Illinois Staats-zeitung., 1873-07-01
(gorriponbeu3 Der Sutnois Staats0eitins.)
We&D Oorfer 8rtefe+
Nn ITO
Nc. I79.

Gneere Sctterbetrdd)tMnsen. Sitat ans
Taitff HI. aSern man rem &eufei %nerffcbeH
mill, 1lHf man alt perSen. - Sie ~Heneften
Genfcleien IN Babel. 0~attenmpr6 nno cun
netleS vWaDfcrim,n". Die W6pbpcs in 0ir=
einieil, Nmcrifanifde Rpmantie. - Die Se=
rid)tsfarce III GananSaisua. q. g. Ntapur
uuc Aldermen at Loggerheads. ScsaIe
@frupeI. @crr .. y. Mno feline Ganbica=
ten. Nus Der GOcial=Jscforin ; mpraliidoe
umb ianitariidbs v@lussrabanseia". gSabrc
Snmanitdt.
11eber ben Nuben 6es SriibaufftebenS
1inb Die @elebrten %befanntlt6 nod nt6t
etntg; 6enn man6e praftii6e 2erte be-
| baupten, tper LANCE 16lafe, Der lebe AUDI
LANCE = aber gu l3etten 1T es bod BON
9euBeu, 1i9 bal6 mad Der COME bonn
Eager auf3uma6en, unb it6 an ben
5Greibtii9 3u leben, tpen11 man ii6 baz
| nit 1pGter einen NuS flug aus benz 6duz
1ermeere 8abDlon's in bas Crime erfane
fen fam. 3u einem iOl6en lodt beute
b%tnaus. gSir baben lett etn paar Wo@en
Sourtften nnb Spa3tergdn9er; aber BITE
Elm y~unbep0lfter 3eus", lamentiren be-
obglet9 MIR eigentli6 nod feline 6tBe ge>
babt baben. Ser 0ur6i6ntttstanb oes
thermometers itteg tpeutg iiber so Or,
nnb Ielblt In ben %tpGrmiten Stnn0en
fitblte man ft6 BET ctrca 90 mod fauln be-
briidt. Qu6 famen BIS ieBt nur Elm paar
3erftreute SGue bon Sonnenfti6 Dor,
tpdbrenb IN an6eren SSabren Der Sonnen>
gott nit ieinen ~gifttgen gfetlen nlt oteie
3ett i6or feline f6ltmmite JtteDerlage anz
5urt9ten pfegte.
9tes benefit, tpie iebt 6ie @eIebrten ar1
gumenttren, baB Der Sonnentob melt nee
niger nit 6er . uantttGt Der Site gu
t6ltn bat - lit er bod in betBen 3onen
falt unbefannt- ais nit Der QuaIttGt
Der SonnenftraDlen unb beren eleftrti6er
2abung, 1oipie NIT Der 1ubjefttoen gmz
pfdnglf9feit, bic bieier ber meni6Ii9e
O%r9antsmus ent%gesenbringt. 9a gtebt
es, pte iiberaa, aud nod @tntges gu lerz
mem, ebe ptr uns DEM Wagner'i6en See
6agen barber btngebert mDgen, v6aB mir
es bod aulebt 70 berrlt6 mett 9ebra6t!"
8or6erbano tpta @tnen thinner nod be-
biinfen, baB mir es nit nnierer Dielgez
prtefenen Wtneni6aft nod ntGt ptel tpetz
ter eebra9t nit BET barten &ofosnnB Der
Natl1r, ais ber Gnnbe, Der nit BENT Sc
6ermeiier bis auf t6ren iiBen &ern 3u
6ringen unterrimmt. Ni6ts ais etnige
&rtbeI duf Der S6ale!
l1n6 10 trob Ielescop, Speftrpicop
uno Wifrolcop mad alien Setten btu
Wir analD1tren ben Sonnenitrabl unb
mifroIcopiren bas G%ontagtum, fallen aber
mad tpie Dor benz Sonnenitt6 unb iterz
ben ON Der Gbolera, cine un3ulGnglt6>
felt Der men16li9en Wets6ett, bic 91tbe
aud I'M 3~tpeiteu T6eile 1etnes @otter>
tperfeS Sanit gan5 unbarmber5tg metlter>
baft gegeiBelt bat. SIN Der t0itlt6en
Scene, in ipel9er ct Mepbiitopbeles tptes
Der in BEN dlten Bel3 bes Doctor Sau1tus
btneinfabren lGBt, aus benz Die Wtotten
uno S6aben aufftegen, nno etne 5tpette
11nterbaltnng NIT Dem vS6iler" pfegen
ldBt, Der tn5pti6en gum Ibermitbtgen
8acealaureus berangepa6Ien lit, legt er
ant S6luiie benz alien EGtb1eliDe1en
ben fiiDlen notwithstanding in ben
M1no:
,Sbr bleibt bel metnem &orte falt,
@u9 9uten &inbern laB ids geben;
8eOenft! Ser Seufel ber lit ait;
So merOet alt, ibn 5m uerte bcn!"
Sebr ri9tig, aber bic Meni6beit muB
obne 3tpeifel nod iebr ntel otter merben,
INN ben Seufel Derite6en 5u lernen, Der
in tbr lelber itedt.
DAB es bier III Der ber1ofienen WD6e
tpieoer ni6t an Seufeleten gefeblt bat, lit
S6nen iebt 16on auf dnberem Wege be-
fannt getporben; NIT ber 8eri6ter1tat>
tung 6ariber tpiirbe i6 nl1r gu fpGt tornz
men, Sonndbenb unb Son1ttag 1tllo tt11>
mel bic eretebtgiten Gage fit nene Woros
geI6t6ten; unter ben breter, 0te 1t1 D0r
a6t 9agen sutrugelt, ertpedt nut bic Nb>
f6la6tung Bet arllen 18iGbrtgen Sralt
Glen @iuem, bur6 ibre EotpoD>Se1tte
bon Wtann ndbere5 Sntere11e neben>
BET ais SQuitratton nn1erer treflt>
6en QnfiGten iiber bic gbe nno lber Die
DGterli6e @enalt, bic in un1erem
vneuen Nonl", unglei9 benz alten, slet6
Nuu lit.
SIN 2aufe Ser ISOLDE tau6te tpteoer etn
neues vMDItertum" auf, unb Stpar tport1
lid, oenn IS tpurbe aus benz Waier ges
5osen, in @eitalt Der 9et6e zines 1ntger
Wfannes, an beiien Qeibe mal etne Getie7
taf9e nit 8iseleiien bei6pert, 3ngletd
aber audi cine 8iitolentDunoe I'M TDpfe
unb sic Summe bon etntgen bretBtg 2ba:@
lern faltb. Dies ma6t etnen Selb1tmoro
neutrality-suspicious. ais foul play, lnS
na6bem 6er 3o6te r~ecognos5trt tooroen,
Diro aud BET 6teiem v1octalen" 1ooesz
fale pteber vbdusltdes Hn9lltd" als
l1riadle btagnoitt3irt.
Mtt SEN vbdusli6en" 3uitdnben geber
folgert6ttger Neiie aud bic 0tfent:
Ii6en glet6en S0rttt, nnb 6teic neb:
men gelegentli6 einen gan5 bumoriiti:
16en Gbarofter an, tpte Die beitere &c:
i9i9te, bic i'd ebem in ben Worgenbldt:
tern aus 8irgtnten beri6tet le1e,
9ort = int Der JtG6e bon Gulpepper -
fpielt cine 8an6e bon iunsen Strol9er
vMtobocs." 3net berieIben i6ntttef
eirem Sarbisen, Der bic @ntfiibrnt1g icy
net So9ter b%erbtnbern poate, Die 9eD!le
BON S6r su OBJ ab, bann nabnnen 1te, III
@eleQi9ait nit feds Nnoerelt, ant Pen
&omme zines 8erges, ein paar WtetieI
bon Der 5taot, cine rWobocpo1tttoi1'
Elm, aus ser fie cine pom Wfapor gegs1 ~
abgei6idte Surprise-party BON ~ gtanu
gum &iid3u9e aiuangen. an oeren Splg'
Elm b%erii9mter &unolbafter pes TantoleI
Gebeaen Mosbp ftanb GeBt %t1ttlnte'
Treuno oes 9errn @rant). Die O1rg1aI