Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-23
Der Gisoano i'm Susouchanua


Der Gi5eana i'm Susauebannd.
gBie es in 9ort 9eppiIt ausichf. - Sin Tori
inter EBdiTer. Die bcicen acfdbrecteu
Eamilieu auf ter SnieI i'm SuslUebdnna
ncd) immer utcbt acrettct.
gSer Rd) u0r9eltern uno 9eltcru oem St1ot'
den Bort 9epOft nabute, be3e8nete elmer
groBeu Au3aAl Oou S5uhrmerten, 1uf oenen
ild) bic uuglitdlid)cn @cwobucr, lpelde Ourd)
Die llcberiAwammgng oboQhIo8 9eworoen
woreu, nit lhrer leeten SQbe mad 9aIliden
Srten ilHdteter. Nuoue itritteu 81 8uB
oahr, Biinoe o0er aUrbe, in weld)e iie Die
notbuenoi9teu SofeH gepadt batter, nit
fdJ ldlleppen0. gSeun man eiueu Bid auf
Die Sta0t mtrIt, 9laubt man etneu See Dor
lit gu ie1eu. SAT- idmmtltd]e StraBen itcben
inter Sailer uu0 WeHn man BON elHem GHoe
ber Staot aus 0aS aHoere @noe erreid)en lptQ,
10 lit man 9eSmuu9eu, Elm Boot III beitei9en
unO itd) nadl ieinem Scitimmuug5 hin.
ruoeru ;u laiieu. 2lnl Ytortag Wtorgeu itauo
oas Baiier in Der 0taiuilraBe iiini SuB bod.
Die uuglitdlIdtn 8twobutr hltttu iit
iGmmtlid aus i5ren 9duiern geiliittet mo
auf b6Ber 9ele9ene BlGge gcrettet. S1ier
itanoen iie mo idauten augfuou uuo nit
bangor Grmartung auf 0ie eilJen 6lutbeu,
neltc Id) ourt) bic StraBeu mdlSteu. Die
llu9liidliheu ad)teteu ntdlt OeS bcrnleOeriirO-
nleuoeu Jiegeu5, Der ibuen iu'S @eiift
peitifte; lble Iuaen bafteten nur auf Der
id)Gumenoen gSaiisrilIdle uno ibre gauje
2tufmertIamtett mar auf baS StCtJen o0er
6auen oeS g8aiIer8 gertttet. 2(m 9teuilage
nuroe all (Se0eu, Der 0a8 St1otheu betrat,
Die 6rage 9erid)tet, Oh er BON Qic&dQ'5 6errp
tomule uno oh Der @l8numm oalclbit Dem
lnorau9e be5 Waicr5 balO nudlgebcn wtroe
Ssoer eruIrtet, oaB Die llebcri1wemnung
peld)e nod bep0ritelt, uicl perbeerCnoer mer=
Den wiro ais Die bei0en irii6Creu tpareu. Die
DiaiuItraBe 3Gblt etIua 100 SGuIer, oon 0lc=
len itebeu nlebr Ql8 80 inter g8aiier. 0aS
Snnere Ter EQNeu btetet etren ieltlamen An.
bid bar. 9a5 g8aIfer bCoeft ben Sooen
mebrere SUE bod un0 Die uri9ieOeuartigiteu
@c8eultGuoc idmimmcu All Der Sbcrllddje.
3Wud)Cn 3nrtOfieln, Sdmeneilcild un0 au-
oeren GBDaaren trclban 3itder uno Slet6ers
iiofie umber, pGhIen0 in ben 2lpotbcfeH ba8
g8afier Don OiaO. g8in8lOm'S sSOOthiug
Splup" uu0 gubiu'8 grratten geidrbt wu0
unO bunOgrte leercr Sllid)tn un0 @lder aui
Der triiben gSaiierfIid)t umber lhmimmen.
0ie yTreimaurerz, luic aud Die yS0O Sell
lom'5 6ale" baben pom Y8aiier MIR wentg
aelittcn, ebcnio Die beiocu &u1eu unO Die Orei
@aittQuier Der StaOt.
Qlm 0ienfag Wtorgeu iuar Ser Slug I'm
13t SuB 9eltiesen. Gegen 9 llbr trat elm
6aleu eiu uuO um llbr lta6mltta95 itano
Nas SaIier uUr nod 81 SUP bod.
Bort 0epOIt gegenitoer an anoeren llfcr
oeS Susquehanna ltegt baS 0OrT gGpOum,
welde8 mebrcre grOBQrti9e SubrIfgebGuOe
auf3uweieu fat unb cine Bep0lterung BON
ungefdbr 200 Seeleu lGblt. Quf bieer Srt
luuroe bon Der lleberifmemmung betmgeiud)t
uno Die Hebtere rldtate aud bier alentbaIbeu
Serbeeyuu9Cn all. 0a5 grOBe gSaarenbau8
Der 90. 0au8 & @u1b uermod]te Dem Au=
orauge oer 8lut6 nitt Su miOeritGben uno
puroe fortgc9mcmmt, m0hreuO oaS 9SaIier
in ben iibrigeu @Gbdu0en 'ur 3ett mebr ais
iiinf SUB bod itebt. Die @inwObner Qapiz
bum's Iiu0 falt Ohne QuSuabme geIliiAtet.
Der 0urf Die Slutb in oteieu Scte angerIdls
tCte Sdaoen mlr0 AMI circa $50, 900 geld)dgt.
ilngeidbr cine Wieile ober5alb Bort 0epont'8
lIegt mltteu tnl Su3Qucbanua cine etl0a 40
WtOrgeu grOBc Sniel, melt)e BON Smel Srii-
bern, JtamenS 5tobert5, uno beren 6amllteu,
aus bier @rmad)leneu uno fitni &lu0Crn be-
itebeno, bewohnt mirO. 9ielelbn i9wcben,
mte mir berelt6 9eItern btrlbteten, III gI0Ber
| @efabr, 0a bic ganSe Sulel itberld)wemmt
un0 0as 2Sa6er bereit8 bis IN bic 0auler &C.
0run9cn lit. 2m Sonnta9e bDrte man am
llier Die 0iilf5luie Der @efdbrocten, 6a aber
0as @i3 81 hof gtug, 10 uar e8 cine llnmO3-
lldfeit, ben llnglitdltdIen Sel|lano 5u lellten
mo lle tbrer gCfQbrliden GG9c 81 entrctBen.
2lm 0tOntage gelaug e8 0en an llfgr ltebeu'
Den 2euten Oermtttelit zines Sprad)rohreS ben
9eidbr0eten Berioucn ScrbaltuugSmaBregeln
3u3urufen, Die AntpOrten, welAe oaraui ers
fol9tcu, fouute man jeGo1 aus Der bctrGft=
liden Gntfernuug nidt Ucrncbmen. Die
Natrid)t, baB Die llngliidlifen 9erettct nor
Den ieiIll, bat iih utdIt beiGtIgt.
llm 6reit0Qe liarb i'll cinem SauIe an Der
MoluinaBe elne 6rau, gtamenS 0ute. SER
2ei1nam iOQte an SOnutag Jtad)mttta9 uad
0aure Dc Grace 9ebrad)t unb OQieblt benz
| SdJoOBe Ger &rOe iibcrgebCn wer0en. Am
Wiorgen lent8 Cages brad le0Odl Die 6luth
iibcr Bolt 9epoTt berein uu0 eS pGbrte nur
tur5e 3cit, ais cas- 0au8, in peIdem lid Der
geld)nam beian6, inter gSaiier itanO. Die
| Snaiieu 6e8 3auie8 id)Qiten Die 2eldle Oiort
| in oa5 obcre Stodmert uu0 ia6en iif bann
qe5muugen, 0ielelbe ihrem Sd)idiale 3u Iber=
laiien. @rjt am 0ieuitaJe gelaug eS, ben
| 0aule Su ld)a1feu.
9elfern ttat etu SaueH oeS SIAlle3 eln.
Der @l80amm in Der ytdbe bon Sort 0epoiit
lit OreBig 6uB bod. SOute Td) ba5 g8aiier
binter benz 9amme auiltaueu uuO Oeielbe
idlieBlid pom 2lnOrauge OeS 2Gaiiey8 Ourhs
gebrodcn rueroen, 10 witrbc rpentgiten8 Die
9dlite be8 Stdotfen5 fortgeiAwemmt lutrs
6eu. SIS bat iih bcrau8Jeheut, ouB Der bis
| ieet augerlhtete SdlaOeu otel gr0Ber lit, ais
man antGugidb uermutbete.
9(u6 bel Columbia, Bn., bat iid) bas @i5
auf9eitaut uno einen ulddtlgen Damn 9e=
blloet.
Die @inoammung bel WcGaG'S Serrg bat
Dem 9(nO~an9e Oe5 gSafer5 bis RBt no9
| a. L.