davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1873-06-05
Deutf6e
Neal Gstate Wgentnr.

Aaf, bic 9runhstsrntbum faufsn uSer ssrFau.
zen pOusn, perbtn gut tbun, itt an llntsr,sidt,
Hfit ~ ipen6sn. Infer SataIOg ifebt fir Sebtn
3ur GtniHt pfrn. Silists @ranseiasntbun, 70
ME 6arnisn in Susaurbanna, BaYne uuS
gBppming GpuntirS ,u Serfaufen.
Goonis u. 9usf, 224 9ada. gpe.,
2lhp79 @bns. Better.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
LONG BRANCH RACES.
Weights for the Long Branch and Jersey
Jockey Club Handicaps To BE Run ~

Weights for the Long Branch and Jersey
Jockey Club Handicaps To BE Run ~
the Monmouth Park Extra Meeting.
Yesterday the weights Of the Long Branch and
Jersey Jockey Clubs Handicaps, to be run on the
Goth and 23d OF this month first and third DAYS OF
the extra racing meeting at Long Branch, were
announced The declarations are to be made on
the 10th inst. The following are the penalties sub.
mitted for Acceptance
THE LONG BRANCH HANDICAP
Of $50 EACH half forfeit and only $40 II declared on
or before the 10th Of August, with $500 added the
second to receive 500 out OF the stakes and the
third to save his entrance; to close and name on
the eth Of August; weights to appear or Wednes-
day. 18th, and declarations to be made on Satur-
day, the 10th of August. winners after publication
OF weights OF 81 OOO to carry lbs. OF 81 Co., lbs.
extra II the highest weight fails to accept, then
the weight on those remaining in shall be raised
lbs I've OR more subscribers to nli: one mile and
quarter.
lbs.
d. d. wither's imp. b. c. Minstrel, years old,
by Marsyas, dam MarChioness. ............... so
J. r. Chanberlin's b. T. Mary Constant, 8 years
old, by War Dance, dam Lass OF sidney. 81
J. Conee's or. c., 8 years old, by Lightning, dam
Jessamine Porter. ............. SO
j.. Il. Chamberns eh. c. Wheaty, years old,
BY War Dance, dam by imp. Glencoe. ......... lOl
). Donaliue's Oh. c. Business, years DID, by
revolver dam Syren. ...,.................... 104
u j. Anoway's b. c. Boss Tweed, years Old,
~ Asterold, dam Alabama. .................. los
THE JERSEY JOCKEY CLUB HANDICAP,
Of 800 each, half forfeit. and only $40 declared on
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13

or before the 10th Of August with $500 added; the
second to receive $500 and the third 500 out Of
the stakes; 70 close and name on the TIN OF
August; weights TO appear on wednesday, 18th,
OF August; winners, after publication OF weights,
OF 600 to carry lbs OF $4,000, lbs extra il
the highest weight fails to accept then the weight
on those remaining In shall be raised lbs. ; nve Or
more subscribers to NIL; two miles and quarter.
los.
j. +. Chamberlin's b. T. Mary Constant 8 years
Old by War Dance, dam Lass OF Sidney.... Is
j. Conee's or. c., years old, by Lightning, dam
Jessamine Porter. observation-disclosures. so
s. ID. Bruce's CHI. G. Galway, years old, by Con.
cord, dam Mandna. Observation-Disclosures. "a
J. Il. Chamberlin's CHI. c. Wheatly, 4 years old,
by War Dance, dam by imp Glencoe ...... 0S
G. ]. All0way's b. c. Boss Tweed 4 years old,
by AsterOid, dam Alabama ,. 100
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13


Blind Tom took the lead at the start but Revenge
was FIRST over the hurdle. Victor second, Wiley
third Trade Wind fourth, Mary Clark filth, n r.
sixth, Blind Tom seventh, Duly eighth. When the
horses reached the second hurdle, which was
stationed in the middle OF the backsretch Revenge
leading two lengths, Wiley second, Victor third,
Blind Tom fourth. Mary Clark fifth, N. p. sixth,
Trade Wind seventh and Duffy eighth. Revenge
showed the way to the third hurdle, which was a
short distance beyond the half-mile pole. He was
here three lengths in front OF viley Victor third,
the others as before with wide gap between them.
At the fourth hurdle, which was about one hun
dred and fifty yards down the homestretch, Re-
venge led one length, Wiley next, ten lengths In
front Of Victor, Blind Tom , fourth, Mary CLARK
n p eighth. AS the horses passed the stand
Revenge was leading ten lengths, Wiley second,
Victor third Mary Clark fourth, Bipd Tom filth,
Trade Wind sixth, Duty seventh, n. p. eighth.
Going into the next mile Revenge continued to
lead, followed by Wiley, Blind Tom taking third
place, and as there were no other horses in the
race 1t is useless 70 place them. as they were all
successful in getting over the hurdles except Mary
Clark, VINO fell at the last one. Revenge won the
race by fifteen lengths, Wiley second Bind Tom
third, Trade Wind fourth, DUFFY nith Victor sixth,
n p seventh Mary Clark walking In alter her fall.
Time of the two miles. FOG.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
THE RACING.

II rained necessarily last night, and this morning
Che race course was o quagmire The sun shone
brightly during the forenoon but this did not i'm
prove the track; Il only made II more holding and
heavy, and fast time was on; OF the question Three
PAGES were on the programme, the first being
slash OF mile, the second q free handicap, mile
And three-quarters, aud the third hurdle race Of
Swo miles, over eight hurdles.
the nrst race was for purse OF $780, for all ages
Beaten maidens allowed five pounds the distance
pne mile. For this there were six starters,
consisting Of J. A. Grinsteads gray colt Crock.
9ord, by LsbtnlRg. dam Mlshap three years old !;
games NcKee's chestnut lilly Minnie W., by Planet,
aam Edna, Syears old; ID. MCDANIEL a Co.'s chest
Dat colt 10 Daniels, by Australian, dam Dolly
lsrter, q years Old; NJ. A. Littens brown colt
wizard, BY Concord, dam Dolly Morgan, years
Gldi Joseph Donahue's chestnut colt Business, by
l1csolver, dam syren, = years old; L. A. Hitch.
Goekr Quits 70 beaten MAIDEN, by Eclipse, dam
1olunltia. o years old. Crockiord was q great
ssavorite, 10 Daniels being the second choice in
Gro pool sales. Minnie W. third. The latter won q
most excellent race IN capital time, 10 Daniels and
lrocEIord making q dead heat for second place.
Tue second race was free handicap for all ages,
p dash Of q mile aud three-quarters, Tor purse Of
poo There were eighteen nominations and FIVE
e,@iters. These we're A. q irankl'n's bay mare
D. No >. q: X Lawrence's chestnut horse Village
iacssInith, BY Nandal dam Cholera, aged, 105 lbs. ;
4. lranAlin's bag col. Gorhtza by Lexington,
pan sehottlscbe. I years old, los lbs. ID. Buck
Ssys chestnut mare chlckaoiddy, BY Australian,
pan Nate Hayes years Ola, lo2 It's. !;
p Lesmingscn,, dam Fanny Washington,
Years old loi lbs. Frankiin's
butTies we're great fsvoritcs over the neld Neither
y them won The race, however. 1ne victory fell to
- Olas. who ran a capital race. The result OF the
oa.e was discourzging 20 those who bet the odds
DO every race. as u vas Their second defeat and
Eohcy plunged heavily ON IT.
4 The hurdle race was free handicap for ali acce
AwO miles, over eight hurdles. There were twelve
Ooninations seven OF winch came 10 the post.
TLese we're 10. J. Bannatyne's brown gelding Duny,
~ hunters Lexington, dam Ollo. aged l6I lbs. !;
JOSEPH DonAhue's brown morse Bind ION, by star
Davis dam Margarine, aged, 100 lbs. (;
Il. =. Anowsy's chestnut horse Trade Wind,
~ lightning, aam by Revenue, years old,
b5o Ib- John Boagnrums sorel horse Revenge,
tsate sorre DAM, ny Revenue, dam unknown,
Pged, l.7 lbs ". kerwn's chestnut gelding N. r.,
.by WasTam, dam unknown. aged, i4a lbs y.
1loyfs bay horse Vney by Uncle VIC, dam Silver
fiar, aged, lsz lbs g. Bells bay horse Victor, by
sInee VIC, dam sally Russell, years Old lbs
OBS, and NJ. A. Littens gray mare Mary Clarke, BY
Lexington, dam Eagless, 0 years old, las lbs.
ypuny was the iav0rltc long way over the held.
Sorre Dan won The race. taking the lead over the
WAS second, Blnd Jom third, The talent had
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
THE GENTLEMEN'S RACR AT MONMOUTH
PARK.

LONG BRANCH. N. j., August IL, 1878.
The programme for Saturdays race at Mon
mouth Park for gentlemen riders is now complete.
The prise is handsome snyer-covered vase, with
the ngure OF Jockey standing whip in hand on the
cover, inscribed on one side, "Gentlemens Sub
scription Cup, West End Jockey Club, Long
Branch August 1e 1879" and on the other side the
rand, John 5. Hoey, w. D. Dinsmore, Jr; William
Robbins, A. v. Stotenburgh and T. p. Remington.
The names OF the horses are kept secret; but
understand that Mr.. Durand Is TO ride John Cham
berlin's Impecunious and Mr. Hoey Lord Jersey
As Mr.. Durand Is fine rider and won race last
year, he is the favorite in the betting circles.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
THE WAWAssET DISASTER.
seventy-two Lives Lost-The Investlga-
tion Go Begin To-Dsy-Crtminal Con.
duet Of the Owners OF the stcamer-A
Prosecu tion Promised.


duet Of the Owners OF the stcamer-A
Prosec ution Promised.
WASHINGTON, August IL, 1873.
Additional reports from the scene or the Wa
wasset disaster now place the number OF the lost
at seventy-two. The friends Of Daniel Lynch, o
tailor doing business In this city, are certain that
he was among the lost, judging from the descrip-
ton OF an unknown man published yesterday.
Lynch was engaged to be married 70 q widow lady,
who, with her two children, were also among the
lost.
THE INVESTIGATION
into the cause OF the disaster win begin tomorrow
and will assume the form OF O suit against the own
ers OF the wawasset by the supervising Inspector
OF Steamboats, OF the Treasury Department. II
appears that on her last eventu trip the owners OF
the wawasset failed TO ask OF receive special per-
NIT to carry more passengers than her certificate
Of inspection allowed. II the owners had
been granted such request they would
have been compelled to have procured an addi-
tonal OUTFIT. In the matter OF an extra license, tho
owners having neglected to procure that neces-
sary paper, they have violated the law, and the
penalty is fine OF $40 per passenger and to refund
the passage money. 1t Is stated that the owners
will also be prosecuted for carrying excursonists
without license. Commodore Rose, Inspector oil
Hulls, who Is stationed at Savannah, viii conduct
the investigation. Mr.. Rose will be assisted py
John E. Edgar Inspector Of Boilers OF Norfolk,
both Of whom are old and experienced inspectors
and entirely disinterested in the case. In THIS con-
nection the following order was issued to-day
TREASURY DEPARTMENT, August u, E,5 s.a
SIR-In view OF the fact that the local inspevs,
at Baltimore made the last inspection o. .ne IL
ia ted Wawasset and IN order that the govelnmeus
may avail itself OF their services as Ss.s
the investigation TO be made concerning tnS lisa s.
ter to the steamer In question, II Is oeemeo IN.
dent that one OF the other LEGAL onrssteai,on
district be detailed to conduct sucn lnvcsuSasons
| You win please De governed accordingly.
~" "N' P''s W. A. RICHARDSON, secretary.
| JOHN MENsHAw, Esq,
Supervising Inspector, Baltimore, Md.
The investigation will be held In the once OF tho
Supervising Inspector General OF Steamboats, IN
the Treasury Department aud viii continue several
days.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
FLEETWOOD PARK.
Lady Anglo tho Winner Of the Post.
pOncd 2s36 Race.

Lady Anglo tho Winner Of tho POST
poned 2s3s Race
Promptly at the hour named yesterday after.
noon the horses were called at Fleetwood Park, to
decide the 2:3S purse, postponed from Monday
evening, 1t will be remembered that when dark
ness came on seven heats had been trotted, In
which, with two dead heats, the record stood
Lady Angie two heats and Lady Pher one heat.
Up to the seventh Sorre Jack had two heats to his
ming.
Only corporal's guard was In attendance to
witness the decision OF the contest, the majority Of
the nrst days Spectators deeming 1t O tOregOne
conclusion In Lady Angie winning the eighth and
deciding neat. In this they were correct. The bet
ting was four to one in her favor over Lady Pnler
and Pauline, the two other cOnte stants.
At the third attempt they got away on even
terms, and Lady Angie was never headed from the
word. She won the heat in excellent style, jogging
Lady Phler was second and Pauline third. The fol-
lowing Is complete
FLEETWOOD PARK, MORRIsANIA, N. Y, August IL
and II, 1S73.-Purse OF $780, for horses that never
trotted better than $685. mile heats, best three In
five in harness. 500 to the first, $50 to the second
and 10 to the third horse. Judges-Manee, Odell,
Corners and Dater:-
John L. D0ty's br. m. Lady
Fre%erick Hagat's br. M
A. t 9. &h ha3sG B: m. Pauline
John Murphy's Q. g. Sorrel
N. 'a Rsy's $: .. Star Henry: S,s dis
II. Casey's 8. g. hickey....... dis.
Owners b. z. Joe Platt....... DIR.
Philip Shorts blk m. Betsey
Ming Or.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13


GOrlitza was first away, Eolus second, Village
Blacksmith third, Chickabddy fourth, Arizona
fifth. AS the horses ran out Of the shute at the
ha-mile pole Goritza led three lengths, EOlus
ond, half a length In front Of village Blacksmith
the latter being neck in front OF Arizona. There
horses came into the homestretch Gorlitza was
leading TWO lengths, Eolus second one length ia
on Of the latter being half
the rear. The horses ran very sharply up the
nomestretch, and as they passed the Judges stand
was one length ahead OF Chlckabiddy. the latter
being quarters Of length In front OF Village
BaS6smtn n VINO was naf Length in advance Of
Gorlltza was two lengths in 'front.' Of Eo!as the lat
s1 sees neSs sss az TsS
a sS dsas showed G Ss %s S0 Sn
pole G ofzs ea one enSe
hail length In front OF Eolus, Village Blacksmith
the lower turn the horses separated little, apd at
OF Chickabddy, the latter neck in front Of Eolgs,
latter thee-parts Of o length IN front OF village
Blacksmith. beautiful struggle up the home
stretch and Eolus won the race by a length, Chick
OF GOrlitza, the latter four lengths ahead OF Ari-
iona, Village Blacksmith two lengths further Of.
The Third Race.
HURDLE RACE, two miles, over eight hurdles; a
free handicap, Tor all ages: conditions as Of pre-
vOus race; $500 to the winner $3.50 to the second
horse and 500 to the third horse. Twelve nomi.
nations.
STARTERS.
]. BOughrum's 8. g. Revenge tlate Sorrel Dan)
by Revenue, dam unknown, aged, LAT lbs
Ii. Floyd's b. h. Wiley, by Uncle Vic, dam Silver
Star, aged, l42 lbs tMcCormiok) 1850.
Joseph DOnahue's br. h. Blind Tom, by Star
Davis. dam Margarine, aged, $50 lbs.
c. Anoways CHI. h. Trade Wind by lightning,
dam by Revenue years old, $50 lbs. (Hylandj
d. J. Bannatyne's br. g. Duffy, by Hunters Lex.
ington. dam 0lio, aged, le1 lbs. lMurpby) 80.
G. Bell's b. c. Victor, by Uncle Vic, dam Sally
Russell, years old, Is lbs. GNidge!ey) .........
W. Kerwin's Oh. 9. n. p, by Wagram, dam un-
known, aged, l42 lbs. Uee) ..............
NJ. A. Lttell's g. m. Mary Clark by Lexington,
dam Eagless, years old, las lbs. Tuly) 500. 8
Time
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
Yachting Notes.

The followed passed whitestone yesterday
Yacht scud, Mr.. Post, from New York, cruising
eastward.
Yacht Josephine NY.Y.C.. Mr.. Lloyd; Phoenix,
from New York, cruising eastward.
Steam yacht America, Mr.. Smith, from New York,
cruising eastward.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
Sale Of Tkoroughbreds.

SARATOGA, August H. 1873.
Immediately after the races to day the thorough
bred horses lately owned by John Coar, as partner
in the firm Of Messrs Carroll & Coar were sold at
the track by DR.. Underwood.
The first was the sixyear-Old brown horse Orto-
Ian, by DOnerai, out OF Canary Bird, the dam OF
Harry Bassett, who was bought by h. Ball for
$905. Mr.. Ball also bought the three year old
chestnut flly Governess by Planet, out OF katona,
by Voucher, for 500; the three-year.old bay Ally
The Nurse by imported Australian, out Of Imported
Zone dam OF Cape Race, and Arizona was bought
by Hardy Durham, A. q. Franklin's trainer for
esos -
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13

snosner FAN ana many % them were considerably
''bent- n not broke entirely.
The following are the details OF the running
The First Race.
PURSE $500; one mile, for all ages; beaten madens
allowed lbs.
srAKrERs.
James Mekees en- en-, T. .c Minnie w. oy Planet dam
ID. Mcdaniel and Co.'S ch- c. 10 Daniels, by Aus
tralan, dam Dolly Carter, years old (McCabe) 2
Joseph Donahue's On. c. Business, by Revolver,
dam syren, years old lBarbee) ........ -. 8
j. A. GIinsiead's q. C. Crockford, by Lightning, ~
dam Mishap, . years old lMcC uel .............. 4
L. A Htchcock's CHI. quits, Ia beaten MAIDEN,
BY Eclipse, dam Columbia, 8 years old
=, coenfanl
Dolly Morgan, years Old (Donahue) .......... o
Time, 4: s6k.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13


the purse OF 5000 for horses that never beat 22T
mile heats, best three in FIVE, in harness. Eleven
entries were made for this, these being Alden
Sodsmith's bay se1dng oG Gloster
Lewis brown eelding J. @. Brown for
merly Henry Todd, John Z. Turner's bay mare
Nettie, Dan Jenkins gray stallion Joe Brown, NJ.
Rodens bay gelding Castle Boy, G. 9. Green's
brown mare Lucille Goddust, Ben Maces bay
stallion Red Wing, Dan Mace's black mare Blanche,
]. s. Parks bay stallion Parks' Abdallah. and
Frank Van Ness bay gelding St. James. Of these
there were withdrawn Netue, Castle BOY and Red
Wing.
First Heat-The eend-o6 was wretched, Joe
Brown being nrst. Al the quarter POLE In 36k, Joe
Brown was q length ahead VI Blanche, second,
Lucille Gold Dust third, and Parks Abdallah
fourth At the half mile, 10 :18x, Joe Brown and
Blanche were neck and neck, and Gloster just
creeping up TO a first place. At the three
quarters there was little doubt as to who
would win the heat and G0ster rounded the turn
and came up the stretch In front amid enthusiastic
expressions Of delight form the spectators and he
crossed the score with Blanche second, Joe Brown
third, J. @. Brown fourth, Gomez fifth, st. James
sixth, Lucille Golddust seventh and Parks Alb
dalah eighth. Time, 223k.
Second Heat.-G0ster got the best OF the start,
and went around the turn half length ahead Of
Joe Brown, wis was length ahead oil Blanche. At
the quarter In thrty-six seconds, Gloster was two
lengths ahead OF Joe Brown st. James third.
Blanche then passed J. q. and st. James, but
broke and fell BACK 70 fourth plaSe d
the halfmie, made in lag; Glostef was
three lengths ahead OF Joe Brown, who
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13
NEW COTTON.

The steamship Montgomery, which arrived yes-
terday from savannah brought the hrst bale Of we
season OF Ge0rga cotton.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13

was second, J: q. Brown. with 81. James, close mp
GlOster crossing the score two lengths ahead OF j.
G. Brown, who beat Joe Brown BY head. The
driver OF Joe Brown was fined $50 for striking
Lucille Golddust over the head with his whip, and
the horse was set back to eighth place. the Judges
declaring the following as the posltiops:-St.
nth. Lucille Golddust sixth, Gomez seventh, Joe
Brown eighth Time, 2:24x.
Third Heat.-Goster led length at the word.
Going around the turn J. q. Brown was second,
with Abdalah length behind. At the quarter
pole, In thirtyslx and half seconds, Gloster was
two lengths ahead OF J. G. Brown, who was two
lengths ahead OF Abdallah and st. James fourth.
nae Coming Inc n se Wale comee e trSRe
badly, as did st. JAMES. They crossed the score,
Gloster hrst, J: G. Brown second, st. James third,
Blanche fourth, Abdalah fifth, Joe Brown SIXTH
Lucille G0)ddust seventh aud Gomez distanced.
Time, 2:24x.
SUMMARY.
SAME DAY.-Purse OF $1,000, for horses that
never beat 2:25 mile heats, best three IN Ave, in
harness; $4,000 to the first, $3.50 to the second
$3.50 to the third and $500 to the fourth horse.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-08-13

THE RACE.


Business was away nrst, Joe Daniels second
Minnie W. third, Crockiord fourth quits nth. Wiz
ard sixth. Going around the turn Minnie w. led,
business second, two lengths In advance OF 10
ford, Wizard NTH, QUITS sixth. Going down
the backstretch Minnie w. seemed perfectly
at home In the mud, ana led the
others others close toreheT the horses passed the
half mile pole Minnie w. led one length Business
second two lengths In front OF wizard who was
one length In advance OF 10 Daniels, the latter
being half length ahead OF Crockiord, who was
SIX lengths away from Quits. ON tue lower turn
Minnie had two lengths the best OF IL, and from the
easy manner she appeared TO be running the
entered the homestretch she had two lengths OF
daylight IN the face OF Business the latter being q
length IN front OF Wizard, Crockford and Jo Daniels
side and side Quits several lengths behind Minnie
the race by four lengths, Crockford and 10 Daniels
making dead heat for second place, Business q
good fourth, Quits nth ana Wizard sixth. Time or
the mile, l:i6a, which was capital time on such
track.
The Second Race.
PURSE 5000, one and q quarter miles; free
handicap for all ages. Eighteen nominations.
T. w. DOswell's b. h. EOlus by bennington, dam
Fanny Washington, years Old, lol lbs
(McCue) Observation-Disclosures.
d. Buckeyes CHI. m. Chickabiddy, by Australian,
dam Kate Hayes years DID, l02 lbs. IN. Hay
A. c. Frankns b. c. Gortza, by Lexington,
dam Scottische, years old, 1o3 lbs wv. Lake
"ra Erantns m Ar,,ona nv
dam Zone, years old, 106 lbs. (CantrelD... 4
G.. J. X. Lawrence's CHI. h. Village Blacksmith, by
Nandal dam Cholera, aged, lO6 lbs. tBarber).
Time, 3l5.
THE BETTING.
Franklin. ......"....$ $3.50 260 40 500 $50 200
enickab!ady .:::::. 60 lis 100 sSs 200 las
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-20
Sad 3meibaaoert Sa6ren.

Seens Die Sibliptbsf zines dltliGen
Serr. Gr t~elesrapbirt mad Der Sd9s
unp Der Diener eri9eint In einem BAL
lon.
5err. SObann hiese 1dneI binibsr
nad Calcutta unS Iase Serrn SobnIpn,
pae i@ ibn gum Mittasstil9 srtparte.
Beetle Did unp fei In Is Minutsn pies
Der bier. Dtener mad 5 Winutsn
i6on pierer ;urdffpmmene 6err Sobns
ion wiro UNI swei llbr bier iein bat
nod Gin fletnes @elddft In ct. petsrs>
burg, cas CT unterwess abma6sn miro.
5err: S9pn rs9t, brinse bic Mas
i1ine in Sang, bic ben Slid tsdt, iase
meiner Srau, pae mir Seiu1 baben rpers
ben unp brinse meinen SaIon in Orb
nuns, benn i9 mue nod Dor Mittas Elm
8ei4dft in 4onppn abi6lieBen.
SObn Gilt, bic auftrdse su bsiprssn
Der alte Serr fteist IN ieinen Sallpn,
aiest na6 9onpOn, mabt auf Der &id<
reiie nod einen @bfe9er mad @efinrten
unp brinst fril6e Sransen gum Ds6ert
nit. @aes in Ger Geldwinpisfeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-20
&un Gommunure @anterbilt, tem 90

Son Commodore 9ancsrbilt, tem Dill
licndr unp GiienbabnsS Snis, miro fclsea@
&c Inecpte beri6tet, bic renen, psl6e ben
alien Gameraren fsnnen ni6t unslaubli6
erl6eint !: Saneerbilt par bel Der Com
ferens Der G%ilenbabnsW asnaten In &e6es
fer anweienp. Na6eem bic Ssratbunz
gen in GonsreBbaa Spriiber paren, trat
er nit mebreren Serren in einen Gisarns
lacen, foreerte fir ii9 cine so Gents
GiSarre unp Iaste Dem Gisarrenbdneler
er mSse ben @npern 20 Gents @isarrsn
seben, pieie 1eten fir Sens gut senus.
Der Seri6terifatter isst BEL Der Gpmmos
bore babe rur&aus ni6t seseist cap er
nur Spas maben.".wpate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-20

Wis rsdt Der Si9ter fat, penn CT
meint pab pom 1rasilden gum Somis
iaen nur elm S6ritt, TT sebt aus Golssns
benz berpor: Gin Batter, ii9 Dds 1dreiz
beno bat ieinem in sartem glitter seltorbss
men Sunsen, na6iebenpe Grab1drift ses
ptpma:
u5isr rubt elm junses Ss6islsin
Vpm alien Dds elm Sbbnelein;
Der liebe Got! bat ni9t sswpIt,
DAP IS elm Sdle perpsn ipat -
Setne Inefppte, lpnoern pirfli1 auf benz
&ir6bpfe zines OOrfes pes Sunsridens
Al Ineen.-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-20

T.: aber Serr Sartlbuber, parum
linteridreiben Sic ib esnn jebt INNER
Sartelbuber ielis ? sic fnb bp6 nidt
seitorbsn, fcneen Sbre Srau!
Sartelbuber: Gben earum bin i6
ielia.