Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-10-21

lt1 entfalfen, einen SeBltna aeceiben ,u
lebcn unc ete reifen Trdhte BON ben
Sdumen pAiden su fSnusn, misat
SdweiB u. Wdbe, SeiprsniGe unp @ena.
ite reidli6 pisrer auf. Mle Gbtfurdt
por Der 0slsbriamfeit uno @i1enlbaft.
auein Ge tsfSrpert feineswess tie Sc
iunrbcit ; bic @elebrten baten meiitens
9 trinrcl unp einen perrprbenen Ma.
gen ease9en rrbiIt rie @artrns
funft bic 0eIunrbcit unp 1T aud
febr niBli6 ; rem iie periprst zen 1iih
nit id%madbaften @emdien une epeln
Saumfriidten. SD ratbe Dir, lltalp.
Oft nit mir bier gu arteiten unp rie
0artnersi su e~rlernen ; Ger Saiier fam
rib rann su ieinem poi unr 9eibsdrts
ner mahen."
Der Imtmann res &loitsrs mar llbalp
ni6t seposen, einestbeils resbalb, neil
CT rpesen Der art unr Weile, rpie er llbalr
als Gisentbum ees &lofers erfldrt bate,
nidt ielten Elm wenis aeneft muroe, am
rsrntbeils. neil er ben 8nabcn i'm 8ers
cadts bate, raj er itine b5derise Sc
ita!t. isiren Sang unp feline Stimme Dor
ben SlCferihllsrn suweilen natabme.
unter ben lestersn sins ubalp nit cinsm
junsen Wenlden, Namens 0clf aus
Mussburs sebGrtis. am liebfen UNI.
Dieter ersdblte ibm ron Der SdEnbeit
unp rem 9lan,e ieiner 0ateritart bic
aud wirflib pamals bic &rore aler
i6mdbtiben &eidetdote mar; er I6il,
perte ibm rie Iurniere. Gle er bort nit
anseisben, rie itpl;sn Sitter, RE berrlis
den pIerre, cie 6arnii6e, Spcsrs,
Converter, Selmbul6e unp farbisen
Shdrpen unp erreste in rem &nabsn ben
lebbaften Wunib, einmal aud eielc
S%erllihfciten ieben su eii,fen. Omar
fanrsn iid Die Sitter Ger llmsessnb nidt
islten ir SlOiter Elm ; ALIEN nur UNI ents
rpeper ibre Slnpen auf Die WSn1e abs
sulapen, rper an Ger Yrdlatsntafel ;u
lpeilen, elm Iurnier prer elm frisseril6
sl%dnsenper Mufsus forte ben Sriepen Ger
epttsspeibten Mauern nismals.
Selten fam ubalp su Ieinen paessls
tern Deer ~ Dem @alpbrucer, bod be-
Iudten Jpn piele an rem Sonns UNI Sci
ertasen. @m liebiten i6li1 i1 Ger
&nabe in Die ans 8loiter ansetaute
8pbnuns res alien Sdsers 5ubert, I'm
Die Sasoipiese, Sascsepebre uni 5irl6s
aeweibe su b%swunrern, pper bic idSnen
Sascbunpe an liebfclen ODER Wstps
mannssei6idten rrsablen gu bSren.
90 Yertri9 Gin Sabr UNI ras antere.
Sefter fraste CT, Oh cenn Die Belt nod
nidt sefommen lei, pa or an pen f%ailerlts
den 5of piirfe; absr jeresmal bies ss,
pas er su rielsm 3mede id nod bener
unp srinpli1er beranbilcsn mi6e.
w.
Der Maistat Ysriteiesn
Stirbt nidt ALIEN ss sisbt s!ei9 einsm Strutsl
Das Nabe nit.
gle IN ein mddtis Hab,
@efstist auf bes bS6aen Ssrses @ipfel,
Mu eeIsn HieIenipsihen taufenb Iiuse
@stittet une sssist Enb:
Wenn es fdqt,
90 tbeilt bic flsinae 3utbat unb llmsetuns
Den uusebeuera Stur3.
Gneli1 par Der eriebnte 3sitpanft aes
fommsn. Mitte Sanuars 1919 las Ter
Ntt an benz srpeen S6reittii6 ieines
@ema6es. Der Gag mar lebr falt; eS
l6nsite unb ptbte unp Der Winp ltieB
u~nianft an bic 0eniter, reren rune
S6siben srsitter:en. Der prdlat Ssrs
faBte chen Elm Sdreiben an ben 8aiier
UNI ibm ansussiser, pab ubalp nunmebr,
ME sr CLAUDE, 70 mel. beranssbilprt iei
cas- eerislbe an zen faiisrliden 6of abs
aeIdidt psrcen fSnne. Die Nuefsrtis
auns res Sanei6rsibsns fam psm sltte
lausr an ; sr wii6te iit SITTER ben S6wsib
pom Der Stirne, inpem er faste: Der
lei S1retbsn at, srpee 5erren iino gar
beif!is ab,ufahsn; es foa rartn ni6is
eOrrisirt fein, Die 3dse ioaen mSsli6f
fdSn uno slsi6i5rmis iein, tein Sitsl
earf serseGsn, fein 0Ort 3u penis, feines
,u pisl lsin. 90 perlanst es bic 6ofits
te. 4Sier babe i'd, mein' i6, cc6 nod
cine IituIatur einsu1balten, ia freiliG
bic ldulpise Ndtuns perlanat eS: ~su
alien 3siten Webrer Res Hei6s," SebBrt
nod bisbsr. Old, jeBt mub t6 bic Sc
l6idte pteper gang abldreiben." Or
mii6te iid aufs neue ben Sdweib ab
unp trait UNI Elm menis aussuruben, ans
Senfcr. Oa bsmerfts er. inrem CT eurb
bic Sdeibm in ben &lpfsrbof binauss
lab, tae mebrere Sripsr um zen grIns
relmiaer p%erlammelt tpareu, Der tbnet'
etpa5 iebr Widtses su ersdblen i4iet'.
Die @etereen Der 3ubSrer cridtsn Staus
men, REMEMBERING 1beilnabnts aus.
yWas mag SOrsefaQen iein Z" iaate Der
@bt Dtpas nil Der Wdasrs Wsl1e
Neuiafsit tbsilt er cen Srdpern nit SD
mue cph 1elbff bSren." Gr I1eute.