Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-10-21
~3uremburger @a3ette.

pen; bute tie trfu, :pte cu CetHe SWuIe
aebitct bait. Grcilit iInc lie Dir leBt
nod rie nit Isten Sisseln rerldlclen:
On tcwunceri nur ibrs sierli6en Gins
banre; ie linr retnsm 9eiite nod 5ies
rcslypten i; atu wenn i'd rir einmal ben
brrrlihen Siun pielsr Werfe werre aufs
asI6lc6en baten, penn id Dir bic fbflis
den psrlsn mrrpe seseist baben. peld,e
piefs Mui1eln bergen, cann pirlt cu
einft meme Sitte su wirciscn Ysrftebrn."
lltalc tctrattete perwunpert ben pa
ter, ps6sn &ersn inn stenIc unperfancs
LID eritienen ais leiu sansts 8eien felt
fam mar. Natdrlib Yeriprad er rem
0iQen rss eiirisen Sitlioibefars ~pereinit
se;rsulih n~adSufcmmsn.
patn Sanuarius, Der Matbema.ifsr
uns @itrpnpm res Slpitsrs, erbpt Id,
lta!p in Ger 8sdnunsefunf su unters
ri1ien UNI ibm pie @eiirne unp ibren
eauf tennsn III lebrsn. Dieler Dam,
baser. lang. ittq unp trpden, par elm
Norppeutiber unc curd manderlei lelts
fame Sdidialsi6!dse in ras Slcfer
@sinsarten ssfcmmen. Sbpobl idon
lanse Belt in Sdwaben, ptrrietb Jpn To-
sleid lein eisentbimlider Dialect ale eis
nsn Urempen. Ssin sanses Wsisn paSs
fte nibt ~ Der itwabii6en O,eitc
unp Gemutblidfsit ieinsr iipceutlden
Mittrirsr. Gr itanp inner mod in
Serbinpuns nit leinen 9anrsleuten uup
erbislt rurb reilenre 8auneute sutreilen
Srisfe ron ibnen. Seit einissr Belt
mar Der Ionlt 70 trUfene, in lib sefebrte
Wann lebr auiserest. Nddte binpurh
itupirte er, unr Der @bt muste Jpn nibt
islten an Die Sr~pensressl erinnern, bic
cine beitimmte Stunee, iit sur Gube ,u
bsssben, pcridreitt. 90 oft Der MSn6
feline 3sQe perlisb, idlp6 er dnatlid isin
quilt unp perbars feline S6rificn. Der
0clsr rermu.bet Sieueidt, pieier pater ba.
be cine sebeime Serbinrung nit jensn
Wdnnern aebabt, weIde iid Der camals
rurh 0utbe. In Noreeeutldlanp neuers
madten 0eiiteeridtuns anidIOesn. aqein
bic urIa6e nal cine ancere. IS bate
Gem pater Gin Srsunp aus Masreburs
selbrieben, in Srafau tefinre ii1 Elm Sc
lsbrtsr, GopernicuS nit Namen. DieIrr
babe rte Mniidt ausseiprcden, raB nidt
rie Come li6 um rie Gree, lonpern bic
gree fia UNI Die Come berpese unc caB
Icmit ras san;e. bisber fir pabr sebaltes
ne ptolemaiide Syfem falId lei unp
mon fir bic S%ewesuns Der timmliiGen
8Srper Elm einfateres uno ri6tiseres Grs
flarunssprinsip aufitelen mii1e. Dieter
Ireunp bate in ieinem cd reiben aud
einise 0riinre teisefist Die lem patsr
isbr e!nleubteten, aber Jpn rpb ni1t
gan; befriepisten. Der quite damn plass
te ii9 raber auberprrentlid ab, bic reue
tisber unerbSrte Ani3t ,u besreifsn unp
furirts unp rsdnste Sag uno Nadt.
3ualeib rpa9te er nidt, rie neue Qebre
laut perpen 81 lalien, aus 6ur6t Sure6t
sewisien. ia seitraft su werren, pa Die
fibne Ssbauptuns nit Der sansen tiss
bsriasn Wsltanldauuns uno icsar nit
Der Weinuns Ter Rirbe in 0iperlprud
tane.
Mebr ais BON bieIem trpfenen Waibss
MATTER fiiblte iib llbalp bon benz Wus
Iifmeiiter reS 8lotets, benz pater Nnaelis
fus, sinsn beiteln, frDbliden Wanne aas
sssossn. Dieier lisbte rem 8naben idon
reBbalb, neil CT cine id6ne Stimme
unp srOss Anlasen CUR WuIf
bate. nutasc." iaste pater NnselicuS,
npie cole WalIca 1T cine 5Odtsr reS
Simmsls Islbt RE Gnsel beIbdftisen
ii6 ramit, 0ottes Sob ;u iinsen unp RE
Wsni6en mlien ibneu aut ale @eiie in
cisIer ELLEN Gunit nadfreben. Die Wus
If erbebt ben Self gum Simmel bod
iber rte Wibt5ne ess Grcenlebens bin
aus. SD perce bid fln9en uno bic
Sarfe ipislen lebren."
patsr Syacintb enpli6. Der BE aufs
lidt iibsr ben &loltersarten bate, polte
Ter 8naben sleidfaas in ieiner Sunf
untsrrihten. Gr fibrts ubalo In lein
tlsinss pararies, pie er ZEN 0arten au
nenusn pResss. Der Oarten mar nit
reidsm Semitic uno nit l6Snsn Blu,
menbeeten bsphanSt. On ben boben
Mausrn, Die ibn fl6iterli6 obldlobsn,
ranttcn 8einreben unp wutlen Spaliers
bduns nit f6ftlidsn Gri&ten. @es
trauas nit Sobanniss unp Stadelbee>
rem ldmddten pfe minlid tsfiesten Brse
su teiren Seiten. Sn Der Mitte bee
9ar,ens iprans Elm Sprinsbrunnsn.
Der W5ube seiste utaIp Slumsn, Sc
wd6le unp 8dume unp brad tbm rinise
8rddts rapon al. "Seeer mad ieiner
@eiie." iprad er. "Yater 5ieronYmuS
bat ieine 6reure an Den Sa9ern Yater
Sanuarius an ben Sternen pater s.ns
selieus an ben 5bnnen, i1 pater 6yas
eintb babe le an cen 8lumsn uup Sc
wddien. Die Nittsr liebcn ben Dalr