Smyrna times., 1874-12-02

The time originally for the exchange sf the ratsca
@ Ss esl.a:uy SI s Sais i5S T. % which
S' 'HH PnS'0Es e 5"f EsgfP yE4FEs or AAE'c
between Ibs rntsd % , ir'P, ScsmsrGe and nsvgati"n
Peru sn snsa Trfa sy s sna hS HfDg9s
,s5ita al LANA an tns SIKH day September tne year
os'nE ihe Ensse and Spanish languages is word
E'w q TisndsP commerce and navigation between the
Gated stSes Of ImsIir. s e aSd teraGe % OF Peru
nS fGSAy animated with the desire pems
. HSsT,sd between G them and to place their Sa
Sseeise T3ss which shall future resousy observed
aud oSiain tois desirable oSjsc .hs
on A1 p no be S AsS 9ss I
ann; @ m s PornarI q the said State to the Govern
fa Doctor lose Jorge LoayEs Minister Of For.
found 70 Sy 4S'i forn having agreed upon aud
shall hal fs psTs5 s and PeTast1s and
Peru and between their respective territories people and c
Hens' without dsiNiton Of perS, places.
rhs United states Of H@arica and The RsDub. O p.
and naysstion between eA bs s9 liberty Of com
eren m S coasts ports and places Of the other
S tne territory OF either and occupy the dwellings ware
Thereto ad shall not BE- aScSd o amy
liberty trade in ali parts Of s the aa a ss have @
ing 70 me rules established by the respective regulations Of
and produced prohibited to all and to spsn raa
na!iys And they in this respect sTls s so
be paid by uStive The citizens Of either coun,Ty
the Of the other and IL ss IN 10 any part o.
came eeTr and pcotecIon as the natives OF the
1nd there prey4ing ihey shall be called
iSiay eEpednn or tor any public whatever
vSa rSors merchandise. goods effects being
shall all and paid in advance
rh tw, hRh ntrac"r sartie. bereb, hind and srv.so
any svo pTes% U'G Or ann mmany
not Be- ie d4e6dS ais" TO TO S'ss her
Eraiuous shall have been sraGStsns ss
onsts value and ee 10 Se sdSs nSSI SI prOP0I
h the concession shall haye been e3nditiOnp.
higher other duties or Charges ON q,
of damage shpwrecG any other local chGrx
hose payable 81 teG 5 @H es 5, Of ns Uss
see than S be- n Dsbs the hs nsGd states E by PsFoTSo
United States. ''''' " ''''''' O' 'ns
All nds Of merchandise and articles of commerce which
NJ hsh contracting nsons S-sseis may also Ss so
SS3 e 9T h other P.r, & without Dsygf ohs
ever that the same meTchs ndse and articles eOpmerce
he made N The tanner M making payment Of the said
q: the preceding article aDpI
the high eontractnk parties arriving
tori, i! rom h & ~sesh%r the said have CLEARED d.
from the ports OF any other nation.
pn & aT % 5 eIiEes m as Be
@ AsF q !5s Ish sSn55sstns p.,s.
shsi BE- psvsbIe ON The Ike me e Dsa5 parry tna are Or
Or any other country nor shall prohibition
5ge % sn%a'Ip5s O. PaTt, n.S the
ra'ion.. e'1''' = - ''H''
KIDD. q sI's5f sad .rse Of sommerc. which
,f bh ,StiSd .m ths p%l;s era ier tories o.
ee cS?T-1 ~ 'ss.". ct ne otle. party And they hal
si4cks houn,is. ana slOHsnces whether the meT
ors parts Or ~ vessels Of the Other party,
Il hereby declared that stipulaOns
s1 s sr net Ise S O. TN f9 @ s'23ng to the n9TstCI
% svan sd F b. @ gSsY The T9znao9 b
es!nS TO ,hFIr m own sepr rs,o s. Vessels q ehe
e9rEoes At one port Spru 10 foreign thu
&c ~ Ihsir y, PaFsbsS and 70 soe,ei
same territories open to fors J GoneI par ~ oo'' o. 10
t91' M sTd o Ps!d 6y Gs9na yes'sS il IKE ecums!snees
ports .. 20 tie SANE voyage s.t1rIl,x sSatTsr5.
The Republic ol Peru 70 H inerea.e the ip.rcour.
ssD or citizens q the Gaitsd ssa..a 1S
NAY e. ne D =" steam % sss,s. 10 neVisats TssTlar
sans privileges o. taking 10 and landing freight
i4ndi passengers their and bullion carry
necss.ry machine and SoTsshSpa for reDaTnF and reat,n
the and al :thsr ia'9!s enaysd o any othe
stood beTsep lhe ha6 parties that The
part! t" soT duties Of tonnage other similar
Essoeialisn or company.
f the better understanding o the preceding articles an
a aS Pea hS sSpa sS state Of 6s
nxinx sEcusively citizens the rspnbt
~ bs @ SssE a bs %Ay s 9
AsTIcLE XL
The merchants o vessels othe
G;iLsn. q either ee1ssetog party shall bs wholly free
places vin ne juIdleIion o. the other r tEs
hsy mar choose s appoint agent laeor eon,gnse
10 such be compelled
10 soy one who% they De no, Sish TO s%PS e
n.rnen ard AIe Of their sndIse aud articles Of
"a vessels The bSysT and seller shall ha1
ehandis srises Of export
IONS Of e.bsSed In the rsspecti1e sountrs
bsnE in eTsrJ ease dub observed.
Q. shsT D1 e the hsh contracting ting parties 6S
and real s.tas and effects Of kind and d.erDOs viii
o.heTsi.s and the heirs Of repre- sntaiivss being Citizen
whether by testament or ad nisstato an
@ se Ss e s % .s%s " s OF sy Sse
.osh d1s; Sny as the essns Of the country whsIeH sal
ARTICLE Kill
s. .asT s'sI h'
ali asiatAnee AMI prot elton shall be given 70 such We
sv and hsr aud the vss-l part thereof and
sbsf.i.o% the pr
Their hRents th' only the incurred in
Thicf T'I-,r ieon ps'aG. u IKE BY national
BE- Prr.t;'sd =, tor IN them ITO. to unload ,hs me
prevent Introduction. in
da'y rnpo't.or contribution provided ii
ApricIg XIV.
"..-'.- .....-.. srsther OF water provision
rates. the vessels Of OF the hiI
whether o. public prFate
trade fnpoJed hshinE shall be forced to seek shelter
bayPsaBd dOnlnon OF the other they shi
be ard irPafed with humanity: sufficient sh
aOS 81 Tor completion repairs and while
be uhdeEnE them its shall not unnecessarily
landed whole all assstAn
protection shall be hs vessels to
suppes. and them condition their
witbouf obstacle hindrabce.
= zst.s ARTIcLg XIV. E.
All vessels ELECTS belonging 10 the ctize
either Of S h'Vh PARTIES which caytt
nv either the high within the limits
Jurisdiction and may be lied into found in the rive
TOads, the other shall be deliver
40 their due and
inrm Che rights before the eonpetent tribunals being
that the claim thereto shall be made within two
b. the thsmEev their the agents Of
tespsclIgs Governments.
The high contracting ties promise and to EVe
psreal pateciOn ard OF the 81
0i all classes AID occupations Who may
dwelling Transient territories subject TO their
speeiEe Jurisdiction; they shA have free and access
the tribunals JUSTICE their judicial TeeouTse the "a
terms Usnal aud customary Win the natives or etE
81 the whiob they shall be
employ the advocates atteTneya n0tar
whaegeF they taink