Litchfield enquirer., 1874-07-30
SHEPAUG RAILROAD.
 E9 E Summer Arrangement. Commencing Juno 22d, 1874.
 GOING SOTrrrrr


 Commencing Juno 22d, 1874.
 GOING SOUTH. 7:15, q. m-Passenger Train from Litchaa,d will connect at Hawleyville with train for South Norwalk. lthrough car1 ar irving at lO:42 a. m., which train con
 nects at Bethel for Danbury arriving at lO:55 a. m., and at South NorwalR with Express train for New York. arriving at 12:35 p. m. Will oon- meet at Hawleyville with Housatonic E. R. train, 9:00 8. m, for Bridgeport arriving at 9:55 a. m. and connect Ing with Express train for New Ha- ven at 1O:O9 a. m. aud for New York at 1925 8. n. Also with HOusatonic train (11:2S a. m.) for Albany and tho West.
 2:5O, P. m-Passenger Train from itehfleid will connect at HawleyYille with train for South Norwalk, (through car) arriving at 5:52 p m., which tram com, cts ut Btthol for Danbury, arriving at 6:03 P. m-, and at South Norwalk with Express train for New York, arriv- ing at 7:30 p. m., and for Now Ha ven arriving at 7:30 p. m Will also connect at Iiawleyville with Housa- tonic R. R. train (5:05 p. m.) for Pittsteld and Albany, and at 7,25 for Bridgeport. 2:l0, p. m.-Freight train from Litclii, Id will connect at hawleyvilie with train for South NOrwalk, arriving .t 900 D. m., which train connects at ReIh e for Danbury, at $40 p. h., and st south Norwalk with Express train for New York, arriving ut 1I:12 D m. Will also connt ct at Hawley- vile with HOusatonic R. R. train l7:25 p. m for Bridgeport and New Haven.
 4:3O, p. m Sunday Milk Train from Litchfield will connect at Hawleyville with train for South Norwalk and New York Also with Housatonic k. R. train (7:3O p. m for Bridgeport and New Haven.
 GOING NORIH 1i:30, m.-Passenger Train from HswleyvilIe Ill connection with train (through car) leaving South Norwalk at 9:3S a. Hi Con arrival of S:05 a m. Express train from New York; connects at Bethel with train leaving Danbury at 9:20 a. m. Also in connection with Housatonic R. R. train leaving Bridgeport at 10:30 a. m. on arri-,af of S:O5 8. m. Express train fror. New York and 9:45 a. m. Expr<.s train from New Haven. $: 10 ?. m.-Passenger train from Uaxlcvviue in connection with train (through car) leaving South Norwalk at AS D. m. Con arrival of S:15 D. m. Ex- press tram from New York; con- meets at Bst,Iel with train leaving DanDury as 4:S0 p. m. Also in con nectfon With Housatonic R. R. train leaving Bridgeport on arrival of 800 P. m. Express train from New York ana connecting with Express train leaving New Haven at 2:30 p. m. 3O D m Freight train from Hawleyville, on arrival of trains leaving Pittsfeld at 2:30 D. m. and Bridgeport at 600 ?. m.
 7:3O, ?. m.-Sunday Milk train from Hawleyyile on arrival of trains leaving Danbury at 6:3O D. m. and Pitlsfeld at 2:3d p. m.
 STAGE CONNECTIONS. Stages from Litchfield Station on Naugatuck R. k, connect with 2:3O p. m. train from Litch- l field
 Stages leave Romford for Woodville and She paug station for Southvile on arrival of 7.15a m train from litchfeld and Il:3O a. m. train | from Hawleyyille
 Stages connect with all passenger trains, at New Preston Station, for New Preston, Marble ! dale and Waramaug Lake. CHARLES H. PLATT, i3 f Superintendent