Illinois Staats-zeitung., 1874-07-14
(Gorreiponoeus Ser S6tnildsn 3eituna.)
GetIe0cNaerfu19em aus MWo ttecr
SIgaMereiW.

Nteeg 9luuDe tO aug |DltIluVlt8tt ~ oH
li0er %QIni0auung 5ienllt0 gruitoll0 gu
fenneu, uno 10 Durlteil Dlele Gtlorhde,
tuel0e cine in ben Iebte1 Woden lnter>
nommene 9teiie ua1 YariS ullr gepaDtz
ten, Dielei6t aud groBeret Sretlen els
nioeS Sntereile Oarbteten. Die er1fe
IGItoere Station madte tb i'll gtancD,
bteier freuloli9cn, etnitigeu QauptltaOt
bes rei0en Qptbringen5, Die NOD lcBt cine
Der angenebTlten fran5DitlGeH BroDtns
cialIt60te lit. 28dbrenD be9 leBten Srte1
ees bate th lan9e III 9tancD gctpetlt
lno 10 brGngten it'd ieBt betnl Gllttrttt
Die marlnt9faditem Grtnnerullget an ole
Belt bon 1S70-71 auf. Salt iiberret0
mar ser Stoff ber 8cr9let0ungen 3ipts
iGen bteier naDen 8trgangenDett lll0 Der
Sebt3eit. 9Gel1 rieitges beMtlNes Telo@
lager nar 9tancD, Diele itete 2lls> ulo
@ingangspforte ali Der foIDfaleh Wttllz
t%irtrauspprte aus 0eut1Niuno lt10
SSranfret1, 0autal5, 1nD pel0 frtegert>
fhes 0etreibe ullo 0etpoge DerrlDte tt
alien Sturben pes Cages, ia, ta1t nod
ununterbroden tuGDreno Der gtd1t i'll
ben breiter, 110nen StraBem nuo 5u1nal
I'M DEN gerGumigen 6auen be5 grober
&abnbofes uno DeIIem naben 4lGBeu;
ullO mic ODE nn0 fat leblos IT'LL lpar Jest
oies allies! SIM 9Otel De Srance, no
oamals cine 10 Sa1lrei0e Ga~felru1oe BON
Officieren aller Waffen9attungen uno
Der perlhiebenlten 9pnttngellte De5 ocut>
1Gen 3tei156eereS DereintQt tDar, erI1ter1
lest fait iDie au5geltarben Der tDelte,
gldlSeuDe Speiielaul, an oelen WttttagS@
1afel faunt et1 0uBeno fr0nSOttl1er
6aaoelsreilenoer ibr WtaDl e%tnliaDmen.
IS iuirO jeBt iebr pentg III Sranfrei6
9ereiit ullD Die grpBe 2cere i'll GilenbaDns
3igelt, Marteidlen, @altb0feu unO 9tez
1tuurQtioueM i'm 0ergieid) 81 DEM frilDez
rem 2eben DaIelblt DOE bcrn &ricge lulrO
ieOenu &enuer Der franSDitl0en Serbdlts
nille iog[ei0 betnl @tntritt III odS Gano
ungemet1 alffaaeH. uro eben 10 lebloS
lit es in @anbel ulO Siloultrte; Dor>
ne1mIt0 in ben &auflGOen, pel0e &uTs
usartifel fcilbieten, lit Der Oetatlperfebr
gegeu frii9er u~tgenleiu geluIfel1. Oa5
trauS0iij9e BpIt tit Diel drrler getpor>
ben. Die 3u9lung Der flnf Dtiuiaroen
&rieGscontrtbuti0H uno Die fat ebel 10
bod al acknowledgement Soften 1llo
Gerlulte aller Art, tuelde Dieier lebte
&rieg Sranfrei6 auferleGte, BADEN Delt
ACKNOWLEDGEMENTS beoeuteno perrtngert.
ltnD basu Die GroBen Suurnen, tpelde
Die REORGANIZATION Der Mrlnee ertDroert
nlo Die fort nnD tort nm WtIliDnen gez
ftetgerteu Budgets De5 5trie95mintlters.
9tic1eMbafte 3ifTern itnO eS, tDel6e ale
Dieie Weloer ausina0en, 1uto Die Steuer>
La1t DeS 0DlfeS, Dcl0es tie alf5ubrtl1gen
bat, lit eiMe lngeGeure. so tam man
ourbi1nittli1 0lueDnteH 0GB teoer
Sranspie, ie na6 1etnem 8ermoBeu,
minOeitens Die DDppelteH Abgaben auer
2trt all ben Stdat 5u 5aDlen bat, lpte eln
0eutI1er it gleiden ft~aan5iellen Ser
b~altniilel1 bieS tDuA mus.
9teSc umltGu0e Daben cine groBs Gtu@
1drd1fnug IN bell n1etiten Xebcnsge>
mo9nDctten b~erDorgerufen nlto fat aIe
Stailbe iuden Dltr0 DermeDrte Spar
1anfeit III tbrea Nusgabet otete erb0gten
Nbga6sn tpteDer au35lglct0en. SD ipra0
NIT eiuer tpoblDabeADeu 6atatlie bes gros
Beren 0ruaobclIBeS nit tDeld)er mid
lett langeu SaDren enge Treun0iWdTt
ner6ato, feDr umttdubli9 ii6er bieie
BcrbGltniIle, 1tno ba iopD0t Wtaun 1uie
fSrau bon be0cutencer geilttger SegaS
bula nio babel entidiebeu ftltan5ieuer
l&lar6eit liro uab tbre 8erbaltniiie Guf
5EauIenoe ppn Tauiilien gleideu Stauoes
QllitUetDung ftRDeI, 10 DMrften etnige mir
aeua6te Angabeu lpobl allgeuneineS SUI
fereiie ftnoeu. 9teue Qbgabeu, Diretter
uro inoirefter 2lrt, al ben Staat iinb
oeaeu Die Belt Dor 1870 UNI 5000 Srcs.
( 9eitieaeu, iagtc ulir bas 6aupt Der Saz
Mile; aIlein Oa5 laBt ii6 ertragen ultO
Dur0 p6rmebrte Spdr11mtett iuteoer etll1
briugen. Srii9er braudte metle Sran
aaidbrli6 bier ober flint ieibene JtoDelt,
ieBt fpmmt lite init eiaen bis 5tpet StMd
aus; itatt III SiDetlpdltniger @qutpa9e,
fabren. mir iebt in etn~ipdirntgem GaOripz
let ulo bas 3Dette 4fero miro gum AGer@
bau peripenoet; tptr bremen pes AbeltpS
sipet ooer orei 9ampell, ftatt frlDer led5
pOer 1ieben; triuten 2Seil1 bonn SAP,
ffatt 1onIt berlie9elten Slal6eliDetn ;
mein 8ebienter lit @drtner geiporbeM
uro urbeitet Den gailSeu Sag nit ~raittoe
iem TleiB i'm @arten, itatr oaB er 1Onlt
i'm SOrairtnIer fallen5te; ltlt0 Die 1o1@
ftioe idbr1i@e Sergnitgungsretie ooer Der
piern06eutli1e "9ufeutDalt III 8aoen=
8aoen itlo ieBt 9dnSlt0 geftrtden nno
tuir brilgeu ben gan5en Soulnter ant
mei1em &~anb9ute 5u, ipas nt0t auetl
un9lei0 tno3Iteiler, ionDern audi gelulls
Der unO, tpenn lman ft0 erit eiuntal ge>
mo6ui bat, aud augenebmer an0 Dor
9taem oas pabre San1tlienleben bef0rz
eerAber lit.
90 tpie mir Ieben aber ale uniere 8e>
fannten un6 nit uns fat idnumtIi0e
Stanoesgenofieu, uub 10 f0nnen mir bic
er106ten Abgaben leidt ertragen- Der
IeBte unallldltd)e &rtr9 bat 0as fran5Dltz
fde 8plf III ieiner groBen Wtebrbett ars
beitiamer. e%rufter, einfa0er nnO tii9tiz
get gema6t, er bat ullS BON Der SriDOli=
TIT nlb benz 9uru5 unD ber u%epptgfeit,
IN pelde mir 81 oeriinfen oroDtel, pieOer
gereintgt, uRo Dies tit Elm GROCER Segeu
fir uns4de 8etporDer5 febte er no@ btn3u.
Seilte @erlaDliM beiabte bies ullD gab
mir ldheluO nod mande @rlaltterungea
iber bieie icbt augemeiner eingeti6rte
Spariamfeit, nn0 ME ie IS erill6gliUe,
ibre elegante Soilette nit Der 6GIfte bes
frIberen Nabel9elbes 5u beitreitet. Sa,
Srautrei6 lit ieBt gegen friiber ungleid
ernlter nro arbeltlGmer getpDroen; Dtes
miro ieoer 9teiien0e, Der Dor 1910 bier
LANCE Iebte unb 8Oltstuoien madte, To-
9lei0 erfennen, go 5etgt allt9 &aris,
Obslei9 es nod INNER fIr ben Jrentber
eti Bib oes regiten lIn6 Iebenbigitcu
-Et - ~ - CS--tL -o IE - Z