Illinois Staats-zeitung., 1875-08-31

t ~ ~
bereitS ats ben Staott1et[en perldmmn=
ben. lRit oem srduenben Mtorgen Iabel
Die Nnluobner Der Jeabe BIS 8inaen 8ets
ten. 1auss ulo Selogerdtbe, 2elden &C.
Dorbeitreiben. Die @iuaelnbtiteu, Die i6
in Der serit0rteH Stabt aelelen ulto qe=
bort, Iino baaritrfubenb, Oas Gteuo ardB.
lid. !0offentli6 !pirb Der ormlcn Staot
rei6lide 0ulfe 81 1betl."
lIeber bic i6redliGc Gatafrople
bonn 5. D. Wf. tneroeu Der Glbf. 3ts. aus
&trn nod f0lgenoe @iusel9eiten berid1=
tet: Gtnes Der etngeltir3ten 9Guler be-
tpobnten 81 Man1t BON oeuen li1 nur
Der @igeutDimer r~ettete. N6er oiele
Gettung! Mas ben 8etten bur6 Die berz
einbrebenoe Slutb auf8eidredt, flieben
Die Nrmen in ben obereu X9ett 6es 0au=
les, suteBt auf's DAD. Damn tpanft
eas 9au5 Mno Die Stub begrGbt i'm 9fm
Nae. Mie BON @iuem @eoanten beleelt,
rufen bic init ben 8eaen &iugen6eu li9
gsgenieitis n@ute Na4t!" au unb Die
Opfer itno neri6lungen. Ser Mann
aber, feiue5 3etbeus 2nftret6er, fabIt
IN Der SinIteulB einen Galfen, ftammert
il6 an uuD bat nod ote 8%eltunung, 0as
unliAere Stiid 00l5 lla0 einem ibm be-
tannten QGuS6en SIT oiri8iren. @liids
lib Langt CT bet 6emlslbeM an uu0 bdlt
it'd oaran feft. Oo6 16lGgt i'm eilt borz
bettreibenoeS Grltnlm tDieoer III Die beu>
lenbe Stub. N6ermals fast er Elm
8rett, balt it'd init 0iilfe oeslel6en oben
nn0 errei6t ELL OarS, moran er ft1 Tet>
flammert, lIno ruft oann Inn 6iilfe.
Nus BEN Tenitern be5 9auIeS miro ibn
Elm getttu1 9ereidt, tpel6es er nit ben
3Gbnen un0 ben ertarrten 9dnoen felt>
DGlt. 2lber ba3 Su1 retBt llnD Oct Nrnle
ltiirat BON Neuem in Die SlutD. &au9e
rin8t er, luiro bierz uno oabin getporfell,
bis CT euoli0 am Seniter zines 0auie5
n0rbeitreibt, in's @las grcift, ben 9tabs
men fast unb ii6 in bas 9auS rettet.
SD iaD ben Wfatn, ais ibm Die Na1rirbt
9ebra1t ipuroe, baB iein berunglIGtes
&D6ter6eu aufgcfunben porpen, nno
be9ab mid nit i6m in ben Gauul. Der
ais 9emeiniames Gooten3immer beftimnlt
iporoen mar. 0ort lager - entlesti0er
Mnbltd - bte 10 iGb GerunglIdten, loz
melt tie bis ba6in auiseiHnOen NOR:
ben, Wfdnner, Beiber, Sllnglinge, Sung
nit S6lamm 6eoeGt. user nod XbrGz
men bate, benz lolten ite it6 BET Dem Anz
i0aueu Des IN Die @de gebetteten 98eibeS,
bic ibrsn Sauslln9 10 teit i'm Nrme belt.
baB ielbit Der SOB oenlelben ibr nl6t
mebr eutreiBen fonnte. 0a braGbte man
i1ou ipieOer et1en neuen SOotet, oaS
llrbilb . mGunlther Traft. ST ma
i'm Seben SeuerDebrmalln uno aud 1eBt
ais FOLDER befletoet. oils Die tiidilbe
Stub in ietn 9auS fommt. rettet er
mannbaft Die Setnigen lGInmtli6, tnoem
ct Die Wano oe5 felteren SfabbarbauleS
etnI6ld9t, ban1 etlt CT, benz Jtufe Der
Bfltbt fol9eno. fort Mno finoet ben Sob;
lpte, ipetB @ott aueil. Gin tapfererWtann,
Der feDr Iebbaft beoauert iuurDe. Sm
Gatb9auie Dobnt Der Boli3etolener init
ieiner Tamilie u1o einem @efaugenen.
Der bintere SDciL oes @ebGunes itlirat etn,
Der porDere fllt ii3 nit Baiier. 0en
@efalgenen IosgebenD, 1agt Der BoLiStlt
5u ibn1: Sn oieler Oto1b ftno mir 8rioer.
pill mir meine S0nlilie retten! nno Der
Boliaiit, ein NtDlet, ieBt auf ietne S6ulz
term leiii Q8etb oieles nilnntt haS etnsi9e
Hino auf ben Nrnl, Der @efangene itiBt
ben mutDigen SamilienOater 9egeu Die
retBenoell Neuen, uno III lDateu tie
bis an ben pals tm Baiier au einenl Dor
oem 0aule 1tebenoen Utouumente, tpels
Dies eilen Srieoensengel n~oritelt uno
e~tultDeilen Elm Jtettun9Sengel purbe.
I'M baS Wtonument Ia9ert ltb i0iiBeno
alerlet @etriilnmsr, bteWo9en abletteno,
unO nab lal9en, bansen Stunoeu, na1
febenoem Silferufen ipurDen Die 6alb>
erfrorenen 9%erettet. OaS 8teb lit fGruInt=
LID at @runoe gegaugen nno liegt nod
aipilben ben etngeltIr5ten 6Guiern nro
i'm MaiIsr berurl. Bis na9 8ingen
treiben Wageu, 8ie6, 9eiben, 8etteu &C.
Sn Dem Dberbalb Strn gelegeuen 0orfe
Dabnenba0 iiuo ebenfalls 9duier forts
getrteben IHb gauge Sanlillen peri9iuuu,
oen.
- @om @ Tbeater fomz
men aus Batreut3, 2. Nug., folgenoe
Mitt1eilungen: SIN 0aIfe Der leBten
Mo1e uno Defenders nit ben Vabn5itgen
AM per9aneencn Sanltag lilo bic fir Das
Observation-Disclosures auserleienen
Wuitter gu ben nun %beginnenoen @cz
iammtproben aus Wien, Sal3burg, 8erz
lin, 8reslau, !6annoner, Min9en,
Maunbetm, 8rauni6peig, Betmar,
9armltaot, Metntugen, Goburg &c. III
Baireutb eingetroffen. CUR Qnweiiung
uno @eleitung IN i6re 2uarttere tDaren
bas gpmite, meilt bic Qudrtiergeber
ielblt, NIB cine AbtbeiLurg Suruer ant
8abnbofe antpeienb. Die f0ntgli6e Gas
pelle 1T Berlin aQein Dat 26 Mtann gez
itear. Obpobl bort bic Sper beretts
mtcber eroffnet 1T. bat ma ibnen bod
bereitpiQig llrlaub ertbcilt. Nus Wfuns
den itnD iteben 9ofmufiter %getommen,
barunter 6ippolbt Wtitaer, Tombo
(6arfe), Sboms (Bratl6e), 8en5I u.1.tp.
Terner iino inter &nberen anipcienb bic
Btolinipteler 8ilbelmi aus Wtesbaoen
nnO Tletl6bauer aus Weintngeu, bic
G~eIolpteler &retI9mar unb gern9arO
aus Meiningeu, Der ObOsiit 0iBtDum
aus 9arnouer, Der Srompeter Subnert
aus Su9ano. l1nb tpie bic ~lbri9en Nue
beiBen, fte itub Qtae Wteiitcr tbrer Sl1tru7
mente, auserlelene Srdfte int Doultel1
Sinue be5 Bortes. Wfan begretft, oaB
nit etnem iol6en muitfalli1en S0tper
MuBeroroentlt6eS su letiter it,. SaS
gauge Orheiter beite6t aus lOS Wtan11.
@s 1T beleBt init 8 groBel1. 2 tlellen6los
ten, ! englii6sn Corn, 8 Glartnetteu,
l 8aBs@larinette, 3 Tagotten, l Contra
baBz Sagott, 8 9Drueru, 4Euben, Is erlte
unb l6 5tpette 8tolinen, IL 0ratl@er, IL
GeQt, Is Gontrabaile, 6 9arten, 2 Ra9r
Baufeu llno 6as ii6rtge S1la8tpert:
Npfpr TfiouopI fIpiuP Sr0tnrnPI. (Wln<