davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
Cages = AeuiSAeiteu.

Die lleberrefte Oe8 an gonnta9 Otorgeu
in Nemarf, u. s., nabe Der Soutb=
8roa0 Street Statiou Ourf eincn Giienz
babusug get0bteten ManneS iiuO uon eiuem
Nen>DOrter 6errn, melder Den 8eridt in Der
nN.~g, Staatsz 3eituug" las, ais Die bes
@huaro 3ellltab BON Scr. go, grite 2luenue,
gtepzDprf, erfannt worceu. 0teatab mar
Elm @rauellr unD UerlieB 9tcw= Yort Dor flint
Eageu, I'M iif auBerbaib Der StaDt 2rbeit
Su Iu6en. Gr mar 35 Sabre alt uno binter=
lGBt 6rau uuo Sino. Die nGbare 4rt leine8
&ooe8, B. b. oh CT auf Dem @eleicging ooer
BON einem !3uge feI, fonnte bis jcbt utdjt
ieltseellt msrDcn.
46tb. QB m. u. 80 orrii on, Der neu erz
naHuts &oriber Des 6inaES &omite'5 bea
HeprdIentQnteuba4ie5 purOe a.a il. Sept.
1925 III MonIOee@o.r ST., 9cb0ren. @r
empfiug ben erfcu llnterrift in Dientlihtn
S1uleu, liuoirte auf Dem ,Wc3eu0ree.@Olz
lege" uno purOe tuI Sabre 1855 Ottt9llco
0eS Observation-Disclosures. Seltoem bat er Der
iuriItliden TraTls Obgelegen nit Ausuabme
Der 3eit, in melber er Dffentlide AemtCr be.
fleiOete. @r nabm i'm merifani6en Srrenc
als@emeiner Sbeil, orgauliirte uno comman=
oirte i'm Siirgerfriege baS 40. 6retmiQtaen=
JbSHtINSAb poA SutNpLos -CuH IOoZ %
mar er @lerf OeS 0tOnroe.@o. (SQ. z@eribts.
SOH 1884 - go mar Cr Mitgleb Der Sainoi=
ier 9egislatur unb pdbrenr Der letteu beioeu
Sabre Spreder OeS lluterbauies. Gr mal
1870 III otermals WtglteO Der 2egtsla-
tur uub bemOfratiifer &auOibut fir ben
Spre6erpoiten. @r muroe ais 0emofrat in
Oeu 81. @OugreB gepabit unO als bemOfra
tiiAer @anctoat fiir ben 80. mo 40. @on9reB
geihla9en. Sir ben 43. @on9re6 mur6e er
gegeu S. .. pan NIT 1899 Stlmmen Utaiuz
ritdt erlpdblt nno in Den Al. @Ouare6 nit
elmer 0taioritat BON 4648 Stimmen mleOer.
ermGblt. 0fOrriiOu bat ME i'm @ouarciIe
cine 9ieDe 9ebalten unO ME eine pidtiqe 8lli
einge6ra6t 0ber cine beOeutenbe OtaSteaeI
uoreeihlGgen. gr entbielt iitb Der abItial.
muR9 bel oeH Soften iber cie Snflationsz 8il
pes Senates, bic Der BrdFoeut nit Dem getr
belegte; Iber Sellep's 8,65er Sbligatiunen
8lan; iiber 6oar's Ameubement, Dan mad
6sm 4. Suit 1876 MIR Sob uuo Subtr oc
Ieelj1e 3ablungsmittel in ben Ser. 5tgate,
} etn iOIItsH; tbsr 6Oftsr's Announcement, mel
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24

in bas Tafelperf 81 beiteigen. Sc iGeint,
0aB iie qleif oaranf in ben Salon 3uriifqez
iehrt iino, 0enn elner Der Bafiagiere bGrte ipG=
ter aus oieier 9fi6tnn9 ben Sammerrut: %,
msiu Soft, mad es raid, raidl"-8e1 Sa-
gesanbruf oeltern 0toraen, oils Gbbe einae=
treten lno Oas Ded flar mar, ftiea Giner aus
Dem Safelmerf berab, mari eiuen Slid in bic
aaliite luo lab Die yf0nHen to6t I'M 8afier
Id)pinlmeno.
Gs ideint, oaB iebr piel SeIbfloT9fsit unb
Opterfrenoi9fett inter ben &euten geberri6t
baben Il. baB Seoer onn i6nen befliIieu mar, 10
gut er tOnnte, einem 4nberen su belfen. abo!f
9errmunn, eiu Oeuti9er Baiiasier, nabm cine
lunge Dame aus amerifa unter ieiue Ipesielle
Sbbut, bielt iie IN berl Eaumerf feit pGbreuS
Der gansen ifredIiden Haht unS labte fte nit
elnem 59lud aus leiuer SIai6e. Sim ut bic
@enu9tbuung 5u Gbeil gemorOen, oaB er beute
hie 9erettete Dame nad1 9onoon abrelien ieben
fonnte. 8einabe ieoo9 mGren ole Qnitrenz
gungen 9ermana's bergeblif) gemeien, oenn
Der 3abllneifter bes Sdlffes hattie ieinen !6alt
uerlOren uno flammerte it6 nun an oas DtGo,
den, 6aS unrettbar perloren geluelen mare,
menn Serrnlann eS nt6t nit iibermenId,lid1er
Nnfrengun9 feltgehalten bdtte-aber Der 3abl-
meilter uir5te binab unO rpuroe iiber Boro
geuaiheu. 90 fam nod eine Mtenae an
0erer SGue Dor, in benen paiIagiere unO
WtatrOitn III belfen In0 3u retten iud,ten, be-
ionoerS menn eS 9olt, Srauen Gno Sinoern
bel3nlpriugen, aber IeiOer luaren oieie YerIu1e
meift erfO!glos.
giatOem aeitern Morgen bic Gbbe 10 mlrf=
lam mar, bae ale nod Iebcnbeu 2sute I'M
2atelmerfe berabfOmmen uno iid1 auf oos
trodene Ded ieeeu fOnnten, nuBte man baz
ran eenfen, Dte frierenDen, balb eri9lagenen
uienlhenSu labeu. Sin uorfhtiser Matroie
bate eln paar &aiEe S9lparSbrob, eiuen
S9lnten unD etpaS &Gie NIT blnaufgeuon.
men; Dies mnroe nun berabgebolt uno na6
SluI9telt oertbellt. 9tnrertbalb Siunbsn
pater mar ole @efahr poriiber i Der Salepps
oampter DGiperpool" fiibrte Die leterletenDen
lad) 6artpldl. ="
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
3aBGnm8s, ,Gtnfteamu8eH tsmO

SO c # 6 E It ~, Beuni. %. 9e3br. pie
ygauf of the Braubpmine" Don bier 0ffHete
beute WtOr9en sur 9erp0bnliheu 9tunOe tbre
3biiren nt6t. Die 0rettoren iino ieet in
Sisung. ARau bot aber nod feline @lu5elu'
beiteH erfabren i0nneH.
g8 c It d. c # +, Benui., p. Deg. -9Gute
Metgen mar folgenOe ytOti6 oil Der Sauf 5u
leIen: y0teie Saut bat iniolge oe8 fOrtrpdbs
renoen 4b1uGeS BON @eloern unO neil ite e5
iiir un9eret9t bdit, ben fdptti6en Deponenten
Gortbeile Dor oeueu, weI9e au8pdrts mob
neu, 3u sepdbren, bei9lOlIRl, beute ibGe Chi
rem niht 81 6fneu. 9leielbe lift uUufommeH
f9er. Die Deponeuteu fDuuen unbeiorgt
lem; Die Aftiua geniigenr um ieOen BOnen gu
Oedeu. - @ipe grOBe Weal4enmenge ordugt
fd Dor Der aHltaltr nnO eS berriht bebeutenbt
auiregung.
" sen peiter, Penui., p. Deg, - 9it
>, Saut uou 8ranbpmmg" bat eiue ueber
ldreIbuH9 gu @uufeu ibrsr &re0itOreH &c
uladt. WtGH gIaubt, paB Die 9epoFtcu oil
pOl SuriidbeSaEIt merbeu.
y htcago, p, 2abr, - Ser ssTrlS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
Der pSr0ea Der 9GWGerif0ntIdJett
2HHAfafa

Rem= gorf, 81. Desbr.-@sr ,6eralS"
oeronentlttht belite Die Contribution uno naS
8ttual Oes ,, Sroeus Der amerifanli6en
unlon," elmer gebeimen @eielli6aft, welfe
an9eblth ben 3med bat, Die g8ablen i'm
Sntereile Der @rant'i6en 46mini1tration 81
controllren. Sn bem Seri6te miro geidgt,
oaB 8rGltoellt @raut unO @eueral B0itmei=
fer Semeu WtitaIicber OeS SroenS ieleu. Ser
ner mro bebauptet, oaB Der Sroeu pon Grant
mo Slalne geleltet peroe unO eine beitimmtc
anO Sauernee 8efampfuug auer N6mid)-
%atbolAdlen I'M bieiigen 2aube in I05iaier
mo pollttldlcr 9iidtung bs3Dede. Gr ieBt
pD Der ausbreltuug Der r6niiheu &rdDe
entaegen, ldllieBt Die fatholtdeu Giirgcr uOn
Der &beunabme on DheutlItbeu AemtGrH aus
uno muft I'M Au9emCtnen fir ole gSieOercr=
ma9llIn9 9raHt's, Delder mlttelft Der Sr=
oenSbitlfe fir Den 0ritten SCrmm ais @anot.
Dat aultreteu nil. Wtan iOgt, oaB cine qroBe
an3aLl BON BoItmeilteru uuo angaltellteH III
ben 3OlbGuiern Dtitgltebar oes SrOens isi;
PrdEoeut @rant unD SpreGer SlaiHe mGren
Betmli6 aufgeuOmmen porOen. Der ,,6eralO"
be5eldlnet ben Sr0en alS erne merttulr0lle
polittihe Organization. Die Contribution Oes
Qrbeus OppOnirt Der Sertbeiluug Oes Shulz
SonoS, Swtngt Die Witglieoer, cine republi.
tanli6c 8e9ierungSfOrm 3u uuterItiiteu uno
bic angriffe oeS GOmantsmu8 5uriid5umeiieu.
Der Sr0en mlroe I'M Sabre 1867 nit Dem
flaren 3mefe Der llnterOriidung Der Satboiiz
fen gelttftet. Seiue 9tegierullg ucHut tLb
y ySenat," ndbrenb leine taatlld)en 3metae
=, ,&eglslaturen" belBeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
din narnnter shrpt,.

9(us benz SliriteatbIm 4ippe Detmolb pirb
Der o8eitpbdliihen 3eitnn9" 9ei9rebsn:
,,gtad1 benz SoOe DeS iett ldngerer 3eit i9per
franfen Siirfen 2eOpolO lit Der dteIte 8rns
Der refelben, Bring gSaloelnar, geb. 18.
qprtl 1924, per idtbitberettiste GbrOnfOlgcr
gBie iett aber uerlaitet, ioll Der Prins tetue
Suit Laben, Die 8egieruu9 uu5utreten, uao
bas @eriidt le9t ibm iogar Die 2Sorte Ill ben
WtunS, er nt69e on Der Sptse bes 9arbes,
6efIeu 3uit9n6e 10 uertubren ieicu, ni6t ite>
ben. Obne bic @qhrbeit Oiees @eriidtes 5u
aarautiren, habeu mir es peunO6 fir uuiere
Tflid,t geGalteu, 6sfelben bier @rpdbnuns
al thnu, neil Elm SbronwebieI al uuo fir
it9 pom groBer SeOsntHn9 iein tam nnO otel'
Ieidlt perbdn9niBUpa werOeu t6unte, ueHu fi9
Briua QSalOeWar pom Der SucceiiiOu ans
iaISife. 9rate 0teier 8qa elm, Dunn miirOe
Der ietts Sproiie bes fiirfl!4 Sippe'i6cu
Sauies reaiert babeH, co es fia ais gemiB
Serfshf, paB aHd bic beibeH jiIHgeren 8riiOer
S.s 1 Fa,nsh, n bic Y'tTsa 2er~apH HHS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24

elmer @rbebuHg BON 9ifferentialsSlen auf bic
in Oeuti4en 6abr3eugeu einsefiibrten g8aaren.
- 0ieies Nfittel miir6e GQerbtngS belfen
aber ts miro ME angemenbet merben 10 lauae
niflt bic Giubitrgerung in Gmerifa sur aus4
iblieBliden Sa6e Der Gunoesbeh6roen uno
iOmtt au elner oiel einidneiben6eren Eraqe
bes Suubesredts gepOrbeG iit, als fe itbt it.
Sn Grwangelun9 bleier r3wan9smaBregtl aber,
burh tpelte Die Ser. Staaten ibre &e6tsaufs
faiiung Dem beuti6eu 9ieide aufsptngen mir.
ben, bleibt uiGts iibrig als Die Anerfennung
Der &batiade, OaB iid Die amerttaniide unO
Die Oeutide Redtsauifaiiung IN BetrefI Der
auspanSeruug, @nbitrgerun9 unb @ntbiir=
serun9 i9rOfi 9egeniberitebcn unO raB es ii1
bel etner in 6rleee unO 6reunSi6uft geidtOi.
linen Sertrage nur I'M etnen biIt9en auS-
gIeid banoeln fam.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
S0re&lid)c 8assGrplOifon tn
9NSfD4t,

155 Ruiz 5yottpir rSezV6rt.--RehrGre 0ertn=
ltcM ectoDtet Huo uermiBt, OteIG bIefIjrt.
80 ltou, p. 9eSbr.-Seute 2lbeu0 frr3
uor lIhr fauo in Glib Bolton eiuc iAredlide
Grploiiou itatt, poOur6 cine &Sobl 8erio.
nen getD0tet unO megrere i9per uerwuupet
murteu.
Die qroBe 6aupt @a8rIhre, meld6e inter
Der 6e0eratIr. Briide ua6 Glib Sohou uuo
Oani AM @Qiier Inter Dem 3rottoir Der Sc.
Oeraii!r. entI0ng fiihrte, erptoNwte nit Iautem
&radeu uno rtB oa5 3rottOtr Der 6eOeralitr.
auf cine Strede BON $50 6uB Quf. 0ie
5traBe mar uoQer Dtcni9en, mo utete MIR.
Den inter Oen Glinmern bearabeu.
@rO8bg'5 9ctratOe'Dtaga3tn ruurbe ocrma=
Sen eliaitttert, oaB c8 abgebroteu tperoeu
mus. Der 8erffl6rer oieiR8 GtGbliiiemeuta
muroe auf Der Stelte get0Dtet. Dtan permuz
t9et, oaB ruebrere Berionen ourb Die @emalt
Der GrplOIOH ms gSaTer geidleuoert mur.
ben, eintge Xtt6en bat man bereltS gefuuOen.
Die llriad1e Der GrplotOn 1T unbefannt
ano e5 ctrtulIren augenblId!th Die iibertries
ben|ten @eriidlte.
6olgeuOe8 lit cine 2iitc Der @et6bteteu uuo
ScrmunOeten, iOweit iie Bis Abeno8 IL llbr
etnitteIt meroeu fbHuten.
SomarO s. SauoeriOu, g8ertfiibrer in
Grosbp's 0taga}tn, get0Otet; ., g. ,.
3emp, eriter S9rtiber oe5 BeuiiOus amte8
5et0otet; Batrld S'Srieu, pcrmutbltdl tGOt=
LTD uerWau0et; Sim. Sulllpan, ell Sen
9ebroArn uuo lunerlidJ perlebt, miro ltCrben
&bas. s. @rim, etn Sein gebrOdlen uno ion1
Id)lper perlGBi; Serrp WttSartbp muroe pon
ielnem 6ubrperfe gei1leuoert mo bCmRBtlo5
auiqeh0Uen; Sobu Ytahoncn, id)ner, Oleileidlt
tu0tllh UerleBt; @0mar0 StunIugton, lun.,
tn'S 2Saiier gcihleuOert unO gerettet; @ueu
Stelo unO Ibr Sobn Wtidacl, leid)t Derlttt
Samuel @rlln8, lhmer im @eiidte Oerleet;
TQte Diulen, lei9t Uerleet; Sboma8 @rlm,
Idjper perleBt; Bernaro Stepbeus, iu's
Baiier geihleuotrt unO gcrcttet; Satot
Sran6 unp Sobn Sernalo leidlt uerlett.
Sin NIT Charles grim beitdfttgter Subr,
MANI, Ramens Gtweu, rpeI6er sur 3eit iid)
por hem 0tHga3in bCfQno. lit midi mlerel
9eiehen moroen uno man befiirdtet, ban el
iu'S lSa1er geinIeubert muroe un0 ertranr.
SedS Ooer adlt Beriouen, bon oeuen maj
muBte, buB ite in Ger giO9b0rihait waren
Ueroen oermlBt, uu6 man uermutbet, baB il
Crtruuttu iinb.
0aS @afer pirO jeet nit gtienredeu ob
geiudlt.
SlS lett tennt man bic llriG9e Der @rplo
non nod Mot; man Uerlnptbet, oaB oa
talte Better etnen Sprung IN Der 6aupn6br
| oeranlaBte uno 0aB OaS beraESoriuqenoe @o
ourd tr9eno eiuen 3uiau eutSiinoet murbe.
| 9unoerte bon Berlousu DyGnqen nacb be
Qn8ludslteae. 8ls GssGbre 1T etrUa 3Ou il
9ur4mefa1.
au9en8eusea berittcn, OaB man mitten al
! Der 6eoralin. rrlt eiuen Slib iab, bauu cine
Sra4 oernabm, bis j@iieBljdl grOe II. Stsl
nod aueu 91dtHngen hogen uRO Olea5uBgSl
| 9cF nteoerparteH Ooer III oeH 6luB ldleuoertel
cue 3ahl Der SeruH9liidten tebt nod HIc
llsltt su man sIGubt. paR nod me9rere /
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
Gt0bebctt tn Utratnfett.

u | d m Il B, &a., p, Deg. = Sine
@rihittterung, DermutbIidb Die zines @rObe-
benS, luurOe gegeu 412 llbr bier oeripiirt;
oieielbe Oauertc etwa 10 Sefunoen uuo ma9te
ii6 i'll Ger gauScn Staot fiibtbar. 0tebrere
@ebGuce idlautelteu beoeuflih, uuo Die 2eute
liir3ten aRf Die SraBc, nm ole llriadIe aus
5uftuoen.
9t / d. mouo, @a., %. 0eSbr. - giele
@crioneH lhreiben Die grihiitteruug elmer @r-
plOTou IN oen @loperbia ia=Sob blenmiHen gu, Die
10 Wteiteu iiiOlif BON 9tt6mouO geIeqen iinO.
98enn OO8 Der SAT- lit, 10 mug Die @rpIoiOn
cine QuRerorNentlthe acmeien lem,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
Sob Ses aItttl Marekef.

Sor elnlQen WOden ltarD Qnf elnem @ute
bel 8riinn IN Mdbren etne 8erlDult1felt,
Die bel pielen unierer Wuiifer, Sduger uuo
Spernfreunbe nod in Der beiten @rin1eruua
le6en pirp, ber Sater bon Ntar Maretef.
@r lebte lange in Amertfa uub febrte int
Sabre 1860 na9 europa 3uriid, nm Oeu 0felt
ieineS Qebens i'm &reiie ietner &04ter 81 &c.
nieBeu. Sn Der Chat par ieiu ipdtere5 Sc
ben elm beiteras llnb MIR getriibt Orrdl Den
Fobesfad ielner @uttinr ieines GObneS vi.
bert nnp iciner 3odter Soptte, Der 98ittne
oes Genorllteu 8ettlni, ipdtere Grdfn bon
Salegno. Der yuIfe Wfareeet," wle er &C.
w0bnlt6 genunnt mnrbe, mar etn gutter Sc
ieuid]after, Elm Ntann, Der Die Belt fanuts
uuo Elm uerniuiti9eS 8ort mitreben tonnte.
Gr ltarb i'm 2llter UGn 78 Sabren.
org. Sdbue)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24

SriibGiuq mltten i'm 8iuter; 1870 @rao
in Der Sonne am gSelbnad)leu 1T ge=
1enpGrtia Der gSetterltano IN Der amerlfdul-
fdJen Wittel= 3tegion, mo nod Dor menlJeu 3 a.
qen oa5 thermometer Inter ten @etrlerpunft
mel unb eine SGlte eintrat, beren fi6 y0te Glte.
Ge r2sute rId1t erlnnern fonnten." Ger gSetb=
uad1tsz NbeHo, ueld|er in ben SablrelAen
GGllloerunaeu Der Deu.lf)en Spradle nur III
8erbinoung nit Sis unb Sd)nee, 9efrOrcneH
5enlterlheibeu, fnlfternben, bartgefroreuen
StraBen eridJeint, fomnt ms olesnlal ais
Iadleneer &nabe i'm @eman6e beS Ntal nit
Dem marulen QGd)eln 6es Snni entgegen, I'M
bic Treuoe pom WtlQiouen &letnen burdl Die
flaren, monDbetrublten 8erfcriAelben 81
teheu, rpte iie bic flimmernoe Sanne n,1iteben
liaS milo umiprin9eu; beuu bic meiiteu gSliu=
idae oer lebten Monate Itno bon ben ltebenOen
@ltern, BON auten Snfeln uno Tauteu, uno
tpie bic Beri0nlidfeiteu alle 9enanut perben
m1Qen, pelde oil oiciem Gage bered)ti9t itno,
TeenfDniQ ooer See Nbun6a III lpteleu, erTiiGt
Woroen. Sinherbdnoe fnb ia iiberbaupt 10
leidbt su fiillen! $50 aber benuo6 lnfolge Der
i6le6ten 3elteu Die Wliitel ntqt btnretdlten,
and ben beidei0enIten @rmartlngeT 81 ent
1prehen, uno ben Slnbern bic 9erlnalte Sren0e
All bereiten, oa tr6ite man itd init Dem ral4en
2Sed]lel i'm menihliden Seben 8ar Wtans
dler, Der ais Sinh am QSelbnadts= AbenOe mi;
elmer &rufte SrOb ms Bett 9e9idt puroe,
hat Ipater letnen Sinbern Die @eibnadt8tanne
IN elmer bebaglideu Maniion Oner gar in
einem Baldlte geiAmlidt; gar 0ander aber
uud], Der ais &lno am gSeitnahtSta9e alle
g9iinid)e beirteoi9t befam, lrrt beute alleln
uno berlafIen Durh bic StraBen, NIT 9Seb-
nutb Der Gage penfenOr an Oeuen cs anoerS
mar. g8er aber oieien Abenb Der Sreure ge=
iunD uno lebeuSfrii9 erlebt, Der bat banltt EN-
s9eibna6tsgei6enf, oGs mebr mertb lit, ais
aaer 0tiirnberger uno Souneber9er Sauo,
ale g)antee.N .Notious unb ale &oitbartetteu
bic am beGtigen Abenb bon Sanb 81 5anb
aeben, ulamnlengenonlmeu. 0aS 9Se1b>
HaAtsfeIt ielbt 1T I'M 8ergeif 81 Der bunten,
uelobiiAen Suuertiire (mir Oeufen iibrigens
babel nitt an Die ahiAeuIifen &utb0rner,
Die, pie oaS SouutG9S9elee, Die &emperenis
fDut1 nn0 An0eres, etnc uamerlfaHllde Sniff
tuition" setoOrben iub), weld)e iif heute Gbenp
in allen clpllifrteH 6amilten abipieIt, nur Elm
sEeiertcg, rpie bic anoern, berielbe erbGlt bel
tSrob unb Sleiu nur burh ben OOrbergebenben
4Gsuo leine g8etbe.
02Eqe Der beutise abenO fir nle uniere 2e=
Ter cine redt fr0blIGe gSeibnaf)t eiulduteu,
an melGe Sung uuo alt nod ptele Sabre I'm
liiBeu @rinnerl 5urildoenten!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
Seutid) O autertfaatiG)eS Stipe
0efredlt~

Sm g2ational Abgeoronetenbauie bat Sr.
6. @. Cor BON Stem. gorf bic AuTfiinpiguug
Ses ipiidsen ben Ser. Staaten uno Denti9z
Lamb beftebenoen &ertrages iiber Gtnbiirge.
ruua uub @ntbiirgerun9 in4nregung 9ebradt.
@etn barauf beSitaIlher slntra9 1T bem Au8~
IduR fir auspdrttse An9elegenbetten lber=
tpie,en moroen. Ser y2ln5. B. 2Sefens" be-
merit oa5u:
,Gs l6eint alio, OoB BON bctbeu Seitpn, in
Seuti6lanb belouoers url 6rn. Sapp, auf
Siin6iauna oes SertrageS biueearbeltet mlr0.
Had1 unierer lleberSeugnng ut Der Sertrd8
uaus entidieben Gle cine @rrun9enId)aft 1Ir
bie Ser. Staaten auSuiebeu, meld1e b0n ibrem
Staubpuutt prlnsiplea 10 gut mle 9tlhtS aui.
neaeben hubelr, lpdhreno 0eutI6lano tbeores
fiidl uno praftiid rDihtige 3ugetdnonlIIe &C.
madlt hat. Der 8ertraG IT, obmobl CT GET
tens Der oeuti9en Regttrun8 our49anglS lebr
liberal auSaelegt norDen ut, 0bHe 3petlel Der
Serbeflerlug fdblg unO es TlnOeH, fple heHll9
9emeloet tuur0e, unterhanbluH9en 81 elelelll
3meGe itatt. @S rpdre obne 3melIel mlin=
l6ensperth, baB Die Sriltr lnnerbalb mel9er
etn uat 0eutihlOno SurlIfgefebrtsr aTetItaz
ntIder 4noptiObiirser pleDer 0ls 0eutlfer
Siraer betrahtet merDen faHn, etIpaS psrlan.
aert lpiiroe, ea cine 3eltoaner BON 5mel Sab
.ren pffenbar 5n fllr3 1T. SnoeB lit and IN
Sisier Besiebun9 pur9 Die SnltrHftion oeS
Aeutid1er ReidStanller, Amtes, monaf Dem
2rrif, ,faefehrten mad Ablauf Der Srpei Sabre
Voti, 1e9ebtn uno cine 6rilt geieet WerOen
iou, tni1crbalb weld1er CT etnen beltmmtsn
SutShluR fafien tam, 10 baB gtlemano p6e:
LID unD gegtH ieinen sStlien als 0euhfer Slr=
oer oenadt uEroen lam - eS iii, iagen mir,
Surda Stele sSndrnftion Die anit0Bt9ite Geltlm=
uuna oes gertrages weentlld gemlloert nor
ben. .,,,
Seoeufals III Ha4 Seu in 9cutiflano liant
oenorSensn Nleinungen 5u idlIeben, Hld]t SlI
errparten, 0ab Die Ser. Staattn oiIrfI Sllnol'
anna ses gertraqes meitere 3u9erdRonIie er=
hqlteu perDen. GS Mt beferr uber loldle 81
Eutsrhaupelu ais bic gaHse Grrun9enldaft bes
sSeriroQes auf's Sple 5u lesen. Seller ote
Ser g3ertraa, Der Die 9Dnflitte beIeltl9t nm
uieteH GooStipbir9eru Die ScitpellI9e 6iidfebl
.na6 Dent,flano m0gltdl gemad)t bat - atE
gar fem Sertrag.
gsir boffeu, OaB Der aHsihub fir auStpar
ttiae Anqelesenbeiten olsien 8srlrGg 9rlinolld
written unc itd1 ntHt oHrd csma969llfes
5eifrei 5u elmer uehereiIuHg bInrelBen laiieH
9piro."
Damit tt bic ISL. Staatssts." uOLTdu
0ig ctnperfan0en. 0ieleS Blatt beulertt lbel
Die Gngelegenbelt. ,.SSenn etne &uHSi9unG
oeS SeltrOgS elntret;G iOu, 10 mDye ile Dol
herieuigen 0elte elutrttcn, ant peIdjer maj
Hle1r 5ugeaanoen, ais ergGlteli Dat, b. b. Dol
&eiten Oeuti6lano's unC nid)t uaH SetteI
Der Ser. Staaten. Denu SIeie babeu, IN
Denti6lanD aur @eDdbruug tpsiterer i3nge
ftGMbuifie 30 STingeH nur eiH ein3iges Dlittel
OGe iie absr niemolS aHmenoen luerneu. Oh
ruiirDe beheben in eIuem gerbot Der Giufnh
nller ~ 2eGtiAlaaN erSeuStsn 2eGuren unp il
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
Mnr sRnaer,s Reffauntintt.

Der gelebrte BAilOlog !Ufar Wtitller bat, ME
bereitS telegrapbiif berihtet puroe, ietne 9ie'
iiQnatiOu ais YrofeiiOr Der uer0leid)enoen
Bbilolosie an Der lIuiperiitGt SrforO einge.
reid)t. gta9bem er in ieinem GefguatiOnS,
S9reiben an ben Sice'Sau5ler Der llntperf.
tat beruOrgebObeu, Oub er 5uerIt ais BrOfeiiOr
Der ntoOernen Spra6en unb 2iteratur, Oann
ais Brofeiior Der uerglet6eHOen Bbilologie
fiiniuno3Dan3ig Sabre lang geulrft babe,
iagt er: YSt benfet Die 3elt 1T getommen,
0aB td iomobl um Der llnlperittdt luillen, ala
nm nleinetwiQen iiingereu NtGnnern @lat
MAIDEN mug SD babe ioeben Oa8 0aupt,
g3erf meintS 2ebenS, Sert unb @ommentar
oeS GlteIteu Der beiligen Bidder Der Srabma-
men, oaS Glteite Sud) Der 2lrianiiden g8elt
pollenoet. 9ieias gSerf fiibrte mid Suerit i'm
Sabre 1916 nuh @nQlan0, no i'd alein ott
n0tbigen MannIcliptc fttr mgin llnternebmer
fiuOeu fonute, uno 100 id] ourd, Die 6reigebig-
felt Der inbiiben 8egterung Die pefunidrer
Ntittel erlanete, tuel1e fir hie Ser0ffeui
ll6ung oe8 gr0Bteu, le i'll europa publ5lrter
San8trit gSerte8 nOtbig maren. lin Den
0rud 0ieie5 @erteS Su cDntroliren, nabm id)
eiuen 2ebritubl an Der llnioerittGt an. SD
bate in jeaem Der letten fiiufunOSmduitl
Sabre ie etnen Sunb bon ief8buuOert 81.
tap@ Seiten reines San8frit 81 beiOrgen, INT
sic merben nit 0tiidiidt batauf meuiger er
f1unt ietn, DaB iA mid enOli9 nad etmeld)el
0fIbe lsbne. Sbgleil Der i9mterlgite Shell
mGineS lSerfeS DOubrGdJt lit, bletbt nod 8te
les Su tbuu iibrig. SD babe bis iebt uur Oer
erlten Sano metuer lleberiesung Der beiliJer
6pmnen Der Srabmanen uer6fientlld]t, mi
iieben auoere miiiieu nod ioI9en. Sn Ser
binbuna NIT Dieer glrbeit gtebt eS nod an
oere Nuf9aben baS dlteIte uno rplhtiglt
9eufnal Der Sansfrit Qtteratur betrehenO
Die i'd gIeidlfalls 81 @nbe briHgeu m0hte
9aran mar tn6eftu ntd)t 81 Senteu, wenu i'd
Al 9lei6er 3Clt meiner ProfeIiur oblte9el
pollte, beren Bftdten ntht allelH barin be
feher, baB man cine beltlmmte aniabl SOr
| leiungeu halt, iOnbern Iarin, bag man mi
Der raifen @ntuiddung Oieler lun9eu 2Sii
ieni6att S6ritt bdlt. SD bate aliO Smiihel
oem Sanstrit uno Der Oerglet6enDen YbilO
logic Su pGblen, uno 10 9roB oaS Spfer fiji
mid lit, CLAUDE i6 bod Die gSiinid]e .aeiut
| Sreunoe am Beiten Su erfiilen un0 ben Snte
reHen Der 28inenldaft am Dtelten 81 oleneH
menu id] mdbrenO Der MIR not) bleiben0e
QebeuSjabre meine ungetbetlte NufIlerfiamtei
Der alien Spru6e uuD 2lteratur Snbieu's Su
penoe. gSie iebr i'd and meiue Srenuun
uou Der lluiuerIttdt Srfor0 uno BON gutter
treuen Sreunpen beoauere, 10 bleibt mir 0ot
Der iiiBe SrOf, baB id Die Spra6niiieni4af
Der i'd mid 9eni0met babe, felt eta6ltrt il
Spltem Der afaDemii9en BiIienidaften 81
riidlalIe, unO OaB Die llniperitGt inter me-
nen Sdiilern etltde fiuOen miro, bic befdbt!
liuo, meine Steae au85ufiiacn."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
sin OegNcrnfcr 0Serf,red1pr

70 a n d lter R.zb., q. Oe5br. -
GbomaS 0eertng, Der gtep=g gOrter 0taufbOlO,
nelder ben BolIiiien Sbea in Der Ra6t be8
7. 9e5br. eriaOB, ma9te beute abenD eiuen
beiperatcn 4ngrtff aut eiuen Ritsefangeneu
Charles Ntelleu. 9eering bate Elm Stiid
@iien bon ietner 8ettftelle lOsgebrod,en unO
beahfdtigte, Oamtt ben geiaugenmdrter sll ers
ialageH. Dtelleu marnte ben 8eaulten, lpez
rauf 0eeriug iid gegen i'm manote unO ibm
einen ldhredltdlen Shlag perieBte; Der Se.
ante uar gen6tbigt, ben &erbre9er su Mir
gen un0 bewHBtlO5 su idlla9eH, ete man nd,
ieiner beudttigen uuo lbu feiielu fonnte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
SerB4ftHH8 bon betriR9ertfdJett
Sd1tt0DOS= =lSreftsR erRA.

2 n Il / g. Bennl., 2. 0e3br. = 8.
:. 9oTnlann uno gSilliam Boomers, Mitglie=
Der Der Sdnapp8brenuersSirma 6offmanH &
20. III Butler, Butler @onntp, muroen baute
megen ungeeetiden 8etriebs i6rer @dnapps.
brennTei perbaftet. alsr. j6arpep unb 8as
plo &ln9 betnOeH iiA pegen Ebetluabme an
falls in 6aft.
u en- Ort, 90. 9esbr. - gSm. q.
Soneg, Setretdr Der ygem. Yort &ettifpiug
Semp." gsr. IL, @eNnrltraBe, purbe heute
Ma9aitta9 reaen Setbeiliguns all ben Steu
ereeHHgereten ben @eifmoreuen iiberrpieien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1875-12-24
sfoetthiimItd,er Selbifttanrn

EoutSptlle, S9., %. 0e3.-Ote Sludlt
bon 16 5ndflingen aus Dem @efdngniiie uou
6enOerionz@Ountp bat aui oas @emiitb bes
S9licBsrs 9euton 10 OsprimtrenO aenirft
OaB er iidl nit eiuem 8euplUcr cine Suael
Ourd ben Sopf iagte; Dor bieier uugltdielit
gen Sbat bate er nod in etnem S6reiben
bic llriade ieine8 Selbitmorbe8 erfldrt uuo
OnTelbe auf ben Gid in ietncm 3inmer &C.
legt. Der Snbalt 6eS betreffeHOen 3ettels
lautet, mic fotgt: SD gcbe Oieie meine
lcbte it, bic ID madJe; i'd pn5te 'I% BON Der Der
Sa9 s 6s GfE " 9pge sen Rar9, aS penn g@n@gRs Ss @ s
nid]t mebr III ibren 3e1.n fanO; bic 6fents
li4e 0teinung piro, i'd welB eS, gegeu mid
ieiu, bod i'd bin Wsber etnes gerbredeus,
nod Der 0tttpiiienidIdft al einem iol9en
ifulOig. M6qe Soft ii4 uleiner unb meiner
fSdu1tlte erbarmeul"