb Elm
~sroBartiser 8libableiter uiele SabrbunOerte
Dor 5rantlin unb Die Meni9beit iiberiab
i'm. Dieter glieableiter mar Ser Gcmpel
Der SSuben gu SeruiaIem. SIS lit tein Sal
b%efannt, baB bieies Rieiensebdube bur3
Betteri3las bei6doist uuroe. Warum?
Weil bas san;e @e6dube ben 6rantlin'i9en
glibableiter in Der Wirtlidteit reprdientirte
unb spar in elmer Soqenouns, wie nidt
beutsutase Bel ben 5orti6ritten Der Wiiens
i6aft Elm FOLDER aussefibrt wur6e. Gin
persolSetes aus MetaQ Deficiencies Dad
nit tauienbsn pom beruorasenben Spiten,
um bas Gerunrsinisen bur9 S0seI gu per-
bitten, bic tupfernen Oa3rinnen NIT ibren
aus slei9em Metaae beitsbenSen ableis
tunssrObrsn, weIde ale in maierreide
Giiternen einminbsten, muBten allen iiber
bieies @ebaube ,iebenSen Sepittern ibrer
gleftricitdt berauben unb BEL Der uortreflis
den anIase unb 9eitunssunfdbisteit eisent:
Ii4e gIibidIdse isIbit idaolOs fir's
@ebaube MAIDEN unb bic TauienSe uon
Meniden, wslde in oemieIben ~aren, ii9er
iteIen.
YIN @ a m INNER heiRsr. i'm Wins