Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-22
,,Darauf bin i'd nrnstuig!@ IL,

ltdn9e mttfer erarttf. nabfrfen lie lifb bfipe
ben an9Rrn bfipen 6nnbfbiitlrn.
glIsin Ttins psrislteu ltitn Ucn slnfm
lrbtntiAtn g1eltn tfwCbni lu lsin.
Die Seieattn wIrtsrbpllen ibrs Wd.
nDOer UUn pcrbfr, nlS ir ris srltt 6iilts
iinterIuaitn unb lIs batItu bier gan, ebrn.
eenlslten @rfUIs; Die bsirsn &rtIsn laBrn
al ibrrn 8ln9sn fea. sbsnlc bsfdnbsn Gh
nn tbrsn 9nbsn bic 5unbsbalcbinesr unb
IN bribsn 5titteu faupsn lie ,pri lrlIb
abBtbausnr 6unpfT6pft nor.
,OaS pirb ia INNER 1r9er" Iasie
Shneitrr. n5ier if ia rine UrSrnilIhe
Snnbrldladt seipefsn. Ntsr ib ItGs nur
Die S6pfe: mas if bsnn nur ans ben
6brpsrn eewurben9"
,gSaS gum 5enfsr III bonn bier auf
hem @stGft pOressanarn? brmerIts @ud.
bcls unb fab babel NIT priifrnSsm nab
mibtrauii6sm SlId tis iImmtII6rn sc.
bdubs Der 9ltibe mad an.
Shnsiber nbmte ieinsm Jsamfraben
nab: aud er brtrahtrte ua6bsnffnc bic
lhwsi9 9(amen 0ebaubs.
Nlle 5enftrr unb 59iiren In bsnIeltrn
lanben often unb bsnnuG b5rts man nI6t
baS 9erin9Re @erduIG I'm Snnrrn, nod
,sists 1& irornb elm mtni&liGsS @ntlib.
llfbsr ben 5sni tern btS rrRtn Stcd.
iprrfS breitetr if6 eine ssrauni1e 9aube
BON aIttm Gpbsu aus, 6rrsn .3wei9r unp
Sldtttr Elm unburGbrin9li6cS Dad bill.
bstsn. guG tis(e aIts GpbsuIaubs i6tsn
In neusRtr Belt @swaIt trfabrrn su Gaa
ben, bsnn an btr etntn Srite ,si9te lie
cline ;tsmlid trsite SeHnuns unr an ben
9autfnpfdblen bin9sn ipirr 3psige btrab,
gfrld wir ter Grbbuben an bieIrr StelIe
NIT Sldtttrn unb flrinsn unb erGbsrsn
3pelsen tebedt mar.
n5ml 5ml iaste SGnsibsr, IOutr
man ni6t faff 8Iautsn, bsr Gpbsu babe
gsbrannt2-
SO mtlne faf, tr brtnnt nod Isbts
Su6tClj tinSu, ttRtn @ufmsrilamieit
bur& ben ausruf irineS 8rtunbsS wa6
9tiuoretn mar. @epib, bas I&pdIt iuis
aiinss 9cI3 unb stsbt teine 5Iamms; absr
feb nur Der 8auG iit beutli4 3u rrttn.
men. Der aus Der 9anbe aufIl.tgt.
n8et @ott, Du baf 8s&tl
n6isr miftn tptrtIi6 f&nurriss Dtnss
poras9an9en eln RUmm la6 uns binrin.
stbsn, S&ntibsr, nm bic SaHs etnaurr
ju unttrluden!
,,9tten mir tlnetn! Der alte 8Irmann
ptre uns tas Ndbere 1hon srIG9ltn.
8crausssfsbt, baB In ben StSllen ni6tS
paillrt III, foa uns Der Cob Der brsi 6una
b. ssnig fiimmern. SD wtib niht, mo-
Der ss fcmmt, absr mir l6sint, uuIrr 8rii'
iii9 rIsdt brtniIi6
8udbcli fdrltt Der 5auSt6lr 5ui
S6nstbtr fofate ibm.
Das erIte 9immer. In baS lt tratsn,
mar elm esrdumisss @emadb nit siIsrnem
Sfsn, wte 1t In aans 5rnntrftG I'm @t-
braut l1nb unb bic nitt bloB ais g8irs
msapparat, fcnbern 5u 0Itidsr Belt alS
Srhbttrp ptsnen,
Us Par Ptes unJwstftINaIt baS arUbs
asmsinfamt 3lmmsr, In rptlhsm 1db baS
@sltnet Serfammslte unb ab unb mad
btGen Gtnri6tuns unb gusIsBsu man In
bcrtiser @egsnb ben mebr pper minttr
8roBsn 9sl&tbum bsS @,utttsRBrrS be-
urtbeIlt.
llls bia tiiasa Gplbatsn I'm @sariG
tanctn, In blts 3Immtr su trsten, mad.
ten 1e auf Der S6psIls 5aIt unb Iltt6sn
faf 5ur ltlben Belt sintn Nuf btS @r.
itaunsnI ans Der gsrwNnpsrun8 aus.
rNa, 70 laB Id mir'S ssfaqtnl iasts
SGneibsr unb brsbte fItt fsinsn irSiiissn
Shnurrbart, Sifr itfint 60 b5bsr unb
itlnsr bsrassanatn 80 fsln, ais In unlsrsr
Gcmpa9nisfiiHs - 5isr mu6 5O&jeIt
Oesr Siuetauft 9ews(tn lsin a.! 5oftntli6
If fur uns tpes iitrIa 9eblitbtn
Orr antlid bsS 2immtrs u6tltrtsts
6snh8snO ben Husbrua, Der H& auf ben
9tf6ttrn unferer bsiosn 9anbsIfute al.
fptsgeltt unb tntipraG ppllfOmmen bsm
pom ibntn gtbrau6tsn Nusbrud SOD
;sit Ubtr Sinbtaufe" Man bate wirt.
lid btnftn fDnnsn, man ir6te am Gage
mad eIner 9uGjsit In ben Saal, ipo sas
Gsfsdtn ftattssfunben.
Das 3immsr btfanb f6 In Der 9r5b-
ten tlnurbnune: elm 8eusr. baS mad ltt.
nen HtberbIsibitln ,u bfurtbe!Isn Istr
umfan9rtid asrvsftn frin mubts, mar I'm
GrlSl&tn. Gm Spisb fat man nod elm
Yaar asbratene Sdtnsr, bic auf Der siusn
btm 5susr su8efttrtsn Ssitt, faf perfoblt
warsn, neil bic MaldinsrIe In llnprb.
nun8 aeratbtn war nnb f6 nibt msbr
brsbts. Sammtlits JsiRrn unb Jtalisn
partn often un6 lstr, aber waS In i6nen
tnttalisn sstpsisn, lag bunt aut benz Slid
lumber, ilbtr ben man elm grpBes 5I1&tu9
aebtdt bate, bas iteraa BON rptGen
Slsden sstupft ipag.
SIer lag bsnn aud, bod aufsstbarmt,
bas 1srtrcGtne @eldirr. SIn unb pte.
Der fab man aud wUbl sinsn 3cpf uttr
Seller, auf bsm iId nod Sratsn cbrr an
brre Sptiftrete he befanbtn.-
unIdtlI8f, um8spurfent dlafdsn, ae.
lssrts eiqueurhaeOn Ifanbtn In tUIIIisr
Striplrruna UNI bic bsiotn armltu6ter,
auf bsnen bic SttarInlibter, bal6 berun.
tsrasf&mCljtn, srlpfGtn warsn.
Die Stiiblt la9en Strpirri burt elm.
amber. cline 8anf bate man strbrC&tn
uno ibrt 1bsile lagsn bunt I'm i3lmmer
ambsr, bajpifdsn tCbtsS @tIiistI, alIss
nod In irtntm ScIltn 5eberl6mud.
IS mar btr traurI9e 4n6lif elmer toll
len Sr9ts, bic lltbsrtItIbfrI sInrS grpBtn
@slasss unb @nitma9Is, bic man bIsr Dor
1H battr.
(3prifrBung fOIat)