davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1871-10-04

isr- -as Esa-s * zs4l4A- g - Eg.1s- Va zasa
III 5za- Sggvalt lzi ara= Hrzls1s. ar Jslsr 7ir.s
u1E-u srsl a-srEs AZ excused &c sa,s a I4y sus
3 zIy asra g. E-iz=zs szzf aa-sszs q, pass "a B.
Fcsrsrsr zssazri- 47i ssg 5rssrej azizIa- az rs.-
taA1s aFaesr y b aHzEfa7sis -gHfzs,i saar-f,ru-
.Ss N s-aErlssr- fr4-ss VI ~ sar4sE wan sia
aEzziIris ls mr. M a. s51lts1. a. "a my It Ia
s1lis rsFE-s iaafzs - T. sr n NJ sa1As u az
=arr sVauz Ea-rs ~ Flssr = 4sri s,- i-;rli1:
LHags; FsV,sSss q u azE sas1asaIz zss s-ss az
Frg-sf 1E IN Eaa-i # Esnitl-
M N rs-s,la VI as 1.-lrsi q II a. sa a,i,ss
sl1s wan Ia saa4,Ia-ss At zls sr az 1a,riis-
"a ~ n s7r rslrc 7acs srss e.. q, q rsfr4-i Il
ne ssr. or n 4lE 7,a-e ass f-st s77-q-ss b. ID.
Esa-f gf Eta.ia-
sru- ~ Frsrrs. zszllUzs ,i-za1s- sgss-s. -oalis
zr slsr Essas -uaaazlsg Eeagzzaz sla.r -s4zl-s N
s-lsr IA srzlst se4ss s7-uii;a- 81 ia s4l,Ec
ls11a " BE- situlsri b. ID, Elt-f az rs I.srls a.
tas expense lEsAs Fs-<aa sc ssrs1as gra.as .ian--
sar ski rTzsr- Aara1 is-a l,fssf ~ II E.ra-f a
'sase iIss asi-s an Islrs 5llsrsazzrs 3 essa-
IL zrs sssry 7eszT Is s35s gqs 1Fs si1s -~,srs 5.s
tere lz-i salz sszs sgssrz zasf s-eIs z.z-E All
sIrgrcE
s-H- Tia Esa-l AZ Es4--a ~ is a.r11zs VI Elsr
ssssus -a,- .Ha- sssssgs zl.rs n II m
sahians sgEaiE a,usA ar sfr Ia s4apars lf asa,l
- Ia aslas za-s -erLaar N r-4l- l 4r-8nar rsu
li-za- STsrzrrvar * Eia- --a.rsss. l-f vi 4-5sr
sum a1'lsas "a 3s srgagrF 7saisi 4zf aha zllat
Ila'r asazl-sa As nay ssseas l i-rn "a d, sse,ssl
f-I- 4zE suEg surrf zsaaz g- 1tisrr s,aiist-ss.as
s.Hl5-r 3 -Iziuus lr ialreI-ues sfirrils.u Wi be
lalH'si-a1ss -sugruJ ss ia szpeuss IL IA .sr1sr
SIN -ls 7-sH-ss Faars -isr a'g szlrss ina l,seiis
ir-lc Ilss assn az b Ia 8a--l az Eaa-l1 n is
asgazs
r-r NJ 7srua sisE klrv s-F1a WAN IA so4s..iil
ms NJ IA gifr AZ Z maaIlt
81 n ls-sm sial zii-7x ,61af alinals "a Az
q IA ssiliilr ss--ss,.s az l.-axz-z-
i-I- N 1zzz=unli. slslI be Haif izis1 TT II -la
iHlisiil-a l'seiaurinni n aaF iFsiIlH, iass- lr-
an lls u -Iuui .le as-s1lfa-z 1ssi SIR Ia Eur
7usss q slsrsr- lzizss g7G1 T-i1sr sslirzira -s
s'ra-i az Em-i-t5 an IL g-1zs sia.I Ia uabs lass
Inn SIX sssr z 5rrth
IirH,. 3 EiRaa zfa Esna1hHs = BE- u.r-l-Hf ~
7gsss- 1asHi -la Sssel=Ia,ai,sne az Faali Elriz
: SIC lez- sir Ia isaassE u -Isaah n, ana "a ia
.a--asi l-1n sis iiiE-
ll-E Al aGzHrna Ias iarlaE ss-rzr Hr-Iiiiiiizs,f
-ll; ,qazii-Hg an -I5aisa 1r i'm 4par Az stz4ss
I7a. F1a- fr rlraIE iit VAIN ~ lriIz.is1sz az
m sszF &C E-mnaiiI-
l-u- AR 1srsrr zt-1re sly Tf- IA l5gra -zs-1-
a-iruz \ Ia.sia be fasf n a sum 1nr r=sas,J1r
N lHrui-zt iillig-s A. prI-liRE n Sesisun 10 az
.ta EsEs. -gii.
saUrsrut II IA Ea-f az Esala. s,is Xxi Ia-
{ 7il''ar ls- SE1s- = la-.1-E- ssrE-
The Hawaiian gazette., 1871-10-04


o. sAe sc'szsasu Il sins Fr's<s.allzl,1 e
Tn E1;gleal,y C. L D. Lam. Minister
lF,,aszsi.l-F a-l,t El1ve 1-rsr.r,iiz-7l-r
"a the Euhaz,t Sexes. 60 HIS lLa5sz1r 1B,.
Fsu-s, EiHvsrcr Il gasa.- Is EnTcT e.
s-a,-tzaa-v 41z 1lE1zs5zr Fii.uz1.,1ellz-iz:.-7r
s'r HIS MI5ss5r TIE Kz1-- be male the
ssEl-Faig s5tsss
Tsra NAzz--= rs K.lassr- Ia King az raa
EliElian lsilalis, laz rz,aiIlzlr sllriz srr tia
establishments IL 1-arT -si4.gaz seEvs.su -iaz
Eallrilm and Lie Enpii-s az -I,san-
z. Is-aaaiist -las 7ul-quzz.. ms sl.lsaHssr ins
c'uIiH--si uis Distinguished iamr nun M If
commissioning mn EHzE Ez.szlriirarT ami
llInzssr FIsai1Gns1zarT slr sh,s Ea1rfiru Il
z sFzn Hzr 7 mr ElassF ; laI--sr-ssur,1r. AMI
ddlE EuhrEaasi ne Is sHsa. "a nne1 Eiff Cum
zliissirlss-s n la asE'aaaasi ~ Ts1r hasszz- u
liarg1aEs. sIlliiuia. AMI s-ze11a a F-su-T III
4laE ant eilmH,s-e- &C slis s1nls -rrH ,,l,,r-y-
ny ma WI saa .iiaIr=z e DIS E.si,.zsrs E.s-lf
Lszsr- Fah,a NV n iriEiHiursls az .sisEs anna
r-zsi daizr aThI TaGr lEais=surik 4uJ SuI4
slsplng Ii fH-llar ar-s1assf- Iissa s...r Tig-,.
q lszH-E 7 an AlilsssF II Is AaRsscrs siils.g.
Fiziias 5Ir sia lrlzpz-1E n Emr lEs6szzz.s
raE1. L mlsz iissrziiis csr-.zura.lurF t.,ur
Eva -1EHs-ss Fillss zlrrs an Eusiissf su .ie
SIMS ssa. 1ssEsan EaGn sli-sasi- NUN ruu-
uGuiez1iIa Ans 7Hszsf ami nIsf unlrs uu-
silsas. zlauit as allied ~ T-sasz Ant s,--
aHE7s "a assHE EGE AE=sg zizz. n L sln
Fisassst IgIr AlliissT En sHisr mn s--sHrr Rim
taas VA Ina EiuruaEui Gf Fmr NI;s---.
ElgzI Ei-rsia- EsuEr c.rrulrf6,.=,,, 5,,-,;,,r Il
rsAtE 1ss1 saiHrtHf i'm 4ilE 1I1E1sa ami 1ntsfflaf
g ma q zilnIl I'M -iIs r'.z1zzr aia1z11-z n az
eirrz sllE zzst ans 6I1inr IVA SsIvzrsiir-1E mt
tiEIr Al.aiins n n iiszraiiE an anua Fiiiesi L 4
EiT Rrzzzr EIE EnHEa aE the nzzznszz uHtrud
hfrlsiiir- ant he n lasEslEE n TINS
Faii.ih.'zz Hsp5zE e. 81 HIS llE.ssaszr Ia
TsaInss az EEHr4s=
= ntnHfE u On Ersahlzt aiiazII-s u -s.ssiiirH
TIA a,l1af Es1ssr i-Eln lzza 1igiHssz TIA King AZ
The Hawaiian gazette., 1871-10-04
O N . a Il!
GOODS
JUST r E c civ ED
-PER-

CRUSHED SUGAR, WsstPhaIis Hans,
Best EnzEzsh Pickles,
EngIish Pie FrEits,
First Quality North German Ale BreSery
Blsuarek Quality,
First QuAIity Ale In casks, quarts K piuts,
First Quality EagEzh Ale N casks, Ind
C00pe i Co
First Qaatity Scotch Ale in eskz, JeffIsys,
FIRST Qzzlizy claret n ezssz,
FHIss Quality Hsbbsck's Boiled Oh,
First QssaIity Habb-eK-s ZTne Paint,
White Lead, Red Lead,
Oehres. VIKING, CbaEk,
Blsek Pzint,
PLzster q Paris warranted fre=h At = cts
PER POand
The Hawaiian gazette., 1871-10-04
10 HIIIIRD HkYERgI

4 Rer LeA5e - zaBea1ex q fze PzbIfe-
i ant - al rizr n1su AZ = fssrsszrs zsssf
z I.iI-t Tsit sdaz f1ss ,a-z1a.sf fias as us11u.
Taste EIrzsstF ~ G-Enyr csrs E1-r eaf = -
-s szs- = Ssh asa Al are=F - -sIe s.zEIE AZ
NJ arEaf 8 sr1ssz - = a. ~ ss1r AL T.ss.es,
seszs- flsiar sia fsy 1lE rrsafrs-
= 2oEzEsME
s'E clszS ~ egrpslds 9 E-sEsr 8 e.
The Hawaiian gazette., 1871-10-04
LEGAL NOTICES.
uprronr nm surnEnn coUnr on

unEFORE THE sJPREME Court OF
H0 ruN HAWAIIAN SLAMS IN fro1sie In ne
aafter n TIE itais u JANIS ruUTAut ale e y aara
Mast aee-sse-As Chsmtrss No Cearf tSs ia Hea-
iatu he0re he ilcn Aihed = ilnturiL fiIs Asrr.1s
Justice II De Snrreme Coart IA flih day q Serisah
A. n. 1871,
aElkGE G NcLEkN. cue q ne Esesaioss nua-r ~
VIII 81 JAMES LouIAhA. late u Wskarn fstui q tsui
iecsase having hi, fsy renfrci au pfesensr fr sstt
nent AMI Ar IN ths Curt the srcani and aHi arapi q
tie Exrcricts uadcr ihc N q The iscceut ard 49, l
rcrfs u h admin atsatn. and retirin rrar
ing tho said b. settc aFl-orr ard ,ii1s
aed that order II dsiIthton n The clfafs remaining
the hands q TIE Sxrcutors Do granted,
hereby orip-s that FRIDAY ne Gth asy ~ oCfp
RES A. y ISL y 70 oelock A. y. b arpaiei o. ~
settlement q sid trun and that Noics thgrc ~ rfen
hy rutieaion IN TIE HAWAIIAN GlfEtIr asi IL AZ oroa.
Newspapers printed sad pshhed 10 tie ca, q ncueiala
week o. The rero - thrre weeks trfre sd asy
pcintrd fer settlement rcprh ~ cns isirrsfr In 40
estate % b snd appear trre the huu Afr : tnftre
First Asciaie festive ~ thc supreme Curt a H. Cham
hers "a the Ccnri u1ue ilcncu Ne aay aad hoaf
named then and thefa shau csuse. any ther
have Why rrayer q sid pstcu ahole lsanie
and The sccunts II sid stsie settled approved enl sau
ADD an order q .lrbuf,a 4 sid n should be as
Houcluiu. sept "a ISL.
ALFRED = uARTwELf.
WARNS n ss,i. clsrk. so
The Hawaiian gazette., 1871-10-04
Administrators Notice.

ne bndersigned hasfnr fhis day been
-. ~ s.geistst idalisiTaisr u - Estlrs n
IN IN, Ayls5h1. ifts y P1sla. PISA, Irls.f n
Ha9sii. tefrby rfsss Es.ss = q - -
1913 t1stil. az Esiats 70 crrsrsf ttss- =. -
ysi,fs 70 ga y Jss1sFy lsfi 1871, sr fEsy ~
= iersFsE ssHst asd a. csrss.s ssi.r ~ ,.,,s
az rs's-estsf 70 zste i--1s1ists regreatts
- I. 8EFEBaEGI.a
Hiis, Jay IA, 1871. f5ss0 lS-..s'.s-,r,r.
The Hawaiian gazette., 1871-10-04

fsrl AszEz-T= rs A.l!issT IA Eilv az raa
EaiFlial lsilmis. bus rz,siHlzr siGsriE Err tia
establishments 1f r-sarT -sia-1az aezFse1 -ia1
Eillrtlm uf Liza Enrir-s az -laan-
The Hawaiian gazette., 1871-10-04

S-as-rssrEs = ~ Essss Ezzas a-v A-rvsy 49,
fi sass ;ls ss-sa sz2 ,sss issslasss = s.si SIX.
asl - ss rsvss4 a. ne Es----s osss "a IA lssA
Gay 81 t,sa-A@- -s-s.
Ezsnsz Ffcr. ; Nrrr Ss--s
Sses- ,lzA. ISL Nazzsss- ss Ess1-.r-
The Hawaiian gazette., 1871-10-04

I1sr OF TAX ooLlEcroRs Fok lsrl,
m a1svalg Fsr,lzz AZ lEEalzsa1 Tax clis,vs.
s-s So - wa rS-t
The Hawaiian gazette., 1871-10-04
TO Let or Lease.

- Those very DesirabIe Premfse.
~; q ~ Plal1ss k1ou1 a. LLCLAET A. ,-~.-
IL sat seasPisl b NJ 9. B. Doe. Tss D--ii-
- Hoes- eensi.ts q ia=Es f1rter, Dl-ssr
h.''is. t.f's ID keenfs azd Pasiry, 10 aye
80 h>,a-s - ssf<1s1ti ftefs i ls5 "a he AZ
: ,ettess ss-isfaisE tEp rsszf. 4etastsd Eft-tea.
HfftzHH hs7sss efatlsf, &C.. Es., vita ser sf
go st,sf. Also CctiaFs 10 Eaaasa Vsiiev n
s9i4ie1 II -zl-sd-alsy- FER fsstser 49,. -.
~ = fzsl !. q LsnOv-
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21

bodies, and passes away. But the goddess OF
night, and her countless family of merry stars,
return with the decline of day and perform
their ceaseless mission. Many are unnoticed;
millions are unknown; but they all join in lifting
the curtain of darkness, aud are as priceless
diamonds OF beauty and endless sources of bene-
fceEce. -
Look well to the single individual life, and
guard with Jealous care against the ambition
that would make you the prev of a selfish strug-
gle for mere distinction among men. 1t is a
slow, deadly poison to the integrity of youth
1t dwarfs and paTayzes mature manhood. 1t
chills all the nobler aspirations of our nature.
1t hastens vexed life to withered and untimely
senility. To such the world is a vast,
to one unholy, unsatsfying purpose. Their
efforts are like footprints in the shifting sands
of the desert-the simeon sweeps over them and
they are effaced forever. All the hopes and aims
of an immortal being are staked upon an at
tainment which, if won, is but hollow, feeting
bauble, and its garlands turn to burning ashes
when they are grasped. crowded throng has
run this thorny, cheerless course, and innumer-
able throDgs will persist in cloudng and per-
verting bright lives, only to tell in the eud how
their days were "worse than basely lost"
Soon you will go hence, fitted for the better
efforts of mankind, and strong in the vgor of
youth and hope. Go back to the great school
whose portals are never closed, whose admoni-
tions are never voiceless, and whose honors are
rich in lustre, and fade not when the sober
evening time shall bid you set your house in
order. Learn that he is ever q stranger in the
land who does not live for others, and that
He most lives
Who thinks the most, feels the noblest, acts the
best"
The whole family of man is mingled in a mass
of mutual teachers and pupils, and each ind-
vidual life should take its part in advancing aud
eevating the human race. Wherever you may
be, or however conditioned, the field will
be boundless. Every passing day should save
some bruised reed, or solace some bitter sorrow,
nr holf ord cto
wise resolve. This is the lesson of the pure.
the hopeful, the earnest everyday life. 1t is
always being taught, and always teaching; always
polishing some lustrous gem, to note that it
leaves the world better than it was found. It's
course of study is never finished; its work is
never done. 1t makes the peaceful home, whose
door is not passed without welcome. 1t
brightens the places of the lowly, and is felt in
the temples of pride and selhshness. 1t is ever
sowing, ever reaping, ever garnering, aud only
in the fullness of time can its jewels be counted
1t is the sublimity of wel!-spent years, in which
Life is Peace.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21
PROPOSALS..
nEPAR MENT OF HIGHWAY
~ BRIDGES, SEWERS, ETC.--OFFICE or
CHIEF COMMISSIONER, No. 1O4 SOUTH
FIFTH STREET
NOTICE To CONTp c,TnRs


SEALED PROPOSALS will be received at the
Office of the Chief Commissioner of High
ways, until IL o'clock M. on THURSDAY, 22d
instant. lor the construction of sewer on the
line of HAVERFORD Street. from THIRTY
EIGHTH to THIRTY-NINTH Street
On DIAMOND and B0DINE Streets. from the
south curb line OF sUSQUEHANNA Avenue
along BODlNE Street to DIAMOND Street,
lire of AMERICAN Street.
On HALE Street, from the south curb line
of MONTGOMERY Avenue and connect with
the sewer in COLUMBIA Avenue.
On VIENNA Street, from the south curb line
of FRANkFORD Road, and connect with a
sewer already constructed on the said VIENNA
Street, to point fifty-three feet northward of
On SECOND Street, from the north west curb
line Of CUMBERLAND Street to the sewer in
On MONTGOMERY Avenue, from the
sewer in TWENTY-SECOND Street to RIDGE
Avenue.
On TWELFTH Street, from WALLACE to
MELON Street; said sewer to be constructed in
the usual form with clear inside diameter of
And a SEWER ACROSS MULBERRY Street.
at the distance of fifteen feet soutnerly Of
MEADOW Street, in the Twenty-third ward;
said sewer to have q clear inside diameter of
four feet, and constructed according to plans
and specifications furnished by the Chief En-
gineer and Surveyor.
With such manholes as may be required. The
vertised are to be completed on before the 31st
day of December, 1871, and that the contractor
shall take bills prepared against the property
fronting on said sewers to the amount of oAe dol
lar aud fifty cents for each lneal foot of
front on each side of the street as so much
cash paid; the balance, as limited by ordinance,
to be paid by the city; and the contractor will
be required to keep the street and sewer in good
order for three years after the sewer is
finished.
When the street is occupied by city passen-
ger railroad track the sewer shall he constructed
alongside of said track in such manner as not to
obstruct or interfere with the safe passage of the
cars thereon; and no claim for remuneration
shall be paid the contractor by the company
using said track, specified in the Act Of
| Assembly approved May 8, 1866.
| Eacn proposal must be accompanied by GER
tfcate that bond has been filed in the Law
Department, as directed by ordinance of May
| 25 1860.
If the lowest bidder shall not execute
| a contract within five days after the work
| is awarded, he will be deemed as declining and
! will be held liable on his bond for the differ
| ence between his bid and the next lowest bid
der. Specifications may be had at the De-
| partment of Surveys, which will be strictly
| adhered to. The Department of Highways re-
serves the right to reject all bids not deemed
satisfactory.
All bidders may be present at the time and
| place of opening the said proposals. No al
| lowance will be made for rock excavation,
| except by special contract.
MAHLON II. DICKINSON,
619 81 Chief Commissioner OF Highways.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21
6 12eod t6 "a
OUARrERMAsTERs OFFICE, U. S. ARMY.

PHILADELPHIA, Pa, June ID, 1871.
SEALED PROPOSALS., in trfplicate, will be re-
ceved at this office until IL O'Clock noon, SATUR-
DAY, July is. 1871 Ior building One and One Half
40 story Stone Lodge, at the Culpeper Court
House IVA National Cemetery.
Separate bids for building this Lodge or brick are
also invited.
at the same time, for building Stone or Brick Wall
and Iron RaiiDgs, with one double and one single
iron gate around the Fredericksburg (Va) National
Cemetery
BIDDERS for the Stone or Brick Wall, and Iron
Raings will be required to specify the price per
linear foot and no bid will be received that does not
conform to this requirement.
The rubbish resulting from the excavation for the
walls and foundation for the lodge to be removed
from the ground OF each cemetery at the expense OF
the successful bidder.
Plans, specifications, and blank forms for bids
will be furnished upon application to the UNDER
signed. -
HENRY c. HODGES,
6l46t Major and Quartermaster u. s. A.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21

There will be two sizes required egg and stove,
and the ton 2240 pounds Each and every ton Of
said coal shall be weighed at the place OF delivery
in the presence OF proper person to be deputed by
each sectional board as weigher (suoject to the ap
prova OF the Committee on Supplies), who shall
keep an accurate account Of each load OF coal de-
livered its exact weight as ascertaned by correct
scales and no bill shall be approved for such coal
unless an affidavit OF the welgher shall accompany
such BILL setting forth by what contractor the coal
delivered the date of delivery OF each load, the
number OF tons and the quality OF coal delivered,
and whether weighed at the place Of delivery.
Proposals Will be received at the same time for
Kindpg Wood and Charcoal that may be re-
quired.
BY order Committee ON Supplies.
II. w. HALLIWELL,
12eod t6 "a Secretary.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21

NOTICE.-SEALED PROPOSALS, INDORSED
IN proposals for furnishing the Public Schools
with Lehigh or Schuylkill Coal" will be received by
Educaton. S. e. corner SIXTH and ADELPHI
Streets, from shippers and miners only pursuant to
an ordinance of COuncils), until SATURDAY, June
"a, 1871, till IL O'CLOCK M.
The proposals, which will include the storage Of
the coal, must he for separate districts, as fol-
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21
NEW PUBLICATIONS.
HoOVER's NEW CHROMOs.

offered TO the public.
"Idary and St. John,o size 92x2s, a most sublime
chrome.
''The Beautiful Snew," size l6x22, very impress
sive picture.
'"rhe Holy Family" size 22x2s, a real gem.
''Delh Del. Co., n. "" size 22x2s, beautiful au.
tumn scene.
Published and sold, wholesale and retail, by
j. HOOVER, No. sO4 MARKET Street,
1Ssmw3m Philadelphia, second floor
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-06-21
ENGINES, MACHINERY, ETO.

-z{%EAA PENN STEAM ENGINE AND BOILER
sSaaAAllRRA1zcs SaaAlRRHA1zcH HsWORKS.-NEAFIE LEVY, PRACTI-
CAL AND THEORETICAL ENGINEERS, MA.
CHINISTS, BOILER-MAKERS, BLACKSM1THS,
ana FOUNDERS, having for many years been In
successful operation, and been exclusively engaged
In building and repairing Marine and River Engfnes
high and low pressure, Iron Boilers, Water Tanks
Propellers ETC. etc. respectfully offer their services
TO the public as being fully prepared 10 contract for
engines of all szess, Marine River and Stationary;
HAVING sets OF patterns OF diel ent Sizes are pre-
pared TO execute orders with quick despatch Every
description OF patternmaking made at the ahortest
notice. High and Low Pressure Fine Tubular and
CYLINDER Boilers OF the best Pennsyvan,a Charcoal
IRON. Forginga OF all size and kinds. Iron and
Brass Castings OF all descriptions. Roll Turning,
screw Cutting, and all other WORK connected
DraWincs and specincations for all work done
the establishment free OF charge and work qua
me subscribers have ample wharf dock-room fos
repairs OF boats, where they can lie IN perfect
safety and are provided with shears, Diocks fallR
etc etc, for raising heavy or light weighta-
- 49, JACOB O. NEAFIK
JOHN p. LEVY, =
BEACH and PALMER Streets.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-23
ScTcbcinn9 bcs neueu SfprS.
tucitcns.

Die SeriheruHgcn Der 6relnoe Der ,M6rS.
d) ell Yaciftc @ile1babn" beSiiglid Der port
5ii9lihen Glgeni1aften Der bon oieiem Ser.
tehrSmege olrbibnltteuen @egenben i6cinen
iib burd) bic Sbatiafe, oaB Inieolcr rad) Der
9dbnliHie III DtinnCioto NIB on 8afota in
uuBerorbentlit groBcn S6aaren untcrmeas
iino, 81 beluubrbeiten. Sn ciuer isiuer lcetell
Nummern i1reibt Der gu ct. Yaul in Wiin.
nciota eridleincrDc rYioneer" SolgenbeS:
n9ie mad BEN Sbale bes 9ieo Niuer fiji
renOen StraBen iinO nit @migrouten Baz
gen, Die nit ocu iibli6cn 5anilier lltcutltcn,
WtObeln lltb SorrGtbCn allcr Yrt bclaitet
inn, bnbitdbltd beOedt. Die SabrfraBeu
BON Saut Scutrc had ct. Ycter briuaen tags
lid Der groBeu, iid) ben iruhtbarcn 8eNeuoen
Nor0 Dttnnelota'8 5utpcnbenoen &aras
malet neuen 3npadS. anl Sciteit ldbt iif
Der umtang oteieS groBeu Mcni6enNromcS
All Der t0auptltraBe Suiid)en Nlcranoria uno
Yomme DC Serre benleIien. Sd9lih 9eber
200 9Sagcu auf bieient 3beile Der &oute mad
Noromelten, ullo Die Ha9erfeler crlTidtu mr.
icbr lelten; etn friid)er Gnli9rantenSug trifit
falt INNER ciI, iobolo ieil &or0dl0cr ben
yagerplab D~crlalien uno ieilten @eitcrmarif
angetreteu bat. @emerfen8lpertb in Der oieSz
iabri9en emigration 1T oercn uerbGltmGBi9er
Bobltano; DauSgerGtbe uno 9lderbau =llters
illten ~fiillcn Die Nagen, binter mclden loeer-
ben uon Od)lert, Rttoern lno anOeren Sieb,
lpelte leoenl SaIloe Gbre MAIDEN miiroer, fols
non "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-23
Gine S~unntass 2setrabtuns.

Ser ct. Coulter ,4nS. B. ~" ia9t:
Gem Imerttaner itebt ieiH bcihallld)er
Sonnto9 iebr ipobl al, uub eS lit genlB Elm
Seblcr, ibu Inn abgerp6bnen 81 mouer, che
CT lcin gSertta9Sleben nld)t ucr1noert bat.
User Iif), 10 mic CT, in Der @od)e abitrapaz
;irtt, nm @elo III MAIDEN, mo auBer oieicr
4uf9abe feline anoere tennt, ODER iuer, iuie er,
ltd)S Gage biuourd) oaS ganSe Sabr, 10 lauge
cS angebt, oen allerduBerlid)iten Sergnit9nnt
gen nad,iagt, uno in gar JtidtS DiaaB ullb
3icl III balten metB, fir ben tit Der beldauz
ltd)e Sountag cine abiolntznotbpenbi9e Aurz
iett, ell ScbattpS lute eS Iclblt in Sorm Der
conjcntrtrtciten yallgelpetle INNER nod nldt
~ miriam erifeint. Grit, ipcrn Der Gme=
ritaner aud al ben @od)entagen ein wenig
perbeuti6t piro, oann miro ct aud bcn beut=
ld)et Sonntag better perltebet mo i'm AM
Snoe Iogar gcnIeBeI lerlten. Stcr III ct.
goutS liitb Die Ameritauer auf Dem better
2Sege baSu. Sn ben 6retid)ulen ler1en ibre
&inper beutid) nnb neln le beim fomrlcn,
lagen tie ibren Gltern, oaB Die oentldenS fii
ler bic beiten in ben Sd)ulen ieieu. llniere
Bier9drten, in ocnen iebt bic ueri6ieoenen
oentideu 2icoertafeln ibre GonSerte gebeu II.
Don bcnen manhe aui'S Gleganteite allsgez
liattet, fino nlnmtbr Die Sammelpl1ee Der
belten anleritanild1e @eiellid)aft beloer Sc.
ibledlter, pon ben anberr sabloien 9eriib=
r!In9spunften gar nidt gu lpred)eu, meld)e
lehSjigtauieno Seutite i'm politilden, gez
ld)Gitliten lnb literariifen 2ebcn NIT Der
elngeborenen SeuDlferung baben. Sier baz
ben ile cs bcreitS 9elernt, oaB bic beutiden
8odenta9e groBe SorSiige Dor ben amerita-
hidden boraus baben, uno idou baben iie ben
S1reden Dor benz oeutiten SOnutage ucrloz
rem uno Die agitation bagegen aufge9ebcu.
bod in Sdritt, nro Die ganSe Sate ,pirb
bier-ipie tie es iiberaa ioQte-alS cine rein
inoiuibuele Safe angeehcn, INT bic iid wes
Der Der Staat, nod Die Stabt, ipeoer bic Gar=
tweielt, nod Die Sirden bstiimmern mcroen.
Sopeit niro es mobl uiemals in Reu-@ng'
lamb - aber suuerlaiis i'm 9anSen 8eitcn
fommeu."