Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-02-09
Die Iatetnt1me Nact%

G6 1T rtht SaGe Der >Mmerttater,
Braoet Der @e9enrart DON Rem @tanb<
punfte ber pbtlplopbie aus gu betru@ten.
Mu@ sei8en lte, rpenn ite bic rein praftt>
1@en @ed9tspuntte oerla0en, UNI fi@ III
ienem bBberen Stanppunfte btnau3uz
l9mtnseu> ielten @e@9id unp Slid.
Denno9 perfeblt baS 9rpBe Drama, wel<
DIES fi& jtbt IN europa obipielt, nt@t
lelbit auf bic Interchangeable Der &mez
rifaner erbebenb einsuwirfen. @fr be-
seenen tdufsen Mrtittln In ben enslil9>
amerttanii9en 8ldtter1. 1pel@e weit u'ebr
als einen ble6en 3ampf UNI Elm Stld
2anb an, &betne> unb meit mebr als Elm
blebes DueQ 3wilaen 3tpet fampFufisen
&ioalen IN BEN jebtoen &rie9e ;ril@eu
Deutl9lanb uno Grantret@ 1eten. @c
bra9te Ter ~New Sort 5eralp" Dor &ur>
sem einen &rtttel in mel@em bic 8eeeuz
tun9 oe6 &rte9es> al6 bes Samples swt>
1den Der neueren, frdftteeren uno reine>
rem eeru1antl@en STAGE uno per i'm Ser
fall be9rifenen luteintl&en &ace barge
felt wirp. Die Sire 1T uns natlrli9
n}9t teu. Mber in benz fri1den, lebenciz
gen @ewanbe, in wel9e6 Der amerifani>
lde @erfa1er cteielbe einfleteet, nimutt ite
lt@ earum ni&t minoer gut aus. Selbltz
erfdnolt@ feblt eS in benz M!tifel ni@t
an eini9en 9ewa9ten uno iberi4wdn9liz
den G9lubfolserunSeu. Do6 per9lei<
den mub man 1don tn ben &auf nebz
men, menn Nmerifaner 1@ ouf Elm Telp
na9en> auf benz 11e 1elten re9t gu 6aule
iino. Na9 elmer ~9eordn9ten biltorilden
Gialeituu9 fubrt Der 5eralo feline Soee
pie fol9t aus:
uMir fno baber, tpenn ptr bic 9o9if
Der Gballa9en perioleen> bere@tt9t gu
l9lieben, bab In Der GntwtdelunB> Grsiez
bung uro, 70 gu ia9en, i'm Mufbau tbre6
n~at;cnaleu 2eben6 ielbf bic la:etntIae
Hace, Deer &acen> etnf 70 srpB unter BEN
SmpulS rDmil9en Blute6 unp Di6ct<
pl;n> berab9etommen 11nc in 6ol8e poll,
tilaer S%ntri9uen uno 1~uc{aler @u6l6wei<
fun9en.
Blo6 weni8e SABRE fino se,Apl7en, felt
Stalfen an9efan9en bat> ben @eif mo-
eerner Gtpiltlatton ein,uatbmen> uno Elm
frempesSo@ at,ul@ltteln, uno Die &raft>
Die jtBt in tbm wobnt, erwa&t> neil IS
Die 59ulen unoSYfeme beutlaer 8plt8z
@ultur aneenpmuen bat. Spanten> perz
eiftet uno balb Derpelft tur9 bic Gin
fr6munB bon @aracenenblut fam ieiz
men eisenen 1@wa9en 8erlu9 Der &eeez
nsratipn ni9t aufre9t balten pbne 5alfe
frember Scepter portugal fe4t babtn
unb firbt f4dwe(le @n9eit@t6 Gurcpa'S.
Nuf unltrer Seite ber @elt, wdbreno mtr
feline &unoeebunsen re6 Yatrioti6mu6
uno Mutbe6 Gtnselner ableu9ne1 wollen>
~fDnnen wfr In ben lpantld>amtrifani>
19en Nepubltten, 100 fe ii@ ielbt uab
tbrer ei9enen Gntwideluns iberla0en
bleiben> bios b%e1dnoi9en &f uno
3erfau entpeden. 8lifen tptr> mobin
mfr pollen es btetet fi@ un6 etn S6auz
lpiel> baS Bios 81 einem @dlub flbrt :
cas- @cepter 1T ben 9dneen Der &inoer
oeS luteinil9en Ret6es, oe6 alien uno
neuer, auf tmmer entfaQen.
Ser neuefe @pr6blin9 BET 9ermanis
19en &ace, Der Jingle uno frdfti9ie IY>
pu8 beS &aufafer6, Der fi4 jebt uber
san3 europa unb iiber jecen anoern@one
tinent perbrtitet, 1T teittmmt> bic tanfti9e
Welt gu beberrl4cn BON ben ufern Der
Nepa bis gu ben ufern peS G%apbrate8.
Die srose Weniden futb, neren neue On
fr1mun9 bonn Often Der Nietutr, Ter
5ifcriter> ieiner 3eit rerau6iaste, 1T
jsBt i'm Wan9e. sic bat fd bereits auf
Granfrei6 sewdlst unp dterFutbet ea> unt
mprgen uber bic Nlpen uuo pyrenden gu
totem bic italienilAen uno iberiiden
6albtnl eln BON Neuem 81 lterl9psm<
mer,. @dbreno mir CUR prel1e 9eben>
perflnbigt Der entmutbi9te &QdSu9 BET
lebtsn fran36flden Mrmeen> enersil& per-
fol8t BON ben feereiden Deutlden> ball
pi9e lebersatt, Der bic @apitulation BON
pari5 balo fpieen wirb. Damn trercen
Die dies irae> bic Sage hes ;In9iten Sc
ri9t6> ber eanseu Observation-Disclosures bftte<
rer> unteror1dtril@en Gbeoris Der latei>
nt19en @uprematte tomnen, bic 70 LANCE
bic Melt nit Nlut unb Tbrdnen 9ef1Qt
bat, unp total unb unabweisbar, Der
3ulammenaur3 jenes 19let&enoen &nar<
9t6mu6 in @eleB unp &e9terun9, wel<
den man pae lateinil@e @yltem nennen
farn.
limb lber bteien We&iel, nit al ben
2eioeu unb Der @erwaitung, bic ct 9efoz
ltet bat> farm ft@ bic Menidbeit bod nod
freuen. Die 8rtle> bic 70 fart pon Nor<
ben ber tpebt IL f9neioeno uno mag suz
erf raub erldeinen aber 1e 1T fril9>
rein> frdftt9eno> unb bur@ he lan9en
3eitalter per @eldt@te BON Nnfans bt5
~ Gnee, bat fe bic pulie bon 5eloen>
@efbgebern, @etlfn uno Treibeit6fdmz
pien neu telebt." CM. 3D.
49, Oils Gnti9ulcisung braate Elm in
m{cn hp5 mnrNe3 p{npr strn,: Re{huT<