Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-06-11

ipransen erl5redt CUR Seite, bod i6pn
Ihpirrte pas 2aridt pur6 Die Suit unp
bic S6leife Hps iber Die Corner elmer
Der wilceiten perIelben. Srilsnp ram
tie iie, ippeit es Die 9anse res Sariats
geltattste, rpabrenb 0ransisfp's Multan9
pie an BEN Spoen sepurselt lteben blicb.
YlSBlid iiir;te ite fi6 nit pprSebaltenen
6Srnsrn auf pen Serpesenen &eitcr, Der
iepp6 iein pferp raid CUR Seite rib unc
pas 9aridt nit frafti9em Gufe ihnea
ansps, 70 rab cte Sub, bcftts suritpralz
lenp, auf Die Sintcrbeinc in Die SSbe ses
riIIen pllree urp i'm ndditen Nusenblif
briaenp unc sappelnp auf benz Gdfen
lag. gSie Elm punflsr Sdattcn slitt nun
Der Werifaner pom pferpc, iprans nab
Der Sub, itreifte Die S6leife iiber Die
6Srner suriif unp befanp Ii6 pierer auf
Rem Wiuitdns unc am anceren Gnce res
Spres, bsppr bic Sub pom Spcen aufsez
Ipruneen mar. Wieper 9aQcppirte or
mad benz SauIe suriif, wdbrenp paS 2a>
ridt nit Der sauberilben S6linSe, elmer
fabsIbaften S6lanse 9lei6, balp mad
re6ts, balp na6 linf8 purd ne 0uft
Ibwtrrte. SeBt belt es Gin blDfences
8alb am Suee Sefan9er, Damn parre es
nit einem leidten SAttteln wtepcr alb
9~cltreift, urn chen 70 raid iiber ben S;pf
zines 6unccs 81 fie9en, Der beuIen, unp
wtnielnp an eem %un9ewObnten Salsbahs
re serrte. Selblt Die 01nIe waren Spr
Ger Scrrdtberiiden Sdlinge nidt fiber
unp beppr lte ii1 in pas na6itc @ritripp
hi6ten tpnntcn, bate caS 2ariat cine
aus ibrcr Wittc er9riffen uno nett iber
rcu Sriincn Nalin bin 9eIdlcutert. 6rdnf
priifte eben lein Grltaunen aus iber Die
0e1hidliAfeit, nit pel1er rer Entertainer
einen ROTH oliibenren &pblentppf am en-
De peS 3aridtS bod iber ieinem 8ppf
Idwan9 unp pann wieoer auf pie Grce
isBte, pbne pab cine 8pble bsrau6Tel, ais
plSBli6 iein Out. mic purd cine iibernas
tirlide Maht, ppn Irinem &opfe per
l6panp unp i'm nd6ltrn Au9enblife
Nicer, mic aus rer HuIt SeTaaer, oarauf
iab, mdbrenp Der Mcrifaner, einem 8es
~lpenltisen S6attsn Sleid, an ibm pprs
bel bul6te.
Scr Der Ssraneab ee6 6auie5 aloes
fpmmen, mari Sron;iefo cine 6anp poa
SilbsrmlnSen auf pie Gre uno jdste
peiter. Sn pOllsm 0alcppe Suriiafebs
reno, itisB er bic SteiBbasd ron ZEN 6as
zen, i6lans ole Seine un paS pferp unp
LIEF li6 beinabe auf pen Sppen berabz
slsiten, ineem er ii6 nit Der 9inten an
Der Wabne peS WuitdnsS fsltbielt.
Obne ben eauf pes YferpeS a~nsubalten,
bob er 10 bic Wlnsen pom Sppen auf
uno belt ni@t eber i'm 0alppptren In
ne, als bis ie ii9 aue wierer in leis
ner SaIhe %befanoen. untercelIe len mar
CO bereitS punfel sewprcen unp bic Sc,
leQI9aft auf Der Seranpab trenrte ii1.
Die &naben sinsen mad Saule unp
Snfsl Safpb trat nit ieinen 0diten in
bic Stubs, w>brenp Sransisfo ben i1naus
bsnpsn Muitans mad pem Stale bradts.
Sbr Sran;isfp 1T Elm icbr bGtiher
Werifaner, iprad Serr &urtman, aIS is
li9 gum @beapeiien nieperIeBten. Mit
isinsn runfeln slusen, leinsm lansen,
l9warsen Saare, benz SpQen, runcen, &c,
%brdunten 0elidte unb Der Scbenpisfeit
unp Glaitisitat aqer ieiner SepeSunscn
| fommt er mir pie Elm ahter ipaniIder
8aYalter Dor.
llnb sr ideint Sbnen isbr susetban su
Iein, Serr @erner, bemerfte WfiB Mgnes.
Grit seltsrn beoba6tete i6 i'm, ais
sic binter Dem Saule in Der Sansematte
unter ben Sdumen Sbre M~iittassrubs
bielten. Neben Sbnen auf Gem Sopen
iiBeno unp auf jepe Sbrer Sewesunsen
a6tenp, prebte er feline Gisarettsn 70
l9nsa unp ssi6idt pie Der ssibteite
Mlbeiter. SIS mar pirfli6 intereGant
,u;uIeben,. pie CT bic trpdsnen Sprnblls
fen, You penen er INNER cine Nnsabl
i'm quite naGtrdst nit BEN WeHtr 70
seI6idt in feline Streifen l6nitt cen
Iabat Johann lorsfdltis parauf freute
uno pas @anse babi& suiammen rOllte
unp an elmer slimmencen &pble ansins
bette. Dabet pampfte er unaufbSrlid
Dor ii9 bin pab er balp In einen Ca
bafsqualm einsebiIt mar. uno faum mar
cine Cigarette fertis, 70 bate er bic pos
rise aud 1don aus8eraudt.
Sa, pas 1T aber aud MIes, pcsu bic
@srifaner su sebruu&en linp, antportete
Der Ieraner. Sie iinp, wie ia CLAUDE
bic trasfe NatiOn Der Welt. G6em,
S1lafen Hau1en, &eiten unp 8iebbIs
ten iinp ibre einsisen Sei@afhsunsen.
Oh mus oeffehpn Iron,i6fs hat mir