Illinois Staats-zeitung., 1874-04-07
(@prrsiPOlbsns 6er rSaiHois Giqats5sitanas.,
Serliner MMftiasseat atas0 GgS01er,
ll g dim. II. 0R6rs 1871.


a5 8eAltn, II. 12drs 1874.
Sin ei9ent1llhlt0eS, StnG SerIiner
2eben polStebt it'd tGgLt9, III groBe ullD
feline pom 4drnt oerStrdBe abgeionDcrte
@ruppen frp1taillitrt, auf ben ofeutliben
8eritctgerun9el1, bier 5lSall0e Mnftionen
geiunnt, Cine an5a9I i~ogenaunter 4uts
ttDns @0nlmtnarieH tpiOnlen lt1 aus
t6lleBlt6 Dieiem , pielieittge Maareu>
Tenttni1e erforoeraoen 8erufSsDeige.
8lS nad @rleB Der nellen@ etDerbe>G Orb
nltg bon 1870 CAB e5 nur StDet &laEell
BON Qufttpnatpren, gert0tIl0e uRo tD>
ntg1t6 beftalte @olnmii1are. Seitoem
itap elni9e 8riDat> A~uftionatDren billsn1
getreteu Dbue 0aB DielelDeG Dell benz
Rublifum ett 0tGl ~beglaubigten Cont
mifiarien n-ennenSipertDen 2lb6rueb 0ez
cine gauge an5aDI Don99tGmern tbr@iluf
aNf benz fret gegebeHer @ebtete; ieooO
DerMohtet ftA llur 2 oDer 3 bon tDnell
oduerno ne6en ben bepQbrten ErGTteil SI
bebaupten. .
Die 9tapten per f0ni9li9su gowmiIs
fare iinb &rteger, Sran i UNI ~ :
g~plSfi, bic ber betoell geri9tliGenMlfs
ttpnatoren 8 ebnerbtu II. MuIIer. SS0re
u~riprlnglt9en y erufe mDgen Iebr Der5
f6tepener Att getDeien fem, BEL Dem Gts
tteil entoeGt man Spureu eberaals fQufz
manltl6er SDGttgfeit, BET Dem 4ll0ern
9felte nltlttdriiber Strnmnl6eit. SIN 2[4>
gerleillen i9eint DaS 9fiDe0u ibrer Sill
bung Elm Stenlli9 acknowledges 3u iein,
tpelheS nit Dem in groben 3ageM rt0tis
gen@sbrQu6 berWtutterjprade Qb71lieBt.
9enn an Der 8orlefuitg DeS GitelS etles
frats6fii1enSu9es 9DrR tN Ben auserliG)
eLegantelten Dteier40errea bebsnfIi0S6tff-
brlI6 letDen, II. Die SertiilDiauna oonlIlt>
terInrtften befalulter Reiftertperfe frenlz
bet SDlfer, namentlin ttGItenif9er, ipie
Mabonuo GoIouna BON 9tapbael, 9eolts
arbo Da Sinct'S A~benom0Dl u. ogl., ging
ilidt p9ne fairies 0olpern unb 8M9Ita5
btrel Don i~tattet. Nelln llalt aber be-
benft, nit DeI6eln 8uDLif2tm Diele 2eHte
tdst69li6 perfeDren mlnen, 10 fanu man
flo bariiber niGt ipnnDerll bab aus Ben
b0beren StGi1ben tetn 3u0rall9 5u eieier
2aufbaDn DerriDt, 10 io9uenD oa3 0e5
i6dft aud lift. sSDr MeiSet bIa0t ale
Gage, Bot lllb yta6mittQBs, bon fe5ent
SbaLer Cribs erbaltelt ife eireit Geipilielt
8roSentlaB 90 lttO all a~.erDano 9fe6en>
oerDlenften lit feiit Maugel. 0aB Die
6erren DelnlaA iGmmtlt0 9au5beliBer,
maltdulal rnebrfa4e ltlo, TAM nllbE
@ntber nebtnell.
Die seribtli6en 9tuftipldtpren Be,
f06ftigen fi0 nut NIT Dem 8erfQ4fe
oepfd nDeter @e5elltdltDe, Oer
@ef6GftstretS Der uDtiseil lit ELI ltnbe>
l9rdnfter. Stirbt Senlanb uuo ieiue
grben tpllu5Geu ben liQdlaB Ill @el0e
5u mad)er, 10 tuenben fte ft0 M etlisil
otefer Seryen, iDeI0er ben Serfalf be-
iorgt. Cine 1nnpuce III benz SnteIli>
gen;bfatt IMP in ber 89fiif6en Setting
Dertilnoet 1lscdrr, baB al Dem ullb benz
Gage cine DISQUALIFICATION Do u1o Da
ftattftrbetl tperDe: WtD6et, 8etteu, 8ors
Seaan, Wolb= uuo SiIberia0en, WGiGe,
geppide, Gupferittde, 9eIgendtOe II.
bgl.; Elm rotber 4niGlag M Dcut betref>
felloen bauie bietlt ais MegtpetIer, ulb
sur feltgelesten 3eit faaen ti1 bic
BON benz aerftot6eren lberlaiieuen
GGurte nit etter ger6ul6bnn burd)ein>
amber i6ipirren0eu Wtenge. SIR lit
ni1ts beilig, fe min faufen 1t1b perbie7
men. Wtit ~unlauberen Sleibern ldBt tie
ftd olf Die toie ben MusapfeL 9ebiltetel1
go1ftermDbel nteoer; ite retBt 1t0 l6rs
i1eilD TIM Die 5nr Anftdt Derumgebotencn
StiGe unb quetidt nit i0n1ltBtger Satb
bic 5arteftett StiGereien, Qngebin0e Der
9ie6e al Soften, raflt6tslos sufanmeu,
lint az ergriitoen, Db bic Gtifen, Bite
Shlnmnerroneit, Ea5ourets II. bgl. -
nit 9tDB1adr geitopft itttD ODER BIOS nit
Surre9atet. S6r poeltetp1es Nltge lit
ltulnpf getuor5en fir ben iitntgen Slid,
nit benz ieues bial5e Oe&odeasNntliB All
einem uniaeinbareH @egeniianoe bdngt
uno iAadtern mitbietet. Die ptetdtpplle
Sieteriu iteDt it6 iiberbotet une bltGt
tpebMiitbtg bent erle9nten 0e9enifanoe
nad, tpie ct TIT 6tittergrulloe III raliber
9aho oerf1ipilbet. Wfit oeito inittgercln
&d0eln begritBt tie ben Grtperb zines aits
beren StildeS uno liAtet i0eI nit benz
| lelben bon balltell, ais OBJ tie es upr Der
enttpetbenbeu AtmoipDGre be5 &r6mter@
polfes 10 i0nel tpte m69It0 retten ipolle.
DEM bie 0ffentli6en Gerleigeruueen
| betra0ten Die IroOler Q4It9dnoler) poH
Berlin ais ibre SomGne. Oieie 2eute
biLpen nGlnIt0 eine eng gel6tOGene3unft
unter 1ta uuD tpeilen llaW Erdften tepet
Bripatmanl1, ielblt nit Spfern anrliG,
lpel9er iDnen oas Eerrain ltrettig maiden
pia. Wer oie nDt6tge @nergie lllo Dor
Aueru Die nOtDige @rOb9eit beiibt, aud
eilige Su tbeure. &allfe Mot i9eut, Dem
geltngt es, bteien Baum 3u breaen, DIAN
betra6tet ibn nit gifti9en 8ltdeu, LdBt
i'm aber in 8u6e, gu bieien Jfeipettse
8erIoneH 9ebDrt n,M. Der befannteWelt1
reiieube SagDr, Del0er einuuermiioLiz
der &Gufer BON Gunitla0en ulto Nuti>
auitGten alter 9lrt lit. Barter befoitete
8erIonen i1lteBen NIT ben ErDbleru Ell
neu 1aft anf Grperb Der bon tAnel gez
tpiinihten @e9enitGnoe, inbem fie thnert
fir ibre 8%emilbungen cine gentle Eans
tiene Deripre9en. Cine Der 9eiu9telter
9erionen gu berarttaen &uftragen lit Der
A~ltbdnbler 9tolentbal, tpel6er nit bea
0eutenoem capital arbeitet. 80 tpie 9to>
1entbal anfGnst gu bietelt, baum beritummt
Der ganse Chorus bet fleinen GrooIer
ebrfnr9tspD4, tpie ber &lGffer por Dem
@ebrIu pes 2Dtpen. SOUR e:ne BerIpn,
uro nod DaSu cine tpetbli9e, bon pel9el
1a9ber oie0teoe fein tpirb, bGlt ibm eters
glib Die Stange. Gin Mettbteten 6ieier
bet0en 8erlonst eebOrt au ben Sod9e=
nltieu Der Sa9genofen, IS 1T fir tie oaa
glet6e S6aulplel, mas cine i1lagfertige
Sisputatton fir ben beuti9en@ eleDrteI.
9ie@uftrGse bGufen ft6, tpenn Der9fad;