BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-10-06
VINO DE QULNA DE LA MOKA
DE VERVYNCK,
FARMACEUTICO DE Ia CLAsE
de las facultades de Paris de Madrid,
282, RUE DE sAlNT-DEN1s, 2S2
Pa r is.

Els tanto 10 que SO ha dicho sobre Ia admirable
ehcacla de Ia Qulna: que NADIA SO puede anadir en-
su elOgio pOr Ser ell febrfugo Incompatible el rey
de los medcamentoS t0nicOs.
La sesuridad de su accion la multicipldad de
sus lndlcaclones, le han cOnducido un uso popu-
lar; aS1 eS que nlngun remedlO ha ejercidO tantO
la sagac1dad del medlcO del farmaceutico pulien-
dose nOy considerar blen esGudiadas suS prOpieda.
des dulmicas caracteres naturales, as1 como la
hlSt0rla de las mOdIh hraconeS que mprime en- el or
ganismo del hombre, sano entermo.
COnsideraciOneS de genero, como es su en-
pleO terapeuticO, son pueS JaS que eXcitan how la
atenclon de los practicOs.
Hacer su administration mas agradable; separar-
La lie los lnconvenlentes que acompanan slguen
muchas veceS su nsO; obtener su mayor efecto, ha
blandO tecnlcamente, hallAr corrective aSOciau-
dole los racOnales e1icaces; tai es Ell nteresaIats
dltcll problema propuosto por Id c.encia contem-
pOranea
Entire las numerosas so(uciones presentadas en-
estoS 1ltmos tlempO5, las hay evidentemente de-
tectuOSa5, y pOr cOnslgulente ln1tiles perudcia-
les; hay oras mas utlles que constItuyen progre
80 manifesto, perO nlnxuna ha pOdldO llegar q In
que consste Ell asOclar la Quna con el Cafe, TAIN
Dlen eStOS 0OS con el hlorrO; CiaciOueS one
ueVan conslgo su demoSGracIOn, para eI que conoz-
la 1ntlna relaciOn de propiedades terau6 ticas
de eStaS ties SuSDaucas; como e estrecho paren
tesco de los versos estadOs patOlogcos que recla-
man su enpleo. En- efecto las prOpiedades tonicas
y reconstltuyentes do la Qulna Y las eStImulautes
dltuslVaS, y anJl-espaSm0dlcas del Cafe SO cOnyer
gen muCuanonle, SO arlnonlzan, y fOrman COM
puesto de los mas po1erOsos eticaces para las IN
dlcaclOneS terapeutIcaS.
III usO del Vino dc Qulna de Ia Moka de Veryvnkc
Sc deduce natiralmenUe dc su compOsicOil: sa
aconseJa ell todos los que reclaman eI uso d.,
it Qulnay del Cafe eS declr, Ell touos aqueilos e
que Sc trata de enConar eStlmular; Id notaui,
cantldad de cafelna (prInclpio active dol cafe Mo-
Ka cOntenIda Ell esta preparaciOu es un auXllIu 90
uorOSO para cOmDatlr las dOlencas, las iauuecas
Las neufaIglaS; auenaS la eXperIencia ha uemusUra
do su lncontestable ventaja on ,tlgunas clrcunstt
claS especiales. que debemos enunefar: convene a
los nnos dc CONSTRUCTION debll, hnfatlcos predls
puestos las escrofuliS, al rdquitlsmo, ias ina-
maclones cronlcas abdominal s. d las neryios;ls
prOpla6 ue estA euad, y prlncIpaimente las con-
VulslVas como La cOqueluche 8 tos conyulsiva v al
corea bale de San Vito.
los VIeJOS que pOr su edad va les falta al colo,
natural dc los organOS padecen de inapotencia d..
uigostloneS Ot!clieS lncompietaS, por cOlsl.
guiente una pereza general de las tunciOnes,
a los conValeSclenteS do toda edad v sexO cuvo
ot9auSmo pf"Iundamelte deDIlItadO nocesita for
tlncarse con uu eStlnuio> pOderOSO, de pronta re-
pOSlclOn dol ele1onIO plaSGcO dc la Sanpre
las hlnaS JoVeneS atacadaS de clOrOSis 6 de al
guna ORA lnulSpoSlclon que interrumpa las tunco.
nos pecu1areS su seXO edad por falta de tOno en
Su OrganiSmO.
En- lin, TodOs aquellos que la atm6sfera insalu-
ore dc las cudadoS, ol aro detenido on los aDOso,
tos eScriOrios, talieres, La vida sedentara Ia iner-
cla muscular prolOngada, los deSarroglOs del r6gi
en los escesos de to La es ,pele los han conducdo
una anemIa pr0tunda, que agravandO tOdaS I..s
preAlsposlcIoneS hacen del mas peuueno accident.
una grave afeccl0n Y dc La vida una s6rie etern,
de sufrlmAentos de tola especie.
Ell VINO lie Qulna de la MOka de Vervynck o.
una preparation activa heoha ell vano de Esuala
cuyo gusto es agradable Y la composicion siempre
igual E lnvarirble
Dosls: Un vase de medda que acompafla la bote
LA al prucipo de cada co nida para las d ,rsOnas
mayortS, y lnedIda por La manana por La nOche
para los ninoS.
Sc puode sin nugun nconyeniente aumentar
disn muir la d0Sls; siempre. el enferms debe sue
tarse de una maa@ra sxactA la prescription del
facu ltatlYv