Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-03-02
T. st. %aul, Mtinneioto, &onnerita9, 2 %>ar5 1871

Gin FOLDER 6errenfB war I'M Sabre
1741 pae tletue @railetb. @s mar i'm
Is. Sabrbunoert erbaut uno rano mttten
in etnem 19Bnen Gorfe uno bltdte ouf
Elm allerltebfe6 D1rf9en bernttper teien
5dulr f9 UNI Zen Gub be6 8eress
9ruppirten. Cine STRIDE Lief ben &et<
1enpen I9pn Don wettem auf ba6 @or>
banrenletn pes Srte5 (6lieben> ber fonit
fat ppQitdnpig pu19 bic @dlper unp
| fleinen 61ben3l9e oeroe6t parp. Gba>
teau @railetb 9etIrte rer Tamilte 2a>
TUBE felt etner laneen &eibe bon Sabren
erbz uuo ei9entbumli& gu. Der Mar~
qni6 6enrt Don 2atuoe wor Sitter pom
f1nielt9en 9ausz unp Can't Qurwtss<
S,pen. Gr batte ebemalS bic Steue pes
Sberltsn pom &eeiment Srleans>Dra<
ooner befleipet l9 aber NIT gutter Yenz
fon surudaesoeen. Gieie penfpn urp
bic @tnfiinfte, pel9e ibn Der @runpbez
| fig letner 6errldaft bra9ten, feBten ben
Marqut6 in ben Stanp> Elm bebasli6e6
9eben 3u fltwn. @r piomete ii9 gang
ren ldnelt9en8el ddftt9un9en, per2efIiire
Der Sa9o unp Der @rsiebuns leiner beioen
&inoer, letnes @obnes 5enrt uno letner
Gedter Marquerite.
Da IS ni9t au3uweit Don @ratleitb
bis Montosnac une ielbit @untpeQier
tpar, fonnte Der MarquiS feline &inper
lei@t NIT ben trefRi@fen2ebrern perltben>
unp Der Mbbe, Yere @autb:er, In Mpnz
tasnac batte i1 nit per1dterenen Ydpo>
paBp9en in @erbinpun9 eeleBt, um bic
&usbilpun9 oer b,iren &inper 3u upQen>
ben.
Der Nbbe war In frlberen Sabren Elm
leireniaaftlt9er 9erebrer ees @afen>
banowtrf6 9ewelen. Gr nabm lein eeifz
lites &leip auf beloneeren:: n::Wun}d leiner
Tamt|e. @ls ct es abfreifen wpllte,
waren rie 3eiten fir etnen lol9en De9=
iel mid! 9anti9 9eworoen, Der Nbbe bliet
oaber itiuem bunflen @ewance treu> aber
er w'pmete iid NIT eruben Offer in ben
MuBeltunoen ben Stuptum perWilttatrz
wi1enldaftel uno ais Die &eid6frieee
ausbra9en 9in9 er in cenRrie9 al9Belpz
FABIAN NIT.
s}n bieler &ieenl ldaft trat er pielen
ber(ibmten Yerl1nli@feiten ndber, uno
fam NIT &enntni0en auer Nrt. NIT Gr>
fobrun9en belaoen 3uriid, um 11unmebr
cine Stdtte in Monta9noc iu fnoen.
Gis &rte08cienf1e batten ibn oem
Marqui6 2ature ndber 9ebra6t, rte ruz
bi9en Sage fubrten Die 3weiMdnner wie<
Der suiammen. Nbbe @autbier mar Elm
larfer Motbematifer. Gr }9wu9te In
ben senialen Gntmirfen Wauban's> 3ei9z
nete f!etne GprtiFfationen, beiab senaue
pldne Der pprSl9lidfen frans5il9en &c.
fun9en unp le9te in ietneu sroben Sbf>
9arten auf fretem plase etn !6ornwerf in
perjan9ten WobRobe in, pas bic Bez
numbering eer Sar9et BON Mpnta9nac
erre9te+
2llS bic &tnter beS MarquiS Qatube
beranwu&ien-pie Mutter oerielben war
ibnen pur9 frIben Gop entri0en-bez
oin9te rer 9lbbe f@ olS belpnperen
Greunci6aftSbeweiS aus, ben iun9en
6enrt In ben mathematician @i0enz
laaften unterridten gu birfen. Der
CUTE @bbe 9{n0 NIT 9roeem Offer an Die
@rflQung Der tbm germ Ubertragenen
2ebrerpft6ten. Gr bate leinen iunoen
3I9ltnG 6enrt be 2atupe 19on por ST.
sinn pe8 unterrt6tes fir matbemati1 19e
Stuoten ein;unebmen eewubt pobet ct
bic erfreulide 8emerfune ma9te> pab
6enrt entl6iepene Be9abune fir etn 70
ernftaftes uno an ft@ trpfenes Stupfum
3etete.
&letne Muf8aben> tpel9e ter Marquis
elddle@ l1ite, ma6ten bte1em Mutb, an
erBbere ft9 gu wa9en unb ee1@idt lettete
Der 9lbbe ben lunoen 3S9ltn8 auf bic
rf@ttoe 8abn. @autbter perfano es,
ni@t nur tbepretti i'd ipnrern AUDI praftil@
81 arbetten. 6enrt be 2atupe mubte
bolo mebr tn Der Matbemattt, alS 1pnIt
&naben ieine6 Mlter6 ei9entlt@ wi6en
t1nnen. gr batte ft su9lei@ etneu
i&arfen Slid an9eetonet rer rie Ser
bdltntl5e etnes @epdupes> Maabe> Ni@<
tun9en senau at3uiadBen mubte. Die
@rtolun9sltunpen 9aben ibm @eleQen>
beit oteie &raft binldnsli9 su prlfen
uno su itdrten> tenn auf Der Saao, bel
ben Gretberefen bur9 bic Elm lamen
Ber9tbaler unb Toriten ubte er 1etnen
Bl{d, ie{n @@aBun96nermDeen.
Die erfen SABRE ietner G8iebunsspe>
rtooe tpuroen nur NIT ben notbwenbt9en
Mrbetten bin9ebra6t> unp wpbtn Der
jun9eMarqute fi@ neisen perbe> lief f@
nod nt9t beftimmen* Der Nbbe bate
natiirlt@ tmmer NIT 8eeeiiterun9 BON
oem @tanbe etnes Splraten 9eipro@en,
oer Marqut6 be 2atube er3dblte bduf8
sen Zen. ete pbantafe zines junsen
Mannes lebbaft erreeenben 8e9enbetten
nor TeIN,1ne ReS,>Ae keexa<,tnNstsr Q\.~~