davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

I41sl
I'm THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
L STATES for the Eastern District OF Virginia.
Ia the matter of George X. Bowles, bankrupt
lin bankruptcy.
At Richmond, on the 9Th day Of May, 1871
TO WHOM 1T MAY CONCERN
Please to take notice hereby, that petition has
been, to-wit: on the 9th day of May, 1871, filed in
said district court by George X. DO sles of Gooch
land county in said district who has been heretofore
duly declared bankrupt under the act of Congress
titled An act to establish uniform system of
bankruptcy throughout the United States, approved
March Ind 1867 for discharge and certificate there
of from all his debts and other claims provab,e under
said act and that the lst day Of june 1871 at H.
before W. W. Forbes, one of the registers of said
court in bankruptcy, at his Office in Richmond, in
said district is the time and place assigned for the
hearing of the same when and whore you may attend
and show cause, il any you have, why the prayer of
the said petition should not be granted.
You also hereby notified that the second and
third meetings of the creditors of said bankrupt will
be held at the same time and place.
w. W. FORBES,
Register In bankruptcy for the
my 10 M2w Bird congl district of Va.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
RAILROADS.
DENNsYLNANIA CENTRAL RAILaoA0.

After P. NJ, SUNDAY, Dec. q, 1870, the trains Of
tn pennsyl Central Railroad leave the Depot,
at Th.~ty.first and Market Streets which ia reached
directly b5 the Market street cars the last cur
Meeting with each train leaving Front and Market
streets, thirty MINUTES before its departure The
Chestnut and Walnut street cars run within one
square of the Depot
Sleeping Oar Tickets eau be had on application OF
the Ticket ONO, northwest corner OF Ninth and
Chestnut streets, and at the Depot.
Agents of tae Union Transfer Company will call for
and deliver baggage at the Depot Orders left at No.
20l Che itnut street lG Market street. will receive
attention.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

TN THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
i States, for the Eastern District of Virginia.
In tue matter of r Burruss bankrupt
lin bankruptcy.
To Whom It May Concera The undersigned, "
III Davidson, of Prince Edward county, Va, hereby
gives notice of his appointment assignee of the es
tate Of Burruss, of Appomattox county, In said
district, who was, the 3lst day of March, 1871,
adtudged bankrupt on his own petition by the Dis
trict Court of said district.
Dated Farmviie, Va. May 10, 1871.
my 19-Fsw WIN DAVIDSON, Assignee.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

SUBORDINATE LODGE a
Virginia Lodge, No 2, meets every Monday night in
Pythian Hall. W. V. Glazebrook, VIC.
Old Dominion Lodge, No. 4, meets every Tuesday
night in PythAn Hall. g. 10. Wingo, W. O.; G..
W. Macfarlane, X. 6.
Syracuse Lodge, No. s. meets every Friday night In
Marshall block ]. Mccarthy, W. c.; DR.. Jenifer
Garnett, Il. :.
Damon Lodge, No. Z, meets every Friday night, at
Mason's hall, Twenty fifth street. G. Watt lay lor,
VIC. T. Wiley Davis, R. s.
Marshall Lodge, No. IL meets every Thursday night,
at tier hail corner Second and Broad streets.
Charles Epps, w. @.
Richmond Lodge, No. IL, meets every Thuraday
night in Pythian Hall. NJ. z. Handy, W. o.. J. P.
Wood, r. s.
Germania Lodge No. Is, meets every Tuesday night
in Marshall block. Chas Duncker, ". O.; Charles
T. Lohr X. 8,
Hines Lodge, No. II meets every Wednesday night in
Pythian Hall, w. G. Darlington, VIC; w. j..
Riddick, X. s.
Friendship Lodge, No. 20, (Ianohester), meets in
Engine House every Thursday night. r., s. Car
dGza, W, c.; W. r. Gary, r. s.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
FREE DISCUSSION.

Briet pointed letters upon all subjects OF public
interest will be welcome here. II written plainly on
o side Of the Sheet
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
1871

1871. 1871.
SCHEDULE OF TRAINS OVER THE SHORT LINE
RICHMOND, FREDERICKSBURG AND POTOMAC
ROUTE,
TO ALL POINTS NORTH, EAST, AND NORTH
WEST.
Train no. Thorough Mail Train, via. WASH
ington, leave Depot, corner Of Byrd and Eighth
streets, daily ut l245 m arrive in Richmond
daily at 2:20 M.
Train No. 2,-Through Mail Train, via, WASH
ngton, leaves the Depot, corner of Byrd and Eighth
streets. daily tSunt avs excepted) at S:45 IN ar
riyes in Richmond Mondays excepted) ut 1880 m.
THROUGH TICKETS and THROUGH BAGGAGE.
Checks to all the principal points in the North, East
and Northwest.
FREIGHT TRAINS leave Richmond on TUES
DAYS and FRIUAYS.
The ACCOMMODATION TRAIN, between Richmond
and Milford, will run daily Sundays excepted,)
leaving the depot, corner of Broad and Eighth
st. eets, at 4;So m, and arriving in Richmond at
Apply at CoMPANY's OFFICE, corner of Broad
and Eighth Streets
J. B. GENTRY,
General Ticket and Freight Agent
y. L. d. MYERS, General Superintendent lie 13-tf
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

1921
TN THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
L STATES, for the Eastern District of Virginia
In the matter of James Miekle, bankrupt
lin bankruptcy.
To Whom it May Concern The undersigned,
w NJ Davidson, of Prince Edward county, Virginia,
hereby gives notice of his appointment as assignee of
the estate of James Mickle, of Darlington Heights,
Prince Edward county, in said district who was, on
the 3lst day of March, 1871, adjudged a bankrupt
his petition by the District Court of said dis
trict
Dated Farmyile, Va, May 10. 1871.
WIN DAVIDSON,
my l9-F3w Assignee.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

I'm THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
4 States for the Eastern District Of Virginia.
To tae matter OF A II Roberts, bankrupt
in bankruptcy.
Eastern District of Virginia, SIS:
Notice is hereby given that final meeting of the
creditors OF the said Fl Roberts, bankrupt,
for the purpose of declaring dividend, will be hell
at Richmond, at the office OF w Forbes, Esq one of
the Registers in Bankruptcy, in said district, on
Wednesday the 9TH day OF June, 1871, at 10 o'clock
A. NJ, 10 accordance with the provisions of the 9Th
and zs,h sections of the bankruptcy act of March
I'd, 1867.
Dated at Charlotte, G. II the 18th day of May 1871
FIN. READ,
A. b. PARIS,
N,,Drv Aoafr
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
IN THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
L H. ,..t IL t.cIa |

IN THE DISTRICT COURT OF TIE UNITED
Il STATES for the Eastern District CT Virginia,
In the matcer Of Hughes billiard, bankrupt--in
bankruptcy.
To the editors of Hughes Billiard claiming liens, by
judgments or 9th rwise aga nst the real g. tate
Faid bankrupt, surrendered in his eehedule in
bankruptcy and sold by Moses H. 1rodway his
assignee.
In obedience to order of the District Court of
the United States for the Eastern District of Vir-
gnia, made in tho above matter of bankiup cy on
the 9th day of Nav, 1871, You arc hereby notified
to appear at my office, in the tawn of Danvile Va
on the 18th day OF JUNE, 1871, and show Cause, if
any you can, why good and perfect title shall not
be made to two tracts of land lying in the county of
Henry, and State Of Virginia. to the heirs of Samuel
H. Hairston, purchaser of said land at sale made
by said assignee under former order of this
And you are also notified that in the event of your
failure to appear at said time and place and show
such cause the said assignee is directed to convey
the title to tho said land to the heis the said
Samuel H. Harston by deed with special warranty,
free of all lieos and encumbraDces
May 9Th, 1871. JOHN F. CODBS
my S-N4w Register in Bankruptcy.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
E0R NEW YoRK.-0LD DOMINION STEAM.
SHIP O iMPANY.

The splendid side wheel Steamships ISAAC
BELL ALBEMARLB, SARATOGA, HsTTERAsend
NIAGARA leave New York for Norfolk City Point
and Richmond every TUESDAY, THURSDAY and
SATURDAY, at o'clock M.
Leave Richmond every TUESDAY, FRIDAY aud
SUNDAY at high tide
These ships are entirely new, and were built ex'
pressly for this route.
They have splendid saloons and statc-rooms and
the accommodations and attention are unsurpassed.
Clouds shipped by this line landed regularly at
New York. on the Company's covered pier, 81 North
River, within forty eight hours.
Insurance effected when ordered, at a QUARTER
OF ONE PER CENT. at the Office of this company.
Freights for points beyond New York forwarded
with dispatch. end no charge made, except actual
expenses Incurred
Co For further information apply TO
JOHN W. WYATT, Agent,
jy 5-ts No. 8, Governor street.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

nISTRICT COURT OF THE UNITED STATES
~ for the Western District of Virgipia--in bank
ruptHy.
In the matter of Holton L. Muncy, bankrupt.
Western District of Virginia, IS
THIS rs TO GIVE NOTICE That on the 18th day
of April, 1871, warrant in bankruptcy was issued
ont of the District Court of the United States for
the Western District of Virginia against the estate
of Holton l. Muncy, of Seldom, Bland county,
in said district who has been adjudged
bankrupt upon his petition THAT the
payment of any debts, and the delivery of
any property belonging to said bankrupt, to him
or for his use, and the transfer of any property
by him are forbidden by law: That meeting of the
creditors of the said bankrupt to prove their debts
and choose more assgnees of his estate, will
be held at a court of bankruptcy, to be holden at
Abingdon, Va, before Ii. @. Gibbons, Esq, Register
in Bankruptcy for said District, the 9th day of
May, 1871, at 10 O'Clock A. d..
A. 8. GRAY,
ap 29--S2w U. 8. Marshal for said District.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

IN TIE DISTRICT COURT OF THE UNITED
1 STATES, for the Western District of Virginia.
In the matter of BeDis Redpath, bankrupt
in bankruptcy.
To Whom it May Concern: The undersigned,
VIM Page, of Abingdon, Washington coty, Virginia.
hereby gives notice of his appointment assignee
OF the estate of benjamin ReIpath, of Pulaski coty
in said district, who was, the I'd day of March
1871 sdjudged bankrupt on his own petition by
the District Court of said district.
Dated Abingdon, Va, April 26, 1871
apz8--F3w WIN. PAGE, Assignee.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
A LEXANDRIA, L0UD0UN AND HAMPSHIRE
IA hAILk0AO.
SUMMER ARR ,NG EMENTs, BEGINNING

APRIL L 1869
| TWO TRAINS DAILY (EXOHrT sunday BE-
TWEEN ALEXANDRIA AND HAMILTON.
Leave Alexandria at a IN and 8 D m. Leave
Hamilton at 3 q m and l1.30 IN. Leave Leesburg
at $50 m and II. N.
The a m train from Alexandria and III 80 o M
train from Hamilton connect with Kemp's Daily
Line OF Coaches for Purcevie, snickersyille Der.
ryyille, AMI Winchester also, with Reamer's Line
Of Coaches, which leaves Leesburg daily for Balls
Mill, Aldie, add Middeburg. On and after June
twenty stages will run daily to Capon Springs
All trains arrive at Alexandria at convenient
hours for connections with Washington and Balti
more the same day.
FARE,
From Alexandria to
Leesbnrg.."."..S2 90 Winchester. 90
Clarks Gsp.."....r.2 25 Balls Mill......... 2 rs
Hamilton .....-.... 20 Aldie...-..........-.2 70
purceliyille""..". % Middleburg .....""..,. rs
Berry Vltie.....,....,.. 90
Goods per New York, Philadelphia, or Baltimore
ste mers, Railroad or Express TO care R. Ii. Haven.
ner General gent at Alexandria, will be forwarded
over the road lee OF charge for commission
C3mmutation tickets between Alexandria and
Hamilton, and all intermediate stations, at low
rate.
Round trip tickets, good only for day of ISSUE be-
tween Alexandria aud Hamilton, and between those
and intermediate points, at reduced rates.
NATHANIEL HAYg
js2-ly General Superintendent,
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
KNIGHTS OF pYTHIAs.


GRAND LODGE.
w. i. Wade, Grand Chancellor; Lingan b. Allen,
Vice Grand Chancellor Ii. O. G. Hartman, G. r..
and s.; J. b. Vaughan, G. Banker. Representa-
tives to the Supreme Lodge-W. FL. Wade, D. W.
Bohanon, William j. Tyson.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

UrTIVe at PHIhueI puIH-,,.... V4U A. NJ
Express, Mail and Accommodation, east and west
connect at Corry and all west bound trains and Mail
aud Accommodation east of lrvington with Oil Creek
and Allegheny River RHiroad.
WILLIAM A. BALDWIN,
General Superintendent.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

IN THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
4 States for tie Western District of Virginia.
In the matter of Michael Wisely, bankrupt--in
bankruptcy.
To Whom it May Concern The undersigned, Vim
Page of Abingdon, Washington CO., Va hereby gives
notice Of his appointment assignee of the
estate of Michael Wseey, of Wy the county, yir-
gina, in said district, who was, on the I'd day of
March, 1871. adjudged bankrupt on i bis own
petition by the District court OF said district
Dated Abingdon, Va, April 2s, 1871.
ap 23--F3w WM. PAGE, Assignee
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
TN THE DISTRICT COURT OF TUE UNIrEl

I'm THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
4 States for the Western District of Virginia.
la the matter of Martin q Garrett bankrupt
in bankruptcy
To whom it May Concern The Undersigned
VIM Page, of Abingdon, Washington city, Va, here
by gives notice OF his appointment assignee 0f the
estate OF Nartin G Garrett Of Russell county Va,
In said district, who as, on the 2d day OF March
1871 adjudged bankrupt on Lis own petition
by the District court of said district
Dated Abingdon, Va, april 20, 1871.
up 2S-FSw VIM. PAGE, Assignee.
lQJE USBTHE VEGETABLE 1870
AONo. PULMONARY BALSAM," LOS ".
The cid STANDARD remedy for Coughs, Colds, Con-
sumption. "Koihng better"
CUTLER BROS. 4 CO., Boston.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
sTEAM SHIPS,
STEAMSHIP COMPANY.

The steamships GEORGE P. UPTON and WILL
LIAM P. CLYDE leave New York every TUESDAY
aud SATURDAY at o'clock p NJ, from Pier FL
North river; leave Richmond every TUESDAY and
FRIDAY at high tide.
Close connections made with steamers for al
Southern and Eastern ports.
D. ]. BURR, President,
WAsHIsGroN Co.. Agents, Richmond, We
Pier q North river, New York. ap4
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

4 IIsIRIOr COURT OF THE UNIrED STATE
4 y for the Western District OF Virginia-in bank
ruptcy.
In the matter of Daniel P. Jones, bankrupt.
Western District oil Virginia, IS:
THIS is 10 GIVE NOTICE, That on the 18th day
of April, 1871. warrant in bankruptcy was issued
out OF the District Court Of the United States foe
the Western District of Virginia against the estate of
Daniel p Jones' of Thaytons Bedford county, In said
district who has been adudged bankrupt his own
petition THAT the payment of any debts, and the
delivery of any property belonging to said bank
rupt, to him for his use, and the transfer of any
property by him, forbidden by law THAT a
meeting Of The creditors of said bankrupt to provo
their debts and choose one or more assgnees of his
estate, will be held at Court of Bankruptcy, to be
holden at Abingdon, Va, before H. G. Gibbons, Esq
Register in Bankruptcy for said District, the sth
day of May, 1871, at 10 o'clock A. IL.
A. s. GRAY,
ap29--F2w s. Marshal for said District
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
BANKRUPT NOTICES.

IN THE DISTRICT COURT OF THE UNITED
Il STATES for the Eastern District Of Virginia, at
Richmond, Va. Nav Sth 1871
In the matter of James I. Butler 4 Co., bank
ruDts lin bankruptcv
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
n ORTIZ PENNSYLVANIA RAILROAD.

THE SHORT MIDDLE ROUTE to the Lehigh and
Wyoming Valleys Northern Pennsylvania Southern
and Interior New York, Elmira, Buffalo, Cory Roch-
ester, the Great Lakes and the Dominion Of Canada.
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19

General Ticket and Freight Agent.
E. L. d. MYERS, General superintendent fe13-tf
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
RAILROADS.

On and after MAY 9th, 1871, the TRAINS on this
The Daily state journal. [volume] (Alexandria, Va.) 1868-1874, 1871-05-19
R1LApELpHIA AND ERIE RAILROAD.
WINTER TIMETABLE.

WINTER TIME-TABLE.
On and after MONDAY December s, 1870 the
rains on the Philadelphia end Erie Railroad will
un as follows:
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-08-12
Mms1eal.

A S. ALLEN, Pianoforte Tuner and
"A s Music Teacher. Rooms at the Worcester County
with b. d. Allen, Dodge's Block Park st. and at s. N.
Story g Jewelry Establishment dtf f2l
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-08-12
S4.tu advertisements.

By Il. W, ABBOTT. Auctioneer;
Office 5O7 Main street, Worcester, MASS ,c
HORSES, CARRIAGES & HARNESS. N''
BY AUCTION.
Will be sold by Public Auction on
Saturday. August 10Th,
at O'Clock P NJ at swans Hotel STABLE washington
square:
IL HORSES,
PAIR BLACK MARES
6ycars old weigh 1910 pounds each, fine drivers, well
Pair Ray tieldings years old. weigh 1920 lbs each;
VERY SUPERIOR Family Horse, years old. very stylish,
yveebt iO56 lbs Among the rest are some very nice
driving ones and some good workers:
open Wagon Top Buggy, bOthhearly near;
r. S-Persons wishing procure horses will do we'll
to attend this sale they will find them Just as repre-
s'''''' 9''' p''' =. A. REED.
au2 dts b. W. ABBOTT, Auct'r
BY LAMsoN, GLAZIER & CO., AuchoneerH,
2O2, 2O4. and 2O6 Main ST., Worcester
WE SHALL SELL IN FRONT OF
w sNEsROOM, TODAY, SATURDAY, Aug. l9th'
at l2N O'Clock ?. NJ;
ONE BAY HORSE,
9years old; sound and kind and good driver;
! Covered Express Wagon;
] new Open Buggy;
new HARNESSES;
] Pair Heavy Double Harnesses, been used,
At2o'cock-a variety OF
New and Secondhand Furniture,
good Cook Stove; I OF CIockery, &C
Ahont 20 boz Two Quart VALVE FRUIT JARS, in
lois Of Dozen or more Also of the Smaller Sizes,
in lots to suit Az aul2
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-08-12
Lower End of Canal, North Side of Merri-
mae River, Lawrence, Mass.
ADMINIsTRAToR'S SALE.

By license Of the Probate Court the County Of Wor
cester, will be sold by Public Auction, on SATURDAY,
me % day OF September next at two the clock In the
afernoon on the premises in Mllbury, in said county
AL OF the Real Estate belonging To the of the late
Moses Dunton, deceased, interstate.
Said real estate consists of the Homestead comprising
a large Two Story Dwelling House, with a barn and
about OF an acre OF land; about Is acres Of tage,
pasture. and wood land on Bond Hill, in Mbury, which
VIII be sold in lots to suit purchasers and about IL
OF wood land near the residence of s. H. Redding
Further Information concerning the premises may be
had of Silas DuntOn, of the subscriber Terms made
known at time Of sale. HORACE ARMSBY, Admir-
Mibury, July %, 1871. dts aull
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1871-07-08

~Rappelez.vous que NJ. V. F.. Anderson
vend des machinesd larer sans pare'''es.
Files haven't presque toutes seules.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1871-07-08
nrGLACE, GLACE, GLACE a vendre,
IL masasin ]. ROME, pes rE.lisc S,-M'cI'el,
Ell la nlace u'es, point i'm luxe.
Cherry Pcctoral
DAY R.
Pour les IN ny Dc
Gorge II les affect.
IONS l,unnOslHtr tel.
uuc IL 'T'OMx. lc lshu-
l,,c, IL, COqucluchc, In
lBrouchtlS, I'Asthrsc
ii COms0lnptiOM.

On ne trouyerai, peut-6tre pas, dams tontes les
annaIes d. la mtdecide, un remtde 9u' ait inspire a"'
tant de couliance an monde que lie Cherry fertofa'
rour Ie. affections pulmonaires. Sa reputation ma '''
ou' aupmen,er A mesurc qn'on lie ronnaissais. on lie
con.;as,c ,uiou,l'hni CONNIE un rro,cc'eur con're les
diAtrente. maladie~ de Ia gorge II de. ro"m'"s lo"'
en- etant employt dams les cas- MONS graves ~ o'hs =
maladies de re,i,s %enfants, c'ts, ce gull a De m'e"1
pour Ia consumption an debut It 'es dnnsereuse> alice
lions de la gorge e, DIES ro"" ons. chaq"e mile
dev,ait Favor comme prtven,if de- GROUP ct remtde
nour IL. rIumes auAquel, tout lie monde est expose.
Ouooue Ia CONSUMPTION tiite soft consderce
comm. i%pcurablc, on a WI DIES gntr'sons dams ben DIES
cas- oui sembl.i.nt dGsesptres. le CHERRY PfcTo'
RAJ aei. 81 puissammen' sr les ponnons ct sur !"
,o,,e IN, oucun. maladic de ces oryanes ne lui rtsisse.
lie CusRgy PICTORIAL ~,riomrhe 9uand lie" ne
ttu>s,.
Les cnAsrrrRs {, les oRArKuRs ruEL,cs , 'rou.
vent une protection .ticace.
Les AsrnMArlQuKs y sronvcn' 'o"lon's q" sou'ag'-
ment ct solvent une gutfison coavenahle.
De pe,i,e. ct frtauen,.s doses De CHERRY PEcTo-
I. VA. rucris,pnt lttausmlnent des BRoucIlIEs.
Les ver,ns du Cherry Pec,orAi son, 81 b'en con
nue., Que nous n 'avons pas besoin de Pub'ier de ce''t
floats.
Iuh Cnfe d aver pour " J"fe J'
j, sou, Ia firre rmerm'Hente, n .ferre p'r'od'q.e
on hiiI.nse. ETC en- IN mt tuui's rs mafda'e'
. All prortennem deS marais on des m'asmts.
A,rsi ave Hind, cue son nom, !! gutrit 'niailhb!em'n'
Ne con,rnant nj de l'ats"nic, nj de la iuinine, ~ d
b;.uu,h. nj lu ENC, nj uue substance mlnfraile que
conoue, il ne saurai, fare hc nal a celnl 9"i lie ptent
Les ruGri,ons Gui ini son, dues dams cefta'ns district
snn, l,,tralemrnt sans tgales sous Ie rapport q
no,nbrc e, de- importance. No,te o'gued est sa''ssa
do ,,iomnhe d, nos remedies dams d"s cas- on .ons lie
autres avaient tlt employees en- va'n.
Les personnes non acclimattes, Gn'ellcs rcs'det
1,n. de-, localities OIL il cxis'e des miasmes gu qnellt
le. tIavers.n,, seront ~pto,tg"es en- prsnant IAdr
CURE tons les jonrs.
C'es. IN eAcclen. rem@de pour les SALAplks .
ro,r provenan, de la torpeur dn iole.
C,e,t encore un excel eut tenele pour I've malad"
biiicn,es.
ptt,,r. p.r lie DR.. J. c. AVER i Co, chimi.'e
a Lowell. Mass, e, A vendrr dams lie monde enter.
Pix. 81 la bou,eille.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1871-07-08
RESTAURANT ST. LOUIS.
81 os ct ., Rue ST.. LOUIS. f.

49, % EFT " RuE ST LOUIS. ~
los. FOSTER Proprifiaire a Phonnenr
de preyenir sa nomhrense clientele de Ia cam.
naene que son e,ab'issement Went d'elre
enforcement repare ct mis- i neuf.
MN. les l,abi,anls y'trouveront une bonnie
pension, comptenant. dijeuner. diner et cham.
bre, pour lie prix modere de $3.50, e, tout lie
comfortable dune maison pattlculiere joint q
la plus g,ande proprete ct .prompli'ude DE
service.
Le soussign6..ose esparer lie concours de ses
anciennes praliques pour Iui %faciliter Ia 'ache
de sa,isfaire tout I'm public.
Jos. FOSTER.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1871-07-08
NSrlTUTloN 81. JACQUES.
Diriyte par r.Abbc T.. Tg"oncf,
o"cie" professor a" PET"
sEmiu0irc de Paris.
E:cOlc lsa rOi>>iNlc.
I;colc prcpaIntOirc az Co'scs''

En- f,ndant il v a plus dun an fins'''nt'on
S,.Jacqu-s, lie Drccleur de ce''e ero'c ses'
propose I'M double but;
10. Don,,er unr instruction snfli>an'e aux
%rnf.n,s de la pnroisse Cue les pa'c"'s ne YOU
d,aicn, pas euyoycr an C"l't.r.
% P,ernrer pour le college les Jennes
enlau,s qui doivc"', fare DIES e'odcs p'ns COM
Lcxpitieuce a p'ouvt cue les sr"nas EN-.
easements ne .ont ,a.l!cmcn, pr"t'ah''s
on'anx 6teves oni sly presrn,"n' sarhan' n''"
l,re ct tcrirc, ct pnssaia"i a" MONS les pre-
n,icrs elements dos IAnrues. l. Inst't"f'on ~
.Jacoues @reccvan, I'M no,nhre Unite de pension
naircs scra plus a mem" te don'''' "es SOUS
spar,anx anx tieves Qni comtnrncen'.
Denx proiesscu,s a'tarl'es a Fe'ab''ss''nc"
y enseirnen, respect'vement Ienr 'a".nt
rationale l%'an.lai~ e, lie i%tancais. Fl les bra"
cl,es ordinances Ie,ndes, y cotnpr's Ia 'e""'
dies Iivres.
D.s Iccons de mnsiqne vocale sont don"ee'
cra,ul,cment d ,ous les eleses.