davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-05-12
Joseph McCIelInnd.

Joseph McClelland, who was one of the prominent
abOtonists of thirty years ago, died recently. in
Gaesburg, i'll. He was born in Philadelphia iu 1902
and in his youth he removed to one OF the lower
townships OF Lancaster county near the Maryland
line. When the anti-slavery agitation commenced
he eagerly espoused the cause of the oppressed
negroes, and he was subject to much religious
as well as political persecution on account
Of his views. After the passage of the Fugitive
Slave law in 1850 he was a member OF committee
on resolutions, at meeting held In Georgetown,
Lancaster county, at which resolution was passed
declaring that the law was unholy, that it should
not be obeyed and that fugitves should be assisted
as formerly. Soon after this a riot occurred
lat Christiana, in which Gorsuch, Maryland
in pursuit OF runaway slaves
was killed, and the committee on resolutions were
indicted for treason against the United States This
came to nothing, however, and Mr.. McClelland was
not prosecuted further In 1855 Mr.. McClelland re-
moved to Ohio, where he lived until withia a few
years past, when he took up his residence with his
sOninlaw at Princeton, ILL.,, with his son at Gales
Jburg. In addition to being an abotionist Mr.
McClelland was a warm temperance advocate.
Peter Won Hess.
Peter Won Hess a noted German artist and one OF
Ythe leaders OF the Munich school, died recently. He
was born at Dusseldorf In 1892 and early developed
"a taste for art. During the campaign in France
(irom 1918 to 1915, he attached to the staf OF
Prince Wrede, and made a number OF sketches
(which were worked up into excellent little
Igenre pictures In 1s1s he went to Italy and made
rapid advances in his art, producing his famous
Morning in Parterkirchen," "Cossacks crossing the
(Ilhine" etc. He afterwards went to Greece with
King Otho, and his picture Of the Decentralization
DDf King Otho at Naupla" is one OF his most cele-
[brated works. Other fine pictures by him are the
battles OF Arcis and Bas sur Aube, the Austrian
lCamp" and the "Crossing Of the Beresina, which
! iast was painted for the Emperor Nicholas.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-05-12
IRON WASHINGTON.
BY ASSOCIATED PRESS.
Exclusively 10 The kveslflg Telegraph.
Government Weather Report.

BY AsSOClATED PRESS.
Exclusively TO The kVesliTlg Telegraph.
Government Weather Report.
WAR DEPARTMENT, OFFICE OF THE CHIEF SIGNAL
OFFICER, WASHINGTON, May 12-10'3O A. M.-Synop-
sis for the past twentY-four hours rs-Stations west
OF the Mississippi have not yet been heard from.
The barometer has fallen greatly from the Upper
Mississippi eastward to the Atlantic, and clear
weather and light winds continue TO prevail
throughout that region, but the temperature has
risen decidedly since midnight. The clouds have
continued from the Lower Mississippi eastward to
the Atlantic about as on Thursday morning, but il
is now clearing away west OF Alabama. The low
pressure central on Thursday morning in Upper
Florida has moved slowly northeastward into East
ern Georgia. Very heavy rains have fallen at Key
West and in North and South Carolina, but these
are now confined TO North Carolina.
PrObGbiIities.-It is probable that the rain in
Carolina VIII extend slowly TO the Middle Atlantic
coast, and that the clear weather the lakes and
n the Eastern States viii he succeeded by clouds
This evening Partially cloudy and clearing weather
II probable for the Lower Miss ssippt.
Chicago Flour and Wheat Market.
Special Despatch 10 The Evening Telegraph
CHICAGO, May 1850 A. M.-Wheat duh and
lower; No. 81 2e al 2s cash and seller last half
q 2s9l 2sA seller June. Corn dull b4x96oc seller
May o4xe, seller June; b6c. seller July.
Flour bbls 5000 5000 Oats, bus. 2s 600 $1,000
Wheat bus 10000 1000 Rye, bus 80. 1000 $4,000
OeTps eRsLlQ7I009 1000 Barley R9aI 1000 1000
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-05-12
CLKARED THIS MopNrNo

steamer Iacony, Nichols, New York, w. NJ Baird
Steamer s. f, Phelps Brown, New York, do.
Steamer Frank, Pierce New York, do
Steamer Ann Eliza, Richards, New York W. p. Clyde
& Co. 'N'N N''"o
Brig I. I. Wadsworth, shackford, Port Spain.
Tug Joe Johnson Ingraham, Baltimore, with tow
Tug Fairy Queen, Wilson, Baltimore with n tou,
Of barges, w. P. Clyde Co. - 7" W"
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-05-12
LATEST SHIPPING INTELIIGFNCE

PORT OF PHILADELPHIA. NAV 20
OFFICE.
A. M.........59I II A. .M.....7oI2P.M ?,
SUN RISES. AS MOON SETS 1.Ao
sun SITS. ........... T. 8 HIGH WATER s.1S
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-05-12

LONDON, May 12.-Ship Agnes Campbell at Slioo
rom Boston, reports damage in a hurricane e'
arrived out. 0'"n nave
Also, mail steamer lamar, from Aspinwal,
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-05-12
The Philadelphia Public Buildings.
Important Western Lawsuits

ETC., Etc., Etc, Etc., ETC., Etc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
Ba~ Die Stmfmcrfiamfcit ocr De-
mofratie ipiro 0mf bic Nnipriitbc
bon Smncam MeNbcriou ais
SanSicat fir cas S6criTSamt
pom baltimore aclemft.

Dian miro iclne Scitrtbungcn ans rliberer !Scit II.
oc Briliungcnuidt ucrgeiCu, luel6e u burbmGtbtc,
nm bic Settcn 81 loiCn, urICbc uns uRter Dem Sodc
oeS RGNiioIiemS GeiscIt btcttcU. gBir beaniprl'
den, bag outh irinC uno iener Nitorbeter 9hIie 60
9eldns Die rOoItaIc gGrci Al hlrBrn, bic bGmaGs Die
SberbrrIddit bate.
Sr iICtoec rbCHiaas Die DitliJ elm, bCrcn Srgnnts
iatou es banGs pcrbuoutc, baB btc Uc6cn Stimm
9cbcr Uaruluuo'S q crtrctDet mur6eu, obnr oa6 aud
nur Gin Gent lr ecie untlOrmlrung utrluiltgt lUdr;
ais ihrBtth cine @cruiugunA gCmNIt luuroc. mar
bicrlbC bgi UeitCm nht augrebcrb, uIu ibu Bu cnts
ibdot9cn uno cine 9tldB 81 itncn Gun0en btcb Of
lCn, pcIdc biCG'eice8ebuu0 yuGcpdbWn itd wc8crtc,
Oa Der GOUtratt cine 3niormrllt3t cntbiet. 9uu.
can WcGbcriun prrlor cintae NyCiBiG lauiCuo
SoG0rs, mo ais Sriag llir ocu bur1 ltlUc EurtY CT
littenCn YrrIu 0lAubcr mir, eOB bic ScmOtatcu
ui4t j0gtru iOItcu, tbm odS 3lmt ciucS SdcriiS
pom Baltimore M 0ebcH. g5ir NucUocu un6 an uH
lcte eeuhcn Wtitbur9tr uuo ioroCrn iit Ou urS brc
uattrtien8 W Scbcn mo NIT Gticr uno ScBIiGlct
boiu Uc3utraOcu, oNmtt 3r He@bcrirn bic 9toa
mindtjon CrblItcn m5gc. llno Wtrb Ct rrudtlb 70
m6gsn iie ii0erjcugt icu, oui CT brc jntcrecu MID
Hbrrcbcn, ionocrn iic ais rtoIiMsr Wann ibhgen uno
CIsnOc &srioOuu0oiubt poa ibntn icrn baItcn mhb.
tOidiiG. tW.l 0cle ScmpFrdtcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
gclcarapbtIbcs 2tncrlcf.

- Sn Solge Der ueleu Regeu9iiiie nnt
bdrdllf folgenoem faltcn 9Sittcrliitg io1en bic
@rnbtesInSiid)ten in ben Counties BulaSti,
ySbite, g8oooruff nth Sadiou i'm Staatc
slrtauiaS iebr idledt icin.
- Sm oaitors6anie" in Neiu, Dorf ta9t
ieit geitern cine 8eriamnlnng BON Gieniabrt,
fanten. GS fnb 80 Sirmcn pertretell, rueld)e
siil Capital uoit 20 Dtillioneu 9ollarS re,
prdientirer.
- Sci ben geifri9en oiiijisllcu ISolSper-
fGnfeit in gtem Dort muroeu @ebote fir
81, 900 III 1l0.61 bis .98 abqegebeu.
Die 6egerung miro 2 Utillioneu III III .87t
bis 111.9S abluiien. 70
- Sun WtOuate Wiai Bat bic 1iieutiidlc
S6ulb liln $4,439 1858 ab9enonllheit.
- Sn NonlSptlle, 6g., ,erliDrte gclteru eiu
Seiler oic pierii1dige Sabrit bon @iled &Spoc.
Der Sd)aoen betrGgt $50, 900 nn6 lit tbells
,psiie burd Yeriiheruug geoedt. 0aS Neuer
ioa burd Selbitent3iinoun9 oes SanicS cut.
ltauoen lein. taa, rtr,f@
- Den Hepnbltfanern bes Staatcs Reus
Dorf 1T Die Wtittbeilung gemad)t morben, SaB
Sadion 9. Sd)nle uno 2Sm. Srton ben
Anitrag erbalten uno angenomnten baben,
Die republitanild)e Fartet Der Stabt Tep,
Dort neu 5l organiiircn. ...... .
So OaS Botanit III Hemton ,N.sS., ipurSe
Wittpof Naht beraubt. Der WertI pes
9eltoblenen @ntes 1T unbeocnteno.
-@eftern Wtprgen brad i'm Surgbarb i6cu
Qagerbier. Gallon, Wr. 8, SrantiortsSr. in
Ne,uzYort, Scner aus. Ssr Sd)aoen iit mt.
beoeuteno. .l .I
IL auf Die Sdatcn in Mittel, nnb Norbs
Galifornien bat oas tible nno woliige, bon
3tegenl6ailern uuterbrod)ene gSstter oer lebteu
Gage iebr woblttdtig gemirtt.
= Die irldnoiben grilrten 9urtc unb
0ubg beTinoen iid) AMI Der feiic naf Saliior5
nieH, no 9roBartige Sorbcrcituugeu IN ibrem
Gmpfan0e getroiieu ,pereeu. '...tl.
= Sei Ddle'in Oregon icbten s,uci RadtGrn Ra.
mems Ueelirc une 3ltarp nit enanber In llnircScn
iuegen eines Stif eanbes. Yttnuud tam es s,ui.
iteu tbnen sunl bfitigen Wortu eii lin solgr ceen
9lcnrp 3n BEN. gSanie Uicelurr's 9ing uno oieem
cine 9eidpride StbuBuuube beibradtc, Iporoui WtcA
SMts's Sobn elm e5swebr ergriiiuno Den eiearp au
Der Steue toot iL1oB. ~ IN 7
= Die Berbdnoiunscn iber ben antraa bes Der
tbeoi9ers Der 6rau 6ait, ocreIpen cncn neuen Bro
,eB 81 9eiudbren, Paben 0eltern IN Gan 5rGnSsco
De9onnen.
:. On Dem @ebdube gsr. 20, Commercial 9loec,
In TepsSrleons brad 9ehern Sener aus, bae ,neu
SGaoen pon $50, 100 dnridtete,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
Na9mittas8> belberi6te.
lnbeIiebtbeit Der Wssitrunastrupptu.

unbeliebtbeit Der rMeSierun9etruppeu.
Gonbou, l. Suni. - Speiial 9epeldler
Der ySimeS" aus gariS lGiien eriebcn, oat
OieHegierungStruppen iett bniclbit nid)t mcbl
10 bciebt iino, mic Iie anfang8 paren. 0er
@runo oieier ucrInberteH Stmmung Der BE.
o6ltcrung fno iclbhuerldnolih bic uucrh6rs
ten @raulamfeiten, meldlc iid) bic Soloatell
Su Sd)uloeu fommeu ldiien.
aSieserduiuabme esS CSeidbdfto.
Son ben Yerlonelt, mCld)e pdbreno Der
Shredensberridait Der ,Gommunc" EariS
Jet un0 6rcntoe - nad Der Stabt micoer ;lls
rid, lm ibre triberen panbclSs ober Sabrifs
@eld)Gitc Uieber auinebmelt al t6nnen.
RiePfebr Der Sarse nad Teutid,idne.
9tO6 elmer beutigen Qepeid)e ans ct. De
mis- iino slpei @aroercaimcntcr mad 9entid
lano Slriidgefebrt lttb al ocrcn Stcllc
anoerc Sruppentbcile i'll bic @arniIon etnge=
rtt.
defamation Sapre's.
eonbon, /. SUM. - 0aS bentige 9tad'
mitta9Sblatt OeS yStanbarb" entbGlt cine
0epcid)e ans SeriaillcS, wclde bic 0tcd9nas
ton Saure'S mittbelt
Witslieeer Ger ~ pmrnuue" perbaftet.
GS iiuo nod 5lpci anSere Diitglicber Ser
frhbcrcn nSonlmunc," SrGntel ino Sontdiue,
perbaitet porben.
Ter tranionid,e Sefnnetc fir 3eutid,ldne.
NlarQniS @abrioc 9cbt am 3. als fraui6f,
der &>eianbter rad 9erlin.
Der Scrfebr init NdriS.
Die Seid)rdutungeu, bctrcHcnh peI GuBereu
Serfcbr nit PariS, iollcn am 3. D. R. anfb0,
ren.
0ermiiebte sPad,rid,teu.
- SlaoIone, Wcld)er trant mar, beiinoet
iid mieocr ani oem We9e Der Seieruug.
- Die aoblellzgrbciter in Glib g8aleS
uolcn anSebcll, menn iic nid)t cine Hobn,
Sula9e BON YroSent erbateu.
- Gin Sbeil Der Gontantens unS 9aum-
ipoucn VoSun9 .oes gcilranoeten 8ampiers
uGrescent Gttp" 1T gcrettet worben.
- 9cu @Seritd)ten bon eiucr carliItibcn
@rbebnng in Spanien wirO oifiSiea pioers
iprod)cu.
= 9taN eincr in Der ,9ouoon GimeS" be,
ftnOlidcu 9epcidle aus Sombap it 5crat
ourh SerrOtb in Die 6dnbe 2latoob 6ban'S
9eiallcn lno Der @ouuerncur 9Ct6otet moroen.
SSpric uub Marft.
2tOerpool, |. SUM, Ill llbr SOrm. -
S0nmipoQc fclt: llplanOS II bis !, Orleans
s bis ST.
gonbon, /. Sunt, 4l2 llbr S5crm. -
GoniolS 934, in .Jtebnung uub Obue 0iuis
oenOe 92t. 5.20er 90t, 90s, 92t; 10.40tr SO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02

Su ga. $9S COS ,963.S2
Die beuti9en Sulanoi iteucrs @iunNbmen be
trugen S46l ,060.Gl.
Ser SdatamtSz zSetretGr bat haS glntr
bieteu bon San Soote & So. bctreiiS 6el
llebernahmc bon 1870 Wiiu. Der neucu Srnoi
ruu9s, 9tnleibc obgelebnt.
grGitoent @rant uno Samile iiu0 bcutt
Worgen nnd) Gong Srnudy Gbgereit. 0it
GenerGle Sabcod uno 0cut uno btS BrGits
oeutcn YripatielretGr Colonel 5fobert Sou
9laB blebeu i'm ,g8eiBeu ouuic," I'M nab.
reuo Der Ibmcienbet beS FrdIbcntcn Die
laufeuben Gei6dite III crlcoigen.
SiS lett bat Die Hegieruu9 nod feine Nm
Seige baoOu crbaltcu, baB ciu rciher, titHlid,
Uerltorbener @ngldnotr iein IL Otillionen
Dollars betragenbes &erm50cu Seu &eren.
Stdateu btuterlaicu babe.
SSn Der AM 80. Wtai betnoctcn 98od)t iuur-
ben 2S9 GriiuonugS Yatentc crtbcilt.
Sor ieiner glbreie beutc Dior9cn Inter.
scid)uete Der BrGfbtnt nod ncbrcrt 9Ciial=
luugan, IL. U. bic fiir Srn. Bancroft in Scr
lin ais ,,aubcrol oentid)cr @e0notcr uuo be
oollmddttgtcr Wtiniitcr bcin ScutitcnOtctd." /"
Stbiffsnabriebtcn.
Rem Oort, /. 9uui. - Der 3Ompfer
ySaua" in BON @reulen angctommen
Seltern Wtorgcn llm t3 llbr icB Die
ySania" nit Der ucrluc0iibeu 8arfc ;, ,0tbtu, !"
pou 9tottobum uad) 9fep Dort beltinrmt,
3uiammcn. Die ,,Hbea" ionf, &opitin 9ln
Oreu uro WtotroiCn ertr0nteH. Die betpeu
SteucrmGnner nuo NtatrOitu murosn &c
rtttet.
Gan TraniiSco, 81. Diai. - Soicpb
Qerrib, ei Dtulroie OeS brittrbeu 3ampf
id)ifics ), BrinceB YoutiG," 1T bier Ouf cinem
Segelibiiie auactomnlcu. Gr tbeilte nit, OaB
Der 0ampier in ber WagelanSs Snabe fran
oete unb er oer Giust9e Der Wtonnihoit lei,
weldler iid gerettct babe. 9lGe llcbrigcn ieirn
tbeilS getbctet, tbclIS qcian9cn genommen
morben.
Sartber Yoint, 81. Wai. Ger Dam
pier ,Sorntbiau" lit bier I'M tl0 llbr 2lbenOS
nit 372 Yaiiugicren au9ctommen.
Salitar, ". 3d., 81. Diai.-9ie cugz
liibcn Wiarineidliiie bonn fIiegcncen @ci1maa
Der fnb @ebufS ScrprOuiautirung BON ben
Sermuo0S bier on9elcmmcu. 9tahlIeus be.
9ibt iib oas @ci6moNcr ua@ ben SaBias
.SuielU
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
SSegtpctfcr fir NeiIcnse.
NaItimors.G,hip Gifenbahn.

Rad Injecting Surtersburq - t6a.
ltd (Sonnta9S dus9encmnlenl mn ubr Ufor9rn5
an allen 9be8epunften Gnb1tteno uHo mn 4.05 Rah.
mlttl9s lSoHntG9s aus9enommenl, ShHeaJus.
@tnetnnGtt Grpre8- DO Ybenos.
Natb gS IND eiter- td9lit um llbr 10 gin.
Vab Srcosrtd unO SuacrstoWn-u - um 8
ubr Morsens uno 4.lOa abenos (Gussenommsu Conn.
Nat GutcottGttp IL. I. W.-um 20 Nabm.
(Sounta9s Gus9euommen.l
0ab mount " irp UNI uPr Tahm.
uno H. 80 Uiorsens nu6 2, $50, 4.45, $50 abeRos
Ta1 Innopotts- nm lPt Uloreens uue 4.45
Ratbm.
uno i2.45, 800, 4.10. $40, 8 uno 9 ubr Abenbs.
Nab 9ittSbure via 9onnsasptusr 9aRn UNI
8 ubr % NunutcH abenb5
ShiIaselpbiGs NJ 8iimiuaton s,aIto. Csiienbabn.
HGh BbtlaoelpbtG, 3pt 6entatt omen
uno ,,DeldmGrGr Giicnbdbn"- uln z. .25Wtors
sens (5Snntass aus8cIOmmsn2. On
Berruuue nab Sort Depont abbieseub) UNI s.35
Uioroen5 (sonntags aus9encmlnen.
SBitmtnaton nit per >, ,9ttGUare @tisuba6n" Der
biuOeno) NM 2.40 Rn6mtha8s (SonHtass ausSes
Vah Sen Stattoucubts t0epoftt-
nm ubr Jfadmitta95 Sonnta9s aus9enommeu).
Nod y b ttaoelpb ia nm 7.2j abenos tda=
Wad Rsp DOrt = GrprsBsus nm 1910 abenOs
Sbilafelpbia Saltc. Central Giiembabn
ptrtd3t Baltimore nm 7.25 Vtor9ens nno 2.4O Vads
Biletz 9iireau: 9r. .145, Weitz@altimoreIir.
yfprclide. rs entrals sSiicnbdbu.
gatb Tttt5bMrg, Dem gpeenu une Toroen
bis on bte JfiagGrG= Sdite, an allen Statioz
nen suiibcu Baltimore uno sort anbalteno = td9ltb
nm s. 80 WlOr1ens (Sonntaas ousgenommen).
TGcb Gtttsbur9, BEN B Behen uHo Norz
ben bis g2tlliam sport Il Grte = td9=
lid nm 40 Hnbmitta8s (Sonnta9s ans9enoni'
mend.
IGb Btttsbur9, ben Hta9Gras 6aiteR II
9uffdlo- tdolih um 10. 10 nbr Ibcnbs.
Rad Is / CHINA uno oen Sn efen, an
ben Sauptltutionen Spiden baltimore uno SarriS=
burg Gnbaittno - ta8tidb um7. 7.4O IbsnoS (Sonnta9s
Qu59eHommen.l
NSehlthe WdrpIdnocr @tienbabn- um
g. 30 Woraens unb 3.3O uuo $50 gahmittage.
Tdh 9ettusburg-um $50 Dfor9ens uno 12.<
40 uuo llbr WahmittG9s.
Nad 6anuper- nm $50 Usorgene uno 12.4O
uno $50 gtadniitta9s.
Gumbertdnber GbGtz8 8abu- - $50 Nors
aens unb IL. 40 Rddmittage.
Iah gort-tdglh um5.3O Habmttta9s (Sonnf
a0s aus9enommcn).
Vab BARTON - td9ltb nm II ubr abenes
(Suunta9s aus9enomnen).
YQetz 9ireau: gtr. Q, Roros@ aluertitr.
GatouSpiucr 9fereebabn.
Gtlnbld uun llbr WtOrgcn5 bis $ ubr gbenos,
Gonntuas tinott bon ubr Wor9ens bis s ubr
abenes uub ieoe bGtbe Stunee bon 2-6 ubr aienhs
nab 9ou0on Bart.
Tatb elficott @ttu = nm s unh 10 ubr Uior'
aeuo une uno llbr NuGmitta95, Sonnta9s etn9e-
' gJorfz zTpde 9iertebabu.
Rad Z on iontomn balbtlnolt1 non .. ~ Hpr
0iorgeus bis ia uno um 9 uno II ubr Gtenes.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
2uealbcridtc aus SEaIbiuetun.


gSaibtngton, /. Suut. - Sine groBt
glniohl bon 2rbeltern On Der ,Solumbiair.,
Glcnbabn" ian0en beute, oH itc So per Gag,
TAFT, iule iritbcr, 81 80 pCrlan9tcu, ans nnO
uernuitaltettu eintH Sr0mol, Scr baS Sin
id]reiteH Oer Yoliici nOtbig mUdte. Der
SontrOttOr, 0r SleoiOu, crIlGrt, nldt uod)
gebcn I'll uollcu, ON CT glnug merge 9lrbritrr
III Sl.50 crbolteu fGuuc. ,0tute 9lbeno biGl
ten Die Jieger 9Irbcttr in Der ollutou- gtOgut.
1Nllc" cine VtOiicnUrlommlung. 2Snl. u.
Soot, Der 9lmuGlt Der SerrtOrtal- Hegicrung,
biClt cine 9teoe, III ipilder cr ;ur WtGBtgnn0
aunorOertC mo btn Arbclteru oeI Jtdtb gNb,
ONB ite ildb init Dem @ouUuncur llnb Dem
Somite iiir Ulientlid)c &nuten tu'S ScrncB
men cbtu iollcu. Die &Wiummluug Ct
nanute cin iolhcS @Omite uuO bcibloG, am
ndblten Moutag l. Der Suinmmeu III TOM
men, nm ben 9cridJt OicicS GomiteS entgc
gcniurebmcu.
- S>elteru 9taht ~ llbr bOrtc Ote StOOt
9tcacrung uon gSaibinGtoH uuO Gcorgctowu,
iomiC paS VtuDr r@crid)t oui iu Crtltlrcn, uno
oaS SCrritoriHls Commencement trat III Strait.
YunIt II llhr nabmeu Ntc SeultoriNl- -@COma
ten bHS NatbbauS uno iGmmtlidC Nider
nno YNpierc in &eiie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
Sins SaOti.

Bort tan Briuce, 80. Ntai. - Der sc.
ietsebnng nnb Der Regierung mad,t bic finnn
3ieae Gage oeS ganocS groBc Gorge. Der
Senat 9laubt, baB, wcnn CT baS ciriulireuoc
Yapiergelo nit nenem eiul6It, Dem llebel ab
gebolfen iein mirO; bic Hcgierung nil BE
bufs @rritturg ciller Nationalbanf ciue su
leibe ailinebmen. -...
Die @ebnrtstagc ber a6nisin bon Gn9lonc
unb ocs SOnigs amaocuS BON Spaneu fto
nit groBent Bomp geieicrt iporbcn.
Der sSornet" liegt nod, i'm biefgen Sa.
fen. Die Spanier bepad)en ibn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02

y9einem ?"
nSa, ia!"
Ser alte 6err Biepentod iagte gtidts
barauI.
9lber aI5 ct seitOrben mar, ianc man
in ieinem Seitoment Die 9eitimmung
0teiucr S6weiter &laubia permade t6 Elm
&apitaI ppn fitnijigtauienO 8balern, unter
Der Sepingung, pab iie eS ibremGbemanne,
aber .teinem glnbern binterlaiien tann,
baB mitbin, penn iie unperbeirutbet itirbt,
baS &apital an meine Sbbne SuridIdlIt.
t6ortieeun9 iol9tl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
SMlfe fir bic 08ittipcn nne SSaiicn
Der in ben Spblcnmiucn bciHttts
ffpn pcrlIlIaliicftcm NcralclItc.

Rew Dort, /, 3uni. - peute Abcno
fam. in .2NmmanOs Suu" cine ScriOmmluug
TAFT, nm Sammluugcn fir Die lSitmeu unO
9Haiien Der in ben Soblenniucu bel Bittiton
am Somita9e ucrnn9liiften @cr9leutc Su
peranlalieu.
Nd6lcn Sonntag ,uirb cine ioldlc SOmms
lnn9 III aucn Sirdcn gicp DCrtS peranital
tet mer0en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
Baltimore
Sire 9n(uranre Qftire,

9asweft.Gefe DON 9outbs uue Ratsrffr.,
psribcrtlpdbreno 9e9en SeEInft obsr Sbaoen ourh
artcn uor @i9entbnm Wobne, 2abeuz uno WaareHa
Sduirr, SanSrlssltcr Itcrbauprooutte, M1be!n,
Sausscrdtbi6aiten, i'm Sau bs9ritfcne ooer i'm Soen
II 9a6un9 behnoltdle EabrSeu8e II. I. 10.
Sas Sireftorium beftebt auS iplaenecn 3erren:
gBm. @. Sarriion, 4rdibcnt;
@eo. u. 8iders, 99m. 8. Srune,
Il. %. Ilrds, s. b. S1pfi,
Suuo .. g3illou, 3. Robt. 5cnfins,
Soiiab Fcnnin9tou, S. MoIton Stcpart,
}Srancis Z. 9ina, V. &. Tcpcomer,
Scnru Gdrrou, Srpiue Sorlpis,
N, Q. Steuurt, g8. SB. Saplor,
Ssrad 9obcn.
Npplitatton5z Surmularc mo iuciterc Vadrbt lbcr
bic &5eca{bait lUiro in Der Office, Slbpelt=@de pon
Soutbs uno Uatcritr., erbeIt, no aud ale Guftrd9e
Iofort erleo9t ruerben. Seribcrun8en Wereen au
iracno cine Srtit an9enommcn, welbe bcr Appfant
Dhnlbcu mag.
(San. t,1S.D Nr. sSopcportb, GER.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
AuS 2cuneficc.- aJlattfcrm ecr
Scmpfrutcu.

Ra bbtlle, l.. 3nn. - OoS bcmolra
tiihc StaatS-Gretutiuf f&omitc biclt bentc eltc
Situu9 uuo ertlGrte in Oeu BON ibm ange-
nomntcuen Scidliilicn, baB bic 0cmoIroten
oeS StaateS in guttm @lauben ole &eiilltatc
beS arIegcS nit alien icit6em crl0iieucn Gou-
ltitutionSs sgmcuocmentS acccptircu, nuD boB
lic bic gloreic Der ocmotratiltcn GOngrcbmit
gieoer gutbciBeu.
Die Reoattcure Der bcmofratid)cu Sl1tter
beS StooteS bielten bcute NOhmittng cine
Sigung unb ipradsn eiuitimmig ibre Siutz
anna Der Uoritebeuoeu 9luiid)ten aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
NuS (Scutraf= Sln1crifa.

&tngSton,3 81. Mai. - SpGtere 9tad)-
ribten aus Banana er9cbeu, boB Die 9tebcQcn
ben ,ab9eid)loiienen Sriebeu anerlanut unO
Die gSaiien ueberaclegt baben.
Der 0ampfcr uDtontijo" beiinbet iid) luies
Der i'm Seite iciner friibertn Gi9tptbiimcr.
glm "a. mar Der 0ampicr ySenrp Gbaun-
ceD" in 9lipiuuaa augetommen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
Can Suau.

SanSran5isco, 81. Wai. Sn ben
3citnugen bon Sriti6s Columbia iprtdt fd)
cine groBc Iufreguu9 iiber ben m69lidlca
Scrluit Der Sniel Gan Suan aus. GilBelnc
oieier SlGtter geben 10 peit, Der 9ic9ierung
ben 9tatb iu ertbcilcu, Die Snicl III beieecn
llub fic nit Waffeuacmalt an perthetbloeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
'IN8 SnHnpn+ > SCt Qt3af DtII{
SScrfrdn.

ottawa, 1. SUM-. : Die 0ic9icrllngSs
blGttcr ipredeu id itbcr oen gSaibIugtoner
Sertra9 oabin ans, baB Cir Sobu u. Sic Do
ualo, trotbem CT @tner Ser lluttrictd)ncr SeS
Sertrages 1T, hicrourb III ieiter 9anOluu9s.
Wete nid)t 9ebunben iei.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
Ncnc Mn,cigem.
Naye 0tr ladlltc" shlrriif,

nNH' v~tt hHDtit SDltlff'
SU lutrIrtnctc benG6tiHu9t cinc 5dburitCu
6rcuuNe uro cas- BubIt'un, BAT CT iCiHcn Vdmul
ben Stimm9eheru Der StObt Baltimore ais btn cincS
SortiNo idr bGs Sd,eriNSamt oiicirt; CT uuttr
brctet cine NnWritc Ou ocie StcCuug, ionic icirc
DciibigunO ou3u oCr ioraidIttNitcn uutCrubuno Der
BhrNuihdlt. 9r III titbn 9cuuG, iie 70 ,ettg nm
tbrC llutcrilsuHG al rruhcn unb erpartCt ceiclOe.
Ndtungsuoa
Q25-) .r 0. 2aubJ SRiuS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02

bis st, pertauft $4,000 Sal(eu, eiui1lieBlid)
600O iir Grpprt & SpetulotiOu.
gfeuer rotber SribinbrS Wai;cu 10 Cd.
10 y. bis IL Sd. - DtniS 80 Sd. =.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-02
SelearapbiId)e Sepei9eu.

tSon Der r4iiociirtcu Brciic" fir ben pSsutIbs
Soueiponeentcn" bcrtdtct. - Yer "9ouelpon
bent" 1T oa6 CinJige oeutibe Dtorgerblau Bal
timore'6. pelbes Die Snlanoz uno De
peIbcn bc5iebt uRo uolliGnoig peroiieutli6t.)