davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

To FARMERS Howell, Harper &
Co. have for sale the Statesman Grain
Drill, tho only reliable force feed grain
on the Coast. Those imported by them
are made with many improvements
which adapt them to the peculiarities
of this Coast. The hoes can be changed
from a straight line to zig-zag. We
would say to those desirous of purchas-
ing good grain drill, do not fail to
see the Statesman" Us they guarantee
it to be second to none now offered to
the public. 1t will sow wheat, rye,
oats, barley, timothy, and clover seed,
and is quickly regulated to sow any
quantity to the acre that may be desir'
ed. The above named firm also have
feed cutting boxes and tanning mills of
the latest and most improved styles;
in fact the farmers will do well to go
and see them if they desire to purchase
anything from wheel-barrow to a
steam engine ..U-t
NOTICE TO FARMERS Now is your
ime to go to Howell, Harper & Co.,
and put in your orders for threshing
machines, reapers, mowers, headers,
and portable steam engines, or any
thing else that you may want next
harvest very cheap. They will fill
your orders and guarantee satisfaction
for small commission.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

GRAND JUBILEE AT HAIsEY.--The
friends of the NJ. Z. Church, at Halsey,
will give a Grand Jubilee and festival
on Christmas for the benefit of the
Church. Dinner at 3P.M; Christmas
Tree at night. Admission for gentle
men, Soc; ladies and children free.
We wish our friends at Hplsey a
"BIerry Christmas on that occasion.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

STATE TEACHERS INsTITUTE,-A
State Teachers Institute will be held
in Salem, commencing Dec. 20, and
continuing four days. The Institute
will be held under the supervision of
the State Superintendent of Public
Instruction as provided by law. All
teachers, school officers, and friends Of
education are cordially invited TO at
tend, - ,.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19
A Pella married lady on making I

A Pella married lady on making a
purchase at leading store in the
wooden shoe city, directed the parcel
to be sent to the residence of "Judge"
so-and-so. Her husband has been
judge of all election.
We are requested to state that the
ladies of the city will expect gentle
men to make New YEARS. calls. OF
course our gentlemen friends will not
be SO ungallant as to forget this, the
most pleasing feature of the New
Year Day.
A woman in East Jeffery, N. H.,
has had an accurate picture of o Jhni-
per tree printed on her leg by a flash
of lightning. And the editor who
chronicIed the event has had a lively
time explaining to his wife how he
got the item.
John Davis and his wife are patriotic
as ever. tits Democratic voter in
embryo and was born last Monday
night. We hope it will live and -four
ish like green bay tree and in the
fullness of time become subscriber
to the Democrat. ;4
Mr.. J..E. Smith, that eminent pastry
cook, desires us to announce that dur
ing the Holidays he will have on hand
at his residence, or will bake to order,
all kinds of cakes and pastry for balls,
parties. dinners, etc. Don't forget to
send him your orders.
The installation Of the officers OF
Bayley Chapter, II. Ia. M, came off at
Masonic Hall last night. The families
and many friends of the companions
were present. A most sumptuous re-
past and dance ut the st. Charles Hotel
completed the enjoyments Of the even
ing.
We went to press last evening, con-
sequently, we can say nothing in de-
tail of the Masonic blowout of the
Royal Arch Companions last night
Mesdames Dubois and Mercer had
decorated the dining room of the st.
Charles, in most tasteful and elegant
manner. ute.J~t
If each one ofo subscribers would
exert their influence to add another tC
our list our circulation would be doub'
led in very short time. Get youl
friends to begin taking the DEMOCRAT
by Jan. 1st, 1874, and you will receive
the gratitude of ourselves and the
plaudits of a clear conscience.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

TAFFY-PULLING.-Wea are informed
that the members of the U. p. Church;
in this city, will next Christmas have
o regular old-fashioned candy-pulling
and romp in the Church-taking up
the seats, carpets, ETC., for that pur-
pose. We intend to get gum over
coat and DO on hand.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19
JOS. REILLY,
ESTlBLB AND GENERAL COLLECTOR,
NORTH Portland Precinct.

Reference BY permission to the following
gentlemen
II Honor Philip Wnascrman, Mayor Of the
y Of Portland; Huu. Eugene somPle; Dr. J.
Cbapman; DR.. J. c. MaWthornc; Dr. 1. A.
NEWPORT; T. S. Rosonbaum 4 CO.; Knapp,
|nrreli & Co; L. j. Jcfries; Clarke, Hender-
4 Cook q O. Skidmore; L. Martin 4 Coz
b. Riuharlson a co., Millari s vahseuyver-
OFFIGE- Wasbington Street. between
ani Ses9ll N'nlfu.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

7 SEED.-HowelI, Harper & Co. have
choice articles Of wheat for seed, such
as Fall or White Winter, Click, Chill
Club, Sonora, etc; also Toto Orchard
Grass and Timothy seed, all of which
they will dispose of by exchanging for
other seed, or on other terms which
will suit.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

A Salt Lake restaurant keeper sent
an order to a San Francisco friend
for two dozen tcrtapins, promising
his boarders terrapin soup, for
Thanksgiving. His friend sent him
twonty-four ten pins, the order being
written in rather an illegiblO hand.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

QUARTERLY MEETING.-The first
quarterly meeting Of Albany M. e.
Church, South, will embrace next
Saturday and Sunday, 10th and Goth
inst. Service will be held in the
Congregational Church, tomorrow
Saturday at II a. m. and. 6l p. M,
and Sabbath at the same hours.
JOSEPH EMERY, Pastor,
i7r' 'A' 4" w. B. WHITE, =. e.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

CROWDED OUT.-The attendance at
Prof. Taylor's Commercial College has
increased so fast in the past few weeks
that he has been compelled to vacate
his old quarters in favor Of more COM
modious ones. He has moved into the
hall over Monroe & Staiger's marble
works. Tho school now has some 40
students
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

THE WINTER TERM Of Albany
Collegiate Institute opens Monday,
Dec. lst. r. X. WARREN, Pres.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

CHEAP PLows,- Howell, Harper g.
Co. have just received large lot Of
Collins Cast Cast Stell and the cele-
brated Star Moline Flows, which they
are selling at greatly reduced prices :
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19
ON ruE HALE SHELL.

Owing TO the desolation and demoral-
ization occasioned by the fire in the
DEMOCRAT Office we are compelled to
furnish our patrons with only piece OF
a paper this week, and probably for two
or three weeks to come, at the eX-
piration of which time we expect TO
receive new supply of newspaper
type and job material from Sar Fran
cisco. In view of our present eXtremi-
ty we most earnestly ask our patrons
to be as indulgent as possible.
We this week insert a part of our
advertisements and will next week let
those that are lefto take the place
of those in the present number and so
on alternately until we are able to get
out full sheet. Intlle meantime, be
patientand all " i'll be we'll t8A = "
ENTERTAINMENT. We acknowledge
the receipt of an invitation to attend a
literary and musical entertainment,
to be given at the College Chapel on
next Tuesday evening, by the Sigma
Phi Society, assisted by the aesthetics.
Front the programme we learn that
the exercises will consist Of music,
recitations, charades, tableauX, ETC.,
making the entertainment perhaps the
best that has ever been given in this
city. The money realized by the en-
tertainment will be used for the pur-
pose of furnishing tho society room
and increasing the library, and when
such objects are in view our citizens
should respond literally. The talent
which these two societies are known
to possess is sufficient guaranty that
everything will go off in strictly
recherche manner. Admission, So
cents. Children under y, 25 cents.
SKATING ITEM.-We learn that a
young lady, who is engaged in teach
ing country school a few miles from
Albany, while out skating one day
last week, met with quite little acci-
dent. While she was skimming over
the CLASSY surface of the frog pond
with the speed of the wind, the ice
suddenly raised and came in violent
contact with her frontispiece, causing
the dislocation oftlie fifth joint of her
nasal protuberance, and demoralizing
to some extent two of her front teeth.
Go not upon the ice until thou hast
learned to skate.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

HOWELL, HARpER & Co. want TO
buy all the oats in Oregon.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

TIE Iowa HoMEsTEAD.-Tho
Prospectus of the IoaOa Homestead ap-
pears in another column. II is the ac-
knowledged organ Of the Grangers in
the Great Northwest and is q most
superior agricultural journal.
The state rights democrat. [volume] (Albany, Linn County, Oregon) 1865-1900, 1873-12-19

PRoF, AaAssIz, tho renowned sci
enlist, died last week at Boston.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26

Wir baben in %unierer lebten9iummer uls
iiber bic Notbpenoi9teit elmer fatbolil6en
llniperlitdt a~usseipro6en unb bort seIast,
bab bisle Soee bereits an9erest woroen lei,
aber Die @iirbisuns nidt fano, Die lie per-
biente. @eipiB, Die 8rinoung elmer iols
den Initalt, lie mag LANCE elm frommer
@unl1 bel man6em 8il9oie, bel mani
dem Yrieiter, bel man9em 2aien sstuelen
iein, aber einen Musorud fano oielelbe ME,
biz Tie Elm idli6ter, einfa6er &atbolif Of
ientli9 anreste. Gs lit bies Serr Solepb
Salm bon Milpaufee s%eipeien, Dem bas
0eroienit sebiibrt, Die ~brinsenoe Notbwen=
bigfeit nit flarem guse srfannt gu baben,
unb er tpirtte in WOrt uno S9rift oaiiir,
mo- er nur irseno badte, baB Die Sa6e
gnflans fdnoe. Serr Salm ipanbte ii9
an uerldiebene Sii6Dfe, Die ale fir Die
4%nselesenbeit su tbun peripra6en, mas
mo9li6; aber feline SauptitGbe iolte Der
Gsntral=Y erein iein bur6 benlelben IoIte
Die Soee Sleii6 uno Slut erbalten, uno als
in louisville, &p, Der bodm. s. Sals=
mann bel leiner 6eitreoe all Die Is. @ene=
ralperiammluns oes Central ereines Die
oentpiiroisen Worte ipra6 y8abrbaitis
yein b6beres Object (als oas Sduaebrerz
rieminar) fam i6 fir oermolen ni6t pros
nponiren i6 iase, fir oermalen;-
hem i6 uiiBte nod, mein Serj nGbrt nod
yettpas SOberes; oas Sebrerleminar Ioll
,ni9t i6on Der S9luBpuntt iein, Elm an=
ooeres Wert iol Dem Centrally erein Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26

be bic SerbdltniHe felt mebreren SabreF
berart, bab ole Yrooucte, Die Der Snbuifrie
op DBL, als Die bes @derbaues BON Gag
su Sag biaiser ueroen. Semanb 3. ..
Dem es Dor eiuissn Sabren ettpa bic Sdlt-
te ieinsr arbeitssrSeusniife nabm, att cine
9etuiIe Sbulb 81 5ablen, mub iebt, um
basielbe gu betpertiteaisen, ben eanaen Be
tras Ieiner grnte baran ieben. Oas bier
oard Heterogeneous &idt=S eSablenton=
aen Der S1uloen mar bemna6 Die uria=
DIE DER BclbfriFs. Sieiem 1T nur ab3u=
beIfea our6 Sermcbruns bes &aufmittels,
ooer bur1 %peitere, unb fir ale 3ufnnit
itattfinoenoe nit Uermebrung Der faetilhen
@ertbe i6rittbaltenoe 8erausSabun9 bon
2eqaI Senoernoten. Cine 8ersr6BerunQ
ibrer 3abl miro balb ibren Yreis berunter-
briiden unb bas 1T, mas mir poQen uno
| sebrau9en.
! 6raoen mir nun ha6 Der l1ria9e Ger
idledten 3siten i'm @roben uao @an5en~
10 lit bic aatport gang bieielbe;-So Ian.
ge, als Sch" Die bette Waare 1T, cine
Waare bic mor9en uno ibermor9en mebr
Gilt, uls beute, miro teinsr 10 bl0ofrnis
iein, lein &elo in @eiddften ansulesen, es'
lei oann, Tie perlpre9en cinen %ansndbms~
peilen boben @epinn. Siermit tommt es'
bann, oab cine iebr sroBe 3abl nnterneb-
munsen BON pornberein unterbleiben muB.
Sas Ni6t=@nitslen pber GntlaHen bon
Arbeitern 1T bann bic ,psitsre unumsdn9li<
dc Solsc. Gs 1T 9ut idlpdsen, Die ar=
beiteeber bdtten Die Sdulb. Sic n69en
oies audi als Iusnabme Sur Re9el III einis
gen 6dlsn boben. Sbnen aber Die ieBl9e
Grideinuns iammt uno ionoers IN Ole
S9ube su i6ieben, 1T cinfad SlDoFnn u,
nur Der ySnternationalen" piirbi9,
@enn nun bas itetisc yYrsiie" Smln=
fen bes Gcloes bieie @irtune bcrpor=
brinst, 70 mus Elm Steisen, ober wsnisitens
: Sehbalten oesIelben an ieiren gours uns
beoinst Die ent9esen9eicbte ausabsn.-
Man Sebe uns alio mebr g apiergeto,
uno mir weroen ieben, oh ii@ i'm 2ano.
rei6er aernter unO SiIisquelen olsr Writ
ni6t jeOer Grbeiter iatt cIisn Tam, Der mil
t lens 1T 5u orbeitcn,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26

.peniaen Sabren Die oeutiden giidOie II.
nGrsbiidDfe III Sriinben bei9lolIen; 10 lebr
.mdnaelt i'm 9anoe Der 8ilouns Der fatbo-
,,liIde Beiit Der llniperiitdt," oa, oa6te
Serr Salm, brdde fir Die quite Sadie oas
Moraenrotb on. aber er tdui6te i'd
Ser Gentral=@ erein, nit sutem Wilen,
aber uenis gnersis Die @rinouns zines
2ebrerieminarg an Die Sanb nebmenp,
iiberlieB mad fnrSem gemiiben Die Gorge
Dem bo6m. Satcr SalSmann, Der. Dem
Central 9erein fir oa2 8eleiltete oanteno,
wpbl einlab, baB er lid ant oH el9sie
Strait itiiben miiiIe, lolte lein gebrer'en'l=
nor BON Sauer Iein.
Die Soee Der uniperIitdt, lie faao ME
beim Gcntrat=8 erein Die peroiente Nuroi=
auna uno pon oieier Seite miro GrlprieB=
iides nidt Su bofen iein. Die antrage
oafiir wanoern auf Den Slid nno Sort ent=
I6Iafen iie ielis.
@aree Elm b~ciierer @eiit in ben @ene=
raIperlammlunsen berrl6en, 10 bdtte,
peun aud ni9t nit Moneten,
Der GentraI=@ erein bod picl Sur 6Drocruns
Der Sadie tbun tOnnen. Seine Gmpfebs
lung elmer suten Sade mare l6on etipaS
tpertb sepeIen, lie bdtte manden bcntenber
Mann auf bic Nptbwenoisteit FOLDER Nm
italt auimerfiam sema6t uno mare jabr.
lid uno jdbrlid oerielbe &ul ubnc Inter
LAP ersansen, 10 mare, pie es oft Der Sal
lift, Die Silie pieleidt BON oa Der 9etom'
men, mo- man tic ON @enielten eriuarte
bdtte. Nber nein, fem 9Sprt fir Oas gut
@ert, i'm Geseutbeil Sobn unb Spott fiji
bic @eni9en, bic weiter ba6ten. Y8ir be
gen ME Die Sofnun9, oab Der Gentral=Se
rein etuas 8rOBes ms g8erf ieEt, oenn be
oba6tet nan i'm ndbcr, 10 miro man lebeu
oaB er, obi6on idbrlid an Mtit9lieoer;ab
Sunebmenb, an uirtlid suten SSerten DR.
mer uub idipd6er miro. 98ir perIuhe
ni6t, oas Yeroienit su i6mdlern, absr mi
seben Die SoHnung aui sroBartise tatboli
i9e 2eiitungen ieincrieits aui.
Solen mir jc cine tatbolii6e l"lniperii
tat BADEN, 10 muB Die Sa9e BON Den ia
tbolil9eu Yildofen Ameriias an9ssriffe
weroen, mie man es in Srlano iebt mi
Slid ueriu9t bat.
Sbnen miro oas fatbolii6e Splt ~
0anb seben uno Damn miro bas Werts
DISQUALIFICATION mir Den Sa9 ieben
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26
Gn6ir bic eursmburser @ustts.@
Is miro (6fe6t-nmo (GfeGt onr6
eiaeme S6nr0.

Sn materieller Ye;iebuns iinO mir mobl
ieit 9ansem ni6t nit 10 i6le6ten 6ofi-
nunsen in Den g8inter sesausen, pis sben
jsBt. Sastdgli6 meloet Der telegraph
bas Sdlieben BON 6abritcn, gntlaiunsen
bon Mrbeitern unb anSere %locialen N6tben.
SaSu tOmmt nod, oaB man Den Arbsitern
oerseitalt Die &0pfe nit locialem Sumbus
perOrebt bat, OaB lie, itatt iid mad Der
Sede iu itreden, ii9 Den einmal beitsben-
Den 0erbGltniiien Tiger, grbeitseinitelun,
gen unb anoere 9lei6wasbaliise Grpsri=
mente perIuden, oamit lire Notb bod ia
Oen b0diten Grab errei6t uno ie Ipdter
sum llnsIiid nod Den Spott drnten. Sa,
Die 3eiten linh l6le6t, uno penn nidt balo
SaIie seidait uiro. sibts einen s~raufsen
@inter fir arme 9euts.
Aber lit es ni6t b61it mcrfpiiroia, oaS
9eraoe jebt Ipl6es Gleno eintritt? @ebt es
nit natiirliden Oingen i'll, oa6 mir i'm
t~iefiten SrieOen, in einem Sabre Der reid=
item Icrnte iol9e Notb Su bstlasen baben ?
go in aaer Welt lit Die llrla9e, benn tei=
ne urIa6e Obue Wirfuns, aber au6-tei=
ne @irtuns Obne llrla9e. Sa ss sibt ei-
men @ruuo fur bieie betriibenoen Gri6ei=
nunsen, uno no INNER ni6t natiirIi6e
rrladen porliesen, ba 1T Der MenI6 Islbit
S9ulo an eisensn unsliid, mag er aua
pieI Sa itolS lein, nm es na6ber 81 ssite=
ben
Jreili6 baben ni6t ipeeiel jene, Die Die.
len Winter Dor Sun9er oarbeno binter
blinb sefrorenen 6enlteri9eiben iiben, bies
Ueranlabt. Sic iino nur bic llnsliidll=
den Spfer zines Sinanjipltems, pel6es
ldngit ni9t mebr beiteben ioate, unb ipel=
DIES iaas es beiieben bleibt, nidt su Be-
idreibenoes Glenb iiber bic arbeitenoe &laI-
ie brinsen muB. Sir Die rei6sn Sdwel-
ger au6 ?-Hein =
Ser jebise Winter 1T ni6t Der einsiae
Der Notb unb Glsno auf,eist. Seine Ior=
sdnser iiibrten fem ~serinssrss MtaB nit iid.
Sas lit abcr li6er, biesmal lauit oas MaB
iiber-wenn ni6t baIo i6leunise Silis &C.
l9aien wirb.-
8as aber 1T bier llria9e unb no 1T
Siilie 81 iu6en?
8iele laSen, Die i~inanSiele panit bat
oermaBen Sanoel uno Wanbel %ruinirt, CAP
an oeren aufleben fir oieien @inter ni9t
gu oenten lit. Damn aber III Die Sra9e
9eredtiertist wober oieie Yanic? sic par
aud ni6t als willfommener Sat- ein9ela=
Den, waro oielmebr seiiirdtet bon Gei6
uno Irm.
Sisie Gri6einuns ldBt ii9 nidt bur6
oas 3ufaQise faait peroen GINGER 8ant-
bGuler i'm Often erflaren. gBenn oas ie=
oesmal ioldsn effect baben ioa, Damn ls-
ben mir iberbaupt unter @lasod6ern, Die
jeoer beIiebise &esenitano Seri6mettert.
Der eisentli9e @runb mar pielmebr Der,
oab man iiberbaupt iudte uno iudt, iebem
S9uloner bas 8aar5ablen ieiner Sdul.
Den unm0slid su MAIDEN.
Wan weib re4t gut, baB, penn Ssemanb
@elb leibet, er bies ni4t in cine Sdulbla.
Iest, nm es maiiis liessn su laIien. Gr
treibt sislmebr 6eiddfte bamit, ODER fault
cine Jarm. Huu iino in oisism Can.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26

out fir Die @atioaaltfeh--1s Elm Ultra
montaner nimmt Sa BLOB ben 6ebertieI
bpnetnet Sdns uno itredt oamit oas
sanse rationalii9iite Seerlaser D. b. Den
SeufeI nit Ieinem sarsen Inbonse in ben
Sanb.-8as2 nidt 9ar 10 lei6t Das III
cine 8~leinisfeit, cine arbcit Dor Dem 5rlb-
itid; benn mebr 3eit tann mon Iold' Ium=
piser @inobeutel meeen nidt ppfern es
sibt @i1tiserss Al tbun. Gin fleines Sino
fam bie1en Gerien Den Baraus MAIDEN.
Yrobircn mir's eiRmaI gum SpaIe, neb=
men es dber = D. /. bic bieour6 ent,pidel=
ten @abrbeiten-im Grnite su Semitic.
Batter : anna . Su bait nun seb6rt, bab
Die &irae Iebrt. Die ielisItc Sunsfrau :ei
unstfedt empfanscn. SIaubIt Oh @ott
tonnte iie 10 eridafen? (Sas &ino i6aut
Sen Sraseiteler srob uno perpunoert on
unb antiportete fait etpas piquirt) 8ott
tann Maes tbun, er 1T ia allmd6tis.
9. @enn @ott Iles tbun tann, tann
er aud iiinoisen?
u. @ott fam Jules, mas or Mil, Die
Siinoe tpil er aber nidt. 9. Warum
q. @eil Soft bas b6dlte poltommenite
9Seien iit.-@ott 1T sut.-Sie Siiuoe 1T
aber etpas Shledtes, Ibi9eulides, oar
Inn fam Soft iic gar nidt uOlleu.
3. 3eht, mein Gino! Su bait allo ge=
Ia9t, @ott fann Niles, mas er mil, ober
bat er benn aud uolleu, Dap Maria, Die
gu ieiner Mutter beItimmt mar, unbefledi
e%mpfaneen ,puroe, b. b. Dap lte ourhaus
frei BON Der Madcl Der grblinoe Iein loa-
tie, u. ga, eenn Soft lit ia aud alSiitis
9. @ie meinit Su bas :? u. SD meme
oas 10 @enn i'd ooer Elm anberes Sino.
oas feline Wuttsr re6t lieb bat, ibr etpos
Suites, etpas rcht 8utes tbun tOnnten, Il
bitten mir Die sr6bte Sreuoe babel uni
tbdten es sepiB. @ptt lit aber nod pic
beier i'm SerSen uno Semitic, wie iA mil
es bente, uno bat bod audi ieiner SHUTTER
etpas @utes ibun pDQen uno Sipar red
piel, ipeil er's ia lei6t tonnte.
9. Meinetipe9cn. gber narum lollte e
lie bann 9eraoe BON Der Grbliinoe poltom
men frei gemo9t baben, er bGtte ibr Oiel
Doer iencs Sute tbun tOnnen, Darum &C.
raoe bas?
u. @eil Die Sinbe Gin llebel 1T, ia oa.
grDbte llcbel, oas es siebt.
9. Gs iperben absr bod ale Menl6cl
in Der Grbiiinoe cmpfansen unb sebOren
q. Sa! aber @ott bat Die leIisite Sung
frau Maria lieber 9ebabt, als ale anoerl
WenI1en uno tpenn man Semanb gang be
ionoers feb bat, 10 tbut man ibm aud ct
mas EXTRA ;u lieb.
9. Wenn Die ielisiie Sunsfrau in De
Grbiinbe empfansen poroen pdre, oa.
bate ia nidts aussemadt. @ir weroel
ia aud in Der Grbiinoe %empfansen uni
seborsn unb bann bur6 Die Saufe oapol
9ereinist. Maria bate ia aud bapol
auf cine abnlide 8eiie sereinist weroel
tonnen2
u. So bas 1T aber etiuas gang amber,
nit Maril, als nit uns, i6 ueiB es i6On
aber fann es nur ni9t redt lasen!
OcrtisBune fUlst.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26
+ Cur z Gulfrage.
2lut Rem birlssn ,Naiional Democrat. gum
HuB unb 8rcmmsn.

Aud rem bisissn sNatiOnal DsmuFrais gum
HnB une 8rcmmsn.
Stalei1 Die Eatbplifcn bieIes lanees
sum srosen Tbei'c rsr drmsren gIa6e aus
ssbSren, 10 baben fie rennO6 fir Die Se,
pirfniis ibrrs auBtrsn guItaS 70 eifria
selprst, tab ie BON fsinsr anpsren Gons
FELTON, in pisler Yesisbuna dtsrtrpfen
porcen. Sbre &irtenbautsn ine, per-
m5se Ger erbabsnen Srse. bic ie BARN
CUR duesrsn DaritsIuna brinaen molten,
su ben ihSnfen rieles eanpss ,a 3atlen.
Was perartise llntsrnebmen rann nod
unsemsin rridwsrt III Der llmfane, eas
rie armen 9eute sn Sleider Belt eiAeue
Shulen su srdnren SYpunsen fino /; oa
lie leicer Die StaatsfhuIn aus @rGaeen,
Die in ZEN Spalten rieI 5 Ylattes cine
einsebsnrere Gr6rteruns ianbsn, nt6t be-
nuyen fSnnen. llnb eernpG baben Ie
aud bier idcr 70 Observation-Disclosures aelets
te. eab man su cen b56tsn grwartunsen
beredttat 1T.
8cnn islbaYerfaneli6 IN sincm sanSs,
ME pieies, no 9lIes nod in Der Gntpides
lung bssrifen IN, eas fatbplii6e Sduls
psien jsne Iusbilpuns. tpie maa Gs In
Deutiblanp fnpst, nod ni9t erreidt bat,
10 lsiret man ebsn am lelbsn uebelfanee,
ME cas game Sdulwelen in Amertta,
islbf ris Staatsi&ulen niGt ausaenpms
men.
Wa5eis ibrisen cpnfsIicneusn SHus
len anbelanst 70 fSnnsn bic tatbolilden
binil4tli6 Der 2sifunasfdbisfet rpsnu
aud niht immtr Der auenrn AasAots
tunS nad. fib obne S1su NIT een1dben
meiien unp ca NO. bic Wittel nidlther
Hiebsn, iinc fe aud rem StaatsIduien
mebr ais aeWadkn ; basislbe ldst G&
nit nod nett msbr @runo tebauptsn
BON ben bSberen fatb. 9~sbranfalten bets
cerlei @elbIshteS. DieleIben wereen
BON ZEN SSbnen uuo TS6tsrn Der bsRen
proteif. 6amilisn 70 ;ablrsi6 beludt
paB iie IN Sislen Giuen ben britten Gbsil
Der 8eiammtsabl Der S6aler bileen,
ipeni8itsns i'm VerSlstde nit ben ibriaen
Mnita!ten pieIsr @rt.
IS Seben earum aud bic u~nbe8rhnrss
ten S~ebauptunSen, ale Oh Der fiS6lt6e
etnHub rem S6ulwflsn ibsrbaupt perz
eerb!ib Jet unp als Oh easlelbe better aes
eeiben pdrpe untsr ttat!li6er 9eituna,
ipeniser bon Mmsrifansrn auS als BON
icl6en Deutl9en, bic I'm aanps Der Grets
belt iid berufen alaubsn, eem esutldeu
DeipOtismus. poSon raS fample Sduls
aufI9ts @sisB aud Elm Gid bilest bas
Wort Al rspsn. Wenn her firbli6e
Gin1uB oar 70 unbetlpol auf eas 9olfsz
i6ulweien mirfen fcu. warum bat sean
pas 8~Snisrei& Bdrttsmbtra (unb tas
9uremburs,) pt0sn S9ulen hreno
confeIfonea fnp, Die befsn S6ulen In Der.
Welt? Spn tpsnn Yrsu6en Itlbf auf
feline Shulsn, bic bod timer epnfe(6ps
leq iparen. nit 8edt fol, lein BARI, ane
psnn Der peuti&e SGulmsifsr in lester
Snftana ben Granjofen be 0iepaIaasn
batsn fog. wsI@ Elm euriokr
Osutpro3eb ssbSrt basu. Der Stride 0tt8e
inc gsf&t ~ f9lsutsrna
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-26
t5lT tr pswsmturser G,ajstts.")
Ant oas ref ,,2aaria gmpfdnsni6''
yeJigfi6es.
"Cte a%bgrlnes paren nod ni9t b
lcar tM idpn fmpfanlen."

Sie aegrpnee raren nod nidt ta
mar i'd ihpn fnpfaugen."
Spra& Salsmcns S,25.
Sit'cnI9tn, Wslde Die Morianiiden
3aq3rIten l1on einmGl Sebetet BADEN, iper-
ben Die oben anGeiibrten 8orte BARN 9e.
iunbcn babeh. gSie iibsrbaupt ni9ts in
Der eanjen S9opiuns bon unssflbr se.
'9icbt, 10 bat audi Die Stride, Die ia ftets
BON bl. Settle seIeitet miro, ipobl aus 9u-
ten Srllnoen oiele 8orts in bic BON ibr