Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-08-30
9aubba,, nuo 5aus.pirtbibaft.
Sic Moita1se,:auu9 uuieres Mp=
felbeunt5.

@enn RE Oeta.:un9 ee5 odNegs uao cine
beionesre @erfuipiua3 Ser @ulattaiTe Gu
ror1 ;ug terrorragenste1 Gultu: hattie Der
8slt 9emaGt taten, 70 elt red ser M'eniA
far aQs5, ssa5 er brauGte. ura lib auf tteIsr
Shcle ;u srtalten, aneern QlEtern entnias
men uns lanai1m benz 9oeen uab ssat Gti>
MI aupaIn mIItn. GurppIii9e Ga.pdGie
uneSb;ere trassn nu1 iety &ueats 5ur g:nd9-
rur9 hes earcpi;iaen Meniten BET; tie
mst.rethtn Orlier lne Gullanfrubts ftan,>
men aus Giisn, uno bort 1T aud ts Sci
mats unfsre5 Sttss ;u iuden. Nter rer
Apist rirb sislfad ais beimiihss 0erdds
in &alprua sencn,n1sn. uno man beruf. ita
auf bic @ilplinge, rcelde unebrfaG bel uns
in @llscyn uprfpmmen. Grit ttsien rt!ben
Npfelt1une1 bat 70 iEceb cine etgene Be.
manetnis. germebrt man @Fan,en, we1de
unsreifelbait BEL uns bsimif9 finb, bur9
Musiaat, 70 erbdlt man fets etnen @a9>
wu9s, rpel6er Ter @utterp1an;e polfom>
men otei1t. BET tpilbeu Mpfelfernen 1T ties
ni6t Der Ta1, bic Musfaat liefert pielmebr
tie abreiaenofen Grruen, unb nur trenise
SdmlinSe sleiden chamber unb Der @ut>
terrfan;e, senau fc, mie mir bies an
anrsya Gulturoartstdten jul feben senpbnt
inb. Darau5 ;iebt nun Der 8rtantter ben
G4lub. bag infer ,ptlper Ipfeltaum" tein
tsimildes 0epdas, ionbern cine rermilrerte
@%ulturpFanse 1T, pel&e in tbrer Tprm rrn
Ger etsentliGen @tammpFanse beeeutcno
abmei6t. G5 1T yi4ttg, man bat IN ZEN
@fablbauten Apfelfsrne sefuneen. obsr aud
@ei;en fcmmt bort Dor, uno NOD Bat Sic
manb %bebauptet, Der Wet3en fet in Gurora
teinift. Wo man nun aber bic 6ttntatt.
bes Mpfeibaumes fuden fpa, 1T febr iawer
III fa9en; Is 1T barber ptel 9sfbrteben
mprten, tnee5 nit SiGerbeit ldbt t6 riAts
fsFFeGen. Girer unfsrer berporrasenbntn
8otaniftr, Ter 9erliner Yrofefor 3arl Sod,
welder oieier Srase fGcn in fru9er Susenb
erp6es SnteyeiIe sewtsmet batte, 9ins ror
nuurebr 40 Sabren auT Nnresuns @pttss
unb 9umtplsts mad benz Orient, I'M aus
cen trrtisen gesstattonsperbdltntfen Iu'>
tldruns iter bic 6eineatb unieres Sbfes ju
aeoinnen. Die erobe Mus5reituns BON @p>
felseb6l;sn I'M Suren bes 8aufaius idten
anfdnslia biefe @esenb ais BE 9etmatb bes
Mrfels gu fcnn3eitnen, user es ersab f4 bod
balb, tab aud bier ber uieQei&t In porss.
i9i6ni6er 3stt sinsefa9rte @riel nur osr>
hilbert fei, ais tie to9e Gultur j%enerednber,
wslasr ned gu @errbcts 3etten portoneen
mar, oamdlis s~uradsins. @tel petter faD'
lid BARI man aber aud niht iuhen, neil
Der Apfelbaum BET erb0btsr @drus nidt
ssbetbt. unb fo .pet0 penn ages auf benz fen
bin, no tn Der Ibat TN alten Tartarerlsnbe
(Gbiwa, Samarfanb, go4ara) tene Mrten
Der botaniihen @attua9 @irus oorfcmmen.
pon pelder mad Sod uniere Gulturpartetd>
ten cb;ulsiten fnb. 6o&afen TT bttannt>
1id, 70 tpett mir IS tennen, gun, sroben She'll
milf, nur Lungs Der Tllfe unb at eintssn
t~ioltrten Ste1er fntet i& frudtbarer8poen
unb auf foldsn Oalsa fnb &pielsebrl3e bic
bauptidaltdFen Gultu,pFan3sn. @u4 tint
n0rbltden unb wsRli6en G6tna fealen bic
@tammpFan,en unfersr &pislbdume nt9t,
aber In ber japanifaen Glcra TT Bis jest
tetne betlelben nadsewtetn worben- (Ws~
rieulturia.)