Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-26
Am S3fptfr nno Gronfn.
(HortieBunq.l

Elm rei6es, Encyclopedias 2eben ppuspsen
Elm 9erSensbnno mar seidlpfen, 10 rein
10 5art, 10 ouftis uno 10 beilig, ME er lid
taum bate 9eitalten t6nnen i'm rauidens
ben Seben. - es mar tein Bprt peite,
lber aaes Sa5 sewe6ielt, aQer Iat
erltanben ii6, - ollie pubten unb flbl.
ten, baB, ipas bier erwadien mar, an ben
Gren5marfen, pel6e oaS Geben BON Dem
Spbe i6eioen, in Der StiQe berginiamteit
- bab bas fart unp mddtig bineinma6=
fen plrbe in pas tiinftise 9eben. So bate
Soft, pdbreno er in fur9tbaren Wettern
bernisperities in Die 8eltseidi6te uno in
sepaltisemHinsen pieg6lter9 eutidlano'a
biniberilbrte Su neuen Orpnun9en = bier
NIT leiler 1nb garter 9anc einsegriffen in
bas innere 2eben Der 0ieni9enberSen, unp
mas pisie 9ersen bier erIebt in i4peigenz
Der innerlider Gmpfnoung, pas blieb in
ibnen fur oas fInftise 2eben eben 10 tiei
in unausl6ldliden 3usen einseidrieben,
ais bieRieienidrift, nit pelaer oas epi9e
llrtbeil Gpttes in bic Saieln oerGel6ihte
eegraben mar.
Srib 9epte, nit ieinen flaren treuen
uno iaarien augen, bate nidt minOer
geleben uno peritanber, mas ba pprses
sangen ma am 8ranfenbett ieines 2ieu=
tenants, - audi er bate fein W0rt ba:
rlber seiprpden, aber tpObl bate ct iein
geritdnoniB unb feline pole 3ufrieoenbeit
ausgebriidt our6 bic eberbietise Iufmertz
iamteit, bic berslideS beilnabme, nit nell
der CT bic Spdter bes Bfarrers umsab,
unp penn er pas iunse Mdoden amgette
bes Sranfen iiben lab, bann blidte er nit
ld6elnoem @eiidt BON Dem Ginem gum
gnoern uno nidte freunbli6 unb ME Ell
mem innern @ebanfea s%uitimmeno Dor ii9
bin.
Set Die 9amen angetommen paren,
FAM er NUT alb uno 81 in bas aranfenSim=
mer, AIes berbeibrinseno, mas sur Pflege
nbtbig mar, unb nur Na6tS IieB er es ii6
ni6t nebmen, bic lebten uno iawerlten
Stunben Der 8ade gu tbun, nit sutmi>
tbiger Serbbeit bic San,en aus Dem 3inl=
mer be5 9ernunbeten e%ntferneno.
9ber unermloli9 etfrig mar er gepe>
fen, Der blbidenMursaretbe in allen ibren
8eioraungen gu belfen, I'M bas title, elm.
f6rmiee 2eben Der Gdite bes 6au1es 10
angenebm als mDslid gu seitalten uno
ibnen ieoe mDgli6e Seba9lidteit gu idaIs
fen; Dann bate ct ii4 Dem alien Cob
meier fat unentbebrli6 9smadt i'm 5ofe,
i'm Stall uno i'm @arten, iiberal nit
geididter 6anp sugreifenb uno Dem alten
mande Wtlbe erlei6terno, mun6e Seipr>
suns gang abnebmenp. uno am IbenO
ia6 er Dor Der Sbir nit benz 9llten unp
ieiner Sodter; suirieoen b6rte Der 8ater,
fill lddelnp Die Spdter 81 tuenn Der frdf>
ti3e Spbn bes 8enoldnoes, Der ben Sol.
batenrod ldnsit pieper ausgesp9en, ppn
ieiner !9eimat erSdblte; poblgefdlig nldte
Der 9llte, nenn aus allen bielen gr5dblunz
gen INNER tlar berppr9ing, mas Der alte
Septe fir elm ppblbabenoer Wann fem
mirile urD Elm tpie rei6er 8eiib emit iei>
mem einjisen epbn uro Grben Safalsn
peroe.
Ser &anoibat fam tdgli6 mebrmals Su
ben Samen, balf in Letter uno rubiger
8eiie, 10 gut er tpnnte, bel ber Pfe9e pes
&ranten uuo ipra3 Der alien Dame in
wpblgelebten frpmmen @Orten SrpIt gu.
st ging in allen !9duiern aus uno elm,
mo arante unD 8erpunoete lagen, bra6te
ibnen geitli4en 3ulpru6 uno mar unerz
miolid tbdtis in oer@inri6tun9 u.Gerpalz
tung Der 2usaretbe, 10 baB er lid bel ben
8eppbnern BON 9un9enialSa uno bel allen
9(ngeb0risen BET 8ermunoeten bic allge<
meme Spmpatbie uno 9nertennung err
parb. Seau Don 8enbenitein mar ieines
2pbes poll unp Seigte benz iun9en Seiit
liden bel ieper Selesenbeit ibre adtungsz
pole 9antbarfeit.
Selene belt ii4r BON ibrem getter in
elmer gspihen Gntiernuns uno ct iudte
aud leinerieits ibr ni4t peiter Su ndbern,
ais es Der tdslideSertebr beoinste. 8pbl
rubten jeine 8lide oft nit einem eisenz
tb ilmliden 9lusorud auf ibr, wobl sudte
suweilen Elm ieinpli6er, b6ier Strabl aug
ieinem i6arfen 4uge, wenn er oas iunge
Wdp6en am Bette peS Serpunoeten liben
JAP, wsnn ibre sanse Ssele in ibrem Slid
lag unb pas Geilbl ibres 9erSens warm
aus ibren 3asen iprud, aber tein
@ort, feline Anoeutuns perrietb, bab er
bemertte, mas bier in Der Stille uno Ginz
{1mfpit iih entnifeIt hate.
Sin einem ipdten Nadmittage Der lesten
Sulitage fab Srau BON 8encenitein NIT
ibrer Sodter in ibrem Simmer, beiIen
Senlter melt s%e6fnet puren, um bic tib<
lere Suit oes berabIinfeaben loenps btnz
eimitr6nlsn gu luNen. Die Sbire sum3im<
mer bes &ranfen mar se6fuet, 9elene iab
an ieinem 8ette, nit iprsenoer ~9lufmerts
iamteit Den rubisenS dlummer bewadeno,
in benz er balag, ben lddelnoen Ausoruf
itiaen Slides aui ben bleiden 3lgen.
Sci ben Samen in ibrem Simmer iaB
Der aanbipat in ieinem sleihmdbig unz
perdnperten i6parSen an5ug, bic peibe
arapatte in blenpenper Geinbeit iprsfdltis
I'M ben gals seidlungen, Die !9aare slatt
seideitelt an ben S6ldfsn anlleseno.
st ipra6 nit leiierS timme unD er3db(te
Srau BON @enoenitein BON ben anpern
gerpunpeten, bic er beute beiu6t.
Gs lift elm i9bner Seruf, ben Sic &C.
pdblt buben, iuste bic alte Dame nit Ell:
mem freunpli6en Bid auf ben iunger
@eiitliden - in iplden 3eiten beipnoers
muB es cine berrli9e 8eirieoisung geben
ben 2eipenpen ben Sroit pes s6ttlt6er
@ortes 81 brinsen unb unter ben 2eiber
bes S6rpers bic Seele uuiSurldten uno 81
erquiden.
gerupe in iulden Soften aber, iaste Der
9anoibat in bemitbisemSpn uno bic stu>
gen gu 8pben idlaseno, fiblt MAI bop:
pelt, meld' elm unpiiroises 8ertseug maj
1T in bee Sano Der gprlebung, men,
i'd gu ben 2eibenben iprede, wel9e i6pl
Der @pigfeit Die 9ano reiden uno idpl
ben Slang Der ienieitigen @elt erbliden
-bann frase ib MIDI oft, pb i'd es merit
bin, gu ibnen i'm Namen oes GERM gu re
ben, uno mDdte taft perSo9en Dor Der
@epi6t meines 8erufs. - Nber, fub
er fort, leidt bic 9dnoe in chamber fal
tenb, aud Dem unuirbisen 8ertseu
gibt bic epise Strait oes g6ttliden 8rrte
bic Dtadt, 8rpBes gu pirten, unb mi
bpber Sreupe tann i'd iasen, pab id man
Dies 9ers, bas I'M 2eben teidtiertia De
@elt amseb6rt, an ben 9forten Der gwia
felt benz @lauben ge6fnet, benz 9eil suse
fibrt babe.
@ie piele Samilien weroenSbnen banl
bar iein! iaste Srau pom Benoenitein m
warmem Son, ibm bic 9ano reldenb.