davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06
REVENGE

Thoroughbred, a Golden Sorrcl, lj hands high;
for breeding and form h. has not IN equal in this
country.
pEDlGIEF-Reyprgch by imported Monarch. lst dam
Sir Charlcs; 81 dam Reality, by SIR Aichg thd2m, by i'm
rnrrl Medley 5th dam by Imported sentinel eth dam by
NarS Anthony It'll dam L. imported Janus Sth dam BY
imported Monkey 9Th Dam by imported Silver Eye; 10Th
dam by SVanker.
Fashion was the most celebrated Race Mare of her age
winning 81 ont OF . races .! OF which four nile
The ccs Ec lost she OF condition. being beaten In
much slower than the Owest she made IN her winning
races. lSec the pedigree Of Revenge aLd Fashion in Eiue'
-iDtey.ottR Ntut Boph, p. &-5.)
Monarch, ny imported PF!am, bred by ms Majesty King
william ~. al Hampton Court. and impOredb by Col ade
Iiampton of south Carolina Isl dam imported peipnc
by "hskers; ~ dam, Ny Lady, by Gomus ID dam; the
Colonies dam, By Delpine; 4t DAM Triple Cyder by King
Fergus 5th dam sylvia by Young nasSe Oh dam. Fer.
re by brother to sylvia h dam by Rcgalus sth dam
by ord MOrten's Arabian glh dam by NXbury 10Th dam
by Mpso Bay Barb nth dam by Bay Bolton; l2th <am by
OneYskn; 18th dam by HultOn Grey Hab; nth dam by
Bycrly'S Turk; ljCh dam by BUSTER.
Moarch ran many races. and never lost heat or race
tSCc Braces .llHerf,IH StlI ECDb, y. g.,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

\ city editor, who is bachelor having said
in his last issue that he really wished he had
4 son so that he could dress him up in the
fashion, was called upon the next day by his
adorable, to whom he had been paying his
attentions for the last two years, and asked
him if he really said that.
Certainly, did, my dear
We'll, Billy" said she, "why don't you
make arrangements for one%'
Our friend says it was the first time he was
corncrcd He was 50 mortified that lac went
right away TO the parso1.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06
YOUNG LION

4 Canadian French Stallion, years old stands
lj4 hands high, wg-I,- 1900 HIS; q jet Black,
with very heavy manc and tail; for splendid bone,
style and actions, he 4, acknowledged by compe.
tent horscmcn TO be- the best horse Of his class
that was ever raised in Canada.
PFDIGREE-Young Lion, sired lay Occur de
Lion, dam by Black Diamond, mare that could
trOt in 30 and a winner ON thC tur,.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06
The Terms are as follows:

PANIC-Sl00 to insure; $75 for the season;
$50 for single leap.
REVFNGE.-SiOO 90 insure Thoroughbred
mares: $50 to insure common bred mares.
YOUNG LION-$?j TO insure.
YOUNG SCOTLAND.-S+0 to insure.
Posture ful7.I.cR far KHrcs .tron adjStdnce. 40
cbicatS dad StrayiRy dt o'n~rS riSh
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

We saw 4 man who was crossing White
street, yesterday, pick up lump Of coal and
put it in his pocket. There said we to
ourself, " is truly economical man. lie is
not afraid to save. lie realizes that q penny
saved is penny earned, and he will profit BY
it, Then he stepped into saloon to get Il
drink, and We moved on.-Daajury Ners.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

4 young gentleman telegraph operator in
Hartford, after repeated calls for young lady
operator in another Office at last got re
sponse, and then he telegraphed back to her;
have been trying to yet you for the last
halthOUrp In moment the following
,picy reply came tripping back over the
wires from the Geographic maiden; That's
nothing. There is a young man here been
trying to do the same thing for the last two
wears, AMI he hasn't got me yeti
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

y remarkably dirty man stopped IN front
Of a small boy sitting on fence, expecting to
have some fun by chatting him. He said:
" How much do you weigh The answer
was, well, about rs much rs You would if
Jou were washed"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

A gentleman who takes business view of
most things, wien recently asked respecting
u person Of quite q poetic temperament re
piled: "Oh, he is one of those men who have
>oarngs after the infinite and divings after
The untathopablc, but who never pay cash"
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

\ gentleman who has tried it says The best
way to catch "a rat, which has found il, way
Tito your room, is to lay boot flat upon the
Ioor, close to the mold board The rat VIII
run into the boot lee for protection. when hc
is readily captured.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06
YOUNG SCOTLAND

An imported Clydcsdalc, beautiful Brown, four
years old, stands ~ hands high, weighs 1900
lbs. when in good flesh, has great bone and good
action, and for Il draft stallion has no superior in
this country or any other.
PEDIGREE-YOun@ Scotland, sired by Old
Scotland; his dam, pure Clydesdalc mare
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

y professor, in explaining 10 i class
OF young ladies the theory according to
which the body is entirely renewed every
seven years, said - Thus, Miss B., in seven
years you will in reality be no longer Miss b. ;,
g really hope shan't' demureiy responded
the girl, casting down her eyes.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

\ German Jew was eating pork chop in
- thunder storm. On hearing au unusually
loud clap, he laid down his knife and fork,
and observed, " Veil did any potv eter hear
such fuss about leedlc pccce OF bork?'
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

We are told that nothing is mad" in vain
but how about pretty girl, Isn't She maid
en- vang
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

4 merchant who has 4 class in sunday
school. asked, What is solitude and was
vi,iblv disturbed when a miserable boy an
svercl. The store that don't advertise
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

Mrs. PartingtOn thinks mat TIE -T1ccFs
ought to hire a musIc-teachcr % teach them
the scales correctly.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

Punch says young man friends object to
his being loo~0 but, somehow, They have an
equal objection % his being tight
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

Quincy cxacts a license Of 8 on gentlemen
dogs, and 81 on lady dogs. Now who says
TIA, females have no rights.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

PATRONS or others with
marriarcaLlc daughters.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06

Talk about the jaws of DEATH said Il
henpccked husband: a. tel you they are
no circumstance to She jaws OF life
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1873-09-06
TIL L If. II. II PLANO
BREEDING ASSOCIATION
announces TIA" following
Valuable S.s!Gsas !!s Service
During The -casor Of lS3, at the
Barn Of l.. Steward, Plano, III.
PANIC
Barn Of l.. Steward, Plano, III.
PANIC

\ bcautiful Bay, ght year, old, 1d3, hands high,
weighs 1880 lbs. Can trot better than 2iO when
in condition. For form, style and way OF going,
is second to nUIc
PEDIGREE Panic IL ny NcGregOf's Warrior: his dam
bv BlaCkwOOd, aI sister to the dam OF lorOAt9 Cti
McCregors Warrior was by Old loyGI George; lis dam
was an imported mare, supposed to be thoroughbred.
Panic has proved himself IA rotter Tetter, having 1Ttd
OF the best 1rOttiug Colts IN canada, one o. them nav
lnr tLn--nl MCt,-- -.lM .. I. as n lnLr yoar N-l
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13
HORIZON AFFAIRS.

The relations Brigham Young sustained
to the Mormon Church we're, as is well
known, of atwofold naslre. H1s edits
were the ecclesiastical Law g0yernfng he
temporal aud financial Affairs of he
church as well as the spiritual His
voluntary retirement from the presidency
at the recent session OF the Mormon con.
ference was an important afair, and ere
ates interest outside of Mormondom, as
well as inside. The office be held was
probably the most lucrative position held
by any man in the United States. Some
idea of his gains may be inferred from the
fact that, in 1852, he received from the
church funds for services rendered SOC, 900,
and in 1867, on similar Pretext, he gave
himself credit for s967, 900. Heis believed
to have large cash deposits in the Bank OF
England, besides owning more real estate
in Utah than any other. man. He also
owns $600, zoe worth Of the bonds Of The
Utah Central Railroad, the presidency Of
which he has also resigned.
Brigham's successor is nephew of the
original Prophet, Joe Smith. His election
is in accordance with the traditions and
sympathies of the saints, some of whom
have always regarded Young as something
of a usurper. Smith is said to be q misera.
BILE imbecile, without talent for anything,
and it will not be surprising if the church
should suffer under his administration.
Whatever else may be said of Brig.
ham, he certainly possessed many
Of the elements necessary to the govern
ment of such people as those over whom
we presided so long. The Mormon institu-
tions cannotstand before the light of civi.
lization and this new departure" Of The
faithful for Arizona where the locomotive
and telegraph wires do not intrude
may postpone but cannot save
the church from utter destruction.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

REpFIELD, of the Cincinnati CONNER
ciaI, is in New Orleans, enlightening the
world with his lucid views on Lolisianas
troubles. fIt is believed by the time ne
gets through, the Kelloggites and the Nc
Eneryites will be willing to compromise.
1t is equal to yellow fever. HE
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13
Every COrnet Band

the country viii receive asplendid piece of BAND
MUSIC free. by sending two.cent stamp to Eb-
WARD A. SAMUELs, Publisher, Boston, Mass.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

FEDERAL officials are receiving conn
Dental " circulars from Rev. j. hal Bar
ney, of 426 Sixth street, Washington, ask
ing for contributions for political purposes
We suppose the Reverend Barney is
swindler and that he will find very few
green enough to be deceived by such
bare faced fraud. -
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

IT is reported from Washington that the
President proposes to appoint General Me-
Laws, u. S. Marshal for Georgia. The
General and the President were classmates
at West Point. General McLaws was
division commander under Longstreet
during the siege of Knoxville and for
time had his headquarters in the house OF
r. H. Armstrong, Esq, on the Kingston
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

&k IN con per day. Agents wanted All
W w VSV classes OF working people, of Ell
tner sex. young or DID, make money at work for
US In tner spare moments. or all the time than at any
tnlng else. Particulars free. Address G.. STINSONG
CO., Portland, Maine. "
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13
THE LARGEST CIRCUIaATION
OF AM Daily Published in East Tennessee

THE New York San is fearfuliy eAer-
cised on the subject of packed jurles IN
Georgia. The probability is that the ed'
itor- knows nothing at all about~jurles III
Georgia. and further, that we would tell
the truth if he did. e~SAFS<A
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

THE affairs of Shelby county appear to
be managed very loosely by the County
Court. A few days ago we published an
item showing how a large majority of the
justices had been indicted for voting them
selves too much compensation. A report
M AIDE during the last week, shows most
shameful neglect Of the county poor house.
Paupers who died at the poor house were
found buried two inches below the surface
of the ground. The average depth of more
than fifty bodies of deceased paupers was
fifteen inches below the surface.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

YESTERDAY morning we noticed th,
fact that charges had been preferred
against Mayor Johnson of Memphis, for
having entered into combination with
Mr.. Harrington and W..B. Greenlaw, cap
italists of that place, for the purpose o.
specializing in city bondss mM
The AppeaI in reporting the proceedings
of the City Council, uses the word ICON.
spiracy" and hastens to apologize as fol.
lows:
In our report of the proceedings of the
Board of Aldermen yesterday, introducing
the letter of Mr.. George Phelan, containing
the charges of malfeasanee against Mayor
Johnson, the reporter used the word "cOn-
spiracy', as to Mr.. harrington and Mr.. w.
B. Greenlaw. This, is needless to say,
was an inadvertance. Neither our repor-
ter nor ourselves, nor indeed the public,
have any reason to believe that these gen.
tlemen would conspire for that or any
other purpose. y ''ii1
But what was it when these gentlemen
entered into combination as charged, to
speculate" in city bonds, they to furnish
the capital and Mayor johnson the infor-
nation? The truth of the grave charge
has not been proven, but if Mayor Johnson
has been a party to corrupt job, what
about his associates in the combination
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13

revolution affected by the progress In sci
ence in the past fifty years, we are almost
prepared to believe that there are but few
things impossible for man to accomplish
The remotest corners of the earth are
brought into almost instant communica-
ton by telegraph. The Western CONT
nent is spanned by a road of iron. "Old
Probabilities " sits in his office at Wash.
ington and from the information pouring
in upon him from every section of the ma
ton, sends out his prediction of the storms
and sunshine for the morrow, which may
be read at almost every breakfast table in
the land. The approach of the tornado is
announced hours before its fearful power
is manifested, so that, as far as possible,
safeguards may be prepared to rob it of its
terrors. - ~
But new powers are to he put into hui
man hands. 1t seems that even the winds
may be made to blow where we list and
the thunderstorm be chained at our bid
ding. An aerial telegraph has been in.
vented, in which the electricity created by
nature is to furnish the electrical dynamic
power for communicating from one CONT.
nent to the other. Prof. Loomis, who has
letters patent from Washington says that
by erecting towers on high mountain
ranges and by taking advantage of the
electrical currents which he contends exist
at given attitudes, he can bring distant
points in easy communication. With the
electric current referred to and the mega
tive electric current in the earth, which he
connects by wires from his elevated tow
ers, he can create circuit which will en-
able him to control the electricity in the
atmosphere. His own explanation of his
invention is given as follows:
As atmospheric electricity is found more and
more abundant when moisture, clouds heated
currents of air and other dissipating Influences
are left below and greater altitude attained, nv
plan is to seek as high an elevation as practica-
Bile on the tops of high mountains and thus pene-
trate or establish electrical connection with the
atmospheric stratum or ocean oEerlying local
disturbances. Upon these mountain tops cree,
suitable towers and apparatus to attract the cleo
trcity, or in other words to disturb the electro
cal equilibrium, and thus obtain q current Of
electricity OF shocks or pulsations which traverse
or disturb the positive electrical body of the at
mosphere above and between two given points
by communicating it to the negative electrical
body in the earth below, to form the electrical
circuit.
Practical experiments in Virginia have
demonstrated that his plan is feasible. We
are living in an age of wonderful inven-
tons and this seems to be one of the
greatest yet developed.
Knoxville daily chronicle. [volume] (Knoxville, Tenn.) 1870-1882, 1873-04-13
Great Persian Watermelon

Is the best Keeps Fresh and Sweet throughout the
winter. Seed. 25c. packet; 6 packages 81. Nam
moth Cabbage, 20 to go pounds, Zoe. packet Nam
moth Squash. 100 to 800 lbs: 2O,. Snake Cucumber
feet and coed, 15c- Yard long Bean, l5c. Husk To-
mato, keeps fresh for year. 20 cents paper Rsiish
wonderful &c. packet of either sent postpaid for
pricei all for u. q. w. WILLIAMSON
..---- ..-. ....s RI .--. 1851 (iallatin Tenn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23

nOta = Ruiz ZOrrilla On un discurso p6bli-
% ha negado en6rgioamente toda inten--
ciOn de ceder 6rdenes extranieras en- ell
asunto dc las reformas en- las AntiIlas. !.
Cuando vean Il luz pGblica en- Espana
esta acusaclon y desa6o, eI ministerio de
Ruiz Zorrilla, indudablemente ell meior
y mas liberal que ha existido allf desde
Ia revoluciOn, SO vera expuesto Ia tor
menta mas severa que haya tenido que
afrontar. .-.... La opOsicion crecer6, Ell
gObierno SO debilitara en- proportion, 81
puede aquella hacer aparecer que las me-
didas de reformas adOptadas de buena fs
por 81 gabinete Ruiz ZorriIIa, fueron dic.
tadas pOr 81 gobierno de Washington On
nm lenguaje tai, cual ningun minister;o
eSpAnol escuch6 nunca 6ntes de ahora.
Hasta 81 laborante Herald recono-
ce 81 insulto que a Espafla Sc ha he
cho en- los siguientes terminos:
Aunque admitimOs que la question que
Sc ventila y la conducta dc las autorida-
des espanOlas en- Ia metr6poli y en- Cuba
justifcaban el lenguaje decidido y fuerte
de Ia Carta del secretario Mr.. Fish, 80 NOS
6gura que el ministro lego al llmite de
Las relaciones amiStoSas. No 10 vitupera-
mos y creemos que Seria justi6cable aun
un lenguaje mas tusrts; pOro no croemOs
quo pudiera habeE. tratado aai al gobierno
ingles nj & ningun OtrO poderosO sin las
mas graves consecuencias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23

en- la industria de panaderfa Sehan resent
do por creerse aludidos en- la gGcytiEG en-
que consignamos los resultados contrapro-
ducentes que habria producido la medida
del Ayuntamiento GyuSsl. o
Ell que este escribe arIDjaria 6ntes he
cha pedazos supluma que emplearla en- en-
cubrir 6 disimular abusos, sea quien fuere
quien 10 cometiera. Pero es el case, que
en- aquellas kneas no haciamos mas que
criticar la misma nedida que sOtto voce
criticaron, antes qs p nosotros p6blico y
panaderos. Y no colcebimos como Sc ha-
yan dado por agraviados estos, puesto que
desde que Sc public6 en- Ia GGcetG que era
libre Ia cantidad y el precio de este artf-
culo, cada uno tiene derecho de pedir 81
precio que le acomode por la cantidad que
le parszca, sin que por este deje de ser un
hecho que ell p6blico Sc perjudic6 con la
Tsuhida del precio, consecuencia de la in
terTsncion municipal, que los panaderos
So periudicaron con la disminucion consi-
guiente de la ve}ta y que tan pronto como
qued6 abolida la retorns0, han vuelto ''laS
cosas al mismo estado de antes," segun
dijimos el microbes, prueba de que nunca
creimOs hubiera consistido en- los panade-
Ios el msl de que hicimos merito.
Ell sistema restrictive, discutible cuando
50 aplica por entero, es pesimo cuando Sc
apGca incomplete; pues restringir la can
tidad cuando no puede limitarse ell precio,
produce siempre malos resultados.
POr 10 dem6s, nosotres escribimos, no &
gusto del consumidor, sino segun nos die
ia nuestra conciencia siempre inaexible
cuando del deber Sc trata.
Un apreciabIe amigo nuestrO que hoy
BE halla en- la Habana, nos ha remitido el
Siguiente soneto:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23

II perfume de un HemisEerIO.-En 80
da Ia extencion de un sarea de territorio
ocupado por mas de cieh millones de seres
civilizados el Aqua Florida de Murray
Lanman es hoy el Perfume de moda en- la
buena sociedad.
En- Europa, las classes poderosas, dividen
su protection igualmente entire una varie-
dad dc esencias y extractos para ell toca-
dor, pcro en- ambas Americas este famoso
perfume toma prccedencia sobre todos los
osrOs. FL motive de tan grande y justa po-
pnlaridad puede explicarse en- pocas pala-
bras. No cs una mixtura puramente quiz
mica, sin6 Ia eaencia legitima de flores
arUmasicaa, y por esta razon su fragran-
cia nunca degenera. Siendo exenta dc los
aceises que formAn Ia base de los perfu-
mes Franceses no deia mancha alguna, y
aicndo 50 clcmenso cspirituoso pcrfecta-
mcnsa fresco aaludable.
Como hay machas falsi6caciOnes en- este
msreado, loa compradorcs deben siempre
pedir 81 Aqua Florida prcparada por
Lanman y Kemp, Nuova York.
.Oagn Va. e1m tos.~No pmrcce aue ls
alATma ! vd.; perO dejemo decirle que e.
u vox de l. nAsurnleaA pidiendo auxilio,
, II u dsja, dsaAsendida pOr alglnOs diAs
saAa, 4 eufsrsnedad 80 habrk aFraigado en-
L. saamhFanAs br0aquialos tisus delica-
d. Dc los pa'moasA, de sal manera que q
so<ogrs caAado vaaga serk demasiadO tar
~. 20 sagAa poeAA pAlAbrAa - pnede loer
Il arsssao De niIlAssa. Todarlas perssnas
aae Las xsAa dshun FccordAr q hccho que
i rsxsaeal ds AaAcAAaisA, extrAido de uu
AFbal a.rslsesnAl de este uomhre, indigena
IL MssseA. AsviAEA Un POGO tiompo lds peoE
Fss aAaes IL sos y FeafriAdoa, y qdo sodos
~ saeassos 80 aAbsos quo han observar
- saszaaaoaAaease sas e1eesoa On toda
sa.4~ a. snkaesnednd1s taersea del pechoy
de = gmrxaasa. - fsOomisadan como an
sssnslsa sswaro para AlIsiAr cusAs \
aspn4masss eraaisa. j = tisls II mslor
ma.la = iumksis pafa nicananr ~ alivio
lnmallnsn = - nes4lAF - eurhArAias
- pu1anxml go - ~ Acelle da HlgAaa
/ = Ilnsal14 Ireses J pare.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23
DIS g q R s O

leidO pOr eI limo. ST.. D. Manuel Into
tonic PalaciO, pyesidente de Ia Ercma.
AMdienciG de Puerto Rico, en- el solem-
ne actO de Ia GpertuPG del Tribunal,
Ell diG 2 de enerO de 1873.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23
Opinion d \ prsnsa americana
l'ssre = ssAA.esa :. - s.a..-...

Dice 81 EvssiMe Egpress:
r:r0 estamos pEsparados para or.
guerEaI Tenemes % gran ndmero = -.
c0s aecs.s9ao4 pefo que son caa ln6tll..
psee = 9 altimo infUrme dsl minIutro 4.
AaFlna fuess sxactO, ii nsdia doo1ra -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23
A UN AMIGO.

Sc que sufres, Manuel: harto 10 siento
Por que no puedo remediar tus males;
Yo padezco tambien penas iguales S
dominar procure ell sentimiento.
Sc que la vida es para Ii un tormento.
Mientras ru Jan cual hoy los vendabales;
Mas Sc tambien que en- tiempos tan fatales
Jamas falt6 tn corazon aliento.
Ten paciencia, Manuel, resignado
Sufre cual 20 de invierno los rigores
Que va esta cerca la hermosa primavera;
Y ese rudo huracan, m6nstro maIvado,
Que nos produce identicos dolores,
MorirS antes que ell invierno muera.
A. q. de N.yR,
Mahana domingo 90 dA ell Casino de
Artesanos un bale extraordinario de traieS.
Creemos que estar& concurrido.
FL GltfmO HgurIn.-Este exce1ente Se.
manario de modas que con grande acierto
dirigen la baronesa de Wilson, va mejo-
rando cada dia, tanto en- la perfection de
sus dibujos, grabados, fgurines iluminados
y moldes, como en- la parte literaria que es
un modelo de moralidad y buenas coStum-
bres. Con gran ventaja compile este peri6-
dico con La ModG Elegante no solo por ell
esmero de sus trabajos, sino tambien por
IL modicida del precio.
Tambien es directora la baronesa de
Wilson de otro buen periodico semanal de
familia dedicado al bello sexo que lleva
por tftulo Las HVas del Sol y por lena Ca
ridGd y benefcenciG, JusticiG, Protection
n'dt,1G, Edncacion tlsica, intellectual mo-
raj de Ia mger, LiteraturG, artes. Ambas
publicaciones son dignas de recomenda-
Cion. D. j. ]. Marien es el agente.
LoteriR Municlpal.-En la ceIebrada
hoy han obtenido los tres premios mayo
res los siguientes n1meros.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23

i...,...- :. -. :. : -. =. I -. -:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-02-23

Sc que sufres, Manuel: harto 10 siento
Por que no puedo remediar tus males;
Yo padezco tambien penas iguales
Y dominar procure ell sentimiento.