Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1873-08-07

1
paS fslnlfs @tbllemuRr, pas Id pebs
obnt Grille fsbs."
"Ab pas," fpraa Der Stsissr t.ltis
uDu tamf BON @tmmsrn une tattsR si
nsn S&pppsn Wo(slsr opsr 86eins
8etrunten. Da febsn bi. etuts absr
all @slpsnaer, unb wsnn maa's In BE-,
Nass tstra@kt, ia's stn alter, fauls,
Baum"
"ei. ta icl mid bob slsia e.r"--
rtsf asbnsrt, ,--atsr tsr Stsiser f.t ibn
tns secrt unb fasts l&asf psrw.,l.nb
rNaat sltt& il't ssrbsiFtn, gump..,
es9nsrt! Sf's watr. 70 ia's mAt n5.
t9iS; ia's ni&t watr, 70 wirb's tasurd
ni&t pabr. Spri& rubts unb tsln.@e.
fhtHts."
ret MASS" faSis 9sbntrt arssrltt,
"S9r f'tb elm 5rtISstR. Str elaubI
sInem 70 etwas ni&t."
sd CLAUDE @ats, was wabr H.
qebnsrt ersdbl' nur mai" fast,
rubissr tsr Stsissr.
nNun, S&pisssr," iprad @tumpf
nic ersablt's esnn bod sinmal orient.
lid; tab man baraus Hug wsrten
fann."
gfaa elmer flein.n Yaufs, In bu {,
feline aniqasusabs Yisiis ntspsrbradts,
bob sntliA 2sbnsrt an:
"Sbr piBt alle Ysbs, tab p.nn BIZ
Msnltsm etn 9srswsrt anfssbsn, tsr
2suitl fcslsia isin 8sptsr brtn bat,
lammt fsinsm @nbanS.-So in's aud
nit hem StOllsn, ben Sbr sor idni,ta
Satrsn einsstrisbsn anb fsitb.m tabi
ltsssn laGen. sBi6t Sbr bt. @sf&l&t.
BON tsr alten BIls, bic BET tts Gaspar's
Batter 9seisnt BATE" Der StsIs,r
l&w!ss; absr iitsr fsia @.aat ROa
sins fnars WOlft bel ttm Namsn
Gaspa'S. Gtumpf fasts absr nsusis.
RIG: "Nstn !-"iubr esbnsrt fort. ,,et.
no ianf Sabre mad Dem Gtnssb.n tss
gr8wetfss. ba lebts Der alts Grisb nod,
bss Gaspa,'s9aitr. Der mar eta Uttt.
mann (Wtttwsr) uno bic alts 9iat, bic
tmmsr 70 rOitsaussn battle nj. Gin, er,.
bsr., btslt itm nno feinem @obns, tsm
Gaspar. .5aus. Ser 8rlsD mar stn Wltt.
tslfdlas BON Bauer, bate elm tleInss
5auS uno iubr NIT ,wsi8dtsn imader.
"eInmaI, sS mar TN app.nt. bate,
Der 5rtte flh res 5annss.Yttsrs 8uben
gum Drsi&sn auf 0itesrbslfsn b.R.ut,
uab 60 mar bamals Ntumono buntsl
Nahts. tab man fsIne 6anb BON ben
austn fab; ba frittt bss GrisSs 5atn
unc Die Billie, bic alte 6srs, wiro mad
unb remit, 70 II trsillbr unb bic Dref Ter
fommsn balp. Gle bsnft abtr ntdt bran,
tab ibr ntuer 5abn elm 0stiertatn III,
Der frdtt, ipiun'S anSrts gBstter aibt,
ftbt aui ,Iebt tbr 85dlstn unb Rittel
an, nnb 9udt gum Gsn1tr binaus, Oh
ni6t @usr Suitssr bltr I'm 9aule Gtou
9tdt babe, bab as bas itrt an,inbsn
fSnnte; aber allss III 1idsountel unb
mdustsnfIlls. aIs mare tas san,s Dorf
mauistoet. Da 1stt Rs I'M Stollsn
et&t. Das Fno bic &sG.lFidtr pun
@cnbsrsbauisn, fast ile aa Ra. bic bab'
Id ssitern ins Durf fommsn 1sbsn, bic
laOn an fer' Nrbsit fub. Das Hnb
manitrll&e 4suts. Du ssba Din unb
lasf: suttn Wotssn, unb nimmR Dir
stn paar Gotlsn!
"@soaat, s.ttau F.! 1l.iue alte Bile
nimmt itr eantsrb.a (eani.rndb.n) unb
wadslt NIT tinsm S6pfdsn bic 9albs
binanf In ben Stoatn. Da GB.n 3p.i
btmmsllanss, idwar,. 9trls bet b.m
I!utbrctbsn 8oblsnfsusr unb elm 9rau.
fam srobsr itwar3sr Yutslbunb liest
batst uno tnurrt nab brummt.
nSuf&! 6uf&! Sultan&sn," 1aa,
bic Stat, anb bietst ben @dnnsrn Zen
sutsn WOresn. 90 Fsibis f&ou 1c
fritt z" fast ie unb tlttst um elm a5tl.
den. nNimm btr bstnsn 5Opf puG,"
fast Der glne unb Die Billie Rsdt 70,
eantsrtsn an unS fharrt Ha tbrsn Sop
pOa, bsdt ben Dsdel trauE fast: ueeit
nt&t 70 Feibis" unb wadslt b.im,
Wte 9e atsr bic 8cblsn auf tsn 6.rt
bini&dttst, lnb 1s bnmms-aus. mpb aud
bas eanterdtsn stbt aus. wIs Ts Bulsua.
ten wla.-
"Da III fein Sl trauf." fact Hs, uni
brummt. eaB bas 5sOtlsnf.nsr 70 f&Ie&I
1T. Uas wta at atsr anfans.nS Oil
Mannslsute batsn 5susrj.u8 In b,
Sal&e. 81. tenft fs. bic @oubsrstiu'
fer 8sGslTider warsn ia rsdbt mantsrlia
@sb' nodmaI bin! Gle wsrten bid
ntdt faslten /!
nUisbsr wadslt Rs bic 5albs binaa
uno fast: "eantsmann. bic aoslsn fin,
mtr aussseanssn; isbt wIa Id absr ben