davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press., 1874-09-05
BOSTON & MAINE
RAILROAD.
On and after Monday, Aug. 8, 1874.

1------- Passenger trains will leave Port
s*sessssssseseI land for Boston, at 6i5 9.10
sWa=s3. Is, 600 p. Returning, leave BOs-
ton at 8.15 a. M, 1890, $780, 800 p. m.
Fer ScarborO, Blue Point, Old Orchard
Beach, SaeO and Esiddeford at 6.15, $40, 1925
m.; Is 3.15, 600 p. Returning leave B idde-
ford at ISL, 11.20, 11.55 m 435 7.26, 9.25 p. m.
Fer Great Falls at 6.15, 9.1O a. M, 3.15, 900
p.
For Lowell (via Lawrence) at 6.15, 91O a. M,
3.15 p. m.
For POrtsmo outh (via Dover at 6.15 a, m.
For Concord aud Manchester (via New
Market Junction. 6.15 a. M, 3.15 p M, (via Law
renee at o. 10 a. m.
For Rochester, Alton Bay, WoIfbor-
oHSh and Centre lHarbOr (via Dover 81 Win
nipiseogee r. E. and Steamer Mt. Washington at
$40 a. M. 315 p. m.
Parlor Cars on trains leaving Portland 9.10 a. M,
3.15 p. m.; Boston S.15 a. M, 800 p. m.
All trains stop at Old Orchard Beach.
JAS. I. FURBER, Gen. Superintendent.
S. H. STEVENS, Gen. Agent, Portland.
The Portland daily press., 1874-09-05
Six Per Cent. Bonds.

SIX Per Cent. bonds.
nF the Bangor City Lean, to aid the construction
~ OF the PenobscOt & Kennebec Railroad matur-
ing October, 1874, may now be exchanged for the
Maine Central Seven Per Cen,. CousoIi
dated Mortgage Bonds.
at 9S dollars for hundred at the office of the Treas
urer. j. s. CUSHING, Treasurer,
Maine Central Railroad Company.
Augusta July1 Is, 1874 jy1sptoc
The Portland daily press., 1874-09-05
AGENTS WANTED

For Best and --latest Map of Tn ted States and
World ever Published, together with Charts and Pic
tures Large icdges made with certainty. Send
for terms at once to u, l.. GUERNSEY, Pub, Con-
cord, N. H. selt4W
The Portland daily press., 1874-09-05
BATH.

Hartman House, lie. Hartmann q Co.
PROPRIETOR.
Franklin III Hcuse,-Nariow ST., McLmugh-
lin IL Davis, Proprietors.
The Portland daily press., 1874-09-05
BOSTON.

sagadahoc HOUse-E. II. Mayhem, Prop
Bath Hotel, q. M. Piummer, Proprietor
The Portland daily press., 1874-09-05

BRUNSWICK, ME.
T: & *. Dining Rooms, w. Il. Field,
Proprietor.
The Portland daily press., 1874-09-05

PORTLAND.
Adams House, Temple M. Charles Adams
Proprietor.
Albion House. 4 Eed.AraI Sr n q p.~~xs
Proprietor.
American House. India ST. IL. Gray, Pro
pries0r.
City Hotel, Cor. Congress and Green 81.
j. X. Martin, Proprietor.
Falmouth Hotel, y. Il. Wheeler, Propri-
etOr.
ProprietOfs. ~
~. Julian Hotel, Cor. Middle and PIuu,
Sss. q. X: Ward, Proprietor.
U. =. Il otel - unction of Congress and Fed-
erni SITS. Il. Cram a. Co., Proprietor.
Walker III louise, Opp. Boston Depot, Geo
Bridsham Dr., Proprietor.
Commercial sH ouse-L. d. Sauboru a Co.
PrOpIietOrA.
The Portland daily press., 1874-09-05

Norfolk and Baltimore and Washis tom
ID. C. Steamship Line.
~ Steamships OF this Line sail from
@ S;$';;' VIII S5E5oER Ha'';s SO
te..z<zsEZssssSs~ Steamships
"WitIiam laurence" Capt. f. M. Howes.
"Wittidns Crane" Capt. Solomon Howes.
"George Appo!d," Capt. Winsow Loveland.
"Btackstone," Capt. Geo. Ii. Hallett.
''J0hn Hopkins" Capt. W. A. Haett
Freight forwarded from Norfolk to Washington
Steamer Lady of the La &C.
Freight forwarded from No,foik to Petersburg and
Richmond, by river or rail; and by the Va. d Tenn.
Air Linz to all points in Vrgsnia, Tennessee, Ata-
baraG and Georgia; and over the Seaboare and Rod-
noke R. r. to all points in North and South Carolina
by the Bait. d Ohio Il. r. to Washington and Il
places Vest
Through rates given to South ana West.
Fine Passenger accommodations.
Fare including Berth and Meals to Norfolk 3l5.
time 4s hours; to Baltimore SIS, time 65 hours.
For further information apply to
E. SAMPSON, Agent.
tuue2U 53 Central Wharf. Boston.
The Portland daily press., 1874-09-05

THE GRAND TRUNK RAILWAY is in splendid
condition, is Wen equipped nth tirst-class rolling
stock, and is making the best connections and quick
est time of any route from Portland lG the West.
ER@PULLMAN PALACE DRAW ROOM
AND SLEEPING CARS are attached to the trains
leaving Portland at LIS p. IN. and 12 o'clock mid
night
Baggage checked from Portland to Detroit and
Chicago, and not subject to Custom House examina-
ton.
The Company not responsible tor baggage to
any amount exceeding $50 value <and that person.
all unless notice is given and paid tor at the rate OF
one passenger tor every $500 additional value.
JOSEPH HICKSON, Secretary and Treas.
W. j. SPICER, Local Superintendent.
Portland, July 10, 1874 jy31dtf
The Portland daily press., 1874-09-05
AUGUSTA.
BANGOR.

Augusta House, sfnte st. Harrison Bah
er, Proprietor.
Cony House, G. a. q II. Cony. Proprie
The Portland daily press., 1874-09-05
BETHEL.

Chapman Bouse,-Andrews A Record,
PrOuriefora
The Portland daily press., 1874-09-05

NORTH STRATFORD N. II.
willard House, C. =. Bailey e. Co. r
Priet0rs.
The Portland daily press., 1874-09-05
PORTLAND.

Bardeh House, Adams & Robinson,
r Proprietors
The Portland daily press., 1874-09-05

CALAIS.
International Hotel, w. ID. simpson,
Prnnrietor
The Portland daily press., 1874-09-05

CAPE ELIZABETH.
Ocean House-J. II. .Chamberinin, Propri-
The Portland daily press., 1874-09-05

OLD ORCHARD BEACH.
Ocean House, Il. IL. Denke, Proprietor.
The Portland daily press., 1874-09-05

PEAKS ISLAND.
Union House-W. It. Jones. Prooristor.
The Portland daily press., 1874-09-05
HOTELS.

HOTEL DIRECTORY.
Embracing the leading Hotels IN the State at which.
the Daily PRESS may always be found.
The Portland daily press., 1874-09-05

PITTSFHELD
Lancy Heu'e-FIetcher n Gale, PrePris-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

D., .,n,eo,,fn,, Niarst= ooer6arm<Blase, S4s&
Ill UgItuttl eH. Iieiteu bon Baltimore
nit Gebduben, @eoeu BIdne uno ndbere Iusfunit
nenSe man Ib on 2bus. SSta,
ui4-) Ode Der Sapettes un0 ct. Banlftr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

gu periaufen: siai s%Si'9 mil sa5ss I'M
an Der Treoerid 4Oenue, gte bet @arriiol< III
Sane, ftb fit Elm Oiebtz ooer Sutterz9eIadft %et9neno,
paBt itd AID iur jeoes Gnoere @eidGIt. Nd9ereS am
NlQBe bel ". g, SepiS. Q2O-31)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
5a Derisaafcn rrlo 81 urrmigtbsn.

D., ne%rfnufpu. Gin tebr pertbpoaer irEE.:&
81 utlluHieM. @eTMaftspIaB, ndms t5s;;i
@ap= uno @nioriraBe, ichr biDi9 /; nad5ufrasen in
ysr. ESQ, Ncro=@ahtraRc. (Snnt2,t0tl
Or tcrenufpu+ oas 50 .lto9iss gso9nz EFFa
81 DeliuNItIl. baus nit 2 : ~it0di9en HsiiH
Sintcrsebduoe sar. 39, 9eefraBe, in oor, Es.:l
5i9li6em 3ufanOe. 9iaf&ufrasen an Srt II. Stelle
BON z bis 8 ubr Wior9eR5 ODER . bis s nbr abenos.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

tpirb. Die t6rperlide 8rantbait lit sebUs
ben = es lit iein Gematb, baS leibct. =
., Srduleiu Wlard = uuo ih blidte iie
an, ME Elm Gerurtbeilter I'm iein 2eben
bittet = pi1en Sic niat, moran mein
8ruber lirbt?
Stirbt?
Sin S6aloer ourdrieielte iie, ibre
game SeItalt s~itterte, bpb i'd MAJ uner>
bittlid.
GSortIeSune foI9t.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
4O2. SapiteI
Sen ameutS ~ c.
Gin OeIck,

%tW WelCBP
uut 6cu So. Ablfnitt oeS 90. artttelS oe5
GoOer Der Mgcmetueu 0iieutli6eu @elebe,
betitelt: yGeit0msut8 @tieee," uuiSuheben
unO nit 3niaeeu, ME iolgt, wteOer etlSn'
iceen.
l. Ibi6uitt. Sci eS oeroronet burb
Die ~@eie5gcbung BON Morplano, oaB Der 80.
Abid)nitt ocS SO. 9lrtifel5 oeS Sober Der Nu1
g%emeiuen 0iicntlideu @eicbe, b%etitelt: o&e'
itameutSs @eieBc," lei mo lit bierntt auigee
boba nno mtcOer etngciett, nm, pte fol9t,
St leieu:
SO. &enu irgtnO cine Beriou, meldle sur
Nonllnlltratton baredtt9t 1T, Dem WalIeue
@ertd)te cine idriitlihe Grtlaruu9 iibernGadt,
baB iie 8ileuS 1T, bic Serlualtnng aISils
i9lagen, 10 ioQ oa5 @ert6t periabreu, ais
iUern iolhc Berion Hnbercdtigt udre; IunO
III trgcuO elucm 6allc, i'll mdd]c5l teitamen-
tariItc OAer administrative Stfeble gegebeu
inn, ODER bternud) al irgcto cine BeriOu,
tutpeOcr ais alcInlger Grefutor ODER AOmls
vibrator, ODER ais gemcinihaitliher GrttutOr
oOcr lOmiuiltratOr, uno iOlher Grtfutor o0cr
NonltnlitrGtor iOld)eS 2lmt uteoer;ulcgcH
mltnlt)t, nadbcm CT loldcS ilpor algclom-
men bat, iOl Der hein0te grefutor oOtr no.
ml1lltrator lclne 8lttl6rIft exparte in Dem
9erld)te BON Der btiugten administration 9e=
fchl. gCgCben, nit elmer beciOigteu, uollltdn0i-
gen llnO gelaUcu Htd)HHng Der Giuunbmeu
llrO IuSgabcH, tpenrl porbanoen, ais ioldcr
Gretutor uno Aomiulitrator eiugebel, uH0
oaS bclogte @eriht iOa anf @ntgegennabme
lol6er Stttlfrift uno IbrcbmtlQ @erihtS-
bartlett baben uno ourdJ YlIblifation III einem
ooer mebrercn SlItteru Ger St0ot oocr oeS
Gountg8, III peldem lol6cr gciebl gegeben
moroerr, ln0 allt lolde 3ctt, ais eS Dem Sc
rtdlte lOthtg erlfeiue, BON Der Ginreifuuq
lol9er Stttldrtft 9tatrldt geben, unO menn
tetue geniigenoen @ritn0e nm @egentbeile
5u Der i'll Der NN6ridt augciettcn i3cit Dor
9ebradt UerOen, 10 iOQ beiagter Gretutor
ODER Aomlntitrator BON Der "ferucreH 9llISiitbz
rln9 Der Bilidten infolge Der beia0ten Gr-
lelHlI1g eltbeben, un0 lolhe Sefeble in Slid
itft AM Soften unO GOTmiiiton MAIDEN, uro
lolfe SeotngunJ III anoereu 6iniifteu ma
fen, ME eS Die 9t0tur 0es Safes u0tbig
maht; porau89 cieB t, baB iol6er Gretu.
tor ooer Standardization rno ietue Bitrgi6uit
bel loldcr Gntlainlng ntft BON ibrer Ser
btnoll6telt gcgen irgenO cine babel ittereiiirte
Btrlou iitr Iritbere 6anOlIugcu, Seridum-
ltlie ooer acknowledgement pom Yilidteu
cntbunoeu itnO.
2. NIB i6n itt. lluO lei eS rer)rouet,
oaB oteleS @eieB BON lllo u0f Dem Gage
letl1er Qnuabmte in Strait trete.
8tr beideintgeu biermtt, ouB SoritebenSe8
cine getrelte 1lnb OolitGnOige @bihrift eiue8
bon Der @eiebgebung bon WtarplanO in Der
Sallar- SttuIg 1874 paiiirttn @eieecS 1T.
%u8uftus 0aTalp0p,
Senat8=S etretdr
Milton y. &too,
eriter Sefretdr oeS lluterbuuicS.
@enebmigt sen II. April 1874, Q27-32)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
&erHeigernMGen.
FIN 9mrd s.. ~. 8ennett & Gonip@
5j m@ SG1erifsS=WetfQttf+

49, n.E.Lf.
strait uub in 6olse zines Seihla9napme$Se1eqlee
Cferi facias) Acknowledgement Der StGot
baltimore in Der aia9e pom Sobn aberu se9en So9n
9. Sobnion babe i'd , nit gsl4ssG s}Est Os aeRtre lRG MN 1S
gahIak bes 6eIa9ten Sobu VI. Schuion an rno gu
iencn sebm @rnnoihides; nit ranttebe"o
lin 6er 8eftieite ser StrideritrGBe, 525 SUP n0roz
lid Don Gootetrabe, aniauseno; oann notoi!t, an
BET StriferftrdBe, 10 EuB 9ebeno 6arn meltlt1 12O
Ruff bis cur Yarriib@glep; oann iiollf, an oerleiz
sen, Is Su6, uub 6anu oitlib $50 SUB bis sum An=
fanae. Se6aut nit pier tbeilDeiie sebauten 3~ttots
fiee,t sie8eIteineruen &aniern, Ieoss Der IGgfs
liRen 4%rInbmict6e non 500 uuteripo1en !; lopte
an4 NIT 6 t%qeilpsiie s]eboaaten SsitSGisen b stes SsI:
jtetrerueu Sauiern an Barrtl9<auep, leoee otl@
iei6en eirem idbrIi9en @runoSinie BON $3l inter
~fpcrTen. Dian isbe bic 8abtbrieie in stber Y. S'' gn.
$50, Sol. 299 II. /. No..
llu6 made i'd biermit 6efaunt, DAP ib Wonfa,9'
ben Is. SUM- 1874, G3ittaes 12 nbr, an Der 9e@
ridtsbanstbire in Der Gta0t Baltimore, Glles Snte@
reIie oe5 ~beIa9teu Sobu a.. Sobuion in Dem oben ne
Itriebenen uno nit Sei6lGg belegten @rlnoel9enz
tbum 0ifentlih %pertduIeu iDeroe.
Sebiusnugeu SaGrSG9Iun9.
Ho7. 3O.5.4.fD e. Is. Scnuett & Spntp., Autt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
1921, 3O.5.q,fD &. 9S. Scnnctt & Sortp., Mutt
I'm Snrd5 .. $. @Oper & So1mc.
g!l febr mertbpnae @obnbans Nr.
243, 8anf-, uabe SbeferTraBe,

spnnerfae, 4. SUM 1874, gta6mittags 4 u3t,
iperoen lpir an Srt uno Stele aaes ua6fte9eno oez
Stri sbene uertbpoQe Gi9entbum perfaufen, ndnlib:
cas game @ramotaG nit @ebanltffettel,
an Der 8anfz, nabe @beiterftrabe, 9ele8en, a j.. ofe!t
uuo 50 6uB ttef bis an cine 10 SUP brette aheq. Ole
sic9eliteinernen gSubnbauie nit elnem ooppelten
2zfodigcn Sie9eliteineruen Sintet9ebdnoe, 9aS nuo
g8afer ourh ods game 9aus, ats SIR. 243, Santz
ItrdBe, 6etGnnt. @runo5ins $3.50 pro SrelteIuB.
6 uno 70 Monaten nit 3iuieu pom Scrfaujsta9e an.
Cine @nSabIun9 BON 500 muB bei'm 8auie 9emo9t
lueroeH. Sam'I 81. @p0er e. SDbne, Mutt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

Wrnnoei8entbnr an Der GarpIinetraBe.
Sn Sol9e zines Defrete5 oes Srei5g eriftes Der
Stabt Baltimore miro Der unter5eibnete 9eriuaIter
Qui offenttider Iuttion al Srt uno Stele Son=
neritae, ben Is. SUM 1874, Sfad d mitta9s 4 Mbr,
o%ertauien:
oas CAME @rnnoTaR nit DISQUALIFICATION.
in Der StGot Baltimore 9ele9en uHo, nie folet, be-
i6rteben an Der gSeitIeftc 6Sr @arottnefra6e, in Der
GntTernunS BON "a GaB 2ol pom Der 9toroipeitzGte
Der Caroline uno BantltraBe auian9enb, iUeI6er
auIau9spuntt on oer SiioofzSde bes 2%zH5digem
siegelteinerneu Seanies aui Dem ieet 6u bei6rei=
6en6en Ylate 1T; baum ~noroIid, Lungs Der earoItuez
itraBe, 10 SSuB AZ Sol bis on Die 9{orboft : Gde oes
beiagten aBobnbaniss 9ebeno eaun ruefttib, Lungs
Der Noroiette Der 9ie6elmauer ~beiaeten Saules uno
parallel nit Der 8antftrase, 70 SlS 6 3oa bis Sr
4uBenIinie bon sitti9's gisentbnm bann iioipeftz
lid, lungs beIagter sinie, II SnB bis an eiHen Cd
Bfoften oanu OitIi4, parallel nit Sanfftra6e, 50 s.
| bis snm anfan9e.
Ssrtauis6eoin9unsen elm 0rttttbeil 6aar, Der
9feit in & I;no ~ Uionaten ooer Ales 6aar, ipte es
Der Sduier piini9t, Die G~reoiizBoiten iiuo ~uer5insz
bar pom Sertalf5tnge an uuo butt bic giOten 6e5
SduTers, Sur 3uiriebeu1eit oe5 Seriualters i%uooITirt,
Su itbern. Sbns. u. Sppfias, &erpalter
so. .. Sbonaas s. Gpnnp., autt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
# MISUNDERSTANDING
Hmml BON
.u~ertbpoaett @rnrSeigentbuut,
ST. 4O2, SHsSombarofrabe,

All oJIentlt6er Nutttou.
Staot baltimore ipiro BET llnterJei6nete aIs Ser
paIter an Srt uuo Stele 9ienftag, ben 9. SUM
1874, Na6mittass q rbr, bas 9ou6e @runoIt itd, 9ez
(eoen fuie iolgt, oerfaufen: on 6er J~loroieite berSomz
b6rotraBe, in Der @ntfernuns BON 461S SUB oIllit,
RON Der Iorooit@Gde Der 2ombaro= uub @5eferitraEe
anfan9enb, BONN 0ittid 153&5uB 9eben3, 6ann nor6z
lid, parallel nit @beiterftraBe 70 Shs bis on cine 10
NuS brette 4lep nit oereu gemeinihaftGiden @ee
5ralde, baum iuefIid an beid9ter GGep 15H 6nB
un6 oGnu IN grader ginie bis sum Anfanse; nit Ell
mem 3sIodigeu @~abnbaufe uHb einitodi9en Sinz
teraebauoe, oils gr, 400 betaunt, 6e6aut, uub elmer
ia6rliden @ruubmiet6e BON 1854 unterfporien.
Seoingungen: elm Sritttbeit baur, oer9iefiu6 II. 70
Nionaten, ODER Iles bGar, lute es Dem 6dufer 6eGie6t
bic @repitz3abIuueen pom 8ertauf5tase an 3inien
tra9enb uHo sur Sufrieoenbett oes 8eripalters gez
iidert. z. rs. Griffin, Seripalter,
ST. 2f2, @aftern=IoeHue, uno 80, &eitzSapettefr.;
G23,9,35,O sanl. s.. Sober s. S6bne, autt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
OBSERVATION-DISCLOSURES
@oon iiuf Accomplishment an Ses saowe'

EAAESUoW luuI xcUUNDUutec1 Gu Cce SuOpeSt
CGe Oct SdJtuDcr= ttlo SurtbErafe.
Sn SoIge zines Sefretes bes Srets : @eribte6
Der Staot Baltimore Deroeu Die llnterSei1neten ais
Seripdlter Guf offeHtlider Nuftiou an Srt uub Stelle
0ontag, D. %. SUM 1874, ytadj u,ittag5 4 uDr,
pertGHfen:
9ae game Grnnota6 in Der Sta6t Baltimore,
bel4rieben, ipie fol9t an Der gBeftieite Der S6ro0erz
itraBe. in Der gutfernung pom los Sup n0roltb BON
Der Roroneft : Gde Der collins un0 S6rooeritraBe
aHfaH9eno oann lueftlid, parallel nit 0olinsftr.
56 SnB -9e9eno; oann nOrolif, parallel nit Sfroz
oerftraBe, 50 SUB bis sur 8ootbftraBe; oanu oiIit,
lan9s Der Siioiette Der SootDftra6e, 90 SUP bis on
Die Sbrooertrase uno Damn itiOlif, on Del Weltieite
Der ShrooeritraBe, 81 6uB bis gum 2%lniause.
Sbt9er Plas 1T 9ruu05tnsfrei uuo nit iunf az
ltott9en iie9etitetnerneu Bo1ubduieru, OH Sootpz
ftraBe f~tonteno, bebaut.
acknowledgements: Elm Dritttbei( baar, 6er0iei
in & uno II Ufouaten; Die 9rebit5ablun9en pom ser
%tauF5tG9e an .3inieu tra9eno mo sur 3ufrieoeubeit
Der Seripalter geithert.
Sobr S1tfon uno
Ebas. 0fGrtbaa, 8eripdlter;
e. Us. Sennett Il Spmp., Autt.
Ah1 ~ q
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
@crpalters @ertaatf
t%pertbppuern Dobmbaufe NIT 9aSen,
Wr, 125, Sit : Satttm urcitrake,

auf offentIi d. er autttou.
Sin Solae zines Setretes bes &reiSgeriht5 Der
gtaot Baltimore miro ber lnter5ei6nete ais Ser
ualter on Ort uub Giele SHtttwodj, ben 10.
SUM- 1874, gadfniftaas 4 ubY, pertanfen:
Gas game @rnuoitlG, pie foI9t, sete9en: on
Der Sioieite Der Sft=BaltimoreftraBe, inbcr Cutter
nuug pom 240 SUP oitli6 BON Der Siootzgte Der
Baltimore un0 &lop6itraBe an eiuem 8untte in Der
Wlitte elmer S~heuoemauer 5fpiiben BEN I'M gSeften
au9reuSenoen SGuie anfan9eno, oaun oilid 10 SuB
an Der SiibIeite Der Sit>SGltimoreitraBe se9eno,
Sann IiioIth parallel nit Slop6ftrabe 105 SuS, bis
an cine BON einem 9epiiien 0dlbiru an GrifftB per=
padteten Blat, oann rpeitli6 T6nsit 6eia9tem B(ate
Hno parallel nit SitzBaItimorefroBe 10 6n6, uno
banu R0rb[ih In eeraber atnte ourh Die 0iitte Der
oorbeia9ten Sdel6emauer bis sum Infang5pldse
init benz Jtette, @ebraude uno Griuiiesium Der
Nleo i'm Siuter9runbe, Del6euGh Der G3GtIonttrase
fibrt unb in Dem Battbrieie an beiG9ten 9rifiB err
ipdbnt lit.
Sebaut nit einem 3=it0fi9en gS%pbmbanic init
oaoen uno 2>1t0digen Sinter9ebGuoe, ais Sir. t2j
%betanEt, un6 elmer id9rliden 9runomtetbe Don si2C
unterlp orIen.
acknowledgements. Gin 9ritttbeil baar, Der
Jfeft in G uno ~ Utonateu, ODER AleS 6adr, nah Be-
lie6en oes Sduiers; bic @reoitSablunsen pom Ser.
t~aufstaae an .3lnien tra8enb uno sur 3ufriebenbeit
6e5 Seriudlters 9eiibert.
Shos. Us. Griffin, Sernalter;
gr. 2t2, GafernsGoenue II. 9tr. 90, WetzfabetteItr.
Q23, 9,35,S) g. 8, @peer & S6bne, autt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

ssaas
Baltimore sSbto Sabm.
sommer:8abrpIau. 10. 9aoi 1874.
Bon Der &arnSen:S Citation:
$40 NiOrgeuS nod 9afbtuSton uno Dem S1'
ben; ReIdp, An~Hapolts= Sunttt n,
9aureI uuo alien Stattonen an Der Nies
neutrality-suspicious..
6.3O NlOr9ens nab Yittsbur9, @9tea9o,
Cincinnati, 2outspille St.SoutS,
@~oIu uS, S~anouStp, B9eeltn9,
uno oem 8efeu; 4nnapoItS,, ga
ibtn9tou, Rodutlle. StGunton II.
sag to II. 8ulmau's 8as9onS. s III b.
tld in &elup, Diner in Cumberland, Sou'
per in @rafton.
6.45 Wior9ens mad 8aibin ton, auuGp o.
lis uub allen 3futi9enitatioRen.
7.3O Nlor9ens nur mad Relaqs@ouie uno
800 S3orsssns 0fIi4 bon gteom on t unO
gtras6urg unb alien 3mii9entationen
auf Der 9auptz uno 3pet96a6n.
8.45 Otor9ens mad 8ai9tugton, Innap o.
lis uuo alien 3Diibenftattonen.
1915 gorlnitta9s Hur nap Retapz5 ouie unb
1890 Giitt1oss mad @aibtnstOn unO allen
3mii6eRftotionen, Q.30 am Sonntagc).
1.3O gtabmitta9S nah @tItcottzSi tip uuo allen
SiuiidenitatiOneu.
$50 Nafmittogs mad BaiBiugton, Yotnt
OF u 0 d6 un0 Glieu 3iutibenitdttoue1.
oso glsNBlAALbA11 hNS ~ - y 80 y NNb N"~ NSN
.3Dii6enitationen.
40 gtadmittGgs nur mad 8~eGapz9oufe, unb
Ais 9atmmittaags mad @tndcfer, Sase r5s
topn unb aaen 3Wtihenitattonen ali Der
500 a6en6S na6 Columbus, sanoustp,
@6tca8o, ct. eout8, SOut6oille,
@inctnnatL 8 beeltn9 NSal9in g.
ton uuo GodptlIe nit Bulmdnlhen
SbIaf : Dungeons. Souper i'm NelGp. Urip'
ftijd in @raTtou.
500 Wabnttta9s nab Sreoertt unb alien
3mii1euftatiouen aui Der SauptbG9u:
5.15 Nafmitta9S mad GS aibtn9ton, AnnaS
polls uno a1eu SDli6entattoneu.
$50 A6enos nab GSa ting on uHo allen 5ml'
100 aGen6S mad gt~ttSburs, 8aibings
tom, JeGap uuo e um b erlauo. Bua=
manu'6 93aggon6. Souper in Stelap.
900 abeuos mad is a ibiu9ton uno allen 3pt'
IhenItatioueu.
4 .15a6en6s na6 Baibtn8tOu, Dem Sh0en
uun GieIapzS 0 II ie.
aGe obt9en 3age ba(ten an benz pgtaOutt : Sotel"
I'M Jielap 0ouie (g8ai9in8tonzSunttton).
SunntGgsSi8e.
nm 1920, $50, uu0 $40 ubr SormtttG95 ano 1.aO,
4.10, ., 5.0G uuo 6.30J&admtttG9s uuo 100 uno 800
4beno5.
Seine 9}erbinbuug am Souuta9e nat ODER bon
8ai6instoH@Gouut9 ODER 89at@Sabn ODER InHa'
polls.
Bon @aibtm9tcn nGdl Baltimore.
5, 60, $40 uno 1000 Wtor9ens, -, $3.50. $40
unb 1870 u9r abenos td9ltf, au59enomrlen Sonnz
tags.
$50 Mor8ens, 40, 5.t5, 6 unO 10 1br abenos
td9tih.
Begen n&9ere gustunIt fpenoe man Ib ans Bill
(etzSlreau III Der Camden citation ODER Str. 40,
gBeit : Baltimore, Gde Der Salpert> StraBe, 100
man 9eftelluHgeH gum A6bolen BON @epad, pel1es
In oeS SetreffeHoen Wobnun9 9e9en @oHtreInarte
bis an ben 8efimmuu9sort marttrt pirb, bintera
sbns. o.. sbarp, af. Gransportmetfer;
01t-) e. ~. Sole, 6auptz8taet@48ent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
Nii9natar Der 6ppotGef
l29-31l Il. ". 9ennett & Gnrip.. Nntt
SdIeriffs>8erfauf.

fir S9erifs>8ertanf.
- SrnTt unb in folge zines SeIhlagnobmez8es
fe9ies (Fieri facias) oes OBSERVATION-DISCLOSURES in
Der Sla9e BON hilbert 9atbidGfss 9e9en Jpbti
Woptpnf, babe i'd mitSei9la9 bele9t un0 in Greflz
ton senommen ale Jledte, AHre6te, SntereiIe unb
SeiB bes 9enaunten s, NofpDaf an uno in Dem
@rnnofiiGe nit ben oarauf fte5enoeu @ebaIltd,:
fettes, IN Der Staot Baltimore gele9en uHo, nit
fol9t, bei9rieben
al Der Sibieite Der 8arne5traSe, 142 SuS offlid
BON Der SonoiraBe, anfGn9eno IS 6uB On Der Bar:
~ne5itraBe brett uno NIT 9lel6m6Bi9cr Sreite parallel
nit ber SonbitraBe IS SUP ttef ge5enb.
SebGut NIT stnerl 2 : itoGigen iiegelitcincrae:
Wobnbante, ais ssr. Il, SarnesItraBe, be-
Seibnet.
lno t9 made biernit %6efannt, ba6 i6 Samftag,
ben ". SUM 1874, nm IL llbr ~0iitta9s, oil BET Sc
rtttsban5tbire in 0er Staot Baltimore alle5 Sntez
relfe oes 6eia9ten SobH ytopDat in benz o6en be-
idriebeuen uao nit 9eidlag 6ete9teu @igeutbume
%pertaufeu tuerbe.
SeotH9nn9 : bGate 3a9luug.
4tW9uitIs 2t6crt, S6Criif;
CPS, 30 ,7,4f,7) s.. 81. Geiuett Sc Spntn. Mutt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
423. &Gpitel,
mi 8ege.
Gin @eSek,

nm ben %. abl6nitt beS %. Qrtifel8 SeS
Gober Der Mgemciuen 6fientli6eu @eiete,
betitelt: @ouutp : GommiiGre, llntertitel:
2auOwege, ali3ubeben uHo nit 3uidben mic
Der einiuieben.
1, abihnitt. Gel e8 oeror6net Snrd
Die @eietgebun9 BON Warglanb, oaB Der 20.
Ibitnttt pes %. NrtttelS oeS Gooer Der lQs
g%ertcinen 0fientllhen @eieBe, betitelt: Gounz
tpzGommiiidre, llntertitel: yeanbz gSeqe, F" lei
unO lit biermit auigebOben ilnO mieOer einqee
istt, ME fOlgt:
20. Sein Ofientli9er g8eg ioQ er8Tuet ODER
oerdnoert t%ueroen, uno Nurb @ebduoe, @Grs
ten, 9ofplabe ODER SegrdbniBpldbe iroenS
elner Berlon obne @rlaubuiB oeS Gi9entbR-
merS berielbeu 9ebeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

?. abf6nitt. limb lei O%erorbnet, SaB
Oief afte BON benz Gage ibrcr annabuIe IN
Strait treten ioa.
9Bir bci6einigen bicrruit, OaB SOritebenbeS
cine getreue uuS periefte abidlrift zines bon
Der Geiebgebung BON Wargla1O IN Der Sd-
mIaribnng 1874 p%aiIirteH GeieBes lit.
%9la9mitltS @a6aiu1DS
Seuat5z Setretdr;
MILTON y. &tOO,
eriter Setretdr oes lluterbaules.
@cnebmigt II. April 1874. Q27-32l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02

4. Mlartini,
GGe bot Cough 1tnS SaaasffraSe,
[friber "9eptforozS prisenbau6"l.
DT9a8 9rOBte, i60nite unO anf Oa8 SOrgs
fdlttgite aIiorttrte
Stocettes 1tit0 oc1tti6e @a1retts
Eager
in Baltimore.
Die oeuti6eH 6ausirauen uHo oa5 oeutide Fubliz
fun it6er9aupt itno IreuubIi6it etn9eIaben, ben 2as
ben gu 6eiuhen, nm fi6 fetbit bon Der 9ite unb
Staiafett Der gSaareu III ii6er5eu9en;-ieiue q I o.
zen Gintdufe uno Der idneIIe 1miab Der 2Baa=
rem BADEN es erm09liht, btaigere uno behere Slrz
tttel Su ~ltefern, iute ir9euo Elm @ei6dit IS bis ieet in
Baltimore erln09Iidt bat.
RB-g8osen fe6en ftets 6erett, I'm Die getouften
Baaren nab allen 8beilen BET Staot idnea uno
piuttti6 81 6eI0r0eru.
@teoerOetf6ttfet
peroen es in i5rem ei9euen SutereGe fiHoen, bel mir
norSuipreteu, nm itb BON Der Cute IL. giatgfett
Der gSdaren iel6it Su iiber3euqeu. [ytou1-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-06-02
.s.sEs DorO=&Dao
AzzaEl gferOe : Sabn.

SWifdlen Baltimore uro 5o~tnfontpnn.
Ab9an9 BON Baltimore na62 oipioutoton un0 Den
jeoer 9tuube pom Z rbr 30 Ditn. Wlorgens bis uGr
30 Uiinutef uno nm ~ uno II u9r a6euos.
s3urii6fcbreno
%Oerlaf1en bic gBag9ons 3owioutofun tiinoltb bon G
ll5r Mor9ens bis 9 16r I6enos.
Gon Baltimore mad 9opau5totpu nm Z uuo s
ubr Ntor9eus un0 itiiuoIib pom 2 bis Z ltbr @6en6s.
Son 8ooanstoDn fdr Baltimore nm s uno 8 nbr
Uior9ens uno ftiinolib BON 3 bis u6r a6enos.
(Smni2 12NltPN