Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-05

rem erten &eim; unpiQtubrli9 fam tbm
Der @eoanfe, oaB ber Gbepalter unmSsz
lid pbne ieoen @runb. i'm 9erparnt
baben tSnne. Senes iuree @etb> rus
er beute teben benz &er,punbeten tnien
aetten, par cine Greunbtn 2ujten's> ct
ertnmerte fiG, ba6 fe In berielben Yenfion
sepeien, tupeb eas botte fir i'm teine
peitere 8epeutun9. @i@ti9er mar e6>
ba6 iene6 DUEL aus 81 erlu@t ~entitan@
ben, bab BET @bepalter nit iener junsen
Trau, 2u3ien'6 Greunoin, in elmer Be-
3tebuns ftanp> beren @barafter perpa@tts;
9u3ie err6tbete, ais fe gun. erten0lale in
letner @e9entpart ten Nan1et oe8 &bepa<
liers rennen b5rte. 2u3te allu bate ST.
betmnt1fe.
@erontfa mar beute lebr etniylbt9; IS
l9merate iie innerli9, tas Slid Der
Greurbin nit an3uieben, f. trollte unc
fonnte ntdt 3euae oeI7elben lein Wobl
bel a6 1le bic &raft iber ii9 lelbit, in it4
;u perl9lieBen, wa6Niemanc abnen ourfz
te> rppbl eereidte Is ibr CUR @enu9tbuz
Jung, bab ielbit &afael nod nt&ts BON
ibrer 9iebe III mt1en idten, fe oanfte cem
3utaQ, Der Qu3te ban,als III ttr 9efibrt
ebe ie @i9 III rpeiteren 8etenntni1e len &C.
gen &afael batte b;nrcieen lalen,> ia, ibr
6ers mar ebel 9er,u9, 2usten nt9t su
erollen, ater es 9in9 iiber ibrt &rafte,
ciele &usie in zen Nr,nen &afael's gu le<
ben. @i9ti8e Nnaclesenbetten por>
I&iBenp> entfernte iie it@ balo; fe oerz
miep &afaels 8lid, fe unterbra@ &u@
3ien'S @orwirfe ibsr bic nnerfbare Ser
na9ldl19un9 nit eintm bafisen %ti@ieo
uro elite btnaus.
2u3ic febrte 3u &afael 3urid> Der per<
]tSrt gum JenE' er binaus tarrte. sic
l9mieste ii& an Jpn nit BET san5en Sn<
nisfeit ibrcs @eflbls, &afael aber 3et9te
ibr cine l1nii@erbeit, cine unrube, bic ie
befirst maate.
,@as 1T Dir pioufabren, n1etn &a<
fael?" fraste 1ie, tbm NIT berSli&em@orz
wurf ins Mu9e bltdeno. ~etebf Du
Detne 2uste beute nentser, ais ie
es foroern barf; wtQf Du ibr opr>
entbalten, uas bod tbr san5es Slid
bientepen 1T, einen 8ltG in Dein
&uee, in tenn iie ibren san5en 5{mmel
fnoet 2"
&afael empfano bic san3e S&were
pielee Sorpurf8 ; er wanote 1l@ wieoer
III tbr unD en1pfano AUDI rie@ere9tisffit
bel elben. 2usten'6 Mrme idlan9en lt9
10 eng um tbn> in tbrer S'{mme lag 10
ptel Bdrme peS sc flbls, in ibrem Mu9e
lag cine IL refine uno mafellpl @ufri9z
ti9feit, coB ciel Ter @orwurf in ibm Elm
edo fanc uno er, Der ieiner Natur mad
nur in Grtrsmen f6 gu bewe9en 9e<
1rpbnt tpar, Dem 9er;en ale Die @prz
re9te wteoer 3uriif aat, mel9e Der
Yerita&1o f& ioeben uber rallelts ansez
MATT latte.
u&afael", fubr 2uSie fort, ais er
lie in feline Mrme 1@lpb, rs 9ebt
in Dir ettpas ppr, pas Du mir nt9t
perl@wei9en oarft. @as 1T e6? SD mub
e6 wi0en !"
IS lieet in ter Natur hes Mannes
uno Der 1~o;talen @elese, BET benz @etbe
Dis polite Ma6 Der Mufri9ti9teit in @nz
iprud III nebmen. pdbrenp Der Mann
ielbft pieie @erpat@tun9 nur bis ;u Ell
mem 9ewi0en @race Su baben meint. -
So that AUDI Mafael ; er 9laubte, 2u5ie
iu perleBen> tpenn er tbr eeitebe, oaB er
ielbif an btele1n DUEL betbeili9t 9errelen,
unp oeridpicg ibr ctes.
~Gs 1T ni9ts. tbeure 2u3ie", antpor<
tete er. u&erpnita ipra@ Don elmer jun
gen Grau, bic -"
s., Du fennit fe ia, &afael!" rief
21;ie lddelnr. uDu %erinnerit DID tbr +
aus m liner pen}ion! Du 1elblt ia9teit
mir ramols, fe lct Dir in Gamilientreiz
fen tcreits te9e9nct."
uTreili@ !; IS 1T t:elelbe", fubr &afael
geranfenpoQ fort ; ~Du tebft nod jeBt
IN ndberer 8esiebuns gu ibr?"
vNun, III Der 8%e3tebuu9> in pelz
der Su9encf reuntinnen ;u chamber
bleiben, penr, ni9t Eel onpere @erbdllntl e
lie trennen. SD mar nod Dor Sturgeon
bel ibr."
vNber @eronifa ipra@ BON Der Ser
anla0un8 bieleS Dueu6 f1e {pra& BON
Giferiu@t; bas 2i@t, mcl@es bierrurh
auf bieit iunse Trau fdut> l6etnt mir
fsin 91nft9es. Der @e9ner ibreS Gal=
ten mar Der @bepalier be Mes"
&afael >annte abii&tli@ piejt" Naz
MIN; fprldenp baftete fem Nuse auf Su>
3te. IL. d"
uGo er;dblte Gerunifa", amino; tete
ie> ri@t obne eintseB ewe9un9, pa ie ii6
ces BON ibr belauldten 3wte9elprd6s
ertnuerte. e.
.1yDu pubtet oun Rem Serbdltnib Der
junoen Truu au Dem @bcSalter ?" -
>VVS9?-S "nein!' anlwprtete ,2u;ie,
aber pieNotbll9e ,err5tbeno> ju Der te'pc@
9e;mun9en mar, renn 'fe burfte ia bic
Wabrbeit nidt verratben. o
Mafael ben,erfte pies ietn @efubl
trtrte yp1 einem gel gum onoern; ''er
aterseuete f&, tab9ujie ni&t aufri@<