Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-03-28

SPANS trduten 5erafaferletn5 aur @or>
laSe uno Borlelun9 pes bewuBten ano>
nyr,en Beiell5ettels, pb benz ale biele
Ebrdnen 9efoien. Der 8rtef lautet in
wSrtlider ueberleBung?
Is Npp. 1871.
6err Bri6ttn - Sbren Brief ntat
eber erbalten al6 geftern; pa t9 fetuen
Brtef ermartete, etns i'd ntat auf bic
pof. SD fam Sbren 8rief ni9t Sbrem
Wunlae semdb teantwortsn, penn sic
wt0en i&war3 auf weib" rt&tet oftunbeil
an, uno Ste, ME t9 in metnem leBten
eeiast fino 10 un3uuerldl1Q. @enn
sic 3urftfebren, t6nnen sic GUT a,
ten 3eit pcrlpre&en> unp t@ perpe 3d.
men oann iasen, mas t@ barber eenfe.
SD bofe wtrflt@. Sie rperoen ni@t trim
ten ; Sie mu1en ii@ rod ertnnern, mas
po6 Grtnfen fur fe setban bat, unp paS
Ipute fir Sie cine ernite 9ebre 1ein.
Sbr Treuno.
ST Der Brief etne @rfnpunA 70 1T er
a4erotu96 Elm Meiterwerf BON 8osbeit.
Mber bic Robinlon Lief fetn Mfttel
uneerlu&t, ibrem 5etnrt6 gu bemei1en,
oab ie Jpn nidt 9>16,ieben. Na@oem
er ibr @aiteu perlaien, fubr f1e in e,ner
Don uWtnnebaeo Sad" - per INNER
cteler 5err ietn m1ae ~selsnften &oz
roNe na6 5einrt6 Sbaw's Werl9ants
5otel, itre unldulp fsrner gu betbeuern.
Nber 5einri6 mar nidt su bslanftisen>
ionoern orobte, Die 0eliebte ieine5 u6crz
sens. aus Gem 6entersu ldmiben. meun
fe nt9t made, poB 1le for1tomme Deer
f19 ie wterer blidsn lale.
Wuo fonnte nun pie arr1e @elnQfete
tbun sic ldbt iiA BON uDinstaao
Sad" nad 5aule 3urldfabrsn, bolt rott
Elm Don ibr 0erfabte6S ar;fftuf unb flbrt
in 8eolettun8 zines tbrer meiblt9en9eibz
bu)aren, Der WaDalina Yreltpn, mad
Bnsbin's> un BON Ger Grau Yri6btn
eenun9lufsbrtef III perlanaen unp rurd
8crbaltcn pelIelben neben ibrem Shriftz
ftad 5einri6 pen tbrer unlbulp gu iberz
jeu9en.
Sum er3dblt iie, mie Ie fi9 tn Brtsz
BINS 5au| e DOR Dem Gintrefen Der Da>
me, tie betanntl;d tnSwilden bel
5arrY Sbaw Nbeno 0ifite mabn> b190
eemutblib init Der alten Shmte0ermutz
ter Bri6b,n'8 u%nterbalten> mad 3ubau>
lefunft Der jun9en Grau aber balo NIT
perislbsn ms 5anr9rmen9e 9eratben 1st
raS 9eBtere er;dblt it eenau. Wir moi
len aber uur a%nfubren, pab ie bsbaupttt,
eie Brtebin lti pie Mnareiferfn esrpei en-,
uno babe ibr, Der &ebinior, wdbrenp oea
@<fedt5 nt6t nur tbre an Dem
6ut tersiiete Yerriife nom &rpff
a~eril1en> 10 pas fe pieie @esen tlnee BON,
8ooen wieoer aufbeben mubte> ~ionoern
au9, nahpem Dte ei0entliGe G9laa1
Dorbet nod nit einem S:uble mad ID,
ssmorfen. Sm@;1prdde nit Der Sbmie
sern1utter Bri6bin'S babe iie auerrinQa
Don 6arry Chan al6 ibrem uHusband'
osFpro9en, cerlslpe lei aber nt9t ID,
Wann. Die Mutter Der Brt6biu ger
ludte, ibr nod mabreno pss @efe6ts>
nit einem 5olslplitter bewafnet, in ben
&udsn ~ fallen, auetn Der 9eibbula,
Maceline prefton> malf f@ Dem beran>
ridenoen 6iliscorps IN ben Wes uni
entmafnete palleIbe.
Nm Naamitta9 i9loB baS @erbSr BE-,
&obinlon. une 5arr9 Sbap, niato me
niger al6 Elm Ianfter 6einri9", En-
1dten auf Dem 3eugenfanr. Gr wurr.
~belorpers idorf in's @ertSr senommen
uter iein Tete a tete NIT Der Brisbin
am Nbeno Der Nttade auf benz Sofa I'm
parlor pe6 Mer6ant 6ptel, no tnpe1en
nah 5:tnridS 8erI6erune a[le6 in Den
@rdnsrn bes %ifreneten &nfanpee bsr9e=
9anaen ietn fol-. Natirli@l DEM {,
1T ietner @uloa, Der Robtuion> ~ treu
er9eben, pie # oenn aud ju Der 8risbtn
la9te, er plroe, unp rpenn Tau (enb, aus
ber Bri6bin, bas @esentbeil bebaupteten,
nt&t an Der Nobiniou Ereue Cd 3meifeln,
cine 3uoertdt. 1pelde le!bf Die Mittbet<
lung Der Brisbin, fe babe 1fters pel9e
Don tbren Greunoen Der &obin@on 3u>
sel@idt> mas auf cine l61ne @eeenleitie>
felt TN @tlaIit6pertebr eie(er beipen
ptrDnen l9litbn ldbt, ntdt erlddltern
fonn:e.
Ter lebte 3eu9& Mapeltne prefon,
Der 2eibbular /, etn Grauen;immer Don
1t5nem Wu66> ib6n aber ebr untuz
aenolam. Sie.it pie v9ausbdlterin" rer
&obinlon. Mu5 ibrer Musiaoe II bic
Nnsabe tntere0ont, bab bic &pbin1on aur
Briebin bel Fem Der Nttade D%oranaeben=
Den 3mieseipra4 9eiagt babe, fe Gts
Gobtn|on) renfe> Die Brisbin woue Sbam
lelbf baben> warum fe id ibn eenn ntdt
nebme? Wapelint mstnt> tie 8rietin
ltt an jenem Nbeno h%etrunfeH 0epelen,
cenn lle babe oetaumelt unp Die Nobtr>
ion babe gu ibr, Der Maeeline> eeiaet :
.,gfun feb NAL eae @eib8bilt an, fie If
betrunfen."
Dos 8srb5r oe6 &utiders u@inne5
ta9o Saf" uno ce6 Ni@tere 6omaro,
Der iber RE @%ernebmune auelaet beten
ni&ts BON beionperem SntereGe.