Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-19

polterte unp ibr NIT elmer iol9en @rtaie
feline @nto;dun9 idtloerte. baB ite icmobl
pte @afael nur iri}inttmdbts aus ibm
flua purpen. uetrieenS lief er tbnen
ni@t lan9e 3eit i9 NQe6 oa6 sulamunen
3u reimen; er mubte gu @ercnifa, pteie
fannie ben @@mer3> ben er io lan9e um
letn perlorenes &tnp 9elitten, wenn er
itr AUDI nj: ersdb(t, wie pteies &ino
oerlpren; fte muBte Dor MQem >pi0en, oab
ct i'm 8e9rif iet, bic Tp&ter wteoer gu
fnoen.
banneton, pom @trbel letner Greube
fort9ertNen, ba6 &'np an ietner 6ano,
alS flr@te er nab e6 ibm wterer
eenommen tperpen t1nne, 0lrmte btnau6
uno 2uSie fanp ll@ mieoer mit&afael all
letn.
Cine Stunbe lang plauperten Beibe
iiber bic 3ufunft. &afael entparf tauz
lenp ibIne Bilrer rerlelten> 2uSie b6rts
ibm nit filler Greupe 3d. ibr Muse bin9
10 lli9 an cem lein gen, uno rp6 fonnte
fe f9 zines 9epi1en baneen Sc
fubles ni9t ermebren> roS aumdbli9
INNER H1ebr ii& in ibre ttQe Greuoe
mil6te.
s~.&afael", ia9te ile ui9, petb ni@t
NJ . ss 1T, was mir oas 6e3 beep9t.
y it, als iet t6 gu 9l1dli9> ais mil7e
ii: kp cine neiptlde 5ano mir bieles
|G 4 >pieper rauben, als 1et es Elm @erz
b. 'en> N@ 70 9lidli6 gu fiiblen. -
s. q, ieubte f., es 9itt Men'6en cte
ii 1lQd nit elmer &ube binnebmen ols
ie, % S9idlal ibnen ca6elte idullis is.
alsmui7e e6 lein; unp wieber 9itt e8
Mnpere, >pel@e bic leiieite @cDltbat ree
S4td1al6 NIT Ban9en unp 6er;tlppf II
binnebmen> tn per Tur9t, pas S9idlal
babe ii9 nur 9eirrt es babe cine gang
annere perlpn 9emeint unb el6 tperpe
f@4iener Mnoere fnoen um es on
f9 1T 11ebmen. Sp 9ebt eS audi mir,
&aRel; i'd far&te mid Dor meinem
@ltf!'
~2a5ie, Du BIT nur'aufeerest. @en
loQte ba5 @el9td 6 iidli@ ma@en> penn
ni9t DID, Die Du es ip reid perpienf!"
riff ber jun9e Mann tbre 5anp an feline
2ippen crd6eno
uDu i9met9elf, &afael! Gag mir
nur Gins, paS MIDI berubi9en fann -
pirlt Du mid immer lieben> AUDI wenn
paS S9;flQl -"
Simmer t11eine 2usie! !" urterbra@ fe
&afael entbufaiilb. uDu bit ia mein
Nue6> wa8 mdre id pbne DID -
Nber jcBt perl1eu6e ben Summer BON
Deiner Stirn unp feb mi@ au> Der i9 70
frpb bin!"
uTreil 6 morum loQte ni6t audi oer
@erla1ene einmal 9ludlib weroen!" fubr
Qu3ie fort pdbreno ibre Stirn h9 nj Der
9ldttete. ,Nu9 6anneton, Der lp lan9e'
unsludli9 9e>pelen er b4tte beute 1einen
Treucento9! Seien pir 9lldli9> &az
fael, ]et mein! -
8eibe oerabreretcn jebt> npr9en 3uz
lammen na9 8oulo9ne 3u fabren uno
ben @ater orrt ouf3uiu@en. &afael lollte
2u;ie uno ibre &ommerjunsfer mor9cn
in leiner @quipa9e abbolen uno Neice
molltcn 9eneinl ldaftlth bic leine &eile
MAIDEN.
50 eel9ab es. 2uiie war bic !6eiter<
felt, bic Greuce irlbt, al6 bic Stunpe
9efemmen >par> >pe'de iie wierer in Die
Nrme pe6 8attrs flbren loute. @ie
matte li9 i'm @ei1e pieies Q4ieper(eben
NIT ben rpn"i9fen 57rben aus, wie fe
ii4 in feline Nrme perfen, nit ,peldem
@tpl3 iie {bm ibren @eliebten porfeu n
perpe, unp >pie ponn ale 3wietra@t fir
ewt9 beleittgt iein wroe.
*Nur Gins warf 3uweilen einen S9atz
ten lter piele li9ten 8ilper - ber @e<
panfe, poB per @ater otellei9t ppn ber
Stie efmutter besleitet lein f5nne unp rab
otfie rur@ ibre &dlte, tbren fab pas
@ieberieben trlben tperpf. Dp@ Qu3te
nabm ft@ por, tt Small our9 ibre Snni9z
felt, pur@ ibre Nufr 9tisfett ale Sntrt,
9uen riele8 itol3en @eibe8 3u perni@ten.
Gortab iollte iie nt@ts mebr Don pem8a>
ter 3urtidbalttn.
Nut Natael tpar ht9t u1tnper trcb
9tfimut, ttnp 10 perlteb fie NIT BET neuen
&ammeriun9fer BIS 9aus. 5anneton
bate 2u3te f9on am Nbenp> als er BON
&eronifa 3nrldfebrtt, erNdrt bo6 fortab
iein 8an3es Gbun uno Denten pem Biez
perauffnpen Der Ip9ter 9emirmet iet,
oab er pom nd&fen Morsen ob In { inc
frabere @obnuns 3uradtebre, bauit iein
2reiten NiemanDen f6re, unp ia Qu3ie
ber fefen 5efnun8 war, pab ibre 9an3e
2ebensfeQun8 pemnd@ft cine annere
werbe, oab iie alip 6anneton entbebren
Tonne, - batte fe nt@ts 'ba9t8en, eab er
am Morsen jeitt3 i&on NIT gad unp
pad at3tebe. Das &tno felbf batte Il
bel & ner Dienerin 8eron fa'e wdbrenb
|,per Na@t untersebra&t, Dom nddfen
Mor9en ob loQte es feline olte Bobnuns
nit tbm tbetlen. fs5anneton bate -allos
| }9on am MNenp pon 2u3te Mbt6teo. .9e<
nouu,en. ,ms Ee am frdben Mprsen ni&t
3u t6ren, e bate aber perlpre9s n lnal1
fen, 2uaie tdali4 pon nd urp pamGrfolg