davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
A Surprise.

An old lady not hundred miles from
Boston was desirousof having a rebellious
tooth extracted, but was restrained by the
fear of 6 taking the gas" At last, one
day, she thoughts she would try what effect
9 a little gasi would have, by way of test.
So she went to an experienced dentist and
stated her case, pointing out the tooth, but
warning him not to touch it then, as she
only wanted to see how "a little gas
would affect her. The dentist placed the
tube in her mouth. and told her to take
two or three long breaths. She did SO,
and in moment became unc conscious. The
dentist quickly removed her tooths Pres
emily she recovered consciousness and ex-
claimed
AsWhy, doctor, if that's all it is, I think
shall come tomorrow and have lny-la,
what's this % and she became aware that
something was wrong inside of her mouth.
: Why, doctor, you don't mean to say
| the tooth is out !"
"There it is, ma'am," said the doctor,
| showing her the stump in his forceps.
| Why, law sakes! If that is not the
| in.all my born daysi' 81 q
Buttfis tooth story reminds us of an
other. A certain old gentleman had tooth
extracted which was of such unusual pro-
portions that it surprised both the dentist
and the owner, who had it put in a box to
be exhibited to his friends. He had, be
sides this wonderful tooth, a wild scamp O
a'nephew.; and one day this Lad, anticipat
ing'a diilner-party which was soon to bt
given by his uncle, and knowing that the
old man would take the opportunity o
showing up the tooth, picked up q
horses tooth, and put it in the place of hi!
uncle's in the box. The dinner came of
and during the repast the conversation
turned upon teeth.
"Wen, gentlemen, 2 said the old man
you talk about teeth; now l can show
you a tooth that came out of my head tina
viii astonish you. George, bring dow
my tooth.''
The box was handed him. Said he, tap
ping the cover, $ Now perhaps you'll no
believe this ever came out of my jaw; bu
I give you my assurance il did. I"
| Here he opened the box, and, taking on
the enormous equine grinder, looked il
perfect astonishment at it himself. Then
holding it up to the bewildered gaze OF til
party. he exclaimed:
4 "Well, it always did seem large, bu
never so prodigiolls as now.' H
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
Lack Of Ingenuity in Austria.

! I
The most stupid expenditure of human
nature is seen in everything here. There
seems to be an utter want of ingenuity.
Shovels and spades have handles six feet
long as thick at the top as at the bottom,
and twice as heavy as required. on cali
not make workman-or his employer for
that tnlatter-understan that this immense
handle is NJ stronger than Its weakest
point. and that this weak point is just at
its junction with the iron. The scythes
used are nothing but exaggerated bill
hooks, two feet long, six inches wide at
the base, the back being solid mass OF
iron more than half an inch in thickness.
The snaths are perfectly straight, five feet
long and as large as a mans wrist, and one
straight peg a foot long for a handle. But
the best illustration is the process of PLAN
ing board. A small plane, some ten
inches long, and nearly square, has a hole
bored through one end, and through this
hole peg foot long is thrust, protruding
on each side. 1t takes two men to work
this machine. The two seat themselves
astride the board, and one pulls, the other
pushes, and both pause few moments to
rest every time they have to hitch along
the board. In order to plane ten-foot
scantling, therefore, an affair of two min
utes with us, two men work for more than
an hour, Besides-and such incredible
folly exasperates an American-the two
men sit in the blazing sun without think
ing it possible to carry their board to a
place of shelter, perhaps ten PAGES away,
or to put up an awning with the boards
living idle about them And yet Austria
objects to fair patent law, or even to
sanction a fair discussion of the subject
V;ennd Letter. - go
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08

A Vienna dispatch says that the Emperor
of Austria will visit the Gar at st. Peters
burg during the holidays of the Russian
Christmas.
Pere Hyacinthe has been elected one OF
the three Cures in Geneva by the Old
Catholics.
A Madrid dispatch of Oct. 13 says: The
insurgent fleet has been defeated by the
national squadron. The fight took place
Saturday afternoon (11th), near Cartagena,
and lasted about two hours. The insur-
gent vesselswere considerably injured, and
We're compelled to return to the harbor Of
Cartagena. The Government squadron
consisted of the Almanac, Vittoria, Corma
and two smaller vessels. Admiral Lobe
was in command. The insurgent fleet
numbered four vessels. There was great
rejoicing over the victory.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08

peared abruptly ffom high life, leaving his.
late fair-weather friends to solve the mys-
terry if they could but it was not until he
had almost passed from fashionable mem-
ory that the truth about him came out.
OF a really respectable though not wealthy
family in Cuba, he had been infatuated
with the lottery business of Havana from
the dawn of his manhood, and, after de-
voting nearly ten years to futile schemes
for gaining foI1 Inc therefrom, suddenly
conceived the following idea: He would
go to New Orleass, where many tickets
were regularly b41ght, and take thither a
good brood of Ehoice carrier pigeons.
After the birds Mere duly domesticated
and fanliliarized,l an accomplice should
come to him by each steamer
from Havana, and carry one or
more of them back. Then, when
the drawings of fhe lottery took place, the
numbers of the tickets drawing prizes for
New Orleans shtuld be sent by q pigeon,
which would make the passage in nine
hours, and thus enable Castillo to seek the
holders OF such tickets, long before any
one else could possibly know the fortunes
Of such numberst and buy the tickets from
them on apparently blind speculation. As
many an amateus possessor of such prop
eFty dls over lile, WUTlu, Is gldu enough 10
sell out within few hours Of his invest
ment, and can generally be traced without
much trouble from the local distributing
agencies, the shrewd master of the pigeons
reaped much average gain by.his lnsus-
pected aerial dispatches, and finally, as
above revealed{ took heavy .scapital
pTize.a Thencel his change from the gar
ret to the hdtel and Royal street.
Even after his fise he had secret agents
about the city TO profit by his renewed
and thea suburban pigeon station; but the
rate of prizes for New Orleans did not
maintain itself Sufficiently for the Cuban S
lavish style of liking, and when awakened
suspicion shortened fashionable credit the
princelv establishmentcellapsed. In these
days Of telegraphie cable. from Havana
such an enterprise as the don's would be
impossible; but. according to one g Whit, .
who relates theltory at greater length in
the New Orleans Picayuae, in these very
days the PATROLS of restaurants in the
Crescentcity maj often meet Castillo, who,
as a wheezy, seedy old gentleman, with
some signs Of dissipation about him, now
peddles the tickets of the same lottery
which has been at once his fortune. and his
rJIin
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
The Jimmyjollns.

Mrs. Diaz tells in Our, Young Fotks 3
comical story of two twins, who looked so
much alike that the neighbors could not
tell which was Jimmy and which was
Johnny, and so called them sthe Jimmy
johns.h And this is the account of one OF
their amy "ways,': When the Jimmies
were little toddling things, just beginning
to walk, they were constantly falling down,
tipping over in their cradle or humping
their heads together and Mrs. PlumIner
found that the best way to stepthe crying,
at such times, was to turn it to kissing.
The reason of this is very plain. In cry
ing, the mouth flies open; in kissing. it
shuts. Mrs. Plummer was a wonderful
woman. She found out that shutting the
mouth would stop its crying, and to shut
the mouth she contriyed that pretty kissing
plan, and at the first sound of bump
would catch up the little toddlers, put
their arms round each others neeks, and
say ..Kiss Johnny, Jimmy! Kiss Jimmy,
Johnny - It was enough to- make any
body laugh to see them in the midst of a
CRYING spell, run toward each other, their
cheeks still wet with tears, and to see their
poor. little. twisted, crying mouths trying
to shut UP into kiss
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
The Empire OF! Which the Sun Never
a - Sets.

Queen victolta literally rules over an
empire on which the sun never descends,
and mere than the sixth part of the inhab-
itants of the earth owe allegiance to the
good lady who, peaceably and by no means
Overwhelmed With work, resides in sue
eession at 0sbarne or Balmoral, Windsor
or London. CI the British Islands are
crowded togethEr about $4,000, 900 of peo-
pie; liIndia Victoria reigns over 1S0, ,66533,
623 subjects; in Ceylon over 2, ,405, ,2S7; in
Maurititls over 31S,5ss. and in the settle
ments in the Straits of Malaeea over 30S,-
'0S7 subjects. In Ontario and Quebec she
has 2, IL, 1867; in Nova Scotia, 3S7 600; in
New Brrmswif1, 2S5, ,594; in Manitoba,
u, ,953; in British Columbia, 94,02l; in
Prince EdwardI Island and Newfoundland,
or together in. British North America,
3,74S, ,S57 subjects, which does not include
the Indians. In Australia live ,S7S, ,74S
subjects of the Queen, 10, AS in Victoria,
519,1S2 in New South Wales, 266,9S6 in
New Zealand, Isl, ,S51 in South Australia,
125,145 in Queensland, 1el ,785 in Tasma-
mia, and 25,353 in West Australia. The
population of the West India Islands is
estimated at 1,062 ,077; 5e6, l57 in Jamaica.
162, ,042 in Barbados, 100, sos i'll Trinidad
1888, ,49l in British Guiana, and 400 in
dOHutlTdS. s1tlttAiflCtt lIlt EuccH Hfu1cooNCi
566, ,158 at the Cape of Good Hope, 2s9, ,779
in Natal, 4oS, S,070 on the Gold Coast, 81, 1873
in Sierra Leone. Then the Queen has also
subjects in tie following parts of the
world: Camilla, "a, 100; st. Helena, G, IA
Hong Kong, LA, 1873; the Falkland Islands,
S1I; Bermuda IL, ,12l; Malta, 141 .9lS, and
Gibraltar, 16,6A4 Altogether the number
of British subjects outside of the British
Islands is 202. 1882.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
shoe-strings VS.. Buckles.

AT one time the credit of the Prince Of
Wales afterwards George w., of Eng
land) was so low that mechanics would
not trust him. At certain time, when
the Prince was preparing for meeting
with the mobiles Of the kingdom, he Went
into buekle-fnakeris shop, and asked him
to trust him for q pair of buckles. The
man refused. :. If you do not trust me, =
said the Prince, ssI.wili ruin you.n But
the man utterly refused hiinqthe buckles
unless he would pay for them. The Prince
went away highly offended, and. to be re-
venged on the man, tied his shoes with
strings, and met the company he ha9
agreed to meet As soon as the Prince
entered the house. each one took notice of
his shoe-strings, and admired his. new
fashion. He fold them strings were much
easier to his feet than buckles. and much
cheaper, and, If we all would wear them,
it would save millions to the kingdom
every year. They at ence adopted the
fashion, which ruined the bueklemaker, as
his business was done and his stock on
hand ssdead'' property,
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
THE CRTCKETs.

ByHARaIET M'EwEN KIMBALL.
Pipe, little Ministries of the waning year,
In gentle concert pipe!
Pipe the warm moons; the mellow harvest near;
The apples dropping ripei
The tempered sunshine. and the softened shade;
The tril of lonely bird; "
The sad sweet hush on Nature Is gladness laid,
The sounds through silence heardi
Pipe tenderly the passing of the year;
The summers brief reprieye;
The dry husk rustiing round the yellow ear;
The chill of dawn and evei
Pipe the untroubled trouble of the year; s
Pipe low the painless pain; - s4-,.as-
Pipe your un eeasiIig melancholy cheer;
The year is in the wane! 81 49,
sszs The Iadeaendent.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
POETRY.
THE, .FEMALE AUCTT0NEER.

ssWho'll buy heart?'' sweet Mary cries;
Mary the blooming and the fair;
Whose lovely form and doVe-like eyes
Can Danish grief and soothe despair.
'sCome, bldl MY heart is ap for sale.
Will no one bid2 Pray, sire, consider,
'Tis fond, It's kind, It's sound, tits hale,
Besides bargain to the bidder
~tpIl bid, - said Grippus, sI will pay
A thousand dollars ,.Ilromptly told. -
f'That is no bid, sir. Let me say
A faithful heart s not bought with gold"
s'Ill bid with marriage, faith and plight.
heart, ,2said John. with love Per flowing,
"Ah! that's q bisi. That something like.
And now my heart is going, going"
Isl. Louis Democrat
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
SaWyer's Only Defect.

When the Sawyers returned from their
wedding trip we, of course, called upon
them. Mrs. Sawyer alone was at home, and,
after a brief discussion of the weather, the
conversation turned upon Sawyer. We
had known hitn for many years, and we
took pleasurefin making Mrs. Sawyer be-
lieye that he had as much virtue as an onl-
nibus-load of tpatriarchs and martyrs, and
the wisdom of Solomon, with couple OF
editions of the revised cyclopedia thrown
in. Mrs. Sawyer assented joyously TO it
all, but we detected shade of sadness on
her face whilefshe spoke. We asked her if
anything was the matter; if Sawyer's
health was not good. 'sOh, yes, she said,
..verv good, indeed, and she loved him
dearly. He was the best man III the world !;
but-but.' Then we assured Mrs. Sawyer
that she might speak frankly to US, as we
were Sawyer's most intimate friend, and
could probably smooth any little unpleas-
antness that might mar their happiness.
She then said! it was nothing. 1t might
seem foolish TO speak of it; she knew that
it was not heT dear husbands fault. and
she ought noe to complain; but it was hard
hard to submit when she reflected that
there was but one thing to prevent her be
inc perfectly happy. ayes, but one thing
for oh, Mr.. Ade1er, / would ask for moth
ing more in tSis world # Ezekiel only had
a Roman nos&!' We did not mention the
subject to E1ekiel when we met him for
fear of exciting him. But it is sad to think
of two young lives being made miserable
and two loving hearts separated Just for
the want of one Roman nose. But it is
partly. Mrs. Sawyer's own fault. Any
woman who can truly love her husband
might, we thank, live happily with him il
he bad nose Ikea bar of CASTLE soap
Mac Adeler. 4
Mr.. II. 8f. ADDISON, of Maryland, at
ternt,ts to prove not only thata Col. Gre
sap did not kill the chief Iogall's family,
but that Logan tried to murder his own
wife. He further says that there never
was such man as Col. Cresap, but there
Iswas.a Capt. Gresap, who was no more re
lsponsible fol- the destruction of Logan, I
relatives than he was for the death OF Abel.
Logan, like the modern red man, acquired
some of the white mans vices, including
a love for whisky, and in 1880. at an In.
dian couneilj he got drunk and struck, and
as he supposed, killed his wife. Fearing
the yengence of her friends he fled, and
was shot dead by another Indian.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
NEWS SUMMARY.
Personal AND POLITICAL.

The report that the President had offered
the Chief Justiceship. to Senator Conkling,
of New York, is said to be nnfounded.
Hon. A. Cummings, Governor of Utah
during Buehanan's administration, died at
his residence, near Augusta, Ga, Oct. o.
Ex-President johnson arrived in Wash
ington Oct. l3, and intima d that he might
shave something to say about the Surratt
case'' before his departure.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08

The Union National Bank of Chicago,
which took the i1itiatory steps towards go
ing into voluntary liquidation some time
since, on Oct IA 4again opened its doors
and resumed business.
d All the banks and bankers of Cincinnati
resumed currency payment, Oct. 13,
The suspended National Trust Company
of New York resumed payment Oct. 13.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08

DoNALDsoNvILLE, La, SATURDAY, NOVEMBER s, 1873 s

place of amusement, was shot and instant
ly killed by James Hogan, young man
aged nineteen, whose sister Richards had
ruined.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08
COMMERCE &AND INDUSTRY.

Gold closed in New York, October IA.
at 109s.
Mr.. Thomas Scott telegraphed from
Europe, Oct. 10, that he had succeeded in
negotiating forty-four millions of first
mortgage bonds of the Texas and Pacific
Railway.
A special Washington dispatch of Oct.
10 says: The Comptroller of the Curren-
cy represents the condition of the New
York banks as growing better every day.
He reports that nearly all of them are
rapidly increasing the payment of curren-
CIV. Bank officers feel confident that be
fore the close of the month they will be
able to respond to all the usual require
meats of business. }a 6 ~
Following is the comparative cotton
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1873-11-08

LOUISVILLE is educating her newsboys
at the public expense.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-06-20
SECCION OFFICIAL.
GOBIERNO SUPERIOR CIVIL
DELLA ISLA DE PUERTO RICO.
CIRCULAR

En- mi Circular de 10 de los corrientes, mann
fest4 la cOnveniencia de rrear una Junta, Ss
pres6 que era con el ohjeto de que, ION Ioua M u
bertad, discnta Y prOp0ngG cuanIo JuTTssuo Oon ;:
yeniente & la felicidad de esta bella F!oVlncla
de Ia Nacion: hacienda asf un llamamiento a.
Dafs para prOnuncIaTse acerca de sus' n cesiYYs
des v medios de remediarlas DesconhandE de
mis- prOpias fuerzas. acu''1 la Dlputaclon EIo
vincial para que me ODsultase son Ia manS-
ra de realizar mi proyectO. Acnjldo mi pensa-
miento pOr esta Corporation, emlIlo lnIorne
sObre ell particular, en- todas las oases 4Ie gl
propuso estabecio que dicha Junta proPonadr9G
los medius de acudir tOdas las necesi'tades,
SLatstrarta acerca de ella, de su reInedlO.
En- su vista, & inspIandnme slempre en- el crl-
rio que me gui0 para la creacl0h ue M ia y unCa'
acepte las bases prOpuestas nor ia DlpuItCiOn'
que respondi6 fielmente mi idea. y al oDJeto
que me prOpoDia; Y bajo estas prem!sas, ample
eSas bases en- la forma que dice In Circular re-
rO pesar de la claIidad que DONNA en- toda
ella, Y de 10 inconcebible de tOda lnterpretaclon
dStnta ne 10 explIcado arrlDa arg e
respeCables dignas de consideration, me nan ne
chO presente que el art. 90 de laampllaclOnn NADIA
sidO comprendidOpOr al gunOs en- sentluo ue que
la Junta asumia un caracter dlspOs1tIvo reso
lutivO cuandO todO el esplrltn letra de "a ClI'9
lar revelaque es solo inf0rmGtUO. No p"dla ser dc
OtrO mOdo. LO LOcOntrariOfaera abilcar sus aCrlDu-
clones la AutOridad Superior de La Provlncla,
desconOcer las faeultades del Poder Supreme,
de las distintas COrpcraciCnes lcRales y mas
ia lesiOnar las prerOGativas de la Soberanfa Ma
ciOnal. Con tai motive Vcomo aclaraclon q MI
referida Circular dc 10 de los cOrrieDtes. he re
sueltO manifestar que elobjeto de la Jnnta, quo
en- su virtud Sc crea, eS puramente lnt0rmatlVo
que no coarta en- 10 mas mfnimo las represen-
taciones Municipal Provincialy C6rtes; nj IL
mita las faculta,les del GobernO COrporacio-
nes legalmente eOnstituidas. one dlcha Junta.
que Sc ha de 1naugurar el iii 20 proxlmU. el1lra
las Comisionps que determine e art 10 de la I'm
piacion y que han tie ilustra & informar al Go
bierno, disolvieudOse aquelIa lnego dc elegidas
estas, c0nfnrme con la base q del infOrme de |
La DipntaciOn PrOvi 'cial.
Puerto Rico1~ de Junio de 1S7S.-RAFAEl. |
PRIMO DE RIVERA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-06-20
DELos PULMoNEs. GARGANTAY pEcu.
Aceite de Exigado de Bacalao.


auTO Ie2ftimO de Lanman Kennu
Gale de In Habana Santiago de las Vegas diceona
ha usado el Aceflss de Higado de skssc1T1o
de AAAHau man EAeSMp en- casos de Tfas Eocr6
fula, Dlarrea Cr5nics g.. d. tanto en- los ,,;5os 90
adultos aenprr ha curado esau anfartnaJa,1".
El Dr. ID. Jose Fran'cO Rnz N6dico ~, n;a,~'
H.. a. eertiHca hAbet ernple9d dn cnn eS,I,, 81 t ~
sliltados 81 AccfEe de EaIgssts0 q . FsmcsTao
de A.anuann Ek enl ID en- las enfermetIad snaro
tss- uuaIcr csta Eniictd0.
D. BsuifO JD3G kiefa Lido de la p'l Irniran.;1oa
de- Ia IFS baua Catearafico de Onfaica - kSsi ~
TAB ktRstt N man y N ena, ~ Il, una sustancia an
Il mayor yr.,, a., ,,r,1. nIno lo nrneh. an r;,s,do
ssu6li.is = la llama ( ,fNENTO Y MgDI(tINA
ID Felix Hepiamiu Carhonel Lido. an Farn,acia
fIe Ia ri lfniver4dad Literaria de Ia Habana q &
csrtifca hahsr yisto uTaeticar por 81 LIDO d. Jnse
l,enito Rera al rrvcov0eitnieuto del Aceile de RGR
.rsasFo al .. HsacmIzao de E.samtruuv Aemu.v
haiurlo y.rtGrnHu II in .Iuo con al mavor ouidodE
.faufu nnr ga4alttto ,,r 81 uas I.v1ti,no extrado
nm i, u..vcr .-erltuuIosidgd
tos aflfa4duz facaitati.os Sr,s d. Anto Uluo
+, Pen5fo Naur,Aa = Pablo Xcr,Ino de- Nntaoros
tut. FsJn PerrgI { Mtriano Rsyillo de Santiago
.. GtttsA dicpf, au han etnplead.i ntestro Acef1e
IL ssIs--ds a. sEact,I.ao con rssnltaGoa mar.
lseos
so laIia dn VEMIA en los e.tabl cimntos de to-
las ela-ss
-. s,.l <.4. ~ -. L-;,
- - ~ '''..N. 90 - - 80 - - huea a - -
murray 20 14.s ~ ntoi" 4uo gus
efl" .s i"tlSo - t@psh P4te 4telaIhehte pasauo 20
APsrS42'dSs No t-ah M e5 81 'h ielI escante ue
e - ~ t ~ w ~ w s'.' se' egi'o vi
tatni,raf,gs IN t,, - Ioa eaass de ,srupcIoues re-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-06-20
LA BORINQUEN.
OATALA, BORRAS \ COMP

AaAa AaeasAs ~ a@fNss #asss Ssas sF @ - $50
- !. 1900 skasssas ssaA1l8aaas - AsseN
60 Faasasa = aeasss&s8s 8ass# sAs+@ saNssss - -
xasasa sas asss - ss&etA ssssa AaA fsss gsssA
- 4sa sas Bs#sea - - - 9@st tAssa ses
ssss a#mfFss asGasss#sss sstNse assses@ 49,
Bsss.~ aa SEES e FsA Aaas sassassssa : - - -
sessa e8&A ii Ms@ sws# &as&N &at $3.50 @&Fs ~
sss sas s4aN ssaaasxx xsk2ss ~
s.4ssa4s@a ea4s **s4esses astssA& -
@a4aes easa Ae@#as @#asAs3s @Mfss s4sssssses ~
8asAa4ss 8sss a. &AA.ss asAs4ss se& s4s@ HsAAss
8.a .ssas 49, q Sa~ass4 81 aAsss#A #ssAs
As4as & ssszat sa84 sss3 sss ssns< = AsaAA
4s.a ss aS &. @SsAe Asss ssa@a ~ M8sAA aA -
segsss 4assAsasa4 asas saass 4@* = ssss#*
- .s4sMAs asss8 8as#ase sssA 4ss4AsEss sss
4sss az sss4 xsass assa @sAss ~ &sssA Asss -
sss8ss ssaesss - esaassss - - ssss ss&~s q
= La ssssssss 4s4 81 gas8 sssae ssssss#KN8&
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-06-20
Hotel de los Vapores.

La duefla de este estable 5imieuto partcipa sus
muchos amigos al p1blico en- general no ser cief-
t. que dicho hotel dele de funcionar algnnas
personals hablan dieno, que sIgue tsniendo la
uena In gran satisfaccio de ofrecer los seInres
viageros nn c0modo decente hospedage, con ex
selente mesa haeita Zones e.paeosas frescas, !
Sras vagero+ que gusten hoprarme con sn hospedaie
Tambien hay mesa redonda para los sefor,.s uue
queran ahonarse por ses, 40 sirven hateaa to-
do pTecios m0dcOs.-S. Jnan de- Puerto Rico dp
Abril de lS73.-AMALEA CATALAN
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1873-06-20
B0LETID MERCADTIL
= " - - - = = ~ = -
e =5= :====:= --. $3.50 . '"'"-' DE EPUERTO-RICO
Hotel del "Universo. :"

FL que suseribe hace presente sus muchos
buenos amigos tantO de la ts como de af,iera que
tenlendo que ausentarse por algun tempo ha toma
do todas las pEecaaciones nee sarias para one los
Srs que concurren su el Hotel del Uni
verso que queden complacidos tatlto mas qns
blecimIento ~ nofre Ncolan cuyo buen caracteY
amabilidad va c0noedo de muchos, igualmen
te ell de su esposa, ambos est4n interesados on T.
mucha concurrencia que qucden natisfechus los
hnespedes del hospedaie para que asf recomienden
el establecimiento sus amigos.
PueTto- Rico % d. Marco de 1S72-(tabr;el Ohrador