Illinois Staats-zeitung., 1874-03-03
0saMt SeS 0antbrtuMS.

gta6 eirer auf Na6peiie i'm 8lttoes>
fteueramte geitiibten Bere6nung in Der
yteip Oorfer y@pentng Yoit" nurben i'm
Sabre 1870 IN ben Ser. Staaten fir geiz
1tige @etrdnte folgenoeS ummel peraus>
gabt:
Sir 9ebrannte @etrdnfe, tbeils imSnz
LAMB er3eilgt, tbetlS aus bern 9luslanO
etn9efiibrt 81 ,344, 000, 900; fir gebraute
un0 gegDbrene @etrdnfe 1928, 000, 900;
fir importtrte Meine SIS, ZOO. 900; fir
im Snlano eraeugte Weine SIS, 900 900.
SIN Staate 9teip yorf iouen in bemielz
ben Sabre fir seiittge 0etrGnfe artsgez
geben morben ietn sac, Gil, 500, in Bennz
iplpanisn $l52, 663 ,495, III Obio $751;
1874, 1915, in Sutnots $ll9, $50, 945. Damn
fommt Californian nit $59, 924. 900, Sn>
oiana nit $57 AIS, $50, Wttiiouri nit
$54, 627 ,855. SSt oemlelben Sabre CAB
es IN ben Ser. Staaten lac, 900 conael@
i~tonirte Wirtbi6afteu, uro man beredz
net, baB oieielben %5uianmen $500, 900
~regelmGBtge &ultoen 1atten. Die lit iellem
Sabre III ben Ser. Staaten getru1tenen
geiItigen @etrGute tpiiroen einen nier5SllB
tiefen, bier3ebn SUB b%reiteu, so Wtetlen
Iarlgen &annl fiuen. SIM 0anaen paren
in ienem Sabre I'M @etrdnfeselddft
Sc, 900 9erionen bei9dftigt; Sc, 663 baz
BON befaBten fi9 nit Der @rseugurg n1to
benz 8ertauf bon 1855 ,633 SUB Bier. g,
IS lit @ngeii9ts iol6er 3aDlen, ote
felt Dem Sabre 1870 li6 eber pernle6rt oils
permtl1oert baben, 9etDtb llidt ubertrtez
ben, tpenn bic y@btca9o tribune" hen
Semperen3uetteln propbe5ett, bdB Die
Sp~irttuoien aus benz ieSi9en 8erStpetfz
Iungsfampfe i9lteBli6 ais Steger berz
norgeben tperoen. SeDr tDabr iagt lie
ben Semperen3lern:
IS beItcbt fein wirfli9er antasonismus sroiz
I6en benz Staate nnb Der 8terltube. oSn Seut d.
lamb tit aud fein Streit suii@er STRIDE unb SER
tube. 9Scnn IN Nmerttu etn STREET ~S1pilc)cn
Stride unb Bier beltebt, 10 9ebt bas ben Staat
ri6ts an. 0as Bier nil nur, bab man eS unan>
gcfO9ten Idbt. Otelent bel6etoenen GerlanGen
ioute nit Sreuoen elltlpro9el1 iperoet. &D rttbt,
10 ,pirb bas Bier in SdlOe befebIcn unb lid eSc>
borlant er3lutngcn."
Die vGbicaso Sribnne" s~rinrert aud
mod oaran, baB oas 8ter in G11gIano 5u
elmer iolden Wta6t 9elan9t lit, baB es
Wfiniiterien ur1iperfefl fam. Die ySriz
bune" bGtte aber nod Dtel tpeiter geDefl
%f0nnen; 1e bGtte in bieiem 3ula1nmer>
bange barauf btntpeilen lolen, b a s bas
8ter uni anbere Sptrttuoen
o eben m d d. g gum Stur3e
bes Wimtfteriums Slab # o
in Gn9Ianb betgetra9en BADEN.
@Iabltone bate iett Sabren nit Der
groBen Semperenaorgantiatton United
Kingdom Alliance" 9~eltebdugelt; int Gi1z
peritd1oniB NIT tbr bate CT ein itbers
trieben itrenges Sicen5geleb I'M ParIaz
n1ent bmr6geiebt.
9arlIm Daben ftd Bet Der 70 e6en beens
oeten 9arIamentstpabl Die 0%eltiuateure,
8ierbrauer, 8einbGnoler uilo 8ieruirtbe
gsgen tbn pereintgt nnb tDrer in iolDer
8eretnigung bo9it beoentenoen @tnflub
9e9en ibn uno feline 8artet auf9eboten.
Die proteftantii6e englii9e 6o9ftr0e
aber, tpel6e bas Witniiterium @labftone
ebenfaus befGlnpfte, bate ibon friiDer
bent Bier ieoe getpiinf6te GonSe1ftom ge=
ma6t; iie lit in oteier 8e3iebun9 taulellb7
NAL eeideuter ais unlere tpioertpGrtigen
englii6amerttant16en p~roteitantii6en
Yfaffen.
Die amerifantlden Semperen3ler lnb
Wiuder be3ieben ibre 9auptihruaen aus
Gnglanb uno beruten ft6 forttpGbreno
oarauf, baB mir 0euti6amerifaner ullS
bier Der engli16en Site gu fiigen 6dttelr.
0as en9lt16e Golt ielb1t aber i6meiBt
ben gan3en Xemperen5pluloer uber Den
6aufe1.
8as fir fleine @i6te ftnb nniere
amerttanti6en v6rtitli6en S%t0at5mG1z
ner" I'M Gerglet6e NIT etuem @labftpue
unb Bright! Soute a6er oas 8ier, ipeun
IS in @rl9lanb 9tieieu su ~itilr5en Dermag,
in ben Ser. Staatelr nt6t emerge i"titr5en
fonnen g?