BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-07
VARIEDADES.
vOX POPULI.-

-Guenos dias compai Andres.
-Dios sc los de ust6 tambien, com
pal Tomas.
-IPaese que esta uste liendo?
-Si sen6; aquf me estaba estluyendo
con 10 que isen los per6lcos.
-IY que tenemOs, compai?
-Tenemos toa la iputasion nuetra
compai.
-iHola, hola! que me ise9
-Lo que ust6 oye, compai.
-1Viene ahf escrebfo?
-iYa 10 creo!
-iAja!
Y toos con sus nombres apelati-
vOs.
-Pus tonses 10 cue ust6 pudiera jaser
era leei un POGO y estruirme 20 tamien.
mo tengo incomjniente, compai: mi
ust6, aquf esta la lista neminal de los ipu-
taos.
-Pus lier Sc ha dicho, y sepamos
quien son j6llos.
Ell primero D. -.
NO 10 conOco.
ST compai, 81 10 conOse ust6: es aQuel
doitor de AhascO que ju6 ust6 consur-
tai cuando tuvo ell ajogo, que le iiso es-
perai en- Ia escalera do-joras.
--iAla! er de la saueva- -patto.
-Er mesmO.
-iBa, compai,. j.. .lc6mo 20 le diva
& cOnoser yamandOle asnai
-1Poique compaii
-Poique 20 cOnojo su familia s6
que ro Sc yama asina sino Seboyero.
" astonses Scomo aquf Sc yama De
otra manerag
-iPolque! ell 10 sabera; pero ese ape
lativo era como yamaban una jasien-
da que ju6 de su fanilia, y va no 10 es.
-iAja! por ESQ sera isir de. .nase-
ria allf
YO no sc mas que isen 81 primero ju6
espallol y aluego frans6s.
-lCOmpai, ESQ no pue ser!
ESQ igO yo tamien. Pero siga uste
liendo yer quien mas.
-Su Pariente d.. tamien esta sQuf
de sopIente
-iQuien 62 Pus 81 ese isian sotro dla,
que era absorvente.
-;Compai, mist6 que ESQ. -.
-Yo as1 10 e1 disir.
-Serfa, lnsorvente.
-Insorvente 6 disorvente, 20 no se:
ma mas que Jeron que era sorvente de
bieDes.
DE cualquier moo es de Los nuestros.
i'm bora guena compsi, iporque es
mas listo! iMist6 que ju6 .jasta escri-
biente de joinaleros!. -siga, compai.
va 10 ccnoco; jugaor de gayos, jbien
castao! II que gayos tiene, compai! ~
que de onsas casa eyos! Miste que en-
er drtimo esafo 6 Nagiiabo isen que pei
di0 ma esinco mil pesos.
-iQue BARBARA, compai!
-iQuial no 10 cIea uste: 81 81, coge en-
segu1a las cartas, y en- un dia mangua
se esquita.
-lCompai! Ijuga quisa la malas
-Compai, yo no se: pero 81 es muy
caballerc, mejorando 10 presente.
-Grasias, compai; mas 20 creia que
el era jasendao.
" 10 es, compai, defendi6 de un
pr6lto la jacienda y SO la sac6.
-Estos son los iputaos que nos con-
vienen; que sean listos asina.
va 10 creo; perO siga ust6 liendo, &
yer 81 conOcemOs mas.
-Vaya otro que uste conoce.
-iQuien es, compai3
D..
-iAja! ter que yamaba seh6 joss
picapI eitos9
-Er mesmO.
" q ese han delegio tambien pa
iputao.
iva 10 creo! POGO listo es 81!
No 10 igo por ESQ; sino poique 20
pensaba que era disorvente.
-1nsorvente, cOmpai.
ESQ igo, asorvente.
-Yo no Sc 81 10 es, no 10 es; pero
itiene una chispa!
-lQue me ise uste, compai! ibebei
No compai, va creo que Sc 6a quitao
de la bebfs, pero igo que tiene chispa,
ipoiQue ,s mas listo!.
-lYa 10 creo! como que pa sacai
preitos malos alantre Sc pinta solo.
-Asina mos aacara a nusotros alantre
tamien.
-iBien tiene que trabajai! poique Il
verda, compai, nuestro preito es malo.
--iQue 81 es! iquerei comet sin traba
lai, y mas mas no pagan ma del soisi
d.o....
-iCompai, pero asl mos 10 han ofre
tfo, y 10 que isfa aquel on Ideas que es
tuyO aqul sotro dia; 'slo ofresfo es deuda.
-iCaye nstecompaj, jable espasitc
cora macueldo que Ou Ldcas esta Vi
miendo en- ese cuarto. ~.