Illinois Staats-zeitung., 1874-08-04

t0IlUulH wv PlnItpOtU o+EkltFottHtI\
5u @unitet bes 9roben SiinOers iauSfals
len iolte. nod Die Suitan5 a~ngernfcn
iperhen Dtrb, Dor Dclc0e bic @cl0i0te
bon Qnflng an 8eb0rt bate, bic ber biirs
gerli6en 0eri1te.
@eldrs i6panfenbe Ding Die fog.
Dffentli6e Wetnung lit, seigte
it6 BET bteier@eIegelbeit re0t bonOgretfs
lid. 9ia0 benz SefanntiperOeu Der &ils
tOn'l6el Nnf[agei0rift CAB eS nun 98ea
nige, Die Itc niht nit ibrem &erTalIer fiir
vunansWerable" erfldrt DGttcn. Aber i0on
I'M nd6iten Sage, ais Die porlGnti8cn
9egenerfldrungen Der Srau 2tlton uno
8ee1er'S Su Gage famcn, Die ni0tS ais
etne platte 8erneinung bel0mOreter
Gbat1aben uno I0ipiilitiBe 8etbeueruns
gen entbielten, ipenbetc lid ipeni9ltens
bic 6Qlfte ipioeer Der anoeren Seite AZ,
uro BET 0laltbe al bic 90 D g L D t c
Der llni0ulo Sec0er'S taub neue 8ers
fe6ter.
gBas Ste Nnii6t Sbres GorreHppnoeps
ten ~Eetrtfft - benn nm @nli0teu foam
es iib biSDcr nur nod banocln - 10 eebt
oieie oabin, boB n0N Der Anflogei0ritt
Gtltpn's icoer .3ipeifel al oer SNnlo
8ee0er'S ais bcieitigt auSule0en TT.
9tt9t Die 9anblungcn 9te0er,S
- .pelAe clifton m09liber Beilc nlNt
III ilrtltii9 bcipciStrGiti8cr 6orm iplro
beipeileu f0nncn %-lonOern bic 8rttte,
pclNc Ell gelbricbeu, uno alS d 0t Dat
alcrtcnnen mililem, entbalten Den nlllpi'
Oerieglt0en 8eipet8 ietner . 1nlo,
ulo Sipar elmer anocreu S0ulo, ais CT
bis jebt Sugeitanben bat. @S gchort meta
uer Auli0t nnO nur &ogit ulD mdBI3e
misunderstanding Da;u, I'M oils allS9c7
maeDt anSuncDmen, oaB lol0e bis 6ur
etgtntn Me0ipcrfung geDenDe SuDes nllo
9ttuebefemntniiie, tpie iieSee1er III 1elleiI
8riefen auSgeorlldt BAT, BET etllem
Wtanne pDr Seeuer'S 0etlt llno SDdrats
ter mn aus benz 8emubtlein elIer S0ulo
bcrporgeDeu f0nntel1, Die IN etipas @retf7
barerem b~citalO, ais III elner plato
mild 1riitlitbem vSeelenlicbe" 81 etllcln
ipeibIi0eu S6aie ieiner 0cerbe, ooer III
Dem blobel 0tatbe Su elmer Grennllng Der
@Degatteu. IS lit a b | III uEmD9z
LID Dab etne lOl0e YSOalO" etllenl
Wanne lute 8ee0er iaDrelan8e Seelells
qltNlen peranlaBt Daben lolte, ote 1Dlt
bepp8en DGttcI, it1 por etllem uSreltl17
BET beiien yeble 0anolungSipet1e" CT
ielblt pieoerDolt ritDmt 81 oemltbtz
gen wie vnor ieinem @ottc, nit tietltem
yta6orude at i0reiben: vt0 polite, tb
WGre tDbt", pou ber Nngelegenbett els
this terrible emergency of my life" 81
ipre1en, Su ~erfldren, baB ubie Tran
lhuloIos" let, baB vgegen lie 8eliillot9t
poroeh", DaB rite ben Sebltritt ctneS
Anberen TRACE" rnp uoemittDtg 5u
@ott 5u beten, DaB ct bas Der3 i0reS
0atten 3ur Ser8ebung gcgen otelen
lenfen m0gc."
Son Oielem S%tanopunfte - na6 tpel1
0eln bic srpBe Dsrwidelte Streitfrage
ais QlBerit etufa1 eriGetllt -faBte AUDI
bic sc. .. Sun" in tDrer S~reitagsuumz
mer III einem portrefliOeu, p0Qig obiectiD
uno parteilos gebaltenen Nrtifcl Die
Sa1e auf. ytamentli6 bob bieles 8latt
audi ais entiOciOenb Deruor, baB Gce0er
TT etnem ietuer 8rtsfe Gan Vrani about
tDn, ben gemein 1aftlt0eu 8crtratten)
POM l. SUM 1878, DDn Clifton l0rieb:
,,he had condoned his wife's fault"
Oa5u bemerft Die Sun" portliO: pG5
lit it0erli9 ein 5GbcS Yloblen1, Ylralen
ME bte1e na0 Sun. 8ee0er's E1eorte SIT
erfldren. MelOerTebltritt leineS Bsibes
mar es, ben 6err clifton ,~,condoned''
bate? 6err 8. feunt Die 8eocutung Der
18orte IL gut tpic ir0enD Elm anOerer
Wtatlt, llu0 CT tuetB, oaB ,,condone" II III
gebraubt miro bon Der 8er8ebung zines
3 erbre0eus bur0 ben perlebten
I6eiI." (itebe G8ebiter'5 Dictionary.
= 9tes alIein 16etnt nltr bic SADIE 5u
enti1etDen, unO man brat9t altf bic
uQualeu be58erbammten", ben uidbarfen
llno 5erriienen 0tano bcr 0Iugit, oer
0teue, oer SurGt, ber 8er5ipeiflun9", Die
viOlafloien Jid0te", bon oenen BeetDer
anoerludrts i0retbt, taum meDr 5urlld7
auge9en. Wt0ge e5 nun AUDI benz Ans@
l0uile ietuer ielbit9epaDlten 9ti0ter nod
geltn9en, tbn tDetB5uiDalhen, iollte ielbIt
Dor elmer viuteuigenten" SurD &tlton
nod ben &iir5eren 5ieben, Dor benz 8ers
ltanoe lebeS logti1 un0 un6efangenen
llrtbeilenben itebt 8ee0er geri6tet
ba, oenn er bat I'D elbl It gert6z
tet, iDen1 man ni0t ant feline unan>
e6nungsfGDtgfett glauben tDi4.
Mie aud 1ein SUtGial nod a~u5lalfen
m0ae, 10 ipiroe Die paiieloite Su10rtft
auf leilem oeretnltigeA Gel0euitetn blei~
ben:
uGas 2eben 1T Set Sitter 969IteS ni9t,
Der llcbel gr0BteS Gbcr tit bic - 9 1ulbW
0Nb w HtltY YtA@I u ullStWtltbtlW s4tll
bteler e~insigeu Aln8elegenDett bel0aftigt
babe, reOtfertigt ftp wObL bur6 Die Sez
0eltung Derielben, oeren0r0Be nnbSrag>
tpeite mod gar nidt 5u iibericben lit. 9en>
rD @arb Bee6eriit nit Ben b06ltenSnte>
rciien oieleS 8nlfeS, benen Der Sittli6>
lidteit uno 9etigton, 70 eng unb e%ingreiz
feuo D%erbunoen, oaB ietn Stur5 ais etleS
fall6en @0Ben bon elmer faft i0UinOelnz
ben 0obe III Der 3bat 3u etnem culturz
gei6I0tli6en GrctgntB miro, bas Die
ttefssbenbteu unb na6Dalttgiten 8irs
fnngen er3eugen muB. SD mo0te ben
8ru6, ben See6er's Sail auf Sem iociaz
len @ebiete nit it0 briugen miro, ni6t
9ertnger anI0Lager, ais Die merfpiirbiz
gen um~tpGl5ungen, tDel6e ulS Die lebten
Sabre auf benz S6auplabe Der Yo7
ltttt 1tnn bet materieI4en Sutereiien gez
bra1t babeu. BieDtel gldn3enbe Softer
btloer, aber nit tbonernenTl Ben,
baben mir 1T bieier ocnfnIrbigen 3ett
i0on uber Jta0t SulammenititrSen ieDen !
Wt00ten bies Die Nn3et9en elmer ipabreu
11elen Qlera 1etr, unO mir DaS beranz
nabeuDe @eburtsfet Der lueltlt6en Treiz
belt tn iiberaI 9eretnigter NtnloipDGre
mn NIT fnnhrhnft prIetdltertem Hpr,rr an