The Hawaiian gazette., 1871-12-06

ISctosrEx l-c5Hrsen bersn Her kesiy aud ne Uiisa
Stss q An'eTea Slpleseia.g 70 re tnssaiio,, e Wy
t5a E5ruary p. ISL tRaftsesoHs sresaHgaa at Vast
i,gtoB. Hay J. lsTil
WHEREAS by the Second article Of the Convention between
Her Majesty the Queen q the Unitel Kingston Of Great
and Ireland aud the Unied states u America Tor
regulating the citizenship Il subjects and citizens Of the Con-
tracng Parties who have emgrated o may emisrae non
Il the those Vt the other party signed
London tbs t5th q May, $50 stipulated that
the manner en- Whtea te relieoeiou e9 sueh
citizens Il their naturalization, and the resumption N Their
native allegiance NAV he made aud publicly declared should
he agreed upon by the Vossumenis % NE Respective eou
ries Her Majesty the Queen q tue United Kingdom q
Great tan and ireland and the President Of the Uued
States Of America r the purpose Of eHee'inS sneh asee
meat have resolved 10 cOucigdc Supplemental Convection
and have named as their Penoieniase mat Is 70 say
Brtain and Ireland Sir Edward Thornton Knight Com
uander e the most Honorable Order Of the Bath aud Her
Fnvoy ENtrsordnuy and Minister Peuipoteniiay e the
United states Of America the President q the Jagcd
State q Aaerc, Hamilton Fish, secretary Of state who
have agreed A. follows;
AErIclE L Any person being originally citizen Of The
United who had previously 20 May IL lSO been nat
ISL ANY British suie wh1 Al the date first acs Aid
hai been natraised citizen within the United states,
nay, NJ ANY ume yel''e May l. 'et- puoe3 aeeale ms
remuneration Of such naturalization by subscribing & an I'M
strumen in writing substantially in the form hereuno a
pended and designated AS Annex A.
such remuneration BY original citizen q the United
States Of British natinna, shalt within the territories and
jurisdiction oi the United Sttes be made IN duplicate IN the
presence any authorized by law r the time being
admit aliens naturalization. before tbs Clerk Pro-
thuuoiay q any sueh court; the deett Se tne
territories q the United States, It shall be made in du
before DIPLOMATS Consular Vlleer O. the
Inted States One q such duplicates shall remain Of record
the custody officer presence
made the other shan be- without delay, transmitted TO the
Department; q State.
such eusnciaou ii declared by an original British
jest, e his acquired nationality citizen q the United
States shall decaraut be In the United Kingdom
Great Britain and ireland, be made duplicate the pres
q Justice Of the peace elsewhere IN Her Brnunio
haissys dominons in rple1e, tn the presence otany
Judgc " civil criminal Jurisdiction. justice Of the
peace any other being authorized BY
law the place in which the declartut administer
cath Tor any Judicial other legal purpose Il out u Her
ocer the Diplomatic Consular service of Her Majesty.
II. The Contracting Parties hereby engage
muuce erh 10 the other, from time to time lists q
who Within their respective dounous and erftoes
before their Diplomatic and Consular officers declared
their Remuneration of naturalization with the dates and
places q making such dcca-tn. aud such information
the abode II the dearaut and the times and places u
their naturalization, they NAY have furnished.
AzTcLs Ill Tie present Convention shall be ratified by
Her Britannia NJesty and by the President u the United
by advice and consent the Senate
thereof and the raacatous shall Be exchanged at Washing
ton NAV be convenient
In whereof ihe respective Penip0teniares have
signed the and have affixed thereto their respective
seals.
Done Washington twentythi day Of February in
the year Lord thousand eight hupded seventy
one.
Sts} H HsaRil Eao FisH,
citizen Of the intel States 81 America ,or British sact
aud having become Haturazsd within the doHions Of Her
Brtlnnie Majesty British sub ci. citizen irtin
ne Enife9 ats Of iHrio1 do hereby reuouncr nv uatu
and declare that il desire NATIONAL
ity citizen Of the United States .or Brtish saJe)
lsguedl 4. B.
Made and subscribed before --, in Cisssrt country
otT SUBDIVISION, and St Proviaes, Colony, legation
Consulate this day Of Is
N~sHSV =