Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-12-05

3oploat1de Ser1u66-
tation, Or. clinton Dobrn, Spbn
pe5 b%etannten @ntomp|reen in Gtettin,
bis Dor &ur,em nod Yriratooeent in 5e<
ma, mirr> m'e rie 81. Gtett. 3t9." mel
oct, in ndditer 3eit in Nsapel Elm mfr
ienldaftliae6 unternebmen e1D fnen, ta6
9rceartig tn lsiner Nrt oaltebt unp etnz
zig uno aQstn aus ben Yripatmttteln
cieles junaen Naturforlhers 9el9affen
wurre cine ,ooloBil9e @'riudetution.
Mit etnem Aufnanpe Don $4,000 Gblr.
Bat er Elm oroBss @etduoe erridtstce0en
Grraeidob auf einem TIlhenraume bon
8 600 Auaoratfub ein9rcbarltaeS Nqua@
rum entbdlt, wel1e6 unter BetbQlfe ce6
Directors pes &rp1alIpolofzM " uariume,
%. q. 2ypp, erridtet murpe unp ben
neueiten Mnforperun9en Der Wt1enidaft
entlprt4t Nue ben Ginnabmen bie1ss
fir ras pubitfum eebfaeten Mquarium6
bcft Dr. Dobrn nod einen usberldue
~ e~rsielen, welder Dem oberen, bios wtlz
lenldaftltden 3reden 9er;pmeten Stodz
merfe ce5 @sbdupe5 III @ute tommen
lou. 1ielts 5lpdwe:t entbdlt etne
ReibenfolBe Don aoolosii6en 2oborato>
rien, bic fun'rencen Naturfori6ern,
pel9e Die Citation beluden, ,ur @erfuz
ouno a. lteut perren. Die Nrbeit6ttihe
i1no ia gang s;oentbimli6er Weils ein9e,
ri9tet ; 1ie entbalten Sd ten, cur6 mel9e
Elm rermanenter Strom frilden Weer<
waisrs Riebt, I, eab Ger Mrbeitence BE
Gbtere fel6 lebenp Dor Gd baben fam
uno lIe Mot in Spiritustrimplaren 5u
becbo6ten braudt.- &sBterunsen, lint
se:itdten uno mi0enidoftide 0eretne
f1nnen bitr 0eQea e!ue beitimmte @umme'
il6 Die 8enuBun9 etnselner Nrbeit8h1ae
Ihcrn, Gle fiji rn Stupirenpen' oDer
MrofeNrrsn miscer CUR Gerfl9un9 fttuen
f5nnen. Gin t.einer Dampfer, verldir>
rene 8oote UNI bic nStbi9en SaleppneBe
6i1hereiapparatc &c. nienen ra;u, u1n ete
SddBe aus Ger Giefe psS Weeres bcrauf
III bef1rrern, nslhe Die Natu,forz
fiber gu ibren uatsr| uaunsen bepurz
fen.
@unap GtruDe's &tnber.-
IS 1T nabrihelnli9 in ben Ser. Staoz
ten ni6t bef1nnt weIdfm trauri9en
E9iflale he &inoer Wu1op Struoe'6
nab pe0en Nb1eten oer::aIen finn. WleiA
noh Swups's 600 iuhte cie Wittpe fit
csrielben III entlsot0en> mas ibr aud oez
lang, inrem lie ron rem @%emeinperatb
rer 9tact Wien> unter rem Gor9ebsn
pbQi9er Mrmutb> oe. lar9te> oer|slbe m5sr
Gle tsipen @otien in elmer corti9en Nr<
%menanllalt unteybr.nQen IS murce 'br
iomeit enilprchen, eab Der Oemeinrera!b
lolte an bic Stactbeb1rpen Gtuttoorts
ol5 tort misunderstanding oblieferte.
Durd mttletpiQe 6ulfe eelon9 e6 6reun=
rem pe6 Yerltorbenen, Die Sinner in Der
GrSiebun9sanltalt BON Or. Berrer in
2urmi96bur9 tempurdr uater;utrin3en,
no }e lid nod BIZ 1noen, aber mas fol-
aus ibnen In 3unfunft pe>ren, menn
nidt meitere 6llie oeIeitet miro? Ttr~
t%rauenspou ieben cebwsgen bic Treunoe
pe6 @erblideren ouf jene In Nmerifa nit
rer Bitte, IS n7S9e eo1t, ME iton einmal
aslheben> Gh Ssmanr Ger Nrmen an,lsb>
men. (V. y. -
- Gin 0emiNr Durteur bate
lcit nebrersn Mrna!sn in paris an re1
G,Rnpung einee nsuen Oe}hc0"s fir {ein
Nale,lanc ~iturirt, rurb ms!dee ganSs
Neaimsnter in RE 2utt Fie1en uao ST.
ltunAen nit einem Shub rciIrt ncrnen
lcuten. Geiner 3ufunftafanone aob erI
ben bsldsipenen Namen lie vengeur'"
@nrli9 olaubte er id am 3isl ee Der.
fsrtiste Elm tleines Moneu, flute ro0s!be
Bis gun, 0anpe nit ieiner Competition,
ent;unbete e., cine Dttcna!icn e~rfclste,
pab Die Qtute auf eer Strobe umfe!en
uno Mr. 0urieur wurce ocn Der Yoli,
;ei in Yielen %tauleno Tfyen auf Dem
parquet leine6 3immus 3u|ammenge>
Ieien!
49, gu 8rusae in BeI9ien muroen
flrslid jpei @idoritn>G abrifen BON Der
Yoltjei eeidlo0en, neil cielelben erwie(ez
nern,aeen mebr al8 oteibaaoert @entner
;ertrImmelten Sort unter rie perfduRt<
den @i@oritn 9emi(4t batten! @ir
alau6en> paB dDnli@e eben 10 0robartt9e
6dll@ua9en nur nod BET 8airtl&em
Btere ft%attFnben!
- @tnfa@es mttttt 9teen
dble @erdde. .Wan i9neipe 3mte>
beln, un9efdbr swei bts pret, in @&et>
bsu uno Reue ie auf eiaem Seller in bic
NIT iibeln &ranten9era&en aneefaOten
&duu1e. Wiit rn9laubli&er S@neutg<
felt ,isbt in ri. elben aN"r @eruh. fe
mdilen )sco4 Qe le@s Stuupen sewe@>
felt ne:cen. ~ j.,
9rpsnfaus finp oI@e alien Rdu@e<
runaea cessn;ieben, iapem sQessre .ni&t