Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-03-28
3ekn Heee1n fur bes Welfen Der
,....~ , -~ Rlbe. ~.. ,.D..,s- B..


. .....~ . Rnbe. >.~y.,.4 - 49,
Dos Melfen pirb serbbnli@ 70 oft
poreenommen, ais man tdgli@ Tutter-
eiten bat, ollp smei< BIG bretmal. Durd
Elm creimaliaeS@el fe eepinnt man 3mar
etwas mebr Mil4, auein 1e bat mentser
&abmtbeile. Gin eretmalt9e8 Melfen
ceS Cages burfte ibrisenS BET frtldmilz
denpen &aben> 1orpte BET rei6lider Sit
teruns portbetlbaft iein. Dte&eeeln betm
Melfen 1no
1. Die Mtldfabe ba.fen n{6t Don
j%dbsorntsen @tebwdrtern m%ibbancelt
meroen, tnoent erfere bobur1 let9t nit
Tuben ausi6lo9en lernen. Cine wotlz
wouenpe Bebanclung 1T 1ebr au en-
'ps<eblen, bamit fe fl6 9erne melfen lo1z
Ien.
2. @enn cine Sub beim Melfen
1dld9t ocer ni6t fte5en wiu unp caourd
Dfter6 Die Mtl6 nerpirbt, 70 bell fen mani
DIE Der Sa9e auf etne lei6te Nrt rocurG
ab, cob iie Elm Gtdf in foltes Wa6sr
9etau1te 2einmanp Der Sub au15 &reua
leeen. Nneere leeer1 Elm Sdd6en nit
@onp 9efGut Der &nb auf cen &aden.
GpQten btele Mittel n{9t belfen> 10 1T
oa6 &nebeln pe,mtttelit zines Gtride6
poriunebmen, NIT hem man ben linz
@orperfuB auf Der Seite, mo- bic Sub
0emolfen miro, an eem iber Der Sub
bsfeiteten Rtn9e et>pa6 in bic 51be
siebt.
3. DaS Gutter ter Sub mu6 por
Rem Melfen aeb6ris aeretnfat wereen,
oamit bic Milh nt@t perunreintot
miro. Gleibiee6 GtnNreuen uno Nu6
miiten tra0en isbr piel CUR &einli@teit
bel.
4. BUR &etnlt6fsit 9etBrt fsrner,
caB bic melfenoen Yerlonen fi@ Dor
Dem Mslfen bic 5dnee maiden uno ih
Qberbaupt reinlt9 balten. @benio milf.
fen AUDI oteMelfseldirre thinner 1ebr rein
Qebalten, NIT beibem Woner mad jeren1
@ebrau6 ouseebrubt unp imGreten aus
eetrpdnet pproen. l1nretnl}de 8tebm1rz
ter Deer unretnlideM tl9aefdBe oeben ae<
m6bnlt@G eronla6ung, CAP oieWltld b|au
poer roth miro.
5. Die 3iBen (@trf@e) mu0en an
fanss 9efrtden unp 9letdlam bic Mild
an9elpdr uno gum lei&ten Mua fluff &C.
bradt meroen.
6. Nad Sdweiser Nrt sel6tebt bo6
Welfen nit Der sanSen 6ano NIT ein9e.
1ebtem Daumen, 100 man bios NIT einem
mabioen Druid Die Mtl6 beruu6Qetridt
Noa 9em5bnlt6er Nrt miro bic :3iBe in
Die 9anse 6anp 9enommen> obneD aumen
einsubieQen.
Z. @or einfaen Sabren murben sum
8ebuf VS. MelfenS io9enannte Mildz
r6brden emphoblen, mel6e in BE Off:
nuneen Der Guterfrtde eineefeft werz
ben, aus benfn bic Mtlb otRiebt.
Nuetn pa bier uno Observation-Disclosures
porfommen, IS f1no fe ni@t gu empfeb~
len.
8. Dur9 6dlfe be@ Cutters ter Sub
pi>p ouf ben Md:tten ptel Betru9 0ez
lp{elt, inoem betrl9ert{6e 2eute bic
Sub ein BIG swet Sage nidt melfen,
70 paB co6 Gutter trpbt uno man onnebz
men lcu> cte Sub babe eft aefdlbert. 81:
ni9e bdneen ipear ibren &uben, cte ie
~ perfaufen wuniAen, fremce &llber
an. I'm pielem8 etruee ~ enteehen> be-
gable man lteber etpas mebr uno lo1e.ih
9e9en &eTeblertaftiafeit Qutfeben. uez
berbourt mus MAI betmGinfauf pcnSi!z
ben iebr porlIhti9 lein, ntht Don smeifslz
baften &abbdnrle,n %iaufan, 1onrern nu!
BON petionen Die alS re9tlibe 2eute be-
fannt linr.
9. 81 Zen Tetlern Der &ube Qfh1rt
audi baf ie iib isItf Deer netenfez
tsnce a%usiauaen. VeNen eisle 19!tmmy
@empbnbeit mus man fe curb Nnlez
oen bon Maulf1rben, curh 6alftern,
purd tur3e6 Nnbinren &c. 81 i6iiym luz
den.
10. 8laue, rStblide pber fdN9eD}lld
rubrt entperer Ypn elmer &ranfbeit Deer
ron ben Tutteritcfen, orer Don Der I'M
retnli6feit pe5 Staue6 uno Der Mil6Be>
fife Der.
GS fam nidt eenue e%mpfeblen mer<
ben, carauf 81 ieben. coe jece 3iBe jez
peSmal rein aueAemplfen miro.
----
mIn@en,19 IS. Gsbr, Dos Eo9eaz