Illinois Staats-zeitung., 1873-09-02

&obIer feline Nugen am r6euti9en Sonnz
tag" in Sbtcagp? Gr bermiBt Defenders
aud Die r~eli9i0ie @r6ebnng an bteiem
Gage. Sat ct Oenn nod gar nt6ts BON
ben otelen OeutI6en &ir6e1 bier geieben :?
9ann bat er natiirlt6 AUDI D ben tatz
le1lDer1 nuO aber tauien6en bon 0euti6en
GDtcago's nod ntdtS 9eieben, Die it6 in
Ne1en &tr6en am Sonntag 9etitt9e Gr@
bebung bolen u110 6ie bteS 19Dn tbaten.
ebe etne 1i6tSpirbi9e Sonnta9stDrannet
bier ein9efibrt iplrbe. 90 btel mir
niiier, fin6 u1ter bieien NnbG9tt9en
aud Bic vnieoeren GlaIien", BET be1en
Ser &abbi boQenos ieoes moralii6e
Streben perutiBt, iebr aabIrei6 pers
treter.
S6on bieie @ri6einung benefit, pte
einieitig Die 8ebauptung beS 9tabbt bon
Der etniettig iinnIt6en Sonntagsfeier Der
9euti6en it,. Ser geiitt9e She'll Der
beuti6en SOnntagSfeter bei9rdnft ft9
aber bur6auS nt6t auf ben &irhe1bez
in0; Ipnoerm tauien6e BON 9eut10ett,
&trd9Gnger 1tnb gtt6tftr6gdnger, tDio>
men eil1en She'll beS Sonnta9s Der 2ecs
tire, Der gei1ttgem l1nter9altung rn6
Qtusbilbung. 9Qber erflGrt ft6 audi Der
rei6li6e MbIab, BEN quite 3eiti6riften,
beiDnberS aud aus 9euti6lano, 1nter
BEN bteft9en 9euti6en tnDen. Die
f0rperlt6e @r6Dlung bilbet BET Der groBen
Wte6r5abl Ser 9euti6en nur etnen She'll
Der SonntagSfeier.
ltn6 lit 6enn bteIe f0rperlt6e @rbpl1tne
10 ansi6tpeifenD, ia 10 9efdDrli6 fiir Die
@eieQ16aft, tpte 1ie Ser &abbt gang i'm
GDne ber Yuritaner 3tnSuiteQen beliebt =?
Ni0erli6e NuSnabmen gtebt es natirlt6
iiberall, aber es lit D06it nn9ere6t, na6
ibrem 8ene6men bas Der ungebeuern
Ote6r3a6I 5u beurt6etlen. Mn6 ebe cine
bl0bitnutge Sonntagstnrannet etnen gro>
ZEN She'll Der beutfdJen Sergnigungsloz
fale i6loB, 9tng es inn Nll9enetnen bet
Sen beuti6en SDnnta9SDergniigni1gen
ie6r ~anitdnbi9 gu.
9alielbe Sob Deroienen Die BEN 9eut>
f6en BON ben SonntagstDrannen nod
belalIenen SDnntagsgeniiI1e. So itnb
). 8. Die bon be11ti6en 8ereinen Deran7
italteten SonntGgs@ 8tcntcs bD6it an7
it6n0tge yf0rperlt6e @rboI1ngen" fiir
Sung ul1b 9lt. 9aiielbe gilt BON BEN
2usfli9en in BEN S6iibenparf un0 bonn
6orttgen 3ufammen1etn Der S6iBen, i1e
rer 6amtlien unD ibrer Sreu1loe. Nu9
oas S6eibeni6ieBen Ser S9iiBen biirfte
70 tperlig rlntcr bic &ubrif b e I N :
Ii6er yfinnlt6er 8ergniigungen" fall
len tpte 6te @eian9SbDrtrGge in benSOnnz
observation-disclosures unierer beutz
f6en @eiangperetne. 6reili6 f0nnte Der
9tabbt Oas S6eibenI6ieBen nnb ben
Wtdnner6or p9erdui6Doue itnnli6eSer7
~gnit9ungen" nennen; Denn auer0tngS
fnalt Die Bi6fe unb i6alt Der @efang.
Qtu6 madt ft6 bas 9eut16tbum pirfz
lid, Dte Der 9tabbi iagt, vranf6enoer
Sonntagsbergnii9ungen" i6nIbi9. 9enn
}. 8. bas Or6eiter 8dlatfa's rau16t oft
am Sonntag Nben6 gang ~getpaItig. Qber
merfniiroiger Wei1e it11o eS bic a9tbar>
ften Samtlten nt6tnur hess euti6tbumS,
ionbern aud bes @ngIii6amertfanerz
tbumS, Die an 10 gerGu16nollen unb rau>
f6en0en SDnnta9spergniigungen @efal1
len ftn0en. llnO eS gtebt 1ogar gang ge>
biIoete un6 ttgen6bafte Ssraeliten unb
S5raeltttnnen, Die ft6 BON etnem 9nten
@eiang unb BON einem tI6ttgen Sr6ez
fter 9eiitto fait ebcn1D 9eboben fiiblen,
tpte bon ether Yrebtgt bes 9tdbbt &O9ler.
0ett Dem vbIauen WDnta9" Der Oeutz
i6en lit Der Gabbt ~offenbar better be-
farnt ais ptr uto piele Nnbere. @era6e
in Chicago bort unD ftebt ma bon
blauem Wfontag beinabe gar ni6ts. Sier
Diirbe Der WtDntag nnr bann blau lperz
Sen, tpern es pfGffi16em llebermut6 nno
3elotentbum 9eldnge, BEN Sonntag polz
LENDS gang i6para gu MAIDEN, on Conn
tag ben 9eutlden boaenbS iebe uf0rper=
Tide @rbOlung" unO iebes urauidenOe
8ergnllgen" gu neblnen.