Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-06-11

Sausbcfmeiier Sransisfp mad Selieben
Idalten unc walten lal1en. Oo9 felt Der
@nfunft BON Serrn &urtmann unp leis
ner Sp6ter wipmete er ieinem @n,u9e
unc Senebmen i~iberbaupt mebr Iufmerfs
Iumfsit, unp bic Aensili9feit, nit Der
er ;unsilen irin AeubereS muterte unc
rie Mite, RE or ii6 CAB, feline siemli6
cerben 3ieblirB5auspriide nit Sepdbltern
&spenserten III Yertaulbcn, entlpften oft
Ieinem Srurer unp isiner Stwd9erin
Elm bsrsli6e6 0d9eln.
Gs mar ipit ant Ga6mittas, als le
NIT benz Srrnnm Der &dlbsr ~ Gnoe
paren. Ser Surtmann unp feline Sod
ter itanpen wiener an, Shore beS Gprs
raj unc netsn ibnen, ii6 an ren 3aun
lebnene, plducertc lnc la6te Snfel Sas
fob. WiS SlsneS ihien beute beionperS
gutter 3aune III lein unc lie fab Gu9 IN
Der Shat rei;enp aus, Pie @an9en BON
Gem frSblidsn Sa6en nit einem sarten
8ptb ibersp6en unr bic @usen lietlid
I6tmmernc. Der Eeraner panpte ale
feline Ssepetiaits en-, I'M ie gu beresen,
iein 9ieblinBapferr, raS in Der Ndbe
9raste III tsltsissn unp ii6 ron ibm ZEN
eriten lluterri6t i'm Geiten ertbeilen su
lallen. @ncli9 wiQiete ie Elm, unter
Der Serinsuns, paB ra5 Yfero 9eIibrt
tpcrpe. Ia Snfel Satp6 teinen Oamens
lattel beIaf, 70 tefabl er SranstSfo mad
Gan Stercnymo biniiber Su reiten unc
Srau gSerner I'm ten itrcn su bitten.-
Hal1 bate 5ransiefc icinrn Wuitlng,
Elm f%euriscs, tIefiihrs, fletnes, i6parses
Ibtcr aeiattelt UNI war raYpll 9ejaat,
aber aub nit rem SatteI ihon mieper
surif, nod che tie i'm auf balbem g4eec
s~salaubt. Der Seraner nabln cen Sat
tel, leote i'm be5utiam auf iein pferp,
l1nallfe rie Sattelsurt feft unp fibrte
pa6 pferp an eincn Saumltumpf, I'm
0tie @gne5 raS Nufiteisen su erlei6tern.
Sie nal nod ME in ibrem &eben auf eis
mem pfrrce NcieiIen UNI e5 pa ibr ce5s
balb audi niFt III Derpenfsl, RAP lie nit
dnsllIiGem 3ittrrn auf ben Saumitumpf
frat unp CRIT nab mebreren Serluaen nit
0ilfe tes ScranerS li6 in Zen Sattsl
I6mano. sic par jepp1 entlhlplien,
reiten III lerneu unp iab 70 rutis, ais le
nur fcnntr, wabrenp ibr Sr9Iriter rao
pferp lanSIam fIbrte unb ibr ;ei9te, ME
lie Gle 3iSel su balten bate. Sransisfp,
Ger ME ,uYpr reper einen Oamenlattel,
nod cine Dame 9eieben bate, bic ni9t
reiten fonnte, ftanp pffenen WuneeS Ca II.
FAB rer Neiterin nit Serpunreruns II. eli
mem Yer16tlidem Sd6eln na6 u. brad sus
lcst, su leineS Serrn ni1t serinaem aere
ger, in lauteS 2a6en aus, ais Wlib Zig
mes BEL elmer etpaS raIderen Sepesung
res pferpeS einen balb unterpriiften
S6rei ausltieb. sdt bis sebnmal fibrs
tie Der Seraner ca5 Yferc lanSlam zen
freisn YlaB Spr benz Saule auf unp ab
unp braGte es cann MEIER ;u cem Saums
tumpfe ;urid.
@1, Wib @snes, ipra6 er la6elnr,
incem sr ibr bali pom pferpe berab;ufeis
gen. sic wereen niGt sbsr cine ddte
Scranerin Iein, ale bis sic reitsn selsrnt
baben.
SD psrpe mir ale Wdbe sebsn, erpis
rerte Iie, renn i6 fam mir nidts @nse>
nebmeres cenfen, ais ces Worsens in
aaer Sriibe Elm @alppp iiber Die prarie
bin aber ia perce es bel meinem unses
I6ide ME 10 nett brinsen. SepenfalS
psrpe i9 mir @ibe seten, es ;u lernen.
rnc cas- perpe i6 belcrsen, rpenn sic
mir erlauben wpllen, fpra6 Der Seraner,
incem cine tiefe &btbe ii9 iber iein
bubbles, sebrauntss &ntlis ;cs. Wenn
gle jscen Gag wie beute cine fur;e Stres
dc reiten, 70 tSnnen sic eS in Gin paar
@cben nit Der beten Geiterin aufneb>
men.
3. tas pare berrli6, Wiib @snss auf
einem Mufdns bintsr einem lansObrisen
Salen tabin jasen su leben ! rief Seins
RID in bic Sdnce flatibenc.
8arte nur, Ssinrid, bis i'd es sslsrnt
babe, eann reite i9 am Gnpe nit Dir
mad einem Saien I'm Die Wette, antpors
tete iie la6elnc.
untercsGen batten fe bic 8eranpab
ees SauleS erreidt.
Sebt einmal ben Gran;isfo! rief
Sranf. l1np 60 mar In Der Tbat febenss
psrtb. Der junse Werifaner bate i6
wierer auf cen Muitdns se1dwunsen.
Sein 9aridt binS am Sattefncpf unO
feline Serlen rparsn nit unsebeuren Spe>
rrn tspaffnst. Den Sut tief in paS Sc
iId,t secridt, bic lansen, I9warsen Saas
~ -, aOiasa .aehenn re h,,nfeln NQnn-