Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-15

Serfttmntt SerlaGtn mir tie1t StStte ter
unprbnuna pbne crit tas grIteinen btS
3tbrers absuwarten, unt tretsn lnlre
Wanteruns witper an,
Diesmal iebpG bat bic Srene iib &C.
aneert. Infer @es fibrte burd Elm an
mutbtses Tbal: su betbsn Soften sez
trabrt tas Iu9e fuir ppbl u~nterbaltene
~um;aunurstt %ein;elne reirliG unb nett
ausiebenpe 6armerppbnunser unb sablz
reids i'm Wieietsrunbe fib berum tninz
melnbe, ppblsenabrte Sicbbeerbrn.
Gin junser Wann fommt auf pemySsoe
uns entsssen; isin &ueerss, feline sanse
5a!tuns ;eugen BON rt8e;tpunse,em Gin
fanhe unb faam In unierer Ndte an9ez
fpmuten, ertBnt unS Der lieblf6e @rab-
ugelpbt ft Sefus @brifuS- "entsesen.
Die game 2anbldaft f6eint bier cit, an
beres Sleip~ ans3p9en ;u baben unb traat,
wsnneletd i'm Spdtberblte, nod cine mum
tere Garbuns tpelde fid aud u~npiafdbrz
lid tem @emdtbe teS Sepbadters nit
tbetlt.
gluf elmer fleintn SlubSbe Spr ili,s erbebt
fi6 Elm nettes, weibansefridencs 5auS<
den tefen ndbere llutsebuns uns ioeleig
seist tab eS fin Sdulbaus iein mue.
Ntr trster, raber /; pirte nidt Der blate,
iber'S Dad aufpirbslnte Rauf, tpeldsr
bsm Sdprnteine entfrSmt urs zines
Bdferen belebrenL miiBten wtr'baHelbe fir
leerfebenb baltsn ; fein @erauIG seryatE
unS bic Anwelenbeit BON lebenben Welen
IN bsmislbsn.- plSBliG tSnt aus benz
Snnern jsbpd Der belle &lanS einsS
@lSdleinS an infer DIR; eSifsebn tlbr.
Die SbIre Bfnet fi6 unb-in Der f9Bn@
fen Srbnuna, 9erauldleS unp iittIam
treten cine LANCE Reibe fauber setleipeter,
blibenp unb frifd ~aufebenber Mabden
berspr.-Oisislben tretet mad linfS ab
unp nebmen einen, eiserS bast berseriG;
teten freten YlaB eirL alIipp fe fi6 elmer
unssswunsenen.M Acknowledgements. SD
men fplsen, chen 10 anltansi9 cine 2eibe
BON &naben tpelde mad re9ts abi1wena
fen tnb balb auf einem ibnen ansepieles
men freien &aum iid in iasentli&er Cuff
berumtumelrr.
Man iiebt eS ibnen an ben beitersr,
spn 0elunpbeit trcBenoen! @eli1tern
alb, Raj Der SdulbeIub ibnsn ridt
s%erlsiret it, taB fe aber aud sie frsie
pauie fir iid ssafommen su Mir
bigen piKen, - Wir tretsn Elm in paS
S9ul;immer rnb ieben bort einen freunpz
li6en 2ebrer rein unb iauber sefleibet,
pie er nit einisen 9rJBern Sdalern be-
l6aftist it, Illes fir cen fer,eren Inter
ridt ppr3ubereiten nm jeper Strung pprz
Subeu9en. Wir atbmen cine refine, friide
2uft; penn nod finb. einise Genier sez
6hnet uno per 8uBboben 1T iauber 9ez
febrt unp bietet ni1tS mas Dem Su0e
tpipri9 iein unb bic Cuff Serunriniaen
fbnnte. Gin einsiser llmblif i'm S1ulz
Simmer iiberseast utls, ROB es tiberau
S6ulitube 1T; AaeS erinnert ait ben
nnterri6t unb paS Auge entoeft tiidtS
ipas pieiem i3pede fremo peer itbrenp
pare.-auf benz Slide srbliden mir feline
Rutbe uno ea aud anbere Strafperfseaz
Sc nitt Sprbanben flnb, m5dten mir faft
Sermutben, bab f5rperlide Strafen oar
nitt uber bod nur duBsrf fslten Scrfpnz
men. Statt ceIen aber leudtet unS iibfr
Rem SiBe tes 2ebrerS Elm fbbnss &rusiz
fir entsesen unp mabnt utS an bic srpz
be Wi6ti9feit rnb Sepeutlins Ses S6ul%
3immers.- Sur, robin mir aud uniere
Slide perfet auf Gaumlidfeiten, 2ebrs
apparat, Sinper v. 2ebrer, Iberal berrf6t
Elm Self Der 2iebe unb Srosuna Gbers
al Seisen fid bic Spuren elmer einIidtsz
Sraen, leitenpsn Sanp.-GS 1T nitt baS
8erbaltnts bon Serr unb SflaSe, mclGss
bier swiider 2ebrer unb SdIlsr beitebt,
fonpern ptelmebr baS bon gater u. Sim
Der Iit beitsrsm Slide fiebt Der &ebs
rer leiten Sinbern mad ; aber es 1T bieS
Elm Slid Der 2iebe unb 3ufrieeenbeit aus
tpeldem man beutlid erleben fam, bas
feline sanse Belt bic Sdulfube 1T unp
iein etn3isr 8unld, cas- seitliGe unp
spise 8pblersebsn Der ibm ansrrtraaten
L&leinen.