Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-03-19
2uremburger 0a5ette.

49,
0ut beI6winpelt pprcen mar. Dies
ipar Elm She'll Ieines S%ersanseneu Sebsns
unp ietner bittsrn Grfabruns, Spn rsra
CT ME @prt erm1bnts, nidt einmal 9esen
feline eisene Gamilie, rblhpn er caeur6
ppn eineni ~wpblbabenpen Wanne betnabe
III einsm Yettler seipprren mar.
I'm Dir, lieber 2eler, jerch aues ms
mise &atbrn unp &opfserbre6sn ;u err
iparren, 70 nil ib Dir in 8irse mittbeis
len, wis es fam, raj ii9 Serr @erncr in
Seras brfanp.
Scr ctpa fitnfsstn Sabrsn par iein
jiinssrer Srurer, Sacpb, cine treue, gut
bersise Sesle, aber elm grsleidtiinn urp
5buni6tsut, ais b~lutjunssS Sarid6sn
1einem, etpas trensen sebrmeiiter su
SauIe entlaufen unp, mic 10 Siele Spr
unp na6 ibm, mad almerifa arsserans
bert, rprsu ibm feline Sante, cine alte
Sunsfer, beren eieblins er itets sewslen,
beimli6 serbplfen bate. Spar nit
ta6tisen S6ultenntni1en ausseriiitst
ater pbne Elm @eperbs selernt ;u baben,
ftanp benz u%nerfabrenen, iun9en Mannc
frsili6 feline gar slan;snoc Saufbabn be-
spr, sumal, pa CT nidt an barte Nrbeit
eewDbnt mar. gls in SeraS 9erape tie
GeYplutiun auSbra9 unp li6 in allen
Stipten Der Union 6reiwiqise lammelten,
I'm bic junse Natipn in ibrem 6reibettss
fampfe III untcrltiBen, prer aud, UNI
ibre eisene Sage rpp mbSli6 ;u Yerbelern,
pa bereutenpe Sdenfunsen an Sdnrereisn
uup cine quite Sbbnuns III Iusii6t fam
ZEN, 10 lblUB ii9 aud Der junse @erner,
pbrs iid LANCE ;u teiinnen, elmer lpl6en
S6ar an. Ginise Mpnate ipdter be-
fanp CT iid unter Der teraniibsn Nrmce,
bic Ypr Gan Antonip itanp, ipel6e Start
er audi sritirmen bali, unp madte ZEN
Telc,ua bis III Gnre nit. lntereelisn
mar ibm cas 2anp 10 lieb Bewprcen, cab
er Iib nidyt mebr caSpn III trennen Serr
mpdte, unp auber SeraS idten er ii9
um meter ni@ts sl bstiimmern, alS I'm
Ieinen Sruper Wartin unp psllen SAINT
lie. llnp eae aud er bel pisien bod
an0e1briebeu mar, raS fcnnte Der Brief
TRIGGER rriiben in Seutidlanp an rem SUI
bel unp per 6reuce ieben, bic Elm Sriei
aus Ssra8 Seruria6tc, uno CT 9tit9 lebr
Ielten an rem 6auIe Sprbei, pbne paE
ibm elmer Der Sunsen nit Der Srase mad
Lief, Of CT feinen Srief Yem Snfel Safpb
babe.
Nunfiete e5 iid, RAP balp mad cen,
iGperen Serluite rie 6amilie wisoer eis
mes Wprssns nit einem Srisfe aus e.
raS erfreut murine. Snfel Safpb bate
leinen Yruper iriber i9pn oft aufsefpr@
Bert, mad Seras ausSuwanrern. Qab in
pielem Sriefe rerete er Der SamiIie elm
brinslider ais je ;u, leinem &atbe 81
fplgen pblhcn CT BON cem ln9liife, raS
ie betrpfen, nod ntdtS erfabyen bate.
Gr madte ipoar piele6 Wial Elm b~elpnces
res Nnerbieten. Gr Bate n1mlid cine
9ieua, SiertauIenp Sierbunpert unp aGts
unpspansis adsr res i66niten SanpeS
am GplprarpsS luiie sefauft, unp rieieS
2anp bot CT ieinem Sruper ais @el9ent
an, penn CT iid sur Nuewanceruna
na@ Gera5 entI9lieBm wIrpe. llnp I'm
AZ beneilen, caB IS ibm ramit wirtli1
Grnft mar, bate Snfel Safob RE serihts
lide neutrality-suspicious. iiber ras 2anb
rem Sriefe bei9efigt unp ouf rer Giid
leite ber llrfunoe war fhpars auf wetB
;u lcIcn, paB Serr Safob 8erner fir jeBt
II. immerpar pbtscs Gano hermit an ieis
ncn Sruper Wtartin Nerner obtrete.-
60 mar frrili6 Nue5 in engliiGer Spras
DE seIdrieben, aber Elm &ebrer an Ger la
tetnilGen S9ule, wel9e Gle Snaben be-
iuGten, bate ras ganse Sdrifttie mort
setreu iiteriest.
&n Dem Wor9cn, OH wel6em Der Srief
anfam, war Serr @erner mad elmer
idlaaplm Nia6t iGOn in aler Sribe i'm
3immer aufs UNI abaesanssn, SpQ baas
ger Gorge UNI bic 3ufunft. Na6pem
Die 0amilie bel Der Wpr9enanca6t-
bieier frpmme @ebrau6 bate lid ibpn
pom ll~rsrpBSater Der in Der Samilis fprt>
seerbt-prn bimmliihen 9ater UNI Silfe
unp Grleu&tuns an9efebt unp ii6 rann
gum 6riibtid n~iecerseieBt bate, tra&te
SObanna cen srpben Brief berein, eeIen
sslbbrauner umidlas ipslei9 serristb,
wpber er fam unr le9te Jpn iiui6weis
senp auf ben Sid. 5ran;, Der dlteite
8nabe, lieb Safce unc SutterbrOD unbes
riibrt iteben, srif baitis mad pem Sriefc,
Bffnete i'm ,uno las i'm laut vor. Gr
mar Ypl Son SeIbreibunsen Ger S95n<
belt 6rudttarfeit, 0elnncbeit unc reS
@epeibens pom Seras unp BON Natbs