davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sr. aa6ertlail,
Nr. 10, g i % . u ta.ps StraBs

Wr. 15, 9 no = 10 Slru BIZ,
etma Ser rrSDucprsia.6aae" seaeniiber,
bsbanhelt Qle arunf3eitsn Der Darn Srgane, 9dat=
Srunf6eiten, flir,lld, besonnene 6Gae IN bis 1o<
oer, dtouibe afdnfbeirsn on LANCER Sauer 9dn5lih
Prrirt mo Dos Silt aus Dem Sptem entiernt, 4ranfz
hr,tsn uelbe pom ltebermaB une unbehdt dnifeit in
ssr Suaeub berrrhbreu uuo 9eod6tniss Sdlpdte,
wapnian, alsemeIns 5t5udbs, or9and,s Stwd'
Sc1 ibnsa furirt Dr. Robertlon if regulirter @ras
Suirtcr Ser nuerftat pou Marplanr, uao iene lansz
idbras griabruns in Der Bebanp!uas iodbsI 9I0nfs
hnetten sarantict cine sdnsibs Serhslun9. bureau@
Stuubeu SIP libr Norsens, "a e9r Natnuta9s
soI IIbr abenbs. (WirS29,tSD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31

ten seiast iie lei frHb idpn seitorben
90. Ser 0ater permieb es, ilber lle Sn
ipreden, er parb itets ernit uno traurig
geitimmt, penn i'd ibn befragte ....
unb bod bat er lange Dot benz Silpe 9ez
iranben, penn er Iid alein slaubte :.
"a babe i'd i'm bepbadtet uno 9eieben,
pab ibm Sbrdnen lber Die @an9en RAM
men. Qebt iie nod pber lit lie pirtli6 toot?
8emainte Der Gater ben berben Serluit
poer Elm Berfoie?
2as Bib Der Mutter bate Gdcilte Dor
bem babiadtisen 8ldlein gerettet; ile
bpIte es aus benz 9oher, in Dem iie es
iorgfdltig perpadt gebaIten, Sn pem mIrts
lid idbnen Gsli4te lag bpd Elm Bug,
ben ii6 bic Sp6ter nidt ertldren fcnnte
iie flblte ii6 senel9t, ibn als Stplj rber
9drte gu beuten.
(EoItfeBuru toIQt.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
AcbGnS.

ber sinstse anefBetiGs asent, iusI6er BURDENS se'
sabrIos it, Beun CT BON Der n@olton= entoiza aio,
eiatton- sinseseten wtro, tpirb bas 3atnaussieben
sum YersIisen.
Disieniseu, peIts an 2abniamsr5en ietoen, tons
men tmmer reiues Gas, Die erfabrert.n unb geldid'
teisen sabndrste unb sdn5lits Grebeit BON S6msr=
en- in uuierem Bareau, Sr. 81, ESeffs6apstte''
nabe GbarIesfreRe, fnbsn.
r. .. gs lperosn feline SABINE ausse8ossn, fpslts
burd, Sshnuns separt iuerben fonnen, uno a1e Spes
rationen fir bic Grbotuns uub Hssuliruug Der 9nbte
uerbsn init uniibcrtrefltGer Observation-Disclosures.
iWGr32S1Si)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Dte betien Steinfnbien 81 neI slieorta
fisn llrciisn.

Rostsn DOT De, r9olrtniorer @ompagEts,- ron on
ri5ufIsrz Softoner Sompasnie,.
iausr ulb raid orennsnoe foplen-Gie oeHeh Nos'sr
Guf bem bteiisen Dtartts
3u oertanten
RarrenIabnnss 81 eo er on n nenpstls:
Gu& -eo,eus' 8GlepsI unS eulosrlanoer Saaish
6. &. Disss, Agent orr
sDattmorer Soblen-1 Il. runioE=@ @iieEbabrze q smp.'
Blreau: Rr. ., Suntbffraee,
aoblenbofe: @ie Der Hortbe unb Utaeiionfrase
uns STE Der Mice anu uno albsmarlefraae.
(S1ftl4 IA WteTO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
an gdlueiosr nun MnDers!

Sraubt Sbr cine quite Gd5miitine, 10 tautt oen
.ssiftor.~ gs ndbt isid,te uub ibtpere arbeit init
sleiter leiGjtistsit. Die staosi tanH nlGt nnrs6t
etnaeiest perpcn aeine Ndtbsrn ODER Saullie iouts
sbne lie i'm. gtan ipree por nnb EntsrluGe ceiez
ben in Wr. AZ, Rorc zGbariesiar., i'm Sretmanz
rer=sempel. Mouatlite 5ablunsen an9euommer.
lAprif n l2Ot.t)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Atd)te prOa,e-Waarsn,
lsaminjims' llarsn unn Ganpes,
S,afeu, gtdtuettcn,

Slid >3ierutben, SiIitentartensS Salter,
1intsnfdlisr, Srisi5 II. I. ~.
sine ret&baitt3e Iuspabl gu 0tui9en grsl>en eet
Gebr. Gauiicls & Somp,
gae fer gan,Sbarlss' unS S8if'morsffraee
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sh.ecfliebe lVirfuneen beS SSin=
fcrS i'm 11fnh.

@a1t2afe s itp, 80. San. - Die lebr
ten Stiirme babsn oenShnee on Der ullniou-
YactFc.@ @iienbabn" iiellenweiie bis su 16 5uB
boben Siiseln Suiammeusemebt. Ssute, psls
die lett uielen Sabreu in leneu @eaeuOen &C.
lebt ba6en, bebaupteu, baB iie iida feines abne
lid,en @inters eriunern. Set @ranit- Carton
Gno smei @iienbabnarbeter erfroreu uno suei
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
suispb sscal & Gamp.,

uhIeriu ueueuano alten Suhern. ta'
bs, ,o,tmSbreup On Sanh iurhiIds, tbsolosnae
noff,bs, eGul- uno ssmiiats SuNsr 5u Ns5r e'h''
gen Breieu. n,.
sz- YsrIouen, iueItc offsrt.ibs oosr 3rioat.Stb'
uotbster errtd,en, Ql6rer Irb Gitern, uslbe Sdni'
s66sr aebrau6en, uRo 4nserc iparsn Selo. rOcHn Il
~ ina foufen' (sept4.12NteE, ,t&D)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
q Sebreeflid,es 1fnaliice. - Giniturs
etucs &pblcnf6adtes.

Dauenp Ort, Sa., 50. San. = ytt
Glepelano in SQinois ereisnete iid um l,steu
6reitaae elm ihrsdlid)es lln9liif. Gin Serss
mann, Namens Spur9o, bepobnte Elm 5aus,
Sas alli elmer peridutteteu &obenarube iiano.
Ser @ruuo CAB naf, nno bas 6aus brad
,uiammen. Die 9iuinsn 9srietben burd ben
Sien in grano, uuo Spargo uno ieiue aus
Grou unb pier Slnbern beitebeuoe Sanilie
truaen babel 10 lhmere Saeti9ungeu uno
Sroubwuuoen bapon, oab man oil ibrenl
gSiphprnuffomnleu ;peifelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Midi. sssal;ps 3uuit 8aaerie.

ausa.riiaet nit esu beiten NRdibinsH uno siH9es
,iht,t nab eeu naueften 8erbeferrnesn, bic ubsr'
hou,t bic Photographic aunupatieE bet, erlauue tt
MIR, einem sssbrten $ubIitnm Die ersssene anseigi
an raseu bns msin bon in SGltiulorsfraBe portbeils
seit oetanHtes @ci6dlt nab
Str. 4G, SsDrs Sburiesftrnas,
s,rleat III urs ais aunI<Salerie i6 i'm stanos be-
upet, Bortreits sa eieru,, Welps BON DC, Carte de
yisite bis sur eebengsr0Be in 8otea uno Del aH
aebnlitteii uaN auslbruns 0ihts su whnid'sr
abr,a laNsu. 9ruppeu ruerosn in ieoe, SfoSe an
has yeks aussciTbrt; Die bsfen arafte Hno Bur VIM
tsrtouns BON S9o,osrupbe'n bel un5 anssitelt, uai
uur prtlihen annhlern iUuo Ole Gusfi9runs Dor
urtratte anpertraut. Ahtunssuou
Richarb @aisl,
;s4H MI. 10, Nofo e9u1'esh'aSe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Ntd,ttac yla1ribt !

Sd babe ole a,ten ssbrouttc Hdbmditinen, pte
4. 3. Sls,s'ithe, Sirscr'ite, Sotpe'ide, empire.
9eeiore L. t. 10. 70 gut, mic neu, pon sl5 anIipdIs
sorratbs, ooer neue, uorss,cgen, ooet oerte'
the bisielben gu s2 pro Morat.
Samcs Gdrtcr
Hr sGO%, Escft .Saltimprcf ffrase.
ISnro2 !0Y1tP)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
W. e. G3aap & Gomp.s
gisentbitmsr BON

TTVTTrV
sspIs's pcrentirten amtpmatiidten feiJsrns
nels in BEN Iesteu iiuiSsPu 5apren isbr umaasrett
mlt befjersm Grlotee. als rseua Elm nnoerer nit
0ampt ODER 5eibem gBaiier tcissnosr GppGrat sez
brandt psrbsn.
Ser Barrier, 4msri,auiibe 8i6erbeerb nnS Ger
rem ibe pseroe," Patlor, sunz u. Ss5tstEes Seusra
YIekz3stIer.
8te bc.ibmts gapion'ihs "Rcs &iF Fsarssa ss.''
seanus con 9lei= NIB @.lenrobren, SdasDdErsni
Sseruntcn, WGi9fdneg, Biiotrs, 4taussrobten III
E&ritte; iouts cub
epbrauliids Rammen, BaAers sO!afainsrts u. I. 70.
marmo1ns II. 5biesr- 9aminimie, Geuerbeeroz0ofe,
Re9iter Ii. [. no.;
9ldtn ut.nIlien, 8af,rtiBler unb Refrtseratoren;
Rod, uuo 0ensfeu uRe 6eparoturen ouer grt.
ssGbwea=E6e BON Saltimpsss uns NntarsKr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31

anOere biiBtcn auf bisielbe @etie in Der NGbe
BON Srpan ibr 2sben Elm. au0ere, mslfe
bei9dftiat pareu, ben Shuee BON ben S6ie-
nsn gu idaufsln, fub ebenfaGs Elm Spfer Der
grimmigeu Sdlte gemorOen. Die S6nesbIo.
taOe lit IbrigenS iset beIeits burdbroden.
Sn OemNiuens gsirre BET gittle COTTONWOOD
lient hpr Sd1uee 10 TuR ho4,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
GifcnbdhnunfaQ.

1sw.Sapen, @oun., 80. Sau.-@in
Yoiiaeier,na Der ySten. .Sapen=9a 9aortbampto.
ner gahn" entsleife beute Nadmittag nm 5
llbr As Winuten in Der gfdbe pob Samben,
Wteilen BON Nelp.6 .6aOen. 16 YsrIoneu tuur=
ben perleet; cine berielbeu, ytamens Sbomas
DocHep, lpabrideinlid1 t6btlid].
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
SerMii1te y5eridlte

Gin ddter y Ylatt6eutider.-&or
SurSell Tam etn nod y9riiner" Medlenburger
in ctner Gallon, no Elm SrIduOer lofort
ietne gSise liber tbu Su reiBen iu9te. Der
bie6ere SbOtrite merfte gtidjtS, bis TIN einige
0eutidJe carauf uufmerfam ma6ten, uuo nun
ftng 9ieierr Der gcraoe nidIt auf ben SOpf ge=
falIcn mar, auf gut pldttoeuti1 iiber Bao0p
IO5iu3iebfn, bis er ale &ader auf bic Seite
befam. ll8 Bat iab, baB i'm aue Inmeiens
ben, meiten5 9eutidle, au8ladten, purOe er
wiitbenp, gina i'll 8ortrfeuuug auf uHiereu
2auosmann los unO ihrle: ''Yon dutch
greenhorn, l'Il knock your inside out" Der
Wiann aus bem 2anoc oes Ohientopis erbielt
Su 2niang eineu tithtigen 6auitihlug aui Die
9tale, abar ebe Der Sobn Der Smaray0= Snlel
Den 5peitsu Shla9 perIu1eu tonnte, bate
i'm Der tiirmiibe 9torooeuti9e am &rugeu,
itIleubtrte ibn 3u SOoen, oaB ibul Die 0ttps
pen frad)ten, fulete lbm auf Die Srult uuo
lrB MN bic gepidtige 6aut auf BATS @e.
fid)t berunterlauen, oaB oteiem Sl0ren uno
Sehen Uergtug. Ser Srldnoer mar lduel
3abm unO riei: "That's enough, that's
enough !" Der Wedlenbur9er perltanO ibn
aber uursft unO ia9te: y 28at ie9t 0u? Sd
bin en- 2tfi? 8Of man, 81 mill i'd ct moi
uieien !" uno fubr fort 5u brelden, muroe
aber gIiifllderweiie BON ielnem engliidI<ipre.
Aenben GanoSmauu belebrt, baB Der SrlGuz
Der Gal0On uerlangte, uuO lieB i'm oann audi
los.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
9auJt Feline Nabmafhine, F.,

e5s Sbr Die serduitlois. t) ,eItifsoIenss al anB'
NAB 8erbeileruns 9sisbeH, Die toHenirel az
anen por5aslihsn 0faitinen, pel6s IN osm Ser
,ausIotaie uoG 3. KS. aSiln, Nt. Is, ss.zSGitimo'
res, ,ra6s @apiraBe, eefauft tperosm en3eora@f nio
Nh a9aihiucn permieibet, au5sebefiert unb UNI:
ast1uidlt. kAptZtIAVtLO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Senntnss' 3abusSinftur.
Gtue elesante, fibere uno erfcla=
rctche Wuno,nGfchp.

gum 8erssn, Ssribonern unc grbaitupsber 4dbn,
uno ees !3abndeli9ts, urb sbt bsm atbem sinen an.
senebmen 1erub. gu baben bel alien Droauuen in
alsemsiuen nnb
u. epnfon, Jsnuinas, q Gpmp,
lWaitl. .I2p2H) gr. 80. GOroz@horlssfr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31

o, btt o.n u. 6o'st 1o uMlusi UUtt !tuIpunS.sI @
81 srlttten ibru Zoo in SOlls zines ales ooer Stur
jcs. SO Yerlonen uuroeu ermOroet oot TT Ntemano
bngerttet moIoen. Bon ben 14l Sebitmorotrn madIs
ten 80 tbrem 9ebsn ourb Gift. 80 our GrtteBen, ~
oHrh Grbanger, l6 ourh Grtehung uno Is ourh Gr.
trinten Elm guoe. 29O 9elasn wureen aus benz 6IuIe
Quiaefiitt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
&Dblcn su berabscfestenRr Rretien
Nurrnunii 4. Knmn

~N%SssJJ ~ VhSSps1
6duAier nit Den heter oorten Iotleu, Delde bier 81
Rartte gsbrabt perocn. gue, lDeide 9obien aeorau:
4eu. ueroen uobl oordn ouu, potsuipled1en uue jos
aleilf su faufen, eps Der Hreis tei3t.
Bureau: s5erman, critic Gpur offb BON Der
GaIpertifraBe. (Sept20,tSG
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
G -
Ssl

III 50 monotlih. Gum Sertluie in EGtsn5ablur9eI
An S. prp UionGt Daarjaber srbalten etnen liberia
len Ibsus. Sprisp u spHreHhaSei'
t0ft3I,1SO sir. 24, Siors Sutamffraks
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Die sSbeeler= 0Silipn'iebc nc
S1Ghunfc,fue

IN bic eiu;fae fpelde ben Lockstitch maG, obne ben
Shuttle Su 9ebrnuder.
Sele neue gtdidlinc perridtet ale areH Barntilenz
Natereicn uom feinIten IluIIetin big sum itwsrten
Srte. Gie einjise WuiGinc. nelGe Semoenmad,sr
eebroutsn. Gum Ser;aufe nur bel
aeterSon & Garpenter, @en=I9enten,
Inn,1n 1osA SIR 2i4 gReff= GIfimoreifr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
9eutla,es 3aamGrstlides SnHitut.

armen=8finif BON Z bis ubr Dtorsens,
I'm wr. ia, Sanspers, 5,piieben cpnmap' uns
Tarrestr. Or. Bernbars Meper (fuoirte bic.
ssr 3abnarsneiIdue) siebt 3dbne oerntttelf reinen
aotsaies obne SGmer3en aus. 3nnfllpe @ebtne
non "a ,u SIP, @olofauunseu pon 81 su 50.
W." (RGilS,1S.O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sis gHillnu'idlc .lihma|d)ine

fir o1e Yrten etnfadte uno Eancp alrbeit lit rorSs'
liner. ais ate untern. Se fault ieidt, otne 9e@
rau5t, it era unp souerbG't uno ei9net td beionz
esrs iur S6ntfer. Scr 8reis herielben 1T oon Sol
lis s125. @iQu Ipre6e Dor anD unteriuete oleisl6s
sS Srpipn, A9snt,
gse Der Gpores= uro SaitimorstraBe.
fMnn "a 9IgtPsl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
(Sft2t,1ST)
Sie serbeHcrte pTlorenee" Stabmaz
sffiirr.

Die beHs Mai6ine fir leitte unb itmers SamtS
Iier<g6betsier. Sit bat Die beribmte ridfelbars
gpeiisz nuo i'd, islbH tidteube notwithstanding
uno oauert ldnser. OILS isOe anrs,e Rafdins. 4Btrr
uu.sr leid5tsn Bspnsurssn uerfauit i'm
SertaufsIotaIe Der IS lorence = N a9 m o.
id,inenz@ei ieui d ait"
(SuIi2, ,l2UtnT) Err. 40, RprezS Sbariesfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
sS. &. SiIiins
ass2D 10. Summer,

suiihen @nfernz unb @anlonido enue,
bat iiets porlatbis cine srobe guspabt BON solse@
men une fTlberncn ubren. dtDts Solsz uns Si!s
bermaarsu, Gtanoz zubren' 9rlsn allsr sirt, fuslhe
er Al btllsan Brciien offsr;rt. Ile Baaren peroen
sorontrs uro ReDeraturen prompt uno gut beforst.
lHTeC,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sir ssomiiienzyt tGbarbctten

IN feius Mq9ine beiier, ais bic Home Shuttle LOCK
Stitch, eo tic Oausrbot uao eina6 1T, ntdt lst be'
ibdoist ruiro uuo ,seno elmer Der tbsuren Uta3tnen
siciGtommt.
@ie fost pom s25 bib $50 uns ruirb ar' thnt SABRE
oorortirt. Sphu Z. SSutler, @sneral@a9ent,
Rr. Q, Rorsz Sbarles Sfrase.
,so,,o, ,oq, suelte Gtd9e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31

8olton, 80. San. - @s purbe bier cine
uebertretuns bss Steuer @eietes entoedt in
ben ltsinbaren Anfaui NIB i'll Der angebli,
den Seridifiuns BON 8bist.p mad ct.
Yterre Dtiquelon, rpdhrenO Der @bisfep in
9Sirfi6teit on Der Siiite bon Mtaine gelanbet
wuros, bon no auS Hlal benielben in SooteE
mad, Yortlunb transportirte. Yatrif uno
Sanles DicSlindp BON BortlanD loGen on
benz getru9 betbeili9t ieln uno ibr gt9en.
tbum im gSertGe BON ungefdbr $52 900
muroe Ocsbal5 nit BeidIas bele9t. 9lud
einae Gelionen III Bottom io0en bel Der Sad)e
hpthp,li1t ieiu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
SluS (SaIifornielt.

Gan 6ranSi8co, 80. San. - giner
bier etugetrofeuen 9tafrtdt 3ufolge, bat Die
y@eutral Yacific Giienbabu @ompaenis"
Die ,Galifornier N0r6lideu Bacific @iien.
balm" nieber on oeren friibere gi9eutbiimer
Suriidperfauft.
Can Srauii8co 80. Snnuar.- Ser
0ampftr ,,Wortaua" bon Banana traf bier
btute, nit Der peruauti6en @eianotiaaft am
Boro, Elm. Die WitQlieser Der 9eianDtidaft
psroen mebrere Sage in Gan 6runSi5co blei=
ben.
Can 5ran5i8co, so. San. - 9aura
3. 6air belt geitsrH Ibeno in Der nSamil.
ton<SaQe" 5u Sacramento cine Sorleiun9
iiber bos Sbema: pg9GIie in ShafspelSeu." !"
gle mubte beftige angrifie uuf Die Breiie
Gan SranSisco's, iomie aud auf Die 9eiltli-
feu, Die anndte uuo auf Die geidwOrenen,
weldIe lie wabreuo ibres erIen YlOieIieS usrs
urtbeilten.
Der &riee NIT ocn O1oopc =Sn=
etauern.
Gan 6ran5isc 80. San.-0fan
he9t Die abT6t, 5ru. gliiab Steee, einen
prOnlinenten Ibpofaten uno Siir9cr BON
Yrefa, iolpe cine lnSabl unSerer Biirger,
uubemafInct in oaS Qa8er oeS @apt. Sad i'll
nit oenlielbeu sn unterbanOelu. 9enerul
@iaem wirO Oreta nod heute pertafeu unO
idl mad 6airdiloS>& bege6en. @r habe
bedlOiien, Die 0PobocsSuoianer auiu9reiien, 4,
iObalo Seritdrfllngs zGruppeu unlan9en.
25on Subd.
Saoanna,2 %. Sau.-@iue ln;abl her,
0otragenrer Saufleute bat Elm @trtular inter
5etdlnet, morin Ole @inIpobner auigeIorosrt
peroen, Gin 3ebntel ibres Serm09euS ber3uz
geben, mn Die uon Der ipauiideu Bunf ;u
9unhen Der Hegteruug emitttrten 9toteu ein'
3ulOIeu. 8a5 Yrolcft utro tnoeB iitr elm IN,
prattiide8 uuo frudtloies gebalten.
Die berrfdbeuoe 4dlte.
gtem Oorf, 13. San. - Son aQen Dr.
treffen bier Oepeihen Elm, weld)e meloen, baB
alleutbalbeu cine bitere 8Glte berrif)t. Der
@bermomsterIiano mar i'll SDracuie II @rab
untsr Nu0, Bingham % 9gab inter gtuu,
Bou1bfeepfe 26 @rao infer Stuff, Rbiuebed
80 @rao inter gnu, Saiar college % @rao
rnter gtul, Bolton @rao inter gtuu, 2an-
CATER, T.z6., AZ @rab uuter gtull, Yortlano,
DE-, II 9raO inter 9tuq, SruuSwid 27@rao
Inter 9tuQ, Concord, N,z6., % 9rao inter
ytua, graOioro AZ @rao inter gtuu, gtem'
port uno Glarsmont 80 9rao unter ytuQ uno
in 9eq5boro' "a @rab inter 9tuQ.
Brooioeuce, 80. San. - 9a8 S9erz
mometer iauo bier beute NOr9en IA @raO
unter 9tuu. Gin 6ubrmaun wuroe getern
abenO nm II ubr crfrOreu auf Der StraBe
9efuneen.
9 Ybila6elpbia, 80. Sau.- SH Cation
tanb DaS Sbcrmometer heute Dtoraeu %
9rao inter Stud, in Sethlebem 26 8rdo ults
ter ytuu, in NueutoWu % @raO inter 9tuu
nuo in Naudl @bunt "a @rao uuter gtuu.
Gie GItelten @inpObnet bebaupteu, OaB ieit
80 Sabren teine iolh' bittcre SGite in Yenns
ipluauien geberrid)t bat.
Yateri on, RS. 80. San. - 0as
thermometer itanO bier beute Atorgen @rao
uuter ytuu. @ine 2ofomottue mar auf Dem
8abngeleiie fet4efroren uno uuBte Ourd auz
oere 2ofomotiUeu fortge,ogen mtroeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sr. 3. u. yiifurn.
Nr. 141, Bet-5apettes, unterbul5 Der

y" JJUIUulUIlIWBt.
burib 30 idbrise @rilbrurssn in Soipitilern unS
Rrin1t-Braris psiGpi9r, clue dnells oeuns in alien
sronibeiten OCT parn Stsane. Der Jtieren, Slais.
SaInts Nnls< HaIeH. ua6 plutfranbeiten, Sez
id,niis. Sb,pdren iibsire pence aoaltis. oroSeuec
tSeitesfrdnfbeit, cd uinbiutt II. no gu 9arantlen
nnb ale arautbeiten pom ausi1tueilnns uno unbe.
babtlamlet.
perberotbet oeer Iit su psrbiratben bsabFd)haene,
ioafsn Sic araIt ipres 8orpers uno Seihes luieosr
neu befeben ebe 'ie ardntpeit uno uHsiud Sui lprs
iinO poiitp uno iGneu in DER 8teoeroelepuns. ople
he anGb lies Silt aus Dem Slue treilen Sprtd'
nunoe1 Don abr Wtorsens bis Il ubr Witta9s, 2
I iinr S}odbmittdas, 6-9 ubr Nbeuos. Wiehi5n
miro an irsenD elne aOrsie eeftift. a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
SrduSe.

gtem=0 orf, 30. San. - 6eute 9tor.
gen mn !1O llbr brad in Der Stlla oes 0ru.
Stepena, in Der 9tdbe BON 6oboteH,c ,ciu 8euer
aus. Die 6euerpebr BON Sobofen mar 2ln.
fangs ni9t i'm Stauoe, Die 6lammeu Su
rdmpfen, oa feline 5euerl0ih 0ampfer 3ul
Sano moreH. @rIt ais bic 20i9 Oampfel
pou Seriep. 9Th sur Siilfe berbergeeilt wareu,
gelaug es, ben Sranb Su unteroriiden. 9eI
S6aoen ioa iebr betrGftli6 ieiu.
81 en- % orf, 80. San. = 9a8 6ener in
Stcpens' SIaa entitano burd einen ldachaf,
ten 5iau6fan9 uub 5er1Orte Oas ObierUatO.
rum uuo bic @rter. Die uuteren StOdnerfe
Der Silla nuroeu uidt beihdbi3t. 9er
SAabsn belduft iid auf $4,000.
ct. 2ouis, 80. San. - Gin 8aaren,
bans in Der gidbe BON SeficriOu'8 Sa,rudeu,
IA Mleilen BON ct. goui5 muroe 9eitern uon
ben 6lammen serit0rt. Nebrcre rpcrtbOOaG
SHter unb 9lrdtoc, peldle cine 9eidltltt
berSarraden eutblelten, iputOen 3eritOrt. Ser.
lult $4,000.
Cincinnati, 80. Sau.-MartinGpans
& Comps 9ampf9erberei in 2anculier
Ohio, brunntc 9eitern nleper. SerluIt $4l 900.
Seine Serjiherung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sie 3cit tcr gSanner 1T mod nid)t
bnri,6eri

8is is.GmeritaniideNdbm d q db mo tt e" lit o9ne
Tsbe bubler; lie psrriitet aae etnoden uno 6aneoz
arbeiter, >utlbe ir9eEo cine anosrs Na'GtHe manf'
pon Der ieiniten bis aur sroten, Soute PC aud etn
ltbr blbides SEopHo6 mott. Nhr 6anlllen uno
5tne Der 1T Ts aeraoe bic re1te WtalhlHe. set9te
Yeoinsunssn. Gtan iprcde por, che man anoersspo
fault, in Dem Sireau auf Der WorspfsSfs Ger
9sriuatpns rne YarfSfrdFc. (Sf53l,3UtteF)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sobn 81. 5amaa & gomp.,
N1r. As. QSeSt= GrattstraSe,

nabe Gpear's yBerfte,
Sdahter NIT Zen beIfen barteH
estens' Salepz, Sunburg. uno Cumberland
So1ien,
224O Riunb auf bic Come in aflen isGlen, frei Don
SirIer uno lnoern uureiaiStetea. Sspt6, IL Uttef)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
33. Sabrgang.
epe,ial : 0otiielt.
xArrihn,aferidIie Il. 1. 10.

SdJEg|UHINtkttHtte u.
gtbums muT'atlpe, ppotoSrepqtlalt uho aHtoz
or,Nhiihc q SttetUpulte in ru,it,6em feoer,
aathIsptr' Dfaroifo uEo Ssebunoslene, Si9orrsntGs
mn SGnlen 0rositstcit9n IN IuiTidem esoer uno
e1lh(cou, Sduaiebol5titden, 8drtsHtdit1en IN
r,iiiiderl 9soer Dtarotfo, Ialblcoer uno Yerlen,
biib,db, UiemoranbuT@ 6iber uno 2usebuher (Dia-
ries), g Sd1reismuierialicTs Sdfen.
ssusgeUbeimer q SSeils
Wonuiatturiten, StbrrtbmateriGliGnzSd Sdnol Ter
uno Sruder,
/oonoN Nr AZ gSef= YnItiuore1raEt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
Sie ein,isc abte pcrheicrte 5nlue'I9
gfiihmaid,jue,

fotpie Die Empire" uno ale anoern, aHd rSir9er
Nr. ." In Dem s Gmpf 9tepGrtrzsd ben oon
Sbnmae Sbanfs,
/9,rI1G tEmN Sfe Der 2ombQrO= un0 Sblrptr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31

ScfGu11tr1nDuu9 fur
Sago 0iebBaber.
2ailn 6ano Iuloer.9Onpa9nie maft bic nod
ftcbenocn Sorter, welde iie Dem Pltlltum els bic
portigIbiten Irttel anbCtet:
GRANGE LIGHTNING BuluCr
oon Yr. l-Nr. Z.
ORANGE DUCKlNG- ButUPr,
BON SIR. bis ., IN teinen metaQcnen 55B6sn pon
61a Giuuo.
AUDUBON Bu(per.
BON SIR. bio 4, in WetouzBGEben Oon Ca une
12H Biunb.
ORANGE RIFLE Buluer,
Gr0Be g.. g.. SIS. q. uao 666: -, in RetaI-
SdB9en pon "a, l215 uno 2j Btunb.
De IStt Surof, Agent,
SIR. 155, gBeit BratttrpBe,
(San13, ,12Ntts, iQE,D 2. &tGge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
3aiaao>

Sins @dShiuotpn, ,

gSaibiugtou, 80. San. - Die Gin.
rabmen Der gunbestsuer belleien iid beute
auf S193 ,942 .53.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
GegenIeitigc 2eben5zSeriiderun9S=6 6eieIIs

SEStllEkttSC NkpSh2~ SSA l'NESNN'' 9NINh~
ihaft in Bottom, Qtll.
9isis 9eieuiaaf UurOs nI3 Opponent Ocs blyabmrn
vR huiettfcr Hidt. y erinlI G { ct.
JesS orouuiirt. Sbr 8utbabeu 1T lctt uber $3.50.
600 rpelte ier u @unfeu ter 4Oltcer. .Snbabcr an9c.
le9t ino. 9tad ben gtleRen Oou Wanatuetts ptnH
ir9eno zine Nua9e Ooer gulcbe 8tmadt porosn. Utlte
udt ourh bic Statutsn autortrt n0 Die SireI oreu.
pec oieiclbe gema6t ooer bCruuigt ben YHtgliecsru
Der G}eieuihaft fur i,oeH OaOur ueruriGdtn 8crlut
pcr6nIid oerantrDortIId. Die CtrcttorCn Oer nSobu
Sdncod geeeuiGit9tu Qebers Berteruras geeus
idaIt" uma len tnae 9reiBiS Der reh'tCn uno rsipst
tabeten Ginruobnsg 8oitOns. Iue Qoltceu itro uGtl
elmer Tramieuablun8 abiUut unUerilltOr eiuerle Ub
bciebe abr bGlbiabrlih ooer oicrtcli brlit geuGtt
iuiro 9toioenoeu tutrsrn balbdbrlb ertlart uno
bdar Lejablt. 9tur refine Gebcrs' uno 9erlors
ounas Icritherure, - tere sSOrtne" ooer anoere
Stema g ituc NIT uuieren eeldlitfu ocrbuuccn.
Sine iebr 9rofe 4njabI uniercr been Glpobner ltrO
bereits in Der 50 d. Ueriiaert; GcUul belts Ri'
ITO 5 peroeu uIr uerlid)crt.
gBuItcr 9. ON,
generaI.Qaent ur IRurglaue uuo ben 8tltrttt
Columbia,
RoroDcTt.Gte Der GAaress uno gnlttnoretrNBe;
Sames Senoerlo IN, Eotal'AseHt;
o. u Shpurj
gertpaer res teutldcn Gepurtemerts;
Dr. SamesA Stcunrt
(IRatiO. .I2YRte1p) unteruhuna5 Writ
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-31
SsuS !&entucfp.
Suns 9iidh1ii1a.

Moutg so. San. = SIN unterz
baue wuro,n beute lan9e frudtloie Oebattell
iiber ben Goridlag 9sfibrt, ben Senat gu be-
nadriatissn, Dap ild Oas Sans or9aniitrt
habe.