Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-26
WsGwetSer fir WetTenSe.
BeItlmere.GhIe Nifenbehn.


Rad injecting unh Bartsrsburg tdes
9Th ,sonEa9s ansaeHommsnl mn ttbr Glorgsne,
an alen 1ge5spHntLeH dnBaleno, uno uln 40j Na6s
itta5S loountaoe ausgenommen), G6nel5ug.
&tretrHGtisGrpre - s.6b Abenos.
Rdb @iud siter - tdBItH um ubr 10 Nu.
Rad Brcoertt unb Saaerstown nm s
n9r IIorgeHs unb i.t0abeHos (dusgenomnsn SonHz
Rab euteottettu u. (. fu.-um 1. 20 Na&m.
yah It unit 4irp UNI l1br 0adm.
unS II. 50 Ssratnt anS :, 90 4.I5. S.S6 aben&Ss. &
RAD annapolis um nbr NoraeHs uuo4.45
RlhnL
uuo l2.45, 500, 4.10, $40, s uno 9 ll1r abcnbs.
.R15 &ittsbnga via 9onnsasoiller SG9H nm
ShfIat slphla: sSimiaeton: SsaItO. Giicnbahn.
Na6 Bbttdfetpbia, Spti9enfattonen
uno :, ,0etapGrtr StienbGb NJ uin7 7.25gRorz
Rad @6tIa6tfp5 Il uno " ws q ort (bet
Berrpptle ndd sort DepoFt O0bte9eno) UNI 935
MoraeU5 (Sonntugs duageHomnen),
Jtdn B b btGuoGtpb a uuo " en- Aort(fib
In g3nmn9ton nit oer =, ,DeGUdre Sticnbabn" uers
btnosuO) I.n 2.4O yIatnItttG8s (6oHntdg5 dussee
ytad btn StGttoneubts 9epofIt-
um ibr 0ahmlHa9s SonHtGgs dusgencmnen).
giab y - taettpb td- um 7.25 abenot tag"
Wa9 gaeus Vort - GFprsBsus nm io.4Oabsnbf,
taSttb. e., ,.,....,,-
psrta8t Baltimore nm 725 Ttor8ens uno 2.4O Rahs
Sfhltt. garsan: 9r. t45, gesf.ealtimOreHr.
WDrrtid,esG entrGs sitenbdbH.
Iah EittstHra, Gem u cen une Roreen
DIS ali ole JiiG9Grds alle, an aaen Statos
Hsn ,pihsn 5altimore nno 9ort antalcHo : tdsIit
mn I. 30 Ul0rJen5 SoantG8s dus3tnommen).
gah $ttt5bur9, bem 9S elten nnh Nors
ben bis @ttltdm5port uno @rte - tdgz
al mn i2.40 Rahmitta9s (Sonna8s aassenouts
ASS Gi;b gtuSbure, ben Itaaaras GhGfen IL.
Buifato- - td8tt6 nm TO- 10 ubr ahenos.
Ran tand nno Dem Sil ilometeH, an
ben Sdupt!lttpHen Bpiihen Baltimore uno Sarrls=
turs anbaIteao - td3ttp I'M 7.4O atenos (soHntags
""g5 S5 iitm { RaroIdnoer Glienbabn- nm
6. 30 D{orqens unb 3. 30 uno $50 Ratmtta9f.
Gatb Gettpsbut8-u I'M $50 Dior9en5 nHn f2.z
80 uao lbr Jtahmlttag5.
Ilb oduopet - nm 3.3l Wor9eHs uno 12.4O
GGmbsrtdnbef Ebatz Subn - $50 Waorz
Agus uno 40 yiadmitta9e.
Ia6 y ort -tisttb um5. ytatmtttass (Sonn-
Ra1 Bariton = tasIiG um II ubr absubs
(SoHntaa5 ausgenomnenl.
8ilsls8lreau: Yr. Q, Rore=ealperttr.
Gatrnepiuer afertebabn.
sSnntaas itanSfdl BON S itGr Morstns bis ibr
abcnos. II, erner ale &a0e I'm 30 Hadm. Y; 10 u
AbenOs uuo leoe balbs StuaSe Uon 20 ubr v .enhs
nah eouoou Yart: Die gsassn pertaileu td9lttb
Gatousui1e nm 6, Z, 7.30uE0 ie tlHolid BON nbr
Uiorgens bis 10 llbr abenos
Wafb = tfieott CITY = nm une 10 hbr Dfors
gems tHo uno npr Ra1nlttta9s, Sonntd9s elnaer
fV'''N"' Norfs saoaSs @fersebabu.
gd0n Is ON Ionic 10 II UpH O.0U upr |
Diorsens bis So uuo nm 10 uao II nbr Ibenos. -
8ert5iiea 5opScrtoWn ebe Stuaoe BON ubr Wtor=
scus biS 10 lbr aboS.
uno itNe @tunbe oon bis ubr Naamttose. :
8et(aign @optnstowH nm nne ltbt Ntor8ens uno |
ieoe esunts gov bis g9r gtashmittaaS.
Die 0ampter pAoeloioe" uno "9ecr9e eeatp" aes |
ben tdaltb = 5opntneS an5genomnen Wadmit~ |
G3g gt Il na S ts1%q a6 nnS %afS btsta 3 a0T an
nan 4cterS6urg unO Rihmouo beltimnten 9ainpfcrn |
unO in Burssinoutb all Die 8ahnjii8e mad auenBunts
" Die 9ampicr .state Of Daarglunb~ pnO .8eters-
burg"iabreR Dicnitdgs, Donnerfa9 uno Z onnabenos |
Nndmitt1gs 3 llbr nab @tt0 Yotnt Keterss
terSbir9 rub 8itbmono on Die 3igc Der .Sout9hoes
Dnuilier 8abn" nagb alien 9unttgn i'm @ioen an.
Per oer gaern S9ortf 3aHRIe9G n SmpasnIS"
Eu3e Der 5outbltraBe nab @rtsttelo, ? naneof
uno 3 ou9a tea8ue tim Anhiuiie an ben Dampler
Sue" nab $ ungcr s unb q @terruito mel, iolpte
ichen IrettaG nan @rjsiictb, Sua 4 unb ben
9anSnnasn am &oeomofe 6tuiie mad
dSir G jleyf NlnG 8ampter rgtate Of 8rsnio" uno
.M0mlrat" idbrtn td9tld Unit .au5nabnte pcs Sonns
agsl pom &ier Nr. oet sL3btfroBsn 9eIlte n9d
alien eanSam9ea an 8lnie gor' TN sln'nlulIt an bic
Scr Ssmpicr ,t5eoTdidna" id5rt atle ,luci Gage
gonnta06 aus8enommeu -uon &ler, VT. f42, etabtz
Str. ecGeniiber, nod aequia 9reet ab II. ibite6t
fidl an Sic nfSrtoetIebm9er @teneo9n" an.
Ole Dampier Der ,Gtdrnldnoer DampbootsSoIn-
pagnie flbren td9ldl = Sonnta9s ons9egommsn :,
nom Ner gtr 8, gt1btfrdBen gSerite irib nbr mad
GnnGpoii5 db, bon no fe Nadmttta9s u1r bic
Mufjabrt ontreten. Nad 28e itsWtuer 9ebcn lie
@9naqs " gtto9s oS 0SHS5id9s VIZ + en- srps
9itujtoss unc 6rettags snr ielDt0en 3eit nno nom
@ie aBaitimore 6reberifsburscr 9ampferltne"
mQdlt jeocn 0ienia9 uno Brtttaa Na6mitta9s 10
ilbr pom SuBe uon Spear'e Weritt6abren nah Fre@
bettd6burg uno 8unfteH am Gtulle Wap=
Sic agseems'Ide Dampisrnie" mattt iebeu @ons
nernag 9henO 10 ilbr pom Bier 9sr. 8, e9bttraBsns