davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
uuq, bas urtbeii am areitaa, 2. Sebruar,

Jung, bas nrtbeii um Ereitas, 2. 6ebruar,
aussufiihren.
Eatrif @ebam, elm rober 9eiea, nerbra9te
Die Nadt bonn Boomerang auf Nreitag per-
haltniBmdBis iebr rubis, er randte 9eulith.
lid ieine Bfeiie unb unterbielt ftA ior9ios NIT
ieinen 8dftern uub benz Yrieiter. Sielhone
Sohanue mar aber in elmer entieeltfen Auf=
re9ung. Die lanser ibuarsen Saare htn9en
ibr MIR UNI be S6uItern n oSrulf, tie barg
ibr @eid,t in ibr Eaihentud nro uliaufhOrs
lih Hama bas Sammern uno Webtla9en oes
unaliidiiden Dpfers. 4ls Der Yrieiter ein'
trat, hiirste fe auf i'm los, uno lilies, mas
fe berporbrinsen fonnte, parerl Die Worte:
. Yater, bel Der 2iebe un heres guteu SeluS,
rettet mid, rettet midi"
Sc ndber Die Gtunoe Der Glefttion berz
anriidte, beto urrnbiger fpuroe Sohatfaa,
fe ~itirste bdufis idluh3enb 5nlammen unO
heulte uno l6rie laut anf I'm @naoe uno Grs
barnlen.
Oioraens lin baib z nbr eri9ien Der S6ez
riff, aber in ibrer Sooesangit elite fe IN ben
Sinteraruno Der 3ele Suriid nno flafinlerte
iih bier fst. Dem Yrtetsr gelans es enSltd),
Fe ioweit su berubigen, bag he, anf isinen
Arm geitiist, lausiam bie .3ele neriieB uao
fi6 3ur 9iurihtung anfleioen lieB. Seibe
anseflagte iianben jett 3ularnmen. @ehan
mar bod augegriffen iiber ben larnmerboleu
3afano beS id)Dnen Mdb6ens unb tbeil=
nahmsuoa Hiiiierte er: uIrnle Sobanna !"
aber fe i6aute nidt nlebr auf gu Inn, lie
ifanD iset rubis ba, ben Sopf auf Die Sruit
selenft, Der 3brdnsnque0 mar oerie9t uno
MIR Don i3eit su .3ett tiinoete Elm conuulii=
ides ;3udsn bes SSrpers ben entiesliben Gee.
leu3uitano Der i4Snen Serbrefertn an. auf
Der Ylattform fuieteit Seibe bin nno beteten
nod Elm Baar Wiuuteu nit GROCER Snbrunlt,
oann wurben ibnen Die idmarsenaappen iiber
Das @eiift sesosen uuO meuise Dtinrtsn bar.
auf idlus bic Saltbiire suriid uno Seioe
idipsbten 3wii4en 9immel uno @roe-oerSez
rifti9feit mar @eniise geleitet.
Inter Der geuSlferuns bate iib cine sroBe
Sbeilnabme fir bas iunge, l6Dne Yfdo-
den funbsegeben uno alsenlein bottle man,
bag Der @ouuerueur @uaOe fiir Redt er9eben
laiIen iperoe." ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
SfDtt;en.

- Cine moberne 9oble bes SrOphonius -
baS RepralentantenbauS bes amerifanlld)erl
@ongrelieS am Samitage. Seeer ipridt i'm
b0bereu @abuiinne iiber Srauenrehte, Otor-
montsmns ooer = @ipilDienltreform.
@ineu genSbnlihen abuofatenfntff
ma6te Senator Dtorton an 6reitag. ST
ipra9 iiber ben Bafeni4aaer, unO ieiue
Reoe ipiete iid na1 lnD nah su etuem Cant
pagne . 4r9umente fiir Die INSTRUMENTATION
@rant'S gu. 60 ma6t oft Der 8ertbeibiger
zines Serbrebers Ieiu 8laiooper gu einen
BanesDritu5 Des S6d9ers, in mel9em er Der
Welt 3u b~emeiiel iu9t, ruelf' sroBen gtueen
letn Client nod ferner ltiften, mel6e Wobl-
:baten er Der Selealdaft er5eigen tD1inc,
!penn man ibm nur leben lalleu ,piiroe.
Die britlide Oarlegung Oes Saqes emit
balt cine Veld)tperoe, eine @ntihnloi9unq
uno elm !3ugeftdnOniB. Sr. @odburn bat
baourd Der 8elt 9ejeist, baB man es anen
reht MAIDEN fann. 9as %erinuert an Die
6abel bonn @iel, Der crit BON Oreieu 5u9letd
9eritten uno oanlt BON ibnen on elmer Stange
getragen miro.
- ueber bic Rebe bcs Srn. Sdrr3 bonn
Boomerang benefit Der @aibingtoner @Sr=
Respondent Der vH.e9. Sribiine:" rs mar
lttIt iut w JtepS pSp %uSept 70 Uut INV
Der merfpiirOisfea SOriaue oes san5en @in,
tiers. pr. SdurS sebDrt gu ben 9rDBten
Barlanent8reonern Der 3eit. Ni1t aaein,
baB ieine Sprabe 10 leidt, 10 tpiirDepoa, 10
geruablt, 10 eorreft unb 10 flieBenb III, %lonrern
in ieDem @ebanten mug man ben Stempel
zines flaren, 9eiiteS uahrnehmen. Die bum
felen Yuufte murben burb ieine 8ebe aulgez
fldrt, Das unn0tbise permieoen. Gr iab
ale Pointen oes Sales uno fubrte ~bielslben
nit pouenoetem Safte mad chamber Dor uno
oils er i6lieBli6 ben ginOruf beihrieb, wels
d)en bas freuelbafte Spiel nit ben Neutrall=
tdtsgeieeen bel ben amerifauilhen Siir9ern
oeutlder abfunit semadt, ais er auf ben
nod perbOrsenen uWtilltarring" psrples, ais
er enblid Die Senatoren warnte, ibr @efiAt
nidt mie Die StrauBe 5u oerbergen - pn
Iiiblte man, baB Die 9eute ddter Sereotiams
feit Die sroBe, idweiseube Seriammlung bis
iH'S Mart eridiitterten. Der equator por
Seem. Yorf bate Obre 3tueifel oas 5er5 pol,
aber SGur5 tpar heute uupiberlegbar llno
oils er iit ieste, rettete fid Der Seaat in bic
'SrecuttpilbuuQ,"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Saut aa3etgem.
@ersiniate 9eutIdle Saul,

&de Der Baltinoreilr. uRn Bolts ffee~Abe.,
tn gtbauee bes -9eutfd1en Gorrefp0Hesnfsn.~
DepoEtoreu erbaIteu lids 8roSent 3inien, pelhe
bonn Gage osr 8eponirnng on bis gu esmleIbtn Do
fum i'm dhiten aRonGt erloubt rueroeR. SffeH tdeItb
BON 8 Hbr WioTsens bis 3 ubr No6mittoss
Spbu $mitb, Br6doeHt;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19

% aufseber b, 3abtuna an u. ". SaIDmUn
in Grnren 1T eriubt, in Der GsPetitiOn D. Isl. por=
alfinrednpn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19

WtitsIteoer, bic ibre aartsn gu benz Dieufas, ben
iGbri9en Nastenbale nod ui6t erbalteR baben, mol
len "9efdaist bel Srn. NJ. o. Sobn, +, 10,
9 ofoffice= a0enue, poripreden. Die 9arten
iino nibt lbertra9bGr, lne Dtit9ltfoez 8arteH 9eudb=
rem feinen 3utritt gum Bale. &inDer lueroen niht
Su9elaiien, un0 Serren uno Damen obne Wtasfe fuer
ben eriu6t, ih Dor Der 3einastiruna ni6t I'M Saafe
auijubalten. Gas Spnite.
.(a2-il "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19

Gm12. Sebruar bur6 Srn. Yaitor Sermann Bsitb
in Der at. Dfartustirde Gpnrah Gd,ipinn nit SRI.
Sina BEING ann, nierter So6ter bon Sobann $.
5ein5nGnn, Seibe BON Baltimore,
tSterp > @orter, BbilaoeIpbier unb @aibinetoner
3ritungen m6gen geid1iaft copirenD (43I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Refnrut,rGmut,n

Cine gsriammluns Der a,tiondte Der nWe oiu.
rnental=S enerzS d. tunss.e5eieuld,dft miro
am erften Wonta9e i'm NdrS fin ole Dabl Don IL
0irettoren fir eas %!auienbe Sabr ftattin6en. Die
gum 4. WfGrS 9ei6loiien ietn. rs
t40-55) q. W. Huuer, SeFr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
0nrfiu1rof,pn>S nnr>02prpit gfr
Natii fir 8anuereinc /!

Es..& Sebr hiltse 9GuIer in OFT unb Ret=8aIz
tinlore bon sou bis 3n 5000 gu perfanfen. Sduier
10 erOen perlan IT.. .
S~ud)andn s. Sad,fe,
8ooofatur uao 9ruEoeiSertbunIsz Office,
Scr. 1, Sertn9ton=, g6e Der RortbFraBe.
q. Sep Buchanan. GbarIes Sddie.
iSor24. i iIitl 80
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Nene Wnseigen.
0&nhlnn,rinr

Baltim re ben 19. 1cbr. 1872.
Den Stod6altern Der .WolfS Seuer : SerfTdDe-
ruuso. 6eie lid aft" 5ur taGriGtt bas Die oiesjGb=
rise Wabl bon slpolf Oireftoren Wfontns, ben 4.
Didr5, SpiiGen elf uno elm l1pr Ditttags i'm 8iireau
Der @eleni9ait, % t. ID, g econbftraBe, aus
9ebatten miro. 8 80.
Sie zransfsr- Binder Fnb bis mad Der gBa5t ss=
ibtoiieu. SIM auitrase
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
(ss,ter Nnuhprcin

a1e, tpelbe einem neuen Bnuuereine beiSutreteH
,pinlGeu, ftnb eriudt, Ht beute, sen 49,. D..N .,
bEi g. Nefet, Qr. 325, @aferns4 oenue, ~einSufius
ben. Die GinIdreibeseblbr pirb erboben Deroen.
SUI Outrage: .l-
l42-3l ... 9aS Gpmite.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19

Gonntds, ben %. Ge6ruar, frib ueri6ieb pf6tIi6
Spbann g. MHeFeridbtnift inn 70. sebensjabre.
Oas 8esrdbntB fncet m0rsen ienttae q
ben 20. Sebr., NM 2 ubr Radnt.. BON Der Oeuti6en
leuanaeIii6en Birdie on @reeHz, nabe @ernlanzStr..
BEN Sterbebanie, sfr. ff5, q erman=S traFe, X
llbr NaGmtttass cbne roeitere Wotis etn5nftnoen.
(A3-i1 tTr ~ 4rr fr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
DrOulDGMia,
0ilhiie<0nnh.

0erein fir Sebensper idbernns, SrGnfeusNnteyp
ffIsuus une Soupsratinmeien.
Sofuobl SebenSz, als aud .3eitpoticeu iper6en bon
elmer tncorporirten 2eben~sperfiderua9sz @eieuipait
bes Staates Jteipzgorf aus9esebeu.
grantenzunterfibun9 iie6en Dollars pro @o&e.
Rdbere 4usfunit ertbeiIen Die autorifirten asenten
oes 8unbes. ~ ~ fNia.13,1S ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
6eGprbeu /.

goHntas, ben IS. 5ebruar, &. Sohanua Se6
seliebte @attin uDH anguit Bed, Todter beS Gbrfu.
5rn. Seinri9 uno bon 5rau Gillette S6ei6. Gag
unb Stunbe Der Seeroi9uns iuercen ndber befannt
oemo6t merbeu (43l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Gannereine
Ser 9cutnnia 8aus nnb sparz

Seretn Wr. 4,
jebt oranniiirt, %nerIammdt ib ieben Nittuob,
46enoS " lbr, in purtt9's r2eutonia-0aGe," ST..
I'll, @eit=Brattitr. User feline Gripornilie portbeil.
bait anSlleseR ooer 3u lmdBt9en 3inIen GelO tcIni9t,
iihere ti1 balo bic Niit9tieb ihaitl
s.. Wf. Sru6, Rri1.;
Setter &. &epfer, g6atn1.;
(43-5) g. 81. Rid 81. Setr.
Ser rs. 0arn 8anDerein 0r. ~
bait beutr, 0tontas, 4tenbe rs nbr ieine Sabresz
Ser ialnmlun9 i'm S. Sader'i9en 2otole, " I. f78,
. # . q ttim r itr. User niht rrl6eint, peridQt
in 81 Strafe. Sob. Stnrmielk, Erdi.;
(43) .. q. 0~5rpthauS, Setr,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Mnn (eip nirfes opsGlinff


B~erionen, meI6e umSteben, einen @e6iel Res @ez
fbdites maiden ODER 9el66fte ~etabliren UerNen uobl.
tpnn, fiir einen lleberihfr9 fIr geiGdftsbi6er, Druid
iuben u. !. ~. on SusSeubeif1er y xScit, Shretb=
materidIien : SabritGHten, SIR. f57, Sseff =S5altiz
inpreifraee, gu ienben. fuelde ioeben Elm ausgebebns
ts Iiortiment bon Sdbreib=4ulten, 2iibnnS,
Dprfempnn0if's, Gclefeferu unb eine eroBe Au5z
ipabI bon blblhen @c9euitdneen, ipeI6e fi6 ilr
Sefzf9el6ente ei9nen, ertalten boben.
Giniqe bIDlde Sjbeln nno 6ebetbiidDer porrGz
t6is, f0e[te iebr bilis absefaiien Derben. 1922
Rean's "GRAND DUCHESS" all
ril9es @aier.
"RRAp's GRIND DUcHEss CoLoeNH.1
sR7AD's GRAND DUCHESS CoLoaNA."
"RHAD's GRAND DUCHESS COLOGNE" I'D
OaS bette foIniide 8aiier in Qmerifa, uniibertrof,
fen bon iraenb einem anbcren 4rtifeL.D Stein 9eiu6er
8altimore's io1te es interlafien. fi6 nit elmer 6laibe
bieies .a..
anSgeSeidtnefen 9arfjtm9
III oerieber. @benio tuirb empioblen:
rEcaS'3 Sempelritter@S
nReao'5 3empeIritter=8oquet,"
rJfeao's 2einpelritterSB oquet."
Herner lo1te auf feinem Suilettentiibe feblen:
mTeab's masiihes 8uluer Iir bofen Sals,@
~WeGo's nlo9ii6es Bulosr iIr bolen sails"
Elm uniibertrefai6es Seitmittel iGr 0als leiben irgenb
tpeI6er art, lpie cine fSlaIfe. riibtis anselpanet, barr
tbun miro. Die 8irtuns bes 0tiftsIs lit cine uunz
berbare. gS. y. Reat, -
fsept16.tSl SIR. 1S1. Baltimore, nabe eisbthr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
0r. &0nig's
Gnmhuratr SrnfsS6ee.

5nften, Gusbrlfisteit, 8raane, 6eiierfeit, Sn=
~fuensa, afbrIc, @nt6anouns ber2uitrobre, Sdrpinoz
uuO Der 3eble fonren con Or. Sonts's 5amburser
8rut=5bee 9ebeilt peroen. Selbit Sdpiaoii6ti9e,
bel oeueH Die 9ranfbeit i9on rueitere Sortibritte 9e=
beoeutenoe Grleitt;rung.
Sci allen apotbetern IA % Gents sH baben.
gage sra u. Spaeler s. Somp.,
(Gnu f61G Mneufpu fjr 81 m riff
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Mrrrr Wnnnrrri1f

Mebrere 8iraet 8 # aItimore's baben
ftd enti9lofen, in Dem u u9. % ltler 'den
9ofGle, @ie Der j. orr IT. un6 R cGIberrl=
6 ira 6 e siuan neuen 8auoerein gu ~sriiRoen, uuo
finbet Ole critic 8eriammlune am Gitnadge, ben
20. Sebr., Mbemrs INN as ubr, itatt. @iGbbaber
zines 9utperlpre1enben Baupereins iino bofihft elm
9elGoen, antbeile gu 8el6nen, inoenI i6on cine srobe
ansabl perseben finD. .-. -
Sdfob &iiusIe,
i @- - L-.5- 6eiHridb 9Serner,
Mug. Wtiiuer un0
(42-i) 6rGn; WfiindDpp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
nSss@ .GuSfen unO (SrfGIfunaen.

Garoque's 5uftenES DRIP Ut Su0eriibtli@ als elm
ideres unb eriolsreites 3eilmittel 9esen 9uten, @r=
fdltung uno ale 3ranfbeiten Der 8rondia(@Hobren
an uempiebGen, fofpobl iHr 8inner obs AUDI fur gr=
lpabieHe. Yreis % Gents pro Stoide. gu babsn bel
3droaue, Sce Der Baltimore unc SGrrifDnftr.s
ionic bel allen OrO9niiten. tMuanft29. I2W2te. t&m.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Rar Gtuas fir iebe Camille
Cine Efprence'fdbe SSGbmdfttius

In Gle bette fur ale 4rten 4rbeit unb Die n~etteite Nfo=
ibine in Der g8elt. Wan TONNE unb iebe bieiel6e in
benz Serfaui6=Sofale, Sir. 49, RUrf=GbGrleSfr.
i'm Northumberland" On! (Sull18, 12Vtte.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Slreaa Der Saltimorer 0eIclldaft
fir Gle
SSerbeferun0 Der Gaze Der Nrmen.

tIUEWSIHH UEL GWHH pKE E%CIIeW.
Die reselmdsi9e Seriammluns oer &eriualtsr fpiro
in oieiem y ireau, DIR. "a, SSeits GAZETTE, oitllh
pom Der Solieap StraBe, -beute, rem 40. les
brmar, absnes 1S8 1bl itattInber. Die @aro=&ot~
'pietir.n uno poafnnot9. 81 teribten. Die aussaben
fno iebr 9roB; Die GeieIlidatt pertbtiIt 100 biz 120
UubrcH S~rennmaterial tdgiif, un9erehngtg q abrun95=
mittel uub 9rocerie= artitel, e.
(4I-3) g. .. Srafhears. GER.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
NelhfennnnnRnl
81 ~glrfii@sMuliilhrn Rahrr

Rr. f5s, 1Seft= 6dDettes, nabe Gut0DfTaNe,
oer5uten nt9t nur a%rantbsit. ioRoern iin0 elm ftnereS
9elbUddte te6er, YlerenzS rauIbeit uu6 Bic Der llrins
@IdBe, nerpoie une Pbpiitallbe Sdmdhe,
Die eletttil1eu uno hemitalilhel 81Ser bdnsen
mtneraltl6R unO anbere site aus Dem Spitsm HSe
maaen 6ie &irfulation bRs ShmRisfs tsI |ioanN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Ser Sentide Gorreipombent.
BaItinore, 10. Tcbruar 1872.

AID VERTTSEMENTS, NOTICES Se.
cub,ishsd in the "CoRRBsPoNDKNf" in the English
~ German laR1uogss. .-,z-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
GS Garh

Sonntae, ben is. 5c6r., unIer gutter @atte una
@ater Serinann c5eOrs Snfen nad) lansem SteGz
tbune I'M 40. 9ebenisab re. Can't rnbe feline al6e!
Die 6reunbe, .Berfuanbten nno Befannten iinb aG=
IT lb Z Il I bonn Grauerbauie q n ber8etair.
U oao nabe BEN ShlaSbdurle aus beiSltpobnen.
l43l Die trauernee Mittfpe nebff 6in0ern.
-. gian isie Ole alr5else pom SrpdHr, 9trattpn
q gasler'S fauimGnniidber 2ebranffaIt auf ber
4. Seite! sa9ssrss l0tt 2,1Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
@n bic bentiGen @eleaf9afteu
Nnlfimnre,sl

Sn Golge Der tn Der parbeiter. 0nle" iir feline Uiit.
9Iieber perauftalteten Sonntaasz 4benouaterhaItun.
gen piro Der @eiansperein "arion" seri6tlidb perz
folst. I'm bieie anselesenbeit ipo1nosliG Su elmer
3eItz6rage gu MAIDEN, ~erTuarten mir Die nHterftitt=
snns betreffenoer Bereine. gu oieiem 3pede fnbet
9iensfas 2ibenc in Der Weecbanies2Saue% cine
Beriammlun9 ftatt, iuQhei idnntlibe 8erelne eingez
laoen fine, nd ourt cine Delegation ~scfdnisft oer@
treteH gu laiIen.
q. Singer, 8raf0ent
(40-4 hes ArioR"z@ eianas8 ereins.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19
Nstter Nnuherein.

Oa Der nG09eritraBen Bauperein gir. l" 5ur aI9e=
m n1sin 39IrisSfa9s!t gsI9Ionsn BAT, 10 saheS it9
rerein Su srinocn. gu 6ieIem Stpefe miro bas Gin
idreibeselo ndbiten Sienitas Mbeno. ben 20. ..
Utts., bel Sbiiipp. 9Sdlter, &fe Der Eager IL. Gas
nalftraRe, erboben. User itb einem euteu 8ereine
ani9liescn mill, ulelbe iid irub5eitia. Sm Outrage:
ara piele Glte Mtit9liecer.
RarfiufraBen> 6 ar>8erein gtr. [.
Die Niit9lieber obisen Sereius iinb etnqelaben,
Der @enerGl Seriammlun9 uno 9eamteRluabf nabs
fen Sienifag gbenh, pcn 20. Sehr., bei5ufpobnen.
SIN Anitra9e: Eaniel WeufeI, 20
fAD-9l ~ f--... -.-. .-.... ~ EofretHr I'd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-02-19

Ae2 Abrtn, piamaittea,
Sotbs W aartn.
%. s. Sitting,
SIR. $50, Weft SaftimOrefaraNe,
g~egenIber 9anpperir.
90 Rsgasstarsn BON r9rss. s@mnas siissssssa.
e Carl 9etn,
SWr. 81, 3eginstpufsr.
sipii6en 9i6ertpz uno @borleshr.,
enpFe5It isiu rei9baltigfs Eager bon -
0OtD= nnD GilberzWaaren, +
m9reR, I "a
Gdbmudiabes, iOwie SuweIen aler Mrt. 5
Befeunngen une Reparatnren iperoen i@neny gut
uno bilis aussefi5rt. tapril4, t2Nate.l
6erinnnta=
Qeben5zS erIidernlgs Geiea{4Gft,
Rew=gorf,
ssr. HO, 8offsCfTce= MSeaue.
do. @. Gp6u,
tgedrr,tsl seneraIsassnt
Bic ,,nortb AmfrIfau
9ebers gerii6ernnssseienf9afts"
B~btia6sIpbta, ga,
9eDpOlb 8lnmcnbere,
HE. IA, 50. 8alttmpresSt raBe,
(sebr3,1S) gensrGl=aasut,
- Carolina
Se6ensbsrF 9ernass@0 eieai9aft,
Mr. IL, @ermanftr., Baltimore.
'Seferlon 0auis ,,.......... 8raibeat.
germ0ssn unb sesenieitises Sutbuben mebr, ais
Sf,Os5,OOO!
Wife 0nliren r%nberiallbar!
geomte bes Soltimorer 3wetses:
Waee Sdrnptoa BrdIoent
3. Is. Srin6le Setretdr.
SoliSitoren sefu6t! .-s
Z g. S ". srbett, assnten,
(San. l8,1S,2.p.1 Rr. ~, @eruaGnifrdRe.
Wetropolitan 9ebeus Seriiherauass
G;eirli6ahs
5tr. 319, Grpafpap, 59epsgpr5.
Deuttde attbeiluns: GineoHg SbomGs=Stass.
(Vfirt13,tSt ai 81.
Snrean=Serlcsuwa.
Das Compton Der
,,Anitrh States-
9ebeuszge ritdernugszG eleaidaft"
ySr+ 4, SeruHd1tftrdEes
Dos aipeite QGus lDeitlib BON Der Sout5flrassy
.perteGt ruorocn.
tanG.s,12Ite.l .. 9d,pDIhans. Ser. sassnt.
GatferbDder a
iebfnsDr(ldtrnags 6r(eaI2att,
9fr. 20, SecOnoitr., i'm Warmor<@ ebdnoe,
8. II. SSid1Ofs. @ei6dftsfibret.
aS- aufseber -btr 3ablunq an u. u. SdIOripn
in Gilren 1T eriuht. in Der SsPetition .. 81. por=
5uipreben.
So aufgeber Der 3abluns an Dian. 4lsnes sd
in Berlin lit rriuAt, fl9 in Der @rpeb. D. Sl. ~ mel
0en ..
Sc aufseber DER 3abtuns ON 0oa Raria tsrnns
Ger in gietoenfels lit eriuu0t, in Der Gspes. ,. Isl.
por5uipreben. a...t a'
sS 4ufgsber Der 3a9tuns OH Seter 2ieSli6 in
Nieberrootnba1 lit eriu1t, IN Der @rp. B. Sl. por'
Sulpre6en. @
I'D VERTISEMENTS, NOTICES Dc.
published in the HCoRREsPoNDEET'' in the EagEifh
and German languages.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-15
/.

Supertor< 9erth t. -(Sor Rldter
9obbin.) Ofaden;ie & Sobue 9egenS moot ;
uuerleoi9t.- Sir Wonta9 iinO SIR. 102 bis
1873 Der Yro5eBs 6egifranOe angeieet.
= 0 mon=Yleas- g eri6 t. (Sor
&idtsr Garep.) Sobann g. 8niie gesen ben
ySiib 8olftr. 8auperein, 8eAielfla9e;
Der Serflagte in ~contumaciam CUR SeSablung
bon 1926 pcrurtbeilt.
8unOesbe5irts= 8 eri6t t. (BOr
8i6ter @iles.) Der @igentbiimer bes Stoo=
ners y0iarp Mitdel," an beiien 8oro eiuem
&on9reBgeiese sulptber BET 9tadt feline Qthter
ausSebdn9t paren, iab itd gu 5000 Citrate
neblt Soften pe1urtbeilt.-Samuel Sololiein,
an9etlagt, $5.gunbessS reiorideine Sefdlidt
ODER ibre 6ali9un9 ~peranlaBt gu baben, UNI
lie ausSu9eben, uno bic S6eine in genanrter
4biidt i'm 8eiite s1 baben, plaioirte: vniht
idulot9."- Der @eri9tsbof perta9te ilt] bis
beute.
Stabtgeri9 t. (Sor Sberridter
Scott.) Gatbarine Crib gesen Sermann
$. Helter; 6ifter Wc@afirap's lrtbeil be-
ltatigt, 3. b. su 8eitsr'S @unlten erfannt. -
SEQ. Us. Bartlett 9e9en @n1. s. Veplep ;
Htbter Srener s @rlaB faiiirt unb benz Aps
pelanten $63 ;uerfannt.-QeniS .. EtbbettS
se9en alonSc Squires; Rtdter 3aQ'S Gntz
l9eiOung ums,fObeu.-9sr @sriatsboi usrs
ta9te itA bis Dtoutas, oamit Die Ritalieosr
bes Sarreaus Der beutiger SabreSi9luBfeler
Ser 6e4tsiAule beimobneu fOnHen.-Monta9
tommlei1 9tr. 27, 176 uno 1S1 bis 1876 Der
Yro,ebfNesiitranoe an bic 8eibe.
@r1mtnal.@ eri d. t. (gor 8idter
@ilmor.) alfreb Smith, Woroangrif auf
BERN SamiltOn; Sitr9i4aftss Serfaa ourh
ausbleiben.-9eo. SuttOu, Woroansriff auf
&obert McYberion; bis Mtttuod 5uriidge.
lest.-@. 81. 8ufiel, Woroangrif aufSameS
Colbert fir Dienitag anseieet.-@eo. 8eilp,
Nn9riff auf Barrier Maribat; 8iirgihaits.
Serwirfung. Seniamin Simms, Insrii
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-15
Das Srteoenss Subildum in 3d.
tim.

Am II. SUM- besinnt in Bottom oa5 eroBdrti9ite
a1er NuttleIte, ipel9es Die gBett je 9eiCben bat.
Srn. 9iImore III es 9eIun8en, Die beoeutenoften,
mufitoIii6.n SrGfte gu bieier Sefltdteit beauSujiss
ben. Die erten Wiuiif90re SuropG's baben fib uers
anlaBt ~sefunben, benz Ruie beS Srn. @ilmore 3u iolz
gen, uno Seutibe, SranSoien, SttGnber, Amertfaner,
Sneldnper II. f. ~. lperben in 8o1on alien RatioEat~
bag %uer9eiien uno ii6 leot9 lib benz 9ienite Der eolsn
unb boben @ottln rUlufica" pGiben. tniere alte
Seimatb miro ON StQrtiten p~ertreten iein, ibre beibe
sroBten @omponiten, Der Neiiter oeS beuti6en 9ies
ses, GranB abt uno Der unoer9Iei6lide DaIjertonis
Sobann Straus, Der ghopier oes idUniten unb poe
tiidfen aler QBaljer I'm Der i6ouen blauen 0onau"
iueroen fh aui irenoer Groe b%e9e9nen. Eeben ibnen
leudtet nod Elm anbercr Stcrn. Die btiaQnteite anet
Observation-Disclosures Der Soni5etti'iten rTfc9iInents=
todter" irau BeItta-9eutner, uufere ori9inslIte
uuo bette sGnseriu piro nit ibren uHuersIeidIiden
E6nen bas SerS zines Sehen .nt5ifen unb ieIbt Der
ienige, pelb,r bel Der mCiitetbQiten Se6nit elmer
Eattt, ben ieeIenpoleu 9onen etnerytiGsieH, Dem finn
lihen Organ elmer yucca, talt bleibt, ruiro Der eoIen
4uffaiuns bcB 9eian9eS Der beuti6en Ra6tiaall
y e1taE2eutner nno ibrem neftiden uno
bod 70 sra5i6iem Sortrase ieine Selpunberurs ntft
peria9tn tonnen. Inter Den oeuti6en SerIbmt3eis
ten, pel6e auf bent Subildum slduSen Derben, nena
nen mir nut nod Nobame @rniuia Ruoersoorf, bic
porji9li6e SoprlniItH, ben ele9aHteH BtaHo=Yir=
tuoien 5ranB BrenoeI uno bas Comets uartett bes
9atisrs BON 8tntidlano. Inter ben %frerlosn st,r'
men %ueroienen nod pr. ReRlt, Der Rlanos8trtuoie
nit Der liuter Saub uno Die T%toritin arabeaa 8oos
barb ertulbnt gu tperoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-15
Waiien=0 eriht5z, administrations.
unD 0ertdtS= 2lnsei9en iiber.
~

@ir MAIDEN ipe5teu oaraui aufmerfiam,
baB mir in 3utunit BET ben Iowtelo ifon
id)rpereu 4us9aben fir geridtlid por9eidries
bene BubllfatiOnen oarauf beSii9ltte NnSetz
gen III oerbdltntBmGBts serln9eren Prelle1
aufnebmeE iueroen.
Bgg= um3ug.- ST. 6. 8. De Carmen.
bia, Smporteur BON Sranntipeinen 'uno Gi-
Qarren, lit nadl Dem ueuen, tiirSlid errihteten
6duier9eOiert gtr. 50, 8ermauitr., benz Gar
rolton=SOtel", segeniiber, BON Nr. "a, Glib
@aluertltr., l1mgeSogen. Die 8irma erfreut fl6
Der ~beionOeren &unoifaft bon Saufeuteu I'M
Siioen unolSelten, Die bort tets prompte uno
ree1e geoienuu9 geflln0en uno tbre Welne
uno @i9arren biltg be5o9en haben.
IA Op8pepita oDer unoerbau'
| d. t ut cine SdmGde ODER theilpetle
2dbmuug bes giagenS. Die Speiieu iper=
ben nidt 9ebOrig aiiimilirt, uno btes brtn9t
Den gausen S0rper in lluoronung. GS per:
uriaht SdmerSeu in &opf, Sdulterr, Srult
mo Giiden unb biSneileu in ben Selnen uno
Qrnlerl, ebenio Ota9enbriideu. OaS bette
M,ittel oa9egen 1T &arlSbaDer Sprubel<Sal3
9a6 ehte wirb mr. in SlaIden p~erfauft.
81. Soeeler S Spmp., a9t. Q41-4.p.)
Rag Die Sfropbsln finp Der pro=
tems Der !&ranfbeiten. - SalO 5etgen
ie it9 in ben Otu8teIn, balO anf Der Saut, 5u
3eiten in ben Driiieu, Oann wieOer I'M '5let-
ide. Seet lOciren ie fi6 I'M Salie, Damn in
ben Quge1, bier auf Der &opfbaut, tur3, es
9lbt feineu S0rpertbetl, Der nld)t Der Ste bic
Ter id]redli9en &rantbelt iein fam. aber tie
lalien fih aus elmer unb alen Stelen oeltrete
ben. @ie? fragt ELL ponS dnlel5en 9eplags
te8 Spier. 9urf aubaltenOen @ebruud BON
Sa1ue'S Il nj # m III E Mittel (altera=
%tiuunl). @enn man oie5 besweiielt, 10 leie
Der lu9laubt8e bic atteitate 0erer, benen e5
bic @eIunoheit misoergegeben, i'll nuierem Sas
lenoer. 3ubereltet mn ourd Or. Sagne &
Sobu unO uIerpdrt6 81 baben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-15
0a8 arose shiieenffe

Der 3 aItimorer Surseribis.nsg Is
ietli d I t" ntmmt NtontQs ieinen Anfou9 uno
idliebt OterItas. O6ne 3tpsiiel Wsrosn Nontas
Wtorsen 5ablreibe Sbaaren nc d. 8of'S pain on be
8etairsJtoao 3iebsn, nm Dem 6eite bei8upobnen.
Da5 @omite bat bereits leit lGngerer 3eit on Den
gorbereitun9en 9ear6citet, uno oas Set miro benz
Serne9meu nab oteieni9cu Der iti5ereu Sabre Gc-
beuteno ibertreHen. Oas 8retsi6ieBen be9tnut nm
8 u6r Nor9enS uno pdbrt bis Z ubr abenoS,
tDGbrtno oas 4reiefe9tIn BON 9 ubr Wtor9ens bis
l6r Rodmittu9s oauert, lporaui 9e9eu Z nbr bic Sc
~seGpretie uertPeltt iperoen. am 5tueiten Gage inpen
oas 90nigsidte6en, bic 8ertbeiIun9 Der S6ieSpreiie
unb bic Irnnuna 1es ShiikRntonins ftntt.