Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-09-04

Sonueuuutergaug Dor Dem blclt9en oatclt ell
mo legte 0Citcru Wiorgcu S llhr all lellcnl
2dHouu0plape auf yocult Boint al. 2lr
Soro beiuuocu i'd 5G7 BaiiaglcrG, oereu Mo-
men mir bereitS g.GBtentbeilS mlttbcIltcu; i'll
SOUTHAMPTON gingeH nod Sri. SathdrtHa
29ilo aus Guglano, s. Shultttts ltlo Srau,
Srl. Carroll uub Caroline NNricU aus Saltt=
more Sobu 9ooo & Sobu uno Srtc0rid
Dtciie ans Sruntreit AT Soro. glc Ya'ia=
0ierc pareu nit Der Sebnuoluu9 bic tie am
Soro erfubrcu urO nit oer&erpieNum9 auBer.
or0entlif) ;lfricoer, llUb Der Suu0t5mar, dnl
@otoSbOrOugb, melder BON iciuer Asiie mad
europa Suriidfunl fauo ltb perdnlaBt, 6enl
GapttGu III eincm itbr itmCihelbaftcu Sfrei-
belt lpcStell Si odntell. gSIDreuo Der 9tellt
tomeu gar feline Srdutbetten AM Soro Dor,
aber leiber etn Iehr bctrllbcnoer SooeStall, IN
ocln Gin Safer Oreter Siloer Gin gellt1oer,
trIfttgcr Dtanll, zines Wtor9eltS III lellterSol
toot gciuloet mlrOc. Der Sapitdll bat Den
SoocSial BEN III 5ltuoiS lcbenoenSru oeS
Seritorbeneu angeieigt mo miro bic brct2Sat
iell lUeld)e uorldlpA gut auiJebobtt nm,
i'm Salle tellte ltaffrdge criOlgt, Ocrt bteltgclI
Ocutifcu 9G%niiGubauic itbcrgebCn.-0cr Be
iud ocS Campers itebt Scoenl WeldJcr cine
ANrtt Uorjetgt, OfieH; mir bcmcrten 0teleS
lpejtel ,Uetl frltber cillm0l nllSgclprtu0tluuroe,
ais iclcn YciudIcr Oui oicicm SGntpicr bcIon.
otrct Sdlcrtrtien als9eicBt. Capt. Slider
uuo itiuc 2eIte acbDrtn 81 ben D%uutanitcn ,
liebtrSlUi irbtNltcn2 tamtcu Der ,ltoron. EioOoz
0umpiCg." Gem SdblmttltU NrI. u. 9Stht-
mcper iinr mir fiir llGbcrienOutg Der Cargo
!iitcn ipcitca 81 Cant utrpfihtct.
Inter Den Baiiagitrtn btiinott itdJ cine
Ntcugc g0njer 6umiltcll, lucldlt it'd III Use
itcr aniieeCln moucU lIHo nod beittc Olrh bic
baltimore : biobHbu" tbrcm Jfcticilelc ma
ber 9cbrnd)t lueroeil. &n Der SOilttt tuntCll
50, i'm i3lpiibcuOcde 53t YuIiu0tcrc. Die
Baltimore" ucrlieB 9iremCu am Is. mo
southampton am 10. HluDuit, cgrithte Gap
Nenrp porGciteru irib 10 llby, giuA nod am
Uor1citrigcu AbcuOc an ocrNitnouHg oss ga
tdpSco por Anfcr mo legtc lelTtrlI fritl al
Occult Goiut ali.
Ole Baltimore" brit8t i%OlQcubc 6rOdt-
after, uHQeiGgr 600 SouItH:
non Bremen - Gtittn g'upiCr iHr @ebrhocr Vu-
Cde; 50 qtittu 98uiicn lir WiUrig e Sci6cJ; SIS 2t7
ten ScNtergtus iiir lem. Sing q @ruotri II Salcl
EetHCHlUaareu inr g8ulc WtiRGt; % guleu @uiltiitz
Uanb fir ". "; GGOai 0tittttu iur Il. Ntnfelmann;
1 Site 0ittO iur Summer & &cdcri ? &titcn SaluN-
tCrtg sgaGrcH, G oltto Sptclla6tn mo Il otIto Fora
Irtldn- gSaarcH lin 6ulOUoCr n Grrdttl; ) Sllttn
riItu mo 4 Hitto muitfultitNc 1nllrumcnte ir %.
Qt6rbauc 4 Comp; ! Sttcn GorItnon , Sa6en iir
@chrlbtr Uitutr; 4 btttO SIitntpGurtn lGr DtOrIe d
Rttocl; I Site 9&tiu ill @Cbtiorr Sobniton; :
Stttl&ntr 6ttto III &nllliner y Scter; quito StEJn
uro I Siiie B~orItldn I5GGren iur VI. Sdum1dtt Il
Comb; ! StutiaB Spirltuoien iir jSritorlh Wtlllleri
&tltr St0dt iGr 6rteortd Sed; 1000 SOU oantoelSss
Gut iHr u. n; % 9thtn Ditto ltr VI. ShunG6er II
@ontp.; 3 9IiteH mulitlttiDcr Snitrll1cntc tnr ", .,
SOrftGr; 3 Aiittu heutlhcr SdnlilcHl lr III gun So9e7
ler Il Gomp.; ito SGier Siii9 tHt Soun1alln q earli
- Sdte YNuunlCr 1Gr anton &ucerGi I sud stntel,
: 9litcu @lus= uno / Ditto YidUGiUttuT NSadrtn ifr
Brior ~ Uon Soften; / Sttc mutt0ltihtr ulo 1 Ditto
OpttIbCr S~ritrumCnte iIr Thomas Norrt@i : &tltcn
NdnoiduDe uno | qiic StumlllrGlrcu lwr Stsl7
mann Il ptnTtde; 3 Tito iit @lhrtlncr SoC8c5i
SGnen 1uh, 2 Qtitcu bNl0luollsncr unb3 Salen luol.
lcncr gSGlrcn i!r II. u. Il Y. SdilTl1nH; | 8lte
Seoer nHb 3Siiten Horbc iii. Slglen N OgicnoorI; :
Kitten @Iaeez9oneldubt lNr N|cpcr d Stitnlon y
philadelphia; ! Sitcn SptelludGrcn ilr Albtttl u
Yrior; 16 Ditto lir NoNge n Sptlttr; 2 Slten Nanz
0tl5gnt fiir @Cbritocr Noegcs;
pon Soutbampton = fitc WoliuGGren tnr D.
~. SpilCr; Ditto WfCilcrrUNlrtn llr Norlp d Sel=
Oct; 1 Site 9nOptC ilr StellnGnl " SllrltSi . Nl'
item S%Gtel9arr uno 1 Silie Idnlmon1SpadrGn IN
Bsbrtlhrr 1oNges; 1 Conc Spttlluadren llr ". y.
@rabam:4 aiiteH Stifluole fir Namtlton .9afterl 4
Somp.; 1 Rite etnnCnlUGurtn tr .Grtit y 9abni
9tic S0uoelsgut fir Gebribtr G~dnftloi2 Itften YIN
nenDuNrer jHT U. s.. Witatteni oltto l!r y, Dttuel
K Comp; 1 Cite Iuh iHr Il. &. Hrits; 2 3llter
Stotic unb 2 QiiteR Grandchildren ihr @Ittriioe'
6obges; 1 Ditto fir Ridaro Ioutut; 2 &iltn Stoh'
fir Senru gojuc; 10 9iieH Bidder ttr mos Btngn5i
atttsn @i@s i9 5mS Ole s!FhE s csnm " J. SF,SS1! S aiii'
9auimdnnsluaareI fir SilbCr9 Il Stnnl; 5 Stlter
Sdrdent iir 0amitton Cater g. Somp.; 3 9tlten
Stoifc iir .. Dttler Il 9o1npi ? NIAen. Snorpoen
& Stto in Cincinnati; / 8iite Saaoeis9nt thr Daniel
Wiiaer 4 9omp.; I 2iite Gud iur 5olspb stein q
sobn; 1 Siite gBOuuaaren ilt q. "; SpilEr y
Comp; 2 atitcr @cluebre itr 9%cbtlocr Slepplllj Z
9tltcn GiisnWuaren uno 6 AmboiS i'm. Ttnoten, no
bcrts x comp; / Site pauoCls9ut jir Scntttnlann
h StbauCr; I Stite IDolmGaren lGr JioOert Yteore a
Srubcr; 1 bite ttr ii. Sptlcri 70 Sauen. Utle IN
oobCr 4 attinion; 1857 Sitcn gDetbblch thr u; ";
Uoi SABRE - | Colo SanoCGsaut iIr Ro0crt DlcoyI
& 9ruoer; 3 9iittn 2pteltudGren FIR Hto9ge 4 gut
Ter; 1 aiite Barrier aunittndlsH ilr9ouanoer a Sttll-
tel; / aiite @tag,uanren fir o.. .. 3Guieioni 30 aorbt
9oli Sanoels9ut fir @ebriioCr Sobges; 2 Ditto I'm
Salnilton Cater & Comp; 1 Ditto 'ir oe1rp Soanei
2 Ditto fir 9Gteb &: oartmanni 4 ottto lIr SaG2rSt
9uman; 70 aiien SpirituoIen iWr q. N9arcollIer o.
Uierola Il Comp 1 atitc Galtenubrcn lnr @e9ruot'
&anielo; 1 Solo oanoclsluaartn thr Jebn w, prem,
sobn h Comp; 2 Ditto fir lem. 2. Ra!ter5 3 Co.
1 Site Ditto rlr Sobn 10. W. Ban; I Ditto irr g.
Socro'baa; / 4afet Ditto tIr Dt0rlp q aet6el; 2 90.
inr albcrti, grIor 4 Comp; 2 Ditto ill Ntener a
9tdinion in Bbilahelp5ta.
Ser 0amptcr y@ III. Graue," @apt.
6owes, lief Sreita9 BON i~eilcr eriten 8elle
nadl 93oiton nit oolem Sarge ul1O cl1er Nm
;ab( lolIoaiere bier Gin. Der ISM. Sranc"
perlor mabreuo ieiucr 8abr, Nllrt, cllIcl Sr.
fan icinc Sodltan9e.
Die Baltimore Snpannab
0Qmpfer yinie" bat gegemudrtig picl
5ompter, .amuica," Sara0oiia," n9fortb,
Yoiut" unb o6annte"i nm ole eonitpa9ht'
trifit umiaiicrbe &orbereltult9ell 1lr ocH
Serbtbuncel. Die amcrtcu" nnS %p9fortb'
Boiut" iino mibrenp res Son1merS GRIM.
lid reporirt mOrOen, mo ole DSHra9ola"
w,rO 0e9enpdrtig pol itdnotg hell nllSgeftattet.
Die ,Eannie" III ebeufallS llclI t%alfatert mn
nit eillcm nelen 0onlpflciicl perlthsn. 60
balo Der Sanlpfer Iell al9tlirttDeli tlti mlfo eI
leine 5abrten beginner.
36Gtiafeit ber Yoli5et. Dix
bieIiaen YoliSei Mtanui6aftcu ucrbaiteten in
psroatqenel Dtouat I'M @an;cu 27l6 Yerio-
rten n66 mcni0er, ais i'm 5ili) rlb Sipnr
weaeu Der uatgenonuten Scrbred,en ooer 9Ser'
ge6en: augrifi unS ShlG9erei POS, Dtoros
6nariff 8, augriii III ihanobarer Gbild)t .,
&%ouboufall 1, Nngriii aui BoliStiten ., An7
Qriii mn Stedlerei A, Augrtfi 0ui Gbetrauell
%, WiiBbanolung 104 SGterqndlereI a,
WtbbauOlung Der camille s, YtiBbohblu19
Der Sltert /, llebcrtrctuug non Strotonurlz
aer 1871, 6rieoenSbrudI 1853, 9i1brltd) |,
Sragen perborgener gSafien 10, Sdbbatbs
idGaoun0 6, 1T idnetlsS Sa6ren II, SetrIa
5, falidle Sorlpiegelungeu IL, Britgelel 81,
9artenipiel an SouutNq 6, Yferoeelebtabl
2, Ssblnoer1ng Don Yoli,ilteu IN AltSilbullg
i6rer Nmtspfid)t 10, Snlultirun9 ponSamel
/, Srunteuheit 954, ihamloIc Gntbl6Bull9
4, 0ie6itabl SO, b1swilt9e SeiAaoiann9
fremoeu @igentbunts u, Morc A. Merb'
Scrbaft l., Sauiireu Obne @on5eiiton 7,
2aibunoicbfdbl 4, Wteineic |, NlSgabe talF
ihen @eloes 2, anfrubr 8, Notb5uht l.
oe6lerei 5, 5faub II, Spiritloi enperfaui alt
NtiuccriGhrige !, Shwinoel |, alS perbad-
tiae Gbaraftcre 43, St)ieBcrci l., Gobesan>
orTobura IA, Scorobung nit angriii IA, Ser.
fauf uon eotterielooien 5, Sagabunotren 90
Yon Sieieu 27l6 Sea Baiteteu wltroen 40
gum Trp,cie, 80 sun Yerb6r, 10 ihrer eigcs
lien Siherbcit weSeu NIB 1889 III Grman9e-
lima bon Siiraihait ctugetedt; 8 muroen
mad pem Seiernn9sbOuie, A naf Sagpiew
0eld,idt, 1889 inter Serb6rSbiirgihaIt, 7S9
inter 5rieesustirsiaait gcitsllt unO 2l9 e1t'
laiien.
Die gnbanger Der yneuen &eforlhs
8artei" Der /. @arO bielten Samitag
Ibeno wieber cine 8eriammluug, III pelter
Or. g. Robert 8elep ben Sorfie, Sr. @n.
6. @albraitb bas Brototol fibrte. Sei Der
abIimniuns iiber einen Ganoioaten iiir ten
eriten 8atbS;weig murbe Sr. Safob SteSie,
oefen Same idon III Der am 9ornerila9e
ituttgsiuuoenen Grtras SerIammlung norge-
iblagsn worben, einitiinnig ais iolder alf'
~. "a - ~ nf-hE l- - .I,.