Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1872-1918, 1872-08-15
gfo|., 81.

*l.ll.l -
= 1' ''1'''''
in ben gorfommniiIen bes taalibes 2ebens mi
irnn,er ,minaenberer Beueisfraft ailf, Seber
mir bod, ur,, ,pie pieI beftiaer Die 5ogenannter
gontaaien (bure3 Die aroBere ltebertraaungs.
fahiofeitl in non Men5d,en iiberfillten Haumer,
iid srmeiien, !. $. in GduIen, Wsietbsfaier=
menu. +. NJ. eseber Mrst fam aus leinen Beob=
adjtunaen geilpieIe ar,flbren, bie idlaaenb
be1peilen. rpie haufio MlseradtlaiIuna Der
gentilation ben Musbrud unD ben ,.neiinfti=
aer1 gerlauf ridbt t,,r epiben,iIdber, ionbern
aud) elmer aroBen MnsabI arlberer grfranfung=
en- pershuIbet linb roie itberraihen6 anberers
ieits burdb gerbeiIeruna eines 1olhen febler=
haften goreebe,,s berIei 11ebeln abaebolfen
rperben fann. @enn man bas melt bdufiaere
guftreten epioemilcber Granfbeiten aerabe in
ben Mintermonaten, rudbren6 beren fid Die
Ofeiiten Ieiber 10 anaftlih pon Der 2uft ab=
5dLieben, lid, ieoes eesabr rpieberbolen iiebt 10
1T aud, id,on bab,.rd Elm 8elea fir biefe Muz
fdaulll,a aeaeben. 9a in Der rodrmerei, eesab-
res,eit Bic Sanohobuna elmer ausaiebiaerl 8e1z
tiIation o,sf menioer Gd,rpieriafeiten unb 1os
NIT auf ,perlioer g8iberitanb Bel Der eroben
Dsebrsabl 1toBt, 10 1oI bier ponussmetie a,lf
bas uothmenbiae goraebet, BEL berieIben pab=
renb Der Mintermouate binaepieSen ,perben.
Die 3eit, ueIde erforberlid) lit, einen ee=
1d,loi5enen gBohnunosraun, i'm 8inter s,apen=
tilirei,, 5. h. cine oIeidmasiae Ntiiduna Der
SUIT i'm eesnneren nnb i'm sreien bersaltellen
(ourd3 Deffnen Der sseniter) banst ab pon Der
gerlchiebenheit Ser Iemperatur i'm ae1dlo1=
ienen geaun,e unb I'M ssreien. Sc GROCER san,s
lid Der MarmeunterIhieo it, in beIto fiirserer
2eit ,pirb bieSer 0praana beenbet iei,l 10 bab,
rpenn Die Iemperat,,r itne,, ,,t,b auBea aleid
1T, biefer 8roseb Die perbaltniBntaBia Idnaite
Seit in MnIprud, nehme,1 f,,uB. Daraas foIat
6af, es aleidailfia 1T su ,pel6er Iaaesseit ,tnb
IN 1peld1em Warmeslitanb bic aebeisten Wobnz
raume pentilirt rperben. gs aenief aber nidt
Die aebeisten ,tno berpobnten 3imn,er allein
ausaiebia, tdalidb peniaItens brein,aI, s,l petls
tiIirer,, benn In bie5en 1pirb ia ihon uesen Der
eben erpabntelt Iet1peratursD Differens i'm eesrz
,tern rrb in, ssreiet., ourd bic &iben mnb
spalten ser ghiiren rnb ssenIter, Iotuie burd
Ole Durd)orinalidfeit Der @anoe obne ueiterz
es Dasutbun Elm ftarfer Mustau1b ber SUIT
beraeiielt; es 1T uielmehr cine fait grDbere
Sorafalt in biefer geihtuna Al. pertpemben, auf
iene IbeiIe Der 8obn,lna bic nidt sebeiat
rperben unb bic nidbt ,uentger NIT sasiorn,isen
oraaniIdben 3er5ebunasprnbuften aeI1mansert
sino, ba in biefen ,uesen Der sr6Beren Musse=
atidenbeit bet Iemperatur i'm eeSnnern t.nb TN
ssreien Elm 4ustau5th Der 21tft r,ar febr Iana=
lam por fid5 oebt.
Ga if baher einle,lhtenb, ruie r,,sruedntaBig
ia fdabenbrinaenb mon porsebt, penn man
i'm gSinter nit bem s,eisen sa ipat anfanst
unb aeaen @nbe be{jeIben su sfrub gu beisen
aufhSrt, nid5t et,paiaer grfaltuns rpeaer,, 1onz
bern tpeaen Der h6dit 1dabli6en SUIT, Die
man baorrd5 il, Del, gBobnunaen erbalt.
Die gentilation elmer ieben @obniins tl,uB
5don a,f ben Ireppen unb in ben @angeH
GSloors), Die slr Wobnuns filbren, besinnen.
$50 es anoebt, iollten Sreppenz pber Slurz
feniter ain, minbeitens feds Stunben om
Gaae often iteben. gSean bas Saus 10 selez
aen it, bab bas ginbri,,sen pon Dieben ni6t
5u beIorqer1 1T, iollte Die 3a9lufe ober Ibiire
aud bes gta6ts seDhnet lein. gsidt sebetste
innere BeItanbtbeile bet Wobnung rniiilen
tdgIib itunbenIang seliftet ,peroen, nno
Iold)en, in benen fem ssenIter ansebradt it,
mub BON ben anftobenben Gaumen mebrmals
tdslib frii6e 2uft Susefibrt rperben. Nlan
fanit nibt senus ben Nadtbeil zines faf aaz
semein iiblt9en Mibbraudes beruorbebert Der
barin beitebt oab 81 8aunen, in pel6en Die
Bemobner am lansten uerpeilen (S6laf=,
8inoer3in,mer ae.), bic fleiniten ilnb ast
i6le9teiten gelesenen 8eltanbtbeile ber
gSobnr,1s a,,serisben perpen, rpabrene bic
srDbterL luftisiten unb libteften 3immer, MT
Staat su MAIDEN, fait unbenilbt bletben;
perben bieie lebteren liberties ni6t sebei5t
unb nidt in ber ansesebenen 8eiie pentilirt
10 pirb banit sar aa6erli6feit Der S9aoen
binsusefiist. Dtan Iest fid nanli6 bier
bir1 cine ii,inrei6e Combination uon gers
i6penbuns ,tnb Spariamfeit Elm 0elerpolr
fiir peroorbene, Der @eiunbbeit bD6it na6s
tbeiIise SUIT ar.. 5teben naebrere 3inmer
,. an nie NIT eif,nunpr rntr,r11tt1ics