Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1872-08-29
2, II
9f,,,,t,,ter 1884,
Don ben nd6tli9eu Sr9ten ermatteten

Yaris ouf.
&afael, bsr> BON 2u;ien 9eliett in ali
z benz Slid i9welAte, wel9eS taS S9idz
lal einem Sterbliben pers6nnt, Jafael
bate pie5mal wiper @eppbnbett teinen
3beil senommen an ben @ersnl9un9en
, ber Gaitna6ts; it. 9u;ie mar leineWelt
eemprcen man fab Jpn ni9t mebr in bet.
y@ercles", ni9t n1ebr auf pem Surf,
nt9t mebr ouf ben Yrpmenaben onsr in
ben 6pycrs perGbeater. &afael war pie
umae>panrelt, feline fr1beren &ameracen
aaben ibn yerlcren, MUIR Gtner nt9t,
ndnQt9 p:r @bepalter> per Jpn beute l9pn
in friiber Mpreenlt ltunoe ufiu9te.
Mu6 s1pilben bielen 8eipen bate f6
has fribere inni9e Gerbdltnib etpas 9ez
lpdsrt; e6 idten lo9ar> ais p'rmeipe Der
@beSalter ieinen jun9en Greuno atf9tz
lib> UNI tin a2ns leinem SieteS9lId sls
iiberla0en> 1lne Nafael ieinerfetts batte
AUDI ni9t t,sbr bic 3eit> Rem @bepalier
oft gu be1udcn. Grpbpem traren 8eipe
Die alt n Greunpe 9etlieten,
&afael ftauute ni6t we1iA as er ben
G6epolier gu 70 unaewpbntfr Stunce bct
iid eintreten lub; er fpr1dte auf cen:
Mntlig letne6 Ga tcs nad per l(li1be ;
pieie5 @eT6t a>er mar folt unr 9eidz
aiilti9, e6 verrict5 nidt cte lttleltc innere
&e9un9.
v@uten Micr9en> lieter &afael"> tez
aonn bet Gbepalier ith in einen SeHet
pcrfenp* ~Du itaunlt iiter metnen II
frtben 8elu6"
u9ueroings|, er1piperte Dieter souz
pernc; vleit t6 Did femme, 1T mir um
bic le Stunce pa5 Slid nod ni&t 9ez
wprrcn."
>Man febt Did ni9t mebr in
bcr @elt lieber 9fafael; e6 perbreitete
f9 bereit6 pa6 @eri9t Ou iett na@
irsenp elmer 9lldli@en Snlel au69eman~
bert"
,,MQeroin9S teburfte eS fit MIDI
lebr pteler Srrf:brten um oieie 3u fin
ben."
vDu bit 9lidli@!"
vllnenpli9"
vTretlt9, bic 2tebe 1T INNER Elm Sunt
;ri19en etnem 0ott unb elmer @1ttin,
ber 2eben unc @irfen per prpfanen @elt
pur9 cine @olte perbIllt 1T. 2eiper e.
reot jfces ltiQe Slid ben y}stp tieler@elt
unp 70 urtbeilt ie AUDI ater Gp& 8eioe
lebr bart."'
,Du tpeibt tab t@ oa6 llrtbeil cie<
fer &elt entbebren fann lieter pbili@
brit"
u2(ter fe f,nn Did ni&t enttebren>
neil Du elmer ibrsr 9tctlin9e w1rit. G6
fonn itr nidt 9lei6si 'tis fem, DID uuf
ben @eQen pe6 2ebcns, auf wel@en fe
DID 70 itplS baDin 1e9e fab, io pl1blt9
Don elmer id5nen piratin tpe99etapert
III leben. SD femme 70 Man9e, bic etn
bobe6 26ie9elp fir DID ;u 5ablen berett
wGre!"
SD beparf re6en nidt mein lieber
GreunpT
,,Mter bic Grsibeit 1T bod cine l9Sne
Sa6e unb ollo ni9t5 natiirli9er al6
DaB 10 man9e6 tb ilnebmenbe .6er3 bett
8erluit cer Geint9en bepauert unoDeine
Tyrannin pertpun{dt. - - Nprcpps>
man 1ast, fe 1ei lsbr tu9entbaft", lebte Der
@bepalier nit elmer 9e,pi6en trpni I9en
Betonun9 binsu.
,.Du wirt wubl tbun bieran ni9t 81
stpeifein."
Die @elt ersdblt 69 Don einem lonz
oerbaren 0erbdltnib su tbrem @ater -
Man la9t - Du per3etbit, t@ wieperbple
nur, >pa8 man ia9t -er babe ite perito<
zen, uno man Strbri&t fi& ben &opf iber
Die urla9e"
&afael ftiee oas lei9t erre9Sare glut
in bic @an9en.
| ,,Dieie llrl la9e femme t@", antrortete
er nit 8eifimmtbeit vune weroe iie 5n
belettt9en wti1en."
vDaran 3tpeiFe i'd ni9t! Mllo Du
baft ~ mtrflt@ bic Nbf9t q"
! SD babe bic Abi6t nd9fsn8 na&
2onben gu retlen unb ben @oter um 2u<
3ien's '6anb 3u bitten!" unterbra9 i'm
&afa1, pem pieie unterbaltun9 bereits 3u
lang purbe.
Der @bepalier bi6 f& auf bic 2ippen.
Gr wubte senu9.
SD bin lter3 u9t bab Der @raf Dir
oieie 5anb ni@t serlasen wirb T. iaete
er. ~. . -
| 3@o bpfe aud i'd" REF Rafael,
obne bic tronil9e Gdrbuns gu be<
merten pel@e Der @bepalier ieinen @or<
ten CAB. ..,>.a~
Gin beimli@es 2d9eln slitt iitn bae
AntltB pe8 2ebterer, berpor9erufen tur@
Die tinbli@e 3uperf@t &afaels~ -.
uDer Sun9e fault mir aus ben @tn<
peln!" murmelte er filr fi9. uGs 1T
[3ett tbm miecer ben 3ii9el an3ulez
gen ="
gtne tur5e pauie trat Elm. ~,
yDas ia9f Du 3u ttr l@6nen @eroz
nita 2" fubr Der @bepalier, elm anberes
1bema onl9la9eno, fort. n@ie fol-
!! Yl6tli@ mie umQewanpelt fefn! fFrdber