Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-12-04

flaiIii6e 9iteratur bate uno bon einem aroBen
Sbeile Der Oamaligen ciuililirten gSelt QeIproz
d1eu purbe. IS 9ab cine 3eit, in meld5er oas
Spanildle, II. cine anoere, III melfer oaS Srau.
S0Iidle gSeltiprad)e maren, inoem Siee Nas
tioncn oamalS 2elber unO @eilter Der cipili=
iirten gSelt btberri5ten. lleberbliden mir
Die beutige gSeltlagc, 10 iebeu mir Srpei ger
maniid)e Jationen aut DER O0be Der leibli>
dlen unO geiitigen gSeltberrlhaft, Die anglo
iGdlitibe unb Die beutid)e. 9ieielbeu aebtes
ten ilber Die gr0Bten ciOilllirten SolfSmaiien
uno ibre Soee'n bcberrid)eu uniere 3eit. Die
beutige gSeltlo9e NIT Der olten3 3cit perglihen,
iit - obluobl ieOer Scrgleidl binft- cine dbns
lld)e, tple Die IN Der leBten Saltte oeS 4. Sabrz
bunOerts Dor Gbriltt Geburt.
Snl 9Seiten itrebte eine taum bun0ert Sabre
olte 3epublif entpor, bic IN ibreu Snititutio-
uen ben &eim sur eiultige ngSeltberridaft barg,
I'M Slten raftte ell letn SabrbInoert beberrs
ld]enoer SelOherr mo St0atSmann oaS lberr
relfe, i'm Serial begrtffeue @rie6entbum Sllr
lebteu politii1s beitltdben Sraftanltren9Iua
Guf uno eroberte nit ibm Die bamali9e alte
gSelt; benu Die r0miihe oereu Stern
einc nlebr weitll1t t0fid)tung nabm, (Spanteu,
Sartbago, @allien,) mar fir Die bamalige
yaltelSelt" oaIielbe, mas fiir Die beutt9e ,alte
gSelt" Die amerifaniite 9tepubltt lit. gSir
babIn ipe3iel Die 3eit i'm gluge, III meld)er
! acran0er Der @roBe, reip. oa5 @riebentbUm
Die Su leler 3ett befannte ,alte gSelt" eroberte
uno III ueld)er Die ,,neue QSelt" iener Gage
inter ben @ouiuln SaleriuS @oruuS, De-
ciuS ItuS, 2uctuS SertiuS, baS 6unoGmsnt
Su Der fiiufttgen Q6eltberribait tbrer Hcpublif
legten. pdtteu Oamals Die 5t0nier berelt5,
ME itc eS brctbunOert Sabre ipdter tbaten,
0ugenleln @rted)ild) gelernt, 10 miirOe itd) l1ts
ter Den ipGtereu Seberrld)crn Der 9tcpubltf,
inter ben 0ecemNrn uno SrlunlurH, gar
SicleS anberS gCltultet baben. 9od btnmeg
| nit altcn Scr9lcid)en uno Suritd IN Die le=
benbe, treibenDe 9egenwart. Seocr perniinTs
ttge Dtann, meld)er in unIcren Sagen elnlz
germGBen Die Oiittel bat, ldBt ieine S0bner
penn uidlt gar ieine S0d)ter, neben Der Ntut-
teriprafe nod etnC oOer ntebrere frentpe Sprd=
den lernen, oenn man peiB ntd)t, NO ite cS
n0tbtg baben. 0teieS geihiebt III GlNanO,
9eutihlanb uno Seftretd) allgemein, @ &C.
ld)tebt lOgar in 8uBlano unb Srarfretd); III
Der amerlfaniIfeu &epnblit ioute bteleo crit
reht al9emeln geldleben, Sumal III olelcm
OtenIhenneer mo SDlter6aoS lebGr brittle
Saut, peld)er an infer DIR i9lGgt, elmer an
beren, ais Der 2aube8Iprade angebOrt. Die
leutge Sprad)e aber, meld]e anger Der en9ltz
id)eu in Den Ser, StQ0ten jett ant 9Rctcn
geIprOden unb geb6rt mir0, lit Die beutl4e.
gSGren Die Spanter ober Die 5ran,oien bier
III Der ftarfen 3abl pertreten, ais 3ufdlltg Die
9cutld)tnr oauu luiirben mir (ruenn inter ben
SGbGltniien bieie8 Blatt iiberbaupt ertftrte)
ueiOlo8 uno freimiitbtg Die @tniibrung Der
ipanihen ooer franS0iiiten Sprad)e in BEL
Giientllfen Sd)ulen befiirluorten.
Die 2lrgumente bes Sonntagsblattes baben
belonOerS bel Dem Shulratbe Der IA. 9Saro,
6ru, @rtiftb, ge5iinOCt uuO al oemielben etnen
etfrigen SOrtdmpfer gefunoen. Sr. 9rtfitb
bat eS OerltanOeH, IN 3eit bon 10 !g(tuuten
10 utel OeutldtnbaB 81 uCnttllren, bNB Ildl
Die engltiden Sldtter augeni9etnlih ietner
ldGmteH, Oenr teineS hat oicie Don etner
btoauerllden llrpileHhelt uub gdu3ltdea
llnfeuntnB Der ioSialen SerbGltniIie unitrer
Stapt 5eu1enOen 2lnSlaiiungeu mitgetbctlt,
0r. 9rlffitb iGgt ). g., OGB Die Ssraeltten
HtdJt 5u @uulttn 0ieier Sdulfn ieten lutO
o0B man geruOe ibren QSiini1en 5e9nung
tragen miiile, oa tie Die DOblbabeublteu inter
Den beutidleu Siirgcru ieien, Die iibrigen
0eutldJen leteu ulIr ganS gem0bnltdle &ellte,
Die Ill Blauo 6abrlfer, Ot0bel= 6abrifen II. |.
10. arbeittn. S5terau5 gebt beruOr, OaB 6r.
@riffitb meoer Die gebil0eten SSraeIiten uue=
rer Stabt fenut, nOG iiberbaupt cine SOee
uon Der SttQung uno Ser 3Nbl Der 9eutidben
bat. Qbgtlepem baOOn, 0dB Die reldIten
9looptloblirger SItfduig feline <5Sraeilten iInO,
iii nod 6olGenbes Su benlcrfeu: Die erlten
&tnOer elfrig 0eutld lernell, unO man fin0et
iie al JcOem 0tenltag unb fyrettag Nbeno int
b eHtl den 3 eater ; ite ituo, I'm ibnen
Die polle Gbre 81 9tben, Die 9auptIIiiten
oeiieIben. gSas Den 9niult gegen Die iibrls
gen 0eutid)en, lpeld)e ais yYianomad]er,
OtGbelld)relner uno 6abrifar6eitGr" bier nGd)
pru. Griiftb's 2lnfidt eiu fitmmerlideS
0aein frtRen, anlaugt, 10 t6nnten mir benz
lelben NIT Shlld)met9en itber9ebeH. Ser
cute Utann id)eint felue 2bnung Oapon Su
baber, OaB bieie Oeutidan Glrbeiter, ipeld)e er
III 10 robcr 2Setie tuiulttrt, uuierc fiiufttgen
Sabrtfherren in ibrer Ntitte baben; er ideint
uigt 81 mtiien, oaB ole @i9eutbiimer urierer
groBsn Snouitrie @tabltiicmeuts Dor 20, 80
OOer 40 Sabren yYtanOmad)er, Nt6belid)rets
ner unO anosre 6abrtfarbctter" norfn. |Sr.
@rifittb id)etnt utd]t 81 miiien, OaB inter
ben SOltlmOrer GroBgrunObefbcru ell iebr
be0euteuoer @roSentiQB bon 0eutideu lit,
OaB Die &bc0crci llno ba8 Smportgeid)Gft
init meni9en 9luSnabmen uon0 0eutid]en betrie=
ben mcrbeu. 2Seun Otcie @ruupbeiiter,
picie 6abrifauten, bieic beutiden Saufleute
&c. nit 6rn. @riiiitb Gn9liit ipre6eu, 10
geidiebt bieicS nidJt etpa, neil iie it6 bea
9eutl9en i9amcn, iOnOrn etnfuf, neil
iie mObl piien, oOB Die ocuhde Sprahe iiir
ibn Elm b0bnliitc5 9Ori lit. llnn mas bic
fleinen, bcutifcn 2eutc anluugt, 10 lit eS
notoriiA, DaB cine perbaltntBluaBi9 melt
gr8Bere gln5OBl Oeuti9er 6anOwerter uno
2lrbeiter @ruup. uuo 6ausbeIitcr 1T, ais
eiuGeborner unb anberer Siirger berclben
Glaiie; menn bieie 2ellte itf bel inherent
wiirOigen gtadbar nod ni9t beiOnoer8 be.
mertbar gemadt baben, 10 btelten fe chen
OieleS niht fir n0tbig. @liitli9erweiie
Oaucrt es MIR nod fur5e 3ett, paB bieier nit
iclner etgcneu llnmiiicnhctt prablenOe Mam
iiber Die SilOung8aH9clegcubeitcu etuer 8e=
p0Iferuu9 bon 100000 Seeleu, BON beuen
mebr, als Der pierte She'll 9eutid) pcritebt,
mitSuipre6eu bat, rann mag er itb be9raben
laIien. llniere itreben0c fOsmopoltttd]e 3elt
bat feinen Bl0b uno feinen 9Sirfungstret8
mebr fir iOlfe unrpiiicnoen GuerfOpfe.