Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-10-09
8oman
Gustav Adotph
-grn-
GruraS ppn SplanDen.
Stertcr SAM.
i
Sdiuesentrank.
(6prtisguna.)

kUlAN AktAt v VIM <Ntshsh ~
felt unoenfli6en 3siten Der Srauh 1T. Nls nun
bic Sdtpeeen in bic Burg eintraGen, mar @errs
aerabs wieper in Der aapeQe, tpc er bic ~tlbernsn
0euhter suste, bic ibGnen Gn9sl a~bltaubte une
NabertS that. Wsil nun bic Hapele in bic
Sura s~insetaut 1T unb Gin Gang eabtn Tibrt,
Der nidt lsidt III fneen, bic Sdpeeen aber lit
appf unb pals nit benz Yliinpern %isutetsn, 10 III
ibnen bic 8apele s~srtrr9en s%eblisben.
G5ptt lsi Oanf! ipra6 Sulius. Sa6 rin;iss
@rttesbaus 1T Gin aleinet aus alter .3eit.
Sc prree @eprs esrettst! Slu9 bic aS6in
@ertraub fam tapUn nit benz blpesn Sfrefen
penn tic frpG in ibrer Insit in baS 3an,in, brH
binaut 10 RAP mir spee Sdse rarauf Milbr bait
ten, nc pisser bsrunter ;u friesen.
limb Sssfele, OirsnbOrf unr SGli&tsubauicn
- bliebsn eieIe Srrfer Spn fen Strsesn Ser<
I6put2
DEM Simmsl Ifi Sant-ja! antpprtete Ger
Sdulse. 86re mad Der S6laft bel @reitens
felb Der Shpsbs mad SDbncn 9eScSen, TAFT al
ben &bein, tann lasen bic brft SprTer teuts
notwithstanding audi in trimmer nue Nl1s.-
Oennpdj bateu mir Iebr Siel lln9en,a6 anssrs
ltanbsn. Secsn @useublid Gpatributipnen.
Der aurfirlt in Sa6len bat uns rebt geplagt
unb aeihuneen. Seine Stbasan9en rpclter
fein Gnes nebmen, rcpsu er tein9tsbt bal, ea MIR
niGt llnisrtbansn rssSurTlrltsn III Sadlen, lrr'
bern Der @rafen spn Sseburs linb. Die %aQsrsnas
bialte 8rGiu pirc Ihpn Gin 9Sert nit eer' Ster'
idufer in Tresesn III renen Mullen.
Weine Saie pirb Ii6 bsniibrr, ssiGlagens
@uneen ;u beiler, basrn lsie ilberser9t.
3wsi Saae lana bislt ter Graf bic Mdnnsr
in Der 9leibsntur9 felt. Gr fprl6te na1 alien
SsrbGltniIeu. Die Wannsr bsrranesrtsn lppcbl
bic asnaas asnntnis hes jusrnclifen Serrn iitsr
bic GerbGltniiIe Der OrafiGaTt ME aud lstne
fluse, Seritdreige Irt. Damn tntlteB or nc NIT
1triitli6sn unb rliireli&er gluTtrdeen an 8ecra,
ben aesentpartiaen SaIcSspst. s3usleid iiter.
aab or cine bebeutenee Summe III Sch fur ben
Boat. Sie aepiin l6te gerweneung Der Cunt
Inr, our Serlteauns beg Sausbaltes mar gtnau
auf einem laneeu i3ettel SerseiGnet. Gsi9 be-
itenft fetrten bic Mdnner beirt, bel tbrcr An=
fanft ale Serssn ~erfreasne enr1 bic auaos spn
Der naben @ieesrfsbr psr s%eliebten 0stietsrih.
lllrid'S gEante teilte ltstis, alsr %lansiam. Die
pheae eeS Nranfen mar anltrensene ; renn Vers
banb unb &einisuns Der @inte f~crpertcn resels
mGsiae Sersfalt, Gag unb Nabt. Die game
Hal rutte auf benz aapusiner. Gr trug spar
pieielbe frpben Muttes, alleiu Der ale Wann
lHrumplte bsbenflid Suianinen. Sbnebin bod
bstaat unp baSer, purbe or jest sum ergreifeneen
anctsntau, i~ibersrsen nit Der Saut zines Wens
l6sn. 5uIias empfanr SepunSertns fir bic
raflcle aufcpferuns hes 8retles unb Nitlsteen
fir bic suIan,msnfalenps @sita!t. Sie3u fam
bss MSnfes itrrnse Iecele. Gr az rpeeer 6!eiit
nod trant er gEsin, ..pb.rGb! cies ieins Sresnsrs'
ssln ssfattstsr.
Gs 1T @lQes @srrbnteit, S~nlcissr Dem @raf.
iprad CT better auf Sibsn's Griu6rn, it cine
beGe Iabruns ~ %srifatten. auG bic Sier jiei.
ihen Geeltnateu am Srfs ees pparap, idmlib
Daniel, @nanai5, Wilasl ane Aiartas, a6sn
peber Sleiih, nc6 trdnten ne sSeiI. Sbre 2pIt
bsfanb aus grrb unt 6jemasr. Dennc& na,
zen is b!abrnesL ais bic iibriscn Gofltnatsn, |
pelde aBtn rom Glide ees aDniss. @enr ib
ai9t tlibs 0ei ~bsrlelbsn aOit, 10 1T bieran ni6t
cas- @enliIs Inuie, icnpsrn bic aa,tuncisdsss
zig Sabre.
Sp bebauptsts Ger !NapuSiner, inter prni
Yorsetsn esr @srSbnbsit ieins itren9s ssbsns
rt8el.
Ilnb bic Gntiasuns tti6rGnft I'D fsirssfses5
auf bebarrii6ss 6alen, ielbfi bic rctbweneiss Stu
be ~seftattets CT ib nibt. Seit SSr9sn iredls
or ben miieen 0reiisnleib nnf fein Eager. - in
Dem Ss1sl pbrs polltsr, nebsn lllri9's Sett
aberiel ibn ~sureilsn tsr S6laf rsn CT nur in
rem MaBe unatpsistaru NatGrrcttweneigtei!
senpe.
Die GmpFnoli6feiten seS gsr,runestrn ertrua
Ct nit uuostrlbter SanTmutb, ricmale rerlcr
sr leius beiteye ytube, 10 ZAP bali oe beieen
@rafen Yell Spha6tang urt Satranosruns ;ur
@sifr8srFbc hes WSn9ee snpcriSauten.
Chen bate i'm pirbsr esr SGIaf absrmannt.
Sr rubts i'm Ss1el, cas- Saupt our Niidlebne 9es
Reist, auf 6sm ShpBe eas sepTnrte BUD, zine
Sbriit tss beiliSsn airtenlebrsrS @asaiinuS, |
IN hem sr selelen. Sulius IaB itm seetniibrr.-
Der anGte bIifts nit elmer Riihun9 BON 8Ub'
rnnS nne Gbrfur1t IN Eie greilcn Bugs Hes
S9lateneen. Snben Tel9te BEN 2iide ee5
5rsuncsS, Is besann ;@iiGer 9eifen In 3eitens
lprabe stnt unterbaltung Uter pfn merfpirpiaen
Wann. Jnltus nellie eeraee BIC Jraaf 9Gie
fennen mir i'm IIr gleF, mas CT an Dir attban. |
pirbis telebneu ! - ais her GcIirtanb ron ben
auieen eea @pnhrs bCrat9lsitct. Str Sd!rmr |
uternee ertpdHtt.
Wrlt SIR ni6t bic nptbmsnre 8ubs ssniesen.
ebrpirOieer Batter, irsrB i'd bier MADE irae her
Gbelfnatt.
Gursn 1nrsi BABE i9 ~psrcisat, !Strr Gjrai.
nidt bisie Iietespte auimeriiamFeit; csnn i'd
bin chen Gin Splca. gerslsn, ter aui leirsn
peifsn geihlnfsn lat s%nt8esnetr 9sitsr Sr
RGn6.
Soleaifr reIeen at9elpli duf een pptsn, !
lagte Su!iGe. 3br ballet pbne lnIertrslung lst |
a6t Wo9sn bier @Sade,-lnbt Sud TetigitenS |
auf sinige Stunesr pcn mir ableien.
I'm gergsbuns Wsins SbISIlns lam crit
~srfclsen, renn unIsr tranfer 6rsIno sGuig Der.
9titeQt 1T. .3urem fubre ia ein iebr psi&Ii9es
esssn bier. Dem RPnlte gent e., an Der Sanp
itrenSsr Sresnsregeln elr9 oI5 Sfben III aebsn. |
Run 1T msin aleiter tieics GGlpb,-eis H06t.
tnetten llne lanj peggGiiler, -nieine Sce!icrge
bsitrdnfi li6 auf mid Islbit,-ter areis meine
gan3sn SirtlGnteit ereAt I'D tequent I'M bisIeS
Eager. Nur1 -ieit Der ,3sritGyuAg meines alo.
tiers bin Id Gin NsniG, Der fat mlBis auf hem
Rarfts fsbt.