Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-07-09
SNeetpetIer fir MetienSe.
nerttmure.g,bio= Gtfeubsb bs.

ACKNOWLEDGEMENTS
Wadb WbeeItng Barfer sbnra - fds'
It'd, (Gonntass aussenommsn) nm 8 ubr Morssns
an alien Wegepunften lnbateno, nro nm AUD VdW-
ntstass .sonntass ausssnommsnnl' y eanslaus.
Ct. 2out ts=Grpres-S.5O 4oenos.
Wah 70 in1 lfer - tdslid nm ubr 10 Rtn.
RAD srebertd unb Saesrstonn - I'm
usr Morsens unb 4.t0 uno nbr absHos (ausse'
Wan s ellicpft@tta u. (. p.-um 1.2O Ra&m.
(SoHntdgs au59enommen.l
uno ii. IS Worsens uno g. 4.t0, ADO. $50 unb $50
Mbos. I'm sountasen uln APO. 5.2O unb $50 Rora
gems uno 4.4j, $50 unt $50 abenos.
Rad aAnnapolts-um 200 ubr Rorssns unh
4.4j H1hm. ,r
Bon " afbtnston 5.l5, 6;45, uue i u
Woraens IL. 90, 5.00 4.10, $40, 40 unb 9.2O U.
Abenos, aH Sountasen nm u9r Mor9ens uno 3.
$40 7,45 uno $40 uDr abps.
Bon Baihington Han Annapolls II
uhr 45 Ufn. II 4.10 Jtahnlltta9s.
Ra6 Yittsburs via eonueasOtaer Sabn nm
Thslaseiphiasa aSilmimstpn. Salto. .sGiienba abn.
Rad, Ybilapelphia, 3wii9enfattoneu
uuo ,,Delawarer @iienbab n"-um7. .25Wors
eens Sonntags aus9enommen).
V,rrppiIe mad Bort 0epoft abbieseno) nm 9.35
Noraen5 (Sountdss aussenommen).
Ia4 8 tiabelp P4auno Nep<g ort0td
In Wilminstou init Der ,, Delamars @iienbabn" per=
biaDsno) UNI 2.45 Na9mittass (Sonntass ausges
1ad, osn stattonenbts s8ortDepoftt-
UNI Ibr Hahmtta9s Sonnta95 aussenommeH).
9ah . b 5iiaosipRta-um um 10 a5sn0S tas'
RAD Rsp@ gOr'- erprsBsus um11 u. aDsnos'
tdelh.
oerld3t Baltimors um 1925 Wiorgens uHb 2.45 Wabs
BlastzgIreau: gir. 1io, gsea=saItimoreHr.
SSal,im ore :Hotpmacbann.
0adb binato 0 n irlib $40, $50 uno uhr
g1oratns; 9 05, 3, % uno 80 aoenos; Anfuntt ocn
gBai5nsIon 6 is uno 0.35 Voraens. l2.lQ uno 5:55
Wad1miltass uno Is II. lbr abenos. Die irib 3
uno 605 StIdmiItdss ahsepeneen Slae sebsn td9Itt,
aud, bes Sonntags. Die 1875 Wtor9ens uno ga
Mbenos anfommsnoen 3ige 9e5sn tasIt6; bic HbE=
aen nut Sonnta9s nlnt
Nad ben Ntagara.GGlien u uno Buffalo -
srpreBsus- tdsllt (Sonntass aussenOmmen)
Inn z 90 Otoreens.
Gaw vittsbnrs, bem ften II. TorbeH
bis sal oie Ntaseraz8 safe, an anen stato=
men spilbeu Baltimore uno s)ort antaltenb - td9ll
nm 81 Ror9ens (Sonnta9s aus9enommen).
0at Bittsbur9, bem 8 sltsn unb Nor=
ben bis gstlft sport uno erte - tdst
lid nm 12.4O Qabmittass' (sOnntass ausssnomS
men). cpa ..c4
nm 10 upr abenos.
9ap peineinnat ) / uaO bem slbm sten, on
Den SGuptitationen spii1en Baltimore unb Sarris=
bur9 anpalteno - tdsli6 I'M 2. 50 abeHcs.
Nab @sttpsburS-u $50 Dtorseas uno 12'7
40 Ha6mttd95. 40 ,o
unb $50 Jtadnlittass.
Sumberldnoer 6bal Sabu- $50 Mor=
aens uno 12.40 gd1mittass.
Nah ofepsutlle - td9lip I'M IL upr Utorz
aens. ISonusass aus9enommen).
yiad1 5arrisburg-u !. 80 Na0mltta9s td9a
lid (Sonnta9s ausSenommen).
Wad Barfton-tuslld17 u. II ubr 8ormtttags
uND 80 llpr abenbs, Sonntass aus9enommsn.
Billet Yireau: Nr. 9, TorozS alperttr.,
Weitlidle WtGrpldnoer Gtlenoapn- um
$50 Woraens unb $50 gtahmitta9s.
Gatonspiuer Ifereebabn.
StIubIdb ION lbr Utor9ens bis s nbr 4benos.
Gonntags itiinolih BON Is u9r Vtorgsns DIS ~ u9r
abenos. Ii. ierner dlle Gag, o30 sfaum; nno 11.3y
nab 9oubon 1arf. Die 2sa9en oerlanen ta9tig
GatonsuiGe BON l1br Norsens bis upr abencs
unb Nadts nm IL I9t. 40 :, m
gems uno u. npr 0a6mittass, sonntass um
s nnb 10 lbr Wtorgeus nab 2. nno aer Na9s
r,irtaas. 8erfaiien Gatcott Sitn um . uno 10
lor Rorsens, uno II lpr gtitass uHo t Hao rs mst
Nabm. I'm Sonntdsen un uHo ~ upr yfotsens'
IL nor Dlittass uub 4, uno u1r abeno5.
9orf=Ipas YfersezSa
Rad Gopanstopu uno 9opiontomn ieoe
uno i nm 10 nuS ii ubr Qbeaos. = @aiia9rt itunpz
lid BON ubr Miorsen5 bis % ubr AosHOs.
Baltimore . Salperton ponbattaner Glfen
bdbn.
Bon Baltimore nab 9 ON batton 1ets Stnnoe
pon ubr Dtorsens bis g ubt aosnos, u naI gf.t.
tnas ousaenolnlen. - 8erlaiisn 8oDhattan 20 Wits
nnten D OF ieoer stunbe pom Rorsens bis Abens
iibr auseenommen IL uno ubr. Gin ercurnoHs=
perlQRt SllttlH0re tuattup Jtul9hitlaSOf ltpt'
sai. unS 6luaeampfer.
Die Sompier ,4oelatoe" IL. p9eor9e 9earp" 9e=
ben tdalid, - Sonnta9s ausgenommen - Nabmlt-
tags ubr nad Der S eruns WoGroe, N or.
OF uno IT mSut9 ae ane ,9sseR n n@ an
nHo in Bortsmoutb on Die SabnSu9e nadb auenHuntz
ten oes SiioenS an.
Die Danpier State Of Wsare!anb" nno "getsrsz
bura"fabren Oienita9s, Oonnerha9 uno Sonnabercs
Nadmittass ubr nad @itp Yoint, geteTs'
bur a unO u d. m ON 3 ab unp itlesen iid9 in ges
tersbura unb Nibmonb an ole 3I9e Der .Soutehoe'
DIuuiIer Babn" nod alien Buutten I'm Suoen an.
Oer Der nealtern Sborsr Dunpibootze ompasnie"
scborise Oamper uVta99te" 9e9t leoen Slsnra9 oon!
5use Scr 5outbirase nab Gri slielo, . naneod
uno ons sue Sln ah}nlnis an psn Sap1ts :, s
ieSen isretas uacb @r 8 itelb, . nGnc o. uno oen
e anbunsen am Socomofe Ttuiis nod
Sis s0ort. Nlus. .0ampfer State Of grsina" unb
raomiral" idbren td9ltd9 Unit ausna5mc pes Sonns
taasl pom 8ier SIR. 2 Der esbttraBsn : sSetIte na6
alen aanouusen am Sluiie gort I'M Inl1lune an Ole
.Gfihlnonoz z9ottTuBz z@nenoapn." n..-
Der SampTer m@eorgeand" 1d9rt aug 5fDet 2a9e-
e5onntaas aussenommeu pom Bier, Jtr. 142, el9bt=
Ctr aeseniber, nadb 4cquta = Ct ao II. l6lteBt
ftdb on Die "GrsperifsbHrssr Silsno9S9nn S an.
paanie iabren tdglth - Sonntd9s dus9enomnen -
pom Bier Rr. 8, 2i9btraBen= gBsrte lru9 uer na9
annapolis ab, pom no ne Na1mttta9s Ipr Ole
sri fIabrt antreten. Had gS lt=Htper 9e9en ne
Nfontaes, Ntittuods, Donnerita9s une sonnabenps,
mao 81. Sci d1 ael's unb Wtles' Rtper Serrb
Disnitass uno 6reitass Sur ielb9en 3et uno pom
ndmlihen Vier ab. -.,..
Die nBaltimore= =susauebanna<S <Sampbootz@om=
pasnie" ldst tdslid - Sonnta9s ans9enomneIa -
N6snos ,tbr bonn untereu Gnhe Der 9set= Salssaoe.
Dampier nab g ort lit, 9aure DC @raes
mo bem Gibe gSaterz@ anale ab9eben.
Scean= q ampfer.
rNorbbsutIder 9louo," ebcn anberen Wfitttpob
nod Southampton uab Sremen.
.MGenzQinte" nub 2iuerpool on anseSetsten 3o9en.
Dampier suba" uno .eibertp." nit elnanoer obs
fpetislnb, nab aeprlSeit, 9duanna unb 9tem=Sr=
.Merd5ant's & Niinsr's einie" aae5 Gage nab
Bottom. M, o.,.,.e
.Sauannob= =einie," DampferrN rNortbs Totnt "nsa'
raaoa" unb ,americI," 10 u0hentlitb nad1 Sapannab
u@5arleiton 9lnie." Dumpier "Nalcon," "Sea
@naa uno .Utarplan5r podentlif nab @barleFon.
saadb gei(min9ton, Dampler pNebecca," "elpoc"
uno nauciae, ,"spohentid,.