Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-10-21

uns belfen, no Die Nctb ruff, pa cine
reidIi@e Grnte Die Yepcbner ancerer
eanoeetbetle caflr in Stano fest. Der
obsrte Beamte ces Staatss aebt 1slbf
nit eutem 8etlpiele rpran, inren er
i'm Ginperfducnt0e nit tenn 5daBz
metiter unter Gorbebalt nadtrda!iber
0enebmi9una curd bic 9e9isletur etne
snt1pre1enpe Sumn,e %anpiss> UNI cer
prinsenefeu siotb ;u besesneu.
lleber ben Gsrlauf Der Jsuer5brunfe
miro beridtst:
Sunntaa cen s. b. Monat5 Nadts
berrldte Elm fur9tbares Tsuer i'm @alp
,wiiden Seonto uuo Yeittisc. I'M
unaefdbr UNI II ubr etrsihte eS he
Giua9e peibtisc, fem 5aus, Mible
ccsr Sbanty blieb tsben. Minner,
Wsltsr unc Sinner i"tir;ten i1h inc
Waisr, Tin nidt III Me,bIsnnen, austu
tpte man aus lid,srer SueQe erfdbrt,
1I1o srt Se3en 200 Wsiber uno Sim
Der ortbrannt ODER baten rem @aNer>
too 9%sfunren.
Das Geuer sins meter unter far
fem Sdpwtnp ; in Marietta, 6 Metle1
pom pslbt(So, lou Der Nulauf vcmJeuer
Nae5 ms Wirren 9ebra9t baben.
Weiber uno Sinner Na9teteu 1i6 ouf
ben Steamer ~unton," wel9er in ete
Bay abfubr, UNI rem Geuer ~ eutoez
ben. Nuein Gas Gsuer eine eineMetle
weiter Ditltd uno erfabte ne 8iuaoe
Menetaunee. Das Geuer tam in cine
Strabe uno aQes mu6te reiden. Au9
BON cteier Giaa9e 1T nidt5 tsben &C.
blieb:n. Wiblen, Stores, 6dulsr, al
les 1T perbranut. Das 6eusr 9ins
iiter zen WenonazN iYer uno erfa6te
nod eini9e 5iuier in Menpna unp ltef
oann auf bic Bay aus.
Gin ipdterer Bertdt pom Green Say
loet: Sceben 1T rer steamer uSa9i<
man, bier e!n9elaufen unp brtn9t Nts
%sebraante ron Winefaunee nit. Gin
8ino 5 Sabre alt, rettete ti.b auf Elm
2os. Der STEAMER Linton" lduft }cez
ben Elm unb trinst rs Gam;ltcn por,
pelbtieo nit, welde mebr poer meniaer
pertronnt inc. Die Mufresuns 1T
l9rsdlid in Green Bay. 6eute Na9z
mittas 3 ubr bislten RE Suraer cine
Sc 1ammluns UNI Die llnslldli9en 1T
u 1tsrfiiBsn. &ein Jeucr IN 0reen
bay.
Jn Ysl9tiso hattsn ii@ AM @onn>
tag Ntcnc Die Serobusr eten ;ur 0ube
tessben, ais eie Jlammen - smtlben
8 unp 10 llbr lit BEN Srt eineran9sn.
Biunsn 3ebn Minutsn> na1oem cas-
etlte 6aus rom Tsuer ere'ihen mar
ltanp teyeita Die gauge Giuase tn Slam
men. IS tleibt zen Sempbuefn nibt8
Nnce.s iitrjs ols im 5lub Shuy 81 iuz
den. Sic in rer Nlbe res lfer's
W%ptnenrvn erretbtn cos WaIer iet<
ttJ 9euus uno itdr;ten iib ipfprt III paiz
itlee, 10 roB lls bis an ZEN balS cartn
1tancsn. Jarem tie rann teltdnct9
zen Acpf beso1sn, gslang es ibnen, ibr
ystcu ;u rettsn> absr uieIe rurcen bod
an &rpf uno WsNht ldlimm verbrannt.
Wlanne tr,ranfsn unp ptele Trauea
unp aunrer e,la9en Der Grid1pfun8.
Oujen': gen, wel1e bas WaI1sr nt9t
moo s:,t!,ben %tunuten, famen retsunss<
lcs la. ueutr UNI. 0anse Tamiltea
faa,su auf piele Weile um. Nm nads
zen Mor9tn fanp man lterau in ben
Srapen Qei9en Der Gerbrannten.
Giue Samiite, beiebeuo aus Water,
yiuttsr unp feds &incern fanc man
in elmer vntisrnuu9 pom bret Tub pum
Ulubuier tppt tet eiaanrer lte9en. Sn
elner gde lasen s Deer 8 2et9sn ti9t
nebeneiuanrer. Die Nn;abl cer llm@
Sefpmmenen 1T nidt genau felf3utellen.
81 pen;aufse linp IL bis Is S9eu<
men uno Wobnbdu(er an Der 2ittle Niz
per Stra6e p%ertrannt. Ibos. 8udleY
paielbt, tam bei'm Gerlu6 feline Mbbel
III retten, um. Die {. g. Gram Hoao
it auf elmer Strede Don elmer Meile
perbrannt, lammt Den ca!an esle9enen
6iitten uno S9uppen. Wau6e 6ar<
mer in jener 0e9ene lino total aus9ez
brannt.
Sic @sseno UNI ben @bite Clap
see it sdn;li@ pom Teuer rerw(tet.
Nue Camps itno serfSrt uno ron bort
bis in Seonto Gpunty btnetn 1T bic
3srfSruns allaemein. -Wan fam f6
feline WoxfteQuns pom Dem furdttaren
unbeil peldes Gas 6euer an9eri9tet