Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-07-23
emil Il.
(Sdlub.)

Oas Serr &urtniann Elm IplbeS Ser
geben nitt unseltraft spriber 9eben lois
fen fonnte, werpst ibr pUQe Iue einiebsn,
unb er ,idtiste zen llsbeltbdter aud
herb, aber nt6t unmenfdli1. @inise
Sage tarauf ais Serr 8urtmann ebsn
S1ule belt, trat rer Batter res junsen
SHAREHOLDERS in Die Sdulfube, ersriT ben
ni1ts 8SleS abneneen Sebrer unp ieBte
inn einen &spplper auf bic Sruit, I'M
benz Ct suslei9 unter ben srabli9ten
Tliden ibwur, eab er sefpmmen iei
ibm pas 3ebensli9t aus;ublaien. .0err
&urtmann iprans enteBt CUR Seit, srif
in bic TUresansit nab Der nabeitebsns
ben Geuer;anse-eS mar @inter-unb
btsb aus 9eibesfriften mad benz S6urs
fen, I'm, inn ZEN &eSplScr aus Der Sanp
3u f9lusen. acknowledgements traf CT
Jpn aber serape auf Die linfe S9ldfe anp
Der Wann itlrste, gum IOee setrpHen,
In Der SGulitute nierer. 5err 8urts
mann lieferte it9 ioslei6 ben @eri9ten
aus, bic i'm jecpd mad senauer Inter
1u1uns frciipra1en. @abrenb er N6
nod IN llntsrlu6unssbaft befanp, srs
51ien Der 8rurer pes erlblasenen Wans
mes, tteisS S9euial bier. Da er III
5errn Surtmunn, Der BON ieinen Treuns
ben frense bepadt tpurpe, nidt selans
gen fcnnte, 70 Serfulste er pcf1en Grar
auf bic unYeribamtefe, robsis, unmenids
li9ffe @eiIe, inrem er ibr ipeper BEL Gag,
nod BET Na9t &ube lief, unp bra9te Go
3ulest 70 nett, paS rie ;u Ipbe seanss
ltiste, pbnebin lawd1li9e Irau enelid
untsrlas unp In Elm au;u fribes 8rub
1anf, pbne ibren damn mod einmal seles
ben ~ baben. Oils Serr 8urtmann III
rem COB erfubr, brad Ct Spacnrs sulams
met, une es idien, als pb iein @eiit pom
Wabnftnn umnadtet mare, eenrt er flaste
f1 ais ben WSrper ieiner Grau an. :
Sd babe aqes ries aus ieinem eisenen
Wunee sebSrt unb pom mebr, als 3pans
sis Der re@tl9afenten Minnsr, bic in
iener @esenp pcbnrn unp an bic id se>
f1rieben. 9err 8urtmaun fonnte CO fi1
ftlbft ME ser3eiben, paB CT, ais 3ebrer
unb Grsieber Der Susene, Der er nit
9utem 8eilpiele Spranseben ioute, Dor ibs
rem Aussn einen Wann eri6lasen bate
unb er tpurbe sulsst 10 t%iefinnis, taB er
bic menf9ltde @eleuidaft mtcp uno In
bic @ilenie fob. Gr bate fih idon
Wpnate lang bier in Der Nibs balbpers
bunsert unb baIbperfimmert, aufsebaI.
ten, bepprid Jpn aufsefunsen. 5alt, 9eus
te: TeraS bat tppbl ME smet ar5eere
S@eufale b~ebsrberst als Sad unp Bill
8oqins. Sad 8pQins 1T Der Mann,
ben 6sr Surtmann eri&.asen, unp piss
fer bier, Der Ie'nen ef9ensn 8atsr
tpesen Elm paar elenper Gbaler faltblis
tis i'm S9lafe erbrcGslte, ME ibr ieiner
Belt tperpet in ben 3eitunserl seleien ba>
ben, pielsr ra 1T Der slside Bill 8Ouins.
Sort ibr, 9sute! Der 9atermbrcer Blu
HpqinS!
Sa, ter bin i'd ! I1rie Der Nptbbaaris
&c init elmer Dlutb BON 8erpGni1unsen.
@ebt has ginen BON eu1 etpas an2
fase eu6, 9eute, ibr babt es nit einsm
Teufelsferl su tbun. 2abt mid los; es
mar ia rur Elm Deutlder! SD pplte,
i1 fSnnte Der san;en Srut ben 0arauS
MAIDEN. Sbr perpet eS nod bsreuen, bas
fase i6 eu6. SD femme eu6 ale une
Seper fam iid auf cine blaue Sobne &C.
faet MAIDEN, iobalp i9 pieper freiesS pisl
babe.
Niemanb erpirerte Elm @prt unb Serr
5asenbaum leste cine itwsre eiierns
Sette 70 rubia unp Sclallen UNI ben to-
benten S9urfen, alS mare CT Elm Saunls
itamm, ben er auf pem 0aSen feitma9e.
Die uebrisen ftancen r~esunsslps rings
i'm Sriile unp nidt paS leiiete 9eaditer
mar su Sernebmen. Oils Der Israner
lanSlam benz Saule suIdritt, folste
ibm siner Der Na@barn, Elm bp19epa9s
lener Mmerifaner. Der inn bic Sanp
auf bic Sau!ter lrstc unp einise .@crte
leile su Jpn iprad.
Stein, rief Snfel Sacpb laut, baS eS
Iae b5ren ~fpnntsn, incem sr suslei9, ME
berausfcrrernp, ,uriffubr. Wein, I'm
feinen YreiS &sin Wprt weitsr, SSpbns
ion I! Sefdmmert Gu6 nfdt I'm Sa9en,
bic Gud ni@tS ansebsn ! &eineu Sim
ger seribrt Seritebt Sbr mid une
Der 2eraner sins pann Die Greppe bins
auf.
gluf Der Seraneab panete er iId nod
einmal UNI uno rief in ben Sof binab +:
&raBi Sbr belft perm Sasenbaum ben
Suri&en tort auf ieinen Wassn idafs
fen uno mad ieinem Sauie brinsen I!
Morssn rperpe i9 lelbf binauf fpmmen ;