davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1875-12-18
ADJUSTMENTS THIS AFTERNOON AND EVENING.

lulD nj lbhiVVh Sl4iU
GERMANIA THEATRE
Fourteenth street Irving plaee.-DAs sTIFTuNGs-
FEST. 81 r NJ.
BowERY THEATRE.
Bowery.-WILD BILL, at r NJ Mr. Julian Kent
GILMoRE's GARDEN.
Madison and Twenty sixth street.-HEBREW
EAGLE THEATRE.
Broadway and Thrty-shird street-VARlETf' at r. NJ
SAN FRANCISCO MINSTRELs
at ) P. NJ, Matinee at2P NJ
GLOBE THEATRE.
Nos. 72s and 73o Broadway-vARIErY. at P. NJ Matt
nee at T. NJ
WOODS MUSEUM
broadway of Thirtieth street.-SAM. at p NJ
closes 10 40 r. NJ Matinee r. NJ. +. s. chanfrau
BOOTHS THEATRE,
twenty third street and sixth avenue -CnoNTE sooGAH
stsP.M Mr. and Mrs Barney Williams. Matinee at 80
M-BLAcK-EYED SUSAN
r......, ACADEMY or MgsTC, oo,,vv1xrr0
st5P NJ Feehter.
TONY PASTORS NEW THEATRE.
Nos 5s5 and 5e7 Broadway-vARIETY atsP.M NJ
LYcEUM THEATRE.
1ah fst and sa ea
THIRD AVENUE THEATRE.
Third aveuue between Thrtieth Thirty Streets
AtNSTRELsY and VARIETY, at r NJ
COLOSSEUM,
1hirtyfourth and Broadway. SIEGE OF
PARIS. Open from r NJ 10 4 J. NJ. and from 30 r NJ
toI0P NJ
wALLACK'S THEATRE,
Broadway and Thirteenth street-BOSOM FRIENDS, at
J. NJ closes 10 40 r. NJ Mr.. John Gilbert. Matinee at
I3Uf.M.
PARTISAN VARIETIES.
Sixteenth street Broadway.-vARIETY at r M
Matinee a r. NJ
BROOKLYN THEATRE.
Washington street, Brooklyn.-oURS. At P. NJ. Mr.
Lester alack Matinee at , p NJ
UNION SQUARE THEATRE,
broadway and Fourteenth street.-RUsE MICHEL At s
4. Ill. Matinee al l 80 7. NJ.
AMERICAN INSTITUTE BUILDING,
Third and Sixty third street-yELOCIPEDE
RACE. Messenger. Harding
OLYMPIC THEATRE.
F.A r. oa4 D''''"''--SAEiATT' at : ~ Matinee 4
FIFTH AVENUE THEATRE.
twenty eighth street Broadway-PIQUE, at r. NJ.
Fanny Davenport. Matinee at 30 r. M
THEATRE COMIoCE.
No 5l4 Broadway. VARIETY, at 8 \. NJ. Matinee at 2
TWENTY THIRD STREET THEATRE.
twenty third street and sixth avenue.TE FLATTEkER,
" 5 r. u. Matinee at 7. NJ.
PARK THEATRE,
Broadway and Twenty street.-The CRUCIBLE at
eP. Nj. Oakey Han
TIvoLI THEATRE.
Eighth street. Third avenue.-VARTETY nj M
The New York herald., 1875-12-18

TwENTY-THIRD STREET THEATRE,
twenty third street and sixth avenue.-THE FLATTEKE
~. III. Matinee at 2 p NJ.
The New York herald., 1875-12-18

VOLUME XL........................ ...'.NO 80:
The New York herald., 1875-12-18

PARK THEATRE,
Broadway and Twenty second street.-the CRUCIBLE at
r. NJ Oakey Han
The New York herald., 1875-12-18

THE DAILY HERALD, published erery
dan in tie gear. Four cents per copy.
Twelve dollars per year, or one dollar per
month, free Of postage, to subscribers.
All business or news letters and telegraphic
dispatches must be addressed New YORK
HERALD.
Letters and packages should be properly
sealed
Rejected communications will not be re-
turned
LONDON OFFICE OF THE NEW YORK
HERALD-NO. 46 FLEET STREET.
PARIS OFFICE-AVENUE DE L'OPERA.
Subscriptions and advertisements will be
received and forwarded on the same terms
as in New York.
The New York herald., 1875-12-18

COLOSSEUM
Thirty fourth and Broadway PRUSSIAN SIEGE Oh
PARIS Open from r. NJ to A =. NJ. and from 30 r NJ
20 10 NJ
The New York herald., 1875-12-18

THIRD AVENUE THEATRE,
Third Thirtieth and Thirty Streets
AlNSTRELSY and VARIETY, at = +. NJ.
The New York herald., 1875-12-18

GERMANIA THEATRE
Fourteenth street. Irving place-DAS SrIFTUNGS-
The New York herald., 1875-12-18

BOOTHS THEATRE,
Tweny. third street Sixth avenue -C0ONTF SOOGAH
NJ Mr. and Mrs. Barney Williams. Matinee ut &c
T. M-BLACkEYED SUSAN.
The New York herald., 1875-12-18

THEATRE COMIoUE.
M. 5l4 Broadway ay.-NARIETY, at 5 NJ Matinee at
p NJ
The New York herald., 1875-12-18

wALLACK'S THEATRE
Broadway and Thirteenth street-BOSOM FRIENDS, at
J. NJ closes 10 40 r. NJ. Mr.. John Gilbert Matinee a
.3UPM
The New York herald., 1875-12-18

WOODS MUSEUM
broadway. of Thirteth street.-SAM at 3 p NJ.
10 40 r. NJ. Matinee ut Y. NJ. 4. ). Chanirau
The New York herald., 1875-12-18

ACADEMY OF MUSIC.
Fourteenth streeL-ON DEMANDE UN GOUVERNEUR
s r. NJ Fechter
The New York herald., 1875-12-18

GLOBE THEATRE.
Nos. 72s and 730 Brosdway-VARIErY, at P. NJ Matt
nee = l.. NJ
The New York herald., 1875-12-18

SAN FRANCISCO MINSTRELS,
Opera House Broadway Of Twenty stree
ut r. NJ Matinee +. NJ.
The New York herald., 1875-12-18

LYCEUM THEATRE
Fourteenth street and Sixth avenue.-THE SCHOOL FOR
SCANDAL r. NJ. Charity Amateur Dramatic Associa
Aou.
The New York herald., 1875-12-18

TONY PASTORS NEW THEATRE.
Nos 5S5 and 5S7 Broadway.-VARIETY, at . Y. M
The New York herald., 1875-12-18

EAGLE THEATRE.
broadway and Thirty third street-VARIETY at p NJ
Matinee at = r. VI.
The New York herald., 1875-12-18

BROOKLYN THEATRE
Washington street, Brooklyn-OURS At s P. NJ Nj
Lester Wallack. Matinee at p NJ.
The New York herald., 1875-12-18

FIFTH AVENUE THEATRE.
twenty eighth street, Broadway.-PIQCE. at r.
Fanny Davenport. Matinee at 30 l.. VI.
The New York herald., 1875-12-18

PARTISAN VARIETIES.
Sixteenth street. Broadway.-FARIETY, at p. NJ
Matinee r. NJ
The New York herald., 1875-12-18

AMERICAN INSTITUTE BUILDING,
Third and Sixty third street-yEL0CIPEL
RACE. Messenger. Harding.
The New York herald., 1875-12-18

UNION SQUARE THEATRE,
broadway and Fourteenth street.-RUSE MICHEL. At
L.. NJ Matinee at 1 80 y. VI.
The New York herald., 1875-12-18

BOWERY THEATRE,
Bowery.-WILD BILL at ?. NJ. Mr.. Julian Kent
GII.MORE'S GARDEN,
Madison avenue and Twenty sixth street.-HEBREW
CHARITY FAIR.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-12-04

Jan zelivsky couvnul krok zp6t a okc
ieho srselo besky.
,Jediny bdh," zvolal velebnym hIa :
sem ,,smi stfici me kroky. Ten Ii bude
spokojcn sc skutky oddanGho sluhy sve
ho, pax .ie mi lhosteno, cozkoliv mnt
pravi kdo y lidi 49,. Bah v5ini JdGte
a vzkazte ode mne pozdrav. Pfijdu ra
du jest6 dnes, ale hodinu mne miIou
pfihodnou."
Poslove zmizeli.
,,Zapfisaham t6 mistte Jcne" zvolala
Anezka, kdyz poslov6 byli odesi, proseb
nym hlasem pozveda k Zelivskemu
s,ych rukou. ,,Nechod do rady Mohps
die po8ld iejich poznati, S iakym srdcem
te zvou. Hrozi ii nebezpecenstvi"
,Mn6P tazal Sc kn6z podiveni.
Anezka po tech slovech vynala z nader
maly, slozeny listek, ma iehoz pfedni stra
ne stala fada imen dilem 1plne yypsa
nych, dilem j pismenkami naznacenych.
N6ktera nich poznamenana byla XII
zem.
Jan Zehvsky mzikem pfehl6dnul lis
TEX
Me jmGno cele. Vedle Vil6m!"
LEO S tim rozdlem, re TIVE jeznamena
no kfizkem, ieho neni!"
,Nuz kterak rozumiS tenn zname-
nimY"
,,Znamenaii snrt."
Jan Zelivsky Sc zamlce oko .ieho n
tkvelo ma tvafi Anezcin6.
(PokraGovani.)
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-12-04
Ill.
Ccriskd q Baccarat.

V male kom6rce pateho poschodi, do
mu, jenz stal mistech, kde Sc sbihd bon
levard ulce ctvrt DIN Temple, sed6la "a
krasneho dne lednoveho IL okna do dvora
Sc otvirajiciho, as II dni po zname noe
nj schizce kapitana Williama Colara
divka, majic pied sebou ma stolku po.
tfebne veci k hotoveni rozlicnych ume.
lych kvetin.
Bylo il asi 16 let; byla zrostla, utla
plef mela iako lille cistou kadefe havra
mite. Krasne rtiky jeji leskly SO rdm6n-
Gem tax sv6zim, ze Sc j dostalo dime
kvGtinafske, kde5 byla druhdyv uGeni,
cd spoudelnic jmena tfesne, Cerise.
Ceriska pootovfela 81 okno, ably mohl
teply paprslek slunecni vniknouti do JEFF
komdrky.
Pohrouzena praci zpivala krasna bru
netka bczstarostne romanci napevem
!beznym die Alfredo de Musset cd Mon
pouo slozenou, kteraz pocina slovy:
,,Videli jste Barcelona Andalus ku
snede pleti. -"
Kdyz dozpivala posledni sloku, dovaza
la lepymi prsty stopku pivonky, kteroul
hodila ma stolek povzdechem uspokoje-
nosti dilem nevrlosti.
TAX, jeste deset minut jsem hotova
donesu pax praci do zavodu vracelic 81
nahlednu do dvefi dilny pana Grosa."
Libezny usmev objevil Sc ma to ma Ger
venych rtech Ceriscinych, jenz pravil'
dale:
,,Konecn6 Sc pfiblizila nedele! Budel
Ultra tax hezky jake dnes, budu nejsta
stnejsi vsech divek. Maj nastavaiici W
zme mne sebou matkou svou ODE
du do hostince u .vinice burgundske"
Rcllevillu."
A Ceriska SO jest6 iednou pousmala
trochu ST povzdechla, nacez Sc opet pusti
la do prace.
,JX by byl odesel mily mdj Leon d
rodists sveho, ably 81 ram vyzvedl listn
prodal ten kousek zdedeneho pole, KID.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-12-04
Jan zelivskYy.
Historichd poyidka dot husitskych.

nnez Jan obial levym ramenem je-
S299.ji sij ukloniv Sc k nj, pravil nez
nym hlasem:
.,Nuze, tedy vypravuj, draha Anezko.
Otevfi srdce sve pfede mnou a je.li me
moci tesiti zoufale ukdjeti zal, epIjdes
odtud bez utechy."
Anezka ma chvili SO zamlcela, iako by
myslenky sve urovnavala.
,Nedlouho po me posledni navsteve u
tebe," pocala pax vypravovati, ,,prochaze
la jsem Sc die sveho zvyku v zahradach
kfizovnickych. Cd te DOLBY, co jsem Kar.
la byla spatfila, lakal me sem kazdy
strom, kazda travicka. Zde techto dlou
hych stromofadich, neosetfovanych ru-
kou lidskou, vidavala Jsem no a pokazdt
SO potkavali zrakove nasi. -. konecnl
pfistoupil jednoho dne ke mne. !. VI
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-12-04

nnez Jan obial levym ramenem je-
&oji sij a ukloniv Sc k nj, pravil n6z
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-12-04
Move tajlOSti Pafizsk6.
Roman We trech diIeCh
cd
P0NS0NA TERRAlL.
Il franc. pfelo<1 Il. A.
Taiemne dedictvi.
Kea.naor.

,,Vizte, cas- ubiha; IA tfi hodiny nebu
de mne vice. Pohledn6te zde ma tutc
skfin; klic k nj zav6seny nam ma krku
Jakmile vypustim ducha, vezmete tentC
kli6, otevfete skflh naleznete li dvt
zavtti me rozlicnym udanim Gasu. Prv
nj 2 Mich ustanovuje vas iedinym d6di
Gem, druha mi We prosp6ch Terczie a jeii
ho dit6te,i imali jake.
,Naleznete take phi teto druhe zavGti
incdaili, kterouz Terezie pfi sob6 mela
Tato medaile skryva sob6 vlasy zen :
skou podobiznu, nelspise ieji natky. Tia
jest jedina znamka, kterou yam z1stavuii
kpoznani d6dcI mych."
Mimodek zamlGcl Sc umiraici, hodina
SO blizia.
,,Vzkazal jsem pro kntze k seste hodi
n6" zaseptal.
V t6 chvili Oval Sc zvonek vrat re
dvora; byl to knez, jenz pfichazel.
Armand poodstoupil stranou, kdyz ba-
ron Kermor kermarouetu sc zpovidal a
muz cirkve Bohem jei smifoval.
Ma to poklekl lozi a odfkaval kn6-
zem modlitby za lehkou hodinku umira-
iiciho.
Ia dvG hodiny vyplnilo Sc pfedpov6d6
nj lekafe. Pan Kermarouetu tuz do
bu skonal.
Zavolan bez meskani poiceiri komisaf,
ienz polozl potfebne peceti utadni.
Potom odesel Armand, mesa sebou O.
be zay6ti, nikdo nezdstal loze neboz-
tika, lee posluha, jenz byl pfinesl panovi
Kergazu psani cd pana Kermarou-
etn.
Jsa komnate sam, dal SO Collar do
smichu.
.Ubohy starochul zemfel isl spokojen6,
skladai ie kazdeho dIveru. Jako chudas
prstehoval jsem Sc k tobe, "A ty pfiiimaje
mne netusils, ze nechci pro mic iineho o.
byvati skrovny pokoik palaci tv6m,
lee abych zved6l, echo by sc dalo vyzy
skat cd cloveka tax bohateho =. bez de
dicI.
yUbohy starochul' pravil lupic zvla-
$tnim tonem, ,,pfivolal isl tohoto muze
cnosti pana kergazu, ably vyhledal de-
dice. Bud vsak bez starost, kapitan
William je starny chlapik, naideme Tere
zii Dive nezli on. Miliony patfi nyni
nam!"
A Collar dal SO op6t do smichu, stole II
mrtvoly, dosud teple. Pan Kermarou-
etu pax byl ovsem mrtev nemohl po-
vstat vice, ably zahnal bidnika, jenz 81 u
smesky tropil u nohou jiche.
A Armand z Kergazu byl odesel.
Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1875-12-04

by mu byl pan Gros neslibil, ze ho ucin
"a mesic dilovedoucim -. !"
Ceriska pohledla pfi tom polo smutne
polo vcsele ma klec, olna zav6senou, +,
niz hopkovala sykorka.
,,Budes miti noveho, hodneho pana, In
Ia zptvacko, "a diva mesice budeme t
diva davati potrayu; ach diva m6sice! jail
jest to pro zamilovaneho dlouhom
A Ceriska 81 vzdycha optt.
Ozvaly Sc po schodech lehke kroGeie q
pfijemy zpev zensk}. Slyseti bylo kn-
plet ,Loretty', prvni hudebni dilo MADAM
dovo:
Vizte Chicarda dloubana,
Jak tanci hraie ma pana,
Ma odiv stavi velebou
Svych spodkd krasu zvetSelor:
Jez pied easy kdys V nedeli
Krasnou, bilou barvu mely.
Has pevkyne byl nemene jasny a zvud
ny nez nasi Cerisky, kteraz povstavajic
napolo Sc stolice pravila:
Name sobotu; dobra! hle Baccarat
pfichdzi. Nez CO pax jest to, ze mne "a
poslednich etrnact dni tax Caste navsie-
vuie2"
Dv6fe Sc otevfely vstoupila DANA.
kdoby byl nahodou divky spatfil, iez
nyni naproti sobe staly, byl by Sc iiste ne
zdrzel vykfiku podiveni; takova byla
krasa podobnost iejich pfi rGznosti
barvy vlasd.
Ceriska m6la plet bilou oci cern6, pl-
ne ctveracivosti nepokoje.
Baccarat byla rovn6z pleti bile; ac
mela rus6 vlasy, sdilela pfedce oko terne
purpurovy ret se sestrou svou.
Rysy obliteie byly tytez. q blizka
vsak mohl kazdy pfi podobnosti rodin-
ne poznati velik6 rozdily obou divek lax
We stafi, tax mravech veskerych jeiich
zpdsobech.
Cerisce bylo Is let, byla itla ntzna;
jeff prstycky nacervenal6 prozrazovaly
ma koncich stopy prace, nehty, ac ne
velmi peclivou byla, byly nicmGn6 nerov-
ne ofezany.
Sestfe ieji, Baccarat, bylo % let, po
stasa jeii nabyla one okrouhlosti plno-
sti, iakez nemivaii d6vGata stafi mnohem
nizsiho
Ruce jeji byly bile jako lille m6ly kd
Ii tem6f prdsvitnou, takze vid6ti bylo pod
nj krasne modr6 zilky. Nehty mela tyr
de peclive hlazen6; oko jasne velmi
bystre.
Ceriska mela ruce d6lnicke, Baccarat
mela ruce vevodkynG.
Oko Ceriseino zafilo jednak ctveracivo-
sti veselosti, jednak bylo omseno slad-
kou zadumcivosti.
Baccarat mGla zrak ohnivy, hrdy a sko
70 zlovolny, iako zena, ktera 81 jest sve 81
ly v6doma jez 81 u6inila krasy sve
zbran. - Casem objevily Sc jeji oci "a
smusilem lesku, nGmz zracila Sc iednak
malomyslnost, dilem neukojitelna va
snivost.
Ceriska byla okouzlujici jednodu-
chem Safe hned6m S rukavy zapesti u
pjatymi, nichz napolo vycnivaly manse
ty jako snih bile. Ma krku mela lime
COX, jejz ST byla vkusn6 vysila, ienz il lie.
pc slusel, nezli stuzky drahocenych
perel
'Baccarat mela Sat moherovy, zivot "a
halovala Sat z indckeho kasmiru. Ma
rukou mela drah6 naramky, jez byly ma.
polo skryty krasnem stucli ze sibiiske
kozesiny.
Ceriska byla krasna mravna, chttla
SO vdati. = Baccarat opnstia pred Sc
sti lety otce sveho medirytce obyvala
maly palac ulici Money, ieizto byl
pro nj baron DO vystaveti dal. o.
puSt6ny otec onemocnel bolem mad ztra-
tou ditete vbrzku skonal.
Obe sestry obialy Sc srdecne
YDobry den, Cerisko," pravila hfisni-
ce, ,.doobry den, mila sestficko."
Pokracovani)
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03

6cn Snititutc in berlelbcn, ucber,uo6uno
ocs NEUTRALITY-SUSPICIOUS. in bcn G6ulen,
ooS Nerbpt Religions unb 1ittcn>uiori9er
@briftcnL bic Grridt,1n9, Ycrdnoeruna
llnterorilcfung uno Sclctung Der &irGen=
inter Der 9iDsele, Die Ginli1tnobme
BON Scr Ncr>paltlug hcs &ir0cnpcrm0=
gems uno bic 5or9c fir bic grboltln9
Scr Gtiitun9s5uefc, bic Scfu9niB1 bic
Dem gel jtliben Ni1tcromtc unterluorfe=
men 5treitlabcn in critcr Sul fans Su cnt=
l9ci0cn, lpmic oo5 Stro irs0t bti 9(mt5=
uno Oj5ciplinarocr9cbcn Der Gjtiitlic9cn
uorbcGoltlib 6cS fonpnilDcn 9ietlrlcS
ou5suiibcn unO AUDI 9c9cn Golcn nit
9eiltiCben Sen urcn cinsulhrciten, cnblitb
oos Nc0t untcr gcluillen Sitcln pon Den
uutcr9cbtncn &irNcn uno GjciltliNcn BE-
ltimlnte s60obcn 81 for0crn. Sic eeSn=
li9nicn bcs Silbois lno Der $)irtcu= pocr
&rumm tub, Ser NiuM ol5 Symbol lci=
ner YcrmQblung nit Der &irbe, bic Sn=
iul 11nb oos YruI Ittrcus Sci fcicrliDcn
Uul1ctionen btoicnt CT lib Scr SPpntii iicol=
tlciounA, unb in Der &ir1c fat CT Ben
Taltltubl nit Dem G9ron0i1nnlel. 9(us=
nobmswcilc cr0a!tcn ou1 Sil00fc POM
Yopltc oos Follium. 0cr gew6bnliDltc
5itcl iiir bic Sil lND[ [c lit @o0piirbiglter
Sll0oi uno Der 4oplt rcOct tic nit Sru=
oer an. Bur Grlon9un9 Der biib0fli=
6cn SSllroc miro JicinDeit bcs Hcbcns,
Sflu9bclt uno Grfabrlln9 9ciorocrt. 9to3
Den &anoncs loll Nicmono sum Hil6pfc
crDobcn ucrocn> Der ni3t oo5 80. &C.
bcnsjoDr pplcnoct, lpcni9lteuS lcit lctD5
N}onotcn cine D66ere gSciDc mpfon9en
fat unO cnt!ococr ais 2cDrcr an elmer
@obldulc pocr our0 crboltcne ofoocmi=
l0c Grobe III Der Sbcn!n9ic oocr Sem to=
nonil@en 9lcOtc obcr bur9 lpnltiNc ofo=
oenil t5c3eu9nille leinc3sbrfdbi9feit noe3=
6mrtlcn ucrmu9.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
Q(ufaabc go. 81.

Sn einer fleincn ScDulc iobcn ll}io=
uno Subcn in ocrlclb>n SSloiie. s. mo-
rcn obcr Drcimol lp picl Mlohcu bo,
ols Suben. 9iun pcrlicBcn 3 Subcn >no
3 Mdobcn sic &lollc unb cs itclte lid)
oonn DcrollS, oob jctt lcc3smoI mcDr
Mt0OAcn ols Eubtn IN ser &loiie mo=
rcn. 9Sie picle gnbcn un0 2]}do@cn mo-
rcn i'll slNTon9 III Scr &;ollt?
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
3 L { III ! ~ D Y ter.

3ur @cbadt bibllng fir unicre iun9cn 9eier
Gonoillc, (T) Scr nieorigitc Y0=
bcl. - Canal, gSoilcrlcitung. -
Gan ter, Gpon.) &orbtobot. -
6 anoorc> (mg.) GtonNcn5iigcl. -
Gonni6 3 al c, Mfcnl 6rnfreller.- Is IT.
tor, Qot.) Spr dn9cr.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03

Selbit iAcd)tc Menid>cn t6nncn ben, Mcbli>
tlen in iGrcn @cr;cl Dir }ldtuna nidlt brricgcn
Iu bait uft Die bette tNclc0tubeit, nic Sc
m!ltDsort cincS M(enld)cn fcrncn su lerntn,
mcun hu ppu INN bclcibigt wirlt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
Cine pplmifbe sSamtilic.
Cine tpuDre Ue0ebenbeit.

9enommen an einem Scr lebten Muilidnoe
Yolens. No6bem man i'm 9efonsen
uno ins @efdn9niB 9e6rafbt 1atte, >uiroe
CT bolo oorouf sum So0e perurt6eilt. Gr
totte eine Trou uno elm 5ebnjabrigcs
&nd6lein> Nomens 5tonislous. Bei ser
lbrcdlidcn Nodribt> bob ibr &emobl
lcrben lol(te, 5o9 Die Gjrdfin @ofplinsfi
i6ren 5oDn MT lib in Die 9ousfopelle,
fnietc nit ibm nieocr por cinem Bloe Ser
Der ldmcr5boften Mutter uao riei nit
3itternoer @timme : ~9eili9e Sun9frou
N}urio, 6itle fir uns 59iibc uns Nette
uns @i6 Der Wottin i6ren U}ann, bcm
5p1ne 1eincn Gotcr luieber . 0u, bel
Ser mod Nicmono umlonlt 9iilfe gclu0t,
oic 0u 10 inni9 0eincn 90ttlihcn 5o6n
seliebt> lel6it 10 piel gclitten ia J" W}ut~
ter uno 5o6n erboben li6 nun, cine 9e=
6cime @offnung linoerte ibr"n 9@mer5.
Be9leitet bon ibrem 9elebten @obnc uno
9efol9t BON einem Yeoienten, begob lid
ole @rdi lin sum @efdn9niIle, in weltbcm
i6r @emobl l6mo6tete, un0 mittcls eini
ger @ololtiifc, Die le in Die 9anb oes
@efdngnibwdrtcrs 9leitcn lieb 9clong es
i6r Bis ins Snnere Der perbor9cnen3cae,
Su orin9en. Mod breiYiertelfunocn 9in9
Die un9liidlibe Trau, in ibren Yels eins
gebi(lt, NIT cintm lln9cbcuern 9ut ouf
oem &opfe, bos t6rQnenbenebte @cliGt
III i6r 81 l9entu6 uerbcr9enO, uno i6r
ebeul loQs meinenocs &ino an Der Sono
fiibreno, >uieoer an Dem &ertermeilter
oori6er 9(m M6enoe crit Difnete man
luieocr oie enge 3eGe oes Werurt6eilten
uno i'm slugenblife Der Snlpettion ruff
Der G'cfon9enmdrtcr INT 9iilie uno flogt
iiber 8errotb. Mnltatt bes gum So0c Ser
urt6eilten erblicft er Die @r05in, ocllcn
@emoblin. Ser Oberl It Gofolinsfi lit
nit leincm 6oDne 9tanislaus cnt TloDen.
Giniae 3eit oorouf befonb li6 Scr
@roi inYaris> obne ir9eno cine No6ri6t
bon ieincr 9elicbten Gjemo6lin ;u ers
bolten. Ob Die 9lullen li@ an ibr wegen
Der Tlu0t oes Gotten su rd0cn lu6tcn>
ob lie ctlpo lAon eitor6en poer nod
Slbirien perbonnt >poroen lei - Der
@raf muBtc cs nl6t, unb Dem tlcinen
5tonislous, Der i6n be9icria uno FORT
pdbreno frogtc:: . vg8onn fcnmt ocnn
0(omu >pieOer? 2" ontlpprtete cr in aus=
|luei6enOen Worten, sic nur 10>poD Die
groule SelorgniB leines 9er5ens 5u Der
bergen pcrmo1tcn. 9ie GrSie6ung bes
jun9en GtoniSlaus lpuroe unteroe1len in
einem Golegium bon eiuiaen @eiltihen
0cleitet. Gr mudS an &cnntuiH uno
Tr0nmigfeit. 9n nun bic 3eit leincr
eritcn &ommunon berannobte, bcniittc
Der @rof sic @eIe9enbcit, leinem @obne
gr9eben0eit cin5u f(0Ben binl li6tlib Der
9lbluelenbeit ieincr tbcuren Mutter> uno
oos &ino ont>portete SD mill, oab lie
9e9cnpdrti9 lei bel meiner eritcn &om=
nmnion, uno lie miro fommen." @ons
uno gar ein0cnommen pon Dem Wunl6e,
leinc quite Wrtter >uieoer 5u lcbcn 5og
Stanis(ans eines N6enos 5ur Gtuoiers
Seit ein id)6nts 9lott %apier bcyuor,
nobm eine.gon5 neue Teotr> madte oos
6cili9c @reuSSeidcn uno ld)reb fulgcn.
ben 8rief an Yeter> ben Beoienten ocr
Gr6[in, Der nit i6r in98arlNou gebliebeu
mar rPtter! MiQlt 9u Ser N}omo ia
gen. Bob idD notb Ycrlauf zines Monate:
ncine Grlte 3l. &ommunion empIongcn
| I.-. M
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
1ui~i,lno Scr Slufoabe 0lp. 40,

Scr Mann Dottc 800 3ji'nc acpi ion5t.
9(i1ti9c NutolunAcn bicicr Sluiaabc mrrocn
cinacionot bon Gepolb Stou, Miorp Nintrr<
ihitt Solic Stnu.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
s5rb;fD tel1b lteberir6tfb.

ouf 1einem @rlnbe lteberoe olte 6 IL
p clle obbrc1cn uno ou einen anoern
Ylob pcrl rlcbcn> an lire Gtcl(c ober cine
g 9eucr bouen. 8cim 9lbbrl6 fon0
man u1tcr Dem elltore ser &opellc giuc
8 0rif t, mprin Der Gr6oucr Oerlclbc1
jcbcn 8clOdoiger por oos Geridt @ottes
l1o. - Ms oic 5duer fertig mar, ltorb
Der Gjrvl1obclitcr gous pl0tli6 an ci11cr1
G0!o3onfoll unb onbcrt1olb StunOcn
uoD leincm 5phc ficl bic Sodlftc bcs 9o=
Dcs Der G0euer in Der 9)}ittc gclpolten
berob> pbnc OoB MON oo fir cillc ltrl lo6c
aufflnOen fpnntc.
II. SIM N}ai 1864 9irg Elm Mebscr
III Stolicn ouf oos 2ano binaus, un1
S6lo6tulc6 einsufoufen. 9(ls CT NIT
Dem Soucr in ben GtoQ trot> un0 cil1
weniyc Sage oltcs 5du9talb 1ab, oos
fronf luor, lo9tc er b0buil9 man mille
sum- Fricltcr lDittcn> bob ct linn bie
Seclc ouslcgne! Scr Bauer 1ogtc ni6ts
oaSL 1onocrn l9lpb nit i6m Den 9an=
bcl ab, >op5u Scncr 9cton1men, un6 per=
obl6ieoctc i'm. 9(ls Scr M}cbgcr ouf
bcm 0cimuege bel Der 9 4forrluoDnung
pprbcigin9, tlppftc ct ans Sbpr uno
laGtc: in ocm uno bem 0ou le bcfinbet
1ib Gin Ioofronfcrss! Scr Yricfer be9ob
lib cilferti9lt on Nrt uno @tclle, uno
fono - oas trorfc SSalb, - fiir ben
M}cb9er aber, Der no6 9oul le ge9ongen,
fam fcin Slpcittr Sag rno fein Yrieter
mcbr, bcnu am Mlprgcn Oes onhcren Sd
ges lag CT in leiuem 8ette ols - 2ei6e !!
II. SIN einem 5onntoge I'M Monot
9Rdrs 1860 lobcn in cincr tleincn Gtoot
i'm fronSDlilc0cu 0cportement Gclllurc
pdbrcno bes Gjpttes0icnltcs mebrcre
Mi1li9gQn9cr in elmer Ser STRIDE noDen
G6cntc. 9us bci Der 9Sonbluna >pie
9c>p63nli6, bic @lodcn lQutctcny fling
Gincr an, gc9en Gott, bos III. Gotro=
mcnt, I(orio, Yriclter &c. su >piitbcn unb
au iii tern uno lbric ouf ocs gSirtbcS
N6mobnun9: %, cuer Gott lit ia nur
cin ni0ti9cr Yopqn5; i6 fiir9tc MIDI
gar ni9t. gSoblan, CT 9inorc MIDI, wenn
cr'S I'M Gtonbc, oies @los g8cin binun=
ter III lN!ufen!" gSie CT nun oos @loS
on Sic Gippen brlnScn iuiQ, >uontt> crblob1
un0 f0llt CT, cjn fo!tcr 2c!bnonl Su 3d.
Sen. Giptt bott: bicsmol bic $crous for=
ocrung angenomme?1.
13. Cine 1tb>ueiscr 3citylro crii6lt(
I'M Scptcmbcr 1874 Den folgcnocn Nor=
fol Cine GclelllGo # jun9er 9errcn ppr
Uhur, poruntcr lib Der DpIinung5ppae
lSjdbri9c Dicronpmus Mprotb, 5pbr
Der Trou gSitt>pc M}orotD mn bort, bc=
| fano, bt9ab litb No9mitto9s l llbr pei
Sobn nod No0as unO pon bort ii6c>
So0 Yfdfers na6 Golens. Nuf ben
gSc9c rcn Nolcns na0 0orf YfdfcrS
erblicfttn Bic &alncro0en> 0ob 2iorotl ar
Sorb >cs Wc8cs ouS9litt uno ibcr ci=
nen 6clsabbong binobltiir5te. Cine 1tart'
Sbdoclpcrletan9 bate Den ou9cnblicfli=
cbcn SOB oes jungen liebenaluiiroige1
9foarc5 sur Tplge Scr Ser 5tor6en!
botte untsr!ucGs cine NcuBcrung 9ctbon
sic pou elmer oToGcnhen Goocsobnuu{
5cu9t Gln &omcrob Gubcrte 1b mint
lid> Gob cr bolO bcim8ebcu lpcroc, NOR
ouf Scr Ncrungliidtc er>oioerte 0o:
bobc nid)t 10 Gile, oenn cs 9dbe bol(
Elm Bt3rdbuib. 2eioer botte lid oiel
| . Dnu i9 rcrluirili0t 11nb fomen oic SEo:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
I,lfDi,lng scr 2t;!foabc Jsp. ~.

Scr Toter mar as Sabre ait.
&id)tiac IuiloiunNcn oicicr Tufaobc murbcn
cin9clonot BON Marp SintcriAitt 9ouicl 3m>
mcrmonn, Ecrnnrb Nrctc, Solcpb Ncumcicr,
@crnorolno Mrlcl Tricbrid) 9cilcnodcr, Sbcz
rcio Sc ltcnoorf Sobonn Simn,cr, Gron, SIMS
Nnton Stlb, Gouoro Stal(, Sobu G5rinmc,
Sine Nufloiung obnc g(ow,cu, So5ann @oum.
j. s. &ollmccte, Barbara Nitt.
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03
Sic critic fcb(crboftc S(ui9orc bclnibtc iid) ,

lolen: Sobn sSilncr, Soieph SSepru, 1nfob
EirrunA, Mrs. Moocl, @iuria st. EirruuA
Nroni %lct, Nront Stcnbodl barbara Mitt,
G'co Httcrt, Sobn Soom, &obert AGlrr, &d)oro
uno MlnOs Niollmaun
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1875-02-03

,}u lpGt crbiclten mir bic rdtiac suil0un1
Hcr .. Yrclaoui9otc bon |cDrcr &runs nuo
VNunro !tcbrif.