Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-02-09
Germ @plf's Mppre1e TT:
" gilbert 2Splff,
@eberfraBe 80. Is,
GERMANY Bremen
Germany
81 9ota1 Mott5en Is @ent8 pc,
Belle fir teoe Sniertton.
aabre8beriht Der Giupanberun98'
0efeafBaft von Minnefpta.

wv "bHs~ WV WV" ~S>>N ~
bert @olf in Bremen in oeutl9eu unp
ourh Germ Dillon S'Brten in tryii9en
3eituneen Nrtifel uber Die 8orlbetle Der
Ginwonperung no9 Minneluta iniertren
uro perbretten laHen.
DaHelbe LIEF ferner $4,000 en9lii9e
p%ampblete, 1000 oeutlde> 5000 %icanptz
napilde ueberieBun9en oerielben unp fer
ner 5000 mettere 1canoinaotl9e @trcuz
lare> 5000 iril9e unD 5000 meli6eYamz
pblete &C., i'm @ansen iber $4,000 pamz
pblete pruden unp pertbeilen uno smar
pur9 Snierate in 3eitun9en, DAP iol9e
pprtpfrei pom Staat6l efretlr gu bs3ieben
ieien.
Wir f5nnen unS bierbei ni9t entbal<
ten auf ba6 lebr un9leide &erbdltnib in
Der Mn3abl Der pampblet8 fir bic per-
i6ierenen Nationalitdten b%tn3uweiien.
Minnrl ota NIT elmer peuti1en 8eo6lfe@
run9 DON lber 100,0O0Se elen ldbt 5000
oeutb pampbletS Druder> mdbreno
fir bic @el1@e Mnfteolun9 in Blue
@artb County, II weit un6 befapnt Die
einiioe i'm Staate, pel9e pteuei9t Elm
paar Tauleno @sll4e Mnilerler sablt
ebenlp piele seprudt wuroen.
Wir fnoen eS soQfommen In rer Orb
nune, boB Der Beridt pe6 5errn pennof
puley G%rwdbnuns tbut, welder Die en9z
lilbe Nus9abe piel es pampblet6 in iebr
fdbiaer Weile beiur9t bat.
@twa6 lonperbar flinst e8 aber menn
Der Beri6t bann weiter fpEtfabrt unr
laet, raB Die peutI9en pamplet5 unter
Beaufi9tieun9 pe5 Deputy S6abneiz
lters ,.per1bstlt" wureen, ben @erfa0er
pes pampbltt5 aber glnSli9 nit Stia>
iawei9en aber9ebt.
Gerner tpurbe BON ben bfeit9en 2itbo'
9rapben 6iQ uno &eeo cine tleine> iberz
j9tli9e &arte BON Minnel ota anseferz
tiat urlo betnabe Ger 6dlfte ber Yomz
pblete beisefast.
AlS Aoenten fun9tsten int 2aufe eea
Sabres 1870.
Ser gilbert @olf In Bremen.
5eu g. g. 5amilton In @bica9o.
SEER .. @anmie in Milwaufee.
SEER 81. Nnperlon in 3uebec.
6err Dillon S'Brien Gar furse Belt
unttr 2ettuns Der trt19en Gtnwanpez
,une6eeieul9af) in Nem g)orf.
Die 8eruf6pfi@ten bieler M9enten be-
jteben rarin, bel @nfunft bon @9ifen
uno Gmterauten : Babr3i9en bic nad
Minnel ola beltmmten Gmmi9rantcn au
ermitteln, benlelben nit &atb uno Ser
mittlun9 betiuaeben uno 1ol9e Dor
Sdmtnolern 3u bepabren.
SIN Staate puroe Capt. q. M.8rpwn
aneefeut> I'm, bic Gmi8rantenbduler unp
Die BebanolunB Der Ginwanberer auf ben
Gluboompferu gu lberwaden.
5err 6. Ya9e DaoiS 1T als Ginwon~
berunsscpmmi1dr fir Minneiota in New
Uorf anseiteQt morpen uno bat rerielbe
piele Ansloamerifaner aus ben bitli9en
@taats1 CUR ueberiteolun9 na@ Minnsz
@ota peranlaet.
Der Beti6t erw1bnt Der BON Mannz
laaften br G%luboampfer an Ginwancez
rern Deriibten @ewalttbaten unbS 6minz
peleien unb frafti9er8 orfebrun9en, penlel>
ben @tnbalt;u tbun.
@mi9rantenbauier nurben pte folet
eineert&tet: Sn &ep @ine Elm lol6ea
unter Muffi@t oe6 6errn @barle6 &emp
in Minneapolis Don BET 1farbinaoil9en
@eleQl9aft unter Sterauft9t bes Germ
$. @9er in 2a @rp6e Don Der 1canpiz
napil9en @eleu14aft inDulutb BON UNI
auf Soften Der Safe Superior unb Miiz
fifppi @abn unp in ct. paul Don uno
auf So ten Der ct. paul unb paciF e
Babn. Diele 6duler linb gun, unent>
9eltli@en tertpordren Mufentbalt fir me-
ni9 bemittelte @inmanberer BE- tu,mt, mo-
fe epentusQ @er,panpte gum Abbolen er>
1parten t5nnen uno Don no aus tbnen
mtturter 8ei9dftteune als Nrbeiter pper
DienAboten peri@aft piro.
Das @cue9tum erpdbnt NIT Dpuem
&e9te Der @eroienfe, wel9e ii9 bic per-
l4iepenen @tlenbabncompa9nten ourd
@tnri6tun8 opnN9enturen uno@ elocpfer
UNI bic Ginwanoerun9 mad Minnelota
ermorben baben.
Der Beri9t ma9t auf bas Ginman,
berun9S Departement Der n6roliden Yaz
cifc Gi1enbabn oufmerfl fam uno ermdbn,
bierbei gang b~eiunoer8 Der praftilden
Metbope, bic Colonization mad 2onssz
mannl9aften gu bef1rcern, wocurd
Na6barn in Der alien 6eimatb aud
Nadbarn In Der reuen 5eimatb merDen
Die Norteern pacifc 8abn ibenftt
benz Staate i'm perau0enen Sabre $500
uno bic Safe superior unp WtlflIppj
8abn 800.
Na9 @%rmdbnune Der @erbanclunseu
ber Gmt9ration6cpnpention in Snoianaz
polls miro ra6 arrangement bebuf5 biuis
ger Gmisranten 8ef6roerune be16rteben,
wona9 NIT ber Observation-Disclosures
paenie, Der Yennivlpanta Babn unp Re,
@rano Grunf Babn pom Canada @pn.
trdfte fir bi0inere unb 1hnelIere NefXr>