BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-05-26
erto es cue este vocablo que Ia

eTtO eS uu0 CCtC VOC0uiO 4OC 10
que 10 hemos usade, snhrayan
omamos de nuestro estmado
Representacion Naci0nGl que le
psabra obligada de sus escri
gta autori1ado por la Academia
81 hemos de Greer en- la edicion
emOs. ni 10 esta por d. Vicente
le tiene autoIidad litersr segun
competente co'ega El Progeeso.
sndo eli que este escrbe pasad0
amos estudiando flologfa y q con
q de haber sostenido aver una
con un amigo suyo, reformista
sc mas (como que usa ell sombra
s.bullado de caion) sobre esta pala
reglsrralo sus dicionarios, que
IS, Y escogiendo al autor extran-
Sue mas autoridad le concede Ell
lite ario, poroue hasta hoy no Ia
la lengua irgeea, nj otra algnna
pamos, inter- prete mas acreditado
americana Webster, que es Ia au
SdaQ que Sc aticne ell que este escri
hallado que ell que haya Volteire
ado de asesino fanatjco I'm seide
ipe no quiere decir que esta pala
abe, que s;gn'6ca una alta ee'ar
Quiera decir aSesi'ao ta'a6tsco. EstO
absurdo como 81 Sc dijera en- una
a tuera de Espa6a que reg quiere de
atricida porque d. Pedro ell Cruel
hermanOs sLyJs.
slde signi6ca segun ell mas ilustre de
iccionaristas, P fncipe arabe. I'm des
iemte de Mahonaa pOr parte de. sm hyG
ma q de sm sobriso Hi Arabian p ince.
descendant of Mahommed through his
ghter Fatima end his nephew Ali.
sta seria, pue', las iguifcacion verda
i one tendra seide 81 la Academia Sc
olviese q adOptar esta pa'abra aiabe
Ca que rara NADIA neces:tamos
jsmercio directo - En- el presente mes de |
ave. ha velfcado eI comercio de ID.
8guel Sainz titulado Bazar Parislen sto |
la Gale de San Francisco en- esta Oiu
d, una de sus imrortaciones perl6dIcas
generos por los vapores espaflo'es Ar
os Madrid procedentes de Barcelona,
per ell frances Guadalupe de San Nazai
;, en- la one Sc comprenden los artfculos
las nuevos de mas alta nove1sd nlti
lamente en- Europa. Dicho surtido one
"a recibido la casa del Sr. Sainz. compile
q las necesidades de todos aquelos que
anto al por mayor como al detale y por
xiipnte que sea, Guiera surtirse en- Ia
itada casa, en- la que ademas de la varie
ad y gusto delicado en- todos los generos,
ventaj jas en- log precios 1esco
ocidCs hasta shora, pero positivas en- ia
or de los compradOres, gracias la larga
ractics del Sr. Sajnz y a la actividad de
os entendidos comisionados cue tiene
n los principale centros productores de
nrOta.
A nuestros lectores principalmente
los concentrates de meIcerfa, recomen
amos Ia cesa del Sr. Sainz para la DOM
ra de sus surtidos, por que es la que
enDe 10 bue,ao y bonito la condicion de
.ner simepre un surtido general que
ende bdr0t0.
La + Eu6CZd U61 Observation-Disclosures SuScT1bOIc6 |
e esta povea tii6sofcs, nos ruegan LA
.emos la atencion Gel Sr. Vances de la
orce, autcr de la misma, acerca de 20
aber recibidO hace mas de dos meses,
ntrega alguna de dicha obra, debiendo
sgun ell prospecto Iepartirse dos cada
emana. Tsmbien palece que no se cum
le con mucha exactitud 10 ofrecido
erca de las aminas.
,Escucha, muger, escucha!-
Owes del bOSQue entre 10 mas umbrlo
La t6itola gemirS
Dyes las ondas del sonante rio
Murmurar al herir?
No sieptes el quejido que da el viento
Un troncO al azotar3
No Dyes en- Doche oscura ell triste acento
Del sereno al cantar?
Alguna vez de una alma adolorida
No escuchaste Ia voz7
No oiste nunca Ia hoja desprendida
Cusndo cruza velozi
o va al mendigo cuando pide una
Limosnita por Dios2
No Dyes gemir el viento en- Ia laguna
Como queja de amor?
'ues Jay! 10 mismo ipfcara Fortuna!
Lo mismo sieutO 20