davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Natipnalperein fiir Strafz nub
ScfGnaniB= Ncfurm.

9efanutlth tagte bonn ~. bis 10. Sttobcr
Dor. 8. in Cincinnati Der Nattonalz@ ongreB
iiir 6eiorm in Strafs uno @cf6ngniBueieu
uno beitloB II. q. Die Silbun9 eincS Itatio'
naluereinS Sur Sbrbcrung ieuer Jtcform mo
aemnadittgen 3uiamnenberllfung zines inter
nuttonalen GongreficS. 0ieier Sireilt lit 9luz
fangS Otai oS. s. in New.Dorf gebiloet NIB
poll Der g,eicegebung oe8 Staatcs Rep- 0orf
NIT etnem Srelbriefe oerieben tpproen. Seir
i3rued lit ein breifadJer: 8crbeiierlng Der
Strafgciete, 0teforn pes @eidngniBmecnS
lub Gorge fir Die entlaiienen Strdfinge.
Nm Der Spibe be8 SereinS Iteben Wtdititcr
bciocr Yarteicr, Yolittter uno 9tit)tsg olititer,
@elebrte, aaufleute, Sabritantcrl, 3eitun1Ss
Hebattetre II. /. NJ. BrdIoent lit 6oratto
seymour bon lltto Sicc.B raiotnterl iinb:
Daniel tSatueS, Or. SranS 2leber, Spreher
Blaine, @eueraf 9tl8bnrp (Superiutenoent
beS 3uhtbauieS lit albanp R.sY.) uno
8oupernenr 8afer bon Suoiaua. Der Sd)ats
l~nctIter bes &ereirS ut 9o9u g. Wiaiams,
Yriiioent Der u0fetropOlttarf 9tationalbanf"
il, Repz0orf.
8ir fomnten germ Der an inns ergau9enen
Iufioroerun9 nad), iniereu &eierlt Die Sri.
item, NIB bic 3mede beS Sereins mit,utbeileu
uno oarauf aufmertiam 3l MAIDEN, baB elm
SSpSt pAtD 1IHeh JuHlINpSN StlltuS pph
minoeitets $40 Witglieo oss Sereins lueroen
fam.
9erislbe empfieblt iid aIeill id)on burt
ietne 3uede Der Iuimertiamtsit uub Bethel.
li9ung aler 9crienigen, melfe itt fir etne
Sebung Der 6fientlihen Woral intereiiiren.
Ser Screin bat corrriponbirenoe Dtitglieoer
III @n9lano, Srantreit, 0entidlano, Ddne-
mart, Staliea, RnBlano, Canada, Suoien,
Otinoien ilnO Iultralieu. lnter ben engli-
ihen correiponoirsnoeu Mitsliebern beiinoet
nd Sobn Stuart Dtiu. Inter ben beutiden
@elebrten bat Der 8erein ieooh lIr c inen
correiuonoirenoen Sefretdr , ben BrofeIIor
b. SoleenoOrfi i'll Berlin, auffinoen f1nnen.
ais eiuen Rau9el Der Organization oes
SereinS miiNen mir es b%eseitnel, oaB ib
weoer unter ben Seamten, nod 9ireftorert
ODER cnrreiponoirenoen Dtit9lieoern eiu tiids
tiger ar5t %beiinbet. l%lnierer auIiht mad lit
Die bp9iciniide Sebanolung Der @efangenen
BON sllIer ni9t senug sn einpfeblenoen Mids
tigfeit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Or. Vi. 3. 5pppe8,
tSan5,tM Mr. 81. NnrS. S,Mtaipif rah
Dag Der geiunoc Ncnldcnperfano
entidei0cn!

gas lit bic rationale Scbdn6iungsipeiit In SGllen
bon a%l9emeiner Sbwdtbc unc nerpoifr Nblpanrun92
SH9t ms niGt Die @ernunit, oob iorgidlti9e Reibuns
n%otbmcnoi3 lit. Neltige abiiBrmittcl in iolden SdGs
len un5uiutnbcu, tu!roe ebenio tbori9t ictr, iuie men"
man einem bungCrHoen Wieni6eu sir gber loTe"
luoltc. Sa, bteit tboridtc unb unlpiiitnitaitttdt
Vraits miro 0c0cnlber Der 9roBtn5 batiabe Iortgeiett
cab 9orpcrldUabc uebit alien Iteruenitorungen en-, wetdb
lie ~bs8leiten, iitterer mo itrstrr ourt SpSfctter's
Md8enbittern 9Cboteu luiro. ais hnrG irOcnb Gin.
anbere itBt brfannte Utebi3iu. SO ii. lulbr, baB aul
~gclnciae SdNuGte oft pom Starrbeit oorr ~llnreget=
m~dBigtcit Der Gtr8cucibte be9leitet ii, uEb bas oiciss
symptom ribt %iIberiebcn iperocn bari. qber uGbreEo
Die anstecrlE9 bes dbgenuetcu Stofr5 ans bent Sr.
lteme befttcnnlgt unb 8cregelt ipirr, muB feline arait
seitdrtt tutrrcn. Ser 5ttt,rc tbut 9ttoss. gr per.
eini9t abfiiDrcnbc unb nrttbilioic Ge9cnihaitsn uebit
oustroroertti6er Startur9o0abe. Setbt ,pdbreno CT
Scrtopinn9cn aus Sen G~tu9epCioen %bcieitt9t, itG,tt
uro trditt9t or bteic Srganc. Surb Den Nta9en, aui
wetben otcics gro8e pe9etGtitiihe Seilmttttt brett
iuirft, gieht es ither 9cibiul item 9eber6tbdtigtei cine
9eiunbc mo oGueraoe Inrei5nng. Die Strbauun9
iuiro erletGttrt, Der Ibluanftnoe Slutuinlauf 9eregctt,
bns Slut burtb Den DtG5utrttt oes nGbrcnosn BE
geitdrtt, ole Weruen mir Spdhntrait au5=
gerilittt uno allie bic ldlummcrnocn 8OrperfrGitt 3u 9ez
IutoCr ! 6Gti ltett erlpcdt, nidt tttpd tramplbait, ME
IS Ger Sall lell lulrot. ipcnll man elm bloBss Retlmltz
tel nnlueGoett, lonocrn tir cine 3ancr. in tteier gaeiie
lperoel 10 0n MISREPRESENTATION Strdnherur9en i'm 3uz
ltcEee itlUattr, obgelnagerter mo %nerooier Yntientcn
hurt Den @ebraub oifits munotrhdrcn 9tegclun0S-,
2 dlteuGrbtiIerunasz lnc startling smtttel hepirtt.
VI az Der aeiunoe 0tcnihenocritono SiuiiUen einem
fot den Webitnmente nno einem cridl0lfenben AbiIbr.
ti9 TN .3nialnmenSlebun9smittel, ME Strndnin unt
8 blnil entbGit. I53-St&25u)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
SbtcrS' 1ntriducu.

Die Seralloerun9en iut cabinet oeS BrIIil
bclItell SblerS lllo bon Seoeutung. Sams
bred)t, btSbcr 6anoclSmtniltCr in bieiem Sabis
net, itbcruimmt an Stele Ytcaro'S oaS Mi.
nlitertunl bes 9ntcrr. Vambrtdt mar ltcts
ctn 2lnbdrger 3bicrS'. Yicaro, eil ener9i.
i6cr Wtault, lit Nepublifaner.
Seilo neld)er 0aS SrtegSntinilterium al
oCr @clICral SilIeD abtritt lnb oils fraui1its
ld)cr @eidn0ttr mad Petersburg gebt gcb6rt
81 oeu eutiftebeniteu @c9ueru ltapoleonS,
mGGreno ber ltclGe aricgSmiuilter Giiiep, ne
nlgltelt5 10 melt mic beforlnt, Elm marmer Sin
bdnger Der llapOlcouiiden ODnatie lit.
geiranc Der nene Dtiriiter fir lalIoipirtbs
ihoitlide 2(ngelcgenbeiten lit cbeuio mic
tampred)t ell AnbGnger SbierS'. Gr iol
;rpar ell Italtll bon 8dbiatcit ieOod) obnt
belouoere Seltigtett pcS GbaratterS leiu.
&riu9t man bicie Berional-S erGnoernugen
nit BEN Auftrcten GbierS' bel @elcaenbcit DER
9ebattc llber Die 3ulalnng Der orleaniitiitcu
Brin3cll gu lbren Siecn i'll ber NatioHalper
lamnllulg i'll &crbi1cung, 10 bat eS baS Au5s
Itbcn ais OBJ Der alts pOlltild)e 8rahtSieher
S5lcrS lest eine Sdrmtntulg gegen baS $oallS
Orleans III Slnllell Der 9tapoleonibeu mudlt.
ScoeniallS gebt ans ale 9tei lem berOor oHB
CT etitrlittttg ouf Die gutcn anSiihtcn lit,
lpeld)e ltd) itBt belt beIocu 3ipCigcn Der alten
t0nt9lthcn Camille er0iincu.
0ubei bat eS rtd)t oerl anifeiu, baB er bic
,3ulailng Der orleaItltiiteu Yrin3en i'll bic
MISUNDERSTANDING mo Die Nufbebutg
ocs &erbannungs 9cfretS lptoer bic Sour-
bolell mtrO perblnoerlt f6nnen. Su einenl
lold)en tSalle bleibt lbrt Qber nod eilt Sd)ad)
Sng iibrlg , oeul ipenn ben Orleans lno ocrl
Sourbonen Die fltdfebr in'S Saterlaro ge.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
9ns 3abel mad, China.

Dit Der 9liidlihen &ouenbuns ces &abels
pOn SIngapore mad Song Song lit Die leles
gr0pben &crbinpung Swlihen China mn
yonoOn uno oemnad and nit 9tep.? )ort
rllO San SranSiSco brrgclelt, nno lit 9aS,
mas nod uOr nid)t Ill LANCER 3cit ST. Den nm
gIanblidcn 9ingen geb6rtet Mlrtlihfcit &c
%luoroen, baB 9tahridten ans benz Often
Aiien'S III me1igen Stuloen mad europa
NIB Amerifn gtlungen ftnnen.
Die 3ctt lit nid)t mcbr fern, no nm ben
gunSen Grbball Der Gclegrapben=0 rabt gclegt
kin miro. Omar lit bic Wide Dem 5taulne
mad nod cine gtmalti9e nnO perla1gt Die
alSfiilung rielben nidtS ~paligcr, ais bic
ycgung cineS nntcrieciid)cn &abelS BON Der
8acificsaiiitt Der &er. Staatcn nad) China.
ameritaliider llnternehmntgsgcilt, peldlem
bic H0iung bteier aufgabe s%ufdut, mtro jebeh
Oieltlbe nld)t mcbr lalige llhgel6lt laiiel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Cine Setrnd,tuua,

Sor. Sob. 6ittig, Sur 3cit 0tebattellr otS
oelnotratllfen yAnSeigerS" in Gouisuile, &p.,
miro Dol. ieinen republtfanii6en @c9uer nid)t
auf'S Sbhiflte t%rafttrt, pielmebr nit Der &C.
illuung8tiidtigcn yHeoafteuren" cigcnen Dta-
lice beltdnot9 nit pcrlDnliden SdrmGbnngeu
uno @ttcleten pcrfolgt. CUR Gbarafteriltit
olelcr golisptller YreBSultanoe iueii't CT aui
Die 5ortltritte bin, melde Die oeutidlzameri-
fdlltlde Prelle I'M Iugenlelnet ~fudbrenb Der
leetcn 20 Sabre gema6t hat; er idlreibt:
lilies itberlcbt lld), lo9ar bic Gllotellttc-
rdtllr III Der oeutIt) : alnerifanilden Ireiie.
IlcroingS iputt nod bier mn ba bic Sc
metnbelt, aber i'm @anicn bat Die Yreiie bod
ellteu anoeren Gbarafter gcwonuen, lllb Der
@tnflnB bcs inteQigenten Yublitums bringt
and btcle Gelte elmer butter ms lieaenbcn
3elt III ben !0intergrnIo. SIS oiebt fallln
cine 9r0Bere StuOt i'll amerifa, lit melfer
audi MIR etn Slatt in ben 61roen lener SIC
mare, bas I'D, geltattetc, nalcluetie, unmtlielbe
Surld)e uro unfGhige in OBSERVATION-DISCLOSURES"
Der Bartelelt 9ealterte &naben ais 6eoatteure
funJlren Su laiien. 0ergleiGeu bat lid)
gliidliderpeile iiberlebt lro einc Tolemit,
meld)e id i'll biibiifer Weiie aui Yripatpers
baltniiic, auf oa8 IenBere Der Yerlou beS
ScgnerS nnp oireftes 2ii9e1 poer alf @ntitel.
lung mirft, lit ipeOer in Niep. Dort, nod in
ct. Souts, lpeoer in Cincinnati, nod in Gbis
cago ober Rilrpaufie, peber III Baltimore, (?)
nod III Gan Sransisco gu finoen. @sr, ME
mir, lett nabeiu Smar5ig Sabren in Dieier
; auiertfantihen Yrelie tbGti9 mar, ers
fetnt nit Seiriebigung, melfler Sortifritt
bel benz Bublitum YlaB g~egrifien NIB liebt
oaber nit gemiitbsrlbe benz trampfbaften
Selreben nidtSwiiroigsr Subiefte ;u, bic
traurigiten 3uitdnOe Der beltid : amlerifaui=
Yreiic suriidsnrnien, in lpelden i3eiten
etH yGoitor" fir cine 9rt bon seibsigenen
gait, Der fir ben rYnbliider" 6robnbisnits
oerrittcte nnb einen @rtrasS bnaps srbielt,
luenn ct oredt tiittig geidimpft" Bate"
Die oblscl Scmerfungen mG9en I'M Sat-
sen rittis icirr, aber Die SerbaltuiIie iiub bod
nod nift alentbalben better, ais in Souls
bile, uno es giebt aud auBerbalb Der ssuaull-
ten meltlibeu Stabt nod @bitorcu, ipeld)e
feline 5anoidplbe tra9en unc ibrem Serierfer
auf ben proiperirenoen @egner a la
Srater Sobn guft MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
: &c Spnnerneurs= S1pmiuatipu.

Sn DEN oemotrattlh= Observation-Disclosures
alebt llp I'M ,pinblide auf bic auf ben 19.
SuIi elnberuiene Stats Convention cine
erb6bte Sbdti9teit tuno. Isle @bpte.
bie5opler! bic Soprte, Vie Garmi6ael!"-
lautet Der Ruf Der &plititer, iener qeibdf=
tlgen Sienen bic erparten, aus lie Dem
elnen poer benz unpern Gunotoaten i'm Sale
bes GrTci9e3 ben gr6Bten Sprtbeil i'll iieben.
Us 1T oleleS oaS alte 2ie9 Der prpfeilipnel=
len Iemterid9er", nobel alerpinQs bic
GnttduI hungen natber bpppelt fibLbar
fiuc. Sas Splt lelbit bat nit picien
Waripulatipnen Ili6ts 5u tbun. IS irdat
nur nab benz Ghoratter, ben 5dbiateiten
uno Der YrInjlptentreue Der Wdnner, uno
oa bltle bel allen %genannten Ganoioaten
telnen 3peifet auftpm,aen IaIen, 10 tbnz
men mir idpn 9~etoiien bic Gnti6eiouna
Der Convention pes 10. 3uli anbeimscben.
Baltimore bat ipejiel ii6 pur6 bic 1>riz
mdrpablen fir @m. y. @bpte erfldrt
unc porausidti9 iperoen 8altimpr. unp
anpere Counties pieiem 9eilpielt fol-
gen. DAB Die Gnti4eiouns ourb 9altiz
mpre's Bptum bebeuteuc beeinituBt wirp.
ldbt ii6 uidt ab%leugnen, tno Die iibriqen
Ganpioaten Olrften y6rn. W. ~gegenibcr
einen ,,barten Stano" betpmmen. sSrz
alptl6en oIirfte ts fir uniere 2eier %interelz
iant iein oab Die Convention aus Ill
Selssaten bsitebt uno Sc Stimmen -
9enou oas Sptum meltes Dor 4 Sab
ren 9cpie erbielt - bic Gntideipuna be-
binsen. slus periclben Convention mus
gleitfals bic domination ppn Gambia.
ten flr eas Gpntroieurs : uno Oberitaatss
Anpalts=a mt berpcr9eben. DAB oie9emp.
tratle bier im5erbits iie9en piro, iebt wpbl
auber 3weifel. Sic 3ubt Der Amts-
a%ipiranten parert seraoe nur 10 lanse, bis
bic Nominatipnen gemadt iino. ,9ieb.
gaterlanb, tannit rubis icin," mag aud
Der 5eino iid beiier idrei'n.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07

Die u~nterIti6ntten GeIegGttn uno GrcuritoniiteH
Sur is. OtnerulsBtriamInllH9 otS fGtb. GcEtfalz
SerstiIs in baltimore ttuttcn blCrmit Urn. ,iobanu
&iem III Baltimore, Grrltui = GmlQruntens
Agenten Der Baltimore Slto=BGbu 9omp., +" ibren
9rt5Mblten SGnt ab iir hos Treun0ltbe Gut9egentom.
r1et oalelbIt uno b~elonntrs oatlr, ouR 9r. 0cIlmtetrr
lnS all BVn9Itmontl9e gum prddtuouen ocHtiben
Oanpttr .Seipjg," ant ipet1en MIR bon Den Stt,ie=
ren bclten5 elnpfGn9eH %iuurhGn, iibrtc, ms am Gon=
heritage In WuibingtoR jum GapItot Ino alLcn anbtz
reI MISUNDERSTANDING Gtngar9 uerihcfitc Gne
lns ete earin ptFn6lldsn, REORGANIZATION jet9te.
0leidbeltI9 ptrotenCn nncrd SuAt 9r. WcHerQl-SU
petlnoentent Sppt in Baltimore nno gang ~beionoGr5
unier beltebte Witbiraer uHo recle algent Der u5altt=
mort ObIo=Baln" uEo oe5 "Rorottutihtn Stouo, "
pr. .Sut. Rtebaue, Snbaber Der nFutt 8rluGrti"
eabter, tur Die ms 10 btutg cerihGfltc fabrt nab uno
oon baltimore. Alen Gaub5leRttn oielitit5 uH6 lcn=
ictts ocs SSeans t0nnen mir Ole obeu9Craunten netrer
nit JEett ais 5lpertdiii9e agenteh Der pBalto. sObtoz
S0bn" rmpftblen. = y tnctnnGtL 4. SUM 1874.
Il. Sprtn9meitr, Stdotratb $. EGgBc 5ulrpb
6rteemelt; >. 8otci SUbann Sucius; SUUdnn OiCr=
bagei y. .. Ntpperi Or. y BtlCrmann; WiGttb,
3Grpied; y, Seufmann; ). Is. Sieiert; >jobn Shilz
oeript; y. Settblu5 uno U. Qutbmauu. tAj,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Sine 8abl lit Wartimsbura,
SfS .zSSu.

SIN MarttnSbur9, 8.s&n., murOe ioebcn
". =. Sbttt, criminals 6auptcou=
ltabler S0ltimort's, sum 0tapor errdblt.
W. S6ltt it0nb auf Dem yunabbiugigen
Slir9erSettel," NIB ieiu GrfoIg lit i'm GinOer-
ltdnoniic nit Der 8e9iegun9 Der raoitalen
pcrrihaiit in =Sirgtnieil, mte tic iid
ld)on nculid) bel Der taatspabl botumentirtc.
Sn 6rn. 9. crbalt ". einen tii6tigen DtaDor,
Der ben Sntereiicn leuer Stoot Ooutomnlel
tragen miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
SetuuutmahuuQ,

SSdittInpre, Den o. Jnrt 1871.
SIS miro hermit hctannt 9emadt haB in llebereinz
thinning nit 8sidthHen, fpelte BON ben Sncorporas
loren Der .Saehlid)en Waroldncer @rteniion $ Giienz
babn.9eien lbait" paliirt purben, Yiiber sur Cub
%icrlption 5um Sapltdlz Serno0en beia9ter @ejelz
ihait ti9li9 I'M Slreau Der Union Giienbahn,
Seieuid,aft," Nr. 10, SontbiraGe. iioer Der r%fsranfz
Inns SAINT uon Baltimore" Dom D. SMni bis ann 20.
Stunt pdbrenb Der Siireduitunben Don 8 ubr Dtoraeus
bis 3 ubr Natntittags unter Der Iuitdt oes unter-
t%eitnetsn Somite's 9~eofinet ie!n ipcrben. Die 3ab.
lung .uon 81 pro anthcil iuiro bel Der 3eidnun9 Der
Subiertptionen %perlaH9t.
Jubn See Chapman, e,,
t34-54) q. NJ. Sfdneiib, @'"''f'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Der vGbefapeafe= nnb Sbip=
Canal ~

gines Der dlteiten .0fientliden @erfe" bes
9anoes lift Der rGbeiapeafer unb Ohio : ca
nal " peihsr bereits bon George @aibiug-
ton entuorien, aber leioer unpollenbet blieb.
Die Strede, melbe I'M Setriebe lit, e%ripeii't
fid jebob ais iebr niielid) un6 portbeilbaft,
unb Defenders lit ie fir ben transport Der
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. sl(n3rinr.

Rotridt wtrb bierinit ~ecseben, bds i~lnterSeitb mite
Bonmatt sur Yerluaftung bes ytadldiies oes of BIER
periiorbenen Sobdnn Wt6uer erbalten bat. are
Die. lpeld,e Torberun9en an bieiem Hahiag ba. n,
ipsrben hermit auigeiorbcrt, iofde rebit ben ~notbiaen
Selegen i~pateHens amt. 9e5ember 1871 etnsureiten
nno eelteno sn MAIDEN, ODER gu geiuirti9ea, eaB lie
itia eritdrt iperocn ulogen. ellie, or i3abllnaen on
oieien Nadlab 81 MAIDEN BADEN. ,uerben biermit aufz
seforoert, ioldae nnusral9iih on bic llnterSeithneien ALL
leiiten; no nibt 10 piro geridtlid, eiugeinritteu.
Hrieeftds xuB, Mbminhlratur;
n q. .. Dfc5artane, snipatt,
da5,4t,7,6S . str. AZ, Serir9tontrd6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
OtlDije<yuuD.

Serein fir Sebenspcr II d,crnug, aranfcn.l Intsr.
ftiisuns uns Guuperdtip,peien.
Soipobl 2cbens-, oils aud Settpolicen lueroen bon
elmer incorporirten Sebeusueriiberunas 9elcuidait
ees StaateS Nyus9orf ausgeOebeu.
3rantenz lntA stleun9 iiebcn Dollars pro Erode.
Nd9sre austunlt ert9cilcn Die autoriiirten agenten
beS Bunoes. WA, t3,1Sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Au9uf pauauf, ia
Mtrr.

Mmtstofsf: Wr. Is, .Heft !, 3auetteffrafe Iobs
-. nung: Ser. So, fdrrifcnfrabe. Z ~
3aufbrtefe, npotbeteiiteine Iefantente,i 8oGs
mahten, 9ontratte unb ate anoereu ae{eelideu 9as
pierre iuerben correit uno piinftlit aus9efsrfiat. 132-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
3aufiQQuuu,

Sd ia9c btern,it ben MitgltcoCrn Der ,g8iihclin
5eu:epge Nr. 4, :. -. .. b." mCtneu ticige=
%ii!bltslten 8ort ilr bic Gbre, Ole fe meinetn lit6en
@Gtten Seinrid, Stou bel ittncr dm z Onnta9, oen
I: SUM, observation-disclosures %er3Cigttn, ioUte
inb mir tpdPreub ieiner langjaBrt9Cn 9rantBett or
3eigten.
= Ana ~ cnn..l. aL,I NM AI..aLH.iaa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07

Sn 8odtngba nj , Hidmono.G County,
N.sG., mnroe am 2. Suni Der 9teger Web
Wtcsenoon hingerittet. Oerielbe bate elmer
lpetBeu Dame, Der Sattin ieines Nrbeitgebers,
@eipalt angetban lrno mnBte, nad) ben @e.
iettn beS Staates, iein Ysrbredeu I'M @al-
gen biiBeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Staat MarblauD,
S6aeamtS=D epartemeut,

StUNEuHtb kepurreWeHtI
InnapoltS Den 80. Mai 1871.
Die Snbabcr bcr Sblisdtipneu res Staatc8
Warplanr, in tS70flutg, tperben hermit henafrtds
ti9t, bag ~bieielben init ben aufseIauiensn !3tnten In
Der "Sarners' Il WtcrdantS' Hationola9ant Of 9al4
ttinore" nad benz I. Suli. an lpsttem Sose bic Gin.
8icie Sbli9ationen iiuo in Bapieraslo Der Ser. Staae
ten 8ablbar.
t@e5eibnct.) 2epin Sguplfort, GortroIeur;
Jpbn M%errpinam, Sd,at meiite
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Scfanntma9ungen.
StaattWarDlanD,
SddtanttS : Siiredu.

Annapolis, ben 6. SUM 1871.
Die ttbertraeun9s=Siher bes Stdates Utarulano
tpcroen ndb Dem 10. SUM bis slm 1. Sutt eeihlpiien
fein. Sobn Merrpmau,
ti35, $40 GfaSlnetfier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
: WIreau. aItes Wathhaus.

Baltimore, ben 6. SUM- ISL.
Gs fuirb bierrnit betunnt gemadt, eab S%ebermann,
ipeider elm pau6 bepobnt ODER Die Infibt lber Gin
tol4cs bat, earaui 5u adten bat, oaS bic Seller unc
6bfe tcrfelben ariintiid, aereiniat fem miiReu,
nno hai Yeiibtun9en %berielbrn ourd bic 8uti,eisS,.
iianten bieier 8ebdrbe anaeor0net iinb. -
mtitou u. TdpIpr,
G3l9 H4I...". t4. 0eSunbbeitS : SuInmiiGrl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
yaltu. Burger SfuBeu W%cteult)att.

Seute, ben Z. SUM, mcuat!id,c Seridmmiuug.
!3ublreibe Bodybuilding mtro e%rlUurtet, NM i'm 9gtrrtI
ees S9itgenieites Dtittpeiiun8en entge9enSuncbmen.
ti3Jl ghspe, Arpu, SVtr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07

Der Mbrber softer in Ne,psDorf ldugs
net, ben aitt BON inns mitgetbeilten vIppell
an bas Ynblifum" sel6rieben gu babcu. Sc.
mano babe ietnen Nameu miBbrautt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Sermiidte Seri9te.

Seriep City. = (Neue Wetbobe, Sci.
den aus benz @aiisr ans Gageslidt 81
ldaficlt.) Die nGpening.Ynit tbeilt Sol
genoes nit: ~am Dtonta9 gtahmitta9 ers
trant cin Wann, Namens Sabu, bei'm Sa.
oen im Safeniad 8iper. Nadoem Die 9e-
miibutgen anberer, bic geide auf,uiinocu,
trlhtlos geblieben maren, bc9ab iif am
Sonneritaa ein III Canada lebenoer 6ransolc,
NamcnS aOolpb Boulder, al Srt uno Stelle
mo lbm gelang oas llnterlebmen in fol 1en<
Der @eiie: Gr perlab iid) nit eiuer an,abl
GROCER arii9e BON nlebreren @aqonen Snbalt
llro nit un9elDi1tcm &alf unb begab lid
bamit in ei1ent Yoote mad Der Stele, no
ln9efdbr Der Seritorbene untergeiunten mar.
BORT fiiate er einen &rug sur iSaltte nit
Salt, goB 8aiier binsu nno perforfte i'm
felt. Der &rlg mnroe oann iofort hrs 9Saiz
ler binabgelaiier nno in fur3er 3eit eriolgte
latilrlif ole Grploiicn NIT bDrbarem &nal.
Srei lold)er 8riige ipurben an perlfteoeneu
SteIen binab9elaien, lluo nabbem Der brittle
erplooirt mar, tam Die 9eite at Die Obers
lldhe oeS SsaiierS lno wurbe lo9lei9 auIge-
ftl1t." ..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07

Braiibent @rant bat, 9emaB elmer
Seitimmung, ipeldle einem SinanSs @elet Dor
ShlrlB beS Al. GongreieS augebdnst nor
Den lit, cine GolnmiNion ernanInt, unt Galz
bioatcn srl priifen unb ein pern,auenteS Sy.
item Der auStpabl Don Yeamten auSsuarbetz
ten. Bir miiiien 9eiteben, baB mir nibt redbt
al ben Grnit Der Code glauben t6nneu, piel=
ntebr filrdten mir, bab man nid1t mebr oiel
bon Der Sommiiion boren mirb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
SQmOcrciue.
ytcuer 0uuueretu.

Die ,usite S%eridmnlune ots ,Wcprs 9Saihina:
ton: SauoersinS Wr. If" iinbct heute, oen Z.
SUM, abenes 3 lbr, i'm Sofalt oeS Urn. ". NEei,
Stfe pm Wtnuitiuz ms Sunfftrdfc, itltt, luoz
Bonn Que @eieee Snr abitimmun9 uOrltc9su uGrSen.
Vile Steitni9en, Uelde nod gntbeile gu utbmen Yilz
lens mo, lperoeH etngetdocn, oaielbit 81 eribCtnen.
Gam. Wcnbabn, PROV. GGGi.;
q. SSrR, prop. Sdagm.;
t133,5) Is. Nptbcn, prpU. Stfr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07

re- VI tN pom prn. Or. Spliuin oas 3eht
ieinc SerbcFeruus in Ter 8 unitruftiuu ser Sabns
platten in oiejcm StaGte 5n scbrauAen, 8etanit babe
10 hicte ib ~bleietuen leFt Dem Butlttlm ais cine Der
gro6ten Sntoctun9en, luctGe bis irtt i'll Der m%etbants
iden SabndrSnritunit 9cmabt morben, ali. Cine Der
groBten Sdluleriaiclten, lueldc bis iest bel Golden,
pcltc innliIibe SABINE trd9en, empIlnben %porbcn, lit,
bag b@tcirlbrn het'm Gicn oncr Sprtdbcn tofc wcrben,
uno bel cini9en Yerionen nit beionorrcr NiunotorhIaz
ton bat man le bis ieet nod niht init @rtol8 scbrau=
den t0unell. Btlttcn, rad bitIcn neucn Sniiemc
%uerfcrtt9t bIetben in alien 6dncN icit iiecn, inbeln tcin
Idbrungsitoff oecr SuIt muGltferluctlc unter eteiclhen
%9elan9en Tam; aud ionren bic Ylatten alt aiten Ges
binen an9cbrGdt IUeroen.
SD cmpfcble oicie neuc griinbnns ~bcionhers icrcr
eruBen IrSabt pom Nerioncn, Dctde iuichCrbolt, itboh
obne 9riolg, perlnht babcr, auI geuobnlide 9Dttle
anGeitrtt9te Blattrn iu trdgcn, uno %9arantire t1 In
alien 6dltCn, buB Ecrioneu mir ocnirtben eiicn %fOnnrn,
obcr 9ebe o06 @tlb Surit. 3dbne pcrbcH obnc
Sdnler3 ourh @chraub pom 9udh9as Gusge5ogeH.
Sa i'd buiiclbe ~Udbrtno mcbr, ais Z SABRE 9chrantt
poue, lit IS taum rotbig, Dem Euhtltum bic Gciabr
loiiGteIs uni &or,t9c oteirS &criabrenS su iitern.
Seionoere AlilneriIantcit iuitH ecr ScbaRoluns bCr
lathrlthcn SABINE 9cpipmet.
yNr. wv 81 ,SnpncA.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Munroe>Vaunercin Wr. /.

Seutc Mbene, ben Z. Sum. iinbrt in obioeln
Sereine bic eritc @elSoerlooinn9 itatt. Gttr laoen ane
elm, Gle nod tciSntreten piinidtn beuts Slbeue
nm . ubr i'm Sofale bc5 Sra. Ilusuif Hciubarst,
Al eriteincn, Ia Der 9ettritt ictt nod obne Tramit
uno nit Dem htlli9en &infhrctbe9elo pom MIR 10 9ts.
pro antbett 9eideben fam. sir bGs Gomite:
1890 NuereaS Sleiid,er.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07

zen B., q. uns 3. Suti.
2te SerltetgerlIag BON 3 Shenttibcr, einet @6=
rance, etnem SonoitorItaHbe IIno tlHtr lBlriclbuoe
ftnoet 5euierftds, ocnS SUM-, ytGdmitta9s3 llbr,
lott. Ooraui Ott,l .~ttirenoe molien lid in ,9iuit'S
Sdin" 8ur -3ttt t%tntnoen.
u32-6) III. &ruh, Sclr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
Die SSecS'Id,c StabmaIbtue

Ut re btIItbfcIft III ttH fFdIIIIItIl
fir Shneioer, &lctoermadbc uno Sa1nitienz Arbeit Die
bette in Der g8Ctt. Yltan pcrieblc nitt, Tie Su inter
iu1CH. SCrtduit uui m0HGtibe .3u9lun9Gn gu ben
nie6ri9Iten Saurpreiieu.
@erfauis,immcr: Nr. 80, gFprs : GharIcsHr.,
I'M SrellnGurer VoAeubauie. (Auat0,tS)
ca aauft @urs Wdbn aihimeu nitt BON pan,
iirCrn, Die gu Sud omncn Yraudt Sbr cine uors
reiltte Nibmaibinc, 10 tommt su MfeSennsp'S,
&r. f36. sSeft: Sapetteirahc, no Sbr ir9cno cine
Ndbmoitine erbaltcn unc bic &rtra : Somlniiitop
luelhe SanpQiicr crboLtci. ipnrcn tDnnt. ll3O. 2,N
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-06-07
9taeut i'm SSaSbiuatpr.

9r. Sauic sHc feicr, 9r. 14S, Srfte StrpHt,
napc Renniutudntazgpcnue uub Dem SGpttols@artcn
1T unicr I9ent iar gBaibiH9toi, @eor9ctoun unb
alerGnoria, uno iiHo 3ahlungtn an ibn 5l inaCbel.
Rs- aR5tt9cn thr Den rs orrcipono entel" lperecn an
aennnn ton SrtC rnth eNCnnennmmGn.