Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-10-15

2irde, bas unserit6rbare &ottesmert, in
neuem CLAM unb in neuer Serrli1feit, UNI
einmal mebr bate Der enttduIdte l1n9lan=
be Die grfabruns semadt, Dap Die Yforten
Der S6le Die Gir9e ni9t ~iiber,pdItiseH
peroen.
&ott ldbt Su, bab Die &irfe usriolst
peroe, INN baour9 I'M fern @Iauben
uner 8ertrauen su priifen,
Inn bielelben fet uno uneriditterli4 su
MAIDEN. Senn mas piirben bic ibpa9en,
unbs ltdnbisen uno linoisen Msniden anf
Dem Neere oieler 8elt tbun, wsnn INNER
beitere Stils berrIdte? @iroen le I'D
nidt in einen tiefen S6laf einuiesen lal=
len? Wuroen lie niat almali9 @ott psr=
seIIen? = Wenn aber 2eiben nnb Orang=
iale bereinbreden, ipern Die Wo9sn Der
Sriibial bic semeiniame Mutter bon allen
Seiten umrin9en, o oann weroen mir ans
elmer peroerbli9en @leidsiiltisteit au{9.=
%riittelt, oann lernen mir ,pieoer ~ Soft un=
lere gusen erbeben, bon Dem alein 6ulie
uno &ettuns fOmmen lam. SIZE bdtttn
mir Die berrliden Meuberunsen oss &Iaa=
bens, ME oas erbabene S4auipiel Der 8e=
geilterunS 9eieben, melde Der bulbenoe
prieitersreis Yius TX. in Der fatbolii9sn
Welt pad9erufen, penn Die SerfolsunSeu
ni6t sefommen iuaren Die 2eibsn uus
Srablale baben UNI ibn sleidiam cine
bimmlil6e 8ertldruns seipObsn, unb er lit
i'm polen Slime bcs Wortes 9etporoen
amor ct deliciae generis humani," Die
2iebe uno Die Bonne oes msnidIi1en &C.
lhle6tes.
Wes nun Die anbers 6rase betriit rdm-
LID tuarum Soft Die Seinoe Der Stride nidt
loslei9 b%eiirafe, 10 bari oieies 3Dssrn DER
sOttliden Strafser.dtisfeit uniern @lau=
ben nidt eridittern, Oenn es 1T nur
Elm 8eueis BON @ottes 2iebe nnS 8arm-
berSisteit sesen Die Menl1sn. Wsnn pir
Su befeblen bdtten, mir bitten pieleidt
6euer bonn Simmel g"erufcn iber Den erlten
6repler. Der es 9etua9t, oas Grbe 8etri
uno Die b. StaOt &om ansu9reiisn. Wber
oann bate uns aud 9eipib iener 0orpurf
BetrOfen, ben Der Collide 0eilano emit
Dem Sobannes unb Satobus 9essbsn als
Iie iiber Die Samariter, Die tie aus ibrer
Staot pertrieben batten, ebenfans 1eusr
pom Simmel berabrufen wOlten. Ser
0err luanote iib ndmlid 81 ibnsn um unb
lpra6 ~Shr wiilet ni9t, pelieu Settles
Rinoer ibr ieio, .. b. ibr sluubst pom Sci
lte 8ottes 9etrieben 81 Iein, pabrenb ibr
ead BON Settle Der lln9eoulo uno Der 30
DE iortreiben Iaiiet." Rein, Soft 1T pisl
Su Iansmitbis, als oab sr Die GsinSs Der
Stride nnbarmberSi9 pertilsen ioate; er er=
l4opft slci6iam Die Sisfen isinsr 2iebe
uno Sarmber5isfeit, che er su itrafen be-
sinnt; er min ibnen 3eit laiIen, pon iSren
boien Wssen absulaHsn uno ~ Soft ;r=
riid5utebren.
aber lolen mir oenn nibt betem, oaS
@ott Die 80iewidtc, iuel1e 10 arauIam
nit benz bl. Batter umseben, itrafe?-Sie=
lelbe Grase bate cinit Yius TX. jsiner
Wutter seitellt, als Yius vi. in bic Sc
fanSenidaft 9efibrt morben mar. Bins
TX. mar oamals Elm Sinh bon lieben Sab
rem. Die fromme @rdfin antportete ibm {:
.Wfein Rino, ma barf Soft niemals Bit
ten, DAB er Semanb itrafe. Was that DER
9eilano lcIbit am &reuse nod Or betst.
fir feline 6einbe. Oas tbut in oieiem au=
senblide aud Yius vi. 2ab ms beSbaIb
i'm Vereins nit ibm gu Soft fleben, oaB er
ollie bic SottlOien Meniben, ipelde on ben
@eialbten oes Serrn ibre SrcpelbanS ee=
le9t nidt ftrafe, iOnocrn iie pielmebr En-
leu4te uno ibr bOies SerS gum @uten len=
te."-uno oas tbut in oieiem guaenbIide
pius TX, nadoem oas SdidIal VI. in 10
man4er SeSiebuns oas isinisc seworoen.
Rad Dem @orbiloe oes @efrsusi9ten Tiebt
er oas Grbarmen oes Simmels iiber Oieit=
ni9en berab, Die ibn uerfoIseu II. beorangsn.
g. St9sbl.)