Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-07-15

rur YertcrSen unter eiuer perdneerten
0etalt?
Dieter trSflide Getanfe parr isroh
fosIei@ in mir erlidt purd bic @nfunft
BON smet Damsn-sine Mutter unc ibre
Ichter-welhe Die Niffebr pom Grdus
lein YaptIyn Yernommen uno niht !dns
ger batten portcn fSnntn, ibr Pen berg
liditen 0lidwuni& su trinsen. III
Sd mar a%ufsthanren unr bate aus
G%brerbistuns einsn S&ritt CUR Seite ses
than. Nahrem Die Damon ZEN eriten
@rub nit &ola unp ibren Gltern seweds
Itlt ba!ten. sristen fe mid slti@faQs
NIT teionrcrer Greunpli&fet.. sn tbrem
9a1eln lag II Yiel 6oha@tuna. bab fe
i& auaeni&einlid iiber meine Yerion unp
msine Yesiebuna 3u perm Yapelpn irr>
ten. @dtreno &oia pom ibrsm Nufents
bait ~ MarieiIs sr3dblts I'm, bic Ncus
sier rer Domen Su t~efrierisen, 1aben
pisl. mid nit f&tbarem SntereFe an.
0cSisIi& be Neltefe tpenrste faf itre
Muaen ron mir nidt ot, unp ridtete ibr
@ort pom Belt ~ 3eit an mid. UNI mad
meiner Nniat su frasen, lber ras. mas
Nedusert rrurce. Sit i6ien cine src6e
Msisuns fur mid su flbleA tenn bel
rem serins1en Slang, Der BON u1einen
9ippen fiei, nidte lie nit belpnperem 8eis
faQ. Gnpli@ trldte fs aerdresu ben
Wunl@ aus, mid fcnnen suIernen. .
d 6ar @clpenar 1T 8ilpbausr, laste
&ola. tcP 80 g s4t rn,o .asdapiopu
'i 0iebtaber? fraste bic Dame. eo
Nsin. Gin ddter &lnfler. mar BE
Nntport Ter bic 0aberrliGuns Isinss
8aterlanres gum ernfliden 3isl Isinss
2ebenS erforen bat.
Die alte Dame sudte NIT ben Sduls
tern, inrsm iis drserlid iaete:
SD babe mid seirr: id tadte, Der
9err mare elm Better BON Sbnen.
Sbrs Se6tsr risf nit einem bsinabe
lpSttii4en 9d9eln:
., Der Scrr 1T &anhlr? Man icllte
es ni6t meinen! Wir niele &initler
aibts rod s%esenwdrtis in Mntwsrpen !
Gcrgsfern bel Ter Scircee Srn Serrn De
Gpninf, rraren ibrer rpUbl flint rp:r feds!
Grdulein YaSslyn nakm scnie auf
meinsm @efdt patr. Raj bic Wcrte Ter
beiten Damen mir nidt ansenebm parcn,
renn NIT einem sspi6en Nadprud be-
tnerfte ne: am ,dsip .aliodioi 36 F5osa.
.nD as benefit chen, ea6 Der quite @e>
ifmad unr Gle Giebe sur i&unft in ZEN
b5beren &rsiien Der Mntpsrpsnsr 0eisae
Shaft fh mebr lno mebr Sertreiten.
Nidts arelt rem &aufmann5tane uebr
als Ger Sdus, Zen er rem Sinten ses
,rdbrt.. " q 9t.a29
GntI&ulrisen Sie lietes Grdulein
Yapslyn. fel RE Dame ibr In bic &epe.
sic tduIben f& iber bic MbG&t unlrer
Bsmerfuns. Was uteine Iodter iasen
tpolIte, mar gan, gum 2obe eeS 0srrn.
Ssn Der Ibat. irdren ale 8lnfler pcrnebu,
unp pon gutter Mbfunft wie Ct. IL ,pdrpe
ibre 0e9enuart GberaQ erpinI9t ietn :
aber Sie wi1tn %.
Disie !ssts Msuseruna i@ien 9errn
Yapslyn unansenebm 81 berlbren ; benn
er unterbra1 bic Dame ufb besann NIT
elmer sewiGsn eeipeni&aftlt9teit ben 8es
rreis III perfuhen. pab es ffr etnen Mens
l&en bbaR eb.enpoQ ,pdre, f& cur@ eis
gene Mnfunauns Der @staes in Der Sc,
ftQi@aft 3u erbeben ; uno er i&lpb mad
ieinsr 0ewohnbeit feline &epe pamit i9
III rabmsn, tas er aus mir einen ausses
aeiHnetsn 3infler MAIDEN rulree otidon
i9 Der Scbn eines ieiner Yiater, j. TO-
gar zines arlnsn 5clSi@ubmadsrs mare.
SGamrStbs farbts plSBIi4 meme
Stirn, frampfbaft tiB id auf pic Slipper 4;
i1 fiblte MID bel4impft unp srnierrist.
@cbl burner. Dial bate 6err paYelYn
in 0ssenrart ieiner Befannten ermdbnt
rae mein Batter Gin 6ol3ldubma&er was
re. Gr that e III poblwoqenrer glbliAt
unp teseuate bel jeuer 0elssenbeit, pas
er leinsn StoIs BARN ieyts, aus einem
8auerrfino einsn woblcr;psenm damn
une einsn suten &infler gu bilpen.
@arum blutete mir jeBt ras 5era ais
t1 meines Natsrs 6anpmerf nennen bBrs
tee Sc mar pas erfe DIAL oab i9 cine
lolde @smdtbsbewesuns In mir lbers
raiate. Nu@ wurre i& iebr erldIttert
bur@ bic gntoeduns pieies 5odautbs
in mir unb Id beiwanS sepaltiam raeis
men Merasr.
Die Dorte pes 5trrn YapslYn mad
ten ben erirarteten Ginprud niHt nuf bic
Sttrnntun8 cer Damen. Sotale fe
tpubten, tae i'd nut fein S@dtltng nor,
abero8i tbr a@efi@t pas 2d&eln Der
i0let&8dti8ttit oper nod etpaS i9lfm,
uaeyeS unp Re denften IcaIei@ taS Sc