The New York herald., 1874-05-31


| me rep0ndtt-il 'le gouyernement s.ro .,.<
avant que notre petition n,arrye.p - I'm fa,, ,rony
presque fsDuleux, auquel ne croira mas comr,n
Jai refuse m0neme d'y croire, ben oue ZEN eus.e
10 dams une brochure publee ct saisie youmIa
les details circ0nstancels; un ait que le gouverne
ment actuel 81 miserable quiz puisse etre ignore
j'en suis Sur. ct quill reprimerait, le In,
fais encore pbonneur de lie supposer montrera
ce que devient parme de l'arbitraire entire des
mains indignes. LIE Capitaine de vaisseau, Can
tnier de la Richerfe. commandeur de Ia Legion
d'Honneur, fat la traite des negresl II my pas
de mois on des corsaires n'arrlvent toutes voiles
dehors dams lie port de Noumea, avec une cargaison
d'esclaves eneves aux Fidg1 Pile Lifou aux
N0uvelles Hehrldes les Negriers abordent ces
lies organisent soft.
bord, soft sur lie rivage lete qui attire les
natures, ct sous pretexte de leur distribuer deS
verroteries d'Europe lis les font descendre dams
un entrepoul grlle ct borde de canons d'o0 lis ne
descendent que pour etre yendus dams les lies de
POceane ou aux Philippines.
Les Angias combattent impitoyablement ce genre
dc tra6c ct iont une chasse active ces marchands
d'hommes quits pendent la Plus haute vergue
des qu'ils les capturent. Ehl ben cette piraterie
trouve un aslie une protection ct un placement
avantageux de son enlargement aupres du
Gouverneur de 10 Caledonia. environ trOis
mois lie Robert Bruce, Capitaine Fowler portant
a son bord quatre- vlngts huit indigenes de Lfou
MA echappe un vaisseau de guerre Anglais qu'en
reugiaut dams les Eaux franchises de la nouvene
Caledonia. II est reste pins!eurs semanes sans
Oser s0rtir de Ia rade de Noumea ct aim
de derouter rennemi, le Capitaine fait
annoncer dams lie journal oniciel de la colonie Ia
vente de son navire. La ventc etait ictive bien
entendu ct quelques jours plus tard lie Robert
Bruce complement repeiut neuf repartait sous
un autre nom ct avec une autre physionO-
mie pour reprendre le c0urs de ses ex-
ploitati0ns marittmes. Quand anx Quatro :
vingt hut ndigenes lis avar6nt etc ecOules
dams la ColOnie a des prix relatvement moderest
WI les circumstances exceptionnelles qui presdaien,
aux marches. Dureste lie traac est teement public
que la mise en- vcnte des negres await etc publieo
en- meme temps que celle du navire dams lie journal
du gouvernement. LIE cynisme de cette annonce
ma paru 81 etrange que je pai decoupee dams l8
gazette ofrciele ct envoyee un depute dc la
gauche.
Ain de masquer ce que ces operations ont do
revoltant, les naturels sont consideres CONNIE
etant venus de leur plein gre sur lie navire cher!
cher des engagements pour yivre. A leur deDar--
quement Noumea un interprete gui ma jamais
interprete que les intentions du gonverneur
fait semblant de leur demander s'lls onti
etc amenes volontairement en- Caledonia, ct fait
sembant d'entendre leur reponse que naturelle-
meuL III uccITe LOuJOuTS cure aNlTulu,lVc NAL
heureusement cette comede donne lieui ilya
quelque temps a un singuier coup &c theatre.
Deux esclaves ont sans provocation apparente
mis- lie feu la maison de eur maitre
apres pavoir prealablement assomme aux
tros quarts. L'aGaire etait crimnelle au
premier chef ct pouvait entrainer la peine capt.
tale; d'on Went qu'ele f1t etouffee presque aus
sitot er les homues supplement punis de huit jours
d'emprisonnement pour un debt qu'on qualifia de
tapage nocturne, c'est que devant lie juge charge
de rinstrucsion les deux prisonniers declarerent
quits etaient MATHS do Fidji Qu'ils avaient etc
enleves de vive force deux mois auparavans sur
lie champ meme qu'ils cuitlvaient ct vendns en-
Caledonie.
Ain d'obtenir des renseignments CIRCUMSTANCES
sur cette abominabe trafc nous avons imagine,
Olivier Pain ct moi, de ieindre l'intentton d'ache-
ter un negre pour nous servir; lie prix moyen dun
esciave vare de deux cents deuX cents
cinquante francs. II est stipue dams le
traite, ann de masquer lie traite, que cette
vcnte est un simple engagement de deux ans
apres lesquels lie noir est rendu au vendeur qut
Sc charge de lie repatrer. Personne peut
sinusonner 10 valeur de cette clause TO-.
LIE natir touche pas lie prix de son pretendu
engagement; To-, qusnd les deux aus do
service sont fns, .c'est son proprie-
taire quill est rendu, vOGs devinez
ce qui Sc passe aors. LIE Corsaire rentre en- pos.
session de la merchandise ct va la negocier de
nouveau sur une cote vOisine de sorte que lie mall
heureux esclave ne change pas de conditl ton mails
supplement dc maftre, ce qui rend lie genre do
trat6 encore plus cruel ct plus 0dleux que pautre
Nous avons presente cette observation que 10
marche etant passe avec un tiers, le noir n'etait
tenu a aucun devor, ct quil pourrait nous gutter
dun jour rautre. II nous q repondu qu'h
etait a nous, que le gouvernement de Ia
Caledonia nous en- garantissait la proprtetA,
que nous avlons lui le drot de bas-
tornado ct meme de vie ct de mort, que
chez tous les colons, chez NJ. Numa J0ubert
notamment un des planteurs les plus importants
de Ia coonie II await au milieu de Ia cour un
arbre servant de poteau on pom ustigeait les nors
coupables dnnfracti0n an reglement de la maison
ct qu'ennn Ia convention relative aux deux ans
etalt presque toujours illusoire, attendu one 10
negrer etait solvent pendu par les Anglais avant
dAvoir pu venir reclamer leurs prises
LES REQUlNs KT LES KANAcKs.
Resplrer l'lnfection de ce mtlieu deshonore nous
devint bientot insupportable. Le M1nistre de 10
Marine, NJ. de Dampierre d'Hornoy, avec les hautes
connaissances geograpniQues qui ont disrngue nos
ofciers dams Ia dernierc guerre. await declare que
10 garde des deportes etait assuree, les requtns %
chargeaient d'empecher toute fuite du cote dc
rOcean, ct les KanacEs mettant crdre du cote do
Ia terre Cetse idee ingeneuse de nous avor pla~
c6s ainsi entire les macnOreS 0es NOMINEES CT celleS
des poissons await meme provoque chez Ia droite a
plus joyeuse appreciation. Nous etions heureuse-
ment nxes sur iinteiiigence des Signatures de Ia
paix de Bordeaux, eG, puIsqu'ils consideracnt re-
vason CONNIE impossible nous en- conclames i'm.
mediatement qu'elle etait practicable.
A partr de ce moment 10 pensee de revoir rEu.
rope nous hanta mutt ct jour. Olivier Pain, Pas
chal Grousset ct moi habitious sur une coiine une
paiotte isolee o1 nous etmes le osir de nous con-
certer notre aise. Notre plan fut d'aer par mer,
Ia mage s' lie falait, jusqua quequc batcau don't
ie captane consenrirait nous prendre.
Nous avions entendu raconter que les requins,
nombreux dams la rade, rassemDlaicnt ordinaire-
ment aux environs de rabattor, stue non loin de
la presquie, ct que nourris Abandonment des de-
tritus de Ia boucheric, leur arrivat assez rare.
fur., I.non Oliuinr paln null