Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-14
j q u h { oft.
9toman bon
q. .. y. xemme.
(Nortieeuna.l

tsortIeeung.l
gSte alauo;a su oeTt dltern Setter 9bos
mas On.el iaste, 10 nannte 9toele bic al,
tsfe 8erpanets tDre Sante, rbwpbI iie nidt
Seate ard gli6te paren.
pIb," ia9tsalaubia's glid, v0u tcmmTi
mir ent9eseu. - 81, 9tbele, ppm lGbnen,
frtbliben Hbein bait gu MIR ltille giu=
iumteit, traurige 3uriidgeSc9enbeit berz
brinsen tbnnen!"
9lpele itelte iid otbt Dor iie.
uSieb' mid an, OBJ i6 traarl9 ausiebe,
Sdnte."
alaubia lab lie ni6t baraui an.
p9lnn, mein Sltnb, iebr irbblib babe
i'd ieit 9einer &adtsbr It'd ettn nibt
9eiuuben. Sd m,Bte mir oft oenten,
! aa iebnteit Did mad 9einer 8eniipu Sns
rid" &. a....'..
4oele fhittelte ben acpf.
pgS mar i6bn pa am Hbeih; aber
meine 6eimat 1T bier, meinc Mutter, mel
ne @eidwiiter, nteine ainbbeit, unb 9u,
bic 8eldiiBerin unier 9laer."
rGi, fleine Sbmei6lettn, unb warun
mubteit 9u oft plbbli6 aufipringen IS
pnroe Dir Sn beib-es lag Dir wie atnalt
aui Dem 6erSen. llnb mar Dit nidt mob
III bem 9lusenblide 10, ais id ;u Dir eina
trat ?"
n5ieb mid an, Sante, oh 9u llus(td
in meinen ausen lielelt ?"
&laupia muBte iie iett anieben.
u9iein, 9lpele! 9ie6t ieit tannit Su
slpar meinen 8lid nibt ertra9en. 9(ber
Elm llnslid willit DIT ibm uidt perbcr.
gen = eber ein Slid. s9lb, uno ma
rum idldsit 9u nun bic 9tu9en gang niez
Der ?"
Ioele bate eS mhlIen.
lut Die 6rase bate iie teine 9lntwprt.
atauoia mar ierner pon ibrem 3iele, ais
lle bate meinen biirfen.
nSeine Wtutter," fraate iie, verlaubt
bod, bab id Gud na6 pben besleite ?"
n9ie Dtutter bat Did ia carum."
n@ana tperpet ibr geben ?"
"Sp fpdt pie mbsli6. 9lud bic Dintz
ter sebt ni6t 9ern." ..
nSb besreiie es. @enn id ni6t bin
mibte ="
Sic itpdte. ..
p9lrme 3ante alauoia! 9aS Spfer
tannit mlr Oh brinsen. Sd permbdte
es nibt."
Sn 8(aubia's g(ugen brannte iett bunz
tel Der SdmerS bas llngliid, eas iie
in ben Iusen oes ainoes bate iu6en
Iollen.
nGin Spfer lit es," iaste iie. nGin
Spfer meines StplSes. llnb besbal5 I'M
10 unpermeioli6er. Shrien iie mein llu>
glid ieben? Wdre ib ni6t ibr @eip6tt ?
Ndren bic glnoern es nidt ?"
Sbr Shmer,, ibr Stpl; batten ibr bann
auf einmal einen GntIdlub segeben.
u9loele, i6 wpllte i6le6t ge9en Did,
iein. Sd mar es i6pn."
u0u, 9ante Slaubia ?"
rS6 mar es aus 2iebe su Sir, aus Ell
sener, aus per bes Ontels lbpmas."
,Sb peritebe Did ni6t."
nSd ipllte Sid fir ibn atsfpriden.
@ernimm serace beraus, mas ct mill. 9l
liebi, slpele!"
9as Sinh mar lei6enblab gemprben.
Sic bate tein 8ort Der Grwoeruns.
n9u liebit, 9lOele. Sas mar 9ein
Srdumen iriber, Seiu Slid beute, 9ein
Slid, oas 9u mir perbersen wuIteit. ST
es 70 ?" ...... ......-..
slbele fiel an bic 9ruit alaubia's.
Sic weinte bitterlid.
..3iub. mas 1T Dir ?"
,Sd tam es Dir ni6t iasen"
,S6 bdtte bod tein Slid in 9einen
Iugen geleien ?"
rSh slaubte es wpbl. Iber-"
,slber ?" .a.....,Ur .-H
Sas Sinh ihwieg.
n9u biIt nidt slidli6, 9lcele p
r9Rein, nein!"
,llno Seine 9lugen lpgen ? Sieie treut
gugea ?" .. ..' ...
uSb peib es ni6t."
u9araus peroe Ginsr tlug," iaste alalls
pia. rGrsdble mir &inc."
glbele idlttelte ben aopi.
,Sd fam nidt, id parf nidt."
n9lud pas ?" ...~..
rSd bari nidt, 3ante!"
rSieb mid nod einmal an, abele!"
9as aine fab ibr nod einmal III bi
9lugen. .5a .....
ataubia ,tubte ben appi i6iltteln.
uSh Iele ia llngliid parin."
nSebt, ia, Sante." 5J1r
$50 iinb mir I'M alaren."
,9u pdrit es 2" riei 9(oele, als mem
iie iasen pullte: id bin es nod lang
Mi1t." e7- 49,
8laubia erpiberte: o6immtlbph iaud
,eno, gum 9obe betrfibt! limb es liegt
mie aud ber uniterblide Gpetbe last, +
nabe beijamnlen, bab fein StednaoeItncp
oa,wiiden tann. Dlan nennt es ban1
| bic 2iebe. 0amit ,pdren tuir alio In, 9ei
nen: Du liebit. ST es nun 10 2"
,Sa, 9dnte."
ullub 9u wirt pieosr seliebt ? -stbe
pie irase i'd ? llno bod! 9lun, tuirit 81
pieber selebt? p" -
,S6 CLAUDE es."
r0n slaubit es nur9 Sat es Dir Nte
mano seiast? ?"
rOod, bod"
Limb wer?"
9lpete idwies " .LS
.er ielbl, nidt tpabr 2" sr,r#
wSa!"
LIMB per 1T bieier er?"