BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-06-27
Ell MARQUES DE SARD0AL.

vsnDe una extensa carta dirijida al
presidente de la Asamblea, que ha
publicado este aristocratico radical,
ex7alcalde popular que fue de Madrid,
sobre los successes del % delabril, to-
mamos los siguientes parrafos:,
''En uso de un derecho que Ia ley con-
cede al alcalde, jefe nsto de las fdersaa
populares, ell Sr Marina, habia e6nvocado
q aIgunos batallones, con objetG de pasar
revistG de armamento. La reuniohSde estaa
fuerzas habis alarmado al gobierno, que
sin embargo presenciaba tranquilo Ia con-
centracion de otros batallones, que desde
las prmeras horas de la manana Sc con-
gregaban sin permiso de la autoridad COM
petente y tomaban posiciones en- los edi
6cios p1blicos.
He aqul, senior presidente, dos criterios
distintos; severe Ell suno, para juzgar & los
batallones que obedecian 4 su jefe; bene-
volo ell otro, para aprobar la couducta de
los que ejecutabsn un acto contrario las
plescripciones de una ley de las C6rtes
CONSTITUENCIES, recientemente confrmada
pore gobierno de la rep6blica.
Ell senor minstro de la Gobernacion
orden6 al alcalde la retirada de los bata-
llones, y nadie podra acusar de desobe-
diencia al Sr. Marina. Dispuesto estsba a
cumplir la orden; pero era precise que la
6rden fuera genera, para que la autOridad
del alcalde 20 quedase desprestigiads; era
necesario obtener garantfas que no serian
desarmados individualmente al volver
trauquiIos a sus hogares los que durante
cinco amos de abnegaciOn, de patriotismo,
habian ssbido MERCER la confanza y la
estimation de todo al vencidario de la ca
pital; era, en- fin, indispensable (los hechos
posterioTes Sc encargaron de confrmar
esta prevision) que la Asamblea no que-
dase abandonada y merced de las tur-
bas. Pero iera uecesario, digo! Lo necesa-
RIO tue 10 que pas6, J para conseguirlo no
Sc perdon6 medic alguno, por repTobado
que fuera.
En- tai situaciou, los commentaries, q
qujenes cause iuesperada scrpresa, mez
clada de justa gnacion, el supuesto de-
Ito que sc les imputaba, scordaron sin.
cerarse dirijiendo la cCmision perma-
nente un menssje, que esta escTito de mi
puro y cuyo contenido, 81 no me es iu-
tieI la memoria, dice, POGO mas 6 menos,
10 que sigue:
"A Ia comision permanente do la Asam-
blea Los que suscriben, comandantes
de los bstallones de la Milicia ciudadaua a
reundos en- la plaza de Toros, acaban de
tener noticia de las palabras del senior
mlnistro de 10 Guerra, suponiendo que las
fuerzas de su mando Sc hallan en- estado de
insurreccion. Contra semejante aserto pro-
testan con toda la energia ,ie su alma, y
declaran baio paiabra de honor que estAn
dispuestos q acatar y defender la legs-
lldad, represeatada por Ia comlson, de-
legada de- la soberanfa nacional, cuyas
6rdenes espeTan."
Este mensaje, que cae dentro de las
prescrpclones do la ley fundamental, la
cual concede la tuerza p1olica oil dere.
cho lie petielon en- cuanto 80 retiera 81
institute (y nade que no haya perdldo al
inicio carezcA de pusna Ii podrA uegar
que es un I'm de- aqueilA institution eatar
empire al lado d. Ia legalidajl, me cons
Ia que lego su destino; y, suponiendolo
en poder do v. 8 arch,vaio un la accrcta.
tia de- Las CoFtes, 10 ruego ~ sifva exhl.
blrlo para que 81 una loa autos en Ia
caaaA lue, con pretcxto do aquellos su.
ce"os y para deaagufar otros naa graves,
se ea;a instruyendo.
A las 81 aoa reu0lmos uuevAmeutr;
- saIegfah6 al gobteruo, J 81 gob.efno,
e1olGa Tamenta pFoocupado COO u question
de 6Fdrn p6bIieo, conEess6 que ao . srA
poalo!n concurrir. Poao dsspasa loa sclio-
re ministries Do ufaca JsssisiA y Do
ulsEamAr coulernacaAson oon N.imaa taFdc
- FrsiFabaa loa Fspfasnatansss lvdesAlsa,
COZ exeepcion dol algassimo 81, Csrvssas
tAmbaen N tctasarua lna eonssaiAdoFra, y
1 pooo olmoa clara y jsstiagans6Es vosra
J gsiEca ao Del sodo EfAaqaaIlsAIsFrs. r.
coagfuso ossAaa sta ~, - aalt4A rsA
lnposlale, ts4oa eonpfenisnos u aeea-
c4aAI ds psspAsasnos suaasss Aos mslA-
10 - eonao - swnAsosea - nouaA IeeshAa.
foa los saaaA4m da u sao. Faa1Aassa
el sesegrAlas y vi g0baoaao saVa n0kluAA
81 ssssgo qss euasaamoa. uaA AAk6aasa
tt4se lss i FespsansAs pwso ri - 90
AsFse Asa. = ss~1stp ae tsaAA. 49, ia
hosA y HoAaA WAssaFssb go 4@~, prmaa
- aesa8fus fsssesa4aa tss xAsAAa. .
halsaee aay p*6asHa - LsaNsans sasaaa
- il u3asaaA sassA. fs9ah saaanaA u6xa a.,
ssAAe q6n i gws essaA e@aA AAAAAAA 90 =
pfsFea asgaaaAa y 6 - ps9qA su@essaxsA.
AGs@@s Asefk Saes asmaesas - 1asaaa
= eAsAstes saa@seaa 1~a Al sisxas 80 -
vamAenAss. - s*sAa sAAnna saeAAama. -
aeasAs aas@iFAs i aasA aaAss azsseesA.
- u s11A@ - -
$50 - s@~e& AasA Fwea = 80 aaaAu