Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-09-09
Sai,en i'm Norowefen.

Die Trage, iuie @aijen nit oauerno
9utem Griolse ;u 6auen 1T, sepinnt an
INNER SrOBerer @i6tisteit, uno sipar niAt
alletn fir uns iel6cr, lonoern aud fir un=
lere Na9fommen. Die bur9i6nittli6e
abnabute i'm Grtrus, Die aussenuste Gr=
l4einuns alter @aiSenfeloer, bas oft per=
I6rumpite, crbdrmli6e Nusleben Der &6r=
ner in uielen Sbciier oes 9anoes,-oas
aQes mabntun baran, onB mir unlere Sell
Der Dor Dem IusseiOgenuerOen bitten mill
len, Dap mir cine before 9 pirtbi6aftunss=
Mtetbooe einsufibren baben, bur6 sroBere
Marnisfaltisfeit i'm anbau, bur6 Salten
bon mebr Sieb 6osenannte semii3te
@irtbl4afD uno our6 einen ipitemati=
I9en, rationelen SrudtpeGieI. @enn
Die 9anbpirtbi6aft BON bauerno sutem
grfolse besleitet iein ioa, 10 mus tets als
Saupt9runoias I'M @use bebalten perosn,
buB benz goben Die ourd Die je,ueiIise Grn-
te entSosenen Stofe ipieoer su eritatten
Iinb.
Setra9ten mir SuerIt Die S%erbeNsrung
oes Sanoes bur6 eiuen Gru6tipe6lel.
Seim Giniden nit Sabmem @raIe 1T er ar=
Suratben, Slee unb SimotbD nit chamber
9emil6t 81 nebren.
Obpobl oas Simotbp fein Yoben=Gr-
neuerer Su nennen lit, perbeiert baslelbe
bod Die Sei6aTenbeit beg Seu's unb be-
f0rbert bas Iuflpa9Icn bes &lee's. Gin
Srittel Slee= uno ;luei Srittel Simotbp=
iamen, MAIDEN cine CUTE Mil9uns fir eli
he 8ieiC-auf iebr trodenem uno ausse=
Iosenem garoe ,piiroe balb uno balb bel=
Ter lein-pdbreno sur @eioe swei Srittel
&lee bas Bette linb, ius9en Der grneue=
run9sfrait bes lettcrcn. Sie lansen Yfabl-
~purSeln beg Glee's Sieben Die Nabruns aus
Dem untcrSrnnoe, ipabrenb icin auberOr-
oentli9er Slattreidtbum baju beitrdst,
Stifitoif sur Shanscnerndbruns su ~liefcrn.
Grfabrun9sgemdb lit es ni6t ratblam, Elm
6elo ldnser als 3 Sabre in @ras liesen
iu IaIien. @enn Die 6arm 10 einseienst
it, boB bas SelO als 8eibe benubt werSen
fam, 10 1T es cnti9icOen porsuSieben, oies
I'M leBten Sabre ooer in Den beioen lebtcn
Sab:en BON ben Sreien ;u tbun. guf bic
ie sSeiie wiro man Die srDbte Mensc Seu
unb @cioe seipinneu. SIM pierten Sabre
Iolte Oann bas 2anb seoiingt, inns Sriib=
jabr gepIlii9t, nit @ell6tprn beplanst Il.
lcBtcrcs gut bearbeitet iperbeL 10 bab bas
Sano BON l%lnfraut rein 6leibt fir bic bars
aui folgenoe 8eiSensrntr.
Sir ocn @eiscn loltc oas 2anb i'm
9erblt 9cphil9t pcrocn, oa Der llnterl9ieo
pom penisen Sasen i'm 6riibjabr um Die
SootScit oft cinen SerlnIt zines 0iertels
obcr zines OrittelS Der Grnte CUR 6ol9e
bat. 9lm eriol9rei6iten 1T Oas SerbIpiii=
gen, lucnn Die GinIaat sur ielben 3eit &C.
i9iebt. SIT bas 2anO ni9t Ser bette gSei-
Senboocn uno nidt in b6fiten stadium
Der Sru6t6arteit beiinOIi9, 10 lplte es pit=
Der nit @ras einseldst werben; lit oasc.
gen oas 2aio i'm belten Stanoe uro ,pirf=
lid gutter WeiSenbpben, 10 mag nan ibm
cine quite @eiScncrnt. e%ntnrbmcn, cbe es
BON Nclcm nit Sras cingeiGet wirb. Soil
aber infer Ifcrbau mebr pereiniabt lper=
Den, 10 miro CO beler lein, auf cine lol6c
Sipeite @eiSensrntc ielbit pom unIerm be-
ten 8ei;enbobcn su per;i6ten.
Die Spmmerbrahe 1T S~uiueilcn 6ci
iiart aus9ciosenem Slcclanoe nit autem
Grfol9e ali9eipanot iporben. Iu9 0at
nan Den @eriu6 9cmadt, oab gano MIR
Srpei Sabre lang III Slice lic9en Su laiien,
uno, na4Oem Die critic Grnte inn sipeiten
Sabre 9cmdbt ,par, CO ;ucrIt fla9, bann
i'm Serbit ticf Su pfliigc nub I'M SriibIing
nit &eiScn ~ein;uiden. Sod beSari bic
'cr 6ruGtipchiel wciterer SerIuGe. cbe or
all9emcin empfOblen perocn fam. &lee,
@eli6torn uuO &eiSen bilbcn Die bette
Sol9e fir SommcrueiSen nod Seliebcn
mag oieicn aud @erite beieeiist werOen.
@as bas @ppien oes 9anbes anlanst,
10 perlucrfen Man6e Den Gebrau6 bon
GDps, neil iic Oenielben bel 6elbirii6tcn
periu9t baben, fir psl6e er am penisiten
pabt, uno iomit tuenis oOcr gar feline @ir.
lung wabrncbmen, ipdbrcnb anocre Oen-
ielben I'M llebermaB a~nsewanot baben me-
ben elmer sleiden Mcnse Slce- ooer Stall=
Oiinser, anb idliebli4 Der Suoen idwerer
uno eriinoli9er ausscnust cri4ien, als
luenn gar fcin Gppien itattseIunoen bdtte.
Wenn aber Der Spps gcbOris uno bel Der
rc4ten 6ru6tart ansepanot lpiro, fam er
Npu, lormer sehr outr Nicufte ieiiteu ~,