Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1871-11-30


Dprstts ba6ts allsrbinss anfanes gar
ni&t baran, f& ju ber 8rau 8arpnin In
Elm 8stt su lsssn, utsr ba fam fie it6n
an. Die tunesn Mab&sn Iisbsn tbr fstnt
Nubs; fe burfte nitt auffben, unO lis
battle na&tsr Sas 8srsnlssn, bic ean3s
Na&t, aus lautsr 8s1pstt, auf bic 8ante
Su lisssn, pGbrsnb bic Wcsquttps fis tn
wa6rtn SGpdrmsn iibrfslsn.
llnb nt6t enmal Ihlafsn tcunte Fs,
benn bic teiben altsn 9sutt untsrtislten
fa nod wsntsfsns bret Stunben lang
iiber bic 8rsmbtn +: mas fe tterber &C.
fibrt, pns fe etssntlib MOLTEN, unp
mann unO pObin Ts sissntItd pisbsr se-
BEN tpiirrsn, Obns natdrItG 3u sinem Be.
frisbtssnbsn 8siuItate ,u tcmmen.
Sc mar eine fur&tbare Na6t fir bic
Sremctn, brnn 70 penis eissHtIt6 Gin.
bsimii6e, Obtr SpIIfdnpis geeltmatiTrts
BON ben 3OsquitUs bsldfist psrpsn, 70
unabpttrbnr perfen fi6 bisls auf Srembe
init fril6sm libsn Slute, unb SauItnot
esi6btet, piirSt bic tlrturn Slutlaussr
ntHt UNI sinsn @iGtrnsnfsl 3Bs!l Der,
mtnbert baben.
Gnblt6 brad Der Wcrssn an, unb bic
Ndnntr In Der 5iitts - Der Batter unb
Itin SObn, Bin - warta 16On siemIi6
frib muutsr unb auf. Sts tatten ndms
LID ta braubsn Dor bsm 5aufs, rtipas
Isbr uuespGbnIi6ss In bisler gin6be,
Sttmmen ssbGrt unp fanbsn aud balb, bab
Gin ppn ottn tcmmsncsS SlatbpUt bort
sslanrrt mar. Sst ben SUl;fatipnsn, bic
ibrt Slaitsr an pcrbeifabrenbe Dampfsr
ptrtauisn, sab ss ndmIId tmntsr banr
@slb, unb bic NIT prpSifonsn bsla9snsn
5latbuuts pubtsn bas unb bsnubten isbe
@slesenteit, tpO lie an elmer lplhen anIe.
gen unb elm tIsines @sI@dft MAIDEN fonn-
ten.
Nan&ss taufen bic SOlSl&tdssr alIsrs
binss BON ben DampftOUtsn felber, an
wsl6e as tbr 5plB abSssstsn, absr bort
@llss natiirIth Iebr oteI bStsr tr3ublen
miGen, unb fis tenuben bssbaIb Stsl lie
brr bsrarttss @slsssnHsitsn, UNI, mas fs
BON estrnsmittsIn brauhen, etnjulsSen.
Das Boot fam iitrissns BON psnniYl,
sunisn, ben ObiuFub bsruntsr, NIT @etl,
3piebsln, SartCfsln, ssIuIjsnem Shpst'
nsHst16, unb eetrpdnstsn aspfsIn unb
pfrf6sn an Surp, uno taum bGrts Der
alte SadppUbs baB bic 2eute, ME
faR aut YsnnlYIUanisr, DsutI6 fprd6sn,
ais sr In ppllsr 5rsubs ginsn ppn itntn
untsr ben Qrm nabm unb su lIh btnauf
In bas 5aus fibrtr. DaS mar sine 6iilfs
in tsr NOtt, uno isBt fOnnts sr F6 bod
WtnisRsnS nit Isinen ,,0Gfsn" Srrltlnpi'
gen.
Glirispe mar, bic sanje NaGt BON ben
fur6ttarsn Snlsttsn sspstnist stf ssssn
1Orssn In eiuen unrubissn S6Iaf ssfal
len, atsr mas iAaprt sas3 Sis brauGts
ia uur sewsdt ju wercen, mas ibr Ter alts
nusenbltdLid telUrets, uno i&su unb MIR
I6rad ie smpOr, bsnn lIe wubte ia i'm er'
fen Nussnblid bsS grra&sns gar niGt
no ft F6 tsfanb unb mas nit ibr pcree.
ganssn 1si. Ssrtie aEsrtIsibst, wit IL
mar, iprans iis smpUr unp bate laut auf'
iutsln mIssn, als i1s Ssmunb fanp, rem
Fe F6 psrfdnbIib MAIDEN tcnnts.
Ntt 5dlfe bee 9snnfpIpanters etfIGrts
1e isbt benz SadwCCtsmann, rpsIdSes I'm
9sil itrsn 0atten brtrpFtn = aIio bel
General" mar sS nibt--unb Bat ion nm
lsinsn 8att, mas fc tbun fCar.
Da mar frtiltd Itptr ;u ratten, trnn
penn i6 tsr 5rsmbs I'm 8aIpe psrirrI
unb BEN 5lub nidt pisber srrstdst battle
70 fab es um bisIe 3eit btttsrtSs nit ibm
aus. g4snn er passssn ben 6luB srreiGt
pdrbs sr bos srfs bsfs DampftpOt anru.
fen uno bic 8stis fOrtirbsn, I'm feline Grau
In Ct. 9cuts anjutrsTsn, ME ater barar
renten, bier ;u Ianbsn, unb mas tann {
s5rinsr Nistnun9 mad mar ee has psr.
tsbrteRs eswslen, mas bic neatY" tdttC
ttun t6nnrn, BON Sorp gu asbsn. Seq
bsfanb lir iit, pte ttr aIts @ann msints
In elmer oGir," b. 3. In stnsr arssn 8lsm.
me, unO ct itl6sr bate tsine aGnuns, pis
GIs ba rteerr bsrausfommsn t6nnr.
Der SlatbCUtmann mar aasreinss tttn
2jantss, uter Elm gmsrttansr, unb tisll
G&On tsstaIb Elm guse auf istn @s1&dft.
or msrtts, baB bier stpas ;u psrbieusn
Gsi unN psnn sr niht gu pisl 3stt babel
YsrIGumts, tcnnte rr bic Sa6r In bic
6ano ntbmsr.
Dor ansR Dinsen muBtr sr ssnau rpiI'
fen, pr Edt untsrbaI6 hsr Dampfsr
sslanrst babr, unb bariitsr tunnts ibu
Glfrisbs altrbinsS ut6t bic ssrinsft
sIustunft sebsn, bsfo btGsr atsr 5r. NaI'
Ter, Der Sdser, Ter jufalis bamaIs mad
isiusr ubr ssistsn unb bslimmt pubts
bab Der Dampfsr ssnau breipierttl Stuu.
ben esbrauht babe, um asssn bic StrS
tnutio nm hierhsr ~ npIonopn