Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-04-15
runs, iaste er ~ iid ieltit, Yiellei6t fannit

rll19 itt naps Su Glce. NWr Hpp ut!te
0erEQc, mas in elmer slrt S6uppsn aes
lcaer, wirc-wie pirs Icsdr BET unS uts
lih-unter Spptt unc Sa6en aae8ebps
ten.
pa fcntnlt audi Gin &rusiFr, pa5 9ans
nit anaerGrrttm Scibe berefI TT, an DC
&eibe. Gs Qcbt cpn Sanc 81 DAMP in
Der DISCRIMINATING.
SIS 1T pcn glsi! ruft Giner; i'd Sebc
10 Sous eafdr. - Ginen 6ranfen! ruft
Elm ancerer. Den Maler pur6rieitlt es
eistalt. Gntsisbe Der 3pbteit rae Silc
pcs Oeilanres, eaS 3eihen res &gcuses +!
caGte er, unc bot leut: ) 5ranfen
Der Nptar yei6te sS ibm nit elmer
IprttiiGm Gerbeusuns ; aber Ger Waler
sablt Iein 0elp, nimmt untrr aa9emeincm
0aden ras Srusiir in Gmpfans mn
sebt, usu @srssr UNI Snsrimm iitcr Gle
Ipbbrit une Gntartuns rieicr MenIben,
bein,.
Seine Sauswiytbin bate ibm inter
pelIen iein gett frilG itsr,cSen IN cirts
eeri6tet. Gr felt Irin &ru;ilr auf eli
ncn GttiiH unp maht nO6 einen Spas
;ieroanA leot li6 rann bel Belt nierer
unp ihldft pie Gin 8bnis. Oils er am
ancern Wcrecn crradt. fdut iein Bid
auf pas itmustrrefte Srusifr. Gr
eeuft Neinise es einmal! Nun nimmt
CT cine Siirite unp besinnt Ypn cem Suse
pesielben rem &ptb III e%ntfernen. Oa
iiebt er Suhfaben. @r reiniAt ie Ypls
lerrs unp-es 1T Der Name: Benvenu-
to Cellini, zen CT nit srpbem Gritaunen
LEFT.
9tun mus man aber, un, paS Grltaus
men pes Mals.s besrcifen su fSnnen, nil
len, mas ss nit rieIem Namen auf ilh
bate.
Dieter Be~nvenuto Cellini Opri0t
Tshellini) mar UNI 1900 in 6lcren;
CStalien) setprsn unc elm lcbr funit
reihcr Mann, ~beIpnpers in Setricbener
artsit. Gr par Gin bp6ssebrtsr Sanits
Ter, Ger meiit nur fir 6driten uno &Sni8e
arteitete, unp "a feline Irbeiten allie nab
re &untperfe warcn, 10 wgrcen tie unges
tcuer tbeuer teSablt. Da er uriprinslid,
@clpIbmiep par, 10 arbcitete er meiIt III
Sob uno Silter. Nu6 rieIes Giu;ifr
mar aaer @abriheinli6feit mad curd,
cine SSnisin Don Srantrei6 mad paris
unc rann in oaS Shlpb ppn Serldile5
0secmmen, wc es bel rem 1dpn secadten
uetcrfaQ pe5 SclfeS Gin Oicbitahl, Der
CO auf Ter Strabe i'm @eprdnee rerlrr.
SIN StrabenfOtb b%frumsepdlst uno 9ez
treten, fanp es Der 0epiir;frdmer, nabm
|, es nit, uni "a CT cs fir unpcrtb bielt,
/, mari er es in bic Gumpclfammer.
@dre es II aus &upfer Sepelen, 70
| bItte Go ais cine Irbeit res beribmtcN
Geuini idpn sinen bCben @ertb ssbatt'
Der arme Wialer pu6te aber, rab Del
bod anselebeue Senpsnutp GeIlini nun
, unp lepisli1 in Sob unp Silber gear
beitct bate, raram ra9te or Slei9. n
b iteft etpaS rabinter.
5 Nun ma6te CT i9 Ypr Sreure ;~ittern,
Il raran, eas 8ru;iftr ;u %reinisen unc bali
8 eldn,t inn Elm wunrcrberli6 8unitper
r aus s~tpieSenem @clr entaesen. User be-
n I6reitt lsinen ircurisen Sdrefen?
Sbm o~cscniitcr mcbnt Gin 6clcIhmiec
n III pislsm sebt CT unc Scist ibm lein &ru
,ifr. Ser! ruit rer, itr babt "a etnci
n ppppelten S6ag rrrn cinmal 1T es eli
8 foitbareS & .nitwslf Yrn aubercrcentliGe
: S66nbeit, unp Cam 1T Go seciesnes
1 reines @clc &aEt es un5 einmal wiesen
-G5 woS 20 pfunp.
Sbr leic Elm rcidjer Damn, 5err, boI
parauf Der 0plplbmisp wiepsr an /; BENT
Der aueiniee Wertb res 8olpes lit ettr,
c $4,000 Sranfen. @irc aber Der &unit
,pertb be;ablt, 10 f5nnt ibr mebr nod
rednen, je nadpem Der 9iebabsr 1T. Sd
: babe laet er, manderlei TertincunSel
c AMI Scie UNI mill Guh rcdt Serne bebilf
. LID iein
Oas nabm Der Waler ZANZIBAR an
n UNI Idpn am Na6mittage wurrc er sun
&Snise bsI6iepsn. Gr nabm iein &unlt
: rperf unter pen 9lrm unp panrerte frpte,
: Wutbes in cas S9lob. Oils Der 8bni!
: pas berlli6e 8ruSiir lab, mar CT gan
aueer lih Dor Sepuncerung UNI tauTt
c es ipslei6 fir 10000 6ranfen. %
Maler mubte ibm er,dblen, ME CT rag
eefcmmcn. mas CT often uno ebrli6 thai
Wiit orcecr Ibeilnabme bSrte ibm re
8bnis su unr belOtte i'm icbr iiter feline,
0 frcmmen Sinn. ST iprab aber aud mi
n ibm iiber rie WaIerei unr bBrte balc, "a
er es mir cinem pUblunterri4teten junsei
8iaitIer ~ tbun babe.
8ift Sbr mas, iaste beim 8crtsebej
Der &Snia Sbr 'fSnnt mcrscn ipiepe
fommen nnp mein Yprtrait malan. Da'
= CO ca ~ ...l.