Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-06

0N"b wy "No WV IV'pSN
66wSre ni6t, renn i6 fible, bae i6
birnt6t slauben fam. @enn bu mir
air eas @uerdrsite ersdbltet tpas meis
nsGinbilruns su ereenfea Sermas, ea
fptrbe tb Dir slauben."
jGben rppute Nubry beftis anttpprten,
as f9 S1ritte Der Ibare ndbsrten unp
5enanp anflupfte.
GIBas sibt's? risf @ubry, inpem er
iuf bic 1bire susins.
Sd bins! antpcrtete @ermain, ure
Elm sewi6er S9reden ipra& fd in ieiner
IStimme aus.
gutry SHnete uro @ernain melcete {:
Der Matre, Der Yfarrer unc feds 5erren
aus Der Staet fteben eraueen unp BE-
sebren nit Dem Serrn &apitin sa lprss
den, UNI pa i6 ui6t re6t wuste, mas
i6 antpprten iOIte, iaste i6, i9 poIe
einmal na6leben, pb Der 8apitan gu Saus
Ie pdre.
Das icI tas b~ebeuten, &ubry? ST
etrpas sprsefauen ? rief feline 5rau err
blaRenp aus, 70 lpri6 uno las mid nidt
lan9sr in Der unrube!
gsrubise bid, amelie, t6 peib bic llrs
fade eieIes Selu9e5 nidt, carum nil
i6 binseben id perpe slei6 wieper sus
rid iein.
Ha6 pieien @prtsn YerlieB Iubry nit
@ermain paS 3immer.
Der Waire, Der pfarrer unb feds an
rers 6erren ? pieeerbolte Mubry lansiam.
@aS ncaen bic ? fSnnen bod ppbl nidt
-. nein, es 1T unmSslib -. Sieb cu
nur nidt i'm @eii1te aus ME Elm llnz
sliid, ionrem fibre bic Serrsn I6neu
biaauf in Den Saal unp iaee ibnen, paB
i6 ausenblifli6 bic Gbre baben wurpe
III fommen, - uno pann bple Elm paar
6laiden BON meinem altsltsn unb belten
@ctne berauf!
@ut, 5srr &apitdn I! SD winl9e nur,
pab aues ri9tis 1T.
SD wplte, eaB bic 3unse am @aumen
fettrUdnete 80. 8arrn audi 3plbeamte
babel?
Stein, aber Der YcliseicommiGdr in spls
Ter Uniform.
@ut Sbue nun, ME i6 seiast babe !;
Spr alien Din9en aber iiebe 70 aus, ME
Elm alter, treuer Oiener in einem rei6en
6aule uno ni6t elmer, her ii6 parnab
lebnt 80.
Orei Glen bod iiber Der Gree ,u baus
n,eln. fel 8ernain Elm. Stun, mas mid
betrtft pa fol- nidts feblen. Oamtt sins
er tpeg.
lAls Nutry auf ieinem 3immer allsin
irar, ourdaOs er In 0epanfen cine Mafe
son MSsliafeiten unp llnmSsli9fsiten.
@r mar nidt i'm Stanee Su besreifen,
wsl@e bon allen aeieswiprtsen une per>
brederii9m 5anelunsen, bic er began
gen, ans Tusesli@t wirflt& sefOmmsn
mar.
Gel IS, mas IS mill! iaste er enplid,
unit bic fibne 5altuns, bic Jpn etnise
Iusenblide Serlafen bate, nabm ibre
Serrlbaft balp pieper Elm.
Gr fleipete 1i9 In aIer Gle an lino bes
CAB fi9 bann binauf In pas speite Stod>
perf. Oils Ct aber All Der Sbire ffaEp,
pelGe in ben sroben Saal fiibrte, fiblte
er, pie iein Slut Dem Sersen 70 beftis su>
itr6mte, paB es auf leinem 0sli9te su les
ben lein mubte.
SSae unp Seufel, murmelte er, tpsnn
grade jeBt...
Gr Yplenrete ben Sag ni6t ipntern
rib nit elmer beftisen Sewesuns Die
Sbars auf.
@ls CT %eintrat, beseSnste leinsn ers
%itaunten Slidm Elm ipnpsrbarer 9lnblid.
Der Maire unp Der Ycliseicpmmi6dr,
belize In Uniform, fanpen neten rem
pfarrer, binter rieIen Rehabilitation sei0s
ten li6 feds Srrren in i9paHer SraGt
ur,p ipeiter suriif itanp Der Staptciener
pel6sr in ieinsn Sdneen etwas belt,
mas Warf Iubry nitt su srfennen Der
mp@te.
Die Serren ainsen nit feierI!6em
Grnfe rem 8apitan eut8esen. une eieIer
erbielt feline Belt, ielbit Gin @ort su Ipres
den, renn Der Waire iberraldte i'm nit
elmer &ece, bic etipa fplsenpermaben laus
tete /:
Sebr Serebrter Serr &apitan I! Bon
Der Belt an, pa Sie unler Stdetden pas
nit beebrten, Sbre @obnuns BARN gu
nebmsn, 1T Sbr eeben tets " seweisn,
eab Is bic unsetbeilte 5O6adtuns Der
Vir9eri1ait erpedt bat. Wir piI1en,