Illinois Staats-zeitung., 1874-06-02
(eOrreip0n0en3 Der SGinois etaatsSsitaus.)
@as Ses Sentf@cm saei@es Samptz
fta0t.
8 erIin- I. Mioi Is


Der rufii{Ne 8efud, ipeIGer oln
81 4. ltto .. WtGi III Berlin tuellte, bate
ul9ep0bnli6eS &e6en III Die 8eODlfez
RING Der 6ouptitaot 9ebra0t. 9ieies
rege Grei6el1 NAT Die. 1tatiirlt1e 6olge
Der laugen Gntbebruug BON 6pfz ullo
militdrildeu S6auipieleu, ipie iie bie
&rantbeit be5 S~tailerS nit ii9 gebrad)t
bate. Son 3eit 81 3ett beoarf Der
5erliner iol6er tDm 5ur 0etpD1uDeit gee
poroeneu Anbltde, welde CT geDiilerz
maben III oaS fable Brogramln 1eiler
8rilDLil1gsgenltle aufgenDmmen bat.
gSe1u Die D~tft5tDie ytorboemti6e Nllge@
meme Seitull9 III ibrem Seits GntDuitaSz
mus Die groBe SDeilnaDnle Der Serliner
al Den SOrgGngen beim 0Ofe ocnl Gatler
AleGanoer y0eutl6ld1oS beitent Sreln>
De" Sunt alIeilligen 8erOiculte anre0met,
10 taul6t fte liU Darim Dellll bod erDeb>
LID. Wtan empfinDet fit ben regierens
Den Gsarer ale m0gliden SDnlpatDieen,
aber Dielelben gebeltkli6t 10 iueit, baB
man i'm all eiHer Nrt Sool nla1te.
Dian mciB, oaB Der GSar u1D st f.
LAMB uldt 5Dei Segritfe iipO. Die ii6
0eGcn llnO gtebt fetn Sofa oarauf, oaB
bas GSarcnrei6 in Often 9eutl0lanos
Jtideu itetS nit ioIber 8ereitwiuigfeit
beden iDer0e, 1Dte es lS70-7l Der l5au
mar. Die groBe feltli6e Sepegung, IN
ipslde Berlin, lDtc nt6t 3u IGuguell lit,
aIerDtugs 9eratben mar, gait gum groBen
&beil au0 Dem alten &atler 9SilDelm,
BON belieu @ieoergeneiung man ftp bel
Dteler 0elegenbeit Our9 ben Augenl9eiu
iIberSclgeu uollte. DAP Die Ueier Der
8erloblng 1etueS SODneS nit ctller
meGlenburgil6en 9rilSeiiin anl bcut>
1deu &nilerDofe ~ieiteIs Des G5aren ein
reues 6reunol6aftsititd ~2tleralDcrS
ipar, Dur0 l~peldeS Ct 9lei0lam DIE 0IDz
rcrl1att Der 9ObelSotlern untcr Den
6iirlten 0eutlWlanOs Don Jfcllem legalt>
lirte, barber lDar man ii1 tlar. llnD
10 ttir5te man 1i0 ipoblgenultb III Den
BetesltrHOel, Detlen Scclltl1 ltO III ben
Oret Wiaitageil III ul9ewODllltDer Snue
etllanoer Iugtel1.
Der preuBii0e 6of entfaLtete bic5 0fal
etlet fllr ben Selu0 oe6 bcfreuIoeten
nlD %DerlDal0ten 6iirIteu auBergelp0Dnli>
6eu Slang un0 ELL g~eIutiie5 tItraorDiud2
res Geresaoniel, iDie mat es lorlt bier
lltbt ltebt. Die beionbere feitIi6e Serz
aula11Iutg tpar aIb GuBerli0 oeutlid
iiAtbar. TotDrDGige, golOborbtrte Staus
n%lct1ter rtttel ben @%quipaget bel leDer
0elegenDtit pprauf, Commandments
Siere g~alpppirten Rebcn ben QSagcni9ld=
gen Der furltlid)eH Oanten Der, e 9tofie
5ogen ibre @qltipagen IND SlDei SpibeIl@
rciter berDOAitGliotgten Die 0arltitur, 10
Dap ieoer 9SageIt eiHeu fletnen 0eitauf5ug
fit l6 biIoete. 4Rit ben uil9e1p0bnIib.
item YteBregelu aber paraoirte Die buDe
YpItSet. 2lle Auge1blide p~erfiigte
1te Die adsgebeDuteftem uao ~enpfinoIidjz
lten Sperrungel oe5 &erfeDrs an ben
~lebbafttlttn BuAftef nit elmer in Berlin
nnerbOrteu GadtbtslOitgfett, 10 baB IS
ben QHl1etlt gcipaall, ais ipoute man
ben bobea 0alten betmat9liGe 0efiibie
erlneden. Dte Si1Den lparen fat be-
itGaOig anf i6rer gr0Beren 9Glfte, bon
Der 0rie0rt1sz bis 5ur MiIDelmsftrabe
gelperrt, an Gage De5 @rercierenS AM
&reu3ber9e erfplgte gar Die SperruHg Der
Srteort6sltrabe uon Den Sirloen bis Dtn>
aus sum GTercierplaBe, aut cine Strede
bon rneDr ais beutl9e 0feile, ulto an
tDlgenoen Sage tpteoerbolte ii6 otele
WtaBregeI fur bic Strede pom Balai5
Des GailerS bis sum SDnigsplabe, TOO Die
Yara0e ee5 neutrality-suspicious. &Gt1cr
9dcolall5 1%tattfaao. Be1onOcrS ~empfino-
LID far Da5 BlIblttam pHroen btele WtaB>
:abnten ourd bic Sabutlegung Der FREE
qaentelten Omu1tbu5touren, apelde t9re
3iele bar0 GebenitraBen al erreidel1 1u>
Den nlnBteil ulO babel oerno6 ntdt tt
ppae SuIlttiDn tretcu fonnteu. Sin qeS
iuiiler 0umor fam in Die Sadie oaour6,
Dap Die betoen &ai1er in etllem 8agei1
sa1diaiaeH 5uit GIercierpldbe Die Sineen@
ftraBe entlang our9 Die bier aufgeftaute
NagenbHrg binan5 fnDren, ipIbrelto bic
ShuBleute in Der S~rieori95itraBe tpi=
tBeno a~ufrdun1teth Wtan burfte Darau5
abnebunen, oaB bet Sailer UNI Srn. BON
NfaoatS Wtabregeln gar 1tt1t tuuBte.
gteueS IaBt it1 Iber oerarttgefIritli6e
Selu6e faum lagen; tie glei9en ii1 etn>
auoer bis III Die G~il15einbetten @lnpfang
nit Gbrenpa6en, 9araoen rnb @rerciz
ttell, Diners, Sotreen nno Nbreile uit<
ter grpBer 8e9Ieitung bon Aaeaa, mas
sur 9rpBen gSelt gebort. 9crDprsubeben
tilo oeltno6 BET oie1er @elegen1eit einige
%belouoere Wtumente. Bet Dem Brigade
Grerciren au1 4. Weai = Drei 9tegimenter
Snfalterie, l &egimeut Ganallerie une
2Satterten Nrttaerte getpaun Der 3u>
i6auer ein bOQitdrotges Bib bon Der
neuen @efe6t6Deiie Der Deute
I6ell Arnee, tpethe aHeroiugs cine rabi>
tale untpGIsung erIitten bat. Die Srt>
gaze operlrte 8egen etlle1 1uppp1lrtet
Seitlb, Der bon SIoen natirlid aIio
mar Der SranSoIe gemeint - gegen Ser
lin porortngt. 9as &prgeben Der SUI
t%anterte III iangen auf9eIolten 2~i1ielt, i6r
iprungtpeiles Npaitciren i'm 2auf16ritt,
lDr 9eduu9>Su III ieoer Grpfalte,
Die pfeilgelbDiuben 8oritoBe Ser Gauolz
lerie i'll breiten Sronten, oas Gtngretfen
Der ArtiQerie in qued1ilberuer gctpeglt6z
teit i'll oaS @efe6t, gum S6luB Der ltll=
g%eitilule Sturm auf 0aS 9orf &empel6of
lnO Die S~erfolgnng Des ab5iebeloes Seirs
Oes lIllter Linem mabren 00Qenfeuer Der
Snfanterie uno plein carriereNttafea Der
eaualIerie tparen fir ieoen 3ui6uuer Elm
bodimtereiiaites S6aulpiet. 9tatirIi6
ieblten i'm @efolge Der 6eioen &aiier Die
per10teoeneu Wiilitdr 8eDeamGbtigten
ni6t; 1uo m0gen naunentli6 Die beioen
6ran8oien ibre etgenen @eoanten 9eDabt
baben. S9re 8ert9te mad 9auie iperoen
ptellet6t ben fran30ifhen Jta6tbabern
5u @enltitbe fiibren, oaB es nit Der &ez
Dande, bon Der iin9it Serb 9tuiiea i'm
en9lIIden S~berbaule ais eiuem einnuitbtz
neu L0PhdufPu NPr rnn,HIf{Ae Mr,1tpp