Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-04-29
,Mir ideint, felt finf Sabren."

VOu HltllpIt NV VA SYStuet Nv "
noun Sabre alt ;a iein. Grinnerit Ou
Did ni6t msbr Oeinsr Wutter, Deines
SaterS? 2"
80 ia, msin Serr, i6 %entItnne mid,
raj msine Wuttsr rcdt gut sepelen 1T.
@iy bewctnten Elm SauS, pas Siel ipes
niger arcb unp pisl penissr ldSn, ME
rieIcs mar. SD we;e niGt. pb eS mir
nur sctrdumt aber es 1T mir 10 Sorsefoms
men, ais babe pieIes Sdusten sstrannt."
,Weinf Ou, tab es ramals sepelen,
ais Did Der &utbbans gu ii6 senommen
bat?"
.Sa, i'd CLAUDE e5 /; rpd bin i'd peIen
nibt gang Scris."
Sat CO rsr &ptbbans Dir renn ni6t
se|ast?"
yNein, i'm @ssentbstl, mein Serr
or bat mir itets Serbpten, bieriiber Elm
@prt III ipreden, uno penn i6 pennrb
bieppn AIMING. miBbanpelts er MIDI"
llnsea6tet ieiner 9%sipenmtene mar cod
i'm @eiat pes armen &napen Sanftz
mutb uup gbrlidfeit ausseprist, bel rels
len @ntlif pas Srr; serdbrt purpe.
Na6 Yislsn ancsren Grasen, weIde
9iftcr nit rem sleiden Musprufe BON
Sfsnbeit unp Gbrli6feit beantpprtete,
piQiate Ssrr ron COURTS enpli6 Elm,
Der &naben einise Sage bel ii6 su behalf
ten, nm csnielben bon Der traurtsn Hes
benslaee untes ben Sualereien eeS Nfrps
taten ~ erretten unp fur cine Before Be-
rufsart Gorge ;u traScn. Serr BON
COURTS wel6sr rem SbdBlins ieineS
Spbnes beoba6ten wplte, betimmte, pab
Yiftpr an isinem Glide lpeilen lplle, unp
lief Jpn nit sinem @nsuse Spn Gilbert
betleipen, Der ibm Surtrsf!i9 itanp. Sins
;ens mar Ger ginsise I'M SauIe, welder
ben fleinen Afrebaten fannie.
Serr ppn COURTS empfabl ibm prins
gem, ras 9ebeimnib 81 bewabren, pa
ibm pes alien GaiteQans Saus CUR @es
i6wasistsit ni9t fremp eeblieben. aQe
anpern Seeienen betraG:eten in Siftor
nur Nlbsrts iunsen &ameracen, Der cine
Wo6e in Auteuil subrinsen ioate.
Der arne Snabe ;eiste lib in istner Oanf>
BARRETT unp ieiner 6reupe 70 liebenswir>
rig, 70 gut, pas er Serrn bon COURTS
3uneisuns raid sewann, beppr mod
prei Sage %SerlOiIen waren. Niemals
bate iid Gilbert 10 sufrispen sefiiblt ME-
mails ,paren bic Grbelunsstunren ibm
70 er9SBli6 seweien, ais jsBt "a CT nit
SiftOr pldurern fcnn:e. Gines WprsenS
triidte eeBterer lein Seoauern aus, ni6t
aud feline Stuoisn, mic feline Spiels nit
gilbert tbeilen su piirfen cenn Gas arme
&ine mar nod 10 unpi0snb pab es MID:
einmal lslea fonnte. Gilbert bot iI@ ielbit
an, ibm bic Yu9fabsn su ssisen. mas
0iftor nit GROCER 6reucs Sernabm.
auf risis @siie mar taft Elm Monat
peraoGen, pbns bab Ssrr ron Gpurtis ca
Spn lpra9, Giftor entlai7en su wollen.
Nur ;tpsi pecr prei Male bate or rie
glsiibt esaubsrt, eas anne Sinp mad
isinsr @nfunft in paris untsrtrinaen sa
pcllen, iObalr fb biefar cine sinitise
@slssenbeit eartistsn wiirpe. Gilbert
bate f6 bsrsits Der Iieeltsn Spfnuns
b%inseseben, RAP eieler Sal ME sintreten
perpe, ais zines Cages ,piibm ibm UNI
ieinem Batter fplscnpe unterreruns TAFT
fanp
@lbrrt: SD naii6srs Dir, gutter
Batter, paB Yiftpr mid wabrtaft iibers
raI9t. Dsnte Dir, er vsrbinrst I6pn
bic Suaituben !; balp miro sr seidufs
leien f5nnsn. unp nahber nil id ibn
ettpaS Nnreres lebren."
6eu ppn COURTS : nOu bilpet Dir
Elm, ipie IS ideist. ra6 Siftor ite:s I'M
Saule bleiben rerce?"
gilbert: .ate-, gutter Sater, ras bOfs
i6 gang fher."
Ssrr BON COURTS: Sd beabiihtise
iepod, mcin Slim, ibn Elm Sanpperf lerz
men su lailsn; bonn iG bin niGt reid,
senus, fir elm spriies Sinh ;u iOrocn unc
ibm RE slsi6s GrSiebuns nit Dir ~
seben. Dies mare u m5sli6, penn
Du ielbt Annehmli6teiten sntbebren
poutsit. wrlhe Dir gum Yecirfni6s
ssporrsn iinr."
gilbert +: %, rarauf prute id ssrns
persi6tsn, mein gutter Sater; ). y.
fSnntelt Ou mir sinfabere. Weniser lott
lpielise Slsiper ssben, unc rann fSnnte
i6 nit 0iftor sisle Oin9e tbeiIen."
6eu Ycn COURTS: .I6, all pieic
plane iinr lsi&t IL 0prtsn ausssiprps
den /; wcnn abrr cer Ausenblif rcr @nts
brbrunS fcmmsn wirc, 10 mirit Oh ries
ielbcn nit Wlbe ertra9en."
4lbert: .Nein, mein Batter, priifc mid
porber SD mill gar feline ecferbillen
| mebr cSier. Gu meiEt. coe ib ne Iebr