Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-01-04

.I~ 49, ~ w wv =" O'
uni bat ftin @ebe! iiber uns a,sgeiproz
den. . Santisima = jest iftslQeS npr<
bet-AQe8 nerlnrer !"
user mar bier?" REF &oneiro, oufz
merriam tperbenb -~cer prtor 2-wel@er
pripr ?-jeBt?"
Der alte Yrior beS ndrnli@en& lofters
bier, auf be6en @r,.nb wtr leten", rief
aber bic alte treue Dienerin NIT ~3ittert1z
Der @timme 20 Maria Santisima, fle
baben'S ia i9on LANCE i'm @ous ersablt
paB er um9tn9e unb feine &ube Bate -
lebt ITS sei@eben unb wir finb &ue otr<
i1u9t."
&oneirp, Der 1i9 erit terubiat batte>alS
Ct fab, paB feline 1@lim N te Befar&z
tun9 tpeniaiens ni@t einsetroFen fet -
pab iein &tno> feline SneS nod lebe> -
fprl9te jebt peiter mad Der Jpn unbez
MISUNDERSTANDING aber e6 bauerte cine
@eile, bis ct einen 3u1ammenb dnaenpen
Taoen fano> benn Die Grauer tparel1 nod
in 10 fur&ttarer &%ufrt0un9 u1o aud baz
BET NIT her elebun9 Der nod INNER balb
Semubtluien bei9dftist ba6 iie muir in
nirren, ACKNOWLEDGEMENTS SdBe>, etz
nm Bsri9t abftatter tpnnttn.
2pnetro tpoate aud Die Gr1@etnuna
aur tbrer @ufre8une unb lberipannten
pbantaie 3u@dretben - aber baS 1eute
f@ balo ale unm6eli@ beraus, bea>1 IS
batten fe oier Yerionert III 9lei9er Belt
an Gin uno perlelben Stelle 9eieben unp
Die ndml:&en @orte eeb5rt ; cine Edu>
i4ung Der &tnne lbien besbalb ni9t
oenfbar, uno &pneiro, font nt@t TN &C.
rinAften oberGldubi'der Natur, {1iittelte
bod ielber erltaunt Oen &opf.
Snea bate f@ ineeB >~peni0fens In To-
mett erbolt, bab fe bic Aueen aufl@lue
uno Don einem ibr bareereidten @las
Bai1er GtmaS trarf, uno @onetro> jebt
u6Qis NIT benz TbatbeFanb nertraut, 8tne
pr alien Din9en baran, ba6 3tmner 3u
unterlu6ea, um erf einnal bic M6slihs
felt befdtiet 3u flnpen, ob %iiberboupt Elm
Grempsr ben &aura bdtte betrete1 f5n>
men. ST traute ben, &leruS MQes
gu uno poQte l@ tpent9iteus lelbf Qber>
3eu9en.
Die Stube, in tpel&er Sn.; lag. Bate
tpie paS in &l6fe!n bic eew6bn!i@eBau-
orl 1T. nur cine ein3tee Ibur na@ cem
Corridor btnaue, bur6 tpel9e aud SO:
METRO cos @ema@ betreten. Die e rpar
absr autrrinas. mie ct {i@ redt gut err
innerte> yon innen oerrieeest eerpelsn,
unb pabtnau6 fonnte ALI Mtennanb 9ez
9anaen fem.
Didt an oie6 3tmmer ft.B Elm anoe>
res flelnere6 @ema6, Don SneS III elmer
@arpsro5e benuBt aber obne Musgans.
Sur efn r't. yereittsrtes Tenf}er flbrte
ebenfaQS auf cen @orrippr> uno ber Dor.
66ti9e Mer.farer prlfte jeBt aIls Die 81
lenftdbe, Die jepo@ 1dmmtitd feft uno IN
beme9lid iaBen, uno nt@t etnn,al etnem
ticinen &ino Elm Dur@lallpfen p~erffatz
tet bdtten. l1no bielt fi@ nielIeidt nod
Jemanc binter ben Uberau u%mbe1bdn9enz
ben &letpsrn nerborsen, INN lpdter feline
3eit ab3umorten unp ben YlaB beimlt@
3u perla0en?
Reneiro befabl ben Trauen, an Der
Tbur III tleiben, wdbrenp ct biniiber In
frin Simmer 9tne I'M, cine @afe ~ BE-
len, ia, er fihl's iid poour9 nod nidt
efnmal fiber, renn CT 500 Don tnnen ben
S@ll0d ab uno idloB BON auben au -
oanr elite er binliber, bolte ieinen @eppl>
per uno tsbrte nun 3urld, UNI oaS Gar:
percbe3immer auf tas @enauefe III un<
terlu@en - cod pbne ben 8erin9ten @r>
fola.
Die olte Dienerin |91uelte aud taz
bel %fortmdbrenp nur perdhtli@ Ten 9ppf,
benin mas lie Qe1eben bate. YerRedte ii@
ntdt binter o%ufseban9enen &leioern ODER
IN Sardnten> fcneern eri&ien uno oer~
l9wanb, mic rim orpentlt@er @eif Is iu,>
r,er tbut.
Das @sma@ felber. &peit tleiner als
oas 3tmmer, mel@e6S nebhepobnte tuor
rpte rteies NIT punflen1 6ola. unb tn
fandli&er uno sei&niBter Arbett pirtlt&
esl@madppu 0etdftlt, unp modte in fritz
berer !3eit ,pobl BON ben, Mbt ooer prtor
berpctnt os,peien lein. aber ntr9ene6 lief
I9, 70 9enau &onsiro aud iberau UNI
berleuhtete Elm NuSwe9 %erttnnen, nod
9ab bic 8anp. no It au6 INNER 9egen
oitlelbe .ttapi.tt;. etaeh .yeF@keinvr&3an8
6inteF; Urn &lsfrsrn. u1ae' h,:tsn: 6drdn.
ten .hieIt. 6@. qb<r sb!n.Ho 1nents :3eu1anc
fuerfedt, etna tih @ie{et. haiti :l1tu1. ni&a!
'bti' fetn;r uhttiiu6un9 tnteebtn f6nnen,
piel wsniser renn 7,n GROCER. aassewa&>
iener Wann. uno er mubte 3ulsst wobl
ooer libel einoefeben, oab ct bic &ri&eiz
nuna ielber niht besreite. @enn er
aber 0lauste. paB Ct Die @a&e camit ab<
9emah. babe, 70 i,rte er ft9 u%oullauoi9,
penn cas- @sipsnft - uuo elm fol6e
N u6te e serpelen fein - bate ct,
men fur@tbaren &inorud auf bic Brauen
sema&t.
v@enor", iaste BIT olte Dtenertn nit
,heuer. aber nt&t6oefotpent9er tefer