Illinois Staats-zeitung., 1874-12-15
Moa altsfere
Abouneutett,

AUuWWEWuW
SIM GinfIang nit Dem felt oret Sabren
son MnS befoIgten 8rau6 bieten mir aud
biesmol beim 8eeinn zines neTeu Sabrs
gonges 6enjenigen unierer Abonnenten,
tpeIde BEN grets Der 3ettnng brett on
uus e~inIenben, cine 9rdmie, beitebeub in
einem pertGpoIIen8u6 6eiien
9a6enpreis rei6li6 Der 9dIfte bes
Sabre5 81 6OnnementsS Bret>
les qIet6 tommt. @tr baben es
uns f.eSmal Defenders aneelegeu fem
IoiIen, cine @msiDabI bon io!6en 8rGz'
mienbii6ern SIT ermsrben, tDel6e Su ben
beiten Gri6einungeu Der 6euti9en un0
beuti43amerifanii9en 9iteratur eebOz
rem uno bic iu fetner 8u9eriammlung
zines bemtId>amerifanil9en 9auis5 febz
Len iputeu.
Sas in 6ieism Sabre erfoIgte 2lbIeben
be5 gr6Bten 6eutf6en Smmorts
fen, SrtB &entcr, befieu Werfe ieis
ncu Spra6genpiien in allen Gbeilen Der
@elt Elm unsrid0pHt6er 8orn bes rcinz
fen unb tnni8ften @enuiies fin6, bal nnS
ais NnlaB gcDient, brei isiner beiten un6
abesrun6etfteu Bsrfe in Die 9tite unTerer
grdmienbidsr auf3uHebmeH, Gs ftno
Die f%CIgenben:
/. Swet luItiae 0ei9i6tem.
.. @nans iR tan see STat saH,at.
b. Ut De Grau3afewttS.
2. 1T mhle Teihn9stiO.
3. 9Dr0ldndting,
Seoes bteIer @erte fpiegeIt BEN bon
tierer iittIt6er @mpinouug qetragenen
bsitern Sinn 6e8 groBen 6uinoriftem it
elmer enbIOien Suite Der frif0eiten mnO
le6ensuolften @eftaltungen unO orOuis
ger Situationen tpieDer. SeOe5 tit GEE
eienet, ben 2efer 10 tnnig nit benz Me=
fen be5 St6terS nertraut su MAIDEN, oGB
CT in ibm etuen 6reun0 flr's Geben nno
IN ieiuen Werfen eiuen neutrality-suspicious.
9onsi9a5 eefunoeH 81 bnben melneH
piro.
InBer ben g~enannten @erfen Reuter's
feben auf unierer prGmIsnLtite:
4. Sscim9oIS SoIeer'S beutfdz
ameritontf6er &Omon:
2tntou 1T Mttertfa.
s. 9iItbe0's benti@samerifanii6s
Robeuen:
a. Ste fG5nRen Sage etaer
S6ttseriaa4
}. Gietn SnteI Uti0er t1t
Baltimore
C. Ee&r Dorf tt alter Sett.
d. Gefobret elites Gdn9ers
feifes.
Sas erftgendnnte 6ieier @erfe lit Der
sin3ige gr6Bere bsItI9e Ronan, Der ie in
Mmerito eri6ieuen lit. Sein GiteI ents
baIt cine Besiebuus auf ben beriibmten
8omon @uitap Srebtag's: gOW unS
&abeat, uuo es tper6en bic in bteiem
gSerfe porfomme!t6eu DISQUALIFICATION in
iiberaus geiItrsider un6 Iauniger @eiie
auf amy itauii3eu 8Oocn periebt, um SIT
aeigeu, in tpie peri6iebener 0ft6tung Die
sIet6en @baraftere ii@ in 0euti6Laub
uno in GmertfG enttpideln.
9ie Nobeasn 9tItbeD's 9ebOren
gu ben beiten, anipre9enbiten uub unterz
baItenbften, Gle lie auf amsrtfanii@em
Boben eutitanben itno.
Sod babeu mir 3tr 9ltstua6I fir un>
isre NbOnuenteu Dorrdtbtg:
6. 9iGems': TIMER gsmeiniaaftIidsr
Trenan Guuitrirte beuti9e Qusz
sabe).
Z. R1IfreS @etBner's: G6wars.
9eIb Ottoman aus Der 6iterrsidij9z
ungarii3sn 8eboIutionssei).
8. GeatIa : amsrifauiide Gr3ablnRssn
bon GttO &mppiaS Werm6Gte
nib 6ss 8e6lars; Gr8d6LRngcn aus
Dem @eiten gmerita's H.. +. NJ
g. 9opuldr pifisnf6aftli6s &erte Don
8ernHeta (JaeOacteRr bsr geettast
goIts3eitung).
Son Sen i'm gOritebenbem bs8et6nsten
8a6ern fam ieOer A6onnent, foeE&er
baS Sa5resabonnement GnF Die IS O.
6enamseabe Der 81. Staatsssttu18
Ooer euf ben v8 eiten" Unit 3 G6G
Iars) on Die expedition brett eiRieHost,
zines ais oasieuige be3et6nen, wel@ss e.
al6 BrGmie wIui9t n Is miro ION
u1ugebenb an9eianbt tper0en, 10 Dstt 6sr
8orratb ret9t.
8er auf Die tu69entIi6e Suinots
GtGatS3tg. unS ben rs eIten" sns
9let9 a%bonntrt, bot 1elbtDerfdnbl!3
Anipru6 auf 10 Ell Brdnlien.
User anf bte t&9tt9e alssobe Der
Su. Gtaats3tg.' init 10 Dollars abonuirt
Giir ueLden Yreis 70 ir bas Borto
.be3abIen, peldes fruber Die Nbons
Henten auBer benz ACKNOWLEDGEMENTS
su 5ablen batten) bari orei YrImieubiz
ner aus Der Obigen Cite auslpablen, 70
toB, oa oeren %QaoenpreiS nit benz 8orto