Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-10-10
Wte ter ~Glet' Grant Southland
Dor Ben &opf oef6taeen.

2Stt CeC WHICH OCVaI S"SutVV]0uV
Dor Ben &opf eef@!asen~
inter ben pom ben Germ, melde has
@rdsletn madleu 55ren, eru'fttelten, lonf
aber jseem Menldtn Don sep6bnltdem
neutrality-suspicious. 9ebetmoebliebez
men BON ben, ,.Gltl" Grant b%fsaneenen
Dummbeiien 1T cine Der sieltafteaen feline
auewdrti9tp oltttt unp In oie<
Ter wierer feline ,6lpslbafte Belstnieuno
Deut]9lanre, unlsres 8aterlanz
res.
Bos bel Gem Slime po6 pofenim.
pfen 1T, cas 1T bel cem rid!iaen @ree>
fepmann bic Mufnabme rer Ebatla9s In
6leiid unD Biut, ras @rantunler Ga>
terlane cumm, 9eu1ein uap nterertrdd'
rig teleirtat. 70 te!etrtst, pas cine Ser
(5bnuna gar nidt m6slib 1T. Stamper
unp "Giel" iiteraQ. NJ ct ll6 auf cas-
parquett Ger Diplomatic 9ewaat, bat er
Dtut(t lano ~9esenaber nd uno
| Nmer,fa uno uamtusath un5 Deutl6e
btetsulanee 9an3 bsfouce,e p6ienm6sie
hlamt.t, uuo ie ebsr mir oeebalt Otee:
lep, rem u ufien4eder, Sumpr@iteen:
tyu trie0en. eefo teNsr fir uns. 80
fannie ni@t mebr fortBeben> oenn 50 ser>
bo6t unp rerd6hid bat Grant bic Ser.
Staaten lei 2aiier @Abelm uno DEN am
Germ D&,lden in Deutihlanp esmabt,
raB, ol5 un1er @eneraliFnue 5berz
n, a n ua1 8etSn fam. rsrleIbe aus Raz
DE eraen Grant rpie elm 2umpaeipusa~
bunoue bebanpea! wuree.
2eue, me!he ptelem titfFnut9en, net
Ten. rurdrabtsn INSTRUMENTATION pno
ltaatsfunci9en @utaA,su g~s3enurer let|e
anauesuten naqteu. cos Sbermau, tnrem
er etx Ole 3ense Delt umisselt une Dem
5du&,en in e|enoefenD orfe eetsBaQadet
isiue Wufmartuu0 9fma1, cann aber
enei'b. nah 8.risn stfu,nnen. |ofort nit
einem t,NutSepaBt biz bin th!" aui8e>
~tteten. 9sraoe Die B%e4auoluns. Die tbm
w;ptrfu5r terausaefcrcest, unp pae oie'e
Bfbaneluna nur ole WeiRune bc;eE@nf,
1re!te bSs perlonal Der peutltren Rraie
|run9 ron SHERMAN, r;dt aber ris}t~
ntse, me!Ac Is 0 usiersr Hepurttt
uno prr 0e9enmdrtQen Arminifroioa
rey3elben 1eae, 49, 2eule, BE 70 etrae be-
baupteten, fonnten' natlr@ub nur,, S&u>z
fen orm "DummtSpfe:~ Deer 8tiess,
,. 3. u@santfnedte" 1etn.
lnp mas 8iemarG netriTt, ber in
Iieiner ~prouinSioi &eru6punpens" @@
flaxte, Ct lsbe nit Bxrauexn, pa6 NAN tie
lDeut'Geu rcr Yere,n. tStaaten ,seaen
Der Ba6enserfauit ssoea @rants Nrmtz
ALTERATION c{nSunebmen *ssriuhe. "a p,e'e
Reconsideration oo& nit Deutlh. auf
rem all1beiten Jum ftbe unp cea,lelbsn
raartnt rss &tte9s areBe Brednos
{ i atternteea - uun. rpa5 B@>
masd usH cie(t Don ION ,ssma@&e AeuBes
runa betytft, IL wus&e mas' ia cu1 }Apn
ieit Ger 3sfuitenz WariGrsper, esb bes
Rttaafan;l.r nidt neDr fett bel lrohs,
uno e. !nestulb fein @unrsr If, >rcna
fir Giant atbt.
u%ebe1haupt mae nsrltebt St6mard ODE
amst,fantlder 9otilu? uno nameai4i6,
pey blr8t une. rab Slsma1f , . lber=
banpt ee(aat2 SeOenfals taben Is Die
,.0fan,tnedie" 9eIeaen uao furs Der
,.Gid" @tant BAT DeH4l6laAo nor oen
Xvpf 1elaAoaen, uap wer Gas leuAnet,
pae lit sta Gies uno eta &axate.
Dieier ufaa 1ou.e natatl.@ Die 5a4e
enctu anp 1eper, Ger noa ein Dcu "a:
ee9en |aet, ais geuneiner @ranttneht
bancfu uao 1unfSss nit Ger &aut!e auf>
as5dbll erbal1en.
Mir b%erauirn, oi:fer Ibserie einen
STOP periessn III mu0ea. lpmtral
Nlpen n. 8sirblsbater pes amerttanil9tn
in ben eurcr1il9rn @emdNern freu3suz
cen @sldwaotr1 bat rem Marineminiiter
am IA. Sept. Don @llf1aet rapporti1t
wie fo!9t:
,,prins Abaltts!. Nbuiral Der heut5ttu G'otts
b t bic unlsre bslxtt uxo fo bSdf oct fd0is uber
pielslbr as1u1e1,. So 4omiral Altea) base bel
WeIsascb,' i, OCT Drt,tAiereonfsren3 nit mevseren
Nirttenp1f;ieren Berlin bclutt, unp purpen mir
nit OCT beurenAusstt@nuns auf5euonsn. 5stalu
aas pe Xai,er rea Ba"ersft ole 3Rslpuna BON un-
,trrrAnmrenbxit erbalten purbe uns ana aeiat, eab
mis- uns ais or. 'Vai iat W.lt ~ tetral1lsn bd,-
ten. unp ru1pen @emdbsr fir uas uno xtaluna
fir unis'e &sAt sut 2x:jlsuns Seiteut. Am 7ten
webx,en mir Or &tplt iber cine d. NEE Ssn 49,.
wv @arptn bel. worauf mir ben, aaiies une Der
Ha,krin pon CeallplAub Dol oelteut Hurpeu. @u
ba ten , { Gpre. NIT en- tai'er. ,@en paat, IN iblm
YalaR in @t,eul&ait pieles >bsbfr @alte uni oer
sruen pe. lSnl,tte,tsn bts &tipes 3u 'ptiieu. Mm
8. g.. uap 10. Sepseuaser wuresn i@ uup mem
Dfiftiere Dem rsuprinytn sot9eneutu u. mir bib4te n
ouf s,nlapuns einen 1beil 'ets States bsi bea
Rauotuusrn ~ potsoaua. Ho1maIs e'n.rten mir
nit ptm & .tit uao ftinem tab unp tpobnten in
wi.er 8tluf saft sem &oneert ano BEN @lla.
@euptr i'm 3aitrpaiaf bei. Be, aasn oitltn g.
l.eenue,ten stm1tt sa. 80 mir eas tS@ae Bsrsna.
9ea. Sea BEN 3aifr unp alien Rt8leperu teiuer
3amilie loHf poa atea esben 4famtta ees 'bsfs
be aalptiotut9ltsn Bspele WI Il ~
Der teben A4tuns unt Greunb.
lr baSB Bolt uah lte &e9is-
er Beretn Staatea srbal-
en-, wei&e Denti@laRb1a petTl@ep-
AulklnIafIhiiA M 'se'Ss''t 49,