The Daily state register. [volume] (Carson City, Nev.) 1870-1872, 1871-01-17
ApporLANsTIoN.

BY the President Of the United states Of America:
whereas 4 convention concerning the citizenship
IL emigrtn's between the United States of Ameri.
ca and the Grand Duchy u llesse. Was concluded
aud signed 10y their respective rieGipotentiaries At
Darm-tadt. N the first day of August, one thous-
and eight hundred and sixty-cight, which oonven-
tiuu beng IN Euglissh ard German languages i
word for worl as follows;
Where's au agreement was msio the 23d 81
February, 1868, between the United States Of
imerica and the N1gtA. German confederation. L.
regulate the citizenship u those who emigrate
from the United states * America 70 the territory
af the N0rih German Confederation ana from the
North German C1niGdegarian 70 tire United states
0f America. and whereas the arreemcn by pubii-
cation ia the bulletin 81 ID, laws - the Confeder-
alton ha- obtained binding force fl the palts Of the
Grand Duchy II tIesse belonging to the North
German Confederation. il has seemed proper in
like manner 10 establish regulations respecting the
citizenship ~ such persons n enigrste from the
United States % America tn the TartS Cf the Grand
Duchv IL IIa~sc not belonging to tho North Ger
man Confederation, and from the above described
parts afiie-sn ~ thc United States ~ America.
The President II tie United States &c America
and his ROYAL highuess the Grand Duke IL H-sse
and bv Rhine have therefore resolved % treat on
thi- subject, aud fr that purpose have appointed
pleuipaisatiarigs tocuuc!uie a convent N, that i
u say. the President Il the United States Of Amer
lea, GearEe Bancroft, envoy extraordinary and
minister pl,uipoteutiary, and his Royal HirhHess
| the Grund Duke II Hes.e aud rs Rhine, &c., Dr.
Frederick Baron Won Linaclot. president II his
1 gHfifetl on state. minister Nt justice, ana actual
priyy counsellor, who have agreed 10 aud signed
| the follow Ing articles:
AErCLEI. Citizens u tie part of The Grand
| Duchy ~ icsse nut iEcutet in the North German
Confederation, who have become ur shall become
naiuralized citizens o. the United States Of Amer
lea aud shall have resided uuiterruptedlv within
the United States i've years. shall he held by the
grand lucal Hessisn government 70 be American
citizens and shall be treated - such.
kcsiprucalis. citizens of the United States u
America. Who have bec9ne or shall become uatu-
rallied citizen "a the abay. described parts ofthe
Grand uurhy lles-e. ann shall have resided uuin-
terfuptedly therein Eve years. shall be held Is
the United States 90 H. citizens II the Grand
Duchy llesss. and shall be treated as such,
The declaration ofau inteaiiou to become a citi-
zen Of ihe one a. tine other c~ntutry, has not for
/ either party the effect uf naturalization.
AgrcLElI. A uaturaiize3 citizen of the one
party ia return O. the territory of other party,
reIainr- liable tH punishment Tor an action puu-
ishablr nv The aW 81 biz original country, and
committed before hi- emigration, saving always
the limitation established by the laws q his ori4i-
/ nal country.
Arrllr IN. The convention fr the mutual
delivery II criminals ~fu-itiyes from justice. IN
certain cases ~~9nrluiel between the United States
ct Auletir1 aui the 6.auG DU-hy of Hesse, on tie
l6th "f June, iHl2, remains an force without
change.
ARftalUIy. naHessisn u~aturlizcl IN Ameii-
ca. bur originally actttzen rtttr parts osthe Grand
Dachy uot included in fhe North German Cousef-
grafton rruew- h#- r~r>Hten,a 'u Those parts with
out the intent o. return o. America, d. shall be
held 90 have renowned his naturalization ia the
United States.
kveurcslIy: IT sn American n1tuuliyel in the
Grand buchy yf iIe~-e, %lWituin the ahoy. des-ril-
"a parts. r,prvs his residence iu The United stat
v itbeIt the intent O. getuEu O. Nrs-a, o.. -lail hs
tell e. have reLauucyt lis naturalization iE the
Grant nnaty.
Tie iutaui uat ta return u3av Ie held 10 exist
u when tar pL--uu UtturtHj4ni iu tha uur country
resides mcrr than tSH Eetrs iu tiv either country
AElI.LE ". Tire present c.uE.atiuI shall 3,
3 FUH4a HsaF frFr.-.#1fIF am I'll. aF.h#.#.Hf e#FHH-