davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08

PEROD1C0 pubie
en dan alcances Observation-Disclosures DE ANUNClO
s neas dc impression it, pasand ID c Ia Inca Los sptor
anunos pubn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
EN- VENTA Y MUY BARATO

Lamparas de cristal metal hero de varias
classes; bOmbas para idem para sacar aqua; tu-
IBERIA de plOmO, hierO 8 metal; llaves para gas
y, aqua, grandes y chicas; pOrta-bOmbas y me-
cheros de varias classes y tOdO 10 cOncerniente
al alumbradO.
Vidrios pianos de distintas dimensiones para
farOles, vidrieras Otros usOs.
pOr 1ltimo Otras muchas cosas que pueden
verse en- el citado establecmientO.-Puerte
Rico. setienbre % de 1872.-J. h Schumacher.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
INTERESANTE.

Sc desea hallar una Sra profesOra de instruction
prmaria que Quisere aceptar las proposicioAes
cuaquiera de los Sres Texidor, Lopez Garcia del
pueblo CabO-rOjo. So
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
Consulado BritAnico.
MES DE DICIEMBRE.

La correspondence Sc cierra en- este Consulade
los dias siguientes.
Para Inglaterra. Espa1a,
FTancia, Alemania, toda
Europa, Asia Santh6mas. Ell 1S v 26 medic III.
PacfticO, TERRA tirme las { >~
COlonias Inglesas
Para la Habana, los Es-) M,
tadOs- Unidos y M6jicO. I'll ula To-
Para San Thomas lasl Z, =.
cOlOnias inglCSas. I'll dla IN.
Para el Brasil Rio de la
Plata. Ell dla 70.
~ Via San Thomas POI
Para los Estados-Unidos} Vi. D. Dir if.m.,.. ss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
AVISO.

El que suscrbe participa al p6blico en- general que
esta fecha ha alberto una casa de comercio que
girara eata plaza bajo solo nOmbre. para dedi
carso toda claSe dc negOciOs con especialdad al
de provision es al por mayor.
Puerto-Ric diciembre 2 de 1s72.-Jose Garcia ,
,JuStinIAnO. D.. ..s.s. 4-6
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
MATA-FUEGOS.
INSTANTANEO CONTRA INCENDIOS.
DEL SIR. BANOLAS.
AVISO I'M ORTANTE.

Tenemos 81 gusto de anunciar al ptibllco que he
mos nolnbradO como nuestrOs Representatives. on es-
como agente al ST. ID. j. Murien quedanIo los pri-
Meros, garantzadOreS reSponsables las cantida-
cs que Sc les entreguen pOr Ia nitad del ValOr dc
sSparatOs que, segun el prOspecto publicadO, de-
en- satlstacer los sehOres que gusten suscribirse.
Los miSmOs sehOres daran en- esta materia cuan.
g Santecedentes datoS pormenoreS 30 soliclten.
IAIlta dc los aparAtNS 1A nna NaroaS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
OJO. OJO.

En- la marina barrio de la carbonera n6mero 10 SO
venden manZanaS de carretas, carrOs de mulOs v
ches, rayos de id, tablOnes para camOnes, maderas
para cajOnes, alfagias a., cocos secOs. 2-8
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
CLINICADD ENRBRMEDADES DE- Los O!G

CALLE DEL SOL NUN, ll9.
Consultas privadas t0dOs los dias de & a.
Idem gratuitas los pObres los dOmingOs de 3a 5.
II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
ZAPATIRIA Ia ESTRELLA DE- ORO,'
AS. FRANCISCO

En- este establecimientO Sc encuentran maquinas
clase de costuras particular para Zapaterla de
Sastrer1a, tambien las hay del sistema GUCHI pro-
pios para seiiOras para hacer cuaquer case de
uraO v lAbOre6. I0-12
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
CERVBZA
Inglesa, superior marca CASTI-
LILO en- botellas y TENNETTS en-
canecas. Almacen de D. Eustaquio
Cabrera-Cruz, l9. 3-3
Aviso importante.

Con fecha Is del mes pr6ximo pasado he otorGado
pOder general mi hermano ID. Felix para que SO
entlenda en- tOdOs mis- asuntOs negOciOs tantOs
Particulares como los pertenecientes al taller de
SEQ en- este pueblo. Dorado diciembre l? de lS72.-
Julio j. DefOntaine. S-3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08
Historic de los VdQntan1 cubanOS.
HECHOS MAS NOTABLEs
EN- QUE HAN TOMADO PARTE.

Obra eserita por D. jose Joaquin Rib6, autor de
poraciOnes cientificas nacionales estrangeras.
La Obra cOnstara de 10 cuadernOs de 100 paginas
cuarto mayor impression papel superior. con mag
clones de guerra en- que han tornado parte algunos
batallOnes de VOluntariOs. reGratos de princi
pales gefes. Sc reparten dos cuadernos mensuales.
Precio de cada cuaderno:-GfSI1api -GfIpi'ai'''' 2Scts
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08

AVISO.
Habiendo regresado aesta Ciudad vuelvo encar-
me de mi otciO de PrOcurador.-Manuel NJ GinOriO.
2-S
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-12-08

FREC1OS DE SUsCR1PCIONPoru
1Ma 1926 mes i'd i'd So r. i'd
Un i'd en- los pqos de a 10
franco dc cuaqe respecvs
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
The Repent Of the Law to sIltigate.

Mr.. EDITOR: Is it possible that in
this year of grace 1872 there are men so
wrapped up in the coneeit of their own
wisdom and self righteousness that they
cannot cast a thought on the ignorance,
misery and sin of their less fortunate bro
theirs except to curse and pass them by :?
Is it possible that there are men of the
AngloSaxon race, men who pride them
selves on their conscientiousness and
christianity, on their lofty, farseeing and
supremely benevolent views, so absorbed
in the contemplation of their own excel
lences and the one side of the question
they favor, that they have not moment
to spare for the views of others, who, per-
haps are as conscientious as themselves,
and who, forgetful of the words "neither
do l condemn thee, go and sin no more"
have nothing but the curse to bestow on
poor, ignorant, erring humanity.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
rrrHop or PrRroRuIye rAccrxArros.


PunetEnr RACINE vesicle the 9TH, sth, or 9th
day after the operation, with lancet, and having
taken up portion Of the lymph its point, stretch
that portion Of the skin of the to be operated
gpon by the fingers OF your LETT hand placed the
inside Of the patients sru, push the lancet for an
rrbth OF inch beneath the skin, and let it remain
there for few seconds, the less blood drawn the
better.
GENERAL INSTRUCTIONS FOR vAccIsATsoS-
SEC. I. In order 10 start vaccination froU the
crust break it up with brightly polished knife and
AZ addition Of few drops Of water on a perfectly
clean piece OF glass porcelain. ent iatO small
pieces while in contact with the water, aud by con-
siuusl rubbing reduce it 10 homogeneous viscid
pulp In this state is ready to be used for vAcein-
alton.
SIC. II. Begin by vaccinating from three to four
healthy children. or adults who have not been preTi
ously vaecinated.
SEo III. Make from three to four punctures on
each arm, SO as to insure at once full supply of
lymph.
Sac. " Vaccination should only be carried on
Cf pOssible) By of lymph taken from the liv-
iag arm directly and transmitted from it. None but
vel developed resicics should be used.
SEC. Y. For the purposes of vaccination. the OPP
orator, on the 9TH sh day following the vnecina-
ton should pick OUT three four healthy children
uiul, persons previously vacciuatod, TO furnish
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19

Unfortunately it is too true, and we
have now in the Legislature, men who
should know better, glowing in their
fancied purity and consistency, ready to
bestow large sums on doubtful objects of
usefulness, but eager to prevent the ap-
preparation of dollar for the alienation
of the suffering and misery by which they
are surrounded, because, forsooth, this
suffering is brought on by the victims
themselves. Do not these sinners con-
tribute largely to the revenue, and have
not they the right to be considered in its
distribution Are they not human beings,
these poor fallen sisters of ours, and have
not they the strongest claims to be regard
ed with compassion by our benevolence
and to be rescued from their misery, In
stead of being further debased by the
strong arm of our manhood.
Mr.. Carter says that the Committee has
had an exhaustive session of two days,
and that the women themselves, or some
of them, say that they have been compel
led to become unregistered, and this is
reason why the law should be repealed
Has not Mr.. Carter the sense to see that
if they had not been following an unlaw-
full calling there would have been no &C.
casion for them to be unregistered, they
could not without cause be placed under
the supervision of the police; but this law
repealed, there will be no restraint on
them or any number of unfortunates who
may be seduced into their way of life.
Does not Mr.. Carter understand that that
is Just what they want, that they do not
wish to be watched that they desire to
pursue their wretched trade unchecked,
and does he not see that in that case the
result would be the speedy and inevitable
destruction of increasing numbers of the
native race, or is he so simple as to
imagine that none but the vicious would
perish-that the good, those who lead
pure anu DldnCleSS lives NOulu So-
cape? If he be let him learn from all /
contemporary history and investigation
on this subject how wofully he is mis-
taken-let him learn that to abandon
these poor women to the consequences of
their sin is most assuredly to bring a
curse on the whole community. But is it
necessary so to abandon them DR.. Hoff-
mann seems to think and advise that the
aw should be more stringently enforced
50 does Dr. McKlbbin; why there should
lot a sum be set apart for an enclosed
hospital where the treatment could be if
t was thought necessary at once remedial
md corrective and where it could be en-
orced? What if it should cost five or even
en- thousand dollars a year-the public
health is the first and highest law known
o humanity, and the money could not in
my manner be better expended.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19

material for the next vaccinating day 1t Is desirable
that too many children should be vaccinated at
once therefore, if a larger number than appears de-
sablo for keeping Up the material present themselves
the same occasion. they should be requested to
come again On the next second OF third day follow
ing; the object being to keep up fresh and
sive supply of lymph, and exhaust at the
material.
SEC. VI. 1t is also desirable that the names Of
the persons vaccinated be entered book, and that
all persons be required to re-apPear in one week
when if the operation is successful, it should be
stated opposite to the original entry.
SEC. VII. Children should be re-vaccinated until
the operation takes effect adults who have been
cinated before need to be vaccinsed only from
the fresh lymph.
SIC. VIII. Inssmuch as the lymph is good on the
7th Sh or 9Th day, !; would desirable that the
vaccination might be continued at each place or
plantation for one two and three successive days OF
each week.
sIGss OF SUCCESSFUL YACcTSATIoN.
Very after the insertion Of the lymph, little
redness arising from the wound may generally be
in the spot this disappears nothing being left but
slight trace Of the puDcture. On the Sd or 4th day,
slight elevation is perceptble to the finger, and
little redness to the eye. By the 5th day, small
vescle has formed containing cooress, transparent
and viscid fluid. This gradually enlsrges and by the
end of the 9TH day, the vescle is well formed, round
oval, with shining appearance. On the sth day,
the hitherto slight border Of redness spreads in all
directions and generally increases until the 10th day,
the vesicle at the same time enlarging, becoming
gOrgsd with its fluid contents the LYMPH especially
at its circumference The disease is at its height,
and at this period there is usually an uneasy feeling
of burning, itching and tension, and the patient, if
child, is apt to be restless and fretful On the llth
day, the disease begins to decline, and the 18th,
the sca6 has considerably extended and the redness
beco es faint. On the 18th, the lymph has become
purulent; the 14th. the pOek has dried into yell
lowish brown scab. This gradually hardens,
darker color, and the end of the third dur
ing the fourth week separates from tn SKIN leaving
an open circular which is at first deep and vid,
but in the end rises to the level Of the skim and be
comes Of lighter color than the original cuticle and
characterized by numerous little depressious.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
Symptoms oran Attack orSmnII P61

WE publish below a resume of the
symptoms of the smallpox which will
prove valuable at the present time.
PERIOD OF INCUBATION.
Is the space of time intervening be-
tween exposure of the body to infection
or contagion, and the invasion of the dis
ease. 1t may be of longer or shorter du-
ration, from six TO fourteen days or even
longer The shorter the period the milder
the disease, and rice ceysa The
PERIOD OF INVASION,
Is marked by. the following symptoms
more or less severe Languor and lassi-
tude, shivering and creeping of the skin !;
pains in the head, in the loins and in the
limbs; skin hot, either dry or moist eyes
sufused; pulse and respiration quickened;
thirst and loss of-appetite; white and
coated tongue, dotted with red points;
nausea, perhaps vomiting; constipation;
pain and heat at the pit of the stomach
restlessness and universal prostration.
These symptoms may be succeeded,
though in various degrees in different in
dividuals, by oppression of breathing,
cough, lethargy, and sometimes insensi-
bility. In children commissions not unfre-
quently occur at the latter stage of the
febrile symptoms. There is always an
increase of the symptoms at night
This period lasts from two to four days,
and the pains are Immediately relieved by
the succession of the eruptive period.
PERIOD OF ERUPTION.
There may be an increase of the consti-
tutional symptoms, which are at once and
relieved by the outburst of
the eruption; this first appears on the lips
and forehead, then upon the rest of the
face; from the face it spreads to the neck
and arms, from thence to the trunk, and
from the trunk to the lower extremities.
The entire body is pervaded in space of
about twenty-four hours.
The eruption appears like small red
points, hard to the touch and in numbers
proportionate to the subsequent pustules
The skin is tense or shining in most
cases. The red spots soon become raised
and on the second day of the eruption
appear like small conical papillae with red
and infamed bases and transparent vesi-
cular points; they go on progressively en-
larging, and about the fifth day the vesi-
cles become depressed and indentated,
their contents become whitish and milky
and ultimately assume the pustular form.
Similar appearances may be observed
in the mouth and throat, and there may
be difficulty in swallowing with impeded
weak voice and dry trouble
some cough.
The whole symptoms increase in inten- /
'ity, and about the eighth day of the
eruption the secondary fever (so-called) (
makes its appearance. This is the most
dangerous period of the disease, and
continues till about the eleventh
lay of the eruption, when, if the
patient is about to recover, the whole
symptoms viii be gradually ameliorated,
md the period of dessication commences,
irst appearing on the face and gradually
spreading to the other portions of the
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
LEGAL NOTICES


ctrPREHE COURT 90 TIE HAHAfrtN
- ISLANDS in prnhafa "a tla Haattaf 70 TIE lil1ls
nj, N Amriia Mitchell mudr nefse iidu. "a A. y o.
o.
Og tha Wing and reading n thc retf.an - !" g toes
ArIelit flfrlrll l1lr
fhrf ssff property CONSISTS % fi eiafe 1f nerf lalrsl
,bls ana uaurtsucfiTc AMI that If wzI p O. me 1 ai
~ ,,i ~ an fho sine sni inrst fie ar.'i. 20 nrr
b~nent or put the interest aad lrther f11 -
a iicsnss 10 sell ... -.
ssb ,y n June PROV az 10 a. r. ftsi g. g. tslrfnr =
,l EDITION - Chambers in the Court HHue at iascidia
,,d fh.t notice thereuf BE- ~ren hf rut lfu 1 ~ A1T
m arctic fr fhrr sss O. TIE rert @ I'D 90 SO
rd mi 10 an persons Interested m s~i -stlfe 81 srpsr
and sb ans. Il the tine and place afril FaF ils slus
should ut Be granted
ucnolulu- June :, ISL -
Attest: Justice 81 TIE suPrsms Corri-
wALrrn r. SEAL. Clerk 3t
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
SuPREME COURT on LIE nAwAmAN

- ISLANDS in Probate In The Of Pr,tf 4
the viii uf DANIEL WEATUE.BiE late of Honolulu. de-
ceased Order appointing time TO- Probate u viii and d.
rectug Publication II Notice Of the
dcuHent purpurting 90 he the last viii and Testament
Of Daniel Weatherbie deceased having the SIS dy u
NAV D. is32 been presented said Probate Court and
petition FIR the probate hee aud Or she issuance % ct
tiers u administration with will annexed having been hl-
by Kauhee W., the widow Of decetent.
II is hereby ordered that SATURDAY. the 21nd day Il
June, A. D. iS52 10 o'cocs ~ sad Jay. the
Court of said CuHrt ilouuuiu
be- and the is hereby appointed the time for proving
said Will aud hearing said application when and where any
person interested may appear aud contest the said Will aud
the granting Of Letters Parliamentary
1t is further ordered that notice thereof be given by pub
cation r three successive weeks the IAwsuAN GizErrE
aud Ne Au 0Koi newspapers printed and published In Homo
lulu.
And il further ordered that citations be- sncd 10 the
subscribing witnesses said Will in Hawaii appear and
contest the probate II said Will the appointed
Dated Honolulu, II. l., May 3lsf. ls52
ELISHA II ALLEN.
Attest; Chief Justice ofthe supreme Court
JoHN E. BARNARD. Dep Cler Sup. Court. 2l-3t
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
Notice.
m rHE MATrER oF TnE ESTATE on

I'm THE MATTER OF THE ESTATE OF
II JOHN NOMORE, late Of Puma, Hawaii, deceased. A.
Chamber. before the Circuit Judge Of the 3rd Judicial CIR
cult. Hawaiian Islands. In Probate.
On reading and filing the petition and accounts q Seye
rance Administrator of the Estate q John Nom0re late of
Puma Hawaii, deceased, asking that the same may be
hmine and approved, and that final order be made ~
distribution Of the property remaining IN his hands 20 the
persons thereto entitled and di-chargng him from all fur
ther responsibility such Administrator;
II Is ordered that THURSDAY Srd day u October A.
D. lS2 at o'clock be, and t. hereby appointed the
time for hearing said petition and accounts and that al per-
interested may then and there appear and show
il any they have, why the should not De granted aud
may present evidence who entitled the said pro
perry; at the Court House, in Ililo, Hawaii
T. LYMAN
Circuit Judge, Srd judicial Circuit. II l.
lilo Hawaii MAY 22nd. lsT2. 9-tt
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19

- ISLANDS, In Prvbae.ln the matter q the Etsfe
civilian Crockett late u Honolulu deceased, iutstae ~
Chambers before ChefJustice Allen
On reading and filing the petition and accounts Of John
Montgomery Administrator Of the Estate % the said william
Crockett late Of Honolulu deceased wherein be asks Be
allowed St29 So and charges himself With = @ aud asks
that the may he examined and approved and that
order nay be made # distribution u property
naming in his hands the persons thereto entitled and
dschsrEing him and his fUu further iespons
bty such,
II ordered that THURSDAY the 18th day u July, A d
10 clock before the said Chambers.
in the Court House Honolulu, be and the Is hereby
appointed the time and place for hearing said petition and
and that all persons interested then aud there
appear aud show II any they have, Why the
should be granted and may evidence Go who
entitled said property. And that tht> ordvr the
English language. be published ia the Hawaiian Gazette
newspaper printed and published In Honolulu ir three
cesve weeks previous the therein appointed said
hearing
Dated Honolulu II. L. this 17th day Il June AID ISL
ELISHA n. ALLEN,
Attest: Chief Justice II The supreme Court.
y n.
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
Honolulu, Nay goth. 1872.


THr attention Of the public is especially called to
Sections 2gG 10 sol Of the Civil Code, inclusive, in
relation to the public health, as follows:
SECTION 2s6. The Board Of Health, and its agents,
may at all times cause any vessel arriving, when,
such vessel or the cargo thereof, shall in their OPia-
ion be foul or infected, to endanger the public
health to be removed to the quarantine ground, and
to be thoroughly purified the expense of the own
er consignoes or persons possession of the same
aud they may also cause all persons arriving ill., or
going on board any such infected vessel, or hand
ling such infected cargo to be removed to place
of safety. there to remain under their orders.
SECTION 2g7. If any master, seaman, or passenger
Belonging to any vessel on board Of which any nfec
ton may then be- may have lately been, OF suspec
ted to have been. or which may have been at, or
which may have come from, any port where any in
fectious dstemper prevailed that may endanger the
public health shall refuse to make oath to
such questions as may be asked him, relating to such
affection or disemper. by the Board Of Health or ts
agents. such master seaman, passenger, so refus-
ing shah be punished by fine not exceeding five
hundred dollars, or imprisonment at hard labor not
exceeding twelve months or both, in the discretion
VI the court.
sEcrIoS ssS. All expenses incurred account of
any person, vessel or goods, under any quarantine
regulations shall be paid by such person, vessel, or
owner Of such vessel or goods respectively.
SECTION 29e. 1t shall be the duty Of the Marshal,
and all officers Of police, aud physicians to report to
the Board Of Health or its nearest authorized agent,
the existence Of any nuisance injurious the public
health Of which either Of them may be coguizant
soon as possible after it shall come to their knowledge
SECTION 500. It shall be the duty Of every pbysi-
can having patient infected with the small pOx,
any other disease dangerous to the public health to
give immediate notice thereof the Board of Health
or its nearest agent, writing, and in like manner
70 report 70 sad Board, its agent every case Of
death which takes place in his practice from any such
disease and every physician who shall refuse neg
loct to give such notice. make such report shall be
fined for each ofense less than ten, normore
than one hundred dollars.
SEcr1ox sci. 1t shall be the duty of every house
holder. keeper OF boarding lodging house, or
master Of vessel 70 report Immediately to the Board
Of Health It's nearest agent any person in or about
their house. or vessel whom they shall have reason
to believe to be sick or to have died OF the smallpox,
or any other disease dangerous to the public health,
under penalty Of not less than five, than
one hundred dollars, for each offense.
The Law relating to the public health will be rgidly
enforced. By order Of the BOARD OF HEALTH
The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1872-06-19
LEGAL NOTICES.


WNOURTH JUDICIAL CIRCUIT, Hawaiian
Islands, in Probate In the matter q the Estate u
A. White deceased Order to show application Of
Administrator for order Of sale Of real estate.
On reading and filing the petition u William q smith,
the Administered Of the White deceased
ing for order of certain nj estate belonging 70 the
Of said deceased and setting forth certain leg reasons
why such real estate should be sold.
1t hereby ordered that all interested N me ai
appear before this FRIDAY the fth day a
JuIy A. 1872 at L. ~ At Wahiawa. in my Chambers,
Island Of Kauai then and there 90 show why 40 ora
should not be granted for the sale = such estate
is further that copy Of this order Be pub
shed least three successive weeks before the said hern
the Hawaiian Gazette and Au OkOa newspapers pubhed
in Honolulu
Dated I7th June, A. D. ISL
DUNCAN McBEYDE.
est Circnit Jndre. an Inllcal CreuIt U. L