Illinois Staats-zeitung., 1873-10-07
Wor bpm @pr;htshofp IN Grno

B nn5lan IN 8Dbmen fano am II.
Sept: Die S6luBDerbanolung se9en BEN
Stattonsdef pouSoiefstbal @llois s alfz
ner 1tatt, Der bas grDBe Gtenbabn>
9 ii d berl6ul6et bate, bas lit Ser
6ori8en SpIueiterna6t 5lpii6en einem
@ourter5uge unb einem Sra6t5u9e auf
6er Sabnitrede 3tpti6en SoiefStbal nnD
Bofotp itattfano. Der Wtai6tnenfibrer
oes Tra6t3uges iagte aus: SD fam UNI
einige Wtinuten D~eripdtet in bet Station
SD1efstbal an unb fragile ben Stattons>
def, oh i6 trob ber 8eripdtung bis Bad
ofen neiter faDren ober in SoiefStbal ben
beranfommenben @ourier5ug abtparten
ioue. 9er Stations6ef b~eoauerte, baS
FREDERICKSBURG ni6t 5ur 6a1O 81 baben,
ct bot mir cine Gt9arre an unb iagte, d
mDge nur rarauf IDSfaDren,
baB NIIes berSeufel BOLT. SD
fubr alio, in ser Weinu1g, BEN @oltrter@
aug nod in 8adofen an3utrefen, oarauf
los, itieB aber altf benielben tnmitten bes
8eges. 6dtte i6 iDn nur etne Wttllllte
friiber erblidt, 10 pdre metn Srenlel1
BON Grfol8 9etpeiem. oa Oer Sourter3l9
oDnebies ie6r Dorit9ttg fubr." Saltner
tpur6e, iebr geltnoe, gu 5tpett1onatlt1er
&erferitrafe nit Salten uno Gtn5elbatt
Derurtbetlt. Ser nit an9eflagte Wtal6ts
nenfiibrer wurbe freigeipro6en.
Der ermprbete 9iceprG1ioent
BON 2ais in Der 9teiiOenti6aft 8enfu>
len, 6err a 81 nj It Ell mai Elm Der
Sitte lnb Spra6e ber Gin9eboreuen
iebr tun6tger Wann, tpel6er Der Gegie>
r1tttg groBe 9tenite g~eleiitet bate. Be>
f6uloigt, Elm neueS 9te9lement fir Die
Gintretbung Der StaatsgefGae etn3ufitbz
rem, i6eiut ct BEN Corn ber @ingebore>
mem auf ii6 gelaoen gu baben, Der it6
mad 0eS 9anbeS Site 0ur1 ben 9pl9
@ellugtbuung beri9affte.
- Gor <r3em tpur6e in ben part
er 3ettnn9e1 9roBeS @ef6ret
erDoben, tpetL Der Director ber fomti9eu
Sper an9eblt6 beabit6tigte, I'M 2aufe
ber nG6iten Satlon Elm neueS IS t
bes 6errn b. SIotopS ur Nuffii6>
rung SIT b%rtn9en, Zines 0euti6en
G%omponiften, ser Gamnerberr bes Ser
3oes BON Medlenburg iet un6 liberties
ft6 tpGbrenb ul1o na6 benz &rte9e BET ie>
Der @ele9enbett 9e9en Srattfret6 ausge2
fpro6en babe" Ser S%Dmpontit Der
vWtartbo" bat nun fir gut ~befunOen, an
ieinen partier Gerle9er 8ranbin etnel1
8rief su ri6ten, ber 51 ietuer 9te6tferttz
gung bienen iou nn0 na9 Dem vGu6ne>
mel1t" alio lautet:
nWean bebauptet, baB i6 sroBe Miibe sebobt
babe, mid 81 entbalten, allies S0le, mas t1 ppn
6rGrfrei6 bente, laut altsSulpre9en. 0tele An7
fla9e, ee9en mid geri6tet, tit lptrtli6 etlpas 9anS
llu0laubli6es. SD babe 1uGbrenb SlpunSt9 Sab
rem in 9aris selebt; i'd babe mir bort nit GROCER
Ntiibe meme SteQnn9 ais &itnltler errulQelt, i0
babe BORT 5a6lret6e lno 1pertbpoQe Sreunol6aften
geI1lolien. nnb man mill, baB i6 bur6 llnbe>
6a6te ulb gang meine1 Mn1t6ten mtberl pre6enoe
MelBerltneen bic erltcre rutntren lGl10 Die lettere
perlausnen fol-! gta6 1870 bat ni9t Gin ~etnSi9er
u,etner Trellnbe, Die ale SranSoien itnb, mid nit
peniger Sersli6feit ais triiber 1uf9enOmnten; bus
miirbe aber ulntO9lt9 9cmeien ietn, lpen1 le ni6t
meine Spmpatbtee lIr 8rantret9
senau 9efannt bGtten."
SIN 6ranfrci6 tpiro bieier 8rief 6errn
b. Slotom 16merli6 etlpaS niiBen, ll1o
beuti6e Sreunbe pirO CT linn aud ni0t
ertperben.
- Gin 8erIiner 8latt bringt iiber Sen
@usIpru6 bon &obert Prrb, tpona6 es
BET BEN 9obenSOIlern- inn @egens
iabe au Sen !Sabsbur9ern ufein Samtz
lien>@eit9t un6 fetne Samtliens
8oItttt ge9eben babe" folgenoe NuS7
%lailunq: vOos QeBtere bleibe baDingez
felt, oas @ritere erlaltben mir inns 5u
beltreiten. SIM @egentbeil m06ten iDir
alallben, bah ieit Iber 400 Sobrem cine
eritaunlt6e @~lei6mabt9tett. etn tpa6rz
batter SDpuS III i6rer 0eit6tsbtlou1g
geberri6t bat. Wean moge u bic bor@
trefftt6e SammIun9 bon branoeilbur@
gti6 : preuBii6en Gegenten6ilbern Be-
tradten, sic Dor ettpa 5tpan5ig SaDren
mad ben beften SriginaleH in 0ol3i6nttt
BET 8reitfopf un6 6Grtel eri6tenen ft10,
un6 m09e 0a3u ne6n1en bic Nb6tlbnngen
in b. tiufrieb's 9errlt6en v0enfmGlern"
(tuo alt6 Das e0te 8ilo BON &iirfiirit
Srie6ri6 1. it6 befinbeD, nrto man miro
finben, baB bic ge9enletttge Nebnlt6fett
iGmmtlt6er 6oben3ouern, namentlt6
3. 9. BON &urfIrit Srtebri6 II. NIT
Srie6ri6 @tlbelm ILL.,, bon Soa9im l.
nit 6rie6ri6 @tlbelm w., eine gang
tpun6erbare lit. Sin benz Sam1iliens
GDpus nebmen aud man9e Ntitglteoer
ser frdnfil9en Qtnten t6etl. nno 1elbft
BET einigen 9alnen oeS Sur1tenDauieS
3etgt ct ii6 auf bas enti6ieoenite. IS
lit, tpte es i6eint, namentlt6 et1e frGtz
tige @tuSbtlbung Ser 8adenpartte 9arafz
teriitii6, sic ~beionberS in 60berem Nlter
INNER beutlt6er berDortrttt, 10 6aB 5.S.
Bic bier S0bne Srteort6 gStlbelm'5 Ill,
uriprln8li9 ii6 10 und6nli3, ie otter
oeito Gbnli6er mIr0en."
- Gin 8eamter ser Societe Generate
tn 8arts tit nit 0%tnterlahung zines
Deficits bon SOC, 900 ST. nr g e.
gangen. Die Societe Generate ipu bel
Der Sa9e nidtS berlteren. Wte es betBt,
Deruntreute Gernet 11ur bic @elber, tpel>
DIE ibm feline Sreun6e anpertrautet, INN
fir fte 3t fpeculiren. Gernet bate bic
b%efannte Qlice Gegnault, friibere Sdauz
fpielerin BEL BEN Gartettes, ais Wtaitreile
llno ma6te NIT ibr bte tpuiten Qlusga7
ben. Wtan glaubt, baB ct MIR tpentg
9eI6 init ft6 genommen nnb erit tie
6lu6t ergriff, ais CT Aaes peri6wenoet
bate.
- Sn Ser int StoIp eri6einen6en
u3ettung fir 6interpommern" befinbet
lt9 fOl9enbe Q%nnonce: uSn 9auenburg
Wommerr) bat 5err ST.: 8. @9gert
i9on l3 finfactige Opern ols
0i6ter unb Gomponiit gum Ser
r N I + ooEor4;~4 0ln. E.I4n L.o,.LA