Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-08-17
Uprtlebuna prn Der I. @ette.)

'H'htIut Wv wv @t'H1tWHV VuHHL" W.
'Yrie ebr9ei,ta er auberpem 1T. Mber bs
{lst jest in europa. uno Marque3-
bab-or mag etn5aupe9en letn, obsleie
id tim in rislet 8e3tebuns niat nis
autr1ue> ater lonf miro er ms NIB
taum je 9efdbrliN mercen> reun IA
2oHo ba6t Jpn uno ilralst tDn roc
1nshr."
SD wuete feinen Nnosrn>" l19te so
rri9ue3 fcph9utte!nr, upb8lei9 oa5 fetr
Bsme!5 mIre, peuu re S1marSsn babeI
'Etcts cine Mn;abl yer oinren j,lulr Dipspis
ton opn. renen mir ni9ts abnen, uni
'ai< miner erft int lsBten' Wu8enblid auf:
tau9ta,. ,Aber i'd CLAUDE (elbsL cab Ct.
rca5 rerartiQs5 I'M Werfe ieiA muF,, oenr
i:tsr rie @el innung es5 9noianer5 finn
tie Nb DpQfommen> f!ar. YreAen iie ollc
ent!hiepen nit Dem &aiierrefb> IL rurisn
mir uns au6 felt parauf oerla6eu, cat
fle e;ne anoere &ar:e ;umNusipielsn nod
I'm MQGsn balten,"
s > ober oerebrte 5srren," 1aate ta
..3antona lid ebre uno liebe se1pib ben
Nailer perl1nlib nno bin iberieu9t ra6
Ct IS gut nit un6 uno benz 2anee Ite>z
,l>aEpt msint, aber meldss SntsrslI IL ia:
ben mir jeyt babel un5 in Dir %Aeaenwlrz
&!3 po9 uaitrettiB etwl5 oerwideln 90
,llnt su mi }den2 Barten mir bic Sa9e
nea tieber rubis e. uno mir 8eminnen
r1cur9 Den Gprtbeil> cas ME inns erlts
lit einmal mad feiner Geite bin COM
pron1itiren, uno anoererlsit5 oub uniere
.3sit penn its fcnuen lou!s ioiort be-
nusm fDnnen."
u5H BADEN &e6t 3amocena." erwiz
,ee!n ihm Gon&ru>" aber Die Sierifalen
e5nrtsn un6 AUDI ubetNaAtuter cen&opi
4raaisn> uno 1penn mir ale urpl1Blih
urjsre-nun rod sinmal nit 1amersn
sgslo onQetauftenB ellBunsen wteoer ber>
~uuageben icutcn, 70 mlype cas- GinSslnen
.:rrn ua5 einen bereuteneen Gtrtb rura
ris Ne6nun5 ma9en."
Sic Sadie 1T ietr einfa6" iasts Cd
yucjcp, ~uao mir f1nnsn aud eisentlid
yog Get 6anp gar Nihts tbun ais una
uie Screen Genequen;en centen Gnt>
MEIER siebt rer &ailsr nab, mlrerruft
-pa5 1859 9s9sbene Dsfrst> unp e~ritattet
.newnat, rie ihon Sufauiten pper uncer<
'ja!.i:rn Sitter rsn &!eruS surif> posr
6: weiBert fit, ouf bic GorperrmSsn ces
.nGnalihsn Nnntiu5 %etn;u0eben, uno Ia #
aul2 t:;in Nltel. @ie miro fi9 i'm en-
1ttu ;FoQ raa @c!f, wie int snsitsn ev
&A3uS bsneDmta?"
uDa5 3pIf," laste Npnsiro. u6at nit
'ec! oansen Sads eibcntlid gar niDta
IL tbu1l uao, eient ppr Ger 5anD nur ais
-%#e!tehbuup, ZEN man ysrlprttt onSub!nz
SSH ppsr probt lp5tulalsn Bil-uaz
fs; >yaytet-lln inn bic eatft GIN msiltenSs-
4%bell;sten."
,,Wut" nieie 2uctro-ua!lo ben Sui
varscupmusn> RAP Der Satlet fd Gem
:%>ualpru9 .ce5 Yapae5 fu8t unp Gle
t5SAslhiatsit in ale itrsHs@n wiscsr elm
;3rbt-"
SD olaute, mir trau1en un5 uter
;orn l}aQ rem &opf n{@t ST. Ssrbrs@en>"
ia9!t "a tioni Tenn tnS 9eroce bat
ans berae flbrt. Die Ne9lamfe{t Der
~~pr;sfrr, Vim idmmtlite @eiber in Ds>
rlcc auisubstsn, lit ein coQ9iltissr Sez
meis, raB IS i9ls9t nit ibnen febt. 2alz
len Sis un5 rsshalb rie anoers Gette
:2ec ;}raAe tet1ohtrn W{s osrbalten mir
aus, rtrn Ger Safer rem opofol''hn
Non pessumus stenfaus Elm einfabe5
$50 puedo"% entae9net unc cieShmurz
as1 saau @jptt uNp ale Belt ouf tietsn,
1m :bn III ~iItIrssn, nobel e6 mid gar
s,;55,1 punoern lcute, wenn llc tbn
&, malyer| ub5 balter in ben Sann tba>
teu."
.,H;ibt 70 lan1e Die GrunSoisn bier
4t!Asn"> la@te Noneiro, Penn ea5 baz
heu i: ]bcn eiumal nit oielen per-
{utL unp iine lAls@t babel anssfomz
anen.".
,yiua out, ascr lie ptrren cann aui
ssine anrsre Wsiie %intrisuircn unp f@-
>p{e fs lid jeBt btnter Die Bsibsr ltsden
$1,000 rirett at, unS lelter merren> unc
un(ern Hei|tanD ais 4Hlbt 9e9en ZEN
Wlanben fprpern", errplperte Su-:
clio. a.r
vD1s meyoen fe aaerptna5"> nifts
Wcrsirp> uuno be6balb finn, mir elsertz
, I'D, Observation-Disclosures nicht stwa um
novi;or einen Bel@lu6 su iaN:n, eenn
4 tus wire unnItbi9, lonce1n I'M .uxS lel>
bcr flaf 81 mercsn"
49," iaste 2uciro ahlsl5ufsnc, lin
rem SUI meiB iA ls!ber niAI waS un5
III tbun itri9 tlists, ais uns einia0 au{
ne 9ancs5 0elste gu beirut en-, NIT Ell
nen Mcrts allo: rie jeB! einnal bsfttz
ssucea @ecbdltnifs fir rauerno 81 nz
H1ren."
,;u>o renn ie cine R~svclution on>
}t;jtsn? ,
SO isbs ribt bic Ma3!i@feit nis
jic ros fertig brin9n npQfn. oenn 81
et1cr 5dtscoluticn aeb5rt aud eine 9ew'l1@
pul1nlibfsit auf rel9s fe ltb itlssn
fSrntsn, UNI zen teBiAen Yratenoenten
ttuaye, ne Ftnrne III hulteu - unD lit