Illinois Staats-zeitung., 1874-02-24
@on 0aD aatto SSern.
S II n 5.

IS nl1no D.
Sin Treuno in San6uSfn g.,
l6tdte urtS cine 9tr. oes Dortigen Daily
Register" gu, tportn ben arnerifani5
I6eu StraBenpIGrrertnnen uno
MISUNDERSTANDING Solgeuz
oeS 5n @er1iitbe 9efiiDrt niro:
nGS rn66te pG9renb oes iebiaen 3emperen;fricz
9ea pobl am Qlufe letrt, @uttilneu, Mtiitter unS
oDiDeltern odrduT dIfmertlanl III MAIDEN, oaB tic
DaS 0alts tDrelt @dtteu, S09nen ltlo 0riioern
ipett GnStebenDer MAIDEN uno o~ielelben s1nt 0itcz
ren 3tbnulcbletbeil 1tatt pes @irtb5boISbelubeS
uno De9 SeiIdeS 11ltlnnerer 4ldbe perdnlollen
%t0nnteil, peln lte, bic 9umen lelblt, ben@ebrand
BON WtOrpDtl1, Sptltm &C., 1oiute Die NlIDenoun9
BON aQerlet S6mtnte, 0aarpuOcr &C. einltelen,
0uf aUSu rclbe ElcSperprd6t, uuge9enerlt6e Triz
lur, iibertriebelleS Sci u1en1u6et perSt6tel, uro
ntdt Die gauge Bad. in Gcleli1aften un6 duf
8Glen auf Soften OeS Srit1itiiGS ibrer 0nttell,
SO9ne u10 Sritoer iu6rtn9e1 MOLTEN, In6 lpeun
Die Ntttter, itatt lid ber 9tnline uno 6es Wtifbs
rdl6bell9 St b%cote1el1, tbrettnQer monlo9lt6 lelblt
1dH9ten, ul0 0uS fDrperlt6e 1tno gellttdc Ge0etbcu
Der Climber ielblt iiberpadter, ltatt Die &leincn Ill
Gtlem iort inter Der Aufit6t unuerantiportli4cr
YerIonet 5u b%claleh. Stud %iutrOcn uieleI3t
Dtele HrdtelI ibren 0attet Die bdustt6tett f%ci]clns
Der MAIDEN, 1uetn ite, ltatt Guf &tnoerleSen -
gu per6t6te1t, OaS g0ttlt6e Ge6ot eriiiQen uno Dem
0aulc ben Jtet5 Der Glettcn perleiben %rpiiroeil."
Sn I6nolt6en E6eiIen bon
SlltnotS tDtro iebt bauptI6bltb
utter BENT Druid Ser tpeitli9en &empez
ren3lerinnenbetDegung DaS iogenanltc
s emperengefeB 0eS States nit
ipaDnftnntger Strenge DDutredt. go
bat Die @ranb SurD bon !0eltrD GountD
an etnem Sage gegen a0tltn0Dter5tg
g8trtDe Nnfla8en tpegelr uebertretun9 oes
neutrality-suspicious. geriDtet lttlO
SiDar gegeu nlebrere Der etlt3elllen 9Strtbe
lneDrfa0e Nltflagelt.
= Die O1oDe = metnt bas ,Ginc.
8olfsbl. = miro it6 AUDI BET ben betenz
ben Neibern fiblbar MAIDEN. @t6ene
rs ct IL ii e" itnO bereits BON per-
i0ieoenen Seiten in 2Lusit6t geitelt
ipOr0en. Sopie es vwalking-suits", 9tetiez
9~lu5tge, 8auzGoititlne MD y party-dress
ses", 0oA5ett5>GletOer, Grauer>Nn5lge,
JteitfletDer II. Oergl. gibt, miro IS III
SOIge bet ieBigen Srauenz Gampagne
balO aud u8et s2n5iige" 9ebem.
- Mu0 Der Drtbobpr lutberiI6e
v@eltbote" lit @uentotpn, 9a.,
ipri6t it0 enti6ieben gegen bic Set
eft 1t e aus uno erfldrt tie tlr etne
G1t6etltgung beS @ebetS.
= Der englii0samerifanti6e pro-
teftantii0e v&enerenb~ SteeI III
9teip Oorf belt lebten Sonntag Due
tpItDeuOe Preoigt 5n @Dren oes 8 d.
berfeIDSngs gegen 9etlttge @etrGllk;
er mill ben Selo3ug aud geget ben GAs
BAT gert6tet ptl1en, oa Dteler Onrlt
oerurla9e. I'm Die amertfanii6en gBetz
BET in Seem Oort 5ur yta0aDn1ung ibrer
S9tpeiteru III SDtD %an5uipornen, appel
lirte Steel Defenders 9u0 an lbren Stats
biSn1u5:
nS6r 1eib oLs amerifanti6e @ci6er berllfen, BET
eroftl6eu acknowledgement ben Gopi Su S~ertreten.
2Solte @ott, be llnterbalter bieier SpOru Ddttelt
ME tbren SUP ouf 1nier @citoOe 9eieet, no lie
uulere Sttten peroerbeg, unlere Sugelo pcrz
fIbren !"
Ser e6enfaus englii0zamerifanii9e
proteItdntii6e Is reOt g er 6rotbing>
+ a nj IN Stem gorf bate ben Wtutb, in
ieiner YreDigt am IeBten SOnntag lid
emit 9teben gegen Die tDeltli6e
8etpe It au5suipre6en. ST 3etgte, DaB
man 0a5 Batter (oer Grunfiu1O au1 al;
Ierneniqften our1 1lnterbridung Der
menIhli6en gtdtllr unterDriiGen f0lne.
Sour oaour0 1ei bic Gerbarnung bes 2az
iters mDgli0, baB man Die meli6lt6e
gtatur Ieite. gtt1t Die @epaIt, ni6t bet
u1beftgte 8etifanbaL in Wirtbsituben
treble Das 2aIter aus, ~I0nDer1 man nnilne
babel ben @ebanten, Die u~eber5eugung,
Die 6eranbtloung au 6tlfe ruTen. Sang
lt0e unter0riGung Des Sptrttuolenges
nllie5 er3euge nlr alloere Batter, !. y.
ben 9piur1genuB.
- Die 8rGmte gum %. Sabrgang
bcs 81. .. 8eQetrtit. Solirnal beitebt IN
einem Dor5ugli6en, mad benz prG9tt9et
SelgemGlDe bon 8oi6 alSgefIbrten
StaDlltt6: vSern Der 6etmatb". 8ers
1el6e 1teut et1en nit ietnem Utur1nelt9ter
III 9eutI6Lano tpauoernoen 1tll0 oalelb1t
an Der QaioitraBe etngei0lafeltet Saz
Donaroenfna6en bar, bot tpel6em
8a1ternftn6er aus benz benabbartem
9orfe poQ &ertpunOeru1g ite9en gebItes
ben linb.
Ser S9pin6ler CDR" Siegfrieb
Gbrenberg %gaunerte tn 8oiton aQein
| $4,000 s~u1anrmen. Son Wiafa6uietts
sog ct gen Connecticut un6 i'm Gale GoIz
ieqe beiu0te ct nit Ieinem ,Sefretdr,
6ers au0 BEN Prnfefior Si1imar. ST
ieatee 6ieIem cine in eiitem folf6arem NfGs
ROCCO @tui ettbaltene SubIcriptionsli1te
Dor, auf pel6er bic eritcn gtamen bes
Staates Stem gorf, AUDI @ouperneur
0ir, nit betrG6tli6en 8ettrdgen fit bic
angeblt6e @tntpanoerungs : @e1eui6aft
ItYu&LtltH. Se8ItttD UuWIep OeI Pto@
feilor uerbe fir Die ygute SADIE" glei6z
falls fem S6erfletn bettrasen, aber nit
9ti6ten! Der 8rOfeilOr beutete i6m iebr
berb an, baB er i'm fir etnen 8etritger
battle. Siegfrteo febrte nun na1 Stem
gorf, no CT f0on frii6er betrG6tIi6e
@elOer eri6mtnoelt bate, 5uriid l1no es
gelan9 t6rn, nod cine ret6li6e gfa6le1c
gu balten, in0em ct Mdnner tpie 8eter
Cooper bran frtegte. Sn ben lebten $50
den 90rte aber IN Solge ber Warnunqen
lit Der y8orlO". bic gta6leie CANA al,f.
Die lebte 3ei0nnng, tpel6e S1 @unlten
Der @Drenberg'i0en Sadie gema6t wurbe,
lit Sic bon .. s. @iataml on, Ser am 26.
Sanuar etne &letni9fett-Gumpige 80
beilteuerte. Statt tn 8limpton 8ltils
bling, I'M @ermania=G anfs @ebGu6e sber
i'm Bible 9Ouie, tpo friber bic v@Sea:
i9aft" @Drenberg's i6r 6auptqu4t tier
ge9abt, bat it'd ibr @riinoer test in Elm
Wttetbs9aus in Der II. StraBe 3uritdaes
so8elt, 100 er anf etnem BET tpeitem be-
l6etosneren SuBe lebt, ais ct es CUR i3ett