Illinois Staats-zeitung., 1874-02-24

vOte1e Seipredunge1," 10 be1ttertf 01>
SIT Die sc. .. Jiation, limb ni6t obne
8eoeutung fir Die NuSbrettun9 bes
Oeuti6en 8eiens in unlerm eisenen
Qanoe."
Sebr ridttg, = un6 es miirbe nt6t
16per ietn, ben Oil Die 2onbpner Zines
gert6teten Wtittbeilungen cine groBe
Wtetge Gbnli6er un6 no0 be5et6s
nenOerer aus ben 1T Nrnertfa gemadten
Grfabrungen our Seite au lteuen. Ser
ein Sierteliabrbunbert in Nmerifa gelebt
bat un0 Die beuttge Bebeutung Der Oeuts
16en fir Die Ser. Staaten nit Oerieniz
gen Der9lei6t, tpelbe ie 3u Gnbe Der
DterSiger Sabre batten, ber fam ii6 benz
S6lulle nt0t ent3iebem, 6aB Die Ginz
ptrfnng bes beutl0en @eiens auf bic
@eitaltung GteieS GanDes GROCER gemeien
it,, ais man 0amals ie su bOtfen tpa8te.
Oabet iou nt6t ~belonoerS bon bent
poltttl1en Gtnfluiie Die 9teoe ietn; OBJ
16on aud ceficn Wa6Stbum 10 augenz
taul9 1T, DGB man eben MIR 0Gralt 81 err
tnnern bral6t. WuS 9~en,etnt lit, lit oas
5ulebenos rai6e umiid9retfen bes 0eut>
lben SolfsbeitanOtbeils auf ben @ebtes
ten oes 0anDelS 8, Der q e 10 / be
uno oes u rbaus. Ser 2tntbetl
oeut19er Strnen a,n 9tetp>Oorfer @roB>
1albel Bat tt6 in SEN leBten stpan3tg
Sabren miubeitenS nerSe6nfa1t urlo dbnz
lIde SerbGltni1ie 5eigeu iib IN fat alien
9rOBern StGOten neS gtoroens. 2lMf
0ent 0ebtete oer getnerbltden Broouc1ion
itno groBe NbtDetlungen taft ausl9lieB9
lid III oeuti6en 6dnben uno III alien
9e~tDerbs5tpeigen lino bic 0eut11en Die
beliebtelten, neil 9riinoli6lten uno ges
tpilienbaftelten Nrbeiter.
9te1e Gtgenl6aft, tDel6e Ser oben n
gefllbrte GnglGnoer Ill ibnen 6eoba6tet
bat, 5ei9net tie auf alien ~2ebensgebieten
Dor ben acknowledgement ullb let1titnnt=
9eren anglo:trilGen Qlmertfaneru aus.
so ipett fe ni6t inn 8lute, IN Der 0ta1le,
be8riinoet lie9t, lit fte obne 3peifel Die
WIrtung einer @%r5ieDung, mel6e mebr
auf bic poue Gntmidelun9 6es Oentpere
mogeMS, als 9uf bie me6anii6e Gin>
ooer 3iffern geri6tet lit. Der 0euti6e
tit i'm 6anoeln Wobl langiamer, ais Der
Mmerttaner, boob 1ur, neil ct es Dorber
iorgli6 Iberlegt. @r1t &atben /,
baum Sbaten, lit Der @runoiab, Der i'm
lettet. 9Senn er oarum oft langIamer,
ais Der Nmerifaner fortsufommen l6etnt,
10 tit bod ietn ftetiges, meiies
SOrtfOmmen eim 1t6reres, ais oas
1prmngp eile bes Entertainers, bas
pit 3u iGbem SturSe flDrt..
0aS DeMtl6e nno oas amerifarii6e
@eien ~Derbaltsu fi6 at einanoer tpie e6rz
li6e Nrbeit un0 toues @liidsiptel. Oem
entlpre6eno lit AUDI bas Qluftreten be5
Entertainers, Dte oas zines flptten Spie>
lsrs, in Der 0te9el GuBerlt6 sldn5enoer
Mllo blenoenoer, oas DeS Oeutl1en, tpte
oas eines fletBigen 9anbiperfers, bel6ei>
0ener, uni6einbarer. Der robe Oumnl>
ftol5 beS OberflG6lt6 gebtlbeten Nmerifaz
ners iieDt in Oieiem llnter19teoe ben 8e>
tpeiS ieiner leberlegenDeit iiber ben
0elti6elt, ettpa tpte Der feingefleibete, in
nornebmer 2ebensart geiibte S6minoler
uno S1uloenma6er nit 9faieriimpfen
oMf ben aniprll6sloier gefleiOeten, ipeni>
ger glatte umgangsformen CUR S6au
tragenoen bebdbigen @enerbsmnnn
blidt. 0o6 feblt eS aud unter ben
Mmerifanern nidt p0aig al 0enfern,
ipel6e utter oieien GuBerli9en rnb aus
genfGaigen Bor3iigen i6rer 2anbsleute
Die geiftige uno iittli6e 6obIDett unb
inter Der peniger slGn5enben NuBenieite
bes beutlhen QSelens ben feiten geiitigen
lt1p itttlihen &ern e%rfennen. llnb biele
0enter LADEN d b06mil1 itber bte
8orausiagung, DAB III elmer 3ufunft bon
tpentgen Wtenl6enalterm oas oeut1be
Welen ein b it III IN enoes@Iememt
i'm ansrifanii6en 8olfSt6um per6en
tpiro.
Gum groBen Segen 6es ~amerifanif6en
golfst6ums tpiro oas gei6eDen. 9enn
trob ber Gbatla6e, Die gar ni6t in Nb>
rebe geitellt tperoen iou, oaB ii6 unter
Der oeutl6en Gintpanoerung AUDI elm
fleiner 0ebr %tletner) Yro5entlab bon
S6tpinolern, 2umpen nno Bummlern
%befinoet, itebt felt, baB i'm @roBen unb
@al5en Die Oeutl6en benz 0eimatbianbe
ibrer Wabl ais Wtttgift geraoe bteienigen
Gigenibaften brtngen, our6 oeren Wlan@
gel bas anglo,tril6e Golfselement in
1tttli6er 8eaiebuug aus &ano unb 8ano
al geben bro1et, ndmli6: Yfli6tgez
fuDl, @etpiienDaftietett, 9lrbeitsluit,
Steti9feit, ben Sinn fir itrsnge Brit
Jung nno ielbltitdltotges 9enfen, Der ii6
ni6t our6 wobltlingenbe &eoensarten,
ooer let9tee S6etn8rlnoe perbluffen
ldBt.
y Wenn mir, Die 8erglei6ung aus Der
ebre bon ben 9taturfrGften e:tleDnenb,
oas anglO@iri16e Glement Der Ser. Staaz
ten ais eine centrtf u gale unb bas
oeuti6e ais cine eentrlp Re &raft
beset6uen, 10 mag bas auf ben eriten
glrd leItlam erl6etnen, pa ia gerabe in
Oeuti6lano Sabrbunberte lang bas
5GDe TeitDalten an Der Gigenart feline
einbeitlib felte Staatsgeitaltung bat entz
iteDen lalien, tpGbreno in Qlmertta oas
anglo irtlde Soltstbum it9 iebr erfolgz
rei1 in bet Staatenbiloung ge5etgt bat
Nuein bic Ber9lei0ung lit Oenno9 ri6z
tig, tpenn ma tie auf pteienisen Gigens
iOaften Der Wteni6eu bel9rdnft, burb
tuel6e in etnrnal gegebenem itaatli6en
0tabmen cine gelunOe u,to betllame Gnt=
tpidelung oes Weieui9aftstpeleus beotngt
lit. Da miro oas lid ielbit feinerlei
S6ranfen iebenoe @efiibl oes perl6nli>
den Ee6ts gu elmer oaS @eieul@afts=
tuelen 5er1eBenben Wta6t, ipenn
niGt ais e%rbaltenbes @eeenseipi9t Elm
itart au~sgeprGgtes Yflt D t bemubtiein
bin3ufomnt. nno ebcn Dieies lit es,
NJ