Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-05-09
@e8tpetfer fir Netfenoe.
1sittmeresa,biS> gitensebn.

y6Q0 GS pGettH8 nc y Qt XXI tQRD
I'D leonntass aussenommenl UNI 9 ubr Morsens,
On oIen Degepunften anbolteno, uno nm 4.0o RG&s
mittass leOantass ausssaomTenl, Sdasasus.
Rab Grebertd unS Saserstomn -um 8
nbr Norsens uuo 4.10absnbs (ousssnommen Conn
Had guteott@ttp u. {. p.-um 1.2o Ra&m.
Nadb W ount Airo um ubr Na&m.
mo i ii. 80 % psorssns nnS T. $50 445 $40 uno
Nbos.-an Sonntasen nm 4.20, 5.0S uno 80 Wtor=
aens uus i.45 unb $40 abenos.
Wadb bInuapolis - um7 90 unb ii. so Worsens
uno4.45 Na6m.
Bon Daiptnston - 6.45, s.t5 unb 1890
.yiorasns mo t2.45, 800 4.1O $40, 745 unS u.
abenos, aa SSnntassn um n9r MOrsens uno 3.
8on sBafbinston mad annapolts -6
ubr 45 Nlln. u tO. so Uiorsens II. 410 @a4nlttass.
.Ra9 gitssbuss via sOunsasOiusr Sabn am
DbiIaseIpbia. " silminston; Sa!to.s sGifenbabn.
Nad 8bilabstptta, 3wti @sn nation ne,
uno >, lamarer Giienbab abn"-um7. .25Utor=
aens Sonntass ausgenommen).
aaS gbiiaosf i a uuo g wzgort Stsi
Berrpuile mad Sort Depofit abbteseno) um $3.50
Noraen5 (SonntaSs au69enonlnen).
ytadp Y b ilabelpb q uno 70 Y ortH4
IBi1minaton nit oer ,Oelaware @iienbabn" perz
btnoeno) um 2.40 Hahnsittass (Sonntass ausss=
nomnlen).
am iibr 0admittass (Sonntoss aussenommen).
Rad Ybilaoetpbta-u um 7.2o aosnos tdss
*. Naa msp gori- erprsssus um 10. 40 absnOs,
Sbiiaselpbia BALTIC. Central Gifenbabu
perldst Baltimore um 7.25 Ytorsens uuo 2.4o Na1'
" "S1a,tzsireau: Nr. i45, WsRzBaltmorear.
w1relie,es GentraI.G .Giienbabn.
0adb ben Htasara.6dll dlleR uno Buffalo -
GrprsBsus- tdsltb (sOuntass ausssnOmmsn)
Ag aads nys EsittsSnrs, benz % ten II. Rorbsn
sis an Die NiasarazS ate, an allen Statloz
men stpiiten Baltimore uno gorf anbalteno tdSll@
mn J. so Norsens (Sonntass ansssnommen).
ben bis Wifliamsport uno @rte - tdgT
iia um 12.4O Na6mittass (Sonnfass ausssnom'
meu).
Buffalo t6slidb nm 10 ubr abenos.
Hadb inci irin t i unD bem Sh on aen ON
ben Sauptitationea Sfplibsn Salttmore lne 9aitls.
burg anbaitsno = tdsli9 um 7.4O aesnos (Sonntass
RAD Gsttpsburs-um $50 morssns unO 12.=
10 Radbnlittass. .o ~
A1s sHmbs nm ,sa sr1aaSe9 1bal= Balm $50 morz
gems uno 12. 40 Wadmittass.
Wadb D 9ori-tdsld un5. 80 oRa3mttass (sonns
'"SS Ssodb yariton- tasldb uni ubr Nadmittass
uno ilbr Mbenos, tSonntass aussenommen).
aiIeteB ireau: Nr. 8, Horoz@ @alpertfr.
gBeItlidbe WarpIdnoer @ifenbabn- um
s.3 Worsens unb $50 Habnitta9s:
Satpuspilier Hferfebabu.
eno noa nsr ySrssns hn Ss mer hs aos1GS S,
E6enos. u. ierner ane Gage $50 Hadm: unS 11.0o
Ibeno5 uno jeOe balbe Stun6e BON p 1br asenos
aa souSoa Bort Ss sass5 srSd Sffasn nen S95
Wloraens bis 10 llbr abenos r. m
Ndd @llicott @ttp UNI uno 1O u9r NotS
gems uno uuo ubr WaGuittass, Sonntass slnsss
'"'''|" Wo,f. .Ruas Sfertezs3abm.
Nadb 6Dpaustuipn uno 9pmfontonm 1eoe
sunoe RON 81 IHr orssns ols aSrt M aSI nSs
iidb nd, non llbr Moraen5 bis 20 1lbr absnos.
HaItimore : Galperton Yowbattaner Gifens
bdbn.
Bon Baltimore mad 9 op bate VI am 7. snne IL
usE ossnSg gusatsn na anG so ast um q
7.t5, s.15 9.15 11.1o WtorSens uno 2'1o, 4.lo uao
6.15 Rahmtta9s. On ,,.;r,x.
saSsn0s' Sal. ums slmasamyfer.
Die Dampier naocGaiSe" II. "@eorse esars" g.
ben tdgltt - Sonntags ausgenommen NammL-
M tofi uaS o or It smeutb al nno i6lesen fi9 an
nalb Vetersburs unb Ridmono betinllltsn 0alnplern
uno in Bortslnoutb On bic Baanahse na@ auehpu"1z
'a Ds as Dsmpisp .stats Of marslano" unO "8sters.
burs" fabren Dienta9s Oonnerha9 uno Sennaoenos
Nadmttass 3 nbr nah @it9 Yotnt gstsmass
ters6nra uno Ridmono on bic 3nse Der .Soutbfoe'
Danpillsr Dabn" mad aasn Buntten i'm siioen an,
Der Der rGaitern Sborer OampfoootsG ompa9nte"
aeboriae Danlpier nWta9se" sebt leoen Olenra9 pom
Ense Der SoutbifraBe nab = SrlsItelo, - Il q nC9u
uno on tea que tim anlHlule an pen 0ampI;s as
vGue" mad Sun9sr's unb bsrralto nsl, lopte
ieoen 5SreitaS nab Sri Itelc, II ne 9g uho oen
Gan nounsen am Boeomots Slul1e mao
De gortzSlubz zDampfsr State Of girsinia" nno
uNouiral" idbren tGglih Unit Musnabme pes Sonns
taasl bonn Bier SIR. Der slsbtIraBsn gSsrIte na9
a1en 0anbun9en an Glulle yorf I'm AnlUlune on Ole
= rSfiibmonoz gortHu6< @isnbabn."
SCR Oonpier y@eorseana" fdbrt ale 5fpet 2a9e-
6onntaas aussenommeu bonn Ber, yir 142, sl9btz
Ctr, aeaeniiber, nab NC quta Greer 90 u lVleBf
Id an Sic rSreoeriisburser @ienbabu" an.
Die Oampfer Der ,WGrnlGnoer SampFboof=eomz
paqnie fabren tdelih = -Sonntd9s ans9enommen
pom Yier SCR. 8, eisbtIraBsn@ WsrIte rn9 u9I naa
Riifiabrt antreten. gat gBe ItzHiosr 9eben ne
sjfontaas, Wiittwots, Oonnerita9s nne Sonna6enSs,
uacb Si. Ni thacl's s uno Wiles' Rtper Terrp
Dienitass unb 5reitass sur ielbisen 3ett uno pom
ndmlihen Yier ab.
Oie .Baltmore.S Susquebannaz DampIbo omz
paonie" ldbt tda(id - Sonntd9s ams9enomlnen -
Gbenbs Ibr bonn untereu Gnbe Der QBeit< Sals.Ane.
Sampier nadb Sort Depoitt. 9apreo Grace
unb benz Eibe g8aterse anale do9epen.
Cceans 9ampier.
,Horooeutidher 2lopo," jeben anoeren Wftttmou
nalb Sout1alnpton un0 Vremen.
HQeuz0inie" nddb 2iuerpool an an9e5e9ten 2a9en.
Dampfer .Suba" unD n2ibertu," nit enanoer obs
medielnb, nad Sep SBeit, Sapanna uno Nsm=Sf7
rWsrdant's & @insr's einis" ale Gage nad
Bottom.
roooiia" unb ,Nmeric H." rpohentlib nnb Sapannab.
"Sbarleiton 9inie," Sumpier "Nalcon," nSea
@uG" uno .DtarpIano." pohentlt9 nab Sbarleron.
Sod gSlmneton, Sampier "Ntebeeca," "&lpoe"
~. ~ WA