Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1873-03-27
Gtabt Baltimore.
bic Meiuiauna oes Safiins. - Be-
ritat an bdS p%ereiniaie Spc3ials
Spnrite ncS S~thetratbcS o
Baltimore pom gSanerbau=Sn-

Genieur SS. =. McNlptne.
0etountlidl lettcn bsloe Stuetge beS Staots
ratles I'm u"Oriacn ScrbIte Elm oereiui9teS
GpeSlal,@ omite eth, Welfe5 beauItra9t iuurs
be, Wlabre0eiu fir bic Helniaung rea Satetz
8aiiina Ill t~reffen. 9as GouIits lieB Den be-
riibmlau @aIicrbou : Sngeucur $5ru. WtcAlz
pine pou Wem g)ort fomnlen, ealnit rerIslbe
iriu Sutud,t9n abGebe. Sos errpalnte 60
mite 1T Jest eiilig NIT Der Ausarbeitung lel-
les Eeridte8 beltGitlgt uno iuiro 0enlelben
reblt eiuer Sorlage radlltenS eem Staotratbe
unterbreiter. Die leltenoen 8tOanfen IN
rem gGridte perbeu iein: Die sriinolidls
9uabagatrIng be5 SafenbaiinS bis Spr
@arre unb bic 2lnlase zines 0ruiniriptems
al Der 8rattz, 2l9bt- unO 9roBirnBe, nelde5
,lr Nuinahme aler Qbiliiie oieueu iou. Sr.
Ntc2lpiue bat ieiu Gutahteu, bo8 mir nat>
iiehsnO I'M 8eientliden fOlseu laiieu, bel benz
ntrsiri9ten Spe'ial=@ Omite bereits lpabrello
Der uorigsn @ohe eingereidt.
yWtan bat mid aufgcfo,oirt, mein Ni9e1ls
mcrf aui baS Saienbaiiin Surlhten uno WtaB'
rtQslu ausuoronen, auf ipelfe @elIe bic Dem
Saiiiu entiteisenbsn0 iiniie Die 0 n1lan9ene1W
aui bic Nled)orgarle einmirfeu, %ent'erllt wer'
ben l0nren. Gieie Siinlte entl!eben aus ben
periteienoeu anlmallldJen uno pe9etaolitl1en
Standardization, melte iid auf teul Sooen oeS
Saiiins aufgebduit bubeu. 0ieielben 9elan=
oeu meiItens ourd Die Qb5u9stanale IN ben
!Safeu, bod 9iebt eS aud anSere urlad1el,
iuelhe basu %beitragen, Die lufa9erun9 berlslt
ben Su benirfen, 10 lperoeH ). .. 9roBe Dfal'
fen bon SiidenabIQIen in oa8 Valfin genOrz
len, Die lid ar0bteutbeil8 ifon in iaulenOem
2uItanne befinoen. Sobalb Der CONNER
~etntritt unb bic 5tGoer Der 0ampibSte bieie
a1gebduften Ablaserungen aufmiihlen, lteigen
iene@aie cmpcr unb ~per9iiten bic Itnolpb1re.
Sal8 bas Sal1tn rein mare uro felle tauleu:
ZEN Sei!anotbelle in baiielbe selaH9en fonr@
ten, piiroen and) teile Siiric Gus oernNelben
fiei9eu, % ba8 Haiier, peldes Die Slutb tag
lid in ba8 Balm treibt, retneS Seelpaller ut.
Soa allo Die NuSoiinitung beieltlgt peroenr
10 bari fiiuftig fem NbSugsfunal mebr in boS
GaiIin geleltet uno felue onimaill den nod
peQctabiIlidsn SeilanOtbeile irgerb fuelter
Ait in %oulielbe geporie len ipsroen. 2te abs
SuQatauQle miiieu oil elmer Stele miilloeIl,
100 Die 6lutb ole faulenOeuE eItanotbelle nldlt
i'll bas Yalitu tragcu fann. AIf olrtell
feiue 2lbSn9stauale fitnitig mehr in Sones'
Sdlle miinoen, oa JOINT mad penigen Sabren
on Der WiiinOung Der Sale Der SGlamm ld
in einem loldeuNtaBe augebduft baben pliroe,
baB bier balielbe llebel elntreten miiBte. Us
miro nidts guoereS iib1is bleiben, alS ben
Nbsugstanal, pelGer on Der Gluie Get Sale
cnt!ang ldnit, bis gum Cigarette ars5loeb'
men. Nusenblidlld) qebeu ale lliiili9en anl<
maltiter uno Oegetabllilfen Velian0tbetle IN
Sones' HaQe mo in ba8 Saliln. 0a8 Nreal
bes 9egelnGrtigen 9r%ainlrlDItenl5 III ben 9as
fen ualia6t etlpa ellie babe QuaOratmeile,
llno etlua 100000 &nblfneter nidt aufges
I5ler 9etanotbeile msroen burd) oteieS 2raiz
nirIpItcm in Oas Saiiiu aeleitet. Capt. @on-
~ilantine bat mir mltgetbeilt, 0aB er lpahreno
bc8 lebteu SabreS 90 900 Subifmeter Sdlanlm
aus Dem Vallin entfernte, trobbenl betrage
ole omdi6uittlide Sieie Der Sdlamm.N b
I%a9Crun3en III inherent 0aicll lmuicr nod y
Sup. 9ieie Otailen bGtten I'D lett ben leg
Ten SmanSig Sabren oaielbit aui9ebauit; Der
1atiirlide 9runo uniereS Saiiins beliebe aus
eiuer &iesidift bon II SUP 0ur6meler.
Die jdbrlide Heseumenge in Baltimore be-
lGuit lld) auf etpa 40 3Oa. Son oleler 9fe<
Qcnmaiie flleB Sen ettuu 80 Yru3ent in ben 6as
fen. Sin 0tsgeuiul pom eineln i3oll pro Sag
tommt b5dlteus iefs Dial i'm Sabr Dor, uno
giebt cine Waiiermale BON 1928, 200 &ublf=
tuB, oas lit betllabe lef8 Dial 10 utel ais lQbr-
lid bur6 Die Nb3ugafandle in oas SaiItl
ilteBt.
Sr. airfpoob Fat Elm 6ornular augcicr.
ti9t, wOriu Die @rDBe iolder lb6ugSfandle,
ole I'M Stauoe ilno, ellelI Ne9eplau bon
elnem 3Ole abSule,tcll, 0n9egsbeu III. Glcles
SOrmular lit bel ben @Qltulatlonen benuBt
,por0eu. 0QS 9egennGrtlge natiirlide Srat.
niripItem III Der llIngegenO Oe8 SalllnS 1T
nift 9r0Ber, ais COO UiOrgen. Nui bicierl
@ebiete bcfiuOeu iid Susi 4bSusstauale, DIE
on Der Gde Der Yratt- uno 2i9btitrabe be9ius
neu. Ger Sine Der bel6en Candle lGuit III
Ditlider 9iittun9 fort uno miinOet bet'm
llnion.Sod, mGbleno Der Qnbere mad Siiben
lduft uno am SuBe Der GroBlrabe abflieBt.
GoGte baS Gomite es ratblam %fineen, Die
AbSuSsfanale CUR 4ufnahme utO Iblet-
turg Der Abfliiiie rlnb I'm ba8 Saitn Su
coultruiren, 10 lift i'm GrunOe mir Gin Canal
notbwenolg, weIder iid Don Sones' SGuel
Oltrd) Yratts unO 1t9bt. bis nad @roBltraBc
critredeu wiiroe. 9erielbe miiBte nit cinem
0urdmeier bon 8 Sup beginner, itd an Der
Si9btltraBe bis 81 9 uno am SuBe Der GroB.
StraBe bis SIT 81 SuB erUeitern. Die Ib'
flillie DeS nOrblideu StaottbeileS merOen jett
bon Sone5' Sdueu aufgenOmmcu unb mad
benz 9afen 9sfiibrt, no Ii6 bic animaliiden
uno pe9etabllild)eu Seitanotbeile in Der 9tdbe
Der Sarre ablagern. Capt. @onitantine tbeilte
mir nit, SaB iid nod Dor 20 Sabreu lebenoe
Slide in benz Vaiiiu unS al Der Staotperite
beianoen, beute basesen fiupet iid i'm 9anSsn
8aiiil fein clnsiger Slid mehr. SUI Nial
1872 prroen i'm binteren Balm, geseniibsr
Der Wiinoung 0e5 9arforos8un, ShlaHm'
malleu au5gebasgett, welde gum gr0Bten
Sbelle aus 9lbtritt8inbalt beitanoen, DER mn
buld Soues' Saue mad benz hintsren Sai'
fin gelun9t iein fonute. 3u1ldjsn stn 3eit.
punften, oil uel6en Die 8lutb auib0rt uno
bic @tbe beginnt, lie9t gep0bnlid ell 3eit.
ralrm bon elmer Stunre, no oas Waiier in
gang rHblgem Sultanbe NIB Obne Sepe9urg
usrbleibt. 8abrenO bieier !3elt lasern it
namsntli6 Die Seitanbtbeile, nelfe ourd BIZ
Tlutb in oaS Gaiin gebradt iperoen, ab,
Sie@bbir0me baben nidt genii9enSSraft, IT.
geno melde Sbeiie Der abgelagerten Dtaiier
nit iid 81 iiibren mo in Die Yai binauS 81
i6memmen. I'm BEN 53ulanO beS @aliers
in benz Saiiin 81 dnoern, itlO iuenl9ltens
100 Sage nDtbi9, bod oiirite bisIe 3eit idtuer'
lid ausreiden, fails cine 9riinOl16e 5teini
9un9 uerlan9t wiiroe. 9ie Sluth, welde tig
lid refine Walermaien IN baS Saliln trelbt
miirOe baS 2ebtere alsrbiu9S l~einigen, ioball
DER NbiluB aus ben Qbsugstandlen uno Stra'
B;1lgoiieu auib0rt. Sett absr, no bieie I9lb'
pigun9 bss Saienmaliers gar nl6t su oentel
Sian bot mir 4ldne sur @rreltnr9 olele;
3medeS porgelc9t, in Denen iol9enre Sor
1d)lGge 9elladt ipcroen:
y@riteus JieiEes iriides 8aIIsr in eas
8aiIlu 6u leiten.
3weiteuS - SerhaltniBmaBis rsineS SalS
@alier in baS 8aliin Su fiiueH.
3ritisn8 - 9aS unreiue 9Safltr aus ben
Sailn beransSupumpen rno ollrd Sal;paI
ier Sl ericeen.
Siertcns - 9aS @aiiu Bis III elmer Sief
BON 80 Sup olsSuba99ern, iobaB Die anlnla'
lliden uno pegetabilllden StofIe 10 tief ,u
iie9en fommen, baB ite ritt in SdulniB iber.
9eben iOrnen."
SeSer Die CT Soridlage mirO, fal8 CT su,
NuSIlibrull9 9elalst, sur Grreidung bes
sSpedeS tugren; mn Ira9t tS I'D ipelterSOr.
idla9 am Eeltttlten unD NIT ben 9erin9iter
Soften ourd1aetihrt merpen lam. Bcmer.
fenSDertD 1T es iibrIQens, baB in alien Sor.
td)iI9ell, nit Nusnahme oe8 Setten, Der Nb.
fluB aus ben IbSuastandlen lno StraBeu.
gofen inoirett unteria9t lpiro. @as ben leb.
ten SorldlaG anbetrlflt, 10 gebt berielbe Dor
eiuem hsrporra9eEOeH Siirger BALTIMORE
aus. SIS beiBt in oeHielbsn, Dap bic auima
liifeu unb pe9etabiliIAenS ubtansen in cine,
Siefe BON 80 Sup nidt IN SsrpeiHng iibcr
geben f1nuen. 90 piel id lueiB, trltt Gin
IdulniB MIR Oann ni4t Elm, fusnn Die Sem
peratlr oeS @aiiers inter so @rao Sabrer,
belt iitbt. Sebalo lebo9 Die Semperatrr oes
NaiierS b0her lit uno eiuenS bermometertanl
bon &C @rao erreidt, miiiien irl4e Subita
sen ielbit i'm Seeuaiier in8aulniB iiberacben
Sic Semperatur bes Seepaiiers, UeldeS ot'
Of.IL :'S -: 40 Nl.iE. ..n;L4 Ii