davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09
Servants i'm France.

Leone Leoni writes: "I give the anec-
dote for what it is worth | find it in a
French newspaper. The adopted daughter
of Ar. W. II. Seward visited Mime. Theirs.
One ofthe first questions the latter asked
was !: What sort of servants have you in
America? p Miss Seward was rather con-
founded she did not know whether Nine.
Theirs meant to inquire if the servants were
Chinese, Japanese, negroes, Irish, Scotch,
natives, Germans, Senecas, lroquois, Choc-
taws, Gherokees, or Sioux and Miss Sew
ard stood with gaping mouth as this motley
procession passed through memory, she un-
certain which head, which color, which race
to serve up to Nine, Theirs: The latter at
last took compassion on Miss Stewards stu.
pefaction and asked: Are they rogues?'
Miss Seward replied: 'Dame-Servants in
America are like servants everywhere some
of them steal, others DON'T Nine. Theirs
said Here all of them are rogues. am
obliged myself to lock up everything after
meals; if | did not, meat, liquors, dessert,
everything would disappear At the TUT
leries it was found necessary to sew up the
pockets Of the servants to prevent their
stealing. Had the pockets not been sewed
up, guests would have gotten nothing on
ball nights. Before this measure was adop.
ted champagne, pies, chickens, often pieces
of plate disa appeared in the pockets. The
loss, however, did not fall on the civil list
all the se~ryices-eyen to the furnishing ice
cream-of the %emperol's household were
farmed out an agreed per diem."-lWorld.
-se -
Happiness depends upon the prudent con
stitstion of the habits. The art in which
the secret Of human happiness In a great
measure consists is to set the habits in such
a manner that every change may be a change
for the better. The habits themselves are
much the same for whatever is made ha'
bitual becomes smooth and easy and nearly
indifferent. The return TO an old habit is
likewise easy, whatever the habit may be
Therefore the advantage is with those hab
its which allow of an indulgence in the de.
Walton from em.-[Paley.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09

Chicago enterprise is manifested in every
direction to repair the results of the late
disaster, Nearly five hundred babies have
been born there since the fire, and with a
view to maintaining the local institution of
divorce, three-fourths of the new arrivals
are girls
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09

Grape leaves are said to be better than
hops for making yeast. Tbs bread rises
sooner, and has not that peculiar taste which
object to in that made from hops.
We would like to have some of our readers
try the experiment and report the result.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09

A contemporary records that a nice young
girl at Green Bay, Wisconsin, was being
courted by a nice young man. He was gen.
erously inclined, and made her presents CT
hair oil, which he purchased from the store
of the father of his adored. After giving her
twenty bottles of the oleaginous fluid
he discovered he was working in a circle
as fast as he presented them she returned
them to the store, thus duti(ully making
trade for her father.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09


Cornelius S. Cozine vs.. Joseph NJ. Beers
Cour de Paroisse, St. Landry.-No. ll45.
Dominique Lalanne vs.. Joseph NJ. Beers
Cour de Paroisse, St. Landry.-No. 1143.
I'm yertu de deuX writs de fl fa., lancts
II par Honorable la Cour de Paroisse
dams ct pour la Paroisse St. Landry,
dams les process ci-dcssus %intitulG, ct a
moi alress6, je vendrai en- vente publique. au
plus offrant encherisseur, a la Maison de Cour
de la dite Paroisse, en- la vile d'Opelousas.
lie SAMEDI, 6 JANVIER. 1872, a ONE
lleures du matin, la prophetic ci-apres de
critic. salsie pour satisfaife les dts writs,
SAVIOR:
La barge "Green Horn"
Conditions-Sur I'm credit de douze mois
lacleteur fournissant Ges securities ~suivant Ia
loi.
l. n uAvrc cLGr;e
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09

MA, get down on your hands and knees
a minute, please" !" What on earth shall I
do that for. pet " a'Canse I want to draw
an elephant"
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09
Montgomery Blair ON the Contest OF
1872. -.F....
HOW TO DEFEAT GRANT.

"LetN tile Democratic Party Stand Back"
-Opiaions cfPyominentN Men efhe Party
Mr.. Blair Prefers Vim. Cullen Bryant.
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09
Q Dec
Vcnte par. lie Sheriff.

LGonce F. Lastrapes VS.. Geo. A. Wikoff.-
Cour de District, Paroisse st. Landry
No. 1895.
I'm vertu dun writ de feri facias, lance
II par rHon. la Huitieme Cour de District
de rEtat de la Louisiana, dams ct pour la Pa
roisse St. Landry, dams lie process ci-dessus in
titult, ct a moi adressG, je vendrai en- vente
publique, q la Maison de Cour de Ia dite Pa
%roisse, en- la vile d'Opelousas, lie sAMEDI,
6 JANVIER, 1872, a II heures du matin,
les prophecies ci-apres decrltes, saisies pour sa-
tisfaire lie dit writ, SAVIOR:
I'm moroccan de terre situe sur lie Bayou
Beuf. Paroisse St. Landry, ayant une eten;
due de 200 arpents, Giant une partie de lha-
bitation de Geo. A, Wikoff. la partie haute
ayant-et6 vendue i LGonce +. Lastrapes, lie
Ter Octobre 1870, ct la partie basse ayant etc
vendue lie 4 N%ovembre, 1S71,a Martha Wikotf
ct ais.
Conditions-Comptant.
E. O. HAYES. Sheriff.
1904
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09

JACQUES ARNAUD,
Notary Public and Justice Of the Peace
OFFICE AT
Leonville, Parish Of St. Landry,
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09
yENTE PAR LIE SHERIFF.

Henry L. Garland VS.. FRANCOIS Richard
Cour de District, Paroisse St. Landry
No. 9274.
I'm vertu dun alias writ de feri facias lance
IL par rHon. Huitieme Cour de District de
rEtat de la Louisiana, dams ct pour la Paroisse
St. Landry, dams lie process ci-dessus inti-
tule, ct il moi adresse, je vendrai en- vente pu-
blique, au plus offrant enchGrisseur, a la Mai,
son de Cour de la Paroisse St. Landry: en- la
vile d'Opelousas, lie sAEEDI, s JANvIER,
1872, IA ONE heures du hatin, les prophecies
ci-apres decrites, saisies pour satlsfaire lie dit
writ, SAVIOR
La moitie est du quarssud-est ct la Motto
est du quart nord-est de la section IS, town
ship 7, au sud de la rangGe 3 est, contenant
a peu pres 160 acres, ensemble avec toutes
les batisses ct ameliorations qui sly t%rouvent,
situes dams la Paroisse st. Landry.
Conditions-Comptant.
E. 0. HAYES, ShGrif.
9 DGcembre, 1871,
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09
Cholera and Smallpox.

Davenport, Iowa, November 81, 49,
The Opelousas journal. [volume] (Opelousas, La.) 1868-1878, 1871-12-09
Vcntc pan. Il, Sheriff..

2 Oct, 1871.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-05-12

of Five Dollars per Share will be payable on Monday,
May l5 to stockholders Of record at the close of bus
ness on Saturday, April q.
Boston, April 10. 1871. dstmyl8 apo
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-05-12
6Matrbes, iyeueIrp, TT.
RLAK & ROBIN SON,

RLA X E & ROBIN son (,
Wholesale and Retail dealers in WATCHES,
CLOCKS, JEWELRY AND SILVER VAR
make specially of the sale and repair Of FINE
WATCHES. Their stock is large, 'oeH and
carefully selected, both as regards price and
quality. They keep every grade and make Of
Watch get advertised in our city, and at as 9olo
prices Also, DIAMONDS, FINE GOLD and
STONE JEWELRY CHAINS, FRENCH
and AMERICAN BRONZE and MARBLE
CLOCKS, STERLING and COIN SILVER
GOODS for Presents, &c. LAZERUS d NOR
RLS' perfected SPECTACLES WILCOX
SILVER PLATE CO.'S Fine Hollo,c Ware,
FINE TABLE CUTLERY, Rogers SPOONS
and FORKS, Gold Pens, Pencils and Tooth
Picks, and every 0ariety Of Fine Goods usually
Kept in frst-class je,oelry stores.
Wehaue sold many Watches Of medium price
running at better rate than a variation Of
fifteen seconds per month, and zoe hare more of
them nolo in stock.
Every kind Of difficult Watch Repairing done
at our store, and warranted to gue satisfaction.
All goods acarranted as represented.
Remember the place, 213 Main Street, corner
Foster.
myl distf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
Mebi,iniruna ann sdnke.

Bsiefi9ung VI 10 notblpeuoi9 fir ben G&ub oss
tnsni6li&en a6rpers ssssn aranlb,it. tpsun b'rauBeu
u~n8tiunos GinHait o~orpaltsn, mis cine siierne Gu.
funs uno Sranitmautrn fir ben Sdus bon SOFTEN,
rsip. 5tHanatn, .psnn fs nit sustIn aae Bomber be.
f@ofsn werbtn. 9aber III 60 piiuidthspsrtb. wsnn
isne m6&ttsen 6ttnbe Der 2ebenstraft. 6sudtisfsit unb
adite. bic Suit. bic tpir atbinet. ourborinseu, baB ST..
fem tn beftm5slidsn @ertbeioi8unsSI uiian ~ jsben.
Der Wassn ~ oas Organ. burd wsInss iebes anb.re
Organ sendbrt uno unterbaltsn pirp, uno bon ielner
~irafissn unb restImdBtsen Sbatistit banst habtr gro.
bentbetls bic Jdbtshit bes Spitsmk ab,. ben aneriften
Der unR&tbarsn Geinoe beS 2sbsns unp Der GsIunobeit
bon lpslaen Cd 10 ateitr raupen Sabresssit uinesbsil IN,
Hiotsaane au lstfsn. Spaetter's IA assn. Bite.
rer. cine bs,uunbsrnlpsrtbs fdrfsnbe uns rsssIno, IRE.
bbtn far QUE 3abresJstien, 1T ME 10 Isbr SsblrIuis.
tte TN gDlnter, tpeiin Der Ratr ma9enbe GlnauS timer
froftgen utn,cipbdre ole 2sbsnsnreane a{feirt unb ben
abrpsr auBsrorosnili% smpfdnslid tnaat. Dura sraf.
ttsuH8 Der Beroauanesorsane uno Der 2sber, io,pis Der
etnsepsios NIT pieistt nubsrs'siaIiGsn SptciFeun, tr.
lanst man einen a6rpsrJuFahb. wtI9sr ssssa ausrlet
fenperatur unp ssasn bas ltinoIiae Clement In Der
gDinterluft ssfsaist i@sint. Weobtnirune Jun gduss
II cine @sIunobeitsmaBrsstI, Die In Ssssntpart htr &c.
iabr nis psrnahldiHst pere.n ioute. unb baber IN cir.
aur nit BEN Bntersn ~ bisitr 5abrsslsit ~bsirdpers
piini&tnsusrtb. ~beiouesrs fir Id,paali9e unS ,r6nt
IiAe Psrionsn. aIs elm petIunitts! far gauerIeiSs-,
ACKNOWLEDGMENT. R;rseni6sp6dt uus rr.,,,.,hs-
Dsiaipsrbsn st.b' % Wi&ts, has FG s..ttem b.iIiam.n
sss'srssra'auHasHittsI O:...sii.i$sn lab,. t7-lat2D.J
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
@nntltebe @rtef.2tae.
@aaipicl uun Srn. Gouin SorrcI.
ben 9, Sanuar 1871.

5r. Gbpin 6otreIt, Der bcribmte america
niibs &ra8Dos. be8ann geitern @beno in Der
SGoncproia" iein 8nitipiel nit Bgltuer's vTis
dbtlieu.A Ser beOeutenoe Ruf, neIen Or.
Torrsit fid erFrsut, bate Elm rept sablrei6ss
Yublitum bsrbei8e,u8en, bag msiitsns aus
Itutrifdncrn befan0, ben srsiien &tnfler bel
ieinem Grt6eiRen nit on 99ilobtit e%rsnjenoem,
@ntbufinsmus e%ntpiiHa, unb ibul aud iudb.
reno feirss SpieIs5 pieserbo(t Absrrei6liHerl
Ipplaus ipenoste.
Snosm mir urs ei1ss nd9eren Gineeb.ns
auf bas oar8strlte Stid rntbaltsn. benlsrftn
mir nur. bnB Sr. Sorret ii9 NOD INNER elm
prdBtiaes Gr9at bepaArt bat, bas er IN lei.
oeni5aitli6en Sesneu ni1t senug mGbigen
tnnn. SnSeener, BET oenen ibn %fanitere DE.
ihble beberrIden, eribstnt fer &tnitisr piel
anIprsbenosr, aud lit oann isinS Spiel fitr bouts
t3e electromagnetic nnturgsr1dber uEo eos
Ter. Die f6rperii6en @ebrensr, Der.n Der
9roBe Cardinal 5ur 3!it Der panblun8 oes
Sthfes InterpOrfen mar, martirte Or. Sorreft
wobl etmas gu Itlrf; oas 5uiten uno St6bnen
mar bispsiIen iD8ar geraoeSu unidon nno
abIioBtno. glie eripabnt, iaHs Der Eanftler
i'm s&a8emtinsn 10 agberDrOentlihen 8sifal,
oaB mir inn fir iein Abriges Gafipiel jeben'
ialls bas 8hnitisfe Yrpgnofifon HELEN
muIen.
Sic ibrissn Wtiipirtenben fdsinen mcbr
benz 9rn. Jorret al5 Jnlie Dien.n su iolen,
tanoen isop9 meiitens aud itarfen BeiIan.
Die Iusftattuns oes StRdes lieB Ri&ts su
tpiiniden ibris.
2suts abenb tritt Der ShniIsr ais .Gt5egos
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
9ie 8elagernng bon 8clfort.
700 franz. @efaneene eema6t.

Die Niabainasa inipriidt.
GonOon, 8. Sanuar.-Ser .Stanoaro"
9ibt in eintm &eitaitifel su psritt9en, bab,
foenn bic neuen 8srbanbIunaen tbsr Die Alas
bama. Trase nitt ~auitanbe forlmen %iolltsn,
ALIEN bic Der. Staten blsraa Die S6ulo tras
gen tpiirben.
Sn Wt.atte, Srlano. purbe Rartin nit .is
n.r W&ajoritdt pnn 456 ms Yarlamsnt 8ss
pdbit. Su elmer auf grIuden Der Mdbler aes
battensn Jisoe ia8te er, oaB er nod I'm 3peifsl
oariibsr Tel, oh ct ben 8arlamentss SiBun9sn
bsipobntn ioltt ooer ribt.
Eicarctebes Scrriiden res %rin,ei
Siicsrtd, Carl.
srapbirt an Die R6ni8in:
vBerfaiIes, z. Sanuar. - Grieori4
Carl i,Bt Ietnen itesrei1en Warid geser Sc
Wsans fort. Set benz 3. 1T Aaes I'm Tors
ben rubig. Sas Reimbursement madt quite
fortibritte. Sie 8aradsn In Sort 8auDres
jteber In S5euer. ge3. Nilbelm.A
gieuc niiiitdrifd,e ORGANIZATION in Varis. -
Wepeiutipn IN Spanieii.
Gonbon, 3. Sanuar. Ste lYariier
Resierune bot Elm Sefret e%rlaf.n. pelhes Die
men uuo aler paiienfdbigen Wdnner nit Der
reauIdr.n arrles gum 3pede Der 9ertbsioi.
eung Der Staot perfinoist.
Die Bebufs Ansfibrun9 oities Defrets ers
nannte Gomnliifion beftebt aus Dem @oupers
reur bon Yaris ais prdiosnten uno ben Gpu1s
manosuren Der Sorts. Der Artilsrie unb Sn'
s~enieur, Corps.
Sn 8amia In Grenada, Spanisn. 1T cine
republifaniide &~spolution ausaebrudfn, IS
piro ibr ieop1 feline Bebeutung bsigslegt.
Sus Naris.
Btriaitfes, 9. Sanuar. = (.gBorlbss
Gspeide.) Ser Der. Staaten $ Goniul ..
Wersoitb &sab bate gefiern Spti unierrebun.
gen nit Bismard uno reiffe barauf nod Son:
Don ab. Dir Goniul tbetit nit. oaB fb bit
90. Wafbburne uno 3. Ng. Soffman ipobl
b,finoen, uno bah jsbt NOD $50 Mmerifantr
In paris limb. Sas arneritaniihe ambulan3s
Corps Isiittt ausae5eidnets Siente.
Sas 8ombaroement madt piel 8drm, aber
wents Gf.ft.
.Sranffurt uns Bic bt,ffd,e aaiferfr6mns.
2Dnopn, o. Sanuar. Gtne Sspefte
aus frankfurt a. SO. tbsiIt nit, oaB petltio.
men on ben &6nis WilbeIm In Btriatlss obs
ss8anesn limb, psl6e ibn eriu&en. fi9 In
6rantfurt frbnen au lajien.
Die pers,peifslte Gage her Cartier.
8 o b n, 9. Januar.-Sem Heriht els
mes iran3bHIden utbtrldufers In bas beutihe
9auptquartisr 3ufolee bot be Gdlfte Doer piels
mebr 3petorittel Der 1ep6lferung fur9itare
q ntbebrunsen aus5ufebsn. gebensmittel aler
grt finb nidts tueni9er als i'm uebstlu B pors
banoet, unb mos hberbaupt nod au er[angen,
TT BON idle1isr, faft unsenieBbarer YefdaHsas
belt, Die &eeitruns that omar ibr M0sltd:
Res, UNI oil bic 8roBs Mtsnas pon geoarftigen
Rabrun9smittel 3u pertbetien, aleln eS TIT
ihlsbterbtnss untnS8lid, tn biete. Yertbeitung
tin Spittm 5u brin8en, unb oebbalb III es
Iein WHnoer, tuenn niele fauienbe Der gins
3pbtf bis bierunb3uanJts Stunoen
Rabrungs mitiel parten miHtn. Sur bic
niliidrii9e Bepblferuns iuiro better esiorat
lib fur oie bttretrli4e. unb nltie Heporau9ung
YER Soloatsn beginnt unttr ben Har8ern eins
Iroke Wibfimmwna herporarrufsn. 60 IL |
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10

OurGaus Mot ur~tpabrI6.inli6, iaB in alters
nddlier ,3eit IN @aris Elm oil9emeiner S9rei
Der Bgp6lierun0 na6 G~npitulation laut ioerf
ben uirD. Der 9guni9 nod 6risSen uiro
unter allen &lnhsn Der SeuolisruHa INNER
ltbbnfter, allsiu Jtiemano lpagt es, oas erite
Mort 1u lpreben uHo 6em Serlangen nab
GinltelIuussn oss B!oeritanoss AHsorud 5u
eeben.i
6aicbsfbe leusuct nod sinmaG.
&tlle, 8. San.-Sanfral 6dlOBerbs fteut
tDieotrbolt in elmer OifIBtslen antln0tgun9
ieine ihn8ite Ntsotrluge III Abreoe. gr iagt,
bob sr ii9 in Der yta9t mad Der S4la6t AM
3. ntat 8urttdlog, i%onOsrn bis gum NlOr9sn
I'M StiBe 0es 8oriss blieb, oas or erobert
bate u. oaB ct I'D erft bt8 Wfor8ens in leinSas
ger Suriiddog. Gr UurOe Hi1t pelFolgt.. Nur 2
@a0auertes S4Da0ronsn Gr!iisn letne @rriert'
Glroe an. eLHe Gbsr DgrOs aufaertsbG1, ote
aubsre er9rifi bic 6ludt.
Sas Spm6dthcInsnt pgu ~dris. aspn Der
Suire. Seliprt.
Berinilles, .. San, Gbenos, - Sus
Confinement niro init &aergie un0 Grtol9
iori9tiest. &ie Sarrad.n pom Sort Wout
rouge iino in Brand 8sI6Oisn uHo SerfOrt
worOen, Gs lolen og4 eiaige Gomben in Den
2uEeHburGcr @arteH GsfGlsn isiR.
Gie pOrBsidobeRtH GoI0nHeH Der 8suiibtn
ini 4oire Ibals babsn Foaent le &Otror,
EanAe, Sn0iBnD unO ga GborttG erreiHt. sic
itieBsn L1Hgs Der gaHjen GtNte aHf RartHdtlf
gen WiorrItcnb.
Gin 8stabemcnt Ssr Selanerurss, Nrmst
oOE 8elFort bat ON SamIta9 Oa5 &Orf Ron.
| iontin, Iholi6 bon OisIsr 5sitgRg, 9sitRrmt
uno 700 9sfauGene Gennbt.
SdiTsnad,ridrtsn.
VI II D 0 Il, g., Sanuar. Sie GrtGanttnt
rNtarp ". Qgiliams," gapitGn Sudstt, bon
Ute'itna mad Hsrp Q)ort beIiini1t, erlitt burt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
NhihtQs>Witter.

Die Wttg.isser Der sSrdnflin.apes ssr. aOa Tnb
sstu@t. pintiltn beute, Dien ffag Abeno X 8 MIR al
srltttnsn. SttOnSsre @titafts llsSer Dor. 5m Hat.
l6.8l .- VI. D. Gbi(se Ser
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10

Iss 8eirefs abienoun8 elmer &Dmmiiiion nod
san DOMINGO, inosm sr Die &eiolutioHeH bes
Senats als Subftitut porIblagt.
&eioluiion uuo Subfitut nuroen b~srleien.
ambler bra6te NIT ausOrtidli&sr uno aus
nabmsusiIe trtbeilter grlaubnib Srtb's elm
amsnoement elm, oa6 Ourd annabme oislsr
&eiolution oas 9aus bic POlitit. San DO
miu9o 5u annettiren. nod Mot gut belize.
Orb bsantraste isBt bic Sorfraee, iporaui
bic Spporenten bon SanSominso our1 Borz
bIiHSsn oilatOr,i9er GiuURrfe Ju i~tltbuterr
%beGanren.
S&lieBli5 tsnts Srtb pieosrbOlt oen Nn'
tras, Die Senatss Htiolution auiJunebmeH uno
Su p%aifiren.
Ser antraa iiel pieosrbott Ourb. SisIes
@Ial itimmtsn ll3 Sa uno 81 Rein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
gieucItcs als 8aIbiuatou.

Wa b in atom, 9. San.-Str bonn Rs.
praIentautsR Seudss einaerei4te 8;ieSentDutt
bstrsifs bes pg,oilbienlts' 1T NIT Iusl0nun9
Der auf Die Amtssauer be5iaIi9en Stelen
Osrislbt, !tpelder bsrsits frhber Don otsiem
Ssrrn bsJigIi9 Der @rnennuns uno Prutun8
pDn @iOilbtamtsn einSsbra6t mar.
NdbIten Wittpoa tusrosn Die 6rausnreAt
lsrinnsn Dor benz SuIiij.9omite bag SauIcs
Iu9slaIien perosn, UNI i9re @riRos, tpeB9alb
rad bsishen6er geisB9ebuH8 O!H Trauen
oos pOIitiiae Stimmre8t gu 9epd6ren, eors
Mittpo9 unO 8onuerita8 BffsntIibe Der
iammlungen BebuEs 8arleguHg erIpGbnter
Branoe aD6alteR unO babsn fe Die SenatOren
Rgs unO gBilion uno ben &tprdiEutanten
Satprsrts Oafir gsWonnen, in ieHsn 8srianm'
IuH9sn 3u ptdiOtrsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
S1na ~NNnihLnntnn

u btn9to n, 8. San.-0is Stdnfes
rtien in 8,tsYDint nit ben Disqualification
fiHO l9on pieosr Der 8sgsnitano elmer friesss
9eridtlihen uHteriu9une. Die GOn8rtBmtts
9lieosr nsbmen oiel Snttrsiis an Osr Sa1s,
uno es 1T m68lib, OaB Elm 8ei.B Sur Side
rung Der Stsluua bon Rsasrs@ GOettsn in Der
NtiIit6rz Academic in g4sft 'Boint r.nlien loer'
ben tpirO,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
Al. GnnnreR.-3. Siknnn.

Arpteft ppn &a1tinprerm ges
aeu Die SeripenDnrg pTcHtlts
der 5elber gu ftrblthen 3Def'
rem. Die Gtufpm IN en- fteueI,-
SteS ans o III / ueps q e.
hattie Mt SaMfc. Sa8
Sans nimmt bic SeuatS sSe
febiufe ntdht an. Die 8pItttf
bee &rdffoentem crlHnat nicht
bic WntcrttilEHng elmer 3pels
GSH.;4SnI I'D n a r-,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10

aus &puiaaEa : @tn Sfcaer.Gras
tpaQ.
RtWaS rIsans, 9. San.-8is rSimss"
beridtet BON einemHe9ers Grapal in Btsaibsr,
bel wslhsm Elm tusiber. 5u einem Cirrus se9bs
ri8sr &nabs 8etbotet tpuroe. Gs puroe aui
Elm SanlpfbOot unO sinsn Giienbabnau8 &c,
feuert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
@te aAeeD'l@e WGhmaihLns
Gin uiiklidCs iSeidltnP.
Rniabnli8 I!

Srau surrist earIp iars!bt bon Gtma, OHIO. SOL
eenoes;
gGiipa % SABRE binOura ,pnr i'd init rintr Rilsosr.
~gr6btrung be9aftet bic Wllj rabin an Haree unD Inn.
fang 10 Ju. buB f.. tie gang, 9ahge Oes nntlrltibes Elm.
nabm. ylit slaubte Id an bic wt09IibFelt, has IlsbiI ~
bsbsu. aDabrenb Der 3stt lit Id au6 I3 Sabre nit I'M.
ttrbretun9tn on otr Noie uno Urjpetttlte oft an Der
Vtogttbtett. noW Hanger Ju lebet. &a b6rts Id bon Sbs
rer %bsribnti(n RoiaoaliS unO fautts 5ir YJTote etne
6Iaide balo otrtpHrts Id 9%tnOtrur8 meircr 2siOsu.
iebte oabtr ben @ebrdud her OiOiaOalts tort, unb aIs
Id jlptt 5laiden Oerbrau6t bate, par bic Hill . Ser.
grbBtrune - tah ebe Id Ssntn tnne pnrbe - nabju
gam oerldpunoen, time 3batiahe, bic mir ebenIo uner'
plrrtt, oils trlutinidt fam otnn i'd gebrau6tt Die 8p,
iaoolts nur, nm mid bon Der gtois su %bsirteu. Sd &c.
brdudte oas WiiiteI tpeiicr, bis Id 'irbs 6la1deu 9enom.
men lest nat @erlauf bon iths YtOnateu lam 10 MID
sstEot iaE A. : ~ ~ tttdrrn, bic a0Ie Hnp be Nttlfr.
Die 9toiaoolts btn 2rtornoen aut j rtnbtei tnIpftbIen."
(8I0,2.4,8,8.10)
Es- Do 10 bon Srn. Or, s oil o m has Gltdt. feline
StIbsFtruHs Tn Der Spnaruftiun Ger 3abH.
pIatteH in Dttiem Staatr ~ 9ebrlu6er. gslautt babe.
10 bitte ID ~oisielben isBt oem WublltIm as cine Der
Srbsten ertosdunetr, nsIGe bis isst III her tmtdautihtn
3abunrjnetiunit gcrtudt tporoen, an. Gine Der ptbBtfn
S@DtertstSttrr Urldls biz jsBt bet Golden, luSlhe lauii'
ltds Sdbne trugert, tmpiunoen ipDI ben, III, Dab oielelbtn
bet'm q lien ooer Spre&er IDit wsrOsus uno bel rtnigsn
Peripuen nit t%eiOnbfrer Wtuubfprinatipn bat man is
bis iebt ntht nit GriOl9 9ebrarten tonnsn. ploittr.
nod otelsm neIen Spttne ~oerttrti8t, bIelbeH in allen
6Gutn fen ltStn, inbem tetn ylabrun9sNot oosr Suit
m6sltdtrtpelis unter ~bttithc1 gelangsa fam aud ions
nCn oisis Platten an alien Ssbiiien Gnsebradi lutrOtn.
SD elnptebls oteie neut etfnouna be oRoGrs iepsr gros
zen NnJahl perloner. pehAc pteotrbolt, isooh Obre er.
fol9. o,rlu6t baben, Gt 8sunbnltde Q8etis auaetettigts
Blatter III trdeen. urb sorarttre tb in allen GGusr, baf
Berionsn NIT benielbsn ellen i6nrer. ODER gete bus @tI6
2dteas ausee1ogen. 8a i6 DaReIbS pdb -cnO mrbr, als
7 Sabre asbraldt babe. In 90 iautr HDibia. BEN YubIi.
FUN Die Sstnbtloftststt un6 9orjass otelts Wertabrens
~ osrfi&Ern. Btionoets Nufmcriiamteit piro Der Bsr
banoIuus Der natlr!tdtn 3Gbne a%tipibrct.
Dr. RR. o. $jpppea.
(San.5 ,l2 Wlte.l Pr. "a. &prb. @utatp ffrdRt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
esn Maiber'g Spoon

Ut. T., Sh6sTreDertds 9 IT,,
tritt NIT bieIsr @oGs unter Srn. Strides
&egte elm i,enes B6bft unterbaltenbss Bros
9ranm in'8 2sben. Sssoen Wbenb trdgt Or.
Brtide elm ieibtperfabtes, b61ft tuiBiaes Gonps
let: vStoblsnfaer auf @ilbenlsb6be" In Souls
Rapoltpn's Maste por,
gon b.nte Gil iGtisBt Die 1orRsGuna
nit Dem S9papfe: .1970 posr &utitte In
grantIslahA IN uel4em es ON Goupleis,
aan5.S astier' &C. niat feRlt. (Siebs Die YIN.
SeiSe YIN. Oorsi8it9s Ntquiftion III Der
uns oab aud I'M AUDITORIUM aas esuiiGs
element ipitosr bic Qterhonb sesopnnen. INN
lphnlden BAN untsrntbnenotn orn, Raiber
.tori6auerno Grio!s fsines Sirebens btm
oeuil9en gublifum ansenebme Abenountsrs
3u i&affen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10
~ @hefdhetbnnaen ~uN

Bpuionmene Sdeiounaen, bic autrmGris glItig Fnb,
perSsn In 9lsius Yort, Snbianu, 9utnois uno aNoersn
Etaaten fir 9eIte aus trsero entm Staate obsr 2dnoe
srlau9t bosuiulses 9trIai lien, 3run'snheit,, ttin un.
FtnilIduuo. SRI mad e~rlanpter Sdstoure 8tJahIurs Der
8ebu6rtn. Ratb uucntarItlih. Wan lUruOe itG an
WppIc & RtdbGrbiuH, We6tsanpalte,
L3Ml9.l1l g1r. $50, Brpaemap y tIpIg OrR.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-10

RP. 141, Taptttes. Ipifheu #arF' unb SOssdFe'
Gtr0se,
bat 30 Sabre aui p0ipitol'4 rdIis Otrtudnef. Sanes
9eutt, tptI6s our6 SelbfbsNtfune uno bauiet inphilts
Hide qrahtbetten flo 6aamsnergieburgtr. Reroen. unO
orgdniihs eGuate, Sdtdtsrnbsit, SamGhe Der Sch.
traft, bbrsuiduieu, Grr6tbtn, pODen : NnihpeHurg,
Smpptenl u. I. 10. IueeIootn habet. f6nnsl lGneu athetEt
torrotr. Bonorrboe DtrO 10 3 3aS,r getetlt. trtlGe Gu
p5tlis III 5 Eaeel. lsihtt E phtlis ooltanbtg gsbsilt.
Sprtdiirotu BON 9bt l2R nbr Wtorgens:
bon 2 bis ubr Na1ntttaes uho
BON 7 bisy Gr Wberos.
eonnta9s bon 10 bis 4 br gorrnittaaA.
DttInnB miro %garQnttrt. t257-l