BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-09-11

1AtaI III hCIbclClds ll0 bqul Id CdusA u
h terrible c6lera de las senoras de su di6
cesis.
EI mensaje era de tai manera iniurioso
Que fueron encausadas. Diez y siete d,
las firmantes han eomparecido ante e
tribunal dc Rurgstreifurth la mayor par
to pertenecen 4 la alta aristocracia alema
na. Cast todas tien n eftrada en- la corte
Sentado este, oigamos ell interrogatorio
que creemos sera leido con interes POI
nuestros lectores.
"Fi presidente, dirigiendose en- general
4 las senOras:
u Han sido Uds. anteriormense encau-
sadas condenadass
IL. cs' 'lada por respuesta. (Hilaridad en-
ell anditorio.)
La primera acusada, condesa Dros-
ke- Vischel wig Neselrode, declara que no
ha querido ins,lltar al tribunal.
Ell presidente.- tSois la autora del men
sajes
a acusada. ESQ solo me importa
mi: declare que no quiero contestar { la
pregunta
Ell presidente.-s sCreeis que no hay
uinguna njuria en- las palabras gobiernos
ciegoS, Uites esbiry0s, agentes de verdttgos9
.Encontrais estos terninos convenientesY
La aeusada. Muy convenientes.
Ell presidente. Gus entendeis por 60
bier1aos csegoSf
La acusada.-Me limito contestar que
las mujeres cuando escribimos no nos fl
iamos tanto en- ell sentido de las palabras;
por 10 aeInas, nae niego absolutamente
contestar.
El presidente. no puedo obligaros
& hacerlo
Ell prcsidento interroga en- seguida 4
la baronesa Carolina de Drostehiilshof:
P: Habeis sido invitada frmar ell
mensa al obispoi
R.--Me niego en- absolute contestar.
P.--Habeis confesado que por gobier
Nos ciegos os referiais los autores de las
leyes dc mayo; 5continuais sustentando
esta opinions
R.-S'as que nunca.
FL presidente, dirigiendose Ia conde-
sa Anna Golen:
PHO habeis comprendido que este
mensaie era un insulto al tribunal de
Munster7
R.-Ignoraba completamente que hui
bera tai tribunal en- Munster. (CarcoJada
Q neralI
La baronesa A1olfna de Besclager de-
clara Que no contestant absolutamente.
Su hermana Clara toma un tono caus-
ti5o, la insistencia del presidente dice
dc nal humo,:
--Deciaro que no quiero contestar.
Llega 4 81 vez a la baronesa Bernar-
dina B@slager FIesen.
P. -. Dondo paraisI
R.-P aqui.
p.-Ya yeo bieu que estais aQu', seno-
IA, pero 10 cue laieco sab@r es cual es
voe9tro domeitio !egt.
R. Az! Es ESQ 10 que quereis saber?
P1es vivo en Hu4stor, (RisaS,)
Fl prtsidepte amenaza con mandar
evacHar ~ on.
La 5~lr r->4 Cioiia, esposa del baron
mayor d "t.aier, empeza por declarar
o1o voz .'anto enc ada que esta va
harta de osatorios, pues los ha SUI
fir do duraAte hora media en- el iuzgado y
eat deci.jida no contestar una pslabra.
i p e iante. No tengo medic alguno
para obi'Sl,}+; sin embargo, quisiera sa-
Der una ,~: hablais en- el mensa, e de
''expoa%ciop brutal, de robo, de una pro-
piedad Iegltima.' Sl1aorlais escrito este 81
sinpIcs ladrones hubieran entrado en- casa
del obispo
K. ,Ohl Por ESQ no. (RiSas.)
I. I'm qui6n habeis peusado al hablar
de ''vies esbirros"
4. No 10 s.; ha pasado va tanto ITEM
po de ESQ., por dltimo, rspito que no
quiero contestar.
La condesa Teresa de Horif- -Schmie-
sing No quiero contestar absolutamonte
NADIA.
Il! presidente. --Pero en- el sumario ha-
belo ,leciarado que quer ais hablar dc los
autores &c las leyes de mayo.
La acusada.-Repito que no quiero en-
trar en- ninguna discussion.
III presldente la 5a"~ ~,nesa de Dalwigk-
1l1n'0'il'4' sDonde vivlsf
LA acusada. SO NADIA tiene que yer
con Ell mensa e
RI presidente. .-Debiais saber que la
recoglda habia sido dispuesta por el tri-
bunal.
La acusada No me he ocupado dc ESQ
para NADIA.
EI presidente. - singular.
La acusada. -Os parece singular; pues
mi tambien me 10 parecs la existencia
dc un tribunal en- Munster, la cual igno-
raba.
Terminado eli interrogatorio, ell tribunal
conden6 la con1esa Droste- Vischerwig
4 ESQ thaless dc multa Scis semanas ds
prision, las otras senoras 100 thalers