Illinois Staats-zeitung., 1873-10-07
neutrality-suspicious..
Standardization tut 6artem.

lluVHle Del UluWlty etDetIDeH OH DIE
O6it6dume nod glege man6er Dirt un6
0iirfen nt6t mberiiffi6ttgt g%elaiien
iper6en. Gin Sei6net6en 0erielben, I'm
tDnel Die getDiinf6te Sorm gu berlet6en,
lit 1ebr tpObl iebt bor3rtne6men. @s
tpoDnt ben 8dumen nod @a6Stbum ge>
mug inne, UNI Bic ibnen beigebra6ten
Sunoen Dor Wtnter 5t 6eilen llno Sraft
IN Die ACKNOWLEDGMENT Neite 5u e%ntlen>
ben, obne lebtere GIT treiben; iiberbem lit
Die 3ett oeS Wa0StD1mS benz @nbe 10
nabe, DaB BEN 8Gumen Sic 8lGtter fDn>
men 9enommen tperben, o6ne 0a0ur0 liz
11en trgenb tpel6en S0a6en susrfiiqen.
Snoeiien 1oute ma fetnen Baum al
tart bei6nei0en, aus8enommen Die in
Der Saumi6ule. @ur3elauSlaufer unb
iptlOe S60Blinge miiiien itets grii1blt6
ll1lo iorgfdltig e"ntfernt iperben unb stpar
10, Bob fem Stumpf bapon ite6en bleibt;
1tno tie nt0t 5t groB, fam man tie re6t
tpDDL nit Der 6ano abretBen. @benio
l6nctoe ODER iGge ma ale to0ten Qelte
aus.
Die NepfeG geben in bieiem 6erbft inn
Nu9emetnen cine feline @rnte, u1b, INN
bus Wet1tmOgli6e bon ibnen SIT baben,
fannie man bte abgefalener, ~iorttre tie
genau uno le9e iie tn Elm fI5leS trodenes
3tn1mer, mo- man bic faulperbenoen
let0t auSlu6en fann; bic leBtcren be-
nllBe man 5uerit gum &o9en nn6 bebe
1ol6e. Die it'd be|ier Dalten, auf.
.Sh ben 6trnbeer : 9tetben bre6e mani
ale alten Getier aus, ba file iebt 5u ipo6z
len anf8e6Drt baben uno ben Wur3eln
fetne Sraft mebr 5ufitbren. lin 10 mebr
tperoen bte ilttqeu Geiier geitdrft, bic
nod cine gSetle fortpa65en, I'm Sen
gStllter erfolgret6 5uiiber 6auern. Nimnlt
man bteie Nrbeit GIT friib bor, 10 beetnz
trGGtigt man Die 2eben5fraft ser @urz
5eln our6 @ntfernung 10 bieler. 8lGtter,
ln10 tDut man tie 81 fpGt, 10 ieBt man bic
fteben6letbenOen 8ii6e lct6t @efo6ren
aus Dur9 Gnt6lDBung. Die redte 3eit
lit oanlt, tDenn Die Wur3eln aufgeb0rt
Daben, &raft aus ben GlGttern an BEN
alten 3teiiern 5n 3te6en. 9alielbe gilt
fit Srombeer1 trdlt6er.
l6imbeerer ser &0pp>Q[rten fann man,
tpte Sober tpetB, Dur6 Gtnlenfen Der
Spibet lei6t permeDren, ipo5u bic iebtge
SQDreSaett am g%eetgnetiten lit. Wtan
made Elm Sod nit Dem Spatett Doer
6alOlpatel, ftede Die Spiben etipa bret
3ou tief mD9li6lt ienfre6t binetn nno
i6lteBe Die 200er banlt 1pieoer. SIN me-
lligen 8o0en tperben bte1elben eine Siile
BON Wur3eln gcbilbet bnben unb treffli6e
Bflansen abgeben gum 2luSieben i'm nG6z
iten 6ribling.
GrDbeeren tpa61en mod mebre 8D6en
tort; man Deri6ume ni6t. Die Musldufer
a65uld)neiDen uno bic 6auptpflansen tio>
lirt al balten. Sour tpp 2iiGe1 Dorban>
Sen iinO, lalie man Die frdftigiten Ntsz
lGufer iteben, ltlt ite a~lts3ufIllen. $50
ber 8oben 1lt6t ie6r reid lit, beOefe
man beniel6en birnn nit Ofiit, Der bic
Yflon5en frGftigen ntrb.
Die S~pargelbeete befreie maj bon
alert Stengelfram, 1obalb Das Ba6Se
tbltrn 6arin na6ldBt, unO gebe ibnen cine
btpe 0iin9er0ede. Die Sten9cl frit6er
ab5ui6neiDen, lit nt6t ratblam, tnbem
mar oabur6 bic @ur5eln bes frdftigenz
BEN @tnflulies berielben berarben piirbe
unb bur6 lGngeres @arten tpiirbe mar
let0t BET @elegen6eit berlu1ttg, 0itnger
Dierauf su i6offen, ben bic 6erbitregen
nod gum 9tuBen Der Bf1an5en etni6lemz
uelt.
Nbgeblii6te Sllmenbeete f6n1en iebt
~ul1Gegraben tperoen man rlti6e DenSO>
Den nit altenl Dilngcr uno Gprnpo1t, tpte
nit Sano, iDenn man Slulnen3tpiebeln
I'M Spat0erblt btllstupfla15e: tpta. 9az
BEL Jorge ma fit guten 8ooenabaug,
.beionoer5 fit ipl6e &nollengetpG6le,
Die, ipte, tpie Bic 6Dacintben, lei6t I'M
8inter bur6 5u srDBe 1tGiie letben
miilien.
Man fannie Saamen Elm BON ieinen
2ie6lin9sblumen fiirS nG6ite Sabr.
!3ierpflan5cll, bic man i'm @riinDa1ie
ooer Seniter iiberlpintern ipiu, miiiien
Bel 3eiIen in G0pfe gepflanSt tperben,
Oan1it ite ii6 geb0ri9 6eipur3eln f0nnen,
che ba5 falte Wetter eintrttt.
Wtt bent Beoeden ltlto @intpi6eln 8ars
ter @etpG6ie bat man nod 3eit bis 6um
JtoDember.
sen : 2lnfem6ten.
9os 9nfeu6ten 9el6nttteten 6eus lit
cine itd INNER mebr Derbrettenbe nnb
po6ri6etnlt6 1e6r empfeblenspertbe
WetbOOe; BET gferben, wel6e traenO
9(nlage GUT Orule boben, lit ite unerlGBz
lt6. Ser 8ortbetl fommt nt6t aIetn
arf 9te6nung be5 %ltmitanoes, boB baS
S0netoen un6 Nnfeu6ten vben Staub
l0i6t"; Die Satptia6e lit, OaB ba0ur6
6eu nn6 @etreibei6rot ertpetbt u16 Derz
bault6er 9ena6t tperben. Gm 5ipedz
maBigiten lit ii6erli6 bas 0dmpfen 5ur
@rrei6ulg oieies 9teiultats; leiOer erz
forbert bas nrr ettpas umitdnblt6e Sors
februngem un6 @inrt6tungen, bic nt9t
ieoer feline Sarmer gut treffen fam.
2lQein AUDI 0ur9 bas ~iennali9e Infeu6z
ten iptro i6on Diel %9eponnen. Wenn
ipirflt6 ni6tS petter gei6tebt, als tmmer
bas Sutter fit Die nd6fte MabI3eit gu
mengen, alio am Mor9en fir ben Mttz
Tag, AM Mittag fir ben QbenO unb AM
@benb fit ben nd6iten Morger, 10 miro
AUDI bieronr9 bas 9eu i6On siemli6 err
pet6t nnb bem frii6en @raie dbnIi6er
eemodt. @eide n mir bod uniere gez
b0rrten Qepfe1 Elm, ebe mir ite fo6en;
tDarun1 lollte mall nt6t ebenio tpobl aud
fur oas 8teb bas 9%eo0rrte Gras ertpet7
Gf@e TIT 8arten.
~. 49,. EI ~ HF H