Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-01-14
gtnht Baltimore.

gQ. gGInlDoue 1lr Niclen1elo, Stefn q
Comp, 3 80. fir 9. q. Dunn & Comp, Is
So. iir Gebr. elliott, 8 DO. fir Soob, Sdend
< Comp, 10 DO. fir Ncrner Oreiel & Comp,
9 %. fir g3bsObce & 0idiniOu, 90 DO. fir
g. 81. @aitber, iun., & Comp, A 90. fir
3. Is. gSiuiams, Z 90. fir 6. 81. 2o,arus
& Comp, 20 Vadeten ~Sauimann5gut fir
gSilion, Burns & Comp, 2 90. fir Serbert,
Sair1tou & Comp, l 90. fir Seth & Ssllo,
81 Do. fir 6. >. Steele & Comp, 6 Sifen
Gabad urO %bi0erlen @adeten fir oerIaierene
Sirmsn;
ser ygladitone" bon Soion, Wuif., nit 9
Yadeten Gdufmannsnaaren fir Ebomien,
2ilip & Comp, 4 90. fir Sigsins, Cobb &
Comp. 90. WbeelwriQbt, Wuoce & Comp,
s 90. fir 3. 8u3bp & Comp, 25 DO. fir 6.
6. Batnler & Comp, 25. fir &eith & Sclic,
loo. fir 6. 6. Dunlap, l 90. iiir SO. &.
Srio9eS, l DO. fir Yope & Sole, 4 90. fir
Steamann, SinridlS & Comp, 3 30. fir
Ghaie, Stenart & Comp, 1000 90. uno Is
Sdiiern Saringe fir pelifieOene 6irmen.
Gin=unO Nusu +. - @S fannen fol-
qenOe HabrSeuge aus benz lusianOe bier en-:
DIE ensliiGe 8rigg v@lpoe" nit $500 SddeH
aaffee bon Rio De Saneiro; Der SAocner
Sol. @lbsworth" nit 1868 SdsffsIn Sar=
tofieln bon Brirs @puaro'8 Sniet; Der Sdooz
ner yInn & GUAM" nit 38l Srbft., Z Bipen
unb 10 Tdliern 3uder mo 1000 aofosniii
fen BON Wartiuiqge; bet Sdooner yWtag9le
3. Marlton" nit 1410 Orbit. 3ufer BON
Sapauna; Die idmeoiihe Sarte yMarD" nit
2O4 Sonnen uub 1910 Sdder Sals bon ylz
perppol; bic engliid e Sarfe ySnperator" nit
400 Sdden 3uder fir S. Corner & SDble
BON ISerrQmbIC0.
- gs iegelten bon bier geiern mad Dem
guslanSe CD: Die Difreid)iide Garfe ySupi.
ter" nit "a, 1898 Sdcffelu Mais mad @orf in
Srlanb; Die noruegiide Sarfe yStaatsratb
Srod" nit 5000 SaBoauben, 235 Drift. 81.
bad, 12,459 IfO. Shpeineiett, 5104 Bfunb
@ped unb 262 9a. 8aummoQe nod Yre.
men; oe grigg vYreftiiiin'o" NIT 2212 Baiz
fern @%aisenmehl, $50 6aiiern Sars unb H..
272 1fb. Sfpeiuefett mad Rio be Saue,ro;
Der S6ooner ~. Code" nit 445 Eaiiern
8uiSenmetl, So 90. Maismebl, 154 90. So
mimi, 81 90. 90fslidmeinelleiid), 81 DO.
grob, l 90. Y0telrirbh field. l DO. Wats, 181
Sdefeln MaiS, IL SafIern Grbisn, l Sa.
Eabad, 200 Sites Yapier, 1920 Yfo. ~fabri3ir=
ten Sabad8, 1437 20. Sutter, 1140 DO. Snz
ieltlihter, 1859 DO. Shmal3, 219 DO. Sdinz
len, 211 90. Spcd, 80 &iitsn SGrinoe, 5000
Sup NutbolS, SO 9tuoern, 81 @ouis usribie.
Denen Subalts llnb $50 9allonen Soblen0l
mad Naiiau ouf Ner. Yropioeuce; Der eral.
9reimaiter ,Gbloe" NIT 1000 Yiunb Sdmeis
nefett. 167 Su. ganmmole, 731 Srboiten
Iabad, 25 90. <9iippen, so 6diisrn
aepisl, 200 Sdden Sleeiaamen, 200 Sddeu
9erberrinoe, 20 Sonncn Saiiafta5 : Nurssl
1no 5000 SaBoauben mad Srsnlen; bieSarfe
,Semplar" nit $3.50 Sdijern @ai;snmsbl,
100 90. Sar,, $3.50 Yfe. Sdmal3, 5000
@alonen Stein1l, . Orbit. Sabad uno 60
aiiten g%inQemadte8 in Glehbiidisn mad
9tio DC Saneiro; Der S6ooner II. &. Ioans"
nit ITO S6fieru g~Eai5enmchl, 400 90. groe,
200 DO. OBSERVATION-DISCLOSURES 25 90. Y0fcls
9tinpfleiif,. 1900 Yfuuo Shpeinefstt uno
24I2 So6bDoen uno =9edelu nadJ Polt Spaiu
auf Srinioab.
Ser enaliide 9ampfer vIrca.
bian," sur IQun'itsn Clinic gcb5rig, belien
autunit BON Saliiar, N.=Sd., mir geitern
bereits melbeteu, bradte $50 6GiIer Sarinee
nnb $50 SGicr Wtafrelen fir SamsS Corner
& SDbne. llS Giidiro6t na6 Salifar miro
CT &oblen mituehmeu.
Ser eu9liid,e 9ampfer 81 a i
tOban," Capt. Ard)er, bon 2loerpool mad
Baltimore untermegs, tad an Sonnabenbe
bon Portlano, Wte., nad uljerem 6afen IN
Gee.
8 ampffabrtna Iep> Oorf.-
Su Solge be8S dluiie5 Ger Canal. Gdififabrt
nnb rer 4nbdufung bon mad Metr-Worf be-
iiimmteu 6r0dtgiitern tat man ben bisber
sniideH Sapaunab, @a., uuoS Baltimore fab.
reuben 0ampier y9tortbz Bout" Capt. Nolcp,
geitern Mlttaa nab Stem Yorf erpeoirt; er
nabm belle 2aouus nit. Sobalo er bterber
snriidgefebrt 1T. lebt CT feline 6abrten mad
Sapannah rpieber Tort.
Sdnelle 81 eli e 9ie engl. Sart:
rSmperator," Capt. Salisbury, lief Sarliiag
nit eluer 2abIng 3ufer nad) elmer 1lur "a
ftiinbi9en Sabrt BON Bernambucp bier eiu.
Dies bari ais cine bemcrfenswertb i9neae
5teile betrad)tet tperOen.
@runbit ii 5 8 e.-Oie SIS.
s. @. Stnnett & Comp. pcrauttionirten
geitern Dtadmittag al Srt uao Stelle oas
\ an Sreaonitr. 924 SuB lange, al Tremontitr.
10 Sub brtite NM nit eiuem oreijt1diqen Sie.
9ellteinernen Bobaz lino chem boppelten
SweiitGdigen 9interbaule bebalte @runoiiid
Scr. 181, 9toro=S re9onIfraBe, I'M $500 bel
s72 SaBrCs. @runbStus oil Den ,Saltlmorer
Yermanenten Sau= unO Ga1operein."
- Die So. Sarluel s.. @oper & G66ne
betiubhaIirten geiiern Sormittag OH Srt unb
9tele Elm IA bel rs Sup baltenoes @runc-
ftid aui Der @eitieite Der Sbarp<, nD1blid
BON SenrlettaitraBe, morauf Elm oreiltDfiaes
aie9elheinerneS @obnhauS itebt, Inn S24O0
bel SAG Sabre8grunoSin8 oil 6. 0uanbt;
Gahmittag OIL Srt uno Ste0e zines auf Der
Horbieite Der SreSerid. 4penue, uabe Bapior,
ftraBe uuo ueben oer Seupaage, 20 bel 14O
SUB groB unb nit CineM oreiiDdigen siegels
tieinernen Wobnbauie unS eiileml s,ueilt0figeu
siegelteiuernen 9iutergebGube bebaut, Inn
1920 on Yatrid Nobgers bel $50 Sabres-
SrunO5ins.
- Sic SS. Sreao & Sirflano perduBerten
gsitern Witta9 AMI oct S6rie Elm unre9clmabig
geiormtes @runotiif auf Der 8eifleite Der
yfount=, 5wiideu 3criu9ton- Iuo Saratoaas
ftrabe, reldes 20 SUP 6ronte al Itol1ntitr.
bat, 157 SUB lang it mn porauf Elm breis
itDdiges &orberz uno ein einffDdlses Sinterz
gebdloe itsben, I'M $3.50 bel $50 @runb,ins
an Gatbarine q. Sduls ferner Nadmittaas
zines anf Der 9ioroof. selte Der Bart, apeuIe
(ber friiberen Grullop StraBe), nabe Sioblez
frabe. IS bel 80 SUP srob nnb nit siuem
%orelltDdi9en Siegel tetnerllen, ulterl als 2aben=
lofal eln9eridteten GObnbauie uno eiuem
breiltDdlgen straightforward Sintertauie be-
baut, nm $3.50 bel $40 Sabre5 @runosins
,an glilabeih Mc@onnea.
Gin neues eHglii d es Rorgen.
blatt.-2Sie mir perllebnen, ltebt cine ans
SAIL &apitaliiten i'm gesriffe, III unierer
StaOt in aurScm Elm neucs en9liides Mor<
g~enblatt hrs 2ebeu Su rufen. @incr Steibe
eusrgiiGer MGnrer iOl bic geituns oes I'm
ternebme1S itbertragen uno oOrnebmli6H rid.
fidt oarauf gcnof1ulen meroeu, bab galti-
more Dem alten S9leubriar s%lltriiIeu uub linn
Der eebihrenoe Ylas alS cine Der erlten Grobz
1iaote beS 2anbcs angerpieien nirb.
pie yS n."-Im SamItage bradte Die
rSun" einen Durd ibre IbfiirSun9 eutlteIten
Seridt eines bon burdlaus i%rrelponiibeler
Sette 9e5en ben 9%GrauSgeber bieles Slattes
anbGuglg semadteu SdabeuerlaB= Yrosellts.
Gle pQblte bieien ettle1l 5all BON Sauiensen
aus, bic im @erldte idrpeben, uuo oils benz
glatte porgslteru cine an,ci9e sueeid,idt
puroe, meldle Die la6srliGen &iagesriinoe Obj
mtes, leete le btelelbe oil etnen ntoglid)lt per-
itedteu Ylae am SuBe ether Spalte Der i1ne.
rem Seite, pdbreno Ne Die &la9e lclbit am
Samitage i'll ibren Sofalipalten peraoirte,
trosbem ne oorDer psrlprodeu bate, lie nidt
aufsunsbulen, lelbftOerltauOlld bis Der 8ros
aeB sur Bodybuilding foulmen piiroe. Seat
bteleS ni6t ben Selbaht poridtltd)er Sd)ma.
hung nabe? ST Der rSun" bas @adsthum
ieines b sid)eibenen gtadbar1 bonn y@orreipons
benton" unDequeT ODER 1T ie Der aufift, iid
9e9en cinen IGlpG6eren @oleaeu aue5 her,
ausnebmsn gu %f0nnen, beionoe,s menn Dem
Gsstern fem Organ in Der Spra9e sur ser.
fiigung ftcbt, in ipeldlem e. BEN nur englilds
rebenben Sbeil beS Yublifums erreidsn faun?
IS 1T nod nift lange Der, ais bic Sun"
cine AntnOrt auf eiuen Arlitsl unitrer ;3eiz
tung IN ben 2~ofalipaltcn brabte, ohre bieien
ielbft mitsutbeileT. Seb0rt allies OieieS in