Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1874-11-08
(Giir bic ,gsefli6e gIatter1.)
Gin IDp6un in Nagafa6i.

gum 9eIIeren DdDe tW Ut WelHell IEuge@
rem Briefen Der beftieen 6tiirme @ripdb=
tiung getbon, Die beion0ers eeeen gnoe
Des GDmmers in ben idpanilden nno
6ineIiI6en GepdIiern berrihen; aber Der
erGBlidle Snpbun, ben i1 ain %. Mn9ilt
in Naaa1afi erlebte, fpottet jeber Belhrets
bune. gSeher auf benz atlantiihen, mob
auf benz itillen uno inoiidlen Ocean, meidb
Iebtere id mad ben DerI9iebeniten Nid=
tungen bin bur6fren5te, lit mir ettpas
Mehnlihes porgefnmnen.
Ser Sofen bon Nagaiafi, Der Die nor0=
ipeiilihe Ginfabrt in ben iapanilhen 8inr
neniee beberriht, lit rings pDn bohen Ber@
gen einseI6lofIen uno oesbolb perhGltniB@
HGbig iither nnb Der Wta9t Der 5tiirme
tpenio ausseieBt. Siesmal aber ertpies ii6
Die natiirlide S4ubmQuer BON eerlngem
gtuBen.
gom 6ineFiden Sreihafen Nmop bers
iibergefomnlen, hatten mir 9tad1mittoes IN
Der Wtitte Der Ban, Die BON 9dlften oller
Mrt pinmelte, 9nfer getpprfen. Sier lag
bas itattlid5e Momiralsi9iff 1teben benz
beuimpelten Gauffabrteifabrer, Der eben
ieine 2aoung einsenommen bort puttte elm
rieliger Sompier, 5ur baloi9en Mbreile bee
reit, un6 smilden ben itpi8en Seefabrern
ordneten iid) i6merfdlise 9l1pnfen nno
leidte Sanipans bur9.
Wtit einbrehenber Sdmmerung laeerte
it'd Elm bi9ter Nebel iiber bas g8ailer nnb
ifarte WinDitDBe beeonnen es aufsutpiiba
len. Sas raid fallenbe Barometer fin.
Dete einen Sturm an, Der ae9en ubr nit
'alIer @utb iDsbran. Bal6 lisBen Die Nn-
Ter ibren Salt fabren unb bic 9hiffe ton5s
ten 10 ton auf ben bpben Mellen, mie Die
Sereu in Der Malpureisna6t gluf Dem
Veroede Sit geben. tpuroe ui1mDgliN, nur
auf Sdnben uno 6iiBen frte4eno, fonnte
man ilh DorD1rts betDegen. Sler uno Do
bra4en Die Waiten nno riiien Die Seeel
Don ben Raaen. l1nIere 8ramItange i9lu9
fpie Elm Blib nieber. Gin lhwaraes l1nee=
tbiim itiir5te feu9enb uno I1noubenb bonn
Badb0rb ber aitf uns au rnb bdtte uns
Dbne Hettin9 ailf ben Wteeresgruno ge-
ianot, msnn Hicbt I'M Mngenblide Der bbdb=
ften @efabr pl6Blib unlere Mnfer na6ge-
geben nno mir bnrb ben befti9en Stud ieits
mdrts geitoBen iporoen ndren. 60 gitlQ
Der GDlDB barmlos an uns poriiber. sc
par Der 9epan5erte Go5umas sGan [friiberel
gSiober Stonepau, cDnf6berirten gnee-
bentensl. Sbm folgte pfeill4nea Elm bdni-
f6er Sauffabrer beiien Mnterfetten SerriI-
fen tuarer. Cine eroBe Gibonfe tpur6e
BON Der WuGt Der g8ogen quer iiber llils
fere itraffen Sabeitaue eejoet, ipobur9 lift.
fer GGiff 10 ifnea na9 borne l6oB, bah
ss 0as nngliidlid3e Sabrseug nit Mann
nnb Wtaus in ben 8run0 bnbrte, 9llir
Giner BON Der 8emannun9 entging ba0llrd
benz SDbe, oaB ibn eine mitlei6tge Melle
nit bliltigem Gppfe auf nnier 89rberbed
ihleuoerte, no er it4 trampfbaft antlam-
merte.
Gegen 12 llbr, mo bas QuedIiIber al,I
fait 2So fiel lieB Der Stirm einige Sefun=
ben na6, nm nit beito 9rDBerer Wutb outs
yteue BON entsegengeiebter &idtung los=
subre9en, un0 nit untpiberitebli1er @e-
malt BON allen Simrnels9eeenoen oer Geibe
na6 beran5utpirbeln. Wtan permeinte,
fSatan nit feinem ean5en 9eer lei Sur lpila
ben Sa9b ausge3ogen; 10 arg NOR bas
@etDie. Wtit 6em Seulen un6 SD6en Der
DdmDnil4en Winosbraut miibte litb bas
Grahen Der fallenben Mtaiten, bas flir=
renbe &aiieln Der f1iperen Getten, bas @e-
it6bne Der colIibirenoen Gd]iffe, Der laute
Donner ber Gdrntfanonen unO bas oumpfe
Brauien Der Moeen, Die Die Seeuneebeuer
ipie 6pielbdlle bin unb 6eri1leuberten nno
ben Sammerltbrei uno Siilferuf Der gr=
trinfenoen eritidten. gSas bas Granlige
Der niloen Geene nod Derinebrte, mar Der
beftige Mabreeen nnb bic mnonrhbring=
Ii1e 6initerniB, bic ilur mDmentam ourh
bas NufbliBen Der Notbihiiile unb Die aufa
fteigenoen Signalrafeten erbellt ipurDe.
gnbli1 gegetl / llbr hatte Iitb bic ser=
it6reiloe Strait Des Snpbuns, - Des beftiaz
item ieit Menihen9e6enfen. - erf16pit unb
bie see miiroe allm6hli1 ruhiaer. gBis
heiterter Iidb bic @eficbter Der MannIdlafI
auf, ais bas Gteigen oes Borometers uns
bas Gnoe Der @efabr perfiinbete!
Seiter unb flar bob iis) am Wloroen bie
Sonne, als tDDlte fie bas biiitere Bib 6es
Glen6s ul6 Der Weripiiituns nur um 10
greller beleu6ter. ueberaa iab man nui
nirres Dur9einanber, 5erriilene 9eeel
! umgeftiir5te Waiten nn0 gebrohene 5par.
rsn. SsOes Shiff bate feline Mnfer oe.
fdleift. Sas @alIer tptmmelte bon trei-
benben 2eihen unb Sriimriern iln0 oas
nier mar BON ben Wrads Der eeitran0eier
Sid50nfen un0 GanlpDns beoeft. Wieli
OerIelben (nan lpri1t BON 60--S0) ginasr
NIT ihrer Wen1annung iltter; gegen 30(
.Sapaneien biiBteri i6r .Qehen Elm. Ginen
Der Offi5iere bes Gina=On gelang es, ae-
Gen 20 Der Grtrinfenoen 5ii retten. Sir
Sdiff aber tpurbe BEL Gnaia nnf bic SSel.
len getp0rfen. Stl Der Hdhe bes Sing sSf
liegf Der @ooIDo unb bei MfneDra Der 30.
Sili1e-Gan, Der iitb Diirh Die uferflipper
cine Balm brod), babel nber Elm beneuten.
bss Seitenkd oaDontrug. Cine oroB