Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-12-14
I. ::.:. 30 m6dtmtlt6t Ansgab e.
,ea,innet,l ,tpiirpe = ID, at,bern Gau ater'

t4 t!z' > >S+.sUf. .. }SJ Hf4 ~ u - syn |
teeians' 'parbe = ina it' a''oer'l| e|5 Gauu Glu ! ater
' ,Sm~, ,,idte @lorimilia,,,: >5sileiis Y ,ppub
na9penfenb por f4 bi&t. ~ ntpir; 1ndfen|
bod 7feben. eaB mir i'm a,1f u1lere SeiteI
sieben~, pno &amires sun{deno,, f9ritt er.
tpeiter. ..... .s..a ~.3}n,.,~:
" .Mn Bic Teier i'm paldis fnapfte ,f&
aber aatirli9 aud cine anbere in Der
@taot, oenn baS merifant@e 8oN ldBt.
ii@ ipl9e @ele8enbeiten ME entaeben, no
e8 6efslse Yeranftalten u1p 6euertpert
abbrennen fann. &eben ,perben babel
ppa Gplfe ntm gebalten> 1tt1o 9etrunten
wiro audi ni9t - Yiel auBer in ben pulz
quertet1 ben1 ei9entli@ uumdbt9 tann
man bic Mertfaner ri9t t,en11et1. SOUR
ber e5noianer trinft Gd) sumeilen ci11en
Naul1 in BEN MeaYenlaf an,
Die 8euerwerfe beginner iitri9en6 in
Mertfp loppbl, ,pie in allen iuoamerttaz
nil9en &epubltten iaon fets an, bellen
Sag, pen,1 pas @olf fann e6 nte ertparz
ten> unb sabup1e &afeten tpuroen oesbab
Der COME ietber in'8 @ef@t 9etrorfen.
@as tbat'S bab man ielber nt@t ptel ba<
ron fab, man b1rte bod ben 3ti@enben
Strabl> bet in bic .56be i4wtrrte bod
pben in einen1 Small enbete unb oan11 Elm
fletne6 meiBeS serRie6enoe6 @6lf&en in
Der blauen 2uft ;utiidlteb. Das mar
poafpmmcn 9en1seub. um ii@ gu amdf<
rem. =
: Cine Ma1e &afeten unb ben9alil@e
l5euer tpurben aber AUDI fir ben Mbeno
nod auf9eipurt uno aueeroem erstnsen
fi6 Die unteren &lalen peS &cltes IN
3ablrei9en Nuf3lsen, it, eenen iie &pirfli@
Mubcrprpentlt1es leilteu. II. lzal4I 1tsA.|| u
|tF&Die Werifaner lteten> ,pie f@pu Tim
Ginsan9 ertpdbnt BET ipl@en Sc ten iebr
bic Mue9orie unp 3ei9en oarin nt&t ielten
otel @el9mad. So finbet man retsenbe
Muffeuunsen Don @a@6f9uren, bic al
leaortl d. balb gang @merifa> balo Mertfe
allein, talp Die Greibeit parteuen uno>
BON 15abnen umlpebt, balo nit @affen,
balo NIT TIQb6ruern unp 2ante6prcoufz
ten lo 9ei4madopue al8 itnnia 9eoa@te
0ruppen bilpen. 8et tbren Soften feb<
len lie ober ME, unp jeoenfou8 muB es
9e,pi0e &equiiteure 9ebea cte> 'pie fir
Gin Ebeater beltimmt ale berartt9enDin<
ae, pie &leipung. @afen @ymbole,
lelbf pbantaitilae Gubrwerfe> pcrrdtbis
baben uno oann ;u beltimmten 3eiten
ausleiben. ,ru..:
Gin iebenfaQs i9en lebr pft unb ;u
ben per11tebenit fen 3meden benubter Yfuz
19elmaeen, ra6 bei6t Elm tleiner auf Sc
bern lieaencer &alten, pe0en pberer 1betl
cine rieise> na@9efpru,te @ul@el biloete,
tru9 AUDI beute wteper bic 5auptf9uren,
uno smar paS &ailerpaar, ielber- Elm
poar fleine &inber, bic man als &ati ier
une &ailerin, ,penn AUDI i'm &letnen,
abcr pirtli@ tdui9enb dbnli@ na@9ebilz
bet bate, Belonrers 0elun9en mar aud
ber blonbe, porn .aetbeilte Bart, ben cer
tleine Burl@e nit grocer @Qrbe tru9,
unb bic tleine s&aileri>1 9rlBte, wdbreno
bas Bolt. oas pbontaati@e Gubr>perf rulz
iutelte, bulbpou ,,a9 alien Seite1, -, ,.@1 ~.
! r Gs perRebt ii@. BON 1elbfr, bob berBa<
gen nit ,1,eritantl4en Gla8sen 5brapirt
mar iiber ben, paar aber, bur@ cine ei@
|erne llnb 9eboae { &tanse befeti9t,
la,pebte bic GSttin ter Greibeit in eine1,,
lauQen weiben &leio NIT elmer &rone auf
BEN &opf III BET re9ten 9anb cine ,1,ert=
lfanil1e Gabne> In Der linlen eine11 2or4
beerfrau3 baltent. '''>,'.. !, n|H..':5 ',''.
/ .Qdr,ntrbt MuFt ,srs pprbet unp be<
lcu9tet pltrte tte buntt tpunberlt@e
edgar Ser 2eperps, tie ben 3uS u,,<
prdnste, p,lr@ 3ablret@e qualmenbe &iet=
| fadelt, bic ben @a9er rtn8s ,1n1sabe,
ane ibr rptbes, Fadernbts 2t&t auf ibn
,pater,. ,,,.. ..'..>> "s.> ~. OF!
| 81 wanbte il@ ber Bug, ben, f@ balp
aneere tletttere anf@lo0ett, tuertt ppr ben
palactc, bielt bort, unb bonnernbe u@t<
| pas Marimilia,,o, Yipa @arlpta !" t6n@
ten ,1nb ldrnnten 70 Iattee bur9 pie 9fa@t,
bis baS &aiftrpaar 9tstpln8e,t 1par;; I'D
auf bem 8alco>l III .3et9e,t llnb auerbines
bur@ bieies S@auipiA idbtnaf@t tuurpe.
-Gs bat jebenfaus et,pds Etsentb1mlt>
@es> obe,t at, eineut Setter 3u fteben 1tnb
f@ felber ut,ten Il, eirtni @aet1l fben
3u ltben, ,lnb Ser &aiier {elbit la9te bef3z
lid. % Die &atftrin f@ien f@ : tpeni9er
paraber 3u freuen aber Beibe banften
bulpruu berab, beun ii&erlt@ mar jbaS
@an3e bod gut eemeint, unb bann ieBte
f& Der BUG tuieoer in 8eweeuns, uu.
,penieftens bie 3auptarabtn BET @tabt 81
bur13iebeuj lt5i$7 114lSJ lztltG4 13&a /
T. f l1ebri9exs aperltef bas 9an3ei Gef pbne
1bie 9erin9fe llncrbxunN bar, tpenn man
e6 aud ppbl germ 3ui eintrDe Deu,onitratiot.
l8esen bic aberau .Sebabten Gran3plen be-
]iniibt bdtte, 10 tpa8te mon seas bod ni@t
auf pffener Straee. @trabt be Grat3c<
.Iien batttn bamals nod bic pole Ma@t
In 6anben. Sa eintlReu 1ausidlteelid
ponaM Merifanern be(u@te, gulq,leriel II,
]benelt man etne, Heint @@autlbnf tp1>
Il "a. ..A.. IA S.nsIiL S>l> E.AeAA2fs.