Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1874-01-31

fer fur he @tfRen IN &msrtta III se'rtn
ren.
Su Sabre 1865 trail e. NIT fetnen, alter
6reuute, 3e@w. &rn. @tsstausr. bic trett'
Netle au. 6. tus&reiae einen srceen 1tet
DtuH&lanbs uub Tranlrei&s; bod ben
srbsteu 3tttl htr !3<tt bra&te Ct in feineu
lttttn &eiu,attlonee O~9es6fesret& iu. no e
hi ftneu alien Treuubtn unb Hfarrltnbesu
cine te,,li&e unb besstaeste Nufuatme fanb'
CT bate aud bic Greute benz Ratit. Branl
Seeyt, In teenberer Mublen3 porstReut ~
pesten uub cine namtafte SAFE fdr bal
@eleGanuu, ~ erbalten. &u& 8atfer Ser
btnanb unb 8attrtn&ayeltna Ausuia emp
Fnesn ben eiirtssn @tfFerar auf bat
Grsunb!t&Re, unb nod oft ip.a& {. NIT t.
niger Danltasteis son Der unssu,etn terSlt'
den Aufnatnse, bic i'm bic srobtersts'
@utter Der Aruen bic feitter rtrtrtete3at'
fertn 3areItna ausuf1, IN 9alabars g.
wdtrte. Sn @un&tn ,ruste ttus bic gtr'
~ aNtl. BEN srtiftn aSuts eubw!s I. scs:
sefeut 81 >utreen, teus er aud fetne1 ~lau
Der gtlbuns zines @eminars fir bic 9eran'
ttlbuns ron tattclfasn eetrern mitttttlts,
Der eble TIrt fpeubese fir bteftn 3red BIZ
matrtaft tSnislii&e @att ron 5000 Sui
ben.
Sm &tyb1e 1866 tebrte tr nit einen,
Ysteaer unb II Steclc8en, bic u fur bic
@tiFen in ttelem eauee setvennen, mad
fetner r,euen 9eiu,att ;urad. Inbere 9Reo'
logon, BE e. IN Guru$a ansewpsten, fcleter
fpater mad. aGe tieie Hnb iest In terseel'
forge tt&tis, unb srei sptrfex a1s Freftfcrer
int Yriensrftu,inar.
am 8. @usuR 1867 feie.tt Der ssretrte
yrtefer i'm 8siiein BON sablreidm Treut.
ben, bic i'm, ttre @lldrlnfae tarbra@'
ten, tas 25jitrise Sutilaun. ieintr Trteaer'
mettf.
@ls Int Sabre 1868 tsr bisterise @etter,
9e9w. &srr Minael 9eis, sun, 9ii4cf Sen
"a grcFe ernannt rurts. unt bic anialt'
BE Ct LANCE Sabre tuy& ben @lans feinsa
@tfens sesiert Bate, Jun a19euetneu Qtib'
wefen AFTER @aleFansr serltsE, bee.e trctl
Nieu1anb eintn 3reifel 0tes bic yerfcu ftt'
nes 9a&trlsers ; ttr bIstsrise Yscluratcs
purte sem 8ildpf gum Refter tsr Nnitali
ernapnt.
Sect mad 70 sielsn A%nfrenSunsen uni
Mlten, tsnen e f@ fir tas @ebsttsn ft'
mes 2~iebltnSswerfes unter,esen, pare fur ttu
Der 3eitpunlt ~basspelen, bic T.a&te fetaes
Arbett ~ senseSen unh, wte mai. 3u fa9ea
pFeet auf ftinen eorteersn su ruben. DsG
fur a1es gble uns @.cee beSeifert unb nie'
malls rutenb, penn Elm GROCER @ebanfe -.
fetner @eele f&wette, stns Ct lest tarar, Elm
ueuss ~eroearttsss @trl III srinhen, teden
@usflt.uns tpessn Ter @eubsit bes Inter
netn,ens taan9en wotlnaetnerben Trtunb
NIT Banststtit e.fl1te: It we1te nod Elm
3weites Seminar eranben CUR !9eranttltun8
faitcltf&er 2etytr. 4Rutbts unb unerf&ro.
den e:n9 It ans @eyf. Bon Neuen1 srtf
er gum 9ettelaab urb lief ftinen @ufruf an
iebes u~atlbtb6tise @ers erseben unb beretts
am Dreifalislettsftfe IL. Stunt 1870 leste
ter 9o@plrbtefe runuaebr IN @ctt ratente
Mel1er pom @reenbap ben @rant.
gum ,,euen Bau. Dit Arteit f&ritt
RAID ucran, unb lauus ,parea 6 @cnate rer.
eansen, ale Elm Yro@tsenes @ebdute, TIM
eetttf&en @tvle aufsefatrt, ben aaten !@a<
eel t.5nte: tas 2ebrsrftmtnar sur II. SAINT
lie. gm 2. San. 1871 wurte bic Anfalt
rcn &rn. Bt9of 9enni einssweibt anb bic
srfen 3psl;nee a%ufesnen,u,sn.
3wet Geminare oansen itkt unttr Or.
2ettun9 unb Obfpr9t, uni 70
perer fsine Mlbsn unb Sorsen aaf tas
Mas 1snl@liHr 1tltisfeit
eenisesn, ,rar ee& ftin @alp unb @sr'
ansssrcdsn, urb nit fril4er @esst'
Reruns arbetts.s or isst an tem @etsifsn
unb MaflAwuns isiner 3msittn S4Spfaag,
(ttnss l;eten Benjamin" Ss1bf rrr ben
Srfsrn laredte er nitt jarad, I'M
fattse estrsr fir BE Mnfa!t ~ s%strinnsn.
UNI aud fir ZEN @uff@wuns Der tattpli'
faen airhsnmuHt in ttsisn, eante tbattg 3u
isste Ct ii9 int serisen Sabre nit ben,
teriitmtea Sral.s tes teutl@en gdeilssnrsr>
zines, s. @itt, ms G%invernsputsn, tara
te6tn gsrmitluns sr s,rsi fsinsr iitis1en
ais 4rcf,Gcren fir tas est:srfsHnts
mar esvann.
Matrent Il ~ nit aasn Hr1flsn leinss
erpssn @etfes fur fsine Seminare wlrtsf,
mar (sin sb!es 9s1s aud freutsn Inlis8sr
ni4t se.fSloEtn. SIC INNER tin gutter
9Ratt ~ srtttilsn, no inmsr elm S4rsit ~
f<&ten ossr Elm f&wis,ise. San III lsitn
mar, mar Or, Sal5maun nit Matt unt
Ebat an tsr Sans, unt ftin ssrfanbtses
unt wpblu,s.nsness @s.t ane itin tbesl'
natussuss, ;artfaalensss 9ers batntsn tim
ATE @ess. S*lbR t~leientsen, tie ni&t hsn'
ftIten 0Iautsn unb tseitltt @efnnuns NIT
i'm, tRsilsn, tSnnen ni9t tefsetsn, tas in
i'm. tin s1sbss, sb1ss. 3ers esf41asen, ta5
II, TIN, elm ebler ftsnretnsr yrieRsr. Elm
e@ter @enldenfrsanb ~ @rate sets.
Or mar aud elm ea!sr Yrtsfer, Elm Mann
tes @!autens uut Der GottesIiete, srd tlnt'
tide, antinglt@tett an feline II. Stride.