Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-01-15
(@inaeianot.l

AStRSel~NSA'(
Die @ei6 nant6teter oerg9eeners % IL
ftons"=S onnta9Sf6ul in Baltimore, DO,
mar cine Der l6onlten 6elern, ncihe fuobi pom elmer
10 RAID empor9eblibten SonHtag Si6ule 9efeiGrt iDor4
ben. lleber 100 S6aler tanoben uno Naodlenl uno
beren @ttern batten iih gu bieler 6eierlihfeit IN Der
r9eener O~fiIions" : Safe, SIR. liz, Yennipluanias
aUenue, am @briitsSa9e unt 6 abr a6enos %etnaeiuns
~SSrGulein Rieter, &ebrerin Der SdDulR, unter Niitbilte
einiger Gdiler nit @uirlGnoen uno 9rdnScn BON
Smmer9riin 9ei6mfft mar. neber BEN Gieonerftanee
btna elm funitreih pcricrtigtes aroBes Sreu5 non Smz
metsriin; sur tiuteu Seite o%efielben itano Der @abea=
tiih, norauI Die Brdente iir ie0es SdulflHo (3ettCl,
nit Dem ytanleH zines Seoen pcrleben, nanrten oefl
Seihenften," logen, aus oeren Dtltte Elm pr16tpon
p~GrSierter GbriItbauM berporra9te. Yor benz Reoner=
ltanoe batten ginfs bic MGofen, Tedts pie Snaben
chamber 9e9eniiber ibre 8ldbc cr9atten, pdbreno bic
GGtern Der timber uno Stpeitern uno Sriieer Der Sc
meinbe Den fibrieen Baum anfnlten. Die 6eierlidz
felt ruuroe Bnntt 6 lbr ~eroffnet nit @eiang inter
2eitun9 oeS Sruoers 8udirgbaIn, tuorduf @brfu. G..
U. g. Slos9, Der Batter Der Stride, Elm 9ebet Ipra6,
Dem Germ unb 5eitdnb oanfenb tiir oen raIhen Or
fols, iuonltt Die Sonnta9sibule 9efront iet, unp Die
Serrlitteit unb 4idtigteii AeS Beite5 b~eriibrPno &c.
0lerauf fuuree 6as 9ieb CIR. IA aus benz Notenbude
9elnneen, nod bcien Seenoi9un8 ~iolsenoe Sdllsr
Sortrd9e bielten: /. n9Gr Bud uno oas 3tno, sc.
otht 0orsetro9en BON ausut 4epoenrei6; 2. Scr
80. Bialm," porsetrasen pom Sobanu Satob; 8. "The
vulgar little Lady, Geoiht, nor9etra9en bon Nnua
5ummel; 4. rSinoeeliebe," @ebidt, Uor9etrn9en
bon anna Mte9nno. Sooann rpurbe eaS 2ie6 Sir.
80 aus BEN Jtoteubrde ~seiuneen, nod oeiien Becns
Dieung bic Gbrfu. Sp. s. ". Gonter Mnb q. q.
proOf6 pGr5ltWS NurecEN an Ole SsrluHu,tuNa Ill
ensliider Spra9e bieItsn; bonn IS bate iid aud cine
beoeutenoe AnSabl BON Amerttonern ein9efunoen.
Dir Sdiler iesten b;srauf ibre Bortrd9e tort, uno
purecn iclscnbe @eoidte por9etra9en: O.. Der
Helm 9pbriot," porgetrG9en bon 9onrao Bei9eI; G.
Der Batter un6 bic orct S0bHe," por9etrGsen BON
emil Sepoenrcid); z. "The Sunbesm's love" oor9e=
traeen pom gnna Sob; 3. "Gln 9utes Sinh, !" porgsz
tra9eH BON AnnaS Glotbober; 8. p2rouri9e @eihidte
pom buirmen SdnSten," por9etra9en oon garl 5fie.
fer. Der superintendent d6erreidte bieraui oen hes
item Stllern iir Gleis. aninertfamieit nne sntcs
Setrd5en bslebrenoe uno unterbaltenee Sl4er aS
beion6ere Brdmisn unb ~oertbeilte Die @sidenfe an
ollie iibIisen S6lter, inoenl Die Namcn aui9eruIeH
Duroen. Aa96em nod gum ShluHe 0gs 2feo gtr.
48 aus benz yotenbnhe ~9eiuEge1, entlie6 Bruoer
Bui6 bic Scriomrnlun9 nut Den Se9en, porauI ciez
ietbe ft6 in irobli6er Stimmun9 a%udoi'te. IS per.
oieRt bier ned benerft Su iuerben, boS oieie Conn
tosSf6ule am 20. 1fat 1871 unter ben srosten
S6fpieriSfeiten ibren anian9 nabm nit MIR 5 SdJis
lem, 4 Sn1ben nno / Uf16hen uHo geqenruGrtEa itez
ben auf Der 9ite oes superintendent 569naben uno
"a Wdoden uno 8 Infants. Die Stbliotbet befte6t
aus cirea 60 8dnoen, uno es III MIR ben unerInlblt=
den anitren9un8en un0 Giier oes g1rrD. y. W. 9.
Blo9e, Der init unerihisterlihen Bertrauen teiue
Utii6e Tdeute, 8u oerbanten, SaB bisies @ert iqneit
9eoteben 1T.
aim sonnt0as nor Rsniotr 9attsn mir Oas gersnii<
gen. Qu6 per notwithstanding Der nit Der Sierz
ce=Yliiton in Soofstomn in Scrbinbuna ftebenoen
gonrtessiduleH beisupobHen. Dert lit 81. Rddele
superintendent; ote6hule Sdblt eini9e 70 Sdllsr, bon
benen 90 9eeenfp6rsl9 naren. sic beTtebt etfua
eluen Uton1t idnper, ais Die Der .2eenerzYlilton"
uno Sdhlt init Den Seamten IL Sebrer. unter oenen4
Sanlen ttn0; IS Ut bier Elm b~elonperer Stter Der SebS
rer uRo SbIler gu bemerfen, oen oenen pieie I'D re-
selmdbi9 ~einfiuoen tros Der Gatlernuus BON 2 Bis 5
Meilen.
Die sGeener=Nliiiiona bilset bic erfte 6eutfbe flS=
Iibe ytstbobtten. Semsinbe oieier StdSt, beiisbt ieit
ben l. Gfai 1871 uHo III in Der tnr;en 3eit ibrer Griz
itenS iebr i6nel beraneerpa6ien. Der @otte5otenit
miro in Der Spciten @ta9e uon gfr. 142, BenHielraz
niensAuende, abssbalten, bis Die @emeiRbe tart ses
mug miro, uni et1 eigere6 Ootse6ean6 erbauen gu
fonnen; Sonnta9s h11 nbr Wor9ens uno nbr
abenos. Die SoHntassihuie beginnt lsoen Conn
tGg Woraens UNI 9 Ibr. Der gbrD. 6. ". z. Slo9s
uon Heip-Srleans 1T Seelior9er Der 9emeinoe, uno
Sr. Gmil 6epbenrei@ Superintendent Der Sonntagsz
fd1nle. Sei6e paben fb um pie @rinonn9 Der Diff
non iebr uerbisEH eemaht. Der Ilelihe 3fuets Der
Metbo6ifenz&irhe tIenHte fih BON Der Dictbooiteus
Geueral : @~oniereHs i'm SABRE 1861, neil polttii6e
Difcren5en i'm 0oroen ais Stoff SI 8anSelreoen be-
must iuurcen. Va beiteRen in 9ieii9er Staet 10 Sc
meinoen: Die 3%rinitpz, st. Baul=, @entraIz, SmnGz
nuel<, Solnnoftr.=, Bonoir.z, 9iahr.z, Grepsyi6s |
au.=, bic Sonaro<aapelena gelneIRae uno Die beut.
i6e 8e~enersN2tIioH. 9ie ltst9endnhte Ntiiiou trdgt
ben 9iamen be6 Biihot5 Qeener, Der gF9snpdrti9 in
Neu<S rIPnnS thitia it. |