davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bloomfield times. [volume] (New Bloomfield, Pa.) 1867-187?, 1872-07-02

is A POWERFUL TONIC, specially adapted for
use In Spring, when the LANGUID and DEBlLi;;
TATED system needs strength and vitality; II VIII
give yigor to the feeble, strength 10 the weak. an
imation TO the detected, activity to the sluggish
rest TO the weary quiet to the nervous and health
to the iniirm.
1t is a South American plant which, according
to the medical and scientific periodicals OF Lon
don and Paris, possesses the MOST POWERFUL
well.known In its native country as having won:
derful curative qualities, and has long been used
as q SPECIFIC In all cases OF IMPURITIES OF
THE BLOOD DERANGEMENT OF THE IIy-
ER AND SPLEEN, TuMORS, DkOPSI, Pow
ERTY OF THE BLOOD, DEBlLlTY, WEAK
NESS OF THE INTESTINES, UTERINE OR
URINARY ORGANS.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
THE NEW BOARD OF ASSISTANT ALDERMEN.

AT eleven O'Clock the historic Governors Room
was quite densely crowded by the gentlemen Of
both the recently elected Boards OF Aldermen, and
q large number OF interested spectators accom-
panied them. After waiting for about half an hour
the members Of the upper Board withdrew to the
room Just vacated by the adjournment OF the soon
be derunct old Board to begin their separate
sion and those OF the lower Board gathered In the
western chamber, where they were called to order,
ana proceeded to business with the utmost gravity
Mr. Francis J. Guise was named as temporary
Secretary, ana proceeded 10 call the roll Twenty
members were present.
1t was moved that MI. Christian Lerartz act as
Chairman pro tenn. Mr. LerartZ was elected and
took u position at the end OF the room beside the
Secretary, both gentlemen standing, like most OF
those present, there being ueporabe dearth or
chairs. For once in parliamentary history the
Chairman was a Chairman only In purely imagi-
native sense.
Alderman HEALY offered the following resolu.
tion:-
Resolved Tha, Joseph p. Dempsey be- and he Is hereby
cheated Clerk of the Board Of Assistant Aldermen for the
year 1872.
Alderman SLoCuM, who had come from the old
that 1t should read thus:--
Resolved, That Nicholas r. Common be- he IL hereby,
elected President OF the Board OF Assistant Aldermen and
that Joseph Dempsey be- and he Is hereby elected Clerk
OF the SAID Board
The amendment and resolution were both lost by
vote or 10 TO 10.
The Board then adjourned, to meet to-day at
This result was accepted good natured,y on oil
Sides as very little could wisely he done before the
close OF the session OF the upper Board.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
WHAT WAS DONE At The MAYORS OFFICE.

Shortly before the exciting scenes detailed above
mad occurred, there was newly aroused activity In
tine Mayors ONCE. The Mayor arrived about half
PAST eleven o'clock lie gave instructions to Colonel
Joline to make out the following, with the appended
appointments for the cid Board OF Aldermen:-
whereas am legally advised that the socalled writ OF
Is upon face inasmuch as writ Of prohibition
not lssne cave 10 Court or lngant; and whereas,
Here lake the appointment as drawn ty Clerk Hardyl
Before tho Colonel had proceeded far with mis-
work there was brought the report that the Mayor
had been impeached by the old Common Council
The Mayor Instantly, and with marvellous
promptltude ordered n change OF front. lie was
satisfied That this action had been taken BY the
Council and he issued the following notioe:-
To THE CorRr OF COMMON PLEAs:-
Please TO take notice that object as Mayor 20 the Court
o. Common Pleas receiving or entertaining any articles OF
% sssn.. me passed y ns as ~,
nai az the time they voted upon the Court Of Common
A. Oakley HALL Mayor.
The Mayor then Instructed Colonel Jolinc 10 make
out banks Tor the Board OF Aldermen and Assistant
Aldermen eject lie had q conference with several
" Tue memoefs OF these Boards, ana steps were
taken lor tnelr election 10 DO proceeded with &C
peace which wos at one time Ieopardized, Captain
Inorne was instructed TO telegraph for The ''rc-
serves" and ID very short time all the 'rcservesn
as 1ar as the Eighteenth precnct were on duty In
following notice -
EXECUTIVE DsrAnTgpSr cry HALL,
Balf.past Twelve O'Clock, Meridian.
Aldermen Of tie city New York ~ Wen ss whsthsr or NO
tho cy OF New Yok during years sso and si can
AGay ~ e0ntpued " 9nee AtS NOON Of This DAP, DO
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02

hereby for the sake Of what legal eec, may BE- entitled 70
Tor the further that consiter mvs by the
TENDED action Of the late Common liberty 70 act
cancies do exist 10 the oe Of Aldermen and Asssta mt
Aldermen OF the city Of New York. and therefore do BY v
ae law appoint as being local authority Of the city, to
rser 0ilsey Jenkins Van schaick, william Radde James
Fitzgerald, William Joyce james McLaren, Daniel D. Con-
over Alexander Wilder Alexander Martini John Faooner.
Samuel H. b. Vance, John Cochrane solomon Merhbach,
LAWRENCE X. jerome and Emanuel B. Hart. And TO the
v... .,, ASSISTANT ALDE.yEN.
fst Aseemby district, Thomas Foley; Second Assembly
ddstI,c, John s.aco%; Third Assembly district Hugh
,NsmSy District Isaac KSbn:on sixth Assembly d,strct
=. HART; Eighth Assembly district. deorce j.
t nrau' Ninth Asse%Ssy dis.ri; George c9saSg
Ms M:ss%o s.,, Gsar::
assembly, district William wads Fourteenth Assembly 81:
Erastu. ttledela; Sixteenth Assembly district francis
Eshssn,h Assembly district rn,p 0am:ssy Nineteenth
assembly, A.. dsIsi Christian Schwartz Assem-
Mayor Of the Cry Of New York.
airy l. ls72 -CuAnLEs o. JoLINR, Chicf Clerk.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
THE PUBLIC DEPARTMENTS.
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS.

No Ofacial Abiding Place for the Ring Alder
men-Ordor by Commissioner Van Mort.
The new Commissioner Of the Department of
Public Works, MI. George NJ. Van Mort, was ut his
ONCE yesterday busily engaged IN dlschargrg the
duties Of his POSITION and, the Commissioner being
In harness, OF course the clerks also busy. 1t
was new experience for many Of them. President
Van Mort issued the following orderin the forenoon
addressed to the Sycamore OF tire City hall:-'
DEPARTMENT PUBLIC Works, J
COMMISSION R's OFFICE, 237 BROADWAY
NEW YORK, Jan. l, 1872.
Mr.. GEORGE w, RooME, Keeper Of the City Hall =
SIRBy virtue OF the provisions of chapter 1877 Laws of
1870 commonly called the Charter Of the City of New York;
the control and care OF the public buildings in this city
vested In the Department of Public Works. hereby
you to place the members elect of the Board Aerr N
and Assistant Aldermen in OF the Chambers
by said Boards respectively in tho City Hal, at
O'Clock NJ this day herewith enclose you cerhed copy
of the list OF the composing said Boards Respect
fully GGORGB NJ. VAN MORT.
Commissioner of Pubic Works
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
DESPERATE ROBBERY,

On Saturday morning, at hatpast one O'Clock, six
desperate ruffans broke into the Office OF Brincser-
hon Co.'s wholesale bakery, No. 22e Grand street,
and. selling the Waterman, schmale, who had dis
covered thcm bound, gagged and blmdfoded him,
and, darkening the windows with blankets,
proceeded to attempt to open the safe. with
nitro-gIycerne they succeeded in destroying the
lock and taxing $4,000. They then escaped, not,
however, without forgetting the Tools OF tnelr
irade--saws, Jnmies, handouts. wedges, sieuge'
the Waterman had been strmoK on the stomach
with crowbar, and from the injury thus received,
and the excitement OF the adventure, is dangerously
prostrated. Meanwhile the robbers are not Known
and are ut large
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
THE STREET CLEANING CONTRACT FOR
SALE,

It has been ascertained from very reliable
source that Mr.. Brown, who has the contract for
cleaning the streets OF the city under purchase
from ex-Judge J. II. Whiting, has resolved to adj.
vertise it for sale Some weeks ago Mr. Brown,
who had just moved into new house up town
which he had purchased fell down q scutue, while
examining 1t, and fractured his skull. He Is now
confined TO his residence, attended by two ply
sicians. who express the opinion that he will be UNI
able to leave his room for month or two, and this
Is assigned as his reason for desiring to retire from
business IL VIII be remembered that at the last
meeting of the Street Cleaning Commission Mayor
Hall suggested the propriety Of purchasing the con-
tract, which has year or two yet to run.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
DEPARTMENT OF FINANCE.

Reminder for the Mayor md Super.
visors-Quartcrly Statement of the Comp
trOlIcr.
Comptroller Green set worthy example to the
other city officials yesterday by attending 10 the
duties Of his ONCE and giving TO the
Mayor and Board OF Supervisors an &C.
count Of his stewardship for the last quarter of the
year just closed. The Comptroller was In his de.
partment for portion Of the DAY, and was busily
engaged. The following is his summary OF pay.
ments on city and county account from September
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION.


Appointments by Tho Mayor
The Mayor, In o communication TO the Board OF
Commissioners OF Public Instruction Of yesterday IS
date gave intimation that he has appointed as In.
spector OF Common Schools for the First district
for the full term OF three years from LIST January
1872, Philip Ketterer, manufacturer 90 Thompson
street. to I'LL vacancy caused by the death OF Charles
+. Weber.
In another communication TO the same Board he
makes known his appointment OF The following gen
temen as School Trustees for the lull term OF five
years.
For the Fourth ward, Patrick Davis, merchant IS
Cherry street, TO fiji vacancy created by the cXpira
ton OF former term OF Archibald Fullerton.
For the Seventeenth ward Richard V. Harnett,
broker, 225 East Twelfth street, in place Of Edward
Lane resigned,
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
THE NEW BOARD OF ALDERMEN.

The Aldermen elect met at a few minutes before
noon In the Jurors room In the CITY Hall, and Or
gained by The appointment OF samuel b. II. Vance
temporary chairman, when the roll was Called ana
Gil the members, with the exception OF Aldermen
Plunkitt ana Conan, responded. They then pro-
ceedcd In o body to the rooms OF the Board OF Al.
dermen, when 4. B. shofer was appointed TEN.
porary clerk.
Alderman WILDER moved, auait waa carried, ipat
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02
zhe New Board Of Aldermen Sworn In as
tho Board Of Supervisors.
The Mayor Impeached by the
Old Board.
A Veto on the Impeachment Proceedings
by the New Board.
The New Aldermen Supported by
the City Executive.

The Mayor yesterday accomplished. peaceably
ana efrectually, municipal coup d'etat The
CID Board Of Aldermen was displaced and the new
Board was reinstated In Its place. Both Boards
wore in conniot and tho Mayor, by prompt and
Aaster-stroke OF policy, decided upon ut the last
moment brought this conflict TO o precpltate but
bullet close. how thls was accomplished VIII be
Sasiiy known ~ tho Following hafrallve;@
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02

lOthl 20
The committees Of scrutiny, therefore, came to an
opposite conclusion from that OF the former returns
and instead of all Les erians," reported the eec.
ton OF their own party. Aching upon the reports
thus mQde, Mayor NOEL proceeded on the nth Of
Novemoer. !" swear IN tas Wem9ers e reported to
have been elected. He lett his noiia6 ATTENDED, ~
those gentlemen and Alderman French. When
they came to the City Hall all the LeiserlanS joined
them and went into the chamber taking sneir seats
on the bench OF magisiracy by his side. MIR. NOEL
insisted that they mad no right to sit there, but
stated that he should offer no violence to remove
them. He then proceeded TO swear in the other
members upon which those on the bench loudly
protested against such proceeding. Nevertheless,
the clerk administered the oaths amid the uproar,
and the newly sworn members also took their seats
on the bench, and thus the whole twenty were sit
ting there tOgetner all determined to take part in
the transaction OF business. II anything were done.
The Mayor then adjourned the Board Tor fortnight
On the 23d Of December the Common Council was
finally organized, In consequence OF the Judgment
OF the Supreme Court, which gave the seats OF the
South and West wards to the anti .LeIslerlan men,
bers, and OF the East ward TO the Leislerians; SO
that there was an equal division OF the Aldermen
and Assistants between the TWO parties; ana the
Mayor and Recorder being also OF opposite parties,
the Board stood equally divided.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02

fl| SOUTH WARD.
Legal votes for Schuyler and Jansen ........... 50
Illegal votes for Schuyler and Jansen. ........
Total. OBSERVATION-DISCLOSURES. SO
Legal votes for Roosevelt and oesen. 40
illegal votes for Roosevelt aud Jellisen. .......
ACKNOWLEDGEMENTS. Al
WEST WARD.
Legal votes for Hutchns aud White. ....,......, II
Illegal votes Tor Hutchins and " ute ............
Total. Observation-Disclosures. "a
Legal votes for PROVOST and Roonts. .......... SO
Illegal votes for Provost and ROome. ..........
Total ACKNOWLEDGEMENTS. 40
EAST WARD.
Legal votes for Morris ana Tuthill. .......,.. SO
illegal votes for MOTHS and TutnIll. ........... IL
Total 100
Legal votes for Depeyster and BraZier. ........ 72
illegal votes tor Depeyster ana Brazler. ....... "a
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02

ordered the clerk, Mr.. sharpas, - proceed n
swearing the members elect, and ne called those
who had tine returns They all replied, however.
that they mad been sworn already, except frencn
ana Lurtlng, or the South ward, 10 whom the Oatn
was then administered and they TOOK their seats ~
There were then wrtts Of mandamus handed to
the Mayor, which had been issued ont OF the Su-
preme Court commanding him 10 swear brandt
Schuyler. Alderman, and Johannes Jansen, Assls-
ant, Of the south ward: John Hutchins, Alderman,
and Robert White, Assistant. OF the West waru;
William Norris, Alderman, aAd Jeremiah Tutnlll
Assistant, Of The East ward Upon the reading OF
crowd Of citizens present, general clamOr ensued
some affirming that the members were not legally
sworn by the old Mayor, Others Maintaining the
contrary. The ferment and upIoar rose 70 SUCH a
height that general conflict was impending, and
the Mayor rose and dissolved The meeting upon
which the multitude dispersed without collision.
Az all the Leialerian party mad refused 10 be
AZ Common Council, and as there could not legally
be scrutiny or tile disputed elections except ny
Order Of the Common Council It was apparent that
the city would be Without q government unless
some other measures were taken. Mr.. NOEL TOOK IL
upon himself to order scrutiny Of the elections IN
the several wards and appointed four persons IN
each ward-twO OF each party-to Conduct the IN
committees, however refused to serve, ana their
party refused to recognize or take any part what
ever In scrutiny thus ordered, maintaining that IL
was wholly irregular, the Common Council a.one
being, by law, the Judges oil the quancations Of its
own members. But the persons OF the anttLels-
lerlan party who had been thus appointed pro.
ceeded with their LABOR and returned the names or
for which they severaly voted
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1872-01-02

every person In whose favor an account has been
ss1s vi, IA ssen that the Mayor ia ves.ed with
full power and entire responsibility IN all matters
relating 70 the government OF the city, and Ia vested
with ell the authority necessary to exercise all that
bower vested IN he Common COUNCIL Is the power
OF tmpeachtng the Mayor. which power may pc ex.
ercised by resolution OF twothirds Of all the mem:
deliberate consideration your Committee have come
TO the conclusion that the facts brought to the
knowlege Of your committee. and which are SET
hereto annexed, demand that the Mayor should be
impeached Dy the Common Council.
me mayor being vested by law with the supervl,
with periodical statements Of their financial nc.
counts, and having the authority TO call for such
made responsible W law for the proper manage.
pent OF these Departments, and as frauds Of ina
grossest kinds have been practised IN several Of
snem-y0ur commlttee deem it proper that the
Mayor should be held responsible and deemed
liable for the frauds that have been committed.
Your committee therefore recommend that the
Mayor De 1mpeached Tor maIfeasance and mslea
sance In office, IN not having properly discharged
the duties imposed upon MIN by law
me Charter OF 1870 makes It me duty OF the Court
impeachment anu trial OF charges. This Court, SO
far as your committee are aware, have never by
any Iule defined the mode VI impeachment, and In
the absence OF any such rule your committee recon-
mend that resolution OF impeachment be passed,
and That counsel be designated 10 prepare the neces
sary artlcie5 OF impeachment and prosecute the
same before the Court Of Common Pleas, In accord.
ance with any rule that may hereafter be adopted
by the Court OF Common Pleas.
The report concludes with q recommendation that
vote OF thanks be accorded 10 Lne Committee or
C1t'zens VINO acted with the COMMITTEES OF the Com
mon CounCll In investigating the city ana county
accounts res luton In accordance iherewilA was
JAMES Q. DIMoND,
EDWARD SCHLlCHTING, .,o,,o,,,,.o
Il SnS NJ Ft %oITnaN.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-05
3we'ter 1teil.
Der ite d t.

MbnunSslo6 9ins &afael in bic Gale.
5Sren mir Die %unterbaltuns 8eiper an
nadpem Der GbepalieT ]einem jun9en
Treunpe bur@ cine Gle19e feurisen
SYraeuiers pas 5er3 ouf Die 3uuse &C.
leot bate.
v&afael", btsan>n eieier> ~Du 1asz
tef, Du wputef mad 2onoon, ni@t
pabr 2"
&ofael beltdti9te ties.
~Mu9 i@ babe Die Mbli@t, cine f(eine
&eiie 3u MAIDEN, UNI ben Ginprud bieier
teuti9en Scene gu ptrmiiaen. Du iabit
MIDI 9lei&9ulti9, uno bod flble i'd MIDI
ii er9rtfen pur@ ben S&mer3 biele6
junsen 8eibe6. SD oerbar9 pie6 abz
1i9tli@."
Nafael bor@te auf.
sd mb@te Did na9 2pncpn be9letz
ten, fubr Der GbeYalier fort. u@ie
wdr's> wenn mir suiammen reiiten? SD
femme ben @rafen unb tpuroe Dir pielz
lei9t Bel ibm BON NuBen fem fSnnen. -
SD muB jeoo6 nod bsute fort>um aIenz
faQit9en N}a@fprldun9en Der 8eb6rpen
rpesen ce6 beuttsen @prfa4a aus lem
@t9e gu 9eben."
&afael beabitdtt9te aQerbtn96 btele
tletne &eile, aber e6 parb ibm i9wer,
1elbit in einem 70 tpt9tisen 3wed feline
2u3ie aletn in part6 3urud 3u laien. -
Der @bepalier abnte bies.
vDu reileit 1&on beute z" fra9teHafaet
3erltreut.
,Sn peni9en Stunben mu6 i'd. auf benz
@t9e na@ Calais fem, benn i@t barf jez
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-05
st. 4>oul, Mtnnciota &onncrfo8 >. @cptc,nbcr 1872

Nafael bate lei riei er Scene Zen srSf=
ten Gcelmutb 9e;: i9t ; na9 einem ber;|iz
1en 6inrerruf uno etnt9en etenlo berg
li9en Trp te6morten fir 2eontine febrte
er gum Ylas ;urlf.
Der Gbero|ier mar nidt 1nebr hort
&afael fanp ibn> ieiner wartenr> neben
cem Wo9en.
uEu te9lciteit mi9 in meme @pbz
nur9, Gafael?" fragile ct ben iun9en
damn.
$50 seitebe, bic Seene bat MIDI tiei
eri9iittert", la9te rteier, obne ben Gbepa>
lier ansutliden> renn sam eriten Wale
cmpfanp er Die 6ersloii9feit rteie6 Manz
mes her NIT eiierner 0lcid9t4tt9z
felt jener Seene 3u9e|@aut unp i1@ @nz
9ei6ts oerielben etne @t9arre an9e;ancet
bate.
vDu bit Elm &iuo, &afael", fubr oer
Gbeoolier fort.
vWenn i6 e5 bin, 70 bate ib rpppelt
Ne9t> 3u e1npfnpenv pob Du bic @ebote
w%ent9ten6 elmer 1detnbaren Sba!@
nabme Dtrlettef It."
sd bo0e cieen Menlden> uni
cennpd iab1t Gu, rab i@ fem esten
j1onte."
v1teWprte rteier unalidliben id,5nen
6rau idnttten mir tns Ser; UNI iter<
,suaten MIDI naB Gle uria6e rieies 9tenz
centres einc rid pi9ti9ere mar alS Gu
midi abnen lieseA."
uBob! Giferludt! Ni9ts meitsr! 49,
Do6 RE Quft 1T falt iputen mir
un6! Nebmen pir Elm 8rubitld bel @e<
fpur!"
G@wei9eno CAB @aia:l feline 3uitimz
muns, uno br @o9en iegte fld nad
paris ,urud III 8ere9un9. STAT ael per<
mieo untermea6 jere6 0elpri9 ; Die Gr:
tnnerun9 an bic ribrenre Scene> peren
3euse Ct 9erpelcn> nabm Jpn gang in @nz
(pru9. Gum e,iten Malt flblte ct e'ne
sewi7e f11itelnne &tnei9un9 sesen ben
Gbepalier.
Dieter wuete lebr 9enau> wa8 in &a<
fael prr3tn9; Is gait, BEN lur9e1 Worn
5u Qt;r5eu9en, no6 er 10 unp nitt anrers
BABE banpeln Il Ii uno chen pe5z
balb flbrte er i'm gum Gribtud. DAP
bic Sa1e cine ipl9e @enoun9 &C.
nounmen, mar gang 9e9en lie 8cre9nuns
'pes Gbeoolicrs3 pie elbe ft1rte ale feline
weiteren y dne uno bate iein 3iel por<
lduf9 p.reitelt. @r nannte pa6 bic Snz
coniequen5 Der Deiter, Serenfals mubte
CT jeBt lor9en> AUDI iein anrere6 3iel
ntdt 3u oe!feAen, renn rar feline Spez
ration 9c9cn 2contine chen w:ite: nidta
ais cine oer }durftlden 9%emi0enlcien
Madinationen> Die aur Bel9ditiAun9
unp 3ertreuun9 ce6 Eipeur5 sebIren>
alto cine YrtYatla9e> 70 banceltc
er 9e9en 2u;ic in b0hereu SntereS{1 len unp
bier crcbte e6 ii9 alfo I'm cine &C.
1bdft5ahe. Nofael, iein Werfz
;eu0, ras iheintar cine 3eit las,1 ild
ielbit lterlaNen> rurfte ror Nlem ni9t
ben @9atten zines MiBtrauens 9e9en
Jpn be9en, int @e9entbeil, er u1ube ben
jun9en Wann jeyt wiecer en9er an lid;
fetten. @r tlbrte Jpn 81 &efour usn NIT
tbm aber feline 2iete gu plaupern.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-05

&ls &afael 2u;ien's @obnun9 erz
rei@te, in mel@er er nur mittaee> unp
3par I'M 8eifein bes eplen @anneton
3utritt BATE pernnbm ct lauttn 3anf i'm
Corridor. Sbnebin idon aufaere9t
bei9leunt9te er feline @9ritte uno ,parp
gum 3eusen elmer b6@f eissntblmli&en
Scene.
Gum erten Male ndmli9 bate 6eub>
linger @ele9enbeit ODER @eranla0ung.
feline snari9e @omteRe III ibrer :11eue1,
@pbnun9 ouf3ulu@en, ben1 Ct bate ibr
e!tuas lebr @i@tt9es m~it;utbei!en, Quz
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-05
3eituna6 D%1cRe Der Ser. &tsatcn.

Wenn Mbonncntcn itrs ;3eitnn9 nidt a~bbeftt+
len, 70 wirb aaaencmn:sn, caa }e ~pteIeibe f~ort3ube~
balten puniG:n.
aeiu ubopaer1sn, fann rebt89ulti9 abs i}eQt
perpen, ubne rat ;Hs Riittdnpe be3ablt lno.
Nenu ttoun. nt,u unte1laNen, tbre 3ei!unae'
BON Der poltcije. atsubolen, ~ lno lie batur yet
antnortlib. bis liz ibre game Netnnng be5ab!t
uno bic ;3citun1 abr felt baben.
Wenu utYnns1tfn 'bren VSDbnort anbe2n, pbne
bic 3eitunuz -CiHts N tsnebri&ti9en, 70 III &c ibr
@bor:n, >prnn bic ;5:ituus mad ibrem fruteren
Wcburrt lt{t,ltt miro.
&,ne yEeisrr,nu, re 3etsun9 bon Der yoR.Ofs
Rce ab,ubo!sn osna cisislte bsaablt ~ baben, pira
ais ntItt!itsr Ssrru3 anselrben.
Wer DIR Ygmmrrn elmer 3ettung anninmt.
piro ala Nbonaeut an9eieben uno bat fir bieielh
~ %besablsn.
:3citunaen dnb in benz County, wp ft eebruet
w'rccu. p%ortofret.