The New York herald., 1871-11-04

III: sss.. %na any person convicted & opsy
ovIded scnss the canvas snail be deemed guilty Of
% s
sEc 3-A persons are prohibited from engaging In or
the nspectos Of election and poll clerks Of each d,
re Any person offending against th last provision shall
Z SEQ % ? acting any inspector Of election
Affirmation required by shall be deemed to be and
SEQ Any person who shall knowingly register or cause
himself be registered as voter IN any election district IN
Is not legally entitled to vote, shall be adudged guilty Of
SEC 2s-Any person who shall knowingly vote or offer to
at election in any election district In which he is
than any election who shalt personate any
offer 70 vote in the such erson or n any assumed
or fictitious name shall besdjudged guilty Of felony.
2YIf sha uponiany pretence induce
mens whatever % or rrSene, or be in any manner In
sny rssersa as voter any, election Ge II IN whh
such person Is not at the time legally quaGed voter. or
tai in procmng person to vote or 70 ocr voe in any
legally voer heren or who ha advise vi "s or is IN
manner nce any person 70 vote or Otter vote at such
SIC SAny person convicted OF either of the foregoing
Prison for term OF not less than
sro seAnv person who shah be sulty OF wfu and
voter IN any election district procrns or causing the
of other 70 be registered shah adiudGed
SEC 80 livery person who shall wiiuy and corruptly
Ss 10 adasea guilty. Of G py
shall, conviction thereof suffer the punishment
rooted BY the law In OF wul and corrupt perjury
SEC sIf any oalcer on whom any duty Is enolned in
of conduct pra,tcc he OF
samc and be thereof convicted he shall be deemed guilty OF
afeiony.
SEQ BJn case any inspector election shall knowingly
permit person to register his voter any
lied who shall knowingly permit person TO be
registered elecor in assnn'et who shall
cause or permit any names To be tntuenty placed upon
any registry any election dstrict whereof he shall
Time 5e inspector, or who shal knowingly and wuy
permit suffer any to vote at election who is
entitled 10 the said Inspector offending
shall, conviction thereof be adudgcd guilty Of felony
Any duly convicted of either Of the offences In the
two preceding secions mentioned shall be sentenced TO the
State Prison a not less than
years.
SIC 33-Any inspector OF election officer whose
cast any election who shalf fraulpently mscoun
who shah make false fraudulent return OF
the votes who shall frautuleny om, to
the actually
ton and who shall in any
ipduce inspector OF election other officer afore-
said emily mscount the votes cast
false fraudu return Of such votes omit make
true and return OF the votes actually cast
cccton ami who shall tyaudulcnty alter
change in any returns by
election other oJcer SHALL
adJudged guilty. OF felony and shall he sentenced the
State Prison Tor term not less than Two than five
years
S II Is hereby the especial duty of the Dis,rc.
Attorney OF the county Of New York Immediately
cute all complaints which may be made OF violation of
of the o this final all ndct-
ments onni tor offences comme under this act shall be
tried in the Court Of Oyer and Terpner
fore whom any conviction for alton of the pro-
visions OF this act shall be had shall not suspend
sentence or judgment.
including the provisions providing penalties tor violation
OF Of such inconsistent with this act
hereby made applicable to al eeetioos In the city OF New
CoRHrLrus CoRsoN, Chief OF the Bureau OF Elections