BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-04-28
ACLARACION.

tamos con gusto con tanto mayor mo-
two cuanto al mismo tempo que es-
tablece la verdad de los hechos, pues
ell Sr. Llorente es ajeno la redaccion
de los articu,os 4 que Sc refiere, con-
firma con su autorizado testimonio la
verdad de cuanto sobre Venezuela he
mos escrito. De perfecta conformidad
pues con ell ministro espanol que ha
sido en- Venezuela, insertamos su car
ia que es del tenor siguiente:
SR. D. JOSE PEREZ MoRfs,
Director del BoLET1N MERCANr1L-
Muy Sr. mio y de mi consideration:
Desde que en- 13 del corriente, Gun
mes despues de mi llegada q esta Ca
pital) tuvo V. la bondad de ocuparse
de mi y del proceder del Sr. Ministro
de Relaciones Exteriores de Vene-
zuela, en- el editorial del ndmero A;
me propuse escribir q V. para felici-
tarle por la verdad de su artfculo y
darle gracias por ell lisonjero juicio
que hacia de mi persona.
La satisfaction que tuve de ira
tarle pocos dias despues, me relev6
de hacerlo por escrito; pero la CONT
nuacion de sus elocuentes y exactfsi
mos articulos, sobre Venezuela, me
decide por fin a realizar mi primer
prop6sito, rogandole que Sc sirva ha-
Ger una declaration, que dejo a su
buen juicio, en- que conste que yo soy
completamente extrafo la redaccion
de los citados editoriales.
La coincidencia de mi permanencia
en- esta capital, con la publication de
los citados artfculos en- que tan exac-
tamente Sc pinta Lo QUE PAsA EN- We
NEzUELA; y la justa indignation que
Sc supondra en- mi, por ell proceder q
que antes me hereferido, pudieran des-
pertar en- alguien sospechas que creo
prudente destruir.
Desde luego declare que he habla
do con V. largamente, como con otros
buenos espanoles, que deseaban saber
10 que pudiera decirse sobre mi sail
da de Venezuela y al propio tempo
ell modo de ser politico de aquel pals;
y deseo hacer constar que en- esas
conversaciones he respondido STEM :
pre-, sin prevention de ningun genero
contra la Rep4blica, al deseo de los
que me han preguntado.
Pero tambien qu:siera proclamar,
que 81 bien es cierta la funesta pintu-
ra, que hace ell BoLETIN; no es menos
cierto que al lado de aquel desorden
y aquella desorganizacion, existe algo
respectable, digno y salvador, que es
ell hogar y la mujer.
Como ell objeto de los artfculos en-
question, por oque veo, es fotogra-
far uno de SOS paises, que por sar-
CASINO Sc llaman libres, y como el pc
riddico, segun parece, solo le estudia
bajo ell punto de vista polftico, me he
permitido esta Intervention, para pc
dirle cortesmente la declaration q que
antes me he referido, y para estable
Ger que ell trato familiar de las classes
distinguidas tiene en- Caracas tai en-
canto y attractive, y la mujer es tan
superior y admirable, que ella sola es
la compensation de todo 10 que allf
falta.
Els por cierto bien raro que un pals
que esta hundido en- la profundidad
de las profundidades, tenga en- su no
gar y en- su familia, una mujer cuyo
trato discreto, leal y cali11oso es por
ST solo la civilization en- su estado per
fecto y la dnica esperanza de saliva
cion.
Perdone v, Sr. Director, la moles-
tia que lie propqrci9no y Ia exigencia
que me permito hacerle. He aProye-
chado esta oportunidad para hacer
iusticia 4 las numerosas y bdenas re-
laciones que tengo en- Caracas, para
destruir previamente los juicios que
pudieran hacerse sobre los editoriales
y nara hacer conocer en- dos palabras
ia IE ocss!!tnra de saHellas plases aissttingui-
das.
Aprovecho esta oportunidad para
presentar 4 v, mis- sentimientos de
amistad y consi leracion.
Suyo afectisimo 5. ;,
@. B. s. NJ.
Manuel LIorente Vaxque :.
Hov Of