Illinois Staats-zeitung., 1874-11-10
Don Sab stseS Ger,t+
6 Il Il b.

~
beftdttgt e5 iebt, baB bon ituIt all Grs
Wtdbor 50 cotttt III 6auptetgentbiiner
tit. 8etreffS oer fnnftigen Gi9tutg oe8
Blatte5 lagt tie porerit nuc: y6r. Uteotu
tpiro uQtiir(i9 Ieine potttil0en 2lnz
ithten ausFnbren, ober CT miro fie ni6t
bon einem auber1aIb Der Srtbui1e beftn0s
Iideu y9ttn9" e%ntleDnlen."
Ser 9rGiibent BAT cine 8roflamaz
ton erialicn, iuOua9 bas biesiGbz
rice 9Guffe # Gm G0nueritag, Den
26. I~opember, {tattftloet.
-gDem Or. 8heooor q. SELL
fampf III Jt eu 9ort lit iebt Seis
tens Des 9eutlD III it i'd &c fcrrlz
LID Die 8oLuladt ert6etlt, nab D81Bz
Sabe Der betr. 00rl1riften gilitl9e 3eugs
nihe iber Die 0ienituutduBlittett Der,
All Vrln0 f0rpeEli1er W~ebredQer, uni
@nIbInDung bon Der O~tilltarpfllOt nad)s
iu6enoen IugeG0rigen oeS 0eutl6en
5teId)es III Den ser. Staatel aus5uitelz
len. Die pom Oeut!0en 0enerulconz
iulate in Stem Oorf Dem 00ttor 3ugtz
Itelte 0oumabt lautet 10: rSn 9erQBz
belt zines Grlalle5 0es Au5lUlrtigen
Antes in Berlin Dabe t0 bic Gore, Glp.
NOblgeboren ergebellt Sit benndri6ils
gen, OaB SDnen Our0 8eld)iuB Des Gul7.
De5ratbe9 0te 8efugntB ertDtitt W0roeu
lit, oeuienigen IN pcH Sereiuigteh Staaz
ten BON Anlertfa DDDnbaftem Nlt9eD0rt>
gen oe5 0eutlWen 3tet1e5, ipetd)e lpegeil
torpcrlider @ebrtdeu ibrc Gntbiuouna
BON der &tbletltung Der WttlttGrpnlUt
na1luUen ipnIlen, na6 WtaBgabe Der fur
Die neutrality-suspicious. 2~lttelte beiteDeuOen
SoriUrtrtell, gulIlge 3eu9uIlle lDer ibre
Observation-Disclosures aus8ulteuer."
- Der frabere rbetnpfdl3ii1e 2eooInz
ttnn6r mp na09etiBe 8t5e8ouDerneur
pou GDjdA Satob UtuIler, Be!poDz
ner BON GWpslanb, o., bat na9trdgli0
Die oeutihe Trieg5Dentnu II E erz
balttu. Gr tuar sur 3eit bes 0eutl6s
frans6iii1cn Sriege5 III OCutldlanD NIB
orgnHIlirte eifriglt !6iiIfsz Weieuidaften
1luo bra1te mebrere beDeuteIoe SeIouIz
gen icIber bis sur 2lrnlee Dor Bart6. 9a
bieie 8riegsOentmitn;e ourOauS fetn
fIrtrlidcr Oroeu lit, 10 fam i0r. D}lluer
fis, unbcidaoet iciles 3tepHDlttanismus,
plit @0ren trdBelt.
0a III 9etroit Ser Inter
ri0t in Der Deut d yen Sprad ) c
nod ni1t III ben 0ffeutli9eE Sd)ulen
etngeiubrt lit, 70 Daben fib oorttge beut>
foe Biirger Der peri9ieoenitenBarteiri6z
tuug oaDin Dereinigt, bel Der beutlge!t
Nabl nur fir ioI6e S6ulrat6sfanoioo=
ten Al itimnIer, ipcld)e Die 9erp fli1tutg
ipdbiung auf Girfibrung OeS INTERRUPTS
III Der benti0en Spraae III 0en %oifcntlis
den S6ulen bt%n5uipirten. (Sn Detroit
tDiro llGnllt6 Der Gt~siebun3Srat0 brett
pom 8oIfe geiudbIt.) 8erl9icOe1e Salt
bi0aten, t6eils Wittglieoer Der Oppoftz
ton, tbeilS Eepublifa1er baben Die pers
Langte 3uit9ernn3 i1rtftltN ge9eben.
2eopoIb BON SieruirtG,
ether Der dltelten uuo gea6tetlteu 0eut>
Idea Blrger gtelu VOrts, pdbrero elmer
Iangeu 9teiDe Don Sabren O0rtlger 9e<
neral>G0niuL bes 8out8ret65 Blrttert=
berg ltro ems Der eiufIuBretd{ten lIlD Gl>
9eiebeniten Yit8lje0er Der oortiBen 9ons
%oelefammcr, lit IeBten Treita8 i'm "A.
Sabre zines tbdtt9en ulo ie9eitSret0ell
GebeuS III SroOfiDu Deri0teDen. Ills
Senior Nfiocte bet Sirnta Bteriptrtb q
yto6OH betrie6 er ell @OmmiiiionSge>
fh6ft, tD!0ulete nber feline WtltBeltu10el
ill Gufopfernber Weiie benz WemeintpoDt
n1o ldrteb mebrere geoie8enr g8erfe iiber
6anOeI NIB S6ifffabrt. Sir Den 0anz
oeisitan6 - ia9t Die 81. =. 6an3el5>
9eiiulg" - lit Da5 8eri0sioen oes 6rr.
SierIulrtb ell GROCER 0erIuit, 0eult pe>
MICE Der lebeYLebenoen .ttlD 10 reid at
@rfabrungeu, ME IS Der 8erFtorbel1c 9ez
%ipeien, Oelien 0tatb geiu9t uHO seiNdBt
tuGr.
9a5 II bon 2(0ntiraI 9orter er>
funbene Z J 3 o>8 0 0 t mQ1te lebte
@ode III Der 8ai BON 3tetp Onrf 9r0bez
fabrteu, uameutlid sur 4rlflng leiuer
DtaI0ine. Sin Der 0urptpro6efa6rt be-
t6etIigten Iih auBer amertfaril9en aud
oeutl9e un0 englii0e Wtartneoff3iere.
Da5 Boot fi9rt ben GalIeu v9iarn1."
Die Sa6ueritdloigen tparelt %beionOers
barauf geipannt, tpie Der all Der S0rdu6e
nngebro1te p~ntenttrte SteuerappdrGt it0
beipdbren ioerbe. Ser Sorpebos Qpparat
beiteDt IN eineIn Iangen S0ua6el, oer 20
SUB I0er bent Sugipriet DerDOritebt NIB
sebu SUB nnter Der Waiierlinte ltegt. Der
S1ndbel lit cine cnlirDerf0ru1ige G6bre,
tpnrin it1 cine :3ul9c beDegt; Dtele fann
70 berDor9ei6Obeu iuerpen, oa6 fte Is
SUB uber Die Oeffnuug 0eS S6ua6elS
6erauslte6t. Born an Der 3unge miro
Der EorW0o befelttBt. ytaA feoer Gut
IaOung A4gie6t ltN Die 3unge nu0 Oetn
bretteiten Sbctle 6eS S0nabels 5uriiG,
p0rauf auf's neue 9elaOen Dtrb. Die
nit benz Steuerappar0t %uerbuuoene
S6raube na0 benz Tomler'lGen 45atert
beltegt aus eitem bort8Outattn 9iao nit
Qrmeu. Die S6raube TT 10 conltruirt,
baB purd Oieielbe bas S0iff nt9t auein
Fortbeipegt, i~Ouoern 5ugIei0 9eiteuert
iper0eM taln, penn man Die 8ltfel bet
Arme III entlpredenoer 28eile dl1oert.
Die Beriud)e, Die nit benz Steuerappd5
rat angeitelIt poroeH, fielen iebr befrie>
Digeno aus; ber 2lpparat mai nit gr6Bz
ter Xeibtigfeit 3u b%an0Da6eu. 9a5 Ta1r-
5sug Legre bel 9Iuwenoun9 pom Aur Der
0dltte Der Strait feiner UtalGine adDt
Wteilen per Stun0e 5urid. Seine Be-
IDe9tidtelt lieB ytt1tS 5u lpliui0sn l6rig;
IS Orebte ii9 III etnem &retle bon 200
SUB Durhmeiier Douitdilotg UNI. Sn
Der Dtttte pes Bugs fubrt e3 elm I53oat5
8es @tidIB nno tam aLlo audi bon Oben
Der gefdbrll0 iDcrOen.
Der beuti6e S6uifer Sob. areb
III st. SOuis uno leine 6rau lebten iebr
iGLe9t nit ciuanoer. Qegten Treitao
80. r K-:aAn. u=t..:L