davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
UNITED STATES SUPREME COURT


Decisions.
WASHINGTON, Jan. Is. lS7A
No. l92. Home Life Insurance Company w.
Dunn Administratrix-Error to the First Judicial
Court OF Hamilton county, Ohio.-Dunn obtained
verdict against the company on a policy Of HE
Insurance In Court Of Common Pleas OF the STATE.
After judgment the company obtained an order
for new trial. under the laws of the State, allow
ing as of course, upon security given. Before
iurtber proceedings the company petitioned for
the removal OF the cause to the United States CIR
curt Court, ana 1t vas ordered, upon compliance
with the federal stalute in such cases. the tran.
script having been filed IN the Circuit Court and
the cause dOcketed within the proper time, the de-
fendaut here moved to dismiss the cause for want
OF jurisdiction, which motion was denied. and
to s an amenaea petition IN tnas COURT
and the order was granted and the petit
ton was i aled, ana ~ J.. now there pending
filed petition In error in the District Court OF the
county, and obtained a reversal Of the Judgment.
Of the State Tor leave fle petition In error TO
reverse the order OF the District COure, but the
order was refused ana in eject the judgm emit OF
then had in the Common Pleas Court, and resulted
as before In favor oil the ADMINISTRATIVE. The writ
OF error TO this Court maintains that the decision
was against the right Of the company to have the
cause removed TO the circuit Court under the
proceeding below was error. morrill,. Hoodley Il
Johnson for plaintiff In error; w. H. Standsh for
Oefendant.
No. 1876. Cook ct al. VS.. TuIis-Appeal from the
Circuit Court for the Southern district of Ohio
This was proceeding by the assienees Of Homans
a bankrupt, TO recover the proceeds Of a note for
$1,000, secured by mortgage, claimed to have
been transferred by the bankrupt to Tus for the
purpose of giving him preference over other cred
irors, and consequently. in violation of the pro-
visions Of the Bankrupt act.
Romans Co., being bankers received securities
from Tuliis Tor sale Keeping, and shortly before
their failure had $4,000 or his I'm United States
bonds thus on deposit, and Romans, without the
knowledge OF Tuhis, took she bonds from the en-
velOpe containing them and appropriated them to
his own use, placing this note and o mortgage Sc
curing 1t In their stead, the note being owned by
fore, transferred by delivery. The Court below
found that when the substitution was made HO-
mans was solvent; and. upou his testimony, that
when he made it he intended it IS q bona tde
transfer, and so afterwards treated and regaS ded
It, The transfer Was therefore sustained. Ii Is
here asserted that Tulls did not know Of the trans
fer until AFTER H0mans' insolvency, ana that he
could not therefore receive it w1thout violation
OF the statute and for this reasou 1t ts urged the
decree should be reversed. Hoodley 4 Johnson Tor
appellants; Morrill,, Jordan and Williams for ap.
peLcee.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
MARINE CouAT-pAAT q.


Action FOR Malicious Prosecution
Before Judge McAdam.
william b. O'Brien We. David M Koeher De-
PENDANT was appointed assignee in bankruptcy in
proceedings had In the United States District
Court against Martin Bray. The property, consist
ing OF liquor store, on First avenue, had been
assigned by Bray to Mr.. McArde; and the de-
lendant claiming that he was entitled to pos
session OF property as the successor OF Bray sent
the proper officers To take possession. The PLAINTIFF
who had been entrusted with the property as the
agent OF McArdie, refused to deliveY it up, where
upon the defendants keeper procured warrant
and caused the plaintln 10 be arrested on the
charge OF resisting an ofilcer while engaged In the
discharge OF his duty. Plaintiff was confined In
Ludlow Street jail over night, and the next day
taken before Commissioner Osborn, who, alter
hearing, discharged him. Plaintiff brings this
action to recover 81 300, claiming that the pro-
ceedings for his arrest were instIgated by the de-
fendant After the plaintiff rested the Court dis
missed the complaint upon the ground that there
was no PROOF Of express malice, nor was there
such an entire absence or probable cause as would
justify the jury in inferring malice. N ~
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16

TremxIn. the referee awarded Indignant aoainss
the defendants and gave the plaints f0ur-fftbs OF
uie real estate, embracing nearly 400 acres of ian0
ana also gave damages tO the amount OF $8064 he.
mdes $3.50 costs. An appeal was taken to the
General Term, which reduced the damages soma
1000 ana amrmed the Judgment as thus modified
The defendants again appealed to the Court or
Appeals, where they have gained a most signal
and complete triumph. The decision OF the latter
Court reverses the decision OF the Court below
orders Judgment for the defendants and businesses
the plaintiffs complaint.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
SUPERIOR ceuRT-sfeciAl TERM.
Decisions.

BY Chief Justice Mcneil.
Hamburger vs.. Hamburger.-Decree Of divorce
granted.
Justice vs. Lang.-Motion granted and reference
ordered.
Pninney vs.. Thomas.-Application for Injunction
denied.
schemerhorn We. Wheeler.-order settled ana
fled.
Dural vs.. The New York Gold Excbange.-Mo-
ton granted.
Jacobs vs. Berry ct aL--Complaint dismissed,
with costs to each defendant.
Fischer Vs. The Hope Mutual Life Insurance Com.
pany OF New York et al-M0tlon for q reference
granted.
Keller vs.. Dawson; Wilson VS.. wnson-orders
granted.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
SUPREME CoUHT-CAAkDEaS.
Books Supplied to the Register

Books Supplied to the Registers Office.
Before Judge Lawrence.
The epoch Of mandamuses has not yet passed.
Application was made yesterday by Mr.. Elliot
Sanford for an order to show cause why man
damus should not issue to compel the county Au-
ditor to audit the bill Of VIM. G. Ford for supply
Ing books to the Registers office. The bill was
audited by the Supervisors at $1,000. The Court
made the order returnabe next Monday.
Decisions.
BY Judge Lawrence.
Delaney VS.. Stearns Collins VS.. Schultz; In the
Matter &C., New York Life Insurance and Trust
Company; Volkenning vs.. Quinn; LandsbeYg, &C.,
vs.. Observation-Disclosures.
Cameron, &C., vs.. Heine, &c.-Granted as modi-
fed.
Gentle vs.. Panteanius-See memorandum.
George the Count JOannes VS.. Kopetzkay.-Mo-
ton granted.
BY Judge Van Brunt.
Robinson va Chittenden.-CaSe settled,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
CITY COURT-TAAl TERM.
The Alleged M aipraetice Case.

1Hc n17e8CU UCtHCC WENT
Before Judge Nelson.
The Jury, In the case Of Mrs. Luella @. Saunders
against Dr. H. s. Gilbert for alleged malpractice,
failed to agree upon verdict and were discharged
Dy Judge Nelson. They stood ten for verdict in
favor OF the defendant and two for \ verdict for
plaintiff OF SIX cents damages, with request to
the Court to cenSure the defendant
A great deal OF interest was excited in the
case, and disappointment was expressed at the
failure OF the jury to agree.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
THE C0U RTs.
A Legal Qulirlk About
Rent of Piers.
The Trial Of Hynes-A Conclusion
without q Conclusion.

In the United States Circuit Court yesterday, be-
fore Judge Benedict the case Of Benoni Howard,
indicted for counterfeiting match stamps was con-
tinued. Thoiacts have been already very fully re-
ported In the HERALD. The whole OF yesterday
was taken up with the Introduction Of ADDITIONAL
evidence on the part OF the prosecution. AS the
trial Is likely to last several days, counsel for the
defence suggested that the Court should sit extra
hours; but Judge Benedict declined, saying that
from eleven to three O'Clock each day was long
enough, and he had no doubt the jury thought 30
too. The further hearing OF the case was adjourned
until this morning
Yesterday John Fishback was brought before
Commissioner Shields and charged with passing
80 cent counterfeit stamps on August Burbeck,
No. II Orchard street, aud also on other persons in
that neighborhOod. The stamp Is well executed
upon an imitation OF the well known fibre paper
used In the printing of the genuine stamp. 1t IL
alleged that when the accused was arrested, he
denied having any other money upon his person
but that search resulted in showing he had about
him several genuine 81 bills. The Commissioner
held the accused for examination in default OF
5000 bail.
The adjourned examination of W. E. Bradley,
who Is accused before Commissioner Belts OF hav-
ing committed acts OF alleged fraudulent bank
ruptcy, had been set down for yesterday, but upon
application OF counsel for defendant 1t was again
postponed.
The case OF Edward LANCE, who was recently con-
vcted IN the United States Circuit Court before
Judge Benedict Of embexzling mail bags, and SEN
fenced to term Of imprisonment Will 60 on APP
peal to the Supreme Court Of the United States,
which has issued writ Of certiorari to bring up
the whole proceedings The Clerk OF the United
States Circuit Court Is now making up the record
In this matter.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
PAY CALENDAR OF TIVE COURT Of APPEALS.

ALBANY, Jan. is, 1874.
The following is the day calendar of the Court OF
Appeals for Monday January 1s:-Nos I, 23.4,5,
0, and 8.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16

seI, rnaI ne would accept plea OF granddaughter
IN the third degree. THIS was partially agreed to-
bnt the plea was entered as not guilty, for the
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
COMMISSION or APPEALS cA.essAa.

ALBANY, Jan. Is, 1874.
Commission OF Appeals calendar for January
10-Nos "a, So, 81, SO, 30, SO, 81. 60, ", IA
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1874-01-16
COURT OF COMMON plsAs-sfcAL TERM.


BY Judge ROBINSON
Lucas va. Lucas.--OriQ1nal exhibits must be at
tAchcd,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

inc su antecesor ocup6 Ia Santa Sede
% amos 5 meses y 6 dias; y Pic TX,
cuyas amarguras Y actual cautivcrio
son conocidos, lleva mas de q amos
de pontiticado. El principe de los
Ap6stoles tuvo un pontifcado de 25
amos, 2 meses Y dias, San Silvcstre,
349 Papa RENO % amos 10 meses y q
dias; Adriano IL, el 9Se de los Pontf-
fees, ocup6 la silla de San Pedro %
amos, 10 meses y II dias. Tales son
los Papas que por mas tiempos han
gobernado la Iglesia, pero ninguno in
cluso cl mismo San Pedro, habia ocu-
pado tanto tempo ell trono pontificio
como ell augusta Pio X,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

En- Su ndmero del : del corriente
dice nuestro ilustrado colega La J'o<
de Cuba:
"Cuando hemos dicho en- estas CO.
lumnas algo sobre dineros, no suyos,
que sc llcvaba a Europa el Excmo
ST. ID. Pedro Llorente, ell de Cuba,
no hemoS afrmado NADIA que fuera inc
xacto. Detenido en- su viaje por el
Excmo Gobernador General, Captain
General que actualmente rge los des-
tinos de esta Isla, sabemos que el
Sr. Llorentc envi6 a uno de sus adlA-
teres, ST. Lecanda, con aIgunos miles
de pesos 4 Santiago de Cuba para
efectuar algunos pages a cuenta; pero
como de esa suma 4 Ia que tiene indie
bidamente retenida hay toda,ia una
gran diferencia, ell Sr Marin, CO.
mandante General del Departamento
Oriental, obrando con rigurosa justicia,
ha detenido dicho Sr. Lecanda hasta
que entregue todo 10 que ell Sr. Lilo
rente debe entregar Resulta de esto
que ell Sr Llorente Sc marchaba 4 Eu-
ropa con dineros no suyos, malamente
retenidos, y que 81 bien ha entrcgado
algo, adn quedan algunos en- su poder
La I'Ox de C"ba ha hablado, pues, Ell
yordad, y con razon y justicia. Y aho-
ra cabe preguntar: ino tiene esa reten-
cion nombre especial en- ell C6digc
Penals Exponemos la resolution al
diligently y celoso Sr. Presidente de la
Audiencia de Cuba"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

TOmamos de una carta de Nueva-
York las siguientes l1neas que hacen
la apologize del sistema federal:
"Otrailustracionde las belIezas de es-
te sistema nos ofrece hoy por hoy la 81
tuacion del estado de Arkansas, donde
hay dos indiyiduos que setitulan gober-
nadoreSy tienen tuerza armada Y Sc
diSputan cl mando Joseph Brooks alega
que hubo fraude en- ell recuento de los
yotos en- las elecciones V que Gl le
corresponds dc derecho eli gobierno
del Estado, 4 cuyo fin obtuvo un man
dato del tribunal federal de Arkansas
que 10 reconoci6 COMO tai gobernador.
Elisha Baxter dice que no hubo tales
traudos, que 81 fu6 legalmonte elegido
y que la Legisla ura ratifc6 la cleo
ci0n, por cuya razon gobernador de
hecho y de derecho, por mas que el
tribunal mande otra cosa. Baxter tiene
& sps 6rdenes la milicia del Estado,
Brooks unas cuantas companlas de
tropaS federales; unos y otros han cs-
tado pr6ximos llegar las manos;
pero afortunadamente ha podido evi-
tarse un conAicto. Uno y otro han ape
lado al presidcnte Grant para que de-
cida la question y han enyiado repre-
sentantes A Washington para que i'm
pongan al Executive de 10 ocurrido J
de los derechos que cada uno cree
tener a la silla del gobierno de Arkan
sas. FL Presidente Grant tendra gu,
observar la mas estricta neutralida,
en- el asunto y dejar que Sc ventile el
81 Estado de Arkansas 8 que la re
suelya el Congreso, a menos que co
mo question legal pueda fallarla ell de
partamsnto de Justicia,"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20
presuramos ! consignar en- esta 6LrlnA

apresuraInos ! consignar en- esta dLrla.
HORA. As
III scgundo Decreto Sc refere
Iparte dc Ia recaudacion en- oro fin d,
nlyeiar los presupuestos. Su articula
do es como sigue:
Art. lo El pago de todas las rentas i'm
puestos y derechos del Estado Sc verifca-
ri desde el 10 de mayo del presente anc
abonando Ell veinte y cinco por ciento er
metalico, desde el 10 de julio proximo g
cincuenta por ciento; con Ia oportuna
anticipation dcterminara ell Gobierno Ge-
neral de la isla ell aumento posterior que
| haya de tener el tanto por ciento que de-
/ be ser entregado en- meti|ico. FL resto de
los pagos sera admitido EN- biIletes del
Banco Espanol la par de su valor no
minal
Art. ,? Sc exceptdan del cumplimien-
to del articulo anterior: Ia Renta de I.ote-
ria, que continuara cobrando pagando
en- billetes del Banco Espanol 4 la par la
contribution extraordinaria de diez Dor
clento establecida en- esta fecha para la
amortization de billetcs; Y los efectos tim
brados, que Sc expenderan ell billetes 4 la
par hasta que Sc dicten disposiciones cs-
peclales para su venta.
Art. 30 No scran comprendidos en- las
disposiciones del artlculo 10 de este de-
creto, los impuestos correspondence al
primer trlmestre de este ano, los dere-
chos de aduanas sobre buques entrados 3
salldos y sobre mercancias importadas
antes del dia |? de mayo pr6ximo.
Art 4? Por ahora, Y mientras el CO.
blcrno 10 estime convenience, Sc admitira
en- billctes del Banco, al tipo que Sc hiara
ohclalmentc, el pago de la parte que deba
satlstacerse en- metalico con arrcglo al eli
tado artlculo primero.
Art. 90 FL Gobierno Sc rcserva altcrar,
con respecto 4 las localidadcs cuvas prac-
tlcas sean contrarias la circulation de
b'lletes del Banco, las disposiciones del
artlculo prlmero dc este dccreto, rclativas
a la partc que debc satisfacerse en- meta
LEO para ell pago de las rentas impuestos
y derechos del Estado.
Art. 60 Los Ayuntamentos Sc atcn-
dram, para el cobro de sus ingrosos, 4 las
prcscripciones de los articulos 10, 80 70
de este decrcto.
Art. /" Los Directories generates de
Hacienda Y Administration, me propon
dram, en- la parte que les corresponds, las
dlsposlcioncs necesarias para ell cumpl-
miento del mismo decreto.
Habana, IS de abril de 74.-Concha.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

Nuestro ilustrado colega Ia Vog dc
Cuba observa con mucha razon que de
las reformas de Puerto Rico arranc6
la descon6anza que ha reducido 4 la
grande Antilh 4 la angustiosa situa
clon economics en- que sc encuentra:
"Cuando durante ell reinado transi-
torio de d. Amadeo, dice, Sc decreta-
ron las nal meditadas reformas que
tanto dano han heeho 4 Puerto Rico,
y cuando conocido faqui el funesto
compromise existente en- ciertas re-
giones de extenden aquellas malhada-
das reformass 4 esta Antilla-lo que
hubiera indefectiblemente causa:o su
ruina-empez6 4 dibujarse la descon-
tianza, comenzaron salir 4 luz los
que venfan especular con ella; IL
midamente al principle, con alguna
mas osadla despues, empe aaron ven
der 4 premio varias partidas mas 8
menoS grandes de oro que entdnces
buscaban algunos, va para remitir a
trancla, va para poner sus cspltales
salvo de las eventualidades con que
empezaban 4 amenazar las corrientes
reformistaS de la fpoca, y cuyo alcan-
ce hacfa sacramento temer 10 que Sc
habfa hecho en- Puerto Rico. Pero
hasta Ia proclamation de la Replibli-
ca en- Madrid y la subida al podcr de
ri y Margall, la speculation sc man
tuyo en- muy estrechos limites, y ar
ra' tr6 una exiStencia como vergonzan-
te. Cuando lego a esta Isla ell Excmo.
Sr. General Pieltain, el ORC Sc cotiza-
ba a 271 p.5 premio
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

Muy ~. milo: espcro Sc sirva Y. dar
cabida cn sa pariodico as siguientes
demoslraeioles dc mi Gra,tul protunda,
h4oia d Dr. d. Enrique Dunont, antici-
pandole las gracjas p9r tai 7>rl icio.
DesJo haze muchos amos sutria vo dc
una affection mortai d. los orrapos gt1ite-a
ucinarios qptc me bahia inasihzsdo; teniaa
Uoa csirechez completa cn In ureira, que
10 pcrmtia ol paso d lin@una londa; esta
affection habia detegnjaalo IL folura del
canal dciGas d. Is, c,ircch,a ii derrane
lie las agaas: pro!Nnaa> ppstemas,
gaugge12s = listuas So pro lajeron: tenla
,iiic,Jlad absel0fa p9ta hacer aauas por
Ia VIA natuy4l ;oniomjo adomas un tumor
vY';,mnoao, Ibnnado crsipela Q elcfantia-
Fis que concIaa por hacerme IA vida in
soportabIc
In tai situacion, lIain6 n Or. on medi-
cina cn.ujia - Enriqno Dument, quicn
por medic del clorolormo ro oporo; NADIA
sonti en- mi sucno; solo sd, quc Ia cstre
chez fud cortada con un hierrito on forma
de sonda, quo cl tumor fu6 amputado =
los 6ryanos conscryados Ia yea quo s1is
tlnciones.
Han desapareeido las fstulas, la gan
grena la postema Y Ia estroche1, y me
encuentro entaramente bueno sano.
!Iasta a4ui b que conc,erne "a habi-
idal, los conouimientos ciontlieos del 5.
Dr. Dumont; r5stamo puhliear que sin
embargo to haber venido dicho 81. desde
los banns dc Coamo, sn resiileneia, me
miro con toda consideration IN el precio
J forma de pago, y aun deherf anadir,
que, ~ ID madiea snma gne ao mi perez
Bio /, eaeafa dp II. tNalidaa aeio para
repartir i las paares Ia iasrpF parte de
ella
Quedo de v. su mas atento s.
Q. II y, u.
1faaa~' nnffs Ls.'
labaeoa, | !. ls n.syo L II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

lPara cnt10' ana los, q,ee Sc aeccsifa2-
Cuatro pp0pioda'les dcbcu ser combiaatlas
81. i,n especilico para Ia tos. Dobe ser IN
eontrauritante, un oxpeetorante, un sudo-
r1feo, y un anodino; estos requisites on
preparedness apropiadas, constituyen q
poder curative del Pectoral de Anaeahui-
to. Neutraliza Ia inaamacion, hace expec-
torar aliyiando .asi los conduetos del aire.
promnova a traspirac;on, edna 81 sis
,....A -.'sf'T 4, - snpslsnients nerece sl
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

sor. Redactor del BotETIs.
My ST.. mio:

ST las accionc5 mobiles deben ser cono-.
cidas del p1blico, ning,na meor qu, Ia
que tengo el gusto de supicarle Sc sirva
insertar en- las columnas do su peri6dico,
contando dcsda luogo por tai favor con mi
agradccimiento.
PadccIa vo hacia mas lie ; amos del
llamado NAL de piedra Y dolores intoIera-
bles y freeucntes que ne producian calen-
tura, insomnia irapctcncia compIeta, ha-
clan dc nj vida un prolongado cruel mar
trio; salian las orinas; conplicada esta ter
riblc enfermedad con otra no menos cruel,
"catarro on Ia vcgiga" y padeciondo ade-
mas, ''estrechez en- Ia uretra" de la que
habia sido operado antoriormcntc dos ve-
ces; las fuerzas me ahandonaban, mi cuer-
po Sc demacraba horriblcmente Y la muer-
te mas acerba me amonazaba.
En- tai cstado, cl DIR. en- mcdicina
cirujia, m6dico de los banos de Coamo
Catedratico, Sr. d. Enrique Dumont, Sc
otrecO 4 curarme gratis, atcndida mi no.
toria pObreza: agencio mi traslacion
fuayama cuyo gasto ooepcr5 una vez
ALI me proporciono ouanto necesit6, inelu-
50 las medicinas que pag5.
Fui cloroformizado y operado por la
taIa, por la que me cxtrajo una piedra
eompuesta d cal del 'olGmon de TN hue
vo que peso tres onzas; nj senti dolor, nj
'upe de mi, hasta concluida que fue Ia
operacion,
Hoy estoy ssmucho mas al.viado, sin
peligro y con la espera de viyir sano,
sin embargo dc M avanzada edad de 63
amos.
Ace ones como esta, Sr. redactor, no
necrsitan comcntarios al lado del hombre
le la cicncia, cl de la sublime caridad;
os tanta y tan grando Ia del DR.. Dumont,
que dondc quora lue Sc cncnentra procu-
ra saber siempre por cl cstado de Salud
de @U lAohre enfermo que 40 e otro qus
su atento y 5. $
O. B. s. NJ,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

noInbrc de especifc,o pncs con. estos cua-
tro processes, lena todos los requisites de
una cura completa radical, EI Pectoral
.es enteramente yegetal, 81 ingrediente
priscipal Sc olniene de un arbol silvestre
de Mejico y es muy estimado de los nafi-~
vos, por sus virtudes medicinales
Dos cucharadas del Pectoral mezcladas
con una de Aceite de Higado De Bacalae
puro, es el modo de tomarlo para conse-
guir el mas pronto aliyio. an
Ua caa70 de Sigh de taifo fstis.--IIace -ss
veinte cinco amos la Europa suplia los
perfumes para America. Las esencias fa-
bricadas en- los Estados-Unidos antes de
esa fecha, casi no eran vendibles alb,
mucho menos en el e2tranjero. gs a :.
iVean Ell cambio Durante ell perfodo
meneionado el Aqua Florida de Murray
Lanman ha derrotado las aguas Aorales de
Francia Alemania, eli los mercados de
este Hemisferio. Dicen las 5eTloras, su.
decision cn estos casos no adlaite replica
que es un perfume superior Il todos los
otros en- los puntos importantes de dehca-
deza, salubridad J pernaneheta. A pesarl
de la permanencia. A pesar lie la eompe-
ticion legitilna, de los esluerzos de imita-
dores y falsificadores, LA ad9airido la po-
sicion orgullosa de ser ol perfume de- mo-
da del mundo Occidental.
Como hay machas falsifcacones en- cs-
te mercado, los compradores debea STEM
pre- pedir el aqua horida preparada pof -
Lanman Kemp. ee
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20

Leemos en- la Re0ista Cat6lico que
son tres pontffces del mismo nombre
Pio vi, Pic VII y el Papa reinante.
los que mas han durado en- el trono
pontifcio Pio vi RENO "a amos. s me-
ses J Il dias, Pic VII, perseguido CO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1874-05-20
dc Ti'uc6a.

'c Truc6d.-
En- Il, vlrgen sin manciIIa,
pensaba yo osta manana,
Vagando on las arbolcdas
Cuando las aves alzaban
Al que haco brotar las flores
Fl canto de Ia alborada:
\ holgu6 dc no haber tocado
Jamas tn nejilla casta
All OR Il un pastorcillo
Que eantaba en- la montana:
"Ro5as en- la cara ticncs
\ no ne atreyo 4 tocarles;
Porque el olor de las rosaa,
ii Sc les toca, Sc maroha.N