Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-04-17
Dae babt Sbr sefast ? risf Der StriN auf.

IlpttNp.
Spaa-Spfmar16aq I! SIM Grnle antwprtets
i'd: Mtbt ben 5alfsnbers iebsr frassn.-8ur,
rm, bic buatert Dutatsn fnb ebrli6 Yrrtient 5
Der bamit!
pier iinb ie, entsesnste 5aIfsnbsra smei 8ol-
len binidistsnp. Die swsits Salfts mad Der
Spdaeit.
fiber has laBt Gu9 iassa, SsfmaridaQ {: sa
birfen nrr Bon meinsn 9suten Bel Der I6iQssfer.
Ie gSadsn itsben. Die Gurissn taussn ni6ts.
Sa i@ saridfebrte, ieBte mir pabrbaftis i'm
8auHetrape 70 Elm Gump bic pifs auf bic Sruit
babel trnmmts CT srinnmia ME cine Sissrfass.
Sc III spar nar S9srs ~sspsien, aber nit gifen-
ipissn lGet l9 i6ls@t ipa6sn. Gs mii6ea
BON meinen Qeuten bort liessn, - suserliiise
Gsute.
g8sr bait bort @aGe T? ipra6 Der Gpmmans
tant, bic eife bsratbsnS. a,-@rypbiuS unS
Surribilicribifar, Elm sSttli6ss gaar, meme
bsfsa 6euerpsrfsr I. sic alein baben ;psi Sri
nsnsGnse aussebbblt i'm rptben Siertel. SIM grs
tifel hes gerbsrbsns arteiten fs fir smansis
damn bremen, aualsr unp I6inten 1T ibre
0uf.-Sbr ip0t msine TipSturen ni6t msbr bort
fnten, ~irnesrn spn Gursn eeutsu, bic SIR tsssi6-
net.-Speann brau1e it ~treitere Sebn S~srsrsis
feIts 8srIs. Die a6tsis Srnntiiftsr lissen sera.
be tur6 is6s;sbu giertsl in Suartier mitbin
fsblsn np6 sebn sswanbte, Ssrlabiss unt funtise
Srsnnsr fir bic bsipen lesten @isrtsl. 9SiBt
Sbr feline?
Ssrfsl bssa6tf lid.
Ssesnfaas milirn es gan; Suserlabise, ser-
itwissene Sdufts isin, srflarts Stalmann. I'm
lsrs Dinsetanf liefsrte bersits finf unt pisrsia
Sic guslsie Der Yerpprfsnbeit, Seufeli in Men-
l6srssItalt, benen Gprturen Vabial, Srennsn
9Epaut unp Merpsn Ssrsniissn 1T.
Se66 pen linen babsn msin san;ss Saus I'M
tsrminirt, ben SOf unr bic anitpbenes Safe mad
alien &i9tun9sn untersraben unp bsrsits a6t
Spnnsn pulper arsrlsst. las pirt cine sIin-
senbe @rplpliun setrn
Neine Sraneapparate iitsrtrefen Ieine gil-
rsrmirsn, Stalnanr, riibmte Serfel. Ollie @dr-
be mleines Sauies, ales Srlspsrf III setrGnft nit
elmer 6laiNsfeit bic i'm Waher t%rsnnt-babs ni6t
umIcni Gbsmis futirt. SD iass GuS, mrin
Saus pirp CUR sliitsnbsn @a0e, aus Der SSae
ielbt seiobIen, gang @asrsturs gu snt;intsn.
Stbr gut! lcbte 5alfenbers. gEi6t Sbr feline
tausli&sn asrls fir bic bsipsn lsytsn gisrtsl /?
2sin,-bU6isn 5aass nod Spsi, anpprtete
Ssrfel. Sas Ssufslsslsment if %ieltsnsr in Nas.
burg ale man slauben ipats. Sur gang srprpbte
@sute fSnnen mir brauden, sebnfa6seersbte Sal
ssniride; elm %sinsiser lump, tur6 isin @spifsn
gum 9erratbe s%etrisbsn. piirbe sQes in 5rase
itslsn.-8as sp9 Elm @sni9 psrtb it pbns &c.
miFsn Safe es nidt @epi1snlpIs, bic splbsne
Wajeftdt in S9pspen ipiiree ME bas i3isl errsi.
den. Sa,-bab' otter barber naGssta6t : nit
benz 1tpiFen III IS II ein gang eisen Ding. Das
@ewiGen III i'm @runbe tpeiter ni6ts, ais bas
gswubtsin i6ulpiser gerantwcrtans Dor elmer
alsrbShifeu Srrnung. Oieie alerbO6Ie Orb
nuns tpei6t aud ni9t nm ben biQicnften 5beil
zines SaarsS Yreite ans ibrsr Sabn, ls iibsr-
triHt ale Stsrnsn unb Spnnsn bss 5irma-
mentsS an &ssslmabisfeit unp Genauisfsit. Spr
cine lol6s aQsrbS9is Srpnuns peib f9 Der
Wsnid CUR g%sranpprtuns binsetsat pur4 lsin
@swiFsn. Was, msint Sbr, pirse aus Der gBelt,
sGbe IS muir sepihenbafte Die gauge Nsni9sn-
race tpiirte in einen Sternsnbimmsl serpaneelt,
Der nur tan,ts mad alsrbU4fsr Srbnunsspfeiis.
Die msiiten Stanbe sinssn ein,-icsar bic SIR
ltsnitGnts; bsnn mo- Srpnuns resiert, bssarf ss
fsinsr aSnise unb pptsntatsn, tisles Gel9lett in
nur fir bic llncrsnuns erpa6t. IQe Wirtbs
fSnntsn bic S9ilbe ein,isben ; esnn bic Orb
auns trinft ME iiber ben Durlt unt sewSbnli9
@aGsr. sQs DSetoren anb @potbsfer fSnnten
pas Sanepsrf e~inieaen /; benn bic Srbnuns
madt ai9t franz unb bic Gewidsnbaftsn ftiirben
snttpsssr gar ni&t, cber an altsrsi&pa9s. Die
Ssltatfsfa mibte Don Der Grbs psrIdpintrn (;
bsnn bic @spiIsnbaftsn fibrsn nismals ariss.
&i6tsr, eanpjaser, apYOeatsn unS allies, mas ba-
nit suiammsnbanst pirpsn trptlps; benin bic
Srbnnns fiibrt feline grpesTs.
9Bs;u bisis Rslsripnsn ? mtsrbra9 ibn Der
scmmantant. DAM Der @spiHsnlOIsisit, ba-
ben mir bic Ssrrl&aft Der Srtnuns ni9t su
fir3ten. -punftum S9aHet mir ,sbn Ser
s~msifelts.
Ma9st bic .3sbn iibsraaiIa Spfharidaa!
Ss9s;sbn gisrtsl inb bebisnt-laHtt bic beiben
Isstcn gisrth unbsbisnt. SD benfe, tpsnn
Ss9ssebn rinssum ~trsnusn, mii1sn 3wsi in Der
Mitts aud bremen.
Nsin,-nsin +! msbrts 3aIsenbsrs. asins gsr-
na9lSbisums /; Is mub bremen bur& bic san,s
Stabt. 9prausT6ti9 wirb Silly lSi&en aus
alien arGften, brsibistauienb Wann pirp CT gum
eSI9en csmmaneirsn. Darum isi Der Sranp
70 aassmein unb bSail9, bab sraler anarensuns
lfcttst.
@ut-sut, ruina ct desolatio Magdeburgen-
sis! latte Der aabltSpise. SD Werce bic Der
3peifsltsn aufipiirsn uns miibts i'd ,sbn Stufsl
..k;.s,