Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-01-12

vDu irrfT waupte nit foil@er Nube
2a pair Elm. vGS ino neununppiersie
pcer einunfiinfSte, benn unier eper @a<
pitan 3dblt nur ein6. ~M&, Sc @aiQant
| tpas mid weit ntebr betriibt" fubr ct
in 1@wermltbi9en Gone fort, III, bob
aud MIR swet jeber in (einer beiunbern
@eile einen {ol9en pabnwibi9en Sid
baben."
,>Corbleu fubr lein Greunb auf.
SD erlu6e Did, in iolden Nusoriiden
Don Dir allein 3u fpre&en. 3d. @ott>
LOB, babe mir meinen eeiuneen @eeitanD
bewabrt uno bofe baB t@ oermaleinft In
Dem @blpi1e meiner eoeln Gltern an
benz bic berrli9e @aronne ppriiber1 1teBt
meter als Nleranrer per @robe> nod als
,peilrr Solomo auf ftreten werpe."
| uSn wel9em f9mdblt9en Srrtbume
lebf Du eo9> better Greunb!" 5pra@
lebr 1anft 2a Yair. SIT oenn ba8 ni@t
{6on Elm Sid, oab Du Did fir 70 gang
| erfaunli@ 9ei&eibt bdlf> uno mte nett
! 1T penu ber Gprun9 Don oielem @abne
| Der @el9eiotbeit bis gum @abne rer
@ei6beit ber Did i'm nd@fen Nu9en>
blide in Deinen eieenen 8esrifen gu pem
meilen Salpmp erbebt? ? unp pabDu NIT
Deinen@eoanten immer nur in ber@ass
coene> beren @or3l8e id ib!fotnS nidt
befreiten miQ, lebit, pab Du bic 3wiebel
Ycn Der @aronne b5ber ldSBef, al8 bic
| t6Fltde Mnnana6 Don @amboina, pab
Du ear ni@t berau6fommen fannff aus
ben &raftmSrtern, BE tu Deiner 6eimat
beliebt fnb, 1T paS ni@t etn ar9er Sid ?
uno i9 J? M1, tbeurer Sc 0aiQant NIT
mir ftebt e8 nod >peit 1@limmer SD
iebe jeoes bub1be8 Mdo@en nit Bltden
an, >pie 6a;enbroof Die d9yptil&en Mu>
mien. 6abe t9 ni@t Elm 19auoerbaftea
8eilpiel meine6 @abnwibe6 int 2aufe
oeS beuti9en Gaee6 9eseben? !6dt1e mir
efn oerin9fl9t9e6 Mdo@en >pie bic Su<
ltane> mein ldmmtli@e6 @elp, nebit ber
lonf 70 &pertb eebaltenen 9olpenen &ette>
pem tbeuren Nn8eoenfen metner Mutter,
abnebmen f5nnenI >penn i@ nidt Don
einem ent1ebli9en Sid befauen 9etpe(en
pdre? uno nod einmal Don Dir 3u
{pre9en, 2iebiter! @omit wiuftDu benn
Define @auRult BEL jeoer unbepeutenpen
@eleeenbeit. bic @utb, Dein Blut poer
pos zines %nbern gu per9iben> Dein 2e<
ben auf ras Spfel ;u ieben, um elmer
2umperei wiuen anper8 entlduloi9en> a!6
nit pem 8abnwiBe, BET betmli@ in Dei>
nen Snnern >rpbnt> rem aber bic 9e>
rinolte &leiniefeit in'6 Dalein ruff ?
@laube mfr! @ir fuo iebr gu befla<
gen"
~Du maeit mobl redt baben>" oerleste
i'm Some elmer bel ibm ieltenen Nteperacz
ldla9enbeit. Sc @atllant> auf ZEN cie
i6mermltbtSe Stimmuung In bic fd
lein Greuno btnein9ereoet, onledenp &C.
pirtt bate. ~@ir iuo libel bran! @ir
treiben patntpibisea 3eus, ergo: ilno
mir 'rabnwibi3."
@te 8tueen i&wet9eno u..o IN f@ g.
febrt ouf BEN 0erbede bin uuo Der. Sbre
Blidc mareu GUT Grre 9eri@tet, in ibren
3lgen lag Der Ausprud pr6 Summers,
Der i9wer auf ibren '5er3en su laiten
l9ten. Mller Mutb tpar, tbren Neubern
na&> pon tbnen ee1piden. @o6 Mir
zen ibre mtl9Iler in QeYben eelaat ba<
ben, wenn fe bic lonit lu lebsnsfroben
yran3alen, ben fefen Sc @oiuant ter
nit leiuen fedcn 8liden bic @elt 3u er>
pbern moQen 1dten, per wilpe Ga pair,
pe0eu immerwdbrenpe Greunpli@feit
pri9nortli9 0emorpen tpar, in oielem
3nNanoe erblift ndtten?
Suliane, bic .de beimli@, aber auf:
merriam beobrdtet, bolte ibre 2aute ber>
Dor, lief Elm paor @rife our@ Die @at<
ten rauiden, unp fang Gin muuteree>
frana5il9ee 2ip@en, pas 3u Greure unp
Grobfnn au0oroerte. Die @tupenten
batten pas Mn1eben, eS ntdt 3u b1ren.
Die Galten Don ibrer @ttrn pi@en nt@t,
Der Nusrrnf ttefeu Grams bebarrte In
ibren Mtenen. Da lt9te Sult>
ane ta6 Snitrument auf rie
Sette uno ndberte f9 tbnen NIT tbeilz
nebmenoer @eberpe. Sie olaubte ben
Au9enblid 9lnltiG pieoer cine Nrt @er>
trault9feit NIT ibnen ansufnipfen, bic
ibr CUR Mu6fabrun0 ibrer itiQ en!worfe>
ren Yldne bebllFi@ ittn ioQte. Der
S6wermltbi9e 1T 9ew1blid ni9t 9rob,
raate iie, er 9tebt i'm i6limmaen Sale
feline Mntwprt uno parauf bin fam i@'@
wasen."
u@erbannt Gurcn&ummer, ,Me(Teur8 !"
ia9te Te, tnpem fe ben Stupsnten in ben
@e9 trat. ~6eute mir mpreen Dir !!
1a9t pa6 Spridwort, unu ale Dinoe IN
Der @elt fine perdnperltd, mie Sbr pibt.
@ae batt ibr'an& aroB 3u tlaeen. Sbr
ieio bier in 70 gutter @tleu19aft. mie fi9
nur ouf etnea, boQdnpil l4en 59ife sfn>
ben ldbt, Sbr weroet anitdnpie bebanoelt
als &riesesefansen, uno menn Sbr nur
mout, 70 weroe i@ lelbit MID 0trn BE-
mIben, Gu@ rie 3eit aaf cine an naenebme
Beile 3u perfir3en. = 6abt 9br lonff nod
elm Beaebren? Gntpedt Gu@ mir. Su,
lane 1T 8eptb Cure Greunpin, uns ptIp