Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-06-15

etnetn 8eri9terltatter Interviewer" lal>
fen unp BET cer @elesenbett ale ibm 3a>
selartebenen berablebenoen Meuberunoen
lber bic peutiden Iruppen >lnp 6eerflb>
rer auf bas @ntldieoenite In Ntreoe ae<
felt. Die ~@etltbe Soft" bat, ME
pobl fafta ale eutl@zamerifanil9enBl dt<
ter, Don ben Albernbeiten Npti, eeneu,e
men, pel&e Der General Gem Baltimore
@tdsr" uno anoeren Sfli9en 1Bldttern
3ufol9e 9edubert baben 1ou. Sc 1T ni&t
mebr als biQts, bob mir aud cer Beri@z
ti9un9 &aum 8eben. Das bon Der
~SQinoiS Staatsjeitune" perSfentlidte
@elprdd tbres Bert9teritatters NIT ST.
neral Sberipan lautet o..
~8ertbtertatter General, baden Ste
&enntntb baron, taB In iineRer3ei piel
oariber 9ei&rieben miro, pab @ie lber
&atler 8ilbelm, ben &rouprin3en uno cie
oeutl9en @olrateu M%euBeruneen ma9z
ten, mel&e Sbnen pom ben Deutl@en lebr
libel 9eoeutet trereen? .
Gen. @bertpan NQertin9s babe i9
oaoon 9ebSrt, ater t@ babe ni9t parauf
seantportet, neil IS mir unm1sli@ 1T,
ieoer 3eitun9 gu erptcern, uno neil i9
slaubte, paB Die u%nwubrbeit eerNneoben
10 auf Der 5ano. lieee; ba6 fe Niemanp
olauben p1roe.
g.: @te baben i19 BARN eetrrt. -
@areen @ie etuas ba9e9en ein3umenben
baben, penn bic uSQinois @taatsz 3et<
tun9" unlere u~ntsrlecun9 per5fent>
lt9t?
o.: Dur6aus ni&t; i'd bite @ie
ptelmebr narum. SD bin trlten Don
allen @etten 70 iberou6 berSli&> frcunc>
LID uno ent9eeenfommeno aufsenpmmen
rorben, raB i@ f$on aus be fem @runre
feline eer mir in ben Muno 9ele9ten Meuz
.beruneen 9etban bate, itltt penn Id
oaSu 9enei8t 8ewelen mare. Sn @abr<
belt ater li'sen mir ale lol@e anfi@ten
lebr ferue.
s.: @as eenten @ie uber boS Ser
bdltnib Der sroben S@laaten I'M [esten
&rte9e 3u oenen in, orterifantlaen&rieee
Man lest Sbnen Die NeuberunS in ben
Munb, cab ieDeutl9e1 11ur In Yldnfel>
gefe&ten Gtmas letiten.
Co.,: SD babe ni@ts Derartiees &c
ia9t, iter Die 9an3e 5u6e nte 8eipro9en.
Die 3abl per i'm amerifani(9en Blreer>
trte9e auf betpen Seften &dmpfenoen
rei@t in BEN meiiten S@ladten an Die
unsebeure 3abl Der &impftr bel @rapez
lptte, Sepan u. +. ~. ntdt beran. Die
Deuti&en ba5en nt@t pur& 3ufaQ in
oieien Ma0eafdmpfen, aud IA, no fe
In numerilder Mtncerbett paren. 9elieet,
ionoern In GoI9e be1erer Gabrun8, bels
ierer DieeipIin unb 9'6beren Mutbes.
g.: sic maren in Der @@la9t bel
@raoelotte In 8e9leituns ce6 S.
o.: Mueroin9s. @rapdctte mar
iibrtaen6 bic :in3toe @dladt, in pel9er
Die Gran3olen bdtten fiesen ml0en> uno
in Der ibre Nieperloee unper3eibli@ >par.
Die Deutl6en batten ipar cine l1eber>
modt BON 10000 Mann, bic fat UNI
einnebmbaren por;l9liden Yo1tionen Der
Tron5olen bitten oo6 aber ret9ltd aufz
eetrosen, wenn es zen Bran3plen nt9t an
Mutb 9efeblt bdtte.
s.: Bar Ter &ronprinS timer i'm
ber Nrmee?
o.: (Gmpbatil9,) No. Sir! Der
mar ftet6 bel ieiner Nrmee> in
zen 6 dta9ten, menn es nStbt9 mar. Dor
Der Grunt. SD babe Jpn (tlbt im &u>
eelresen gefeben.
g.: Mbsr Sie (oQen bfn prin;en
6rieort4 &arl ais einen @baxlatan be-
baben?
@b ga f6nnen @ie 1elba Ieben,
ME ld@erlt& jene @nflaeen finc. SD
babe ben prinSen 6rteort@ &arl niemols
SD lieb eri bel 0rapeIotte
gum 6auptquartier bes &5nt9s unb 9ine
NIT tbm brett wetter, tudbreao Grierri&
8arl BET Meb 3uridselaOen puroe. 8et
ais bic @ereintguus Der betpen
Armeeu ftattfanb, fab ia aud Den &ron<
gum erften Male. Sd babe allo
aber Grieori@ &arl. ben t9 oar ni@t
gar feline &nf@t uuo taun f. ni@t
baben.
g.: unb &ailer @lbelu, baden Ste
i'm oft seieben?
@b.: Safer @tlbelm IT Elm alter,
outer 5srr Ca fine old gentleman) uno
Elm gutter General. St be1bt perl6nli@en
Mutb unp Tapftrfeit In bobeun, au6er=
oep5bnlihem. @rare.J Sd babe ibn BET
@raoelettt itlbf In. oi@teRen Geuer se1es
ben. llno melt ~entfernt paoon, unter Ger
Bismard'6 III feben unu ctr
Narr Su letn, bat It etne1 entl@ierenen.
fsften @iuen. BEN ct aud 8ismard &C.
9enlber burdjuieben perfebt. !
g.: @tno @ie au& nit Bismard
LANCE ;u(ammenAewsfsn?
, @b.: @emib. 8ismard rpar timer
in nd1aer. Ndbe bes 5auptquartiers.
Gr If bei @eitem Der 0r06te Mann. In
aana europa Che is the greatest man
in + urope by a long way). uub -
ION 70 Nor (Gon.rof Hmm or ~ ouh, ,s;r