davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
ESessfe V"Mbysgsee.

Succession dc fen Samuel McKee,.
| I'm vertu dun ordre de Ia Cour des Preuye,
II de la Paroisse St. Landry, il sera vendu d
l'encan public, al plus offrant encherisseur,
par lie soussigne, OIL par I'm encanteur public,
a Ia derniere residence du d6funt, a Mallet,
en- cette p~aroisse, lie
Jeudi,, 2 Mars, 1871,
los prophecies ci-apres decrites, appartenant,a
la succession de Samuel McRee, decide, a
SAVIOR.
Tn certain moroccan de terfe, ensemble
avec les batisses ct ameliora tons uui s'y
trouvent, situG a environ deux miles 4 Pest
de Prud' homme City, dams la Parroisse st.
Landry, mesurant treis cent quatre-vingts
acres superGcielles, Plus on moins, Gtant ia
derniere. residence du defunt, ct etant une
portion de la meme prepriGt6 achetee par ls
defunt ct Luke M. Grigsby de Drury A. Har-
ris, par acte authentique pardevant J. Ks
Dixon, Notaire Public, lie II Juliet 1869,
moins cent acres transftrees a L. M. Grigsby,
& Tous hes droits, titres ct interets du defiant
. I'm certain morceau de terre de bois, achete
en- meme temps que lie moroccan ci-dessus de-
crit ct par ie meme acte notarie, mesurant
trente arpents de superficie, desuuelles huit
acres non alors d~esignees devaient appartenir
a L. NJ Grigsby.
Une montre en- argent, lin lot de medex
zines, IN lot de meubles de maison, un lot
de iivres, un lot d'outils de charpentier, trois
wagons, I'M lot dinstfuments aratoires. deux
p~oulains, une jument creole, TN cheval, en-.
SViron 25 tetes de betes d cornes.
In Gonditions-Les prophecies n,obiiieres Sc.
rent vendues pour du compliant, ct les pro-
prietes imniobilieres seront vendues CONNIE
suit Neuf cents piastres compliant, ct la ba-
lance payable le Ter ~janyier 1872. avee HUT
pour cent d'interet par an depuis l'echeance
~jusqu'au Placement; la propri6te demeurant
specialement hypothequee jusgu'au Placement
final; l'acguereur s'engageant a ne pas alie-
ner, hypothcqusr nj autrement encoinbrer ia
propritte vendue .au dGtriment> du dit hypo.
theque ct privilege reserve,
JOSEPH BLOCH, Administrators.
28janv
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
Fiat de la Louisiana.
CoUR DE PARo1ssE, ST.. LANDRY, No. 1854
Succession de fen Ira I'haVer.

CoUR DE PARoIssE, ST.. LANDRY, No. 1854
Succession de fen Ira T'hayer.
vTTILLIAM H. MAYO, dc la taroisse
Wv St. Landry, administrator de la sue,
~cession de FRA Thayer, decide, ayant emre-
gistre un compte final ct tableau de distri,
button des fonds de Ia dite succession, &C.
compagne dune petition d%emandant Tho.
nologation d'icelui;
Et attendu, gull a Etc fat droit a la de,
mande de la die petition par un ordre de
la Cour en- date du Z Feviier 1871
En- consequence, avis est par lie present
dome aux interesses dams cette succession
d'avoir a faire opposition, ST aueune lis ont,
PAR 6crit, a mon bureau dams la vile des
O~pelsasas, dams les trente jours qui suiv-
ront la date du present avis, p~onrquoi lie dit
tableau ne serait pas approuye ct honolo,
que. JOS. D. RICHARD, Greffier.
ii fsvrier 1871,
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
z THEY ARE NOT a VILE ,
g 20 n IA - - n I'll n

-"
slide Of Poor Il uH,, Wblakey, Presf Spirits
and lEeias. Liquors ~toctered, spiced aad sweet
<ntlt to please tIn taste, called "a Tones, ""Appetiz-
err," :" IscstorGrB.'' &C, t4et lead tho tLppler on to
drunkenness ard ruin, bit ars d true Medicine, made
fIountAc Native Roots aad Herbs OF California, free
fraas Eil Alcoholic e;fhiRIanss. They are the
GREAT BLOOD PURIFIER and A LIFE
GIVING PRINCIPLE o perfect Renovator and
Iny4gofA4or cttss ~fiJst@ra, carrying of all poisonous
matter and restoring the blood to q healthy condition.
70 person can fake thcse Filters according to diFec-
ton c;sd rtnIcln long unwel!.
XII be ctrcn fer =! tEcurable case, provided
the bsnca a-s not destroyed by mineral poison or
ether r,eane. and the vital organs wasted beyond the
point ~of-epGir. @
Fer In6A x,s; IL orr and Chronic Rheuma-
aisrn aud Ceaf, Dyspepsia or Indigestion,
EiiioHs, Rcsniitent mnd Intermittent Fevers,
Disea SEES OF abe BiSs.i, i.iycs,, kidneys, and
Biaddcr. t'icgc Filters have been most SUCCESS
rui. kuch Di~cssses ars caused by Initiated
Iytood, witch - ccaer+.iy Ealac2I By arrangement
OF the Digestive Organs.
DYSPEPSIA OR INDIGESTION, Head
echs, Pain IN tho Shoulders, Coughs, Tightaess of the
Chest, Dizziness, Sour Quotations OF the Stomach,
Badtastc IN BE sfnuth, Bilious Attacks. Pa,pitation
CT TIE Heart, inflammation Of the Lungs, Pain in tho
regions OF the T..lecys AID y hundred other painful
symptoms. Ere she ofsp-inGsof Dyspepsia.
Til. y ilyisYrgts the St3sEacti and stimulate the tor
pid liver ai bowels, which rcadcr them OF uuequalled
efficacy il cleansing tao blood Of all Impurities. and
iMpartiag new life and rlgor 10 lie whole system.
FOB SKIN DISEASES, Ernptions, Tettcr. Salt
Rheuln, Biotches. Spots. Ffmples, ~Fustnles, Dolls, Car
buncies, Ring Worms. scaid-Eiead, Sore Eyes. Eryslp-
elias, Itch, 6cuFfs, Discoforasions OF the Skin, Hurnors
and Diseases OF the Skin. OF Whatever naEae or mature.
are literally dug up and carried out ofthc System in O
abort time by the use of these Bitters. One bottle In
such cases wifi eoavinco tho most increduloHs OF their
curative eject. -.-
Cleanse the Initiated pIoSd Whenever sou find its
Impurities bursting through the skin in Pimples, Erup-
tons or Sores cleanse 1T when you findit obstructed
ana siuggish Ia tbs veins cleanse 1t when 1t Is foul,
ana your feelings will tell you when Keep the blood
psyc and <fc health OF the system wilfoIlow.
= FIN. TAPE md other WORMS, lurking In the
system Of 20 many thrnannds. are efoctuaiy destroy
cd ana removed. For fuIa directions, read carefully
tho circular around csci bottle. printed In four Ian
g~aases-Englnh. GerEnan, French andspanish.
IJ.WAlEER. Proprietor p II. aODoEALD Q co.
Drrgghts and Gen Agents. San Francisco, Gala,
and sa and st Commerce Street. New York
Ew- SOLD BY ALL DRUGGISTS AND DEALERS
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
Succession EUavsste B. Fossfenos

Conr de Peroisse, st. Landry.-No. 1856.
THOMAS B. FoNTENoT, de la Paroisse
l@St. Landry. ayant presente une petition
a leffet detre nomme administrator de la
succession de Eyallste B Fontenot, decide,
reinforcement de la dite paroisse;
En- consequence avis est par lie present
donne aux intefesses dams cette succession
d'avoir a deduire par ecrit a mon bureau,
dams les dix jours qui suiyront la date du pre-
sent avis les ~rAisons, 81 aucune lis ont, pour
lesquelles IL ne serait pas fait droit d la de-
mande della dite petition.
JOS. d. RICHARD, Grehier.
4 fevrler 1871.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
de L9Sciess DeClOsxet.

SUCCESSION re- As&ceeN DeCSOsseE.
CouR DE PARoIssE, ST. LANDRY-No. 3459
DLEZE MOTE, de la Paroisse St. Landry,
Id ayant p~resente une petition d feffet d'etre
nomme administrator dc la succession de Lu-
Glen Declouet, decide, reinforcement de la dite
paroisse;
En- consequence, avis est par lie present
donne aux interesses dams cette succession
d'avoir a deduire par ecrit, a mon Bureau,
dams les dix jours qui s~uivront Ia date du
present avis, les %raisons, 81 aucune lis ont,
pour lesquelles il ne serait pas fais droit 4 la
.dite petition.
JOS. D. RICHARD, Gretfier.
4 E6vrinr 1871
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
Fiat de Ia Louisiana.
Cour de Paroisse, St. Landry-No. 3435
Succession de ENaenie LafeNr,.

C0NT Ue FdT0tsSs, SL. LHHuTy@NU 04o5
Succession de Eggerie Lafeur.
ETIENNE FONTENOT, de la Paroisse
IL st. Landry, administrator de la success
sion de feu Eugene Lafeur, ayant enregistre
un tableau de distribution des fonds de la dite
succession, accompagne dune petition de-
mandant rhomologation d'icelui;
Et attendu, quill a etc fat droit a la de-
mande de la dite petition par un ordre de la
Cour. en- date du T. Fevrier, 1871.
En- consequences, avis est par lie present
aux interesse dams cette succession
d'avoir a faire opposition, 81 aucune ills ont.
par ecrit. a mon bureau, dams la vile des OPP
Jams les trente jours qui s%uivront
la date du present avis. pourquoi ledit tableau
ne seraitp par approuve ct homologue,
JOS. D RICHARD, Grefier,
IL fevrier.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11

EREsH GARDEN SEEDS, Growth OF
lees. Direct from Landreth, Philadel
phis. At MAf0S Drug Store. I3-4t
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
Etat de la Louisiana.

Etat de la Louisiana.
CoUR DE PARoissE, ST.. LANDRY, No. 1864,
Succession 4@elie Gaidry.
TOsEPH A. GUIDRY, de Ia paroisse ST,
- Landry, Executor Testainentaire De Ia
succession de Azelie Guidry, decedee, sy-
ant e~nregistre un Tableau final ct distribution
des fonds de Ia dite succession, accomragnG
dune petition demandant Vhomologat;on IL
celui ct sttendu qu'h a etc fat droit a la de-
mande de la dite petition par un ordre de
Ia Cour en- date du ii Janvier 1871;
En- consequence, avis est par ie present
dome aux interesses dams cette succession,
d'avoir a fare opposition, 81 auctGne lis ont,
par ecrit, a mon bureau dams Ia vile DIES Ope-
%lousas, dams les trente jours dui s~tivront la
date da present avis, pourquoi iedit Tableau
ne Serait pas approuve ct ho,noiogue.
JOS.D. RICHARD, Grefies
IA ~janvier 1871.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11
s4pSS,

sapSS,
T PUBLIC est par lie present notiGe que
- je ne paiera aacun DIES dettes contrsctees
par ma femme. JEAN BITE. REY.
Port Barre, IL December ls7O-af
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11

"A FRESH SUPPLY OF SHAKER
- Garden Seeds, at The
isnI4 BIG MORTAR.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-02-11

~ r OF u a NJ Il T.,
VII \. Deputy and Parish suryeYer,
FOR ST. LANDRY
0fass a 0peIousas. ban ss-en
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
MuSIiubiT6e 8eriebte.

Berlin, II. Aug. Graf RON RUltfs
ltest ssf6brIth trant rarniseer.
9cnrpu, IL. dug. Der Wunt Gsnts.
2unusl NJ etn pUafinoissr Grfola uup ss
piro au8etilnptst, psrfsIbs wsrps i'm Ssp.
TENDER fsisrlttb rr6Tnst wsrprn.
gfrIin, 42, gue. Surf Sismard IN
bsuts Ycn 9arSIn mad Berlin ,uriIdee.
tstrt. Or 9sbt nad @afsin, nm Ter Be.
ipretun1 Der 6atfsr WtlbsIm uno sran,
Solspb bsiSuwobntn.
Der &on Der g8lentr Slitier bat nd, In
Ssjus auf DeutiGlaup sspaltts grdncsrt.
Die ,.yltus 5rste 9rslTf" Iagt, bic pffi,isI.
len SsJtebuussu Spllhrn ben Gabtneten
ron Berlin unp gBisn batten T6 spar
lauSfam atsr finpis ssbslTtrt uuo &c
tsrrlde isBt Spii6sH renisltsu elm frsunos
fhaftlites Gtnrerifanpnis, fas Bic Bobls
fabrt psr beiren Nsthe nuT f6rperu l6nue.
Siirf Siemarf bat ais 8an,Ier pss
rtutibsn 8sinss snti6ispsn, Die S&ul
psrwaIuns ron Gllnb fcas pom tetnsr
rsItstSlsn estts abbansi9 ittu.
eOnpOu, IL. aus. @el elmer S6iss.
baumwpusnserplOTon gu StopmarEst
wurbsn II pttiVnsn tbrils auf Der Ssue
sst6pnt tbeiIs i5pilt6 psrpunest unp
WttisTe 40 msbr Oeer pFniser l9psr per-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17

lsbt. 60 bsrrl&t pfssn bts Iueliidsful'
les cine unsebeure Nufresuue, bic I'D, im-
mer nod, fteigert, ba man nod we!tsre
grplURonsn bsfir6tet.
Cine neasre Ospelhs BON Stowmarfst
bfrIhtst, man ptfIe BON Is SObssfdasn,
bic rur& bic In isnem WarFtlsdsn pCres.
fcmmene grplcfcn Ueranlabt purtsn,
unp 8 9erlcneu wiiroen permibt, pom
benen man annsbme, aud Fe Isten babtt
umssfommsn; 81 Ysrlonen lsisn mtbr
Cser wsnissr fbpsr psrIsbt.
Berlin, IA. aua. GarR Stsmard N
Don bier mad @afstn abaereta, um bort
Der wiftIseu poltiifdsu @onfsrsn3 teiju-
wUturn, tpslhs osmud6R paielbIt swilasn
ben &aiiern BON DeutGhlauo uno Defer.
reid tattftncsu fCu. @u6 @raf bon
Ssui, Der &anilsr paS 6Rsrrsi6ii&sn
SaIisritaates, Utro In @aasin erpartst,
um sbenfalls Sbsil an Der GCnftrenj 3u
nsbmsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
N0tiOm0l Onrtc,t
aMtlt SSerfnnf.

Dieter btbI5 tnmittsn btr faf gan, bsutIdsn
fl, 9Sarb Gelsarne eulfgaritn rirb uuter an.
nsbmbarfn Sebiusunssn I'M @an,sn pbsr In
Gotten eingetbsiIt Strfauft. Die GjrunbfGte III
$50 SUP 6rcut an btr Sauptltrabt BET 260 5ub
Sirfr; an 6irbGuSen brfineen I'D, rarauf; Gin
orrGumiges WirtbiGaitslrtal nit ausrenjtnbsm
AelIrr unb srpbem GnnSlaal pbrnauf; Gin serGrl.
mtgss 9Bpbnbnus Stnlluna fir pfsrbe unb
Sibe; cine Gribiins fir 9PuIf i'm @artrn /;
S6pinae unb SurnserGtte ssisselbabn = au.
btrbem iinS auf bem Grunriiilf cine erUbe @n-
s1bl berrliber SblfbGume, uutsr esnen lange
Jteiben BON SiIheH unb S6nfrn angebrabt linp.
Die Sebinsungsn linb mGBis; bas 5igentbum
5abIt Ii6 IN prnigen 3abren yntsr tiittiger 4ri-
tun9 pUn irltit. 9erfaufsuria6e iOris aIles
NGberr tbriIt nuf 8rranseu nit
27jl7l peter &pblius.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17

fitrndGtsfsf In Der Gurnba[Ie In 1sIe.
rcIsfr.
Die 5crtlsbuns bes prsisturnens uub
preisfehtsns tssann am DisnRas unb
NittwOG I'm WprtIe sIpe. Yart In ben
gOrmittassfunbsn. Das @ttter par
0utssisIanst f&Un, icSur tdtl unb sur
atbaItuns tfs prststurnens gang sseis.
net. Die uebunssn bauertsn isbssmal
ben sanSsn Sag. @it unsrmabli&em
Offer unb Gruf warsn bic Surner tst Der
Sade. 9m Yrsisturnsn srbisIttn bon
ben 8i&tsrn fcIs.ntt sw6If 3urusr gnsr.
ttununsSbtpIOms unb bic bier sritsn 9cr.
bssrtrin,e: Stabl unO Ststnbru& (glsp
gOrt, Msbsr, (St. qouts), 9rObR unb
5isbIsr (GbitusO), Sun3 (YtiIuosIptia),
Bm. Slider (gBiImiustcu), 9sisfen
(9ORon). 0eif&sr (glsw gcrD, SIP
(GbieusU), @G0sr (glsw gOrD uno @ar-
Gus (gurOra, Su.)
Sm 8inssn wurbsn qsib (9cRCn) unO
Soblis (@tnftnnatO fir StsSsr srtIdrt.
Sm @srwtrisn nit Al Gub aufanssnb
prOba (G4irasO) Wattwsn (stsnOafslba)
unS 8o6 (GinrinnatD. Sm Stabiprtn.
gen: 9ine,ntbaI [gltw gOrt, g3talsits1. |.
prctR [GbieasO]. SIN Yrsisis6tsn, Stc'
esn NIT 5lOrstt, SGbsIfs&ten auf Sisb
unr StiG unp 8ojOnttifsttsn, rrbislhn
Otto SslO ben /. prsis tsim Sdttlfsdteu,
Bm. SidbIsn bsn l. prsts fir SIcrttt.
fs6ten unb q. 3anfd ZEN /. prets fir
8aionsttlsttsn. gsIptt purpe 8.
S6mipt, IT,, Scn Bottom.
Sm 5C&ipriussn bIlsb S. Sold BON
BilItumsbursb Stsssr; tsrisIts fPrans
653 3oa bod.
Sm Bsitiprinaen iibsrtraf 6sinrI6
stubI BON Wsp gOrl uas @itiprinssr, In.
ben psritIts iibsr 10 8u6 iprans.
DaC 9rststurnsn Der 36sIines mar
ebenfals rtn fsbr juirIsrsnRslIsnceS, unb
ifanb rtm Der alteren Surnsr i'm grrtdlt.
nib nitt Siel nah.
Wiit pem absnrs In Der Iurnballs ab.
sebaItsnsn Bale, Der trpb Der briidsnrtn
S6pils I'm Saals In uuuntsrbrcd,nsm
@auss blisb, fam eas IS. 8unptsturn.
fsf gum rtfnitiprn NtidIus.
am DOnnsrfas tssabsn fib' bic nod
anrsienbsn Surnerf&aarsn ssIsssntIiGs
NaG3asIsr ausssnCmmsu, In ibre 5st,
matb Suriid, pclItcmmtn tffrtsbtst nit
benz Stfs, bas bur& bic unsrmieliGrn
anRrsnsuusen Der gBiaiamstursrr 5urn'
briitsr Ju einsm bG< ssIansrnsn sss
ma4t wuree.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17

- Non erwartst, MariGau WeWa-
Son unb @raf be SlnSisnp percen prms
na&t Srlano ttneu Sefud abitatttn.
Der fdnSiss auSf&ue Der 9srlinrrs
S6rfs BAT es abasIebnt, glOiirunsen fur
bic Nep gorfer Staotanlsibe In Der off
;tellsn S6rfenlil ls erfdsInen gu lnfsn.
= Wau BAT alien @runo ,u ber gn.
ratme, baB ,ptl6en Sranfret6 uno 8ubs
lamb etne @aianS abssftlcGsn wurbsn III.
um einsm bsrartissn isinplslisen SInp.
ntHe sntesesn,utreten, Rsben DsutifIaub
ii. Srfsrrsi6 I'M 8ssriifs, cine Sf,nRp-
uno DefsnRp. an,ab;uf6lisbsn. Diss
rirb Der @sssnfano hsr 8sraibung ,pt,
ltsn ZEN Saiisrn gDilbelm nnb Jran3
Spispb 5u G'ofsin fsin, ipOi,Iblt Fh auh
@rnf Ssuf bsfnbet. Die tsibsn Saiisr
psrren am l3. dug. In Sidbl 3ulammsn.
trsfsu unD Sann NIT rtnanesr ned ga.
Rein rsIlsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
Harmonic Garten.

DIR pbiss biibiG unb braurm nabe DcIpbs
@GlpAtn, 3pii6en Dunmprs unb petersburg,
etIeesue SUmmsrgdrten fam ron @risilitaftsn
unb privatpsripnsn jsbrpsit ermirtbet psrbrn.
Der Gjarten 1T ppu sinsm tpbrn iplieen ;3aur
um0strn unb nit einem betrdtrn Eanjbppen,
Bar &c. SerIsbsn. NGbsre sIusfunft srtbrilen
@ebr. @abIfrs. petsrebura. 20il7l
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
QOtS s1t bcrfQufca.

Yin febr psrtbSpGrS Gissnitum in brr 90.
rough 8ilfesbnrre ID sessnWGrtis gum @srfauf
aussrbptru. Dalelbe lisst spiidsn Rcrtbamp-
ton uno brr SCutb St, Cbfr5alb her 2rbisb u.
Sus1utbannn &. 81. unb benz ips Rig9sr Sia.
Gs brlfrbt ans "a Cote. Die 3ablungs6sSinsun-
aen nb fsbr Iritbt unb bic Gage II ausgesei6ntt.
IS IL nibt ,u bsjpsifsln, bab bisfe gCts in fur
3sr .3eit Sfrfauft ein psrren unb mUsen bsBbnlb
aauhirbtaber nitt fiumru. NGbaes III Al fr-
frassn brim GpuntY- -Sbngmstiirr
81. M. MtlleE
pber Yeter &Gber
6ap7i &ilfesbaus.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17

- Der Grtras Der Sirsiibri9en 0rIns
ls(s In Galtfornisn fann uuums6r, ba bic
@sfatrsn Der SuiIon ppritrr fnb, ;tsm,
lid senau sefhdbt psrcsn uub erpartet
man rtn Grssbnib ppn 8 tts 10 @itliu.
nen 9alIcntn.
Die Stliernie I'm aGsemeinen Ssrr
iprt&t elm pOrjiisIitss GrsstuiF. Bon
alien Sbstlsn res StaatsS trsffrn tie
9ilnlftsittn Va6rihhn elm.
GIiiUn, q. g., @. dug. Seutr III Der
srits pafa9isrjus auf Der gsinsIanSGatn
absssanSen, rel6s New gjorf btreet NIT
SinslanO uub Glib 9srfp Srrtintst.
YtiIuSsIptia, ga, 8. Aug. Die ,,9tmes
rtcan Stramfbip Company" (pis neue
eInie 1pti&tn bier un6 GurOpa) Bat nit
Gramp II. Setn BON Bier GOntrafts fur
BEN 8au BON Sisr eiisrnsu Damsferu su
tem prstS BON is $500, 900 assrI&IU6en.
Der erRe III Bic gum IL. Sspt Su Iitfern.
Sn sinsm niht melt ron bier esleasuen
SObIsntsrspsrfs 1T R,ute elm Gr6siter,
Namsns Sranp, pom sinsm bsrabfaasuten
risfeen Stid Sbisfsr srI&laetn wurpen.
Die 9si&s war fat su 9rsi ,srbridt.
- Nilte Nusut ioasu msbrsre Gan.
frnS @ann Der. ct. Sruppsn fia inter
bsm Ssfsbl sOn Col 3rSen,te bst ZEN
0ufbita 8sbireen euresntrtrrn, nm siuen
GsIbIus ssssn Die @cmun&es unb ggaI.
btta Snbtaner su uuttrnsbmen.
YtiIabeIptta, ptnn., Is. aus. Cine
DspsfGs aus ct. paul tsTast, rab cine
nsue Stude ter Ncrb Yacifetabn, nam.
lid bic Spifdru Dulutt pslltH bis @rpp
gEins -125 ReiGsn lan9-pun ben
Sunbretsumtsn FIR gut Sstaut srfunpsn
pUsbtu 1T.
- Gm WcntaS> >9ldhmittds frsicbiris
Bel pem Ginnctmen pon 5cI; an @bits
nsps eanpins feds 1eilsn unlsrtalb
1apsS;ae, q. g., Der DampfIsdtl bee
Damsfbepie Sbataupua, Capt. Wurrap.
gs purrtu fanf Ysripnsr set5ptst unt
pisrjstn esrPgucft,
- Gs babsn i& btrtits metr als 25,,
600 Snbirirusn nm bic penlOn tswCr.
ben, pslts Der @pnarse alien Gensn, bic
i'm 6rirss pcn 1872 ssbtent tattn, alsi&s
oisl OBJ lis blsfFrt wUrfsu ptsr NIT beiler
Dart aus tsm 8risse brrsOrsrsangen
lnp. ttpiGist bat.
Der brittle. aubitOr eitt bic trEaGiGe
3ufitsruns. bas bic 3abt ttr grwsrtrr
niht ptsI iibsr 10000 ltsissn pIrb. Der
psnfOnS GOmmiFdr gan gtrnam bate
Dem GrnSrsTe NIT Der gusfdt stf6mst.
&tIt baB ntdbt mtbr ais b56atus 5000
Strarti8s anfprii&s SsItsnO ssma4t psr,
BEN binfttn.
= Die gsnuislpania Giientnburcm.
pasnie bat bic SsfFIrfcnpine, Rabi1cn
unS SnttunnpUIts GiIsnbabn sspa6h,
unS Elm crntrOGirsnets Snisrs6s an ttr
ORiU Bride in 9ouispiat erpcrten.
Dur6 btsis arrangements BAT Die penn.
Iplpanta @UmpaSnir bic GUnirUae iitsr
nas Giisntabnlinisn, psltt ibtr BEN SbiO
bel Gtneinnutt uuo eputsptae mad rsm
Slpsn unb gEffsn ssten,
Die 3abl bar bis isbt besannlen
sObssfdae In GcIss Der @tafeIp.Gr.
pIOFun *Iduft 1& auf 1O4.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
0eI0i6tes Sriege5
III europa.

TT VHIUPW,
Gas ggHF rntbGlt itsr $50 16Sns StIuilrd.
tipnsu pUn S6labtlrsnru unb arir9sersiani6en
unb ii bic sinSiae autbrntiI6e unb pffjielIs GIr-
l6ibts erS eTrBrn Samples. llnlere apsnten
babsn brilpirlIcirn Grfpls unb psrtaufsn 20 bis
40 Grsmplarr ben Sag. Gs 1T in brutibsr unb
eneiIher SpraGe ;u baben. 20iiip
Barnune. gs dnb msbrsre psrtblcle
8srfr bisIer glrt i'm llmIauf. Man Gebe barnui
taB has gBerf pas man fault ibrr $50 IbTns
SauIfratipnrn uno 800 Seiisn enibGlt. Ndn
trIfellr girhlarr uub frbe uufrs 9sbiusungrn
nit riuer nusfilbrliden Sef6rribuna beS gRrr-
fts. Wau aerriiirr: National Publishing Co.,
26 Sib Sirbenie StraBe, philadelphia, "a.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
9ttG0mtic Onrtcm. .

Saiflbf inest isesn Spnnida Gin Saertb
Concert TAFT, unlfr Srtuue einte iiidhaen Ru-
lifers. SGbapaiIer, Gronf gier unp 6bulitbe
Grfdlhuu9sn iptrefn ierpirt.
Straul1fnee @etranfe FsIttH peiitip niCtt
ipsssrssbsn. gu sabirsi@sm 9siu9s pirp rim
sflabfH, 22n
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
SS. .. Soipcr,
SteQen NODlueiinng
" redn,

esssniiter benz Scranton Sau5.
GrIbGfsffunrsr: @Ou 9-fi3 llbr Wcrgrus,
bon IA llbr NdGm. unS rs llbr gbenbs.
0crlauat-StcIsn fir GlrrfS, @nEiufcr,
Sanbperfsr, IasTbnsr DisnifrlGttsn, 3cli.
bGuiCr fir DiGnner urb 6raueu, SGuIsr unb
3immer 3u permistben ,r.
prrlcnsn, bic SeIbaflisurg, SGuler, 3immcr
cher 8pltbGuler iu6su, incen sS in ibrrm Sntr-
rsils in benz NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. Bureau sOr,
Suiprrdlen.
GclrftiOnen fir @rf6Gftslsuis unb iitertdupt
Asrntur. @slGdfte jrsrr gIrt psrten punflIih unb
tillis btirrgt. $40
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
Saner s SSanfe,
8erfGuffr bon
nlib NrDOifipneiI,

RainfraBe, SSbe part
nebsn benz 5otsl bss Serrn @jsprse @rGbtr.
Ginem Srrsbrtrn tsutI6ru pubIifum bic rse.
brnhr 9ln1eiss, bae mir fortpGbrrnt eintn ausge.
pdblrn gorrntt BON prosiant unb 9sbsnsmit-
teln at Sanb balten ,tip Su ben bilisfen Yreilrn
ar unIere Runben psrfaufen.
Sneem mir unt SdblreitCn 3uiprub bitten,
ssbrn pir-bir 8eriiGrrung hab ippobl AualitGt
mic preiir brr gBaarru ni9ts 3u ipiinlben iibrig
la0rn. 30ap9
Safcb Saurr. ariebrit Wanft.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
SS a cs) r { cI) f..

Der llnterjei6nste etsbt bifrmit alien 9nttrri.
iirttn Hn6ribt baB or felt BEN I. gni 1871
iein GjeitGft III Ter 8. Wdrb ausrtrfauft unb
ifit btr i3et nit fsintn SpiritucIrn peer GiauT.
rsn 6anbe 9siriebeu pSer ie gum Gtrfnuf ge.
taltsn bat tpebrr in bfr 9. nod in brr t2. 9parS.
I'm 8rant Riller.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
SSnrnuna.

Msin Srbn gBilbelm bat IiG felt Rem IL.
9uli meinsr gufiitt rrBcgru unb fd ssssn
msinen @iQeu unO Obns llria6r BON mrinem
SauIe rntfrrnt SD parne bnber Ssfermann,
tbu ;u brbsrbcrern ppsr ;u bsFSifiaen, pefr ibm
auf mriuen Romen stpas ~ tprgrn, ea idb feline
S6ulpsn irsruS psl9rr glrt fir ibn bsSabIsn
tprrbr. Gbarles pilger
20il6p petersbura.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
Ncrl0m0t 1UirS :

Cine 5rau, bic IN allen Sausarbdtsn bswan-
bert IN, als SausbGItsrin. DaS NGbrre in gu
trfrassn bel 8. %. Diasr, 2adapanna sIOsnus,
SrantpH.. 27jl
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-08-17
0rORe &erlooiRna,

OroBe ScrloOiRug,
elmer 12S sttfer 2anS cntbaltcnScu
Sdmerci,
6jrlrgsn In Grant County, eR.9irginirn.
GO glder ferisbsa brinesn iidb inter gutter @ul-
tipaticn uno 9uten 5fnirn.
EtrIrlbe in bebaut nit eintm 2hTlEilen . Mod
.tduS, Sial, 8auhbaus, Sprin1baus, Sibnrrs
ffha nnO Ipnfisrn guBsnarbGubsn dr6 triin.
ben ii6 cine btprutsurr gIn;abI Sbitbaumr auf
hem pine.
Die 3hbuus muB poTi0 ant ). Sitpbtr 1871,
i'm @Curt.6nuS Su gOrf, pa., itattiiESsn.
Cine SOIIer rriner OrCe unb pClIlfSneiger 9fiB
wirb Rem gIiidIiRen G'rwuner unSsr;ii9Iib
lbermittrIt.
asin Samtu9 IIein S6Siubsl! Spntrrn rirs
ebrlidte GGrlcplura.
Die 3abl Der 9ppie 1T auf 1900 limitirt.
prsis ST per Gidet
Sir 9ppis Cefr peiirre glusfunft nente man
iid al trn 9cfal-9gentsn cher an ben Inter
sribnsten. perIpnGn, tprlde 2Oplr per pcit iitfr-
mittrt baten tpuaeu, fuo srbstsu 3amtn uub
IstreIIe tfniIih gu fdrribeu. Iau abbrsiTre:
q. 6. SbermOOb, jru.,g9t.,
glorf, pa., Scr 279.