davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
W6tmma 2cfcr

Da bel Der pahlenten 3abl uriersr Mbpnnen.
ten, has Ssbirfnib i6 berausitslt, bic Wamsn
auf bic 3eitunsen ~ erlden, TAFT 3u I9reiben,
rnb mir bic nptbisen Sypsn unb MaI1ins bereitS
an Sanb baben, 70 MAIDEN mir rniere 9eIer auf
~fplssnbe ganfte aufmerf1am:
Die Summer, bic binter jeesm Namen ifebt,
ssist an, bis mic melt bas atpnnement bssablt ia,
pper tparn es anssfan9en bat. Sober 0eier fann
baan alf CD r Summer ieben mic ieint Sts6-
nuns itebt. Sat Semanb !. 3. bis 60 besablt u.
or bat SO. 90in Der Sanp 10 III sr $500 pber 80
Numntcrt S6ulcis. Oa ieee drummer ~uneefabr
5 Gents fcItet, 10 III Der Jfiiditarp 80 mol 5 $50
Cts. Stebt pasesen neben bsm Namen cine
3abl bic srpBer III ais b~iejsniss, Der Summer
ipel6s Der 2eier in Der Sanp bat, 70 lauft3. 9. isin
@bpnnement nod 114-90. "a Mummern pbsr
"a @p6rn.
Oa nit Der 3eit lib aud brim beifen gBiaen in
eilem nit %Icfleinen Sun,mert arbeitenbenW eiRGfte
Srrtbimtrr rinltlei6en, 70 bitten mir unisre Sc
fer uns ~eisisltsn rtit,utbeilsn unb mir iinb germ
berett, hieis ebenip mic llnridtisteiten in ben
Namen 81 belIern.
gSir bitten absr aud Disisnisen unIerrr eeIer,
bic nod i4ulpis iinb, ibre 8iidianbe, bersn Be.
tras ileTpr Iussn baben ein;uienpen.
Oa eS b~sbsptsne 3sit nimmt bic san,sn
Accommodation in Gap ;i ~brinsen, 70 tbun mir
bod unierss MSeli6ltes bic SaGe 70 l9nsQ ME
ntSslih ~ cprnpletiren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Ia Wsnn sic beute ifsrten, pirS Sbre Sa-
milie unatbiusis isin? Ssrii6srn sic in Der
q. y. 0etens-g sri&srunssseieli4aft.
6. q. 8Itnsenberg 8, digit,
Gde Der 9. unb Wain Straee.
ltnporfdtiaer sprmns. Gin mann

1tnporiibtiser Sprmne. Gin Mann
Nanens SsnrY S9aTaer, tatrn Savage in
@rinnsl unb taufte l1 Elm Sabnbilst mad
gietrr. Or bate itins Ssintatb bel einem 8ar-
msr, cine Meils msflid BON gictpr unb tpplte
rpabrideinli6 Zen lanssn i@nusisen 8ss bon
Der Citation ni6t ;uriifma9sn. Der 3us bate
lid seripGtst unb iubr nit elmer @ritwintisfeit
BON 40 Wsilsn per Stunte. Cine @sile wsili6
BON gietcr 1T cine Bride iiter einsn Bad unt
bier auf Der Bride iprans Saafner in Der @a9
pom 3use. Gin Sremier bsmsrfts lsin gprba-
ben unb wclts i'm ;uriidbaltsn. atsr ssrsstsns.
Der 9cnpueteur wures ron benz SprssfaQsnen
bena8ri6tist t%prrauf or ben 3us ipslsi6 rad
Der Bride suridssbsn lieb. S9aHnsr wurte
in rem Babe stpar mod lsbene, absr ibredlih
;nscri&tst s%efuarrn. St atbmets I6wer, u. wsnn
bas @alsr sinm 3pl tisfer sspsisn mare, bGt.s
sr in isinsm bilaUisn 3uianp s~rtrinten miisn.
llsber isinsn srausubaften Spruns bsfrast iaste
or, bab or nit firdtsrli6er @emalt an tas ,tei.
nsrne Sriidsnsslanrsr uns sann in ben Bad &C.
i9leupert rsrbrn isi. Gr wurps nit grocer @iibe
ben isilsn Damn beraufsebOlt unb mad gi,tcr
in Elm Sctel sebra6t. Gin @r;t rurte sebplt
ater ba bic cine SGlfte Ieinss appfs5 einsstriidt,
10 ME bic @si9tsbalfs sebrpbsn unc bic 3Gbne
ausssi6lassn rarsn, 10 mar BON &sttuns feline
&ebe unn or itarb mad stpa elmer Stunbe. 9r
mar 80 Sabre alt. @. D.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Gifenbabnen limb So6itraeen.-

Das Der. ct. Sbsrbunpssssri&t bat in benz
alass. Sale son Ypnbssertretsrn sesen has
County 5pnb bu sac snti9ispsn, baB bic
Giisnbabnsn So9fraben isisn unb ss alio
ssisBli4 isi, fir Grri&tuns b~srlelbsn Steuern
3a bewiQisen, Gpnb ou Gao County bate Bombs
fir ben Sau Der Sbstrysan-Sabn b%spiaist
unb wsissrts I'D ipater, %bisistsn ;u bssab-
lsn-bat absr isinsn prussb ssrlprsn.
Die Gnti9siruns tsS Sbsrssri9tss srbalt ea.
bur9 srobe @i&tiSfsit, bab bic giisnbabasn fir
Sp6itraben srtlart wurpsn, wsil le babar& untsr
bic SUtmabistsit Der @sisysebuns fallen, mas
bis jest BON pislsn 8abuliRsn unp anbern
I6wa9Tnnisen geutsn b%sitritten wurpe.
81. ct.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
GhicQQo Warftberiht.

0er 1%flesrapb.) IL. @pril 1873.
@~sisen.-5ef; No.2 Sprinapsissn $f.164
LII fur Mai $1.20i-1.213; fir SUM-
$1.23-1.234.
aprn.-ytubia ; go. 2 3t+-32; fir SUM-
36s-368 fir Sui 3S1.
Safsr.-3lau, bod felt su 2l1-2ls /; fur
@ai 2S-2Sa unb SUM- 294-294.
&psssn-&atis, i&wa@s Na&frass /; 9U.
2 63ets.
0erfs-5lau. SO. 2 69-7Oets.
G%ett-6etsr su $S.374 baar Rai $8.45-
$S.479 unt $S.65-S.70 fir SUM-.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
2itbparapbiem.

5trnsr babe i'd ertaltsn unb strlt ids yertefrsi f~slasust
ltttpsrapbtt6en @nihten ~ ben ttifebsnetn grstlsn,
, ertnnerun9en an eursrnbnrs 10 bel IA 9cg 3
erssrt anb ruueum 2 nsintre anf6ttn ron Gu.
rtmbnrs us fttnsn bauptia6li6fsn @sbdue.n -
so Gts.
40 @ts.
% Nniidbttes Wsf6ertbdlss, cine it5ns Qitbs.
eiaPbtt Is bet 10 3pa. 3fartis 50 gts.
80 Mnlidt Ron giantsn uns S6lSs gianSeu
IL bet ~ 3pa; so Gis.
A. MnSid,t ppu S6lpe Glerf (nur menia,
Grtmplart sprbansen) ~ bel 10 Sea 4fartis 500
gsitsQunsen iinp su abpreiNrsn an:
Jpfepb Spber,
/. o.. Box 1897. Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Wir madden nniers Ssisr aufmsrfiam, bae
3situnssn mad europa nar ssssn grraussssas-
lnns %serianet wsrptn fSnnsn.-gin i6Saeres
@sI9snf fam ni9t prbl ssn,aht msrten, ais
iclt' sine amsrifanii9s 3situns ; cine einsise
Nlnimsr.t beilt Zen @srwanStsn une Ssfannten
nebr nit ais ) unbert griefe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Ser neuerwdblte StaStratb nun

Der tleucrip1bIte Sta6trdtD pNrpe
am Seriplenen Samitas i%nitalirt. Sn Der
sritsn SiBuns srnannts esritlts bic Sur9 ben
ming ipurts gum SafsnmsiRer; y. glcdlinssr
gum StraBsn. Gpmmi6ipnsr; %. 8. anpwIion
gum Staet. Snssnieur /; 81. @mebls gum Ger.
ton ; Us. Warrins gum ls.gsrmshsr; 5bos.
8ritb gum Warftmsilter +; .. S'Saaeran gum
gampsn. anSinbsr srnannt.
alderman Cooper purbe gum Wase, pro TEN
erpablt.
8ernG murbe bsI6lpIsn bic itabti6sn Drudar-
bsitsn eem ~ iiterlalsn, Ter 90 ant bilki3lten
tbut. Brave! That is Reform
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

keNTArprE aDnigs'.ni9t, aber e8 furirt Gin
Iabnss uae-msbr ais pieies es 1T eas mum
~bsrtarits @ittsl fir Ssulen, ietfs @slsnts, Glide
Gel&wiire &C.. ras bic @slt ie ssisbsn bat. Gin
Mann Der bisiss @iittsl ni9t prpbirt bat, ser.
bisnt, saB sr ben &bsumatismus friest.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Bon Dem Z. Sapaacric Jtssiment ia.
men bic sritsn 5 gcmpasnisn am lsytsn DisnfaJ
Morssn nnb Der Geif am Disnfas absnp in
DunIsitb an Die ~eriieren reiten bsreits i'm
yaufe Sss Cages in sinsm g~rtrasuas meter gen
SiOur Gits fpabrenb bic salsBt @stOmmsnsn am
Wittppa Meitsr fuhrsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
t

Br @a&ri&tsn bat Ron q. arisI ssbcrsn
Su @uslH, Saberss bslsil4s Yrusins eursmburs,
mSse %tisisltsn an bic &spaetion Der u@aSstts"
ri&tsn. Dsrslbe ii IN 1866 aus ieiner Ssimutb
aussepanbsrt.
S&cn bic @tbrsHs tss Ssnn q. 8risr triirSs
ofnism.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Bur . / q.

@ie i@rn auf bsr Sitslisits bsmsrft, babsn mir
antsr ben psrunsladtsnY aTasiersn bss Dampfers
uItIantie" feline lperifi@ Snrsmbursii&s Nan,ea
srtannt unS s~laubsn pabsr aud ni9t pnb bic Cd
lamitat siasn unisrsr eanosleute betrpfen. Our9
Ssrrn Dsruas aus Ne~ yort ssbt uns bsuts bic
Ha3ri&t Su, bab f& auf benz ampibppts $3.50.
ming" Bon oer@uipneini bas am 10. WSr3 eissr.
pool ysrlirb 60 suremburssr b~sfantsn, bic am 2.
April sliidli& in Nsp gort l~aubsten.
DIS ben 0ursmburssr 6amilisn, bic gsrwanete
uub gsfannte sa Der 3sit auf Der &sils battsa
sur Ysrabisuns. Serrn Duruas unisrn tsifen
Oanf!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Sci Scr porise @p6e iattssbabtsn

Sci Scr poriee @p6c tattssbabtsn
Startmabl lnb fcl9snps @ansipaten srpGblt MGR.
ben.
@ls NaYpr q. 8. Seaslee
" S&aymeitsr: 8. 6riswplb,
=" Nucitpr: s. .. Ssnninss,
" &ecprpsr: s. 8. Sarsus,
" Mari6al: S. GinBinssr,
" Nnpalt: Wm. Graham,
" @ieIcr u. .. Inberlpn.
Oils Stactratbs 1. @arp u. q. Cooper; 2.
Warb 9pbn 0ensban 3. g8arb Spbn araYsr ;
A.. 8arb s. %. Yarfsr unb Samss Bead; 5.
Ware u. aaiisr unb 8. 5snslsr.
DAP bier in Dubuque bic alien gartsipsrbalt-
ssrbaltniiie aud aufsstrpdsn finb, beipsiit Sab
bab &sfcrntidet mir ausnabms psnissr Ganei.
baten erfelsrsi& mar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

, SpleenSes III bic seusrapbii9s 9anss Der IN
Sotpa sOrbanpsnsn 8Iiiis nit susi9lub bss
IiNidiPpi unS RiTuuri.5luTe (; Dec @uiuss,
$50 Msilsn Scpa, 300; Gebar, $50; WapF.
%ptateOu, $50; Eurfeg, 1870; Mil&nabOtans, aus
Srsi Sranssn fcrmirt 800; Npbawas, 200
@silen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Oieieuissn pieier griefe, bic nod ni9t beant.
pprtst iinb une iibsrbaupt elmer @ntpOrt bseiir.
fen, trsreen es in penissn Sasen.
Gs iinp in Der Ga,stts i6pn felt Ginger 3eit
~fclsense Sriefe einsslaufsn:
3 Sriefs fir SenrY Ceiling. 3wsi grisfe fur
Ssrrn S. acpb, bic ben Stempsl Brownsville
trasen. Wir bitten bic gstrsfsnSsn bic Srisfs
absubplen pser abbplsn III laFsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Sei Gutenberg pares bic Gsi&e zines
20 bis 50 SABRE alien Dtannss i'm 5lub ssfun-
ben. 5n Der Sai9s bate CT Elm Gmpfsblunss.
i&reibsn an sinen geturbnsr pom Gabsias, icpis
Elm Dampfbopttidst fir bic 5abrt ua1 Ga Grr6s.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Sm Srrenbaufc gu Mt. plsniant Soma,
%befineen l9 55S Srrinnise unb bic srEBtsn Nar-
rem laufsn frei berum.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
@tadt nnd gtaat.
Anhunft 4 Abgans DIRT Gi(enbabwigs
in Subuaue.
SQinpis Central Gilenbabn.

SQinpis Central Giisnbabn.
llbr.-Wlprs. lltr.-Itbs.
atsans tsr 3iss mad hem Sfsn 420 900
Qatunft Der 3aas aus hem Often Gas 7,45
Mbgang mad hem Sreen: 400 1:1o
Mnfunft aus hem Suhen: 500 715
81. Central Giientabn.-Sefli4e DiSiicn.
&beans mad lem Weften 7t5 ,7:30
Nrfunit aus tenn Wefen: SAB $50
Dutupus Sputb,petern Gilenbabn.
gbsans mad Rem slsrsfrn: 7i5 900
Gntuuft aus ZEN - 1880 $3.50
Chicago, Dubuque II. Minneipta Giienbabn.
Gbaane mad Rem NSrpen: 800 Wprsens.
Ahfunft aus lem 9iorpen: 600 Nbenps.
Chicago, Clinton u. Dubuque 9iientabn.
Gbsans mad lem Suben; $50 500
Gnfunft dns hem Supen SIS $50
BS- Omnibus une Straesneiisnbabn fdbrsn bic 5rsrnssn
psH antuHft Der 3uss gu ir8eae einsnn ~beIistisen @aftefs
ecrStaet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Met9er : 0eih1ft
-ppn-
Peter Klein.
3te 1bare bon Ode Der Gouler g. eagle point
Nbenue, gegeniiber Dem Siboli 0arten.
SaloDn III b~erfanfem.

Sur Ssbn e 6rpther Iudt sintn eisbbaber benz sr
sinen Salssn an Der Glasfratt. Ode Der IA. Straes ma
br 8anIsn Ginrihtuns ~ enem bilisen yrsiie lberlafkn
nil. Der Salspn srfreut I'D elmer suien Sunelhaft. eteb.
bater meesn I'D an ben Gissnt ,hmer Srn. Sdrpeser
I'm esealt itltf psuesn. Derislbe II bereit lsitts 3ablanes.
be,usuassn fur ben 9triauf ~ feaen. @I. 5.-3nn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Montas SlbenS sessn !S llbr fntst i'm
S6ulOtals Der ct. @arisnfir&s bic rssslmabise
mpnatli9e gerIammlans bes ySt. @lpbpnIus-
untsrtiyunsS- gsrsinss" fatt.
aas @itslisSsr Inb einselaesn, sa ui9sinsn.
Der SefretGr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Seder II. Jdeer's WsrSs-esibRal ss-
ssniitsr benz @tbsnaum 1T nit elmer auswabl
sprtrsf1i9sr Sussiss, auti&en &c, fOpie Der
beten Yfsrss ssrisbsn. @sr cine Spasisrfabrt
MAIDEN min, ipQts bort feline Srber binterlaHen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
9nrembnrger GAZETTE.
~ us5u9
aus bsn tslssrpbi(9sn pspsf6sm.

JnlaHp.
ct. 2puis, Me., 8. @pril. Cine Spe,ial.
pspeide an ben ,,@lpte" rslprt: Brigham ycurs
Iprt6t tGsli6 baSpn, bae sr lsin Scberrisferamt
nistsrlsssn tpsrbs. Seit lGnssrsr3si fnt gOrte-
rsitunsen fir sinsn @us3us Der Wcrmpnen mad
Siibsn I'M 0anse. Cine srpss AnSabl %berielbsn
rsit in ~tusnissn Sassn untsr Brigham ycuns's
sisener eeituns ab. Sbr 3iel iinb bic Sbalsr,
pslSe an tas Can 5raneissp @stirse in sri,cna
srsr;en, in ~serinssr Gntfernuns Srn Ter Seras
Yaeifebabn. Brigham yOuns iisbt feline @a9t
ldpinoen, besbalb ~Serlanst es i'm mad sinsm
auperen @ebists, 100 er pisesr unum lGrSnft bsrr.
f6en farm.
DAP es benz Brigham gpuns ;u bsie tpirt' lGBt
f9 itpn s%lauben, ater i&wsrli@ pirs bas 9lus.
sieben 10 lei8t isin LANCE fam bic S9ane-
teirtbl9aft ni6t mebr bauern. C9fss.)
@ew gprt 8. spril. 3wii&rn ben vStri.
fern" nnb ben an snWanbattan Gaswerfsn auf-
~ssiteatsn g%rlisiitsn fam es seftsrn absnb su si.
mem Gpniift, Der nit Der Nieserlase Der Grltersn
entists. Oisisltrn batten nGmlit ben SsrIuG
sema9t bon benz Ginsanse an Der ;ebntsn @ss-
nue. aus in bic Gabrif Su brinsen, moran ie je-
bod ben ben gplisiitsn ssbinosrt pursen. Sp.
bann srriutten he an Der iiebSebnteu Giraffe ibr
Slid, ipurpen ater aud bier pom ben lSne0 Der.
teiseeiltsn Si9srbeitsbsitswa9tsrn suriidseppr-
fen.
sic spsen iut nun 1T iiaere Gntfsrnuns su-
rid, UNI iibsr ibr ipeitsrss grrssbsn ,u beratben.
Das 9eiultat mar Gin alsemsinsr SturmanIauf
Inn bic ppli;iifsn baburt 3u iitsrrai&sn unt aus
ibrsr Sut ~ ssrtreiben, unp bic 9lnsreifsnesn
maBtsa ita nit %bluttssn aSpfen sntlSlisBsn, spn
ibrsm gprbabsn abSutebsn.
SIM Snnsrn bss @ebausss itantsn bic arteitsr
nit ben 8aHsn In Der Saub bsrsit, bic GinSrins-
hinge sarildSutrsibsa. Die 3abl Der yStrifer"
belGuft li9 jebt auf sttpa auf 400 Wann.
9lm %. b. IpQ bier cine @rteitercp nsentipn ab-
ssbaltsn psrpsn, psIsn 3wsd bic balbiss Snfrait-
isgans bssslGtfunesn- 0esyss. Oie'srpbe @aNe
Der @rbeitsr i9sint jebu9 penis Sntsrsis an bielsr
Srpssuns ;u nebmea, pa le cine Wiepsrbpluns
Der Scsnsn pom lsBtsn Sabre ni6t winI9en.
aurora, SIS, 10. @pril. Grit mebreren
8asm 1T tas ga1sr i'm 5prhuIs ~ssltisssn, pbne
jebpt einsn ntnnsnspsrtben S1asen 3u ssrur-
laden, bis ~basielbe ssltern .absrb bic Giisnbabn-
bride uup bas @ssils Der 6or &issr Yabn bel
Serena bsrart untsrmiairte, CAP Der 3ns spn
Ottawa, Der bier bsate Mprsen bate anfrmmen
ipaen, bic senannte Siels nitt %paiiren fpnnte.
@an bort jsbrt, ben S9apsn in psnissn Stun.
ben aussuer6srn.
~ u6IouS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
SampfwGiberci

Ile Grttn ron 8leieunssesstnfineen fir Strrsu uub
DAMIEN 9aasnleinrane, SetSeus pereen auf eas grfs,
S3snsnets uns ~ btatsltsH grsHen sspai&sn an Ger Ode
eer6 6. unb Sierra Straee.
Our Setels, Searetnstduisr une 5amilien, bic ibre aan,s
gedi&e raiten iafen. tritt ns6 eas farie grsissrattris
euns srtra Elm.
no Die SesenHdnss psrssn gratis abssssit us ,urad.
eefanpt.
Q. aprii.-3 @t. q. u. emrtspant, GisHtsamsr.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Meiu &Gniarei6

fur Elm pfsro. @as big gSris
hss aSniss &i9arb in Der 3eit
ibm ni9t Yerl&aHsn fpnnts, fann
ii6 jsBt Sober fir cine alsinis.
feit faufen. Oas Gsntaur eini.
ment belebt bas tpets pferb zines
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
,&tnber I6reten9 ea ssS si g r,

sulirt ben Massn, BELT @inb . Gplit unb serur.
ia&t natarIiGsn S6laf. 60 1T Elm Griasmitte
fir @aifpr.S Del. @pril 16.-2W 90.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
" " " VI
0nalauo.

9pnbpn, 10 @pril.-9si Der bsuts spr benz
eprts Maspr fattssbabten llnterlu6une wurte
b~episien, paB Yiewea, tpsl9sr in SaSanna auf
Der Sniel Cuba ssrbaftet parps, bic Sauptperipn
Der 8ali&srtanbs mar, tpel9e ben srpbsn S9win.
bel an Der ganf spn England ssritts.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

@p!p in Sem yorf $t.1S8.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16

Sappnns s. Ipril.-GS bsibt bab We.
MOTH @aribalsi in Barcelona anssfUmmsm isi u.
ben &spublifanern feline Disnfs sessn bic Gar
liisn ansetrasen babe. 3sblt nod Der 94lte!
Die G%arlitsn babsn @ei9iss erbaltsn unb bel
yusbla einen gOssn Der Giisnbabnbriide ssr-
iSrt, pObur& bic MISUNDERSTANDING swil9sn
Wiranba unp gittoria untsrtrO&sn III.
@irss bat an Der Spiye elmer sablreiden Gar.
liifenbanbe bon Der Stabt giaafranea cine iiarfe
Contribution psrlanst unb frrSertpsren iofprtiss
3abluns, pibrissnfals er bic Stabt su bsl9is.
bsa brUbt. Da giaafranca cine ifarfe 9siaBuns
bat 70 baten bic SsbSrssn bisis 3umutbuns su.
riidSspislsn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Canada.

3bamessilIs 10. april.-Die srSbts
tsbsri9psmmuns felt fiinf,is Sabren serwifet
! s~sssnpariiJ tisis gsssnp. gist 5amilisn pa.
ben i& ssspunssn ssisbsn, ibre @pbnunsen III
p%srlahsn, anpsrs BADEN ii9 in bic obsren Stcd.
merle ibrer SGuisr seal6t:t. Die SauIn aui
benz eanSr iieben ~inmittsn fleinsr Ssen, u. has
gisb la@t benz ge.bsrbsn su sntssbsn. inbsm es
bic bSber s~sIesensn Srts aufiu9t. Sn ben
Sauptfraben risiss Stipt&ens ltrbt has @aGer
bier 5nb bod, unt tas Defiant unb seridiebsns
anbere @sbaupe fSnnsn nur nod nit aSbnsn CT.
rsi&t psrbsn. gisr griidsn, bic iiter ben
@ranpauB fabrtsn, inb fcrtssispsmmt wcrssn.
Cubs Nmcrifa.
aspinpalL 9. @pril.-Dis Stabt Can
Salsatpr it bur9 Elm Grbbsbsn ssritSrt ppresn +;
800 gsrlcnsn famsn tatsi um's esbsn uni
$l2.OO0.0O0 Gissntbum iins sriSrt wUrben.-
Dem Grtbsbsn fclsts cine 8susrstrunt unb Gin
gutter She'll Der Staet ipurte burt bic 6lanmsn
s~srltSrt.
Ssrsits sinise Sage Dor benz llnSliide bate
man lsitts 9rpifSbs p~srIpiirt, absr man beste &C.
raes feline sroBs 6urbt. Gs mar am Mprssn
res A. MarI ssssn IS llbr, ais plpBli4 rbne al.
lie Warnuns bic Stabt In sinsn Srimmerbaufsn
psrpantslt part. Die Grbe mari Wslen ipie
bic itirmii9s Gee unt inter fur6tbarsm @ttSIe
barl bic Grbs. Sn pislen SteQen parsn peite
Gpaltsn /; bic Utb6ube l~tiirstsn ipie aartsnbGuItr.
3 StSbe folstsn l9neQ auf chamber. Die Qeute
I&risn, bic 5bisre wurpsn Nib In ben StGasn ;
! bic Sesae ipSttst aQsr gsi9rsibuns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Sbina.

Sbansbai 9. @pril.-Or Grs6firf sQe.
rs fubr beuts mad Sapan ab.
Glue japansli9e @eianpiaaft bsren Mitslisb
Der amsrifaniies aOninl 6. @. essensrs it, &c.
inSst l9 aaf Der 8siie mad Ysfins. Die @u.
SisnSfrass pirS ni9t snil&isbsn prrbsn, bis Der
aaiisr BON isinem aajabrissn ssbntasisen gelus
DE Der Gratsr lsinsr @bnen suriidssf sbrt 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1873-04-16
Np. g. = Wddsatli1s grisaife.

Sn rpsl5er aas Sriefs anaseist fns, psl5s Pom z. @yril
tts Jul aprtl IA. in Der biefsen gpfpiFee anseirmmsn anb
nibt abaehplt ppreen nne.
The Grange advance., 1873-12-24
Domestic Recipes.

To Render Castor OIL 2asteless-It
is recommended to first put the dose of
oil in glass, and place upon its surface
a quarter of teaspoonful Of chloroform,
and swallow the whole. The chloroform
will not harm.
Light IN the Room, for the Ssck-The
The late physician to the Emperor of
Russia made a careful study of the
effect of light as curative agent in the
hospital of St. Petersburg. He discov-
cred that the number Of patients who
were cured in rooms properly lighted
was four times as large as it was when
they were confined in dark rooms.
Pomaade to Prevent Baldness.-Lard,
four ounces; spermaceti, one dram ;
lemon juice, six drams tincture Of
cantharides, one-half dram. Perfume
to taste.
Frosted Fset.-They may be cured as
follows: White oak bark, taken fresh
and boiled in water to strong liquor.
Battle the feet in the liquor. 1t is pro.
nOunced the best OF all remedies.
Bread Of Brou,s or Graham Flour
Measure one teacup Of -four into the
pan the bread is to rise in, and on that
pour one quart Of boiling water, and
let it cool until you can bear your finger
in it; then add a dessert-spoonfal of
salt, teaspoonful of brown sugar, a
piece Of lard as large as walnut (the
lard must be perfectly sweet and NICE,
two tablespoonfuls good yeast, and as
much more flour as you can stir in with
a stick; put in warm place to rise all
night; in the morning grease we'll a
cast-iron baking pan (sheet-iron burns
too readily), pour the rised dough into
it, smooth it nicely on the top; bake,
in half an hours time, just one hour.
The Grange advance., 1873-12-24
Cheap transportation.

There is to be a long talk in Congress
about cheap transportation. There are
to be bills introduced that will attempt
to solve this knotty problem. There
will be numberless speeches for buncombe
by gentlemen from the rural districts
who will desire to make good records
for themselves and pave the way for
their future success in politics. There
will be impracticable propositions offer
ed by the dozen, and hifaluting spout
ings by che yard from political leaders.
There will be an active an unscrupulous
lobby looking up subsidies, and number
less rings of avaricious men watching
chances for grabs. There will be an
effort made to induce the government to
undertake some stupendous scheme by
which millions of the public money will
be squandered and thrown into the
pockets Of maneuvering politicians.
There wilt be fearful waste of patriot
ism and wonderful profusion of de-
magogical tricks. And when the end
OF the session comes we predict that the
matter will stand just where it is, so
far as practical results are concerned.
For look you, the agitation of this
question has been two lately sprung,
and the stupendous monopolies consroll-
ing transportation are too powerful and
will fight any tampering with their pre-
negatives too strongly to permit immedi-
ate results. The newspapers have been
burdened with all kinds of specifics for
the evils complained of, and the people,
vainly looking to their leaders for relief,
grimly wait, thinking deeply of their
wrong gs, and determining in their own
minds that they will, if defeated now,
place men in the halls of legislation who
will in time grant their reasonable de-
mands. It required two score years or
more to abolish the crime of negro slav-
ery-it may take as long to free the
people Of this other and equally obnoxi-
GUS despotism Of monopoly. But the
agitation is commenced and it will never
cease until it too is abolished, and its
defenders and supporters brought to
realize the fact that in this land Of ours
there shall exist no slavery Of any kind.
In the minds of the people, therefore,
let there be no wavering, no falling of
courage, no weakning Of the back bone,
no lessening Of their demands. The
light has commenced, and retreat will
The Grange advance., 1873-12-24

Farmers, Mechanics and Laborers of
Minnesota, to the front! Advance is
the universal order of the hour, and
the firm, determined tramp, tramp,
tramp of the toiling masses, who have
hitherto Jagged in the rear, is heard all
over the world in the great onward
march. Shall the $4,000 farmers. me-
chanics and laborers of Minnesota fail
to obey the order, or obeying in part
still fail to take their stand in the very
front ranks :? There is no place on the
worlds mighty battle field where the
hosts of the Monopolists are attacking
the people with greater zeal, determina-
tion and ferocity than in our own State
There is no place on the mighty line
where it is more important that the ene-
my should be repulsed, crushed and
routed, foot and dragoon, than right
where we stand. Are we ready tor the
work ?
The GRANGE ADVANCE will always
be just what it's name indicates. It
will ever be found with the advance
guard and at the head of the column.
From its pages no uncertain sound will
ever 60 forth. Based upon eternal
truth and justice. fighting in a right
eous cause, firmly grounded in the con-
viction of the greatness and Importance
Of its mission and work, it must and
will prevail.
Let all those who favor the cause of
the toiling millions against oppression
and monopoly, the cause of labor,
against extortion and greed, come to
our aid, for we are marching under the
same colors.