Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-09-10
Gcenen BET ccm SdtTbrnd Der
..RteuDiue."

ULeulele puUuHVlSg VIZ oNH IWIsei'uS"
S1iibrud Der ySienuiue" iiberlebt baben,
"lieisrtcu bis jeetS dlloerungen Der babel boz
getommenen YOriGle, bon benz elmer haar'
iirdubenoer lautet ais Der anbere. Wm.
0urrouqbS, IT., erpdbnt, Siele hatten ltd)
Suerlt aepeiaert, Die ySleauile" itatt Der
Ocean Gussn" 81 bsfiei9en, Die uripriinslidl
Disie Habrt bdtte MAIDEN loleu. DIE ySler'
pile" mar crit au89ebeiiert morOen nnD nidt
einmal ibr Selunirih mar binrel6eno ges
trodnet. Die ieds SoOte, Die ie fiibrte, mds
rem alt, ofieu uub uidt mebr ieetiihtiB. pod.
items % Yeriouen fonnten III einem oerlelber
unteraebradt wcroen. @8 paren auh feline
Yalten 6a, UNI i'm Sale Der Notb Elm 6loB
bauen III f0uuer. Die Sampffeiiel paren
n,tt mt 9il; beoeft. Oils baS Seuer aus
brad, 5ertraf Die Spritenbllismaldtnc lo'
tort, lpprauf fdl bic 6lammen NIT GROCER
@elpalt auSbrettentcn.
Nuf 5 llbr 4benO8 lteB Der @apttdll bic
| 9tcttuugsboote ausieeen. Wegen Der hoben
gSeuen mar IS niht leidt, bic 9eute in bic
YoOie einfeigen 5u lafen. 26 Wltpafa9lere
paren nit lbm IN Dieiem SOote uno erwar.
teten jeben Qusenblid um5uidla9en. Sroe
Der r%eberiluung befahl Der robe SmelteS Boots
mann, eS lolten nod bier meitere Yellonefl
eiuItel9en. unlere Wloerreoe balf Ntdts,
uuO lelblt bic Sier molten nift gu inns tom.
men, na lte bic @efabr pobl erfannten. Ser
Uootsmann fuhr ite aber 10 bart nit Gro-
huu9en on, baB ie lid) berbeilleBen ein5ultei-
gen, uno III 6Olge beiien ldlug unler Boot
nm. Gier 9amen paren bel unS; cine oa@
pom fonnten mir nid)t retteH, oenn Ie muroe
nit iblem SruOer BON ben 9Sogen megge'
ipilt. Sbre Slide idieneu teiueu Stred
au5uoeuten, pielmebr lag cine gemife @rSe'
bung in ihr 9tidial BARN. 9te menpete
iit nOdmals 9e9en ibren Sruoer, bob oanr
tble augen gen Stnlnlel uuo perltmano NIT
benz Sruoer fir INNER. Inns lelblt bali
Niemano in bas Boot binein; mir muBten
eS ielbit peuben unb iud)en, mieoer binelnSus
tommeu. Gin iarbi9er 0iener oeS Captains
mebrte ms iogar nod ben @intritt, als eS
mieber un19eorebt tuoroen mar. Wlr iaben
nun in Der @ntfcrnung pom 2 Otelleu Elm an=
bereS, ideinbar leeres Boot idwimmen, oas
mir enbllh in Der Sbat erreidten uno ileben
Wteniden Oarauf oorfanoen, bic balielbe mad
benz Qmldlagen un.lereS VooteS Mtttellt
Sdnimmapparate erreidt batten. 8it
fonnten nunmebr beibe Soote gebranfen, be-
iaben ieood pseer Srinfpaier, nod Nabs
run9smittel. Qabei ging Die Gee auber'
OFT entlid bod. Saifide i6pammn in
Oienge nm ms her. uuier 9ompaB mar
uerloreu unb mir muBten ms nad ben Ster<
men ridJten. 9Str rid)teten Elm Ruoer oils
UiaIt aui uuo bdugten 8amentleiOer oaran,
ole als Se9el olensn muBten. 90 tlieben
mir, pom Suu9er Ssqualt, As StuaSen anf
Der Gee berum, bis mir enOlld), Sanf ben
@nflrenguu9en unieres Steuermannes, Sat
SSlauo, ODER Gan Saluaoor, mo Columbus
suerlt Nmaifa beriibrte, errelften. Oolt
fonben mir sinige Siitten nadl Sn~eiltiinoi9em
Suden, unb Die Neser efriidten uns nit
9tabrurgsmltteln. liner Dtitrelieupe, Sr.
Qaplcr BON &lbanp, Der jett al erShpino-
iudt barnieSerlie9t, uabm oamals auI mein
Auratbeu elm betIddtlides Quantum So
malca Stun 81 iitl, lpas ihn ~iettete. galo
oarnuf mar CT mtcber i'm Stanbc, Nabrun9S-
mittel su ii6 81 nebmen. Son Sat.Sslauo
aus erreidten mir in elmer Shaluppe BON Is
Sollnen ben Safen gtaiiau am 81. Iu9ul.
Sin Serid. BON @eorge 90. Saffep, benz
Der Captain Miaurp pegen ieiner Sdlfiiabrtsz
fenntuilIe oa8 COMMANDO oeS obtaen Sootcs
itbel 9eben bate, itinllnt in Der Sauptlahe
burd]aus nit obi8emS erid)te therein. Seiuer
Nusbauer unb 9eid)idlihfeit III bic &ettuns
Ticler su3uid}reiber. Anf er ermabnt oes
l%lmiiaubes, OaB lbre ein5ise Nabruus wabs
reno Der Sablt cine Gitronc geweien lei, bic
i'm Nleere berumi9mamnl, uno bic ie 10
sliidlih mlren, auiSufideu. Gle tbeilteu
le in 25 9leihc Sbelle unb perSebrteu iie nit
ipabrer Q4ouuit. Nafbem Der Ntatroie
BARN UNI 4 llbr Nahmlttags baS erfe 3ano
entoedt bate, erreifte bas Boot Die SraH<
onus nm 8 ubr Abenp8. Sis nm 3 ubr
ftiib tpuntsn ie feline Sehnuug iinben, I'M
our1 bieielbe binour1 gu gelunseu. 0a
bru2 selaoe nod zines Der beioen &uoer uno
oas Boot fubr auf sinen Selien auf, bod &c.
lunsten Aus woblbebalten ans Sanb. am
llfer brad ein @epitter los uro 9roBe5te9en.
tropfen fieleu pabreno elmer StuuOe berab,
Die auf Der 3aut elm e~isfaItes @efihl beruOrs
bradlteu. 9amalS litten Die Stiffbrii6t9sn
pobl mehr, oils wGbreno beg ganStH Sabrt
auf Dem Gettungsboote.