Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-04
9te GprrrfttUn BON SUncS'
TGHcu.

EmpfobtsH.
Tas acmetni8afatae Spestals GOmIte
hes StaStratbs ubrr pic Gprtettipn pcn Scenes
Sdae BAT enetib an IpnnCrltas Ndhmitt1a
ieinsn lanaerrIriCten Gtrtdt erltattet UNI Gt>
men Sfprlndu(.GRtpNr Dpr9eie9t, pi@er
bic Gmenruua rtucr neUen COMMUNION BOZ
ltrettl. @Sr tbeileu eer gBt2tt5tett &c!
Sa6e b0lber een 8frtbt in 3dbtsPeNoen
au5iubrl,A nit:
8ert&t.
y9as stnetnihlttltcte Gentle ueer ee
Correction Der Spnes' SAFE, pelbem RE DC
mcrt1le ron ;rpet cer bIsberl9en 9pnmindte
itber BIC @erbcicuinB per Spnes' Sdut, irfpIf
he 4etttIpnen rCn DeriGteecpen 9srienen
deaea zen ;Ur QusiUbrulA pprltesensen Slan,
ferner peNAieptre ueue 9l1ne ubtrfpieNtH
tpprpeu feareu, UnierBRltet attun85ppa rae
Soisenpe;
Die @ttittpncr geBen ben prrIiesencen
9ldn, befanut ais per SYlDn.9 Idl, plrsn
iablrrid. rod mad elmer CtnsGbcHeen Slu'
NINA erpeuie, plB Die Gtnpdnoe ntht ltttr
BAHIA rparcn uno aus auaeniAetnltIeR WltB-
peridnrnifen e%ntlpruN9Cn; rdeGomtte balt &c
IN Tplae Ge0eu rIr angemtfrn, bic Srunee
dn;utibrCn, parum 60 beithlcfen hat, Su
empTeblen, oag aeltnrdrttg feline gerdnGc'
r,naen an rem fur re SerbcferInB rer So
nfs' Siue an8enommearn gIdRe rprBenor1'
men perten.
Der 4l1r purbe crit int De5embcr 1869
d"ccepttri, bstnabe is WiCnate nab Der Qeber-
,d,remmun1 I'M S1bre 1868 unc in rteier
3ptlden3ett !purpe Pie 80N8e &naeleBenbeu
fer TlugGett>G prrCttur eenau unteriuht une
aerrIft, in bcr NrCNs mNp I'M Stactratpe DC.
iprDhrn, udtDcCm ledns peri6teeCne Sn9e'
.!.,.o ..ua H.,,k7 I,ks,1 IN nor Ff5fith1 lt1NItf1
g4stIe abseaeben bdtttn. unp ais per Stdet.
ratb enplit IT'D fur zen 2Ylon' !6sn Slar
entidlcG, la3en tSn1, ipcnl9itens luDHant'eu,
Gle bic perIhleeenCn Slane urp Seen opr,
pelGe In rem unierlhtseItben WtItlpellul9en
an zen SldolratS pGbreno Der 8e9enpdrtl9ea
Stbung unlesbrrtret uno petl 9enllie uPer'
fpielea ipulpen. Gte anBele9elIett pIree
ramai5 6rIncltb 9entiltTt UNI oor Der I'm
nabme req 5Yipn'iten Sl1ntS 8en1u repro
Cpen, unp M pteltl @lan rdn1uls tait ne en-
tttmnlt9e 8tltgung 0uer Wttt1lteoer ce6
Staptratbes, pelhGr i'm %dtteptIric, erptfll
unp bic GGrcrenunA, pelde ZEN Slan an
nabrt, pbRe cine Stimnle ca8eJen eGrf9tlA,
70 balten nj: c8 uidt fur SereAttertt9t bic
llnierihtebun9 eine5 dneern SllRt5 an Sthlt
res f. umitGlt9 anarpemnfnen, rod rte
Aeneerun1 pieics 9ldne5 ielbt ~ rrPtetler,
t5 let ecnn, MAI mddt inns tldri l., ZAP Der
4tutt an unb flr ith GiupGnpunaen aus9e.
iebt Inp cefetttp III, unc 2, pdB etrl btlierer
Ylln Yrraeldldam mUrce. Wtr ldgen, ctele
betpen 4untte ipltrn buidntmentrenen, rem
bds Die SJpnes' Safe EN- thtptert9 .u ~lolenoes
9rcblert blesen, rYtrp Secer Su9ebert, UNI
1erdps pesbdlb, rpenn Ter dnBsnpminene plan
ptrtlt4 i3i9e entkditen lrate, pe mir gerne
dncers blten m0blen, 10 tpnnen mir rod
nitt ratben, b~enielben dufja9eben, 10 LANCE
fem Nian pcrlie0t, roClder nab benz O1IIr.
batten oteies Gcmute'5 10 put une wtrtldnt TT,
ala Der 9lan SplpN's, merer neil pClet Aus'
fabTung etne brreutenre Sur1me @elceS To-
Itete. not neil vtcleid)t Dteler pber Sencr
fnetnt, perielbe iei nibt rer bette Yl1rl. Us
III nubtps. lber enc An9elearrbcit rpte otsle
lit, etne Contaminated rer Weinu19 Su er>
r1rta1; uclHer YI1n auu tanner ansenprtt'
men pereen iplie, es ptroCn tbrer tmnler
aerue letn, wtIde bebaupten, p1B 9eraee her
Iblenteite 9lln an9eapmmCn p'pIcen TT.
Den 9ldn Q9ipn's bctrcfenr; &tt
aIaemeinen @runcSuse cictes 9lanes ltnp
naturlt6 rem Siaolratbe petdlnt, ne Eprlnf1
iVleenpernaben r~elln1trt trereet; a. 8eIbret'
teruna res SluBbettGs Scnt Balm BIS Snr
9alttnoretirage 2u elmer Durnthntit5brcite
ron $50 Sug, RIM rer BALTIMORE bis sur
Rabiipntrdgg ~ elmer 9reite p0n l25 SUI;
ole Gntaiiun9snluern epn Baltimore bis
3ur GdaerltraBe mullen peni9ten5 l3 SuB 6
3ca BON lem, pcr 6iug mu6 an een StraBen
~eiierne 9rldsn NIT etpi1tet 8pAsn kaben,
nm cem Dllar etntn IrGGn NurdpaB rem
1917 Eub Sore Az 9tltdtttI. b.. Der SuTh'
bud opn so 5uB breitea @penuen gu betben
Setten pes fSLufcs pom 9dltn bts CUR eager
frabe. C. Die Contribution zines Sptemes
parallel lauienper &bsu9gtdnale au beteFn
@eiteu pes Sluebettes ron per WOHuitertltr.
Bis sun Balm, Dcn renen It'd tetner IN et9
Slugbett enIIeert. d. Die AusttGTIug Res
Slusbettes, 10 pab ielblt bet cer niecrt8iter
Gbbe I'm Sasen Der Q2aIerltanp I'M 6luebette
bts Su WlptlprltraBe ieds SuB betsd8t,
Sis au7Iibtuua ptCie5 @lane5 mati nuI
lug BSIinge G%rbogunl oes NtDeduS trgehe
left Der auf eas SIu6beu tNBsncfn Straben
Ssne -,
einiuaeten, niIklten .@Or;Gge Oisic5 Dldne5
raul Gufnertiam gu nladeIg N1olmetncu IA.
tute fir SNipu's pidn IN etnt9en a uns
iitsrtplrRnen 9ftitienen p~crgciald9en muir
ben:
l., Cine nit 3ablrei6en lnieri6riiten
beredte Setttipn, tpeihe dnaetltd bic GIN
fbten Der Seiser grpBer Hetbtburter in
btsfer Stdot p~ertrttt, iptniht, odB Der Stdet,
Iatb pen Yl1n SDipn's gang aut9ebe u. Die
Sperattpnsn CUR gerRelerung Der Scnes'
f5dle duf cine Stredung ees Stubbettes pber>
batb Der 9apitr1eenbrGde unp ete Se!dpt>
rtttun9 u. GrtDbuna Der Gtn%fdlun9smdl>
IN Don Ger GaserHrd6e Bis 3Un galltn, irpte
aut bic @uflaung Der ttefsrlte9Eneen Gid
een, rpelte tn Der Natbarfbaft Der Sale
ltesen uno duf pie Gltpetteruns ees StrcmeS
unttrbQlb Der 8aYtrabenbride befhrdnte.
2. Sat Or. NpB QBirdns letne &ntidtert
iber bic Anaelegenbett publt3irt, NIB ndh let-
ner Netnun9 lolten rue RiAtun9 unD RE
8rette res Stuees nDertr p6erbalt, nod un>
tertdlb rer 9aSiraGl nbrude ntdt I'M @e'
rtnatten aeGupert irerben; ietn Gbbllfemtttel
fir ale lebeltdnee urS ieine Sp1un9 res
9rDblsns err Spnes' Sile,G Drrefttpn 1T rae,
BEN Der llebeIfhipenmung dIegelebten Ut
trtft III etner Spte bon l Deer 2 SUP tber
ben tphiten QBaierftdne, tDelGen oe ueber,
ihrpemmun8 bon 1868 %erretd,te, onfjutuuer.
nnp pteie sanae @erbel:rtng fam, pte or
anntmntt, aemaht perben, pbue paB tie Ter
Gtapt einenGe nE fplet, tnbern pte 8ansenSclten
duf has IN BEN bcbet gu ~leserpen Dtltrifte be-
Itsene Gt8enttunn aRttld9rn tperfen. Dem
@taptratbe fpuree auterpenl etr,e Aljdbl an
eerer Sldne ppr9elegt tnp oteiem Gotltte
uterptefen, bod ju 1nterent 3pede III 6
bier ntht nptbperrte, ntebr, ais pe ;rret pbetl
dngeftbrtsn 9lane antuflbret, tpeldte ais be
bebeutenpltet betrahtet tDeroert f6nren. 2tefe
gldne ltnp naturlth gdnt perfthteoen ben BEN
39ion'f6en 9lane auo riecerllm unter ctn'
AMBER perihteren. Desbalb, tpfnn mir bic |
Qnnabme pes @tnans'iben 9lanes emYfet>
fen, maBten mir Acknowledgements eenSlan
Get retden Steaerjabler suradretien une
nerrt MIR teR2esteren atcepttrten, mhBten mir
ben pes Srn. gBlnans 5%urlftpetien. @nBe,
rpn,men nun, p!r batten ltts fur trgerto e'
en- bieser beioen Ylane entfGtebfn, tplrben
tht bic @ntGnaer bee n d. angencmme.
sa Tlanes ben aeeeptirten fir len u9rthttgtn
rem unp. ipilrDen MIR nift aberntals nit
ittonen iberlbppmmt rrereen, IN lpelds1
ID susemutaet fperben pirte, oaS Seidbebe-
ne unacffebeu 5u MAIDEN, 8eraee ME teBt
bie Mnbanser Ger perlbtspeaen, nt6t tn Be
rssaft sespsenen @ldne, un5 e~ettetnifGTiltA
t. 4