Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1872-11-30
1850
bret Mal beg Saoes.

w. ~" ~ ~"~
tusnn ss lia nod ri9t ;u iser entnitsit BAT,
10 miro bisfe 8etanDluns b%as(slbe entfsrnsn,
unb aterbaupt mirb bas Yf.b, porausss-
fest baB ste 3rantbeit nod teine 5sbeuteg>
ben Tprtidritte 9ema1t, In eintsen Sasen
tpieber seiunb fein.
Meben Der pben anseseberen Wetisia sebc
nanstem Yierbe 70 oiel S1weisl uno 9ars,
ats Is friBt, rpenisitens Elm @iertelpfuno je.
Zen Sag, unb 3mar nebrne man swei 1betle
S&wefel uno etnen She'll 9ars. Das Suit
ter (oate 1si&t fem, ). 9. @ensefutter. aleien'
wadsr (mashesl sefo&ter &afsr. @ddsrlins
(cut feed), ODER tpenn es 3u babsn if, leifst
@ras nod piel before Dien1e. aorn fatte,e
man erff bann, tpenn tas Sbier rolfcmmen
bersefe1t 1T, unb in fsinem Safe fctte tai,
felbe Dor ietner p6aisen @eneiuns gu trsenb
wel9er Mrbeit pertpanbt trerben.
Man rdutere ben Stan gut aus unb Sc
brauhe ben Tataf aud in anoeyer Wetfe
fir Distinction. Eabaf befreit bic Cuff
pom Mn%fsdunssfpf bieier Granfbeit n
mi1o, reun rihtis Ssbrau4t, nerbineern,
Dap bic geiunben Stiere Don bieitr Seude
an9efedt 1perben. M1n freue etna5 fur3s
sertebenen Iabaf in bic Rrippen, aus mel.
den bic gferce irefsn, uno nd6s bic Banes
be5 STATES nit benz @tiue: Dies miro
piel DOR Inaeduns fhuyen."
90 peit bas 0utabten bes 6rn. Ibierar;t
Stunt In Cincinnati.
Mu5 Nem ycrf iast Elm ge:idt: este es
bic 1bterdr3te lhen linst bsfuratet batsn,
70 1T unter BEN Yisrosn bic berribsnoe
Seu6e In etae neue gbaie setreten, es seist
ii6 ndmlia Elm sefdbrlider @jdfat, welher
jvr @aderiuht aberSett unb in uielen Sill.
len ben Soc Der tranfen @ierbe aur Tot9e
bat. Mm meiisn fommt rieSr Nadiat bel
jensn Yferoen, welae POM Nnfan9e Der
&ranfbett nidt eenus 9efacnt wurren unb
fart arbeiten mubtsu. 0enn tisier Stud.
fan %eintritt, bana fansen bic 9ein: uno 3u-
lsBt rer gauge aDrper Der gisroe all ~
ihweGen. Die bette Bebaneluna, me16e
bis iebt erp.obt Hpuree. 1T folafnee: Man
reibe bic i9weaenpen aprrerteeile nit
elmer 9albe, bic aus Sampler, 6arts<
born, uno iubem Osl 3uiammenseiett lit.
Jn rem stdaen Ger 5sh1en Au. @iivababn
Comp. aibt man rem tranteu yftlpsn ol5
6utter 9ufsr unr Wcllatcrn Nswlitt, nlms
lib elm Irittel Spyn Inc snei Or:ttel 6a,
fer. Sn Den Stlasu Der Ir;t;eu Mp. Gi~
fenb. Co., eibt man Cen franfen Nferrsn ir-
uerli9e Mittl phns iie dubertih ein,ureibtn.
Casesen sisbt man cen @iNosn TO-
senannte 9aarleils, wDour1 Elm tlinflides
Welhnlr er,eus' uno bic Gntsunouna Der
2uase semtleert miro. Die WaTsrjudt 1T
in aasn Stlasn bsi pielen Yferpen e%insetrs>
ten, bisjest nod ino perbaltnibmdDis ert
wenile be.lelben erle9sn."
Jerner: nMls bic @feroe3rippe In Der
Statt am drsiten near, betrus bic :3abl Der
tootsn Yferbe bur6idaittlid 60 i'm Sag;
isst be1duft lid bic 3abl Der sterbefate auf
unaefibr 80 int Sag. Die Sterblidfeit
ribrt p,n Der @aNerluht (brcp'g) uno Ger
Drufs %(slanoers) Der biele aranfbeiten er>
fbienen in iplden Jdaen, In nfnen bte0rip.
pe perna6ldlist rarpe meit traten lie etn,
wenn man 9taubte, rap tas tetr. @Ierb
Don Der @rirpe gang oeneien iei. Yfsrpe.
bic nr6 in Ger Waat anihsinsno gan, &C.
lunb waren, batsn Mpr3en5 aeibwUIsre
Yeine uno einen eeiaro enen 2sib. Nab
Ter MnIiht ron Gaierdrittn if riele neue
Nran.bsit cine Jr1De ttr @rippe, mem baS
Nitrt pdbreno Der grippe, rurN falihe Be-
banoluna, Mausel ait Stonuns ,e.) III lttr
entfrditst nurre." aud aa6 nes Itisrbe.
IAubers 8srsb Inlitt tritt bic neue Grarf>
bett ra Elm, mo- bas %ferp pdbreno Der
GRIPPE f6lebt betanselt unb sur Mrteit &c.
suureen tpcrben 1T.
Die Nem yprfer @sridte be;eihnen bic
neue &rantbeit austrldlih ais WaTvriuht
uno Drufe. Nun tritt bic Druie afsro,ns5
bdufs, namentih bel iun9eren Yferosn
mad fatarrbaliiden 3ufdnen Elm. Die
0pmpbcruien i'm .&eblsanae idwellsn
IN, aud bas benadharte 3ensemsbe emf
,inoet Nh, uno 70 perlppilt 3uleBt Der eanje
Heblsans. Nah feds bis adt Iasen reiit
Die gauge @elhnulf pte elm eewObnliher
Mbfteb unp bridt bann entrpeoer BON ielbf
auf ober mug 9eDfnet werben, rDrsuf Elm
peteer Sbleim mitGiter entleert tpirp ; bieier
Bort mad einiatn Sage 5u fieBen auf uno IS
erfolat a1r,iblis 9siluna. ODD nimmt
bas utbsl aud pit einen ihlimweren Der,
lauf."
@9pnuns Der Yferse III bas Bette 5AuB'
r~aittel.