Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-06-14

Nagemcinr Staats OeleBr,
in Der Suruar>S lguug Der Geiesgsbnns bon
1872 paiflrt.
(gmtI!&s DsrOHsntli&uxs.)
Gapnsl 1850

lAH1!re Seronenntnuhs.)
(Gapi.eI 3s5.)
Sin Sefet
bic @us9abe Ron acknowledgement (2tcenies) an Se'
learaphen., GrpreBso ttr5 rausportations gtieQihafter
iutlde uiht unrer ben 0eiesen fie es Siadtes oteantiiri
limo, gu autboriiireu. nm Gs bntts in %benIe!Oen ~
hun.
'ab'du. 1. Sci es oeriiat ourh tie Seisbseburg Dor
YiatpIano, OaB bon uno mad oem natittn /. Vldts
ntht erlaubt ictn lou iur irgeno cine yer,on als A9en
in oieiem Stnate fur irleno zine Selegraphens, erpreB'
ODER transportation 8eieui DAN ooer Serein, Dslhsl
in bieiem Stuate niht ircorporirt, Ooer untsr Der Nu'
iborttot reieIben o%roaniTrt III. I'M Selnafte 1nr loi@'
9OmpaSrte, 6trma Deer Seieuihaft in eteism staat'
ju tban, oner Yerihte ourh ben Telegraph III ldIdeT
ODER gu empfangen, ofer lrgel0 Walren, Suter ooer
Saden in BADEN. &iiten, Jdnern ootr trgeno eirer an
oe-en 8erpadung du l5lden o0er iu enIptan9en. ODER DE
Transportation lrgtn ND eiues Naare1I Artltels futJieh'
nung ir9eno elmer iol1en 8eIfuth 1T %innerhaib bttles
Staates iI eTetIutren. ODER trgeno eInsSer9utur9 oaTur
an5unehnltn, oter in brn Sci ungen aHjniet9en, ooer
nebenbct irSeno GeihdTte fur 5tedluun9 irgeno etIler lo!ls
den 9eleu19dfi gu tbun, ooer tr9eut ti Suredu fur be
4bma4un9 iolher 8eih0ite Ju e%r0tnfn, obne 3upor
einsn eriaubntB dein, ME naaltsbenO %anssorost, Gslolt
ju babet.
NbIdn. 2. uuo lei es Terner ptrFiet, oaB irgeno ein
Neent elmer iolden 5eIegrapbcts, GEpreBs oeer Srarsr
Dortationss 81 ieQidIft, tSirma ooer Aloctatton, pelde
9elddfte III oieiem Stuate ju betretbtn bedbltnl9t, Dem
9ontroleur fur eiueR GrInubniBlhtIn (License) Iur bes
la9te 9elcuihaft, Selad III lbrem Sauptbnteau IN
-ielem Staale fur Elm 5abr ;u %betrelben, bic Surlnle
BON nreibunbtrt Dollars. ooer ben entlprehen;en 3beil
be a9ter Sumne fIr einen Sbcl! eines 9abres beia9len
Iou, uno ale GrlaubniBi6eine, melte in 6pl9e oleles
8eiebes auseegcben lpetoen, iouen 10 a%usseltelt pera
cen, bag lie am ndd1tcn l. utat na(p oeM 2GSe OCT
Ausiteuun9 Guslauten.
abiau. 3. uuo lei es feruer oerfisi, baB ebe Der
GonfrOIeur iplde grIdubniRlh define ausgebe, rpor Der
oarum ~einfommenoeu Seieulhait oiss ngabe IN leinsm
olreau, elmer 9opie pom ihrem JreIbrlsfe (Sparter)
uno eineIn 8eridte pom benz Yroltoenten UNI Setrelar
unterielbnst, uno inter benz >le8el Der Selealnatt
peldber bic gage oes Saupt.Birsaus erridtet. ooer bes
dbftdtigt III errtbien ru d. beldg { 9e1euldatt tnner9alb
Os StGales, 10 ME audl ric Gage ir9suo etnes Stpel9'
Bureaus, erribet Deer beablthtigt ju errlbten ourn
beia9te 9eIeQlh IT inrerbalb oes States an9tebt, cts
lan9e, uRo beiaeter Btrtht lou aud elm ueberetntollI
men entbaIten, bag bic Seruirunp 9ertdtlIdsr VroBeour
al trseno einen lbrtr bel a9ter Bedn:s ols etne blnrsls
aenoe S%eroIran8 an bela9ts SsleulbaTt an9elspsn psr'
ben ioQ.
4bldu. 4. uno lei &c isrnsrbin oerfist. baB. rnd.
Dem irseuo cine iohbe Sc eul6aft ootr Anoeiatton osn
Seeineun9en oes p0rberuebtnoen 9eIeses nad9eterlH
men, uno ebe ir9tn0 elmer Der unteraeoroneteu A9entsn
ooer EMPLOYERS ireeno elmer loldeu @eleul6att ooer
Afotiatipu 9eihaIte i'll trgeno einem 3Dei9s Bureau
betgeibe, beIagte 8GleQIhdft ODER VI loctdtipn lem 0ors
troleur oes ShaS=Amies fur ben A0enIen leoes 3Del9s
BUREAUS, gele9en ME oben an9e9eben, DIE Sulllle uoll
jDei Dollar bejable. uub trseuo cine loIde Seieuidaft
o1er AnoelattoH, pelhe ir9eno Elm ooer n1ehrere 3pel9'
BUREAUS III errlbten pInldt, lou elneH tsrueren Ses
rl1t. pelner Die gage eefe!ben at9lebt una bic An'
ndbme hinilhtlIb Der Serpirurs pon 9srihillten Sro'
ie0uren, ME oben alt9e9eben, cnibali, eirrtldeii, uro
ole 5umne bon & fir ieosn GrlaUbniBiAeiH fgr ieOsn
ternereu Ngenten beBablen.
Abi1n. 5. nuo lei GO fernerbiu perfi8t, oab Der
6auptrGGlftrer poer anoere Sduptbeamie ooer N8ent
leoer Iol6eI Geleulhaft ooer Alloeiatton. lpeltrr una
ter otelem Geisse 9eIhofte in oieiem Staate betrslbt.
ais A9ent ooer Nueeitelter jur Geituu9 os Saupt.Yu.
reaus lolher Seleut51tt, labrllb ont l. Sunl unter
Sio Gem S6ab=9 o%ntrpleur ben 9dn3en Belauf Ter Gins
nabme berlatet. ooer empfdnSen ourt oter tr Heha
nung iolder Gelel DAFT poer Iioeidtlon iur Selhafte
In bic I'm StaGte in ZEN Sabre poer Ibetl res 5ahres,
am 81. Seasmber %enrigeno, etngeben Iou. tpelher bic
Srutto = Gtnndbnen Der an9ere6neten uno bejahlten
Suminen i'm beld9tcn SGuptsSireGu uno in ieoem Der
3Deig.Siireaus angiebt, UNI i'm Sale Elm YrO3ent Der
bela9teIl Bruttosg lnnabme ben Yrets Der 2tjenle ooer
Gijenlen, ruete fIr beIa9te 9eIeQlbGft ODER Ntoetas
ton aus9e8eben, hberttei9en ioute. oann lou Der uebsrE
iduB BEN 5baBamle uberluieieu pereen, ebe Die Steenis
fur oas nddite 9abr aus9e9rben wiro.
4blbn. +. uno lei es Ierrerbtt oerti9t, oaB i'm
6aue irgero cine iolte Seleuibaft ooer Alociation
wInihen loate, @eIdafte in bielem Staats Su betret'
ben, jeDo6 teir Saupt.g Bureau in oieiem Staate bciibt,
an Deldes bic anteren SeGmlen beia9ter 8eleuihaft
ODER VI llociation ihb penoen t6unen, Underground limb,
uuo teine Qauptd9enten baben, an mel5sn RE anoeren
Agenten belagtet 9eleuIdaft o,er u foeiltion innerbalb
ass St"ntes an9elpteien ituo, ftd 5u %berednen, odrn uHo
IN oisle5h yGno loa es be Yfttt cines jeoen @9enten
leur UNI eineu GrlaubniB dem tIrjutOnmen. so ns
9ei9afte Der be la9ten 8eleulGaft in Dem bureau ootr
SelG l~ftsplase. IN fpeld1em belagter A9ent be hattl9t
III, ooer beabiidtt9t, 8elhdlie mte belG9t, i'll %betretbCn,
uuo our Sen, wenn iolbe &ppIitatiOn q madt lpiro.
une ebe Elm GrlaubniBldein ausseferti9t rsiro. tou iols
der Ngent benz 0ontroleur Die eumlne upr oretbunoert
Dollars be3ablen, luenn oas Suredu, IN iuelden bcla9T
teI NBEllI OtiWulN IAE VI luBV VtltulWull uOtl NNuNf
alton 5u betreiben piinibt, in Der Stait Baltimore
liegt, uno 3,parjig Collars, menn lOldes Silreau III
iroeno cinem per Counties in 0ielem StaGte auBerbalb
bela9ter St1ot 9ele9tn.
aSIau. 7. uno et es fernerbin oerfi9t, oaB icoer
I9ent ir9ero elmer iolaen @elsuihaft ooer Nnoetattor,
pel6e lem Saupt.gureau in 6ieiem Staate, lpie porbin
angegeben. bat, am |. Sunt leDen 5abres hem Gontro'
leur cine beeipi9te &nBabe reg gGnjen getra9cs Der
Ginnabnlen, bel ednet Doer elnpfan9ert, BON Deer tIr
Retnung ioldPr Be'eulhGft ooer Gnocidtton, tur Ses
l9aItc in Gem Sureau oOer 8elddftsplabe lolbes N9ers
ten fWr ras Sabr poer &betl zines Sabres. pelhes am
porber9ebeuten 81. Seiember enoigt, etn9ebe, unO i'm
ia { elm Yrojent Der 8rutto= Sumrle Der 10 beredneten
0oer empfan9enen Ginnabme ben y tra9 res grlaub'
nlBIdeines tSlCc1le) bela9ter A9enleH u~ber1tcl9t, 10
lou Der Qeberl6nB bieies 8etra8es bon Elm proienl iber
ter bejablten Sdl1rle fur tolnen oter loihe GrlaubniBz
ifeine benz S6aBmeiiter uberuici en lperoen, ebe Der
GrIuubniBidetn tur oas ~tOl9snoe 5abr aus9e9eben
pirb.
4b,du. s. uno i.i e8 ferncr perfi9t, oaB I'M Sale
iib irgeno cine 4SeriOn ais FOLDER I9ent. tuie uorber an.
oe0eber, fur ir9eno cine lobe Seieulbaft, l5lrma ooer
aiiociati:n, uie i'm erlten Nbid)nitte Dielss 8eieses ar=
eeflbrt lit, auItrttt ooer 8etGaIte madt, Selotr EN-.
pIdn8t oler berednet,. ooer up as OLDER aus9lebt uno
altIelgt, SeI6dfte in Dielem S1aate tir Rebna r9 irgtnc
elmer loIden Sc leaibaft oOer Niociattou gu tbun, obne
lolten @rlaubniBlhftu NE oorhln er1nGbnt, ~ babell.
ielbl9e i6 zines Yergebens lduloi9 madt, uno aut
Nntlage uro 1eberfibrung D. Nelben in tr9enO eintlH
contpe enten Serihtsbofe. fir ben erIten neberiretun8ss
Tulle in cine Strafe pon nibt ment9er. als Gtnhun>ert
Dollars, nod mebr Gs 6untbunaelt Collars, nab otm
Grlneiien bes 6ert9tes, %ptrfaucn. frUoon bic Salfie
DelI SIullt uIlu pie UllUGlS Aulllt ut4ll Nt4JtUll dulu4t=
men lou uno bic Yerlon 10 Ian9e i'm Gcfan8niIle biei.
ben lou, bis beiagte Strafe uno ale Soften bejablt limb;
flr Zen ilpeitct Qebertretur9sfnu iou er leoo9 IN Sl1tf
%luiiiaunI beIa9ter Suaflumre unb G0ICt cine Straie
pm mebr als . Wtonaten 8rfGn9niB erleioen, nuo IN
ieoem IOIaen Gale lou cine Gebiibr bon firf8i8 Doll
lars an ben Staltsanrualt os 9Ounties ODER Der StaDt,
in rUeIbem Der 6al perban0eltlplro, ~berebnet, uno als
en- Sbell eer Soften bereduet lUGroen.
NbiGn. 9. Ilno lei cs ierner perfu9t, tab es bic
4flidt zines ieoen GaIIrers ooCr anoeren bauptia6lt,
d. II geamten ooer I9ert ir9eno elmer lolaen VI.
location, ME in benz eritcn &bl6nitte oteIes SeieBes
belhrleben Ut, Elm BUD ooer Suder jill tubrelt, lporln
cine lc~ lerlidbe Gintra9un9 auer 6barge1 uno glnrab
men ourt ibn ooer ir9eno einen anoeren W9enten lols
der 9eleuihaIt ODER NNociation i1 Bureau ooer &C.
lddfisplaBe beia9ter N9enlen, in tDelberl 1eoe etns
5elne Charge oOer Selo our9 ioIdeu @geut ooer &gens
ten, Deer bel ir9en0 elmer Yerlon iIr tie fdr He6nun9
FOLDER Selenidait peer AIiociution fur 9emadte Se.
lhalte, lple porbelertt, etn8era9tn lIno, UNI I'M 6ale
oes g~utl1iens lolher N9enter, lo1 es Ieine Yftht leIr,
ga hetbe ieitem Na6fol9er ooer Dem Sauptu9enter ioI.
der @e1euihaft Deer Nlociation etn5ubanoi9en uno
perl Ir9eno Elm FOLDER Q9ent Oeri6umen o0er Oeripet-
germ loute, iolbes Bud il fubret Orer iolhe GIntrdr
9uu9e1 5u MAIDEN, poer oatelbe ausiubanol9en, lpe
oben bemertt, Ioldcr pioerref,Iid) bant elnbe Ngert,
lou zines Veraebens lAnlo i9 eradJleI, une Guf ueUer=
fubrung %oellelben, Dor tr9eno eincn 5rie0ensrtdter Ces
Gouutp 5 Doer Der Staot Baltimore, ME es ter 5aQ
letn mag, ioa er III niht Deni9er uHo nidt mebI, as
Ginbunpert Dollars Slr1le nerfalen- Die SQlIte 3IIt
Beiteu hes States uno bic aneere Sdlfte rem Nn9eber-
uno lol 10 LANCE ein9elperrt %lperoen, bis Strafe unr
Soften bedablt Ieier.
Abidn 10. nno Isi CO ferner perfiigt, bos Der Con.
troleur fs SbaBantes ir9enp cinen Gal irer orCr
8auptbeamien o0er 4genten ir9eno einer iolten Ces
iellbaft oocr NloclatI0n eIolih oerhDren poer uerbGrer1
IdlIen fam, b~iHiidllib Der Yniffen e~efIcIben, pDer bins
ii6tli4 Der 9eidafte beia9ter 9eieait ait ooer &Tocia.
tion, ODER b nIi6tlib Ger Ginno bmsn b~erieIben, un ir.
gcno lol6crA9ent lueIber lid Gpeigert, besi0i9t III perben
DER nab leinem Mtfen in Der SGhe au 3eu9en, menn
or Daju auf9eforoert Wtrc, m11t I6 zines Bereebens
IfuIo9, uno ioa uui ueberfibrun9 Dor einem 5rie'
oensrl4ter nidt in iiber funfunoiwanji9 Dollars Strafe
uno Soften %Oerfauen.
abi4n. IL. nnO iei es oerfi8t, baB Der Sreibriei
tGbarter) ulo ale anoere Autborlt6t, eurf nelGe IT.
eeno cine Sele9rapben,Seisul6a daft iest ODER ipdier in
tieIem Siaate errih!et, autborlltrt tpirr, oas Selc9rG.
pben.Ge DAFT ju betreiben in fem Bureau oss GIerts
res &rcis9erlhtes rer beri6ieoeren 9ounties, ourt
pelfe cine 3ele8rdpbenrG tnte 9ebf, cling ,irager rperte
unD ale 8ertdule uno Qebertragun9Gn ireeno elmer &C.
lsgropben=9tnle in oieiem Staate, ipu innerbalb &c
Saetu nab beia9ter uebertragun9 nuf bielelbe gBeiit
un0 YlG5en, wie Die 6rei0riefe uno Iutboritotsr elm
9era9en lperD>n; uuo tr9ehe elm NodlaB, 8erioumer
ocer g9eigerung, oieien Vcr0rnn ngen Sfoige ju LETTER
oon e.. ten ir9eno elmer SeleSrapbens 9eieuihaft, oil
Selbotte IN oielent staate mabt. lol o%erlelbe ole De
rs6tiame baben, fur irgsno einen an ben in oielen
Staate erri1teten YiQb en- unb Wtauern peruria4tei
S6aoen tla9bar 5I lueroen.
Abidn. y. uno iei IS oerfigt, baB fein gruno bel
3,eitauslaufes gilti9 uno in tr9cno ei EN- 8eriGtsbof
IN MusGietfung fur Yergebung Docr Shaoen furd IT
9eno eine ACKNOWLEDGEMENT in o~trGrrlhtlng Dol
Ielegrapben.Gin uerubt, augeloinlnen meroen, BIZ
mad 8 3abren nab Dem Datum tbrts 6retbriete
tGbdrter); uuo uabofm ale anoere Autborltat, pel9
lie teanIpru6el. I'M cine 3ele9rapben- SlnIe ooer sSt
i nien ourG ole en- Staat ju bauer, ein9elra9,n n0roel
Itno, uie eg in Qblfnitt IL oieies Geiebes ~an9e9ebeu
uno Iouen ne aud in einem promineusn uno bequeme1
Ylabe in ieoem @e,6afp spIabe beia9ter @eieuiGafie
fir ole Ginlttt pom Bl lpnen, pelhe 0elhatte NH be
Iaoten &c eIl1aften hun, ben Srelbrief (Gbarter) IN
ale anoere 4ntbDritdt, olrt pelbe beiaste SeIesra
pbt disqualification ermdhtigt iirp, 3elegrapben.G inie
in oieiem Stda e 3u erri6ten, a~us9eiteut erbalten
Qbi6n. l3. uno lei es uerfl9t, oaB oieles Seie
BON Gage Der 4nuabnle DeheIben in &rafttrcts.
gBir bei6einisen hermit, oaB Sbises cine treue III