Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-01-09
eiaeuen sebauiung, poIelbii CT drStlideeiilf

fhh -,
Sr. Qaffau III uaieren Qeieru lnO oeneii DEG
.giiaetin" beier inter benz Nanisn Mr..
Gelasma" befannt.
Shifibruh zines 8a1timorcr
Nahrienqes.-giu Srief BON 5iottsroam
pom 20. b. So. bendtigt ben beretts genlelocs
ten @erlut Der garfe Deborah Bennel"
iueld)e BON Der bieiigen 8irina @efer q sSil.
fels beirad,tet mar nito ON z. Noosf'per pot
bier mad Hotteroam ab9ttg. Sas 6d9GTaeny,
bas 500 3ouuen bielt nnb Dem orll: e;S.
Bennell uno anoereu in SrnnSntd, Wle.,
asb6rte, itranoste ipahrelb etlles 9eltl9en
Sturrnes bel 8anioora an Der bouaHotlalen
aife. gSie es betBt. 1T lopobl has Sdtff,
mie Die 2aourg oerifert.
Ghiffsunall - Der Sdcottcr
,,Glara," BON Baltimore mad Nelp.papell,
Goun., unteripe9s, muBte Souiabetc, nad)s
benz CT mGbreno zines SturrlleS ole Segel
ciuoebiist, i'm 9ieuz Porter 5afen ariegeu.
&runDi ii d s. unb q runo5lnS
gerfdufe. Die So. Srego & 9lrfs
Lamb perfteioerteu aeltern nMtittag auf Der Sorle
ciueu @runbaius BON $50, pelher alif oelll
IA Bel IS SUB balterber, init eil1enl Dretltofz
fiueu ,ieaeliteinernen @obnbaltle bebauten
@runpitiide auf Der SiiboIt=@de Der Bethel
unb galtimoreilaB e rubt, Inn sl275 all geo.
90. @ia. ~.
Gbenoieielben perauftionirten geltera Witt=
tag aui Der gDrie Die beloerl @olfabrlteH
,Eranflin Wiiu" unb ,Iiblano~Witu" 5u
Wetbereopiue in Baltimore ountp, 81 Wet
len BON Baltimore, nebIt aaen @eb9ultdltel-
ten (%6errenbaus, &utI9enzG eRllle, Stauullz
aen, QueaeuhaIs, Commentator llno %
theils lieinernen, tbeilS bretterr1en 5iuellt0dts
gen @obnhduieru) unp 260 @tor9e1l Sa1oeS
I'M 81, 250 Bel $500 Sabres=Grunosln an
8m. s. 9idep.
2eidenbegGngniB &. - Der Gbrip.
Or. g. 81. 3. Rnar, Bfarrer Der btldoftf=
met6ooiliiten Stride an@olumbIaltr., ipuroe
Sountaq sur Rube beItattet unb Snar Rnter
ireinaurerilden Gbren.
Gin Sioioncel1 @on5ert II
IrsItdt.- Sr. q. 9iebm, Der ais Slo.
loncelz &istuoie in europa eiuen hoben Huf
9enieBt itno neuerbings nod Nem=yort iber=
febelte, (er besleitete 9rn. 3bomaS anf ieiner
neullfeu 9feiie) gebenft, uns ndhltens 5u be-
iuden uro bier ein CONCERT 5u 9ebe1. Der
iuuqe 2ouis Slumenbers, beiien Seitungen
ais Geaif lfon lansere 3eit Die auiuerflaln,
felt Der &uuffeuuer auf it6 %lenften, beeno19t
sur 9eit inter Srl1. 9iebm III 9telp Vort
Ietne Stuoien.
Sreigabe. = Gbs. S. 8bteler, alt9e'
ffagt, in Das 6aus Scr. 1874, GroBlr., elll9ez
broden III lem, wurbe arl Sanlita9e mad
meiterer %luteriubung por Rtdter 91lmor
ebreupoa freigeaeben.
81 ]prbanartff auf eincn 0cutihen. -
Qls oeItern Mbenb Der in Sir. 20l, WontaomerpitraBeI
~pobnbnfte Sdubrnader Wteper Stein Dor Joiner g8ob'
nllne itanp, frat elm in Silt Baltimore ntht alau rnbra'
f.I IR ~..A- Il. IN $500, 9fnp1oz nTff hnrh ~
ibm berar unh periebte ibm obne ne minbelte nrlads
einen IReiIeriti6 in Die Bruft; bic &linse traI oas Init
ShliIlelbein. Gtein elite in cine nube Ipotbefe, let
i'd u=sroinssn anD sthrts 9e's ~ No Sos sa fu nsu 1 mani noI ps'
crllarte Die Wunre fur iebr bebentli9, unos faus fqs
Mteiler bic 2unse s~eeroftet, fir tootltf9. 4benog II
nbr mar bas geipaBtlein nod nid9f anrud9eie1rt. Ssi
| SBdter wurre n etlnbe nab benz sttentate eti!!seao9en
SbDtIiderg erIduf.- Der Siingllr9 ped
mann, lpeIbel iein Bruoer in Der Sise zines heftl9er
gBortlpediels pDr etipn piersebn Sa9e1 I'M IL. Se5lrit
son Baltimore = . @9 ,a,n1 s%sdl sstd,'asi, l,arO m MGRnss ner.
bert berief CUR 2eidenl6au ell, Sel1ooreflen : Spl
estunl, pas Den Sob elmer BON elmer llnbetanllieE yer
ION oeruriadten s9uBpaaDe duldrieb; ar. P'pt
erfl6rte as oirefte Ipoesuria abe &innbats1franlpt OH
SFoIee or @unpe. 9es geritOrbenen Srnoer' Der Der
SGnB abseIcuert, fist.
nmaas.- Die Yrpouftei. uno Commit iioilsbare
Ter 6. VII. Sruift & Comp. baben flrillb tyr 9el9afls
Total mad STR. POS. gBeit= Tralt=, nabe epaflesrfaBe
perlest. ee
| Sauobertp, Maauire & Upright 1T III pas por Setter
BON Oer sun" oana lance sabre pom ~ sge ai|SN1t e lsf,
reiponDenten" benuBten @ebauDe auf per SuopFf gu'
| Der Baltimore uno @apitr. tber9elteeelt.
Tie SO. SpaanDer Il Yredltel baben lbr betatllltes
Salanterie. un6 Gpielpaaren : 8eitaft mad yr 272
gS, t. Y altimoretr., benz elesanten tniilroaagsM ut ~
lar III @ebose, iooaB le g9ieOerperfaufera etre rei3bat
tigere Nus,uabl ibrer Waaren bleteli fohlleH.
perional.W vita. Der Adto: Sfeppenlol
4rber ilebit Satin unb Der A9tb. 5obn 2Slhde1tei
ytsoa a. ftsrr in .Rnruuut'S g3Dtel" QD,
Ilttnerte c. Spfpen Spbnion ipuroe aut or
alase ppn &. Warler. Der garer zines auBerebelldef
Sin0es 3u lem, pom Ser9canten Srolt oer9aftet uno
nadoem CT Yir9ldaft FUR Grnabrun9 oes &lnoes g.
iteat uno Die SOFTEN be5ablt bate, pom HtGter Sel
lpieoer entla lien. -
BaItimprer Gterbe-statifif.-ge
tpidene gBobe lpureen in Baltimore l23 Yerlonell, O Q
,nQnnlid)en uno IS ipeibliben 8elblebts, ipor'inter 3,
sSarbise unb ~ SOotseborene. beerot9t; rep; !. a uli
6 lueniger, oenn in Der 8orupbe ullo IN ben pdralel
N3o1en BON 1871 uno 10, aber relp. y, 70, 2O uno 4t
mehr, as in ben cprre5ppnoireneen Wo1en pom 1868
is, '67 uno '66. IS rparen "a unter sinem Sabre. L
apild)en / UNI 2, 10 ;ipiiben 2 rno 8, 3 s'pll9en . UNI
IL, 4 ,piihen ~ uno IS, 5 5lpilfet 10 uno ~. - awpi
id9en 70 uno 80, 8 3piIhtn 80 uno 40, ~ amllgeM a.
iino 80, 4 3niit cn so unD 80. ii smllten 6O nnD ~ I
3uilbsn 70 unO so, 3 swildcn 80 unD 80 Sabrasn alt
is tarben ie l an Gdla9fuB, @r9bru1ttl9telt' StahO
%tpunpen, Slutiberfiilung bes 8eplrns, gau1t9s
Nraune, 8lositelun9. SauenE, Weglelfleber, SluttuB
Qnterlei6s- GntsInoun9, Tenral9le, orsanil@em Per5
febler. Stropbeln uno @eidwulIt; ie 2 an alllrobrenar
gnt,iiniung, QnfdIlen, i'm gBphenbett, an &Dpffoaler
iu6t, 9iptberie, 9lerpenfeber, @n fraftuf9 uno uen
fern; 3 an 3abnen, Il 4 an SautpaferluVt Saaalyua,
Sbarlatiieber unb 2abmun9; le 8 an Gepirllz iaHl
2an9en. e rt5inonns; ie s an 0arnl9lbt UNI aralhpish
Z an Altersl 1pGGe; 2 an S6pino1ubt. Sel 5 gr
ipabIsnen uno 20 Sinberr bltebeil Die 5ooesArla@el
u1errnittelt. r.
gbrcnaefdcnf.-S r. Gloir, &pbertion, Ut
@rpbmeliter Der .Goneorbias2oge glr. ID Der Srelmal'
| rer," murpe Sanitas bon ielnen Sroensbruoerh MI
einem pra9tpoaen W%roBmeiiters 5 S9illde belnentt
Der I6tb. GILBERT Ri1bie belt bel Der Heberrei9unl
Die anlprade, auf welge or. Hubertlpn in beralldDsI
g}orten %srpieerte.
Or 3 III rB 1t req Capt. Sll9er
her befanntIi) ipleoer blerber 5urudteDren muBH, W
Ieine 2aouns 9el0lbt uno pirb 1pfprt IN elm Srooenooe
8ebradt nerDen. UNI ben notblpentt9ellN eparaturen AZ
Der SGraube unteriogen sa tperoet. 0iele HeparalA
rem, iopie bas gBieDerelnnebmen Der Ganun9 peroel
noh i'm 2auie Dieler gBobe pouenDet tperoen ullo lpi
Der Sampfer in So Sage iuieOsr in See sebt1.
Die yJt a y gB a b tn9tpn Goge y; -. y
e." CAB 9eiterH Mbeno IN Der nSorparts'paue. elhel
eroBe1 Ofastenbal. Serlelbe mar sablrel1 bel'iDt I'M
DDerileF ,ur SufrieDenbeit aler Sbeilnehmenoen Sas
| Qotal mar bubih befprirt uno aud bic %l0nlii9en Mr'
ranaementsp~ errietben pielen geidn1ad. Dem Gontlte
beltebeno aus ben Samen Nteper, sfortng, Slider
SGmeli. 4eitler nnp Sbafer, sephbrl Dalar aug aner.
tennllng. Sie 8eitauratlon befano iid in ben Sanoer
oes Qrn. 5. g.. Wiiiaer, tGde pon Gneil. nno Wtaol
Ionftr. - uno IieB Nibts au ipinihen ubrl9. eapltar
Mtepcr's Wtuit- Corps muN5irts.
Die 2oee beitebt lett ~ Sabren llho aablt 9e9erHpar'
Die pgBe # y aIttmpr er S6Ibens@ei ell'
ideft" CAB 9eiern Abeno III ben ,,9tep.Al lettblp'
TDDms" ibreri speteil 9rpBen Jabresbau. Gas &c:
rdun,ise unb belisbte y lcildaftslotal 1T pieaeidt nod
ME 10 gefiut gemeien, nie 9eltern; Denn nibt nlr SaltI'
more, ~lDnoern aud gBaibin9tOn ullo Georgetown batter
ibr 6 contingent sur Wfale ler 8eiuhsr 9e'tellt. Set
SaaI lpar nit Sla9gsrl, Snirlanocn, SannenbalAntel u.
9ersl. in mabrbafl r~eijenoer gBetle oetorirt-elt 98erl
bes prn. y. 4upus, Delen Salent fpr berarti9e Sln9s
Itap tpefarnt Mt.
geaeu 9..lbr erihierien bic frenbtn 8dite, idullid:
6 S6ibcn pom Geur9etOtpn unter Jabrun9 oes paupt'
manns, llWttt9l,eecr oes ,germantas SnnBen.1erelns'
bon YBa lbin9tDn, worurler Sauptmann Sod nrb 0lee'
Yraiipeut SDuls. NnBerteln iparcn bic bifii9en, Sur'
eerl9usen" (Itart). Die ,Sdisen. Sci ell6ait. uno Die
,,48d ~bin9tDner ShnBen" o%ertreter. Der Yralloeni
bes 0ereins, Capt. alein, elnptn9 Die 8afe NIT frsllno'
liben 1BDrten, uno na1oem elni9e Grfril1un8en eln9e.
| npalinen luarer, milften Die IremDen dDiye1brloer ltf
lolprt tn's Gelplbl pes A6e1tes. Capt. SDHrann's
W4ulitcorps c~pnsertirte, unn Vie 3an;lsltlgen iDeriteBen
ii1 biz 3u Irlber Wior9enitunoe ZEN fSreuocn res San.
3es.
I'm IL rlbr purpe i'm nberen saaIc bon Capt. 9ieto'
barot bus Spuper 1eruirt. Gpeilen unD ge trarte ipdI
rem upn I%einlter Gualltat uno IanOen Ssitens Der An'
~lpelenoen poae gBuroisnn8. Sie id0nert uno bodlt 9e'
ibmadpol arran9irten GDnftturen unD tpnitl9e Gpnols
TORN laren lparen pon Srn. Aplmerslep lin 8reeflitraBel
s~eiiefert. Dap es bel m Gnen an yteleu mot feblte, III
lelbltueritdnoltd). gBir tbnnen blelelben nift ollie refe'
riren uno bcguu9c1 ms oanlit, bic Ieioen ihoitsl, u0n
Gapt. &lein aus9ebraGten S0aite an5ufuhren:
G4reunb s6uben."
9as @las geiiilt raf Batter yDeiIe
Wit dhte1n beutI6en Tebenblutl
Sn bleo rr Wtetlheu ~trautein Gretle
Stablt ii1 eie Strait, ba tudtit Oer Wltb.
Die Gtntr d. I ift's, bic Segen ipenoet.
Die j. reunoid lit ss, Tic be9liidt.
Sic bat man6' nnbeiI abgepenbet.
9Bpbl r1ardes nnbeil untererilft.
Der y n tn d. MUIR rpiro Sie9 9egebet
Drum Ia net u MS eintra 9ti len1,
| StpBt an: 8 ODD lpllt s BIT ga tte lebfn,
800 ieoer bent d. g hieBa
Berein!
DIN Srauen.H