Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-09-04
500 cines nGmDGftctr ocutSd,=anc {:
ttfAtltiGieIt SGiifitrnffffc&.

Die ,.AbcnbpOit" III Detroit id)reibt: ,Nr
Sonnta9 Dltttag II llpr, psri9ieO mad Ian.
| 9erer @rfrantuug cin Wtlnn, 0ciien gSirfeu
cln le9enarttd)eS geluelen, un0 oelIen Serlui
ooH autn 5rtunoen OcS 6ortidlrittS uro ben
oerniinftt9en, freen Sugenotrsiebuna tief be-
| tlo9t lueroeu miro. Gouaro &eloucr, Dem
0le oentlde Shule in 4ugemetnen unO in
0etfoIt I'M SeloHoeren uIll Sn banien bat, lit
geitOrbe:1.
GoHaro Sclouer purOc 1917 i'm S6uiGreid,
SQDlen 9eboren, erbielt ieine 9uSbilOunq
aht Dem SrIeorIhfGottr Seminar in Dresden,
mllrOe Sebrtr al bcn SiirgcridulCn in 0titt.
lreioa mo DRESDEN, Oa"n OIreftor Der WiGOz
dlenl9ule III oaDHidau. DiitgliG0 Der Tort-
ldrittSpnrtet uuO nit 91obert Slum periBnli1
btrelInoet, mIr0e er 1913 i'll ben 2anolaQ &C.
WG9lt, betbe!Ilgtc it1 an benz QufltanOe in
Sfeeoell nuo nuBtc uad) 9tiCoerlpertuuq bel.
eI0en rudten. Gr betbeili9te fb Oann an
oen Auntdnoeu in Suoen llno Ser Bfol2, mar
Seanlter Der pr0uiiorild)cn 0teQeruuq uno
lebtt nad) BEN Sale 9iaitatt'S ais 6iiidltlina
IN Srantretd nlO Der ShmciS. Snt Sabre
1919 lIeOelte Sdoucr mad gem 9orf iiber,
9rltnOete 1850 nit 0t0blcr bon Sels cine
Sdnle, mtld)e 1858 al il. 0ulon iiberQinq,
uno paun etHe auoere glnItalt in 6obofen, be
y SioonVclo- NtaOenite", iueld)e er ipIter Quf=
9abr Inn als gehrcr III Die bon eirem Sdlul<
Ucrem 9e9riinOetey 6obofen- 9tfaoemie" etriSlz
treten. SelE 1868 !pirfte 6eloner alS 9iref,
tor al Der SGuie beS oeutid)-ameritanii6e
SemlnarUreinS in Detroit. @el6rieben hat
6eloner anger Utrid,iebenenl lufiGten fir 3eit<
lt)rlIten etnc y&liine 9eutide Sprad)lebre"
(lfem= DOrt 1850, Die crite in zen Scr. Staaz
len mir Oertidl ameritanii6e S6ulen gei6rie.
bene 9rammattt. 6clouer'S Santiibungcn
por3n9sWtpe ut oaS 3uItauoefommea 0e5 err
zen oeutld)z d)zanl3rlfantl9e l9en2e6rertagcS (&oui5=
ulllc, &u9uItl87W SIT oerOantan, Der iBn baun
and 3u letnem Ardiocut2n erpdblte.
.6loner'S bltlJe &bItigfett mar cine hGd)It
ertolareltc. Die Shulc oeS 0.z4. Semt.
nalpTetnS, Die CT GI5 cine bretflaiiqe Dor.
tans, mnroe our1 i'm Su eiuem Snitttute nit
1dlt Slailtu umgtuanoait, uno ou6 Die Sin
IHhrnu9 res Sm0cr3arttuS lit INN 3u oanIen.
Nt8 oeutlbT Sdulmann uabm er in 9lnt.riz
IA cinen beruorrlgfuoen Stang ein un0 er,
marb itb bobe &ncrtcnnung aud in amerita,
nrldlen pdbagoJiidJeu &rtiieu.
Selne ribmIlAcn gClltUngen marcu leioer
ntd)t III Stanbe, inn cine SuiaqCnoe uno
Hnan9>1odteue Grlltenj 5u it)aiien. Gem
o1eucr, manbmol id)rofier @barafter, icin
riifitbtSloie8 8erftdltcn 9cIien, mas er fir
redt unO rthtig belt, bccd)tell ibm per6ulit)e
eoutlIfte, Die Htdlt meuig 0o2u beitruQen,
lem Qemitt1 81 ocrb!tttrn NIB cine @eret;tz
belt btrooHrnfer, mclt' ieine id)on Ieit ldnz
9erer 5ett cri9iitterte @aiunbheit meitcr uu-
tergrnb. SSir looltcu AHgsitd)tS Der 2eide
oeS Oeroleuten W0nne5 nitt meitcr Der Qnz
ttiHoungcn uHO 3wiitigfeitan geOcufen, Ie
ltHo MN geId)lidJtct = er bat ausgcrungen
mad ian9cm, auerfcnnen8wertbem gSirfeu,
nnO 10 langc Die beutih SdIule
bcltebt, 10 lan9c 0tGnncr uuO Traucn lcbcn,
peldle inter ietuer Geitung &enntniie uub
Stloun9 in ientr SGule fid crmorben baber,
10 Iorgc wtt0 0a8 2n0enfen gOuarO TelS
per'S fortlebcH, miro iciner nit 9teiqunQ uuo
ANtuHg 9eoaGt wtroeu. Stub CT III 6riez
Oeul"