Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-03
Ginflbruna Der beutf@en gpra@,
In ben 6ffentlt@en S@ulen. !

Ginflbruna Der beutf@e,t gpra9e
In ben 6ffentIt@en Stbulen. !
Cine ron promtnenten 8irsern .@t.
paulS auseebenpe Yetition fit @inflb>
runs Der beutlaen @pra6e In Der fdrtt>
l9en Sod 6ule wirp pemnddt benz
@cQeetum bes S9ulratbe6 rpreeleet
Eperben. + -:
@lei@seitte beabf@tieen bic beuti&en
Bureer bieieer @tupt, irQte Der S&ul>
&atb, mas 3u ernarten itebt, einen 2ebr>
1ubl fit peutl&e @praAe an Der btei9en
6c@i@ule etabliren, Germ albert
Bolff alS Yrofe0or fir pielen teu 3u
cretrenoen 2ebritubl 31 empfeblen.
Sat erl1eint e6 un6 una6tbt9, BON
Neuem bier 3u pteberbolen, eob bic beut>
ihe Spra9e ibre oplle 8ere&ti9un9 nf<
ben BET en8lii&en bat; uno ftno mir
aterseuet, bab Der @@ulratb NIT Der
Mnitelune bes 6errn @olf cine gang
aueaeset9nete @abl trefen tpiiroe.
l. Sc atebt aber INNER nod cine 9robe
Mn1abl NatiYi}en, ,pel@e an Der neralte>
ten Spee fetbalten, bab Gn9ltl@ bic
9anbeS1pra@e 1T.
@uf cine dbnlt@e Bemerfune, wel&e
Die @btca9o Shines" nor&ur3ea. ma@te,
a~ntportet Die SQS. Staatsjt9.:
~@ir leusnen runppe9, pab Gn9<
lli@@ bic fpra@e 1T. Sc 1T
biejeniee unter peridiecenen 2%antesipra.
den, Ipel&e ale amtlt9e aperfannt
it, neil fe BE Mutteripra@e Mebr>
;abl Der Ginpobner 1T; ba6 1T ober aud
NQe6. Sir raebr al8 cine MtQion ar,e>
rifanii9er Bareer 1T Deutl@ bic Mfut<
terlpraae, fir einise 46%unberttauieno
BransDF19, fIr3ebntauienre Normeeifh,
oper Sdmebiid. - NQe bie{e @pra&en
baben ibre pole Bere&tt8unS neben oer
eneltl9en. Die @er. Staate1 ino tein
Stud england, fonoern Elm aQmdblt@
III einemN attonalwelen 3u(ammenee,pa9z
1enes @on9lomerat pon@olonien peria{ez
oener europdil@er @5lfer, bic TIRE @itten
uno tbre Spra@e NIT berQberaebra@t ba~
ben. @QerpineS fnb I'm 2aufe Der 3eit
Die an GAIL idwd@fen @clfsarten IN bic
an 3abl nett lbermie9enoe en9lil&e auf>
eeaaneen, ater raraus folst fetne6weos,
oob biejenieen, oie ttdftis aenus i'no'
ibre Giaenart ~ bewabren, in 0let@er
Beile f@ an basMnsloz@ meritanertbum
uerlieren mii6ten. Die Deutlaen ,penie>
fens (inp ba3u nidt sewtQt. Sbre
Stammseno0en baben an Der uripr1n9'
liden 8elepelun9 pes 9anpe6 etnen 9ro<
Sen Nntbeil..
Deutl9e baben penniyloanten unb
oas Mobamttbal beoSlfert, nod ebe oiel>
let9t 8tlbur s: Stcrep's Borfabren aug
ENGLAND e%inee&panoert rparen. 'Deati&>
lpreaenoe Blrser Der @ereiniaten @!aaz
ten baben auf allen @@la@tfeloern her
Republif tbr Blut oersofen uno fnpen
lid ~ 6unberttauienoet In alien ebren@
pollen Berufstreiltn In alenS taatea Der
l1nton.: ;..,. t
@dren ie DUE In etnem Staate bet>
(amme,,, pie in eerS@pet3 bic Staliener
Ftm Te1Vn, 70 plrpe &pobl felbf Der be-
lardntteRe unp uneulblamfe An9locelte
nt&t earan benten,. Der beutl&en @pra&e
Die Beaet@nun9 .al6 cine ber auterifant>
lden 2anossipraden ~ beftreitsn. Das
If nun nt&t her Sal, ober an Der Grtf<
ti9teit Der fdr bic eeu;i&eS pra&e 9eltenp
oema@ten @niprl@e wirb rabur@ ntdts
oednpert. $50 tmu,er fteu~e,3ablenoe
amerifaniIae Bir9er, beren Mutterlpra>
DE pte beutl&e IT., In 9enisenptr 3abl
bell ommen potnen, baben ie Elm po(le6
Re&t, ~ perlanAtn, poB IN cen aud nit
ibrem @slpe erbaltenen S@ulen tbre
Sprade eelebrt ,ptroe.
Die @bieoso Ginne6 fa0t, ,uenn 26nio
Wilbelm feline @erorpnunaen In en9li<
lte rSpra9e erloHe unp in ben beuti@en
1fentlt&en @@ulen Gnslti& 9elebrt ,per-
ne, cann iet ss 3eit> in ben en8lii@en
S&ulen Geuti@ 81 lebren. Der ette
1beil oer @ereletdung 1T unaeb6riS. ia
Nitmano perlanst, tab RE Nmts{prade
in rem Ser. @taaten beuti@ @etn iou
Bas aber ras 3meite betr'ft, 70 mag fi&
bic 9tmes 9eiast fem laf1en, bab in ben
5fentli6en Sdulen Der prcpin3en polen
unpyreueen polniid unp in benen Noro=
SalesriaS Danii6 neten Der beutiden
@prade 9eIebrt miro, mte penn foBar I'M
Gllab nod fat Elm Satrbunbert unite,
frons56i&er 6errf&aft Deuti@ In ben
5Fentli6en S&ulen 9elebrt mproen If.
Das bat Die GlidNsr ntdt perbinrert ieb,
quite uno treue Bdraer Grantrsids 81
lein. urp 70 tpereen aud BE beutl@<fp,e
&encen Entertainer t,ur I'M, 70 before
tireer Der &epubltt isin, ,penr, tbtt
Mutter)pra9e ais cine Der bere@ti9ttn
Qanpesipra1en anertannt mirp."
Mln6 Bro8. urr 60. Quutey
4asls Ode bu DatafbAs nnb s. 6 haee. &
s&N6& A5Aag%AxSeS5Aa{8 ~ rsiy1s8 4EEE@H@T8 SSESr9aSs SEsss -