Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1871-01-28

> ;
-.--....--- -s-.----.- -
Et le itr6pah est nm instrument dc chirurgss ~
forne de villsbreqnin, avcc lequeI perce les q
du crane, pour snlever les corpS Strangers qui
peuvent blesser u eerveau, ou pour donner issus
aux epanchements Do Sang ou Dc pus. II , : \
r6pan abaptiste', le ssssaa .'perforatf le trepaA
"exfoiatif', le tr6pan "a conronne', ct le fameux
".repan de Bicbat" Pm amplatton, on donne aussi
&C nom a un out de scnlptenr on De marbrier qui
pcrce le marbre, les pieres on V bon.
Une tarriere dams ID tote est done chose grave e
nous ne Ia souhsitons . personne, sauf Bsmark,
ct Ia condition que ID bosse enlever partifs des
epaules
Le tr6pan de 1898 6tait Il Euiilotine.
Mais CONNIE il s'agit de ehiens ct Do notre ami
Turc, ct CONNIE aussi Ton compare volontiers "
hommes politiqucs aux chiens sans que Ia compa-
raison soft parfaitemcnt juste, ponrquoi done M
parlerions-nous pas du ''tr6pan litt6raire'f Nous
avons tonjonrs le temps de faire IA douloureuss
operation sur Ia tete dun honnAte CHEN.
Or done, permettez.nous de constater lei Il tr6pa4
nation svante, tr6pnnation dite .tt6airs q poll.
tiqnc" Le snjet est important, ct c'est uns v6si.
/ table 6tnde de moeurs am6ricaines Qnand mons
disons ''n'eurs americanes'. notez bien qus nous
ne disons pas moenrs 'indiennest'. Les Indiens
sca'pent. ct les Americans trepanent KSussissent.
lis donner issue aux epanchements De pus1 Pas
toujours, mais lis sont de hardis chirursieas
c'est le Republican, journal de Il paroiass
Ascension, ct journal AMERICAN. qui pratiqu5
l'operation.
Tel est le rtcit de 1'operation chirurzicale, .in
toto,' ct d'apres une excellenta traduction du
"Meschacebe', journal rAncais de Ii paroiae s..
Jean-Baptiste.
Lisez ct medtez, 81 vous desirez savoir tout 60
quill doriginallt6 ct lie vertus dams respScs
humane laquelle les chiens Sc font Rloire do ~
pas appartenir.
On lit dams le Republican" au Janyier:
II est de notre dsvor de jou, b ,liste de donner
dc temps en- temps an public des infornatious sur
quelques-uns des "Honorables" qui infestent notrs
bien aimee Louisiana de leur odieuse presence. La
Louisiana est vraiment infortunfe sous ce rapport,
car tous les ren6gats, bannis, voleurs ct menteurs
des Etats voisins Sc jettent sur ellie pour en- faire
'eur proie ainsi que des vampires, ct s'6avent an
ponvor par Ia aussct6, la fraude Ia sc66ratesse Ct
lie meurtre. Parmi ces ':Honorables", ct non Ia. .
molndre, est TN certain Hunsaker, nom don't ID
premiere syllable signi6e en- allemand le CHEN Dc
lespece la plus couchante, homme sans principea
nj honnenr, ct vii instrument de Warmoth
7" LEtat du Texas pu se r6jouir lorsqu'il en- I
ete deivr6, car en- chen bien dress6, voyant ou'on
allat lie CHASER coup de pied, Hunsaker est parti
la queue entire les jambes. C'etait bon d6barraa
ponr le Texas que la disparition De &c rebut Hun.
saker await generalement an Texas Ia r1nntat;o,,
dun yoleur de cllevaux ct de cotton; pusieurs fois
lie juge Lynch NIT Ia main sur lni mais ii ramn. et
lecha, ct, par Intervention dun hommc gu; main.
tenant est sous les verroux de Ia prison de parosse.
il sauva son gnoble ct ,neprisable existence. q.
meme homme lu ecrit de venir lie voir, ct il a eu
1nsrat'fnde dc ne pas repondre son appel. Une
de ses plus bellies Processes 6t6 de d6noniler 4.
q"elques milliers de piastres une pauyre femme ia
couleur du Texas. Nous nous demandons ~ ..,
est jomais vante aux gems de couleur quill recev.it
a sa table St-Jacqnes?
Ii est r6ditenr du est. James Sentinel et. dams
son nnmefo dn 10 decembre, il insulte de Ia facon
Ia plus grossiere Telitenr du "Republcann. ct en-
celia comnet TN crime. II insulte auss; l,avoc.t ia
district John A. Cheevers, l'un des nlns d;sra.
magstrats On ait jamas Gus le district Son article
est "ne lnf:lme imposture dun bout rautre, mais
on ne pouvat s'attendre a rien de mieux dun
menteur, dun voleur ct dun fourbe.
"L'artice sur Cheevers ne s'accorde ,uare .veu
"''c 'etre que Hnnsaker lui adressait II ouelone
temps ct que nous publerons dams notre nroch.;n
numero La raison en- est ,qAe Ckeevers, d6couvr,n.
son vral caractere, acombattu son election a Sxn.+
Con'me prcuvc quill est un menteur. II : dit
Cheevers ct dautres quill await obtenu nm Al.
pome lEcole de dfot de la Louisiana. I'm iour
Il s'est presente devant la Cour supreme pour :
p'aider, mais OH ne Ia pas admis sur nm docnmer,
e"anant da Texas ct lie brigadier-gensyal de mice
le Roland i"rienx, le dsgustateur de wliskey. I.
'''''l"' oe o'e'e' H"nsaker sest sanv6 de la Cour
Ia queue entire les jan,bes, suvant son labitude.
-Four Pap'omb, le front ct limpudence il n,
pas son pai@il En- lie regardant en- face on reconn,,
a" premier comp d'oeil un homme depourvu de tom
s'nment dhonneur Nous avons entire lea main
des documents qn devoeront Get ssHonorab1a, :,
public ct d ses constituents don't il exploite lieuo
rance en- montant sur leur dos au pouvoir. Pour
q""', pour les trahir ct les vendre II eat kln I,
ma'ntenant pour quatre ans. S'.Jacques ne le verr
plus. Cest fini II est senateur Et sill ne f,;t =.
fortune, ce nest pas que les organes de preheu.io
'' "a"q"ent. certe, la Louisiana est d6gradee
ellie re"t pe"cher la tete ct verser des peurs amer
q"and ellie est represent6e dams Ia sale du s6n
par pn tel ramas dc sc6l6ratcsse ct diruominj
~ tempora, mores!s
De tout celia, nst.s pouvons remercier le yole,
'e co'on Wa'moth. Car sill n'avsit pas vols ,
cotton au Texas, jamais il ii 'eht rencoutr6 Huns,ke
Ce sont denx oiseaux de meme plumage, %
mobile fratrun,''.
Pauvres cliens, CONNIE on vous traite.
Lon vous compare des oratetrs, 4 des l6p;s
teurs, a DIES senafeurs, d des marchands d.orvi6t
politique, aux moins illustres parmi les bommes
ellie parmi les animaux.
81 les senatetrs, legislateurs ct orateurs ont mi
'o0 te Get exces d'honneur, vous n'ayez aucuneme
vous merite Get exces dindignit6