davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
Ayers Cherry PectoraL
For Diseases Of the Throat and Lungs,
such as Coughs, Colds, Whocoing
Cough, Bronchitis, Asthma,

For Diseases Of the Throat and LUNGS.
such as Coughs, Colds, Whocoing
Cough, Bronchitis, Asthma,
and Consumption.
Probably never before in the whole history of
medicine, has anything won SO widely and so deeply
upon the confidence of mankind, as this excellent
remedy for pulmonary complaints. Through long
series Of years, and among most of the races of
mon it has risen higher and higher in their estima.
ton, as it has become better known. Its uniform
character and power to cure the various affections
OF the lungs and throat, have made it known as a re-
liable protector against them. While adapted to
mder forms of disease and to young children it is
at the same time the most eecsual remedy that can
be given for incipient consumption, and the dan.
gcrous affections of the throat and lungs. AS pro.
vision against sudden attacks of Groom, it should
be kept on hand in every family, and indeed as all
are sometimes subject to colds and coughs all
should be provided with this antidote for them
Although settled Consumption is thought in.
durable, still great numbers of cases where the dis.
ease seemed settled, have been completely cured,
and the patient restored to sound health by the
Cherry PectoraI. So complete is its mastery
over the disorders of the Lungs and Throat that
the most obstinate of them yield to it. When moth.
ing else could reach them, under the Cherry Pee
toral they subsde and disappear.
Singers and Public Speakers find great pro.
lection from it.
ASHDfn Is Always relieved and often wholly
cured by it,
bronchitis is generally cured by taking the
Cherry PectoraL in small and frequent doses,
For Cough and Cold, no better remedy can
be had. Take small doses three times a day and
put the feet in warm water at night, until the
disease is broken up.
For Influenza, when it affects the throat or
lungs, take the same course.
For WhOopin0 Cough, give small doses three
Or four times day.
.. For Group, give large and frequent doses until
'iie disease iSovercome.
..,., family should be without the Cherry Pect0-
from tha nand to protect them, in case Of attack,
snores tS aoose complaints. Its timely use often
risk. yyh o patent great amount of suffering and
could Get or, ne would incur by waiting until he
nav u he exgencies that arise lives dear to Won
no senerany are its virtues know, ..o..
NOT publish certificates of them ber, 'il. we neeo
than assure the public that the best Ht 40 more
possessed are strictly maintained 4u'1''ies 1t ever
prepared by DIR. j. c.. AVER & ~ ~,
ana Analytical Chemists Lowell, Mass ana uo,
all round the world. ana sold
Sold ev Draxxists in Port
Evervwhere.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
HrSAass.Azas Egan.


Znere are many men CT the age OF thirty who n:
troubled with too frequent evacuaions from the blad
der, often ~ slight smartng or burn
nsr the patient cannot account for. On examinin,
she urinary deposits copy sediment vii ioftep b
found, and sometimes srna particles of semen or s
sumen will appear OF the color will be of thin mill
ish hue, again CHANGING to Q dark end turbjd sppes,
ances There many men who die OF this difficulty
Ignorant of the cause, which Is tho
esOOED STAGE OF sEnINAI wEAKassss
can warrant Q perfect cure In such cases, and
full end healthy restoration of the urinary cyeanA.
Persons who cannot personally consult the DE-.
can do 80 by writing, in plain manner, desc,ip.
ten of their Diseases and the appropriate remedies
will be forwarded tmEaeJ stoly.
IAN correspondence strictly confidential anu vgil
20 returne 4, II desired.
Address: OBJ. j. u. HUGHES,
No. 1kPHeble Street,
EeYt door to the Prsb,e House, Portland, Ns.
NY- Bend Stamp tor Circular,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
Fine Suburban Residence for sale.

The subscriber offers for sale bis
AESN-N modeI n-but residence situated on
HIiHTfAR the emlneuce overlooking Wood
r. gIffE IIA e fOrd's Corner Westbrook. 1t COLI
9kk9@14zEssEEl1- taOs IL gUod-sized rooms, with an
excellent cellar, IS supplied wiih an abundance OF
hard and SOFT water, and il is in good state of
pair. There is large stable on the PREMISES The
grounds embrace two acles, Handsomely LAID out,
and on which is fin vegetable garden, the vegeta.
bles to be sold with the house.
This of tie finest lucatous in the vicinity OF
POrlian"-withn five minutes walk of the horse
caIs. and Attending fine view OF the city. hari or,
ocean and The surrounding country. Price $4,000
mortgage il desired. Possession given Immediately
Enquileof SAM'L JORDAN, ESQ
rs. A grove containing tive acres adjoining on
the south, also OF ti,laae land the th
will be sold with the premises, if desired. aug25-tf
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
Free to Book Agents.

WYE will send handsome Prospectus of our Mem
w IiustSat.d Family Biole containing over Pea
fine Scripture Illustrations TO any Book Agent, free
OF charge. Address
fe23-4wt National Publishing Co., Phila. Pa.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
GET THE BEST.

Bush's Argentine Hair Dye, long and favor.
ly Known 10 the pubic, stands peerless aud un-
rivaled. It is The best, quickest, cheatest, the
Dye ia lie Sohi. l, coIors HAIR or Whiskers Brown
OF ack simultaneously. and gives hem per eclly
natural appearance, ana is unattended with any
ju 'Ous eff,ct Re.nlar package, with brush aDi
spon con pete, only 81 On. GEO. C. GOODWIN
q co, Sold by All Druggists. sep30-j a26,iim
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24

NJ Office is hereby gwen, that the subscriber has
~ been duly appointed and taken upon himself
the trust OF Administrat or of the estate OF
MARSHALL PAINE, late of StanGisb,
in the county OF Cumberland, deceased and
given bonds the law directs. All persons
having demands upon the es ale of said e
ceased, are ,equired 10 exhibit the same; and all
persons indebteI 10 said estate are called upon
10 make pa, ment to
SAMUEL O. PAINE, Admir-
etandish, Feb 2lst, 1870. 1929
!. Office Is hereby given, that the subscriber has
~ bee1 duly appointed Executor of the Will OF
THOMAS j. SPARROW, late OF Portland,
county OF Cumberland, deceased, and has taken
upon himself that trust by giving bonds as the law
dire is. All persons having demands lpon the e.
tate OF said deceased, required to exhibit the
same; and all persons indebted to said estate are
called upon To make payment to
JOIN Rand, Executor.
Portland, February 7th, 1871, teb9 1923
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
North Yarmouth Academy.

The Spring Term will commence Wednesday, Feb
Iuary 22nJ, ami close May Sd, ISL. a IS
j. f. MOODY, Principal;
Miss M. Ii. SHEPLEY, Assistant
Bliss .. III. THOMPSON, Teachers;
MONS. JULES CHAS. H. MORAZAIN,
Teacher of French;
G. G. PURRINGTON,
Teacher PenmanshiP and bookkeeping
Miss M. L. THAXTER,
Teacher of Music.
Teachers in D,awins, Painting, and Gymnss les
FURNISHED If desired.
Particular =, teu,ion will be paid to Botany, Sur
v.ying aud Navigation, Fenmanship and Book-k.ep-
Ing
For further pa tcu ars address the Principal or
DIR. }. NJ. BA rES, sec. OF Trustees.
Yarmouth. Fec, LIST. 1871, feb3- I'm
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
w GOD. WOOGl

Il coin stu stu for sale at No. 4s Lin
~'so, Dry edg,ngs,
WV. MUSE.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24

C0RNS, C0RNS
Lite has its temptations, sorrows and trials, and
the geAiest OF all, although not danger ousy ct i'll
be readily admitted, that Corts, Bunons Ingrow-
ing Nails and O. her ailments The feet are source
Of gre It annoy apce. In vain you scIspe, cut and
die at Them, at every changing atmosrhere they will
sill send their piercing darts Iorih IKE flashes OF
Lightning in sharp piercing, and unIelentiue PAIN
Ihev rment erson to grF ater deglee Than 9TH
or affections. DR.. j Briggs. the wel,-knoWn ChiIo-
P"ist has produced safe and reliable remedies, Al
leviat,r and Curative.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
MEDICAL.
D4.. u. Il. aCG5&'s,
CAE sa FoTED AZ RIs
PRIVATE MEDICAL Rooms
no. II PreoIe Street,
Mart tho PrRhle H0HaS,


VEThEhE he can 30 consulted privately, and VIE
w the utmost confidence by the afflicted, n
Aouss daily, and from A. Ri. to p. N.
Dr. I" addresses those who are suffering under the
Aaiictoa OF rivsts diseases, shethes arisiug from
Impure connection or the terrible vice selLabuse
DevotiEg his enre TIME to that particular branch Of
shs nedics profession. he .eels warranted in guar.
AHfEEiHs CUsk III ALL CASES, whether of long
standing or recently controctsd entirely removing the
d.egs CT hsesst from the system, and making per-
feet sId PERMANENT oUak.
ae would call the attention OF the sficsed to the
act of hie long-stsnding sDd we-ear reputstlop
rrnfshiss sadc'ent afzursncs O. nis skill END
cess.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
ESSR. BOSTON.

The new and supe. ,or sea eoi,s
I~as-~-,1$M steamers JOHN BROOKS an3
q LINN MONTREAL, having been Il tee
- up 81 great expens. with Isros
number OF beautiful Stats RoonsSss
viii r IN the season as follows: Asi
Leaving Atlantic Wharf, Portland at o,c,och
n snd INDIA Wharf, Boston, every dav at O'clock
. NS"eAt OBSERVATION-DISCLOSURES, In
freight takenas usual.
m.,, ,sso a. L. BILLINGS, Agent
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
GOrkaSirl Seminary.

THE Spring Term OF this institution will COM
L Hence on Tues6a y, February 2S.h, and continue
eleven weeks
Tue Teachers Training Department will be con-
tiruei as here ofore TOR The special benefit oil SUN
as wish TO lit Tor the profession of teaching.
For further particulars send tor circular 10
y. T.. WEBB, Principal or
o fu30a&wtf J. A, WATERMAN, secretary.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24

PILES, PILES,
very common affection, there being but few
persons who are not troubled with them II son De-
lo9 OF their HE. The disease exists in small tumOrs
10 u rcctum or about the alus, which are divided
MIRO, nrst, these which are owing to a dis, Ell dnd
state OF the veirs OF the ANA second tbose Viii
present the character of a SO id tum,r. When tie
tuners are within be recium, they ca lied utter
nai liles when without, ana arounn tpe anus, ex-
teina'. When they discharge blood IL ev are te M
ea pee ing piles; d when no blood APPEARS Il,
pres anu excessive itching alb the anus. Itch ng
for their cure.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
REAL ESTATE.
$4,000

WILL buy good Yelling house, containing 8
w rooms, good stable, and lot 4UxoO, centrally
located on Cumberland ST.
Inquire OF JOHN G. PROCTOR,
te20.f 50 Exchange Street.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
So to $40 per Day. Men, Women
HSUTS and Gins

, fN HO g1ge IN our new business make from 81
w to $40 per day in their own Localities. Fn,I
PARTICULARS and inst uctofs free by mail those
IN need IF p, rmsnent profitable ~rrk, should adj
nre at once or call on WV. A. MAE5FiELD, I6
Free street, Portland, Maine. febZ2*2t
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
1920 cash and a working r art

rie % TO - years OF ag- ard bringing the best of
man octne ees eau associate himself with young
1Iciur NJ bnsiie aye IN an ready established manu-
ING '-'o agents IN the Unltei States p"A'
Mad MANUFACrURINGC CO..
feblS.2w ,e,n
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
WesaDrOok Seminary.

The spring FERN Of IA weeks, will open
MONDAY, MARCH 13.
The several departments of this institution, en-
bracng
COIL EGIAEit DEPARTMENT
g. FOR YOUNG LADIES,
IN addition to the
Normal and Seminary Departments,
are under the direction OF experienced ieaehers and
the utn. st efficiency is at in all the branches
Taught. The buildings recently erected oford first
class school acconmodatiJns
Board. Including Iuel AMI lighls. So so Per week.
GOOD aeon modalIons Tor se-buardmg
- Address, DC SNOW, Principal,
wtd6 st. yens Pains, Ne.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24
LET.
Merrill's Wharf

For Sale or Rent.
THE two story Brick House French root contain
ing t3rooms, No. 10 M,rtle St, between Con
gress and Cumberland. The house is nearly new
has vey large Cistern OF filtered water and Fur.
mace In CELLAR and Gas in every room. Apply on the
premises or to
L r. MESERVE, i.-
fe20*1w No. 1t6 Cont Street.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1871-02-24

Norfolk and Baltimore and Washington D. q
Steamship Line.
H. Steamships of this Line sail from END
F OF Central Wharf, Bosi Oh EVERY
SlesNEHFlyE DAYS tor NORFOLK ana
z32zDBAL fIAiUKE, -
u Steamships
"WiHiam laurence" Capt. W.s a Hauett.
. GTe0rye APpaia, Capt. Solomon Hosoes
"Mctleiian." Cart Frank A. Hosces.
Freight forwarded from Norfolk u Wasbinvto-
by Steamer Lady OF the Lake.
freight ofwa aided from Norfotk to Perersburo and
hichmond, bJ river or iail and by the Va. fsnn.
ar L'ns to all POINTS in Virgsaia Tennessee. Ala
oamd and Georgia; ana over the Seatoord and 10
noTe a. u 70 al points in North and South Carolina
places West. ~" ID
Through rates gwen TO South and West
F'0e Passenger aeeO Odauons,
Fare including Berth ana Meals s,2 50. tina "a
Norfolk, IS hours. To Batimor. 65 hours.
for further information apply to
.o.s II. SAMPSON, agent,
yunezu ID Central Wharf, Boston,
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21
Gbica9p crbebt f1b ,ptcber.

ueber bic se&paltiSe Gneraie. init welher
in Gbicaso an 8ieperauftau err serfDr.
ten @tart searbeitet pire, beriGtet etn Mu.
sen;euse i'm v6erplb:"
Nn iepem alien Uri1aftsplase IN ben per.
%brannten Staott5eilsn tsbt Iteraa auT
6olStdfsl4en anse5eiSt rab Sic Office ess
iruber bier bsftanpenen Welbaft's Hc. fu
uno 70 in Strabe 70 uno 10 - meifers auf
Der @sfleitr-su fnoen ceer tab cas g.
ibaft IA uno IA furt9slsst psrbe, Die Sc
brlper Gage ponS herman 5aus baben nod
ebe bieGlammen, trslde bas lcstere 9ctel GER
fDrten, erlpIden moren, eas srn Ger eagle
@prfs gimp. 70 eben nsu utaute 6ctel in
Der @orrisite Der @sf.Maeifpnfra6e fir
$l75,O0O ssu,ietttet. Tie !6anrelstammsr
seiste CUR lelbiaen3sit an, rap ibre tdsli9en
gerlammlunstn in Der Canal ctr. 6ale
80. 81 unb SO fprt9efsbt merrsn unb tiele
Beiipiele BON u%nbsGssbarer Gnersie baben
BON pielen Setten NodabmunB s%efunten.
0sn 0ontpn, Nep yurs uno ancern Welo.
unb @sfhdfts.@ entren per a|itn Uno neuen
Delt fno Anerbietunsen ven nnterfusuns
burb 0elp unb Grectt sema6t wcreen,
welde nidt perfeblen, IN e.mutti9enrer
Deiie III ~.pirten, uub bic grpartuns, bab
Gbieaso In pertdltni5mdsis fur3sr 3ett, wie
Der Yb6nir aus Der &ids, neu aas ben
Branbruinen erfsten werte, au erbDben.
Die @tabt feb: unter'm 8riessseits.
Gen. @beripan futrt zen Oberbsfebl. Bonn
5. unb 8. Snfantsrie &est. BON Sort Qeapsn.
NORTH unp Smaba finp metrere Gpmpas.
ntsn pa unp aubsrpem nod mebrere Mili3>
Gompasnien aus perf4ierenen stdoten Don
Sainois unb anoern Staaten. @eselmd
sise grtroui1en purdaieben bic @tabt.
unter biefsn 1lmfdnbsn nnadt I9 mebr une
uetr tin @efubl Der S,9srtett ssltenb.
Steriran's R%auptquartieri III In Der iaoti9ea
8lubba1e an Wabalb Mpenue.
Mayor unp Stabtratb BADEN bas @ebdute
Der 9o6f3ule in gefb senommen.
Die @abaib Mosnue p~srspanbelt f@ NIT
grocer @&neuisfsit In cine @el9dftsfrabs.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21
Sic Teuer Galamitdt.
Walbbrdnbe in MiGi9an

aus @;hisan fommt bic %unsladsbot.
I6aft: Die @dloer bes Staates NiAisan
feben In a1sn Gtdtunsen In Slammen.
Die Quft 1T NIT &au6, &ibs unb Staub
erfatt unb niresnbs 1T @a0sr au isben, no,
NIT man cas- Tsusr tstd mpftn tUnnte. Die
Mnfeeluns ~ @ranb Sunetion, am 8reu~
,%unaspuntte Ger 8alama3co,S outb 6apsn
unb Gbieaso'M idisan Safe Sbcre Giien'
batnen, 1T total ,erR5rt, fan1nnt Der &efau'
ration unb ben 8abnbof9sbduben. I'm Der
@esenb wefwdrts pom OmoKo ratbtete Elm
arpser 8ranb. g. 6. &clt bISte II. q.
1000 8lafter 6cl3 Elm. sutlih unb wef.
lid Don gcrt 6uron brsnnt's etepfats.
aaselans bab:n bic Bormer nit alien 2rdf'
ten bic Slammen tefampft, bis bic Meifen
rrn linen pIlta trihSpft waren. Germ
MaY's edeune AM 8lad @iuer perbrarnte
nebf 400 &1aftern Sol;. IN Der Salama.
,cp.@ cutb 6apen Satn entlans bremen
biz @albunsen unb fdumtls6e Ten3en.
Sn Sputb @acen purben bic G%ifenbabn'
aetdute unb 9ol,vcrrdtbe nebf pielen 9du.
fern 3eri6rt. SAT- bic san3e Gesenb3mii8en
Der Detroit. Milpaufse uno @rano Srunf-
Giienbatn, Bis mad &csal Dali binaus,
Nebt in Jeuer. @etter rad Ncrben unb
@elen, an Der Yere Marquette'9atn, fam
bas Seuer am pcrtstn Montas ben S9ie.
men 70 nabs, tab bic 3use bort ntat pafi.
rem fcnnten.
Bon @asinaw sta1 mtrb tert&tet, bab
,mifhen @tne Rune unb Bridgeport M1es
3sra6rt tit. Die @dlper I'm san3en 9bal
teten in 6lammen, tpel4e ~befdntis peiter
porprtnsen unb srcee gerwaRunsen auri9.
ten.
Sn GAIT Sastnatu uurben ant Sonntas
sesen Mitterna9t flint @ebdute bur4 tes
6euer 3srf6rt. Die Sniaden bss 9aufes.
norm bas Teuer 3uerf ausbru&, fonnten
nur NIT Mlbe serettet serben, unb rnebrsren
DON tbnen ruaren Sabe uno5dnee serbrannt.
TaR aur felben i3ett brad aud In eastnam
Gtts 6euer aus, wobur& bas 3wtfhsn BEN
6lub unb Der Bayou selesene, inter Zen,
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21
NeuefeS.

Die 8inhsr tes fattclifhen Maifenbar-
fs, $50 an Der 3abl. rerten ta basfelbe
etenfa1s abQebrannt IN, i'm ct. &cfa Wats
fentaus ~ Ntlwaufee ~unteraebradt. unb
inb harmter;iae Shpefern mad Chicago
eereiR, BE ornen &lsinen ab,ubrlen.
Mus febr eielen Stdrten teS Qanbes Tom,
men 8eridte ron aroeen Summen, bic fur
Chicago CUR Qtnberuna tcrttaer Motb ee.
seihnet rpurten. SIN Sem yorf famme1ten
6antsls1euts an einem Nhenb $4e5,O00.
u. q. Gtemarb aob $4,000. Mebnlifes
seldiebt inGne1anb Rctbfd: 10 unb bic erfsn
Ronters IN QUneon sei6neten fofprt ieber
$4,000, IT,. |. n.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21
IIIr beu@ aubererl

N9teoBo, Is. AeE.
WoIen Gle 70 sltts ietn, Solsenbes in
Sbrem, seiddsten Blatte ~ ser0fsntltden.
Cine leersebrannte Stdtte TT Der 6aupt'
seiHiftsttetl Der Staot, ba3u liest elm abeil
bsr @eil' unb 9 3ebntel Der Noreieite in
&i9e. Die Office bis ~&atboltlten 80
&sntlattes" nit BEN seiammten Sn9att IL
ssrtSrt, nur bic @ef@dftsba&erl n B
serettet. Dur9 bic 9lfe %befreunbetes
Bldtter bofe t4 binnen u,Ssli&f turssr :3eit
bas n6ttise Matertal gu erlansen, nm pae
Blatt rpteber b%eraus3useben unb 10 ben &C.
ebrten Mbonnenten eere@t perben su tcn
nen. M6sen bic 2estsrn, bic f4 bsm"f'
limb. mod i'm &udtante 3u fetn, unpersa
lid I'M SOFT unb tbres @emiFens uiaen IT,
51ulbtsteit 3u tbun. SD bpTe auperGo"
lid, bag iA niht umlonit an bic 4rtfii&'
Nl9fenliebe aler 8atboltten unb an e0
biebcren &edtsInn Der btsberisen Mtonnen
ten appe1ire.
SD babe beretts .pieter our Notb eiae -
flee errihtet unb rperben a1e G%infenbunstH
melhe t1. inter berMpre0e: T.M. Branded
Chicago, 81. rihtig unb fdsr ertalte, &C
nau einsetra9en unb fur announcement gut
selhrieben.
s. q. BraMbeder.
.6erausaeber tes ,&atbol. @o4enblattes.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21
9Pamen vSs1ano" befannte Gteentbum ger

Mamen vSs1ano" befannte Gteentbum aer'
fort ipurse.
aud swtfhsn ct. Gtarles uab G~tefanins
feben bic Malpsr in Tlammen. BET Bird
nun %Serbrannten 500 SLATER 6ol3 unb IL
Meilen Tenaen. I'm Der Counts @ren;e
.purben si:r 9duier ;er06rt. Sstm 8ranbe
tn 6puanp perlcren pier MeniAeu, etn BE-
iabrter pr.eiser, feline Trau uno spet &tn'
Der, ttr qeten. Big &aptts mar am Conn
tag Abenb gang pom Teuer unartnst; etntse
6duisr serbraunten unb aud etinion's
Mab1e rpurbs aeraSrt.-Die san3e gt1ase
Dprr Centre. nit Nusuabme ron Ntpman's
9ote1, 1T stneedldert. Mdnser, Sraaen
unb Rtnber Fudtetea fa in srrbem S4re'
den mad alien &t&tunsen NOR ben pom Gu
ben Der NIT raftnber S9n.aisfeit f6 nd'
bernben Tlammen.
Die ti6ten 9amarad @~aleunsen ;pt~
faen @ranb 9arsn unb Musfssea bremen
ebenfaas unb bic Nlammsn bransen in
nbrblider Riatuna nit raienbsr gewalt
mad Musfeeon DOR ynb tsnrptten pisien
Srt nit gerni9tune.
Gtniee Ginwcbner aus Manifee, .pel6e
NIT teu Gamrfer mad Milrauf:e
famen, tertdtsn bic 3erfDrnns fa0 tes gan
gen Ylases. SIN her Nadt rom Scnntas
asf Mpntae, na@bem ben ean;en Sag Elm
tsftissr Stewine tas Teuer In Zen @dl<
bern gu elmer ent!esliden Gurte ansefa&t
Bate, ersrifen lie Jlammen, tros Der In'
freneunsen Der Teuerretr. ganRelb's
Mlble uns In einem Musenblide mar bic.
ielte u nod cine 8euermaGe, wel4e in
rafenber St1netistett Nh auf bic ndtRsn
Gebdube fortpf anseu.
@s war fat cine unmDslt&feit nasestn
3u ortetten, Der Sturm mari @ant, &auA
unb Site ben 20iaeneen in bic &usen, 70
bab tiefe beinabe nblintsten. SIN gang
tur,er 3sit fanten 20 6auisr. Der HsSht.
tburn. 2uubersarbs unb ~ retter in 5tau.
men unb immer tpetter tpil;te fd Der i4red.
li@e 8ranb ptne Nufentbalt. Da fies Elm
anberer rotberr S&etn in Ger @esenp rpa
Mapls.@ traee auf - timer better uuros
bic 0lutb unb aud bort rate has Teue,
NIT eletder @utb. @att1ps itanteR BIT
Qeute ba, Is mar unm6sli4 et.pas gum Gin.
bait bes Teuers au tbun unb in wenisen
Musenbliden fanb beina;ebos gauge Stdot'
den In prafelneer @lutt. Ole 3srfSruna
1T fdredlid. Iae Sdsemablm B,iter
unb 70 .pstter tpureen etneedidcrt unb etrea
l2O-l30 9dufer. Mlblen, @ertfdtt:n &c
pernt4tet. @erluf an 2,0Q0,O 0O, NIT urge
flbr Der balben Geriideruns.
Die Dampfiprise serbrannte frris bel
Schooner Seneca Gtief." !8irden uni
5bulen wurn'u 9srsttet, unb tpenn all
periAont ssti' Aene @ebdube suiammen &c
npmmen &pero't, 1T pteaei4t - II 8lod
serettet. W.t beridtet purte, fpa ein'
Jrau nit itr:l Rinbe aufbsr 6trabe burd
cen Damrf uAndt iein.-5vnesrte Der Gin
rebner liessr nj Walee lumber NIT Sum
ger, Durf, Nalis uno &ilts tdmrftnp mi
beinabe 800 tamsn NIT benz 8e1ri9enIamp
Ter bier at. Disl gieb perbranate VII
iplsn ale umlieesnpen S1tlhafen in Tlam
men ifsbPn.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21
Der - d +.

Cine $ius Stride trtrb in Baltimore CUR
Grinneruns an bic in Der sanaen 8ir6ense'
f9iGte einsts bafetenbe &esterunssoauer
unisres II. @aters Yius TX. sebaut, fur
mel9e ldon etn 8auplab fur $4,000 DOL
lars onsefautt 1T. Der bc&w'fe 81. Gr;.
biiduf @palpins eriu&t bic @laubisen iei'
mes @prensels In einem Circulate um Bel
trdae ,uu1 gau Der prcjeettrtsn Yiuetir4e.
9as e@maebrer.s Seminar CUR II. SAINT.
lie BET Mtlwautee 3dblt bereits so 3Ssltnse,
relde f1 untsr Der eeituns tes tc&p. 9rn.
Dr. Sal;mann uno mebrerer anrerer tuGti-
ger prpieTpren unb Sbsrletrsr fur ben
%2etrerfaxe porberetten.
SIN Gun Traneisco, Gal., taben bic Sc
futten cine '9o4laule iar Sunslinse erSf
net.
Sn 6lcbelano, Sbio., lit Der 8au elmer
fatbcltfden Stride tescnnen morben. bic
cine Der ssSbten uRc i6Rnien Der Statt
tpsreen fpa.
Sn stipio, 8anias, tauen bic garmeliter
Batter, Elm Rlcaer, tas letne. @ulsnbung
nate 1T.
air4enoisbFabl.-Su Der ct. Alcsiius
Stride In Gosinstcn tpurbe IN Der &a4i
pom @rnntas auf @oatas Don Dieben elm
sebrc1en. Dieielben raubten einen filler
ren &slG (wabrenb fe ben blcs perflberten
SUP bethlehem lcsidrautten unb 1ebsn lie
een), 3msi Rau9flGer, awei MeesewdneeI
unb annettirten lberbieb einen nsuen fawar'
3en 1u&rcd neb1 @ele aus Der pfarrwpb.
ming.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21

Qouts, eesrG.ne terrlide 0lcde tere'ta
be3atlt III, tpas ttren Son nod Mm eth
bebexttnoes uermetrt bat.
Did, lteter @anberer, I'M NahN4t fat
Bic Der eema6te Mibe btttenb, finn'e 10
f<eblt@ IN bic @orte, pelde zines eer9sa'
ber fsra6, Elm
Treube biefeua 2anb bcbente,
Gintraht fti tein erf 0elduts.
Gein treuer Treuno
Wtaael@. &1anen.
Giner Der Iaufpatten.