Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1873-10-19
sraHense(ellfdafteu IN earabien
Bon S.inrid Syr.iberra b. 9taIban.

Bon Seinri6 Greiberrn b. MaItan.
Set Der bIntisen gbriitenperfolsuns in
Dlheooa bate es lanee fein guropGer
mebr aemagt, feline Jamilie in bieie fana<
fllhe Staot au brineen, bieien Rahen oes
Nomen, Der 6rauen nn6 Gin6er ertpiirat.
Muh Der europdiiden Mdnner lebten MIR
iebr tDetiiae bort, brei big bier mirfliGe
guropder uno etipa Sebn iosenannie, b. B.
yepantiner, Die europaiiden @dub genoi-
len, bic aber als ean5 ungebiloete Wens
idsn fein umeong fir Die griteren Iein
fonnten. Sa bieIe 5id) oesholb iehr ber=
einaelt fiiblten, 10 bej1loiien enoIidb stpei
bon ihnen, Elm goninl unb Elm Raufmann,
lhre @attinnen fla1tommen All laIien.
Sieie beioen Odmett bil6eten bic einsiae
europdiide tpeiblide @eieIli1aft, bic i'd
aur 3eit nieiner lebten 3eiie nah Mrabien
(lS71) IN Sihebba antraf. @eIelIidait
TIT eieentlih niht oas Mort, oenn suSant.
men tamen bic beiben 9amen niemals.
gBie es 10 oft in iolhem erotiidlen Rlima
Gebt, no Geber= un6 @allenleiben ben Gus
r0pder befallen unb i'm meiit iebr iibelae-
iaunt MAIDEN, 10 naren aud lie einmal in
sinem triblaunisen Mueenblif libel an.
elnanoergeratben uno iaben Ii1 ieitoem
ntht msbr, obne eieentlih perfeinbet su
ieln. SIN @egentheile mehIelten tie 5ls
ueilen pbiloiopbilde Briefe, in benen lie
Betrahtungen iiber Die giniamfeit anltel=
ten uno beoauerten, iib oieie ni1t 9esen-
teitie periiiBen 81 fDnnen; iie bdtten 3tpar
grobe Spmpatbie fir einanoer, aber -
nun famen einise 5uderiiiBe YbraIen; I'M
beB Der bittere Rern Der Yile mar aber
bod, baB bic linausitebli1e 2aune Der gi-
men Der Mnoeren ieben umeang nit ihr
unntDeli6 made. Ob cine BON ben 9aa
men bieIe Bei6uloieung peroiente, babe
id ME ergriinben f6nner. 9ieieniae Der
Beiben, tpelhe i6 etlpas aenauer fennen Al
Iernen oas Slid bate, f6ien mir freilih
bon oieIem 8oripurf freieeipro1en iueroen
gu nliiilen. Mber Die gln6ere mar aud cine
iehr a9tbare 6raa, Die iogar fur mabrs
beitsliebeno galt, nno 0a lie iene 8eIhul.
0isuns ausipra6, 10 balte id es fir 6as
GIiieIte, feine gntI6eioung Su treffen. 9ie
Ner5te tper6en es piIIen, Oh bic tpeiblihe
@alle (benn in Siheb6a leioet MlIeg an
8alIeniberfIuB) ben WtGnnern eeeeuiiber
ieltsner aum ausbru4 fOntmt, bdufi9er aber
In geriibrung nit benz eisenen @ei6ledt.
Mueroings fonnte man in bieiem einen
Jaue an GeBteres 9lauben; oenn 10 piel
if h6rte, entitan0 bas 3eripiirfniB hur1
einen Soi!ettenitreit, unb einen loldben mub
man bod ipobl fur ettpas entlheoen
Meiblides ertldren. Gr ift freilih 9eeig.
net, bic tieflten Siefen Der Sale aufaure@
GEN unb empprsulpirbeln. g8ie slidli9
fino mir Wdnner bod baran, bob mir tpe.
nisitens oieieR einen 3antapfel piat fen.
zen!
Said I'M Sanie Der einen 9ame tpobnte,
10 lernte id9 natiirlih bic an6ere ri1t fen.
men. Jiir rr1einen 3tped batte jeooh Der
3ufau cine sliidlide Wabl getroffen; benn
lneine frennolide Sauspirtbin mar, obs
gleih nod jung an Sabren, bod bereits
cine alte Orientalin, bas beiBt 1ie fannte
gaDpten, tpobin fie als &ino aefommen
nor, ibon ieit Sebn ober 8polf eSahren,
uno Mrabien bate lie ebenfalls beIler fena
nen selernt, als ireeno cine anbere guro=
pderin. gBas nns Mdnner anb Orient
reiienot BET elmer in bielem 2anbe lebenoen
Dame natiirlid) ON raeiiten intereilirt, iino
ihre grfabrungen iiber Die Sarems, biele
fur uns nit 10 biel iiibem @ebeimniB umt.
ibleierten MiDle ber Mpeibas uno fsati.
mas, ooer tpie bic inanbeldu9iaen orienta.
lii1en Sd)6nen ionft nod beiBen m0aen
(bie meiiten flbren iibrigens einen Der be-
iaaten beioen Namen). ueber biefe bate
6enn aud meine Befannte ariinolihe
6tubien sen1aht unb belt nint binter bem
Serge nit benz gr8ebniiie ibrer Gorl9un-
cen.
Da lie eelGufig Mrabiib iprad, 70 fanb
lie on Der @eleulhaft Der Mraberinnen in
DIheoba Bereniisen unb getpiIlermaben
gr1ab fiir bic iDmpatbiid)e 3anfliihtige.
sic peridumte benn aud ielter, zines ibrer
Teite mit3umaden tpDSu iie nls geebrte
Goitin oft @elegenbeit fanb. Sem weibs
lihen Gel1ledt gegeniiber tritt iiberbaupt
Der mahomebaniihe 6anatismu8 mebr au=
riid. 90 geihieht es oft, baB cine guro.
inb ausgebt, bsren Mann es fiir cine Gnt=
hsilisung lsiner Yenaten anieben tpiirbe,
penn Der @atte Der Griteren bel linn sil
9iIhe fSBe. go .anh IN bieIept Sale.
Mleine SaHsipirtbin beiaB eine Diel ausge.
bebntere, sum 9beil aud cine bDrnebmere
weibIihe Nefanntihoft, als bic indnnlihe
ibres Gatten mar. Mnfan8s mar iie nod
slidbt siuqeueibt in Die @ebeinlnifie ipeibli.
der 6taSbes Grforberniie, ODER menn
saan min, @iatiotbuerei wie lie in Dldeo-
ba aepfeat miro. 90 beging lie 3. y.
tinmal ben Weritof nstr nDH eiIlent einSi9en
Qaternentrdeer. Der nod sum gnalld bios
cine DeDampe In Der 2aterne trlg, beglet.
let, bes Mbenos aus3ueebeu wdbreno bod
ieb4 gnjtdnciae Dideopanerin, bic mebr
sein spia ale 2retti uno pletbi, beren rnill-
beitens 5tpei pnb In isber 2aterne 8srBsii
habeu m.l6. Sci Der Mnfnnit beim Jeite
tuarbt bos nidt beruerit, ba jeoe Dame
ein5eIn tam. Bein Beggaa9, ben ale
augleih aatrdten, trnr0 ieoDd Der tganrige
Wangel bes eintn 2ntsrrentrdBefs Aiio Der
Gnnotawibftbs n ssss:ea @e!ans Der Ofllalllpe
llut ta beutlih bemerIt. Gs ,uor tut bic
attkrsn 1rdner cine fiirhterlid)s Gntoes
dung. Qpie botten iie ihre gDNr0e com I
Qromiiiirt, ben anudeH Mbeno nit elmer
4ran 3u}dmMeniuIibeu, oerep Man8 I'm
stpsn aaisxptrtySosr pnD pas einiee 4fys