davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

r osT-A CAMEO RIN6, AT MANHATTAN LODGE
IL Ball Irving Hail. Thursday, January I6 A suitable
reward will be given Tor the return Of same at 40 Cham
bers street, room s. -t4.- si'i " s,'N
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

I,ALL RIVER LINE FOR BOSTON, VIA NEWPORT
from pier Is North River foot Of Murray street. daily
(Sundays excepted at p NJ Tickets sold to principal
inccs A. +. bACON superintendent
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18
POST OFFICE NOTICE.

=, - ..-S,, - M
during the week ending January l8 1873 will close
At this office on Wednesday At ll1 on Thursday AZ
: - p. II. JONES, Postmaster
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

TrENRY H. LEADS, ,AUCTIONEER.-THIs DAY, AT
Ill II o'clock at 109 Fulton street. OIL Paintings Chro-
mos Water colors, Mirrors, &c lovers Of art will be
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

i. sale-By virtue of two executions Will sell this
day, January 49, at l0K O'Clock at l3h Bowery, the en-,
der Of N AIT City Msrshsl Also. Immediately there
era Merchandise Watches and Jewelry also large
quantity Of Lace Curtains Samples Brussels and Ingram
Counter &C. also SO Of Islay Malt Whskey also AZ
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

A UCTIoN SALE THIS DAY, AT PRIVATE RESI-
IA dence l24 West Twenty tn street, commencing at
II O'clock zINN Auctionser sells over 800 lots
ROOM Dining Room Basement and Kitchen Furniture,
and every article necessary for housekeeping Sale
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

A UCrIoN NsALBS-MAGNIFIcENE HOUSEHOLD FUR
"A niture Pinnoforte, Bronzes, Paintings, &c,
the property family leaving city. .
on this day saturdsy), at the elegant residence 30
Pompadour, Marie Antonette styles covered silk bro
cade Etageres Secretare Bookcase Paintings BrOnzes
Mirrors, Velvet Brussels Carpets; magnificent rosewood
Pianoforte celebrated makers rosewood walnut Cham
ber Furniture Extension Table, Buffet Sverware Glass
ware, Linen Cutlery Chinaware, Furniture basement
kitchen and servants apartments
~ --t1l wa AUGUST MARTINES, Auctionecr.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

THE AMERICAN EMIGRANr COMPANY, NO. 5 BOW
i ling Green, New York, established lS62.Steerage
passage tickets foreign exchange and railroad uckets
Send Tor circular in English. German or scandinavian
languages. Address box 46l2 Post Office. s
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

-,.S : :, : =
AN EDUCATED SPANISH GENTLEMAN WOULD
"A teach Spanish In an American family in compensa-
lion for Board References exchanged. Address SENIOR
Herald Uptown Branch ONCE.
N ENGLISH LADY, FOR SOME YEARS PUPIL
"A in France. desires morning engagement to inetruct
in English, French and Musci good references address
rryIIToR wANTED-FOR A BOY, IN LATIN, GREEK
III and algebra, to attend ut tutore residence, two
kours in morning, fve day. per week address with
3 Office % layoIA ff4', tAN ~ 'ttfH 'fA w - OF t
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

A r 50 NASSAU STREET, BETWEEN FULTON AND
"A John streets, NEWMAN LEOPOLD continues the
buying, selling or advancing on Diamonds watches,
Jcwelfy Pianos Merchandise, Life Policies, for any
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

A CARRIAGE REPosrToRY.iA WEST BROADWAY
"a. Canal street-farge lot OF family CarriaQcs
Rockaways Buggies Express and Business Wagons both
new and second hand. Cheapest place In the city =
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

AT WOLF BROTHERS., soo BROADWAY, BETWEEN
"A Nineteenth and Twentieth streets-Moncy loaned on
Watches Diamonds Jewelry, Sverware, Silks particu
iary Pianos Private parlor for ladies' business strictly
confidential. q 4l faAt .a.ilflt n iiifI
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18
LOAN OFFICES

A n BLEECXER STREET, NEAR BROADWAY, UP
"A stairs highest cash advances Diamonds, Watches,
Jewel-y, Pianos &C., bought; Pawnbrokers' Tickets
bought ct n Bleecker street.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18
COAsTWIsE STEAMSHIPS!
DACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY'S hH
A ki "a lHilyNl Line TO- 'tlhA-r3l iN .tl
CALIFORNIA, JAPAN AND CHINA,
ti r ff. ~ via Panama, so "a ,f-l u : ..-.
u carrying malls, passengcrs and 3D.
40 vi IN, -. freight TO ,.iI IN. I'D.
ID Aspinwarl. Panama, santa Martha,
:, GreytOwn and Pacific Coast OF
N Mexico Central America.


ID Aspinwall. Panama, Santa Martha, l1a7
- Greytown and Pacific Coast OF
u Mexico Central America,
- .tiNff Peru and Chile. y 81 ~ L'tfF
Steamers 10TH 10Th and y0th OF each month,
cep when those dates fall on Sunday then the day pre-
January H. Is7s-seamer RISING STAR, Captain 8. p
% %avnms w Direct
steamer GREAT REPtBIfC, Captain Csvariy, touch
ing at Acapulco Manzanillo Mazaan and also connect
ing for all Central American and South Pac1c porta
Departures Of 10th and 10Th each month connect with
the companys steamer touching ct San Bonit Tonata
Sallna Cruz and Port Angel - t.f H-iyl s.iull y
! Steamer COLORADO win leave San Francisco Feb
ruary l. 1879 Japan and China For rates Of passage,
freight anS all furter Information, apply 1t conpanyT
Office on the pier, foot Of Canal street ,.pv -.
4 SPECIAL NOTICE Steamer RISING sTxA viii sssl
for Aspinwal at noon, Tuesday January n. Through
passengers 70 San Francisco By this departure will re-
main ten days at Panama. y. b. BABY, Agent
DED BALL LINE or NAIL srEAMRRs
III "A RATES OF PASSAGE REDUCED altf.
~ NEW YORK TO DEMARARA 20 o.. ,.ri
CALLING AT ST THOMAS AND BARBADOS TO
4 u --7l LAND MAILS AND PASSENGERS 80
tended p san from pier % East Rives. ss sfoliows-
asp:ss1sS January
These steamers arc specially adapted 70 tropical
vice. have large satcrooms bathrooms and superior
tstion snd take Sny nr:s css pssssnssrs imited
S'l shs q gisssSsSEsa sSEazSs ,SR'y & soss 70 South a.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

CTEwARTs SLATE MANTELS-RfCH AND ELE-
- giant dcsigns; Slate Work Of cycry descrpuon MAT
bic and WOOD Mantcis I. B. STEWART Co. So AMI
IA West TWENTY third street. seventh AveDuo
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18
MARBLE MANTELs.

KLABER, STEAM MARBLE AND MARBLEIzING
h Works, IA and l36 East Eighteenth street-Marble
and Maspezsd nansls THING Marble Coun,ers m0nu ,mr
for the trade.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

MEXICAN OFFICE, ESTABLISHED lsA.-I.OANs
"A on watches, Diamonds JeweIry, silverware, India
shawls Lscss vsiuables &C. any amS1nt Gr W o"y
80 - 7s5 Broadway. opposite Astor place.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1873-01-18

vxyANrED TO RENr-wITH PRIVILEGE OF PUR.
w chasing, goodrixed House. in good order, with
hour OF city; must be bargain and easy terms pos
session In May. Address HOMESTEAD, box i26 Herald
ofce. " ~ tsa oi fc' tN4,
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07
Der Santelsberi9t tisisr Wr%
seist etwel6e &stuetipn Der greiis. Wom
Board of Trade trtrb nptirt:

GinfIbrun 8 bes bsuti&en l1nterri@ts
in ben Sfenhi&en Statti@ulen. Sn Der fiji
bic q lammts 8esSlteruns 81. pauls 10 bod
pi&tissu unb fir uns Ceutf&e 70 b~sionbera
%intre6anisn @slesenbeit Der lansR prpieetirisn
Ginfabruns bss bisber uur auf cine DHsntli9s
@tabh9ule bei@rantt s~emeienen tlntsrri9ts
nnierer teuti@en Mutteripra&e IL In Der Git
Jung hes @@ulbuarbs Gin enti&eitenbsr @9riti
eef&eben.
Die in in Der Mnselesenbeit niersrssisbts
COMMITTEE beri9tete Gplsenbes:
Die COMMITTEE, Der bic Inselesenbeit tts
Grtbsiluns BIS bsuti&en l1ntsrri@ts in allen
@&ulen uberpieien purben, beri9tet a&tunss'
spu, tab Ge G& enti&iebeu bat 3u empfeblsn,
tab tiele @pra9e MQen eelebrt werbe, bic Cd
pini9en unb bab brei tii@tise Qebrer ansefeQi
terben, elmer fir iete Dipilun, inter MufiI4t
ber betr. @upsrintententen ben l1nterri9l 81
ertbeilen." l1nter;ei&net: q. q. 9amiltcn,
Yartsr Yasne, u. MulE 8. Ne9erting.
Sn ter @eriamnluas bes S&ulratbs am
Mpntas @benb 2. SUM, ~arb tisie Gmpfeb'
lung surselsst unb ubne Debate einfimmil
anseaonarseu.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

ueber bic NeubefeBung ber yof'
meifer1ene i@reibt bic "9fem l1lm pof: SO
Iagen feline ia@li9en @runbe Dor, UNI cine ger
iunalrsrGnteruus i'm bieisen yutamte Sursu'
nebnaen unb pir tSnnen tarum, bic s~eesnwar'
tiseResieruns ni&t bssreiftn, pis ie ta3u tom'
rten tonnte, einen Maun f9nDbe aber gOrt 81
perfen, tpel9er untabelbaft int Dienfe, gu H.
rem treuefen Mnbansern aablts. @ir bebau-
ern, iasen ~ mu6en, baB 9srr @trait, unlsr
Gonsrsbrepraientant Der BET bieier @nssIesen>
belt ietenfaQ5 Elm @ort uitauipre&en bate,
GinFuNen ra9sab, bic es ni@t uerbiensn, i'm
bie1seu Counts sur @eltuns 3u sslanssn ~ir
bebauern, tab Ct in biefer Gnselessnbsit i&le&i
infcrmirt 70 penis Der Sfeati&en' @einuna,
reip. benz @iuen Der Maioritdt 3e@nuns g.
trasen unb cine 70 u%npppulare Mabrsssl, tpie
bic GntlaGuns bss 9erra 1SrRer befarrurtei
bat"
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07
CINE intereffanter RehtSRrei

Cine interefianter &e@tsRreit
api19en 9erren q. @aQin unb ben County,
GpmmiiFoners BON Bruwn 60. Nebt in benz
na&Iiser NusI@t. Geritlbe betrift bic 3u-
laduns bes Grferen CUR l%1ebernabu,e ieinesam>
tes als Gountp-@tturuey, tpusu ersurisea Serbf
erpablt tsurbsn mar. 5err@anin mar aus it,
aent elmer llrfa@e in Der Sisuns Der Commit
funer i'm Sanuar ;. s. ni9t eridisnen, un, bon
temielben ieinen gunb sOridriftsma6is prafsn
su Iafen, tuurauf jene BEN Serrn Glotbisr gum
Counts Mtturnss eraunnten. Ssrr @aain Re-
iebt nun auf ieinem, BON ibm in NnipruG &C.
nunan,enen &e&t sur 3uIaFuns unb bat sun
&idter Sandstone etn b~ebfaaFses Manramus
an bic Counts Gummiiiunsr erpirtt. Die
grase i&sint uns in tieiem SAL sun 9eeeu.
tung, tarum Mr. eeaQin (. 3. nidt qualifeirt
bat.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Des &au9ers 2tebItnss-5tore
1T bel @ebriber geti9 80. 1923! Dritte Strabs
no man bic aIsemein beliebtea Gisarrenl urten !:
Bonnie Bouche, Lady Thorn, National
Guards unb Siele antere in ausseei9nstsr
Sualitat pprratbis fnbet. Gbeniu bic befsn
unb fsinieu @orten in @&nupf- &au&- unb
aau-1abad. l1ebtrbieB fnb baielbf ale Be-
liebten @au&- Mrtitel, wie Yfeifen, Gisarrsn>
@piSen ,e. su biQieent yreis su baben. Rau~
der, bic bel u. unt 81. 8eti& suripre@en, psr>
ben fets aur srDBten 3ufriebenbeit bebient. (72)
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Mm Yfin efn,pn a 8 mar 1T Stem Him
Ginweibuns bss neuen tatboliiaenS &ulbauies.
Gs 1T bies Elm Snfitut, tpel9es benz enersii@en
Offer tes 9errn pfarrers 9ersbulb feline Gnt'
iebuns s~erbantt unb II. elmer re@t erpbartisen
duberen Musfattung, in perbaltniBma6is turser
!3eit CUR goQenbuns eebra&t uurbe. Da6elte
bat bic gefimmuns, cine 2~ebranfalt su ieia.
in pel9er bic beranpadlente Susenb ia alien
!3peisen bes @i1tns, pie III ben anbern IF.
fentli9en S@alen tes 9antss unterri4tet pirb.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Mm q raberf@ m ii dunestas nab.
men i@ in ber Yrusei1un nuntentli@ bic spei
Gasalerie-G umpasnien NIT ben tuettersebraun>
ten @eF&tern pra&tsua aus, tuabrenb bic
fdu,uden Sffsisre f19 tuabri@einli@ ais febr
f@Un fiblten. Mebrere gereine betbeilisten
il& bel Der yrussfIun. S&abe, bab Der 3us
T9 stuas ipdt in gewesuns fsste unb bebbalb
bas gauge Yrueranana ni@t auseefabrt perben
funnte. Die Great @e1ern-8ant ipielte ibre
f&Snfen @stien. geiun Capitol a~nselanst,
belt 81. s. 5ant. Dapibion cine bsssiterte
Nebs. Den @sfans in Der @eiie ME Ct &C.
bra@t rurSe, fOnntsu tir ni9t besreifen. @pu
bet elmer iOl&en 8s1li&feit @eians fein, bann
trete berielbe in nahsnbaftsm Gbpr aut pter
bleibe re1t f9Dn bel 5au1e.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

WeneIer's 81 n n, emit n.M teller
1T an so. 143, ct. Yeter @trabe, nd&ft Stint
mes @ei&dfsblcd, Serlest. Daielbf 1T teta
cine Iuswabl Der i@Dnaen @rab>@ unumente,
iowie 3ei9nunsen fir ful&e III feben. Mua
Marmur-y latteu fir Slide, fupie tunfrei&e
Stulptur.I rbeiten gu anberen 3wedeu perbeu
prompt unb gu billisen preiien eeliefert. 81.
Bensler erbielt an Der lebten StaatSfair bic
erfe unb ein3:ee Yranie fir ful@e @erte. &c.
fu@er erbalten bic bereitwiQisfs Musfunft. Sc
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07
8epie8 fib fclbit ais cine Mrbeit
fparenee uno GetrciSe fparenbe
Maf1inc.

MdleY. Soma, 4. Dc. 1872.
s. 81. 9anberpeer, Gsa.
Wertber Ser: Der BON Sbneu tieieu 5erb1
setaufte ~Glwarb" @&nitter bat f& ielbf ala
cine Irbeitsfraft i~parente unb @etreibe fpa'
renbe@ ai&ine erpieien. CT f&nitt bas i9leG.
tsffe BON Iiessnbem unb nieb~ersepurftnem g.
treble, inben, Ct Elm reines GeIb auriidlieb uni
basielbe Suatumraen aufbub. Die ginter'8u,
tuirt ben 2ubn Der 8inter fparen in @etrribe,
bas trrden unb gum 9lusbulien reif 1T. Sd
b~eentiste msine grate in sutent !3ufanbe uni
nit griparnib.
Sd bin tefriebist Ct tpirb i& islbf ais Elm
bs6ererS @nittsr erweiieu ais irssnb einS@ait.
ter i'm @arfte.
Yeter 9eI3er.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Gas reinfte unb fi6efe 6 pb 9irsr Dill
Qetertbran) in Der Welt 1T bas BON Sasarb
u. gaSmeu, praparirt ant Meeresufer aus
frii9en ausseiu@ten 2ebern BON GaswelL,
5asarb u. 6 o., New gprt Gs lit ab>
fplut rein unb fig. Yatienten, tpelae IS
einntal genun1r1en baben, sieben IS alien anbern
Wraparaten Dor. &erate baben ibr l1rtbel ab-
eeseben, bab IS be6er fei ais irseab Elm anterer
0ebeubran tint Marfte.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

@ebruber s. IS @rpcers- unb
proSi1tpns-Stpre Gde Der 10. ant
ct. Ystsr Strabe, in ct. 9,aul, empfebIt Gd
pur@ ben bsifea @rrratb aler piinl9baren Dr.
t'tel, 9ausbalt>, wie GaneY- Groceries, iulan-
etl@e unb impcrtirte 5ri9te u. {. To-. geiun-
bsrs bslisbt iint sesenpartis bic DATE Gradrrs,
BON eb'easO, ,psl&e bier edit su babtn fub.
StsSbaber gutter Weine, 2iqueure unt Cigar.
rem FnSen bsi @ebriber Gimme INNER etwas
na@ 'brsnt @ei9made. Yreile f.br biaia.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Nu9 mebr 2anb. Cor. Mufin bat bic
2anelite 80. 2 3u Gun1en Der Nortb yacife
8abu int llnfans BON 1S4,435 Mder, selesen
int ct. Club Diifitt, erbalten. Das Mften'
ftid bati,t bonn "a. Npril 1873.
Gtenio empFns @pp. Mufin cine 2ite Don
53,847 Idera gu Gunten Ger Suutb Mtnne=
fota 8abn, selesen in ben Sadiun unb @en
1lm Ditrifts.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Die gorlefun 8 bes 9rn. Dr. @war3>
Fad aber bas ,,@ase unb bas @eben" mar lei
Der etpas f@wa9 beiu9t unb Is trurbe tem 70
tpt@tisen @~esenaaab unbantbarer @eiie ni&t
bic sebDrise Mufnaerfiamteit sei&entt. 9r.Dr.
S&warsba9 mirb ben gortras nu&maIs in
Minneapplis unb Nem l1ln1 balten.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Oeffentlt&e GtnIabung! CUR srSB'
ten rnb S%uuRdnbisRen &efaurattpn: Die sou
6. @&mibt I'll. 242, Drttte @trabe. Bon
iebtan tuerbens u ieberS tunbe ri DE @ufern,
@eaisel, Bure9eu. Gleii&iurten aQsr @rt Wib.
tura @les, nas ber Martt at Delitateftn bietet
~ferpirt. Die feinfen Wetne unb 2ia1eure bte'
tet raeine Bar; Gri@te, CONTEXT unb Gonbito'
reispaaren in better Muswabl. DieIufwartuna
~ ieber 3eit bic bette.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Gsrtises Baubul3 turben 167,918,814 Gub
prubusirt unb stuar BON 16 SasemabIen Is
Mablmublsn 6 absebranat feittem tdsli@
uber 5000 Safer Mebl, int @an3en 468,OOO
Safer MebL, Is MiQipnsn Yfunb giebfutter
uab serarbeitstsn % @iQiuuen 8uibd g.
treble.
Msbrere neue MibIeu fnb I'M 9au besrif'
fen. :3pei neue 9rIden iber ben WiiFiTppi
werbsn bic Si. unt @ef.Seite Der @tabt bis
bielen psrbR naber serbinten unt erube CT.
leiGteruns bes gerfebrs sepabren.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

l1eter bic Entertaining, tel@e alerieits ten
Sambureer Iropfen als einem wi,fli9 setiese,
men 5eilmittel tui,b, i9reibt 9err Nntcn @ren'
fen, Gantaqua, ga. MQe Ier3te perurbnen BIZ
9~amburser Grupfen BON Or. slusuf 8Gnis,
Gin 9err Duftor bemerfte. es tpGre feline Mebi'
gin in ben Nputbefen, bic 70 gut pare ais biz
6amturaer Errpfen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Der S@uliusenb Der teuti&sn tatbo'
lii@en Gemeinte, ibrsn Gltsrn unb ben Greur'
ben Der frSbli@en @@aar bic Mittbeilung, bab
fit fe aaf ben 4. Suli Der yart Yluee sepon'
uen ii. Das @eitere tpirt ia, 70 @ott piQ,
aud nod geben.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Sn Wabafbam serietb cine Sutomutiss
nit srei @asen bur9 cine Saentai&ine, bic
auf benz @eleiie aeben seblteben mar, aus ter
Ridtuns unb rannte has Statiunabaus dnb
bic Watform iber ben 5aufen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

anteIStam r.-Das Dyeftrrium
Ter 5anteISfammer trablte an. leBten Montas
fUlsense geamte fir has tonmente Sabr:
YraItent: Don. 8. 81. &ice.
Grier giee- YraTtent: GbaS. @1eTer.
3weitr &uGeI 8latslY.
S&abmefer: .. q. Monfort.
@efretar: Sfian 6. Dodge.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Snber q adj srm %. auf ben %. Mai
sos aber Stem ulm Gin iebr i&peres @epitter,
Ser 8lib i9lus in tas Giienbabn'Gs Gin,
pbne jetp9 belonteren S9aben gu Seruria9ea.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07
q E II D E II.
5. SUM-. Jraneisius Irpf. Al Sabre alt.
3u Yerfaufen.

gu s%srtaufsn, rsssn srrssrattsn alters les eissntta.
$50 Mter, s~inasfen,t uns Mass in Gultur, nit sutsn
8stnfaus unu cd sune uns gutter staauns babel, unt
100 older Srl,. 0ans, suts9Saleuna. &liu wer f& irilni6i
cine quite Seimat III erpertea unb itt tn, Staate ylinns'
irta nieserlaiIsn nil, Tam i'm sansen Stlate feine beders
@elessntet Fntsn. 9Daruna :? Da taten mir einen feb.
euten Martt fir aue @rpbuete. lie elm Garn1er sistt uni
;usleit cine @ablmIble. rie Is feline Before int Staatt
siSt. Mle t%ieienisen. tte Suit taben, tisie farm au feteu
Sser III taufsn, mrssn It'd tater ttim Gissnttin,sr mel
sen, Ger lsiht III Tneen it.
MatbiaS 6arSina,
100000 GpIt Spring, StearaS Co., Miun.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Our ntertIBuns Der Gale yepin
unb Smaba 8abn Sptirten bic 8Irser BON
Wabaibap nit elmer Nebrbeit BON 40 Stim-
$25, 900 Bombs.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

Yrdmien-@ertbeilun g. - Sn ber
@@ule bsr @aria 5iamelfabrt>@ emeinbe pur>
ben tus@ bo@m. P. @atuu Gapier frabsr in
&i9mcnb @a. folseabsn anaben pramten
nberrei6t, fir ben MunataRai:
&elisipn. get. S@unartb, Gran3 Greunb,
@ib. Spnnen, Bernard @erla9, Sean 1ea-
pei, Sob. 5p1mann, Yeter S@ub.
SIM &e6nen. gnsl. 8u9aabiren, @eusra-
pbie, 0eien unb @1reiten mie I'M Tprti9ritt
fummsn bsnisIbsn bic Wusssidnunsen gu.
Mab@en{@uIe. Sir sutes getrasen:
gliia 5ilser, emma gfssr, @arsarstbaS &un>
artb, @aria 8alian, 8atb. 5ammer, Gliia
Gispatrid, Glia 8leIns, 9lara Sleius, 9elena
Gaeslbra&t Selena Ni9eL Gmma gcdenfelb,
Gbrilina @artini, Gbstla Myt,- Wnna 5ippler,
Gliia Sauien.
1. 9la0e: Gliia Silser, emma YFser, Mars.
@9unartb, @aria 8aiian, !8atb. 5ammer,
Glila GiBpatrid, @lifa 8leius.
2. ala1e: Minta @ia, Gliia @iti@, alara
gleIus, Maria S9nisius.
3. &la1e: 9elena Ni9el, emma 9udenfelb,
@nna S&reiL Gbrifina @artini.
4. SLATE: Suianna Duruann, Ibetla MYb,
9nna &Ubler, Inna 9ippler, 2uuiia 9aum.
5. ala1e: Maria Smbcf gliia Saufen,
Iaria 9lein, Marta @riebler, Bertha gfBer,
Suianna Mebbprf.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07
Notal= Memtgtettem.
(W tt9etbeilt.l

GpncertveS 2iebertran3es. limb
tpas fpnen mir bieau fasen? Gs mar zines ber
am beRen telu&ten unb aud selunsenfen Gpn-
e,rte. bic ie i'm Mtbenauu, absebalten tpursen =?
graat ben Yapa unb Ct wirb Maen 9ei&eib g.
ben. Die Susertire aus "Muies in gsypten",
p.lde mad %Sabrbuntsrten nod BEN gater Der
Scnti&tuns ~Mebul" aue Gbre MAIDEN sirb,
purse BON temS siberfi&eu Muiteorps pra&t-
sua aufssfabrt. Sbr folste ber sen,ii&te Gbur,
y 5p9 tbut eu& auf" pom So. %. >. Glud.
Die Musfabruns mar slanssoa. Den Nltidn.
s~eriunsn bic sertiente Inertennune, ZAP lie
bissmal entsesen friibern @ursansen NIT 2etb
unt 5eele, rein nur benz @eianse bic Nufmert.
Iamteit 1@entten.
Mls hrittes @tad tam uns ~ Sbren Der
vNinne lutamIte" @ett@t BON St. GaBbinb,
Defamation BON 3ubert MiQer-tlassnb aber
bic @trenss tss MinnsiUtatuinters, Biz Jpn enb-
lid Elm Grsunb aus ben, Saben, too man mad
@ilter unt Sob srdbt unb bes Sabres srei
Grnbten bat-einss 8s6ern telsbrt nit Der
Mabnuns: 8reunb, SsrlaHe bic aIte Seimatb
ni9t, in Minnsiota 1T gut tpubnen bic Cont
petition tes @ebi@tes 1T meiferbaft unb bic
Geela nation bur@ 9rn. Maler blieb b%erieIben
ni9ts f9ulbis. 81. @iIl trug fem Gantaie-
@plp Don 8eriet-beeleitet BON ST. Wcrb,
1telenSOl nor. Sang uberrai@enb &uar, tab
81. Mia bas LANCE unb f9were @plu pbne it,
senb pel9e i9riftli9e gurlase ipieIte-ein ST.
tpeis Der emminentenG ,eba9tuibtraft bes juneen
auuRlers. 5rn. @ia 1T fir feline 2eifunsen
Der einfimmise 8eifaa beseust purben. Den
S&luB Der eriten &btbeiluus bes Gun3ertes Bill
hete Der Mannsr6pr bes 2iebertran3eS: u@n
bic Greube" unb es purbe berielbe nit sieler
yraeiion sprsetrasen.
Die spsite MbtbeiIuns bss Gonsertes mar Der
erfsn sbsnbirtis. Der eemif9te Gbur NIT
.Mrrssn unb @henb", "ber 2iebeG uttss", benz
f. f9Sn abme9ielnben nbu, bu," Ct mar pra&t-
spu. Das Gustt fit Clarinet unb Guruett,
sprsstrassn BON ben 5rn. Gid unb 5aupt LIEF
ni9ts III min den ibris .unb n,a@te beiben
5errn Gbre.
Mu9 Der tluse Gben,ann BON &unBe bebaup'
tete fem &e@t.
Mber .na," ba tpnnmt bic uteuti&e Ireue''
BON s. g. MiQer, teelan1irt BON Nnna Grb,
unb fsbe ba, mad 3 Sabren-bem sesebenen
@orte treu-fanb ie unter ber 2inbe t~ieflnnis
bod benz Greunbe null bas ~8eRe" min
f9snb. @dre Der a!te @tuauu Dad, weI-
der tas weltbstannte 2ieb uMnra BON SID
rau" ssi9risben, aupeienb eeweien, er bate
fiber ssrufen: .Ien&ea BON @erta&, IFS bic
mir ssfaQt." Ger ~Deuti&sn Ireue" fuIste
bas vDsuti9e 2ieb" BON 8. 8raune-2ieter.
fran3 nit Sr@efer. Mit einsm @urte, bas
gauge Concert tuar Gin isbr selunssnes.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

MinneapoIis. SIM SABRE 1872 pur'
ben aus ruber BaumpcQe, bic auf Dampfboo'
ten ben MiiFlFppt bsrauftant, 241,OeO Sade,
10000 yarbs Sessltu& unt 200 @asenssden
sen1a@t.
Die Nortb @tar @puen @iQs Iieferte in,
itlben Sabre 1851 buppslts gsttbsden, 1O,Oe9
garbs aaFmir, 1890 yarbs Glaneu unb 443
rmi&laseti@er.
Son Giienfabriten baben mir bic Nortb Star
Gifenpsrte Don 9arriion unb Subniun, BE
Minneipta Giienperte pom 6. M. 9urbsnbursb
u. Co., Iauter @iebereien, tu Mablrabsr, Ma.
f&inen, Dampfts0tL @ai&ineatbsile u. {. ~.
serfertist tuerben. .. q. pras bs(@aftist i&
meiaens nit MabIen.M aterial.
Da 1T ferner bic Gabrit fir gF;se Don 2a-
rapas, Sing unb gertne, bic an 7,OOO:l@tad
int ltsten Sab:e fabrtsirte. Msbrere Gifsnbab-
nen baben auberbeH, ibre eissnen Wsrsfattsn
fit Giitnbabn.M aterial bort.
Dasu tuntnaen 6 Gatriten fir 1birsn uns
TenferIaben ; anbere fir @etreibe' &eintsunss>
@ai@tnen; 5ausserdtbe; elmer uns 3aber ;
7 Wertfatten fir Safer gu MsbL Gleif&, Cpd
H. (. ~. Gabritat $4,000 Gd1er int Sabr.
Mebrere 9pba- @ablen liefera fertisss 9ols'
pert fir Dielen unt 8etlettuns BON @ebauten.
Cine taspg bat cine Dampf.N ai9ine BON 100
pferbetraft. glnbere esbrau&en bic WaAsr'
trait bes SALES.
Terner 1inb ba mebrere Yapier-W fa9len, 9
Basenfabriten, cine SelmQble, bic febr siel CUR
9ebuns bss Gla&sbaues sewirtt bat, inbsm is
ben Tarmern @amen liefert unb bas probutt
a~btauft; cine %bebeutenbe Mnsubl Sattlsr unh
@9ubma9sr>@ ertaatten, 8eHsrfabrifen unb
9eifen n @iebereisn.
Der @eiammtpertb Der Gatritate fur 1872
felt i9, pie fuIet:
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-06-07

5rn. Sermegen, elmer aIbetanntenver-
fUnli@teit ct. Yauls, parte tuesen Sniulsen;
@amfass bsr Sture ssi&lu6en, unt Is wurbe
tsrislte am gonnabenb auf einem 9usel BET
5amms Braueret tutt esfunten. Die Inter
fu9unss-slerate sabsn bic Grtlaruns at, 81.
p.rpesen fti at eiaen. Gebirnf9Iase esterbeu.