BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-03-01

ron al'Sr. Aiuria la que les habia regalado,
dici6ndole que no la querian porque ha-
bian sido apedreados en- su pueblo, de que
daban muestras algunos desca'abrados,
porque habian mudado de traje. Esto
pasaba ell aio del Senior de 1851; y GUAM
do los pueblos Sc resisten mejorar su
condicion fFsica, hasta ell punto de preferir
la desnudez de los tiempos de la barbarie,
cubrir sus carnes con la ropa de la
civilization, jpuede esperarse de ellos es-
pontaneidad para buscar la cultura del
entendimiento en- las escuelas y colegios
en- que Sc ofrec1a, en- monasterios y cura
tosi Y 81 treinta amos de independence
de la madre patria no habia bastado
inspirarles, no dire amor al estudio y a las
ciencias, siquiera fuera deseos y gusto en-
vestirse, ipor que culpar & esa madre
patria, porque no convirti6 en- estudiantes
y eruditos los milloneI de indios, que
preferian los bosques y sus habitos tradi-
cionales la sociedad y al traje de la
civilization.
"Vaya la otra anecdota, en- que figure
20 mismo un papel importante. A una
legua de las haciedas de Treinta y Zaca,
tepec, hay un pueblo nombrado Xoxocotla,
de siete mil almas, muy morigerado y
laborioso, de donde salem diariamente
cuadrillas de ciento doscientos peones a
trabajar a las haciendas lie canas, y que
estan por 10 mismo on contacto frecuente
con gentes de rdgoN. r'n ell aIo de 1854,
estando 20 en- esas mis- haoiendas Sc me
present6 en- cuerpo el Ayuntamiente de
ese pueblo, y me suplic6 que, como hom-
bre de letras que era 20, le hiciese una
exposition al Rey de Espa0a para que
prevmiera al preSidente Santa Anna que
no les cobraSe el derecho de capitaciom: son
sus palabras, que me causaron tai sorpresa
que me inspiraron la resolution de COM
placerle: hlcele en- ell acto la exposition
al Rey de Espana, tai cual el Ayunta-
miento me la pedia, y muy LENA de
razones: Grmaronla ell alcalde y algun
regidor que supo, y el secretario, que era
ladino, y los otros hicieron un signo de
cruz sobre su nombre, y pintaron ell herro
dc su caballO. Encargueme dc dar direc-
cion tan original solicitud, que moAtre
despues muchos de mis- amigos, como
un documento curioso, que revelaba ell
estado de atraso en- que SO encontaba un
pueblo de indios, incrustado en- ell centro
de las hsciendas mas ricas de la TERRA
Caliente, veinticinco leguas de Mejico y
q treinta y tres amos de la independence
Lamento haber perdido ese documento,
como todos mis- papeles, en- la horrible
quemazon que sufri6 mi casa oil 10 de
Marco dltimo; pues me habria sido salts
factorio presentarlo en- este acto en- testi-
monio de que es iusticada la opinion que
ne consignado, de que la raza india resiste
la civilization, que huge de ella, que
Ell su centrO mismo no la toma.
Hay, sin embargo, honrosas excepcio
nes, que me complazco en- dar 4 conocer,
como prueba del interes que ell gobierno
espanol tom6 en- ilustrar & los indios,
darles la misma instruction que Sc dispen-
saba los hJos de espanoles en- la Nueva
Espana- Moctezuma, descendiente
de los emperadores aztecas, educado en- ell
colegio de San Pablo, horeci6 en- ell siglo
XVI, y escribi6 una Memoria genealogical
de los reyes mejlcan0s, y otra de la D@aastsa
de Iercoco: y por recommendation del virey
Enriquez escribio la Historic antigua de
los reyes dc 1Mljico, Acolbuacan q Tlacopam,
de cuya obra Sc sirvi6 Acosta para escribir
su Historic natural. Era llamado por los
espanoles ell Ciceron mejicano, por la elo
cuencia con que hablaba en- SUI idioma
natal.
"Pomar, hiio bastardo de los reyes de
Texcoco, escribi6 la Relacion de las anti
g'Sedades polJticaS q religiosaS de los indios
astecaS, cuya obra fue dedcada al rey de
Ejpana.
"Tezomac, indo noble quo llevaba ell
nombre de D. Fernando Alvarado, escrbi6
en- ell ano de 1898 la Cr6nica mejicana en-
dos parties, de las cuales la primera tiene
1l2 capltulos y hace de ella mencion
Clavijero, y de la segunda parte hace
referen,ia Boturini en- el Cntdlogo de Su
ntSeO.
"D. Gabriel Ayala, indio noble de
Texcoco, escribi6 en- lengua nahuatl, que
es la saba de los mejicanos, Apuntes has
htSt6rtc0s de la nacion 0aejica,sa, que COM
prende desde 4243 hasta 1862; y de esta
obra hace mencion Boturini.