Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-04-25
9tut1t,1ter 49,


mir rncine @aaren nt@t ausliefern
MIL 2"
| uSbre @aarcn! @eSbalb ni9t?"
frua Dom Sulip~
/ uDaS lGurttide 5anrlun9sbau5~,
rief Drn perrp> prer bic Totrtt bat 8ez
l@la9 rarauf 9elset> neil lte np6 nt6t
tesablt iup unp rie &atlerin ni9t mebr
in Wierifp it, @ar rer Sautp
|bier? 2"
! uSa"> 1e9te Gpn Sulio trrden, uuno
1T nit Shrer Trau rorpn9efotren."
0pn Yecrp iab ijn itarr unp serrun<
bert at.
uGcn mas reeen @ie jebt mierer~,
ioate Dcn Yerro dr9erlid uras io1cln
! Ste? - Mas bat meine Grau NIT cem
Saultp su ttun {"
/ ,,GaS meib i@ ni&t", foote DON SUI
liz trrder> uater fprta"iahren 1T fe
nit itm> uno rie Suono oudl unp
haben etcnfau* swei &cfcr mttsenpuz
men,"
Gpn perrp f1;br mie Gin Slib sum
2oren binous unr rte Trerpe binouf. -
Iprt pben tlieb ct et>ra cine boItc { tunz
Re; ais er mierer ;urittan1 fab er eIma6
tlab unp iebr ernit aus unp 1d,ritt auf
1pn Sulip su. Ct bielt Gin tlsiueS
8rief9en III per t6ouo.
uGpn Sulio"> ia9te ct nit fuit 1pnlrier
Gtilnme.
uSenpr?" io9te ctsicr belirst,
| Icn Yeerp madte cine Noufe> ais pb
er iiter Gtwas nahpcnft> ronn frhr ct
lona1am unr feierli6 fort:
:: usSte aefallt Sbnen Cali fp:nten 2"
DON Sulip furrte i'm nsrtlI6t on.-
:, 9Eor rie uMeiiterin" rurd9coan9en unp
bate rer Oieitcr royiter ben Gcrltonp
Yerlr>en
! ~sSie 9efautStnen Galifou'ie,, ?" MIC
rertclte rumpf Gpn Yeerp.
Gpn Sulip eridraf> oter 2tute in ei~
nem iplden3 3u TAM rorf man, tpie er aus
lciner drstli0en Grfabr&n9 mubte> ni6t
retse,1 unp er er,piperte resbolb> am
l9e{nenp auf tie l(nterbaltun9 einse<
! benc:
! ~S1 num- e5 luQ 9ars buti6 III CALI
fcrnien iein - nur rub Die 2eute pptt
ale lonae Slrte tro9en,"
DON Yeprp lob pieper cine 0eile Ypr
f@ nierer enrlid lo9te er> leinem@efabr<
ten rem Srtef binrei9enb:
49, lelen Sie> DON Sulip> mas
mir meine 0attin f9retbt - lclen Sie
lout - i'd n199te eS germ mod ein'nal
b0ret1."
DON Sulio las =: uSenpr - &psnn Sie
bteie 3eilen erbalten bin t9 ouber cem
8erei6 Sbrer W}odt uno In ben Mr1men>
tpte unter rem SduB re6 @elietten -
Caramba"> unterbro9 er f9 babel -
upp6 ni9t etra rer Sombo ?"
uBitte> fabren sic fort"> 1a9te DON
pepro> ; e6 fommt nod bubl9er."
SD babe Gie ME 9eliebt i'd wurte
@te ME ltetsn, unp Sbre rauDe, unz
mdnnlide Hcbanrlun9 bat iosar bic eez
ril9e Nei9ung he id fruDer fit @ie aez
flblt tn 5ab 1ermanoelt - @ie iinp ein
S6euial."
Don Sulio fab ben Grtieur pereubt
au> pieler rtnfte tDm ater nur &peiter III
lelen uno ct la9te:
! 49, nun fnp mir 9lst9 fertia; bier
ftebt nur nod - ulebe mobl auf e1pie -
Deine Gprnel{o." - Deine? s}elus
Der Brief 1T niGt iitel - aber tpenn Ste
f@ jeBt auf SDr pferp ieben> bolen Sie
lts sttptb NOD ei'1-b fin0 f'e b{nun<
ter 9efabren,"
| ~Seieu Sie fein GleL DON Sulio~, er<
wtcerte 0cn pepro rubi9 lid cenfe
gar nt@t raran, fte tpteoer 3ubplen- Don
Sulip, boben @te 2ult nit na@ Galifprz
MEN gu 9eten 2"
| ug&a@ Galifornien 2" rief DON SUI
ltp eritaunt, - uaber tpas faut Sbnen
cenn etrt ?"
uDa6 piu i'd Sbnen iasen - meine
Srau 1T trerlp6 unb - fort i'd reiBe
DE Scatter aus meinem .6ersen> - n,eine
@aaren befpmme t6 ober AUDI niGt>
trpbbem t9 bic Steuer III @erazGlu; toz
fir bssoklt babe. - Sebt mare t6 ruiz
nirt - perl9ulpet bin i9 bis Gber bic
Sbren pa5 leste M59li6e babe i'd beute
auf .metn @oorenla9er aufgenpmmen -
! iedsbunoert Dollars - e5 1T ober nt6t
s>pei mebr pertD, unp i'd 9in9e bier n1ei<
mem &uin ent9e9en. Dawiper eibt es
aber muir etn Wfittel - Calf fprnien =
9eben Sie nit 2"
u6m - bic Ga9e wdre ni9t lp ibel>
aber r. erfli9 babe i6 ni9t eenua Gei>
! leeelp, unp ronn: &pie fpn1n,en mir spn
bier fort /"
uDltt bem @elb, ppmit i'd beute bic
@teuer besablen 1ppute. 9Str 9runben
IN Can Branctscp cine 8artterfube 49,
~5effrt1eur Der &aiierin BON Mertco" -,
na4 unb na6 sablen @ie m1ir pas &eiie<
9elb ab. -Benn Gle jest auf eie Dili@
sencezOffce sebet1 tSnnensie 3tpeiplabe
(nad Guernasaca nebmen - etnen fir
i fiff i mn eft,en FIR Ehpn Sumner, e<h