Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-05-24
Sing ct NIT ibr in bic STRIDE? 60
rpdre wubl pas erfte Mal seweien, ras
er ieinsn Gub oabin seisst."

Seit einiaen Easen 1T Ser Ser 81
men unpdbli6 uno blsibt auf ieinem
S6laf3immer ; Der Oprfarst be1u9t
ibn, Ysrorrnet leibte Speilen, einea
idweibbrin0encen Eranf unb3ube, I'M
rem er ueriidert, cab nur Elm lei1tes
uebel uorsultesen l9etne, baS {@pn BALI
wisrer pDaiser @eiunobeit plab MAIDEN
rperee.
&m aneersn Sage seist f6 Elm Gte>
ters Mnfa1 ; Der 3ranfe erbilt pom
Nrjte, einem lebr seldidten uao por>
t9tisen Manne, ein fleines S9dGtelz
den nit piaen> NIT Bet @rrldrift ale
Stunren brei baoor, III nebmen. Gs
tnp srobe> meiee Sblaben beisefiist
Die man in falten, @a6er pori9ttg an
feudten muB, UNI bann ras Ar;neimit>
tel carein IN wtdeln uno eS 70 benz
Rranfcn gu seben.
Ser Dorfarst %bebauptet tab 6srr
Ser Slmen purdau5 ni&t sefdbrli6
franf 1T, unp na9 NufbDren ees Gies
berS faft iofort wteper su 1einem frIbe>
rem Befncen ;uridtebren perre.
8ernaroin be @iltburs, Der ieinen al
ten Greuno beute fanf> bis iedsmal be-
iubt Bat dubert l6, eaB Der Nr;t bic
Sa9e wobl etwas su letbt nebme. Gr,
5err be 0iltburs> bat inees fbcn eee
mug &rants seleben, UNI zen Nusipru@
pes Ipctor5 nibt fir Elm Srafsl su
neDnen.
Irdulein Clara ,pa1t riels Na9t
am &ranfenbett.
Sbm Ser Slmen bat Die 9anse
Na6t, o5ne eincn Nuseublid mad gu
tpsrcen, seidlafen; bic Nwelase res
Nrstes l@ttnt f@ su erfauen; her
&ranfs 1T mertli@ tener er febt out
sebt BON 3eit gu 3ett etmaS auf rem
3immer auf unD as uno SerIdert, eab
er itf pur9aus nidt mebr franf flbIe.
Mus @prltbt meroer Die Ytuen inoeb
erneuert; pa6 Gieber Don 9etern t5nnte
iont sisQeidt wieoerfebren ; es liest
ries in Der Mrt Der &rantbett.
Wiewpbl nun audi Der Nrst fdpn
oerit9ert bat, rae feline 0efabr mebr
na III, oeer aud ~Iberbaupt nidt Sor<
baneen sewelen it, blettt 5err Bernar<
bin BET leiner 9sitrtgen Weinuns, rab
ndmli9 ber8ranfe> tpenrt aud nieQei9t
fir ben Mu9enblid i@einbar better, bod
mobl in elmer sewi6en @efabr ibwebe.
st bebauptet, bon einem ieinerGreun.,
pe, einem sei9tdten Irste, seb6rt 3u
baben, raj rerartise Gieber, na9 elmer
tursen i@einbaren Be6eruns, wobl
einmal plSBli@ 1pieoerfebren, uno ben
Rranter in einem befti9en, u%nertparte<
ten Mnfau supeilen innerbalb weniser
Nusentlide .pesrafen. Gs Fno pies
bic Gteber, faete Ct, pel&e ietn Greuno
ufebris perniciosa" r,enrt uni bic
duberit eefdbrlt@ fino in tbren Go1een.
Der Dorfar;t pelder eerufen wur>
te, I'M, Grdulein clara iber bic 8ranf>
bsit tbres Sbetms su berubtsen, erflarz
te gum aebnten Male, bas feline @efabr
Iei uno ct 9erne ale 0erantwortlt9teit
auf 1& nebme.
Mm Mbenb mp0te 6err be @iltburs
ni9t pom @9lafjimmer ). ct mill our9s
aus leinem alien Greunp ctele Nadt
@eleuldaft leiiten, uno ibm, mad Der
@orldrift reS Nr;tes, bic YtQen, in an
ssfeudtete Sblaoen eewidel, ein9eten.
Der 8ranfe, ber bic nit reu1 jun9en
9ancbaufunpisen semadte Betanntz
l9aft eerne abbreden mSdte, ranft
freuncltdf fir bas Mnerbieten ; ct be-
barf feiner @eleuldaft, neil Ct fiber 1T,
bic sanse Na&t in Ginem fort 81 l4la>
fen bic gum Morsen.
8ernarptn beRsbt aufjieinemWnerbie<
ten ; Elm &ranfer namentli9, Hpern er
ldpn Elm sepi1es Nlter bat, barf nidt
auetn bletben ; .per weis, mas tbm res
Na9ts, rpenn bic 6ausseno6en in tie
fem S9laf liesen, iberfommer fam ;
per rpeie, rpas fir Elm Beolrfnie er ;u>
reilen baben mag.
Der alte 6err erneuert feline @eise>
runs !; ct nil puraaus feine 8erpRi9>
tunsen einseben eesenS emanc, benz er,
ebe a9t Sage serao0en iein uerren,
ben 3utritt ;u ieinem 6aule serbieten
ptro. gernarpin ioQ fir i'm feline
Na6trube nidt aufopfern ; bic Nd9te
inb 19on tibl unt ras S9lafimmer
1T ni@t s:beist.
6err Re @iltburs Yeri9ert, raj er
ni9t idldfris iei raj rie Na9tfdlts
Jpn Ni@ts anbabcn tperte unr er an,
anceren Gag bic entbebrte Nube ldon
nadbolen merle.
&ur;, Der Srasfe mill unp muB al
lein auf ieinem S9lafsimmer bic Nadt
perbrinsen ; Bernarpin mill unp mub
ibm @eieQidaft letter. unp prinst un<
ter Mufsabluns BON bunrert unc mebr
Bewsssrincen 70 melt bur4, eab Der
alte berr enplid na6sibt, unter Der
Secin9una, rae 1ein freuncfdaftlider
Widter lid UNI Witternadt cur6 bic
mnnn ohIE1en I,Tp rnmit or nnnn