Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-05-18
yatereGante noti,en.

Sic Ghe unter 5flaben. Nihter BoOth
bat aeiern firth in Dem prO3eB Gr0pn gegen GlancD
entidieoen. oab cine Gbe. usIde mabreno Der ,3et
gelhlollen ipuros, in Der Die Seiratbenoen Sflauen
gum gin9eben ir9eno zines anoern gbeblnoniies
ntbt nothuenoia. Oemnah mdren alio Die S6ipur=
aen. Die Ia fat ole Dor benz Grieee Stlapen naren.
niht an lare Grauen a~ebunoen nn0 allo %getpifiere
rlaBen eaefrei. 9ie haben es, iieht man, BARN Inon
weiter %sebradt. os Weibe. oenen cine Sd,eiouns
bod nod bel elaeu Der ~bllisten aoDOfdten SIS foitst.
.... ..a. t (Sa. 5tats)
SiforiIme W anoIungen. Mm s Wai 1870
fano in 5ranfrei6 Die sfarce Des napolesniihen Yle=
biscits ltatt. Sehs Miltonen Sran5oien ertldrten
fn fur Napoleon Den OItttsn uno SSranfreih ftano
auf oem 8ipisl ieiher Wtadt. Mm s Wtai 1871 Bit,
ten Die StaAfolser oes crllirten Railers in elmer oeut'
lAsn staot oemti'bia I'M Sdonuns FUR oas r%ainirte
eenen Ganhes go
Sic transit gloria mundi.
BrooflDn, 10. Wai. Die Trau beg Serr,
Senrp Biegan lag franf AL 8ette un0 !puroe bon III
rer Miutter eepfleat. Sn Der Sienitas ytaht. quit
ihen IL uno IL ubr braden bier &erle in bos 3ims
mer e,n. in psideul Trau Biesan su Bette lag. Dle-
ielben beabnhtlsten au9enIdeinliG, ben 9aoen bes
Srn. giesan al berauben uno IT'D in benz Shlafs
s!nl1er au periisGen. bis DER Gaoen eeihIoIien uors
ben. Bic beloen 5rauen SUMMER itrieen Iaut aut
as tie Die Gsrle iaben uno iielen in Sann,aht. Mis
Or. 8iegan uno raebrere anbere Beuobner berbeieils
ten. fanoen tie Die beioen 6rauen obumddtis uno
troB aler Nufmerflamfeit uno 5lrlocse itarbeu beis
be. Sie @lnbreher entfamen. r..
-9ie 6arnrer Nnerifa's ae6en idbrlih Die unae=
beure Sumnle BON 20 Wt,liDnen Dollars fit Wsdbs
maihinen aus. IS peroen iahrltb 125, COO bieler
Woibinen f~obri5lrt. .a .e ~
@eneralgbiL 5heriban lit ntn 10 nit benz
Sampfer gfuilia an9efOmmen. St Duroe gleid bon
elmer Diaiie Supporters %belaaert. Die ibn su v~inters
pisDen" punlhten. Sberioan tp0uts li1 aber ni1t
infcrntpfnpu" Jofiett
Oie Wittue .alncoln's" nebt ibrem Sobne fam
auf o~enielben Dampfer on. -.
Sas 3Hnbnaoelaeuebr lit isbt 10 perpoG=
fommt, oaB es span5i9 Isal in elmer Itinute abses
feuert tDer6en tanr. .s. .sa... ,
Sn ben 2anOgemetnben bon Geda gountn.
10 lhreibt etne pennlpioaniide 3eituns. werOen iebt
belrabe leoen Sonntag nel,e aeutIdhe SDnutasslhu=
len 9%egriinoet uno es n,eloen li6 LIBERAL piele Shii=
Ter, neil in bieiem Gounip balo ole psritdnoisen e.
tern es eln,eher, ME gut es TT, tpenn Gtnoer MID
nur @n9lii1, ionbern au1 DeutI1 lernen unb nit
ibren @ltern am @ottessienIt in Der Mutterlprade
nit Ser5 unb Munb She'll nsbmen fDnnen. Wie
itsbt es in onheru oeutihsn Counties in Beius auf
oleIen Yuntt! 3d.. -... . ~.
5dDnen Oanf! Wreerest bird bie nander.
lei Inerbietuaaen BON perl6ieoenen Sabrlfanten, i'm
Jrisoensjuse gu orbeiten uuo Die Jabrifate untsr
oas Voif 81 %berthetlea (Sigarren. Sabad, Wirite II.
10 }, bat lia audi elm 3ieselbrennereibeliBer in
Chicago hinre,ben IaiIen unb %angemeioet, oab er uu<
terwe9s 3ieeelIteine bremen uno unter oas Wolf
toerfen rperoe. Ser 9entralausifuB bat I'M ,Snte=
reiie Der @eiunobeit Der 3uihauer oas patriOtlibe
Mnerbletel ablebnen 5u mullen 9%eslaubt. .
Sic ueberreFe 5teuben's ,purbcn an, 24tet,
April in Dem neuen fir ibn i'm Stdbthen Steuben
errlhteten Wauioleum ~beigeIebt. IS lit bies oas
FINITE unb bOffentli@ oas Iebte Utal. baB ole @ebeis
ne unleres berubnlten Gonosmannss beeroist peroen.
Bran mas ben SGdDel, Der einen umfang BON %
SOL bat. Bel Den @ebeinen fano man Elm 5tiid-
den @olOorabt, has D~obriteinli6 BON elmer Gpau=
letts ODER BON elmer DECORATION b%eritaunmt Muf
8eranlafiuns bes 8ouoerneurs SeDalour 1T iber
5teuben's Nubeitdtte Elm f!siAss Monuuent erri9tet
tuor0en. fl.
Sic 'OeutIden bon Canada f~eierten an. l..
Wfoi bas 6rieoensfeit in Berlin uno Waterloo -
itDet Ortsnan1en, tueltle il1 Dem Sleg Der Oeutinen
10 redt palleno %anrelhen. Sas Jsit, bonn herrlits
item Wailpetier be9iinitiat uno BON s.,oa 5000 Dsut-
iden aus allen 5beilen Ganaoa's beiuht, bate BON
Anfans bis 5u gnoe ben slda5enoften Berlluf.
ur5uei eut d iouen, ME Die v8eflihen
baltes in st Souis fir iDlroi9 %befunben baben ibm
Die Nufparfuns gu nader; uno biele 5.pei Neut=
ifen tuarsn gar feline Oeutiden, Ionoern unearn
r3po" vpom Gmteriagenoen Stanlme Der Wtaapas
rem, tpie Der ~AnSeissr oes Beitens" 5u iagen plest.
GelbHmorb elmer 5rau. Sn Serisp gitp
bat isb Gin DonnsrItas cine oeutlde 6rau. Barbara
2er6e, aug Verspellung iber bas Ausiterben ibrer
ENtt1Nh Nhbts ttsANA 49, kStS ~ TX l
te bate i'm Gaufe zines Sabres gliern. Sruoer uno
Shweiter o%erIoren, uno as nun fiir8lien aud ibr
eln3iser 90 ~idhrioer) 5obn itarb, mar Oas Usab OoQ
uno tie le9ts 9ano an IT'D leIblt.
Sn SnbianapoIis ipielt eeeenudrtia elm i1ts
t%erelianter uno peruit liter Grbidafts YrossB. Gin
9eutlber. Wan,ens 0uiiap Shlrmann, itarb oas
ielbit I'M Sitober nit SinterlaIung zines yerm6,
gems BON slnet Wtluionen. Sahelbe beitebt in @is
lenbQbn: Qftien uno in @runotufen in GouisriIe,
Oeren Wistbertra9 f3 iQbrli6 auf $23, coo belduft.
Oas Sabres @tnfommen i'm @ansen betrGet iiber
$1,000. Shlrmann bate 1916 feline Jrau in
Uahen sebeiraibet, mar aber eintse Sabre ipdter nit
elmer Gatbarina gengeis nod ben Ser. Staaten
Enlightenment, uno oleis sebar Inn fanf Sinner.
Jtadb Dem Sooe Der 8eneels idrieb ct ieiner rehts
mQbi9en fsrau nah Maden, tie m6ge nod s%Snoiana=
potts fommen. Sie 5rau lit nun % uno tritt a!s
&Idser geseIl ben Nomlnlitrator ibres Wannss, Die
fant alnosr Der Senge!s uno Der Jorm pegsn aud
Ge8en TIRE elgenen beioen &tnoer auf. SIZES se=
i1lebt euf @runo zines gbecOntrafts, Der lS43 in
Mahen abgelblonen 1T, Dortn p0lltdnbise Outer
gemeini1aft 5pllHen Beioen ~itipu!irt uno ~feiiseiebt
iparO, 0aB Der llberlebenoe Sbetl DUR SGlfte oes IN
Der ebe srporbenen N'ermossns uno gu einem frsien
Aftel Der anoern pdifte uno i'll einem Yiertel Der.
ielben auf Gsbens5elt berebtigt iein iole. Die Srau
p~erlanet eben oesbalb oe DDQe 9alfte oes NahlaiIes,
Elm Sects 5ebnte! 5ur ireIen Werfi9ung uno Elm A1s
tel auf &ebens5slt. j.. ."H a'..
81 eiangHeSrau merifa's. SIN Dan=
bile, So, Dur0e am Is. Npril Sri. Gorab S!iiter
nit Ser. gSdlter ebeltd perbunoen; Die b0l0e Sraut
5dblt senau IL Sabre unb 6 Woden. pdbreno Der
Yrduilsam Elm 9elunoer yler5i9er lit. Wabame
gorab Walfer lit iDmtt u~nltreitig Die iiin9fte sSrau
in Stebt, Staat uno 2ano. Sebt in europa oiri-
ts es taum cine iuHsere Jrau seben.
Ser Sidter unb 5driftHeller Msldior
WIeDr 1T am "a. April %geltorben.
Sn Seriep gitp bat lid am Oonneritas cine
beutide Srau. Barbara Scribe. aus 8srsmsiiurg
iiber bas Musiterbeu ibrer ganSen Samilie rnittellt
Nrlenif ~per9iftet. Sie Nermite bate i'm 2anfe zines
Sabres @ltern, 8ruoer uro St,pefter %perloren. uno
alg nun tar5!iG aud ibr ein5iser (lOidbriser) 5obn
itarb, mar oas WtaB pol uno lie leste pano an lib
ielbIt.
Begteitet bon flint ruiliiben &tiessihiffen miro
Der @robflrt i'm September in Nerps Dorf ei1=
t~reifen. gSabrideiniid1 miro ct nit oIiiclelen Gbren
empfaneen, oa ct bas erfte Witslieo elmer %prominen=
ten europdtihen reeierenoen Gamilie III, oas o~ffi,isl
nab Nmerita ommt.- Selbft Der Brin5 BON gSas
leg b~ereiIte ia Die Ser. Staaten gepiIiermaben incog !!
nito als Baron Henfrew"; bagssen fOmmt Alerts
Direct ais Hepralentant ielnes tatierliGen 8aters.
Nte es beibt, miro er in oer Bunoes Sauptitaot nlr
brei Gage p%erpeien. uno a~lerbines lI's bort in
Der 5ommerseit, in tpe!her Der @robfilrit e~inlri5Tt,
an unangenebmfe uno am uninterefianteit en, Mans
lin nn hp,bpEfsr nm nm lppritsn Sn lelonnt}Gh ns,6=