BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-11-20

madre y ell de Ia j6ven hiia, va emanci'
pada, Sc habian buscado hallandose dc
nuevo para sellar la alianza estrecha que
6mbas habian roto temporalmente, la uns
para defender sus conquistas de trescien-
tos amos y la otra para alcanzar su indie
pendencia y ell derecho de sentarse como
soberana en- el estrada magnfico de las
naciones libres-Las dos banderas que en-
Carabobo y en- Junin Sc libraron terrible
y desesperada batalla, disputandose ell do
mimic de un continente, olvidaronse lue
go de cual fu6 la vencda,y cualla vence-
dora, para no acordarse sino de que su
orfgen fue Ell mismo y sangre de una miss
ma raza generosa corri6 torrentes para
sostener la .honra de cada una de elias.
Alto y nobilisimo ejemplo daba Espana
en- la procession del % de octubre de mil
ochocientos setenta y dos"
Ell mismo peri6dico describe asf mas
adelante la parte prominente que en-
aquella function desempen6 Espaf1a:
''Sigui6 en- seguida la procession al 10
Cal de Exhibition en- ell piso alto de San
Francisco. Acompanado el Sr. Presidente
de los sehores Toledo Bermudez y Arfs,
tides Rojas, miembros de Ia comision di-
rectiva, penetr6 en- el salon, y al II gar
frente q la pir&mide que contenia los pre-.
ciosos objetos del Libertador, tomaron
aquellos Sres. la'bandera espanola y la ve-
nezolaua que juntas habian lido en- Ia p
session civica, couducidas por hijos de pa
tricios y la comision que representaba q
Espaia. En- este momento, el general
Guzman Blanco sc coloc6 entire las dos
banderas, teniendo 4 su derecha la espa
noIa y & su izquierda la venezolana; en-
punando esta y dirigiendose al senior mi
nistro INFERNO de Espana, allf presente.
pronunci6 con afectuoso acento estas pa
labras: "Sieoto una viva sat sfaccion al
yer que en- un dia tai como este. y por la
primera vez, despues de consumada nues.
ira independence, Sc encuentren unidos
el pabeilon de Castillo y ell de Venezuela
como dos raciones que Sc aman y Sc res,
petan y que seran y viviran unidas. Am
bas simbolizan glorias comunes y yo me
complszco en- que juntos podamos trlbu-
tarles hoy todo ell homemade de Ia frater
nidad, que es una noble aspiration del
pueblo venezolano." Y entreg6 al minis
tro espanol la bandera. EI Sr. C6logan
con visible emocion, contest6
en- nombre de la nacion espanola, mani
festando gu agradecimiento por las mobiles
palabras del Sr. presidente, a1adendo que
cuanto pudera decir en- aquella OCCASION,
Sc resumia en- tres expresiones: "iViva Ve-
nezuela! Viva Espa6ay Venezuela uni
das para siempre!" Estos vivas fueron cor,
dial y calurosamente contestados.
En- seguida, ell Sr. Toledo Bermudez
tomando la bandera espahole dio: "Se
nor ministro! A nombre de la comision
directiva de esta festivdad nacional, &C.
cundan 10 tambien los levantados concep
tos del Sr presidente de la rep1blica que
tan fielmeute los sentimlentos
fratsrnales del pueblo de Venezuela, ten
go la honra de suplicaros tomeis igual-
mente este pabellon glorioso de nuestra
antigua madre patria, y nos accompanies
dar un vftor a Espaha y Venezuela"
Este saludo fu6 acompanado por toda la
concurrencia, teniendo el Sr. C6ogan en-
6mbas manos las dos banderas. Luego ell
Sr. Evaristo Fombona, que como MEM
bro de la comision espa1ola habia condu
cido su bandera, al tomarla nuevamente,
pronunci6 este breve y expressive discurso
"Senores
Isl un acto de alta cortesfa de fra
ternal cordialidad mostr6 la comision ve-
nezolana, encargada de organizar la proce.
sion cfvica de hoy, natalicio de Bolivar,
al invitar los espanoles para esta fiesta
nacional y designarles en- ella un puesto
especial y honor{Gco; interpretando bien
los sentimientos del ilustre Jefe de la ma
cion y del generoso pueblo de Venezue.
la; la comison espanola, al aceptar cor
dialmente la invitacion, de una manera
tan espontanea tan explfcita, crey6, y
cree 6rmemente, interpreter bien los SEN
timientos del pueblo espanol. Y a nombre
de Ia patria, Ia comision espanola hace
votos porque la bandera de la rep6blca,
slmbolo de las glorias del libertador en- es
ia parte de America, famee tan alta CO.
mo la gloria de Bolivar, y no caiga man.
ella en- ell escudo nacional.-Hace votos
porque la somb a amiga de esa b,ndera,
alcauce 81 necesario fuere, q los hiios de
Espa6a, y porque la sombra amiga de la
bandera espanola alcance, 81 fuere necesa
rio, q los hijos de Venezuela. Y hace vo.
tos, en- fin, porque perdure este testimo-
nio de alianza que hoy, natalcio del Ii
bertador, Sc dan ambos pueblos; y por.
que, una vez y otra vez, con6rmea este
testlmonio de alianza ell reciproco amor y
81 mdtuo respeto que Sc guarden Espala
y la rep6blica."