Illinois Staats-zeitung., 1873-10-28
eGn uafere oeMtf6en Stcunoe lit
Gpof GuuntD.

0ie ant 0ien1tag Der ndditen Wo6e
ftattfiubenoe StaDt> uno @%orntDtpabl bat
cine 8eoeutltn9 fir Die bent6zre=
oen6en 8iirger rrferes Gou11tD ant
ae1ommen, ipte felt eirem balbem Wfer5
16enalter feline al,bere 8abI gebabt bat.
Son benz Nu9enbltGe at, no an1 g..
Sftober 1871 Der bauptiG6lt6 bon
Oeuti6en betpo1nte nDrOlt6e Staottbetl
bon Chicago III S6utt unO Qlde D%erfanf
Itno oanltt bic feIte Burg zines frdftig
un6 gelunb entnidelten ELECTROMAGNETIC
ni1den 8olt5tburns fir INNER 5eritDrt
3u iein i6ien, ba6en bier Die ben Oent7
1den bitter te%ino1iden purttantl6en
Oantees ieoe @~ele9enbett benubt, UNI ben
6eut16en @tnfIuB fir tmmer
an bre6en u1o Chicago aus elmer
Weltitabt in eir ganfee Sect 81
b~ertDanoeln, in tpel9em ale Gingetpa1>
berter, beionoers aber bic 9euti6en,
cine urtergeDrbnete faum geouIs
bette unb BET ie6er @elegenbeit p oIt5etz
lid gemnBre9eIte Rem benz
flae btIoen.
8te bieie 0eutihenbai1er 5uerft our6
0ruden0e Veror0nnngen Die tpeltg be-
mittelten beutiden 8Irger or DEM 8iez
beraufbau tbrer bei6ei0enen 9GuS6en 5u
berbinoern iu6ten, 10 baben fie, na6oem
ibnen ons miBLungen ipar, cine t d
q oIi3etberr6df ein9efiibrt, nm
ben 0eutfden ibre DdrmIoien. fetnes
Weni9en &e6te p%erIebenben Sontta9sz
nergnIgungen gu Deripebren.
Ollie Bemibungen Der 9eut16en, ie
sur 0uloung 5u beiltmmen nno bic fritz
here Gintra6t 3tptIden ben DcrI6te0enen
Okn;Io, &an 4i,r1or54of SofoSorhorA,
ftenen, fino bon ben bp6miitbigen 2)alt>
fees nur mit6lutben Der ntebertrd6>
ttgften 8ei6tmpfnngen beant>
tDDrtet moroelt. Die Saulenoe nnS aber
3aulen6e braper urD eDrli9er oeuti9er
8urger, tpel6e tbre Steuern reblt6 be-
aablert, 6ur9 ibren SleiB unb lire Be-
triebiantfett mebr aur 9e6un9 beS aagez
nteinen Wo6litanoeS %bettragen, ais Die
0antee : 80reni9ntnbIer nnb
9 pefuIanten bic, tpie Gaubrttter,
auf Soften Der 8auern uno Nrbetter lez
ben, ale bieie beuti6en giirger tpur>
ben ais StroI6e, Saudde unb
0umpenpad (bummers, beer-guzzlers,
scalawags) besei9uct. 8lGtter, tuie bic
r3ribune", bas vSournGL" unb bic
rBoft" petteiferten nit chamber in Or
finOune ber berru6teften S6impftp0rter
auf bic Deuti9sn. Sanatif9e alnerifaz
nii6e @eiitlt6e bebten nno i6Irten bic
SIdmmen Des 0a1les uro 6er pboriIGiz
f6en SeIbftelleber6ebung BET ganfees
gegen Die vdutchmen", Die fte ais ben
Nbi9aum Der 8eb0lferung (rabble) bin
ftellten. @noli9, TN au9 ben lebten
3neifeI nber ibre @eitnnungen al beieiz
tigen, itenten Die 9 egenDasOe uti6z
tbum ber19tpDrenen Oanfees
cine Gan6i6atenIiite auf, wel9e ni6t
einem etn3tgen bentf9en u a.
men %entbGlt.
Cine folde Beidtmpfuug un6 gntre6>
t1lng Der 0euti6en lit nod nt6t oa eez
tpeien, 70 LANCE IS Elm Goot GountD u16
cine Sta6t G9tca9o bartn siebt.
0euti9e Sreunbe uno Wfitbiirger in
Goot @pmntb! Sbr ptffet, baB Sbr ieit
Sdbr3ebnten Nle tpie Gin Wtann Cure
5timmen an @abltasen fir &e9t unb
Treibeit abgegeben un6 felt ipie cine
Ufduer g~eitanoen babt, ais es gait, 6te
9cpublit bon ber S9ma9 Der SfIa=
Denbalterberri6af 3u befreien.
9iefe 9erri6aft tit gebro9er; ober urs
8Irger bon oeuti9er Nbtnnft bebrobet
ieBt etne nod tDt0ertDdrtigere, robere unb
n11ouI6famere 9err16aft:-6ie Der beud>
Ierii9en, aaes beuti6e @elen baI1enben
Mn6 nera6ten6eu ganfeez 9uritoz
uer<8rnt!
Sn 6ieiem Sample ner6en, 70 ertuarz
ten mir snoerfi6tli6, uniere beuti6en
Treui16e nno alien pOlttil6en Eampfqe>
noiien Wann fir W1aun auf mnlerer
Settle fteben.
sei9t bic Oeutf6en fino es, tpeI6e
6ieIen &f acknowledgement baben,
5onbern Der finitere @etft oes amerifanis
f6en 6 II o 10 II ot6i gtbums. GS lit
berieIbe olte b0ie Setno, seeen tpel6en
fi9 Dor stpan3tg Sabren Die eingepanoerz
ten Biirger ibrer 6aut 5u Debren batten,
Der IS aud iebt tpte6er nit Grnft neint.
r8roB' Wa9t unb DteI Gift" lit Die Stiff:
ung bteles altcn b0ien Setn6es unO nMr
our6 baS einmiitbtge tefte 3uiammen@
fteben aIIer etngeDan6erten BMrger
fam Der Tein6 ~bepGlttgt Derben.
gu fold einmitbisem 3uiammentpirs
fen baben fi9 bic eingepanberten 8iir>
get 1T @9icG9o enti6lOien un6 ertpare
ten, SaB audi anBerhalb Der Stabt i'm
gountn @oot bas @lei9e gcf6ebe.
Deutide, SrIdnber, 80bmen, 9dnen,
S9tpeoen baben ft6 NIT oenientgen
Nmertfancrn, tpelhe BON benz
b0ien @eiite f~initerer gerfolgungsin6t
frei finb. suiammen9etban, Nm bas nene
III Decentralization Der puritas
aii4en ganfecs su bre@en.
Sic babeu ain rorigen Sreit1g etne