davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-11
Surembura.

4, = ~, ., ~ !, - 80.
:. oa'', p"'V pt.. n"'p o''"s'9tnl i@'FtSl'p."
'"",'"Ss, w. ast s'p"''' "" "" e'Ui""ss" NV.
~, '""s,V" '"p's ""' sV"''s'VS', "'
W ~ ~''''''p'" ''V''' V'N"s' ''.''''
Wv '',en''.a s.,.'' ~" = ,' S"V''"
S1y'n S.Aas' ,Da. "a' eP' 'l'''Aa s'V"'us
W. .N' :" Wv" -. >'s'"'"V.' ." 1'"iuS "
~" 's' s.' .''p M"'p 'i'"V's'.D ''pp'S".'pt
,'""H'' >D""'p ''l"u, ""' 'us sSts'"S'a'''l' w
S"'", ''"''' " '"D S'W''p's'" '''"p,t "tpe US
: oapFt 'hs '.S ssp'srM'pFsn' hsels SefHrs lse
w e'S wv sSs w"Vp'tf',t "Hps'ptf "~s
Susempnr9' s3Nust @F'lsp' ouHu p'' ven
vi FaNSs"''ps" '''s'''.as 0e" V'',sr't'u'ss' w
tsh'ss'p" H'a'lsH 'at P'f yen len' W rraHS. am
'alaVSsn r''p's'shs "'tsspuhs' -9laGEg
! S'et.rep. ~ 'Yr'p' SlNPNP pe III"
fsHs'- eHAFp'ssH ~ sHassmsHFl " es' lsInfn
eHfrh III e"t'r"' Wpp'h 81 PW srpel'lhSSpa1esr
rssfpsn BATE taTS ha~ lsiHer Y'ntuift mum -
Sa'pfs S''0 a'l' Ssflpfesh' eu pr. Sfafretrtfter'
"'o'''f tl''s' e'"essH, "fH SWufrsmfTahser
a'' SaptVlVs otsAlrs spn S'e''rn n'lc aus Trnz
ps'sn Ss'r'a"ss''''l'" ppphth psnl csSraent'lf
c's Ss'pV'p'''s" ''' eas fsrH ofe'ths INIT
IaHr'
Suyembnr9, 5. Sult. ssts man last pur-
Den bier nesr IVill'pnen fure'e ram. Staats-
anleipe sfssttnef }...i la l} f.H
Nemtd, $. SniL 6nnrfrsuBii9sH Hs-
JierStitfm ans ssm SUrrs palssm, In Gisiltlsi-
bern, trit t'irslt9 aus Sranfrsib Suriifssfsbrt
fHnlltett ,ete hetrn tther L.
waprIHe'nl@h9 mad IN 5anfrsi6 rdbnsnp,
serws'ssrtsn Ns e!s Sntrl1tung css SrRden
ss@e. y, w
~ v'"s"."' ~ s'f'"Vt ~.Ips' 0'H sur
WV wy, lN'p,' ''"l'.p'" V'sfs'p'@ Sa magfH,
sas = 'A'fs' WV oVu '''s'" VSt' ~'f0sr lH'-
sV.'A "s"pn',' ~ WV WY S'n' nep pas
80. 80. 'g" s'Yss,s " p"'p WV 3ap Np aa9
f,Asp '@y'N" y rA.s'" ~ rp N"V.'ltPfae
~, Y'". ''''e s".'.h,A 'pA' Fp. SslIeHss-
W'V' wv w -. a"s NV. W., .pA.m p'ap-
. ssm - ,...s " S,Ay9.n @.~....' s'..v u0t' yen
sVpi VIZ pt'..., s - 80 ."a's"s e. a"VV.s pt0-
a''"''" - 90 s v" ~" r's'. s',p.mp.''
". w. ~, 49, r'" wv ''"' '."'V'as's'
'slf mar ahe 80 ss'ahs 'pn' losar ieinfn an-
sretTsr fs'iSn0'''fn unO III Fd1srea ee'raer'am Iu
srtnssn'
@aesr ''slsm' '''n SaHp''g"'sb " n0u e'n
3ps'Fr Wt1@sF s't'pIaaS Fp AN mf'Fsn eer
@slem 9fleeHFaapfh persOr'pat arrsttrf
worosh' ois ere, aa0erH Pel0en aver prlbs
l.p ourp ''s o.ap' 1s' usla',stnHapne enR0aef',
'''s Vsn S'qV's." .,'1 i"a."'.''p V'sa""l.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-11
L III Il
.LuNenlbulrger Gazette

q catholic Weekly
published by the
GERMAN CATHOLIC PRINTING Co.,
DUBUQUE, IOWA .
FIRMS S2.5o per annum, invariably in
advance. rs. .ER ..... ..F
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-11

Berlin, S, Suit bis Susn BON y,sssursaa
esr~H Ia i1rta aasriltH sesex We aaltsIiisn
immtr unptri&Smttr, unb vi Nv IN &tsitsunss>
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-11
Sic
lnfembnrger : Wa,fttf,
eil Fatbpliide5 8o6entlatt
tilt 3sfht una atahrhfit,

tilt assfht ,,na atahrheit,
rIttin iesen 5rsitas nnt t,fst Sci gsrausts,atluus
SIR eie Der. Ssaassm uns Ganasa:
Saprll0 n... ..... ..,.. SOU
pdlb1abrliU ...... .5.....h. 1,20
Dir 1taetsabonnentem g lll,.i
Sdbrli6 in Scrausbesatllns $500
2 gfltmmert. -. Is Gts.
ssad, europa pprtofrsi
- 30
s2alpdS.ll9 =
cH' 20
Das poifporto -eNt
IN ter Der Sadsn un6 Canada bstrast 20 Gsuts per atr
nne mus pea hem Gmpfanger bet ener grrffee sertel
tdbrlt6 SprausbejabIt wereen. rtfE
sRan iana Ut isssr 3et anf ss ,earsmburser @anHs"
@ Gin1entansen II. &prrez
fppnpen3ett beipnbers iiber fir6lite
1tno anpere tpidtise Sesetenbeiten, iinb
jebfrseit pillfpntniett miilIen ater scm
Serfailer lintersetdnet iein. y
As. gsf Price. gasney ortsrs Fnt tas tiasNs uns
h@tr @it.el 'ur llebrienpuns eseis uns an pe lie
sa paten ttae, eajI stbrantt ptreen.
gDsnn Die atsn llntsrf6reib sinsaanst rsresn
teunn M eeitIt 0stritesn itin nne eas prldm Geanty
nnb Staat ssiaa aae riShs anssseeen psrseu.
tnn cine 3eltuas bon snsm gsfamt elm anssfss ssr
iest wtretn oa 70 mus immsr aud eas gsamt anssesta
iptrptn, no he 3eItlns Der sfnpfansen warts
gDtnn Scenario sn Satt ni6t rtsslmdss ,myfSns cher
t auf aeIS cine art 5ttler eini6leidtn 70 fet Ter be-
rtfenee assH Irrs sts SfTansssssr iest1 ttna6rtst
Herten.
Die gsraa.re-tli&feit FIR ssi.nsunsn FIR lie 3eins
Wer6et ubernehmen hsrr
frrtsn Sris rssg per POT Ofes 9cnty Crssr ssiStttn
pie ,Susem6nrser e,aseffe" mad csnropa.
gDr pssrstn ttrts cine an,ab Grsnplars Ter Gazette
nab Gnrrrd aae MAIDEN unisrt eer tesnetrs animsram
ea bic utbereeana es Sattes yerpantts une 8rnee
nltts hes Stets elm br seeisnetts Wtte it, ntn uuun
rbre6nsn gsrtetr NIT ssnitlbe ,u untsrbaltsn ns lie
nber DC 3ufdpss eists sanees ~ nrsrrttn bssr ais e.
trrh Sreire5ref ssiasbsn tsnnte. FI aII ,8Ir. !
Seifslgnssu, 9riefr &c. iInp su aprelfrsn
sJ ,LUKEMBUR RGER GAZETTE.
.I # rseJ DUBUQUE, IOWA.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-11
9as NoSfporto

IN te Der Stadsn unb Canada bstrast 20 Gts per Sab,
ne mus pca ee Gmpanger bei ieiner yrtcifss pierte
idbrlt6 Sprausbe5abIt ipereen @ FtfE
@tar fdua ~ ieSsr 3eit anf BE Qurenburaer a,stte
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-11
enropaifd)e aeber6dt.

Der pelitilts Sprpent Gmepas bat lit bis
iest mod ni9t aafsrtlart iunsern bic i6par,en,
nnbsii6pansern 0,swittsrnpltsn rsitsn unp ia
gen iif sinanter III srSbtsm auirutrs, Se
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
SdlijisuQd)ridlteu.

@ehsrn Tier Der D0mpter c2uctle," Gapt.
Ytite, BON @ lminstpn, NC, bier Gin.
Der Camper pSara9ef1," Gapt. Soccer,
fGtr Ssitern BON per mad Sap1nndb, @sp.,
alb.
Der CAMPER nGpmmcpprs aSam 9sr,s,"
Capt. SempIe, clarttte Rl;trp6 ppn bier
nab Nepberr, ne.
Der S61pner rs. 6. Burnett" Capt.
Sprtes, ie9elte 8eltern BON bier nah Geentpn
NC, alb.
Der Dampfer r@nt. asnnes9, Capt. sal
let, brad DienpaB bon 8otpn mad Saltt'
more auf.
DIE lGwsciiGe Sarte rSnbta." Capt
Spanbien, Lief am 3. Mar3 bon Baltimore ~
Balmrutb in Gnalarp elm.
Der reutlde Dretmaiter n@rnplb 8Sain'
ger" Gapt. SOB. Daniel Steeafen, lam an
I. bs. BON &elp6t In 9rpuoer8bopet an.
Der beutihe SreinlaIter Dutsbura, "Gapt
Sbajfs, traf am 5. Is. tpn Brouwerstaper
in Gurbapen elm.
Der Greimater ySppabls," Capt. Gro
tpea, lan9te am s. Is. bon Baltimore In 81
peIrcpl an.
Die 8rtBe u9rectcfa," Capt. Qinbgren, rei
Bier abSrsan9en, erret@if an 6. Mafs @n'
tterram.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
easIatsrns an centre. naas CHARTS. straks

@asIOtsrue an Centre, Habs GburIsssS traB'.
Anlenomnlsn,
Sru. Sripps's gei5iaB, bonn 6innnB'aus'
louie bic &orlage einsr Das Snlolr oer
Stnotrathsm itgli,Otr tth5ultbenesn Ssroro'
nung 5u osrlangeu, tpuroe nugtnDmnen.
Stsgtei9en Der GroutiGe 9siatub, In Wlo'
ibsrftIaBs, nobe p%eRniOlbanias Ap.Rue, tlHe
8aslntsrHe ouiittuen Su Iaiitn.
SIM 3ntiten 3rusiee hbsrrsitte Or. SroB
sinsn Brotsit BON Sobu 8. bud TnO anoersn
atQtn bGs SdIilBeH BON StroBsn nabs osnl
| gWarpIanGsS pitdls, loDie Elm &slu4 urI oas
| SsifHeu osrislben StrGBsn.
Or. Suts AberGab cine Netitton pom SaIop
GisR5ls uno 800 AnoeTen UNI @rTtbturg ets
mes Giibmartt : Bgbdu0es out otm Stlair'
Mtarfts aniiatt Oes gteubauss zines Wtattts
bauies fir 6lstiher.
81. NcGSp l,ote tin @tIu9 Ron 8. u. 6as
jtl6urft uuO AnDsrcn UNI Gonoemntrsn UNI
Dur@brsaen bsr 9orts, 8pii4en NBtliar1' u
Sobnionitr.
Ser 8oribenoe tr5srgab elm: ginlaoun8 bon
9so. 8. Ya2tls, YrdFosnt:n hes Armen9aus'
GiretiOrtums, tommen0en Stsntta8 oas oap
Oiem 4Ipt 3u btIudtn. 4u9sHommen.
OF. Ser uutsrbrtitstt tine Sr0Dnnarj 5Il
i6Grliben AnfttQung tines gau SnlptttoIs
ptl3er, p.nn er an sinem Saute Mianael emf
osdt, ben Saus;igentbAmer U0n osnlslesn II
EeHntniB 3W IsBen unO Oas 6eb6uOe e%rlorDtr
li6en 6nls nieoerreiBet 3u laien, aud I'm
re9slmdbiBteiieu i'm S6uier NunItrlren abju'
ittlen unO iRr neas Rummtrn ben Saussi8sn
t9Rmsrn ODER Sniafsn is % Gents an3ureq
nen bot. Dem GausS nipettor lol terner d.
QuIFdt iber ale Reubauttn, Ionic ole Soa
ma9t suItsbsn. GrlaubniB Jun! Autitsuen Dol
Dampfteiislu unO Danpfmai4tnen M gun
/ @rrihten BON gri.Ifenitern, Soltrn &C. 81
ertbIilen. Die BstoioHuna uuree art 9rn
/ Sgls's Antrn9oem StaOtti8entDurls : Ius
i6uTe CUR SegutaGiunq itbermislsn.
4ton Hobm nit Z 9e8en 2 lSittr9 un'
, &rOBl Stimmsn ben SontersH5s1srl1t nps
: ole Soneb' T6le Seror0uf8 az. ,
Bonn trIten 3u.tge tauer ttrder toI9eat
I gorla9sn bertbsr:
Elm BeiNluB, cine altt Yumpt ain S9ntio'
:, puntts bar Saltimoreitr. unO 6tsosrtd' Aoenu
(, 5u entisInen-beigttlmmt
: Elm 9sIhtuB, Die &oiien Ode Der CATHEDRAL
; uno gtntrtIttQBs nit Giltnpiatten gu be0a4e
benz SuItdnOigsn 4usiAuiIe hbertuielen;
Elm Sti9lub, 6rGntlintraBs tpeitIt4 DO
u paO7oaEr. lis 5ur County : Urenis nit VI
4 EsrnIhaoten Su beleGtn uno oalhr S2UO j
, bspiQigtn -,
Elm SsIhluB, y. ., D. Carroll Die @rrld
+ tuna bon IA SOL bsrlberraGtno.n S@ltont
n an isir2m ReuUau aui Ger SD0leits Der "a
. timorts, SpiI4en Sight: un0 Srantltr., az g
|, itatttn-Gn Den Stgoben.ausi9uB iurtdp!l
mieIen.
II Bstoe 3psi8s baten IB biz Rontaa be
taBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
@afber'S Sbepu,

Ntu oon benz ~tbdti9en @e>augs .Romif.r
Srn. Trilde In Stsne 9eisBt. ipsroen 0ieIs
lao0e in oisiem bsliebtsn unterbaltun8s(Ofals
aufstIabrt: Gin 9ebiloster 9aastne1t4 uno
Bran lou ben Esufel nidt an bic gBan0 mas
lenl' nam.ntli3 in l,btertm Stids 1T bic
muntere Spubrstte SRI. Bertha Claus unlbsrs
treiFt6. Gum Sdluit miro jsoen Ibeno
~.9umpaeis Yn9abunOis," 9Oils nit GsIan8 IN
2 Gtten, ge9.b,n. SRI. Naomi Bortsr uno
Or. SfOor gpFttin treslirsn oisit Wo0e tbsns
fans In nsusn 2ieotrn uno neusn &puplsts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
GfaOtratbS 2Serbanblunaen.

SIM erfen 3ueise ibsrrsidte gslern 6r.
sSreebura.r elm @tiu9 UNI %anbrinauua bon
8uftour6sus . apparatsn i'm GroBarabsns
Warfte.
STE Giulaoung, ndGftn Sten5tae benz
Stootarmenbauis auf Boppietu tinen BeIu6
abauftattsn, fano pbnt aBietrreo. Annatme.
Or. Waro bradte einen Sei6luB elm. bic
goiitn an BEN gden Der Gafpstts uno BoibFr.
nit Giisnplattsn 3u bsba9sn mon paitrts
osnItlben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
Boitiuprer Siebuarft,
tsar ban nGOrrsIponS.utsn" bsriattt.,

Baltimore, ben %. Utdri 1871.
Rtnbbisb. - Der WtarIt iuar 9eherit litrlltt leb'
bait uno bic Yretie i9ttntr, i'm Berbal'ntR iur lshin
ggo be. In bic 3Bls Su sttsn. ~TlnssiGbr $50 ettd purosn
pertauft.
Ssuts Rorssn s~,bffnete Der @larit iau. Die bsasn
Nsasbote ,pdbrsnb Ots Worssns ffanSen itintn idneltn
Nbids unn bic Qreiis fislsn UNI 4 Gent lett 9sFeTr. Gin
Shtil oss Sorratbss blisb unperiauit.
Wttl1ft Il b {. - Us fino iiur lueniee quite 0hbt oors
banbsr. uno berridt ptnis siadfrass fir bitis eorte.
mir gneiirsn %StsisIbsn jl $40 bis $50 pro Slid. is nab
Glelti6t.
tra9s nno Die 9rstls inb nis Isste a9oHs 9 bis 8 6ts.,
it mad Hualitat.
Die Rr.tie fir o d II pariirttn. ,pts foIst: beys
Sorten 6A 6s So Gents. I'm HGgsrstnen 5$ biz On
9ts.. thr i~,tttlere ober quite tfair) Dualttat ~ BIB 5S
Cts. Niir oroindre btrre iuust Stiers. Cdien unD
&abe an biz * 9ts.; o~rbinGrere uno bic nieoriaien
Sprisn 4 bis ~ Gents; aqsemstusr 9urdbidnitts.
Yrsts oes b~thttaen Warttes 6k Cts duberft 0reIs.
rdttr 4 bic sx Cts; bic metit, II Beri1uIe aeihahtu su
5S bis Gents. Won Der 2uiubr talten 100 Slid aus
Stratnttn, 10l aus Dbio. 1889 aus Wtatplanb. 256 aus
Yennl %ploanier. ~ aus s9tnois unb 8 giid aus gess.
girasnisn 8eiammie WoGth.3uiubr s95 Slid. tItsts
geo1e 545. IN Der poriahrtatn YarautI . gBobe 500.
gen Den gSrratbs'i iarn.n $50 Stiid ainboisb In bic
lantti tir W1rfte I'm Glen unp II bon 2anobGnbltrn
UNI Gltiihtrn genummen.
i'm SarJsn iulroen ottit gDode 1893 Slid Rirooteb.
lebts gDo&s 400, in Der Yarauslpo4s BON 1870 $40
abasiest.
sdpttnt - Ser 9orratb an edgeinen mar
Stsit aeoas fir bic sladira8e ~senagsno. ord NAT Der
Uertaut 1duad,. Vim Shlufe Der gsode mar Die 2u.
tubr inpad, uuo Die 4rstfe atu9sn etuas in ot. S5be.
nit otr Nustbt auf aeruesntsr Sufubr. lBtr ~quptrtn
" 10 bis ION Gents Rstto .Sepldt. ie na@ Der Qua.
lttat.
8isIe gBo&e bttrus BITE Sufubr 2b72, ieste geode
1913 nub In Der Iebtldbri8sn parausl : WoGe 2453
Stid.
Saaafe.- Die Sufubr bon SdanIta mar bisi.
gDode atrins. 9ute ehoafe tno In 9tahtrdae. uuo tie
Yrsile o,ranoerien Hb nidbt h%eioaesrs. gBir notiren ~
8 bis 8 Gents. is NOD GuaIitat. 8sIacrsre Staafs 3u 5
bis 7 Gents bro Yiuuo.
Dorratb bieie gBohe 624 Slid opriae NDode e6l
In Der YaraueI.B ode bon 10 800 Slid. ~
2thepon Bteb bd rblern.
Das NaGfolsenoe III elm gertethnib Der RarHtt, oa
hauptidhli6Hen giethanoltr. gteb.@ tsenthiner pott
Gonignatdreo Der pauptb1nDler tptpie Der Staatfn. auA
oensn bas gtsb astommsn, unb Der staote, pobin bal.
jtlbe b~eftirnrnt III: i.t tE
~. Sad BaIttmpre.
Sn 6. O. Uterus HGaloerion : 6otsIH unb Disbb6fer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
Nie hieiiae Griehensfeier.

Bebufs peiterer arrangements fur Die 8 tie
bensftier fano aefttrn abenb In Der SWtt9a'
MICS. 6oQe. abermals cline WaRsn: Eeriamms
luna ifoii, tn.lhe auBsrorbtnilih fart beiudt
mar. pIdRbent 8atisl fibrte ben 8oriib uno
Or. >. Gonrab funairte oils Sefretdr. 3us
hdGl mslo.ten fola.uoe 8ersine bura bic
na6benannttn Ytrtrtter nod ibre Setteilt:
auna ON 6,a3use II sgeilbelm E,ns2oae,
Rr. 18, 8. 9. g.. NIT bpasn &ssalisa ~,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
Sac @paenbLatt ses ugOrrefpDn.

ptTIeUB
plI&ss heuie .riGeint. brirat Stridte Rber
Die tpi6tiefen grei0ui6. i'm 5us uno aus
lanOs, Ionic BsIprtdungtn terietbsn in ldHs
qersn Nrtittln; mir iHbrtn bier rur an Die
Rspplutiou in Pdris, giBfuun9 beg oeusiaen
Rei6stogs Ino TbrorreDe Ots Gaifers, bic
groBe Gsor Scdsr's in st. 2ouis, bic 4r6it
DECENTRALIZATION in Wtrito. Retroloa o.s
Gopt. gbtl,r 't.;-f.rnsr eutGdlt Is cine rsi9s
aUsnnbl inierefanter osrmiitltr 8srihie,
N~iaritpreiIe, Gottiskung Deg RomGns &as
bona &c ginselne Rumntr 5 Gis. uuIer
0O6enblnit tt9net ii9 ~btionbsrs JUN 8erl:Hs
hung nndGurOpa, unD i6id'n mir oGiieibs 5u
benz Yrii. BON 10 Cts. on cine belisbi8;
&Orsii: mad D.uiI6lanb unO Der SGDet8.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
0fQdlrnf

be II W q hes babtnaef6iebenen
Gapitdns gSttbetm NUcfler bonn
Sampsr moGlttmpre."
Du bit gcI9isoen, tpie MUIR gBsn'9e id.ioen.
Nus Oieicm Sbal Der 6rsuosn unO Der Selcen:
8u snostst I'M trtu'itEH 4hi4tsttaltn.
Gin @brtnmaun, mt eOlem, fsitsn a5iast. -
3u BinsIt ~ Ertb fir AGe, bic Did %fanntsn,
FIR 6slne Eieben, Jrsunoe un0 S%etanntsn /;
Hno unlsr S4mer5 1T 8rob
Au6 mir, Dem Du Gin 69tsr sort Dor 3.ittn,
Rinnt cine Sbrdne, I1per, 5u bsioen Ssiten,
uuo tiefe Srautr trAbt mir 6as Ssmitbe /;
! Du eiu9it 3u irib iRr SsiHss S.raens Quite,
lBo Ebrdnsn fmBsn Gtnem, Der pollenost.
Ba Ttebt elm Monument, oas nimmer enctt.
N9, unitr S9msr3 1T 9rOB A st.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
easTnEArRE CoMIoUE Inns tpntfr

~Wo VVN1IEO q" wv wv WET*t
etFrtut Itint @6nnsr bitIt abode nod nit ben
b,punoernsp.rtben 2siitunssn Der unaQris
iaen BalttsS dna:rtruppe RirGlID. bcrsn Teit:
0lisOsr oortrS flib 9ti9ult iino uno cine lei:
tens @ra5ie entDidsln. Sn Der Chat i9tint
es. ols Oh Die SOlosEGn3er Smre uno HoIoii0
Riralip alIsr Rnp&en sntbtb,ten 10 8etsntlS
iao tDre 9%BsnOun8en. 10 ptsIsetaltig ibrs
Berr.nfun9sn. Reu itno bic StbttOsr
Srop nit ibrsn Graitleifur8sn unO ben
&unHirden ibrsr orsiirten 9unot. Stot
Borieaur9 idlisbt nit Der Sableausp anto'
mime: ak &6uber bon st. YaOlo," in psls
DER Die Siralfpfhe Sruppe o%uttriit.
Mitttpo9 uno Sonnabsr0 IN aud Wa6ntits
tags Yorieaun9 fhr Ganilisn. GrsItG8 Abeno
fir Sanlen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
Wnr(rus BerInf.

Die gtFri9tn B6ritn. gtrlduEs paren bitr %IoIatno,
1000 Dir. 81. s, 2Osr. 4 g.. 1lOT; 30 t5tdbtstft0babn.
Nttltn 20 so Aitttn otr pNfre. 6ilenen's SHi 90 "
80; 1900 gUtar. & Cine. s9obu".E blig.. l. 6up ,9}3Gi
5000 pOrape,. uuo ukg. .8abn" . CbIia.. 8. 2 Ser,
881S AGO sQtttsburg. uuO 0Onueusutur sSabH".0 5It
oatIpnen, 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
grdRosrt CHARLES Debtr;
Dt,tsprGi. Qetnrt6 StrauA.
GerMGNtQs
gruCr- pGrNdGrUng9- 1gCra(6ati.

Sl,077.SiS.9O
ben 9,isssn brs staai,s Rtto' 3Or' e,AGB sngssssL,
SerftGert IN Der ,,@ermauta''
Dte s@ermantaN IN sint gauJ btutf&s StIsuIaah,
IS IA ole GIttfe otutidE Stieuidaft in Anerita.
STR erOBts GGeiiaI nit bt6euteuotm ntbsriGup g.
Sdhrt BEN Berfi6srtsn bic bette Sidtrbtit.
Uut DtrIufs Derosn prompt unD pou belatlf.
Gtt OtutiGe Rurolhait fherI 0tt se5cCmQuf0H ttis
b.Eporragsnot Sttuune untsr allen BeriasrHnasa&sitlS
lSditsH.
8tt .Gtrmania" IN bic ernie unb btOsutsnoFe osEi'
i@e Bsradsrunes,gtisRiaaft ben Ser. etaatsI.
.. q. Grpub s. S6bne, A8tnlsG.
Rr,2 81, SoutbFraBs, Baltimore, Orb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24
On uulrre a~u8uartiacu gubieribeuteu!

edmmtIits SubIeribsniet .auf unIsrs td9It&e uno
iDB9sntlt&e Wusgabs, ieI&s nod I'M Rtidfanos ino
babeu I'm 2aufs Der Isbtsn Sass tbrs SitbuuRseu Juss'
i6tdt srbaItsn. StsieRissr, iueIas uniert NlabnunS
unbtrtldf&ttst alien, maRsu serodrti8sn, oaB nat BEN
/. Gsbruar bic 3uisnbaus ces BIattss %ein9eiteut tutrn
17u. ny Der %trduSaeber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-03-24

Bur @eGatung fur G@uet0er.
Si. beaen Yrtils DtrOsn FIR neae $uds
abi6ge aler Nrt es9sbsn bel 9aOtO S.
SbaunDn& 60 n.y. u T. "a un0 &c.
&sefrabe. (37-l
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1871-10-14
Wisconsin State Fair,

The Eighteenth Annual Exhibition
of the Wisconsin State Agricultural
Society was held on the Cold Spring
grounds, at Milwaukee, during the
week commencing Sept 20
Notwithstanding the weather Was
lowering the first three days, the Fair
was success financially, ana 1T was
still more of a success as an exhibition
of the products of the farm. In com
parison with the Fair of 1870 it was
richer in the excellence Of It's cattle,
sheep. swine and fowls. The show OF
swine, particularly, has probably never
been excelled IN the West The build
ing of additional pens for hogs WIS ecu
tinued Until Thursday morning The
great number Of hogs brought to tins
fair was chiefly owing to the pecan
premiums offered By PlankintOr & zr'
mour. LaytCn & Co, Jas L Wooloy,
l.. Farian, and Nankifk q MeGeoSh.
The show of horses, considered IN all
respects, was rather better than that OF
last year. The same may be sad OF
agricultural machinery, Ill which some
marked improvements rete observed,
The vast profuslon and fine Iuahtv
of grains, vegetables and fruit far eS-
6eedea Pny display of those products
heretofore made III this State, and com
pared most credItablY with the same
departments in any fair ever held 20
the Western States horticulture
tl'st Is TO say more especially plants
and flowers, {'ds sell represented, but
not remarkably full. and tictnng to
what IT was last year.
Horce-raclng was carried on only for
the purposes OF encouraging the rertec,
ton of breeds, and general utility IN
an agricultural point of view. PROBES
sional racing vas not recognized. The
premiums therefore were lower than
what they have been st nteYious fairs,
but sufficient to answer every landable
prrnose The races were enthuafastlc-
alv Witnessed ~ large crowds,
On Fridav. the last day speeches
were made by Hon c. c. Wastfm1n,
Hon J. r. Doollttle, Gen. Samuel Fal-
lows, H. J.. Palmer, Esq; and &. u,
Holtnn, Esq
The number f visitors on the grounds
Thursday, when the fair spa ut IT'S
climax, was about 1900. The whcie
during the week. was not far from %,
900. The total receipts, from all
sources, foot up about SIC, 2hd Last
year the total receipts We're nearly Sc,
| 600. That amount. however, included
| q large sum obtained from an unusually
great number of life memberships, thus
year no effUrt was uiade to obtain life
members
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1871-10-14
Cattle Plague.

The london Telegraph Of the 10th
SAYS, edltoIlallv. There J. no LONGER
much room to doubt that to the miafor-
tune OF DETERRENT harvest viii he, ,tl-
ded the disaster u tue Cattla llacuo.-
The foot aud mouth disease IS spreading
among the horned stock nf the Kingdom
with deplorable rarlditv Northamp-
tonshiIe. Camhridceshre and Hunting
shire are the three tugIlHh counties
chiefly affected, and IT Is known with al
most absolute certainty that the present
outbreak had It's origin ~ tn" st. Ives
markets Nurthamrt"ushire reports
this week, one hundred and thirty-iive
fresh farms attacked a. against eighty
two last week. There arc fifty one m
fected IN Camb- idgeshire leicester
SHIRE sends word that the pest IS spread
ing fast.
Worcester announces that III thirteen
districts there have been one thousand
three hundred and forty-cight animals
stricken, and out OF that number only
sixtv-nlnC recovered Yorkshire is
implicated in The mischief, which has
spread beyond the border rs far north
as Berkshire, although the type APP
pears milder in the North 70 give a
clearer idea of the ravagcs, we need
only cite report from one district 1t
is that Of Preston, where down to
Saturday last the number of cattle at
tackled was four thousand eight hun
dred and seventy-four. According to
official returns, the foot and mouth
disease exists i'll scyenty-three British
counties.
The Superior times. [volume] (Superior, Wis.) 1870-1912, 1871-10-14
Romance III Australia Nurse Worth
500. 600.

AnAustallap5per, the Pleasant Creek
News, relates a piece of intelligence
which shows the pleasantly Of 6he
Creek; 1T IS, IN fact. almost rs rom ntlc
as the IIchbOrne affair, anA everybody
viii be rs much surprised to hear It
a. In the family Of wealthy squatter
ON the Wlmmera, few days ago (says
the News, servant girl engaged TO at.
tend ON the children stepped into a title
and property Of so, 600, under the
name of Lady Elizabeth Morton 1t
would appear that the lady, while act
ing as servant III the family. frequently
assured those around her of her aristo-
cratic connections. but no one credited
her tale. She came out to this country
without an education ut all adequate to
her position, and IT is not improbable
that, but for the efforts of an able law
Yer III MeIhnurne, Lady Elizabeth Nor
ton Wouid have remained III q depend.
cnt position to the day of her death. >