Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-09-03

WaS idBtt cu Uetri9er, cu X0rtrteL
bu YrablbanS ! Warft tu es nidt, Der In
benz 0irtbsbaus Ut 8ref bieiem &naben
ucripteSelte Ct iolIe In etnem Sdbr Steus
eru,an1 auf etner, Ofinbisnfubrrr per>
ben ? Daft tu tte S1wertfI@e YerseGen,
bic i& an teinem Gubseuse bic S&wers
ter abbra&en ? 9af cu SieQeidt ben 8az
jitenjunSen Serse1en, zen pu auf pie8its
ten cetneS Greunces, bes MpmiralS, ,u
etnem unte,lebur bel Der Naptsations>
f9ule ~ Yprtsmcutb bsrsabf ? Sa bu,
es 1T bier 10, tae mir bid fennen, bu
2ump!
l1np Sad bielt ben, &apitdn bic &C.
baltic Gauf unter bic Nale.
Stiq, tein unmeIen bier, befabl Der 81,
rector fren9. 70 Raj Sad Serfummte.
&apitdn DOnnert ieien sic aufmertiam
uuf spei Dtnse ; pas 3eusnis ses 8na>
ben 1T seiebli& siltts, unb Der 3eotie,
Der Ste etnbra9te, fann be3euSen, eae
pieier &nabe rpirtlid NIT babel mar.
GS tbut mir letc, ent8e8nete Ocntert,
bei uteiner Bebauptun8 iteben bleiben su
ml6en, eae Der Sunse elm Betriser II,
einererctrt BON bteiem serrihenen, f&musi'
gen Nurmeltbiere.
CT mari einen duberf perd1tlidenBli III
auf Sad.
Dp9 tielen Blid u. btele @orte mub.
te Donnert bsablsn ; tenn nod ebe Sc
mano Belt Sebatt bate, baran 3u penfen,
sei@weise penn ba3wti@en3utreten, bate
Der 8ieie Sad ben &apitdn Donnert In
bic Cuff sei&leupsrt, tab It fait atbemlss
auf BEN 8open anfam.
@eree i'd bier S&ub ssnis6en eesen
psriSnli&e Bsleiounsen, i&rte Donnert.
Sa, 9srr &apitdn, antpprtete Der ID,
rector, tnbem ct NIT einen, un3ufriebexen
Blide Sad ,uradwies, Sie ioQen S9us
senieben ! Gdr's erfs aber ssi@iebt eieS
in einem Der @efdnsniNe Der Rrone Bri.
tanniene. Der Beri&t eeS 8naten III
i&on su Yrotoioq senommsn, unp piepc,
li3eibsamten tperpen iOSlei@ bier iein.
Gntl&ulptsen Sts 6srr Director, BE-
gam nun Dennert, rpenn i'd sic eriu&e,
~ bepenfen, .relde Verantwortuna Sie
pur& pieies 0erfabren sessn mid iber,
nebmen ; auberrem miu i'd Sbnen nod
bemerten, >ab t@ BE Gisenbeit babe, ME
cine Selsietsuns su Serse1en.
Sd beeauere, errpieperte rsr Director,
bab i'd ieine &adT9t barauf nebmen
tunn ; bic pai&t sebt Maem Dor.
Man miro bod menisftns ete off,
li@teit baben unb mir erlauben, oae i'd
mid auf cine bolbe Stunbe in meu, 60,
gle beaebe2 Sd babe Elm 0el1dft pom
Der SrSbten @i&Hsteit.
Go tbut mir leio, absr 20 1T unmSss
LID.
Nun rpoblan tenn, 6err Director, laas
te ber betlommeue &apitan, na@pemt er
einiae Musenbltde in tiefe @epanten uers
1entt ia sefanten bate, i@ iebe mid aes
rStbist elm Mittel su ersreifen. rpsl@es
i& aur smet Wal in metner, 4eten ans
gsrpenpet babe. Mber i@ n, u s mad 5aus
1e unp eebe alio rtein Gbrentport, eae i1
In elmer balben Stunbe 3uradfomme-i9
1aete, mein Gbrenwort, unb bas bat nod
nie etn Dcnnert 8ebro@en.
Das Gbrsnport zines Donnert babe
i'd nod ME be3weifelt, fam abet iebt
tpeiter ni@ts tbun, als pieperbolen, pas
Sic Don bier In fsiner 8eiie fortfommen.
ais In Der f1on ertpdbnten 0eieal&aft.
%. tlnb nun senus pamit 6srr 8apis
tan, belieten Sie In bieles Neben,immer
su treten, 100 Der Matruie Sad Sbnen
bis auf @eiteres ~aufparten miro.
9(rtbur mubte bleiben ; iein 8sri&t ipq<
te nod einmal seprlft tpsrcen.
Du tiR elm s~ertsufelt burtiser Sees
mann, iaete OOnnert su ieinem Gbrens
rpd@ter, eae bu einen iOlGen &erl pie
mid, beben fOnntet ben bic iebt nod
feinMen11 3u teribren serpast bat. llnb
ta i@ bic Gisenbeit babe, nt@t aur Na9.
fiat Ionbern aud @dtuns seaen penjes
nisen ;u baten, rer-ware eS aud nur
Elm fimpler Matroie-ii@ an Mutb unc
&Srperfraft nit mir su melen rpast, 70
tpirbe i9 Dir germ einise &rOnen sebsn,
,penn i6 nur &leinselc bel mir bate
tpiuft bu aber NIT mir in ras@ irtbsbaus
bier nebenan fommen, 70 nil i@ cine Nos
te pom 5 Yfunp wedieln laien.
Sad idwies bartnddis.
Sd peritebe peine Beldetbenbeit, msin
Sunse, unp weib fe vOGfommen su I1Sss
sen ; cod terieniss welder ii@ ribuen
fam. ben gonraein Donnert belis9t su
baben, Der bat aud einise 8elobnuns
perbisnt. &omnt ulio, fomn, bamit i'd