davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

parecidas a modestas violetas, embal-
saman el hogar domGstico, que qui-
"a un dia formaran una diadema de
gloria, a las que las hayan amado y
cultivado constantemente.
SCuales son, esas pequenas virtu-
des, que pasan desapercibidas, y sin
las cuales, no obstante, la vida no Sc
ria soportableg
La indulgencia que perdona las fal-
tas ajenas, aunque no espere la mis-
ma indulgencia para 81 misma: el pia-
sdoso disimulo, que parece no aperci-
birse de los defectos salientes de los
otros; la flexible docilidad del espfritu,
que adopta sin resistencia ideas que
no son propias; Ia solicitud que Sc an
ticipa & los deseos de los que viven q
nuestro. lado; la generosidad del cora
.zon, que hace todo 10 possible para
complacer:aol dominic delmal humor,
para no molestar q las personas que
tratamos.
Esas pequenas virtudes consisten,
EN- callarse cuando Sc desea decir una
palabra dura; en- veneer un movimien-
to de, antipatia;; en- olY5iidar una peque.
ma iniusticia, 3 aparentarlo al menos
y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18
7Fo = lfEtaEE % ts97IJ3EI - l7II3'E5E n n
! FOL I.1I.IIEl'TINJ,...
CARTAS A Tulsa,
I III.

=
No doy la preferencia q las virtu-
sdes estoicas, como til crees, mi que
rida amiga: no deseo nj exijo, que la
DANA elegante, que Ia esposa y Ia
madre, sean Cornelias 8 Arriias: por
sel contrario, las yirtudes de cierto
temple me asombran, y me son mas
lqueridas, mas simpaticas, y mas COM
prensibles, lasgyirtudes dnlces y pc
quefias, las yirtudes silenciosas mo-
destas y suayes: el sacrifcio ruidoso,
eEyalor que Sc ostenta, no 10 que
mas me seduce y conniueve: en- las
cifc1nstancias fiorinales de Ia vida
real hay ademas pocas ocasiones dc
mostrar heroisrno, pero hay yiirtudes
,modestas, htlnlilde sulltass que sol sol
del dominic de lamuger cristiana, q que
MZ7 ss~ss 3 -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

faltas ajenas, la carftativa condescen-
dencia con las faltas de los otros: es-
tas pequef1as virtudes, son las flores
del Evangelio, abiertas bajo los pasos
de AQUEL que fue humilde dulce
de corazon
No te resistas al dolor: no te queies
de sufrir alguna v6z: cuando el arroyo
azulado Sc ha turbado con un POGO de
cieno, parece despues mas bella su
limpidez y su frescura: las penas for
tifcan el alma, y Ia elevan hacia el
cielo: como practicar la yirtud, es de-
cir, la fuerza, 81 de vez en- cuando, no
tuvieramos algunas penas que sopor-
| starg ss
@Asf como hay yirtudes pequenas,
hay tambien pequenos deberes: uno
de ellos, es el estar siempre de buen
humor; el buen hunor, en- el hogar
dolnestico, es como el aire embalsa-
mado de Ia malana; como el rayo de
sol, sin Ell que falta el encanto esen-
cial al mas hermoso paisaje, y cuya
presencia hace de un desierto, un oa-
sis risnte y perfumado.
81 tn marido 8 to padre tuviesen 81
pecho amenazado por un hierro homi.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

en- escuchar con una cortesia pacien-
te 10 que nos fastidia: en- prestarse de
buena CANA una distraction, mas
avida algunas veces, que ell mas avi-
do trabajo.
lOh no, Luisa! no son ciertamente
brlllante, esas pequef1as viirtudes ino
atraen, nj la atencion, nj los elogios,
por que el que esta presente, no sa-
be porque Sc dice una paIabra Sc
Gala otra! no penetra en- el santuario
del pensamiento para leer ALI, que
la nanera deIyer. es distinta! no PEI
Inetra hasta el corazon, para sentir que
los afectos son contrariados y que un
cruel combate tiene lugar entire el ca
racter y el deber una mirada, IN ges-
to, una palabra, y el acto de virtud
queda cumplido: Sc .tienesla calma en-
el rostro, y IA tempestad dentro del
alma: el language es apacihle y la tenn
| pestad ruge dentrQ del pecho Sc guar
da silencio, cuando Sc desearia que
.jarse y norarl
| Yo te recomiendo Luisa, ell amor q
esas pequenas ,virtudes, Ia paciencia,
IA dulzura Ia afabilidad, Ia corte-
STA, 81 olyido 3 Ia ignorancia de las
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

cida, yo estoy segura de que pondrias
el tuyo por escudo, y creo que mu-
chas mujeres, harlan 10 mismo que til;
pero esa OCCASION de demonstrates tn
carl1io, es possible que no Sc presente
jamas, y 81 no Sc les prueba en- las pc
que1as cosas, 81 4 pesar de quererles
tanto, les mortifcas q cada instante.
mostrandote, hurafla, quejumbrosa y
desapacible, es probable que duden
de tn afecto.
No te podre expresar, Luisa mia,
cuanto infuira en- tn felicidad, e1 eier-
cicio de estas pequenas virtudes: por-
que cuando tenemos bastante bondad
en- el alma para excusar a los otros,
cuando procuramos ser indulgentes,
una celeste calma penetra en- nuestro
amino y es como la recompensa de
nuestros pequenos sacrificios.
Cuando nos creemos ofendidas, Ia
hiel que sube 4 los hbios, lena antes
el corazon: mas cuando excusamos Y
performances las debilidades aienas,
sentlmos un inefable bienestar
Muy pneriI te parecera 10 que te
estoy diciendo: estas colocads muy ali
to en q escala SOCIAL, para que no no pue-
3
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18
SESSION. DEL 25


Nuestro entendido corresponsal de
Madrid nos llama la atencion hacia
la memorable session que tuvieron las
C6rtes ell Is del pasado Julio; y a fe
que tiene razon al aconsejarnos que
insertemos en- nuestras columnas
cuanto aquel dia Sc ha dicho en- ell
seno de la representation nacional,
porqne en- medic de la division poll
tica que existia latente y que ahora
Sc ha mai cado defnitivamente en-
tre los diferentes elementos que con
currieron a realizar la revolution de
Setiembre, nosotros los que no nos
preocupamos de las cuestiones inte-
riores de partido, hemos recibido
una grande algeria al yer que sobre
los graves asuntos de las Antillas to-
dos los partidos convienen en- seguir
una polftica digna y levantada, una
polltica antyansigente con respecto q
los enemigos de la integridad espa-
1iola. Los que han creido poder va
lerse de los oartidos avanzados de la
Peninsula para conseguir fines que
81 para muchos son un misterio, son
para nosotros claros y explfcitos, Sc
han llevado un solemne chasco con
las patri6ticas manifestaciones de los
Sres. Ruiz Zorrilla y Martos, inpor
tantfsimo jefes de los dos grupos que
forman ell partido radical No nos
sorprende, empero, esta noble acti-
tud de los partidos mas iberales de
la revolucion. En- los artfculos que
no ha mucho tempo publicamos con
el epfgrafe de Sin Garcia probamos
que ninguno de nuestros partidos
militantes, incluso ell republicano,
coopefar1an a sabiendas & NADIA que
pudiera ser contrario 4 la tranquil
dad y nacionalidad de estas provin-
cias. POGO nos importan los cambios
de gobierno, cuando la opinion pit
blica de uno al otro confn de la Pc
nfnsula espanola, ilustrada por la
prensalde todos los colores, esta una
mime en- reconocer que solo siguien-
do, una marcha prudente y guiada
por un criterio conservador, es como
Sc pueden hacer ciertas reforlnas en-
estas provincias sin separarlas del
resto de la nacion. Y los partidos IL
berales cuya vida, cuya fuerza la re
ciben exclusivamente de la opinion
pdblica, no pueden gobernar sin ser
populares, sin marchar de acuerdo
con el pensamiento general de la ma
cion.
La concision que nos impone los
muchos materiales interesante que
deseamos conozcan nuestros lectores,
nos impide hoy decir todo 10 que Sc
nos ocurre sobre tan importante
asunto. Probablemente 10 haremos
otro dia. Entire tanto, continuation
empezamos q insertar ell extracto de
Ia citada session del 25 por la que
vendran nuestros lectores en- conoci-
miento del estado polftico de la Me-
tropoli, y. de ques elSr. Labra y los
que como el piensan en- las cuestio-
nesde Ultramar, estan solos, compile
tameute solos.
EISr. 9 RESIDENTEDELC CON-
SEQ DEMINISTROS Ruiz zor-
rilla): Senores diputados; ell ministe-
rio que por encargo de S. N. he te-
nido la honra de formar, y que hoy
sepresenta ante los Cuerpos colegis-
ladores, So compone de indiyiduos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

que militan, pollticamente hablando
en- las filas del antique partido pro
gresista, y que vienen dispuestos
desenvolver en- leyes y en- decreto
la polfrica que desde la revolucion d,
setiembre, tai como nosotros la com
prendemos, debe seguir este partido
la polltica de un ministerio que de
hoy en- adelante, 81 aquf han de or.
ganizarse los partidos, y 20 asf le
espero, ha de llamarse polftica de ur
ministcrio radical.
Pocas palabras, senores diputa-
dos, creo necesarias para explicaros
las causas que motivaron la desapa-
ricion del poder del anterior minis
terio: estan en- la conciencia de todos
Yo solo os dire que habia en- Gl dos
tendencias opuestas; y que mientras
los unos creian, patroticamente pen
sando, que debia seguir la concilia-
cion y formarse un nuevo ministerio,
en- ell cual, inspirandose todos sus in
dlvlduos en- una misma idea, con-
fundlendose en- una misma aspiration
y obedeciendo a identicos princi-
pios, pudiera, no solo presentar un
programa de gobierno claro y con-
creto, sino tambien y en- primer ter
mino responder q las necesidades Y
a los deseos del pals.
No tengo mas que decir acerca de
la crisis del anterior ministerio: mi
ilustre amigo ell senior duque de la
Tore, su presidente, dara las expli-
caclones que crea oportunas.
Cuando yo tuve la honra de ser
llamado por S. NJ y de recibir ell en-
cargo de formar Gabinete, consulte
a algunos de mis- amigos. consultG a
los Sres. Martos y Rivero; al prime
ro porque habia sidc mi companero
durante estos seis meses, Y porque
nuestro criterio, nuestra manera de
yer las cosas y las personas en- los
momentos actuales, en- la situacion
en- que Sc encuentra ell pals, eran los
mlsmos; al segundo, al Or. Klvero,
como ilustre jefe del antique partido
democratico; pero antes de que pu-
diera hablarles acerca de la organi-
zacion del Gabinete, ambos Sc apre-
suraron, comprendiendo la situacion
del momento, satisfaciendo 4 su con-
ciencia, estudiando ell estado y las
aspiraciones de los partidos, decir-
me que de todo podfamos hablar,
menos de que ellos, nj ninguno de
sus amigos, formasen parte del nue.
vo Gabinete.
Yo debo hacer esta iusticia ante
ell Congreso al desinter6s, q la abne-
gacion, al patriotismo de los Sres.
Rivero y Martos, y de los hombres
que ellos representa- en- el Congre-
SO, 81 es que en- la situacion por que
atraviesa Ell pals hay abnegacion,
desinteres y patriotlsmo en- no ocu-
par este puesto.
liable despues con mi querido
amigo el Sr. Sagasta. Yo no he decir
al Congreso NADIA absolutamente So
bre la situacion en- que el Sr. Sagas
ia Sc ha encontrado y Sc encuentra
en- este momento: el hablara despues;
pero todos los que me conozcan y le
conozcan, todos los que hayan mill
tado en- Ell antique partido progresis
ia, y cuantos sientan latir SUI corazon
y estimen en- algo las afecciones que
mas ligan q los hombres en- la vida
pdblica y en- la vida privada, com
prenderan la difcultad de mi situa-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18
Vi6rnes Is de Agosto de 1871.

clon al yer al Sr. Sagasta fuera de
este site, y al contemplar los DISCUS
tos y penalidades porque habra pa
sado al no venir 4 sentarse en- este
banco. (Rumores)
iAh, senores diputados! yo senti-
ria mucho que esta interruption fue-
ra debida q no haberme expresado
con la debida claridad; pero 81 la in
terrupcion es maligna, 81 con ella
quiere indicarse que ell Sr. Sagasta
no tiene tanto patriotismo, tanta ab-
negacion, tanto amor 4 SUI antique
partido y 4 las ideas que ha defendi-
90 slempre, como puede tener cual
quiera otro de los que han pertene-
cido al partido progresista, Sc equi-
vocan completamente los que me han
interrumpido Yo no voy q hablar
aqul de servicios polfticos y revolu-
clonarios; no voy a hablar de una
vida sin tacha desde que ell Sr. Sa-
gasta vino a la escena pdblica: este
esta en- ell sentimiento de todos los
partidos y en- la conciencia de todos
los espanoles. Yo 10 que vengo 4 de-
cir aqu1, es que tenia ell deber para
con mi partido y la Espana liberal,
satisfaciendo al mismo tempo 4 mi
conciencia y a mis- afecciones, de ha
blair con ell Sr. Sagasta, y suplicarle
al mismo tempo que viniera q COM
partir los riesgos y las responsabili-
dades que un gobierno puede tener
en- los momentos.
Somos amigos (perdonadme que en-
clrcunstanclas tan solemnes tenga que
ocuparme de un hombre cualquiera,
slqulera sea ese hombre el Sr. Sagas-
ia, que tantos servicios ha prestado 4
la patria y 4 la revolucion); somos
amigos, repito, con una amistad in
quebrantable hace 1S amos; hemos ST.
do companeros de Gabinete; hemos
luchado juntos en- los peri6dicos; he
mos compatible las amarguras de la
emigration; hemos tenido siemnre el
mismo pensamiento, Ia misma idea, et
mismo deseo, que era aspirar 4 la fe-
licidad de nuestra patria por medic de
la libertad: ique estrano es, senores
diputados, que yo sienta, que 20 me
duela de que no hayamos venido jun
tos este banco, cuando Sc va 4 ha-
Ger una polftica homog6nea, ell Sr. Sa-
gasta yyo, companeros y amigos de
toda la vida? Y amigos y companeros
seguiremos siendo, porque ambos de-
tenderemos la libertad, siquiera apre-
ciemos de distinto modo las circuns-
tancias y la situacion del pals
Podra en- este haberse equivocado ell
Sr. Sagasta: iqui6n sabe, senores di-
putados, 81 me he equivocado yo! Pero
cualquiera que sea el juicio que Sc
forme acerca del pensamiento del Sr.
Sagasta y acerca del pensamiento de
los que nos sentamos en- este banco y
de los que como nosotros opinan, no
habra un solo espanol, no habra un
solo liberal que no haga justicia a la
firmeza de confectionery al deseo que
q unos y q otros anima de hacer la fe-
hcidad de la patria. Creo innecesario
anadir una palabra mas respecto q las
personas a quienes por las razones ex-
puestas era deber mio consular.
Voy a haceros gracia, senores d.
putados, de 10 que es costumbre en-
estos momentos acerca de las condi-
clones que todos y cada uno de mis-
companeros de Gabinete reunen: los
unos han sido ministries antes; todos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

pensable, y ell gobierno procurar,
traer los oportunos proyectos, la re
forma de la ley de aguas, la de colo
Mas agrlcolas, y muy especialmentt
la de instruction pdblica, para ponel
en- ammonia esta preciosa conquists
de la revolucion, la ibertad de ense
1lanza y los establecimientos libres
con los establecimientos ofciales.
Paso, senores, al ministerio de Ul-
tramar; y 0cerca de la question de ~
tamar, M este Gobiermo, nj mimgsnso
de los que Sc siepten en- este banco, PIE
de tener 2''as qne una pozttica: 10 que
alN dice Ell ej6rcito, 10 que all dicen
los volantarios, 10 que aW dice.s Jos
6"e~os espa7oles, este es 10 que aqu5 tie
ne que decir ezgobierno, q con Ell Jos
espa1sIes todos: ] Viva EspaNa! (Bien,
bten.)
Mientras dure la insurreccion de
Cuba, mientras haya I'LL solo rebelde
que grite imuera Espana! ell gobier
no, los soldados que ALI luchan,
nuestras familias, nuestros amigos,
todos los espanoles gritaran aquf wi
va Espana!; y sus bienes, y su san
gre, Y todo cuanto son, y todo GUAM
to 6 tienen, 10 mandarin ALI para de-
fender su honra y la integridad del
territorio. (Aplausos.)
Queda una segunda parte en- la
question de Ultramar; las reformas
prometidas por la revolucion, las re
tormas prometidas en- ell C6digo fun
damental, las reformas de que Sc ha
hablado durante ell tempo que han
estadoreunidas estas C6rtes. En- es
ia question el gobierno no tiene mas
que un criterio el que han manifes-
tado las C6rtes en- la proposition que
sobre este asunto Sc present6 en- la
Camara, en- que los partidos mas ex-
tremos y los hombres que pensaban
de mas distinto modo votaron una
formula comun, esa es la formula del
n 1-o., p..U,e~.Oo OUI1-
prenderan perfectamente que me re
tiero la proposition que ha pocos
dias vot6 la Camara acerca de este
asuntO.
Pero ademas, & Independence
mente de 10 que acabo de decir, ell
gobierno, al abrirse la nueva legis-
latura, 8 mejor dicho. al continuar la
actitud, presentara al ongreso los
presupuestos de las provincias de
Ultramar (Aplausos) para que sean
objeto de una ley, para que aquf Sc
discutan como Sc discuten los de la
Peninsula, para que en- las provin-
cias ultramarinas Sc obedezca almis-
mo deseo, al mismo pensamiento del
gobierno que hoy tiene la honra de
dirigirse a vosotros; al principle de
la moralidad y de la justicia.
Del ministerio de Gracia Justicia
tambien tengo que decir algo 4 la Ca
mara. Es necesario completar la or
ganlzacion judicial; es necesario que q
pesar de su ilustracion y su cello no
VIVIAN, en- el transito de la legislation
antigua 4 la moderna, sin saber en- mu-
chas ocasiones q que atenerse; no va
ellen, en- 10 que al personal Sc refere,
hasta que punto llegan sus derechos
y sus deberes; es necesario, en- una
palabra, que ell poder judicial sea 10
que debe ser en- IN pueblo ibre, ina
movible, pero responsible.
Y armonizando, senores, la vida ci-
vii con la polltica, y completando y
desarrollando su mdtua Legislation, Ell
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

gobierno, Ell cumpimiento del pre-
cepto constitutional, establecera el
Jurado, que es una de las garantfas de
los pueblos regidos por instituciones
| iibres. f9a ,e
La segunda question que hay en- el
mlnisterio de Gracia y Justicia, y es
dltfcil, 5por que.ocuitarlo q los senores
dlputados, por que no decirlo con sim
cerldad y con fran4ueza? es la cues
ton que Sc refere al clero. Ell gobier-
no no quiele eludir ninguna question,
y va hablar de esta con la misma sim
ceridad y con la misma franqueza que
81 Sc tratara de una question en- que
todos los diputados, sin distinction de
matlces, estuvieran de acuerdo.
| Nosotros no aspiramos, no quere-
mos, no podfamos querer, so pena de
Sc unos hombres que desconocieran
completamente ell espfritu del pats
y ell de los uerpos colegisladores,
contrariar las creencias y herir el
sentlmiento de nuestro pueblo, que
es emlnentemente catoico; nosotros
no queremos por puro capricho, CO.
mo lnJustamente Sc supone, estar, en-
malas relaciones con ell clero, nj mu-
cho menos tenerlas interrumpidas
con La c6rte romano; nosotros no de-
seamos que pueda decirse 10 que
aqGl Sc ha dicho de mi antique par
lido, del partido progresista, que no
aspira al poder Sino para empezar la
persecution contra la Iglesia y para
llanar de luto y de disgusto 4 los que
tlenen ciertas ideas y ciertas GREEN
cias en- ell pals. - a5
No hay ningun hombre, y 81 no 10
hiciera por conviction 10 haria por
egoismo, que tenga tales prop6sitos
nj pie1se de esta manera. Nosotros,
pues, estamos dispuestos 4 hacer to-
do 10 que sea possible para restable-
Ger la ammonia entire la Iglesia y ell
Estado,, 5e9,!9 entire el eleEo 81 ministerio
no prescindiremos, por NADIA nj por
nadie, de las conquistas de la revo-
lucion de setiembre, y de todo 10 que
en- adelante quieran hacer los Cuer,
pos colegisladores: nosotros no pres
cindiremos, por NADIA nj ipor nadie,
de la libertad reHgiosa, que es un
artlculo constitutional, nj del matri-
monio civil, nj del registro civil, que
son leyes de las C6rtes Constitu-
yentes, nj de NADIA absolutamente
que Sc pueda suponer abdicacion en-
esta materia.
Y como en- esta question queda po-i
co que hacer, ,voy 4 decir al Congreso
10 dnico de que, en- mi opinion, tiene
que ocuparse ell gobierno actual enlo
que Sc refere al clero: la seculariza-
ciOn de cementerios, sobre 10 cual
vendra un proyecto lie ley las Cor
tes, para evltar las frecuentes cuestlo-
nes y los continues disgustos que hay
entire Ell municipio y ell parroco, yen
tire la Iglesia y el Estado.
Hay tambien que hacer contribuir
al clero; y 81 hemos de Ilegar resol-
yer la question de hacienda, 81 hemos
de nlyelar ell presupuesto, es indis-
pensable castigar los presupuestos.
Voy 4 decir muy pocas palabras a
cerca del ministerio de Hacienda. Ell
gobierno tiene el prop6sito, cueste 10
que cueste y cualesquiera que seanlos
SACRIFICES que tenga que hacer, de
presentar en- el primer dia en- que
vuelva a reanudarse la Legislature, La
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18

han pertenecido uno i otro Cuerpc
colegislador; vosotros teneis tornado
vuestro juicio, y no he de entretene1
al Congreso indicando las condolences
de cada uno de mis- companeros, Guam
do tengo que decirle algo acerca de
nuestro programa.
/ Voy a exponer concretamente, pc
TO examinando uno uno los departa-
mentos, cual es nuestro pensaniento
para la gobernacion del pals, porque
creo que en- la situacion en- que nos
encontramos, porque creo que en- los
momentos actuales es necesario que
la Espa1la sepa 10 que piensa Ell GO
blerno, 10 que ella puede esperar, y 10
que plensa y puede esperar de cada
uno de los otros partidos, ora Sc pom
gan al lado del gobierno, Il ora Sc CO.
loquen enfrente
Creo, senores, que necesito decir
muy pocas palabras respecto al minis
terlo de Estado: conservar las relacio-
mes ole amlstad con todas las naciones,
ponlendo para clio cuantos medios es-
ten a nuestro alcance, y estrechar aun
mas, 81 es possible, las que hoy tene-
mos con Portugal, cosa es que esta en-
el amino de todos; 10 mismo de los Sc
nores diputados que del gobierno. El
goblerno, pues, esta dispuesto, ayu-
dando q los hombres pensadores de
Portugal, a que los dos paises, respe-
tando su mdSua independence, vivian,
no como hasta aquf, siquiera desde la
revolution hayan mejorado sus rela-
clones, de m1tuas desconfanzas Y
mdtuos recelos, sino ayudandose, sino
comprendiendo sus m1tuos intereses
y teniendo en- cuenta que su historic,
y sus tradiciones, y su situacion en-
Europa, les impulsa, sin prescindir de
su autonom1a, q vivir como dos pue-
bios hermanos.
Y 10 que digo de Portugal digo de
las rep1blicas americanas, aunque
nor dietir+n motive NJ a~t~
mos aspirar, y este 10 hemos descui-
dado hasta ahora tai lvez por nuestras
vicisitudespol1ticas. aestrechar nues
tras relaciones con aqueilos paises;
porque quiza de este modo ado uieran
ellos una fuerza que hoy no tienen,
y consigamos nosotros una conside-
racion en- Europa superior q la que
en- estos momentos tenemos.
Respeto delos ministerios de Guer
ra y Marina, no tengo NADIA que de-
cir al Congreso. Ell ej6rcito y la ar
mada, durante los tres amos dificiles
por que hemos pasado, han dado
grandes pruebas de amor q la liber-
tad, y en- cuantas ocasiones ha sido
necesario han sabido defender con
decision y entusiasmo 10 que la Ii
bertad y la revolution han creado
en- este pals; y yo espero que cua-
lesqulera que sean las circunstancias
por que pasemos, cualesquiera que
sea la situacion en- que Sc encuentre
el pals, ell eiercito y la marina, de la
mlsma manera que han respondido
hasta hoy en- momentos diffciles al
sentimiento de la patria y de la liber-
tad, responderan en- 10 sucesivo
Tampoco he de distraer al Congre
SO con 10 que puede hacerse en- ell
ministerio de Fomento. Yo, que he
tenido la honra de estar dos veces
en- 81 desde la revolution hasta hoy,
no veo que puedan seguirse mas que
dos caminos; 8 suprimirle, 8 yer en-
81 la hacienda del porvenir. Els indis-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18


das serrespetada por todos: pero, Lui-
sa, de las penasi pequenas no ibertan,
nj Ia alta posicion, nj la riqueza,f nj Ia
hermosura, nj el talento: de las penas
pequenas nos ibertan solo, la paz del
corazon y la hexibilidad del lcaracter:
en- una palabra; las peqaei7as viatsedes.
TIE die al empezar esta carta, que
las grandes virtudes asustan 4 mi de-
bilidad femenil, y es. yerdad; y es que
ne yisto a algunas personas, que de-
clan estar dotadas de gran yirtud, y
las he hallado reganonas, intolerantes,
de caracter acre y amargo, y .ademas
desalinadas, y despreciando toda be-
Heza exterior, por la interior que una
nimemente les comedian. s1.s
Son, pues, mas amables & mis- ojosi
las pequenas virtudes y las miro CO.
mo q las flores que embalsanan Ell ho-
gar domestico: yte aconsejo por me-
jor, que pienses en- tu propia debili-
dad para perdonar, que. no que CEN
sures apoyada en- tu perfection,
Gg sTgIs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-08-18
NUN. 97.

a
nme
ndn o2r
agentsre chvo)