davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Now that we are satisfied there never was
a William Tell, comes the Hon. Aaron
Goodrich, United States minister to Bel
GUM, to tell us that Christopher Columbus
was not. Christopher Columbus, that such
was NOT his name. that he Was not what We
though. him, and that he did not discover
what we have been thinking he discovered.
Why will people take aliases, particularly
those who go out to look for new worlds!
The habit is confusing to writer's OF history.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

An exchange revives the following stand
ard anecdote: Where are you goins" said
a young gentleman to an elder one il a
white cravat, whom he overlook a few miles
from Little Rock. IL am going to heaven,
my son. i have been on the way eighteen
years" "Well, good bye. old fellow. Ii
YOU have been travelling toward heaven
eighteen years, and got no nearer to it than
Arkansas, III take another route"
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

They have disagreeable way of disturb
ing the slumbers Of the honest citizens in
New York. At the close of a recent per-
Torrance at WaIlack's Theatre man who
had evidently thought himself in church
was found to be fast asleep. Seeing his
mistake portion of the audience returned
him three hearty cheers
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

''If some OF our druggists" says an Hi
nois paper, "wouid fill bottle with bed
bag poison. place it in a back room and
label it old Rye, there would be SO many
inquests in the next twenty-tour hours that
all the papers would have to issue supple
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

The Atlanta Herald welcomes a Georgia
poet, from whom it has just received "a
handsome little volume Of poems, sent fiirt-
ing on the great waves Of literature from
his virgin pen. The dement's of the book"
it says, though glaring, are somewhat
nnllitied By a tender vein of talent that
runs through its pages"
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

The. accomplishment of reading is not a
necessary one for the composers of poetry.
The late Mrs. Janet Hamilton, the Scotch
poetess, and essayist, could not read, and
dictated all her compositions to her hus-
band, who was a shoemaker. n
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
WRIT OF ELECTION.
PARISH OF ST. JAMES.
By the Governor:
p. G. DESLONDE,
SaprAfa-r ~ Sc

STAIR LOUISIANA,
Executive Department, )
New Orleans, Decent Der 2, 1875.
WHERRAs official informa ton has reached me of
vacancy in the representation OF the parish of
st James the General Assembly OF the State of
Louisiana occasioned by the death Of Hon. John
Hedgepath,
Now. therefore, I, William P. Kellogg, Governor
Of the State of Louisiana. do issue this my writ of
election, in accordance with section thirty of act
Ne 49, approved November 20, 1872, directing tue
supervisor of registration Of the parish of st.
James, within three davs from the receipt hereof
to give pusc notice that election will be held
to fill such vacancy day to be named by him
in accordance with law.
Given under my hand and the seal of the State
hereto attached, in the city of New Orleans this
second day of December, in the year of our Lord
one thousand eight hundred and seventy-three.
and of the independence OF the United States of
America the ninety-eighth.
WILLIAM p. KELLOGG.
b. the Governor:
P. G. DESLONDE
Secretary of State de32o
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

A young lady says that gentleman
ought never to feel discouraged when the
"momehtous question" is negatived by the
object of mis- choice, "for in life, as in gram
mar We always decline before we conju-
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

ga new instrument" says the Paris
Figaro, suggested by the life of M. Theirs,
has been invented by an ingenious savant'
Il varies with every change of the wind, and
is called the TbiermOmetre."
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Denmark, Iowa, has religious mono
maniac who has not spoken tor five years.
The person is man.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
In our last issue allusion was made to the

In our last issue alluson was made to the
production of new play at the Academy
OF Music. We stated in our brief notice
that the dramatic composition was the work
OF young native of New Orleans. "Grif'
is the play, and Mr.. George w. Wang is tn Q
author. For stage effect the play is deserv
ing of high praise, and for fidelity to por
travail of character, as set forth by the
novelist, this play Is deserving OF the
greatest commentator.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
OFFICIAL NOTICES.
SALE OF QUARTERMAST STORES.

OFFICE OF CHIEF QUARTERMAsrER)
Department of the Gulf, }
New Orleans, La, December l. 1874
VYNHERE WILL BE SOLD AT PUBLIC AUCTION,
l. on FRIDAY, January l6 1874, at the govern
nent storehouse, Nos l84 to l91 Magazine street
in this city
LOT OF CONDEMNED CLOTHING AND QUAR-
TRRMASTER'S STORES
Sale to commence at ii A. n.
Terms-Cash i'll United States currency.
Information ss to kind and quantity of articles
tor sale will be furnished at this office.
HENRY G. HODGES,
deio ot Chief Quartermaster.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Orders have been received at the naval
recruiting depot in this city, that hereafter
machnists enlisting in the navy will re-
ceive seventy-fiye dollars per month.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

The Danbury Netos man says that air
holes in ice are too moist for health, and
should be avoided by skaters.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
WRIT OF ELECTION.
PARISH OF ST. LANDRY.


STATE OF LOUISIANA.
Executive Department.
New Orleans, December 3, 1873.
WHEREAS official information has reached me Of
a vacancy in the representation Of the parish of
St Landry il the General Assembly Of the State of
Louisiana. occasioned by the death of Hon. B. B.
CAN'T,
Now, therefore, I. William P. Kellogg, Governor
of the State of Louisiana, do issue this my writ f
election. in accordance with section thirty of act
No. 99, approved November 20. 1872. directing the
supervisor of registration of the parish of st.
Landry, within three days from the receipt hereof
to give public notice that an election Will be held
to fill such vacancy day to be namsd by him
in accordance with law.
Given under my hand and the seal of the State
hereto attached, in the city of New Orleans, this
third day OF December, in the year Of our Lord
thousand eight hundred and sevenf y-three,
and of the independence of the United States of
America the ninety-eighth.
WILLIAM P. KELLOGG.
By the Governor:
p. G. DESLONDE,
Secretary of State, CP4
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
NOTICE.

TREASURY DEPARTMENT.
Office of the Controller of the Currency, )
Washington October 49, 1873.
NOTICE IS HEREBY GIVEN TO ALL PERSONS
~ who may have claims against the New orleans
National Banking Association of New Orleans
LOUISIANA that they are called upon to present
the same and to make legal proof to John Cock
rem, receiver at the office of said bank at No. 3h
Caroadelet street, New Orleans Louisiana.
JOHN JAY KNOX,
nolo 3m Controller OF the Currency.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Dan Rice says there are too many cOun-
ties in State, and too many sheriifs IN
county for his happiness.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

An Indiana man subscribed $4,000 for
church college, and now refuses to pay it
on the ground that he was insane. He will
be sued by the trustees.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

In maliciously pointing out the faults of
another person, you only excite him to the
discovery of your own.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Black doeskin pants for 81 IS, black cloth
vests for 81 50, at Garthwaite, Lewis q
Mii!er's, No. 100 Common street.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

The Louisville Ledger informs the world
that "the Quakers or Unitarians have never
given birth to a composer of music
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Now that the Hoosac tunnel has been &C
complished, the hard worked joke about
"great bore" etc., has been retired. 1t
would be unwholesome to revive it.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Oldest and best-This term applies to
variety OF conditions, occupations and pro-
fessions, and to drinkers.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Clothing! Clothing purchasing
elsewhere 60 to Garthwaite, Lewis & Mil
lers, No. 100 Common street, and see what
clothing costs.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Mankind has been learning for 5000 years,
and yet how few have learned that their
fellow beings are as good as themselves.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

A little girl complained that her new
shoes did not fit her at all. She said they
would not even squeak when she went out
for d. walk
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

James S. Pike has laid himself out on a
new book on South Carolina, called "The
PROSTATE State" 1t will be published by
Appleton j. Co.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Mr.. Arthur Cheney has again decided to
rebuild the GLOBE Theatre in Boston.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

H1eacham ct al. VS.. Tramnntana & Co.:
Wiley. Wicks Wing MIS-. Louisa Pace
Nos. 6852 and 69l9.
I'm THE UNITED STATES CIRCUIT COURT FnR
L the Fifth Circuit and District OF Louisiana-By
virtue of order of court to directed in ths
above entitled suits, Will proceed to sell to Tia
highest bidder, on MONDAY. December %, 1873 At
twelve O'Clock NJ, at the main entrance of tn
CustomhOuse. on Canal street. in this city
THE ORANGES as they harg on the trees ont
Grove plantation, situated near the United Stas
monitors, below Algiers, right bank There an
nearly fifteen hundred bearing trees in the grove
The purchaser will BE- allowed ten days after the
sale to gather them.
Terms-Cath In United States funds at the time
of sale.
United States Marshafs Office, New Orleans De-
cembAr H. 1879 D. B. PACKARD
del3 I'd United States Marshal
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

First families-Those residing in small
houses near GENTLY, the first seen in New
Orleans by passengers coming from Mobile
by rail.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Recruiting for the navy is still going on
quite brisk in this city, Commissioner
Wright enlisting, on an average, fifty men
Der day.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
TEAS.

Received directly from the importers, and sold in
any desired quantity with one profit only on cargo
prices in New York. or from One-third TO one half
less than the usual charge for similar goods
Housekeepers who wish to reduce the cost Of
their household stores will please notice the fol-
lowing price list which includes
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
Succession NOTICES,
DESLONDE,
Secretary of State.

Succession of Z. G. Hyde-N0. 1854.
GECOED DISTRICT COURT FOB THE PARISH
~ OF Orleans-EOtice is hereby given to the cred
itors of this estates, and to all other persons
herein Interested, to show cause within ten DAYS
from the present notification. if any they have OF
can. why the account presented bv the testamen.
taTy executrix ard tutrix of this estate should
not be homo ogated and approved, aud the funds
distributed in accordance Herewith.
ByoTaer of the Court.
de10 IA 49, FRANK PACE JR Clark
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
B0OKS---BOOKS,
SUBSCRIBE FOR AND ADVERTISE IN

SOARDS' uS74
NEW ORLEANS CITY DIRECTORY.
Containing a STREET GUIDE from ofica, sor,ors
with all the late changes adopted BY Council Sen.
tember 80 also, all the new streets. giving tho
cross streets and numbers at corners to each street.
making it very valuable reference, and worth
the price Of the Directory alone.
The above publication viii Se ready for delivery
by JANUARY l. 1874. ~ s.r.--., ....,...s :
Completeness and Reliability e,n.r,,...s
0ei' L. soARDs & CO., Publishers
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

An English Spiritualist has been inter
viewing the Apostle Peter.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
TO LEVEE CONTRACTORS.

Proposals will be received at the office Of the
Louisiana Levee Company, No. % CaroAdeIst
street until NJ NDAY, the twenty second instant,
at twelve O'Clock NJ, for building the Marengo
Levee, COncordia parish estimated at Is COO cubic
yards.
Plan. profile and specifications can be seen at
this Office.
The company reserves the right to reject any
and all bids.
THOMAS /. DIX.
de19 st 2p Secretary.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
REMOVALS.
REMOVAL.
LOST.

+ OST OR MISLATD BY THE UNBER.
i 4 signed, n PROMISSORY NOTE for $3.50 sub.
scribed by Antonio Darnlani TO his own order and
by him tndOrsed dated the first OF February, 1873
payable one year after date, with eight per cent
interest per snnum after maturity until paid
signed ne varieteur by Abel Dreyfous, notary, for
identification with act in bis office of even date
with said note. The public Is notified not to pur
chase said note, the payment whereof has been
stopped.
New Orleans, December II, 1873.
JOSEPH MACHECA,
del8 los No. I29 tsld Leyee street.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
MARSHAL'S SALES.

United States VS.. 17l 500 Cigars.
Il the District of louisiana No l0,3tl-By virtue
of writ of venditioni exTonas to me directed in
the above entitled snt will proceed 70 sell TO the
highest bidder, on MONDAY, Dece mber %, 1873 at
twelve O'Clock NJ, at the main entrance OF the
CustOnihOuse, On Canal street in this city, tina
following described property, viz
Che hundred and seventy one Thousand eight
humid ed CIGARS.
Terns-Cash in United States funds at the time
of sale.
United States Marsaars office, New Orleap.
December IT, 1873.
s. E. PACKARD
deli I'd United States Marshsl
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

PROCLAMATION.

PROCLAMATION.
FIVE HUNDRED DOLLARS REWARD.
STATE OF LOUISIANA. J
Executive Department, ,
New Orleans, December H. 1873. }
Whereas it is often charged that persons con.
nected with the police department OF the govern.
n,ent guilty of completely with street gam
bers and those who practice the so-calIed "bunko
game and other swindiing games, whereby stran-
gers and other upsuspecting parties are cheated
and robbed, hereby offer reward OF FIVE HUN-
DRIED DOLLARS for any evidence that will lead to
the conviction of any person or persons connected
with the police department guilty of completely as
aforesaid.
Given nnder my band, and the seal Of State at
tached, this eleventh day of December, A. D. 1873
and of the independence of the United States the
ninety eighth.
WILLIAM P. KELLOGG,
Governor
BY the Governor:
P. C. DESLONDE, Secretary of State. del2
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
STATEMENT OF THE CONDITION
OF TIE
TEUTONIA NATIONAL BANK
OF NEW ORLEANS,
Al The Close of Business Tuesday, Eecem.
Der is, 1873.

RESOURCES.
Loans and discounts. 1921 II
United States bonds 20 circulation 300 coo 90
Other stocks and bonds. 1880 90
Due by banks and bankers. 57Ol OF
Furniture and fixtures. ............... 10 363 50
Current expenses, for rent, salaries,
taxes, etc.. ........................... Il473 10
Premium on United States bonds. 4.250 90
Cash items
New York sight exchange. -. ST. 1856 %
Clearing House checks........ 21,I54 %
Due BY city banks, Clearing
House certifcates......... 1900 90
Gold and silver. ............-.. 31a 50
Legal tender and national
bank notes................ q, j29 a. % 9t3 10
Total $3.50, 356 %
LIABILITIES
Capital stock. 800 600 on
Surplus fund. Observation-Disclosures. 1857 Il
Discount account. $5,3l2 81
Exchange account ........... 1868 80
interest account. ............ 3,4G5 10
Profit and loss..-...,...-.... 95t5 22- go 932 81
Circulation outstanding. 265 $50 co
Deposits. 5l,O57 So
Total 5 ESQ 1888 90
The above is true and correct statement from
the books of the bank.
j. Z. WILDERMANN,
del8 1t Up President.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
FRANK PACE. JR., Clerk.

Succession of John T. OsbOrn-No. :8s ,23S.
NECOND DISTRICT COURT FOR THE PARISH OF
~ Orleans Whereas, Mrs. Charlotte NJ Conner
has petltioned the court for letters of adnIinis
tTation on the estate OF the late John T. Osborn
deceased, interstate Notice is hereby given to ali
Thom 1t may concern to show cause. within ten
days, why the prayer of the said petitioner should
not be granted.
By order of the Court.
del8 81 26* PRANK PACE JR Cerk
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
POUND NOTICES.

| DEPARTMENT OF POLICE ,
New Orlesns. December I6, 1879 (
WAS BROUGHT TO THE SECOND DISTRICT
w Pound, corner of St. Philip and TOnti streets
One Back Creole Pony Mare, about twelve
hands high.
Which, if not claimed within five days. and thu
expenses thereon paid. will be sold at public suc.
ton at said pound on MONDAY. December a. 1879.
at twelve o'clock M.
ROBERT BREWSTER. Administrator .
No. 35-decl7 I'd
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

. w. Hammond. AaeHs, W.. Willinm
Daa oonney-second Justice Court for the parish
ny VIRTUE OF A WRIT OF FIERI FACIAS
- 10 me directed by the Hon. W. L. Evans
astce OF the peace in and for the parish of
Vtleahs, III the above numbered and entitled suit
n WI proceed to sell at public auction on MON.
49, "a, december %, 1Sl3, at twelve o'clock NJ at
my warehouse No NJ G:rod street
A LOT OF HOUSEHOLD FURNITURE.
Seized in the above suit
Ttrms-Cash on the spot
oeiS 229 JOHN MCCORMICK. Constable.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

Succession of James Gale-No. 36, 674
GECOND DISTRICT COURT FOR THB PARISH
~ of Orleans.-Whereas, Mrs. Isabella Heaton,
widow of John Brownlee. has petitioned the court
for letters of dative Parliamentary exec utorship on
the estate of the late James Gale deceased in.
testate Notice is hereby given to all whom il
may concern to show cause, within ten days, why
the prayer OF the said petitioner should not be
granted.
By order of the Court.
del8 q 20 FRANK PACE. JR., Clerk.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18

"A. w. Cooper VS.. Michael S,urs,x-
Same VS.. same-Same VS.. Same-Same VA sayus
Nos. 4763, 47G9, 47.0 and ssO5 N -'"H'
RY VIRTUE OF FOUR wRITS OF FssRI FaCIAs
~ to me directed by the Hon w. 4. Evans, Sec
ora Justice OF the Peace in and for the parish of
Paolc auction: at No SO Girod street on FRIDAY
DeCember rs 1873, at twelve O'Clock NJ
file in my office. '-
Seized in the above stated suits
Terms-Cash on the SPOT In United States cur.
rency. va
del4 1926 JOHN MCCORMICK Constable
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
IN THE DISTRICT COURT OF THE
UNITED Stairs.
DISTRICT OF LOUISIANl
In Bankruptcy-No. 4S3.

In me MATTER OF JOHN L. BYRNE AND L. A.
Shields individually and as members of the
hrm OF Byrne Shields, bankrupCs.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
fa1i BefhancOurt VS.. William Sullivan
rnth justice Court for the parish OF Orleans

Firth Justice Court for the parish OF Orleans.
No. 49,
RY VIRTUE OF A WRIT OF FIEEI FACIAS
-, 70 me directed by the Hon. Samuel W. OTIS
Fifth Justice of the Peace in and for ths
parish OF Orleans, will proceed to sell at public
auction, IN front of the Courthouse on Where
,ste Alsersl, on MONDAY. December 90 1873 at
to the Brooklyn engine house. on Bounv street he.
tween Delaronde and Peter streets
Selzed in the above entitled suit
Ierms-Cash on the spot
del3 "a % Philip NcKpNc. C.1,
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
OONSTABLES' SALES,

Edwin Clark vs.. Charles +. Verlander-
FIRST Justice Court for the Parish OF Orleans,
No. 1876.
RI VIRTUE OF WRIT OF FIERI FACIAS TO
~ me directed by the Hou W. T. Houston, frs,
Justice of the peace in and for the parish of Orleans
VIII proceed to sell at public auct on at nv
warehouse No. 1873 Julia street on MONDAY,
december % 1873, at twelve o'clock NJ the fol-
loving described property, to wit
Ope lot of BROOMS.
One lot of BROOM HANDLES
One lot Of TWINE
Seized in the a bove entitled suit
Terms-Cash on the spot.
hdel7 y 20 JOHN HURLEY Constable
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1873-12-18
LEGAL NOTICES.
In BankruDtcy-No. AIN

Nv Ahh NATTER OF WILLIAM BOUGHTON
Bankrupt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1873-01-16
CsUrilfmng Sen tsr 1. Gsitr)

,Gt tat ptrtlt& SunBsr," fa9ts rr,
,,absr mas mag fsin ,@sfsaI" bsesutsn?"
,Das tann 10 Sbnsn iassn," t,msrfts
her Sahls, n1sssal t'rsutct In Der Su'
ptarsrlpradr ttu 2ebensmItirI."
nNpa." ia0if Stoubsrs, p!9trr eanSS'
mann, Sts fue sin EIussr NnHn, Gle
tabrn MID aaf cine 9esr 8sbratt - Id
MIL pen Rnatsn bel mir tsbaltRn, sr ICl
mta I'm SnGiautlh,n untsrrIAtrn unn
ta ls0re i'm Gnsltft."
,,g8snn rrnur tlsibt" faett Der Sa6Is.
,,taD wcasn sic tas anfan9sn, 9srE
Snarbsrs2" frug elm anntrrr Gnlleelsr.
,Quf bic ttnratfs g0etie," mar Die
aatwuu, - I'D jsgs tom Gs8eHfants
upp sr wtro 4. mir uapiafilr!i& bsssta'
uen. Bum 8siipisi TO-" tr natm stu
Stud 8ale unb bttlt &c psm SnateH tia,
,,Sara J., rttf riefer. Darduf nabm
S&aubrrs elm Iaiasnmsitr. uGt'pa J.
rttI Der jtnats.
,Srbt Jbr wcbl," id0t. S&autsr8 81
ben anitsVlsrR, bic ttrsn SraB an etsis'
Qeramttboot butisn, nir mub mans ma
den uup Der &nats nus i'd I6Enen &c
In 2aufs ftr 3ttt III stiras 2uGti9sn
6i.nS n"
Grs iatsn rem anfsblerE rrfidEIth
Ss braa,sn nun tbre U:riAtsesnen Nm
ltsesn por unD Sbautsr9 psriprad, timer
Ia ptslrm uu9 isnsn VuuiI nIBIt& g.
Itiu. ,.gBlr pOusn quite 2lrpsm annlhaf
unO NI2baribaft balisn,' flgts sr, uni
i'd wtrpe ntht srmdngsln stnen Ssper
s0n Gua balD ju btlu&sn. gBtr babeT
nod Ranfts mitsindnptr III tsiprs6Rr
unU wsrprn bpfentItp suts 5rsuurs sIsi
blu."
,,Doran sp''Fs Ia Mot" iGRit t'r
Sa&ie uno srbOb it sum jOrtsebsn
wabrsub Die Nnpsrn ittnsm SstipIsl fcI5
Ten, I'D erplrte talp Sersn @e9snes
lua
5aautsrs rsrGvra& biss NGsn, gal
i6ntu odrnuf pas 8tlsti bio vor Die Sburs
pcOst er atsr dot sab, Oab p'r Snptansr
lnats, Der mttIlsrwslIs fetnsn 6unssr Sc
4 at bate, ibm ut&t su1ptlGt, ume paaT
nabm man Ibl@itp.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1873-01-16

Sit BAT ii6 etnigs SsSsuf,sit oIe, itfe
a& absr iibsrrtbsn ilbtr q ldbt pa ju bIrt'
ben. SaID barauf irat Sim bsrein, um
pru Slid ~ tsfsn. Nls pie Snoiausrtn
itn s,tiidir, rrihrod Gs tbrn 70 fsbr, ME
tbr 9rnrsr Uurhsr, lie ipraag ron ibrem
Sib, elite auf Shaubsra ;u uu0 brdnals
16, tti ibm SduB Iu6enU, tttt an tor.
Dtsitm warO es etgsnIbImlti1 ia 1lutb,
cIcctrtiirt BON bts Woemtns 9sri5rnna
400 CT lie bthtsr on R6 auf fstusR S6ob
uuO faets: ntb6rtttss 61ne, fat nt6t
furbtfam; Sim tbut Dir ntd,tS. frdas nur
Dtinsn Srurer, rsr wtrb SIr'S fag
per Nsstr bat ,par cine ihwarp 9auI--
dt,r sine UNI 10 rriHsrs Stslr." Dob''
hrstditlle tr ibr Idnses f6Gus5 6aar une
lie fiblle i6 t:rrttS tber b rublgt, ais tbt
Brutsr TIM StauDs mar he tn tneiaUiihrr
Munsart iu trGftn. SIM ftsts fbsnfals
stu irsuuHIfts @tR&t aui unp tlIO mar
rOs arbGrls GjIet6aswtAt asmuIbItdssn
Sttfammsulsins pisrer bsYasRslt. Mln
atnl nun an fsu Qsnboult, psr Nsqsr
5atts tin bsrrltfse Gfsn dufartrasen
uuo RE NaGicmm,n Gems Sans uHb
5aptsts Itrbrn rs lt treill'h Gunpsr.
C,ScrtIfbuua Fc!gt.0