Illinois Staats-zeitung., 1874-06-30

bate.
lSaS lie ionft altD erreibt lllD berfeDlt
BADEN mag: eln pottii0s5 Grtnnern an
tie miro Seoer b%etuaDreu, Der biz Q8isner
g8eitau9 ltellung gel0aut; uno es per-
ringert DteIen Ginorud nidt, iOn0ern erz
D6bt ibn DieQti1t, Dab GtlDas ipie Wtez
lGn6Olie iiG iDm DeimilOt itber Die tuyse
9duer ullo uH0eftdnOi9fett pes S90nelt
auf GrOen.
AuoererieitS, ipel0' ciue SiQe bon
0umOr lIn0 gutter &oune, ipeul mir al
Die TDlt9i cenen SurIldDcnfet, Die mir
bort i'll 0er 9t0tuIIOe oCS Nls{teuunQSs
p0lalIeS, Oper III ben 0alen unO Qlns
ileIen, ODER in BEN blumigen WriinDen
DOr oemlelben beoba6ten tonntet, 4. y.
all DEM erltel Sult5lgfrellSertag, 100 Die
Seipo0Ter Der SprlGGote U0u QSten uNb
NanoDOlf Der llm8cgeno 0icle5 LANCER
1flAte 9SlRocrreiD sum srIttnmale be-
tratcN. 9td0 etlem regncrtl1tn Mfprs
gen, WcIber Tur0t ruo @otrtu tit ber
Soritaot nur nod b0her gelpGN0t bate,
i00r eIH AfaDmitta1 ppll mlbelNrelbs
lttQer .OruOltn09l0oune letpNuMelt uue
2llc5 oraugle DlNauA in oeN 4yUter. zen,
lD - 8etpe9, 9%tobelpr0teE Wae @gritel
pra,er - ME 10 pQa peN EG0WNevfet
4ferpen nnb WEtnl@eW 9tleDtW Nat{eS etl
26ugeA routel, Die AEWl,t&AyeN iN(eltea.
Die A(enBe mp8te 0Afs &QQaIe NyeaeE tsNe
all otn peri0teeeNet &1Rfen e2g &sSggte
au9lttuum9 pGeQ{el no Gle &a,,y8te
quetS. 2&tnU WGN lie eaVNf@rttsQh
10 iOebtc peW SlGgEeIeNQsA &a Nl$2g G5&e
rl0 p0N 8tuWIeM N3o bic &QQa4 a99
QSallerS eRt9eNeG, IGN eNRpft#s eysE Sc
tllDl pom OtQ6e, Ven G(&2&sG fetQfE pom
3tuge. NeUN WNge3Q1,Je& 0tl&HQ& Eeu9s
ten lI0 0Ul 0telsN @e,E &t38ee&aGt&9
Tla0en belpe9eH, p9Ne pG6 NlQQ (QgfG
QuBer aN UQ(Sa8lt9 beleRtSN S2mWe.s
plaBen, geWQQr ~9eHQQroaI WGye, @te
00uGaIneu tHiiGerlea I'M A9fRelGeu UN9
iUdrfen lDre Otr00lea80Eb&N Gpte 9EQEeteN
III Die OoDe, IGu1enofdEpI9 tprNRgNo tUl
9iteDerfallen; laHft uuo 10Hnlg gus Der
Nerne t0teuen Die bl0ueu 9e0lrge. Sin
Jtaul6en In0 TIelelu par IN Sdu0e,
etu fetner SplRbregen III Der &uft, mt1
DEN 9uften ocs 6rlL5ltlg9 9fabmtttuae
genlil DIT. 90S @ruu DER 9(alenbeeIe
lOtnnertej Die fteineu SttefMuGterDen
0ari1, blnt III allen Yarbeu, blauL pelB,
gelb, purpurn; Il bob I'M reINen
Elalt oe9 QtmmetS, li0er Dem 9aHpts
portal 0eS Glelen8ebau0eS, ltauo Die
Slct0rid nit Denl %oEran5. QeHte Waren
atIe yteltaurdHts 9etIAt MD 10gGr i'm
SnDtaner 2Stg iDauI 10 bel Walte, p0B Die
te05 y~J(t9ger5" lWreten0 btls ulD ber>
rdlllIer, ole nit iDren l0iparSen 0elidz
tern IND 9aaren unO iDren tDelBen Sat-
fen, 0oleI unO S0iir5en it0 geltern atle
leO3 Inn etitelI etll5tgen OteHltaiGlm per>
A1,,-N1nit Io4rntt Spt. uf,rN,, @hN1,FtN-I IL IA
bier Vbe0rDert."
Die groBe Extraction aber, ipte fi0 gs1
6ilDrte, MAJ Die Jt0tlluDe mir ibrel Sei>
tenz uEo GueribIffen IND bier ipar e5
mein WluG leDenD, aber ltt0t ge1eben
- etner tletnelt, gclDaDlten 0e1eu1Oatt
aus lltetller Sorlld0t St folgell, DereH bcr>
D~DrragenDe Wtttglteoer nletil nli1antbrD>
pii1er 9tGitrer III elmer grillen 9raDatte,
elmer BON Den bret 1ugen0lt9en OIerfell>
lterll aus bent 0altDaus D5um fletnen
Gerl0Denoer" nit groBem 0onntagsbut
IND meiue Q8ai0frau nit ei1em baltnlz
ipoleten 9te9eni0trm ltll0 3iuet &tHbern
marel1. STE belaDrnen li0 glprio5,
meile UrelnOe aus Der 8orltaDt uHo Die
9Baihfrau NIT benz 9tegeni0irm lnter
Dem Nrlt uu0 ben bei0en &tnoern al Der
0ano, all jeoer ems, gtng ibnen TAPER
Dorat Qenn bier mar DaS 9eorange
tDirflt6 crop, nantentli6 3wii6en Den
Stttten. IS NAT Elm Srdulem, mte bas
Der See; Die Mtultt bon Sr9elll uno @la>
piereu ullD bas @eldute pon &ird)ellz
gloGen flang Dtuetn nno QtQe5 per>
10wOum 3lleBt i'll elmer grDBen, feierz
Iiden Wtelooie. SeDr DertmurDig mar
oct Ne0lel Der Spra0en, tpern man aus
elmer 9tbtbeilung III Die anoere fam uuo
leDr e%iaemtDilult6 BET @inoruG auf Die
tleine S0aar, Die i'd tmnler i'm gluee be-
Dtett, tDr ma0ien0eS Sfaunen rllter ben
trelnDen W1enIOen ltllo 0ttgeu. Gam
Elm AngebOrtger irgen0 elmer Der Derl0te>
belen Jtatl0llen in Die section ietnes
Ganoe5, TO leu0tete 1etl 0elt0t bot
SreuDe, Die Spra0e Der SetmatD mteDer
gu D0ren, tDre Yrooutte gu ieben, tbre
woDlbefaHnten 9talten gu leIet, unO nit
Dteletn DOer lemen BET Nu5iteuer etnelt
Gr1tB ODER 0dnoepruG gu tauf0en. S1
CLAUDE, oaB DaDurG nameRtlt9 Der SaI0>
Tratt gang nelte St0ter ilber bic 9rDBe
Der Nelt unD iDren 3ulanlmenDang auf>
9cgan9em lin0. Als tie BET Dem groBen,
pQrtler blan1etDeneH Sett %anlan9ten, 0aS
auF elmer Gltra0e gar Derfiibreril0 tDron>
tG, itatO gera0e etne 8duertn boo benz
iel6eu, ipallote it'd ieon0, ttef beri0dmt
ab, ais tie lab, Dap tie niUt mebr aQei1
let. Der f(eite Sterfeluer bate ba5
glei0 meg ullo er itteB ieiueu 8esleiter,
ben Jtaiirer an, nelOer 5n lGOetn be-
gann, aber triiblelig, iDie 6ds OelgendlDe
oss empft1olGnlelt lungen WfanneS, Da5
letn SaoemiOitO alert. sic tuaren, ipenu
t0 Die 8Gbrbeit la8en iOl, ipGblerii0 in
ben OegenltqnDen lDreS Oefauen5, uno
9en1QBi9t tn ben Qtu5Oritden iDrer 8ez
numbering; aber INNER lpra9en fte biele
8eNau Da aus, mo- ma1 eS an Meniglteu
erpartet baben wiroe. zoos is bibl0",
la9te Die Wai0frau boz ben foltbaren
Gron3en bon Barpeoieune, mllD yb0s is
praGtpou" rief ber 0aiirer aus, lonit,
ipte gelagt, ett WtilautbrDp ltlo niDt
letdt sur Anertennuu9 9~enetgt, ais Der
fletHe 2rupp Dor ben feuerfe1teu @elos
l1rdHfen aus Sranfrei6 anoelan9t nar
uno Der tugenblt0e 8ierfeE1er, meld)er
III ietnen YtuBeituaoen SranaoitIb lfuz
oirte, tpetl er Ablt0ten auf Yaris bate,
mo0te Den Gerlud ii9 mad Dem 9reiIe
DeS 9el011ranfeS in oer Spra0e bes
2anOes 5u erfunOigen, tpas ibm a6er
uItblaug. SH Der ttaLieuild1en Qlbtbet=
- 80 ID -