davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
gerlebnna her 8enfrr Contention

Geicer baben lid aud Bel ben lesten SAINT
pfen Dor 9aris bic Srdn3pisn pierer cine Ser
lesuns Der 6enfer GpnSention fGulrfg GEE
mddt, bic burh fetnen 3ufdliatn Srritum
entidulbtet perpen fam. Der Sal errisnete
lth an 80, NoSember mad rem %mtBluneenen
8pritrb 9eeen bas s. Cops bel 2'Sa9 unb
gbeptle. &uf etnem Der 8aselins Dor ber
Shanse ron St1cieutf tatte Die fran;Sflte
9efasun9 mad Beenbteuna be8 @effdtes ne
fpeise Saline nit bent rptben 8reuse aufge.
pfanst. Sieies 3stten bergieuiratitGt fpnnte
ntdt anrers ~seritanben nereen, ais pae man
8eDtat iei. an rent 9rpannten Srte Die Seinb>
fel'afeiten etnsulelen unp ben 8emubureen
rer 8etpunpetenrFeae fein tStnperntB egt3e,
gen3ufesen. Die preuetideu &rarfcnirlaer
9,ngen penn aud in Der Nid,tuns Der SABINE
par, i'm bic ptelen fransGNid,en @erpunpeten,
bic BORT inter wenig:n YYeuBen lasen, auf5u'
iatarneln.
sic batten ii6 aber fauut III gereeune &c,
ftBt, ais bte SGanse ett befttge5 Seuer erpf>
nete. Dem preuBti6tn Serfpnat blteb unter
ridden nmnQnpen ntbts Ibtia, als raid un>
fere gerpunreten tn rotten unp ii6 eann gu,
riifsusteten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
Die nmrrifnnifdr g(aritn[tnr.

1tr Sobresbertht reS @fcrbdurpmmtfdrf'
gaprpn, sntpGtt fplBenpe perttSole fnttltti&s
01tep:
So parGh Int Sabre 1869 $4,000, 900
Slider Qaner5 in Sarmen eerttcilt, -pent9er
ais Elm gterlet pes @jeiamm.areat6 ot6 Vdn>
Ses; II. rpentper ais Elm 3ebntelb eS @elammt'
dreals Int rptrtftd I'M &lnbatt. SSn Gn9lane
iino II, In Srlanp 81 uno i'm ganien 9rOB>
b~ritanten 5ulanmcn 8enornnten So 9rpjent
hes 0eidmmt1realS int &nbau. Su Gnaianp
ilno ron 80 MiQipnen 2lfer 2dnbes % Still
ltrncn tebarlt; In Sbto iinp ron 25 MtQtcnen
Idtr uur etm1 7 Mtltpnen urter GaItur.
Gas ;etet, ta6 iettt uniere berocrra8tnb.
lien decentralization nod icar ptet mlBlAes
2anb BADEN, pas Der Sarp heS 8ebauerS erlts
e%e8enb1rrt.
Ipn purse IN ben Ser. Staatfn an @et'
zen i'm Sabre 1869 Die eritaunlidc N0n9s
BON 260 Milienen Sbeffel aespgelr, S1tm'
pole ettpa 3 MtatOnM @aaer, NatS 874
Wiatpnen Sdeffet.
Sn bemIelben Sabre CAB c5 IN rem Ser.
5f1aten tter s NRiaipnen @fcrre, l Mtatpn
Nauleirl, 10 MtuiGnm SAfrR uno Sttsrs
UNI 10 Wiaipntn WtlGflbe,
Gs purrcn IN ienem Sabre $1,000 Srhpft
Hptrsuder unb beip1bG G NftltCnen Gallo
nen MelaiIs er5tel!.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
SntcrnatiOuale9 ansparfia6e

Serr 2efaibre, Der frant6flGe Gpniut IN
Wten bat an bic Reidstdgs : Abg?prpHeten
9tbel unp 9iGbfned,t toleenpe5 Shrelben &C.
rid!et; ySm Ndmen Der franSplilden Res
pukltt, eeren &eoteTurg mid jun tpfjtelen
GcrtTeter bet Der Democratic Seuildldnr's
teittat FAT, rradte tG eS fur methe SfI6h
Sbreh fur bic eelen Wrrtc, bic sic int Ber>
liner 9artainente inult!tgn elmer eurh ptn
Gjeiit cer Grpberung unb bic Irunfenbstt hes
Mtlttdtismu5 fandtiiirtelt 8eriannlua8 9eS
iprp ben batelt, meinen Gant 1us3uerlfen.
Der 0IItt, ben sic bel pteier @elegenbett be-
tptelen, bat bic Aufmetfidrifstt bon Qanb Gu$
rppd Quf sic 9elsntE UNI Stnen einen rutm-
lettbep 9lde 1T eer 8ette Der Strettfr tar
Treibett erebert. Der fte!Iinpt9e unb hurlas
ntt6Ee geiR 9eutltlart's ertetpet IN pteIent
2~lUdenbtide, Wie Gte, mctne Serren, eS 10
berect pIrAetban tdber, clue iepsr 8erftdlte"
| runoen, bic mir ielblt rpdbreno Der Nert99e
uuleres etlten Satier,cthrs bar69enGGt bas
| ben unb oebt cen,elben GnttdulAun9en ent
leaen. Cine Suht nud brutaltr &errihafI
blt fiGj ctr erleudteten Gititer tenlIhttgt.
5ene 0enfer, bic nrG SDr Sturgeon iplhe
| yt6tlraeten lber bic glelt ausIdnoten, ttRo
teute, inter her &tn9e5ung pes Serrn BON
Btsntard. su &pGlteln les Mprees unp rer
Gernihtutg elmer aanSen gtdttcn gerpreen.
Ste metaG Strrent limb eS, INN Sue 9mttt,
petde BET bieient dtlgeutetnen Nbf1a bic grGBe
ocutlbe SSaplttDn aufredt erbaIten.
Sn unleren 9tugsn limb sic bic Groben
8erttetrr Ter beutfden NattGa, Die mir nit
elmer tpatrbaft briberIihen 2tebr InfaBten
uup bic mir gu ddsten nidt duf8tbbrt eaben.
| Syantretf begraBt gle, rnttne ISerren, iliio
| 6anft Sentn; rem Is erblidt In Stner bic
| !3ufunft Deulfhlanb's un0 pte Sofduna auF
enc Gerlbtnuhg ;rpifGen ben tetpen gblfern.
= Wten, 2. OeSember la70,- SefaIpre, fEar'
| spFIder Gpnlul IN Wtcn."
Der 81. ; q. Democrat" mdft fpt9enhe
| @lpNen oasu: ,Dte &egierung Der frdnSr'
| itjden Republit", bic ielbt mod nt6t %eriittrt,
beiteGt etnsn ,ipeSte1en 8eruetfr bel eet Do"
mpfrdtte DeItfhlanp's! @u6 gut! S1t
man ientofs einen 1sTBtren rlnlinn sebbrt
$50 reliptrt rtefe neue 0rpBma&t, bic bel
SEER gonlul xbte GemDfrdtle BON 8eutId'
lamb" titulirt F.? unb ali @tn Bat ct fem ge.
atautteunsal6reibcn ab8e9eben !? @n Sem
8ebel, GERM 2tebtneRt peer germ p0r
SbptteerS .
9pas 1T ytie srObe beutI@e Sraptttpn," BIZ
bic Serren 8ebef uno 2tebtneft dulrett err
balten2 @isneiht baS 3Inftpelen unp ba,
HnOtent6urt 2
.Srantret1 erbtid; tn ben Serrcn 8cbtl uni
3ietfneGt bic i3ufunft Seutfhlanb'9" >
bu aYme 3atunft DeItf9lanp'S! 3a ntoht
GInem freilth INN cid ban9e perben, trertl
bu dusiiebt, ipte oteie Serren
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06

bic uuterorTdune, tust8e aus ber Etuabuna
oitisr 8etpalt btrpnyoirQ. sic %iaaten: vGr
tat IN 6ritotns5eiteu INTER urs ttbetnt Gssrs
pEblltsE. o5Hs be 3EfiingiurG unls.tr 9sltB'
7"buaQ.4 uub mas beiOnotrs auttthsno qltr
III: sgr BOT bsriu9t. ous NittGr ron Ger VI;
pIiafwalt u%ulbAGrSts gu maGen pno es moo
barber ~ fteleR.4
Eie 8tre6ttguHs CUR Btrpsnoara Der
6ruppsn bel uHitrn Stu0tBipa9tsn Dtfo aus
Der 10. Stftion 0er &prgrfRatte (uHtrr5tlq
net AM 81. Mlai 1870 hsrBsltitct, bst,tsli:
sSiHe &tte sur 8urnihbrunG Der Rtdie Der
Der. Staaten Burger Sur AbitimuIu19 IN zen
eiflelnen Staten Nno ~ anoerEH 5n;aen,,
GartH lpsrOeu Scr. ct. MtariIalc criua9tt8t,
lopisl Uon Der 2an0s uno Warint Ntant oosT
bon Der Wjijg 8uM SeiItan0e berbeiJr5ttgeh,
ME our GrihluuS ibrer 4mtsptt@t ua9 Ger
Durhfhbrung 0es Is. Gonitt'HloE5saH amen
dement's srForOerlid letn mas. ~
&btr bic ausie9un9 0lelts GslsR W
| unri6tt9, iueldye Aapeltnlelt bspaHagIer 9ta5
tiouqls Eruppen an Den StInmploBsn rspt'
krtiat, penn paju feline Notpuanot8Lttt oors
Iisgt uuO t1enn ibre Anwtteabett iu eoulRo'
nsn fahCen fam. Sn bar 9lh0 tlhes gu
| ten 8,dilOenten mag bic AusfhbruHa tetnt
nnhibsilinsn f5olosi loben, abr IN Den
| nSposu cinsg imLImmeu, huI9 perlDallQsf
| Sbraeis beberrI6tsn ManHes farm ne aubEr'
| oroentii6 reroerbli9 ipirtel. S9He Is 81
piI.n, tann elm gutter Brditosnt oniH herl;tte
uerOsn, fe unridtia aHJupenosH; Elm lotto
Ter maroe It eetptB AZ i.inem et8ensn8Ortgsi!
asbrau1en. untrr bieisu umndnoen 1T u
miBtia uno iuiosripriht ben 8rlh5lpisn, DslD
uuisre rspGbtitanii@ca giHrt8tHn8eH leIss'
iofttn.
in Der Isblsn GttOberDagl nuybtt Bsr.St:
Erupp.n In 9bitaptlpbia aufaelteat, nm bt
4HalI9sieBs ourhjufAbrsn. Ayiss 9tlGG9 ogn
Biltguup, Ia, o~bntRenntniB Der GiuilsbeDor
ben Der 5ta0t ootr Dts Stnateg uno obne Del
ausOrHdlt4en QgunYG Der Burger, Gn0 o9!n
oaB cine RptbnsnoigtGit oa3u oorlag, tOpie
man in GrTabrung brin8t. Nus 8tp,fsngatte
u%ebsrituauna i1res @spi9ts rt9Ie ID Sbr
4uTuisrfiantsit auf oisis Tra8t. gBoAts tC
Gas oe1nanldifiaeu, 10 ,pttroe es ntir als St
Itpuna elmer MiHBre8tl aus9stt8t iusrotr, d
Id untcoin9t berpsrfe. Slt Giotlbsboros
Bsuniplpanieu's DarsH tets I'M 5tanDs IN
limb e. aud iest, ibre BRr9er in Nustbut
ilres Wablrc9ts au ihRBen, unb bic Glst
rihti9t 3rit our Gtnmiihur8 non Der, 81:
Erurpsn tritt uur bann Gin, DgnR Die Dtad
6ss 5taates eti6bpit lit ano ioenr I'M btel
EiRniE8un8 auf 8etBltGsm 2esge eriut
mtrp.Es
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
Saltiuorer Siebtndrft.
(3Is ben nGorreiponhruttn@ berihtst.l
Baltimore, BIN 5. San. 1877

= W. p' NNh' O'A
Wtnbpteb. - Der Warft mar seiern fau, unb
unaeF6br 400 Slid uurort iu Yreiten, tpette bon ben
Iesttp6tbiqen nur .usnig o%liierlrten, pt~rfauft. 6ente
mar Der MART ctinas %lsupatlsr. ttlpB ieeoh nbns be.
Fdbr AGO Stidl betnahr aIlr BITE bsH'n Sortenj pur6en
bflid beF6rosrt, obnt bier a%rasboten III iuerbsr. etntae
Der Sufubrtu bIiebtr unoetIautt. Btr notiren I'M aa.
~asmsiueu 81 bts 8 Gents etHt8s e5traHsremplare tie
stsiten So Gents.
bis $50 pro Slid.
GGIber bleben unosranpetf.
Die prrtit fir 8 d c II %patitrttr, iutt ioI8t: btie
Sorter 6A bis 8 Gents. i'm Au9elrtlnen, 81 Big on
GtS., fir mittIers ooer euie fair 0uaittat - bis 5s
cts. Sir Orbtndre biirre ianss Sttere. O6itn uno
Rlbe 31s bis 4 Gts.; %orSin6rere uno bic nieorignsn
Sortcn 81 Bis 80 Cts. NlGelneintr Bnr9I4nttts'
preis bes hentiaen Wsarttcs * @ts aaBerie a'rets.
rat,u 84 bis s Cts; bic meift II Merfau'e ~etIdbaben ~
SIX bts 81 Cts. BON Der Sutubr sarnen 1874 Slid aus
Birainier. 375 aus gBefi,9 tr9lnttn. 81 aus O9io. 7 aus
45tnniplpanien II. so aus WorpanS; %9e'amlnts aBodsn.
3ufubr 1860 etid, tlebte aBode 1867. In Der oDridb.
riMit 4sarautI : gDodf 254ll. 9on ben Dorratbtn
iainrn 674 Gittt Rtnopttb in bic sanbe Baltimorer
6leijdsr AGA purpsn bon GpefuIdrttt far Wfdrfte int
Often, 207 bot 2anobaIerh un0 2anos paholsr1 ges
Sm Sarssn ipurben bttie RBpdbs I345 5tiid Rinbptsb,
lebts gBode S36. in Der RaraVeltpods BON 1869 1909
ghusinr.-9t Die Sufubrrn bon G d,peinen partn
ptsIe VI ote MIR rntttsln6Bts. nnb bic Na&trass thur
BON SIsiiasrHl 5isnlia Gut; Die Wrsiit iiuo e,tpas
better, ais Die lfBtpodlil II. 93tt rDtircn Q bis 9S Cts.
pro Yiunc Stettos 8 srpia', ie not auclitdt.
Sieit gDoGe betrue bic 3atubr 1898, lebtt RBode
1860 unb III btr leStiabrigen Harauel $ N8odt 55l9
5tid.
6daaft.- Sc lit elm JierIih eroscr Iorratt bon
SdIaofen aui BEN Nlatfe. 9ute Sdaait sr5tsieu an9t.
msfIene Yreiie, ,p6brsno 9stpotniide flnu uno biut8 ftne.
9Btr notiIen AZ 4 biz 5k GentB pro Yfino Bruttp. BE.
,uiat etnise Ggtra.G gsmplare iputbsi su 8 Gents pro
Yfunb p~srtautt.
Borrdtb bieie gBo6e 1881 Slid, Soriss gDohs 1868,
IN Der BaralcI. Bphe pon $50 1870 Slid.
2tHeoonB ifbbanbItru. .
9as Hadfol9enoe I'll Elm BrrIeidniB Der Narnen btr
| hauptiGhtidien Btfbbdnbier, 1tfb'tstaentbine ooer
Gonfanatdte Der Sauptpdnblcr. iolptt Der Siaaten, aus
eenet, has gisb selowitsr. lap Der Staote, pobin bal.
itIbe befttmut tH: . .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
Giienbabaen.
~
8altt1nnrezC hlo.@ IienbahA.

IF%
YIN unS na6 SpHntas. btn rs. Stl. 1870, atee
tdgli@ Orti 3H8s Bwtitsu Baltimore, sSessltns uao
gGrterAbura, unb llpar:
Ser goNzSEs
ldbrt td8lth tSptntags ansgsH9Htmtnl nm . uot EaaS
poft Baltimore ab. Wnfunft IN Baltiuipre urn 5.oO
Vaamittaas. Der 8 ubr.UtprgenIuQ ~6srbtRbst nh NH
Etraabura u, 5atriioHburg ba Utana aas9apsBapn.
Der &dsneHsSus
ffdfib fgottfd0s etn{DtIeBit@l R6dlnitltdas q. 5 VI.
0Rfant- In Baltimore um o 100 WtOrgsns.
Brr G~ineinndttsG TpreBs3u9 gtbt taelt1
nm s ubr IS Min. abb ab' autHnit in Baltimore nm
Ser @inaeRsr assO mmobetions:8n8
btrl6Bt Baltimore I'M 4.lO NapHl. aHtnnit tn Saltt'
more 10.4O WorBtns.
qua berIGBt Baltimore I'm 3 ubr Nadmittags nnO
ibnifht in Balttunore mm 800 Hlorsrns an.
Der Gtltsests gttss3as, gspt Uon gaIttttSs'
Rad, Sagerstpwn unh 6rsbert+.
gbFabrt oss Suaes ppn Baltimore 800 Borratttdes
uno 1 Il. 10 Dt. aabnlttaes; Wntnnft IN Baltimore
i'm 10, 40 WlpraenS unb sos Rddmtttaqs.
fedeb Mtndefer.
DR Sage otrIanen Baltimore I'M 800 Wcrgets UNI
40 gla&m. uuS iomnten nm 1910 R0rGsas une
&. O5 Had,mtttaaH nuG Baltimore turH9.
Mah Wafhin9tOn.
abiabrt bon u alttmor RI trHB N ubE 20 wtsr:
SOB, 100, $50 uuD IL rbt so Tiiu. Ranui. Ri 2.(0,
$50, 4.A5 uub $3.50 nno 9.45 Abenbs.
anO sSo25. ogsaGnl I2.45, 800, 4,IO. $40. 0.45, las
gaa5 Sinmappiis UNI 7 unS II so 17Orssns ans I
ubr As Yiin. Nadm. BerIaftr Baibinst0n nm S.At
Hnn 9.25 Wloreers uHb 4 ubr 10 Yltn. RadInitta9A.
SpnntdgsS4iee. - Ra@ maibtt9ton I'm 40
sos, u. 8 ntr 80 Wtin. WiOrgsus, 4 Z. 45 ~. gtdaui
uno 9 ubr 45 YtiR. abbs. gerlaIisn Mai9lnatnn IN
60 Roreeu3 uuo 500, $40, 7.45 uto 8 u9r Nbenes
Ntssn melertr NIgtnnft, Iopie 5abrbi1ett a0tr Wr
u. !. ~. tue1ee man h@ an 9. 8: Gngian6 N8srtti
tn Der characterization. ODER an bds BtletsBursau.
scr 6abr5iqstt ftnb aua In 1sr. 1A9. Bsf
Baltimore, Cd Der GalUertftrake, Ju bdben, nj
man Befenar8tn 1lr1 IbbOIen Oon Stpdt. peides Il
bts Betreitenoen g%sobnttng stsen 6ontrernarte bs al
ben BsfiHilpungsort niartrt tpiro, btuterlaftn fam
Sphn &, EStIfptt, &ransportrtstRfr;
4. M. Cole. 5aubi.9tust.Ha ert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
Scr 6entide ylatIonal.a rIea.

B0lAeh0er NHtfuI peS OeutIutH WtUlutS
Snipeftors Der ftsIpiaiaen Rranttnpflfge 9ebt
uus tpebet 3n ::
v8is ppFtrpiGige E5Gti9feit Der Ssreins
uuo unadhlt9er stn6eIner S%srloneu bot I'D
p6brsno Oes Rrieees nit 6rantrsib in gr6B'
tenn Imfange nno In Ieaen brin9suofler aGeis
lie entfaltet. Gaourh ALIEN III es m6alib 9es
porhen, or ben 5telsn bes Stoarfss GaSd'
rstbe unb S,pots. RubtIGgerz, YsrbauOss
unO gtfrii6unaszS tQtlpnen au trrihteu, mar,
me &letoun0Etlde relbLlh 3u bsrtbeilen, To-
ME Die I&ntmtLi1en Der trelpilt9eH Erantens
pIlsae b%lenenoen AnItalten benz SeoiirFHiI;
entlprebsn0 5u Deriur9sn. nit einem N9ort
Die 2eioen, nelde Der Erisa in Ietnem Wefola
ge bat, III beilen pDer penisitens at lin0ern,
bod 1T bic Aufgabe blermlt npb mot ges
t0it. Guth ole Gauer bs5 SttegeS un0 Die
peite Ausosbnung oss Srieasi1aupEoBes 9ai
Oas BeOiitfnlB einen unermartstet HtnfaHg
anesnommen nno feline 5eiitide 8tarenSunq
btetbt Npdl unabiehbar, na ii1 bic Sbdtigteit
Ger frtiuilli9en Rrantsnpflege n%atut9em6f
ielbit aber 0afFsnIfiGIanO uno Tris6en bin:
aus srItreden muB.
sd ipeiB, oaB 3 lie Stimme, bic Ii3 on oas
marine 0sr3 uno bic uIfens 9nHo OGs 0eut:
lhen Bolteg fir cine ipabrbait quite uno no:
tionQle 5a9e iuen0et, ME ungsbbrt bleibt
uno i6 Ipredt babsr in Der pollen 3upsrit4t
rstbet gttol9es pDn Jteuelt1 Die Sitte aus,
Dnrn 3upenOung bon 8elOmlttstn un0 stptf.
entIprehenoen &Gben itoer Art bic Sur1l
Tubrune bss untsrnommensn Weries unter:
ItiiEsn WnS bis az isinsm Gutsn Gnbe ii4err
az molten.
Qgsr bsIfsn nil, Der 6tti. raid. Sie II
Deuti6I1no bsIfebenoe Organization Der Bfr
cine aur Yflsge DeruunDettr uno trfranftel
Grieger bistet ons @tiitel, bic 9esebenen I'm
terftiBuusen fdleuni8f unO plnnmdBi9 bel
AbIiht Der Gtber 9emdB BEN 8ertpunorte 7
un0 Srantsn 3u5ufRbren urb ftr biefclbsr
beHimmun9smdBia 5u oerirsnotn. R6ge oa-
Der Sober feline GslDb.itrdee uno ionfi9er
@aben an oas Central. Gomttt Der Ssuti9en
Bereite our NfeBt i'm 5sloe btrtuunOtter uni
ertrantter Srlsaer (Serlir, Inter ben 2inoen
l2) ooer an Die nit benisIben in BsrbinounQ
ltsbenoen 2anosss uno Brobin3iuI ! 8ereins
abliefttr, ba nur bur9 Die 3ufamnen :
Fa1iule Der Gabtn in elmer San0, beren
nttBlt6. uno SlusfHaBi8e 8erptRoun8 GET
Gert srihtint.
8erIaile8 ben |. Se5erabsr 1870.
DER 9ommiIiar unO Militdrs Snipettor Der
ireipIaiGen &ranknpflsge bel Der Nrmes i'm
Tslos.-Thrit BON pleB."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06

Gni,it,o;.n IN, 5,ia,;f,, G,t,ms;, unh rem
StTriiorisr S.r II gior any 3SISs Ssbtn ntus;
~s,, sS ns',ySnst ~ & rS3f I'm Sleyift 90,
Ssnm,bj11 ,I,6 NV M J y3D,,gi.g 6Sr SSsr.
]asiooisn ogs eb,fy.,,.r E,rsSo gfl,yG gSnrs
nISgSsy r. E,gl5r sts'g4 IL INN eie an.
Bern S1sfoiSTsn IN .fs eTtr,sbfr an ihreu
4lsrIorS, ibysm gi1rribgns. I11eu 5ubfft.ra.
Fiji, nm nm SnF on6S,s JRsiIs SST6 iroeSSp
err btfr,,ff,rs ge.5o1 Nnsy In SEoloe her
Yrunfenbsit liner Sy.rjnn. 6irsit oaer iRoirelt
nuf trofn5 sirs S,;si5c lryr,4So,of mIrpen. bas
Meat ba6.n icgsn dam irg22nb Elm 5rpipis
buuut. ipsIbss Durb 6sR y}yrf2uT pber ott 8ers
1biDialtnu bsrouIh5 n6fr C5str67fs ODER auF an.
Oere gSe,}s zine i5Ihs 5Tpnfsnbeit p,raninbt
oDer an rsri;lben GeicstTooen hat. itaebar
~ ner6sn. linn in isOem iolhem fFaue fon
Ger 6sl6uer has Rs@t bobsn, oGred,tsn, anoes
msfignen n pDaIfan0iasn ShqhereriaR au
usrlouaer. limo Die Gtgsntblmer, 8;rp68fer
Ia - "a H. q. 10 = - % ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
G6,iff5rndlriGlfcu.

Der Sdppuer nWtorpirs Star" Capt. GplosEsr. an
y. staum & sbbns c%onIGnirt, fam ssFsrr aus Behalf,
Ser Dpir. r4mertca." Gapt. @tiups, brad stitsrn
uur bier RAD 5Guanuab, Geo, ant.
Der Dpfr. sSsa 8al," Capt: Sniton. frat etitrrn
{etue Iabrt nada GhatleHor SIS. an,
Or 8pfr, sJtcbrda GipOe." Capt gibbs, iubr 9s-
fern BON bier nad NBilmtn8ton, VI, 80. alb.
Witt,Do1 pom GbarleFon. g .G.. TIN bieIiqer Saten elm.
Die 8artt r9aprptn8," Gagt. Stnibau. bon bier nod
9liu be 9aretro abssBanGtn, tn NIT Isriprung'nsrl Eu'
Der suriitAetsbrt.
Der Gd3ooner pyBn. DilIOn." GAIT. gDiLor, Ianstt
am 2. sanunr ron Baltimore II 8alOtitUn, 3cras, an.
8as ebtft .GurerIo." &aOt 9uno. tubr am 20. Ses
Ieniber pom 4p rppol r1@ Baltimore nb besaleIheH
cas- 5diff gpanine.a " Capt. 6brtfsuisit.
Die Dtuttde @arte p5uonfrie," Capt. Silden. bon
Baltimore mad BrrtHru N%Htsrpegs, lag am 20. Ssi. TN
gafeu nOu AtlDmDutb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06

sssIlubsri Isin, sinsn RtTI baBtn bts SOIbateH
9tiftrn su Gpbs gtprlgelt; 90 Nnb Baatitr6u.
Bsabt @tf6tGtsa sOrssfol.n, babel bort obtr
aud &Qts aHf, unS i'd rplts, has game sEsi
rDGrbe an allen sisT eden an8eBlaeet. Die
@6nnsr ino ssiisrn els GttBsIn aaf bic Na'
asn 9tIbteppt, ale 5&IIsr pureen pom GbeR
bic untsH nab Bafen bur6lubt. Dstn ptte
babel In s0tChllsn Auantiidtsu sCfunoen une
man mug Hur Serge irassn, Sas bic Geute it9
min Minimizing
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
MuA@pupernsnrGe aEt Dcm Neunf.
p%rotettirt aeaen bic mtlitaris
fde Observation-Disclosures.

8oup. @sarn, iont elm outer Rabifalsr,
protsfirt ebsnfals. gr ftsbt ben MiBariff BET
H%Baibinstnner @ttpalien Elm uRa Ddidt feline
Hanoe in uHi6uto:
,,Die 0esipsnnung bon Der. St.zSofbas
Ten bel a8ablsn bbns 3uhimmung Def 2ofals
nno Staatsbthbrotn bat ihrstin biel Muf=
1%nerfiamfeit IND Saotl aeTunDer. Man bes
frattst fie ats cine GinmifhunG In Die Spuz
perdneidtsre9ts Der Staaten, Drt9e ni9t BON
ben @rinberR Der Ser. st. @sttaHung beabs
f&tigt tpuroe, nnb ats Elm Yerfahren, oas Dem
s6rteben nnb Der Gintrabt fddOlih fsin mub.
Die 4raris lift babel 10 ernfer Watur uno 10
t&dolseno In ibrtr Eeneens, haB fie bon Der
Stoatsrtaieruns fofcrt gebbrige Seretbang
1ne GrIeDiaung %nsrlanet. Cine Der Glagen
Der g~oloniFen gtsen ben britilhen Gonl9 mar
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
9ofalberidte aus Raibiuaton.

Wafbinatom ben S. Sanuar.-5r.
2amrenee BON Otin braGte aeitern TN aauie
folaenos Bin ein, tpeIte, iptnn he patfitt, IN
Wtrfli6ftit pas Berbot bes Btrfanfes bon
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06

NOrtbrrn : Urntr0I : Gi(rnbabl

IDE4DEEN 8 NEtu[W : UUGIlUtlDIl.
Son une Haa Spnntas, 4. Sti, 1870, bsrIaRsa bs
3i9s Baltimore. tpie fol9t: r
$40 RRprgens, S~pHsGdneusas. - Ed8IiA
tSonutaas ausseAorirneI9 Hat Bitssburg uno ben. gpt'
Ftr, glnllra Buffalo unS ben Riasara.5dntn II. ! 10.
Io.Ag RaGhffttdssfg dbneHl as- 5agItA lSonns
tags duBgtRDfnnenG. fa6 Ptttsbnsa utb benz HtRtn
uiD r6r6tth tiur 6s gSiui1asport.
Tao AbenbsG rpree. tsonHtags ausatnnnaHisHl
Ra@ benz gDeften.
1850 Radtfsm EGaIt6, mao BEN E5,Fen,
nOtOli& mad Buffalo, &oatHsr, 6sn atasara'Sdass
nno Canada.
Die SI9e nit Der E8eF.TRdrpldncer GtIenbahH" gts
ben 8.S0 Wiprgtns, uno $3.50 RadHtttags ab.
Die 3ast na4 Gettysburg aeben $3.50 Worgtnsn He
1910 Nahnitta8s ab,
Die 3a9s uGd bahpssr stssn 80 Tloretus, u. Il. 40
nnb q. 80 9talrittaas ah,
Dte Bulge NIT Der rGurtbsrlanes g aute'tr GIitH6aen"
osttu $3.50 Tsprasns uHb IL 40 wltttasE ab.
attummuDatinnss3Hgs
seaa, sprs : NM $50 Eaamtttsps, taaEta, saHH.
tags aus9enonItsr.
Rad, waFfton - Uni $50 Eabmittaea, tagIi&.
Som1tags anssepou11eH. -
SteS eefDnttacn tn % atttrapreGttt
Bonn Meien ane glSrbtn $50, e.l5 Wprasas, 12.s0,
2.4j urb 6.15 ntr Nbsnbs. 8
Bort = 10.l6 W0ratns.
BarttoHsGttonttu ontion - 8. 20 Worgens.
glegtn oes Hettertn. Bilste naG ausR Yunfttn, Estr
unS SsOro, tptnbs man I'D In Der Btuetur, Galpertsetas
ton, uno ssr. 8. Ssoro'G% alpertfr on
O.. @. Bouns,
@sneralsBa h a9s-N atrtsn;
OIL d MEfreb d stsfe. Sen. ssupsr't.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
8Grien 8eridlt.

800 @oio HOY; 200 Baltic. Ssaetfsni 1855, 9Ih; 80
aft. N6rsl. Gsntraibatm Az; 50 no. Baltic. 9as.Go.
go; 200O sbrol. Central . @elnnbl.. 6-ia00. 90; rs
Wit Gttii.ns' vi. AK 1900 Baltic Stnotis9f., 1890,
s24; 500 DO, e., 90; 1900 bp. 1879. 90; 1000 Wto..
6anIu Il. CT. Sol. Ger 80; $500 pa. ec&f" rig. alt..
GUA; rs. 900 DO, DO. 81, 5000 pa. II. Kenu 8abno d.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
Na@ Grtef
Rad amfferbam,
Rah Mmherbain
Nnm Qnnbnftl

VEessss4A DIE {abne A / bdnifht Hxsea sgdsI.s
s&k9 apt. .Swshien, pirb prompt sGA nbis
atn 4attn tySsbtrt, EDeaeu Stadgtttr tsmalI stowsge)
l202-l .aI ~. atr. 81. EHh.GidnRr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06

@DilaOelpbia : @ilmin9tonp
naItinl0rfr GiffnhaIns

."r#." ~ TVHF
StunbenEm eAfeI4
I'm utfD ttadb WRpHtag, ben q. Stunt 1870, atben
Die pafa8isriRae taelth (Sotttsass atsasnontHtsn). ipit
iplgt: 7.-.s D..
stortir uu 7.25 Wtpraers. Die5er 3sug ~utrbtrost I'D an
Der 9letofG aitie. 9 Junction nit benz fratn aner 5tatiorfn
ner StIatpare. g iierbabn uno tn Berr1ptns nit auen
Etatteren Der Baltimore ! eHtra tienbabn
aFrpressus nod PhiIaofIphia uno gseiDs BORT mn 9.
80 Utorsens, Hh In 8errppiue nit BEN 3uge nab
gyprt DepoRt berbinoer6. i.'. =
FbIabtlpbta s9letps 4orftr GspteBtas Rad1tl. 9 ubs
40 Wtnutet; %Oerbinbet I'D In aBtiittn8tor NIT ben 80.
Gen fir 6tdtionttt at bt 6tlatpares &c iietbabu, itptidEn
milintngtou unb Darlington.
HetottnDb attDns. 3ug itah Bort GtpoFf uito ben Dos
ttpiI&en ~geleaenen Statfpnsn s 1br Raminittags.
PbiIaoep6tasW btnoius 2 ubr Is WRiu.; perbtnbti
no III Wilmington NIT BEN GSprsB5ugs fir 5anptsStnr
tiDnen an Der DeIararss gtfenbabn tdaIth. unO BET
Bsrrpuile nit allen Gtationtt an Der GentraIsaBabH.
5fpreS,is aa@ Neip. Dort UNI 10 ubr DO DR. Rbha.
Nm &pnnta8e:
ytd@ philadelphia z ubr % Rfnuteft Nbtn0s,
9iat) 9tetus BORT nm 1e nbr 80 Ylin. abenos.
Die 3ise 9ehen tdeli3 Utorgens uu 2 nbr rs Wltnutta,
ano 2.4o Nadbnitiaes ab - Sonnta8s aisgsnomnlstt--
uHS Hbsnbs UNI 9ubr IS Win. ab, Sointass aaagts
%nortinsn, uno- eantiiass lr aerbtnenna mn 2 uhr 85
RtH. 9ladit. ---i ' . i
9urdIdbrts.Btu Enb trttpeeer TN ErsEoeutrt..
DEPOT, obtr STR. 147, Baltiaprefr., iu baben. gbtnie
iann man bort i'm Bpraus Siks I'm bintsren yiAdfks
Euo SGiahuagen ~fid1erri. 's =,
Eer{pnsr, iselbe Bilste In ber pFFce In EnItiirorsTr.
nsb aten, babsn bet Bortbeu, oab thre Baggage aus otf
Bobnln8 abssbolt ano bon bsr snaioH Gransisr Co.,
niarirt mirb. - -a- .-ly
q0l-) d. s3m. SrnsfprS, Nseai.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-01-06
Na@ Amnetnaul.

sXSgEA Dtf A l nprpse. Barie s%eisetta,s
sza1z4Ek 0apt. JurStnitn ,ipirb prompt mao obi.
GEM patti eSptbirt. absstu Gtldeites (smalI stowsge)
The New York herald., 1871-04-16

90 FOURTH AvENUE.-PARTLY FURNISHED; ALL
% modern convenencss; newly painted, cleaned Sc
Bl25 per 1ontb. Apply to H. FALcONER, LOO Fourth
The New York herald., 1871-04-16
DWELLING HOUSES TO LET.
Un,urn1shod. ns
m J. GIBBONS. 100 BLEECKER STREET.
IL. has the following unfurnished -

i. has the following unfurnshed .-ts,--s.
Houses to lett
III West Houston story and basement Is rooms
47S Broome street. story and basement, II rooms
1l5 West 27h street, story and basement. II rooms.
III West 18th street, story, IL rooms
16l Thompson street, 3 story and basement II rooms
70 Mscdougsl street, story and basement, II rooms
8Abingdon square, story and basement Ii rooms
" Amity street, story, with extension, II rooms n
The New York herald., 1871-04-16

ITO LET-TIIE STORE FLOOR AND BASEMENT 34s
i Sixth avenue Inquire of ROBERT ]. BROWN, 100
BrOAdWAv -
The New York herald., 1871-04-16

no LET-FIRST FLOORS, OVER STORES sO7 AND 800
Sixth avenues splendid stand for dressrr
or any light business; entrance the Apply
RICHARD MEARkS, Sixth avenue and Nineteenth street.
The New York herald., 1871-04-16

ITO LET-STORE. BASEMENT AND SUB-CELLAR IS
Ciit street, swamp; excellent stand leather deal
ers or manufacturing purposes store rent low.
quire up stairs premises.