Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-11-16
So. "z .>"~~,~ no. d tnt4i&t Ansgabf:
bor saaSer m9 28 Mnetaz5 pt@tn @a6t
st. Nau, AHnneiota 9onneria9, L. None,nber ISL

luer1tQ0v lO+ &2eODe>p
Al}dH3 951 2!01I - ii :. 0n<&, .I35?H
2eute in Masatlan uno pteHEo9ter
1pirtli9 rntsddenb.:: iSei 9ef@eibt, mein
Sunee - meinen Se9en bait Du,
unb Sic Mutter >purbe eliidli6 pariiter
]ein.H1 III .oyH1 hH4&T>.&@4>( A2i#41
h;l,,,Weremos, papa", 1agte Mdurieip,
aber 3ie4,li@ rubi9 - ,pieuei@t blenbet
(ie nur; pbne ir1nere @aru1e; # jepenfaQ6
1perpe 1t9 MIR ober pa8 tleir,e @unper
Gin weri9 betra@ten unp mid natdrli@
(o 1ebens,piirbi9 a1s mS9li@ eab:t sei<
|gtn." ":.i.. ..t'.>5.."' IL E:@.:.1- i
n ,;Ben, Du 8ernunft anniu1uh,' ip
ttu{t Du baS -e6 miro iberbaupt etrz
NAL 3ett, eaB Du .Deiu tpieeS 2eben
mlf9iebf; Du f6nnteH = Dir
jret bic 55rner Elm wenis obselaafen ia
ben." . &1'H
lg,.Sd bin nod eben babet, 8ater."
la9te Maurieio, .aber, wte. 9ffa9t, th'
babe ben befen @tQen, tpeuigfenS@ eir<..
NAL gu! 1eben 1lnb III prlfen.. % Ga 1T.
bptb Die juu9e 1aane III: !bhnmelblauerI
Setbe2N 21va Il = Nt} &.:.stj:s]'4: li2Q2H1
- ,,Su9e bic auf, ote Dir,aa, 8eten 9ezi
fdut. suno Gu triff bic &p@te"; Mste@e<
nor 9ucipc. .2ber iaber) 9onSbe;aubert po&,
cem Mipden i1ien, unp Maurtctp, |1hQ
ypr {i9 btnlddelnb, {1rttt na@ bem @dal
binaber.j* j*2 Sn be,n Mpment aber' fel ibn
ter 8rief ein, ben er a1t1te,, am 6au6j in
10 sebeii,,aniibbseller Beife erbalten 1ba'tn
s}pn ,ren ton,lte er {etn, a1np mas fpn':;t
BARN HeAeus f2f4l@A nAt pm @3.;:'E.. *
Die Neueierpe pla9te i'm -batte It
Gxdeeria nid,t seia8t::: left ibn "a III
! ptbtta unp 100 .uaren Senn2 feline @s@
canten eewe1en. ba6 er es bic jebt SER
iIumt q! Gr f@rittin <ins Der beu ,,cr@
[ lea@tetea @eiteu8emdder, nabm ben aof
ercbes pnrier 4e(hriebtnen8rt beraue.
6Faett tbn uno &as: 81 >,Ga " r.. 1T:
( ,Sei IN, ;ebn ubr mor9en Trub
! fpateften6 on ben penuelc6 -, Elm
I u Izeiber Gan0 erweetet l,n6.-Detn
9taNentr fabrt init >ber Dili=
aeace ,,no 1hafFt, I mic td aus III
berer Guelle weib, tauieno I'M
aen aah Guernaysca. Jy Die Gscplta
auf per@uaroa III 1hcn bena9ri@z
tiat> aber td babe Gorge estraaen,
Il. poB fie uns nid5a belditiet. - Du
=, m uBt tomn,ef - bic Greunoe fine
ale ouf elmer aa,peren @rpeoitton
uno ieb fam nur pier Mann bier
auftretten~ Das if au penis, An
Aonollp babe ia ebenfauS einen
Beten aslanot. r&pmm !t Griide
pferre fab etnsefelIt; sewtle 81 a.
At unp @plp etmartft .unS.
| ,a. 49,. Dein g. -.
/ ..Caramba-.e -.e n1,trnaelte Der iunee
@ann leile roz i}d bin, inrem er na@
|sinex ubr lab es mar aerope elf ubr
- - ,,ea hdtt' i'd ia +;permanidt weniS Belt,
uap ti9cnli@ Ha6t a8t ttair beute ni&t ---
aber SelTnto" - i,nb bei Zen, Na,,,en
Isoeen f1 ieine Stauen 9nfer ;uiamu,en
Iunp feline 3dbnt <ieben k6 Ibereinanper.
X vCaracho, 10 Ainfis finpst f6 bic
{Sele3snbett nt4t rieoer - elf llbr? adj
mas Isnd seaf s5tp' stpn'baeen aen..'''t t'titen zen mir
Il llno cen 8uei III bic Brufto]&e aa<
radi1iettnp, tret Il binetn Il, ben grobe1
@kdl. T3.A >J}tHittIti}{qC%} FH11 q Il Wl,
/ oaet' brau&te bs1t' a&<bt laase nod ptr:
| .oelein4oes AtenoS III 1u4en. penn se,t
raee .,pagfsnp' timer p4ule }nb e. <bab fe:
/ Don feinet Mense junsfr @ewen, >,lttns
! rns CfF3ittsn, i,,a,Fatte1t, parct, unp.
bSrte sbeu,1 als er pDr4b<sf6titt ,pie 'ii@
tiu paar aaerliebRe fleta< UIanS6fnnen
jebr ent(etkoe, iiber paS ,.tctettt Gtauenz
aimn,er" Jauefpra&tn, o@S f@ IN 'tpabr>
baft uni i1idK4cr @tik POI, ben 9erren
BEN 5of moden lief, unb fe 1lur .t,nuer
eur@ ttr lautss; uupaNtnbee 9a@en an
! aulpden iu@e.14' L>" q'9 N4' 1i5s:! G3
:? arme@ @e(dspf.! es bali tbntn ai@ts;
Mtearca ,par etnttal beate Die &6niotn
bee abenbs uao blieb ts, uno spabrlid
pDne. eieene Sbulb, lp tpttt e6 ndmlt9
| tbt Benebnten bttrof:, Biebtr ,,np pies
/ Der spg fie fd ;urld, inn ben lit FILTER
| lditte >perbenpen Musseihnungen III ent>.
! 0eben - bod utaiptiit 1unp nit "ibrem
! Iberbaupt beiteten @tmitb {tbte 1e fi9
/ aud entlid bariiber btnmes, unoE fugttj
! }it eben' Ii, bas uapern,eiplide., @j'2 = -;
&Mauticio ndberte ND ibr, lno pte e.!
!, (e.ber pitS6Snbett psni9er; als oie'lieb>7
lide Nnmutb' seq jaaeen' Mdp@ens w!
4 munberte, fonts, ibu BOD aub5i wieber4
BE 3u9e 70 bstan.1t sor,;, dig s. Il, tbr5
1i9onI alrsenb,pp I einmal 1teseanet >1einA
mdete. aMber er fo,1ntef unb tennte ii95
at@t btfnnen, 10; I'M, tbg4H fDar Hbas
mabrltd hin @tfbt; sac stnanP 'iio 3ltt4t
,iwteper Bate veree0en tsnntn.ai Diff
fMu8en slin9;een et9eutbGn,lib Hebliatn
+ Bug ,mbtu Munb i, u b;fst 5er,I, .2f4pn1
|einmal ftdbtfi i9eebtn bdbtn, aiboH hwo.,
,Ein dler lgDtN ,lltonnte 'Saas unur eewe{en;
1tia3 ~ ttsfHafs'ttstti, s11.E !, WY y y
/ es,bt beseatines lt7& ibft auatu, I aber