Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-11-16

aas&sasa se&"e&eassaars*>@
- ILL 1893 ~. t.EG .alt.sL -,
11ebt:rr Sic Sic eitte ! :' Sc ,;D z,t' tfstr:,
[,yHaG y tn Mmerifa. IL. -, G%@
@9,n bic @iNeul9aft Der inteleetu~
ellen Statift,f einmal pie Meueerungen
oes seifisen 2ebena Der Deutihen in
Nmerifa-pon hen be%rporraaenpen 2etz
tun8en Der pteNe aboeeben-in edsBez
rei@ ibrer2B erednun9en@ 3teben uno Die
Graebni1e;3 bs1lelben Tin ptnoletasnref
MetbOoe; oenjenieen 8esendber Nsuet
fSnnte, welde ~eleidarttge unterfu 6un9en
iber ote 9ttfiSe Ntbeit Der Deutl6en I'M
oeutiGen 3eihe ~ Gage f6foeri muroeha
ran1. bdtten mir Deut1hz Nmsrifaner
1@erli& allen @.unr, pitl unerbittItdfeit
Der @i6eni4aft III betta9en. sic mir
be es uns In trodnen 3,fern Dor Die
5eele fibren. ra6 Die Deut16en Der Ser.
Staaten nt@t in jenem @erbdltni0e our
oeutl&en@ Observation-Disclosures s. =
ben, wel@esl sptfden Der Bep5lferunesz
aabl be5 Mutterlanee6 unbibe 3abl Der
Deutlarn Amertfa's ob,poltet unit. raB
pas 9eiRtse9eben oteier leBtere>, nod ti&t
jenen Nusprud 8efunpen bat, Der eeets>:
net tpdre, BIZ. eeuti9, at1erifanii@e Cite
ratur III mebr als eiuem rpeienlolen ST.
oriff 3u 9etalten, als >pel6er fie bis CUR
StuAoe benz @ildidteIdteiber Der beu,,
l9en eiteratur er1deinen mub. Die BE-
rufenen Darf1elerSoeuti9er %2iteraturee>
l&i@te: @ottidau, &urIt @oeoefe, Su:
liam Samtot' uno wte 1e ale beiBen ma,
een, bic Das Bilp un1erer 9tteratur bis
CUR unmitelbaren @e0enwart perpoufdn>
ptet baben, ersdblen 3rpar Don Di&tern
|unp S&r,fthellern, oenen Dos %ei9snartiee
norramerifaniihe 2sben ibre ih6niten
Snlpirottpnen oerlieb uno III Grfol9en
perbalf peren @runo >pobl in eriterNeibe
in Dem Qmitanoe mur;elte, paB pie Dar>
itelun9 ben unent li6en &eis rpiperlpte
0elte. zen Natur uno 2eben Der rpunoer~
barren Nepublif in 1i9 14lo0en unp ltet6
Demjsnisen btetet werpen, pe0en. @uge
unp 6er3 auBerprpentli6e @ridetnun9en
III fnpen uno In ft6 %auf3unebmen per-
mSeen. Mber >pelder @elbi&tS|dretber
peutlhen @etteS nennt uns Namen, pie
als Nusorud elmer peut@zamerifanilden
2tteratHr, bic ft@ tnmitten eine6@ emein>
we{en bdtte ~au6btlecn ml0en, ee6en
@eldi@te auf jeper Seite 31ye u1enl&li~
der @l1be aufrpeta, be1en 2ebenseridet>
nunoen tauienpfdltt9en @tpf aur SEQ,
ba6tune in iih bergen unb pas 1@ 1bet
Elm 9anp Yerbreitet, in eel7tn Natur, NIT
ikren reiaen Mtfufuneen unb 9roBartt-
0en @eeenldBen> jepe menl@lide @timz
mune ibren BieoerbaQ fneet? @e9en>
lber BEN fart au6aeprdaten foemopoliz
ttlden 3u0e, Der pas Weien pes Deutz
lhen fennjetdnet uno e6 ,bm erm69li&',
ii6 ben GteentbImli6feiten Der Site
une Naidauuue ftemoer 2anper unc
Wslten on3uidmieaen obne 'cesbalb ben
Trop,ttonen III %enlla9tn, rit Elm un1er>
Qu6erlibe6 Grbtbeil pes tamme6 bilpen>
1T IS ~ ermarten 9eweien, pa6 .unz
ter ben Deut1hen Der Scr. Staaten eine
Qiterotur ertliben mlirce, beren d a :
raftertftdfe s Merfmol e.
|bsn ener 9elduterte &oSmpz
|ltttsmus in 1~etnen ecelfe en-
Tprmen 9ewe1en wdre. G6
hdtte ttsle 2iterotur bfrufen letn f6nnen>
einen ebenblrttoen Stang nsben Der ipe>
f1a norpamerifantlden 3u bebaupten
ttt G6 ne ibren we(entlid fen Momenten
ebenfaQs Der 2iterotur pe6 2anoee an
idlteBt. pon welhem Die Union Die In ib'
berrlhence Sprabe uno Den 6aupttbe,l
Der in tbr obm altenrsn 2sben6formen en-.
pfan zen bat unp Die er}t pann ols etn
eiaenbere&tiater Gactor in oer. Belllite:
ratur anerfannt wurce, alS fe gepii
Dem amerifani1den Mattonuleten eiaen>
tt1mlihe uno NIT oefen groearti9er Gnt:
pifeluns thinner mebr berpertretenpe
etaratterSase. in f$ apfssnomms"
bate. '''' ~ 49, 90.
s. lou teinesre9s. bebauptet perren,
raa ,nidt tn)m,ttsn Der Mtuioueu .Men<
l6en, metde paS peut56e Glem,n De:
Ben SStaaten bileen, Gtrstlnt eritanpen
fnp," bertn .litteraril&e prpruttion BON
bober: O%riginalitdt unp epelftem pt&te:
tQaen @tif pur@tpruneen 1T in jung
fr, 3eit nod, mar IS |urs .o%er96antt,. cine
aattl1&e' &stbf* poret'(&er ,lGnteuani1s
Deuu&er IN .Mtaerifa an >uun8n uoriiberste<
ben IN. la0en .peren u,ande einer-jepen
| 2iteratur 1ur .3ieroe '.9erdet6en. w1rDen.
1lbtr olS' HepIEddlentanten elmer, 8an3en,
ptnn' aud II. Der Gntmid lung beartfes
men, 2ittratur, betradtet, werpen rteiepro:
rudctiouen, p~sersin3at pie ,.{ie berportreten.
unaeadtetibres Of, srob enB ertbf6' nur sc.
tibnet iein , @am.fiide 3lfittdi1e auf
BE literar,idtn y. it1etunssn. ret Deut
iden Notramtrifu's betbeSufIbren une
riefelben 'ole zres 3ulammsnbonaes m /
ZEN ueberlieferunaen Ger %9,oBarti9en 81
teratur ees Mutterlanoes tntbebreno.
paIufeuen.
/ ~ ,4ln ..!.S cI ~ ..