davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-01-28

SF%zSa PHILADELPHIA AND SOUTHERN
sAzAE2aeS MAIL STRAINS Zip COMPANY'S h E
GUAR sEMl-MONTuLY LINE TO NEW OR
leans, La
The YAZOo VIII sail for New ors ans, via Hava ana
on TUT sdaJ, February I, Mt A. NJ.
The JUNlATA will sail from New Orleans, via
Havana, on -, February
THROUGH BILLS OF LADING at as low rates
as by any other route given to MOBILE, CALVES.
Ton. 1NDIANOLA, ROCKPOkT, LAVACCA aud
BRAZOS, and tn all points On the Mississippi river
between New Orleans ana st. Louis Red river
freights Teshipped at New Orleans without charge
OF commissions.
WEEKLY LINE TO SAVANNAH GA.
The TONAWANDA viii sail for Savannah on
SATURDAY., January 28, NJ - NJ.
The WYOMING will sail from Savannah on Satur-
day. jar Uary 2S
THROUGH BILLS Or LADlNa given to all the
principal towns in Georgia, ALBANIA, Florida Mis-
sissipp Louisiana, Arkansas, aud Tennessee in CON
nection with the Central RAJ road or Georgia, Az
Iantic and Gulf Railroad, and Florida steamers, at
as low rates as by competing lines
SEMI-MONTHLY LINE TO WILMINGTON, N. G.
The PIONEER will sal for Wilmington on Thurs
dsy, January 26, at A NJ. Returning will leave
Wilmington Friday February 3.
Connects with the CIpe Fear River Steamboat
Company, the Wilmington and Weldon and North
Carolina Railroads and the Wilmington and Man
chester Railroad 10 all interior points.
FTeights for Columbia, :. g., and Augusta, GA,
other route.
Insurance effected when requested by shippers.
Bills OF lading signed at Queen street wharf on or
before day OF sailing:
61s No. l3O S. ThlRD Street.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-01-28
8HIPPINO.
~eS6R. DoRMLARD STEAMSHIP OoMPAEl
FOE NEW YORK.

SAILING TUESDAYS. THURSDAYS, AND SAT
URDAYS AT NOON,
are now receiving freight at winter rates, COM
mencing December 2s. All goods shipped on and
after this date win be charged as agreed upon by
the agents Of thi- company
INSURANCE ONB-EIGHTB OF ONE PER CENT
No bill OF lsding or receipt signed for less thai
afty cents, and no insurance effected for less than
one dollar premium.
For further particulars and rates apply at Com
panys ONCE, Pier ss East river, New York or to
JOHN r. OIL,
PIER 10 NORTH WHARvES
N. B.-Extrs rates on small packages iron, metals,
etc. 2sg
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-01-28
p PHILADELPHIA, RICHMOND

SAlA&
NORFOLK STEAMSHIP LINE
THROUGH FREIGHT LINE TO THE SOUTH
AND WEST.
INCREASED FACILITIES AND REDUCED
RATkS FOR 1871.
Steamers leave every WEDNESDAY and sATUR-
DAY, at IL O'Clock noon, from FIRST WHARF
above MAkkET Street. ....,..,
and THukSDAYs, and NORFOLK TUESDAYS
and SATURDAYS.
No bills OF Ladng signed after IL O'Clock on sail
fHEoUGH RATES to all points in North and
South Carolina via Seaboard Air Line Railroad
connecting at Portsmouth aud to Lynchburg Va
Tennessee and the West, via Virginia and Tennes-
see Ait Line ant Rehmond aud Danvie Railroad.
Freight HANDLED BUT ONCE, and taken at
LOW EU RATES THAN ANY OTHER LINE.
No charge for commission, drayage, or any ex-
Steamships insure at lowest rates.
Freight received daily.
WILLIAM p. CLYDE & CO.,
No. 12 s. WHARVES and Pier l N. WHARVES.
w. p. PORTER, Agent at Richmond and City
p. oEowELL & CO., Agents at Norfolk. IFS
Il TIE FLORIDA PORTS
AND THE SOUTH AND SOUTHWEST.
GREAT SOUTHERN FREIGHT AND PAssEN-
CENTRAL RAILROAD OF GEORGIA AND AT
LANTIC AN 10 GULF RAILROAD.
FOUR STEAMERS A WEEK,
TUESDAYS,
THURSDAYS,
AND SATURDAYS.
THE STEAMSHIPS
SAN SALVADOR Captain Nickerson, from Pier
VIM. r. GARRISON, Agent,
No. Bowling Green.
MONTGOMERY, Captain Faircoth, from Pier No.
l3 North River. -
r. LOWDEN, Agent,
No. 90 West street.
LEO, Captain Dearborn, from Pier No. 16 East
River.
MURRAY, FERRIS & CO., Agents,
Nos. 81 and 62 SouLh street
GENERAL BARNES, Captain Mallory from Pier
No. 36 North River.
LIVINGSTON, FOX & CO., Agents,
No. SO Liberty street.
Insurance by this line ONE HALF PER CENT.
Supt rlOr accommodations for passengers
Through Rates a1d bills OF lading In connection
with the Atlantic and Gulf Freight line. II CT
Through rates aud bills OF ading in connection
with Central Railroad of Georgia, to all points.
&. d. OWENS, GEORGE YONGE,
Agent 4. X q. II. r., Agent G. II. r.,
No. 229 Broadway. No. 400 Broadway.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-01-28
SPECIAL NOTICES.

ny PHILADELPHIA ANO TRENT N RAIL
POAn COMPANY, No. 224 SOUTH DELA-
WARE AVENUE
PHILADELPHIA, Jan. 20, 1871.
The Directors have declared a semiannual nivi-
dend Of FIVE Q5) PER CENT. upon the capital stock
OF the Company, clear OF taxes, from the profits OF
the six monrhs ending December 81. 1870 payable
and after FEBRUARY prox., and that the transfer
books be closed until FEBRUARY Z, 1871.
J. PARKER NORRIS,
lat Treasurer.
nzsE. THE PHILADELPHIA SOCIETY FOR
~" SUPPLYING THE POOR WI I'll SOUP, No.
3ss GRISCOM Street. appeal TO the public for the
nual aid necessary 10 conduct their operations No
paid collector is employed, hut each member is au-
thOTtZed TO receive donations.
JOS S. LEWIS, President, No 1894 Pine street.
WIN. EVANS, Treasurer, No. 613 Market street.
JAS II SBINN. Broad and Spruce streets.
SAMUEL HUSTON. No. SO1 Walnut street.
JACOB p. JONES, No l605 Market street.
CALEB WOOD, No. 524 S. Second street. 12l 2w
HSS- THURSTON'S IVORY PEARL TOOTH
POWDER is the best article for cleansing ami
preserving the teeth For sale by all Druggists
Price 25 and 30 cents per bottle. II 26 stutnly
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24

Su psrIfiben
500. 900 auf Staots @ruHosigfntbuIn, $4,000
1900 aui Snpotbef ODER 5000
$500 atlosbare 9runbmietben. 1000
1inaeS & Sargednt,
(Stt.17,1S) Nr. g. Ct. Yaulira6e,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
/. Stcrericf. grturt.
@urcuu Der Opli,ci Nnnmi,orc

9aa Gomit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
Mmterlaltnngen.
erOnttlr. -Gbratrr GOmiQur.

tTDNltlF. -UDfalrf V0llll9lir.
TX Bm. g. CHM .............. Director,
@lortDieS Bro9ramm fir Die 9tenn,uofe!
Sdc Sdltimurer 9ublitum III bel nns!
70 d~ntrtennt Ole l%iberalen, tets duf FortidItitt be
oahten Gtnnoiibe Der @eitdftsiibrnna uno 6eqie
nno ,u~Hteritlet uniere Setrebnngeu.
Seoen AbeHb uHo Rittpod uub Conn
At GhGHo ah mtttaa miro eeipiclt.
Spelte SSobe oes u1oergletdlidlen Saudreoetlnflters
u. NJ. Setter,
oGs Original init Der prehenbeHS anb
Uttt lttnen neuen Iuehaniihen 9Sieurcn uno fopilos
len Vetbern tibrt er feline bcrlbmte
dntotndtifd,e ppinifdIe Tame
Dor, ionic Die bumoriitiih iprehenoen unb IebenbeH
H0ple II. |. No. "Ja, In Der 1bGt, bobit iuabriheinz
ltb!" oSergiB Den Dollar niht!"
Srftc Bodc hes pppuldren Spl3ihub gdnscre unb
Somttere Wfife Aanamc
Gin ncuee @aresla'hbe Ballet, bctttelt:
Die SdWei;eriu."
S1s ele91nte S1uet . az y lum cnfef,"
norm Brl. Settic fennclSbera uRo bic rci;cufr
Salettruppc a%uttreten.
yin nelle5 SotatzS hduipiet BON r. 8. Nelion:
per Sanoiperfer aus Baltimore"
ooer Der Sunoeb1noIer pom EboerGG
Will"
George ". Seeicn ais ~5O6tas Sltnd, Ssr9unoes
Die oany sdauipicIsJ rnppe ipirtt BARN nit.
Suilter 4 @olerid,, Siup Garter
unb bic
uRhbsrtrctfene eufipieG=Sruppe
IN nenell. Ne9erlhm0nten, 9tlangen, SdnSen unb
3luiibeniptelen u. 4. i.
8orleluna fir 9amen = irosn ~f7reitag Gbeno.
Worfeluuasn fir Samilicn Wittlpods uno
Sonndbcshe RGbmittag.
Sintritt Abcnos. .........t0, %, so uno 10 Gents.
,s NadmtttG9S.".........t0 10 uno % Gents.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
Sub DIES %gSubnhaus

Sfs Sapctte, iipiid,en SiouSffr uus SSrpue,pau,
Gui NultiUn.
Scute, Den p. OFT. 1874, GahnittaqS 3 ubr,
perosn mir an Srt uno Stclc oGs nObittbcuo be
ltrtebene lebr cmplebIsnsuertbe SiGcHtgum uGrtGuz
len ndmlih:
eaS game @runeNiiR ncbH @cbGulidftitcn,
an Ger Horoicttt Der on 6Guetter, lUiibeu Bono
nra6e nno SroGeluap, 9eiegcr, 10 GSuR brett uHo l2S
TllB tlct bis OIL cine 10 6lG brcttc AlcU Qcbcn0.
8te @ebdulthtclten tYr. 2iGl bcitcbcu in ci1em
gnt9ebautCn 2G itodi9en ,icaclieiusrncn SSohnz
bdrie nit 9uttm ScllcrgclhOtie, s Stmmtru, Spz
orantcr I'M pole, SaerOpren II. I. 10. @runCSES
MIR $40.
Dtc Scoinguu9cu, iurGtc liberal iino, Wtrecn
BERN Scrtnule betunnt GemOdt. Sin NnSublung UUR
SciierGbnc.
i2ia-iu Sow Al CS,nsr & 5nb,e Hrtt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
9anbltrac Al nerfaufcu.

RS& Cine eanoiieae BON 454 sldcr in 9ulonu's
~ Salep, 4 Uietlcn pom 2 olUiontoiun. Der Boz
tet, itgr geetgnct ilr Wclih.orn, 6aicr, gBai,en, @cs
mute Nelntrnuben, Sctren II. (. 10. gmSae3eidnez
les Nneuluaier. Sas SHuo 1T in 4 Eelocr aetbeilt,
8o3n4Gns nit aeuergcidoB. tSbet 2NuB, mtt3inn.
SGd, lbonem aelcr, 9loitan t6 betl6 Rug, Siibncrz
1ans, Alenbdusu II. I. ~. IS IN aud elm Sattutenu.
fen biui9 bel u. vi. Sppfe,
uli-l Nr. 9, 9aiu Buildings, St. BuuIHrase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
5u prrhaufrn nn0 81 urrmirtbrn.
Ri h%erfuufcu.

ElI 9as pa 06di9l 3obnbaus VT. 10, gDotfr,
ner bic Sduier yir. ti uno 1O3. Sptinas. nabs Gio=
n1ntsrthraBe, Y bel so Eus bis on ciEc 10 Il. breite
auepi @runbmietbe Si2; liTeis 1925. Sds 3sl0diee
sle9elitelnetne 98obnPaus gir. pa, slsbtz, nabe sec
ttraBe; PGelS 5000. Gin 3~ziodiges 98obnbdue mit2z
todl9enlotntcrgebduo an oerS %droliHe-, naheSapettcz
ltrdBc; Brets $500. Muhoun * SruSenp,
Ir. III, Kan Sutloings, ooer Nir. 76, Horbs
(S4S-) SonoitrlBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
2u Dcrfdilfcu.

Gin out = einseridtttes S6ub- @eifdlt nit auto,
9uno ibait uno einer Der befteu eGoen. yiadpniraaer
auf Der Sde Der Nlisauitbz une McSlserrntfr
(2i9-54)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
Blu prrkaufru nnS 81 %prrmirtbfn.
f5a Snr6 g. 8. 0uuer G. SGbue.
EzlI SefentIid,er 0crfduf

VOH
~ ertbo
an ecr SatriipunraBe
Spnnertag, ben PC. Sttober, Rldmittuqs 4 ubr,
ipetocn mir an Srt uno Stcne ods HadfebcHo be-
lhrieb, ne. iebr empieblenspcrtbc Gieentbum pertau
len, ndmlih:
iene BeiSeu @runepIdse NIT @cbSusen an Der
gSeItltlte Der NGtrtlouitraBc uuo Die lu!gt tidriebeu:
itoer Btas II ~ Bu6 ~ Son brett uno Is 6us, mcbr
ooer peni9er, tief. Die @tbdueC (Jir. IS II. 7S1Sl be-
ns9sG n Z nsHas , lt9alaen iicesliietnerneu edu
fern inlf Slnterqcbdut en-; ote1. GtuQC
Ut bl buei lhoncn SGbcn cinQCridtrt; Gas urb Q1ai-
Ter in bciocn s~luicrn.
gsotnaunScn; Ole @dlitc baGr. Der Gct in g.. t2unO
is ,utonate;. Die SteoltIablunaCn SiniCu trdgcno uHo
Sltttcoentelen6 aeihcrti ober Niles bOdr, mad, bem
Sclteben oe5 9duiCrs. Cine anSQttuua non $50 NUT
0'I aTS Sq9i' ''H'S lsoes @smiS9 9,Hett 'g,!HS ss
Tf SnrG Sum. $. Gobrr & S1bnc.
lii sBaiicn- ejcrid,tc.S y erfduf pou pertbppIz
&obiena mne Sdnefurreu, piereen mue Maui:
tbteren, @eidirrcu, Stdut iinacr 1t. /. no, Fem
Siscntbume ecS perfurbeuen Jobu NIirm
8tr pcrSen i'm anftraee ses "a:btbaren walicnr
@trthis Der Stdbt Baltimore an Stt unO Stcnc
woutua,e b. 6. NouCmber, q d dmitta0S2ubr,
9gs na9lol9cno beihrtebene, lc9r empIe9ttnsptrtbe
Gin @rlnOitif ani Der 9achieltc Der goRlez, elm
Saus moli6 pom @ou9biru6t, 40 6uB brett, - 6uE
lana uno nit eincm Sicqclhcincrucr StulC, nit dup
pen IL. !. 10. bebaut. 9rlRo5tns $40.
ISSSS Soiort nab Dem Scrtauts hes @rurOfiidcs
"a ipcrorn mir nod Eol9CnocS ucrGuttiouircR:
. SobIcns uue Sdntturreu,
8 quite SnSpfcrec,
4 idbuucn wdulcicL,
umgeiGhr 100 huber Siiugcr uno
1900 SuG Salten.
EcrHrr:
etne eiiCruC @clefpiuec, Siireau uue Stauz Gius
iibcrbaupt.
SeotngunG: 80drJObluEa.
CANNED NJ. luhniou, gouirctcr
ocs SObn Alcn'ihcn ICitdmtntce;
g. g.. 0uoer s SUbue, Gutt.,
SaooitzSte Oct @Opz uno BGpcueitr.
t24l, s, ~, jO,3.4)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
Srrmaltcrs>S rrfauf

-M.u pom
me tboollcm Ynht @runoGi0Cntbum {
aui ocr
Voreicite Ger SiecIcs, pI1li0 bon Secnardee.
in Solge eincs Sctreic5 oe5 8r,le= GerthtCe Der
StGot SaltimOrC iUcrocn bic llntCrycihueteu ais Ser
matter aui oilcntIitcr Mutton Sunnetffag, Den ..
Wouember 1871, NGhmittug6 4 llbr, am stage udbs
ite9eno beihriebcnCs SiBcntbum Utrtauicn:
Suficlbc bcgtnnt Gui ocr Norb icHC Der 9iohlettaBe
in Der SnttGtnun9 pom III SUP BON ccT NorbOit GfC
otr StoSles uno Sdit Z trdge, Qcbt pom ou uittib an
Oct J%toroieite Der SitOlcitrGGe Il GuB lueit bin. lauit
cnnn norplid. nit GocnltrGse parallel, 100 SuB UtiE
biz an elm 80 EuB brriteS @dBhcn; pom bd Writlh
aui Der Siio(tte oteicS eSG66cns nit Dem gtlnctls
hDlttliGcn 9cbraucbc %6cilClhen uR0 plrdltl init
Siooleitrase n 6us lusit; enoIth iloIib 100 Tu6 ipctt
nab benz antGn8epunttc Surild.
Dtc Saulldteiten bCiiebCn IN cinCm StUciitotigcn
Btegelhcinernen Nohmbduic uno rincW JtpciitOti9tu
3te9elheincrnen coppclteu piuttrgehdubc init NGuez
ilur, Gas, 2BGner, Shieier SamiEfime, uts W.T..
9icbleitrabe. bctannt; oas @anJc III nit eiutm batbz
labrlth ju be5dblenccn Sabresz@ ruRbitHic pom $50
bcbattet.
Observation-Disclosures: Gin SrItttbeIt boar, Der 9tei
in 6 unb ~ DtonUtCu inter 8erSiniunG uno nit pom
ben S%uratorCn QenCbntgtCr S'herbcit, oocr aaC5
boar. nenn Der 3autCt Dies uorbttbt.
crpille SurpiB,
Sob. ". ABcnB, SurUtOrtu;
SamIcI y. c5poer 3 Sobnc, autt.,
Ilsu : q Etl ZIh,n. G 30 hAr H.. ,,,h 4 ,Nnat,n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
gu %Derfautrn.

LII Die 9 t6di9en 3tes slReins sB obubdu5sr 9r.
los mo 100 @lltotttrdBe, Canton, ic6es "A bel "a
NnB 9roB, NIT 9peranten; @runemietbc sos iebes
Yrcis S7DO teoes. Sotuie aud oas 2zfdfiqe SieaeIs
itelnsS u obnbauS Hr. 400, Gdntonz9lusue, Is bei nns
9eldbr 60 GuB 9roB, o 3hnmer nit Suoranten rntbal.
tehoi S~rlnonictbe $32; Grcis $3.50. Nerner has
2zftodl8e SiegclittiHs Wobnbuus 9r. 90, Giferitrafe,
10 6nB brett nit elmer norottden 5tcie bis ant Nlice
annfrGBci @runomict6e $12j; Breis sii00.
NaPcre Iustuntt bel 2hoS. NJ. GrifHn,
Wr. 2i2, Suiterns apeniie,
t202-l tbduS oitIid pom grpannah.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
Nruun,iuiru III hrrfnuFeu
Suu1cr III %ncrfaufeu.
SisBttr. s@igrntbnm ~ berfauicn

I.L- S66ncs SigeutBum NIT 2oben an Der Qiobtz,
na9s ,StulraBC, 1Ga Su6 brett uno 20 Sus ttri his an
cue 6nB, breIte Alep, "a 2 it0tig, nit Z 5 t6fiacm
ntcbrt9e @runornictbc. "'
Werner EN- outer yridditsplaS an Der q oref1rase,
lolpie ucrlttcocnc feline bi1iac &duIer.
NSiliam Soltun q Gonp.,
thinner 9r. ii, ppalp = SuiISinas,@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
ai WSnrDl. SDdeD Stub.
YSag 9erbf Scriammlnug,
AuhR3&A Sftuber 1873.

49,
Sa Der llrterSet6ncte bas BriuiIe9ium
9epattet, iuiro or bic Wit9Iieoer uno onbcrc Seinher
6es Nennplages nit
WabIieitsu, 2uuff, Reiueu uut SiauurS
Der beiten Qudltt1t uno Bu ben IndR FrCiieu pcrz
ior9en. .auitrdae fhr eunib uHo @ririihun9en, lpeIthe
au bic 9tetaurdtion oui Der Rennbabn, 9tr. 81, See
coroftraBe, ober on Den llnter5eidneten ourh Die Bal
ttnlorer BoftsStice %aoreifirt, pereeu pfnttlif beior9t
uno on bic Saagen Der anitra99eber 9chrNdt iperhen.
IS ionueu Glle auf Die pinttlt6e Seiorsung Der aufs
trd9e rebnen. Sotabtunsspo4
Z. q. Sauare,
Gi9entbimer Der PimIicosRenn6abns
Seitduratton.
Gpeiies Sdrte.
Sbinten, 3un9en uuh SIetih.Srooe...... 10 Gents.
Slbners uno Relihblbners Srooe ........ 20
@ebratene Hebbibner ........... IS
9dlter 5bintsn, 3un9en, BrteIleiid $50. 80
8dlte Welidblhncr une Sibner .......... 80
9ebratene auiiets 90
Anfterniuppe. ...,.... ............... 90
Sron uno Sutter .......,...... ..........t 10
&rdderS uno Sdle. .........,......... 10
Wetne une 9iQu6re.
RobcrersGb ampdgner ........... pro Quart, $4.0O
Youde StuS q Comp IS Smperial 400
Ytnts pom o%enlelbe1 ..........- ..,........ Z. . 200
Wbistep 800. .............. pro Quart, 200
Sberrp 200
@enlllhte @etrGnte .............. 49, $500. 20
@iRiade @etrinte. ........... =. ........ 10
Ale .-".......... .............. $50, 10
(21t-5l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
gSaiien Gcri@tss0 ertant

EIiH Sc"tIVW~ SCttuuI
lgtl BON
Wertbpottem g q d. t.@ runbci0entbum
alf eer
gitfeite Der SR,S3aItiin ore franc, wealid, pom
Sruatpdp.
On 1olge eines 9cfeblss oes g9aiiens @eridts Der
Stabt Baltimore miro bic llnterteibnete oils Iomini-
it,dtriy aui Sffenttider Auttion on Ort unb Stele
tlbr, periaufen:
ZEN @runepIat on Der sibisi.e bsr SasgaItI
noreitra6e, r 8ue brett, 60 6ub iiei elmer grunb.
mtttbc BON Sts pro Sobr unteruorien uno nit einein
3aesn, ipelder neu etn8erihtct unb beinabe complet
N, uno eluem neuen 2sItpdiaen aie8eliteinernen Sinz
tsr9ebaube betaut. 9as Saus TT as Nr. got, Dts
YdlttnIoreiirn6e, befannt.
Das 9isentbhm miro elmer Sbpotbef BON %sipeitaus
ieno Dollars untcriuorien pertauit, ,pelte lest nod
inaeidtr 8 Sabre 5n Iauien bat uno 6 Tro,ent 3inen
trdgt.
acknowledgement: Die Sdlfts boar, Der gfei In
G Wpnaten init 9%enebmi9ter Siberbsit.
gath, Hnabeimer, Abminitratrir;
Sobu Il. SHenH, SadpaIter;
t25i,6,7,9,6D Saml. y. 0pper 4 GBbne, auft
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
asaSa alnrrncDs& lbr auii9lutiun.
ZNEA uSic 8a6t am MBcin"
trGgt Ycl;.


MEsA u9ie gGadt AM Mbein"
$ trG9t Hel,.
Yortrae nit @eiana bel 9ao' unb gtabt in
~. &lciucibff'S Ncls= Tabrif, CIR. 213,
Roros@ayitrabe, Z S6iiren iitOlid pom
Selair Wiartte.
(@efdn9, oorgctrGgcn BON "unirrem Srit.")
Gs ltebt bic gpadt i'm aelJ am 0tbein,
0iein 8dtCrtIub, fannit rubig iein,
90 lanNe unicr Atciucibft iptlbt,
Darts lrlcren ctnen Scutlhen nidt.
Got it Der Velj uuo aud, gar iCin,
Sbr 0unocn tbHnt ganS rIbtg ien;
Gttbt Jeff uuo fault redt Elm
Sei Nlcincibit mr. aliein!
(Dioltte Iauiht uuo iru9t:)
Wcr iiu9t Die ~9Daht am 6bein"
SOtt ipdt nm WiitternGdtf
Bel 6ieincibf lnuB IS fetn,
gBo NAN oe Itije matt.
Sort Sbr bic WlctCr firrcn?
Waibincn ~brGuicno itcdeuf
Gin 5reiben lot ann Siren,
Dor YARN tein 2Sort 5u iprctcn!
Go idsredt bos @rfnurr bee Ydrtn,
Der l3obel tniriht nit 9dbnen,
Tte Wtdroer ihret'l, ais mlren
Is Iauicnoe bon SOdnen.
Dem Beat Wiro's Sen teribnitten,
9aS n bic Sdulo Der Oiooen,
Weil jcgt In lniercr Uittten
Wan 5ablt init lauter Noter.
Der SCrmelin bitt' @n1ocn,
9oh Hleincibit 9iebt ite ni9t
Shone " ldr' ifr ieiren Saoeu
on leinc Crte BHiht.
G6ret'n ifisIid bod bic RcrSen:V
tau unS bic Wiiiii' unb Sraeen,
Wiro Sebcr nit uns iderSen
Penn feline gcib' mir trd9enf
Hber! 4ber! fcin Grhormen,
9elje tragcn Jicid' lno grmcr;
Wtifie, arGgen, Gotldrette,
Die Sobannd uno bic Niette,
Soas, BapOrttcr lnb N%elicrirt,
Die ViIrD0retbc uuo qItbarine.
Seine 9eden dnb BclSmiige
eisbt iclUit 3iemard unO "llniCr Brittle"
u. alcineibh,
GnBros.BctB brttunt.
9lsinzBttiduf in Der eriten GtGae Dec Eabrit o @ss
bdubeS uno in Nr. 49,, @cii 5 SSaItimorear.
9e9eriber Noams' 9lpreBs Office.
Da5 @rob sqdaer nib In Gr. 2i3, Wpre:Gap.
&tra6e. iortgeiibrt. (Wua 2J,5gGtc,l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
3u Dcrmliethru.

LIZ Gin mobnrtes gBobnbaus, i'm RitteIpuntte
q Staet 8cleNen. Dtan nel6c Ih bti SeIfair
81. YanIs, siucite 2tirc norofih pon
erinaton0rGite. C238-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24

SilhO Uui StGct GIuretgnllum; slunl ont
S'Htt' otu yuUb.ScuGt5um hurL
john "leun 8 SUmp.
it5b-l vi, IS gSCu NuuFttrrT.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24
Muhlrn Sc. Mnhlrn Sc.

224u PtuUo pro : onuc,
gu o],rtGufcu brt @tO. n. Gurtt
Ir. 3, North, uGLC ttr
lHNN. z, 1|Ultr.A y'rtNmufrVragF
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24

49, Gin g8obubaus t9ir. 5f9) an @elz6oncttez
EiiiH irabe, 1917 bel $50 fu6, 1T iebr bitli9 81 per>
Esiil. iaufen bel 2inses s Saraeant,
VT. 3, ct. Bauthrd6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24

El.u Das Saus 9ir. 25, enb- GutaipRra6s, brsi,
iodIg, nit &lnteresbduce, srunhstnsirei gegen Baar.
1inges 3 Sarseant,
Nr. 5, Ct. BaultraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-10-24

3u berfaWfrn.

Cine sntsebenbs gDirtbidaft, nabe an finfnl Diarttc
III bilig ~ pfrfanjen. Wo2 iast pic CIV
II. Sl. f24S-bgl
Dodgeville chronicle. [volume] (Dodgeville, Wis.) 1862-current, 1871-01-27
Home Patronage.

Every citizen should feel a personal re-
sponsibility in building up the interests,
institutions and enterprises of his own
town. He should not leave it for others to
do, but should take hold OF the work as
though he believed that the success Of the
town depended on his individual effort
If you do not support home enterprise
how do you expect to be supported your
self in home business Some persons
have perfect mania for going out of town
to purchase that which they can buy at
home, aud in nine cases ont of ten just as
cheap, as though foreign article was so
much better than that at home. This is
decidedly wrong and detrimental to the
town in which you live. IF you have any
money to spare be sure and use it in your
own community instead Of a foreign one.
Live and let live, should be your motto.
The only way to build up and keep a
town alive is to spendy your money at home,
Hire home mechanics, patronize home
manufactures, deal with home merchants.
Build up your own local interests and all
is safe. By so dong you will not be COM
PEELED to sell out and go somewhere to
find live town.
Dodgeville chronicle. [volume] (Dodgeville, Wis.) 1862-current, 1871-01-27

b6~ A voice from Congress is, warning
Brigham Young and all the other wicked
and adulterous generations" of the Nor
mons, to ''cheose this day whom they will
serve," and pluck their favorite and bright
est rose from the family bramble, for des-
truction to polygamy is brooding in the
legislative halls of the nation; and ere
long hundreds of divorces will be decreed
in moment, and the valley of the Great
Salt Lake will become resulted by the
tears of unwilling widows and orphans !;
there will be weeping in Utah-hundreds
Of children weeping for one father who
will be forever separated from them by a
stroke of the pen at Washington. "You
that have tears to shed, prepare to shed
them now"
The principal features Of interest in
Sargent's bill to enable the people of Utah
to form State Government, is provision
that the Constitution of the State shall
provide, among other things, after its
adoption, that all persous shall be forever
prohibited from any bgamous, polyga'
nous, or other relations of concubinage
or living or cohabiting with mere than one
woman, or other than one lawful wife, as
his wife or wives. Il is claimed that the
Mormons will accept this proposition, if
they can be allowed to hive undisturbed in
the domestic relations they have already
contracted.