Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-10-28
Die Vferbe= Seuebc.-3unabme Der
GpiSemie.-Stprun9 pes Sanz
bells lluD QSerfehr

70 10 : y or |, 70. St. - 2te pIeTpe'
Seufle lit iett auf Der Stufe an9elan9t, oaB
man behaupteu bari, oaB fait ale BfsrOe Der
Sta0t mebr cher rpeui9sr afit3trt fiuo. @S
! gibt tauienoe 0on Yferoen, lpelfe bis jeBt
nod utft nuf Die &rantsnliite geiteQt ilnb,
Die aber ieoenfuG5 auf bieielbe geb0ren. Die
&ranfbtit bot iid) bishcr nur laHgiam ent'
mtfelt, man fam bis iebt nod ni6t iager,
oh Oieclbe in aQen Ybaien beobaAtet NOT
ben iit.
Sn Der StaOt uuO llmgsgenO io1 es iiber
10000 trante YferOe gebeu. - 9ie Srantbeit
bat be3onneu, neue, alarmirenbe Spmptome
2u Setgen, mel6e al8 bOdIit 9eIGbrlif era6tet
werOen. Die @ntSiinOuug 0eS 6alle5 uro
Der @ur9Pl ergrelf; bic 2uu9en unO Selgt lldl
ais iebr b08artl9, oa8 Suiten lit frampfbaft,
0a8 3bier miro ourd) Nangel on Itbem erz
lh0pit uuo ielne Seine merOen falt uHo 5lt=
tern0. 0ieier 3utano 6eiut Dem unpers
mclOlldeH 600 oorau83ugeben. Wenn otele
Spmptome nm iif grelfen, 10 1T wobl fem
3nelfel baran, baB bunberte BON Bferoen fal=
len meroen. Die @iieubabuz @ompa9nie'n,
ueribROene 2eth1albeheer, Die @rpreBzGom.
pagnie'n unb etuige Sauileute ipannen ibre
fGaiten 9feroe nod INNER an. uno in bieieu
6Gueu ucbmsn Die Bro3entidte Der Sterblidlz
felt beoenteno III. AuS ben StdGen, bon or=
nen lem troutcS YferO sur 9ltbett gebrau6t
ujrS, trafen icbr 9iinitige 8eridte ein. 9ie
StGQe Der 0fenrtz uno 8aiienpieroe, fnb fait
gdu5lid pon Der @ptDemte ueri9ont 9eblie-
ben. Son BEN oeritleoeneu Qtuien Der
Stabteiienbabn ltno menigiten8 600 9Sagen
51riid ge5ogeu worbeu, mas iiber 1000 2eute
tempOrdr I'm ibre geid)aitiguug brlngt, Die
2olnfutider baben ibre Sabrpretie nabe5u
ueroretfadt unO petgeren Iid Oielenigen 81
'abren, neld)e Qnltan0 nehmen, Die iibertrie'
benen Staten 81 beridteu. Si5 lett lit nod
nidt berldtet morOen, baB zines Der franteu
Pfcroe oouItGnot9 turtrt woroen pdre.
9r. ger9b 9ebOrt Su oenen, pelte Setl-
mtttel empfebten.
Die 3abl Der 0ffentlid)en Sef0r6erun9ss |
mtttel, Brtuatfubruertc uno 2aitfarreu in Der |
StraBe permtnoert iif NIT ieOer StunOe.
Die Sinien Der 8. 2luenue uno 5. ape. baben |
tbre Sahrten etugeitellt,
Die europdii4en 0ampfer gingen re9elmGs |
Big ab, nebrere 2lnien lleBen tbre 5ralDt auf |
Sar9en berbeibringeu.
6ente ytadmitta9 iab man Mduuer bela=
bene &altfarren 3rebeH. Die Serlute, p.lde |
Dem @eIdl6fte burW bic @pibeue Sugefii9t |
meroen, Diiriten ii9 auf SunOerttauienOe be-
lullfer.
Der 9ampfer nSn6ia," welter um 6reiz
tag etntraf, bat nod ntdlt be9onnen, Su los
idJen. gSenn bieler Stano Der Otnge nod |
eine gSode 10 fOrtOauert, 10 fam fen eiu5i'
ger Sampfer entlaoen neroen uno etne allgeE |
metne @lniteauu9 Der gedafte muB pte6olge
ietn.
Sine Der grDBten Sncouueniensen 1T Der
Waugd an 9feroen fir 8eeroigungeu. Ote.
oi5tner iino Der Auiibt, oaB Die Srautbeit uus
ter Den gituttglten llmitanOen lteben bis 5ebn
Gage oaucrt.
u iew-Dorf, 81. Stt.-0ie Sranfteit
nmmt niht ab; beiouOerS in Srooflga tritt
tie iebr beftig auf.
Die @pibemie ancntbalben.
81 d er, R.=D., 26. Sft.-Seit ge=
tern regnete eS bier unO bic StraBeu bieten
einen traurigen, 6Oen 2lnblif. Die Seri6te
itber Den Stanb Der Bfer0eleube enbalten me-
Mig @rmutbigenOe5. 6eute Uiorgen pur.
Den mebr Sobe5fGlle bertd,tet, al8 an ir9enb
etuem oorhergeDeuOen Gage. 0tan ite6t in
ben SraBeu mebr 6ubrwerte bon Nteul6en
ge5oge11, ais BON Bferpeu. Der S6aben uuO
Serlut fir Oa5 @eitdft ieber 8rande lit be-
0cuten0. Die @rpreBz@ompagnie'n MAIDEN
befanut, baB ite tetue Sitter ntehr sur Sef6r.
Oerung iibcrne9men, Die @iien6abuen t0nnen
tbre T1ad)teu utht abiefern. Die 8eri6te
pom @rtes@anal Iniiden bier unb Buffalo
itnO lebr eutmutblgenO. Dtebrere 8oote ba'
ben ihre 6abrten etnseItelt, peleH iinO Die
BferOe gefalleu.
8 0 # II, 26. Oft. - Sn 6olae Der Pierz
neieud)e baben idmmtli6e Sta0teiienbabn=
lire 6ahrten eln9eitellt. Auf
ben StraBCn ilebt man iebr lpeuiQ Bferoe.
SN11Nfnrrpt1 tfN m GSte(fp Spr 0o1
treteu; Wdnner pertreten III groBer QnSabl bic
Stelle uon Gaitt6ieren. Sis iett lit Die einsi9e
'rfrenltdle 3batia6e Die, baB 10 menig 6dle
0Otlld mareH.
lton,27. Sft. - alle Sta6teiien.
5abnen baben Beute ibre 6abrten einse=
tcllt.
Detroit, 9fid),; &c. Ottbr.-0ie 8fer>
)ceudlc lit an 0onner10ge bier auSgebro6en
mo Die StaOteiienbabnen baben bareits tbre
IaArten eingclteut. 2lu9 III oem SOlSz
)itrlfte Don Saglnam iinp Die YferOe er=
ranft.
OQben86urg, 0..D., 26. Sttbr. -
Die YferOeieude lit in Nalone ausgebro9eu,
Brun8mlf, Ote., 26. Sftbr. - Die
Epidemic lit lomo6l bier, alS in Sopbam auf=
]etreten.
6 f6 aben. N.z9., 26. Sftbr. - Die
franfbeit ninlmt ntd)t ab. StitQuotg iuer=
,en neue 6due bon Dem llmithgreiien Der
5eude aus alien &beilen OeS StaateS be-
idtet.
Die Srant9cit iiir Msniteu anfefenb.
So # on, 26. Qlug. - Ser erte befanute
lno genau na9gemeiene 6aQ, baB Die ieet
yraIlirenbe 8ferOetrantbeit auf eiu menihliz
beS gSelen itberhagen muroe, ereignete iit
)erte bier. RuNel gSbite, Der &utidler Der
5euerIprlBe gtr. 4 bebanoelte ieine ertraufteu
Bieroe nnO muroe plGblid) uon Der &rantbeit
rgrifieu. @r bate aae SDmptome berSrantt