Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1874-08-14
lIeberRdt Der tpidttt8iten Greia.

1Ieberfd)t Ser tpid,tt8ften Greta.
ttiie.
Wa9reno nnS 9og9ta's @onct, Dor befIel
GtnwlrtIn9 ami Die Semperatur Der @rbe mi
lbrsr NtmoIpbdre Der i6mibcubeu WeuId,bei
BON ben afrouomen 10 banqe Qemad,t tpuroe
in @naoen oeri6nnt bat un6 eS I'M sunni mi
Sult falt idlten, ais lei bic groeunabe oes
SrrlterneS Ibulo, ba6 mir einen 10 auaeueb
men nno fiiblen Sorlommer hatteu, fommt
leet ole Slse nit elnem 0tale unO ba Idlor
nteoer etn Comet - penn audl fir Oas bloBC
Au9e unfAtbar am Oimmel Itebt, 10 lit eS
elbtperltGnoli9, OaB Oieem Die ginpirfun(
duf uniere Scmperatur ;u9eifrieben wir6
Die Soee9Gite riiiteteu iid bereits tnfaige bei
fithlen Suli gam AAfbrud), Die @ebir9sbotels
uno Sllen puroen uerlafeu uno Die Ooteliers
IN ben YfoSebGbern 5cigteu betiimmerte Sc:
iidlter, pl6Blid fommt linen Die unerrGqlihC
6iee Su 6iilie uno oielelbe perlpridbt Die @brt
oes Sommers BON 1874 Su retteu. Sn ben
Ser. Staaten mar Der lette 0tittruo6 0el
beiBeite Sag; in Baltimore unb 9Saibinaton
belt Iid) oaS Thermometer auf Sommer6ibe
Ill nDrolifen Stdbteu ipie Buffalo, Mtoutreal
unb Chicago itieg eS bagegen auf Slntbitt
uub Steberbiee, b. b. bod i'll Die neun3ig bls
bunoert @rao uno Oariiber.
iIe YO1Ittt ocs SanCee
gleif)t i'll ibren Spriin9en Der Semperotur
6tcieS Sommcrs. gSGbreuO SpppiitiOnsiiege
i'm Siioen ieit Der Emancipation MIR few
and far between" uaren, Iegte in ben lctteu
2Sablen in 9forb=@ Carolina uno Scnneiiee Hie
SppoIitton NIT falt acknowledgement Waiori-
tdt, 10 oaB eS lebr lonoerbar Sugebeu nliibte,
weun bic 9tabitalen beiOe StGaten in ben
nG6iten Subrn micOer 9Cmiunen iouten. 3 e
9tepubltfanCr fOunen iid bel bieien pmtnGicn
9ticberlagen iagen, ybas bat nit ibrerStrenae
Die @lpllrthtSsStu getban." 0te8cipre6ut=
gen Der 0t09liffeit eincS britten Ssrmiues
baben rur6 oieie bemofrotilhen Sie9e in
srpei tonan9ehenben Siioltaateu einen SGm=
pier crbaiteE; oa9e9en gemuuen GQe uuabz
b6ugigeu Sepegnn9en in ben meltli1enStaa.
ten eln iormiDabieS 2IuSiebCn. Sn Sainoia
itebt Der Sieg Der 0ur1 bic miBpergniigten
9teuublifauer oeritdrfteu 0emofratcn 1id)er in
9lusEdlt, III DtliIouri uno Sanias madjt Die
Sepeguu9 Der llnabbdn9igeu gute6Ortidritte
lIno in erfterenl Staate iangcn Die Hepublifa=
ner, meld)e iie 10 lau9e peripottcter, bereitS
an, bieielbe 81 fiirdten. @S lit iebr mGglid|,
oaB Senator S6urj bod micOer crwablt
piro.
Ser in lettsrer 3cit oielbefiir6tetc unb oft
beipro1ene
TiaHenfries
1T oieIer Gage in Dem flencn Stdotdcn SlIlz
itin, Wtiik, tbatiddlli1 auSgebrofeu Gin
g8ciber, Or. Smitb, 9erietb auf Der ShaBe
nit eincm gte9er in Strtit unb in Der {5ite
Sog er cineu &tpolper, i6oB auf einen Seq
ner, trai oieien aber nid]t, Ionoern erifob 5lI=
fduig eln Stp6lfjdbrigeS 9tegcrmdO6en. Die
Jteger, mrlfe in jeuem &anbitdotfen be0eu-
tenO in Ger 0taiOritdt iinb, erJrlffen ben Dot.
tor uno if)leppten i'm nad) einem naben Sc
b6lSe, I'M ibn bort aubutniipicn. Ntapor
4Soooiou rsttete ben Wann unb brad1te ibn
ins @ciGn9niB. 9a Die Nufregung INTER
Dengegern iid lmmer mehr lteigerte, 10 ididte
NaDor lBOOOiOn ben 9efGbrOetenSmttb beinlz
lid mad NempbiS. Sett penOete iit Die
@ntritftun9 Der StmarSen 9egen ben Wanor
uno 0leler rluBte tlit1ten. Ser IfW0r5e B0
bel lei9lob lett, b0S 9Gn3eStdohcu Der Grbe
9lcid] sl MAIDEN uub Die 2SCiBen bepaffneten
li6 unO ietten ii1 i'm 0erid)tSgcbGube ieit.
SeitScm miitbet Der Sampf nit abwefitln=
bem Grfage. Son NtempbiS iiuo isitpem Su
Derihieoeuen 3eiter al tauieno Ntcnifen nad
pem SrieySidauplate abgegangen nnO wenn
es ben6ibrerr auf beioenSeiten nld]t gelinQt,
Die 2eiOenl6aften im 3aume 81 bdlten, blnn
biirfte CS 81 eiitem id)redlIden SlutbaOe tpnl-
men. 0ieler critic IuSbrllh be8 Haiientrie-
geS bat nidtS nit Der Yolittf III t1un, Denn
Ole 2StiBsn BON Iultiu, Weld]e Don ben 9te-
germ am @rimmigfen gebaBt itH0 Su
filig 6epublifdner. = Die Sorpoltengcfed]te
an oisiem &GiIentrie9e erti9neten lid) in Der
nerflOfeueu gBO9e in SenneHee gclt9e1tli6
Der Eablen.
Scr GnabcnrGu3
1T nod i1mcr nit Dem Sd)leter 6eS g !bciEl.
uiiies Hmbiilt. Seri9teoene 0tale glaubte
muu in Der perflOiensn ySod)e cine Spur 5u
babsn, einmal ifien cs iogGr, ais lei oas Der.
miBte tiuo tpirflidl gefunoen, aber iebeS DIAL
tduidte man iid1 uno Die BOliSei iit beute nod
eben 10 flug, ais por itd)5 lSOfen.
Sn Ger perfoIIenen gSofe tagtt in Detroit
Der FINITE SentTd,.amcIifaniid;e 9ebrertaa.
9erielbe mar pon perific0encn itrtblamen
SdulmGnnern aus alien &beilcu beS Qdnoes
beIuht, uno ais GuinteIien3 Der Serbauoz
lunaen ldBt iid Der SeidluB iiber GriinpunG
eiusS oeutl1 ACKNOWLEDGEMENTS =SeminarS
De;eihnen. SoS Broiett bat uuiere uoue
StliiQuug uno mlr empfeblcn eS bon 6PrSen
Der llnteritiibun0 unlerer Gcicr. Die oeutid)z
nmerifantidle Sf)ale brauft entif)leoen
oeutid)~amertfaniid 2ebrer, iuoem Der beut=
ide Sdulmeifer III Gerielben nit ieinen be-
id]rGHtten Sprad)fenntntlieH, ielneAl Salialt
oOn 8eliqionslebre Ilno ieinem oft nur Ge
Id,eioenen 2SiHen III ben notbrucubig,n Sd
dern, GeifiGte, Geographic &C. III Der amc,
ritanii6en S6ule 0bne etntge Sabre Der
Seiterbilouu9 nnb &Orbereitun9 ntdt gez
niiQt. Selblt Gngenomnlen, rap Die beriibCrz
fonlnlenoen oeutidJen 2ehrtr geraoe bic 0ebll=
Detiten unb ltrebiamteu iino, 10 muB bod Sc
Der, mcnn er in ter beutih ~amertfaniihen
G6ule ettpGs SidtigeS leiiten nil, BON
Gorne anfagaen. Die 9eutG] gmerifaner,
msi1e eiue IRtllipn unO mebr fir ibr Wtut,
terlan6 batteu, iolteu audi 100000 fir Die
misunderstanding ibrer Jtaiie i'm neuen
8aterlanoe aufbrin9en fDnnen. Die oeutitbe
YrtIie OeS 2anoes iollte es sur 9brenlad)e
MAIDEN, Oafiir 81 iOrgen, baB bieitr SonO
auiqebrad)t luerbe, benn ibr nltt cine CUTE
Deutid, ,zamerifantife Sdule am Wteitcn.
gIusIano.
Ocutidllaub bat Der erflGrtcn lbItd)t, bic
Spaniidje &epublif anertennen Su lpollen, Die
Ebut auf Dem 6uBe folgen laiien; bic unocs
rem MGdlte tuerOen iid) obne 3uetfcl beeilen,
baIiclbe III t6Hu. 9aS Attentat pirb nod
fOrtw6brtub uon Ger Ocuti6en Rreiie beipro.
Cben. Die unS ans ScutidDlano Sngebenben
9ldtter entbalteu ncucroiugs auIfiutg utel
Seridlte ii6er MISUNDERSTANDING uuo be-
rem Seitraflng. Die greiie Oeutl9e MaleiGt
iheint uHS iibyigeus ein menlg 81 Simperll0
Al iein, Senn sic unihuloiglte geuBerun9
ipir6 nahqeraoe BON Deutiden 0enun3ionz
ten benutt, uut Dem Nebenmenihcn eineu
WtajeitGtsbeIeOigungsproScB all Den Sols Su
hGuqen. So iuBerte fiirSlid) etn gSlirttenls
berger Sirger i'm 99irtb5banie: ,bte i6led].
ten 6iirfen peroienten 9ebaBt Su ptr0en."
SlugS mar er feitgeuonlrlen uuo nah elmer
Lnteriu1Inqsbaft uoA II 9Sofen muroe Der
crme GdlelIl pom Shmurgerldlte nit 1e
gen Stimmsn fret5cipro6en; alio cine
J5timme iehlte, uns per Nann wdre pegen
elmer anqemsinsn Semerflug Der DtajeitGtS>
baleioi9nng iduiSig befunoen moroen. Die
les 1T Elm trauri9es 3eugniB fir eie in
Seutid,lano berri6enben &e6tsperbGltniIie
uber a1ld1 Gin Selueis pou beln int geiegneteu
SaterlanOe berri9euoen 0enunSiantentbume.
Sranfreid bat mieoer einnal cine tleine
CONNER Sufregung erbaIten. S03alne 1T
udl1li9 burf9ebrannt uno ionllt bchnoen itd)
smei QciGbrlde SeinOe oeS SeptennatS aui
frsieu SlBen: Der ertreme 8epnblifdner Nos
d,efort nnD Der Sonapartiit Sa5atne. SSir
alaubeu, bas 8eiSe iiber Die 3cit biuauS
inn, in utIder fs btionOcrS 9etdbrlla ma
rem.
Sufol9e oe8 tbItigeu ABthe!lS, peldeu
0as beuti1e &ei6 neuerbtn9s on Der ipantz
nii6en Angelegenbeit niunlt, be9innt ebgg=
oin mieoer bcbeuteno nit bem SGbel 81 raj.
feln. Der Srie9sminlter be Giiiep hat eineH
Grebit BON A Mlltonen unO epentus1 Wfil.
Iiarbe perlangt. 0aS iisbt iehr BIS aus, III
aber 10 iflimm nidt. 9ieie SerpilligGnG
1T uur S9augclb, ruel9es nt6t auS9e9cbel
rperbeH bari, 9eruOe ME Der Sobn elner rel,
den Samilie, wenn er auf &ciien 9cbt, Of
eiuen ungebeuren GreOit erbdlt, bamit olt
8aufiers 1teipeft Dor ibm befonlmen, 6rauf
reid piro ff iebr rrhi9 perbalten; eS mirI
1piro niAt nlIr bic ipunIid)e 0tepubllt amer
fcnnen, ionOern auf bas Yaihergeifdtt MI
Den &ariiIten einlteuen, bonn Der oeutldI'
9seltberriAer mDhte ionit grimmtg merben
uuo cine iOldbe DtGAt rel5t man nttt 9erne
sumal tpenn man 10 i4waA nno 5erldJ!aael