Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-26
glrrmiintr @rrfhtr nrs Glrnha.

Uul III SuuhtHNl y NNH3NtN8N'lStb Nt'N' W
tcubrIef all iciue 9i65cit %crlaiicn, III lpelben
" auf peIcn Grlldrun9 (oic MN lctlttr 53tlt
mittbeilttH) 6olgcllbcS crUioert:
p0tr &erfoiier (00ltn9tr) utrla1gt, Dap
inn g~tilattet lptrO2, III Ctttr &crIaunllult1
pom Siidoien oOu GbeologGn ben 80pctS 81
l~ieiGrII, DAB Die @lallbeu&Oetrctt Der ptcrttlt
SiBuuq be5 &aticdutihen @olcilS luaotr in
Ger btili1tn S1riit, luie iie bic &trdelOittr
| utritaIOcn, nod in Der llebtrliefcrltug 1ad) ii,
rGr ed)ttll @eihld)tt, cltb0lteu iciell, oaB %tt'
tcre uiaalcGr OurD eroiAt,te ODER t~Itittltt liz
tuuOtu gefQliHt lporotn lei mo OaB oit ndllls
liben 0ttrttc i'm &iotriprHte nit 0ltarCH
tirdlidJtn GHtibttoulgtn ltebtn. 9tll1 .ltgt
abtr bier ui0t Gtua cine Srlge Uor, luabc crit
III Culjd)ti0tr, odrnm ;luor lorJfdlti9 SI prltz
len mIrc. Die SadG lit bcreit5 crttld)tcben;
EN- Qug2nttue5, reDtlldBtI bGrlfeteS, frcl
ulriQmntlttS, uOnl Obcrbultpte Der Strdc g.
leittttS Goucll bat nab iorgialtt3r Frltfnt8
Ole fatbotiiHe gcDrt pom Yrtnlat oc3 r0mts
ltcu 4apittS trlluttrt, iornrlltrt mo %0tItHlrt.
&torr tutboltide GDrllt luctB INN, mas otc
Nird)e Su glaltbtt u~orllciit. Die &lrd)c, mel
der Sens GbrrltuS letlsH SctltaA0 perDclBtn
bat bis all ba5 GuOt Der 3siteltr tNlll ms
llldt5 onolrcS 81 9l0ubtn 0~tbttte1, ais OaS,
mas Soft i,lbit georicnbart bat. User b0rltm
om 2luSlprutt Or &irde itA lutotr1ebt, or
miOerieet tidy @ott. y2Ser bic &trDt ntdt
bort, Der jci Dir ME Gin 1ttOc unO ctn 0ftntlts
aer SinOCr." 4tatt4, IS, II. y 8u
&trioiicr blbauptet, Dap c5 ltb bier ylInl ellie
rein gGlttbtltd)C Srage balole, lullbt ntlllI
and tlllStg nit Den bltfilr 5l Gtbott ittbtllz
ben MtittelI uHO ll0d) 6tn NtgtlIl, lptld)t fllr
IcOt DiltOrtidc 6orltulJ, it0e GrlltittcIllIlg
utrgnugcucr, ullo Der Gtibttte an9eA6rl9er
Sbutild)tlI gcltclt, b1buuDelt mo eHtldleot1
ntrOell lllInt."
0aourb lit Qber bic biitoriife 6oriAung
itbcr Oie STRIDE gClttllt, es mcrotll Die Gut=
ihctOuugen Der STRIDE bCnl lcBtelt unO ent
idciOcube1 llrt0ctle Der @elDtOtSldrtlber
pretS0cQebeu e5 miro hNolrd oaS gDttltd)e
ugroronttc gcDramt IN Der &trd)e beieittgt ullp
dlc futboliid)e g8abrbeit III Srage geltellt.
llt6gt DIE I9iiicnib0ft tmllerllH al Die to
tbolliden @laubeuSlebccu b~tHtrete1 mo lc
NIT alien m%eulfltd)en Wtitttlll pritttll ite
perocn III jcOtr Seuerprobe beltebttl. Ole
Nliicnit)dit OeS lln1INlbcuS aber mag Itd)
0uibGuucn gcgcH @Ott mo letle Stttllbaz
rltlg, 0cgtll ole STRIDE mo iDre @lUubeHS=
3etrtte: lie miro lie mo Hl1lnltr Den ScllcIt,
aui hclt Der Soerr itlue Stride gebalt bat
(Ut0ttb. 10, 1S) 5u Crihiittern pcrm69eH.
81 Der 8erfaiier ertlIrt, Dap Die Oelrtte pom
is. Sui b. s.. yldlctbtDln ultperelnbor lctcr
nit btu StriaIilulgen Der clropdtlbtt Staaz
ten iusbeiouoerc nit Der baDcrtlheH Ser
iaiiuu9," ia yoaB 0ltie GeDrtt oil otrcll yol9c
oaS alte Seutidc Jtcid) III GlrunDe gcgan9cn
i&i, falS ie bel Dem tatb0lll0cn &Dcllc ntr
oCutihtn 9tatiOn Dcrri9eno mitroe lofort
aud ben Seim etnCS lubeilbarel Siebt5uln5
IN oaS chen ltl erbalte Jtctd) ucrpllarScl
luitroc." @egen oteie gin5ltd) trtbltmlthe
llHterlttllltng mo leDr 9eD0lt9e Nlltla9e pro
t~tltlrtlt QSlr blealit NIT l~auteltcr Stl1nle,
ltlo ertldrCH iie ais cine llnbe9ritlbttt scr
Odhtl9unJ Der fotbolt'den STRIDE ibreS
SberbaupttS, tbrcr Yiif6fe ulb ibrcr lIntmts
li1eu @lttocr mcldc nte aufDbrcll mtroen,
ybem Satler 81 9cbet mas pe@ &QtlerS III
ulo Soft, mas GotteS ill.,"
- ltQu lt)retbt aus Jlom llntcr'm 30. b.
M.: y9etcru bat ii6 Der Ittah6 bcS BRAT
lialliid)elt @eianoten, Don Suan DC la Mtotta,
ourd) ciucn iretluilltgc1 StlrS ans etrenl
Tcnittr ocS ~Stuetten StodncrtS otS 4ootelS, III
mlld)em CT mobutc, ielblt entleibt. 9er ijGr
@tbante, boB CT, neil inn ale pbgitlbell
Sh6ubetten abglngc1, ntenlaIS cine tSrull
fiubert iutrpc, Die ljd entl6lteBe1 ftnntet i'm
burd)'S Nebel 81 bcgltiteH, lpoSll III lester
3ett nod ein lebel fam, oaS CT flir llllbctIbar
belt, belpogcn ben l~ln9liidltd)eit, Ieinenl Hcben
Gin Glbe jt mad)ef."
- Ilt8 WtiiltdJtn iuirb bcridtet: y9tadoem
nnicre 3uriidtranSporte Don fran5blld)en Sc
fan0tlcu i'm belten @aNge maren, babell bic
pl6tlih III BartS ein9etrettuCt 9relgniic bic
idben mieocr ~lilttrt, 9tIr Die Gllalier ullb
EOtbringer, Die in ben sum bcntiben 0tei6e
gei1ldgeltenH routnScl betmatbSbcrCbtigt itlo,
inn aQe cntlaiier. Inter ben 53ltriid9tbliebes
lien bcrrld)t Der grUBtc ~llnnlltb Iluo NerAer
itber Die Barrier B0belluirtbi6aft, Die tbre
0eimtebr uer60gert. SO III btclen Veutell bel
unS lpirtlid), nad)oem Die erltert s Gage ibrer
9lntuuit pOritber mo ale arrangements 9es
troNe1 warell, gut 9e9oIgel. sic beOontel
ith aud l1altd)fad) III Den SlItterl fir Die
g~enolieue mo6lpoltllbe, gGltfrenuoltde Se=
banotuu9, cine SebHnOlung, Deldt letoer
ulieren buprtiden S0loaten III iSrantreld ni6t
Su Sbetl iullrne.
0a8 4OojG6ri9c @ebrrtsieit Mbre6t
Diners miro III gtiirnberg onl %. Ntai ftts
lid be9augcn neroer. IS bate iidj BORT id)ot
I'M porigen Sabre Elm Gomite gebilOet, nm
cin aroBartige8 5Selt ali bieiem @eoeuttagc III
peranitQlten. Sa baS Gomtte dbcr mdbreno
Der 9rieg5ertiguilie iclbituertGnolid) teine Sin
leituugen Sl eluer Seitftter trefien tOnnte urO
iebt bieSu Die 3eit 81 fur5 mare, 10 miro bic
iSeier MIR ~tleilIere 0ime1ltonen alrebrlen.
- Mtbrere baDcriibe Siir9tr, iuel1e ibrer
ScroienIte I'M Die bageriideH &rnppen wilen
iiinalt nit Dem ScrOienltfreitjc auSgt5cifnet
murber, bnben ibre Decoration 5llriidgei4idt,
neil ie oes @laubenS iinO, bic Scala Der
SrotnsauSSeid)nungen lei mebr in Giidit1t
auf Die loclale Steilung Der 5ur Decoration
acknowledgement, ais burb wirtli1e Stroienite
felt9elteut morbet.
SIM Barrier .6igaro" lieIt man: Sin
iungsr Siirger melptt einetn %&anfmanne, CT
merOe in IA 3a9eu feline Sod)ter beirat9eu.
y98te, Sic polen %ttetre Softer Beiratbeu ?
Nuu wobf, lnO reinc Gilnpiuignng?" n@an5
itberfiiig, mein Ser, ib babe Die ginutls
ligung oeS GentratG omits's."
- Bi8 gum /. Sult 1870 gait in Yreuber
baS "a. 2ebenSiabr fir baS Der Mitnoi9rper-
bnftg beiber @eidledter ieitoem lit bas II.
Sabr felt9eiebt moroen. Ild bat baiielbe
Sa6r Die 8cifrdnfung ber Siir9idaften NIB
auberen SuterSeiionen Der Sranen ani9c-
bober.
8as fl. 2anbeSseri9t IN @ien 9at