Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1871-07-06
Abte8 &dpitel.
6 Sc.


frsiuns 8efariitsn mar, bate sr fur st
nen 3uiudtsOrt sefOr8t, tpUbln sr iefs
ete slidlthe Martpn NIT ibrsm &bee
fi9rte. So par sin StibHsn In eiitm
atSslesensn 7bsile Der 9taot, spfa@
unb f&mudlUs, aber WarIon fabft Fh
barin bod wis In 5immsl unb y rstn'
fs Selistsit i&w,llte tbr 3srs. Olivier
freute fa wubl aud rss sesinssnsn
@ertes-atsr feline Greuse 'rdts balo
9seentli&tsiten YlaB, an tsl&s Mas
ricn nidt Int gntfsrntsfsni iaats,
uWas foa nun w.rtsnr fraste ct
am nddasn @orssn nj iorssnsOllsm
@eGat. ,,@ir anb ustr Drsi-@elb
tsRssn mir ntat = RaIsn pOllsn mir
nidt-Mrteit 9aten wr niat-pon ttr
euft tSnnsn mir niatstsn - allO mas
bssinnsn mir 2" I
| HNpI WV pltp " lIgH NNtkh f4E
at9nete Warion 1pr9lcs. n9fun t1
msine llebe WaeIcn tpisSsr babe, far&.
te Id niats mst. Sd babe nod cine
aolbene WabsJ-- Sertaufe Re Sliptsr -
Der erlSs nh uns stn paar Sage bas
esb.n fdass-unb-na&bsr wollsn ipir
1apn meier isb.n! Neine @abslon,
metae fibe flein. Mapslon - nun Id
bid wtasr Babe, wtlI Id ia germ Illss
unb AIDES ertrasen, mas @ott mir
Satsrfs faidt ! 5srssnSlinp, lisbas,
tndsfs Rasslon = o @Ott, wsldss
elid trfaat mid, tpenn Id Dir In
bis aussn febs, bid an msln Per, bride
tstnsn frii&sn rpt9sr Mune NIT 8ifen
bebedt!"
Slisisr ftattelte ben &opf-absr tr
fa9 wUbl elm, pab r bic Greube Der
slidliden Wiutter j's! niht triitsn bis.
ir, anb sins mi. psr giabtl fort, um ae
,u psrbanpsln. Sr bstam cine llsine
Summe @tlp bafiir, madte einise tlet-
ne Gtntaufe an 9sbsnsmitt,In unb tstr.
Oann su Waripn 3urid. Sie absn
unp trantsn, Ubne weiter an bic 3u4
funft ,u psnfsn, bis enpltd bic tlsine
Summs, bic Siipisr aus Der Naesl sc.
l5st Bate, gu Gnce Sins. (
,,Was muns" frasts Olivier. 4
.Su, mas nun 2" wiepsrbolte Wart-
on naHbenflt&, unb bsftete sinen 3arts
IiGsn Bid auf bic tleine Watelon, wsls
tt NIT einem alien 3situnssblatte iptels
'e, In bas @arfden pbsr bersletHen
,tnsemidslt sswsIsn iparen. nSa, pas
nun 2 &5nnsn mir ntdtS mebr ptrtau.
len, Olivier 2"
Olivier 3udte bic aaleln. sd petb
nt6ts," 1aate tr.
g.ibe blisbem elm 0sildsn aumm.
,,SisH bier, Wamd, bic orobsnYud'
iiaben" untsrbraa Mabelon pl5blia
bic tisfs Stills.
Marton mari etnen Bid auf bas
3eitungsblatt. ,Wsin @ott", rltf fe
mare uns ia sebolftn +"
,Ds tsnn 2" fraste Sltplsr aeusie.
rig.
,,SisR bier bic erob sebrudte 9n'
,siss: n5beatsr In Der 8crfabt ct.
Nlaresau aubsrobtsntliGe gorRtl'
lung! Dsmpilslls Ybiline als @aif!
esmaire." Dao II ia mein aItrGrsanb
6urtig, Sltpier - nun 1no ipir auer
glotb iibsrbcbsn! Batter qtmaire ipirb
ins NIT Greupen aufnsbmen. Bsl@'
ttn Slid, bas w ssrabe bier tn
paris 1T. Somm, lab uns 80 tim 8s'
Sen !"
Olivier ipar slei& bereit anb pts
asmaire's balb ssfunSsn.
gDit Mariun Sermuttet Bate, tparss Fs
NIT taultnb 5rsuten aufssnomr'en, unp
eor.t winte Dor gnt,aden BET bsni
.isberItb.n Der sslisbtsn MarlOn. Der
SudI .rrel&te atsr ben tS&fsn Grab,
ale M.arton erilarte, fe tpispsr bet tb'
,en Breunssn tlsibsn, anb @lid uno
.sib NIT ibnen 3a t9stlsn.
Bravo! graSo!" risf Batter es'
naire frSblia aus. rgfan stet anier
5uffnunssitru tpieSer auf. 8is9sr b.
ZEN mir irob DtmUitlle Ybiltns MIR
lelne ginnatts setabt, absr isbt ipsr-
,en bic 8aFsn Ft wtebsr fiillsa! So
ebe Iaabams Gtlortnbe!