Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1872-05-23

ten Ittnsr SHUTTER @lautru tsiJumrfsn.
rG3itlt wis Nats Su3ins", faSts sr
paun foit tarlh unb teietlsne.
,Bhlsihr, Sahis tr IN esnnp1
gtwas ~ ttnussn, une mare 90 auh nur,
UNI Ter altsn 9tadltIin, bsr Bstlsn,
s6udtn rin,uil5sn unN iRr Ju Bsisen,
bag ibr 8af In mstnsr 5anb itt."
,,Du wsibt faf aass", trUts6trts 8raa
Barbara, rod plu Id ipTt&sn."
,Dis 0ttlsn mar aolJ un6 bate tbrsn
sissnsn Scpf unO babst mar llt In rsT
3bat eins S6Snbsit. une bur6 ben SOo
tbur Gllsrn peblbatsnr, ia wORI reid
sswurttu. saas Ounesr, bag rint srObt
@n,abl tanssr @inusr Rb I'm te's
Sano tsparbsn2 attr Fs gab Sstnsm
@ttSr, wtrs bic 8tatn BON iib, um snp'
HA, yIs baS 70 ju ssbtn FFsSt an ben
S6ttmmfsn Ju straIasn.
,,ggte baS fam, psi6 Id mist, ia Id
nid,t In bar Stutt mar, atrr IS fGstnt
ra tr untrr esr Wacts sInss rs!6sn unb
vornsbm.n @lanuss T4 ibr naRte, uno
pae aud Isin @GbsrtF, bsnn sr mar Elm
builder @ann, Es tsfa&.
so tam Tt ju Safe unb sftar stpa
bret Sabre mad Dttnsr @tburt elm Ndb'
Den. sd bate ttr has wOtI ssSSHnt,
ea6 es ttr p!t mir srsaussn, neil iis, als
mir has linsIaf piNtfubr Fa barl6
unb bOamatbtS Sssen mtt btnasm, atsr
Rs wanth F& In tbrsr 9ctb an MID, CAB
ras 8tut Ia msins gEsSs, unp 10 tam'n
MIR pisStr Iuidmmsn.
,Wt ibrm 9tstbutrr ubsr tra8 iIs,
warum, bas psib t& nt&t ssnau, at'r
wubt muets Re allsrlst StItmmfs pon
tbm erfab,sn batsn, tsnn ft psr6Ot tbm
ltrsnl unS fur tmmsr Fa ibr Ju nabtrn.
Gr attr lief nitt at, ss gab tsitiBs Iuf'
triltt, unp wsnn th ni6t irrr, ptrwunrst'
it ion Ieltf stnntal.
,Sebt lpa9ts sr mad benz 6lnhs, snt'
lpstsr I'm ibrr 61nb Ju srJwIn8sn, eesl
um @slO ron tbr gu srprsiTsn, btnn 81
puGtr, tae Fs bic Sletnr lsbis. Gne alt
rr sntli& bsrausgebraGt batts, raB oat
3lno BEL mir In YHtBs, fam sr Jn mil
uuo psrIhprnbtte 8srlprsGunBsn unl
DrUGunssn, I'm bic 6Isins In fstne Gt
malt ju bsfcmmrn.
so bIisb fsR. unS ais i& ibm snbltd
rrUbls, ssri&tIi&e 5Ift in Gnipraa 81
nsbmsn, UsrIise CT mid.
,,Mrtn tlstnss 5aus fanb am enS
pss DCrisS fat uGIstn, uuS In elmer itlr
mtl6tn 3a6t brad plpBliH Gsusr aus
Qls Id srpahis Ranb ttrrtts aass II
, 8lammsu, ta rib DID I'm Giftn S4rtdtl
aus Dslntm 8stt&sn, unb ais Id al
bas mir anpsrtrauts Stnb tahts, mar G.
~ Ipit ta0slbs ju rrtttn. Der arm
gBurm ltarb timmsrliG in ben 8Iamms,
unb Id trsins rin Ssrbrs4sn, I'm Did
: ~ rsttsn."
,Ssbr psybunbsn", Ia0ts 5aain9sr
LATER ME Trittr3"
,9un, Id ttsiIte, freil!h mad 8rdfts
: 6sI&Gniasnb, Der gBsilrn NIT, bab Ii
RInp BET tsm 8ranbs umsstcmmsn, 4
70 mar untrSRIi6 paritsr ma&ts mir bi
6rfsailsn 9orpiirfs unp 70 tamtn tpI
a3umals aussinanrtr. User Id laiIs {
r. mir ni6t nsbmsn, bab iRr fraRsrsr etst
I. batter aus 8i6luGt mstn SdusfsH I
Sranb srf.dt, unp fstn uno tRr SIn
psrtraunt bat"
yDas III slsIasiIti8", mart 6aaInS'
sin, ,,atsr ME wurttf Sa init htsis'
Salinsu bsfannt, tsifsn Id mth nod
. sttn 70 ME tsnss 9fanbss, unfair srtr
. ntrs2"
>. ,qts6sr GOtt, nile man sbsn auf BE-
,, :, Qante bttannt wirb", rntSssnets Sra
!. Barbara.
" Or fam tts Sitt6anbsIs w'Bsn sInt
:, Ilal In unIsrs Gsstnb. sr fab MID, III
BOT mir Itins SanO. SD mar Mot bd
- LID ~ isnsr 3sit, bate in Der StaOt 0
- lrIsn mas mir untsr bic 5ano fam, III
=, onfdnslt& Rantsn mstns 0sbantsn NO
:. bSatr. Doh I&lus Id stn. IS mar m
~ ais ldbs MID has sanJs DCrf, bts p'
=. traunttn Stnpss ptssu, nit fRssIsn VI
~ asn an, unb th mar frct In cine ne
6,tmatb gu tcmmsn.
-, ,,Wdn 3ann atsr mar f6Wd6l
., unb Rar6, ua6ptm mir tdum elm ga
=, p,rbsiraibst parrn. @as absr bic 8stI
nb bstrift, 10 srfuNr iis isnss MfaI nttt B
=. Id tsiratGsts, nnp sSsn 10 wsnts mo
n, ttn3ce, pis Du mir abtr fa8tsif, taf 9
m MID aud nod gum llsbstanlis fur II
:" arssss,tru."
,f. Der iuuss Naun sntpidtlts cine pt
20 warbtss Sfsnt'tt: nNufSuwartsn",
wiesrh sr, nta iaSts has aud amber
in. Qsutsn. Ssbt, no Id I'm Sssrtfs #
IN pUrpiris ~ tummsu, trauft man nj
,u wiFtn, ba6 mstrs Itsbsn Sltsrn Ia
g., mtbr ais 9stttIpcIt parsn. Sngt nj