Illinois Staats-zeitung., 1874-05-19

ltabl1t Die q I II II o o Ell ODEDeIu1lytll
leines Derirrten 9anbsmdnnes NIT 6ets
terteit ulto %geoulDtger Srpnie ettgeger,
Der 6ranso1e fdut iiber Die gere0 en-
Qn5bri6e eines ibm filnitlt9 beigeieatelt
Srembelt ipte iiber Elm 9emetnes Berbre1
den Der. gBir gefteben often, bob ttir
Dem oeutiden gDarafter germ ettpaS Don
benz eolen IYorn ~gefrdnften N%attonalfinr
mes a6nnten; DOr ei1;er 10 lG6erli6er
@rimaife pplt 6o9mutb 1to @ttelfett
aber, Die iie baS fran3Diti6e Golf audi
in bielen Sale pieher seigt, iptro Ote
beutiGes Station troB tbrer Wtd9t nlto
@r0Be It6 boffentli6 aud Terner betpag>
ren. NtceDn lit iettber aus Der t%rdn5oz
iil6en MISUNDERSTANDING aus8etre5
ten.)
- Som Siiriten 8ismardm eloet
6te Bropinctals Go%rreiponoeus am 2S.
April: o0ie &rdfte iino in erfrenlt0ent
3unebtnell begrtffe1 uno es lit ltlitnlebr
Die 0oftitan9 auf et1e baloige pout9e Vee
neintg DorbdltDen. Sltlllerbtn bletbt
ieDO6 nod eiac groBe S9onultg tn ieosr
Se5tebultg gebotelt."
= Sn 8etreff beS 8efinbeus beS Sur
iten 8ismard bort Die SerL. Crib. bon
einem 9lrlgen5euget, baB oerIelbe berettS
tGgli0 etnige Stunben ben Mufe1ltDalt
i'm @arten pertragen fant llto and iUon
fleitIe Spa3terg1tlge III oe1lielben nIlter>
ntmlnt. Oas marine Wetter fommt tbm
babel treffli0 git Staten. 0erislbe
Nltgen3eu9e ersdDlt, tpeIden tiefen GIN
6ruG auf ton oas erite 8te6eriebet Bis
mard's gemaDt fat. 2ebterer fou fal1n
mieber III erfennen iein, 10 Bat Die
&rantDeit duf i'm etngeiptrft. S9luerz
btngs tr6gt 1tamentli9 Der llmitdno 5tr
totaIen Weranoerltng Bismard's BET, oaB
ct felt i~etter @%rtrantung oas Galtrlteier
nt6t bat an ii9 fomnlen laiien. Gr trdgt
baber einen itattli1en 8oubart, Der aber
10 i9lotpeiB lit, oaB eben baber bu5 gutt5
perGaoerte AuSieben 6es&ansIers rltbrt-
Oh audi cine Yerriide tpar unter bet Wt7
lttdrmiibe niGt bemerfbar::
= 8ie nahtrGgli6 nod befanrtt fpiro,
btelten bic inn Jtet6sta9e perbliebereit
u b 6 60 oneten ii 81 a
go tt ngen bot tbrer &idfebr IN
Die 6eirnatb cine 8eratDutg iiber ibre
filnfti9e SteQuug im 9tei9Stdge. Sic
Wtet1urt9en, Oh man benz Beilpiel Der
YrDteittndlner fol9en 1trto s0e1n JtetdSs
ta9e gdn5li0 fern bleiben ioute, tpdren
unter SEN ddt clericalen @lidiern ges
tbeilt; fte bei6loHen aber enDlt6, 3n7
nG@it in Der 9erbltieliton tbre BldBe i'm
Eet0Stag etn5ltnebimen mno ftd an ben
Beratbnn9en Iber ben Gtat au betbeilis
gen, BET Del6en pbne6tn na6 Der au5ges
ipro9enen Abit9t I'M 9tet15tage be5
QSeiterem iiber bte 8erbdltntlie Der
Net1slalbe per6altbelt tDeroen lou.
= SIT neuefter !3eit lalien fi6 Der
Sail r nnb Die 8atierin 6fters am
@benD 0tt Der Stabt" aniagen, B. B. IN
trgeno eitem authorization 6auIe bet
6auptftaot Berlin. 90 neultd bel Der
@rGfin pon 8entenbOrf, geb. Brin5elitn
@rDD ltnD iitglt BET Der Siiritin 0aBfeIo;
es miro oa3u Elm flei11er Girtel BON Ber1
f0nli6fetten 8elabet. Die l~lnterbdltun9
lit Die stpanglo5eIte unb Der G1ee miro
oDne lururtofe 3nrt6tungen geret6t.
@egen Mtitterna6t pflegt ftp oaS &atlers
paor surId5u5teben. 8or etnem fletnett
inttmen Gtrfel fano neuli1 i'm BaIais
etne d # beti d g rlefnng 1tatt.
6err BON Wilbenbru6, ber SObn bes
fritberen @eidnbten IN CONTAMINATED
unb @nfel 0eS Brin3en 9ouiS Terotnano,
eit poetii6 auBergepObnlt1 ~begabtes
Galent, bate cine S0tlbernng bet
S9la6t BON 8tonhine in g%ebunoener
9tebe DerfaBt, n1o Dtefetbe benz &atierS
paare porgetragen. Ser St6ter nno
8orleIer tnnBte ietne 3ubOrer in bobem
9ra6e 5u feilelH nHo erntete fur 6aS
@ert. 0aS tpabrbaft poettl0en Wertb
bat, biele anerfennenbe Gob1pri9e.
Ser erciie Sir Moies Montefiore
lit i'm 8egriff, naeb SSerllalem gu reilen;
INN ben borttger BON 0ungersnotb be-
brobten Snoen 8eiitano angebetben gu
laiIen, 3u tpeldem iD~oDltbdtigen 3tpede
unter ben englii6en Snoen Sammllnls
gen apgefteat werOen.
- Ser 8i11ot BON Gonffattite bat
an ben Nbbe 0aroD bu Marais, Directnr
bes Bartier tatDoItf6en 2lnsi6uhes fir
GliaB 2otbringen, fol9en6eS S6retben
iber bic el1df1if6en D6rfer tm
AL8ter sertdtet:
SD CLAUDE, 6aB Sic nit sSntereiie Bic Na1ri1ten
itber bic tclt9t0Ie 2age nnlcrer ellGffii9e1 9orfer
leicn merben. Sant BEN Siitfsqueaen, ipet9e Die
Sarnber5tgfett beS NmSl11tfeS mir iibergab,
fonnt i'd Sum pentglten oamit ailfangea, Die
gtusiibung oes @uttuS 5t or9artltretl. 3ebn
Yrtelter lpureen Tur Dlele9 pettltqe, Qoer ~rDfef1oe
STINT beititnint. ga es lebr l9per s9epeien mare,
nut beuti9e 9rtelter 5l lDdblen, 10 Ittute i'd bei>
nabe itberaQ fran6olti6e CD 9rieiter an. Nber
bret beutl9e WeilllOndre Otr63teben bet 0tetbe
nadr ale 90rfer. Sic 1uer6el glii6li6 lein, AT
pernebmel1, bab btele bret WtilItondre, 1pel6e Sic
iibrtgen 4rteiter nitterltitbten, ben Sro1t batten,
baB aae Gtidiier ber 16 Dorier, welde ite beIu9z
ten unO NO mir bis iest ben gultus or9antltren
%fonnter, gu Slterm bet9teten. ltnlere fromtfen
@llGller bdbeil ben al9eril9en 8epOlferlngen Elm
glttes 8etipiel .~9e9eben. Wt09te1l ~oielelben btelem
9dten Bet1ptele nd6ahmet. IS bletbt uns ptel
Sl tbrn itbri9, Inn anitdnotse relt9iDle QnitaGteil
51 9riinoen. Nber has S6iDtertglte mar ber 2ln>
fang, 8rieiter uttb Ntiiiiondre allSulteQen, im Die
SeeIen ~llnierer ar1nell ginlpa1berer 8u belbabren.
Sds ltebrt9e ptto foiitmet. Die eoelmiitbi9e1
Seelen SranfretAs rDerOen bas @erf ni1t 1lnbe>
enotst lailen, w9t9es sauf 70 ~tr0itenoe &eile be-
9onHer purbe. SD muB btnSufiigeu, eaB man
iiberutl Bite climber utf bus critic &benbmabl pprz
bereitet bat. 9ieS mar lebr notb,penbt9, benn es
CAB &tnber bon bretsebn bis pierSebn Sabren,
lUelde Oiele $fli9t nod ni9t erfiGt batten. SD
iclbIt toeroe III ettiBen 90rferl bic CONFIRMATION
gebeu. SD besinne iiberrlorsen cine 9trtenreiTe,
Die 1tr 9eltatten rptrD. ben 9roBten Sbetl Der Oore
fer gu b~eIlldyeii. Grtpfah9en STE &C.
SontS, 8il9oI pOu Gonltanttne &C.
9ieiein S9retben lit nod b~insusufiiz
gen, oaB alte eliafslotbrtnger @tntpanOes
rer, tpel6e it6 Der @etffli6feit bon 9lges
rien ni6t blinbltngs n~ntertperfen .tpouen,
-.E NJ .HAGs L. All y.-..4 ...G