Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-30
Snlanoi[dle Nmn0[dan.

StrafwIrbise Na6ldlfstsit
idmusiser @si; Der Gilenbabnepmpasz
nien, unbraudbare5 Watertal, unsrfabres
ne unb idlebt tesablte 8samte, bas iinp
bic llria1en Der pieltn gilenbabnuns
slidsfdae, bic iabrli9 Gauisncsn BON
Menl9en ras 9eben fofen, unp bic alS
iosenannte accidents" beute sel6eben
unp nlprsen serse6en fino.
2eiper babsn mir ,pieper 2 FOLDER Sale
su beri6ten, tpospn Der cine pbne Serluit
an MenI9enteben ablief. @uf Der Sans
nibal uni Oaytpns sSabn rannten stpet
3use seseneinancer unp trurpen Splltans
big sertrimmsrt. 0lidli1ertpsile wuree
Nismanb BET pem furdtbaren 3uIams
meniios an 9eib uno 9eben beIdarist.
Der speite risler @prfdae trus f9 BET
Ni6mpnp Spit6, Gbppes Sslane, su,
nobel unsefdbr ;wansis pericnen Ssrs
brannten unp cine srpee Sln;abl Seripun>
bet ipurpen. Der Serunsliidte. 3us ains
35 Winutet su ipdt BON Stoninstpn ab
unp bic Serlprene 3eit iplIte purd i9nels
les Sabren suriidsewpnnen tpercen.
Die locomotive ma9te rabsr 40 Meis
len in ber Stunee pner 10 Weilen mebr,
als bic Btliden S6nellsiise. Die Wias
I6ine madte in 5plse bieIer srpBen
S6neQisfeit einen Say pom etpa 50
SUP iiber sinen Nbarunp, iber ben cine
fiirsli6 wesseidpemmte Bride sefiibu
bate unp pdblte ii1 auf Ger anperen
Seite nit FOLDER Gspalt In Zen Sanp
Elm, rab ie sanslid in Stiife sins. 90
srpB mar ibre @e,palt pab lid rer
0ampffeliel an elmer S9iene ipisete, u.
bic S6iene wie Elm @ellbaum mitten
purb ben &slIsl brang. 1iespei iplsens
cen Sra6tpdSen, iowie Ger tarauf fol-
9ence palasisrwaSen 2ter alaiis fielen
in bic Iiefe. Sn pielem 0ebteren be-
faneen ii6 Gmisranten unp Matroien.
Oils pieier WaSen auf bie Spbersebenpen
itisb, purpe er ppuitanpis sertriimmert u.
feline SnlalIen in'S @aIIer ssl6leupert,
aus bem iie NIT elmer einsisen Ausnabs
me ssrettet wurpen. Dieiem 8asen
fpl9ten Sipei anoere, teren SnlaIIen ebens
falls in ben @tsrunp binabfiirsten unp
meiltenS beceutenre SerleBunsen baSpn
trusen. 2llSeann famen nod Elm pal1as
siers unp Der &au9wasen, rpel9e spr
bem Absrunre itebea bIieben, neil bic
Serfuppeluns nit rem Sprbersebenpen
@asen i'm entI9eipenpen Ausenblids
entfernt u. bic Sremisn einseieBt purbsn.
AlS ter paHasierpasen 2ter 8laIIe
binuntsrFcl, ieBte pas 6euer i'm Sfen bic
Ibrisen @asen In Srano une sitSrte
pisislben. IOn ben pa6asieren tpurpen
Gem psrunsliidten 3use neun toet
entnpmmen. ipdbrenc unsefdbr cine sleis
de Insabl perbrannten. 35 anpere pal-
lasiere erlitten mebr pcer n,inter ibpere
0erlebunsen. Der Snsenieur unp Der
Ssusrmann pureen setSrtet. Der Gcns
purteur mar spilaen spei SiBen fsitses
feilt bate ater nod 9eitessesenwat
senus, rarauf aufmerfIam su MAIDEN,
sab Der pOif,us bereits fdais ici unc .iib
nit ralenper S6nellisfeit Der llnSliifss
Ititte ndbern mllIe. Gr Serlanste peSs
balb, cas Semanp Elm Notbfsnal aus
ltsde unp auf Iolde @eile purbe ein Siels
lsi6t nod srbberes llnsldd Ssrbitet.
8ir lsIen in pielen @e9lslblitterrL
Der Staat iple auf itrensere slufiidt
bel1ersn Yau &c. prinssn. glber werpsn
bic 9eute ni6t einmal eineben lerner,
bae bic Staatsaufli9t pem Wpnppple
aesenabsr unma9tis 1T. Man lebe mad
Sllincis, bort III bic probe practiI9 ses
liefert wereen. 0as uns feblt iinb
frense @sleBe, bic ale IOlde GdQe BON
Na6laIfstsit Mansel an @uftdt bic
,u 8erluit an 9etsn fiibren, ale WfUrp
anIeben, tenn weitsr iinp Te ni9ts, rpelde
bic Directcren unp 8eamten Der Goms
pasnien nit ibrem 2eib unp seben fir
loldben Wlpro perantmortlid MAIDEN (;
pelde ben @es ber Gisilflase fdrsen u.
erleiatern erit wenn pie Gompasnisn
piIen, pab Der 8eutsl Ut. bic Seamten
unp Direetpren, tab Der Srasen berbals
ten mus. miro ss ubne slufii&t bsRsr
tpereen.
9ll1o baben bic Ser. ct. ieBt wieoer
4, itren Snbtanerfries.-Gtn S@afs
den, bas fiber sel&oren pire. Der rSelo>
,ua aeaen Die Wopoes Snpianer 1T i'm
Wanae unb wirb unter 0eneral Gillem's
Gomi,,onbo IN reoelred,ter Storm aefiibrt.