Illinois Staats-zeitung., 1873-08-19
@aWaHet+

!3tpar bat Sic Goronersz Surf Sic Of
ftstere 6es auf benz 8otpmac BET Qlquia
Greet auf BET Sabrt bon @a16in9ton
nod Gi6mDn6 Derbrannten 9ampfers
Mapai1et bon ie6er S6ul6 an oem
16reGlt6en ungliiG freigeipro6en, stz
9lei6 bat fte aber ge1agt, oaB fe iber Bic
l1ria6e bes lln9lids fetne Gnti6etbung
abgeben fonre, ba ite ni6t tpilie, III tDelz
dem .3uitanbe fi6 bas Boot Dor Sem
l1n9liide befanb.
gea6forf6ungen iiber 6ieien ,3uitan6
btelt bic cole SurD fir unn0t6tg. 11rb
bod pGren bte1elben 10 let6t an3u1telen
getpeIen. Nber ite 1telt eS nt6t etnmal
\ fir Der WfiDe tpert6, 0ana6 31 fragen,
\ % er9ampfer @atpanet ft6 betreffs ser
2dbl ietner Baiia9tere, betreffs 6eS 8or>
rafb3 bon &ettungsmtttelr II. (. 10. mad
benz @eongreBgefebe gert6tet babe, tpel>
Dies iiaer bieie Bnnfte ge1tane 8ori6rtfz
ten maGt.\
IS fteut fi9 iebt beraus, 6aB ouf Dem
Oampfer Bapalfet neri6tebene 8orz
16rtften ieneS @e1ebes nt6t befplgt porz
ben tparert, bag er tDett me6r Baiiagtere
an 8orb 9eromruen bate, ais tbm baS
@e1eb erlaubte (nen1!t6 itatt so iiber 1907,
baB auf benz 9ampfer NUT 5tpet fletne
9~ettnngs6oote DarenI Die 1ofort itberz
flint tpurben, umi6lugett lno 5erbra6en,
un6 baB es an aroeren GettnngSmttteln,
nte &orfplatten u16 berglet6en gans
feDlte. 60 fam es, baB BET Dem 8ranoe
auf 0em NIT 8a5fagteren\ iberfitQten
Oampfer iber 70 Wen16en\ nmfamen,
Dbalet6 6er1elbe f6on Diersebn Miz
nufen, na6bem 6er er1te Seuerdlarm
qeoeben tporoen, 6em 11fer 70 naDe> mar,
6aB man oa1Ielbe bur6 @aten errei6en
fon1te, unb ob9Get6 0aS ungliG AM bcte
len Wtttag itattfanb. Y
Ser 6alptgrunb, iparum 70 bteIe Bafz
Ia9iere trob bes naben GettungSnferS
%umfa1nen, mar offenbar Die lteberfiQung
bes S6iffes; benn bur6 fte entItano cine
nnbei6reiblt9e 8erwirrnng nnter BEN
9aiia9ieren.
0as Seuer brad tint 9eTelraum arts.
Wie, unD in Solge nel6er Dirt BON I'M
porlt6tiqfeit ? - bas tptro bteQet6t nie>
utaLs ernttttelt iperben. 9a baS 6ol5
6es 9ampfers troden mar pte 3nltoer,
70 grtffen Die Slammen trob Der Beion@
nenbeit Ser Sfft5tere nit raie1oer S6nelz
ligfeit nm ItO.
OaB bic MannI6aft nt6 tGmentlt6
Die Offisiere bes Watpai1et, na60em oas
Semer ausgebro6en mar, ft6 NIT Wtntb
u1tD l1mfi6t benaDmen, gaben ollie 3eu>
9%enaus1agen gu; fte bIteben auf tbrem
Soften, 70 lange fre fonnten ut0 tDt6en
erft, ais fie nit 8ratbtpun0en beoeft
tparen utb bas ral6e llmlt6gretfen Der
Slanmen Elm lGngereS 8eripetlen auf
SEM S6tffe unm0glt6 ma6te; Damn ret
teten ite Ii6 bur9 S6tptmmen.
Ser 8~efeblsbaber bes S6tffes, Capt
tim @oob, blieb auf Dem Stltrmoef,
bis Ste Seniternprbdnge ietner Sattte m
8rano 9ertetben 1tnb aus ben nnterDalb
oerielben befinbli6en &aiitenfenftern
Die Slammen bod empor5ingelten, mo-
rauf CT 1i9 onf bas 8Drberoed begab.
@eil bic ipenigen &ettungSntittel. aus
Dem 16on oben angegebenen @rnnoe n1z
3urei6enb tparen, iu6te Der Gapttdn Die
8affagtere gu beranlahen, itber BorD 5t
1prtn9en 1tnb ii6 mad benz ufer onr651@
arbeiten, mas mad ietner Nngabe tpentg>
items ben @rpa9lenen nt6t lebr i6tper
gemeien tpdre, ba bic Walierttefe nartent7
lid am Bug nt6t bic 6obe etneS eripa6z
ienen Wteni6en betrng. Nber IN 6ol9e
Ses bnr6 bic l1eberfiiaung bes S0ttteS
berurIaGten @ebrdngeS tDur0e es ntdt
@entgen unm09li6, ben Sprung 5a ipd>
gem unb tie tamen in hen Slammen INN.
WetL bic 4nberen in 6i6t geordngten
S6aaren ms Waiier iprangen, ertran7
fen 8iele, Die it6 bel mebr @lbo9ens
raum 6Gtten rettem t0unen.
Wtt Ge9t lag benz Gapttdn Aues
| baran, baB bas S@tff ieinen Saul ans