Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-11-23

lase Il, nth IL Dir baatenn !. beri&itet, eaabb: 81
Mtldmanny @tmmpns, na&bem er nad
ietner 3urldfunft pom Dem Wue FuQe
nit emma fiji. etne, 8eile nit (einer
6rau 9el.bt, pl5bli6 .ipieper abesrsif unp
emma 8erfmann, fem 6er;fifer' pbnr
3meifel binter ibm brein, 9eeanDut. @ir
babe1 bamal6 nidt beri9tet, pae feline
6rau NIT ben beipen &inp.rn ibm chen,
faQs 9efol9t.: Dies aber THAT Die I'm
Blidltbe uuo Suar auf: lein @erlan9en
u1p nit etra S 1000 Baari&aft rit lie
aus Dem @srfauf ibrer 6eimidtte eel1f.
Sid IN ben BeiB pieles @eloes III brins
9sn, ; az mar ebne 3wetfcl Ter Bewe9.
9runp, ber Simmons sur Mudfebr bon
Ieinem eri}en Musfuees rsranlaGt unb
bitle 1durfii6e Mbl1dt bat CT psnu aud,
oanf fit IS Dem an Dummbsit dr,en:
Den @ettrauen letne6 z@cibe6 e,reidt.
9n Autncy tndmliA, ny Grau Gin
mons nit inn 3uiammen9elroHen, LIEF fe
1f9 nberreben, ibrem Mann
cas- @elo an3uoertrauen, uno oa6 par
pass2ebts pa6 lie pappn. 9eleben .&33par
lief ct lie nod einn1al nod Ranlas Sly
wobin er Don Quincy n%orausserein, na9z
tommen, aletn oann perpuftete ct unr
3rar sun, @telci9ein NIT emma Berfz
mann, pie iid aus Briefen erAob> wtl6e
Grau Simmons aufano. Der 2eBtern,
ibrer Baar@6oft BON tenn Manne, Dem
Ge alberner @eile npdmal6 eetraut, nod
eem er fe 70 iaeusli@ ~betrusen, bsraubt,
blieb nun ni4ts anceres itri9, ais lire
(pdrlide 6du6einrihtung ~ oerfaufen
unp nit pcn fnappen GrlSs rie So fen
ibrer Nudreile naG ct. paul III bef rei>
ten, 100 fe BET tbrem Bruoer, Sobn Sc
Clair, Elm untertommeu 9efunosn: unp
nun bite, . @htdlal, nt9tS mebr Don
}bie1er uMu6"z@ Coupe.
- Mit Der pbt9en @eldidte mub IS
einsn 5afen BADEN, oenn @immon6 1T
na@ ct. paul 3urudsefommen.
@t1enbabn<Te ftDttdt.-Gin
Tbetl pe6 StabtratbS rpn Mtnneapplis,
wel9e @tabt 1i9 NIT elmer @ubIoie fir
ben Bau Der 8abn na9 Carver betbcts
list madte lebten Dtenta9 per Grtra3u9
cine SnipettionSfabrt auf per nun in Bez
trteb 9eleBtet Strede.
Die Beamten Der MinneoppliS Il. ct.
2oui6 8abn, an bet @ptBe BET Yrdftbent
s.. s. @elle8, waren ebenf auS bel Der
partte. bttp Derl9tepene @rDben BON an
peren 8abnen> bttp Comptroller @anberz
bprf ppr Mtnneapplt6.
Die Babn 9ebt sum&beil bur@ 19wiez
RIGGS Gerratn, uno erfprperte tbr 8au,
um iie, pbne gu fairies @efdQe BON ben
uferb1ben pe6 Minne| pta in bic Tbal<
1oble gu eeletten, 1ebr umlGttse 9pctz
run9. Die @erren Snipictenten rabmen
fi@ 3eit poS 9ebGri9 5u wlroi9en. Sn
CAREER a%naefpmmen> wuroen {ie Don benz
Subel Der Biir8er be8ribt> ur,o Der Bug
na9pem ct cine Nnjabl Der 2ebterer uuf
9enpmmen. fubr auf erSfourzG ttYz8erz
btnbun9Sbabn lber bic 191ne neue
Brlde> >pel@e ben Minnelotaz6l ub iiberz
1ponnt. metter.
Na9pem Der Bug bic 8ar3e Strede
befabren febrte ct aQd CAREER 3urlif ND
man 09 int Ylanter6' 5otel >bene" that.
Dab unler alter Treunp> 5err IS m.
|@ltt16fa BON CAREER, bel pteler g.
le9eubett fpn itattren tonnte,o ab er bic erlte
W%aoapnlapun9 @1aren NIT pteler Babn
crbolten, mag ais Elm benfwIrpi9eS> nit
Der @e19tGte Der 8abn unp oer @tapt
perfnipfte6 @prfommnib bier prptofpltrt
werpen. lin 4 l1br fubr man betn, 3uz
friepen NIT Dem, mas man 9eleben unp
9enpfen.
Gin trourt9er @otbfolL
per 5tlfe wertb. SIM Mu9ut
fam DIE Tamilie pe6 &ubn
zines flsineu 6duslers aus Nocolin i'm
Rseieruna > 8ssirf Brember9 Sfz
preuBen in Nsm yorf an. Die 2sute'
paren nab Minne(ota beftmmL wolelbf
le in 8ranfiurt, @ri9bt Gounty 81
fannie babsn. ne fe .um Nuemanrcrn
peronlabt. Sn Nem yOrf auAetommen,
fano es ih, raS rie 8amiIie RE Mi,tei
sur @eitarr.js nidt beiae, uno rcr
Diam began IT'D naA e;niaer Belt al
cin bierber> lint Don leinen bieligen
Befannten pieueidt roSNDtbiss our Ser
tefSreeruna Der Gomilie au ermittsn.
Nusin rte yeuts Inn frilbe Nn{teclcr
cic fir &ubu nthts wetter tbun foantrn,
ais pae Ge linn Elm 80 Mder @tiif Sc
4%ierunASlanr naAmie(en. Nun lit Der
Diam bier uno Die Gamilie in New Worf
Das 1T iebr trauris. &ubn Dol ouf
! un(erer SiFce. 81 1T elm Wann, celIen
sanst6 Nsubere unp Muftre:en ebrlide
brave @%eiinnunB perrdtb> uno wir ilno
uter,suet, bob Menidenfreunoe welde
entpeoer. inpem Ge &lbn Nrbeit geten,
lei per er ra6 Ya7a9eSelo fir feline 6rou
uns &ineer bic in Sem yorf ebenfa@s
arbeiten> In nidt a43alan9er 61if erz
ibrteen fam, tper incem fe oas N1tbise
3ulammenfeuern uno serouslo9sn, bier
Elm 0uteS Berf ueErt&ten uno ni&t mit
| fiat LJL.k s~~n~hn>