Illinois Staats-zeitung., 1873-07-08
Gin Se4ttfGnutettfatter ats SeIS
etteS eu9lifGa ,wertfanif@cn
EchS42

etteS INSTRUMENTATION
@pos+
9antel BaftoriuS, Ser e6le 6eut16z
antertfatt16e Bto1ter Der 0runoer
@ermantomn's in 8enniDlpantelt, Der
NIT ietnen beut16en @efd6rten I'M Sabre
1888 BEN eriten grotelt gegen 0ie ameri7
fant16e SflaDeret erlteB ltnb our0 W2tlbe
llnO @ere6ttgfeit bic Sl1oianer 5Gbmte,
1T Ser 6eIo zines fir5lt6 in Bolton I'M
9rufe eri6ienenen engIii 6amerifantz
16en Gpos bon 6em beribmten 9t6ter
unb 0udter 8btttter. 0aslelbe fibrt
ben Sttel THE Pennsylvania Pilgrim.
tbetlt bariiber SolgeroeS nit:
vSn 6er 8orrebe erflGrt W6tttter, 6ab
tbn Die biitortl6en Sft35en itber Gaitoz
RUS bon Or. SetOenittfer I'M u9eutz
f6en gtonter" un6 i'm Penn Monthly"
ba5u benD9en bitten, BEN @e9enftan6
nlebr 5u feiner inrteren SelbftbeFrtebigz
nn9 OILS fir baS grDBere 0eiepu6ltfum
poetif3 gu 9eitaIten. 8aS baS lebtere
anbelan9t 10 ptrb 6as1eIbe it6erli6
fett aQ5ugroBeS iein; 6ent tper befimz
inert it6 tint Nn9emeinen Tim Die rrbtge
SoDue zines etnfa6elt, bteoertt, tDleran>
ten un6 getperbtbGtt9en 8olfes, befen
0e10i6te DDne &rtegS6eloen, !0erenprDz
6eiie uno rettgtDle Ge%rfolgunget lift ?
Sour Elm Bbittter fonnte ft6 entl6lteBen,
ienem Stoffe ietne NlfmerfIamfett 5u5uz
tpen6e11. 0er1elben religiDien Nnit6t
pte iein 6eLb unb a16 tpte ct menf6enz
freun0It6 un0 frtegsfetnoli6 fan6 ct bier
ei1et G%6arafter, tDte er tDn LANCE CUR
8eran16ault6ung 1einer etgeren 2ebens>
anii6ten Dergebli6 sein6t bate.
Ser vgennf1lbanid 8tlgrim" lift 6aS
Qlterego Wbtttter's; f6Ii6t, treu unb
Offenber5t9 trttt ct uns in Yaitortus e1ttz
gegen.
go einfa6 tpie ser Stoff III au6 sic
Sprd6e; od lit fetn 6D6traben0er Nort>
l6tpaa, bo itnb fetne fiibnen unb bette
6e1ber Geitne, Do itno fei11e an ben 6aaz
ren berbetge5errte ~frappante romarti9e
NllS6riide, netn, Bic Sp1a6e lit un9ez
f~iinltelt unb an1pru6sloS.
0a5 @e0t6t begtnnt nit et1tent @ez
iprd6e, baS BaftDrtns nit 1~etiter Satin
9nna i'm @arten fi6rt. st lit bon elmer
BerIammlrng, tn ser Bic Sflaberet be-
fpro6en tpDroen mat, ~3uriiGgefe6rt nnb
ergebt it6 nun in allerlet nii6ternet mo-
ralt16en 8etrd6tltngen. Nud 1etne
Sran 5et9t ii6 ais eifrige 8efIrtportertn
Der 9tegerfretbett.
Damn ltefert uns 8btttter eine fltr5e
8eidretbung bon Germantown u11b Dem
~reltgtD1et @runb3ug ietner Sepobner
nnb ertDdbnt 6abet in fnr3en NuSoriiden
Der nDitii6en Trdltmereten etres Seoen
Der bunten @efea16aft, Der I'M freten
Benn1DlDa1ten 1tngeit0rt ietnen et9enz
tbitmli6en Netgungen folgen fonnte,
4u6 mirb unS Baitortus ais berebter
greotger nn6 btelipra6iger 9t6ter borz
gefibrt ltno bdnn ieDen mir tbn IN 1etner
S6ret6itltbe ftben, riifttg Grbetteno GIT
lettent groBen 8tenenftDG, Rusca Apium,
Der cine @ncDclopdbte ieines 9anaen retz
den gStiiens mar.
WDtttter's @e6i6t tptro, tpie bereits
bemerft, fetn groBes 2eIepub1tfum fin
SEN, beltn bic S6tloerung elmer Solo
ntalperio6e, in Der fein Wor6 borfam
un0 i1 ber ste Sn0ianer Sic ariegsfarbe
abgepai6en nno ben Somabatpf per9raz
ben batten, tit na9 Ser Nnft6t Ser
Wta11e oDne poetti6e5 Clement; tie TT gu
~bauSbaGer, 5n tb1at16.
9aS @ebt6t tit gei9rieben fit Qente,
ote nit 0ott uto Der Welt in Trtebe11
leben. Sir nns 9euti6e babter aber
6at IS nod 6aS be1on0ere SSntereife, baB
eS 6aS erfte amertfanti6e @pos lit, in
benz etn %2anoSmann Die Sauptperion
iptelt."
Obre !3peifel irrt fi6 iibrigens Der
v9eutl6e Bionter", tpenn er sla1bt, baB
Dtes @pos @Dittier's ieines frieblt6en
SnbaltS unb tbDat16en @Darofters ball.
Der fetnen 9roBen 2eierfrets ftnben tperbe.
S6on ber eefeierte Same bes GerfaiierS
tpirb ibm btelen 2eferfrets f9affen; un6
Ser @ei6mad Der gebtLOeteren Nmertfa7
net lift benin bod 81 9%eldutert, alS baB er
ft6 ni6t aud an Der poett19en Serberrz
li6un9 friebLt6er Gulturarbeit e%rfreuen
fDnrte.
9(lt6 1in6 mir iber3etgt, 6aB elmer Der
6eutl6en Weiiter ber lteberiebun9sfunft
it6 balb genu8 6eS v8ennipDanta Btlz
grim" anne6men unb i6n audi etnen eroz
Zen beutl6en 2elerfrets t%enfetts unb btes@
ieits bes S5eans beri6affen tptrb,