Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-03-09
III Gdlptten fpttulirtn uni Gttybonbs fit
Giltnbabnen %bemtQt8en, fpnpern aud fir

NrMunfetun6 Ooup QnDet II VeJDetpe
tinf9rett $Bel@e Gbaneen V Sbrt
etsene Stabt5 81. paul, tn ,pelaer fd
cas- ean3e Sag pes nprtneitli9en Gtien>
babnzS pfems cpnSentrirt, in per nddften
3ufunft in bieler 8e3tebung bat ba6
lam Ta aus pbi9ern Bilpe Elm jeper tbs
ter Qeier lelber a%u6malen. j% q
@efern u,a4te i'd einen 8elu1 ouf
Der @olb< NIB &prnzB5r1e,
uub blidte Yor. Der uberen @auerie auf
oa6 2eben uno Treiben ia unten.y 2Ni@ts
fam etnen tlareren Ginblid In 'ras grpB<
1rtioe @etriebe Der 6ancelspeltt 0eben,
no f& ouf Dem serbdltnibmdbis tleinen
&auune ale 5anpelsafttoner' fonsentri<
rem. &unoum iab man srobe Maruaprz
til9e. auf teneu @etretrez unb Dteblz
prcben pfertrt wurben, unb no 1elbf in
fletnen iilbernen &annea @a1er bereit
fam, UNI feline 9uantitdten Mebl4 in
Der @a1o gu einem Geig a%u5urdbren,,t i'm
iber' bic Site pe6elben rrtbetlen su t6uz
men. ss1n alien 4 @den tparen Telesraz
pben>Bureau6 an9ebra6t UNI Notirun<
gen Don auspdrti9en Mdrften su beri9s
rt9ten, 1ppie Iransaftionen Der bieieen
@elddft6bduler gu permitteln. i Cine
MenlaeumenSe BON nabe;u taulenb ST.
(pfen ftrSnte in Dem mittleren S9ife alb
unb 3u, rnb pdl3te unp prdnote f@ un,
Yerl9ieoene in ber Mitte an9ebra9te CT
b1bte Ylatformen, BON 100 aus benz bi6s
ten Menlaenfnduel balD bier> balo bort
Die masere 9ano zines Mafler6 I9 -lber
ben &6pfen Der .Men9e ietste, ,besleitet
nit unarttfulirten &ufen, bas eletdSettie
aus benz bi@ten &reile talo bier, BALI
bort, in eleidem @1reten errtpert tpur=
be. 3umeilea erl6oa Elm 9euenbes Ga
den BON ter Menge; uno es fam mir
ME cine Nbnune, ais 1rern ba Elm Sri
aer bird treeup einen Sting 9eletmt
tporcen >pdre. @erf1eben fonnte man na>
tlrli@ Mi@t5, uno nur Elm bumpfes> per-
worreres@ erdu1d tam bon unteu berauf,
oerape rpie mat, e8 BET einemt erpBen
BoNerfaQe ~ b1ren eerpbnt 1T.
&lS t@ nod 10 in tiefeu @ebanten
fortpdbrenp binunter t!idte> uni. i'm
@eite erftaunte iiber bte6 9robartiee
@aaulptel, rurte i'd ni9t peni9 iber>
ral9t bur@ bret beftise 6@ldse, bic Elm
Bsamter mitte!t zines 6ammerS bt9t
neten mir auf Der 8rlituus Der @aIerie
auaflbrte. SIM Stu mar Mlle8 uduS>
9enitiQ oa unten uno NIT lauter @timme
perla5 Der 8eamte pie Seem Yprfer 86r>
lenberidte> wte fe uu IL ubr Mttta96
bort itanpen, unb 3et9te 3u9lei9 an, rab
mod cine Nadm,tta9sz g erlammluno ber
biel19eu ~Bparp Of Grace" ftattftnpen
weroe.
9ierauf fnseu la unten bic @el&dfte
wtecer an bod bate i'd senus seleben,
UNI BON bier aus einen Maeaab an ra6
bunte 2ebeu IA rrauben gu legen..
No6 Elm aneere6 &erlammlune6>2ofal
siebt eS in bieii9er @taot, in wel9em e8
cen 9anSen lie5en Sag in Ginem fort
eben f. emig GUS unp Elm tr1mt, uno
swar bis tief in bic Na@t binetn. So
1T bteS tie 8iuaro<9aue zines Deutz
lden, NIT Namen &lemann> Der lelbl
Elm bepeutenrer Batrttant pom BiQaro>
Gil9en, in e!nem pra9tgebdube, Dem
@ourtbaule eeseniber, an &anrolpb,
Stra6e, cine 6aQe ein9eri6tet bat, in BEL
% BiQarc>Giide ouf9efeut unp meti
INNER nit @pielern be IF fine. @ie
i@ aus feinem ei9enen Munoe 9eb6rt,
mu6 er cine jdbrli9e &ente ron $4,000
soblen, be3iebt ober Don benz Gtsarrenz
Stano $4,000 uno bon ctnem anoeren.
eisentbamli9 fontruirten Slide (poo]
table CLAUDE t@ r%eritanren gu babenJ
$1,000 jdbrlid, uno fit bic Bar flint
tbm iden $4,000 9ebpten moroen. NuE
Sptele ml0en an Der Bar 9~eiettelt pers
ben, unp UNI cine 9enaue @ontrcue 81
balten, 1T jeper Slid burd etnen 2etz
tun96oratb unter Dem TuBbooen nit e.
ner @lofe an Der gar oerbunpen, uni
3u9lei@ iprtnet Der i3ei9er ouf Dem 3ifz
ferblatt oe6 betrefenoen Slides auf BIT
3abl IL 3urld. Sur . 1T cine Con-
troQt In oielem 2ofale ermIsli9t. uebrtz
gems 1T fit jeoe pier Slide Elm ei9ene,
9irreez8 eoienter> Der Die 1ti@e iaube'
bdlt, unp, wenn oerlan9t, ben @dfteu
GrfrH4un9en brtn9t. =
9err &lemann bat, mte er mir 1aste
lebr Yiele Biuarp=Til9e na@ Minnelota
9eliefert unp ldbt auf pieiem @e9'
alien leinen @eldaft6freunben mtttbetlen
pae ct r1unter unp tpoblauf it,.
Der 3uitano Der Stroben fdn9t an
etpas letelt9er 3u merpen. Die ftarfer
S@nee(Irme unp betdneteer talter@in:
ter batten in ben meiten StraBen 9ro6,
Mafen S@nee auf9etbIrmt, bic purd
Die @@neepRl9e Der @traeenz Giienbab:
men INNER ron Neuem auf oteSeite mad
pem Grpttoir 9eworfen purce. Die Gol9'
bierDon par, pob lt@ auf pieiem Raume
Der ionit bon Gubrwert benuBt Miro cir
10 Gub bpber S9neemau biloete, bic uni
pa NIT @%in9dn9en mad eerStraeep urh:
bro9en. @te beIhmerlt6 ttele6 fit BIZ
perldtecenen Gra6tfarren uno anpere<