Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-30
SerfeIgerangeR.
Bureau eer StraSen'Dur6
brudps GommiHdre,
8atttmnrt. otn ~, Jansar NJ

baltimore, bfN u. JuNAat lb'4. |
gt gtraEer. urabtuhs q umni0drt mahrn hermit
tslmnt odB Rt In uebsTriHttrtmire nit Aol6ntt Z per
pom Ulapor uRo 5]tuptrGtb erIa1tnen Strorornug, 6s'
stieIt ,5tns St sEra @sISnr HH'qI N pSiIR4 ssy'4 anf St
EiraBsn Der Staot baltimore bic al .. April 1866
ber0ilat puroe,
Bonner Gag. b. 2. 5sbFuar ls7l. sIahatltta9 uRr' al
ans sSStSrialisn in isptn 6duityn, lgelde ibhiptiis
inn Bette eCr CALHOUN. pts re BON Der 9ItBtuiaur' It's
pr Yiutt Der SllmotftrdBe uub SumbS'lanotraBe &C.
NAV strtr OrOuuuarJ Dfs B]irgcrmtihsrs uno Stabt'
rates. pOH Baltimore. an q, on. lolO a.nsem'8h sf'
6tintt psrpSu lou, Stlt9eu. rtt'aulsH peroSR'
Stdmltdt
oueR ERateriuI In tintm X 't6fINn 3ttGslrttt'S,'
baubc. l3 jF4E II Aou brett pNO 81 jus lU sou TIL
une H. ,lust G6nctrtr NngtnibuppsR nuo Stauc. B3
IuR 3pu bel 20 5uB 3 Son 9toB tttner IN tintui
5oI uuo abtrstt. rsip. Il SUI : Son Ostl2
IuS 3ol uno 4 bet 5 Eus aros uno ttneHt Srttttr'
iDuppCn II y. 6 3. bel 10 J.. s. s. wsltrst9slNOsns IN
zjtits str = aIEounittaBs 'it oRlsLes in slollnt.
Blanc NIT u 9ir. l butthrtt fNo.
6trHCr:
ours Bacterial In ttrtm 2 : fbftNer itt9tltetHsrrtt
Gebdubr, 10 Rug IL Sou brett Hno 80 5aR iiet md9ts
auf Dem GonoGmnattcRs .Plant init z III. 2bsjstbnst IT.
6trntr.
anCS Bacterial IN etrtrr 2 . tottBtu ltGtlRctrttntt
StoGuOe. IN oct Srittts br SirtttttrGRt. " y oEsi
unb % Iug ttt uuo III etuCIn l~sfoti8sn its9eirttntrntn
pinterac0cube. II bel IL Jus etoB, unptenoiet Wstu'
f~bellIptiir mi Bttte Der GIlbounnraBe. iutr is Iu uo1s
nCr an1rorSnst TIT. Ite8en uno aul BEN 0oRosmHGt!ohs'
9Ians NIT u ysr. bejsttnd mo
werner:
| alba MRnGETtlt III NNlEuk AaluNAhtN AAAAA|NihNtfNh
Bfbaube an br DHlsits br SttttCrftsdBe, II jus brett
uro rs ,guS irt. uno in ttrtnl l%'h6dt8tn jttasliittHernen
pRt'rstUauO,, II bet u bnB eros unossnoi5t: wsGt
t]ueiluttls TN Bltts osr aat1ountra6e ipte lie ll troIl'
men u%rQeprnnct III. lrEtn un0 aut orHl Aonotnlndtloass
Ylgut NIT u 9r. 4 %btislhasi tlnn'
ana Material In StLtm 2.R6dia,u Sjtgelat tusrntn
Grpauoe an Dsr Gillette Der GtrtdrtttraBt, Il OuB brttt
uub Is 6ug tttf, uuo III eintm ~l.tbdiBrnj masllttRtrneh
ptntcrdtbGlpr, IL bel ~ TuB GroB (uubetnot9tl, Dutt
ibdnptls I'M Stttt Der SalbOunrta6t lpts ne ~ srotl'
ncu anBtUrontt IN. ltegsn uEo Gut btH Sonosh'nal'ohs'
YlGm init u III. D btItttnet rno.
5Etucr:
AHA mot,,ioI In tiutm . . F6disrn Itsstlaetusrntn
SfU0ube an bCt Gillette ter S'rldrrrnbt, Il Jus brett
uno 70 i}uB itt. uuO IN e.nsln ~l'totIBtn IHBsl trtntr1tn
SluttrstbauDg l. bet Il 6uB 0toB urbttnoiBtL ntidf
tUetlUelIe I'M ftie otr 8u!bOunnrabe' ME Nc Bh ttp1'
nm anasornnet N. ltssu uno auf otm denominations
PIan, init u VT. d bsIttatfi hno.
ferhtt:
Ran aanIsn NrunepIas uctr tCneu Sbctl eend'
btu, ueih,r ntht Llm Bete Der oal9ouHrtaBe, wt lt
4 isgt All ctoturn Gn4eotouet III. Stbtdutt pro an ttr
b J(prSon.Edt btr G6uuti. unb GalbpuntrnBt %nntnHBtnoi
/ oaun u~ntoenltdl 81 SUB tx sou Gs9sno oann noto'
pstlla 10 6uB tmsqr ooU wrut9tri; caun lnomtbllG
~ }FuR Q You be an bic npr9ohllhs Gtnls beld9ltr 9ai'
b~o1uNrdec bunu tut bnliG, laIa5 btldNtrr Einit, lis
|ug mt pr ootr peuleSrI bis Jun Antaugspuhtie. uaf
II III otrlrlbs ult BEN AonogmnaliOnS'pIah y mu ecu
Sa@ha6sH " 0'i''H"'ts; ,rr,r.
hos oantt @%runehiid Ueer ienGH &bttI eeIst
- bsu, iu,ttr mat gum bette Ger eatponnltaBe WH IT
? ittt an uotntn uratorpu,t III, stbrnuAE MIRO; an be-
Jtorf Iuelt de Der SreBtnuH. uno eatqohhttage ah
. i5upru1; oauu utfllt lan8s osr Notollnis per Stsbi
= ] maj truht AZ tfNb AtRtbbF NANN ~" = ~ -
ME ygrfuRt, Der 6albouHrr banu lhboliith. lang
btiaet,r stnts 81 Us ia Spu bic iun GntdusspuniIs
> mtO 1T oerltbs auT Dtm acknowledgement rh otH
SaGiIbm v bsist1net:
6erntr!
BEN aauIsn 0ruueFlus Uhsr itnsn Ebstt eshtl
a Dtn, IpeIutr ma idm Stlh ert ea.pSunmtuBt' ~" y
ia euooh : ode Der StriteIs un0 Hdloounrir. ~antah9tno
oaun laoltt. ldugs ntr GrlEiie Der sttidetnr. ~ ia
,mtbr ootr WenIAerl gsbenN bGnn otl9S 6uB 80
- ma an ME lycriItte oct y IlhOnnIttnBt odrH norbptf
m lta, 10 % belaSter Gtuts, 10 5u8 lnIt9r ootr psnl8tl
us gum AHTlnSspuntie. unO ~ ottltlet aM otN SoI
II etmHlrungs PIGnt VI nit otm cuupao'h u osIs'@a'
Rerner:
BEN aanleu OrunhL tGg. phtr tenen Ebttl btftll
ban, " lder Liht gum Hrl'f er SalpoAHntaBe' WF
tpt iu ub'tnsI auseOf0RtI III, etDtadnl Dtoi an o.
9uIStie peT SiTld rtrube. In Der eniltrnunB oon =.
III 6us n6rolih pom Der 9tOrtot Sdt Der aDtnolor uliI
n. 1odp uub StrtderntaBs ~aHtan8tno I; oann luoIIb, lall
Der Oilrlts Der 5trtdtItIaBe II jus 8rpsno oann d
I'M lid 70 iFuB 5 900 bis an Die ~a9enlsue otr ealqouhnF,
O' oanu nSFotptrltb. tanBs tsla9'tr %2etrltus 10 y. lntl
nDer utnlgerJ punH wttllh v BaB I sou DIS lunl "
tb tdrospunne, uno ut pCtlrlt aut osin Condemnation
Ylape u nit Dem SahhaOtn u 0'is'@ntt.
GETHer:
Zen aduIen e5ruHbpldB, ptef tGnCn &btH cSht
beu. IUelgtr nidt gun Sstis DIT u IlsounlraBs' wF
't itst Ju s~Eoflntu aRaeOIonGt IN, esbgau4t plto aH .
:. prIrtie or StrldtltraBs, IN oCr sntietnhn8 ooh =
n FuB uor0liA uOn bee 1tOtboh . Sde otr Nmoler ytl
u, vodO uno StridsrfraBt. Gntangtno; bant lhotln, ldnl
u BCt Drletie Der 5ItdCrtltGBe, Il jug gtgthoi gahh 0
D. l,h 8, iFus bis oil bic aBtnltite Der oslGAien 4dihoR
: nrlBs Damn uotDDttltd, laHgs beiaglst Restlnis,
jug tirthc ODER wtnigsTI oanu wtttlw ~ 0ub . ~
bis Jun Ani1nQapuRtte. uuo III o%sritlDe auI e'nl 70
II, formations : Ylans VI nit BEN Suhtaosn y psisl9M
uB bFrner:
stS ben oautsu Grunepias, oesr itusn Gbtit bsEt
ans b,n. H. lbtt mat Iun Sritt Der SdlpohnrtaBt' Wf
ub kbt iu etpNHen G%uBeOrontt TT. 8sDrauht wtFo an
lC. Dltlrlte brr SutdetrIaBs. In bet Snttsrnura ool =
tHS rub Horbltt Don DER 9toEoof '9te Der 2einolot ~
ntr ytOaO Lnb SlrtdttIir, G%nIar8suo oahn luol!u' tan
The Ger Splet's ber SIrtdstttuBs. II jug 9eQeho o.
Onllu, u ifuB / Hgl bis an Ole lBeiltIR or eulgoI
nrlBt baum ~noEOweltlIh. laugs bndstsr 5ssflttte,
BuB tlHt9r ODER DfniSerl 0onn pgtlIt1 81 6uB
i IunI 4nIan1spuutie, unO TT orrlEbe dul Dem eonot
- Ralioal Yl4Re " nit Dem BIafaDeA u prisl0hEI'
btrner;
-. bsn gdnScn 5EunosIlg. Detr teNtn fDetl esh
,trs pSn, il, ider II dt Jun Bette Der 9albOnnhtdBe. we
DIS icst III totRCH ungeornntt 1T. Bebrupht lpiro an
w" DriCTe Der StrIterttraBe, tn her SniletilunB pVn
"" iFuB RorOIiu u0n oE 9tuEoDlb9ds Der RDIholOr ut
- SiOGb unb StrIdCrltr. a%HtanAtno oarh lnoli1, lar
T.. Der OrItiis Der StrldtrrTdBr, ~ jug 9t9eho eanH
~" LID, 81 6uB Ii sou bis al Ole egeGlsht Ger SaIqv'
NruBe; oanH porbmsltltG, lan8s bsldettr attrllhN,
= i5uB (nEbr U6sr ptalgtrJ , 01Itl mtllL0 ~ 6uB l !
be gum slntauBspuaus. rnO 1T ottlsl9e aal osa =
formations : tluHE VI mil eent SIufaDen " osAfE4I
- rem aap,su @runbpiae, pbsr iensn SbeIt btfi
ban. pslpCr nl9t yum Bs,tt otr SalppuhirnBs' wlF
lrgt iu etDunen aHBeDTpRet it, 9tprounI Dtro Gn
Drltte Der StrldsrlraBt, IN or @nllernun9 oSh
fr,, t5uB n0rblil UOH Ger Yiorooli'Gdto DER SlrldetnraBs
ley Der 2Btnblor Itlu-1odb anianBeno; oann lnouN. 10
a., Der Dnletts Der StrltertruBe, II DUB Be9tnoi pam
=" LID ~ jug bis an ole 2~5tllelts tllrr ~ 5uB pftl
bH. AIsp oanH n6rbli9. lon8s btla8tr SSsrlsus 4 |
'"' 0is an Ole g8tliltue Der ea1goanlnraBs 8teShe o.
uorowtitltt. IanSs DIR bsiLswn %sgEtlstte, ~ j ga
WI oOtr t%ptntgtrl ballu luE1Ilp 81 jug IL sou Do
,u NniGnsspHHiEe, uno TT oeslLGe an osm eonosH
rungs Yllne u MI otm SuNphVth " VtAE'p"'''
t5ethEri
ben aanSen @runbpiaE, pber itnsn 2betl eel
btu, Iutlner ntnt gum Yesit oT SaipounprGBe, pi'
ItBt Iu erpItnsH unBeoroRet III 9ebtuull mlto uh
~ Jtorouefs Jde Der g5Gter. nn6 G1l9ounlttaBe allanB'
oan, lpsnlI1, idEgs otr y~ioroleIle Dtr SatsTlIgBt,
,itsu FuB 10 You bis un ole Drltnie ots S'gehiplms
oamutI phr oGnn no, Olih. lanas btlusttt SlnR
mi, ,Fub bis al Die aBstisite Orr GdibounfEaBe 0dnn
INN ollId. ldngS ptlGstsr gpelilette non aalpounrrGBs.
,FuB his 5ulH AnIan9spunile. uno ~ ottltlos anI
nou 9]onormrail0ns . 4tIne v NIT CEN ba1rapsn J
cine ltlARei.
bic gorbsIdete o b III de ptrbeu, loi&sn Anlt
unteTuOtttn, ptrtauti Wetben, pr!be %otnlslpsn ais
ris', lGgs Iar ole SrOfauns DIR GalponnfraBs duieEisel
SHt' ben.
unas Der ODER Die aduier luerbtn 8tbalteu istH, Safgl
tslu, i'm o0ppelten aotnage Der Raul anime batrrIu 8eoth,
btlagiea aauigelo an BEN 3a8s bssatil wetoen wtrl
Bsr. pelgtm Die 90mInllart bsrrt' tino. StfB uon p'n 10
lem, iauIitn Uiaisliaittn uno 8rlRbratsl Jn 9toeR WI
Itrtn uDtr otr Aautsr munen tnnstRalo ~ 4a9eH na@
gertauie bic gElGmmtrn Wtutertalith uro otn eatd
N gyegidlattun9 ~petleibtn Utrutl a9ttn S1utf Don OIL
~irrtIenosn 9runpliuden %cnttttHtn.
~ Spbn .. 1saguer, =,
Jpbn Z. Durbins,i Commit
Sdmrs D. 1uiep,)
mr.. NJ m. Esn Sirisr, alert. ma.
(l9-25I q. ms. Dtnnett VOC .u