Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-07-15

SN'I"NHN "'' W. B'"""NV'' w WV wv
pie leblpS, bel Stiben, BET
plSBliben Mcfcrti6en bis aufs glut,
ia ieltit Die unertrdsliden S6msrssn res
i~tarfiten slsetriiben Strcmes, rem tein
6 Sefanren lang ausbdlt, trahs
ten aud nibt ras serinSite 3eiden BON
bel ibr berppr; urplbylide,
itarte 3urufe ins Sbr liesen le untes
ribrt. 9ans anesrs aber, psnn ibr
Sbersr, prer cine Iplde perIpn
seihlihen prer mcltli6en Stanres, Der
pom Si,dpf he 9oamadt srtbsilt 1T,
nit ibr lpri6t /; auf jcslide @nipra6e
ron eielsr Settle Niebt ie icalei6 @ebSr,
erra9t aus rer GrtaIe unc antpprtet
FLAIR unc bslimmt. Gbenip bat fe Die
feinite Gmpfnruns. psnn ibr 0etete pors
seiprpden perrsn, let Is in pelder Spra>
DIE aud INNER. unp rpd peritsbt Re nur
ras 6ransSTlde INNER besleitet iie cas-
6 ebst nit cem lsbbaitstsn 0ei6tsauss
crude. GnrIi9 1T ibr Gsfibl empfnp<
fam fur aepeibte 9essnfdnpe: wdbrenb
fSrperlid Der Sdmer3 feiren ginrruf
auf lie mad:, ;eist fe f6 srfrsut, IObalo
man ie nit einem sepeibten 8rsuse,
ODER elmer &eliauie beribrt. Gint bra6s
te Elm plister,-unp biss selhab i'm Seis
isin pisler 3euaen-caS beilisie Safras
ment in tbre WObnuns. pbne pae man
ibr susur etpas BARON ssiast bate. @ls
ct rte Sdwsue betrat. erbob fiG bic
Grtafl@e i1tli@ poq Grsupe unb tniete
nieeer. 9lls Der Yriefer bas Saframent
TN Mebensimmer nieperseIsst bate, ndbert
er li1 9ouiien nit elmer ni1t eonlefrirten
6ofie, bereit Ge ibr su reiden ; Tod fe
blisb ~resunsslos. Mls er aber nit Dem
beilisitsn Satramsnte f& ibr ndbsrts,
ia dterfam 0ouiit cine unbeIhreiblite
Greuee ; rpie UNI ii& ielbf bic 81. 8Oms
munton su nebmen, fredte ie rte blutens
ben Sdnpe que, rer priefer rei6te tyr
untsr ZEN itlihen @ebeten rie 81. 5plie
ie Sfnst BEN Dumb unp smpfdnst cieIe.s
be uni perweilt In Mnbetuns unp Danfs
1aauns.-Mebn.ides mar friber I1cn
seiheben. als Der Srtspfarrer NteIS
pom einem SranfenbeIuhe suridfommenp
bel ibr einfebrt unp unbewuet nod Gin
fleinss Yartifelden pes blf. Saframtns
ties in Der Saptel bet fi1 trust; aud
bier empfanp ie Die Ndbe ees Maerbeiliss
fen unr betete es an. DaS aues fine
Ibatia6sn. perbirst tur6 rie Mitsliscer
Der selebrten llnteriu1unsscommiIipn,
unt pur@ Iauienre aneerer 3susen, pels
DE an jepem Ureitase bic Stismatiirte
In Der Grtaie ;u isben 0elesenbei: battsn.
@ie 1T nun aber bns 9eben BON 9oui1e
9ateau ionf beidaiTen ?-Mu& bier fns
Cen mir neue Wunper.-3war nidt nuns
rerbar, aber Elm 3eiden ibrer GrSmmis<
felt 1T es, eaB fe tdsli6 bic 81. Sommus
nion e%mpfdnst. aud 1T Is ni&t nuns
rertar, uber Elm 3ei&sn ib.sr d9ten Sus
sencbaftisfeit III IS. pab ie al, alien Ga
gen u%nausaeieBt bsi1dftist IN NIT 9rbtit,
cenn fe lebt nit ibrer Wutter unc
Sawefer ron FER 5antarbeit ; ertpeper
RBt lie an Der Nabmaf9ine, peer Ie per-
ri&tst bic arObe 6auS. unp @artenarbeit.
90 brinst fe Zen Gag bin une BE
Na&t aber,-unp bier bssinnt pisesr
eas uebernatdrli&e.- fBt fe auf ibrem
Stuble ben ROisnfran, in Der 6ano, ben
@eit su 0ott ssranpt /; oeer.-une paS
bereitet ibr b%sionrsre Greupe, = fe ibers
nimmt bic SrantenpRese rpdbreno Der
Na1t, no inner I'm Dorfe Bots d'Hai-
ne eth Sranfer f& beTnrst. Dsnn felt
BEN Gri1einen Der Dornenfrone 1T Der
Sdlaf pom ibr 8spidsn. SIN 8ebors
fam sesen ibrsn seifli6sn Oteren sebt
ie rpobl su 8e,t, aber 11lafen fam Ge
felt msbr rsnn 3 Sabren ni6t. 0as
anpers als Die sSttli1e Mqma6t erbdlt
pa ibr eebcn? llnc eiele puncerbare
Grbaltuns ibreS eebens miro nod nun,
perbarer cur@ ben neuen llmtanp, eas ie
felt cem Sribjabre 1871 feline Nabruna
pecer Speiie nod Grant, mebr ,u uebmen
I'M Stanpe 1T. Bon je Der maj 3ouiIsns
Nabruns hS6it einfad UNI pirftis ; nod
ssrinSer purce ibr SecdrfniB mad Spsile
leit itrer Stismatiiiruns ; lie ssnpB nur
etirns Wiil6 ccer 8aHee, Deer serinse
Suppe, etpaS Srpp pper sinen Npfsl.
Seit Slcrn II aber Sermcbie le ntbtS
msbr tinunter su brinsen, nod bel li6
su bsbaIten; iie murste i'm 0sborlam
miibeYea ciniSe Siilen oeer eincn 5runf
binat, attr Ger Massn muste ss
BON li& Seben. @us Gorge UNI
ssbsn aualten ie rie Sbrisen INNER
pisperbplt ie miBte etpaS ssnieben, iie
es nit @swalt /; absr ifsts sriolste
uebelfeit unp Grbre&en. Gnps
LID, ale man lab, rab ie obne Nabruns
lpObl uno ssiunc tltsb, bSrte man aut.
in ne .u erinssn.
Die Ibat5ahe beTfebt fort . QouiIe ers