davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
(~@orrsiponbsna Der Sainois Staotsaeituns.
Gus , s9enti0Ian
26. U2ai 1874.

AOs =
Ha66em ser beuti9e &ei6stag glid>
lid elm Septennat, ais sellngenes Sets
tenltId (?D bes franaoiihcn, gei6affen
unb Elm BreBgeieb ueretnbart bat, BET
pelhem leBteren Der 8unoesratb fi6
nod LANCE b%eiinnt, OBJ BreBperbre9er
ni1t in 0er bo6l0bli@en Boltset etren
beiieren &i1ter ftnocn tpiiroen, als in
ben S9nurgeri6ten; 70 rubt ct nun auf
ieinen Gorbeeren aus. Oenn - etuert
Gonflift bat er sei6idt bermieben, unb
oas beutiAe Seer lit aud ferner ieoer
Sett bereit, bent Nadbar, tpel6er et1
Stiid ienieits oes Nbetns an Der Settle
Liegt, Die geflr6teten !3dbne 3u tpetfen.
go erfreut man ft6 bier tuieber. bes bon
gtenem geli6erten Srtebens un6 Der flu
Beu Eube; oer Rrteg nit feinen S6res
den lit in tueite 6ernen %binausaeriidt
unb tpirb int 9efibl Der ueberle9enbeit
iiber ben Teino nidt mebr 9efirdtet.
gnolt1 lit oas Iebte. aber fe~inespe9s 9e>
ringlte TrieoenS3ei6en; oa6 quite. @tnner>
nebnlen oer Womarder, in oeren WtIen
eben bod 1T bieiem WelttbeiI Die lebte
@nti6eioung Der Oinse rnbt.
WGbrenb 10 Die BON auStpGrts 6roben>
ben WtG6te, ipenigitens fur bic nd1lte
3ett ~beiGnftt9t iino; tuGbrenb Die euro>
DGif6e Srieoensipmpbonie III cinem
i6nlelsenoen Nbasto it9 betpest; tpdbs
reno Die Wtit9lieoer bes GeiGstages BON
Der mageren OiGtenIofisfett su 9auie
ii0 3u erboIen ftrebem, 9roatsim Silnern
Der &f Der Stride se9en bic Staatss
ma9t %tuetter, unb nun iino IS Die 3aros
ta9e, auf melden bas @efe6t oer Worte
ftp fOrtieBt unb bet 9aB Der alten unb
oer neuen &atbolifen 9elegcntlt4 gum
AnSbru6 fomint.
so fam IS in Der Sibung Der ba6i>
i6en Ramnler porn u. Wtat nrr, DaB Ell
1er Der %iogenamnten Nlttatbolifen bic
unfeblbarfett oes papites cine vinfane
Srrlebre" nannte. Ser BrGiibent Der
&ammer s0gerte, ben Orbnungsruf aus
3uipre6en, %tuorauf Die Satboltteh, einen
etn3tgen ansgenommen, ben Saal rer>
lteBen. Grit mad ettpa elmer baIben
Stun0e 9elang IS, Dem Yrdiibenten be-
greifli0 gu MAIDEN, baB bier Elm 0tlf Sur
Oronun9 gegem ben betreffenoen Mbgez
oroneteu arn BlaBe iei, unb na9oenl lcbs
terer 10 5ure6tSenieien tpar, traten aud
bic &atboltfen mteoer Elm. Oieler Nbs
georDnete tuor 3ufiiuig oerielbe, peI6er
bel elmer anoeren @ele9enbeit benz bemo>
tratiibcn 2lb9eoroneten Sober BON
Wfannbeim, ais oteier bic NltfatboItten
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
0eeea Sem 8amerneonpent.

@ie Der 2efer bereits aus ein3elnen
Qusaiigen eriab, Derbammen beuti6t
8ldtter in an6eren GbeiIen bes Staa>
ties 6as @ebabren bes Bauernitaatss
conbentes nit berielben @ntl6teoens
belt, nte IS BON Seiten Der vSainois
Staats3eitung" unb Der vGbicago Union"
gel6tebt. SOUR eana tpeMt9e oenti6e 8lGt>
ter i'm Staate MAIDEN etne faum in Be>
tra6t fommenbe Musnabme. 0ie v2ri>
biine" in QuineD gibt ben @mpfinbun9ea
Der Mn9ebeuren Webr6eit oes Deutl6z
tburns folgenoen Nusbrud:
vSte 8orsause auf Der @onpeution Der Sauerns
partei pOn sSuinois baben ale ireiiinnisen Burger
Des. Staates auis &r0blte enttaui9t. Die Ser
~banotungen fonnen li9 Don u bis 5 tbrem eisents
liden unO bcoeutun9sDDu1teu Snbdlt na6 pon
benz goruuri politii9er Srabtsieberei unb Sdauz
~lpieleret nt4t fret MAIDEN, ob31par bic e~inSelnen
Selegotcl 6um 2btil mn unl6Mlot9e Sbeater>
fisuren Daren, bic iiber tbr polttll6es Selblt nidt
misunderstanding, Seraoe ote Jtoue iibernabmen,
melfe tbnen pom stpet l6lauen Semagoeen in bic
0dnoe 9elptelt Duroe. unb otele betoen lt1tteen
Semago9en 1uaren fetne Anoern ais bic Senatos
ren gosGu unb Sslesbp. So, 2Osan lit Elm ebren=
Ntdnner, leine obnmddtisen 0el9opfe! User tennt
ltidt ben giierer 9o9an, Der in Slinbbeit unS lns
tenntntb fiir Die Sapierselbuerpdierun9 10 er>
1taunlid feet ltb aufparf2
uHo 2SuS gul plc spHueHtlpH ~ SprlH9Felo gu
@eee sebra9t3 Sic bat Die ebrlid sernetnten Mn>
fridge, Die Rapterseloperpdieruns su merchantmen,
nieoer9eltimmt unb 1tatt bere1 etnen Vel6lnB 9e>
iabt, ber oieles 9robte aler perecrblidtn llebel
rt1tierti9t uno Die Gbre bes Sdnbes unuerant>
wortli6er &eiie aui's Spiel iest. 9tntsr ben
@~Oultlien 6ieier MsaBnobme lnst Das Dtepbiitoz
pbelesz@eii aosan's Osutlid senus berpor. Sic
bat ferner 3wansssciese beiirportet, meI4e bic
perl6nli1e l1nabbdn9igteit bcs ginselnen atf's
0robsnblte stidbrOen. Denn iie bat 3O9's unb
6olianna's auI bic An1aSonen Oer infamen Gets
ieu9c aus9sbrudt unb ior.it flor senus .seieist,
mas lie i'm S@tlOe fiibrt st9en bic freliinnisen
~Stim,n9eber ano ins%bcionoere sesen bic Oettz
I6en. Sir ~9tauben ili6t, bdB AUD NUT elm einz
Siser 0cuti9er bic Ausseburten iol4er 2borbeit
uno 2o1beit rnterltiieen ueroe, benin aut loldent
@ege wiirot ct iid nnr bic eiscne Grube sraben
unO urrettbar III Die 6laIeu hub Tdnse bes uns
6uloiamen uno ensber3tsen QuritanerthumS
faueu."
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23

gen iiber S1ur3 unb Grant babin arss
legt: Die Su, StaatS5t9. l6ide ftb an,
vnor eiiter iDeitern Gonieqneils in Der Sns
%conicqnen3 nidt Suriid3ui6refen",
lon beiBen bic @icbereripdblung9 rant's
i'm Sabre 1876 3u em~pfeblen. WaS mir
9eia9t Doben, lit iebr oeutli6: 8
nrb ma6Ocm GarI S6urs, ober III
ieinem 0tamem bic BeitI. Boit tiir @rants
8ieoererpdllung auf9etreten ietn tuers
ben, oann iueroen iDir StcIIung
0G3u tie \ III e II. = Stellnng 5u einem
8ori6la9e nebnlen beiBt nod fetnesWesg
lit ibn lei1. Die Su. Staats3tg. bat
aud 1872 Steuung gu S6ur5 unb bet
We1tI. Yo1t genonlrlei1, abcr IS TT ln5
nidt erinnerltb, baB eieStelIuu9 ibncn
beionOers fOroerlam g%etpeisn tpdre.
W1s bic ySonieqncn3 III Der Snconiez
quen3" betrtfft, 10 16eint Die Nt1tl. SOFT
h0fli6e uno 3arte Nnoeutmngem nidt
redDt 3u nerltebeM Iont miiroe lie begriffcm
baben, baB iie nit oieier Nntttbeie nt6t
ioipobl uns, oils 6crrn S1urs trifft.
Wir batten gal13 lcile barduT blngc6euter,
oaB S6ur3 i'm Sabre 1865 (beionoers 1T
Der 9te9erltimmrebtss Srage) eim Gabi>
talt M Ii s tpar; III Sabre 1868 ais
einfadcr r& abttalcr" fiir @rant ins
@eidirr gins; int Sabre 1872 ais nur
nod nGtberaIer" iopobl Die Naoiz
fallen, Uie Die &doitaliiiimt b%efGmpfte,
ulb it9 I'M Sabre 1874 bes &ufs cines
@pnierpatipen erfrcut. Mtit 9tiditbt
auf bieie vlogii6en WanbIunsen", ooer,
tuenn Die Weltl. Yolt bur6auS oas Sport
nSpringe" baben mill, nit 9tiidz
1i6t auf Dieie Sprunge bcs 9errn
S1urs batten mir bic Nt 0sli6teit
bingeitellt, ,baB er.im Sabre 1876 bet elmer
orittcn @anoioatur Wrant's %angelangt
letn fOnnte. llnb CUR Be3eidnung bieler
Wt0elt6feit bot uns 3i6ofte ein paiienz
bes Ncrt. 50 tanlen Sl4ofte nnO
Sdnra 5uldmnlen.
Was Die &ebattion Der MeftI. 8oft be-
trifft, 10 woueu mir our @r%flGrung bet
Be9riffsDeripirrnng, tpel6e III ibrer Dben
abgeorudten Bemerfung berri9t, gern
a%rnebnen, baB ite bon Der 8eiprehung
g~epiiier entfernter Wt 3 gIi6teis
ten (nur folhe-ni9t Babri1etuli6fei>
temp, Die DGr eini9en @D1eu in Bolton
ftattgefunoen bat, tpeni9er gut unterri6s
tet lit, ais bic Su. Staats3tg. = 2reten
6ieie entfernten Wtogli6teiten ni6t ein,-
nun, 10 lit IS am Gnoe 9an3 gut, tpenn
bic g8eitl. Yoit nie erfGbrt, Ipelhe Stels
lung tie basu bate einnebmen milnelt,
oenu ptel Wiiien ma6t DEM, ber IS nt9t
rertragen tam, &optmeb.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23

felt bes Gonntdss. SIT irsenb elm
Meni6 70 eimidltis at slalben, boB nm
6ieies Blotfnrmidbes Diueit aud u
ein ein3iger republttanii6er .1emperen3@
Ier fortan fir Nbi9affung oes Iempes
reilas uro Sonntags3tpanges .1ttmmten
tperbe? 2! - GingeftanoenermaBen bat
Der SaB ben 3ped !: Die %ubummen
Seutl6en" tpteber e%iu5ufangen. Nber
eben baB oieier 3tped often etngeitanben
nirb, mad)t bas Wtttel 10 Id6erli6.-
IS e~riunert all ienes SaI3, ipomit man
SpaBen faneen fam, rdmlt6 inbem
man IS tbnen auf Oeu Sdtpan3 itreut.
0abet banbelt ii6s MIR oarnm, ben
Spaben 10 nabe 3u fommen, b B man
ibnen bas Sal3 aufitreuem fam, -unb
oann freili6 brauht man 0as Sala ni6t
mebr, ionbern nur nod bic 9anD.-0te
0cutiden iinb 9cipibiet unb Iaiitn ii6
nit einem 10 pluinpen S6ber, ipte Der Z
ni6t fangen, nudoem bic republtfantlb e
Yartet BON Sllinois einenl gan3 dbnlt=
DEN Sabe ibreS programmes bon 1872
gum GrOB eiu SeM%peren3geieb aufredts
crbalten bat.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
Gin h0rteS 8ro0.

Dem Count &obman o6er &obntenn
tpIni6en mir ctnen StrauBenmdgcn;
ion1t pirb er BON Dem 8rObe, mel6eS er
i'm Gbieagoer 3olbauie tBt, unfebIbar
ben Wtagenfrebs befommen.
8ie gut bate IS bod Yrait6ent Grant
nit &oOman semeint! Nls &obman's
GoIe lit Witileurt bonenbs 5n @noe ge>
1pielt mar, tpOllte ibn Grant ais Ser
treter BET Ser. Staateu ua6 8an9fof,
Der 6auptitabt bon Siam, i6iden. Nber
Nooman tnnnte ft6 ni6t entl6lieBen,
mad benz 2anbe Der tpeiBen @lepbanten
iiber3uiiebeln. ST 3o9 DEM itol3en Soften
in 6tnterinbten rno leiner NOD itolseren
1tnabbdngtgfeit Elm Nenlt6en bon BET
@llaoe Gogan's I'M bieiisen 3ollbauie
bor, nno muBte ii6 ba9e9en Derbin0li6
maGem, 0ogan'S &iDree an3u3teben 1lno
lit bieIem bunten &leioe eine Nrt bon
2odnosel inter ben 0euti9en Su ipielen.
Oils HodpogeI muBte Der Count. mad
benz repubIitantiben Staatsconnent in
S~pringfielb fiegen. 3uerit aber bate
ct bort ais btfer WnuDtnebeI 3u fungi
rem, inbem CT i'm Outrage ieines Wteiz
tiers ben Bei6luB bur6ieBen muBte, oaB
iiber bic Slatform gar ni6t bebatttrt
tueroen biirfe. Damn %pertpanbelte CT ii6
auf ben Q6int SaripeII's pieoer in ben
2odpogeL unb pftff ben ST..
Nbcr CT muB ii6 bereits iiber5eu9t Da>
ben, baB bic beutiden 00gel ni9t auf
ieinen Godrut b0ren, ionoern ii1 bur6
henlelbcn nur b~eleiOt9t fiiblen. Sbne
ietnen Biuen n%ertpanoelte ith Der Count
in cine So9eIiden6e.
Sir i'm baben mir nun Dfitgefibl;
6enn in Der Stellnng, tpel6e er, Der ei1lt
alllnG6tiee Staats iefretGr BON W%fiiionri,
iebt benz Oeuti6tbum oes @eitens 9es
geniiber einnimmt, liegt ietle grauiomite
citrate. Mber ni6t obne @ntriiitung
fann Der 0euti6e fortan OIL eincn Began
unb fartpcu 6enfen. Oie1e ibeinen itb
ptrfll6 eingebiIbet gu baben, baB ein
einai9er i'm Munbe Der r9tepublifaner"
BON beute fred liignerif0er Bara9rapb
bic 9eutiden nod)mals fir bic vrepublts
tanil6e" Bartei fOoern f0nne trob
auer &reuIofigfeit bieier entarteten Par>
tel. W1on ipeiB in Der Gbat nt6t, mas
man ,nebr %anitaunen iol, bic maBloie
uuneriAGmtbett, iuomtt So9an unb Tarz
iueu auf bic Oeuti6eu, uie auf Dalb
.piuenlole Werf3euge, 1pie anf lanter
&oomGnner berabieben, ooer Die iounes
rGne 9ummbeit, nit Der iie ben Deutl6en
Character aal13 ulto gar Derfennen.
0offeutIi6 g0nnen fte aber benz Grntelt
&ooman aud fernerbin ietn iaures urO
bartes Brob, tpel9es Ct tmNn9ltIdtpetBe
ieines einfttsen 9err13erantltBes pers
5ebren muB.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
srtsn eanOenfan nnb Der grbliinOe

Ct ItCN OnhoCUlUH AuO
Gront gema6t.
SIN elmer ieiner lcbten BreOtgten err
tI6rte CT, rbdB bic 2ebren Der Gtbel nber
Nltronomte, S6opfung NIB @ntltebnttg
DC Observation-Disclosures bon Der QStllei1s
leYuft 9ans lli1o gar iber ben 6aufen 9eS
tporfen leien." Dannrief er aus: r9ter
nnb ba giebt es nod SeInanoen, tpelder
ernitli9 glaubt, Die Welt iei in ie9s gez
tp06nli0en Iasen tpirfli1 gel9atten
tporoen. Ser Wtanr, tuelder oas glaltbt,
lit ein 3tpiutngsbruDer Der altelten Wtuz
mie lit @sppteu, uno Die Wtui1te 1T Der
gel6eutcre bon betoen."
Die biblii6e Grsdbiung bonn Sunoen7
fdu oer @pa erfldrte BeeGer IN Derlelben
Brebigt fir ein bloBes @Iei1ntB-tur
cine rYarabeI aus bent @orten g6en".
limb oer @eoante, baB Die Wentbbett in
Solee zines Dor sSaDrtauienben porges
tomlnenen 6ebltrittes zines Wtenl1en7
paares beIedt nnb Der @efabr etpiger
BerbanmniB auS9eiebt lei, tit mad
Bee6er rtm ieber 8eaiebung elm ioI6er
SGlag in's @efiht ber @ere6tigfett, oaB
ytiemanD obme Wibcrtpiuen baran 6erl>
fen fann." Durd benielben @eoanten
tperben mad Bee6er y@ott gigenf6aften
3u9eipro6en, pel6e ieben menihliden
0erri6er unb ieben meni6lihen Batter
init @brloiigfett unS S9ma@ beoeden
tpiir0en%
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23

0as 1onft 10 fric6Ii9e Std6t6en 2otps
renceburg in eSiloi1n1 tpltroe AM Nbeu6
oes Is. Sunt III groBe Nufre9uns Deriebt
O1tr9 Die &unbe bon etnem oreifa6en
9rdBltbcn WtDrbe, pelher in elmer 3ipei
Wtetlen bon bort Qe%legcnen GrmIi1en
Glodblltte Oor9efaqen tuar.
Vim ytadntttag bes l6. Sum- trat bic
tLetne &o6ter zines Nadbarn 9tarteiis
Stralep III bic BIOd6iitte, ulo IS bot ii1
ibr odlelblt Elm eltleBIi6cr 4nbIif: Die
8eiibertn uno BeDObnerin Der BIofz
bite, Sral Otarn s.. 8rabb unb ibre
beiben G16ter i'm Sitter bon aiu6lf un6
aebn Sabren Iagen e~ntieeIt ba, nit tird,z
terlib 3crbadtcm &opfe; bic 9ei6e Der
Wutter lag auf benz serb, bic beg einet
Wtd61cns auf benz 6uBbo6em, bic bes
anbercn i'm Bette. Der SGugLina Iaa
Iebeno, Mnb nnr lci6t perIebt, in Der
ytG6e Der Mmttcr, ein oreiiGbriges Wd6s
den tpar u~nbertpnnoet.
StraleDs G06ter6el SInd6te 0drm.
Die entieBtcn gtndbGsn burdiu9ten,
na6bem fic Die 2eiben geieben, Sen
Walo, ton6en ieoo6 Die Dioroer nidt,
tpobl 1ber oaS SODnden Der ermorbeten
Srou, tpeldes iammcrno i'm Waloe Imns
berirrte.
Bel bet 2ei6eni9au am II. 5. ersab
it'd Golgenocs: Srau 8racb mar, ebe
tbr, Offenbar nit elmer 9rt, bet SdGbeL
eingel1la9en tpuroc, gcibGnoet uoroen;
6dgegcn tpar Iebteres 8erbre6en an ibreit
nit ibr ermorDetet I06tern ni6t beaans
gen iporocn. Ser breifahe MtorO aeihab
alem Qni6ein na6 ant Wtorgtu 6es is.
Nn 6as Ntotib Oes &aubes lGBt fi6 faitn
benten, 90 Srau 8rabp ais arm befannt
mar Mno feline Nertbse9enltGnbe un6 nur
9an3 peni9 @elo in ibrer elenben 9itte
bate.
Gum Glide lit bieier neue e%rauenbont
mcbrfa6e Ufor0 ni6t, ipie 10 man9t
anoere @reueltbat bieicr 2lrt, BON eiitem
0euti6en ~beeangen iporben. Die Brls
Der Wiltam Wtc Dole NIB Gbartes Wc
Dole, 8crtpanotc Der Srau 8rabD, ipurs
ben ais Der Sbdt perbd6tig Der6aftet.
GbarIes Sec Dole fomnte 70 3iemli1 ein
NIibi nahDeiien. Nber ge9en ben ieBt
i'm @efdn9niiie fiBenben Bm. D2c Dole,
einen lebr rDben Mno unuiiienDen Seloz
arbeiter, lie9en fdtpere 8eroa6ts9riinbe
Dor. Gr tann ni6t aneeben, no ct in
6er Na6t bonn Is. ailf ben Is. SUM- unb
AM Worsen unb Gormittag bes IeBteren
getpefen lit. Seine StiefeIlobIen pdiien
8euau in Die Spuren, bic man Dor Def
0itte fanb; ia an elmer Der Spuren iiebt
man 6eutIi9, oaB benz, bon beilen Gritt
iie berrlbrt, ein 3beil oer StiefeLioble
tebltc, nno an Ofc OoIe's Stiefel febt
pirfli9 ein StIf Soble.
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23

Stem: 8enn crit Carl S9ura ober in
ietnem seomen bic % { til. g o it often fit bic
brittle Srdlib.ntidaft Grants rberaustommt,"
ban n molten MIR iiber bieie ernitlid naGbenten
nt6 Steauns baSu nebuten. Bis Oabin lit es
nidt nOtbis. SQinois Staats,ta.
So melt Bic SuinOif.rin, BE lid in ibrsr &sile,
wte 1t9ura 3ei9t, bereits anl6idt, uor elmer rptiz
teren Sonleqnena IN Der ~sSncOniequens ni6t
5uriid5ul4reden. 8enn fretli6 Die rSttSsta.%,
ME man ibr mobl nur fall6ltd naGiaot, sut
6emotrattl@ iperOen iuOute, 6ann iuar. bic Torz
berettun9 aht oe an anberer Stelle pom inns er-
pdbnte oemotrotti6e @anotbatur gront's 10 ober
10 III Orbnuns. @as in ou.r @elt ober baben
3i9otte, S9ur3 unO bic 2Seitt. 9oit nit ioldcn
Sptnn9en ~ t9""f gSeitl. Yoit.
WOute man grob iein, 70 fOnnte man
bermutben, baB Der S6reiber bieIer 8ez
mertuns eerabe banbsreifi6e Betpeiie
gesen ieben 8er6o6t temperenaleriider
8eiinnnns geliefert bate ais CT Bic
DOriteben6e 8enlertuns idrieb. 0eniaz
items lit es i6tuer, cine Gnbere Grfl6runa
bafir gu finben, 6aB er uniere 8emertuns
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
SameS 2tG.

1teber bic sroBartisen Sdentunsen
6ieies ealifornilden Peabobp baben mir
beretts beri1tet. Betrcffs ieincs 0e6ens
lit Solgen6es mitsutbetlem:
ct tpuroe Dor so Sabren im 0itIi6en
BenniDlnanien geboren tpobtn leine
@roBeltern fur3 bot benz unabbdngtg>
fettsfriese aus 0euti9lanb etngetpanz
bert tparen. Gin LeBterem nabm lein
8ater unter Waibin9ton 11eil un0 IieB
fi6 ipGter 1lnipeit Jtorristotpn it 4ennz
lplpanien nieoer, poielblt CT i'm NLter
bon 104 Sdbren itarb.
Sarnes Sid crlernte bic Brofeiiion bes
MIaers unb ging als Willer9eieIe mad
Si6 : NneritG. ipolelblt mir i'm III
Braiilten, Heru, Bolivia unb Chill flu
ben, in tpeIden Staten cr faft 20 Sab
re perbIieb. Oils i'm Sabre 1S47 bic
ytd1ri6t bon Der @ntbefung Der @oIo>
feloer in Salifornien tbn errei6te, tuar
ct bet @rite, Der bon SIoz Nmertta mad
Galifornien abreiite.
Die @r0be GaIiforntens abnenb. foufte
CT in Sun Sranctsco @runoeiaentbunt.
bas 10 idneu i'm Wertbe iticg, baB Ell
mad bret Sabren Elm rei6er Olann mar.
9to6 iebt bat CT cine Borliebe fur lein
n~riprin9li6es 6anbmerf. Sn Santo
Clara @ountp baute Ct eile OtibIe, be-
rem Snneres aus polirtem W%taba9onp.
bol3 angcferti9t lit, er neraus9abte Diers
tir eine babe WtiIlion unb Iettcte bic
9an5en Nrbetten ielber.
NM9 ben Ylan gum pra6tnouen Kid
9auie" in Gan Sranctsco enttuart er
ielber. gbenio Legte ct ieincn 6errltden
@arten in Santa Glara iclber an. seine
rei9baltige 8ibliotbet benuBt ct nod
ieBt auf's eifrisfte 3u ieinsr geiittgen
TortbiLbmng. 3uglet6 tit ct etn erftns
6eril6er &opf ilnb bat mebrere Patente
aMf med)ani11c Grfiloungen.
SIN 1etnem 2eben uno AeuBeret 1T
Sanles Sid einfa6 nno ~anlprndslos,
oft iogar iGdbig, uno tper tDn III ieiner
Wobntna ooer lit ieincm @arten iie6t,
miiBte tbn fir einen GrinIi1en nntcr9e>
oroneteu Nrbeiter balten, aultatt fir eiz
uen Wtiuiondr. Sein 9an3er 9aIsbaIt
1on iueniger foiten, ais Der etneS 9e7
tp0bnlt6en Sarmers. Bettlern giebt cr
ni6ts lnb fam oaber in ben 9tuf Der
&naulerei, ipdbreno ft6's ieBt beraus=
felt, 6aB er at geMeinniiBigen
3meden seipart bat. ST nabm niemaIs
Elm @el9ent ooer cine @efdui9feit ar.,
. a lit auen 0el6dften pilntt!td), soblte
feline S9uLben init petnltdlter Biimtts
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
@teOer etn Reker.

6Gtte 1t6 bic PIpmoutbtir6e 6es bon
bielen sebilbsten Seuten tl1r ben 9roBz
ten iebt lebenben amerttalll9el Ea1ael>
reoner aebaltcnen 0enrD Waro 8eeber
in Brooflnn ni6t beretts balb uto balb
BON ibrer Mutterfir6e, Der GOngregas
tionoiiitenfir1e, lDsgeiagt, 10 ipilroe IS
innerbalb Der proteftantli1en Setten otes
fes Qanbes nun wieDer 3u einem groBen
&ebergeridte fommen;
Seiagter 0surp g8ar6 Beeder. tpelz
diem Bic Qorbeeren be5 @bicagoer fatboz
liidem 9reOisers Gerrp 10 lpeuis idlaz
fen lalien tuie bic ces G%btcagoer protes
itantilden &ebers Stping, bat namli6
iebt nidt nut tpie Bater SerrD segen
Die mofaii9e NEUTRALITY-SUSPICIOUS., lon=
bern slei9 aud sesen Die 2ebre BON benz
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23
u8L0Sfmtt, Der itG IeIbR Oers
taidbtef."E

SIN elmer 8efpre9ung Der neuli9 6ur9
Senator Sones DerDffentlt6ten Wttts
~tbeilungen iiber bic Ausiprii6e oes PrGz
~1ioenten Grant batten mir bteie NIT eil1er
Srumpz Qs : &arte ner9li9en, tpelz
DE ane nieoriseren &arten fte6e. 2lus
NnlaB bieier barmloien nnb iebenfaus
berltanbli6en 8er9lei9une gerGtb oos
stpeibeinige Weien, ipeI9es bic 2eitartis
tel in, 81. q. 9empfrat neribt, in etne
Illinois Staats-zeitung., 1874-06-23

Ii6feit nnb berIanste 6aifeIbe aud BON
dnoeren Berionen aara tpte Sobns
6optils III Baltimore.
@tner &elistonssenoHsnf9aft seb6rt
er ni1t all.
The New York herald., 1874-12-28

TNExAs LINE OF GALVESTON STEAMERS, TOUCH
i ing at Key West carrying the United sta ties mail
steamer GEORGE W.SLYDE, CAPTAIN remington, will
leave pier 20 East River on saturday, January 2 at
Sp NJ Through bills Of lading given TO Houston and
to all points on the Galveston Houston and Il henderson
and =. B and q r. r. No charge Tor forwarding in New
York For freight or passage, having superior accom-
&. H. MALLORY 4 CO, 15s Maiden lane
w. u. CLYDh co. No. BoWing Green.
The New York herald., 1874-12-28
TRAVELLERS, GUIDE.


LNALL RIVER LINE 10 BOSTON, VIA NEWPORT
Z and Fall River-The steamers NEWPORT srd Old
COLONY leave 2s North River loot OF Murray street.
daily Sundays excepted) at p. NJ. Throigh tickets
sold at all principal hote in tile city.
The New York herald., 1874-12-28
FRENCH ADVERTISEMENTS.
CITY REAL ESTATE FOIt san

0N DEMANDE-UNE FRANCAISE NOUvELLEMENt
" arrvee CONNIE bonne d'entant. Saaresser au No
137 5me avenue.
The New York herald., 1874-12-28
General Housework, Sc

QD Av., CORNER 1D ST., OVER THE GROCERY
- store top noorA respectable young girl 10 do gen
era house work. good city reference.
The New York herald., 1874-12-28
EUROPEAN sTEaMsurps.

CoSAHD IiSE-B. ANp NprScA Il A. R. NJ. s. p co.
with view Of diminishing heE The chance, Of co,,. on
the steamers Of this line take specified course or ali
On the outward passage from Queenstown to New York
sohns Se sGs!Go 10 s sGseE nor o N B. meridian % a. S
NEW orrysrowS
jsa pss %sd 5s" Jam S
Return @ On syoraSs SssSsas to a
est sna ssfSSs ssn S
S''sraae 0'' N ff2faIss fRa.xs
NEW YORK 1S sgEaNsuIr EhI.Tan EGi4xn kJSE DIRECT
The steamers OF this line win sail from pier Is East
GREAT WESTERN Captain windham, We'd sday. jan 20
GaHe s So ssease $50
-'p' : - e. : 500 ". D. MORGAN, Agent.
eTEiTT,pT IS STATES NAH s1EAYsBIrs .o
The elegant cyde butt iron steamships wl sail from
Hsw sviSS Y9rs a o, oilows;n roo.,n,v =
e9EThEE o SsPss as ws0n oot 81 "a
56aayxoErs hoSb9S 5ahNsSsSS s n4spusq
pren.,o s,ssr. s,esrase ssa currency -. .n..ss.
sss'i s g
For passage apply TO KNAUTH, NAcHoD / KuHNE
w FOR QUEENSTOWN OR LIVERPOOL
CARRYING THE UNITED STATES NAIL.
BALTIC ...................,...Ja January 2 at p. NJ
January y al A. NJ
IELiiG january To- al " noon
O1EANIC January rs. att A. NJ
REF BLlN January 81, al III A. NJ
From the White Star docks, pier 81 North River.
kaies-Saloon, SSl, gold steerage at low rates.
mdshp section where least motion Is felt thus combiG
Ing safety, speed and comfort
For inspection OF plans and other information apply at
the company's Office, ~ Broadway New YORK
MOST DIRECT AND ECONOMICAL ROUTE TO
Nl Holland, Belgium, the Rhine: switzerland &C., via
ROTTERDAM
Steamer " A. sCHoLIEN...:.. ;January7
These beautiful steamers carrying the United
mail TO the Netherlands are well known 10. the regular
FUNGI, EDYE co. L. W. NORRIS,
General Agents 50 Broadway
NORTH GERMAN LLOYD STEAMSHIP COMPANY
IN FOR SOUTHAMPTON AND BREMEN.
The steamship NECkAR, Captain j. q. Meyer, will
sail on SATURDAY January =, at r. NJ, from Bremen
steamship BoHENZoLLERN, Captain w. Nordenholt,
RATES OF PASSAGE TO LONDON, HAvRE AND
BREMEN.
FIRST .RclO) UJ
seeonu Sapif. ........steoidl oO
For freight or passage apply to
UELRIChS l. CO., Agents
No. Bowling Green.
The New York herald., 1874-12-28

CTONINGrON LINE FOR BOSTON AND PRovt
- eence.-Steamers NARR AGASSETr, every Tucsdav.
Thursday and saturday and sfONlNGloS every Men
90 of jaw street, at 4 r. NJ.
The New York herald., 1874-12-28

(NRoMwELL STEAMSHIP LINE FOR PORTLAND.
~ Me- Steamship GEo. WAsHISGroN leaves every
A. ?. ~ RON pier No. North River connecting at
Portland with principal railroads and for ina
interior and the East Freghts reduced Passenger ac-
sommoaanSms msa Passage including state
's~- Apply 10 CLARK 4 SEAMAN S West street
The New York herald., 1874-12-28

O1O WEST l7rH STA FIRST CLASS LAUN-
AIC dress wlshe sa few gentemen's families wash
ing at her own house. Call or address.
The Richmond palladium. [volume] (Richmond, Ind.) 1855-1875, 1874-10-28

During the Crimean campaign
one of the principal regimental can
teens in the Russian army was
suddenly closed in the face of
officers and men without notice or
warning. Prince Gortschakoff
furious, rode up to the puryeyor
an demanded an explanation,
whereupon the latter replied that,
instead of yielding him, as was
supposed, ego of clear daily prof.
its, his business was landing him
in downright ruin, inasmuch as
the greater part of his receipts
consisted of false bank notes. The
General, at his wits end, tele-
graphed to the Emperor, and, on
receiving reply, told the purvey
or that if he would open his canteen
the spurious notes in question
should be cashed by the bank as if
they had been genuine. Armed
with this assurance the purveyor
briskly resumed his BUSINESS, and
labored i'll his vocation with such
zeal and diligence that at the end
of the war he had the satisfaction
of being able to present for pay
ment to the Imerial Bank 100000
worth of counterfeit paper, scarcely
any of which had really been recciv-
ed by him in the course of his
dealings with the army.