Illinois Staats-zeitung., 1873-05-20

In6 i6uttelte ben &opf, ohre Sc,
S6mer3en Su ddten, tpel1e i6m bteTe SEE.
tpegung perurfa6te. Damn iob er lid ir
benz fleinen Stii66en Tim, tpprin oufe,
benz 8ette, benz 8a16ti66en, e~t1ioer
StIb[en un6 etnem armieltgen gefirnik,
ten Sdranf bon tpet0em 9ol3 beinob
nt6tS me6r 9faum bate. Die WGn6
iporen tpetB aetiinGt, Die We0beln aft uni
etnfa6, 1el6ft 6as 8ett beina6e drmli6
aber aQe5 reinli6 aeDaltet 1tl1o 9eor0net
Die iorgiame unO fleiBt8e 9ar1o elmer Sra,
%perrat5enb.
nIrntielig un6 eng, aber imnter nod
beiier ais Elm 8di06aus", mltrrnelte er
gllno 1oute IS mDglt0 1etn ? foute 0teiei
Wtao6em bic Stiefto6ter Der ftoI5en WfG
1oortn,, Die So6ter Serbinan5s aus eritel
@be 1etn a."
Gr i1loB bic 2usen auf un6 griibeGte
Sine babe Stun6e lag er aar3 alletn
oenn 9ortbe bate unten in Ser RIde A
1hdtten 1tilo benz 0tener @ottlteb, mel
der nit benz Wa9en Der Srau b. Span
9enberg beralfgefabren mar, I6er 6e1
8orfau oeS Qben0s 3u bert9ten. Oan1
fnarrte Die Sreppe unter benz f6tpere,
Grttt ber tpoDlbelet6ten Srau; t6r f6tpe
res Sctbenflet0 rau19te Die Srebbe him
al, ulto itretfte an Der Sbiire BON Melu
MEMS Stiib6en, unb Ser &ranfe bSrfEa
nit bal6lauter Sttmme 3u i6rer Sfiefi
to6ter fagen: vGannit benz W2dnng mes
netba(6en etnen Seller Stlpnes reidc1
laiIen. Ser Qlr3t a6er mtr6 be1ic MD
mebr gerufen, Oenn i6 be3a6Ie feinei
Na0tbeiu6 fir etnen Sremoen. 81
tparteit utto bleibit mad, bis tptr mad
6auie fomrten, Welanie; unb Inn Gid
51 eriparen, fannit 81 BET benz Srembel
in 0einem 3tmmer arbeiten. SD mil
BORT ~tDent9itens nt0t um1onft beiSen LAT
en-. 2eae mir Sen WtanteL UNI, &tn6
url6 i6ldge Sic &apube 6erauf!"
@tntge Mtnuten fpdter fe6rte Wteldtt
81 i0rem 8flegling 3uritf, Der Die NugeI
aufi9llg, ais ob Ct 9ef6lafen babe.
vGnti9ulotgen sic, baB i'd Sic +
1ange alein laiien muBte," iagte fte
ufebft S6nen trgen6 cine 8equemlt6tett
IStc 9elt es SDnen?"
rSeIier, liebeS &in6," ertpie6erb
Ct. $50 be6anre, baB i'd Sic Sbre
Gequemlt6feit bera1be."
rOD, bas lit ia fetn Spfer meinerfetts
SD banfe nun @ott, boB sic 10 g1ifltd
6abon gefommen iinb! gu lteber Sim
lILELg IUGlID tut IItHIu0 UuLlL % ItLQJl NC
ben f0nnen!... Gann i6 benn ga
ni6ts titr Sic t9un, metn 9err?"
300, bod, metn &ino rei6en 81
mir betBeS Waiier gum Srtnfen, oaS btGf
mir am beiten bon metner @i6t! Sd
mill mir aae Mii6e ge6en, raid eeiuni
GIT perben, 0ar1it t0 Der 6rau bonn Saul
ni6t sur Salt faQe!"
vgftdt bod, Denfei1 Sic bordt ni6t
sic finb bier nnbertrteben; Oean1a mein
eS ntd)t 10 b0fe -"
= rWSama? Ole Maiorin 1T aIfo SIR
Wtitter 2" fragte Der &rarfe.
ySie lit Die Satin %3tpetter G6e 1netne!
9nten leIigen @ater5, bes Mators 5eG
born!"
vSbre 9ttefmutter oGIo ? Gb, budt
t9 eS Oo0! Sic iino ibr 10 undbnlid
SD pin Sbnen beiBes 8afIer beior,
gen, mein 6err," erpie6erte Wtelanu
10dlnig ergLl6enb nto fenGten Nnges.
uuD gt19 btnGu5.
IS tpar fpdt an bieTem N6enb. 81,
W2aiorin tpar NOD ni6t 6etlngefe6rt, We,
lanie ioB ftrifenb neben i9rem 8ette, Gu
tpeld)eni 0cr &rdnfe f6tper at6menD lag
uuo 81 i0luinmeru i6ten, oenn ct bait
tpenigitenS Die Nugen ge16loiIen. 9as
iun9e Wtd06en fGmpfte nit benz S6laf,
Dber mnGte pteQet0t an feline Salb16tDe;
itern benfen, tpe(Ge itd) auf et:1em 8aq
amiilirten, benn fetn G0pf6en tpar am
bic Bruit Derabgeiuufen uno bic fletrer
DibiNen 6dnDe ru6teu.
rWie(nlt J" flii1terte Ser Graltfe an t6re1
Sette, u1t0 ais tie auf5lidte, lab tie 1et1l
l0urfen grauen 2lltgen auf it6 lel6er ee,
9eftet; r@s3' 8n 9ett, mein Sinh! 9u
biit f6(afrig!"
-yS6 uluB aufb1etben unb nuf Mamt
uno Die S6meitern tparten, bis ite nouI
Dem fletilen 6auSbaQber 8arDnin Spans
genberg f%Ontmen," Deriebte Die Gr8lls
Den0e.
vltn6 0u, Ou bnrfteit ni6t nit a1tI
BEN 8all, lte6e5 9tnb?"
= SD babe nod ME etter 8aa BE-:
ilt6t = Wfau1a %beDauptet, i'd fei 81 Jung
Oa6u Inb gu ltnfti0, unD ou3I bGBlt9,
UNI cine quite Signr altf eitem 8aa 81
maGen," iogte tie uno bltdte 19u9tern
3u 8ooen.
LIMB 9etne S6peftern fin6 pobI&06,
ter BON Sophie gteuOorf?"
- yWte ? Sic fenne1t Wama's WG6.
9e-?romen, !6err?" rtef Melanie raid
alfblifenb; Isle ftnb fetn 6remoer 2"
y9tetn, MIR elm 8eri6ouener, mein
&inb; 6aft 0u ME bon eincm 8ru6er
OeineS States geb6rt, Ser &uoolf bteB
1tt1b -. etn re6ter Sbuni1tgllt mar !
0ieIer RubpIf bin i6!"
Sic? lit es m09Gt6? Sic metn
Sbetm? meir e~tnstger 8erpan6ter ani
Der gan5en Detten Welt 2" fragte fte nno
6etra0tete i'm nit northumberland
rSa, i'd BIN berlelbe &u6olf, liebes
&tno; uno 0u freuit Did aIIp felbit iiber
bieie 9eutne zines Wteni6en, Bic eu9 ba
10 %nnpermutbet bilflos un6 arm tins
6an5 8e16leubert mtrb, WteIante 2" ents
9e9nete ct unb bot tbr feline abgemagerte
fn09erne 6an6, Die fie nit Snnigtett ers
grtff unb an 6er3 utb 2ippen brIGte.
= Isle io1t' tb nidt, Iieber SnleI?
Sic ftnb ia ber ein5i9e 8ruber metnes
t6eltreit 1eligen 8aterS @ott ipiQfontz
men, lteber SDei1n = Nber por1tm bds
ben sic ft0 nt6t io8let9 Ma1na 81 err
fenncn gegeben 2"
y8aD, neil t6 ite femme bon ebe6etn,
tpei( ite ii6 mir ge9eniiber ios[et9 tpteDer
10 9ab, ipte tie emit ais iunges WtGo1sr
i0on g~eioeien mar: ber3los, faIt, bere9s
nenb unb ielbitiit9tig. Mein 9utss aI19.