Illinois Staats-zeitung., 1874-11-10
(GorreiponoctS Ser 81. Staots;situns.)
2teeS Dee S@lueiS4
3 d, II. Qftpber.

(Gorrelpo1oen5 Der Sa. StaotsSsttun9.)
st~S aer S@lueia.
3lrt9, II. Oftober.
Ole MeGtpoit lit fit uno fertig;
nur Tralfteid gtGn3t 0lr6 feline Nbipes
lenbeit, Danf lctuem Gert0mlulideu fi5fa7
ltldsn 0eiltc. MIe Il Staaten be5 i1ter>
nattpnalen IS 0 # Gon8reie5 aud
Die Tiirfet, babeH Dem a~llgeuletlen Yoit>
pereIn sltgeitinnmt, nur TrQufrei0 uidbt.
Der frau50Itl4e 8ertreter BeSnier tbetIte
NIT, baB ieine 9fegietung aus ftlou>
Sieuen (iou beiBen ttSfaltiGen) 0rliHs
ben niG)t bon ItO aus ben 0ertrag
g~enebnlt0en tonue, ion6ern i'm Der
MISUNDERSTANDING nnterbreiten mill
len. gtlf 2lutrag oe5 belgil0en SerIrez
tiers eriudte oer &oHgreB Orl. SeSlier,
NOD etumaL MeiIung bon I~etI1er 3tegie=
rung ein5ubDItu. Nm fOl9eN0cu Gage
fonlte {or. BeSrier llIr ben altet 8e>
1heio, 9tihtbeitrttt, ip~iebsrDolen. Der
&ongreb bat itd) baum aber ipeiter mt1t
Daral 0eitoBen, ionoern III einem S1luBz
protof0u erflGrt, Der Sertrag loue auD
obne Die Sbeilnabnte SranfreidS III
Strait treten. Gin au5fli9rlibe5 Nu5>
fibrungSreglement lit fir Die Gtn5elbet>
ten Der YoltIenoun8en feftgelteQt tporz
ben; e5 entbdlt Die befaunteu li6eralen
8e%ittn1ntulgen, 5. y. baB ill Drudladen
Steleu bur0 Stride b~erOorgeboben
tnerDen biirfel, iDaS betanntltD III Srdllf1
| reid utd)t erlaubt lit. 2ll3 SiD 0e5 inter-
llattounleu Y0ltbllreall5 ipur0e bon II
StiluGlet GO ftclen ouf 8liiiieD 8eru
erforer; Der 8uubeSratD bal hit 9Gnf
biele INSTRUMENTATION a%ngeuommcit.
0a5 8iireau, bellet SEQ item, $4,000 ST.,
Don ben tbeiLueDlnenDen Staaten getra<
gen tperocr1, bat 0ue llternattpltalen 0cs
1Ddfte su beiorge1 ll10 miro ein befouoez
res Slatt lit Deutl0cr, eltglil0er nlo
franS0lil0er Spr00e DeralSgebcu.
0aS grD6e Uranfret0 unterbdIt
Bel Der fleineu G0lDei5 etnen alt59es
luadienen ySptibafter". gta6 GDat~
oorpD'S 2tbgang lit @rdf 0arc0urt ais
folder DOE DertalunteLtem Sut0e5ratD
beglaubi9t !poroeu; bic babel gclDeAlels
ten Jteoclt, Deren 28ortlaut porber leits
geiteut ipar, atDnen Die SGrtltNlte 9c8ens
leitige 2ie6e ullb Ureunbl0aft.
2lm ). Sfto6er lit Die . unbe5pere
+ ammlung mad Bern 9efomnel, l1m
Die 9unoe5perfaIultg bur9 neue 0eieBe
~au5subQuen. Den StQlloerQtb er0ifHete
Braltoett &60lin init elmer 9teoe, iDeIbe
beionoer5 Die lStbtigtett Der WttlttGr>
organization berpor1ob:
.g9cnn ste 9leutratttdt Der GG)uci; Elm fir uns
mcrtbupue2 8nuiUcrt btcibet lol, dn Detdcul ltd
bic ASo9cil bet grpEen gs6ifcrtdrnpie bredcu Ilno
htntcr lpcl9ent mir nit &Stto 1to 6tloert Dor
Den G0reGea Oe9 &rte9e5 beDabrt btctbcll, 10 gtlt
e3 lest, otele9 Soltuert 10 GllSSlrllltCll uno SI
itdrtGl, bdp lpiOpbt mir ietbit ais bic frtc8fubren>
ben 9~iadbarn be ltebcr3citgIug c~rlangeu, eS lei
bnielbe nt1t 1rt8ctraft SIT ourhbrcbeu. is lit
bcBbalb Gin 8ut9ei2uLtcS, i9Ia9Fertt9es Deer Die
! bette &4IrglGuTt 0aflir, Dap unlrer AeutruIttGt bic
podc NdtIn9 9esout peroe, elm %belleter 8ur8e
lo8ar, ais ~paPtert'e MISUNDERSTANDING"
Der StGloerat6 erIeoigte 3uerit oas
9eleB iiber Dit neutrality-suspicious. bet
Gtienbabnen fir EOOtun8cH ulo
BerleBunBeH; tie ion elltreteu, lDeun
uidDt D0Dere @elpalt ODER etgele Ser
iduloung bet 8erleBten porItegt. Die
clog. Is it 1ou 9Iet0ermaBen baftbar
! Iein; 8unoeSratb S0reI bemiIDge lio9
oerBebellS, DaBegelt gu proteltiren.
Scr geatIOnaltutD murOe crit am diDei>
ten Sage belbluBfaDtg. Statt oes lDegen
GrGatDttt nbtreGeItoen Brditoertet Neerz
0eraDg n0Dlte ct Den 0iceprdlioenten
it d pm et ans W0aot gum 45raitoeu>
ten un0 StGmpl Ii aU5 Bern Sltnl
8ieeprditoenten. 8IsDer erlebiJte Ell Drci
@eieBentpiltfe. @riteu5 ittmnlte CT Ell
sielt rruDeren 8eiOluiie Des StaHberatDs
Ill, nat ueld)em Die 30ufretbett fit
@tenbabn III q teri q bis 1884 per<
lGltgert miro, teoo9 1Hr nod fur SOle>
men 5u erlter Nnlage. d3lDettellS geueb9
lnigte CT ben 0eleBenttpurf Iber &c ltl>
t Il / . / o men unO Gntl0Gotz
gu1gell, pelOe %gegenl6er pen frubereu
DeiUetoelel AnlGyeH Dreis lllo. DterfQ0
er60bt tDer0eu. 9rtttenS be9anDelte CT
bas @eIeB Ibsr Die politlIOe y III TIT
berehttgung BET S1mei5erbur9er,
lpetde5 ellOlid etnllGl oelI fGlt0nalelt
GDteQnen Elm Glbe ma0t. Salah babem
Die 9ttcDergel0llenel ullD MuTeltbalter lit
fant0lalen QSaDlen unO ADlttnlilnltgen
nQb 0tei IRonateu bG5 Gtit1Enrecbt; iii
OBSERVATION-DISCLOSURES 1~ttnlneH Die.
J(ieperGelallenen naD Oret WtOnatei1, Die
NufentbQlter lta0 le6S Wtonatell nit.
Der lhtpeiS. y olf5peretn II, tpel@
der groBe Seroienlt tie I'm Die OurdleBun9
Der 8uuDesreDtitou D0t, beIOlpB III elliet
MISUNDERSTANDING 81 Baoell, aud
feruer fir Jortl0ritt ulo Tretbett 5u
~!pirfen, Seitgemlabe 1octaLe JieTorllte1 6l
befDroern u1o bic auttu0ttoNalem @its
flIile 5u befdmpfcn.
0te u6etHe SetIaHuH92ItptiloH
gebt I'M @r0Ben JtatD la0 1eDr bcldeIoe@
neM WfGBitab por liO; nt0t eiuntal Der
BuloeSperfailung miro man gere0t AIO
iu1t 3. y. unter Der TIrma prlpater
lIrterri0tSTretDeit Die lieben Se9rl1tpes
itern burb5ui1muggeln.
Sn @raubiinp bagegen rdlln1t
bic neutrality-suspicious. better auT;
fte l0lGgt }. y. por, Die fontelIioneileH
Q8aDlen III Die StnatsbebDrben (Rarttdt)
uno Die fonfelltpneIel Staatsf0rper