Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-13
9eutidle GorreipcnOent
Baltimore, oen Is. 2tpril 1871.

huttuuq uuO lltbCrfttrunl OcrIenlAtn Pttluu
ODER BerioueH, lutltle am Sonntdg AbeHo
ben Solibof pom y. Erice Il Sobl III Srdllo
itedtc pOlr ittdtsu.
8uten- &erfctr. - DER GItpfer
g8ebe6d Gl0os. GGpt. GttI0s, rer Nt0ntaa
Mbenc ppn gGlmt1BtDn, u g, nIs er AM
@punatcute ptrlieE, her tnIttf, bate 70
Saaen &uum pplf, 545 6ddsr blrS, 293
SIicr 5crpenitliptii, 25l 6diir SbeCr, 20
Sdfrt 9edl, 70 Sl5t 3taauf2, 10 Sllen
Saunnpl @>drn Enp Al 600 Sup Nub5pli
gel1beu.
Ter Dampier .QitltY," Capt. &tlS,
am |. ~. son l,cp SrlCdnF, am 6. son 6d.
sauna une ait Z. eG0 &gp '9Sctt abGeTl- zen,
ltef Dtsnia9 brct cir; jtlnc 6r4dt opn 9itlp>
Srlelu5 bCtaup aus As &aleQ SlHms9ole,
1851 Sdnpetn 61uDel, 77& 6afs1R Vle-
lale uno 10 GcalS 6lptlip1aren,
- IS errttAtcn Ocnt1I rerder tpllence
Dampfer rnrcyn 6ltn; ri: D@etGrsburA,"
CAPT 9jodNc8du, NIT l0I Baden BUM
node, 2 6dli,rn &eypsAtintprlf, IL J1rtTn
6IrS 10 . den crubeuntlttr NtIldtdt:ur .
QBIareu, 500 Giten Iu6Id, 46 lceren Gnl"
baldlfn, / tuntc!n aiken WrlIl5 unp strs
lGbieoeuen Sfadtltuftn non PETERSBURG, Ya.
Die ,4pelaice," Gdvt. Wtl0c. NIT 6S Balm
9dlmpCle, ) s It's 6Inoelstpdarert, 2O9
S1litrn Tljds, 7 51iarn Serpcuttn' SptrtIuo
uno aupCfrn GpIr5 ron 9tprTCtt, 8d. Eel
,3tpanpfs" NIT o. 9Ullen Sdumppae, so
SdlT.rU Ierpentniprit, 275 Mdttcn Gtlen II,
elmer Mnidbt Colt pelttbIeoenen Snb1lttS Sdn
ebeuNprl; Ger ,9I1dtpHe," Capt. Yooclone.
nit . Tuttn Tdufnanns9ut, 32l8 Collie
bittp, 3 Nddeier, Is RtlGR uuo | SrboFt
SetLrn UNI 499 leGIeR GRtllagen poa DO
ton.
9aumWpu> 3ufutr. - Di}nita9
lanattr aaf @dlIltre9e i'm &jdn5en 3l9 Bal
len Balmprle bter an; btcropu trahte Der
Oanpfer ,RGHCflSNtc"72 con 9Gtl nin9Ipn
81. g., Die r9lb2rG" 10 pm Rem SrlelNe
Die ,Getersbura" lOl ppa &ctrrSkur1, ia,
,tnp ole yQo,laipe" unO rcr gJtpGnpte" relp.
68 unN 81 pCn 9torfolf. 81.
- G5eltcru bcjtuno Die 3ufnbr MIR in "a
Sallen, mo Otele brGbtc Der s9eo. ytarD"
bon %9toriolf, 30.
'@iu-u ub 4uSfuGr. - GS laugten aus
ouSldnpiiheu &3GftH bier an: Der OOmpter
,9ibtrtu" nit $50 SrbOften unb 1872 Stltet
Ruder uio Site &igarren fiir 8ebritoer
Eii6er & Comp, I Ditto fiir @ilmore & Glib
ion, 2 Ditto fir u. &ourticg & &ruOcr, 90.
uuo 2 4}adtte &auimannSgut iitr Srotpn x
Comp, 80 &QlieH Sdbad fiir =, Noole &
Gomp., s Goui 0nu6tlSmuarcn fir y. u.
@race, / Soto EubQd IND / Site &ig0rren
fir Yf. @urmeubta, l Ditto tilr SlrilanO,
@buie & Comp, 4 Goui SuuOGSruaarcn fitr
@ebriibtr 0tdrtitGS, 10 Batlen Gdbad IIr
Ditto, uno l Colo SuufmauuSgut fir u. ".
non bauautIa (Oie Edouug BON y{elusSrleatS
itehe an~ogriudrt8!); Die cualiihe 8arfe a,S. z.
@idluirc" nit 265O Giilnid)iclln fir q. y.
BON Mtiooleboro', GuglauO; Der engltibe
SfOouer y%irei" nit 700 SiIten Sitroncrt,
1926 &iiten }lpicliilteu 1tuo 640&eHtuer Stmes
fel fir Dir II. Stetlter uou!0tciitnn; Die cn9l.
Srta9 ,Gliie II. ScuriGttn" nit 363 SrboItct
uno 10 Sdiitrn 3udcr fltr Spcuce II. 5feto pom
4rropo, i. d.. bic Srtg8 rltn89lc" nit 229
Srboitcn mn so Sdiieru l3uder lllo 10 Stitd=
fGiicrn 0tel0iie fir gSelton & 9SebrDaue BON
ebeuDort; Ole en9liihc &rtgg N(eiicngcr" nit
1924, 724 Bfuuo T1obCn glde fllr Gate, Wtuls
Ter Il. Gomp., unO l SiIte G5laS ftr u. %.
bon 8ueno5 Agre6; Der Sfooncr ySanltte
8. 8udltn" nit 5O5 SrbOften, 80 Pipell uno
10 Sdiicru Wt0luiit iitr Stirllug, AbrenS Ii.
Comp. BON SauaHHa,
- @eittrn tum Der Oampfer ,@eo. Gearp"
nit "a &nlcl Sdunnpole, 10 6dlern 9nri,
Z &oit8 SanOclStuaarcn u1o aIOertn Sradt-
ititftn Don IOrfoif, Sd, htcr at.
- IS lteiet Hd1 Dem NltSlanoc bon Sals
til1ore ans: Der Oanpier ,&nbd", &apt.
9uftbart Oiebc ictne Srad)t a1oerudrtSD nab
Jcrp=S Orleans ole tonuGglIDe Sartcy SrHen"
nit 10, lO1 Sdciieln Wtals mad Den Yctars
tier Goaos; Der euglti9c Schooner y4taU
Gueen" nit POO 6Giiern 2Sai5elntcbl uHo
5298 S6eiitlu .DtaiS mad Blgntoutb i'll Gu9s
LAMB; Der SboOuer DgSm. SSiIion" nit 1858
SaBbjbeu uuo =Gedtlu mo 1925 Sttnbeln
TeIfeH mad SuoaulN.
Ser 9Gmptcr nS~ctp3tg," Gopt.
SGger, fubr q itern9tabmtttug nit potter va
burg mo 80 BlIa9tertn pom her lIadl Srts
100, E.rI, ,,,h,1 ,,,,r.,, 40 Isntt1 niara.
Gajiite - Gapt, DtcEaugblin ltno Srou,
Suob Siiion uuo 6rau, Sioat 6c6t mo
Tamiltc, -. Sd)mul, DtaO, y. @tlter, SEQ,
81. Stot1bain u1O u. u. deeper; 5uiamnen
IS 8erioncn.
9uti6c1Oed - Sri. 8orotbeo BoQhcinl,
Wao. SAr6Oer nebit StnOcrn, SRI. 4. pam
meriflaq, SEQ. Mietdel uIO Santltc, u. 80
ld)e uuo 8inO, 5tobt. @ratdcl, sri. y. So
3el, Sb. Surop, Chs. &anooren SSafob
8ilbelu, Daniel Stid)cr, Saulucl NSiloe II.
a.; 5uiammen % Berione1.
Der 9ampfer uabnI folgcI0e i5rdd)t nit:
SO Safer YiarDlinolr Eabad, 1862 6diier
Strg. Sabud, : YIpen, 90. DO, 476 Siller
Sentudp=6 abud, 30 NdiiCr DO. SabadSlttua
gel, p 6aiicr %irg. 9abadSieugel, 438 Bat
len 8aummOle, 81 6aIicr gttrodnete 6ritdtc,
81 Stien Gm8emafteS III 8letbittiet, s
Sdiiu SaiiNira5 2Surjll, 6 babe Sdilcr
9tebl, l Siite Btniel, 33 &titen unO 6Giltr
4robcn.
Der 9ampfer yGuba," Capt. 8. 30.
9utebart, fubr0 Ie1lta9 BON bier itber SeggSclt
1ino 9ieps ORLEANS nab 6aoaIla alb uro
rabnl 5 Baiiagitre nit, ltilnltfJ: Sla1 Smlz
mes mad oauatna luo Saruucl, y. u. geiui5
llno jrl. Dtargaretbe JtobIllon ltad) Spa
panna {; ioruie folgcnSe 6rud)t rad) Sen
g8tlt-97 SGIier @tmiiie, CT SGiier Waijeu4
ntebi, "a Stiten Giugemafte5 uuo l0l @olt
SdnoclSgut; mad S~uuunua-28 SGde @lato,
y ailteu &%banpa0ncr, 10 Yipen Sd)nnalS
1nb 5 Goai Sauin1unn6= @aarcn; mad Jterus
SrleauS 46jS StltCn GlngernadteS, 1874
gau;e llto 141 taibe 6Giier Sptrttuoict, 1872
Yauen 3lpi4id), IA BHdete Sabad, 465 SGde
Grbien, 483 Eadcte aNufnlanHSgut uro 16
Goli WtaIbiuerie.
Der 9ampfer Baltimore" 1T,
mie cine SabtlOeptife bcrIdtct, geItern i'll
southampton eingetroiier,
Die Baiiagtere oe8 0ampferS
r9tbertp", Capt. &eoo, melher por9eltern
iiber Sapaulta uuo Sen gSeit BON 9telu-Srz
leans bier %elulief, nareu fol9enpc:
Sobu @. %g8luingtOn ncbit 5rau, 3. {.
gtidpls Hebit Srdu, ". 2lnoerion, G. 9.
Sorrolps uuO Srau, s. gS. baulilton, Dt.
Gpan, :gtrs. Darn aelOgg NIB Sinh, NtrS.
9f. 4. 0Ud)aufour, 8ienltbote lno Stnb, Sri.
Gugenta ID. Sloo, Sobn &anlOlptu, Sobn
Hobiuion, Sacob SampioH, UtrS. Sulta &alps
renee, Gpb. Sltbaro, {. 6rantlIn 2)eator, ).
SO. 6errera, Robert 81. SirtlanO, 6. u.
Baullon ncbit Srau, Wtr. Nncj tebit tSral,
6. s. 4lger, SEQ. s. @larfion, GbaS. Git,
Capt. 6. u. 8obcod nebit Srau, Gapt. &.
s.. Appleman, ISM. PrcnttBt Ism. Fanlpbter,
ISM. XOrett, j. y. WtorrtB, Sole Garcia sd
lerto - Sulalllnlcf1 50.
Bot mad, @urppa. - GS Iino in ben