Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-20
spcibnadJts : Runoi6nu.

! spcibnadJts Runoi6nu.
EGs BciBuGbt5ici, psIbts tptr auianas nddRer
2ge6r isicrn, btaCbt tcns RGtioR fnutgCr uno &C.
| mAtblthcr, ale bic otutibt. G6 NJ has pdbrC drz
de familieneit, an iuelhcnt Der Vjff Der Vebe Nls
burdbringt, uno wtl6ts clbt bicteHiqeu Jamtliru.
ateber, blr i'm auGgslebCH nh eutSwtit babtn, pets
iobnt pleer Iudmmtuiubtt. Sor Hurm t ts Gin
2necritr, tiR ,Jtlt, an pCl pee iitb oe jvUrCu Su
geuesSrtnnerunaen tnupItn. Die @clhtHiS, msldc
an ericm SGgt nidt nurin ocn ciacntlincn NaHtits
e19lisorn, ionbttn anU 0ucn Nauennsfbotlatn bis
Jun uietTigucu Iicntt, orpiC StCuubCH uno ICTHeU
| SupaHotcu aemaht Su wrtheu pHCNcn. iine GCbtG
| SabeH bcr ttsbc unb Grunbbnit uuo Suiobuure-
nm 10 pGrteuonsT une 9cltaptr, ipennu tt non Der
elaenen Nlnb hCs WtbtT5 ooU Oct StbCIiu ungrltr.
ttgt iporecH. Sot Hlen in tS brr ttCunolthr 9brif
| baum init ttnCm luu3ltbucnbtn SiTnH, iCHcm SCbs
iftaan't nno ielnsn lahglnetn 5raGten uro SIerra.
| tbcH, bar tt BEN ttnolbCn @emutbc uHGuelolbtid
| cIHptG1 uno iuln Urobinne, Oct INIT Dem bobltbuH
| lo na9t uno tnEll vttibUhtyt ~, ttptdt ebt idou
1T btict Nuum als orc Stnuttlb hre WCuihCulttcue
| init ieHrn 6TCuhCu unc seiben, uub pit q sum Dcr.
| nlnitgcn SrHuiic ctuaoCt uor alCm pom uRierem
| uneutiditn Goltctt6Itr Srbbrl In ictnG brJu1tn
| Guemannliden DlunoGtt be'uugCu wpr6en!
abu 2BribnattCn IN nht bios ciu NrcubtntnQ fur
Qiuou Gnh ole Slttru uno Supobisnen uet0neeR
| tb utcoeT tn ocH Subsl oet HlrHsn penr olct nud
ldnarm aelpanntcn yparten au Die unbetGnHttn tSur
ben, upH oem Abrtalodcin gcTuicn, In oGe qcmettt
| Simmer 9tnrnprnBtn uno = pon o,m ungepobuttu
@lan5e ocI Dtcen RTien, beS rCtt uuJictttH Sau
nro uno ou bunttu Stelbentc eeDleuoCt 49, plOel6
title feber, abCr ooun, sum 3ugrrcH uRtcr bcuI
Tann, lattacu GabengclDirTc uulett0rb0t. 6urCter
Hdnorr lduttn uno. obuo ACeer eae SctHac aciun.
oent IN autem Jubel uuopTtIhcn uUo oanH fOlJ unb
trtuog ltuLttrocn Nldcs iCbtTmaUu tblr C5eluenIg
setaen modem - In cr Ebat Der irIigle @tupaIr i'm
gGniCn NtHidenlthcu,
lm abtr juna mo Wit bcrurtlae ISrsuocu an berei-
ten, bcedrl GO upTptr Der gBcibnltts gBaubrUueeu
dul otnen odS prrtnbc Nugc pdiienoc Yt4tHtt tnT
ete 80 Stlhcntcnoen GusluDt. Slcie SttiBagr fnb
lceI IN uourm @auas, Oohei Gar Vnntber nb Don
Der 0a9rbcit 6cs ocutlhen SpIl6Uorn5: ngDct Ole
Nabl baL bot aub eW Quail" nbtTBguat, SR oG
2ldt bGUCn ole 8uim rtr Ntibdt5Icui, Cs pcrltanr
NNu, ItTC NfrTllltfttcu In nTldntQNUDlftFu
eRIaerue0rH Elrt uHe gBtie ausJultaeu, uub lpeuu
man an oen 9ltscrnecn dno idlumunoeH S6aulen-
tern oorubttsfbt tAlt cs iplrtlb tluer, In Niciet
ScIt beS lugcmClneH 9OuioraRNcS Dotbrilubuihcn,
obnc UehtgttnS bic g9anTen einer Dfuheturg uRter.
tuorten 81 bObeu.
Oar eineigtt Qcicr brgleltt uus Saber aui un'srrm
RunrGah8c ourb Die @ci1aitshra6tn uuo iuhr iitb,
no rr anI oGr SewnRlbte hoBt nad itinem Sc.
oGtinB ans:
lrcttn mir Buu6rOrri In Ole
Sndls H.. Sdrebmatsriolicu sSanhIuna
Ger 9H. u Der \ WoBmd6lcr IN Mr. 5s,
Noto.Saolr,, en-; va Gtbt te ootr fur iIctnc unb
groBe Slnotr iur Ncc9rung, nnterbaltuug unb Jum
Stttptrtrctbti ilt bic RICnrn SbCrbbgtn sum Auss
lilnctoen uno auemacn, UiaIidlcn nit alien SubC.
got S6Hltal4eH unc Sotniter gbstutaieIn, Ben
nate, bcetrn, 8tnte Srctboatn nit 9altmurcr ant
nOten, Oomnot uno UnorIc Spelc, 8Iocrbldcr
tg9ihet Art II. Sdulbnteri inr ole GSrobeu ocutihr
elG'rtsL Cngltldc IN beutlhcr utbuiSpun8, Sot5.
uno anogrr Saicnor; and tdnn man Gul Gac ocuts
lAen uno amrrtGniiCbtu Stithriitrn bel oen irruno-
tltrn Nrrrrn ebonnirtn. Sa ie In orcitsm YcriCtre
n'tt StlpN9 n[0ent 10 tonncn tc br mporsIien Gu.
ntn of OluianCu Htcllt Rtncn.
@et pm. ". Sro q, Rr. gs. Oh 9aIumorsiir.,
itne gttlbinlle Snhs uno 56rtiBmatutItirn tn Stc.
Btr UtGnRlqtuitiqlclt buig uno out an babcu iSlr
que eeutlhr 5ourndlr lptrcsn oort BtlClluRacn an
". &. ". 6 6t0aeI, Rr. 1863, gopONr., Uer.
tanlt lpttsu 'it6tnc uno jhm SGuI9ebrGuhc 9Cctg-
@iOlIn in uortrcTubu anspubl I'M .8tbtI.
3San e" brl Nrn VI. 9. Gole, Ngcut, NJ. 20,
Die nruehc auepdbl ocutihcr @IaIiifcr, 9uacub-
lhf'ltcn' VtcocHbo9cn uno SptclpnnrcN pnori man
Sst Ss, 9tg. VS. &Ssot9 9tHnl9 9eauicu, VI, 2S,n
1oibenbicbr, Damrn Golden, Giaaurr.Stnts,
VGrtlolios &c. bet SrH. .. WdnNn. Nir %, eao,
81 oen lnniahen StNhenlrn 0eb6ren SttdurtrH,
ontt Dtlte ott Io6ur brn St,ern tbrC icrtihrtttc
i'm Stlten, ete @elttbte ocn eSttettsn tbrt Suncls
gn49 6ciunocn nil. Sa gb c5 70 Wand)trlct IN
eteer SrGnue inn ausubcu, unb penu man In rrr
III ~ gutb 81 8 ta6Cn In Rr. %, OIt.8alus
EnSItr' ith lmitbt, 70 'onn ors G8Ob ntdIt ibwu
tahen. @ciidtr Stubc nit GngClGrgcncr obcr icrtiq
gemotte StdatnCtt llbrtoidtn Sopbaiira, SO.
lsnlrnPtr lo'4te Gur 5unl Slfeu notbiacn 3utbucu,
SttfLnn!sI, Yetlrn nno nncerc ariImadUOHe 5achen
uno SdtcIben Iaocn oGielbf Jum 9auic Cn Sr &
SAhibtr III ais oliou @cihlitsmdnn brlnnnt uno
ldst GO 'b iletS angeItBcn icn ttur Sunocn beicue
~ bettteotgen,
pelIwaareu
SettU lece Dame uno lcbcs SdmdcH, uRo Ctn pcil.
petptdmtr Srd0gu nul Ctnem ucUCryebcr. tolulc cine
GebmaduOllr BcSm0ge uebrn I'M gptntcr aud al
nsm Sern rrdt gut. VelSpcri ibhgt bru S6rpcr qc,
9tn raultS eDeter uno falt manbcs Geben al. 6ri.
len Sur mePr @5eb beauipudt bdttt, ais Der aanse
Btj Wcrtb 1t. sSe mull obrr be 9cJcintduien ir6r
cl IN Ole 3Gibe sreiien tanH, 70 fam man dnbcrCr
ltltS ah0 pltost teht bliiiq mrgfcmmen, tuenn mon
an olt "rtNtc ShmtoC" gebt uR0 tlb UcutocT buTCh
Gcn auBGen 6ulriunS, als our1 oeu inncten @tBOIt
| leltcn dBt.
tlno bolt Eopa GtpaS bcs gelb'e
90 inLtt Su Clncn dbOncu &clI
limo lRnii uub ndubluub' auh oosu
uno Sut nno Yiagc iur Ole 9ungtH,
Slc lancn Hl' DID nbt In Rub
Bis cllio On bin Gingriprungcn
| 81 unIstem Rdi i8ttCranru Srn. ". aIrIrtIbn
| IN Jir. 2i5, NOro.@apir., Iburer ilblld pom Yt.
| lur piartte, uno Nr. iGlIs, Ntt.SuttmOrritT crm
nHltrn Selctr outb lrtnr pottilUcn SrIiiC fdCrlb
| hdanuCn FsIIoitnr lucltbet. i'm oen anotdusc ctr
| Htlsbtontltlgsn tu 8cnl9en, slne Waa BniuBdnaC
| gat etpetern munen. Stlunsno blldt ott 8cidautr
| aul ott oori duigernpeltcn SOrritbr. "a, WdbtcR
StG lcit aus, mciHe Sumcu
| Stuti4tr 9ltte, Mint un0 Sobsl.
| Sttntltn, boot crtrlnpbd.
SuHdio. uno GhlttrnbCdrn,
| uthtbGalb itt bu ltredCn;
| &InoGpdSc, WGtotuSci,
| AeuBcrlt btHB uub bpcb nett.
pern &Gtl WertC ttnut 9tbtr bier,
| ShDlricr SGr liCbt Dor Der E9nt
oon sr 5b srrtngton, nObr SbdrlCsiitabC. tpo cine
rpt maBlOe |rrlsliGla ie'icR sIucu 2Guhunigen bu.
s9I lrttet iib Dor'm Wntcr nod,
| Nrnn pcrt Y. 9rGu e commanbirt:
| rOtGtlb tort, bttt gBintCr, fort tn's SOD,
| WGdl Jorhen 0bmuritrt!"
| Stc Setmos unb bic 9obdrcr,
Die loiIen mbiA Did geUabrru,
| 4oG dm Butnpsco babca mir
| Hir icdleE Galt ttin Stanbuudttlcr
10 ldn8t M Z. arauB In ylr 800, gpert altmorss
naPe NrcmontliraBc, NIT * ncH Vti. .9,uttre'n Elm
10 stloi9rsthcs 6tner aut its uno stuee unO 9alts
| !slnc gle tur6 Symen'e blmmIii6cn qnotcn ss-
ltlGt, 70 9setl or SlSth nGh otm Dllttdaeelicn,
Ole HtGu @elldblln nn Wtil aus lno bcIuthCn Srn.
| y etibrun's . BcItlOben Tr. 52, pnrouct, n0br
Sombatc0r. Sino Sic 9libcr SbrnanSs- an,
| eieatt lo helhnoren >tc 1bre Staut. ooh ia bci
| hrn. ncilbrun TIRE Griiutt iu maiden Eino Sic
| nod gildltterCr 6omtIiCnpdtCr 10 idbrtr Sit Slrc
Hlensr ~ Srn ScI,brun, Oct fe NIT Soraidlt uno
SeiGmat 'Ute Brtnien uno YdU,riiiRrsn psraueltai
Stne ercelcnte NuslpGbi bon Bstyudarcn cIicrirt
9t w. tehl d tn Nr. i6t, lrrinotontr. ,rytur
'm'nsr cU s,Is,n rn rr ms,n gS SSrSn ano 0amtn!"
SaB ieine Fcltr nugcn;
ebstnt aud tte lirbe Souu' ridt bsl5,
Sr mddt @ut hcnnoh ltpigsn.
hoic' une SttberWaarcH, ubrsn, gdimuefiar
| ebeu, Satuntrriea unc aupcrc Maarru.
rBrohpoue 6etdOS GeiLCRir" In ciuer bier mob
Mot 9cinnocnen NuSmabl cmpibleu Die 90, z a
muet 9tios omp. tn Nr. 20. Roros bartess
| fIahc.
in Dem Waarenlaosr Der 50. stott& &Rrlatt
n W. ~. Wet SniimoreilraSe: linb S1elc' Inb
Rctle'Galtben, arbtite' 9didDen, Sdrcbpulte, 1ot.
ittcns Segenhdnoe. Spiela1cn &C. 81 Ulsen Bret
len gu pabtn. Sne gus S,CScnycit!
,,a Doh ttblt an btr Toilette nod 10 Diandss; Dor
| ahem otr blteenoe c6mud, oas tuntelube Grs
lnntlet, nne lueltc Dame, wthn pru bate oG
ndpt e'H;H elien Nnni6, Stse ocer enrs gu brtysuf
| YuleH,. Ole oet {autbCr lamb,
2iei peritct I'm Rcereeianb.
| SlGmanten aus Ytaltl,
| Sartcr drbCit lobnCno Stl,
| Borhcinaoer NIT 2hrtiien,
| Seren gBertb 10 bod 9tptierH,
hinge fur bic Nano Der Brduts
| Yet Oct pobict Jeigrldutc
0detnt buln @ntJhicu,
| Siner lunc SIirn ~ Gmittn
vile NrteR BON 1uWelen,
| snte ne germ Die Stebe tCbisR
| a1e oIeie unb nod uuJdbige onoae Scrrltd,tciten
rdhcn Dem 9irtrCtsnbcn In Dem tleaantrn ,Sedldite
", II 4 II D d n Is n M n ia
Rt. 22B, Baltimore, Sde Der 9bdrlcSiir, cntataCr
bir nennen nhI niberplattirtc Scruies, e6nrlH GA
pddreu, NippiGdbcn, Baieu uub eaan,etlr. gpa atsu
| bel nIannt9taliiaiien Art. 0Cr iopobl, ntc bet
| Den SS. edrmout h Is IN D., Wt. Igj, ptd
g0lttnotrirnbc, pcltlc bicielbcu gpGattu mic etC
Ehgnncnnnntsn. inhIrn. hnI mnn nnh, NArlrnrnhrit