Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1872-01-18


!. 'iitt eraF auf iie au. umI6laus lie mi
I bstpsn armsn unb t,psdre tbrs blet&.,
, seanesn NIT tstbsn RhNtn.
l .Wsins nttt, Muttsr ! Qtsbs. t,b,
Wattsr. wetns nitt !" bat CT aartitH
watrsnp ibm islbi. bic ttaen abran,y
In ben aussn haur,n. so penis sa,
nttt msbr anesn gUrl1Ias tss 65ta.,s
Sd blstbs bel bir. Id psrlolIs bid nt@t
uno um eas Btc&en Glen made pi,
fstns Gorge Sisb'. Id bin sroe uni
TART far mein @lter, srSesr uno adrter
aIs bic meiasn 8amerabsu pon mir
Na&fsns tomm' Id aus Der Sdule
Damn tab' Id ben san3sn Gag 3sil
unp fam fir bid arbsiten. Das wite
mtr stme Greuoe ietn. Miittsrtsn, wenn
Id Dir ptrssltsn fanu. mas ou an MIR
ssttan balf .. CLAUDE nur. Id mstb
rsht gut, wts oft pu bis tisf In Die yiatt
bintin bel tsm trittn ei&te Der Qamps
esisilsn unp 8sarbsiist tan. um anlsr
taSlt&ss 8roo ~ psrbisnsn. Sd lab
90 wotl, Obslsi& pu ea&tsa. Id falisf
fsf. neil Id NIT ssi&lo6snsn aussn I'm
Bette lag Da INNER ftbon itbnte ID
mtt barna& nar srf srcG unb traftls
ju msrssn. um estns Stibs fsin 3u Ton,
nsn. wls eu inner bic msinise sepslen
bin. Nun III bic 3sIt faon nab. t,ran
serhdt-in wsnissn Dc&sn tUmmt
bas ORsrf.f, uno oann wirf bu Itt.u,
Miittsr&sn, mac Id 1u lsta,n p.rmas"
.armes 8tnb, armss &tnb. mas tanna
pu ttun 2" sntsssnste bic Wutisr NIT
lstfsm 2opfi&iitt,ln unb sinsA lhpa-
den edasln auf ben stppsn. .Du
btlbea btr pisl su srOft Dtnse sin,
wtnn ou mstnf, eab eu itbt f&on fawt.
re arbeit Ssrrt&hn f6nntsa
..@Ott bstate, Wattrrb.n !" erwiber.
ts grnR BOILER etfsr. SD Tam fdsen
unb 9OlS ipaltsn I'm @intsr. unb BET bsr
Grnte beltH tm CONNER Nu6 Rem
Drefdassel gu fitrsn BIN Id faon
fart ssnus, benn erf nsuIi& babe i'd
NIT Na&bars paul nur gum Spab stn
balbes Sdod @arbsn ausssprofdsn !
llnb I'm Grabtatrs. pa atbt's alsrlst
@artenarbeit auf bem &tttsrgute 3u
psrrtdbtsn. uno 90 fOfst mth nur stn
sutes Wurt an ben 6srrn gerwaltsr, 70
ntmmt sr mid an unb bs,atlt mir sln
sutss 9asslObn. SIM 5srbl absr isblt
20 polIsnts ntht! Der 6err iSSr1sr
mag mid wctl lsipsn, uno wsnn Id
tbn barum bttts, 70 sibt sr Mir ebsnfaus
9sfdafttsuns Solauf tenn In TEN mel.
ten Dalpsrn ba tsrum fsblt 20 ME an
grbsit, unb sollsnbs I'm 5srbRs ntdt.
Soia allo fir alle Sabus,sltsn ssforst,
mein sutss Miittsrtsn. unb bu braudfa
bir gar fsine trau,issn @sbanftn msihr
au MAIDEN"
Die SHUTTER isuists unb ladslte au.
sletd. 60 pausrts fs. pab ttr armsr
Sutn gu ben ssw5tnli&asn unb nis.
brighten @.faaftsn srstfsn mu6ts. unb
bod rabrts unb srfrsuls Gs ,uslsIh feb
ne finblt&s 9tsbs.
nDaB es bio sabin nit uns fommsn
muBts!" faste iie i&merSli&. "Dsin
Batter wollts INNER, bab sinmal sttpas
Rsdtss aus bir wtrpen lOIlts, unb sr
Bate 90 sewib m0slt& sema&t. bid
aubirsn au IaTsm, wsnn sr LANCER am
esb.n sebIisbsn mare. llnb nun --mu6t
bu 5Ol,tadsr unb 5asISansr wsrben !
Das III bart I"
rabsr, lisbs SHUTTER" snts.snet.
grnR. nSer Batter ts3Og bod ale Elm
RssifratOr lstnsn 70 tubsn gstalt,
bab er papOa piel bate Iparsn fSnntn !"
.8retltd ntat. 8iuO ;-absr sr bsiab
sin tlsinss 9apital pOn Elm paar tauienb
5baIern. bas r por 3wan3ts Satren
stnmal bon stusm sntferntsn 8srwanb'
ten 8ssrbt taits, unb pom bieism 3api.
tdlden rdbtts sr ME sinea 6easr an
anb ptrwsnbstt fslbf bic paar 1taler
3tnIen, bic 20 trua, nur bann, wenn
ttn bic prinssneRe Notb ba5u ,tpans.
Das 6apital iOll fur uuisrsn grnf blet.
bsn," fasis sr wOtl bunesrt Mal su mir.
Dsnn sr iparIam bamtt wtrttf&aftst,
tann sr bic Sdule In Der 8sHben, Be-
fu&sn, fann auf bsr bsfsn lnipsriitat
Rubirsn. unb aud nod ein paar Sabre
otne 0sbalt bauon lsbtn. Damn
brau4t &c Ids nt&!. wis ieln Batter
ats armer @ubalttrnbeamttr lauer wers
ben unb Rt ron srObsn 8crssisbten tu.
e.ln anb prue.ln sa laGen. fcnbsrn ein-
NAL tm Stsissn. aetst sr bSbsr unp b.
Ter, nne NIT ben bObsrsn yoasn Rstst
aud Der &sbalt, nne sulsbt, wsnn itm
| lona bas Slid sanitIs N. fam sr wotl
aar einmal Mtntasr wsrpsn ! Daruu,
lol unp mu6 pas 9apltal&sn fir itn
auis.tobsn blettsn unb mhbt' Id ielbsr
BE srsibunpsrt une fanfaneie&,is Sage
bss Sabres bon 1rcS une DaGsr Ie.
ben unb birf.e mir nur aut jstn Sabre
sin.n neuen @od tauftn !" 90 ipraH
Ct off, Der auts, itltss Batter, une
neil sr istne sanse 5Ufnunssn aui
pas tlsint 8apital bauts, 70 brad
itm aud na&tsr pas 5srs, aIs 20 un-
.rwartst ssrlortn eins."
,.llnb wis ssidat piss, Rattsrasn 2"
frasts Grna ususterts, btnn CT fannie
biel. @sl&tamn unb gsrtaltntis nttt
| .f.s. Il