davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Nlrm.Mnrf.-Nlfnric Srrhndl.

5rou Biari5 SefbG@ miro an Treitaa, ben
z. Sanaar ISL, uon ilrer RunitreiIs aus Dem
Wsiten an ben Bdusll6en Seero nap Rem
<&prf %3urldfebreR. BON ben 9enlabtsn Gr
fo6f2nGen Iber cen SuHiiiinn Der Oorti9en
Seuti&.n Omit isteer nur geriu8en Ausnab'
u-saaA ln1 iibGr ole grt un0 gDsiie, Die uno
to In mana5fH S1Ts4sn pGombbie 8sna6t'
tpiro, miro Die GlHiilerir ais S1bpferin un0
uni6ertroffeHe GGTitensrin ber i0ealen Graus
tnaeitaltrn ibsrIit nidt lebr erbaut iein. 81
bic 2aufbobn zines &hnftlsrs iGon untsr an.
gsnsbmeH Situationen cine oorneupple uno
geifii8 aufreibeHOe, pie muB Der 6rau Sees
bad erii inter ben oft 9ebotsnen esraoesu
btrftiasn Berbdltnifisn, in oenen es gait, Die
game SpaHnirnit bcg Gsifsss un0 @enies an.
Supenoen. gu Mtutbe 9epsisn iein als mir
Die Ssridte BON 3%eitnn9en IN fleineren Si6or
zen bes 9BeItsns, in oeren Der @rau'iae Sbesz
ptstarren Station mnhte, butblaier, fbers
tam uns EN- @sthbl otNeu, Dem mir Ausbrud
2s9sSen. Sottlob T! oae Die 9roBe amtrifani=
nsssS S SsS Ia Ea aSagSStsSS% sgssiAd n a,r St BIZ
Gelsgsnbeit babsr, ME te5re &Rnflerin tpie;
Der be9TiBen an i0HneH, unO 3lpar Diesnlal
I'm Staottbeater, bsisn 8rettsr, Der boben
$ra90oie lett 8aUiloH's uno SaaIe's BENT.
wtrOi9en 3'ttrn iait ungeluObHt, oisielbs be.
treten miro.
Grau See5a@ trttt am 8ienTlaa, ben 10.
rSuH.I us sSuHt VDlt VI otr r2Sqlle Don H0s
iuOoo" gum GrTsnmal auf.
Bon Der tinllsriidcn Sbdti0isit Der Do=
NE mo9s man lid eineH Be9riii MAIDEN, fuenn
mir ldIieBlt9 cine Giiie Der St6Ots, Der
RtiietOur uno &n5nDl Der eeipielten &ouen
mlttheilsn. Trau Sesba6 frat in NstpsNorf
q Wtal auF, in ghilaDsipbia 6, Cincinnati
6, SGltirnor. 3. Gbitaao 9, ct. 2ouis Z,
&OuisDille 3, Rtlpautie 3, Gleoetano 3, Be-
iroit 3, Btttsbur8 2, 3nOiauupg liz /, 60,
lambus l, &oleoo l, Nsus9apsn l, Yroof.
Jpn l WtaI, (5pHrn,)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02

- Die ututrw&blts @tItbssbuuS ben 9puis
llama 5dbli 1856 RitSIieeer (Senat 60, SeuS
sll. tpDspn 40 Garbtse lnb nuT c Dtutihf
(SbIatef, nlmanu, SGubna6er, Otto lne
@eriflmp). Die Stem : Srleans Deutl9t
9siiung' srfl6rt I'D btsrmit boot unintrtsotn,
fdat a5er lum S6lu1e: Better stntn Spee
In ser Sanb, ais einen ADLER auf'm DAD"
Sie msint l~briasne, ba6 bic Belt talo tonlrten
purfte, nc bas esutl9s Clement ltn Ss@I
naherldlihsr fpr6ern peros.
- Su Nltlpautse lief tIrjli6 Sonataes Elm
gBa bn lnni9er, Der Ntbts aHbatte, ais tin pdar
Stiefel unb eiRt 5alsbjnbe, in bic Stride uno
ppQte ben 9rebteer umarmen. Die Braush
I8rieen WprDiV lbsr btefe 6riitlide 2tebe, unb
bic M6nner paren 70 unaHltan6ts.btn ligbeSpl.
len 8ruoer aus Der 8ir&e au entfsraen.
- Gin 9swObuer non GeboT>8Gptes psrlur
furSli6 cine 8sIbtaIbe nit ahtunbSnanjis
Douars uno siRissn GeRtS. Gr srfubr, baB elm
tbn ~befannter 60rmsr 6aIslbe gefuuben babe,
unb fednSts i'd brttfi@ nit benz GrIuAen an
oenfelben, Inn baS 9efunbtnt Sui jurudJIers
ilatten, nahoem or baron 70 ptel ob9ebe9eH
boben pirbe, alS CT CLAUDE, bdB biute fct. Der
ebrli6e Gtnber fanote baS Yprtertpnnate nit
Tunf SpQors an beiisn Gisentbamsr lurld.
- Die ygDslll. 9pit" f6reibt: ~ IN Bid
i'm pbilbarmCniI&tn Saale am lsbten Samitas
@ben6 Ssiete fpIgenbts Bib @uf Der Sribune
Der Rtdter bes Gtiminalsert6ts, Sr. Dtlfpn
@rin, cine linesre uRb gebteeene Rebe CUR
@eodhtni6ftifr 8ee.bpptn's bnlten6 - mtttsn
untsr Dent elegantsn @Ubitprtant, nit @late~
SoubG9pben uno Spern9Ias, q. y. Srbeer, Der
9tebe beiIelben Ranne9 anbddtt8 Srh0reno, Der
i'm erIt ppr 9ArBsm fpegen 6emetnen Dtebltable
~ meGrjSbrtgtr Bu6tbauStrafe ptrartpetlt
bate, MCht 1ntritantih!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
! Srr 9catldc Correspondent.
Baltimore . 9auuar 1871
NSfrniimtea nna Nnrnnn.

Der nisiee Goyt s. ANT gRissbnOen Oers
bHeuiii&t In b,r sy&eiionais3 eituna1 ggteBsr
Stiaaen,A in pelnen e. trSa1it: Wis th am
26. Stto6er BON Re5paOile rad @raoslotts
Fuhr, in IigbmenOem 9ttgeH un0 In Elmer NAG
Rbali0istt geIhtpIeUeH Gnti6e btaeaHete
mir cine 0etr6e sIb(3ppih BiSer C9isns". Sc
trtsbsn uon einem Soi10tgu, her cine Sriue
frua uuo au9 ionii @tuas aflebrt ausla1
lin ibm meine SpmPat9le 30 bfjtuaeh UNI
mid i'm Sir, ieinst GIy5rlomtett ju osr9es
mifern bob i'd oas Ge0sr bss 9ea8,ns nne
rief ION 81: ''Salntet NictoremF l5@ 8InBe
nsi SieaerD "Die potius pastoremP Gag
Ii,ber Den Sirter sri60a nit Iufiaem
9a5eR bic aNlDelt. so trtlj9eH Np ahleTe
Ser MedlcHbnraer 4rina, EslGer ita
in Oieiem GriFga loon I1s1ria9 eusjtl9nett
uuo lent por Bars cine 10 oeosutsnoe mtlttd'
YiIhe Roae ipiill NJ nt6t Der rialsrsnoe
8rrkbsrice JIieDri9 6rGla II. BON Dtst!ens
bura S@ptrtn, ionGtrn 0slisu lan9stsr 6ruf
Der Der ben GsrlOatitEl iabrt. Sselsr gSu'
helm hat cine 5catIr bss preuBi5en Prlnasn
albredt pts iaHgersn Bru0ers ots 8s8sna
ipdrtiasn &0ni8s pm Yr!ubeu, our Tr1u uro
mar am 5. WtGrs l3 SABRE alt. 9ur4 letne
aeaenmdrii9sn Gperattonen iaoptitt1 bon
9aris fouImt ieBt iein Name pieosr N aler
NgnO. Sn ]iRHgertn 5abrst mar sr cine
tehf lEtQ{t 9Qli NlU HuU UNlV ltHt bonSs
Spi.len i'm Ser!ineI pScdtD 9lub' ben Anz
lax sum giniMrtitsa Dsr 4Oltjsi aeaen oislsn
Club uno eben 0nmit gum 9usll Spii6en benz
9oliiei : gr6ii6snttH b. 9inislStp uno Dem
3rn. b. 8ohom, IN D:l1.m 8IsA 9tntslosp
betanniIi5 iiel.
Su @eelv, ciuem Der meiIt osrlnhsreH
8ariIer ,giltnHs 0rte, gab it9 elmer Der he
niasn ItBtbareH Ginpobner eiIriB BEN 8es
ptfbe Gin, iu0tm er tinsn gBaBeu OOl 6ot3:
iaube pttlGo uas lei otm tOtbi8en Wstter
Elm ogtts 8si6dit ietn Wub. Am &irdbofs
srrei<n mir, ibrsibt eia GOrrtiponOtnt, cine
S@afhttrDe, oou ie@s pteuBiGsn Ganotnebrs
Gatbifen ~InnglauI tor IT'D Ter 9strisben.
Seit aat Gu8:n bnitsn is i9r Regiment bel
ct. Gsrmain en- gngs (UeFIla BON Yarts)
p~erloiIen blttsu be aserOs IN Mteoug Tim
Often Don Earis) 9sBoIt unO paren nit tbr
Den ptsrien EGq EntertuCg9. Sun0e batten
fe feline. Der Stnnmeiiter nm glab gu be-
fomutsn beqte v9Snu gBau = uno ers
5ablte Gin prsuBibtr Solont ouV4 Der
failes SnaIe traibenO, babe SnHelbe gstbnn,
10 OaB Der Sronptiui q 9ebort un0 tbn
osfraQt, vuas 9Qs bsOeuts ?" = rfOnislid
Sobeit bel Oteicn I4lsAten 3eiIen ntub man
aud SunO ipielsn Isrnsn," Der &lonprtnl
fdenfie ibm einen E6aler, lid tinen Sunb au
faufeR. Sb sr's GetbGn, tUjRen Die gOtter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
EeIrarauhIldle Wadridten.

= SIN Cincinnati babtn bic Edbafsb6aoter
bei9lofien fernerbin nut tinen Sabads : Sns
ipettor ansuaeaen. itatt. mite frRbsr, mebrsrs.
Die @ebHbren b~efielben b.tra9en 80 Uts. Der
Srboft unb Is Cts. per Rtfte.
- Statiitiide angabsn Gber Oas Bad,s=
tbun1 Der Staot Hihmono erGebsn elm glnttis
gts &einltat. Sas Gabritpsisn bat i'm Bes
TRACE bon 5 Riaionsn Dollars an Wsrtb Aus
asnonlurn.
- Der Gampfer S5apanH nabm SamTtaa
S247, 900 @olo uno fir So, 900 Q8aursn bon
San Gran3iseo nah Yotobama.
IS n can 6ransiseo eriboB leBtbin Sad
Quinn, elm Spieter ben Wtater gbparo
Murptp.
= Mus Gan Jransisco iuuroen BON bortls
gen Gran3oien LOO. 900 6raucs mad 6ranfreid
sur unttrfthBaE8 Der 6ransoisn sei9idt.
Sambetta telssrapbirte einsn .ntbufafii9sn
Oanf 3urtd.
= Sn Rauaitota, Seras, 5erIiSrte Sreitaa
eth Brano 16 pduier. Y.rluit 100000.
Sn Wtnpbis itarb Grsita8 Mbsno plBBs
lid Sir1or Sud, elm betanatsr Rabbiner.
- Die brauenftimmreAts Eair, bic In uos
rt9er gDote In Bofon ab8ebaitsn puros, err
CAB $4,000.
Jn elmer Rneipe In Ytilaoelpbio bic
iifter benz Hamen stHoie in the WnIl' be-
FAINT 1T. tpurbs am 6rsitas Mi&aeI &. Ss.
min 10 9eidlaaen, baB er tpobl fterben piro.
= iran TT iebr% beunrubist hber bas Saids
Ial 6es Der. St. Sampfers vSaranae,a Der
Dor A Wonaten bon ben Wiopaps SslanOs
nod 1onplula Angling une isitosm btri9ols
len III.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Sta0t 8aItiatere.

SOP zines pbtbefanntenB Bit
aers.- Dcnnerfa9 frib itarb In feintr
Wobnung IN Gplpbinffr. ndh ldneerer
8ranfbeit 81. Spbn U. &ieerbs, fen. Sr.
u. mar IN bieligen Sanbelsfreiten ippbt be-
fannt unp 9eadtet unp 8ebDrte frlber mebre>
rrn iebr bepsutenren Stfmen an. Spdter
Bin9 CT addb Melbpurne, Mutralien, unb fetrte
DON rprt naob elmer l0>tdbrisen self1tli>
den Sbati9fttt els ietr retter Mann surif.
Dem ACKNOWLEDGEMENTS, welfes Srettae
ltattfnrp, Bate fih eine un9etpptnliN erpbe
d3abl BON Sreunben angeitlpfen.
Die Straeen tn baltimore
County. -S n Sclge elmer Suffprberuns
rer Strabtn : gommifdrc bon Baltimore
County, an ale 9ericnen, tpefde an her Der
be1errns Der 3pti6en rel yprf> unb Sarfcrb>
Hpdp uno ben Staptgren5en belegenen Tbet-
len BON Baltimore County interefirt linb,
fanc Sreitdg IN Der yYubleSaa~ III Waper>
lip cine gerlantrlun8 fat, su pelGer ith
5abltethe @runbbriiser, ippie bic StraBen.
@onrtiGdre ron Baltimore puniY, bic S5.
SEQ. $. Garman. 2efptS eebman unp antrep
s. Sarielt, e%ineefunben baiten.
Sr Garntafl iaBtf, Der .3fped FER 8erGamnts
lung iet, bic &niihien pss 2ancbeites In
tea eripabnten D,itrtfie btnidtli9 Der PRO.
~jetitrten reuen Straeea su tSren.
Die leste Gegislattr nGrnltt BAT Gin @e-
fes erld0fn, rpeldes bic @eriangsrun0 Der,
ffietener Siraern fer Stabt Baltimore biz
his Counts tineih anDrpnet. SIN sielen
Sbetlen pes Gcuntp'S aber iins in neaerer
s3ett bebeutenbe 8auten unb a~rperpeitiae
Gerbeferun9en pprgfnpmnen tporren, ipelde
rdrh fie @usfibrung beS erpdtnten GeieBes
1eftntli6 iplrpen 9effdpist persen.
Die GcmmiHlre le8ten ssrftiecene ylGre
ser, fpeIde cline lsbbafte Debate eetpprrie>
fen; iditetlid enifdieb fiH cine srcbe IRA.
jCritdt paflr, bdB bic Straben etagcnal tau>
fen fcaen. Dteftlben ipurten alto, anttatt in
seraper 2inie bon fotGen Strabeu, rpte Ntis>
quttb>, @psn" ". (. f., sertdnsert sa perpen,
paraaet nit Der &arfcrp>Roap iaufen UNI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
gn QcutTt Gt6imag.
Ynfnlberihtc ans g8aihiNahn.

Rafbiugtou, /. San, Der @sridts'
glert bat n6hreno Oes peyiloHsnen Jabres
1888 Seiratbs CONDITIONER GusGt9sben. ans
trdse aui gbH@eitun8 Durosn I'M Gan5eF 43
Ger SabresI@luB puroc, oltrn Ssrioms
men ,ufplae, in fat allen Observation-Disclosures
Sirden our& @a9t8OttesOisnit gstsisrt.
= I'm Srsttaa glitt Sen. i. 4. 3snt an
8ennIulpania : Aoenue aui Dem beiEoreren
Grottoir aus uno empfttB Mot unbeornienoe
I'm goiisei g.ri6tt DurOcr ooroefern
Martha gaI9iuGton unO &utb 8tG8s, ,6ar'
btse, bes SiebNobls BON $3.50 can5eIttlsm
gGpier. 8elOs hberfHbrt GRo ~ go SG8s Se'
i6ngniB psrurtbsiit.
Gin ordBli&,g uuglid, bel wst4em Gin
Reui@enltben in ihredIi9lr Weiis p~eTlorfn
sins, erei9n.te fi6 SumIta8 trt9 in nnlerer
5taot. 8ormittags 10 ubr ndmli9 t%ntftanl
in oem 6auIe DGs 9rn. Soiep9 .. SOB, Nr.
424, SsStraBe, Elm 6suer, palriatinliA oa'
0urb, 0aB 6rau Ann SOB, cine T9'jabrt8e,
lIteTsidtpoGe Dame, nit ibren Sletosrn BEN
Diem 5u nabe gerietb. gs mar lartR quilt
bst Der 6an0, allstn Die unglidihe 1af1G
unr in weniaen Wtinuten 10 l4redllq ntr'
brannt, oaB tie, ttoB Der gtipinenbatttter
PilsSe 5usier AerSte, bltnst lucnigsH Mimi
WH lgTtW VGll IusguAtglEs W ~ SAtVNghA
oab Elm puliSit roA mebrerere alosre A:r3tt
1erbeibnItn polte. bic it6 leopA nst8erttn
Der HuTfurOsruna Ju fol8tn.
- Sas Gomite tttr Die @arrGOalss 5sIet 0s4
'tDeHili9 M%aibirBion's GeburtgtaB Bat cir
stttular an ISntmtli6e 9otelsSeiBsr s%rlaicn
porin o~itielbsn sriu9t lDtrpen, iudbrcnb os!
5efes, ptlbeS einen 9rpber Strom boz
5remosn nab Der Sur6es: pautiitlot Itbrer
1iro, bic 4rtiIc fir Soft unO EVais 9erab5R'
tsBen.
- Su @aa's Spernbaus FAM borgefsrr
| tp0hreno oss AuItretens bon damp Jalu;
del aIs uS6niSin GtIiabetb" cine alt1tllant'
Scene Dor. Der WDnploB Der elizabeth ndlI'
lid, nelbtr Der uRter5eibnun8 Deg Sooes'
urtbeils boraus8ebt uno WdRrcno oelen s!nt
5tide i'm Sauie bsrrIds, ouB man bate Gins
RaOet i6nnsn 3u Gree fallen b6ren, be8eIitertl
eiren 3ubDrer auf Der 8alIerie OsrmGBen, bal
CT in ben luutsu Nusruf ausbra4: yWeld
pr66tises S6auipiet fir oas omerltanil9
Bolt u Etes srrsSte i'm Banlen Sauls Aut
re9ung uno Seittrfeit, Der GntbpfNt abe
uaroe i3lsuni9t an bic SUIT eeieBt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
ShttfsuaGridjten.

Ser Sanpfer rglie GniabtA bon Baltis
more arbeitete lid boreeffera i'm Saniess Tlp lie
bur3's @is uno errei9te Nabmitta8s 5pdt
ieine 9Berfte in &i9nion0, Ba. Bic Stub,
i6iffabrt TT bemnad pieoer i'm @anet. Bprs
9eiitrn %benb berriGte inTiGmono f6rmli9ts
Grhbiabrs =gDetier.
Die pri8g pR. 6. Woplano," bon Nio be
Saneiro na6 Baltimore beitimmt, iubte 6rti.
tag In Gbarltfton, S.sG., sinen Notbbaien.
Die enslii6e Brisa pGreoIe.A Gapt. Bill
linas, fubr DIN II. Ss3. BON WatanSas auf
Cuba nod Baltimore ab.
Sas pdniide Sdif sStion SpiSe." Capt.
Sinbe, lief. am IL. Sfa. bon Baltimore In
aNpntrple elm. -
Ser Sfsimaiter rSipili9bt@ brad am 10.
Des. bon Londonderry bierber auf.
Sas S6if s2oreuao," Capt. &uiib, %eIarirte
am Is. Deg. BON SieerpUoI nod unjsrem
2afen.
Ser bon bier nab 8rsmen ab8efabrene
Dreimafter rWtaieftie," Gapt. Suntam, fubr
am IL. Se3. an Deal borbti.
Sas S9iff sSpra,A Gapt. Rarup, isaslte
am 1906. nonSartIeppol nab Baltimore oh.
Sas Stiff .An8lo : Horman.A Capt. Ras
heD, bon bier a%b8egan8en, errei4te an IL.
Deg. ben Subliner Saftn.
Sas S1iif .Nltbea,s Gapi. 6aroina, brat
AM 10. Ss3. bon Gloucetsr In England nod
Baltimore auf.
Der Dr.imafer rgplsfone,1 Capt. Samss,
bon bier na& ImierOam unteripess, bsfanb
iib en- 10. Se5. auf Der 5bbe bon plps
mouth.
Der Stponer ~8. W. Bromn,A Capt.
Wests. Lief am 81. Ss3. hon bier In a8ilminss
ton, N.=G., elm.
Ser Dampfer .WegIenan,H Gapt. 6omes,
BON bier tber RorfoIf, 3D., absesangen, ere
rsidte Greitas Bottom.
Die Bri9g s@eorse limos" Capt. SobnIon,
am 5reitase BON bier su portianb, Me., an;
aefomnsn. psrlor am ri. Dea. in einem
Sturme bic sroBe Marslense unb oas Stag
ieeel.
SieS9ooner -agilie Wartin,' Capt. Nopes,
uno 1ytantD Smith, Capt. Eopo, iegel.
ten porseitern BON bier na9 Gbarlston,
S..@., oh.
Ser Sampfsr sMarDlanb,s Gapt. Sobnion,
Lisf porasfsrn bon bier nod Gbarlstpn,
S.sG., Oh.
Ser Sampfsr sSea GuG.s gapt. Sutton,
trail Sonnateno Don @barlsfon, S.sG, bier
efn b
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Die Sdneerin 9tehtmap in Metp,
Wcrf.

eiat da6erf artt9t unb ftnn-
ret9e Spatipn purbt am sprsortaeu
Hrsttase Der grimabunna Der Rtw gprfer
btutfhen Spsr, grau et6tnap, Seitens bts
rBeetbppen : Rdnntr1ors@ caretbra4t. Die
frefIite Sdnsertn betbsiltstt ft1 mir Der OAR
~feiuns tss s8tbtIio" an Der pom eeHannten
Dtreire In btr rseabemY Of Nuiir1 reraafiaI-
1etsn Bttttppenfster. Aa1 ben, eritsn afte
wuxte tbr Elm 2srbesrfranj ubtrrsiht, an nell
den incl Ganarisns5ssl nit @tlasbanbsrn ee>
fsFeit rparen. Gints Der Bdnber' trus In spI>
Rensn 2stttrn fpissnbt Dibmuns:
.Habamt 2cHiit 2i1tmey, esrpibmst spm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Observation-Disclosures

GB atien.@trtht. - tgpr BEN Sthtern Bal.
beriton, 9anfls uno Bono.l GtarIss g. QBtnstts e..
belt Doumadt sur BerluaItune pts Tahla heb BON ..
Ridarb Sones. -
Bunots. aretssertdt. tgor Rl&ir Bonb
unb BtifiAer @iIts.l 5r.sSrid 10. Brune. BeriraItsr,
NIT BEN WsItante, eepiGen Grunoetsenttunts beauf.
rer i'm 8. Warpldnbsr Bssirit; alaae nit Wadttfats
tung bon $682.6 Grbidaftsfeuer auf getpiNes Wrlino.
@t8sntbuui. Jum 9tadblahe pes 1903 9eforbtnen Samss
nc Donald, auf oeren 2ebJeitsn, ben ami ertn tbrsn Rim
bern bet bsren Witnbisfsit pernta9t bat. Inter ssriHt.
liter Rsratbung. |
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Grnorbung einer aan3tn s6ifsmnutt.
ifaft blrd &nlis.

NeW<yprt, 81. NGS. = Nm 10. Of
tpber purcen nit 4usnabr,e Son G @rrlpnfn
bic Sffiticre unp Wannfhaft Der mans. Sarfe
rHpupeue 9enetppe", wel0e BON Watlp mad
@aldp einen Sranspprt Ron &uli5 bef6rper.
lie, spn bieien uberipGltiet unb set6btet. BUR
Belt Der 3bat befanp li6 has s6tf espa $50
Oieilen bon ben Snprpne = Sntfln. Die 6
pom Waidcre serfdpnt gebliebenen Watrrs
fen trahten eds Sd,if nab Stinrrfd.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
S%eIegrapDii6e SepciGen.
ar,rihl,t fir hrt -Uentfhtn GcrreNenstn.en..l
GaS wetter
t8tri6t.t fur |

0IbanU, 81. SeI. Sidri gIroolininpi 2prr'
%nlouleter %,
BuffaIo, 81. Sti. - Sante; g~DcfOuluO Sbcr.
tttDmeter "a.
&tnetuuatt 81 3eJ. -alar; YApeflOlnO; Sbtr,
irometer u.
GIeoeIGub. 81. Ge3.- Tribe Q~geitpinp; 9Ber.
mpmeter O.
Sttrott. 81. 3eI. - 1ribS; 9liuflpt"N' ~
r1prttier 81. .vn..U,.a,,iuh.
Ro@tfeL aiiGej.- s%seipinS; 9bsrmOmslsr IS.
st. rR "a Del. = SLar; gpetDtno; Eptr'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Surge cages

= Gin granipfe BAT aefast, Gbieasu fSnnl
cine bretmai 70 lanae 9elassruns ausbalten
sls Darts, ba f& tn ebtsase 70 unenblia Wei
Natten befdnten.
Das Budget bss Staatts Rentadp fir
eas lsste &e6nunesjabr ifeat ft6, soie foIat :
Gtnnabntt $2,l07,l las, aussaben $2,22l,Oi8.
Inter ben essttrea fisurtren $ 1861 ale Wramien
tyr grleenna son pilbsn Sassu unb S l0,073
fir BITE BON Gihfsn.
Cine msb1tntfdt 6titfarift nimmt Wptt,
BON Der msrfmarbisen 2batia9e, bae BON ben
1892 Splbattn, tpelde tp6brenb Der RebeQipn
blslftrf wurotn, nur bier 6due spn Sdusipun-
Siatifif ai&i Mats an's:ei&t brinst.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02

9oWcu, 81. 9sS. - Der Wsrrtmac<
SIub lit ntetrt9er, penn je felt 1907, UNI
S%abritanten befur6ten, ba Die &Gitrp0tga srs
t4Erft limb, @afcrmangsl gu ~rrlcipen,
Die Sdlu6bcriGte Der legtf1 G MOndta
eraebcn, bab bic Baumrpalpinnrrrtcn bier,
in MdnAeiter, 2eniftCwn unr GrEcren ga
b~rifprten in beffrem 3uitdnpe lib b%cfinpen,
ais man dnfdn9lt6 9l1ubte. Ia5 Gts int
SlIHe 1T etrpd 9 3pt bid,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
SenrB GlaD's Gebnrtaballs nicOcr>
nrf,rnnuf.
Qcbrannt.

q t4mpnb, 81. 3es, - GlS Shus, III
We!tem 9enrs Clay 9ebpren prrre, nabe
aftlarr, Sanpper g., pa, brarnte aeltern
nteper. Oas @etdusc mar iIter Elm S5abr>
tunoert alt.
9nS Wetter lit teutc beSeutenh miIseG rnp
hds Gis. mrld,eS auf cine Stredr rru So
Nrtlsn rrn Slub beredtr, miro ron rtn Gts-
bDpten bereIts aetrpden.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
WrnReS Nenfr.

8rpD, 3,>Y., 81. Del. - SE Sppfae
Salts brannte beute Wirrsen baS Sduieree,
ptert ab, IN peld,ent fi1 bic @pptbefc Don
Sofpier & Srctpns tefnpst. Der SIaesa be.
trGat $35, 40. 600. .a-. 2
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
SM~iffsnahrimtrn.

5eRung @rnrpe, 81. Ba. - an'
%astNntmen @rtgs uMaf1&aitttb" ppn
Rtp.
Nep.gcrt, 81. 0f5. - Die gGiN Of
Srpptlpn" Rirlnlt $4,000 IN Gpntanttn
nit mad, Gurrea.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02

NnS Wininf.

Rutfanb. 81. Deg. Sr. Go. 9ant>
mpnb, Der bcrilbmte anfrifantide Sbaaf,
SaGter, itarb beu.e wiDraen in ieiner g8ob~
lltna au Mibplebura i'm Sitter bon IOSabren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
Nn& NhtInNrInnin.

YbtIa0eIpbta. 81. at5. GDarles
Wc@uGou9b, Yoli3ift purbe ipe9en Dis0er;
bolter Sttmmub9abe bel Der Sitobsrwabt 3u
eirem SABRE @tfdn9niB uno $500 strait per.
urtbeiIt. SUM- anoere Berionsn ipurosn nee
gen oes 8leiaen 8ergebsns 3u 6 Mtonatsn Sc
fGnanik unO 81 Strafe DerurtheiIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
B1rIeuz Werihf.

Die Dor seFristn BorienStrtduft tpartn bier ~EoIatnbe:
@oIo 10.12s, W..D. I10Ai DO. 318. 11X; Baltic, Gtdot.
ant, 1917; Baltic. Eanf 10 Unit. Ii8; War. unb Gin.
Babn.Obt. 1000, rs. "a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02

rSteskcpsnsI dnntr@rr", ans Sp@d2luas fur
lore tGnGlsrii6sn Neiltunesn ale n6toelio" bel
Der bunotrtjabrissn @sbattStaasfettr 9ttteo-
psn's In Der n@eabtms Of Mtultt", Nep'9oIL
Grtitae, ben to. 9s5smbgr 1870"
@uf benz anbtrn parsn folssnee Serle ja
lsitu;
IN 9Cutft 9tatmag.
frau Wa6tigaa, bsS Sangs3 6baigin,
Sbtdt inns incl fletneH SingeTbTu5tr
9tsrber al Dir, Du Retitertn Der stunt,
Su rsibSn Dir ais @rei5 fur Define Gttest
Den 2prbter bar, bas 5ei8en bpdltsr @unlt.
@imm freunblit 6iefs ppblVrrotcnte @abl bin
limb fubrt Dt@ 9ein Struf unS ctnitenS fort,
Dat DID bic lttbt alts pttulGll piSoef'
GrinR're frtnRblt6 DID an otsisn Srt
@R Rsp,ggrf Wnb Die esutlasn SoHsaptupsr'
mir ptrSsn Ssmr6df ou@ bier @sIe8suBtit
6abcu, bic taIentSp0e priml Donna III betsn,
ia lie NIT elmer SPsrHstislI&afi IarsbefS
retftn Yptr0,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
9dlnnfer Wufuuft.
NuS WtaiiadnfettS.

Nsp>gprf, 81. Oe5br. - Ter GYfr,
Spr!ta" tt BOA gtSerpppt etu9et0uict.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02
asrofsApY @. q. NRatthat'a

gBftoEIu- VI ttNt ttlMk &E0ulkfs Gnt E3uIttlNEAthfa
suT, bic irti bon alien IaaNIi&eu HinsraEti@snS ubFanirs
n. kaui,nft bon Rranit1 uno BON Wtr1ttn GuiststbtE4
NIB our9 otiis VisbtJt7 sgietotta" gdngIt4 DtteetSeress
Aut tporceii. So balit ts jtr rnsirs PFtdt uroS huIefgs
3tlt, benz asIanmtsn gubItiun Die srpss &rfnSang rrhs
l%ltbsiIsr. SO g~arautirt oIrdb SnuStn6t bon 3snsniFgh,
baB stfie ~gietortaH b6Ien 5aIs, GGTunoeni5Anbnno.
GuIitfi 0ber pttiertett, Stpbtberta, Cholera, GbpIeras
Rorbus. Rubr, Siarrh6t, Sdbus i. Rppftuth, gepreI,
ala, Stits1s lro GadenidfttrIer, Sfratnpft, ialts8 pbsr
gsdisIhsbtr. Rb,anIatts1ls. Ssss.REs. .EsrrsttlSa.
cue RGatntranfbtlten ". I. 70. tirtrt.
Sts sStetortaS u In allen Nppibsftn 10 ea5ss-
Srets 50 Sente ser BfafAe.
AE0feHCr g.. g. @attEAis
aGeirtser gieentbHuter,
Baltimore. aV6.
Egaft IeTe Die ta@Ftbtnot1 erFaunItSsu aurrt, Et,Es
Ourdb ben gebraub bon SjroI. q. g. Nattbdi'a Bic
SeRann RitbeW Ir;. 81. gtIssHrabs. bot SrUns.
TGsr Dtarrbot burh 4 8ofB;
Spfepb Spnes, IL. Bsitrf In Baltimore gounau.
Oon lduaiabrts.r SssSspTs BURG sitI 8IaiGta 81
d. g.. erarTDrb, gr. 0. Bonearase, SnOG.I.s..
rtutune, 10 bag tr Il fDo&tn ant SradtH ettsn inakis
eurd9 1 6IGitt bts rBteorpS In 8 Faetn
1atbdrint appel, sr. $40, GHb.@ barksFrags,
Fainirten gals, an ipeI9ert ne Itttor IloHaisr atlittsh.
gslHptias Eur burh l 5lai6e;
SaneSmtt1, gr. liz, bR'SGpdsHEaBe, patbt bon
9ftas RpbsrtIon, Baltimore GDurtu, tpusst ber,
s2ssmattsrlae uno gsspsRRs esbtut;
,si M ! 9 Raahs nj, S @ssT,rs s .S1n tSn SG a:Ss \, so' ffhfia
gttd5aet sob, gr. 26s. DF'Aratfrebt, nurbs oura
ben Ssbtar& elmer GIai&t oes rBirtprs" bon s.oIt uH6
Rbtuuditsnnis aebeht
~t9iFcfas GttiH. 8rInosigsntturfs .4een!, GasyDoI.
iiruottfrabe, ipurbt bon einsf1 b6fnn QaIfe tlrtrt.
GauirI6 Gnotrt tHD bon Oeri4itethet Srarghsttta.
iu iaSlrttb, uul fs bier autanfibren, 8t4tiIt lDorbei,.
Drnt g. q. Rati5dt fnbttJirt aud -Stetprb ass
lenges" fRr Sufsn, %rfdItnngen. $}ei{ereelt te.,
totiht bel bsn CONDITIONER uuo GpetGsftrii abtlgR III bcs
ben rub, ~--~zzs@~~~~~
.b4I, SiteS6lttnioreftrabe.
aue aaftr6as tpsrbet prompt nusesFabft, unb stttfu.
bfr per s5pft ober grpreb mao allen 9hetlth or yssE
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-02

~. b4I, StteEdlttnoreffrGbe.
aUe aaftr6at tpsroet prompt husgsF#brt, uno stttfus.
Dg per s5of obsr erprsB mao allen alsfltn otS pFE.
gtaatsi Ooer EUROPA oerianbt. Frtfs et8 sBittorV- 81
Gents bro GIaiGs, 2olsnsts rs gsHtH BIC sSe5ki,
t42-l
Memphis daily appeal. [volume] (Memphis, Tenn.) 1847-1886, 1871-10-21

APPhEs-E Dbl, s % TO 80; In demand.
BUHDEIs' Observation-Disclosures cement,
IS OG RosendGle cement So 50 70 4 plas-
fer Paris, SIS % 10 Alabama lime, 81 4G& bbl
~ carload and 81 % In store; hall, ee y ID nre