Illinois Staats-zeitung., 1874-06-02
(aus Der Geuti&eE 3eituus.)
Gin @ieuer 0taiaaaG1tSsSfatttst+

VRk AtSN~% WV EV%S~ W~k$ee<
MtObernites G%etten1tad sn Sean gouI's ~Neuiabrsuaar
zines IlnsIa6lt9eH".
Qas it cine i0Iimme gta9t fir Serrn
Qbolf MfanbeIbaum, Oie i0lafIoieite unb
neutrality-suspicious., oeren er 1t6 tpoDl
e~ntiinuen mag. Wie bart Der Rfi5I if6
anfiiblt, ais lpdre er nt0t gefiut nit ben
auSerlelenlten Oauuen! - tpte raub Der
lleberSug, ais mare, er nt6t bonn fetniten
Ginnen uno nit blallem Mtla5 Gltsge>
puff nno nit Setoeni1leifen bersiert!
80 bart unp r1rb MAI ME bic iteuIer1e
XbIri6melIs, auf Die Der obba6Ioie 9ous
iirerfnabe oft bllngerto uno frtereTo ietn
9aupt betten muBte; IS tit ba oft, ais
Oh ber falte StetI 1t1 ertpGrmte lIno err
tpei6te utter Der Beriibrung nit ben
fieberbaft sliibenben S9lGfen zines arr
men perIal1enen Wteui6enfinDes. Nber
tpebe, tpenn bic Slaumeu zines iippg
i9tpenenpeu &tfiells 3m Oorniptsen mer-
ben! Ser @Otr ietner SGter 1oH SerrH
Moolf Ntanbelbaum bei0iBeH Dor elmer
atpeiten iol0en gta6t nnD Dor etnem
5peiten lol9en Gage, tpte Der tbrem
0unfel porbergegangene.
Gr if1 fein iunger Mann mebr, Ser
6err NooIf Manbelbaum; oas InDille
tommen1te Silber bal ii6 idon ouf lein
iparli6es Saar gelegt. Muo er bat @ie>
les erlebt Mno 8ieles GetrageH, Hno er
bat mebr Der l9ltmnen Gage ge1eben ais
Der guten 3eit 1eiIeS &ebens, oas 1i@ on
fetnem Nbenoe crit aufgebeut; aber etnen
Sag pie Dteien bat er ME geleDeH Hno
louen feline Nugen nie tDieper erbliGen,
lit Der ein5tge @eoa1te, fur ben er nod
Ylab finoet IN ieinem glutbfte6ernbeH,
obaemarterten 9ebiru. uno er lit AUDI
fetn ionberlt9er 9el0, er lit IS ME ges
tpeien; etn gitts @ei0id bat tbn Der
e~brenponen Yfli1t entbHnoen, benz 8ae
terlanoe al ote1eu: CT bat oas SbteBen
ME auSiteben f0mnen nno ben BMlDers
qern6, 1elblt I'M Gbeater ni6t, 5u etnem
70 etfrtgen 9abitue er it6 5ule5t aud
ausgebtloet; aber bel1te petB er, ME Dem
Soloaten an Wflt6e lit tnlnttten be5
fnatteruoen Gleingepebrfeuers nno Der
plaBenben @ranaten; Deltte metB er, tDte
IS in Der 9ranieiteH S@la9t augebt,
tpe1n rtngsum &auienbe iiufeno 81 &et=
3elbiI9eln antpa0fel1, nn6 'nur Gtles
iueiB er rt6t genalI, OBJ er ielbit nod les
benoig lit ODER aud i9on Mntsr ben
Iooten.
Oas Seniter itebt often, 9err Nan6elz
baum bat es auf8ertller, er mare 1onft
erlttdt in Der S6piile pes oo6 10 tpeiten
unD bpDen @emaOS. Nber Der 2uftbau6,
Der fliilterno Die ieibeuen @arplnen be-
fpegt, bringt 9erru Wtauoelbaum feline
&ilbLln9; er ldBt nur ab UnD Al oas
fleine SlGinmden Der i6peren Mltral5
Xampe greQer %auf5uden, nno baum tan3t
Der tIdti9e &i0tlhetn onf ben ipeiBsn
Warmorglieoern Der foltbaren Genns,
bic ft6 SEER Wtaubel6aum crit Dor tpeniz
een 8o1en erfetli6t- 0teie 8enns mar
iein Stol3, ietH N%rgapTel; pom tbrem
Naden, ibrer 8Iite, uon Der Guuou19
hires 4irmes bat er aIf Der BDrie, auf
Der Nromenabe, inI Gafe unb i'm I6eater
sei1parmt; aber beute IeItbtet Der petBe
Stein 10 unbetmli6 bMr@ oas 9albouns
tel oes 3tmmers; 6err Moplt Wtanoele
baum erDebt fi6, 6Gngt Der tbeIern ges
nus ietnen S9lGfrod UNI un0 tpIrtt 119
banu rubelos tpieber anf fem Sager.
user l0lafen f6nntel Mber liber Die
&tn9ltraBe rouen fort unD fort @quis
pagell; Die Gper i6eint eben geenoet 5l
bapell = mer tpDbl ins Ibeater geben
tonnte nG6 einem 1ol6en Gage? In6
oas Wagengeraliel ntnint fein @noe unb
mobnt 6errn 2oolf Wtanoelbaum oardn,
oaB er moreeu feine @quipage nnb feline
Rferbe an NtanH bring en- mug = er, Der