Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-09-09
Ten iIIetD Il.
9as ei(erne @ra6.
Icn &sinri6 Confidence.
3weiter Sbeil.
-
Gcrtesuus.)
Ky

brennenee lnscrulp isbr lanaiamcn Hsiic
fam ih zen &a6mittas III antwerpsn an.
Sn einem Itbem elite i6 mad Der 8cbs
nuns res Serrn paselyn (; aber tort erfubr
i'd, eas lib bic sanse 6amilie lett ;cbn
Gascn mad Sroeabem besebcn bate. in
Der !Spffnuns. friibe 2ancluft wirre bic
franfe Hcfa rrauifen. Sbne einen @us
ssntlid III Ycrlieren, lief i6 mad rem
6aule zines Saucerers uno lief i'm ;rei
ti1tise pferce Ypr Gin leihteS 6utrwerf
franncn. SD Yeripra6 ibm rpppelten
Ireis unit cine Siertelftunoc Ipdter feaen
mir nit @incesl1ncae Ibtr bic GbauNce
na6 Sppcsbsm.
Ipr rem 0it.ertbcr rec SblpGes
Iies ib fill baltsn, rriidte rem Subrman
Elm @plriid in Gle Sanp unp iprana in
ben @artsn. On Der SauStbIr besriste
mid Gin Diener nit einem S6rei Fer
llsbsrralduns. Gr fibrte mid in aIer
Gle pbne al iprebcn rurb ZEN Gang,
5Hnste bic IbIr zines 8ema6es unc
rief:
a6, bier III Serr SEQ!
Drei pper pier Stimmen antrortsten
bur1 Elm 6reupenseI6rei auf cisie an<
melpuns. SD fab 8pIa. aus einem
saus nit 8iiIsn belapenen eebnitubl aufs
fprinssnp F; i6 fab meine Wutter, bic Ell
nc 5anp Der &ranfen belt; i'd fab 5errn
unp Warame Yanelyn, bic mein Gri6eis
men nit traurissm 9ddsln ~besrieten -.
abcr Gcla! Qh wie bate bic Sranfbeit
ie peranpert !! Oisie boblen Wansen, pies
ie sldisrnsn ausen, pieie tlauen eippen =!
gs mar alip pabr, Ger Soe bate lein
Spfer sc;eidnet, i& mar nur sefommen,
I'm, ie itsrten su ieben!
Oa pare i6 pom uneebeuern Sduers
iibermannt, rie Gimme ~cerlaSte mir unp
i6 lanf in Sbrinen ausbredenc in einen
Stubl. @pbl fiblts i6, ME msine
Wutter ii6 bemiibte, nieinen 8ppf in bic
S5be su beben. UNI mid ~ umarmen,
unb ME Sen paYelyn mir ne Sanp
triidte unp mid purb Seweile elmer urs
scI1malerten 3uneisuns aus csm @bs
arunp meines SammerS emppi,uri6tsn
fuate, aber id blieb fir Nues aefdbIps
unp antmprtete nur eur6 S6lu6;en. bic
HoIa an mein Sbr ailterte:
eco, it panfs rir fir reine Sbranen ;
aber babe bod Mitlsip nit meiner armen
Wutter. Ou ,erriBeit ibr Ser; rurdy
beine 8lasen. Aus eiete 81 mir, ;eiss
bid mutbis.
Diele @prte bra9ten mid GINGER
maesn ~ mir ielbf. SD iu6te meine
ibermdeise Iufresuns aus Der Greure su
erfldrsr, cie mid bsim WieperIeben meiner
@pbltbdter uno meiner Muttsr eri1it!ert
bate . aber Rpla untsrbra9 meine uus
tpabre Grflaruns. sic seiste mir einsn
Stubl an ibrer Seits unc iaste:
8cmm, SEQ, iese bid nsten mid.
SD fam aus 70 psiter G%ntfernuns niGt
NIT Dir ipr9en /; es itren9t msine Sruf
an.
9lls i6 ibr sebordt bate, fab fe mid
nit einsm beitsrn 0ddeln an unp mari
einen e~isentbdmIib bslIsr Ylid in met,
ne @ussn. Sbr @siidt slanste i'm 9ids
te Der 0iebe uno ees @lifS /; absr eieIe
Gube, risie Sreupe auf ibren abssmers
seltsn 3isen afdlten mid nit neusr
@nsf.
Gs madts rir wcbl SdmsrS mid
tranf su Isbn, SEQ ias,e fs in lei6tsm.
frSblidsm Con. Nd, wdrf eu nibt ees
fommen, oann rirce ih pieuei6t wsrer
Mutb nod Srait asbabt baben, Elm ldns
ceres 3ebsn su bc1en ; aber nun pu ia
biif! SD fible mid i6on Sisl better, Elm
sepiGes Gtwas, elm ssbeimcs @eiibl
rpieterfebrenper Sraft sitt mir BE lles
ber,eu9ung raB i6 Ter S9minriu6t
entaeben irerpe. Iu lpuf es iebn :
moraen l6pn nil ih nit Dir uni nit
meiner auten Wutter i'm 0artsn ipasies
rem sebn, mir irerren BON %unierer 8inpbsit
ipre6en unp ras f6Sne Wetter senisben.
90 rperpe ib wierer Srdfte 1ammsln UNI
aQmdbli6 rie @eiunrbeit pierer erlans
aen. Sa, ia go: rer adtise 8ott bat
bid bsfimmt mir sreimal cas esten ju
retten. Muein rsin @nblid Senist f&On.
mid aefunp su MAIDEN. Satt a.io Wutb,
ibr slle, Die ibr mid 70 sdnli@ Iistt.
Sbre, I'M Gone eines fsisn 8ertrauenS
oelprohenen Moitt madtsn einen tiefen
Gintrud ouf mid unr auf lire gltsrn.
Sd beaonn IN ntsiner f&rsdli&en uebers
,euauna ,u pantsn, ein flrbes 9dGsln
auf meinsm @cG6t prrr'etb bic slddli&s
bic fiG meiner bsmd9ti8ts