Illinois Staats-zeitung., 1873-09-16

fen @rGben GIT @ute fommt, sdblen mad
3eDrta1ienben. Die belize Suit oeS
EbetntDaIeS tper6en mir bann StDar audi
nod atbnlen mitfien, aber bic geipe9tng
Der Suit farm 1tn5 bod ltngeDelnr1t erret>
dDen 1lno DER feline Wtann fam Die bet
aaer !6tbe taltfeu6ten 0GB6en unb 60Dz
len Der tnteren Stabt perlaIlen, u11
broltBen bpr Sen Sboren, auf ben jebi9en
u16eIDobnten @lacts III Suit nro 9t0t
ettt nelleS 2eben git Beginner. Die QuSe
fiaung Der nafien 9rdben, Die Brei5ftct1
gerltl1g DeS 0ruuoetgentDun15 tptro getDtB
balo bon elmer iDitelnatiiOen NuStrod>
hung OeS unS u1ngebenDen Sun1pflanoeS
iiber6aupt gefolgt ietn unb StraB6urg
DaOur0 enolt1 SIT etltem etntgermaBen
nprmalen OBSERVATION-DISCLOSURES ~gelangen.
8ts tebt lit btefer 10 idle6t, baB ct
fogor nod uitt Is 8ro5ent butter 9erlit,
bas it6 gelpiB nidt ruDmen fann eille gez
iunoe Stabt 3u ietn, 3uriidteDt. Der
lebte @elulobettSratD iteQte be5i9li0e
Serglei6e aus friiberen, bon feinem
&riege beettfluBteu 3ctten ant, ltrlb ba er@
CAB lt0 fur Berlin BON 1880 Elm
0ur016nttt ser Sterblt6fett BON 37,5,
fit bier aber 800 Yro3ent. Die %nittlcre
Sebe1Soauer bctrGgt INT yStraBburg Der
nunberi60nen Sta0t" Ii 80 Sabre, pie
Die bon Der frat50iilden 9tegierung Derz
Ottentlt6te Statistique mGdicale du Bas-
Rhin flor Dartbut - Elm trouriger Inter
fdte0 gegen anoere StGote itno Die ciDi=
Thirteen &at0er inn NQgemeinen.
9iebcu Der i0doli0en 3uialnmenpre17
iln9 pteler WenlGen auf Derbdltnibmds
Big engem, Der freten 2uft faum 3u9dn9z
li0cn 9taulne tit etne 6auptur lade beS
i0le0ten 0eiu1bbeits ltanoe5 nnierer
Staot Der gdn5li0e Utangel an gutem,
ober audi nun frt16em Iriufipaiier. Wil
baben nun ipieoer Sage, ia Wo6en Dtltz
ter urS, 100 ber beinaDe beri0madten6e
Wteni6, IN alIen @eleui6aft5flailen, Ell
gentlt6 nur oesDalb nod fortlebte, neil
ct nt0t fterben fDnnte. Mber eS ipar
fei1 Sebe1, 1on0ern BET Sen &liigiten tpie
bet ben 0ummen Elm bloBes Begetiren.
Teb1te lln5 ia bod iogar Die 0otte5gabe
zines flaren filblen IrunfeS, I'm Dem err
mattetet &0rper ettpa5 StGrfung einsu>
flDBen. Gs lit bie5 etn i6reienber WftBz
itallo, ben StrnB6urg nit ptelen elidiit>
l0en StGoten tbeilt, llno ber BON Der boz
rigen 9te8ierung getpiilenloS perl1a0ldIz
figt ipuroe. gli1t ais Db MAJ i'm AT
fran30iii0en 3eiten niht aud gefi6lt
bdtte, mani Bat ii6 1ogar i0on bonn Sabre
1856 ab nit YlGnelt 5u elmer Ge1tralz
g8alierleitung fiir StroB6urg getraoen.
NQein tragifomii6 fltngt bas yteiultat,
baB Der &rteg BON 1870 Die Nu5fIbz
rln8 Derielben gebtn6ert babe. Seoenz
fats 1T bte1e NugelegenDeit bann ni0t
NIT ueberetlung betrieben pnrben, aber
untptufltrlt6 DrGngt ii0 sod Bic Trage
dltf: NdS ipGre aus ben amertfanii6ett
St0oten 9etpDroet, tpe1tl1 man Drilben
10 iadte GIT Werfe ginge?
Die 8e16affenbeit bes 6ieligen Ser
rains, iebr bnr6ldiitger 8obeu unb muir
tpentge Wfeter Gntfernung bon bem
@rrnopaiier, oaS %uniere Drummer ipeiit,
babel gdn3li0er Wtaugel BON Galtalilaz
ton, erD0ben bel Der Dieitgen, bi6tge>
brdngten 8ebDlferlng bieie GalamitGt
Derart, 0aB taft Die l6dlfte "unierer pielen
Brltl1en untrtnfbareS Wai1er %ltefert.
9eun anberS ldBt fib bod cine tribe
Tlitiitgfett nt6t be5et6nen, Die auf eiuen
Sitter mebr ais eth talbeS @rdmm feite,
aus benz 1nratDe Der Stabt berru6renbe
8eitanotbeile abiebt. Oa tbut 9tb6iilfe
iDaDrDaft ortn9elo 1otD, u1D Staotbau>
meifter 8uratb lit aud berettS beanf>
tragt, Ser ndbiten Geriammlung oeS
&ret59eiunobeitsratbcs 8eribt iiber Die
Deri0iebenen Broiette ntb Gori6lGge
iiber baS pou iDm am 8elten Befulloene
81 MAIDEN.
S6lieBli6 pirb es 6anu NIT btc1er gez
metnniibigen MngelegerDeit erge1en,
pte 16on NIT 10 mdr1er. Ser 2llt>
StraB6urger lptro nit Begterbe oapon
9hlBen 3tebert, ober boh 16mDQeuD 1eine
ate Stelung etnneDmen l111o ftatt Wor>
ten ber Mn%erfennung beDaupten, NueS
pare nltr lelbftDeritdnolt0e S6ulotgfett
Der ncllett 9tegterung gelpelen. 9teie
Nrt Der Nuffaliung bat DteIer Gage Der
8rdiipeut Der b~teligeu Sanbelsfammer,
0err Sultu5 Sen9entpalo, etn Wfa1t1,
Der bic 3ett begreift uno NIT ben Gtnge7
ipanoerteu IN 9eIeltge Ge3ieDungen trat,
in etnem 3lt ieiner eigenen 9te6tferttgung
perDffentIi6ten Sbretben, beiien SnDalt
aageu1etne Gerbrettun9 ner6ient, t%reffeno
ge10tlbert. ST iagt:
n....lebrt9ens lebc tb bis iett BE. 1ns nod feiz
neu 10 Inerbittltdel 9uritaner. Geoermu1ll be-
licbt aus ben D1tr1 Die 3ultdnoe gci6aTfeuen MAJ
tcrteQen Gortbeilen Nlbe1 81 Stehen. Aiemulo
bat Ieinen Qlntbetl al ben unierer StnDt auer>
fannten 50 Nfia. MISUNDERSTANDING S~uriidgez
1uielen. 9te @t0entbiimer MAIDEN it'd sic BON Scr
Germe6run9 Der gtnlpObner berpor9ebro0te Ser
tbelerlln9 thrcr 6dtlet lno OttetbStnle 8l 9tutcl;
bic bieiigen DonOelSgei6dIte luo Snbuitrten, Die
altell, l0pic Die ncuea Salf9duier l~icfern i'm gQz
semeinen bic befrtebtge1oiten 9teiultnte.
rSoQte co aber portomntct, oaB Der 9tante etneS I
MttbitrgerS, Dem bte aQ9ctctnen Sntcrelien ain
6erScn lie9en unb bcilen Stimme 6Iters lbon BET
Sen maB9ebenbeu Scb6r6eft @cb0r g%cfunoer, benz
ouscmetn1en Stimmredt porgcl0la9clr uirb, 10
perfcbtt man 9c1oiB utbt, ben ielben nuls 4reu BEN"
St erftGrct...."
So tit eS tn Set Gbat unb pirb nod
lange 10 bletben.