Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-09-16

l-Vf
Ipcnoen fonn. @p es angebt, nennt man
oeuil6e Srieitcr in beuti6e Gemeinoen,
aber lie lansen ni6t Der 3ahl nan. sic
bobcn Den gortbc;l, ooB Tie aIen Gin
Seeliorger iino, ga lie fat o6re gusnab=
me Ii6 beioer Spra6en beOienen f0nncn II.
menn tic bics aud @nfangs ni6t i'm Stan=
De linb, feline Miibe i6euen li6 Die engli-
ide Sprahe anSucisnen. llmsetebrt itelt
es nit ben irIdnoii6en YrieIter. giur Ocs
Gn9Iiiden md9tig, iino lie, 10 su ia9en, nur
Scelior9er oes eagfif6 reoeuSen Sbeilcs
ibrer Sfarrei. Mit Der Dem Siren sisenen
llcbsrbebung, o9ten leioer Die meiIten jun=
gen Yriciter es nidt fir n6tbig, Iih ir et=
ner anbere Spra6e ausiubiloen. no 10
pertOmmen oft in %bliibcnosn q, ,inben
Die Oeuti9en 9atbolifen, neil bui rbon.
ocne fatbolii@e Yrieiter ibnen Die 6cils-
mittel ni6t ipenoen fam; faler 81 unO
iiro fir Die Stride perloren. Trt en- mir
Our6 wtiien S6ulo, Die Intiport 9ibt Ii9
bon lelbit. @dre es ni6t on Der 666Iten
3eit, Dap in allen unIern ameritanii1en
tatbplildcn Scminurien, ocrcn S6iiler
in Den n0roli6en, weitliGcn uno mittlercn
Staoten Oer Seeriorse beitimmt linO,
reben Der enslil6en Sp,ade uno selpiiier=
mdBen limultnn nit i6r Die ocuti1e Spra=
DE gelebrt ipiir0e, pie es O~nocriudrts nit
Der iran5Diii6en Scr 6al lit. 6reili6,
iucnn Mdnrer, Ole cs beiier miiien ~iollten,
bebouptcn, Dap i'm 8eiten in 10 So6ren
Die oeutl9e Spra9e ausgeitorben lei, wenn
bieielben Mdnncr iosen mir Seuti6en lpl=
len en9lif6 lernen, oann t0nnten mir un=
lerc Gbriitenpf li6ten in enslii9cn @emcin=
Den e%rfilen freill6 iuern 2eute, Die pie
gelast, es beiler miien %iollten, bies bebaup=
ten, bann sebt nod cine i6Dne 3eit bin,
che irldnbii6e ErieIter beuii6 lernen.
@ber frasen mir, mas ma9t Der Gbrilt,
Der in Den alien Sagen mad Dem fernen
2anoe tommt, unb beien 3unse lid nidt
mebr Dem fremoen 2outs iiisen mil ,uas
ma9t Der &atbolif, Der nod feline @eIe-
senbeit sebabt bat enslil6 gu lernen, ipenn
er leine Sitern balten mill, unb fein oeut=
i6er Yrieiier in Der Ndbe lit mas ma6t
er, tuenn i'm &ranfbeit auf's Sootenbett
liredt? Cine antiport lit ni9t nDtbis.
Iber ltirbt Der Mann pbne S%aframente,
sebt Der Mann ieinem @lauben perloren,
per lit perantwortli6 fir Die Seele ? @er ?
llno man CLAUDE nidt, bab sies ;lluiorii9
lit. S6reiber oieles mar bier i'm Weiten Dor
6 Sabren 9eSwunsen, in elmer 8emeinbe, Die
iiber 60 tatbOliide oeuti9e 6amilisn Sdbl=
te, in elmer Staot Die zines Der beIu6te=
item tatb. Stminare bat, bel einem einge=
bOrnen amerifanildcn Yrieiter fran,of(G
3u bci6ten, neil inter an ben 8eiili6en
unO YrOfelioren ni9t elmer NOR, Der Der
oentlben Spra1e mddti9.
5ern iei es BON uns ben firdli6en Yor=
scictten 9ori9riiten iiber Grsiebuns mos
den 81 molten, aber bas lit Die Sage Ser
Sinse. @ir wiiien re6t pobl, bab es
benz Yriciter unm69lid 1T, allcr Spraden
tunoi9 gu iein, Die pielei6t in isinsr
Yiarrei inter ben Mitslieoer seipro9en
weroen, aber mir i~Olten bod benten, baB
&c Dem Srldnoer ni6t barter antDmmt,
beutid, ols Dem Seuti6en Gnslii6 gu Isr-
men. Sn 6rantrei9 bat man ei9ene bout.
i6e Yrieiter, Die in Den perl6iebenen SiO=
ccien Die Uerlaiienen beuti6en S9aIe auf-
iuden unO ibnsn Die @naben lpenben,
bier bat Nor bDbmii9e, irren mir ni6t
aud polnii9e @anoer= Miiliondre, bic ibre
9anosleute auiiu6en II. ibnen Sell brinsen
uno Die Seuti@en, lie, Die 81 Sauienben
unO Sauienoen in enslIi6en Gemeinoen
S%eritreut iino, ibnen miro iebr oft Der
Sroit zines Yriciters auf Dem &ranfenf
bette ni6t Su Sbeil. Warum? @eil Der
Yrielter ni9t beutI6 fam.