davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The New York herald., 1871-10-04

A Coop TIoKET.-John Ganson, of Buffalo,
suggests that the democrats nominate Oswald
Ottendorfer, of New York, for Secretary Of
State, and Francis Herman, of Utica, for At
torney General. This would make good
hcket If the name of John Ganson, Of Buffalo,
Hhould he added for Comptroller.
The New York herald., 1871-10-04

s'GRNTLEMEN IN Politics" Is the title of q
lecture delivered by Ex-Governor Hawley, Of
Connecticut, in Boston lately. When he
kermed General Butler 'Tiar and black
Ruard" where was the gentleman in politics
4hen2
The New York herald., 1871-10-04

sWHERE IGNORANCE Is Bliss" &o.-Gov-
ernor Seymour is building him house, and is
so anxious to get roof over his head that he
has discontinued reading newspapers, and has
never heard Of Tammany's troubles or Con-
nolly's vouchers. He does not know whether
the Rochester Convention will be admitted
into Tammany, Or whether Charles O'Conor
intends to dissolve the Injunction against
Judge Barnard, on motion Of Mayor Hall 1t
is evident that Governor Seymour will In
deed be the delegate from the rural districts
in the Democratic Convention.
The New York herald., 1871-10-04

PARIS, Oct 8, 1871.
The court martial before which the editor OF the
Rappe, newspaper was arraigned on . charge Of
"disturbing the peace OF the republic by publishing
false news" has declared him guilty and sentenced
him to pay fne, under the terms OF the Press law
The New York herald., 1871-10-04

DIR. Nnrsh's Directory
DR.. ,. b. MARSH'S new Pat. Pad
old stand, corner OF Park row AM
Herald office.
The New York herald., 1871-10-04

Thomas McWatcn, aged forty, residing at No. "a
DesDrosses street, was found drowned In the river
at the foot or Canal street last night The body was
sent to tue Aorgue And the Coroner notlned.
The New York herald., 1871-10-04
HAYTI.
A French War Ship Aground on the Coast.
ItlrssAm TO the NEW Yuay HERALD
KINGSTON. Ja., oct. 2.
a nnt 1gy1

KINGSTON, Ja., oct. 2.
Via HAVANA, Oct. 8, 1871.
The French man.ofwar Bouvet Is ashore on the
coast Of iiayt, and Is In danger Of becoming total
wreck.
steamer has been despatched TO the scene Of
the disaster
The New York herald., 1871-10-04
SWEDEN.

Ministerial Resignation After ths Parliamentary
Defeat
The New York herald., 1871-10-04

Rumors in Diplomatic Circles-A New Minister
to the Court Of st. James
The New York herald., 1871-10-04

PARIS, Oct. 8 1871.
Secret agents OF Napoleon, who have been In
sriguing for the restoration of the empire. have
been arrested here.
The New York herald., 1871-10-04

silk Elastic stockings
of Park row and Ann street, opposi
The New York herald., 1871-10-04

A.-A.-SS Saved ON Full
Dress Hats. Largest stock evor Offer.
q. q. ID. LAT COMPAN \
The New York herald., 1871-10-04
BONAPARTISM.
TELEGRAM 10 TINE NEW YORK HERALD.

Arrest Of the Agents Of the Restoration Intrigue.
The New York herald., 1871-10-04

The New Disinfectanf
pon-poisonous aud odorlcss, destr
and preve nts contagion: fierar
i7i W ,lIiam street, New YORK. &c
The New York herald., 1871-10-04

Crist n dorO's Hair Dye hi
world; tits the safest and most rel
where.
The New York herald., 1871-10-04

Billiard Table mt Homo I
cues and balls; no extra room re
free. ABBOTT q NICHOLAS,
The New York herald., 1871-10-04
FRANCE.


Military Sentence Of Newspaper sensationist.
The New York herald., 1871-10-04

A---Pha,On's New Perfume
FL LOVE YDUY
and "WIlITE RilS
The New York herald., 1871-10-04
SPAIN.

The Parliamentary Presidential Canvas Royal
Amnesty.
The New York herald., 1871-10-04

A.-Hcrriug's Patent
CHAMPION SAFE
Isl Broadway, q
The New York herald., 1871-10-04

1 FRENCH COMMERCIAL PROTECTION AGAINST
FREE TRADE.-Presideht Theirs has notified
the British Cabinet, through Earl Granville,
that the commercial treaty which was nego-
hated between France and England in the
year 1s6O-known as the Cobden-Bonaparte
treaty-wll expire by its own Limitation in
1872. If the French government has decided
not to renew the treaty it will open the great
battle between free trade and protection in
Europe, and may thus completely revo-
lationize the current of capital and the
Industrial status Of the working classes. We,
consequently, elucidate our cable news tele-
gram by publishing in the HERALD to-day the
essentials of the Anglo French treaty, as well
as the position of the high contracting parties
and Of Germany, towards it.
The New York herald., 1871-10-04

The Wilson shuttle Se'
best and cheapest first class mse
from xiS TO 300; easy payrnonts.
The New York herald., 1871-10-04

Roysi Havana Lottery
maid for Doublools, all Kinds OF
P TAYLOR 4 Co, Bankers. Y
The New York herald., 1871-10-04

Trusses, Sionlslcr Brs
INGS, ABDOMINAL suPfoHI
pr. GLOVER, 10 Ann stree
The New York herald., 1871-10-04

A.-1ror a stylish agd X
direct to the manufacturer, ESPENS(
The New York herald., 1871-10-04

shoulder B-aces-At N
Park row and Ann street, opposite
The New York herald., 1871-10-04

A.-Far a stylish aud 81 e.
DOUGAN'S, lus Nassau street, corne
The New York herald., 1871-10-04

BrOvn0. ChlcraluIn is the
and disinfectant TO purify the air OF
ali the foul odors Of ulcers and cane
less and non-poisonous. Prepared I
l76 william street, New York. Sold
for u pamphlet
The New York herald., 1871-10-04

window Shadesn,E'iren,s
patterns Of sn lenetbl noIaps y ~
s,rahls shade Fixtures u. ~. y
The New York herald., 1871-10-04

A Ladies' Equestrian r.
afternoon, nt SO o'clock, nj fnshio
Union Home for Soldiers and Sailor
Al AN evidence OF the exceedingly
these races u need only DO stated "
toEer 8 was 2 20.
The New York herald., 1871-10-04

Persecution Of tho Germans In Franco.
We print this morning cable despatch
(which shows that the French people have not
got over the soreness which was begotten OF
defeat. It seems that in the large manufacture
Ing town of Lyons, whore there are large num-
bers of German operatives, the Germans since
the war have been made extremely uncomfort-
able. So much has this been the case that the
matter has been brought under the considera-
aion of the governments of France and Ger
many. The Berlin government some time
since demonstrated with the government at
Versailles, and the promise was made that
nothing would be left undone which should be
tdone in the premises. It does not appear that
tthe action taken by the French government has
improved the position of the Germans. Fresh
complaints have been made to Berlin, and
Berlin has afresh demonstrated with Versailles
Won Arnim, the German Ambassador at
Versailles, rehearses the grievances arising
out of the conduct Of the Lyonnaise, and con-
cludes with the opinion that the half measures
adopted in the case will prove very unsats-
factory to the imperial government at Berlin.
Fhe Count de Remusat, the French Minister
FOR Foreign Affairs, promises that the Lyons
affair shall be investigated and that the govern
ment will protect and indemnify the Germans.
1t is not unnatural that the French should be
angry with the Germans. But it is very
1nwise to allow the anti-German spirit to take
30 offensive form. France might have won.
France has won before. France may win
egain. This French Know Nothingism is really
very poor spite; but it proves that 50 soon as
France thinks she is equal to the effort she
will seek her revenge
The New York herald., 1871-10-04

Eurniture.-New Design
Furniture, that have not been atten
try, nj KELTY'S Furniture and
near Astor place.
The New York herald., 1871-10-04

THE CAMPAIGN IN ONO is distinguished by
some remarkable and statesmanlike addresses
On both sides. The 'big guns" of the hostile
camps have been brought into action, and the
conflict is sharp on both sides.
The New York herald., 1871-10-04

zocI0i0n, a Pnintrni
,,vEf, OIL. Much superior 70
II II 10 /; smsil bottles ~ csns@
The New York herald., 1871-10-04

A.-Tbr Hat for the sscnss
WARWICK 4 co. y Sevci
5l9 Broadway
The New York herald., 1871-10-04

Nervous Oebility.
HUMPHREYS No. 28is q sure
Loss Of Energy and vigor, Low
package of Eve VI boxes, ana on
IL important In all obstinate case
monoA. send for manual: Adore
fIC HOMEOPATHIC MEDiCI
Broadway, New York. or csu NJ u
way.
The New York herald., 1871-10-04

Warn OK g. Co.'s Scve'
Are going, goiAe,
519 BroNdi
The New York herald., 1871-10-04

Suspeusory BanGnaes-l
of ParK row and Ann street, oppos
The New York herald., 1871-10-04

Bccbe's Kitchen Ranges
10 give satisfaction, they roast, bro
water and are sure bakers; $55 for
including Water Back.
JAMES q KJRTLAND,
The New York herald., 1871-10-04

"Pike,s Too;haclle Drop
uts.-HiLL'S HAIR DYE. black
The New York herald., 1871-10-04
VIEWS OF The PAST.

y OCTOBER 8. s...
ls7o-The French made an unsuccessful sortie from
Metz.
The New York herald., 1871-10-04

BnschelOr's Hair Dye
world ;,he only perfect dye harmles
NJ all druggists.
The New York herald., 1871-10-04

lrH. q. Recelves tho
Presidency and U. $. q. Is prrsei
candidate for another term, what u
events, the headgear OF the great
t,nuously and with ever.increasing
coming fashions from 2i3 Broadwt
viii be the noss desirable that ev
imitabis hNOA.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
Litter; .}9ent AL. .ntdts, .pepsr, :89eiterz
3inoer nod Gretie urp nna9bt I'D. Danr
mad dh9ert9tttetn 8lutbape aus cem
Staube, NJ VIA; ~. .~<s sCSeebote)
.yfeuefe ausaefabren,e uno u6s
fAlene GtfenbabnIect1re. .

Cole 8eneeun9 teS @assors ouf aus,
!9efabrenen @eleile len ,labt ca6 Mua'
balpt In he rebte uub balo in bic linf'
@palte Der 3eitune ldweifen uno e.
5eugt baburd Suerlelunee,1o wie rit
nabtebenoen, bic auf opti19em Weet
Il eine morolilde @erwirruu9 Der Be-
9rtfe er3eusen. Sumner auf &ldrunl
beoa&t, brin9en mir alsc martenct
8etlpiele bic erlhlttsrnpen Grfabrun:
gen Der et3enen Tabreri@itteruna, in
Der 9leidsettun8en 6cfnung, lberoQ
tpo es notb tbut, neue@ 9tenenleeunsen
gu beidleuni9en.) " ".#t.
I Ser Branp pesS tatttbeaterS tn8re6>
Tau bat, 1pie f9 teim Nbrdumen ees
S@uttes b%eraus9eiteut ben T0nferau5>
'idue pe6 neutl9en Observation-Disclosures
@on9!efe6 oeranlaBt 9eyen bic Ib1iz
gen Bubnen in abnli9er @eAe. oor3u>
9eben. .... :
2 Sn ben .Sptel1alen BON 6ombur9,
iWte8bapen unb 8aoenz8apeu itebt man
miecer Die alien, pper mobl aud jun9en
partier @eiidter, Il, eoB Fb in pisftn,
Sale G%iienpitriol, .@blprfalf, @arbonz
idure unp anpere %Desinfectionssmt
tel fir S@lammfafen uno Sentaruben
bier mobl ni@t bewdbrt gu baben idet-
men. ,." ''., -. q " : e"
Sci Der tmmer fet9ennen Wobnun9s>
.aetb; empfeblen mir rer Nesterun9, ben
arbeitenpen @Ia0en cas ltberale Biraerz
lbur1 ,als Die 9uele aler ibrer 2eiren
NIT @erleibuns pe6 eiiernen &reuss5 an
1ifdimmtlide in ben Sabren 1870 uno' II
tDltts 9epelenen Nufrrler gu beseidnen.
Die 9etmanifatori1de G%bdtieteit Yreuz
Ben8 i'm Cliff te9tnnt 1dpn ibre 6rG6te
~ tragen> t~nlofern tas fir bic Tabrtfa<
tfon ter StraBburoer @1nleleberpofeten
unerldbli9es Stupten Der @dnie I'M Sn<
tereNe Der Meni6beit cine 916bere YHe9e
'erbetl9t. &c..
Gtnen f9la9eneen 8eweiS fir bic Nnz
1edun9straft ps6 Stritema&en6 liefeyt
bel pep1 burd bic perdnperte Damenmope
er3euoten Sinfen Der Mrtett6lDbne fir
&eifrSde, Bi16beinselteIe uno @rtnpltz
men ea5 tteier Sage ab9ebaltene Meetin9
rer Waufi9e In ben ort!ti9en &eoionen,
70 toB fat Elm 9dn;ltde6 @erl9winpen
betIelben gu beflrbten ftett.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
Der Gblorfalf ais Mfittel eeeel bic
TI!setn rI,ass Ntd iiatE,;si,'si unS mfaiufe.

r', #%tlE Z - VP3 % 80 IT, t3t'i FE
Sn BENG blcrfalta befBen tptr Elm aus
ae;etdnete8 MttteL Zen 8iebleu9en,
ndlmli@ Der &lauenleuae, p%urtubeueer
oeftt fie uni&dpliiGesrr' III MAIDEN. Mins
Der tefannt it e6, odie petr(elbe, ,pesen Iei<
mes 9@eru&es pom oielen Ebieren eebabt
,piro. ,9lQe &rten Glieeen., 1an1entlt9
aber bic Sted fie9en in oen@ tdQen, rrpper>
pen in elmer Ma9t total pertrtebeu, tpentl
man @blprfalt auf etnem 8rette in einem
S1aue ertSbt aufbln9t urb Elm Genfer
etpa5 cfen ldet. Der. @eru@ tretbt
ale Glieaen gum ,Geniter binaus, cas in
per crib 81 (6lifeen 1T. - ,@blor<.
tffalf II, penn ,8teb bur6aus ni6t l9dplia;
i'm, @seentbeiL eber nablid, neil er eeeen
jspe l6aeli1e 2uft. rtrft. IS perlebt
iib robl BON felb(, paB ,bte(eS Mittel
oft. went9itenS wS9entlib ,einmal ar9e<
wenoet peroen mus, mas lei6t 9ei9eben
fam ea e6 feline 9roben MuslaBen u1p
0prrt9tungen erforpert.. ,"..'s
: Gin Simmer ODER Gin .anberer ,5aus<
.raum, 100 Gblortalf. ii4. 4befnpet> 1pirp
pom &atten unp Mdulen. ni9t belubt
uereen, unp lteraQ weiden .bieie Ebiere.
NO Ger @ebrau6 redelben. ouftrttt. se5n,
etnem @afbaule gu Nlrnbers wuroe eie>
les Mittel oeriu@swetle aneerpenpet, uno
pa6. &elultat mar Elm Iberralhenpes =; bic
Natten i'm 8infel unp 6of. unb ale
Wduie osS 6aupt> unp NebenaebiupeS
paren pl6Bli6 Yerldmunben ! Mn pFanz
;en sur Nbbaltung oe6 un9e3iefers it, Die
8irtnns pcs @blorfalt5: ettne bebeutenpe.
&oblfelper bletben: pom @rpFcb, pom
.S9metterlineen une &auperl our9ouS'
tpenn fe nit @blorfalfma1er be>
fprenst woroen >pareu. ,Mlan rlSf: ben
@blprfalf in @o]er aufn uno bel prtBt
nit einem @taubbelen oper Maurerpin<
fel pie NFansen, no m59li9 am Mteub.
ODER in per }6rlbe. >=<- 49, =; :"
Gin 70, %bebarpelte5 @runbfIf NIT
Metbfrant blteb bon ALLEN &o5lmeiBlin>
gen, perldont, mdbrenb aQe FONT in rer<
lelten @emarfuna ~lieseneen &oblpRan<
gen pom oen&aupe>, gan; ouf9e5ebrt MUIR
cen. Bur Mbboltuns oper Bertretbune
Der Haupen BON Sbftbdumen eibt~ eS
fein be6ereS Mittel ais ben. Gblorfalt.
Wfan ntmmt papon 1 plumb unp miiht
; Yfunp S9wetnfett barunter, 1pa6 mai
cann su etnem Gei9e formt uno NIT
@erg ummtfelt uno UNI pei Yuumtamm
bincet. Mus &aupen BON allen Meiten
fallen terurter unD .trie9en am. Stamm
n;dt mebr binauf; bic ;Sdmetterlinae
ielbf meioen jeoen Baunt, pe1en 8ldtz
ter nit @blorfalt trOden an9ewenpet, nit
t6ulfe Der 9awefelfafel tpie man @etn<
ft0desur 7&tbaltuu9 Der Graubenfranf>
belt betdubt, otsQet6t nod before Diem,
fe letfen. peroen an9eiteQt wstoen uno
balo Nabere5 ereeben, 70 pte IS 19 aud
jeieen wirc> Oh perlelbe etren GinRub 9e>
gen 8lattldule u6t, namentli9 an So
pfen npo anceren pRan5en.
IL (M9r. 3tg.)
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
mit-btn Dmr@ uobssprrtft1,

gir werpen BON lest an oe unkre5 ommer>Gaaren ~ 70 bmabedeBtenprdy
fen perfaufeu, bag tun 5aus2 Der Stapt us sMt fomnen lann. @ute (bmarSe
Nlpoeas III 20 Gents; tsbeaen D*latne ~ IA Gents; better Domeaie Sing.
BAN IS Gents; 1bSne WpAair pppIn5 Die ipf lbmaQ fir 80 Gents perfauft
werOen gu IS Gents; sethias unOaunsetki@s @uatne 70 tMs ais fs in ebt>>
cWp @nsrps oatauft merren. r5.!. "1s''&
- gp tuerren So aun genteue zines Ssptn maiden, bel uns oupupredeA et
ie font no itre @tnflufe abidieBen. n"$I&|' r%n%
Infer swr Wabtr 1T ae i'm (9e1taft onmefnc, uno teret ietne psutl@en
sreunce unp 2annsleute aufS Beae ;u bsDenen. III .~:T
g. 81. ee1,t9crSoQ II. g. ::
Gae Der Drtttn ue @Sabaiaaw straee, nabe Scr @rafe
et paul. ,.@ = r. "=m: Mfnn efota,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
Clint lett i'm ftrnen moreenlahe -.
Gin 8lob BON munbcrbarer @rHbe, . ::
Der mar 10 flint uuo bstnSeworbt
l1no Don @baratter gar t,,i@t bSie." -.

Gem Glob 9in8 e6 aabetau iebr fdleht
Ct marc Don allen leul4en' belo8en unp
betrpden. = 49, ,.f>f Gnmnh$ atI"
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24

~ |..I,'"II ~. ".JTl .'HI.fEsIJ| III
90 parb Ct f1unf, 70 zpare Ct aru1> e
i yGr sins nur NOD auf Soden, 4r,u, ~
-, q AZ ni@t talt>, 81. 81 ni'@tRtt :parni, -
:SDie afble t4ieb' ita',% etpiiaI t1rloden., ~, =
8 2eibsr f6nnen mir: tie san,s5 f9Sue
Bollart niht ru,iiepergete'n. Dir' erpdbz
'ren nur, 5rab &erSmsiauf9 ben Glob gum
Selbfmcrpe tfieb. 1'GrT1p1anD bincb in
pie {9diumenre &C. lrur6e jero@1 r. ION
:etr,er sItueenren prifn3si1n gtrettet' ,p,el<
DIE i'm in ibre5 @dter's?'<-S1lob
{ i } {af l lse's E ''17 II 9reu'sn p"e
,S4pel: -. .,nu. ~ ,1 i,y.sA :, 49,. aY
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
- ueber ben BauHbe8 r,euen @abette

49, l1eber ben: 8aubes aeuen @abetten<
baule8 erfdbrt man. baB Der Snansrifz
nabme pe6lelben ouf benz Gerrdin pe6
&ittereute6 2i9terfelce aeue Beeenter1
entse9en9eftellt poroen ilnp> ba. bic uber>
aus eelunpe 9uft oteler. @eeenp Die Gez
luit in bobem @rabe oerftdrfen FOL-, urp
oer M~ufentbalt paielbf allen an Mppettt<
loGsfeit uno Masenperaimmuns 9etpen<
ben iebr prtn9eno ju empfeb!en 1T.
Die 8er19w5run9. - SER
Urban, Elm j~optaler &letnitdrter, liebt eeI
Don 3ett III 3eit einen fletntn Mbite9er
no9 Der propinStalbaup;taot 9. gu ma
@en> Unit IN iun9ge{eQeubafter un9ebunz
oenbeit un9efannt uni unsettrt bic flet<
nen. Treuoen, berielten 3u pur9foiten.
Neult9 &par ct aud ptecer pa, als eeraoe
cie beribmte Tdn;erin 5opiaueru auftre<
ten iolte. gBirit in'a Gbeater 9eben,
faet Ser urban: gu iiid ielbf, Tenn e.,
l6mdrn,t fir ras 8aQet urb fam fi9
an Sen ertabi1jsn S9menfungen Der 8efne
ntdt' 1att, eetus& .ffeben. III SER ':1rbaln
'nimu1tt I'M SiBparterre Ylab uno i9fpelot
in @enl0tn," "a ct prn 'Natur etnpas
fur3 seratber lit, IT, 'beldRiet er> letter
purd fortwdbrenpc6 Auf1eben feline Gin
termdnner, rer Art; bae fi9 Der 'ause>
metnite urwiuen ge9enl i'm 'rt;dtet:> mmWer
1T nur pielsr tleine aunoeriddmte' &etl'?~.
frast enoli@ Elm; tdrti9er s6err feline
Nahbarlaaftn 81 bteler!s eeb6rte aaber
aud bet Mpetteter. aus benz 9etmatb5<
orte bes Germ 1rban* rGr; mar, %pte
berrMrban 1elbf, incognito i'm ,Gbeater.
user wirp'6 iein?" faste BET nerrdtberts
.ide, tMpotbeftrs IS IT. 9erra Urban,
mein & np6mann." Su ttelem Aueeu>.
.blidelei(ete rte &Qnilerin dufo er 8ubne
ibr 6orcefud, Elm wunperlam tunfreiae6
Drbpidum;; stater ben iebwdtbi9e &leln<
lapter idob wiecer ieinensbreiten @1dens.
in, bie, Yeripetttpe. 1etner .6interndnner'
,ulnnpp btsrparb ,legteren' zen asanSea. @enus.
,, urban! eke:rnt Z! +! @triteff'' . p1BBlt& Son, tin>
ten. SS~clu1rban,, feben' md ethmal IN
yielftmmisem Gintlanse.''. .8ie ppm;
Bonner serQbrt, .iant3 e.er tletne' Ger IT,
leinen 1>sB 3aridx' .g,eS}% tttna ertannt,"
mu,rmelt Il, A@1oie game. prpgtn;ialbauppt<
1api tennt midt5!' 'tGsrr 'hal2e aaus benz
Ebeatst.n 9a4 lietnems 6fesaimattts},p,,r1t.e' ,ane.
aefcmmen, beiu&t e. %sAgltenpS nod. biz
fStam,naeleuiaaft, III ,yy&9abenn"' !, moI; bez:
'reitS bel. ptrrdtbettlae Mpotteftr ttttrters
|,einer1 Seioet' faB,. ols mem nui9ts ,pa(<
firts nndre. Urban, ifeB' DID TIFF bic
ean3e Stamm9e{ell@aft ben, Nnt6trt,>
ling entsesen. Nnetrn Eaes2rufen tbm.
Die Sinner auf ter Stra6e mad :uH;llrban
lfteu 4 66err, Urban IL ein 6prt1ptr& Sons
(erpatipen. Der 9err 2anbratt ldbt tin,
|b5Fi4f eriu9tn, II attbbnn ID tou,n,fn.
81, IT Dor ben @ablen';; "a but Der s3ferr
[Qanbratb ftets NIT auettt 9tuter sAlerlei
III fprt@en. ---: Ben Urban; itesn aSte
|fd!" fagte gatigf Der 9err 2anbratb.
.sgas2 e fast 6er lurbdu, nau@@ Sit
I'm pu. 9trf@p6r1n9 8eBtn mid g.
Sprd@d'8 uunp ltielff watbenb putpn. Dlar
iast, & bait nm erfRtlR 9ealt ni@t tsu>
lit1paltp Stpdbll. III ..,'s.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
, Gr az NIT iii, er trant nit; ibr,@~ !.
or l&lief III tb.enn gtttttu u. l.Fw. =:

"iaHt 4Ts5 IT .!4}@H'gti'nn44 }5 -
@<ebl@ fart Der nnslddli&e an
;eifer}u6ti9en. tBldbun9en, worauf. bic
Yrineliin etnen Mann nabm. ~ y q,
; %! piel- iber ben 6lob.2 @ir gtpurbet1
3u btsler NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
lBetga6tuas, flrt pie mir na@trqsli@ ;ur:>
iere 2eler nm 8er;eibungr bitteu, bur9
BIT! Guteedun8 elmer beiaabe: ednslt9en
MbwelenbeA bes GLOBES in &meritaT be>
;wosen. 0oer: TT Der ,6leb bier nod 70
uneipiltlrt. ba6 err bic @eieQlaaft BE-.
8let@9ef&ter meipet ri1p ME, bic Mctb,
tbdute i@ tu,aaer r1ebr petwdrts ,febt?
,@ttn, raIob' ID mir bob pas. .altel ga>
terlotp, no X ar ;44 4 4lj~ .n,~ @14
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-24
~ =
MaiIafer f@pirre,t,'
1urteltaub&en lsirreu, .
= Na&ttsaQeu fnstn
uub - GlGbe f~priueen.

!llnt tpas taben tnr,iir eetns.taui$t fit
ben ltebenspdrctSen, 9tltbrteen, sir<
i9Wtt&elnotn urp geielli9en Gipb ? Den
Mpsquito, ttusu feisen, b~interlifietn
Meu@elmtrber. 7t1'
Jn fiesenpen Golonnen tietlt ,f@ bie<
ftr feiae Banbit bus@s GenReI dbtrfdQt
|elrbare 8trssrfrausn, f@nar&eupe pit
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-01-07

An ORDINA NCE
"A To Divide the Tenth Election Division
of the Eighteenth Ward, and to Create an Ad-
ditional Division in the same.
Section l. The Select and Common Councils
of the City of Philadelphia do ordain, That there
shall be formed out of the Tenth division of
the Eighteenth ward a new DIVISION to be
called the Thirteenth Election division, to be
bounded as follows, viz.:-By the westerly side
of Gaul street, northerly side of Montgomery
avenue easterly side of Frankford road, and
southerly side of Norris street, and the place
of voting shall be at the house of Thomas
Fogerty, at the southwest corner of Cedar and
Norris streets.
Section q That the remaining part of said
division shall be called the Tenth division, and
shall vote at the place now designated for the
Tenth division. And the remaining election
divisions of said ward shall remain as now con-
stituted by law.
LOUIS WAGNER,
President of Common Council.
Attest
JOHN ECKSTEIN,
Clerk of Common Council.
SAMUEL w. CATTELL.
President of Select Council.
Approved this thirty-first day of December,
Ammo Domini one thousand eight hundred and
seventy @. d. 1870.
DANIEL NJ. FOX,
Mayor of Philadelphia.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1871-01-07
Foreign Affairs.

The siege of Belfort continues.
The French Army of the North returned
to its encampment near Noyelles after the
battle of the 3D. inst.
"A French force was surprised and cap
tured on the morning of the 18th inst, near
Rouen, losing 45S men, two cannon, and
three stand of colors.
The ship S. D. Thurston, from New York,
was wrecked upon Dash Sands, Bristol Chan
mel, on the night of the 4th inst. The captain
and crew were saved.
Immediately after the death of Prim the
Spanish Government evinced disposition to
keep the matter a secret until measures could
be taken to prevent an anticipated outbreak.
The battle on the left bank of the Seine
was OF a very fierce and sanguinary character,
and lasted several hours, but, as far as can
>be ascertained, no decided advantage was
gained.
General Manteuffel telegraphs from
Amiens on the Sd inst, that General Beu-
theim, with troops from the 1st Army Corps,
attacked the French early on the morning of
that day (Tuesday) on the left bank of the
Seine, and captured three cannon, three flags,
and five hunded prisoners.