davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1874-07-16
THE EVE OF BATTLE.

SARATOGA SPRINGS, July Is, 1874
Ever since day broke there has been hum and
buzz OF voices almost all over Saratoga that tells
OF some unwonted excitement now close at hand.
The enormous hotels are packed to overnowing
and transferring guests by the hundred to the
many and unusually roomy and comfortable board
ing houses with which this respectable old water
ing place abounds. The crowd exceeds all expec-
tations, the local press saying that yesterdays
hotel registers show the longest list OF arrivals
record for one day in Saratoga and estimate places
the number OF strangers here at 000 Over at Con-
gress Hall half an hour ago, the Yale men, packing
the great piazza and the broad sidewalk in 'front.'
looked like An army, and blue ribbon was there
by the mile. Every train brings large reinforce
ments, and the dispatches say that Albany Is
coming up several thousand strong Every item
about the crews Is snatched up as II 1t were dia-
mond. The ball matches are well enough, and you
may see those any day; but great boat race comes
but once year
CHANGES AT THE LAST HOUR.
Sudden changes are making in the crews As
wrote you yesterday, Hooper, No. OF Trinity,
gives way TO Bulkley, and now Williams is un.
easy and unseating Norton OF the bow-a very
hazardous experiment at this late hour, and
shifting washburne from No. to bow, and in No.
ps place putting Hubbel.
The latter is SAID to be six feet and an inch in
height, weighing 1T5 pounds, and the improved
speed OF the boat shows that the change Is ap
parently wise one, making all Williams hopeful
Hubbell is also entered for the seven-mte walking
match OF Friday, and Is doubtless In good condi'
tion. think Williams believes that she Is goine
TO make sure worK OF Princeton, ana Amos
equally sure OF Trinity, while she Is aching TO snow
that either Dartmouth or Cornell may also nave II
give way; or as the feeling goes here. the
CLUSTERS OF THE MORROW
will be three-the first bunch holding wesleyan
Yale and Harvard: the second Columbia. Cornell
The New York herald., 1874-07-16

YHE COLLEGE Oars
The Great Contest at
Saratoga To-Day.
WHO WILL BE VICT0RS I?
The Hopes, the Fears and the Prospect
at the Last Moment.
PREVIOUS INTERCOLLEGIATE RACES
Comprehensive Review Of Past
Struggles and Triumphs.
THE FIRST BARGE AND SHELL.
Only One Fatal Accident and
How 1t Occurred.
FAMOUS STROKE OARSMEN.
The Gradual Changes and improvements in
Rowing, Boats and Time.
The Rowing Association Of
American Colleges.
SARATOGA SPRINGFIELD ---WORcESTER
Their Good and Bad
Points Compared.
Saratoga Likely to Prove the Amer.
ican Putney to MOrtlake.
THE CREWS OF "a.
Their Colleges, Records, Weights,
Ages and Glasses.
RULES OF T0-DAYS REGATTA
The New York herald., 1874-07-16
WHO WILL BE VICTORS /?
The Hopes, the Fears and the Prospect
at the Last Moment.
PREVIOUS INTERCOLLEGIATE RACES
Comprehensive Review Of Past
Struggles and Triumphs.

THE FIRST BARGE AND SHELL.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

sin 3eaer. her ein,ias in Der Naticnalverk m.
lung. uue Ibt auf Der 6uBtrfsn einfen untsr ben
dus:rftn Saeiealsn. Or mar unter GIrieret
5ilfs Srisssminifer. Die Iatipnalperfau, nina.
lung bate tei ataans bss grisfss nod feinsu
gsi6lub asfaBt. tebOG mar IS wabri6sinli6. bae
Rslvil SlaueVurt mad England iisbsn wires.
Soaane.
psnans. %. gttr. gu Sort astas vantss.
na bat absrmals elm bsffsts @sftht 3wif&sn ben
bpaanpil$tn lruppsn uHo BEN Atdinsltn Rattse-
funesn. Die SeDdnpsr nabmtn baS bort NIB
ma1tcn yisle @sfanssnt. Die Mtdiasftn CT.
littsn i&wut gsrlufe an GstOpisn unO gsruua-
ttten.
baaA %. gtbr. Sn benz aampft, wsfGsr nit
Der gortnabmt ees Sort 8ttas ponpotua snbete,
trurbsn 20O At6intltn sefSctst, pibrtno bic Dol.
ldnpiiten Iruppen nur i'&s Wann an 8stSbte.
ten psrIorsn uns Sc gtrwunbss batten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Minnefcta 3eaiSlatur.

Stnat.- Sa tlr lanssn Debate ibsr bic
3urmali6ulen iaeint tas Gnprelultat sinfis fur
ben 8urtbsfans Der S&ulsn. Cine Bill fir
Geffsluns bee Marimum !3insrats auf 10 PROF.
per Sabr tarb ansencuauien unO pabin amen.
Dirt, bab nur 7 Yrcs. !3inisn auf giOteu mad Der
8efaQsssit fummen ioaen. SIR bas Srrsnbaus
in CT. ystsr purbsn $4,000 unb bic Sclsaten.
Waiisn aniialt in @inpna $4,000 b%ewiaist.
Sn Der giitn tabnfrase rssnete % Gstaitsn,
unb idlisBli@ murbe ifatt bee Antrasss bic Gi-
fsnbabnen ale SFsntli&e OBSERVATION-DISCLOSURES
Comm on G~arrins) ~ erflaren ein Subfifut
bee Sufis GUmitss ssnsbmist. Das Wemorial an
ben &OnsrsB fir gsrlanseruns Der sanbi&en.
flung cling Ubne cine Der 60. unbeauemt Yebin.
suns bur&. Der @stssori&las. bab Der Ysfssr
eiuss ben S&aten ssfabrli6sn 5unbes in cine
@slefrafe Sun $500 per Gag s~srpieien pirb.
BON benz Sage Der ssssbtntn NOtis an, paitrtt.
5aus.- untsr BEN sensbmisten Bills Tnb
~fOlsenbe Der Grpdbnuns wsrtb. Die Bill fir
DerbOt BON ausel unb astts in StrafanfaItsn;
b~ieisnise fir gtrIGnssruns Der gaufrif Der ct.
paul unb paeTe Sabn (; fur SnecrpOratiUn BON
Wsf ct. PAUL u. fir Nsw 3risr ; pann bic CT.
natsbil fur Gin @smuriaI an ben GOnsrsb wirf.
li9sn Anisblsrn bic giutrasuns auf 100 adsr
innsrbalb bee neutrality-suspicious. auf sGnoe.
reien Der ct. paul unb yaeife 8abn 3u %ssRattsn;
fsrnsr bic bonn SaaiseOmmittss empfsblsns unb
I'M Ssnat pafFrts Bill fir @Isi&bere&tsuns
aler GonfsnlOnsn in ben Staatsanfalten nit
BEN Enhancement psl&ss s%erbistet, taB iraenb
Ssmanb auf bic SniaHsn Der s%lnRaltsn rslistSisn
ginauB 3u iiten priu&s, pSsr bic Saiuftn re-
lisiSIe Disfuiionsn balten fOasn.
Der Deutias aatbolii&e ct. Soiepbs uutsrs
ahBunssSersin Dor Wabaiba purbs ineurpOrirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Soma 2egtslatar.

SIM Senate sins Der Mntras turH, trtlter bic
gcarps Of Superpiiprs srma&tist Grperten 3u
sebrau&sn UNI bic Hs@nunsen Der S9asmsifsr
su unteriu1tn ; sbsnio Der, ipelder IS CUR yaitt
Der S@asmsiRer Der S6ulbifriete ma&t iabrli&
6nan;ieQs Yeri&n an ben DifriftsltfrttGr unb
ben cd uliupsrintsnbsnt su MAIDEN (; ferner Der
ssmeinIams gsitlus sur Grnsnnuns BON 5 Com
mifirsn 3ur 0slaushsauns in philadelphia.
60 rurssn wsiter bic Gsitsscri&lass ssnsbmist
sptl&e perbt:tsn Minurtnnsn in Billiard Salpns
unb an asseltabnm ben Nufentbalt 81 ~ssfatten /;
wel&e Der Grau unt hem Rann t~rlauben, fir
atsr ni&t sesen sinanssr gu asussn unb rsI&s
bic GrriGtuns Der Staais' GraminattOns- SsbSr.
be ins 2ebtn rufen. Gin stntiniamer Ssf&lub,
sin Wemprial an ben Gonsreb um germebruns
sss 9apierssIbes ;a ri&tsn. cling nit 80 ssssn II
Stimmsn tnr&. Der semsiniame Ssi&lub
bsissr SGufer f& am 10. Mara su ssrtasen,
purt. paffrt. Dieter Issts 8ei&lub III unse.
flbr tas Bette. mas bic Ssrsn Gstsssbsr bic
ieBt setban BADEN.
SIM 9 a u il paiirtt Der @sftbantras, Der ben
Nptb Isitsnstn in ben n. 10. Counties $4,000 ~,
fcmmen ld6t uns bic 5assselper Der Gcmmi6dre
auf $500 feffeat. Der antras sur llmGntsr.
Jung tss @siesss fiber Rittslfenssn sins burG.
stenic pie Gin anbsrsr, Der ben 9eiB BON Sanb.
wsrfssf6irr gum ginbrua nit Srafe btlsst.
Giafimmis sparb Der semsiniams gei@lub am
IL. Mdrs i9 ;u s~srtasen, unssnommsn. - GOtt
iei Danf!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Wi8crnfin 8eeislatnr.

Stnat.-unttr ben an%genommtnen @tieSes.
s~orlasen bsben mir bic f~clsenben berscr:
3bnluns Der g.. 0ars RON Nilwaufst ; Di.
bsrruf bes @sifses sur amenbiruns bee Grsibrie.
rufes BON aenolba ; Gr5Sbuns Der 9iesnssebib-
rem Der Giieababnsn auf 5 wrO,snt. Rilwaufss
gu sefattsn feline Wa6erbOnbs ~ strmsbrsn unb
bieienissn bic anabsnrtformi@ult, bic gsrpal-
tuus bee Solbatsnpaiisnbauies uub bic @srpas-
suns SrrTnnisr bstrsFfnb. Sa eer Giisnbabn-
ansslsssnbeit wuros ni4ts Sslsntsrss bsldlolsn.
9aus,-Das sBi@tisRe in wObl bic gOrlass
in 8streH Der Numbering bss Iempsrsn3sslsBss,
bic ~ssnebmist wurbe. Die bui9tiste S&absn.
sriaSbefimmuns III babin amsnbirt, eab bic Wir.
the BLOB in 3pei 5aasn anf S&asenniaB str-
flast psrpea fcnnfn /: rem Der 0irtb tinsm CT.
fldrtsn Irunfsnbplee cbsr an einsn MinesrjGbri.
gen ssifise Gttraufs s%srfuuft; abu in btibsn
GaQen miiIen bic bstrfHsntsn YsbSrten obsr bic
ans ebSrissn Der bsirsHsnOsn gsriOusn BEN q8ir.
the cine idrifli&e 0arnuns %sufeQsn. 8srfauft
Der Wirtb trps bitisr Warnuns an iOl6e psric.
men uns ~sitislbsn osruria&tn in ibrsr Irunitn,
belt irssnb utl&tn S&atsn, 70 fann CT T&-ni&t
b~eflasen, tptnn n paflr s%trantpprtlit stmaGt
pirp.
AZ &sntcnFratibntn litftn ststn ben 0ibtr.
ruff bes @~rabamssisBss elm. Inter ben paifrtsn
@prlassn fnb ~fOlssnss btrsSrsubsbtn. Disisni.
&c, ttlte Nilwauftt autprifrt rQeaHer" Spnbs
bis gum Sttras ron t.650.0O0 aussussbsn cine
hstredsnn Ron q rhur hsa Gesuf,rd in Ror;u. Z,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Die XempcrenStpeiber BADEN In IRAN.
&efsr ben Sriss ssssn bic Wirtbe bssonnsn, bier
IN Dubuque III nod alss rubis, ubi&un gieln-
lei ssmunfeIi irirp. Run, Dubuque 10 ia bic
Satrfatt Der ~Sstisu&e", unp bat ni&t Sruesr
Sarnmenb, i&mGbli&sn Antsnlsns, bit1sIss bier
in pane aial:rs Salcun lsstss Sabr suerR pras-
hi& ansspanbt II. bod fsbt bic Siabt bsuts mod
an Srt unb Stsle. Sn DassnpOrt rdbrt I'D
aud ni&ts. Sn 8crt Nobiion purbe bur4 Ssm-
hung BON pehfarten f&Ie&n NiSs seuaa&t bic
0fiber Dsrtpanbtlten ben Sur in grnf bsiuGisn
5 2rtnflceale in bensn fe beiettn unb ianssa.
Cine annbl ibsrmitbiser Yuri@s ma&ts benz
Spab balt Gin Gnbe, inbem fs UNI biz Wtiber
'nnitfu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Mns3nS
aus bsn tslssrapbifdsn psps(bsn.
Gnalanb.

VuytuUp.
9tmgprt q. Gsbr. Cine BON stftrn aus
9cnbon batirte Spe3ialbsptIte hes .Serale" mel.
bet fplsenbe llnfGQt aur Get: Die garfe, Bril-.
liant" aus philadelphia f6sitnte auf Der bSte
tss Gong Sounb In Der Tabt ron Rcrpi6 une
man psrmuibet, taB Mas an Yort trtranfsn.
Die 9arfs ,Sobnnis Ratilea" BON New yprf
mad Aueenstcipn %bsfimmt ianf an Der Watsr.
icrp 8anf. Die Bsmannuns purbs asrsttet.
Die Qabun9 btifanb aus $4,000 SufheI Weiaen.
Die Barrie yStinse" ron liverpool mad Sal
sefon befimmt ~franette 40 Ysrt 9trrp. Die.
ftlbt sebSrte mad Rem grrf unp rpirt rabri6sin.
lid san3li& StrIOrsn isin.
Spanien.
Ratrih, "a. 8sbr. Der BeriGt BON Der
Ginnabme ron Yprtugalete tur6 bic Rsgitrunas'
irupptn beG6tist G1. General Rerint3 asbt
lest nit 1000 Mann Der Sauptarmee Der Gar.
liftn asasniter unb bic Ra&ri9t ron elmer al.
s~tmsinsn S&la&t rirp finhli& s~rtpartst.
Dentfhlant.
pariS %. gstr. Die girsu ssn Strabburs
perlanatn BON BEN Yif&pf Hate, ta6 tr auf tt.
ntn Sis I'm @tihstass ~rtlisnire, neil Or bic Gill.
tiafsit bee 8ranffurier 0frirasss antrfanntt.
Strabbura, %. dsbr., Yia paris. Ssrr
@usbtr unb (,ts aneert &sitsiassabatcrentis
aus elias une Qptbrinsen babsn Gin Ranifsf or.
laGtn, In psldem fe bic Mnsrftnnuns ets Granf-
furtsr 9srtrasss BON Ssiisn sss gii&rf 3asb
Strpsrftn..
Subamerifa.
QtNabsn. o.. Bsbr. Rad ben Isstsm aus
Yuenps glprts tinestrcHentn gaitttn pitbtt
bort bic Gtelera nit unssl@wd&ier 5rftisftit
fort.
Granfret6.
Rspgsrt %. 9ttr Gia Brief ans yaris
mslbst, bic &tsisruns babe BON ser Ratisnalpsr.
iammluns bic Grlaubnie Ysrlanst RslsI Ylan.
court. BEN Dsputirttn fir @nabsloupt. wsssn
3beilnabms an ben 9anblunssn Der Commune
sni&hi@ ~ strfolssn. Rtlsil glanesurt II
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
GhieaQo Narftberint.

CO 1%sIesrapb.) %. Gtb., 1874.
Weisen.-S6wad unS nisSris.r. Rc. 1,
Sf.t6-1.tS; RGrs SLIGO; No. 2, $i.t2.-
ausi6u6 $t.07.
WeIf&fprn.-Gsa nnb fstis ,u 574 Gts.
Heuss, @o.2, SGT Gts. Nusl&ub O-5Oi fir
nsues, 534 fir altss.
5%afer.-8sa ,u 42a baar ; 43s fir spril.
n.-Stltsn unb ftf. Rs. 2, $f.S5
-1.655.
@erfs.-8lan uni nisbrissr. 20. 2, $f.59
leo; Nc. g. $f.4f-f.45.
g &rsintfl fsf ju $t3.SO-13.85
$f4.20 fir April.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Seeten Wfittpcb tpurbt N DaSy 3!
Nttisn BON isinsr Wpbnuns nit sef&lassnem
S&6esl ssfunbsn. Gin Rann nit Hamen gs'
tns tra&ts DaSs auf tinsm S&litttn bewubtlOs
ssim /; bic SsrlsBunssn parsn serart bae CT am
ad&asn &crstn aarb. Gass, Der in prairie
Sprins GOipnlbip in Sadirn &C.,, Isbtt unb mad
Gilmore aaf ben pferSsbGnesI mar. purbs bort
in elmer Sdsnfe sen benz Srlanbsr S'Gonncr
nit sinsm Stod i'm Streits sri9lussn. Gr bin.
ttrl6st cine 5rau unt 3 aineer.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Weue Macnten.

Sn NarsstU n, Septt Co., Rinn, bal
otrr Blaine Ssiians bic Giits sebatt bic assn.
tur Der Ga,stte ansunsbnsn. 5sr Ssifans 10 sa.
Der rmd&tist fir uns GbOnnsntsn su %iammslH,
@eIber ~ ecasetirsn uat safir ;u q%uittiren.
Den Ssrrn 8. 3. @rpmmsi& in &arsstOpn
uub s. qauf In Gbieasc, tpeIts bic asentur Der
@asetts aufsessten, intern Danf fir bic Mabe,
bic fs F& um's glatt saben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Sas neue Sapitol BON Sotpa, sas
man 3u Gss @Oinss auf,ufibrsn ssbsnit, iOQ
$8,00O,OOO fUfsn, Obns bo6 man psib, Oh js
aud mar Elm bunssrtfsl groesnt sieiss Wertbss
aus Zen 0sf:ssrlaNsn bsrausiprinsen wire, psl@e
bort iristrbin bas giGt Der WeIt erblidsn ipl-
len.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

i'm ben hintern Spalten fnbsn unftrs
sffsr cine an,eiss Der At9iicn 1Opsfa anb Can.
to Sc eanb GUmpasnie auf bic MIR ~bisftltsn
defenders aufmerfiam MAIDEN. Die e6nbsrsisn
sisltr Gompasnie lisssn i'm tsfsn Stri& ron
itanias uub fnb ibeilrtie bsisbsit ~tbtilwsiis NOD
ni&t. aanias 10 bsfauntli& elmer Der beIsn
Ddssnaaatsn une itin alima 10 Gin s~siunsts.
Dir babsn i&on msbrsn,ale GUrrssrpnhsnisn aus
isnsr @sssnt stbabt une fcsid mir riHtn i,ns hi
sert.. anssiitsslte Garmsr ;ufrisbsn, unb bas nil
noe briesn. Rdbsrs ausfunfi fam man isbt'
Belt bel ssm bisfssn assntsn Strrn e. u. aIin.
stnbfre rbalttn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Wilwaufee Warftberi4t.

O. sr 1tlserapb.) %. Gst. 1874
Weisen fsf: Rc, 1875; Wo.2. t.2O3
April $f.223
@tlf&forn Ser ~ Sc Cts.
9aftr.-6sf ~ 405 Gts.
&oaeen.-8ef No. 1, ~ 80 Ste.
Gtrft Glau. SO. 2, Sprins $1.60
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
9a haben fpir'S f6pn !

etste Dp&s purbs Contract NIT Der DIAMOND
Soc Cine ssma at unt bic @srftssbabrsn abss-
fGaHt. Diefe Wc&e ftcn fSmust bic Ra&ri&t.
sae bic bier an,ulssenben goott Der 60. In
Clinton ssbaat terbsn. Dat Dubuque fein
Dol; unb feline Nrbeits.2 apnntsn bic 10 pter
$1,000 Dpnars, bic bic gOoie fofen, niGt bier
sbtnlo gut ausssssbsn tpsrbsn.
Bas Inst Spr Dubuausr ta;u2 8anst ibr
baIb an ben G&pinbeL Der unftrn Stabtratb re.
siert siniukbsn? Da Rssn unfsrs SlGtter, BIZ
BET Dablsn 3etsr uns Ncrbic i&rsisn auf Der
5tnS unb biasn F& In ben @antsl Der 8stra&.
funs.-Sa mare cine 1arbiQ auf BEN 1apst.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Stadt nnd gtaat.
MISUNDERSTANDING fir bic Sioecie
NMtuouc.

gne Iass Der bL. 5aaen,eit fnt 8ahtass nit
Ausaabme Ger Scnntnse. Dur& Dispsns II
ser sinmalist @snub srn 8Isif&fpsiisn srlautt
sub apar BET Der S%auptmabIseit an Rcntasen,
DienRasen, Donneraasen unS SamRnssn nit
auenabms Der H~uatsmbsrtase unb bee Dcnnsr.
Gage unb Samaass in Der Gbarwc&s.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

&eine Warftf@reierei, isntsrn sin
aafri&tsss, unsei&minftss COB rirt BEN alien
Ssuil&sn SsiImittsl, Or. Aug. aEnis's pambur.
sr Brxfibe, a~nsrfsits. PER- elias RiQsr
l&reitt barber bon YuHals, n. D.; sd babe
MIDI of ssn Der gOrieIi&lsit BON Or. aug. 30.
mis's hamburger Yruatbss i~ibe,suSt uus en-.
rfftls fbn, no ID @tlsssnbsit babe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Deder u. gdser'S Yferss.e tbliaa a..
stnibr benz Mtbtnaum II NIT elmer auspabl
pOrtreffi&u Sussiss, S&liitsn &c. iOpis Der
btfen yierbt ptrfeben.. Wtr cine Spaiitrfabrt
MAIDEN tpta, lontt bort fetnt Oreer tiutsrlaHeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Seim Tra&tipaeenfuppeln Dsrlor Der
sBremfr~ Cummings Der 81. .. u. ". R.
R. Issts WO&s 3 Singer, bic unvrisbsns ,Hii&sn
bic puFsr famtn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
(Gorrespcntenj.)

WI
5srr 8sbaeteur!
gDie sic wObl piEtn une Id aud i&sn fribsr
In Sbrsm psrtbsn Slatts selei.u, babsn bic Ssu.
f&rtden uns lsstsa CONNER bier Ia Siour Co.,
unb Der lmsebuns uns fart bamssfu&t. 81.
f&sn bic Nrtb bier bod ni&t 70 ibertrisbsn sroS
u, ais man&e 8latter ft barFslsn, 70 IN bod i'm
aaesmeinen NOtb purtanben. Otf&sn mir Gar.
nasr natirlit fsin @sle baten, 70 batsn pir bod
@ptt iti banf nod 70 sisl bsbaltsn. BAT MIR isinsn
Sunser ,u lsibsn brau1sn. Da i'd nun absr &C.
bSrt babe, bab alsrwarts MnRaItsn sstruTsn Nor.
ben I'm Der NOtb bier ginbalt ~ tSun, 10 fann
i'd mid nitt Ianssr sntbalten Sbnsn Elm paar
Wprts su i&rsiben, wie Cd bier fsbt. Wie i'd
ielbsr bier in Sospsrs seftbsn babe, fSmmt fest
f&on unssfabr felt 5 WO9sn fat isse WOts ii.
nc eabuns 8oblsn, aOrn, NsbI, 8tifa, alsissr,
Sals u. |. ~. bier an uno 70 bat man stnn aud
elm gOmits aus 5 Mann ssbilsst um bic Sa&sn
sa Sertbeilen. Dasielbe teaebt aus 2 yanfiss,
2 Soaanbern uab eiusm Yaisrn. Da nun bic
Infsplsr in pieier 6ssenb meifens sansslsuts
~btrielbsn Inb, 70 tSnnt Sbr Gu1 pcbl tsnfsn,
mas fir bic aruta 9uremburser bier abfdat.
Ssbr psnis, better ssiast gar ni&ts @is nun
jtetn 5reitas, mar aud leyten Greitas rpieper pas
gomits bier in 5ospers ,ulammsa. 90 siassn
bonn, drserli6 ssma6t sur@ bic llnsere9tisfeit,
sinise DON uns eursmburssrn bin unb frasten,
naruni pielsr unb ,isner 70 sisl befcmms, unb
parum srape bic arm ten niHts befdmen. llnb
mas sabsn unisu perm sur antport? rDab bic.
~ienissn, bic sisl eant unS 8isb bGttsn. msbr Be-
fcmmsn mi6tsn, neil lie msbr S&atsn s%elittsn."
Disls Ssrrsn bier, nebmsn es s~eracs,u benz ar.
ratn Nann meg, u. tsbaltsn % fur I'D. Bis Id
sslsIsn, in aud In Dubuque uns llmsssenb &C.
fammelt pprben. Sd tbeilt Sbnen pisiss sur
@arnuns nit. Wsnn bic armtn, bic ni@t Siel
s~erluren babsn f& bur&btlftn m 4 n, 10 fOn-
nsn Is aud bic @rblbabenbfn, bic SieI eanp u.
gisb babsn. esi6t II Der 8aa m0sIi&, bab ecu
ts sum 3psds bisfssr llntsrfisuns beiisuern, bic
a T m er unb mebr gtbrtdt inb, ais hiejeni-
gen, bic Is bier smpfanssr. Das III es srape,
mas mid treibt Sbnsn ben S&wintsl su
f&rsibsn, bonn meter III 60 gar ui9ts.
Soatsn atn bic ssfraiisen 5bisre bisisa
CONNER uns tpisStr beimiutsn, ope ionifpie
zine Miserntt f& e%infsasn, 70 warSs ef Writ
II d Roth s%intrsten. Damn CLAUDE ID, mare es
ni&t llnrs&t rsnn mir I'm, llntsrfisuus BET M.
fern eanpslsutsn bitten pirbsu unb Sbr Slatt
sa3u tsruBtsn. atr far isBt tat ss nod feline
srpes Rptb. NieplaS 6ocb.
9n ipl&sm 5aae, Dor BEN Gu& Soft be.
wabrs, piirpe aass sstban, mas mSsli& mare,
Gu6 ;u btlfeu. lletrisens frsut uas biesr BE.
ri6t ~iniofern ais CT Gin stnaues Bib, bss 3rsi.
bsns brobsn sibt. Go Tne has ~bi.islben Grfab.
runssn, bic i&on bsim Sranos In Gbieasc &C.
ma8t ipprbsn iint. Was mir gu& raibsn 1T u.
a mmensusebt n unb bel isbsr 8trtbsluns
ssssn sas llnrsGt bas ben 1ruen sef&isbt n.
trsiI9s u prOtsHirsn. Rstirt Gu& bic 5Gas
anp ~publi;irt bic Ramtn Dieir rDisbe", bic F&
has nnsliid Der Rebenmsni&en gu Nuss MAIDEN,
In ben OHsntli6sn Slattsrn, leben Oh eas ni&t
bilt?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Sesen Wfittpob ID in Der 81. Rarisn.
tr&e prtbist unb Sessn. Der br&p. Batter
Sautr pirb in bisfsr bl. 8aasn;eit fiber bas
pidtss 5bsma {: Der llnsIauts u~nisrer Sage,
feline 0usasn uns ~ wtl&sm Gnbs Ct fibrsn
rirt, prsbisen &c.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Bel Slumenauer az Coulter apsnus
fSnnt ibr Elm sutts, feinss @las Bier unb cine
yortion s&tsn Gmmsntbaler SGltS babsn. -
9Ra@t nal SonntaS's sinsn Sfajitrsaus sabin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

GIN benz lanswierisen grossft spif&sn
&i&mcnb unb Team ssssn bic Saincis Central
eiisntabnecmpasnie CAB bic 5uys ltstt Dc9s
Gin Gnif&sie auf 1924. 1891 sssen bic Gitn.
bobreompasnie ab.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

Die alten MnfeSler bes Cos. Dubuque
bitlitn lsste Wo&e cine gsriammluns bier, no.
bel 70 Isbr ssnritbli& jusine.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

QDir MAIDEN unisre 9sisr auf bic snssiss
bes 5errn .. aisre In ben Spaltsn Der Gazette
aufmsrfhm.
Srrr Sisne tbut felt lanssn Sabrsn @sitGfts
bier in Dubuque nnb nod ME babsn wir Urgent
cine alass sssen feline assntur sebSrt. Or re.
prdisn.irt bic befen gompasnien anb ;ablt In,
Sale bts Sransts prompt aus.
@as fine gssniur fir bic Dampfi&iHseUm.
pasntsn tstriHt. 70 re&net CT bic nisbrisfen prsi.
fe bod bisie Rub fl, u. man reie aIlu, bae man
ni&t iber's DIR ssbaues pirb.
in @runssisenfbum ibut r sisentli@ mebr
Ssi&dfte als bic rasiaen Der anbsrn aesntsn In
Der Stabt unt f&on biss alsin If ,Sewtis uns
branS wsitsr fsinsr iansen Wr,tt,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Niebmarft.

Sn str dritr, Defsta Co., Rinn ptrt kem q Nlsn.
tee I'm Dasnat ta ptetmarit a~bSstaiier sptr MAIDEN Mt
Ere sdsr tn Der nabu,n unb furutn l~iws,buns ven srs
9riu earsuf aufmerffom. 49, Rsut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

@anacl an &aum ~spinssn uns bic Quit.
tunss- unb SrieHifs bis nd&ae @c&e auf,u.
fHiebsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04

3n 1at6 & 0SaiteS 5abrif, fam elm
artsiisr ,iutr GireulariGse ;u nabs unp bel&a'
siste lid l6Rtr an Der Sane.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Rene Mn5etgen.
DIR. g.. M. Staples,
Mr3t e. @unoar3t.

Office uns Dsbnans; Ode 5. uut eueuaarass.
CfFes,z tuneen BON 8 bio 9 libr hes Eesrcsns arb vus
1 Bic 8 utr Rad mtttass. t22-6 ML.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
$50 IL Ssiee &alntus (sohu) ?

1trSslss ssrlits idnsn alton In Sisins,n bel urIsm a.
s~snitIbsn ptis. tbals e sg' nisf an Srn. .. 6etssrin
srsmn pstni ssis o. Sssiass ssg an bic assastiss
tu .9a,stis' NIT "a NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bic aus-
limit hker prn. &almhs rnunitt mahsR. ISL
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Gorre(ponotn, orr Gnfsmb. 6ajette.
WtmnIm. 26. Gstr. 1874.

Het u m, 26. 8str. 1874.
Tas bSIt Clement f&tint Ntp lln cieIsn
@int.r libel n,itsuipielsn. Stute 9a6mittas 8
llbr frabte Der r0tbs Subn auf BEN Da&s Der ea'
bier, lsBtss Satr srbautsn Ssbslmible.
Natirli& ME INNER in Rem rlu,, psnn sttu,s
re&t bsiess obtr trodenss ~ I0iGsn H. Get Is
nit @aNu sssr gisr) mar aats auf bic pebre
SiGerbtit, bic fsusrSsrtiIatnbe Sprise btba@t.
Sn einem Nu lief man bin unb Der, freu; unh
qusr; in einsm Hu mar bic SpriBe In Ssms.
snns; In einsm glu arbeitsts aass ausssSeitntt,
nsin @sti bspabr. "a arbtitete gar ui&t unb In
LESS than no time" mar bic Niblt nit Nus.
nabmeprn %wsnis,m gretterpert uns Tafainsris,
bic man ssrFStiser Wtils auf bic Seits 3sbra1t
bate, 70 aus-S !! ne s.lOidt, ba6 man gar
ni6t ntebr ftbsn fonnts, Oh ba elm Gsbduse &C.
fanbsn, cbtr tin Saufe Stutt selsssn bate.
Die aassmsiue Gage il, sas man sisie tr~Ofilcis
Rsttuns, Der 70 bsrrli& ssprisltnen 8eueriprise
su ssrbanfeu bat. ba Ne imm.r 70 meitsrli@ in
Sftnuns IN, rsnn ie ssbrau&t wersen ioa.
Die Niible mar Gin 9spirfnib fir bic Stabt
unb urnssssnb. atsr mebr nod fur bic gissnibi.
mer unp ba 0s ni6t Ssrii&ert tparsn, piro bisier
gsrluf Gin barter fir Re isin. OUd mas il Re.
fdnpis auf bisisr citizen @et? Ti6ts, aats
psrssbt unb warum ri&t aud cine 5Obslmibls ?
Dat as s'nus fur belt
Yb. &iceS.
Na tpup fir ma6t Dir su Nsu lllm ct tann
net, enc be Sablsner, a LOFT Or Sprsy 3 Deg fir
BEN leier an Sronena BRING.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-03-04
Se9en baares 6elb billie
III perfaufen.

Gtnt eut ttnstrtnttte 8arm sen 40 Nder, wpssn 30 bell.
lamb 3 Wtileu ,dbli6 son Gprsrib. Is Neiien pssi 8 sen
Dubuque stlssen. mil 2 suttu Wpbnastaustn ant BEN
81 'ss, NIT Staaunsen une aaen anpsru n~Sibtatn Rtb nss.
tdabtn, In ff6nsr qass stHeni nte perfetsuren grunn In
:em 5efs es 5au'ss uno nit ssats gDaHer auf anetrs
9beIen Der Sarn. aett 40 rtrfaufen.
gan frass am Orte feIba nod BET
Jcbn Brsnnan.
"a Stiss 5arnt, BEL ausRSt auf g,r,auf. rirs aud fsr
elm Satr p~ernietbet. 1910