Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-11-27
Sete UNI arheite.


stpar cas @lerwidtisfte 81 luhcn, rldrns
lid 81 sc unp 8eli9irn, eenn
beten fam man niht rkne @'aube, pbne
Geligipn. Diele aber Serace 1T CO, uh
rie nan nc Irteitcr 81 brinscn iudt unr
Ihpn ecbra6t bat. Dian npatc bic
uno pa RE Wcni6en 9lauben MAIDEN,
bic mprcrnrn 9eute icisn auberprpentlid
seldeirt unp aufSefldrt UNI spar baupts
idGlib pssbalb, neil ite nidt fatbplii@
ieien unp fetn Gbriitcntbum mebr batten,
raS lit aber c~pIcialer Setrus, an il6
unc anceren periibt. Dem lplAe Scute
linp lhrsdli6 bel6rdnft. Oa5 ;eiscn
le namentlib rur6 ibr Serfabren NIT
Zen Irbeitern. lin ibnsn Spnus ullp
SeiertaSe su perlciren, reren ile ibnen auf
taulenperlei @eiie Gin, riciem 9eben fine
nthts mebr mad, ale ewi9er Spp i'm
fiblen 0rabe. @as man IA iaae pom
@ertdt BON ySimmel unp Sbae," ras
lei piaffenseIdwdB unp nod Gus elmer
3cit, pp mar Die 9eute firdten madte
unp oiele lids sefauen lieeen. Oariiz
Der Jet man jeBt btnaus. &er tarum
nab pem Spre nod etpas erparte, Der
Jet ;u %bepauern. Oas 1T nun freili6
Elm i6lc6ter Srpit fir Die armen Arbsts
ter. 8enn e5 na6 pieiem barten mibes
Splen 3eben fir bic arbeiter ni6tS mebr
sibt, als pas Grab unp bic Serpsiuns,
rann fam man eS ibnen pur6aus nidt
libel nebmen, pcnn iie ben c~pllpiialen In,
teri6iep ;pil6en iih unp ben retben Dir
beitsettrn, pieIen neutrality-suspicious.
9 an;li9 ungereht finpen unr
ni6t mebr blpS ans Sbeilen renfrn,
ionrem aud paran seben. 8enn man
ben Nrbeitern ben Simmel ninmt 10 1T
es Elm i6reienpes llnre6t ibnsn bic Grpe
Dprsuehtbalten. Die arbeiter trauhen
iih pieies llnredt chen nur 10 LANCE scs
fallen su laiIen, ais bic Yplisei mahtiger
1T, wie lie. @pfern ite aber einmal in
Ger l~leber;abl iinr, eann Serlansm ile
peiter ni@ts, ais ibr lanbit pprentbalte,
mes &s6t, ipenn ite tbeilsn, lid III
Serrn unp bic jesiaen Ssrrn III srbeis
tern MAIDEN,
Die Irbeiter fSnnen nun frei.iA Ypr
0ptt unp ibrcr Wenlbenpiroe nitts
S6le6teres unp llnbsilppllsres tbun,
ais ron eem alien Gbriisnortte abials
len unp 81 Dem reucn Seipen9ptt ~ bal
ten, ZEN ibnen rie Svimaurcr unp Abs
triinnieen Serfiincen. Srpann 1T Spn
allen EauI6unscn, pcl6e pie 9lrbritcr
Ibpn purAsclebt ii6erlib ras bic Bit
terlte, wenn ie Slauten rur6 Sbeilen Der
Grce fDnnte ibnen Sebplfen iperpe. Sbne
Gelision, niiBt rs Dem Weni6en ni1ts,
penn er Die sanse @elt sspinnt, &C.
I6peise Elm winsiseS ardutlein cappn,
Der 9runp lit flar: 8enn Tslision bic
Ssele nidt ihdyt, 10 fpmmt ii6erlih
irsenp Elm S6acen an iie, Jpn aber
pieSt ielblt rer SeiiB Der eansen 8elt
nidt auf ; Der Weni6 muB eben iibsr
furS cper lang Don ieinem SeiIBe fort u.
mub Dol @pttes Gi6teritubl. Oa aber
wirp er nidt sefrast mie reid CT gene
len, ~ipnpern oh er GeliSipn sebabt unc
9eibt.
> arbeiter lab bid bod ni9t betb5z
ren, rurd abi6afuns Der Gelisipn, pur9
SeleitisunS res GbrifentbumS werre
refine Sage perbeRsrt Del &Snis
Oapio iast: u@enn Der Serr raS
5aus nidt bauet, 10 bauen bic Sauleute
umionit". 0ptteslesen 1T cine Gbritbes
lbeeruns an ale drifli6en grbeiter, pie
nod slauben, nod Spnntas balten, ned
in rie Stride seben, nod teter. DEM
jenisen bic @ptt lieben, laSt Der +. pau
lus, sereidt aQes gum Yelten. gu jes
nen aber, bic @rtt lieben sebBren ii6ers
lib bic Nrbeiter bic nod beten. W6sen
rarum ale Nrteiter ME ~SerseIen, zap Ger
Sauptfactor BET Ger 2biuns Ger Nrbeiter>
frase bic drifli9e 3elisipn lein unp
bleiben mug.
0ieber Sreunp, ora ct labora uSete
unp dtbeite.