Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-25

ID IS ia raS srlts unp ein;iss fir Sbr
Sistbum 1T. 3uslsi6 1T eS cine frilfs
Silfe N ter fdtbpliiden 3eitnnSslitsraS
t,lr unb tesbalb aIsn Sattplifsn rhne
llnterfdiep sl smpfeblsn.
Go fdeint SIR Satbpliten Snlerifa's
lsrnst tasli6 mebr sinieben, bic unbes
einste Nctbmenpisfsit, eire Sirdsnprelle
at antsrfiBsn. SIR tatt pabrsnb Der
lsbtsn Sabre 9ieleS in rieisr Sinii6t &C.
leiitet ; fabret MIR 10 fort, Ssnn es blsltt
INNER nod @andss 81 tbrt, itris.
Oiefes 9sBtsrs werret SIR wpfl I'm beten
einIebsn, tpenn Sfr mir ltnp Sud- isl6it
bic Srase bsantpprtet +: Sn psldem Ser
bSltnie fsben bic fatbpliiden 3eitan9en
sa bsr fatbpliiden gesSlferuns 2" au6
lei ut,S 1T Oeuti6lanb 1T man riihris
auf tsm @ebiete BET fatt. 3eitun9siiteras
tur, pbne iebp6 uns ST Der rts setib>
reuben Steuuns binauf seidwansen 81
BADEN. Spe;ieI bier, III Suremburs, er<
f1eint aaf fir6l. @ebiete has vsoan@
ta8sblStt@en" sirsm 9eilden ana emutb
nnb 8pblsera6 ;a Yersleiden. 7shif benz
firdli9> pplitiiden 0ebiete tritt pas
,,&atemturser Sort" aut, Elm tasliz
Dies 8latt pbne 6urdt ,np pbne 5abel.
Die tpadere Saltuns pieies Slattes brad
te ten prinsen unp he &esieruns res
4antsS bel 3eiten auf bic Seine, eas
v@ort" rief ben @larm Ger 0efabr,
anb trus sar Siel sur Grbaltnns rer I'm
a~bbansisfsit nne cssbalb per 5reibeit peS
3antes bei. 9as ,,Wort'' sertritt bic
u%wabren" Sntereien pes 3anpes .-ancre
bel uns erideinenpe 3eitunsen riel,e,,
mebr Particular Snterrien ; 10 !. 3. Der
frdbere jest Seritprtene ), Courier slaut>
te zen Sntereiisn isines patrons su ne
i,en, inrem CT rns talp an Selsien, balp an
6ranfreid brinsen wVlIte; cie oSarembar:
GET 3eitanS~, hes Couriers" stcntdrtise
Na6fplserin, iidt ras Slid ieines ga
trcneS m rer InidlieBunS res eanees
an preabsn! Seine euremburser eeler
mag CT fi6 resbalP aud on trn Jinsern
absablsn her Courier itarb an elmer
Dllnpersaulihfeit" bic inn feline Mhtizrsz
Tighten artifsl ;usesosslL uns feline sta6e
fplSerinn lsipet isit ibrer @sturt an rerielz
SGwads.
Der, bic, pas ,,@bsnir" sitt iid, nit
internatipnalsnS enben;en al, sleid peuen,
wie le tiepariier Commune fiirslid in Der
praris aufiibrte. s, Der arne Sdelm
Damn fpmmt pie Iante ,,UNION":
iie Miro bait alt, bic arn,e Sante uno lei
bet fart an @ebadtnibi6wdGe ); ibrs
5entenS 1T ibr notwithstanding ielbit UNI
tefannt.
Die ,,Wai9fraa" fSnute ais bumrz
rilttl1eS Slatt 8ieleS sur @eleaisteit unr
tsabalb CUR Silpuns pes Yublifum's beis
traSen, tpenn fe nur sinisermabsn, in ben
S6ranfen pss 9~epSbnliasn s%lnitancss,
iid bepeSen wiirpe. Bon nelerem Oas
tum IT bic (. 9. ,,Solts,eituns"; pb ries
Splf cas fatb. 9urembur9er 9plf meinl
peer pb es Gin uMirtum : ~Grmpphtum"
ecn etliden I~Islanpern in iid fast wirt
iprbl lei6t ST entratbisln Iein. Gnrlid
baben mir aud Gin S6ulblatt fort:
i6ritt" benamiet, ROM 9plfswiB iecpd
,Widi4ritt" setauft.- Ale riele Slat-
ter serfplSen mebr ptsr weniSer cine an
titirdlide TenpenI nit Nusnabms spr
uWort" unp uSonntagsblatt," uni
fincen eaber ffinen Inbaris bel ben fatb
2uremburSen. Die Sslten baspn fri
fen eesbalb cine elente Griftsns unp iter=
ben balp pabin, I'm ipisper anberen perar,
tiSen Ginta9spfan;sn plaB ;u MAIDEN.
Sir bsuts mill i9 msiu Sdreiber
iblie6en une Gu1 ole berslid arisen
9riibt mir aa6 ben Widel aus @iscpn;
iin, ben 5anneS aus ter Minneipta, Il
wie bic Innefett aus Sbip unb bic Wery
aus Neiprf". Au %revoir, mes enfants
X. Y. u.
Am aprlsbtfn Spnnta9 birltsn 81,