Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1874-10-20
TRPITELOVf A ODPADLICI.
Die Alfrcda M efssncrana iazyk
cesky uvedl
v. vavrM MastnisLy.
Kmila ctyrta.
Obcti sta'Any.
III lava ma.
Jedna Ease o nasich milencich.
1pokraSovapiN

bylo ucinilo Nyni je zahodno, abychom
poohlidli Sc po Kornelii Brunovi, ktefi
We velkem dayu lidstya poyidce teto zll
castneneho n.l chvili oci SO nam ztratili.
Musime SC tn nekolik nedel ma zad vra-
tit. Shledame tn, kterak rama. jcz hrabe
te vyse jcho' iifadni cinnosti byla skace-
la, potaii, aniz by hrab6 byl Sc o tom
dovedc. odvratla lineu ranu, ktera by
otce nemeiId hyla zasdhla, ncz jak j stat
nix byl postizen. Bruno byl cd poslednl
ndalosti palaci lIalisteinovu vidal Sc
posledni nadaje, he zslezitost srdce sveho
lo dobrot9 prosadi. Nahlizel, iak dobfe
prauiec jeho hrabGtc byl posoudil. IDA :
10 Sc byti nemoznym, ably pfckonal pred
sudky pJclnt muze. .iehoz retsm bJh
chtel. Pfi neiblizsi schIzce yylozil Bru-
no milencc sve zfeime opravdove co o
ieiicli zalczitosti soudi. Projevil j, ze
vsechny cestS, iichz by mobl jeste uzlti,
a icz mcly by IN hcel, aby dosab' otcov-
skeho svolen;, vedly by jej tolko k dal-
Sim ikord M Il staly by SO il vecnou pref
non domaciho nepokoje a domacich roz-
broiH, a he nezbyva tudiz mic iineho. nez
ably meme osudu svemn Sc poddali aneb
Sc rozhodli ednati sve mime 20 radi tn
dig einu, ktcry pied ocima sveta jest si-
ce ma poyazenou, ale ma konec vefelneEo
odpusteri mize byti jist. Kornelie me'a
8 nim prcbnout, po ,ykonanem shatku
prY SO vse sfastne vyrovna. Otce nelze
iiz jinak nez po spdsobe diplomatic, totiz
udalosti dokonanou k pfivoleni dohnati.
Kornelie vzdor sve l5sce zdesila sc tohoto
nav fhu Brunova, iakkoli svou obetovnost
dosti byla osvedtila. Vzdyt byla TAX
JENNIE, meme povahy, v ncjvetsi pfisnosti
yychovana, milovala sveho otcc tax veil
ce ze Sc zdalo bJti zlocinem, tax velky
Dol mu spdsobiti. Nikoli, to neslo, to by
10 nemoznel
Bruno rozloucil SC nj, q Kornelie by
la Ease samote sc svou ldskou. ! iala
sc sama uvazovati sycji zalc5tost; vzdyf
Desdemona byla tez dobrou dcerou pfc
ce opustila syeho otce. kornelie psala
Brunosi prosila jei "a radu. Umysl je
no byl nezmenen. Vzdy vice ubyvalo ie
jiho odporu. kdezto zarovch vycitky ieii-
ho otce opovrzl:vym zlehcevanim milen
ce k tomu ptsobily, re SC odvaznon my
slenkou 1nosu vzdy vice spfatelila, Ko-
neGne vrhla, placic, svaj osud do rukou
muze, iehoz drnldy byla zachranila. Ano
chtela MIN prchnouti. Kdyz jiz svoleni
sve byla dala, nepomnela vice ma to, ably
ustoupilao od sveho nmyslu. Ottawa jeji
promenila sew radost ba nadseni, jake
by nejyetsichsvJch syizeid takfka pro-
kouzelnyin donesena byla na
vrchol syyeh ptani sveho pozemskeho
blaha ~ ndostuem poboufeni occkayala
den, de veskere pfipravy budou dokona-
ny. NeIYstota takoveho vzdy nebezpec-
neho podDiknnti jedva ma chvili il zasmu
sila. Srdcc jeii, .ez pfedmct ieii lasAy
tax Casio videlo nebezpeci zivota, ba
iej jiz za ziraceny bylo pokladalo, melo
iej konecne zcela ma veky zvati svJm.
Laska, ktera j posad jen 1trapne blaho
byla darovala, mbla konecne sice nyni,
kde by sc toho nejmene byla nadala, ko-
anu vernosti oddanc sti, ktera byla
vzdy jen trnovou korunou ma jeff hlave,
promenila znahla rozkosny venec. Ano
zmuzily EN- poskytl by pomoci. la H.
tisk dlouho skryvaneho tajemstvi, jez srd
ce bylo kormoptjlo, mela il nyni poskyt-
nuta byti radost svoboda. Veskere o.
bavy pied krokem, jeiz nciniti hodlala,
byly utonrly y rozharano5.i sladkych,
prudce vznikaiicich nadeji, a jake i nej-
bazlivejsi uprostfed boufe ma lodi vodou
Sc plnici jAsav6 skace do kolisaveho aun-
ku, LA rejz by pevniny nizadnym spd-
sobem ueskocil: tax osvedcila milujici
diyka xmuxilost a chut octnouti Sc v po-
merech nebczpecnych a zapocfti plavbu,
ma kter6 sebice vsefp oiyazila, nicmene
ale ze zatopy nehod dostati Sc mohla do
pfistavu bezpecnosti. Bylif Sc jiz do po-
drobna umluvili 0 1t6ku, den, ba hodi-
ma byly urceny, an znah!a propustsnim
hrabete provedeni tohoto pfedsevzeti ma
ma okamxik Sc zastavilo.
Hrabe byl toutex dobou onemocnel a.
neb aspoh vypadsl tax, jak by nekte-
rou chorobu mol iipadnoat'. Mohl Bru-
4 - Il.