Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-01-17
D d m on GpIo.
8o mau
bon.
Gipalb Musuf &onis.
fGprticsuno.l

l &
/ tfSorticsuns.l
| Wtubte? fubr Der Wnherer aui. @e
spans lie oasu? SD sepiB niht! @enn'
ibr in meinem 9auie ,lidt gefiel, ipesbal
beiratbete iie mid? Sic mnbte es i6pn
als iie mod 8raut mar, baB i6 ME eli
Sreuno BON rallidenben 8ergnlgnnge
| seweien bin, babsid ben8dllem ilno Con
serten, Dem 5beater uno anperem sirle
fang niemals 4@eidmad absepinnet
fpnnte. - f1ssG
gerlansts .iie oieie, gersi,i5umsem?
| Geiast bat iie's nidt, neil iie pprau
puBte, wel6e Mnttpprt. iie erbalten piiroe
aber im9ersen bat Tie ii6 oarna6 seiebnt
Stein, 9err 8abn riemals. Sic ma
elm armes Wdohen, als t6 tie bier5e
bradte, bantit iie Sbnen bas Sansipeie,
fabre, iie bat ME gergnisen baran ssfun
| ben - -.s-.e,.... .t--.--..-.-.--
8ab, lsbrt mid Die @eiber nidt fen
men, sbereie! Cure S6peiter mar MID
beideioener unb einfa6er, pie lie ale iinb
Ser erite @uni6 lit Die 5aube, penn III
ibn errei3t baben, glauben iie aud i9pn,
ben gantpffel ihmingen gu piirfen, Del
Wtann ica mad ibrer Bfeife tansen; me,
iid beien tpeigert, Dem pirb Sas Seber
sur Sole senladt. SD babe mid semei:
sert i'd bate tein@elp; Tim ale ibre8an=
lde su erfiilen, Subem tonnte i6 MIDI
elnleben, bab lie mebr beoiirfe, ala
iie beieB. Sic bdtte ii6 an ibren
friibereH Stano erinnern uno bez
mitbig iein ipllen, tpie iie's mir am als
tar periprad. Statt heiien llinin,t iie
infer aino uno perldBt mein 6aus, mii
eem gpriab, es ME tpieoer Su betreten, =
Nun, oieien gurias bat iie reblid alsse=
fibrt, aber es 1T ibr eisener S6aben ge=
tpelen.
Die alte 6ralt ieufSte tief auf.
80 mar es nidt, iaste iie, Die S6ulo
lag wabrli6 nidt an ibr. Sic bat ertra=
gen ,ipas Elm Menid psrmas iie 1T Sbre
Stlapin geweien, ilne feline stlage fam
iiber ibre 2ippen, lie bat aif Qlles persid,z
tet mas Elm Wenidenber5 frpb uno gladz
lid MAIDEN tann; tuie cine @efansene bat
tie in oieiem oaiteren 9auie geleiien, llno
es 1T ibr gleles sugemutbet pproen, mas
man ibr in einem @efdt1snifie nidt snge=
mutbet bate. @dbrenba Sic i'm 8elpe
piiblten, barbte Sbre Srau, unb lelbf bas
eigene Sinh lieBen Sic barben; Sic mib=
banoelten es ,Ino feline 0tutter, penn =
Nber pas aaes pihen Sic ielbi, uno es
mdre pergeblid, tpenn Sic Die Sdulo ppu
ii6 absumdlsen periudten. Sas llrthei
alter gerlonen, tpelbe oas gerbdltmB ge=
tannt baben, biirpet Sbnen allein biz
Sdulb auf.
gBas fiitnmert's mid! bDbnte Der @us
6erer, Der Die 6dnpe auf ben Haden gez
legt bate unb langiam .auf nnb ab !pan=
bette. 9as llrtbeil eines Sepen fann be-
itoden weroen; id babe es peridmdbt,
ben 2euten nein ebelides @erbdltnib auf=
Supeden, 10 baben lie es nur Don elmer
Seite pernommen, unp es fann fir mid
feinem 3weifel unterliegen, oab man iid)
beniibt bat, mid gu iteinigen. 9aSu babt
Sbr geipib aud guer rebli6es Sbeil ge-
than, = nleinttpegen, i'd lu6e iiber Bic
Steinwiirfe llnb sDnre Gu6 berSlih gerne
bic Sreube an bicienl finbilhen Spiel.
Stun ia, ih babe n,einer 6rau man6en
8unid periast, ben i'd fir tbbri6t bielt,
aber Wiangel bat iie meines @riIens nit
selitten. gSenn Sbr es beiIer meibt
Sungfero l8ertrdms, afp baltet an -Gurem
Glauten feit, i'd tperpe pesbalb nidt mi
Gud itreiten. @as mpllt Sbr iest Dor
mir? Canals babe .i6 Gllrer Sdmeite,
lneine &erseibuns angebpten; ibr Srpt
pulpetc nidt, iie ansunebmen, ieitoem inn
finf5ebn Sabre peritribenJ Die &eu'
fommt 81 Ipdt. 2 aa sila
| ShnfSehn Sabre! erlpieeerte Sberei'
8ertrams gebanfenpell. llnp in all bieie,
3eit bateu Sic ni6t eiumal Shres Siit.
bes eesadt! ara .9a llsy t'it@3.
Ser alte Wann blieb iteben, Elm fldnt.
member 8lie traf aus ieinen grailen 9luger
/ bas pelfe Mntlie ieiner S6wdaerin.
| Sic bat mir pas ainp geitpblen, iuallt
er aui; lie bat Dem 9ersen meines ainbes
/ ben !6pb sesen mid einseimpft; ME tpnn
te ih ba nod Serlangen tragen ilah tie
| fem ainbe, meldes mid babt? SD bab,
| meinen @es burd oaS 2eben gefunoen
ebe i'd Matbilbe, Cure Sdmeiter, fennel
| lernte, icb beparf Der 8esleitung nift.
| slber Sic baben YHibten su erfillen :
| 9aidten? Guer Sdweiter bat mid
/ oltrd ibre Sludt paupu!esltbunben. Sci
Sbr getcmmen, I'm, mid an gHidten 81
erinnern? Sagls pp6 srape beraas! $50
| al bic (anse Ginlettuns? Seit finfSeb1
/ Sabren 1elb Sbr niht iiber meine Sdmea
i getOmmem, i'd peib, dud Sbr babt mic
4 eebabt, llnb Sbr babt mid nod beute
| Sbere1etr gs miiien triftige 8rinoe iein
/ bic Sud bewesen, mir pie gbre. Cure
| 8eInbes su sDnneri!
/ Ser alte Mann ladte, IS mar elm bar
/ tes,' trpdenes 2aden, Sas .6ntntaden be
/ Sdmons, berlin ieinem perfn6derten Ser
/ sen tpObnte.
! SD babe Sic ME sebabt, i'd babe 81
i nur beoauert, la9te Die 0rai, leldf oa
6aapt piegenb. SAB i'd mid Sbnen fer
i sebalten babe, oas lag in Der glatur oe
4 Sadie. @ir molten auf Die @riinoe2 D.
grennumg nidt nebr suriiftomn1ell, 81
4 iahen lie ni1t pa, mo iie iino, ill.o nj
tpiiree es nidts r,iisea, tpelin I'D lie 81
men seisen melte, als SIRE 5rau .
1 perlieb, aabm lie ailBer ibrem ainoe m m
bic Ale,Der nit. bic lie auf Dem asibe TIM!
l5o arm, wie iie IN Sbr 9aas getommt
mar. perlieb iie es tpieber. slber lie bat
aelernt 40 arbeiten uno benz S6idf
mntbia bic Stirne gu bieten; fte batt'
Belt senus gefuaSen, sn iiberlesen, pe
, &c beginnsn iOae, I'm, iid' nno ibr aIr
) su ersabren. e
{ @ie rgros @di6erin, i'd fusiB :
. mari Scr @uaerer slei6mithis elm.
linbs fie fanb arbsit. nifte sbste
: gsrtran,s; es tan,tten giels ibr. .s6id'
uno bepauerten iie; i'd enpfabl iie alt
unogi parb Is ibr m6slid, lid elm ei
to,nnie,, All peridafTen, ipeldes fiir u
beideioenen 8eblrfniffe binreihte urb !
s,s,s,r. orIn,,hte nent AiIibe eiue rebt Tor