Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-07-12
NDeswctIcr fir OfetIense.
RaItimpre.Shio Gifenbshn.

Rab % 3beeltns 9drtersbutg- dg'
any a aR SnsaItenS % nnS Nh Aa
mttl9s tSonntass aussenommenl, S9nsuSus.
0tnctnHGtts SrpreB -o.b6 Aoenoe.
Ra4 gaiR9 sFet- td9hb UNI A uSr 10 DalH'
Rad Sreosrtd uuo SoatrstoDn -um s
ubr Rorsens uno 4.iO Absnos tausseHommsH SonHs
@Ga Guleott6ttp u. (. ,p.-um leo Ra&m.
(Sonntags ausssnommsn.l D
Rah Ytonut u lro nm uPT Hanm' ~
Rdh A5 a | b ing ton MT 4.2O, b.U5, q 6.3g
nno II. 80 Voraeus uno 2, $50, 40. $3.50 abenoe
Rab baunapolis - nm llbr WorOsns uno4.46
Radu- .. m.
uno i2.45. 500, 40, 5.40s uno g ubS aoenes.
g1ab pittsbure via 9onneusutner SapH nm
ah2Iae elYbias saSilminatons SaIto. Giienbabn.
9adh gbiiabelp4ia, sri 9entGt q 5!sB SBsn
uuo !, D etdUGter Y Stlenba9 a. uin''2oDtorf
'VaSb g Ifa B sfp B / a uuo 81 rpsg ort (bst
Berrppids nab Bort Sspoitt abbie9sHo) nm $50
Iloraen5 (gonnta9s auegenommsn).
Rah 9 b itatelpp aune Yteps sgortWb
IN TDilnlnoton init Der ., Deauare @iienbabu" pers
bInosHo) Im 2.40 Ra6miha0s (Sonntass nus8ss
Pacb Den Stattoueubts s8ort9epofIt-
nm libr Radmlta9s( SoHntass ans9enonlinenl:
Wad y bttao elpbta- I'M 7.25 abenos tds'
Wab 81 cws sDOr,- Gtprsssus um io.4o absnOe,
ta9ll9. ,.,...
psrId5t Baltimore nm 7.25 Dtcrseus nno 2.4O Wad,s
mitta9s. m ~. an.a a, ,,.,,,,..,a-
ss6relidles g SentrdIsSitenbdbH.
Rab gittsbHr9, Dem VI Been une Roreer
bis an bic NtasorasGdtle, an allen Statos
neu Stpiihen Baltimore uno lort antateHo = td9ltb
nm 5. so Rorlens (Sonnta9s dusIenoulnen).
Jadp Wittsbura, bem B eleu uno Rorz
Den BITS Wtffiamsport uHo erie - tdgs
lid uin 1910 Iabmitta9s (Sonniass aus0euon9
Ratb Bittsburs, ben 1ta9atasGhItsn IL.
Buffa1o tdslid um 1910 apr Absnos.
Radl s INC inndt uno oen gu efen an
hpu 6ouotftotinnPu lmi1dlgu baltimore uuD NQITt6s
burg aubalteHo tdslit nn. 7.40 abeues (Sonntn9s
aus9enonmeH.l
$50 Wtoraens uno $3.50 uno o.30 ytahmtha9s.
Tadl @sttnSburg-u um $50 Dfor9ens uno f2.s
40 mao rpr ytatmittaOs. % Op....,,n, 90 N
Jtacb 9aHoDer- nt $3.50 Ufor9ens uno 12.40
unb 8. 81 Jiahmittaes.
GnmberIdnOer atats Satm- : $3.50 ROr=
gems nne ~ 40 ledmltta9e- oo ,es....
Rad 9orf-td9tih um5. 80 stahmittd9s tSonn@
tags ausaeuonnlen).
&a6 Barfton : taaIld uu, II ubr absnes
(Sonntaes au59eRonrnen). .Ur.l.E
NiletsSarsoI Nr. 9, yloros@ @aIusrt7r.
GGtpnSpiler Nfereebabn.
StiubIltb Don lltr Mor9ens bis ubr Nbsnee,
gonntass ithnotih Uon llbr @sSrgsns bis u5r
a6enos. Ii. ferner ole Sa0e um .. 30gadm II. 10 Il.
abenos uuc jeoe baIbe StnH6e uon 2-6 nbr asenhs
aarh eOusCn yStt. Sie @aesEa SSsrLaisn tad0IS4
9atonsptae mn 8. 80 uno ie lthnolln oon uPr
Wadb 9 (iIcott @ilu = nm 8 unn 10 llbr Dtora
gems .ane 2 uHb ubr gta9mtttass, SOnnta06 snSsr
gortsRpaS. asferfebabn.
Rad Z o,piontowu batbffnolit ron $50 uPr
@0rs'Hs big 3i uaS ms s% sIuhsampts9 lG
Die Danipfsr aaceloioe" une ne5cor9e ss9re" 9s7
BEN taoli6 = Sounta9s au59enommen - Nahmtt-
io9t uno q o It 8 m gu tb ab nno ittissen fid an
Hacb Pstersbur9 unb RdJmone beittmnlten OainpieIn
uno in Yorismout5 an ote Sobn1a9e na1 ouenyunt'
Dts Dampisr " State Of glarplanb" rnc ~Bshrs.
burg" iabreH 3ieniaes, DonnertG9 uno Sonnabenes
Ra6mittaes llbr nab Gttp Eotnt 8eteTsf
hur n uuh 81 N M n n h ab ll1lilReu Vlb In Hgz
tersbilra uno Ndmonb an Die 3h9e ber .Sontbfioes
Danuiler Sobn" mad auen guntten i'm Sloen an,
Der Der ~Gaitsn Sborsr 8ampiboots9 ompa8nc"
eeborige Danpier aWidSeig" sebtieoen 9tcnitas pom
lSnse Der sontbiHaBe uGd s ri sfisto, . nane od
uu6 y onsated Nn anlhluis on oenSamplSr
je6su i5retag natb 9risficIo, OnGneodnno ben
&an6uneen am Bocomotf 6lrtie MAD
Die 9ortsSlu6s s9ampisr rstats Of Slrainid" uuo
,g6mirata iabren tdslim Unit ausnabns 6es Sonns
tass) pom Bier yir. Der si9btaraBsn Wertts na9
aSg SSnSngssq nm % S9. TN anpaS q"
Ser Sampler 'cBsoraiana" idbrt one bwst Gaes =
@onrtaas aussenomuicu ~ pom Bier.ylr. t42 stgbh
Id an ny 80 sNrsSsrIds6urssr eienbabn" on.
Die Oanpter ber ,Diaruldnoer Dampbootse onl@
pasnie idbren td9ttt = sonnta9e ansqsnomnen = =
pom Yier Dr. g. QgbttraBens 9berite tril9 u9r nan
Wnnapolte ab, pon roo iie Natbmittags llhr ole
Rhiiabrt antreten. gadt W itzJttoer 9eben re
@Srtss gnSG SSHsEtifaqG Ts @sass
Ditnitaes uub 6reitase our tetbsen 3ett uuo pom
nanlld.rn Yirr al.
Sie Baltimore 6rsbsrfsturecr Dampierlinie"
in,adt ieoen Dienita9 uno Brtita9 gla1mttta9s 80
ubr pom 6use pon 5pcar's 2BerlttGabrNn nad Sres
Oertde6urs uHb @untten am E1uiie @ap y
pabanuod.
Sic "SBeens'ids 8ompfertnte" moht icbeu Dom
neriioa Nbeno 10 ubr uom 8ier 9tr. 8, ei9btna6ens
Werte, isdeftrn uadl bem 6lniie Bdturent bts
6fli'e eaHonn9; ieben Wititiuob uuo Sonnabenb
nm ll5r 4bsnbs ua6 6atr 8 apeh lum
9otHt uno Dem 8atHreut bis Sencotct
paarieS TAFT td9lid, = Sonnta9s ouSgenomnfn =
a6eubs iibr pom untsreu Cube Der gSeliaBaas'aoe
uno beit Tfoe gBater=9 andte ab9eben.