davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
So if benn Ser eir,ioe non, hsr+shs,

50 1T BENT Ser ein3ige benz beittfden
GetNe feinoIi6e Stoat, 6ronfreib ,
gGlt5ltd iioltrt-im ~rpmoniiden Gurppa
10 gut, iDie int 9erlnamld}en uno ilabts
l0en! Tranfrei9 FAINT Da5er lpeber feline
%triegerii6 pDlitii6en 9tni6lGge aeoen
Oeuti6lanb, nod feline frtegeriI1 poliz
ttI6en uno ftr6li6en ober u%ltramontd=
men Nni6lGge 9egen Stalien ausFdbren;
teoer 8erIu6 oer Iltsfiibrung berlelben
ipiiroe Tranfret6 nit gdt3ti6er Gerni0z
tltltg beOro6en.
SIS blei6t it0 babel gar5 glei9, oh
Srarfrei0 in ieinem jeBigcn GuBerli6
republtfaniibcn 3uitanbe bebarrt, ober
ipieDer Wtonar6te miro. Ginem 8unoe
3ipii6en 9euti6lanO, Seiterrei0 uno
Stalien ~9egeniiber f6nnte es ielbft Elm
Srallfret6 9einrih beS Sinften ni6t
ipagell, aud nur einen Singer 9egen Sta
lien ODER fir MISUNDERSTANDING be5 Stir
6enitaateS, 9ei6metge benn 9e9en baS
0euti6e 9tetd, gu ribren = 3uinal ba
Sranfret6 audi BON 9tuBlanb, @tglano
nno ben italOinaDti6cn Staten gar
ntbtS 81 eriparten Fat.
8isnrorf 1T Ser Wtciiter Ser europGiz
I0et Situatiou un0 mtrO eS boffentli0
AUDI bltibet.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
Sic Scmpcreu5frage TT :NiScOmftt q
ltlt0 9iclp Mprf.

Die republifanil6c 45artet 6eS Staa>
tcS Jfelp Yorf bat it'd ben SemperenSlern
DDlleno5 III Die 2lrme geipotfcn; Denlt alf
iDrer Staatscpnpenttou I'M OtittlpD0 bat
lie all0 einen Bei6JuB %an9enDmmer, lit
iDel6er1 lie ltd ntdt mir De9 in ber le5>
ter Selltot bet StaatSgelebgebnng alt9ez
nommenen Semperen5geleBeS (11a6 benz
Wfltiter n~nieres SuinptIer @eieBes)
rilDmt, ~ion0ern it6 AUDI lit baS bur1
oaS SetO OeS @OuD. Dir SIT 9ti6te 9ez
lDor0ene 2DcoL>O aus1prt6t.
MiDer5 ban0elte Die al bemIelbenSage
III Wfilipautee abgebattene Staatscon>
Del1ttDn bet 9teformer, in tpel6er bic De-
mptrattl@ Yartet iid ntbt nlr nit ben
ltberalen Gleutellten Der anoereu Yar>
teten p~eretnigte, l%onoern fOrntli6 III bte>
len anOeren @lelnenten aufgill9. Die
Blatt0rm bteler Characterization per>
Dammit Die Sonntag5tDrannet, tnoem tie
vieDeS @eleb, Do5 Die SurtSbtctton iiber
DaS BrtDatgeipiIlem ll1urptrt", fir cine
8erlebung bes @etites zines freien
StaatspelenS erflQrt. guerotngs Bate
Die @rfldrnng entl0ieoener 9efabt letn
t%Onnet, etpa na0 UtaB9abe oeS betref>
1enDen 4aragrapben ultlerer @Dtcagoer
YlattDrln. 0eutlt6er tit in oer9Siscor>
finer Blatform Die 8erperfung BET an@
ltOBi81ten 8eltiininung Der iDeitlt9en
Gemperen5geleBe uno ibreS Seem Oorter
Qbflati0es benn ite erfldrt es vfur cine
VerleBung DeS Settles elmer freten Ser
f%ailung, pcnt Der cine 8iirger fit pie
8ergeDen zines anberen beitraft tpiro."
Jto0 beiir p6re eS freilt0 9eipeien,
iDenn Die Observation-Disclosures la6 bem
8eiipiel Der Gbica9oer brett bonn
Sermietber unoOftetDer 9eipro6en bdtte.
Sn1nerbtn Daben in Wtsconiin in ber
Dorltegenoen Trage Sic @egller Der re9u=
Idren republitanii6en Bartei un6 gu
biefen @egnern geboren AUDI bic meifte1
berjenigen borti9en 9eutl6en, tpel6e
fir @rant itimmten! = ftd peit better
benDmmelt, ais Dte oorti9e republtfant>
i6e StaatSconDenttou, Del6e bic Srage
t9nDrirte unb etnen 6auptbefIrmorter
DeS Semperen39eiebeS tpieoer gum 9ouz
Derltellr non1intrte.
Jto6 butter trteb es aber 6ie reprbliz
fanii6e Transformation in gtetp Norf,
tpel6e ii6 9lei6 ber BON Wana0uietts
brett filrSe unperen5geieb9ebnng erfIdrte.
Se6en mir nun gu, tDte it6 Die Sppolt>
ttDnSelemente int 9teiD Oorf III bet Trage
DerDalten meroen!
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
Ste Sosiale @abrmns oramBett.

Ser BEN Siebsigen nabe, aber geiittg
nn6 f6rperIi6 nod ~Dolifdnbtg riiltioe
unb fril6e trefflt9e 8ubIi3iit 9einrt d
80rni It II rnft TT ietner neueitelt
Mtener Correspondents an Oas Cincinnati
8olfsblatt aus: v@s lit bod mart6mal
etn Slid alt at ietn, um geptfie Dtnge
ni0t mebr a1 erleben 8u btou6en."
!3u bteiem Ql1Sruf bera1laBt tDn ietne
11eber3eugung, baB cine fnr6tbare ~lo5tale
Genolution in europa I'M 9lrmarl6e lei.
11no in BET Shat 1tnb mad ieiner S6tlbe>
runa bic l~osialen 53uitdnOe Nnnb @usit6z
ten IN Seiterret6 ullO tpett ilber ouiielbe
binaus drtBerjt tribe. st bef9reibt ite
int 0e1entIi6en 10:
uOtit ienem rt6tigen SnItintte Der
aroBe11 Menge, Der ale mathematician
GalcuIattonen Der @eleDrten bei6Gmt,
Daben IS Die mittleren unb ulteren
StGroe berettS berausgefullben, oaB mir
ettem barten, entbeDrungSrei6en Wtnter
entge9engeben; bern bic 3ett bes i6nelz
LEM rno lei6ten @riperbeS lit poriiber, =
boriiber auf LANCE !3eit, = Die 8Orie lit
fliigellebm unb bertrippelt, - bet @es
iperbsabiab ftodt, bic Sabrtfanten ert1
ldiien lire Qrbetter m%aifeniDeiie , ltll0
Sober fit6lt, baB eS cine i6tpere Nnt9abe
tperben tpiro, to make both ends meet.
vOaSu fommt, oaB bic @etreibe>@rnte
ei1te rnoenii9enbe, 1eIblt in ltngarr 1no
anberen &ornfammern ttef u1ter DEM
DtittelmdBi9en mar. Die al1Dalfeloe
6ibe bat aud bic 6offnlngen auf etre
ret9li6ere @rtte BET 6adtrlibte Dernt07
tet. WatS, &artoffeLn, JtnttteIn10eH
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30

@enn Brdii6ent Grant na6 BEN
9tubme trddtet, baB inter f~etner Ge9ie:
rltllg Walbington G6uli0 DerI6Oner,
ipuroe iDie YariS utter 2ori5 9tQpDleon,
70 Ioute CT tpentgite1S Die traltrige ga,
pDleDniI6e 8etgabe at bieient NuDme,
ben 16lin1men 0tuf ber 8ef0rberung ST:
fentIi6en 9taubes pernteioen. 8enn
a6er and NIT bic SGlfte beffen tpaDr lit,
mas Die Denl 6errn Sbep6ero feinbli6e
Breiie iiber feline Corruption %bebauptet,
10 mitBte ieine @rb06ung gum @ouuerz
llcltr ben YrGitoenten pirflt9 in bieiell
i0liinmen Slut b%rin9en.
Sbep6erb ion bas 6arpt eires gum
SDeil aus 8unbeSbeamten unb Gon9reB:
mttglieDern be%itebenoen yGinge5" Iein,
Der, gernbe tpte es bic 9tapDleonii0e ltn0
6auBmann'iD 8anoe in Yaris ma0te,
Die 9roBortigen 8erbcHerungen urtD 2lnz
lageu in Der Stnot BIT alerlet Spefulaz
ttonelt in 0rlunoeigent0um &c. ausbeutet.
Otan bebaltDtet, OaB S6epber6 iel6it, ser
nod por melti9cu Sabren Elm armer Seu7
fel mar, ieBt ein WiiuionGr 1et. lln0
ipenn Die yteip yDrfer Sun, aleroin95
feline gar perlGBli6e 3eugin, nidt litgt,
bat Ser Sling iti6t NIT lit corruptelter
Beiie ~ipefulirt, ipnbern Oifentlt6e @elz
0er ebenlo ritdIidt9loS III bte et9e1e
Soi6e geitedt, lpte IS GDee0 uilD @e7
1oilen IN JteiD Oort t5ateu.
Wenm bieie Nnflagen ri6ttg ftnb, 10
bat Der 8rGiioent 0nr6 Die @rnennung
Shepherds gum Goupernelr Elm l0iperes
Ger8eDen nrlo cine grDBe SDorbeit per-
itbt = trDb Der 8erl6Oneru1l9 Bal6ing>
tours.
Nutbentii6es pirb man mad Dem 3uz
iammelltritte be5 GorSreiiee erfa1relt;
benz cine llnterludung Der Sermnltung
Des OltrlftS D0er %Dielnle6r 0eS 3errtt0>
RUINS Columbia miro INN 10 n1DernelD>
lider letn, ais Dieie SerDaltlng tpieber
9rDBe Nniprit6e al Die 8uloeSfaiie
MAIDEN ipirb.
Die S6ulbcn beS Terrttpriulns iinb
fieiig angelDa0ien, tpieiDobl in Der lcbten
GongreBleiiion Wttlionen fit ooiielbe
beiDiutgt lpurDet. 9a6et mill man Dem
nG0iten GongreB Bic llebernabme Der
gall5en Serritortali6ul6 auf ben 9tanelt
Der Ser. Staten 5umltDen. Sa Der
W%aIDtngtoner SpieB6iirger 16eint btele
u%ebernabme ais etmaS SelbitDeritGltb>
lt6es gu betra6ten; lonft niiroe ct iiber
Die v9roBen &erf60nerungs : 9trbeitel1
Sbep9ero's" nt6t ~iubeln; 6enn bte
Stenerlalt miiBte ia fir bic 8%epobner
9~SaibtngtOn's enorm iperben, ipenn ite
fir Die 3itien Der san3en S6ulD aufSu7
fommen bdtten. 9teie 9%pieBbiirger
ipefnliren aud barouf, baB 10 ptele
GongreBmitglieber @run6eigentbum in
Waibington beitben bas bur6 cine
16mere lofale Steuerlait enttpertbet
tpitrbe, iDGbrenb eS bur6 neberna6me
Der Serrttoriali6ulb pur6 ben 8unb gez
tpGnne. 9o iebo9 Ser Grebit1O tobilierz
S6piubel unO BET @e9altsbiebftaDl bas
0Dlt ipadiam 9enta6t baben, 10 miro es
Die Otebrbett oes @ongreifes ni6t 10
obre 28eiteres tpagen, ben 3arten QSiinz
f6en Der SerritOrtalregierung uu0 t6res
NnDan9s 81 @ilen gu iein.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
@nthamunaem ilber 1865.

@erabe am 8oraben6 oes 8eiu6es bes
italienti6en &0ntss III 8ien ln6 Ser
lin bat ietn friberer Ottniiterprdftbent
nnb Winifter bes Nustpdrtieen Sen.
Samarmora nit iatanii6er Berftbie etne
S9rttt vettpas mebr 2t6t iber bic poltz
tti9en nn6 friegertf6en @~ret9ntiie bes
Sabres 1866" eri6einen ~laiien. 2amarz
mora felt in 6tefer S6rift ale forgfGls
tt9 bon ibm ~aufbemabrten Soften, 0epez
l6en, 8rtefe unb' Selegramne QUAINT
men, BITE apti6en Stalien, 8reuBen nnb
Tranfret6 Dor benz &rte9e bon 1866 gez
tpe9ielt tpuroen. Ser @elamlnteinbrud
oteler 0epei3en lit tur3 f~olgenber:
Stsmard tpoIIte ben &rteg Brelz
Bens unb StaltenS 9egen Sc1terretb un6
iteate Stalien ni6t nur bic @rwerbune
8enetiens, ionbern mas ein bunfler
8unft lit - AUDI Bic grperbunq BON
8eli3 Sprol in QuSit6t. Na6bem etit=
nal bas BiinOntB 3tpti6en BreuBen u1o
Stalien abgei6lofen mar, moate Bis
mart, bob Stalien sesen Oelterrei@ 8us
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
Gin @prf6lae at Sta0t tno
ED1tnfnA

Sn SOlge Der 9rDBen Serer5Dfllrr
un6 an6erer l1ngliidsfGle lit Die Steuer7
lat in @1icago m%abrDaftig I6per genug,
uu6 baSu fonlmt ieBt Die Tinan5frtIis.
Inter bte1elt ulnltGnben tpGre es nt6t
.1ur Elm ltnre6t, 1onbern audi ett DplfS=
tpirtb16aftli6er WfiBgriff, ipeuit man ben
8urgern etne ipettere Gait aufbirbete.
Wtr erlauben uns baber, BEN County
GDmmifidren un0 Dem StaOtratb
ben 8Ori6lag 81 MAIDEN, DOB Der
Sdu oeS II II E " 0 ur T.
6pue" iii III II 3 tens 3toet
Sabre 6inauSgei OGDEN nerbe.
0ur6 etnen iol6en Nufidu6 tpirb bic
Qlu59dbe BON mtnDeitens brei bis le6S
Milltonen Dollars auf before 3ettel
peri9oben.
Wfan fam fi9 re6t gut mod etnige
!3eit obne BEN 1lelen 8ar bebelfen. Ocnn
bas 11ele @ebdIbe fir oaS Grimtnalge>
ri6t nnb fir bas @DuttbgefGngniB auf
ber Noroiette nirb ia I'M &a1fe Oes nG6z
1ten SpmmerS ferttg. 9aS prDDtiortl6e
Gonrtbaus auf Der SI6ieite aber lit nod
INNER ba; NIB int Centrum Der Stabt
t0nnen 9ofale fir @ert6ts60fe &c. gez
mietbet tperben, nie ia aud Das SunoeS>
geri9t 3ur Wttet5e bier pOtnt. Sdmlnt>
lt6e Sedlntul19en fDn1et bier fur ben
Dierten She'll Der Sumnte. Die GIlein an
idbrlt6en 3inlen fit bas gum @ourtz
bausbau nOtbige capital be5ablt tper0en
mnBte, etngemtetbet tperben. l1nb S9t>
cagD ~leiitete unb leiitet tn ietnem 9teubam
70 9roBartt9es unb llner60rteS, baB es,
Dbne ft6 etiDas 5u Dergeben, bic 9iiGe
auf benz @ourtbarSplaBe noW etilige 3ett
u~nausgefiut Iaiien fann.
9lu6 bic 9eptB iOliOe unb miirbtge
Staot Cincinnati Behalf it6, na6bem tbr
@ourtbaus ab9ebrannt mar, ie6S Sabre
nit Der @inmietbung Ser 8eomtunsen.
lin pte ntel eber barf @bica9o pies tbun,
benz Dor 5pet Sabren nt6t nur oaS
@%ourt6aus, 1onbern Die balbe StaDt per7
brannte.
8er BON BEN @ountncommiiidren unb
StobtrGtben min u~nieren 8orI6lag Su>
erit gum i~etni9en ma6en?
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30

Statt pes am 8oroben6 beS qrDBen
8anferotteS bonn @ouberneursamte oeS
0tftriftS columbia 3uritGgetretenen Wit>
g(ieos Der Solnilie Goofe bat Der Brdit>
bent tDte berettS bon nnS gernelbet
tpurbe, BEN 6errn Nleranber St. S6ez
pberb, bis tebt Die Seele Der Gommiiiton
fur Offentli6e 8erbeiierungen i'm 0iitrtft
columbia, gum @ouprrrerr beSielben
gema6t. 8efanntli6 tpuroe Der Oiitrift
columbia bDr eintgen Sa9ren bonn Gon>
9reB aus einem bloBen 0iitrtft in Elm
GunDesterrttortum NIT einem bonn 8rG>
1~tOenten gu ernennen6en @Duperneur,
einem pom Bolfe GIT 1pG6lenben Inter
baltle u1lD etnem bonn Br1it0enten 3u err
nenne1l0en SberbauIe Der territorial
pertretung, iotDte einem bonn 8olfe in
baS rationale OBSERVATION-DISCLOSURES All
DdhlenOen 0ele9aten, umgetpanbeLt.
Die Notwithstanding 6at i6on
eit 9et0engelb 9efoftet nnb gr0bli6e
Corruption rib unter 6erielben elm; ais
ein 6aupttrd9er Der lebteren pirb Ser
1ebt gum 00uDernenr %ernannte Sbep1ero
beset6net, un6 Bic @rnennung it6Bt baber
in ber Yreiie auf befttgen TabeG.
SIN Der 8unbeSbauptftabt 1elbft bdgez
gen 16etnt Sbep6aro iebr popular All
fetn, neil ct I6pn in feiner bisberiaen
Steuung pabrbaft gritaunlt6es fir bic
Beri6Dnerung 0er Stabt g%eletltet bat.
Waibingtnn, bas nod Dor tpentgen Sab
rem Elm fonoerbares @emif6e bon etntz
gen groBftGotti6en St~raBentbeilen nrtb
et1tem 0orfe, bon YalGiten unb 6itten
mar un6 9rDBentbetIs iogdr bes Strabe,tz
pfaiterS entbebrte, Bat it9 bur9 ben
'@influB, ben Sbepberb tn benz Gatbe
fiir Gerbeiierungen ~ausitbte, merftpiirz
big %DerGnbert. 9ie 6aupttbeile ber
Staot feber iebt iptrflt9 aus, tpie bic
pDlitt16e 6auptita6t zines groBen &eiz
Dies ausieben iou. Die alien Stroben
itnD in meme bertpatbelt un6 6ur6 NQeen
unb @drten Der160nert, uno nit @e>
i6mad tit cine Wtaiie neler StraBen an=
gelegt, in benen fi6 neue 0duIer ltn6
Baldite erbeben. Bai6ington tptr6 =
begiinittgt bnr6 ietne prG6ti9e unb rei>
5enbe Sage am BDtomac - cine pirfIt6
196ne Stabt, mobet fretli9 Defenders
aud SnfeI Gam tief in ben SedeI orei=
fen muB.
Die Wa1Dingtoner Derglei6en Sbepbz
er6, Der bies geleiftet BAT, unb bon beln
ite ais @onperneur, Der 3uslei6 Brditz
bent ber Gommtiiion fit 6ffentli6e Ser
beiierungen lift, nod @rDBeres in berlelz
ben &i6tung ertparten, moblgefdaig nit
ienem SeineprGTecten 6auBmann, bur6
uelden Souls Napoleon Baris in bic
berrli6lte Sta6t ber @elt umi9uf.
Dieter Ger9lei6 trifft allerbinas i'm
8leinen gu = a6er ni6t MIR i'm @uten,
Ionbert aud I'M Bolen. Inter 6auBz
mann tpuroe ni6t NIT 9ebaut mad Noz
ten, ionbern aud 9eitoblen na6 Soften;
Der geniaIe l1mgeltalter bon Yorts mar
nnter ben corrupten 8eamten beS ~atpeiten
&atlerret9s 49, elmer Der corrupteiten.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
seIbTerfemntniB Ses Bottles 1nS
0SnIfeffnnefd1lcr.

Wfan bat uniere Belt bte a3ett BET Selblt>
erfenntniB nno Selbftfrittf bes ancrita1
nti9en 3olfes eenannt int @egen5aB Sltr
Belt 1einer MISUNDERSTANDING tpGbren0
DeS 8iir9erfriegS. Wfan bat ge5eigt, tpte
Dteie Sreuoe beS 8olfeS am Golte ipGb>
reno bes 8iirgerfriegS nOtbt9 nnb niibli6
mar, tnoem fie benz 8olfe Die nDtbt9e
8egetiterung titr Ieinen oanaltgen @tllz
bettsz ll1b Sret6eitSfampf DerIteb. Wlar1
bat aber aud 9e5etgt, iDte nDtbtg unO
niibli6 bte ieBi9e Sel6itfrttif DeS SOl@
feS, feline iebt9e flare Grfe1ntniB Der
bur6 Den &rteg gelteigerten Corruption
lit, t1oem nur aus bieier @rfenntniB bic
griiltbli6e 8eiierung berbDr9eDen fOnne.
QtQeS bas lit ge1ptB ri6tigI lln0 bdr1tm
ftnbet n1ur iebt III oer Breile tpie tn ben
polttt16en GDnDenttonen etr1e ipett ent>
16tebenere u1o 9riinblt6ere 8eipre6ung
Der 9ta6tleiten oes amerifantl0en Dffents
lt6en GebenS ais friiDer.
IS lit DteS cine b00ft erfrenli6e CT
16eiumng = tpeit erfreuli6er oils baS
ftol3e uno bod 5uglei9 unteripiirfige
Selbltgeniigen, nit Dem man ~gegenpdrz
tig in 0euti0Ianb ieIbit bic poblgelneinz
teite &rttif Der 0ffentli6en 3uitdnbe ais
gelet0tgung anfntntmt; Oenn Dbne ritGz
ii9tSloie SelbiterfenntntB unb Selbitz
fritif zines 8oltes giebt IS feline na6>
baltt9e politil6e nnb moralti6e 0ebung
beiielben.
@inen i6le6ten 9ienif erpeiien bent
amerifani16en 8olfe 9ieienigen, tpel6e
0ieien SelbltertennnngSprD5eB 81 unter>
bre6en iu6en. Die llnsefdbrli6iten
unter 0enen, pel6e bies Deriu6en, finb
nod Die eDnti6en unb offenber5i9en De-
ma9ogen bonn S6lage Sen Buffers unb
Carpenters, tpel6e Die Corruption ntGt
bertui6en, ionoerm NIT tbr %groBt6un.
@efGbrli6er fir bic 0ffentlt6e WDral
1tno iene !6eu6ler un6 S6mei9ler pom
S6lage zines @DlfaT, tpel6e beitGnbtg
OfunOe fibren; bod tpiro i1re @efdbrs
li6fett beoeltenb bur6 BEN @fel bermtnz
bert, ben lett ibrer GttlarDun9 ibre
S6etn6etli9fett einflDBt.
Dim gefabrli6item aber fin6 %bteient9en
polttii6en Ngttatoren, bic ii6 perionli6
zines 9nten Gufes erfreuelt, aber enttDes
Der aus unerflGrli6er S~ur3it6tigfett
ODer aus 9etptfienlo1er 9enlagogte Die
SelbfterfenntntB oes 8DIfes etn5uluuen
iu6en unb benz golte beitGnbig porreben:
0u biit melt better ais 0etn STUFF, ia tDett
better ais 9u ielbft glaubft unO iagit.
Ser beOeutenbfte n11b eben tpe9en iet>
mes guten &ufs unb ietner ionitigen Sii6s
ttgtett gefabrlt6ite unter bieier Irt bon
Qgttatoren lit ber Senator Wtorton bon
Snotana. Set ibm lit Die f60nfdrbes
ride nnb pra6tfdrberii6e 8erDerrliz
dung Der 0ffentli6en 3uitdnbe bieieS
Sanoes formli4 our Wtalie 9eiporben.
NlS por Sabren BET 9rang mad 8erbeiz
1erung uno SerebIung bes Staatsbienites
1t6b gu regen be9ann, ba begesnete ibm
gtprton nit Der mebr ais DeriDegenen
Bebaupt1ng, baB Ser Gipilbienit in bet
linton Der bette bon ser @elt iet. SIN
6tele Sbee nnb Gbnli6e Sheen bat it6
Wtorton bermaBen berrannt, baB iie in
te0er i~et1ter GeDen porfommen. Qu6 auf
1etner bnr6 ben 9roBen &ra6 in Stem
gort nnterbro6enen Ngttattonsreiie in
Obto tpar er Der unermiblt6e Scroll Der
madeaoien Gugenb unb ber boben g8etsz
belt oes amerttanti@en StaatsIsbens un6
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
9f1tt Settfet!
(ans bem determination Nnseiser. !

9te v@ eftIi6eBoft #" in ct. 2ouis,
letber bas Organ Des in europa tpeilen7
ben Senators S6ura, BAT in einem v3eitz
a%rttfel" pom borigen 0Dnner1tag bas @e>
metnite geleiitet, mas auBer Der Chic.
Times" btsber bon trgenb elmer s3eitung
iber BEN 8ampf Der Gbtcagoer Oeuti6en
gegen ibre puritanti6en u,tb nattpiittz
i9en llnter6riider 9eia9t tporOen. Sic
nennt biefen &atnpf: vSterlu1mmeIei, "
v11iurpirun9 beS Jtamens bes geiammten
tretiinnt9en 9euti6t6nms," yS6ubz
unb GruBbiinbniB nit ben aus 9euti9=
Lamb pertriebenen S9ipar3r0den, v8terz
toaDett" II. I. N. llnlere 3eier, oenen
mir bos 4ro9ramm 0er @6icagoer 8e@
tpe9ung mittDeilten, mer0en uns bet>
.pflt6ten, ipenn mir Der v8eitl. Poit"
Surufen: Yfut Geufel!
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
Gin ernftes GaptteL SUM btefssen
g nbIfnHtpf.

IS bat audi in lebter 3ett ni6t dn eff
rtgen 8eriu6en gefeDlt, Die SltnDtS
Staats Settung BON ber Coalition liberia
Ter 8nrger Der peri6ieoenften gtationa~
IttGten btntpeg5u5teben, in6em tbr BON
alten B%artetp0lttifern unD 0rabt5tebern
Gompromtiie unb @on5eiltonen in Ser
SDnntagSfrage in Nusft6t ge1teut
Durben. Natirlt6 lteB tie bieie Seriu9e
mno bte1e Beriu6er ge6Drig abbliBen, ba
etn Gingeben ouf Die 8or16lG9e uno 3u5
m~utbungen berielben nt6ts Nnheres tpGre
ais Elm 8errat1 am 0eutl6t6um uuD an
Der SADIE Der @eipiiiensz unb @eperbez
freibeit.
Sn ber Nn9it Dor Der thinner md6tiger
tDerDenoen coalition Der Itberalen 8ir>
ger fpielen ieBt iene 9rabt3ieber, 6te
btSber fetn Wort bes Sa6els gege1 Die
gurttanertDrannet batten, 1%onbern oiez
feIbe unmittelbar ober mtttelbar unter>
ftiibten ben 9euti6en gegeniber Die
Sr~eiiinnt9en ODER 6albfretitnnigen aber
sugIet6 6auert tbre 8erbinbmng nit ben
nn1derii6en @Ie1nenten fort, benen iie
iagen, baB fe nit Dem v9ut6man" iebt
b o Der Wabl NUT cDquettirett, INN etnell
She'll bes beut19en 8otums at g~etptnnen,
6aB es ibnen aber ndtiirlt6 nt6t einfaue,
a d ber Wabl bic @efible Der Srel1nbe
beS SonntagS5DangS gu DerleBen.
90 tpentg tDie bic Sutnois Staatsseiz
tnr9 tDtro tt6 trgeno elmer nnierer Geier
bur6 bieies plump perftbe Spiel f0bern
Idf1en. Wtr 1tnO etnmaI BON ienen
Seutet betro9en trOr0en; iDre BET Nngit
nnb ytDt6 entiprtngenoen iebtgen Ser
fpre9mneen finb uns feinen 9fifferlil1g
nertb; u1o Die 8ermolmen6ite Nntuort,
Die MAJ tbnen geben fam, lit 6as etne
Wort Wte6tII- - W2eotn, oor Ser
98abI Ser bette Sreunb Der 9eutI6er,
un6 mad Der @a6l bas gefngigfte 8erfs
seu9 Der Yuritanerl
@ir bleiben trob aner 8etteleten un6
Ber1pre6nn9en Der iebt uor Der coalition
Der IiberaIen 8Irger 3itternben unb be-
benDen republtfanti6en nro ionittgen
0rabt3teber nnb DDrnebmen 6errer, u1t7
oerbrii6li6 benz 8l1nbe nit 0enen treu,
Die ii9 e6rli6 unb freitpiatg ben 9eutz
f6en i'm Sample I'm t6r guteS Ge6t an
i9lofIen u11b ft6 TAPER un6 freiptuig'
auf Die Blatform Der 0euti6en fteaten,
tpGbren6 tptr fir Die, tpel6e ieBt aus
blo1ier Sur6t bor u~1ieren Serbinbeten
nuo Dor unS f%retftnnt9e Bbrafen itan1z
meIn, nod bpr t~penigen @n6en aber
fetn freies @ort iiber bic 0ippen bra6z
ten. nnr 8era6tung begen.
Die @egner Der Coalition Der %fretffnz
nigcn 8Ir9er iu6en ii6 aber ieBt nt6t
sur bur6 gebetnle Geripre6ungen gu
ionbern AUDI bur9 bas 6e16z
Aertf9e @ei6ret, baB Elm Steg Der 60
.nIitton glei6be0e1teno tpGre nit ether
i9Ie9ter, corruption, INSTRUMENTATION
4Sta0t> urO @onntDz8 erwaltun9.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30

rief benz 8olfe mnauf66rIt6 gu: rGs
gibt eintge polittlde 6Dpo0pnocr, ipelde
%9laubelt, o0tr su 0%laubeu Dor8ebcn, baB
Die Otoral pes NDlfc9 i0linm1er unD
i6limnler tperoe. SD CLAUDE fein Bprt
bopon. 9aS amertfanii6e 8olf mirb
ieoes SaDr better unb beiier. Wir itno
tpetier ais unlere 8orf0bren iparen."
Sb Otortpn baS iel6it 9laubt, DifIen
mir ni0t. 0laubt CT eS, 10 ftebt es
16ltmm nit 1etnem 8Opf. @laubt ct e5
nidt unO ia9t es bod, 10 fteDt eS nod
lOlimnler nit ieinem 6er3en. Nber 5unt
@liide lit baS amerifanii6e 8olf in Der
SelbiterfenntniB unO DEM tbr entiprtnz
genben 8enerun9SDrange i6on gu wett
tprt9eldrttten, ais boB bas SirenenlteD
Der S6mei6elet es nod betduben uno
nmnebeln f0nnte.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30

GieIe GrmdBisun9 tritt jeoo6 nur bann Elm, pettlt oe
Wom1en Der Nbonnenter ouf etnmal eirseIonOt mere
ben, uub omar unier @uramsbesablnng far oas
Sabr 1873.
9reten gu einemt Club ipdter neitere @bonnenten btn5u
70 uerben bic 9lbonuemctspreiie fir bicie Su %henielben
Glubz9totcn berednet. Golden, bic Clubs Don 20 bis 20
&bonnerten bilOeu, ienbeu mir / Grcnrpldr gratis.
Seoer olte Nbpnnent, Der nod 3pei nene Nbonnenteit
fir 1873 NIB "a sinienOet, erhaIt iein Gremplar Elm Sabr
frei.
I'm Qofreiiter, agenter &c. iur Dliibe unb lln-Oiten sn
~euti6dbissn, ~sepdbren mir %cenieI5eu etnen 8obatt pom
10 9roSent auf ale Gelber, bic un5 Don o%enlel6en etnses
ianbt peroen.
@elbeinienbunsen IinO, no es n10sIid, III @oit : @etO@
anpsiiunsen ooer resiitrirtsn Srieien sl MAIDEN.
0lan aOrsiitre:
SaimoiS Staatsseitunes.GO.,
Chicago. 81.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
@tsmer6's pcritorbete Nran+
[2luS Dem Yblla0. 0emol

8on 8erlin tontnlt Die Ha6ri6t, bab
6te @ema9ltn bes oeut16en 9tei6SfanSz
lers geitor6en lit. sic ber6ier1t beion>
Dere @r1pG6nung, 90 ite troB i6rer bo6en
Stenung cine edit bemti6e Trau, braDe
Wutter unb trefft6e Satin mar, 6eren
8erluit ben vWtann bon SLUT nto ST.
fen" tief beugen tDtro. Oenn ite berets
tete i6m IN Der Witite Ser 8oltttt 6as
i60nite Tamtltenleben ais rettenbeO Dale.
Sobanna Trieberife @6arlotte @leos
more Don 8tSrnarG ma am l1.Nprtl 1874
ge5pren, alio nod feline SO Sabre alt.
Sic ipar cine 9eborene BON P~lttt9lnn1er,
lerrte 8tsmarG inn 6auS oes Nb9eoro>
neten Blanfenburg in Berlin tenlelt
1tno beirat6ete ibn am 20. Suit lS47.
8ismarf fling 6artals all in Dem eriten
Dreufiiden Ganotag cine Stole St ipies
len ln6 befleibete oas Nnt zines 9et6z
bQuptmanns. 9aS iunge Baar ma6te
cine 6o6seitsretie na6 StaIien u1b be-
apo.6ann bas ate Stamntgllt gu S60nz
6oIien. 6ier tpuroe 184S bic einsioe
Gp6ter Bismar6s, Moria Glilobetb SS}0z
banra ge6oren, Der Gltelte Sobn 6erbert
gtifoIaus 0etnrt6 Serbtnan6 murDe l849
81 Berlin, ber 5tpelte Wilbelm DITTO Nlz
bre1t 1858 gu 6ranffurt am Dfain 9ebo1
rem. 6rau 8iSmard 6e9leitete ais treue
@attln lDren 0emabl fait mad aleu- Or
ten, tpD9ln i'm Yfli0t unp 9llnt %rtefelt.
- 6elbmari0au ID oltfe mar UNI 4.
sept. III SremerbaDet uno na6m oil
Spro oe5 na6 iDm benalnten OampterS
an Dem iDm 81 GDrat Deranltalteten
Diner She'll. Der SAIt bon 8remen-
CAB Dem 9roBen SelOberrn unb ieinem
Stabe cine 9lben0untsr9altung I'M altbe>
rIbmten ~9tatbsfeuer.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
Gdgli9e unb pO6entIi9e
..SIIinotS StaatS5ettMng"
NIB
,,Der mritrr,"
elbpn,,cu,ent =grciIe
.,Dfr mrjtrr.."

Office: ede 0ts@oiBiu8tonItr. unb 5. auenue.
Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
geTonnere S0rtbcile

espdbrsn mir Gbomnentsn, bic it3 fir %srbreituns nns
ftres Slattes ~ben1ibeu, Die iolgt:
GSpdbeubiatt, Iolpie SSeifen: