davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Orleans Republican., 1873-05-27
MARSHAI,S MONITIONS.
j ohm Sim0ns eI al. vs.. steamboat Belle
IL No OIL


John Simous er al. vs.. steamboat Belle
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
L District of Louisiana. In ooeulenee 20 an al
miralty warrant to me directed IN the above en-
titled suit, have seized and taken into my posses
SION
re- etc, now iibeed b. John simons ct al, to1 the
causes forth in the libel now pending II the
District Court of the United states;
And do hereby cite ami admonlsh one o"ieE o.
owners thereof, and al. and every person OF PEI
sons having pretending to have any ii5nt sl,ie
interest to the same, TO De and appear a,
District Court OF the United States Tor :ae tst.ic.
aforesaid. 20 be n.del at the city OF New orleans
o.: the third Monday OF jane. to 5no" . case
should Dot be idrmned AID oe sod aSreesJ4S
TO the prayer of .:be,ants.
United States MarSial once. Se" oI.eaus
''-' 1A' '' ''' sE PACKARD.
mr.5 D i-6!, United States Marshal.
Mathew Jakes ". steamboat Texa.-No.
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
/ District OF Loris:ana.-In obedience TO an as.
entitled suit. have seized and taken into N! pos
session.
THE STEAMBOAT TEXAS, her furniture. boats
etc now libeed ov Mathew Jakes Tor ms causes Sc,
forth in the libel pending Id the District toc't
OF the United States.
And 10 hereby c:.. and aimo1is. the owner OF
owners thereof ami al! ai! every person or persons
having pretending 20 have any right ut or IA
terest in or to the same 10 be and appear a. Dis
u
aforesaid. TO he holden a. the city ot New Or
leans, on the thiid Monday OF June. to shoT
cause, if any they have or can. why the said
STEAMBOAT Should no: De condemned aud be sold
agreeably 20 the prlve. of iIDe.ant.
Tinted STATES Ml,sha's office. New Orleans
fourteenth day o: Mag. 1875.
mvl5 2-;e5 Is United States Marshal.
Taylor nIc!;radn et al. ys. >teamboa
Marcslia her tackle and tseigh. consisting
of IS 300 slaves No. .0-l+.
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT,
i District ef Ln:!is!ana.-la obedience to aA a.as
admiralty warrant TO me directed IL the above 81
titled sa.: nave seized and taken into my posses
SION
THE STEAMBOAT MARCELLA. her tackle,
furniture and .rei gin consisting of So 600 sts-es
now .ibeed by Tavior Mo'ran et a. 10: the causes
Sc: forth in the libel now pending IA the District
Court of the United States.
And do hereby cite and a'imon.Sh tho Owne: o:
owners thereof, and ali and every person o. per
having pretending to have any sight, Cts-
interest TO the anne to be and appear ~
District Cour. OF the C.ited states for the ds-
trict aforesaid he holden az the Cicr OF New Or
| leans, TIE third Monday OF June, to show Cause
| if any they have can, why the sad stelnooat
| and freigh: should no: b. condemned ana be sold
agreeab = to the PRAYER OF libelaats.
| United States na'shaHs office. New Orleans
| fourteenth h day of May. 1875.
| s. B. PACKARD
nv Is 2. i4f IS United States Marsha.
!
New Orleans Republican., 1873-05-27

Halt Hours W th Insects" is announced
By scie ltitc autaor. Where does ne
board
New Orleans Republican., 1873-05-27
Marine Intelligence.
CLEARED YESTERDAY.
OFFICE OF THE REPUBLICAN
Tuesday. May -. 1873.

CLEARED YESTERDAY.
French bark Comtesse Duchate Dupon: Cor ''.-re
Spanish brig Bar.olome. Muaoz. tov Manga And
BaICe.Ona
ARRIVED YESTERDAY.
Steamship Emily B Souder, Burdick. from New
York, to John H. Ludwig ssen-2d district
steamship Havana. Pennington. from Havana via
Florida ports. to K Robetts-lss district II
STEAMBOATS,.
Garryowen Johnson from Camden
John Maud. Noel. from Memphis
Henslev Endere. from Lower Coast
Empire. Jeanfreau. from Fort Jackson
W ) Pike, Brown. from Tunica
Fontenelle. Belt. from Camden
Katie Campbell. from VIcksDi!rS
Gyci. Sepubc. ThOrwegeu. from s. LJ;!.A
BELOW COMING UP.
Bark p:st, B!eimeister, - days from RIO Jan
eiro to Ramsey es'fe.dt-
Swedish bark Carl Won Drbe.in. S.einman, from
Liverpool March IA, to MASTER
Schooner NJ G anger. Shaweil, days from Ruatan
Island ~ NJ DeGregorio Sco-
EXPORTS.
MALAG. AND BARCELONA-Bris Ba-; some
HAVRE-Bars Com.esse Duc',atei-loas bales ..
cotton D % stavss bags coffee , Nxs books
IMPORTS.
ACKNOWLEDGEMENTS Cllrr soiite-Astd mcse
NEW YoRK-s.eamshi9 Emily Soude:- -Assd
RECEIPTS OF PRODUCE.
CAMDEN-Steames Garryowen-l' baies cotton
and sundries
MEMPHLs--Steamer joan Maud-,s62 bales Of
cotton and sUndres
LOWER RCOAST-S:eamer Hens;ey-;i bb.s ,ice
and sundres
FORT JACKSON-Steamer Empre-2S SKIS rice
245 SKIS potatoes + SKIS onions and sundres
TUNICA Steamer " Pike-l3. bales Of cotton
20 bbl5 mOiasses and sundries
CA:;DES-Steamer FenteEelle-i2i bales cotton
oly cot hon lIY
vICKSBURG-Steamer Kate-330 ba,es cotton
1881 SKIS cotton seed and sundIies
ST LOUIS-Steamer Great Reprbiic--42 bales cot.
ton 1863 SKIS cotton seed 5 hhds tobacco 831 bales of
hay 1922 bbs -four 6l0 half bbls hour 300 bbls meal
$50 bb5 pork 22l tcs lard 5458 200 SKIS bran
| 203s SKIS oats 48g SKIS malt and sundry produce
RECEIPTS By RAILROAD.
NEW OALBANS JACKSON AND GREAT NORTH
| ERN RAILROAD, May 26-33l bsles cotton IL
| hhds tobacco and sundry produce
NEW ORLEANS, MOBILE AND TEXAS RAIL
| ROAD May 26-.56 bales cotton hhds tobacco and
| S,lniria3
New Orleans Republican., 1873-05-27

STEAMSHIPS.
.-------s
STATE LINE eTEAMsH4P COMPANY.
LIMITED.
The following new first class full.pows-si 6 'fa
6u!lt screw steaHsh ps are intended TO sa.. rog1
!a:.r bet NEW ORLEASSs I'D LlVSR?OOS
ana GLASGOW and NEW YORK:
LOUISIANA, ln0O tons register. .Captail SceVarr
MINNESOTA 20Oo tons gister.. CAPTAIN Haml.u
ALABAMA, 24D0 tone register. Captain Flins
VIRGINIA, 25'0 tons register........ Building
GEORGIA $500 tons register. .....: ding
~ .. 5's ,',..s.' Of n,r.,, '1,. ''' WI
r as follows:
LOUISIANA on SATURDAY, Mav2i.
MINNESOTA, On SATURDAY, July -.
VIII receive and sign through bills OF lSif3 70
Hsvre. Bremen, Hamburg. Antwerp. Rotterdam
and ali Continental ports.
Return tickets available for TWELVE MONTHS,
at reduced ates and through tcketA 10 a. 2arts Of
the United Kingdom and Europe.
stewa-des5 and surgeon are attached - each
steamer. no charges tor medicine oS r,ss1-a> ~
tendance.
Money c-de:s granted free Of Cia:ge
Prepaid emigration tickets issued here - pAeeAA
des ..,.s OF se;ias for their friends.
These resse.s crosa t.e Oar a: az e!mes VIII
deteut.on.
Fos freisn: or passage. having uasu.pas.a: -
coasasationa appy 70
81. % Carondelet street, New d. eAcA
ROSS SKOLFIhLD CO.
No. Chapsl st!ee: L.vsto0s,
LEWIS T. MERROT i co
s-!s!: N0.~65 Grea: Clyde street, 4lssSr~
New Orleans Republican., 1873-05-27

D;s:r!c. Court Of the United States Of America for
the DstG.c: of Louisiana.
pyC. E. GIRARDEy & co.. AUCTION
ID eers-Otfice No. l. Exchange place.-On
TUESDAY, May q. 1870 at twelve o'clock NJ, at
Roval between Cana and CustOmfouse streets, in
this city of New Orleans By virtue of orders of
the Hon E. H. DUrel Judge of the District Court of
Louisiana, sitting III bankruptcy. dated respec-
lively the eighteenth and nineteenth days OF May,
1863, and rendered IN the above entitled matters,
vii! be sold by pubic auction the following dcs
cribed valuable property, to wit
!. A SUGAR PLANTATION in the parish Of iber
vile, Louisiana, situated on the tight bank of
Bayou MaIingoun. having front of about 20
arpents by depth of about 20 arpents, bounded
below by the lands of Durable and Boian. and con
tanning 800 arpents, more less together with all
the buildings and Improvement. thereon, being the
same property purchased from Philip and Maria
Kew on or about Dect mber ~ 1862
D. ANOTHER TRACT OF LAND. adjoining The
above. in township seven, range nine east, bounded
north by L.nds of Charles Robertson south by
lands of Dhrslde and Boan east by land of Maria
Kew ard son, west by land of B. HARRISON and L.
Millaudon containing l2is ll-loo arpents, more or
Key and Hy. johnson, deceased. This plantation
is well worthy the attention of buyerl it is suited
for the cultivation of both sugar and coItCn, with
constant communication with the Miss ssippi river
ana Baton Rouge By the Crosse Tste railI pad, a
terminus station OF which railroad is located or
this tine property.
The decree OF the court orier rg the SAFE of the
above described property directs that the same
be freed from all incun brances and the assIgnee
acting as the officer of the court will convey Only
such title as is in him vested by the assignment
In bankruptcy and by TIE aforesaid .Ger of court
Terms of Sale-Cash Oh the spot at the moment
of the adjudication and purchasers to assume pay
ment over and above the price OF adjudication OF
all taxes which the property may owe up to the
day of sale.
Acts of sale at the expense of the purchasers. be
J fore u. Ge1pQu, notary public. DyA u "a Is =.
New Orleans Republican., 1873-05-27
STEAMBOATS,.

hEnma> h FOR GRAND fSLE.-THH
IL I.N light draft steamboat
>dG1.+t S1IssTTfYan3 BOSvjER.
1EzETSSS AUGUSTUS RICHARDS, Mas'ee,
vii nase her first t:i from New Orleans 10 Graut
Isle via Harveys Canal aud Bayou Bara;arias
SATURDAY. May 81. at 8 /. NJ.
Lea-ing every TUESDAY and SATURDAY there.
after until further notice. ny25 ln
New Orleans Republican., 1873-05-27

EA The Steamships of tbs tsrtb
NlE&xG Ge;maa Lloyd vi: sss,.ua .la,s
regular trips az follows:
From Bremen. From Eev @: s&1A
FRANKFURT. ..January "a. March
HASSOVER..., ., FeOT-;aly1.. N,-ci :.
STRASSBCRG. March %, AnrfI 10
FRANKFURT..Apri.S M.v,.
Fu:cheS days O. departure will De ADVERT a.. Lam.
after.
The steamers eouca outward a. Havre Aas dss.
Ana and on their home trip at Havana a.t l,I.h.
aIo'ou 90 lana ana receive DasseE gers acc .s gas.
PRICES OF PASSAGE
s5on bFsMe!. southampton or Hare g Ssvaa&
or NGv Crieala
staa1.. $50 ..''''''' '.....'........... Sls' 70
-. ~ g0ts
Fsop New Orleans Havana to Souttsnooa
Havre or Bremen.
ap'n ..''''s'..'.'... Sl3H ga.
~
From New Orleans to Havana
a"1H.''' $33 gold.
otbet age. ...'.. .......... Is gold
fassaSe ticxets from Bremen Southanotos o. .
hate 20 seS Orleans. Issued bv the upde:sixust.
yor further particulars apply 10
I'D. =. STOCKMEfER |. co, A1saa
ai' ~ No, ~ Union strsas
New Orleans Republican., 1873-05-27
By C. E. Girardey & Co.

BY c. E. Girardey & Co.
THE KEY PLANTATION. IN IBERvlLLE PARISH
AT AUCTION.
ASSiGNEE'S SALE IN BANKRUPTCY.
BY ORDER OF +. <. NORTON. ASSIGNEE.
IN THE MATTERS IN BANKRUPTCY OF 4. {,
Woods No. Si:. and of J. K. Deval.. No 2:2.
New Orleans Republican., 1873-05-27

The bakers of BerliI use well-bred dogs
Tor drawing their carts.
New Orleans Republican., 1873-05-27
ARRIVED YESTERDAY.

French bark COmtesse Duchate!, Dupont, Coz "a
Spanish brig Bar.olome. Muuoz. t0v M.asa j..
BarCe.Oni
New Orleans Republican., 1873-05-27
EXPORTS.

MALAG. AND BARCELONA-Bris Bart some
o. 40 slaves
HAVRE-Bark Comce5se DUc'!atei-i023 bales q
cotton , % stave3 bags cotce OXs books
New Orleans Republican., 1873-05-27

GREAT JACKSON ROUTE.
Tcaus Depart and arrive as follows ifron 3e:os
foot OF Caliiope street.:
DEPART. ARRIe2
Yxp:.,s.....,:5OA A. " IExpress......1 l:00 sM
Na.,.....S $3.50 ?. u. Mail. S:41 l. u.
AccOmmoda- lAcccommda'
.t;0n..,, 400 P. N. tion........ S:5OA.M.
This Inc is many miles the shortest, and many
hours the quickest to al points North aad East
and the Only line funning, Pul!maE,s Pa ace
sRns caaas. mar, ony one aanss I 70 praspa
cites North and East. Tickets for sal. and al Ia.
formation given corner Camp and CoMmos sc.sesA
,!.de. City Hotel, New orleans
A. D. SHELDON, Agent
iai2;v f. D. FROST General Manage:
New Orleans Republican., 1873-05-27
NEW ORLEANS CLASSIFICATION. AssiMiLATED
TO THAT OF LIVERPOOL.

II Oderate blisiu. IS was done dI:iCg The morning
at about previous rates, after Which. there bei:g
some incieass ir the supply Of steam room, the
demand became more active, and the Increment
embraced the amount noted above. Ordinary
sod at I2i3c. s::ic: ordinary 20 good Ordinary at
lac stl:c: good ordinary at !oC. strict good ordi.
rsrv TO low midd!iug at l6l and lbl. and low
middling to strict low m;ddliDg at l.. he. There
sonle inquiry fox middiIns At !d9 &c. ous We
heard of no sal es.
The amount OF siipooa,d 70: cleared, going Oh
board and engaged forsh;omeHt was set down at
the opening this morning at 1880 ba.es. embraC-
ing "a o1D for Liverpool. 30Ao 10: Havre. 800 tor
the Medlterranean. 1900 for Cork and a
market ard 5000 Cor The NortE. which, when ce-
duC.ed from the stock on hand bv our running
statement Saturday evening, leaves 81 'ho bales to
represent the quantity at tho LANDING ard m
oresses unsoid or awaiting orders.
The Exchange repostA 'N.rke: unchanged:
A.. 2l5p uxlpS''
New Orleans Republican., 1873-05-27
RAILROADS.

NEW ORLEANS. MOBILE
TEXAS RAILROAD
Passenger Depot Foot Of Canal Street.
On and afle. MAY 25. 1878. trails leave dl.y vt
A. NJ. and P. NJ
Arrive daiiv at "a. ". AMI 1 P. ".
The ?. NJ. Express train stops Only a, re:liac
stations.
COAST TRAIN for Ocean Spring. and 'nt-.ns.
date stations leaves New Orleans daily isuIiays
exc-p ed, at SIS p. Vi.
Returning leaves Ocean Springs a: II,
arrives al New Orleans AT $50 A. ".
This Is the only line running PULLMAN PALACE
CARS through without change 20 Louisville. st.
Louis Lynchburg, and Virginia Spr.nss.
For tick and information Apply a. office, cor.
ue- Camp and Common streets, opposite Cit! Hotel.
Z. ?. SHUTE
Genera Ticke: l2eat.
s. II. SCRANToS,
m.cs General SuDeriptendens.
New Orleans Republican., 1873-05-27
BELOW COMING UP.

Bark J Pr:st. B!eimeister - days from RIO Jan
eifo to Ramsey Wes' s'fedt-
Swedish bark Carl Won Drbe.in. S:einman. from
Liverpool March H. to MASTER
Schooner NJ Granger, Shaweil days from Ru.ta,
Island ~ NJ DetiregoriO Sco-
New Orleans Republican., 1873-05-27
IMPORTS.
RECEIPTS OF PRODUCE.

IfvERpoOL-S:eansiiip Cilrv soiite-As.d mfse
NEW YORK-S!eamshiY Emily SoHde:-Assd
m IA
New Orleans Republican., 1873-05-27

LIVERPOOL. May Is, Evening--Cotton e."s. :,
ouet ruC steady: upiands I'd, Orleans e's a q 4a
salas TODAY = GO bales, fox export and spe'i14
ton &c " bales The sales incluJ. 5000 American
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-19
an oem &ai(er!
benz ,Rain,sr S%surnal'.)

en- unIerm lebt.n glatte babsn mir Die
beioen S6reiben mit9etbeilt, melde Yapit
unoRaiIer tps6ielten Die !g6tbeit II. lleber=
iebunsstreue ppraus9cIeBt, bebcn mir fiir
beute 3und6it Die fOlsenoe Stele aus Dem
fai'erliden 8riefe berpOr, Die uns Satbo=
lifen am meiiien onsebt. Sc. Wajeitdt
i9reibt
gu meinem tieien S9merSe bat Elm
| She'll Wteiusr tatbOlii6en llntertbansn leit
auei Ssabren cine politii9e Partei orsani=
iirt, wel6e Den in YreuBen Ieit Sabrbun=
oerten b%eitebenOen confeiIiOnelen Srieoen
our6 itaatsfeinbli9e umtriebe 81 it0ren
judt. 2eioer baben b06ere fatbolil6e
@eitli6e bieIe Yswesuns aidt nur gebil-
list, ionbsrn fid ibt bis sur ofenen aufleb-
nuns seser Die beitebenoen 2a~roesselese
ansel9lonen."
Stun mtbebren mir Sipar nod pOrlGufig
oes Slides, 81 Den tatbolil6en llntertba=
men CIR. Waieitdt gu sdblen [oas ,Wain5er
Sournal' ipri9tL baben uniern Sulbi=
~sunsseio einem 6iiriten 9~eleiltet, Der einen
oerartigen 8OrDurf 9e9en einen Sbeil Iei=
ner fatboliiden llntertbanen nod ni9t gu
erbeben 0eranlaiun9 fano. lno cod
fiiblen mir uns 9eorungen, einise WOrte
barber gu Iasen, Elm DIAL, neil &c. Ma=
jeitat aud i'm Namen BON San5 Seutl9-
LAMB gu ipre6en pilest, unb 5peitens, neil
mir uns nit Sbaten, Senoenjen uno 3ie=
len Der prsuBii6en &atbOlifen, i%niofsrn oie=
ielben als yitaatsieinoli9" betra9tet ooer
ni6t betrattet peroen fDnnen lolioaril9
fiiblen.
llnb oa biirfen mir benn Sas 8efiibl
ni6t perbeblen, mie tief es uns IdmerSt
Den beuti6en &aiier biele SpraGe fabren
su bOren. Qiberalen YartcimGnnern se=
9eniiber baben mir es ldn9lt o%uf9e9eben,
nnlern Yatriotismus 81 betbeuern.
gSir fanoen ss aIeroinss i'm anfanae
Iebr unredt nno frdnfeno, oaB man uns
Wanael an Yatriotismus porwart, unb
baben bunoert Mal bage9en proteiirt unb
aeforoert, oab man uns Sbatiaden brin=
aen ioute, uub ipenn ir9eno Elm oblcurer
Seribemt cine Iolde aufssiunoen gu babsn
alaubte, 70 baben mir ibm alsbalo na6se=
pieIen, bab bielelbsn tbeils aui Mibper.
tdnoni1en nno llebertreibung, tbeiIs
idl.9t6in auf 2lsen uno gerleumbnnsen
berubten.
Oesbalb aber ptritummten Die Yormiir.
ie ni&t, unb mir ipurosn miios, uns bas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-19

Sn unlcrm iebten Irtifel iiber Begins
peien, baben mir Die 0ortbeile ans einan=
oergelest, Die aus Dem Seratben iiber fa=
tbolil6es S9ulueien srwa6ien pilrben.
@as mir babel i'm Huge botten, mar Der
mittlere unb Der nieoere llnterridt, Den
llntcrri9t in Der SOlfsl4ule. 8as aber
nod piel wi6tiser, 1T Der b6bere unterri6t,
wie er anI afabemien (nidt a%meritanil6enl
uno rniperIitdten ertb.ilt miro. Sine ia
tbolii6e llniOerIitat in amerita, lper fann'
lit ni9t fir bieie Soee beSelitern?
Cine gilbunssanitalt fir tatboliIde
@ebtsselsbrte, fir fatbOliide aer5te, fir
SproGwiHsni9aft fur 3iinite &C. &C.
Bel6ss Gute mtroe elmer iolden anltalt
e%ntTlieBen. gs ipare elm Gee, oeIien Sc
pdiisr nis S9i@ten Der @eisai4aft ipei.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-19
sntes 25eifpief umo etn ma6res
CSOrf.

@ir baben idon iriber mitsetbeilt, oab
bic beige ct. Yatridsemeinoe Den Sau
elmer neuen Stride beobfidtist, oa Die alte
SolStirde, obmobi %serdumi9 fir Die 3abl
Der @emeinoe9lieoer Su ense unb Helm
miro unb ibr auberbem ieoe pahenoe Gorm
zines @ottesbauIes absebt. Ginen eigc+
men 8e9 bic @eloer gum &ir6enbau Su
Iammeln, bat Der Y%farrprieiter bo9w.
Yater 3pan einseidlasen, Der 10 praetll9
lit, DAB mir nidt unterlaiIen tonnen ibn
mioerbolt au9 fir anOere @emeinoen an-
s~uempfeblen. Batter Rpan bat einen 8au=
uerein sssriinbet, oeHen Mitslieoer monat=
lid einen Dollar ium Saufonos beilteu=
ern. Siei. Yeitrdse nit ionitisen su=
ItrDmenben @eloer perliebt er ieoen MOnat
cinmal BON Der &anSel, pie tuir am pers
eangensn Sonntao nit eisenen Sbren
borten, uno belobnt 10 Siejeni9en, Die gum
euten @srfe bsitrasen, lpornt Die Sdbisen
an, bGlt Die @emeinoe auf Dem 2aufenoen
Der Sadie unb Sei9t wie oas Saucapital
wd1It. 8raoe bas Serleien BON Der
Sansel lit Elm Wittel, oas lanse ni6t Die
Inwenoune finoct, Die es Iolte. 8ep0bn=
lid briiden ii6 bic 3aben uno Der Yfarr=
prieiter fam uro mag ni9t INNER binter
ibnen iein 10 braudt cr's nidt Die ais
bern Satbplifsn perbcn Die SGumi9en
i6on mabnen.
Wir baIIen nihts mebr als Die Gobbu=
oeleien, Die leiber CUR 1tebenoen Gubrit in
Den tatboliI6en Slattern seiuproen Iino,
aber jebsnials ipdre es llnredt, wOats
man Dem Seroienite Die 8rpns nidt Suer=
tennen. Ni9t ALIEN, baB Der bO6ip. Sas
ter Tpan leinen seiabten Ylan ausfibrt,
nein er iast aud leiner @emeinoe, ie mill
Ie es aufseben, baran su oenfen, baB man
nit 9an3sersnisen uno geIeliscn Inter
~baltungen, nit Sairs unb Yicnics cine
Stride bauen piroe. Wtan mOse es li6
flar MAIDEN, baB iol9e Ser9niisea ni1t
mebr geoulbet piirben uno baB Die Wtittel
gum &irdenbau Direct aus Der Sai4e fom=
men miiBten. Nur auf Die art bat aud
Der GbriIt 9erbienit am suten @erfe, bas
er tbut, oa Die quite Mbli4t Die @abe nub-
brinsenb fir bas ewise @obl ma4t.
,Se1er", iaste Der bpdp. Yrieiter in iei=
ner R.oe su Der @emeinoe, ubeIIer iudr'
Is, Dap tein @Ottesbaus auf &ottes ueitem
Grsenrunb sebaut piiroe, als EaB eint
esele psrloren sinss, cine einiise Seele".
fubr er fort, lift mebr wertb aIs ale &irden
unb 2apellen Der @briitenbeit." Gbre lol.
dem Yrieiter fir biele mdnnliden @orte
fir bieIes freie Iuftreten. 60 mare benz
Der Samm sebaut sur Stauuns Del
IdmuBissn @dHer Der @ersniisunssiudt
unter Den Srldnoern Subuque's penis.
items bpiien mir au4 unter Den oeutl6er
&atbolifen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-19
&reea6d&s ober GOO

SenatOr S%burmann bon Ohio bat Dor
ni6t LANCE in elmer Geoe oarsetban, baB
Die plObli9e 8ieosrauinabm. Der Saar+
Sabluns cine srOBe llnsere4tisteit in Ii9
l6lOiie, inOem Die Dem Often oeri6uloetsn
peitli6en Staaten etpa Elm Sedstel mebr,
aIs hire uripransli6e Sdulo 81 Sablen
seStpun9en wdren. Gs f0mmt bies ndnl=
LID oamit, Dap oieIe S6ulonerltaaten fir
jeOen Sbaler @reenbGd einen &Olbtbaler
5ablen mlBten, wel6er betanntIid 10 unb
Iopiel Sent mebr gilt. Sies lit pOaitdn=
Dig tlar. Sn slei6em Mabe oiirite aber
aud tlar lein OaB Oieie MaBressI nit slei-
DIEM Gffecte Die SdulonertlaiIe %ibsrbaupt
gu @unlten Der &apitaliiten iiberportbeilt.
ben Sal, Giner l9ulbet beute bun-
bert Sbaler @reenbGds, uno III morgen
ourd irssno ,pel4e WaBressI se,punsen,
oiele S9ulo nit bunoert S6alern in &olo
slei6itebenoen @reenbads ab3utrasen,
1T bas oann ni9t Elm Yetrus am S4nlo-
ner um Die beute beltebenoe @oursoife-
ren3?-Man Tam bies ni9t leuSnen, was
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-11-19

len miir0e uno Ole Doen 6lurfn oes unE
sloubens su blumi9en Sriften madte.
Dian la9t pobl, Oh, elm Mr't braubt
nidt auf elmer fatboliiden 8ilounssan=
italt ersossn gu peroen, was bat @natomie
nit Eeli9ipn 81 tbun. Sreuno, Ou lrrtt
Did. @aren unlere amerifanilden GerSte
anf fatboliiden Slloanssanitalten erSosen
poroen, 10 mare oas abideulide2 aiter oes
ramerifanil1en llebels" ni6t befannt uno
unIere Na6tommen miiroen oas S6aulpiel
nidt erleben, gu Ieben, baB Die Ra1tom=
men Der Yilgerpdter ourd oieies nebel BON
Der Groe oerlhwinben. Sas lit nur elm
Sail, ih fannte, piiroe es mir Der Raum
erlauben aud ouf anbern 8ebieten Der
8ihenibaft Dir dbnlihe G%rl9einunsen
Seisen.
Graoe ole fatboIii9e Susenb, penn ie
in Die 3eit Der 5lesejabre tOmmt, luenn
Dos @emltb bilblam unb Der 8eritano
nur balbsereiit TT, grade Damn beoarf lie
Der fraitisen StiBe tatbOliiden unterri3ts,
iOl ni1t aus Dem Grite elm sewiHenloler
Sumbugger, aus Dem ansebenoen Iopoca=
ten Elm i1marter S9winbler, aus benz
siaturfOriaer Gin 8ottcsperdater ueroen.
Greilib mir baben idon Initalten fir bO=
beren llnterriht in Mmerifa uno mir Ieben
oielelben unter Der peilen 2eitung bon Orr
oensleuten bliben unb seoeiben aber mir
wolen nod mebr, mir mollen cine anltalt
baben, Die Die bbbiten Sd6er oes menI4=
li9en 8ihens in ibren Sdlen erldutert,
Die Die S1ilsr in oi. t~iefiten S9a6te Der
Wi1enIbaiten iibrt uno babel niht uerz
seBen ma6t, Dap g t Die Welt erI4af=
fen. @n Gebrtrditen feblt es ni9t, Ii4er
nidt, Die wdren lei6t, iosar Iebr lei6t Su
finoen, bat bod bas oeutl6e &ei9 oafir
selopst, oab Die Seiuiten uno anoere Or
oensseiltlide u~nlern Geitaoen %Sueilten.
Sreili6, @riinoung elmer fatboltlhen unis
pcriitdt pie Ite Dos feline 8elsien in 2Dpen
Ooer Sprol in Snsbrud belitt, ME lie Die
irldnoii9er SildOie eben i'm Ses,iIe linS
gu sriinoen, freilid cine lOl4e Soee tann
ni1t ourd Die 9rdite e%inselner in's 2eben
serufen peroen, ie 1T 10 groBartig, Dap,
pie mir elaubeu ni6t Elm ein5iger Sil6of
in oen 9. ct. es iuasen piiroe. Die 8riinf
ouns su unternebmen, lonoern oaB es Die
pereiniste giadt Oss sunSen americanii6en
Gpiscopats n6bme nm lie slidli9 in Sang
su ieben unb our6Sufiibren. SIN Seutl3-
LAMB bat man Die 9. iinouns elmer gleiden
Anitalt psrfudt uno bier mar es ipieoer Die
&eneral : Ysriammluns Der fatbolii9en
Yereine, Die ben gnitOB gum suten @erte
seseben unb bic oas gomite ;ur @riinoung
elmer freien fatbolilden llniperlitdt ltiftez
te, oas Ii9 nit Dem Sammeln Der nOtbi=
gen Sonos beiddftiste. 5reili4 bat oas
Gomite bel Den isBisen l1mitdnoen Die ldO=
ne Sbse aufssIdoben, aber aufseidOben lit
ni9t aufssboben. Sin 5ranfreid baben Die
Yil9Ofe Die Saae in Die Sano senommen
uno meroen Sieielbe aud ipabrideinli4
ourdfibren.
Sier in Nmeriea 1T Die Sa9e bereits
anserest pOrben bod iie bat Die @uroi=
sun9 nidt ~esfunben, Ole lie uerbiente. Sn
unierm na9iten artitel mebr barber.