Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-07-08

wv S'Itt uHV ututp UuW cen tQDren
Silcern, relde ras sriehiIde @lter.bum
su III ierer 8ewunreruns binterlaITen bat.
SIN Ntelier msines 9rbrberrn ibte ib
mid i'm Mei6sln pon Sol, unp Stein.
unp ib par in r!eIem Sad beIonccrs aes
ibift seworren.
Die 6rsisebiefeit meiner Wctltbdter
miftrau6te i'd nidt; Otlbon iie mid Ell
munterten, nitt gar su ipariam su letn
uno mid nit meinen 8amerapen mands
NAL su versnisen. ME es cas 8dnfler
lebsn nit ii6 brinst 70 blieb ib rod ~.
ridsScsen unp iparte ole llu%teritdsuna
meiner @Snner, ais bate meine Oiutter
Die Soften meines llnterbalts beitritten.
Serr paoelyn bate einen peri5nliben
Ibl6eu sesen iolde &inhler, rie pur6
;bre nadlaiiise &leiruns BON SoraloGas
felt unc Manael an Weltfenntnis ,eua<
ten. Wenn ib am fstseisBmn Sonntaa
bel ibm al rer Sail ,aB anp er etwaS
an meinem Ansus bemcrfte, pas ni6t aut
mar Orer abSenuBt su Werren bssann, 70
muete ih eS iofort nit neuen Stlden
pertaulden. Mmmt man pasu rie Hes
Selmdbisfeit meiner @eii6tsSise. 70 1T
lei6t Su besreifen, raB id eber Dem Sots
ne rei6er eeute glib, als einem 8auern.
iunsen, Ger ni6ts auf Der @slt beiab, als
Ten Gpelmutb leincr Wohltbiter.
X.
Seit is&s Monaten mar i'd aus Der
&lalIe Der &ntifen i%bersesaneen In
pie 8laile Ter l~ebenpen WppeIIe,
pel6e pamals Die bS@fe unterri1tshufe
Der Mntrerpener Mfapemie NOR. Nod
Elm polcs Sabr unp msine &~unfRupien
waren beenrist.
&c %entitanp nun aImdblid cine MID
beberrlbenre Nsisuns, in Ter GinIamfeit
msiner 8ammer cine eisene Sh6pfuna
Su Derluden. WUbl bate i6 bsreits
bunpert Wal rie Ginsesun9sn meiner
Ybantaiic in Ibon absebiIpct; aber paS
mar nur cine hii6tise Arbeit pbne Grnt,
bsitimm: um i3fort gum Soiiren anrersr
@eitalten umsefnetet III werpen. Dies
NAL wollte ib eipaeS lpsntlihes maten,
lanSlam. NIT aepiGenbafter Nnitrensans
res @eiites uno 10 Yrufommen, wie es
meme &unif oerifatten piIce.
Nola bate etnt Die formlole Nrbeit Ell
mes armen Shines liebeppl ansenOmmen
unp eapurd in leinem 6er,en raS 6euer
Der fin ilsriiben Seeeifsrun9 entHammt.
Nun MAJ ras 8irp Gin Si.rbauer sepor@
rem unp bate Selttcertrauen aenua UNI
feline Sanp an cine eisene S6bptuns su
leeen. Wem fonnte pieS erite Werf pes
8inIlers anperS sewipmet lein, als itr,
rie aIein QueIe unp urIa3e ieineS ssis
ftiaen @slens, leiner Sssciferuns unp
5pHnun0 mar?
OieIer 0epanfe tlenpete mid 70, bag
ih, otpcbl meme Stucien nod unycu,
ftdnris waren, niht sweifelte elm Meiiters
itid terpOr3ubrin9en, unp ptcs Weiters
ftdd, psien Sormcn ert unreutlib Dor
msinem Settle l6petten bepunrerte unp
liebts ih gum GcrauS init unSemeiner
3eirenl6aft.
Gola loQts, birnen ;wei Wonuten,
rpiererfsbrsn In 70 fur,er 3sit fOnnte
ih msin Derf ni6t fertis friessn ; aber
ibr 0eburtstas feel auf Gnre Sanuar.
Das par cine @eleaenbsit, um ibr bic
trfte Gurdt msiner Sunf ais @eidenf
par,ubrinssn. Bic rabin polte ib BON
pieiem 0orbaben niemanp etpas 1asen,
islblt ni6t 6errn Yapelyn. Die Ereupe
meiner @obltbdter pirre UNI 70 GROCER
lein, rpenn i& ie u%nerrpartet rurh elm
GtSnes unc wertbpoIes 8unitperf lbers
rai1en fSnnte.
Na6 lansem Sinnsn unb 1rdumsn,
nadpem id iinf3fs Gntpiirfe semadt
unp fait ebenio piele In 1bon moprqirt
bate, eniltlOb i6 mid gum @usfdbren
elmer @ruppe. psI6e bic 8s6dBun9
carfsIen iOute unp i6 sslanste enpli&
cur6 iorsfdItisies Stupium rer Gormen
gu elmer bstimmtsn 3uiammsnfsuung.
Muf einem piecsital. welbes Elm Nas
fen mar. Iae Elm 8inp-ein fleiner 8nas
be-,fnisenp nit %eebeustem Saup; unp
Ia Der Saltun9 zines nispriaen unp bdlfSs
bepirftisen 0sienS. Ssin Arm rubt.
auf Dem &ifsn zines i6lafenpsn 9ams
mrs unp nebsn ibm lag Der Sirtsnfate
@sten Dem flsinsn Sirtep tam in elmer
fattliden 6altuns elm anperes Sinp. =
elm Wiar6en-ras ne cine Sanp lhirs
memo auf ZEN 8Opf res Sndb6ene leste
unp nit Ger anpsrn In rte Gerns vOrwdits
mics, ais wolte le iasen: .6abe Wutb,
bort funfslt Ger Stern peinsr 3ufunftr
Sc psitsr' meine arbeit pprriidts, UNI
je msbr pie S5pfe Der Silcer, bic i1 susrf
~pOlsnrste, ibren rabren Ausrrud seisten,
tesann i6 10 piel 3isbe fir msin 0erf
au empfinrsn, pa6 ih manhmal auf mets