davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
STR Sic vNn3iebung bes 3uiammnten<
halasN iGbe SpaLoim9's @IMe. Ii.
sumE mebr commandments

SEo@\ Mtebr 21nt11abI1tttranSs
fttOnct. Der in Der vSSSa. Staats3eis
tu1a" oustiibrli9 ge6ra9te 8eribt iber
Die erfte in ben ger. Staten itattgebabte
2ammbLuttransffuito bat ni6t u III
G:stli9en &reiien, 1onbern liz nod bel
b6berem OeaBe in Gem &retie Der &ran~
fen be6eutenoes NrfIeben erre9t unG
nimtn1t nod forttpabrcno oas ..Sntereiic
aIer Betbeiltgten in Gnipru6.A Serr
&leiniteuber, Der bic erfte Sran sfu1ton
an 1t1 nornebuen IieB, tDirb BON ben
Neraten nod tmmer beiu6t. Or gebt
Jest ipasteren mno befinoet li6 i'm &4I9es
nleiuen tpobl. Ser !1uiten bat, fe.!nen
eigenen ~Yngaben mad, in erfreuIi,1er
Weile li6 nermin6ert, nlr Der Nppt(ttt
bat ii6 nod ni6t re6t eii1gejtelt. DIT.
0dIfe in Nerbbaulen bat BET fetne.r
iGnmtLi9en 81 Sransfufiousfauen be-;
Dbd1tet, oaB n01 ettpa elmer &oGe etIe
A'ei6te, i1neI noribergebeuDc nit itarfem
q Iden ~berbunoene 9nutfrarfbeit BET ben
SSo, ienterr eintrttt. 0ieielbe bot it'd am
peron ugenen Sa1nitag uno Sonntag II
Snd5 A;et 6errn Rletniteuber ge3eigt.
g0elGeu Ginflmb Die Tran5fufton auf
feins nnoe,3rife1e 2unge bate, pirb Die
nGdite @n1e Iebren- bd int 8e9tn1e
Oef1eLDeu Die ICLUC CttCL &OC+HIubtSSn VI
aebenben unlerin9nn9 nllteraogen tperz
SnDefIeu bIieb es BET Dem einen Sale
nift Iteben. Die 5tpeite Sransfuiion
turo am Otenitdg gta9n1tttGg 3 ubr IN
benz 6auie Der 9erren SoG1 luto oaupts
moniI, an Der WttItDaufee .Npc., ge9en@
Tber benz 6duie $50. 919 ftdtt. Der YaS
tient 1T Elm IN Der S6Dtno tIbt letoert=
berBrnoer sperm Sod. Nntpele no tuGz
rem bic 9lerste Or. Mil0, Broe9It:r, 9oB,
Sucobiobn uno @raoie. Die Nperattoit
nurbe BON Or. 98ilb slIdIi6 D%0lI3ogen,
tpGbreno Die anbern @oIsgen GlfIltirten.
Die benz &ronfen 3~ugefIbtE Qua ntttat
Blut tuur cine betrG1tlt6e. Ser S'9ut>
~teIfroIt itelte it3 bereits na9 tur3er Sett
etn.
Der brittle Sou tptrb am 0ieniiag ga16z
nlittag oil ber Weit @bicasp ADenue DO r
fGmmeu. NuBeroem iino nod Stuet n
Dere Yatienten norgemerft, tuelGe mil
8eltilnn1tbeit bic Operation Dunl6en3
cine in 6Doe 8arf tpobnenoe 1unge SaS
me uno Elm @eiltIt6er oer NeltleIte.
Inter ben bret le%Btsenannten SGIen itno
atuet, Bel 6enelt es 1i9 ni9t I'M S9tptnos
1u6t bau6elt uub serabe 6teien Sdlen
ieben Die gler3te nit GlBer1ter Spanllun9
ent9e9er, neil ettpa ~er5ieIte 9te1nltate
lid bort let9ter setgen unD feitlteuen lals
fen. Die vStaats5eitung"' tptro otele
SGue ni1t aus ben Nu9en oerltereu nno
bic Ge1er BON ferneren 9feutgtetten dut
0ieiem @ebtete gut unterribtet b9lte1t.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
@oot @oNntp Bombs 1O nnb Jnterelien
Gonrie non Giisnbahns nnb onbern NEtien:
M arft=Y E.
Gbicaao, II. Sum- 1874.
y Tea q 0, TT
BrDONONe.

MebI.- Der N1arft utb tpar flau
untbdtig unb Yreile nontneH. gtad5
frdae unbe0ellteno. GerfGufeiDarelt :
Spring @rtras-25 SaB priD.; 50 SAB
QiDanDn III So; 100 SAB unbelan1t gu
$50. BeiBe Winter Grtras-lOO SAB
SancD, ulbenanlt Su $9.l22.
S6orts.-lO Gonnen gu $3.50 fret
all Soarb.
&leie. Na6frase gut unb Bretie
felt. 8erfGufe: 10 Gonllen gu 1880
oil Der 8abn; 80 8onGonnen III $13 fret
Gil 8DarD.
a8eiaen. = Ser Diarft tpar Iebbaft
ltnb Yreiie lint l-l4c Dober. Serienoer
iuar ipenig anipeieuo. Nertdufe nuroen
bauptld0li6 I'M @aa;en fit BaarsSaouns
aen ubeei1lDiieu. DtiunelotaSeiSen ma
etipaS flau aber felt. 8erfdufen ipuroen
abgei6LoIien gu Sl.21-l.2l3 fur geo. l
uuO Az ST. 2O-l.2O4 fir Jto. 3. SEQ. 8
DO All $l.23 uno Nusi6uB 5u $l.04;
gfo. / 9tortbweitern gu $l.25 nnb Jeo. 2
oD 81. 224-l.23 i1loB 3u $l.204 fir
geo. 2 Spring. Die Nerfdufe fir geo. 2
Sprillq tparen $1.20-l.2 03 fir Stunt;
ST.. l93-l. 2O3 fir Sult nnb $l:l5-
$l.l54 fir Nuguft nnb $l.06} Sert.
oas Sabr-i6loB 5u $l.2O& fir SUIT uito
$l.194 fir SuIi.
&orn. - Die 3ufubren tuaren eering.
Greiie itiegen nm l-14c > 8u uno
So. 3 perfauft SIT 634-643 baar ober
G%erfdufer fir stunt; 63!-633 fit Suli
umS 6sI-s4 flir ausuit i6lieBens
su e4c fir baar oOer 8crfdufe ben
Wonat rnD 634 fur Suli. Start gez
nil1tes Sorn uerfautt 81 634--644c i'll
Store unD2lusidnB 5u 5o3-593c, baupts
idAIi9 gu 5S5-o9c.
SAFER. Cine quite 9ta3frage
berrldte unb Breiie itieSen UNI &c.
Beoeutetbe Wei6dfte purOen dbgei6Iols
len. 30. 2 bertdtet Su 464-464c boar
ober 8erf. fit Suni; 43B-44c fir Suit
unp 344- 342c fir Auguit-iblOB gu Boz
bereu Yreileu. glusi6uB Su 434c.
Npqeen- Slau SIT SAC Jto. 2 I'M
Store Huo e~ir3elne Naoultgen all Oct
8aDu 81 sc.
@erite.- &ein @si6Gft. go. 2 mo-
milieu al l.3O. 0tD. 3 ,par perldll9t 5u
81 uuo Sl.O5 ipurDe 9eforoert.
Sdmereten. 9tontnen ltno tldlt.
Stmotbnlamen notirt gu $2-2.75. &lee@
ion1eu S5.75, Sla6siameu 3u $l.9O-$2.
lIuooriiher unD 6trie 40-55c.
70 u I'LL W. w. IVAN th SA"S NS"NT
frooe BEL ben bisberigen nieortgen Yrets
len uno Berfdute b~eliefen lt6 auf 100
TaB SIT 945c. -
rubio in Uieb Sort, ober bod ltett9 ulo
bic J{adTrase mar im @on5eil etlle lotdle
urb Uni Golltrafte Sn tlllen. Sertau1e
naren al $l7.6O baar: $l7.oO tur suit,
u11D l7.74 iiir Augult.
SdnalS rnbi9 urlD bober, llito per.
fault Al $ll.1O baar nno $ll.2O tlr Suit
idliebenD itetig.
sis gep0feIte S9infen-rubt9 gu 10
Trii6e S6imfsn 94c.
Y{eate - lteti8 lt1o ultDerditoert Uni
uotirt ~ 63c ilr S0ultern uilo 95c fir
fur;e Jtippeu loele, nit Sertaufen gu
SO. 10 Gert. Suli fir iurSe 0tlppell.
sgett-54Wo4c.
WteB>BeeT $lO.75-ll.
8eeTsS 1inten $22.5U-23.
&alg 7-7Sc. +
Nerp6lfe pie folgt: NeB Sort =
boar-ll5 SAB 81 $l7.60. Nut Stererung
1000 SOB Herf. Sui su $3.50: $500
Nab Eerf. 9tuguit SIT $I7.75. S0mal5 =
boor-35u Gcs. su $ll.lO. Anf StcTerung
--25O Scs. Tert. SaLt gu $ll.20. Sur3s
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
10000 Setlmm9em Der S d IN t :

EUHUUU 4etItttt8cn Der > d III :
rbotbcn bur6 ANAKESIS, Die gliid.
li6ite meoisinii6e @nt6eduns. iiilb in
ben lebten finf Sabren ei~nsetragen porz
ben. IS siebt tctne i6mer5baftere nno
bei6tperlt9ere &rnfbeit ais 0Gmprz
+ botoen, nno 8ai6mittel, SaIben
unb 8tui6mttteI peri6limmern lie.
ANAKESIS aber lit elm untritgltdes,
i6mersIoies, einfa6eS Wttttel, bas fit
bic Oaler bctIt; es nirft ais Grtpei=
6ungsmitteI un6 Weotctn. 0ie &inz
oeruns tritt iofort Elm, unD bie Seilung
lit semiB. Mne Ner3te empfeblen es.
BretS $l.O0. Sranfo su baben BEL 8.
& =. @. Blodt l. Braun, 70 Otarfet=
StraBe, @bicagO, Su., ulto in allen
oeuti6en A~potbefen. 7
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
u J.!

@er iein @eIb fiber su 10 Prosent
3in1en in beIiebteet 8etrdgen, erlte 5Dz
potbet, auf sutes Chicago 0r1inoetgenz
tbum dn3ulegen piini9t, tperloe it'd an
MasmdnsoDrff & 3etnentann, yto. l65
Sfts 9tonooIpb1traBe, Gbicaeo. 29lpbaru
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
Inter State COLLEGIATE AssO.

citation. Sine 8erlanlmlung bon
Stnoenten aus Snbtana, Obto, Wiscone
tin, Suinots nno Soma tagt ee%genipGrz
tig 1T Gbtcd9o UNI Die Statuten i'll elmer
Srgani1atiOn bon Stubenten 8ereiue
fit Die mittleren Staaten aussuarbeitet.
Die erite Sibuns fanb seltern i'm Irez
mont 6omie itatt, iposu ftd nabeau 100
8etbeiIigte etnsefnnbem batten. Rum
9rGl. pro tenn. ipurbe s. 6. @qbert BON
Der Gbtcago lIniOeriitdt unb slm SER.
st. Sprague BON bent 8eloit Gouege ees
pGblt. Naboem Die Grebttine Der eins
selnen Delegaten 9epriift tuaren, famen
psri9ieoene &epprte sur 8erlelans.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
6nbS6e &tppett

fouten perlise 3dbne' binter fi& baben.
Inn Die 3dbne perIenslei9 au MAIDEN
nno iie 10 su erbalten, Sibt IS nt9ts belE
feres ais pD5Irie9en6es S%osooont. IS
entfernt aue 8eftanbtbeile Dpn nnreins
belt, tpeIbe bic @eiunbbeit ober Wetbe
Der S9aIe, peI9e ben 3abntno4en
iiber5iebt, i6Gbi9en. Gs Derbtnoert
\nuh 20hrbeulen unO Burm.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
Dr. s1,ta. a0nta's 6omburasr

DIR. aug. G6nt8'S 6amburser
SrDpfen betlen @ngbriilti9feit. 9err
@eorae 6eBler, Sn9rabam @itp, ST.,
{freibt barber: QSir BADEN etne1 &nas
ben. bret Sabre alt, tpeI6er BON Stno9ett
nm an @ngbriitteteit lit uno unS ptele
Snroe ma6te. 8ir 9ebrandten Or.
N1Io. S0nig's 9amburger Gropfen utlo
leaf eebt IS ibm gut. Sragt man TIN
mas Tim 10 sebOlfen, 10 a1ttuortct er:
.Oie outcn &ropfen baben MID gellno
gemG9t.1
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16

Sescrarntcn 9eilmittel felt Seiteben Der Sselt eerttS
ficote Don bemertenswertben Gnren iiao bet leoer Sla,@e
nnb perben gratis gu Sebermann seldtdt. es s'ot te'ne
Sdniers,n, ,reIde Dieies giniments n'd9t lttut' te'n WeS
i9wiilit wel9es eS uidt pertilst oSer Sobnlbett welpe Is
nidt curirt. Dies lit uiel seiast, dber IS TT nabr'
aeine JomiGie obcr 9cfsBefser tonn cbne @snfanr
ainimentS Iein. gSbtte Drapper TT thr 5anttl'enses
brau9, Der ge1oip @rapper iir &biere. VretS 50 U.s.;
srose 5taiden 81. 8. 3. @Oie & Co., So SrOdo>
uop, Stem @ort.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
2~5Schenfliche Sainois &faafs-Beif,ene

Gon tpmtoerbarer 2Strfmme gegeu
Blei6in6t, metBen SluB, monatli6e
StOrungen, S6nG6e, Srdmpfe nllo
Senfun9 Der Mutter lit @iener' Trauens
3bee nto Billen bon 81. Wfaria s..
9auer, t. t. Weoieinalz Gat6e. 1t@
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
StaOt Chicago.
8OG SsIamS MttS ser @amerts

aus Hod Sslanb traf Treitas foIgenbe
OepeI6e bier elm:
6err q. 6. 6efing.
Nir ertlGren u1ts NIT Sbrem Sor8e>
ben in SpringfieI6 einneritanben. Wir
molten nt9ts ntebr bon leerem Strob
tptjien. (No more hayseed in Ours.)
Die 9iberaIen bon Sod SsLanb.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16

2u nerfaufet:: ne Sins sp is e i finssri4ssts gS st9s
ooer obne YridbaHs, Sbop, garten ac. III elmer blibens
oen otaOt III Der 9tdbe pom 81. 2ouis, Do, pesen Abz
leiie mad Deutidlauo inter portbeilbaiten &e0ineuns
gen. SdriitltGe Iniro9en psroen erbeteu Don .. +
Vrimmelt, Scbapoter Dig, yutiiuna, @to.
It's
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
1000 gf6. gerf. Suit

0aippen Meibbles 1000 8f6. gerf. Suit
G6orn: Binder Nadfrage lei9t
au l4-l7c y Bfb. fir neuen.
8efentorn-war felt nnS tn Stei1s
Ii6er Jta6frase 81 43-9c ttr serll1ges
bis MuspabI.
aaIbfGeif6- @erfdufIi9 gu g.
10c fir sspObnti4e bis ausgepaDlts
Garcaies.
9eaetabiIien-8piebeln berfdufs
lid su 81. 5O-2.75 p Sor fur bermuda,
uro SIS. 5O-6 iS SaB. @urfen perfauft
au 1890, uno @rbien 81 $2-3 q bu.
8eere n-Oie 3ufubren III Grbbeereu
tuaren ni9t bebeutenO uno Bretle btelten
ftd felt AL 25-35c u Quart fir quite bis
ansgeipG1lte. Sta1elbeeren itettg 5u
$3.50 p bu. S9war;e 6tmbeercn raid
perfautt gu $4.5O-5.50 q Site fur Gem
nellee, ullo rotbe 3u soc q Quart III:
Sutmois.
Etrf6en-i in 9ntem Vorratb ulto
berfGnflid 3u lO-l29cR Quart fir tanre
uno l5-25c fir iIBe.
Srii6es Sbit-yfa9frage gut uitb
Breiie felt. yteue NepfeL nerfauft gu
$3.50 q Bog.
@etIIgeI- Surtebs tn aiemli6er
Jta6frage 3u l0-llc. Diibner letter nno
in b%eiierer 9ta6frage gu So .5o--$4.5O;
Trlbiabrs felt 81 SIS. 75-4.25.
@ter-tparen itettg uto lit gutter Jea6;
frage. 3ufu6ren tparen 3iernltb. Gertdufe
railgirten gu l23-I3c % Oubeuo.
6artoffeIm- Nusgetpdblte Yea6z
bIoips tuaren III etniger ytadfrage unD
notirbar 81 $l.25-l. 80 . bn fir @arlaz
oungen u1o $l.35 -l.40 bonn Store.
@emiihte iparen flau gu S5c-90c q BIZ
fir Garlaoungcm, nro ~95c-$l.lO tlr
tleine Ydrtien bonn Store. 9teue Scar
toffelm felt gu $685..
3 Suffer- Die Ha6frage tit forts
tpGbretb cine 3temliAe, ipiDO9l flr bier
pie gum 8erionot uro Ereiie blteben feit
unter lei6teu 3ufubren. ytottrbar 5n
2O-23c fir d%us9eDdbtte unb Sancp Yarz
tien; l6-l8c fit 3teinli6e bis CUTE, u1o
l3-l5c flr gerillge bis mtttlere @raoe.
SeDern- g8bOleiale tlr lebenotge
@Gniefeoern au 70-75c.
@%eo0rr1e Tri6te-ftetig nno felt.
Brombeeren an lac. babe Bftr1t6e 81
roc.
9onig-grima @eftern Comb Is
SOC.
9opf en-rubta sn 35-40c fir nr6iz
mare bis dusgendblte Weitern.
FnMeHRnferiAIieM - 1ehr IT'LL: Sret1e
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
Centaur Lfniments

bdben til einem Sabre ntcbr munbers
poae 6ursn ponJtbenmatiSmns. SIftbz
MA, geburtSleiben. Sef6wi lift c.
8,thIoucn, Guebrifieftit, Sronbs
punSem, gerbribunsen, Salaflhb &C.
ouf bic menId[i9e Geitolt unb Gbeile
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16

Castoria 1T mebr ais etne 3nsabe iir Gator gel
suItrune Der @fnseweiSe, Seiluns BON Gclte nnb gers
i6oifuns eines notiirIiden S@lafcs. Is lit onsenebn
Su ncbmen. Seine idIaf Hole 0tittcr ober l9rctenoe Rtns
BET ncDr. preis IS Gts. bic Slaide. 1lop1S Us
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
Commercials nttO Tinapielles.
6elOmnrkt= geridIt
Don
HENRY GREENEBAU I'm g. CO.,

8arfs, WebfeIs unb Bofdees@ ef6dft,
5. aue, SWii9en Nanbotpb uni @aibin9tonitr.
Gbteaeo. 10. Stunt 1874.
0as GeIddit I'm Tusen,einen perfolst cine siinttse
GenoenS Gtc nmidst itnb befriebtesnc NIB peronlals
len cine rsqe @elonattrase. su beren Seiritotsnn9 De-
pofien n Gln9ang Der Ausitonoe ben Sonten que nos
tbieen guurmittel Iiciert.
Mcdlcl amt gtem gort 25c Neio.
Wedlcl ait Sonbon 50 3aee Sidt 4.S8M.
@rlb erOtInete heitte IN Nero 9ort nit 11UT unb i6lck
All 1111s NIT %lol9cuoeu @oursuerdubetnnssn pdbrenb oes
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16
Ser 2mt4tbermarEt.

Der Marft ipar IT'LL in ToIge bon ipcs
Mig Angebot ullo ipenig SegeDr. GIc
3ufu6relr, be5 unoiinitisen BinOeS ne:
gen lei9t. EreiIc nonli1ca ltet'a, - SS !p
%. Grips unD Sretter 81 $9-l6, Sats
ten sI.75-2.8O uAO SOinOeln $3.50
0cr 0ouOcl in ben CARDS mar mdBis
jill foIgeuocn Sretlen:
Q8ir quotiren:
crifeRlo5ic, l-23on, per M. $50 00-55 90
i3meite 6laiie Il BOIL. 40 OO-4S 80
0ritte &lalie, 13-2 3ol. 43 00-45 MD
Oritte &ldiYe, | 2Dn... :. IS 00-40 90
2Iu3geiudtes, l 6olliges.:. so O1
0oacnbor>Bretter, l6S0l'.
unb mebr. auSaeael6Het. IS 00-40 90
StDd>ErcItcr A.......... - 00--35 DO.
StofsBretter B.......... % 0O-a0C0
Gtodz8retter C.......... Is O0-l6 DO
@omutpn Yrettey, 9oiltulo
Sc0ntliug, l2-lo SUB. ii 00-J2W
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16

Sa6e = Oer Wfarft ipar efiDas fbaftz
ger II. Breiie itetig. Stdrt $3.50, Otter
Greet $3i. Euoloo $32. Xetpilton S32z
50, Mmertcdn S29. MontalIt $4,000.
Burlabs $l8-l9 @unrt.s. einfah
I7-IS. boDpelt $27. O0-2S; Wouidde
60c ieocr.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-16

III S%trbinollng, moicIolt oqc in bicie5
Cad cinlt5lo8cnocn 2lr6eitcn. in sufrieocns
ltl!enoer &$cllc g~clicttrt iptrbcu fonrcr.
30eg bara
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31

Who appreciates the fact that there is any
great Importance attached to such commodity
PILLH 1t is generally supposed that body car make
them all take them But visit the laboratory Of
Dr. J. Aver, and you will be tisabused Of the idea
that 1t is tae to mako any medicine and adspt it to
the wants Of millions of mento adjust 1t to their
needs and cure their complaints. to mako them
its constant customers in all the Physicians
md it requires some skill to adapt their doses to
single patient: AK the IL 1t 10 not intricate problem
to adjust purgative to the Necessities Of untold
bers, that It shan benefit them eaty ALL DR..
laboratory supplies 10000 doses Of his Pills per die
10 600 900 year. Think Of that Esculspusl Well
may it Wilton tho head Of any man to administer to
that amount of suffering. and especially whom, Is
here evident everything is done with the e1trem est
nicsty and care.-Randotph (Tt) Statesman.
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31

the quarter whence the present trouble and
danger emansted.
Having said this, she stopped suddenly, and
looked him full In the face. He replied in q
quiet, cautious way "You have done well to
obey such q request" Che then showed him
the locket, desiring him to open it, and re-
marking that the contents of the locket, &C
cording to Agatha's expectation, would anthem
ticate the various statements which she,
Esther, was now making. Patereulus opened
the locket, and, taking out tho rings it con-
tanned, looked at them with an air of indiffer-
ence at first. Suddenly he started exclaimiDg !:
How comes the signet of Augustus among
these trinketsf"
In fact, Patereulus, though he knew only the
latest of them in date, held three siguets of
Augustus in his hand. Esther could not inform
him. He reflected o little while, and inquired
whether she felt authorized to entrnst him
with one of those rings for q few days. Esther
felt not the smallest scruple or doubt about
asserting to this at once; whereupon the Prse-
torian tribune thanked her with a smile, and
said, in an emphatic manner, that she could
not better serve her fair young friend than by
fastening to apprise Paulus of his sisters stu
alton.
News, ne aooed, had been received that Eau.
lus (entirely recovered from his wounds) had
set out for Rome with o body of troops, and
ought even then to be somewhere on the No
montana Tia, not far north north. east of the
capital. "Dionysius, the Athenian," conclu ded
Pateroulus, sis with this travelling party, in
VI hich, by the bye, You will find also the dam
sells mother, the Lady Aglais; and, in my
opinion, it is nearly as important Gf not more
importantly to let Dionysius know what has
occurred as it is to inform Paulus of it. Diony-
sius will convey tho truth to Augustus him
self"
Hearing this, Esther and Josiah thanked the
Preto1isn tribune, took leave of him respect
fully, and being guided back through the gar
den by the same slave who had introduced
them, fastened away upon their new errand.
(To be continued.)
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31
CHAPTER XVI.

Early next morning Velleius Paterculus was
in his garden, seated under fig tree, with his
writing tablets in his hand, when a slave ap
preached and told him that an old man and
young girl, in the attire of the Jewish race,
craved permission to speak to him in private
Habitually accessible and atfable, as We have
described him, he ordered the slave to show
tho strangers the way to where be was then
seated. Josiah Msccabeus, with his daughter
Esther, having been accordingly introduced,
the slave withdrew. During Estber's tale,
Paterculus changed color, bat preserved other
wise q siugularly cold and grave demeanor.
He wrote in his puSillaIia the particulars of
the place (the street, number, and house)
where Agatha was confined; but, with the
wAriness of q courtier, protested some surprise
that his present visitors should apply at all to
him, who was not pretor nor judge
Esther said she only Obeyed in this the request
Of Agatha herself, who deemed him to be not
emily q sincere friend to her mother, her brother,
and berself' but also cOgniEant in some way of
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31
Means What He Says.

Though combinations strong as proofs of
shore. produced that the proprietor of
DIR. Sage's Catarrh Remedy is in earnest and
what he says when he oers $500 reward for any
of Catarrh which he cannot yet there would be
skeptcs and fogies who would continue to shout
.Hun,bug :" ''HUMBUG!" 1T cannot be because DR.
Homespun says Catarrh cannot be cured" Now, this
DR. Homespun is the identical good old fellow
who honestly believes and perssts in declaring that
this earth Is not round spherical. but fiat a q
slap Jack" and does not turn over, otherwise the
water would all be spilled out OF Deacon Bascoms mill
pond But astronomical science has positively demon
s.rated and that Dr. Homespun is wrong in
posing the earth be fiat and stationary medical
science daily proving the fact that he less mis-
taken and behind the times regard to the durability
of Catarrh. In short 1t has been positively proven
that this world and that medical science pro-
gressire-the opinion Of Dr. Homespun to the contrary
notwithstanding. That Dr. Ssges Catarrh Remedy
will cure Caarrh thousands Tho have used it attest
Then buy it. and it. in doubt do not stand,
You will find it in drug stores all over the land.
From the Catskl Recorder of Nov. Is, 1sT2I
GOOD REMEDY.
o invite attention to the advertisement of Sage's
Catarrh Remedy. Our readers will bear us witness
that We never knowingly commend humhugs of any
name nature and large portion of patent
may safely be clessed as impositions upon public
credulity. But having witnessed the beneficial Effects
OF Sages Remedy upon the members of family and
Others, in Catarrhal unIualfedly pronounce
1t valuable medicine. entitled public confdeGce
The proprietor could easily obtain in Catskil many
certificates of its merits.
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31
MISCELLANEOUS ADVERTISEMENTS.
GEORGE McCLosKEY

GEORGE McCLosKEY
Respectfully to his friends and the public
generally that in connection with the old stand 60 St.
Charles street he has fitted up in elegant manner
THE NEW SALOON, 12I CANAL STREET,
where the Mead made so celebrated as "MoCLosKEYs
MEAD" when he was in connection with his uncle the
late Hngh McClostey. together with COOL SODA
WATER, GOLFER, Genuine MINERAL WATERS
CAKES AND PASTRIES, will be served in the best
style.
prominent feature of the place will be the
LADIES LUNCH ROOM,
where they will be waited upon by courteous and gen.
tiemaniy attendants.
Manufacturing his own syrups, Mead, Soda and
Pastry, he can guarantee their excellence and by
prompt attention to the wants of his customers he
hopes to receive continuance Of the liberal fAvors ex
tended to him in the past.
GEORGE McCLosKEY,
50 St. Charles street and 1871 Canal street
mye4 I'm TOuro Building
THE NEW AMERICAN SEWING MACHINE.
The most complete Sewing Machine in the world
Agents and Canvassers wanted in every County IN
the South.
my241m OFFICE. leo CANAL STREET.
ADTES, uAJD
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31
lust READY.
THE RICAN
EDUCATIONAL READERS.
A NEW GRADED SERlES,
FULLY AND HANDSOMELY ILLUSTRATED

#.g -ssSR -
e.. Messrs. IvISoN, BRAKEMAN, TAYLOR eco
have the pleasure of announcing that they nov
ready, after many months preparation and ont
lay the fret four numbers Of an entirely new series o
EDUCATIONAL Rs AI Thew have been Inblissed
SERIES in size graduation and prices and 1t sained
that in these respects they in essential
ture improvement upon any Other books that have
preceded them.
~ Attention Is invited to the sizes and prices o
the works herewith appended:
FIRST READER, Ga pages Price 25 cts
SECOND READER, 124 pages Price 40 cts
THIRD READER, 16o pages. Price SO cts
FOURTH READER, 240 pages Price 20 cts
FIFTH READER e
The Fifth Reader will be ready during the Summer
F- One copy each of che fret four numbers VIII b
by mail to teachers and educasioniste on reeelp
Of ONE DOLLAR, IL desired, for examination, with 9
view to Introduction
IVISON, BRAKEMAN. TAYLOR s. CO.,
EDUCATIONAL PUBLISHERS,
1873 and 40 Grand street. New York.
Or TIMOTHY MORONEY,
GENERAL AGENT,
No. 203 Camp street,
jys 73ly New Orleans;
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31
ALO 44AAh DAOhLs
GEORGE T. SHILLING.
3S) 1890 .Dryades Street. 3S1
Bet ITALIA and Er6so, oPFosite Jefferson School

Having dnr1ng the past visited the priucinnl
ctties OF Earope have secured all the intSpt novel;
ties In line and better than ever
LADIES' HAIR BRAlpS, guaranteed real HUMAN
dAIR; SWITCHES CURLS OF mann faofT.T@
from the lghtest 70 the darkest shades hUNAN HA
GOODS. Of every description Silk HAIR Meta Fancy
Toilet Articles Fancy and Jst Bracoseta PerfumerT
Fancy jet and Block sets, and every article used In
HRtr Dro0sing; COnbe, Brushes, Tailet Soana povcr
etc. Hair Work Of all kinds made and renaired Conn
try and city orders promptly atornded To-
Attached 20 my store have HAIR DRESSING
and HAE CUTTING SALOON where an exnerienood
HAT DTeaseE IL aiWays prepared to wait npon Ladies
khghSA' German ana French spoken. nOOS 7SIy
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31

Take the bright shell from its home in the sea,
And wherever it goes 1t will sing OF the sea
so take the tsn6 heart from lite home its hearth
Twill sing Of the loved to the ends OF the earth
The morning star and Catholic messenger. [volume] (New Orleans [La.]) 1868-1881, 1874-05-31

JUST PUBLISHED.