Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-06-15

lett. Sour1al Gcl9enbe8 :: -~-
Der Befar9tun9, ba6 ber vDeuti1s
8eretn' Der einea ppeer Der anbern peltti>
1aenpartet bienfbar perbtn m5&te, t,prtrt
man an, >pirtlamiten be9e8nen, ,pen>, mar
f4 pcrnimmt, Jpn ale Mittel bet Ser,
fdnbteune lber 'obl@mebenbe 6ra9en Az
benuBen alS n~eutraletn BobenL auf ben
man f& se8tniettts ausiprtat bic An,
f@ten austaui&t freunpi1aftli@ gum
9etRt8en &f 3uiammentrttt unb obnl
@roQ pieber ausetnanbereebt, ,,a@pen
man chamber --::9Seper auf feline @eife
aber fets IN aler Manitrlf@feit tt@,
tf0 BE @abrbett sela9t.1 Der @orftanr
tpIro tpobl barar, tbun, 81 bieieut 3wed
re9elmdBi9e DtStuiiio1s. ooer Debatten>
Abenbe 3u reranfalten. Diele t5nnen
iebr intere6ant tperben unb piel ndben.
an @pl@en, wel@e germ repen' berri@t
ia tein Man9el, tnb aud bic 5Srer perz
cen f@ i9on einielen. G9 f4eint pn8
ptes far ben @eretn Ter far3eRe @t9 gu
iein, UNI ii& prattti9 gu betbdtteen uno
aQ9emeine N%nerfennuns gu erperben, uno
In Der Tbdf miro er barnit etnem BebIrf<
mig atbelf fen. @S f5nnte babel natirlt@
nidt auf auSl@liebli@ politil9e Dtsfuiz
ipnen ob9elebm fem. @tro aber bier
Elm 8open 9eidafen, auf Dem man ii@
obne 2eioenidaft Iber Grasen oer annert>
fanilden politif nerbretten fam, 70 1T
3ebn ee9en@tn6 gu tpetten, baB mon mad
uno ra@ ben Yunft f1noen Miro auf ben,
man 3uiammenwirfen fann> pbne Dem
partet9etpiien ;u nabe 3u treten. @e>
ianoiet miro IN Slton uno auber Slion,
f@ %ppQfdnot9 NIT elmer Yartet III toen>
tifjtren, miro Elm unabbdneteer, penfenz
Der Deuti&er ielten ferti9 brinsen, unb
"a banoelt e6 f@ eben baruu1, einen
@%tunrpuntt 3u 9erpfnneu, BON benz aus
man unabbdn9ta> nit BOILER ueber3etz
euns, ptrten fam. Sn ben metfenGdlz
len ptrb mai, IS >pobl Yer3ieberL 1t@ lber
antere, nt9t ,ninoer mi9ttge unp 1peni>
ger nerfdn8lt9e@ egenltdnbe 3u unterbal<
ten. @el@e l1nflarbett berr1@t 3umBet<
iptel in Betyef Der fo;ialen Yrpbleme,
uno tpte brtn8enb nptbwenpt9 1T e6, nit
8e3u9 auf biele bic Beerife 3u lduterr !
@tr foroern ben 8uritanb te8 @eretn6
aut ii@ bic @a9e gu iberleeen. Ct
miro fnoen, bab, ,pe,r, er unlereut &atb
fol9t bsr Beretn iofort cine @ttl4une g.
&pfnnen >pirb, wei9e ibn1 etnen Ylab
allen anbern T@ert.
5ier 1et bemerft. eab Die 5tatuten be6
@eretns etnen Biberipru@ entbalten.
Gin ~Deutl@er @erein Der Stapt New>
yort" fam unm5eli& pobur& wirfen,
paB ct fi& iter ba6 9an3e 2ano au6bret>
tet, bent, oamit b1rte er chen auf baS 3u
1ein, tppfar er fi@ 'auein ousBiebt. @r
fam pobl ben Mnffo6 III elmer aueemeiz
men Organization 'ber Deuti&en In Ame>
rita se9eben baben, .aber aus8eben unb
9elettet tperbe1 fam bteie BON tbm nt@t.
@tr 9eben uns BET 6ofnun8 bin, pab
iberau In Golse Der Trteeensfefe beut14e
@ereine entfeben, un6 bab alseann Elm
BON bteien bel9idter @pnpent 3uiamme1>
trttt, wel&er ben Nattonaloeretn
(etnen belieren unb be3eidnenben Namen
fit bus, mas man be;peden ptu, 9ibt IS
nun etnmal nt6D erdnbet. Grit tpent1
otes Sei&tebt miro man iaben f5nnen,
bab aus Der @ewe9un9 bteies Sabres
tptrfli@ ettpas Gi@ttee5 unp 2eben6fd>
biees berporeesaneer 1T. Der Nem>
Yorfer @erein TT muir Stidwert uno
man unub aus tbm eben MAIDEN, pas
m68lt9.
Berltn. 49, SIM f6nisl. Spernbauit
fano am BuBta9e al8 @eod@tntbfeter
fir bic im&rieee @efaQenen uro 3umBe>
fen beS81ni9 @tlbelu, @eretns ein@on
cert ftatt, baS unter ber2eitun9 BEG Sber>
@apsllmeifers 3e,rn Taubert itano unb
in benz bic f5niel. @apele, 1ter3ebn bic
fee Mdnneraelan8pereiae unb bas Gbez
paar Soa@ir, mttpirfenb ,parer. Die
@r5fnun8 :9el@ab bur@ ben CHORAL
"Gine fefe Burg" unb bur@ etnen BON
6errn Gml Iaubert eepidtettn ut1p pom
6trrn gernoal Seipro@enen prulus.
6ierar l&lo0en f@ BeetboYen6 @rotea<
Symphonic, pra&tpou bur@ bic f6nt9f.
@apeQe ereeutirt, bic Myie SD wet6, boB
uaein Grl5ier lebt," in 9ewobnter trtfFi>
9er @ei1e, aber natarlt@ tranSponist,
nonGrau Spa@irn 8elunseu, Npaeio BOT,
.Spobr Don 6errn Soa&im 10 Sorsetra>
9er, baB bic bis babtr ben1@barafttr beS
@on;erts eemdb, fttle rnp ernfe5 altune
bes publtfun,s fi@ nfat u,ebr beboupten
LIEF unc ftlrmi1@em 8eifaQ unb 5ersprs
ruff Ylab na@te, &rie, ~@rbarme btd"'
NIT oblisater @toline aus Ba@'6' Mat>
tbdu9> Yai1on, 6err unb Grau Soa&tm>
unb gum @@lub enbli9 @berubint's &e<
quinn fit Mdnnerfimmen urb Sr&efer
wel&eS aua eriten Male Bier In Berlin
~ 3sbSr Fam ,nc ratirlt@ bet alien
wabren &unffreunben has b89fe cSnte>
re6e pa@rufen mubte, wenR btele f@ aud
ia9en mubten, oab eieies @ert ben, &e*
qutem pe6 MeiferS fir Aen1tl9ten Gbpr