Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-08-18
& llctDm 1t.
~ Of + d c.
="
(0esen Sibrcrnnsen ann 9crDcrnaaecr).

@terer Gin I~G,iirries Sapitf!. ,3pat
1T tas Uiittel ptpbat, ofCr he Yoriier
Sdufer ssrperben siusm nc SIN ron
gBeoen rcr 3uIammeu0ustifun9en rcr
ySerrns unc 0amenfibe in Zen unsuz
REDEEM alla9eb6b!ten Sduben Inn Stie~
feln. Inn rnber fpn,mt'e audi, rab RE
aeIammte StanresS unp Silrun0smsit
mebr 6iiDaeyaassn oil 3sbcn mn 6dfen
fiBrn Bot, ais infer 6errsptt Sterne ON
6immel. linn erG ;appslt INN friidlelt
bic mpbsrne Subipslt SisI Iister ats RAP
fe ridtiass Waab oil Sduben rnp Site
feln anbrineen lisbs. Die 9efabriidfen
II. iippiSftsn 5ibneraaSens Gaeen wplen
mir inceB rurdseben ur,r ipplIsn iebsr, pb
mir fe nidt nit Wsier UNI @pliskaor
pRafsr besipinsen. Mur nader auf9e4
past! Gin SauptbGbnerause, pcScn RE
sartsn 6ase unierer 5rads nnc Grinpli@
tenweIt sisl altssuiteben baden, 1T bic fa@
tbplil6s Ssilisanl &sliquienz unc Silrers
%serebrans. gisber bat cs in sewiien
Sdidten our Wprs unp Silpun9 sebSrt
~ 5aecn. ;uSsilisen anbetun1 &eli7
auien anbetunA Silper anbez
tuna" llnp miepphl RE treisn Saz
tbplifen idpn einise Sauienc Mal rurd,
ibre Setenntnieidriften, curd ben 9clfsz
fatedismus, curd RE alta9lide llebunN
unp praris bepieien haben cae lie nit
Der Stride teineAnbetuns Ter Seiz
Iiserl 8sliauien u. Silper trsiben, 70 fam
bod Ilss ipSiel kelfen, ais wenn man
Elm altes b~dftbSderises pferc nit Der
Yeitl6e antreibt-es Seht in rerIelbsn IPiz
mute piecer ieinen alteu Sdlenrrian mel
ter pcer ais ipenn man Naieln, Di@
fteln rtc anneres llnfruut nit eer Sidel
abm1bet pper nit Der !Sant abrupft cher
ais ,psnr man elmer Slinbi6lside ben
Sdwan; abI6ldst: i'm llmieben 1T gQes
ipieper ausaspadien. 90 aud nit ben
alten unp INNER wierer aufeeparmten
8ueHapen ron @cnpirfen unpi Gbrens
~rlbriefeitsn 9saen uiis 8attplifer. Sieber
Qeler +! perieBe bid On bic Stele einee
amen @etbes, tersn gbentann ben 9lr9S
tppbn oeft6pft bStte, fetn gEeib bette ale
Iaee um ieinsn Son. Die 5rau bstber>
erte In ginem fort pas @e9entbeil, seiote
ibrem Mann BE 0ebettiider, aus eenen
fe bette une tnieete, 10 Oft lie bsten wplte,
in @eaenpart res Wannss bin unp Yers
ridtete aGls lire @ebete lant, lppaB Der
Wann 8prt fir gGrrt mitbeten fbante,
,pen, er 0uft bite. 5rpspem idliis Der
Wenid arf ren Sid UNI rief: Dllnp III
6ere betef bod I'm, meinen COB !" Sier
I. bat pu Elm unsefabrss Silr, ME libel bic
fotbel. Stride raran 1T. sic sei9t
ale ibre Ssfenntnibs unp Gebetbader nor,
fe ldbt llnslaubi9s unp 3peifer 1beil
nebmen an ben 9lnhadten ;ur 5eisr Der
!6eiiesnsfte, ldst fe bic prertsten anb5S
rem II. feiner eerielben Sernabm je Gin @ert
Ypn @nbetuns ; II. trpbpsm unp alspemit
Der S6lue urb Gnoreim ale Wal: limb
fe betet rod bic 6eilisen an" 0as
bleibt ta nod, 81 tbun iibri9? Was foil
bic Stride? NiGts slnpsrs, beibt es, a!S
bic Seilieen oar niGt Serebren, fptpie jeS
rer Mann aud ei9entli9 Nidts nil,
als RAP feine Srall gar nidt msbr beten
fol-. 9lb 70! So eas 1T perftanpli6 se>
fproGen. @ber tparum gar pie 6eili9en
nidyt persbrsn gntpprt !; u0amit's
nidt aushebt ais pb ibr fe anbetet."
8ispsr pertantli6. abfr man ldbt ia
bod font bic 2eute u 9erne mad ibrer
eisensn Sreibsit unp Biltik fdaltfn.
Treibeit 1T ia rod ipnit pas Sti9wprt in
iStaat unp 9arlament, in Sapen unp
S9snfs DSa, baS 1T 9ars mas anbes
res, la0t man unS, piefatbpl. STRIDE fpu'S
nun einmal niGt." SABA! Das 1T alsre
binaS eans mas anpsrsS! IA lieet ia
chen Der Saas i'm @feher. Sue ipaen
Sreibsit baben, nur pie faibpl. STRIDE
ni6t. OaS muB eiBens @rinpe baden.
.Snrss nit Serlanb fparum IpQen penn
ni1t nod anpere gersbrun9en, Ssierunz
aer unp &pbpreiiunsen, bic Meni6en Al
gbrefl anSeitelt unp ab9ebaltsn psrpsn,
A~nterblejben? Sann'S pa ME ausIeben
ME Inbetun9 z 8esbalb fiebt bonn cine
S6iaerfeisr weni9er ME anbstuns aus,
als Elm petrisunp 9auIifst2
5abt ibr renn i6pn wisper psrseben,
ipie man i'm reuti6en Satsrlanc S6ils
lerfeier b6lt +? Oa pinpst man. 8rdnse,
madt @uirlanpsn, i6miidt Straesn unp
5auisr nit Sabnen unp @riu, madt
Snfdriften felt Saiasr's Bib ppsr
8afe auf unp baSpr elm puftenpes Sim