Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-11-09

ptOFH CUH 0Uu!hHtl tt0tttv tlH tultltllfW
abaefabtea Spnoealidreiben be6 8iidofs
unb pe6 @leru5 Don 0tncoln (Gn9lanD)
worin @tnaanss .. D6ain9er unD' leine
@eno0en, welbe uauf Dem @%tanopunfte
ps6 urlprun9liden fatbolii@en @laubens
Der Air6e iieben", be9raBt werpen> urp
tporin rpeiter onsefibrt MIRO ba6 pte
~@yneoe, ouf pel@er nabeju 500 prte<
fter nerlammelt rparen, it9 etneebenp NIT
Der seeenwdrtt9en Gage Der Stride be>
1adftiete." Die ~@Ynope fiebt e5 als
cine Gasuna Der 96nlt@en BeiSbett" an,
RAP vbei Dem ~9e9enwdrtt9en 70 traurtgen
3ufanoe Der Stride unp bel Den 70 pielen
unp tdel{@ sunebmenren @ntReuuneen
peS @laubens uno Der Sitten" Mdnner
au'feben> trelds wie ~D6utn9er uno feline
Greunoe, init T%rbmmtsfeit uno Di0snz
lnaft 0ei@mldh se9en BE neuen S:rz
tblmer, ben Nberslauben uno Die anti
hrinhte, NQe6 Derpirrenbe uno perper@
esrc> Derrl@lu6t IN Der STRIDE NIT autr
Strait f9 erbeben uup bemIben, ben
wabrtn fatbeliI1en @lauben unp
Die anfdnolt9e Dtseipltn Der Stride pie<
Der ber3ufeQen." Die &YnObe .eraatet
IS einRimmis al6 tbre pRi@t, ibre BRIT
oerlt4e @e1nnuns In etnem SYnopalz
lareiben tunr3ueebsn unp ibn pole I'M
terflbun9 ausjulpre6en ; i1e ienoet lire
tnnielten @ebete ~ @ptt, raB D1Qin@
gers unp ietnsr @enu7tn @drttte 9liden
une gum erlebnten& ussan9 fQbren, ramtt
Die STRIDE @brift pom alien menidltden
mateln, wel@e jebt ibr Mntlib entfteuen,
pteoer fret in urlprinsli@er &einbeit er>
oldnje."
@tgen Die 9unO8wutb nil
Elm Or. 81. @oli1omsft in Stem Sort
bemabrte Mtttel tenncn St ldretbt Dies
be,u9s an pie vytew yorfer Gasesna@>
ri9ten:
,@eebrtyr 6err &esoeteur!
sic erpdbntsn in cer go. 485 SbreS
eelddBtsn, pielseleieuen Blattes, bo6
man letoer nod ftin bepdbrtes, Mittel
8eeeu pie 6unp6wutb tsune. Da ft@
in u,etner 5einatb swet pRansen ais Die
&rantbeit fiber beilenp bemdbrt baben,
10 wercen @te scwiB nt@t aEfteben, pteie
betren Mittel pur@ SIR utelsele1enea
Blatt in rreiteren &reilen befannt III ma
den - Dtele beipen Mittel ftnb:
0ic @urSel Don Euphorbia esulina,
u Der Tamtlic Ger Gupbprbiaccen eeb6>
rig, Die bauptldhli9 i'm Dfli9en europa
am Don Der @pnne beidtenenem @aumt
Der Bdlper Sefunoen miro: rann Plan
tago major (6amilie Der plautaBineen
na9 2innf), pie in europa wte au9 bic,
in Mmerifa ouf nit Waher beoedten Dte>
fen betmtl@ lit.
SIRE Mnmenbun9 TT gang einfa@
@pn Der @urAel Der Euphorhaa esulina
tperpen 2 unsen NIT 1 Quart @a0e'
auf 1 pinte ab9eto@t uno Dem pattenten
ben Sag our& perabret@t, uno 70 SIS
Gage binbur@ fortsefabren. Die pou'
6unpe 9ebt0ene @unee mub er@ mi
Dem Decocte eemal@en .trerpen. 3wt>
19en bieler 3eit perpen pulper aus
Mamma Metallorum unr Jalappa Yer.
abret@t. Son Plantago major wirt
poS 9an;e &raut gum Decocte 8enput.
men. ..3>
Mtt M@tuns
81. 81. @oli@owSfi.
- Der 9ausfuedt zines Gruntfusts
6aules faufte Dor einieen Eaeen ct,
9aus> fQnptete ben ieitberisen Ginwob:
nern uno ioute poraeiern bic Ansab!
BON 1000 @ulten be3ablen. 2,700@ul:
ben bate ct our Stele, bic ffbtenoet
1900 @ulpen rpolte er 0d in 3omburl
bolen. 3u bielem :3mefe nabm er ietn
gan5e 8aaridaft fubr binlber amp per:
lpielte ie bis ouf ben leBten 9eler
Bic bsute nartst mon per9eblid auf II
Nldfsbr tis &duf.rs unp Mussabluni