Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-09-19
80 mub bebautrrg i'd fam 9buen
-L>.~ n lA -.L>. ~ .s.

80 mub bebauern i'd fam 9bnen
,,,ur BEN nsusn 8aleneer seb.n."" -
~@uuen BE 6erren I'D ui&t letter.
unterbalteu? 6ier pben l. lteat cine
&ranfe," ruff pl6Blt@ nod artte &C.
mug Der 6auspater BON oben.
uGine &rante?" loote Ter YreuBe,
vpas fttlt tbr renn ? lit SIRE Trau
franf? testeben @ie Ne nit taltem Bais
ler!"
Der 6ausYoter f6liebt le{n TenRet
uno 1T sernunfti9 aenus, Dem 5e'lfunfts
let oar 1tdt 3u antmorten. SD arbette
meiter. @on etnem flirrenten @erduld
fabre i'd empor; mein Na&bar i@reft
ebeu : rercommte &aben ! ct bat mi: e.
mem. leerea Blumentopf mad elmer unter
metnen Gen1ern promerirenoer Mtes &C.
worfen. ST fett, baB t6 etne 8ewe>
euno ner lneepulb made uno seriudt
mid ~ beldnfti8en. "2o0en Ste f@
ni9t N6rer, Nahbar, t9 fam Die &aben
ni9t leipen - @ts balten feline g.
.Netn."
sd pr1eele de bur&, rsenn i'd fe
iebr, iaon NIT rnebr alS 3man;te 9auS>
~irtben babe i& mid BET &asen wessn
ersQrnt,"
"Nun unb per ioQ tenn bic mluit
faneen?"
so unnou1e" (elber, peltn @fe
rinmal metne GaQen l.bsn. i'd babe spet
Nrteu, cine gum acknowledgement unb cine
NORM olet6 talte Slide aus tbnen &c,
ma@t miro, i'd mid elei@ Den Dratb 3u
ipiBtr> ie pieif,n gang perpammt, tpenn
Fl tbnen rur@ Den Qeib fdbrt ; Is 9iebt
ui6ts @eialideres als lolde m6uit.
+ 6ui9, &aB'- IA 1T fe 14on wiez
psr."
Der Yreu6e bolt Elm erobes 8ter9la8,
fllt IS NIT Wa0er unp besiebt Die &oBe
NIT GROCER @erpanrbett lber ben eonsen
6,f meg. Die Scnne sebt auf Elm tag
,snjdmmerl;9er Strabl bri9t aus tris
bonn @ew1lt uno erbedt bic @ehalt mei<
nes Ii benswurpteen Nadba,s. Gin
perrunSeltes @efht NIT etneu paar treu<
ber3isen, aber hummer Nueen> perl95ntrt
rur@ etnen abeetraBenen Sbnurrbart,
tlidt eutmutbie III meiner @obnuns
beriber unp lalu.trt m|tlitdrtl9 nit elmer
lanaen pietfe, Die aesen cine @olpatenz
! miiBe erbuben miro.
"No& cine Stunre> ebe ca8 uercam :nte
Deib nit De. 3eitune fommt. So wie
lie "a tn, perce i4 fe Sbnen uorle:
en-"
I'm @ottesmiusn," l9reie i'd aud
| aua xeibesfraften lbe. ben 6cf, ula0en
V sic mid artetten, lrben Sie penn ni9t>
rab i'd Dor ihren e'pieen R%erensarten ;u
ni6t6 femme"
"Nu', nu', Nudbar," la9t Der alte
preube. "Na6boriaa mub BOD ietn
uno Sie # ben ia aud germ frib
au{,"
~Nur neil sic mid 9ewedt baben -
erbarmen Gte li& %rpeni9fens unp lal:
fen @te MIDI meine 3eit a]rwenoen."
CT ntdt teitlQig nit Gem &opfe uni
rau6t meiter ; i6 foliage pa5 Benicr
wierer III. Gin Mdr9en tritt aus ptr
9auie, reibt |t9 Die Nueen unp oeht on
Den 8rurnen. ,Wte beiben Ste, littse
Stint !" Das Wdohen lbwsiot miirriid'.
Isle beieen 9ewlb Settden, la0en Cir
einmal Sstt9en, Sbre 6errl9aft III franz
bat mir 9br 5err eradblt iaeen @ie 81
ret Marom, lt m1dte l1d folt beete6en
la7cu ; pie otel &tnper bat Sbre 5err>
1bof1? Sie baben 9ewib oua laon einen
y,;hten. Sett6en." Dabet ladt Der alte
Y,eufe folo0al unb nod mebr, as tbm
rc5 Wdcden rie 3un9e au6l1redt.
San, Qeluuc> 3ett&cn, gang ROTH, wie
s'ne friide &alte;un9e; 8rl6en sic ST.
rrn perm, Setthen ; mouen Sic nidt
eiitn Erief auf pie @tartpof mitnebmen,
mean Sic na9 Mil&brpe oeben, Sie
t.fenm: n AUDI cine &ub." Das Map*
6sn b,umnt etmaa Dor fd BIN uno oebt
raseasn fommt Die Grau nit Der Sci
tuna. ~Sie frieoen ni6ts 3u Neuiabr !"
Farsit : / pteube beruntsr> nod ebe Die
6rau ibstn &orb ae1fuet bat, Isle foms
men aue Gage lpdter - Na&bar, Die
[3eituus 1T ca, pie 3e,tuna!"
Mu,bsnttrannt antporte i6 ibm nidt
mchr. atcr i'd eebe UNI :;sbu ubr gum
Wirtbs. no i1 ldon Sadlsn UNI Den
6au6eoter 7noe, nit penen i'd cine Eri<
pslouions sesen raS alte preuben l&lies
be. SD 9ebe ibm nod oret Sage Grif>"
lprad Ter Wiftb na@ S9iuers Ylr9<
idaft. Nm pierten Sage muete er laut
&onrott Die Wobnuns rdumen. - Def
l1nelldl DE mar Elm unpsrtt0erli9sr
Graboufteber. -
90 :. IlLIA~i LIZ