Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-02-15

brad in benz 2aoen Ses 6ru. Gsruharbt 6euer
aus, reld]es i~noeiisn nur 9erlugen Shaoen
aurihtete, uno man uermuthet, oaB biele boil
uuu9suodeu Sin9lin9e bic Sranolifter lpa>
ren.
Seuer8brii II ne sur See.-gs itno
ipeitere Glnscluheiteu iiber Die 6euer5brnnrt
eingetroiien, ourdI lpeltle oer Sd)Oouer Uta'
ria s.. Srpe" III Der Nd6e Don Snllth'S 81
lamb an Ger &iilte BON 9tOrb.Garoltna ser
fort puroe. IS geht barauS beroor, oaB bic
MauniAGft ,oes SdO0nerS burd] Capt. 500.
Carton pom Damp, 3oututtGr uSenar0"
9crettet puroe. @m. y. 8unfer, Der Capt.
oes perun9liidte Sabrseuges, ltattet tolgen:
oen 8sr;6t iiber BE IiiaIre OBJ: SerlleB
Baltimore am 4. Tebr. nit etner gaoun9 bon
Mais, @bistep, Mtebf, Sprup II. 10 mad
@barlsiton, S.=@., beitimnt. 8urOe bis
gum g.. Se6r. in Der Bai birth bas Sts aut'I
| qebalteu, 1ann, bci ciEtr friiden Toropelt=
8riie 9ing i'd in Gee. 0atte Die lol9euoe
Waft etnen beftt9en Sturm BON NorS=9toto@
meit, uuo ber Shoouer fiug all, lhmer 81
ledel. Im 10. mdBlgte ftA oa5 SSetterr ner
g3ino fam oils Sii0peit, Der gtd Hahm 5u-
I'm 5 lbr Nlorgen8 mar bic cine Burlpe per-
itopit, mo oGS &aIer i'm Jiauul nahm etlpa
einen SUB i'll Der Stuuoe 6u. UNI 6 llBr
QbenbS reriagte bic sneite Bul1pe anh ben
Den Oienft. lin Z llbr IbenoS fam 6as
Qibt oeS Qtudttburme8 pen ScOeral-Botnt IN
noromeIllher Ridtung uno etrpa 10 WtetleH
@ntIernung in Stht. Steuerte peltlldl, un
has Sabrjeug auflalfen 81 lalen; bate D
SuB lSaiier I'M 3taum. lin IL ubr lirallz
bette Der S9ooncr, etrpa ) Wellen lloltd pom
2eu6ttburm, lanbete nit Der Wtannldatt mo
fauo etue beftige Sranbuns. I'm II ll9r
ihldte I'D oa5 Boot mieoer al Bob, nm 10
uiel, ais m09lif, III rstten; DaS Boot puroe
etnnlal NIT Waiier gtfiilt, bod gelan9 Is
ms, alle unlere Sieioer, bic SdlftapapIere,
&arten II. T.. ~. 5u retteu. @m II. 6ebruar
I'm 3 ll5r Oiorgeu5 brad Seuer IN Der &a.
lite aus, mie mon glaubt, ourdl paS l%ntlturz
3en beS Ofen8, BERN auilauien ee5 SdlTTe8
perurIadt. 0a5 6euCr erIredte IT'D la19lant
itber ba5 Goroertbetl, bis eS oelE Cheer uno
auoere breuIbarc Stoffe Crreldltc, lpotau1 Der
Sboouer balo in 6lammen 9ebiut mar. 81
gina an Stranbe in n0r0llter Htd1tuH9 aut1
mirt8, UNI BeiitGuo 5u lufeu uHo entoedte
bct Gagesaubrud einen QaIlpier, neld)er oil
inns anbielt. lin IS llbr diOraen5 murocn
mir I1e on 8oro be8 3oucutter5 nSelparo"
auigenommelt.
Shiff8uufdlGe. - @eItcrn traf bic
grt1g ,Senicia" BON YcgnambucO auI Der
6alnptOuer 9t6eoe ell, I'M be6lt9ltd) OeS Ses
1immungsbaiens t~ueiterer Wellun9en ju
barren. 4m 10. 6ebrnar marO lte pom etneIn
Sturme helm9eiudt, neldst 1br 500. uno
SormarSiegel 6erTeBte luD etleIl 2bell Der
Saan3bstleioung mcgriB.
- Gie Sri93 r@rln1or Dfereoitb," rpelte
III alptuuall 5um Brade gepor0e1, bate
l hire Sraht gel0iAt mo lpar ie5clitrtl9; aH1
{ 10. Sanuar, pdbreno lie 0uf otr Alptnpaltr
| Nbeoe lag, iibeIfie fle br Sturmi am 10.
. SauuQr gta6mittug 13 ll9r rib Die lInte AHs
| t~ertette, II Stunoe l2dter ald) Die anoere, mo
Die 99elen trlebsn oa5 6ahrSeu9 auf oas @ttt
| I'M Sorfluiie, no es bis sum 30. bun uuo Der
ihluanfeno lag; on oieiem Gage be1dnn eS
. friib 2 ubr TART gu leden mo i,d NIT 2Salltr
Al fiiQen; beioe Utaiieu lparen i9on uorber
{ liber Boro gegan9tIl.
: - Die grlg9 ,@ormorant," BON Blls
minqtpn mad Baltimore IN Srlaro Gb9etab=
, rem uno irrtbimlt6er 8eiie oils uald)olen
: eemelcet, lit am 10. 0e5embec poblbebatte1
i'm 8eltimmuu95baien augetou1mert uno
nabm am p. Suuuar 81 arOlOiiau uad)
e philadelphia 2aouH9 elm.
T - Die 8rigg Is. g. Badaro," BON Der
@lauosSniel ytauaiia nad) Wllnul9ton m
/, tertueqS, lag an 8. Sanuar nabe Smltbuiue
: nod auf Dem Straube.
: = Der BON 8tlminaton, q. g., mad
Bottom beIttmmte Sfooner u6elena" Itranz
bette Qeieru Morqen pQbren0 zines oId)tell Jte'
: bells bel Boiut AIOartOn uno puroe led.
Seine Semanpuu3 puroe in einem Settings
boote iider nad puQ 9ebradt. IS tanl
{ oorlduftg gtid)tS our 9(ettung oeS NIT SaI'
, bot5 belaotneu Sabr5euseS 9etba1 meroe1,
+ beDor iid oa3 QSetter gefldrt uno rte hodge
4 bsnoe Gee iib eiuig1rmaBen beruhIgt bat:
g iff8undlle. -0a5 gootlelboot
: vWarDlano" laugte Oorgetern Sebut8 e1I1er
Heparatur i'm bitligeu 0afen an. 0aS Boot
/ mar burh einen 3~uialnmenitoB nit Der Barrie
y@ampauero" elbeblitl bel6aol9t %lporoen.
unfdlle. - Sits Der 13<lGbrlge Nrtbur
/ Martin uorgeltern 9tafmittag alI eInem tlei<
: ren Shlittell oeuIbban9 on perItonunleItz,
spil6en Charles, ulo ct. YaulitraBe btnnns
l terglltt, iiieB CT nit ben &opf geseu ZEN
= Sdlitten etne5 anotren &nabeH uro erhltlt
J cine seia6rltde 8erseun5. Wtan i6afite
l i'm radb Der SObnung lelner elter1 all Der
: @entreiraBe, no lbn GrStltder SelHal0 i'll
4 Sbeil luurOe.
Sabrunfal1. (Sertuit zines meGtbuo!=
: lenYierocS unO SerleBung zines 6nB9GngtrS,)
; -9eiterH abenO II ll9r grn9 OaS Pttro NIT
: Der @baile u. 9. DialorD'9 au1 Der Gde Der
| @aIteruz4uenue unO Q8olfitraBe our9 mo
I iprengte mad 2ancaItcrltraBe, mo- e5 NIT el<
E mem Yrettelhaufen caramboltrte ulo aut oar
SteQe toot lie1eu blteD. Der Gi9cnthiinltr
l tarirte pas 3bier auI $500. Der Sutlher
J murbe auf'5 Bilaicr geldlelOert, fam aber
l nit better Saut bauOn. Ser in Jtr. 213,
l Glib -@SolftraBe, luo6nelbe Geo. DtarS Wato
e BON Dem Yferoe iibCr ben 6aufeu gertlien uro
: trug i'm 9eIihte uno anl Sopfe beoentenoe
l Serleeun9en oaUon.
| Wit 3obe 9 in Der sc Sabre olte
Sr. stephan W{cGog, ,ttler Der alten S1r9er
t S%alttmore'S, beren Sergangenbelt tnnl9 NIT
benz &a6stbune unlerer Staot pertnlipft 1T.
Sdou Dor 25 Sabren soJ itd 9r. 0lcGOp
bonn @el6aft8leben 5uritf, na9oent er 80
Sabre 1nO barber, lett 1915, lclre 9an6e
Gbltl9telt Der StaOt geUtpmet bate. vi.
Dtc&op lab, ME Die gan3e Staot, oltlld bon
ben Saleu, emporbliibte uno blleb audi leiner
ualten 2tebe" bis gum lesten4u9enbitdt trelI,
lnoen CT cs peridndbte, nad ben pIalbtoz
nablen" Quartieren 9crer, bic in Nltcesln1t~
uno anOereu StraBen Der 6el'8 Boiut 9ebol
rem t~uurOeu, iibersuiieoelu. SIN Sanuar 1914,
ais bic GngIdnoer al 8alttuore'S Shiiren
podteu, maribirte Wc@op ais 6reipiliser
pom gancaiter, Yenni., gu 6uBe mad Saltts
more. Sbm ;unadiIt i'm @lteoe ltano ell
lun9er Aonofat pon9ancaIter, Der lpqterePra=
Itoeut Der Ser. Staatcu, San1eS Sudaua1.
1915 9ab'8 6rieoe, uuo McGop, Oem'5 In
Baltimore pobl geiiel, blteb bier. 9owuroitr II.
bllpete bamals bic weitlide, Srantiinltr. bic
n6roli6e, @reterItr. Die 0ititfe @rer5e Der
StaOt, pabreno Seu'S 8otnt burd eineu
Sunpf BON Baltimore setrennt mar. WtcSOD
ruuroe DIN rs. Sebr. 1877 in 8aSfinsz8ibge,
N..S., geboreH, ietn g;qter mar Elm Solbat
Der Neuolution Hno lein @roBpater eiuSAotz
ts, Der bel Dem Srude 5uli4sn BEN ganoe
Der 0iitelu unO Gu9lanD DaS alte SaterlanD
uerlieB.
Gooeines Seteraneu. - Sn Coop
totun, 9ariOrb.@o., itarb on 27. Sanllar i'm
SO. 2sbenslabre SameS Gate, Der i'm &riege
bon 1872 otente. Der Nlte binterldBt Die be-
lheioene 3abl pom 1913 gta1tommen.
Gin t0Otli d er Srunf.- Die 40<
idbrige 6ruu 9lnna Sriigge, @heirau SobGnn
Sriigge'S i'll Scr. 81, Stn9itraben. Gourt,
3pii6erl @utalpz nnO 9owarolraBe, faufte
it) geilern gta6nlittag l uhr in Der Sbarpe
& 9obme'id ApOtbefe auf Der Gds Der
9owaros ulO Prattitrabe cine hinge 2aloas
nun uuo tranf es aui %eiuHlal; I'M 2 llbr mar
fe cine 2ei6e. Seute friib 8 llbr miro Or.
Oonaotu Die Sootenldau po%rnebmen. Sic
Serltorbene mar Dem Srunte eraebeu ulO
bate, nm mad benz IauIhe lire 9teroen 81
berubi9en, hduftg 81 2agoanum gegrifieu.
Gin &arteniple una beeH
Sol9eu.-2ouis giisr, elm Geutider, fam
por eiligeu Sugeu uOu Baltimore ouutD
mad Der Statt, Inn feline Iugen, bic bereits
lett tdu9erer 3elt leibenb mare1, furiren sl
laffeu. gDdbreno er bnrd Die Yrattitr. 9iug,