BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-11-19
NOTICIAS EXTRANJERAS.

FL 10 Qe OCCuDTe aOTlO I'll tiIlpclduV uO
Alemania ell persona ell Parlamento en-
Berlin, leyendo ell siguente discurso:
s'Dignos senores: Cuando en- MARIO Ill
timo salud6 por primera vez vuestra We
nida, los trabajos preliminares para la le-
gi, lacion sufrieron por efecto de la guerra
retrasos e interrupciones.
Vuestra actividad debia recaer prlncl-
palmente sobre las cuestiones one naclan
Embellishments de la nueva constitution
de la Alemania. Ahora ell arreglo del
presupuesto del imperio sera vuestra prln-
cipal tarea.
Sc trata de reintegrar a los Estados te
derales considerados aisladamente, con el
empleo de una parte de los recursos que
debemos los triunfos de la guerra de los
adelant que han tenido que hacer hasta
ahora ell interes del imperio y de estable
Ger por ese medic una relacion normal
entire ell presupuesto del imperio y ell e
sus miembros.
Sc trata de introducir en- ell presupues-
to del !lmperio los territories adqulrldos
Dor la a lnman a, dotandolos de instltucio
mes que lc sean cumunes con el imperiO 8
que les sean garantizadas p este.
Sc trata de Gu dar de que la situacion
exterior material de los funclonarios del
imperio responda las exigenclas que de-
be imponerseles Ell interes p1bllco
Habia esperado que hubiera sido posi-
bic presentaros tambien un plesupuesto
pa'ala administration del ejercito aleman,
presupuesto que subviniese sufcientemen
te las necesidades permanentes del ejer-
cito Pero la proportion en- que los ira
bajos exigidos por la guerra han puesto q
contribution todas las fuerzas de la admi
nistrAcion, aun mas ALA de la duraclon de
la guerra, iuntamente con IA obra de reor-
ganzacion que esta verlfcandose en- una
parte del ej6rcito, han impedido por des-
gracia que haya podido formarse ese pre-
supuesto en- tempo 1til. En- su consecuen.
cia, me veo en- la necesidad de pedlr vues
ira adhesion a una med da que tiene por
obi to estender todavia al ano pr6ximo ell
periodo de transicioE que la Constitution
del imperio cierra, para el presupuesto
militar, On ell termino del corrlente allo.
Ell estado que os ser4 presentado no pi-
de los Estados fe1erales contribucioncs
mas elevadas para ell impero cue las que
existen en- la actualidad
Ell presupuesto de 1870, no obstante los
efectas de la guerra, ha dejado un -esce-
dente para cuyo empleo Sc os presentara
un proyecto de ley.
Ell arreglo de la cues. ion mOnetaria que
la Constitution abandona al imperlo, ha
| 4 l. L., nd
de los gobiernos y escitado el interes de
la poblacion. He creido que habia llegado
ei momento de echar los clmientos para
esa organization, en- atencion que Sc ha
hecho possible un arreglo de la question
monetar que abrace toda la Alenania
que la stuacion economical bal o este
punto de vista, nun "a ha sido mas favo
rable que hoy
Ell Consejo federal Sc osupa en- delibe
rar un proyecto de ley que debe crear
desde luego una monedA de orc suscepti-
BILE de ser puesta en- circulacion y estable.
Ger las bases de una organization none
taria comun y toda la .Alemania.s
La eventuaii lad asegurada de una CO.
municacion por fero-carril entire Alemania
Italia por Suiza que ell aho pasado fue
va obieto de una decision del Reichstag
de la Alemania del Norte, sera sometida
vuestras deliberaciones.9 Los gobiernos
| los Parlamentos de Italia y de Sulza han
prestado solfcito apoyo . la ejecucion de
esa grande empresa. Tengo Ia certeza de
que los intereses 4econ6micost y polftieos
que Sc relacionan con ella no seran m6nos
apreeiados por los gobiernos alemanes y
| por el Re chstag aleman que 10 han sido
en- los otros. dos paises.
La concession de una trapsac on equita
tiya para las seryidumbresa oeadeben. Pc