Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Vereins 5u uberlhiten, famit bur6 lie ni6t nur
ale Tsreine, icneern ale aatbplifen bieies Can.
tes ais frsis SIrssr, bur6 ibrs llnterI6rift mad
Der sinsn Ssits ibrsn Sfifaa, mad Der anSern
ibrs Nbfmmuns aussuiprs6sn @rlsssnbsil
batsn.
Der % Oiton Glpbe" sitt cine
Gbaracteritif Der 2eute, pel6e bic Sc
lperfpereine Grade unions) III bancba>
ben unp bic Stritss in Scene III Iesen
pFesen. Oas Silo rteisr uWaGer"
l6eint na6 cem eeten ee;eidnst su fem
unp Der 8atb fir bic arbsiter rsn Der
u0lpbe raran fniipft mSdte Seberstz
sunB Serpienen. Oas Slatt i6reitt
iiber bic 8tibrer- ridtiser Serfiibrcr -
BET Observation-Disclosures Tplsenpes:
~Sie fnc.scwStnlid ssuts nit tpsbafs
tenn Observation-Disclosures Gbarafter, Srancs
FILTER nit StentprsS Stimme unp selaufs
ger 3unse renen Elm fppfbre6erii6es
@Srtcrbu6 BON SeniatipnSs sHepeasars
ten su 0stpte itebt; bic ben Wunp Spll
nebmsn bon Setbeuerunsen fir pie Ge6s
te une bic 8iirre Der 9lrbeit reren Sans
re aber aud nur an zines einsisen 5ases
brlider artsit ldulplcs iine. Sic all
lein sereiben bei pem @irrparr, ben lie
anltiften neil lic rann BON ben Inter
itdBunssfalen unp anpern Gpntributip>
men leten fSnnen pel6e iie ibren betrps
aenen anbdnsern atprelsn. Sc mebr
lle 3wielpalt lden fbnnsn spil6eu ben
Mrbeitsebern uno ben slrbeitencen teitp
srBBer wirr ibre eisene Scoeutuna unc
reitp mebr lpa6len ibre peeunidrsn Sprs
tbeile. Sir iIe itebt bel eem Sreite,
ben iie anresen ipeniser auf cem Spiel,
als fir Ipnt Semano i'm gepertweIen,
une bic @rbsiter mSsen sewinnen peer
perlieren, ibr etsener prpft 1T sel6ert.
Die arbeitenre GlalIe Iplte bic lelttIii6z
tisen @tiidten unp 3wefe eisIer slsitas
loren rurbl6auen une piiIen. Die slrs
better lpllten lelbit prifen une tepta6ten,
rpie penis @uteS in Ger @eraansenbeit
raraus entiprunsen it, pab ben Gatbs
Ibldsen Sener sefclst wurpe unp lpQten
caraus lerner, lpie wenis eaYpn III bpfs
zen it, fpenn iie aud in 3ufunft cersn
Gatb fplsen wpllten.
lleber ben llntsrsans reS 9ampfers
u Ntlantic laufen nod INNER trauriae
Neuisfeiten Elm. Cine WalIe rer auf
pemlelben. .llmsefpmmenen tparen Oeuts
19e unp Sbwei;er. Gs befaneen ib
ndmlid auf benz S6i1e i'm 0ansen 10
Sdweiyer unp 200 Oeutlde, einl9liesz
lid Der Srauen unp Sinner, une ppn all
len cenen iinc nur 13 S6weiBer u. "a
OeutIbr 9erettet wpreen.
Sn BEN NamenSliiten Der 9erunslads
ten itDbt uns fein ipesifi6 luremburser
ytame auf
Der @runp, iparum Der Dampfer 10
Yieie Oeuti6e unp S6wetser an Yprc
bate, 1T esr rab mineeltenS { ausr Aus>
lpanperer aus cer S6wei, unp aus SIp>
pentlblanp Der biQisen Geile wesen iiter
SaSre unp SueenStpwn reilen.
Die Ginri6tuns unp Sauterfsit res
SpOtss lieb ni6ts su wiinl6en iibris II.
aud sesen he 8cit fnben nur sersinssls
te SlaSen itatt. Opb miro cas- Setraz
gen Der Watrpien ais rob sel6ilpert.
Die DNy. Staats;ts" 1T Der Meis
nunS, pab Die llnteriu6unssrommilipn
in Salifar, irenn ie unpartbeiil6 M>
tbeilt, nidt anrers f5nne, ais ibr vS1ulz
rig" sesen bic Oampfercpmpany aus,uz
lpreben peaen eeS srauenbaften llus
aliids, pas Die tbatIidli1e 6plse ibrer
@spilienlolisfeit setpelen.
Sallt aud einerleits bic S6ulp auf
bic Gpmpaup, 10 1T absr pe5 S6iifscas
pitinS Nablaisfeit llnwiilsnbsit unc
pai6tSersel1enbeit anremtbeils ni6t pes
niger itrafWirpis.
New yprfer Slittsr melren, CAP
msbrere pprtise @aitpirtbe pel6e In
Cattle 0arpsn feinen 3utritt mebr fnren
ibre Msentsn pper Eunners auf ben beuts
i6en Oampfsrn baben, um auf Der Ger
reils bic palIasiere fir ibre Sauier su fas
perm unp pann natiirli6 ssbSris su rups
fen. GS piirfte bon giuBen iein, pieler
Gbatia6e bic mSsliblte Ssrbreituns su
ssbsn supem lcllten slae, mclde @ers
wancte pper Greunpe bereinfommen lais
sn pieielben nod lpssiel parnsn, ii9 nit
cerartisen 0utebeln peesr auf pem
S1iffe nod auf bem 2anee einsulaHen.