Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-02-21

Htx- !. M'orl ~1ieinis. Stic.
Sczne. #. :. . ......"-Simslieiue. g.
@er fins sena ciscntliM T~icienieer,
tret&e an ole Nmfterbli6feit ser
Seeie niht serne esamscn
Gcrttsuns.)
Sat ssr @eai6 uobl cine Seele
gattr Gineens ron Yaul Stuilc, Gin
&opusiner er;atlt:
Sd teInhte einmal cinen unaliitliz
den 8reunc in elmer S%renanltalt. Der
ielte Sriete mid gan, freunclid, er;ablte
a!te Stucentenseidit.eu, erfunoiste lid
liz, isrer Witidiilrr unc rceetc 10 acs
fditt UNI Tanieriid. RAP i1 mir rabte:
,,@ct 2pt uni Tanf!" Der srn,e 9iarr
1T ,rieccr seiunc. Ibsr auf emma! ,par
bic ScHnuns 81 @n0er serrroen. Der
lifbe Stucisnfreunc wurre plGglia oar
tribltlia NH fiaste MIR nit p5lis peiz
n.rlider Stimme, raj er feincn 8cpi metr
babe, Ocftcr %. in q. babe ibm zen
Sepf aenomnep unp chen nur parurb
fti CO ieneln sciun9en, Doctor III weroen.
aIs ih, freilid b6dt dter1isiA rsm
Garren laate, or iclle ild eod nit beil I'll
5ancen ie!ter bel ben Sbren crsr Saa.en
%anfaiIen. cann wiirre CT iit cod iitsrs
seuse,l rab CT einen 8cpf babe, rrwiersrs
te CT t6dft oufSerest: so /! aud Du
,uilIit mir nibt slaubm? Mein! 9,ein!
gs it @Iss SinueStduiduns. ssiriB |!
ih babe feinen &opf mcbr!"-
I'm fcinca 3Dirafaesn seideirtsr iinc
r~iejeniScn, wclde an ole llnferbli6!eit
Der Seelc nidt slauber. Der MtnId
Bat ntdt etnmal cine Seelc", Iasen fe
uno werfin nidt, taB Siclss slci6bepeus
tent nit benz ausiprude jsnss 9arrcn
it: sd babe feinen &opf!!" Sapptl
msbr, ais fppfIcs IL bic Srtauptuns. Ger
Tenid babe feline Seele. Ocnn tppmit
benft befhlieBt unp erinnert
iS an ales her Wenid? Gtwa nit
ben Sbren? oper nit Ger Nale? Nun,
oas nidt! antprrtet elm prpfelor Ger
pbyloicpbie, ober Suntticncn tcs SRA
gems, ees 0ebirns unb ter IerYen iinp
unitre 0scanfeL Gnti1ldie unc Grim
nsrun9rn Srarc @rlG kerrlider
Beisbeitsfprud! Nur SGapr, sae or
jepsn %Yerniinftisen WenIbrn gum 2aden
brin9t. Hidt wabr? unler Massn, uns
fer @ebir,. unirre Nerpen 1itlp Wateric,
Stpf, Sleii6 unb t5nncn caber nur
Sleiidlides, WiaterielleS ipierer er;eisen.
Nus 8leiid uno Seia fam cine quite
Sleiidluppe rpsrcen, aber ME unp nimmer
Elm Su9 ; uno chen 70 penis fam Der
Tascn, bes @ebirn, tas Nerpenaehebt
1eeanfsn, Sernunftz unb @iQenel6IiiIr
berportrtnsen! Dielelben iino bod sans
teitimm rein Seiitiser Natur, ma fam
fe niGt ieben, nidt antaiten, nidt mel
len. 0eitises lam nrr BON einem seis
ftistn Beien bfrSorsebradt percen. uno
ssen rieies seiitise @efen in une, Gas
cenft, pee bei6Iiebt iih an MIes Grim
nrrt, Ssrnunftz u. Wiuensi1lise ma6t
beist man tn 9applanc ME in Oeutl6z
Lamb uno aud bier uno in Der 9an;en
BeIt-Seele. Nl1c bat Der Mienib bait
bod cine Seele unp eS III ni6t mabr, cas
i'm Meniaen nur Watsrie, nur Stcff
nur 0leild lei uno fein seiitises @elcn.-
Tod a~ufsspaet ! iegt fcmmt Gin, ct
mas scrspidter Ginwuyf: DAT i'm
@enidsn nidt cine iosenunnte Ssele,
oas Uebirn cie Osnffrafi it, be-
rutift Ger llrnftanp, bag Der Menid, irrlinz
mig min, iebalp Oi1 @cbirn ctpa rur6
einen 8au erl6dttett unp perleBt cbrr bel
timer kiBisen &ranfbeit entsIncct pire."
Intlpcrt: aud Der sei1eiptete Wenl6
rostb nidt frle or an Ger Belt 1T ulp 1T
irrt8 barum ipenn feline llbr ibm cine
fall6e Stunce an;eist; ure aud Der pprz
ireflidite Yianiit brinst nidt bic ridtiaen
Gone berYor, loneern matt uns nur cine
Sabenmuft, wenn i'm 8lapier mebrere
Soften S~eiprun9cn deer Ueritimmt linn.
90 1T es aud nit bcm WcnIden unc
isiner Sesle uub isinem @ebim. aaes
ipaS mir tur6 unlrre leibliden Gimme,
ourG uniere ausen unp Sbren pabrs
nebmen maGt auf uns serpiBe Ginrrlde,
baS @ebinl pridt fid bemislben
elmer weiGen @dreibtafel Gin, pab
sie Seele bieie Ginbriide slei6lam berabs
tann unp pnrna6 iiG ibre @epans
fen nrtbeile uno Seidlibe madt. Wenn
nun aber tas @ebirn franz entSinbet ers
i1lttert. peheBt; penn pteie S1reibtafsl
oerunreinisst aerriifsn, 3erftddelt it, bann
bic @ahrnthmunnen her Wlie