BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-10-18
VINO DE QU[NA DE LA MOKA
DE VERVYNCK,.

Els tanto 10 que SO ha dicho sobre la admirable
ehcacia de La Quina. que NADIA Sc puede analir en-
Su elogO, pOr el febrifugo uncomfortable el rev
de los medicamentos t0nicOs.
La Sesurldad de su accion V La multiciplidad de
SllS lndlCaGoneS, 10 han eOnduCido i un uS0 popu-
lar; asl eS que nlngun remediO ha ejerciio tanto
La sigacldad del metjicO del farmaceutco pndi6n-
dose hot consderar blen estudiadas sus propieia-
deS QulmlcaS caracteres naturaleS asi como Ia
historic de las modticaciones que imprime en- ell or
gan1SmO del hOinDre s3nO enfermo.
Conslderaclonao do oJrO g6nerO, como es su en-
pleo terapeQCIo, son pues las que excitan hoy, la
atenc1On de los praCticOS
HaCer admlniStrac cOn mas aUrada ahln aanarar
la ue los lncOnVenlenteS que acOmpanan v slguen
muehasVeces su nSo; obtener su mayor efecto, ha-
DlanuO tecnlcamente, hallar corrective asOcian-
dole q los racIOnaeS ecaces tai es el lnteresanto
dllcll problema propuesto por La ciencia contem-
pOranea.
Entire las numerosas soluciones nraaentadas an
esIoS ultlmos tlempos las hay evidentemente de-
fectuosas, por cOnslguiente in1tiles perjudica-
les; hay OtTaS mas tlleS que conStituven mn progro
SO nanlnesCo, pero nlnguna ha pOdido llegar la
que consiste en- asOeiar la Quina con el Cafe tam
blen IS os dos con el hierro son asC ciacones que
lleVan conSlgo su demoStracOn, para eI que conoz-
ca La 1ntma relaclOn de prOpiedades teraJ6u uticas
de estas tres sustancias; como ell esrechO paren
tesco ae los estados patol6gcos que reca-
y reconstlGuyentes de la Qnina V las estImulantes
dl1uslVas antl-espasm0dlcas del Cafe Sc CONVEX
gen mutuamente Sc arluonlzan v forman nm conr
puesGo ue 1os mas poderosos 6fcaces para las in
ulcAc1OneS terapeutIcaS.
Fl uso del Vino de Qulna de la Moka de Veryynck
la
conse]a ell todos los casOs que recIaman eli usO de
Id |u1ua ue1 CAFE; es declr en- tOdoS aquellos en-
que sc traFt de enConary estlmular; la notable
ctHClu"u 0e caIe4na (prnclplO active del cafe Mo-
ka) contenlda en esta preparacion eslIn auxiIo no.
deroso para combatir las doencias, las iaouecas
Las neuralgaS ademaS La eXperIencia ha Gan,ostra.
do su lncontestable ventaja en- alxunas circnnstan
clas especiales. que debemOs enumerar: conviene 4
los nlnos de constructor debi linfaticos predis
puestos las escrOfulaS, al raquitismo. ias ina-
maclones cronlcaS abdOmiuaicS q las narvi0sas
prOplas de esta edad principalmente 4 las con-
YHlslvaS como La coqueluche 6 tos convnIsva JJ-al
cOrea 8 bale de San Vito . lfF Z = -
A los viejos que por edad va les falta al calor
natural de los organos padecen de inapetencia de
dgestlones dlficlles incOmpletas por cOnsi.
gnlente una pereza general de las funciones .''
los convaleScientes de tOda edad v sexo cuuo
debiltado nocesita for
poslclon del elemento plastico de La sanQre i =
las nmas JoYenes atacadas de clorosls 8 de al
guna Otra lndlSp0slclOn que interrumpa las funcio
su OrganismO. WV oA
En- lin, todos aquellos que la atm6sfera ainsalu-
pEe ue las cludadeS el alro detenidO en- los anosen
tos, escrtorfos, talleres La vida sedentaria Is iner
cla muscular prolongada los desarreglos del r6gi-
en los esceSOS de to la escpeie, los han conducIo
a una anemia profunda que agravando t0das las
predlsposIcIones hacen del mas peque1o acciIente
i una grave aIecclon dc la vida una s6rie eterna
de sufrlm4entOS de toda especie.
FL Vino lie Quina de la MOka de Veryvnck aa
una Preparation actlva hecha en- @vano de 1Esnaf1a
cuyo grs1o ea agradable Ia conlposieions siempre
D0sis: Tn vase de medida que acompana Ia bota-
LA al prlnclplO de cada conida para las personas
mayores, nedida por la manana por Ia nocne
para los ninos. reeE * +.tf- f-.Ff ~ oAo
Sc puede sin ningun inconveniente aumantar x
dlsninulr Ia dosis; si9mpre el enfermo debe suie
tarse de una manera exacta la presaripcion del
facultatiVo. oA
H. g3 3maa ~ -aHas<.ad
noa Vino de Quina de la Moca
FEReUGINosO nEs .vEzsv zNMU.
LII Vino f1ni;1a fc Ia Mi,ta c,t.,j