Illinois Staats-zeitung., 1874-02-17
Sri / II { u
Swrt santilitn in ambop erkronkt.
liaterfud,uns ses sleild,ts in @bicasO.
@%itt9eiImmget uOt Of. Grnf s6miht.

SbtL W. tNDtN% wv tbb+OOSIb"lb
erfubr geitern, baB in 1ti6t iebr neiter
@ntfernuno bon Chicago Die i6redlt6e
&rantbeit, tpel6e unter Dem 9iainen ySrt=
6inoie" befannt lit unb 70 perbeerenoe
gStrfungen bat, aufgetreten fet uno bob
stpet Tanltlien unter DerIelben i6tper lit
ten. @S tpurbe ibm mitgetbeiIt:
Sn NmboD, ettDa 60 Weilen DDn G6tz
ca9O, an elmer Smet96abn Der Burning
tom II. Quincy 8abn, bdlt 6err Srib
&rebl cine Wirt6i6aft. st lit nerbeiraz
tbet nub bat Srou uno flint GinOer, bon
Denen 0aS iiin9ite nod on Der 8ruit ltegt.
ST befinbet ii6 int beba9lt6en llmitdnz
BEN, iein Gei6Gft gebt gut unb er Bee
i6dftt9t etnen 8arfeeper. 8or ettpa bier
@p6en lab 6err &rebl BET etnem Tar7
mler Der 9ta6bdri6aft Elm S6tpein, 0as
ausnebmeno tDobl gemdftet l6ten, an
400 8fltnb tpo9 unb tbm 10 gefiel, baB
er, gal13 gegen feline @~etuDbnbett, eS
fau fte, UNI es einsr16la6ten. ST iiber=
gab es Dem Sletider oeS SrteS nit Der
Weiiung, e6 gu 16ta6ten utb BET Der See
reitung ber @urit Ieoi9li6 Tleii9 BON
6ieiem S6Detne SIT neDmer1.
Oer 2~luftrag ipnrbe auSgefiiDrt 1t11b 6as
S0Detn tpanOerte in Ieiner be%rGnoerten
@eltalt tpteoer in bas 0Gns 0eS 0errn
&reDl.
Qlm %. Sannar, mebrere Sage mad
oer Nblteferung, seigten 1t9 BET alien
Wtttgliebern ber Samtlie, IN Nns>
a b me bes SGu9linss, beunrubigenbe
Spnptpme BON Srantbett. S6tpinoel,
@rbre6en, 9tarrboe, fnr3u1n bieielben
Merfmale, mel6e G6olera morbus be-
g~leiten, traten ein. Wtan tuenoete !6ausz
mtttel Dage9en an. Die &ranfen Dnroen
bon 0errn Jtic. SCHUBERT. einem SdtDaz
ger BON &rebl, ber III Der 9fdbe BON Nnl=
bOD ebenfaas cine Sarm bat, unb BON
bellen Saunilte 9epflegt. Mber alt6 tie
tpurDen bon Den1elben acknowledgement
SDmptomen befallen uno befa1Dem ftb
re6t i6Ie6t. Nu9 Der 8arfeeper blteb
nt6t neri6ont.
Qtm 20. nun fam 6err &rebG, nm @tns
fdufe su ma9en. rad SbicagD. Seinen
@ei96ftsfreunben fiel Der berGtoerte
3u1tanb oes Wtaunes al1f. Gr, Ser grDB
uno frGfttg, breitl6ultrig nno in ben
beften Sabren ftebt-er lit 35 Sabre ait
permo9te it'd taum auf ben 6uBen gu
erDalten. SIS tpnrbe ibm eeratben, ii9
bel Or. @rnit S9mi0t 9tat9 su bDlen.
ST gtng oann iofort Oabtn. gSas nun
tolgt, lalten mir, peni9itens Ben pi6ti8z
iten 3beiL Deilelben in BEN 8orten
Des 6errn Or S6mibt, ielbit folgen.
Der Supporter faub ben Doctor in i~einer
Sfftce, 2S7 Siio StateitraBe, f0rmli9
umIa9ert bon Sranfeu, beren 3a0l 10
9rOB ipGr, oaB nie in Der 8arbierltube
,StdetS ausgegeben tperben miiiien. SroS
@ieiner 9rofen lleberDdufuns fanb Or.
S6mtbt, ais tbm baS Nnliegen bes Be
rt6terltatters III benz eilen Worte yNl1z
bop" mit9etbetlt murbe, bod 3ett bel
Der boben Wi0ti9tett Der Sa0e tbm etz
nt9e Wtlnuten al Wlouler unb iagte:
v2tls 6err &rebl am 20. Sanuar mid
gum eriten Male beiu0te mar t@ nod
elmer llnterDaltltng BON tanm 5pet Mtnuz
ten 10 felt oaDon itber5eugt, 0aB ct Sridts
men babe, baB i6 bate cine Wttllion gegen
3ebn Dollars DaralIf tpetten mogen -
tpern i6 tie eebabt bate. @ettge Sra;
gen aber bra6ten mir baS CUR pD littOen
WentB6ett. 2luf meme Srage, OBJ CT
S9metnefleii9 gc9elien, antwortete er
so9erno unb 5uriidbaltenb unO i1 bate
Utibe aIe Gtn5elbetten ST erfabren. SD
CAB t6n Johann fiir it1 nnb feline Samiz
lie Die 9%eetgneten 9inberungsmittel unb
e11pfabl tbu1 an, nit iofort Ino umgebeno
Don Der genoilenen Nurlt SIT i6tGen.
SD babe o0Oon Denn aud bret Sorten
erbalten: SereDaIatpurI It, Seberipurlt
un0 Brattp1trit uno i6 muB gelte1er tie
lab 10 beltcat uno 70 eilllaoeno aus, Dab
ma bate 9let6 bineinbetBeu m0gen.
Die llnterlu1une mar teilte tletne Nufz
81be. Sic bat mtd iebr Diel Sett gefoitet,
stpei noIe Nben0e. Ser SLeii6erin Nlnbpp
bat an9eni6einli6 ieinen Auftrae nt6t
gang genau ous9efibrt unb bat III Die
gSurit auBer &tnbletl6 aud 6letI9 bon
peri9teoenen S6tpetneu 9enommen,
BENIN i6 babe ipoDl an bte fInf3ig perz
10tebenen Sleil0faleru fallen nrb unter>
1uhe1t f0nneu, bis i6 an cine i9le6te
fam. 9a aber wimmelte es 1tur 70.
Srt6tnen man mD9te fait iagen cine
Wttlion! Seitoem babe t1 I6on a6t
Deri6teoene @rdparate aus Benz SleiI9
9enomlnen nlO 9ebenfe ite ipGter elmer
Nn5abl Serren, Die 1t9 Dteaei6t bafiir
t1tere1ltrett, gu Set9en.
Jtatitrlt6 !purOe 11etn 1pfprt g~egebenes
Serbot bon bee Wurft gu eiien, nur mod
ner16drtt. Subeiien, tpte Die 2e1te nun
etni11l 1tnD, Stele betra6ten Die Seri6te
Iber Srt6inen ais Wtdrben ober i6iit@
telt ungIdubt9 ben &opt bieuei9t poIS
len tie AUDI ntbtS umtDmmen lalien, 9ez
mug, nm bic @urit bod einigermaBen
gu pertpel1oen, CAB man tie ben !6uroen
81 trelien ltlo anf biele freunott6e 8eile
gelang es bettn AUDI, in merfpiirDig f11rz
ger Srt1t adt &6ter, %barunter reGt 9roBe,
aus Der gSeit gu i0affen.
Jtad bteien IooeSfaaen enolt6 1ino
Die Seute IN NmboD iiber3eugt.
Ser 8erIouf ber &rant1ett ipor in az
len SGQen berlelbe, tpie Ct eben BET
Srt6tnentranfen borfommt unb pie id
tbn I'M Sabre 1865 BET Bet groBen Gri9iz
%neneptoemie in 9eutl6tano beobahtet
babe. Sn benz eriten Stadium ser &ranfz
belt S6pinOel, augemeine S6ipG3e,
9ur6tau, Grbre9er, bann befttge Wtmsz
fell6mer5en. 0aber fommt IS benn
aud, DaB I'M &nfang oft anf Gubr unb
@bolera morbuS bin furirt tpirb, sulebt
out JtbelmatiSmus. Man bat Die &ranf=
belt oft ntdt erfantt lnb t6 bin felt iiber=
aeu9t. baB cine bier in Chicago Dor bier
Setn Sabrer perltorbene Sonlilie bon fiez
ben 9erionen, beren GooesurIa6e ME
oufgetldrt ipOrDen, neil man oarnals
nod nt6ts BON Srt6ilten tpuBte, an bic
Ter 1b reGItdeu Grdufbeit neftnrbeu III II