Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-11-23

tenen @ebiete8, tpel9e6 bic @4weoen unit
aud be beuti@eGrpeoitton Don 1868 fd
pereeblt@ bs0rebten, aud nur In ben (ao:
lt@1en Gbetl be8lelben ein3ubrtneer ale
sin Nelultat auf. wel@eS 8eet8net III, be,
se(ammten Yolarfraae etnesonoere @en:
puug au 9eben uno cine neue, 1ielDeripre:
&enbe 8aTa CUR @rret@une bespo!eS 81
1hafen.
Sc 1T int b5@Ren Mabe ~ bebauerr
oab bic 9robe beuti&e NoropolzG rpeot:
tiot pom Sabre 1869!70 nidt btsler
@se pur@ pa8 ~Nomaja Semlds Meer'
-welder au@ uriprln9li@ BON Or. pe.
termann ais Der 9eei8net1e anerfann>
rpurpe, UNI III Dos 6era oes p%olarbuiina
porsuorin8en- - tnoel&lasen bat, @dbz
reno beoeutenoe Mutoritdten fi@ bi6 ouI
uniere Sage enti&teoen ee9eu jebe &outE
TN Sten @piBber9ens erfldrten, bic Die>
len @rpebttione>, Der @uGen In unleren'
Sabrbunperte aud ntdt etnmal I'm
Stanbe tparen, ben Noreen Nowaja
Semld'8 gu umiatfen, uno be6 Norpes
gers Sobanneien i'm p%er8an8enen Sabre
bi@t an ber &d1e bfeier Doppelinlel au6
benz &artiaen Meere In bic Barents>
See al6 Elm auberorpeAtlt@eS unb Ypn
sielen @eiten lelbf bespetfeltes Gret8nib
betradtet murbe, BADEN unlere @rfabrun>
gen bic Grinen3 zines ouseeoebnten sft>
men Meere6 I'M Noroen Nowaja Semld's
nadaewiefen. Da aber AUDI baS &arts
ide Reer bon ben G@ifern Simsnien,
Mattteien ,e. bieir3 Sabr tpie aud fri
BET fat p5Qig eiefret beoba6tet purpe.
uno na@pem IS ben, erteren felbf in BET
Ndbe Der @eiben Suiel nt@1 9elane, baS
ben Sang Der @a1ro0e bebin9enoe @is
;u enteeden, 70 1T per 3uiammenban9
ee6 pftnen Nowaja Semld> Meere6 nit
Der polynia i'm Norpen @tberien6 i'm
9erbit 70 gut wte na@oepielen. Damft
per1@wtnoet aber Elm un0ebeureS Gtster>
ritortum BON unisren &arten. Man
miro nt@t Derfeblen, oas Sabr 1871 al6
elm fdr BE GtSldiffabrt un9ew6bnltd
0unfteeS barsuhslln eletdwie man eben
70 oft obne @e&t unoBeweis BON ~unoez
mSbnlt& u%nelnftsen" Sobren Seiprp&en
bat. &Qein In gang Norwe9en berribt
unter ben @aurobz Jdgern unD Gtl9ern
nur cine @ttmme, tpel6e ben 1erflo6enen
CONNER gu ben a1erl@le@tslen sdblt Die
man felt LANCER 3eit erlebt babe ST
es ia bod 1elba Gem peuti@en Grpeotz
tionSl@ife uWermanta" nidt eelunoen,
au6 rur In oas &artl@e Meer etnsuz
ortngen.
6ter in Norwesen leet man oteieS 3uz
rddbletben bes Dampfers btnter eepSbnz
li&en Sesell@iHen Der 70 man9elbaften
@ienuns BET @ermanta lomobl ais
Dampf< wie olS @e9eli&if Die @@ulo
bsi> unb IS. miro I'M Sntere11e oer @aae
BON GROCER @i9tiateit lein, biele6 Babr@
seu9, >pel&e8 nod 1869y70 entipra&>
elmer neutrality-suspicious. 3u unterpsr>
fen.
Bie la0en f& biele nun 10 gang uno
ear BON Dem bisberisen atweidenbenGr>
sebni6e Der chen porfabrten Yolarfabrt
erfldren?
@tr fnb BON oerMnmaBung, ;u 9laH'
Zen, baB mir eneretIdr uno enti9lpfes
ner perfabren ieien, oeun Inoere sor un8,
eben 70 entfernt, ols tpir lelbf n{bt pa:
ran oenfen, unlere feline llnternebmune
ols cine eisenlli@e Grpeoitiun ,auf alei@e
5tufe NIT ppraneeean9enen 'itellen ~
mouen. Der Sdl10tl gu oteiem Rdtb,
1el lieot einfa9 pa,tn> boB fat oQe Grs
pepittoneu cieleS Meeres9ebiet au fruit
tetreter uno III frQb perla6en babsn
oenn BE Yertope Der 9Infisften S&iH
fabrt In bemielben fdut erR int 5erba
Mu9 baben f@ aue Grpeoitione, entrue:
Der cen &uiten Nowaja @emlds ore
SpiBberaenS ~ nabe eebalten mdbreno
nie es cen Nnldein bot, Der 40. bts AZ
2dne:arao RE eeei9netite @teQe pe6 go.
maja @emldmeere6, I'm, na4Noro.n Dor
1uertneen. @ir baben bier obne MQb
faf ben 70. @rao 81 Br. errei&t uni
fat fetn anreres @inoerniB a%lsproeiant
manoel bat unferem " >tteren 0ororin9e,
na@Norpen Ginbolt eetban. &ls tpatr
f6etnlidite urla@e bieier' i'm 9erbite tn
Nomaja Semldmeere 70 aubtroroentltd
odnft8sn @isperbdltni7e, mel&e f@ mi
jenei, an Der e%r6nldnoii&en &tfte burd
aus 1nt6t perelei@en laNen, trttt oer@plf
from auf. @or Der 3uiammenaeoun
une @tteletaune ouer Der 8 9enaa@te
Beoboatunsen Lunter chamber ld6t fe
bteS auerptn98 nt@t nit BeRtmmtbe1
ausipre&en (onpern r,ur ale uabrihein
lid aanebmen. Sir unitre Nn6@t il
bod iprtae, t,aunentlid BE urn 3 Bic 5
s. iene Der 2uft nbertrefenbeh Eempera
tur bee. @oFtrs In! bteien boben Breite
Gin S%euptember), bic 3dufBfett 90
Nebel, BON 0erptttert5en, ba6 Muftrete
etnes pa6aten et9entbdmlt&en 6tmnaele
bte. conftattrte @tr6mun9 mad N..D. a,
berh4afte BON Mopaia Senld. pie ultra
martinique ten @olffroua &drattertG
rerbe @afttfarbe. Der aueerurbentlid
Meihfbut1 be65 Bofer4 an .nfeDerenT s.bit