BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-08-02
VINO DE QUINA DE LA MOKA
DE VERVYNCK,
PHARMACEUTICAL DE Ia CLAsE
de las f;lcuItades de Paris v lle Madrid,
2S2, RUE DE SA1NT-DENIS, 2S2
p a r rs.

Es tanto 10 que Sc ha dicho sohre la admirable
ehcacia de la Quina. que NADIA Sc puede ana;lir
su eOglO, por ser el feblfugo Incompatible Ell rey
Gle los medlcamentOs t0nicos.
La Seeurldad de su acciOn la multiciplidad de
sus indicaciones, le han cOnducido & un uSo popu-
lar; asi es que ningun remedo ha eiercido tanto
la sagacidad del m6tlicO del armaceutico, pndien-
dose hOF considerar bien estudiadas prOpiedA.
des Grmcas y caract6res naturales, asi como la
hlstOrIa de las mOdh"aclOneS que mprlme en- el or
ganismo del hombre, sano Q entermo.
Considerations de otro g6nero, como es su en-
peO terap eutcO, son pueS las que eXcitan hoy, la
atenciOn de los practcOS.
Hacer administration mas agradabe; separar
la de los inconvenientes que acompanan slguen
much2S Veces su uSO; Obtener SumayOr efectO, ha-
bl3ndO t6cniC CaMNGte hallar Su corrective, aSOcn-
dole los raclOIaleS etcacas; tai es e ntereSante
dllcll problema propuesto pOr ID c.encla conton-
pOranea.
Entire las numerosas solucones presentadas en-
eStos dltimos tiempos, las hay eyidentemcnte de-
fectuosas pOr conSiguiente inntilcS peIjudl ela
les nay oFraS mas utieS que consttuYen un pr"9re
SO manifesto, perO nlnguna ha pOdldO lcgar La
que consste en- isociar La Quna con el Cafe, tam
blen eS OS dos con ell hero; ciaciOnes que
llevan consigo su demOStracIOn, para que conoz-
ca la intlma relaciOn de prOpiedades terap6utlcas
de eStaS tres SuStancaS; as ell eStrechO pGren
teScO de los dyerSos eStadoS patOI0gcOS que rGcla
man Su empleO, En- efectO las propiedadeS t0nicas
recOnstituyenteS de la Quinay las eStlmulauteS
dfuSlVaS, antl-espasm0dICaS Gel Cafe, Sc CONVEX
gen mutiia iamonfe, Sc ar1uOnlZan, fOrmau un conl-
pueStO de los mas poderosOs e1icaces para las i'll
dicacOneS terapeutiCaS.
Ell usO del Vino de Ouina de Ia Mola lie Vervynck
Sc deduce natnralmente de composition: Sc
acOnSela Ell todOS los que reClaman G uSO de
la Glulnay del Care; eS declr Ell tOdOS aquelloS Ell
que Sc Crata de entonar cstimular; Y Ia notable
cantidad de cafelna (princpio active del cafe Mo-
ka) cOntenlda en- eSta preparaclon eS I'm auXlO pO-
derOSO para cOmbatlr las dolenciaS las jaquecaS,
las neuralglaS; ademas Ia eXperienca ha demostra-
dO Su lnContoStaDG Ventala Ell algunaS clrcunStan-
claS eSpeclaleS. que debemOS enume' al: COnVienea
los nIOs de constructor dGbil, Iinfatcos V prcds
pueStOS d las escrOTulaS, al raquitlsmO. las intla
maclOneS cronIcaS abdominal s. & las nPrVlOSas
proplas de esta edad, principa amento q las con-
VulsiVaS como Ia cOqucluche tOS cOnVulSiVa V ell
cOrea bale de San Vito.
los VieiOs que por su edad va les falta ell calor
natural de los OrganOS padecen de inapetencia de
digestiOnes dificies incOmpletas, Y pOr cnnS-
guiente una pereZa general de las funciOnes.
los cOnvalescientes de tOda edad cuyO
OrganisIno profundamente debilitado nccesita for
ttcarse con uu estimulO poderoso, de pronta
pOslclOn del elementO plastico de La Sangre
las h1naS JOVeneS atacauas de clOIOSS, o ue al
guna Otra lndSp0slclOn que intGrrumpa las funcio-
hes pecuares a Su seXo edad por falta de tOuo en-
ORGANISING.
En- lin, a todos aqnellos que la atm6sfera insalu.
bre de las c!udadeS, el aire detendo los ap0sen
tos, escrlorlOS talleres la vida sedentara la ner
cia muscular prOlongada, los deSarregOs de regi-
men, los eSceSOs de tOda eSpecie los han cOnducidO
una anemia prOfunda, que agraVando tUdls las
una grave atecclOn, de la vida una sere eterna de
sufrimientOs de toda especie-
Ell Vino de Quina de la NJ ,ka de Vervynck, es
una preparation actiVa Eeeh con vino de Espana,
cuyo guStO agradabiey y composition siempre
igual inVarabie.
Doeis: Tn vase de medda que acompana la bote-
LA al principle de cada cOmida para las personals
mayores 4medida por la mal1ana por La nOche
para los nInOS.
Sc puede sin ningun Inconvenience aumentar
tarse de una manera eXacta q La prescription del
facultativO; u4s1 .bE 0 st