davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
Sonatasss belberidte.
1er Mont Nsnis.auunsI,

2on6on, 22. Suli.-Die bon eincm Of.
icuren europaiiden Selegrapbem.Y .Yiireau Dor
eni9er 3eit Derbreitete Nad)rid)t, baB eiit
9beil oes 9adeS bes Wiout Genis.Tnnnels
enaeliiirit lei unb uiele slrbeiter unter ieiHen
5tuineu be8raben babe, ii total uubesriiu,
bet. .
Nus Gnslans.
2onbou, %. Snli. - Der Frins bon
Wales 1T pom Continent iuriifgefebrt. Die
Brinseiliu bleibt nod i'll Silfngen.
4oubou, %. Suli.--Sir Charles Mors
baunt bat lh ben Guti1lub, ben gsro,eB ge,
gen ieine 6ralt nod einnlal iuieber nn3uian,
gen, better iiberlegt, uno 1T ju bem Shluiie
getommeu, boB eS weiier 1T, bic Sade ruben
,u laiien; Oies bat er ben Inwdttcn eiuer
Brau mitgetbelt, SuSleid aber aud, oab er
uidt geneIgt Jet, iie iernerbin su erbalten ober
ibr allimelte 5u 5ablcr. Da Ie dber ipabr.
id)etnlit auf Iltmentirllng flagen ,uirb, 10
tam oer Sfanoal nod eiilnlal por Die Sef.
fentlidte,t geSogeil weroen, iuenn oerSar oilet
es nidt porsiebt, einen billi9en Ycrsleid) eiu.
3u9eben.
0lus 5rantreid,.
YartS, %. Snli. - ytad) ben ber Re-
aierung ans Ilgerien sugegangentn 9tad)-
rid)ten 1T bic Oortise Sniurrettion bcinabe
gauslid uuterbridt.
80 ~ a.'Hes ~, Sn, ~ 19.s,s g.ss.
ps"Is " os, 'a,Ostla,miug sas nOtIs ,, u,ms eoe
gnn0n uu'u Souso w aun.pou.
S.oeu.m 3'uaos h'sm, Sap uM ,n..on@'Ds.. Ma :.
luiliiiliunH YeBeH peH OuHU''puueH5ou ue>
idIieben miro.
SerIatltes, 22. Suli. - Die BON ben
Utiiitdr eommiilionen III Utarleiae tiir
ibnloig befunbeuen eommuntiien inS su
Ssfdn9nlBltrafW Don peri1ieoensr Oauer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

Gs mar 10. Sic tonnten f6 aud
uibt pieoer SuiammcuFnoen, cbtpObl bic
8eneralstphter, SuIrieOeu nit benz Sri
umpbe, ben lie 9eieiert, Ia6enO wieper
umtebrte.
aGebcn Sic, seben Sie!" bat goeIe ben
gtmeritdner.
Gr pplIte bod wobl ntdt.
Dlein liebes Srduleiu gloele -"
gtber iie mar 10 blab gewOrpeu; Iie Sit
terte -
p2ieber I6err 6iober, i'd bite Sic!"
p9iltr nod oreigBorte pann Ipabeu Sic
ntdt cine einji9e Miuate fir mid ? SD
muB Sic iuieberleben."
pDtOrsen glbenp," iugte iie in ibrer
9n9lt.
nllm peIde Stuube ?"
pum u6t."
n0ier ?"
r6ier!"
Sic elite Sum ,Sauie
Gr tebrte ju leinem 9taden Suriit.
Vim anbern 9lbeno I'm ubt mar iie ptez
Der ba, nit 8Orpirteu gegen lib unb
oo6 nit Der 8euibigung, Sab man iein
Serlpre6en bolten mlNc; nit 3ittern uno
3d9en unb pieper nit einem iaBeu Sebs
nen in rem iungen Wido6enberSen.
Gr erWartete lie i6pn.
pg8ie oantbar bin i'd 3buen, glbeIe!A
Sic tOnnte ibm ibre 6anp ni6t entjie=
ben, Die er 9eiabt bate,
paoele, id babe tein Slid mebr obne
Sie."
Sic bate aud coraui teine Intz
mort.
pa6nnten Sic mir wieoer gut ieiu,
Ioele ?"
Sic antwpricte ntdt uber iie iaste ni6t
Hein.
fftortfrhuno EnIot
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
M1eneifeS AIMS Nfcip. .0Iprf.

Rem.Yorf, 2S, Suli. - SiS lett iino
fir Die Grridhng eineS neucn beutidlen
Ebeaters, fir wcldleu .3lped 100000 anige.
bradt peroen iouen, erit $500 inbicribirt
iuoreen.
Sir bic sgitnoe bes Sergeontcn @patt, Der
bel Dem Iuiruhre am ~. D. Wt. ieinen &ob
fanb, Iinb bis lest our1 Pripat. Subicription
$500 auigebradlt iuorcen.
@eaeril ,uuroe IN Der SbuagoGe besDtount
Sinais SoipitalS oaS Inocnten oil ben Dor
einem Sabre ermorosten Veni. glotban ourd)
eHtipred)enoeS Geremoniel geieiert.
i3wei Der Gais s6tpcrs9ods finb eingCinn'
fen, man 9laubt in Solge BON onrd) bBSmll'
liae Sano an9erihteter Seiddbigungen. Der
Shaoeu betragt iugefdbr s20, 1000.
9lni benz SesrdnBplat IN laterion, Nelu'
Seriep, ruurbe cine Bamiliengruit erbrodel,
nuo bic Silberbeihldge oil ben Gar
aen geranbt. Son einem Sarge braden Die
Siebe ben Oedel ab.
Sn Bennington, N.sS., ipnroe Elm farbi9eS
Diennmdbher, NameuS Ntarp Srod, per
baftet. Sie 1T oeroddti9, ibr eigeueS Sinb
luo ,luei Siuoer ibrer S1lpelier srmoroet 3iI
babell.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
q ,,]hIlliI.n.6,,lnatlI.t thritI,ten.

gem % ort, %. 9nll. - Der 0ampicr
.8alapOia" it init 8rad,t fir ben bitf9cn
Stifisbdubof bier augctonmcn. Gr begiebt
iid) bon bier nob Soton.
ct. Sobu, N.sS., %. 9uli. Der
Sampier ), ,Arcaoia" lit BON 9iuerpoOl nit ei'
ner auSabl idweOiidlw GnIigrauten on8e'
tommen, rueldle iid| uod Der al ben Queu.
fliiien res ct. Scbn seIs9enen itpeOllbcn
SolOUte begtben.
ct. eOuis, %. 9uli. - Der 3ampicr
:, Oltpe Brand," BON bier uod ytew-OrlCanS
bcitinmt, 9ing beute Wior9en 10 DtciIen
unterbalb @ranO So,per inter. Ser 9Sertb
bes 6abr;cu9eS 1T s97 800, Die Serfderun9
$4,000.
Rew.Dorf, 23. Suli. - Die 9anpfsr
,,8eiipbolia" BON 9amUurg unb ,(St. Olal"
bon Bergen in gtorwe9en (iiber antperpeH
fnb angefomnlen.
WeW -gorf, 23. Suli. Seute finS
bic Dampfer oGalabria" pon giuerpOol unb
..Deutiblano" bon Bremen au9elOmmen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

ourt Die Grplofou in ibreu Grlunuef,u CT
idittert, fat ale Standardization itrtriimmtrs
uno Die Dddlcr gum Sbeil abgsbcdt uUo an.
orwcltig beid)doigt. Sm Oauie hes Scr
geanten Cameron wur6e Elm Sett in meldleni
Suei Sinoer idliefcn, burdl ben 9uttorud um.
9etiirjt, uno Die SnScr blirbcu cine 3ritIang
betanbt, waren ic6ot uiflt nsrlcet. Gin
3legelnein fog in ouS Stlaiiimmer eGS
Sergconteu ScuneTsp uuo riB bcioe Sett.
piolten ucg mdbreuo Elm Stiid TeuteralaS
ole i'm Bette itlummernOe 6rau y. an Der
Seble lcidlt perltete.
Der @eiammtldluoen miro etlua s70,0
his 100000 bctrageu NIT 2IuSnabme oeS
YluCumS, beiitn gSntb IN Grlo niht III
ld)aten IT. 2lagcmcin wer6en Die 8altbluti9.
lett uno R'rooom Der Sruerwebr gelobt, unO
CScucral Qpcr unS ieiue SiiiSiert babeu Der
fcetercn ibrc bo4itc 9lnerIcnHuH9 auSgc.
lprodeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
Sins Suba.

SaUGuHa, 22. Suli GueaSa III,
mic Der @cnerois sSapitau ofiiSiel mlttbsilt,
init 200 Manu III Der Rabe BON @uataHamo
gelanOei. (Jtad Yripntbrieien ans Caracas,
lueldle i'll geru. 0ort angetommtH fno, be.
trdltet man bort III Solge 6ieier Qauoung ci,
ncn Srie9 Swilfen &ene;uelu uno Spauieu.) J
Nne'aba'S Sruppen wlrcen BON ben Spa
niern au1egrinen NIB NIT eiuem Serluite BON
% EoSttn anSciaaror gcipren8t. Die Spas
nter batten 2 Soote uuo SermunSetc. @iue
groBe NuSabl Der Suimoenteu murbe III Csc.
longenen gemdd)t, uiclc oericIbeu iibergaben
nd treirullig nno inter oiclcn iebr ougciebcne
cubanlidc Samilien.
NeW Dort, 23. 3uIi, - gto6 Brirat-
briciCn ans Snba bobeH bic Spanier 0roBe
&ulnltc crlltten. IN BEN cineusGeiedtt, ba8
tdnf SmuNcn geoauert babCn ioll, iollen GOO
Spanicr ~ 9ciangenen gemabt luoroen ietu.
(0ieie 4ripotbrieie ino oiieubdr pumbug.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
9Spu Gdudod.

Woutreal, 22. Sul. - Sin agsut Der
cubaniiden SuHtn III gtcps Dort beiano iid
ttr5lidl bier uuo retrutirte fir cine Grpeoi.
tion; er bat uHgeiGbr POO Wann augepor
bcn, uicIe oericlbeu woreu NlitglieNsr Der
9feo 0tioer. Grpebitiou, Diou iaat, Sab bic
80rtbie nit Dem 0ompitr .Sirgim" non
JterusYort obiubren iOa, lcttrer 1T ieOoh
nod uidlt BON SriuioaO ciuaetrofieu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
t6ortIssuns ioIst.)
SelearaElildle 9epeldelt.

tSon Der "giiociirten Breic" fir ben a0euti6tn
Soueponoenten" bcrihtet. Der n9oueipons
bent" 1T od6 euSi9e oeutlte 0tor9erblatt Sdls
timore'e. ueIbes Die 5ntanos uno 9aUels s&rs
peiben be5ebt uno uolitanot9 peroffeutli6t.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

ihyeibeu merOe. Gte ,Sribiiue" fGgt, Oh
Der @Ouuerneur uitt burf mid nit oem
NfnpOr pua uuterbnuOelt babe une oarani
uad) 9Ilbaup abgcrei't si, pahrrno i'd ben
YEapor erit um 3 llbr gtadmittag 9eiebeu
hohs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
SermilGtc Seribte.

Batter 6puetutb al Ictne Il rcun
be in q mcri ta.-B0ter 0Dacientb oelttt,
man betiinmere iidl bierjulOnoe nod gar
iebr um ieine Berion uu0 nm ieine ld)ics
fe Skllung Sur rGmiideu Sierarfie. &r
bat Nun nntcr'm II. SUM pon Rom aus
all beu ,R. q. SnoepGnSCHt", ctu prUtc'
itantiden SntcreNen 9cptemeteS Slatt,
einen langcn fir icine amerttanlld)su
SreunSe bcltimmteu Srici 9rldItst, mo'
riu CT, nm gepiNcn &crlcnmoungen bic
Spite obSubrcdcu, unO I'M bic @cmittbGr
leiutr Sreuube Su berubigen, su beneiien
iudt, 6aB er ,ueoer benz Sarnteliteroreen
nod, Der totboliidleu Stride gc9clliiber atS
@btrinuigCr Al betrnd)ten lct. 8arber, oaB
er 6cn Sormcliterorben uerlicB, brlngt Bater
SDacintb bielcrlci Dor; oaS Snterelidntciie
barunter 1T, baB CT a9t, ooS SloNcrleben lei
Be, wie or ans BcbniGbrigcr Sriabritug lpiiie,
all unbeilbaren llebeln, MIR ellie Haoltdltlr
t1une oas Orbenspeen Dor gGnSlidcnl Vor'
fa(le retten; Der Yater rGtb Iogar all, man
iolle beltt;uta0e in ftiu alofcr gebeu. lleber
ieine Sppoiition gegen ben jelt i'll oer ro,
mild .iathoiiidJen Strd)e bcrrihenoen Setlt
ia9t Batter Sopacintb in biciem icincm leetsi
Yrieic nidIt biel gteucS; mas er oa ia9te,
bat er bic g9elt id)ou iriibcr ebenio ouSfiibr-
lid wiiieu laNen; CT ibpdrmt iitr mebr ilr'
tirdlid)e 3uIidlioe, Ueriuirft baS llnieblbar-
feitsoo9ma NIB ueriuabrt iid) feierlidl 9e9en
ben &ormuri, oab CT Elm Setter let 9ten
in oielcm Srcfe 1T, bnB er baS leete olume'
uid)e Goncil, ipeld)eS icinem gBeien nod pe'
Der geieblid nod irei 9ewcicn lei, siueu ltra'
eald)en Ointerbalt NIB cine pollttld)e >Sn
trfaue ncnnt. (BttSb. Stsbl.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
IA DIT. ). C. Mloplton's

sT BALTIMORE DENTAL PLACE,
GIt citsQsfe ssr Gutdp, uue Saratosaffrafe.
goGilan9iee @ebi,e 5u $40 bis st5 wel6e 9arau,
tlrt iperoeu. 3uireecnbeit 5n geudbrsn..
,oasn An 30 Sents pro StIi; rsine @oleiianng aur
j2; Difto Sllberihduns 81, auf $40 Sabre soranrt.
Das 9lrsau In ju ieber 3eit often; Sonntuas uon
Bis Y uhr 0ormittaae. (Nai,19.12W e)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
SSalttMDre
Girf 1n[nranfe Qffirr.

SHSmest. .Gefs ppn Sputbs nnt gsatesffr.,
psrf6srtpabrsno sssen 9sgnt opsr g3SSsn ourt m
Rrtcn BOY siaentbuin, @obns, earens unb aeaaren-
Sduisr, San6els8ltcr, Gtcrbauproruits, Wtobsin
Saqs0srdtbi3aitSn im san ss9rispt Sssr nSdIsH
Sas Sirsftorium beitsht anS tolgcut Ell berrsn:
Dm. O. Sarrtion, GrdGoent;
SEQ. H. Btdcrs, 9Sm. 3. Srune,
II. N. Glrids, 2. .. NaptT,
Xnpih q gpilfou, &. Gobt. 5eufins,
SoHob 1ennineton, 9. Wortcn Stcwarf,
6rancis Z. Sing, y. y. JieDcomer,
Scnrp Carroll, Drpiae 9otlpis,
81. 8. gteuart, NJ. gD. Eaplor,
SBratI Gpbeu.
WppIitationezSormulorc une ipcitsrc yiahrtht hber
Goutbs unb 9Batertr., ertbcilt no aud aaeautrd8e
iniort erleDgt uerben. BeriiUerun9en nerocn ani
raeno cline fSrit anssuommsn, welde cer appiitanf
IssnIiS'G Hr. gBoocmprta, Sch.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
Or. 4. 5appington's
neiektcrstlad,Siaamen,Shru

IN elm Ssberes unt 9efabrloies 9eitmittel fir
PnStsn. Srfdituua, aeudbbmffen, Seiiertett &c.
Gs beieitigt @ntShnbuuS uno perbiitet oaourd
9uies Id erireucnbe Sprup uire isit 90 Sabrcn ges
madbt nne bat arebe 3uirieoenbctt gcsebsn: yrdpas
rirt con Or. U. Sappinston, Wr. i32, osorr'
Sanffrafe.
30 Gents, (Rop.23,t9)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

Su Wen Dort murbe oieier Gage Der
Bolisilf Batrid eOgau ans benl 0icnite ent.
laiIeli, neil er bel benz Iniitonoe ielne Sd)ul'
batcit nid)t getbau unO I'D, gemeigert bate,
eiHeu Sauien @einbl aus eluanoer 5u lagen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

Sdulier, iriiber preuB / der 6 oniul
III Sapannab, bcrlieB bic Staot uno plrO
iebt bon pielsu @ldubi9srn bctrauert, bel be-
nen CT Shulosn, I'M San;en $4,000, in'
ridaelalIen hat. ,.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
Ser bette NSlaf
um eiue pur,iialitle WGhmuId]ine

sn faufen prer su mietben
tn ba, mo aue Arten uerfauft ipsroen une uo oer
aseut ndt In irseuo elmer ipeaieuen NafGtne tuts'
rsflrt lit. f
Raidfnsn ipsrben psrnictbst, aussebeiierturo pere
taui&t bet 3: ". YBiIf,
Rr. SS, Beft aif mpres,
Riry9fS) nabe Gapfrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
OSotin's 2tgncs Dfirtur
tuuri pOduU o05
u { dDicIiirbcr

&c, r,,,,.,,,,, ,oh',,i '.i, .1i. ana ~ trysTi.
N5i t nr I'',vT M ~ 90 sh ga
Hr,,st s n,rt t Es,, r,,,', sIe W.
~ | G"t| ~ w "''t' stHh'' WtiEtht thtltt
SoLSgn mRS 1 g,a SR,ulisl l'Gog getF l9I npt ot
.u'NH w. N'uP"P'.SI 1tut1' 'u''u' gttlfluubttsbnt
"""l"' >0"lu'"'' nn.., nn,a,.,a
g,,gH 'yu"aS. NS,. no n. .s,,
Cr, 40 q yptr nU"no M WauW't't'uI, 20 Az lS'u'
", ~ "a, H y g'p ,eu,,
Ns'H,Wt %'!',, ~ " U"u,{S ,S w. SgtT evRSmplaHa ~
non ma SfrI,,cS an, tis ST Ss,' eSslth
UV Wv n Iy,,. Z ,''U Wy 3 n"l ~ .is' Suluuhelst eomp,
\, w, , ,,'' IuM.W w uun TO- si.
2 , @ ~ - , VIZ & n1t ~ o,tth ct1BnhPH
Gtsr SSptT,ll Irs = m 1Slu@gs IN ~ oSt gsr;
SsT M ir,,, r'Is'1 & t 0t' W YSttSnl
,Es ~ rIrs,, hh'srs,' = % Wun " wv SIr
Tot bot >'''' "'' ~'"'''" ''''''''''
'S,, ~, up,rt,. rr,tsf, ,,,,., 9, ,,,,i h N,..
y m i NV ~, ~, lp'S.h % tunh,
SHp S " Nv nv, 49, ~, ,n Nitli!als' JU taale
VtlbrS Sou1at nsSsSn, Ssyi,iSS , s ~ st, ~
9 'gtnI9t ms'Nfr inIs St bn9elalisn S3pte
@ rGSsu o, t, ,'UgS, S,g 'Sagtts9 t t'nu
'c~t N'"' N'"'" "''"o's'" o'V'iu'"B an
"'Tt"tS cr SH, 80, s,u. S,,,,,. a, t,,,,t,4,4 -
hrn braE mn Siirrp JSsirgr ,H NV 9 Sns
r, ,ro,,T, T|V tc Wy w 90
o'"wVS ,bS 9''OSSTtmt taofnslv'l' hl9t su
Srf S, si h,,,s fi, h % ~ ".
- .s, HVu' w, ",b'',V'S % wv S"lt w Uthh W Itlntn
pcTbnSsFt ts SSs Ssdt"rpr in Ssn M,
w, "tS., u, ~ nnott Sum eeB ee
SghrG ti ~ H'SH u
S oST1otiTs SSg te main So,,e, ,sr
Sngnor ,rtninr1p1 ',r', l.o.h M
w" ~" ~, sthto.h"
g,Ir ,,b,r,tn ,oyt,n,br,sh ,Sptr "Sp Ss,i ',
Wsdaebsgbsn: bbn. 'O'''''''"O 'O'~' "'''i'' "'e o's
brr W a s,i,osr ,Je, So,1,s ntm a. 90, e lom.
jabrc Si nm Nan h,r ~ aU.nn
NAV % VVu U' uslga'ni ~
% yG s'3f 1.gahotL ot'
Iii, Ky kW 0,I II, '.S ~, S,i 'tE,' NJ aV I"' ~ o
nrS T,,s w NT "gt MI; ~ 11InT 'Vusps' MI
m,,1''S VIZ ~ s ", SE. Ittttus tn y,p'HuDth, JW
N'nN y" NN"'N uNN ~ NlS'N HNsNi ihNtt HiEf Ut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

Niir bas ncne oeuti dc &beatcr lit
glewsDorf iuaren bis gum 0retta9S'abcnNe
s82 900 0eieidlnet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
9lrhritcr ANN GirnrrinllIrr

Die Ercunbe Oss orn. SuS GrilbpIp, gdr bcr
6raullinl un6 G'rcenihdlc, utlte Ole Grlauhu0 bu.
ben, irncn WGmcn IN YubiHbnu0 nit 6et R0mtni.
ruua iliT ben iiueitcn IIneia REQ StattrotbcS fnr
80. une 81. ySdre 81 QehrdUdcu, eTintbtn bic
Steu1rsablCT, SrunbCiPsutbGmCr mno Stmm1tbcr
I'm Nu9cmclncu aui od5 StntbGiteNe, BON Dem Tt.
orlaiten big ium dngergtniten, bic gBditgtcit Del
Yttmdrpablen ,ir blt gAub non Stnhtrdt6CH ndji
auS ocn NugCn an lNlcr. Su aIebsr 3rt empitbten
hteiclben Surcr pTiliihtgurO Die Gtilnbe. iuatum
St. Otis qcilbolg UlC GucT RepTdrrtdHt int IUctcn
Nctbebpegc auGeltelt pcrocH foIl,t. Eeine 9btiibs
felt, feline Gdbl0ict uno Gnthttbcnbelt ots Gburafs
tcrS, iciu mcbr, ol5 30sidbrgCS 0cbeu tn ber Is.
gDaro ltinc SNrriut ole erol9uldCr @tih6ltSmGnn
In Der Wurb, ,lue ourb9cbrnbr tdbiNtrlt unh Damn.
abtT nlbt gum S0crlgiicR, neGG has MINT tbn iutt,
unb rldlt er oa6 Mint" gpit ruanihCu un6 crluarten
bic polite Sritit uno gcuaueitr SeIadltuna icinti
Aniprhdc uno nno 0her5tuGt, oaf, lDtnH Vile, meIdr
It'd iplrlb ilir zine lthtrc gtlcplhe u"h oi0uoutiitr
Nomlniiir0tion oct ndeulbcn anqCeDcnbcieu ntcrei.
lreu, httem @rarundHO bic auimrrt amtci idcBtrii,
U:ldle orrislbt pet6lrHt unb GIt SpnusrHda, o. a.
lult, Sur Brlmar,pn9 t0mmen uno tn. lou iilmmtn.
rlttttnRo riogTdb nomIntrt lUsrotn lam. Gltlnmi
ittibSritlQi t7laTI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24
Stieieln anO Sdnbe.
BcI5' popnl1rer SdJnblaOea,
S1r. 50, IoresGutaipffr.


per Staot! 9eOsr 9lrtjteI pirb per.
tauit ME augejeigtl!
Etiuc ciGIbIctuHC. turHz Gtitct gCndbte &4.5O-6.CO
6elnr taihttouRs SCugHs StriCi, gene.
safe ....,,.,.-,...... .....-,-.-,.,,-,... s.60-4.OO
E.lEc gWattt rg1CHaG Gurgu6- eattgts. 2.UO-2. 50
Ntln. gcrugeiit gtrttua @ptrT6 ........ t.bO-2.U0
Etwtrt NGTtr Stubr. ,.............. f.jU-i.T6
pcutn zuprGS, GS,,..,......t....,.,..... 7j-i "
ylgtn1 Sou8tts @Gttt6 Jar N1ucn COO. i.75-2.0O
JiiteIBt CtTtn Sdubr ,.............. i.JO-2.uD
1uIugn ( dubr:
fSiHc FallHnsQ Oat!trs ilr LamtH s2.5O--5.OO
seine Waiting Ghuridrut TIT 5 amca.... i.s5-2. o.
GttHr Eawcr ouqreB @1tttJ5 ......... t,5J-2. o.
SS,ttnldrHglbutc iur Gumru ........... i,5U-t,7j
YI1to|cs SGmrHs z Slgutt.,,....,.,-..... i.5O-2.OO
Sumtr- EIpptT6 nit abGRCR .......... 11-t.OG
Gumcua NGus Gdittre ..,,......,....... 55-i.O0
SeUyeulhr SGmrus Slipppr6 .,........ Is 20
Witdrn SOHGt.5 8ClltrT6 ,.,........... 1S-t.Oo
tantuA Sdnur 6,atttB iur Yl6hmen. . t.25-i.61
Nu lhcnHt uue bttguUugitt BouGtb uoH DtAb,
bgns, Snattn uno Subrr SWutrH In btt Z tact.
unu YioUo III: -SdHc.c Yerthuie uno tttiHcu
Vyoti'' 2Stlrtn ucJbcu Az irgCuo cHet 3dt umge,
tdulbL oeu oad @tle iuutgmtbtn.
y. Yci6 = 2obH,
(Eaaii, i,GTtC, t&wO VI, J9, Worb. .6uiGiUfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

glS elm weiterS Spicr ocS Rt,p. Durfcr
auirubres III, mic mir mitgetbciH, ant Sou.
nerSta1s Nbenb 81. u. &alteubad) I'M
Diount SiHai Soipitalc grltcrbcn. s.. mar
Elm yiotor, gcbiirtig aus Oeutidlanc, 20
Sabre aft. Im II. Snli ging CT raf Der
80. ctr. uuo s. Npenue, um iiir eirer Serrn
bort cine llrtunoe unfinietell, uno entierntc
iid) nm 2 llbr 9to6n,ittags, nm nadl Souit
,urid,nfsbren. Gr iuar bis III Die @eaenb
Der &c. Ctr. 9ctommen, alS er bic SoltSlHdI-
len in Der auenue bemcrtte, .nub I'M ibnen
aus bent @ege ju gcbeu, bog er in Die 26.
Ctr. Gin. Gr bate bort crit ciue ilelueStrede
Suriidgelegt, ais baS piilitdr Su icnern be.
0anu. Sr. &altcnbadl empftng orci Sdliiie,
eiuen in iebeu glrm unb einsn III ben 3tiideu.
-Ulan brahtc i'm ncbft anorn Sermuuoeten
nah Dem Wonnt Siuai. Soipital. gSdbreio
er bort lag, mar inn ieinc inn9e 6ran, Die cr
uuldu0i gebeiratbet bate, cine treie gfc'
GERM.
Sn benz @orptolr oer nWhtuals Teriide,
rnngs9eislitatt" Su Yittsbur falneSafn
Diittlpod) ,u elmer Sceuc, bic leidlt sn elmer
Sra9ooie 6Gtte ,peroeu iSuuen. Gin geipiijsr
WtorrlS s. SpeurD aus Wfihigan eridisn IN
ber Office uuo id)oB auf Sru. Q. Wf. eopc-
rioae, ben @ersralaseuten, ibn gsfabrlid usr'
wunoeno. Der Strcit tam iniOlge einer 6a.
milieuaiiaire. Senrp mar init einsr 5auie
BON gouerioge pcrhciratbet geluelen, bieie bate
iid, ieood) mtgen id)ledter Sehanblung BON
ibm 9etrenRt; Senrp glaubte mn, gouerioge
lei Der Iuitiiter oicicr Srennung nnb poltc
iib aui biele gStile all Ibm raden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-24

9 mudt bnJiGgb itrCn llRtttlbtgh. Oh btt ia
bron,t NJ obcr ultL ctc Wtatin Hleut WVittur
bun6t e5 eant Gu6 Gem 1unInC. 2lir tonHrn 1du.
lruct, pchc buIu biz Wdtmi SIaur' NJ rtur tufirt
uoJcc1 mo. bl, GuiulcH, itboh urr6tn pir nut eit
NaUtn u. 29opnplIvt 9Ingr iocmr biCritlba bc'annt
rno, aUi0bru, unt welbt tBtno Aemanb, bct cs
pNhlAl, coEInlLLTCn tnnn.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-10-25
FATHER FLATTERY EXPLAINS.

The following letter has been sent for publication Tne
report published In good faith as representing Faanss
Faterys opinions Catholic readers generally viii be sisd
10 find that the views attributed the reverend Father are
not held by him
To THE EDITOR OF THE HIRALD:- -
In your issue of Sunday last you give summny 49,, -
appeal made the O'Clock mass IN s. inosx xmoS
behalf of suffering Chicago, by Rev McAu1y.s nv
me 10 sav that The you and the appeal OF
you handsomely approve, but egresonsy no,,esgS
Ind 10 INV account OF that Of my reverend
This insirnncant mistake were of htte mpo'ancS, n
would not induce TO trcspass on your vsv asss
space. You represent me IS having sal. MA ms
fbcaro was Sodom in niany a. .n \
sodom in punishment This tho reverse o. or me c Of ~
bs,orv Neither do consider competent 70 me OF my
other human being to probe the depths OF me scS
provi,ience beneath whose omniscient power sucn
temporal calamiies never have failed ana sna ~
wages Of sin. But even u H. Were ,dSSs vI
10 10 tell why Paris Chicago have bccn thus
swept away while other vast emporums' nsner ~ .ne h -
az The and unchrsian Office OF adding fuel
10 rmnous insult to misfortune or tauntng
satire 10 fallen in which have yet 70 gra
ate "Haud gnara np meris uc.f ni Ise noon
sT TEREsA's CuuRcH, New York, Oct. 70, 1871
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-10-25
REAL ESTATE MATT LRs.

An Epoch in tic Real Estate Nnrket-Sale of
the SpofiOrd Estate.
Yesterday was day OF special interest in the real
estate market growing out OF the sale by order OF
the executors OF portion OF the estate OF the late
Paul SpoGord, comprising properly on Broadway,
Fourth and Ninth avenues, West, Washington,
Tnirty-nfth Seventy-second, Seventy-thir 1l7th,
1lsth and l31st streets, and including the well
known st. James Hotel The attendance at the
tional character OF the sale, and was made up or
the best class OF real estate operators Bidding was
brisk and spirited and the result OF sale such as
to give confidence to real estate owners. or its
further lessons we will take occasion to speak more
length again. The hotel purchased In interest
or the heirs for $4,000. 1t was purchased Febru.
airy u by the deceased on the occasion of the sale Of
former partner for 1921, co., The aggregate result
or the Spoford estate sale yesterday was $780, go
SubJoned are particulars OF this and other sales
made yesterday
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1871-10-25
DOMESTIC DIFFICULTIES IN NEwBvaG.
Mother SeiZes md Carries on Her
Daughtcr-Unsuccess nj PIrsuit-ji0w They
DO These Things on the Hudson.


On Monday afternoon carriage, containing wo and
two women drove up to the residence OF Mr. Simon yrs
denburg in Washington street, Newburg One the women
the wife OF Luther vradenbug brother OF the occupant
Of the house and the other her mother The OF
men have not yet been asccaned The expedition
undertaken by Mrs. Luther vradeuburg with the
gaining possession OF her daughter little girl three years
OF age, VINO on the separation OF her parents March
had been placed by her father In
Simon. The attempt resisted by Mrs. Simon vraden
berg and several other women living the house, but
the raiders, led by Mis- Luther, were successful
after busting their female opponents around in
very Lively manner and breaking open a door,
In obtaining possession OF and carrying of the
chilli The infant cried violently and unwilling 20
afternoon and no about TO interfere with the
atoms OF the raiders When the latter had
carriage the elder OF the two women yelled 10 the
coaehmsn, Drive ike hell 10 the Mud Hoe"-a locality
on the river, about four miles north OF New.
burg Reaching that placewhiher they evade the
pocethey we're fcrried the Hudson In small boat
70 Low Point where they took the Hudson special train
Poughkeepse On reaching that city they waited for the
ratoga special and proceeded 10 Rhnebeck where sup
TO the resi- ence Of Mrs. Luther vradenburgh, AT Port
Even Mr. vradenburg resides at Athens, and employed
barge plying between that place and New York The
kewburg police notified, and warrant having been
issued the arrest OF the raiders the charge Of
and battery, the police started IN pursuit But they missed
the Saratoga train at Duchess Junction, and when they
rived Poughkeepse Montreal express found that their
birds had flown and by this time beyond their
The gentlemen OF the locust returned to Newbug
cresen and further proceedings In the viii probably
be postponed until tue arrival Of the little girls father Mr.
Luther Vrsdenburp