Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1871-07-19
TRANSLATIoN.
Nantes, France, December 2Sth, 1870.
II Rinnnr Rnltinlnrn MArYlnnl ..

i. ". II.
Dear Sir: | have the honor of acknowledging
the receipt of your letter of the 10th ultmo, con-
tanning order for fifteen thousand francs upon
McssrS Tallandier s. Co., in compliance with
our contract of 18th October last, and it is with
pleasure constitute you Sole Agent of the Uni
ted States Central and South America, for the
sale of the Matin Ague Mixture, which has al
ready accomplished so much good in our own
country and Spain.
This Mixture contains no quinne, and nothing
whatever that can injure the general health nol
is it disagreenbe to the taste. l purchased tho
prescription of the celebrated Spanish Physician
Dr. Pedro Gonzalez, after his retirement from
his profession, who gave me the most conclusive
proofs and assurances that he had used the pre-
scrption in his practice of forty (4O) years with
out its having failed in q single instance.
Matin Ague Mixture is chiefly composed of the
very best and oldest wine, and tho patient need
not change his customary mode Of living whilst
taking the remedy Indeed it is pleasant tonic,
and if taken in small quantities before breuktas:
each day it will prevent chlls and fever in To-
caltics where miasma prevails Thepatient will
find that the Matn Ague Mixture excitcs an ap-
petite, and that instead Of injuring it improves
the general health. warrant the Matln Aguc
Mixture to effect cure in all cases
Yours, very truly, GuSTAYE DURANTE.
We are constantly receiving such letters as
the following:
Baltimore, May 25th, 1871.
Mr. r. H. Bigger: My youngest child was
taken with the Chills and Fever when only nine
days old he WAS tended by prominent physi-
clan for it, and he finally said he could do moth
ing for him, as his blood was turning to water.
a friend advised me to try your Mixture.
called and saw you, and Mr.. George Myer Stated
it had never been given to a child that young,
and advised me to get the mother to take the
medicine and aduterate it with water and try
and give ito the child. 1 did so for three days
that was the end of the chills. The cure was
remarkable, and can be substantiated by several
of the neighbors Yours, respectfully.
Fl. RICHMOND, 237 +. Pratt ST., Bait
DR.. William Frederick Stewards Certificate ]
Baltimore, May ], 1911
Having analyzed the Matin Ague Mixture, |
do not hesitate to recommend it us an excellent
remedy for Chils and Fever 1t contains moth
ing that will injure the general health;
WM. +. STEWART, NJ. d.,
Resident Physician Maryland Hospital.
LDr J. B. Williams Certifcate.l
Baltimore April 10Th, 1871.
hereby certify that | have made Il careful
analysis Of the Matin Aguc Mixture, and that 1t
does not contain u particle Of quinlne. l believe
it to be most efficient remedy for ChIlis and
Fcyers. JOHN Is. WILLIAMS, VI. ID.
Names of somo of the parties in this communi-
ty who have been entirely restored to health by
Matin Ague Mixture:
George F. Fiier, s. Dolphin street
Jos. Eddy, SS Washington street.
Peter Murphy, Al Haubert St., Locust Point
Colonel l.. Baldwin, Druid Hill Avenue.
John Eddling, AL West Fayette street
James II. Jenkins, So East Baltimore street.
Rev. r. F. Bishop, West River, Md.
Mrs. Biscander. corner Pratt and Fremont SIS
Samuel Olcr Marsh Market.
Mrs Grimes, 80 Preston street.
i. y. Bryson, 30 Styles street.
Mrs. Carroll n. W. cor. Wolf and Bank sts.
Mrs. Davis, Clinton street. Canton.
Francis Locgc, 40 Albemarle street.
Chas Boulder and Mollio B., 81 5. Washing
ton street.
William Schalc, l20 East Lombard street.
L. Stockman, Luthcrvlle Baltimore county.
Sold by R. e. BIGGER, successor to D. w.
s. c. NJ. Myer, Grocers, No. y West Baltimore
''' " JANNEY s. CO., Druggists,
Sole Agents for Alexandria, Va,
iy l5-lw No l45 King street.