Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-07-25

W. ssS~sS>>sS3Sss Oe'SSs
Z.
Das 1@6ne 2afer.
Mls Maceleine bic @pbnun9 bes
@beuolierS oerlaNen, mart fe ii@ In etnen
6iafer BeFl9elt n S&rittes eilts fe IN
ibrem 6aule an per Qo9e ees Yortters
ppriber uno ncrsab beute lelbf Elm paar
frsuncli4e @prte NIT Der 6rau ce0elbeu
su 10 @leln. penn in paris ii Der @on>
cier9e cine widtiae Ysrlon i'm 9aule, NIT
,pel6er e6 gfiemano germ serpirbt.
Maoeleinens @pbnun9 bitrete EN-
tletneS Glroraro; b. foltbare 4obiliar
>par cine Grinnerun9 en- Elm ,frlberes
sdrtliheS &erbiltnib, oaS ben @eliebten
na9 Gf6Y. IN has S9ule9efdn9nib, 9e@
bra@t bate, oenn Moreleine bel'B iiber@
aa6 toflpieli9e Snitincte, unteSdbmtare,
ia oft unbeSa acknowledgment fir Ga@e<
mfrs, Diamanten uno 9ldn3enoe Gqutz
po9en, uberbaupt Net9un9en> oenen nur
Elm Nabob sere&t uerren fpnnte. Ma<
oeleine gait ppr per @elt fit cine iun8e
@ittwe, reren @atte in Nfrita uno 3war
I'M Sample nit ben &atplen 9efaQen
tpor; fe lebte nrn ibrem 8erm5aen. wie
man laate. Seien wr riscret 8enuA
pies ni9t tpeiter 3u unterlu@en.
Die &ammerfrau Mareleinens, ein
stemlid beiabrteS Beib, eaS id5nere
Sage 9etannt unp einR aud In Der @tlt
pes Gurus ibre &pue eelpielt, fab NIT
Gritaunen ibre 6errin in's 3'mmer rau<
| l9en uno Nfantel unp 6ut Don i@ ,per<
fen; Ge b5rte gang betrpfen Gus Wapez
leinens Munoe Elm DuBeno Der eili8lten>
pipe'l lpre1enpfen teieble, wuBte nt9t~
>pelden ppn pielen de 3urf ausfiibrem
ioue uno be9rif nur> raB es f@ ea@
rum banple, in bUbfer Gile Gpilette 3u
MAIDEN.
Mao leine >na6te ii6 1d6', unriberz
iebli9 1GDn, perrietb at:r bel rcr Eot<
letts cine 1eltlame llnrube. @ie iann
nad, Ve lprad nit ll6 ielbit warr nit
li1 einis uno nermarf wieoer bic i9eiuz
bar eefabten Beidlli7t. uGisentli@ tbut
er mir le'p!" iprah ie ror ild bin. -
uWsnn id MIDI ernitlib fra9e, io mub
id mir 9eiteben> oab i9 @ufaY nod Inn
mer ltebe pb9lei9 ct pieie 2:ete ME erz
rpicert bat. S9 mibte ibm 5arnen penn
i9 bin tbm oe9enuter Die @eri&mdbtel !
,5eute bietet f6 mir Die 9ldn3 nrfe g.
le9enbeit, mid gu RIDDEN; ct rat lt4 perz
beiratbet, nas par cine Beleioi9ung
fir mid; ct fol- 8 4 lid iein, unb
pas 1T cine nod 9rDbere 8eleiri9un9l-
SeBt bat er etnen rei9en Snfel beerbt;
1pas 1T natiirli6er alS paB 0u itap nod
piel 9ludli&cr wirp> uno nit tbm feline
6rau, meine Nebentublertn = Sd
miu il M nidtS 85les> nein> i@ pIroe
es ni9t iber'6 5er3 brin9en f5nnen, tbm
! su 16acen abfr an ieiner Grau f6nnt'
i9 mid rd9en> cenn >ppju anpers wirb
ie rit1e Summ benuBen> alS f1r ibre
tpftare 9oilette> unc peren beearf cine
femme honnete ni6t!--Nber >pte
fanse ids an?" Maoelanens Gue
trommelte un9epulpis ouf Dem 8oren.
~@enn i& - Do@ nttn! -- Soer
tuenn id - Au@ ras sebt ni&t; IS
pdre au plump - Dp@, tpas 3er<
bre9e i9 mir ben &orf idon jebt> i'd
mlete ni6t Waoeleine fein, weuu ber
Coup mtBldnae -"
@dbrtno @aeeleine ibre Toilttte be@
enoet lu@en mir bic St'a6e ct. Deuts
auE jene 9robe SnbuitrtezNper bon pa
ris. in ceren 3abtrei@en @erfitdtten
pom friiben Wor9en bis gum fpdten
Abenp bic i@wieliee 5anp pes &rbetter&
ni9t ratet.
Inter ben 3ab'rei@en 8irn,en, tpel&e
ba8 pom @beualier senan,rte 5auS oieftr
Stro6e bepeden, leien mir ou@ ben Na<
men 8. BE @enbrY. Dfrlelbe oeb5rt
etnen, ebrlauen unb Reibi9en Gabritan<
ten BON Baumnolenz@ @aaren. eintm be<
bdbisen, alten Germ nit runbeut Baud
unb oiden 6dnsebaden, ber eben i'm ST.
9rif il, letu Gomtoir 3u @lie6en, na@<
bem itine @ebilftn ba6elbt perla0en, unr
in sieint, prei Treppen b5ber belestne
@obnun9 III fti9en, 100 ct nit feiner
] eben II tu9elrunben @attin f9 erf uut
D a6t ubr @enns gum Diner 3u itbeH
d pfest. a7s. r.. 49,.
i } :5er 6. be GenbrY mar etn Bisber<
mann, re9hi6 uno .rbrli@ I'm Denten
|uno. 6anpeln unp carur@ Elm perm5senz
] ner Miann eeporren., Sinperlos, rpie ct
mar, lie6 ereer YReee- }eines &5rpers
nidts feblen I in t@eiddft p"rf INNER
I)no@ einiselaulenr Granc6 jdbrli9 mebr
lab, a.s er pertrau9te, uno wa6 et allc
s. p 95