davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Geae Mn3cigcn.
gE SrcelcD uub SrDpn. 6gE
@rnker sEafrls Hua
6cn y. september 1872,

@eneToI= SrhPr rBrl
Tie I. Sipiiinn hrnrbenS ana hgr rs,r rrt,,,r
gRQr6s unt,r Somman6o bss Goi. o. S MSiTS
0iptonsz zarit1IIs, miro fid Guf 6rr m tSfr nrI
yom6Qro. un0 SoutbiirakC foruircr.
bic ;. Dlui6oH, heFcbcnS ans hem a ob,rer
BQrbs, uutgr S Sommanho 6es s oi, 3ranS : sSnrS
gOpiiions. .IHnridaIIs rnir1 4 4, ON SrTanmhN 80
Teden TIiofI an ne g0sit tSSs hsr So1nSnrS nH
SCutbifrafe oeIebnt gbsnhe nm lIbr omf5'ttrr u"'
Ser 56aTpfS SDioribaI nn6 Gtob mcTSrn sni hcr
@de Der GSecouos un6 SomthfroES nd nm 1thr cir.
flnoeu. " W. ''
Ste Wori+6fIs hpr nrIhishsnsr gRorh-c0roori,o-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
9rs Mnbrrtin1l.
SIR. 10. @iib z@utom. ctr,

yfr. I9, Q Il a 10 StraB BE-,
etpa ser nGpnepreia.Sdtie" seaeniiber,
bebanbelt alle 3ranfbeten Der Sarn Sreane, Sant=
9tanfbeiten, iIr3lidb begOnnene 6dae in bis 5a=
gen; dronii1e aranbetteu Don LANCER Oaucr eGn5lit
teten, ipsl6e Uon neberma6 unb unbeSadtiamfeit in
Der Suseno berrriibren unb @ebdhtniS Sd1mGde,
gSabriinH, allgemelne S6Udde, oreaniihe Sdpds
re, 3ttern Yerenihmer5en &C. rad fi6 3ieben, wer.
ben ihneu furrt. Or. Robertion III regulirter @rdz
ouircr Der llniperitdt Rarplanb uno ieire anes
jdbri9e @riabrune In Der 8ebanbuna FOLDER Glanfz
beiten 9Grantrt zine adnstide @erislnns. gireaus
Stshoen SIP lbr Woraens, "a ntr Nahmilta9s
60 ubr A6Rnos. (URGn29tST5
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Sr. Z. g. Nlirnr6

9r. 80 eibertps. oberpab Der SGpettcfro5s, GO
rGntirt, i'm Seiet umfansrslder Sriabruns in Cpl
tai uno BripatzBrGrls, bei alien Slantbsten Der
6drnDcrf5euge, to0tideu 8ranfbeiteH ocs Slut<s,
bes 0ales, Der Nale Sauteeinnircu, itheIrct enocn
Iusfliien IL. {. NJ. raiCbe SelunQ o6nc Anoronun9
BON Glediilber ODER anoeren ihGolhta Subtansen.
Stride 9rdntbeiten Der 6ernuege rDereen in orei EQ=
ger; dhrOnihe Safe in adj Sa9en burd ortlife Be
bdnolung iIr 40 turi,t. jungc veute, ourd5 Aus
idueilun9en uuo nntlu9beit On 9Orper uno Seit &C..
lduG6t uno nit HnueHlhmdGe, 3Ittttn, Sdiib=
ttrnpet', &erbauunssUeihwfrcen Suiten. orBtopz
len, Yruft= unb Eudenidmer5en, oorSeti9em aIter
IL. /. 10 tehatet lueIoen bon uneriabrenen Didnne1n
uelde Die uriu6e ces uebels pertennen uno baourd,
hcs uehel nod dr9er MAIDEN, auf SaspepHe uno @e=
beroerSetno bebdnbct. @be es gu pdt lit, trast Sr
fuItiriurOtn: BON irnb bis Nitttaes t2 lltr uro
Ibcn0s pon bis uhr Sonntaes bon 10 bis 12 nbr
friip uHb pom bis ubr Iberbs. opp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
S06GaS,

Der ciHsise aneibstiids asent, DsIder bur6aus ge'
sabrGos 1T. Beun er BON Der n@oltonz9 9cntGl=aio.
citation" stnseseben miro, suiro oGs 3aRnGus6ieben
gum 8ersnI9eu.
Dieienisen, uelde an sabni5merseH Ieiten, fouz
nen tulmsr reines 9as, bic eriahrenten uno seidds
tefen 3abndrSte unb sdnSlibe 6reibeit bon Sdmerz
en- in unerem 9ireau, SIR. 81, Sseas Sapettss,
nabe GbarlesftraRe, fnbcn.
u. .. @s peroen tcine 3dbne ausseSosen, pelde
ourb fSInuns seipart peroen fonnen. uno aIe Spe=
rationen fir bic Grbatuns uno ResuIirung Ger SABINE
peroen init uniibcrtrefliGer @eGitldteit olso9sn.
Sr.lS 4
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
SnDesiaQ Durd) Naf]aas.

unb @as Su nebmen beabf6ttsen, ioaten iid9 iibera
seusen, oaB cas aa6gas, penn seborig abmnifrirt
9iiemunreu I'M @erinsiten ihabet. Ane Stejenistn,
rueIde Den arttei in ieinem reneH 3ufanoe fenHen,
muiie oieie SOee gang lderlid rinosn. Senn in Dem
BON Bbilcoelpbia aus rapportrte san lputbs bas
ibleht bebanbelte uno ietr miBbraudte @os BON ben
@eitnorenen BON allem Saocl in Der Sade ireise.
,proten. Wcr nod irseno suen 3Weifel bcst 9ebe
~ 9r. aBindeu, Jir. 1872, BefzSapette@, oberbalb
Der @utaprase, unb nebme BON ieinem rencn iriI6en
eadsas, uns pate au lcdbene nhcr Die Soee, bag e5
mosliber 2Seiie rsenD Semano itaoen tonne. Or
sSindbeu sebt es on 20 - 80 Berionen td9litb uno
bat bas ist abren getbau. @r benefit oabur6, oas
oieles Gas etablirt lit. (Otdr57lSD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12

milton legte baS aus ben 6{o. !6Qrt, g8ul-
lad, Vpnd) nnO Sorreit be7e6enbe Gomite,
ba8 Die Slagen Der Yciiagiere oeS Sfiiiss
v@barleS s. Otarlbol" unteriud)t bate,
etnen 9eri6t Dor, benz fOlgeuOe @uufte
entnomneu itiub:
Pas Sftff fubr nit 458 8erionen bon
llcberfabrt itarben. 9lm 4. Sage ertranfte
Der Gapitan uuO itarb 10 Sage ipdter, mo-
Our6 ba8 COMMANDO Dem Steuermanu Tor=
reiter Sufiel. 60 lanqe Der GaptGn lebte,
mar Die SeBdnbluug Der 8aiiagiere gut, abcr
9leid) nad ieinem Sobe rpurOe oie Wtauu=
ifait mtOeripenitig, unb ais eiu Geriu1 sur
Dieuterei febll6lug, ipaubte iif ibr Corn
gegen Die so Baiiagiere moiaii6en @laubeus
(meiit rrifife Yoleu). 9ieien 8aIiaqieren
puroen ale mD9li6en @elei0iQunqen anQe=
than, ia lie mrrben iOgar miBbauoelt, unO
murbeH Die Baiiagtere Our6 Die llatenutuiB
Der englti6en Sprahe abgedredt, al pal
lenOer Steue flagbar ;u meroen. GS murbe
ertuieien, oaB Ser Sf)iffS3wiebad, lpelfer Der
2lngabe beS Settpeiligen GapitGn8 9enlGB 81
llnjen iuiegen iollte, nur q llnSen nog, bod
lbetnt er IN oieier 8eSiebuug ielbIt btnter=
9an9eu worOen 5u iein.
Si4l AlNILpIIf JkuHlIHo NOuVIt q. Ilullully
Der etnen Ba1iagier, 9tamen8 OteDer 6elo,
9r6bltd) bebanoelt bate, Wuroe Dor BEN @uu=
oeS Gonlmiiidr gciftdt, bod tounte Oielcr
feline Sla5e aunebmeu, Oa Oa8 Suuoe8gcrid)t
MIR eiui6reitet, msnn Der Qugrifi in perbrez
fertider Ibitd)t geifte6t. 0a8 Gon1ite enlz
pFeblt baher, baB Sdritte getroheu mcroen,
oantt ourdl grlaB paiicuoer &Ougrcbafte iOlz
dem llnmelen porgebeu9t mcroe.
OaS Gonlte tbetlt nit, baB Die HbeOcr ans
freien Stiifen $500 sur Sertbciluug inter
Die so Yaiiagiere Oem'or1. gSalla9 iiberlez
ben baben, unO oaB Oieier bereit8 eincn 56eil
bteIer Summe perau8gabt bat. S6lieBlid1
empfeblt Oa8 Goutite ipe0erbolt, baB Die
@Ommiiiion WaBregeln trefie, baB Seiteus
Der 8unbe8beb6rOe @eieee erlniieu merOen,
Oabingebenb, OaB bem YaIiagiere Oafelbe
Geft werOe, pie auf oem 2anoe, no ieber
tbatli4e 2ngrtfi geiegli4 beitraft wirO.
Der Seridt uurOe angenommeu unO Der
4nmalt an9epleien, 3u crnitteln, Oh luettere
S6ritte ratBiam iein."
Die nN.zD. Staats5tg," bert6tet gleidJ=
5citjg: pie iiiOii6eu 2lu8manoerer, iiber
Oeren grauiame Be6anoluug all 8orO OeS
Sdifies yGbarle8 $. Mari9aQ" mir nellif
bcriftet baben, 6abeu SeitcnS
Der Gompaguie fir Die au89citanOenen 2eiocu
cine flsine @ciOenti4doiguug empfaTgeu.
gle befamen Yerlon 5ebn bis Span5ig
9UQdrS."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Acknowledgement.
Niir Bumpenmade, nnb @runoeigentb

Eiir Bumpenmaae, nnb @runoei9entblmer.
Dis nnterseitneten . tsrtissn unb baben gum
8erfauie Die beiten NIT gDalfer oerz
fdjmenoeri5hen uns n dit utriereuben
Snbranten oa tie aaes Sbermaiisr uno iauIes gBaf=
fsr ausilie5en. Dies ift tine iepr iubae &bdtiahe
Hibt aIein fir bic 9efunbbeit aaer, tuee bnbrant.
fir Grunoeia entbiimer ineem es bic arillluns bes
unterarunoes nit abauSfuaier Der sewobuliden
Spbran Der Gloafe uno oes Sellers perbtnest. alle
gton @upeber@, abfluBlo6z uno Ead@5noIenz
ten. menn etlpas sebraud)t, Sebcn ibmueiae Bee
unbtbeie elm, ueide natlltlid burd ben arabn entz
ternt uerben miiIe. Durh oieie 6uoranten sarans
tiren mir, biejem llebel nolig uno f6er abiuz
belfen. g. q. Srend, s Comp,
ts5un25 l2Wn SIR. 5, Sarriionftr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
9ie beiten Steinfnblen ,u Den nieoriss
gfen Vrei5en.

93tltu Don ber ~Sdltinorer @ompngne,s Don oer
~Guusr<Soitoner @ompasnie,@
d Ger unb ra,G brennenoe 9oblen-ee befen &ohlen
aIt oem bIeiigen Dtarfte
5u oerfauien
R1rrenlabun8s berZonnentuetie.
autt ,Qptene' Bduepz" un6 Gumberldhber &oblen
q. =. Gissa, gsent Der
-&3nlftnorer aobleI-@ U. nunoRzGiienbabn=@ omp.-
Afireau: 0r. g, Goutbfrase.
4obIenbof: Ode Der Rprtb' nne Waetfon
Gtraie. tStt14'1Sf)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Nifenbabnllnfdue.

Sor6en 0 u n, N.zS., II. Septbr. -
3pei Ylattform=Sarrcn Der ambop .9ipiTou
Der Benniplpania- gahn" 9eriethen Qetern
9beno BET 6lOrence aus ben S1ieneu. Die
0ofOmotipe murOe i9limm Sugcri9tet. Sobn
Curtis, Der eotomOtiutiibrer, ipraHg uom3uge
uno erbielt arge Serlesungeu. Der Seljer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
I'm 6dlneinrr INN glnhert!

graudt Sbr cine quite Gdbmai9ine, 10 fauft ben
nVftpr." VS. nGbt leihte unb i6mere Arbeit nit
eIeiber Qeihtigfcit. Die Yaoel tonn nldt rnreht
einseiett uerben. Seine gdberin o0er Samlie iollte
obne lie iein. Stan lpredc por uno unerue bieiel-
ben in Sr. az, Rurr. 6 barIesftr., i'm fSreiin naus
rsr.Sempel. Monatlihe 3ablunsen an9enommcn.
(Nnrifo7 Io9R "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
~Dte @riin0e narum
Seal & Sartmann

ibrs Daaren su iOlh' nieoriseH YreiItn rertaufcn,
iino
he foufen In sro6en Suantitdten segen Boareeo cir
uno erlansen Sortbeile pelbe adner auI @reeit nt9
erlansen tonnsn.
Bir babcn porrdt6ig:
StrumpfuaareH, 5droibube, eoriets, Buftlss,
Damen .Semben, nsiBe Seiubtiide,
Samen=llntsrrode, Spiten. uno sinuenzardsen,
Damen=0 0adbtfleioer, Wanidsttcn, 9rauien,
Damenz9oriet llsberjiiee gBOnWaaren, Beads
Damen<Eoilctten.S 9urSmaaren II. (. m.
Dian lpretbe uor uno pare % Iro5ent in
Ser. t3S, effsSaltimprefr.
(Wtai3i ,l2Wt,T) Stpiitcn South II. GalpertRr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12


Splt's pateutirten antomatiid,en Sei;eru,
pe&e i'll ben eeten iintis5n Sabrsn iebr umfansrei6
unS nit befsrem erfolse, Gls trseno Elm anbsrer nit
Danpf ODER aeiBem gSaier beiaenoer Gpparat se=
brautt ipsrneu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Seutld)es salmarstli@cs Suifitmt.

MrmenzSlinif BON bis IIbr Nor9ens,
In Rr. ia, 6anppcrs, sp:idten Sonmaps uns
S,arreffr. Or. Ssrnbarr Weper (fnbrts in bies
Tiger 3abnarsnsidule) Sebt 3dbus usrmittelf reincn
eaGsaies obue Sdmer5cn aus. 9HUitIidle 9ebhe
Don 81 gu SIP. @olbiiuunscn bon ST Su 81.
(9fat Is, tS.y
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
SettDsburser &atalDiines
SSSn for

Die sro6cu 6eiImtttel Der Natur fir Spspsp.
Tia. Rpcum smus, 9idlt, Sttin,
y arnrubr, Us aiieriudlt, 9Gbmune, 0ie.
re n, yarn, u eroen=. Ser8~ uEb anocre dro=
Eiide 8raRtbeiten. gu baben bel aQeu SroguiIten
I. NJ. SSeebe, NoCut,
SIR. 81, gSet SonbdroitrG6e.;
Sebr. SShituen, Sererol I9cnten,
SIR. 227, Sao=8ronttra6e, gblIIoelpbia.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
9r. Z. 8. @aters, 3a9nar,t,

Demonitrator on Der 9abnarSneii6ule in Baltimore,
Sr. AZ, Sanpoerftraee.
Or. Waiers erbdlt bic natirliden 3dtne burh BE
banoiuns uno 5alluns, est fnitldhe Sabine AMI cine
oabeiisrte 9tetbobe Elm Ii. 5iebt 3dbne Obue Sdmer'
gen aus. Nle arbetcn werben garantirt. Brionoere
4uimertamteitmirb ben 3dbnCn BON airhern esiuioz
met go (Apriu5,lSN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Ntd,. SSof,l's &unft 6aQerie

4usgeriet nit Den beIten RditineH uno ein9s.
rittet nab Den neueiten Serbciierursen, bic iiber
taupt Die Photographic autsuuetier bat, erlaube Id
NM einem geebrter BubIifum Die erse6euite aESeigt
gu maiden, has mein bon in SaltimoreraBe oorbeiIs
bait bGtanHte1 geiGGlt Eab
9ir. 4G, Sfrre GbarIesHra6e,
pere9t lit urb al5 aunit<Gallerie b i'm Gtdnbe bsz
fiRctt 8ortrait5 Sa Iteiern uetde pon oa Carte de
visite bis sur 2ebens9r65e in 8aicQ Sel an
4ebulithtei unb Auaiubrun9 Ri6ts minf6eu
ii6rrs laisn. @ruppen iueroen in ieosr @5r6ae aui
oos See ausseiIbrt; Die beitcn Srdte iino sur Quz
iertiguna uou @botOsyapbis'u bel ms ansefeut, uno
nur urtli1su Sinitiern wirn Die ausiibung pom
8ortraits anuertraut. @9tuna5uoG
Rid,are gSalsI,
fS4-Fl Scr. IS, Rorb. s bar(esffraFe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Ssnninss' SaBnzSimftnr.
Cine eleeaute, fibere mnS eriple=
reitte WunSmGfcf,e,

gum 5feini9en, Serihnneru uno @rbaItuug Der S6bue
uno beS 3apuheii1es, urb sibt Dem 4tbem cineu an=
senebmen 9erud. gu babeH bel alien 0rosuifeH in
aneemenen unb
". Spnfon, Senuirss, & Gpmp.
(Wait1, ,l2Uf) Sir. 80. Noro=@ bdrtee tr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
2SermifDtc Ncpcfbcn aus
Sfy Z, a.. GVI yn.,G

g eiu g orf, II. Sept. - 6orace Gree
lep reita geilern 2lblnO na1 SpringiielO,
Dtnii,, ub mo gebt b'ute NiOrgeu nad) Scr
mont, uo er Die &rGifuuu9sreOe Der Staut8z
IusiteQuu9 in ct. SObusbur9 balteu miro.
- 8tbter Qeona,O be>ujligte beute etuen
Sabca5 Corpus Seicbl in Dem Sale oe8
8m. 6Orreler, ocriclbc miro mor8en Dem Sc
rtdte Uor9eiiibrt.
- Scr 9tegterung murou bcute bon fiebcn
8artic'u 8iinEmau3iger 8OnN5 i'm Sctrage
pon 81, ,494 600 sum %ertaufe uuatboten.
- 9te CGile Sabre5Ueriammlung Der Gijeus
fabrtauten fanO heute bier itatt uuo mar aus
Qllen Sheilsn 0e8 2anOeS heididt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
eSoBn q. Suman & Gomp.,
Slr. 4j, gSeff= DrdttSfrase,

nabe Spear'S s 29erfte,
S,dueir NIT Den beften bnrten
gpfen'5 Salep>, Sunburp' uno Gur1berlanbs
&ohlen,
2240 Bfuno au Die Gonne in allen fsdaen, frei BON
Sdeier uno lnocrn nnrsirtafeiten. Sept6, 12NfeD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Scr &amnfer .Qlmcricd. ~

Stem DOrt, II. Sept. - 0ie yYa
cific=B =Boib0mpferz&omp." bat 0epeid)eH CT.
bolteu, melte ben &erlut 0e8 0pfr. y y2lme
RIGA" beitdtigcn; Gin 6bctl oe8 Sargo5 uur0t
gerettet, oG5 5art9elO miro Ourn &auttr
QerCttet mcrNPu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Gnbien unb Snl,.

Die Htsbrisften Breiie usroen INNER berehnet; ein
GROCER 8ouatb INNER an Sanb Don cen beri5mteften
Winer, ruie Baltimore Gpmpasuie," 4pfeus'
SaGep, zDpomins, Sunburp unc Gumb er lamb.
9eorg Stearns,
Bureau: SIR. %, iioz@aloerttraSe.
(dpril22iST) Soblcnbof: Qlice Nnnfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
4auft Feline SfGhmafhiue.

Nauft fetile ytaDllinl6lneg
ebe Sbr Die serduidlOie, iid eibit oIenbe an5s
Rab 9 rbei ierunS seieten, Die tohenlrei on
aIen porSI9iheu WGi1ireH, ipelde in Dem Ser'
tauslolale pom j. ". aSilt, Gr. rs, E.=Sattimo=
re-. nabs @auitraBe, oefuut werOen ausebra1t uilo.
NIB. 0tai9inen permistbrt, aussebeert unS umz
oetauid,t tlpr2, ,t2Uit,S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
c9Obn ganrO&
gessuieitigrerbrnsz zGerf6ruugssG sGss
felliflait bnn 8nifnu. Wni.

9ies @eiel duft wuroe al5 grponent oes bsri5ms
ten pWdhGdDutettier Ridlt Serfdu Sicieses@
orguutiirt. Sbr @'ub0beH ut lest uber S2,jO0,0G9,
nelhe Rder 81 9uricn Der B0cfn SNbdber anges
le9t iiHo. ytGh Den e)CiCBcH Don WlafQbuiets Uenn
irseno cine AnlG9s ooeT QRleibe gtmGdlt luorotny
meIde nht Hurcb otC StCtuten autortirt no Gle Gia
rettoren, pelde 0Clclbc gcmQdlt oOer bGDllqt, ben
Yiit9C0Crn Der @eICliduit fir iCOCn buburd perurE
iadten Serluii peronliCb U5rdntDortlih. Sis 9rrtA
torcR oer"Sobn Sancod GegeHiejtigen yebCns &ers
fberungs @tieuihdtt" umiQiieu etRiQs SrtFia ogr
reidieu uHo rtipettCbClrCT GlnlUObntr 8otons,
ale Bolicen fnD nGb elmer BrimGnJablung dbIoluA
unoerldubar eHertet oh otClelbt ldtTlI1, bGlbGbrs
LID ooer oterteliGtrIi6 semadt miro. SiUibGuoen
peroen 5albIolrlth ertllrt uHo baGr be8Gblh
Sur RENE Gebens~ urb BGriorguHqs s8triiherurgy
= teIne g8ontlne" oocr dHoCre S4tmG's fno nit una
ieren 9eidGiten pcrbuHoen.
StHe iebI qroBe AnIGbl unierer hefer SirDObHsr
ftno bsreits in Der 80 i" ueritdert; @eiuROs
bttt5'Rlntos m6roeu nur uCTidert.
Balter ?. BtlttHiou,
@tHeral- 4gent tlr DidInlGno uuo cen Sthrit
Columbia,
ROrbDef Ede Der 6barlrs uno 8altimoreRr.;
SGmts Htu0crioH, Eotat Ageat;
". U. 2 rblUUr8mGHn,
BerUalcr oCs oeutidgeH SCpOrtCmCuts;
tglatlo 12mnEPJ' ' - lintc1indanss gut
,,0igblan0''
an S9eibepunfte Der guierns unO SigbIaHb,
2luenue,
Baltimore SDnutp, ERb.,
inutr5Glb 800 garhs BON Der STAB
Baltimore.
s,biGbldnt" ptrh rdllh duGtbGut Hub tcIo cine
U,Htt8e uno uerbUoue SOriact Saltmoye's iptrs
ben. IS liegt Tur eiulqC buUrpt ldlos
Don Der vB9lldhtlpbia= =I&lrlrQiou BGItlz
mOret SIlCnba9H,"
oou Der @antouCr StCCtp'CrocbGbn,
nom &dt'crlon Hdue
uuo
jDii9tu Der runionsGieHbubu" urb Dem Ballmeytg
gSetbblioe.
Gin &oIts iduIbOus uno cine ir6e beFHs
ben iib bergits cui oem Gllgc.
Die ta9I ut cine Der gtlunocittn uno GRatHebmfsn
IN W0rulCE0.
SaupidBe ituo uutCr Icbr Qtnfigen BconsuHqsG
Bu OcrtuuleH oocr Iu UcrpGdCu.
gStGeH Dctcrcr GInSclubtIteH DCnbe man no
munolt6 ooer i5ritllh m
Sbrmas IRc5iruis, %scutCp,
(Npr. q. 9IRtc. t&nL on N-rt nnh .SlrIll-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
w @df1e! Nd1e! In

Sur Rsiie ins auslano bsIorst innsrbab "a Stunbsn
3. Raine,
t93-f) @de Der SaItimorsfr. nnb 80. sgpenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
spc;ial : Noti;elt.

9iibid)e Albums unb Yurtemnnnaieso
Senbuusen oieie geode empfrnsen unb bais gu
pertauicn bel VI. y. gmtb 8 Comp, Bud. unb
SbrsibmateriaIien Sduoler, IN sRr. fs9, sBeffs
SsoItir,oreaross (Muo16 20 nteCN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Sareau Scbreibmatcrialien
8IrcauzSrudarbeiten

SIlrcauzSrufarbeiten
uuo
aIIe Nrten 6nungSs
Siiher,
CUTE Irbeit unS mdsise Bree bel
5ussenheimer q Beil,
G5l-D Rr. 157, gBeft= 9aItimorefraSe.
Snrben erbalteu
Don R.@g. Iutton folgenbe geaaren:
Mterinoz uatertleioer iiir Scrrer, Sdmen unb 9ins
Der; Sbapls, 8ettbeden, Strumpipaarcn in oler
mo9liden Qualltdten, Ieincn Iiidtlher3eug, Sano'
tider uro Seruieten. Steinmaaren elm poucS 4iiorz
tement, iueldte gu au6ersep0brlid bi1isen Breiien
ioiort gum SeItGui i'm 9toBen uuo 4eineH anecbottn
Deroen. Gdoib Sdmberaer,
gtr. 50, Horb-6otparo :, nnbe @laaItroBt,
Stuiiden Simon's urb Sutler's 2aoeu.
(Suli3i, ,12Wte,D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
6rDee Griparnng! !!

D2on faut 9ebraudte Sbulbifer gum baI6en
Grele obcr menser, unO neue unter Den reselmGi9en
Greiien, iolDe aud ale Meiiternerte Der eteratur,
iuriitiide, mebSiniihe unb aemii6te SI1er &C. BON
8. Ieal Is Somp.,
SIR. "a, gS H. ) opette=. einise Gbiiren peiflt6
BON Der GbarlesraBe. Builder nner 4rt uerben prompt
atfcuit un0 hsinhlt. (Sent4 4 12I1teG .t&fpl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Sie berbsKerte v5lnrenre" siibmaz
idtiup

Die bette Maidine illr Ieidte unb Ippers Sami=
lienzNdbetelen. Sic bat Die berIbmte rittca6Gre
Spetis- uno fid eIbit r6tenoe Spuli6iif=S tredung
uno bauert ldn9er, oils Joe anberc Ntaldine. gBuo
unier laitbten 9eOinsur9en uerfauft im
YertaufslotaIe Der n{ florence 81 d y m a.
idinen@ 9eieiIi idaft,"
LSuIi2i. .I2MteEl Mr. 40, giornz 6 harLesflr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
SeSernunu.

reid oNer arm, pcrbsrGtbet o6sr nit ioute Gin Zee
ban tir tine lcnCR0 0ittcln enipTebenot Summt psIs
itsrn unb in Ocm uorrertsu RaHse Der bCi-gslsist.
fen 9elelibaiten febt Die
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
Sis cinsigs Gdlte berbeHerte 9uiue'i9c
ylaGmaja)ine,

ionic Sie "Gmpre" unb olle orberr audb .Sinser's
SIR. ." in oem 8 ampi i@8epGrirz z&Goen pom
4 Shomas SbGnfs,
(Slul1ST) @fs Scr yombaro= uuo StGrpIh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12
SalanO> O>Sepei9ea.
SIuS @nShiuotc1,.

gSai btngton, II. Sept. Der Br0=
| itoent fam beute Dtorgen unerluartet bon
| Song Srand bier ar.
Ser SRA Toent io1 geia9t haber, baB
| lett Ser &abl in Diaine CT nlebr als ie gemiB
lei, baB er piebersrmdblt peroc. - 9lud nit
6em Heiutate in @enf iei er iebr Sufrieoen.
Die 9teucniie @tunabmen betrugen
beute 1921 ,466.38.
- Ser BrGfibent ertbeilte folgenSen @oniuln
bas @reqaatur: q. W. SboeuIabu, 0itr. Con-
iul in 0iobile, 2(la.; Miaritius D. .gaumbaf,
| 0itr. @onlul in Utlmaufee, QSi3c. Gobert
8artb, Ditr. @oniul III ct. 2oui8: S. gS.
Sanemiufel, Ditr. &oninl in 3ttdmouO, 8a. :;
u. 3. Sremelberg, 6itr. @oniul iuSaltimore,
| lRo.; 6. gSeitcrgarO, 6itr. &ouiul III Yhilaz
belpbla, Bu., SuliuS &auimanu, Dir. @oHs
jul in @aIucltoH, Scra@.
- Die Negierung bot @ontratte fir bGn
Bau uOn 8 Hebeu8rtttung8ItattONen on Der
atlantiidI2n &iiiic abgeidtoiieu.
Scr 9cneral .5HipeftOr iiber 0ampfz
feTel bat cine llnteriud)ung per @rplOFOH oe5
Sciiel8 BON ben! Shleppoumpicr y2igne8"
angeOr0net.
= Die 9te9ierunq glaubt, DaB man ibr
in @cni 5000, 900 3u9cirrOdcn bat.
NUlitifchcs.
81 9 ort, II. Septbr. Sn elmer
Scriammlung Der 0tunt3i pail ReiOru=2 2lIio=
ciation muroen bic 9tameu 8m. s.. ASpin@
mali, Smttb 6. Sbop, Sen1. s. 6auemeper
II. u. in SubiuNung nit Der 0tagOrss @abl
genannt.
OaS Staats-&eutral &omite Der libe,
rolcn 3tepubltaner peruouitduDigte beute leiue
Organization. @eH. SOhn @odraue purOe
sun BrGTcenten uuo u. 8Iltinjon gum &C.
frctir erpdblt.
@oucorb, IL. Gept6r. - Die Demo,
fraten uno liberaen Republitaner nelten
bente ihr GleftOraltidet aui.
3 q, SaniaS, II. Septbr. - Die
0emotrateu uno liberalen 9iepublitantr no.
mlurteu heute elm Staats=3idtt uuO ernanns
ten tbre @leftOreu.
SrentoH, Il. Sept. Die Gemotratcn
uuO hberaleu &epublifancr iteaten beute tbr
@lcftoralttdet auf.
6artforo, @onr., II. Sept. - Sie
0emotraten unb liberalen 0tepublitaner uon
Connecticut nominirten beute ein 9emeinz
idJaftlides gleftorol.Gidet. Die Scrbanb.
tunseu maren cbr einnliitbig.
Die Probibitioniiten bon CONNECTICUT bielz
ten ebeutalS eine @orpeutiou nno uominir-
ten Elm @lertoral.S fir Die 9S. ylad II.
GrHe1.
S'Gonor uno bic 2OuisDiiler Gon=
Denttou.
Nem 9orf, IL. Sept. - gine g(n5abl
prominenter 0cmOtraten btelt beute Dfor9en
eneSeriammlung I'M Die an Gbas. . '@onor
5u iiberreidenbe 40reiie III repibiren; in Der
ielben mirb Die 9totbmenoigteit Oargetban,
oab er Die gtOminatiou annebme. Gine De-
putatiou mirO beIteNa9mitta96ru. S'@onor
ibre Iufwartung MAIDEN.
0a8 QouispilcrGomite mafte bente Nadz
mittag Srn. G6as. S'@onor ieine auiluar.
tuug. @r bat nod nid)t eltlart, oh er ole
gtomination annehmen mtrb.
Die gSabl TN 0DDomina.
2aram e 6 tn, &pomiRg, 10. Sept.
- Oas 3erritorium bat bas llberale Sidet
nit GROCER Waioritdt crmdbt.
Misbanolmna pom GinipanSerern.
Rew.g Orf, IL. Sept. = Su Der 9e-
Cr,o ES,h,,ro Aa,- c.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12

9yspsptiker,
Ser5tr etfelt ni1t!
agfmunteruSr &unhe fiir Sud!
Epspeptifer unb Ssbenbe ON 9eber= unb Naaen
Sranf5eitan fDeihe bon arbern Graneien feline Befe
ruua srbalten, fiRp eineetabeu
Wilier's
beriibmteS SnSpepffrt
80 uerufen, eiu rein peeetabtliidcs Brdparot eins.
LID uni6Golih, iebo6 ruunheriom furirenbe @ieens
i6dten in obencenannten Seiscn besenb. Wir sfpeiz
isn, baB IS Elm Seilmittel inter oem Tubltum eiebt
luelGes in wenser fsdlen tene Ssilune bepirft, aIs
Riuer's 9pspepiin, unb III Der gi9entblmcr bes
reit, Denn oarum erintt, Die Namen mebrerer uniez
rer berpora9enhen @inipobner onJueeben peIbs
ourt oen Sebrauf bieier berbmten 0lirtur lire Go
iunhbsit pieoer erbalten baben. Giniae beier sdne
Daren 6ronii6e Onspepie BON ber i6limmiten arr'
Welt, bon unieren beften Asrten obre JroIs bebau.
belt, ieecd eurd btn e3ebrau6 GINGER 6oiden ns,
peDfiH sriineiih turirt wur6en.
u. q. MILLER,
aueinieer @teeutbimer.
Rr. Ar, ,Rpre;Sptsdrrff ffrase.
Bel allen SroouHeu su bohen. fSpt. .26ISt6my
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12

~ Rcrn 8u cine ueue Rdbmaidhine reparart baz
b en- wiQt, 10 sebe au alle Safe 6u s. h. wRcaen'
M, in Wr. G36, sScit SapctteSfraks!
esin Spsiasefddft bcftnbet iidb i'll Nr. rs. chz
Salti,n or rz CITRATE i2iC-S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-12

2eguns bon 8eiz un6 @ienrobren, Babsfuannen,
Sporanten, WaiGtdnOe, BiiIotrs, Absussr0bren lr
Ibtrttte; oiuie auh
bpbruuliide Rammen, gBaHcrs s0iaihiners u. T.. 10. /;
mormorns u. Sdiefer=aamininie, 5euerbeerb=Roite,
Resiiter II. I. No.;
9iiben ntenlien, gaierfibler nnb Reirtseratoren;
aot= unb Set30feu uno Jfeparaturen aner grt.
EiibmeifzGde bon BaltimOres une Gutanfar
,92-l