davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-06-01
LHLRUTIAN YACHTING.

from the New York World Of yesterdsyJ
There was . nne contest yesterday in Cowarrs
Bay between the miniature yachts for a uriza =, !.
silver pitcher. offered by Mr.. Robert Dillon. tha
owner Of the Maud The following were
THE ENTRIES.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-06-01
RAILROAD ACCIDENT TO A HORSE AND
DRIVER

PoUGHKEEPsrE May 81, 1874
passing freight train struck horse and wagon
at Sing Sing yesterday killing the horse and seri
ously injuring the driver, John Carley.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-06-01
FATAL ACCIDENT TO A BRAKEMAN.
WORCESTER, MASS, Ms

WORCESTER, MASS, May 81, 1874
Louis Gervais, OF this city, French Canadian,
twenty-one years OF age, and employed as brake.
man on the Boston and Albany Railroad was in.
stantly killed by neing thrown from train at
Spencer on Saturday night,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-06-01
A Smoky City s.Compliment.''

From the Pittsburg Commercial, May 20.
The reporter of the NEW YORK HERALD, who re-
ported the details of the Sartoris marriage without
being present, is engaged to interview Rochefort.
The reporter cannot speak French, and Rochefort
cannot speak English; but the report OF the inter.
view will appear all the same and be very circum-
stantlal In all its details.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-06-01
Rochefort's Letter to the Herald Among
the French Population.

The manifesto OF Henri Rochelort published In
the HERALD Of yesterday was, 8s might be expect
ed, the chief topic OF conversation among the
French residents in the various places OF resort in
the "Quartier Francois" during the day. Much
difference OF opinion has for o long time
prevailed among them, just as among their
countrymen ct home, regarding Rochefort.
On the one hand the moderately at
trlbuted to him the origin Of all the boodshed all
the excuses, the massacre OF the hostages, the
demolition Of the monuments-in short, all that was
horrible ana tragic In the Communal revolt. Those
OF them VINO were disposed to be lenient with him
regarded him as morally responsible for that most
terrible OF all Partisan Instructions. II he did
not actually direct the movements OF the Commu-
nists, II ne did not sit in council to plot
and plan the atrocious Deeds they were
still natural and necessary consequence OF his
teachings. His incendlary appeals to violence in
the Larste,7ae and Aarsetuatse had vitiated and
demoralized the minds OF the exctaole Partisan
popuace and gradually famarized them with the
contemplation OF deeds OF blood. so that In either
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-06-01

Motley has enriched our literature with work of
remarkable spirit and ability and enlightened re-
search. In this, as well as In his former works,
his chief merit consists In the free use he makes
of original materials not accessible to- or at least
not used by, previous writer's. He is not a his
torian Of the order OF Hume, whose depth or pene-
traton causes mis- work to be valued in
spite Of superficial investigation and frequent
errors OF fact. Hume had profounder
insight into the bearings or great movements and
measures than the actors themselves, and such a
writer cannot fail to make q valuable history from
the most ordinary aud commonplace sources OF
information. There is another merit more strictly
proper to historian, OF adding to our precise
knowledge of facts by exploring diligence in new
fields OF research. This Is the merit OF Motley
and Of the most distinguished and valuable his
torIans OF the present age. 1t Is this which en-
abled Froude to rewrite the annals OF England ana
make them fresh story; that enabled our own
admirable Prescott to shed so much new light on
the Spanish transactions OF past era and that
mas made the old French history seem like new
creation in the hands OF Thierry. Mr.. Motley is
In this respect one Of the most fortunate OF
modern historians. His rare culture and
scholarship especially in the modern European
languages, and the leisure OF comfortable circum.
stances, happened to match with the period
when the Dutch archives, the Spanish archives OF
the Simancas, and vast amount OF other original
documents were first unlocked and made accessl-
BILE. These rich materials, of more European than
American interest, were examined With greater
diligence and more fruitful results by Mr.. Motley
than by any European scholar and nothing has
contributed more to the credit and estimation Of
American literature than his histories and those OF
Mr.. Prescott.
Mr. Motey's present work bridges over the inter-
val between the close Of his HISTORY Of The United
The New York herald., 1874-04-29

NkOCKRRY sALE.-CHARLE3 PEYSER. ACC.
entire Stock q Grcofsfy siCrs. ss 6SK 0atharsns
The New York herald., 1874-04-29

CCgiON NOiICE.
"A AUGUST MARTfNES, AuciionceI
a rare cnante iOr eavtperA
haynlilceut HOuyclO furniture.
Fan;ings, .ta,uary Bronzrs, rare Works Of Art,
ut puUic auction,
on THIS DAY "Wednesday, April 20,
At the private residence ~ West titteenth street,
between fihh aud ixth avenues.
sale commencing At lUif o'clock.
Drawing krsin-- uits covered silk brOcadc
Grand DucnesS style Etageres
tara Looxcase MrrorS Carpets. Paintings by eininen
artist. Jocks Lace curlsins, m.gn.fcrnt rowwood
rianvior.e t0l Cover; rosewood. wainut Bureaus,
teais, WnrorobeA Mattresses xtensn able side.
bOnrI Uiassware. stvcrwarc, Cutlery &C. also Furnl-
ture " scrvsnss apartments. - . per, m ptvr.'.
AUGUST AAkLkAkJ co.
The New York herald., 1874-04-29
WHITEsTONE PROPERTY FOR SALE
OR TO LET.

IT WHITEsroNE.-To LET, HOUSE GIVE ROOMS
"A garden, So per month; other Houses with six
monln. for sale. LOass. six rooms saren: only s4o
price ps1 o. one seven Toes 81
terms also one eight rooms $3.50 double lot 500
paid ior; al,o one zen rooms bath rsnse ae ior s. oo
Sn AZ e s yos oei eorasf ~ Me
.hspld iransit ihis coiumn. lal on JOHN j. u.EA.
ing, 81 aa sau street. and get pass AMI on sAMGEL
DRAKE, r. al Estate Office, near depoi, whteslono
EoR SALEM THE VILLAGE or wuIrEsroNR,
modern improvements; Ihree block railroad depoi
spo @ ST. Aepy RkE $
Liberty street, Sew york civ. from 10 A. M 70
NJ. each day.
TOR SALE OR RENT-A FINE COUNTRY RESI-
i dence and oasnuildingss Iecaled on Whi,estone
lawn ana pr,yae wharf with garden wen stocked win
Mih ali moiern mpsovenens - roo% o1p one hour
communicates with Wal street; 4, trans day; con-
DAFID TRANsIT.-MLCHANICs' TRAINS WHAT is
s. cents~wki.ssione L. l. on Whites one Bay, The ID
ss ena
swi;shes = trains daS from IRON % so 4 W 10 N is5 S1d MID.
1 y
ahs, ens bali IS Tar
@ . Business IS s1ansisS .ress e e. and
ra,ei: Schools chuiches value. s,eaoy IN
ing bathing high ground: excellent water: many
streets severed, crrbeG, gutfered: healthy more
chis ana fever than New York city
cs trains only IS GEMS; he lr>t railroad to su ply
nun; WI age taxes limited by chsr:er to one-haf
cent on valuauan No more riding straps lv-
ing in crowded enemcnts
WE ARE NOW BUILDING HANDSOME LITTLE
w Houses, two story and French roof bay windows
marble manels water closets. ~ hlt ground
delgh III location only eight minutes walk RON depo
house. with tots. 81 0OJ; Valuable Huild
Ing Lots ne minute from derot low price, easy terms
Go the properly. Call on the agents SMITH BROS,
Whitestone, or 3. A. ARMSTRONG, 100 Broadway
The New York herald., 1874-04-29

(yulNA AND FANCY GOODS AUCTION. HENRY
- LOrz. Auctonecr, WI ssll on wcdncsdsy me-. q y
O'clock % MurfUy entire stock CHINA, boho.
md ulass Ware &c. by order ~ Aussaa 1sldwia,
Assignee
The New York herald., 1874-04-29

y,Y DANIEL A. MATHEWS AUUTIONEER.-THURS
- day. Apr 3D. at II O'Clock at 81 Cedar street the
tire ners of Restaurant comprising Bar and Fix
tures ConntcrS Gas Fixtu China. Glassware. DC.
The New York herald., 1874-04-29

wEsTcHEsTER COUNTY PROPERTY
ron SALE AND TO RENT.

WEsTCHESTER COUNTY FROfEAVY
HOR SALE AND TO RENT.
-
ITO LEr-wITH IMMEDIATE POS EssIoN A
brick House. ~ rooms furnished within 10 minutes
walk o. the depot al Tarrytown on the river bank two
garden and lawn, irutt ana shade trees hgn
very healthy ground rent 81 700 per year or
elegant views {. EMBERsrN 659 81 xth avenue.
RIO LET-AT WEST MoRRIsANIA. WE'LL FUR
nished Cottage. cont inlny % rooms with gas ba IN.
hot an cold water. Furnace. Ac two acres nicey iaid
out In garien and ts also stable aud hennery
ROM We y low 20 a responsible party who win good
care of the place. Apply, tli Saturday. to G. A. LYON
No 8 East thirty drst street
rrARRYT0wN.-TO LET, BEAUTIFULLY FURNISHED
House, stable, nve acres garden, all kinds OF iruits
Ash pond hot and cold water snfubs; high ground
overlooking river. e. PARTRIDGE, l29 Bruui street.
VILLA AND VILLA SITES fO4 sALE, AT 1HROGG'S
Neck, adjoining Pelham Bridge. estchester county
N T.; several handsome Villas: have Inc
SQUAD, lne nshing bathing, boating, dc. The land Is
laid cut IN park st, e, AMI will only be decided such
property distant = mica from City tlail on The new
moderate; terms cash. Inquire nj ONCE Of Y. LOh-
ILLARD CO., f6 Chambers street.
The New York herald., 1874-04-29

4 uCrIOS NUTiC1.-JunS u. DRAPER, AUuIION-
~ eer, by JOnN u. DkAPEH Cu.--ucnteeI Iou. O.
hold rum nfeOn Wednesday. April ~, 1874. ~ iht pr-
,ac residence No iUe last sevvny eighth street.
tween THIRD and rom IN avenues all genteeI Fur MI
re contained In SAID ao-c con sting OF eeyan, Par'or
suns In reD- rich pier ad nan,ef Mirrors eIvct
ingram carpet lace CURTAINS ewOod Piano, OIL
Painngs. fine Engravin~s, ix,enson TaDe Dining
Room Furniture, &c. also back wairut and rnamejIcd
Bedroom sns. cur ed hair ana sprinr Mattresses rich
Arnur att lace Wardrobes sivcrware Cutery Glass
ware, Crockery. Kilcnen Utensils. &c.
The New York herald., 1874-04-29

RY JOIN A. DUNN, AUCrIONEER-wILL sELL
sS. ~ ms DAY. TX O'clock No !2 West Twenty ns .,,
story House. consisting Of black walnut suits. sofas,
Lounges Bureau chairs, four age suts. mar0le top
Cnr,alns nair an husx Mirrors stoves: ~
variety OF kitcnen Furniture. Everything 70 be sold
without reserve and goods removed Immediately. a
kunsa Ialln
The New York herald., 1874-04-29
sALRs AT AUCTION.

SAL8o AT AUCTION
A uonoN sALE-THIs wsDkEsDAD MORNING.
~ commencing at l01s o'cloc<
Handsome and useful Household Furniture.
.,o Contents OF the elegant residence
xu west Twenty -frst street. seventh avenue.
over 4O ios by catalogue.
IN excellent condition made by best tty makers and
useu "a. snor. time co ssiinx OF niad gin walnut
dae .hror SuiiA covered in damash satln ana Cote
iaine French plase Mirrors lace Curtains
Decker Bros ~ octave rosewood Planofortc.
mArQue ny Git teutre and Console Tables; rosewood
w,n Msrer elegant Oh Paintings rich Mane
P,afy and sscrea r. Dookc.se Library Tables elegant
luisisn suiI tasv Chars, Lounges lnald French wal
nut BUFFET two hxlenson Tables Dining Chairs. D,nner
anu y. set Al erware. Cutlery rosewood and walnut
incus enus Dressing Gases, BureauS Amore-a -0iRce
Wardrooes Mashstands 1oiet e,s. marble top Tab es
nne hair ana snrtng matres5es Spreads, feather Pill
lows, Sc; Rep PiusI and harcoth uits hall stand
and Chairs basement and kitchen Furniture; velvet
Brussels and ingram Carpets and an Of
tui household articles.
\. h-sale positive.
ROBERT c. CAsHIN, Auctioneer.
TO attend sale take seventh Eighth avenue
competent men 10 mack and ship goods, city country
Goods can remain until "a OF Nav.
Nouce OF sale Aorses Carriages and Harness. Mon
days Herald
The New York herald., 1874-04-29

q s1IlA CA II AND BALANCE rs THREE YEARS
TLUV for the most desirable BuIIinI lots in the
charming village Flushing. churches excellent
pubnc and privaie schools academies auI rtos;
public library. streets severed Sidewalks pavcI ign cd
with ssA and water IN pipes now tcins intr ducrd;
population o,uOU: only = miiues hir,y. uurtk
steel. New York. and ~ nutes t,on Ciiy iIaI "
James slip terry s.a.e and ornamental trees Stone
side and gra led ssrecs tous extra charge "
purchasers IersJns OF moderate mean, my pay w
SlU monthly Instruments excursions daily at 9.Bj
a. ~ ami 80 rom store - .h,rd avcnue Maps
free Iadics shown Call npv addres
III MANN N. HIicnCoCa, keai Estate Headquar.
tcr 80 inird avenue New YVgk to1lcs oppoase Lan
stroet daDoL klpshil9j.
The New York herald., 1874-04-29

A RCH JOHNSTON, AUG IONEER--OFFICE AND
IA sI,esroom ~ Nassau street opposite tine fost o1ce
horse auction branch 10 70 70 ihir.ce street - .
ARCH. JOHNSTON will seil On thursday, at l0M
Hou eho ID Furniture every description. Par
GcuArS tO-ino
The New York herald., 1874-04-29
T AXE MAnoPAc-iO LET. FURNISHED, A HAND
- some Cottage rear The lean mouse; rent s., 90
VICTOR NJ. uAGKLEY. 81 Cedar street.

MAPLE PARK TO LEHMAN ION 10 ROOMS, ELE-
1u ganty furnished and ornamented with rare oil
paintings: modern improvements; gardeners cottage:
stanng &C. ior six horses anu carrages large garden
all kinds fruit, oan led by OF do
main OF lV among hills, hour ir New York;
rent to privae family. 81 OU Horses Carriage, Cows
and Poultry II wanted. Apply 10 w. w. CATERS, 81
Cedar street
The New York herald., 1874-04-29

LNOR RENT-DURING THE SUMNER MONTHS, A
fine, commodious House. situate near the Boon n
Falls on nocAaway RIVER N j. with extensive groan
stables carriase house kc garden planted and ice.
house filled hour from New 70 city Delaware
Lackawanna and western rairoad. Apply ~ a. T.
De CAMP NO. / niversity place, New YORK city,
WM s. De CAMP toLce opposite railroad depot Dover,
n j., or to J. HENRY JOHNSON, Real Estate Agent.
l49 Broadway.
The New York herald., 1874-04-29

I7oR sALE-NOTfCE TO REAL ESTATE AGENTS
aud others-lh hrce siory brick tenement House. No
l NASSAU St. Get. rock be SOLD the 9th
o. May bic osr very lilsle each re-
qured; house iuIl Can address TAYLOR, i3
Broadway, room l6
The New York herald., 1874-04-29

LNoR RENT-THREE STORY AND BASEMENT BRICK
House "a Cefnons avenue, unlurnislted due
ne;ghborhoo: Apply premises 20 DwIG 1T
ROBERTS. WytLe avenue and tewes street
The New York herald., 1874-04-29

NYACK, THE FINEST RIVER TOWN VILLAS AND
IN Cottages to let, furnished unurnished, $50 up;
access or boat q. A.. OLiVEn, No Par6 place.
ORANGE. NJ J. PECfALTYl-FURNiSHED RESI-
~ dence to rcnt commodlnus, desirab stab es out
buildings nine acres; lawns, garden ru.; high lJca-
uon; excellent neig glborhooj. near depot.
HAMiDIUN d WALLi 81 Pine street
The New York herald., 1874-04-29

EfOR SALE IN BROOKLYN-AT COST. on EASY
tcrms twt elegant small brown stone front Houses.
Nos IL a4id q strong place; with all modern I'M
provcmens Just ready Tor occupancy. For par
inquire OF SAXR, = a HALSIEaD. NJ IroaayIy ar n
Van kIPEk, .lge premises.
The New York herald., 1874-04-29

A UCTION SALE. KRAEMER. AUcTIONEEa
"A Elegant Household Furniture, at the residence los
West street TWO doors west Q, sixth ave-
this Nv ednesday morning. April ~ at U O'Clock.
yevei russes Carpets magnificent Grand Duchess and
Marie Antonette Fa lsr uils, in rich satin brocate
Cover. lurkish Ihairs Lounges Curtains Mirrors
ana walnut Ch mber suits Dcdsteads, Bureaus
Washstands, Cominodes spring and hair Mattresses,
walnut sitting Room suits in ana harcoth library.
dining room and basement Furniture.
pY JOHN II. DRAPER CO., AUcTiONEERs.-THE
- Delaware, Lackawanna and Western Railroad
N'' 56,so IONS SCRANTON COAL
at public Wednesday, April ~, at IL O'Clock
noon, at 26 Exchange place.
The New York herald., 1874-04-29

1.-THE De Blois Collection-A collection OF iandscal
and genre subj cts, which are remarkable tor Ia
uniform excellence as tor their variety"
The New York herald., 1874-04-29

Can be seen by applying the hotel For terms &C.,
apply TO Hon. G. :. LE>rEno or Mr. T. d. Il IRIS sAls-
ArOGA SPRINGS or "a lress
A. T. STEWART.
Broadway and Chambers street, New York.
The New York herald., 1874-04-29

CoMEBoDy WILL GET, AT Low FIGURE A
~ besntfu little gem OF House, newly painted and
well located, if tney Apply to F. z1iTEI LOIS third ay.
The New York herald., 1874-04-29

Parties who have no, seen these fine works Of ar,
should avail themselves 0i this portunty. Now on
exllabiuon vt the Art Rooms 5t7 broadway.
The New York herald., 1874-04-29

RyJ W. CAMPBELL JR, AUCrIONEER;
ID SIMONSUN, ECLLEoiON Co cell this dav,
conmenclna lUH O'Clock. entire elegant. superb and
costly Household Furniture OF private residence
street near seventh avenue. viz :-superb nne seven
octave rosewood Planootte. elegant par0r Furniture
Bro zes French Plate Mirrors hne walnut and other
bedroom AM chamber rurnture, elegant Bureaus and
Bed tie IDS, superior Buet and dining Furniture ne
Brusse and oher Carpets otncr fine Furniture, Kitchen
Goods dc. Cat1logaes early at residence. BuyerA
dealers are specially invited
The New York herald., 1874-04-29
BE0OKLYS PROPERTY FOX SALE ANE
TO LET.

TOR SALEM BROOKLYN. A FURNISHED HOUSE,
l. two story and trercl roof brick, fx3Jxl00 near
Greene avenue, ~ inmates from tu0n frry; house has
all noderh improvements. furniture nearly new; all
made 70 order ana the latest patterns; houses
cf us si2e N "a city in such nc order conpieeiy
AM handsomely urnl hed' p1ce. furnished conptege
Si2a1; SlUNJ cash, balance on long For
ther parcuiars address OWNER box Sio New YORK Post
oIlce.
The New York herald., 1874-04-29

BANKRUPT SALk.
- GERARD BETTS 4 CO.. AuctIoneera will sell this
day Wednesday, April 20
at o'clock +. M., at 81 Broadway,
Omce FURNITURE. safes dc., consisting OF black walnut
Desk. BOOB tack, Carpets. Mating. &C. also Ter
80 .. s''' @s'J 'J&Ses e. WARD. Receiver
GERARD BELTS CO., Auctioneers
Store NO I Old sip and o4 Pearl street.
The New York herald., 1874-04-29

DARE OPfORTUNITY.-TWO REsIDFNCEs TO
In rent at 500 and Oj IL and 81 minutes Brook
hn Terry: ali improvements Call Or address l.
The New York herald., 1874-04-29

CQ0 PR MONrf-WOKTH srU HANDsONE
YCV three sorry hgn stuop and basement all mod
etn improvements IN exceen order; besf and health
lest location in Iroo&iyn. Parucuiars ut gs Lrcaiway
-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-11-28
Sas oe,ttiGe Sbeater lit oer
,,SutlcUr0fo."

Sn Der u@oncorDia" tamen geitern Nbeuo
oa6 1teoeriplel: ,Sin9uDgeldlen," DaS 2uit-
ipiel: ySm &arteialpm sriter &laile" uno bic
Speretts: y9ie ihDne @alatbee" 3ur Iufiiib=
rung. 9aS erite Stiid mllroe prdd)tiq bar
getcllt. Sri. Suffer ipielte Die Hol(e be8
y9tett1en" 10 allerlieblt ltuo lang babel 10 rel
Senb, oaB pas ganse Yublifum biuaeriiien
UurOe unO bic trefflldle SGngcrtu uno Sd)au=
lpielerin ourf lauten Seifal lobute. 9lub
pr. 9tlel8 mar brllaut unb ipurbe bonn 9lu.
Ottorium in einer b0dit idmeidelba 8elie
au8gelcid)net. Sr. Scrrmann reprGientlCte
Die Yartie oeS y 9'ur" auS9eseid)net; cr muBte
BEN ensliid)eu Oialeft redt gut 3u trcfien Ino
Der Setfau, Der Inn geSollt wurOe, mar ooQ-
fonlnerl gere6tferttgt. Or. ySa9ner ais ,,Iorp
Nudelbp" iplelte 9lct6ia1s redt gut. Sn
benz Sultipisle ySn 92artelalOn eriter &laiIe"
briltrten Sri. gSieie unO or. Selbtg. 90
flein biele5 Stiid aud lit, 10 gehDrt rs bod III
ben feiniten Gonoeriatou8itiide uuo eS be-
bari tiiAtiger 0arlteller, lpeun eS glatt iibcr
Die Sretter geben ioa. Sri. gSteie, Die iid)
i6ou ldu9it sum 2ieblinge oeS bieiigen 8ubliz
fums enlporgei6pungen bat, reprdieutirte
Die Golle Der ;, Saronn Gliie BON 9Saqbura"
10 elegant, baB ielbit Der Serfafer, penu er
Der Soritellung bate belmohuen f6unsu, ibr
lauten Seifall geSollt bobeH lpiirbe. Sor.
Selbig ipielte Die 0tOle bes y@rnit BON @aG-
burg" nit Jeuer leibten Sourniire, an pelder
man ben 9eiuanOteu 9ariteaer erfeunt. @r
idien f0rnliidb NIT Sri. 8ieie 81 uetteiferu
uno mahte oerlelben Die Yalnc pes glbenos
itreitig. lleber Die 9lufIbrung Der Sperette:
p Die lG0ne 9alatbce" baben mir bereits friiz
ber ausfiibrlib beri9ttt. @enu pieielbe i6on
bel Der eriten 0aritelluug porSii9lif gegeben
wurOe, 10 lieB itd) bod Die geitrige Qluiiitb=
ruug taum nit Der erfen pergleid)en. SGmmtz
llbe Ititpirfenben reprdientirten ibre GoGen
10 nleilterbaft, baB Der Seifall bes Yubli.
fum8 na6 mauden Saenen faum Elm gnbe
nsbmen wOllte. SRI. Suffer fang ebenio rel.
5eno, mie iie ipielte, unb oaielbe bari aud
bon SRI. Slager bebauptet meroen. Die SO,
gtiels unO 6errmanH lieben ebenfals gtiGts
sil wiiuiden iibrig.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-11-28
Gurapaiid)e Seridte.

-Gn D Ii d. II d | 0 10 tit Su8ers
lin baben iie lett mirfllh auh cine 9ampf.
lpribe, uno Die ganie oorti9e Breiie 1T oarii-
Der in &tltaie. lleber DIE erlte Brobe oerlcl.
ben idlrelbt etn Serllner Slatt pom 4. 9tou.:
,0ie 0ampf 6eueripribe, nelhe pom Wta=
9llrat angefauit morben III, bat porgeitern ibre
erlte Yrobe beltanoen. @S fan0 Quf 0em lie.
bun9splab Der FSeuermehr, glnbenltruBe 9ir.
90, Suerit Die poIlieIltdbe llnteriufun9 oes
9ampfteIielS ltatt, bann ipurbe bic Dtald]ine
an9ebci;t, iie braudlte bis sur @nttpifelunQ
Der pollen Oampffratt bis 10 Wtiuuten. Die
nun fOlgenOe Brobe nit etnem uno nit Smet
Sdldilhen, nit retllem gSaiiereitIngSmafIe
II. nit Shmutmaiisr ans Der Senfgrube, aab
uberraltenoe Relultate, pelfe iOgar Die ge.
be9ten Grlnartuugcn IN VeSlebung auf Siille
Der fortgei6leuocrten gSaiiernlaIien iln0 auf
DtG6ttgteit oeS StrableS iibertraien, - elm
Serglelh nit Der gleid];eitigen Qrbeit Der
btsbal9eu gew6bnliden 6eueriprite madte
oteS rett augeni6etnli6. 0ie 9ampfieuerz
lpriBe tOitet incl. Gcr;SranSport8toite sc. bis
blerber etma $500 Sblr. glm n1hlten Sonn=
abeno mlrb nod cine grGBere Brobe itattfins
ben, 81 Der bic idmmtlidJen DtitqleOer oes
MagtitratSuHb eStabtuerorrnetenperiamm
ling 9tnlaouH9en erbalten merben.
nit elnem Sf,nbmaun einen fleinen Bort.
mehIel bGtte, ifloB bic Debate nit Der 9leu=
Berung: ygta, miIieu Gle, benn iein Sie 10
gut unb identeH Sic mir 3bre Photographic,
Gamit td) Sic auf am Gage bel mir babe!"
Heqen oieier 9teoemeuOun9 wurbc Der Sc
miitbltdle DOR Den Jtihter geitelt uuo in Der
9at ms9en Seanlteubclelot9un9, neil IN Der
8ite Spot" i'll fiuOeu iei, 81 GBlr. @elb-
ltrafe Oerurtbeilti
= (2onoon, "a. Stt.) Sor Dem Sta
Citrate 81 GnitelO fam getern ctn iOuoerbarer
SAL CUR 8erbanOlung. Sin 0eutibcr, gta.
mems 9lnton SOiepb bubert 6alimann, mar
oeS SettelnS angefla9t, aber iein SerbGr erz
CAB balo, oaB er fetn Bettler im gelu6bnliheu
unO itraibaren Sinne beS Worte8 mar. Qus
Baplereu, Die er bel iit fiibrte, berpieS er,
ooB er Itb lett Sa6ren nit Der Nuffiuoun9 Ell
ncr fabelhafteu, 9roBeu @rbihaft bon ca. 45
Utllllonen Sranten berumtrug, Die ibm Don
letHem @roBpater, 9Ratbio5 Songarb, Su1
fame. @r bate Su blelem 3lued ben balbeH
Continent burdrellt, nit Der bel9lidcn uno
houanor1enN nNegterIny correlpon0rt; er bate
Ierner oil Die S0uiglu Stctoria Elm langtS
Slttl6relben 9ertd)tet, m0rauf lbm oiele bur6
or 2bomaS Sioonlpb ibr Seoaueru beOells
ten lteB ulo lbm rtetb, iid) au eiueu 9tedlts-
tuHot9tn Su menoen. Sin 9eburt8Seugni8
oes Sur9ermellterS uon 0ietueberg (?) bepiee,
oaB er bort am 10. Qpril 1921 geboren lei;
amtltd) be9laubigte 0ofumeute fiibrten Den
Stammbaum Der 6alfmann' iGen Samilic 10
bod mte uDthig bnauf; es fanben iit ferner
8rlefe oe8 SDni9s BON Selgleu uuo oe8 bol=
lGnollden Golonte' nminiterS NIB anoere aui
Die Grbid1ait besIgllde S6riftiaden Dor.
9arauf ipraden tbn oeuu Die Htdter BON Der
9lntlage frei, belh.nfteu ibn ieoer NIT einem
halben Bfuno uno iorgten baiiir, oaB feline
angelegeubeit Dem boudnbiidlen @eianoten
uno Der oeutIfen nGcgal. ocietD" uore
getragen pltrne.