Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-05-24
Ser SDwts ber Ans,paaberer

Scr Sdws bec Mnsspanberer
ii in Deutidlans felt 3abrcn Elm Sc
asufanr srniler GrSrtsruua TT Ten
Gcnnen:ipuen ysrldiercner Sie!igicnaz
aenolenihaftsn, uns aua3 SET fatDcliz
lden gereineu entsing bic erose BE-
eeutui,A tielerNnselesenbeit fstnssweos,
,rts Ger 2sitr aus na1Hebencer Witz
tbeilun9 spn Drain entnebmen fam :
man ibrsitt namlt0:
8efanntli9 tpurbe ourb ciefattpItl9e
GeneralYerlammluns su 8amter1 inn
Sabre 1868 bic 8ilcur9 zines Cont
mittse6 sun, SduBe peutlher Mus>
waacerer YsranIabt natrem r!e Gra9s
Sabre lang Elm G~esenfanp res Mab<
eenten5 uno ibwerer Gorge Der bejten
yatripten unp &atbpiifen OeutlAlancs
eeweien war. Son cem in Bamtero
aufAeteQten Committee puree in Ger
fatboltiden 0eneralosrlammluna ;u
Wain3 1871 ;u benz ie!ben 3rsd unp
3iele, fir oos pby1lhe uac moralilhe
Wobl Der &%uswanperer ;u iorg:n, Elm
@erein nit Statuten ms Qebsn eeru<
fen, relher beuts hereits bic 0enebz
mtsun9 uno freuriae N%nerfennuna Der
meifen bodwlrciS1sn 6erren Bil9Bfe
erbalten bat. Der Derein bsnennt fi9
na@ eem beilisen Gr;enssl Rapbasl,
ais cen 9eSleitsr une Selddeer tes
junsen 2pbiaS unp aufn auf @ctt
uertrauenren Neiieneen.
Sn ieinen Statutsn eibt ber ct. Ga>
pbaelz @erein Die ndberen ;3tcle an, RE
ct id eeleBt uno Die Mittel, curd Die
ct rieielben 3u erreiden ftrebt. Der
Geretn, welder ais FOLDER felt ;rei
9abren uno in ieinem Committee felt
pier Sabren tbdti9 lit, bat nsueieus Ell
ne 9roidare: ~Sir@lide Tlrloree fit
cte Nuswancerer" Geraussestben pom
S%etretariate res Committee ,um
Sdube peutl9er Nuspanrerer, @oeR.
pafe'lde @erlassbudbanoluns 1879
serSfentlidt. User aus ben Aatifi1hen
Mneaben pieier Brol9ure entnpmme,,
bat> pab in Sem yort auein int idbr<
ltaen Durdidnitt 100000 beut19e
@uewanoerer Ing 2ano ifeieen ; rper
nit b%aarfrauten bic t~auieno @efab>
rem fir ras pby1iae uno seilise MAJ
terteue uni iittli6e Sell Der Nuspanz
rerer aus Ter 8roidirs erieben bat
jene @efabren, renen bic 1aulenpe ur>
ierer 2anpsleute in ben Ginldifunss>
bdfen, mebr penr wdbrenp ber lleberz
fabrt uno sncli6 an Cen 2anpunsss
pldBen ausSeiebt iiuc uno tenen ft 10
uiflia@ gum Spfer fallen ; wer bieuun
ftd iberleu9t bat, Der miro I9mersbes
mest ;useben mu6en cab bier Elm 70
tepeutsnres Stid her 9rpSen ioctalen
unp bumanitdren @ufeabe 3u l5len 1T,
eas Die ausemeine Nufmsrffamfeit nod
oftl gu wenis mad rieier Seite bin 8e<
ridtet 1T.
@dbreno unlere beut(6en fatbplis
19en Muspanrerer in Nmerifa ete
Stammbaltsr Der pabren Stride per<
cen iolsn eeben rieielben pielfad iaon
wabrenp Ger u%eberfab,t fur fi1 lelbi
uno fir tbre Nufsabe oerloren. I'm
ioldes unbeil m5slidf ;u bsi9mSren
uno bintansubalten, tbut moth, eos in
Zen GinIaifunssbdfen, namentlib in
Bremen une 5amturs ipfort gsrtraus
e%nemdnner anseteQt werren, comit Die
Muepanrerer pdbrenp Der Sage bis
,ur Nbfabrt Dor maanisfader 0sIabs
rem bemabrt unp in dbnlider Weiie auf
Die Reiie porbereitet wtrrea, mie rtes
in bapre ldon ieit 1845 nit 10 fseen5s
rei6em Gyfolse scibiebt: muYpn bic
obenaenannte Srol9ire ets Yeleae ent,
bdlt. Sci risier 0e!essnbeit ipu nidt
u%nermdbnt bleiten, ca6, wie mir aus
gutter Quelle erfabren, cie 8eb5rren
Don 5amturs in jlnsiter Belt cen
Binlbsn hes Committees in Betref
pes S9uBes Der Moralitlt erpbe 3u>
uprfommenbeit uno freunpIi9es Gnt<
eeeenfcmmen er;ei9en.
(S9Iub fOlst.)