Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-09-22
fri III ,ur ecrienioc, her Gt IcsldSltrHu

49, ~ =" "
II, ter e inte une tcr Standardization 9rd
~ troser, Ter Elm 8riedt @cttsS III unb
Gin Shaln unt Wadfclssr Gbriti, Tod
aicie Greibeit ipiu fie gSelt nid,t; is ers
ideint ibr als 1krrheit unr Sfiassrei.
| Inn mas it ssr wabre Sertifritt, in
teS @crtcS Sdttr S%eseutun9? Der
wabre ScrtIdritt tetrbt farin fas fsr
Wrrib tds!tt teFer tueenrreiher, @ptt
wsblsefauiser unr serrientlider 81 rers
Zen tra6tet, tat er rtnat unp ftrebt, tag
i6 splfpmmener su ,rerpsn, bae sr un>
ausseieBt fampft, sesen 6leiid, NeIt rrs
t5ien Seinh, raj CT ii6 ieltf bsbsrrfdt
Serleusnst unp iiberpineet. Siebe bic
fer Gorti6ritt ii %temjenissn BET 0aufs
seflartsn" srabe;u entsesenseiest /; jene
laiTen ibren 9eipenf6aftsn freisn SpisIs
raun, lafen Ter Mrfebrten s~efauensn
Natur Die 3iseI idieeen; laiIen fi6 mils
IenIpS bineen unb fnebeln ust sur
S6Iadtbanf tes tSien 5eintes fibren;
jene sasesen, bic bem wabren Sort
fdritte bulrisen, bffampfen ben alien
aram, erbeben fid iber bic sefauene Nas
tut, bsliesen fe nit @rttes @nate unb
lairn iid blps ron @ctt, ter bSfNen
@ernunft une &eisbeit Ieiten.
limb rras 1T pabre AmiflGruRg ? Das
1T wabre gufflaruns nolIe, flare Or
fenntnis @cttes unb 5eines beilisen @ils
lenS, bic SoQe unt flare grfenntnis hes
3pefeS unb 3ieles tes Wenfhen. Oas
1T wabre Mufflaruns: id flbf
letn Snneres, Ieines SCREENS Giefen su
rersrinten ieinen SeeIensutarb III srferz
nen, ben StB tfs sefabrliaen llebels, tet
Solenfrdnfbeit ;u erforiden, f1 Elm
flares Bib BON Der 56elidfeit unt tem
8erberbsn Der Sinte su MAIDEN, ben
0es III iuden, Der aleiH gum Seelen<
frieben our &ube ~ 0ett unb
CUR ew tsen Selisfett fibrt. Gid
Sranoli6 befebren = tas 1T N abre
@ulffl1runo nc, Jprtf6ritt unb
Jreibeit susleid ; bas aber tam nur
Elm .Sbril Gin slaubisert sntidisssnsr
Gbrif. ...m rs,s.
Die Sffebruns 1T cine sSIise lluis
wanrlung Meuseftaltui,S unb 0iepers
sebiirt hes Wtnfden. Die 8eftbrans
1T ~ abre Mffldruns hes @tiffes iinb
8ereeluns heS 5ersers, ifa7w a brtr
6crtidritt I'M 0utfn, 1T wabre Greis
belt hes gamer, Ieniheu fir Belt unb
gtpisfeit.4 Gin ~11nslaubtser fam Bios
tiefe pber jene Tusent ablesen, sebobelt
pplirt, ladirt Oter aefirniet Uerben: ME
per9sbpren, 3D. amsetpantelt, neu9eIdafs
fen sebeilist u, seredtfertist fam CT ni9t
iperben. Daber fpmntt aud Der bimmel>
tpeite ltnterIdiet stpiI6eu glaubisen gbris
fen unb reipeftabeln @eltmtnIdenL spis
f1en ~eebeiGsten, seredtftrtisten gIiebern
Der 8irde llnp blps sutseftteten, fringe
bilbetel t,eumpbilden 5tifen, ;pii6sn
9ritlidfr Tusenb lpb suten Naturars
laeen unb giaenldaffsr. Nllp riur Rem
tuabren Gbrien selten bic Wprte: slufs
fldrun9 Gprtfdritt unp Sreibeit; fir ale
Antern ftnb fe yarpcie Srpnie, pbans
tom uns pepan;. 1881 .1aaG.
Wenn nun bic Wslttinper 70 steles
tbun fir ibre auffldruna ibrfn Sort
idritt unb ibre 5uibeit gum bSditen
unb erSeten gerterteR ter Wen5dbeft
icQtet 1tann niGt Mae bic Ron gptt
Gabisfsit ainb 8eruf 'basu erbalten, fit
bic wabre Nufflarans, ben ~ a }
Sortf1ritt unb bic ~ abrs Jreibeit in
bic S1ranfen treten rnb aleS tbun unb
aufbieten mas IN ibren &rdftsn febt, INN
linen gum Siese su perbelfen. ga,
1aredlid 1T unlere 8erantmortuna ipern
mir ni1t. einfteben fir bas 5eilisfe mas
,es auf Grben eibt fir Helisipn gelltS
tau9 unb 8ilbun9 He9t Sees rnb
Srtnuns IN Der @elt. Wel6e Mtibe
-seben ii1 nidt unfere Seinpe, biele bL.
Sitter Der Menifbeit ~ entreiesn Sdau
berum in Der Welt: iberau geradtuna
5einbiGaft Il. Sas Der Helieion u.-ibn
Sridts : 6p6mutb, @snubludt SleiIdsss
luf, Gcbbeit 9erpilberun9 serrittete ga
milien, S6pinbeL S6ulpm fpie SGet
terbeussn, @rpetbuerei unb Gbaratterlcs
fetsit. rno iber cielen troflpfsn .3us
t6nbsn pranst taufenpfa6 bic 2dse:
Aufflarune Gorfdritt unp Srfibeit!
Wit bsmielben ReGt Nit tpeldsm bieies
@leab Bic etiquette: guftldrlnH Sort
fbritt urb 5reibeit trast fbnnte fId aud
has 9arrenbaus, uniserftdt uIer @fF
Ieni6aften u. Der pprfpmmenfe Sdnappss
lump, Die .3ifrpe ager @abisfeitspereine,
nennen. arI