Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1872-08-14
We9tueiier fiir Neiienbe.
8sIttmpre-I,bio. Gifenbabn.


8sIttmpre. bios Gifenbahu.
PEG @s.sitns gart sfsSnrs- tds.
an alien Wegepuufteu dnbalteno, uub um 4.05 Wa&s
mistass ,sonntass ausssuommsnl, eGnensus.
81. eouis ss@rpxes-S. 4benos.
Nd1 WtnH efer- td9ltt um nbr 10 Win.
RAD Grebsrtd unb Sassrstomn nm 8
Ipr Norssus nnb 4.tO unS nRr absubs (ausses
Na4 s ellteottatia u, I. p.-um i. 30 Rudm.
Ra4 Gi9tnstSn- n-um4.2o, 5.29, q, SO
unb II. 80 Vtor9en5 uno e. 4.t0 ADO $50 unb s. 30
Nbos.- I'm Sountdssn un 4.20. 5.20 uno $50 Nor-
gems uHo 4.45, 30 uno $50 Abenos.
RAD Inuapotts-u -um 700 ubr Rorsens uub
4.45 Nadtm.
m Son U.s. sstSinstS0aa 5a5, So, IS
, $40. Ks ano $40 II: abos. ''S'"' INV o
..,Sea % arptnstOn mad annapolis -S
HR5A5 M.n. vi 10 Ratm.ttass;
5 dbr 90 Vinuten Abenos.
@silaceipbia. sSiimiustons Salto. sGiienbabn.
uuS gag
gems Sonnta9s aus9enommeu).
Ma Ssr, ,na, Hnc st
Utorsens (Sonntass auesenommen). WV
Aa9 , II eelp aunb N n=gorf(Ft
IN Wilnlin9ton nit per Oelamare @iienba9n" per=
nommen).
Rad oen statiouen bisBortDepo IL
nm l9r Ha4mltta9s Sonntass aussenonimen).
gtadp y btiaoelpb ia nm 7.25 Nbenos tGas
lid.
.Wa9 IsD= =9Ort-e erpuB5us um II u. gbsnss,
SsiiaseIpbias SaIto. GemtraI Giienbahu
osrlait Baltimore nm 7.25 NOraens un6 2.i5 Wad>
8ilst=8nreau: Wr. t45. azgo(timorssr.
SaiiimorespOromac.Sab abn.
Ea9 Bal tnst n irlib $40, g. 50 unS 1tbr
@Orstnsi o5, o5 uno 50 aOsnSs; aninnlt Sca sa
Nadmiltass uno 40 IL. llbr abenos. Die 'iriib )
uHo o.O5 XLhmittlJ5 absebenoen 3ige aeben tdoid,.
aud oss @onntass. Die ~ IS Wiorsens uno 6. Is
MbeHoS dnfommenoen Sige 9ebsH tda lil; bic iibr,E
gen ndt Sonntass nidt.
aeorrIipe. entral. Giiembahn.
Had ben Ntasara.6 dllcn unb Buffalo
erprtssns- tdslt9 (Sonntass aussenommen)
Ram Ytttsburs, benz g8efen u. RorbeH
bis an pie Itasara= atle, on allen Statio.
nsn sp4ssa Is SalIim9te uno BORT aataltsno sdsii&
Ta1 Bitt5bur9, benz Heten uIo Nor= |
ben uts Wt sport unb @rie - tags |
lib un t2.40 &ahmittass (Sonntass aussenonl7
mend.
RIh Btttsburs bem @eftsu-tdsltt |
um 10 upr Ibenb5.
RAN s incinua t / unp oem e gibpeaen, On |
ben pauptfa,ioHen SIuiihen Baltimore uno Sarrs= |
burg IH1altelo - tdslib nm7. .55 Ibenos.
RAD Seitps psburs-um $50 Jtorssns uno 12.s
40 Jtuhmittass.
Ran Odnooer- uin $3.50 Ufor8eHs uHo 1910 |
uno 3.3U 3tahmitta9s.
@umberGdnoer Ebolz 8abu- $50 gior=
qeHo unD l2.4U Jfanmlltu9s-
Jtdh tepspst lie - tl9ltR nm ii ubr Ulors |
gems. (Souu.age Ius9enommen).
q I'd, risbur9- nm ). 81 Na1mtttass, tds= |
lid (Sonnta9s ausgenommen).
Rid Bortton-tlgllp u. II uhr Vormttags |
uno 80 Ilpr doeubs, Sonnta9s dus9enommeH.
BiIet-Biireau: yar. 9, ROrO-Sausrtnt.
aDetfide Wdrpldnoer StlenoGb u um
$50 Jtorseus uno $3.50 Ntatmirtass.
Satpuepiuer Yferfebabn.
Stiuolld pom upr DtorgeHs bis lbr abenos.
4S t4as4 us ven sae a15 eSst5S %sm 'lI and -
gbsaosG lsce 9aIot -eait-a oon % 1br ems y
nItb aou0on Ydrt. Die 2sa9sn 1cr!aiien tdslid1
Gltonsoiae bon s ubr @orsshs uts G,7r absnrs
Nap Glftcott &ttu mn 6, $ uno 10 u Rorz !
gems uuo U. upr 3a3mlttass. Sonntaas I'm
H1S u 9r srgsTS nn ca, ii1 no 6 asr nFS KS9
lgr Utorgens, uEo IL l9r Gitta95 uno uno Hpr 4
Wadn. IN sonutdse1 un uHo 10 ubr Dtorsens.
IL Ipr Ddttass uno a, . unp u9r abeno5'
sJo,f 2pac Ifcrscz Sabn.
Ra6 6opaustpipn uno Sppiontonn jeoe
Gtuncs ron ga uPr Motssus bis ~ ubr absnos {
uno um 10 uuo i ubr abenDs 8niIaprf ftunos D
lid pom Ibr Wioraen5 bis % ubr 2btnos.
Baltimore Gaiperton Yorpbattaner Gtfsn
Bon Baltimore nod . OF batran ists Stnnoe II
pon llpr Wforsens bis npr Ibeno5, II nar Ottt q
tdas au5aenonilen. - GerlIIisn BoIubatI1n 20 Wii=
nuteu poi ieoer Stunbe oou DtorIsns bis abens
nbr, ausaenommen IL uno u5r. Gin srcIrfons=
Jug perld3t Baltimore tdalit Yfad,mittIss ubr.
Sa,s nue SluRpampfer. q
Die Dampisr ,Ioelaioe" II. -9eorse 2earp" 9es
ben tdslia - sonntags aussenommsa = Wa9niit-
taos ubr na6 Der enuns WoGros 0or=
olt uno rt s NJ 20 II tb ab uno IblicBen f1 on b
M Ystsrsburs uno Ridmono betnilten Oalnpiern ic
mo in Bor.sHoutb on Die Babn5ass nah ausngunt= c
sn oes Siipens on.
,urs" iapren Oientu9s, Oonuerita9 uno Sonnabenbs
lpr nad @itu Yoint, 9eters= NJ
,urs uno U d mon ab uno ittie5en iid in ge= ~ ~
er56urs uuo Ribmono an Die Sl9e Der nSoutbfoe. te
DInpiler Ba1n" ua6 daen 8untten i'm SnOen an. c
Der Der yGItcrn Sborsr 9lnpIbootz@ omp19nte" n
c55rise Dlmpier rYiasss"" 9ebt isoen Sienfas pom
mo Bousateasue y Tim Uni itbuie an Den Damper b.
sue" nap s 9sr's unb bsrrp tome, iolpie 70
sben isreita9 nach Sr sftelo, Onanc OF unb ben M
anounsen am Boeomofe Sluffe mad
Die Dort. .5lu6s Dampfsr State of sirsinia@ uno
aomiral" iabren td9tid Unit ausnabme pes Sonnz
aas) pom Bier SIR. Der 9I9btItra6en Werite na6
1en 9anoungen am Sluie gort i'm Inihlufe on Die III
gorfanBz@ z@tienbnbn." se
Der OImpIer r@eor9edna" fi5rt ale Sipei Gage 80
ountaqs au59euommen bonn Bier Tr. 142, yiebtz "
STR. sesenlber, nab 4cquia Gre CT ab IL. i6lest fu
t on Die "6reoeriiS6nr9et @iisnbabn" an. nj
Die Dampier Der rNarnldaoer Oampfboot=@oms M
a Jnis iabrsn tdalit : sonutL9s aus9cnommen DO %
Bier gtr 8, Si9bttrdBen= Derte iri9 1br nad ,u
lnnapo!s ab. pon Wo its Nlbmitta9s u5r bic O.
eontass, Wittno6s, Sonneritaas nno sonaaGsnos, io
an Sf. Micbael's uuo Mites' 81 per Berrp Bu
oienfass nno 5rsitags sur ielb9en 3eit uno pom De
O.e sYlftimore. susuucbannaz0 0ampfboo.zG om= ga
asnie" tdBt tdslit = 5oHnta9s ans9enomneu - MI
bsnos ubr Dom unteren Gioe Der JSet=Sals.Que. q,
)ampier na9 Bort . tit, Saure De @race IN
no Dem 3tbe gDGters@ anale abseben. ~,
SI.an55 ampicr. Wv
-RoreHeutihRr 9louo" iepen anoeren @tittipo6
1d Southampton ua6 9lenlen.
nAlsnzSnte" Hah 2uerpooi on Gngeset9ten Gagen Os
SdEtpier subd" uno .Stecrtp." nit etnauoer ab.
'ehlslab, nab 9epr9SeT, oduanna uno RemzSr= {
eans. -
"Ifer61ut's & Niner's 2ine" aGe Gage nod 9"'
Bottom. oel
"Saoann1bzenic," Oampier ~9iortb= ort," ,""Sas ser
a5oild" UNI s4merici," lu0tentb nab Sapannab Nu
nSparlefoh= tlnte," SImpier "fSacon," "Sea mo
om mI un6 Dflrsano." uoGlsnidl nad] ebareiton. ''
sta6 egilntEQon, 5sunpIer "Rebecca," ""9lpoe"