Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-20
Capitalization Scr SabaGszJ a:
Irritation.

~ hh1NA
Appilpiigfeit, Sinnlpiisfeit uno bic eprz
ruptiun pes amerifanii6en SteuerlpltemS
parsutbun, 10 lit es bic Seiteueruns Der
Sabads= Wanufattur ourd ben Gongreb.
Das lebte Steuerseiet lit in pieier SIM
5i9t nidt nur tein SprtIaritt, %ipnoern Elm
entidieoener 3idi6ritt. 9ie Seiteusruns
Der Sabadsintereien bat ldnglt aufsebDrt,
cine einfa6e Gepeniie Wtabregel gu Ieln,
lie lit cur 9rpbibitipmabregel gewprpen.
Der Slrqer zines 2anbes ipllte INNER Die
@pbltbaten ietner BrpOutttpn senleBen,
D. b. lit oas 2ano ein Getraloeltaat, 10
1pllte iein Srpp biQiger fein, ais in anbez
ZEN 2dnbern, pelde geswungen linb, Srooz
trudt gu importiren, tit eS Elm 8ein pro-
busirenpes 2ano, 10 ipllte man ben gpr@
tbeil billigen @eines genleben, u. I. 10.
SieIes 8rinsip miro audi in alien clptllz
iirten 9dnoern feitgebalten, nur nlht IN
9lmerifa. Der 8eweis ldbt iid am Saz
bad fibren.
Sem 9anp Der @elt prpousirt 10 piel-
uno bic peitinpiiden Snieln ausgenomz
men - 10 guten Sabaf, ais bic Ser.
@tuaten. 9ennpd piro nirsenos IN Der
9Selt 10 tbeurer Sabad geraudt, ais chen
bier su 2anoe uno bieran lit ganS alet1l
Der Gpngreb idulp. &enn I'M beutlden
Heihe Der Gpri6lag gemadt merben lplz
te, bas Yfunb 8uudtabad nit 10 SCR.
{etpa 2 SQr. mebr, ais es iiberbaupt I'M
N~leinbanoel foitet) gu b%eitenern, 10 pilroe
man ben M~ntraolteller pabrlheinllb elmer
Surp ibergeben unp leine 3~urehnungsz
idbieteit unteriuden laiien; in ben Ser.
Staten bat man iebph ldngere 3eit oas
9luno Sabod nit 80 Gents, uno rehnet
man Die auf benz Sunbel unb Sewerbe laz
itenpe Spesialiteuer binsu, nit 30 Gerts
beiteuert. Sine iplde Steuer ant eln ln@
ldnbiiGes grpputt bort auf, Gepeniie gu
iein, lie pirb tbatiddlih 5ur 8rpblbltlon.
0as lebte Steuergeies 1T, 10 peit has Saz
bad5sel6dft burd baiielbe beribrt plrp,
Elm i6rmliher Sfanoal. Sisber CAB es
INNER nod cine Sprte 8audtabad, nell
de nit MIR 16 Gents pro Yfunb belaz
itet mar, bic Steuer lit jest einformlg all1
"a Gts. PRO 9fb. auf alle SGbadslorten
feitaeiebt. 8. b., Der idle6te Sabad
miro tdnftigbin 8 Gents tbeurer uno Der
quite 8 Gents biQiger. 9as erinnert on
ben 9luslpru6 Der beutiden Brtnseilin:
r@esbalb ruien bic armen 2eute na9
Srcp, marum eiien ie feline auhen?"
Die S~abddsiteuer lit jebcd nidt nur
cine fppflrie, ionpern, mas nod piel 1dllnlz
mer lit, cine cprrupte. - Shpn ourh pas
@eieb BON 1868 muroe Der 9anpel in
Sldttertabad ben unbemittelten !0dnolern
entSpgen ullo ben grpben Gapltalllter IN
Die !6auo geipielt, pas neue Gelet lelltet
bieier GENERALIZATION nod grpberen Sorz
1dub uno in New=yprt beginnt man be-
reits, Die Wirfungen Der nelen Se,6ral@
fungen eiuSuIeben unp iid pasesen gu per-
ipabren.
Sic Nem=gprfer aleinbdnoler in 8ldtz
tarzSabad bielten bieier Sage cine Ser=
iammlune, in ipelder bic neue eteuermaBz
regel ppu alien Seiten belprpden wuroe.
Sis @runo marp i'm GpngreiIe fir oielelbe
onseseben, pab man bic unseieblihe Sd
irritation BON v8lug" =Sabad imSiben II.
Siipweiten unterorilden mple. Ser Ell
eentli6e 53wed aber, wle Der SprIiber Der
Nem>Yprtsr Seriamm(ung gang ridtis be-
mertte, mar, Die Observation-Disclosures
unp bic tleinen gambler in Sldttertabad
flnftig unmDgli9 gu MAIDEN. Slsber
fonnte Elm Gisarrenmader biaseben uno
ii6 cine luantitdt 8ldtter far 2, 5 poer
10 Collars faufen uno bieielben perarbelz
te::. Sepe srDbere Stact bat tanlsno lol@
der 2eute, mel6e auf bieie 8eiie ibren
llnterbalt p%erbienten unb Der Geglerur9
reel ibre Steuer sablten. I'm aber Dem
Sale ppr,ubeusen, ppn Dem Gtnen poer
glnperen nit elmer Site Gisarren binterz
sangen su meroen, perfist Der Gpnsreb,
bab tinftig fein 8ldttertabad in geringez
rem Guantitdten ais pro Site ober Sallen
p~erfauft meroen ipll; bierour6 meroen mo-
tlrli6 unsdblise freie, u~nabbdnsise Str
better g~esmunsen, ibr GelddIt gang aut=
Susebcn, unb in groben Sobrlten Arbelt
gu iu6sn. 9ie t5dnoler in Sldttertabad
aber, peren Sauptgeiddft lid anf bic Ser@
fdufe an bic v%tleinen 2eute" beldrdntte,
peroen sen6tbist, ibre Gelddfte gu ldlte=
Fen. 9ieies Iiebe iid am Gnpe mob redt<
fertissn, inbem Die grpben lssitimen So
britanten iagen, mir tpnnten nidt mebr nit
ben vtleinen 2euten" ccnfurriren , mir
Sablen Steuern, pieie aber fabriSlren mall
ienbaft, rbne Steuern Su Sablen. Mie mill
MAJ jebpd bic gerfilgung oes amenolrten
neuen Geietes redtfertisen, welte BON
Dem 9lrbeiter cine Spe;iallteuer BON
$500, ppn benz srpben Sabrifanten aber
nur cine Steuer BON $25 forbert? ure Die,
pelde Den fleinen Sabrifanten Swingt /,
cine @rtralteuer BON infsig cents
auf iepen Spllarswertb, Der
aber $1,000 prpSabrpertaut
wtrp, su sablen, mdbrenb Der
grpBe Sabritant pom bieier
N%uflage befreit It. Cine iplde
GlafengeleBsebung gum Nahtbeile bes
Irmen unb 81 Suniten oes Geiden mirbe
faum in einem anoeren eipililirten 2anpe
psriudt, seidmeise oenn, seoulris ertrasen
merpen. Sieies lit aber nod nidt Mles.
I'm bas Mab ppa 81 MAIDEN, lest bas