Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-02-08
3 &btobpr @antr-Offet &c. % aRtnnea traB& 3mn
i. ct. @onl aNaneiota Donnerita9, s. 0ebrmar 1872

ben, no es bic &apttalien bsrbefpmmt :,
iaste &cneirp trudeu. ~Seet no wtr
beprpbt perpen, per &ir9e ibr fdmmtltz
Dies Gi9entbum 3urddsu9eben> io1en mir
unS aud wpbl nod Don pem 2eBten ent>
bl6ben, mas una 9etlteten it? SD fit
metne peripn tann mid auf et,pa5 Der
ortt9es gar ni@t einla0en."
Limb mpuit iou er resteren z" meinte
Baitiant, 49,
~Quien sabe", ertpiterte Npneirp. -
SD babe auberpem Ni9ts ramit Al
tbun unp tetn Snterele rabet, penn bic
2iberalen ii@ern uns 1penisfens bic @1z
ter rer Sppten 6anp." If
~@onfsciren a'er lonf Mues, was fie
Don un6 prauben fnben." .. '..'
u8enn mir un6 fart cpmprpmitttren,
ia. Sd fir u,einen She'll babe aber tts
jebt seiudt 10 tpent9 Qdrm als mB9lid
gu ma@en,uno pente mid AUDI ferner aui
Der lt&ern @ette 3u balten."
~Bitte> nebmen @te Ylot. Baltt,nt",
ia9te Quctpp. 49, vcompadre, 1tte Did
bierber - mir t4nnen unler @piel be9inz
men,"
vNproYps, 2ucibp"> rtef Baftant, In
rem er ben b aet9neten YlaB etnnobm -
~baben Ste benn lanse Ni@ts ponMau<
rteto seb6ns Der 1T ia rein mie serz
| i4wunpen."
! ~&ein Bort", fa9te 4uctoo feubenr -
~rer Sun9e mo@t mir eiele Sorsen> I'D
mub ben einen pummen &tret9 i6r'er
bl6tn. 8enn tbm nur tein una|;*;a
wiperfabren 1T. - @as 9tebt's> NIL
chacho Die Gra9e gait einem per
Dtener, ber beraufaetommen unb in ber
9bds febeu sekIteben mar. ~@as baf
Du?"
J uSenor, ba unteu If etnMann", jaate
per Snotaner .eer @ie ~ 5pre@eu per<
lan9t."
.Gfn @ann!- sae nae fit Gin
| Mann2" :
~Quien sabe~, faste ber Snbtaner, -
.,iebt Elm bts@eu abeertden aus Lee
pero no mas"
damn iou II mur8en wteber fou,<
men" iaete eaeioo, ~bente babe i'd
teine 3eit."
Der Diener ner(bwanp 1nb bte6erren
ju9eu ibre &arten. um bic perl9tepenen
pldBe ~ tefimmen> ais Der Buri@e ,u<
rIdfam une pteper melpete,per ~Gremo. -
ltebe f& ni@t abwetlen - er mane ben
6errn nptb,pexpt9 uno 9Iet@ fpre@en.
Gr noble aud M9t6 baben, 1pnpern
trd9te tbm etne pt9ttee Na9ri9t.
Cine pt@ttae Na@rt@t? 9epenfaQS
tcnnte man Jpn bbren> unp &pneirp rief
1elber:
80 1o6 tbn bod nur berauffcmmen
Die paar Minuten f1nnen wtr ia nod
warten.'
@entee @inuten ipdter trat etn brau<
ner Hurf9e, jepenfaus etu Gambo, penn
er mar punfler als ielbft he Snptaner, In
ben ele9onten Calm, in ten Ct et9entli@
ni@t re@t btnetn gu pa6en oper fb be-
| ) slt& fartn au fi1bIen fbieu. @ttb<
tt ntl9 9litten AUDI feline Bltde aber bic
tsicen anweienrtn 6errea bin - obtr
nur f1r einen Mpment - taun bafte<
ten ietne Ausen anf eem Dtener, xnp
2ucics mertte baIp, pab sr Ten eptferut
! .plni&te.
~Gs II 6st nnchach"", fa9te er ~
oem 8url&tn. .parte traaben an tt.
Treppe> bis t4 DID pieber ruff. - llne
nun, amigo, mas ipl's i'd bate nt9t
lan9e 3ett, xnt bies bier Rn> 6rexnce,
por penen Dn rebeu tannf. 0per IA
es dn @e9eimnit, eas MID aaetR be-
triftT
vSener Rsaetr, xnr BaMant", faate
eer Sau'bo, tperpen. p<nf t8 wpbk pa>
bel tleiben ftnnen."
~Garamba unb peber hunf Da
xns. metu Burf9e?~
,@erpe i@ @ie nt@t teunen, ,mdbrent
i'd fait int @tanpe ttn, jebeS &tnb In
Merifo betm Namen 3u nrnnen". la@te
Der @ambo; ~aber bic @a@e betriHt ST.
rem Spbn, Senpr Qucipp> ppn BEN i'd
Sbnen @rlbe brin9e!" ,.. -.
~Mauricto z -er lebt?" REF 2uctpp
rai9 unh erfreut. ..+ -. ~.
~Gr lebt?" erinfe Der SaHbp -uee
,pfb lebt er unp beinpet f1@ pprtrefRt9
uno serape auf pem @e9 na@ per5aupt>
itabt." .... -, T. ~ s.:ou ,
l1m Der Sunafrna wiHeu", rtef @e>
nor 2ucipp erl@redt -; uer barf BIZ
@tabt ut@t betreten, peer er 1T aerlpz
ren." ........,. 40 ,:7.,...., s.,,.4 ,,.r M,r
d D5ababa",, la9te ,.ber 8urf9e -rue,
fcmmt 1an9iam, aber fiber, ;unp wenu
e. btsr ',i itdt;n1trift5 ]; i ii tbut i'm ttine seel.
'pa6." : o. .%>><.s,tls .ss,},s as aI;s1 r,4r
,QDr nsetnft Dusr srbas E, ,s.4, 1-,}If ,Sr,. !
,4xBdl Is in :3uare3 bauptanortte,
fedt unb itbt helen 3tbeimittrttdr, 8e<
tworbeaI H., la9te, ber 6ambo. IS, !,
.Bd Suare,? unp 10 febt ber =
rieftn bss prtt berreii ,seltt& ass.
~Sa. 10 s. itbt fafbt, II i6pfr u "A.
Afa'. aeinte adj @isl,1denb NJ GAmbs,
- % ~ ,eIIis issn 81 Iep1.