Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-09-02
aDeetpstCer fiir SietSenSe.
6aItimpresDbiO GlfeHkaaa.

HSGN Ee pegltua u nc u QTtRr6 sou rA tdlR
lid soHntaes ausseHommsn. I'M n9r WeoreeHer
an aIen RestpuuttsH aH5etteHb, uro uiH 405 0ats
lttass ieonHtg9sg 8 ausssuommsEE 5dnsasus.
Rad u IND eier- td9Il6 um llbr 10 RtH.
Radbm.
nbr yior9sns uno 4. 10 abeHos (GusgenommeR conn
@at SuteottGttp u, f. tu.-um t.2o gfa8m.
(5oHntags ausgenomIHeu.)
Rad 8l ount atrp un llbr Rahm.
Ra4 Dai 9tn9ton 4.2O' 5.9S, 2 $50
Nah auHapotis-u um nRr Oioresns uHs4.46
goa RaiRiRstOna1 e;45, :, s;,25 @o!ssns
Rdh @ittsburg via &onnsasuuer Babn um
1br IS gRnuteu abeHbs.
Shildee eIpbtas sBlmiH9 tons Salto. Stfenbabu.
pno ;, De taparer GtfGnbGb Unit. .25yiors
aens (Spuutage aus8euommeHl.
Udh @ b GGos slpg uHo U G pE y ort (bei
lsrruptde nab Rort Sepoit abbicseno) um $50
iiorgens (gonutdss aueeenommeu).
HaD y label auno " sps lhb
bn0enO} um 2.40 RadH'tttags (SonHtass ausse=
@ab ben Stattonsubts s@ortDepoftt-
nm ISr Ra1mitta9s Sonnta9s dusqcnommeH).
Rab q tfabetpb Id um 7.25 abenbt ta97
Na6 RewsgOrt-Gr GrpreBsus um 10. 40 GbsnOe,
'"sstT ssniIaselpbta SsaItU. Central Gifeubabn
petIdst Baltimore um 7.25 YtorsenS uHo a.4U Wdh'
%'''sHSa, 'SsHSa,t.gareau: Rr. t45, BefssaItlmOrrRr.
W6refiebe. 6 entrdl: :Giienbabn.
Nab z tttshnre, Dem Yteh nne Neteeh
Ser tpfden Baltimore un0 9prt 0nbateuo - td9ttb
nm !. SO iRoroens Sonntdgs aas8enommsnl. -
beH sis MtttiGmsport uuo erte = td9f
lid nm 12.4p Radmttta9s (Sonnta9S aus9snous
A'SaIi Mao gtttsburs, ben RtasarasGhttsn IL.
9nfTaIc- td9ltd6 um 10. ~ u6r abenos.
Rdd china ano 6em howefsn, an
ben Saapttationen spti4en baltimore une 9attis.
hail ui T.
Ieaiibt NGrptau0er gIfentatn- um
$50 WtoraeHs uno $50 uHo $50 Rahnlttdes.
Nad @ettqsburs-um $3.50 Daor9ens uno f2.'
aaf Saaoper -.uRS,3o IOrsens nnO t2.4o
u%S %SHSHbsrtanSes STg 1bats gabn- $50 ROrs
gems uuo i2. 40 gtahmttass. - ., ..... <e,.....-
Rab y glort-tislth um5. Nahmlttass (Sonns
'uSTe STad d. y ariton- tasHdb nm ii ibr gbsnbs
(gouutaes aus9enommen(. r,.a-
Gatpnsoiner Niereebabn.
gthnblid pon tlbr Yier9ens bis lPr ahen6s,
Eonntaes thHolth pon upr Wtot9ens ots uaf
Q6enoB, II. ierner dle EGge UNI o 30 Nohm. u. 10 u.
Ibenos unb lebe balbe Stunot pom 2-b Hbr enhs
1adb aouoon Yarf. Die 9Bageu perlaIeu td9lth
SstonsShff hfa u Y, f hr bsnns fSgnsO "n0 10" "'
~SSb"SS Sag, = iftcott 9itu um unn 10 ltbr plors
gems nnb unb ubr ytabMlttaaS, Sonntags stnss<
'~''"'"' NsrFsRpas . 9ferfsbobn.
gadb oipiontowu battitiinolt pon $50 lbr
DeorgeuS bis 81 uno um 10 uHo IL u9r 4neneS; -
Berlafea 1opio1topn iece Stnnoe pon upr ~fof=
8ena bis 10 ltbr Nbbs.
Rab 9opeustofuu Inn une 8 ubr Wlor9ens
uuS jepe Stunbe pon bis llbr NnhmlttaBs. -
Bfrtaien Queenstown mn nuo ler Dfor9sHs uno
isoe Siunoe uon 3 bis nbr Nathmittaas.
Baltimore s alpertoi %pmbattGHer Stfsn'
Son eollmordratb g On batta.a um Z, 9unO Il
ilbr aRorssus uuo um 2, unb ubr Nadmltla9s nno
SsrlaiicR I 9olubutten nodb 9ottim or um o. 40,
7.i6. 9.Y5 unO lt.t5 Mor9eHs unc 2.f6, 4.i6 nno
eonsoSsaoS DcrlaBt Gin saa0OH Baltimore nm
e''O E'O'"''' ssai. uns sluatampfer.
Die 9ampier ~aostaiee" uno p9Cot9e eear9" Ae'
ben taatih - Sonntaas aus9eHcnlmen - Ndbmlt-
Tags ltr notb Der tSernn9 @oGree. 1ors
{ott uno 3 rt sm utb ab nuo i6lteBrn tif ON
naob PETERSBURG nno Rltmene beltlniiten Salplsfh
nno in BMtsmuGtb an Die SaPn6n8e ndW auehShht7
1ie 3ampisr State Of glarslane" nno "gstIrs,
Sssalaesna Sinaqs iib1 na SSitS' oF
bura ugp 9s d III 0 n ab unh idItesen iid " 8es
srsbnrs hnb Ramono an els Sss @ eef SSn'9Eoe' Shsn
Der Der ~G litern Storr 8anptaoot = Sompasutc"
eeb5riee Banlpisr rARas8te" 9ebttsoen Slsna9 pom
Su3e Ser 5outbraBe na6 SttSttste. - ne tS 3ai
aSue" naR Sunger's uRb &terrpio mel, iolps
ieesn Srettae uadl 6 nix ielo, . naGe Hno oen
aanSunqsn am goeomote 0lnils mad
Sis gop, SlaS. 2ampier ystate of @irqluu" unO
na6nra" iStrtn d29d, tntt Mns4ahrt sssi oss s0nf6
eIlen 9anoungen ON Sluife gorf i'm &nlhlune an Ole
.Riblnouo s9orthuB z@iienbnbn."
eonrta9s ansseuOmmcn sOmBlsr Ir, 49, SiGbt,
5tr aeatnGber nab acquia 9reet ab II. l1ttsBt
Id an n 6tt .SSrebsiisbur9er @iieubabn" on.
bls 2apis.s esr aspla"ss6
bon, Wier Nr. 8, asbttra5ens @trite rub u9f ned
anudpolis 8 ab. BON no fig W1dmittaSs u9r nts
Sh ftahrt autreten Radb ~ ita5ttuer eeb.n fe
Gontaes 5two4s 9oansrltqqs pgs + gOnnqespGS,
Steriass unb 9reitasa sur islbt8en 3et unO bonn
ndmlhcn Bier ab. , eo,sx,,,o
m4d1t ieben Dienita0 unb Brettda MaUmttta9S 40
iior pom Nu6e uou Speors MeriteGa9rten na1 iFtss
SertdSbur8 uNo 8untten am BtutIe Wdp-
pabanuod. ,.t4. ,o>o, er>o,
rsrn, abenb ID ubr Uom 8ier pr. g. eisbttraBen.
gatrtsn no srm 'Fs gaeefSno ga5 SS
nm g llbr Nbenhs nad Bair open, Ythm
30 Int nnb Dem gatarsnt ots Ssneotst;
pasniel laE tasl soSntSaS ansssgsmsaa
@omnisy uod, Wort 9epojtt. Saure De Grace
uno bem TIoe sBatsrsG onaie ab9elen'