davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
WaGrt6tem aus O1to.

Sarmer, ne6mt Gu9 In A9t-Sng Bpan'
bot gountp tau9te Dor einisen Easen elm Srens
ber auf, oer ft9 erbot, Seber,nana feds 9funo gut
ten Rio &afee mad benz glans Der Strangers fir
bios ST. su pertaufen. Sein ein5iSer 3uef babel
fei, pfle9ts ct gu ia9en, ben Sarmern uor stuser 81
fibren, pie Gei9t tie ieIbit lire gei6dfte beiorsen
rno bic MitteIsleute losrperben ~fonnten, 10 balo fte
es nur ernitIt6 MOLTEN. Der 5rentbe erbielt eine
Gense BON 8eitelunsen, natiirLid unter 8orauss
besabIuns bss itipuItrten Dollars uno uerouftete
bann in nnbefannte 8e9ionen. Die betrogenen
Sarmsr ruarten be,te nod auf ibren Raffee.
S9redIt6 eSoIge einesi6le6tenSpas
s es. - SIN Netra, 6 NeiIsu BON Delta, Sutton 60,
iab letten Samitas Der Sarner Nuaen NIT ieinem
17iabrisen geffen Slemins in Der Stube, unb its
er5dbten itb Setter uno Sidubersei9i6ten, per-
rautbli9, Tim chamber vsrlIeIn" gu MAIDEN. Ils
gsuIlen enoIi9 iaste, ct miliie aus9eben, fbli9 Der
iunse 5letnins in ben Sof, peritedte iib binter Der
5en5 uno bruttlnte ietnen OnteI an, ais oerielbe
uorbet sing. MhlIer, rpeI6er msinte, baB iein Teffe
nod i'm 9auie fei 5os Elm giitoI uno %feuerte nab
Der Stele, NO er Elm bDies S9ier psrtnutbete. 81
traf Slenins in ben SaLs rno tDbtete i'm faft oil:
9enblidlid.
Sci Bridgeport, seseniibsr pom 8beeLins
uurbe cine Srau pom Ninoe non BET Bride in ben
Greef 9eluebt unb ertranf. Mebrere Perionen iaber
oe1 gor9ang, fonnten eber fsine StIfe leiften.
SIN 2tna lit Der &nabe 4rnolo, iueIder elmer
&ameraoen, Nanens Rcglintof bur6 einen stein
murf t0otete, auf 8 Sabre ms geiierungsbaus &C.
i9idt poroer. -Senrp Carroll, elm SilterwasenoIeb
uuree gu 6idbriser 3ubtbausitrafe uerurtbeiIt.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

Rreuauio beaonner, ous ber Gtabt proper
uerben Ne aber wpbl ,pegbleibens Do9 rpenn
lie aud bort a~nfangen fplten, III mas ihds
bet es, Iabt lie MAIDEN. SIS siebt bod spab
babel.
un5ere Warb Yolitifer iino aber in elmer
Idredliden Nufresuns. Die Wabl 1T por
Der Tblr. Mas fouen lie maden2 Sie fteben
wie Der gieI amifhen smei Binbeln 9eu. Sic
argumentiren foI9enbermaben unb nit 8ebt:
Geben mir nit ben @bisfep 2euten, 10 itno
mir sebcten. @eben mir NIT ben IempererS
Tanotifern, 70 finb mir sure geboten. Wteis
ne Meinuns 1T u bic: Sbr &epubIifaner,
bic SIR psrnanftis feio, merit bod ben 9ars
sen repubIifaniiden B!unoer, Der nur nod
aus Corruption be5tebt, iber 8orb, uno SS9r
bartnadigen Demofraten, Ia1t iebt Sure Bors
urtbeiIe gegen bic republifaniide Yartei fab=
rem, pereinist Gud; idaart Sud unter bas
idlbenbe Gternenbanner rn6 fdnapft 5ular1s
men fir Wabrbeit, @lethbeit unb 8edt, bas
erpiqe Motio Der Demofratte, unb feBt ourh
guer pereiniates 8otum benz Ganatismns
mnb benz unlinn einen Damn, ben fe nidt
bur1breden toanen. Dos 1T Der einSige
Seq fur cine Nabieal. Sur! - Wir BADEN
uni erer Stabt idon pieoer cine neue Waro
binsusefast bic l8te. Das brinst bic Nns
aabI un{erer Staotudter adf Sc. uno Do nun
Der @aum in benz fur Die Situngen pes
Staotratbs beftimmten Qocale 5tenllth be-
i1ranft pirb, 10 III es n,6stid, bob MIR enos
lid cine neue StabtbaIle erbaIten, 400 0ts
Staotudter mebr GQbosenrounl babea nTo
better cine 2an3e NIT chamber bred1era tontlef1.
@ N(--HT -. nAL vtanoSSAotff MT
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

Gin Brief 8II9er's. SIM n9seuer
gtei6" per0fentIi6t 8laienoorff Der in Oet
Lebten Belt f6on metrere btsber unbefannte
Briefe oes alien SeIomari6aa 8oruarts an's
Ia9eslidt gebradt bat, in etnem MufIab, be-
titeIt nginbrud Der 2eipSiger Siege" eth
Sdreiben 8Ia9er's an feinen Sreunb, ben
2anoibaftsbirector .. 8onin III Star8arb.
Oieies S9reiben entbdIt ben eriten @tnorud
Der rpeIentlid bur9 iein geroienit erfo6tenen
2eipsiser Siege ouf ben 9reiien Selomari9aa.
Sc lit obne Datum, aber fpdteftens am 90.
Oftober seidriebsn, an Dem 8lider 2eipSis
uerIieb. Sim "a. traf es in Starsaro Elm.
SIS Iautet pie foLst: nDie 2 9roben uno
59onen Sage iinb perIebt ben Is. uno 10.
fibl Der srobe Coloss wie bic eide pom
5tubru,, er Der srobe Titan bot f9 s~erettet,
aber feline Snapper iino in uniern 9dnoen
Poniatoffsky wuroe Blessirt uno lit ertrunfen
man eIaubt Augerau be5 slei6en Renni unb
Lauriston iinb ~sefansen, Der erfte 1T Blessirt.
Den 10. puroe gu enoe pes &fs Leipzig
nit Stubrm unb GROCER nf Spfrung genoms
men, man poIte Leipzig in brano ibiiIen,
i'd pioer fesite mid Die 8uiiide Batterien
unb } It butften nur NIT fugeI Sdi1en, on meiz
HeL letie OLuIL uG JtaiRIWe LHidiIteIIe 81 eAlA
in bic itaot, an Der anoern i!itte Die browen
Pomern, es tpabr Elm fampff obne 9Iei9en,
100 Canonen iinb in Leipzig 9enonten. -
unlre monarchen, bab betit Der Ditreidti6e,
Der 9tuIfI9e 8aiier un6 unier &onig baben
mid uf OfentIisen mar9ts 9soanft a!eranoer
orildte mid ans bgtb. : S6on am 16. ltfs
ferte i'd ALIEN bep ben Dotfe Moeckern cine
s9Iadt, unb S6mib bic SranSoien in 2eips
gig einise 40 Ganonen peridioene Sabnen
ein aboler, unb gegen 1000 9~efan9ene S'aen
in meme benoe. 9ieIer tag tuabr bic etnletz
tuns gu ben 8olseuoen, i'd machire bieien
ausenbIid wioer ub, INN ben Seio bep Merse-
burg piber gu faiiert no Sin ct macbirt TT
meme Expedition gebt bur6 Tuehringen Die
srofe arme uf interchangeable S0ntg Don
5aren lit Sir ~sefansen seuOmen. le6e wobl
i'd bin 10 matt DaB t4 an, ganSen letbe ~8ittere.
Define Srau semabIin fiie i'd bic benee por
ibren. edOuen 8rif ben i'd beilis ut bepabre.
srife ale quite Sreunbe befonoers 9eine
SamiIie, lebensIan9 Dein ~treuiter
Bluecher."
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Sdpere Stiirme .auf bonn Ocean.

3u Gnbs bes Monats Ssbruar baben auf
benz atlantii9en Ocean aubersepobnli9 bef=
tise Stirme sepitbet.. Son benz l1nsIld,
pel9es ben Oampfer BennipIuania betrOfen
bat, baben mir bereits beridtet. Nun traf
aud Dor einisen Tasen Der 0ampfer Spain"
pom oer Nattonals2ln in SEEM Yorf pon ST.
uerpool nit 172 Pa1asieren Elm. st uerIieb
Iesteren Safen am Is. Tebruar, uno bret Sage
ipater trat Elm beftiser Sturm Elm, weIder f9
am 2. war5 gu einem Orfan ftetserte; bic
8oote wuroen losseriRen uno tbeiImetie sers
triimmert, beioe Raudfanse Seroriidt uno bic
Dampfr0bre iber 8orb sefibrt. 8ier Sage
lang oauerte bies furdtbare Wetter CIT uno
mar Der Sdifs5immermann unb feline 2eute
ununterbroden init Der Ausbeferuns oes uers
uriadten Sdabens beiddftist. Ste &aiis
tenfeniter uurben einseidIasen unb bas Steu'
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Nusrdnoi(9e 1oti5en.

Observation-Disclosures pertIast.
Cine ieItene SIasei6rift 1T na9 9tio be So
Metro geLangt. Gte ri6tet Ii9 se9e1 Niernano
@eringeren aIs ben &ailer pom 8raiilien uno
sebt BON Dem 8eliser bes u@rano Sotel bn
9ouore" in 8aris aus. &c. Maieitat wets
CERT ii3 ndrnli9, Die unperi9atnte Re6nuns
oeS SoteIuirtbs 5u bonortren, benz es peniser
barum gu tbun par, ii9 Elm 8eroienit oils etz
men 8eroienit gu er,perben. Der Safer bat
bic Sa9e benz Geri3te gut 8srfiisuns abers
La1en 1tno bat ertldrt, oab ieOe sere9te &es
button Der Summe ben Irmen gu CUTE fomz
men Iole. Die InseLesenbeit me9t i'm 2anbe
Elm un9ebenres Aufleben.
Sar9terli9es Il n9lId sur See.-
117 Perionen ertrunfen.-2onoon l6.
Usdrs.-Oer Dompfer u2aconia" bate, rpabz
reno er it6 nit 278 Don Wecca auriidfebrenoen
Bilsern auf benz Bese uen 4leganorta mod
Aleler befanb, i'm Mstteldnoiiden Meere ets
men flr6terLiden 9turm Su beiteben, Cine
srOBe 8eQe ipillte III 9tlSer iiber Soro, bic
Aae e~rtranfen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

erhaus mar tpieberboIt in 8efabr, iiber Borf
oerii5eu au rperben, rpie benn audi beflrbtei
uuroe, bab bic iber BOrb bredenoe See BIZ
Seuer unter ben 3eieln auslofben tpiiroe.
Ser 8orbertbeiI bes S~abrjeuses tad gu elmer
!2eit 10 tief in See uno blieb 10 LANCE in bies
fer Sage, baB man sfaubte, ber 1ofortise nns
tergang itebe bepor. Wdbreno bes iibrtgen
EbeiIs Der &eiie bIieb bic See Bel anbalten.
ben Stlrmen febr raub, unb Die Mannf6afi
fonnte nur nit Wfibe auf benz 9ef perfebren,
Der Dampfer iiebt fart mitsenommen aus.
Mu9 BET Gapitdn Der nStalp" uon berlelber
2inie iaet, bab er felt nabe5u IS Sabren aul
benz atlantiiden Meere feline oerartisen Stir
me erIebt bat.
Man best gefar5tunsen fir bic SideTbeit
Der Dampfer .Trtnacria'' BON Der Andor 81:
ME, ,peIhe am 81. Sebruar pom Glasgow 90.
seaansen, ebenfals fir bic ber nMnoes", sueI'
DE am Is. pon @aroif, unb Der nSioonia",
bic an, 6. .. Ufts. BON Gibraltar abSeie9eli
lit.
Sin aus 2onbon batirter Beridt pom 81
Sebruar meIoet, bab ptele nnslade gu @afe,
unb 3u 2anbe bur9 ben D,fan bet naments
lid an 2iuerpooL g~oinbursb uno ,Sbielos nil
tbete, anseridtet wuroen.
Ser s1poner emma Utaria Lief an Del
l1ottiiden Suite auf unb Mae an 8oro famsen
in1.
Mu9 anbere Depeiden Iiefen Elm, weI9e be.
iagten, bab oer Sturm etner Der w~Itbenoften
gepeien, bic man iemaIs erlebt bate.
Der Dampfer @raf 8ismarf Qtorooemts
FIBER 2lopol rpeI9er am 6. in SEEM gorf an
fam, braudte 90 Gage sur Getie pom Bremen,
perIor 8 Boote urb wuroen feline Galiiten r1ebrs
mails unter WaRer 8eiebt.
Ser Dampfer SiIeiia (6amburs uno ames
rifaniide Badet @omp.) mubte am 4. IN
Soutbampton einlaufen, oa er ibneres Metz
ter aebabt unb bebeutenben S9aoen selitten.
Dampfer Serber (4oIers 2inie) pom CANT
burg mad Stem Oo1f, lief I'M 4. WarS tn
Soutbampton iebr beidaoist Elm.
Dampfer Neoerlano (Jteo Star) BON &nts
rperpen lief am 8. Mdr3 in Queenstown eth.
6atte feline 8oote perIoren &c.
Dampfer !Sanfa Norobeutider SlOpo) Lief
am 4. Widrj in Soutbampton ein. Mar iebr
bei9abist, bate Boote p~erIoren &C.
Dampfer Wpomins, mubte 5weimal mad
2iuerpooI 5urldfebren. Satte feline Soote,
&amine &C. perloren.
9ampfer Aoria, .9ien @aile, England, mad
Sort Saio, erIitt Sdifbra9 uno sius su.8 run=
be.
Dampfer Wisconlin wuros pom Sampfer
NuIjia seiproden unb fubr lansiam mad ST.
uerpooI 3uriid.
Dampfer Nbpljinia, (gunarb Sinte) bert6s
tete flr1terIi9es Wetter uno MAT es cine 3eitz
lang 3melfeIbaft Oh es mDsli6 iet ibn in ben
Safen gu brinsen.
Dampfer Scandinavian, (Sl1ens 2inte) 5n
portIanb, perIor 8oote unb erlitt idwere Be-
idasisunsen. Ser Gapitdn unb l. SffSter
muroen burd cine S~tur5ueae bewubtlos 81
8ooen seidIeuoert.
guBer obisen iinb idon uieIe Dampfer unS
SeseIldife ldnsit fdais.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Gin grubss Sencr tn 2pnbnn.

9os iogenannte Bante6nttOn in 2OnoOn
1T, note bereits telesrapbiI9 9emeloet, ab9es
brannt. Oas @ebduoe, Gigentbum Der Set
rem Smitb uno Naoema6er, einen Sla9enz
raum Don pieGeidt 2 SLIDER beoefeno, otente
ais Elm HepoIitorium fir WobeI unb Gtgens
tbum oqer 8attuns. Sie e~iiernen 0epOlbe
entbielten SuueIen, @emaloe unb &unt9es
eenitGnbe pom uni6dbbaretn Wertbey. bte bas
ieIbIt Don rei9en Samtlien bis gum 8e9inne
Der 2onooner Sat on beponirt tporoen ruGretl.
Gs 4aserteu boielbt g.. 3. bic 8emdloe bes
Baronets Sir Eidaro WaQacs, beren Wertb
ouf 1900 900 Str. seidatt tpiro, ferner bic
@emdLDeiammIung oes Serrn Bsnn GQts unb
Oes 8aronets Sir 9. SiBsera!o, Sersn @es
iammtpertb aud nabe5n 100000 Str. be:
trasen io4. Str &i9arb Walace iol aud
cine prd6tige NufeniammIun9 I'M Wertbe
Don 5000 bis 5000 Str. ein9ebubt baben,
fir bsren 0ettun8 pGbrenb bes 8ranoes etne
8elpbnun9 Don 500 STR. persebli9 an9ebos
ten puroe. Mnoere TbetIe Oes 8ebduoes
bareen Sunoerte Don gquipaSeT, Btanos uno
WtDbeI ieoer MIR benfbaren glrt. 9as gauge
@ebduoe, 1otpie beiien SnbaIt, puroe Elm
~uoQiger 8aub oer SIammen uno es plro ptes
Ter Sage bebiirfen, ebe cine ann0bernoe S9dbz
ung bes @iSent3umsuerLuftes p%orsenommen
,peroen fann.
QbgeIeben bapo1, bab bet angeri9tete S6az
ben ii9 auf mebrere YtIlioaen bon Yfunoen
Sterling belaufen mag, 1T Der Terluit 10 ptes
Ter unerIeBbarer 8enlaloe faft ein Matchmaker
ut nennen. 9as Seuer brad Na9mttta9s
UNI A nbr i'm nDrbli9en SliiseL bes @ebauz
bes aus, uno es beibt bob es our9 bic 3us
fGlltse gntSiaburS elmer S9a6tel 3lnobol5s
den ueruriabt rpuroe. Na9 anberen Ansaz
ben Ioa Elm Runbe, ber I'M 0unteI Elm GEE
piHes MObelitif ausftnoi9 MAIDEN polte,
Elm brennenoes ;3Gnob0lSden fallen 9elafen
baben. Die Slammen perbreiteten it9 trob
Der i6neu berbeiseetlten S0i9frafte IN rapts
BET WeiIe, nnb 9esen 7 llbr itIr5te oaS Sa9
6es u8ante9nifon" nit fur6tbarem &reben
Elm. I'm Mttterna9t mar oas 9an5e DtaSaz
ain oansIt6 aussebrannt. Gur6 ben Gtnz
iturs ber Mauern tpuroen 10 bena9barte
Sauier mebr ooer ,peni9er bel9dotst. @uBer
ettpa 100 Gquipasen fOnnte Don benz pertbs
pollen Synbalt perbaltnibmabts penig serets
tet perben. Sod min eth 8latt pifen, bab
bas in eiIernen 8emadern unter benz @roses
idoB uerpabrte SiIbersei6irr, bas BON enors
mem @ertb 1T, serettet puroe. 9as 8es
baube ieIber mar uerli6ert. IlnjabIi9e Vtenz
i6enmaIen, barunter bet Graf uno bic 9raz
fin non 4aris, BET Serjog pom cambridge
unb pieLe 8epobaer BET bena9batten faibtos
nabIen Squares beoba9teten ben Serleuf oes
fur6terLiben 8ranoes.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
ginctuuatier Warttbert1t.
Cincinnati, 16. RdrS 1874,

8auwwpIIe.- Ribbling 158 gt8. per 9funb.
gefeufprn.-G aeb gaIe6 34-53 gts.; Green 8aIeb
81 Gents per @funb. 8anes Green 5nrl, rs etS.
8otnen.-O rbtndre petse $l.5o-l.65; quite UsiBs
81. 75-2.O0. Bette peBe $2.25-2.3O.
8utter.-gBetern geferSs 40-42 Cts. Bette @ct>
trail Sbip 39-41 gents per gfb. SGls3tsrs aualitdt
fam III 30-3s Gents eefauft trerben.
Gter. - IA Gents per Tubenb fir friihe.
Gtfen.-Spt 8laf Charcoal S35.O040.0O; Wtl
s3l .0O-33.0 90; Sipaeeoal, $33-3S; gtta $3O-3l;
garpbeeI $55-65. 90. 8lpons $S5. 00-l00 90. Scrap
Gifen Gub Sl,OO-1,2O, S6uteoeeiisn $l,38--l, so;
Stanseastiea S.34.5
gebern.-5 SIS Gents per yfnnb fur 8ebsrn sOu le>
tenben 96nfen.
Gefla9eI. 5abner, S3.5O-4.25 per Dussnb !;
Gurfsps, eeputte 13-I4 Gents per @fo. @nten $50
bio So. 25 per 0usenb.
@erberrtnbe.-Bete Saf $14.00.
@etretbe.- @eiaen. Rp. l rDtber WintertseSen
S1.48; No. 2, S1.45; SO. 3, S1.4O-1.43; 5agsl $l.sO
bts 81. SIS gBeiser ST. 55-1.6 so per 8ufdel.
g8enis GeI6dfte; bic Maasr faufsn blrs fur pen aa>
eenbliflthea Sebarf Elm.
Delldtprn. - Geutif&tes Rslbenfprn est Gents +;
g8sises 65 Cts; 9eldaItss 64-o5 Gents. aBs'bso Se~
faGltes 65-66.
5afer. - 4s-55 Gents per 8ufasl fur ssHifatsE, So
SIS Gents fur wtteen.
9ROsgen. = ac. I, $l.o3; sO. 2. $l.Oo-1.O2 per
gufGel.
@srRs. - sprtns ~$l.55-1.75; Dinisssrits $3.50
bis 81. 10.
grpesries. - EaFse. - NHu, prbtndrer 2S--2s3
Gents; gutter Sic better 3O--324 Gents; Sara, 3S-4O;
9asuasra, 32-323 Cts. per Dfane.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
s6refliGrs GreigniB in elmer 9trbe.

9lus 2emberg tuiro Der Blener 10. st. Nr."
sef9rieben: Die bieii8e Seiuitenfir9e nor 9es
tern bet 59auplab etnes l9redll6en @retSz
niiIss, pel9es oQsemeine 8eitlrsuns beruors
serufen bat. Sn Der prd9tt8 ausseitatteten
uno eIdn5enb beIeu6teten Stride fanb ndmlt9
aud seftern, pie bies i6on lett Sabren on oies
fem Gage gu seideben pfe9t aus 4nIab ber
berannabenoen Saiten5ett eth feterlider 8ots
tesbienft ltatt, peIdem cine nnSemobnlld 5ablls
reide Mense bsiuobnte. &aum bate Der iets
ner O~ratorii 9en 8sgabuns we9en b~efGnnte Sc
iuiten.p ater 8rs9ouicdi letne 5ume!it fur e!He
rueibli9e 3ubOre1i6uft beitimmte preot9t be-
enoigt, oils pl0blid Der 0tuf: "Seuer - e.
brennt!" erfaoa. Die Seene, bic blerauf
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
,u fdaben, ODER baben uniere geamtea ben

su ibaben, ODER baben uniere 8eamten ben
Ropf petloren? SD fam ben 9gsenlndrtigea
9emperenfanatismus nidt anOers ais nit
benz fraberen puritanii6en Sonntassfanatis:
mus uersleideu, es ftno 5rpei @ei9ptter'
DamaIs u~eritano man es o penis ute beute,
bic s~eloene WiitteIirabe inne su baLten, man
mubte ms @rtrem 9eben.
Die 8ntitaner MOLTEN aud etuas 8uteS
besueden, tprbten aber ni9t pie. Seate
LADEN mir ber8Ii9 iber iene blauen 8eiese
unb nennen bic 2eute bumm unb en9ber5l9,
perseIIen aber babel bab bic iebise 8epe9une
nod pieI idanbIiber lift oils iene mar. @e,
bannaIs am SonntaS feinem Sieb9en ooei
ieiner Srau einen ti9tisen S9mab auforiidte,
Der fam nit elmer biibi3en 8elobuBe bauon
ODER spenn elmer tin 9ottesoienite eth S6ldf;
den madte, 10 wurbe er nit mebreten Ia9er
@efansnib entlaHen. llniere beutisen 8ana:
tifer ipreben einem aber Die Selt9feit ab,
rpenn man iid uerSibt uno elm @Ias 8eir
ooer 8ier trintt; unb Gerjentge, rpeIder es
fabricirt ober p~erfauft u ia, ba bat es
gar sef6eat, ieIer 1T pom 9eibel (Eeufe),
rpenn er es nidt iogar feIber 1T.
2.S. 2orenS.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Gorreiponbens bcs @etbuten.
SprtngfieIb, D., -. Mars 1874

SprinsfieIb D., -. Mar3 1874.
Sat bas 8olf pon Obio ieinen eritano
perloren? @enn man bas tpQe Treiben Der
Temperen3fanatifsr sesenuartis nit aniiebt,
10 m09te man GUT obi9en Srase enti9teoen
ia fasen. Sian iolte nidt ~naeiaer, oab es
rpirtIi9 mosIi9 mare, bab i'm neun5ebnten
esSab.buneert elm 8olf ii6 10 binreiben LaIen
fonnte su loIdem blinben, %unItnni9en @eien.
Gang Defenders nod i'm freien, erleu6teten
Mmertfa, ro man es bod 9epobnt it, bic
alsemeine 8ilouns uno IoleranS 5u ribmen,
uno anbere Nationen als melt binter pns
itebenb anltebt. Betradtet man aber bas
iebise rpiitbise Gebabren no bleibt oa unlere
Bilouns ,no uniere uieI seribmte uno bod
seprielene ToIeran;? $50 itno benin uniere
peri0nliden Re9te unb Sreibeiten? Sat benin
Der Nibtdrilt nidt aud Elm Re6t, wel9es
Der Gbriit rsipectiren mub? 2eben nit unter
elmer tbeof-atiiden ODER republifanilden 8es
gierung? Sat in einem freien 2anoe etne Jtes
lisionssemeinfdaft Elm &edt, Qnoern tbre
be onoere Iniidt aufSuSpinsen ooer Inoern
ibre Meinuns NIT Slben gu treten? S m ruabs
rem Gbriitentbum fennt man feinsn 3uanS
es Iauft aud idnurtrads Der 2ebre ~unieres
Weiiters %supioer, Semanoen in feline gla6'
f~Ise su s~uinsen. @riiiren benn feline Sc
febe, einen 8urger Dor fol6en @%ebetsmanien
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

foIgte, ipottet ie6er 8sldreibuns. Srob aler
GeI9midtigunaen 1eitens bes fofort berbetses
eilten Seiuiten=3 Electors Batres besann bic pers
fammeIte Dsense, wsIde nunmebr einen bid=
ten Gaauel btloete, unter einem ber3erldlts
ternoen Goben nno s9reien ii9 81 ben Iuss
ean9stboren binaussuoransen. Dieter gors
faa bat sabIreide Opfer seforbert. Drei Sci.
den, rueIde ipater in Der Rir6e aufsefunoen
puroen, sepabrten einen i9refIi6en Anblif;
bieielben rparen ntdt nur bis our nnfenntIibs
felt ser6rIdt, ionbern es tpurben iosar on benz
ielben ~einselne @IieomaBen perrntbt. 4ubers
benz puroen breijebn Yerionen, Die l~ebensse.
fdbrIi9e 8erlebungen erbieIten uno bes 8e'
rpubtietus beraubt in Der &ir9e Iagen, mad
ben ofentliden Spitdlern iiberfubrt; Timber:
feLben liegen boffnunsslos oarnteoer. Ste
GeIammtSabl ber BerIebten uno 8errpnnoeten
fam beute nod ni9t NIT 9eltimmtbett feftge.
iteQt rperben, ba bic meiiten berfeIben fofori
in HriuatbduIer unter9ebra6t wuroen. Ser
Seuerlarm fol- mad ber einen 8eriion burd
ben in Solse Der Sbnma9t elmer Srauenspers
ion 9etbanen Guf: n@ebt WaIer ber!" ents
itdnoen iein. No3 elmer anberen Serfon bins
gesen fol- Der Seuerldrm uon Strol6en, nell
DE bieie @eIesenbeit fur ii9 ausbeuten moi.
ten, aussesansen iein. gluf Die erite 9la4'
ridt pom bteiem fir6terIiden greisnihe rpas
rem Die freiuiqi9e unb itdotilde Seuerpebr,
cine SnfanteriezA btbeilun9, Der 8trsermeis
tier Saiinsfi BoIi5etoirettor Smiotiz smioO.
mio5 uno 3ablreide IerSte eri6ienen, beren
pereinten uno ensrstiden Bemlbunsen IS ses
lang, nod sr0BereS llnslid btntanSubalten.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Mnnfeiis 1T nn,meifelhnft nas u"ntriinlidfe.

auafeiis lit unsueifelbaft has uatriiDli6fe,
Ieibteite u~iiienibafilt1e SeiI1nitteI fir 9dmorrbois
ben, oas nod entoeft poroen. 10000 o~antbare
g~attenten ~beseusen feline SetItraft nno aer5te aler
5bulen empfeblen es seraoesu. 8oi6mitte[, SaIs
ben II. (. 10. anJuuenoen tit nut 3eits unb 9eIouers
idrpenbung Mnafeits Iinoert iofort uno betlt uns
beDinst. Sic lit bic @ntoeduns bes DR.. silsbee,
zines pifienl6aftliden Nr5tes, lno dig ber srDbte
geitrag Sur Mebtsin bes 3eitalters erfldrt woroen.
greis $1.00 Sranco 5u9eianbt. Depot: as gSaIs
fer Str, Stem Dorf.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

-Seoen Sag 0dreibt Serr 2ebrer 8. 9. Ruen5
aus gOrpaIt, Obio,) perbretten itD nit erfrenIi9em
@rfoIge Or. Aug. &Dnig's 0amburser Sropfen.
NanGe Samilie bat iGon tlr Setl uno ibre Sc
iunpbeit in ibnen sefunoen. @tnige gerionen, Die
idon piele Sabre on Der 2eber litten, fanoen bel
beriibmten @er3ten feline 9eilung. Sic 9ebran4ten
1uurben poIfommen gebetIt. Go9 ielten bat cine
MeOBin ioI9en GrfoI9 9ebabt, wte bic Sam6nrser
Sropfen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
genfaur Eminent

q bat uunberbarere Gure1 pom &bers
IA matismls, S9mer5er, @ei9wlliten
WAN SroitbeuIett, gerbdrtungen Der Brit
aA@Gak ite, 8ranopuneer, gerbribungea,
Is@Nagpsgz Galsflub u. I. 10. am ntenidli9en
9~~l &6rper, uilo 8errenfungen, Spatb.
ked&rprD Sur6i6euerunsen II. + 10. on Tbie'
rem in etnem Sabre perri6tet, als ale anberen por'
sebli9en 9eiImitteI ieit @ri6afnns Der Belt. 0as
5iecept bes Ointment uno 3eusnihe bemertensper:
tier 9eiIunsen besIsiten ieoe SIai6e unb perben
on Sebsrmann frei ~uerianbt. Dies 1T tein 9um'
bug. IS stbt feinen S9mer5, ben es ni6t linoert
feline 9efduulit ooer 2dbmuns, ruelde es ni9t beiIt
Seine SamiIie uro tein 8iebeisentbimer fam it'd
obne Gentaur Ointment bebelfen. Die SIas
iden nit ueibem nmibIas ftnb fir ben Sansilien'
gebraad bic nit selbem fir Sbiere.
grsis so Gents; srobe SIai9en $1.Oo.
s. 8. Stole II. &c.,
53 8roaopap, Stem gort.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Ssetu DprEer 0elbmarff.
greiie Der ytesierunsss8onbs &c. in Stem g)orf
on, 16. WQra 1873,
Yittsburger gtebmarft.
Golumbus, II. R u 1878

D%tttsburg, Is. Ndrj 1873.
RiubsteG .-9eaes gut6er 63-7 Cts. autes So
e.; atittelsutes 5-5A; orbiadres 4-5; fals6tes 81
Cts.
, 56afs. - SIS Cts Ter gfunb fur befe.
Shwetne. 54-64 gtS per Ctr. I'M Rleinen.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
Orfddftsperbinoung aufgelGf.

Die unier benz Namsn gbrif. 2sbnsr II. 60. ~bsiaabsus
Notwithstanding 1T Spn beute an purG sessnfsitises
lleberstnfpnlnen e~ufeelbft DCrpen. Das unter TEN Sas
men gitp Sanners befannte geiddft pirb BON jsbt an
ppp Gtrtt. 2ebner at alien @eIhdft8plase aaein fpltbe>
trieben, foeI6er suslsi9 ermG6tiat 1T, ale @usfdnbe s>
psfener 8irma einSuBieben, fopie baea Sdulben ,u Be-
Sablsn.
Gbriit. 2ebner,
9anf Gqes, spilden 8rpnt unb Seipto Ctr,
Ndrs IL. 1nttbw nm Gplumbus, 8.
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

Hn24ne4fo lit a1ebr ais Elm Subititnt fir
S~UaoaS" Gaftor0l. IS 1T ber ein5ise gus
u~erIaitse gtrtiteI, ben es siebt, ,ueIder fiber be
Gtnsspeibe re9ulirt, DtnbtoIit beiLt uno natarIt
den SaIaf er5eust. SO it ansenebm eirsuneh
men. 8eine i9laIoieu giiitter ntebr, nod i9reie'r
be Sduslinse! SuIi 8. 6mt ID
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

5abt SIR lie cit Sinh geieber,, has ni9t 96ger
in ietnen Sdubiptsen battle? Aenn Sbr ems geie,
BEN babt, TO- ~uerIafet @u6 barant, bab Die S9nbe
NIT Silper Sips periebe1 paren. 0ieielben
tra9en ii9 ME on ben 3eben aus. geriu6et fie!
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19
I8enten=0usttumgen.
Gmpfangen bis gum II. MGrs 1871

- Naeoi5tnen pom ,pirfli6em Bertbe finben ints
tner Inerfennun9 unb enpfeblen ftp ieIbit. mo bies
ielben einaeflbrt rperben. Serr Grn. 8ritti9, Jtew
Bremen, O., i6reibt: SD perit6ere Sic, oab Or.
seleiitet bat unb Don aaen nit GrfOIs sebrau6t
ipirb."
Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1874-03-19

Der 6ebanfe lit laberli9, BET sguben -Saocn
an5uuenoen, ber fault, peer Stifte, uelde it9 5us
iamnen5ieben ,no ausfalen. Our 8efeitisun9 ber
SobIen an bas Sberleber Der Stiefel ODER S9nbe
lift Sable 5crep Bire bas ein5ise baItbare
gBn+erioI