davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Grimnnfniin.

RattcrtcH, bic 9br in 6ol9c droniiber 8eroouuugss
9slOen @eiunbbeit uno 2tber5nutb Gin9ebtbt babt,
ODER Gle Sbr an itrciti6Cr grihopiuu9 htnst, uctde
Den 2lniGucn btittacr 9rontbtit iot0t: btS 9in8uiS
pom 3auierbcn, iDeIde lUte burb Gin Duuber ourp
@offsttcr'S @dacnbittcren aus einsln dbnItden
3nitanbe Der Gri6taFunO uui9SrittCt iporbcn itpp, III
cine iiACre @eUGbL bN6 ourG odiicIbc Wlitttl aud
9br 9eldrIt mo uiGocr beroeiteGt rerocn t6nnt.
Abcr GH Stcienigeu, iuetde burd @pioCRtt'u 9eidGrs
oct iiEO, an Slc, bic oaOurtl, ba6 fie Dem Wcttrr aus
Dciltt iinb, obtr our6 Gutbcbrur0ru uno unSutrdgliz
Dies Gttua ober ~nn0ciunoc 9cidaii0uugsu ieocr
gugeubtid b~in9erafit iuGrbcu t6RnCR, 1T oieier Sat
ganj Defenders unO auSOrltti6 GcrtdtGt. Sud, Ole
5br in iotbtr Sage itio, miro cine Uoltommene S6ubs
,pc9r 9eetn Die Gu9 OrobCnNc @cfa6r bargeboten.
St6rtt mo re0cIt bGS SOnem mitbictm unibGbli6en
mCotSiHli4cu JieiJ= unO ACKNOWLEDGEMENTS
uno S5r Ueroet 8cUappnCt itiH 8c8CH bic SraUtBgtten,
cCrtn Sdoner unitGtbar in Der 2uit nm Gnb i6>uirrz
men. Sotcttrr's Diagen= 9tttcrlr 1T rt6t alcin Gin In
Den @erciHi0teu StaGten ancrTanntcs 2 tdrinngez unb
SGieu crbeiieruu9snitt ioaOCrn hurd Gle BeSGnuz
bi0un9en Der ous9c5ciAretiter Burger Der Union bcn
2tutcu alter anoercn SGuoer cnpiobleU. Su Canada,
auIlrGlien mo DciiiuoicE ntmmt er nab nu6 rad Die
Stslle alCr dnocrcn ctubeinlidCR iouobL lUie aus
lluoiiben Dia8eRmittGI rint uro 10 fiber ot 2Babr=
belt U0rotingt uno Der Sclpcts Den SIUeiiet Iilrbt 10
9sluiB tulro rs ieOcs anNere Srditi8unsS= unO 9BisOerz
bcritenuu05mtttsG, lurlbc5 nod in Der drjtIihtn Sra
lis or9eruouot rtrc, uerordn9en. tSj-JOt&Ijlp.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Ser pOlttticbc GtnfnF Ser0 cmfs

80
SStr Gcuti1 4mcritarcr baben l9on bel
olcltl @clC9tnheltsN Deloltltn, iuGtV YloBSn
Giliub mir alf Ole blitatlthtn STbHlttNle
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. auSitbcn-t6nll'
ten.
Nie otlt)Nch SenloHlTGllUHt uM 4.u.s
ta8t luoren mltOtr cine lolDe @tlt9tIgsll unu
5lp"r, iplt StSlHo uNu Gslnp 5u9suvtt rai.
ocr groBlrtlJlici. Yer tleIe Sllornu, I9tl,
men olec Nelhon'tIatlontl an aue ntt!FLt
IItour9er 9tllaAi, 3lG Von W. th9.'IV
lHttlOelloeh PFtlle tuu99lISl?" oh9et3nvvI
Ste v?t:zD. Sut' gap Del lgEtE SC,plv-
dung pes niPolauteM 6t'toshSIttvS N 3ttlU.
Dort clHeni GcIApl @HS4!Eu! puS SuniIHU'
llulcrtr e~hcr'toNtlYeN gutonaB't n.n?t''Ht.
ltd) elltpllHoeH peoeh iutlOSH, "uLultW w
Sctipunocru!9r ooB DoleES ggpBt IVY p:!t
lItr g'Anhet % lpeHl9 FU''ts,WVp GttjnnB "
Stoot ulo Sl0ul HHU VI UU ~"'o''''9'-
rlIlg me-" M s..
Ste m. y. Sto"tSjellSn8 gteol ~
~. y SNA VlHt BH'e "N''''''' VI"
lG8t:
pSGlr ltno leit SogtvI yypogUt, We SSEnt,,
lW'n III o'El.ul FGtos INV vSlo"pna' ttt 80
Ger &cretll8tcn StaNleu IotF lg'e PV'utlWS
,Slrlidletul9 Hagen 81 DoreH' itIo 60 ~
uultugbNr, ie lpttltH III ben olIt1tlIdlcll
sAllINlNSNl9NbINt 80 "'NN N'N n''',g
EiilImCylibe Stole. Iber mcitn SbHlO 1T
bitS ?
Gcbr bcQlerI III eS, lld) n0cr otc)c nhoHge'
ncbmc Gb0tiaG2 nit Dem ShtntPien itDer Die
y@mCritaHCr" uuO DSrldnoer" pc9Subclten,
luGhrcuo mtllocleus ell leDr 9roBer GDtll oet
SdulO, iuCrlI utft ale Sdnlo, ali ms lelolt
liegt.
NnJ ms Dor 9lQcrt rotbtlrt, baS itno
0uItt bic itd) fir ole p arlo NJ m a.
ri N c San b q \ II ci9ncn nnO ite be-
trttCu. 6icr biIOct bic Sprateo Den &ortBcll,
ben GHocrc NdtIoHalltattn porNh" paoell' Ss
bait itr Die 9cutiden I'M 10 idnperer, pie
9roBc Sdpicrl9telt III ~uetrmtlloelI, otc cue
iolbc &IbcrrifHng ct1er t%rentoe1 Sprad)c
fttr ben GtrwanNercr btloct, ais Der 0entl4e
| gtuobnt 1T, ait itb lelblt ben ltrel9ltlr ytGB.
ItGb Der Scidbt8uug on5lle9en. abcr otClc
Sdnuicrigtcit lit 5u iLbulptnpcn mo loute
it6crmlnOeH WerOeH. Die 9tutl1en loutcn
nit nleu &rditen OOrout binarbettert, Dor vi
lem IN ben gtlctgcbcnbtnSDrPcrr gtnltuB 5il
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
SSpti3en.

- 0aS ReprGicntantelt1allS bat nit 80
gcgcu SO Stimmen ben &oribla9 oeS SenQtS
dngenommen, ooS @eiet u3ubeben,
our6 wedges Der 3u q mme|n tritt
oCS SongreiieS auf ben &. DtirS leoell
Sabre8 feltgclett mtrO. 9aS @eIeb ucrodntt
iein Gntite6eu Der rabifaleu Surd)t Dor eiuem
m6altAen StaatSIrei6e SObnion'S llnO
murbe ipdttr uon Der berri6enSen Yartci MIR
benuet, mi III Semeinidaft nit Der Sretlts
the ibre NEUTRALITY-SUSPICIOUS. MaBre9cln gu
~fGrbert. O0S tnGppe Sotunl bon 80 9e9en
% Sctgt, mic i6Wer eS ben Nepublltanerl
lpurOe, iit BON oteiem @eiee Su trenncn.
-0en 3 emotrateH in Der StaatSs
geiee9ebllng bon Iemz2)ort 1T bnrd) bic @bs
S~antIn0 Sim 9ruiug'S eiu Streit geiptelt
iuorOelt, uno iollte bierauS Die Qebre geJOgen
lperOel, boB man ii9 in gldt nebmcn iOl,
feincu JfouOg III cine geIeRgebeloe Serlnntlns
lung gu Wdblen. Srptu9 ing mIbreno elmer
Sibung Oes0auieS Prii9tlet ait, rnb loar ell
SonIitc erlaltllt luor0en, oaS ben Sorfau liHs
ttriuhen iollte. Sruiug ent3o9 ftd ocn Sol
gen Der llntCriudull9 llnO %rellgntrte. Oaourd)
Dabcn Die 0emOtraten etncn Mtann an ibrer
Wtalotitat Uerlorell, Die 9eraOe fart gelll9
mar, BurteiutaBregcln ourb5uiesen. GS ltlo
Sluar lest nod 81 0enOtraten NIB ltrlr 63
Tcpnblitaner i'm Sauie. 0ieie Otebrbeit BON
Ginem niiet aber Den 0emofratsn ri6tS, III,
otnl Die GOnititntion Oes yStaateS ytelusDOrt
beltimmlt, baB cine Wtebrbeit after erpdblteu
NtitglieOer sur gunabnle elmer Stl bafitr
l~ttnlNlcn muB. Sine iol4e Dtebrbeit baben
Die 0emOtraten ieet iidt nebr, NIB luenn iie
etiUaS Ourhiesen wolen, mitBte eS nit pitlfe
Don eiHtm OOer mcbreren Jtepublitanern &C.
idcbcu. Dice abcr baben IN einem ySaucuS"
bclDloiicn, bteie Stilfe oen 0enlotraten nift
ju gcwaDrcn mo 1T bier1a9 and i9On Der
%2lntrag, fir 3rUing iOfOrt cine Ntuludbl all'
3Iorouel, qeiailen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
1tufere SGcrodbe.

lluire beOtutclbc Girtulatton, bic iif tag-
lid bur6 einen 3uma6s pcrgrbBert, mad)t III
Sauitgen bic Sei1aiiun9 ucuer Eypen 5ur
NOtbuenoi9teit. Der m~afenbafte I6Orud
nitet bic gegteren id)nea ab uuo olS bate sur
Solge, OaB iAOu icit mcbrercn Mtouaten Der
Correspondent" ntft ous gebraubli6 CUTE
gluSitben bate. llniere ueue Iusltattlllig
gebt ans ben @icBertien ocs Srn. Ybtltpp
Seinri6 in SIC BORT uno beS Srn.
SameS &uclS in Baltimore beruor,
wabreno Die SupieruH9 Der Sppen our6 bic
IN VITO Copper Ty p Com Pr
in New 0ort beiorgt mnrSe. Die uelen
NnSetgesS i9netten l~lieferten Die SS. SameS
&onnor x S6bue in New sDort.
gSir babcn m08lidit uerintt, benz suteu Sc
ifnladc u"lieren Geiern III Der gluSlpabl Der
&qpen &efnnng 81 trageu, unb oh ms bic.
les gelilngen 1T, itberlalien mir benz llrtbeils
Ocs IubllflnlS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Ole l0abl Champagne in SSaz
ihimntnm.

Die @eigeruug pcs rdOitalcn GpngreBs
Gluojpolen Gbipman, bic 8ruBeu bic
5uterCNeu pes &oltl5 terlbrenocn pcIitis
iheu Srageu in bfentliber &criammluu9
9emeinihoidib nit gierrid, Dem Goupiz
pdtcn Der Gonierpatjpcn, gu pi5tntiren, cts
wciit itb INNER mcbr ais Elm 3cthen Der
5hpdde RES republItanii6cu Gauoiooten.
Vie Serltlmnul11, ntlbc Gblpmdn5 aus
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
tIBieoerboIt mit8ctleitt.)
Sic beutIc1c Spradc III Den bDs
bcrcu $DcDtcrIduleu.

Der Shulratb bat li6 9emilBt9t 9ele=
ben, ben pe~ritdnoigen &pri6lNg, bu5
Suloium Der oeutihen Sprahe in ben Boz
bereu Gt6teri6ulen ein5uilbren, unter
Dem &ormunoe SI perwcricn, oaB Die 9ebrs
3eit i6pn 10 tart in 9tHIpru6 geapmz
men tpcrpen iet, nm bic Sermebrung Der
Stuoicn unprattiih 81 MAIDEN. 9an5 pom
oieier ueberjcugung burdorungen ideint
man iuoeB ord nidt 9epcle Sl letn, oenn
man fiqte btn3t, pap unr for the ''prcs
sent" cs "inexpedient' iei, bieieu S6rttt
sur @crppQltdnoignn9 pe5 gebrprpgrammes
gu tbun. SIN @tnbltte auf Die groBe
9Gi9ti9teit, wcl6e Die beuti6e Spra6c
fir Die beranpadienpe Generation bat
uno bic 8eoeutung, wel6e oas beutlhe
4Ocptipbdrgertbum bier td9Ii6 in 9r6Bez
rem llmiange gepinnt, 1T Der oblebnenOe
@pridlag pcs S6ulratbeS b%egrInpetem
3aoel uu8geieBt, ob9eIeben papcn, naB
pen BEN Sablrei6en 9looptipbirSern nnie=
rer QtbItammung bie2tuSoebnun9 peS peut=
Iden llnterrtdte3 aui Die SD6teri6ulcn
qern geIeben weroen uno obne 3peltel
nud con Beifau pielrr unlerer elnaebore=
nen Wiitbitr9er erbalten babcn pitroe. gtlln
Stpetieln mir nidt, pap bel gebDrig au@ge=
iibtem Crude Der S2ulrotb iib balo zines
2lnoeren b"ciinnen mirpe; cine energilhe
&empnltration purb uniere Staptpdter
permUg Gas leidt 5u ~erSielen uno baju
tann jeper in ieinem eigenen Sreile Die
6ano rcifen. Sci Der @elegenbeit be-
merten mir, bnb ihon in 1867-1S6S i'm
Stabtratbe Der pOn j. 9iaine geiteIte 9ez
i6luB Sur algemeiuen Giniubrung Der
peutl6en Spru6e in Den Staoti6ulen ein=
Thinning angenUmmen iuuroe, aber trcb
Der oamuligen 2(gitatipn pieier pi6ttgen
Aligabe paS Yublitum Der Sadie ntdt Die
unterittBung CAB, mel6e Den erpilni6ten
Grfplg beigefubrt baben wirbe. Sic piez
len in unierer Wlitte beitebenoen guten
oeutiten 4riputi4ulen mipmen iih Der
Yile9e unierer Spra6e nit einem Giier,
pel6er pds 8epenteu ihpn pamalS wa6=
rief, pab in ben Stabtidulen niht chen 10
Gl6tigc5 9~eleiitet perpen tonne, unp Der
!6ebung pes beuti6en llnterridt3 cher
glahz, ais 8prtbeil 5ugefigt perOen wlrs
be. Ilerbin9S itimmten mir weoer oamals,
nod itintmen mir beute bieiem Seoenten
bel llnp boben babel porncbmli6 bic Sbatz
fade int 9tlge, bab mir fir Die GrSiebun9
%unierer &inper poppelt, GritenS bur6 Bee
itcurung uup SweitenS rurd Sebr9elp an
Die 4ripati6ulen, 5u 5abIen baben. uebriz
gems lit bier, iute anoerudrtS, bic Gtrz
iibrrng ber oeutiben Sprahe nur cine
5rage Der 3eit, unp es beoarf mpbl nur
zines cinbeitlihen 3uiammenpirtens, UNI
SaS ;u errejden, mas Der 2ieblinSsmunl6
10 gieter lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Enrih, Wrice. @,rrn. 4ohnion nnn gatnber !:

8ori6, Briee, Bern, So6nion uuS geeaber;
OagegeH ole so. Sii6op, Dtias, 8onO, Com.
merlod, Srecberger, GglerS uno grout.
Tills beuntragte rs Sabre" Su Itrei4en mo
IS Sabre" 3u iubltituireu. Grippe mar bas
gegeu, unO Der antrag luuroe nieOergcitimmt.
S6lieBlib iuar man bod nod a~uitauOig &C.
mug, Die almabnle Der &erOrOHuug 81 per
iditben.
Die gOnSe Srage lit cine isbr beige; mem
tie ole Singer Otrbreuneu pirO, Tam man
nod ni6t iagen, wabriheiHlth ben Steucr-
Sdblern. Die Sun" iagt, ouS @uuOer an
Der Su6e lei, boB man iiberbaupt al cine
BretSieigeruHg Ocnte, in ciuer 3cit, III luels
der SOBlen taum balb 10 piel tOitu, ais Dor
clntgen Sabrtlt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15

MECHANICS WESTERN BUILDING SOCIETY No. 9
@rtra g~triamlntru9,
@putdg, ZEN Ia. 10. Wfts.
t9-9D -. -. sbrur, Srfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
SSittc I'M Gntfhnlhinnnn.

Die beoeItenbe Arbeit oeS Reniates unies
rer ,3eituug unG Die nit Der abbaltun9 beS
TriebenSs 5eiteS uerbuuoenen aubergelu6bnli,
den Strapasen miiicn ais Gnti6uloi0un9
iiir mande Didngel 9eten, Die I'M 2auie Der
@Sote III Der expedition ftattiauben. IS
wirO balO IleS mieber i'm ri9tigen @eleiis
iein unO Johann aud Der @rlHO 81 Sei6mcr'
oeu ipegfaleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Jte9nungsz uitO Gnntuz 5ntannz nm
Wnrntnrzlirihl1ft In Mnmnnnlis Mh-

Ger unterjCiduetc, lribcr Gin SriGhenSridIter iir
annapolis uub Nuneliruuccl:G uuntD, bat bitir
SttluHg, lDelhe CT utcit Sabre b~ctl,iocte, nitbcr9elcgt
uno btettt mIImc9r BEN Yuuutul iciue unactbcil:
ten Stenitc ais solicitor unO A9tnt All, Sti elmer
2jslaprig.n SrGbrIa9 in hem Z, ,ltgIite car Ct luoBl
ptrlgtru, nGB 9dultIte in ytclU gort, BDttdbclpbia,
Baltimore, SSaiDingtou mo auocrUdrt5, Utt6c 6ors
eeruEgtu nuStfgtH BADEN, Dobl oGran tbur, iUtnn
ne b~tgltlhen tom anpt rtraueu.
&le belten SmplebluE9tn ltcben ibn 1ur Scite, unS
prompte AbrctDElHg lOrO 9dgantirt OoR
SiOcn NJ. Sdplur
(9).2.4.6) observation-disclosures, Innupolt5, Wo.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
CurLLs&FryEn(9 8
N.;,, cYd,,r,S SR;t.,I

VII VNWNINN -NEEtNT
I'M @rocCrte SaOcH VT. i2, gSet : Sattinloreitra6e
Sine Fldiue ann QrciiC non SI.50 miro has bart
H1figitt 9Bcdicliicocr turiren. 9tGic WtcoiStni III lett
tauQtr 3ett In Nem altsn 9eitditsptdPe pom .. g9.
IL y. 81. NteDCr ~pertauit %lUOrocn, unn bat Suueerte
Uou G~triouen, lpelhe ittt 9abreu baran 9%GltttGu, tua
dirt. Gle III ourdOus nibt uunu9eutbm int 8tihinGd
uaf eUtbiIt teuc iad6ltbea Su6itanStn.
(NCnOC. 39pLel
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
0nnflnnnnn.

Sci Der am 9onncritag abcno Gbgebattcncn rc0cls
S%crialHmluH8 ocS "WtpbGIpf Q tGnImeS
Oir. 50, II. -. u. Az, +" ruuroc beiGloIcn, Den aez
cbrtGr 2dmcn bCs rDiubaut 2 Stammes" i6rCn bttis
9uNt ub5uitGtten iir Die uncrUurtttt llebtrrd=
l1nng, ole Dem StOmlne gu 4bcIl lUurot bel Der am
y itermOHtIgc ltatt9cluHoeEcn htutl1en SriCoeRsiCicr
out9 ole iIbnc leiocne oeuti6e6a5n Iuet0e Die 0eebrz
ten 8anleH Dem Stalnlllc jun @cidert 8ema1t bG=
ben. - Jnl AultrHge bCS Stammts:
tOl IN. SIT ,iRrI. Ghfiftfnbrrr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
YkrrInrrn.

4m giistuo1 gbrRS I'M GUHirrte in Der nGoncors
tia" on bcr SutllunrGBt, 0bcr Gui ocm 9SCge BON bort
mad Der WiGoIions AUtnue Gin g~otoenes SaOra9rnz
banb, init BerltH beiegt. Cine tiberule 8elobRun0
miro bel ablititrung %bciictbtu in 9tr. 232, Nurrs
Sutdmftruhe, pGrlbiUtQt, (S9-qn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
&rfnuutmnd,uun.

Die iGbrltde q eri0mmlurg Der Atttonire berp Gquis
table ; @asiiebt : ~elcuId,aft Ger Stast Saltis
more" tutro wtontdg, ben l.. UfGi 1871, Yttttags IL
uGr, i'm 8iiredu otS untsrlri9ncteU, gfr. D, ct.
@aulftrdnc, ldttTinocn, nm Z SirtftorCI btIggttr
@eitai9ait tir cas- tilnltigc 1abr 81 Udblen.
tS9-95) p. g, Kong, Setr.
ND. 9Sacfcr'S Smitttut.
Die TulHubme neurr Sbiilrr tu~oetHtbten Sicn:
Itaa, Den II. Aprtt, uEb Die ~ioigenben Gage liOtt.
(Si-9tl ash. 9SddCr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
@ine ..brenuenbe" Sraae.

9amit in lluierer guteu Staot Der Stott
6ur 9luire9ung, gu fofuLpatriOtii9en Bero'
%rattonen uid)t alSgebt, Baben mir 81 Der
i1lanmiger, iumpllgen Sones' SduezSrage
aud nod cine Sasfrage erbalten; cine ybrers
nelpe" 6ra9e, Die leiper rldt burd pas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
9nuffnauua,

Ser rGcrmania.9ose 1sr. "a" her n9yntbtaS:
Rittcr" iage i'd gteririt metren %inri9ftcn CANT iur bic
lFeil %eriailttn Ytttten ludbrenb Der 9ranibett inctne5
peritorbenen DtunRes Nledm RntOipb, lOUie lur te
pnnttliie AnsSabIung brs Stcrbcgelocs uno bic BE
t~brttl9uN9 Ger Sruocr Gct btr 5ttrbigWNg.
Vie trauerEoe l9ittUt
Mn lSntnnrinr 81 nhnInh
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
tGin manor gtnmnrrrln

lUrb Hibnen W~foutdg, ben II. gtpriL, I0ehte Sllbr,
tn oem 3auie bes brU. Sdi. Sduitndni, pr. GsO,
sScit. & UluIHbidftr., p~rGaEiitrt Aue, bic elCiem
gestre hettreteu lUolen, mo boHitit ringela6en. sin
CUTE GccSe mir g%ardRtIrt.
tgU-D GIN 9%luftraac Siclcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Wcurr Nnunrrriu-

SGri0mmlungS=EOfal bel SoDauu Saub, Scr.
2GS, SiibsSrooOmap
8tcicr Gui cine gang Heue glrt o~rgauiiirtt 9auuCrz
Gin erbtbt SonncriGg, Den IS. slprI, IbCHos lbr,
oas @iHidrclOr8eIot mo SCnneritaa, beu2O. bs.,
bic erie 2tutiGgt. 2beilnrbmer fino bOdi9lt ctn9elas
Den. u. Refel, prou. ErGi.;
Sob. oebbdre, prop. SdGRrn.i
LsE-0ll 81. MnE. nrnu. ScIrrIGr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15

fir Nustnnit, UetAc nib in bcn Stano iegt, nit
nahitttenoeH %trlolen 5u corrtpcaohtn, obcr $50
tGr iebG %Cta3ttne PtrioH:
SbomaS Softer, Sduci6cr, irlbcr III Baltimore,
WurUlGU0
IS. ~. Saih, S6urtbsr, frlber in Vitt5burn, So;
q. g8eintcr, Sbntiocr, iriDcr in @dtuitor, @d.;
man ipcnoe itd an u. =. GpGuS, &sr. 2l7, IliS'
auItbffrabe. tS5,9U,6l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15

"Suitngbdnl=S UuHtp, 3D., 4. Ipril 1870.
SD be5cu9c btrrmtt, Dag lb mid Udbreno 3 Sa9ret
in iegr i9le6tem 0liuaobstts Jultanoe bciano, inocm
ib an elmer idlimmen 9rantbdt, Suepcpiie uno Ouse.
mcincr SdUdhe, Tit. pa tU ini1 an cine auSQbi
AerStc luIbrtne oer 3ttt iUanbtC, obHe baburb SeiIe4
rung gu ipiiren, 70 ilclte i'd mid unttr ole SCbanbz
lung ocs Or. 9cnrp j. JiOgrrs lUdbrcnb Der legten 6
WiOnatc, uHo bin t4 lberjeugt, bag th 9dnJtit turirt
bin.
(6ebr. 16, 3Nttc) Geo. SS. Gilbert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
YEnrnuna unr clnem Wctruaer,

9a i'd burb Ctttte Srsunoe CrIabren babe, oo6 Elm
trdntltb nusitbtnoer mann im lUclliBeH GBttlc uHie=
rCr Stuot nit rinem @npttbtuu9slbtelhen, GuBeblt0
bon mir 0ubAeliellt, BON meurtrtn i~Srtuuhcn @Cio err
bclttIte, 70 ertlirt it btcrntt, cas- Ole gauge SOte etn
irettr S9Utnocl lit.
(H) Z. ., INdter, NQIpr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Tr. q. G. NirnrN
Sls ~ vs. ttutu
Ser. TAI, Sapettes, 5miidben parf. II. 8ppare.
Strdfe,

Wr. al, 6dDettes, %5ipiidben Farfs u. Sptparf;
Strdee,
bat 60 Sabre auf Soipitalz 4rariS oeripanot. Sunas
ecutc, iuelte bnrb SelbjtbeAetun9 unb bduft9e H.
pbilitii6e 9rantbeitGn ith Saanenereic6ungen, 3crs
otn= uno or0dniihs SbDi6c, Shwdte Der Sebiroit,
Obreniauien, grr6tbeu, Soorn : aniGlpeauns, Slns
potenS II. l. 10. SugeJo9en baben, t0nnen idnel &c,
beilt IUrrbCu. @onorr6oe ipirs In 8 Gasen 9ebeilt,
irii6e Sup6llis in 8 &dgen, leibte SYPHILIS Dol ltan'
big 9ebeilt.
Spre9lunosu: BON 9 bis 1914 tibr Norgcns,
BON 9 bis h6 llbr Tahniitta9S II.
bon Z bis 8 llbr Abenbs.
Sonntdas: bon 10 bis ki2 ubr V orinittaas.
Settuua miro a%Qranttrt. CD1uf1S.t90
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
DuSUcDffc.

Or. s.. =, RuscrN, Giceutidt oes T5nig(. Collie
gums Der Aerle mo Wiitgtieo oes t6nig(. S0uc9iums
Der UunodrSte Won GRgtanb, fam tdaItd luesen obts
ger arantbcit, iOlute alien ueriGieocHen bOourb enta
~ittbenbeH Stt6en in iciner Bobnung, Gr. Is ,
Sbdrp:, 5utibtn Yrattz mo SGnpeuItr., I'M RGtb
bCirGgt lUCr0Cu.
SpTc6 itunNCn: BON 5 bis 10 llbr Nlor0cns, bon 2
bis 4 llbr 5iaGm. nuo pom 6 bis 8 ubr 46rnoS.
ocrldbcu lUdBrcno iCtnes lungcn auientbaltcs in Siz
inotcH 5um bCiOncCren StHbium genaht, 10 per-
ii0ert CT auCn on bieer GrautbeiI 9ei6enoen etnc
ttlncQe SilC,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15

4erfoncn, ,UctAc ilbcr !9 aria Wtursarethd Sch.
rcnS, utrptttluvtc Sobuion, giUOrCre GtGuBcn, aus
GuootnbQuiru, 9aEloOcr. Nustuhit gcbcl ~tOrnen,
crildt, E3 bclbcm llnttr5ciGrtttn 81 lncloeu.
. 25. SrGiCL
Guniul or R.zS. gun0C6,
LS2-lM Nlr. a. lmS Iinnitrnnr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15

oCr 4. tcuticbcu refurmirtfu ct. SoDaunis &c:
lucinSc in Salpcrtfra1e be8aul ibr SomIner:Scs
meter am 3. Aprll 1871. Der tG9llde lntcrrtdt
IuGptt pom WiorGths u . bis WaGmtttGGs = 8 llRr.
IN1-QOl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Man sebr III z. Sganfs,
Stdrb:

am IS. D. UttS. In Der lelisen SoTiruu9 zines bcIicren
Senieit6 2ouiS Nbiiipp In ieinem %. Sebensia6re.
Sic 8eeroigun9 ipiro morsen Giahmittag I'M 2 tlbr
non ieiner irnbercn NSobnin8, Slr. 0s, 5auopcrfr.,
aus itattiirben. breurbe une 8erWunbte her Sdnnlfie
lperhen sebeten, ~berielben obHe ipeitere @intablng bel
Supobnen. in tieiern S6merSe
he trauerueeu SSittpe, wuttcr une
Sefdnpifer.
Got unb Batter, mir croeben
Seinem lBilen SerS unb @eiif,
Din pCrtraueno, Der ms teben,
Der bereinit ms iterben beiBt.
SAP uus snueritbtlih bofien!
Serr, Sein Simrlcl ftebt uns often,
llnb bic lluiern nab Dem 9eio
Seb'n mir in Der GIuigteit. 1907
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Ocutifer Wuuncszy3QupereIn.

Srbcm fdl obi9er SGc%l 9eiegtth incorporirt bat,
10 lUcr6en &betnebmer irtar6lidit crIudl, lid IN ytr.
As, SGutz, &te BON GbeuitruBe, bgt prl. 1~Iurrens
Gddret eiEJuiiroer, bd wipntds, ornt7. april, bic
crite Sin5abImg itattFtrlet,
Subann CBcrbarSt, GrGi.;
SarI SrIler, Sdagm.;
(90-t) 2Bilbeln Stile, Cdr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
asy- Tprreif's 0Babbofber cheer.

@,sgen Suften, Satsbrdune, S~etierteit, 9euubuiteu,
SIutipeier, Sronditis unb Sung enfranibeiten. Xeins
Seituns-teine Ses0bruna. Der @tte miro uon Tr.
SanleS Widion 1orreft& Comp, felt 1852, nit gtIben
Souabertp s Gomp., Nr. 1f2, Saltimorsar.
uub in alien apotbetsr fir 50 Gents. '
t60,60,6 ,72,S, "a, 80, 6, t02, g, 14,20,6l
Hs- Sris unt Wa aria 0drbeu, iuelte nit bent
Gampier n9eipSie" bier angefommen, Woien 10 aut
iein unb bel ibrer S1iueifer uno Sruber, in SIR. Al
Observation-Disclosures. poripreten, 1901
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
8an0ereine.
Mrrrr Nnnnrrrin-

2GcObffr. =&auDereiu Nr. 4.
9eute llbenc > lbr fiubct Gle lBobl Der De
amtcl ilutt in ~. 8GuicltS SOtal, Sir. 93, Sfts
SUmbGrf Itrafe; aud iHo nod ctni8e ant4etlt gu
baber. Sr. SimmerIHauu, prou. Eroi.i
SS09SGS Sarg' prop, 6tnauSsGo mttci
$500 GSuarb @celbddr, prop. Setr.
St1er +! SUrtBellBatt! SauCruD !
Der U2tbertD Rcrpctual Sau0crz
Gin 91r. 3"
bel 8corg 8aIfenfein, Gde pun @apS uub
6reScrid ftrafc,
p%criolnmelt ii6 ieocu Wiontaa NbCno lS6l br Ibbs.
0trient8en, Uel1e ibre &riparntiit Ihcr mo Uor=
tbetlbatt dulegcu ~iUoIltn, ooer @Clo gum Aniduie Ct=
ncs @rlnotnde5 b%eolrien, lucroen no6t tbul, obigcm
Seretne nd anJui1lieBtn. 9eine NGGBdbluHg 0er=
iaHgt. SIM Iuitrlge:
(Uttri4, 3Dlte.l &.GuIS, Gefref6r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15

pirO, unb Baltimore miro ieIbtueritdnolid
unter oencn ieiu, peIben cicie &crtebrSs
8epphtjon III @ute tpnmt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
I90J Bic e1d,ttr pcu a.. Griip,r.
%u bic Wrbcitcr I'm GRANDDAUGHTER.

Die Sdubma1er, lUclhc in uritrtu Ba6ritcn be
ibGitigt lUarer, tuCtoeu tiermit bIratrtJtgt 6aR,
lOtHr iie rtAt iJiort Uicotr an Die grbclt ge0eH Uolz
len, lie tbr l~Srrl5tu1 urb i5re Jacks his Dtputdg,
ocu Il. Gpttl, gSachnittagS 3 Iibr, rUegbotcn mo-
Gen, mn Senient9eH, pelde 81 Gr5elten gerct8t iino,
BlGP 81 iuQOtH.
GScTrn, Start s Comp, @ebr. SSitt,
III autp, Sfcrn s Sump, @rbr. Sauit.
g. 5alSbcincr 4 SOhnc, Is. Stern,
2dbIpdb, 6ranT s GDmp. II. &H6ctt, C9)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-04-15
Nene Mu3etgen.


NIL WN~NFT .
Sr. ReoGiteur - GrlaubeH Gle uu6, ctnen obne
3Dcifel abiiGtstoS In benz ,amtricdH" eribitueueH
artiitt 81 oerheitrl. IS 1T niIt Die ahiidt Der 9rz
bclttrtunen or SdubfatriteE, bobcren Eobn ~ Oerz
langtH, ioHNerH tCr 9nRBe 3UiiI tCTubt ]uiclinctr par=
In, ooB aui 8srJHtaiuH9 eiuiger ileiutiGer 4criOrcn,
pel1e 9~lautten, Die ArbeIt III SuluEit 81 balbem
Beetle beior9t 5u erbaltcn, Die ArlcIt9cjcr itd uets
baHOtn, nm ole ArOcltetiHEeH, lUelIe 81 tbrtm cl8e=
ucn Sdupc mo Sur &~eiicrHng ibrer Sage cine @citlz
iAdit begru seetrn, aus Den gbCrttdtcH 81 C%ntldfti,
penn fe BE Oeid9te 9ciclidott MD tUicocr u%crt,cBen.
Sa Die Arbettertnncn oteit5 ugrUCtgcrtCu, ~ UHroen
tie OI6cltotoe, uno harnui bin beihtOiicu Die Irbettcr,
ebeFiau5 ole Arbcit CiH5utClCn, his oe ArbctteTlnz
men ais berctttat, elmer @cielldai aHSu9clorcn, lutez
Der in ben gBcrtit1ttcu BugCtdiiCu DurocH. Scr Sreeu
ocs ">t. GrtlDiEus" To utrpHidtet, alie Die gu inter
itirEcn, lpcIGc tbrcm @tlOtrtG GHgrb6ren, uHo ittne
Yitglicoer rutroeH itd %lUcigern, luicber ~ ]erbciter,
bis t9re UclbIthct Solcatnnen aUi'6 Rtue an bic
Nrbeit geitent lUerccr.