Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1874-04-01

rsfaptn absuldneipen, penn CT ibn ntdt
raid unb fst ;wirnte. .rpenn mir rieIsti
Gbenc fein Srpp i'm Sauie batten unr
audi fir Wprscn ni6ts su ftneen wiiblcn,
mas miirpsn mir fir Elm @eiidt MAIDEN,
mas renfsn unp iassn ? Der Niclas 1T
ii6er 70 i9limm mod ni6t, renn or wpas
tie BOD AUDI lieber nidt eilen, wenn bic
SeiniSen niht aud mas III cIlen bIitcn.
@a5 meinit Ou. &isbrtb, mir wclen mob
cislen 9ltenc NIT rem armsn &erl tbeiien,
ramit CT ~wenisicns MprScn Srrc TN
SauIe bat urp Scnntag balten fam, nit
anrere cbrli6e Gbriltsnmeai6en au6?"
u9ber er eitt ni1ts piecer," fiel legt SiSs
beth l1pn balb beliest uup cod AUDI wiez
Der scanaiist iibsr BEN mSsli9rn Ser
luit ibres balten @pbenfapitals elm.
.Nein. mir wpllen'S ibm gar ni6t eins
NAL bergen. mir rpQen'S ibm nur in
0pttes Namsn ihenfen. Wir wpllen
aud einmal Elm sutes 8erf tbun," pers
isste Der I%aslSbner.
yS6entsn" tebnte eisbetb fat err
i1rudsn. ~6dnf Silbersrcibsn i6ens
fen ! - 0ir armen 3eute flint Silter,
sroi6en ldenfsn ! - @OYun icaen mir
penn irlter lsben 2" Oas Ssrs mar ibr
BOD i1pn weib sewprren. uSsute finn
mir scid;tist, fir Wcrsen UNI ucters
mprsen baben pir nod Srcr, AUDI baben
mir ia nod cinen fleinen Scrrntb bon
&artoTeln.- -9ispetb, sib mir rie finf
Silbersrpi6sn fir cen Niclas, Der bod
nod Yiel drnter it, ais mir" Die Srau
ma9te nod einise ginwenpunaen,' CAB
aber bod enrli6 bic iinf Siltersrplbsn
Der, pie gauge Salfte ibres 0elpes, unp
rer Wilbelm bate ite faum in ben Sdns
cen, ais sr feline MiBe eilisit aufeBte
UNI lpfprt aus Ger Si!te binuussilte,
bic Safe binab, bait Du nidt ssisben
70 CAP rie 2issetb spar, cen &opf idiits
telte, aber i'm Sersen roh cine unrenns
bare Treure lter ibren Wann ni6t ~
lailen wuste. Sin paar prdmtise Sbrds
men rannen ibr rie Baden berab.
Der IaslSbner Lief alp Die 0alie binab
in elmer Gile, ale fiir6tete CT bel sincm
srpbsn@l Slide su lpat ;u tpmmen, rircftauf
pe5Ypsclidnsers armlelise Suite ~, in Der,
pb ss AUDI bereits punfler Atenp mar,
fein 9iGt brannte unp nur eie SGseli6aar
in ZEN perl3ieccnen Sauern ltlief.
Die 6austbar mar nur anselebrt aufs
itiee Der rpafere Wann bic Sbire, trapps
te baltia in Die Stube, in Der tiilter UNI
IAwsiSenp Der Niclas nit all Den Seis
nisen paiaB, leste cas 6lnfsrpidenltif
auf ben Sid yfir Srop" iaste or ieltit
;~itternp Dor Sait unp @ufresuns. unp
Damit mar er audi wieper sur Sbirs
binaus. Die pl6Blide, esrdul9ppIe Gr-
l6einung @ilbelm's, pas @uflprinsen pes
Niclas unp Seriubte Nadlaufen reslel>
bsn-jest mar rie Gbdr Yerlt!ollen, pas
fr5bli1e Durdsinanper Ypn frau unp
8inpern batten ale SSsel pes SauIes
aus ibrem iiecn Sdlummer seweft. 10
pae riele nit zen unbefeccrten spciteinis
gen @eirn pes Sdus6en berumSuiprins
gen, su piepen unp enplib gar ;u iinsen
besannsn. Die 6reure res Niclas war
10 srpB, pab or. wlbrenp leip Wsib nit
benz 0slp ms Ocrf Lief, I'm Srpp ;u
boleuL rie Iiepel nOr Der Yanc nabm
uno-ein &ir1enliep anitimmts, bis Jpn
leltlt rie belen Sbranen Don ren @ans
gen lisfen. Oarauf fam Ger fr0blids
Spnntas. Der Iasl6bnsr aber par auf
cinem llmwese mad ieiner Wpbnuns &C.
sansen uup mar jepeniaus Ger aasrsliids
liblte fir zen Mtenp lnp in Der Nabt.
!Satte or cod aud einmal Elm sutss 8srf
Setban.
(S&lub fclst.)