BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-10-11
VINO DE QUiNA DE LA MOKA
DE VERVYNCK,
FARMACEUTICO DE Ia CLAsE
de las lsacMltades de Paris de Madrid,
2S2, RUE DE SAINT T-DENIs, 202
2 a r S.

Es tanto 10 que SO ha dicho sobre Ia admirable
ehoaca de la (Cnlna. que nadtl 50 puede ana1lr el
elogO, por Ell febrlfug0 Incompatible el rey
de los medlcamentos t0nicOs.
La s,smidad de su accion la multiciplidad de
suS inllcaoones, Io han cOnuucldO Il un u5o pOpu-
lar; asl eS que nlngun remedl0 ha ejercldO ta to
la sagacidad del m6dico del tarmaceltico, pnlien
dose no consderar b!en estutliadas propieda-
des Gulnlcas y caracteres naturaleS, as como la
hbJrla de las lnouil"aGIOEe5 que lmprue Ell ell Or
g"lsno del Donbro, sano eniermo.
con idcriGjnn5S &c OJrO sselero como tlll-
pieO turattutIco, Sol plcS las que eXcItal hoy la
atSnctOn >,3 les pr;:cjlcOS.
llaoer administration mas agraiable; sepaT;c E
In 40 los iucoATenentes que acOmpdIlan slg;;el
ndG3 lsE&Gao uSO; JbtanGr mayor SfaUt0 . u,l-
U.ajli:G tC:ilueule. haItI Sii corrective ~0c.l-
cole los ItonalG8 elcac2s; tai el lul@resan 10
Ollci Iooie iena pfopuesto por La ciencla contcil-
GuJto las numero5as s0uci0nes presentadas en
eStoS Ul5lnlo5 t!eiupo3 las hay eYidentemente de-
ioGoloSaS, por coaSl5uente InutleS peiJutilcl1-
los; 49, o iS i"S uVts Iic colSlitiyCn ll pfogl g.
50 ma lAlaS4J, zero nIuguni Ia YOdldO llcgar La
QuS cons ste oit "ao:IIr IA 2uina co.t 81 Cafe tam
DIen c5 dos litgIO a0u Isl claci0neS que
llov4n couoig0 Hu Uem0sJraolOn para eI que c0ntz-
CT Ia lntlinI reaclOn d. prOp;edades tor&p6lJlcas
d5 cSlS IL oilSanCi;a; dol como 81 eS recho parel
t36CO Tie Jos tilNtiSO5 J1OS SttO OglCO5 que reCI
man 81 .I't-o' f-n eiacJo, las p o4eu&de5 tonic
tytOHA.jouy GnJc3 &c Ia QuIua las tSjlmuiaUt,
0lL>SlVas, y uuJ-e5p&sm0dlcas del Cafe, Sc U0nFt-
g5n Itut3 nciiie, sc artuonldn, forinau Il 4 con-
pdeSto Jo los mas p0dGrOaUS tiiCGc9S r; las
uicAuiOilcS Gult.t tCut cas-.
Ell j3o del mo v tkulna do l.a AIol lie Y rvynch
tleNuGo uaJiI&iAlIGnte dc npOSlClOn: Se
acOnoeJA cn tod05 los casoS que recanan el uso de
Id tSulnay ei Calt; 6S ueClT, e1 OG0S aQu6llOS Ell
que Sc trdtl ue ent0nar eetlmular; y la notable
canmd4u de catelna (prncIpiO active del cafe Mo-
ka cOntonlda ell enta prepaIacon, eS un auAllO p0-
derOSp para comDatlr las dOlonclaS, las JaQuocaS,
las neural a5; ade1llS la NpGrlCncia ha GemOSt IA
TO ou lncOntestaUI0 VeltaJa algunaS clrcunStan-
clas especialos. que doDonOS enumarar G0nvlene Il
los n!llO5 dc constitution QeDll HntatlcCS prethS
puGStoS D las GS3roLuliS al rAqttitamo ;lS 1EH J.
lnaCOAeS ctoulcaS abd0mlnaI.S, ii las II -rV1os as
prOpIaS tie eSIb euatl prlnolpa 'ment9 q las con-
YuinlFaS como Ia COqttluCn0 tOS cOnVulHiVa O
CUrGi DdiI6 IL S.tu VItO.
"A los vl6JoS que pOr Su edad va les falta ell caOr
natural tie los otgitu0S padecen de napetenC1a, &c
GIScetIoAeS tuliCiIC5 @ inCOnipIetas y pof cnnSl-
gulento una perGZl general de las tuucI0neS
los COnValcS@l6lGeS lie tOua edad SeXO cuyO
OrgtnISno jr"IuiItameute deDilitadO ncceSita for
thcaIbe con uu esjlmuto pOd9roso, de pronta re-
poslclOn del eIenoutO piaStiC0 lie id Sangre.
las nllliS JOVtntS ataGauaS dc ClOrOSiS, de al
guna otra indlspOsicion que interrumpa las funciO
neS pecuaroS Su seXO y euau p0r fllta de tOuO en-
Su OrSaulSnl@.
En- nm, t0Ios aquelios que la atm0sfera insalu-
ADro dc las CuuddGS, el ueUenldO en- los apOSen-
tOS riOrlOS taliereS, la vida Seuentrla, la
men los de to la tSopele los han cOnducluO
una anemla prOfunda, que agraVando todas las
proAlSp0SlciOutS hsC0n utl mas p6quelO accluente
UNA StAN0 affection y dc Id Vida uHA SeIlO etorna
de SjirrnienC0S d& tO1a espece.
I'll Vino 0e Quina de la MOka de Vervynck, es
preparacl0n actlVa hecila do ESpana,
cuyo gusto es agradabe la composition sempre
1gual Q InVaIlrble
D0ss: I'm de medida que acompafa la bote
lla al pilncplO Gle caua co nldi para las Personals
mayOrcS, medlda pOr la manana pOr LII nocno
para los nln0S.
Sc pueue sin ningun Inconvenience aumentar
dSminulr la 00SiS; Slampre el enfermO debe suJe-
tarse dc una manera eXacta q la presarlpc1on del
faIu