Illinois Staats-zeitung., 1873-07-22
Srases 4aper sStmterDa1ter.

81 ~ U"SHN Wv fNNH'
Sran5 3aber 8tnterbaGter, 6ciien SOB
telegrap9tl6 9emelbet tpuroe, mar elmer
ser eriten 8ortraitmQler ser Neu5eit. gu
Qnfang beS gegenpGrttgen SabrDunDerts
Q803) IN DEM rontdnttI0 gelegette1 ct.
8laiien tn8aOen geboren, erDielt er ietne
erfte fitnitlerii0e NuSbtlDung tn Wtitnz
den, b0S f6Dn 10 man0em &itnitler etne
2aufba6n geDffnet Bat, inter Der beionz
beren 2ettrng Stteler'S, beffen 9fame oaz
mails ltn6 nod ieBt einen arten &lan9 IN
Set &iinitlertpelt BAT. Qte bie 1neiiten
an9eDen6en &itnitler, 10 tpar, alt6 gStn@
terDalter bonn S6iGial ntdt 4eA4t @litGSz
g~iitern itberbdIft DOr0en 1t~t6Nwb1tte
man0' lte6e Jfot6. @r m1Bte, UNI 1tb
Ietnen ltnterbolt GIT beri6affen, 5u lttDoz
grap6tI0en Qlrbetten Ietne 3uflu6t nebz
men, bic t6n1 etne 3ett raubten, mel6e
ct lte6er anf feline @uSbtloun9 pertpenoet
Bate.
Sm SATIRE 1882 GieB er fi6 in ser
6auptfta0t ietne5 en8eren 8aterlan6eS,
in &arlSru6e, 1teDer ltrnb matte bort bic
G06it gelungenen BortraitS beS @r0B7
6er5ogS 2eopol0 unb arberer 0titglieber
be5 Observation-Disclosures &egentenz
6arIeS. ST purbe bafitr gum 6ofmaler
ernannt rnb fonnte nun feline Stubien in
8arts fortieben. Setn TaGent fano AUDI
in fltrser 3ett in Der frau30itI6en6aupt@
ita6t Nnerfennung, ltnb 10 tuuroe es tbn
m06lt0, i'm SABRE 1885 ba5 8aterlano
70 mant6en groBen &itnftlers, Stalten,
AT beIut6e1t, 100 er ft6 belonDerS ali 6aS
Stlt6ium Der MquoreQmaleret (p0m ttal-
acquerello, WtaIeret NIT Q8aiierfarben)
Derlcgte, tQf Der ct, mad 8art5 5urltfa
Qefebrt, Sel6ilDer a%lt5fIDrte.
G5 1paren Stgurenbtloer, @atttngSz
8ortrGtS, pOer ME man fagt @enrebtl7
Ser, BET neren Sic 6an6lltug ber 9aritelz
lung 100ner Wteni6en aus benz 8plfe
D6er Sen 606erett &retien Der @eleQ16nft
BEN 8DrtpanO let6t. 8eritbmt 9etporbe1t
iin6 bon ieiner 8tL6ern bieier Nrt: y0aS
Dolce far niente" Q836), 6aritelenO etne
neapolitantI0e 8ti6erfami1ie urrter Der
@eitlau6e. @5 5ei6net fi6 beionOerS
ans 6ur9 Bic graSiDien 0eitalten, refine
3et9nung u1O fraftDOle Tarbet; fernet
yDas 0ecamerone" QS37), cine 0eIel=
i00ft j1n9er WtGnner un0 Sroltett, pel6e
elmer @r3dDllt11g bon 8occaccto S1bDrelt;
ygteapolttanerin arn 8runnelt", unter
elmer QSetnlou6e benz @e1ang zines Wtal1z
mes 3u00renO; yWtGb6en bon QlDtccid"
nit bem Tahtburin, Bel boiler WtttagSz
Tonne iiBen0 &C. 8Du 1888 an ip1rDen
6ie1e 8tlDer beS MeiiterS 1"eltener, unO
Sic 8DrtrGtmaleret, beion6er5 fiirIlt6er
Yerfonen, begann Dor5nberr16en, 10 Dap
Q8interbalter balb Der eigentli0e Tiritens
mailer Ser 3eit ipurbe.
2ouis 8btlipp un6 beI1en gauge Ser
tpanDtI6uft, Der &6ntg 1nb bic &6ntgtn
BON 8elgie1 r1o Der 0orttge Sof iteben
on ser Sptbe ser Siiritenret6e, ipel6e er
I'M 8t(6e tpie6er9e9e6en bat. gta6 Son1
BON b%erufen, matte er bic &01tgin Stcz
toria unb SEN Yrtn5en gilbert (@emGbl
ser &6nigtn), ben 8rtn5en BON gSales tn
Wtatroienf lei6ltng, nn0 ieneS grOBe Taz
mtltenbtlO, bas bte 0ttt9lieber Der f61tgz
lt6en Tamilte arf Der Gerrace BON 2Stno7
iori0loB itbeub BARTLETT. 1853 1nalte er
baS beriibmte Btl0: vTGort0a,- Die &o@z
ter beS Stutt6alter5 BON GartfG.",
9tatiirli6 beIGdfttgte tbn Gll9 Der tfz
5tpii0en fatIerli6 getporoene 0of BON
Tranfret0. 6er%Dor5ubeben ut bier oaS
qrpBe @rlppenbilb Q855), tpel6es Die
&otierin Gltgenie NIT a6t ibrer Gbrenz
6Qnlen bartlett, G~ebenSgroB, rllDeno auf
6e1n gfQienqru1o be5 YarfS bon ct.
Glou6. Die 3uiammcnitellung lit, troB
Ser beQretfli0euS 0mterigfetten stpan9s-
los, bic &6pfe, Die Stoffe Der 1ommerliz
den &letber, bic 2anbi0aft, Qll(eS bon
glei6 feiner nn0 ~ele8anter BeDanolung.
3pet Stloer 9fopOleonS III. un6 Gu
g~eniens BON Winterbalter (ebenfauS in
2ebenSgr6B0 5ieren BEN groBen Saal oeS
&loiterS Gtnltcoeln IN ser S6tpei5 (g}Gz
poleon III. bat ie BENT &lofter gei0ellfD.
Nt0 am preuBti6en, ipiirtembergti9en,
o1terret0ti9en, ipontfGen lno ruiIii0en
6ofe portrattirte WtnterDalter Die Shirt
lt0tctten, 10 baB ct nit 9e6t Der Sol
mailer @urppa'5 pom Wt~an5anareS bis
CUR 9tetpa g%enantt ipurbe. lleberau 9elz
ten ieine 8tlber glet6iam fir bic %offtSiel>
Ten unO iuerbeu Ben notbpenbtgen G3pien
MnO ben gtdNbtlbMnaen Der bernie Nit