Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-12-22

Menae beS in elmer @allone entbaltener
StidIfofis nidt iiber 9l1OO zines 9rans aus
mad,t, mGbrenb lelbit bic bSdfe Yrobe nllr
Il 1l5 @ran aeiat. OMrf &ednnng fam
| leid,t Die BON ben 3 3uferfabrifen gelieferte
Stidltoffmenge gefunben iperoen; iie betrd9t
44l1O Yfunb fir "a Stunben.
Ser Stifltoffgebalt Der i'm gaiitnwaner
gelOften org. Utateria iit iider elmer Der me-
ientlidften lrhebcr fir Die Gnttpifelung rie=
rbenDer @aie.-0ie NnalDie bes SalitnsgSaIz
lers seigt cine Menge bon 363100O Gran in
Der @auone.
@s murbe oorher angefiihrt, haB Die mi
froifopiid]e llnteriuhnng Der Stltermaller Die
3ellen Der Sorula ('Sefe, ,eaen) 5eigt, ODER Iene
Sorm pilansliden 2ebens, iuel6e Die @abrung
beqleitet. Oas 8aIiinmaiIer Dagcgen selgt
bel mifrolfopii9er llnteriu6ung Safterien
ooer oteleutge 6orm organilder lebenoer 9Se
fen, ipelde bic SdulniBeriheinnngen Der
ietung iiditoffbaltiger org. Materla) beslet=
ten.
g8oter fontmen MN Der StidToiigsbalt oes
Yalltns uub bic benlelten begleitenoeu @r=
i9einllngen BON Safterlen uno S0ulnlB?
4ngeni6e1nlif) fam eS nid)t Die BON ben
8 3uderfabriten geliefert. perlh,pinoeno flelne
Mense BON 4l1O Bfnno StiditofI letn.
@ir ntiiIen ans bier na6 einer anoern Guelle
umIeben.
9Senn mir anu.bn1en. baB ale Sandle,
Sheuen unb @loafen, Die gegenrpdrttg natb
Dem Satin fibrsn, seidlloiisn paren, oaB
iid) ale Die sablreiden SraBen'8 8inueu nld)t
mehr in bafelbe entleerten, iobab feline it'd
itofibaltige Wateria bon bieIen Suellen nad)
benz Yaiiin gefiibrt iuiirben,- ,-tutr bdtten bod
in ben S6iffen unb ibrer Utannl6att etue
geniigenbe @rfldrung su Der pben auf5emor=
fenen Srage.
Die Ourd,idnittsSabl Der in Dem Safen
liegenben S4tffe nit elmer UtaunIdaTt BON
10 Mann lift etpa 120 nit 1900 Wtann. Die
;3abl ber fleineren Sabrseuge NIT etner Wtanu-
id,aft BON Wann betrdgt etrpa 800 nit 1900
Wtann.-Sagen rpir, e5 TT etne WtannIhatt
auf ben Sd)iffen im 6afen bon 5000 SDpien.
yteben ben genanuten 6abr3eu9en fno 5abl=
reide @rfuriions, Soote nit oft Sallenoeu
BON M.nlhen unb ferrler 1T itctS etu re9er
S.rfebr bon 0teilenben.
Niisen mir i'll oieien Die groBe 3abl nller
Ser Yerioneu, melde an ben lfern nuo 2anz
ouuaspldben bes Saiens tbGtig lit, hanu
piro es lnDslib ieiu, einen lleberidlag su
MAIDEN iibsr Die Wtenge Oertdsltd) benz Saltn
in Der Eorm bon @rfremeuten 3u9efiibrien
lttditofibaltigen organilhen Materla.
Ybpiiologll eGrpertmentc haben Die Iten9e
Der pon einem Menid)en inncrbalb "a Stnui
ben abaeldliebeueu trodenen Grfremente su
14OO @ranfeltseltelt 800 gran berielben 1T
Stidtoff.
Serefnen mir biele Dtenge nur uuf Die
5000 G1pie ShiffsmannId)aft, 10 erbalten
mir bod cine taslibe Menge bon 1913 Yfuno,
ooer cine jdbrlid)e Don 46,720 BfunO Stid<
ltofi, peld,e benz 8aiIin in Der 5orm bon
llrin llno anDereu Grfrementen Sugefilbrt
ipirb.
gSeiter aber fonmt Dieie itiditoIIhaltige
Ntateria in baS Sailiu in eiuer Sorm, Die taft
augenblidlid) i'll 6dnlniB iibergebt nno 10 Die
llrla6e BON iibelrie6enoen @aien bilbet.
Die 3 3uderbGuier, tpie idon geIagt, liefern
i'm Sabr mn etpa 1906 Sfunb SttdltoH poer
etipa 1850 BON Dem, mas allein pon Der
Sfiiismannldaft gelieiert pirb.
9lae bic 10 nett angefiibrten Sbatladen
Suiamnlen genonlmen, laien elne ,pettere d)a-
mtide Selpredung Der Srage itherlll'ng er=
i6einen. geibes, Die GuantttGt uno Die
Qualitdt Der 3uderbauSzg zgSaiier, falln Die
2(nuabme nidlt redtfertigen, paB oiPle 2Saher
in ireenb pclfer benerfbaren gSeilc 81 Dem
b6ieu @erud)e oes Saiitns bettra9en fGnnen.
9Sr m0gen In Siir5e iasen, oaB Die denttidJe
lluteriu6una sctgt, oaB, ob9letd) Die 3uder=
fabrifeu su Dem beite1enben llebel beltragcn,
bod Oast mas ite bcitragen, auBerOroentlth
ipenig 1T.
llniere slufgobe oils dleniid,e @rperten
mDtte biernlit ais beeubet angeleben meroen;
aber ielbit als @benlifer gaubeu mir nur banr
unlerer Yflid)t su geniigen, menu mir un'ere
feite lleber,eu luug au5lsred)cn, baB bas 9es
iteute Yroblem feiu denii6es tit, lonoern
bu1cb bic Sngenieure Der ySaiierbaufunit 9e<
LOFT merben nluB,
Die llrIa1e bes Sailil- lletelS lie9t etnSig
in leiner Stagnation. gSiroe etne genll9enoe
Menae ilteBenpeS gSaIIers in Da6 Saliln ge<
fiibrt, oaun miiroen jelbit allie Gutleerungsn
Der @lDafen n1b anoerer SanGle Oas gSaisr
nieulals IN bobem @rabe benadtbel!l9en,
pGbrenb obne eine iold)e 3ufubr flleBenoen
@aiers lelblt gutes sSalier einen faulsn eba
rafter anuebmen nluB. 0ammen MIR Das
9Saller oes Patapsco ein nnb mir iperoen fin=
ben, baB es 9eurg organllhe Otaterta enthdlt,
nm balD in TdullIiB iiberSugeben.
lln,meii.lbaft lift es, oaB Die @ntleerungsn
oraanllher Niateria aller 9lrt biele Sdnln1B
permebren, tpie Yrof. Niflu rid]tig belnerft:
,aQe @utleerungen Don Jfiidltanoen ans
Qeimiabrifen, Starfei iabrifen gerbereienr
Seifeniiebereten lotpobl, lple Die Der 3uders
bGnier pernebren baS llebel"
Iber bas llebel ielbit ltegt III Der Stodun9,
Der Stagnation bes gSaiierS, uno pas llebcl
tpirb fortbauern, lelblt menn feline Gloafen,
feline Sabrifen, feline Sd)ifie in Dem Safen
ipGren, 10 lange baS 9Sa1Ier IN bcm SalItn
itagnirt.
8. Y. eiebia. Bh. D.
gS. Stntpu, PHI. d.