Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-05
ben Nu9enbl;d befur9ten, pab pte6 Duel
rsnH H1hr~ c<a% n ~ ~ a.


II, Orr @bepalier puete, caB Nafael fib
;unm69ltb entldlteben perpe Su;te 10
.l9neu 3uoerlai1en. s: .., :2,"l~n1s |
anNliof9on beute !" tptererbclte &az
fact na@benfenb.,r ~Ybilibert, 10 pidtt9
mir pieie &etle iit>-pen es f9peber,
;w;ideu c2u3ie une ibrtm @ater Berbdlt7
ai1e, Die i@ beleitisen NJ u e-'lo 1iebit
Du mid bod auber @tanoe, 70
4 dxell a:spn bier au 9eben. >WiQlt
Du mir einen Ureunpi@aftsotenit errpeiz
lenv ben b6@iten> ben i6 je pon Dir be-
9ebrt = 49, ii D. 54.t. : ,
~, @Du peibt eas i'd ftet8 bereit bin> Dir
3u btenen!" s9sG4 t:@t~
~llebernimm Du bic @ertuns bel benz
@rafsn; ji@a ,perre Dir Elm @9reiz
ben an ibn Iberseben> oa5 Du nit be,,
nStbt9en n'iinpli@en Grfldrun9en besleiz
ten fannit." 1rI: !
Ger @bepalier l9ittelte ben &c9f, alS
aefaue tbm oteler @or1@la9 niht. " !
~Du wiQf ntbt~ fra9te @afaet Be-
fremeet. T.. 49,. =. {. !
~Du mibseriteblt MIDI! @osu mid
gum Yofiupn p'ampur na9en? S9
werpe al6 Treunp Don Dir gum 0rafen
9eben uno bort bSre,1. mas ct 3u Ietner
9ibi9t iast i@ f9reite Dir tann uno
Du pirft parauf in aQer Tprm UNI bic
6ano 1elner Tp6ter1 bttten."
SD bins 3ufrieben !--llnc rc1">
leste &afael traurts binsu> ~unp ood
9dbe i9 unenpli9 niel parur., tDnnt' i@
mir per16nli9 Mufldil7e lber oie0riinoe
zines lp unnatlrli9en 8erbdltni1e5 ;mi<
lben @ater unp Todter perl9affen. =.
WIbt' i'd nt1t 2u3ie 10 eoel. 10 rein
fdnpe i9 tn tbren1 9au3en Qeben unrBezI
fen aud MIR bas Mtou1 3u beu@errabte,
raB lte bte S6ulp an bieier @ernabz
ldi09un9> i'd m6&te ia9en an oieier @trz
ltpBun9 tri9e, e6 tSnute MIDI trre, ia e6
wirbe MIDI gum un9lldlidReu Menl9en
MAIDEN. 2usie fpri@t nrr 11n8ern baron,
fie ldBt mid erratben, bab bic 5@ulo an
ibrer Sttefmutter liese> aber es bletbt mir
unbesreiRi@> pie oieie einen Manu leiz
mes Staneee 81 elmer ipl4en 1nnatur
III nerlettcn t1,1 Gta,be."
Der @beYalter fab in Sta fael6 !6er;en,
troB all ieiner 2tebe, ben letien &eiu gu
einer, 9ewi0en M6tvaufn.
,,Someit i9 ben Wrafen fenne> babe
id llrla1e i'm fir einen b59it eplen
Gbaratter> aber fit eincn eben ip itren9en
8ater ju balten", laste er,
-. ~Gr mub tult 16rof uno 'graulau1
lein", ieyte &afa I bin;u; lid BABE allen
@runp feline Grau fir eben Is atfoeenp
uup 9efIbllos ;u balten"
uGiellei<bt tunuit Du &e@t baten",
rarf Der Gbepalier bin. ~llnp oe9> Elm
9lpfel, Der 10 frlb;eitts son 3peis sefal<
len ii, fam lebr lei9t Elm ,p,lrmFi9i9er
lein.>> fiiste er slei9gdltis binsu.,
TroBcem aber fel biele 8emertun9
ME oer Gunfe IN Elm pulSerfab.-
&afael'S 9ntliB fdrbte fd bo6rott>
lein Ause baftete brcbenp auf tem Gbe>
Yolicr. ..'' q '~ '~
".;~Du mieuerfebi mi9 idpn mierer,
&afael"> iaste e. ii6 perbei1ernb ; I'D
fpra@ nur ron elmer &e9el, bic jete
Nusnabme 9efattet. - Sieb", febte er
na& elmer pauie btnsu, ,,es bot mir IN
Mig leio 9ftban, au ieben, tuie Du Did
UNI eines @eibts wiQen BON all ben
3erffreuunSen ;urldse;c9en, .pel@e uns
ras 52eben bietet Du aber biit BON 70
btftt9em,5 aufbrauienbem temperament,
bab i9 IS oe3ps. Did NIT alien @orz
feQun9en ~ p,ri@pnen unb Did Dir
ilbft ju aberlol1en, .pie jung unb unerz
fabren Du aud bif. Gage Dir bod
einmal ielbf,5 pas t@ unp anbere I'M
Snueu BON Dir iaseu: Du baft Dein
ean3es @ein unb @efen, Deine 8an3e
ft,trt9e Seele an Elm @eib 9ebdn9t.-
8er3eib nod einmal, bob i'd often unb
ebrli@ ipre@e, benn ni@t wieber biirfte
i'd einen IL mittbeiliamen Au9entlid fin
ben 49, an ein @etb, bas i96n uno
,ppbl 9eeignet> Define Gimme 3u berauz
iaeu, bas ater Define 5ulotouneen 10
i@ntQ uno 5eutse9enfommenb ansenpnl<
men, note Du es aQerpin96 9ewobnt btft,
.pie e8 mir aber fir einerl' 10 tnnt9er unb
unauF6sli@.n 8unp lebr bebenfi@ erz
19eint: @i@ts btnpert DID. bieisn@onz
nefel@ nit pollen 3iise>l 3'1 trinten, aber
9eoenfe bel 3eiten Der btttern 6efe, bic
Dir, wie jepem @terbtdert <nt&t eupart
lein tann.~ Isj2G H. 2au tG142*" H:t =
Der @btoalier fpra@ pie6 nit elmer 70
odterlt@ta 'lleberle9enbeit, pab &afael fi6
unwiQfdbrli@ beu9te>1 troB Der ,@mp6<
ran9, tpelae in ibm por9ins; i'm trafen
ptefe, 8prte init elmer ipl@en 8libes9e@
malt bnb 'tr ft9 erit fai1e11 u.ubte nm tt<
11tt 3u be9e91erl. ... So, 80, %a.~.-,...
Der @bepalier tpartete inbeb nf@t tis
er II Wprten tou1n1e,, tperpe, er iu@te fos
fort btilfub,n 8aliau, auf bic sifttst
8unbe 80 legfn. ..'..;.s H. .., ,..,.,..,s !. !,
sd i peie,< ,pa8 Du mir ent9e8nt1
nfQf Rafael fubr e II ber3li9e Iput,
fort. SD babe ni4ts stfast mas ptn
1----1ss-s. @As----------1