Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-04
II q nt a b t Il.
H o man
BON
NObert Sbr.
(Gortiesuns.l


faltete? So fragte i6 mid, unp ih fiigts
bel: iie piroe, iie miBte erfalten, pie Der
HeiS ibres 2eibes idminbet, pie ibr 2lugs
erlii6t. Sd bate gegen meinen eigener
0runpiab gefrepelt anp elm @eib genOm
men, pas seiItig unter mir itanb, Dem ie:
De SilOun9 feblte. Sas Ser3 allein 9e:
nugt nidt, menn Die S6Dnbslt perueltt.
Gin 8erhdltniB, einSig auf oieie beicer
5attOren ge9rilnoet mag iid in unlerr
Qdnoern, no bem Wanne nod anoert
3iele gelest iinp, Ubne allsu grpbe 2af
binidleppen, in Der Walte reldt es MIDI
aug. 9ie umfebr mar etne unm6gli6'
felt, i'd puBte e5 unb liebte pp6 nod I'M.
mer.
Wtr. 2eslep madte, in feline Crime.
rungen periunten, cine gauie uno Ger
barO fiblte iiA eigentbImlt6 betrpffer
ppn ben lesten @Orten. gSas paren all
feline Grlebniiie segen jene pieies Dians
mes! Gin unteri6iep lag 5wiiaen beiOen,
pie spilden Dem tiiblen, idattisen Su=
denmalo, in benz isin tleines Slanfenburs
lag, uno Der @nite nit ibren ien9enoen
Spnnenitrabien unb ibrem perb'erenoen
ISamum. Ge1baro bepunoerte Die Strait
uno alarbeit bieies 0lannes bel aller Ser
Serrtbelt ieiner Sdidiale uno ieines Mez
lens uno er ibdmte iih elm wenig -
ppriiber? Ser Srase mid er aus.
Sen 3eit tennen Sic, fubr STR. 2es@
lep, ii6 genaltiam BON ieinen @eoanten
losreibeno, fort. Sd mar pamals auf Der
Nadreiie nad gnglanp, ols mir uns be-
gegneten. Sd fam nad 2innepz9 9augb
unp mari MIDI in bic Sbdtisteit, wie in
Elm erfriidenpes 8ao. 9ann lernts t6
OiOIp tennen uno fiblte mid i'm SdOpBe
Der Sumllie parm uno tpobl. SD mertte,
oab i6 ais Sdpiegeripbn ni6t unlolllz
fcmmen lpdre, uno glaubte mir nit Der
gerbinDung Den 9enub bieies frtebliben
6amilienlebens Su iidern. glnfan9s wOllte
th nit meiner 8raut iiber meme Bersanz
genbeit ipreden, oOd sauoerte l6 10 LAM
&c, aus Surdt, es t0nnte lie Wioerwiaen
gesen mid erfdilen, big iie meme 5rau
mar. ginmal Fel Elm 8ort spiiden uns,
bas mir mein S6peigen gum iaweren
gprtpurf madte. WipQp iagte, iie tbnnte
pa5 Ser3 ibres Mannes ielbit nit elmer
Nebenbublerin, bic idpn i'm 9rabe liege,
ni6t tbeilen. 2ieber in Sduiduns ols IN
3peifsln leben! ieBte iie binSu. SD babe
oas @ort nidt pereeilen. SD puBte nun,
pab id idpeigen mubte, nm ibr Slid
niht gu it6ren, aber Der Gebante, etmas
perbeblen gu miihen, madte mid traurig.
UlpQp mpdte (tppbl bic uriahe mbtannt
haben; i'd biT ipdter erit auf Die Spee 9ez
tommen, bab tie, irresefibrt burd einlge
Nprte, bic mir entfielen, gu glauben ans
fing, mein altes 2eben lei es, mar mir
feble. bic 8epegung, bic Srtsperdnoe'
rung, Die mir idpn surGeppbnbeit sepOr>
ben. g5 mar publ bas grgebnib elmer
9eratbuns NIT ibrer Otutter, oaB beidloiz
fen wurbe, mir 3eritreuung Su perl6aHen,
Die i6 auf 9eiien fnoen lOllte. gSie ses
iagt, bie5 9llles lit mir erit lpdter tlar 9e=
wproen, benn bamals perbarg man Die
Abiidt iprsfdltig Dor mir. IS bieB, meln
Sdlpie9erpater bebiirfe zines minoer feuh=
ten &limas, meine Sdpie9ermutter ipra6
au6 ppn Grlparun9en, man rib MIDI NIT
Der liebeuplliten Grauiamteit aus Der Dlitz
te meiner 8eidditigungen. Infangs bieb
es, Wpllp unp idb iputen Die S6piegerel<
tern nur ouf pas Seitlano besleiten uno
Dann suriidtebren; bunn tonnte man bic
alten 2eute bod nidt ipfprt perlaiien, berz
na6 panidte meme Srau biele uno iene
Staol su iehen, fllr5, Elm Gprmano fplste
benz anDern, Inn unIere !9eimtebr 81 per<
birpern. Wan iu6te mid ni6t na6 metz
ner &ranfbet gu beilen, ipnbern nad3 Der
gpriteluns, Die man iid batpn semadt,
uno nad Dem Brinsipe, bas man, pbne
meine eigenen @lnide gu berididtigen,
fir ba5 bette belt. Sic meinten es gut
nit mir uno qudlten mid NIT ibrer Siir=
Jorge su Sobe, pie eine tb6rihte 9mme
bas itd itrdubenDe &ino iiberfiittert.
., Sic glaubeu es nidt, tpelbe CUNT
me pon Grbitterung iid allmdlIs in elmer
Menlhenbruit anbdufen fann, pbne SO6
gum Sur6brude gu tOmmen! Sieies Saz
milienleben, bas mir anfangs 10 wobl gez
than, purbe mir pur3 all Die fleinen 9ln=
forberln9en, bic an mid berantraten uno
pom mir itete Selbitperleugnung fproer=
ten, CUR DUAL. Die tauienD uno tauienO
Napeltide, bic mid beilen, erSieben, i4
meiB ni6t, mas aus mir MAIDEN lOuten,
ieoenfaus einen sans anoern Wteni6en,
ais Der id eben bin, flblten iid tpie iene
Sdbnhen, melde bic 9icaopres oemStiere
in Niiden uno Mei6en itoben, bis er
nilolhdumeno teinen aampf mebr iheut
uno Nd raieno Dor 8utb uno Sdmeri
auf zen rptben 2appen unp in ben porz
gebatenen Sesen itlrst. Wiebr als ein=
NAL, slauben Sic mir, mar ih nube baz
ran, Die 6eheln su serbreGen, i'd that es
nidt, peil - neil id ben Wutb nidt
bate. Qddeln Sic nidt. Mpup bat ia
10 piel Gigenidaften, penen i'd meine Sim
ertehnuns niht ueriasen fann, aber es
ieblt ibr aud piel, penn id gergleihe
nit Der gergangenbeit anitelle. SD mar
ppbl Dur6 gtaemi's unbeoinste grgeben'
belt permDbnt uno id mubte piel Surads
benten. @as bate i6 gewpnnen, peI6es
| 3iel bate mein 2eben nun gefuroen? Sei'
itete i6 etpas, mas mid ielbit befriepigt
bdtte? 9lidt einmal penSdelnpOn Sbdti9'
felt bate id, bic penisitens ben ueber'
iaub Der a6rperfrdfte eridDpfte. S6 spq
nidt mebr aus gu Sasp uno arieg. Sd
ianb, Suriidsetebrt, ni6t mebr Elm @eib,
bas lia meiner Sbaten freute, mir mil
nulSer 9iebe ms 9luge lab unb mir meir
Sinh sum 8uHe barreidte. Gin ytomaot
bin id nod, wie ih es friiber geweien
MIR oamals als flidtiser 8eouine, ieB
als trdge, ihleidenoe S6nede! SD fino'
fein @eritdnonib uno bari es ni6t emma
iu6en, i6 fable Die gntfremoung uni
fann mein Netb ni6t einmal balten, benz
i'd begrelfe, oaB es ben finitern, rauber
Otann nidt lieben fann, Der feline Ser
ganaenbeit perseien iOu unb in Der Ge
genwart Elm 9ll6ts lit!
Gs mar Elm unsebeurer gtuH6rei bes
Sbmerses unb Der 8erSweif flung, ber iid
in bielen Bprten 8abn brad, bennpd
nurDs elm gang anberes Gefabl ais Dtit
!, leib bel @erbarp bapur6 erpedt. Sa
49,. 49,.