Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1872-02-08
Aaes fbom oagsmelen.
(ein @eitsnltud sum a,abslrs.eruss5.)

(gin Gettsntud aum StaytStre.prp5eBj
.ghcn baaetpelen - Mllsa ooaemeIen "a Yl,
icsar Der Yrpse6 Sthberne 1T fADn nasenslen -
nur nod piel merenlroiser, runoerbarsr. Ursis
lid lttcu Dor netr als SatrbunDerten. Ser
alte rsttefunolse ssihnasise TtanScis @apct be
Dtapal ersdblt uns tn fensn vsBsriibmten Nstttss
fsgen. nasb BEN Mesn su Spuloue bes sdn8ersn nno
Brsiteren nariiber. 9Dir mrQsn uns nafiir nm 10
earber fafIsn.
SIN Sabre t5i9 taiten bic Finfen 3un8en Der
atulbduataen, ipp,s fb6nen gBeiber oes Ssdet
nens Msti ues i'm iiplhsn 6ranfre d ots re3snoIts
Arbeit gahtar Martin Gaerre bate isinsm SSas
ter @etreine Befctlen uno mar nah Der Gntstfuna
bet 2adbt unD gstel narpnselanfen, fem jun9ss.
ln1nea gBeib unc ieinen fanm seborsnen 6naten
sanai I'm gnehe lafItnn. une es rer8inpn Wtc'
nate - Sabre, nno Ufartin @uerre fam nitt rre'
Der, lies aud, feine gplbe pom iih boren Sssn
g8etb Bertranne, etne asbcrsHe he Hrls, berstnte
aulsst Dsn asliebten Utann uie sine 2Stttre. Sts
mar BET benz 8erfbpinnsn Martin's erif 70 Sabre
alt; absr nennc1 tatte Die 6chjsit nit Dem tat
se,b altsn Susenpasiptslen bsre,ts DOR ~ Sabfsn
itattsefunbsn. Disis 6inperbeirattsn ,parsn oa'
mas unisr ben frabteifen, bsibtllli5sn SaseoSnsrn
nihts lnssnSbnIiHss.
Mifc BeItranps 0lerrs war nod jung uno tbSn,
uno % iis nrh sin Sdushen uno biblHe aSstn'
airten bate, eine rielulnTcrbens 9Stttns". Noer
lie blieb ibrer efen &incerltebe, Dem uncentsn nes
pe,lhcleaen Wtar.in 8usrre treu Sabre lang
Sb fie tmmsr ups bcfTte, cab Dtartin pisnertsbrsn
peree? Sein 8atsr mar 9etcrben, nahnsm CT Dem
un8lhfl,hen Sobne perSebsn bate. Sas aur
Martin falenne pitsrlidpe Grhe rertraltete Sntst
9sierre @uerre fir Bertranoe uno tbren Scbn.
Mber, 0 6immel, 1T bas nidt Martin 5uere--
Der tcniaealantte = Der oa'an e,nem Scmmeraben'
be 1857 In Mrtiaues anfam 9Sabrbaftts er 1T es.
Gs bar fir ale aiten Ssfanuten uno U,eunoe, bic
| ism aaf Der Strabe be8eSnen, einen freben GruB
| Des Grfshaens, einsn per5lthen banoeoruf, istne
brags nadb istnsr Bsrtrance, ieinem fletnen San'
al, mad leinem Dntsl pterss ,nb sinen tbeuren ptsr
| s5hpeIieru g8iessr itb frcut, pieoer nabetm Su
| Ieinl Das Slid laast aus letnen trenen lbwar5'
| trannen Muasn. ., ospcn ein annerntal mehr.
st bat tn islnsr @srswsfuns aser Den 3orn nss
Batus Rriessoisnt IN Spaaien Sencmn,sn ,lno IN
Tlanoern aefampft -. Das ,rarsn barte i3s.ien,
uno bel 81. laurent gtnS es esiS uno tlntt8 3a.
vMter ebt, Ureunce, 5uerit Su meiaer gariranoe -
su n,einem Scbnsl Die Sebniuht eer5e1rt mtdb !"
SIM Rriumpb saben He ben, slidlthen Wartin
G5uerrt cas @sle,t Bic an letn baus. ARit einem
Drensenlare uno fstisen Sbransn fcs Bsrtranos
an leine BruR. limb pa fcmmen arh bic rier
Shpelfern nit ibrsn WiSnnern uno Shfel Yierre
une anDsrs Bsrmano.s AM Die frobs Nlbrtbl Ser
bdaee,lt, unD Der Jutel unp Die umarmllnssn srcas
ten fetn Gnne nebmsn.
gsaA unD mad bsrubisten Hh aud bic Treuee
unb nie gkusteroe. DaB Marlin 1u'rre pieber
ba iei, mar in Artisues nah arrei Saprsn bsrstts
anr @ercbntstt seuDrpen. Bertranpe sebar benz
Wldlihen atnDsr. Sts lsbten In insetribter
3drtlihfsit, bebanten nttteinannsr ihre gSenber8s
nnb 9anpsreisn, beiuAten Suiammsn bic Nssils unp
an 5sisrtasen Sang inn Spid, unb Utai'in plau'
oerte nit Den altsn 8rsunoen germ uon tcues Sn'
aenbltreitben uno fat perselisnen Geihtdtsn. EROS
ttirmil1en GrieSsrlsbens batteer piele ginselnbss
tea aus ben Sasen Dor ieiner SluHt friltsr I'M
1epahtnib tsbal.sn als Die Dabsimss mssbtietenen.
| Nbsr mas batten oa plSglid, Die ftnfsn 3un9sn
ron Mrtiaues svieper su 5ifbsln? 5m g,aothen
mar sin @oloat aus 3ohefort anaefommsn, nnn
ats man ibm Dem HannrilAen 8riessmann Wfaritn
@uerre isisie, bate er ltd bod psribporen Bet
na lsi niht Der db,e Martiu Guerre aus Dlannerns
Ishlahten. Ct babe Diartn Guerrs In Slanbern
lsbr aut esnaen selernt. Ser babe bet St. San'
rent burh cine &ancnsnfussl Elm Bein perlcren unf
bumpte fest auf ensm StslBfnbs umber. sluh a,
Bertranee's Osrsn fam nics geriht. Sic mice
ss nit gntrhituns Suraf. Atsr lsnnsrtar: IL
fiibrte ben Solpatsn beimli, aud cbns 2Sliien ts
4 res @atten, 3u enem Ietar nno lieb ibn isber Der
stl,fus su prptptOl nsbmen. lSc5u? ., nu'
fir alle Sale!
1 1lsib Darauf fam ss slpiIhen Martin @usrr
uno Onfel pierre wesen Der Nshnnn8sablssunt
nber Die 8srwaltuns oss paierli9sn Gtbss 3u baB
liAen Strsitisfsitsn, BrojsiIsn, ia 5u tSollids
sssineIhaft. Snfsl isrre bate ben ert 10 5artitd
mieoer aufaenommenen g.fsn 1hsr Bel elmer &au
ferei NIT einer gienaanse erlala5sn, lpenn Bsr'
tranee i'm niGt nit ibrem 2site seoedt bate. st
mas NaufIuit - Das LIEF Ieb ntht bsfrsilen = rra
) BET Martin aus pem mifen SrteSseben letoer ban
aen aeblieren. 0enn don IN Den nacbffen 9Schei
wurpe Martin Gusrre wesen elmer tlutssn fls,nsi
Bataiae nit Sean n'Gscarbcif ins gsfan8niB &C.
fubrt.
! Dieie 3sit henusts Ontsl pisus Fsibis. 6
laa Der armsn Bertrance tGalih nit ben 9sldth
; ten ienes sDlnaten aus Nohsfcrt In Cen Strsn
iie tre,te Gbsbru nit stnem fall henWlartn Suerre
uno msnn lie pisisn niht Sfsntlih fir stns'
Ystraser erfdrs, nsrne sr aud lic unp iere Tnne
rerfolssn, BON 9aus uuo Scf treiten.
@ber 8srtranos trat ibm nit a8ilros uno Ham
nenpen Aussn entssssn: wOsstm, ih slaube al
meinen 8attsr, h l,ebe ibn, idb psib, Dag er fsi
9strissr 1T = Deer Der Seuisl islber eSt in feline
Saut llno ib lpsrbe ibn seeen Gub, 8s8sn all
2Sslt psrtssioissn, tts auf's Ulsiisr...."
lInD ais War,in bann aus Dem 9efdnsniffe eui
! laiIen wutbe - nit rslher ibsrir6msnosu Bart
ltdbr.t empHns i'm Bsrtranoe! Gle mulh ibm ni
Sube, fis pHsate itn pie sinen pom Scne Grrete
ten, fis iitsrbdufts tbn nit 2iebfciuusen. 4bs
lbpn an, ndhitsn Rorssn branssn g.erre uno ist
ne bier SdpisssriSbne NIT iaartsn asaf1en in oa
/ 9aus ron Martin, banpsn TIN uno fhlsppten tb
: in's 1srihtsssfansnib pcn Nsur, oatst cine Gr
fldruns Bsrtranoes prGisnttrenp: caB lie Den Sc
+ fanssnsn fir ensn Bstriser balte une bite, ibm Be
8 9rOSsb 5u MAIDEN. Dieie Grelarun3 fam Der I'm
+ sliidl,hen 1rau nur atSejrunBen ieta. Ssnn 4
B ipr:,ts fir afar,tn's 8Eess uno Grqui6uns i'm @s
n fdnsniiie purb SsnomnSsn BON SSalts, &lsiosrn
B Sefereisn unn @eie.
9errs nno feline SdiutessriSbne reidtsn iss
) nirtlib bein 8srihte In Stieur sine slnflassihr
Elm unb tsbauptsten Ser 9srbailete fat Elm Bstrii
ger unD bsiBs In gSirfliatet ArnolD Stlb, ssnanr
E Yanistts, sebiirtis aus Sasias.
t Die @eriatspsrba rbanolunssn bsSannsn. Ser sn
= seflaSte trat In Dem 8srbore nit Der Siherbe
e unD 9siterfsit Der unitulu auf. Sin sutss 81
8 miIsn ladbts aus isinsn ebrlihsn Iussn, aus iei
3 nsm trench Gsiidte, aus jspsm isinsr einfads
{ gScrts. ST sr5dplte ieins G'sibiats lhm1dlca
rbne stcfsn:
nWsins 9srren @Iatsr Sin 8srssbsn ssss
{ meinsn 8ater, bic 8urbt ssr isinsm Corn trie
+ mid aus Ger 9stmab iprt. Uiit butsnssm Der
c ssn riB ib MID RON gSstb mo Sinh Los. Gang
n ,uts id auf gut Slid ourd Uranftsid unb iuhl
3 llnD fano men Brro balo bier, balo oprtl" llno