Illinois Staats-zeitung., 1875-05-18
Observation-Disclosures.
0rpfenbnm.

grDB oes WiiBerfotgeS eiilselner Sabre
lit bod Der 9opfei AUDI fir Nmertta be-
retts cine ntDtige &ulturpaanse 9eiporz
ben, beren Nllbau itd our1 Die Itetig It@
iteioerltbe 8ier>G oHlumttOn bon Sabr gu
Sa9r mebr au5oebnt, oenm e5 giebt feline
aitocre @~etpiirspfan5e, Die it0 gum 8ier>
brauen 10 gut eignet, tDte Dies BET oen
Sru6tsapfen pes meibliOen 6opfens Der
SAL lit. sic iinO eS, bte pen Giere
Wurae uno OalIbarfeit DerleiDel1, eS ge>
gen bas Sauerneroen l1lBelt, bod fet@
neStpegs, tpie Wtan1e tDaphen, iDm etz
9entllden @ebalt gebell, tltoein oteles
bios bonn WtalSe Derrubrt. Der 6opten
lit lomit bel Der Bierbraueret elite u1e1t=
bebrlide nno 0nrD fein Surrogot 3u err
itBenoe Yflan5e, wQDreno TIr @erlte uno
Wtal5 leioer in neller 3ttt nur Su Dlele
Surrogate bier III AHfnaDnte 9%ef0mmen
Itno.
Der Sopfen lift Elm idDrlib muir aus Sen
8urselm treibenbes 9taltengelod1s. Die
friedenoe WurSeI treibt I'M SriiD1aDr cine
Wten9e iebr Ianger, 5dber, Durb feline
bafeniOrlntge 00rH0en ranber, edi9er,
geitreifter oDer farbig a%ngeflogener
0tanfen mel0e 1iabe gelegene
@egen1tatoe lint5 Mnninoen lll1b Oil
tbnen granddaughter. Neite unb .3lDetge
1teben entgegen, ebenlo aud Die geltiel>
ten Bldtter; Dtele 1tIo 3 ooer 5lappig,
aud un5ertbeilt, rallD, am Wanoe 9eld9t,
Dbelt ounfelgriin, unten bldller.
Die glutDeR Der mdnrlI0en Bflanse
btIoen in ben Blatttptuteln ullo all Der
SpiBe Der Aeite aus8ebreitete 0tispen
bon aelbgritner ooet alD tDeiBlt0er
Sarbe. Die 8litben oer ipetbli0en
Etlall5en bGngen gelttelt tn ben Glattz
tplnfeln; tDre &el1e belteDen aus oab>
3tegelforntg ilber einanoer Liegenoen,
Dauttgen, oDalen 1lllo tnien c0Hcapeu
Deugrilnen SOuppen; nnter le0er 0teIer
S0uppen lit Elm fieinerSru0ttnoten nit
2 @riffeln unO ipiBtgeu 9tarben; oieIer
&elD TT Die etgentlIDe, 0Dpfeu genarnte
Sru0t. Der mG1tllllOe Slumenltaub
beftudtet SfDar Die WetDlt1en SLltDen,
mas aber nt0t unbeoltgt notbig lit, tpe5s
balb otele St0de ais ulHlib Detau98ert1a
len iDerDen. Ai Dem tpetEIldjen ooer
3%apfenbopfeu ieBen ftp nab Der 8latDe
Sapfen D0er OO!beH oil, pel0e ullter
ben Sl6ttUen etlet 5artell, gelben, tle>
brl9eI ulO getpurSDaTlen Staub BON Bit
terem 9elUmad, 0OpfenlneDl %getannt,
BADEN.
Wtan bat cine Wtenge beri9icbener 2trz
ten, DIE tDetls trllDer, tDetl5 lpater ~reitell,
auf tpelde tDtr aDer bier ni0t ndDer ein>
geDen tpolel. 9tur lei in Se3ug bterauf
ertpdbrt, DoB man 1tet5 BET Anlage etne6
0~opFeugartenS DarGuf beDa6t letH muB,
Iur SeBltnge bon eller Sorte, Die 3u
9leiDer Sett relte1, 81 D~erlueHOen, 0a BET
etnem 8eall6teil Se1t1noe Der @rtrdg
1eDr beetntrG1iigt tpito, ioWobl All Wilte
pie an Wienge.
6opfen fann fat in iebem Selma nit
GrtOlg gebant meroen, lpeull man iDln
lur ette Gage ermittelt, lDle lte letn 2tll>
bau nDtbt9 madt. SIN Au9emetnen Derz
langt Dteie Bfan3e mdBi8 feuWte l8drme
urlo etntgen SuTt3ug. Ote bette Nage 0e5
9opfenianoes ut beSbalb ell %ianiter,
FREEZER, ieoo6 rubiger, Dor Jforomeftuinz
ben Dur0 SerGe, AID0beu ODER QSalounz
gen gel1iBter AbDatg 9egell Wtttta8.
STEELE QlbDange ullD Die 0ipfel Ser Berge
etgnel 1t0 ntDt flIr ben 90pfen6au, neil
bort RlaBre9en leitbt ben belten So0en
ablD!pentnlen unO SturmDtn0e nttbt 1elz
ten gelaoe Dor Der @rnte ben gr0Bten
S9aOen anri6ten. gin eiltem 9eiUuBten
NbDang tDG9lt III Der 9tegeI oer bette
SopTeM, uno better ais IN Jtteoeruugeu.
Sur 9eD0rigen Nusbiloung uno gum
Jteifmer0en Der SruAt lit Sonnenl1eiu
elm 6auptbeburfnlB, wel0er ibr in ttsfen
S9algrinben Dduftg Dur0 Jtebel ~e1ltSogen
miro; oesDalb tangt au0 Die 9tdbe bon
Siimpfen nno Mtooren, flieBenoeu uno
itebenoen Waiieru, ODER 100 fetn FREEZER
Our65ug Der Suit lit. gum 9opfenbau
nt9t, 5unlal IN 1ol6en @egeuoen leiGt
WteDltbau eInfdat. 9ta1tDetltg fit ben
0ppfen lit AUDI Der Stnub, meSbalb e5
ntrDt rdtbltb lit, in tG1lter Jidbe bon
bele6ten SaDrftraBen 0Opfeng0rten alts
sulegen.
MaS ben 8oben anbeIangt, 70 erfor6ert
Der 0opfen mDgli1lt Dtel iparnle, mllrbe
YtLalt5sneroe, m tpelWe Sonne, Gutt uno
Bailer letGt etnortngen f0nnel; parmcr
mtloer Sebnabooen, IebIntger SanO poer
ianoi9er Iebm lit tbm an 5u~tra9li6Iten,
Doraus9eleBt ber1tlbe tit reid III 0urnuS.
Sn Dielen BoDenarten ipirO Der 0Dpfen
am frGftigiter, me1lrethlte11, un0 garter
tpie 9e1DllrSbafter ais Der in gertngeun
8Ooen getpa0lene. Sn fe10tem lanotz
gem S%bonbOoen lit fem @eoetben INNER
ettpas unlttDer, tote auf teoeml 81 llallelt
ODER gu bIrren 8ooen. Sn leoem 800
ben, NUT ni9t IN Worrbo0en, Der Dtel
&alf unD WergeltDetle entbdlt ODER einen
faltitetni8en nHo ttarfnergligten Inter
gruno bat, gerdtD Der 0opfen i1ort, nut
muB bic llnterla8e nt0t al3utroGen,
lDailerfret uno paiierour6lai1eno iein,
oenn Der 6opfen nil Seu0te I'M Booen,
aber feline italenoe 9tGiie. Nuf 8oOen
nit naBgrltllotBem1, naBfaGtem ooer 81
lolem unter9rlnoe 9eDeibt ct ni1t. Der
Sooen iOute minoeitens 3 Sup tief fret
bon Maiier iein. Sn Dieiem Sal f0nnte
MIR etue Gntpaiieruu9 ben 8ooen gum
Nubau BON 9oplen tau9lib maden, mo-
Oann Die Sratnirung alles l1Goltbe
Stautpailer in 8ooen e~ntfernt unO ben
Our6 Gegen beptrften IeberfuB an
Teu6ttstett ral1 unO it9er abfibrt.
Attt Der ite9enOen 9taile tl 8ooen pere
ibptnoet nGcD Der 0raitirung aud letue
Gdlte nno Stpar gemDbnltb ie6r i0neu.
Cute Dratntrun9 fibrt pas 8ailer 10
RAID ab, baB Der GoDen bearbettet ipers
ben fam, lo6alo Der 0tegen aufgebOrt
bat. Sc ttefer oas 8aiier %entfernt pIrD,
ei1ten Delto ~tieferen troduereu 8ooen ers
balt man; Die 2uft bur1Dringt letne
S6i6ten uno Dertritt pie Steue oes
fri9eren 8ailers. Trei unO geiuno