Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-10-21

S0Drpunccrte, wenH man ntUt lpr1Taltt1
rarnab Ihaut." 5iercnymus fdbrtt
nun llbalp bel Zen einselnen Sdders
ibrinfen lumber unp %besann, unaeattet
Der 8nabe nidts eaYUn perltanp. cine
fSrmli@s 9otrsre auf ieine 8iblictbef
unc auf einselne @erfe, RE or feline 9iebs
hinge nannte, ~ baltrn. Gr laste: SD
tabe rie bier in 10 rsiher Mnsabl aufses
lslten Bidder nidt mad Ta6ern secrcs
net, mie man ssw6bnlib su tbln pfest,
etra tterber bic Tbeolpsie, rcrtbin Die
pbilplcpbis, paber bic Siitprie ; nein,
mad BEN peridisrenen &eliaipnen babe
it ie seprenst. Dies idisn mir anscs
mslIener ; penn bic 3elisipn zines Dol
tss ibt unpsrfennbaren GinHus auf ale
ieine ssitisen Gr;euani1e aus uap fein
S9riftlsQer fam i6 ibrer Wadt ent,ies
ben. Sier in rieien 6ddern, lber pensn
i6 eas Bib elmer Guile babe anbrinsen.
lafsn. bsfnren iid Gle @erfe res bsips
nii6en M[tertbums. s%orSueSreiie bic
S1riftsn Der @riedsn unp &Smer.
unter ben alien bsipniI1sn S6riftheIern
ine ais Di6ter sans DEFENDERS bsriibmt
5pmer unp 0irsil, als @eldidtIhreiber
6erprpt une CACTUS, ais Ybilolrpben
plato uno MrifOteles. ais &epner De-
mcfbsns uap Cicero. Sbre @:tanftn
Inp tisf unc ssiareib, ,psnr aud irsili6
nidt INNER pabr ; bic @rt aber, ipie ie
eieielben aussuoridsn %pcrfanpen, 1T cins
fad uno bod sierlih, ron ieltenem gbeus
mae. SD perce bid ;uerit Die LATENT.
ihe Sprahe lebren, Der ppr;islib bic
Gisenlbaft Der Wajeltdt suf5mmt. nab,
reno bic 9riediide mebr sierIi6 unp fein
alteint. @snn pu einmal I'M Stanre
bilt eiuen @sians 6pmerS Deer Sirails
ielbit III leIen Deer cine 8epe res 0emoits
b.nes cpsr Gicerp'S su teclamirn, wirIt
pu mir sepib bsltimmen." .Sn pielrm
Tahs bier, iber rem Die ebcrne SbIanse
ansebrabt 1T" fubr Ter W6nb fort,
ubsFnren fib Die @erfe bcs S%urentbumS,
Dor Naem bic berrliden 8itelwerfe res
alien Ietaments in lateinil6er llsbers
iesuns. Mu6 Der Ialmuo itebt bier,
Elm Bud, ras, penn aud enetersis UNI
ipiBfnpis. bod reid an iinnisen alien
Irariticnen III. OaS ca 1T ras widtiae
Gsl&idtswerf ees Soispbus Glapius."
vSn Ger Mitte res Saalee bier am
Gbrenplase. bod obsn no pas sclcene
&reus ansebra6t 1T, iinp jene Werfs,
rpelbe un.er Dem GinauiIe unp auf unz
mittslbare Giniprade pes bl. @eifes
lslbt sfihrieben wurpen, aus renen mir
unisrn 0lauben i6Spfen, Die unS bic
ALIEN ri6tissn antporten sebsn auf lie
pi1tisiten 6rassn. Sn ZEN @erfen res
beibnilben MltertbumS rdmmert nur ras
9ibt Der @abrbeit Deer IS berIbt nod
Mot in YoQem GlanSe, eS 1T nur Yorbes
reitet unp Yerbeiben in ben @erfen rtS
G%britentbumes aver itratlt cs in beuitsm
9ihts, Ypr allen in ben bl. Striiten
ee5 neurn IeIfaments, cas- bier in ,ab.,
rei1sn ldSn unp fpitbar ssbunrsnen
grempllren icppbl in griediider ais
lateiniiber Spra9e Sorbanpen lit. Mn
basielbe reibsn ft bic S6riften Der
&ir6enpater cen ben apoltclil6sn 0atsrn
bis berab auf uniers 3eiten. Sier fteben
cie Nepen pper pielmebr 6omilien pes
teribmten &irbenlebrers Gbrylpitcmus,
cine GOlrsrube fir Yrspiscr. bort DE
iberaus selsbrten Werfe res bl. Sisrcny,
mus, Der li6 in Zen Dcrnen pdl;ts unp
bebrdii6 ~itupirts. um pa5 6lei6 su belies
gen, mo bort rie seifvrusn SGrifien pss
unibsrtrefai6en, stpaS punflen, 8irbens
paterS ct. AusutinuS. Da 1T Nlbers
tus Wasnus, "a Ger 81. YOnaYrntura
une hort Der bl. Ibcma5 ron @auin
Der 5irit Ger S6plaItif, ZEN ib fir BEN
ldarfiinnisiten unter alien balte. Disle
Mdnner iittsn rie Gntbaltiamtsit Der
Stcifer uno mas nod unenr!i1 mebr III,
rie Demutb uno bic 2isbe, Sussnren,
pie perer Ger cine nod Der anpere jener
beit ntihen pbiloIopben fannie. Wsnn
fe pas SrOp pes @eiiteS zen mad @es
re6tisfeit 5unserncsn sebro6en batten,
perfbetlten ne an ne le!pllW puil9erncen
pas tdslide Brpc."
nNud s~inselne @erte in unierer Wuts
tsrlprade beliBen mir. Sier bic ebrplrs
piss Sage pom beiIisen 9ruL, tort BE
sarten 9iecer Walters BON Der 0osels
psire 9uorun, 8arlaam unp Solapbat,
@ottftiers Gpanseliensepi6t sebeimniez
prue paiiionsblumen, %entiprOien benz
Dilute Gbrift. Senes Sad entbdlt
psrtbpoue 5anpidriften, ten sroben
5rau.nlob unp WtnneIieper aus benz ADJ
ten une neunten Sabrbunoert. Dieie
5dder linp nod leer. Die Berfe unies
res Sabrbunpers IoIen ie ausfduen /;
rsnn jepes S%abrbunpert brinst feline Ell
senen Sldtbsn unp Gridte berror jes
pes Sabrbuneert bat leinen 9iersrfrdbs
Ling, feline Na9tisaIen unc ieinc lpdern
3eiiiSe. llnIer S%abrbuntsrt, an rellen