Illinois Staats-zeitung., 1873-07-22
Observation-Disclosures
@aTcrftar f&r erframfte &auS=
There.

fDtcte+
Son me6reren Sbierdr3ten un6 Qan6,
tpirtDen, namentlt9 0eutidlonos, 1T 6as
falte Naiier ais !6et1ntittel in btelen
&ranfbetten Der 6austDtere ~anerfqnnt,
bat 0ber i'm @an3en BOD nod nt6t bic
Gerbrettltng gefunben, nel6e es ber2
otent. Our6 langtdbrtge Grfa6rtnq 1T
teitgeiteQt, 6aB IN alien &ranf6etten, Bic
our6 @rfGltnng %entitanben ftno, fopte
bel allen ent5iinoIi9en SDmptomen eS
tesT 3tittel gte6t, bas 10 1t6er rn6 I6neQ
2mTttt,I4lS 6as @aiier. 8obl 1naq es
graa.pfn Wln6er ne6men, 6aB gBoIier
~ 9tpBe STRUNG tbun fam. 2(Qein
man Deoents, SsaB 8afer Ste ie6em &C.
19opte t1t1lefpoDnS>Se Q~ebensfroft nrtsrz
1titBt, auf 6aB Der 0S48rte gtoTtnpthisI
ipteber our tbdttgen Gnthsf NM ,1,n uew,e'
0ur6 GrfdltuN9 beri9liebsnn' fih Hie
Yoten Der 6aut. 6te a~lsoanne5;ee ,or(
brau6ten S1offe 4t6t auSf6et6enNenmn
0te 9tat1r reagitt 6age9en, 6oS %!,f
tptr6 bon Der 8erip5erte 9lf innerp Srtt
game ge6rdngt, Die auf qnoeren Wpoen
Die a%bgdngt9en Stofh aussui6et6en fi6
'bemltben. Die Anltpngu11sen, 6ie Der
&6rper MAIDEN muB, UNI iof6es 3u Be-
tpertlteQtgen, lit Der 3Ritatb, SEN man
ais Tteber be3et6net. }9as SSber 1T
bemna6 Elm Geriu6 Der Ratur, i6 1eiz
Der 3u betlen. 9oraus folgt, b6 es
t60rt6t lit, baS Steber unterbritden an
tDolen. SIM @egentbeI ioa man 6Gs
Tteber bef0r6ern un6 9eroorruien, po eSl
ft6 nt6t BON iel6er eitfteut. gfur 6a
1ou man IS milbern, NOES 10 6eftig aufz
trttt, baB es Srgane 81 3erftOren brobt.
Ser ia@funbtge 0D0rOpIt6 bat inn falten
Walfer Elm Wtttel, nm 1omobl @Gr1ne
ais &Glte gu er3eugen, ftn6 tpenoet erite=
res BET @rfdltltngen, lbteres BET &nt>
%5itn6ungen an.
Inter alien 6austbiern lit baS Yfg6
BEN g%enannten Sranfbeten am metit1t
ausge1ebt. Cine @rfGlr1ng GnBert Ito
bduftg bur6 Symphonic, Die mir nit Sol
lt 6eSet9nen. 0as &eilperfa6ren tlt'
etrfa6 nnb farm BON iebtm 6arn1er obne
3~u3iebung etnes Sbierar3tes auSgefnbrt
tperoen. SDbalo man bic %befdnnten
SDmptome Ser Goiif bemerft, laiie man
Das erfrdnfte Sbter BON mtnbeitens 5tpet
WtGnnern trdfttg unb %anbalten0 NIT
Strobnti0en frotttren, nobel Die unite
rem @rtremitGten %beiOnoerS 5u beridit97
ttgen itlt6.
OUUuItII luuOC Itult Clll blublAlU9IlWS1
grobeS leineneS Vetttu0 IN QS01ier BON
1O-l2 @raD ST., rtnge eS gang let9t
uttb pberflG9li6 aus un6 beoe6e o911tt
ben gansen &0rper beS IDtereS POM ToDf
bis gum S9ipan3 baltptiG6li1 a10 ben
8au0. Nctdt etn sud- ntGt aus nebme
man 5tpet; man 1nuB oann IeDD6 o%teIertz
gen Sbetle ser Slider, bic boppelt Doer
me6rfa6 ben &0rper be0efen ettpa5
troGener a%uSrtngen oanttt IS nt9t 81
Iange mG6rt, Bis BGrme e%tntritt. lteber
bic nai1en Slider, Bite felt atliegen mill
fen, breite man oann mOlene 0eden B
4fa9 iber chamber nn6 befeftge tie eng
ani@lieBenb bur6 @urte. 9te SiiBe
umtptdett4Han NIT Strob1eiltn aus 6ae
feritrob, pel0e man borber NIT @aiier
bon %. @raD st. ourhfcu6tetbat. WGbz
renooeB giebt map oem Bfer0e etn GtD=
ftier BON reine1p Nd1er bon 16@ra6 ST.,
% Sprtben Dou btnter ~etnan6er, 1teut
eS in elmer engen Gaum, umgtbt IS bon
nntrn BIS aben nit Streuitro6, 10 6aB
n1r 6te 9ta1e fret bleibt un6 IGBt es bod
a1to furS angebunoem 8 "A Stun6en
fte6ln, bis anbaltenoer S6meiB erfolgt
lit. 6terauf befrett man es BON 1etner
6iiae, iibergieBt eS nit z 3 elmer
Wa1ier BON II @ra6 ST., lGBt es BON
mebreren WfGuneru tit6tig frottiren, bis
es troden 1T uno legt tbm cine einfa6e
pollene 9ede auf. Die Sour tit bouens
bet unb bas 9ferb 9eiun6.
SIT bas Yfero Derf6lagen, B. +. tpenn
bic Grfdltung ft9 auf BEN tnnern Suf
%geporfen bat, 10 berfdbrt man ebeniO,
tpie oben bei6rteben, nun nit 6em 3uz
1abe, oaB man in benz Gaurne, in pelz
6em es i6mtBen iou, einen talten 2ebm1
bret bon 4 3Du 606e ma6t, IN ben baS
Bfer0 nit ben Sufen 3u ite6en tommt.
Sci Dem 8eri6lagen lit in Der Gtegel etne
Wteber6olung Der @tnpadung n0tbtg,
nur bari man lol6e IN "a Stunoen 1tur
einn1dl tDteoerbOlen.
Sci ent3iinblt6en tnneren &ranfbeiten
lit tGglt6 etne @tnpadung bon groBem
gh1Ben, man le9e ie0o6 Dem e~nt3in0eten
Srgane 5und6lt auf bloBem 9etbe ltnter
benz nalten S6wtbtl6e cine falte @Dmz
prelfe. Sails baS Bferb nG6reno Der
@inpafnng iebr unrubt8 mirO, befrete
man es BON ieiner SiQe uno babe es
falt. Sl1 ber3eit, mo- es nt9t ein9epadt
tit, fitble man GuBerli6 Die Dem ent3in>
oeten Srgane 5unG6t 9elegene SteQe
HetBtg unO al1baltenb nit faltem 8alier
unb forge bur6 &letefutter uno &lDittere
fur offenen 2etb. Set 1ebr ftartem SIZE
Der, iopte bel torpt6em 3uitan6e lit etne
itarfe Nbflblung 0ur6 uebergieBunger,
nit Waiier gebDten.
8etm Gtnbbte6 lit BET Ser SrommeG=
1lt6t neben elmer @abe bon Betroleum
IN WbtSfep bas fortpd6renoe I~ebergie7
Zen NIT faltem @aiier, re6t3ettig au9e,
panOt, bon ielteu ober ME feblenOem@'7
fOlge. I
SET G@metnen lit BET ser 10 ie6r IL
fdbrli6en 8rGune, aud rotbes ober qll7
fenoeS Teuer genannt, cine @tnpaGtn9
nit elmer falten GOmpre1'e UNI Det pals
bduftg nit giinittgem @rfolge engApeH7
Set. II
Tatttliest ~ ataem oes stnSnteDs+
Die 8enennung Der ShJrt79orn>gtace
lit Our@aus ntGt 10 ua9t9ttg,n ais S!sle
oenten. @s gtebt IL. nteIe 13u3ter mp
10 ptele Tamilten 1teler 3n@t., oaB eS
etne refine llnmSgli6feit tit, Tar 1eOes
Sbter einen beionOeren Jtan1en gu ft1toell.
Wenn mani etnen beltebtgen Sa1o pes
t6eerbenbu0es aufI6ldgtt 10 tptrO man
mtn6eIter5 Elm 9ubenb 8uuen ooer SuDe