Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-09-04

tNNN
Wauselt l6cn, Ssrr @rat mansslt isbr I!
Die Sclcatcn linb matt spn Sunscr, unfGbig
sum 2ampfe. Der 5rieblane idlGst uns pbns
S6labt CT serpinnt Tiirnbsrs ctne Hanrren.
I6nB.--eur6 Slnaer. 5nbsIen,-oi speite ars
nice ritt teran. Wir rplsn uns 1uft MAIDEN.
Sbr hattet bic Site, Serr Sbrit, scn msinsm
Srsunce Sisbsned mir @riise III ~brinssn.
Gin berrlitcr ianssr Wann, Gin prrtrefliGer
9asalirr riIbmtc Sauraesa. Oatsi Yrn seiun-
benz Sumrr, Yrn tsltem Serssn. Ssuts nr6
ltcrscmtmt mid Gin Wpblbetaaen, psnn i'd an
jens Stanre eenfs, bic mir miteinanrsr ir @ai-
l%enlteins Eager ssrlebter.
SD rante fir rieies yrt msints 6rsHness,
tslen ibrilpeiies SntsrsiIe mid ~ @af fibrt,
i%nlpfern nanili6, ale CT innissn 9lnttsiI nimmt
an meiner Saie her, @rIfn Jutta.
Wrmit fam i'd eisnen 2 @as in mrinsn
araftsn iebt ipa nit gsrsnlssn ssiGsbcn z
Gs banrrlt lid I'm, rinen @sleitsbrisL, rem ie.
Ger 5nhaber zines &ssimentss auSlfsQsn fam,
erfldrte Su!ius. Wsins Saie Sutta bate mir
rdnilib in 6rantcn prci rertbrplr Hpfsr nit
6rauenfleiberr iine irertbsclem Shmuf ansers
traut. Ssit Mpnatsn Ihlsppe ih bic Iinae NIT
mir terurt, ntpdte ibrcr 9ernf leetg iperpen.-
Sicbenef erbat nd ~tieielten msiner Saie mad
Sahien gu itiden.
llnc ibr mS6tst BIC AeNsr mad Walsnftin's
Eager trinsen, srsan3te laupaeea. Die Sade
bat ibre SGpierigfeiten, 10 leitt is srl9einsn
mag. llnisrc Srleatesfa 1T ecrmaben au6er
&anb une Sanr, tae nc gaes p~linpert, mas
tbr unter bic Ginger fcmnnt. pGNe, @elsitStrisr
fr, nitt rinn,al bss 1Gniss Salpsgarcen perten
~rsipettirt. Die arHcr Gursr Saie mGrtn selsert,
terer JIG fas Eager ssrlisesn. Sbu. mir mirflid
lsie, Serr @raf.
Ter Gpelfnabe, brfsn 8sttuugsplan III i6eir
tern rrcttr, itrad bsi ben ablebnenbsn Wrrten
bsftig sulammen, mas lem. Strilteu, in Se;ua
auT cine 10 sfrinsfusiac Sa6e, ieltlam eribien.
5ulius bemerftr Sauraeel'e Gsrwunceruna nnt
errietb rrren llrlabr.
Mir il iehr pnanacnebn,, ia9ts sr i'm er,pun.
senen Scnc bSditsn yererulss, irrnerbin cine
G~erantprrtuns iiter bic @eribfiids mtiner galc
III iiternsbmen, porab bel hieIsn unIidsren Ser
blliniNen. SD tpirbe III Der Staet sinen 9Das
9cn mistben, nit meinem Jiener periGnlih
bic arner nab @a!sniein'S Eager b%selciten.
Sbr nerbei t~esreiien, Serr Wrat eab i'd cine
S~sranIprriune rihI iternetmrn mag, eic Gid
itlber idltis faat.
Shr ic0t feline %srantnerians traSsu. s0err
Sbrit it bate nnr I'M @eisiis brtsr, brditens
nm cine ~!cbcnpier SaIorsarrs.
@ut,-ssrlutsn mir es srwisnrte Saupaerll
had einissm SGwanfsn. Der @snih ipl niht
unfamiliar iein, II. ih s~ereante @ontsS Gurn
5relnetn. Iesbalt nerhe ib islblt mitrsitsn
bis sur auberf.en SSrtgi. 9Sarn jeff srr Grams
pert ssldehsn!
SD ,peres mir ~srlautcn, Gu6 Sas une Stunes
ndbsr III tesri4nm Bonn i& lin e~etunpen eur6
ben Disnt.
sltasmaGt, en 3sit ,um Wslsitc ieblic eS
nibt esnn mir iieotn ieit WeGsn auf Ger fau.
len Saut.
Der ftuae Nnabe elite in iein Auartisr scg ei.
nsn Scssn gapier bsrppr unp ihrieb Nn9elihtS
Oisies bait Sbr, 5isrrnYmus arGnfc, bsrmalen
Vpst ees Salertburmes. unb spar bel p~erIpnli-
der Serantpprtuna bee Gpll3uses, ben Gurer Sut
ansertrauten Wraien ulrib rem Oiiben Ieiner
Daft su e~ntlalen. @ultaY aeclptus, rex.
Sulius bsrsttste bic S4rift. Dee aSniss
| Tamsnssus mar tduitsnb nadseabmt. Gr fall
tete eas vasisr, itrb GO untsr irin @epanr uub
lfant srpartenr pcr hem 3elte. Naum bate
Vbilipp Sattler, ME setrCtnliG sur beitinlmten
Smnre, iein Quarter p%erladen, ale Der page has
| 0ema6 ees @ebeim ~Iefrrt1rs tctrat. gSis Der
Geier auf feline Bsute berabtSbt, 70 fubr hss
paaen Sant mad beS 3tnisS Siesel, baS CT, s,r
Seslaubisuns bes fSnis!i6en Ssfsbles, auf has
S6reiben eriidte. Gtpas ~Sertrirrt fehris CT mad
leinem Quarter ;uriid.
Gin Setrua rr;pInssE turG bic GIbsrite
gtctb, ieufsts CT. Ter barmher3iss Gptt mSse
bic Siinee mir persetsn. hur6 Saui6uns sinsn
rni9ulbissn rsttsn ;a wcaen. - SD sweiils in
bsisn, Oh pisiss iali3sn, ss,piIenlpisn Rannss
Siessl jenals better eebrauGt purte. 0iels
lsi&t babe it mein Iorssurtbeil bsliesslt. -
Smmertin,-es il iab, fir nsinsn ulrit gu fer.
ben.