Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-01-12
Stadt Columbus,

.9isRuiienk bic bier am Treitas nnb Samfas
Concerto saben, ffdnpen bprtrehli&. u~aeiftens in ruis
Tlher, ~einaelne Sa@tm aud in oeutlher Gprade.
3bre 9eifuneen bottn oarh ibre Oriainalttdt ut1o
Stride einen %Ieltenen 9tel5 uno Der Bainn nit ieiter
uaaisfdtiidsn Stimme. bate alein elm polss Saus
osroisnt lnO psnno4 ianaen' bic 2euts Dor fait Ices
gs 1T Elm idlimmes Sing nit goncerten in
Columbus. W3on ut14te iagen. Die Sade lit in ben
Grunb esbobrt." Msr midi nit Ycufen uno Srom.
peten fomrat. Der fam por ieere1l 9auiern iingen uno
mu~uiieiren. ouseenommsn sr seabrt ben, tleinen Rrel'
Die 3u b6ren 3ur Wfobe}ade getporoen 1T. Anbere,
ME peroisniipou ihre 2eitunsen aud fein niogen.
ntifen 5u alenr mD9lihen 3Mgmitteln sareifen. nm
nur ertr69lihe Sduier on3ulodsn. u ohealan9 pors
Der muB Dos Bib Der Yriula Donna in ben Sdau=
~fenfern Der @tores hdngen: Sheuertborsrose p!a=
etrabsnsdsn sbeoeden NJ. %, unb bas Dublifuul
muB 9leihiau1 nit ben Saaren berbsige5o9en tperoeh.
limb bod ions in Columbus in 0ieIer Be3tebung
nod Diel better ifeben ais In Cincinnati no qar nt9ts
mebr 3iebt unb ielbit Sbouas NUT m%ittelmdBige 9an=
ier betOmusn fonnts;. SIT bas Yu6iifuna iibsrlattiggt
ODER bat es ben @ef4mad an Der WtuIif perloren!
SOis Nfdrftfhreiereien, bic Jest araeipanbf 9per-
ben, UNI ielbit ipirflih peraienfpolen Heiitungen er.
trd9lihe SduSer 3t perihaHen, r1iifen as eine Gnt.
wiroieun9 Der Runit peruorfen lperoen uno ihaoen
lnenblih, oenn1 Denn's auf Ufarftihreteret a%ntonln1f,
10 beritebt 0as Der rDan6ernoe Udntelldn8er ON gn'
NC uttl uSVSl5 ut9 OtI ubunttl ~ SuubSs
rut uno lhliebli4 iAldst lie oas Yublltul beloe uber
einen 2eiften. g2fi3D
ST.. 6. $. Gampen, Der General Mgent Der
ueftliden Emigration, rneloet, baB ipdbreno Der leBs
ten Wode198 gmisranten bier ourtfanen.
Muf Rem Rir4bofe erbdngt.- Mm Weor-
tag Hahmittog fano man in Der noroDltlihen gde
bes Dnlihen Rir1bofs Die 2eihe zines etpa 50idbri-
aen Wannes Namens &aub. zines Greuloen, Der
bier nur Dem Nanen nod betannt NOR. Ser un'
eIiflihe batte Iid an Der nur bret Sub boben Jena
srbdngtt uno oie ssine l@lsliiean Gut Dem goosn;
iubrte Elm pasabunoirenbes 2eben, trant fart uno
bate id obne 3weifel i'm &auide erbdnst. Ser
MusipruA Der SnrD lautete ben umltdnoen genldB.
Bon ST.. M. Rod O.bt in Goblens embfinsen
mir tuieoer eineu Dad Der neueiten Rolner uno eob=
Ienter 3eitangen. S @
Or. Birth Iieft ben Nidtspiiern. bic iebe @e=
pIegenbeit benuben. um bic Sahe Deutlhlanos in
ben enaliih= amerifanilhen Bldttern III perfleinern.
in Der Iebten Summer Der .SunoaD Wornins Stems"
aeb6rig ben 3trt un6 fuht ibnen eini9e biitoriihe
Renntnife bei5ubrinaen, mas bel Der Sidbeit Der
S9dosl oieler Snoipiousn cine iebr ldlpere Aaf<
9abe 1T.
z Die Staatse Mderbaui9uIe. Die Srui.ees
oieier 5u errihtenben Mnitalt tparen am Sonneritag
uno 6reita9 bier in @iBung. yfah langen 8eratbs
ungen tpuroe Elm algen1einer. bon Srn. ). Quilts
pant entuorfener plan angenomnlen. ban1lt bet'oer
Gnttperfun9 oe8 Bauplares 0arauT Tudllnt 9en0f1=
men tueroen fam Ser 2ebrplan umfaiit iehs Se.
partemente, in fpel6en Die perihieoenen 3meise ses
iebrt perben iolen. Die in ben polite6niffen Sdu=
len selebrt gu iperoen pHesen; sleidfals ioaen aber
aun Die neuen nno bic alien e praden Beriidi9tia,
ung iinoen. Ser plan ~erforoert ieds Yrofeiioren
uno pier 9ebrer fir ben unterritt IN Der oeutidrn
nno fran8oii6en Spra9e, i'm 3eidnsn uno Der ens=
lil1en 2iteratur. ~
Or. 2B. 9. Weglung bon Mtiami GountD tpurbe
aIs Nerualter Der college Jarn,, nit einem @ebalte
BON $500. erpdblt. 9immtt CT Die Stele an, 10
nitro CT ieinen Soften als Sruitee nieoerlesen r%niiiien.
Sem SdaBmeiffer muroe elm Sabraebalt bon $500
a~usseiebt uno Dem Sdreiber oes Secretdrs Elm Sabr=
gebalt bon 500.
Sin Mntrag bes Srn. 2eete. bas Sauptsebduoe
Der Mnitait in Columbus ian Der StaatsitraBe. auf
Dem @runbfife bes alien SbeatereebduoesO 5u err
rihten, fano beftisen Wioerltano uno tuuroe itleB=
lid auf ben Silh selest. gs mar Die aQsemeine
Mnfiht, baB ole @ebduoe auf Der Neil Jarm gu er=
riAten ieien.