The weekly echo. [volume] (Lake Charles, Parish of Calcasieu, La.) 1868-1876, 1871-07-29

] O'Clock, a. u. 60 twelve Il. and from 2
o'clock, P. u. to 0'clOck, P. ~. 81 each
day, at the Office Of the Recorder 81 The
parish Of Calcaaieu in the town Of Lake
I Charles.
wv III HASKELL SteriE
JOHN a, SPENCE, Recorsler.
CHS. GTsASSPO0L, Clerk
I Lake Charles. July -, ~.
Sheriff Sale.
State Of Louisiana. Righth Judicial
District Court Parish of Calcssien--
James Woods, Curator Uf the Success
sion OF William O. Brazee. deceased,
vs.. Benjamin W. Walker. absenteaEt
ID virtue of a writ OF ieri Eicias Is
ID sued uut Uf the Hon. sth District
Court ot the State Of Louisiana, iii. aud
for the Parish 81 Csslcaaeu, in theab0ve
entitled suit, and % nie dmeetcdI will
proceed 70 sell at public aUctieR, d tlIe
highest bidder, at the Courthouse OF
said Parish, in the toHu0f Lake Charles,
On Saturday the 6ela Of August,
1871, al eleven o'clock, a. H., the fol.
lowing described property, seized to
satisfy said writ, to wit The undivided
half Of
A ceElain tract or parcel Of Land,
situated on the East bank Of The sabine
River, about one mile above the town Of
Orange, Texas, the. same being those
two pieces or parcels OF land deai snated
on the maps IN the United States Land
Office ct DOnaldsOnyiIle, IS sub divisions
number tive 2 containing eleven
76T100 acres, and number 81 containing
- .R
division number (fourl situated north
or above the lower hank nj the o5tlat df
q certain Lake situated on said tract
thence On the south 81 lower margin 81
said bayou and lake to the eGst hHe af
said tract, If said lake extends that far,
if not on o line Of said Lake from tho
head, 1uacast to the east boundary line
of said tract No. four fAl To include
the whole Of said bayou and Eke. to-
gether vith one undivided hall 0f All and
singular the privileges thsreunt0 npper-
tanning, be the same more or less-aIso
one undivided half Of al ths buildings
ard other improvements thereon and
thereto appertaining and belonging, con-
sistiug of one steam circular saw min,
boilers, machinery, 80, dwelling hou-
Terms, cash on the day Of sale, with
the benefit of appraisemeItt
w. III. HASKELL, Sheriff.
Lake Charles, July B, 1871,
Vente par Ie Sherit.
James Woods, Curatsur do III Success
ion he William O Brace, W Benia-
min W. Walker, absent,
I'm yertu dun writ de & 10. efiianant
IL de In SINE coUr de District as l'Eetat
de Ia Louisiana, dams ct pour la Paroisss
Ciicasiau, dams rahsEire ci-dessus intittl-
l6e, et moi adr6sss. 0ffrirai en- yante
Publique an plus offrant e dernier en-.
ala maison de c0nr ae ID
dits Pardsse, en- h Vile de Lake
Samedi le s A0ut. l9gI.
! II heures du matin, les propri6t&ss ci-
lpres d6erites, saisies pour satisfaire h
dit writ, d SAVIOR In Ut0itie indiyise
ie nm certain lot on moroccan dc terre
situe sur larive Est de Ia riviere Sabine,
environ un mile an dessas, de iavilla
IL Orange, Texas, 6tant les deux lots 81
norceau1 de terre. desi1n6s snr IL
aiappe an bureau des terras dea Flats
Jus i Donaldsonville, CONNIE Giant
es subdivisions, num6ro deux, con
enant III 76il0d acres, ct nnmGro 8,
'ontenant is 2ll100 aoFes. aussi t0nte
y partie de IA subdivision No, 4, gita6
Sord et au dessus DC III rive sud 40
'eln.h oachuro dun eaetain lao 3taa
,pr Il dit moroccan 10 terFe, &c r.
Iuivank il rive sui ou base. du dit b4-
,ou "a lac iusfa'a b hgns est da dls
norcaan &c torra, u a lac s6tenli Jus
lu'a catte hgne, antrement sur une hnna
hreetemens est 4 pstrtiF du haUt du lss5,
Usqu'a "a hgne est da morcean Is
ere No 4. ineluant tout le dit IA
'ou GA I.ho, avec tous les privileges
Anssi a moitie indiviso
e t00tes les hatisses q am6liOrati0ns
fHi N trouycnt e. environ mn moulin
. Rcia. Circulairs machines, hUnlluifeS,
10; mais0ns, appeutl So
Termes, compliant las Jour dc d vcnta
vec benelice destination
Nv H. HASKELL. Sh6eif.
Lee Charles, Juliet, 1871