Illinois Staats-zeitung., 1874-03-24
(Iortje ltug.)

rGbmter Tcl0berr unO ictn 0elOentnNtb--
5etn 0Qu2e5 ,DoAe5 0Qll5" mar natlrlt0
ejn .,6elbenaei0leGt" - tunrOe III Der
Aruaee Qu8eifaunt nuo ia ben 3etfltngen
nergDttert; tb CLAUDE, man bat GlIW
Slider barber 9ei0rIebcu-
2ll5 Der S0uB DeS 6erru p0n 96Dler
lief, lies Der 8riuS ben pr00tpolen 8lus
meu3trauB, BEN er nod III Der S1nO
G;e(t. al GO0cN faucI, 8rtif NIT Der eI1
men 6Qn0 rQ0 jei1eln Oer5elI, NIT Oer
oroereu mad ieiuclu &opf uu0 .Qaufte.
Gr fitGlte itb unOerlebrt.
sGie10er!" to8te et, p9u ptttE IS
buBcn."
5err bon 9o6Gen o6cr %ipdntte nit
fjderer 6au0 cen ~5lDeiten 0GDlt letnes
00ppelpiitDI5 Un0 ipra9 nit Telter
Stimlue: y6pDett, tDenn Sic rlidt 9lt7
geubliGli0 geDelt, 10 1T Dtele S18el 4ut
SicsbeIiimlut, uu6, BET @ott, tie miro
ui6t fe0lelt, ME bic erlte eS ioIte."
ltno Der 9rinS DerlteB auge1bltGttD
sen Oorten uub Ging tpeiter IN Die Jtadt
6inein. Gr 5ttterte, ct fuiri@te, bqlb
Dor 66recf, balls Dor Wutb. ST rate
lUie eiu G~8aguiiuntger Dur0 Die Teloer,
Dttr6 Die @ebil0e. Gr 5og ieineH De
gen, Die etn3i0e @affe, Die Ell bet 1ttb
Tii6rte, Q6er CT lpoIte i'm 3erbreden.
,@leuDa5 Merf5eug, todrltm Dertbetotge
left bu mid uid)t? tDarum 3og tb DID
nid]t ?".... 2l6cr i0 ipGre ia, 3l ip6t ge1
4ummeu! 98ic tO MIR Die !6alto nGb
i'm Qu5itredte, bate CT MID 16on me-
oerdcidbpfieu u. Sos tuur fetlGe G1tz
I%8Hloigung; lelbf Ietue &SutD fa8te eS
J0ut. !. p@r lGb MID flteDelt. SD Hob
UDr i6ul, nm meitl &ebeI ST retten! Sor
l6ul, nor metteun9 tener, bot Dem 0un0c!
&Qrr i6 Die S0ma0 e%rtragen".. Damn
TailleIr JtQdegeDatfeu it6er i'm, - plDB>,
Tide, furdltb0re 0eoarten. Gin entleB>
Iid)er GntibluB bitbete it0 III tbm, Gr
mar eth observation-disclosures Wteni0,. mar
Der b0m8eboreue Brtr5, oei1et Btle 1etf
ieiuer frU6e1teu Suge1o fit leine uu1ge>
butg 8efcbL gepeieu, beiien SetoenTDaf>
ten. aud bic tuil0eiteu un0 unbGnOI9itett,
uie cine S6raufe gefaunt batten. Seine
&8ltb bate eubli9 ein SieI Der SefrtepE@
gHrg %gefhuoen.
&l5 Ser 6erne i6outen ain gfe1tDtnts
mel bic umri5Ie DeS SGl0neS 9teerG0
lbrn e~nt8eger. 81 bsfonb it9 IN Der
9tabe be5 gu benz S0Ioile 9ebOrtgenB9r7
TeS. ngtI Dem SdIoHe! Gie fletne @e7
1eQi6Qft tuiro nod betuH SO1tper bort
ieiu. SD i6errai0e tie. 9te Tralt non
60toen iorgt fir oasQSeitere. Der @Dalnz
poguer bat id)On N1Oeres getban. Gr
brQuit 6ur0 Die Aoern, u%bergtbt Die 9erS
5en."
ST betrat SEN garf. CT fam BEN
S3lohe nG0er, Der Sette 6eS G%artenta7
Ions. Sort ioute ba5 SOuper ein8e2
uounten uer0eu; er muBte eS ia aud.
Gr faD 9i9t in Dem Salon; a6er IS tDar
nur Elm i0ma9es 9t6t, BET benz nod
i6uerlt0 cine .@eIeuiGGft ~DeriGutnteLt
1eiu founte. Gr blieb fteDeu lul0 borGte,
ober. CT b6rte feir Spredeu, fein Slider
1~lirrer, feinsu au6eren 2out.
y9te @eieui9aft tt fort. @enn mr.
6ie 0Gte it0 entfer1t gGtten, bic Wirs
16in nod oa nGre!".
Gr giug tpIeDer pprQn nit beI6Lert1tig=
len S0ritGeu. Gr trat in eineu DnllfeLn
Garg 3toti0en @ebII0. Sc bLteb IT'LL
iii benz SQLou. ST. ia6 beiieu Gbtr bo(b
Ge01net. 9f1ir eth 0Glb6u1fel DerriGte
0arin. - g28enn fte nod ba tpGre? Sic
f6nnte trur aLIein ietnl sic trGuutte!
02tt Dem BON 6em Gbau1pagner 0ufgere9>
ten 8Itte! sic tDGre mett!"
Gr' Bate ben fleiuen offel1en gIdB Dor
Ser 8eran60 erreidt, In ben Ste aus Yarf
l1tn0 @arten fii6reuoen 0Gn9e uuo Yfaoe
'mitn0eten. Sin Gt6titreifen aus oem
SQale fteL ne6ei1 i'm in ba5 0ebII6. Gr
1aD ettD0s ~6euglGn5en6e5 in benz @riiu
beS Qau6e5.1 Sine Dame? Nagin 2" -
@r ital0 0or tbr. St e~rfGunte fte. o@nGz
0i8c 6rGll, Sic bier z"
ST lag Dor t6r Guf ben @uieen: er 1tr1s
faBte i6re Gutee. sic i9rte laut auf.
9ie bate oil tbren W2Gun GeoQGt, ben
4rid3eu nt9t ertpartet, D QetUtB 1ltGt,
10 pt0bIt0 nt6t, 70 nngeftitm.
g6obett!" rief fte. g6o5eit, i'd be-
16tp0re Ste.@
Or m0r aufg~eiprungen; Sic Wnth tpQr
1pteOer III tbm mad getDor0en, iene tuiloe
NutD; CT ur1faBte ibre &niee nt9t me6r,
G5er tDre S6aItern, i6reu Baden; er
preBte ietne Sippen auf ote tbrtge1, bGB
lBre B0rte erittdten.
nWtartanne, i6 Iiebe Siel" a
nBrtn5, lQllen Sic mt@!"
rD{artan1e, u1ctn GngeI, mein 2tIeS,
id ltebe Dth gum WGGnltna. !"
Cine fur1tbare 9lugit ergrtff fte; fire.
den fonnte tie nt6t, ui0t Dor Muqft,
1lI1t inter ieI1er Ut1armung. STE tpoutc
tE@ bon tDl loSreiBert, i'm BON iib Ito5
BEN. GS nor nt9t nl6glt0; tie mar Das
tQtDQ0e Metb, CT Der trdftlge Wtdnu, Der
1oilD dufgere8te Waun. Gle fonnte nur
lt01lsn, obnnd@tig dd3en.
auS0 bette 0tt1 GU, 1tariau1e. gu must
nlein iet1."
y3aiien sic mid, i'd befdp6re Gte!"
G05te tie.
yy!jEmer, nin'werI On maBt mid pies
sd nera6fdeue Gtel"
p9n mutt mrein ieiu@, rief ct. n0u
1oll It utb Iiebeu, tparum ~3etqteff bu
mir @tebe? Nar &c 5eu6elei {? g8d6nteTt
IN init mir ipieleit GIT oiirfeu 2"
oS6urfe! ]" t6ute e5 ii6er i6r1.
@r tprdng euf, iuptLte ieir1em 9egem
5ieDeu.
n6err, riibren Sic ft@ ufdt!n
@onitautip 9Btlfe bteIt Inn Sic miinz
6una letneS BiitDl5 Dor 0ie 8ruit.
Gin pra6tDouer 8LumenItrauS entfteI
DtsSmal .ni9t Der 6an0 6es 95rinsen.
aber Die 6anb, Die ben 9egen sie6en
lppute, iatf an ieineln 9eibe ber1tnIer.
guno nun, 6erc", iagte @ontanttn
&tlfe, Dgeben Sic! Otaben sic. oaB
sic bieier Dame aus beu 2lllgen fouz
men,"