Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-12-30

prislter i6 beraeben rirc, mag perlduF9 eo6
nod in 5rase ssaeat ~sresn.
9Sir iteaten Dem 9latte barauf folsenbe
6rasen:
- Made uns Der .Noroitern" Gin Se-
ihrdntungsperbot %nabmbaft, oas Die aus
Deutl6lanb pertriebenen Seiuiten DC,
oeutidcn, iriiher lid frei bewesenoen, ia
tbolii6cn SspDltcrung Der Union aufse.
icst BADEN?
- $50 Iinb Die Spfer, made Der
.Tpronern" nur ems nambaft. wor,it bieic
beutI6= fotholiidc Sepolteruns biz aui's
Slut sequdit miro
81 SurA Die Yreiie uno Den 8eidt=
itubl ioI oas @oIt in Die romiide 3nehtt
i6aIt aeidlasen peroen. @iQ uns Der
rNorbitcrn", Die fatboliiden Sldtter nens
men, Die in Den Sdnoen Der Sciuiten iino
uno pcnn er's pcrmas, aud Die Seiuiten
be,eihnen in oersn Sdnoen lie 1ino ?
Senn sisneu iie Die Sldtter niht, wie
tOnntsn lie oann oieleIben eisens Su ibrem
3pedc ausbsuten.
A. 8ia uns Der .HorbItern" eiren Sail
anoebcn, in Dem cine Yerion oes freien
ameritaniidcn Soltes our6 einen Sciui=
ten i'm 9ci6titubl in bic r6mii1e Rnedt-
idnit seidlasen poroen lit; Gr iast ia.
DAP es 10 lit, aliO muB er's aud beweiien
f0nnen, oenn b.B Der ,.Norbitein" 10 in's
9laue bineinl6maben Ioa, tDnren mir BON
einem iold lupertluaen Slatte bod ni9t
%glauben.
Bir baben idon Bel elmer friiberen Gon-
~troperis Die Jedturt BEG "NOroitern" nit
Der aampfesueiie oes SrIanoers uersliden.
Der, penn er nitt 81 antporten tpeiB, lid
bamit beraussiebt, baE er auoere 5rasen
felt. Siesmal madt es Der ,Norolern"
ssnau TO-. Sier lit, mas er itatt Der ant,
mort ldreibt
Nuf Die Sauptfyaae what's the matter =? pslht
bic ueberltriit pss Mrtifels bileete, antpcrtsn
mir einfad not much. Auf bic utriaen Ora
gen, melhe gar i6aff ssiostn lnb, tSnntsn mir
bic ,,0aSettr' nod einfa6er auf ibre sisene Gri'
fen, unb aui ben @eiif, Der aus ibr UNI aus Den
Spaltsn ibrer slsi6seInnten. furiliG entltanes.
men Ylattern ipri&t, binrsiien mir fpnnten fer.
| nsr folsenbs tu:ss 5rasen ais @sssnfrassn auf.
feQen, ME 1. g.: WU mar friber eisis ubersin.
iimmeupe unS aufreitnpe SppoEton ssasn be-
lsbenbe StaatseefeBt-vide Grsil6ulsu 7 Uo
eas Yerbot bon 3anssl unp in Der YrsIe sssen
bic Saltuns frsiRnnissr 3sitanssn2 no bic au'
6trsswSbnli&su SpierperlanSea fur 0rincuna
BON SefenI6ulen, 4lofern u. b ? 9pe muir:
BON Dsutiden cine psuii&t 3a.bolifenbeBe anse'
rest2 @ar uitt, atSefrbsu pom einissn Ssfteas
| 1-...g .E:>~ - II n.srsaa lr,ana Usnh va,sS
5Gaftli&er Bsrfebr spii&en alien Helisionsse-
npNea Z Aber paS baten mir ia gar mot noit.
ueneia. gHir babeu BON unlerer 8rtunpiu unb
9rassrin, Der ,,eursmburaer 0aatts", ltltf &c.
lernt ME man apf bic lsi&tete art BON Der Welt
Yepsiie lsiitet. gBir f~orprrten fir,Ii& Don ibr
9epeils fir bic Wunsussiai&te Der 9oulfe
3ateau UNI fe. bic ,0aiats". laste furj:
slaube ebrlid n-was mir nun pa.
0faen Az Iaaen bGttsn Run perlanst bic yurem.
6urserin RON uns YemsiIe iibsr bvasen, bic lie
Itlblt formulirte unp mir antperten ibr ieSt nit
ibren siaeren WOrtsn : gDir slauben 6 b {.
81 anbas 8siaste. 81 bas etpa ni@t
Bepsts stnug?
Dorerit beantiuorte Der rRorbi tern" se-
fauisit bic ibm seitsltsn 5rasen. Bir
baben bieielben, bura bas Stuoium Der
WatbematDlt on 9enaue OorIneln 9epobnt,
rsar idari seSosen"unb woaten Osmr Noro-
fern" Die Sa4e leidt MAIDEN. Senn auf
cine senaue Jrase, lit es lei9t cine senaue
antport 3u s,ben. Sobalb uus Der rNoro-
fern" Obise Selteate 6raSen beantlportet.
tperoen pir bic ieinisen aud beantuort
gBir tonnen bas. 8as iibrisens ole
fribere Gontroperie lber 2ouiie-2ateau
betriIt, 10 leitet Der HOroitern feline 2sler
ire; leitet iie piientIid uno M il.
lentlid IRE.
Nur i66n bel Der 8abrbeit sebliebehj
lieber .WorOfern". Scipta manent. Dij
5inb mStan>s oas @sod6tnib oes rNoro-
gfpruesS ouf,ufriShpu