Illinois Staats-zeitung., 1874-03-17
summers 8e8rdbntB.
@afbin9ton, Is. MGrs.
8 Eramerbauie

summers 8e8rdbmiB.
Maibington, ID. WGr5.
SIN Sranerbaue.
S6on al friiber Stunbe batten fid6 Sic
Treunoe 0es 8erftorbenen in bem 8iblios
tbef3immer oes 8erelutgten eingefunben,
tpel6es neben Der S6laffammer liegt.
Inter ibnen befanben ft6 bic 6erren
Bald, 8eaman, Sobniou unb Wianor
Ben. BerleD goore, tpel6e ole Summer
ais befien 8ripotlefretGre nabe 9eitanoen
batten. Sn benz S9laf3immer mat
1idts bon 1einem 9labe aeriidt tporben.
um ben &iinftlern @%eIegenbeit 3l 9eba1,
bic na6lte 1mgebun9 bes 9roBen Staats>
mannes 10 au 1ftd5iren, nte ct lie Der7
laiien bate.
lin 9 ubr tpurbe Der Sarg, tpeE6er 6ie
entleeIte 9iue nm16loB, nod benz @m=
pfansssimmer gebra6t. Ser Sarg, aus
WaunnBbols uno nit Silberi6ldgen
reid p~er3tert, tpar bon .einem @lasoefel
beri6loiien, 10 0aB Die in i6ipar3es Sud-
gefLeioete 3eibe / n ibrer ganaen @r0Be
fi1tbar thar. @uf benz @lasoedel Lao
Elm aus tpeiBen 8Lin6en geferttgteS
Greus, etn@el6enf 0er 0amenoelegation
bon Wtalia6uletts uu0 gu ieoer Sette bes
&reu3es sipei Y%almspeise, perebrt bon
Sumner's altem farbtgen Sreunoe
MorlnlD.
&urs mad 9 rbr trat bic Delegation
bon Otafia6uietts observation-disclosures
tpel6er arloere 3etotra9en0e folgten, I'M
nod einen 8lid auf oaS tpbte Nntltb gu
t~perfen.t Damn folgte BET Qusf6uB oeS
Senats uno ibm Der 6es N%bge0ronetens
bauleS.
Ser eiben3mg.
&urS Dor balb sebm l19r oronete oer
QuGitor Des Senats ben Bug, pobei
ibm oer QuGltor bes 2tbgeorotetenbauies
bebiilfli6 nar.
Buntt balb sebn ubr berlieBen Bic
2eiotragenoen nit benz Sarge bas Srauer>
baus, noran Der Senatsalsi6uB Die
9erren Nntbonp S9ura, Sglesbp,
Sbnrman, S~relingbuDlem un6 StoGton
-anf oteien Der 0ausaus16uB, baum Die
2ei6e, nnb auf bieie Die 9ele9aten bon
Wana6uietts nit ibren 9anen. Die
farbigen Srennoe 6eS 8eritorbenen folg>
ten benz Qei9entpagen su SUB. ltnter
tbnen tparen Treb. 9ouglaB, Senator
gin6bad un6 &. SeMer Wfarttn. Ser
Set6e1tpagen tpuroe bon bier S6tmmeln
ge3ogen. S6m folsten atpanaig &utz
16en, in tpeIden Dor bent SrauerDauie
BITE @omitemttglteber uno bic 0ele9aten
bon Wtalia6uletts PlaB 9enommen
batten.'
SIN TdpttoI.
Sor benz RapitoL angefommef1. tpltr6e
Der Sar9 in Die NIT fdfpar5em GUIDE
ausgei6la9ene Gotuno1 getrGgen, bort
ouf oas 8arabebett ee1tent unb BON ben
9amen nit 8lnmentrdr5en uno 8lunleitz
treusen ge16midt. Die Wteuge, tpel9e
ft6 berbetbrGngte uln oas erfaltete
NntliB bes berl6mten Sobteu nod etn>
mai gu ieben, tpar 10 sroB, baB mtnoez
items 5000 Per1onen fetnen GtnlaB ftn6en
fonntem.
0te SenatSf0mmer
tpar in tiefe Grauer ge6iiat. Sir BEN
YrGitoenten, Die Wtnt1ter, Die Bunbesz
rtdter, Die Nbgeoroneten ultb arbere gez
laoene @Gite Waren ~beIonoere Stbe auf;
eeiteQt porbeI. Die Generate S1er5
man, Wtc0otpeH unb anoere 6nbe Ottli>
tGrs, MbmtraL See uno 6erborraqenbe
Seeofftsiere maren IN uniform eri6tez
llei1.
Gur3 mad 2 l1br ma6te oas Diploma
tii6e Corps in GiptL lein Gri9etnen.
Der Satafalt mar tuet1ige Wtnuten
bor IL ubr lit Sic Senatstammer gez
bra9t nno bot benz 4ulte beS BtSe>B rGs
itbenten aufgeiteut iporoeM.
I'm balb 3 Ibr er0ffnete Der SorIibenbe,
Sen. Carpenter, Die SenatSfiBung, moz
rauf Der Raplan Des Senats Elm @ebet
fpra6.
Damn tpurbe bonn SetretGr bas 9roz
tofoa ber Seitrtsem gsrbauOlunsen perz
leien.
Or. Cumberland ipra6 baum ben Sez
gen itber Die 9et1e ullb Gen. Garpenter
i6loB bic einfa6e aber erbebeuoe Gootenz
feter NIT ben WOrten:
Scr Senat BET Ser. Staten iiber=
9iebt iebt Die trbii6en leberrelte bes
@DarleS Gunner benz QuGitor un6 ben
ais Gbren9elette e%r1annten Nus16u1iert,
auf oaB tie otelelben ais Groe Der @roe,
ais Mi6e 6er Mi6e, IN ben S6ooB Des
Staates Dtaiia6uietts betten. 5rteoe
lei ieiner Glide"
Der Sarg mnr6e 6arn 9ei6lOlien, Die
8lurne1 tpteoer 3llre6t 9elegt ulo Die
Het6e bon ben @eIe9enbeits Nnsz
i6Ii1en oes &ongreI1es DtlauS 9%etrGgen,
tporauf bic Nntpelenoen in oer Dom Sorz
fibenoen aus9erufenenS ronun9 oenSaaI
DerlieBen.
Der BUG mad Sem 8aDnbofe.
Dem 2ei6enipasen, umseben BON be-
rtttenen ACKNOWLEDGEMENTS, fotgten
gu SUB bic Mitglieber Der Civil Rights
League. ungefabr 1000 Maun itart, an
beren Spibe Sreo. 9ouglaB uno Sen.
8in6bad i6ritten. Oann fam cine
9teibe BON &utl6en, in !pelden it6 bic
Wiitglteoer Der @hrenousi6iiile uno bic
0elegoten BON W%taifa6ulstts %befonoen,
uub be9leitet bon elmer nnobfebbaren
Meni6enmenee betpeete ii6 Die Yro5eiz
iion nod Dem Babnbofe, no etn Grtras
aug bic 8ei6e aufnabm uno UNI 4 ubr
nab 8ofton abfubr.
Sn 8oiton.
Nuf @uni6 Ser Treun6e 6es Teritorz
benen mtrb Die 2obtenfeier bier am Wtons
tag Na6mittag UNI balb bier nbr begin7
men. Die . non Der StaatsgeleB9ebu1g
1tllo benz Staotratb ernanntelt Nusi9ul1e
fabren Der 9ei6e bis our Staatssren5e
entneoen NIB fehren ant Saltttag Jtdd)=