The New York herald., 1871-11-06

di.quadet from ting any once OF honor Of emolumeni
erns with any cbaes or esop De- ~ owe
ov,ea 20 ssrtinsc the sas oe deene Gully OF
MOI less than A mont nor more b. one year
assisting IL the sinac votes Aforesaid.
& ns o. sas1 saa mo o ~ as s G
pc See e rna % as or q, or
pot eers, without hav taken subscribed
arnlsl on reqa by aw shall pe deemed be and
saApy person shall ,y register or cause
winch the time a quaned o,er, and IN which he
J. NOT legally emitted TO vote, shall be ailndged gnisy OF
sro. 2s.-Any person who shall know,ney oucr to
eecton any election district ch he is
not at the time gsy entitled "a Vote or VINO shall more
than At eection or vino shalt pefsonste
o,r % yae N the me OF such ,rsnn or IN any assumed
SIG 2i Il person sh upon any petence or induce
srumer in csusine or procuring any person o lie randa
le,y resserei as voter any election district n which
who shah Cause procure r be N any manner instrument
eec on aisiric ID wic such person s no, Al ,ne ,me
legally quac h-rein WAC sha advise or In any
manner ncise ohyr such
eee,on IN an assumed or fictitious snail be adjudged
SIZE ssAgy convicted of either of the foregoing
offences shah np,n eoa,,ston DC inprisoue N tue sac
years.
rup false sweains either resst ring his name As
sm % amy ANY s. to s ef - q &c
gui1y Of WI III and corrupt perjury:
sFc 80 rvry person who shall wifu'y and corruptly
procure any person to arm Ias ~ AS aoresad
shall he adlunged ruav OF suoornann ot ierJury. and
rcctrd bv the law ia wtu and corrust Jury.
SEt al.-ll oniccr whom any duty enjoinei IN
thlh act shall he entity w neglect oi such duty
OF corrupt conuct N he execution o the
same aud be thereof Convicted he shall be deemed guilty OF
aieony.
So In inspector election shall knowingly
permit person tn sstr his name AS voter IN any
eeciion d,strict where ne Is the time quaii-
Ted who shall knowingly permit person 10 be
registered as an eector in assumed name Or who shall
permit he tuenty placed upon
regrv election district whereof he shall at the
time le an inspector who shad know n.lv ana wa "
not entitled TO vote tera the saii inspector 80 ohening
shall. conviction thereof be sdudged sriv a feony
Any duly convicted of either o. thc offences in the
two preceding mentioned shah be sentenced TO the
State Prsvl term not than more than
ycais
ecctiOB. who sinai tuenty miscOnu; the
same hAi make false fraudulent return of
accurate OF the votes any
uon ana person who shall any incite or
inuucc spec,or cleo ion other officer, afore
SAID 10 radu emily mscont the votes cast 10 make
Ia SC or auiu el return such omit TO make
true AM accurate OF the votes actually east
election, every who shat fraudueny alter or
change in returns OF by in
specpr OF election other ohcer shall convictou be
adJuged guilty oil felony ald sha tc sentenced 10 the
State Prison Tor term not css than two than i've
years.
sro hereby the especial duty OF tia District
Attorney OF the comfy OF New York Immediately
cute ali compiains which be made OF VIOLA ion oil
OF the oi this iencnt. all ndc
mcns tor offences commit;ef shall be
the Court OF Termnsr. and the Court
fore WHOM, conviction to- alton OF OF the
visions of IS shall be han shah not In suspend
/ sentence or yndlrn ut
including the ovdins penalties violation
such provisions with this
hereby made Applicable to all e'esons ~ he city q New
CORNELIUS Coksos, Chief Of the Bureau of Elections