davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Wcarl:N NntnnI.p3pnpetrin.

Die WttsIieosr oitiss Bcrsins. iopts 4le, bic ih
tinGm euten Hauurrene anIdlsBen uoHen, bt're btegs
init sur TtaGrtGt. baB pie srits GlnJablaRg bon Ssttrd'
gen esynoht pIo nGbiien W2ontaa, ben 2i. Sauuar,
AbGnos UNI 4 ubr. IN SuTI E%jsftmGt's s%CGrls
ftraaeH'SoIs,H &r AZ. Yearthraae. Htt Beam
ItnlplbI piro ltdttHuren, unb Aus fno trluht, pAniiItH
Iu ,ri9sinen. Die trlie 9tIbptrtopiune miro i%tatthnosu
am 50. 5auuar, uup VIE, bic nod non ben iDenla uHs
D erfaufteH antbeilen unttrIfldneG lp0utn, ptrbtn
es Ju ibrstn 5ntsreht fHDsu. SRles glsIh ~ tbun, tn'
BEN is raid abssbsH.
EnS-9i ~. d. 03rpbDeI. ntpb. Sch.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Waoare Id. GUYS Snbtan;i@e SIRIUS
ter sSinfttr
TT bic er59te 8tntretnigertaf bee
hnrr&;on.. c[nonA

bic WnIabIson2stbeu. pslaeFs aelinoert, IN unbsredtii.
bar. une otsle mtrfpiretge bsilunssn bat ft beutrs.
hsutst. Jn anfdusn bon gsenraIgta, Rbeantatismus.
Sdwdht uno In Der Sbat III allen Rrantbetten. tpelde
bon unreinliGfeiten TN BIute btrtamren. rtintat ft
bafeIbs. uno ftut bic frtibere Stdrte bes 6pftems pfs.
Der Der. VILE, tpelde NIT joIdet utbtln bebafttt Rnb,
folten bteie WebtSin o%erfufen.
gu baben BET Ibprnfe Zen q 0fpd, -. .. Brown
S 8rueer nnb allen 8roeuifsn. iotpit bet BEN GtQsas
tbiuter, gr. 1853. DH.Baltsmorsitrase,
tIRat4, Is 4. a. f.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Neue NH3ctgen.

glteben In Cara am /. San. 1871 $lUS. 40
9tpb uHlerer lebtiGbri9en 8ttie bat ib bic Wtitgltes
oeriabl ntdt Oerns9rt, un0 betra9t OislGlbe DE ollie
3abl: 100.
80 iebr mir 0blecs bellaecM, Olrfen mir bod iasen.
baB mir CO on Wtibe i'll Der 9sDiitcnlGiten Nerlutnolr9
oes @eloes uldt baUet iebleH laiiCn; es ipirp ieoe Ytrs
lon, bepor lie unlerituBung erGalt, be ludt, uno perlus
den mir tets Der %iUtrtlld)cn Wotb ent9eget lu arbetteH.
gBte ibper 8as in siner groben Staot Boli, 1T ieiht be-
ercttllt, nno hno mir ltttunicr HIh purh crbeutelte
ArlHutb betrp8en pprocl. Seoob 9elan8 CO uns, mt
gertnpen Wittieln ben pIeleR NntDroerlnssl gegeniber
tnnrdles peri Ju trtreuen lInD nldndles &lfno jI linoerlt.
Yin &eBtcrfm 1T nun tein Wian8ei, uno bod bait es 10
ldiutr, ben Utti9lleoert 9elauerc GteflenlbuIt ablulegen,
oa ntdt. lpte bel unoeren wOblt5Gtl9cn9e ellIhaitEr pa5
SanD Der Yetanntitatt bic BebCHben mo &mptnn9eIls
oeu p%eriniipft. Ster ecbnre1 Gritere BEN lpoblbGDcr-
ben, GcBiere DEM q + NJ u { II 2Delle br OeuilbeH SepDl'
turlng an, unb alelu bic BGumien 0Cs 8ereln5 itto pie
Nermittlertlntt SIR otele pitoe cs nun cine 9roBe
Betrtepieurg %getu1brtr, pCNn bieIRit9lttDCr Der freunbs
ltten uHo brIr8enoen Butte tSol9e I~etitctG1J bod bic
BerlallmlHngen bs Bercins, bic am frIten iSreitag les
oen Monats 9tadntiiagS 4 ubr i'll Der yepneur6iQ"
geiteH betprodlen, nainentllh Die Wcrfpenoung oGs Bel.
oes al Die Ginjtlncn. gSir iinp i~iberSeugt, baB bic Bes
luGenOen nit Der aeberJen8un9 i6sIoen lperpe1. bag
etnc weltere Berbreliung ots 8crsl,is in SlirreIle bar
alpirIth NrnenA 3u Nun den uNo ribten mir i1ltebli4
an Vile, tueldbe bic 9lte 8Ottes rcibttder icgnete, ais
init Der Ntptbourtt bCs Gebens, BEN YerfIne btlSutreteH,
panIlt oeretntt Wstitel uno ArGtte ausgrbretister Ju mir.
ten p%erIro9en; Der uaen bod aud mir, &ulnaniiat unp
Gtebe aut Grpen ausjubrelten.
=cr 0prffanb opn 1870.
aIttmore, !. SGnuar 1871.
Der gorftano fit 1871 beftbt aus "lplOcnpcn 6amcn:
5rau Or. % .len4nn, lYral.;
n SpHie Gaipdri, Bt'e..;
n DR.. Aape. SAabn
n u, lima SatcDen, Sett.
GolIeftorinnen;
Erau WitteneprJ Gtau 2tsbL
NSebr, u Gdluti
8riscberssr, u snibne
fI2I MN hte 0ten rntpn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

ss- ia Id BON art. Or. 8 oil o III has gRs6i. feline
BerbeHsruns tn Der Contribution ser 3abn.
Staten tn btsiem 6taate su sebrauhen. etfauFt babe,
10 bists Id ~bisisIbsn tebt benz Tubltfum aIs etnt crr
srbBisn @ntoedun8eu, pelGe Bis itst In Der mtbanti6en
3abnar5neifunt gsna6t poroen. an. Cine Der gr6Btsn
69uierisisiten, ,Delde bis lett bet SoI6en. nelde finHs
lide 3Gbnt tra8en. rmpfunosn ipotbtr, TT, baB ~bisitlbsn
bet'tn y Hen ooer Spreten loie tperoen, unb BET etutgen
Etrtcnsn nit tetonbtrer Characterization bat man he
bs lest ntbt NIT grfol8 8ebrauhfn fbnntn. platisn,
mad bietsm ntusn spftsms ~perfetttst. bletben tn allen
Gaatn fst tBsn., tnotrn ietn Slatrunssaof obtr 2aft
men oteie Rlatten an alten @ebthe ansebradt rpttbsn.
sd empfeble bieie nsut &%rfinDuna b~elonbers tentr arc.
zen Nnsabl psrionen, pslGe pteosrbpit. .jtbodb obne &r.
fols. Der iubt baben. auf gelpbbnltds QBeiis anssisrtist.
Elatteri ~ tra8en. unb %8aranttre Id In allen 5dusn. oaB
perionen NIT %bentslbet s1tn fonnsr, poer esbe pas 9eIo
3urid. 3dbne lperbsn obne SGmerg burd @sbraud bon
GaG9as aussesosen. Do Id oalslbt tudbrsub msbr. oils
Sabre %atbraudt babe. In g faunl abtbts. BEN 4ubIt.
tun Die Stfabrloitststt une goriaae otelts Dsrfabrsns
~baubhlns Der natlrIt&tn 3abne e%epibmet.
Or. ~. q. ppppes,
fG.. 4 10 UNA. \ 3D.. oA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Rhnfhnihnnnen- n

BpufomHene 6dtiOuHgsl, Die aueripdFis gaIttg fuo,
tptrosn tn gltlp'Dorf, gnoiaua, SuiHots unb aRoersH
GtaatGH fur 2euts aus tretnD t,ntr1 SiGatt Dotr 2auOe
frianei; b6sutuiges gsrla fen. EIuHtsHbett, tetn unS
tErbait Il. ( 70. fno ~aenAetnoe urIndpeu feline Berbfs
FentIthuue. Grf mad stiaugtsF Snsiouug BsJabluns br
Gebh3Ttn. glth uHsnt9fltlth. Ytun Dtnos RI an
TtporeE sttcborbfpH, RettsantDdltt.
tSu. l9,1J.) Rr. 1870, BIDahpdp RtwsgpFf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

giIOi(r punO.
Bereiu fur 2ebcnS e 0erf6erumg,
Rranfen u nterftMsuns une Scope
raftos2Sefen4
3ts 3abIur9sn f6nnsn trDhsntIib eertaat tutrbet.
Die asbtnssB elfherun9 .Boiieen i0trDtn BON ether
pom etaatt slsrp. BORT iuecrporirtsn Ssltui&att aas9s'
geben.
Dem Wliftelitanoe, benz Grandmother uno Wrbettet
2ebsls. uno Granieus 8stit6eruH8 5u etnsi1 tl69ltda
8trtngsn s3etra9e la bisten uno ote ~erlteIten nsber i&iift
gum 8eften oes GarJen lu oerlueneen.
gBeeer uatertr Jntorinat,pH tpenot man R9 an
&Smarb Goltmanh, Rr. as. ~oHpfSct aSe..
posr an Die QbibeilunSsfl.
abtbstitns Str. l27 oerianlntelt 10 Wontag abeno IN
Str. so, &ermdnRraBti
NbtbsiI1ne Er. I95 Ssriantntelt Fp Sonnerftas abenb
In SIR. I79, 9etingtonhr.;
GbtbstIuns Er. Jas btrfannnsit fd S1sias absno nm
8 nbr In Sir. a, Sentrts tattrtsSDac
abtbeituns Rr. 146 oerlarrtelt f6 ws pntasGbeno bet
SafDb Gdterits, in Rr. 336, StbrbDnbhr.
gbtbstluns Rr. lE7 osrianinelt ftG WttttiDoa Nbtno In
Sir. IL, &ropnfir.
4btbsiIung gtr. 1855 ptrjantrasIt Fb Samitas 4bsno an
(gloo .ls-l Rr. ~. Srlsansfir, nahs GsntraisAos.
90 y 1sI'QupG q tlMI'Os E'8l
'OlsI asquusfaG 81 'aioMiIip6
lsp3i4lrlloa gun lag iisQtA ns1taofB lieiql NJ 81
usoa1Gi 'uspiuu1 nsinul Mt 5tp1an ''asotB Gun aaHula
'~lalnl'lls plslSOl a'Q1a@ flu M inu sbpilirB ann
'uaIgM
.,aoI .oo Rlslsquu G g uoa piul,g sso a,,un s6lq
.lsl al IaQian 81 'uaqu9 lslppdsb l9laQup@ ~ 'uad
Ioa ,IHsAzaa asoKIl1yau siq 'pa '8HllaSgaR NJ 12l
'Qupqf1pW a moDYeIsii1afin8 '99 az pB
M
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
'6anlpDMluaug1G
NNarnnna fiir Wirrhraner
91DN

gBtr ,steen hermit benz gubIitum unb ben Bts.
Brausrr tn's BeiOnbere an baB Die 90. epuie
vtt6t BADEN. pidmaitinen, in bsnsn bsibs suit untsr
Druid dreeDanbt ipiro. 3u bauen uno III %Dtrtaufen.
gBir btTsen unisr benz Yaitnte Don Gpttfrf.e q Col.
bed. ben 8. Stat 1864 bntirt. bds aneiniQe Gedpt.
belize enft inter Druds gum Bidsn ron 9ierfdi.
fern auiupsnbtn. unb 5tbsr. Der iDl6e gitsI?aiGnen
obne uniere GrlaubniB bant ooer sebraudt. cerlsbt IN.
Ter Wf6t uno iptro bon un5 9erihtl'd bslargt tusrffr,
Brautr. pslhe idon Rtdbs Raidtnen epn ben 90.
gtbuIse. G%trpmbsrs ober Anoerert sefauft uno Die.
ielben I'M gebrands baben, tpsrosn hermit frIuht, it'd,
bon uns SrIaubuiB fiji ~beielben ju b0ien.
Bsrnsrs WuAtunit ettbeilt auf Nnfraae
stenrp q Gcmegus.
Sefrstdr Der sea!timottr Batent. VI ~ I6iner.
6pmpaente,"
Rr. 1s, SpApf'cs.upsHue,
(f3-Sl % 6. Wpr GA.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
ND DIE FIHdIBFH NBENIFH III UIFTVH SEHHF
gtppcS'S XebeEtbrdu%

Itan Fam ~osnIsibsn In otm @roesrie. Saotn. Rr. IL,
ID fsB att m Il r. beisrlmen, tppislbt aud bic
bitten Sruetis : Atttsl uub &tquors ttsts gum Berfaufs
~ fnoen ftnp,
Iltt isoer p~srEauFtsn Qunntitat fptroeu @ebraudsan.
~ptiiurgsr st9ebsn, tpoourh te6em mIoerlthsn Ssi6mad
0ber 8trud a~b9ebolfen tpirb.
8roBbdHoler trbaltsn etnsrl Rabatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
NSener Wnmnerrim-

Reute absnp 8 ubr ptro IN Sru. GarI 3lneaab'a
2ptal, gde bsr s. Ipett' unp S~urbamfraBe, Das Gin
iarstbtsSo srbObsn. iomts bic Ytrtttns9t lsBe POM 90.
mite %Oofatlt9t. VILE, DelHe bteIfm BtrstHe %bttIuttetEn
min iGen. itao triutt, al erI6sinsu.
6. INNER MAIN, OrpO. Rt1i.
I8l 81, @JsIblur, nrop, Sttreiar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Hs- Sir S6WinSiiatigc !!
NRoA ~ bsnbnriaPtrr SHhtAFtn2

gssutraIsr epirttus, Nli9boI BON 40 uotr 40 SraOtn.
So 1T Gs nit oeobprtfrtem eeberthran. ytan beooort.
fire TIN unb man erb6lt etrt septile NrJabl unIsn 6ett
nit ttiuent uuar8sHsbmeu Ssrubs uno istnsn msbItHt'
ihen Gisenihaften.
mir ~Oertauftn Mtpooss 2ebsribrar, Mat eeooort'
Ert, bel Der Wtnte, 8alDnt. 6loihe obtr SAB. Aus
me snilibsr Gissuihafiea fuo aus Dem btooDrtfrttn2 VI
bsrtbrane beraua9eJoeeu.
Sir mebiIiniIGe ,3psde III Itiuooo's 2ebtrtbrat her
bsfs. otr iu betomrnsn 1T, tpelats aGb idmtntltue Nsrats
p%etftdltru.
QBtr Inp bic sinitssn Assntsn In bisism staats fur
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Wt pnta q.

Ser sIIlg, Arb. Sr. 8 unter'
4 Il + un9ss Berein~ be9ebt Ronta9 in
Der rWte6anits .6ale" iein StiTtun9sieH, fir
uelass elm brinantss Yrogramm auFssIiFlt
lit. Yr6itoent Bartel b6lt Die 6strsoe; BAL,
tsbenOe Biloer, bon 9rn. @sitpiB 9siteut. uno
Bortrdgs Des rArions$ eutOntas 4lpsn Arar'
tettsS Osrpoafdnoieen Oas 8roaramn. Capt.
Bits RuitsS prps 1T fur oas Set an9asirt.
Somit hirfen bic T%betInebmsr UNI unttrbals
tuna uiht osrIegen iein.
Die ~ urDrasSogeRr. B.Y. S.SpA
la0st 5u roger Setbtili9ung an ibrsm 9roBer
W{asfen: Uno Gioilbale elm, tpeldsr MontG9
Abeno in ben rNslp aIiemblp &opms' ftatts
linden rpiro. 8isfs @lnIaoun9 finoet fiber
au9 Sablret1e Annabme; osrn oieSdle oleier
&o9e settnetsn id ftets bur6 ur9sstpun9en.
Seiterfeit un0 d9t osutibes Bergnti9en aus.
Die vS9itter= &D8e Hr rs. B9s
t1ias. Rttter9 b6lt Ronta9 AbenO in
Der sBorlpGrts 0ale" ibren SDsiten Sabtes:
bal, bel psl9em AUD Nidt Wtitglieoer Der
| 9oas mintommen ftnO. leber &G6s uno
| Seller fibrt 6r. Garl BraRt basS Sspter, unO
auf BEN Grbeter i9pin9t GaPt. bid ben
SaftItod.
Sr. e. R. 8&ttner er6Tnst Rontas
Ode Der GAP: uno Bioolsfr. Ieine elegant elm
geribtete QBirtbIdaFt nit trtfliftm &uni9s
uro por3hBli9em S6reier'ihen Mtalj8etrdnt
Sr. 6 onItanttn 3 b b IN nsbt @atttn
fsiern Wontag in CTR. so, WolItr., ibren 8s'
b~urtstag i'm Grsiis ibrsr aablreidsn &6nner
uno Treunoe init GytrG: Guni9, b. I. 6iri4s
un0 &ebbraten.
Or. Gritbrt9 81 der inpitirt fhr
WOnta3 su ietn'm ipIenbioen erotnungss
luni9e mad Nr. Is. SUB Jteoeri6fr., rabs
Der rGrbeitsrs 0aue.A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

M @ir bsfHosu uns bsrsits inmltteu Oes
TafMina : BetilmmslS; bon allen Sell
ten msrpen WasEsnbdle nngsSsiet un0 In
Nusfiat etfteGt. Wau1er, Der on ben Gars
ueOnIs. Treuoen tbeilusbmsn m66te, 1T UNI
nte Taspnbl Oosr oieS.rrihtuEs elmer pafeur
e:a Wtasie oerleB'u. SisIsr 8e%rlsaenbeit bsls
fen Die beioeH Rasteu @arOerObiers pr.
@eiier in Ir. 81 SRbsG ut q 70 :
Strait, uuO Mao. W re-. Rim
euOs in 0r. l, 9OpfraBe, aufs 3us
OorfOmmsn0ite oh,
49, Sn Der xGCncOrDta" pirO in Der
mor9enosn MISUNDERSTANDING Elm bOr3ti9lts
DIES 9rOgramm our agsfabrgng, ,sslangen.
Rrof. &oIepalo's Sraefter, bic Ytano 8irs
tuoIin fri. Minra RsinbarO unO Der Seucs
rtif Or. Wtar 6rieomann baben bic gretutis
runB Oes Broarammes hbernommta.
Ds~ Ser EHrnBereim r0ortpdrtS"
bat auf 8isnftag abeno in ietnsr pale an
Q8efts 6npettsfr. tpisoer cine ieiner 9smitb,
li3en SanJ : Yergnii9un9en osranitaltet uno
oa3u Capt. Sofmaun's Isabelle euaagtrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
SaS

In iebt isben dbenb Ibetfalt; Sober phnjdt
bic berttbmtsn Htbleten Gebrtbsr Miaeo az
ieben uno bas mufttalifde Wunoertinb. ben
tlsinsn 81 ~idhri9en Spedt, aeisen au b6rsn.
Sas neue Ballet /: .gl Saro9ofia' mt Der
erften Sdn.erin SRI. 2eab LIT brilliant ausaes
ftattet. Wtbrere YoHen. pie bic Goparos'fhe:
.glne &eiis hber ben Continent uno bic
.Stamefiden 3uillinees (6eosre unb gbes
ion). iotpie neue 1eidn8s eomplstiren oas uns
terhaltenbe Brosramm.
9euts Ra9mittas 1T BcrfeIuns fur ga.
milieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Mnia6olis! RnSopo(is!

goeben embfinaen 100 &dlIoren alien Brdnnitpein
Hets Dorr dtbig Mptilep unD E3eIne Der alien 6irinet
Sobn xsiIfon x Spbn uno ., ID. o 6. ~
an eusr. Str, IL, pBetts 33aIttmpreir. (1ln. 20, 3Vlte J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
S~taotrpmmillGrS =Sireau,
COMMUNICATIONS -Mm;ei9e.

@adrttt mirk bisrrs..,it ssssben, sat untersstausts
Spama6t ,ur @er.sattuna hes NabIafes hey altisr
utserL .selue 5preerunesn an stsien Naalae tabsa ,reresn
terntt aaiatiprhert, irIde nsbf ben nstbtasa Ssleesn
an, pber srr hem /. Stunt 1871 einsarettsa nns seItfuh
bIeieu RaGia5 sefeslth fur perlutt8 srsldrt nsrfsn me.
seH. Mae, tte bablaa8eH. an htefsa Wabias ~ maten
babea, perhen ttermit aufaeferfert, fpi6e unstr,usttb
einatitrtttfu.
Q2.S. 24,31) Wind Soreft5, AentntATetrrtSa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
0arriinn.Nanperetn VIZ.

Rd&Rsn M cntas. ban %. b. Wsts.. sramt.npabl.
GntgeAtnua nme Ger Gonfttutton unD Nutnabm I'M tufttes
ter DIitsIieosr, pCiu be brtetts sroBt Nnlabl aufses
nDmmtnGr Wtt9Isotr nt l0lbe. wel6t Ib nod Grju'
thlisbrn ~eebenitn, b6lifft elnaelaoeu fno, Absnos "a 8
ubr. tn sCr. as, parrtion fsGasr, Ju stiGetusn.
us g) e. IrtfeI. OrDD, SER,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
tSan .5,l2 Wtt,) Rr. 81, Rprbs9utapftra e

10 Cine Tamtlien . Mebi3in.-
Gtine camille iolte obne elm pirtiamss beit=
mittet sur peiluns Der 10 aGl9emetn borberr=
idtnoen utbel, pis 9uiten. G%rtdltung, Gals
iGmers, Group uno R%eutbufen, iein, unb
suar iolten es iolde Mittel iein. auf bic man
fb fiber uno beItimmt perlafen fann. Or.
gB HAIRS Bal ambon WtIbtirs
fden 1T oas 8eipinIdie. 13-S)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Scr 9ibrttps NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
6ru, GarI &rumme
9cMti1c Spnrbanf Dnn Baltimnrr,

otene lur Radriat, oa6 to- tuestn Der mir mIeotrboIt
l~ussfistsH YtlBbanoIuRs BON tbm rHta ais ssittsosn BE-.
tTadts,
Q7-el auua Eramus, asb. 9eua,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Dim uuicrc o%usnSrtiaen sn6Irribeuteu!

eGmmtIIat 5ubTeribsutsn auf unisrs t6eIias uno
pBdcntItbe aussabs, >ueibe mob i'm RadHonbs Rno'
babsR I'm 2aufe Der ItbteH 1ass ibrs Redrunseu Bu9e.
ididt erbalten. 9isicniscu, tpsIds nnisrs Rabnnns
uubertdtbtiSt IaNer, mlTeu oerpdrtI8sn, baB naa BEN
l. 6tbruar bic 3uienouns bss BIattss ~tInssHeGt ptrp.
l7u SIM Orr Gernuhnrher.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
NorD : ~RJrua0uap : SauuCrein Nr. /.

Die WitsItsotr Rnb sriudt. elmer Gsira . 8ttiamu.
lung nod iten se Ontas 4beub, ben %. San, IN lbrtm
Bsrluminlun9s &oiule bsiIuDobRtrL, ba lpi4ti8e ges
lGdite iur BcrbanDlung p%orlitgeH.
HIN H1fnr0 AouE11 GPfr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
6nmarO RelteF : 8auuerriu Wr.

Diticr Bereln 1T Tet s%esrinbet, bic 9eamten itnO er.
rp1bIt, Die @eisse itno an9enomrieni es fnbet nun
az pnfGs. ben %. bs.. Nbenos Z ubr Die gsloperlpus
Jung in benz 2oiai Y Z seR Iet's,sr I8e, gdrdtps
gatr., ftatt. SteieRiesn, lucIhe 2uIt babsn, iiD bieie!H
nod anJuiblteBeu, iinO bDtIidl eingelaoerl.
tEbuarb Rsls. 4rGi.;
s1tIb. n iitsbnFssr. ShabH.;
4. Gutmanp, Setr.;
lS-9l %. @Iiinbaum Mbpotdt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
WeMer NaMperetn

Aut, psthe f8 slnsn ootibetIbaitst Der,ins anu,
i&ItsBsn lDiinlhtn, itHb srln6t, itb raaftea DIenfiGg,
ben "a. D, Wtts., NbsneB 5 ubr, bel prn aN. cob III
Or. 25s, Sft'%rattarafe. etrIuFnpsn. 5m &uf'
TRACE Der
1S.2Ul nrlp. RJeau1tku.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
al. GouQreB.-3. Sisuua.

Wabtn8tpn n. 20. San.- 5m = E II
pr3isntirte GUNNER Elm Memorial Der vGes
ger : Nrbsits : Convention" Elm Supplement
our gioil : Re1tsbiQ 5u e%rtnfsn nobel
oer Senator mittbeilte. baB ben Jte9ern bic
ssissli1sn Rette aud in ben Dffentlihen Gubrs
nsrfen nidt stpdbrt tptrpen.
Worton lebnie aus SsIunbbsiis sRhdjidten
ab, Wit9lieo bss neuen Denominations Co
mites au isin. gu Mitslieosrn oiei.s Cont,
te's puroen .rnannt Scott, @ilIon, Yoot,
Chamber unb Gapis. Saois lebnte isoo6
sb.nfals aus 8eiunobsitsrRdf9ten ab.
SIN o o u e erbislt Sssentr (Eeras) CIR
laubniB. baB bsfsn Sia gum b%efsrsn S9use
Der Snoinnersrsnse seorutt uno an oas 60
mite fur Wilitdrs ansslt8enbeiten ibsrpieien
,peroe.
S.mnd9ft purOen msDrsrs Prioat . Bills
trltbist.
8arauf bsristb Sas 0aus als plerar. Co.
mite Die @slobtuilisungsbia fur ben @pnius
lars uno biplomnttiben Gisnit.
Wnob (R. ID b.antre9ie, baB bon benz
8ebsims Gouo Mtbts fur bic Grmerbuns bon
Sun Domingo beuubt msrosn iDle. Wuroe
niht an9enommen.
Der antras. Die gsIanbtidaft In urusuap
auT3ubsben. fiel.
S6ItsBti9 puroe bic Pilt 3ur GeorsaniIas
ton Der Rssierung bes 8lfritts Columbia
berathen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
GhQrIcEf trakenz Uaubcr,in VII. Il,

pbigtr @ertln n itbt poufanbi0 %0r9ahitrt, un0
tpurbrn am Wtontas nabt an 900 @ntbetls Btjtidnet.
gger Die GeIe9tnbett. etuem 9uten Bauorrttne unBu8sb0'
rcn, ntbt perpahtH nil, fam fd am UR pntag, ben
IS. b. Ulrs.. bel SrH. 3immsr. Ssr. 992, Char
IesRraae, eintRbeu. Sob, M teeth, Yrdi.
1881 eaarI Hrif{dbner, Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Wins WQibinatDu.

10 q | n Q t o n, 20. Son. SIN Solse 9e'
itbtider B.fimu1uns bot Der Brdfosnt ben
Sttretdr 9slano an9emisisn, Die noibpenois
gen GanozY at.nte fir bie yShb. BaeiRebabnS
aussufslIen. nahoem Die erfts StttioH BON 30
Weilen fertia geporoen 1T.
9as sur unteriubuns Der sesen bas Cons
grsB Wiielieo 8roots bon Tsm Dort porssz
bra4ten Beiauloiaungen sinaeieBte Spatals
Gomite plro berihten, DaB beioete Yeidulbis
eunaen grunolos iino. Der Senunsiant Sas
things bat ftd eetpsissrt, assen groots 3.usniB
abSule8en. Gr CAB Dor, 0aB spiiben ibnI un0
broofs In Rem : Yort elm Sniurien. Yro5eB
uno bob es lbm fir ben Ausgan9 Oies
les Pro3eiies ne6tbeilis isin f6ante. psnn CT
oas ira8Itde 3susniB ablsssn ipIroe.
Ser trfte oFsntlsGe Gmpfan9 bsi'm pr6fis
oenten fano beute Abeno itait. Is fparen
5auisnbe BON Derion.n antpeieno.
Wd4fsn WittDet besinnt Die unterIuhura
oas Gonsrsb,W ltsliso Su!ler aus Ssns
nsfes rpssen Weinsioes.
Ole Wittbsiluns. oaB Der Steusr. gommiis
idr sntidiebsn, bab Ysrii4erun8s ; polie.n
ai9t ffsmpsIpHidti8 ifisr, berpbts auf eiHsm
3rrtbuile.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

SNU sgNuI TFF4 UNAs NNU SpHI UEFtVH.
Den WstteIttoetn bes obietn Bsrsins bisre hermit
iur Na@rtht, baB bic Sabres : 8%sriamtnlur8 nGUien
W%Rtttwodb. bsn 25. San, ~fatttnoet HRb 8ldtsrlhsi'
nenbe In Die SeieBli&s strait ~oerfaust.
tl2-9l q, SaAFf Eetr,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

~t#ETtTt ~FNEU"NE ~"H ~"EEEEF"FsT
Baltimore, ban 9 San. 1871.
Der prGfoent uno BITE SiIGfiulen oiser Sdnt babtn
cute fir be usrFoHrren 6 Wtouats siHs DiutDtnbe bon
8 proIsnt auF bas 4ttEn . HapttaI ertl0rt, IGbIbur an
un0 nab Dem /. S5tbr. 1871. Snmnlli4e Sieutrn lper'
Den DON otr 8ant bGIablt.
to 1888 6,7J SstnridJ BeEk, 3altrtr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
GrflIrung.

StftarufiA.
auf bic bon elnst1 astpiFsn 9snrp 6. Gomteas Der.
b~ftentltfte sQ9arnung an bas Rublifum unb an pte 90.
ytsrbrauer Bstrst 10 etntr Pthmaitins" ertIdri Der IN.
tsrjstbusts hermit eaa er nur auf ftin tbm Der.
lisbeues satsnt, wsItSes cine 8srbsf srnng ist.
nee frlberen @atentes IN, nrbettet, unb bnB bteie
istne psrbe Hertz 5slsr . Bih . Wsat9tns bic sin.tss III,
pelGe ~uputomrntne Sattsfatlton 8tebf. Qne 4~erioner.
psIhe obiae Ytaldins be'd Hen, Werber. uu9eadttt Der
Drobnnetn bss psurp 6. Somt9ps uno Gpniotten. ge.
tebItt 8ei6ist, uno Mue. melhe In mstn Yatenirsdt
e%tnertttsn, wsrot ID ssrlbtlta %bslarast.
tl4-s1 eputs. gdbnIye.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
0utberp illcr Nlaptlcn= .Sultitut.

DER stpsite 9ernin bon s Wonaten ipiro ar /. fSsbr.
beginner. 3ts untausrsitisu Ginridunstn fir einsn
8ranpliGen nntttridt IN ben alien uno ntusu Spradsn,
ioDie audi TIM Ge,ans. In Der Vtuiti. 3eidnfn, Walen
uno Stideret itno s~etrDttsn. 50 nitro belonoets aui bas
Btnebutsn bic ptoralttat uno Gtiunpbstt Der 6Giils.
rtnnsn seadtet.
atein9unetn%u nooeritt.
Sur aataioee luenoe man fb an =. y. Gastlsr &
G1tne. 5tr. az. eit.BaliimprstraBe. potr oil ben
gorheber Der Nuhalt, Gbrrp. q. Saptier. d. D.,
t1au, 20, lWRt,l Baltimore Is ouutn. NtO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21
Grtra:@ eneral, u erfammluug
bGs
&nripf : 11nferff. & Rsrsiu6 CIR. T."

: llnterif. s GereiuS Nr. l."
Dit WiisIisbtr Obissn BsrsiHs finb hermit eriudt,
fh bet Der nddlttn hk ontag Nbtnb. bin ~. b. Weis.,
itatttnoenpen 9rira 8 Sersral . Bfrinminluus In Der
H,trstns. paus. etr $50 aSsh $ soattimprstraft.
[ eaer.r's 6alel rsGt iablreth eipanftnpen. aSIpiss
gel@dite lissen pot.
tIs-9J Spf. S6rssHs, Stir.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

islbe ~ bsluGsn. ba wtttiss Ssl&afis %oorlitssn. lSl
MUSICAL UNION OF BALTIMORE.
Die Wtt8ltsosr inp ~ elmer tra.Bsriammlu auf
Sonntas. ben ~. oanaaE Naamttlass 2 Hbr. slnsss
laben.
tls) Gb. GttebIer. SER.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-21

Sriesrid, &Iptb aus Grie, Ya., iuiuidt Srn.
@iipeIm Setiisenftaet iuesel fptdtiaer Angtlessn.
heieu su ieben uno erluGt oenielben, leinen jeBtesn
Mntentbalt Dem Yaios Safnb sSiuH. &c. - Ga.
Fern. a enue. ldriitlidl mttiuthetleu. u4-2O)
The Petroleum Centre daily record. [volume] (Petroleum Center, Pa.) 1868-1873, 1871-05-20

At North East, Pennsylvania, Mrs. Helen
Gafitt has been held for trial, charged with
an assault and battery, with intent to com.
nit murder on the person of Mrs. Harriet
Hall, her husbands mother. Mrs. Hall is
over sixty years Of age, has been twice
widowed, and it 10 said, at one time owoed
considerable property, which has since been
decided to her son, but she retains . life TO-
terest 10 1t. She resided 10 Q little house.
only Q short distance FROM the Gsfftts.
The only cause, If cause there could be, for
the assault, 10 supposed to b. that Mrs.
Hall had talked as though Mrs. Gafitt was
too intimate with . medical gentleman re-
siding In that vicinity.
The Petroleum Centre daily record. [volume] (Petroleum Center, Pa.) 1868-1873, 1871-05-20

Emma Clouse, aged sixteen, died yester.
day 10. New York from . pistol shot wound
inalosed BY herself. Thursday was to have
been. her wedding DAY. Emma, her par
euts and friends assembled In, the. Church Of
the Redemption, awaiting the arrival oil
ths-sxpsatant bridegroom, George Reed,
bus be failed to come. and Emma, relations
and aiends returned home. The girl over
come with grief, admitted that Reed had Sc
duced her under promise Of ma rriage.-
She requested. to. be left alone, and soon
afterwards the report Of a pistol shot was
heard, when her parents rushed to her
room and found she had shot herself iu the
breast. A warrant has been issued for
Reed.