Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-12-04

laben. &nppf frast mad Rem beipsn Grs
fen fpelde rurd eas erbrpdsne 3bpr in's
Sloter eerrunsen paren unp iibsrsat
rielsn, als preis ibr.s Offers, Gibpriun
unc Npnfruns.
Mein preis, iprad sr fpIs III bas GER
fSrte Saus teS alien Babylon, unp pas
sudenre Spfn auf Dem Altare reS
BERN 5ier seiste er auf bic sitterncen
Npnnen nnp Ipsletb nabte Der berslple
5auf.n, miife 39ten sesen bic rebrlpltn
S6la6tppfer ausfCeenr.
Qauter idledtes 3.us! iprab &ncte
lob nit ptrddtlidem 4a6en, beim 9ns
'tlids Ger bp1teiatrten @sii6ter unc Der
al semaauten @sitaltsn. Die fine faum
res 5dnoens rertbl
Vaneiam. Bruru &nptlph, tort 1T
Elm biitibss 1aub@.n !! fhrie Sppp, I'M
eem r cine tpbe, 1hlanfe @tltult be-
merfte, rersn Sprmen ZEN @illina rci,s
ten. gle bate ibr Mnseiibt tief iiber
cen Vstltubl t%eratasbsust unc Elm Sud-
Scr e~aileIte S,bolttn. @dbrtnp crm se.
fdblct Yaunn in rpbsr @eiIe bic
5ralen misbanr.ltm uni itren Wutbf
rilen trieten, sps nit srinlenrem 0as
den Scpp ras 6aupt Der Miereraebeuas
ten bic inlS6be, fubr aber irstsib nit BEN
Auerufe res Atiheues unr res Shreis
TENS iuriid. Gin ble'hes b~lutiaes Sc.
itht farrte ibn an, t.Rsn 3ise srar lhSn,
atsr tur6 ras Nbihneiren Der ptern
eipps ablhredenp mtitsut marcn. Die
unmenl6en fannten ,rar pen @rune,
wsltsr rie Sunsfraa ~ rieiem ihmcr,s
lib S6Hitte 9striebsn aber unfGbia,
rtt's srcse lbat iur Grbaliuna ibres
acttaswsibt.n, reinsn 0,ibss ,u miirriaen,
rsists lie rislslbe nur 3u srSesnm Spbne
nnc su cen berslcleitsn Wifbanrluroru.
Nur re hntere, ewise 6os ces : blen
1T i'm Stanre, ZEN Mienitm fir Sunc>
lun9en su trfabiasn, RE feline @iirre ttef
ltanren unr rarum peri6wissen werpen
lpQef.
6dns8nppf prirste i6 an rsnS 6mers
zen UNI Sualen Der misbanrelten Non.
men. Ia nab unp nab aus binwcae
riltsn, rte Ylinreruns pes &lpitcts ,u
ppuentsn. 'prab CT nit boblem Gone:
Sine Stunre lei Gut seaSnnt! S6wSrt
Sbr nab Serlauf cieler @narenseit Gus
rem Wtsenrisnt niht al, unp tefennt,
rae ib Sans &nppf, @pttes prppbet
TIN, rsnn iplt Sbr balp in rem Slauea
res leufsls ieia. Nah eieien @orten
ains CT, Gle lbIrs binter ii6 seri6lies
eenc.
Die Sauern rurdiudten ~incelen al.
lie Ninfel res &lpitsrgsbdures ip0ar
an ne sEdnce ihlugen lle perbcroene
Shdge su entceden, unr NOS bpbltlana
wurre auasnblifltb auf0etrphen; ober
nicnrals frDnte Elm 6unp ibr Semlben.
Wcbl fancen lie piele 2ebenemittel oller
Ari, ca RE Ginfinfte res &IpIters nur in
,clhcn tfitanpen, abrr Wplc ppllten 8ts
item unr 80iten nidt b,rous0eben. Ties
perncbrte nibt mentN rem 3prn rer 9lufr
ltInrtlhen. zen tie beipnrers an cen 0ei,
li1entilrern ausiicsen, ole in 3eLen ullo
auT UdnSen an9cbratt waren. 9llIents
bNlben lab man serbrphene @!rme, Sciue
unr Jldgel Ypn Ga0eln, unc durersn Yes
irrbneln pes Simmels III zen 6enitnn
berausmerien, pas jecrnfaus zen Sous
EN- rce NtTormatcro Spb-eifi1e Sdus
tersr pom S6muge ce6 papfttbums ~
iein. mllIre etn9etra0en baben.
Gtner belcnpers iprafll,i0en llntcriu<
dung urtering Ger Seller II "a feline
Ndunr III f!cin waren, ale Seiuher III
idlicn. ldleppte man cini9e 6diier in rem
6rf cie ldncl oeleert purcen. las uns
mdbige 6lnatltirSgn rec 9Seines modte
balc Tic Sbpfe i6mincelu. ras @etimz
mel uno robe Qreibsn puhs uno Ger
NGilh trirb III alICrlci Wutbwiacn. Sies
le ltrtren laut nad rem Npnn,n, inrcm
Ne CUR &nde lefen mr. jerc6 rer @lnbliG
clclcr sitternrcN ~mtbbanrelten 9ummrrs
Acltnlten ris Nuitliuae in nc 6luGttlicb.
Nnrcle sC9en rie grbeutcten prielerlitep
WcwGnccr an unr dTtsn rarin unter 70.
ben 0rtdrcen rie Sanrlun9en res Nries
litto mad. Snrere s~iertcn llh nit rem
nb9erinfnen S6Ieier Der Slpiufrauen II.
ldrutsn, eir altcn Seren IA pertrennm.
Us feblte i%nreiIen ni6t an lplhcn, rie nit
mcbr Seratt gu @crf 9in9en. UNI forge
taltlS rle erteutet. Sabe einiadteu, Inn
nIht blpB p~criiterAebsnpe SreupenL ION,
FERN ele'tenre @iiter aus Der 8reibeit res
Lantern Gvan8eliums ~ ;irben.