Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-04
S8ee,ueiIer fur OEetIense.

8altimpresO bio Gifeubabu,
Rd9 Bbeeltne uno . ar sbur9 - tde'
It'd (SoHHta9s ans9enommeul um nbr Worgens
on alien gsesepuntten onbaItenb, unc nm 4.O5 3G&.
itta9s (SoHntaes ausgenonmenl, S6neubus.
9tHetnHGtts &fpreB-o. 500 abenos.
% Ra9 VI IND efe - ta9llb um uPr 10 Win.
Rad Sreoerid uub SagerstoDn um 6
nbr AiotseHs uno 4tOabenos (aus9enommeu Conn
@a6 6 GuteottGitp u. (. U.-um leo Ra6m.
(Sonnta9s aus9enommen.l
Rddl W ountA Airu UNI ubr Hltm.
Raf ID btugton i'm APO, 6.0S, Z, $50
unb If. 30 plorsens uno 2, 800 4.45. $50 abenos.
Rdd anuapolis-um nm llbr wioroens uHe4 40
Bon gBa{btngtou- 6.45, 8, 9.25 Ylorasns
uno t2.45, 500, 4.10, $40. uno ubr absnos.
.Rat SitsbuIg via Gonnrlsutnu Sabn um
pbiIace elpbia: II aSilminstpn; S'alto. Gifenbabn.
Jladb 8bilGbetpbia, 3pii9 nfatIonen
unO ,,9elawetst isneaRn"-um7.25DsOrs
RAD . 6ITa6etp5 a nno y e tus 3 ort (bei
Berrpuiue nab Yort Oepoiit abbte9eno) um $50
Noreens (Sonntags aus8euominen).
Rdh . b btIaoetpb q uuo " elp y orr (hh
In 9Dilnlu1ton nit Ger ,, ,Geamare SiienbGbn" uers
bluOsno) um 2.4O RaGnIittGss (Sonntass ausse'
RaCo oen StattoHeubts YOrtDepoilt-
nm 5 libr Jtadmitta9s 5onntass ans9enommen).
Ru6 y oeI pb ID nm 7.2o abenoe td9'
Tq8 Rsw.gOr.- erprsSsu0 nm 10. 40 absnOs,
taslit. a,,., S.r,ro, csf,srho.,
"'''SsI, Silet. ghreau: Rr. i45, men. 9almOreTr.
Roreiiebe,S Is entraIs sesifenba abu.
Rah Etttsbur9, bem 10 cen nne Roroen
bis an bic Riasards & Tie, an alien Statios
He1 Auliheu Baltimore uno 9ort anbaiIeno - tdgltb
um !. 80 Ylor5ens Sonnia9s 9nns9snUmmth5' n w
btn dis 9ptl(idmsport uno 9rte - td9z
liz nm t2.40 Nahmittags (SonntGgs aus9enouls
gtttsburs, ben It19GrasGltleH II.
Buifllo t6gll6 um 1910 upr abenos.
Rad nc etnuat uno otn SnoW efeh on
ben 0aupttdtioneu Suinen Baltimore uno 9arrtes
burs anbaiteno = tdsttu um7.4O abenos Sonnta8s
W MI d c MatpIduoer Gifeubabn- um
8, 20 W{oraens uno $3.50 uno $50 yeadmitta0s.
Tatb q @ettpSburg-un $50 Dtor9ens uno RS
40 ua6 ipr WGGmit'aos. D, an 40
RAD Sanoper- = UNI $50 Nor9sns une f2.4O
S9mtsrGdn6er EbatsSab $50 Rors
gems uno t2. 40 Ra1mitIase.
Rad y llort-tdslIb um5. .3OR ORapmtttuss (SOnR'
Wlb Sariton : ta8ltb um II utr abeupe
(Sonnta9s ans9enommem. ,
ajtaetsB Blreai: Dir. Q, Rores9dluertItr.
Gatcnsuiner %fersebahm.
Stlnblid uon ubr Diorgsus bis lbr Ibsnes,
ecnntaas hhnbIih pon ubr glor9sns bis n9r
absnos. II. isrnsr dle Enes um o oHGqm. II; 10 u
abenos uno isoe balbe Stunbe pom 20 nbr .enhs
nab 9ouooH 3art. Die sSa9en perlanen ta9lt6
gatonspirt Uni s, Z 7.30u uno is itinSIt6 Don ubr
Rid Sfficott Sttp = um une 10 upr Vtor'
gems unb nne lpr Na9mittass, Sonntass etnser
'~'O"'"' aprt.aoae efertebabn.
Eah 10 iontown balbititnoltn pon $50 Hbr
Rnraens bis S1s uno um 10 nnb IL ubr Nbenos. -
Bulliica 1opiontopn ieoc StunSe oon 8 ubr Dtora
Rod5 e5 e5openstopu I'M unb 8 lltr @torsens
uuo ices Stunbe pon bio uBr Ma%mittogS. -
8,r[diier Gjouenstoiun nm nno ubr Utor9ens uHo
iebs Stunos pou bis nbr Habmittdqs.
Sais unb 6lubeampter.
Die 9amptsr rabelaioe" nno a9eor9e ssare" gez
tsas Ssa '4Sul5 Sil5r mad, Ssr se tnas Monros, Rora
fotf un6 y 1t ontb ab uno t1lieBen ftd an
nad Vetersburg uno Rdnlono belitInnten Oainptern
unb in Bor.slHoutb an Ole SapH5u9e naW ahenPuhtS
Die 0ampisr > State Of Waarptuuo" ruO pgeterss
burg" iabren 0enlaGs, 09nnsria8 uno Sonnaoencs
burn unb u d. m mon b Gb uno idttesen It'd IN Ees
tersbilr9 nno Ridmonb an Ole sass oet sSoutpnoe'
Dlnpillsr Sabn" nab allen gnntlgn I'M Snosn an
Der Der ~G ltern Sbortr 8amptboot Y ompa9nte"
ssb6rlse Daulpter pYtassie" 9ebSleoen Siena9 uonl
tyuje Der 5outbtrase nab 9riStteio, D naneod
usS @ a.S aHgef q' out
jsbeH Tsreitas nab @ri teto, . nGne uno Den
aaneunsen am Bocomote 6luiie mad
Bic SGg gopt. II .siGS;9a rstats Of grunia~ unO
.abmtrat~ Ibren tG9idb Unit au0napme pes Sonnz
assl pom 8isr SIR. Der. elsbttroesn @srlte ne6
alien 2anoun9en an Siuiie gort i'm anlbt'lle an Die
.0fidiHono zDortHuBs Giienbdhn."
Der Oampjer ,@vor9ana" idbrt ale 3iuet Sa9e =
gourtaas anso oenommeu -pom 8erg ii2, ei9bts
Ctr ae9tniiber, natb Iequta eve Ct ab u. lhtteBt
ffdl on bic ,Ssreoelidsbur9er Sienbobn" an.
Die Dampisr ocr pDtarptdnner DampTbootz@om-
mamie fabreu tdalih = SonntagS ausgcnommen =
BON Wier 0r. 5, asbtMaben @trite .irdb llbr nad
Mnnapolis ab, BON no iis 3admttta9s lbr bic
JsIfiabrt antreten. Ndtb W e f=8tusr 9egen fte
sDlontaas SIltt,uodS Donnertd9s unb Sonnabeno5,
uadb III. Wttttaei's uno Ntiles' R tper Serrp
Dlenfass un6 6retta9s Sur istbiGen 3ett uno pom
!anlidben Yier ab.
Sic Baltimore Sreeerdsbur9cr 9ampierlinie"
madlt jeben Dienita9 uno Sreitaa Nadmtttass 10
libr uom fsuBe pon Spear's gBerteGnbren na1 Sres
NsrtdSbu 20 unb Yuntten am Bthlle Nap-
gbGnnod.
Bic "l8eenls'ide 8umperflnls" mabt isben 0ons
uertua abeno 10 nbr pom Yier ysr. 9, ssbttraBens
Qpsrite, Nabrten na6 bem 6lnfie Yotnrent bis
Sif'c 8an6ung; ieoen Wfituob uno Sonnabenb
um llbr absubs Hat 6atr 3 9pen, Ylum
Boint uno Dem 8atHrent btS Sen Ct.
paanie" last td9iid : Sonnta9s ans9enomlnea =
abenSs lbr pom untsrsn 9nes Der sBelisSalls.ape
unS ein Tibe gRater= andIe abaeben.