davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
THE VILE DU HAVLE.

Tha details OF the disaster are more
narrowing than the first terrible state
ment. Tho shock in the depth of
night, like the crash of sudden doom /;
the wild fright of the first rush on deck,
out of sleep into horror the full extent
Of tho disaster instantly visible /; the
yoar Of the water that poured into the
hold as if eager to destroy; and then
the orowning cruelty Of ahe catastrophe,
the falling OF the masts upon the long
boats filed with helpless victims, as if
the disaster was Indignantly jealous Of
any escaping--all these incidents mark
this event with sad pre-eminence
among horrible shipwrecks, But there
is even here brighter side, high lights
TO match the deep shadows. There
was, as it now appears, no oowardico or
brutality. Men and women faced death
with calmness and resignation, not for
getting their earthly affections in their
religions hope and trust. The thought
OF Judge Peckham, an instant before
his death, speaking words OF comfort TO
his wife of Captain Hunter, who doubt-
less sacrificed his own life in trying to
save his family, saying to his daughter
God will save you, because there is
work for you to do" with faith justified
ny the event of those Protestant pas
Tors and "a hole priests standing side
bN side administering each the consola-
zion of his own religion, approaching
each other at ast--these are thoughts
thai relieve the blacltness OF the tragedy,
aud bring some consolation TO the " sor-
cow on the sea.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
SrATE NEMg.

NAVIGATION On III. Dalova,,o e,d p.r-
itan caTuI will close tLa o0fL inst
nj. n. O.. =,
too hny@ neIf@atsd MN = n n,u th.
lnborpre w1ri;ing for thr tawr IN ~ y,ro,.;
sions instead of money
n, - At C..';,.--.. ...-,...,
= O'it'o9 ~ Co'n'h9 vas Se7'ei""S
~. ~ o'r9J ny A"1 "i''pTu ,"thPii-
0i'S III ''i0 i"'' al '''9e' "uu oi'cll''i90o'
james Coffee was SHOT and seriously
injured by George Lili, IN Trenton. on
we ounoSe'ay 1'enitis' LAM S'iE' 'uo SoooV-
-'o "''' '0'A''o''' 'i'
Inc town committee OF East Orange
ms decided to pay the ia6orers about to
90 employed on ITS streets, IN proVlS-
IONS; Inc men VIII bo pad twelve and
Il hRil cents per A0uf.
In the case Of Alonzo L. Kimball.
who has for two days been on trial on Il
charge of completely in the Ida Vail
cast, the jury at iui might last night
We're discharged, being unable to agree.
A lamp in the residence of Henry
Warner. in Stevens street West II ,ba-
ken. exploded ON Wednesday nioht
The bujidiru and IT'S conta,,t, wn,,' en-
tirplv DESTROYED. rntoilira . lose of ,b,nt
one thousand and two Hundred dollars.
D,n;ol Rive b.i,1l,, 1.,a,,,, -. d.
F11oi,,nao I'' ,I' : 80 M1o'el az 'ii'
I'I ~, III "'.S 5"6
}p q ''''' 80 80 s5a"5 ''sIei''H9 no IL
h3a a,d th otIaI. f nv." Pl tI ~ i-'5
, ,i,,' ', my w rH,' i'i','
,r,ro - y.n,.i, ta,,,' n"nnsa7 H. LIN Wv
o, ano nf thn II 49,; ,l,' VI rs
LTD tbo +n al Wv. '>' "'"' o''' ''"" 0oi
nv,
Inc coroner J'fy Of IaSsalc has
Managed 10 ma MI Alfred opeef snllty
OF gross hrEI6enco III putting up II
puiiuihS "hleh ne n"d heeh warned
would some DAY 'umnie down on who
ever WIS PasS'ug uhdtf H. vi course
0p@er ohRht 10 De made an example OF,
ana 4 we trust mat the aislrIct Mtorqey
Vi l "SS''ic county VIII nf'nS nun con
SP'cuo''9.y 10 lhe "''eh'loh OF the grand
Jury b"t inc preference OF DONG
,hiH@S III cheap ana niinsy manner TO
GOING th'ni III c'S'iy ANA uura"ie man
nef IS 100 prevalent even Iii New Jersey
10 give Us mnch nope that Hpetf Will
'o u'"it, "'lll "a iio OBSERVES ne can
oeaf WIN rq'''h!ih'ty V'e cehsnfe Oh the
toIohtr jury SINCE II IS ohiy ftptu
liou ol we Gens'te "hlch everybody
VINO mas i'", q Oh MS f"sc"il'y has eX-
prTSSe' ABOUT MN
DGI ~ we nave nPlofe suggested ne
C"i oe inaoe 10 pay !! purse IL not IN
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
4 CRUEL S .iPMnrHER.

SALAMANCA, \ Y, December 10
A six-yeur old daughter OF Peter Mosky,
a Polander, living about a mile from
here, while looking for COW in
the woods ON Tuesday last. lost
IN old shawl. Returning home her
stermother beat her terribly and com
PEELED her TO go back into the woods
And look for the lost garment. Ii was
nearly night. The child, cold and
hungry. came back home several times
during the night and begged to get in.
but was driven away by her stepmother
and told that she could not came in un-
til she found the shawl. She wandered
about in the mountain until Friday,
when she WAS discovered by neighbor
in semi-unconscious condition under
a shelving rock. She was almost naked
and would have died before night
Mosky and his wife were arrested.
AT the hearing in this place it was
established that AIRS. Mosky had long
been in the habit OF beating the little
girl in the most cruel manner. She had
been compelled to do the hardest kind
of labor, the refuse of the table form
ing her principal food. So furnished
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
w d HnRsr rs.

Large numbers of wild horses abound
on the prairies between the Arkansas
and Smoky Hill rivers. They are Of all
sizes and colors, and are the widest of
ali Wild animals. They usual y roam in
bands of from six to twenty, and will
run at sight of man two miles away.
A great many domestic horses as well as
mules, which have strayed away from
their owners, haYe taken up with the
wild ones. After running with them
for viii they become as wild as their
untamed companions Farious methods
have besn adopted TO eapture these all
original horses, but they have generally
proved fruitless. A scrubby colt or a
broken-down mule is as q general thing
the only reward tor all the time, labor,
and expense in such visionary schemes.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
a NEW YORK FGa.

The World, describing the fog Of yes
terday in New York, says it disappeared
towards night in large measure. The
ferry boats We're somewhat tnrded.
At Fulton Ferry they ran regularly, ad
hitting no teams, however, till after ten
O'Clock in the morning. At Peck slip
no boat ran until ten o'clock. The
Hunters Point Ferry despatched only
occasional boats. So with the East
River ferries in general The shorter
trips on the North river were made re-
gularly. On the Pa onia and Hoboken
ferries there was much delay. Serious
interruption was caused by the fog on
the Staten Island ferries. The usual
eleven o'clock boat Wednesday evening
on the south side ferry did not attempt
to leave the dock at New York till five
yesterday morning when the Westfield
left with several passengers on DO I'd,
three Of them ladies', who had remained
on board all night. Much complaint is
made by passengers OF tho insufficient
notice given Of the time when delayed
boats were to lowe the dock. A large
number OF passengers wero delayed on
Tuesday night for several hours after it
had been decided TO run no boat that
night
The Westfield went safely down the
bay at five o'clock till the Staten Island
shore was reached, just above the Unit
ed States lighthouse grounds, WHEN the
steamer ran ashore. At low water she
lay with her entire bottom ont of water,
and it is thought doubtful whether she
can be merely hoated off at high water.
Steam was at once made on the Middle
town, then lying at Clifton, and the
ferry service proceeded nearly ut the
usual hours after nine O'Clock Tho
ocean steamers Russla. CastaIia, and
America, outward bound on Wednes-
day, remained ut anchor of Quarantine
landing till yester ay noon, the first
named being the last to leave. No YES.
E-ls came up the bay during Wednes
day night or yesterday morning, and it
was late in the afternoon before the
health officer was able to board the sin
gle steamer, the Excelsior, which came
mp at sunset Wednesday. A number OF
saliug vessels OF all descriptions were
also forced to anchor till the log lifted.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
A DISPUTED LOTTERY PAGz

4 poor apprentice il Berlin was lucky
enough at the last drawing OF the state
lottery TO win one-fourth of the great
prize. His principal, who knew that
the lad had no money Of his own, OF ut
least nothing like the amount required
to go in for one fourth forty thulers
would be ahout the price Of a ticket,
pre- ssed hi apprentice to confess where
he obtained the money fer this purpose.
The winner penitently acknowledged
that it WAS the produce of the sale OF a
piece Of goods stolen from his employer.
The principal now claims the lottery
prize as his property. The boys relu-
tons, on the other hand, object to its
surrender, and the legal profession will
be called upon to decide q point which
has probably never before been raised.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
THs gENDFR MUR0 RtRs.

KANSAS CITY, Mo, Dee 18-It is re
ported here that the Blenders, the motto
rious Kansas murdarers, have been
tracked to Northern Mexico. But in
consequence OF there being no oxtradi-
ton treaty stween the United States
and Mexico they cannot be arrested ex-
cept by kidnapping, and the present re
ward offered is not sufficient to warrant
such an undertaking. 1t is said that ef
forts will be made in the Kansas Legis-
lature this winter to have the reward
raised to sum sufficient TO Justify an
attempt to kidnap them.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
A SPANISH PLAYWRIGHT.

The death at Madrid is announced OF
N. Breton de los Herreros, aged seven
ty-seyen years. He made his debut in
1921, with a comedy in prose, entitled
&" A la Viiez Viruleas" midnight at
Fourteen O'clock, which created quite
a revolution in the Spanish theatre of
the period. Since then his PRODUCT ms
have been exceedingly numerous in
every walk of the drama, the most re
markablo being Il return to Madrid, -
8" The Two Nepwheps, g Die and You
W II See" "Marie Stuart, Ines de
Castro, u" Mithridntes, and Advocate
of the Poor" which was his last piece.
He also made an admirable adaptation
of Casimir Drlavigne's "Eufants
d'Edounrd. His short poems, odes,
erigrams, etc, are considered as models
of style and purity of language. He
was perpetual secretary of the Spanish
academy.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

John, I fear You are forgetting me, y
said bright-eyed girl to her sweetheart
the other day.
Yes, Sue, l have been for getting
you these two years.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

VIII street WAS decidedly dull yester.
4, y. The large dealers made few pur.
chIses, and some Of them realized on
the stocks which they had been quietly
buying for the last week. There was,
therefore, q general decline in in stocks.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
Harness, &c.

MS ABLISHED 15b,
HENRY AsCHENBACH,
sUouEs,oa TO O. D. & c. F. AsggEss.oA,t
No. 21lA BROAD STREET,
Announces his ability to sell every description,
u irBt-clsss inside
HARNESS. GIG SADDLES. PADS, 10,
AT WHOLESALE PRyoEs,
AL work receives the personal supervision of tie
proprietor, who has had May years experience
Repairing promptly attended to. | have the
largest stock of Harness, Saddles, Whips, HlsAk>
cts, &c. TO be fouId u this state snl71-
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
POPULAR PRICES |

Flour, Good, 50. Fine. $3.50. Best Family,
1915. Pas,ry, $1n25.
Buckwheat, 81 2jto 81 40 per 100 lbs.
Hams City sugar Cured 1870, per lb.
Eacon, City ugar ur' d, Ice per ID.
shoulders, City s gar Cured, 1Oc per lb.
Beef Tongue, smoked, 22c.
DIRK, Choi, e Fami y, ickled. lie
Roll Butter, Fresh, rs and SIC.
SUGARS ARE WAY DOWN.
TEAS AND COFfEEs OUR sPECI 4LTY.
Oelong, Soc, Coo. Extra Choice Folmosa,
zoe ID.
Japan, Coo, 75c. Extra Choice, 9Oc. lii.
Mixed, soc 6Oc. Extra Choice, 75c. Ii.
English Breakfast, eGc., Toe Extra hoice,
s5c. per ID.
Hyson Jwanky, Extra Choice soc. ID.
HysOn, Soc, DC. Fine, 75c ID.
Young Tyson, Soc, 60c., 75c. Extra Choica,
81 per 10.
Imperial, Choice, 90c. ID.
Gunpowder, roc, soc. Extra Choice, II 10
per 10.
G. flee, Java, SIC. lb.
c. fee, Marac ibo, 35c. lb.
Syrup, Golden, 75c gallon. Honey, 90o.
New Orleans Molasse-, 75c. 70 soc.
Porto Rico AIolasses, Ole per gallon.
Butter Csc; good, c.; fine, 3Ov.; Oils
Edge, Soc. and 38c lb.
Cheese, Factory, 15c. ID.
Lard ure Leaf, 12c. ID.
Soap, Lau' dry, 8 cakes, DC; s ID. bars,
Zoe; Pyle's o. X, loc.; Colgata's Toilet,
Honey, Glycerino, Cast 9, etc, cakes, Csc.
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

rs your wife sick, Thomas ?" YES.
sir, very sick indadp, the poor cratur. "
" What is her complaint % = Com
plnint your honor oh, ni,er word Of
complaint have ] heard at all. She lays
as quiet as lamb, and takes nothing
but IL drop o whisky all day"
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

"Time is money" SO Franklin OBJ
served 1t is very true, and some peo-
pile take plenty Of it to pay their debts
noW-n-dnvs,
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

CHE IFF' tALF.--Union County Circuit
- Cou vii IN W. Crane rg W Tubbs
~ 4 Augu~tust. kel ogg, artl eis &C w. Will
ia PIT. but der, and tsth j. lalt, his wife,
oNn r + II de- b ct r. In se len
II. above star d. adj ned To W. dine d ',
the 1t sy I January, \. b. 1874, at the came
nd place.
~E H b. RYDER, sher ii.
Elizabeth, December II. 1873 d19 4NF
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

CtHER FH's SAL IN CT ance of New Jer-
4ar II W odluff Ktll ~. sur ing 1ecutorS # Id
ward n lloRg, deeeas d, lai ants q"
e2'nder Con- ling, n. lph Gowdy ct al d e
+ dants. Fl, e. or sal, o. nrtgaged pr. mis- 8.
The bbov sac tand, ad cur ed to W dnesday
the 1l'h day OF Janu ry, A. d. 1874 at the sanle
hour and | lrce.
s,7H B. RYDIB he Il.
Elz beth, ccemh 18th 1878. dlo4@F
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
TWO OR IN EE SINGLE GENTLEMEN

Can learn of most desirable private
boarding place ty applying at this Office.
dl6 St
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19


StHEr IFF's sALt.-In ehancery o. Nav Jer-
- seY tw en- j ne StIle- compa naht,
b Meier s. Beavers snd wife. n Others
defenu ants. Ii. IA Tor SAFE OF morigsged lremi-
eeS
BY VII tue Of he above stated writ If feri facias
to me irect d. shall expuse for SAL, at pubic
v'rdue at the G urt House, in the 'ity of Liiza
beth j on Wednesday, the 2lst do OF all
a y, A d 1874 Il Two O'Clock p, IN OF said day,
all the following dCscrb trac or pHrcs stf la d
Il pr mi es rituate lying d being i'll the town.
sh of spr blfirid in the coun-y of Union and
state of New Jersey
10 gin lug in the m die of the road leading
ON Spriu field Meeting HOus- To Nor issr II,
o. p SIT 10 as Wad 3 Bars Mill, now NJ il Nc
Co IN ok Paste hoard Mill thence north seven
Giees iiIee mluu e., East four oh j and
sixty-sty il links theHcs north ixty-i inc de
gr e. an tNent five minut east six chalns
and ninety-ihree links IT, rlsk taucu z on the
b ms OF the race IL din ON tic said Bsrk
i'll to tn ,.ond be 0ngirg to 60 pa y known
by the name of the GulG biz hlanuiac u"inS
Com any, but now owned by the said 2 / N
" de, a d III the me of and be pging to iona.
han y mel, now he r0pert, IF barlnah Duni-
can tEeI ce al NJ the line Of said Duri. L. SOIL
thirty dcgr O. west ght en- MS nd seventy
Il rec ibEs to the middle & the aFort said ROAD
theme p u middle e sa Il rad north sixty Q
gre Snd five miu tes west seven chains nd
fifty inc iinks the lace fhegiuniDg. tpi =
ng thr TeQ Gad ihlrty-three roas IL land,
sttici no sI4r0
Also, tof land ,ituate, lying and bein IL he
tow shr OF SIP ingfe in the county vi U lou.
and st lie IN " J-r ey Begin il i in she nild-
ale Of the oil road Id nj weet corner OF 18th -
ma BonueIs land no Ha nah uhicair. AID
at the sou corner Tzt Wade's land ; thence
Il II siSty deg and thirty-tive minutes, ve-t
six CHAINS nd I urt'eu minutes thoheo south
fifty degrees and thirty minutes. east six chains
an twenty -oBe links hence north thirty de-
ces, st one chs in and Iour lnks, a. ID hound
| ed west b, The iris Turnpike ad, utterly
! by nds of b rtl It nell, esstrly ~ lie old
road le~diI m springh NJ II g Home 70
/ Jon Wades anu y, passing the DWELLING
! houee Of thsmar Bonnrl, no Hannah J unican.
seth RYDEh, sh riff.
FL 2abcth November IS, 1873, d1. AWE
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
VI n -. N IE II u.
Elizabeth. Now iGber II, 1873. d1q-iW-F

----
- HE lFF S y LE-Iu Chan,eTy + New J~rsey
- O. II ttfinghem Ma ha m. Ia naui
nd Jo"i ia on MI wi defeA daHt .. ii. "a
II S e OF or gagged lemises.
B virtue of the alb We stated wrl! of Heri fac as
t. .Aie Il acte,4 shal espo5e for sale At publ
We dte at ne Cont Il use. N thu city of liz =.
both, j. on w dH sday, the II day OF nu-
AIRY A. y. s74, at oclo h y. IL. of b id i " all
III t a. or parcel f land aud PROMISES hereil-
t. pa uculariA described ri II te, ying and be-
ng Ia The iJy of h1abeth, in the uf Un-
II, M al OF New Jersey. In ing i'll Ill
southery ine OF + ~ way t Il point the Elm i;Iau
eI-trrly III hur,hed and wv ntS-Bx Get (426 it,
from southeasIery C. r al BiSw auu
r.er av nue. hence lunn ng taeterlA Il o & /, Q
soathei LIE Of and bbyway nd ed Il
$50 G dlNis OH line,t al Sow + late OF Het-
fell a d Fieem II l.. tu ker tn II Q II nun <
a!ona Sal ulvlsu Dne a 500 tive rly Course two
stake heoce ru ui"e west ri ara tn aid
b y" aud d ssnt two humid ed fe t2Ob # t
ishi u re : / ON lii II Ut ely Inc thereof fly
tect nor l. ss t the easterly ii of lant nOA
ate OF w liam Mil,'r thence n"rtherl at zig
n &c > 10 all aSWa and long / ma said
Mile 8 and two und ed fe (2UU y t. the aid
30 theriy lite ,f Z way pigc, of b ginn
b 'nB tile same llopeIt co yeyed to john =
on b. zee au L. ucke b. de- dated Ma ch
3Jih. y. D. 1917. SEN b. RlD III, Sheriff.
Eilz beth, Nov. 10Th, 1918. dl9-4w-F
CHE FF' SALE.--l' Oh 'ncery OF New Ier
- y-B esn e Gr, man Vi In urine
g. mpany, OF the City oI E.izanerh, c rnI lai ant
and theodore 'rlIrde sud Eli abeth Terlln e.
his wife, de C. daLts Ii. ia for s.Io ut M 1T, as
ed rsmises
~ Nir Ee of tn abov- st ted writ of deri Ct =,
10 IN directed, ha expose tor sale at u nc
v I duo the Court Hsuse, III III City Of liza
beth, JerseN. on ", dLesday, the , At day OF
January, \. ! 1874, at two o'c Uca u. IN. o said
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

CHE IEF's sALE.--In Cl ANGER If New Jer-
= Aey.-D tween Il Gdbl.r. omp ainant and
Is &C N. G Ii fair, ais, d, feudants Fl ia for
de iioien y.
ca o,o salr sta, DIS d urne t We nesday,
tle I4tn dan o january, a. u. 1874, a. the lam.
hUur aud place.
sFTHB kYl Err, Sheriff
Elizabeth, ] e, ember 1873 die AVE-
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

- HkhlFF SAL IN hn cry OF New Jrr-
Mary itZ tri ;. ct Is attendants ieli IA, i9s.
by y'rlue 4 the abo' st ted writ ferl f,.las
TO directed hh | x re for sale, p hlc
ndue ut the O. TT House III CITY Ct Ehza-
h tn, j.. on W tn' I'd ~, the 2lsG day o. ia u
ar,, \. II La at two Geo >. o.. OF eaG daN,
all tho, c tract pagoe II aud and premises,
ler iuattei p,rtcu a " drscr bed, sit a,e, LIVING
and h ing in the city kliz ,hetn in tb,. County
OF iio, and stat OF tw Jprse a which
ar, particular y AID down ig'ated a Il dis
II ioh Certain map entitled M OF
The new anufacturrr to OF II 5abe hpori.
ew Grey" hi mapi II the Gle, /
oilic of the count Sd Xl, as 70 lOw-, to "
lots frty 40 # rty.1wO y d f. ty-f ur an
in block SIX S-si [ G , as aid Gown on AID man
ei III same premises conveyed to tn said
r Ii atr OK. hy hn Kidd md WI Q, and
m tgag vas given to secur par. OF the
purcnpse money. St III Il. YUER, Sheriff. a
Liz herh November 49, 1873 dis AVE-
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

tNHER FF'S SAFE III Char Gerry OF ew DER
- ST. ( al b CIR fl, complainant and Visa
p. Ia e. AID ala PENDANTS. FL ia. for sale Uf
mo tagged .remises.
T aD,,es, - Stands adjourned to Wed esday.
Tho l4tn day Of January, a. Il. 1874 at the me
II ur aud p!a e.
Elizabeth, 1 ecenber II, 1878 uIe 4UE
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19
ID RDY'

No. los FIRST STREET.
ill I'm
Elizabeth daily monitor. [volume] (Elizabeth, N.J.) 1868-1880, 1873-12-19

SEM RA pEk. ShAfiH
lli2sbeth, D, comber =, 1877. dl9 2wF
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-04-12

Yramien q. - Sn BEL
S6ule Der Maria 5immslfabrt= @emeinbe .rurs
ben bu;6 bodw. P. Intou folsenben Map@eu
Yrdmtsn iterreidt fir ben Monat Mdrs:
Sir eutes getrasen: &oia Mssser, Barbara
Muaet. Gliiatetba 5ilser, emma p6Ber, Mar-
sarstba S@onartb, gIiiabe'ba Gispatrid, gliia-
betba gleiius. 8lara gleius, 1bstla ayb, Gil
iatstba Mitid, @ola 5ummeI. Nnna Dieuann,
Barbara 8Saer, aatbarina nuten, Maria SIM
bcf 8atbartna Main;er. Zbetla Sizzling.
Cite ala0e: &uia Messsr, Barbara @uI'
let, Gliiabstba 5iIser, @mma pfser, Marta
8srubola Marsaretba @&onartb.
3wsite Rlaie: &atbarina 8unb Naria 8as
fian, Ratbarins 5ammer, Guiana Grit, 1be'
reta 5aesenmiQer.
Dritts aIa6e: eliia gispatrid, @infa Diu,
Maria @auleu, Glila 8lslius.
@ierte 8la0e: alara Blsius, Gbetla gYb.
@ltla Mitfd, &nna Sdreil &oia 9ummel.
8iufte Sla6e: Raria Smbot 8aibarina
Nainser, @liia 8rlssenaan.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-04-12

Betreffenb bic Sasb tuirb ibli9sr
Beiie wieeer eas befebenbe @eles ssrD6ent-
lidt, psldeua foIsenbe gefimmunsen ~ ent-
nebnten fnb:
Gs If Serbsten, auif9en benz 1. Geumter
une 4. Suit cine @aIui&nepfe su idieben, Yrai.
riebabner unb bamit perpanbte gSssl, rie 6a.
ielbabner (@rouit) birfea muir BON, 1. gusuN
bis !. Dsasmber sel&u6en tuerseu. Di:strafe
fir isbe nsbertretune, mel9s aud benisuisen
triHt, mel9er f& tpdbrenb Der Berbetsaeit nit
BEN 5anbsl folder 1biere ateisbt it 5Dolars.
&inem @erbOt bel 10 Dollars Strafe unt.rIies,
bas Grlesen Ron <s unb 5iri9en, cher bas
bas gsrfelsen b~erielben nit 9unten awij&en
benz 1. Sauuar unb 1. Nusua. Gernsr pirb
bas 3erltOren ber Ne1er pber has Sinpesneb,
men Der Gicr BON Y%rairisbubnern, @dnepfen,
Wadteln. pileen Gnten unt @Gnfen bel Sol.
lars CITRATE unteriast; ebenlo sas Gansea bic
Ter T0sel unb Der serldietsnen SinesSsel. pie
Na@tisaQsn. 3siTs. Qer9e. 5Gn1irs, Sperlins,
5urtel'auben &c. Wer pbne Grlaubni6 auf
frembem bsbautem 2anbe icat psrfdlt elmer
Strafe ron 10 Dolars. Gnelid it aud bas
6ansen scn 8Oreleu in GliGen unb Baden bes
Staates sor lem 1. Npril unb mad BEN 1. Se'
tobsr Serbotsn unb auber bieler i3eit nur NIT
Der Nnsel s~ehattet.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1873-04-12

Minneiota Nugeu. unb Stren
Mnfalt. Inter bieiem Nanten wuroe lester
Montae i'm Daule hes 9ru. Or. @dwarstad
cine 9eilaniaIt fir Musen' uub Obrentranfs
orsanili rt, unb linb ua9tenannte 9erren ale
gorltanb ~bsrielbsn sspablt:
prGIeent: Gov. W. 81. Mar1bau.
gir-prdNbenten: Or. 8. s. Stemart, 80
Muerbad.
Seeretdr uns Saabmeifsr: Gilbert e&eHer,
Direetcren: Gee. {. 8edsr, Mler. &amiey
8. 8. @iblep @bas Sde6sr, Bruno 8eaupe,
q. @iQius, @m Gaplun, 81. Blafelss. Ism
SC. Marlbaa, u. s. Qinbbolm, R. Muerbab
@ep. e. q. McMa!srs, u. ShsHsr Soracs
Muffin, parfsr Waiae, 6. Demeules, ". Soil.
s. Nufrian, 8. s. 5orn, 6. @oS;an, Biibor
Merria, Wm. 2ineefe, @erY &eu. 6. @taub.
q. @o!L @oolpb ManG, Gr. s. s. @tesart,
Or. .. ". 9anp, Or. grisbtue, Or. S. 8.
Murpbp, Or. y. 9. Sdmarsbaa. =
9eitencsr Mrst: Or. 9. 9, S6waraba1.