Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-06-24
s millct0n Il.
9as ei(erne @ra6.
(5rriisguns.)
Sen ySeinri6 gcn(tiente.

&cmm, fpmm, 'iaste iie, i6 iase es nur
aus Spae. Ou braudit nidt tanse
III Iein: Sri nur better. @d. mas wers
ben mir nun balp laufen unp lpielen in
benz i9Snen @arten. ni9t pabr? Wie
S1ape, cae eli nidt ipreden fannt
slbsr es 1T sleid, i& Serftebe bid cod
gut.
Meine sitise Ssi6iBerin bradte mid
tns @ebauce unp pur6 einen lansen
Sang.
Die 0cbre meiner Wutter befolsenp,
rieb i1 meme Iibe an allen Matten ab,
tpel1e i'd unterpess besc9nete, biz enrli1
Npia idersenc ausrief.
Mter, Geo, mas bait eu tsnn an ben
Gissn =? S5re enclid samit auf 81 1T
senus.
Am Gnes hes @ansss, Dor elmer sroben
Tbar itanp Elm damn nit Silber an prn,
snsus id nabm meme MiBe pom
8ppf une sriste Jpn nit furdtiamer Chr
furdt aber er SHnete, pbne su repsn, bic
erpbe 5bIr.
Oa fab ib in einen weiten Saal, cels
fen @Inee bon solpnen 0ersierunssn
16immerten. On einem Slide Iasen
&cia's Gltsrn. SD tlieb nit mciner Mlise
in Der 6anp in Der IbIr ieben, unc
bSrte faum bic northumberland Wprte, bic
5err unp Warame papelyn an mid ri1s
teter.
&pIa fibrte mid su einem Stubl am
Slide unp nS.biste mi9 earauf 81 ilBen.
Wein &ppf I1wince!te id l6lus pers
pirrt unp belddmt BEN Bid gu Soeen.
llntsrps1sn bano mir elm Diensr Elm
brettes wsises Sud Dor bic 8rut esrsez
italt, baB i1 fat meine Mrme ni6t mebr
berpeSen fpnnte.
Die Gltern BON 8o,a unp ielbt Der
Diener i6ienen iid an meiner 0erleaens
belt III peicen uni ladten laut. Sur
pas mttleipise Wdcden iudte mid cur4
fife @crte su ermu:bisen.
Nc1 berslider la6ten 5err unb Was
rame papslyn, ais i6 meme 5ane fiete.
nm benz Sepienten gu e%anfen, Ger Elm
StIf 8rpp neben meinen Seller 9ele9t
bate.
SD mar gang Yerrust !; Der S6weib
perlte auf meiner Stirn, unp es war mir
70 beflpmmen, pae ib faum nod Ntbem
bplen fonnte. Die Suppe pampfte ccr
mir i'm Seller unp jeper forcerte mid auf
su eIen ; aber id bliet unbewesli6, cas
Nuse auf meinsm Seller seridtet.
Da bate GoIa Witleic nit meiner
Ssrlesenbeit uns fam mir Su Salfe.
sic i9ob ibren Stubl 70 ridt wie mSss
lib al, ben meinen, urrnete mir Die Ger
Yiette teIIer unp CAB mir ben GSfsl in Die
Sanb. SD sebprdte me&anil6 III
rem 8efeblen, befam aber enrlid unter
Dem GinhuB ibrer freunpli6en Worte Elm
Sis9en Wutb. 8ie cine sitise, feline
Wutter padte ite iiber ibren unseidid>
ten S6iBlins. sic Lief ben Diener
bic Spetien ;erIdneipen, iaste mir wie bic
@eribte bieben unp pie fe idmedten,
mic i6 meme @abel balten, pie id bic
~absenasten 8n5belhm auf ben 8ano
meines Is0srS lcsen unp wie i9 meme
Sance unp 9ippen nit benz weieen Iu6e
abmiI1sn mibts. Wit einem Wprte,
ie lebrte mid anfdnris siien, nit elmer
@ufmerflamfeit bic msin Sers Dor Oanfs
BARRETT sesen ie pc6en ma9te.
Da cabs Iorten unp 3udersebad bon
unsemeiner SiBisfeit unp perlpdenpsm
Duff absr i9 idmedte bsinabe gar ni6t
pas i6 ae. Der Gei@tbum ces Saals.
ppria i'd mid befanp, ras 0olo, paS an
ben 0dnten f%unfelte, Die SpieseL bic @ass
Yerpislfdltisten, u. zen Slid fd in cine
unenolide Gerne perlisren lieben, eies
9lQss ~ibsrwaltiate mid purd feline @roBs
artisfeit. WaS Sosisli6 meine BE-
punperuns erreste unc meine ausen
unwispsrfebli6 ansos, mar cine srobe
psiee Statue, Die linf5 BON mir auf
einsm boben 8ueSetea an Der Wausr
itart. SD fonnte nibt flus earauS
tserpen, mas oiele Gisur bod bepeuten
miats. IS mar Elm balb unbefleipetsr
Wann, Der nur nit sinem Sus auf bic
Groe ribte UNI in Der Cuff porwirts
iprin8en Su wUlen i&ien. Gr bate spsi
f!eite 6llssl am 8Upfe unp sten iol9s
an jtem DuBe; in ieiner rc6tsn Sanc
belt sr spei ii& ,rineenre S&lunssn.
@eia hattie mir tsreits, als ie mein
Grftaunen ab, 8siast raj pieS bib rem
0ott WerNrius pOrfeate; aber neil
unetne Wlutter pie mid ben Sate@ismus
lebrte, niemals Won 70 einem 0ott seIpros
den bate, 70 lisb ibre Grtldruns mid
ebenle anwiHent. slber meins @ussp