Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-27

SD ndbte meinen SbaB in Elm Sdnupfs
tud Elm. fedte pas S1nuYftuh in etnen
Strumpf uno rann leote i6 paS fleine
paauet unten In paS Seit ; ben S0li1el
pom 3immer nabm i6 nit unc i6 slaubs
te, tb bate redt Ssrtinris s%ebaneslt..
sSa, ia ppbL fel Sad Elm, aber pu
tattef ni6t earan, pab IS Sielei1t nod
mebr S6liIel CAB.
User fcnnte an Ipl6e Sdle6tisfeit
cenfsn /! Oils i6 mad Saule fam. mar
mein @elp meg, une alS t6 zen Wirtb
sur 8edsni6aft sieben wpute, tparp CT
aufsebradt unp laste, i6 bate es nur
msiner Susenc sa canfen, ras er mid
ni6t DOR Die polisei brd6tc, neil id se>
gen Elm 70 ebrli6es Saus Serpaht beste.
&rmerS unse iaste Sad, pu BAIT ibers
all tb.usr senus Sertanp faufen mii1en /!
@san ru nun aber msinit, pab eu 2ebr<
selp senus seseben bait, 10 fSnnte id eS
Yieleidt 10 einridten, cae pu freie llebers
fabrt na6 Brett befameit ib peis Elm
S6ih, ras rieler Sage binIeselt, unp
piult pu meinen &atb bSren, 70 reile sus
rid ~ peiner suten Srau unp @li penn
febit I'll, penn pu nctbpenpis CUR Gre
aeben milf, 10 muet pu nit einem Sd
pitan Itsein, Ger Dir in rcr @elt pprparts
belfen fam nit SIlfe Der sutsn Trau.
Nein oieleln &atbe fclse i'd befimmt
nidt iaate Nrtbur, inprm er befti9 aufs
Hanp UNI oas Slut Dor Sercrue in feline
Wansen ities i6 ioa mad etnisen go
den nit elmer lansen Naie gum speitens
NAL als Elm Settler ;uridfpmmen. Nein,
pas tbue i6 nidt.
81 cer Sauienp. bift hu toll unp beleIs
fen, pu biit ia erif Siersebn Sabre alt.
SSre su. Sad, rpenn mir quite Sreunbe
bleiben ipllen, 70 lese iolde 8eren ab. SD
bin ni6t blos piersebn, ionpern ie6ssebn
Sabre alt unp sebe idOn Gin 9uteS Stid
In pas iistsebnte. Nc6 ra;u must pu
wiEen, psr 70 srpees unslif bat, bel Dem
Bet aud Der Ssrtanp @elesenbeit, I6nele
Ter reif III rperpen. ais BET pielen anrern.
Das fam wpbl ma Iein bod Yiel
0eritano lag eten ni6t parin, ais pu bic
Scmunplhaft Der ebrenpertbcn Srau
Yerliebef, aud liest nidt pas @erinsite
Ypn 0eritanp BARN, RAP eu jest ni6t
wierer umfebren unb ben Spbmutbsteus
fel nidt ;u &rsus trie6en laiien milf.
9ieter Sad. iaste @rtbur err5tbeno iber
rem ldarfen Sprwurf ratbe mir ni6t ab
BON ren,, mas i6 feit bel@lpGen babe ;
i6 ssbe jeBt nidt surid. &atbe mir eas
Der lieber, ME i6 einsn neusn plaB be-
fcmme, unp Iobalp pieIe Sadie absemabt
IL. ldreite ih an meme quite Wpbltbaterin
unp Mil mid ni6t iddmen, Die 0abr>
belt su ssieben, penn i9 nur ni9t suz
rtifsufebren brau6e.
Sad idpies einiss ausenblide; parauf
iaete er: SD fam es nidt auf meinem
@ewiGen baben, bid bier In frempem
9ancc leuerlcS umbertreiten ;u laTen,
aud ni6t. Dir einen plaB su seridafTen
Bel stnem 8apitdn, ben i6 niht femme.
Da masit ru bid lieber auf unlerm
Shife ais Sod Sermietben,- i'd Yerri6te
einfpeilen 1einen Dienf. Wiuit pu Zen
plas baben, 70 YerIdafTe i6 ibn Dir ea
fSnnsn mir w~eniatens beiiammsn lein,
unp mas uniern 8apitan betrift, 70 CLAUDE
i'd. tein MenId miro sesen ben Sapitdn
Slybcra Elm @ort Su iasen BADEN. Wit
ben &eleln uno Rem llstrisen BELLE ib
Dir Iton sure1t.
gl6 gutter Sad, ME fam i6 Dir senus
ranfen fir ceine Ssrsenssite! Mber pu
ipuft aud feline S6anpe pom mir erleben
-. uup pennp6. Sad, pie S6ace, pab
8apitdn Dpnnert Elm 70 i6ledter Serl lit ;
penfe nur, ME balp id ipnif mein Gramsn
ais Stsuermann bate MAIDEN f5nnen
unter einem 70 selebrten Manne!
9eritsbit pu renn nod ni6t, raB 9Qts
nur 0elhwaB mar? Gr par serpib ebens
70 unpi6eno in Der @elebrIamfeit ais
CT in S6urfenrei6en srfabren 1T. -.
Gs III mSslid, eas pu 3e9t baf, Sad i;
inspil6en penfe Id, mill i'd mid NOR
gen bel Sapitdn 6lybors anmelpen.
@ir pollen lieber nod Elm Yaar Gaze
rpartsn /; mir sebt eS INNER im8ppfe bers
uu, paB mir cen 8apitdn Opnnert nod
a~bfansen miNisn.
Muf pelde Mrt penn caS?
@uf bic aasrsinfabte; mir sebsn unb
melpen bsi Der Direction Der @6seuranss
ecmpasnie, wie es nit Dem Iblapen unp
@srunsliidea pss G~abreuseS sesanssn