BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-05-08
No debS 4EFbs 4 dssiroa alsabaG I

NO u0DQl4qHQN04 q doelrO& a19upR "a
labras sobfelk eonservac del 6ffd9n
sino que debo dirigiros algunas tambiel
sobre la conservation de Ia paz. Cater
cion! iatencion!)
No creais los gueIlicen q Nug Ggn Ia Rc-
tualidad la nacioris Sc ha1la ainehazada; nc
es verdad, como veces Sc dice, que Fran
cia este aislada, que Francia no tenga
alados.
Precise es explicar esas palabras impru-
dentemente pronunciadas en distintas oca.
stones desde esta tribuna y propagadas
por los peri6dicos. Ell estado de Europa es
tai como puede apetecerse despues de una
conmocion tan yiolenta; una de las mayo
res de que hace mencion nuestra historic.
Ell vlzconde de Lorgeril: SOon que
alianzas contais, pues?
sEqFaiies banees: iDejadle hablar! ide-
81 presidente de la Repdblica: La Eu-
ropaastual E6SesDy8 la Enrepal de- lsl S,
asi COMO la Francla actual no .es va la
Fraaei3 Hs 1Sl6.a sSGDII9IJ rG9J
En- varios bancos de la izquierda: iMuy
biena9llUuCg G0I9TIIf99 Y IS
El presidents de. la Repdblica: Europa
has meditadoy has(meditado 1sobfe todo:
cuanto ha ocurrido en-, Francia. Europa
no exige de nosotros que tehganlos tai 8
cual forma de gobierno; nos respeta de-
masiado para ocuparse de la forma de 60
bierno que existe en- Franca. 80
En- los mismos bancos de la izquierda:
Muy bien! y ssbea.'>t e. g. = Ill =.
FL presidente de Ia Rep1blica: Lo que
Europa pide.a . nuestro pals no Sc 10 pide
no come 81 tuFierai dere ,hos sobre 81, sino
como IN yecino q quien interesa 10 que
sucede en- casa de su vecino: no nos pide
mas sino que haya 6rden en- nuestro pals.
Asf como Francia pide 6Iden & su GO
bierno, de la misma manera Europa no
desea otra cosa que. .el 6rdeh. ST reina el
6rden, ell 6rden apoyado en- la'ley, encon-
trareis ben6yola afectuosa 4 Europa, y
yo aseguro que hoy tanto como en- cual-
quiera otra, 6poea[ [Francia. ,goza de la be-
nevolencia a. que son acreedores los hom-'
bres henrados que cumplenr con 81 deber
qne queren mantener la paz 7 que no
pretenden turbarla en- 10 mas m(nimo nj
directa nj inlirectamente, 5A15jcI1J tb
Europa sabe, que nos estamos ocupando
en- recoastrair eb pals y qae een Ia gran
obra de nueStra reconstruction va COM
prendida la obra lie reorganization del
ej6rcito frances SOLO por medic de Ia fran
queza, por medic de la frauqueza en- las
palabras y en- los actos Sc inspira confan
"a. Pues bieu; no he yacilado en- decirlo
desde>el primer dia, desde ell dia en- que
me encargasteis que viniese negociar
aquf; en este misno lugar, una paz dolo-
rosa, pero necesaria, no he dejado de de-
cir 10 siguiente: La Francia quiere la paz
no piensa, como por al gunos Sc supone,
en- turbar nuevamente la paz de Europa
para ,desquitarse de sus infort1nios.
La Francia quiere la paz; 10 decimos a
fuer de hombres honrados yo al fin de mi
carrera 10 declare por mi ahora, mi6ntras
este en- este bsnco, no tendle otro pensa-
miento que ell de censervar la paz, va en-
Francia, va en- el lnundo. Pero 10 he di.
cho personalmentc a todos. los distingui-
dos Representatives. de las potencias extran-
jeras, que estan acreditados cerca de nues-
tro gobierno, y 10 repito en- alta voz en-
esta tribuna: ''No podes esperar que 20
deje ell ejercito frances, 81 la. Camara me
apoya en- esta tarea, que 70 dele ell ej6r
cito frances en- ell cstado en- que nuestros
infortunios 10 han puesto."
No, la Francia no piehsa en- la guerra, no
piensa sino en- reconstituirse, y ell verdade.
70 desquite para ella consiste en- reponer
sussfuerzas y mostlarsef q Ia Europa al
mundo en- Ia aotitud energica que ha tent |
do siempre que debe siempre conservar.
(Muy bien, muy bien.) s.., 81 III. s,ea
Se6ores, no tetnais NADIA; todos en- Euro
pa comprenden la gravedad de la situacion;
todos en- Europa saben Guam terrible cosa
ia venido q ser la guerra; y no veo en-
ninguna parte q persona alguna que este
dispuesta sturhar Ia paz. NJ queremos
turbarla, nadie quiere en- Europa turbarla,
mas nadie piensa en- clio. Podemos pues
descansar en- paz. .f.3j6
En- cuanto alianzas, hablase todos los
dias de aliauzas que podrian amena9ar la
tranquila Europa. Todo este esfalso; al pre-.
sente seria no conocer q Ia Europa, 81 no
Ne oomprendiese que la cireunspeccion
reina en- todas parties, porque todos son
cuerdos Y prudentes, y nadie piensa en-
coligarses cor nadie contra nadie. ..-~,.-
La Europa, 10 repito, esta en- actitud:
reservada, observa, vel triunfo sera de
los que Sc portaran lconamas cordura, con
mas dignidad y mas calmass fMuy bien.-
Movimientos en- diversos sentidos.) -,
Greed que es exacta Ia description que
os hago. No quisiera ciertamente expo
nerme sabiendas arecibir de los aconte,
clmientos un mentfs pr6ximo. LoJ que
dige,1gl 10 quedigo con el mas perfecto Cos
nocimientos de lanverdadJ Debo pues de-
cirlo en- alta yoz ante Ell pals, pSues 81 antes
de deiaros por algunos dias,-solo y feliz-
mente Por algunos dias, hubiese algunas