Illinois Staats-zeitung., 1873-04-08
g~5Schenfliche Sllfnoiis Sfaofs-B eifpene

8reiien, tpie in i6rer 9eiitungsfGbigfeit.
Sic fiebt faum 10 sterli6 aus tpte cine i'm
Sang befin6lt6e BIER D6er a0t GDlinber
6pepreHe, aber fte tmppntrt our6 tire
Waienbaftt9fett. Die 9auptbor3iige lit6:
fte eripart Die gum @~tnlegen n6tbigen Nr>
better, neil rri6t m1ebr e~in3elne 8ogen,
ionoern 1D9enannteS enoloIes Bapter
etngelegt miro. p tie eripart BEN nit benz
gtnlegen berbnn6enen 3ettperluit unb
orndt oaber Bel 8ef6dftisung etnes sez
rtngeren Berionals in fitr5erer Srtit ais
allie anOeren Wfai6tneu cine gr0Bere Q(nz
5abl. Sic ermOslt6t oabur6 81 baB Ell
nerieitS ipdter GUT 8re1ie gegangen miro
lno benz 2efer 3p6tere Na6ri6ten oebo>
ten tperoen fDnnen uno 6aB troB Der SIN:
ausi6tebuns oes S9lteBens Der Tormen,
Der Seller ietne 3eitnng friiber erbalten
fann.
Die 8ulodpreiie brudt ale bier Set
ten per Staats3ettung 3uslet6. @te bas
ge16tebt nerben MIR ipGter leben. Ote
metiten 3ettungen, tpel9e bic 8uQod>
preiie benuben un6 IS gtbt 6eren per>
bGltntBmdBtg 1ebr tpentge in ben Ser.
Staatet - ornGen nur Elm GrempIar
TIRES 8lattes auf etnmal. Die gre11e
Der rStaats3ettun9" bagesen brudt 3pet
bouitGnot9e 53ettungen auf einmal.
SeIbitberitdn6It9 muB iebe vSorm" 3. b.
ieDe Sette ba6er 3tpetmal itereotDptrt
tperben uno bteie in 8ogenform gebro6>
ten 1tereotDptrten Sormen peroen oann
neben chamber, glei6iam in ooppelter
Spurtpeite, auf STE betoen Gblinber 9ez
bra6t, BON benen tie abgebrudt tperoen.
IS gtbt mebrere vOoppelz8uaOds" in
BEN Ser. Staten, tetne aber, tpeG6e
8lGtter bon oem Tormat Der vSutnots
StaatS3eitung" orrdt nn6 mir fDnnen
baber auf Die 9lutoritdt Der r8uuod7
8reBzGomp." bin iagen, 6oB 6ie ySus.
Staats5ettung" Die gr0Bte unb bic
i6neIite 8uaodpreIie Ser Welt beitbt.
9aS Papter, dnf tpel6em georuGt
tptr6, betBt venblos"; Offerings lit es
bas nur bis gu etnem setpt1ien @rabe;
aber ie0e GDae bon tDel9er Das tGgli6e
8latt gebrudt nirb lit bod 1000 SuB
lang BET cine 8reite bon flint SUP unb
mebrere 3oa. Sebe Stole entbGlt gaz
pier fir ettpa 1000 3eitungen. Otele
Goqen tper6en, na96em tie Suer1t gefeu6z
tet nor0en itno, Elm Bro5eB, Der ebenfaus
bur6 Oampf betrteben tptrb, auf bteWeaz
16tne gebra6t. Qn benz etnen Gube ber@
1elben befin6en fi6 stpet na9 oben gebe1be
etIerne Nrme, pel6e bic Nolen aufne9>
men. Sebt fdngt Sic MaI9tne AT, it6 gu
bepeeen. 6te Nrme beuegen fi6 mad
bortpGrts unb brtngen bte Stole auf etnen
gDGinoer, beiien Pertpberte genau bic
2Gnge Der 3ettung bat. 0tefer GDlinber
bat Der SGn9e mad Elm artsge5aGtes Wte1z
fer, tpel6es Bel ~ie6esmaliger um6rebun9
oes cylinders BON berg9pae Papter einen
8ogen ab19netbet. ltn1ere 9eier per0en
it6 ieBt erflGren fonnen, mte 10 bte
3ettung fettbem mir uns i'm neuen 0e1
bGube befinoen an BEN &Gnbern ausge>
3adt erf6etnt. 8Dn benz S6neibe>GD>
timber tptrb Der abgei6nittene 8ogen Der>
mtttelit zines groBen GDltnoers Der tim
allfnimmt auf etnen brttten GDItnoer
i~bertragen, auf Dem Der 9ruG Der lite
unb 4teSeite erfolgt. Der oben ertpdbnte
Gpltnber, Ser Elm Yoliter bat, brsbt it6
nGmlt6 gesen ben GDlin6er, mel9er 0te
Sprmen Der erlten unb Dierten Sette QUIZ
genontmen bat, Der ielbft tpteoer BET ietner
ie0esmaltgen 9rebung bon elmer auT Der
an6eren Seite beftnbli6er Walse NIT
Sarbe 1eine S6tpGr5e erbGlt. 8et ieiner
umbrebuug 9ebt Der 8ogen nun permit
telft bes 19on ertpdbnten groBen GDltn>
Sers, aber auf Der unteren 9dlfte beIiel>
ben auf etnen spetten gepoliterten GDlinz
Der auf tDel6em, ge11all IN Der oben err
pG6nter WetIe 6te 2te unb Ate Sette
6es 8latteS gebrudt perben. IS lit
let6t erii9tlt3, auf tpel6e @eiie bic l1mz
brebung bes 8o9enS beiperfiteaigt
ptrb. 9aun ltnb bic bier Soften, nber
ptelmebr, ba 3pet 3eitungen auf einmal
9eoruGt tperoen, a6t Setten ferttg.
0ur9 cine, AUDI BET anberen grelien
borbau6ene @inrt6tung tptr6 bic 9opz
pelseitung an Der entgegengeieBten Sette,
auf pel6er bic Stole 8apter it6 beitnbet
beraus9enprfen unb mdbrenb 6ieier Pros
seour bon etnem In Der W}ttte beftnbli6en
tleiuen a~rsgeaaGten S9netbe biesz
NAL Der QGnge mad ser16nttten.
e. Mett Der Mai9tne fte6t Elm fletner
acknowledgement in 8erbtnbung. Sci
ieoer 1more6ung Ser WtaI6tne iprtnet
bic 3abl Inn 2 DprnGrts. 8ts iebt fDnz
men auf Der preiie Der Staatssettung in
Der Stunoe $4,000 @remplare gebrudt
tperben. Do6 tptr6 Sic 3abl, iobalO crit
ale &rGfte tI6ttg etngei6ult itn6, ft9
auf 1000 erbOben laiien.
Der vBeiten" bebarf, ba er Elm beion=
bereS Sormat bat, AUDI anoererGDltnber.
@s tperoen ba6er Sonntags bic @Dltnoer
nerGn6ert. Die Mai6inerten bie1e Ser
Gnberung pOr5unebmen lit prattii3 unb
let6t 3u barbbaben.
@on Der 8reiie geben bic 8ldtter TO-
fort auf bte 6aneben beftn6lt6en, eben=
falls bur9 Oampf getrtebenen SaI3mGs
i6tnen.
DER Mafdineraum.
Ser Maf9tnenraum bes Staatsseiz
tungsgebdubes lit IS SUP brett, 40 SUP
tief nn0 II SUP bod; oaran i9IteBen lt6
ieoo6 cine groBe 9ln3abl BON &eletn cur
Qufbetpabrung bon 9apter, &oblen, Der
Seu6tmui6ine, etn ~stpetter Mai6tnene
raum fir Nufitelung nod elmer Breiie
unb Die unter benz Geftentpege beftnb>
lt6en 0~ampffeiiel.
9ter befinben it6 Der Q1sgan9spunft
bes Glepators, bic BEN Glepator bur9
9ampf tret6enoe Wfal6tne, bic groB>
arttge, an anberer SteIe bei9rtebene
8ulodpreiie, apet Salsmai9tnen, unb
Die beiDen groBen 0ampffeiel bon AZ
3ou 9ur@meher unb 10 SUB 0ange,
mel6e an falten Tagen nabeau 5 Gonnen
&o6len oerbrau6en. Ster ftuo ferner
.Sno: 02,t,,4ooo So hnS cLo,orS noEohr S0S