Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-09-15

ME fpnnte fe ibm bic san;e Weute Ger
ipilecn Burden auf ben 5als sieben I'M
eines @asaburhen piQen. Sc fad tbm
ms SsrS els man bier faferte: ucj
Sbpmas, bait einen feinen Netenbubler J"
,,nb tort; @unsel, bilt ZEN Sbpmas
fdpn leic, Milf Dir men Sdbnem an
f1afen? Sict, feb bic @unbsl, be
fpmmt men 8slpflumpsn aus rsm I'm
tcrstsrs"
Das Mab6sn mari tann ppbl cinsn
sprnissn SIif mad rs9ts ppsr linfs, fasz
te aber fein @prt ;u ibrer Sertbsipisans.
Nur ipenn man iprttete, fe Isi ees Ibps
mas iitercri1is, lebnte fe ben &ppf an
feline Sruft UNI spr ausen ibre 9iete ;u
ibm su betpeiien. S6pn ebtte bic Spptts
autb rifpdrtS, fdpn mid rer Oampn
tes 3rrnss BON ssm ssauaIten Sbpmas,
ais Elm rleuer 9srfau ZEN erlpidenen
Sunfen rrierer anblies. Chen als Der
Eans beeneet tpar, unb man it1 gum
@ufbra6 ritste, trat bas S%ersmannIein,
pel6es man lansit aufunb tarpn slaub>
te, pieber Dor bic @untel.
Sunsfer ipra6 Der &letne, inpem CT
ibr einen Rins an ben Singer fedts,
nebmt ties @nSerenfen Spn Gineni, hem
Sbr 0utes setban SIM naditen Iuz
senblif mar er aus tem Saal Seri9wunz
ben. Sum stns has Saupb tpieper los.
Seper ipplte ben Sting betra6ten; man
fanb Jpn ieineS GisentbimerS pIrtt9
tenn Ct tpar bon blei1er Garbe, unldein>
bar, pben NIT einem tunflen Stein serS
isbsn, pbne 6euer unb Sdnel;. DaS
elenre Ding fcnnte feinsn &reu,er pertb
fem. Gin Sersmarn aus benz Sal;@
ipert aber meinte, ras pirbe nit psm
Rins tppbl gan; ME nit hem 3wers ielbit
ausieben, ron Musen ni6ts wertb unb
Snnen nit Sob sefittert. Sn hes
Sleinen Saide babe 0elb sen,is sctlim@
pert, uns Der Rins iei Gin fpitar Stif,
Der Stein nur nidt seidliHen, fpncern
rob aus Rem Sells senrmmen.
2anse i6on mar Der Gag jsner &irGs
reib am SblSele Serrauldt LANCE jenes
Jeit serseHen, als bic @uneeL jeBt fein
blibenbeS Mapden mebr ipneern cine
mdbe, blaieSrau, in Notwithstanding
ben @es BON 9erdtessaeen mad rem
Sinteriee beraufties. !Sier al, benz itiuen
Gee ppbnte mar ie srr Sabren Dem Sbp@
mas ansetraut wprben. Die fGsenee
Sant tes @atten aber bate ibr Der Cob
entspaen, unSeriduleete @rmutb LAO ibr
ME cine 9ait auf csm Naden, pelde fe
su errriden trpbts. > pie fur1tbar 1T
bic Mrmutb, bic ielbft bic reinite Srsube,
bic Treube an ben &ineern Sersiftet !
&inter, font pas QebenSli6t tes Sauz
fes, ,perben Der armutb ;ur Sual.
Das fam aud iber 0unbel. Die num-
ben @ansen ibrer beipen 8uben fielen sin
bic muntsrsn Iusen erloi6sn, uno ras
| glIes, neil bic @uneel feline Nrbeit be-
fpmmen fpnnte, neil man ibr i1pn se>
bprst neil maj, miipe mar, ibr ~ belfen.
9ls fe ale tbre S~abiaisfeiten mad unp
mad S~ertauft bate, muete 3ulest aud Der
Sting beS 8ersmanns su einem SSupen
panrern Der, IN Berdtessaben tppbnbaft
bic Dauern Der llmsesenb ausfes. Sn
ibrsn auter Sabren bate 0unbel ben
Rins eissntlid misa9tet In Der Notb
aber flammerte fd ibre Ybantais plSBs
lid an tisb Sdmudftid; er fpute nun
auf einn,al einen sroBen Wertb baben /;
ia, ia, er muste aus elmer 5bble bes TN
terberses fein, sieaeidt gar pom Sail.r
&arl 5elbit; Der Wberslaube ibrer Susenp,
Der isBt tpieber an Die Sberaade fam,
feiserte ibre Spfnuns in's %rnsemeGens.
8ie fanf ibr taber bas Serl ale Der SUI
be i'm Elm lumpises, f9abises Ding
nannte, unb ie nit penisen &reu;srn abz
ipeiste! &cnnte fe ben alien, pffTsen
&aus burd1aautn, ais ct, dber bic bleiS
DE Tarbe bes &inses ipOttenb, f6 beims
lid freute, baB er pom feinier platina,
benz fpfbarten alIer Metalle, unp ni6t
BON Sob fei Den Stein tpelGen er als
einen anseIdliFenen SmaraSp %erfannts
nannte er cine Sderbe. 9eftern bate
fe ben Sting serfauft unb beute blieb ibr
ni6t einmal mebr Srop fir bic &ineer.
9lm Wittaa fpar bas lebte Stif Ser3sbrt
unt nit tlutenc.m bergen bate fe f6
mad gsrdtessapen aufsemu6t tort Cir
belt Deer untertiiBun8 Su fncen. Sie
muste rurdaus Srep nit mad Saufe
brinsen. Gs trnnte ibr ia aud ni6t feb
len. Der gum aeubufen setriebens
MenI6 bic Salfe er,ptnSen su fSnnen.