Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-08-20
s eutIIeton Il.
gus Seefrxulein
pom SreT.
alouelle ton SBeooor Sid.
O%prtieBuns.)
VT
Ter &aiuteniunQe.

,Ou bait eir fftn Setragen an Dir, Sauptr1anr,
llnb tpenn sleid Watur NIT itSner Deds
Sft Graber iibertiindt bin i6 Dir fpp
gu trau'n seneist, tu babeit Elm @ennitb,
1as mpbl Su bieism feinen ani9rin pabt."
Sbaftpeare.
Stun i'd penfe, bier Iol er wpbnen ME
Elm YrinS mein Sreunc, iaste Sunsfer
@abeleine, ais lie an rem Srte tbrer Be-
ftimmurs ansefommen tparen. llnp pas
fase i9 ibn,, ipenn er ii6 gut aufibrt
70 TT iein Slid aernadt, cenn bic sndpis
ee Trau bat @%erbinpunsen nit bod unc
Nieorts, ;u @aier unc gu 9anp; iie
f9aTt ibm lpdterbin, 70 pabr id Wapes
Ietne belize, einen YlaB, Der ba taust.
Sd perre mid bemiben bur6 mein
0erbalten paS ;u ssrpisnen, Sunsfer Wta>
beletns!
S9Sn, i'd CLAUDE ras unp perbe Jpn
aud %prctesiren, tenn es 1T unnStbis su
faser, rab i9 ebenfaus Elm 0Srtden NIT
suipreden babe. Dp1 baS 1T ipabr, er
barf ben leyten &atb Der snapisen Srau
iber bas Wirtbs;immer ni1t Serse6en;
renr tpenn es aud bisweilen lufis se@
mug iein fam su b5ren. mas bic &apis
tame Don cieiem unp jenem idpdBen, 70
lieen ie bod wieper 70 flrdterlid, unp
bas tam Elm iunser &nabe pbnebin lers
men -. unp nun apteul Der @irtb
fcmn,t balp mad SauIe, ct 1T Elm Sprtrefs
lider Sitter unc feline Srau cine quite Sees
Il, Mbteu!
@rtburs @pbnuns mar Elm fleines,
Iettes 3immer. beiIen @dnbe nit Rarten
uub einisen I9le1ten 9emalpen aus ben,
Seemannsleben bebansen paren. Salp
mar er an feline neue Gage sepSbnt uro
~funbenlans ias er pa, itd nit ieinem
6auSpirtbe ben, alien 8apitdn, iber See
abenteuer ;u unterbalten. On Der Srau
bes &apitans fanp er cine quite treue Sec
Ie bic bulp nit auer 3~uueisuns an ibm
bins.
Man iolte benfen, Der 70 litter ses
prdfte &nube Bate fi& jeBt, ale,ieits BON
@oblpplen unb Site umseben, in ieis
men neuen Serbdltni6en slldlid sefiblt;
bod has rubise slei6fSrmise Stialeben
mar gar ntdt mad Ieinem @sI9made.
au1 bate pas SauS, rpel1es Grau Der
rtsnY fur Jpn sepdblt bate, ben Gebler,
tab es 1einer 9iebiinssneisuns su piel
Nubrunssftpf CAB. Die Sessei6i6tsn
unb Abenteuer peS alien &apitdns riefen
in artbur oft Ssufser iiber feline llntbds
tisfeit bersor; er erlGien ii9 ieIba wie
Elm sefansener 8oael, uno in iepem @us
senblide, rpel9en feline S9ulfupien, be-
men er ii9 ibrisenS NIT auem Gleibe iptpz
raete, ibm fret lieben, entpidelte fi6 bel
tbm inner mebr bic Sebnlu6t mad Srei>
belt.
@n ben Donneritass> uno Spnntass>
Nadmtttasen sins or rssslmdbis su feis
rer Nobltbdtertn uno muete ibr Yeri6t
e%rffatten iiber MQeS, mas er in ben per-
sansenen Tasen setban.
SeBt fannf ru hid Elm tpenie beluitis
gen, mein &inp, pfleste Grau Dsrpisny
pann 3u fasen, tpenn fte fbr 8erbSr been<
ptst unp einise mitterli6e Grmabnunssn
~btn3usefist bate, unp ba slrtbur puBte,
norm piele BeluRisuns beftsben foIte, 70
flns Ct an, Ili, reIen grsiebuns BET ipeis
tenn mod ni9t Splenpet mar, su brethren.
Grau Derpisny unb Wapeleine IaGten
bersli6 fiber jepsn fleinen SaItp mortale,
ben @li iiber ben Stpd madte, uno an
benz Gage pa @li NIT benz Nrbeitsbeutel
nm ben 5als su ietner Serrin sssansen
TAM, peinte bic sdrtli9e Seele Dor Sreus
ben unp itenfte Dem 3ebrer einen blanfen
5dnhranfentbaler, mel1er an, anbern Sas
Sc in bic Sance einiser idifbra6iser
Seeleute tpanperte.
llnterbefen aber pa bic SrbnIu6t @rs
thurs ftets auf pas Mcer ssriGtet une
auf bic Greibeit unp es leste ii6 bel ibm
INNER mebr Der @uni9 felt leinem jeBiz
gen 9eben cine anbere 3i6tuns su sez
ben, UNI 70 mebr, ais aud lein 9ebrmeiz
fer, Der alte 8apitan mittlerweile seitcrs
ben mar, unc iiebe, Gin 3ufau i6lpB Elm
SanpniB nit Ieinsn sebeimen Sorldsen.
Gs mar in zen srRen Sasen pes Geps
TENDERS; als @rtbur an einem @bence in
ben Wirtbslaal trat, iparo feline @nfunft
auf einen nsu anssfpmmenen SAT- aelenft,
Der beim 3%eitunsstiid. laB. Der Mann
mar etipa piersis Sabre alt, erOs unp
frdftis Sebaut; Der @n;us. psl6sr Iebr
reinli9 ausiab, mar slei6wpbl bel nabes
rer Sstra1tuns iebr facenI9siniG cod
8eiten unp Sirten batten ben blauen
ueberrpd 70 aufssfrildt unb YerIinst,
Dap man i'm in Der G%ntfsrnuns pirtli6
fir neu talten fpnnte.