Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-20
Das 9lumfnmabbrn.
Cine tpahre Gei4i9te
srbdbIt BON
Ratbiufa Sutro.
lGprtiEkunnl

. palle OeHEelle duelH ldnen mul1en, ma
: er iebr, iebr ielten 3u tbun pagte, pbi9pI
Der Sieneri6aft aufs Strengite anbefob
. len mar, bel ieiner Abmeienbeit iebel
!. 9errenbeiu6 ab;uweiien. Seine giier
9 iu6t mar faft sur Monomanie sewproen
unO iie mar bic Sriebfeoer gu pielen dbn
)Iiden 0taBreseln, bic er nur anpanbte
I'm 5leurette gtlIen gu entfremoen unb im'
! mer feiter an ii6 Su feiieln.
Sic arme 8efan9ene, benn baS mar ii
i'm 9auie oes Mannes semprben, Der ielbi
ibre Seele in 10 barte &etten geidmiebet
bate, paB iie nidt einmal mebr aufiubelr
tunnte I'M gplI9enub Der Sugenb, y fibl:
1 te ii6 frei fur wenige Stunben.
9as 8epnBIiein mar beieligenb! - iit
muBte ibre Sreibeit genieben, aber in ben
Ountlen, nit biiterer 9radt ausseitattez
ten 8dumen bes !6auies fcnnte ibr mad
Gidt ii6 iebnenbes 9emitb bas ni9t; -
) iie mubte binaus inter bic 8dume pes
garts, lber bic Der 6immel ta6te! llnp
Elm 2ieb6en iummenb, bas iie ieit lan9e
ni6t mebr setban bate, flps iie nit els
nem 2lnflug Der frlberen Glaiti;itdt bic
Sreppe binunter in ben Garten.
Sdtte 9bilipp iie iest seieben nit frii6
erglabten QSangen uno Dbne ben mGben
9lufi6lag Der lunsen @imper, pie iie ii6
bas unter pem auf ibr laitenben 0rud
au9ew6bnt bate, bintanSenben S6rittes
bic 2lllein pur6meiieno = er wiiroe Dor
Summer uno glerger erblaBt iein.
9tadpem iie eili9e 3eit in Gebanten
oerloren auf uno ab gepanpert mar, blieb
ie ermibet iteben uno lebnte ii6 an ben
Stamm elmer Spfpmpreu. bltdte trdu=
neril6 5u ben periinfenben 2(benbrptb,
| gIutben hiniher, bic nit ibren GplbitrDa
men pas bunte, berbitli6 eefdrbte 8ldtz
termeer Der naben 8aumgruppen iiberz
flutbete!S ld6n mar ibr bas fremoe2anb
nod ME eri9ienen, pie beute innerbalb
Der en9en SrenSen oes Barts, - iie fibls
te eben mpmentaA n6t oas pridenoeSp6
ibrer She!
Uiit ben rpii9en 0nlfen ppr ibr pers
iant AUDI bic Grinner,lng an bic barten
Grfabrungen bes itiirmii6en !6erbIttageS,
Wie ibr oas 2eben an Stuart's Settle itets
eri6ienen mar, unb lie fplgte Dem lpdenz
ben Sirenengeiang bes 9er5ens (pem man
ni6t mioerlteben tunn, penn man nod
jung iit), ibren @ebanfenflug binsumens
ben na6 Der gliidliheu, fr6blihen Ser
gungenbeit.
Sic od6te uno trdumte, - ld6elte nno
lang bann pieber, pbne e5 ielbit su piiz
ien, eines iener anmutbigen, luitigen, iuz
belnoen 2ieb6en ppn 8anaro, Die nit be
rem 3anber bic Sugenp in ieber 9ruit 3us |
riid3uruien i'm Stanbe iinb. Sic mar mies
Der mpmentan pas itbermltbige 54ino oes
pariier Splfs, Die gllbenbe, lebenitrabz
Ienbe p8oientnpspe".
Sic 9ewabrte es in ibrem Sel6itpergei> |
ien, ni6t pie purh einen Der nabn @eae |
eineMdnnergeitalt auf iie sutam, bic gang
eritaunt ben S6ritt anbielt, ais iie ben
frDbli6en, nit ieiner 2uiti9teit anftetz
fenoen Geiang bes itillen, ipnit 10 trauriz
gen poor childs pernabm, = unb erIt,
als elm i66ner 9aritpn pl6bli9 ben 8e=
frain ibre5 2iep6ens anitimmte, i6aute
iie auf unp nifte benz Nnt6mmling lei6t
entgegen.
glber 10 tiei mar iie perienft geweien in
ibr friberes ganSes Sein, bab es ibr nur
mar, ais 9eb6re pieier S6lub ibrer Sez
traAtansen 70 redt eisentlid babin, unb
lie wunoerte iid Suerlt nidt einmal, bab
cine irembe Stimme 10 pl6blip in ibren
Geiang nit einiiel.
Grit als berS6luBper5 beenbet mar, rtef
iie 9IHdlid: 9as parid6n, Moniieur De
2ablahe - gan5 CONNIE chez nous! o
ma belle France - CONNIE je vous
aimei
unp Der iunse Munn Dor ibr, eben jez
ner 6ranSpie, Den Stuart babte - iub err
itaunt unD fragenp aui ba5 junge, l66ne
@eien bin. gSar es bieielbe bIaiie, itiae,
wie sebrOdene Srauenblume, bic er 10 oft
bemitleibet unp beoauert bate, pbne gu
miiien, parum? Dtit pel6em 3auberfabe
mar tie beribrt wrroen, oab 10 pl6bli6
pieie Sarbe bes friidenGebens, pieie@lutb
Der Sreupe, bieie entSldenbe &larbeit
pes leudtenpen ainperauses iiber iie ge=
fpmmen mar?
.Gs mar puncerbur, - unbesreiflid
anSiebenpl
st ia9te ibr bas i'm ielben 9lusenblid,
wie er es pa6te, nit jener 2eSbaftisfeit
pe5 9lu5pruds, Die nur ben 6ranSplen Ell
gen 1T uno - audi nur Don SranSpien
perltanpen irb. llnb iie err6tbete unb
ld6elte unb man ipra6 ppn garis, ppn
Srantrei6, uno ging babel auf unp ab
in Dem i6malen Saumgang. mo- lie ge>
itanOen bate, als er fam, = unb pergas
babel ganS bub bic Belt perrann unb baB
Die 9ia6t iid idpn auf bic @ipfel Der boz
ben Sdume ientte uno pieielben wie nit
einem grauen S6leier umbIllte.
., es mar 10 tbitli6, in ibrer Spru6e
BON ibren Sntereiien, Sdui6unaen unb
S6merSen Su repen, unp oas junse, un>
gei6ulte 6erS persab iid i'm ungewpbnten
ireien, geiiti9en 9lustauide uno tlagte
benz 6rempen ibr 2eip.
st bDrte e5, pie glldli9 emit pieB ions
nige 2eben geweien mar unb = mis uns
gliidli6 iebt - unb tiefes, tiefes, Utit=
leip erflllte ibn, - nidt5 glnoeres.! Gr
trbitete iie unb priidte ibr Die ,6anb, bic
iie I'M iiberiliebenben Sefiibls aui ieinen
g(rm 9ele9t bate, unp bann gar 500 er
bieielbe an bic 2ippen, I'm einen mar
men, ebrfur6tsppllen 8uB barauf ,u britt,
fen.
Sn bemielben Wtpment erSitterte ibre
Sarte @eitalt pie i'm Sieberldauer unb ibr
Bid erItarrte pie periteint, - ppr ibr,
cine 8enpung bes 8ess umidreteno,
mar ibr 6atte anfgetaudt !
Cine Sefunoe blieb er pie sebannt ;
iteben, = cine fiir6terli6e Sefunbe!
9ablade, nit Der ben 5ranscien eigen=
tbimliden, III ieber peinli6en Situaticn
ii6 belpdbrenpen 5aiiunsstraft, frat su
ibm bin uno iaste, aLerpinss Elm menig !
perle9en: Sd fano Die Srau Generain
i'm @arten, als i'd eben i'm 6auie gebprt I
bate, oab Sic ni6t babeim t
ST ppaenoete nidt; bas @prt eritarb l
ibm auf Der 2ippe ppr Der iur6tbaren
Nutb, bic ibm aus Stuart's ganser @r=
i6einuns entsesenflammte. llnpilltiirlid
trat er einen Sdritt ieittpdrts = uno bas ,