Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-06-25
I9autelte cine srpse On sabl Sarfen, be-

fremben Yreriser su laui9en+). 5irten
unb 8auern, Slider unp Seeleuts unc
TN 6intersrunpe in Der am Weeresranee
erbauten Strafantalt bte 0efansenen,
welde binter ibren 9ittern Der 9napea'
bptI6aft laui6ten :-bas mar has Muets
toriam css @tts ea@at, girtenbet bolt,
er 2utritt IN farflias palaiis uno Der.
tebrt. namsntlid piel nit ben in StaIieu
f9 aufbaltenbsn sprnsbmsn Samilisn
Sranfrei6S.
3wet Sabre miibsspQer arbeit une
reiaen Sesens Ssrlfbte 70 slbbe aa6ai
in Stalien TIM rielem 9anee rem Boil
ceS Danfes ab;utrasen fir feline Bort ses
laSpfte tbeclpsiiae @usbtlpuns. Damn
berief i'm bic gprlebuns als Sbern Der
Wiiicnssriefer peS ~beribmten @aas
~fabrtsprtes Dreis aebrsn CTrois Epis) i'm
Gllas, bei 8olmar. Sier %entfaltste eas
dat i'm saufe BON feds Sabren bic UNI
fafenpite S~bdtisfeit: Die balb srrfaQensn
@ebduli6fetten entltanben rer, rie Stride
paro retaurirt, Der reIisi6le GultuS
wirfte rur6 feline erbatene Yra6t MIDI
tis auf bic @emItber Der INNER li6 mebs
renben pilser.
Op9 mitten unter rteIen Grfclsen auf
fremper Grce bate 2a6at feline 5eimatb,
ras aeliebte S6w,iserlanp, ni9t Yerseis
fen. SereitwiQis ibsrnabm er resbalb
bic TN Sabre 1850 BON SiI9pf Splepb
antpn Salsmann Jpn ansetrusens Yfars
ret 0ranps 8Ontatne i'm Sernsr Sura,
BON no sr mad finfjabrisen @irfsn als
Staetpfarrsr unp Osfan mad 0elsbera
500, am 10. ausuit 1855. bort pie
bier par er Elm muitersdltisss SOrbilp
zines tatbOIii9en Sesliprsers /; bort pis
bier rebnte iein @irtsn iid melt iibsr bic
@rensen leines 8ir6lpiels aus u. fsste
bic in Stalisn unp 6ranfrsi9 ssbaltenen
Wifipnsn in ;ablrei6sn airGsn tss
Sura fort. Nebenbei fanp er nod Wuse
gu literaril@er Sbatisteit unb s~sranfaltete
cine fransSii&e lleberieBuns Der Somis
li%eniammlrns ces y. 0entura.
Oils Der bil@SFiae Stubl BON 9aiels
SOlptburn rur9 ben COB tss 9il9pfs
3arl @rnolp erlepist purbs, sias ais beis
fen Na@fulser am q. Gebruar 1863
aus Der @ablurne Gusen ea9at
pfarrer Detan SonDeIss
bsrpOr. Na9pem bic paphli9s
Yrdeoniiation am %. September erfpIst
mar, fanb be feierlide g%onteration an,
80. NuSembsr In Der bii@5Fi&en Satbes
brale 3u S~plptburn fat. GS tpar elm
i@bner Sag, In rpel6em Wan9e pas
freunbli9e Worsenrotb elmer frispli9en
3ufunft srblidten. Der neue Sberbirte
aber par nit bansen @bnunseu erfiqt,
unb ais sr gum Rattbbaale fubr, I'm,
bort Dor ben StaatsbsbSrpsn ben Glib Der
Ireue 3u idrbren, bsmerfts CT isinen BE-
sleitern, auf ben Gsfi9mud unb ben
Geijubel blidenr: &c fcmmt mir Dor,
ais isbe i'd mein eisenes eei6enseleite,
uEp es wirce fir mid wpbl better isin,
eS mare io."-5eute, mad fat einem
Sabpebnt Dsrtebsn mir bielsn baitsren
Blid in bic oufunft. llnp psr trdst bic
S@ulc. pas ii& ni@t iene Spfnuns
gen, aber pisie 0Orabnunsen erfiQten +?
Bir entbalten uns isper slnflase. mir
iprs6sn nur bic ii9erli9 unbetrittene
llsbsr,eusuns unp Sbatla6e aus, pab
es ni6t Sii1Of Gusenius it, Der bic
LANCE 8eibe BON Gonaicten felt Sabrsn
berbeisefabrt srcsssUsen unp 10 isbr ses
nabrt bat, oas 6e nun Sprausli@tli9
CUR @uRSIuns pss altsbrwirpisen YiSs.
tbums Yalel fibrsn. Sii&Of Gusen bat
ii& CUR Dspile leinss bii6Saiaen @al>
tens unp @irfens sewdbl! nSuaviter
&C fortiter" G~anftmitbis uno itarf) u.
wabrli@, er bat bis CUR Stunps, ME in
lsinem splen Sersen, 70 aud In ieinem
amtli6sn Sanpeln Der wpblpUuenpen
Milpe ben srftsn plas sinssriumt.