Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, 1874-11-12
TRPITELOVE A 0D2ADLICI.
Ole Aliroda al eiss ncra Ill iazyk
ccsky uye'll
v. vass,.t Ilnstssl@ixy.
kniIsn ft,TtA.
Obrti ~:rany.
II lava Il Y an Il c tn
I'les ) raznyn.i piihodan'i.
fpoEraGovinn

D5iareiii ct,crylkn q dohtor Smci lar
kou p.ana u proudom vymluvnost ma
ltech, uvdli tanecnici svoji k iciimu SC s
dadln. .Ie - milpstiva l.ostitelka.
Lizinka ne vskutkn tnlle roztomilc w
padd pas.,b jeiich rahd tyaii zvNsen
ic l,ie,rasntm ba!ovyn, odevcn,, jenz ho-
nosi sc lnladistvyrn lltearcm ttla, jakkoli
jej zatali,i . snazi. Oci jcii zati .ak dc.
rnanty, tvafe jeji planou, Jet ,tastna. jest
t,,a III vidst. Y rnkou drA ohromnou
k,tici kanelii 4 ltyacin' 6astcji Sc M
nj diva ncz ie potfcba ic 10 Snad dar
iakehosi milcnc~
Smej ncbyl y, nostnstaena milostnem
titol;u Enzdorin vidal se fvNch milost-
ntch nadtli. Ncdprozuu.t'i iH tchdaz
hvIo zavdaip pfitinu k tax prndkemn w
jeyu, bylo SO ohiasniio. Smci hyl $ Ii
zinkon se Ease udobFii. .Iak dalece ale
~ MAJ yzn esenych vasni tzdai,n byi
yyplneni svtch h,roucrch pfAni, mohio
SO dncs pozorovati IN ,asnittm ieho ne
pokoi ma iychtivtm icho pohledu to-
noucim y 'hlisu II zarlivosti.
ByIf &c vc,lle Lizinky postdil II nens,a-
le r.I>etani svtl,o vt'pu u svc vasnt M
nj dortzcl l.izinka loslou"lala jei pr.
vcti,6. ale ) patrlem lozt'2itesti. Memo
hi sote ,ataiiti. 20 oci .icii helnziciin
Sc davu teiI"s; vyhlcddvaIi Tot no zai-
male IL hrozne dteilo. Alc .iak vzplanul
ieho hnev, kdyz zpnzor"val, ~ zraky Ii
1nciny vzaor syGmp tckani vzdy utkvtly
III urGitcm mstc u tam 5 patrnon zali
bou pro,lliraiy. Poklidal to tim za oprav
vtjsi, jesto pohledy t,to patrne piatily
inuzi, icnz hyl icdna = nelzaiimavejaich
postay IA totntp p,e.u, vnbec ieden nej-
krasntisch nuzli, laci kdy sc obevuii
Sinei hofel ze,siavo-ti, aby sc dovcdel,
kdo c vlasimkem tuhotp okouzluilciho
zcenejsku, avsak hr,lo=t .icho nedopoustt
la, ably Sc poptavai. Zprvu upokoii sc
tim. ably hostitelku dale pozoroval, byt
by ien proto. ably nabyl nplne jistoty o
sve nehod6. Zraky jcii poletovaly vzdy
jen k cizinci, jenz svaznosti naechtiou
baviI sc jako,I~i l'ranepatrnt vypadaici
dccrou dvorsktho rady ami tusiti Sc ne
zdal, jake krasne oti je. s,haii iakou
nosmirnou zayist srlci statneho dokto-
ra yzbuzuie.
Najednou vzchopila sc hostileika spo-
Gnuvsi zraky svyni Ease na naznafencm
miste q pravla, naznncujic vGiifem pied
met syc rozprayy. We sye obvyklt prostie-
ke sphsott: ,.Podiycite sc tam, 10 jest
dcera dsorskeio rady Egeersberga.'
Imam il" cdvetiI S.ne zufivt. .,co ma
nj byti."
,,Vzdyt neni pranic zaiimava,' pokra-
covala pani Stropoyi, ,ani hezk;l, ba sko-
70 oskliva. 1leknete mi, jak to jc, 2e se
celtmu sge,n TAX libi. 20 vsichni pani k
nj sc tlaci.'
,.Ph.i,e ubohe iejiho vitfzstvi!' odvttil
Smej, .,vyt mela byste hyiti posledni, ie2
mdzc b}ti na nj 2ariva.'
@ TO so MEDINA oivttila hos,i,clka
mad miru zarazena, divim Sc ien ="
,.0.tatne," pokrseoval Smej, ,,nepozoro
val jscm. ze By nekdo byl j sobe vsinal,
vyjma pana, jenz u nj stoji, ten MEDIA
10 mi byti tez nicim jintm ne1 iednm 2
eetnjch hejskd sskyel!m 1evntiske'n,
iicbz vc Vidni ic tax zna6ny poco'.'
.vsd,t je 10 pan llampden," odvttile
hostitelka, jedva utaiujic rozhorlenos' sso
il mad poznamkcu Smeiosou.
"A tof Amerikan.' zvolal Smei, ,,ieni
Jest obchnin syaseho manzela.H
.,Pravy to gentlemen, neljemnelsici
spdsobH," vskotila mu do feci Lizinka
.,velmi chytry a pfi tom tax skromny',
,.Jesto pIednosti ieho tax dakladne zn'
te," prohedil smei. ,.musela jstc nlm il
caste rozmlouvati.'
.,Naopak, Telmi ma'o. odvetila hosts
telka, zarlivaiic sc. ,,on jest zenicbem.'
Ale iicvesta ieho sedi doiista New
Y-orku," podotfkal Smei dsnsskem.
.,Nikoi. nikoli," odvc,i.a krasna pan
aysak zamlGela Sc. neb ten. o neinz byi
rec, prave SO blizil.
,Pockcj'c, pockcjte, pane Hampden
pravila podavaiic mu zdaleka rukn, kdt
nv jeiicb tvatich ocich jevila sc jaka