Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-26
StQDt 8altimere.

cations TO the English papers for the KIND
recognition of tour labor in tra%nslatlng and
publishing in full the Message Of the Mayor
mB-Rer Sei6Wcroe aus 9 Il
Baltimore IOI iOfOrt ab8ebOItsn werosn.
Gem Sabres Seri@te Der
y q Is 0 III NJ d re entneDnsn MIR
Gm5eLrbeittn
Sin. Der mlatigItsn neurt Anla9tnr Die i'm
Sabre i'm 9ruto Qla 4arIe 9es
maGt nuroeu, 1T Gin neuer 6abrpe9 pon Der
Spibe beg 9ruiO- 2ate mad &ates AOenue fnbs
reno, pelher Die i60Rfien Yartie'n Dts Partts
Our6Idneloet uno BON ~einJslnen puntten aus
rei1cnoe Ssrnii9t,n auf bic Sat Gspdbrt.
AuBsrOrm limb peri9ieoene ntue 6uBp.Ge al.
otleot. ntlhe ben SeIu9ern Die VALLEY of
Wilderness" uno anosre. frtiber un6u8dngs
litDe Sbslle bes partes erIblieBeH. Bon Der
AeiNerstoun Roao aus 1T Elm nsusr Gtn9an8
ftr Tubriperte aHgelegt iporoen. tuo0urb els
nem ldnalt eeiIhltsn BsoRrfEiie ab9sbOlt.n
NJ. 5ts GommiiGre iagen, 0aB 0ieie Anlas
oen ihre Ntittel eri9bptt babsn, Do Der StaDts
Tath es fir paiisrO eraGttte, bon ben Ab9aben
Der 5taotcilsnbabn Dem 81 Wtpr9en aroBsn
8atisrIon. Barrie lis iuSumeiisn, iDdbrsno Der
hbtr 700 Wor9eH umfaienoe Sruio pllls
8art4i5 erDtslt, cine 8ertbetiIn8, hber mel1e
He ii1 bitter betla0en. JHr DIE YalaAlsrs
Ssi6r0erung babeH fta Die 3net SunImlss als
Qenu9enO erplelsn, bod III eB gu beoauernl,
6uB 6t. Stapteiisnbabn nod INNER MOT ole
LANCE psriprO6cne 8trbtnoun9 5nil6en pen
S6iensnasleiien an Vtaotlon'aosnae nno Ger
R.iterstopns Houo ber9.ilelt bot. Sie 8aults
Friids III oDusn0et uuo Die StaisnpldBe in be-
rem Jt8b. nsu auseslsgt unO Utridbnert. Der
Ioo, 8ssd.S Spring bat cine ntue 3ieroe trbal'
Ten, inosm In 0er 9tdbe beietben cine BON
Sgn. Sobn s. Grille 8el9entte Statue oes Ns'
10 0uF9tItent tpuroe.
fEr ben YatterIons8arf 1T auBeroroentli6
Bisl 9eI1ebsn. Gs itno nsrlbleosns neue
@sbGuo. erri6tst uE0 Anlagen BET oerlbtes
oenften Art Sema4t.
Sas nd4ite Snbr brir8t fir Die @%pmmihdre
| beoeutenoe neue Ausaaben nit lI9, i1arlIsntli9
| mhFen bic g8aIsrLsitunB:u erlptttert perosn,
UNI bic AnlageH mdbreno Der bttBen Sabrss'
,ett fsudbt Az erbalten. Cine 8ertplli9ung bon
| $4,000 miro our Bsitreitun8 oieier AusBas
ben srIOrotrlih iein.
Sebr uobrihsinIib 1T ss, OaB bic Commit
Idre ourdp bic GreiSeDtgttit zines Witbtr9ers
iperh.n in ben StaHo 9eieBt tperoen, in Yarts
sin SbIeruatortum iu srri9ten. es ttno be-
reits mebrere Yuntte srmittelt, Die iG nor'
trsflib 0aBu ei8nsn. -,
Ser Stri@t Oss Sngerieurs, 5rn. &uBuft
6aul, erBiebt, 6ab Der lBs8 UNI Gen Srulos
Sute berum nnb letner BOaenoung cine Sdn8e
bon II Meile baben tpiro. Sie Rotten tAr
Die gBulierleitung our Bep6l;run8 Der AnlaS
oen ptroen etpa SIC. 1000 betra9er. Die Gtns
Ia9men nus 8trpiQieun9sr, Ab8absn Der
StQDteiienbGbn &C. fur beiOe Yarts betruQsn
$83 $40 SO, oieGeiammtau69aben S77,5l4.75
EeIudt murine Der SruI0 9ilsYart tpahrsno
BIS Sobres BON 30,011 SpetlpinniSen, 65, l6l
e~inlndurissn g8asen, 1892 &eitsrn uno ll4,s
1855 %fSuB9dneern, Die our9 ben 9auptzGtn.
oaua, unn BON 1880 susiiparnigen, l2,llt
s,nipdnnieen Q8aStn. 2OS6 &sittrn uno 63l5
fFu6edngern, Die 0ur9 oen @tr8an9 on Del
Geiiterstoun, &oao paiitt,n (Del9tr crit an
/. Stat er6tntt nuroe). Die YartsGt1enoaDf
bef8rocrte 5000 Ptrionen.
8erMe 8Onogb gr3tebun9s
6ono.- (Grneuerun9 zines Proisles ae9er
ole Staot.) Die Sabresberibte Der Gurnto
rem, bes Aeenten uno Ots Ji~nan5sGomtte'!
bes lcDon36lihen grStebunBs : Jonos'
purOeu Doresftern Den Staotratbe por8elsgt
3as 9eIeb Idretbt oor, OaB bic Guratortt
$500, 900 BON benz Gono oauerno anI.8en Iol
len, 10 Sa6 3ur ltnteIbaltIn9 oes Snitttute!
r.auIdre gintinIts im 8etra9e BON $4,000
bisponibel finO. Ser ben 9~esentDdrtiSen gu
rotoren anDsrtraute Gono brtru9 ieoo6 $507,
600, 70 oab elm perTR9bartr uebe1i4uB ool
$1,000 u.rblieb. Hugenblidli6 betra9en 81
o,Iammtsn ultima $663. S05 95, 10 oaB olit
aubsr ben erlpG1ntan 100000 nod Sl63,
S65 95 bisponlbrt limb. Die @uratortn geosn
Ten, innertalb Der nd9fen 3 bis 3 Wtonate ell
aeelenstss &ruHOftiid 3u erfpsrben, url oarau
0as SnIitu! unO eine Jarmi1ule 3u trrt4ter
Aus ben Gerihten Der &uratortn gebt 9eroor
oaB Die Yro5tfe BON Weoles 6Or 8s8sn ot
Sidote Rep:C Orleans un6 Baltimore mcgee
$500 900 ueblt 3tnIsn ipieDer erneuert tDoroel
l.S o., CNohe 1SEn ftHntIih FtfRn0tp NHnfe
fEcr i'm Seri1te Oss Stpsiten S%elirIes 3u gtep
Srlsans einen YroaeB sesen Die btiben Stdot
an, auf @runo einesS Dfumentes, BON pslhst
,r bebauptete, oa6 es elm GoDtsil gum Geia
mente hes psrItorbenen Sobn WtcSonoab lei
Disiss BON 2sBtsrem untersei4nete Sotuuter
psrmant 6or Der an8ebli1 Nc 0oilo89.
aefie lit, bic Summit bon 100000, tpeld
ibm 8 Sabre na1 Dem Eooe oes @rblaller
ourb Die GuratDren bon oefIen Seiibungen |
Der StaOt gtep' Orleans au89elablt iperoe
Iolten. Der @erihtsbpf enti9iso 9e9sn De
Sla9er, OieIer appeQirte, uno ON 70. Wtat lat
(alio Dor Ietna 3 Sabren) puroe Bonn Ghei
aeridte BON 2ouiiiana bic i6lieBli5e Gntl9s
6unQ abaeeeben, pel6e mieoer lsoielih oa
grtenntnlB BEG 6iitritts 8eri6tes befGti8t
Beioe G%rfenniniHe baIrten auf BEN bon be
Gnualten Der St8bte Stem : ORLEANS IN
Baltimore por9sbradten Gintuanoe, oaB b
&ooi5ta cine 66lihung lei. &ldaer bradte !
3suqen fir. Die G9tbeit Der unterI1rift be
alsin es 9elong ibm ni9t, ben @srt3tsbof !
, tber3,ugen.
Ser SeriGt fdbrt fort rNa6Sem Elm
out9oa9tss uno eno8hltlsss lrtbetl 9etdl
mar, uno nod &blauF elmer 10 lan8sR 81
mutt. Das &uratcrium auf's S6bfte ibs
rai1t iein, oils es i'm peraan9enen Sttobsr b
ra6ri6ti9t puroe. oaB Der Yro3tb NOD ell
NAL tuisorr an9sfan8en let. JoG bate ndmlt
UNI lene 3eit bura ieinen Anfpalt i'm @ert9
Ocs Speitsn StItriftes BON etp'Grleans Ell
: Netition neblt Antraa ein9ebrabt, Die Stdo
TewsSrl.ens uno Baltimore nodmals MEG,
Der $500, 900 nebft 3inien ppnt rs. Sttob
T 1853 at su prossfiren. Inter nnoeren @rhl
ben fir oieien Mntra9 fhbtte Rldasr on, b
oas urtbeil nitt enoSilti9 9etpeien lei VI
> umaetoBen tperoen foaie, neil balo na9 I'D
lung ~oefelben untpioerlegli9e binl6nglit
= uno hbsr3eugenbe Setpsiie fur bic Ssbauptui
y beg ElGaerS ent0tGt tpor0en itien,A
. Sic Guratoren EpreGen bic feite Htber3el
: sung aus, DaB Der Ausfaa bes Yro5eies b
beioen StdOten abtrmals stinitig iein mu
Die acknowledges guratOrer uno Ssortt,
oes Gonos fiDo: 2aprsree SANCTION, Yrd'
bent; SoIbua Yaniaut. 8iessY tdfiornt; gBr
= Rep{.r, Setret6r; 2atprenee SANCTION, albs
Shumadber uno Robert Z. Balbmin, Ginar
&omite 8. SLAB Salam, Agent.
!. sofa b 9 + Il noer srbielten in B
am "a. Sanuar bsenoeten 9Npts Yatent.: @u
A men Is. Yattiion in Baltimore auf einen u
fer; Samusl R. S6arf in Baltimore uno
b If. Gunitpn In Rem : Yort auf Elm Mipba
4faitsrI Soiepb Z. Rarlbaa In g9ilmtnatt
Del, aut cine Gsusrbe.roian9eI Goparo Ie
70 aan in gB%aibinaton, .. 6, auf cine WteBpt
ribtunQ itir nsrpadte gBnaren; Nifolaus
Sbiplep in Baltimore auf einen Apparat Ii
l. elm Yerfabren Bum ginmahen uno Aufbetpl
/: rem bon Ulstth. Sbft, Gentle u. |. no.; W
II liam 6. Sbornton uno Somes D. Goolsp
% bilspile, ga., auf cine BeutgungssY orri
tuua bel Ndbmai6iuen; Sapio s.. $uttle u
Gra3iD &usD in Baltimore auf cine Gls'W
10 i9ine.
lie BaumpoIts 3ufubr, - &.Ftrn
d mtn auf benz Wafstiuege i'm @an3en 579 y
h len Baummole bier an. uuo omar 81 auf
e. ,@ais &nisbts BON Ri&mono. 3D., 242
u benz ,Eranitt1 Don Rorfolf. 10, SO aut
es vNoelaipes BON ebenbort, ID auf Dem Yoftol
r. Sampfer Don bemielben Safen uno l36
re- Der .2ueileA pnn Wilminston, N.'@.
e. Ser 9ampfer .Wortb Poin
0a ssbt Somfia9 Ra1mitta9s 3 ubr bon
nod Gbarlston, S.'G., ab.
o u q n M r-&sf,rn hrnhtp