Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-05-14

otatVpttttculuc ullC tvtt ulllAttttyt WV
innunsstidtisfeit ,tnsebeuer Siel einbilz
ZEN, cine gan; serfebrte @nl9auuns iiter
gRi6t unc auisabe Der preiie su pa
teu, Die beutsutase fat ausl9lieblib in
Der y lem IT teitsbt. Sper fol- rsir
bic fatbolilde Yrslie Bios 6liesen
an9en? Spu iie nur Scnis blcsles
W. = I'm pic Wifen gar nod bsran,us
lcden, tamit lie uns qudlrn unc itsden I?
BUR gbwebr unp SertbeipiSunS u. sum
Sample Inp bic 3eraeteure Ca, abrr ni6t
sur Setetruns ; sas 1T aufsate unp Ss'
ruff Der Ssrlfcrsst. Bon @stsssarunsen,
welde bic 3 eituneen bemirft batten,
III uns nod fein SAL tefannt serpprcen.
Inns labt paS Sbwsrt hes @prtes banrs
baben ;-0iebe Sriepe preois
gen, has mSsen uniere prieter tbun.-
@epiIe 0eute, bic uWaeppllen" u.
juste-milieus Mdnner, BADEN bic fbrmli.
DIE 0eppbnbeitSlinpe pab iie INNER duf
Ter .@irpe" rer fatbplil6en preiIe
berumreiten uni enrlple Sersmiacen am
,utimmen lieten aber ren nWangel Ger
triitli6n Sanftmutb, Oemutb, Be-
iteirsnbsit unp 6rierfcrtisteit" BEL maus
den Spurnalilten. @enn Elm fatbcliI6er
publiciit Elm ldarfe Slinse fibrt uno
man9mal idpnunsslpS rreinldlast weil
er muE, 70 wirp er lpsleih sur ndritlis
den Siebe" ermabnt, unp renn CT ni9t
frlSt men CT ii9 ren 0etpten jencr Seuts
nidt u~ntermirft rann wirr sr ;un, me-
MISUNDERSTANDING, no ni6t gar Yers
nidtst. @as mir %einanrer l6ulpis inn,
1T bic @abrbeit !; lie fol- unp nil pfsn
ausseiprp9m wsrcen; lie errStbst nur,
wenn iie ii6 perbcrsen fol-; ras 1T bic
ein;ise S6ma9, bic ie fennt, iast Ser
tuQian. slter mas Scrm unp Son am
belanst, norm man rie @abrbett aus
ipridt pariter baben mir iebr freiiinniss
anl9auunsen. IS sibt cine 3eit gun,
Sdweisen unp gum &epsn. aber rpenn
man repet, fol- man nit Sreimutb rsrsn
unp Der @abrbeit nit Der srSsten SHens
belt 3eusnib seben ; taour6 nib man
freili6 ben Srrtbum frdnfen unp Die 3is
&c erbittern, aber fir ale Sale Der
Wenlbbeit niiyen I; penn in benz Spusn
unp 9an;en Sieg Der @abrbeit ltest al
lein pas Seil Der @elt, unp bic @abrbeit
bat li6 ni6t pent MenI6en, Ipnpern pies
ie BADEN lid rer @abrbeit su unterpets
fen. Daber iinr fplsence @prte pes 81.
Saters bic bette Directive fir ale Strei>
ter Der @abrbeit in pem srpben 0eitess
fampfe, Der etrn bic @elt purdtptt: so
senannte fluse eeute mS6ten, caB man
sewihe Srasen idOne unc ni6t sesen bic
Speen Ger 3eit sebs. SD aber erfldre,
paB man Die @abrbett asen
M u s, UNI bic 6reibsit ;u s~riincen UNI
raj man ii6 nismalS firdten bari, zen
Srrtbum Su perurtbeilen."-
Der Gbrit Iast epuisSeuillot
cine 9lutoritat auf jpurnaliltilbem Sc
biets-bat oas Ee6t, aler 6Ormen Der
Spra6e liG III bscienen, Spn renen er
Yeiipiele fnpet in Der S6rift unp Esi
ben bl. 9dtern. Diele iinp aber mituns
ter iebr iGarf; pcer mar pas nS6lans
gem une Natternsesi9t", ras Der 81.
Giufer zen Serpriansrn ms 0eiiht
mari, Sieleidt cine carte Shmeihelei !?
Sou es rarum fir einen fatbplil6en
Spurnaliiten beutsutase uncrlaubt iein,
bic iitertiindten 0rdbsr apfSureden, rie
Ysrbre6er ;u iisnaliliren, caS @emeine
semsin unp ben Gsufel Idrars su t,er,s
men ? Sat ss renn Gbriitus niAt Ieltit
unp i6arf setban? tlnp wenn Can't
Yaulus, Sanft Gbryipiipmus, Can't
ausufin uno Can't Imbrpiius. penn
Elm 0Srres auferitlnre unc bic Scriuns
fsnbeit unIeres @ei6le6tS unc rie Scr,
tcmmsnbeit ~uulerer Belt idbe: weld' &c
waltiss iharfe, i6neiptse Sprade Mir
ZEN fe erft fibren! @eiteben mir e5 bod
rur, unisre'3 eit 1T trpyt hes Sumanis
tatsfrnie. wpmit man fe iiberslast
ni6ts rpeiter ais cine ROBE Orsl6Hesels
seit ; man 1sBt uns unermdplid NIT
SOlbens unp &eulsnl6ldsen su ; iolen
mir nun nit S%trobbalmsn preini9lasen
urer als Streitart ben 0%litsenpepel fibs
rem?
gs bat bic 0ise melt unb brett
Sn benz acknowledgements Grit
Nit priisel b'reinssi&lassn
Spa nun bic @abrbeit fsis unb fau,
gBis cine sefrSnfts, i&pa&s Grau,
Nur ss3udsrte Wcrte fassn?
IS 1T auifalenr, tae piele 8atbpliftn
cies inner nod nitt tcsrcifen molten. u.
imnsr nod meinen. es lieee ii6 in @ots
ties Namen am Gnpe rod nod ein mo-
dus vivendi nit Gem Seufel islber fins
ZEN unc es earum Yrrii6tis aud nit rem
Seufel ntdt oesne,hen Yfkop-