Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-06-22
Sic neutfbe 0orldufcrtn Der an1es
rtfnntf@eu unabbdnetefeitS=
Grfldrua9.

rtgnni1@en Nnabb dnetefeits=
Grfldrua9.
81. 6. 8. Matf, Der pR i9teifrtoe &e>
bafteur re6 @%tncinnotier uDeutlbenpioz
nier", elmer Monat6ldrift bic rer Grinz
neruue ans teutihe ptonierlsbsn in cen
Ser. @taoten sewipmet it, bat fir bic
neucl1e Nummel perlelben einen Nufiab
sel9rteben>i in rel6em er auf rte ~Sa9e"
DON rer peutlden @crean9erin ter atae>
rifaniiden unabbdn9i9teit6> Grfldrung
binweif> Na@ bteler Gage, 70 bebaup>
tet Der 0pftor, tIrfte fi9 nadwetlen lal@
len> bob nidt bic bodeeprielenen ein9e>
borsnen ~@lter Der &epublif", 1onoern
arne S1bne Meflenbur9'6> bic Dor ber
2eiteisenl6af Il nab Nmerifa foben, bic
rabren @dter ser amertfani16en l1nab<
bdnetotett6< Grtldrun9 leien. Mau wolte
entpedt baben - 70 bert9tet Der Dpttcr
peiter bas in einem, isBt ldnsf In
@taub 3erfaQenem, 3u jener 3eit al6
@9ul> unb @eri9t6bau6 bienenpe1 al
ten runben 8lrdbaule 81 Medlenbure
I'M eletdnamieen County Nore> @arpliz
mas am 20. Moi 1875 cine bauptld@s
it'd Don @ineewanrerten oerfbieoener
Natipnalitdt telu9te entbufafi(9e Ser
1ammlun9 a~bsebalten unp babel cine lin
atbdnetefettsz @rtldrun9 bel9lpden. 1o<
fort aufeeleBt tn'6 &etne sel9rieben unp
unter3etdnet purpe. Cine Gamilie Nlez
ranoer> tpelde -wie man annebme -
aus Msdlsnbrra %ein9ewanpert tpar> lo1e
BET bteier @erlammlun9 rur@ fieben
mdnnltae perIonen rertreten unb elmer
popon Der @srfa0er 9epeien fein, rporauf
1e 1dmmtli@ rem bo9widtteen Nftenz
fQde tbre e%ieenbdnoiee unterIbrift betz
flsten. Dtsies am 20. Mat 1875 -
mttbtn breisebn Elm balb Monate Dor Der
Seferlon'iden Interchangeable Grfld<
runB-au Stanoe eefommene uub BON
etma 60 Medlenburgern unter5etbnete
Document, melde6 bamal6 uno ieitber
als tie Medlenbur9Ybe Grfldruns be-
nannt unp unterl9iepen tpurpe, IcQte
elmer rfr Mitunter3st9ner - Gapitdn
Sad-al6 DeleQtrter jener @erlammlun8
am q. Mat 1875 mad Yblaoelpbia
eebra9t unp in bic eioene1 5dnpe BON
Sobn Mpams unb Gbcmas Seferl on
ntepereeleet baben, bamit rteielben e6
unperpeilt BEN tomalieen Colonial
@onsreB' unter6reiteten. Die eenannten
8olfsmdnner aber pdren ner Meiuuno
9emelen, ra6 bic 8ewe9una cine per-
fIbte unb auf neren ru.dereisenoen ST.
fols p~orlduf9 ni4t gu bufen iei, tpebbalb
0e bi8 gun, Gintritte pes 9eeieneten 3eit<
puntteS Die uMedlenbure'19e &rtldrune"
in ibre @%erwabrun8 nabmen uno als
Elm beili9es, unantafbares Depolt ;u
bitten onselobten.
Der Doctor ~ertnnert tan1 nod baran,
raB entli@ am 4. Sult 1776 Die Don
Ssferion porse!eete Neutrality-suspicious.
tldruns i'm @onsre1e an8enommen uno
oann rur@ ben ieereiaen unabbdn9ta<
feit5tampf Der Nmsritaner aur unumi 1Sb
li&en biftoril&en Ebatla@e erboben
rpuroe.
@eiter la9t Der Doctor: uDtejenioen,
benen bic Gntoeduns Der am 20. Mai
1875 III Medlenbur9 abeefabten erften
Grfldrun9 9elunsen unb bic cine iorez
fdltiee @er9let@ung bet teieen @ttens
tiden eeiteIt, bebaupten NIT 8efimmtz
belt, rob bic Mebnlt@feit 3wil9en ret
Standardization" uno ter'om 4. Suli
1875 protlamirten unabbdu8ieteitser>
tldrung unperfenubar, ia: baB leBtere
pcQfdnpia utp teinabe rportlautlt@ ter
erteren ent!e6nt 1T. Dteient mad tparpe
BON &e9tsmeeen ben rpaderen Medlen<
burseru ras 6auptperptenft fir bic 9rob
artiee unb beilpieuos flbne @olfstbat
aebibren, nit pel@cr bic etaentli9e &C.
l&{6te bte(er 0r6bten ber &epublit be-
9tnnt." ~-j
Der Dottor boFt f9liebli6, tur& bteie
Grwabnun9 an0etlt&e bitoril9t
Gbatla@en bic &nreeune gu elmer ernieu
unterlu@ans ber Ineelesenbeiten 9ese>
Ben ;u BADEN uno bittst uu, 1pettere Mufs
fldrun9. sa..3uu
Der &etatteur hes @eder erlaubt f@
1etnem Greunce, benz Doctor, tpeitereMufs
fldrune 3u eeben uno ibm pptumentariid
3u seieen, tab bier ni&t muir cine an9eb:
li9e, 1onpern cine wtrtli9e biFcril9'
Gbatia9e porlteet unb baB Gbomas SET:
feipn ben teiten She'll ietner tueltberabm.
ten MISUNDERSTANDING Der Grfld.
rune jjeuer eolen ,Deuti9amerifarer ent'
lebnte- leiper pbne III ieiner@ elbRbie'
erupbtt IN >pel@tr Il bic Gnt1ebuna pe,
unabbdn9tsteits, Grtldrung tel@reibt I'll
tQueQe III nernen. ga ,~asaaaE,. o.r5
-, Medlenbure County in NprbsG caroline
umfabts urn's Sabt ITS aud nod bi
bena9barten Gpunttes unb 3bie(er arp,6
9ancfrt9 nat pon Deuti9.n unpS @ot
len btlrobut. Wdbrtnb abtr bic S4pt
tel, meiitE III GnsIane bielten, 38libten 81
Eeutl4m f1r bic &enslutfun. AIN 10
jIgk Il kA gasSaAP g# III a#a