Illinois Staats-zeitung., 1873-06-03
WaTa0ufettS+
8 It 80. Mai

UtbD 4ttSHt ~ uhSSl@bSlt WV JSlI1g tU(lDSo
6em 8ranbe G6icago's fOl9te, tmmerbin
@tgentDum i'm Wertbe BON Dielen W1ilto>
nen Dollars Serit0rte.
Sn etnem Ser oberen Stodiperfe, in
nel6em bte 6erren 6oGn, Mor1e & So.
tbr 9roBes M6beaaeer batten, SEQ. All
WaibingtonitraBe, brad beute 8ormtt@
tag fur3 nadJ s llbr Teuer aus. Ser
befttge Ni11b, Del6er aus Norbmeit
ftiirmte, fa6te bic Slamme All beper
0lutb an unb trteb bteIelben in sic ane
itoBenben @ebdube unb iiber .bte gegen>
iiber ltegen0e 6duierreibe, 10 baB ipentge
Wttnllten ipdter bas feurt9e Clement auf
beioen Seiten Der StraBe rate. @tnes
Ser erften .@ebGube, tpel6es 6emIelben
gum Spfer ftel, mar baS Globe TDeater.
Son Der GiidIette 6es @ebGuoeS, IN
nel6em bas Seuer ousbrab, ergrtff bas>
ielbe 3lerlt bic groBe Stallung DeS 6rr.
@ep. s.. 8onne an 8umiteao glace.
Nur fur3e 3eit balterte es uno Sic n1aiitz
ben, f~oloiialen Mauern bteies @ebdubes
itar5ten Elm, nit ibrer 2af Sourban's
'groBe 8~tloergallerte, lno Die unter bcr>
ielben befinolt6en @ei0GftSlofale err
6riiGer6.
8on bier 1prangen Sic Tlammen mad
Der entgegengeieBten @de BON Sapette
Gourt uno benz apftoBenben groBen @e@
bGube, in tpel6em Die 6erren 9t6ooes,
GipleD & Co., &letberbGnoler, S. %,
8e6ett, Wuitfalten> uttb YianobGnbler,
SEQ. Softer, 6utma6er, S. s.. 0ibbD,
S6nitttpaarenbGnbler, uto George s..
8bite, guBpaarenbdn6ler, tbre @ei6Gfte
betrteben.
Chickering'S groBes @ranitgebdu6e nit
Sem folofialen Waarenlager, iopte Die
BresbDtertanerfir6e al @de bon 8ea0>
StraBe un6 6arriion 9lpenue fielen 5u=
nd6it.
SIN 1iiblt6er Gt6tung BON bem Saltle,
in tDel6em oaS Seler entitano, ergriff
oaiielbe 0as Snternattonal 0oteI, oas
groBe, bterlt0diee @ebGuoe, in tpel6em
it6 &e1D'ss 8tatarblGle befanben, uno
INNER ipetter brangen Sic Slammen bot,
10 DaB es etne 3ettlang i9ien, ais DbBoe
itOn gum ~stpetten Mtale 5erft0rt perOen
ione. ssH
I'm l 11br erit geGang es ser Teuertpebr
I'M Weretn nit ben Srnppen, Die beraus@
ger1fen tporben lparen, iiber baS Seuer
6err Su tperDen. Gtele ber bon bielem
8erluit 8etrpffenen paren Spfer beS err
ften grpBen 8ranbes, 10 baB fie iebt gum
5meiten Wtale an ben Sriimmern ibrer
9abe ite6en.
Ser 3otalberluit an @ebGu6en unb
Waaren tpirb auf mtnoeitens } ; n Wttlz
ltonen Dollars gef9Gbt.
@S mar bies Elm ~trdurtger @rGber>
i6ntiGungstag fir nnlere arme Staot.
SpGtere 8ert6te
IdI1en Sic eriten Wnoaben iiber Sic 0ur6
baS Seuer berbeigefIbrten 8erluite als
pett ii6ertrteben eri0einen. Benjamin
Guiding ppm 9tatb Der @fie1ioren, i6Gbt
ben Sotalperluit auf ungefd9r cine Wftl@
lion Dollars. 6terDon fommen auf bic
@ebGube et:pa $455, 600.
8oftoH 80. Scat.
Die 9erGuite pertbetlen ft6 in runben
Summen unoefG6r mte folgt: Set6 Sur>
ner un6 90. 6. Mur6od $40, 900; Sobn
&oeBle SIS, 900: Sames Barrier $8O, 900:
Waif. 8aptiit contention $35 900;
@arbner 8retper $25 900; s. 8. 6aDes
$25, 900; So6n Braun 500, 900; WtarD
8oDliton's @rben SIG, 900; Chickering'S
@ebGuoe Sames gaul @igentbimer
$50, 900; SiIibee's @rben $4,000; @lobe
5beater, @rt0ur G6eneD @igentbiimer,
$50, 900; CHARLES 8alotptn sos 900;
Nrlington Sale, $. 9olis 9onneDmeu
@tgent6Imer $25, 900; Trancts Gupp's
@rben 81 1000: Sones g.. Glurfe
SIT, 900; Woan 9erter's @rben SIS 900;
@barles Mar6 $4,000; Wet6aet 9aDben
$1,000; s.. W. Gban6Ier $40 900; q. g.
8roipn SIS 900; CHARLES g. 8albrpin
$26, 900; @ia g.. e. Morie $4,000;
81. s. 8albnin SIS, 200 Sobn StSt's
Grben $4,000; s.. 6. Sibbaro $4,000;
8eni. @. &otpe & 60. $4,000; Satpz
leD, Soliom 4 Marttn $175, 600, 81. g.
8romn & So. $50, 600; George 6. Sur
SIS, 900; @uibing & 2a6b $4,000; s.. SO.
Btt6er $4,000; 2elan6, @6eelod & 60.
800, 900; Sobn 9. Slogan $500; g. s.
YaSott nn6 Sobn $50, 900; Ptlot 8u6z
b%anolung $40 900.
Sobn Stu, Elm Mtt9lteb Ser Teusripebr,
tpurbe bon elmer einitir3enben Wauer
bes @lpbe SbeatergebGu6es eri6lagerr,
unb @6as. Qllen i6per perleBt.
8OftDn, 80. Mot.
8iSeprdftbent 0tlion ser bier bere
tpeilt, lit unpdBlt6. Setne Nerste baben
tbm gtu6e a%nbefoblen, 6a 1etne &ranfz
bett etne Solge BON leberanitren9ung lit.
&aniaS.
Miiiton, 27. Mai.
Ser beftigite @irbeIitnrm, oeIien man
fi6 in bie1er @egerb gu %erinnern tpeiB,
tpitbete ungeidbr a6t Meetlen 1iioli6
BON bier am o%ergangenen 0onnerltag.
Quf etnem Qanbitrt6e bon nngefGbr elmer
balben Weilen 8reite unb feds Weeilen
2dnse 1T falt Naes serlt0rt. s3pet 9du>
ier mur6en bod in bte 2uft ge6oben un6
bic 9riimmer mad alien 0ti0tlngen sers
ltreut. Se6S Berionen ipurben getDb>
tet, feds tObtltb unb fanfsebn Iebensgez
fabrlt6 berlebt. Gin fletnes MGo6en
nnrbe etpa cine btertel Weetle meit ae=
tra9en nnb ertranf i'm Slufie. GteGen
Berionen tpurben bic &letoer bu6ftGbli6
bonn 2eibe g%ertiien unb 80gel tbres Sc
fteOers entfleibet. Bferbe, Ginopteb Ii.
S6tpetne gtngen 5u @run6e. 8tersebn
Samtlien ftnO 9dnSli6 Derarmt.
&etttmGD.
Stnctnnatt, %. Mai.
Gtne Spe3talbepel6e aus 2ertnoton,
&D., melOet, DaB @eorg 6. 9lfre6 qeiterrt
Qbeno in ietner Wo6nung in @aibina7
ton @onntD BON 5net Sarbigen, Bic in
ietnem Oten1te ftanben, ermoroet tpur6e.
93nu nIn1tht SnR Hip hetSp,1 mSrSorxoh