Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-12
Grife Mbtbeilmm9.
Gritss &apitel.
Ginleitana.

Hait IN, nDrcllhltrn Sbetle ron SIods
merica befinret ii6 Elm 8ifenlanp unter
ben, Namen @uayana. Ils feline @rers
ae aeaen ytoyppsit mus Der Strcm
SrinOcp*) selten, sessn Siren Der Waras
npn*) pbwobl feiner picl.r StrSme Gas
beseidnete 2ano unmittelbar beriibret.
@esen Noreplt aber miro es bsipilt pom
ben @eum ees atlantiiden Sceans.-
Der mi,tlere unp srDbte Sbeil pom
@uaYana 1T Surinam. SIN Sabre 1854,
alto bunecrt llnp spet unp picrsiS Sabre
fpdter ale Der Wenueie Gbriltofprc Gplcms
b. mad ieiner lansen unp sefabrppuen
charlottesville rur6 eas aniberlebbare
Weltmeer cnrli1 0uanabant, cine Der
8obamainleln srreidt. unp ie gum @ns
benfen leiner Nettuns Gan SalpapOr &C.
nannt, unternabmcn eS bic Gn9lancer,
sen BON Natur aus iumpfsen, allen
lleberIHpemmunsen ausselsBten une
bS@f unselunpcn aanpfrid pom Curt
nan, antauen su wruen. Mqein, mlre
Der l9peren 2lrteit, Serltesen fe Jpn i6cn
riecer mad rem 8eraufe BON ieds Sab
rem. llnr es famen ete Granspien, UNI
tbr Slid su Seriu6en.
Mu9 rici. wplIten iib Der unidslidsn
Wlbe ni6t auf bic 9anse untersieben, une
batten nihts raeesen %einsupcnpen, ais
aebn Sabre rarauf Die Gneldneer abers
mails famsn, cine Nisrsrla1uns ,u grim
ben. Tieenal selans es ibnen better,
limb ale nun ras 3anb nur in ipl9em
@rape urbar sema6t porcen, pae bic
@nieeler nptbnirftis leben fpnrtes, muir
be i'm Sabr 1866 ttn Sort anselest gun,
S1uBe ret Ginscwahrertm.
SIM niGitcn Sabre absr famen bic 5Sls
Idnper. gle parfen Gin liltsrn Nuse
auf Die Golonie. neil fe einiaben, ras BON
bier aus bic @aarenausfubr na9 GU
rppa bceeutsncen @epinn auSwsrfen Mir
be. llnp ie eroberten slidliG unp I6neu,
tpas bic G%nslanper mibelelis uno lang
fam an9eleSt batten.
Der niepsrldnpii6e Sleib bate rae
5umpfse, unsslunpe 8iftenlanp baIp ~
Der fru1tbarfen uno am berrli1ften am
sebauten 0ese,p umsei6ahen. &andls
ipurpen ge;psen, ramit eas tebenpe Wale
fer Ter Simpfe unp Graben In bic Saupts
frSme fi1 ersisse; unb Gdmme purp.n
aufeeporfen, ramit bic @ustrodnuns Der
Niecerunsen ni1t bur9 neue usber11wem-
rtunsen unterbrc9en uni p~ereilslt tpers
pe.-
Oils nun eas 9anp cen slnl9ein ses
wann. taB es nad wsnisen Sabrsn eis
mem blibenesn Gartsn sleidsn fSnne,
acser bic 5oQineer unter pOrtbeilbaftsn
Bebinsuusen psatl9e YRanser bsrbsi
taul9ten sesen Baaren unp Sob Neser
BON ben africanii9en 8Iiten Elm. unn bic
plantasen nit arbeitenpen Sflassn su
bep5lfsrn. unp lssten ;uerif ben Grunp su
Der am treiten Tluse Surinam sslesenen
YFAn;faet YaramaribO, bic nun nit ibren
515nen, serdumisen Strasen, nit rem
tpppelten unp pisrfa9sn Heiben bon
Tamarinpenz, SranSen> unp 9iapniers
bdumer, une NIT ZEN swil6en risIen
9ueen urp rem SeIdmafsUQ %ertauten,
sterli9en Sduiern ii6 a%useebnenren
BUTTE unp friGtereiden @drten elmer
r~eisenbsn @Onnessseno aus iicli9sr
Jeenwelt gu rerslsi1en mar.
Sei rieltr Yprtbeiltaften @sltaltuns
beS 2anres batten pie Nieberldnper ME
mebr I'M Gimme, bic Siits pom @uaYana
Serlahsn gu molten. llnp ramit pisie
in ibrsm SsliBe tliebe, erbauten iie slei6s
seittg bic Spris Neuamitsrpam unp Soms
melspied, pom penen raS merftere in Der
6plse SsiiBtbum Der ensldnrtr seppr>
ben UNI bis jeBt Ssrtlisben.
NirssnrS entmifelts i6 Der plantaecns
bau NIT lol@rr @rrtreTli6feit, ME I'M
bcuanetldm WuuYaua. Der 8affttaum.
Der allt rcn NcitiariI6en Snleln nur Elm.
NAL res 5atrc5 6rt6te brinat lpbnt bier
nit eirsr sneim0liBm Grncte. 3uder
Baummple, Snpisp unc Goccap puders
ten bale IN rem unabieblbareu paan,uns
gen. llnc jsst 1T Ger Sunrel 70 melt
e%eoisben, eab jdblli6 iisben;is bis ud,ia
S6ife, nit pieien prppuften i6wer bsIass
ben, mad europa serlencet werpen.
Gbe he Recommendations Ylasses
fi9tiacr-Ic purpen pie aus europa eins
sepanterten SepfanSer bon amerieas