Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-12
america's Stnapoae,.

Ni&t {eltel bDrt man bic MnI@t au6z
lpre@en, paB Nuertfa MIDI 10 ret@ lei an
S~tn9p1aeln, rpie Der eurcpdtlde @ontf<
nent. @sr I'D NIT @orltebe Der 8eoz
ba&tuns Der Natur eeptomet uno chen"
fails bte europdti&en 859el tn tbrer 6et*
u1atb tennen 9elernt bat, Der 1T competent,
einen &erelei@ ~an3ufeuen unp etn urtbed
~ fallen dber fe. -:
@abr 1T eS, cae in Der 2teblt@fett uno
@oQtSntotstt oeS @elan9es Der Ra@ti9au
fetn anperer @usel sleihfommt. uuo no
Ne feblt> ite nt6t er(est miro Gten'o 1T
pte 2er9e, Der poet unter ben @6seln, eer
119 fnoeno ben @olfeu 3uldmtn9t, nt@t
~ eriesen, unp au@ pie S@war3amltl 1T
l@mer 3u erret&eu.
@er aber unfere @pottcro6el minus
polyglottus) in Der @atur be cbadtet, bic
braune Dro0el. bic @amor,e Dro1el (Mis
mus c%arolinensis) Goat bird) unb be-
ionners oer @alporr0el (turdus melo>
dicus) eeloul&t Der fam Mot iasen,
Dap mir ntbt snte Sdnesr taben.
Die SpottcroRd (mecking bird) tn
Der Natur 3u beobadten TT mebr onal|ant
ais riibrenp, bena einen loldeu Muftfer
uno @6aulpteler 9tebt's ut@t 5rpeimal,
unp erFnpertld lit 0e aud; renn nt&t
nur, bob fe ale ubrt9en @6ael in @eians
unp Manteren tdu|henr uadanmt, er9ebt
fe 1ia AUDI in allen Wurtattonen oe8
MDeli6en unb unm1aiteaen uno erfreut
Zen 6order nibt nur NIT threm @elan0,
1onoern oas Nuse oud our4 po1en uno
Nadabmunaen.
Daeeeen 1T BE Da'rcro6el pa6 robre
@seentbetl in filler Walpetn|anfeit ldBt
Ge tble Accoroe nit triQerabnlidem
S9la9 ertlinoer> Dem eann aus lhatttz
gem Dunfsl Elm onreter Wccoro antrror<
teno> balp moll, balp dur entosonet.
Batrbaft bsrssroreifeno fIineen pteie
pollen melandoliihen Aeeorce, uno wctl
perptent lit ibr mi0snldaft|tder Nome
Turdus melodicus (cie meloci|9e Drol>
fed.
Nc@ Elm ausnebmenp lietlider Sdn>
oer 1T Der @tn9ipertirQ, aud in Der Bi1>
@en19aft Der vmelopiIht" urc song SPAR
row I'm Gneltlden eenonnt. Dieles &Sz
eel9en> oas {don Secet ~ bunoeyt Moz
len eeisttn (@poB,nfarbs nit metbeerdn<
oerten Sdwdnsden)> wrun aud uieueidt
nod ni9t eeb6u bat, if In ieinem ltebli<
@en Collage Dem G~anarienuosel ltbr
dbnltd, bod 1T Der Stla3 etu nod riel
3arterer.
Dieter @oeel f&sint eten - bei@eiben
alS be0abt 3u ietn, cenn otele{@ er, mie
9e(aet, ni6t lelten TT, f6nnen bod nur
Den'ae N& rtbmen> tbn 9eb6rt 81 babtn.
Merfrarpte, paB lclde Be|deipenbeit
unter ben @Beeln Mmertfa'6 sorfcmr1t,
no biele Tu9eno ui1ter ,einen Menl9en
bod 70 ielien If.
Ser Snpteo Tint idldQt iebr dbnli&
Dem @anartenpo. gel. T. etpoS tleiner wte
cielyr unp BON elmer Go'be> bic ;mtf6en
%inpteozblau unb punfsEsrln l6wanft:
Nebnlth ld'd1t oud Der omertfantlde
Cob 6inf.:=
Der Cardinal 1T lcmcbl leines 5bla>
eeS als aud leines prddtiaen @eferere
wesen felb0 I'm Nuelanpe beltebt Ger miro
erporttrt.)
1 Mu1 un1ere Questionable miro IN Der
@i0enlduft Die v@in9i&mc!be" senannt,
unp NIT Heht, cenn rdbrenc ote ubrtaen
S@walben nur switidsrn> fam NJ Den
pollen Son Der Singldwolbe |4on eber
@elana nennen.
Drei Sriole boten rclt5nt9e @ttmz
men, bapon TT Der orchard oriole, Orioz
lus galbula Der mslrri'chife - Daaeaen
Der oronaenfarbene fire bird Deer ham
ging bird, lcterus Baltimore p:r laute<
te, aber pbne belpnpere harmonte,
Die rctbe peer blaue Dreh / unp ben
cat bird battle ib obsn ldon aenannt ;
bod f1p Is cute Sanaer, bic eten nur
I'M @erelet6 oe9en rie ScottcroNel unc
ote @alooro0el surldbi 'tfu, wdbreno
cte rotbbrQf'ee Dro0ei (Turdus migra*
torius) (robin red breast) nur T. etne
Mrt pcn Yanfee Doodle Fam.
8enn t9 uur nod Den rolenrotbbr1z
fieen 3aunf6nt9 Usog|odytes domestic
cus) nenne, 70 babe Id 10 stemlth unlere
beiten @dnQer auf9sflbrt, cod bst W:i@
tenn nidt ole, unp ee rdre muir au min.
iden, paB eer Men|d Fe ;bres liebliAen
@eia9es wesen, uno, mer fir pen
te(nen OHM bat, - bod penis1tens oeS
enormen Nuben5 we9rn, ZEN fe rur9
8ertilsuna Don i6icliten Jrlstteu
i@afen, mebr be9en unc pae9sn m69tf.
stuttgart Z. &ua. - Die bie1@
oen 8ldtter tbsilfn oos prc9ramm fir
Die Snlpscttunsreiie De6 Eronprta3en eee
peu,l4en Nei6s mil. De1lelbe tr'ft am
is. Musuit in G;ierridebofen Elm unc
reiit nit Gem &DniB &arl mad @%tuttsart,
femu,t palelbl # am Aeeno UNI 9 ubr an,
no er pur@ pte Bareeri&oft feifli& em>
pfansen wtre. &m 49,! ausuf fnoet