davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31

mas es gdbe Son bieieu rpuroe cine ars
3abl erbeblid pcrlcbt. aerSte waren ihnea
;nr Steue unb nabmeu id Der Sertpunoe.
ten an. gtu- Elm Wunn ioa gcfdbrlif per>
let,t ieif1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31

len. Der oberte @eri9tsbof bes Staates be-
ftdtigte bieicn Sefehl,' allein Der genanntc
0anpfer iegelte troBDenl, obne Die 6raueu
Simmer an SorS genommen 81 haben, mad
China ab, uub 10 wurceu biCielben in basGe-
f1nal1iR aurlidaebrQdlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
yermiI(5te Nn3eigsn.
sRau ucrlafie ben Giieubabmmaggun,

meun mau mad, Sr. 13, gSeitz aitimorefr.,
nobe Dem ,Wiarplauo Snititute," fomnlt, nno pe'
idbtiae BEN ausse;eihuetcn Torrath oon Wt si y.
5as l6oufte gliiormsnt pon 1ooeim, ISRp 1;a;t5,e
mnb oeialliaite @5eidDdit in Der Staht.
unp ~ y, ,S ,enaS W. I. gSotfb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
@arn,,,n,s 9sallpm a,1f Mciien.
MprO TN 9ScttuipIpattiet,

8otts oille, Yenni., 80. In9uit. it.-@in
Mfann aus benz Sbenanooab=Sbal, 9tamens
2abaugb, ifoB seitern aut einen Snaben, Der
einise 6riidte aus eincm Sbitgarten entlpen-
bete. Ser &nabe, rpeld)er ben Namen Ntas
quire fiibrt, tourOe auf Der Stelle get0btet.
9ieie Iffaire rief inter Der Seo5lferung eine
10 sroBe Grbitterung mad, baB eabausb auf
iein eigenes Iniuden 10 i6nea wie m6slrd
mad Dem @efdnsniB in Yottspiac 9ebradt
ruuroe. Sdtte man i'm nift ifnea binter
ShloB unO Jtie9el 9ebra6t, 10 miir6e Die
ahfgereste Soltsnoiie obue ;3weifel 9pn6.
i,tftt, n n fh,,, oeii ht hnher
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
Cine oc5t6rte Saa0partte.

Yotts vile, Ba., 80. Aug. = Sarnes
Sep begab iid) beute Wtorgen nit einem
s5reunoe auf Die SagO. Ils Seioe in bic
gfdbe bon Sort Carbon famen, trennten iie
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
seed,er In Icfu= &, otitit;f,ire.

-lleber 1000 Meniden itr0nten beute Dtor-
gen Suiammen, I'm Srn. geedler preoi9eu 5u
bsr aPssu sne gs ns '"e g. pra be s ianse Sst
iiber Sirheneinbeit. Gum S6luB uuroe cine
@olefte iiir cine arme Sran erboben, oeren
Otann getorben mar; btelelbe bra6te cine
beoruteube Gun1u1e Elm,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
CSrfflrl.nn.

9a Elm geriidt in Stabt cirfulirt, oaB mir auss
perfaufen un unler Gjeddit auf5useben, 10 er8reen
mir bieie @eieaen5eit Inn uuieren 8unben nno Dem
YubIifum onSIseiseu, oas mir unier 9eiddft d. t
auSse6en, iouoern nur Yeemid1enbaare 5um
9opreiie uerfauien, nm uuereu Sorrath 5u reou5i=
rem g8ir baSen 100 Saarsefedbte BON 81 30 bis SO
pro gtiid, ipele iuir jun &oenpreIe ablaiien erz
ner 5000 garos Sriettes 5u 81 eeHs uno t9euref os
SaorbIriten, SSalnmeu II. Barinlerieu. Wtan lprehe
por in gir g. 9ertnstoniiraBe, unb beiebe tdb Die
Waarcn ! ). SeGnuefet.
iSon26tS'l SIR. 62, Serin8tonStrake.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
Sr0uOe.

St0uOe+
Glepelanb, 30. Nug.- Sn gtetpburg6,
O., brad geiteru 2Ibcno 6euer ans, rpeldeS
eigeu Serlut BON SAC, 100 3ur 8ol9e bate.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
8. 8atne, Seransseber.
epejial Nott3ea.
8altiutote
fire 9nfurdnfe Ofife.

fire 9a(urauff Wfafs,
GlSweit= dc bon Soutb. nno &Sater. Strabe.
Sieic 9cieujbaft peyidert tortwabrcnb se9en ser
LAP ober S9aben bur9 Sraneunslid iotpo6l in Der
S.abt, pie i'm aanbe, ole Grten bon gisentbun,
MISUNDERSTANDING, RobeIn, Saus G5erdtbidai.eu,
i'm SGu besriffene ODER i'm Sofen in eabuns befnoz
uhe fsabrseuse u. /. m.
Se5 Sirettoriunl betebt aus foIsenben Serren:
9m. g. Sarrtion Yrafeent;
Geo. u. Btder5, 6. b. 9apff
Sapto g. Wilion, Z. 3o6t. Senfin5,
Soiah Bennington, g. Dlorton SteDart
Srancis Z. Sing, y. j.: gtepcomef,
Seurp Carroll, Srptle Sormte,
81. q. G.euort %. %. Saplpr,
S!n, S. Sruue Ssrcel 9o9en,
G5eorge 3. SartiIon.
essornIlare iub ipeiere Wahriht iibel
Die t3eieaibait piro in Der Office Sdbpei=gde BON
Sou6I unb Iateritra6e, ert9eilt, mo aub aGe alf=
triae fofort erebigt ueroen. gerIberun9eu !neroeI
oui irqeno cine riit Gnsenommen. .ueIe Der applis
flnt t1iiniheu mag.
(Sant,tSD Or. @ooomprtb, Setr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
Special : 0cti,e,t.
nioore's iioffn-bQ

effeftio reinist uno mabi Die SABINE eib, lort ben
gleinfteiu a6, uub pefbiuhert bo5 Seroerben Der
3a6ne. Die SAIGON ber Sbatel lit neu, nieolid, be-
auem unb ipariam. Yreis % Gents. gu baben in
alleu Npotbefen Tuo Sro9uenz9 9anolunsen.
(Nuo1 t2UtteSl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31

aSmdIien, SIrotifintem, ,gieppIper
NT nebft 3u6ebor. SeHbet BoItzStGmp
N& fiir tlluitrirte Breis=eiite an bic
lT "Gfeat Western Gun Works.
Pittsburgh, Pa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
Snoianer Wttgeiegcnbettett.
ScrteofcrttQe xct1tc.

gS q II III u, 20. AuY. - Oel NYtlll
Sobn 3. UtileS lhreibt inter oent 19. D. Wt.
ans Der @bepenue. uno ACKNOWLEDGEMENTS SIT
Darlington, Snb. Zen, bab Die SbeDeunes
6duptlinge 2ittle &obe, gsbite Sblelo nnb
Samnee, nadjDenl iie baS pauptlager Gage
porber perlaiien, am 15. III Der A9entnr an
gefommen leien. Oieelben bruf)ten 80 Srte'
ger, 81 Hraueu unb 81 Sinber nit. gtadlbem
ite iber ibre 9o1alit1t geniigenben IuSipeis
geliefert, ipuroen iie IN bas Ser3etdnlB ellIz
getraaen. 2lttle Hobe mad)te folgenbe, bon
Sen llebrieen beltdtiate Iusiage: sic ieten i'll
friebiher Ibitdt gefOmmen nnO fpiiroen lbon
friiber gefomnen 1etn, fpenn lte nldt our1
Srobungen bes feinblid geiinnten Sbeiles
bes StanneS oaran perbinSert moroen ND
rem. Gs rpiirben nod ntehr fommen, penn
man ibncn ben n6tbigen Sdut anse0eiben
leBe. Su 6olge Der Oiirre ieien 26O Santls
lien noroweitlit) geSogen nrb bdtten tbr ga<
ger in Der 9tabe beS @anabtan.fiper aui9e=
lhlaaen. 8ig 8om, Elm Sioma- Sduptling,
babe 60 Yferbe NIB Wtaulthiere aus Seras
gebradt, als iie bas Eager oeriieBen. Die
Marooenre in Colorado beitduoen ans Sto
mas, @Stpeunes mo 9omaubes. Slttle 0tobe
muBte ntdt ansugeben, mle ptele Dteniden
bieielben get0btet unb ipe piel Steb lte &C.
ltohlcn batten. Die Snblansr, lpelde itdl bel
Qoobes gSeQs ein @eicdt lieierte1, bdttell
aus GbeDennes, Giopas unb Gomand|es, I'M
@au5en 400 &riegsrn, beitancen. SedlS
SbcpeuneS uno feds SomanheS ieien 9etoo,
tet uno 4nbere Dernunoet porben. gSblte
SorIe unb Bear Tongue miinld)ten NIT lbren
Sanben in Die agentur 81 fommen, nm Srle>
CEN 81 baltcn.
s. Wf. Soworth, 9gent fir Die &iowas
uno Goman4es, bat an Den iuu9menoen eoms
milGr. cine pom 27. b. Sc. batirte Sepe
geid)idt, in meld)er CT iast, baB 9laes rubtg
| lei. Die lebten @eriifte iiber itattgebabte
allgemeine @eiet)te waren beoeutenO iiberz
trieben.
Srieaerit.be stadridtcn aus Seamfas.
81 en- orf, 80. Nug. - Gtne Spc=
sial Sepeide aus Der gSidita= agentur,
&anias, meloet, oaB bic S6armiitel nit Den
&iowas unb Maconies, meld)e Dor 9Sodcn
beganncn, bis gum 25. fortgeiett uurocn.
Die Snbianer, in Banben BON 5000
Manu madten 5ablreife Ingriffe auf Sen.
Oapiojon's Sorpoft ften 1lno itedten bas
Yrairiez9ras in Srano, Inn auf oieie gSeiie
bic @ebdlloe Der Igentur 81 3eritOren. 9llle
Scriuf)e berielben muroeu tnoeB pereitelt, UNI
be Snoianer floben i9lieBlid) na4 gSeten
inoem lie ibre Sooten unb Sermunbeten NIT.
nabn,en. 0as Seuer muroe nit GROCER
Uiiibe bon ben Sruppen 9el6id]t uno pit
@ebauoe serettet. General 0auibiom ba
Die freunbii9 gefnnten @aOboes, sSi6itas
@oman9es, Refes, Sawaconies unb AMBER
Stamme peranlaBt, in ibre &eierpationei
: suriid3ufebren. 3wei peitere Gompaguie'r
itnb gu gSidita ansefommen, nm Die Stub
bersultellen uuo aufreft su erbalten. Si
Sruppen batten bel ben Sharmiiseln l
c Yerrpunbete. Die Sio,uas uno ytaconiei
G batten mebrere gBeiBe auf Der Brairie ermor
, BET, unb Die 9eideu bon a gSeiBen maren
burdbohrt BON Yfeiten NIB furbtbar Der
itiin1me.t, in's 0ager gebrabt morben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
II 1T 9 { j . 9 E t..

S. SaneD
iH pom ysr. tH, g5ef= Baltimore, nab Wr. SO.
Woro 0barlesitraBe, ge5o9en, poieier Elm lep'
GROCER g5orratb pon
WfeniG)en=S3aaren,
a[s: Derriidem, Spmpees, ,0 He'd ten, 81 ofente.,
joipie audl
Varjiimcric'r, SaGmmc, Striter, Ndc3er,
Soilet.eu= nno sSaneSzetrttfel
an ,ebr billi9eu Ereilen 5u iiuoen ftno.
e. SSancr, yiv. 35, Woro=Sbarlcs>,
etne &biire oberAatb oer eerin9ton StraBe.
(SeN2.lSf)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
Q1tf6Min acfGnfff.


nfburg, 3d., 80. 2lng. - 9eitern
g1a6nlittag mar Elm Weger I'M gSabe beidaf>
tigt, SGume sn fdllen. Der 13=lGbrige gSm.
Bonfep hattie eine 6linte anf cine Ste1e &C.
leat, ipobin Elm Saum mabri6einlidl fallen
miirbe. aui ben 9iatb oes gtegers nabm Der
Snabe Die 6linte tort, ersrifi aber ben Sanf
berielben uno bei'maufbebsn ittsB er nit benz
Sabn an eluen Saumait, Der S6uB gtng los
uno Die Sugel brang oem Snaben IN ben
Sopf. Gr mar augenblldlif cine Seife.
Gr Sefretar WcSuaod, iiber ole
ssinanscn.
Gincinnati, 30. GuqnIt. - Die htez
itqen gldtter entbalten ein ofieneS Sd)reiben
pes Gr>Setrctdrs Nic@uQod) iiber 8apiergelO
uno Yeiteuerung, pelfes er cinlanbte, antatt
periGnlid, rsutonlmcn uno einen Sortrag
Oariiber III balten. ST lprid)t ild) in benliel=
ben III @nniten Der 3uriidnabme Der s0egalz
Senoer gioten" unO bes r6rei Sanf Briz
pileeiums" aus, unb bebauptet, oaB, iolan9e
nod ,0eaal. .Senber=Noten" cirfulirten, mir
feline seilnSe Grltnblagc fir etne gan9bare
Miiuse baben perben. SoOann ertlart er ildl
fir nieirisere @in9angs5Dac nno nteint,
Bennipluantid)e Soblen unb BennI. Gtlen,
iomie Sic gSo1manufaftureien bes S5ten8 be-
biirften einer ldngereu Segiinlti9uns nlft
mebr.
9crfiibrmns nmo @ioro.
2aletgb, N..G., 80. Ing. = Son 5enz
bcrlonuiue ift ioeben biegta6rift ein9etroffen,
baB SerreG Us. Saplor, Ger friihere SfertfT
pou Senoerions@ou unb ietiger Senotor,
Dor einiseu Sagen s. s. Osborne, Der Sdp=
lor's Sodter periiibrt bate, erlfoilen bat.
Osborne mar uerbeiratbet nns batte Smet
SiuOer. 9as uerfiibrtc ytdofen 1T crit 16
eSnhrP n1t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31
SerutitG)te Sepcfd)eu aus
yieip=Yorf.

9tem-gorf, 30. 2uguit. - Sob ibluB
81 1893.
-9ie Sotal Serldifiang on GolS unb
Silber betrug in Der beute abgelautcnen 9So=
die $642, ,455.
= ga6 ben neueitcn YTidlten bon europa
iol1 Der bon Dem Gubaner 6oiaoo I'M Oueue
gel6oIene 3teoafttur De Gonto BON Der yterpz
DOrfer ipaniideu 3eitnns rGl 9ronllta" auf
Der Seiierung iein.
- Ser Oampfery Stetumann" 1T bon lnts
werpen bier eingetroffen.
- Ser lpD6entlid)e Sanfbsri6t ergibt fol=
%enoen IusmeiS: Qbnabnle Der Inletbsn
$256, POO, abnabnle Der SpeSie S916,900,
3unabme Der yQegal Seuber" 81 1891 POO,
3unabme Der Oepoiiten 1000, abnabme
Der Grtulation $l6,700, 3unabme Der He.
lerpe S440, 400.
- Die bieTge Sreeomen'8 SapingS~ Sanf
hat ibrc @cid,GIte nod nidt ipieber auIgez
nommeu. Bic Gomniiidre, melf)e Die slns
Qe!eqsnbeiten OerielGen orOnen iouen, tretben
Ste 5lftiua Der Sanf EN- uuD iagell, oaB ben
Oepoiitoren cine Oipibcnoe geSablt werDe,
iobaiD 20 SrcSent Der IuSitdnoe Der Sanf
colcftirt wproen icien.
- Gr @ouuerneur Serbert bon 2ouiiiana
bat gegen Die ygtewzDOrt gSorlo" etne 3lbell=
flege angeltrengt unO toroert $780, Sdaz
beneriat. Gouperneur !perbert mar pom
Yrdiioellteu 9rant ais ether Der @omrlilldre
fir DtiiNiippiz zOdmme ernanut porbeu, unO
III eineni glrtlfel, Der biele Grnennlng be-
iplidt. iagt ole rgSorlO," 6srbert lel banfe'
rntt oil Serm0geu, mte on ebaratter.
- Sn Der Ylpmoutb &lrd)e fano beute
Morgen nub bsnte 4benO @otteSotenlt ltatt
in teincr Der beibeH Yrtoigten wuroe bes
Seedler clifton Sfanbals geOa6t. Sral
Seet)er mar in Der &ir6e unO bate einen grl-
ial BON SerSld)lag; lle nluBte nad) tbrel
SSobnung gebradt mcroen.
- Ste 0ampier 5rlnacria" bon 9enua
y6epublif," uAueen," oeitD Of Jtlhmono'
uno ,@reece" pom 2iperpool iino bier ange
fomn1en.
= Soiepbo Saint unb Saul Supsrinl
batten beute 4beuO Streit nit SranciSco Se
baitian nuh Sames @ilto; Superlno uno 50
ltni wurOen t6btlid uerluunDet.
Sarnmna's 9saapm a,tf 8ciIen.
bilabelpbia q, 30. 4ngult. - Sar
nun'S 2uftballou id)mebte beute SOrnlitta!
I'M 42 llbr stlpa A Wteileu nDrOlit BON Sapr
De @race, Wtb., llnO nabm oann cine noro
sueitli9e 9tid)tung an.
Ybilabel bia. 80. Ingnit. = DO
itulpluH SutioH iteB ltu YtFSlH 20 DlSpei
n0rOli6 Don Baltimore Sur GrOe nleOer.
9trs Wcercsitranoe nerua8iiidt
Cape 81 an, 80. sluguit. = Der yeidl
nam eineS unbefannten oret5ebnlabrtge
&naben ipurbe geitsrn OH bem Stranoe De
Meerts bel Soutb< b<Seapille, 20 Wfeilen boz
@ape Mtap, allfgefunben. Gem anid,ein
na9 bate Der 9el9nan ihon mebrere Sag
TIM ySaiier gelegen. Der Snabe hattie bran
mes Saar nnb groBe Sorbersdbue. De
Coroner uabm bic 9etd)s in Seite unO lieB f
an Straaoe begraben.
Wtoro tn 3scmniplpanien.
8ottsoill Yenni., 80. Nnguit.-Gi
Mann aus benz Sbenanboab-Sbal, 0amen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-08-31

RBr SD pertluie 9tdhmai6tnen aller Grt ouf Dto=
nats3ablun9en User aber Saar besabIt, erbalt etnen
5oberen ab5us, els bon ir9eno eiuem anoeren eauie
in Der Staot erlaubt fpiro. SD oermetbe uno repa@
rire, turS it1 tbue Ales.
s. Z. ReSeenneb.
Nr. 1856, Q4eit@5apetteitrase, uno
(Uiat26,1Sy) gtr. 25, Sf>Baltimoreftr.
a9- gsrifumgeu no oas semeinihaItlide Soos
Der MeuIbbett. Cine Der am SeIien ausSubaltenoen
iit cine 4S.iifung oe6 "elmericam @omfe" IN Sos
ton BON Seiteu Der Gouriiteu ODER @eibdftsieute,
penn fe Bottom beiuden. ytur g8enise, bic oaS
eiumGt prohirt baben, iu9en le elm anz
oeres Sotel; ie fuben es centraselesen, ruhis uno
nit aaen, mas gum 2urus unb sur Seausmldbtelt
oeh0rt. poliauf uerieben. (202-t3y&p)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
Mns Icnc sm lac @isccnIu, itrsittim man

AIMS Icne su lac @isecniu, i6rsitt man
uns, tas 5err SSilbslm @aenn aus Spsrsia,
Der frIitsr ais aunil6rsinsr in Gbirasp arbsitsts
unb gu Sbertpnsen. i'm Canton @rcpsrma6er,
%ssbilrtis III, fur bas @cttssbaus Der ct. Sbsrsia
@smeinps in Dodge Co., @iscpnin, cine alnSsl
i'm rrmaniidsn StYle tauts, bic iebr iebsns. unp
lpbenspiirbis 1T
Gin anesrss tsrartises aunlterssusniB bat
ten mir psrsanssnsn Scnntas 8eleserbsit in
Ct. Dpnatus, 3adicn Co., Sa., ~ iebsn. Gs
ii ~stsnfaQs Elm in sctbii6sr StYle ansefsrtistet
prssisttubl. Der benz Grtausr Ssrrn y. 5iia aus
Ct. 0cnatus ale Gbre mabt. Mau iistt bod
ron GAG gu Sag, raB iS Der 8ei8mad am S6p.
men bsbt unp RAP 6riitlits STUNT in uuiers 8pt-
tssbauisr einsiebt. Sn Ct. Spnatus, srbirlt bas
0pttrsbaus aud cinen neusn Saufitsin, Der 10
itSu CT al urr fir ii6 il, ep6 INNER nod gu
Der Glals Der 6atrifsrpusniis ssbrrt, bic l.iesr
nur gu oft, ifatt ben 6Ottesbauier CUR 3isr, sber
sur Sbanpe atreitsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
Xrpbnlcih nantsfcif.

5n ben airten Der DiDesis Dubuque puree
eas 5rcbn!sihuamsfsIt iibsral in Der ~pirbiaen
9Beiie s%efeisrt, pie % bic Stride %psrlanat. Die
amtiifsn pfarreisn f~eisrten ss am 6ste ielbf eur&
un,tra zen ess aasrbeilisifen Altarsiaframsntes in
IN prcjeiion um Sds 5nnsre Der STRIDE ; anesrs
Semeineen une t~slonpers psutite gdnbaemein.
rem eur4 nnslns i'm 5rsisn. 90 Hsm Yienna,
Sursmburs, irrsn mir Mot aud CASCADE une
anbsrt. NatirIit pnrsn bic Straben ssitmildt
-une bic altars nit ben ;u @stote ltebenesn Bill
bern unt nit eaubsewinben ee,iert. @nosre
Ssmsihtsn battsn bic yrc,eNien unS Bsier auf
ben f~clsensen Sonntas psrlsst uns batteR ibre
Ardfle anssfrsnst pas Jet auf bic bette art ,u
btseten. GO bate bic ct. acknowledgements
in Der HGbs Der S:ast cine lsbr i6Sue pro,sI.
non Su Stanee stbrd6t bic Der 8smeinbe ,ur
Gtrs strei6t. ct. Gonatus, ssIsn pre,rIfon
IN Der san3en @sssnb ais ~mufusiltis bsfannt
IT, mar aud sisies 9abr Mot suriidssblisben.
Ter gaub unp glumsnl&mud Der Stra6m mar
Gin pra6tppQsr une bic errittsten Nltare ssrsi.
den hem Srte une psnjsnisen, bic ft bic Nibs
rec auffslsns nitt psrbriebsn laGen, ,ur beIcn.
eerr 3isrtt. @irfli& ssI8madpca unS ,art
mar Der S8mud Sss altarss am S6psisrnbau.
ie. Cine Ssi&rsituns Der 3sisr ii pobl ni&t
rptbis, ta is jeStn Gbriitsn bstannt IL une bic
prc;siirr in ct. DUnatus i6pn frabsr ibrs BE.
i&rsibuns in pisien YlSttsrn fans. esissr BARI
es ni&t onl&wissen blsitsn, saB bel iol4sn
@slsssnbeitsn f& INNER @sni&sa ssisen, bel
rrnsn Is ;peifelbaft in, Oh ni6t ibr Sa6 ssssn
bic aatbplifsn itsr ben Wanssl ibrer grsisbuus
binaufheist. @m l&limmfrn inb jsssnfaas
rieisnissn, bic als abssfalsns aatbOlitsn iul6s
@slsssnbsit ~bsnuysn, asrsernib su setsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
gtadt und gtaat.

Sim p%ereauacucn Scnntaa 9in9en bic
ainhsr Der bisisen oeuti6sn Ct. Marienssmsin.
b, 50 an Der 3abl, qua, erfen male gum Slide
Res Ssrrn. Dieter Gag, Der sinsn widiisen ab-
i6nitte I'M 0eben ees aatbplifen bcssi6net II. Gin
Gag Der @naes fur bic sliidli6en Sirslinsc unb
Sunsfrauen ii, Mrs nit Hett iiberal eur6 bic
ean,e 8crsinbe %sefsirrt. Die linniss Sane Ter
Shpefern bate 8ommunionbanf, Nltars une
@bpr bss ifattli6sn 0cttssbauiee in elmer art
selbmidt, bic ibnen ale Gbre matt. Cine Bier.
t%cIfunrr scr Z lbr @orssns iammsltsn i1 bic
Grfcpmmunisantsn i'm S6wefernbauis, BON mo-
aus fs nit areu, unt SABINE une unter Rem Sc.
Idute Der 8lcdss sur Stride s~elsitet purpsn. Sn
hem feisrli&en Sedamte, bas yatsr Sauirr
rs~Istrirts, lssts CT in elmer srsipre&snpen Gre.
tist ben beiliBen Act ess eritmalissn Gmpfanscs
tes bl. Iltarsiaframcntss in erinsentsn Wortrn
Der Susenb ans Ser,, ermabnts is i'm ipatern Sc
ben ffancbaft su tleiben unb srlu&ts aud ben
@Itsrn, bic na@nes Sabr ibre SSbns unS Scooter
gum crfen male am Slide bss Serrn lsbsn mol.
len, bic 3eit su ~tenussn uno benz priefer unb
Ssbrer i'm lntsrri6ts nit all ibrsr araft tei,u-
fsbsn.
Sn 8siben BON S unp s i6ritten fs eann bin
sum Slide cet Ssrrn, eas Sros tes 2ebsnS
;u tmpfanssn. RAD benz SpGamte pureeu ie
mad benz StTeisrnbauie suridssIsitst. am
@d6mittase in Der fsierli6rn Deeper
lrstcn lie III bic Sanpe sss gaters Sautn bic
Grneusruns pss 5aufssliitsss ab une auf ZEN
Ssssn mi! benz bOapilreisfsn @uts idlOb Gin
.Ssbsum" bic Iase5fsiu.
Rod 1T ess 6%sians6cres une ees Srsanifeu
iu srpabnsu, bic ras 5brs CUR Wiirss bss 5cfes
teitrusen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
am pcreansencn Sonntaa mar in


sde Stulpeal Der bieiigen Ct. Warisnseme climbs
cine pfa.reiper lammluns bsrufsn um S6ritte
aur SsitaHuns Der Mittsl gum ausbau pes
S1u!baules 5u tbun. Die g%sriammluns mar
iebr I6oat tsiu6t intsm nur etpa 45 5ami.
lisnpatrr sri6irnsn waren. Ssi6lp1en wures
sins a~liscmsins Grlsete su baltsn uue in cine
aIpbatstiit aufseitsQte 9iits bic Ysitrase zines
lepsn WitaIiersS -sinsutrassn. psrsn Grsstnib
lpatsr OTsntli6 bon Del. aansel pssr in elmer &c,
Understanding 'je nab @utcanfen Der
pfarrprieifer, ~vsrleien psreen lcl. Sn cen aus.
sslssisn SabirriptiVuslifsn ssi6nsteu bic @n.
t%eisnbsn- etpa 700 Dollars. Yetbsilist E&
bic sanse 8ensines in rsm 9srbaltnis, 70
iomnlt cine rs6t srtlsfli6e Summe gum Dor.
iSsin. gater Subanues pirt 66 nG9iisns su
len Atpeienpsn bemiibsn um aud ibre llnter.
'1riftsn une Seitrass ent5sssnsunsbme
Gs frsut uns, pas man ni6t su pienis &c. Isi.
nc 3ufu4t senommsn I'M 6slerr ~ bsi9aHen.
Das Wittsl ii feines Der ttifsn unb iberaa Isbt
mon bas rem Sag Su Gag mebr Elm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
T~plaenper Nrtifcl fam lsyts gpc4s aus

T~plaenscr Slrtifel fam lsBte @c&e aus
@srisbsn niat gum Drud unb trassn mir i'm
tesbalb bitis Wc6s mad. am yiinsfpisntas
srtSnts Der 6sueralarm ssssn 9 llbr Worssns;
eas Saus unisrss g~antsmannss, ess @systrS
8 srrn rid Stsis al Winsra. St:,be in Slads
Scacr. itanr in Srane. Sprigsn Il. , 5suerlsu.
tc eilten an Srt une StsQs, muf' abr ,u III
rem gro btsn ~Vsipwssn isbsn, ea3 lei tsni poa.
l~dnsissn Mansel an @aier ate SIlie psrastli&
lei. Ia bic suii rubis mar, 70 tbsilts il& las
5sur ben umlisssnssn SOlsssbaaesn ni&t nit.
@ls bic Nabbarnhas 5tusr am De&e snibsdttn,
murss aaarmirt une man mar 70 sliidli& ale
Wcbilisn in Si&nbsit ,u trinssn. Das Gs.
bGues, has aus gadtsinrn nri&ttt, brannte
poIfantis aus. Die Wautrn Int wsnis be.
i&asist worbsn. Der gnluf bst,ast sttpa $4,000
popon 1000 suii9srt inp. SOTtn mir Sab Is
benz 3Isibs hes Srrn assis bals sslinst bic
S9artt a~usSupeBtn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10

Giienbabntride su psrbiusen. lie artsit sun,
0raeirsn Der aaes ;pil6sn 4 une ) unc Clay
unb @bitelraee wurss Sr. Nartin unp bic
Gsauiiruns une paaferuns per.13. Strabs sri'
i6en Clay unr @bitsiraBe, Serrn S.. q. 6lr9e,
tsiss bic nisrrisitsn Sister, sussiprp&en. Mad
@%enebmisuns elmer sanssn &cibs ron &e8nun-
gen psrtaste iub Der Star!ratb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
Chr Tarmer, bic ibr aus benz Npresn uns

Chr Farmer, bic ibr aus BEN Nprssn unS
@stsn ron Dubuque our Stabt fcmmt. an
Sps6ts gaeen an Der plant &car Sorbsi ssbst
unb fabrst, parum tebrst ibr rena ni&t bel Srn.
Sps&t Gin? Gr tssablt Gu& grab 10 bsbs pref.
e fir gusre Yrobufts ais irsenp elm anbsrr "a.
ben Der Stabt, unp ibr fcnnt bort fir Gusrn
Sansbalt aass faufsn uap suar aud 10 biais,
ia icsar nod biQissr. als in Der Stapt unb chen.
70 gut. Gutrs yfsrbs fDnnt ibr Dor hem Sauis
~ jsber 3eit tranfsn uns babt itr Durf, 10
frissi Sbr bel perm 5crsmann sinsn fiblea
Irunf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
Milwaufee Warftberimt.

70 CT lelesrapb.) 6. SUM- 1874,
@ti;tn.-Rubis. Nc. 1, S1.2i3 No. 2,
Sl.2t!.
Safsr.-S0br. go. 2, AS Ste.
el@fprn.-S0br. Nc. 2, semiltt
.564 Cts.
Rpsstn.-6sf. 20. 1, SO Cts.
Scrft.- 6slf. Np. 2, $3.50
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10

Die Wabt pom Scnntas auf Montas
brabts Dubuque uns Der llmsstuns cine icI&e
Wahe &sssn, raB nm @untas Mcrsen bic
Stra6en ausiaben, ale rGre cine Siine1utb ibsr
is ersanssn. Bon asenss stpa neun llbr bis
@crssns fc!sis Sliy an Blis u. rcats Der Dpn.
nsr unaufbSrli6 fort, man&mal in ~siaselnen
S6lassn 70 itart, oab bic 8sbiupe ~,ittsrtsn unS
bsttsn. @rauli6 bsulte Der Sturm pa;pii6en
unt wOlfenbruGartis COP Der &sssn b~srunter
Strasen uns SSfe iiteri@pemmsne. Die 8lutb
bat li6er an man9sn Stsasn bsteutsnben S1a.
ZEN anserittst, 10 !. 3. an Der i'm Neubau BE-.
sriHensn II. Strabs. 3erbrc&sns 5snNsri&si.
ben, unsepsbts 5en,en une ~seitirsts Sdums Is-
gen !3eusniB at BON Der fur1ttarsn Na@t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
SuIinaers 9ebeu c1cfu uns leinsr

Suiinsers Seben Jefm une itinsr
Wuttsr Raria, elm pratirplss fatbUliitss
9Berf. tas in fsinem Saule feblen lpute. Ias.
ielts srf&eint in IS eisfsrunssn a 25 Cts, pc,u
jsbsr @tnebmn s 5arbtnbrudbilbsr u.
cine robtStablfi6p rGmis GRATIS
erbalt. gu tssisbsn bur& bic Yu&bansluns
pom 6. u. @pES. Strabs ;wii&sn Drain u.
Soma. 150-15f
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-10
G6icaao Marftberidt.

Wer IeItsratb.) 6. SUM-, 1874.
@sisen.-0snissr isbbait unt fefsr. 20.
1, S1.2l9-1.22; Np. 2, $1.2O4 30. 3, S1.15;
Ausitub $l.05.
Weli6fcru.-Qsttait unb bSbu. @ut
semii6t 57i-5S4 Gts; re. 2, 57s-5S Gts I;
@usibue 53!-5l Cts.
Safsr.-eeibts unt Gin Stattsn uisbrissr.
30. 9. l5i-46 Cts.
&rsasr.-5lau uns n~isorissr. no. 2,
Sc -S9 Cts.
Ser e.-Hcminsa Sl.35-1i0.
2 6wsinefleiib.-5et. $3.50 sesen
blar.
5ett.-S1l.00 ssrlanst; $1,000 ssbctsn.