Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1871-08-03

Siias Der monbbtSlan;tn Gusaanatt.
(Ioriitbuns fOlsD.
5lGbu - iG4tl
Sie Iabadssprobnftion.
Ginsm Sfsntli&tn 8Iait sntnstmsn spir si.
ne tnttrsnante 3uiammsuffauns hbrr bisguL
tnr sss 3abads In ben Der. Staai.n. Der.
ID en- ,ufOIse wrrsrn In Der linton iSbrIi&
sur&f&niitlib 27! Wia. pfunb pruoueirt
pIHt sinsn 6'siammipfrib Seu mtbr alS 20
Wiaicnsn 1baItr nprGientirsn. tlntu bsa
Siaaisn, In psI&sn iitnbaupt Iatad a,baut
wirS, nimmt girsinisn bic brpsrras.nbas
Shaans Gin, benn bort tsldaft lit seraaiatr.
li&s Griras auf 65 MilItuneH vfunp, In Sen.
tudY auf 40, tn 3snnsHes anf 35 unb In Rp,b.
Carolina 333 wlilIiunsu. Sbio lisfsrt iabrIt&
16 W'ilicntn plumb ~ Der bsbsutenssa WaTt
ess @spa&iss, psl&es mad aam 1bsilsn bu
gBelt III Ssrarbsitstsm unb rc9sm 3u,anse Gr.
pprtirt pirb.
gBabrtnb nun abtr bsr Staat Rru Srfty
Gin btstutsnb ssrins.rs Saautum ppu Sabad
ltsftrt als irssub elm anssrtr Staat tr Union
namII% nur 100000 pfuns, 70 il bod ter
Dur&i&niitssrtras per Adr nit Musnatme
BON GonHtetieut, elm bbbnsr ais ter aln au-
estn Staatsu. Dsrt wsrssn namlit aus si-
'ism Wdsr idbrli& 1900 Tfunb sspenasu, In
epnnfetitut f450 anb In @a6a9ulsits 1900
Plumb. sfsntudp prUSueirt sauf .in.m ad.r
tabrIi& 667 unb girsintsn 4is plumb. d.
@tri9msI,sn mir babsr Aualitat mh Dunn.
itat 70 ,,ist i&, tab . .t'
NalIa&nisits nit 1900 pfunb prr
Ndr gum Dur&ftniiispniIs BON
26 Gis. per plumb aa,Sbrlia-......$3i2 90
CONNECTICUT nit 1850 pfanb ~ 27
etnfs..."."."........". co
Nsp Ssrisy nit 1900 pfuas su 27 ar
otnts..........."....". 90
@irsinisa absr nit ll9 pfuns au 10
efnfs nur..".....'.............". sc
asntudy nit 667 plumb ~ 8 Gtnis. ....60 O3
UfiiIouri nit 992 plumb 5u 10 SIC.
erjtfltn....."......."... 10
Wabrsnb alio cit Bauer In Connecticut BEN
ifeinissn unfur9ttarsn SCbsn bufGltnttIi@
f450 Yfunb 5atad PER Adsr Int @siits pQu
27 Gent per plumb at,winst atdlt sia wHan.
3n In @trstnisn nur 4iS pfans im Btrits
BON 10 Gents per Yfuns. Der aRssuannte
trbGIt alio $3i970 per- Idsr msbt ais tY
lsBtssnanntf.
9n GaIifornisn pat fG ber Eatadbau NOD
ni9t bstmif& ssnia&t uhb pirp % aud wubI
is f$prlt& psrtsn, btnn mir batsa anbfre
proSufte, fir bic Tt unfer YOssn wsit bslTr
tisnst ale fir has nauti1ds 8raut. Satsrsf.
lant II ts abr bp& immerbin, sintn 8srsIti@
ipii4m trr Vrcbuitirnsfatieftit ber ssridisbs.
nsn Staatsn an,uRsatu, tn ir,!&sn bu pro.
button hisiss StapslartiisIs b.ontsss auf-
msrliamisit ssissnft wirp. oH
SriImittel gegen Grebseeiduiire.
.GOnsuranso" IL her Nams tines n.usni.
bsdisn nipteiff&su Ssilmiit.IS" sss.n snbs.
sei&piirs. Der 9tfanbte Der Der. ct. Ia
GeuatUI gat-ameiia, PER- Wins sdu asn.
tudY, bat bsm Siaaisttpartsm,ut IN Waibins.
ton eintss prpbsn ron BEN Dol, tss Int faslt-
den 1bsiI hts Staates Ecuador paGIsnbsn
Gpuburausu. .gaumss siEesl9idt. asStaaiS.
tsparismsnt fsintrisits bat siuwampblst ssrSf.
fentlitt. pSrin bic SsiIf.afts ttsiss nsu.snt.
bsdttu RitisIs ausfiibyIi& auasinanttss(tbt
fnb. Gs pIrb sisasi& stsmli& aassmttn BE-.
fannt isin, bab bic ipseiffds Nsilfraft bisin
gaumriuht Opr Yaan,e san, ,ufauis snibrdt
pures. = Gin arUtiisr (Snsiantr) lit ioI&s
satftbli&e S&msr3su In }oIse ,inss Inner
Ii&sn" Srsbsi&piirs (Nassnirsts 81 ba6 fti.
nc 8rau aus rsintm IitIeib f& tni|tIOB, ibu
bur& @ift ,u iSrtsn. Da lls wubte bab bic
8ru&t tss GonturausObaumts sifiis u, 70
hatts fs, aud bic Hinbe rts gaumts babe
btsieIts Gissni@aft unb basiiste bemjufOIss
ibrsm franfsn Rann sinsn .nSbft" aus bsr
Rinbe tts Yaumts. Der Mann trani ben
n3bst" unb ,um Grfaunsn unb sur Grsuts
Der 8rau btHerte iid isin .3uaanS bon Siunss
an. DIR ,.1bst" purse aIfo wsIttr stbraudt,
ane % tausris gar nidt isbr Iduse, bis bn
Mann pitbsrttrsshtut mar. Die Sats rur-
be natlrlit balb bsIaunt, uns felt Der !3cit linb
nun Sislfi&s @sriu&s ansefeat wUrstn, trHn
Rsfuliat bic @spibbht ersstsn batsn fOa, ta6
man 1T bisitm n5ols" pirFIi& Gin ipsriffd9s
Nittsl ssssn ben iOssnannitn 5srtts eutbsit
bat. sY. 80,
Der .@sfansts @ius fact uutsr anotrm IN
isinsm Bni%t; ,,Grf ssffun Itsnb er,dbIis
mir elmer hv bsrpprrassnsfsn asrjts bier In
2anbs, tab sisiss Der turd hisits Witiel BE-
wirfttH Gursn ssrassu punosrbur fsisn. Die
@hllamitit tts Wtisl In frsbsartistn unb
6bnli@m StranIbtiisn III btreiis Dulhdnbis be-
pislsn, unb pabrittinli1 if feline peiliraft
aud In fsrOfuISisn uns ansrn bnrtIssn
RranFbeitem sbrniu piriIam." a" u"S
Die anpenbuns bee RiitsIs 10 ftbr tinfa&.
Bon BEN Sclj bts gonburansu 9aumeS IrGi
man cine balttlln;e In brstIalsnWaifr. Bon
bislsm Gsloit nimmt Der patisnt finfn 2bse-
lSif.I pra Mlprssns unb Attnbs anb ,irar ia
Sage lang bintereinanber. Gina Sortanbtnt
auBtre VelVpuIt PttptH bbo'' Ie'biuh'b tEh
aebaItsn. Rad ID 1assn 9wli&snjdt ptib
pisber bisleIbs Dpas tdsIi& sret Wc&en lans
wiebnbpli. Die gsrbauunssorsane mafta
babel iirift In SrSuuns sspalisn psrstn,
Bel bsr @iGtisfsit br SaGs taItfn pir 80
fir bic Tfi&t tr prsTt sas pabIiium NIT
bisIer nsusn Gntbfduus In mSSIi&i ptlitnt
lImfans bsfanut gu MAIDEN. Den 9srrn
asr,tn unt apoitslsru iuirb ss nunInsbr Is.
Iitasn, bi, Dirilamleit bitlss ususH ,.Srfmit.
tells" au prafsn. Mau wsnbs ii&, um N{p-
tsn su srtaIisu, an has Siadts.D .Dsparietitut
In Waibtnstcn.
WferfiphrSieeS Naturfpiel.-auf
elmer 1arm In Baltimore County, Mb., tatft.
me S.uns sin Dcppsl. 81 sslsst bas In Sfr
5bat ais cine srubs NaiwalSialsit bstra4tet
merssn sarf. % Fus swsi iIsins auBtflt9
normal ssbiIssts Gisr, bic sur& sinsn tduitsen
Saiau& NIT sinanstr se'bunbsu Rub (stpa,
wie bic dam,Hi&sn 3wiainse.) MssiparbSs
IN, eae g& III BEN tinsu 81 btr Dcitsr, tn BEN
opbsyn bnA Wyeihe bsHueet.-Apurte man Der.