Illinois Staats-zeitung., 1875-07-06
ben beuti6en Na6Drld in @nerifa NIT
unO fniipft baran u. a. Die fol9enoet Be-
1l1erfunaen:

bieligen ) 0eiilioucn Oeutidelt lit Die 9elanlrnte
Erele, S%tteratur, Dtdttnnlt, @el9I9tSl3retbhn8
&C. 0eutl6lanoS NUT barn III Der 2Selt ltno, 1Del11
man @clo pom tbnen berau55uldla9e1 9ebentt.
Nif oer etnen Settle allo trallt man tbne1 Die
grOBte StbcralltGt gu, neil ne btelelbe I'M lestcll
&rlcg, bel oer 9un9crsnotb IN Sltpreubeiy bel
ltbem Hotblfrei i'm alien Vaterlallo att oaS
WlGnienolte bemielen baben; auf Der onberel
Gcite 9Nrattcriiirt man tie ais eleloe Selomell>
l6cn. 0ie Auliibrun9 or 0umbolDt> Statue
uucil don, Die fetn Serltl tertl9 brtll9en falln,
bat la 0errll 8roicllpr GtGbr pom St9elltbetl be-
lebrt. 2tber ireilt0, man l6etnt 6rltben 5n 9lau=
ben, 6icle Statue weroe pom 200 retben &cui
ten" i'm qQu3el &arOe on9ci9uIt. 9aB bic 0eIt>
ldcn elmer etn5tgcn St1ot III oer union, ulo
Slpar ni5t bios QSOblba6enoe allctn, %lOnoerll NIT
tbnel pertiut Die Olalc oco 8otfS Die &oten att1
bringcrl, l0cint otelelt 0errcu III 9eutldlano gan3
uuglaubIi0 luo ganS ulbe8rciFl0. sic nllBten
ia ionlt SugelteDeI, paB Otclc eingclctl9tcu @clO>
meni0Gn bod bclicr Iino ais iDr Jtut.
9Gie ri6tig Die bitteren Gin9angs=8e>
mcrfurgen pes BDilab. 0entOtrat iino,
DaDon fam li0 SeOer I%ber3eugen, per it
1tett9em 8erteDr nit ben @rl6einungen
Der 4SreIie 0euti6lanbS iteDt.- Stir 0aS
@efii1l Der lparmen NnbGngli6fett, Dels
DIES Die 9eltI0en in Atlertfa tlr DaS
Ga1o ibrer 0eburt begen, miro CT 0a niez
mails auO nur ben l~eiieIteu Wiberbau
filoen. Die W1iutonen DDn 9eut101
Nmerifancrl, pel1e felt Sabr5ebtten,-
uno noO eDe in 9euti6lanO lelb1t oer
@coanfe BET 9l"atioualeinbeit @eltalt gez
lpann, umter Den iptoriglten ScrDdlt>
niIien benz ocutIOen 8olfstbnnt, 0enti6er
Sprade, Site unb Nrt cine Statte
errunoen baben, c%rtltiren gar ni6t fit
Die Nulbauung bon SO Ou1oertiteln Der
80 melt iDnen %ilberDa1tpt etnm1l, III
o,oEo,, = t,;g5 n,,rU,t,t ~ pt1p fIuChffnp
Setra6tung gcwiomet tpiro, fam man
ii0er leiu, Dap Der periporrenlte Hllttnn
utD Die 16nDoelte 8erungltn1pful1g itber
lie piuig g~eglaubt miro. Der Oeutl67
9mertfaner, ipel6er 0eutl6lano beretlt,
muB itet5 oaraut setaBt leilt, BON oortt7
gen @ebtl0eten NeuberIngen 51 borel!,
aus oenen berporgebt, baB oteie Seute
better iiber Die 3ultGloe in SllnersNtrtfo
uuterri6tet itnO ais ilber Oentlhs
Mmerifa. Iuo ni6t ieltcn merOen otele
NeuBerugen 3u ibrOffeu 8eletotgungen-
ipenn AUDI ntGt ge8el1 Den etnSelle1t
9eut1hamertfaner, nit tpel6em man gez
raoe ipridt, 10 bod fir bic .9roBe Wtalie"
1ei1er &anDSleute. Selb1t no man 9enDi
tbi9t lit, Seipeile elmer OpferlDillt9teit auf
Seiten Der 0eut11sN mertfauer all5uerz
fen1et, pel1e Die ibrer alien Saterz
Ianosgenpilen tpeit iibertriift, geI0iebt e5
rlr 81 oft nit Ddmi16en SuiQBen, wel1e
Die ln~erfennung obi9pa6eu iouen. =
| .9aB DOT pier SS06ren i'm SerbGltuiB Su
| ibrer Sopf5aDL mo iDrem SeitbtDur1l Die
9eutl0en in ben Ser. Staaten 5ebns
a ID ptel 6lilf5geloer Tllr Die nerDnlI1
betei1 uub Die 0tnterbliebenen get0oteter
oeutl6er Grteger beige1teuert baben, ais
| Die in 3eutl6lano, Dlr0 0rti6en enttDeoer
beitrttten [benn init Dem f6roffeu Wcg>
leugnen BON Sbat1a6er, Die man nt9t
fennt, lit maj bort iebr 16nen bet Der
t0anDl, 00er, penn 3ugeltanoen, glel@
nit Der Bemerfung be9leitet: yJtltt,
tpas QSuuber;- Die Heute itno eben bort
oriibem ale reih." Ma5, mte monutgli6
befannt. ein Id6erli9eS 6irngeipinn1t lit
uuo morauf, = 0u6 tDenn e5 Das nt6t
| mGre = 1oglet6 Die @egenfrage bereit
IGge: Nas Dabem Cure Eei6en oenn
ie sur 2illoerung unperi 9uloeten GlenDS
ltnter ben 9eutl0en in AmerifG getban {
| yti6t einen rotben 0eHer babel1 tie tur
Die 3ebntau1enoe mabreno oeS arlertto>
nil6eM 8rtegS ~pertpunDeter 0eut11er.
pDer fir Die Durb ben &rteg 9el6offenen
Wittipem INT Wutien bet9elteuert.
NlQes, mas tie ie fir Nmerifa tbaten, be-
| ItanD oarin, oaB tie 1nlertfantl0e 6pro=
| aenti9e S1uloi1etne gu SO D0er 40 Br0>
| 3ent f~auften, D. b. i6r 0el0 gegen etl1e1
| Gins BON l5 bis l 6 Hrojent oarlteDsn.
Spri6t man 0ritben gar nit S6rift>
| ftcuern iber Nmertfa, 10 fann man BON
| Slid 1ageu, tDenn man utter funf tpe5
n%igitens einen ft11oet, Der ni6t iotort
I'M btttern unb 9ebdiftglten Zone ilber
ben vl1dnolt6en Naub"" ian1merte, meIs
den Die yru1loien Jta0Drnder" in Mrnez
rita an leinem y9etitt9en @i9entbum" bers
ibeu. 0abet permii6en it6 Die pero0tz
| Ii61teu QeuBerungen lber ben rteortgeu
| Stloungsltan0punft Oer 9rOBen Wtebrz
sabI oeMti0er 4u~stpanoerer nit ben blDos
1tnnigiten lleberi6GBungen Oes DS6az
oens, I" tpel6en bic Deutl0en S0rtttlteuer
bur9 Den amertfanilden 9fa6DruG err
Ieioen 1oueu, auf IoL6e Weiie, baB man
barber laut aufla6en mIBte, tDelln es
ni9t TO Grgerlt1 more. Sn elmer Der
neueiteu Nummern Der Wiener Seutl0el1
3eitung fiaben mir eineu 2tufiab ii6er Die
Deutl6zameritanil6e Brelie, oer fenn>
aet6neno fir Die tDabrbaft baaritrdu>
benoe lntptIlenbett nlt0 Die l6ma6D0ue
@etpiIienloiigfett lit, womit Druben Die
oeutj1samerttanil1en 3ultdnoe be1pro>
den tperOen.
Isle 16Dm erpGbnt, bat Der ~etr3ell1e ge>
biLoete 9eutl6>Nmerttaner, Der 9cutl9s
IanO beiubt, tir itb peri0nli6 ni6t nnz
ter oieier llntpiilen6stt unb @etuiiIerlos
1i9feit at Ietoen, auBer tnlOtDett, ais er
it6 our1 Die iiber Oas 0euti0amerifas
nertbum i'm M~Q9elnetuen g%cGuBerten
9umm6eitcn, DDer 9fi6tSpiirOtgfeiten
Derlebt fublt. 9ber Die Gbatia6e bleibt
Die bonn BbiIao. 9emofrat btngeteute,
baB BON 0euti6IanoS Seite u etne @rz
mioernng Der narmeu nno lnnlgen Grlp>
f~inoungen, tpel6e ber 9eutl6e in Qmee
rita fir iein 6etrnatblano beipabrt, emt1
i0ieDem Mot itattftnoet. Sn oieler
6tnii1t ergebt cs tbm nt1t better, ais
i'm Altertbum ben 9rie6ii6en @%oloniiten
in &l~einaiten, Die iDrem Wtutterlailoe tn@
Mig sugctDan blieben, oo0 BON oielcm
nit f6n0oeiter &Glte uno Selbitln0t be-
banoelt uuroen. - Nu0 nur Die fibllte
9(nerfennung, gei6metge benn 0ant tIr
ibre Bemiibuugeu, DaS oeutl6e Me1en gu
einem ipi6tigeu, 100 nt6t maBgebenoet
BeltanDtbetL pes a~merifanil6eu Solfs1
t6ums gu MAIDEN baben Die 0eutlb7
Nmerifaner BON 0eutl1lano nt0t 5u
er,norten NDer hn6 @pnentheil 1lnubt