Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-01-17
9as wunderbare Greisniss
Npn t nj d / NJ
8prtGeBu n a.

~
Gum erifen Wal mar sS ibnsn Itwsr su fulssn ;
fe sinsen Iansiam unb fat riidparts, UNI bic
l6One 5rau nod su beira6tsu, unb iast.n ,u ID
rem Glteru (: AID ME itSn! adj mit i6Sn! !"
IS mar ssrape elm gierttl iibsr ie6S lbr. -
sic wui9en ft bic 5ants uns iibsr Rem attrpf-
fenen sinssn fs pisbsr ,ur lbire Der S9:uns.
IS par INNER palelbe S9auipiel. SIM Saufe
ansefpmmsn, pUatsn is F& ni&t an ben Sid
isssn unb aben ibrs Supse fsbsnb.
uWir molten uas ellen, Soispb", Iasie Gussn,
uunb tann ldauen ssbsn, % man nod stras
iebt."
DDa ibr %suriidfebren pUQt iasts bic Tutisr,
Dic bstst ,rieSer flint Batter unier unb 6esrabst
ieief Su, betet absr febsnp, ssnn 70 III itbr tall"
Ha& sinissn Winutsn. ais fe tas Gsbtt BE-
snbst batten, iamsn is ms Saus unb iastsn :
uGs III nod gan, baftlbt; bic Dame III 10 srOs
wie S&psfsr @itaIins. 49,"
.8ommt. mir pcusn Stpeftr Yitalts III.
isn", iasts bic SHUTTER bic S9wstern InS bed
be1er ais ibr +; tenn ibr stpas isbst 70 psrssn
fs Is aud ltbsn."
0a sins Suispb nit itinsm Batter ms Saus
unb bic SHUTTER sins nit Gussn in bic Anfalt
Der S@wefern, peI9e auf Der anbsrn Stite, Gin
psnis mad rt9ts lag.
Die S1wefsr mar ssrare i'm S6uliaaI unp
bststs ipre Iasss;eiten. ,.gisbe SdwsFsr", Tag.
ts bic Nutter, MOLTEN Sic ssfaaisf nit ums
fcmmsn. Die ainpsr bsbaupten stpas III ltbsn
unp mir isben ni&ts."
S4pelter Sitalins sins nit ibnen bis al bic
Sbirs Der S6euns, bic ainbsr ;sisten ibr bic
Stsas Der Gri&sinuns unt bsiSrifbsn bic I6Sns
5rau. sd mag i9ausn mis i'd mill, iasts bic
S&tpeiter, i9 itbe ni&ts."
Gnsen bslfanb atsr rarauf unp iasts stritimmt;
ngBis sic iebsn-piats2 sic isbsn bed isns
srsi Sterns am Simmel, bic Elm Irei,t bill.
ben 2"
,Sa," iaste bic Shwtter.
D9uu, Der aopf Der Tame III ssrars in Ger
Witte."
sd fam nihts iebsn", wiscerbelts Die Sdms-
TER, unp fsbrte in Ssslsituns ppn Yirtpris CSauf.
nabn,e Der 5rau Sarbstts, ale Yerte i'm Gprfs
nsnnsa ie ie) CUR Sduls suriid, psl9e le BAT,
ni9ts raprn iu iassn, Die Sinner isisu sspib
n1rril6.
Oils S6psfrr Sitalius mad Sauit fam, trai
lie am 5eusr in Der ai9e Jranepils RiSs, If
Sabre alt, aus eorsaur, OiSssis &snnss, uns
Ssanns @arie 2sbSht 9 Sabre alt, aus Grnnsi
Ger o., unp nod cine brittle YsnIonGrin.
oainper", iasts ie ibnsn, yfpmmt nit mir,
gietprie nil su1 mas ~seisen."
5~ranepiie mar anstli6, neil es Naat mar uni
lid fir@tete. Senno9 bitlt ie l9 bintsr Sean.
ne Maris. sic fanben gietpirt an Der Sbirs
unb iastsn ibr: .gSas it's ssnn? mas pneen
mir isben 2"
ySemmt", laste ft ,,fpmmt, ibr wsrrtt i1Vn
lsbsn, i'd wsi6 itlbf ni6t mas, bsnn i'd babe
ni6ts ssisben.
Ms ls an Der Ode sss 5aaies BON &cusieu
famsu, risi 5rausoiis &i@tr +: sd isbs stvas
iitsr benz Sauie sss ausut @uipseoa atsr i'd
wtiB niSt mas"
sic lisfsn i9nsI iur 5bart Der Satuns, no
bin Gussn ls risf. bort anstfommsn, risfsn
s. @aris estsls unp 5ranepiie &i&er sIsi&;si-
tis: u@b bic i@Sns Gams! Fs bat Elm tlaus
aleie -. nit spltsnm Stsrnfn" unp is ME.
eerbpltsn allies, mas bic tsissn anatsn seiast bat
ten.
Sm eislem ausenslid fam 5rispb aus esm
paul. uns sins wisser CUR abars Der S$sans.
@AeiS,sitis fam aud S9psfsr gitaline nit si-
ner anssrn SSvsRsr, S&wsRsr @aris Gpuarr.
Disis iasts: ,,ainpsr, mas isbst ibr benz" uns
ale riefen +: 80 lisbe S&psfsr, mir isbsn cine
arobe I6Sns Oams." limb lt maStsn pisstr
bielelbs 8ei9rtibuus. Abn Stpsfsr Marie
GsuarS fab sbtufaas niSts ans iasts ~Sa bic
/, aiaper stmas itbtn, 10 mihen mir nod anesyf
ijinsers ainssr basu ~rafsn."
Gle lief III 5srrn 5rittaa unS bat Jpn, isiu
gnisldsu In bic Sdtuns BON Sarbststts ~ brin.
ssu, Bon pa sins Re ms Yiarrbaas, wsI&ss
gan, nab, tabsi MAR ans iass nit ssbeabsr
Stinntt (: .Ssrr pfarrsr. ismmsn sic su$ su
Sartssstts. Us ID Gin @unptr, cine Gri9si-
asas bort, bic ainsn i.bsn bic SHUTTER @0t'ss !"
Gin Wunssr? cine Gri&einans z bic SHUTTER
@pttss 2" wisssrbslte Der @rsis gan; ttrsst
vlists S9wtfsr fe sri&rsdsn MIDI"
llns or blisb gan; anbswssli4. Ssannsttt, iti'
ne alte Mass, bate absr i4en bic eatsrnt anss'
,insst uns Iasts !: n@am mug bed isbsn ssbsn!"
sic siassn; spr Der SbIrs tssssnstsn is ben
tlsinsm Gritsau, 10 Sabre aIte, ben isins @reB.
muttsr in ibrsn @autsI ssbiiut aaf ssm grm'
trus.
@Sbrsnp pisisr Belt tststs SSpsltsr gitaltn'
nit ben 9ineern unp ben anssrn psrIentt, BIZ
ssn allen Ssitsn tsrtsi famsn, l~tsbsnstn 3nBs'
IN s,r Spite Der Giraffe, ben RcIenfranse Der iapa