Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-09-28
.D-S Wtener Dam npr1e1te

Ippb1ter, ptBt9el1 Wetle tpie tclAt:
Bubtn II etlt9 init benz Spern9uder
tetpafnet? ..st::
Gum Concert in GteinmaY Sail.
Bas gibbs ca 10 idarf gu ieben, n1ei1
2teber? @ie tennen bod ben Mus@pru1
zines befannten Ae(tbetiters--im Mu9en<
hid mill Der Natne mir 1t9t einfauen -
jenenS Sag per ba beibt: l1n(i@tbarteit bes
Sr&efers mIroe 3ur &pufommenbeit pes
MuiitSenu0es b%eitra9en. llnb Ste TOM
men gar init BEN Gern9laie, UNI pa6 Daz
raenor@eter better ju-b1ren.
Mittlerpetle ilno wir III tem 9efiQten
Mulitiaalt onSelan9t. Die Sr9eterz
panen, In pet6en &leibern Don REDEEM
mootidem S&nttt, jebe nit elmer wetbcn
Nolt i'm 5aar> linb tereit6 unttr Der BON
Dem &Qlnltler 5einri6 Sled berseltcQten
Npienlaute Yeriammelt, ibre Snitrumente
parot baltenp, wdbreuo SRI. Solepbine
Wetnltd> in wei6e Seipe sefleicet, ben
3plenbusel beiteiat, ouf wel@em ibr Di>
ri9enttnpult auf9epHonS l9etnt.
9itr miro mpbl jener Mu6ipru9 fiG
nidt bewabren, Flitet Der Be9lstter uno
bitt:t, aud }bm ben Spcrn9uder gu lei
ben, uln piele elegant uniformtrtcn Muz
ifl9petern iu6 Mu9e 3u fa0en. Da
9iebt bic Dtri9entin pa5 3et6en gum 8ez
9tnn. Die t~peitercn @ansedr1nel per0tp<
l~iitinne1 riibren it6 unp 3et9en bic fetnen
Gor1nen be6 Bpeen fibrenoen Mrnt6
bic jusencliden Gelliiinnen sieten tbre
Sui tru1nentt ndber o1 ii9> Der breite0 rtf
Der 8ab9ei9e 1noet 1iG BON etnem finger
Aetpanoten patl 99en u%tnlpannt bic
Gl6titinnen iptBen ben Muno gum 8laz
fen, Die pianiltn unb bic Darner am
9%armpnipn, binter Der Trommel uno ben
8eden balten 1i@ berstt su ibrer mtdtt>
gen @ufsabe, ba6 feblenoe u8le@" be5
Damtnur&eier6 sur& tbre Snitrumente
;u erleBen, in ,pel9er Griableil tunA II
nett it bas u8le9" betriFt pteier 8eri9t
in ltiner @etle au@ ldon ein gut Spell
oaraeboten au baben 9laubt.
Die jun9en Darnen u1ter Der ener9iz
1@eu 2ettun9 ibrer, tetnabe bdtten nit
8el@rieben ~Mltmetiertn" fino au9enz
l@eiuli@ ooer pielmebr b1rlia tidti9 Sus
iammen etn9eibte Srdeterfrdfte ; ma
mentlt@ sei9ten III Dem Don Der Dirt9eu>
tin, ODER ibrem @ater> componirten @alz
str uMlpenblulnen", rer i'm Style bee
ia,9eren StrauB 9sidrieben it, bic erltel
Gipltnlimmen ibre Terti9fett Don 9efdlz
lighter Seite. Die1er @al,er wuyoe pe1,
audi ouf tirmii1en 8etiaQ ,pteperholt
Die Superture uNabuco" ppu 8sro,
b3tte lteber nidt sum 8ortr &c fit cae
ble9lple Sr@elter 9spQblt peroen 1puen
Den S9luD res crfen SbetleS bilret'
cine ron Der ju9enpltben &%iclpucel1pz
Birtupi in 1ebr broo Ypr9etra8ene pbanz
ta1e BON Summer, Elm 0prtra9, Der ~
oar ben i'm Mupttorium on!pelenpen 9err1
&arl Ber9manuL felb(t Wttter auf jenen
Sntrumente, gum Spenpen peS lautclten
Self lies peranlabte.
Der swsite She'll oe6 Gpncert5 ,par ber
Splp9elan9letltun9en sprbeb Item. De>
Barton 5err Sacpb MIQer LIEF In cine,
it lientl9en &pmanse u11p .mebreren oeutz
l9en9ieoern feline cbenlo mddti9 pte pp4:
fplmr1ert rein fltn9enpe Gttmrne b1ren
oeren wcider bie9iumer Gbarafter uu6 an
BcQini'6 BARTON erinnerte. Mu9 i'm
Yianp unp Yiauti1lmp lsiitete Der Deblz
ta1t redt Munabmbarcs.
Die ju9enplt@eYrimacpnna %berG9ruppe
Sri. Mnna Glser, erfreut iid pes 8eliBee
elmer Stirnme pom beinabe Mpntl9e,
Gteft unp Yattr19er 9Sbe, nidt et>po e.
ner &inper(itn11e, ME man in Mnbetr dl
Der IL Grdblin9e, tpel@e rer 3ettel BEN
Ddmaen beitnaB> wobl annebrnen m1dte
1onpern ether telpnrer5 In pen tiefen S.
nen lebr lpnor tlin9encen Stilnne unit
Der 6ieur elmer Dame, bic troy ibres fur
gen &letoden6 NIT perjIn9enoer GatQs
liter pteraebn Sabre cod alt"
Die jun9e &Qnflerin bat bel ieltsne'
natiirli@en Be9abun9 ofenbar ttae leb1
quite 0elan9laule 9eno0en> uno ibr 2eb>
rel, profe1or Mulper, i@ien ii@ aud pelz
len bewubt 3u ieiu, al6 er mad ieined
359lin96 trceQentem @eian9 Der ~paaen
&pmanje" aus u5pd3eit cs6 Tigayp" paa
Ddrnd)sn 3uridbe9leitete unD auf ben
raui@enpen Beif II wieperum oprfabrte,
Sri. Gl5er fang Damn nod Elm ttalientz
19e5 2iepden unp .ei11e @isperbolu1g
Der S@lubtbetl mar wiepcrum Srdclter>
sortrd9en 9ewirmet, III welde Gin Trie
"Nue 81 ria" fir Siuline> Geuo uno
5arfe, Nbwedslun1 braGte u,1o bic ST.
ter BON Der @irtuoiitdt tin;elner Mitalie=
Der pieie6 Sr@eltera iiber3eu9te., @ab:
renp pes sweiten Ibeila batten ii9 ois
Mitalieost um9efletpet uno erl1iencn fiat
in @eib, nun III ntplettrn &leioern mil
i@war3lammetnen iilber9eltitten NaYers
beI9rInenS pencern unp nit elmer rptDsr
Gple gum &ppfldmuf.
u efro.pv.
+ Or. @arl16pfer ole Drama
tur, uun G,4.rtftifaiier mott Hho~ r.,