BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-03-15
LACAMpANA DE 1870.

Tn notable escrito ha publcado recien-
| temente Elinvdlido R@so sohre la infante-
ria, la artillerla y la caba lerla en- Ia guerra
actual. Al reproducirlo, creemos sea leido
con intcr6s por nuestros suscrtores pues
adem de la atencon con que los militia
res todos siguen paso paso los sangrlen
tos suce<os que tiencn lugar en- Francia,
la ense ANA que de los mismos Sc despren
de, y qle ell escrito en- cue ton p0ne tan
| de relieve, viene sancionar EN- absolute
las opiniones emitidas por el cuerpo de ar
artillerla con motlvo de sus estudies en-
sayos, asl en- 10 que Sc refere al armament
to por:stil usado per las dos parties bell
gerante', como su arti leria y caba leFia.
"De4de los primeros encuentros habidos
| entre prusanosy franceses, ha quedado de
mostraslo la gran superlorldad que ell flu
sill Chassepot tiene sobre ell Dreyse pru-
siano, vaIgarmente lIamado de aguja; pues
aun prescindiendo de la mayor rapidez EN-
ell fuego, el primero es muy superior por
su alcance y precision Los ofciales france
ses ase uran que sus soldados nunca rom
pen ell luego hasta escontrarsea 700 8 900
metros del enemigo; zero este no 10 cree
mos compIetamente exacto, maxine Guam
! do Sc trata de masas contra las clales los
franceses han empezado su flego q la dis
tancia de 1,S00 pasos, y aun la de 1900
! Los hechos sigulentes cOrro'aorun noestro
aserto: en- | batalla lie Crave otte, los
franceses ocupaban las alturas al redcdor
de lospuebIos de Saint-Privat y' Arman-
villiers camino delante de Rosa-rieu-
les; ahora bien, dichas posciones distan
1 500 pasos y 1900, Ia primera de Saint
Marie, la segunda de Verneville, y Ia ter
cera de la linde de los bosques de Gemi-
seaux y de Vaux, dondc Sc encontrabao
los prusianos En- ell mismo in~tante en- que
estos asomaron por Saint-M Marie sus tro-
pas de la Goarlla, por Vernevile las del
90 cuerpo y las del S? por los bosques,
los franceses rompieron contra los un
vivo faogo de fuslerfa y descargas de anne
tral'adoras, que les obligaron suspender
SUI moylmiento de ayance ante las p6rdi-
das enormes que sufrian, s;endo precise
que su artillerfa obi CARA los franceses d
! retroceder, ocasionandoles Goa sus dlspa-
ros grandes destro2os Viendo acercarse
al enemigo ell comandante de una bateria
prusiana que duran4e hora y media habia
sostenido el fuego con 6xito, orden6 a sus
artilleros apuntar q 900 pasos, siendo he
rido aunque ligeramente, en- un brazo en-
aquel momento ell alcance, pues, del fusil
frances es ncontestablemente de 1900 pa
sos, y puede calcularse de 800 1900
sn alcance eficaz. Facil es, ensayando el fu-
sill Chassepot conyencerse de cue no pue-
de hacerse fuego con precision mas de
700 metros; siendo precise para mayores
distancias apoyar 81 arma en- "a cadera,
como acostumbran lo4 franceses
Generalneute el soldado frances tira
mals explicando asto la poca efcacia de
su fuego comparable cou ell ndmero de dis
paros. Ofciales franceses herJos han di-
cho los prusianos que el dia IS de agos-
to Ia mayor parte e sus soldados han que
mado hasta 100 cartuchos, 90 de su dota-
cicn y 10 mas de sus companeros muertos
8 heridos. Ademas, las ametralladoras y
la artillerfa sostuvieron un fuego viyfsimo
aquel dia, lanzando a los prusianos un di-
luvio de proyectiles; pesar de todo 10
cual el ndmero de bajas en- el ej6rcito
prusiano, despues de un combate de nueye
horas, no pasa de 10000 hombres. 81 el