Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1872-08-03
-Inutile, capitaine.

Comment Inmtile ! Etes.vons done un chen :
gslenx, honnate petit john Sortez. vous des
~entrailles dune louve7
Mails &c nest point I'M n~anfrage. c%apitaine, ct
Ia tets noire que nous apercevons a gauche nest
pas la tete dun chretiem nj meme d'un carpet
Dagger, mais bien celle dun animal.
-Qurl animal Mails il ny a point de- chiens de
mer dams le Mississippi, ct Mule baleine. en-
apprenant qu'un descendant de Jonas prechait la
democratic aux Ninivites de la Louisiana, ma
quito les mers polaires pour venir remplir une
mission divine dams les eux boueuses ct jaunes du
Mississippi.
une baleine.
-Qn'est-ce done alors7
-.Je suppose que c'est IN ours.
I'm ours?
-Oui. I'M ours ~poursuivi par DIES chasseurs. qni
mage dfsesp6r6nent, qni fnit 6ponvante devant lie
Bart Able, que nous pouvons bel ct bien prendre,
capitaine.
EFT comment lie prendre, sill vons rlait7 II est
bien plus simple de s'approcher de hi, de hi
montrer Ia gueule d nne caratine ct de l'envoyer
philosopher dams le purgatoire.
Non pas. non pas, capitaine; la peau ct Ia
chair de l'animal sont une panvre conqnete. II
nous faut Tours vivant.
Eft que feriez. vons de l'onrs vivant. John?
-vous autres Lonisianais, c%apiaine, vo,s ne
savez guare tirer parti des chooses. ct je vondrais
avoir tons les vienx fers ct tons les os perdns en-
Louisiana. II MY a pas de sots meters. voycz-
vous, mais de sottes gems. Or, 81 je ~pcssfdais Get
.~.- \ ..:.>.A .>.I~t..la.,:n s> Io,4:., 4 T.,
facon de mon illustre compatriote Barnum. In
ours qui danse, qui saute, qui fait le i"li cn"r.
qui mango du sucre, qui bolt IN verre de whiskey'
c'est me merveilleuse enseigne, On ~visnarait le
voir de Baton. Rouge ct de Ia Nonvele-Or orleans.
Celia ferait ma reputation. on plut6t rachev"rait'
Jc memorials mon ours aux meetings p%olitiqnes. ct
son 6~loquence charmerait les auditeurs ct les
spectateurs. On %voterait pour moi, pour mes anis
pour mon ours. An nom de Grant, notre candida
e presidential, mon ours porterait les armes ct souri,
I RAFT, tandis qu'au nom de Greeley, notrc maud
adversaire. Tours montrerait les dents ct grosnerai
. de colere Nestce pas ingenienx7 Oni. IN tie
ours ferait t%riompher Kellogg lui.meme ct so'
socius Cesar Antoine.
-C'est juste, ct j'admire votrc genie non moin
vari6 nue. f6cond. An besoin, car Button preten
que les ours sont dune intelligence rare, votre on,
fsrait prepayment santer la carte. Ne sauriez 70,
pas lui bonner des lecons de Poker7
All vous commence 4 comprendre, captain
Mails le bon I.afontaine, I'm vieux fab'i
a ~francais, q dit ct prouve quill ne fallait pas vend
Rat Ia peau de l'animal avant de ravoir tue.
comment done vous, mince John Carpet-Bagge
chetif avorton sans force, pnceron qu'un ma
6craserait avec son orteil, pouvez-vous prend
vivant TN ours robuste, vigoureux ct formidab
ment courageux' In sonfflrt d'ours vous pnlv
~riserait. Je ne vous engage point, pour la gran
amiti6 one je vous porte, 4 rapprocher vot
museau de ~clafonin du redontable musean d,
ours. La bataille ne serait pas de Tongue duree,
rte ce serait vraiment malheureux pour la civiiisati'
ct pour Ia r6publique. Les Etats- Unis posed
raient I'm grand homme de moins. Ce qui ser,
t%erriblement facheux par cs temps de gran,
disette intellectuelle ct morale. Et Hunsaker q
rirait de l'aventure1
-Capitaine, Ia ruse est plus puissante que
force. Tn scorpion abat un g6ant.
-J'appronve la comparison, CONNIE eta
= parfaitement jnste mais xoire moyen
-Ecoutez ct comprenez: