Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1875-06-01

Mn3ug Gus pulfaniIirtsm Sd,tlhut be1tebl
aug folsenNen Sbeilen. Sen SbcrfDrper
beoedt cine Sade, mcl6e nit elmer &apube
periebcn lit uno on oeren Nerrel lid Sano=
i6ube ani6lisben; bas 8an,e lit aus els
mem Stiide perfertist uno bat bleb tleine
Oeffnunsen, geraoe pailenb fir Die Stirnc,
Die Nuaen, Die NaIe uno ben dumb.
Die unteren @liebmaBen meroen nit Yein=
tleioern uuo Stiefeln in cincm Stiide aus
bemlelbsn Stoiie betlsiost. lin Ole beioen
S~leibunssitiide gu perbinoen uno ,paiier.
oidt 81 MAIDEN, beiinbst lib an benz obsren
Sbeile oes VeintlsiOes runo UNI ben 9an,en
&Orper ein biinnes Stablbano, unsefdbr
pier 3ou brett, iuelbes nit pulperilirt.m
9dutl9uf iibersoscn lit uno pcrl1ieoene
GrbObunsen uno Ssrtiefunscn belibt. Sas
iintere Gnoe Der Sads beltsbt aus einenl
ingefdbr finf 3oQ breitsn ie9r l~tarten uno
ocbnbaren Glaititbanoe, oeIIsn 2ai0en ge=
nau in Die GrbObungen uno Tsrtiefunsen
oes Stabl9irtels Gil Dem Scintleioe palen.
Wenn II Die Sadie iibsr oen 8iirtel sc=
5o9en miro, 10 palien beios &isibungsitide
gang 9cnau in einonOcr, 10 Oab our6aus
!ein gSaller einorin9en tann. llcberoies
miro sur 9rDberen Sorli1t nod Gin anoerer
elaitii@er Girtel iiber Die Serbin0uns Der
Sadie uno Der Seintleioer sssoSen. Oiele
Telleiouus bat fini 2uIteanals, eigcr lduit
porne an ieocm Seine bcrunter, Der brittle
bsllnoet lid borne an Der Srult, ein pier=
ter auf benz Iiiden uno Der FINITE on Dem
$oin.erfOpfe. SieIe Candle lino pom ein=
Oncer unabbdn9ig ange6ra9t nno aus
ieocI IGuft Gin claItii6es Iobr Ncrmabcn,
oab ba5 Mun0Itiid osriclben bon benz
S9pimmcr lci1t ia ben Muno senpmmen
nnO nit Guit onSeblGien ipcroen fam.
SaOur9 miro Die sonie Set!ciOung Oui.
gebIoien inc nit 9uit gciiiat, wcl@c li4
jpil6en Dem meniGli3en &6rpcr uno Der
inneren WanO bcs S6wimmanSugcs Be-
Iinoet. Der 3ped oieler Mniilur9 nit
2nit braubt wobl ni9t beionoers crt!drt
~ weroen, rieielbe perbinoert, beb Die
&orper,pdrme i'll gSaIIcr raid iinfe, 10 bab
lid Der S9wimmcr INNER III Der Slei9en
Semperotur beIinoet, mie SIR 3cit, 0!s CT
lid in oas Walicr begab. IS crIoroert
nur spei Winutcn, Die 9anSe Scflcionng
0nsublalen uno Die &Iappen 81 i3lieben.
Ils Der Griinoer Dor brci Sabrsn nit
leincm ncuen InSuse in europa antam,
selans cs linn ni9t nit ocmielben our6Su-
orin9cn, uno or besab li6 ,pleoer nad)
amerifa surid. Sort wurbe Die Sd6e
BON Captain YeptOn, eiuem jungen q
jdbri9en Manne aufsenOmmeu. Serielbe
befebli9tc cine Siefebnat= Station in Mtlan=
tic Gitp an Der &iilte bon Iew Scrlep uno
linn lbien Die neue Grfinouns auBeroroent=
lid seei9ne. CUR Iettuns Sdifbrii6iser
ooer bon Yaiiasieren auf %Oiiener Sec,
0eren Shif aus irgenb einem 8runo pers
laiien neroen muB. gr brabte nod einige
Verbeieranacn an oemislben on, wis ). y
cine tleine Sai1e on Der .Seite oes &0r-
pers fir et,paigsn Mtunoporraib ooer cine
6laI6e @aHer, cine g Glinse al Dem eincn
StieTsl, in wel9e li9 Elm Stab nit cincm
tleinen Scgel oaran iteden ldBt unb idlieB-
lid fam CT nod auf Die Soee, Elm tleincs
,lpeienoi9es Ganoeruoer gu sebrau6en ,ueI=
DIES Dem Sdimmer iebr CUTE Sicnlte Sa
leiiten i'm Stauoe iein tOnntc.
Spr cini9sn Wonaten fam Soptpn mad
Gnslano; IN Der Suite bon Srlnno iprang
er nom S1iiis rno ihpamm cine Gntier=
nurS non nabe;a picrSig Nleilen in lcinen
glnsuge on o0s uier. Soo0nn Sci9te CT
ben gStrtb ieiner Ausriiitung in elmer
Sdjlpimmtour Die lbemie bina6 uou gSelt-
mlRitsr nas5 Ggceuiui1 uuo Dor cini0eu
3G0en lOwdlnm or in ocr GDe0t BON Go=
wes mebrcre Meilci,. 9Qsin icin yaupt.
ebr0,B oeIturo ooyilL ii6tr oen Gonal por
SOocr ua0 NOulp0re I'll i6wimmen, I'M
Die @ihtiolcit Der Wsflciouno oui oas
SlorIlc III .bevciicn. Sieie Sour wuro,
nod pon giicmnnncu olidlih poQbro6t
w.:mobl mrbrcre @la!e Tpcrlg@t. Sic &C.
rose GotIcynuna vY;lhtn zen bciOcu 8unf.
TEN vei,aot 30 WisiIcr. cn,ig die Gn3,
mnrG iurGdglidl aetl1 Nii3: u.b 81.
Gbtt ans ,fi..a al, 10 rnrlt iuS a., por
rir,M c d,o...n,t lltm'rgcr,c 1,iiau.
IN, p,iiua NHt mo riD r,l rmr rem ::
Irtn nn,atM drc..p iW.,i. 4,ur,s 5(
4G,L,r t.smGtA
NIDmar n OF #..ic iIai Aayiiar
@fp.ru ,a,f Gt!omi lyhrp .aJ.n. opf q
o., Eri!ta g.pl o.. Am Il llar iciEI
GMag4umlGm IAN Ts,,Y Gus nmr,tn
m,rF,, ,.u ,..u.q Iomriarct. str y!nmp.
l,y, AZ upy 81 @,,i, uuo ,aiorn nty-
ibni.dtn G,caa6,a Wuvtohs gem:t,5t
ipp,9cg. lH Dan iubntn ( twlmmsr Al.
y,n,,, C,,rv, -, Lo,,I.,, M0.:,, -. I,uf