Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-09
unp ii6 aus 8oblenmansel senStbist lab,
ben Ours mad Salifar ein;ulblasen.


ben Ours na6 Salifar ein;uiAlasen.
On 9ore befancen Td 894 perlonen,
BON cenen letter nur 348 pas ufer erz
rei6tsn, wdbreno bic iibrisen einI6lieez
LID iimmtlt6er Srauenstmmer unp &inz
Der ibren Sob in ben @psen fancen. =
Der Gapitdn llnp Der brittle Steuermann
rstteten f6, wdbreno Der erte Stsuer@
mann nas S6ifial tbeilte. gluf bic
Na6ri6t BON rem llnfal eilten Elm GU
narps unp Gin Nesterunsscampfer sur
SIlfe.
s(us benz Seri6t peS bier beuts Na6s
mittas einsetrofenen crittenSteuermanns
pes perunslidten OampfsrS erbellt rae
cerlelte am 20. Wars nit mebr ais etpa
900 Ya1asisrsn an Spro, eiperpppl serz
lies unp nit bsftisen 0esenwinpen su
fdmpfen bate. 9lue S6pierisfeiten
wurcen sliidli6 iibsrpuncen, als ii6 am
Mpntas 81. WdrS Wittass ersab, pab
cer 8pblsnppuatb betnabe erId5pft let
wprauf rer Gapitdn beI6lpb, in Salifar
ein;ulaufen.
Der GapitIn unp Der brittle Steuer>
mann paren bis Wiitterna1t auf rem
Iereed, wprauf eriterer ii6 in iein 3tmz
mer teHb uno befabL rae man ibn rufe,
penn ii6 bic Situatipn peS OampferS
dncere. Der brittle Steusrnann bseab
f6 I'M sisislbe 3eit ME Der Gapitdn sur
Gute unp lbltef balp ein, wurre aber
cur6 ras 9lnprallen peS S9ifTss am
5elleE iebr unansenebm aus ieinem
S6lafe seweft.
9ll5 er aufs Ssrref elite, fane er ben
Gapitdn unp Die iitrisen STi;iere, lcipie
ri, YalIasiere Serlammelt. Gr nabm uun
cine srt unc lu6te ein Sppt in cas- gSalz
itr su la1en tpdbrenr Ger Gapitdn II. bic
iitrisen Sffi;iere ebenfa!ls cie Sppte in
Sereiti6aft su leBten SerIu6ten. Der
brittle Steuermann bate enclih iein Sppt
I'M @al1er uno bradte stpet Srauensims
mer in paiIelbe. &aum batten nod IL
perlpnen raS Sppt erreibt ais Der Oams
pier iib auf bic Seite neiste unp unterz
sins. gtur Elm Sppt mar inS Walier &C.
laHen pprpen allein Der Dampfer RIP es
nit ii6 III bic Siefe.
Die I'M 8ppte tefnclibsn perIpnen fas
men ums 0eben. Simmtlibe an Sprp
tsfneliden Trauen;immer unp Sinrer
lorpie .Sunperte bon Wdnnfrn ertranfen
In ibren 8pjen.
9lus 81 empbis, Ienn., fpmmt bic
Na6ridt raB am 20. y. %. ein entleB>
li6er Srsan iter bic Stact pesfsste u.
betrd6libe Serbeerunsen anri6tete.
Gs mar sesen s llbr sbenpS ais
l6waSe Wplten iibsr bic Stapt berspsen
une paS lebbaft anbaltenpe @etterleu6s
ten perfiineete Elm 8ewitter, aber Mes
mane bate bic serinslte Nbnuns ppn Dem
entlesli1en Srfane, pel6er bic Staei
plSbli6 beimIubte. Die meiiten Der Ses
wpbner lasen rabeim i'm 8reile Ger Sbris
sen am Saminfeuer uno feiner BON ibnen
ra1te oaran binn,n ,penisen Minuten
bsin,atblos su psrcsn.
Der Srfan fam aus rem Nprrwelten
feline Sabn mar faum 20 yarrs breii
unp sebt mitten pur6 bic Stapt. sri
fur6tbarer 0ewalt riB er sanse 0ebduct
nit fort pper Serpance!te lie IN Sriimmers
baufen.
Salfen, Sadteine, Srstter apsen meg
ais lsisn eS &artenblatter. Die Seen'
lppttet aller SeIbreibuns. Sbwcre 81.
lenbabnwasen wurrsn pom 0sleiie sebp:
ben unp umseWprfen. Saumfimm,
wurren Yiele bunpsrt garpS weit &C.
| Ibleupert unp bpbrten ii6 bort in pi
Gree.
Man fam fb einen Sesriif Spn BE-,
| fur6tbaren Sraft beS SrfaneS unp Spr
Ieinem gSerf Der Serwiiltuns MAIDEN
wenn man erfdbrt rab Die 3erltSrunl
binnen elmer balbsn Wiinute F1 ppllsps
Das eilerne Stafett wel6sS zen plai
spr sem Gpurtbauie umihlpb, 1T an &c
eem YsaussSauie ssseniiter tsFnrli9sl
Stelle serbrcben une. Serbpseu, alS d
bic Sanc zines 2isls,hbr Spiel nit sem
ielten Setrieten.
SIM nprtweltlide Staettheile ipurce ei,
nsues farfes 0etauce pom Srfan ssr
triimmert uno Die Iriimmer Scrietbel
purd cine Sertrp1sne brennenpe SelIam
pc oper pur1 sinen SliBitrabl IN Srant
: Yinnen penisen Mlinuten iparen b
: Irdmmer nur einNI6enbaufen u. faum Ct
Sa|fen tparee sersttst. Die 6lammen b