Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
~Quremburger Gazette.

SWetn ppN SupIpftI uHp JQeHllUp upH>
te BEN furdtbaren S1laa Der mir eas
Sers sermalmt bate. l~lebrisens bate
i6 nod msinsr Glu6t aus Mntwerpen
Belt senus ssbabt, um rubtser su psrs
ZEN. Die fril5s auft TN freien Gslce,
bic Grmipuns elmer lansen 6uercile
tat:en meme 9eiesni6aften semdeist UNI
pas 9i1t Ger Ssrnunft IN meinen @eit
seIenft. S1on swa Stuncen Dor Der
Mnfunf in meinsr tSsimatb mar i9 gum
flarsn GrmsHsn meiner pRi@t suriidses
fsbrt. SD bate beIdlo1en, eas 0es
beimnib meinss S6merseS in rnei1er
Yrult ~ rerl1liseen, es unYerlsBt bis
gum @ra5e 81 b%epabren. SeBt no &c
ia beiratbete, mare bic serinsie Sfsns
baruns meiner eisbe, ipsar ras tlsinits
3ei9en, ras ibre unc meme 0erirruns
rerratben fcnnte cine Geisbsit unc cine
6repeltbat seween!-
Wcbl bate meme Wutter nit mir
einmal BON Der @efabr seiprpten, Die
fe mir bel ibtem leBten Beiu6e in @nts
werpen anseceutet bate, aber i'd bate
ie b%eunrubist inrem i9 ibr iaste, caB
mir uns BEIGE iiber bic Stimmuns Nos
ia's se3en mid setaul6t battsn, neil id
lpdtsr wabrsencmmen, ras lie In Sesiebs
uns auf MID itets ii9 slei1 seblisben
mare. Bon pieiem Ausenblide an frus
ie mid ni9ts mebr unp LIEF mir u5aise
6reibsit. Sie pfleste mid aufS 3artIibs
its, fodts mir 8rautsr, bic mad ibrer
Weinuns mid ftarfen misten unp nStbiss
te mid gum @snu6e auSerleIener Speis
fen f; unp tpenn i6 aan;e Sage pom
SauIe entfernte blieb unr peS AbenpS
suerit BON @aen gu Bette sins I'm ALIEN
su lsin uno NIT mir leltt ;u lprsden, 70
idien ibr ras ni@t gu misfauen. DEM
penn mir mein Batter man9mal msin iUns
perbares. idweislameSY ensbmen %pOrparf,
Yertbeipiste fe mid, ineem iie lastc,
te, ras i9 gan; Nedt bate, ALIEN pie
frsie auft ras 0eben unp LANCE Sdlas
fen fSnntsn mir ia rie Seriprnsn 8rafte
pieeer l1enfen.
Sonoerbar unp fat unerflarli3 mar
mar mein 2e6en ~ Seresbem. SD
itreifte INNER lumber, auf psm einiamen
S1lo6e prer in @ebiIi9sn uni an elm
iamen Srten, unssben pom einsn, epissn
Iraum, tpie Scn elmer Wolft, bic mid
BON Der itrisen Wslt abseI1ieesn bislt.
Sb t1 aud manhmal all meme 0ernunii
unp msinsn @iqen ;u 5ilfe rief, I'm
cieien Nebel a~uhubeaen, es mar f,u1ts
los /: i1 fab ni6ts ais Hoia unc ibrsn
t~lassnesn Blid, i9 fiblte ni1ts ais zen
Wurm bsS Summers, Ger mir sas Ser,
sernaste !; i1 bSrte ni1ts ais bic I9reds
liden @Orte i: peist ru IS i4pn !? Rpla
beiratbst!
Der llnseitdm nsinsr 9eicsnidaft uni
bic 8itterfeit Der Ve~rsweiauns rparen
gan, sersanssn in mir i'd babts unp
flaate niemanp auf Grpen an, Ie!bt nidt
Rpia's sufinftisen 8rdutisam, rs1sn
Bib, 70 oft Go Dor msinen Wussn aufs
itss, mir fein 3eiden srn @limm ODER
Neip entlodte. Cine unermeBlide 5raus
er, cine tramaiide 0slahsnbeit, Elm glrt
frantbaften eisbduselns nit benz S9mer;
mar an bic Steue all risier sswaltism
@emdtbSbewssunsen setreten.
DamalS idpn iiberseust baB i1 niGt
9eboren mar I'M, iemalS Elm Slid in Der
Wirfliafeit IN Inpen, raTte id ale Grs
innsrunsen aus meinem fribsren 9eben
auiammen unp baute mir raraus bic
lraumwslt norm meme Seele bic
ein;ise Suele Der 0eculp unp bes
IroteS fanc, bic i9 nod fir is STnsn
fpnnte.
SIN S6lObparf umberirrsnp. blisb i1
auf Der Bride ftebn unp I9aute bsbsnp
In cas @afer, tann rihtete id piecsr
Stunpen lang mein @use auf ben tas
ntten lieseneen 8~aIenplug. SD iab i'm
Settle elm fleinss Wdr1en, sart unp
f9Sn ME Elm Gnsel ; unp ueben tisism
reiseneen Welen einen arnien fleinen
| Sursen, Ter nidt iprs@sn fpnnte, ater
telIen 9uaen bel jessm Wcrte, bel rem
serinaten 9a&cln pes Mae9sns Der BE,
punteruns, Danfbarfeit unp Stcls fun
felten. SD folste eieisn slfdlslisen
&incern ; i9 sitterte Dor lsliser Hdtruna,
wenn t9 aaf sem @nasi9te res Maps
&ens elm 3ddeln BON Seelensite ODER
BON Greunpiaaft fir raS &ndb9en ers
laul3sn fcnnte; i9 tspba&tete bic fr6bs
li9en Spislsenoisn, ipenu fe i'm Sane
Der Yrcmenape Elm Ylumsnbeet maGten ;
i'd lief NIT i~bnenbinter btn S9metterIins
&C. i9 telaui3te ibre @orte, sablte Die
S9lase ibres Sersens unp erfannte nit
Sraufamer Cuff, paB tereits pamals cine
unie!ise Wa9t pieie unl6uleisen 0eIsn
bsbsrri6te unc in ibrs 5ersen ben &eim
eihsr unsnpli6en eists einssIenft batte.-
SD fra8te cie Saume, Die 8lumen, bic
VS8sl nno 3pana lie, bic Grinneruna an