The Hawaiian gazette. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1865-1918, 1871-12-13
EDwD. THORNTON.
HAMILTON FISH.
GS) EDwD. THORNTON.
CL.S.) HAMILTON FISH.

IScLosURE 2C7ruqB Js',-sea Hsy M7sy and NE United
Stats q AHisrio1 r,latrs to NabraiisJtioR-SgHed
london Nay IS, 1870. Qualifications exchanged at London
-4uggst 10 ls70)
Her Majesty Queen Of the United Kingdom Of Great
Britain and rcsnd and the President Of the United
OF America being dcsous To regulate the citizenship
British subjects who have cmigated who may emgrate
FROM the British dominon to the United States Of America,
and Of citizens Of the Uuted states Of America who have
emigrate1 who NAV emigate from the United States
America 70 the BRITISH COMMONS, nave resolved 10 conclude
aConNcn'n Tor that purpose and have named as their Pen
ip0tentiaries, that is TO say:
Britain aud ireland, the Right Honorable George William
Frederick Earl Of Clarendon Baron HYDE Of Hindun Peer
Of the United Kingdom Member Of Her Britannia Majesty
Most Honorable Plvy Council knight Most Noble
Order Of the Garter knight Honor
able Order OF the Bath. Her Britannia Maesys Principal
Secretary OF state for Foreign Affairs;
Aud The President Of the United States Of America John
Lothrop Motley Esquire Envoy Extraordinary and Minister
enpgenay OF the United states Of America TO Her brit
annie Majesty
WHO after having communicated to each other their re-
spectiye powers good and due form have
agreed upon and concluded the following Articles.
l. British subjects who have become shall
America citizens thereof shall subject to the provisions
Of Article H. be held by Great Britain be in ali respects
be treated as such by Great Britain.
Recprocy citizens Of the United States Of America who
have become or shall become aud are uaurazed according
law within the British dliuon British subjects shall
subject to the provisions Of Article H. be held by United
States 90 be in all respects and for all purposes British
jects and shall be treated such by the United States
ARTICLE H. Such British subjects aforesaid who have
become aud naturzcd citizens within the United
States renounce their naturalization
and their British nationality provided such
Remuneration be publicly declared within two years after the
twelfth day Of May 1870.
Such citizens Of the United States who have
become and natuazed within the domnions Her
annie Majesty British subjects shall be at liberty re-
their naturalization and TO their nationality
citizens Of the United States provided that such renunci
alton be publicly declared within years the exchange
Of the notifications Of the present Convention
The mann,r in which this remuneration may be made
publicly declared shall be agreed upon by the Governments
Of the respective countries.
British subject as aforesaid natu
rallied in the United States should his within
the domnions Of Her Britannia Majesty, Her Majesys
eminent may his application, and such conditions
that Government may think fit TO impose readmt him to
the character and privileges Of British subject
United States shall that claim him citizen of
the United states account Of his former naturalization
In the manner. if any such citizen Of the United
States Aforesaid natualized within the dJmnions Of Her
Britannia Majesty should his United
States. the United States Government may, an
pcatiOn, and such conditions that Government may
think fit to impose readmt him TO the character and ptiyi
leces Of citizen Of the United states Great Britain shall
not, in that case claim him British subject account Of
his former naturalization.
ARTICLE ". The present Convention shall ratified by
States by and with the advice and consent Of the Senate
thereof and the exchanged at Lordon
may within months the date hereof
In witness whereof the respective Pcnpoeuaries have
signed the same and have affixed thereto their respective
seals.
London thirteenth day Of May in the wear Of
Our Lord thousand eight hundred and seventy.
U.S.) CLARENDON.
NS) JOHN LOTHROP MOTLEY.