Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1873-04-20
(Gar bic v@efIi@e 8ldtter"
Sfi55en aus Seutid)lan0,

(as benz &eiies Sasebube enes 9eati9 sImsriansrs.)
--~e,-
gBie bel Nielen bon meinen 2anbsIeuter,
ben Sablretben Seutlh- -4merifanern, reete
in mir auh mddtis iid Der Srane, ein.
NAL oas Wlutterlano fpieoer Sti beiunen.
gu oieIem 8ebufe mahten mein sSreuno
Garomann iiftb i'd ms Ihon bor 2 eeSahren
einmal auf Die Goden un6 Ioaten am Is.
Suli 1870 benz engen Greiie nnierer lieben
Samilien nno Gumn,inspille 8olet! gBir
tamen am117. Suliin Nep Oorf an, ber-
lelbe Sag. on oem per Gabel Die ga6rift
BON Der &riegserfldrung oes iibermuthiaen
ssranfrei1s '9egen Sentihlonb anfam. -
Sies NOR uns cine dltBerit unanoenebme
Jeeui9feit. Sie @usf6teil auf &rieg hat=
ten uns ldneere 3eit bineebalten, nniere
aroBe Reile niAt on5utreten, ober Dor stpei
Sogen bate Der yrin5 BON So6enSolern
feline &anbioatur fit ben ipanii6en S6ron
5uriidaenOlnmen, uno man 6afte, baB
MQes balb nieber i'm alten @eleile aehen
nitrbe. llnb nun plDBlitb S3rieg, unerbitt=
liher, furdtbarer sfrie9 g(uf 9on3 Stem
Oorf mar Die Ra9ri6t tpie Elm 0onners
id)lag aus beiterem Simmel gefommen.
Sab oas berannaben6eGrie9sgepitter altb
Die ndbIte 3ufunft Nmerifas triibte, 5eigte
IT'D iofort: bic @eI4Gfte ihlpanften uno
8olo iiie9 in tpeni9en Sagen pDn s Gents
3u % Gents 8remium. Sans Hetu Oort
mar in guTreeuns; aber sur G6re bieier
QroBen Weltita6t Iei's bier geiaet: Die
Stimmung mar ni9t eetbeilt, 10 melt mir
beoba6ten fOnnten; BON amerifanii1er
Sete iowe6l nie BON oeutldber NOR lie 5u
@uniten Seuti6lanos, man bate 8er=
trauen inDeuti6lanosWa6t nno miinI6te
ol9emein, BOB Dem leid)tfertiaen frons6=
1tl1en 8olfe, 6as D6ne l1ria1e ben Griee
acknowledgement, einmal Der Stonopuntt
re9t flar eema6t tpiiroe. Mls nan etlihen
5agen bic giahridlt eintrat .baB gang
SeutIdlanb 9emeinIhaftli6be Sa6e aegen
ben Grbfeino made, ea fonnte Der Subel
feline @ren3en. 9ie Yortr6te bon 8is=
mard, G6nte, ieBt Raiier. gGilbeln, Der
beloenmitbiqen 6eutIden 9rinjen u. +. 10.
tuuroen alientbaEbeft iur 9d)ou qusae6an=
gen uno NIT 8egier beibaut, auf ben
Straben uno fauptidffif in 9rOBen 6f-
fentlihen 8erenii9unsspldben mar Die
2nft noa BON ben &ldngen oeutIher pa=
triotii6er 2ieoer, ofs ,9ie Madlt am
Rbeip"; ,gBas lit bes SeutIhen Water=
lamb; SD bate einen Gameraben" uitp.
Ser I96ne, orpBe Ntlantii6e @arten, ben
mir allabenoli6 beIu1ten, NOR bis iiber
Wtitternadt binaas INNER geordn9t Doll
@dIte; nnb penf bas eroBe OrbeIter
zines bieier 2ieber onitimmte, 10 fiel Die
gan5e Menge nit @eIane Elm uno seberbete
! fifl 9an3 tpilo Dor lanter eeSubel.
2ipei Sage no1 Der &rieeserfl1rung be-
famen bic 6euti9en S9iffslinjen per Ra=
bel Grbre, rti1t mebr In See su ite9en.
Cine Mugnabme biernon ma6te nur Die
ySilelia", befanntlib has Idnellite
@9iff Der Sumburger 2inie, bic i'm
| l1limmiten SSale, ipie beren Ofii3iere lidb
ausbrldten bas Saiensanier erereifen nn6
oea Ssran3oien oas Sla6Ibauen laiien
noIten. 9ie Sranseien briiiteten Iid nno
brobten furhtbar nit tbrer setpaltigen
! TlDtte. SaB lie nit bieIer ipaterIo iAmdb%
libes 6iasfo maften uno 6aB' iiberbaupt
| Die ,grDBte SrisQsma6t Der Belt" in 10
fueier 3eit 10 jdmmerlih aufgerieben ipiir=
be, bas tpaete banals Rlblt ein San9ui=
infer niAt su bebaupteu.
Mir. marteten me6rere Mo9en in gtetp
D0rf ab in Der SoIfnung, Die Griegspol-
fen mDAten iid nod DerSieben uno eine
frieo!lhs glusglei9ung su Stanoe fom=
men. JiuB h1uften il1 aber bic yta6ri6z
| ten bon ben furhtbariten Grieesriltunsen
uno 8orlpdrtsriiaen an ben Bater Gbein
BON beiben GrDnbattanten, Se11la9nabme
! idmmtli9er Gilenbabnen fir Sruppen=,
Ar0Diants nno Mmunitionss transport &c.
Gein 3peifel mebr idredlide, bangeSa9e
/ ItanDen benz Wtutterlenoe bepor. Inter
Holden umit6nben bot es tein 8ergniigen
in Deutihlonb Su reiien; i9 tpuBte was
Grie9 lit, oa i6 ben Gebelionsfrieg mits
| eemadt batte; iinb 10 ma6ten mir Gebri
lnno errei4ten auf oem fiirSeIten Weggum-
|minsnille pieber. Sas alte 6prii6w0r
lit: Wer ben S1aben bat, brauht fir Der
| Spott nidt Sii ipr9er; un0 10 ereing e
iauh ans, als mir snriiffamen, ,--taail la4t'
iuns redt aus uno DentIhlanb muB abel
| piel ndber esriift iein, tpenn MAI, Die 5oul
| babin 10 i6nell abnad1en fanr, tperO,
lnG1itens au6b einmal losieseln; aba, ibl
Ibabt 0as GanDnenfjeber befommefl ibr leil
lfeig, - blies t1iat urs ms Gbr.
| Mber nibt anfgeboben, nlir aafeeiboben
Ioahte i'd; un0 i'm id0nen Wfai oes ndds'
| ten Sabres trat i9 meine GeiIe bDnTeueR
A WI. AStSh UtHi1HiNltu builtg Htt UtSSulW
| feinsn Grid burh bic Mhnuns MAIDEN
loafiir mar inittleripeile 9eiorgt u0roen.
| un0 SeuilAlqno lit eritanoen, es ma
liebt iebensipertber, als oqmals; es hati
lieitoem bas Mugenmerf Der enfl;en Mel
louf Iid ge50gel, es mar eroB unb slrii
IsewDrben. SD erreihte Mem WDrf am 2l
iMai. Mm %. Mai Mahmittaas 2 llb
IIollte Die .gimbria" Elm 9ambureer 6hifi
Lin SEE geben, Mn6 lie bate ih beitimnli
i lmid iiber oas ipeite Wser all tragen. G
|. bIieben mir 0iusi Etisse, eHrA S:e :h Ai
tMiefsrItaot tpieber betrahten fonnte, bere
LATER Bef9reiburig ipottenbes @et0le I'm
Gjeordngs uns iOfort ben Ginorud Be
} g2eltItaot madbt nHo ufs erfennen Ids,
J LnoE mir uns inmitten eiiias Der aro6e
gentroIpuntte bes Weltperfebrs befinoer
II l@oIobe Walleritraberl, Meeresarine, ipeld
! lbie ssulel WanbattaJl nnlgeben auf be
y a.. q "a -