Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-02-26
alei&faIs Obne su iprs9sn, Ssrer einsn
H5mer Wein bis auf ben Bpcen aus.

Spinael, Sbr rirft msiner Grau nidta
raYcn iascn. Die Grauen iinp aud
mpbl errlmitbis, aber auf ibre Art /; is
rppllsn ieltsn Ieirsn. ras ibr damn CO Isi.
Vr,ablt Gle 6auemietbe an iie. une pers
ballet Guh, OILS ob Sbr ppn G:1ts mfg
tet. 5itet Gub aber Dor ben frans5ii>
lden junssn Serrn, ielisen slnsspms
fenS!
Oas bat feline Nctb. 6reunt. Gin
Gisl itbbt li6 ntdt speimal an renIclben
Stsin /; Ger Drummer 1T sussredt. ras
8alb fam nidt mebr binsin fallen. SD
femme RE SSael, iie bdnssn aneinanrsr
nit Gift unp Ginfen-unp i6 bin 10 Yers
tilien rarduf, pab Elm paar Sdube auf
franSShi6 bsitclt, cine i6lcdte Gmpiebs
lung bel mir baben perren.
so, 30. SpinaeL 10 meit tiirft Sbr es
aud niht treiten. Die S~ranscItn. ris
bier in antmerpen ais Siirser anseieiien
nm, unr Sanrcl treiben, femme ih ollie
ais rbrlihe Wcnl6en, une ib ,lble Yiele
mciner teiten Sunren unter ibnen; aber
rie fable Nasen, Die felt rem Sabre
rrriEia bicrbrr, ME mad rem Sd!arafens
lanp Selaufen fcmmcn. ras linp RE S5s
sel, ole Sbr I'M Ause balten miet. =
Spmmt mir mrlen 9sben, Cure @pb-
nuns su tslrben, es 1T Elm ibSnee Saus!
Stcft pas 0elo uno rie AnreiIun9en
in rie Salde.
Ginise Sage ipi.er prbnte Spinacl
in hem SluIe, ras Ncciemael ibm iibers
lalsn crcr prrmietbct bate Ter 0aren
mar pericbrn nit 2cccr, unp ;pri 0siel.
len iafen nctcn Spinael unp arbsitetcn.
Sn meniser alS einissn Wrnaten bate
CT Yicle Suncen, tbeilS pesen Ger Site
ccr Nrtrit. pclhe CT %!iefcrte, unc tbeils
curb NprlemaclS unauIbbrli6e @mpfebz
lung. Scrcn Spnntas Sinscn cie bsiren
Sreunce nod Ger Sterncnbrus. II. mahs
ten res absncS in Ger cinen prer anccz
rem 9ertcrSe ibr Spiel6en; in cincm
Nprt, lis batten ale ibre friibrren 0e:
~wObnbeitcn wierer aufAenrmmcn, UNI
pIre niht rae llnalld nit Cen &incern
SpinaclS snwelen, 10 bitten lis lib sisls
lci6t belize lber raS 0ri1ebsne sefreut.
Nv.
TranjuRide Yrunter - fable Sumter.
0as ltdnrlihe getrassu unp ras
9ppS ron 6crtsnie Spiuael bate Sater
Gpoicmacl benuyt. un feline Srau ~ be-
wcBen, Sisfd smidSurufen; Doctor pclfs
mans mar ibm bierin bebllaih oewcien.
Gnrlib na6prm Sisfa prci pole Sabre
Gle frarsbiii6e Gr;icbuns senrlen, unp
ras leBte Sabr ilb 9eweiselt bate, cie
Ssrien bel ibren Gltern ;%uSutrinssn, sat
pie Muttcr ibre5 WanneS unp pes 9rcs
tors SnlanSen nab. Gs wurre Gin
Sricf leibrieben, UNI cen Ycriteberinnen
III ranfen, unp maj mrlrete Sisfa, raB
ibre Wutter le Den IS. res lauienrsn
WpnatS UNI A llbr res Na1mittasS an
rrr Gilenbabn abbplen iperpe.
GS mar bellies, l15nes 8ettsr an ries
fem Gage. unscflbr cine babe Stunpe
Dor Der beitimmten @nfunit itanp cine
dltlibe Srau einlam auf Gem Spfe rcr
Giisnbabn 4; ie mar rsinli1 estlsirct
trus cine Saube nit fpltbaren 8antsn
unp eincn feinen Sudmantel, rcnnp1
ipnnte man iebr wObl bemsrfen, ra6 es
cine Sirssrsfrau mar, Gle ibre Sonns
tassflcirer truS, UNI Su aler Scrlibt &C.
ssn,l6lebtes Wettrr einrn unseWpbnlib
srpben Gtscniblrm mitssnpmmsn bate.
Das ScrS rer Srau Gooiemasl, penn ie
war cs, tlcpfts beiIis nor miittsrliber
3drtlitfeit. Sie lcllte ia ibre SiSfa
umarmsn, eislcS tbeure Sinp an ibr Sers
rriifrn, unc jeBt fir immsr rie SsIpbs
nunS senis6sn fir all pen 3wiit all cen
Serrrub, all pie S6pirriSteiten, bic Iie
betdmpfl bate, I'm ibr cine slansence Or
SiebunS 9sbsn ~ lalIen. , me!be
6reupe miro ibr paS lein
tSa, pa pfeiit Der Dug in rsr Serne!
Bon allen Seitsn frmmen tie Seamtsn
aus pcp Gden unp @infeln b%erbeiSelaus
len, aus zen Wasa;incn unp Salraden
berscrSetrcden. Die mstalIene Stimme
res 8ielenSu8es saubert cen tprtrnitillen
SabnbUf in einen sriuibYOlsn play
UNI, unp unter alsrlei Nufsn u. Streis
en- bait Der Bug enrli9 itiae. SeBt
i6liSt cas mlterli6e Ssrs unSeltam,
Der slidIi9e @uasnblif nabet bsran.
Die aIte Srau its4t lI9 an zen Ginsans
reS SabnDpfes, UNI liebt alien 1rauen,
rie an ibr SUrbeieilsn, senau In raS gs,
litt. Yalp fieBen pie Mietbwascn Der
Maihe nnd ncr Sfnnf III HE idmerfn