Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-20

QQgsmrinr Staats GeirBr,
in Der SanuarsS lsuug Der GeesgebunS BON
1872 paiiirt.
(Gmfii&s Bsr6Tentt&uRs.)
(Gdptttl AL
Gin Sefeb

purb ben Souperneur.
abidn. /. gerfiiqt rur6 bic gefesoebuns BON Or
rplanb. oaB Der 8ouuerneur nit Suitimmune bs 9
mates nod Dor SdluB Der 9e9ertpartisen 4e9tslatn
6tsurg einen General etrai6e, gDdger uno tunt U
bulfs.gBG9er fir bic StIbt Baltimore anitelen iou, b
rem Imtstermtn am erfe1 Wtpnta9 I'M Wtat be9tHlf
uno 3pei Sabre n6brGn lou, bis ibre Va tfolgsr e
nannt uno eingeitlDorenft ne.
Nblhn. 2. uuo lei IS ferner oertigt, naB EN- leot
inter ote1em Gelebs ~au9eIteute NBd9er. bspor er len
UNITS. 6unttipnen beaiunt, auBer rem, pom Der Cont
tuition une @eie5en oDroeIGriebenen GloeH, au9 no
ben T~olaenoen Gto leiien iou: sd u. y. G., an9
feuter 9straioe. gBdeer in Der Staot Baltimore. iduor
Rag t6 dues Betratoe, gu eellen gSdguH9 Id auf9etol
bert peroe, 1or8lan nnb 9sDlrenbatt nagel lperft
uno odB i'd pabreno Der Scit. no I'D has Amt eluf
General B09ers ooer WGeers betleiee. BON gttemanosn
peoer pirett nod ~inoirett, ireeno pelde gelobnunge
ooer Grtenutlihfeitrn iur Gle G%rtulun9 metrer Wild
ten annebmen lperoe, oaB i'd peDer getraioe tanfsr
nod oertauien, nod aud als Iaent 'ir tr8eno Senlan
bel aQufen poer Bertaufen biene1 peroe, nnp oaB Il
audi in ieosr anoeren Siniidt rneiu Imt treu uno 81
Difenbaft, obne 6urdt ooer Yartelllhtett uno mad BE-
ITEM Niien uno Gewiilen %oerpalten perhe; 10 nab
mir Got belFen moge
4bi@n. 5. 1lno lei eg Terner nerfd9t. bag Der gene
rail- QBoger, bepor er iein AiHt anirltt, nit 3pet ppr
6OntroIeur 3u 9enebmiocnoeu glr9ern lur bic 9etrsI
GrfLuun9 ietner Pfi4ten Dem Staate Wtarqlan
$1,000 Caution iteue.
@bitn. 4. GessIeiden iOl elm ieber SebIlfss ggd
ger IS 90 Caution felen, inter ben 9lethen SeolR9un
gen, ME Ter General gBGger.
Abihn. 5. Il D lei es fern'r oerflet, oaB tals e.
UeE ltItI SSuHtI De lUW UDLItbtHtt " flllHWt iINy
erfint. ge9en ibu auf gerfal Ger 8iirgl6att 8stlas
uno Die lestere auf serthtIthes GrfenntniB bin in glet
der g8eiie sum 9tuben bes Stautss uerpenoet peroel
ipl, ipie anbere amtli6t girS daIten.
Wbihn. 6. NLes in ter Stabt Baltimore 1nlangenon
8etraiDe. 9Ieidpiel oh oaIIelbe in Gampfern, SGeel
. er Saral gooter iraen6 lpeldcr Art ~anlan8t, rnut
IN Ger WagerESfite onserelte ct ptreen, unp es lol
Die YTtht nes Senerols98a9ers ieir, aues gum Yer
fdHfe bterber 9ebra6te 9etratoe ju luG9en, nit Ausi
nabre oeien, bas per Wa8en, Rarren, eiienbabn Doe,
aug Glcoatpren tomm leto6 nur, penn Der gl9en BIZ
lrer hes 8etratres fs perlan9t. Der 8enerals 9Ba9el
lou nit Der WG9ung oes Setraices 8ipet Stunfe en-,
rahocm talIelbe angemeIoet iii, beginner mo 10 lan9e
forliabreu, big bic Rdgung beenoet lit. 5hr cine leoe
8erlesun9 bieifr Boridrift iou Der 9Bdeer nit elner
SetobuBe BON S20 beltraft tpereen, lpelhe burn tr8eno
einen 6rieoensridter III Ger 5tGot baltimore Jl erlara
gen 1T, uno u0n peIder hie Salite Der 9enun3iant, Die
annere SGIfte absr Der Staat erbalten iou. gDiro Ge.
tratoe in Sddeu III Wa1er mad Baltimore 9ebra6t, 10
ioa frr gBager oaIielbe an Boro oes i5abr3euges pG
gen, Dhne es nusiuibi1ten, 6aus 3Guf.r unl Gettauier
oarnit nperfaneet iiuo.
4b1tu. I. Qno Der 8eneral tgBG9er lou in Der
staot Baltimore cine Office balten in Ter gtdbe Der
gBerften ooer Der Ge9cno, no Der getraioebaneel ft
baup ;ddIi6 conjentrirt, unb iou in biei er Office upn
s nbr Ntorgens bis o nbr Nadmttta8s be,ddtttgt iein
init Musnabme Der StunCen, no IT nit gAQqen be-
idaftigt ii), um IppIitatiouen in 9etreff BON g9Qgen
uno Wtenen ent9e9en iu nebnen uno ale Stretti8telten
5ptlten 9autern uno Bertauferft ju Itlidier, ME
nadiebeno oorseidrisben. unp falls or burd Graut.
belt ofer anberlpeitig oerbinoert piro, in Der Gfice
NhH a. iNAhg ~ W. - Wv lIAAAtA 80 N4Ihh
ben anoeren Sulfsp19er Guiteuen.
Abldn. 8. g9enu irgeno clue I'M BetraictbanoeI
lntere llrte Yerion TEN @enerdl.g8G9er auttorDert, &C.
trat9e 3u lpte9sn orer 3u meil,n. 10 ion er e%ntlpeeer
Ielbtt 1ofort ole g81eun9 beginner poer etneu Ieiner
I~lftitenten oamtt beauftrageu.
Ibian. 9. nno Der Woser ION i~or9fdItts aues @e.
tratte pte9en uno du bieiem 3pede af ei9ene aofen
NSaa9en uno gclptdte anidatten.
Nbl6u. 10. Gein 8etraioelp09er lou 8etratoe
ipie8en, has beretts ~pertauIt uno a~bseltefert III. nod
lou er. tpabrenb ner 9auer iciner Intsjeit @etraice
tauten poer o~erfaufen, ooer it6 in ir9enb lpelte Betratt
ooer Werlaoun9en mi den, aussenpmmen,
lpeflI CT lelblt oas Setraloe 9ebant bat. SAILS er oIes
gerbot ~ibertritt, lou er fur ieoen Sbeffei, ben er 10
fault ober Oertauit, nit 81 beftraft urb i'm Sale er
i~berfibrt lptro, ietnes Mmtes entle st tueroen.
Nbi6n. IL. SAILS Elm g8d9er lirett oter irbireit,
au6er leinem Gebalte, ir9eno tueIbe gei6enfe ooer
Grattffationen ftr ~9eieiitete Gtenlte aunimmt, 10 iou
er $40 D Strate 3abIen uro fir miner unfabig ietn,
Das Unit zines gBagsrs IN oieiem Staate ferierbtn 5u
perpalten.
4bldn. II. uno Elm ieDer Wdger ioa benz gene.
ral. WdSer td9Iib 8eribt ~eritatteu iIber ole 3abl pon
8etraioe, pelde er pernOaen, uno Der 8ene.
ralsNSd9e lou uber Die WG9ungen uno Yermelun9en
ems ieoen 4Ba9ers 9enau BUD fubreu. Der General
gBa9er iol far ie0sn sewOgenleni SdefteI 4 Gent UNI
fnr leoe1 9erne1enen S9etel ebsnfaus d Sent berets
nent; GER 4 Gent fur Yieilen lou pom Yerfluier uno
Der 4 Gent fur WG8en opm &drfer 9e3abIt perosn.
Iol9n. u Der Seneral.aBG9er lou am er'ten
Gage zines lehen Utonats ober innerbaIb 10 3asen
barnad Dem @ontrottu r eineu Dor einem 5rieOensrit.
ter belblporenen geridt e~rltatten riber bic Summe bfs
9erpo9enen Setraties uno ots Dafir eingenpmrnenen
Seloes. 8as Gebtere ioa, na9 Abiu9 Der Gffice. Wtistbe
ulto oes Salars fur ntdt mebr, als 5lpei Glsrts 5u
bo9itets 5000 pro Sabr an ben s%daSmeliter ~abssiablt
peroen.
abidu. IA, Der e6asmeiHer fpa auf 4nleeiIung
pes eonttoleurs benz SeneraI.g8G9er uno ben anberen
aSa9ern q bon allen BON tbm 9erpogenen 8etraipe be.
5abIen, ieooa lou bieie Sumne fir ben @eneral.gBQ
ger nlht lnebr, aIs 5000 pro Sabr uno fir bic aneerer
QSa9er ntbt rtebr, als $1,000 pro Sabr betra9en' oQ es
Der Siiped oteles @eteBes it, baB bas 9ebalt Dcs Gene
II ftAt fnh 4 GLl1 l,,-,. 80 ~ -T.oA ~.
Nltltenten ntht mebr, Qs $4,000 pro Sabr ~betragsn
ipaen.
intercollegiate /. 9ieIe @Q9er Iouen ie l gdef.
tel bon 60 Sheteln Wat3en uno le einen BON 100 Sdefs
feIn Wtais, To9gen uno Safer ~IorgfdItt9 mie9en, UNI
bas ntittIere 8epidt oes betrefTenoen YOfens ju ermtt=
teln; es loa nibt erfproerl;b lein, pertauftes 8etraibe
6or ter Wa9un9 3l nne1en, ieoo6 lou Der 0ertaufer,
ME Der SauTer pus Redt babcn, mdbrenb Der NblieIes
run9 le elne 4robe tpie9en ju lailen, un0 eas 8eDidt
oteler beiosn Yrpben lou Damn ais bGs 3~urditnitts.
9etutht Der erpabntetl 90 ooer loo S6efteI 9elten, uno
faus nur cine Der beioen Yarteien bic WGouna elmer
Yrobe ~oerIan8t, 10 ioa oas 9elDiht tieier uno Der bonn
gSa9er 9enommenet Nrobe ais oas Our6i6ntttss &C.
Der beIa9ten 60 Doer 100 GGeFfel eelten.
unter=abidnitt 2. Der bier 9ebraubte Qusorud
n8etratoe" Ioa 10 Oeritanren peroen, baB ct Iib auI
Wat3er, Ep88en, Safer. Wtats. Butlpai5en uno Ser
tie be3teht. uno oas 9tormaI. geulGt fur Baiien ioa
go Yfunn pro Sheffel; fur HDg9en uno Wtais ie 55
Yfuno pro Sbettel; flrSdfer 26 Ytunb; fu~r5ubndijen
IS Ytuno uno fur 8erite AZ Yfuno pro Sbeftel Ieln;
uno bel allen fernerbtn ab9e Glo ienen Gpntratten iou
lou Das opr9enanlte 8elplht oieier Granddaughter al5
tas 9tornlal.Semt6t 8elten, faus Die &GufCr uno ger'
f6uFer unter lM) rtdt Elm anDfres AbtoRinen treffen.
intercollegiate 3. Der 8etrag. Der auf Nnpeiiung
bes Gontroleurs 10 an ben 8eneral=gSd9er uno bic Sc.
bults'g8o9cr 8eiablt ptro, loDte ale anoeren unter
otelem Gelcbe erlDadlenoen Mus9aben louen nibt ben
Setra9 rr MISREPRESENTATION nberItel9en uno faQs, nab
Ab3u9 Der untoiten i'm WGgefono nibt binldn9lihSelo
porbante1 Iet1 lpl, I'M Die SalQre 1es General gBds
gers uno Der WQ9er 3u beiablen, 10 iouen BON tenleI'
ben oerbaltnlBnaBl9e Nhju9e 8enIabt lptroen.
Nj hth Ia GC1IG pTftpr Nov Nor rOI SIT - a. nav
elmer BON oeilen QfiItenten es oerabilurat, oDer it6
tpei9ert, ietnen geribt ju %erItatten, O0er oas uorer'
1pdbnte gelb ab3ulleter1. ooer fpenn or etren IGllhen
Sertht esltat ct. 10 lpu Der 8ouoerneur aui Seihperoe
oes Sontroleurs toem es btermtt 3ur Yfltht 9eTatt
tpirb, gel4pcrce 3n erbeben. faus elner Ger %eenannten
Beamten ieinen DENT oernaflali9t) etuen iDIfen
geanten i0fortu BON Ietnern 4mte luspeuotren uno oer'
Ielbe lou iuspencirt bletben, bis CT ben Dor 9rtften Des
porfebenoen Artitels 9eni9t bat. SAILS Der 9eneraIs
gBa8er es %perldumt, innerbaIb stpei WtOnale mad benz
in Die EN- Nritfel 9enannten 3ertnin, ieine Yilt6t 3H er=
Julien, 10 ipa er ietnes Amtes entIebt perreu.
Abldn. 10. SAILS ter General g8d9er ober elmer
Ietner Alftitenten etnen 8eri6t einberidtet, Der entpe
Der in VeIu8 aWf Zen 8etra9 oes 9elpo9enen @etraipes
ODER auT Die Slnlule tes an8enommenen Seloes tailt
lit. 10 ioa ct oafir nit benz Setra9e ieiner Str9ihafi
baftbar unb fernerbin unfabi9 lein, irgeno Elm Aml
unter ben 8etratee'GcleBen oieies Staates gu belief
ben.
Ibidn. II. rlno Der GontroIeur lou, fans Der 8e'
neral gBGger es perabl0umt, ben oorerp6 bnten Bertdi
an ten S4abmeiiter objuliatten. cine Gopte oon oener
@auttonspapieren Dem Staatsanlpalt Sebufs 9srt9tl
6et 8or9ebens e~inienoen uno GeBterer lou Iofort biz
nDtbtgP1 9erittliben S6ritte %einlelten.
Ibldn. Is. Der S9asmetiter iou fir nen 8etraihe
Rd9efonb rim beionteres Gonto un!esen uno benz fonf
aue Sunrnen c%reoitirerl, tpelhe bonn 8eneral'gBdser in
ben StaatslhaB ab9efubrt lueroen, Iouie bic iberi6ui'
ii8en @ebnbrer, lpelhe pom irseno einem gBager eiuse'
nolnrlen rperoen. ben geieslt6 or8eidrieberen ausJab.
len uno cen 9teft BEN 9enanuten 55ono c~reoitiren, mo-
pom mad gerfn9un9 rer SsleB9ebur9 BON Warplanr
Wfd9ajine fur Die Sef0roerun9 Des 8etraioebaneels in
Wtarplanp gebaut pereen iolen.
Abldn. 10. Ser 8eneral.lBd9 er fam 10 oieIe af.
i~titenten. M69er uno WeIl anfteQen, als bic SntereiI
len ees 9anrels %ertoroern utlo oeren 9ebalte itriren.
Sp9 Iol tie Ab8abe ntht r1ebr as L Sent per Sdef'
TEL %beira9en, tDouou cine S1lfte Der Gdufer, bic AMBER,
S6fte Der 8srtauier bejabIen ion uno fDnnsu ~bieflnter,
bearnten ipe9en gernahlo iiSur9 ibrer Yflibt entla fer
ruerDet. Gin ieher ~oerielben lou Dor einem 6rietens,
r,9ter ettlel elo anT tie treue G%rfulun9 Ieiner limits
Yhihten lfiiten.
4bi4n. 20. g~tienanb, auBer zen, unter ben Bot
iArifiet hieies 9eieses nngeftelten geamttn lou Sc
traiee, oas in fer Staot Baltimore anIau9t, pGgen obel
tteilen. 9uptcerbanoelno p~erfaIen elmer Strafs DOT
S25, melde i'm glamen oes Staates Dor tinem 6rieDens
rttter gu 8unften oes Genun3ianteu erbobet lperoel
lou.
Abidn. 81. Die unter oteIem GeIese angeIteuter
@ereral' o2er StlfsruG9er ioucn, faQs lie ni6t ourd
arahtbett ooer anoere unfdle uerbinoert neroen, ibrel
StenIt IN Verion. utc ni6t ourt Stea'0ertreter Der
ieben, Dtori9enFaus Ie elmer StraFe BON $500 oerfaI
len. tpopon pie S6Ifte Der 9euunjiant, bic amer
6Glfte aber Der staat erbalten lou.
AbIdn. %. Qne iees Derfii9t, bag bies geIeb bon
Sage, Do es pa1ltrt 1T, IN 2raft treten Ioa.s
6iermit beIGeinisen mir, bag gorfebenbes cine rid
tt9e uno getaue Gopte zines 8eleBes 1T, oas in Ter 50
~nuars-sibun9 l872pon Der 2e9islatur BON WtarpIanj
pGiIlrt puroe.
9lueutus GaFapap,
Geiretdr ees Senats;
Milton .. aitr.
.E4ou ."c g.A-Ax.