Illinois Staats-zeitung., 1873-06-03

Grregung. 8ebor fie nod ibre Grbett
betieite gelegt unb 1ib Der Sbire gendDert
bate, trat Gbmtn Sorberg in Die Stube,
10 trenuoGi6 unb frD6lt6, ais mare oa5
tletlte 9du56en feline 6etr1atb uno SnteI
9tuOolf un6 Melauie ieine bcitet TreltnOe
aut Der gartSeu @elt.
Soft qriiBe 5ie, TrduIein 6eQ6orn!"
1pra6 CT nit betDegter Sflt1llle erfaBIe
Melonte's Sar6 nit Ser alten 6erSli9e
felt un6 Sfolte ibr NIT feinem pei6el1,
Itebreiher netptrnenben 8ltG in Die Nl1=
oeu, 10 baR er im gfu i6re ganse Gnt>
fauna iiber BEN 6aufen mari nno fe
NIes neroQB: ibre 2lrmutb un6 1dli6te
@ridefnrHq unb einfa6e G~rsiebuno, ibren
@ntidluB, fi6 fetner SQuiton mebr
@iberptlen beg @ebetmenratbs, bte
Rarnun9en bon Onfel Hubolf Ii. bgG. M.
A2lu6 9tubplf 6elborn i9ten 10 iiberz
rai6t nrb erfreut bon Der ul1ertparteten
Riidfebr bes iungen Wtuitfe6rers, bon
belIen f6tlt6em 8erenii9en, ii6 tpieber
tnDem altDertrauten Sret1e gu ieben, bon
bem ber3lt6en Gone uno 8eneb1nen Goz
minis 9e9en Welante, baB er Ielber etnen
freunblt6en trauli6en Son %gegenllber
bon @bntn fanb, unb nit ei1em g%etptlten
betne9lt6em Snterreiie auf Die @r5dblltng
bOrte, nel6e Ser iunge Sorberg pom
1etnem 8erltner Nufentbalte gab. Ml1s
Gotutn'S S6ilberungen gtlg 5ipar nt0t
9enau berbnr, pb CT Dem 0eb~etn1enrafDe
ietne Geigung al Mfelante geitanoen rno
pb oerIelbe fe gebtQigt bate. Sootel
aber tpar flar, 6aB bte 6oftnun9en Go7
MINIS onf fetnes S6etn15 unterItltBr19
It6 nt9t gans perlptrfli6t Ratten, oenn
Der iunge Wfuitflebrer mar NIT DEM Gltt>
f6luiie 5uriidgefebrt, %porerit ant etgenen
SIBeu AT fte6en 1tn0 ii6 bon Dem Shetm
u~nQbbGnata All erbalten, baber 5unddb1t
in Ieiner beI6eioenen SteQung amAl6ere
f6en Snftitute All nerbletben. Gr bate
in 8erlin tntereiiante 8efannt16aften ges
maht un6 bieles S60ne unb Se6rretde
aeie6eu un6 qeb0rt; er bate @elegenbett
aebabt, manderlet 8erglet6e 5pii6en
Qluberen un6 ii6 Su steben, mel6e tbeils
ermutbiaen6, tbetls entmut9tgeno tparet.
Qber Elm Stein bes NnitoBes tpar IN
ietnem Bege aufgetauht in @eftalt elmer
Mamieu 6aafe, bet W~irtbi6afterin uno
9ertraltten ietneS Sbetms, tpel6e auf
Den1elben etnen mdBgebenben GinfluB
aussuIben uno nidt obne Neto bas Sn>
tereile bes @ebetmeratbs fir ben Geffen
gu bemerfen i6ten, un6 Die Die o%ffenfuns
btge Iria6e our 6etmfe6r Gbpin's mad
Srtbetm 9etueien tpar.
@opin bate ben Gnt1bluB gefaBt,
fetnem rei6en 8ertpanbten ni6t CUR 2aft
an fallen, 1onbern geoulbig burd et9enen
SleiB it9 binaufSuarbetten. Bie bod
i'm otes in ben Augen Wtelante's fteate,
beren Wangen barob bon elmer 1tol5en
Sreuoe erglibten unb bereu gtide ibnt
Sic bepun6ernofte Entertaining oafir
soqtenl Nu6 Rubolf 9eIborn i6ten
barob erfreut 81 ietu, obi6on Der fefta
fori9en6e Slid, ben ct BET Dteier Gr0h>
rung Gbtptn's auf bieien beitete, ni9t
obne cine 8eimiidun9 BON Hummer
ffepttI6 der Srage mar. Nletn Gtne MIDI
tige SoIge bate biele 0sittbeilung bod
fir Bic bei6eu iungen 2iebenben: Snfel
Gubolf geftattete Die Sortoauer tDres per-
i0nlt6em 8erfebrs, tpenn er aud letne
9ti6te ior9fam Dertparnte, ft6 nt6t Dem
Mabne b%tn3u9eben, ais ab aus bteien
Be3tebnngen 3u Geutn iemalS etn 8unb
fir 6a5 2eben perDen fDnne.
SD bin benz Sungen bis a1f eiten
s~etptiien @ra6 gut, iagte SnfeI Gubolf =;
xaber er fpa mir erft nod 8etpeiie bon
feiner WiQens> nno GbaratteritGrfe ge>
benz, Dir aber trane t6 gu, ltebes &inb,
baB Du se9en etne tb6ri6te S6pG6e 8ez
felt btft. 8enn i'd Dir ben l1mgang
nit ibm berbieten moate, 10 tpitroe i6
DteIei6t bos i6uurgerabe @egentbetl
er1ielen, benin ibr T%rauensleute tra6tet
ia uni Iiebiten na9 Der perbotenen
" (6ortiesung foI9t,)