Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-02-12
Siska pan Roo(fmasl
pabrt @tfdf@tt
einer Sunsfran, Ole nodD lebt.
Bon Seinria Confidence.
Wprtfssuns g.

cceE pltlWep SulcS, rpte CT NW mamie,
ssn paris suriid ; aler anftatt iid auf
bsn Sduifsrlhemel gu ieBen. lino isinem
unslddlihen Sater fort;ubelfen, bate
Der Yurl6e fir nibts Sinn, ais fir
fd5ne SIeirer, 8%aHsebiuier, 8iuarrlpie>
len. Gisarreurauden unc fransSIlbcn
Btac MAIDEN. Gr pertanp lib nit lei>
ar S6wcitcr aesen ben pbnmdbtisen
Batter. sic lieeen Jpn lein Saus Sers
faufen, unp bcaannen unter ieincn Nueen
idUn wiersr pas Wsnise, mas mad Ses
tabluna Ger einaetrasenrn 8apitalien
dbris blieb, eurd;ubiinsen. Numdblis
fam Weiltcr Spinael ;u cem @race Ger
Srmutb, no 8,eibtr uno Wicne itpn
btelelbe serratben. Seine Gusntreen
famen ibm rurb bic AermeL er mar
serlumpt unc i6muyig inrsm sr ielbit
zen Whtb niht mebr bate, iein Gltnp
serberNen 81 ppuen. Seine Sinner rpas
rem rseunsea6tet ihbn ssfle ret, unc
lsbtcn nit Ger SttbtGn llnpcri6dmtbeit
untrr rem Nusen ibreS &aterS In Saus
unc Sraus. Dime 3weifsl battsn ie
einen She'll zee 0clccs auf rie Scitc aes
ldaf1t uno psiScrten ii6 nun, Yerruht
pie lie waren, ibrem Sater raopn nit
,utbeilen.
Gines Scnntaas ais Meilter Spinael,
aus S6am itsr feline ;crri6enen 8lsirer.
nidt einmal sur Sirde su seben eewast
bate. unc nit Sbranen in pcn Musen,
cas- Saupt sebcuat iiber ieinen 9etenss
lauf unp Die SoSbeit einer Sinner uahs
eadte, fam ein junser Ssrr, pb Elm
eancirer Ocer Gin Gpclmann, cae lice lI6
an ieiner Sleiruns ni9t unteriheiren,
unc fraste na6 SuleS uno Sprtenie
9pinasl CT fab rem trauriscn damn fir
ben 8nebt res Sauies an, unp ipra6 in
sebrcdenem 0ransSiib su ibm.
Garcon, va dire a Monsieur Jules ct
a Mademoiselle Hortense, qu'on les
attend pour partir. -CSurIde. seb nnr
Ia9e Serrn SuleS unp Sriulein Scrtens
f. cap man lis srpartet um a~us,ufabs
r.n.)
llnp ais Der ~erltaunte Spinael BEN
Sanfer b~ewesunsslos anIab, fubr pieler
Jpn beftis an:
All Ca, vcux-tu bien m'annoncer,
insolent valet = (Nun, miQlt ru mid
Ypbl anmelren, eu srpter Surlde p y
Dieie 8orte bate er i'm lsBten Saure>
piae, peldeS i'm lbeater aufsefibrt NOR
ben mar, selsrnt. Yl5Bli6 purce Spis
nael unsemsin blas unp bsbts beftis. ieis
ne Iusen fdO6en Teuertrablen auf ZEN
iansen Menl6en, aber rieler bieriiber
ersirnt erbOb ieinsn Spa;isritod, unp rief
trpbenp:
Maraud, ,je tie rosserai. - CS9urfe,
td perce bid priiseln.)
Spinael fise einen mitbenctn SArei
aus, iprans aut ersrifT einen Spannries
men pom Spren, iblus zen junsen Wens
ihen camit ins @eli6t, unp mari i'm
nor Die Gbdre, beeor or nod 3sit bate,
Elm @crt 81 iprr6en. Damn ihlcB CT,
nod s~itternp. feline Sbiirs su. unp ltics bic
Sreppe binaut I'm feline Sinner auisus
iuden. Seit LANCER 3eit bate Spinael
ben Wutb nidt sebabt. ibnsn AUDI nur
cen ssrinsiten Gerpeis su sebsn +; rod
jest 100 Die Wutb i'm ersriTen. paste sr
IS, ibnsn Die sanse S6dnrli6feit III
res Vetraaens spr Auaen su balten.
Gr fanc is in srpeem Staat, nit Son7
usnldirm unp Spasierltpd In rsr Sanp
bereit, ipie iie Iaaten, UNI nit elmer Sc
ielllhaft cine 2uffabrt mad Sri6el su
MAIDEN. Die Serpsile rcs Saters ipas
rem ltrense une ersreifenr, murcen aber
BON etelen 9pttrcrse0enen Sinrern nit
unensli6em 5obn a%ufsenpmmen. Sc
uebr Ger @erser peS SaterS wuh5, be-
ito unprri6dmter wureen rie Sinner.
Nahcem iie Jpn einise Ausentlids aus
aeladt batten, winibten fe ibm lpSts
til9 suten Gag unc wputen seben.
Der Sater iprans. rurd 70 piel Spss
belt su tlinrer 8alerei e%ntbrannt, Dor Die
fbdrs, UNI ibnen ben aussans gu Ssrs
iperren, unp rief:
., ibr S6lansen, eS 1T su9 ni9t ses
mug, mid an ben Settelitab sebradt ,u
baben, ibr mS9tet mid nod aerne in pas
Grab brinsen purd eursn Spptt! Gs
NJ eud nidt senus. eab ibr In I9anclis
der llsppiSfeit pic 6rd6ts msines
Sdweises per8cucet, pibrenp i9 ME
Gin Settler pbne Slsipsr unp pbne bic
nOtbwenpislte Nabruns lstsn mus /; ni9t
senus, baB Gin idamleler @iopsjunfer