Illinois Staats-zeitung., 1873-09-30
Ste mmT1etbett TT SerItM.* y
Gus Der gsrliusr staatsbirger 3sttuus.)

Ste ttmI1etbett TT SerItn.*)
(aus Der gerliner StaatS birger 3tttuus.)
Die 1tnftderbeit ein3elner StabttDeile
tit qroB. SIS entiptdelt it'd audi III tel1ent
SvtaDttbeile, pel1et man btsber ais oas
t%Rgenannte u@ebetlnratbsbtertel" fir Ell
brebslpnoers bepor51gten bielt, Elm Serz
item Mtfqrtc BENT AUDI oie berporra9en07
6ptbums lire 9hfss anerttant19 e1t 9totps
ptriagen ~fonnen, II. fB@lsla9 ntDI mutpsn
lit, es ge16te6t bieS ultterqs SWlllnl.pe
oapon p~puftdnotg rnterrt6tete1F ~
BITE es Dtelleidt nt6t binsern sanlt.' Ky,
Sen fletnen a%bgelegenen StraBeh entTono
Ser BotSbanterftraBe un0 BET S6Aseber9
ertitirt cine gefitr6tete 1tn6 gefdulthpp
Sorte bpn Wfeni6en, metlt balbipitbItqe
8uri6en bon II bis Is Sabren, Bic, fid
UNI eiltelt &ern ertpa6Iener tptloer We
Ieaen id)aaren unb NIT Gtnbru9 Ter
0m1felbeit ibr ipiiltes Sreiben begtn11e
Nnltarbige 6erren nno 9amen ner' ~
BON bteien 8a1ben oDne allen 0,,,ahh
iiberfallen, auf bic i6euBlibfte gSllffe mr.
nliBbanbeIt, bis fe bluteno nlto Lsem12{,t.
los, ibrer @ertbla6en beraubt altf benz
8ooen lieget !; 0ann gebt Dig 8alt6e rIs
big ibrer gSege, l1n an einer anoerpn
Ste1e bte brlltale Scene bon neuein ",
beginner; lie tpetB ebeV, baB fte bie $50
li5et nt6t gu fitr6ten bGt.
9o6 nl1t gen1ig Kit fol6en Nttenta=
ten auf %ofteter ShdBe, bieie 2eute brinz
gen alI1 in Die 0duier Elm un0 treibelt
bort NIT gleider 8iibnbett tbr perbrebez
rtl0es Welen. 8or rngefGbr bier $50
den branoIe cine Gotte bon 1870 8er1o=
men IN bic neben Dem 8otanti
9elegeue 9tef%ta1ratipn, v3ltln 8Dtal1i=
i6ell @arten" genannt, un0 perlangte in
tobeitoer QSeile @etrGnfe. Inn t6rer
Toroernn9 gta6orlf GIT geben, be9anz
men bic @inorin8liuge iofort nit benz
I 3ertrltmrnern bon Spte9eln, Btloern
II. /. 10. uno f6lugen etnen itia BET iet>
ltern @la1e itBenben anitdllDtgen 6errn
nit etuem Stubl iiber BEN SDpt baB er
bluteno 5uiammen6ra6 Dem gStrtbe,
tpe16er ietnem @aite 5u 6iilfe fommer
poate, crying es nt0t bei1er, 1tto i6lteBz
li6 fGGeppte oie 8anoe Slide unb StiiDle
auf Die StraBe unb 3erf0lug ite pDrtlt6
31 8%renu6oI3. Die Sa6e ipuroe Der
Boliset gen1elpet uno bieie berDaftete eli
ntge Der 9tdoelSfiibrer; na6 ,tperi9en
Sagelt tparen o~ieielben iebo1 pieoer entz
lalfen, lul0 tDa5 mar nun natiirlt0er,
ais buB ite Gube su nebmen Iu6ten?
2m etnem Der nG6iteit Sage, eineln
Sonnobeno, N6enbs 1O3 l16r, Drang bas
gauge Corps benin AUDI Dieoer in DaS Go>
tai elm. Ser @irt6 elite i6"leuniglt our
GeDter1pade, mo er nut Spet S6uBleute
Gntrat BON Oe1ert Der cine mttgtng; bod
fultm bate Der S6uBnldnn ben @arten
betreten, ais Die BanOe nte gum 6D6ne
Der Observation-Disclosures, ibr0emOltrungSz
tperf begann nno tpteoerum glet65etttg
einet Der @aite %berausgrtff, Tim tbn iGms
merlt6 5t miB6anoeln. gta6oem bteler
bis our acknowledgement 5eri6lagen mar,
1tt6 in iettem 8lute i9tpimmenb am
8ooen lag, ergriffen ite Elm atpeitesS pfer,
Dem es ebenio ergtng. Ser @arten bot
Elm trauriges Bib Der 3eritDruns; ote
Sriimmer 3erbro6ener Slide, Stlbte
nu6 Slider 6eoe6tea BEN 8ooen, Der BEN
9orgarten 16lteBenoe 3altn tpar nieberz
rubtg nit auieDen, benn gegen bteie
ueberma9t Derlmodte er ni6ts 5u tDun
unD 1lr1ter1tabung foHr1te er rtbt bee
i6affet.
Als Set @irt6 am att6ern Morgen 6em
observation-disclosures Die Sa6e DOrtrlg,
fpra6 oteier tbm fem 8ebal1er1t iiber Die
8organge aus, IetDer aber fDnne
Ell III 9ts Gn6ern, 6a er sur Betpdlz
tigung iol0er 3uitdnoe 5l tpentg S6ubz
leltte int 9teDier babe. Sa, er befiirdte,
baB IS nod i9ltnruer perben tpiirbe,
l1no 6n f0nne CT iDnn fetnen anoern Gatb
gebeu, ais ben, 1etn 2ofal 5u i6lteBen!
SIT TO- ettpa5 nt6t gang uner60rt? q
Sn einem Der betebteitel1, bon getperbs
tbGtiQen 8Mrgern, Beaultel1 &C. otdbt be-
D0lferten Staottbetle Berlims pernag
bic 8oltsei cinen Observation-Disclosures nt6t
I'M 1etnem 8rpoeriperb gu lduBenl gStr
tpouen Der 9tepterpDIt5et 5teS nidt 10,
bod anre6nen; D6tpo6l tie our9 etn
ra1tlofes 1pltemattl6eS BorgeDen geget
bte1eS 8erbre6ergeIttbel, our0 Gtnaelz
aufgretfen Der 8etreffenoen, our9 Set1
brin9ltng BON 8enetSmatertal fltr Die
Staatsantpalti9aft ul1O ben l1nterlu7
6ui1qSri6ter bcbufs @r3telung eren1pla1
rti6er 8e1trafungen &C. 1ebr btel 5ur
Musrottune bes llebetsf beitragen f6nn=
te; bic 8erantiportli6feit fit iol6e un>
erb0rte ;3uitGnoe trtfft BEN Setter II IT.
erer YoIt5et, Der letner Nut9abe
enttpe6er ni9t In pollert WtaBe getpdG@
fen tit ober Sur 2oiltng oerielben tal1de
Wlittel ergreift. 9nr6 Nntgretfur1g prps
ftitlirter Otrnen, bur6 8eieitigung Der
Sdycnfmamleas, bur9 WaBre9elung bon
9teitaurateurS ut6 9rDI1enfutl6ern
baour6 miro ein Yolt5et6ef . Berlin
ietne bobe Qlnfgabe tpabrlt6 ni6t erfiil>
len, oaour1 tptrb BET @eilt, Der unlere
gplt3et bur0fpebt un6 Der tbr ibre Qufz
gabe IN etnem fali6en 9t6te erl9etnen
I6Bt, ri6t 9eanoert.
y Dies lift BET pom 9efer in ietner GOrreipOnbena ers
wdbute @rtitel.