davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
WHERE SHALL cor

To the Editor OF The Trt6une.
SIR: l have been Republican since the
formation Of the party, but cannot, consistently sh
my ideas Of only voting for honest men, accept csLt
dates whose nomination controlled by Collector Muir
ply. Under Mr. Murphy's management the Custom
House has become nOtoriously corrupt. Here IL one
instance: Every wegher, on accepting see takes an
oath that he will not give any information in regard
issued orders that any wegher violating his oath OF Office
by giving returns to merchants would be dismissed
Now IL Is the interest OF Importer 70 pay q return
from the Government weigher II he has goods re-
weighed by city wegher. The weigher becomes rich
but the Government suffers Mr.. Grinncll was mer
chant but Collector Murphy s ignorant connives at
this blackmail arrangement Do you ask why submit
TO this answer because we DO not means OF gio
NeD York, Oct. 6, 1871. MERCHANT.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
THIEVES AT WORK,

James Kearncy, a cartman, employed by
Keyes, Dean Co. OF No. "a Trinity place, given "a
bag Of silk worth $1,000 Oct 2, for delivery to
J. n stearns at No. 81 Leonardst He met in front
OF the store by who represented himself to be a
clerk and signed receipt for the goods but who
reality all impOsor and thief This silk removed on
the departure OF the cartman Two days afterward
XcarDey was employed TO deliver q case OF farmers
satin worth 81 600 Arnold Co. at No. So WOrth-st
case snspcndc:s worth 81 500, TO Rosenfed Bros.
Co. .; No 367 Broadway and case OF fancy canvas,
left his truck at Broadway and WOIth-S to visit a
restaurant and when he returned his wagon had dap
Forty fourthst and Third-ave detective found all OF
The goods in storage warehouse IN EiEhthave yesteT-
day proprietor said that the goods had been left by
stranger who Lad paid a months rent in advance The
property wus removed Police Headquarters, and will
be restored - the owners.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
WHERE BoUTwELL's GOLD Is NEEDED.
o the Edttor Of The Tribune

10 '"o h"''0r ~ A"e 1T'ouhe
SIR: The Chicago calamity is without a
parallel let the action OF the country so in response
to the needs Of the case. The President has acted
worthily by promptly ordering food In the most i'm
medately available form. Contributions Of goods and
money for present will be made to large extent by
individuals and communities But these OF relief
will all be but of small amount when compared with the
calamity that has come upon Western brethren In
view OF this manifest inadequacy, I suggest as an
answer TO your Oftrepeatcd inquiry Why Is 500 O
gold retained in the treasury it might now be made
available IL it be advanced long lOan or made
gift from the nation to suffering Chicago The latter
course, 1t seems TO me, would commend itself to the
people at large the extent Of the disaster h such tina,
Il only be borne safely by the whole country The
immediate adoption OF the above suggestion may avert
what would be to the whole country than even
the fre-a commercial arrangement, resulting In panic
and widespread ruin. o.K
Flushing, L. l., Oct 10, 1871.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
II USIC.
wACHTEL AS MANRICO.

There can be no question that Herr WAGNER
IA much better suited with the music Of "Trovatofe
than Of any other opera In which he has yet
York Even the boast OF the programme tha' nc %
the best living representative of ManreO does not seem
to be much Of an cxaggeaton when one has heara MS
superb delivery Of the R quela ptra" or me quie,e
but still passionate and brilliant Tower scene Aei 'no
former in which he twice introduced his ringing nika
c, with an ease that Is almost marvellous, INC hou"o ~
NIGHT rose at him" and he was three times called Do
fore the curtain The best Of the supporting artists
was Miss PERL whose Ascena good piece OF actns
and credtatle musical effort also. OF Miss koset
Leon ora and the N Lama of Herr Vering we can only
say that they were conscientious andaborous interpreted
tons upon which the audience bestowed generous aP
plsuse The crush Of spectators was immense Inc uooi
were besieged as early as o'clock In the evening"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
sHoDDY NEUTRALITY-SUSPICIOUS. OF a SOLDIERS
WIDOW.

TO me Editor or The Tribune.
SIR: was very glad to see that you have
exposed Tom. Murphy and the many frauds he commit
ted IN supplying army during the Late war. am a
soldiers widow with three orphan children, and am
working day and night for their support attribute the
death Of my husband Muphys shoddy blankets They
were sent to my husbands regiment during the Winter
Of 1894 they actually fell apart in few days and he,
with many Others persisted with the cold that Winter
have several letters in my possession from my husband
before his DEATH containing description of Murphys
shoddy blankets and the way the poor fellows suffered
which will send you for publication If required. Why
do not the public call on Murphy through your paper TO
make restitution OF half million dollars for the benefit
Of the many widows and. orphans his shOddy blankets
made during the warl Bee this, you will have
the blessing OF many orphan. RP.s.
NetC- York, Oct. g. 1871,
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
PROTESTANT EPISCOPAL CONVENTION

BALTIMORE, Oct. lin the Episcopal Con-
venon to-day the Rev. Dr.. Howe Of Pennsylvania pre-.
scented long report from the Committee tie revision
Of P-alms in lntter and Of Hymns appoint at the last
general Convention suggcEting many changes II pro-
poses " retain only 10 Of tf ia metreai Psalms, and
I35 OF tie az IIrmLH; Of tie additional hymns a. OF the
~ have hccn retained To tlrSr 2l have been added
the lUuNAkiet IeCOnmchQ LLal uene md bono others
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
PROMINENT ARRIVALS.

BretOort HOuse-Senator Corbctt of Oregon.
p 6itrtepdnt HOUse-Judce Richard Busted OF Ala
6Ama. ST. Nicholas HOtei-lieut-iOv: Allen c.
Beach, A. Cowles of The Chicago Tribune, Judge Hycr
Of Washington, Gen, TrumpLun OF Kingston, n u;
Major Warren and LiGut Waugh OF the British Army
- Pirth-AecHSe HOtel-The Hon. Freeman Clarke,
- C. Of Rochester; the Hon Robert H. Pruyn OF Albany;
The Hon o. MattesOn OF Utica Judge Israel Spencer
~ ~ racuse Col H. T. McCOmb Of Delaware, Capt Knl'
bold OF England T. c. C6tel Of Philadelphia and Col W.
z sOou Of Erie - Metropolitan HotGt-Tne Hon; X
Harrington OF Washington. ---= Grand Central HOtet
Gen. Allen Rutherford Third Auditor Of the Treasury;
Nathan Adams Of Memphis, and T. Barnum OF Br1oGe
port ----z Holman HOuSe-J. ii. Wilcox OF Boston;
60 Eetc York HOiel-COl. +. W. Latham OF Texas, ana
J. ". Buckingham OF Connecticut. - Astor HoAte-
fc Hon Charles Stanford OF Schenectady, Judge Kateu
81 Bin shamtOn Gen. Cross OF White Plains, and Lieut.
Commander Cooper, U. S. Navy. - d. James H0kI-
Hardy Solomon Of South Carolina - Clarendon
RotflThe Hon Col. DslEell Of England and J. i. de
CsNArEs u Asyana - IA ~ -" - - > Tr-
Cmof Justice ChaSt. at, Onpanied by his daughter,
Ms ScnAtOr spTaglc, left for Washington yesterday
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
SCHEDULE OF TEACHERS IN THE PUBLIC
SCHOOLS.

The Department of Public Instruction ap-
pointed committee yesterday to reques! the Board OF
ApportOnmcnt TO take to obtain $500 900 for
che payment Of teachers salaries tS0OO for construct
inR End repairing hoO buildings and S13600o for fur
pishing the Normal College. The folio wing schedule OF
the number OF teachers employed by the Department
vas presented:
PresdeLt VeP reSlcut Professors to.al Ase Teacher
n Or schools Ptp1Pa, 81 Vice Principals 81 Assistants
Isss Model Prary ScLOos: Superintendent Muta Drec
IrA' Ass;t Il total 70 PnOelps Model Primary School,
Female Assistants. total 6. Female Tesehes Female
Gr,ME'r sehool'; PnnaPIh, o. Vice Principals, loi
A. Teachers. 40; Special Teaeben 81 total 6l1
trI-e Teachers Male Grammar Schools 49, Teschers Primary
sr>roeb and SCHOOL, Principals 10 Pmsp DeparDent 81
rbcval Primary department 81; Assistant Pruay
ltysru Principals Primary Schoo 81 Vice Piucipa il
Pear 81 Assistant TeSebers Primary schools ais To-
ll%. Ms. TeseLrn in Normal GoIeEe S.k Teacher. 10
Or III; spec Teacher, 1885, total
tIo1e iesct Normal College % Female TesbsI Normal
He Primary School Female Grammar SCHOOL, +63 Boyf Gran.
Departmen 1S3 Primary Schools.
eoee Teaehe fetal 2SL Total number Of Teacher IA
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

shall DO allowed for IN the Church. Tho repcrs
made special order for IA O'Clock on Saturday
The report on theological education was received ahn
made the order for Tuesday next Adjourned " ooiosH
10
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

CmcASo DEsTRoYEb BY KER0srNE.-A grea
warning every family to DESaLow BUsns sATErT OIL W
FIRE test 80 Maiden lane.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

NON rtmtnt-a h four deaths doe 70 d.rTb.I
eonnsneA reduction Ma The deaths by phts punohah DE-
a. and those by the local respiratory Appon Id
l..
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

DUrAg the pa rened %6 deaths he DE-
eas* " from te excess OF 81 over the CORE
on Nesh Of 1870 Zymoie diseases caused ~ dfA'bs cosnu
e"bh V s m tlo; beutal H. and violent tHueee H. 1iers
et o1I S cases u small number each OF the
70" ft9ey weeks There desh measles heaTIls
ft$Aloteo SetAse Of mortality from dipbtbsTa
es f0oe Ft. ho IS TyTss fever rsus'd %" 6e"l Aud
2ILpS Xeo't Ehi respectively 10 thf pTeeedLg
1so SA9 a1t0 hVn RsIs9sLs ysre AetItae VI a-AsIt
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

BLEACHING, CLEANING and DYEING OFFICE
of oKp g Broadway near 439 Brocm' st. 60
Broadway Asdeup garments, ace' feathers gloves &c. cleaned
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

The schooner Susan Center from New York for
-Four ashore " Chatham an 90 voc
bt AZ the 9th inst shore neIt DAY e
bSI and ran her ashore honoDO part of Der eaT0 ""
IsyeI The weasel d total wreck.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

HAII;s VEGETABLE SICIIIAN HAIR RENEWET
does not co or but the hair its natural color
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

Elegant Rolls, Biscuits, etc, with DOoLEl
YRAsr POWDER Dsrot, 90 HeWs.. N. \.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
r. az
tArssunesnsuuI
WHITCoMB's ASTHMA REMEDY-Sure cure.
iArnouneenentl

THE New DIslNFECTANT, BRoMo-CHLoRALUh
non pos.or and odor destroys all oo aid
conasiOn Prepared only by TLDEs Co.. 176 William Nc"
York. Sold BY Druggsta
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

THE BEST IN THE MARKET.-If yOn want al
elegant fashionable SILK DRESS HAT rs direct to the hhnui4e'ae
EsrESsCABIp, ll9 Nassaust Price, 81
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

THE BEST PLACE in New York to bny RELT
WATCHES DIAMONDS RICH, rAsHoNABLs JE"kLk 10
STERLIsg SILVER SouIREs 81 Fuonst Diamonds speci,y
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12

THE PUBLIC HEALTH-DECREAsE OF MORTALITY.
The Board of Health was occupied, yesterday,
With routine business The Sanitary Committee reported
Se following statistical information for the week ending
Oct
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
HOME NEWS.

THERMOMETER YESTERDAY
Asm Reea Sp m. Midnight
1S 60 6I9
HIGH TIDR TO-DAY
Long BADeh RoclA. Battery and
SAS and Cooey Id N y BGth% YlnSbihS l.
30 20 "a H SS 80 50
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1871-10-12
NEW-Y0RK CITY.

Cmof Justice ChaSt. at, 0npanied by his daughte
hrs SENATOR aprage, left for Washington yesterday
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-29
q b c \ t.

9as IriN!ibe Sirhenjabr beSinnt nit
Der beiliSen !3eit, 9snannt u@bpent",
unt umfaet Sier 9Epdcn Die Sener<
rnna ,MrYent" Spn fem latetniid,en
9Bprte ,,Adyentus'" beritammenc, bei6t
.Mnfunft", unp bcsiebt lId auf bic @ns
funft hes ron @ptt ssrbsieenen @elkrlb>
fers. Die beilise a~crcntSSeit umfast
pisr Wpden, tenn IN ibr ipIen bic @lau<
biaen I'M geifs in bic siertaulenb Sab
re auriidscrlcbt wsrrcn, welde Rem wirf,
lidsn Mcsent, prsr her pirflid erfpl9s
ten @nfunft res !SeildntcS pcraus9eSarlS
gen fine.
Der beilioe SllbcrtlS rer G'rpee faSt /:
Der 9lspent pcsr BIC Nnfunft res Serrn
1T Yierfad. Dierrfle Nnfunft Sfi6ab
in cen Reib rcr 9unnfrnu Waria, tie
aweite IN bic Nelt eie brittle in caS Scr;
res Wrnlden rie pisrte miro gum Sc
riGs eefdsben. Der Ser 1T in rem Seib
Der Sun9frau 9efcmmen, I'M lie menlds
li1e Natur a%nsancbmen F; er 1T in rie
Wslt aetcmmsn, nm taS Wienldcn9es
fdls6t tur6 iein Slut 81 crlbien CT
fommt in tas Sers peS @.nfderL I'm es
ron leinem @ebredsn 81 beilen unb eS
NIT fi6 ~ ssreinisen ; CT fpmmt gum
8eriGte I'm NIT her @urfIdaufel isinsS
riGterli6en Musiprldes cen @eisen non
Der Spreu ab3uipnpern." ~
Sntem tte Stride in cer ApSentSsciy
tiele pierfade @nfunft Seiu Gbriii und
au @emttbe fibren nil, miro rieie 3eI
gan; Defenders 81 elmer 3eit Der Sak(
oter in ieliser Spfnuns. Die eleventh
asit serIsBt unS alip in bic Sabrtaufentr
Dor Gbritus, in ibr Glenn, In ibre Sim
BEN Nptb, aber au6 in ibre innise Sebns
fudt na1 benz @sre6tsn, Sdnten : Iilz
ger u. g eli8ma9er, une tamit fimmt sl,S
9lei6 bic auBsre Natur in ibrem Winters
fleiee Salammen. sic madt inbefen
audi ieben ~einseinsn Wsn16m aufmerf<
fam, tab taS SInbmsG lsnb Der Nlten
@eIt fi1 In ibm felbf wisbsrbplt, ipbalp
nibt GbrieuS in ibm 9ebpren 1T.
Die beiliae NbSsntss Belt 1T ater audi
cine 3eit fer es5nim&t. = User ia
inner anfalten trift einen bpben
nnb sbrenwertben SAT 81 empfanssn
benft am 2iebfen BON bic @ns
funft HsleS @afes unp ipridt aud
ON &istfen ron temfelben. Der auers
bSdte @af aber, Der "a fpnnren fol-,
IT .Ssius Gbrifus, unlsr !5eilano unc
Sslt8madsr. Sinni8 Zen AcYent, Der
fden ssrfein w. fG psr9ssenwanisenS,
tte ben Der nod %bsserfsbt init frcber
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-29

ber,ufaQsn, Gksr Soft unb lie &elt alS
eberfter 8idtsr ab;uurtbeilen. grfdwaBt
tab Jpn Der Munb idaumt unr ter I'M
CLAUDE f1sint ibm rur ta;u erfuaten su
fein RAP n briuirea fam. Wer IA
slaubt ii9 nit einsm iplden vIuf9efldrs
ten" In Elm, einisermabcn ~ernftbaftes relis
Observation-Disclosures @elprdd einlafen sa
ftnnen ter fntst fid setaufdt. Was.fp
Gin ueidt" auf;utilden bat inb Wige
lufttse Ginfdue, firdenfeinrlide @nefrps
ten, sptteslaferiide @eIdi6tenL 3pten
Sererebunsen ron @laubensiaBen furl
@errenfunSen uhb 3errbileer aler @rt.
@pn cen eummen llnslaubisen inter
ideitet CT fid rasurd, raB er fat her
Sprnirtbeit te6elben einen sepi6en Spt>
ritus an ZEN Sag leSt turd ben CT fi9
bel ben Ginfaltisen in sinen se,piiFn Sc
lpeet 3u ieBen sertebt. @aS CT aber in
ben Serfanri9en unp wabrbaft Inter
ri6teten errest 1T tas @efabl hes GfelS
unc teS @ti1euS unb unwiafarlt1 wirb
man bel ibm an taS Spridwprt Grim
merit: las fdlsdtefte &ap am Wasen
madt zen meifsn Sarm." u. 9.
Gr%rtisBuns fpl9t)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-29

stiel. llnb rabrliG ! tie beatiaen
Mnbanser 8oltaires MAIDEN ibrem 8rcesn
MeiIter In jeeer 9infdt aue Gbrel Mit
I ! NJ baben fe tteien unSerI5bnfiden ST.
Iuitenbab 8etnetn, ,inb bettenen fb Unit
beren GinHub su fdwadeh terflten 0e@
meinen WitteL vii. fdpn ibr 4~ebnneifsr
spr 100 Sabren.-Man sreift iberau AT
Zen 1dmuBisen Wafen Der Qii9e II. Ser
laumtun0 uup was nitr INNER SGants
lideS aufsetradt rertcn fam wirb ben
Seiuiten sur 9ait selcst serabe pie ibrem
6elbberrsn Selu, ben bic pkariIaer als
einen 8erfabrsr unc Iufpiesler .tes 8sL
fes ssrfdrtssn. Sn sabuplen GluSblatz
tern . unp ldmubiSen 2dferf1rften
,pereen fe Dem unpiiienSen 8slEe
alS n8erfalider ber@tcraL" Sntri9anten,
&espluticnare, &~bnt9smSreer II. {. f.
SprseiteIt uno turd'S Sanse liberale 2a<
ger ertSnt tas 8utbseibrri ,9ob ben
Seluiten y"
lber @ebe Gu6, ibr blinben Ndbrer
seS gpltes, bic SIR Guer. Wortaelbri
seeen cieIs srcben Manner erbsbetI Gud
miro sS ntGt better ersebsn, tie Gnrsn
9prfabrsn ; ssnn 100 ibr rem adten @sit
Der Seluitsn aus tcr @eleqfdaft 3u
Sersranssn ludt miro bic Ybilclcpbie
seS ~lln9lautsnS, rcs NtbeiSmuS unb
WaterialismuS ibren Ginsus baltsn !;
bic Generation miro bis ms Warf ano
8stn serSp,ten pcrren lnb bic 0ridte
cteier %bpffnunsslcien Ybilplopbie wertst
t6r Ielber erneten g. Ttld.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-29
&as fnb oenn bic Gsttssleusnet ODER
>&tbeifen eisentli9 fir 2eute

Qieter 9eier Gin glid in bic jsBiss
@slt ;eist Dir mic beitSuta9e rer I'M
CLAUDE berridt UNI irte siele @nbanSer
Ct ;ablt; lab inns nun Elm wenig unters
luden, mas rie 0pttsSleusner unb I'm
9~laubise eissntli6 fir Qeuts iinp!
Die @nbanser tes ipsenannten atbeis<
mus riirftsn unsefabr in 5 &la6en ,sr>
fallen ID Sn bumms 81 in la ers
bate llnslSubiss 80 in llnslautise
hes suten Tcnes wesen 40 in
affertirte ~llnslaubiss 3D. in I'm
aIaubise mad u@runtiaBen" prer eisents
lid in unfinnis Sc pter franfbafs
tie 3weifler.
Der b II M nj c Il 81 4 nb c 1T Elm
MsnIA tefen @eiit fi9 niemtals gu eis
nem srnlten @feanfen an rem nrbeber
Der 0tlt unt an bic Ssfimmuna ccr
S66pfuns erbpben bat. Gr fablt peter
bic Starfe her Yepeile fir @otteS Das
lein nod empfntet CT bic Sdwade Der
Spttesleu9nerii6en ginwGrfe. Maes, mas
CT 81 tban fdbis it, beitebt BARN, pab Ct
Diejsni8sL pelde or ,pe9en ibrrS le8es
tannten idSnen unb itarfen @siles be-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-29
CeEentlide GrflGrnna.

Die pom Su. Bildef ron fimtura
CUR Gbrsnrettun9 reS in neueHer 3eit Won
allen Ssiten 70 bsftis ansefsinoetsn Sc
fulton : SrtenS Sur1 cine SfentIide
&unr9etun9 in Ger Yrciie er9rifene Sniz
ttatise bat, wie nidt anperS 3u ertpavten
fam, spn Seiten res reutlden Gpiftes
pats rie INTERCHANGEABLE @iroiaun0 Nsz
funren. So fnr mir in Zen Stane 0ss
Ityt I'M Anlhlue an RE Iarls9una tsS.
Sterbirten rer Ii6ccie gimburs fpl0snte
weiterc Grflarua9 m~itsutbeiIen:
DWcnn ib rer neuli1en ,Sfsntlidsn
Gbrcncrflarung csS, bp6wGrtisHep Biz
ldrfcS ron 4imturY 81 0unlen Der auS
rcn iiin9tca prrtetantcn Yerlammluns
gen 81 Darmltart unr Miu1sn mic Nit
Der IN cen litcra!en Yreeersanen 70 mabz
los miEbanrcltcn unp sercGhtiacn g.
Iclidaft Seiu mid, Wie hermit 0e1Htsbt,
IN alem ~ScllltSnci9 onldlieee, 70 9lnube
ib camit nur clue YHi6t Der 0eNdhaz
feit su crfilen. Tenn ctcfelte @ereds
tisfcit cic mir cas- falide 3cuanib rers
bietct, 9ebietet mir unter llmtantsn eaS
wabrc, unc icldc Nebieieriide llmhahte
mnb tidy iclden bfentlidsn mbefuatsn
uno un9eredten Nngrifen eineS Won Der
tatbrlilhcn STRIDE pertbgcIbdBten Sniff
t1ts 9~esenabu ais wirf!id, sorbanssn
anerFennen.
SD Fam elmer Ssrlammlunapcn Vrps
teltanta Cum audi rie Winbener Scr
lammlun9 mar nidtS ancereS) taS 9sdt
Der GipmilGunS in ris innerlen Nnaes
leSenbeiten rer fatbclilden Stride nidt
;u9elteben CLAUDE Siclmebr cine lelde
einmildnn9 ais einen ullbefuatea tleberz
9rih lne su9leiG ais cine Bfentlide Bez
leiriSun9 rer fatbplilden Stride unb IT,
rer edtmabi9en Sertrrtsr feierli6 auridz
ipeilen su' miiIrn. Mm alIenreniaRen
fam i6 p%rptetantil6sn 8erIammlunaen
raS Hsdt elmer ipldrn Ginmiltuna nit
tells linipabrtr Sdmabunsm une Isrz
eattI9un9en Su9eiebcn. Die llnwabrs
belt cieler S6mdbunsm unc 8ereadHs
9unSsn ppllsdlti9 81 ~beseuael CLAUDE id
alerein9S splfommen in ssg Qaae Al
lein. Seit meiner msbr ais funfebnisbz
risen bil6bHiden amtsfabruna femme td
eas Walten unb @irfen ber SsIuiten in
meiner Dibcele aus u~nmitklbarer periSns
lIder gnldauun9 /; id frnne tic Witalis@
Der Der @efeQldaft Se1u alS pabrbaftact
tesfilrdtiSs tu9enb> II. sbrenbafte Wanz
lter mic alS eifri9f unb w~iI.n1dafai6
eurd9cbilcete @rteiter i'm Weinterae tsS
BERN. auf @runb luI9er senauen per
lUnsn1 auo Sa6fenntnib beSeuse ib benz
nod biereurd Sfentli1 lnt Yer aasr
@tlt tab bic Seluitsn, bic IN meinsr
OlSeele IN Der Sseliprse Nusbdlfe aeleiz
ltet surd taS leudtente 8eilpid Ibrer
Iusencsn, mic sur9 ibre unermdeliden
Arbeiten IN ter Sssllprse taS &siH @sts
tes, eaS ipabre @pbl her Stride unb eeS
TaterlanceS bef5rtert unb RAP fs insbsz
ipneere aud purd ibr Ielbityerleanenz
bed, interchangeable @irftn IN ben
&rie9sjabren 1866 uno 1871 I'm
Sienlte Der erfranfteu, Der peritimmslku
unc Der fsrtenten &riessr et,paS aan,
antereS sereient bahen, ais unaersdte
Sdmabun9en oter alS falten Spbn ,no
Spctt.
patesten, am %. October 1871.
DR.. SomraS Martin,
Yiihuf MN eLobsrbcru ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-29
&atb plifhcr Girhen : &a!entcr.
I. Scnntas i'm stpcnt. Gsans. (: IS rsrtsn
i3sitsn ssltsbrn ,-Quf. n. 25-33,
TcfthiHml der.

BUR Iameneisisr mclnsS Sed,rurci9en 6reun
,eS une IittrucerS Is lemCns /, sIS ttrfsefIblt
bsrisnSsrsisbun9 in NamCn u~nirrrr listsr
SbulfinSer. r.
Wis ven ttS Sin,msIS 6pb>H
@rtt turd res Sitwint'S MSrtu
MasS srquidt /:
Go fillt nit 5rrttihfeit
9uS Pist unb Tanfkarftit
Tsiu Tamsnsfsit uns beuL
@cn @ett stiaidi.
Ssil, gutter yrispsr Iir
Did 9rieent jutsIn mir,
Ben fiets tparm.
Webl IN baS Ssrs nns pei
Drum kbaat tsr @brtnasN
(gpts's Yist Mat gbrfgrtt lpl)
8en &siH unt @rnL
8! fSnuisn riirfi9 mir
did, un,rsr Airds .3itL
sSm fiss srbSb'n.
gpas StsrbIi6f er5fsnL a.
.Mas Gesn &si, ssrEtikt
Sd fiNRtr ! On aspsibt
Tur@ uulsr Sian.
e. nimm, : Batter T! sann
@snsigt bic 9ule'suns an
0em 4inbsslnn.
20 0ctt erbcr' unS rod,
@ib Sbm sid' Sabre nod
Sa fnst (: ,,Gr lsbs bsd
&uf inmerbiu !"
Sm Hamsn anisrr &inSer,
cE ~ Sein saiibraSer.