davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
Gin rabtcaler Dictator in9pa=
nie,t.

Obnmddtis uno i'm Snneriten ser,
rdttet befnret i1d pie propiiorti6e Sc,
aieruns Ter 1panild.n Hepublif i'm 3u>
fanbs Ter AuR6iuns uno unter ibren
Erdmmern rast nur n,.br Elm etnstaer
aorf berpor, tpsl6er rem Sanpf nit
rem Sturm aufnebmen wiQ: @ofelar
crr BretBeif, Der R,prdkntant bee frais
fen unalaubenf, Il MIL u,itteu in Der
tatboliI9en fpaniiden Notisn Elm rabbi
Gales &e9ieruneSiYftu a%ufbauen.
Son Der @sbrbsit rer seftssebsnten
Rdtbe purte i'm tie Yrdfpentl&aft
liter spanien a~a9etraSen. @Qein
@afelar, nit ri&tiSeH S&arfblid dbsr
ote jstissn 3xfduoe serlanot aueer,
srtentlt@e GoQma@t: Aufbebun9 ter
8srfadunA, Grmd&ttaunB CUR @tru'stz
runa tsr Aruse, Xnl@afun9 BON @afs
f,u u. f.. Grit siueut Dorte, GATE
lar forterte he untef&rdatte 0ewalt
einss Dictatore. unp tie ipanii9en@ors
tes mubten nidts ts6.res ~ tbun, als
i'm ~ w:ufaersn, uno renno4 bat
Gafelar lI@ fortwdbrsnc geoenfseit
aus, UNI 3eit IA eeuinnen, in 0ebeiz
men .cie repo!utioniren GIemente su
craanifren, unp zines Mprsens NIT
1sin.nt b'c:atorilden Gb:et prr eenSpaz
niern su erfdeinen.
Oas it, mas man i'm 9trSbnl'@en
@erlaufe Der Dtnse rennt, Der Nnfane
pes Gnoes fit tie ipanii&e &epublit
Die ii@ felt ibrem Anfanse feinen elm
sisen Sag als letensfdbi8 bepdtrt
bat. SslbR CUR 3eit ols nod BE @oz
eialiilen aur republifani(den Nesierun9
b~ielteu, eeuann Don GarIus INNER
u,ebr Nnbune int 0olte jsbt aber flno
ole republifuniiden G!emente seriplittert
unb ibnen Rebt einc compacte mpnarz
@iiail6e Militdrma@t se9enlber, une
europa 1T I'M Bserife, tieie!be ols
tr~issflbrsnbe Wa9t anbuettennen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13

tusnn 8ir llns srinncrr, bab tas I'M
bell aud 1einen @runb bate in Ter
pcrfebrten Wnmenouns Der @epaIt unp
Der Srmesn, pcraus, nd6f Dem
lmfurs Ter polihiden Cronuns
in Guropa. al jsne Seine Ter NuR6>
flung %entfanpen fnp. tie. tdslid mebr
TN, ii& 9reifenp, aQmdli8 aQeS In tieien
3ufano Notwithstanding uer>
ieBt boten : cant, erfllt es uxs nit
b6&fer Greuoe. ,penr @tr 1ebeu, mic
e!anSoru bic Nldfebr Grautrei@e III
@stt b,oinnt tur@ eben BE, trel@e
abseert MT wurpen, uu, ii@ tet, Mnse>
Iebenbeiten bes @olfes ~ wismen, ST.
isBe ID eeben uub ben Staat 3u letter,
louis rur@ he, rpel@e an bic Spibe
ner Qans> uns Sxma@t eeaeut. BE
&rdfte ter Station ,ptseer famm.ln.
Dteie usberdnfimmun9 tes Re&tes
unp ret Wa@t 81 Gbren bss auerb5@>
fen, bel Dem BE @eisbeit unS bic
Stdrte lnp, tinetat cine 3utunft
an. IL vd@sr tas &si& tes Srr<
tbuus talp ,erR5,t unp pea1semas bic
lrfa@e kr libel lie auf tie @ur3el
Auseerutset lein wivs Be s6fnst u,
elet& BIZ 6offuuna auf cine Yeuiom,
meme Giuri&tan9 Der Dinse, cine &C.
f6erte &Hbe uno cine vSQiae @ierers
beratQuue BET @r55e uns eeS glanjeS
Don Graufrei9. DEM Der, pel&er
eroe it pur@ RE Stdrte, our9 BE CT,
tenutai6 uup curd tie 6ereatsfeit,
miro perlnben 1eieteit, Ginf9t unp
TsaiBttit oenen, rie BON eaniem 6er3en
an Jpn elauben, unp Ct miro rst9Ii1
a~ustbeiIen feline @uuoen9aten unter
remVolf, pas fi9 ibm sepeibt bat, unb
auf Jpn pertraut. Dies 1T e., pteiee>
liebte S5bne, pas 0ir Sertlnren fir
eud unp fir euer 0aterlano. Sn tie<
fer 3uunidt als llnterpfanp Der
bimmliiden bllfe uno als Beweis I'M
itrer udterli&en 3uneisuns sewdbren
Mir BON San;sm 5er3en jeeem BON
eu& uno Dem ean3en Granfrei@ ben
apoaoltl@en Se9en.
@eoeber, III Sion, bei ct. Peter, tsn
"a. Suli tn SABRE 1873, Rem %.
Sabre unitres pontifcates.
ptu8IX. papf.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
Aius TX. al, Bic Ratbpltfeu
0eitibIantS.

81. 6alisseit papR Plus TX. ia,
an zen 6srru Drbrn. Gelir .. Soc als
<rafeentsu Pee Wainpr,8 srstne rer
reuti den xatboliten sas folseureS &rei>
ben eertdtet:
piuS P. P. TX.
@diebter Sobn, @rub uup Apofaliz
iden Sesen!
Die finbli& 8eboriame1 unO liebe'
upaen @orte, pel9e pu sele9entlid res
S~abresfefes unlerer Grbebung auf Zen
pdpfli@en Stubl at uns sedubert baf,
baben l1ns su bober Befrieoisuns unp
Greuce eerei&t. Denn @tr boben er>
fannt, ME bic frommen @lidmdni9e,
pel9e bu l1ns I'M Namer beineS Ser
ems ais @orfanp iibermittelt bait, 70
re@t aus tem Snnerten pes 6er3ens
fanen, ME bic @etete, welds na@ cet,
men, Beridt uu llniertuiQen barge
bra6t rperpe,, he NeuBeruneen feiter
unp aufridtieer Gr5mmiefett fnp.
Denn ru psiter mittbeilf bas bu NIT
reinen GereinSeeno6en aQ3eit unerz
(aroden fir bic Re@te uno Greibeit bsr
&ir@e etntreteu unp tets Der tir@li9en
Mutoritdt esr. idalpisen 0eboriam lets
item uerref, 70 flnp Mir pauon ,pobl
lbsrseust renn rie ieitber ab8elesten
Yrotsn eursr Stanebaftisteit erflIsn
uns aud fir pie3ufunft nit cen teten
Grwartunssn. Suiwiiaeu aber bitten
@it infdnpiS 0ott. Ct m58e euren
@lauben unp Cure Iuseno ni1t nod
fernsrn bartsn 8dmpfen ausieBen, uni
instelonesre Die 6er3en Derienisen LEM
fen, rener Der 9err ter 6eer(@aaren
@eualt nerlieben, gum 6eile unp ni@t
sun, gerrsrben rer 05lfer. Ddbrenp
Dir eemitbis tarum 3u Soft Feben
unp in pdterli9er 2iebe eu@ umfaGen,
ipenren Bir, Seliebter Sobn, Dir uni
ren uebri8en MQen, welde in fromme,
@emeinl4aft nit Dir ssrbuneen finr.
aus ter GiQe l1nieres 6er3ens 3uml1n,
terpfano rer 95ttliden @nace unierer
Mppaoliiden Sesen.
i, @esebsn ~ &om bel 81. peter an
%. SuIi 1873, i'm %. Sabre llniersa
Yontifeats.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13

StaatsYerfallu n9 oerbur9te1 Tretbett
Yiel Geeerleiens 9emadt tperren? Mrz
tifsl II lautet aQerpinaS nDieGreiteit
cer &uswanteruns fam pom Staats@
luesen nur in Be3us auf cie@ebrpfi&t
bel@rdnft trerpen." Mber tie1elbe
Staatsperfa1uns entbdlt aud ZEN sr>
titsl Z: ~Niemano BARI 1tinem seiebliz
den Nt@ter entjosen .perren. Nus>
nabuegert@te uno auberorrentli9sGo u>
mt(ftonen flno unfatbaft." llnp @rti>
tel 3 ter @erfaNuns tes Deutl&enRei>
@es lautet 4: ~Glr Den eansen umfans
beS BunbeaoebistsS beRebt Elm aemeinz
flames Snbi8enot nit Der @irfuna, taB
ber Mneeb6ri8e Qlntertban, Gtaats>
bdraer) zines jeoen B%unsesfaateS In
iebeu, antern Buncesfaate als Snldn>
Der su bebancelu unp beu1eeu,ds gun,
fefen BobniiBs gun, @ewsrbsbetriebe,
3ur Grpebuns BON 0runefdden, CUR
G~rlunsuns res Stuatsblrssrre&tes
u,,p aun, @snui1e aQer lonitieen ftaats>
blreerli@enRe@te unter p%enielben 9lei@
III tebanpeln it," Dir rpoIen anbert
artifel ni@t ~anflbren, bur& rel@e bic
nstiirli&e Greibeit perlaGunesmisis
ss,bdret 1T. llnierer letepeusune
mad nib aber skae reue ,&debe,"
otne &bdnrerun9 bn 8erfa6unasur<
funoe rer 9iberalismus .tie Nusupan>
peruaesfraDsfrase" ni&t Itltn.
Nidt weni8er laut rf@aQt Der
S@merSensl9ret aus ber @pltsl9ule.
Dag felt ben rtuer, libsralen Mabrez
eel, be3deltd rer 0olfsldule bic Srs
9enp man&er 0rte ubne unter,t&t III,
wurce uieoerbolt mitsetbeilt. Dub Ter
9ebrermansel fat ab bepeutenb ;u>
nimmt, ersdblt jere 3eituns. Die 2sb,
ret, 70 bet6t Is in einsm Ter ilnefen
Beri@te, funsen mad na@ an. einsu>
leben, rab fe ntdt rie Aufsabe baben,
eeeen ZEN 2%ebrermansel su pirten, tas
IS cine Slnbe 9e9en tas Stanpesin.
tere1e ii, Yrdparancen surjubereiten,
be~ran3ujteben orer aua nur GUT Gr>
ereifuns ces Qebrerberufes au ermutt>
tern. Wie MIR II eben lelen, baben f@
aus Ter prpptn3 Ypien lbrr flnf,ts
eebrer gun, Giintrttt in rem G~iienbabn'
ptent Ter f6ni9l. Sfbatp eemeIpet.
Na& ;uperldl1een Mtteilun9en bat
aber be Brouber9er Reeierune bic
Direction Ger Ofbabn eriu@t tieie
2ebrer cod ni@t aujunebmen, ,pentsz
items fe uorlduFs nod warten ;u lais
:n. Nu@ 1T Don ben Sdul< Snipec'
loren bereits ras M5tbise eeldeben, I'm,
cen 2ebrern Ten uebertritt aus bemeeb.
rertanoe gu eri&weren. llnb peiter
miro mtt9etbeilt, raB aud ttn Yofbes
t5teeu rte eebeiu,e 8eiiuns ,ueesaus
sen 1T, Die 8ewerber aus Gem 9ebrer'
ftanbe I'm, 3ula0uns gum Yo1oienfe
etnfa9 abjuweilen. Mu@ pieie Sbats
ia@en ssb6ren jur ~&uswanrerunss>
fra8e."
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
Nius TX. an Bic 6ranjpien.

Cine srpee 3abl anseitbener fatbo>
fiber Minnsr in Tranfrei@ batten Bel
Anlab FER @aufabrt mad YaraY le
Monial cine Grsebenbsttss Npre6t an
ben Yapf aeianrt ,porauf ibnen bic
na@febenbe &ntrort sutam:
@eliebte sHne, @rub unp apofoliiAen
Seeen.
Dtr BADEN ni&t torar, ee3peifelt,
pielaeliebte S5bne, tab in Granfrsi@
mad LANCER Na@t tes Sntbums. tie
spnne ber @ere@tietett .pisrer aufssben
,perpe, na9peu1 @tr &pabrsenoums,,,
rak, ibr poran8ine BE bo@erfruli@e
MoraenrStbe. BE Wutter Der @nabe.
sic bat bur9 ibr Grf@einen in nuns
rerbarer @eiie lie Natien aus Zen,
S&lafe erpedt ; fe bat liebli@ bas
0olf ana3s8en fe bat bur@ @ubl>
ttateu pbne 3abl ale jene eifri8en
S&aaren fi& perbunben, tau.it fie aus
ibntu allen ibrem Gobne Elm 9SniB>
reid f&afe.
S$on fsio lift, siIseliette S5bae
bemftlbsn bur@ biele bul>polle Wutter
3uaefabrt roreen ; ibr feiD eerabespses
tbr encouragement, unb babt eu@ au>
Yerf@tli@ unter ibren S@ub geftQt ;
aus eianeu. Nntrieb babt ibr cure per-
fon, aIes was ibr babt, unp aud suer
8aterlanb ibr serpeibt.
Dobrli@, fe bie:eu einen Mnblid
bar plrbis Der Gnsel unb Der @en>
1&en bieie 8eordn9tert 2%e8ionen BON
Gbrifen unb GbriRinnen, bic obne it,
eeno, cine Muforperun8 Bet fir&li&en
Wutoritdt 1onbern ein3is ju teren 9ro<
ser Nreuce uno unter ibrer mdbisenpen
9eituna freiwiQis 3u ben 6eili9tblmern
berbeifr5men, I'm, @ersebune pafar 3u
erFeben, tab f: 70 LANCE pom @ott f@
fern aebalte, unp iba, jones 3erfniriate
uno aebeuste 6er3 parsubieten, pel&es
niemals ptrf@mdbt uirc.
Wenn 0ir Inns ms @etd4tnie 3u<
faB Ger llriprurs aues
Dol, rsnsr, ssfcmmen it, bic 3u
GAIT res Yorisen Sabrbuneerts, na@>
cen, f1e Der pbtrften @etpalt f& bema&<
tiot, Elm neues, neutrality-suspicious.
He&t einfabrten unb bic 9dui9unsen
einer unFnnisen 9ebre serbreitstt1 {;
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
Bleib' I'M Qanb unb ndtr' bid rebli4 !!
Watrli4 1T Elm fH6nss @orl.
God mas 1T benz golfe fddplt1,
@as trsibt'S aus benz Qante forte
Trast fe M1e, BE auswanbern,
Giner fa5t e trsu benz Mnbern.
SemperenjIer $errf3aft In
@tScpnf1n.

Befanntli@ 9eb5rt aud Ter Staat
Btsernftu 3u ienen Staaten efs oro<
zen @efens, teren2eeislotur Don elmer
llsineu @ebrbeit fanatil@er Iemperena>
nuder teberrf@t miro. Snfolse jtsftn
purbe sor eint3sn Monott, aud in
@tseoni1n Elm fo9enanntes Gemperens>
9eltb an8enoumer unp pom gouner<
peur bes Staates unter3ei@nst. Die
betrpfenen @irtbe jero@ bearitten bic
nsrfaGunssmdetee Bere@isune tes
@eleBes. wel@eS be6balb Dor bass ber<
sert@t bes Staates sebra&t ,purte.
Mber aud In bielsr Beb6ree f&sin.n
eanpespdter, bic @bisfeY in Ibestan>
mel, eineu, glas Qaserbier sor3tsben,
uns ben edith 81 retten, bic Oberbano
III taben. 8ur3 tas famole @eisb
,uu,be ale perfaGun8smdbi9 srtldrt, uno
@cussrneur uup Maypr tpetteiferten
nun. lofort, uu, pas 0eieb, pbne Rid
f@t auf bic Deuti@en, BE einen l.br
beceutenosn unb eewertstbdtisen Ibeil
Der Staatsbsu6lteruns ausu,a@en, nit
aQer Strense III SoIl3teten. ,-"t,+.
Das ieben mir aus elmer pruelama,
ton bes MaYors s. Qubtinaton In
Mtlwaufee, wel@er Iebteu Donnnfaa
ittnea dberraf&ten @itbarsera tuue
unb su tpii1en that, tab runmebr ale
Nntdufer 8eifiser @etrante, bic You,
betrshenbem @etbe pored&riebenen
Bombs 3u leifen BADEN. Dos berid.
tiste @eits furoert ndmli& ni@t uur
cine bobe eieen3ssbabr, ionpern aud
Bombs als @arantie fir aufdqia,n
|S&apen, rer tnfolee zines Nou1&,s
entfeben fann. Grit temlelb.n Ne6te
f5nnte mai, aud ben Bd@lenma@er
fir einen unelddlt&en S&ue zines
pertauften @ewebree Serantuortlid
MAIDEN.
Die &purmfi&ise Seite ter sarseu
Eempsren,rolitit 3eiDt fi& febr f@luesue
in ter Sbatla&e bab nt@t Dor LANCER
3eit Elm @eri9t tes Staates Sui<
npis einen Der @iseoniner Court gang
enteesenseiebten Gntf&eip CAB. @us
al1o ia, einen Gtaate &e@tens, tas 1T
i'm anberen Staate llare@t-G@erli@
Elm Beweis Der @ete@tiSfeit Der 9ar3sn
Sc bleitt nunmebr ni@ts anbereS
ubris, als eae aue freibe!tsliebenbet
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
8eranbnn9 Der 3l6iter In
9talie,a.

Wan (9reibt aus Nom: Die lie,
gale" 8eraubuns Der &l5fer bat ibrsn
Mnfan8 sencmnen. Die zen Gorfdnz
rem Ger Oreensbduier iusefeQten Ga>
belIen entbalten reun &ubrifen, Die pom
erfteren ausssflQt tpsreen louen. Naut>
LID ; !. 0ebdure; 2. ionfti9es unbes
wesli&es Gieentbum 3. bsweslt@es
Gi9entbum mad @attuns unp Nrt ; 4.
@elp. Bantbiuete, S&aslasine, Reu>
tenpapiere II. {. No.; 5. Die paiiusa :
tir@li@e Iaaeu, 5ypotbetens S&ulper,
yenfonen, u. +. No.; 6. rie gun, 3lo>
fer 9eb1unpe Rir@e unp Satrifei; Z.
bic beilisen @erdtbidaftsn uup 2unt,
sesenfdnre 8. 8ibliotbef. Munuieripte
u. {. No., uno 8. Ger3et9uib ter 1du,ut>
li@en aloferedalt&eu, I'm pteie @us
brifen, prn renen etnisen nod belpnbere
Anbdnse beiSefast fnp, 1&liebt T& cine
Subtraction in Betrsf ibrer AusfdQuns
uup lonitiser 8emertun8en. Die @ors
fteber Der xl6fer baben fi@ nunmebr
an tie @enerale ibrer Orpen unb biefe
an BE Ypenitsn3iarie 8etueubst uup
pom enielbeu elei9lautsnee &eiluneer,
erbalten, rie f@on ia, SABRE 1866 ben
ldmmtt@en 2lpferoorfdaten Staliens
3ueesan0en finp. Nur In 3wei punts
ten btlitbte MAI, ptts Mal cine Mbdn.
perung. @as rdmti@ ras Baaruer>
u15gen anlanet 70 purpe I'M Sabre
1866 nerfa9t paitlbe In 8let@en Be>
trdee1 unter fdu,mtli@e 2loferaeiflt@e
~ uertbtileu. Dieter paGus 1T auf
ben, pom 6. ausuf tattrtsl, Circular
tur@frt&eu unp init ,,Delenda" be>
3eidnet. Gben 70 mar TN SABRE 1866
ben 0bsren Der 9l5fter aneupfobIen
perpfu, bel ben @erfeissrunse,1 pes
SIofer GiBentbuues leBteree
rur@ Dritte %antaufen ;ulais
fen. Au@ riele @eilun8 1T
pies Mal aurldsenommen unp auf
Dem Circular slsf&fals pur& ,,Delen-
da" te3et@net. 0on ben xl51ern ter
weibli&en Observation-Disclosures pur<
ben bereits prei In Be1b 8erou1u,en /.
pas Slofer rer reformirterl Qarmelite>
rtnnen bet g. Marta &eeina Goeli auf
eer 9ia 2on8ara; 2. tas &lofer Der
Nu9ufineriunen bel g. 9orenjo In ga
l,eperna. Denlelbsn wurre Elm Iermin
pom sierunrswansis Stunpsn ssfeat,
tinnen weldem fe rie pon ibne,, be,
uobnten 3loferSebdupe 3u perla1en
Ginfmeilen fnD riele Nonn.n
in anDeren 3I6fern antersebra&t; neil
aber ibr Vsrbleiben ou9 eort nur elm
fem fam, 70 bat Der papR fir
bic bie'een Nonnsn imausemeinen ras
@anrolfo als alyl beRimmt.
9tttter rrobnten tort l9on 300 weibz
li@e OroeasauSeb5rise.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13

Sdraer entldlo0en ;uiammenfebcn, UNI
bti rtn bcYornsbsnren Wablen nur fol-
de Ganriratsa su un~teradgen, RE flr
NtltaTuns oes iamdbli@en 0slsses
banrtiueu uno ben Staat Wiacpnlin
Don Gem uerweraiden Yrcruct rss
Wudsrtbums befreten.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
Mm bie 6armer

rseneet fi1 Ger III Milwaufee erl1einenz
Re 6erolo NIT f0l9snben bemertensuers
then Betradtuneen User bic @us6@;
ten fir ttr @etreieemarft
Der Nei;enmarft weI@er in Zen leS,
ten paar Gasen in Gul8e Der enormen,
in iol@em umfane nod ME pa9ewsienen
3ufubrer, cine ,pet&enhe Gennsns or>
nabu,, bat f& wiepsr pelentli6
befeRiet unp fnp preile Don 1 biz q
Gents, 9e1iesen, ME aud aus unleren
tdeli&en Marttberi@ten ;u erieben 1T.
Die @crrdtbe in liverpool unr
Nsw yort Nno ee3enwdrtis iebr serins
unp bic Y%reisnptirun9 raielbft 10 bod
prer t5ber, wie su aufans Der Cation.
@enr elsidwobl BE preiie bier im8e
fen beeeutsrtb nispriBer als in ZEN oor>
ter9sbsnten Monaten fine, 70 Iiest rus
aun1 She'll in cen b5bersn Gra6tprei<
Ien tesrdntet wel@e felt Surseu1 fit
bel, Bulbel @eiaen per S@if na&
BufaIp 9 a 10 st. mebr ausma@sn,
ale ~ Mnfane ur,o Mitte FER Cation,
fernsr aud gun, 1beil in Der alsemei>
men Goniunftur pes Marfts, in Der ues
berfdIe eer Yroruftion Der weali&en
Staaten, ,pel&e G& bier unp in Gbi>
caeo tepeutenp fiblbarer madt als in
NemsYort.
@enrt bic Ma6e res wefliden 8si>
aens erR mad Ge.p Yorf eelanet rper>
be, aler @abri@einli@teit mad aud
bort unp in liverpool RE Yreiie NE
1entli1 berabaeben. uno sine,1 ueiteren
Druid ouf bic pefli@en Mdrtte ausds
ben. Sc peitsr rie Saiiox poranidrei>
tet. ie utebr bdrften, auer menf@li@en
0orausf9t mad, RE Dretie wsi@en,
ceebalb pirpeu aQe Y~roeu3enten pom
|@strsipe unlerm Dafarbalten na@
ueile baneeln, rpenr fit- ibre. Grnptsn 70
f1Isun'8 pie u,5sli@ an ten Ma.ft
|bra&ten, M, nod pen ben jebi9en
slnftesn Yreiisn 3u proftiren.
Der europdil1e Beparf flr uniere
BrotfoGe TT biel.s9 abr Elm unsew5bn>
lid bereutsaesr ; 3userlaffsen slnsa,
lei. aufol9. miro Gu8lanp eIrea II
MiQionea 8ufbsIs @ei3eu tmportiren
mafsn /; III einiest GteilenGrantret@s,
70 IN YarfS berrf@t cine 8rcbtbeuerung
rnb uiueten tte @etreipe35Qe auf8ebo.
ben pber retu3t.t tperoen. Deuti@lanb
farr, inur wenis erporttren llnsarn
esenlo, ba In Weiaen u1b &ossen Der
Grtraa sreit suradblieb.
gpa &ublanb lie8er ned feline ;u>
Yerldlfssn Aneoten pot, to& borf aa>
~oenuuan,er, rperper, ta6 baeielbe, rie
9ep5tnli@, f& NIT Nort<a merifa in
ben Grport pom Wei3en tbetlen miro.
Dur@ feline imn,er rnebr ii& auscebs
nenben S&ienennese aeptnnt &ublanb
lie Edbieteit bic weiter In, Snner,, eez
leoerea @etreipers8ionen Dem 8elt>
MART ~ eri9Iieben uup ben Ser. Staa<
ten narfe Goneurren3 3u MAIDEN.
SIM @roben unb @anjen finb bic
NusG&ten fur unltren @eisenerport
penno& gut inee0eu bleibt Is bon 9ro>
eer 8i&tisfeit, rab in leu ,penisen
Monaten bic gun, S@IuB Der S9if<
fabrt m5sli@R niel mad Dem Sffen ser>
fdift miro, ba BE sroben gcrrdtbe bic
T& |ona bic aun, Binter auf ben tpef>
lifli@en Ndrftsn aufbdufen plrren,
bic Yreile bebeutenb briden unb ben
@elpmartt rerfrippeln wlrten.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13
i'm beutfebem @eitb.

Grfreuet f@ bic 9dupter bes reuts
f@en @et9es pes beften 8pblletns,-
nt@t 70 bas Golt, fdreibt maj, aug
Deutfdlanb. Wlit jereu, Sag: pd9st
bic pplitti@e uno relisi5ie 3mtetradt
feist Die fpeiale Notb. Die Nuswauz
esrun9 bat in einer, iol9en umfanee
3usenommea, unp 1T beruaben ;u elmer
5f,xtltden Qalamitdt ee.poroen, ba6
fe befanntlid tie preueif@e Staats<
Neeierune peranlubt bal, cine Commit
ftpn einiuleben NIT Der MufBabe, ;u
prlfen, In wie weit fd pom eineu, Gin
oreifen Ter @erwaltuns prer @e1tbse>
bung Grfolse auf pieiem @sbiste errpar>
ten la1en. Die Gommil1un bat cine
Sibune sebalten, unp tann pieeeruu
auf cine Bo@e i1d oerta8t. lleber tie
~Nuspanperunssfraee" NEGLECT bic reu,
efe Yropincial : Gorreiponeen3: ,,NuS
bin fattittl9en Grmittelunsen iber tie
ausmancerun9 in ZEN ein;slnen pro<
pin3en ersiebt f&, toS tie Muspanee<
runs aus ben prusinsen prsuben, POM
r,er unp Yoien Ben Nbju8 aus ben
proptn3en Sdlefen, Sa1len b@ef<
fallen ni@t nur Der 3abl mad, 1oneern
aud iut Gerbdltnie CUR 0ep5ltetune uu,
Elm 9eeeutenbss iberltrsitst. Bead>
tenSwertb II, pae 9erare rlnx bsp5!>
ferte 2anbfri@e fart an rer Muepan<
perun8 betbeilist Inr, unp ra6 rie
leBtere rau,entlt& in uoruieesno lano<
tpirtbl9afuidsn @etieten, no Ter Bcz
ben pom unSinfiser Bei@afenbeit 1T,
auntmmt. Solden @erbdltniGen se>
eenlber erl@sint IS eere@tfertiet rae
bic aQsemeine Mufmertiamieit f& NIT
ter prafuns Der 0tittel bei@dftist wel>
DE ben, wa&itnren Strome BET Mus<
rpanpsrun8 ent9e9ea pirfen fSnnen, unp
eae aud bic Staats> Resierune rieien
Graeen tbre 6drior8e a~utpenbet. :.
Gs utuB bterbei jero@ Dor allen in
Grtnneruns bleiben, rob BIZ Greibeit
Der auswanoerun8 tur@ bic Staats,
strfa6unB perbarat 1T unp ,,ur In BE-
3u8 auf bic t@ebrpFi&t bsf9rdnet
Iperben fam. Cine Aenperuro piefer
Beftmmuns wtro BON teiuer Sette
ernfli@ befirrortet neil man erteuut,
bab tin Mbweider, nsr, ZEN bisber aelz
tettren @runoidBe1 f@ werer ppliti1d
NOD uoltswirtbidaftli@ re&tfertiaen
liebe. DaSesen fnp jablrei&e Wor>
f9ld9e berppr9etreten, wel&e Yuorauas>
tpeiie BON Der Abf@t in terJremee auf>
;utldreu. bic @erleituns CUR Muspan>
rerun8 IN 8ewtnnllatiser Abf@t uup
pur& Serlodenbe Doripiesslunaen UNI
ter peri&drfte Strafe 3u feQer, unb fol-
aeNuswancerur8 au nerbtnrern }u&m,
wel&e nit @erleBuns rer pfi9te, ae<
Sen Staat, @emetnpe Gamilie oOer
Dienfberyf4aft unternumue1 iperten."
Das Organ Ter Staatss Neaieruna er>
innert felbff baran, ~tab bic Grefbeit rer
Mu6wanberun8 eur@ rie .Gtaatsuer>
fahun8 uerbirst it," ~9iberale'.Bldt<
ter uaabnen, ~iscenfau5 earan fefaubal>
ten. Nu@ ni@t aufllmuseen uno UNI
ter ldeinbaren @crwdnren tarf BE
Greibftt ber auswaneeruns perflrst
tperten. IS miGsn WitteI aefunpen
pereen, ter ldnrliden Bes5lferuns bic
Don ibr 3u betauenpe . SapQe ruertb
uno lieb ia naa1en." Die. moeunen
golititer unb golfswirttl@afAer f6n>
men isne Ntittel ni@t fnten, fe, tie aue
Gage SefB uno @enub als 4sbinsuus
Der 8oIfewOblfabrt binf.aen. Snrsb
parun feute saA nit Der surG bic
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-09-13

0te preubllWe JttY!ttu"H 'uUl nun
pur@ Gin1trarfuna Ter Shtn'lihsn
Bauten uro frlbseiti9ere Beurlaubuns
aen aus Dem Militdreiente rem VT,
beitermansel auf rem Genre ~ i1eueru.
@te flbl fir ea5 8olt lieet fi9 fol-
genie MittbeiIuns aus Berlin:
Die Gommii1pn 3ur Beratbune ter
Nrbsitsr'T erbdltnii1. ouf ben, 2anbe
unp ipetisll ter Ausmanterun9sfraee
bat ibre SiBuneer 9ef@loGen. Scr,
6ftntli&t werpen DE prototoQe ni&t
rperoet. Is t6nnteu lonR. pie rfFc'5s
sei&rieben miro, "@ibserfdnrnt6t
berupr8erufen wsrren, ba f& IN, @or>
aus aud ni@t entfernt bsftmmen la7t
tpel&e BeialaGe tas StaatsminiRez
run, auf @runo Ter YrotpfsQe faGen
uerbe." Wit anper'n Nsrteu, mon
ua5@te ni&t serre 3ofnunae, trusdsn.
BIT, ruenr, fe ni&t rsali1rt wlrsf1
lei&t elmer Wiefiumxn2 Ylas MAIDEN
blrften, tie mon svr MeuwabIen ~
1@euen auen @runt bat.
0or Sabresfrif etwa mar mebrfa&
Die 3.ce ron @erbanelurssn 3wifaen
Deutl@Ianb unp ben @ersinisten Staa.
ten ue9eu Xbi&lu0ss zines 0srtra9es
aau1 G9uBe Der neutiden Auswanee.
rsr. 1isit 0rrbaut!un9eu linp als Ia,
Sanpe oetlauftn 81 bttruAt<n, unb
3t,ar bauptld4lt9 rsttalb, neil z1su
f@ lbsr tie Gpmpstens BET suaebencsn
Ntu&tsteb6reen ui&t siniasn fpunte.
IN Obiees uas iid cine Qor.esypn.
esuj aus Bremen reiben, no Der
Etrou1 Ger NuspanterunB aus reut.
f9en Staaten wpbl feline 6%auptu,un,
hang Hnrst. Wan Idreitt unttrn, rs.
Nusua:
Gin bier entporfsnss reu,S @ets
gum Saube Ter Musmanoersr lpI biz
SntereGen terl.lbsn fiber felIen flr zen
Gau, ba6 cine Gamtlie nod rem Gr>
eebnib Der Dor Der Ginidifuns rprse>
romn,ensn dr;tli&en llnterlu1uns 3uz
rldbleiben> n1uB Deer tae ibr unuttteltar
Dor Ter Mbreiie bier Der Grndbrer firbt.
Nrtifel 666 be6 6anbslaeelttbu6es
ldbt ndmli@ 3weifel 81 bstref5 bes
&e9tes gun, Nidtritt ppu, uebsrfabrts<
uertrooe In terartiaen T1Qen. Ga6
1,eue @eieB Serurpnet, bab als Srt res
Nntrittes Der &eiie ber 0afen betradtet
1perren fou, BON weldem aug, tieielbe
unmittelbar anoetreten miro unp als
slntrittes Ter &eiie Ter Nbsans ces re-
r,uBten S@iffes. Das Ridtrittsre9t
ipQ alsbann aud oenjentsen Be8leitern
Res Iuswanoerers auteben, wel@e
rur@ Zen ibnen ;uBsifobesen l1nelddsz
fau an, Nntritt Der &eiie bebinbert per<
ben, unp bierlber in @tr.itfdQen RE
BebSrre fir bas Muswanrerermslen
entf1eipen, BON rel9er Der GrloB bes
neuen@ eeBse ~lberbaupt ansere9t pors
te, it,"
Das ain9t rein Qel&dftsmdbie ees
Benliber ten unfderen @eriu&en. otr
BON b5beren Steuen aus sema@t rrer>
ZEN.
8leib' In, Qanb unb ndtr' bid rebli9
Watrli9 1T ein f96nes 8cr..
GOD pas 1T ben, golfe fddplt9,
@as tretbt's aus benz Qante forte
Jrast fe M1e, BE ausranbern,