davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1874-02-08
The Ecole dcs lRearx Arts Of Paris.-
Sxudcnt.Li7c.

SxudcMt.1i7c.
Correspondence e5 The Chicago Tribune.
PARIS, Jan. Is. 1874
Nearly all in America have heard Of the great
Eco1e des Beaux Arts Of Paris; but very few,
probably, know the enormous proportions this
Art: Propaganda" $50 to speal} Of the modern
French school has attained- 1t IL by far the
LARGEST AND MOST 1mERALLy-suppL1Ep
school Of the world. and the painters, sculptors,
architects, and lecturers who give their time to
it, are all OF the strongest and best
known names in Art, Literature, and
Science. Such men as Geeome, Cabanel, Pills,
Taine, Duval, Zvou, aud many more Of Like rcpu-
tation, are not nominally, but actively, connect
ed with the institution, each giving two half
days in tho week to his special department. Tie
edlfces themselves, completed in 1883, are SO
vast aa to warrant the exclamation OF . visitor,
made afew days since: ''Why this is-s village!"
One wandors from court to court, around
charming little gardens, through vast
halls, and from building to building. un-
til he loses his way, and is fain TO
call in the services OF the attendant guardian to
show him out, for which polite attention he dis
bnrsea the usual number OF centimes-
Let Us sec how the students
PASS THEIR DAY.
LeaTing the Tc;leries. re c1oas the Pont des
, 1874-02-08
State Education Imperative to Dimfn
ish Crime.

State Education Imperative to Dimin-
Isf Crime.
70 The Editor Of The Chicago Tribune:
SR: hayo been interested in the discussion
Of the Compulsory Education bill in the columns
Of THE TRIBUNE, elitorially and by the pens OF
correspondents, and, as truth is generally reach
ed by comparison Of opposing views, presume
The TRIBUNE will not object to hearing word
from the other side Of the house, from one who
contends that the enforcement Of the bill would
be-
WHOLLY IMPERATIVE
in producing what it's advocates most loudly pro-
claim,-tho diminution OF crime
It is admitted that private right, in commnni-
ties, must, in certain degree, be surrendered to
clearly defined that will enure to society before
the State, or the majority, y,-interchangeable
terms,-may war1antably encroach upon the sa-
cred right OF every man 10 regulate his family
aTairs.
The proposition upon which is based ali
tho arguments OF these Promoters OF
State interference in family affairs, that ig-
norance Of such education as the State may
give III the fruitful, almost sole, cause Of crime,
although one Of opr pet national tenets, held Us
sacred and high above contradiction as the
truths from the Mount, hold to ba not only
untrue, but
INCAPABLE OF PROOF,
except BY falacious statistics, whose unreliabli-
ity criteria By which to judge Of the impelling
causes Of crime will appear upon the most cur
sorry examination.
II will not he denied, presume, that Of all
the offenders against society, not more than
half are ever convicted Of their miedeeds aud
named upon court-records as criminals; and, Of
these, probably thirds are minor sinnorz gull
ty OF breaches OF the peace, larcenies, and other
offenses directly attributed to poverty or whia-
ky, not to Ignorance. But ! wish moro par
hcularly to speak Of the great moiety OF uncon-
E1cted, unaz7ainged sinners against the peace
and property Of society.-ohenders whose crimes |
PROCLAIM THEIR EDUcAE1oN,
and which these advocates Of the ignored theory |
exclude from the Court. Does any one doubt |
that the sins against purity committed annually |
in this city do not produce more lasting misery,
moro soul-harrowing torture, more rending Of |
fanily-ties more social depreciation Of men and |
women, than all the larcenies, assaults, and |
petty crimes TINT so on record in decade |
, 1874-02-08

Owing to the slippery condition Of the side
walks Daubury people have fallen into the habit
OF screaming Good!" with one o.-Among the
conversions accomplished in the late Reading re-
vival Was that of . man who had been coal
dealer for fifteen yea1s.-D0nbtun Netpa.
, 1874-02-08

! one step EaTther.
| 70 The Editor Of The Chicago Tribune:
Sir: Now TINT the State Of Illinois has nob1.
taken her place in the front rank on the march
Of civilization, by 1egis1aton to protect the righ
Of every child to education, has it not, in princ
pie, agreed to
DO SOMETHING MORE
than guarantee to it M opportunity to learn tt
read. write, and cipher7
If the right Of every Ametican-born citizen,
Of every infant brought to our shores, to three
months tuition every year be so sacred that it is
secured against the ca1elessness or cupidity OF
parents or guardians, is not its right to such
education as will fit it to become a useful mem
be1 Of society admitted by the legislation which
secures to it the reading aud writing qualifca-
tion7 It surely is. When the State says, dis
tinctly, $ This is my child am under oblica-
tion to protect md educate it," it only acknowl-
edges q fundamental truth but sending child
TO school threo months every year is not educat-
ing it. After tho child has learned to read, if
wants trade wants some ayocation By, which
it can win bread II the parent may not prevent
it's requirement Of the art of reading, why may
Trades-Union prevent it learning the carpenter
business ia boy uas natural right to the
key Of knowledge in the alphabet, has he not,
also
NATURAL RIGHT
to protection in learning to lay brick, il ho wish
to engage in that avocation?
One Of the forms OF European tyrannies abont
which we mako apread-eagle speeches is the OBJ
structions by which individuals are prevented
choosing their occupations. No boy can learn
trade without permission OF his Government,
and, while re denounce this as oppression, and
boast OF the inalienable right Of any American
to engage in any occupation be prefers, We have
permitted Trades Unions, for the most selfish
purposes, to deny and trample under foot this
sarra1 r;fhf Nm American hoy nr qifI can la
taught trade without first winning the consent
Of Trades Union; and, as this consent will
only be accorded to a very limited number, each
aspirant must run the gauntlet for admission to
any shop, to learn any handicraft, with about
as much chance OF rejection as aspi1ants for
have known instance upon instance
Of boys, some OF them sons Of widows, who havo
been
nES1ED TIRE RIGHT
to learn the t1aae Of their choice,-haye BEEN
, 1874-02-08


Saint pin. .ns
Rua Honer,,rta 1na. ~ .atning oo"n tne Quai to the
cincta ~ ta are IN 5ily "'<nin the sacred pre-
frnr, ~ a -1o ~. Laln euafter. About half bloch
s,1rrn,n5,ad 0' M We cone M upon an immense eou1t
art Of di1Yerent m a. agea sloes Tb;s e' 10 works ..
~, :, 10 abas. VIA many other students
nosa ot +hat hon- W. W. .: m., and the modala
pf ia :. Nt,.a -. ne sntef tue great bnildnc
fo.,r 1or1a Lan, c1i -oViee1 square containing
tnra-roona I;I,ro reu WIZ casts. studios, lee
tui,,- ny,,a no5aey; eec. All these ara seaut
an3 etnrn ent, up Ine broad STAIRS to tho Sec
ia eni 20 @ fnd ,oonne IN afched corridor to
~ ~N~' ~ nAo rnts. .selses IN
This doo. mn reaaa unhoak * STUDIO.
oraa r;o,, n9' sau tne pI'Sa:e studio Of Ger
means room in wh;c,, .ort ol rams; but i:
.rotE fra,o ~ - r,,do "en ao1as sl1tg Foun5 men
AMI 1,,;nt;,, N ruo u1uel, ooth IN drawing
~ anu "ne1o sae great mastsr comes
an1 Wese. pouesua1 ~ c!ocS"ork, examining
@ fie ent;rn mlI1 1 ecn mas cone. He spends
sc;c;nt, 10 h;a ds re esldsnts ssr,
t,.a ron - aso hap51Iaa. uurlng his stay
~ tGuHt - qules aua o1uelly; but, 1t other
aanu ~ 10 oiten atanae1noniun TO which few
90 60 .lannes "ou1o pg sweet ana ollssfnl calm
so,. rp.tl nuaoeu1y tue door opens, and
aea1a ataeo "1]n 1no proper aushof1T,
5e'As @en'staneo.
H. LGeHl4sss !.H SoGEEa0i
- - ~, WI clics 1l5ses: and gro.1s.
-oa1, y, s 'uo cfloS o. "So1-
re,+ar, ~, I.;'s WA nacn pleasant spicy
Of tue st Students M nav sn@@cg5 1s the tao;T
80. :, y, !. ~! aus5cs.. "a! hoT hanl-
% ootie H. ~ ~ "paL = mmoostache!" 10 " Look
~ aS n's LII NJ 40 s4u1t!ns. Ofder, gentle
!1 Inen: 1ne Emperor y, OIL lsussia Tonla lks to
:. hno .h: -. speesa' "S. f!5at na pays his
arv in gu,ount but ;mnerativa e1on ass
1lseI Mn:sn, q uoputa1lon conducts him to tha
neignoofihs street. "nare an investment is mals
and eona hotties of :. sTelas sCass;s sas:
being Tile dissection nf hlacshapr,r;i,a ass
brandy, These ara ruu past the afcannr ,,1. ...a
dinp. and received with Wild man;festat;osss
RAPTURE by tho stul;o After a:et, ona 1,as ~
6orbed ],is allowances NJ iIa,af31e.; ,41 - ~
taken Of cro;ssant fthe Frarch st,5sst nnu a pas-
mt Of compliment tn Eis etonocl, 5rhatI,a ea's
wants il or not1 tia Nonvaa,, :" ~ naust 10
the mnloI's stn,d ,od oh1;,ot1 -. Aeeu a;,.s ~ %
worso TN r,s;c f7,a hoi+ar ~, ~ H. otus' 1uo
acraa,n;,I ~ o,,i y at,,os tsno souaa
Il, nt I,uf Tho noor fo11ar ~, 49, $500. "
;a aiio,ro5 ~ a"na,,I nGo", - LIZ u1s u.asa
tba;r Jn;-1h hnt t,",t ~ ~ opJect 'or
~ dnra ~ ' Ao' fo' A'o0 1o1 n'7 u 'no pleas
corx-, nv ,,.
hnyi,1 +,vo ce,te' T.arti' ~, - a.. ",
;ntr lr,shea .,Tr,, ~ sottp i1l "asa-
Ec Eornct;1rcs t11tr roaa's ~ ~. .no .annusy,
later each one taEes s INN t,f a;. Or
A. fia rsr;ro ~ ~ !. h;onra.,, ne!th-
~ 1,,,;... ;,rxo-. II - It.I1 - 'Jotcu
" nNe4n3, - ouppoi1cu " tue ausAolitle5; bus
III thln Us IN nearly AL otner lnstlut1ons OF tha
m f7t JsHnG ~ HrFA %Er1 F4%S1
, 1874-02-08

tVo51NL1 TuEM STELLEETU1LL9s
As Mr. Hammerton 1stly urges, until you can
really feel the retinen1ents Of a language, you can
get little help or futtherance from it Of any
kind nothing but an interninable series of
misunderstanding ''True culture ought to
strengthen the faculty OF thinking and to pro-
vide the material upon which that noble faculty
may operate. An accomplishment which does
neither of these two things for us is useless for
our culture, though it may be of considerable
practical convenience in the affairs OF ordinary
life"
Ho ia poor economist who looks only at the
, 1874-02-08

| ton; our clergymen even more so. Witness the
numerous educational establishments wo sup
| port, notwithstanding that re pay, under du-
ress, . tax for the support OF schools which We
do not like, and take advantage OF only as a
| pis 1ller. Moreover, it is enjoined on our
| clcrgymen to establish and maintain parish
| school wherever it can be supported, under pain
OF mortal sin. Lot other Christians provide cd
ucation in their own way, and let the non-
Christians maintain their own goddess schools.
But to return to statistics: The whole value
of them is to be measured only when all the con-
comitant circnmstances are taken into account.
Let it be remembered, therefore, that a large
proportion OF tue
CRIMES OF THE BETTER CLASSES
who are educated. are not included in tile statis-
tics usually furnished us On this subject, for the
reason that many OF them are not punishable
By Law, and that the superior education Of the
better classes frequently enables them to erade
crines-such as official pecu1ation, political dis
honesty, ibertinism, abortion, &c.-are indi-
rectly as injurious to the best interests OF the
community rs the acts OF those grosser criminals
recorded in our priaon-statistics.
That nowhere do these same unpunished
crimes abound more than in our own enlight-
ened America 1.-The homo, par excellence, of
public schools.
Further, that, probably, the Bavarian schools
referred to in TIE TRIBUNE unite religious with
secular trimming
The strong arm OF the Law may bring children,
If ct d,7nis, to school; but it cannot make them
imbibe Christian principles with their c's
and the rudiments Of grammar. Nor Will 1t
reach farther than, even if IS far as, the per-
suasive Invitations Of religion and charity.
Above all should Catholics oppose compulsory
education, as the
WEDGE FOR FURTHER LEGISLATION
in the same direction. Tho next step will be &C.
cordins to Bismarckian ideas and will compel US
to send our children to tho public schools.
, 1874-02-08

COECOuES
four word competitions best expresses it) Of
Painting and Sculpture tal;o place every sl1
months called ''Concours de Places" Which
simply entitle the successful student to q place
in other concours. Every month there are con-
cours Of metal-cutterB; every three months
concou1s Of composed sketches; eve1Y az
months, concours Of tile whole figure. In Asch!-
tec.ura the concours take place every alternate
month. At the end Of these, medals are given
Of the first. second, aud third degrees,-the dfss
being tue Grand Prize OF Rome.
The French Government
DOES NOT STOP HERE,
but completes it's good work; for he Who Flns
the prize at the end Of the year is sent to Roma,
whore his Government supports him Literally Tot
three years, that he may study the Old Masters;
after which it buys his first picture, and be ssaI
in the world with the kindly help and heaSV
godspeed Of its strong arm.
The Beaux ARTS is open and FREQ to al tol'
eignets are as welcome III natives, and tneJ ~
coming from all quarters OF the globe,-sf'
greater number being Americans and English:
We who are hero feel grateful for the LoefslI
and kind hospitality extended to ns. ta5 pas
day soon come when America will rear and nu."
ture so carefully her young artists and sE1os
Cling pupils. WALTER DLAckAAS,
Pupil OF de1ouaa.
, 1874-02-08

"
moro soul-hasrowing torture, more rending OF
family ties more social depreciation Of men md
women, than all tho la1cenies, assaults, and
petty crimes TINT so on record in q decade
And yet these Offenses are committed by our
intelligent Americans to such degree TINT
unchastlty sies with dishonesty, in tho
claim to bo considered the national
vice. The very conditions under which this vice
is indulged exclude its derotees from punish
ment, under laws which have no influence to
stay its course; aud it is only in the divorce
records-pustulary evidences upon tho body
social Of the reeking corruption Of its blood
that We see the indications OF tho morstrous
evil it is doing.
sand of which ever is recorded against the name
OF its perpetrator in q criminal court, are fruit
full evidence that
SOME OTHER CAUSE THAN IGNORANCE
must be sought as the inciting cause of crime.
1t Is true TINT the ignorant offenders against this
virtue. being unable to hedge themselves about
with the ranparts from behind which educated
villainy operates, suffer for their crimes, are
lmmured in prisons, and used to strengthen the
theory that yice and ignorance of the three Rs
are inseparable- But tho magnifcent Offend
css who steal or defraud others OF their thou
sands, appear in civil courts, II held amenabla
at an, as defendants In suits for damages, never
appearing upon the record criminals. Mike
Jones, for stealing 4 few hundred dollars in val
ne from wealthy corporation, goes to Joliet for
ten years evidence upon record that illiteracy
ls crime. The educated Briggs, who s. bor-
rowed from poor negsboEB. orphans, widows
and laborers $3.50, 900, not only passes unrecord-
ed aud unpublished, but is canonized in the heay-
en- OF tho - smart" who live on other folks
money.
Not Ignorance in any education which the
State can give produces crin'e but the
ABSENCE OF MORAL CULTURE,
the virtues OF honesty. frugaIity, and temper
ancc, which shine as steadily in the ignorant
man as IN the scholar whose presence will eli
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1874-02-07
THE PACIFIC
Commercial A6btrtiser
SATURDAY. J

THE ELECTION for Representatives in this city on
MONDAY last (and with one exception in all the
sother districts of this island) has resulted in the
achoice of none but natives. This is the first time
tsince the establishment of the elective Legislature
lin 1851 that Honolulu has failed to be represented
hhby one or more foreign-born subjects of the King
TT is only just, fair and consistent that the for
neign population of this city, whose capital i5
hembarked in its entire business concerns, and who
contribute the largest proportion of the public
revenue, should be represented by men of their
siown class who understand the requirements of
ncommerce and trade, in the Legislature of the
country. And what, it will be asked, are the
ltcauses which have brought about this injurious
result? Among the minor causes that may bd
named, is the remarkable proficiency and skill til
nS which tine native aspirants to legislative honors
have arrived in planning and manipulating the
!. elements Of a popular election. But 1t must bel
acknowledged that the main cause is to be found
IN the widespread and unreasoning P~rejudieeI
that has recently grown up against foreigners
lmoue the native Hawaiians. And unquestiona7
bly, this miscellaneous sort Of feeling has been in a
I@zreat degree created and fostered by the language
md acts OF foreigners themselves. Certain Of
: hese have Iaborsd strenuously, (and ~unfortu1|
s~.latelv quite successfully to distOrt and misrep7i
: ,esent a question OF national policy that was
Under discussion some months since, and we now
s,s5s result in the election returns. The PrOba7
I,b md then Mrs. there WILKES not more than one OF
I'd contribusrh Representatives in the approach
...LtSsfon Of the Legislative Assembly; and any
: me who has made himself at al familiar With
Hawaiian Parliaments in years gone BY, will
-eadiIy understand what that signifies. Ii simply
sueZests a steam engine yRdef full head-Way
! without an engineer-tSr,' be LUCK if il
: aeither coIidss with Sc sre.I-..ion NIX runs
on the track. Strong men, and m-JSf NO little
tact. : Ministers, win be needed To guide and
control the coming session Of the Legislative
Assembly
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1874-02-07

The MAss-MEETING at Kawaiahao Church OF
Wednesday. last, an account of which appears IL
another column, was one Of those harmonious
well ordered public ~assembages which cause sur
prise and commentator among visitors from
abroad. 1t does indeed strike q stranger, fresI
from the old civilized centres of Europe OIL
America, as something remarkable that Hawai-
fans, but yesterday associated in their mind.
with nursery tales of South-sea barbarities anC
3Captain Cook, should be able to conduct n public
meeting at which are considered topics of sucl
serious import as a vacant Throne and the neal
prospect Of an election of King, in such Il calm
3business-like way as was that Of Wednesday last
1t is true, there was but one candidate named
for the Throne, and all in the great audience
were so evidently his partisans that there was
neither room nor occasion for dispute. There
was. indeed, one or two voices raised in favor of
extra constitutional a%ctior., but the rash and
'thoughtless idea met with no encouragement, and
the unequivocal declaration by a Representative
elect, for and on behalf of KALAKAUA that the
prince stood firmly for the Constitution and the
laws, and counselled obedience to those now in
authority, had the eject to ut once and effectually
crush the aspirations of such would-be agitators.
The declaration was very timely, and coming
from such n source it cannot but prove reassuring
10 the nation, now for the second time in a little
over a year, passing through an important poht-
ical crisis. KALAKAUA could scarcely have given
utterance to 4 sentiment more calculated to
awaken the respect and confidence of the con-
s%ervative and thinking men of the nation and at
the same time to assure his popularity with the
people at large, than when he caused the declar-
htion to be made in his name that he will con-
sent to no violation of the Constitution and laws,
even when suggested ostensibly in his own interest.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1874-02-07
MEMORANDA.

REFoRT OF BARK CAMDEN, ROBISsON, MAsTER.-Lef
Port Townsend Jan 10th; came out Of the Sound on the 18th
had strong NV winds TO lat 500 NJ then had light sOuthery
winds to lat 25o ~. From thence TO port had light trades
with heavy NV swell. Sighted the Island Of Maui at 8 A "
Feb d, and came into the harbor Of Honolulu next day
days passage
REFoRr OF BARK Matte MAcLEAY, FORBES, MASTER
-Lsn the Columbia River Jan 10Th; had strong Sc and
southeTiy gales the first ten days, then light southeTy winds
Took the trades Feb 1st- Made ths Island Of Molokai Fet
9Th al 3 = n and at 10 P M came TO anchor outside,-twenty
hyS4aYs from Astoria.
HEpoRT OF STEAMSHIP CITY or MELBOURNE, J "
Brown COMMANDER, chartered by the Australian and Ameri
can Royal Mail Steamship Company, which arrived of tH
port at $50 p m, 9Th inst.-Reports leaving Sydney al 2.3C
y m, On the 17th uitimo. touched az the FDis on the 25th q
land and receive passengers and freight With the exception
of 3 days calm, had head winds throughout the passage. The
q Of NJ since her last appearance In these waters, has under
gone large alterations. her boilers and engines being new and
as they are on the compound principle, she may be considered
one CO the fastest boats In the Colonies. The non arrival IL Of his
Mikaio In Sydney in time 20 take up her run, necessitated tn,
chartsring % the City Of Melbourne, but a. the MikadO wOuIt
arrive In sydney about the 18Th inst, she will be the mex
steamer 20 come with mails. ROBERT ADAM,
Pur5er and Ia charge Of the Mails
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1874-02-07
ommERoIAL.
FRIDAK. FERRrIRT .. ls

FHfDAT, EBRIIh . 81
WI RAYS several foreign arrivals 20 report, viz Feb. lst
American clipper ship Intrepid, from Panama "a route fr IN
ierbury Island, 81. 4. = ). Tusearora, from san Diego L
:. :. Portsmouth, from sea- "a, American baEk Camden, iron
Port ToEusend, with lumber % II. HaeksH & Coz 5-h. Ia
waHan bark Matte Marseay. hom Pert GambIc, with Iambei
O. "a. HackEd s. CO, anI American clipper ship Gs1r-
Green. from Hougkong, Eih merchandise % AEng& AehlrS
The departures have becn-Jzn- 3ist, Comet Gr san Fran
cisco AMI e.. NJ. Ward or g1aao Stands FEB. ID, Helm vs.
Amy, br Sydney With cargo % domestic produce val-ed O.
s36.1fss2i to-day, wm-H H. Alien Er Tahiti, and IEfrPid 81
E1derbury Isand-
We pubIsh In fall Ia another part q this paper he aHnua
statistics % the commerce Of he Kingdom a. reported By III
Collector General o. Customs- We shah take oceas.ln 20 Re-
Ter 10 them hereafter.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1874-02-07
PORT OF HONOLULU. H.
ARRIVALS.

n. sI-Schr Keen Ana, J Dadot, from EO0ag-
5l-schr Juanita, q Dudgit. from Nalaiaa-
b. I-schr PInce. BecE. from KOna and kaus Hawaii
1-Am ship Intrepid. simmons, g days from Panama
I-schr Nettie Merrill. Crane. from Lahaina, Maui
I-schr JeunY, BalLztisr. I'm Waimea a. Eol0a, Kauai
-schr Old FeioE, Mia, from Nawiuw 10. Kauai
2-U = : TuscarorI. Belknap, = days from san Diego
2-U = = P~0rtamouth, skerrctt, from a ~Surveyin.
cruise
Am bk Camden, Robinson, q dasa Ia Port Town
send, with Iumber % II Hackfeh s. Co.
{-sshr Mhs Morris, Lima, I'm KaunakakaL, Nolokai-
-schr FAIRY Quesn. kaalna, from H@naisi, Kauai
-Hsw bk Matte Macieay, FORBES, rs days IRON
Astoria
@Am ship George Green, WILCOX, p days from
Ho1gkDuE-
s-schr UHama. whitfrd. from Kona s Rau, Hawaii
6-schr Moi Eeiki, Patey, from Kahului, Maui
"a a As = CIy o. Ms.bOurne, Brown, 2Odys from
Sydney, y ) W.
T--schr waEEiek, KalAwaia, from Pukoo, MoIokai.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1856-1888, 1874-02-07
DEPARTURES

5f-Am bk Ceast, y r Shepherd, Gr San Francisco
Slam sehr g ~ Ward, Hickman. for Kuano ISLANDS
1-Bchr Sol Keiki, Patey, for Kahuiul, Maui
2-Schr Active, Puaahiwa. Tor KOhzla, Hawaii.
N6cEr Annie. KoIolina, for HID, HAWAII
2-Soop Live Yankee. Clark, Tor Hama, Maui.
J-Am bk Helen Amy, Freeman, for Sydney.
3-Schr Jenny, BaIlister, Tor KoOa q Waimea, Kaua
3-Schr Nsttie Merrl, Crane, Tor Lahaina, Maui.
@Schr Juanlta, G Dudoit, for Waialua.
3-SchT Mary Ellen, Jim, FOR Kahulni, Maui
3-Schr hob Roy, Adams, for KOOLau.
3-Schr Prince, Beck, fr KOna and Kau, Hawaii.
J-Sehr Manu0kAEal, KalauaO, br KOiOa, Kauai.
t-Stmr Kilauea, Taylor, for Maui and Hawaii
4-Schr Odd Fellow. NIka, for NawIIiwiH, Kauai.
5-schT Fairy Queen, Kaaina, for Hanalei, Kauai.
6-Haw brig Wm II Allen, Schneider, Dor Tahiti.
6-Am ship Intrepid, Simmons, for EnderbuTy Island