davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

killing wild animals. .. 5 90
4" % 593 Herbert Chamberlain. as
bounty killing wild ami
;ov. 8 59i John Hawk. bounty for
killing wild animals go. 2 so
" 595 J. $. Wilson, bounty for
killing wild animals. 5 50
596 J. p. Lewis, bounty for
killing wild animals. 49,. 90
" 10 597 William Mills bounty for
killing wild animals 49,. o 90
" II 595 DIR. N. Ostrander, profess
siOnal seevices and medi-
cines for Ter. cOnvicts. =. IS 90
" 10 500 q. q. Turner, medicines
for Territorial cOnvicts 20 63
10 GOO VIM. Lewis, for transport
tation of Indian convict.
Dick. to Penitentiary. IT'S 90
10 6Ol ). V: MoSSlnan, salary aS
Territorial Librarian 49,. 90 90
" Is Coz DIR. a. II. Steele. profess
siOnal services and medi-
cines for Ter. convicts. :. "a 90
Is COB a. IL. Lowe, services as
clerk OfJudiciary Commit
tee of the Leg Assembly It's 90
Is G4 VIM: X. DOwney. services
Road Commissionerin the
4" Is Cos D.W.C. Davisson, cxpend- "
itures in capturing Terrific
rial convicts .............. 200 90
q" Is COG WIN. Hubbard, transpor. -'0 W
tation of convict Chas. Per-
rie to Penitentiary IT'S 90
Is GOT Rev. p. Il. Hyland servi-
ces as chaplain ofthe Leg
islative Assembly. .... so 90
Is COS Rev. c. A. Huntington,
services as chaplain Of the
Legislative Assembly -. so 90
Is 600 Brown Il Son, advertising
election prOclamations. :. 80 90
Is CLIO Bagley 4 Harmed, publish
ing quarterly report Of the
Territorial Auditor .. SO 90
IS Gil Gov. 10. ?. Ferry, payment
for certain books. ......... 80 90
Is 6l2 Gov. y. p. Ferry, costs in
suit of Territory VS.. 10 Ma
II 61s j. NJ. Rhoades, bounty for ''A W
killing wild animals .. 6 90
II GA J.N. Mossnan, attendance
on Supreme Court ...... 70 90
II 615 j: Fl. MunsOn. publishing
election prOclanatiOnS. 80 90
II GIG John NJ. Murphy, for pub
fishing election proclama-
II CIT +. 7: Gum, publishing, ~ "
MISREPRESENTATION &c. As 90
II 618 $. i. Maxwell publishing
election proclamatious "a 90
II C19 DIR. s. Hemenway, profess
siOnal services and medi-
cnes for insane patients
and Territorial cOnvicts $50 90
10 go Chas. PrOsch Il Sons, pub
fishing election proclama-
10 GIL "A. Is. Pettygrove. publish
ing election proclainations 80 90
10 622 NJ. II. Smith ~ Co.. pub
fishing election proclama-
49, tons ,..............: Is 90
10 623 Is. NJ. Washburn. publish
ing election proclamation. 30 90
% 624 ). l.. Mastick Il Co., lum-
Der for pest-house So so
Dec. l G25 William Billings eXpend-
itures in capturinga Terri
tOrial convict ...... 214 90
626 James McAulif1 eXpendi-
lures for capturinga Terri
tOrial convict .......... 1870 90
627 ID. w. Griffin. expendi-
lures in capturing Terrific
rial convict. go: ,,........ 1902 90
I" 10 62S Jas. S. Wilson. bounty for
killing wild animals 5 90
10 629 ii. q. ParSon, bounty for
killing wild animals $50 l 90
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

81 The steamer North Pacific was
detained below by stress of weather
last Wednesday, and the Aida was
compelled to complete the trip for
her.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

@ The Beacon has measured swords
with the Echo in gladitorial conflict.
Now comes the tug of war.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

'Eaa-Noa.-The STANDARD Office was
the recipient of a pitcher of egg-nog,
on Christmas day, kindly furnished by
Mr.. Burmister. Many thanks, Charley.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

A few more desirable presents
remains on hand at Talcott's, suitable
for New Years gifts.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

~ Rev. Gustavus Hines, one of the
earliest Missionaries to Oregon, died
recently at Salem.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

10r The City Market made beauti-
full exhibition of market products on
Christmas day.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

~ The days are frightening, but
80 slowly that one would scarcely be-
Ieve it.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

- Judge McFadden's address al
Washington is No. 426 Eleventh Street
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

RESOLUTIONS OF THANKs-At the last
regular meeting of Columbia Engine
Co., the following resolutions, sub
mitted by Chas. Burmister, Esq,
Chairman of the Special Com mittee ap-
pointed for the purpose, were unani-
mously adopted.
Resolred. That the thanks of Columbia En-
CINE Company are hereby rendered to Chas.
untiring interest manifested by him in our
welfare as company.
That we refer with pride to his record as
fireman while an active member Of this com
pany, recognizing the fact that to his energy
and zeal it owes in great measure its pres
ent efficiency and prosperity.
That we tender him our thanks for the very
gratifying account of of the recent Firemen's
Tournament at Poughkeepsie, n. ", which
has renewed our zeal in the noble work for
which we are enrolled.
That our best wishes accompany him dur
his absence, while we look forward with joy
to the time when he will again be enabled t.
assume active membership in our company.
TROUBLE AHEAD We learn that print
ed placards, signed Montgomery La
borer's," have been posted at Tacoma,
cautioning the public against travelling
ON the railroad until they receive THEN
pay. The determined attitude of these
men few weeks ago to enforce SINH
lar demand induces the belief that it
would he wise for the travelling public
rs we'll as the company to heed the
warning.
CHRONICLE MAp.-We received few
days ago the gift-map given to all
yearly subscribers of the San Francisco
Daily Chronicle. tits accurately drawn,
showing the exact and relative posi-
tons of all important points on the
the coasts, and is beautifully colored
in countries. It is as useful as it is
ornamental, and should find place in
every household in the land.
NAVIGATION ON THE SAKGIT RIVERA
petition is in circulation, numerOusly
signed, praying Congress for an ap-
preparation of s25, 900 to remove the
drift Or "jam' in the Skagit river.
There is scarcely an object that appeals
with greater force than this for imme-
date action.
s. We wish our readers happy
New Year.
. .
f1' The tides are arnin very hiph.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
Carlton House.

JOHN VAN wORMER, PROPRIETOR.
4 III who desire good boarding place will
n do we'll to put up at the above house, as it
thing the market contains may he found on
the tables, and served up by first-class white
cooks, The best of rooms for families or
transient customers.
Office Of the Olympia and Chehnlis
STAGE AND MAIL LINE.
The Stage leaves this house every Monday
morning for Chehalis and intermediate
points, and arrives every Saturday evening.
For freight or passage apply at the Carlton
House.
Olympia, May q, 1873. 3stf
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
Attention, Builders !

A RCHITECTS and builders are requested
IA to submit to the the Commissioners of
Lewis county, w. T., plan with speciiiGa-
building will be 80 by 46 feet in the clear,
walls Is feet, balloon frame. The lower
story will be partitioned into rooms suitable
for county offices, the upper story to be one
room.
Plans may be addressed to the undersigned,
at Claquato, in time for consideration at the
February term, when the Commissioners
will adopt plan and advertise for proposals
for the construction of said building.
VIM. WEST.
Auditor of Lewis Co.
Claquato, December IL, 1873. wa
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

AZ Call on R. r. Smith next door
the Post Office for toys.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
Quarterly Report
OF THE
TERRITORIAL AUDITOR.
For the Quarter Ending Dec. IL, 1873.

MADE and published in accordance with
4vl Section OF an act entitled AN act in
relation to Territorial Auditor" approved
Nov. 20, 1871.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

Recent Arrivals F.!
SUMNER AND FALL GOODS.
Lightner & Rosenthal
A RE in constant receipt Of seasonable
y. DRY GOODS.
Ofwhich we have the latest styles of Poplins,
Delaines, Moirc Antiques, Lawns, &C.
CLOTHING,
Custom-made, cut after the latest style, and
the incest and best goods IN the mar
ket of which we have very
extensive assortment
Boots, Shoes and Hats,
For Ladies as we'll ~ gentlemen,
We have a very large assortment,
Enough for the surrounding country,
Besides this wc..keep on hand large stock of
FAMILY GROCERIES,.
New goods always on
the way, by every ves-
sci from San Francisco.
Strangers or new COM
ers will find it to their
a e.svs aaa outl RsIe OF us'
The demand for goods
having increased, we
have now enlarged our
our stock, determined
to sell goods for cash
or country produce at
large or small quanti-
ties. Our goods are Sc
lected and bought by
one Of the most expe-
rienccd and best educa-..
ted business men on
the Paci tic Coast and
having in every re-
spect better facilities
for obtaining goods
than most any other
house on the Sound, we
can guarantee satisfac-
ton to overy one who
deals with us. Crate
fully acknowledging
our thanks to all our
friends and the public
generally, for past pa
trOnage, we respectful
~ request cOntinu-
ance Of the same
We offer our stock Of Choice Liquors at cost
prices, TO make room for ether
goods in their
place.
Butter, Eggs and Furs, received in trade
on the best terms to producers.
We unhestatingly challenge competition
with any and all merchants on Puget Sound.
LIGHTNER & ROSENTHAL,
Nearest store to the Steamboat Landing.
Olympia. Jan. l, 1872. 14:ly
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

A.. A.. s.. Rite Of Presmaseny.
Olympia Lodge of Perfection No2
Robert Bruce Chapter of Rose Croix No. 2,
DE Molay Council of Kadosh No. 2,
Meet at Masonic Hall on the first and third
Tuesday evenings of each month.
B.. are cordially invited to attend.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
Total amount Of pref. warrants ST.
TREASURER'S ACCOUNT.

L. Il. GUM. Territorial Treasurer, in account
with Washington Territory, for the quarter
ending Dec. l, 1873.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
The Littlejohn Farm.

ty-five acres in meadow, about 80 acres of
good bottom land, house, barn and improve
ments.
Also in LOWS county, the farm knowna.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
Ihursson county
The Wadden Place.

On Ianalquot Plains. A grazing farm Of
house on the place, good post barn, 500 bear
ing apple trees, good well OF water 90 acres of
good meadow land, about 40 ocrcs seeded
down. III - -.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
ALSO
THE GRAHAM CLAIM

In Mason county, over 300 acres of lano
fronting on the mouths of Oyster and Skoo.
KUN bays, including the Arcadia Town site.
soil first quality. plenty of water for irriga-
ton back Of claim soil second rate, timber
supposed to be good for two million feet
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
Olympia Prices Current.

MONEY MARKET.
Gold in New York, 40.
Currency, here, buying 80; selling 81.
u-iIIy Nn DE'T1y
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27
KING DONATION CLArM.,

containing 800 ceres, situated ON the Chehalis-
river, eight miles from Claquato and terfmiles
from the Newaukum Railroad depot; 100
acres prairie, balance rich bottom land; 100
Krainary. Terms Of payment easy. One Of
the most desirable places in the countsy.n
IN 1i- .N 9Ytr
ALSO,
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

s. We wish our readers happy
New Year.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

rienccd and best educa-
ted business men on
the Paci tic Coast; and
having in every re-
spect better facilities
for obtaining goods
than most any other
house on the Sound, we
can guarantee satisfac-
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

have now enlarged our
our stock, determined
to sell goods for cash
or country produce at
a very small profit, in
large or small quanti-
ties. Our goods are Sc
lccted and bought by
one OF the most expe-
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1873-12-27

t. The tides are again very high.
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
TIlE WEEKLY HERALD.

THE WEEKLY HERALD Will be- pub
lshrd every saturday morning, SuhStup-
ton, S2,jJ per annuni slll iur SIX months,
plyi,uiu in advance, 80 subscription taken
Tor ~ less ptrlOd .hUu ais months,
\. easements iuNUrtcd nj the iute of 81 80
ppy,,,,t.c for the irst insertion, ana - cents
iorrtot tuhHQunnt ms1lliua
finn WppklV!
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13

Sir William Napier was one day taxi
ing II long country walk, when he met
Il little girl about i've years old sOObing
over broken bowl. She had dropped
and brukcnit, in bringing il back from
the field to which she had taken her
fathers dinner, and said she would be
beaten on her return home for having
broken it.. IS she said this sudden
glcam Of hope seemed to cheer her
She innoccntIy looked up into Sir Will
ians face and said; "llUt you can
mend il, can't your He explained
that he could not mend the bowl, bat
the trouble Inc could overcome by the
gilt Of asiXpencc 10 buy another. How
ever, ON opening his purse II was emp
~ of silver and he promised to meet
his little friend on the same spot mt the
same hour next day, and to brin@0 siN-
pence with him; bidding her mean.
While 60 tell her brother she had seen
gentleman who would bring her the
money for bowl next day. The child,
entirely trusting him, went on herWNy
comlOrtCd. On his return homo he
found an invitation awaiting him to
Bath the following evening to meet
somc one whom he especially wished
to see He hesitatcd FOR some little
time, trying to calculate the possibility
Of giving the meeting TO his little
friend of the broken bowl and still ho-
ing In time for the dinner party iiut
finding this could rot be, he wrote to
decline accepting the Invitation, on
the plea Of Il previous cagagement'
saying, ~ cannot disappoint herr she
trusted mc.n
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
LIFE ASSOCIATION
OF AMERICA.
Assets SIS, 900, OOC
VNsGRANCE IN FORCE $50. 100000
NOTICE.

CITY Engineers once, SeptemberG Q, lST3-
The grade VI Elm. Main, Commerce, Hous-
ton, jefferson, Market, Austin and Lamar
streets having been established by the city
Council, all sidewalks on the above mention
cd streets must he constructed 10 conform 10
said grades by the property owners. should
the owners oi such property iail TO do So
within thirty days from this date. the city
will have said work done at the expense OF
above named streets must he null ten feet la
Width. w. IL. WENTWORTH,
is0diOt City Engineer
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
NOTICE OF DIssOLNTION.

The copartnership which has existed be-
tween !. NJ. Thurmond and Ira g. Mitchell.
in the practice of law, has been dissolved by
mutual consent. Business on hand will be
closed Jointly, I. NJ. THUlMOND.
IRA G.. MiTCHEELL
Nv Office will remain with Judge Thur
moid until the POstotlice is moved 20 Austin
street, when 1t will be next door to the Post
oaice, IRA G.. MITCHELL,
Attorney at Law.
Dallas, August q, is7a llpldtf
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
FOR SALE.

Ea q II L. I e. - - So - - .
~ by 600 Get. on Commerce street, near
the Methodist Church. for sale or rent in
Gliding u 90 "a well, cstern aud residence;
also, about Sl,COD worth OF furniture. For
terms apply 10 w. a. TERRY, of Jelttics Il
Terry. lAlU
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13

BANKING mo INSURANCE,
JORDAN, GAY & CO.,
GENERA
INSURANCE AGENTS
Aro prrplrrd 90 Write insurance la Dallas
ana ,nrrhundlug counties in thu following
uist class companies 40 nur rutesi
IfARTFuRp FWR INSURANCE co., Oh
HARTFORD, CONN
AsrtHo.,o,,,,,,,r ,,t.s,,,H'u,'' N2,o1O, 900 90
NATIONAL FIRE lNNORANrE GO, on
HANNIBAL MO,
Assets t,,r,.'t'., 900
MANHATTAN FIRE lNhlRANCE CO.,
on SEW YORK,
Assets 900
STATE INSURANCE 90, on liANNl.
BAL, Mo.
Assets 5000 900 90
MFRCuA ANTS MUTUAL INSuRANCECO.,
on GAIN ESTON, TEXAS,
ssols,o,,o',uua'n" ''"''"0'',""' NH'V'Vou ""
TEXAS BANKING AND lNSuRANC co.,
on GALVESTON, rENAS,
NSoo,OoO 90
PLANTERS INSURANCE co., or uOUS.
TON, IEAAS,
Asscis"r..wo".,,o..'''r '''''','''''"'e900,ooO 90
OLD DOMINION FIRE lNLuRANCE CO.,
OF RICHMOND, va,
ASsotS.,,,., -------
VIRGINIA FIRE AND MARINE INSUR.
ANCE co, OF RICHMOND, VA
ea27 ,503 %
FRANKLIN FIRE INSURANCE CO., OF
PHILADELPHIA.
Asset ...,.,,.,,..u,.,,,,, SJ,aUb,Osl id
OFFICE-ClTY BANK BulLnING,
Corner Of Commerce ana Market SIS,
DALLAS, TlGN As.
0Sdti
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13

NOR RENr.---rhe building now occupied
L by ihe DALLAS Herald Office is offered TO
rent. Possession given ON or about the lst o
September next. dtI
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
q A r G. AIN.
EANrs FspE SAEE.

one or two acr.s of land, lying about one
hundred yards from the Central Railroad
depot. Fine building sites. By carly np-
plication bargain may be had. For price
and further particulars apply to
i5kim JOHN ~. LANE.
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
D. W. swInaoih & Co, Publishers


THE DAILY HERALD Is published oycry
morning. except Nuuluy,n t $40 "a yplh, ih
auynuWi sllurnN WunilN n luruuo Wiuih,
40 cents Tor one week. single cupirs, o
pput3,
The Dallas daily herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1873-1887, 1873-09-13
HEDlCNL.
TEN lsLTSEI
FEMALE RETTERS.

4 n INFINITE multitude of diseases wait
y upon woman's footsteps from the cradle
to the grave. and SO long rs she exposes her
self 10 the various vicisSitudeS of weathernnd
ever-chhn9lng scenes of life'S tittu ioilics, so
long will she be the recipient ot troubles Pc
,ulinr to her sex. But few ladies are exempt
from some form of female complaint. The
diseases ana symptoms OF some of those atiec-
tions alluded TO, are 0s ipiloWs; ChluruslS,
or Green Sickness, all Irregularities, Hystcr.
les, pulpitntion, Sick Headache, Difficulty Of
Breathing, smOthpring sensations, prulapNus
Uten and liberation. cold feet aud hnuds
Giddiness and swimming of the Head, Pain
ia the side and back, low spirits and melnu-
chnly, Mental and Physical Prostitution,
Nnkculncss, indigestion, Constipation Tor
nil liver, aud all that class of chronic conf
plants peculiar 10 the female sex. The pc
culiar aud valuable combination known IA
DromgoDle'S
English Female Eittcrs,
cures the above female complaints, and all
other troubles that aflllct old or young, mar
ried or single females.
u atonce arouscs and invigorates the fe-
male frame, giving strength TO the weak and
feeble, building up the cmRciGied, quoting
the nervous, in parting life and buOyancy To
the dull and llstieSs, relieving pain, regula-
ting the liver and bowels aud otherwise gath
erng up and restGrie, tho shattered female
constitution. Sol by merchants and drug
gists everywhere. Address
DIR. J. +. pROMGOOLE,
Proprietor, Memphis, Tennessee.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-03-19
3mrembnrger 0a5ette.

SersiftansspfRm int srCBartisfen Mabiate be-
trieben; penn man J. 9. spn Can Gelire mad
Santa Siatela binaufreitet muB man f6 fort
pabrsnS bic Naie subaItsn, neil fat ale 500
S6ritte Gin iitelriedsntcs psrsiftetes Stid
5lei& an, Baum bGnst. Der Sdger BON prp.
fsiirn iebt tiee @ertilsuns ieineS etelitsm
@iless nit titterem Snsrimm uns YsraGtet NIT
arifrfratiiGsm Stclse ben straightforward Bauer,
neil Sisier cs li&t past, leinsn 5sinS nit Der
au9eI su srissea.-llebrissnS III mad pen Shil-
b~rrunssn r%rieltsn SlattsS bic @ri"tytGrsnjasb
auberit iawisris, oa Der Sar nit grocer alusbeit
nne @criidt Zen SGasr 81 mciern weiB. 9aSu
fcnmt bic 0efabrlitfsit bieisr 5ase, non Der
ba1elbe Slait iagt: Ter GriSlytGr tsliBt
cine StGrfr. bic Der hes afrifauilten 2Swen
slsi6fpmmt, or lGuft 10 ldnsl ME elm yfsrs unc
mebe hem Sdssr, Der i'm serpunost. Obne i'm ~
tDbten. slu@ Der fibnis Sdser 9rsift teSbalt
ben Barren nrr ungerne an, pcnr, CT allein III.
Der AnbIid zines Saren, rpenn or f6 auf bic
Sintsrpraufen teat, fam ben mutbisifrn Ianu
gum 3ittrrn brin9sn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-03-19

Sa)pGmmie an ser Gufte BON Satls
fornicn. Die @ebrSabI tsr in gmerifa ssr-
brauGteu S9pGmn,E ip8snannts 5enEter- pSfr
| Safel S6nammG, tcmmt Spn Gurcpa aus in Zen
Sanbel. 3par lne isit Sabren an Der aulte
scn 6lprisa SapSnlms Spn ppr;i3li9er Guali'
| tat rlteett prrren, hrb mire bic 8iiasrst rad
| e~enIcltsn III na6IGiis ~bstrieten, ais rap lie einsn
| eiuiarrmaEen beesutenesn SaneelSartifsl bi!oen
tSunen.
Die meiisn bier in rem Wiarft tpmmeneen
S6nGmme ~itarnu,en aus benz Wittellanbtlbsn
Msere, b~eIcneers aus benz sri9il9en Nrnipst",
100 Ie an ish alien 9nlsln pa9len. - Die
5ii6erai pirp rurG Sau4er b%styisber, prl6e bic
S6tpdnme scm @,esrs gcbsn lpsbrs9sn unb
an bic SterfG6s ~trirseu. Sia unc rieesr
mast lid aud nod bic ate Mctbpbe brmertbar
bic Sdpamme nit einsm SnIrun,snte Son Der
SberIdde bes sBaIsrs aus lrsSursi6sn, tpd
perren bisrturG e%isitIbsu oft tsl6aNiat.
Na6tem BIC S6wGmme benz WserrsbrSen
cntyiTsn linb, psrbcn lie s~sreinist BON ben an.
b~aftenrsn Miuiaeln &c. gelrpdnrt nnr in Zen
Sanoel sstra4t. Wsiitsus lest man ie jehc9 NOD
einiae ,3eit an eas tisr, eaniit bic gSslsn ben
ieinen Seslane in ibre Dprsn ipaI6er, ippeIrb
oas @spi9t ~berislben ssrmebrt pire. Der be-
eeutsnofs Marft fir S9pamms 1T SmYrna in
aleinaIsn.
Seit LANCER .3sit iaup man nun al esr SUITE
Ben Galifprrien Defenders in Der 0ssenc srn
Gan Gissp une in Gblaseransen bel bel "a
Seize ;ablrei@e Saisan,ns, unp i9lcB raraus,
baB uunsit Der Ajte I'D rim Eager pisisr 3rp.
pbYten %bsinbsn mili.
Sn nsusfter .3sit gaten einiss SpstaIantsn
pisis slnselsssnbeit in bic Sanp ssrrmmsn, ben
Scsen bur4 ineianii6s Sau9sr unterin6en
lailen, unb parsn bic NeIulsts befrireiJsnb.
Rad ben Seri6tsn aus Gan 1issp Ica gum
5rIbjabr bic S6UammTiHsrsi in srpbem Mabs
ltabe bsirisbsn nsroer, unp III &c bphlt rpabr.
iasiuiit, bab mir rsr 5mprrt Sisiss @rtiteIs ale
eann enttsbren fTnnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-03-19
Neucfter Hpmdnscrc.

(Wslrfie u9rins G~nsentus" I'D
@maSeus, Ser ppn Spanisn,
9Bp's tsfanntli6 bic aaltanien
limb bic faulen Mpfel gibt,
Gr ipra6 zines i6Surn @crsens:
,Nun lei es senus pes Soreens,
Gplt eu bait mid ME sslisbt!
Old, AZ sisl mug man ristiren,
I'm SiralapS ~ regieren,
Senn es it Elm faul' Netier;
Yets ppbl, III ipan'I9s Grss.
Gbe i'd 9cgaugen tcerpe,
ST es beIer, pab i'd 9eb!.
SoQt' i'd trrsen surem 9aHsn2
uub mid ned abmaren ldNen?
Htsiu, @rtt!ieb III uidt 10 grim!
Drum @ce, ibr Serrn 3priQas,
SIR Gcrano'S unb 0crilias-
0oGt mid beim Su Iuttern ;iebn.
Srl6 Setrasen mar YsrlfaupiG
llnr has &cIf erfreut uuedreisn
QieB ibn isine We9e sieb'n:
S5us taB Gin S&ub sefall.n,
Cur Gsrpuupsruns Scn Aasn,
Beg Der glmaceus bin.
oeru im Glib eas i6Gne Spanisn
Wancelt irBt Ger 6reitt Sabnien,
1enn Orttlisb bat aasgertrt,
S6lau gsbaneelt nno prItlilt,
0rnn bic 3siten, iinp iebr fritil9-
llnS mir frdssu: Who is next!