Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-03-26
TremSc itab 2eiS,
die Ansiedler III TeSas.
Seramiidss ssbsnsbtlh
mad Guelen b~sarbeitst BON
GuTaS SuscrnpD.
0srtfeBun g.
II. 6 tel.
Cnfef q b.

aYret Id9e par cte 0ert1f6tBuna 81 VIZ
be unp lcitber bate er iie finpli6 err
rrartet uup fi6 tie Ausen beiiabs
blinc mad ibnen seisben. - Wit
Gintru6 rer 1ta6t raren iie aue, sc,
1unp unp munter, in ieinem Saule unterz
aetra6t, no ibren aaes mebr pie Elm
Sraum, ais wie @irfIidfeit sprfam. =
Sod ppr penisen Wpnaten befanren ite
fid Sauienre unp Saulenpe pom Wieilen
entfernt, ~ienieitS ces ercben Sseans, IN
ibrer alien Seimatb, unp jcBt laben tic
1don in Geras, prpben am COLORADO, in
Snfls SSaccbs Stube. Die @usen ma
rem nit Der Sstrabtuns ibrer neuen unls
sebuns 70 isbr beI6dftist Dap lpeper
Wunp, mod 3unse 81 itrem Ge6te
fpmmen fonnte. % irarcn Die rpbcn
Bretterm1nre nit einem Ouseno @erpebre
Serl6iecencr 9lrten unp 0rSben rie al
bDl;ernen Ndseln binscn, umseben BON
YulperSSrnern, Saectalfcn unp aGerlei
arpeen unp fleinen Meisn unp anpern
@afen ~bcbansen; rann Der aus8cSiss
merten Splsitdmmen sulammenSefiste
Sopen, RE malIipen bSlssrnen SdnFe unc
bic 1pnrerbarsn, nit bebaarten Gincsbdu@
ten iiberso 'enen Sttble. unc ncben Gem
md6tissn Samine, Ger als 6ruerbeerp
biente unc in rem man einen S6Ien
bdtte braten fSnnen, bins cine 9cpaltiSe
Geuer,anae uno paneten, an S6nilrcn,
baumslten tidbau6ise tpble &irbile,
teren Wlnrun9en nit Stifen Don aus
aefDmtsn Waisfplben itatt nit Sprt'
ft5pisln su9eitcpft waren. an Der ans
bern @anp tefanren ii6 LANCE Speere
nit lpnrcrbar gsfcrmten Spigen unr
8irerbaden, bic, mic ie ipdter erfubren,
gum 6ilGlte6en rientcn ; HeBe gum
&ebbibnerfanse unp nod piele anccre
ME eeIebene Werfseuee unp @etdtbi6afs
ten, BON ceren 3wed pcer S%ermenrbars
feit iie ni6t bic serinSite Spee battcn.
@uh Sransistc, Ger Oiencr ibrcs Sns
fels, Elm junser Werifaner, mar fir ie
Elm @esenitanr Der 9huSierrc. III bate
fleine, runpe, fade SUDDEN, Die ibr Sns
fel SortiIaS nannte, srbaden uno ieBte
Z chen ren &affestppf auf paS Seuer, UNI
&ues pieS 70 seldidt uno bebenre unp 10
9erduI6lps, pab ibm 6rau @ernsr per-
ipunrert sul6aute. SO mar Ger erfte Mez
%rifaner, ZEN ie je aeieben, wesbalb iIe ibn
Don 8ppf bis su 6ub aufmerflam tetra9s
tetei..
Ilnc erf Sntsl Sacpb. &el6' grocer,
LANCER Bart, pel6er @n;ug unO wel6'
bersli6er @iufomm unp welde Sreuce /!
Sein srimmiges Nusieben bate ie An~
fansS Aue einasl6i6tsrt, nur rie feline
Marie par auf feline &nies aeitieSen,
ipbalo sr lia nieperieBte, unp bate purd
bunrsrterlei 6rasen feline Scrub auf Die
Yrpbe seiteIt. papa unc Drama batten
beinabe allen @ertb fir iie Yerlrren, ie
mar jegt ,Sntsl SatOts's MdrGm."
unp pie unscbeuern SaiIen unp I'M
teridulm-als ie ii6 gum abenreien an
ben Slid %ieytsn-fsin Yaar mar cem
anpern sleid. llnp Ger Nebbratsn, -
Sntel Saepb bate Jpn ertra fir ie am
Worsen seidpien +; unp Ger md9tise
Seller ppll wilren Spnis paneben unp
bic friite, l95ne Butter unp cie Butt
tsrmil6 in elmer srosen' S6ileL unp
bic bsibsn, braunastadsnen ScStiGas !
Die 8inperu II. audi ibre Glterr bepurftcn in
Der Sbat feineS beionrern NStbiBens. nur
fpnnten iie pom lauter Srascn unc @nts
portsn faum gum GiIen fommen. Die feline
Marie jerpd war ausnabmsweiie duSerit
ftiIe unO mprtfars. Sic bspba9tete Sns
tel Sacpb. ME or Idpn swei Der Srpesn
1ailcn SaTss Aslesrt bate, unp als ibm
SranSistO rie critic EaIIe einIhenfte,
oermp6te tie ibre Semunceruna nibt
mebr LANCER Surid ;u baltsn.
Nber Snfsl Safpb, ipra6 lie beIorot
bu wirit ia trant; eu trinff ~ piel
&affee! ollie ladten uup Snfcl sSaerb
erpiererte: Weibt III aud, mein Mdcs
den. ras iG 0 &aTee lebe? Die 9cute
in IeraS trinfen cen sansen Safes wenn
fe Jpn betommen f5nnen. Die &afTecfannc
ftebt INNER auf rem Seuer unp 1T ME
falt, penn Semdnp Su SauIe 1T.
Nue waren lrelenperSniiQt, rod Nies
manc mebr, ols Der Sauspirtb /; er lhisn
Dor Srcure beinabe aubsr ll6. Srpor
ic iId an BEN Slid seieBt bate Ser
@erner SranS suscWinft unc cisier bate
nit lauter Gimme ras Siibsebet seIprps
den.
DAG 1T tas critic MaL bab in tietm