Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1874-11-19
: Gin 9rEnniaer in einsnl 5rrenbau(e a,

SarfoTe, ochHp pnfte Snm jdbnaui Afs
tra&t, ssr i'm fatn CABIN goa. Drr Spua
tica q hrl ibm uno sf tildue tarauf, tae
iaat AUD isinr utrIsta .3dtns ausjists, atS
sc t;ergfs tin bals lrsrnO pclilif,a g't
i'm ns-s ri rF .}slt iuldiair ngri
- : 3avrdtar 9et in Wagtu els irr
Fini8sA Sbpf;r. ter iuui5 ia }r,lp.d
9rEsutauic in Gnslan, Rnh, s;fiaelam
SatfH, II fOiIsnefs: 3m @ansn 1911
ariitiI, nGmIi$ t63l S6ailtpptden, 6 oisr
sUIIi0s NGSsI, 10 trilUaiJe, 9,trfi unb in,
bdltlSaist IS sSciIFase, 40 baltI6aiJ;, Z
etrivifr sljtniss IGs,I 81 Siiiis, RrfaHa.
SGuafrn, 8 msfiussns SOfsninTpfr, 81
Stid ron SGu1H.n, Sitfdahd, IA SiiiEt
GjIas, 10 flsins StisirIffins. 3 Stiifs S6nur,
[ Siiid esrr 8 3Oa lang, Stiid slti 4
2Ol lang unb cine antrifanii6tn gtIe-'
gass ;ufammsn tpps II pfunS unS 10 llHssn.
Die Srausn3lmmsr pIGtn rtn,u ass
ittibtsa Wlsnf en- ntGt stsr 5u f6iben,
bio is ttntn - enmmen 8trI sttti.
roibet bittn.
Stibfmrrt. prOfliTor 3u tinsm Stu-
tfntrn; Sd babe nun einsu ;rtifiint. 8pr.
tras iiStr SsIbfimrrb sttaIitn; nae babtn
Sir barau5 sninOmmsu2
Stutsut; DAP Der StIb1mcrb bar @tIune.
belt istr naGlbsiIi5 il.
~ Ssrr Sslfrs, Ssn Gpnbufitur, parum
IaGsn's etnn niht mrbr Wassn aufganntr,
mir fSunsn 81, tprss @pit niGt msbr biusis,
8 iinb ia ni&t osnus.
@Cnhufttur 0sbr sntlbirbsn): Sa @Sgsn
isin's ssnus, abr pGNaeisrs lsiH ~ SitI.
- Gin 1sutins,wanttrtsr frastt tsn CT.
,iblr:
n9i nae III bsnn bas, bic BEL ssrunDsn 2"
80 tu @rinbrrn, Ssrlititt nit bsiib fcmu,
nit 'ndbr gum Sf&an an bic Bar !"
n9a mas iflosnu sis 8ar q fsus tse grin,
SeptfGs pttse,
,Sa pnB bir nit amul, mus Bar ii5t.
tr Counter, no MFR trirtst! griltbf6t nan r.
Gin StuBer ira t. trcbbtm tr auf benz
GmfSlass,etttl bic 9iits otlsisn, bas Cigar.
rtnrautsn in her Rsnnserie ;u untsrllGfr,
nit brsnnsnbtm @limmftnssl in bisislbs +,
DO, bite re4t isbr, Iitbsr 5srr," iistt esr 9s,
fssr, .IaIsp Sis bOG bas @nu4rn, bamit bic
antrrn gHsn auf ftinsa tummsn @rbanfsn
fcmmfn."
-Gbslt6s 3driIi6ftit. oWsi-
men ItebsrSpiireiscr. frirtIittn pat sstiit eisn
@anl, in sst IaSnftn Siiibs isinss gltrs,
bin Id stionatn. fir Ist5 pfsnniJs ~ Ysr.
TnpfSn. eisfauf @tfte'irntr rsl5e tii
Courage bntsu, an SuussriuSs naaen ~
poIen, ti!Hif, li6 birch on mid Su psnern.
6raG gini 5rrgSrrs in SirItsre." Dke
FErni6 im ..ztuItsrf1 2tulti9ir" aHf ctu
9nierct ibrcS RanafS, neIber tas FnS!ifnm
a,Ydrni batr, lsiuu fprisriGuffrsn 3rau Ct
plS ~ tcresn.
9terf6fu. Su Yfp SIoh III nitsn ter
g3nFuIt II rct fiHs anesrf RNai6eit au'a1.
tNlJ' MP eycht isicsiniit 81 Grssu. Gs III
bic Ger dsu." @au fbrtibt bic Gntirtuua
tiItr dJnuihsit Nm Gjsbaltf hrs ,,GIrISfse"
,u, bls mon tort yagcrbirr us"rt. Tic
Syl.plrme riar5 ven her 9iryitcu @cfaaearn
flnS frigsntr: DIR arnptr tftrilt IIsuil tr
hiBt atssn 10 tis II llbr 9rrmiisags tips
e9irthfDati, stp. an bic Bar unb ilst: Sin
Bier" Sr tetra&tris tas rina,ftrrfte Ras
nit mi6hauitsu gussn. uimmt clam Stn d,
IsBt bas Gias Idaubsrab iristrr nieter unS
snfernt fG raid NIT Stn GFmmmgIIsa
s1Grisn; aSabrbafiia Elm ,.sia6trS6Ir q"
Gtntr,hrntsrR RCIfginGtr.
,N:!u, lists frau, Id Sin precr icnbers
bar, np5 laarsHbnit", flats sin &ch.
95raer ,u lsinir Wirttiu, Id fam
NIT siu;m tlItsn @las Jim 0ol&su,
tlntn' 3 3Vu laHlsn Slntiuh un6 ;,r.
6tUtsutn 8tnRtibtttea ,ufg'ttsu itin 4;
Id fam aud bilbrObs Shaiibuittrn
uub trii Wal In Der RcGs Slide mr.
trasru, murrs aud nitt, wtnn t6 mid
Nbsnes mad 10 ll5r auisrfhlpNsn isbt.
Nbtr 5rhu @sun bic Bauisn In
Jurtm 5aufs srcB asurg anS. um I'm
6erahfllltn cas @laS an meIutr u6r
IA Wrbrrhtn, tinn z IS bod wabrlit
3stt rab Id ausjtfts.
Gin 9Ggsr trtGblt: D0a@ Idnssm
Strumi.rsn sniesdir i'd sints 5dsss Gin ggieu,
saar I'm S3itis, ID brsnne los unb ellie Bin,
HE 9tate gu bp!sn, abr WELD Gin @uneer
Der rlsstn gnte ssgsuiter Ing tin ShI3 IN
ben IsBitn 3udunsrn unO aIS Id ibn au',a.
5s5sn futts, lag elm ipSlrr Sals untrr ION.
BiiTsn fe ME has susssdusrn rar2 lie
SussI Dar burG Die Cute 6ssanstn, burb uns
bur5. bate bin Siri6, her aeraSt i'm Stue.
prits staantsu, tSttli5 srlrciftn, unb sisirr
mar auf zen 5ai'n ssfaafu, tsr rubis i'm Eager
sslssfn battle. ScGrrfrrut iitsr sinsu 70 &C..
issustsn S@us. f4lus i'd bic 6anss iibtr tsm
9Cpfs ;uldmmsn unr sri&ass cine SGutpfs,
bic IN psm ausenblids iitsr mir binnisst."
- Gin TOIisif III Rempbis sIaubts, rr fsi
StrpHi6ist ale Stirunftns su psrbaftrn, unb
Sarum prrbaftets tr aud t.n Rdycr uhb -
rurts Gtgrirst.
- @irS: Nittaastii& nit einr Glai@s
PtiH. napt ssrdte Strlfr.
@at: @ut elun fbribsn Sis rs auf
QGir!b; Sst mir pire nitt3 aufgsl6rirbsn.
G'at; Csfc brTcr! gltiru