Illinois Staats-zeitung., 1874-12-08

der ais i'm N~ationaltatb, tpeiG man benz
ielben fir Die Sugeno bonn Is. bis 20.
Qltcrsia9r gdu5li6 itrt1 nnD blpB ben
G%urnunterri0t bonn 5eDnten Sabre bis
gum Nustrttt aus Der Prilndr>S 6ule
belieB. Sn 8eSu9 auf Die &eDrer,
tpelcbe bteien Gurnunterribt 81 ertbeilen
baben, ipurDe bei0loiien: v0ie 2e6rer
Der 0ffentli6en S0ulen f0nnel nab be-
ftaloener 9tefruten10ule bon ipeitcrn
0ienltleiitnngen Diipeniirt iDeroen, ipsnn
sic @rfillulg iDrer SerufSpfli1tem OteS
uot9tperoig ma6t." 8eim Qtbi6nttt ii6er
ben WtilitGrunterrt6t ma6te itb Der Gin
DruG Der Sablret6en mtlttGrtf0en Yroz
teite gegell Die SlauDett Der nationalrGtD=
li0en Sei0liIle fiibl6ar. 3nar ltimmte
Der StGnberat6 DEM 9ta~ttoualrGtb bel,
baB mn Smeijdbrli0e 2Sieoerbolun9S@
furie bon l6 Sagen itattfinben loaet,
mdbreno Der 8unoeSratD iabrIi@e BON
10 Gageu D~erlangte. 9age8en llaDnl er
ben Mntra4 ieiner Sommtt1lion ali, Dab
Der 9tetrutenfurS fit Snfantcrte uuo
S6iiBen so Sage ba1ern lone, maDrenD
Der ~gtatiouaIrat9 ullr IS Sage 6ei6iOiien
bate. Der Seri0terltatter Etngier
ieBte ~au5ein0noer, DAB Die militGril6en
oSntereileu eille perlG1gerte 9ienlt5eit
eri0r0eru utD Die ftuan5iellen 9tuGit1ten
erft III "3tueiter &ilie fpmuten. Die lttllz
ocr6eit Der Gommiiion (9mber) meinte,
As Sage miirDen nuSret0elt, neil Die
Nu5biloung Der Sultruftoreu luno Diff
aiere bsller letl tperoe.
8epor Der StGnoeratD baS Wttitdr@
8eieb erleoigte, bate ct 0as Weleb Iber
@tptI1tan0 uuO G1e 9r0BtentbeilS
fertig geltellt. GetOIin ais Beri0ts
e~rItatter DER &ommtiltouSmtuDcrbett bes
%ontragtc, bic @De bel Seite Su laiien,
peil Der 8uno ni0ts bariiber 3u lagell
babe. 6ofmann, 0engel unO
=. 9tatD sen ii el oa9egen iptclen fldra
LID na0, OaB bet Suno polfOmmen
berc6ti9t let, iiber Die @6e 0elebe 81
geben; Die Buu0eSDerfa11u1g geiuGbre
ni1t allei1 @lauben5z lt10 WetDlllel1s@
treiDeit, ~ionbern itellc aud ausOrIfli0
bic Gbe ltlter ben S0uB DeS 8nn0eS.
9ieier 2tnii0t pft0tete Der &atb init %
Sttmme1 bel ltnD trat in baS @eieb ell.
Suit gleiber 0lc9rbeit DurOe Der BON
OOffmalm uub Goguiu bealltra9te, BON
8humer befdmpfte AuSf0luB Der
0etftltden dnSenounulen uu0 Nrt. |
I9ltet Deru1a0:
,Sie 6eititeQun9 lnb 8clrfun6un9 6eS @ipil>
itanoeS lit i'm gGr5eu Gebiete Der Gto9enpllcn>
i0aIt Sa9e Der bIr9erlt6en' Seborben. Die
GipitltanDSbenntten Ill ii en- meltIt6 cit
Stdnoe letn ul0 lino ctn5lg berc0tlgt, Gti>
tragun9en III Die @tpiIltonparegtlter ST. MAIDEN
OOcr ~@uSSiige aus O%eltietbcn SIT perabfol9cn.."
Die S~ormulare 81 Ben Oeburtsz,
SoDtcnz uub 6eiratDSre9iitern iperben
pom 8unoe borgel1rieben. gu @nbe
DeS Sabres bat Der @iuilitanosbeamte
cine Nbi0riit i~etler 9~tegilter all Die fau=
tDnale @mtsiteIe a65uliefern. @u6 fit
0aS et0g. itatilttiNe Sureau itnO Nluss
Siige 81 DeraDtDl9en. Ole T0lltonen
muilen altiGhrlt0 Die Nmtsfl0rung Oer
GiDtlltalOSbeamten prilfen.
0a5 0elcb entDdit iebr genalc Be-
itintnullQen uber Die SilDrung Der @iDil>
itanDsregiiter I'M Augemetnen ulo I'M
Beionbern, nobel audi Die StlDetfin0er
unO Die a~ufgefunoelen unbetalalten Soc
Dten ntbt pergeiien iino. Sir oas So
0%tenregtlter tpurbe II. q. bei0loiien:
n0bne Gelcbmigun9 Der Observation-Disclosures
bari feline 2eerotgInA Dor Ser Gtutr0gurQ oeS
SoOeslalleS III oas &tptlltanbsre9tlter itattftlOeI"
Il. |. 10.
Wfit % gegen 10 Stimmen ipurbe ein
Nrttfel bel0lOl1en, iDeI0eu Die Mtiuber~
belt ais trelloarflg BON penn D~DrltegellDelt
@eie5e fernDalten iDOute, Die Wtebrbeit
aber na0 Gorf6rtft. Der 8unoesDerfalz
Jung au6 bier 0er Si9erDett gege1 geiit=
It6e 9tO9Detten lDe9elt aufueDmeI lDoQte,
ldntli6:
n0ie@eriitsun9 iiber bic 8e9rdbntBplGte
tit Sd0e orr bii rgerlt0tn ScbOrDer.'
9icielbelt Oronen Die Se9rdbuille al uno BADEN
baiiir 5u lorgen, Dap ieDer Hei6nam III l6lGIi9er
SSeile Der Aetbenfol9e oct @Edber nu1 III benz
8egrGbntBplabe Oes NrtcS, an lUel9enI Der SOD
eingetreteI lit, ~beitottet loerbe."
Oas bonn ~9tattonalratb einGelaugte
@eleb ii6er Die pOIittl0e Sttm b e.
re0ti9ung Der S9nei3erbilrger wurz
De bonn StGnDeratD all Den SunOeSratD
5uriidgeiptelelt, INIT Der @inla0ultg, crit
cine SDriage iiber ben unteri6ieo 3tpia
l1eu JtiebergeLai1enen unO N~ufentbal>
tern sit ntadDen. uebtr 0ieIenNuntt tann
man aber iagen: Dyti0ts 9eptle6 lpeiB
mali ntdt."
Die 8ei0per0e 6es Geiftnii6en &apuz
%5inerpnterS sc arceIItnD ge9en ietle
Je9ierung, meL9e i'm gang Derfaiiun9sz
uuO %geieBuGBtg an9eDielen bate, Die
etRitiuetlige. Su6rung elmer Yfarret SIT
iibernebmen, ipurOe bonn StGnoeratb,
pie I9on friiber bonn 8unOesrGtb, ab8ez
iDtelen.