davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Die Ghplcra in MuGlanb.

auS ct. petersburg berldtet man am
81. Suli: s0ie Gbolera bat bcunrnbi9enoc
Ormenlionen an9enommen. Jtidt mn in
petersburg ODER DtoStau, lonOerrI aud in Den
IrouinSen ioroert iie ibre Opfer. Die Stdbte
6pbinSti IAN Der 8olga) uIlp 3anbow baber
am mletiteu bapon gu leioel. 6pbinsti 1T
ais SuuoelStaot auf beG taufnar1lltei Ser
tebr angemieien, bod itodt oieier nabeSu
gGnslid. Oiebr ais 5000 Arbctter ergriiten
Dor Der Seitigfeit Oer Gbolera Die Slu6t, Der
qr0bte Sbeil BON ibnert 5ur 9taht5ett. Der
Sagelobu Der 2lrbeit 1T BORT oaber All 3 1no
iogar auf 4 6nbel gelttegen, lpas Die Sala'
mltdten, BON oenell Die ulgliidll6e Staot
beim9eiuht lpirO, nod 9elteigert bat. Sn Der
| @ouperlleuleutSltabt Sambop, Die etlua 49,
900 @inluobner SGblt, nabnlell Die Grfrailz
fun9en lett Dem 8. SulI IN lold)em DtaBe Su,
Dap innerbalb ietS &agen DAT Perlonen bon
Der Gbolcra befallen muroer, lilo Die pdlite,
n1mllh 458, lfarbel IN ~berIelben Belt. Anl
ID. Sui alein CAB eS 23S Grtranliugeu uub
1872 Sobesfdue. Die 0esinietttcuSmltte iillo
p0uig ausuerfauft. Sn 0tigd tam and eiue
betra1tlide Nn5abl BON Grfrantungen Dor
(uom 5. Suli bis %. Suli etwa pa 4erlo-
men, BON oenen rs ~itarben); bierbei meroeu
taft ausi6lieBlit blejeni9en Sbidten Der Ses
poltcrut1g befalen, ueld)c perr0ge ibrer Ser
bdltiItIie itno @emobnbeiten ipeittger fir N
5teinbeit ibrer Nobnun9 llo ibrer JtabruHgSs
mittcl tbun. 9arin beiteBt eben Oas llebel,
oab in ben Stdoteu oeS innereu RuBlauoS
Die ianitdtspoliSeilid gSirfiamteit nebr ODER
rperiger i'm ar9en llegt. S1on bradte ole
Uiostauilde s3eitlng einen 1ettartiicl, III
rpeld1cm lie Der MoSfauiihen Wtnnicipalitit
(bte iif pirtlid) mebr I'M Die %auspdrtigen
Slapeu, ais nm Die ySoblfabrt ibrcr Staot
fiimmert) tlid)tig ben Sert %llelt."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
SSDtt,en.

Die Serrortltrlln9 oer republifariihen
transformation III Neip & Orleans bot uor=
tref1llde Sritd)te 9etra9en. Wtit l(lsnabme
BON IomlntltrationssS rga1el p~roteltirt Die
9alSe orepublifdnilde" Breffe nlebr ODER pes
niger elltl d1leoert ltllo eini9e fragen ben TrGiis
oert 9erooeii1, oh er perrtidt gemoroen lei ?
0tele elne SpnlequenS Der Snflur- Sill bal
onenbar Der 9roBen Dtebrbeit Der y0tepublis
tarer" alien @elhmad oaran perborbeu. limb
bic Groe bepe9t ii6 bod! (Ststg.)
- Gin Somite Der territorial gegtSlatnr
bat bas Yolisei9erif,t bes 9inritts piIitirt,
nro lbnldbllhe Singc ai oas gidt 9ebradt.
% bat gefunben, bab elm perbref)erild)er
Sting ertltlrt, Der aus Sffi5iatteu, @erihtss
oienerll linb 9%eptiien aooofaten Suiammenge.
lest 1T, uel6er ieit Wtonaten Gin @rpreI.
lnn9Sipltem 9egen bic Gi9entbiincr bon
Sptelbdulerf1, Sorbelen ltlo Die Seliber bon
&nelpen, bic Vranntpeiu perfauien obrte pa.
81 llcenl lrt 81 leir, erfol9t baben. Die Sc
rtd)tsotener lteBcn iih bon ben gum Sting &c.
bbri9en Sft5lanten SerbaftSbeieble aisliel-
len uro le iniinuirten piele ben au9efla9ten.
Den Serihtsoiener beglei:ete etl 2lbuofat,
oer I'D, erbpt, bic Sahe am @erid)t fir cine
Grfenntliffeit bon $500, ooer lopiel eUerl er=
preBt meroen fonnte, 81 v%fircn." 9Surbe bas
9elo be5ablt, oann ipurbe bent Saitbefebl
feline ipeitere Solge g%egebeu, NIB Die betrei.
fenSe Yerioi1 mrrbe Oebbalb nlenlals Dor @e.
rtbt gelaoen. 8enn absr 2lngetlagte Dor
SertHt 9ebraht wuroen, bann belegte oas
@ertht ite, nameutlid iuelln es geialeren
SrauenSperionen waren, nit Straien, bic
bis AMI ben Setrag bon $500 itie9en, nnb
perurtbeilte iie auBerSem in Die aolten, Die
9leItfalls auf cine fin9irte unmaBigs Sbbe
btlanfgeldranbt nuroen. 8dbrerc nun ole
Bepeile erieben laiieu, baB bieie Strafen NIB
Soften BON ben Serlirtbeilten be3ablt mur=
ben, finbet man In ben Siidern oeS Wtar.
idaaS MIR gang tleiue Summeu bafiir cinae.
tra9eil, lro nur Oieie miu5i9en Setrd9e Illlb
an ben Stabt-S 1atmeiiter be,ablt iuorben.
Ils man ben Wfari6au iiber oieie Stfferer,
Snr 8eoe i%telte, mar Iersr g8iiroige nidt I'M
Statoe, barber lrgeno mrld)e @rlGuterung
81 9eben. 0teies Yoli3si9eritti 1T Dor einemH
Sabr bird @ongreBgeies 9eifafien woroen.
Ribter Snea bon Niaiue, Der Dor ieiner @rs
nennlng Elm gang obicurer Menif mar, prd.
iloirt iiber ieneS inerfruiiroige Tribunal. @r
1T Sir i3eit abweie1o, nno es liest tein Sc
mels Dor baB er etipas pom ben Shledtigs
feiten Der Seamteu icines @eridts meiB; in,
beiien 1T Der Sdein seseu i'm, osrn er it es,
Der bic itberrndBi9 bobeil uns nn9eredten
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
2lud, feline t1npcrCcbdmtbctt!

in elner blelgen northumberland
Teriammlung wuroe Der Yei6luB angez
nrmmen, paB, neil Die republitanii6e
Yartei wdbrenp pes oeuti6 : irunS6ii6en
&rieges Den 9eutihen ibrc Spmpatbten
bepieien, Die 9eutiben bautbar iein uno
fir bic republitaniiden Ganoioaten itims
men Iplten,
Inter Den pleleu 8ewetjen oaftr, oub
bic Raottalcn aus ibren ungebli6en uno
CUR S6au ~9etrugeneu Spmpatbten nit Der
beuti6en SADIE pdbreno pes oeuti6ziran
S6iii6en &riege$ mlr pplitiihes &apital
MAIDEN pplIten, lit iener 8ei3luB aud
elmer uno 3par Elm tniippelpider.
&er im leBteu Ariege nit ms ipmpas
tbiiirte, par fir ms tein 0emptrat pocr
HepubIitaner, ~iOnoeru Elm gcre6ti9teit5s
liebenoer Wieni6. QGir fanoen iplbe
9eripnen ebeniO gut unter Semptratcn
pie inter &epublitauern.
@er ii6 aber ole Spmpatbic, Die CT fir
Seuti6lano bate pOer nlr Setgte, iih BON
ms beSablen laiien mill, Der bait bic oeuts
i6en Burger Der Ser. st. nod fir pilms
mer, alS er ielbit ununitdnpig unO ebrlps
lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16

~ts ~ X VlHltlg
Rr. rs, WoresSibertrfrdDe, Baltimore,
turtrt ponitinbig &ngbriitigtett, CuirobrCHalzGuts
~jiuouIg, bsQtunen6e Sbptnoiuht, SWiotbmi9tet,
8triuit Der Sttmme, @Gtorrb uno Gle eelOeH oc5
Salts, Der Suuge, ocr SarHiuC9c, 6es Siutl5, Der
Naut, Sbrcuiauicn, Du5pepite, Ssnieriudt, 5dz
morTbOtotH, RbcumutsIuu5, StropbtlH, yterptna
ibUGbe, Iu9tnz uRb Cbreu 2 SraHtbeiteu II. /. 10.
Dr. Grant beitt ollie uebGl uno lit bCi gag
ooer btt NGdt gum Seiuts Don SraHIen bcrtit.
tSuui2O,1Sl
BY Gtiuas fir icnr Samittr!
Sine T1orcncc'ide Ndbmidid3iuc
II ole beite fr ale gtrtlH gr6et uno Die u%etttte Wtar
ibtue In Der gRett. Dian tOmne uub ieBe bieietbe in
benz Iertauis- Sufdlc, Nr. 40, SSUresS barlesitr.
i'm % SrcimaurcrsS empcl, an! (5ultiS,t2Utte.)
2t9cnt in 9SaIbin9tDn.
Sr. SaoiS SBehelcr, Dir. t1S, Srfte Strp6s,
nubc BcnniUlUdHiHz2pcuuc lno ocn1 @QpItoL@ artcn
1T unicr ggcnt tir 98uibtaaton, @cOr9etolun une
AttrOHoriN, uno itno 5Gblungen al i'm Sl maiden.
Rs Qnjcigcn mir otna SurrtiponoentcH" meroen an
9cDGRRtcm OrtccntS cGtnaenomnei.
Rs- IS ii. iebr letdt. cine YSbmaiAine ~9rosayti8
in ben 3e,tuuQeu 0n5upreiien. g8cr ieoodl cine wirf.
lib quite uut oerldB,ide NJ aid,iuc braud)t, touie
cine Supeidle Jtdbmaidtne Del
!. 4, Wfc&euneD,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
SScttcrc cemOnitratipc Ntuipcrz
fitdtSmablen.

2(uS @ien wiro beriGtet: ,0ieIer Saas
bat in Gonitltoriuliaale Die Q8Nbl oeS 0tcct0r
Utagniftcus fiir oaS Stubieniabr 187I-1S72
itattgeflmoen uno lit 9r. Jtlttcr D.. pue iHr
Die Gbrenltelle ermGDlt morOe1t. Sic S8abl
olcieS beruorrageIoen Suriiten uro YolitiferS
Der berettS ictt elmer 0teibe BON SObren ouf0e.
bort bat ais Eebrcr Der Biciigcn 6o1i1Ilc
uh3n9cbOren, miro nidt ernlnn9cll, in peitell
areIien 4ujiebcn 81 erre9en. &ieic gSabl bat
cine intereiiante@ III iIieHgeidid)te unb bcpcu
tet cine eHtlhtcbcne ytieoerlage Der alertfalcu.
0teie botten ben 6ofrntb @eor0e Ybiltpvs,
Den befnlllten Slrdyenrcd)tSlebrer, cauOiOtrell
llallen, Der etn entiAicoeuer 2lnbdugcr OcS LIN.
feblbarteltSOognd it,"
aus SSitrSbur9 ihrci6t mar am 20. Snli
vAtf all ~lniercr 'pofidule traf, luic Ia
Dtii11ell, Die NeibeniOl9e Oes 9ttttorats fin
oaS nGhite S%tuNicul0br, bic tbeologiihe Su.
tultdt. Die nltrumontaueu batteu ibrer
eanoloaten ans Der J3abl Der inter Sen Yor-
Nrbelttrn titr oaS northumberland nad)Jtonl
berufencn !369linge Oes Goucgium @ermani.
cunt gemGblt. SIS murOe itoOd Ser Don ben
6retltnni9en pOrgeiblageue Prof. GtciBmam
III Dem beutt9eIt &abl9ange jurl 5icttor &c.
mQDlt."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Ser 9entidle @orreipOnAent:
SaltimOre I6. 9tueuif 1871.
Die ,,ncuc Nartci"'


lit upr Der Set alt 9eUUrpen uno pprz
geitern 9tbenO, nuaocm iie 5pci Dlale Die
9tptbtauie erbulten, begraben Wprben.
Sieler Sditaro, pom Dem 9tiemano
weiB, mer Der Sater 1T, puroe Antan9S
pameritanii6e proteitantjide @eielihaft"
9enannt. Ger 8etrug wuroe abcr balo
cntoedt. Vie i6cu ieit Sabren beitebenoe
pirtli6e pamerituuiibe prOteitlntiihe Sc
ieuidait" wpllte pOu iener Coalition ni6ta
lptheu. 9a5 Spiel oes pfaliden @aloez
mar" pduerte nibt LANCE.
Sim s. 9htguit iOute ott Geburt pes
tIegitimen Shines, oaS in Der Gile Der
criten Gotbtauie rdli6li6 nud cinem uns
rthtigen &ater benamet pcroeu mar,
g~efeiert weroen uno oaTelbe einen anoereu
gtamen crbalteu. Gen @diteu oauerte
aber Die 6etcr gu LANCE uno iceten lie ptei'
enolth por9eiteru 9lbenp bis il einem
gIiitliden Gnoe icrt.
Die Staotconpeutipu DER rueuen Bar
TEL" weIde iib AM &. 2tlguit perta9t
bate, belt porgeiteru 9tbeno bel perihloIs
ienen Sbitren ibre 5peite SiBung, aus
weIher, auher elmer Heibe non 9ei6liis
len, 10 ptel perlautete, oaB Der Dame Der
erpdbnten 5peioeIti9en Coalition in 3u=
tunft Dgtatipnal 0teiprm = 4artci" Iein
ipQ.
Us t0nn 9(temano pcrlun9en, oaB It'd
bte Brefe nit elmer 9eIprehund iener
Sei6llne beia6e. Sin &ereir, Der ii6
unter etnem ialiden 9lameu in oaS 6ifents
llhe &ertraueH eiuibleiheu wollle unc in
ceiieu Otitte iib oaS 9eitrtbeu tunptbat,
religt6ie Observation-Disclosures sum
pplitiiten 2lgttatlpnsmitte Su benuBen.
1T oe@ &edtS Der 6fieutli6eu 8ca6tuna
p%erllltlg gegun9eu. Gaber bat audi loon
iett ldnSerer 3ett oieYrene beiper 9arteien
Die pneue Sepegmg" a~uige9eben, islbit
Die Sldtter Der rapttaIen gartei, in pereu
SntereNe ooh ulletu Die in Heoe Itebenoe
Agitaticn in Scene 8citBt wuroe. Slid
llbermellc mdren Die 6erren ,glaitdtoreu"
unpOrltbttg 9enug uno lieBen bic 8uBc
p~or5eItt9 aus pem Sad, uno oa tUnnte
treilIh leIblt Der Haoitalite Der Raottalen
ipenn er mIr einen Sluten 8eritano uno
Gbr9etlbl bate, uiht anoerS, ais iib pom
iensu Iditi8en unp i6dplteu 5reunpen
lpsiogcd.
An6 limb iene 8ei6liiie MIR abaefaBt
worOen, I'M Den S6ein eiuer weiteren
Grtitenj Der Semegung su pabren. IN
NabrbeIt - ano pa5 lit fit bic vneue
Partet" bas Bette - peroeu iene 9ez
l3lallc OaS 9eBtc iein, . a man pom ibr
III Der '9elIe peS Cages wabrnimmt.
CUR Gbre Der StaOt Baltimore lei lib
rt9ens bemertt, oab Die !6erren ,9(9itatuz
rem" inter benz bieijgcn gublitum iebr
i6le9te 0eiadfte 9ematt baben. Sn ben
Der mmlungen naren taumlp pteleQcute.
pie I'M @anjen &eriammlungcn abqebalz
ten muroen, INN lit e5 Dem Gpmite nidt
8~elun9en, b~etdnnte unO einftubrei6eMdn
ner Der Staot 5u beitimmen, in ienen Ser.
idmnIungen Neoen Sl balten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
GIlfe fiir Observation-Disclosures.

"gEo lit tic gu %iinocn2" ruit oGs J~itternoc Spier Der
NerpenibipGbe. Nift i'm Sdn0pie Der S6trtC, Der
Den Stutunlauf iar cinen lioment %0nicuert, poruuf
Die SribtutunA Cintritt. Nidt In abiibrungspilcr,
Gnb ntht in elmer 6aitcnoidt, ionbGrn In eiuem Stdr=
lungs uno Wieoerberitctungsmittcl, in Ucl6cm bic
StdrtungseIemcnte init milo 6%iinenoen unb Iditeuers
b%eiiernocn Gi0enidaiteR pereinigt itnb. Nfs Spftetz
tcr's maaenbitterer Dor nnbe an ~SlpanJig Sab
rem e~in9eiii6rt luurbe, ipurbe bieies luibtige 3iel suerlt
errctht. 8icieS mitoc un6 piriiame oegetoUiUIbe
9etlmtttcI III pe9cn ieiner Seilung BON Nerpenfrant=
be;tcn nit Oie6t beribmt ehenio, lpie tue9en Der obIoz
luten @eWibbeit. nit uelber es @croaunn9sz II. @al=
tenIeiOen ObbiIit. Sas beisc g9etter geoen @uoe ocs
Somnncrs ucribltmmert 9elubbuli1 Die aranlbsiten
oon lcruDler Art, tnocm c5 eineu @rGb pom Sd>ud0e
erScl9t, Der i'm b0dIteu Grade unbetlpoa lit. lntcr
ioIdcn umitinben iummcIt I'D Die t6rpertide Gner9te
ipteorr T~ltttelit elmer MIR BON Soitetter's Wiu9enbitz
terenl. Bon alien StdriungSlnitteln III CT in ieintn
Nstrtungen oas beirteotgenbite lnO am g9ert9itcn aui=
re9cnoc. Sr 9iebt Den gferpen ibre natiirIibe Spann=
trait pieocr, ipannt ie obcr ntdt uber oas NiaB bin.
aus, 70 oo6 ieine Abiponnnns e%intritt. @r bat jeNcd
nod onocre GlaeniGuiun auber ocnen zines Neruenz
bcilmitteIs, uno ais Kin blutretni9enoes, mitpbiinenocs
Wiittcl 1T or ieber anocreu beute b"etannten Wfebisin
i~ibtrleecn.
Gbrr Der 9etrus ltegt oui Der Gamer. 4te Seriibmtz
belt Der S~risinaImebibin bat 5dIi6unsen une 0iadjz
abmin8en 5i Suecuben ibre gnillebung 9e0c6en.
Bri'Iet bic etiquette mo bas Sacimile Der ll~ntcri6rift
Der 5irma; icbct rad, Oh ifc ridti9 bu6tabirt. 1T,
unb uerii6ert Gud auf bieie g3eiic Dor Dem aauie bon
Der @dtbeit bee artitcIs! 3a6idriit SoItcttsr's
Stttsrcriptrb ME in 8dbben ODER 5aiiern, Ionoern NIL
in 5laIhen Uertauft. ;t92-7t&p)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Scr stufIfdaS in Snetcr.

Der Serihtcr1t0tter Der o9aGlSgtemS" III
gQgitr beridJtet inter m, 20. Sdt iibcr oaS
Griterben oeS AufitNuoeS uno gibt 5lglcid)
uah ben Algaben eiueS b6bercH Sffi5ttrcS
cine Jteibe tutereiiautcr Ottttbctiln9cn itber
bic llriaden oeS gluiitutocS. QStr brbcr Sol
0cnocS oarauS beruor: Der IHfa1g be5 aric=
geS, neldler ;llntal bic algicrllden ReAinen.
ter itarf mttgenommen bate, erregte inter
ben 9lraberu MIR eiu Scrlaugcn mad 6ad)e
fiir Die @eiaIenen. SIS e~ntltauo Elm uollItanz
OiQer GntbuitaSntuS fir ben &rieg, ans mel
dem bic fraHSDitibc Gtegierpng bate grOBeI
Nltbcrl Siebeu t6uneu. gber nad) Dem SturSe
oe8 SatierreideS muroe oicS IleS oiloerS,
uno ein Seriud), oieie Scgeilterllng mtcber St
belebelt, itlug iebl. Sn Algier Hdmltd) 1T
lett 1848 Der bluBe Same Der ~5icpnblit iber-
tiid) nit gllent, mas 9luarhie ulo llngliid
beiBt, uno Die moIenbafte DECENTRALIZATION
Der Su6en in Nlgicr, rpelbe AMI baS Antrels
ben pom Grelnieur bon Der proutloriiden Res
g~ierIng perfiigt puroe, trua nod mebr oaSll
BET, baS 6eier 81 i6iiren. SIS mnroell %ferler
beionbere jiioiide Jteginentcr 9cbtloet, peld)e
IN @egenpart Der Wtobanleoalcr sum Slaltge
Der Dtuif i'll bellfarbigen llniforncn ourdl olc
StraBen bon Al9ter So9et, mdbrelio Die Sts
fi;iere Der arabiId)en Snreaur fat ale sum
aftipen 9ienlte mad 6rantrett abbernIen nno
ourd) mtBltebt9e @apttularten erlest ipilroell.
Tur wentge id)arfilhti9e Seobadlter perlaben
it'd, Der nabenbeit @efabr; Die l3eltnn9erl be-
baupteten nod INNER, baB Nl9ler berelt lei,
ieineu lebten Otann in ben Srieg Sn ihiden,
mdbreno III gSirflihteit bGs 6etrutircn tros
Der sldrSenoiten Scripredungen nit)t mebr
porlpdrtS pollte. @egeu Wiitte DtarS erfolgte
Der erite 9usbrud III geitalt elmer Yriigelei
;iuiihen ben tilbiiden 5ranctireprS nnb Dem
arabiiben Serbanbe Der Ser0nier (ober Sreuls
Oei). Giuer Der Qeetcren wuroe Su elmer flei.
men @elObuBe perurtbcilt uno ietne Seidbrten
fithrteu in 6olge oeiien bel beIem Gage einell
lleberiaa gegel Die Slben aus, pliinoerten
Oeren Qdoeu NIB brad]ten ntebrercll beocnts
lid)e Sermunblngen bel. 90 entmidelte iih
@ines ans Dem Anoeren lnO perbreitete nd
Die uniuirieoenbeit Don Stamm 81. Stantm,
pdbreno bic 4bueienbcit Der Sruppen uno
Die Sbnmad)t Der Seb6rben taft icOcr Iltos
NtIt Elm Srbe nlQd)ter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
GrnSte GracbntGe.

Grad Der "SbipplH9 Gift".)
SeltGtnbrtr9uNg Der Grlbtc 1T 3cit 0elllt9
peritrtdcn I'M oa8 @rgebniB beurtbeilcn III
%ftnner. Die 8aiScu-G rnbte miro i'm Ilac.
rleineu cine ollrtlihnitttihe iein; in einigen
9c9cnoet III baS @rgebniB aacrOiu9S meit
llteorigcr, aber btcS miro bu:d) Den ~uernlebrteu
Nnbau 9ut9ena6t. Nog9erl, @crite, Safcr
~lletcrten ebe1FalS cine quite Ollrdi6nittS-
@rnote. Sir UiatS itaISen Die a18fi6tcu
ntelnalS better. @urSelpilaHSeu neroen ebell-
fauS reidlth lein abcr Die per = grnote lit
erltldteoen lpdrltd), ebenlo bic Aepfe1= @rnotc.
Sir oas alSpdrtige @rnOte. Gr9ebuiB lal.
len llb uorerlt nod ntdt einmal gtpprortmo-
ttp : Sereduung anItclell. Die AuSlidten
babelt ltd) neueroin9S iouobl in @rrBbrltaus
rlten , alS alf benz europaiiben Gontincutc
GlBeroroe1tlth perbeiicrt. @ute @rnoten
iino IN Sparien glgier uno Stalien einQe=
brad)t moroe1t. Sc nebr oaS @imbeimien in
Sraltretd uorpGrtS gebt, beito mebr bort Die
les gatIo AMI en9liid)en Wai,eit All fatier.
.3mar miro Srantrei6 Elm 0efi,it BON 5 bis
e Wttutoren Quarters a 8 Suib.) Al Ocden
baber aber oas g8ciden Der Ereiie laBt an
llebntelt oaB Die Srail5oien I'M 8ctreii Der
Oedlill9 ullbelor9t iillo, UNI 10 mlebr, ais Der
SILL auBerorbentltd 9iiniti9 iiir bic @rubte
mar. Dies reagirt auf ben en9liiden Oiarft,
llllo man TT bort, obpohl lett April id)or eiIt
Sinten bon 4 bis 6 Sfiaingen per Quartcr
ellt9etretert TT , allf ipeitereS Salelt 9efaBt.
Gtile Der 9rDBten lanbmirtbidlaitliden2 lltori.
tdten Sn9lano's, Sr. SairS Sudion, glaubt,
oaB aue Sropftoff : Dtarfte GonSeiliollen ma
men miiiic1 uIo oaB WaiSen milSeiten8 nod
8 bis 10 Shtutnge per Quarter fallen peroe.
Sdlledte Iusitdtcn fir bic Ser. Staateu!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16

@eloiraiti, Die iih i'll ciu;elueu 6dlten ron
$50 bis Su $500 ltctgcrH, auierlegt bat. IS
idletnt, Der Jtllg bar Oieie 9tbituiungcu Der
@%trateu oem 8ibter porJe3eihuGt mo CT bat
gtborlamit 6olge 9eleiitet ans @riinocl, bic
ibm luobl betanut ieiI o%iiriteu. 9ieie pom
Gomttt bloSgelegteH ib~reicuOeu NiiBbrdude
Babell Den &unld) mad Der Abihaffuug ciueS
10 corruption Grtburnl6 mo noh Der 9tlidz
tehr SIm Spitcm Der poli5eilihcu ginjclu-
HId)ttr re9e luerOeu loiielt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
On 1nSruiuhnhrri

Der 9roSte 8orratb bon Suefer, &dfec, Thee,
Mfchl, Siaupr unb Groceries lrtifeiu i'm allees
meinetl, ipetdcr in Baltimore g%eiuuoen iperbcn lam,
nub iuirb berielbe Al 8reien, iuelde ibres @fei6cn
ni6t finoen,. abAelaiie1.
Die gerforeung bon 6anblern uiro defenders bon
unS beadtet ir6 ole Naoreu nab irsenb einem
StaSttbeiIe irsi ~aelieiert. @s iuirb aud beutid bon
uniern Scrlduiern 9ciproden.
g. 4emiS GnuIap,
tt92-f) Tr. t3, BeitzSSaltimpreff raHc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Nrfauutmnthuuo.

Sa Der llnterSeidlncte bnrd bic I,hidtoerilunnib
9ericni9en, fUeld,e In ben letten IS Wonoten In icis
lcm @tlbdite luaren. heoeutenoe 8erluite erlitten
bat, 10 iiebt CT iib wieoerbolt 9enotbi9t, pas 9ubIis
fun Su iuarnen, Scmarbem nui leinen JtanCn 3u cre<
heS por bent 10. au9nit 1871 ausseitcIt ,uoroen unb
bic Seiignie anin Gintaiiirsn bon Ssloern cber Sur
Grleot9ung DON SeiGSiten ihr ibn ertbeilt, Sl reipetz
tiren.
Saltimpre, ben 10. gu9uit 1874.
S:erparf Sapes,
@iieu Sontmiiion ms Sdrbler,
H00-l Sfr. AZ ScrnntSrnr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
9ie Narprrifeiaernna u. /. To.

fir oas pom nSafapcttes 5urnocreim" am Il. Sept.
In Der IS entraIs5alls," 9tr. %, Noros@anitr,, abz
Snbaltenoe GaujfrdnS6en iinoet 0pnneritds abcnb,
6en II. auguit, nm 1 llbr. in Dem SsrIaminlun9ss
9otOle bel Stn. NSilbelm Sd,eiibas, Nr. fJf,
Srdufiimitrabe, Itatt. 8aufluitt9e ipolen ~9eiGlllgit
giutiS nebmen. Is. Sd,mift, YtGi;
G02,5l Is. Sd)cubaS, Setr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
3n1if wihtig fir 8iermirtbe!
GjrpEc SiScrfpdrutfft
saulcnte, icht nad Gurcm snterei;e,

S5iui9ee S'ambol' Al niesrigem 0reiicnl
S9eies urb Och : 1idtenbols, 8alten unS scant
oelu II. I. ~.
gIeBe Sort5eils ihr 9ilier .seqen Yaar. edge
Geo. 81. SpIer,
(San. 2S,fS) "' ~""''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
WufiurOcrl,uu.

Wein Srnber Grnfi @bper, ipelhsr auf Der 9arfe
r@ebar" in SUM in Baltimore on9cfommen, 1T ieitz
Dem ucribuunoen. Iue Meni6enireinoe, welde irs
9eno @tiuas pom ieincm auientbaite tpiiier, perben
nabfidtigen. Bite, "seidaisit su abreiiisen:
Scinrid) HDpcr,
Wr. fOl, Nilidmffrabe,
1920 Rcmr9o rt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Mn Snnbr unn GdimerhGrinrl

Dur6brlusen bon Dem @unlde, mtinen 0titmenz
lden niielid su iein, ienoe i'd an ieber e~eibenbcn toa
iienlrei eiu Wtlttel, peldles MIDI mo piete Geute pon
lnnaidbriaer Saubbeit unb nadbcm il Die beften
gerste bier uno in europa per9ehlih 9ebrauht, pols
ltinni0 une III turjer 3cit 8ebeilt bat. abreiie nit
RoitsS tcmpel: Rep. u. Shie,n AIMS,
10000, 33-36Ipl y. .. 8or 2771, ct. 2onis. $40.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
SpbrSfdnc.

Im 10. IuQuit Grace Gmmsria,, 2 Sabre uno 6
Wionutt ait, lIngite SOdter BON Gatbnrinu g. Il. hc5
peritoybcucu u. s.. @mmerih.
AnI II. Nu9uit Wnric z. 98cioel int q. SCbCnss
iabre, @lttiR non 6rln5 q. Wetuel.
NH 10. Auguit Cart 4. Sidcl, / Snbr unO 3
5Gae oft, Ctn5igCs S0bnhcn pom Seinrid unO OiGric
u. Gitcl.
Nm II. GuQul Clarence CIGAR SiegGcr, 10 Tios
rate uHo Is 3ONe alt, ~iingites Sbbndcn uon Santcl
unb Goutic ,. 3tcglcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Woltiuorer Shiiteuz Wclc0ldloil

Cine Grtra @encrOts y criamiuluug ipirb Wfitts
mod. Den 16. b. Uits., IbeubS $ ubr, In Raine'S
Sale, Gefe Ger Baltimore tra6e une soft 81;
fiecs2ipcuue, itatttinben.
3wCt ~berielben IL: Serotbun9 iiber ode 0ro6e be-
uoiitebenoe SdiipCnlCit II. Setbeilisun9 ant Baibin9z
toner Seilc.
Ig3-1l q. n. RcattQrSt, Gcfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16
Die Secentung oes 0ftnifter:
tuedbfelS tn SaDcru.

Die raugsbusser Pofjeitun9" (cterifaD
idreibt iiber bic gerabidieoun9 bes @rafell
Srap: Die aufbebung Der tatbolii6en ab'
tbeiluns I'M preiiBiiden 9ultu5minitsrium
awtro troe Der OiiciDien neutrality-suspicious.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16

Ca Dian Ieie ale Die ~iuinoisen au5ei0en fir Rdbz
maidinen unb ionme bann Su NJ e&ennp'S, s1r
1876, sBeit. SapetteHroae. periube cine Some
id,e Wf did,ine uno iuenn man bieieIbe nibt ale bic
bette %brinoct, hraudt man ie ni4t 81 tauien.
lSulit4, i.a.E .-San.1'.72l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16

A1- Sa i'd BON Srn. Or. Spiiom oaS Rcds
ieine SerbeNeruns in Ter g unitruttipn Der s,abn
piatten In oielern Stadte bn 9ebrauhen, aetauit ba be
10 hiete Id oteieloen iest Dem Yublitin als cine Der
9roBten Gntoednn8cn, luelbe bis lest In Der mechanic
ibsn 5abnorSncitlnt scinatbt iporbcn, an. Cine Der
9r6sten S6Wiert9iettsn, iuelde bis iest bei 2 ol6en,
ipelbe tnnltti6e 3dD.e tra9en, eInpfun6en luoroen, lit,
oab ~oicicl6en 6ei'ln Gien ODER Sprcden Ioic luerocr,
unS bel cint9en gerioncn nit beionocrer Uirnbiormas
tton bat man ite bis iest nod iidt nit @riolg gcbralls
den tonnen. Vlatter, nab bieiem neuen Suleme
9%ossrlerttet, 6leihen in alien 6dlen Jeff iiecr. inbem tein
Vabrun9sItoff oecr Suit moellherlUciic unter ~oieielben
9elan8en fam; aud tonnen bic Ylatten au alten 9ez
biien angcbradt iueroet.
SD enpicble picie ncuc Gritnoung ~bcionhers iencr
9roBen Nnbabl pom Yerioncn, netbe mieoCrbolt, jeoodJ
obne .erlola, psriutbt baber, aui 9eiubbntthe Neiie
an9cferti9te Btatt'n bl tra8en, uno ~earanttre ib in
allen Sduen, baB pcrionen mitbcnclbeR eiicn t6nnen,
ODER 9ebe oas @elo iurii. 3dbne peroen obnc
S6merS eurh Scbrduh pom 2ad9as ausaesoeen.
0d i6 6aIlclbe iudbrcno nebr, ais z Sabre 9e6rGiidt
bohe, lit es fanm notbis, BEN Bublttnm Die @efabr
loitgteit nnh SorSlSe oteies Scriabrens su iibern.
Seionhcre aujmeriiarntctt iuirb Der Ycbanoluna Der
uatilrlibcn Sabine geniomet.
Or. W. s.. Scopes,
CSan5,1S) Wr. 81, NpresSiItap itra6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-16

Va Sefannt tim a d,ung iiir 9iauor.SdnsIcr!-
SGe neut Sunoesiieucr . Bud ihr SehiIatenre unc
Rt'tlfiitrsr, aui's Bette Gus9eitnttct, Sl BADEN bel
@n9senbeim er IL u eti, Sruder uno gapters
Sdhbier, Nr. t57, 8eit . Baltimortitruse, su So pro
Bud. (Wtar,i6.1Sl