Hermanner Volksblatt u. Gasconade Zeitung. [volume] (Hermann, Mo.) 1872-1873, 1872-11-14
Sic Fcrhe-Gpibenni

81 9relIeH uue man uCWiet UaP uVIeA
be f9 aud nod meter pefIi@ erifreden
unb Wihouri einen Beiud abltatten
moee. Die Iufresuns, pelde bur9 Sis'
e Sranfbeit (seraOe unter ben widtis<
fen S%austbisren), faF uberaa berridt,
ioq graf fein unO Idbt i6 bas ipobl
leiat erttdren, ba 5anbel nnb Serfebr
in ben betrofenen Siffrieten faf gang
lid barnieberliesen unb cine @n3abl BON
Wen,@en arb .itsIos perben. Gs bat
f6, mie mir fdon friiber einnsaI berids
teten, itbod berausseRelt, bab bic
Srantbeit nidt unbebinat. tootii6 uns
BEL gutter 8ebanSIpns Iei9t su eurirsn 1T.
@enn uun aud 6as Nusbreden Der
epidemic cine srobe galamitdt lit, nnO
Der Sanbel uno gertebr momentum bars
uieberIiesen, loisnte Die Sbatia9s, SaB
cine SeilEns Iel6t gu ermogliden 1T,
freuoig besriBt werben uno ieoer Bferee
befber f9 auf aue Gbentualitaten por'
bereiten unb bortommenben Sails gcnau
mad ben gorfdriften banoeIn, Die bon
proHinenten @ersten empfoblea iperben.
@or allen Sinaen fouten fi6 bic SSdser
nit Den S%pmptomen Der Grantbeit Oers
traut MAIDEN, Inn bann, rpenn bieielben
eintreten, iofort Dem betrefenSen Spicre
cine riGtise gebanOluns ansebeihen ;u
lafIen uno bon Dem 8rnnoiabe ausees
bend, baB Dbie 8orfi6t Sic Mutter Der
@eisbeit" 1T, poGen mir bier noGmalS
mittbeilen, mas Serr @iuiam CONNER
iiel> Elm bcrnbmter Sbierar,t in Buffalo,
aus etgener G~rfabrun9 barber la9t
uSie epmtome finb beim 8esinn Der
Sranfbeit Elm iteifer Sals, tro6ener 9u@
item unb aIgemsinc Mattiefeit Die gta'
Ienbaut bat suerit cine blafls Sarbc unb
Is lauft cine udferige @ubitan: aus bei'
BEN Naienl0@srn ; Sbren unb geine
fnb falt. Sc peiter Die &ranfbeit ibrcn
8rrIauf nimmt, lie beaer perben Die Na'
f~enbdute, ser gtaIenipleim miro 9ranlid
ober eelb, Der &uls, anfdn9Ii6 i6wad,
pirs INNER i@neuer, itodt audi man6.
NAL gang. Sennbt man bas 8ferS ipab'
renb ser &ranfbeit CUR Irbeit, 10 breitet
fi6 bas 9ciSen iiber sic SrHit aus, er'
sreift Sic 2ungen unb IS feacn it@ Die
Symphonic bon SruitfeH gntsunouns
elm, melGe bon gefdbrlider Gatur lit.
SolgcnbeS lit Die Scbanblun9sipeiic, ipie
fc Der oben ermabnte Sbierarst pore
f9laat : 3uu0rbsrif IaiIe man bas Rferb
ni9t arbeiten ; befnSet iid oahelbe i'm
GtaQ, 10 battle man Den S6rprr warm
NIT Seden, eebe iuarnte &letenmaiide
uno tiblss 8aier, rcibe Die 9uftro5re
gut nit epiritus bonn sails bis sur
8ruf bel 8e9inn Der Sranfbeit sebe
man and Stimulan;en, uenn ftd bic
: &rantbeit icOod peridlimmert unO bel
Yuls raider wirb, bernbisenOe Weoi3in,
UNI Der Gntsunoun9 eHt9eqen sn mirfen.
@bfubrenSe unO Gfel ~erre9enoe Nebisi'
men isuten nidt gt9eben werben ; aud
@berIaS 1T sefabrIi9 unS ioate ni9t an'
9eipanbt perben.
Bon benz MitteIn se9en bieie @pibe'
mie mouen mir bier nod zines aufiubren,
weI9es bon einern @feroesii6ter in
Sontb Brooflpn, 2.sS., in unsablisen
SaGen benust unO ausseseidnet befun'
ben tpuroe. \
yWan neb me cine Oradme gilenoi'
triol, cine 9ramde ASA foetida, snej
Srom6en S9wefel unb swei 1ln;er
Ganbissuder Crock Candy. Oieie
SasreOiekscn Derben fein seitOben, gut
permii9t unS nit Der Sleie ein9eseben
sllssann beitreide man ben Sopf, ben
sails unb bic SiiBe NIT elmer M.iduns,
bete5enb aus eInem Sbeile &arbolicure
(Carbolic Acid) unO SO Sbeilen mar.
men @iiiss uno bebsde Sen sails ant
9tnnIpf nit boppeItaeleoten Seden.
Sic Sferbe ourfen bes &u6ts ni@t anse'
trenst werben. Die msifen 3ranfbei.
| ten entiteben baeur@, baS MAJ Die @fers
Sen in Der Nadt gu idpere Arbeiten Der.
ri9ten IaBt. Sic Staue rdu6ere Mo
NIT elmer SIT 9Iei&en Sbeilen aus Giien.
oitriol un6 GblorfaIf befebenben Sci
f@uug aus "-9erolO,
Die Rranfbeit it bis mad SprinsieIo,
Sus., por9ebrungen, unb ibr @rf9einer
miro nidt LANCE in ct. 2onis auf fd
~parten, tpenn fe nidt isst i@On anfge'
, treten if.