Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-07-24

Wehiete Der peinsn sfrnisbrt tprben. gBaS Gu.
ltaY Applpb an UPa9oebur9 nit unerbbrter BCs-
belt Ycatratt eaS mar elsth1am Gin fcrt,euaen.
genoer 8eiri tartariIttr Sanblnn9sa fir fem
peer getpcroen. Sissu famsn als fGrbsrnbs Be-.
bel Waia's Sefeble, i'm Sayerlanoe AZ baultr
Bremen, Sensen unb Norben.
Shleift ten aerl meg, befabl elm @aitsi, aut
cine Nside peuteno. Sr bat nit bsidjten molten,
no isine Sufatsn ~bserabsn Iieasn, nun MAJ 81
lelber unpsrIharrt lisgen blsiben.
Die Scloaten nabtrn csm trbten Ranns, guf
esn Srpsn binssltreft e0s WeI@t nab oben,
parsn ibm Sanpe uno GiBe Sufammsnsstunesn.
las i6rsdliGe SpsrrbOIS tad ibm swiSben ben
,3Gbngu. ben Wuno pfit Ifnsno. 8i8 Al ben
yippsn itaup Der siugeSuIsne Yiubl. Ger 2sib
mar bod aufJetrisbeu, ole 8cNbtSfarbs btau, bic
serBlaleu Iugen nit Slut urterIaufsn. Hsbea
ibm lag bic ihn,uyiSe Same, ppmit bic 8arbas
rem bsa pfual sinsssplsn, bis bsr GffpI!srts 81.
itifte.
Wsitsrbin Iane cine bG1ii6 Iadsrse @rupSs
un sinsu Bauer, pe!tsr ouf benz Sobsn nb, bic
Seirc ausgsItrsdt, Zen EiiGen an einsn YfabI
esbuneen. Die 6lBs parsn tbm mtblS6i, bic
Spblm nit SaI3 ein9sristsn. Cine 3isse lsdte
ras Salj Spn etn 6ubipblrn. Ger Slbel bee
ysfehS rti;ts ben l~lnsIidIiGen su fprtpabrfneew
ya6en, in pas bic Sbwspsn suwrilrn sinlimm.
ten. Ter Mann ladts, bis ibm baS 6nupt bers
abldng unp Der &po ibn erple aus tfr laredli'
den W1rter.
Srsmmslltla9 9iug orr6 eaS lori.
~Sprbt-ras 0euer,siGsn risf Elm SelSat.
9as Visb binaue, bsfabl Der Naibsl.
Die Staue purpsn eeSfRst. SRbs pffrbf,
Ginber stn9sn itsr ben 6pf na6 ben umlisssu.
Zen 6rlpern, NO bsrsits cine 9rObs Srerts 1ilams
men ~setrieben mar.
Ter Gpslfnabe fe INNER nod anf lsinsn
Stubl, 0~ufsslSt in GGn,erS unp G6redsa.
Ssr9ttlid paren Gurp'S Yenibungen, ben Gr.
~Itarrten aui3uri6ten. 9ii1t sinnial saS llnHsrs
~Ialmittel se9en ale Stipsn, bic SrpGbnuus III.
ribs uno ieiner Sbatsn, iuOIte sinise 9Et!iuae
tbnn. Oa l1lus better 8susylhsin burl bas
Jenler aus benz Sefe berein. Ter 8ammerbis
nsr ipran9 sntleBt emppr.
9Nsin Uptt, - rs trsnnt, baS 5auS lfyt In
Slamnlen rtef er.
Suliu5 rpanpte langlam tas Saupt mad ben
6enltern. lab bic Kobe iiber Dem Sheusrbade ea'
p%erraisn, uno blieb rubis issn.
Grrt, endri9er Serr, fort,-pir osrbrennenl
Sterten 1T cine Wcbltbat psrleBtf tGptrm6.
tbia Der page, obns lid 81 ribrsn.
Iter perbrennen III SrGbltb! I'm @pttesril.
lsn.-ertett Ga9 ! Gp:t-biuaus, - tspcr CO
gu ipat pirp.
User mShte leetn in eislsr Welt ppI @rGurL,
ipra6 Sulius. Die SSQe III lcS9slalsn etgen
mcin gatsrlane. NQes SUITE psrlnft-bie leBk
llnihule ipirp bingepirst ron WaIa'S 1suftln.
Die lusenp fiihtst in bic GriSfsit, auf Gretn
blsitt nur Der 3repel, unb bas Sbredli@hs-
Der %rntfsTslte Isnid.
Soft lei ms snSeie I! rief Curb sntisbt. Dds
6suer iprinst beraber auf eas Saas, mir fnb psr-
loren!
gaGe bic 5lammsn setpabrsn, fs brnsea Grls-
luns aus bisism Sammtr, iaste Sulius.
Ter Iicner rannte aubtr ih purt baS 3tm'
msr. Gr rip bic 2biire auf. Einne 8auG-
liulsn Srarssn bersin.
Serr llri9, adj Soft! - psrr uIri1 +! rief
Curb in een Sang binaus.
Der bisbsr unbswsslids anabe iSusats pom
SiSs.
SSer III ba2 frus or atttmlos.
Nismanp - i'd paniSte Ssrrn rlri9 bsrki
CUR &stiune.
Gitsnss @lunsrtritts baQtsn bur& sn Saus.
fur, Damn auf Der Grsppe.
Ssrr @rat perIabt anyepult bitfss Saus,
t~ranstsn 1pbsba's 2afaisn. Das Dprf breuni
an alien Gden.
Gle sriHsn ben 3Ssrrnhen antsr BEN armsn
une fibrten i'm nab benz Bassn, trf!Hsr bard
&auGpUlfen mad BEN StlOde fubr.
Snselirssn III sin Ssusrmstr. Die 1rituIir,
i~cleaten baten cine 8ette ui ben Srt sr,casn.
Sene %unsludli6en Serobner, pelte benz Nsr.
cen IN Vsrltfden entrpnnen rcarfn, trsiten nun
bic 8larnmsn aus ibren Shlupfpinfeln bsrspr.
Sn itnellen 1aufe bur6 bic brsnnsnbsn 8aten,
luhen ne BEN Ueuertoee IA entrinnen. gtsie ae.
lansen sliidliG au6erbalb ets Irrfes. ater
Wusfstfnl6Iit unb YartiiausnltSes treiten bic
armen ;urild in bic @lutb ;-is Ytrtrrnnsa nit
bon &sItsn ibrer Sats.