Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-12-03
2 Il + { nj b u 9.
Die Er0ffnnna Der &ammer

w VIZ q. Vppthpst uHtt ptH BtWppHltWtW UtIf
erli&feitsn pom Stattbaltsr, prins Ssinri6 Der
Histsrlanbs, s~olsOssn tpsrbsn. Bon ben Al De-
~putirten waren IS ni&isnsn /; ben praFbsntsn.
fubl nabm 5r. 8atsr.8nssssr als altsrspraf.
bent elm.
DER print tei Ieinem Gintriti ron Sp&ruftn
smpfanssn, ssrlas fclssnbs Sbrrnrses, bic mir
in Der lisbsrissuns rnitbeilsa:
@eint 5errsn!
sic b~ssinneu itre glrbeiten in einsm aussn.
blife. noe bic Gage beS @roeberscstbams cine
sIudlibs 1T bic bsesutunssppgen Srasrn, mel
dc isit Sabrsu bic p1entli6s Neiuurs bsi6Gftis.
ten une bic rrIa&s BON srcbsn Verpidrlunssn
s~eppreen traren, iiue entpscsr entitieesn pecr
psreen &c rbne Stpisrisfsit rrsreen, ea bic 9nt'
ihseuns earutsr sntpeeer ourf Cure Ssratbun-
gen eetr curt itpn atsssebsne gtitimmunssn
pprbereitet II. lie lesten Yefir6tuusen in BE.
sus auf bic ppliiilbs Sase ess Vauefs iiae, Carf
Der Ysfsfisuns les surcsdilGtn 6risesns Der
| I6wunstn bic Mn,ci1sn elmer bic iest ne6 un-
~befanntsn @pblfabrt, tau6en in allen lbsilsu
pes yanees auf; bic GTsntii6sn gtrpaltunasn
empfneen rem &Idlblas Der siinlissn gerbdlt.
Mile, in tsnen bic Ssppbnsr lsbsn ; bic BspSl.
| fcruns bGlt fsf AT ben natienalen Ginri6tunsen
une IL ibrsm @pnardsn trtu srsstsn Ie
riiniht l6 Slid iibsr ibr Zoos. SD lsbs nit
3ufritesnbeit bic SpHnunsen erflat auf bic i6
mid inmitten Der ltritrisen YsrbGltni1e fiiste,
norm mir uns ssrlbisesne Wale b%efanesn, isit-
lem i'd bic gbrs babe. in Gursr Wiitts rf Ser
trautnsmiilien gu %srfiasn, nit pel1sr Der 8pnis
@rreber;os mid teaufrast bat.
Neins Serrn, inesm, ME gle TETS srrber &c.
than BADEN, sic bic Sbnsn pprselsstsn 5rassn
nit Gntiblr1snbsit ansteifsn, baben sic Sbrs
Aufsabe fir bic 3ufunft erlei6tsrt. Die Sis-
;ung, wsl6e chen anflnst, pirp alip psniser be.
ib,psrli6 ,sin, ais bic Yurberssbsnes. Sisbabsn
idcn mebrsre Der SauptgetBs, wtlds Sbnen nod
pprlissen, sspriift ; !. 3. has Ninenseieg, has
GeIsS iiber bic @pnrsIipn ppn sspiGen GrslGu.
bsrsien, uue iitsr bic 9rbSbuns Der 9samtsnse.
batter. Die neusn geIsBsntwlrfe, pelhe 5bnsn
s~ersslest psrpeu, bebaupeln i'm A~assmsinsn Sc.
ssnifanes, pelde teine sreesn Sbwisrisfsitsn
earbistsn. Die gcrlase zines Strafseissbubss,
pelhes mad hem 0orbilbe Der @eiesssbuns IN.
ierer Haabarlanbir ausaearbeitet IN, wirp alien
@ni6ein nab, wibrsnb bisisr SsNion, bas d.
jeff ibrtr Seratbuussn nod nitt tilrsn.
gs wirp Sbuen CUR srpben 3ufrisesnbeit &C.
rei6en, iber ben 0sbrauh ees Y b NJ G.
iber 8 c s,pslber ipabrsno Der tsteen leBten
Sabre itbr beesutsns sewsisn IT, ,u tsltimmsn.
Die &ssisruus miro Sbnsn gprltldss ma.
hsn, pslhe ppr,isli6 babinsielen, eisIsn rster.
IbuB sur Grbauuns Ssn Tsrtineunaspeaen nit
ben @ilsnbabnen une sur Grtpbuns Der Subitre,
pelhe ben 8emeineen bspiQist weIeen, aniu.
ptneen. Die Srase, oh ~ einer Steuerrepuf-
ticn ssi6rittsn psrrsn fDnne, l6lisbt ii9 sisisn
VerItldgen IN.
GuIhisesns Geeisniit eeS lfsten Sabrss per-
bisnen Sbrs Nufmerflamfeit, Sa e~isIslbsn aui
Sbys Irtsitsn Ss;us bastn (; SD min bic bsetu.
t~sntfen berpprtetsn.
3usrf ttssi6ne ih bic grSHnans Der srifei
einie reS Gilsnbabnnssss, psltss meinsn Na-
men trGst pisis GrSTnans bat in mir cine srpss
Sefrieeisuns berpprssrufsn it beltatist meme
ustsrseusuns. pae bic Silsubabnsn, wslhe BAH
has 0rcBbr;pstbum pur1frsu;sn, ebsniO ,abl.
reid lein rrsrpsn, ala bic Der anbsrn Gambler.
psl&s IN pisisr 5inii&t am sinifisfsn ssftsQi
linp. Der Setrisb Der ,Wilbslm eirsmburg 81.
itnbabn" bat F6 tsrsutsnp sttsfsrt bic psri1ie.
benen Vinien osren baulitcr 3uffanb itbr ~
trlinlten utris lieB, nerten nab une nab ;rrfd.
mGbissr einserihtst um ben bepeuteneen 5rahten
bic barber ssfibrt weIpsn. sa s~snisen; bic Gin.
nabmen bic has GilsnbabnIsS srsislt. nIsbren ltd
ppn Sag ~ Gag ; nm absr bic aussabsn rafiir
~ rsden pirp bic &iifsrfattuns Der Subpenticn
sen 8 Wiaipnsn Grantrn in niht 70 nabsr 3sit
ssi6ebm fpnnsn, als man slaubte. Wibtise
6rasen iinb in gstrsf Der &sslsmsnte, bic man
,um Sslrieb Der Wilbelm yurrmturs Giientabn
nlaien bat sntRaapsn. So boHe, ba6 %bieislbsn
cine Tsutuns fnpen, bic ben yrin;ipitn unisrsr
0eIeBStbuns entipri1t.
Nit gersnissn srpdbns Sd Der sutsn fir bic
SntueEsn bts 9aness isbr ;utraslihsn Ye,isb.
unseu, bic ;rii&sn ben YsrwaIiunssn Der ttiptn
Giitnbabnnest bsfsben.
Tie iir,li& ssmattsn " lmSnssrunssn sss
3oatarifes Iine mod cine Der Mnstlsssnbtitsn,
periber SD ~ Gu1 ipre@tn nil. SD Ssrbeble
mir ni&t eae Der Spafreis Ginsans bee 0ubei-
TENS, Der pbne MISUNDERSTANDING bei1lol.
fen rcrben IN, unieer Sauptinbnitrie I&aten
fanu. SD riinIts, eaB bic umffanhe bic Con.
itausn;sn ssrbinpsru, bic aus Der Raeressl pcn
Der Sd chen iprs@t, s%ntastsn iSnnsn.
Sd nil mid ni1t METER ittr bic tauptIadIi.
den Gacta bic i'm leBttn SABRE porsecmmtn limb,
| erstben unb I&lisBe babsr NIT tinisen Wprtsn,
wslts msine uabrs MnbGnsli4ftit gum 0rpB-
bsr,cstbums mir sinstbt.
Gs 1T sinss ietsn yHi&t unIere isBise Steauna
81 %ipspisu. Da eas Slid CO gut nit Ens &C.
meint bat. molten mir aud bic SVrtbsils btnustn,
bic mir trlisen; psresppsln mir uuIne Anifren.
sunssu um neue Gpribtile ~ frlanaen une per.
ssisn mr. nidt, tae bic Hatipnen oft eahur& IT,
re seben, cap ie ibrsm @liide ~ Iebr serirauen.
SD ri6ts meme @prts an Guh Mae, SD lprebs
tslsneers ~ ben Ssamtsn aler 9atbeserien, bic
10 sisl ,um 5lpr bss Sfsntli4m nne pripatwpb.
! les ~tsirr0ssn fSnnsn. Bon ibnsn psrlanse SD
ui1t ALIEN, paB Fs Sbrs paiStsn sriiqsn, Ton.
bern CAP ke ~pislslbsE nit isnsr Sinsebaha sr.
filsn, bic bic Ssnelunssn nusbar uatt ,a be.
nsn ibr RitwirfsH ~srforpsrt it,
SD ri&te msins @srts an bic Sassne, pen Der
bic 3ufan It abbanst tab ls bart arteit eisis.
| nisen SisenItaitsn satridslt bic bel ben Scr
abnsn ben eursmburssr Mamsn in ben tsnat.
tarisn eanssrn sur Gbrs tra6tsn.
Sbr, msinr Ssrru, bic Sbr auf @runs Der
Ssneuns bic Sbr rom Qaues smefansen, beIcn.
eerS beauftraat liue iiter Seiue SutsrflTeR ~ ppa.