The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1874-02-18

l. M NnE nEDA DTMCNInC
i1NITEn STATE~ on AMrpInaa
AND ar NEWEo III AN M E Ers.C q ).
,IISHJNG ANEYG lf ANaE az re Dn . n
AT Ans PETWTEN = T nj nv =,
COITNTPIES " -A' A w
IN -
.Hf Eiaa ARTICLE I.
For the nurnose of nrovidnu additional
facilities Of mail standardization between
the United States and Newfoundland n &
hereby mutuallv aereed that United State,
postal cards mailed at any postoffice in the
United States and addressed to New
foundland, and Newfoundland postal cards
mailed at any postoffice in Newfoundland
and addressed to the United States, when
prepaid an additional postage of one cent,
by affixing thereto an ordinary one-cent
postage stamp of origin in addition to the
stamp printed or impressed on the card,
shall be reciprocally forwarded and de.
livered in the country of destination, free
of charge. Postal cards not so prepaid will
not be forwardud in the mails between
the two countries.
9a ARrrc1R IT.
ThaI ua.,1.t;. - ;......;. -.
ern;nS tha nsa amd gu" tra.tmant "f go so1
cards in the domestic mails Of the United
States and of Newfoundland. respectively.
shall apply equally to the ipostal cards
mailed in either country and addressed ID
the other country. a
III -.....:
., nao on county WI. ae'a,n ~ Tvs OWL uss
| raLe ON DOSLal CdruS IOrW0TQe0 10 the OLneI
country e u
II z pl4 80 AhTlcLE ~. -
The present articles shall be considered
additional to those agreed upon between
the two Offices on the 1920 of Novem-
Der, A. D., 1872, and shall come into
operation on the LIST Of October, 1878.
eral of the United States of America and
.he fostmaster' GENERAL OF Newiounaiand
nave hereto SET tneir nanas ana amxeq
tnelr seals, atthe date set opposite TO eacn
respectively. 80 ,
lsEAb.l JNo. A. =. ChEoWELL,
fostmaster.denerai OF the onlteo states.
/, AUGUST II, io 'fio0;;o,,>1 nm, WV
oohN DDIhLANDi,
fostmaster-1ener Oh NeWiounoianu'
oEPTEMBEH 10, 1919.
hereby approve the aforegoing conven-
ton, and in testimony thereof 1 have
caused the seal of the United States 10 be
affixed. 35a U. 8. GRANT.
By the President: SEAL OFT
af W. HUNTER, U. g. !
Acting Secretary of State
WASHINGTON, September 70, 1878.
- .a@-or
ADDiIaoNAL AKliCLES VI AGREE-
MEN, 6EIWEEN LIE FOSa LIZ
e rA !! nINd ~, Vr nH ,OI n1I
Sl naI Vt n AMEMlOA An NM AM I'M nME
blrvSi UEphni M M6m G ycn nE uLH y
M IN EN- Mn rNL, E Eo na1m A ny
IM,TmAMTE I ~ r TUSi ,aL,,, MAnDS
DEL " IIN LIE w oooNAhAIo'
.m
AhIic!E L.
For the purpose OF providing additional
facilities OF mail communication between
the United States OF America and the Ger,
man EMPIRE, ~ Is nereDy mutually agreed
anv nostoff;ca in the Tinted States and
sddrasssS to Gsrmanv and Garmsn no.tal.
cards ,n.;,sd ~ onn nostof9,ce in Garu,on,,
and addressed to the JInited States the
hostage on which shall have been fnilv nre-
Maid to destination. at the rates hereinafter
Stated. can 'henceforth be exchanrad be-
tween the inhabitants of the United States
and of Germany. But unpaid or in.
sufficiently-paid postal cards win not be
forwarded in the mails between the two
countries
ARrIcIE
~, - :. c....a.a
rostal carus shati us a aorwasaeu OK a
s Wv sh.ii frc,, t;nna ~ t;,na ha e,rrlouad in
the transportation of the direct German.
American mails. Each of the two pos,
departments shall paw the entire expenses
of the sea transport for the postal cards
which are sent from its territory.
For the purposes of this article, the
charge for the sea transportation across the
Atlantic of the postal cards sent by direc
steamers from the United States to Ger