davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1874-07-29

unb bel 5ieber @elesenbeit, sobne irsenb
einen perniinfttsen, @runo Elm S6au}piel
sseseben iperbe. Wir fasen nur >. oab in
Der tatboliI6en Stride Sic @nnoerfraft
geblieben Iei bis auf Den beutisen Sag
unb BOP biele Mun6erfroft bel tuibtigen
MnldlIen not gbre @ottes unb 6os
Sell Ser @eelen ,lie notbwenbis ooer
niibli9 MAIDEN, li6 5ei9t. Gbriitlls lelbit
ipirfte Bios Munber bel 1ol9en @elegen"
beiten, uno feline STRIDE fann f9er ni6t
mebr tbun, ais Gr setban bat: =
Sic Tra9e ollo, bic mir beantworten
pouen, lit oiele: @ino in Der fotbolil9en
&irbe our9 al1e SoDrbunserte bis ouF
uni lere Sage bin, fort,rdbreno Wunser
seideben un6 fam bieles our6 u,t5,uei=
felbafte 3eugnille belpielen lperoen poer
ni9t? Mir beantluorten Oiele Sra9e
oDne 30gern i'm beiabenben Gimme unb
MAIDEN uns anDeil9i9 eine 9ln5oDl Sbot=
laden fir I'M Iere8eba ptuns an5ufubren>
Die jeOer Derniinfti9e Menl9 ols unlui
oerIe9li9 annebmen muB.
Gs luiir0e uns in cine enolo|e Mrbeit
perluideln uno pele Bdnoe fiilen ,penn
mir alle in oer fotbolil6en STRIDE felt
obt3ebn SoDrbunoerten 9ei9eDenenWun-
Der er5dblen unO unterlu9en pol(ten.
Wir 9lauben Elm san5es Menl lGenleben
lplrhe nibt Dinreicben> oiei ie Mrbeit aus
gu fiibren, 10 5oblrei6e Mun6er bot @ptt
5um 8epei1e oer MabrDeit @einer Deili=
gen tatbolil6en 'Rir9e sepirtt. Wir
miilien uns baber barauf bel0rdnten
bic III ilteren 3eiten 9eldebenen uno
binrei6en0 be5eu9ten Wunbet nur tbeil=
tpei1e on5uoeuten, lpdbrenb ,pir ous neue-
rer 3eit cinige Bunoer 9enau bel9reiben
unb unterl lu6en ,uollen.
SIM oritten Sabrbunbert no6 Gbriitus
er5dblt uns Origenes Die Munoer, tpel1e
BON pen &atboliten ieiner 3eit 9ewirft
puroeu uno ruf It @ott gum 3al9en Der
Wabrbeit ieiner Worte an. 9ollelbe
tbut Pollabius unb 6ulpitius @eperus.
l1no biele @6rifti titeller fii9en nod bel,
bab lie Bic Wunoer, Die 5ie cr3dblen, nit
ei9enen au9en 9eieben ooer bon 2euten
seb0rt batten Die gugen5eu9en berl lelben
lparen. - Sn 9lei6er Weile er5dblt uns
osr beili9e Mtbana lius int pierten Sabr=
bunoert bic @unoer Die @ott ,uirtte>
Inn bic 9eili9teit ieines 9ieners 9lnto=
MUS gu be5eugen. Sn 1dmli@en SoDr=
bunoert er5dblt uns Der !. Yaulinus piele
Munber> Die Der +. qmbrolius gu Mai.
LAMB Dor leinen 9lusen tpirfte, uno 9(m.
broiius uno Mu9uitiuus ersdblen uns bis
auf Die fleinften gin3elnbeiten bic @unz
oer> bic bel @elegenbeit ser uebertro9un0
Der @eliquien oer 9eiIisen Yrotafus un6
@erpaiius in @esenwart Der 9an3en
5tabt Mailano li6 erei9neten. - @ol9e
9lnfibrungen t6nnten lpir nod piele mo-
den, ober tpir wollen unIere 2e1er bamit
ni9t ernii6en, lonoern int nd9ten Mrti=
tel gut 8orfiibruns bon Sbatla@en ielbit
iiber9eben. J.
@us Der g 9weiS. Sn letberer 3eit
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1874-07-29
q 1t It 3 e..

gEas ut eln QSun0er QStr Der1teben nt,=
ter Munber: Gin auberoroentli9es @r-
eisnib in Der materieuen Melt bag ents
,peoer segen Die Natllrseiebe 9ei6iebt,
ober bod bem getp6bnli9en 2aufe Der
Ratur ou'uioer lit uno belen 9erborbrin<
9ung bic &rdfte Der Menl6en iiber1teigt..
@ibt es iol6e Wunber ober bat es ie'
malls 1nl9e Munoer se9eben? Seoer
Gbrift mIB biele Trase tuenistens in
ibrem lebteren Sbeile bejaben, oenn Die
beili9e @6rift fiibrt uns saD0oie Wnn<
BET an. go tuaren es @unoer - nm
nur blos bonn nel,er Setamente 5u lpre=
den - penn Gbriltus bur6 @einen
bloBen Millen @aiier in @cin perlpan=
Selte ,penn &ranfe our9 @ein Wort
pl6bli6 9eiunb Sobte lebenoig ,uuroen,
ipenn ct iiber bos Steer tponbelte ,penn
Die Minoe uno Mellen Seinem Worte
9ebor6ten ,uenn no6 @peilung bon
9aulenoen bon Meni9en nit tpeni9en
Brooen am Gnoe mebr ii6ri9 blieb, als
I'M Mnfange oa 9e>ueIcn mar; es >paren
Wunber, lpenn Netrrs ben 2abmen our6
1ein Mort plDbli9 beilte, wenn er in Scope
cine Sobte 'pieoer lebenoig madte> ,penn
iogar lein @1atten Die Rraft bate &ront=
beiten gu beilen. Diele uno piele onbere
@reisniile, bic nus Die beilige @6rift
erad6lt woren @unoer, Die fein 9ldu=
bigger Gbrilt ldll9nen fam. Sc 1T allo
aln5tpeif felbaft 9e>uib baB es @unoer.
ge9eben bat. 9li6t minoer T@er lit es
6aB Elm wobres @unoer bos 1i6erite
Renn5ei6en Der @obrbeit 1T unb baB
biejeniee 2sbre Su oereu @unit item Elm
@unoer gelpirtt miro, iuabr unb 9Dttlid)
1ein uub. Gbriitus ielbit bat meDrere
Male auf feline Wunoer bin9emielen, um
Die @abrbeit @einer 2ebre fe1tSuitellen.
Sin ben beiben SbatI laden al boB es
1uirfli6 Wunber 9e9eben uno baB Dun=
BET bos unsmeifelbofteite 3eu9nib fir
Die @abrbeit uno @6ttli9feit elmer
beitimmten Geli9ion fnb, tann al 10 ME
mano 5tueifeln> Der nod auf ben Namen
eines Gbrift ten Mnlpru6 MAIDEN min. 9fur
@ottesldu9ner un6 l1ngldubige f0nnen
:bie 1nm09li@feit Der @unoer bebaupten.
Mber cine onbere Sragc, Die ni6t au<
gemein 5u9eitanben miro ift Die, ob es
mad beu 3eiten oer 8i6el mod Munoer
9e9eben bat uno ob aud in llnIeren Sa=
gen nod Wunber 9el9eben @ir be-
baupten un6 betueiien, oaB bie1es tuirfli9
Der Sol 1T, bob in alien Sabrbunoerten
lett ben Soften Der Mpoitel 6is anf ben
sesenwdrti9en Sag @unoer geI3eben
1inb uno 5uar ale 5u @unlten Der Wabr+
beit Der tatbolii@en &eligion. l1n1ere
protetantii6en Mitbiirser iagen INNER:
bic 3eit oer @unoer lei porbei. Sails
re bamit gu Ia9en bermeinen, eaB tDeber
Ole @tifter bes proteltantismus nod
irseno Elm anberer Prote itant iemals Elm
Wunber ,pirfte> 10 itimmen mir boIitdn=
big nit ibnen therein; menn 1ie aber
bamit meinen> baB Die Wunber gdnalid)
uno our9aus au9 in Der allein tpa6ren
fatbolilhen Stride ouf9eb6rt baben, 10
miilIen mir bieIer Meinun9 enl6ieoeu
tpioerlpre9en un6 tuer6en un,piberleQbQre
8etpeiie oorfiibren> baB bic Wun6erfraft
big in un1ere 3eit in Der tatboli16en Stride
9eblieben it, nn6 bab mitbin bic totbo-
nI9e Stride bic ollein ,pabre uno eDttlit6e
&elieion iein mub.
Sc ftebt feit, bab ale Ratboliten unb
b'belgldubige Protei teitanten es one:fennen
3ur 3ett gbriitt un6 oer Mpoitel feien
Ohio Waisenfreund. [volume] (Pomeroy, O. [Ohio]) 1874-1953, 1874-07-29

|iei ldnsit poriiber.. Menn mir nun un-
liere .@egner aber frosel, mann Die 3eitl
Der Munoer 9dnsli6 aufsebDrt babe 10
tueroen lieii1erli6 i'm eine sufrieoenitel=
lenoe Q(nttuort perlegen lein. Sic Brp-
teitanten ~oermeinen nnn aber ebenfoNs
Die &atbolifen in @erle9enbeit brinsen
iu f6nnen bur6 ibre gere9te 6orberuna
oen Betueis fir Die Tortiekung oer @un<
Der innerbal6 ber fotDpli19en Stride al
liefern. Die1er Bepeis bietet ober fir
ben .&enner Der @ei6i6te burdous feline
@@'uierigfeit> 'uie mir in Der 6ol9s leben
lperoen. Mir lino natiirli9 ni6t genei9t>
|jeoes auberoroentlide @reignib ga 6ic
uno oa 9elbeben 1T, ober 9ei9eben 1cin
! loll, fort fir ein Wunber 5u crfldre,,>
lonoern f6nnen MIR 1olbe Grei9nilje,
bic nod Der senaueiten er1u6ung uno
Seftltelun9 lid) ols unstpeif felbaft ii6er-
natiirli6 ertuielen boben, gu ben @unocrn
5dblen. l1no ou6 bann, ,penn oller
menI6li9e @9orfliun uuo men1 9l6e
@eleDrlomteit 9e5pun9en linb, Elm luirt=
| lib ge19ebenes GreigniB ols Munber 5u
erfldren> itebt es benz &atbpliten INNER
no6 frei oaIlelbe 81 pertuerfen pDer als
5'peifelbaft 5ll betrabten menn ni9t bie
Mutoritdten Der Stride oos Greionib {el6lt
unter1u@t nno luirtli6 ols Wunoer er<
tldrt boben. 9ie Stride aber bot aus
ben 5oblrei6en pun6erbaren Grei9nillen,
'uel6e in ibrem @6obe I'M 2oufe Ser
SobrbunOerte porgefomneu lin6, nur
oiejeni9en unterl lucDt unb beurtbeilt, pe1>
DE bel ben @elig= uno 9eiligipre6ungs=
pro5eiien portommen.
g8ir 1ino al1o bur6ous nibt lei9t=
9ldubi9 ooer ,uunoerli9ti9, unlsr @laube
on Wuneer berubt ni6t ouf 5lueif felbafte
2sgenoen o6er ouf bloBes 90ren1o9en,
| lonoern mir nebmen nur Damn Elm grei9=
| nip ols Wunoer an !penn Die 9euuue1te
l1nterlu9uns Oariiber ongeltellt lit uno
bei bic let Inter 1u6ung BET @9arflinn
uno Die @ilienl # je0eu @9atteu elmer
m69li6en notiirli6en Grfldrung perbannt
fat. l1no audi, folls alles bieles 5utrdfe,
! 10 itebt es Dem Rotbolifen oenno9 frei
bon etnem lol6en GreigniB gu balten,
tuas er tbill> 10 lon9e sic &ir6e ibr ur=
tbeil oaruber nid)t 9eipro6en fat.
9lun iueroen aber IN iere protel ltantt-
|l9en @e9ner nod einen ou9en19einli6en
Betueis unlersr Bebauptung oaB Die
Wunoer 5u allen 3eiten in Der fat6olt-
|19en &ir9e Bis ouf uni iere Sage fort=
bauert, bon uns berlangen. @ie tper<
ben triumpbireno iasen vSbr bebauptet,
in bet fatboli19en STRIDE 1ei bic Wunber=
traft nod oorbanoen bepeilet cure Be-
bauptun9 ba6ur9 babtbr por meinen
Mugen elm Munoer ,pirfet> bann min ib
| glauben." go miro bic Ginwenbung
lauten, Die man uns BON @eite Der >pun<
berloIen prote itanti19en @etten MAIDEN
miro. @s tpuroe 19on unierm grl6ier
bieie @inpenoun9 BON ben Pbaril ldern
unb @aoucaren gemo6t, bic bon Sbm
Elm 3ei6en am 9immel .be9ebrten
(0tattb. XVI. H. uno bon 9erooes,
Der BON Gbriitus Elm Munoer 5ur 8efrie=
oi9un9 1einer Neusieroe perlan9te, Gbri=
itls aber tpirfte auf iol9e Quf foroerunsen
feline Munoer. Wie es nun unre9t
,udre, aug bieien biblil@en 8eiipielen gu
19lieBen, oab unler grl6ier, tpel@er GUT
8efrieoi9un9 Der Nel19ieoe tein Munoer
tuirfen moQte bic @unoerfraft ni@t be-
|isiien bdtte> 70 1T es ou@ l1nre4t. aug
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
SifhcfSblpd.

Ssfannti6 tsanlpru9t rim eanb anb larIitel.
ipseuIant. !amsns Siutraser BON DUBUQUE, ben
@runb unb Sebsn bee icssnannten ,,Sii&rfs
8leds" in Dubuque, sine anssltssnbsit, fis
f&on felt lansersr 3eit nor benz @rri1te i9usbt.
9sBte @o6s psriu9tsn IS msbrere bsrsorrasents
aatboIifsn Dubuquss, @criee Yrown, =. GIarf,
w.. anbere Elm llstsreintOmmsn nit Sintrasr ;u
treHen nm bic anssItssnbtit i'm 0uttn btisule-
gen. Na& Ianssrn pin. unS Seriprs9rn purts
pintraser bas fOlssnte @fbpt sema&t:
~ Sbm bic 9auptiamme, bic Snie,shsn unt
Strafen Der srfalenen 5arsn ~ bssablen.
81 Dir asfen bes yrcssHts ;u s%srsuisn.
3D. aQs aussaten unb i&aBtarsn aOHsn, bic
5inhassr bsim grp3eft sebabt bat Su srIsssn.
a. So0sn ibr, bic ausIassn fir @ssriaten
ernattet wfrbfn.
So SFsrirte man $1,000 ais Y0nus. Das
pies Sintaser ab unb iastt, or MOLE ni&ts nttr
snb niGts wsnissr als bic SaIfte bss eisentbums.
Seine Mbppeatsn, bic Ssrrn @rifftt unt anisbi
fanben has gnssbOt 70 srobmatbis unb bic 8or'
seruns bss 9anbbaiss 70 auber Raa6 bab fs
i'd ais alnpGlts pom prclsHt ,uradScssn uns
i'm erIuHten f& anbtre NbSeeaten ~ in&en.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
Ghicago Warftberi&t.

Wer 5elegrapt.) Is. Tueuii 1874
@siaen-5st unr in auter 9abfrass. No
4. Si.0Ss Rc. 2, nsuer S1.0i; alter Sl.0i9
-i.0i4 ; ausiHus 9i1 9is.
@~slf6fprn- 3iemli6 letbaft, fef I'M,
bSbsr I; ssmii6.ts 65s-66 Cts. +; 30. 2, 65-
65s Cts. @usi&ub 81 Gle.
Safer geitt II. elm S6atten ~niserissr
go. z, 37s-37& Cts. ; gusi@ub 364 Ste.
8cassu-unYnaHtsri.
Ser e S&pa& u. nistris. 80. 2, 90 Ste
i&lps ~ 81 Cts.
Sdwsinefleib -6si II. urttrGnefrt.
5ett-Jsf III lis Gts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Trdnfreih.

Grdnfreib.
paris, ii. Aug. Der ,Seir" itrsibt ed6
@ari6aa gasaine @cntas UNI 10 tlbr @rrmit.
tags ais Disnsr %ssrtlsibst auf Der Dampipa&
Barren RiraicIi" in @enua anfam.
Marl&aa Sa3ains fam ssifsyn BON BAIL in
Main3 an unb ssbt BON bort iibsr aSlR mad
8ruisl. 5ranirci& pirt feline ausIisisruns ni9t
sfrlansei.
Spanien.
Matrih 10. Aug. Das @ea&t, tae Gin;
aabinstsfriie trcbs pirs in gbrsbe ssfeat.
Die SrupssnfSrprr bss @ari&aa 3atala unb
@sneral eOisrna babsn lid bel Riransa Ysrei.
nist wr itusu a9tisbn 9atoiaene GarIiftn &c.
ssnlter fsbsn.
@atris, 10. Aug. 5ranfrsi& rire sinsa
Gtiantien mad @atrib f&idsn, iotalb Der @er,
trsttr Spanisns in paris feline Ssslaabisuns ais
@sianbisr srbalten bat.
Gs wirs cfTaisa %ssmslsst, taB bic gar!iifsn bel
BEN gsriu&, ben Gro ,a iitsri&rsitsn ;urid-
ssl&lassn pprten fnt.
2suton, II. Aus. Der Wasrie1 Cor
rsippnbsnt Der Limits" tstatist bic Ha9ri9t,
tae guslant, Dmti&Iane unb 8ranfrsit ole
SsputIif Spanisa aasrfannt BADEN uns iast
tae in str Sauptitatt grocer Sutsl itsr tisiss
Grsisni6 berri&s.
Der uyea" pirb pom Berlin s~traslstt, sab
au9 StferrsiG uut Stalisu bic ipanii9s Rsyu-
blf anrrfannt BADEN.
Die Limits" iast in ibrsn, esitartftl iibsr
bic Aasrffnnuhs Spauisns, bab s~itislts, was
England antstrsHs, iduu fribsr srislst fsin mir,
BE-, jsps& pur& 8ranfrsi&s Wiesrtanb unb
D~ntf6Ianss @lsi9siltisisit s~sriSssrt porbtn lei.
&u6lanb nimmt anfanb, f& BEN gurssbsn
tr anssrn surOpaii&m Ma&is in Ys,us auf
Spanisn ansuf&Iisssr. wsil 90 babur& BEN 8s.
publifanismus in garrpa 9Sri&ub ~ leiasn be.
fir&ttt.
Warf&aa Gsrrans bat Der teutf&tn &ssie.
runs itinsu Danf bafar aussspro&sn, taB ft
ben anaoD ,ur Gnrisnnuns ter &spublif Spa.
nisn CAB. glsegl8u ~ 1gIE44 li8tIl
Gin WiniasriaIsrlab, psl&r bic 9OaSisbuns
bee bic Sflasust auf porto 8teo abf&aFsnbsn
Dtlrsis bsRtbIt, IN ttuis bsiannt ssma&t nor.
ben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Aus SeS MpincS pirb uns miissibeilt /:
Gin alter 5aussni&ts som einem prea6ers, 2a-
mems S. q. Wbite, slautte ben sssisnstsn 3eit.
punt s~efunben ;u baben, Der fatbpliiasn Stride
in Des Mrinss bic yulsabtr ~ DTnen, inbsm or
cine ieinsr alien in ptaa u. Sscalcoia ssbaltsntn
Scrltiunssn iibr Sbrsnbsi&ts, resp. iitsr @rau.
el unp S@anbtbatsn 70 nit ~ssrisIbsn ~ssrbuasen
ipGrrn, 81 repropuIiren seba6te. Der Breeder.
SiltOn. Sfanbal Icqts :pobl mad lsiusr Weinuns
bic 0smiitbtr pprbsreitrt BADEN. Natirlib 50
Gents Giutriti E0uuisn ibm cine erfl.dlibr Gum.
ne %atpsrfer, bic or gang stmiitbliG ras Scien.
bel binuntsrlbieten fSnns. OaS GpurtbauS
mar ibm argrV9tsr, mic man ia ibsrbaurt aus
; ilissr Gbrfurtt fir eie frsis 9tsps 10 unst.
mein pirnifsrtis srisiJt uno icl4sa Ssrra bic
DTtntlitrn 0sbluee anbietet. $1,000 Pelob
nuns, bisB IS ia ben 9laiatsu irssno einfm 81.
ibofs ptg. Yrieiter, Seai eS ssliust feline Ausii-
gen ~ iviperisssu.
CUR Sprlsiuns psrpsn blo5 @aaner p iissr Is
Sabre saselaIsn. O. warns, biss ss ferner, aas
Wanucr ibre 6raafr, SSttsr u. S6prfsrn pom
SsiGtfablr fern ia baitsn. Die rlateint
iben" GGlfe unjus AN li6en
8ider pr5 rpmii4sn Glsrus leien bic s. sIs II
ieinsr Gutpedanssu. Sept aber, ea bic Sianrr
Der gprIsians bsraunabt mar Der prsa&sr ser'
ibwunesu. Gr bate ben Staub ron lsiarE
5ibsn ssibattelt unp mar in blausr 6srne. GIN
nabtsn @orssn i&pisstn bic 3situnssn uni Re.
ri6teten wsoer itsr Grfols nod iibsr Hi&.er.
fols. 6ama iast, 8 Srii&s battsu ibm tseeutst
binnen 5 Rinutsn bic StaSt ~ vsrladsn. Sb
ss pabr, ipiFsn mir ni4t! Dars ~itrissnS fsin
~ smpfsblsasss WitsI. aaer Wabri9sinli9.
felt trauts Der Donius Ter Gsi&i&ie ni&t uub
ma&te fG sason cine itil&s Yssleituns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Stuf Der elite Der nalsinssi9wcrsnsn"
(Petitjury) Der Septsmbrr Circuit unb Der
3rssmbsr Difriet Court inben mir f%cisents
Namsn tsutlGer Burger:
0sl9worsnt fir ben Septsmtsr- Sermin.-5
@udeisn. peru y. 9srman. StHnien; u.
Spe6t ysru ; 5. @aisrs, Sitsrts ; =. .. 5er-
fsnbrOd, Rem gSine; s. 9autentein it,, ). Gre
einet (; {. 5pppln Spsss.
6sl9worens fur prn Ncpemtrrisrmin. - 5r.
Mcs, @Oialsm; s. Yisifsr IT., gOnecrr /; 3.
Claus, SeHsrirn ; .. Scss, Gable Wpunp ; s.
y. eOususpias, Mcialsm ; 5 Guicinsr, Casa
be ; 5 Surfart 3. yrseinet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Witaetbe,lt. @m IL. ausuit f~sierts man
gu VI GrOle i'm aloiter Der rSranciseanerinnen, "
Gin ltSae s 6sf. Gs wurhen bort t8 Sunsfrauen
cling flcicet une IS aneere lsstcn ibre 8elibee
ale SrsensIhpelfern ab. Inter Zen Neueinse.
tlsitcten paren msbrrre lursmturscr Sanen,
peren Hamen mir ater ni6t erfabren fourten.
Salb nsun Nrrsens tSnte be 8lpfe spm Sbur.
me bss alpifsrs unb bic Rsni6en %ifrrmisn rer
Gapslc su, Der 6sier ansurpbnsn. Gbe bic Sc.
remonien sur Ginfsicuns tssannen, ertbsilts eel
bobm' tie Sil6pf StiB 3 Der Damsn bic b. Cir
muns. Nibrsnb mar Der @ntlid, ais bic Sung
frauen Sabit uno S6lsisr auf ben Saneen ira
sent prr ben Iliar b~intratsn une rpGbrsnp BIZ
2itanie sebetet purbe auf Sbrsn @ntlise auf psl
grbe lassn, gum .3eidsn, baB ls Der SEtIt aS'
ihirter. Si6ili& tief bspsst empfr gen ie BIZ
bur6 ben bp6p' ten SiitOf sspsibtsn S&lsisr.
Biirtel unb &oienfranse aus Der Sanb ibres
seilIi6sn gatsrs. @sl1e Gsfible slifli6er
Selistsit mSssn rpbl bic 10 S6wsfsrn tswssI
baten, aIs le tas 0slibbe epissn Webpriama
uno emissr asul6bsit atlesten unb nit ibrsnl
Srautisam psrbuneen ipurben.
Gin fsierli9es espitsnamt nit yrseist uno IA.
framentalii6sm Segen i&lO6 bic 6eier, Der Gin
e beam ais Danflasuns folste.
Son bsn neasinsstleipetsn S1wefern lint 2
bon Dubuque, bic frhbere Gatbarina S3ulsr,
jeBt S9wsfr @e6tilpis uae Iuna S&ulsr
jest S@psfsr Ssnatia.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
Sen N%rdfsenten hcs bieiiarn Wius. uni

Srn 1rdiitenten bee bisissn plus. unb
Or. yraTssnten bes aipbrnius gereins ibsrrait.
ten am Mrntas feline 6rsunte, bic ibm unb Der
8rau @smapIin sun, Sabrestns rsr ;sbnjab,issn
gsrbsiratbuus etn nettss Stane8sn ianssn unb
patients ptIs&srne" Gbessi&enfs traatsn. @S.
&C hem ~pirbisen paare bic fltsrns Se4;ut 70
slidliS fpmmsn, ais tie ybls1srne."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

bic am ocrsaneencn Samffaa ron
rem Ismcfrateu Oesr IntimpnppOlifsn bier in
Dubuque atsebaltene 8rriammluns, erwGblts
f0lssnee 0elssaien ;u Ger an 10. Aug. in Ws
@rsspr at;ubaltsntsn Gpnssnticn, bic gcri6la-
&c cur Nrmination eiass Gcnsrsemaunes fiji
bfn 3. Oitrift MAIDEN IcQ;
.. .. grien, s. 3. 9atsf, 6. s. 8esers,
D. u. @abens. 8. ". 8nca, 9. q. 3rrrsy,
u. NeGann. S. y. gcnsussils, q. 3. @ntsr
ION, q. u. Nias, 5runf 5snrinsa, q. Grar.
fors, s. pier Z. e. @iirnsS. Sutts Ii. @.
Dam, 6. 6. Sewart, Sbrmhs 3rsnfcr, G. 8.
Gabs s. @. Sing, .. @rrsan, @ecrss u.
Sectt. paul satintr, 5rst. 8. GennsQ, 6. 6.
9oaflss ausuf Ssbst SAINTS RSpan, SObn 2.
Ssnninss, clinton Sseb. Gspurs 5rits, 6. s.
Smitb, Z. Tussan, 8. u. Salewiu, .. .. ".
9arssr, Dasis Dsder, Z. 6, Rarpby unb 3obn
&ussamfr.
Sn ~tsrisltsa %gerannluns purstn aud bic
DrIssatsn su Der am 26. ausutt 1874 ,u @an.
DIETER Sufamm entrstentsn Gsnstntiru srnarnt
UNI gantitatsr fir Difrietsri9tr u. Iihrits.
anpalt aubufsata.
Die geriammluns irar sismli9 gut bslu9t u.
banselte in Giaisfsit. Was uns ni3t srfaQsn
fam, II, tns mir bier INNER s~isislbsn alien
Drnbbitber, %bislslbtn bsri&tisin Darspclitifsr
an Der Spibs itbtn. Sint ionf feline anbsrtn
crbrntii9sn unb brau&tarsn etuts in Siatt nne
County als grade tis alien parteiflspptr?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
~9uremburger @aSette.
Gin 6bieaap fans am 5. auaua cine Scr.

Sn Shicaeu fanb am 5. ausut cine Der.
iar,rluns Der Sertrstsr ssrl6ieeensr giienbab-
nsn uus Dampflinien. pel&s ben RifNiappi be-
fabrsn ~ benz :3wsds iatt, Die 5ra6ipreiis su re.
s%ulirsn. 81 rurps teidlcien, ben alien Gra&t.
tarif pom Z. Ipril pisber sinsufubren nit eiui'
sen 3psiheatipnsa an Rrbl uns 9strsies.
Dieter nsus Sarii tritt mi. benz 10. b. @ts.
in araft. Sra6.sn nur per Giifntabnsn inS B
Cts. bpbsr prr 100 plumb, ais bel Gilsnbabnsn
rnb ,u @a6er. Die Iatsu spii6sn Dubuque
une 9tpd Sslans fno % Cts. pro 100 pfo. per
eiisntabn uno 81 Gts. per Giisntasn uns Ial-
fer. ustsrbaupt tstrast bic 5ra4t srn aasn
Yunttsn am GIub nSreIi& ron Davenport mad
Chicago Q Cts. per Sabn msbr, ais bel Sabn
unb @alsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
Oanf.

1is fatb. 8rmriube 2urcmburs. (@ailcn) In
eibertY 5cmnlbip, %srifattst hermit Ssrra V. 5.
@iQiams une s. Warfel ibrsu Oanf fur Zen
Ysitras, ben b;sis tsisen Ssrrn Der @smeints
s~sIisfsrt I'M ibr tsitasistss 6Ot.efbaus richer
bsrsuisaen.
SIN Namen tss Saueomites Ger 0emeinee
M. GnDers.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

0Nir MAIDEN bic 9ursmburstr, bic mad
Ct. Scuis NV. rsiism, aufmnfiam, ba6 in Seutb
5. Srabe Wu. 723 @asame aatb. Strcsesr
rim Ssarpinabaus bait, bas alien eantslsuien
antmsfcblsn perbtn fam.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Trau Npbert Spieer ~urts firsli& tti
Gear Gaus 10 isbr psrtrannt tab fs itarb. ur-
ia&e, mic sswStnli& SsrcIn.S Gel auf aoblsn
sisbsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Oefer n. JdSer's WsrSs-ssibfaa &c.
aenlber BEN atbtnaum IN nit sinsr auswabl
portrefHi4tr 8ussies, S&Iihsn &c., iehis Der
bsReu pierbt perfsbtn. Der cine Spsiisrfabrt
MAIDEN wia, feQts bort fins Orber btntsriaNsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
Die @ort q afbimston 3eituns"

Die Nort @afbinston 3eituns"
Idrsitt: Aim 81. DECEMBER ,. s. Iauft Ger
amtstsrmin sss @Gtt. Icam SbanB, Sena'
tor fir @aIbinstpn- unb Ssaufss. County at,
in 3clss esTer bic Stinmsetsr Der ssnanntsa
Counties bel Der na6f,n Wabl sinsn Senstcr
,u wGtlsn baben. @ie mir bcren, inS bic Der
zen 3. 9. gDsil unp ybilipp S9nsicrr pcn
@aibinstpn County, une bic Ssrren @eplrb
3immsrniann, 9yman Iprsau. e. u. Slafc II.
Sobn q. 9obau Yon S,aatse. Gpuntp, Candida
ten fir erwdbnteS gmt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Die NuSffelunaSa ebdube Der Dubu,
que Gair Co., ioasn nod um cine quite Rtibe
StdQs flr pfsrss S&psine une Sdaft per.
msbrt tpsrtsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
@c!e in Stem gorf $1.044.

f, Gimcn Grfols cbne @Iei&sn batsn Or.
Aug. aSgis'S Samtburssr Srcrfsn in pielsn
Srantbsitsidasn sebatt uno babsn i& ssbba!b
ibsral sinssbirsut.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

TaS scotts g ommtp.T air wirs am Z.
Ssptsntsr atsebaltsn rtrttr. $4,000 pra.
misn fnt ausstftBt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Am Is. B. N. III bic 5ase auf yrairit.
sitner in Soma trlaubt, bod ssrtieitt 20 raa
@tits, bisiss 0ilt ais Santslsartifsl auesrbaIt
ees Stdatts III ierten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

GU Cascade %;sritrrte Gin 3susr tas zen
Serrn genbam sebbrise Sptsl. Das 0etause,
Gin srcbss 8a6mcrfssbauie, mar ssri&ert.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Sci Slumenauer al Gculer apenuI
fCunt ibr Elm sutss, fsinss @!as Bier une ein'
y~rrticn ed,ten Gmmentbalsr aaisS babsn. :
@abt nal Scnntas's sinen Spasiersars sabin
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19
General ssiutaut Safer BON

General ISjutant Safer BON
5p,pa, i9rsitt an cen Gummifir Der General.
ganscfTes, Yurtst, tae i'm nrrpmsfli8en Sbtil
spn Scipa unisr ben Iniisblsrn srpss 9rtb tsrr-
ias, bsrsorsesra9t rur4 Ssui9rsden. Gr
ma3t wsitsrs sslteu, pae bic s%lnNseler eur& bic
Gntfsrnuns Der eanbcfIesn Ypn ben tstrenenssn
anistlsrn. 70 bas lsstsre oft 50 bis 200 @eilen
melt wantsrn mifsn, IN, bic entsaltissn Be.
fbtitel fur ibre anfscelunssn 3u erbaltsn. isbr
seiGSbiset Tnt. Gr l9ldst ppr, Sceal' eans'
astnten su erneanen, tpsl&e sebalten ieir iOasn.
bic seri&ieeensn Com Sise an t:fimmtsn
5assn III be1u&sn, I'm 70 BEN gniieslern bic
wsiten @ese ~ sriparsn. Gcr,mf1ar Sursst
tsabT&tist auf bisicn Suri&las ein;usebsn u.
bic Glsrfs Der @sriGts an ben Gounty.S issn Su
srmGStssn, bic DspeItioasn Der anfseler ent.
sessnjunsbmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-08-19

Stuf S,pci @n;eiscn, msl9s in zen
Spaltsn Der rGasstis" eriSsinsn, MAIDEN mir
unlsrs esisr aufmsriiam. Die cine tstriHt sas
e%sbrsrismiuar unb piu 9unp college 3u ct.
6raneis, Dise., tas unisrn eelsrn aus fribsrer
SsiGrsiSunssn uns Mittbsilunssn isbr bstannt
ii unS ale gmpisbluuS Serpisnt. Die anbsrs
ras rGaniius Goasss" 20. 6l5 Waibinstcn
Giraffe, BUFFALO q. y. cine Inlfalt, bic untsr
Der 9fituus Der Batter Der @sislibafi Sslu, ben
esisrn webl ni9t empfrblsE su psrrsn brau6t sa
eas, mas bic Batter reS Orssns Ssla auf ssm
Gstists Der Gr3isbuns asleifst baben fur quite
ausbilsuns Der Smesutsn, bic Der InfaIt All.
ysrtraut werben, birst.