Illinois Staats-zeitung., 1874-07-28

UWbC Ok%OtNttHNHb t@Nu(tI uuW ukulC uIID
tuerben nod LANCE in iebem ieiner 8[utss
tropfeI iteden. BIS auf ben Sob befeb>
6etem tie ffb in ben erften 3etten i6rer
Sta6t, un reltgtoler SDlbenitebereien
baIber, un6 III tbrem l%ocialen @eIesbn6,
Dem famoIen v%blauen Go6er" 0euergz
lambs, lelen mir 8eittmmungen uie bie
folgen6en Mno bermetnen unlern Nuger
n;dt trauen gu birfen:
sSsOer 0eunn bat ietm 9paar 10 gu ibeeren, bab
ieiI &opf ruro iuirb. Riemanb ioQ am Sabbath
reilen, Glen toden, 8etten MAIDEN, bas 6auS
tebren, 6adre 16netoetl ODER r~aIiren. Seine Nrou
lou am Sabbutb o6er al etnent Saittage ibr Sin6
tlilen. Ntemanb IOu tall5er1, Earten fpiclen ODER
ltb ouf tr9enb etnem mulitalti6en Snltlument
erluItt9en, 1uSgenpmtte11 auf Der Sromn1el, oer
Srolnpete ulO Der Maultrommel."
uno nod beute fann man it6er 1ein,
6aB Hnbulolanltett unb etfernoe &idz
ii6tSloitsfeit ieoe Nsttation tenn3ei9uen
Der6en, mel6e in Bolton ibren uriprung
bat. Nber bic Meni6en 6a6en @ebirlle,
in oenen IS arbeitet, raitlos arbeitet,
mad auen &i6tun9en bes 2e6ens BIN ar
bettet. nno tute mdn6erlet Sn6umanes,
8el9rGnfteS uno 9G9erLi1eS aud BET
bteier 9lrbett i6on an Sage gefommen
1ein mag, aud @roBes uno @roBtes ent7
Ipr1ng .DieIen 0eDirnen uno tpuroe, tpie
bic 9egel @nglano gert6tete u%nabbdngigs
fettS : Oetpe9un9 oes portgen nno Die
Nboltttons : Bepegnn9 6teles Sabrbmns
bertS, maBgebeno u1o beitilnl1ello fir oas
seiammte angellG6fii6e Nmertta. @tz
tp9S Strenges, uneri1rofenes, itets aIr
Snitidtipe 8ereiteS, baneben etn @etft
bes Sertigen, patricii9 Qbgel6loHenen
ge1en bmrh oas 0eben Der 8aDitaot,
tpel9e ben Ni9tbotoner, ipern aud ni6t
init aaen, ais vganfeetsmen" 10 bere6z
tigtem Spott anbetmfauenoen Nusgez
burten 6erielbem ausl0bnen, 10 bod In
iErer Grgrinoung uno 8eurtbetlutg
borit1tt9er uno rid1i6tspouer MAIDEN
tperoen, als benz 9eben unb Belen ir9eno
elmer 0l6ern Staot Der Union gegens
iber.
Bottom bat beri6iebeneS pibz un6 8eis
namen. 8on ben lebteren olrfte es
auf ben bes vamerifanil6en Ntben" am
ftol3elten ietn. Die S6mei6elet babel
lit ettpas bid aufgetra9en. Nber tpenn
Nmerifa f6on Elm WtaI Elm Mt9en baben
muB, 10 tann btes alIer6tn9S nur Bolton
1eim. Gon ie6er 9aben eS S9riftlteller
unb ErGger Der QSiilen19aft init 8or>
Iiebe au ibret Seimatb 9ema6t, un6
@ambrioge nit Der bornebmiten Bill
bungsanitalt bes Ganbes lit cine ietner
8orltGote. Cine Getbe Der amsgesei9>
Srantlin un6 Sobn Qoams, benz apetten
Yrdftoenteu Der &epubltt, bis at befien
Sobn Sobn Quincy Noams; Der btez
felbe @liroe ais fInfter in Der &et6e iet=
net iaMItren Qmtsgenofen betlei6ete,
uno 3u 6teies Gebteren So6n, G6arles
Srancis N6ams, ftn6 Boitoner ODER bod
70 gut ME Boitoner getDeien. IS geniigt,
bic gtamen Mleranber GDerett 0altel
0ebiter nnb Gbarles GUNNER au nenz
men. lInb tpte bic 8aDltabt Die erfte 3eiz
tung III Nmerifa, Elm b%anbgroBes, 1892
gum erIten unb Iebten Wtale eri6ienenes
SlugbLGtt9en, bate, nno iomit aud be-
an1pru6en bari, ais bic Biege Der amez
ritant19en Yreiie an8eieben au perben,
70 bat IS dud fir bic oeS amerttanif6en
Sreil6ulentpeienS gu gelten, tpel6es nod |
beute nit all ieinen trefflt6enS eiten, tpte
freiLi6 aud nit ietnen WtGngeln, mir
eenos lit 70 ftottli9er 8lIt1e itebt, tpte
bort. @as btn9e9en Elm anoeres Offents
IiGes Gr3te1ungSmtttel, bteS 6aubilbne,
ombelan0t, 10 bat bic mad 6teier Settle
bin BON auerlet ADMINISTRATION GIN
Hii5en niebergc6altene 8oitomer Snteut>
gen3 ibren MmlprM6 auf 9e4enismus our
3eit nod gu bemeiien, nennglei6 iene
3eiten, oa nt6t nur init ttr1Lt9er nno
0elebli6er8e1me, Ionbern aud mttQSafz
fen uno 8ranofadeln gegen oas runbets
lige &om0biantenbolf uno feline dr1nltz
6en S6aububen eiugef9ritten tuur6e,
IGngft elmer barbarii6en 8~ergangen6eit
angcb0ren. Die Staot beftBt bente meb>
rere S6eater, barunter iogar 5tDet prG1>
tiee, lno ni6t rur Sbafespeare, intz
bern audi 8erot unb WteDerbeer MAIDEN
16pn felt Sabten ben tir6li6en S9auz
iteuungen gottieltger un6 mobtf6er &anz
aeIrc0ner cine INNER be0enfli6er tperS
6enoe Goncurrena. Oafir tpar bas neuz
englGnoiI9e Qtben f6on bon Nlters ber
cine Dirt Yarabtes fir DaS 8orleiungs=
neien un6 gorleier. Gs lit bte Ell;
gentli9e 86rie, bic groBe Oteile Ser 2e>
tuners, tpel6e ii6 bon bier aus iiber oaS
gan3eQano Derbreiten uno berem Sntere1z
fen ein etenes, mad Dirt eurDpdii6er
S9eaterbldtter Engagements fir Steiner
|. un6 8orleler nermittelrbes 8latt, the
Lyceum, bertrttt.
Oas am tpentgiten Qtbentenii6e an
Bottom lit - ber Counting. @r lit elm
fad si6redIi9! SIS lit bic Sebe, bic
2angetpeile, Der 3pamg, bic llnilatur in
ibrer 8Iiitbe borausgeieBt, DAB 10 anz
mut6tse Oinge iiberbaupt @tiuas tpie cine
8litbe 1aben tOnmen. IS lit Die er3tpunz
gene Gritarrung noapuliirenoen @rnB=
itaottreibens ,--a6er nt6t cine bornenroz
ienbafte S6LunmerioDle, fonbern cine
acknowledgement 2Gbmung ieoer na>
t%urgemdBen Sreube ait regiamem 0az
fein, ieoes bere9tigten Oranges mad le7
benot9er @rbolung. SeIbft bic BEN aLten
.Nun0t0pfeM" erlaubten @rtraoagansen
auf 3rommel, Srcmpete nno benz meloz
bif6en 8rummetien iino bertpebrt. @ez
bGmpfter SrgeItlang lit bic etnat9e to-
nenbe Stguatur oes Cages. Sir ie6en
Sremoer. ber bas eth Otal erIebt, but ber
BOitoner Sonntag fIroerbtn nur Elm
Motto - bas Dante'i6e "Lasciate ogni
~speranza" IN ieinem gan3er l1mfang. user
aber gar, iet IS aus 9ei6tftnn, fei IS aus
l1nfunoe, ais eriten Sag, bas @ei9bilo
ber Mtalia9ulettier 9auptitaot iiberbaupt
au betreten, etnen vSabbatb" ertpGblt,
Der 6arf fiber ietn, on oteiem beiliae1
Sage fir mebr ais einen be9angenen Gaz
pitalfreOeI Der Deroienten BuBe anbeim>
A.Esna-