Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1874-11-14
Sas oeutid)e @eiftpaoer nno ote
Sd1ifier=SSuIeiu.

ueOtI Uuo ltltYIupVllu1 uNS Sul SluiStSSu
9emeloete 2uftretsH Der oeutIheu Goruette
yIrcOna" i'm 6aTen bon 2pta, Samoa ODER
S6tiiers sSnieln, erlabrt DIE oytoroo. u. j."
fOlgenDe @inSelnhelten:
,9llS I'M CONNER 1872 cie oeutide Cor
bette ygtpmpbe" auf tbrer 9fitdretle bon Der
oitaIiatil6en citation auf ben Samoa- Snleln
gum erit.n Dtal Die neutrality-suspicious. Sei9te,
muroe Der @ommanoaut Oerielben, Gapltdu
y. glonc, bon bem faiierli6eu GOnlul III
9tpia requirirt, Die oduutltu9e Der Snlulaner,
peld)e III Suel Srieg5parteien getheilt, in blu
tiger Tebbe lageu - cine 9tegerung CAB IS
iiberbaupt nidlt - sur 3ablung pon Gntd)G=
oigungen fir perihjeoene angriiie BON 2ugCz
b0riQen beiber Bartticu aui Oa8 yeben uno
@lgentbum btutibtr 2lnTleoler 81 nDtht9en,
nahoem ale bi8berigeu Scmitbungen oe8
faiierlid)eu Gouiulat8, ben 8eihdbigten Su
ibrenl Jted)t 5u oerbelfcn, erlol9loS 9ebllcben
maren. 9em ebenio muBpolleu rpie energt=
ld)eu GtuI6reiteu Oe8 &apltdnS D. Slanc &C.
lana e8, obue 2lumenbun9 bon 9elualt nit
beioeH BQrteen cine ScrItdnbigung berbeiSu=
iiibren. Jtah m0glidt genaler Brltfung oe5
SbatbeitanbeS inter Sernebmung uon 3eugen
muroe in protpfollarli6en SerbanOiuugen Die
S0be Der BON lcoer ocr betOen Srle98partcten
Dem @onnlat au63u5ablen0en @ntddols
gung8gclber icitgeitellt, lpGbrenO eS oenlelbeH
iiberlaem blteb, ftd) btniIdbtltf Der belonbe
rem 3ablung5mooalttG NIT 0cnt Gonlulate 3lt
einigen, uno 8mar 10, baB oaS 3unGdlt I'M
9lpril anlangenbe beutld)e &rtcgSId)lIt ole In-
aeleQenbeit leoenTalS ais erlebigt uOrinoen
miiIie. Die oGuptllnge belbcr Parteten Der
ipra6en ieterldllt Die piuttltd)e Griiillun9
oleier Seoiuqungen uno beoanfteu it'd fiir Die
linen AT Sbetl gelpor0ene miloe Seban0lnng.
Gs perlautet, oaB Srieg8i6rfe an0erer gtas
tionen IN aualogen6Gllcn nidt gang 10 9ltnpf=
lid nit Den [Sniuanern uerfabren Ieien; III
elmer 3iihtiguu9 ODER Seitraiung Der @iugez
boreucn bm d. Die oeutid)e Gorpctte, mle fie
BON ienen in Der 0tegel sur @euu9t 9tbuuugu uno
@inIhii6terung fir 5mcdmGBlg erad)tet miro,
fam e8, iuic gcia9t, nttt Scit jeuem Seiuh
Der ,Hpmpbe" glugeu iuocB nt1t nur Die oa.
mails ausbebungenen 3ablun9en BIS dllT et'
nen Wtluimalbetrag nld)t clu, lonOern Die
Suiulancr periibtcn neue 9Upalttbdtt9f 9fetten
Qeqen Die oeuti6eu 9tniieoler unO Oeren Be
libuugen. 9aS fatlerlldhe Sonlulat nluBte
oeBbalb baS @rif)einen Der Arcona" au' til
rer 9teiie nad Sapan i'm SUM b. s. oaSu be
nuben, I'M ben tbm anuertrauten Sntcrelleu
ben erforlihen 9tadbruf su geben. gtah
SerItGnoigung nit ben tnjpld)tn III etner
Qrt 6eglerung uerclntgten Srle9SpartcIen
muroen Die oeutihen 2lniieOelun9eu bon ben
mloerrebtliG in bieielben eiugeOrnn9eneu 3n'
iulanern in Der @eiic geldubertr OaB ben yet
teren Elm Sernlln geiett murce, tnnerbalb BEL
len tie iid) 3ur Ancrfennlng etner DtlctbSuerz
pliftuuq Qegen bic reGtmdBlgen Glgcntbit=
mer Der betrefienheu @ruuoltiife oerIteben,
ober Die bon ibneu occuplrten Serratu8 per
laIIeu mubten. ytur bel pier QStberipenltl=
gen mar man 9en0tbigt, burd) Serbrennun9
ibrer ,oiitten bic Gntfernung 0erIelben Su be-
mirfen, mas linen iibrt9en8 nlht Iebr uabe
| aeaanaeu Su eiu ldlelnt, 6a ether BON tbneu
| iidl lQfeno al ielner brennenOeH 0llte Die
Bfeie dr3iinoete. Die Grlebi9ung Der Gntz
| Ihdoi9ung8frage gelang andl bleSnlol obne
| 9lnnenounQ BON @elpdlt. Sorpetteu, SapltGlI
| Irbr. bon 5feibuib perhanoelte nit Der Regie.
rung auf @runb Der /. 3. Don Den 0duptlln.
gen Der beloen &rieg8parteten unterSeidDneteu
!Brotofo1e, fldrte elu3elnc gegeu Die Ridtig,
felt ooer 6reimllligfelt friiberer 3eugeuausia
qen Seltens Der 0dlptlinge erbObene 3weiie
0urf neue 3eugenuernebnrngen III @egen
mart uno uuterNlFitenS uon DtllNondren auf
meld)e ben Sniulanern beireuuoet itno uno be
ipog Die 9tegeraug ba3u, uon oem ScIammt
| betrag Der al lelltenoen @ntIdiotgungelG, mel
| QleT lluI uuI Ultl5CDH~ plo IuI-I6tDAtuulElll
9oQms oeSiffert, ungcidbr ben ortttei 5b
etwas iiber iiinftauieuo Dollars, baar oil oai
falierlid)e @oniulat au8Su5ablcu mn iiber Der
Relt smei S6ulbihetne BON je uter- bis flint
tauielo Collars au8Sultelleu, oeren etner in
Sabre 1874 uno Der anOere 1876 nerfGQt. =
| 8ei'm SGluB Der Serhanolungcn erfldrte oe
Sauptpertreter Der Negleruug, baB oieielb
anertenae, mie Der Sr. @apitdn nah ben ibn
porlegenoen Oofumenten ntd)t anoer5 bab
baubeln f6nnen, unO raB ibm bic Ge9teruu!
fir ietue Wtilbe uno @erchtigtcit Su 9an
perbunosu iei. Wlit 0tiditd)t auf Die GERM
gen @iuuabnten Der 6egierung bon Samol
ioG Der Gomnanbant Der , ,2lrcona" Dor ietne
Abreiie nad) Sapan, rpo oas Sdiff befaunt
lid ieit Dem Monat Suli D. S. itatlonlrt 1T
Die Outage ertheilt baben, an geet9neter SteQ
in Der oetmatb ieiue 6iiriprahe oabtn eintre
ten su laiIen, OaB Die 3ablung Der reitirenbel
Sbnlb minDeiteu8 gun, Sbcil erlaiien ueroe
Sb oieier 28unid oer Jtegicrung BON Samoa
welden oieieIbc in5miiAen aub in auosre
Q9eiie bier gum QuSOrlf ge6r0dt bat, erfil
bar 1T, nluB einitpeilen oabiugeiteut bleiben
ba es iid bier unl Brtuatanipritd)e Don bent
id)en 6anoelSbduiern mo bon ein3elnen au
ben Sanloa Snieln uobneuoen 9lei6Sanqe
bGrigcn, ullo nidlt etpa nm Strafgeloer han
belt, ilber reren @rlaB Die 0tet98regierun9 8
beltimmen hdtte."