Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-10-12

@rino, an ben 0as Seben zines p0rtrcN<
ll4en Menlden setnlipft 1T. perbistet ibm,
ll1 au9enblidlih Gw. goeln 3u erfenntn
Su geben, belisbt oesbalb, es ibm sum
Suten su oeuten, baB or ieinen Selm gee
lhlolen bait uno au6 nibt ipribt-oenn
ieine Stlmme lit gud Illsn, mis Die
Gimme Gurer Mutter betannt. Weine
lang erprobte Srcue 1T gp. goeln cine
Siir9l3aft. baB id feinen iali9en Rrnou
uns Sufibren iueroe.
Sie Sitter perpunbcrten iid ii6er oisIe
ionoerbare grtldruns unb ocrlu6ten es,
Den Namen oes llubetannten ,u ratbeu;
bod ba Die @e9enpart oes 9eian9enen
2Open ibnen gar nidt mosli6 i6iuem
tonnte, maren aae ibrt 8ermutbun9cn per.
getens. Sic uerlieben ii4 tnoeB polItdn-
Dig auf Die Yorli9t oes Soritebsrs DER
y8eber, uno %ianoten ibre Oiensr mad uers
l4leoenen Gi6tun9en aus, nm li9 Dor st.
ner unerwortetcn lleberral6un9 Su li1srn.
Seconind be9ann Damn foIoenOermaBen:
Meine Scrren, Die @efansenihaft unies
res ourdlau4ti9iten 2Gnoesberrn, 1T Den
Vriigsern lcbr l6merSlia g%eipelen. gs
1T iuabr, mir ino manhmal 9e9en lie aufs
9eltanoen, neil man uniere Yorredte frdn=
fen pOate, uno pielei1t babt ibr 9eoa4t,
BOB mir uns nit Den 6ranSolen persinigsn
Uiirocn; ober beoenft, baB Elm eoelmiitbi.
9es uno freies Bolt feline Irenoen @sbie<
ter ouloen fam; auh baben mir felt Dem
perrdtbsriiden Ini6lase Ybilipps bes
ShOnen, unler 2eib uno Gut msbrmals
earan sepa9t mander 6ran5oie bat bic
nebeltbat Ieines Giiriten nit Dem Sooe se.
biibt, uno oas 8lut Der 6lamldnoer III ~
griisss in StrOmen sefloHen. Bel oieie1
Stanoe Der Oinge babe i4 mid untsrfans
gen, Gu. Goeln Die W6glidtsii elmer al.
9emeinen 8efreiuns por3utslsn; ssnn i9
CLAUDE, oab unier Sod itarf eri9ittsrt in,
nno 10 nit einem trditissn 0eriuds abse.
i4dttelt uerben fam. Gin slidlider gu.
fa0 1T uns fuunoerbar 3u Statten 9etom<
men Ser 0oriteber Der Gleiider bat Dos
S4lob Wale 5erit6rt uno in Golse oeHeR
bat 6err De Mortenap ale Rlaeuwaerts
aus Yriisge periast; beinoen fd
meine 3%unftsenoHen msbr als finitauieno
Wfann fart 5u 9amme. Sisbentunbert
6leiider baben lid gu uns ssielt unS
ih fam Gw Goeln periihern, Dab oieie
2ebtern nit ibrsm Yoriteber Yrspbtl Dor
sebnmal 10 piel Granjoien nidt gu wej9en
brauden, IS lit cine tuabre 9ouens
i6aar. Wir bsiiben nun Elm Seer. oas
nibt 81 pera4tcn 1T, uno mir fonnen auf
Der Stele ss9en bic SranSoien in oen
&f Sieben, men uns our6 Gnh Die
nDtbise Siilfe aus ben anoern StGOten 3s=
gIanot miro. Sies lit oosieni9e, mas
i'd Gu3 5n piIlen tbun mubte; es beliebe
nun Gp. Goeln, Die notbi9sn MaBre9eln
81 rebmen, oenn Der Mu9enblid 1T 9iin=
lti9 ; i4 eriuarte Cure Seisble, um mid.
als Elm 9etrensr untertban, oenl ,lben Se-
mdB gu perbalten. 4s
Did oiintt anipprtete Sobann Sorlnt,
oab cine uilju9robe GIle uns i9GoliA isin
tOnnte. Ob9lei6 Die Sriig9er aufBritan=
oen uno gum Streite bereIt linb, lit IS
bod in anoern Stdoten 10 psit nod nldt
9eoieben. Gs mar i'll pilnidsn, bab mir
Die 9tade nod eth aufi@6ben, UNI pefto
mebr Wlittel IalaG. I 81 pnnen. SIR
t6nnt Gu6 iibey icu balten, bnb oas
Seer Der 6ran5oi / b cine srose 3ubl
fldmii9er 8altori ; II . 2eliaerts psritdrtt
merOsn miro. " miillen beb,nten, oab
mir Die Srsibsit ots Yatsrlanoes in bieiem
Spiele pGsen; oenn, penn mir i'm Sample
unteilie9cn, piro es fir INNER Oerloren
lein.-Sann f6nnten mir unlere Waiien
nur an ben Rasel bdu9en.
ga Der cole 9orlunt our9 eons Slans
bern als Elm tiidtiser uno ipeiler &riessr
befannt mar, i%tinmtcn piele Der anusienoea
Eitter, inter ibnen aud Sobann pan
Hamen ieinsr &eoe bel. Ser iunse @ppbe
trot ieoOd Dor uno ipra6 nit Geioen=
i9aft:
Grtpdst bod. meins Ssrrsn. baB is6e
babinj6winoenoe Stunoe cine Stunoe
bes 2eioens fir meineu alten Batter uno
meme unglidli6sn 9lutspsrwanoten lit;
bebenft. welden S6msrS mein onrdlau6.
tighter Sruoer aobredt srouIoen mLb.
Dir baben i'm obne Silfe in Den Sdnotn
ieiner 6cinoc 9%elaien, mir BADEN in fei9er
Suloun9 uniere S4lpertsr perroiten uno
Die Sdanoe auf unIern S6uptern i9
iammeln lalien. @cnn unlere gsfange-
nea Sriioer aus ibren 9srtern uns Suru-
fen uno fra9en tOnnten /: Was babt Sbr
nit Gnern S4uertern anSefansen uno
pie ieio SIR Den YIlidteu zines &it.ers
pa6getommen? Wos t6nnten mir linen
oann antporten? Hi6is! Sdamrotbe
piiroe uniere Waneen fdrben, uno lnier
Saupt unter ibrem Yorwurfe li6 beugsn.
Rein, id nil ni6t LANCER partsn, oas
Sduert 1T sejosen uno bic S6eioe loa
es ni1t mebr umfan9sn = als nit Dem
Slute Der Seinoe ser6ibet! SD boiie. oaB
mein Neife Mllbelm bel oieiem llnternshs
men mid our4 ieinen Seiiiano unterltibcn
piro.
Sc sber. je lieber, rief @ilbslm bon
Si!i6, mir baben nur su LANCE Die 2eibsn
Der llnlrisen nit YstribniB auseisbsn.
Gs 3ismt fd nidt. oab ein Mann 10 LANCE
lid reiSen labt. obne li6 su RIDDEN. SD
babe ben Sarnii6 anse5osen, uno i'd
perbe i'm nun ni6t lpieoer ausjisbeu. biz
am Gage oerSefreiuns i'd tdmpie nit
meinem NcIen 8pDoe hno nil BON fei.
ner SerSO9erun9 mebr bOren.
(8prtfssuns fplst.)
Gas @eneral y o mt bat bic
+ "a IN