Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-04-20
snsattrte.R tttert>uua tnsee~ yert,

gnsuttrte. Mtttert1una tnstep Dert.
Dor 4urseu. anternabm bic Rewzyore
let poli3et eine duberf erfplereide &a3@
tia ouf bic 2ctterte> @&winoel 9nRitutt,
rpelde has gauge 9auo 1berldwemu1er,
unb trcb Der plumpbeit ibrer @6mtuee>
1eier, unp Der u%nabldbisen BlosftQun8
perielben pur4 bic pre6e, rod INNER
nod Gauienpe u1t aberEauienre IN ibre
Nebe loden. Bet bieler @ele9enbett
rpuroe Die 5fentli@e Mufmertlamfett mie<
.per Elm Mal auf tas %{psenannte Snouft<
.rie>& (ttertbum i'm MQ9emeinen 59elenft,
:Da6 ~@elbma6en' uun jeben pretS ,lnc
.auf bic lei6tefe 8eiie er3eu0t cine &af>
fnirtbett, pel@e auf bic 2et@teldubi9@
felt, Gbrlidfett uno @utmatbt9feit Der
sreben gRaFe ipetulirt. SS54au> trau>
nem GU iet baber 'toS 'Mptto &C.
gen ale l&einbar .eldnsenbe &nerbte>
tunaen, Die Dem publitum BON semi0er
Sette 0emadt tperoen.
Die preGe fam Bios ben Wabnruf er>
t5nen lal1en unb fe tbut e8 NIT &ufbie>
tune auer ibr gu @ebote febenoenM tttel;
es 1T nut, @a@e pe6 publifuns, btelem
Mabnruf GolDe gu leiiteu. @ena. troy
benz ~@impel" 9efan9eu >perben, nun,
bannn ra19en btele bur9 oenS9acen tlug
weroer mad benz l4Bnen @pri@lein :
r@er nt@t b6ren >piQ muB fublen".
Diele6 Spra@letn gilt fir feline wie far
erpbe &inoer.
Das ~New Uorter Sournal" fabrt
letnen 2elern bel oieler @ele9enbeit
unter Nnperem fol9enee Snbufrie>N nlof<
tunseu Dor:
ueberrai 9enb, aber pabr! Die Inter
3ei@nete bat cine 19ere Metbpoe entpedt
Yortraits Sbres 5utlnfn8en ManneS
orer Sbrer 3uflnftiaen 6rau 3u product
rem. Sir nur so Gents miro fe Sbncn
Elm BiloniB i4tden> nit Mnsaben beSDa>
tuu,6 per 5eiratb. 8itte 3u acreiitren
an
Mabame g., 8ropfltn.
@er it nun eiele weitl9auenreD Dame?
@%abrldeinli9 etneYerlon nit einem iebr
tarfen S6nurrbart, bic unter Der Waete
zines tpeibliden @elens fd bas 3u>
trauen ees l@5nen, aber AUDI lei9taldu>
bieen @eldle@t6 eridlet9en mtQ. Dieie
per1ou febt in @erbincun8 NIT einem
photographer, Der ibr Btlper su Taulenz
ren oertauft. @ewSbnli@ tebdlt ber
%botosrapbNborlde BON laSnen Damen
unt fattli6en 6errn 3urid, bic auf tiele
Weiie bic Beute zines SnbufrieritterS
perben. Da6 &ertraue1 pel9e6 man
emYbotoerapben l9entt miro sum59as
ben Der Mitmenf9en miSbrau9t.
Sn elmer anberen Nnnpnce miro uein
Mudftaften Der flnf3ebn @tide ipielt",
fir MUIR so Gents anseprtelen. Die Yol
miro bierbet al6 Mtttel peS 8etruae8 9ez
brau@t. DEM niemals aeben cie6erren
Snou1rierttter cine poQe Mrre0e an nell
DE eS m1eli6 mo@te, fi9 per15nli@ bon
Der Nselitdt Der Nnnonctreneen 81 uberz
seueen ; iontsrn es beibt fets @elp per
pof Waare mad @mpfan9 BEG @eloeS.
S9idt ma nun so @tS etn, pa6 erbdlt
man oann? Der anoeprielene wunoer>
bare Muiiffaiten, Der finf3ebn Melooien
ipielen loQ entpuppt f6 als cine gang
eew1bnli6e Munobarmontfa fit Sim
ber, pel@e BRET Gents i'm @bplelale TO-
ftet
n3eitjet9er fir 81"
@a6 beibt ba6 Do6 wobl nt@t6 on>
bere6 al6 cine l1br? 2abt un6 ieben.
@ir trasen wieoerum einea Dollar
3ur Yof unp erbalten cine tletneS pnnen~
ubr
Der srobe lnfue jebo6 tpfro NIT ben
v@95nbettsmitteln" 9etrieben. Da 1T
Elm jun9er Mann, ter fi6 cine Donna
erforen, Die Jpn ober nod alSS@ulfuaben
bcbanpelt neil 1ein @eli9t 70 gor bartz
log 1T. S@neI Serbrau9t Ct Elm paur
Glai@en Gtaftur, uni feline Mannbett su
foretren.
Gtnen anbern beleu9tet ber Mono ets
,ras gu frib. @u@ Ct iu@t benz uebel
our@ naS nunfeblbare" Mtttel zines
~Yrufe0or6" abjubelfen.
unp nun erf uniere Damenpelt! Wer
fam bic eebeimen Mtttel erertincen> Die
cine Seee CUR naufallenoen S@6nbett
MAIDEN iouen Sc warbe ben Raum
elmer eanSen 3eitun9 oufuuen, pollten
mir ale pieie ~unfeblbaren, perbir9ten,
1drfencen, uneefdbrliden, Fli19en uuo
unfllF9en, baarpudser3eueencen, baar<
fdrbenpen> teintprdlerpirenoen @ittel"
.auf3dblen.
@ir be9nii9en uns uniere ld6nen 2e>
lere ju9enoliden 0eler une bic i91nen
2eierinnen - BE ale gum ]a5nen Sc
l9ledt seb5ren, aud obne @96nbett6>
mittel aufmertiam 3u MAIDEN, rab Mlz
leg reiner 9umbue it,. Bleibe Sober
wie ct 1T. unp bebalte 1etn @elp fir alB>
lt@ere Dinse.
TA-uSiTk T. C8 k-sLk