Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-17
MeeneiGer fur StetfenHe.
RaItlmort.Chio eiftubobn.


lid soHHtasS ansScHommtni nun s li5r ROyssnS,
on auen g9sgepuniten anPalttno, uro nm +.05 Ra1'
ttles toonntees aussenommenl, S9nea5ue.
&tnctRHGtts sGrpTeB -o.56 4bgubs.
Sab u ind fter- tdsItG um ubr 10 TaiH.
Ra6 6reoeri6 unb SassrstoWn nm 8
u9r RorgeH5 uuo i.tOabenos lGusssnommeH soHn7
tags).
(SonHta9s GusseuonmeHl
Rad Rouut rp nm uPr Nahm.- . a.,
Raa 70 9tnston n3qm 4,2O 5.g3, Z, $50
Rdh anuGpolts- - um uPr UloraeHs uno4.45
Rabm. -,
uno IL, As, 500, 4.i0, $40, uuO ubr abeHos.
Iab pittsbUta via Scnueusutaer Sa3H um
llbr IS Ufnuten Abenos.
Itdh Bbttdoclpbta, ti9eHtGtt0ne
uub ,DeGaparer 9ticHbdb bn"- um7. .2jWlors
gsns 5ouutags ausgnommen(.
Vldl Is tGoeIp q uno " iUz q ort (bet
pe ruple nad Gort 9epont abbie9eHo) um $3.50
NJrneH5 Sonntogs ausgenommem.
RAD . tloet une V sip : St9
biuOsuO) I'M 2.4O ysahnIita8s (SouItass aussss
@atb osn stattOngHblsg gOrt 0spoiIt-
nm llbr Rabmittdle Sonntd9S dus9enommsn(:
Run y ttaoelpb Ia nm 7.2o abenoe tass
Rat, Rc>u gOrt - erprsBsus nm O.4O absnof,
'SsSglassIpbia 9aIto. Central Giienbabn
psTId5t Baltimore un 7.25 Dior9sns uno 2.SO Vatbs
m''SSI, SS9Itt. gfreau: Rr. t45, DsRs9alttmoreRr.
WSrsid,es 6 eutrGl. .NSijenbobn.
Ra6 Ytttsburg, benz ~ cen une Nereen
bis an pie IiGgaras Talie, an alien Stattos l!,
nm 81 gior3eHs Sountags @ns9enommenl.
0ah Ylttsbur9, bem " etsn unn Nors
IL nm 1910 Nahmitta8s (Sonntass aus9euom'
men).
Buffalo = td9ltd um t0.l1 upr @benos.
RAD Is inuat uno oen z Il mefeH, an
ben Salfptitationcu Spihen Baltimore uHe Sarrlsz
bura dn1altsuo - td8li9 um7.4O abenos (Sorntase
""Sst|ti'iI a 1 i d. Raruldnoer Gtfsnbabn- um
$50 Ntoraens uno $3.50 uno $50 yta6mha9f. "a
IIh @sttusburg-u um $50 Dtor8ens uno 12.7
40 uao 3 llbr HGdmlttdgs. -
RIn 0anouer - mi $50 &or9ens uHo t2.dO
uub 3. 50 9taHmittdgs. 10
aens uno t2.40 Vadiuttage.
Iun gort-tislth unt5. 5.3ORahmtttass (Sonus
tg1a dusgenommen). -
aGh Bartton = tdauh I'm IL ubr abenos
(gprrtdg5 Gus9enonmeW.
gtGets5lrtaI: Rr. 8, RorosS sSalpe1titr.
Satouepinsr Sfereebabn;
Gnuhl1 0un rbr Wtor9ens bis ubr abeno6,
2oRrtaQS itiiNblid pom s ubr Wtorgen5 bis uhr
aoeuDs. II. isrucr due Gage nm 5.3OHadm. u 10 u
abenos uHo lene babe Stunos oon 20 uer .enns
nQtb Souoon Yurt. Die gBa9en oerIaiien td9lh
Sltonsuiae nm i, z, 7.30 uno ie itlnoii4 pon ubr
Wioreeus bis 10 llbr 4benbs 70 a.. m
NIlu S Stltcott Sttu = nm uno 1O apr Vtors
aens ino 2 unb llbr Na6nltttass, Sonnta8s sin9er
"'''"'"' Aorfs@oae . 9Sersebabn.
RlCh Z ON iontoiUH Il bdlotnnolm pon o.5u Hpr
RJrotus bis ga uub UNI 10 una IL ubr Ibenos. -
8erllIlcn Souiontopn ieoe Stlnoe oon b Upr Diorz
gcHs bis 10 llbr Nbos.
Nab O @oueustopn nm uno t9r Wtor9ens
un6 iCpe 5tuuoe pom bis ubr Na9mttta9s. =
Bsrld len eJoutnstouH um uno llbr W(or8ens uHo
iroe Snnbe uou bis u9r Nabmittaas.
Siais uuo Siu6eampier.
Die Sampier ,sloeoioe" uno n9eUr9e 9earp" aes
ban td0lih - SonutQ9s au59enonlmen - Rahmlt-
tols utr nd1 Der Terun9 WoTtes ~ Nors
mao Vetersburo uno 9tidlmono 0enimnIten 9anpiern
nno in Bor.5moutb an Die Sobnjh9e nad auenyunt4
'g Rs I gampier State Of waaraunO" rnO ngctcrsz
bura"fn9rcu 8tcnlG0s, 0onnerta9 uno Sonnabenoe
WoIulittG0s ubr nab S Sitp Yotrt Betersa
burg uno gf d. III on ab une IditeBen itd IN Ye=
tersbiro unb Ridmonh an Die Sl9e oer nSoutbitees
0lnpiler Sabn" nab alien Buntteu i'm Sloen an,
DIR cer ~GIltern S9ortr Sanptooot Y ompa9nle"
aeb5risc Qoiiipfsr r0la99e+ 9sbteoeH 2enlta9 pon!
un6 9on1atedgue tim 4nitblune on Den Ddmper
ySue" mad Sunper s uuo @terrpito mel iolpie
ieoeu SrtttGe nou Sri ttelo, . nGnc hho oen
2an0ungeH am Socomote Ululle haU
Sie goTls ri sgla6. .9ampicr rgtate OF Sirqina@ unO
naOmruI" iG4rIn td9ldl init auSaeemG s, SsS SOM
oisn 9onOun9en am iSlnie gort tm an'ntuls an Die
sRibnouo AottanB7 7Gilrnbabn."
Ser Sampier ,9eorgidna" ld9Tt aus Sfosi 1895
Gonutuos ausg enOinncn -ponl Btr Ytr t42, FlAbt=
Ctr ocotulbet, nab Acqui1 Gree ab u. ldieBt
id1 All 6ts r,5rtoIitSbnr9Cr giienbabn" an.
Die 2aNplgt OCT HpfulutuhOti Oullpluppl3oW~
paunie Iabren tdglid - Sonnta9s ans9enommen =
BON .gier yir. g. 3SbtraBens gBrite irhb n9r nad
Nnndpolis CD, pom NO ie Nadmitta9S ubr ete
Rufilbrt antreten. @Gcb 70 NaRiper 9e9tn iie
Wfontaos, gtittwods, Oonueriiags n1e Sonnebenos,
NOD st, Ntthaei's uuo 4ttlee' Rtuer Serrp
SienltuGs unr 6rcta9s 5ur ielbt9en 3eit uno pom
ndnlliden Ycr ah.
Sic Baltimore Sreoerdsburscr @amptcrItnle"
naut jeoen Oicnitoa uno Hrtttaa Ndnmitta9s 20
llbr pom Huse pom Spear's aBerteGa9rpu nad iTrez
berldS6urs unb Suntten am 6luile &ap@
N hnu
Sis "Beems'ide DGmpitrIinis" ma6t ieSen Dom
nerita0 abeno 10 u6r pom Yiet y.r. 3, et9ptuaBens
Qperite fSubrten mad rem Bluie Baturent bis
Sifiie ean0una; ieben Wttihpc6 uno Sonnabcne
nm llpr abenbs ua6 oair . Gpen tnm
Boint uno oem 3utarent bts Seneote
Sic aBl(timorc, 5usqucbannas Dampb boot oms
paenic" ldst tdgtid : Sonntdss ans9enonllnsn =
M6en6s llBr pom untsrsu S9Se Der sEet= 5aIs.aoe
1ampier nab T ort Depofit Sapre oe9race
mn ~ 2 m 4 fhe NJ nter s on aIe abaehen.