Illinois Staats-zeitung., 1873-06-03
0fitteI 9e9en 11eberprooMfttott'
1tfS Sie SemDereu3b01terM4


4tnS Ste 2entperen5batert+
S6pn oft fin6 bic 8auern bes 8eitens
6arauf bingetpteien Dor0en, baB an tbrer
ieBigen u%nangene9men Sage 1t6t nur bic
unperi6Gmt bobe Giienbabnfra6t fir tbr
@etrei6e, ionoern namentli6 aud bic
SbatIa6e, baB II btel @etretoe pro-
Dustrt un0 oobur6 ber9Srets berabgeoriidt
mtr0, iGulb 1ei. Serner tpurbe t6nen ldon
oft ge5etgt, baB bieie Misrepresentation UNI
10 f6doli6er tpirfe, ais England ieBt it6
aus ben 9onauldnoern, aus SIozJtuB7
LAMB un6 ben Sitieelan0ern ben tbn febz
lenben @etreiOeDorratb bole.
Sin 6auptmtttel sur Gtnoertr9 pes
llebelS Der l1eberprD0uftion bon @etretoe
muB baber natirli6 Die Bermebrung bes
@on1ums in Der 9eimath per
BrODuftion ieIbft fem. 0aS
ii6erite Mittel 3u Ste ct 8ermebruns
beS goniums 6es @etreibes lit bic Ser
me6rung Der Srbuitriez unb 6abrtfsSbG1
tigfeit beS Wetells; unO i6on 6arum
Iiegt ber S6ub Der etnbetmtl6en SnDn>
itrie Dur6 GingangS50ue ebenlo ieDr i'm
Sntereiie Der 8auern pie in Dem Der Saz
brifanten unb Snouitrtearbetter.
DIS ett tDetteres grtes Wttttel geget
Bic Misrepresentation Dor @etretOe tDuroe
16Dn friber BON Der SQinots Staats3ei>
tung angeratben: 8ermannigfa9ung Der
8ertpenDung bes @etretoeS, 10 oaB es
ni6t MIR bauptid9li9 gu 8rob pertpenz
bet tpiro.
Sin GROCER She'll 6es @etrei6eiiberz
16uifes fann 5ur Observation-Disclosures
pertperbet perben. GS lit oaber betnabe
unbegretai9, pie Der I'M Nugemeinen
intelligence unb flug bere6nenbe amertz
fanil6e 8auernita1o ft6 Dur6 bloDit1s
nige Iemperen5fanattfer uno 9emetne
IugetD6eu9ler immer pte6er 0a5n ber@
fii9ren lGbt, 1ein Gotum gum @rlafIe
ooer our Nufre6tbaltung al6erner, Die
Observation-Disclosures ltno ben spirit
tltoiercpnlum er16tperenoer unO be-
16rGnfenOer Gemperen5> uno Sonlta9S1
geieBe ber5ugeben.
SDer i6neiDet ii6 ber amerifalttI6e
Bauer in Dteier 8e5teDung DDubetpuBt
ms etgene Sleif6 ettpa in Der bebren
Nbii6t, Dem groBen Brtn5tp oes WfdBtg7
feits> un0 Sonntdgs5tDan9s etn erbabee
mes materieleS Spfer SIT bringen? 3n
bteier l1nteriteuung pirben ielbft Die
meiiten SemperenSbauern ber5li6 Laden.
9ielelben 8auern in Ofaiia6uietts,
pel9e Die 6prttge Semperen39eiebgebung
9etpGblt baben, i6reten iebt, 6a it6 Die
i9limmen Nirfungen bes BON ibnen ber>
beigefIbrten YroDtbttibgeiebes auf ibren
etgenen @eIDbeutel 5ei9en, mad @Ott,
ulo miirben frob ietn, tpenn fte i6on
mDrgen jenes b~l0bftnntg f6ofle @eleB
rifgdngtg MAIDEN fOnnten.
S6on an bieiem 8etiptel ftebt man,
6aB Ser CONGRATULATIONS 10 bteler
amertfantl6er 8auern nur in Gerblet1z
bung un0 i'm WtangeI on gta60e1fen u6er
ibr eiseneS Sntereiie ieinen 0rnno bat.
Qls ipettere WfitteI sur B~ermdnntgfaz
dung Der BernenOnng beS @etret0es
ipurDe ben 8auern i6on friber in otefen
Spalten a1tgeratben : bic Sabrtfatton
BON StGrfe, @ries unb @riiBe &c.
9a aber Die 8ermanntgfa0ung ber
8erpen6ung Des @etrei6es, bas iebt
bauptIG6lt9 MIR 3u 8rob, Sptrttuoienz
fabrication unb 8ur 6iitterung bon
S6la9tbteD bient, Dte lleberproOuftton
5tpar D~ermtnbern, aber nod LANCE nt6t
beben miirbe, 10 lit ben 8auern i6on
mieberDDlt auf's einortngli6ite geratben
tporben mad benz 8etiptel rationeuer
europGti6er 2anonirtbi6aft ni6t nur Die
8erpenbunQ bes @etreioeS, 5onoern Die
8obenprobuftion felbft 81 ~bermanntgs
fa6en.
Qus iol6e neben Sem @etreioe gu err
sielen0e 8obenprDbufte elnpfeblen ft6
beionbers @etn unb 6opfen, (alio nod
Elm 8etpeis fir bic ab1Dlute nnDertrd9z
Ii6tett Der Semperen5> nnb Sonntags>
Gprannet nit Sen Sntereiien bes 2atb>
bebauers y ferner 6utterfrGuter, Sarbe>
frduter, mebtStnti6e Pflan3en, @etpiir3z
frGllter, Selpflan3en, 9tnntelrilben, Eaz
bad &C.
@entgitens nit ser Nnpflansang et1z
se1ner DteIer @elpG61e lit ieBt aud in ST.
linotS etn frdfti9er 2lnfang 9ema6t. @tr
tDoaen fir beute nun nod auf ben Sa>
badsbau 6intpeiien. 9ta6 benz Genius
BON 1870 p~rO6u5irte SQtnotS int SSabr
fir nn9efGbr 5tDet Ottlionen Dollars
GabaG nn6 8tpar bauptlG6li6 i'm fio0fts
It6en S6eile 0es Sta1tes. Seitber bat
it9 nit benz @a61en ber 11eberpro6ufz
tton bes @etretbes Der Sabadsbam in
Sninots INN etn Nambaftes berme6rt.
Selb1t in etnem Sbetle DeS gtor6tpe1tens
~nnieres Staates miro er nit gang 9utem
@rfolge betrieben, beion6ers in Soc 9az
DteB County, mo- CT lt6 berettS ais etn 10
9utes Dftttel ge9en baS uebeI Der gu ftar>
fen @etrei0eproouftton ertptes, bdB CT,
ba it6 liberties Der bortige 8o6en iiberz
rai6enO gut fir i'm etgnet, i6nen sus
ntmmt. Nu6 in anberen T6eilen bes
StaateS tpe1l6en ~beritdnbtge 8auern ibre
Qnfmerfiamfeit iebt Dem SabaGsbau 3u.
9dtn tpiltben uno piiblen bic Sempez
~ren5ler befanntlt6 aud gegen BEN @e7
brau6 bon Sabaf, nomentIi6 bon
&au6tabad. Sn Dem G~emperenafatez
6tsmus 6orace @reeleD'S, Ger aud na9
ietnem Sooe BON benz b0sartigen Gent
peren36uream in Gbicago nod Bet ieber
@elegenbeit 9e9en Die 0euti6en citirt
tptrb,) btloet Der Stud 9e9en ben narfoz
tti6en Eabad etnen ftebenben @rtitel nez
ben Dem Stud ee9en 8ier, @ein nn6
Qlfobol. ltniere tabadbauenben 8auern
ieben alio aud an bieiem 8etipiel, baB
tie tbr tpa6reS WD6l in elmer ben toQen
Semperen5apoiteln gang entgegen9eiebten
Gt6tung 5u iu6en baben.
0pmn- &0rner tiber Gtrafre1t,
E~p0eSfrafe mo Nerbred1ers