Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-04-12

lang elmer Trau bdse0anbeu bate. Dte
See mar 3u bod, ais Bag man tbn bate
81 9ilfe tommen tSnnen, iebo& Selans ss
etnem @etRlt&en, benz 9errn Ineient, tbn'
etn Sau ju3uwerfen unb i'm 70 aus fstnsr
sefdtrltHen Gage au tefreten.
Gte bic Bsote fort tparen, bra&te t4 jtuet
Damen In etn @ettunssboot; ba t& jebo&
fab. bab bieies nus1os mar, 70 natm t& fe
BON bort In tas 1atelmert unb besab mid
bann nod benz 9tnterbed, UNI, Mnbere au Ct.
mutbtsen. SIN btefeu, Musenbltde erplobtr.
ten bteD ampffefel unb ba i'd an bemylase,
ws td mid befanb, teiue9alfe letReu tOnnte,
besab i& mid ,pteber mad porn, UNI mad
oen beibsn Damen 3u febea, tebe& fanb t&
Rs ai&t uaebr sur, babe fe aud fpatsr nt9t
tptsber sefeben. giele perionen tonntsn I'm
bteie !3ett gar ntGt meer anserest werten,
@eriu&e CUR Selbaertaltuns au 11a&en
fonbern lasen I'M 8afelpert unb ftarben Dor
Sur9t unb Grf&Spfuns. SD blteb CUR
@ette. bali, ern,utbiste unb CAB @nwetfun'
gen. rnsefdbr fanfsebn uurben nod &C.
lanbet, unb ba t& fanb, bas Nrnae uns8eiHe
mir ben Dient perfasten, 70 besab t& mid
nit ben 1ebrisen tn Elm 8oot, uelaes ii&
serabe nate ant S&tfe befanb. Scbalb
i9 bas 9anb errei9t bate. fanete i9 ben
oritten lieutenant, Germ 8rab9, mad 3d.
lifar, bamit er BON benz llnslade Ra4rt9t
sebe xnb 6Ilfe terbeibo Ole.
9err Morrorp, Der Nsent Der Gunarb>
Qinte fanote iofDrt 3pei Dampfer mtt0etens'
mittetr, I'm, bic @eretteten mad 9altfar ~
bringen.
Gs fcnmen tmn1er raebr b~aarFrdubenbe
G%in3elnteiten ubtr ben furdtbaren gerluf
an Menf4enleben, pel4er NIT benz Inter
gauge les y@tlantit" perfnupft mar. aas
Srauen, welde CUR :3ett, als bas SAtf auf'
Rtee, f6ltefen, ertranfen In ibren 8etten, ba
bic fdwere Gee, welde iih befdnois iber
Dem Shife brad unb bafelbe NIT Wa6er
fuate, le baran binterte, bas 8erbed gu er'
retden. Gintsen Trauen, wel4e sine merf'
warpiee @etfessesenuart ieisten uno bic
I9redlide Situation rihtis %erfannten, g.
lang es spar, bas @srbed 3u erreihen, isbpR
uur UNI Don ben @s1en in bic See sefpult
~ rperben, uab bort gu ertrtnfen. Cine
Srau folste Dem 8eifptele Der Matroien
| uub Der fdrferen radnnliden %aGastere,
fltmmte tns 9atelwerf unb uurbe bort fef'
aetunben, bautt bic We1en fe ntHt binwes.
lpalen teNnteu, iebp4 Ee erfrpr In bteier
SteQuns.
9alt bardut i&rteben feds Manner am
9anbe oaf cine fdwarse Safet bic @orte:
vEaGet Mutb @s fcntmen 8oote su Gurena
8etfante!' wsl6e Mnfinbtsuns NIT ber3lt'
den Sreubsnrufen pom Sdtfe aus beant'
pprtet ipurbe. NaA elmer talten stunbe
dnsaltder Gruartuns erbltdte man Mdn'
ner auf Der Snfe1, ruelde Elm Boot ater BIZ
bte Se1ien trusen. 8alo tuar Is tn's @ai:
fer selaRen, unb bradte brei 2abunsen nen
ben auf benz Telfen 5efnblthen NaGasieren
ans 2ano. Gapttdn @iatam's REF be,
8emunnuns Der Rettunesbcote su, ;uerf
bic aut benz S1ife 8e7nbliden au retten,
ba eteie i6 In melt 9rSeerer @efabr befdn>
ben, ais bic auf benz gelien Sefnbliden.
Gr Bot f%infbuntert OcGars @elpbnuns, fir
jebe BUpttabuns Don WenIben, welde ee,
rettet nuroe. Da5 Boot fam benn uud an
oos SAif peran, UNI fsbrte ;weima1 nit
Neniben sefudt ans Sanb ;urud unS eine
babe Stunee fpdter erftien nod elm anbe,
res 8UDt unb natm riele spr bencn auf
welGe i'm Safelwerte btneen. @err grabY
Der brittle lieutenant, Incident es eealudI
rpar, bas 0anb mtttelf elmer burh Eaue Ser.
sefte1ten gertinbuns. su erreiden, crsani.
Frte cine gpctsmannlhaft, uno f6rberte bas
&ettunsspert wefentlth.
Namen Der m9efDmrtenen
beut19en @a6astere. Sn Den Na<
menltfen Der @erunsludten Tnb folaenbe
oeutiAe ueer beutiA. fltnsenbe Namen;
&ruser, 81 grdanse 9laee (&aiutenpaHa.
ster.)
Inter ben 3wtlAenoeds -Yafasieren Be-
fnben tih folsenoe Sdwetser, pelde an ben
&cfwtrtb 81. @aGer, @reenpi1fr., apiirt
paren. sic fno fdmmtlid unsefpmmen !:
; @idtam 1aurtmus, aus Dottifon. al.
bert Duff, Sobn 8. MuQi,' aus 5dDfRise
eorf. 9einri6 Nlbreht, aus tatel. Sem.
rid Meier, aus 8eia6. ulrih Ser,oa, aus
3rt'psl. 8laius Stirnemann, Mleranber
9aiisr aus 8ibern. Triebri6 stambren
ner, aus Wier. &ubulpf See, aus glattfsl.
ben. Uerena Grsenbsrssr, 3pFnaRsubausr
uno Sinh aus eiestal. Sptarn @danpt,
aus Wtnterbsrsen. maris @aGer, auseun>
germ. SDlepb BON Mrr. aus Goerfinoen