Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-10-30
Som obsren Miififppi.

l..
8rfanntlid cebnt ii6 bic sro6e nOrcs
amerifanil1e Gbene iiber pie Staaten sSIps
ra, Winnclpta, @isuniin unp gum
She'll Wi6isan aus. Witten binrurd
,iebt ii6 tpis Elm breites, blaues Sanp Ger
@ater Der StrSms Der Wiliiippi ; iein
feliises Sett i6ludtenartis ticf einses
idnitten, mandmal enSe, faum 1000
Tue, manhmal fih III elmer Sreite pom
mebreren ensliiden Weilen auscsbnenc.
BON Often unp Welten rurdbre6en Die
Tlii1e, wsl6e raS @epdHer Ger prairie
rem Strcme sufibren Die feliisen @dnre
unp bilrcn 70 Slei6iam srobe Saltinleln,
bic Ypn rer Sp6ebene auslaufen nAp he
Ieltit mierer curd Seitcntbdler in Der
manisfahlten @rt rurdspscn iinc. Oa
no bic SeitenfliI7e bic Selspanp curds
brehen. erpeitert ii1 ras Sbal meiitcns
rerart, raB eS &aum fir Stdpte u. SSrs
fer ldbt, bic, ipenn aud nidt 9erace 81
Stdrten eriten Gan9es berufen inn, rod
Elm siemlib sutes Sertfcmmen baten, IA
ibnen Ger biaise Transport reS @alIerz
wesss often itebt unr meiitens riele Or
te oils Nussan9Spunfte Der Gilenbabz
men rienen, pelde bic propucte Der Gbes
ne, bauplddl Gr;ensniiIe res @derbaues
Der Sanpttraee sufdbren. Oa pie
Stren9e res @inters pberbalb ct. 0puis
Die Yenusuns Ger biQiscren @a1erltras
&c fir 3 Wpnate unmSsli6 ma6t unp
bic Serltsuuns BON Sriifen iiber zen
rurhpes treiten Strcm ielbit fir Giiens
babnepmpasnien feline lei6te aufsabe it,
10 mar Die Nbfubr Der Sarmprppufte nit
S6wieri9feiten aler @rt %Serbunpen, unp
70 fabten seridiecene Gpmpasnien ZEN
Gntldlue, Dem re6tsn llfsr peS Wiiiilips
pi entlanA bon Dubuque aus nbrpli6
unp lipli6 einen Sdienenitrans su lesen
unc einsm lang sefiblten Serirfnib alb
subelfen. Die Mufsabe par rpesen Der
iteilen Selienwance, Der abl6dlisen
uferbdnfe unD Der maniSIaltiSen Srimz
munsen cine fOiIpieliSe wenn aud feline,
bic in tautedniider Siniibt beicnpere
Sdwierisfeiten bot ca sro6e Saupsrfe,
ais Sriiden &c. total manseIn.
8cnn mir Don Dubuque aus nit Der
81. .. u.M. 81. 81. Hubaufparts fabren
10 bat bic @esenp fir cen Srempsn eis
men beionrern Nei,. Der Hare Slus
nit Isinem l6bnel blauen Wa6tr, an
tenn mir pibt penn aud ni6t in idpinz
celnrsr Sbbe, cod In bS6lt sefabrli6er
Nabe, b%infabren, init ieinen pielen
Snleln unp Snlsl9rn, pa;wil6sn bic
sabllplcn S6luhten, Gin w~illfpmMner
aufentbalt rem pilcsn Gntsn unb Elm
9~iebIinSspluB Der Saser, Siebrn sas Ius
&c fort unp fort an. Die Oalnpibcote
auf benz breitsn Spiesel, man6mal teras
aut 9lri6lam unter ibrer CAT feudenp,
mandmal Die idwrren SplSf5ee leiGtppr
li6 binidiebenp, telsten nit ben I5pans
feneen 8abnen paS l6bne Bib. Inns
Sur 3infen bic iteilen Ssrsbanse nit
rem ipdrli9en, Serfrippelten @eb5lis
cellen Saubpert pa eS chen Serblt it, in
zen manisfalti9iten MlancitunSen son
9elb, Iptb, @rin unp Yurpur slanst
unp uns eur6 feline. cen anerifaniiGen
@dlrern I'm riele 3eit eisene pradt err
freut. an ben Stirnbauptern tlammert
ii6 bic unp ra cine punfele Came pper
cine Yerfrippclte Geoer unc bebt pur6
ibren 8e9eniaB gum 9aubwerf Die bril-;
lante 8arbe cesielten nur um 10 better
berppr. YradtspIe Sprmen, Srcbartis,
man6mal an bic llfer pes HbeineS err
innernp tretsn Die a%uslaufer Der !So9s
ebene naber man6mal FAINTER anltei9enp
unp ltciler unp imteilsr in rie 6clienwant
auSlaufenp; man6mal sinen am 6ube
l96n electromagnetic Sesel bilcenp pels
fen SpiBr in einem rpmantil6eu Seliens