davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02
NUM-. 40
NRhabla Ell hombre pretencioso;
hab 81 amigo leal que Sc ausenta.
81 u 70 1o I" I. Guasp. =.
~g4 an s.auuazssrs,xzan.vsu.. t fgs e90g0f'
A NUES1'R0 QU UBRIDO C0LEGA
GEL GENTIaEI.A EsPANoL. :,

e F,alFaalIlamos az. q 1Qn ideber de, oonciencia,
81 y. al vepplr al estadlo de Ia prensa, node
dlcaranloS- III uElfFeeueElo de gratitud;y cari-,
no a nuestros 3quecidos amigos los redac.
torres De III Cqntiaae7a .z5ap0l7o1 y no les
3Ieliclt53ramos con toda la aefusion de nues-
Ira anna, por Ia marcia polftica tan emf
nenGemente espalo2a cue han seguido
desqe cue naclo su publication. No, Sc nos
ocul6a que el Canine que han recorrido,
eI que nan de rec0rrer unidos anosotros,
S esta s9mbrado de espinas y maleza, y eri-
zado de es2ollos; pero, squ6 importa todo
este, 81 al TN de la jornada, conseguimos ?
que esta ProVincia, cuna de ebnuestros
h9os, sea leliz y dichosa unida siempre a
su madre Espana? 6qu6 pueden ser los
dlsgustos y slnsabores que suframos, COM
parados con 10 c'pucho que debemosa
nuestra patria? NADIA ..r.
Existe un objeto al que los espadoles
de anpos hemlSterios Ell general, sacrif~
can Su blenestar, su 1amila, Z 81 necesaro
1uefa, su h0nEa; este es su nacionalidad.
Los redactores &c III ConHi3eeJa, han pro-
hado que son del temple de los que sacri-
ilcan TOGO a Ia Nacionalidad Espanola; Y
por ESQ les hemos admirado una mil
veces' ell sus luchas periodlsticas. Hoy
podemos decirIes, queridos hermanos, no
estals solos en- Ell palenque periodfstico de
esta Provincial: teneis quien os ayude. Nos
1alta el talento que posoeis en- alto grado,
pero estamos animados per el mismo fue-
go patrlo que vosotros, y 10 que nos falte
de lntel'gencia 10 suplira la voluntad vel
amor Espa1a.
Un1monos contra el enemigo con1un,
y decla'ando una guerra sin trGgua los
enenligos de esa querida Nacion cue un.
dia fj'6 tan grande, y cue aun hoy puede !
voiver serlo bajo liberal reinado DEF
Amadeo ,mostr6mosles que nuestra cau7
So es santa; cue esta bendita por Dios, vi
que por mas que sufra algunos contra /
tempos acabara por veneer, y la justicia
&c ella apal ecera tan clara como la LII S
del SOL ....
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02
AL PARTIDO LIBERAL -C0NsERvADOR.

En- ell dltimo ntimero del BoLET1N,
que va no esta bajo mi direction, por
haber pasado a otras manos mas ha-
biles, me despedl de mis- lectores y
del pdblico en- general humedecien-
do las cuartillas en- que consignaba
mis- pensamientos con lagrimas que
no podia contener porque brotaban
q raudales.
Correct tempo mas velozmente de
10 que 20 quisiera; Sc aproxima Ell
momento de ese iaCViost que destroza
ell corazon euando hay en- el lealtad,
amor y gratitud, y sentiria que en-
tan suprema hora no pudiera despe-
dirme tambien del partido polll(tico 4
que nae allie, por conviocion, desde
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

desa viva soseeada y feliz gozando pacif-
camente desu triunfo, cuando una hermosa
manana el general Sc present6 en- el gran
patio del castillo de Plornel, Ell un coche
arrastrado por cnatro rocines de alqu er.
Aquel dia fu6 una fiesta
El general tenia prisa por abrazal su
ahijado- FL veterano habia conservado en-
su corazon para Ell hijo 6l lugar que ecu
paba su padre. Guerra Pablo sin como
cere fguraadose yer revivir en- Gl, el brio
arrebatador, la act'vidad febfil la apasio
NADIA juventud de Mr.. Kerven. Pero al yer
al hijo, al estudiarlo y examinarlo, Mr.. de.
Thegonnec qued6 estupefacto, Y estavo a
punto de Greer que el hijo de su amigo era
mayor necio de la TERRA
Pablo Sc ponia colorado decia frases
entrecortadas y Sc deseoncertaba, no COM
prendondo el lenguaje generalmente en6r-
gico del viejo soldado.
Este sano aparte Nine. de Kerven
| 90 pudiendo ocultare su triste desengaiio.
Sonri6se ia condesa y lie explic6 minucio-
samente el plan de conducta que habia
puesto en- praotioa Ell general 10 compren
dio todo> pefo lejos de dirigir una recon
venclon a la pobre madre, la conpade
ci6 II
Pobre amiga, le dijo, los ternores de V.
le han hecho traspasar el objeto deseado.
Pablo es hombre de carne Y hueso lcomo
los demas y tiene que prodigar su coutin-
lgente de jaEentud, tiene que disfrutar Dc
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

MARTA DE KEVRN.
soyELA HsoRrTA HFRANoEs
l)or Alr. Grnest Gapenou
YTRADUQDA
EXPRESAMENTE PARllL "BOLETIN'
Por en- S,ecrit0r.
[CoNrIN q cIoN.]

Rodeado de los iados del viejo presbf
tero unidos q los de s. madre, de eruditos
profesores escogidosE con mucho acto de
servidores feles & iqorantes, habia alcan-
zado Pablo su nlapr edaa sin que el me
nor extrayfo de su |onducta hubiese hecho
temblar su mads. Ell p an de educacion
que Sc habia proluesto la condesa, pro-
dujo tan perfectanente su objeto que 4
los 20 amos, en- gle Pablo lego a conclu-
ir sus estudios citntf6cos, suplic6 al sacer-
dote y los OR : profesores continuasen
en- su compahfaparas mo alterar ennada go
existencia estu{{iosa: guerra entrcgarse q
dflatados trabajos. "
Asf seguian trascurriendo los amos. El
alciano presbttero, por un sentlmiento De
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

de Thegonnec. Habia tenido estrecha in
timidad con Mr.. de Kerven servldole de
testigo cuando el conde tuvo su du 10
fatal: su dolor fu6 tan punzante que la
viuda le cobr6 y lie conserve siempre un
afecto sincere, por 10 cual le snplic6 le
sirviera de segundo padre al inocente hu6r
fano. En- aquella epoca era teniente Mr.
de Thegonnec. Perodespues pas6 al Africa
permaneciende 25 amos en- la colonia, to-
mando parte on las prncipales expedicio-
nes y ganando llcitamente sus grades, sin
venir Pars mas que largos int6rvalos
y con icencias tan limitadas que nunca
tuvo tempo de visitar la Bretana. Desti-
nado primero la Crimea Italia des
pues, gan6 en- Sebastopol sus entorchados
de teniente general y en- Solferino "a cor
don de gran Official de Ia Legion de honor
Convencido de que habia llenado suGoien
telnente sn deber para con "a pasria Y de
seoso de. vlvlr tranquilolcaando aun le res
taban algunas tuerzas y buena salud, el ge-
neral tono su retro para pasar Los AMOS
que le quedaban entregado.a a los apacibles
goces de la vida priyada, No habia visto a
su ahi!lado desde el dia del bautizo, pero
| le habia escnto. menudo, hahiendo STEM
/ pre- Mime, de Kerven ell cuidado de leer pre-
viamente sus cartas, no entrgandolas a su
hijo hasta conyencerse Dc que no, contenian
NADIA que pudiese perturbar la Inca de-
oonducta que. Sc habia propuesto.
Alcap1ado -gneshs 20 su obieto, la con-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

exqnisita delicadeza desvi6 cuidadosamen-
tie t,do pensamiento cue hubiese pc lido
conducir al aiumno a doptar la carr ra
ecclesiastical.
-Formar6 un safio &c su h;io; le ha-
bia cho q Nine. de Kerven, pero no pro-
curare iamas hacer de 6l un cl6rigo. 81
Pablo entrase en- la iglesia con su mag
mica fortuna, no faltaria quien me acusa-
Sc de proselitismo con miras de lucro. Por
otra parte 81 tiene 81 esta vocacion que
hace los nombres para ell quito de Uios'
mas tarde la obedecera; pero yo no har
esfuerzo alguno para inclinarlo EN- est
sentido.
Facilmente Sc adivina 10 que vendla
a ser el disclpulo entire las manos de =
mejante maestro. A los treinta amos le
edad, Pablo era te6logo profhndo, qufnco
notable, linguista erudlt}, naturalI
apaslonado, natematico consomado y
GL6soto verdadero; pero ignoraba todY o
eoncerniente la vida real La m( lea,
la literature profana, la pintura y la ebul
tura Sc habian desca tado cuidaIosare ente
de su instruction temiendo que a a4cion
q las bellas artes le inspirasen el defo de
los aplausos pdblicos, y quizas laeIideas
de trasladarse q Paris
Con sus 80 amos no Sc habia Tejado
nunca del castillo de 'Plemel nj eyendido
sus mas lejanas excursiones 81 ESQ casi
siempre acompanado) a mas deAuince le
guas al rededor de sV morada. No habia
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

idda ca2a nunca nj visto I'm forete nj
toado un arna de fuego; estudioso Y
cato como IN trapense, despreciaba pro-
fndamente toda maquina de destruction
ON La aversion que SUI madre le habia
rocurado insplrar por todos los medios
posi- les.
Sin retroceder ante una mentira piado-
sa, la condesa lie habia hecho Greer Pablo
que Mr., de Kerven Sc habia matado iu-
gando con una escopeta y que ella, enme-
dio de su agudo pesar. habia iurado sobre
la tumba de SUI esposo que su hiio no
habia de tocar nurlca arma de ninguna
clase Pablo estrechandola en- sus brazos
lie prometio no quebrantar jalnds SUI iu-
ramento ignorando que fuese possible otra
vida, otra existencia diferente de la que
pasaba Pablo era felis, verdaderamente
tehz pues viva en- Ia mas qerlccta tran
quilidad.
zero aunque era bueQo, intelicente, ms
truido q tondo, lido atfa del estudio estaha
ca un estado incapaz de saberse conducir
en- el mundo 81 por casualidad nesase 4
penetrar en- el, "
Halhian 80 amos que Nine. de Kerven
viva en- la Bretana, y perdi6 naturalmente
todas las relaciones de amistad que habia
tenido en- otro tempo. La unica persona
con qulen habia seguid en- correspondent.
cia regularAabia sido un antique amigo d.
81 marido que habi sido padrino bautisma
&c Pablo, Llamabase este amigo el bagoy
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

q la Superior Autoridad, def991dera ef99,
cuanto crea conducente al veidade-
ro progreso y bienestar de esh pro-
vincia, Y atacara con todas S IS iuer-
zas 4 cuanto tienda directa 8 hdlrec-
tamente 4 subvertir el 6rden|0 amen
guar ell prestigio nacional el G, uel
Gobierno espanol en- estf Antllla'
Denunciara cuantos abuFos, qulen
gu era que los haga, cuaftas coac-
clones, cuantas tretas labfantes, lie
guen con fundamento a(u noticia:
lEn political, administration y eco
nomia seguira en- un togo 10 consig
nado en- eI Manifestol del Comite
liberal-conservador, ahpliandolo q
medida que sea meneser.
Que en- las compleas cuestlones
de la polltica antiIlan es *menester
marchar con profund estudio y mi
rar las cosas bajo to6s sus puntos de
vista antes de fjar ma Inca impru-
dente que pueda ccnprometer gran
des intereses moraas y materlales.
No Sc concretar ell Boletsn alapo
Utica nj al reducid horizontede esta
pequena Isla. Devez en- cuando dira
1 sus lectores sunodo de considerar
las vicisitudes ymovimientos de O.
tros paises. La sla de Cuba donde
ha pasado la myor y mas bella par
te de su vida | actual director de
este peri6dico y en- la cual reside
tambien mucb tempo su companer
70 de redacc;n, esa isla, hermana
de esta, cuos destinos, habiendo
marchado jntos desde la conquista,
unidos deba marchar en- 10 adelan-
te, sera taroien objeto de particular
atencion pr parte del Boletin. Sus
intereses rozan demasiado de GER
ca con lonuestros para que no me-
rezcan restro particular. cuidado.
Europa specialmente nuestra queri-
da Peninsula y Ell resto de Anne
RIGA. tedran tambien su parte en-
los traajos editoriales del Bolt@a.
Resecto a la parte literaria :lel
peri6.co, tambien procuraremos in
trodrir notables mejoras, va inser
tand obraeIpaGionales, va tradu-
cieno Gel y del frances bue-
nasy morales novelas que inspiren
cosumbres puras y sentimientos no
bib y elevados; novelas que las ma
d is de familia puedan sin tenor con-
FL 4 sus hTas, por inocentes que
san.
Y 81 para la patri6tica tarea que
los hemos impuesto, advirtieramos
lespues que no somos capaces, en-
tonces seremos los primeros en- pedir
que otros mas competentes vengan d
ocupar nuestro lugar. Y otros VEN
dram a reemplazarnos 8 4 ayudarnos.
Queremos decir con este que ell Bo-
zetin, segura como tiene SUI existen-
ciamaterial, no morira probablemen-
te en- muchos amos, por mas que tam
tas y tantas veces le auguraran srl
entierro los que Sc han entretenido
en- algunas localidades en- ridiculizar
a sus lectores con el santo fin de qui-
tarle suscritores.
Ell Boletin, al presentarse en- su Sc
gunda Gpoca, saluda fraternalmente a
todos sus colegas puerto-riquenos,
peninsulares y cubanos deseandoles
larga vida y toda clase de prosperi-
dades.-JosE PEREZ MoRIs.-FRAN-
CISCO LARRoCA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02
4 NUBgFRos LECToREs.

Ell Bole&s Mercanta, tantas veces
desahuciado por sus adversarios, en-
ira how e. una nueva 6poca lleno de
vida, graEas al patriotisno del Co
mite libeal-consewador, uno de Gu
vos mie,bros ACADIA de adquirir la
propieda d & imprenta del peri6dico.
Provist de todos los recursos ne
cesario, el Boleti@ sera objeto Gle
cuanta mejoras materiales sean con-
vei1iepes tanto en- Ia parte tipogra-
flea, 9mo en- el papel. Respecto a
este unto podemos asegurar sus
lectfes que han de quedar satisfe-
choIdel antes mudzido Boletin.
10 nos atrevemos asegurar otro
tad en- 10 que su redaccion atane,
pdque conocemos nuestra insuhcien-
ci para desempenar con acierto la
Adua tarea que acometemos. Can
bntes como estan las pasiones, ex-
Htados como estan los animos, pre-
Kenida como esta la opinion pdblica,
les de todo punto escabroso y ditlcil
ell camino que ha de seguir ell perio-
dista que, como nosotros, con lnque-
brantable frmeza Sc ha propuesto
decir la verdad en- todo y q todos.
Pero al aceptar ell puesto de ho-
nor a que inmerecidamente hemos
sido llamados. nos hemos resignado a
arrostrar todas las consecuencias y
disgustos que del nuevo deber que
nos hemos impuesto nos sobreven-
gan.
Venimos al periodismo puerto-rl-
queno exentos de prevenciones per
sonales. No sabemos que en- toda la
IsIa esta tengamos un enemigo. Nues-
tros humildes escritos no pueden,
pues, trascender apersonalidad. Ellos
Sc Jirigiran con preferencia, a las
ideas; 4 las personas solamente 10 ha-
remos en- 10 tocante a los actos que
por su naturaleza pertenezcan al do
ulllllO PunAiOo
Pero 81 es cierto cue no tenemos
rencores propios que satisfacer, tam
bien 10 es que no tenemos amigos
entire ouestres- -oon+rarios err polftica a
quienes guardian consideraciones; te-
nemos 81, una larga experiencia de
los frutos amargos que produce cier-
ia simiente que con abundancia alar-
mante Sc esta esparciendo por Puer-
to-Rico. Nosotros hemos leido antes
de ahora en- El Siglo, FL Occide@te,
El Pais q La Verdod, peri6dicos de
la Habana, redactados por libero(es-
rtormistos que mas tarde Sc hicieron
insurgentes, todos los argumentos
que sirven hoy de tema diario a nues
tros colegas El Progreso y La Rc
<On.
Nj nos pueden, pues, seducir is
teorias con que Sc procura arrasttr
a la mayorfa del pals, nj asustaros os
denuestos, nj intimidar las amea-
zas. Argumentos, insultos, an6niFo
tribunales, retos, protestas, bu'na-
das e intrigas, todo 10 tenemos ono
cido de antemano, todo 10 WINS en-
iuego mucho antes de veni1aqui.
NADIA nos puede, pues coger, 3 sor-
presa, NADIA nos produce mieo.
Ell Bozetip, inspirandose erel mas
puro patriotismo, partiendo . la ba-
Sc de todo CON Espa0a q mad9am ella,
respetando y acatando sin dulacion
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

esa vida de que tan econ6nlico lie ha obi
gado '. a ser; la naturalega tiene leyes
las cuales su hijo de V. no ha de poder
sustraerso: tarde 8 tenprano vera ese
mundo, esa socedad de que tan .apartado
ha querido V. tenorlo. 1Ii6ntras V. viva
rsrmanecera a su lado; pero cuando no e.
xistanos nj Y. nj 70 5qui6n velara por ela
Con la educacion que V. le ha dado es
incapaz de saberse gobernar incapaz de
defenderse; vendra a ser presa de los intri-
gantes y objeto del ludibrio de los perver-
SOS. 5Qui6n sabe ademas 10 que sucedera
81 el fuego sobre que Y. ha lido echando
tanta ceniza Sc enciende de improyiso para
desbordarse como ardiente lava? Por 10
general las pasiones Sc presentan paula
tinamente, una a una, gastandose de un
modo progressive a medida que crecen,
circunstancia que las hace nenos peligro-
sas. Con Pablo no acaecefa asf: las pasio.
nes comprimidas apareceran simaltanea-
mente en- toda su yioleneia, y entonces,,
inexperto como q bajo .el,s doble respecto
de las cosas de los honlbres, nayegara al
azar por ese terrible oc6ano del n1undo,
sin poder ponerse al abrigo de los escollos.
En- vez de salvarle, le ha perdido v.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

Ell instante EN- que por ell despejadt
horizonte de este pals asomaron La
tempestuosas nubes de la polftica,
A ese partido, representado digna
mente por ell Comit6 de esta capita
y otros de laprovincia, me Gnen hoy
dobles lazos de agradecimiento POI
las inmerecidas consideraciones Que
le odebo, y por 10 tanto las o1ltilnas
llheas que tra0a en- esta venturosa
TERRA mi debilrphimase las consagro
CON toda la sinceridad de, mi alma. Ii
El p1blico sabe con ctlanta deci-
sion, con cuanto patriotisno he lu-
chado por defender al partidq liberal
conservador injustameute cdIumnia-
do por enemigos q quienes perdono;
pero no sabe acaso quelo he hecho
sin recibir inspiraciQnes de nadie, ST
no-porque mi larga experiencia Y ell
estudio de la America espanola me
decian que en- el triunfo de los sanos
principles que profesa este partido
esta el brillante porvenir de las anti
Has descubiertas por el c6lebre Y au-
daz navegante protegidQ de la gran
reina Isabel la Cat6lica. y i.
Tan arraigado esta onml este con
vencimiento hijo profundas medi-
taciones, que en- el 1ltimo rincon del
nlundo a donde me lleve ell destino,
lanzaria un Jay! doloroso 81 llegase
4 saber que por falta de union, Uni
co NAL que puede herirle, Sc debiIita-
Sc y muriese el partido liberal-con-
servador de las antillas espanolas.
No es possible que acontezca seIne
jante desdicha, y para evitar sus fu-
nestas consecuencias deben trabaiar
sin sosiego, con verdadera abnega-
cion y pensando siempre en- ma7o3,a,
todos los buenos espanoles insulares
y penfnsulares que afortunadamen-
te componen ell poderoso partido 4
que me glorlo de pertenecer.
81 tuviese yo la vanidad de Greer
que mis- consoles pudieran ser es-
cuchados, diria a todos los hombres
que anhelan la felicidad de este
pals, sin desdenar los adelantos de
los tiempos, que no Sc. dejen 'aluci-
mar por teorias alhagadoras para no
tener que lamentar su error eldia de
ponerlas en- practica.
La historic es la cienciade los he
chos y un c6lebre orador ingl6s 1a
dicho que en- ola,me de hcchos uu1e
mas Qae aNsa toaeIad0 de p0ldJras.
Contemplen los hombres de bue-
mas intencione5 la situacion De algu-
nos paises, que no quiero nombrar
por que respeto la desgracia de los
pueblos, y procuren por cuantos me-
dlOs esten 4 su alcance mostrar la luz
de la yerdad 4 los ilusos que nlocen-
temente siembran abrojos en- vez de
plantas que den belIisimas flores 8
sazonados frutos.
A la propaganda de las perniciosas
ideas, op6ngase 81 ejemplo delo que
en- otros lugares han producido las
predicaciones mal6volas, y sera pre-
ciso que Sc oierren los ojos 4 la rea-I
lidad para dejar de conocer los estra
gos que causa ell error cuandodespo
jado de las galas con que Sc le dis
fraz6, apareoe en- toda su desnudez.
Hahlo con la mano puesta sob1e
el eorazon, inspirado solanente por
el carino que tengo 1 este precioso
pedazo de mi querida Espana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02
NUDIS VERBS,

Al publican E2 Pyogyeso ell docu
mento privado que q la installation
de nuestro Comite dirigi6 erczmsiva
mente q los que juzgaba sus correli
gionarios, el peri6dico radical ha CO.
metido un abuse que la costumbre y
la delicadeza reprueban de consume
Aquella circular no necesitaba pie
de imprenta porquG era una carta
psaftioular del Comit6, una carta que
Fse yiol6 en- ell nero hecho de darla 4
lGz ptlblica sin la authorization de las
conocidas y dignas personals que la
frmaron.
No ohabi@ndola publicado Ell BoLE-
TIN, claro estaba que para hacerlo
EI Progreso era menester que hubie-
ra pedido el consentimiento 4 los que
la suscrib1an. Que no era I'm docu-
mento destinado la pubicidad bien
10 comprendi6 ell periodico radical
cuando dijo que iba diyigido d Jos i'ai-
ciados en- los maisterios de la politica
conservadora. Proceder asi es emplear
armas de mala ley, armas impropias
de leales adversarios.
Pero FL Progreso no Sc reduj O q
publican un documento reservado. La
critica y lie rediculiza en- SUI ndmero
del 20.
A la indiscresion anade la burla.
Vamos sin, embargo, q contestar
someramente 4 los cargos del peri6-
dico ultra-reformista.
Dice que los conservadores olvida-
mos sin duda que las palabras accion
occion, acce0'e, recuerdan las del con-
vencional Danton: aadacia, audacia,
oudacia. Pues precisamente por que
las teniamos presentes y sablamos
que con elias habia obtenido Danton
la victoria, como la esperamos obte-
ner nosotros, es por Ia que las imita
mos.
Pero EI ProWcSo, que sabe muy
bien que ell manifesto del II no iba
encaminado 4 convertir liberales-re-
formistas en- liberale consrrvadores
y 81 a despertar q decade espfritu
denuestros correligionarios, dice con
ir6nico gracejo que sin mecesidad del
seguqdo manifesto bastaba Ell primero
para convertir d toRos los Iberales-refor
2nistas.
Para tratar IN asunto serio con
una chacota impropia de &, toma pie
ell peri6dico radical de una compa-
racion que enel violado documento
Sc hizo, la cual por ningun concepto
Sc presta al ridfculo nj Sc opone 4
las reglas della ret6rica. El Progreso,
que cultiva pdos los generos de lite
ratura y qu,sobresale evidentemente
enel de Ce'vantes, LARA y Fray &C.
rundio, estlvo, nos parece, desacer-
tado en- tdnar por asunto de satira
10 que nose presta aella sin resba-
lar al ve(ado terreno de la diatriba Y
del insufo.
Placenos mucho que ell Manifesto
pdbicoque ell Comit6 dirigi6 4 sus
electors ell % y que por ser pdblico
y no rivado, no juzg6 conveniente
insert3r El Progreso, le haya obliga-
do d Inaudar de estilo para confesar
con ina franqueza que aplaudimos
que 40 tendria Inconvenience en- sus-
cribr muchos de sus parrafos.
losotros que admitimos la asimi-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02
GUERRA CARTNOSA.

En- su ndmero del 25 La Bacon dirige
I'm artlculo asus correligionarios excitan.
doles que Sc opongan a la candidatura
para Diputado a C0rtes del Excrno. tSr.
ID. Est6ban Nadal y Gros, distinguido
puerto-riQue1o, q quien ninguna tacha
hallan, SIN embargo, que traer q colacion
los partidarios mismos del peri6dico exal-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-04-02

ESZTl2zssEszJEIzzEa
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1871-09-30

A certain good naturel old Yer
mont farmer preserved his constant
good nature, let what would turn
ub. Ono day one of his men came
in, bringing the news that one OF
his red oxen was dead.
ais he?" said the old man
"Well, he was always brcechy
cuss ! Take his hide off and carry
it down to Fletcher's; it will fetch
the cash" a.,
An hour or so afterward the man
came back with the news that Line
back and his mate were both dead.
Are they?" said the old man.
"We!l, 1 took them of b. to save
4 bad debt that | never expected to
get, tits lucky that it amt the
brindles."
After the lapse of another hour
the man came back again to tell
him that the nigh brindle was dead.
"Is he?" said the old man.
"Well, he was q very old OK.
Take off his hid and take it down
to Flet:her's; it's worth cash, and
will bring more than any two OF
the Others"
Hercupon his wife, who was a
very pious soul, reprimanded her
husband severely, and asked him il
he was not aware that his loss was
judgement from heaven upon him
for his wickedness.
as it?" said the old man. "Well
if they will take the judgement in
cattle it is the easiest way L can
pay IT,"