Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-04
sraifana CAB. Grit sesen cas- Sabr
1S47 rrurre tie Ginranrerlrn ndh Srz

no er nit idarfem &ennerblid tis flint
tiSe IuseebnunS Der Stride in Soma
mauete, unb testalb @priprse trat RAP
bieielbe %unabbansis ba Hanee; 70 traf CT
@nltalten cas iiberau Gisentbum fir
&irden@ unc Shulbauten IN Statt anb
auf ren Sanbe anseidaTt wurbe. Die
Mittel bie;u saben ibm Der Serein sur
@usbreituns pes @laubeas unp ieiil priz
s%atSermBsel 70 rpie AUDI bic Ollie fetner
Sreunpe I'M miiiionstbdtisen Tranfreid
in bic Sanc. Die @emeinpen fcnnte,
bel rem beiten @illen nitts peer cpd
gar penis seben. Gr itart, unr feline
Natfplser I'M b. slmte seniesen rem
NuBen ieiner Srridt urc Spariamfsit !;
er bat benz Sistbum cine Selbttdnpisz
feit ano llnabbdnsisfeit seseben.
90 arbeitete Ct unermipli9 an dubern
aufban ber 3elisiun, aber nod tiefer unp
inniser ipdr feline Sbatisfeit int inneren
Seben feines Sistbum's, !Sier itanp bel
ibm bic Grstebuts pben an. S6wetern
besps Ct BON philadelphia bic Ct ais seiite
li6e @fiittsr BEN junseit Wapden sat
S6ulbriiper nabm CT spn Mcbile, benen
CT Die &naben sur Grsiebuns anpies.
Wit beilisem Giier prans er iiberal( ypr,
bel ieinen prieitern ,tnp benz Splf, pamit
bic Susenp Sermittels elmer fatbplil6en
Grsiebuns fir pic STRIDE erbalten bliebe.
Ntein lieter 6reunr, pleste CT su ieinen
junsen prieiem 81 iasen /: finb bic alien
gut, 10 rirp es ein 2eidtss fir Sic fein,
rie'elben 10 gu trbalten /; fnp iie ater BIS,
10 irerpen Sic rieielben bRdf ielten be-
FERN; aber ne Susenc ftsbt in Sbrer
Wadt UNI 0ewalt.-Sein arpse yberT
;ensanseescnbeit jerch war Mcunt Ct.
Seraarr Gable Mcunr), alIrc er Elm
fleines Seminar erridtet bate. q rer
Id,Sncn Gage, cir uns aui cent Wpunr
aetliiht baben y pier mar e., no er iiit
10 rcdn ~ !nauis fam in Wittc ieiner
junScn yeriten. 9Sie cine ldSne Slumc
I'M 0arten Ger Stride Imerifa's bliibu.
rus Seninar auf rie Slume leirer yer
rprrte ipdter pesen Wansel an pilese.
Jie SSbne res y. Scrnarcs, RE ras
tres lrappiiten, tericf er ans ,Srlanr, unr
mics linen etlpa ~ Weilm npn Jutuz
que Gin Stif Yanr gum Sau zines 8lS>
i~terleins III, INN crrt @ptt III lcten bel
Gag unr bei Nadt, unc I'M Ger gSelt ras
Seiipiel Ger driitl. abtSctuns 3u aeben.
@ie Taunton ramals ric ganfess, ais iie
Ger be%fapusirten Mbnde anildtia muir
rcn, tic wrllten ibnrn RE Niererlafuna
nenreiScrn unc tic rrn cannen jaNen.
l0ertc ccnft man aI,rers rcn linen {; pie
rprtiSen 9janfees ilnr npn ibrem SlScGnn
r%pultanris sebeilt. !Sier peiltr rer Siz
Ihpf sernc in Ger itillen Witte cisier Or
pmsmanner, unr ssncf 10 red,t zen Inn
gang nit icinem @ctt.
Nift alein ma Hcras Elm Siidcf fir
lein Sistbum, Gin Sater fir feline priez
iter, ein Seiipiel fir ollie, ipncen er ma
aud Gin &ater fir Die Armen unc Iirz
tisen nit Hatb unc Chat. @ie oft la
ben mir ihn nitt in Witte cisier .Silfsz
beeiirftisen almoien austbeilenr, bier Ell
nen suten Hatb ertbeilen. tort einen vi
terliden Senpeis seben, fur Sseen iid
beitreben niiBlid su iein, 70 redt Gin Ia6z
fplser res suten !Sirtsn.
Sc6 an Sabren, reid al lussncen,
reif fir zen Simmel berief Sbn Der Serr
su ild am IS. Gebr. 1858, 66 Sabre alt.
Bir iaben zen aussans feines 8anrels;
CT ipar Ger Sprteber, Der uns Gpttss
Wort pertdncete ; folsen mir leinem
0lauben.
Ibearer Sii6pt Ger Iu mid gum
Yrieiter seweibt bite fir mid unc fir
uns ale jeBt, u,c IN Ger Stunre unleres
Ioees! s. ID. e.