Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-07-13
Grf es & &apitel.
SER b0ft HD0alSfi.

Srree Napttel.
Serr pon Yooalsfi.
| rSh wiebertple eS, 5Sinber, Serr BON Socialist
1T Elm Gbrenmann i'm pclliten Sinne nes Bcrtes
Elm @tann, Der, netsn einer 9lbuns, auass3sih.
nste &enntniiie tefst elm 0tann BON @smiitb uni
Gbarafter."
| Ser Gcnmsr,isnrat6 SGnaer batte es aeIaat, uni
bic gSprte oes Serrn Gommer;ienratbes mpaer
ihwer, iie galten in anen Sfrcilcn Der @eIcnIAaf
ais ehtes Sob, iis saltsn tn ieinem 8ureau unr
an Der 8Srie aubsrcrDentlitb piel.
sluh i'm &reis isinsr Samilis fslsn lie i4uer IL,
bic SSasf9ale, uno wenn Der Serr &atb rcrlanate,
Da6 fs Den AusiAlas seben icllten, 70 waste 9iis,
n,anS, einsn prctsit Dassssn einjulssen.
Ser ecrpulente 6err lests, mdbrcno er ene g8prte
prab, bic 3etuns meg, ihpb bic solbene 9riae
oiht Dor bic srcBen 2lusen unb blidts Die Samen,
rshe i9m seSsniiber iabsn, NIT etnem iolhsn susz
orud Der Grnartuns uno tSerausforoeruna an, als
Oh Ct fe fra9en mcllte, mas ie sesen hisisn @us,
lpruh etn5uwenoen fdnben.
unb iie idisnen alle entldlciien 5u iein, bissmal
Den aampf NIT i9m ai,fSanebmen, sessn lsin llrz
tbsil III prpteitiren nnb niht nahSuseben, ti5 fe
ger ititttelte ibr 9aupt, oaB bic lanaen 2oden,
'relde an tsiosn Ssttsn auf bic SAultern nisosr,
binSsn, tn itiirmilbe 8swssuns seristbsn, unb bic
crsi 9iitlAen junsen Sausn satsn ebsnfalls bur4
un5reioeuttSe @eterDen etn ent1hienenes MiBfals
len fllnb.
Wtalpine, bic dstsre eteisr brei Samsn, tlifte
nit ibren srObsn, flusen Musen ben 8atsr ernit,
taft rprrurf5poI all, unp Elm letter 3ua Der @erinas
lhasuns slitt iiter tbr lASnss, iclses @sIbt;
lran5iafa, Der flsne, let9afte, ausaelaiene &ieb,
ling bes Scmmerjisnratbs, isin rfluses lultises
TrdnSde mari Die Sbsrlippe trosis empcr, be.
rst ispsn Nn9rfT auf ibre beiisre uebsrSeuauna
enerStib jurlifjuretien, unp nur emma, cine ent=
fernte 9ermanbte Der Trau &atb, ipslbe Der Sas
mlic bic tSausbdlterin erisste uno In Dem tnnern
susslsssubeiten btsisr Samilie weSer @ib nod
Stimme Bate, tesniise lib bamit, aus ibrsn blau,
en- 2luSen Dem ccrpulenten .0errn einen marnenoen
Blif 5uju,perfsn. Wfaname Gdnaer tsaann DEN
Ansrtff, iie srSfnsts i'm NIT Dem lsibten @eldas,
unterltcB aber nibt, tbrem Germ @snabl Biz Werns
lidt anf oas ltwere &aliber 5u sstsn, pslass le
lpatsr in's SrsHsn Su iGtrsn geeaAte.
sd fitrh'e, Su labt Did burh ben Gubcrsu
Shstn blenbsn, Susc," iasts iie, ri5rcno iie ei,
men tsssntiauen Slf nit i6rsn SShtern redbislte,
rtb mub 5u9etsn, oaB oisier shsin pc6l sesianet
1T, gu bleuosn. t6srr BON 9coalsfi Bat In isinsm
Antrstsn, lsinsr 5tenewsiie, isinsm san3sn asclen
st'ras Siitinsuirtes -"
.Mama, bas teireits idb," fel ibr Sran,isfa
raid in's gSprt, uno Walrine nifte ibrer Stpes
fer 8sifaG, uih BABE i'm reritoblen teotahtet, uno
manhmal fcnnts i'd mid Der Dsrmut9uns niat
er,psbrcn, oaB i'd etnen Shneioer Dor mir a9e, Der
ib einsn dussren, nOblsn sdliff ansesisnst BABE"
grn DEN 9ippen pes Gpmmer5ienratbs mar bas
freunblths 9ahsln psrihwunnen, aui isiner bcben,
sldyenesn stirn 5sistsn i!a lei4ts 0altsn.
uUrdn,Aen, Ou bilt su ittermit6ia," iIrnte CT,
v,rie fam man nur cine IclAe 8sbauptuna aufs
iteQsn?"
rGs mag isin, DAP Sranjbsn su melt ssbt," iasts
Walrine, vabsr i'm src6en 8an3cn mug ib ibr
Hett aeten. Serr pcn 4obaleri n,aibt a,,f mid
nitbt ben @neruf zines Gpslmannes, niAt einmal
zines 0fannes. Ger cine feius Grjiebuns ssnrien
Bat"
Scr 6srr &atb batte ith er6cben, bielrr entltbiez
cene grcteit sesen feline snRaten psriimmte bn.
Gr itanp am Senitsr uno tlifte ibmsissnD in Den
lsnnissn Sriblinasmcr9en btnaus.
vSn Der ,Sauptlahe bafe ih feline 9eibenidaft
iiir bas Sptsl austuiessn,~ na9m bic 0tuttsr oas
gScrt, vppn al4sn anpern Gi9enIbaften atseisbenx q
Scr slosl fat feline nrblen YalIcnen, @enrcts
ts," mari Der ScmmerSienrat6 arserlih elm, mir
batcn aQe unisr Stedsnpierb, man mub nibt alsib
ben Splittsr i'm Nuss slnoersr perbammen, penn
man iiter Den eiaensn Balfsu ifclpert. 6err BON
Yoealsfi 1T in 9sclsn scbsren unb erioaen, bic
@olen lieben ATE pas Spisl."
. vslber es 1T aufaQcno, Dap 6err pom Ypbalsft
itets seminnt," iasts Uranjisfa.
Scr alte tSsrr 6u&te ssrinslhaseno nit Den Qa=
ieln. ,.
vS1 msiB niht, mas UrdnS1sn nit oieisr Sc.
n,stfuns laasn pil," erpiepsrte er, ,mir 1T pas
nod nisht aufsstaaen; i'm 9a5arb entlbsioet pas
Slid, Der 3uiaa, unp Die grfabruns lebrt tdalitb
cap es Wsnihen sibt, tpelAe Uoruna in auffauenz
Der sseiie tssinitist. ssas a3 uusre fluss Gnlnla
oaju?"
sd sets Sir &sat, Snfsl, absr -"
ugtun BAIT Su AUD cine @ntipatbis scsen 2"
vNrin, Snfel, atsr es 1T mir unmDalih, Den
Wunu i, ahten, Der ieoes babibe @siidt psrfolat."
Wtapame Sdn9er tlidte tsrembet bas Mdohsn
an, Der Gcmmerjienratb aber mahts lstnem Neraer
in einem srjspunSenen Sahcn Snf.
v9istsr @ctt, S4r falt ia aus iiter i6n fer, ME
bic 8isnsn iitsr Dem 6pniS!" risf CT. vgSas BAT
ct Sud- nur setban, cas Spr 10 fsineislis ibm &C.
ssnitsritebt?'
u9itte, erflare 0iA nabsr," tpancte Wlaoame
ib III emma, tpslhe Anitalten tsaf, bas Sri6z
titssldtrr atjurdumen, rbat er Sid perfclat?"
den trcstS empcr9ebenp. uSb mDhte es ibm nidbt
ratbsn. Sbsreis unD &a,bariua ssiamsrcu iib iter
ibn, er bat seitsrn Ntsno -"
ss8as BAT err" fra8ts Der &atb, als nas MSo,
den errStbsne itcdts.
vSpriA ss nur fret aus" Bat Tran;hcn, sein
8erbrsAsn miro ss nbt sswsisn fem"
vJit e5 Elm @sbsmnib?" ipotste Malpins.
uDur1aus nibt -sr bat iie fiiiIsn npuen!"
rpfui cine Sisnislnaso!" iasts Marams sntz
riiltst.
uga, bas fam Id ibm 70 iebr itsl nid6t nebs
men," labte Der alts 9srr, ndbrsno CT nit psr
fsilAiscn Sano croneno itsr nas Sinne tSaar
ittb, Die Spsrsis 1T Gin biitlhss Ding, unp ciusn
fub in g9ten fann Nismano psrrsbrsu.
Limb cas- il unicrm Sauis untcr unlern guaen,
ss 1T wrflih FART, isbr fart" entsssnsts Oials
rus init iharfsr Sstcnuns. ST miirps es fta aes
rb uiHt erlauten, wenn ct Der fsinactilpets t6err
mare, Der CT lhsnen mill !"
vs8sr 1T ct rsnn eissntlib?" fraate bic Muttsr
lpisis. rg.n Ycle, = nun ia, Stal linir bon YO=
basti 1T ein pplnilhsr Nams, afsr tpeB man ,psis
ter nits iitsr i'm $50 lissen lens Sitter, rslhe
Grifensmittsl teligt er -"
vaistss Ssrs, Disie 6rassn batten nl,r panr cine
Bsrsbttsuns, 'psnn CT in nabsrs sertinouus nit
mnlsrsr Samilie trstsn mrQts," lasts Der yiatb,
wabreno isin icrlhsnrsr Slid RAID iibsr bic Mns
msisnoen binltrsifte.
rsis tatcn idbcn jsst ibrs 9srsAtisuns," fu6r
Miapoms fort, r'pir uiiien bod riiisn, wsm wir-"
uStsin, Shas, mir baten niht bas Stsat, 70
.rsit al 9s6sn. tpcrr ron 4upalafi bat lidb burh
Den @mrfsblunsstrisf zines 8anfbauisS in 9srlin
k,ft,, ot,,c k,f Il. - -.