BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1872-09-04
VNOS DE- QUINA DE- La M0KA
v de Qaiua de la Moca ferruginoso
DE VERVYNCK,
FARMACEUTICO DE L. CLASE
de las facultades de Paris de Madrid,
282, RUE sAINr-DEN1s, 282,
PA RHN.
Sc HALLA DE VENTA EN- TODAs LAS PRINCIpALES
BOTICAs DE FRAFCIA Y DEL ExTRANGERo
Para evitar Ia falsiicacon Sc exigira on cada bo-
tell el nombre dOmcilio de P. H. Vervynck. ade-
mas sobre el tapOn, que esta cuberto pOr una faja
blanca, con Ia tirma Phi. Vervync Ca su direc-
cion pegada al cuello de Ia botella un sello en- Ia.
Gre encarnado con las inicaies V. B.
VINO DE QUINA DE LA MOKA
DE vERVYNCK,
FARMACEUTICO DE Ia CLAsE
de las facultades de Paris Y de Madrid,
282, RUE DE sAlNT-DEN1s, 282
p A r Z . .

Es tanto 10 que SO ha dicho sobre Ia admirable
| efcacia de la Quna. que NADIA Sc puede ana1ir en-
elOgiO pOr el febrlfugO Incompatible el roy
de los medicamentOs t0nicOs.
La seEurdad de su acciOn v la multiciplidad de
sus indicaciones le han cOnducido 4 un uso pOpu-
| lar asi es que nlngun TemediO ha ejercidO tIntO
Ia sagacdad del m6dco del farmac6uticO, pndi6n-
dose HOY cOnsiderar bien estudiadas prOpied&.
des du1micas caracteres naturales asl como la
historic de las mOd'ti aciOneS que imprme 81
| ganismo del hombre, sano tnfermO.
Consderaciones de otro genero, como es su en-
pleO terapeuticO, pues Jas que excitan hoy, La
atenciOn dc los practicOs.
Hacer su administration mas agradable; separar-
| la dc los lnconvenlentes que acOmpanan slguen
muchaS veceS su usO; Obtener su mayor efectO ha-
blandO tecnlCamente, haar corrective, aSOclln-
dole los racionales etcaces; tai ell interesante
dlt1cl probema propuesto por la ciencla contcm-
poranea.
Entire las numerosas soluciones presentadas en-
estOS dltimos tempos, las hay evidentemente de-
fectuOsaS pOr cOnslguiente inutiles perjudlcla
les; hay oras mas titles que constituyen un progre-
! SO manifesto, perO nlnguna ha pOdidO llegar la
que consste Ell asociar la Quina con e Cafe tam
blen es OS dos con I'll herrO; ciaciones que
llevan cOnsgO su demonstration, para el que cOnOz-
ca la 1ntima relacion de propiedades terapeItieaa
de estas tres sustancaS aSI el estrechO paren
teScO de los dlversOs eStadOS patO0gicOs que recla
man su empleO, En- efectO, las prOpiedades t0nlcas
y reconstituyentes de la Quina las estlmulantes
dlfuslvas, antl-eSpaSm0dcaS del Cafe, sc CONVEX
gen mntuamenie, SO armOnlZan, tOrnlan un COM
puestO de los mas poderosOs etcaces para las in
dicaclOneS terapeuticaS
Ell u,o del Vino de Quina DO IL Moka de Vervynkc
Sc deduce natsralmente de composition: So
acOnseja en- todOs los que rccanan cl uSO de
Ia Quna del Cate es dCclr, on tOdOS aQuellO5 en-
que So trata de entonar estimular; La notable
cantidad de cafelna (princpio active del cafe Mo-
ka) cOntenda en- esta preparaclOn un auXllO pO-
derOsO para COmbatlr las dOienClas, las JaQuecaS
las neuralgIas ademas la experiencia ha demOstra-
do su ncOnteStable Ventaja Ell algunaS clrcunStan
cias eSpeciaeS que debem0S enume:ar: convene &
los nllos de constitution d6bil, linfaticos predis
puestOs las escr0fulaS, al raquitlsmO, las lnt1a
maclOnGs crOnlc3S abdominal 8, las nerVlOSas
propias de esta edad, princpamente las con-
Vulsivas como la coQueluche tOs convulslva el
corea 6 bale de San Vito.
los viejos que pOr edad va les falta 81 calor
natural de los organos padecen de inapetenca, de
digestiOneS dlficiles incOmpletas, pOr COnSi.
gulente una pereza general de las funciones.
A los cOnvalescleDteS dc tOda edad Y seXO cuyO
ORGANISING prufundamente debilitadO necesita for
titicarse con uu esnmuo pOderoso y de pronta re-
pOsicOn del elementO plasticO do la gre.
A las nlflaS J0venes atacadas de clOrOSis dc al
guna Otra lndlspOsclOn que lnterrumpa las tunClO-
nos peculiares a edad por falta de tonO ell
Su Organlsm0.
En- fin, todOs aqnelos que Ia atm6sfera insalu
bro de las c!uuadeS cl aire deteDidO los apOscn
tos escritoros taleres Ia vida sedentaria, Ia iner
cIa muscular prOl nRada, los desarreglOS de reg
una anemia profunda, que agravandO todas las
predispOeiciOneS hacen del mas peQuenO accidente
grave afecClOlI, de la vida sGrle eterna de
SUR .nltn MOS de tOda cSpecip.
NEl Vino de Quina dc Ia n ,ka dc Vervynck es
Ia preparation activa oAh con vino de Espa1a,
cuyO gusto rs agradablcy y la composition hicmpre
iKual 1nV8rable.
Dosis: Un vase de medida que acompana la bote-
LA al principle de coda comIda para las personals
mayOres, y tmedida por Ia manana por la nOche
para los nlnOs.
Sc puede sin ningnn Inconvenience eumentar 6
disminuir la d0sis; siumpre el enfermo debe suje-
tarse dc una manera exacta s Ii prescri pclon del
facultativo: