BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-09-20
V A G u N A

Ell siguiente documento que tona
mos de Ia Gaceta, habla muy alto en-
favor de los sentimientos humanita-
rios del Excmo. Ayuntamielto de la
Habana, de su digno .Presidente y de
aquel Sr. Inspector de las casas de
socorro. Gracias 4 los sentimicntos
humanitarios del Ayuntamiento ha-
banero, gracias q nuestro querido CO.
lega ell Diario de la Marina que con
su reconocida solicitud en- pro de to-
do 10 que pueda ser proyechoso a es-
ia Isla, ha reproducido un suelto nues-
tro, la 1sla de Puerto Rico tiene va
esa medicina indispensable, ese pre-
ser~ativo e6caz de la terrible epide-
mia de la viruela que tanto echabamos
de menos en- esta ciudad. Ahora res
ia que los padres de familia scpan
aprovechar Ia oportunilad que Sc les
ofrece de vacunar & sus hi;os: todas
las personals honradas deben coope-
rar inAuyendo en- ell amino de los pc
rezosos y de los preocupados para
que ningun nino deje de ser vacunado.
Esperamos asimismo que los Ayun-
tamientos pongan cuanto puedan de
su parte para que no sea esteril el&xa-
lioso regalo que ACADIA de enviarnos el
Ayuntamicnto de la Habana:
"El Excmo. Sr. Presidcnte del
Ayuntamiento de la Habana, en- CO.
municacion de21 de agosto dltimo
dice al Excmo. Sr. Gobernador Supe-
rior Civil de esta Provincial, 10 que
sigue:
"Excmo. Sr.:-Con motive de ha-
Der repetido el Diario de la -HWina
de esta Ciudad, un sue,to publicado
en- ell DoLErIN MERcANTIL de esa Ca
pital, en- que Sc expresa hacia falta en-
la 1sla de Virus vacuno para preservar
a lahumani,lad de los estragos della vi
ruela, el Sr. CONCEAL Inspector de las
casas de socorro me ha entregado seis
tubos de ese dtit preservativo recogido
en- una de las mismas casas con el OBJ
letQ de que fQeran remitidos 4 Y. E. 6
1 la Corporaciop encargada deconser-
var ypropagar la vacuna. Este es-
pontaneo servicio que tanto bien ha
de producer en- esa Isla, me ha sido
sumamente satisfactorio y sin perder
un momento, dispuse Sc dieran las
gracias a dicho Sr.. Sc publicara en- la
Gaceta de esta Ciudad para general
satisfaction y Sc remitieran 4 V. E.
los seis expresados tubos en- la primera
oportunidad, para que cuanto antes
surtleran sus efectos en- ese territorio
ael digqo mapdo de Y. Flo que
tengo la honra de comqnioar q Y. E.
anviandole los expresados tubos, Sc
gun Sc ha hecho referencia, probando
una vez mas 4 esos leales habitantes,
que sus hermanos de esta Provincia
Sc lnteresan por SUI felicidad y bien-
estar, excusando esta Pcesidencia in
dicar a Y. E. hallarse dispuesta a fa-
s||!lltar / '; :; E: todo el Virus que sea
necesario."
7 hahiendo dispuesto S. E., Sc den |
las gracias al Excmo. Ayuntamiento
de Ia Hahana, por ell servicio que es-
pontaneamente Sc ha prestado 4 los
habitantes de esta Provincial, asf como
por las generosas protestas que en-
dlcha communication Sc hacen por su
digna Presidencia, Sc inserta en- este
PERI6D1co OFFICIAL, de su 6rdcn supe-
EEior, On q concepte de que Sc han en-
yiado los reteridos tubbs de virus al
Corregimiento de esta Capital, para
que Sc haga Ia distribgcion q los pue-
blAs que poF s4 necesidad los solici-
ten, dandose este aviso para general
c0n0cimiento.
Puerto Rico Setiembre ii de 1871.
Ell Secretario INFERNO, Jose Aya-
.no.U