Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-04-19
II o 1T a D t n.
81 0 man
pon
Ncbert SDr.
fHortjesurc.)

tfsortiesure.)
Sur Dlr. 2eslep bleb nit Gerbaro il
8etra6tun9en perlunsen surid. Gr itani
an berIelben Sdule, an ipelder, Der Sag
na6, 8rnniparp angeidlpien getpeiel
uno Dor tpelder er i'm turSgefehelten 9tuf
unD 9lieoerpanbeln ben 8poen tief aus
getreten.
"Whit marks that will not wea
away" murmelte Utr. 2eslep nad cine
ySelle tpieper. Sp penig, als bteie Spurel
perpiidbar iinb, bic Der peide SUB oes
Gefangenen in bas barte Geitein gepriid
unb Die nc6 nad Sabrbunberten 3eugnii
geben Don Dem S6mer5 uno oem glenl
zines armen Mannes, ben bic Nillfilr ge
fangen belt, ber 5reibeit uno pes 2idts
beraubte. Sas 6erj betpabrt aud iol6t
Spuren; ipebe, penn es iol9e nit iih tra
gen mub!
Sod nidt bic Grinnerung an elmer
gefangenen, an einen Mdrtprer? &anr
bas 6er5 eiu Gerter iein?
9er peib! Man lit aerterneiiter uni
,6dftling 5usleid. That iron is a canker:
ing thing. Die Grinnerung, pieie un=
iihtbare Settle, idliebt iib freHeno uni Den
Qeib unO man tann nidt lpeiter, ais iie
| ipannt, uno lit ge5pun9en, INNER wie:
Der umSufebren, INNER fort uno fort alll
llno ab su wanpeln auf bemielben i6mas
len Sled, unp es gibt ba fetn gntrinnen,
feline anpere 8efreiung als bic cine, nel=
DE 5war ni6t Die 5eiieln l6lt, aber pafiir
Die sDtusfeln, Die BON ibnen uni |dlphen
merpen.
SaS mar nun Idpn gum Sipeiten WaIe,
pab Oir. 9eslep blnnen tpenigen Sagen
auf bafielbe Sbsma gu ipre9en fam. Sdtz
te tbn 2iSSie bDren t6nnen! 60 ipridt
pifenbar tein Ufann, per pas 2eben in Der
materlelllten Geitalt iudt uno CUR Slbns
flr feline eigenen 9lusidweifunsen Nad=
lidt 5n iiben geSpun9en lit. Gerbarb idlt=
telte ben aopf.
Marllm aber, fragte er biesma( geraoe=
5u unO nidt mebr tpie bamals auf benz
-atrdbpfe ablentenc, parum aber febren
Sic rb 10 tribe pom Der Gegenpart ab,
mein 5reuno? Sat iie Sbnen nidts gu
bteten? Serlu6en Sie's nur einmal in
ibr Su leben uno iie 5u einem angenebmen
Saiein 81 9eitalten. gSas feblt Sbnen gu
elmer freunoliden 6dusltbteit? Sic baz
ben cine id6ne, liebenswiirOige Srau -
Wtetne 6rau? iagte 0tr. 2e5lep nit un=
beldreiblider SetOnung, oa GerbarD ab=
iidtli6 ltodte. . ia, meine Srau lit ib6n
unp llebenspiirbig. SD finbe es - unS
2lnoere lnoen es au6.
IS mar etn bitterer 9lu5fau, in pel6em
iidb aber aller Ulibmutb bes getrdnften
Gbegatten erlbDpft 81 haben idien, benn
itatt, tpie Gerbaro beinabe erwartet bate,
jebt lOs5ubreden uno iid in elmer beftigen
eiferladtigen 9lntlage 9uft gu MAIDEN,
nidte ct idpermittbig unp fubr fort:
IS muB wpbl an mir liegen, bab i9
mid nidt glidlidb fibIe; pieaei6t trdume
i'd man6mal Su lebbaft uno CLAUDE, tpenn
i'd mid roie 5ultaa MpSir in ben gllpbrat
perfe, ME er audi lpieoer in meinem &ipst
albutau6en, llnO es iinb bann itatt iie=
ben Sabre nur iieben SefunDen pe1san=
gen. Ste fennen bas 0tdbrden aus ben
airf gi5irp nidt?
Gjerbaro perneinte, ibnt i9ien es io1z
berbar, pie Dlr. 2e5lep nit einem Otale
auf cine lpl6e Neminisceni aus ieiner
gersan9enbeit tam. 9abei aber mar feline
Sbellnabme 10 lebbaft erregt, pab ct gar
nidt oaran badte, ipie Die Geleli6aft lie
na69eraoe permihen perpe. ST itano ne=
ben Str. 9es(ep, Der iid nit peridrdntten
Irmen an ben 4feilcr 9elebnt bate unb
nit auiTal!enoer 8eoriidung ieine5 sanSen
@eens fprtfubr: Sic fragen mid, Stran=
oau, mas mir Su elmer freunoliden .6dus=
lldfeit feble. Sa antlpprte Sbnen, biele
lelbIt uno 9(aes, mas iie ausmadt. 3iebe
ia nidt inmer mod lumber, ant 9lbeno
mein Belt aniidlageno, no i'd serabe bin?
6a6e i6 cine Samilie poer bin id nt6t
pielmebr nur per Sbeil elmer anoern?
WAS mir 5u etnem angenebmen 9alein
TebIt? 2irbeit Sbdtigteit, oas Sepubtiein
oer Nablidfeit iumitten meiner Mitmen=
lben, oas Gefibl Der ab9el6lo6e gri=
items, Die i'd aus5uf filen uno einem Qe=
bens5wed gemdb su geitalten permag, io>
DaB teine Glide bleibt, in welhe 1ib 3pei=
fel uno llnmutb einidleiden t6nnen. Stir
ieblt pai1elbe, mas Sbnen manselt, nur
pab id mir Denen beipubt bin, pbne es
dnpern sl t6nnen, Sic basesen es MIR
in unoeutliden Stimmungen fiblen uno
in Der gliidli6en Sage iinb, Die 9lenoe=
rllng na6 freiemgrmehen eintreten gu lai=
ien, iubalo iid Sbnen oa5 geoarfnib flat
unp nit llnniperle9li6em llnlpru9 entge=
genltellt.
SD peib, Sic baben mir i6on einmal
geratben, rnetn 2eben nit pem zines ge=
liebtea anoern @eiens gu perbjnoen. Aber
i'd m66te Sic mie banals frasen, unb
slauben Sic mir, es liest in pieler Srage
peoer SpOtt nod 3ubrlnslidteit, warum
iinpen Sic lelbIt in per gbe teine 8efrie=
pigan9?
SD b6re Ibeilnabme aus bieier Srage,
nidts 2lnoeres, perliherte Mr. 2eslep uno
ih nill iie Sbnen barum AUDI aufribtig
beuntnprten. Sir bas Slid Der gbe lit
.6uuptbeoingung Elm pplltdnoiges Sidz
peritebeit, Gingeben in ben Gbaratter uno
bic 5timmungen oes slnoern, gegenieitiz
ges Gertrauen, ipnlt iino Die Gatten ni6t
Ylutsfreunoe i'm 2eben unD Sterben.
9lber lit penn bic 2iebe nidt Die lebenz
idaf aftlide Gereinlguns stpeier fur einanz
Der beitimmten Seelen? Geben ourb iie
nidt beioe.in einanper auf? SD menis-
items lam mir nidt oenfen, tpie man pbne
9iebe beiratbet.
Str. 2eslep iebiittelte su bieiem lebbafz
ten Ginwurf leile ben aopI.
Sic iinb cine bidteriide Natur, Stranz
bau, entsesnete er, aber penfen Sic suz
rld, baben Sic benn i'm 2eben MIR einz
NAL geliebt oper su lieben geglaubt? Sd
CLAUDE ri6t an bic grdbe eitinatipn slpeier
5eelen fiir einanper, es lduft piel Sdu=
ihung nit unter, unb bas Der Seele sltz
gel4liepene gerlansen lit meiit nidts als
Elm rein materieller 0unl9, ben oer be-
fangene Gerltano biIigt. Sic Gbe ipll
nebr fem; wenn tie ni6t bic b6bte9latbe
Der Sreunpidaft lit, lit iie nur cine 8er>
einbarllng gum gemelniamen 9ebensge,
nuhe unp ein ieoes jdblt bel bipersirenoer
Mniiat als beredtigtes ginselnes, jebes
brinst benz anpern ieOes Opfer, tpenn
AUDI nur int StiQen, in Gednung, ieoes
betra6tet bas anbere nur ais Elm 0litte