The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-16
GERMANY.
Draft Of n Consular Convention Between the
Emperor Of Germany and the United States
of America.

BERLIN, Dec 49, 1S7L
Ihaye lust been permitted to take a copy OF the
following document, which mas been approved of
and signed by the Federal Council OF Germany. 1t
Will now be sent by the Hon. Mr. G. Bancroft 10 your
government to await the ratification OF the Senate
of the United States
GERMAN EMPIRE AND TIE UNITED STATES or
ARTICLE Of the high contracting psrtie. agrees
.n aO Ss 9nr IN ali s
places except those where may not be convenient to re-
apply 10 one OF high contracting parties without also
er s stas1 general con. vice or con-
agents shall be recroc received and recognized on
shsd in their respective countries, The
inr for the OF Se earss sS Ss
sahiDon Of this ,n.,SSmsni they shall be admitted
uss or district Of n n
that The e.eausiS right
70 m'sisIss s ' W.T.
s.ss
to the Of the , nam rank o the
on %0'' hs sSan nas'0n where
in The s eas or
e .as% aasa: q military
consular officers become Of property in the
sSa % ss
citizen. of the country properly y holders a
onlca income be subject to any Consular officers
to avoid their commercial liabilities Consular occrs OF
either character shall not in any event be ner.sred with IN
the administration Of the laws Of the country
place the outer door OF their Offices or of their
dwellings, the arms Of their nation with the proper lnscrp
the consular except n places
also Gag board vessel employed by them in
for the or ae be at a, time. nv,oa
ble under whatever shall the local author
s CT sss% in 70
e enc Ths oces and dwellings of & VINO
pTstx invade them In no case shall they examine or
onces or dwellings be used a. places Of asylum o,,.
General Consas Vice and Consular Agents. their
chanceors whose official character may have
the pd Ss sa s
the rights prcrogaves and mmunties granted by this Con
AnT scorsuis Generals and Consus may with the ap
probation Of their respective s appont vice
ana Consular sc Tss v be-
citizens OF Germany the United States other country;
appoints and under whose orders they to ACT
Tey shall eniov the privileges Stipulated for Gonuar OBJ
GERS in this convention subject to tue exceptions speched In
XnT. s-consul. General, Consuls, Vice Consnls and
Authorizes q the respective whether
for or M nn me stn q ss o
and conventions existing between the two countries,
Sahori,es and to address the end
Of protect ing the right. and interests Of their
such Consuls &c shall to be their legal
application aforesaid the absence Of
hs o Ct es aDp "
AET a.Oo1.sls General Consu. Wee con.|,s or Con
have the right coniormaby to the laws and regulations OF
70 take .. their Office dwelling, the residence of
S 81 ON
OF them, Of merchants or any other citizens OF their own
b. receive and verify uniiateral acts wills and requests
Of their ana any ana an acts Of agsemen en-
gems inhabitants of the country where they reside
e aSG a or business to be-
the territory OF nation to which the said Consular ocer'
All such of agreement and other and also
such Consul General Consul Vice Consul Consular
under his Official :h. be Received BY public Us. and
the may be- and shall have the same force
lie Officers Of the other q the two coaniries
in x. !os Gsth
the German empire wi'h0p. having H. the country
memory executor: hun spponsss me ssm Is:
sn Consular oeer OF nation to which the
belongs of tue In order that the necessary in
ested. said Consular ocer shall have the right
S. By ey % Sn
ART H. Consus General, Consuls, Vice Consus and Con.
% he
n s py s. Or n %
tn: voyage or in The port OF cor.r. and
spar Sosrd Vessels Of & 90
receive declarations concerning their voyage their
.na ss asSSs Is r. %
finally the Ss s
before the judicial admio.ra.ve ,, authorities
p ss ssS% ns% s %
S Of hs
notice to the consular officers OF the nation TO when the
ocers 70 be present they .nai also give due notice
TO s az IN 10 be aJ e
courts OF law or before local magistrates by per.
Interpretation which might impede the aimnista
suar shall name the hour liked for proceedings
and upon the nonappearance Oh the said oeers or tne
sehce
suar agents shall have exclusive charge OF the internal
brer merchant vessels OF sner nation, ana shall
mine differences OF every kind which may arise either At
aud crews and especially in reference 70 wages and
the execution of mutual contracts: Neither any court
federal state municipal authorities the United
eacep, cases where the differences on board ship are Of
% % to D the b p me oss, P
Of the vessels are parties to the disturbance Except as
the rendering efficient aid consus when they may
ask in order to arrest ana hold all persons whose names
may deem IL necessary TO detaln Those persons
nI Ss in writing ns '0 the local ns
supported By official extract from the register Of ,as
whole time oi their stay IN the port at The disposal OF me
the and detention of those
AR Census General consus Vice Consuls or
persons making part Of the crews Of shp.oiwar
chan, vessels o. Their nation who sy be or DC e
sendg Them on board or back to their country 10 that end
the Consus OF Germany IN the United states shall Apply 10
FEDERAL Courts authorities;