davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Ste GinfiiDrmas oee oeutid1em
Sprad,e III oen 6TentliG,eta
Sdittlett lSoSfitt0fou'S

Die beutiAen Ntitglleber Der @aibingtoner
ShulbebDroe, Die 05. 0t0ler, Sartu. gSolif,
arbeiten IN anerfennen8mertber gSeiie fiir@in=
fibrung oes beutihen llnterrihtS in ben Df.
feutliden S6ulen gSaibington'S.
gSie mir ans Dem ,,SOurnal" erieben, hat
Sr. Garl &1ler cine l0ngcre Sorlage iiber Die
SaGe ansgearbeitet uno Der S1uizGommii=
ion unterbreltet. 0teieibe eutbdlt iolacnbe
treiili9en Irgunleute, meldJe mir ben Oeut=
ifen DtttglteOern berSalttmorerS Sd)ulb9b6roe
ipe;iea enlpfeblen:
/. 90 laHge bic Oeutid)e 9iationalitGt in
9lmerifa ibre eigenen Pripati1ulen auiredt
h1lt, 10 lange miro bic Generation Der Oeut=
icher un3 ber2lmerifauer iid) niht permiiheu {;
eS perDeu piclnIebr faitenartige Sreunungel
i'd, bilOen uno fortbeitebeu. I'm ober cine
qlei6arttge 9tattonalitGt 5mtiGen ben 8euts
id)en unO Imerifanern in ben Ser. Staaten
hersuItellen, eridleint eS not9menbig, Die Deutz
l6enBriuatlhulen babur6 libcrfliilIig 5u ma
clen, baB bic beutide Sprade in Den 0ffent=
lihen S6ulen gelebrt tulrb. Die 0ertlhcrl
bdnaen an ibren paterlGn6iI6en @rtmerlu:
0en nnD an ibreu permanOtifaitliden 8an.
BEN; Die beutI9e Spra9e lit baber III Der
neilten Tamilienfreilen porberrlbeno; bt'
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. meroen oaber mtt&ed
BON beuliheu@ltern beuOr3ngt, 10 lnn9e ndm
lid Der beutld]e Sprad)unterrldt bon ben Of
| feutlifen Sfulen ausgei9loiien lit. Sn ct
2ouis unb in anbern StGOten b0rttn bic Brl
putidulell iOiort auf, ais Der benti6e Inter
ri6t pon sen pficntIideu S6ulen anfgenom
men mnfDe,
Der Oenti4e llnterrid)t in pen Sfientli6el
S@ulen ioa baber mitbe3meden, Die Ser
| iAu,eISaua Der slpei peri9iebeuen gtationali
tdten IN Gin glei4artises &plt 81 bsrpirfeH
2. Oas ameritaniibe S9niipiteu mir
al9snleIH aIs bas bette anerfanHt, inbem E
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Observation-Disclosures.

Ilbanp, N.zD., I. 6lbr. - Sn Tolae
elmer SerbrOdenen Sd)itne clt9leiI'te Ser bin=
tere 8oggon oe8 beutt 9t03mihag nm ilbr
10 Dtiuuten Don lSbttebta Nbgegaugenen 3u=
geS. Der 8aggon, in meld)lm Id] fituf B0iz
lagiere befauoen, 9erlatb III Srau0 uu0 uur
nit grDBter Dtitbe tonnteu bic SniQiieu aus
oem &aggOn geiGlOfit ueroeu. GiuGr muroe
get6Otet, 3lpeI l9mer uno etuer lcjdt beiad=
Otgt.
Og6en8burg, 9.=9,, 7, 6ebr. - Gin
RNiIaglerz unh 6rahtSu9 Der y Stone gSaterS
burg 2goen8burg SaBn" colliOtrten ua6e
0feniielaer Sails. 8eioc 2OtOmotiuen uHo
elm 6ra6tfarreu muroen OenOlirt unO 5pai
BeriOnen leidt Oerlett.
9tOuu0 Broof, R.zS., 7. Te6r. - Der
Empire 6ra6tug" Der y&euualz z8abn BON
Jtem=Seriep" muroe III 6olge eiuer Beihenz
oCrItelluug nabe uulerem Srte eintu 9lbbauQ
biuabgei9leuoert. Der StIoer NIB 3wet
BaggOnS murOen bemOlirt, aber feiu Meni1
Oerlebt.
&utGanb, ST., 9. Scbr. - Der lcbtc
gSa9gOu be5 3uge5 J;r. 6, auf Der n&eu6e=
laer" uuo ,,SaratOga 8abn," mel6er geiteru
9taf)mittag nm 10 0tinuteu mad llGr bon
@bitebaQ abfHbr, eutgleii'te cine 0teile iitO=
lid bon Sort Qnn. Der 8aggou ltiirlte
in ben @rabeu uu6 uerbranntl ilnerbalb 20
Ntiuuten nOuitdnNtg. 2us Der 28aggon ent=
gleii'te, maren Yafugicre in Oemielbeu, BON
Oenen elmer gct0otet, 5met idmCr uuO elmer
letd)t nerlett muroen. Sic murOeu ale ans
benz brenueuOen gcfduguife befreit, ebe Die
6lammen Ite erreihten. Der Rame OeS Sc
t0oteteu lit Samuel Graniton, cr mar cinGou=
traitor all Der ygterpzD BORT unO @anoOababu"
unO mObnte in @oboeS, 9t.z9. Die 8erlettelt
beiBcn Sra gSrigbt, ctn 3ugfiibrer, 0ale0,
Elm 8remier, uuS lSilliam pan 8romer. Del
3ug mar i'm StunOe, ieine 6abrt mad eineut
Iuientbalte uOu 50 0tinuteu mieOcr auf;us
uPhmru
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13

a6reiie Oeiielben Elm 8anfett, un peld,em
auBer anOeren @Giten Sablrei9e amerifaner
tbeilnabmen.
RariS, 10. 6ebr. - Bic ,4atrie" iaot
5mll4en ben &egteruugen 0euti6lano's uaS
Der Ser. Staaten isieH in letterer 3eit QOtcn
III 5lemlth i9arfen Iusbrifen auSaemeficlt
noroen. Der @egenitauo Der @orreiponSen;
leOof ptro nt1t angegeben.
% m=9Orf, IL. 5ebr. - Sin Brief aus
ParlS lo9t, bic neuli6 auf Iuiud,eu Bis
mard'S erfOlgte Suiptniton Oe8 ,ltnipers, "
0e8 bebentenbiten tatboliihen Sroans In
SranfretdD, ltefere eineu i9lagcnoen 8epeis
oaoon, tpie iebr it6 Die MISUNDERSTANDING
Den OeutIdeH 8efeAlen untsrorbne.
SpanieH.
gfem . orf, 6. Sebr. - Cine Spesiolz
bcpeIfe beS n6cralO" nlelOet beutc ans Ntoz
briO: yGeu. Sid1eS nabm beute BON BEN
Sdupteru ser ipanii1eu 9tc9ierlna abidlicb
uno iiber9ab bem Sefr. abne bic aften Ser
SeianOtifaft.
Comb on, 8. 1ebr. = Die oiplomatiId1en
Strtreter Spanicu'S in 8riiiIcl, 8erlin uuo
giiiabon baben ibre Gntlaiflng genommen.
sc abriO, 10. 6ebr. - Der nSmparciol"
melbet, Die Ge9iTnn9 babe iitl nit SEN 9or=
lllteH megel. auSlleterllngen Der @efangcucn
9cetni9t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Der ttettc 0TrctGifd)e 8eianSte in
0est SScr. ytd0tcf.

ueDer Saron gS1lbelm pon SdlparSz zSe11=
born, melfen Die 0itrei9iife &egierung auf
ben @eianbti6aftspoiten ingSaibington ihift,
idreibt .. SDrnltetn III ieiner neueiten Cor
reIponoen5 an bas Cincinnati SolfSblatt:"
sd CLAUDE, Saron Sd)mar; lit Der ridl=
ttge Ntann, mte mir i'm brii6en brauhen fDll=
nen, - mir lieben coloiiale Soeen uno rieii9e
Prolstte, itno Der Otarn, Der es oerItanb, bier
mobreno Der ied)s Ntonate Der 9Selts 9lusitel>
lung 5lpan5tg Uttlllonen Su perputen, iptrb
oon Den g)antecS NIT elmer glrt BON Selpn1l=
oerung bctra6tet perben. 3uSem febt bel
ms Die SeltzIn8Itellung non 1876 in 4uSz
ltdbt, nno Saron Sf)warS miro am Seiten in
Der ga9e ieinr anf Grunb eigener Grfabruns
gen Hathl1lG9e III ertbeien, ipie uieles nid)t
gen1ad9t merben niiIIc unb ipte pieles anoers
Su MAIDEN lei, bamtt baS grrbe gSert gelinge
lluo einen bleiblnben Gtn6ruG binterlaiie.
Sonlt oitrfte Serr BON Sflmar3 briiben nid)t
plel Su tbun finben, - piclmebr piel All lueuia
fir ieineu raltloien SbGtigfeitstrieb. Die
btplOmatiiden 8eSiebun9en s;piiheu Sejfrei6
nnb Amertfn iirb iebr filler unb fricoli6er
gtatur unb bic OItrei6ii1en GeianDten in
9Salbtn9ton bliibtef1 un0 ipud)ien, tpie ba8
SeilGen I'M G5raic, itille rnb unbea9tet, -
uno MIR Giuer, Der Sitter bon 6iilIemaun,
madte cine Ausnabme unb ittt in Der befanrz
ten SosSta- Gffaire etua8 mauitg, als nollte
baS ittlle Seilden cir a9greifipen Steapalme
meroen, abcr St0ata=SefrctGr Warcn tlopfte
Oem Sitter tii6tig auf Die Singer unS fte1n=
petite tbn Sum uRitter bon Der traurigeu @ez
italt." On lteber '6immel! mas lit baS if,on
fir cine alte SSttgeid]id)te uno ipie i6neQ rel
tet 1eBt bic 3ett - SosStu, Gupt. Sngra<
bamr Scfr. Wtarcg, = iie, bic ganS 9lmerifa
III Scuer unb 6lammen ietten, - iuer benft
ictt mod al iie?
gtun, SarOn S6wars nirb bort jeocnfalls
elm arlOcreS ltub frieblidercs 6elo fir ieine
3bdtl9feit ftnoeu unO unitre beten g8iini6e
bcglciten tbn iibcr BEN Scean. ST CT einmal
britben, 10 mag er ielbit ieben, 1uie er nit nn=
leren DYanfeez9totion8" SnreGt formt. Sier
bat tbn Der SoltSmltno ben Seinamen Scr
Srad)z0ringer" gegeber, - nuu Sen Srah
fam CT tbnen nibt mebr brtngen, ben baben
ie ld)on briiben in reidlli6em WtaBe, - ba=
gtgen Itebt 5n bofien, bOB bic 6inanStrtiiS MN
1brem Gnoe ent0egengebt, unb baB Die ameri=
fantIfe gSelts 9luSlcllung i'll 1876, in eineul
Sabre gci5Gftlt6en gebeihens unO CONNER
Steller BrosperitGt, pie iie bel uns INNER
na6 Den groBen Srticn fOlgten, abgebalten
peroen nnb iomit nidlt, ipie in gSten, Der
Infan9, lonbern pielme6r Der @rens= uno
S6luBpurtt Der Dfonomtihen SriiiS ieilt
mirb. - Sarcn S6mar5 aber g6nne itb bon
Bergen ietn S6merSenspfaiter fir Die GENIAL
tIgen GnttGuI6ungen, Die er bier erfabren bat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13

mo9en. nSa, mein 6err," ia9te Sr. ISanS,
n9lauben Ste, Die S1ter Der 0fepublif, iene
Dfdnner, pelfe Dor eiubunoert Sabren in
Iener tletnen Salle 5niammentraten miirbeu
NIT Ser9niigen uber @enu9tbuung auf cine
oerarttge 6eitfeier blifen? Gtellen Sie fid,
George 9Saibtn9ton Dor, tpenn ibm :aelaat
lpllroe, oaB letne 9tadfontmeu aus Oieiefn
SabreStage cinen grOBen Sabrmarft MAIDEN?
Senft an ben Slid uOll Sera6tuna, tponit
er otcie Suube cnpfangen bdtte." S5r. abams
cttlrte oann folgenOen 9luSipruf ieineS abnen
Sobn aoams: sd 9laube wob1, baB oieier
Gag bon ben nabfonmenoen @eifled]teru
ais Der grOBe Sahrestag 9efeiert perben mirb.
VI loute 9ewelt iueroen alS Der Saa Ser
Selrelung - ourd erbebenbe Sanblunaen Der
anbad1t 9egen Den allnlddtigen ShSpfer. @r
lollte 9efetert iperoen nit Bomp unb Baraben.
nit S6auitellnngen, Spielen uno Sd1er,e1r,
aanonen uno @lOfen, 6reubeufeuern rnS 81
lunllnattonen, - BON einent Gnbe oes @ou=
tlnent8 bis gum anberll, BON bieIer 3eit an
titr alle 3ntnuft." v0ieier alte Serr," fubr
pr. IoamS fort, 0batte nidt ale bic 0tnae
tennen lerlten, Die bon ieinen 9lahfolaern
aus9efIit9clt luoroen itnb. Statt einen Saa
Der 9antlagung fir Die rationale Scfreiund
oarans Su MAIDEN, iheint eS uuIere 46fdlt
Su ltin, einen groBen Sahrmarft baraus III
MAIDEN unb unS i'm Sob bes almd6tiaen
Dollars ;u ergeben."
SSir be5luciielu, oh 0ieies 3art9efiibl in ben
Ser. Staatcn piel anflang finOen pirb, unS
mir miiifen 9eiteben, baB mir uu6 aud nidlt
oa5u befennen. 9aB eine nationGle ausitel=
lung cine gang paiienbe 6eier beS bunbert.
ldbrt9en SeburtstageS unierer Station ipGre,
baben mir ME beSmeifelt; es fommt MIR aitf
Die art Der 9ur9iiibrlu9 oil, unb BARN iinb
mir allerOings nit BEN ieti9en 9eitern Der
unternebmun9 10 meuig ciu0eritanOen, wie
Sr. Ioama.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Sobn:SutntD 2toaHtS fiber ole Ybts
Id0elDhfer 9luSifcl1ttfd.

Die SprOBlIn9e Der SalrIllte Noan15 tbltH
iidJ lett iebr in Der itellungSz0iScuis
fion berpor. Sereits baben mir WtittGeilIE=
gen aus benz 8eri9te BON Charles Srancis
Qoams, iun., iiber bic 9Siener 8eltausltelz
lung gebradt. 9eute liegt eS uns oh, BON eli
ner merfpiirbigen Hebe gtoti5 Su nebmen,
Die SoEn Quincp a0ams i'm llnterbaus Der
SeqislatIr bon MaGaduletts ii6er cine 9tes
iolntion bielt, nornad) Die Sertreter BON 0falz
iatuietts I'M &pngreiie initruirt weroen iollz
en-, fir @elohewilliguRgen fir Die YbilaOel=
pbier IusItelnn9 5u ltimnea. Gr mill oapon
9tihts mifien unp 5war aus fOl9enoen Griin<
ben:
,Grfens: 8egen Der 9(rt unb SSeiie, in
pel9er Die Sahe in S5ene geiett purOe.
gSoSu ioQ es bienen, Die Sertreter i'm Gons
greB su inftruiren, ba bteielben on Srt llnb
Stelle maren unb ben 9Seg fennen, in mel
dem Der game S6minoel etngefGaelt tpurSe.
@S puroe uripriinglidl BON einigen Sauficllz
ten in Ybtlabelpbia Der @e9enitano in elmer
e6rli6en gSeiie in Sang gebrad)t. Sie gtttz
gen gum @ongreiie unb iagten, lQes, mas ite
oerlangen, lei Deiien moraltibe llnterftiitun9,
llu6 bic Ser. Staaten IOllten uidlt belaittgt
fueroen. Inter bieIen llntitGnben paiirte Der
@ongreB cine ,ebr uoridlti9e @utBciBung beS
9Sorit|laqes nit Dem auSbriidli6en SeritGnbz
niB, oab Die &egierung ni6t I'm @elb baiiir
nn9e9angen merben iolle. 3unG6i purbe
Der YrGftoent peranlabt, ieine ofitSielle Cant
tion III ertbeilen, mas er ebenfallS in lebr pors
iiatiger Seiie that. Sebt aber miro Der @ony
greg nm cine Setpilligung iiberlanfen, nno
Der SOrtuanb gebrau6t, bic 6eier 5u elmer na=
tionalen Su MAIDEN. 9ieie Sei9liife ieierl
cin Serludl, cine uud9te Dffentli1e DteiniIna
al fabri;iren unb bic @ougreBs Heprdi ientanter
Su einenl S9ritte su treiben, ben iie fir iii.
flug ober uniAidlid balten. @s let in Den
portegenpeu Sei6liiiien ni6ts @brlides.
3peitens: Gr babe gegeu ben i3rued bel
8elGliiIe ginmenDnngen 5u MAIDEN, obgleid
er bieienigeu i9dte, welde 6eiftbiimer an
9elammelt uno bic Snonftrie bes 2anbeS II
sS.or gebraht baben. Der 53wed oieler Se
ihliiTe Jet, bic 9luStellung 81 elmer Serberr
li4una DeS @eloes 5u MAIDEN. @r MOLE BIZ
Grage unesDrtert laien, oh cine Iolfe Ser
lpi4lguns contitutionel, ooer oh es patient
ipdre, anf bieie gSeiie @elOer ausSugeben
ipdbreno Der Sun6esidGb banterott Jet. Stat
Waihiuen auS3uitellen MP Die SnHabme HI
ierer nlaterieller Giiter Su bejrbeln, pare e
pieaeift better, an jenem Gage Betfqhtrngel
anSulteaen, oh mir benn jeneu groBen Rrln
Sipien, mel6e aniere Sdter oOr bunbert Sab
zen ms 5ur Ri4ti9nur nieoergeie9t habeil
Aegte nod Solge leiften, unb mir iOllteH pi
,GSele5enbeit 81 oem @ebete beniiten, bab mi
pIslen Gr1HolateH IN Der ,3tfAHtt Ha1lebe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Sic Sage Der Stn9e ait Der ntertfa=
mtlG1ct 6rettSe.

SSaihtngtoH, 10. Sebr. = Seit benz
9tOpcmber iinO feline weiteren 8erid)te itber
@tnfGlle merifanii6er @ren5bewObrer III Sc
ras etngelaufen; Oamal8 nta6teu Suoianer
einen StreifSug in Der gtGbe pon San Diego
unb t0bteten p 2lmeritaner. Oieien einen
SAT- auSgenommen, bat OberTt 2tc&en3ie e8
ucritanOcu, burf ieine SerfOlgung Der SIT
riancr i'm 0tat b. S., oteielben pon netcren
3nOaiiOnen in 8qa8 5lritd5uidreden unO
Die Sie90iebit66te in Stra8 Don Seiten me-
ltfaniider Maroocure baben icitOem nnfgez
bort. Scr llmItaub, OaB naG Capt 9tt6ar6
Scenes befanuter 9fan6e Sruppeu oerlegt
iinb, bat ben Scranern altf Der Strtde slut=
iden Corpus Gbriiti unb 2areOo oa8 @efiibl
elmer utrbdltntBmdBtgen SiAer6eit gegebcl.
Die Cbigen @tittbcilungen fonmen bonn
Sberiten 0tObb, uel6er Ntitglieb Der @Ont-
ntiiitOn 5ur lluteriu6ung Der an 9fio @ranoe
beQQuQenen 9fGubereten mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
@s innr atttr eli. SentsGiert

Der 3oabau8= =Snipeftor Garion, melher i'm
norigen Sontmer ben 9ei5er Sarl @raue bon
benz 9ampfer Baltimore" erlhoB, tit nur
be8 Gobti6lOg8 iibcrfii6rt nuO S1 S,pei Sab
ren leihter 6ait Oerltrtbeilt m0r0en. - 8tr
alldJ inlmer Sd)ulo tragen mag, bag Der
Spru6 beS 3ihterS 10 geliuo au8Iel, ben
StaatSanmalt muB man freiipred)en. @r bat
it9 ebrlif btmiibt, Die Sad)e al8 bas bin Su
lteller, mas iie mar, ais eincn brutalen Morb,
aber er itanb alein. 0iejentgen, bcren Bfltdt
eS geweien tpdre, ibn Su unteritiibeu, bielten
f1 in reIpcftooller Gutfernung, beun man
bdtte itd 6etnoe I'M 3ollbauie MAIDEN fGn=
nen, uub 10 blieb oenu baS 3eugniB Der 'front.'
men |6errcn, baB bic 8elaitungs3eugen sur
3eit oes WorbeS bctrunfen geipeleu eien, lln=
luiberlegt, uuO Der Sprlld) fOnnte ihlieBli6
nift aubcrS auSfallen. gSic an0er8 miiroe
Oerielbe gel0utet babeu, nenn iib Der beutife
Gonlul unb Die Igentnr bcs 0ampfers Der
Sa6e ctpas nngenonmen, penu ite ge5etgt
batten, baB eS ntft gleiagiiltig 1T, neun Die
AngebOrlgen Oeutld)er 6anoelsld)tne iute
6unbe bier niebergeldofen UerDcu. Die be-
treficnben Serren baben cine id0ne gele9tn-
belt, 81 betpeiieu, OuB iie cine groBe gtatIon
unb cine n1Gd)tige Corporation ucrtreteI, in
uHuerantportlider 9&eiIe periGumt. leber
furS ober lang wiro Oas beuti6e Jteid). reip.
beiieH 9te9ierilng aber bod einicben miiIicIt,
baB ieine coniulartden g5ertreter au6 nod
anOere Rfltdten babeH, alS elu WtanlIelt 81
beglaubigen, Ooer eineu BaB 81 piliren. -
Die lidlte Seite Oieier unerireulideu 9haire
bllben Die Selrebungen 0e8 6ru. u. {. ¬t.
Oerielbe bot ba0urd), OaB er Die 8erlcgun9
oes Sales Don benz 8unbesgeri9te pOr cill
Staatsgerid)t pur9iette, ein groBes BrinSip
9eipabrt nno eineu RraceoenSfall gcid)diien,
Der bel ben beitanSigen Gentraliiatlon8z@e=
liiiten Der Sunbesre9iernu9 nod III pleleu
Stauten Die pobltbdtigiten 6olgen baber
mirb; er bat iiegrci9 arsumentirt, DaB ber
Sunbesbeamte feline 9tuSuubmeitellung ell.
ninlmt, ionoern, NO er 9ebt unb itebt, Den
Staats9eieten unterworfen lit. 9afiir Der.
bient er ben 0anf Der ganSen amerifaniber
Station. OaB CT it6 in Dem Safe nidt aud
oen 0anf Der Oeuti4en Station peroient bat
lit, ipie Oben angeOeHtet, nint ieine S6ulO
er ltanO eben mutterieelcn o1ein, oenn Der Gr:
muroete mar ia nur ein 9euti9er!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Sn(eS Mtd,eLet.


Sn 8ariS lit oOrgeitern Der befannte franS.
Shriftieller SuleS DtiAelet geltorbeu, Der
ielbe murSe am 81. Au9uIt 1908 III 8aris Qe=
boren, murOe 1921 Ge5rer Der @eiAifte uno
Der alteu Spra6eu am College NoQin, 1880
Gbef Der biitorii9en Nbtbeilung i'm 0teid)8=
ardip, 1888 OtitSlieb Der afabemie Ser mo-
raltideu unN politiiben g8iTeni6aften unO
3ugleiG BrofeiiOr am yGolege 81 6rance," 3"
muBte 1913, ais 0fepolutionGr ueroGd)tiQ, ab-
oanfen, murOe 1848 nad) Der Eebruorz 9teUo=
luton mieber angeltellt, 1850 erItcr Guito6
Der 9tationalz Nrbtpe, jebodl megen ieiuer re-
pu5llfaniif= gebaltener SortrGge balo ieiuer
SteQung ipieoer eutboben, uerIor au6 ieine
Stelle ais Gnlto6, ba er it9 nad) benz 2. 0es
Ser1ber 1851 meigerte, Rapoleon ben Sul0iz
gungSeto Sll letiteu uro nabm bann ieinen
9lufentbalt in Der Sretagne NIB ipdter mieOer
i'll Bari8. Gr bat cine gln5abl beoeuteuber hi
itoriid)er Serfe pcrfaBt, Oaruuter y|Siltoire De
6rance" Q83O, y6tltoire DC la &eoOlution
6ranealS" 1847), yYrecis Be P6iitoire mo
6erne" 1888, y6iitoire eromaine republicaine"
(1943), ySutroOuction l0iitoireuniperieQe"
II. q. NJ.
Gr mar Elm freiInniger Mauu unb eutifie.
bener fepnbltfancr. 9a er ftetS ieiue @eitll-
nll9en oHen sur SOan mig nno Den berrz
i9enocn @emalten fcine @on5eiIiouen MAIDEN
ipoQte, 10 batte er oft untar pOlitii6en Serfol
guugeu 5u leioen, Scine biltortiden 8erfc
Die beioneers Die fran30iiid)e &epoiution uut
Die ibr iolgenoe @e6idtc6slufreid'S bebau
Oeln, gelten fir claiiiidj Hno lcgen in t6rel
langen Gteibenfolge 3eugniB ab fir ben ur9e
meinen 6lctB bes beriibmten @elebrten. 81
ietnem Alter bate er iid mebr pbiloiopbi6cn
pip6Ologii9en uub naturbiltorii6en StuOiel
3ngelpunbt, unO init Ocln feinitsr Snarfiul
uno bem tiefiten @efiible fufte er irgenb einel
@e9enfano Ober irgeuO cine 6rage in allel
tbren nannigfaltigen 8ejiebun9sn i'll er9ritn
ben. Die Grgebniiie bieier SOridnngen iin
Die befannteu giider: y0a8 9olf," ,9i
Srau," y9ie&iebe," yDaSDteer," !" yOcr8erg,
Don oCnen einSeine ein mabreS Wteiiterfper
fnS, pGbreitD in anOercn bagegen bic gr6r
terling 5u foreirt lit uno boB 6aiden ltat
eeiltreidjen 9ebanfsn bis our lleberi6manq
Ft4tett auSartet. Sir Srn. Sbiers lit Oe
3Cb Oieies Wannes elm unerieblidler 8erlnf
Su fritber Srgen6 batteu iie 5reunoI6aft mi
eiuanper geiflofeu, unb bieie SreunOi9a
If fd pdhreRp lbres laHseu 9ebens itets ne
ssblisben,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Nnoid1tcrs 0scir cnttttnett. .

Smabd, 9tebr., 8. Tebr. = Inttlife
8riefa 6Sn Dem III Sibuep 8arrafs tommarls
bircnben Sfii5ier melOen, baB Pumuee &tler
un0 EMO HauceS, BON SO Nantilien Der @bits
lerS- 2lbtbeilun9 Der Siour uub ODER Saz
milten Don Der Srule8= 2(btbciluug begleitet,
Die ReierDotion ucrlaiien babeu unb Iif no6
ben Sagogebieten iiibltd pom Platte begeben.
S1e bebaupteten, Der 9lgent babetDnen miino=
lid Die @rlaubntB oo5u crt6etlt.
Sn Der Nadt Ot5 1. B. Dt. periud)te cine
lbtbeilung BON ungeiGbr 1000 &beDennezSn=
otaneru inter Settle 2lrrolp in bic ipGuIer Der
AntelOpe=StatiOn CtnSubre5eu, lpuroen ieoodJ
bon Den SeQnlten Dtria0t. 8dbrenO Der Strap
per Sobn g. Sing iidl am 2l6euO OeS 6. ).
Nt. leIu Iben0eiIen bertitete, ruuroe er BON
80 Stour ange9rllteu un0 erbtelt cine Sd)uBs
munoe an Suie unO etHc auoCre am SnDdlel.
Gr t0btete eineu Snotauer unO ilob Oann, inz
oem er Ietne 8ferbe, eineu gSagcu uu0 Belize
i'm 2Sertbe bon $500 i'm StId]e lies.
9lm 7. 3. so. itabl cine 8anOe Snoiauer
Z Pteroe BON Der Reobtugtou 6uud)e. @ene=
raj Orb bat Soloaten au8geianot, nm Bic
ielben 81 perfolgen. IS tritt tdglid) tl0rer III
Gage, oaB bic Snoianer IN Der Geieruatiou
idledt bebauoelt mCroeu uu6 0oB iie fir BEN
SrIbltng etneu 4ufIt0nb pOrbereiten.
Sort { ara NJ c, Spoming, 10 Sebr. -
Seltern abenO I'M bal6 llbr fam ein Courier
bon Bears Grain uno mtloet, oQB ctua 10
Dteilcu DON Der N(iible Qieutcuant 9lobtuIon
unO Corporal Coleman bon 40 Snoiaueru
um3tngelt ieien. gtn @emeiner, RameuS gto>
lee, mar in Der 9tG5e, uno beriel6e iaQt, Oa8
2ette, mas er Uon 0(obiuion iab, mar, onBer
ii9 i'm Sattel oormGrts beugtc, un0 ban bic
nabe btnter linn Observation-Disclosures aufihu
| feucrten. JtObiniOH unO Coleman liefeunah
Der 0tiiBle uno 9tole8 mad benz Sraiu, Der
bon 0em Srt be8 2lugrtff8 etpa cine Meilc
nOrOm1rtS mar. G8 muroe tbm ictu 8fcrO er=
| lboiien uub er lief 3u 6uB ben itbrigen She'll
OeS 2Sege5, uGbrcnO Die SHSiauer auf i'm
feuerten. 2tlS CT III Sidjt oes Grains fam
lteBen bic Snoianer bon Der Seriolgung ab.
8aittne6 bat Die Dtiible etma Smet Stuubeu
uadlRobtnion perlalIcn, 0a5 mareiHc Stunoe
na9 lbiabrt Oc8 Grains, uno er bat meoer
bon 9tobiniOn nod Coleman etmu8 geieben
@8 puroe iofort &apitdu Gagau nit ;mei
9feiteridma6rouen binQu8 bcoroert, bod hat
man bis icbt uO9 tciuc 9tu6rit)t BON ibnI
erbalten. Der Grain fam Beutc 9tadmttt0g
nm 2 llbr bierber.
9eltern grlnen Die Snoiancr ettud . Dteilet
uon bier elne &aud)o all, benldd)ttgtcu itd Der
PferOe unb feuerten auf OieSiebbiitcr @eteru
fam Sberit 8uQod bicBcr. 81 iagt, er babe
cine grOBe S6oar SuOianer i'll Der obereu
6urt Oe8 SorIe Sboe geicbeu. Sie iaugeu
unO Oem 9tni9ein n0b 9iclten icciuen Scalp-
SanS.
@beDenne, @yoming, II. 6ebr. -
gtadritteH BON Sort garanie meloeu, oaB
AM leBteu 9tontage lieutenant 9iObiuiou
unO Corporal Coleman pou 80 SnSia.
nerH 10 0teilen pom Sort un13ingelt unO
ermOrOet murOeu. SIRE 2ttden mur6cu ges
tern, BON &ugeln OurdbObrt, geiunOcu.
Die StOur OurbItreifen Oa5 yauO laugeuo
uHo rnuben0 nQd) alien 9fid,ttugtn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
SAre<6cS lIW9 litd IN cimer GtTcn=
0tckcrei.

Yttt burg, II. 6ebr. = @ine Spe=
5tal=0epeife aus Sobn5tOmn, Benui., an ben
Commercial" melOet, OaB beute III 6olge oe8
llmfaaenS etneS gcfdBcS nit gei6mOlSenem
DietaQ in ben GieBereieu Der cambria @iienz
Gompagnie" 16 2(rbeitcr gefdBrli3 uerbrannt
wnrOeu, nHO @iucr ietnen SerleguHgen wabr=
idleinlid erltegen miro.
NteGreren OCrielben maren Die aletber buf)z
itdblif pom 2eibe gcbramt. Die @eieqit)aft
miro iit Der SerleBten annebmen, 10 lauge
Nfpiplhpr 1rtd,t nrhpitptr fHuuprr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Srawrtee ssst.mind,t,n9 Der Settts
Sd,ctt Gplottietn lii 0Srdf3Ifet.

DE &olonlen pon Sqn EeppOl6 in Der lib
brafliauiiAeH PrOoin; RiO GranSe 30 Gu(
iino i'm Dtonat Sttcbcr pOu elmer flrftbas
rem lleberi4wemmuug betrofieH woreen unb
Gauienbe bon beutiben GOloniltsniamiIieu
unb braftlianii9en 9anbbeuobnern Enb bas
Sur65 lin ibr sauSes Sab uub @nt aefon1-
men. SS6R 5sTlbenb ftnb bic S9iioeruu=
gen, ,ueIas bic 9euHss 3situns" bon YOrtO
a1eers Iieisrt;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
&antt etH gSci6 SyFieSemsriGs
term ietn2

Z n9nitQ, Ode, 6. 6ebr. = g8 1t sic
6roge erboben morbcn, ob Gin 9Seib oas legale
Geht bat, Oa8 6rtebeusrihterzlm lmt 3u belief
ben. Der GOuutrncnr uuO Der Staat8ratb
baben iid al baS Supremez z@erift 9emenz
bet, nit Dem Gniuhen, ii9 gutahtlid1 oarit=
ber 5u GuBcrn, oh iebt eing8eib iol6 eiu 0fe9t
IN 9enldBbeit Der Contribution uuO Der Sc
lete beaniprnAen fam, unO Smeiteus, oh Die
geglSlatnr competent it, Die @rnennung elmer
Srau fir lOld)' ein Amt III antortiireu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Scr glnfitam0 arf Gnea.

Savanna, 10. 6ebrdar. - Die griao
y@eueral 0tarin" tit BON Sapamo nit 700
Maun in Ntan3aniQO ungetOmmcu; Die Sol=
baten peroen ctuem mad 8agamo beitimmten
Grain ais 8ebeduug oieuen.
Die ySo5 DC @uba" briugt Gin3clnbcitcn
ilber ben @lan elmer SnpaTou in Oen 83irf
Der Giuco 8iQas. Gle iagt, bteicr 8lan iet
in Ma5anilla befannt gaueieu, tuOem bic Ser
rGtber tnnerbalb Der ipaniideH 2iuicn nit ben
Saiurgeuten cOnipirirten, INN Dem 2lufitouO
ben Grfold I'll Iidleru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-02-13
Gin Sfclet III ctste1t SS0u&tt ac=
EateaAc4A

Stn9fon, gt.zY., II, 6c6r. - Qrbct=
ter, melde beute NtOrgcn i'm uutertn Sbeile
Der Staot III Dem unter benz 9tamcn y9Sool=
ieg=6ouie" befannteu @ebdube 9teparatlreu
uoruabmen, fanOcn in einem 9an1in Elm meib=
lthe8 Sfelet. 9tadl 9(n8iagc Der 2ter5te &C.
bDrte OaIiclbe einem etma IS Sabre alten
6raucn5turmer anunO mOhte lett einem Sabre
aepsien icir, no cs entNedt murhe.