The weekly Arizona miner., 1871-05-27

Don Dincros face turned yellow with bile, but he had no remedy except to put his hand in hls pocket and bring out au on-d io give the man
 The poor fellow was full of joy that 1t leaped out of hls eyes. He did not go for bread that lime and hurried 10 a dry goods store to buy few clothes for his wife aud children. When he handed the o,!-d Co pay for what he had bought the dealer said and stuck 70 it that the piece was bad and no doubt its owner was csiner oi ialsc money, and that he was going to give nun up to justice.
 On hearing this the fnsu was SO contoundcd that his face became SO hot that you might have toast ed beaus on 1t but he took to his heels and ran 10 tell Don Dinero what had happened, weeping the while with shame and disappointment
 Dona Fortuna nearly burst herself with laugh ing and Don Dinerc felt the mustard rising Tn his nose. Herc," said he tu the poor man, take these two thousand reals; your luck is truly badi but if don mend it, my power Is less than think"
 The maa set of SO delighted that he saw no,h- ing until he fattened his nose against some rob bcrs. They len him as his mother brought hlm into the world.
 Then his wife chucked him under the chin aud said it was her turn, and 1t would soon be seen which had the most power, the pctticoats or the brooches. Don Diuero looked more shameiaced than a clown. She then went to the poor man, who had thrown himself on the ground and was tearing | his hair, and blew on him. Al the instant the l lost dollar law under bis hand. "Something Is something" he said to himself "I II buy bread for my children, for they have gone three days on | half ration and their stomachs must be as empty as a charity box
 l As he passed before the shop where he had bought the clothes, the dealer called him in and ! begged him to overlook his previous rudcness said he had really believed the O0sd to have been | a bad one, but that the assayer, who happened to l stop as he passed that way, had assured him that it was one Of the very bcst--rather over than un- der weight, in fact. He asked leave to return the piece, and the clothes besides, which be begged him to accept as an expression ol sorrow Tor the annoyance he had caused him.
 The poor man, declaring himself satisfied, load ed his arms with the things and if you will be lieye me, as he was crossing into the plaza, some soldiers of the civil guard were bringing in the bighwaymcn that had robben him. Immediately the Judge, who was one of the judges God sends made them return the 2,0OO reals without costs oi waste. The poor man, In partnership with : ncighbor Of his, hut his money iu a mine. Before they had dug down six feet they struck A vein O gold another of lead, and another of iron. Rgh away people began to call him Don" ther "iou Sir then "your EXcellcucy" Since tha time Dona Fortuna has had her husband humblcS and shut up in her shoe, and she, more addle pated and iudscriininate than ever goes ou dis trbuting her favor without rhyme or reason
 without judgment or discretion--mady, foolishly
 generously, hit miss, like the blows of a blin,
 stick, and one of them will reach the writer,
 the reader Is pleased with the tale.--FToDi h
 Spanish of Fer1da Cabaiiero.