Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-09-28
9tut1t1ttet 6S9>
une &ube pas M&tselpann resierte aas

une &ube pas @&tseipann resttrte aas*
lenfte.
Son bter an beeanne, bic 8erse ;; bic
&ei(enren lisben pa6 bebaute uno eezs
Mn|9etn na9 aud nur eultutfabiseSonhs
binter ft9, unp manben ft@ ;tenltdr fasiE!
in elmer @&lu9t binouf bic auf beieen
@etten tabl auffies uuo bier nod mebr, als
i'm tieferen 2anp> nit Der ei9entlttben
MaqebpRanse bema@itn waeen; je tb@
ber fie aber {tieaen, peitp mebr nabm ettle
ab, b. }. pefo leltener wurpe fte, unh ar
FIBRE @telle trat pafir jenee anrere. etrae'
tletnere unp niht 70 9ewaltts aufl@iebenee
Msapenart bic MeecalpRanse, bic absr
Qan, ben nimli9en @barafter tra9t~
Gin,elne@actuS mublen audi easri|9ens
aber feinc canoelabe,artise Gupborbten>
Mrt, lterbaupt fab pas Qanse 9ano bier
Yiel mebr fabl unp eiirr aus une bot,
belpnper8 nenn man ptreft aus tens
frubtbaren 1bale opn Werico beraufz
ftteg einen ni9t belpacers trRf!i9en4 4Nn!a>
bid.
gDie ber @e9 {teiler outlet itiea> reST
&utlherS Mldfent pom 8ode, ibu' foIs5
ten bic beipen Traniolen uno aud Die
6erren fie9en aus Dem @asen, UNI eS
rem Tbieren etma6 lei9ter III ma6en-
Sur 6err pon Bel9meter blieb nit een
Damen GBen, penn er bate feline paf1ags
be3ablt> ooer fe ,par far ibn bejablt pors >
ben, unp er ra9te gar ntdt earan> fs1
unnStbtoermeile uno we9en Elm paar er1
bdrmli9er Maultbtere 3u edauf uf1ren.
! Ger breite @eg, rer bier 3mil@en teK1
Bergen aufiet goa it@ aber 10 fetl ea'z
por, pob bic Ibiere ben balb9elte,tr,t
gDoesn nur i'm @9rttt sorwdrts 3teben
fonnten. Da er fi@ in etre S@tu4t
bineinwanb, ioben bic paAa9tere au%
M@ts als Die fablen 5dnse unb bic
ftaubioe Bobn, bis fie pl6Bli@, ua@ IT,
net fur3en Biesune Der @traee, einena
Yunft errei9ten, pon oem aus fle etnen!
pouen ueberblid iiber pas eben erf per>>
loI7ene Gbal prn Merifo erlonoten, nnb'
bic Mus{tat oobtndber par >pirfli9 70,
ent,ddenp, tab Ie unptQtabrlt& ffebena
tlitten unp l4weisenp ben 8lid suradss
&parfen+
llnmtttelbar unter ibnen lag ter: ST.
otnn pes Gbols6 NIT ieinen 5acteneen
uno ren laul@ieen tleinen G6rfern -
lou(&{s unp blb{& oueroinAa IT, ber
@ntfernune, penn fe i'm Snnern aud>
nur @9mub unp Nrmutb borBen. Dort:
aber ouf pem fleinen 5leel, BON benz:
motten Grin per riefsen @ecern etnse@=
foet bob G9 pos 2ufl6loB res &utfer&>.
unp unmittelbar poran, BON bort oben
aus eeieben, unb re6ts Ypn oem@balcoz>
linf8 BON rem Te;cocczSee be9ren3t peer
pielmebr aeoedt, lag NIT ibren serarwtn@
felieen @traeen unp Gbiirmen oie6aupt>
fapt, pdbrenp poriiber binau6 f6 bic:
lanee pulfanil9e @ebiresfette al6 6tnz:
teroruno 3o0 unb bic betpen md4ti9en.
unp pro@tppuen @ulfane, ter popoeatea:
petl unp linfS ppn ibm Der Srtaeeibuatl,
NIT emiocmG9nee bepedt, emporitarrten.
unp Der blaue 6immeL Der rordber lag>
Die blibenre Come. bic auf ben @&nee
pa criiben niererf funfelte, bic peiBen>
.pbantaiti19en Netel trei fen. cte it9 aus
ienen falten @@lu6ten 3u @eltolten bp<
ben uno wieber in Nidts oerldwammen>
aber bod, penn fie iter bic Gbdler bin
ftri@en, Elm gang eiseneS mtlcseSi@t bez
ruber au0en.
Die pa0a9iere mdren au@ nod Hpabr>
ldetnlib ldneer tort iteben 8eblieben, UNI
6@ rem @enu0e btn3u9eben. ben tbnen
rie,er>Nnblid tct aber bic Dilioeneta
mar rod tnpe6en lansiam porseridt unb.
Ge pu1ften fe ni@t aufbalten - ia fle-
waren ni4t einmal 70 're@t fef ilber3euet,
ob her &u,1@er ibsrbaupt auf iie warters.
mlrpe. @ie wanrten ft@ oe6bolb BON
Dem ret,encen Bio ab, UNI Der 'i@pn:
,iemlt& meit porauseeetlten &utf9e 3u.
folqen. Mber pur9 rielen> seu,einlamen
@enub 19ienen fe aud Elm weniN better
NIT einanrer betonnt 9emoroen. penis@s
ften6 eerietben fe in Elm @eiprd@ binetn,
ras f4 3uerft nur dber pas, wae tbntns
am nd9lten lag, er9tn9: bic reisence::
Mus{lbt iber pa6 1bal Don Merjfp,~
Damn abtr aud auf anpere Dinse iber<
| lprang. BET benen d& ebenfulls ibre &C.
meini&aftli&en Snt:rei1en btaeBnetea -
uno ras raren pann natl1li@:' rte per>-
l&iepenen Maubanfdqe, Ipel&e bauptld&<*
li9 In per Ndbe pes pe6balb psrrafenery
puebla f1attsefunoen batten.
Die btipen junsen fransaRaben DfF@
aiere ipra&en faon etwas >(panit& unb
fonnten fia >reniefen6 perff6nchtb mo-
den, mie aud zen Snbalt D.Hsn setae=
ben, mas ersdblt purpe. aber 5rte ,MtrE
taner ftatsn ppQ pon iolaen 8tridten.
Der Cine BON tbnen, Elm fletnezlebtRnt=
9er Mann, n,it.autm1tbi9em @sf@tsnb
sbeu(plben buntsln &u8en, par islbers
G,rtt,.as 1af se. 2. e.ae.g
la>,e 10 .ylA.A s@AA<44AAAe Nrk