davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09

Ta9er - lou man ein paar 3ropfen Whtsttn (Wranop)
nit Der gtabrun9 cher benz IrintpaIler oernii6en; i'm
@anBen aber niht msbr ola tinen SbseIbffel ppu IN "a
Stunben.
p auffuttern Der @fIeinen ainber. Wau
inable 9raupen auf Der QaffeemibIe; BON bent YuIuer
piro Elm Sbeelofel poa Is Ytinuten lang nit shuas
Sali in Ia Bint e uno 10 gBlDffel roul geafer ssa
foot, eurb elm 5ud 9eieibt uno NIT bal5 70 otel setoG'
ter Wil6 unb einem Stiid ipeiBsn 3uders Oermii4t.
Sieie gldbrun9 miro laurarn aug elmer Sau9tat6e
Qe9sben. Sausfai6e uno Wunoftilde iouen i'm gSafer
liessn, 10 LANCE iie ni@t s~sbraudt fUerosn. alnosr BON
unD balb getodte Wlilb, nit Salj uno neiBe1n sSuder.
Geltsre 2lnber iolen mebr Wttl6 baben als &rrite1.
t%paier. gBenn Ginoer on Beritopfun8 letoen, ioaen fie
tpirb ebenip sefo6t unO burhseieibt. Nenn Bruirnil@
niht ausreidt, lou man nit Bruit uno tinftli6er Nabs
rnns abpedleIn. SIN beiBern gBstter probirs man Die
Suppe nit einem tlsinen Streiien bon bIauem 9atmus.
Yapier. g8enn oas blaue Yapier roth Dirb, 10 made
man. wern frlide Wtild su babst 1T, cine neue Suppe,
ODER ihitte cine Weierlpise pol Batting Sooa@ binein.
&inoer BON ieds Wtonaten Diirfen einHal t6slid beef
tea pDer Rinofeii&' Suppe b%etomnen; aaetn fur i4,
ooer nit Der ibrigen Nabrune perrtti1t. 8inoer BON
iber iebn WtOnaten otrfen cine &rufe Broo uno elm
Stiid leidtsebraten.s RinDHeiid baben. Rein aino nn.
ter ipet Sabren lou bon benz %re9ulGren StlHe eiien. Ss
lou aud tein 3uderluerf baben nno ~lbsrbaupt ntpts,
pbne aritlthel Befeb, mas IN oteien 9tegtln ni9t ent'
balten 1T.
81 ps M m er.G la / ntA fomnnt bon rebers
fittern uno i6lfdter Suit - nten1als oem 3 abs
nen. 5biiren uno 6snitsr ioaen often s.baltsn rer,
ben. Qlnoer ioaen p%tnieltens sruei Wtal tdsli4 tall
8slpalben peroen; in iehr petseni g8etter ofter. aSenn
Rinoer oorliren unb %abfibren, 10 iouen fe stunoen
lang nidts ~ ellen uno nihts ju trinte1 babcrl, aber
oteI frii&e &uft. 6intsrber elm paar &rosfsn Wbtstsp
oosr Sranbp in einem 3 beelbtfeI Don eisruafer aue 10
Wttnuten; aber niht nebr ais oas, bis Der Sottor
tomnit. gsenn 2ineer pomiren nno %abfihr,n, iouen
he feline Wtil& baben; aud tsin 2GnoanIH, teIn
Yaregorie, feinen Sotbin9 Syrup, ttinen 5bee.
Sbise 8ori6riftsn inn ipebeu Don Der STEM : Dorter
Saniiatsbeb6roe erIaiien poroen uno %psroienen aud
bier beobadtst au wereen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Ste finansteae Sbdnonirtbfbaft inn
Gtftrtfte Columbia.

Gs pirb Dftentll9 uno 3par BON Republics
nilhen Bldttern b%ehauptet, baB .i1i9e Der be-
fen Mitslieoer Der 9litrifts. 2esislatur nidt
miifen, pelbe Bills am SdlulIe Der leeten
Seifton bur4sesansen iinb, DaB Die iosen.
,Sewsrase<Sl Sill Inter Serletung Der Re9eln
oeS einen SQuieS angenommen mOroen 1T, Der
Stulo bes 9iltritts peitere 81, 10000 0 bin.
S~usefitSt bat, uuo bic SeDiBbeit Der Serbop.
psluns oieies Setrases nit ii4 fiibrt. Durf
Die letten Seriiguugen Der Qegtslatur tit bic
S9ulo oes 9ifritts bis auf Die S0he bon
s~17,00O,000 9ebradt poroen, uno obglei4
bebauptet miro, baB aa' bieSdule, Die $10,'
100000, oaS seietlid erlaubte Wtarimum Der
0llrltti6ulo, iiberiteist, aus ben ApproprtaE
tionen oes leeten GOnsreieS be5uhlt weroen
mirb, 10 bat Die @ommiliiOn Der Dffentlihen
9auiperfe bod piele S9uloeu sema1t, bic
bis Jest unbe5ablt gebliebeu finb. Su Solse
Oeiien nnterliesea Die bon lener @ommtiiton
emlttirten Sblisutionen einem iebr beoeuten'
ben Oiscouto. Ntan iagt leet, ba Der Com
Srsb Die ge9enrpartise 8e9teruug Dem Diirlft
aufOctroirt bat ubne oenielben barum 81
fragen, Oh CT fe aud miiuidt, 10 Jet es feline
Yfl6t, ie burd cine before, ebrlidere II. fG>
bt9ere VOfal'Regtetung 81 erieeen, nuO etn
glatt idlagt su oieiem i3ped cine ausatmeez
Snsenteuren suiammeu gu lstenOs @ommiis
ilon Dor. (gt.'D. StsSt9)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09

Dteie, bon lln9eoulb geplngt, nenbete ftt
nun on ben Yol5eiprdTosnteu in Wiilndeu
briefi9, nm 81 u%ernebmsn, Oh fld eerielbe
nod nt6t CUR Sitrung ielneS Baiies alf Dem
YaBbiircau g~euieioet babe uuo beitlrieb iein
auSiebeu 10 genau, aiS e5 nur Elm @~ebeiupo.
l,5ii bGtte thuu f0nnsn. IlS Beieig ilh oar
ielbit NIT ieinsm Yafe ~e,nfano, fra9te ihn Der
Yrafoent, oh er Elm Wdbden 10 Ino 10 IN
gteu Yorf femme. @r erblaBte unb eri9rat,
antip ortete ieoot NIT Nein. 9ies fam benz
Sergu etnas perOddtig Dor; CT lleB feline mtt'
ssbrahten S%abiellgtelteu uuteriuhen u. fans
au6 milflib oaS @rgebniB lerer ar9ettreu9'
ten unb emiisen arbeit in NemsDorf, $4,000
nabsema6te 3ueimalfs Silberiiide, in letnetI
&liten n Salten Dor. Die 8ruei Snouirtels
len wuroen uerbaftet, uno gtusbar ertlarte
Dor @eridt, er babe m gooember IN Serlln
eiuen Der Sriginalftempel Der Silberitiide IN
Der f6niSlt6en Miiusfdtte in ieine Sdnoe be-
fomnen u. beuielben in New=Yorf benz Wtel'
tu99ieBer Petei9 se5eigt. Son ben an9eters
tigten SilberitiideI bdtter tie bis lest EN-
Siebeutel in GirtuIatlon 9eiest. Die Wtlin'
fener Boliiei ianote iofort einen @ebetnpolt'
3ifeu na6 Jsems Yorf, UNI il9 in Sete Oss
Stempels 81 iesen uno fi9 Der SalihTin5erz
mert3euge, bic nod in SIR. 204, 6oriptbltr.,
lasen, ju bemGdti9eu. Den 3tpet Sallds
mliinsern itebt cine Straight BON mlnlteitens
Is Sabren beuOr. Sas yfdodea, oas ourf]
ieille vepisnelbli9e" @iseni9aft Der gteugier
bic gutoedung bei6leuni9te, miro berluad)
seraume 3sit auf ibrsn Srdutt9am parteH
mitiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
6nIte hie Qshsr in Ornnunn.

Die 9eber III ruabrll6 elm fptoeripenftt9es @lteo'
M0ndmat III fe TRACE unb i&sibet gu lausiam aus,
mau9mal ipte0er 1T fe urnatlrlid attiu unb ieHoei
cine poaiee 9auenHutb beruor. 3~fesulire oieies Or
gan nit 5pfetter's SittererH, ni4t nit @olomeI
ODER blauem Gtof. RineraIiiGe auirei5un9smittel
sur StinuIiruus Der 9eber ~oersiiteu bas Slut unh
ibrs itIieBlite Dtrtuus III iGredlt8. 0as BitterG
basssen bat cine b~elebeuee uno reiniseuoe, iotpts
aut anretssnbe Wirtune. Gs reseIt nitt nur ben
flint Der @afle, ionbern ersieBt nsues 2e6en In ben
sansen Srsanismis. @uter appetit une poafom'
meme 8erbauuna, reselmdsiser natitrIiher Stubls
gang. seiunber 3ufano bes RsroeninRems, aebbaf'
tisfeit Der 9ebensseifsr. erb6btc aorperfraft uno
ausbauer unb erauidenbsr g6taf seborsn gu ber
Sssnunsen, bic es berbeifd6rt. Die Son1rrertempe
ratur latet iuie cine itruere Birbe auf ben 8eroau'
uusss unb ausideibunsszS r9ausn unb tas Bittere
1T niernuts notbiser sewsIeu, ole in oieisr gerioos
bes Sabres. Q56-e6t&n)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09

Auh Der 8aiagierperfebr mar Stemlid leb'
baft, rpie folaeube SQbeQe 3eiat:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
GteuerDerprbnunaer.

Wir geben nahlteheno zines NuSiua ans
ben neueiten Serorbnungen beS Steuer>D De.
partements:
Sn Seaug auf @i9entbum bon ginnanbe.
rern, ia9t bic Serorbnnng, oab &inmanberer,
pelde pom Canada bur6 bic Ser. Staaten,
Wlanitoba ooer anberen Sbeilen bon Brittid.
amerifa reiien, uno alS 6rembe niht i'm
Stanbe iinb, bic erforberlihe Birqihoft fir
ibre @feften ~ ~leiiten, cine peri6nlide giirg.
idaft ieifen ioleu, inbem ie eire benz Steu.
erbetras sleittommenbe Sunme bel benz
Collector %beponireu. Die 10 erbaltenen Sci
Der ionen bon benz Collector als Elm ipesieGea
DepOiit betradtet uaO ben betrefienber Der.
ioneu ipdter suriidbe,ahlt tuerben.
Steuern aui aupfer. 4bfdue.
Supferabfdue, beitebeno aus %irre9ulGren
abihnitten BON neuen &upferplatteu, rpelde
ME gebraudt %wlrben, ino mad ben geitim,
munger oes @eieees pom "a. Tebruar 1863
feuerpfibtis, uno smar 3u Der State BON 5
Gents per Yfunb, mad Gbsus bon 10 psf.
unter Dem 9eiebe bonn 6. SUM- 1872, Seft.
2. @s miro au9enommeu, oab ein berarttger
Irtifel nidt gu fabri3irtem SUPPER 9eeignet,
uno ebeniopenig als altes, nur gum Inn
i9mel3eu tauglides SUPPER betra9tet uerben
fann.
Geioens uno 9aumtpouenb1noer
Das Department bat in uebereinitimmuug
nit Der @mpfeblung bes Iumaltes bonn
Sdabamte unb oes General Inpaltes BON
Dem @ebraute Der Qualification BON Seibens
unb Saunm0lenbdnoer, nie iol6e in benz
Baae bon Chaplin 9egen Collector Smith bon
ytepsYort porfam, ab9eebeu, uub beifelert
oerartt9e Sitter fOrtan Su so psf. ibres pirf.
liden Bertbe8.
2aserbaus.g ebibren.
@ebithre1 titr Gasergelbsr &C., fir impor.
tirte Srii4te fDnnen nibt erhoben perben,
neil berartise &ofen entfanben iinb, nod.
benz bic Sriidte on Sorb bes S9ifes placirt
maren.
gerIuFe on 1aIigetrdnten.
@s tann teine selesllde Seuiligung fir
8eriufe an WalS9etranfeu, pel9e fi1 in
Bdfiern betnben, senla9t merbeu. Iad I'm.
teriudung uno Serglei6ung BON Seftion
SO, @eieR bonn 2. Nldrs 1899, uno Seftion
20, @eiee bonn IA. Suli 1870, 5eist ft, ba6
nur in Den Saaen Bemiuisunsen semadt
perben %t0nneu, mo bei'm S%erianot BON Bier,
ale uub Yorter in Srii9en ooer in Slaiden,
fcl6e Serbroden purbeu, uno bel Brano9
ober auoereu ipiritu0ien @etrdnteu in6diiern,
aber bnrdaus ni9t on Malj setrdnten in
Ed(iern. (Sourn.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Metbs9eloaNdllder in Rem. Yprf.

@uoe SaIuar mtetbeteu 3rpet tun9e Oeut'
Idle, Die iid 0ubnig Yeiti9 Il. Bernard gfub<
bar uaunten, in benz pierten Stodperfe bes
Genemeutbauies VT. 204, Soriptbitr., Nem'
Yorf, elm grobes 3imuler in Der ausseipro.
denen Gbidt, bort biaise Suweleuartitsl gu
fabri,iren. Nadbem bieielben @erfseuge u.
Elm bebeutenbes Guantum ldneren Reta0es
in f,einen SGB6en binauftransportirt Il. aud
etnen lien in'ss3immer biletngei1afit batten,
arbeiteteu ie Sag uno Naht, mie bic emerge
in Der Sabel, riiitig on ibrem @erfe fort.
Niemunb fam auf ibr 3imnier, oils Elm Mtdo.
den, 9ouiie Sragelop, pel6es bic Breunbtn
Yeisis's 5u iein idieu; feiner perlieB iemals
oas 3tnlmer, ohne ielnen Sameraeen barln
5uriid su lafieu. 8as bic BeioeR bort ia.
brighten, wuBte Niemanb oils fe ALIEN; es
uaren fulide oeutideReids. 3meisM arfitiife.
Sim 8. NGr5 batten ie ibre Arbeiten lnlopeit
poaeubet, baB ite ibr 3immer rdumten, uno
neun i6mere &ifteu auf Dem Bremer Dam.
pier yHbein" nod 9obolen idaffeu lieBen.
Siir bas sSimmer be5ablten ie 3tpei tpeitere
Wouate gum SorauS unb erfldrten oerSauS.
mirtbiu, fe MOLTEN ibre Waaren i'm @elien
perfauieu uuo unterosfen ibre @srtjeuse i'm
i3imu1er 5uriitlafen. Sngrenen anselanst,
betlarirten fte ben Snbalt Der &iften fir Bro.
birmaidinen, bic fir Die @iensr austeuung
behimmt ieien, moruuf ie unteriudt uno sous
fret ourtgelaien tpuroeu. Do in Dien noe.
gen Der i'm ameritaniiden Departments berr,
I1enben l1norbnuus bic yWaidinen" bod
nod nidt bitten ausgepaft werfen %f0nnen,
10 brutten bic 5wei JnoufrieIen tire Waare
mad 9asern nnO finsen in Susolfaot on,
ibre itlbernen SDgelden a%usduseben. Die
ielben tparen 10 gut nahsemadt, oaB fe es
Da9en %burften, mebrere Sunoerte berielben
aut etnmal bel ei1em fremoeu Bantbauie &C.
gen Sob auS,utauiden. Son ba bereii'ten
ite Niirnbers unb Wiindeu. BORT murbe ibr
ifdnbli6es @eperbe bird cine ionberbale
Shidialstiide ben BebOrOen betannt &c.
madt, Yeisig batte Der 9ouiie Sragelop bic
Seiratb periprOben, iobalb er BON Wtiin1eu
in Nep>Dorf Suriif isin werbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Gus Der QStener WeItauSffellnna.
Die internati0nale Srauer<0er
Exr.rrnn "

VNiuitluuHs
Im 16. SUM- conftituirte iid u @ien Die
iuternationale Notwithstanding i'm 9rOs
zen Wiufit.S aale. Sim II. bielten Die So.
SarI 9inbe bon Riiu6en, Sran5 @inbbauien
Don graunidnei9, Or. Yarid BON Nem.Srs
leans uno &url 80lfner bon Bras SOrtrdse
iiber @iS' unb &dlte. grseusung.
On bieie SortrGge fuiipite fid cine freie
SisfniIion iiber bieles Sbeuna. On berieIben
betbeilisten iia bic So. s. l1Grid Chung
taot), @anier (Bbtlabelpbia), Or. 8arid
(ytew.S rleauS) unb 80ltner (Yrag). @rterer
ipriht pom praftiihsu Stanbpuntte aus iiber
Die Dinbbauien'ihe Mai6ine unb ertlart,
oieielbe turs Dor ieiner Qbreiie mad @ien er.
,,probt III baben; er felt Die @rfoI9e oerielben
ais duBerft giinltis bar rnb slaubt, burf bic
Inpenoung oieier Mtaidine 9aserfeler eripa'
rem Al fDnren. @anier giebt eirige Wiittbei.
luuaen alaemeiner gtatur iiber bas 8raume<
fen in amerita. gSlfner unb YGrf6 menben
fiG in ibren au~sfibrun9en se8en uGrid, in
benz @rterer ben Inn 9emaGtenS orpurf, lei.
uen 8ortrag su elmer Heclanle fir ftb unb
AnOere beniiet Sl babeu, suriidpeiif, 0esterer
ben Sorpurf Der @leidgiilti9feit, ben er 9es
gen bic Sierbrauer i'm Naseme,nen erbobeu,
aufreft erbGlt, Elm 8orpurf, Der ilh barauf
besiebt, baB Inn bon Seite Der 2etteren bic
9ilfsmittel sur 4usfeQuu9 bon Ser u9en
nidt 9eboten noroen tudren.
Siermit idlob Die erte Serie bon t%piiens
i6aftli9en SortrG9en, uno mllrbe bterauf in
elmer fur5en Debate bieSrage erOrtert, rpelde
Sdritte bel Der @eneralzD irettion 5u seide.
ben baben, nm bnrh bic Grrlhtung zines
giSfeIerS auf benz Qusielungsplaee bic Sn.
tereijen Der al;sfelenben Srauer inloferne 5l
idjiiben, oaB bic ausgeiteDteu Sbiefte Dor benz
i9nelen geroerben 9el6iist peroen ulDgen.
@S muroe beihlofien, elm @omite uon 5 Wiits
glleosru einsuieten, pel6es bieie ansele9en.
belt 5u nr9lren bate.
4m 10. iprad als eriier Steiner ii6er wii.
ieuiGaftllfe Uuo tedniite Brasen der Bier
brouerei uno ,Siatiitif" Or. &arl 2intner
(gSeifeniepban bel Miinden) fiber ben Gin.
fluB Der Qualitdt bes sur grauerei perpens
oeten @aliers, RalSes unb Der Sefe, enblid
oas Serberben bes gieres auf benz Grams.
porte, meldem man burf elm teues 8eriabs
rem besesnet, BARN beifebenb, bab man bas
Bier in gut berforften Slaihen nqmGli9 ers
bist nnb ebenio allmali9 abtiiblen ldBt: Man
nennt bieieS SerTabren ebenfals ,Balieuriii' |
ren." Reouer idloB NIT benz @unide, baB
bic iiinssren 8rausr 10 pieI, ais moslid, bic
miiienidafttite Stidtuns einidlasen m1sen.
SIN IuidluB an oieien Sortrag tbeilte Serr
Midl (aussburs) einise @rtnnerunaen aus
ieiner Yrarls nit.
9as 6eit<@omite bat cine bon Sru. Srans
5asbenoer, benz 8soafteur Der rSitreidti9en
3eitidrift fir S%isrbrauerei," perfubte Dent.
ihriit berausgeseben; bieielbe entbGlt cine
Geographic clinton 9reber's, cine Statiilf
bes oftreidiiden grautpeiens, cine Runbi9au
iiber bic Yrauereiett @iep's unb Elm gersetts
nib ieuer auSieuungssS biefts, rpelde alf
Die gier,g rauereien 9esus babeu, iiberbiss
cine 4rt Siibrer burf @ieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Holly Grove.
Windsor Grove,

~nANS DiCis @rotte, elmer Ger au]9cncbmfcn Som.
uerzSrsnigungssBldgt ungtidbr3 uitIlcu oou 0r
StGot an Der "Saltlmores @GlUutoH Yolubattans
$iitnbGbn" gelegCu guo uultr gGnJliGyr &oEtrole
Der 9eicli5ait, lit lest 9~C0ifEet.
IS III biEretbeub O~usnrUuier Gui benz 8lute, TO-
tuie cub Blpet BrunueH, pel9e polGui reiues uuo
taItes Waffer lieiern.
Gin Nuiieber 1T td9Gid a%nmCienO, mn ben BtnB In
Sronun9 gu bdlteu unb Que notbige quite Al leiiten.
BIcnics uHo GuocJCn Ausluess Bartie'n nCroeu
g%Soe9ous aui dH9emehene Beoin9uneen %eelicfrrl.
ytalere aussnRit gtCbt =. IL. 28ciih, Sstr.,
Nr. 2L Su6s&uuir.
Gnf obt9Cm @runbe bat bic 9cICaibuit cineu gs
riumt9Cn VOutllOn, Ut(der 1900 4uioncn iaicn
Fam, gebdut. C3unli4, IDiD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Meseln fir Bite Nfese flciner
G9tnNor

y StiIlen Der ~fletnen 2tnper. Nidts III
i4linmer far tleine ainber als reberfittern. Gin aino,
oas einen ooer spei Wtpnate alt TT, ion aas 2 ober 5
Stlns.rt Die grlit erbalten: Gin fnebr as iehs Wo.
nate aItes ainb iou in "a stlnben nur WtaI oeFiut
iueroen unb nidt r1ebr. gBenn Elm 9ino In Der .3pti6en.
ieit ouriti9 ipiro. lou es einen Srunt gBaiier oeer
gerfttnuaher betornineit. DARN lou fein 3uder Iein.
in bstBsn gsettsr absr nur an ben alerbsiBsfsH
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09

yio6 ebe SaS Sabr gu @n0e sebt, iperOen
mir cine mGdentlide TerbinSnng nit Bre.
men unb uisleidt cine gleide NIT 2ioerpool
baben. Sur6 bic SerpelfOmmnuns unie.
res @iienbabnueess wiro es on GddfraGten
ridt ieblen, unb @inwanoerer fiuben e8 beute
idou in ibrem Sntereie, iiber Baltimore Die
NdsrbausS taaten bes @eiens auiSuiu6en.
Sic greuler 2inie galtimors'8 1T eiN Grfol9
upo bat aQe ausitdten, Die SerbeiBungen 81
erfilen, pelde iih oil Die eriie Baltimore
Qiperpooler 2tnie ~fniipften; bon ibrer @rDiis
lruug aber, BEN rs. 0iars 1868, batirt cine
meme 4era 0es 8altimorer Seebanoels.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Pavilion Retreat GO

M.I OrtbCl BI0mn's FaotuonD -
i'm Dletlen pom Baltimore iiber ole neue Auitcrn .
SbGalennApeuue ourb Canton, ODER per 8bila0Clz
pptGzJioGo ibCr Sigbldnotomn.
Obtgcr brltebter 5amitlenE& ergHI9un9s.l staB IN
Dem Bubltium mdbTeno ocs sanBgn SabrGs g%G0fin,t.
" euGr EGuB . SuUitIOH, ueue Boote,
Btl6gerGtbe, Sober sum 6tibfunQc,
wei4e 8rebie, slide uRb 6rubIiugss
9Ibner. 6oupers Ju Staotprtiien.
iFabrBett pom Der Stabt 50 Wiinutcn.
Q3U-) Sdrru @cC5prpdn, giQentblmer,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
8Qu0ereine.

BALTIMORE PERMANENT BUILDING AND LAND
SOCIETY,
gr. 83, @slt SaDette StraBe.
$4,000 in p~aifeuoen GUNNER, auf Sruneeiasn=
tbum in Der Staot uno In ben 8oritdotcn ausSuleiben,
SuriidSablbar in 1 unb 2 Sabren in g8 obeu5ablunsen.
Der sou5e Setras Der anlsibs pirb obne 3eituerIuft
ausbesablt. Utan iprsbe I'M Gnreau Dor.
(Sunil41YtD .. az. Smorphen, 9rdi.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
- Is. Fair Haven,
@nnrmrr . MuS1unSnrt

Wv IhNhUAAb
Die 4. Saifon oteiss anseue6mcRO 8sraniounesor.
ties on eel Sat bealnnt am DIoutag, oeR 10. SUM-.
Dos grd1tise 0Gmptitif ~E4so. 8seme," @apt.
B, y. 9trlDdn, piro ben Ster Tr. S, QiObtfrQsenz
Berite, ON fu6e Der @onuapfraBe, tdgli6 Team
Tags nno Sonutaas Gussenommcu) nm 8 ubU 30
Uflu. Dtor9eus perlahen, pier StuHbCn am BIase
bletben uno un 8 ubr &b,no5 5urid'ebrcu /; ptTo
aud ieoen Sdntffn9 Rodmittag 2 ubr a~bfabren, uno
fh cGleibft lanee 8enue a%uibnIteu, nm Gin ~eIeaGutes
Soupsr sinBuncbmen uno um 10 rbr 80 DRin. Suritfs
tttren.
8Gs groee uno i6nene DampfbtT nglGtiIooa
miro oteislbe g8Grite ieoGn Uloutde Jlahmittaa 2
nbr %petIotitn uno nm 10 ubr 30 BIN. Sulittcbren.
lin lrseao cine anjabi gu acconooirsr, miro 5ous
per ieoen Wonta9 i'm 9otel. uno en- Soro ieruirt.
Bsr'onfn, lpeIbe init Dem 9ampil6iHe .E6eoncrr
Besms" 9fontas YtorgCn BON bier absebeH, 'onneu
een adnJen Gag am Slate uerWCilgn uuo nit Der
nWatiloG" ON Aben6 Juridtfbren.
Die .3~Gmpii&tffiattts : @citlidait bat Die gang.
It6e Seitun9 ieoss SGpartCmGnts.
Brot. SSCl's Diulitcorps miro oit Wtulit am Boro
oee DampfihtffCs, ioUie aHb fdgli6 i'm 6otGl lies
fern.
Si1ste fir Die Sins un6 RIitfabrt 81; 9inoer uno
Sienfbotsu Die nlliiC. (JuAiq,3Wte)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
C. 0eieQlmaft.
Notwithstanding
Der
MrnAiAnnkin ~

uNrpbipentta."
Gis Otit9lieeer tpsroen eriuGt, ft6 gu Der am sipei.
ten Wtittiu0t fs. Wtts.,
in Raine'S Satle fattiubenosn 8eneroluer,
iammluns sabreib einjufinben, inc IN Die porBule.
senoeH @elblItsberitte BON helonberem Snterefis
iino nno fplttige antrd9e o~orlteaen.
Snglet0 MAIDEN N tr Dteberboft b q r.
AM III m T ia NJ, baB uniere gefeIIf6aft,
unter BEN 9eieBsn be6 Staates Rorp.
lamp i%ncorportrt bas einjise SMITH
toir I'M senaunten Staatebatuuofeine
@eleer ausf6lte6Itd i'm 6taate Dt arp.
anIegt.
2puis Weutb, Brdi.; .
Reuben 9riee, Yice<grdf.;
$5eiurid, &dIdbmeper, Sstr.;
Or. Bilb. q. Sanrsbers, @efG1ftsiibrer.
G57-63l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09
Ser Seati9e garreiponSeat,
Baltimore, 8. sJuIi 1878.
Die DampferIipie stpifden Salti=
moro unb Brcmeu.


WaS Baltimore eomuierstel mad benz giir.
9erfriege aud 9emonnen babeu mag, iouiel
ffebt feff, baB feline Serluiie iufolge Der Hutio=
nal.@alamitGt. nelde i'm Sabre 1861 iiber
bas 2ano bereinbrad,, nift unbeoeuteno Nos
rem, uno oa6 oieielbe beionbers benz Seeban.
Del unIsrer Staot eiuen empfinbltten Sdlas
nsriests. Die bauf9e StSruns unierer gabns
oerbinoung nit Dem Weiten, bic sdnSlthe
Ibipsrrlns uniereS Serfehrs nit benz Siiben
leste unleren Seebanoel uoafdnoig labm, 10
oaB lo9ar S6ifie, pel6e Sra6ten uno Yai.
Ia9tere bterher sebradt batteu, nah nOrolis
den Sdfen fabreu muBten, nm 6idfra6ten
su erbalteu. llniere geriteu 3etfieleu, Der
Safen p~eridlamnite, in ben @e'haftsifraben
tpuds @ras, unb bielebenbe Generation Der'
gaB es, baB Baltimore's &lipperidlie ieiner
Seit bic %beriibmteten Shneliegler Der Welt
paren, uno oaB Baltimore Dor faunl brei
0tenidenattern eth @eidledt BON 9anbels'
bsrren Su ieiuen Biirsern sablte, osreu Sdif1e
aui allen Mieeren f~reusten.
Nemzyort gemann bird Steier1 Serfau
B%alttmore's, oenn eS mar Dor 10 Sabren Der
einsi9e Smportbafen BON geoeutung; ole Be
seidnuna Importer auf ben Sdltleern Der
9roBen WebrSabl %unierer SaubelSbauier beu.
tete Quf oas @erpeeHe, oenn Der Support purbe
nit spenieeu Iusrabmerl BON Stem. gorf fir
ms beiorgt. Der in ben lesten Sabren oes
Srieges gema6te Seriud elmer 0ampferper,
biubIns nit gipCrpoOl, oeren 8oote Die gtas
nlen BON 4 Counties bes Staates truaer, uuo
BON pelder 2inie man trdumte, fe merbe in
furSer .3ett 10 pieIe 9atnpfer bei6aitisen, baB
ale21 Counties be8 Staates @ele9enbait CT.
hteltsn, bel Der Saafe Su 9eoatter 81 aebeu,
enoete sienli1 flasliG; Elm 9ampf,r mad
benz anbern trat aus Der 6eibe, uni elmer
niieliferen SefdGiti9un9 nahsugeben, nrb
10 mar i'm SABRE 1867 unier Seebanbel tpte.
Der arf ben selesentliten Sertebr nit 9elfaft.
gremen, 6otterbanl, Gart5agena, &io urlo
ben wefinbiiden Snietn beltrdntt.
QlS in ieneul Sabre Sr. u. Shumader In
@erbinbung lait Der Baltimore bto. gahn.
@ompaguie" ben uuteroeien gu elmer See
ma6t" beran9eruadienen yRorobeutiben
&lopo" in Bremen ueranlaBte, ben Ssriut
elmer reselmdBigen 8ampferliuie III MAIDEN,
eab es oiele i3peifler an benz grfolge, Die
ielbit mad Der @tabltrung einer regelmdBtgen
Mathematician Yerbiubung nod ni1ti gang
gum S6pelgen gebradt ruurben.
Ssute ilno ale 3meifel g~eifipunben, bonn
elm fiinfjdhri9er Griols liest Dor lnb bat bic
Gon1paguie peranlaBt, Spel ipeitere grDbere
Camper, ygraunidpei9" uub y9tiirnberg,"
eiusullelen, bon beHelt Der @rftere. in Wto,
natsfriit, ter Qnbere aber @nbe Sftober bier
etntreffen miro.
pa mir nod niemals cine iiberiidtlide
Statiitlf Der nit bieler 2inie BON bier befDr.
Serten Sradten 9ebra6t baben, 10 eutuebmen
mir Der y@a5ette" barber folsenoe ln9abeu:
1868. .-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-07-09

Steie @eieli&oft bot ibr Betrtebsz@apitaI auf
cine miQipu Dollars
erboht, nnb In Jest bereit, 9eIo Gus5uIet5en In
b~eliebi9en Sumnen 9estu bppotbetarii6e Siderbeit
auf @runcetsentPum uno 9ebdubeu, fin bic Douer
Don 4 bic TO Sdbren,
rI65dbIbdr tn 10 o d entli6e RateH.
@eiu6eH iIr Sarleben uirb Die piirftIibfe Gufs
m~ertiamfeit aerutbmet uno iGr ole bemiltste Dat
leben oGs baare o elb obue BerSua ausaes
Sablt. GsIh al8 GepoGt
mlro ge9en Ber9ltuns bon 3inien anaenommeu.
SdupIdses
settgnet fir WobnbduIer &c. inb Hets aegen @ru1bs
reute ODER 9egen Badr 8u pertdufen. Cjuni21-)