Illinois Staats-zeitung., 1873-05-20

et0ffllen u!O 1UlieBSI, e[Iu)ellel pIeleHI
8arooc>Sttf ge9eniiber 5Der9baft 1tno
nit1tern; MIR Die eSforttrenDen 9dpd7
Ierie>0 btbetltngen, itrdnrm gei6lolfeit,
tpie aus eincm @uB, iben in iDrer Ntt
cine glei0 impoiante g8trfung au5.
Ser. Gmpfal1B icitenS Der Stabt be-
ffrGnftc it0 auf einen fur5cn QSt1font1
mens>@ruB IettenS be5 Sberbitrgermet7
tiers, tpelder Die 8raut an Der Spite ct@
lter Population ber itdbtii0en 8eb0r0en
an G6ore ertpartete. Die 6ippogrDpben.
I6cint man 1T neuerer 3ett gum Gm>
pfange bon 9rtn5eliinnen ntGt mebr 81
i~atteIn. St fritberen 3eiten belt man
aud poetiidye 0rii5e fir u1erldBlid. =,
2u5 9urfirit Jrie6ri0 Q8ilbelm i'm
SATIRE 1850 Die 8rtn3eIiin Suite 6e1trtette
Don Srdnien ais Oemobltu DetmbDlte,
oa begriiBten i'm Ste Sitter unb 8irgerz
16aft in 8erltn 0ur1 6enWlut0 be50t0>
ters Be1fer nit etnem GltpfangS9ebi0t,
Del6es alio an0ub:
GRein &orfeni6laA bos bonn 81 Ri 81 bonn,
Gpribt s8rteoriD ~2&iI9ttm Eonm!"
Q(tt Der, Die Dir 9e9ebeu
9a5 OauS l~lrdnten,
Sn elmer Sect St te6et
Scr Gar1se Mtarft i6reit: @cin2
2&enu (bdt mat rtbt pcrnomu1en)
Q2iro un@er 8ater fonlusm2
Som bonn 81 bi 81 bonn
gfo9 ungGei9 rei0li6er lebte man 1T
fpGteren 3eiten oie Weu1en IN G0ntribu>
ton. 2lls an %. 9e5ent6er 1898 bic
nadma[ige &Dnigin Suite, W~}ltter&aiier
Milbelm's, t6ren Gtnsug in Berlin btelt,
purbe tie 19on i'm 0orfe S60neberg nit
ymebreren" @e6t6ten 6etm9eiu0t. 0u0
bte fran3DItic6e GDlonte in Gerltn bate
fi6 tn poetif0e l1nfoiten g~eititr5t nno IieB
bur0 siuet &nQben etn franS0nlOeS
Homage de la Colonie Frangaise" liber1
redeem.
llno bt6t ne6et 6en frans6fI6en Gna7
BEN itanoen v54 Junge Trauen5tmmer
beutider gfatt0n, ID0ter GngeieDener
8iirger," uno brad)ten yein Qie6 ser
TreltDe bei ser Qtnfunft Der 0ur6lau97
tighten Brtn5elftn" bar:
pSan8It, ais er BON uns cling, Sic .9p0er 5u be-
Gte lid am GetneItron6 erbebt,
ga rteien MIR User i4tist, wfnn S1n init &os
Ser Go6eSeuget Bort unli4mebt?"
Der S9(uB 6eS Boem3, o[8 Bropbez
ssiung pit angefitbrt, lautetc:
.6eit 9tr! Ser f~inft'gen gcft pirit on Monurs
Gea 9ebelI,
Se9lIGter Ghtel Mtttter lem I!
.Ot6t nebeu 6ieIen 81 G6dteru 6e4tz
i0er 9tatton itanbeu Il riunge TrGuenz
simmer ia0ti6er Station, Dte abermGlS
neben ei1tem G6rbden NIT curlGn6ti0eu
8lume1t Elm 9eot0t in 8erettIDaft bat>
ten, ge0ruGt auf etltem blauen Ganoe. =
2[6geieDen bon Der @riparntB an poe
tii0enGrSeuguiiien perltef alt9 Die iiingite
Gtn6olung elmer prtnSliDen 8raut III
8erltn itreng na9 Dem itb(i6en Gerentoz
nieu. 9enn 10 etnfa0 Gatfer WSt1Deln
and far ietre Bsrfnn febt, 10 Salt ct bod
bet groben 6aupt> 110 Stats @ftionen
iorgiam auf bGS attge9etli9t 6ertommen
III ietnem 0auie.
Ellis Der feierli6e 8r1ut3lt9 b1trd 6aS
Iebte 8ortQl ouf Ser Quitgartenieite bes
G0lolies IN ben S"tpetten S6lpB6of elm
9e8n0en tpar, begab 1tG Der 8rGutigam,
beglettet bon ben 4ril13e1 be5 G0ni9Lt>
den 6auIeS n1to gefolgt bon allen Sol
GGargett, sullt Gunpfange ber Graut an
oe1 S1tS Ser g8en0eltreppe, melGe s1 SEN
8oraOe3immern bes G9loHeS Dtnaufz
fii6rt. Erit6er Fu6r set 6of i'm Snnert
be8 S0lDIieS bis bot ben Gntreeiaal, ben
iogenannten S6tpeiSeriaat, binauf. 0aS
bat in n~ereiter 3ett a%uf8e65rt. Die 8az
raOe5fmrrer De8 S6tofes titQren iGr1rlt7
It6 biitortI6e Nanlel. Si10eB i0llen tn
relterer 3ett man0erlet 3Deifel an tbrer
6~urdgdngigen gtiGttigteit aufgetaudt
1etu. Die 8enennltngen berltDeH metTt
auf Srabttion, 11n ~urfur6ltde getege
bat man fi6 frilber tDenig %gefimmsrt.
lIno e5 lit feline G%leiutgfett, bte ipettIa1@
figen Gr6ibe mad 0taterial iiber Elm
8auiperf ST. burditObern, ait tpe!dem Elm
Tiiritengeible9t Sabrbnnoerte bitour6
gebaut BAT.
Set Ginger Set bat fl6 ser fletBige
berliner 6~iitoriograpb, 0ebetlner !6ofz
ratb S9netber, 8orleler be5 &atierS, an
Lbieie &rbett 9ema0t. Sic i6rettet ieoo0
ne5en ieinen iibrtgen bie(eu @ef0dften
nut langiam fort. @tne Yrobe bQpon
ga6 ct Dor eiuigsr 3ett I'M 9ereit fir Die
Gei9i9te 8erlins gum 8eiten. CT be-
baubelte barin BEN dLteiten 3beil be3
S6loIieS an bet 8afier1ette, tpelder
bonn &urfurifen Soac6tm ii. 1ltn 1888 err
bal1t prrbe unD in Deld)eln ii1 beltsuz
tage Die erIte Npotbefe 8erltn5, bic 1905
etnsert6tete S0loB12tpot6efe befinoet.
Die er3te 0~e1naDlim beS Surfiirften Soa>
dim Srte0rt6 f~tattete 6teie Qpot6efe nit
ettem &apttaI aus, aus 0eIien 3ttieu
nod Beute Nrute Gerltn'S unentgeltli9
Qtr3nei befommen. Qu6 Der berii6mte
Ql6pnttit GburneDiier bate bier Elm Qaz
boratortum, IN tpeldem er nit Dem &urz
firten SoDann 0eor9 prtoatim bic &u1tit
6eS @ol6ma6ens iibte. lte6er bieien
felergefGbrlt6en Gdumen beFanb ii9 bte
f0ni9lt6e 8tbliotbef. @rit ais 8oltaire
8rtebrid Sen @roBen auf bieie ungliIdz
fi6e Gonfteuatton aufmerfiam madte,
erbaute bieier oas f6nigIi@e 8ibtiot1ef;
9ebGloe am Opernplabe nit Der f96nen
Sn16rtft: Nutrimentum spiritus."
So re6t lpetB i'm S6loie NIT ieiten
ctrca 100 3tmmern tpobl feline ~etn8ige
Gerion 8ei6eib. Neugiert9e, tpel0e ftp
gele9entlt0 auf bic &60en alter 8artie11
0es aus btetfa9en 8auli6fetten bur6
Splitter Observation-Disclosures 9tteIens
baues tpagtet, toOlen iel6it nod ate
3tnfidrge aus bunften @den baben bere
~Dorlugen ieben. Cine Stubienretie burd6
Die %un6enobnten Sbeile 6es S6GoGeS
mitBte gan5 tntere{iant fetn. 2(ber Sic
1nnftliden nnfhenmten fheren ffm Ser