Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-07-10

fol- lal1en gum Saframent pper amber
9emein Daft Der STRIDE fpms
men, bis iie lid teIern": 70 1T ranit Der
9rpbe Sann rur6aus nidt i6lc6tmes,
ipnrern itlir inipipeit S~erpcrftn, ole CT
oeite lautere prltlide Strafe" lit, ais
mad ramals siltisem Gc6te bic bdraers
lids Strafe NIT i'm ieltit seseben mar.
Der Iusi1lub aus Der ,anrern @emeins
idait Der Stride" ais leBte Stufe pes
Sannes wirp audi bier beibalten ; nrr
oipllen bic Yrseiser in pieie seiitli6e
Strafe peer Sann ni6t mensen bic
weltlt9e Strafe." Oiele Seitims
muns bat natirlid ibr Spues sutrs
&e6t. sic miro Spn alien Opsmatitern
auf ras Na9rridli6te p%iecerbult, neil
ibnen raran selesen it, in feiner @eiis
cas Der birserliden 0eridtsbarfeit III
~terliesenpe @ebiet su beriibren. uSirz
serlidc Strafen prer biirserlide 6plsen
firdli6er Strafen fam bic Stride nidt
ausipre9en penn ibr lit nidt ras
S6wert sssetsn une iie BARI nidt in
pas @etiet res Staates einsreifen." =
C@ultfe). Saraus folst incelien nidt,
raB man rerartise Strafen rrer wpbl
gar ale aus pem Sanne sans BON Ielter
ii6 reselnpen Suberliden S6drisunsen
idle6twes fir un;uldiiis sebalten Bate.
Sur bic &ir6e fol- iie nidt Serbans
gen, bic 8tr6e IpQ upbne meni1lihe
0cwalt, ALIEN pur1 0ptteS @prt" ibr
llrtbeil seben. Wan iOu, iaSt Sutber
III Der 9prrepe sum flfinen &ate6ismus,
Nicmanpen gum @lauben %swin9en. -
@cr aber in elmer Start mpbnsn nil,
rer fol- ras Startrc9t wiiien unp bal
ten. @el6e eS alip niht lernen npllen,
(ndmlia bic ;ebn @ebpte, BEN 0lauben,
Sater llnler ,c.) npenen fol- man iasen,
ME lie Gbriitum Serleugnen unp feline
Gbriiten finn, ipuen audi nidt sum Sae
crament selai1en wercen &C., Ipnrern eem
Yapit unp ieinen SHicialen, rasu cen,
Seufel ielbit beimsrweiiet iein. Oasu
ipllen ibnen bic Gltern unp Sausberrn
GiIen unp Srinten nidt Seriasen II. ibnen
a~nseisen, ras Ipl6e robe 9eute Der Shirt
aus pem &anpe jasen wpu. Gs 1T be-
fannt, wie crinsenc rie Gorge fir bic
neue eebre seraee cen Siritsn BON ben
2eformatpren ans Ser; selest unp wie
i6arf in Tplse ceIen ielbit nur unbepeuz
tenpe @bwei6unsen BON pem berrl6enS
BEN SefenntniiIe in prptetantilden 9anz
bern friiber seabnpet purpen. Sn Der
Sbat 1T Ginbsit i'm SefenntniGe aud fir
ras blrserIide unp pas pplitii9e eeben
Spn nidt serinser S~eceutuns /; man piro
es Der pplitii6en Sbrisfeit nidt serpen@
fen fSnnen, ipsnn fie pielelbe aufredt err
bdlt, 70 LANCE es sebt, UNI mir rein ia
tbpliIde unp rein eYanselilde Staaten
irsenpwp nod batten, 70 wiirre rie D.
rfsfeit nod INNER in Der Gage Iein, BE-
ftimmte pplitilde 8e6te, bic Sabistsit
sur Serwaltuns beitimmter aemter i'm
Staate nit an pte .3ussbSrisfeit sur
berri6enpen Stride fniipfen ;l milIen
unp Der Sann wiiree ben Serluit rieler
Hedte nptbwsnpis sur 0plse baben. =
Su9 in paritatii6en Staatcn, Ipfern le
nur nod driitli6 iinp, fam es niht ais
etmas 8leidSiltises betradtet perpen,
pb bic 9ertreter fittlider Srpnuns BON
Der Stride aussei6lp6en fInc, Oper ibr
%ansebbren. !Sier miro eS iiberau ppbls
setban iein, ,penn Die gerbansuns ess
Sannes mad 9runpiaBen erfplst, bic
;piiben beiren @ewalten Sersinbart
iinp, unp rie Stride wirp iid fir per-
pflidtet balten, Dem Staate ippeit ent@
sesen ;u fpmmsr, als eS ibr, pbue fi6
ielbit su Serleusnen, muir irSenp m69li6
1T. Sreten pennp9 GpnHicte Elm, mus
bic Stride ben Sann aus 8riinpen YER
bdnsen, cencn Der Staat nidt slaubt slz
gu fennen, 70 wirp Der QeBtere
nm ees wiuen fI6 INNER nod ni9t fir
bere6tist balten fSnnen, ben Sann ielbit
III binpern pper pierer %aufsubeben. =
DEM rerielbe 1T unbsitritten Gin 9lct Der
airdsnsewalt cine nptbpenpise eebenss
Der Stride, unp ras leBte llrs
tbeil barber, per ibr susebbrt unc prr
miro ;rpar js mad Ger geri6tepens
beit Der 9pnfeiiiunal Seri9iepen ausfals
len, unp je mad Ger periGiepenen Serfal>
Jung auf Yeridiepene @ese ;u Stanee
INNER ater 1T eS bod bier bic
bort bic &atbplilde 6 | r
te. be es allein mad Ger @eiIe, wie
Gbriiti Sefebl Slaubt aufa6en su
unp mad Ben ibr siitisen Srps
atsuseben bat uno nidt Ger
Staat. 9srfdsunsen res 2eBteren, ipie