Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-26
- ueber BE peutIde Gin

ueDer Dte peutI u { Viu 3
quartterun9 ld6t ,ft@ eine rornebme
fraus5dlhe Dame In, tuutrirten Sour>
male LA vie Parisienne pendant la
guerre" foleenpermaBen oernebmen 3:
"@tr betertsrsen felt @o&en ftdmmtse
Sterile ode grands diables) pei6er Gut
rallere, rpslde, rpdreu lie rt9t preuben,
smetfelsobne 1ebr %arstnebne @dite {et,
miirren, bic mir aber ldlteflt6 nt@t elm
9elaben baben. Dieislben ihetnen lebte>
rem um1tano jeroh oar nt6t ju bea61en.
lonbern bluen ild ii, cine 2ieten6mlrpie>
felt, als bitten mir Gar fe,ne uria@e. tie
;u bal1en, uno bai1 en- mir fe renn pirf=
lid? - @teuet@t nidt eenue - Ste
iinp bel6etoen> iebr jurudbaltenp unr
BOILER Nrttefeit. unelldltder @ei1e 1T
in Grantreid Die TRADITION jener porneb>
men unp rubteen 65Fi4teit etmas oh
banpen eetommen, wel6e oud Die idmie<
rtsten eeleul9aftlt6en 8%e3iebuneen ~
erlei9tern i'm @tanpe 1T. unlere unoe>
betentn @dfe belditiaea unS 70 peni9
als m6sli@, babeu 0d niemals erlaubt,
in metnen Yrtpatsarten %einautreten, hat
ten, ebe le In Zen Gallon fommeu, bis
man tie oatu auhorpert ilno ron elmer
auberorrentl,@en &ldt@t unp Treunp>
lt9teit eearn unlere Dienfboten unp e.
bitten Die @rlaubntb, it@ unierer Gqut>
page beotenen III blrfen> NIT 70 ptel BE-
lheipenbeit> fat uaSdte lib lasen> @erlez
aenbeit pab oarurd Die 5irte oes Gro>
%berunssredte6 lebr e~erpilpert miro. Be-
rubi9en Ste ft@ Qbriaens! SD >perps
ME peree0en, pa6 i@ 6ran,5fn bin, unp
rab mein Mann in Deutl9lanb oef an0sn
lit. SD neriu&e alio> tetn @%erenlsen
an ben Wor9entdnoden III fnoen, me!z
DE Die 5e1ren afr re%aelmdbte brtnsen
la0en. I'm 70 idltmmer fir mid, eenn
IS ilnp pies i61ae @b6re, CUTE @ttmmsn
unp trefFide Muft. SD sSnne ibuen
fsrner ntemale einen 8ltd, nenn fl Go
quiet lpielen, mobet ie, UNI es {ld bequsm
su MAIDEN. ibre boben Retttiefel In gro.
fen Galten, wte bic Der monsquetaires,
aber raS anlteaenoe 8etntleio binatfal~
len la0en. Cine prd@1{ee Uniform tibri>
gems. Mt ibrem petB unp s~plcenen
6elm BON antifer Gorm, tbrem 9ldn3en
Den @uirob wircen fe mte bic Sitter res
Mittelalters auSleben, ertnnerten nt9t
RE betm &ttten 3uIiit9el9laeenen
l&mar5gefdtterten S61Be be6 Wafen,
rods an bic %eben,alieen gardes franeaiz
ses, ndmlt@ tpenu fe ben Guirob abeez
le8t baben. Sie leeen bana fat bes
9elme6 cine metBe MuBe NIT f@waraem
Sammetitreiftn auf. Cur Eafet erl&eiz
men bic 6erren 9ewSbnlt@ in bunflem
lleberrod NIT 3rpei a%useinanper oe6sncen
Retben 3n1pfe. Dies 1T pie Mrt uno
Dstie, @eleulhaftstotlette III MAIDEN ilr
Militdrs. @tr baben beren s bier. lauz
ter pornsbme 6erren (grand %seigneurs),
lauter lb1ne Xeute \beaux garconsLm,t
lebr pent9 aueldnpti@em Nccent; rpenn
aud ni6t piel MiB. .@ie pi1en, bab
man in Deutl9lano nur %perftdneie ta-
bod cine quite wtNenl9aftlt1e 8ilpune
9enteBt. sic BADEN re9elmdetse cole
@tf@tsalee, alt. NIT Nuenobme zines
ein1ieen, ine bsubIone pon 9aar unp
Bart unb ibr 1etnt 1T fat f%raucnbaft.
SD nil Sbnen nttts mebr faatn, @ie
nlrben lonf elauben, raB lie @nape DOT
meinen Nu9en- 9efunpen bobeu. unb i'd
perabld.ue t1e. Die semetnen 6olbaten
trinten ben fran35fiden @ein germ, fne
jsco& aeaen Die standardization unp
ole Dorfl&5nbetten son elmer 3uridbal>
tung, tptlde oiele Ddmden fat libel III
nebnen Ihetnen. l1nter TN Stdptden
bs,ablen iie &Qs6 lsbr 'eut unp Niemanp
bat &lase iiber fe SD iaae Sbnen> 60
1T cine pabre G9anre. @e itnp ord
Ddtteribe (monstfes) otele 9eute, Mot
mabr? @te boben b19f sentimental beim
Moi&iebe meine eriteu @etlden mitse>
nummen, ober obne Gle l%aftlofefeit ~
tsaeben, mibpoarum au bitten. Glbr>
rabr, fe pi1en, tpos f6 paBt. @dre
i'd 10 ccquett ais m59lt&' eeweien, tie
bdtlen beim belten @iuen ut4t qalanter
isin f6nnen, als lie m%artn."" Die In
9orftebencem alio fdmeidelbeft daraftez
:,iirte @tnquartterung 9eb6rte - 10 tiet
cie ~Sdl g." bin3u - Dem In Bre6
!au Qarnt} %ontrenpen 2eiberiralfer &set5
! rnent an.
0o6 Nipn 81 h r" I5k{prd