Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-03-06

puItl w WWettIa pfVHceH VW HtnI III HpIpputTH<
gen llmfGnben; i'm @sssntbeil, ~erfrsuen lid biz
ielbsn meitens niht nur zines suten municipalities,
~ipnpsrn leben 70 3u lasen in WpbIiante. Was i'd
bier nit 5amilisn. Batter meine, fnp tisjsnissn,
bic nit elmer brapsn 9ursmburserin ssrebeli6t,
unire seliebts Ssimatb serliebsn nnb i6 islblt
unp ibrer &elisirn treu blisben. Sieie, nit nur
~isltsnsn ausnabmsu, ~erirsuen ib bier ni9t nur
zines sutsn Musfpmmens, ~ipnbsrn sablsn aud su
ben sei6agtslsn Yiirssrn Res eanpss unS nit
Rsat, senn ls inS friseli6, ebrlia unr spttlpb
baltsn fsit an Der bl. &slision unirrsr Batter.
gSis fcmmt ss absr ZAP bic Msbrsabl Der SUI
ssnb es ni9t 10 melt trinst? SD iprs9s jest BON
eener, bic ba bas sltsrli6e SauS aus benz einfa-
den Sausrn cher @in;sr Srt nit hem bsiten
gprias serliessn absr ibrsm Serufs uns gsriprs>
den nibt l%tanbbaft blietsn.
aura Der junss Wann cher eas iunse @Gp-
den s~slansen mad elmer, in jeser Sinii6t fir
ben llnsrfabrsnen, ssfGbrli4m &siie bier an,
isbsn iib bic ldSnsn Statte an, Fnpsn Disaei6t
einsn Ssfaunten unS TAFT lid auf Zen iihsrsn
gfab, (namli6 tpsnn psrielbs fem anrwerf sriinb.
lid srlsrnt ba) auf ben adsrbau gu ~psrlsssn,
ssrpeilsn %sielelten in Der Staei.
IS III ia 10 sisl i9Snsr in Der Stabt! - Gs
fam uns ia ni6t fsbli4lassn! Siebe ba bic
Sunrerttaulsnpe, bic pa in Wpbluit lebsn +; 70
tSnnsn mir ss aud babsn! jo huos de
mein Esel net gesinn ? Gisles III Der srts 6sbl-
tritt paruln tsnn? Sn Der Stapt Ssrpisnt Der
1 0H ,,,,, n, ehr ,1l ,uf RON, NooSe ~ r,nhl nher
eaeurh pire er sitel. giadeem swsi, Srei gSps
den bel sutsm Ssreienlt une einfader lplieer
apit p~srapIsn linh, entpeft auf einntal unisr
sriiner 6rsunp, pab feline nit 10 srrben Haseln
bsi9lasenen S9ube ni&t in bic Statt paRen (;
pann nlue Der altsrtbimli6e aittsl benz Srad
reitsn; cann inp bic srn Der alien, jeBt tsina'
be ssrssIsnen SHUTTER serfertisten une nit
Sbransn bsnsytsn Ssn,ren gu srpb, bic gsinflei-
Der BADEN nibt ben rsttsn S6nitt Der Sut nit
farbisem Yanp pirb fir eiuen boben ~Isiesnsn
auf bic Seits ssIsst snpli6 ned 1lacs Sanp-
i9ub unp sinsn biibi9sn Strf une unisr 8rsunb
1T aus sinem satsn sriinen, brassn euremturssr
elm Gentleman ca sewpresn. @arum rsnn
aud nibt? er psreient Is ia,-ippsit aud gut;
Der quite 9sreienit eauert fort CT it nod arbsit.
fam /; ba sntoeft sr auf %sinntal, bab isin actbaus
fur i'm gu ssrins isi unp ,iebt in elm ncbslsrss,
aur nobel, no ss before 0eieai6aft sitt u. {. 10.
Dur9 pieis Before 8slsai9aft pirD or serlsi.
tst, has Sbeater 81 bsIuten unc liebe pa, unier
Sreunb Der spr faum 6 Mpnatsn nod nitt
puste, wp S6iasr, 6petbe, auysbus, spn6lrtcw,
SHenba6, @arrid, Sbafsipsar u. ssrslsi6sn ;u-
srit sas Sasssli6t srblidtsn, e~ritiirt iiter p~isisltsn
ais Der srEete S6riftfsQer; sneli8 ua6rsm or
IS sinbilrst bic snslii6s SpraGs bsier sa pmeris-
ben ais bic liebe alte Hemechts Sproch, miibt CT
lid i6en in bic gelitif. ipridt itsr Sinerln, 8a'
Ellington, @rant, ablsu @iasnt, Sietcria II. |, 10,
ais lei or Elm sbmalisss @itslisp Der aamimsr in
~0uremburs sspslen.-Se LANCE isin 0sletsute
nidt lser III, sepinnt CT Sreunpe, CT 1T sssbrt
spn mem ? isinss Glei6en e-WpntasS wirb MID
u,ebr ssarseitet, pa mus sstummelt wsrpen rre
nal bic Wcte gum Sang pesr Sbsatsr nit iei.
mem ibSn aafsefarhten eiss9eu, lsbt sr siiiflit
pbne Sprsen.
Der @eui6 lett ia nur einn1al!? Sa npbl, e.
ssrsae isbp1 paB or iiber isinsn Stanp binau;
lebte, ba6te niht eaB or ben Saamsn elmer lawe
rem arautbeit iiets unb ,ulsst Tnesn mir ibr
pbns @slp une pbns Iittsl I'M Spitale petr Or
menbauic; feline 6rsunes, ia 8reunbe, bic Elm,
sisen tpabren 6rsunee, bic pslbe III Der a!te Sei
matb nod tGsli6 ii9 leiner in ibrsn Gsbstsn sr
i~nnertsn, bisie bate or lansf ssrssisn (; feline &c
ma@ten 5rsunbe bier bat CT nit lsinem G,slp
unb Isiner @eiuntbeit ~serlrren Iosar iein treus'
CD 9ies6en benft nitt mebr an ibn.-Gr seneie
,par pieber, absr CT 1T sntmutbist ane Der Man
mes Gbaraftsr il fort unp folsli9 intt or nod
tisfsr unp Sssbalt, lisbsr Sbsim, babsn mir f
siele unlsrsr iunssn 2suts 81 b~sflassn. @en,
binssssn Elm FOLDER Set unb feline Gltern MID
sersiet 70 III sr s~sbcrssn in Mmerifa unt mi
man iast CT fam ii9 ;u einem sema6tsn Wani
smpsri&winssu, fol iiterbaupt ni9t serssiIsl
dat hen an der aalen Hemecht Nehl an d
Schong gedroh huth, dat ossiken Hiemel
a bio Schibben och engt erhlecht Herz you
decken kennen, an he soil sengem Colt dan
ken dat hen net &c arbechten braucht fir zen
Sou den Daag, mat Brach a geklaten Grom
pean.
auf Gins, liebsr Sbsim, isi ssrliGert ea
sinse w mir nod 10 pcbL (unb i'd bah
sepib feline llrIa9e 81 flagen), 70 reree il
ietS tstsnfsn sab 60 @inutsn cine Shnps, 2
Stuuesn sinsn Sag unp 365 Sage Gin Sabr ma
den /; stsnlc MAIDEN 100 Gents einsn Dollar |!
llns ntbit allen rislsm wsrpe i'd nismals per
sehen paB it bin
L Jong yum Schwetzbengen
I'm der Musel.