davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-11-03
BY order OF the j. e. FASs1sa Chief Engineer
DosT OFFICE AND UNITED STATES COURT House
Il New York city,

IL
OFFioE OF SUrEHryrENDErT, Oct. 81, 1871
WROUGHT AND CAST IRON WORK.
Sealed proposals will be received at the Office Of the Super
inendent until II NJ. November ISl, for Furnishings de
verng fitting and putting in place the wrought and cast
work exhibited plans spccicaons and schedules
pow 10 thu Qec consisting Of rolled iron beams, channel
piisstcrs, cornices brackets, bed plates, &c.
work OF the columns plssters rcledrcn beams &C.
story, furnished delivered lifted and put IN
required By the Superintendent or the
Of the work. the whole 10 be completed and put place
By July 4, 1872
The VIII be permitted the OF the derricks
and engines In putting the work In place without charge but
will be required the time OF the employed in
working them, who win be furnished by the department.
when required.
Proposals win be made by tie piece hucsi foot, or BY
weight for the various beams, channel IRONS castings &C.,
provided for In the schedulea -,
but will be considered In the aggregate.
Payments win be made monthly deducting ton per cent
until the final completion Of the contract. - !. .-
All bids must be accompa by penal bond 10 the sun
OF $4,000 that the bidder win accept and perform pe con-
tract awarded him the suncieny Of the security 70 oe
States District Attorney OF the district where he 70
The department reserves RIGHT to reject any bids
deemed for the interest OF the government TO DO
and any bid that made the printed form TO be OBJ
in this oce and does not conform IN respect
cred neither win proposals be received from parties
who themselves engaged IN the manufacture Of cast
wrought iron work and yho have not the necessary IA
Proposals viii endorsed Bids for Iron WORK." and ad
drcssedto CALVIN T. HULBu RD superinten lent
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-11-03
BILLIARDS.

THE GREAT ADVANTAGES OF DELANY'S PATENT
Wire Cushions over al others tw. II. GRIFFITH, manu-
facturer ~ vesey street)rs durability; second elasticity
third, height being othcr fourth, the
balls jump from the table the front edge 70
the angles bound to be perfectly sew
eoth the bss make noise on leaving the cushions;
eighth they maintain their elasticity equally either IN hot
with the degree Of force requisite to make seven on
recommend them all Others They are being daily
substituted IN the place OF the catgut which changes with
weather and becomes worthless. Read the following
statement from A. r. Rudolph :
hereby certify that played W. II. Grnths
tables with Deany patent Wire Cushions and have tested
thoroughly and find them superior TO all others, and
Of angles and durability. A. Il. RUDOLF Ii.
NEW YORK, June 20, 1871 Ef hes
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-11-03
DEATH On THE ran.

01Usso uelDsA, roa1asns Of bsazUdalo. Wsechssaef
soun1. vhns walking - sAs railroad sssr woodiswn
osnstWy wednesday evening struck and Instantly
nunsd by NE locomotive Of Harlan Railroad rais Do
loaesd 1T tAe city By mistake New Haven train and
AaNtng nlghted 81 Wiamsbrdge In the act OF
- ~ lunonn whom death overlook him Corossr Ball
- koA Inquest the RENAME yesterday wnsu
- e ascteeitA death rendsred The Wssssd man
W1a abous foTty-hve ycars OF ago
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-11-03
- - -
PROPOSALS.
-EW LONDON WATER WORKS.
GuvrT ISNnrNi

NEW LONDON WATER WORKS
IN CHIEF EHGINERa's OFFICE, I
ss-4Is = -. - Nov. ], ia7l.5
10 CONTRACTORS FOR WATER PIPES
The Board Of Water Commissioners of the city OF New
prepared receive proposals for about
feet OF cementined and coated Sheet Iron Water Pipe.
together with s appendsses Of Hydrans Gates
ko., to be laid and set complete
Drawings Specifications form OF contract may be
blank forms OF proposals. obtained ut the oce OF the
engineer, City Hall Building.
New London, Conn or before Wcdnesday, November Isl
II O'Clock NJ The Commissioners the right
reject any all tenders deemed for the best interest
the city
BY order of the Commissioners
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-11-03

ar ElIzABErH ct AN ENGLISH LADY OF RE-
~ spectabiy and refinement ~ housekecpsr LOT gen
ueman lady, travelling companion 70 the ister oI
a. young ckdren; eau snoec ~ monts
ns,v re,erences hIs WOOD.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-11-03

DIT WEST 18TH STA RESPECTABLE WOMAN
I'll as nrs class cook private or pubic; good city
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

unhr,en 3obrn ..sm.Ilsa ,niam.
men irunIsn. Drl,bt pb attr jegi Hl.AI
msbr tsnntn. .a a.-
Nrttsfrruntt fcilsn Olsl @elb; man
bebIrnI iib tore, nur bel gBibsrpiIlissm,
bic 3'emnNlGaIt fcmmt abrr nIsmols In
Sttrnht.
;iu Usn ibsuren 8rtunrsu rrbnsi man
aud nod Disienisrn, wslhs unS @tlp
abbUrssn unb sS nibt wIsberBebsn.
neltbsr 8rsunbl' laSt man 5u itpfm
BETTER am 9Bsss, aud lsbr pit Icaar I'm
ssbdiaelsn 8Ortws6irl gu unfrrm soi'
btrlaGtr. obi. eu.
eIterarif&e 8rsunee inp SOl&e, wsIds
In unlsrsm anSsll&t aubsrprNsntIib b5f'
lid unb frsunbIi6 fnb, atsr bInter unis-
rem 8idsn Saiprtn iitsr uns f6rtittn.
Die 8rtunbs In bsr giOtb attr lInb cline
uralis 5amills, ipelhe nun ean,lib aus
ssacrbtn iR.
gufridiI8e 8reunor Rnb nur nod I'm
punTie bsS GtlOman0slS anJutreifen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

800 pcn fsInem Batter srbnIttn, iibsr.
rtthte bltlt btr Dam'. lsstt rem @tsd
In Isin 9af&tntu& unp tsslsitstt bann
itins I66nt Glisntin sur Sbir bInaus.
Gr mar an6sr 1& iittr (tln euhs 0lnd
unb irSumts In itntr 3ddt nur BON 'nafl-
Ib6nsn GlisntInnsn. aufltbtn ma6rnbrn
S&slpunssproEitn naS sinrm srob'n
Saultn 500 NOtsn.
am na&Rsn @orssn elite ar nab esr
9ant, UNI Itintn Gbsd tinJuws6l'ln. UNI
mar pit pom Donnsr ssriibrt ais Ibm
Der SaEIrsr mIttbsllts, bab Der Name es'
5srrn -. ssfdlftt fsi. emPOrt hts'
ben @tbaaIsn, bae feline lbSns GlisnttH
R& sinss 70 ssmtinsn Strbrs&tns i6nlptf
asma&t nno ben Namtn ibrss Nannst
asfaIl&t tabsn fOlk, ts9ab sr ii& mad
otm @tf6afislUtals btiIslbrn mlt oer Nb'
f6i, bic Tame In ibrsm wabrsn ethte 81
ssIssn. sBit tttarlt wurbs sr absr. ali
Der 6srr Ibm sr6fnsis. bab sr sDitiws,
unb i,It pbn 9abrtn nIht 70 slidIi& 8s
wslrn ltI, tins 5rau lrin sissn su nsnntn
Infer Sbtmisianstr UHfel In 8cls,
oIsltr bIllsrn Grlabruns in iisfe S6wsr
muib, bic ibn mob irBt rriidi. ra aas BE
mibunssn, bic rsIynbt S&winclrrin aus
fnbis 80 MAIDEN. bis itBt uersebIi& &c
psltn Rnp. grbai sti&wEsn. i& nismaI'
wIsOsr auf SGstbunssprUJsGs sinIaIaFsn
unS an isinsn Batter ssl@risbsn, bab e
bic gum Gsnftsr bInuussspUrfsnsn $1Ot
bura sine anbsrs SanfnOie srisbsn mG&tt
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

ger wii,ttn. 8tIn 3ursrsn, wstsr s,iltlt'
&ss nU& UbristsitIi&ts. bsuale pie elau'
6enslt(ltn 9suts; bic qti&tn tiItbsn un'
bterbist unb bdufttn Rt snbIiG IA affabr'
brObenttr sptils. Man mubis Ju ltrtnlt'
rem Mabrsssln l&rriifn, uni I,b nbIrlt
pen Ssfebl, NIT mslnsr S&waprOn prn
Ori ,u ttltbsn anO bic SeerblsunS im
nsusn 8ritpbOf Su srSpinsen. llnIsr mft'
nsn lllansn mar sintr aus benz Srit as'
tariIS. SD nabm ibn Dor unp laalr ibn';
,.@rawinSfp, Gusr 6simatbSUlt ~ re.
bstlIl6. Cure 8ausrn wOtlen lido ai&t In
esm ntusn 0otttsadtr bssrattu Ialrn.
Blr miTtn blnuitsn unb Es tn,u jpin.
gen. Sd wlG nibt tatsn. bab Du StS'n
Dsint Glttrn unb @tihwilsr unp 5rsunO.
l&uft NIT tinbauR, wtnn's am Gntt bu'
30 fonmsn lctIts. Du loGf StalIwa&i
| babrn."
Gr absr srpItptrit: n9nlisu ,u @na'
ben, Ssrr 8IttmelRsr, laftn Der 6trr
8Illmsiasr mtH mltrstttn, wero' aud elm.
bausn auf'S COMMANDO, absr rInr Bit
tatt' it an ben 6errn 8Itimsiltr!"
limb wslhs i1 baS2"
,,8snn's 6aS llnslGd wil, bab Id
faas, 70 bsl,blen 6srr 8Ittmsilsr. bab Id
I'm allsn @OiisSadtr bssratsH wsrbs."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
Treunbf6aft.
,gCn 8rtunbrn in Der Noib
Gjrb'n birIs auf Gin 2ptb."

8rtunbI&ait bsut Ju Ga8 III faif nt&tt
ptitsr aIs tin Dins fur 0iaIsr unb Did.
ter, btnn ssmalt nimmt at f& btrrIIG
aus, DEFENDERS wsnn ilt I'm @rwanbt ell
nrr DAME barstRtut wirb; 70 aud In
9rlsn, ae m6ssn ssrtImt IrIn, wIe Ts
aud immtr wOarn. bat fs elm gar tatiIi'
DIES anIttsn. Ole II aud 70 alt, ais
0eaItrtI unp Di6ifunR; fcISIIb bat fs
i6r @utrs In Der sBsIt ssnOGtn, ibr pa
tbsnsslo abssbirnt uub le III nun fumm
uno Ifsif.
SnlImr 8rtunbe linb esuir, Die Stan-
psS uno gmtts ptsen tdsIi& Sufammsn'
fOmmsn unb pirl matchmaker ptrfsbrsn.
@tl&dftsfrtunbt bausn stnanbsr 8s'
w6bnlIb rtGt btrb ittr's DIR.
5tritnsfrsunot Rnb SCIGt, wsl&s elm
amber nI&t ptrralbsn, inttm Fs btiOt
slsl&Iapsrs Yid&tn auf itrtm 0twiGsn
babrn.
Sausfrtunbt Inb I'm aaasmsIntn be-
FAINTER WlibersOit.
acknowledgements Rnp erutr, bic In
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
= Sti tsm llm,ua "a Gbrtn btS 8rIs

- Sti tsm llmlua ~ Gbrsn beS 3rItr
brnSIslts rrriansie I'D In philadelphia
elm fOlbarsr SpaR. Gin Irbr wrblbtflri'
better otrr, msltsr BEN GambrinuS pcr~
RslItr uno Die 3uaSatlbtiIuna bsr SIer.
trauer bod Su NOb srGInsie, bate, I'm
elm arOetS, l66neC Yitrc ,u rsitsn. sinrn
pr16tIasn S6lmmsl hes 8sutroeparlss
msnts ah su psrfdnftn Gewu6t. Stcls,
NIT Der &rone auf benz 3auptr, init brm
Ynrpur unb Stlmtllu augrtban, riit Der
8ierfGnig Saber. Gs mar rIne JIruoe,
ion anSuldaurn. Oo plSBIId nabt ll&
ras Malbsur. 9n rinsm atBslsasnrn
Stabttbsils bri6t 8suer aus, bic Nlarms
elCfsn IhlaSsn an, Der Shimmel (pIBt
Die S6rtn uno maht WinnGsn, benz
@ambrinuS wirp sS lhwummrIh, CO
Ihliat EphmalS an - cine DampfpriBs
fi9rt al benz 3u9e pUrtri uno - Der
Shimmel i1 nidt mebr 81 balten. er
fplat Gsinsn &amsraten CUR Sranblltte,
ben per,psifrInbrn 0ambrinuS wipsr
g4ilItn nit 16 nsbmsnb. Wian fam f6
bds @aubium tsr Wen9e iitsr bslsn
Gcrfaa fpmilaaer Ndlur benten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

DiseIpIIn uuO @lautt tabtn sspIb
niGt oft In ttGsrsr 5armcntt ssaancsn,
ais bel isnsm ORprtubil&en llIansn, bon
BEN uns tin 8ittmsIasr (0rnf y. B.
SOIssnbss tr,abltt:
Gin pUIntI&sr Srt In Saprsubtn be-
fam slntn ntutn @ctttsadtr. 60 mar CUR
9ppbusssit, no man&tr 5rIsbtOf F&
I&uta flute. absr irOB Der tir6li&tn
8sibt ptrpttssrttn ldmmtIiGs @tmtin'
btslIsbtr sinRImmIs bic SsniisunB pti'
Ctl6sn, nell Ts I'm altsn @Ottssadsr lrIi'
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
GAS eonntassoefee in Cincinnati,

Sn Cincinnati fanetn pUrlsbtsn Conn.
tag bic Sonniass. @ onesrtt trOb fer an.
brObun8 rsS MapCrs Rait unb bic bttrsi,
ienbtn GI9tnibiimtr Der GCnesritallsn
ino pOr baS pOIiIsi9sri6t riiirt. Our
gsrbanbIuns ilno bic Slassn wtssn Der.
lsBun8 tsS SOnnta8s8sltbse isrU& nod
ni6t asfOmmsn. Die Cincinnati !3ttun
gen 9absn bic BChe bInOur6 bic SOnn>
taBsSsltbiraBe mad allsn 8Ihtun9tn
osbattIrt. Ole rtpubIIfanil6s yGinrIn-
natI @ajsite" forbsrt ben MapOr auf has
@slsb 3u pOIllrtden, pabrsnO Der Som
msrelal" ttmtrft, bab ts Gel Der 0abl bss
RayUrs aa8smsin 70 osrRancsn fti.
bab bic SpnnLassssisBs nile fribsr elm
tOblsr Su&fate blribsn fulltsn. Das
,,GineiunaH SClfsblatt" lttInttintm@ om-
prOmib nidt abbott ,u Iein, ts wtl bic,
pie tS Iast mituntfr cbleGnsn tbsatraIi.
I&rn 8Urlts0unasn In Der 8In'RraBs ben
| 5urItn bss SOnniaSCssfsbss Opisrn, wsnn
rs rabur& bic ,uniduIbiss" 9narumsus
talmufif In ben @urirnpirtbl&altsn arssn
amtliGe SiGruussn ahrrn t6nntt. DaS
,,SolfsbIatt" iGrsibl:
,SU lan9s In Ofn Rirhtn fir bic
0ldubiStn ain Sonntas mulrIrt wtrpsn
barf lUa aud In 6ftnili&sn an ltSnpisrn
9ofaIsn fir IOI&s mulleIrt wtrttn Oirfsu,
bic feline Sir6e btluGsn. ODER fur Iul&s
Burger, wslts I'D ben 0tnub Der MuIf
sr6btsntbsilS Bios an Spunta9en unb
,par 40 tIntm Gtbr wOblftiltn GtnirittS.
prsils ODER gar gratis Utri&afsn fSnnsn." /"
Die Wtitrrs Ssmerfune. bab, fails
0avor Dapls sinsn fcl&sn llntsrl&isO
,pifdsn anadnbis'r unp nnanlinbiSsr
llnlsrtaliun8 sis9t, ,sr
,,auf Die SSmpattie unb bic llnttrlib-
una Der unparitiil&tn uno orbnuues-
lisbtnbtn Dtuiltsn init St&trbsit
rt6ntn t6nnr,"
btuist tlar bas ObGn erwabnts GOmpromib
an. Dassssn III jtpo& ppn anetrsr SsIte
NIT 8tat bsmerft, bab, faus itns tbsaira>
ItI&sn lntrrbaliunssn wirflI6 unanfdn,
big ItItn, Fs tbsn an tsinsm Gage Der
BO&t etOulbst wsrbsn lOlltsn; bab isbOG
etnt llnitrbaltung, bic an BU6snia9sn
ssbulbtt wtrbs, aIlc anfdnbiS lsi, niHt
plSbli6 babur& unanainbig psrbs, NEIL
as an SUnntaBsn aud llatifnbs. Der
srObs llsbtlaanb ia. bab bic gnRatsn
iiGer nRlnbiss unb unanllinpiSr, trlauSts
unO unsrlautte llntsrbaItunS lsbr ptit
aus sinanbtr 9tbtn, unb paB IS bur6aue
nItt I'm SntsrsGs rsr Dtutf&sn IItsi, tts
nrm amtrItantlHsn Stamtsn barber bic
gnti6tiOuns Ju iibtrIaGsn. StfannIIi&
balten pitls amtritantr, namsntliH SIrH.
snmItSIItbsr, brn Baljtr fir sintn undn-
1anbleen 3ana unO tbtn 70 ssbsn dbtr
bas NaB bts al SGnnta8en Sul6AIatn
edrms (muffaIil&sH Obsr iCnaISsn) bic
amsriIanil&tn AnT&tsn bon btntn btr
DrutlHtn melt nustinanbtr. aus tbtn
benz @runbe, unb nell bic SCnntasS.
stfsbs .ni&t auisstUbsn Tnb, baIisn ss
!. 3. bic Dsuti&sn GbieasO's fir nGibls
it& sessn Dnr&fabruns btritIbsn bur4
GrwdtIuns bsutl&sr pOIissi.G OmmiGirs
stnissrmabsn 80 ftsrn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

Ole tsutI6e GOIonlr In 8usncS
NprrS bat fir Die StrwunbSlrn oeuildrn
Srtrasr unb Die 6InirfbIltbrncn Der 0e
la(tnsn rlwa 10000 Dollars ,hiammrn.
asbrndt = elm l&5nsc 3ei&en Der 9lsn-
lAsnlrrunblIhttit unb peS YahlOtitmuS
ptslsr itrnsn 9anrtlsute, Sumal psnn man
tsbeutt, ba6 bapOn stpa IA Doll. auf ben
&opf tcmmsn uno bic Setrtftnorn tel
nseweDS wUblbabsnSe 9tute anb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

- Scbn GbIuamann IGuIt unS ent.
IAIsrsn rrn Stang ab! SshS @binslen
iratsn, wlr MIR aus rinsr Gan 5rnnrS,
eosr 3situna srIsbsh, tiirSlI6 In eiuen
SartterIabsn, lisben Id bic ,3Gpie at'
Ihntiptn unb psrfauitsn ils an ben Barrier
gu prsI DOaarS bas Siiif. Die Gbinslsn
l6amsn T& i6on ibrer 3Gpfe unp itnei'
ben ls 0b. wabrsnb unS Der 3Cpf nod
INNER binien bdn9t.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

= 5raulsIn @sblis, bic ausss,sihnsls
SlaUIsrfpitItrtn, bic NIT SbsOOOr 5bOmas
rtiRt, tlt mad Dtntl&Ianb suriidssfsbrt,
itooG ntbt NIT lstren 5dnbtn. Sts bat
ll& In amsrifa unstfdbr 500, 1000 srIpisIt
nno 6amit fann Rt In btm GH6nsn
ShwabtnIanbt IhUn ltbtn uno aud n5s
tbistnfaas sinsn Wann trnabrsn. Sung,
reid unb BON anssnsbmtm Asubtrn pirb
60 Der anna an 6rrifrn wpbl niht frb.
len.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
GGrIMania Halle.

9intm pfrrbrffn pubIifum bic ergetrnf Nn
jsiSt, bdb obiars, unbr ttm Depot aeItgene eOTh.
q unb untfT bcr eritunB beS llnteufibnrtrn hem
6utItru Yublifum irBt wirbrr piffn llrbt.
Die 3sit tsr fprmrllrn @inpribung ipire lpi.
ter briannt gcmaht.
Das ansaGSeibnrie ,,SrtbsIhicn" NIB zine
burtGuilenbe geniiIdtiUn Madden birle6 Ycfil
su brm dnhsurbmlim SIufrnibaltSCri IN br
Giabi. (iOinN 9obH 3ribICr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
y. SilllOm's
iOcin & Giquor 6an0luna,
500 Qacfatpanl,d 0(Ueuuc.

Bette BbiSfirs Snl6is6snrr Narfrn, 9p9nae,
3wrlI6stnpaIr, SsrIinsr GIslreibe. Stiimmsl,
glblynib, Curacao, NaraIbino unb iibtrbaupi
bette gluspab inippriirtcr uno rinbeim il1er
9iauTrs, port. S&rrrp unb 8brinpeinr, Secid,
Vile unb epnbGner pcrier.
9atrifahCn aIlrr 8ruht SprupS, ais HdSp'
berry, 9rmCn, pineapple, GIinGer, Sanild II. III.
Simcn's ypru0ian 9ittsrs" pire ais nus8r-
NihueIes 1enic ibtral prrfauft unb III eeSrn
Di5pepGd unb jur SIurriniSnnB ais SOrltl9Ii'
Dies 0erGnf empfcbIen. 1SmIl
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
$S0mer S SS0nFe,
gsrfdufrr bon
@rOcerieem unb SrpDifIpncn

WainfraBe, Sybt part
nsbsn benz SCtsl bes Serrn geOrge 8rabrr.
Ginem Ssrtbrtsn beull&en TubIiium bic trss-
bsnRe NnStise, bab pir fortwabrrnO sinen ausse-
pG6Iten 9Orraib UUn YrCpiant uno erbrnSmit.
ttIn an Snnb balttn unO Sn ben biaialien prrilrn
an unleTe Stuneen psrfaufen.
SuStm mir nm sablrriGeH 3giprut biiIni,
gstsn mir bic 8srl6srunG bab lotpObl AualIidt
ipit Yrrils brr Paarfn nibts ~ tuiinfben iitrig
Iahtn. 3hPS
SaTcb Saurr. 8rIsbrib Wanfr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
CHAS. OCHS'

StSciii= uiib SierzStStrfbicbdft.
ilntrrielGnetrr ma6t bifrmit leinea 8reunbrn
unb ben Deuilbfn iitrrbaupt brflurt, bnb fr in
trr Yrnn gprnue, IN Nsm friibcr Scu StnaTr
Giiinlrr betpobntrn ppInIe, cine 9SirbkbhIi CrbG,
net bat unb Inbrt gl0e frrunbIi6lt snm Weu
Gin. G'tirGnTr frifb NIB Speiim ittmadbhii.
(9lO GbarIrS Dos.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
gSirtbs. mnb 9OffbanS.

Der lluttr,si6uslr rmpfrblt Irinru 8rfnutrn
uub ben Dtuifbtn iibnbdupt lrin al Ter Sad
Ionlfra6t, pbrrbalb err Wain, Sybs pdrT, arItar-
nes 9pfaI, no lis lrlJ bic brfru GIfirinIf prrIn-
ben pfrorr.
SCIibe gsute lUnnsn jfbrptii quito Ncii ,ms
9OgiS balrIb rrbaIlfn.
2lutt pfrben III bsm GjfbIute nrtrnnn allr In
bas Snillrrfnd rinlbld9enSru Mbriltn nnatiCr-
tigt ONsr rtpariri. 25u9
Anbrras S6Tn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
S0CfGOll Sous,

8raufIn aptuus, nabs btm Gilrnbabn.D Depot
9Oreus 3eibIrr, Gi5sntbiimr,
Das Saus II nru unb IN ScIIfpmmfnltr 9Bsile
riuarrihttt un6 5ilb uno Seller Iiettrn an @pei.
len unb @rtIGnFen bas SeIlr, mas 40 bnbtu III.
SOIibt etutr f5nnru STOP unb eCai5 brim Gage
Cher her Wpbe rrbaItfn. 1910
eorrnl 3ribIrL.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
SrcibunSerttamfcub mebr.

5rttbr. 0etItldrr ihrstbt: Nls In bsm
ltbtsn. fur4tbarsn amsrifanil6sn &rIrss
bic Sirlaatsn cline ItBte psrJpsii'Its Nns
aren9ung mahttn. Da risf gtrabam eins
coin aud ben Ncrpsn Su trntutsn Ram
plsn aul. Observation-Disclosures Mann
wartn fhOn pOranssf6idt unO battsn
blutiss S&Ia&ttn, btfOnbtrS bel 8I&.
mcnb, eef&lassn. gttatam eineOIa iOr'
ptrie brribunbfritaulenp msbr, uuo Der
5slnb wurbs, Wabrsnb Die Burger bes
NUrbfns pom alien Stlttn GsrbtiirGmtrn,
psrnthtst.
@tnsrI MOItfs (orbtrt ebsnlo itbt,
wis mir leitn, Observation-Disclosures mebr."
Bon alien Sstisn llr6misn unlsrs esuts
Jn ben 8al'u, Nt pnIaTsu 6auS unb
Sssrb, In Die slcrrsiAsn Spursn Der
f&On SorausSt9anssusn gu trtisn unb
ben 70 berrliG bsScnnentn 6ampG slsih
bsrrIi& 3u @nbs ju fiibrsn. Sober ftnnt
atsr aud ben Yrtis. Inn ben ssrunssn
wirb unb Der DsutfhIano 5uiallen mub.
Ditls Ginmiiibistsit bss gBOasnS unb
Der Spftrfreublsfsii ruff mir elm @sbitbt
In Grlnntruns, wsI&fs bel btm Ottnsr-
Uabntsn aufraf eineUIn'S BON benz amt;
rltantr gmmuns stbIhtst wurbf. So
pabt 70 isbr auf unItrs osssnwdrtissn
Strtdltnidt, bab ih mir nibt rrrlassu
fam, ss In ua6IOlarnprr llsttrltBunS
piseerJubsbrn. ....
DrsibunOrrtiaulrno mtbr.
gBir fcmmsn, Batter abrabam, ortibun.
bsritaulrnO msbr,
Bon Olilll(lppIS wilbem StrOm unb Uon
Nsu Gn9lanb Der.
BIr IIsbsn Yfus unO arbsit Rsbu unb
gBslb uno 8inO suriid,
MIt 6srjsn pUa gum Sprinstn, bOG-rir
Sbrdn' I'm Aug ,srbridt.
sBir Nirisn aud Sariid nI&t l&au'n Dor
uns lieat Y1i&t unO Ctr
gBir fOmmsn, Batter abratam, DrsIbun'
btrttautno msbr.
limb wrnn Du auf bic 6iissl blidl, bic
bort in glOrbtn lsb'n.
60 iannf bu Ianss, laub'ss 8siR'n, bic
f& bsipssen, Isb'n,
llnb fhtu&t Der @Inb ben S6lsIsr fort.
Der auf benz 3uss lIrst.
Mit Sisrnsn unO NIT Sirsifsa BOD pus
tbsurs Banner lIsst.
linb 8aionttts blibsn brsin, I'm grmt tas
@twtbr,
60 fommtn, Batter abrabam, 0rsibun,
rsritauftnN mtbr.
unb Rstl Du wsit baS 2bal blnauE bas
fUnR brr YFus bur&,isbt,
Da irstsn uni're 8urlhsn iGpn IN 9teiBt
unb In @IItO,
tno 6inbsr Helm uno unssl6Idt, Die Ter.
nen brauS I'm Srlb
Die arbsit, bic idr's 8atsrlanb ben adsr.
arunb beltllt.
limb iitrral Rsbn @ruppsn, adj, Der @6.
f&isb MAR 70 lhwsrl
sDtr tcmmsn. Batter abrabam, Duibun.
bsrttaulrnb mtbr.
Du risfl uns, unO fir 8atsrlanb unb
8rstbsit sutstpiat,
90 JOssn mir gum 8ampf btrbsl, gu Nl&e
mCnbs Slutssflb
llnO mub IS itln--Ium Cob! DOh aItbt
uns 9ott her 5srr ben SIsa,
90 brt&tn MIR bss 5tInbts 7rOb In bic.
fem blnt'ssn StrIts.
Observation-Disclosures 5rrjsn 6rap mar.
l&Irttn Dor uns Ser
Bir fOmmtn, 8alrr atrabam, DrsIbun-
btrttauIsnb mrbr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
: Go BOT iId In qontcn cine G,tta

- &C. bat f& In qcnbon tine @tltll.
f&aft ssbtlNst. wsldtt Sur @rneusruns. Der
llnipsrlItlis SibIiUttst pon Strabburs
ibre 5iilfs lsibsn wiG. S6rIiiasasr. Str'
lsstr, Sammlsr unb Streins Ino slnSss
iaOsn, ft6 an bsm Dsrtt Su bsibrIliSsn.
unb Der poblttfauntt Strlaasbu6bdnblsr
Sribntr N btrelt 8tiirGse tntStatn Ju
nsbmsn. Das NunbIdrsibsu, ptl6eG pon
btm tnsIIIhsn @cmiie srlaftn wUrttn
III, l66t an mtbrtrsn disqualification tr'
tsnnsu, bab feline Bsrfu0tr nIht Der plee
lI6t Hnp. ais tSnns Der Ssfb Der pieotr'
gewonnsnsn btuil&tn 9anbs itmals An.
Der In 5rass fummsn. Die 0scsraptii&sn
Ramtn, In bertn S6rsibuuS Die Gns.
ldnbtr fOnR ben 5ranJOGtn gu lOlssn
pHsssn, babsn Ibon ibr ptntlhtS 6ltIo
aussSossn; naliaet" bat hem ..Gllab"
pIaB MAIDEN mdGsn. 81. .n
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
Sb0s. 81. Scbobf,
81 Z It q q T. Il tdUm ,

Gdr gByOmns NSs. unb GcmmrdaI Aasy,
baIt frt5 bic bsRtn 9Erina, 9irr, AIr rup amer
GirirGnTr, lupie Gigarrrn.
Nuf lrine 9Slhnraiiru rrIhubt er Iilb bslrn.
brr5 aufinfrIiam ~ MAIDEN. Auiern auf ifcf
Writ jubtreileij WsIrllbaftfn une 8amIIirn nrr-
ben III Yrisalt timmrrn bsbifuL.- 2itS
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
@er bat altc Gcntc?

Sir nmrrifnniItr aIit Grnlr SCn ben Sabr.
eGnarn 1892, 1898, 1899, 1901, 1909 unb 1915
prrbeu quite Yrule tr,ablt. Gbrnlo fir baIbs
Srnte sGpilsr 9nbrgSn9r.
gBtr lclte briIBt mrItr lb in ber Expedition
bieIfS 9laiitS. . .- 1913
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
), ~ MamiiOsp !SOtcl, "

8. S. Nattrnbcra, @iarntb,
Ar 6balb, "a.
Siei9en unO auspirtissn 8reunStn bic eras-
trns slnSri9r, bob pbi0sS Sptrl i'm br0rn Style
ringrrittst uuO nit alien mebsrncn Ycrbr1rrun-
aeH Serlebrn III. 9teilrnbe Gintru talrIba guis
S1brr9r. Sin arUBcr SaaI fir Bale unb Gr-
curfonrn frbt su Difnfrn., sIub bic Stalluna
fir pferbt lift ni6t5 III piinlGm iibriB.
2Sdp7O &. .. 8aitrnbtr9.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
llnion &cltanratiOn,
(nab surcPSilbrm Sple)
3I3 2dcfdmdum0 9lOcnTte.
ROBINSON & MENZEI,

rrlauten IICb. sintm Ssrebrisn Yublfum rrsrtsnlf
anlu,rigCn, baB le cine nrue nn6 rltgante 8rlt-
auTaiiOn al Ubissm YlaBe erTfntt babrn uno
feline Mibe Ibeurn tptrcsn, ibre Safe anf has
9rIle at btbienrn. 8ssCImSbiDe SUIiBGn9rr 81
brrabgrlrBtsn prrilsn brpirtbrt.
Die ausasIudiClcn Sptilrn unb Gtlranfe
psrbsn III fiipelsr Grip uub better Grt lerpirt
unb fir quite llntrrbnImn9 strnfaAs Sor1t o.
tTaatn.
0urd bisrffte Yrrbin6ung nit ben srllrn 3m-
pUrieurtn Son 9frp gIOrf linO mir iiei5 nit fri.
rlIsn prrlsbsn uno MAIDEN bier brlpnprrS auf
unIrre g8sine fur 8amilisnsebraut aufmrrfnm,
bic mir billiger ,u lffrrn im Staube linb, ais
irlrnb Gin 0slhdft birlrr @eaenb.
IS la6eu su rinsm rsinen @lalr 9Eriu pbT
anSfrrn GrfriIbungrn freunbIibf Gin
8pbinGcn II. MenirI.
@ocranior, 81. YOp, 1870.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08

Yricbrie6 S6rdbcr,
8abriIaut Won TprmSelnSem Srcnf Bier,
Sar(aparilta nnN MinrralDaGfr,
Sabrir IN RuItrrryRrnBe, ,Wil&tn pfnu u. ByO-
ming gpenue.
4prter, Sne unb Sdeerbicr,
III 3IaItrn pirO ~ brn uirbri9lfen prei(tn I'm
6Iro6rn natg alien YlaBrn brr City fcFrnrft &C.
lieftrt.
Sine Grflbrun8 vrn % 9abrfn III nItlnfnl e,f'
bGfle brfGbidt Mid, rinrn Sdrlnpnrild Su lie
,rru, ber ale anberrn 8ibrifntr iIbrlrit une hfr
iSe(uuStrt lrbr SutrGSIit it Das elrlbGft Itsbt
unter mriner psrIBnIbrn prihlnB, nnb pcIIr 3u.
iTlftrnbtit piro 9aranirf.
9ufirigt, ptItte bel 9rrrn 9cbn 3rSItr at9r.
arbeu cbrT burG bic pph mir Suaeldn6t peTetn,
IinSen prCmptr 8friff&tisun9.
26ba 8r. 96rnbtr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-06-08
Nysinstsics)'s S0GOss ,

Ounnipre, Vn.
Wrinrn 8rrunbfn unb SsIannIsH bitrmit ttt
erIetrne glusei1r, bnb cbiae5 prial utu tinarri,p
tsf unS betrEtenS Vsrar6bsri tpprSeu IL. 9EarA
unb fhlts Sprilrn ~ irSrr 3rit. Sic GirdEen
Gilenbdbn Spu Scranton fIbrt bid ,um SduIt.
Aub mdbt berlrIbe barauf nufmrrFlnm, tnF rr
nit gutter SinIuuB fir YfrSr prlrbm ~.
23ilS epuiS @tnnitb.