Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-06-11

Wubttn te tDI StptH ~ anger 'Du QlS
mBali6 su MAIDEN, unr fiiblten ii6 70
alddli6 IN ibrem bduelihen 8reile, ees
Iiebt uno ssadtet Ypn itren 6rsunpen
uno Na6barn, tae Der 0epanfe an cas-
alte 9atsrlanp peper Sseauern, nod
Sitterfeit in ibnen srpedte. SbI6pn ss
Niemanp ausipra6, ir fiblten ie rph
rob Serape ibre lleberiisceluns nad
Eeras uno Die llrlahen, wsl6e rielelbe
b~erbeiaefiibrt su ibrem Slide rienten.
unS ie tsiasen serace feline beionpsrn
natirlihsn anlasen, jepr Sade nur BON
Der 0iAtleite III betradten unp mitten in
Mib' unp lln9ema6 Elm frbbli9eS Ser;
III bepabren. 9lter einen ShaB trisen
fe In ibrem Snnerr, cine iiberIhpdns>
libe Siue res Slides, cine Suele Der
!3ufrterenteit, he aud i'm trpfeniten
CONNER ME periieste. Wenn Die liebr
feline Ndrie SOr ieeer Wabl;eit an
pd6tis rie fleinen Sanc6sn faltete unr
betete /:
nSpmm'. Ssrr Seiu, i,i unisr Sat;
Sfb"ff WV w Nhb w. fNNf
unp fh eann frpmm befreuste, 70 fpnnte
man In zen Mienen gQer leirn, rae aud
iie aus pem 0runoe ibre SersenS IN Die
gitte res &inrss nit einItimmten unp
ben Seilanp su Safe lucen. Sa, eas
mar es, mas ibnen cas- Sdpere ertrdas
lid, RAP Sittere seniebbar unc raS Sibe
nod liser madte. SIN beilieiten Nas
men Se1u, ienem Namen, Spr pem li6
ale Sniee brusen loIen, besannen unp
pplfnpeten tie ibren S~a9eslauf; ibnt
iteQten ie in ~Sldubisem Sertrauen ale
Gorge anbeim unp ibm saben lie in De-
mutb unp Grsebenbeit Die Gbre. @uh
mS6te i6 nod binsufisen, paB lte 0ott
nibt aliein Dor @u9en, lpncrrn au6 i'm
Ser;sn batten unp ll6 ceebalb Spr je@
nrn manni9faden, Srpeen uno flei1en
Sebltritten unp Serleben bIteten, bic 10
eepie Sitterfeit unp llnfriepen bsrpprrus
fen uno bic Seiterfeit pcS SebenS triben,
ais auf Dilteln feline Goien wadlen. -
Op6 i6 brfir6te, Der SeneiSte Seler
m5@te lib paribsr lansweiIen unp pieje
SteIe ibcrlprinsen unp mas in einem
Suhe itsrlprunBen pirr, bliebe lieber
uh9eldrieben.
DUN, IL melt wdren mir fertis, iprad
SraBi an eirem Suni;A tenpe. als or nit
Ssrrn Werner caS Gnee Der lebten Geibe
Wiai6 poer 8orn, pie man eS bier beiet,
errciGt bate unp feline Safe lanslam
unp terdhtis auf bic S6ultsr leste.
llnp cine berrli6e Grnte perpen mir,
70 @ptt nil, baben, ipra9 Serr @erner,
inbem er iib semd6li6 auf ben naben
!. Baum isBte unp nit wpblsefaaisem Slide
iber Gas weite 8ornfelp I9aute, rur6
peIen mannsbpbs iaftis CRIME Stensel
Mbenrwino ailternp raultte. GS mar
Elm bartes Stld srbeit !; ni6t pabr,
8rabi?
So, Ssrr, erpiecerte Sener, ii9 nit
einem 9d6eln Der Sefriecisuns ben
S1weiB BON Der Stirne wiI6enp. Sc
bat aber audi Sober feline Sdulpisfeit
9etban rpenn Giner faule eeute iu6sn
MIL, 70 brau6t er niGt mad Gan 5ies
ronynp su fpmmen. Sc 1T aber bod
ionperbar ME Ginem bier In IeraS Sls
les Don Der Sano aebt; 8 IN. pabrbafs
tie, als pb elm belpncersr Sesen BARN
ldse.
Der 8ppen mag aud SieleS pasu tei>
traeen; er 1T BIER piel better, alS in
DeutI1lanp, bemerfte 6srr Wernsr.
Sa, penn man praueen etnsn Sue
bod rinst 70 1T es nod fein Yerslei9
nit cielem 8cpen bier. Wan fam pas
Sorn fait padlen ieben, uno ert bic
WaGermelpnsn, bic bereten ZEN sansen
8Open. SD tpette, is iinp iaon reif Dor
benz pierten Sult.
Ab, pa rufen iie gum @bence6en! uns
terbra6 Jpn Serr @erner unp init ra>
iben S6ritten Sinsen ie mad BEN Saus
e.
S1pn felt Der Anfunft Der Samilie IN
IeraS batten iie gar piel BON ben S9wes
felausllen pcs 1~ampaIaS sebSrt, bic iid
feline bunpert Meilen BON Gan Sierpnys
mo %befancsn. Wan bate tereits felt
Dem anfanSe reS ScmmsrS ron eincm
@uSause seiprp6en, ben bic Samilie
pprtbir MAIDEN pplte unp gar Wan6er>
lei wurpe cafir uno paWiper Yprsebrabt.
GS lsi ni6t 10 lei9t meinte Srau 0ers
ner, Gas 9aus 70 alsin su lalen unp
mare es nur auf cine prer swei 8o9en /;
bic &~aubsSsel fSnntsn unter Die Sibner
unp eif S6weine in BEN 0arten Seras
then; pie Srutbennen leien am Sriiten F.;
bic Siensn fbnnten i6wdrmen Bic
mani iei franf unp peS Sbwefelpa0erS