Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1874-12-19
Pardon
Obrazek z vojenskeho zivota.

L naseho pluku - vypravoval kdysi
starry vyslouzilec = slouzil mlady desat-
mix. kterYz 81 chovdnim svym pfijem
nyni vlastnostmi ziskal pine mife pfi
zen neien svych soudruhG, nybrz j ccl6-
ho sboru distoinickGho. Jmenoval Sc
Bella q byl rodem Uher, kdez mGla mat
ka ieho maly statecek. O Below Sc ri
kaIo yseobecne, zc ie pr.yym vzoreIn
mladGho, stateGneho, kr;isnehO husara
Mel ptkny vzrdst, ohnive oko, smelost V
srdci, pazi silu, rdze Y tvdii. y bitvt
II Custozzy Sc vyznamenal dostaI zasluz-
ny peniz, mimo to byl szd6lany choval
SC jake pravy slechtic Nikdo Il pluku o
tom nepochyboval, re bude co neidfive
d6stojnikem. Jedinou vadou ieho byla
trochu prudka povaha, kteraz mu ncied-
nou nesnaze spdsobila.
V iednom mestecku iiznich Czech, kde
isme deIsi cas- byli ubytovani, obracel k
sob6 Bella pozornost celeho zenskeho sv6-
ia a caste dostaval zjeyne dhkazy lasky
podob6 rizo7ych psanicek. Avsak ho-
dina ieho iest6 neudefila, vsimal 81 pra-
malo techto milostnych Gtoki. Jednou
na plesu, k nGmuz byl od ddstoniki po-
ivan, zdalo Sc mu oysem, ze sc 0 ieho
srdce laska pokous, kdyz stal pfi ctveryl-
ce prot kadefave blondynce, kterou liz
nekolkrat vidtl v jist6m okn6 prot sy6-
mu obydli. Aysak byla TO dcera nejbo-
hatsiho m6stana, ma nii obyceiny desatnik
od husard do opravdy ami pomysliti ne
smell. X tomn pfidruzily Sc ieste okolno-
sti, kter6z mu postaveni ieho pluku
tedy vyh!idky budoucnost velice ztr-
pcovaly.
Y ieho eskadron6 slouzi take starry,
sedivy strazmistr, ktery Sc teprv pred ro-
KEN ozenil mladou, cernookou veselou
divkou Mona, ze bystr6 oko pani straz
mistrove phi ntkter6 pfilezitosti dele nez
tfeba ma mladem poddistoiniku prodlelo
anebo snad Sc choval Bella hezke zene
sv6ho pfedstaveneho zdvorilei nez bylo
tfeba - zkratka: strazmistr ma neho
zarlil a mstil sc mu pfi kazde pfilezitosti.
Pomer pfedstaveneho k podfizenym byl
"a jest posud IL voiska zcela zvlastni. -
Proti zievnym kfivdam kfiklavemu
bezpravi Sc strany pfedstavenych jest
podfizeny ponekud chranen voienskymi
zakony pfedpisy, nikoli vsak proti ste
rym malichernyin okolnostem, kterez
mohou pfedstavenemu slouzit k zlomysl
nemu tyrani. Vojenska kazen ale musi
Sc zachovat "a kazdou cenn. proto byva
t6chto vecech vzdy pfedstavenemu pra-
vo pfifknuto, kdyby ST snad podfizeny
stezovati chtel.
Vojaci byli iednou shromazdeni We sko-
lie Bella Jim vst6poval pravidla sluzby.
Husaf, totiz ii, kten jsou rodili Mafafi,
byvaji yelmi chapavi, kdy Sc .edna sme-
lou jizdu rozmanitymi pfekazkami, ale
jinak Sc dtie S mimi phi theoretickem Wy
ucovani mezi ctyrmi st6nami. Nema-li
Madar kon6 pod sebou, vidi-li pred sebou
ma mist6 lesa ien hole steny kasaren, tn
Sc stavi jeio myslenky a jest tfeba velke
trpelivosti q mnoheho namahani, ma Ii Sc
takovemu tupohlavci neco pamet vsti.
pit. Bella vykladal prave rekrntovi pu
sty uherske taiemstvi sluzby pfednich
strait, kdyz Sc dostavil do iizhy starry
strazmistr k pfehlidce Akoly.
Novacek nelnohl nebo nechtel pocho
pit, co mu Bella horliv6 vyklada ma o
tazky strazmistrovy odpovidal sptisobem
kteryz dokazoval, ze myslenky jeho jsor
nepochybne ma puste neho lese, nikol
ale II sluzby pfednich strait.
I Strazmistr SO zamracil pravil: ,,Kdy
by Sc vojakovi vsc nalezite vylozilo, po
chopi zajiste vsecko; ale Wy Belo, dokazn
jete vzdy vice syou neschopnost. Neho
4 dite,se "a poddGstojnika, jakoz jsem u