The New York herald., 1873-10-28
CHURCH VS.. STATE.
The Pope to the Emperor Of Germany and the
Emperor Of Germany to the Pope.

w.. v44T,IcAs. August ls7a
a%.y 5 ~ Ss1
to these very hard measures confess that unable
amy H :se Sn acs. es s ns
ns a d
ssaOptea assinst hs Catholic religion. Il then, i
You. Ss aI sslSS!s
os S
xSa5 sSpSoys s q your Soyssn-
q q:
then
that these have ether effect than that Of
se's Tor n
q n 1911
efs wSSs hfss
@ While aerns rhs e Ygas
may SsySsSa SoS9
Majesty and myself In one and the same bond OF mercy
His Majesty the Emperor replied as follows:-
BERLIN, Sept 8, 1873
am a e s aoS5 To o na IN hs
this since opportunity is thereby afforded me of
as
IN ans
s SSa s na g. Sose Sur Gaiy
% my Vs snssss
Ssh y S "a sIprSs Case TO s
since the laws and government in Prussia
n MY As Rs Rs sssR
snaes ses pis' dar sssa yhis
s the has existed in pToss
not only
s Sc the q
that similar indications manifest themselves at the
Hsa a 81 IL
Tssh s cam nd bs the ndssea Of S
assist the enemies Of s law but certainly is my mis-
Of the in the states whose has been
% %s sy SS S hsTS
duty shall maintain order and law States against
70 a.
s9rr0y nave e fua this royal duty assnst servants
the 81
Sssa % o say s d % as
ss to YGuI 81 ne Holiness e my regret the Christian n
S y
sTa1 M the hope that YSuT HOLINESS being
end s sS abuse o. q 's prp sso
attest to Your Holiness before Cod nothing do With
ness witch csnno. PASS over Without contrsac!Isn,
sseSSn SSsn se i s s%sy s
s sSn E wS hss to
ysn from Lying IN hs lbs nS $ not
my personal devotion and esteem, l, &C. WILLIAM.
London Daily Telegraph, october 10, 1881
In view Of the great public interest which has
Pope ana the German Emperor 1t may be interest
ing to give translations Of the exact text OF the
nected with the recent ceremony of swearing in
Professor Reinkens as Prusslan Catholic Bishop
In forwarding these documents I our special CORE.
which has been aroused In Catholic circles by the
whole episode is simply indescribabIe.. The form
Of oath administered TO the new Bishop was as
and omnisclent God upon the Holy Evsngsiists that
viii Be- Subject isitSfa SSsdisnt and devoted T. Is
se a H
sssHs svGS viii
Of Difference to the laws and al those virtues which
iH sSSsd sSs minds y
Ss 'ssss
sl
the state -ili signify ths % His Royal ma
s 'ns
is nSshRas aSa Sns1 S &c
lien % s hs lazy sov q ns sns Al this swear 50 help
and handed by DR.. Falk to the Bishop alter he had
taken the foregoing oath, reads thus
sI q WI .sd make hsSsSy sSssn
II IN. M Of q s n ss ssa in
aS il x s ssS ss
oseai Faculty Of Bressa tnivsTy Dr. Joseph Hubert
subs e poson dignity cond
ton herewith graeiousy ana M earnestly IN 1hat tney
M ahs spd ssnSy sns
belong thereto or may be exacted virtue thereof in
p
syllable nS Without e s 70 s
IH % e With asSs p
ana Hnas ss oSsa p with our
The Bishop, in answer to DR.. Falk's address tthe
substance OF which our correspondent tele-
graphed), observed inter ALA
ong THIS Sss e IN wn nS mys 6s
s . 0 se ssans
that duty % ,S.m e s %n IT.
"l ss stss =.
place e my sSs bs that rba s1s nsss guilty.
duty az 'si'P sns he s1sss. 'ss s%ss: ~:
% Sgs ma
MIMI Mn' mot only
,yy ns,s) but also are emnentiy Christian gem
srated by the spirit Christianity They therefore do
rn1 hinder me In but stimulate the tuhment Of
the task allotted me; Should however contrary to AL
Instantly resign my Office rather than clash with that
"a n, in the cast respect And declare more
that every word Of the oath subscribed to BY me viii be
sacred for me.
1t is unnecessary to point out how entirely
Bishop Reinkens endorses the view Of the rela.
tions OF Church and State which form the basis OF
the ecclesiastical policy Of the Emperor and Prince
Bismarck.
THE NEW DOMINION.