Illinois Staats-zeitung., 1873-05-13

-
%sotltaateS II. bgl. III. grade in ben lcBte1t
Lagen 1etne Nntpeienbett IN Berlin or1n5
erto erforbert 6aben. Wfan nlltB na0
'em GuBerem S6ein ni6t 5u l9neu mr.
betlen. gu ben idtpar3en NDn4ll9e1
YES 9ubItfums trGgt ipDbl pelentlt3 Die
Srtnner1uo ou Bic urglitdli6e @be oeS
,eritorbenen 8aters bes Yrtn5en BET.
Der iunoe Rrtr; 9llbre6t tit tn1ofern
line Merfpirbiqfett 8erltnS, ais CT Der
!dnoite oIer nrenBii6en 9rinsen lit; er
mist 6 fSuB 2 2oa preubti6. Nr6 1on1t
,iirfte IS nun iDenige Menl6en geben, Die
BIN an Q6nae glei6 fDmmen. Ser itatt>
idle 9atler iiebt neben ibm nod flein
nus. 9luBe rOem lit Der YrinS ieDr reid
Iur9 ieine Ufutter, Die Yrtn5eiiin Mtartz
mne ser Nte9erlonoe. 9as S6loB Gaz
!nenb in Der @rofidoft @lab, melbes
ieine Wfntter ~Shp4~aebaut bat, 1T Elm
tpabres Nu1oer bon Yrd6t. ltn0 bas
56loB tDG4iI nod BON So6r 5u Sabr,
mOem letne Wtutter 80, 900 9ftblr. iGbrli6
Snr @rtpetterup9 beS S6loBbaueS be-
ltintmt bat. 8as YalaiS Oes Brin3er in
Berlin lit 'ctneS Der a1tlnutbt9iten Der
Sauptltdot rno baS tbm sugeptelere Ste
liben5l6lnB an Der 2eine AT 6nnnoper
Gin bo6it itattlt6er 8au. lin 9lildlt6
s1 leben, feblt eS alto Dem Yrtn5en an
1i1ts. Sb 1etne @emaDIir baSu %geetgnet
lit, benz 9rinsen Die 6Guslt6fett allges
neDnt su MAIDEN, iper0en mir llOr8en bet
ibrem GinSugc duBcrti0 iDcntgltenS be-
urtbetlcn f0nnen.
S6loB 8euepue an ser Spree, pel6es
i6 oben erpGDnte ais ben 4Intt bon DENT
aus bic al preuBii6e Yrinsen DerDetra>
tbtten Brtn5e1Iineu tbren@tr3ug nad Der
lit beginner, bat l9on mebrtode 0ldn5z
%pertooe1 geieDen, pel0e nit TERRIER Ser7
Ldiienbeit abtpe6Iclten. SIS ltegt mn
cine flejne babe Stlrt6e ipeItlt6 bonn
8ran0enbur0er Shore, 10 Wttnllten bon
ben ~befonnten &ergnitglngS>@tabltle1
ments, tpelde sic 3elte g%enon11t peroen,
neil ibr eriter Nnf1ng alr etnige Grtrt>
l6ungsselte fir Bic feline Welt 5urii6sn>
Fiibren lit. 0enn bieier She'll beS Sbier>
gartcltS mar emit, bis gum Sabre l848
bin, Da5 8romeuaben>Gier Der feinen
Welt BON Scrlin. Oils aber in ben
MGr;tagen pon 184S bier Bic eriten
fs>geriammlungen abgebaItet ltnb
ote QOreile an oeu &Onig bel6lolien
1prrbe, in Der man UNI YreBfrcibeit,
freieS GeriammlungSre6t &C. petittpntrte,
ols bic Goncerttrtbitne auf bem freien
BlaBe Dor ben 3elten burd 0en1ofrdttide
9tcoen ,ertlpeibt" mur0e, ba 3og Si6 Sic
9lriitofratte 8erlin's grolleuO pom Spree
ufer surif unb perlegte ibre 4romenaoe
allf Sic anoere Settle oes 36tergartens
no bas 2nfaI gum 6ofiG9er benz Ftlger
Elm galtlideS 9a1 bot. Der 9lab Dor
ben 3elterG, Der &urfiiriten@ 4Slab 9e>
nan1t, auf melden 9 ben &%Dier9drten
6urbI6neioenoe Nleeu SumitlOen, -
mad ser !3abl Der 8 &urfiiriten 0e5
tpetlan6 5eiligcm r6mii6en 9tei6e5
= lte9t 1eitoem in Der ISOLDE 6oe oa.
Die @oncerttribiine iiblen bemnfruttideu
NnOenfens lit aberiiien woroen; ltnb
nur an Conn unO 6eittd8eu brdngt it'd
tum 8erlin'S, INT 8ter 81 trinfeu unb
Staub su i6ludeu. Der 3Dier8arten
par bis ouf 6rieori6'S bes @roBen Set
ten Elm tpirtlider SagOparf. Grit 6rieo@
rid Der @roBe lieB i'm ourG ieiten gro
BEN 8aumeiiter 6retberr BON &noz
%belsbDrff, nit Yr0metaoen unO freten
9lGben id)lniiden. Scitbem tparo AUDI
Der 6lrfiritenzEla an Ser Spree Der
Sammel>Pu1tft Der fetnen WeIt. Som
8ranbenburger SbOre bis gum Gurfiir>
itenz4Iab itanben an f60nen CONNER
tagen bic &cgiment5zW tuitfen Ser 8ers
liner @arntion btSter BEN 8osquetS sur
Seite bes 8ege9 pSrtbetlt unO iptelten
muntere g6eiien Auf. Die Ertn3eiitnnen
bes &Ontglt6en 0auIeS fuDren IN ben
reidDer9olbeten. 8baetaus NIT Sptegel>
CLASSIFICATION, iu9l6e iebt in Dem &6ni9lt7
6en Wtaritaa ais 9tarttGten anfbemabrt
tperben, Die QlQeen %entlans; !6etbuden
unb 8agen itanOeu an ben Wageni6lGz
gen. Sffistere BON ben 0aroes gu Corps
nit mG6ttgen metBen Stuben auf BEN
btpar5en 0%reimaitern, ROTH gefleiOete
Sietben'> 0uiGren>S ftStere nit itlberneu
Gtyen, Die 9erren bon Der 0enoarmerte
Ses &0lttgs lnb anbere meDr 1prengten
du, reid gei6irrten 4ferben BON allen
Gotten auf BEN &urfitriten9Y lab 5u, uno
Btomencurs gu SUB belebten Die gSege 51
bG6en Seiten. Sin Sran5oie, tpelder
Berlin Tim 6te1e 3eit beiudte nrO ein
BUD ii6er feline Get1e>Gtn6ritde 16rteb,
fpri6t bon 6teIer gromeuaoe ur1b ser auf
Mr. entfalteten 8ra6t nit GROCER 8egetz
%Iterung. SIM Sabre 1850 ra6m it6 Elm
Sran3oie, Namens Mourter, ser BUR-
itenoen Seelen al ltnb errtdbtete bier Ell
nt9e @rfril6ungsSelte. QlS Sobn Der
groBen Station, 0eren Spra6e Damals
ieoer 9ebiloete in Berlin beiier ipra6
uno l6rteb ais ietne ctge1e Wt1tteriprabe
- 8eleg Srte0ri6 Ser @roBe iel6er =
CAB CT ieinen @afeselten cine frans0iii6e
Sni6rtft, Die nod bosu elm getitreider
CD @ulambourg mar. Inter elmer gol>
bel1en Cans las man Sic Worte Mon
mole (monoie) fat out. Mlmaltg ber7
nunhelteu it6 sic 3elte in 6iitten un6
ihlieBlt6 in feite @ebGuoe. !Sinter ben
3clten floB Elm jest sugei9itteter un6 in
StraBenterrain perlpanoelterS pree>9[rm,
auf DEM G1Oe Der breiBiger Sabre 0teIeS
~SabrbunoertS bic 0amenipelt 8crlin's
bas S6littibubz 2oufen at erefutiren be-
gam. Gan9c 3eit Dinbur6 gait es fir
Elm etipo5 entancipirteS Gergniigen, bis
fi6 Die NcrSte ieiner annabmen un6 eS
fir 9elunD0cttSf0rberlt6 erfldrten.
ScBt ii1o Die @etpdiier beS Ebiergarz
tens anf Der 6ofiGgerieite, BET Der iogez
%ran1ten Eouiieau> Sniel benz GiSiport
Der telren Selt 9%eiptbmet. Die 3eltenz
@e9eno tpurbe nod l84S robifal IN bic
0dt gctban. 0ort iaBen nod mic betm
8aQ, Die Wtiitter borreno auf ser 0auerie
iiber Dem Spreefuiie, nm i6rc S0dter
3l bedut1i6tigen. 0eutSutage geben Bic
iungen 0amen franf unb frei ALIEN GUM
S6lttti6ublnIfen unb mebr ais cine