Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-07-04
CDer Staatsaettuns rnit4etbeilt,)
Tabrifen unb Jnpuftrie

Tabrifen unb Tnpuftrie
lteQen In unierer outen @tobt 5t. Saul
nod 1ebr barnieoer> uno bennob i1np fe
eint9e BET 5auptfactpren. bic bel Der 8e<
re@nune unierer 3ufjnftioen @r6Be in
8etra@t fommen. Die Nlbe Der Ma0er>
fraite an ben GiQen BON ct. &utbpny
bat wobl juert BE Mufmerflamfeit Der
Gabrtfantfn portbin eelenft, uno bielen,
umfano 1T IS bauptfddli6 3u3ui9retben,
ccb big jeBt 70 pents &apital fir Snpu>
ffrte in unlerer @tapt an9ele9t porren
it,. Die @rfabrune bat aber in neuerer
3eit gelebrt, pab auf bic Dauer pie
Dampffraft In Be3us auf Soften flglid
nit Der @a1erfraft fonturiren fam, be-
louper8 rpenn man bic auidbrli9 miecer>
febrsnoen ueberl@w emmuneen NIT in
Mnl@la8 brin8t.
Mu@ tn 8etradt BET &%dumli9feiten III
Nnlo9en fam cas GluBufer rte 70 piel
bteten, ols b. no man gum Betrtebe NIT
Dompffraft ra5 n6tbiee 2ano Mferweile
auslu&en uno pur@ Neben<@ leile NIT
ben G%tlenbabnen in 8%erbtnoun0 feBen
fam. ueberaQ 100 man BE Ginri9tuno
10 til en-, uno entrpeber 6obel< unp Sdz
9emibleu poer M5bel Gabriten nit
onle9en fam, 1T tmmsr Abfal eenug,
UNI ben 9r6Bten 8eparf an Geuerun9S<
material 3u peden> unp 9tbt e6 in sr5bs>
rea Stdpten INNER @ele9eneit gum tbeilz
meilen @errenten Der Griebfroft 70 bab
Die Soften fir Dampffraft beinabe auf
Nuu reoucirt tperoen f1nnen.
Sc fam olio nie6 fein 6inoerniB ldn>
ger m:br letn> uno loQte IS f9 Elm ST.
Ger unlerer Slrger anAeleeen lein lal7en,
eqBGabrifen unpSnpuRrte in tas Mef1:
bib %unierer Staot beranee5oeen merpen.
Cine ftarfe MISUNDERSTANDING 1T eS>
pa6 unS neten Der Capitalization Der
Gilentabnen auf biefssm IloBe nod
feblt, cenn lie beoinet 81 eGntmitelune unz
leres &leinbaneelS uro Der oelammten
5anowerte. uno oielelben 8ortbeile in
8eSus auf lei6te @eriencung Der Daa>
rem na@ allen mSsliden Deltee9enoen>
bic ben 0rpFbaneal In bieiger @taet
conlentriren, finp aud fir bic Gabrifati>
on in 8etradt gu 3teben. Sc fam IT,
eeno Elm @sl9dit an ben @rdnsen Der
5tupt iia etne tiQi9e 2ofalitat mablen,
uno 1i@ eerdumli9 einri9tsn> &penn Der
plaB nur fir bic Gi|enbabn ;u9dnolt9
II, pamit Robmatertal unp fertiee Waaz
reu nit 2etbtisfeit abz uno su9eflbrt
wercen t6nnen. Dieter 2otalitdten sitt
es cine Ma0e an biedoem plaBe unp
l9einen mirfli@ perldieoene &apttaliltsn
nit lem Ylane %umSuseben> fb an pbez
. Ions Greet gum 3wed Der Gabrifation su
etabltren.
@a6 pripatleute nidt talp tpaaen,
oas weroen bic @%ilenbabnen 1etner 3eii
nit ibren GbopS In Bel9lag nebmen,
oenn fe @ue msrren nebr ODER mince>
auseeoebnte &dumli@feitsn fir ibrt
Mal&inen unp @arzSbops bsourf en-.
3par beibt Is, bab Die Gilenbabnen Don
rer Staot, ooer ben betrefenpen 2anp>
uno 2ottenbefBern ~ereeartiee S9sntun>
gen an 2anp fir pielen ;3wef ermartsn,
uno IS mare mirflid gu bepausrn> menn
fallde @pefulationsl etnaelne,
@runoteiber einen lcl9en Ylan sum
Na9tbetl peS @emeinwcblS pereitelten
6at it@ aber erit etnmal pie @iienbabn=
Sneufrte bier feftaeleBt 70 reiben dd
ale anperen @elddfte bteran an. Sic
sereten unr Mal@inenmertitdaen, 2anps
mir,bl1aftlt6e Wal9tnen unp M1belfaz
|: brifen> uno cine Neibe anberer @ei6ditt
weroen alsoann balo folsen> une ein&rez
i: al beoeden, oas big eabin feril unb un>
frudtbar eeldienen.
Gin Seer fsiBi9er Nrbeiter m:rb fa
y eann bier nieperla1en, unp . ibenper
WobIfano uno @epeiten fiber DIX StaoI
. brin0en. DaB pielss Gnpe balp errei91
werce, pa5u mSae etn Serer mad ieinen
&rdften mitbelfen. 9erenten mir /. 9
@biea9o's, oo6 i'm SABRE 1857 np3 lebl
pento lelbi fabri5irte. Mls pamolS BIZ
) @ri1s Dem 5onosl uno Der 2ottenlpefu.
latton 70 ftarfe Wunpen oeldla8en, fat
man mobl Elm, bo6 man an elmer ffarfer
Nrbeiter~ 8ep5lferuns eiuen trdftioer
&udbalt baben plrpe uno bic belerr
8ireer i&aarten ii& %sulamuaen, UNI sSn:
oui1rie in rte Stact 3u ;ieben. unp e
bat iesensrei&eGolsen eetrasen, penn IN
Dem turjen 3ettraum pon 10 Sabrer
adblte bic @tapt Gabrifen auer 9rt n a d
Tauenpen>u no oeriorote ben san3er
NorpwsNen nit ibren 6abrifatsn.
Bir taben jebt i@on etntse 8eilpiel'
blibencer @el9dite in I'm lerer Mtitte
2abt uns pur9D onatip aen an 2anp ODE,
@itys8onos bic Babrtfation aufmuntern
+" f& bier nieoer3ula0sn. Die 5dlfte Be,
6uncerttaulen >pel9e mir ben @il en-:
babnen bewi4t9t, I'M, unlere Staot gun
@ilenbabn>@ Centrum ~ ma1en> ol6 80.