Illinois Staats-zeitung., 1874-06-30
; gu ben ianglt eemeloeten Gambia.

ner bteier GrDnanwdrter foa Der iunge
0er5og bon &c eotnacelt lein. Die
les 6auS i0reibt ft6 ieit bent bret3e6ltz
ten SQbr1unoert Nlipri6e auf ben ipQz
nti9en IDron 5u. 9~llfOnio x, Der 8etIe
9euannt [perlelb&, Der altf Snttiatioe ber
~9tepublit Btfa i'm Sabre 1860 pom Dem
Eurtlirttell BON Srter ulo al0eren 6eut-
l0en 6iirlten gum Gatier bon Seuti6z
laitO 9etpQblt tpur0e, a6er nod Dor Nn>
trttt leiner NtrOe, our6 Ste @Qbl 9tu>
bolp9'S bon 6abSburg perDrGngt, in Iein
2ano 5urudtebrte] bate unter Qlnberm
5met S0bne, 9om S%ernanDo ulo Don
Sau6o; Der @rltere, oer mut6moBlide
Gbronerbe, tDar bur9 Elm beloioereS
gtaturlpiel iDte ei1 mDberner Giau nit
etilIem 6aartpu0s, tpel1er ZEN Ijtdbnel1
DeS BTer0eS Gid, be8abt geboren uno
bate Des0aIb pen %9ftanel Dde Ia Cerda",
3. +. yoer I'll g e" erbalten, ME
Die 0iltortfer tbn au0 alltfilbren. Nl7
fonlo Mno leir dlteiter SobH, voer Sorz
itige", ipurDelt ipGter BON oem na0Beboz
|. renen Don San6o BON Der 9errlWaft
perprGngt. Non Dieleln DerOrGn0tel erlt9
geboreneu Yrin5eu ltanuten Die 0er5oge
DON W%teDlnGcell Gb. Ste DGben 5ur ISaD>
rltllg lDrer Jte6te nlDt ocrabfaumt, bet
jeDesmali9er JteEbeleBung oes ipants
l0eil GDroneS tire Auipartl0aft Dut0
0er6ffeutllDung eilteS t0rin!t6en Yrote9
ties in GrInnerulg an Grtugel. Das mar
iepoO cine 10 frltDferti8e TormIthtett,
DQB Slabela II. iGbrlIO aut penn 9rOben
8Que eri0tel, ben Die 6er6oAin CAB =
cine MIe5ei0nnnG, Die aloeren Tantilten
mt b00It ielten 81 Sbetl puroe. Ser
Deuttge 3rGger Dieies 9tanten5 6dblt etlDa
3~tpau5ig SaOre unO lit perlDnli6 an oorz
geoaOtem Yroiette elmer getpillen @Ote7
RE iiDerll0 poItommen ut1Dul0lg. GIe
alpere GanOio0tur lautct III oltrren Bor>
ten +: v9cr regicrenDe E0ntg DDn
g adj en- ipiro a%boanten, Die &rone
bon 0panlen a%nnebmen, ullo oQ5 &0ntgs
retU Sa0ien iptrb penn Oelltl1en aatler>
reIge 6IfaIe1."
Sn Sim urg Dltroe am |. SUM
Der Dem BtldDf tllr ellie 0trate Don 200
Sbalern gepfanpete 0%tetielDogeu I'M .0Ofe
be5 &rete8ert0tsgebauoe5 DTfentliO per-
itetgert; na0Dem Derielbe III @rlnall1
gelung lOilltlger SrdFIe - 0ur0 0efal>
gene DaDtl1 t~ra!l5porttrt mar. SIS purDe
eiu @ebot BON 245 GDalerll pplt einerl
Sefonomel aDgege6eu unD Der @9gen
oemlelben 0atur 5ugei6iagen. Yteroe
ita1oen 3t Deien Abfubr l9on berett.
WltttelS Dieier purbe DerQ8agen aus benz
Oofe out DEN 0ffentlt9en BlaB Dor Dem
MISUNDERSTANDING gefabren; bort
lDuroen Die YferDe allsge1panllt, Der
QSagen 2tlgeitGt5 Ser Staat5be60rDe
nit @utrlalloen 1tnp 8lumenitrGuBen
ge3iert unO ipOann bur0 Wteni6enbdnoe
unter 3lloran8 etneS gr0Ben YublifunS
our0 Die StraBen ltud) DEM bil0DHi0en
Balais 5uriid8efaDren. Ser 8ii6of err
i0ten ain 1enltcr, begrilBte Die Wien8e,
DerfiGerte, DaB CT Dem Yapite treu bis
in ben SOB Derbleibe unO bradte auf
lebteren Elm 6D6 aus, III tpel0es Die
NntDelellocn etlllttmlltten.
Or. 8tGGer, Ser befannte borz
malige ruiltl0e 8t6ltotbefar, bet ipesen
@rtipenoltng BON 8i9eru aus Der tai
1erli0en SlbliotDef i'll 8etcrsburg n00
Stbirten tranSpDrttrt, IpQter
leDo0 auf Titripra0e DeS Dellti9en Gui>
1erS begllaotgt lpur0e, lit am 3. SUIT lit
SiegSoorf tOot I'M Bette geiuloeu iporz
ben.
= 0os GrfcnntntB 6eS 8erli1cr &artz
mer9ert0tS IN Dem betallnteH YroSelie
beS V"rduletn 9tiiel gegen ben eDe>
maligen 9Dlt5ei> BrGliDenten b. Wurmb
tit am 3. SUIT bonn @riten Seuat oeS
Sbsr>SribunalS lDegen S0rmfeglers Der>
ni0tet ullo Die Sade al Die 5ipeite ,Srtz
itan5 5uriiduertpieicll iporben.
= Sim 80. O1at, A6eros 7 111r, ri9z
tete cine y tu0boie, luel6e iDd9renO
Des QlMfiteigen5 clues 0elpttter5 in Der
9ti0tuug bon S.5B. na0 ND. Da1inz
iagte, in &efieIsoprf (bet G0tpen7
berg) ulgeDeuren Sbaoen oil. Sn Der
Belt BON iperigen 2lu9enbltfen ipurben
IA WO6ngebGr0e total 3ertrillnmert unO
nltnbeltenS Is a1bere 10 bei6dOt8t, baB
fte pbne ~2ebenSgefo9r fir Die biSbertgen
werOeIl D%irften. S0ornitetne i~tilr5ten
ein, 9a6iparren, 8alfen, SbOrf1iigel &C.
ipuroel1 bis 100 S6ritte uIo oariiber
iueit getra8en uao 6eoeGel, elm DilbeS
G9aoS 6iloelo, Telber, @Grtel1 unO Q8iez
fen. Gtue NinDmi0le, ipeL0e auf elmer
naDen AlDDDe italD, ipuroe betnabe 10
W(tnuteu ipett oa%Don9etragen nlo br00
i0lteBIt0 IN lt0 iel6lt %3ulammen. WteDr
ais 800 Der 160n1ten ObItbGume tpurDen
tDelIS e1ttpur5elt, tbetlS %gelpalten.
- Die @iener sc. ST.. BreI1e bom
8. Stunt ldreibt: Was mir befiir9tet, lit
eingetroffen. Ser Wpnitemonat18 1874
BAT ben l2at BET Nusitequng unb bes
9roBen &ra6s al ln9ema6 unb 9blon7
oerli0feit IN 8etreff oeS g8etters nod
beipeitem itberboten. Die GLemente
i0tenelt gepilIt 3u ietlt, allen 0i0ter1t,
Dte lie ben Doloen 9en5 b%eiun9en, Elm
ma6r6aft DerniOtenOeS Dement, Su gez
ben; fte liefertem 9eraoe5u cine Garricaz
TIT Des Sribltngs. 8el9Gmt muBte Der
Wtat bon 1871, bis0er Der tGlteite' Wtonot
Dtele5 gtanlenS, Der III @ien Ieit benz
Sabre 1855 beoba0tet iDuroe, por ietnem
biesiGbrigen JtamenSDetter Die Segel
ftrei0eu; Dieier eripteS it0 nod ptel frp5
tiger nn0 rauber. Der fable Sonnenz
10et1, bet auf Der Gatloi9aft lag, glid
eber benz triibeu 2i0te Der gtpDemberz
Come, ais ei1em allies belebetbeu
Sonnenitrable. Die Gemperatur iart
anl 4. Wtai bis auf plus GA @rao, unO
dm Is. Wtat betru9 Die WtartrnalzSem
peratur Oes Sages nIr plus At @rab
@eliiuS (plus 3'S N6aum1r). Gin iieben
Gagen bob ii6 Die Wdrme ni6t einudt
auf plus 10 @rab GeliiitS (plus 8 @rao
tItHo =, =, ,,,N . a,t,. .t:,. CCoro ,IS7I S1nha,,