Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-10-15

Ten tpnnen! Ste 1dHt HaturllptIlptlIe
ppbl in Sbnmadt?
., nein, iie rpar rur Gin ipenis dnsits
lid, unp 70 iaste lie nit ibrer freuneli=
den Stimme: Sauleno, tauIenp 0ant
gutter, better Gpnfabel, unb paranf priids
tie lte mir pie pati6e nit ibrem feiren
6dnp1en, ais i9 ie bic Greppe binunter
trus.
User Ysrbpt Dir, pas @crsefalene gu
er;dblen?
sic Ielti. GpnRabsl, iasts fs, sic
brauden rem 8apitan ni6ts ;u fasen, ct
fSnnte pieaei6t unrubis wercen.
llnrubis? artbur blisb sinise @users
bIife fill ; earauf rei6te er ieinem Sad
bic Sanp nit einsm Slide, ben cieler lebr
gut Seritanp. Seine ancere Sprade bat>
te 10 ppufpmmen ArtburS Oanfbarfeit
sesen pieien repli6en unp wadIamen
Sreunp ausbriifen fSnnen.
@ut, Serr &apitdn /! @sritebe 9Qes 70
gut wie mein Iaterunier -. Iber mel
den 3atb baben sic nun s%efuneen?
SD Mil ibm lasen. bas i6 ibn su
metner eisenen @ufpartuns nebme ; pa
1T er ni6t allein pdbrenp peS Cages oft
pom Def binpes, ipnrern er fol- aud,
Inn Bel etpaisen Sefeblen slei6 bel Der
Sanp ;u iein, bel mir i'm Salpn ldlaz
fen.
Nein, Serr Selus, laiIen sic Jpn bier
ni6t i9lafen, ras sebt nimmermebr
gut!
8ilpeit ru Dir senn Elm, baB er aud
mir mad tem Seben tradtet
SD peib nidt, mas i'd mir einbilpe,
aber i9 iass laiIen sic pas iein
Stein, nsin, BAG mus ssi&ebsn /; ba 1T
CT meiitentbeilS pom Oienite befreit i'd
nil Jpn idpn su bsl&dftisen wiHen.
Sad fab, tab bier fein @iperipru6 III
etpas btene, unp pa er iterptes in rer
Gile feinen belIern @srldlas inren fpnns
te. 70 sins er, fir iid ielbit BOrte NUT
melnp, ieineS Weses, u. iiberlieB IS Dem
Sapttdn pdbrenp Der lansen Iaswade,
ii6 nit ieinen eisenen 8epanfen u. Sc
fdblen su unterbalten.
90 tief unp beftis iepO6 slrtbur aud
erI6ittsrt mar, 70 beI9loB er pennpd, bic
ie 0efible &Oia ni9t su Serratben ; iie
IpQte gar ni6t erfabren, ipieSiel le Jpn,
mar, wisYiel er fir fe lit. No6 bate
er ben S9msrs ni6t~ serseiIen, ben ie ibm
sussfist als ie ibm bic ;wet Minuten
nt1t scpdbren woate.
XXI.
Die &a9e.
@sbeimnibpOQe Silfe
aOmmt scn benz Sspaasn Oft benz Starts.
rem 81 @ute."
@Stbe.
Spbalo 8epesuns unb 0eben in Der
Sajite mar, elite Der &apitan, f6 mad
benz Seinpen Der Damen ;u erfunpisen.
&pIa mar auf. I9ien aber einen fleinen
Mnfau bon Tieber su baben, Mmelis pas
seaen mar wirfli9 franz.
I'm @pttss WiQen, Ssrr8apitan, fam
ciss nidt Elm Gnpe nebmen? 8Gnnsn mir
feinen Safen lu1en?
Weine bette Srau Oarimpn, Soft psiB
am beiten, pie wsb eS mir tbut bod eS
1T wirfli6 unm5sli6. Sier 1T fein an
perer Natb ais 0epulp ; je ti6tiser es
ssbt um 70 eber fpmmen mir ans 3iel.
slIc fein Croft unp nod basu meme
@nst UNI 8pla! SD bite Sic, ibr ;u
Yerbieten, bas iie pieper in einem Ipl6en
Sturm pie pdbrene Der leBten Nadt
auf pas Ssrped sebt. SD rief iie, unp
mdre beinabe Dor @nsit seitprben, ais iie
snrlia gan; pur6ndbt fam.
Sn pieien Sale bin id gang Sbrer
@einuns. Sa, Srdulein 8pla, t9 bin
ibsrseust pab pies cas- Seite iein wirp.
une la Der @inO jeBt 10 oft umi9ldst
mill i'd, ipsnn pieleS beitrasen fam, sic,
Srau Darimpn, su berubisen, fiinftis Die
0adtpa9e ielbf nebmen.
3 wie sitis Sie finp, Serr &apitan !;
erlaaben Sie, pab ib Sbnen canfe, nun
ipsrpe i6 sewib rubiser!
Cine @eile na6 @rtburS Gntfernuns
itanc Der Watrole Spbn Dor ieinem BE-
~feblsbabeI ,pslGer inn ieinen Gnti9luB
anfancists. unp Bate Ger 8apitdn ii6
ni9t ben Sdein Der @lei&siltisfeit cas
bur6 seben wollen, cab er pabreno Ieis
ner &epe auf bic Seefarte fab, 10 bate er
cas Ssusr ssipabrt, caS in ieinen ausen
aufFammte, pas Geuer ces 9aiies, Ger
Na1e unp Der 6reuee.
@enise Minuten, na9eem Sebn alb
setreten mar, srlaten Sad.
Ser &apitan, babe i& bic Grlaubnib.
vnnseroot Elm gOorf III Sdaen z