Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-03-08
0as xpuutaas.@ cies.

0aS xpuutags:6ciek
SIN Sanuar unS Oebrnar 1866 ta9te in
annapolis telne Grtraibuns Der 9esistatur.
9iejelbe mar ltur IS Gage in Sibnng mno
hattie cine nber,pieaenoe Msbrbeit Samaligsr
,qopat;fen" gu MitslieOern. Die 3eit oes
.nnlifpunges in Der Yolitif mar nabe nno
Der 9aupt5wed Der @rtra ieuns sing oabin,
burdJ eiuise neue &uebelungSmaBreseln oas
Straiaeridt absumenren, has nod beenolg-
tenn Sriege id3on beutlib ieinen Shattea pors
auSmari. @tne Der leeteu MaBnabulen iener
anBerorbentltde1 Sisung Der @eiebsebung
mar baS beriihtiste Sonntags @eleb, oas
nod bis gum b~eutigen Gage in benz @eiee.
buf1e Marplano's ltebt unb befen Wioerruf
niemals erntlib anseltrebt wurOe. OaS log
mobl oaran, oab man BACON %abftanb, benz
@elete Die aufangs b%eabiihtigte ld>rofle Den
tung 81 geben rnO nainentllh Die lett 1867
mieoer 3nr Serridaft gelaugte bemofratll1e
Yartei Widnner ermahlte, meld)e Dem Sptsels
bienit fremo paren unb elmer llberalen Oells
tung oes 0ortlautes gereht puroer. 90
bl!eben beun and) YriuatzGerelne, Die BET &C.
ibloiienen Tbiiren iid Sonnta9 Ibenos M.
terbielten, unbebelist; ia, in gewilien Sdnen
mar bic @rlanbniB erreifbdr, Sremoen an
Sonntage @etrdnfe gu perabre,hen, obne oaB
man fid) oarnad ertunoi9te, Oh aud etnGin-
beimiider iein @ldSdeu mttleerte, pdbrenD
Die Beihrdnfung oes @erfauiS IN ben Apoz
tbete1, oes Sbies; @ouiefts, Der Gigarren
nno oes Utineralmaiiers nur in ausnahme'
fGietl burd)gelest iDurbe. @ir hatteu gepiiier=
maBen cine 2eit beS @ompromifeS 5Dllhen
ben perihleDcnen D~ertungen bes@eieseS, nllo
oie@riaeuS oes Statuts BON 1866 mar, lomelt
es ieinen ihroffeu @harafter anbetrlfIt, 10
siemlid pergeien. Iber bon 3elt 5u Self
taudt bier 81 Yanbe Die Semperen5trartbelt
auf uno Siebt epioemilf BON elneul Srte bis
gum anOern. 6riiber iuebte bielcr Winb Der
Serfolsuns bonn Often Der, bieles Gfal ton1lnt
er aus Der entgesengeleeten Hiftun9, aus
benz Weifen. Sofort ipringen Die Snrsitd]s
tigen, welde in geiesliden 3wangsmaBre9eln
allies Sell erbliGen, auf ben Soften nno yfa%
%tional=, StaatS- nnb Muni,ipalsgemalte1
msrben nit Petitionen beitirmt, Dem Spirts
tuoien- Sertaufe gang unO gar @inbalt 81
tbun. 90 aber baS 9dnsltde Serbot gar
empinblif ielbit Die 2aihen Der Semperen5<
f~anatifer beriibrt, 10 um9iebt man 9emelnt9<
lid bic @elete nit 10 pielen Slauleln, Dap
IhlieBlid MIR bic amtlife Sab9ier banon
Yortbeil 5iebt uno Der fleine Sanbel gernpft
wiro, aber Der groBe fret aussebt. gu oieien
fleinen Rupferelen SebSrt Der aut bier, an
9eblib in Sol9e elmer ipltematilden Sr9ant'
lation Der Waferimpel, in Scene 9e9an9sne
&rieg gegen Die Sonnta9s> untcrbaitnn9e1
,seifloiener" @eieaihaften in r0ifentliden"
Yotdlen. 9as hat bic @rinnerun9 an bas
@eieb bon 1866 mieber aufgefriibt NIB elne
Dlenge unlerer Wiitbiir9er, obne Uninterrupted
Der %9tationalitdt, bemiiben iib sur j3ett, elne
Niloernng b~eielben su erlangen. uno nm
bic Sragpette Der Aftc bon 1866 poufomlne1t
sur Wiiroi9uns Sl brin9en, tbeilen mir bic
ilbe nadfOlseno init: r
~179. aeine gerion i'm etaate iol am Sabbatbe,
ssiOobnli%M e onntas ssrannt; Sabad, SisafrTssIn, S0r
i~sabrenbe @etrdnie, e~aserbier, Wein, @iesr ooer tr@
Seno melhe anosre Waare ODER Sanoelsarttel per-
fauien, perduBern. tauIhen ODER lpe99eben, uno III
sen6 cine Berion, pelte ec 8oritriiten oieies 9e@
ieses=Abi9nittcs ibertritt, lol nah lleberihbruns in
cine bonn 9erihte gu betlTnenoe StrdIe pom MIDI
ueniser, ais $40. uno nitt mebr, oils SOU, tir oas
s eoS S ISrs.s1 s5c s%e.5oS' nno 90 sG tasi sss snpai tisnSsn nno
bic Gnt3iebun9 Der Siaenle Dor, u. inner9al1 IL Wtona
ten nod FOLDER Straiperfiinoisun9 ion iolte Yerlon
feline neue 2i5enie erbalten tonnen, nod lou tr9eno ein
Gnoerer ea5 9eihdft iortieeen uno cine Si5enle loren
fonI en-, falls Die Suerft iperinbrte Yerton Elm Snte=
reiie oarin bat ODER ben Yrofit tbeilt. @lne mebr, oils
5melmaiiee aebertretuns 5lebt $3.50 3ase Saft une
seIUR uUtVklIt VkllH ultt ulJ uCl 6utttAtutttAp " "
.sablt, nod fd; sleidSeiiis mlro Gle eiaenis ~entsosen,
unp ~iunerpalb Sfpei Sahren fann oie,elbe niGt ernell%
ert %iueroen.) Die cine 0alite oler StraI9eloer etpalt
Der Staat (pir modten pobl einmel pie Re9nuns
barber iebenI bic anbere Der Angeber;
bieier Mrtifel bat niht auf Dftl1= oeer SIs9anpler,
tuelde ibr. 4unocn b%eoienen, Ss5n9, obfr auf APO
tbefer, bic bonafide Re3epte nSs
fertts { n. tSei Der @elesenbeit fdlt uns Gol.
9enbeS elm Bor einiser 3eit itieg Elm Trelnoer NIT
feiner frau in einem bieii9en Sotei ab. Die 9eeiere
erfranftc, uno nit einem alien Re3epte, oas Der pen
la S,;.o~ q I; ,c f. r.,to ohrod t hoftp 0inn or / N PING
benabbarte Apoibete, nm Ntebtsln 5u bolen: Der
apotbefsr, Der Die G6rcden oes Sennta9s-@e1eBes
Dor Muaen bate, ertlIrte bofih, oaB bas 8e5ept nod
benz Staatsee ieBe BON 1866 bier nitt guiding III; er
fenne BEN ar3t, beHen ytameu blrunfer itebe, uiht,
uub babe feline auft, in Strafe gu %oeriallen. Ser be-
forgte Otann fru9, mos unter Den obfpaltencen Hrl=
ftdnben Su tbun Eel Die YiebiSin, rpclbe eas NeSept
noridreibe. miroe ieiner israu belien, tpenn CT ite nur
betommen tonnte. Der Apptbeter rietb tbnl, na1 Il:
uem benadbarten 4r5te gu eeben unb has Jte5ept un
tcritreiben gu lafien. Set Jremoe belol9te Den 5at1
5auie, bon Dem er ,ogleiG lelbtperltlnblih 9s9en
3abtuns bic erioroerliue rnteri6riit erbielt. dis
Der Serr l6titBGi6 mil Der OieciStn i'm 9Otel ontan,
bate iib Der 3ultano 6er Srau erbebllb oerldltnt=
inert; insnijhen tdtte tic ebenloipo6t fterben tonnen.
aber Dem @eiese uno ieinen Sori1liiten muBte Ge=
-fs0. rs iol unsefstlih ietn, DIN sabbct5e, sc=
fp0pnlih Sounta9 9erannt einsn Ganjlalon, Spern=
baus, asselbabn.' Sarbie1ituue, eeibitale tiir Beer.
bieun9s5mede aus9enommen) opsr ball alley Of.
fen Su balten oeer 81 benlsen, uno ir8eno cine Geta
10u, QeIRut o. UUtI uHltttl NUtptEt iUtllut VIC
SorlGrliten Oieies abianittes ibertritt ooer ipiient>
lid erlaubt, haB ~bieielben BON eurt ne beihditi9te
gerionen i~bertretcn merber, ioa naD ueberinbrung
in cine Straie BON MID ipt1l9er, als 800, uno nibt
mebr, OILS 500, fur baS erfe 8cr9eben ~peiialeR. (Slr
baS 3peite YereebeM fino 10J-50U Straie unb 1870
Gage 9ait. uno bel iebem fpeiteren 8erseben cine
Yerooppelun9 Der Strafe lne $3.50 Gage 9aft uorz
9eihrtsben.) Die cine Sdlfte ocs Strafselocs erb6lt
Der Staat, bic anbere Der anseber. unb Nibts in
oielem @eIete fol- 10 seoeutct merben, als oh IS Den
8arbieren ODER eeibital:Sn babern %pfr5ietet, ibr lesi=
Wittass am Edge bes Serrr, sepobnli9 sabbatb
eenannt, 5u betreiben."
Stun fnb auf beute Gbenb in alien &arSs
8eriammlungen berufen norben, I'm cine
aemeinlame Sraaniiation in-s 2ebem All ru-
fen, bic fd in oemielben Sinne fir be An>
nabme oes neuen @eietes benliibt, wie bon
aeuneriid1er geite Sas Befrsben balm asht.
6a{Ielbe Su befdmpfeu. uno BARN lie9t cine
ernite Mabuuns fir aae, ii4 in m0slidh
GROCER 3ahl 81 betbeili9en. Sas geleb BON
1866 greiit 1tft nur in bas @elbaft Der
@irtbe Elm, ionbern beriibrt nod cine Dienae
anoerer Sntereien, mas man uieler Srts
9dnslid iiberiebeu 5u baben i1eiut. Die Sor>
gabe, oaB Die anseitrebte Mtilberuns bes
Sonntagsgsieees Die abftdt elmer @ntbeiliz
guns beS Sabbatbs babe, 1T eine b0f)lt un-
seredtfertiste 8ei1ulbisuns, beionoers menn
man oabsi ausihlieblid ben beuti6en She'll
Der 8epDlferuns hrs auge faBt, Der fidcrli9
burd lein Betraaen feinen 9crlpurf Der Nrt
redtiertigt. Die Miloeruns bes @eietes
tpiro auf itrens lesalem @ese nabseiubt nno
bon Der 4biiht, balielbe nit 6iiben III treten,
pie elmer Der 9iebner in Der Dorgelfriaen Ser
iammlun9 bemerfte, fann gar nidt Die 8eoe
iein; nod meniger bate Der anoere Steiner
8edt, uenn er ben @esneru bes sssentpdrti-
gen Sonntagsgeiebes ben Sor,purf madte,
rbab es auf BE Serni6tuns bes Gbrilten>
tbumls" abseehen lei. gtod cine Mense an,
berer i9redli6er @ejpeniter murben porgeitern
Abenb bon ben 8ebncrn c%itirt, bic aber erid,t.
lid ben 5Orern iidt ben Sdreden einiagten,
ben man baDon errpartet bate.
&ir fafien abiihtlid Die Saf)e bonn senla<
Bi9ten Stanopuntte auf, um bas u~nieriae
basu beisutra9en, bamit BON pornberein uid]t
Sene periheutt ueroen, bic cine liberale Ans
ihauung iiber bic Diiloerung oes 10 pielieitig
beanitanoeteng eieses besen, aber ourd) blttere
Aeuberungen fih in'S anoere Qager treiben
laiieu m0aten. Gin miiroiger protef 9eaen
bas @eles bon 1866 unb cine @mpfebluna,
bic sauae Srase benz 8olfe sur Nbitimmuna
an nnterbrelten, nit belonoerer Betonunq Der
niht wessulaugnenoen Sbatiade, baB Der
Arbeiterlta eiuiSe Stunoen Der lonntdqIi=
den @rbo'uns oils elm 8eht foroert, iiuo
ii4erliA bcideioene Sorberungen, bic sSeoer
biuisen muB, Der nift i'm Sorurtbeile ieiuer
eisnen anihannns ourd 3wanssmaBreseln