Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1873-08-28
spidtia fiir @ielbramer 10 stn. @nt.


ldbstpuna pss Sttutreommillirs bsSii8.
it& bss GtnbsrtHiens b,s 2assrbters.
Das Sieusramt 8tns bic tsbt radR&t'
lid bss @inbsrittens pss eassrbterss
BON Der MuHaNuns ans. bab ttin Bier
ais Qagerbisr bttra&tst usrpen fpa, 70
lanse 81 ntAt LANCER auf tsm eassr g..
las'rt bat. ale anpsrs sssortns @strans
te 3u tagsrn tabtn. Bon tsbt ab tpirb
tsbon, stnsr GntfAsibuns bss Stsutr'
eommllfirs aufolgs, In btsfsr 1s,tstuns
tstn rntsri&tsb Bwiitsn easerbtsr nnb
anhsrsn sssObrsnsn @ttranlsn sema4t
wtrben
Serbffes NbnMne 1T ereiommen
- bic NaHis faussn an, tabln sa hefbsu
bi9isr balsn 1& bic NsbsIi&pabu In tsn
Italua ubsr FIsssn ipie nit sslpsnfii&sn Sc.
panbnn nm 1sretaIbfn, pulsnitaa blntsr-
IalItnb auf ben Grasbalmsn anb fsinsn @s'
fpinnRtn, bic ba unb bort bsn &aisu bsetdsn;
bri&t baun au& bic Scnne lssbaft bnSOr 70
bIsibt bod tin feinsr Nstsli9isisr ttsr Der
eanblGaft, bsrsn &ti3e aQubinss bur& BIZ
Isi&tt tlmbiiauns stsr eswtnnsn ale Serlisren.
Der SpatlOmmE lpsnbst feline GEii&tt: grsm'
besun uub wRIf&e unb - Mcsfitos, bic 70
NetIi& Fussn unb 70 l&aubnbuft nett bsibsn.
ia, % wia psrbR psrbsn. Serbass @bnuna
ssbt brsiis barS bic Ratur. Nt&t Ianss
mstr, bann iemrnen pisbn be triben, srausu
Iass BON bentn pir iprs&sn: fs ssfaasn uns
nitt. @snisbfn ptr babsr ae& bic f@Unsn
Iass usIts SpailOmmu unb psrba - ssr
amerlanil&e Gviab fir bsutf&sn 8rablins -
uns blsisu, nit polsm 1sbassn.
Die beutfdbe Spradbe In SregcH.
Die Gsstslatnr BON Oreasn bat sin @sisb an
stnommsn, wsI1ss bsftmmt, bab BE S9ul.
birsiIorsn In isbsr StaSt auf gsIIanasn bon
9hrsern stus Sftntli&e S&uIe trrt&isu iOIlsn.
Ia ps&v bic bsutf8e Spra&s sslsbrt unb nuI
fOlas esbrsr auesRsat wsrbsn folsn, bic TO-
pobI bn bsuii&tn ,pif bu susIil&sn Spra@s
ma&iis iinb unb BON tbrsr Babisfsit, In bstetn
llntsrrttbt au sribsiIsn, 3susnib absslsst batsa.
Die S&uIbirsfcun bon woriIanb babsn nun
bis Dsutf&en ibrT Stabt NIT Der Mnaeaana
siuss bsuil&en 9sbrers at,ufutsn ssiu&t bN
In bsn pulaisbsn.n S&ulsn bsuil&sn llntsr.
ssten foa. DisTeail&sn fub isbo& bantI
ni&t ,ufritesa, fOnsstn bsRsbsn auf tbrsm
Rsais. namIi& Der Grri&iuus elmer bsfcnbe'
rsm stuiIasn 6&uIs. .8ir obsr nir |" Gipaa
OutsuiIi@ss Osu gar ni&is! faat bic Orseou
suif&t 3tttnne. fit" 3fe.w,4l
Muh nidbt Mbel.-Dte lsbit natirliG
| I'D tintr puritanIfam Msbrbai .titmsnss
2eslslaiur Son Rsp pamplbire bat elm Gsfss
erIa(sn, wsI&ss Gtreus 8erRslIuassn timer.
talb bss Staaiss BET tauitnb Dolars Sirafi
ysrbktsL Da itbt tst isbsm btnnsn Girsua
bic Rtnassris bic panpilaas 10, 70 iSnnsn bi,
wsilsn @sisssstu BON Wep 5amibre ibrsr
GonaiiusnifM psnisfsus sinsn ibsilwsiitn Gr.
fab fir sas sni,oeene @rsuassn bIstsn, mimi
ft f& ftlbR ale GieL aamet anb RttnOsuebl
lstsn iaIfsn. e
GtsfalteS Waifer III bsr 9iss tinum.
| iusstruaisn, unrsifes Ota anb an,siiisss obsl
sfvptlfits 0fmdfe iinb ~ isbsr 3tit 8sfdtrIt'
DE- Diaes, iOllisn abu isbt saHl bslonbsrs g.
asmeiben wsTbtn, ba erwlsGsnumabtn ale Gdl
| Is ScR angfbIi&sr GtcIera, pslHe IN iablttsr
Si6bttn inb Ia Gineinnait sprssIcmmen fnb
I'D auf bsn Gin6ue mtasmatil&u Musbin
hunaen, cher auf bic nnrtssImGblgf 3ebsns
psi(s tsr 8sfaAnen 3uridfhbrsn Iadtn. @stn
ltGldt In Anb bftui paulf, Dorf8t la @e
nu6. ptnt ~ gvpee Men0altditit S&ut essel
GriSIinna un6 sin frptts @tmtiit Rnb BE be
Ren Rittfl lur gfrtiiiuno bu GbcIsra ual
6tnIl4tr s56iet&eHbsu @su4tH, BON psIdel
bic arme Msai&tfit tstmesfu4t tutIb. #
| Mit ben eanbwtds. SnlsIn tR eli
| 9anbelspetiras 80 Stanbe sslommeu
bur& pelHtn bic vearl. Snfst an bt
Utrttntsten @taaitn absttrtttn pire.
| Scr Rtbsaif 9abrestae bee tsleprapti
| f&en gerblnbuns @uerita's NIT euro
pa Babel IL am %. Sui Ia 5sarts Con
tent seisiert wsrssn.