Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-05-22
Die pcutfd,en 0SpptipbnrSer
Amertfa's unS bic Tricpcus.
feSfp-

2imertfa's unS bic Triebeus.
felte.
gGdbreuO rer Gn9ldltoer ~iibcrOll, ipObiu cr
fomrrtt, nit firer oft lIderltd)en 2lengItlid
feit al ben Gebraudeu uno @emobnbetten
ieineS 21noeS feitbGlt, iit) Den Gtniltiiien
leiner nellen llm0ebung mOllldIt ~Uerid)llebt
uilb ielteu Elm 8tritaubnib iiir Die Gigen
tbitmtibteitclt ~frernOer gDltcr jeigt, 1T cs Ocn
9cutidlcu i'll berporragenoer Wciie gegeOctl,
bic 9uteH @t8enlbaftcl auoercr &atiOicn an
Slltrfcnnen NIB iit dniuttgnelt, ob1e BOD
oeSbalb Die Srrnuaenid)aften ocutldcr Gnltllr
uuo beutiher Sittc eiu;ubiiBeH. gS ertldrt
bieier Gharatter3u9 uulereS SOlteS Sllnl gro
Ben Sbtile ben Griolg, lutlder oaiielbe aud
i'm IuslanOe in commcrjieuer uno i~octaler
SsSiebuug b~e9leitet. Wit ii6trsm Slide CT
faBt Der SeutidDe, nobtn ibn aud OdS Sc
ibid oerid)lagen mag, bic gegebeHen &erbilt-
rtiIe, 1T beniibt, Die inn bis oabtll ei9Clt'
tbiimliben Scbeusani6allungcn nit Ocnielben
in bic rtt)ti9e NarnloHie III b%rilI9cn, utrItei.
BET eS, bic permeintli1c1 S6mGbeu iciuer
llelell galo5leute III btipDttelI, oerlett oabcr
lclteu bic Gigeulicbe ~oerielbeu uilo crrtu9t lid
in &aufe Der 3eit IN ben meiiteu Silen nift
mir cine uuubbdugtgc Stelung, "ionoern aud
Die Id)tun9 oerientgen, III Nereu Dtttte CT it'd
nieocrgelalleu bat. Nibt5 oSltO wcuiler Der
giBt er ME baS Qano ietncr @eburt init ietntlI
~tlberlen Str6nen unO bimrnelaurngsuoeu
Bergen; caS 2ieo ~ieiltr Ninbbcit, nelfeS
ibm bic @illtter einit poriumlnte, perrnag oas
Rauld)eu neS lOu0ion NIB -beS WtlIIiltppi
nlft III iibertGner, Der oeutide @tiHng bleibt
Inn etu treuer Se9leiter and bort, no linn
Die Gone ciuer uubctannter Spra9e an baS
DIR blagelt, oeutihc 3udt NIB @brbarteit
naaot er o,td, form nnu nor SNriDtnth ENpr
0elltid)e bitBt baber aud utter ben GinfliiiIen
zines ~irenlben Slin1dS ilnb cirer ircmloen Be
u1lterutq ielteu ieite R~attonalitdt Elm, ieine
Benaten trI9t CT itberall nit ltd), uub no iid)
Inn imruer sic @elegenbeit bietet, 81 Seigen,
oaB er iid) trob Raurl uto 3cit elllS Iiible
nit benz gnnbe ~ieirer Safer, ergrciit er bic.
Oen, beutiden Solte i'm IQgeneiueil, 10 be.
iblagenber gSeiie bel Der oeutifen SeD0lte'
RING Der Ser. Stadten, Oeren tIgltd ipadls
ienoer GtnfluB nid)t auetn in Der nureriifeu
StGrte, %iOnbern Dor AQem i'll ben Oben er.
wGbnten Gt9eni6aiten 5t llfen lit. gSdb.
reuo Der mad Galiiornien alsmanberrbe
Sobn beS binmlii6en HeideS leoigli6 ben
3ped perfolgt, III mD9ltdllt tllrjer 3ett 10
Diel 8elo 81 perolener, UNI in leiner Seinlatb
obue Scr9en leben III %founen, lluo tets ell
| Grounding inter BEN a~merituniihen Solfe
bletbt, miro fir ben 9cutiden Alnerifa in
gSabrbeit ell 5peiteS 8aterlanD, nit beiien
! Sltereiien er itd) iolibariitrt, oeiien g8obl ct
f0rocrt, fiir ipeld)es or, ipen1 eS Iet1 NIP,
blutet. Sroeoem aber III inn bas Sano, III
welhcm ietne 8tege itarc, nid)t minber
tbeller, ME rorher. Msnn dtd) ranlnlid, Don
bemielben 9eitleoel, bleibt CT bod geiitlg nit
tbm ueretnt uno uimmt all ben Sie9el uro
Jiteoerlagen Der oeutlfen 9tation beS5Olb
nitt nerliger antbeil, neil i'm eiu Ocean
bonn bsinlii6en Sooen trennt. So(te oieleS
nod BON 9etnaroem in 3ipeiiel geSo9en nor.
ben ieit, 10 rtiiiIen benlelben bod ole Greig'
niiie Der letten 8 Nouate eiueS Beieren be-
lebrt baben. Ils I'M Stuff oeS porigeu Sabrcs
Die 9iahribt his erreidte, baB bes groBen
9orien f~leiter 9tefie es 9eruagt babe, Der
oeutifen Station ben SebOebanbidub ms
@eilht Sl ldleuoern, ba fatb Der Sdrei bes
llniuilelS, meld)er blrd) Die oeltIben @anell
girg, aud) in ben 6er;en Der 9eutidJ amcri'
fancr Elm tauienofaltiges G6o.
limb oils Ipdter bic oeltIdleT Sabileu ms
Ser3 Srantretf'5 bincingetrage1 purben, ais
bic DtadJt oes Gdiarcl auf ben Sdlat)tiels
bern BON M0rtb, 8raoelotte uub Seban ser
triimlnert iuilroe, ais eS tlar ipurbe, Dap
Oas Slut unierer gefaaenen ptloen ben 8itt
Der oeutideH @inbeit bilben w.rbe, oa
idmelte bic Sruft oes 9eutid amcritancrs
bas @efibl zines nie setauntsn StolSss. Ills
aber enolif Die SOtidait lam, baB III Ser,
iuiles Elm Srieben abgei6loiIeu ict, mslder
benz beutifen Suterlanoe ole Grrungenidai.
ten oes SdmerteS oauerno iid)ere, ba fannie
Der Slibel Der 9eutifen antcrifa's feline
@ren;en, ba i9wanben alc Stammess nno
BurteiunteridieOe, ba murOen iib and in
fsrnem Ganoe Die 9eutiteu, uie ME porber,
bcmlbt, baB iie aQe ainoer ~oetiepen Shutter
ieien. uro oieiem Sinue entipran9eu aud,
bic groBen 6rieOeHsielte, welde iclbit i'm al'
ten Yaterlanoe ourh bic @roBartigteit baS
auberite Grftauuen bcruor9eruftu babet.