davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
9us ,,SutrrelIaute a,iertrl."

gSie in uicIen StGbteu geluilie Stnbt
tbcile ibrs beiOnpere glamen buben,-
Sort'gSaDne, Snbinnu. J. ., bat Gin
, ,WIumrntbuI," " cin o8rcndtoun, siu
- SriihtOpn," II. /. W.,-lO bat aud
9llIe9bcnD GitD iein :, ,SntereiiantsS &icr'
TEL" &ns bnS fir Gin ,,SiertsI" 1T,
WOIlen mir Dem Qeicr OIeid iu9cn. Ga
1T Die Ohio Shabc, 5luilhcn Dem ODE
rcn ;, ,Yorf" unO Der Gait Strabs, an
welbcr Uicle DER 9robtcn 8ci66itSIOfa'
len iinb. nSntereiiOnt" 1T cS gu icbcn,
wie icin mO prafiiif bort Die 8eibdfts.
Iente Uerfcbrcn. abre 8aaren Uerfau.
icn iie 6illi9, uno bejablen ibre Sbul'
bCu cbrIid unb piinttIid fOmmt ibnen
Gincr ucrfcbrt ilbcr'n Be9, 10 9e6cn ibnl
cinfab men 8inf lueiter3u9ebcn, obnc
ibn SH bcIelOi9rn Inter iib ielbit iinO
Iie nnbbarIid), uno bCfilmmerR iib nidt
I'M Sohen bic lie nidts aueeben. 8aS
ibre 0sibiftStbdti9feit betriift 10 iinO
Iie Number One, - prompt, piinftIi6
unO SnborfOnmcnO. 0a liuO 4. y. Die
Serren 3nfarO & Nnoers9g praftii6e
W0beIIdreincr 9r. SOicpb Qautner,
Observation-Disclosures, Sr. SeOr9 Gbe,
GOrpetitOrrboltsr Sr, 81. s. Seller,
0iQuOr. nnO &eiubdnOIer (uerfouft ben
famOIen GNIiiOrnier ,.8icblin9") Sr. VI.
4. Soldier, llbren. mo ,Snwslsnbdnb.
Ter, Sr. 5bsOpb. 6Oller, @olitercr unO
MObelbiuOIcr, (wir butten OaS &cr9niI'
gen. $rn. ". in'S ,8ipperide Corps" ein
sumuitern, Sr. entSOifmaun. Suh.
uno 3eitm9SbdnOIer, 0aOiO SOIlanber,
aIsiOerbdnoIcr, nsbit nod Gnbern. 0ie'
ie9ente luObnen int 5nttrsiianten Bier
tsI," einsm Der 9emiItbliditen StaNt
tbsileu in Glle9benD eitD,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Qturifes aus Columbia.

ga Der SaT.@olIeftor bon Columbia
eineu @usbetunosidsin aui bas Gisen'
tbum Der Columbia GtabI' uno Giieu.
@ompusnie iuesen @idt5ubIuns Der
SaTen bcrauS9euOmmeI bat, 10 bat nun
9eHannte eompO9nie cine 9e9en'8ed.
uuns bon s5,O95 fir Sdaoenerlub &c.
esssn bic StuOt ciueersidt. 9a eibfS
lpiebrr Sntter fir Die &bUofatsn.
@m Oonueritus MOr9en I'M eilua l
llbr, D,riudteein ru6IOier 8uri@e ben
Stall Der Wirs. Quttmann in 8ranb 81
ieben; baS Seucr iuurbe iebOd nod CUR
rsdtsn Belt Ollrd ben Wudiameu 8dd.
ter, $ru. WiidusI SiiTinssr cntbsdt,
turIdcr eS I6idtc, sbe sS biel Sdabn
onesridtet bate, SrOnf &effinSr 1T
auf ben Serbodt bin perboftet pOrbsn.
SIm @iOntas ben 6. September foil
cine Sair gum 8eiten Der ct. Yster'S
8irde in Der SbO.SsIOiu's Sale croft.
net iueron, NIB nidt am 49,. pis fri.
Der bsfannt 9emadt.
0ie ueue pradtUoIle StaOtbuas pur.
be am borIesten 0isnitaS unter ,ntiprs.
denoen 6eierIidfeten uno srObem au.
brnng bon Meulben cr6ffnet.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Gin IbG4it tramrisss Grsismib.

Sn Dem ionlt frieoliben Stlht.
6en Manbeim, 2aneaiter county, ct.
cien.tc iid am Iebt.n SOnntas ab,nb
sin bodit btbnusrnSluertbeS llnslid,
tucbnrd eiu brausr ine,r Munu, ga.
mems SObn 8. 8itmeper, icin 9sbsn
einbilbts. Sr. W, iuar bon @rofeliOn
'eiH eisarrsmadcr, mar fcibis unb bod
seadt,t bon btnen bic ibu fanntsn, unb
Nerfrente iid beS GIidts elmer treueu
@Ottiu nnO fleintn 8inbss, baS faum
Iaufcn FAM Gs mar feline Abfdt, am
ndditm Sage auf bic Saeb gu 9rbcn,
iuebbuIb er aud feline 9sppelfinte on
iencm Nbeno lub, uno oisleIbe binter ben
Sfen iteIlte. Ssins Sattin, nit Der
9uten @biidt. ibrem @atten tinen 9u:
ten Smbib filr ben naditen Mlorssn 1ll
bereiteu, IuoIlte eben in ben Seller s,ben
um QsbenSmitteI 81 bOIen, ofe iic Gin
@srdui6 BORT bOrts uvp in benz SIuu.
ben, boB iid) Oicbe i'm Seller befdnstH,
elite He iducH luicber bic 8rsppe b,rauf
uno tbeilte bisieS ibrem 8uttsH nit. $r.
8itmcDer meinte iebod, feline Srau Isi
pielleidt bios erIdroden, uab 9in9 bin.
aus in ben $Of um nud;uicbcn, OIs auf
cinmaI bic pOrbers 8cIcrtbIirc sn9cldIa.
gen wurhc, unb CT 8ubtriite Ucrnabm.
ST elite idneIl in oaS $ou$ 3urild INN
feline Soppclfinte gu boIcn; i'm $erpor.
5iebn pom Sfn iiicb isOod Elm 9raf.
Ter ocS SdIoiieS om @eiuebr 9ceen ben
Sfsn. uObErd buHcIbe IOssins, mb Der
gauge SnbuIt Srn. @itmcDcr in ben
biHtcrsn She'll NeS 8Opfes traf. uub ibn
auscnbIidIid tONttte Seine @attin
WeIdc iib in cinsm @ebcn,immer be.
fanb, borte Den Sdub, uIs iis u6cr fer.
bei9ceilt fam, fanb lie ibrsn sigensn
8attcn tobt auf Dem @ooen Iieeen =
Ser Sdrefcu nnb S6merj Der tieios.
beu9tcu gran Idbt iid cher oeuten ale
bsidreiben. HOb Dor iucnisen Miuu.
ten uar ibr Munn bcitsren unb frobsn
MutbeS, uuO icbt lag er aIs - 2side
Dor ibr! Siirtuabr, cine bsrbs 8rifuns
fir Gin trsueS 8eibcrber3.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
UrsanlenipSae.

Grluurte nidt bon einsm Wanus, oa5
er @u,S tbut mas CT prs6i9t.-@Iaubt
uidtIbub Su bsiisr biIt ols Osin Rad.
fer; int SimmeI oisbt ss feline rsisrbir.
ten Siss, tuObIusritaaOsn. 8riiite bid
nidtmit Oeinsm Stsidtbum; rei6e9eu.
te iin6 fdOn on ben BIattern geftorbeu.
|-Berlebe beine Sage riidt in Sriibfinn
unb MeIandoIie bic tisffte @uube tlbt
9etu0bnlid bic fleinlte arbeauriid, iuenn
On bon Der Stnnbt on tra1teit, iuabr
unb redt au Ieben.-0Ianbe Hidt, 6aB
Oein better ssrsunO INNER treu iti. Sie
&obIe bsiu6elt mir 3n leidt ben reineu
S1msI, Der QiIie.-Made bid uidt
aros unb brett in Der @elt. Gin Giien.
6abnSu9 ipir6 nidt fortbeluegt our1 oas
Sdriasn Der Oampfpfeife.-@eripenb
ni6t 70 piel 8eit gum Mufpuben, um
Oeine @eItait au perid6nern. giue
&adsfeur fam nidt sebruudt utrbsn
anr WnltipIifation8 Mehnuna.-QaiTe
6ir ni1t trdumen, bab Oeia Rinb 1u et.
ner eeluiiIen YrofelfOn esboren iei. Gu
fannit teinen 9aunpfabl aus eiHtm
Sdubfift biIOen.-$dnfe Oeiuen Ropf
ui9t NIT ,,SeuiatiOns .SfuDeleH" an.
NItes Yapier brinet 6 Gsuts per Efunb.
-Grparte ui9t bon sirem Re6afteur
oeS Sonntaes ftreu9 reIiei6S gu ftin, ba
ieben Samitag GbsnO Der ,,Sraderteu.
feI" Dor ibm itebt uno ubbs3obIt perOen
mub.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Neueites aus europa.

- Sic Satin bsS 8sneraI @aribaI.
Oi itOrb am 26. Gusuit auf Der SuieI
Gaprera in Stalisn.
- Ser @atiOnulratb au 9erf, in Der
SdWei3, bat um 90. &usuit beidlOiIen,
ole &lOiter Inb ben Srben Der barn.
ber3ieen S@lueiteru auiSubeben.
Sir gbparS 8bou, @iCe.8an3ler
Der llniUeriitdt 5u 2OnOon, Gnelanb, 1T
am "a. @usuit i'm @Itsr bon 72 Sabren
seitorben,
- SuS Ocutide SeeOiiiSier GOrps
brItebt scseniudrtis aus 8 eontre. @Omi.
raIcn, l3 eapitdnS aur See, 8 Sorbet.
ten.Gapitans, 6S Gapitam2ieutsnants,
IA 2ieutenantS CUR See nno 132 Inter.
9ieuteuantS 5ur Gee. See.8abetteu
iinb 63, &abettsn AZ bOrbanoeu.
- SIN &aiitl itarb in porissr 8odt
Der Sberbiireermeitsr y ebeltban.
Ser Sob beiIelben bat tn gang Scutid.
LAMB bic Iebbafteitc &beiInabme erreet.
= Sn England 1T bic SisbIeuds nit
9rOBer Seftisfeit uusSebrOdsn, uub es
iinb bsreitS %, 900 Stiids Hinbbieb bon
ibr befallen uorosn.
- Commodore SameS g. @oobe.
nou9b, Der eommonOant OeS enelilden
@eIdma6srs in bsn @enalisru bon
GuitraIien, itOrb oaisIbit am 20. Gusuft.
- Ser beritOrbsneu gy'8uiler Gsrbi.
nanO bon Ssiterreid bat Oem 8upit Elm
8ermOsen bon 6 @lilliOnen Dollars ss.
identt, welde Sunime bereits an. ben
Yaplt ausbe3ubIt Unrbe.
- Sn GusIaub bat bic 0irma GOD.
$etuitt & Con, &rObuftsnbdnbIer, ibre
8abIune.n eins.ltsut. Sbre Serbinb.
libfeiten bsIaufen iid auf $126, 900. :
Dk Ssrren asusra & 8sIIo in 8ulpa.
ratio, @biIi, iinb bancroft. Sbrs Ser.
biubIi6tsitsn beIunfsnii6 aufs6OO,OOO.
Oasbeutfbe be& cid bsfbt in
rubber summe 10000 3 8oItsf@u.
len NIT 6 gfilionsn Sdileru. Nuf
ie 1000 Giniuobner fOntnit etiua cine
Sdiller3obl BON $50. 0Dmnaiien sdblt
oaS oeuti9e Wei1 800. 9srogDmnalien
IA, Steal. unO bObsre, 8ilraeri9nIen
484. Sic @eIamnitsabI Der S6iler |
nm bieltn llnterri1ts. InItaIten betrdat |
LII. $40. llniperfit6ten iiub I'M bellt. |
IdDen @eide 20 nit 1857 StuOiren. |
ben; BON ben Iebtern fOnnlen ilber 1000 |
luf Berlin, 2eip3is uno @lnben. |
Sic poIDte1niIden SduIeu 3dbIen $50 |
eebrer iluo 1923 Stubireuoe. /
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02

8ir Uersab.n in Isster gtrO. 3n mel.
ben, OaB unier alter SreunO NIB Gst.,
Sr. 0eOr9eSd9eIe bon NatrOuu,
@ussbsnD eonntp. nsnIid MIR init fnup'
per Moth eiuem idredIidsu Sob tnt'
sins. Sm SeIlerseidOb ieineS $aniss
sntftauO ndmIid burd irssno einen 8n'
fuIl cine GgpIOiiOn, iuOOurd bic Ober'
Sede iOmie mtbrsre 8dnos beS $auies
tbsiIiueife 3ertriimmert. unb arg beidd'
Oi9t iuarbeu. Sr. Sdssle ielbit erbieIt
idruers 8erlsBunstn uno 8ranMuun'
ben, aIlein ss frelIt uns redt berSIid gu
msIOeH, bab ct iebt pisber anber Sc.
fabr, unb uuf Osm Beee Der BeiisrunO
"a
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Gin ,tusitsr Wilhefm EEL


ideint Der alte Surm.r 8edpitb in Sir.
,0inien Sn iein. gr fam tiir3Iid uad
6i6mono nit elmer alien 8l6Ie, bic
nod Elm SeueriteinidIOb bat lint iis friid
iddrfsn Su Iafen. Guf Der Ssimrsiie i'm
eiienbabnlua9eH truf er nit brei Serrsn
3uiamnien, bic fid nit ibm untsrbieItcn
unb bensn cr @unbsrbiu9c bon Ieiner
nIten SIinte srldbIts. Sie fIanseu 70
rneIaublid, bab ibm bic $erren 500
bOten, uenn er in ibrer @ssenpart fol-.
de Sdilfie tbue. gIls iie am 3isIe pa.
ren unb nudocm brr NIts, I'M cine itc.
ti9e SanO gu befOmmen, elm paar tIsine
8e9enitdnoe in 5iemIider Gntfernune
setrOHen bate, le9te er ieinem ibn be.
9lcitenoen SObne cine Gortoli,l nidt
nuf ocn &opf 3u0r. ubcr in Die $anb
lmo Ourdbobrte ituc ouf cine Gntfcr.
mug bon so @dn9cu. Sin Stid Der.
ielbsn, in Die Quft ecluorfsn, purOe
cbenfolI6 9ctrOffcn. Sluf 60 @dnQC
idOb CT Nem SObns einc Yfeife, bic Der.
isIbe raudts, aus Dem @unbe. enS.
Iid traf CT nod eiuen @ideI, Der in Die
9uft scluOrfcu wurbe, uuf 80 @dnsc.
SaS befriebiste bic Serreu; Der Sobn,
ettua % Sabre alt, uabm bic Sade
bo3It filbl unO Der Glte iu9ts, berieIbe
idiebe 9eraoe 70 aut iuie er.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Siir SiarrbSs uub gholero.

Seine fdlinniere 8sit in Der $aus.
baItun9 nnb SamiIie eisbt cS iuobI, ais
Der Gusuit, ba init ibm Die GanosIonpes.
BaiiermeIOnen, friidss8sIl5forn, Sur.
ten. &spfeI nnO 8irnsn unO ale iunasn
SemiIis fOnmen, Die bem @iassn Ser
Griua@ienen unb bslonoerS Der 8inber
mitlInter libel mitipieIen, uno bsren ocu.
ts Birfuns anf bic SunftiOnen Der Gin.
9slpeioe burd ben spilden,sitis pcripei.
item Isis eriem" nod beiOnberS eef0r.
bert iuirb.
3abIreid uno fpieIumporben" iino
Die $auSmitteI unO &s3spte, iuelde Der
9epla9ten @cnidbeit in bicler PtriObe
Der eeib. unb @assnl6mer,en bon an.
ten uno bOien 9slltsn auempfObIen iusr.
ben. 3abaos iuie Der Sano am Msere.
iino Die eorbiaIs unb 8itters, Die as.
pobnIi6 MIR cine enSere 8erbinbuna
BON aiquor uHb itarten @elplrseu lie.
fern, ieIten uber bcIfsn, uamentIit5 nibt
IN ben perjpeifelten Sauen 6roniIdsr
Oiarrbos, gu 0eutib SurdfaI ODER
rotbe &ubr.
Oer Nelu Yorfer "Sun" entnebme,l
lpir naditebenSss MitteI, oos cine sr.
prObte Grfabrln9 bon beinabe 40 Sab.
ren snlpfiebIt. uno baS feinen 3ulab bon
aiquOr entbdIt. gS beitebt ans aIeiden
Sbeilen Spium.E Einttur. roth IN
Rfeffer " babarbsr, Yfeffer.
miln3e nno &ber. gut semilbt.
OOIi8: bon 10 bis 20 Sropfen in Sr,i
GbIOifeIn boil 8afer, 8ieiienoe fOnnen
cieie pOrtreffIide @sbi,in in einem fIei.
lien Sldidden gang bequem in Der gSe.
itcntaidc NIT iib filbrcn.
Die MeoaftOn Der 9enannten @eu
yorfer 3eituns, Der "Sun", 9arantirt
bel iOfOrtiSsr Gnluenouns oieleS @fit.
tells, oas ein Seoer iid ieIbit bsrsiten
fam, iIbem bic 8sitanotbeile gauge
lIno 9cbe @potbererartifeI iinb, cine 70.
fOrti9e llnb nadbuItise Sur.
Sill man cS aus 8equemIidfeit ober
ilbertricbener GsnsitIi6feit in Der apo.
tbefe bereitcn luiien, 10 cOpire man nad).
itebcnoeS unb ibide es in Die n6bNe
GpOtbsfe
Recipe equal parts:
TiHct opii
Capsici
Rhei co,
Menth pip,
Campho,
Sir so ODER rs @sutS miro man cine
Nuantitdt erbuIten, bic fir bic oanle
GboIern. Sailon auSreidt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Sin alter Ysteran ,pieber ani eiuem
Wniten,

&ci uuicrm lebtsn 8elnd in Mlle9be
nD GiD Uaren luir uidt luenig ibsr
rnIht, unlrul oltcn Sreullo, Sol. ScOrt
@crit, nod aui ieinem Soften gu tref
icn, "a II cine neuc @irtbidaft se9cn
ilbcr iciucr irilbcren er6Hnet bat. Sr
@crit it elmer Der dltciten NsutIbcn Dir
Ger in Nllc9benD GonntD, uno bate il
frilhcrcn ,SNbrcn cine idOne Seimott
unb 9nItS NnSfOmmen iiIr iid uno iei
ncSomiIic crluOrben. 9urd leigGWien
ihrnfreuuNIidfcit mN @i R6err
SilIfc 81 ItiIteu, 9erieib crN mibIidt
SSerbdItniiie. 10 bnb ibm in icincu uIter
Sn9cn nln nihtS onoercS iibrig blcibt
ais luieNCr cine 9Sirtbibuit anlnfan9cn
@incm Wfonnc iuic @rn. 6crit fam Cd
icoOb uibt fcbIidIaeen, iid ans iciner
idluicri0cu gerbdlmiiisu ucm uidt
gang, 10 bod cini9crmuBcn bernus;u
id)ln9cn uno 10 boifen luir, bub er iit
picbcr crbcben, unb nod piele 9IilfIidC
in lOr9cnfreier Gage lebsn mOec
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Die Staats- Dfitnng.
eDisssr 40 SauIs. -SantabFattn

9la1 elmer beinabe 3lpelno9eHtltmen
slbpslenbeit febrteu mir am Sonnta9
Morssn tpisSsr sliidli6 in ben arsis
uulrer Samilis Suriid. Oa mir aber
iebr ermiibet; unb burd bas pisle saus
fen unirs SiiBs sei6wOllen iinS, 10 iino
mir auser Stanbs, bisie @Oas ipsSsr
unisrm 8eiiebsri9t fOrtSuiesen, nod bic
9lameu ber ssi6dtten abOnnenten, tpel'
DE ibreu Ssrbinblidfeitsn 70 setreuli4
na9tamsu, I'M ,,@elbtaiten" Snbrinsen.
gld6fte 8oGe wirO bOfisntli6 tpisosr
allss In sspobnter SrouunS fOlSen.
@ir fSnneu bieien strtifel ieoO6
uiat i6lieBsn, obne ben uielen bisoeren
3rsunbeu misrn bsrsli6iteu Ount OBJ
3uftatten iiir bic prOmpte Gntri9hang
ibrsr Serbiubli6teiteu. Gum beionbe1
rem Dante iinb mir nod folsenoen SEA-
merabenfiir Saitirsaubli4e SeipirtbunS
unb ssleiitsten Dienite uerbunOen, nam=
li9, ben Serren SafOb Steiu, SeiHri6
Oittler, asent q6p, Gr. @ottfrieb,
Asent Sdmiot uno beiien muuteren
8arfesper. Senrp, SObn @teger uOn
.idwurSen 8dren SOtel." Wtabame
ROtb unb 3. Spreber BON Yittsburs ;
ben Serren @bw. Wtul,er, Ssn. Pfum
uub asent Siliad In 2aiprenceOille /;
Srn. aseHt Saus. Sru. ebr. Strable,
Srn. PaitOr @aumann unS Sru. Srans
8Opp In Guit 9ibertb {; SS. slseut 5Urs
ftsr. abam @eibmanu unS Sobu 2us
BON Birmingham. (Sr. 2us batte bic
Giite, bic &sentur Der ,StantSSeitiInsT
fiir SroWnstOpn unO llmoesenS 81
iibernebmen, un6 ueripra6 uns, nod
Uisle ,Refruten STRAIGHTFORWARD Ser
ner Srn. slsent SOffmunn, $rn. So
iepb 8eber, unO uniern beiSen S6pcs
ftern (israu Sieinenlanu unS Srau
ShlrmD in sllleSbenb; Srn. slSent
SenOel6ed unb Srn. 9Oreni 8inidel
in Sbarpsbnrg, Srn. Gbw. Gi6enlaub
In SteiuarbStopn, un6 Sm. aScnt SGs
sslet in glutrOna; unb enblid Sru.
8m. 6. Otid in SreepOrt. 9unSe lez
ben bic treueu Sreun6e.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Gine nsu. Grfinbura.

0srSObn bcSSrn. Sofepb Oei6.
b q d bon Siib.Yittsbure bat cine nell,
GrFnbung entoedt, bic obHs 8iueifsI sbs
Ianee nidt aIIein in fIsiuersn, fonbsrn
ond in srOberen Stdbten sin9efiibrt
luerosn luirO, namlid Elm Gpparat, iuel.
dsS Gin por3iieIibes @as bersitst. 0as
9Ipparut beitebt aus 3pei 8ebdIter, bic
fIein oOer 9rob 9enIadt lper6en fonnen,
ia nad benz fleinerem obcr grObersn
8eoarf bss 6aleS; in cincm bieier 8e.
batter beiinbet iid 8snSius (8eniOe.
idure), iIno i'm onosren @ailer; Ourd
einen eewiilen 2uftbruf wiro Die 9uit
bonn @ulerbbdIter in ben beS 8enloe.
sstriebsn, woOurd sin berrIibsS @as
beruOr9ebradt nirb. SaS uuf bleie
Bciie berrUOr9ebrudte 8as fOitet nidt
mebr benn etlua 40 GentS per 1000 SUP,
unN bat uidt Die 9crin9ite 0efabr. Sc.
br0ud)t man einen egtra.feineren Ben.
sin, 10 befOmnlt man Gin lim 10 berrli.
dcreS 8oS, bios DAP oieIeS etlsa so Sta.
per tauienb Sup fOitet, SdS 0an3e 1T
lebr einfa1, mub fam in ieOer Samilie
oOcr @obnun9 init ucni9en Soiteu ein.
9cfibrt werben. gSir babsn ben @ppa.
rat leIbit ocicbeu, uno f0nnen benieIben
ouf'S 8elte cmpiebIcn. 9ie isbi9en DO,
ben Yreiie bcS @ulcS MADDEN oicls neae
GriuNun9 gu elmer bOhit winidens'
uertbcn, UeIde ilberuIl einsefiibrt gu
uerNcn ueroient. 8ir 9ratuIiren ill.,
fern iIn9en SreunO, mo bOHcu Dap
isin Strebn pom rsidlten GrioI9 9e.
front wrrbcn mO9e -8smerft iei nod,
Dap Sr. 9cibbnb Gin @utent anf ieine
GrijnNmN prn Bai6inatOn srbalten
hot
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Sie Sempsren3ler ani BEN &riesss
ftt tfEta tfah. 1888

9eBteu 0enueritau &brnO bielten BIZ
SemperenjIer bon YittSbur9 9e9cn'
ilber Der 8irtbidaft unlreS 6reunOes,
Sru. $. Benz an Der Yenn Strabe,
eineibrer 8erlammlunsen. Sie
SetbeiIi9uns an berieIbeH iuOr iuOefeu
bel peitem nidt 10 CROP ais erluartet
luurbe; ia, fait bic Sdlfte berieni9su
tueIde Der 8eriammIuns bsituObntsn,
luaren BON 9rObsn ,.0Oridt" sepIu9t
70 bab iie penOtbist wurOsn bin unO we'
Der bel Srn. 8ens ein'S ,binter Die Bin.
be 81 9ieben-" SauptReOnsr bel oel
8eriammlin9 par Der @ouernOr8.Gan
ciOot Der @aiieriinpsI, &eu. 8rOuu
bon gteW.goitls. - SIm Is. Ssptsmbet
mill er cine Speech in SarriSbure bal
ton
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
llnier nGdlffrr 9lusfua.

gtddite 8Ode sebsnfcn mir unlrc
Sreunbe i'm pcltlibeu Sbeile beS Staa.
ties loUie aud icne in Ohio lnO Snoia'
na 81 beludcn, unb 5par pic fOIgt: Nnl
WittluOd ben 8ten Ssptsmbsr ieue in
Canton, Ohio; am lslben giadmittn0
ODER abeno bofen mir aud in ereitIins
sin3utreffen. lnO AM DOnneritOs in 8u.
CDrlIS; am glodmitta9 ODER 9Ibenb in
Upper SanouSfD, uon 100 mir am ba'
ranffOIsenSen 8reita9 9iadmittu9 ab.
Mnb GbcnbS in Sort BaDns, SnO., an.
fomnen ncroeu. SnSOrt &aDne Der
lusiIen mir bis @onta9 gtadmittOs ODER
abcnb, febren mad Greitline 3uriif, unO
rsiien Oaun am SicHita9 nab Spring.
fielb, SbiO, Inn nniern tbeuren alien
SuteI, Gin 8rciS bon so Sabrcn, nod
einmal gu beiudsn. Am NOnnsrita9
Den 16, September rsiien mir nod 8ea.
Der Sails, 9lsp,8risbtOn uno 8odsitsr
in 8eaUer eOuntD bielem Staate 3uril3,
no mir bis Sreitus &bcnb usrpeiIsn
meroen. = tlnIre 3sler III QsesbiIle uno
ereitliue wOIlen in Der 3luilhen3eit ge-
fdllislt ibre 8ii6dinOe al Srn. N9ent
@eff in Greltline entridteu.
@siddftenbuIber iinN mir 9sn6tbist
uniern Nufentbalt an ben obsn9enunI.
ten Srten 10 ibneI ruie m0gIid 3u uer.
tilr3en. uaS Die lieben 6rcunoe unS bOf
ientlid niht libel benten pernen, bsnn
elm ieoer SelddftSmann lueiS, ,,lpo ibn
Der Sdnb briidt," beiOnoerS psnu sr
uuf @siitn 1T.
SdliebIid mOdtsn mir no6maIS gllle
bsrllid bitten, beiOnOerS 9isieni9en,
usIde BON Den betreiitnOen St6otsn
entfernt iuObnsu, in Der 3iuiidsn,eit
ben uHS iduIOisen 8stra0 oil Die Ser
ren Ieentsn gu bcsabIen, uno bOHsn,
oab fie nem id6nen 8eilpieIe unirer
6reunoe in aIlesbenD gouutD Gbre gias
msn iinbst Der aeier nddite @ods I'M
n@eIcfaitsn") nadfOIssu, mlo bic @O'
neten pilnftlidb ein3abIen. .H
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
Sm Srrtkuu,.

@ir parsn in uOrIsbtsr arO. i'm Srr.
tbun als mir in oem &rtifeI ,,sfsueS aus
Sprons" meIbeten, bab Elm 9epi1ei
Sdurte samenS $. u. $irt ben Ser.
elm ,.Gintrudt" um cine SefuifIe Sum
me beldpinbsIt babe. SO mar MIDI
Der gerein .,GiHtrudt'I, iOnbern BIZ
,,Giubsit," ben bieier Sirt rupfte. @i'
uns 8reunO gOst BON SDrone Hdbst,
10 bat Der Sdurte ieitbem nidts Hlebr
bon ii@ bOrsn luiisn, man Dernutbsi
absr. OOb sr luObI iuubriGeinIi@ ipdtsE
uoanbsrs auftaudeu miro, beiIeibe abev
nur uidt in $DrOne
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
SOrreipOmSeitscm
(eerrsipsHeens aus Saupbin GouniB.)

(GsrrsibeHeens aus 9aubbin Gounib.)
Sptensto pn II, Ya., @us. %. rs.
Bertber Srr 8ippsr!
$eute Morsen INN 3 llbr wur.
ben bic 2ente onrd eincn fur6tbartn
anau aabaud iOsIeid bur6 Die Sumpf.
pfeifsn aus benz SdIafe sepedt. Sin
Daupffeiiel sJplobirte namIid an Dem
ioeenamitsn @Hmpen.slOpe; Der 8eNeI
fiO9 aus Der @ittc, gang Our6 bic @fau.
er beS Gn9inebanles, uno 3erbra6 bic
m06tise grobe Raidin,, (Bull Pump, }
ieBte oas 9ebdnbe in 8ranO unb Der.
brilbted Seuerlents NamenS SbOmas
Sones unb BiIium grbmann, iebud,
uidt lsbenSsefibrlid. 0ieIObren Der
iibrisen 0ampffeiel, - an Der 8abl,
iinb ale ssritOrt. Sm 6an,en Iino Is
9aiupffeneI in benz SsbduOe. Ser
Sdaosn lit unberedenbur Ser Slope
lpiro poll 8aiier unb bic 9elte lino all.
per Irbeit. 0ie llriade babon luar,
oaB Der Sn9enienr (SbOmaS Moream
seidIaisn bate, rnO einsm iunOcn &nu.
ben NamenS @fiIIer, Die gauge @eIbid.
te iIberIieB, Uelder nidtS SauOn usr.
ltanoeh bate, ueiI sr bios Die crir
Nadt anscfan9en bate 3u nrbeiten, nno
fein 8aner in bem &sHrI mar! Sits
oa ell &unNer Dap cine GgpIoiOn CT.
fOl9te?
9eBtcu SOnnta9, Den 81. Nu0nit,
b0tten mir bier in 4DfenS unO gSiIliomS.
tclpn 0rObe 3eiten 9cbabt, nimIi6 am
Sormitta0 unrOen bier in 9DfcnS sluei
fatboIiIbe airdbOfe bon 5 @eiitIiben,
luOrIlntcr and Der 8iibof Sbanuban
bon SarriSbnr9 mar, ein9slueibt. Ser
cine airhbOf 9eb0rt Ssn 0eutldcn lno
,BOIen, unb Der anNere Den SrIdnpcru
Rndmitta9s Wurbe Der Gfitein Der
fOtboIil6en Stride in 8iIIiOmStOpn &c.
le9t. GS luaren bcinabe 3weitoulcno
Meniden aniueIenN unb unS NaS bette
Sanon lunr, allies 0inN iricSIib pOrilbcr.
Sbr &c. IS. @.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
61aR iuiatia!

,eerionen, iueIde mad bielem
Gage C0onneritas) ans einer 8urb,
elmer 8orOnsb, ober eiuem SOlunibip
an sinsn anbern aubsrbaIb ibreS BabI.
oiitriftes selee,nsn Srt 3isbsu, fOnnsn
bel Der fommenben 8abl nibt It i NJ
m nj ..-
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
I sic enthiiTInnaen bes Rritne

- Sis GntbiIluusen beS 5rieesr.
cenfmaI 3u ebarIOttenbur9 finbet am
2. Septembsr, (beute, DOnnerltas,) }
itatt. 0uReIbe 1T 1el SUP bod nnb
iteIt sinea tuudenbsn 9Open bar, Der
maisNdtild auf einem SanbiteinpOitamt
rnbt unb briien 9Gben bic Bappenldil.
Der gIiab.9OtbriuSsnS fsitbaltsn. eIuf
ben 9duSeieiten oes @Oitumtnts iouen
bic Namsu Der eburIOttsnburser Sc.
fauensu, unO unf Der @Orberleits cine
@iomnnsber StaOt eburIOttenblrs Elm
arapirt lueroen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
: 0ie llnterindlnna aeaea ben Wfr

: 9ie llnterindunO oe0cS ben @fOr.
mOnenbildbof See in lltab, ais Idoels.
fibrer Ocs ibanerIiden @Orbes bon
40 Gmierauten bat siusn llneriuurte.
ten SIbidIuB buburd oefltuOcu, bub bic
Surb iid iibcr feiu 8erbift einisen
fOunte; neun iuursn fir ,gtidt iduI.
big" uub brei fir ,,SduIbiS".
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
aepnblifauer berieiIeH ii9 unters
" einanoer.

Ser Sartranft Stub bon 9anealttr
bieIt am DOrIebtsn MOHtas Gb.nb einsu
Ball im Obcrsn She'll Der Sutton Sale,
ipsIdem SisIe beiiuObnten. 0s9sn
wtitternn@t entltunb inbsifsn cine ause.
itlslne Seilerei, pobsi Elm YiltolsnI&ub
Tlel, unS Gin @fam, glamsns @sors
$nbsr, in Die $ano ssidO1en lpnrbe.
(Snbsr erfIdrt isOOb isbt, bab bas @i.
itol sufdIIis IOSsins SIT bus Srasen
perbOrscuer 8a7en nidt psrbottn ?
limb parum trus Suber oaS @iftOI auf
einem 8NIIO 9OIi5iit @fiIler purbe
bel Der @sIesenbeit nsoerssidIu9eu. al.
Iein es gelon9 ibm, einen ODER 3uei Der
raSifalen 8anfboIOen au psrbaften.
SSie oicie beibsn, piro nibt ans.aeben..
8abrideinIid iino sS bOditsbsnbe
Sampbabn,, bic Die Sads berlbpiesen
gu baItsn pilnidsn. 8ie b,iben bic
Bur1heu Z?
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1875-09-02
8nei Ginbredjer berkaItsi.

SOrIebten @ontuo siadmittas iuur.
ben GIeganOsr 9emOn lnO Srant Stef-
fey, iuelde nenIid aus benz aod.np in
eaneaiter eutiuiibtsu, gritersr nube
@effsbiIls, lmo 9sbtsrsr nnbs SrsbiIIe
psrboftet, anter bem 8sroadt, bel bsHi
Iebtbin bs9anssnsn &oub in Sru. SEQ.
Sdmitb'S SObnunS uabs 8tObrsrs.
tOlun bstbeiIi9t ssiueien gu iein. 8eibe
iinb nun I'M Srodnsu, 100 iie feiu Sunb
anbeIIt