Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1872-08-21
2 uxei N b Il q.
Nus Dem Ganton Neoiaaen .

Nus Dem Ganton &soiasen.
Der Ssrs bat siriss 5abr sas 5aabcrn isines
Ssssns in rsi9li6em @abs iibsr unIsrs Jslesr
uni gSieisn aussesr1sn. als Raritat ~rsreient
in bic Innalen ess Iferbauss sinrssiltrirt AZ
,psgrsn, e0b mir aud einmal richer, mic bic Gut
lanpsr a!ss-Seu sema4t BADEN, une spar in
rsi6!i6er Wsnss, pas nitt isbeS Sbaltiabr
itattNnett. Darabs. itmun;sln unisre sbrfamsn
Saasfraueu benn Slcs it elm tsfsrss Wilts
unp Sutterfuttsr ale Ssu.
llnisrc Wieisn sepGbrtsn sinsn srfrsuli6sn
antIid, ais ras @ras nod auf benz Gabs fans.
Ia fam bic ariesserflSruns beS S~snisnmannss,
inter bsisn untarmbsr,issn Strsi6sn bic paine
10 ei9taufsiuancsr fslen, pab ss ~uniersu BAN,
ern siele S1psibtrOpfsn fofste, I'm bic Wabl,
itatis 81 iaubern. sic ibatsn ss isorh ssrns,
nm BEN anriidsuesn 0rummst ylas ~ ma9sn.
Der Seusnapp trist cas Saupt unsetpSbnlid
bed une i6eint ss ~ssrassu ~ BADEN, sas bic
Sr6mitbiSen srnirrr;st wsrSen. Ssfsn mir,
eae Sc esm tlsinen gisbmas 6sn sslinst, i'm mad
unt mad ,ur Dsmutb suriid,uiabrsn.
SGaee jsbc9, pas bel eirsm iuIdrn rsbsr.
aus al Ssiefuttsr fir bic @isberfauer, unisr
giebitane ieius nrrmals Spbe nod nitt errsi6t
bat! gSis fSnuts man aud ipnlt fir cine ss.
tpptnlits Wil6fub 800 Jr. tlaucr bs,ablsn ?
Die Nsessr MAIDEN cine sersriselite @isne,
esnn nc iiDler, zap ls niGt auf Der Nirmes line,
renn CO gilt, elm S6la6tfalb auf,utrsibcn. gSir
Sausrn ;isbsn &c psr, bsn 8albSbratcn III ent-
bsbrsn, um unisre ausseIssrten Stias ,piessr nit
teusn GrIGBtrurpen auf rsm 5risSenSfubs III be
Srlfsrn. Die Nibs hes IufSisbsns pplsn mir
vns serns ssfaasn IaRen aus Danftartsit ssssn
u~niersn siitisen SrVebsrrn, Der mad ben tsirsn
abse!aufeneu miierabeln Sabrsr u,is nit IL reid.
li6em Sssen bsimssiubt bat. Wsnn piessr
einntal reyes Ssbsn in unlsrn Stilsn berri6t,
eann fSnnen mir ben Wssssrtusrn ben sinsn
cher aneern &strut su ibrsm Sputinsents liefsrn,
rchlssrtaneet, sermittelt gutter Ss;abluns.-
gGas BEN prsiS anbslanst, psrpsn mir ms au
courant taltsn, mad hem alien S%priItpsrt: ST.
nau ssmarftst unp ri6tis tsjablt! Sis cabin
wrllcn mir uas, ~ippeitss uniere @elebsutrl nnp
unisre 9rntributipnsu srlautrn, scnIerpatip per-
baltsn, ramit ss uus nitt al Der nStbissn 3abl
Gblaitissr ssbrs6s I'M ben rri6en 5uttsrisasn
sin;gnebmen.
IRAN lpllte ni6t g~lautsn, rap Der 6esssn I'D
ir bibip une majetatii9 ausnimmt, psun man
t~sesn!t, nit wsl3 armislisen Snsrspisu;sn aus
@anssl an &rsssnirpb uns @inltsr Der Srssn
gceingi wures. Ias bepeilt pisssr baneareifs
LID, hap eas 0sbsibsn ni6t aIlein rem pfan;sr
une SssieBer abhGnst.
aa6 Ger Safsr seripritt cine e~rsiebise grn-
ts, Cbwrbl Elm Saisriabr ME pas ppriss 10 tale
aiSt msbr eintrstsn eiirfte. Der lssts Hsssn
bat esm r~srfirtsn Sauerampfsr, Der i'm sisl.
rrGrts ;a iIbsrwu6srn erpbis. ic ;iemliS cas
SanSpert sslsst. Srss rem Waussl an &cssen,
battsn mir cine iel6s 6Ills an Safsr sinesi9eu :
CRIT pab i'm Sanrsl feline Na4frass mad semlsl
ben 1T. an sisie Gri&sinung iinc mir bier mid
sspUbnt. Ssin Strcb, nit Ssu untermiitt in
il rehli3m,dsnr, ras IS ssmSbnli6sm Ssu ben
Saus ablGuft. Den Sewsis lisfern uniers alat
ten unr wpbltslsittm Niibs.
gSGrs Der Saui6banesl an Der SaseSprtnuna q,
mir rGrsn lsi6t eabin ~ ~brinssn, uniers Saier
baufen t~bsiIwsiis auf amsrifaniibsn gSsissn ~
ssrtaui9sn. Sp absr miisn mir riniss Wpbsn
@ii6elfru6t slen uue abpartsn, bis eas nsae
aprn SsiiB pen lsinem S.uartier ssnpglmsn bat.
Die MULLER tpilen am beisn sluiiblub III sstsn
ME t!inltli6 mir Safsr, @srits, &esscn in eiusn
Cad ;u brinssu piNsn. Gin lcl6es @smiid
gilt Gin ldmadbaftes Sree, penn bic 9sn,irl&ts
iine aufalene gut. @u9 ras Saierfcrn BAT u US
bis eabin rrbsbIi&s Oisnie %sslsiitst. yfanusn.
tuasn Iub Stuperl ppn isinsm Msbl IHs ia
pelibsribmtsr, als bic StaBturssr SAME . ye-
trrraisisn.*) Bel pisieu @ietualisn tiisbsn mir
bis lsBt frii5 nne manter. Tins it fsin 5all III
Sbren s%etrmmtn, eas elmer iit ben Cob IN ib
nsn ssbplt bat. gSir batsn pisesr ,isuIi6 reid
li6 nit Saissfrrn s~inssiGst. gBis bic Grnts
a~usfaaen ipire, ltebt nod tsi zen 0pttcrn, eenu
Saiestcrn III cine ,ismli9 lauaiss 6ru6t. Sn
fnrSsr .3sit sin fsi6li6sr 8essn- bic gnssi&en
IN Der vnit iAsinen bsute eaSn 9inltis 81 isia-
unc aud eieiss araui6sn tirits strcnnsuss
Sfisl babsa.
aurl Wsnn esr Iisbs @ett allies Ic feriwa6ern
IGBE bis sum Spdtbrbf, eann rsresn alItr
*JBuckwheat cakes limb icsar bier in Amui.
Fl Give iehr k,Iiektf SNFif, VI p y