Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-06-08
&eQertetuItnr.


lanefana ,lno i&4per auuFaufen, 70 1T bic
Br6bte Sorafalt auf Elm 9utes .Yaan3enssh
sect III oerruenben. User nidt etnSretbz,
beet ba3u benuben fam, ber mu6 IN Der
3eit. iobalp Der .Grcf aus BEN Bopen TT,
Elm Staf CUR Mufju&t BON Yfanaen auz
redt MAIDEN. .ee}n elmer parnnenM tttagz
la9e, an elmer Mauer oeerGen3 ntrp eu>
III tQ&tfB sepdnBt iauber 9esraten uno
b1bf4 tlar ab8eredt. COL Der GrtraB
rur gum 5uusaebrau9 b{enen, bat,n
brau&t Der Sled nt@t gro6 3u (ttn, -
sebn SUI lang unb 3 Tue brett senlst
uneefdbr fir p%reibuneert &npQen... Muf
Bic 5dlfte biele6 @tldes 1det man ben
Sanaen entweoer brett ooer BETTER nod In
:oQr etten &tQer, une bepedt i'm 0an3
fad, tnrer1 man NIT benz &Iden Der
Saaufelr ben 8pbett 1,ur fet tlupft poer
NIT einem Siebe gang tpentg feline Groe
barber idlttelt. Danr, rptro nit elmer
fetneu 8rauis beeoGen = auf auoere
Metle ipiirre man ,ndnlt9 ben San1en'
tpteber beraus coer ben 8oben abf9tpeu1<
men. au& nebuae man .metaes, parn1e8
@afer aus etneu, xtt6 pber elmer pfftBe
ba3,1, ni6t barte8B runnenpa0er. GEeudt
u1uB basYfanSbeet 'u~nausseieBt 9ebalten
tperpen, bod 1T eS nt@t gut 8a6er gu
9eben tpdbreno befber Sonneni@etneS.
oteieS muB. Morgens frub unp Nbenos
ipdt porgenomrner tpercen. Bera BITE
pfan3en aufgeben uni. tetpa III Did fteben
foQten, 70 ml0en iiie oercNnnt 'merern.
Do& fobalo fe 9rob 'qsnu4 {nc, UNI i;b
proentltd anfa0en 81. tuiIcr, ailo etna
bier BIC ie16. Bldtter' bat@r, rtumt man
Die itirffen beraus,, unp fdaet SOM au*
Germ Gnoe Der leer aela0enen 5difte an,
fe bet bier 3oQ tm Quabrat aus;upfan<
f3en: @o fdbrt man fort, bis aud
ra8 not Der @aat .oorber .etneenont>
meme. StId beleBt 1T. Damn t6nner
Die paan3en itebsn, big man sfe fiji. ben
@arten brau@t, ma6 In per &esel Mn>
fang oper Wttte Sult Der. SAD fem wtro.
Der beutl9e @ei9mod ma6t an pteie
pFan3e aucere Mnlprd&e, als Der amert@
fani(9e. Gtferer perlanet Don ber8urz
get auttn, pab fe 9ro6, u,tlo, iaftt9 iei,-
letterer bepor3uet bic bur@ Mnl@Itten
pom Gree eeblet@ten Blattfensel. DIE
fen, i1& grade ent9eeenlaufenben &nlprd<
den bat nun bic tpeftere Gultur& e@nun9
5u tro9en.
User la5ne &noQen er3telen tptQ> ut69e
l@o1 beiu1 erfen 1mpRan3en MUIR iol@e
@ebltn9e pdblen, >pel&e elm farfesBur~
aelperm59en partbun> aQe falert9eu, 3wet=
beint9en fortperfen unp Don benz cinfa<
den aud BE Getnen @etteudf9en be5utz
fam abfnetfen. Mlte prattifer enptebz
len foear, In bic bdnneYfa9(wur3el etnea
¬en 3u fnlpfeu uno babur@ pte&nol<
lenbiloun9 3u f5roern. @ir batten nod
ni9t @eleeenbeit, un6 burd oer9letdenpe
&erlu@e BON Der 3wedmdbtstett eteier
pro;eour 3u uter3eu9en urp tbeilen fe
baber nur NIT fir Deuient9en, Der fe et>
rpa prc6iren wtQ. 8etm ;ueiten Nusz
pRansen tn Zen @arten fan1 man eben<
falls nod xusloie l&ud@ere Settentpur<
Seln nit etuem ldarftn Me6er 9latt pe9z
1bneiren. Man pFanSt oaut1 auf Elm
rst@li9 eebrdnetes @tad 2ano uno bat
MUIR nod fir 0~enG9ence 2oderung bee
Boben6 urp &etnbalten BON unfraut
Gorge 3u tra9en.
Sir cie @emtnnun9 Don @e0erie gum
Blet@en Der Steneel ftnp BET Der Mus>
wabl Der pFdn3liuse bic enteesen9eiebteu
@e1@tspunfte mabeebeno. Gtu bretter.
fart entptdelter &opf 1T bier bic 6aupt=
fade, beam Ct ldBt CUTE uno ret@ltat
8latttiele srparten. Die fir oieleu
3mef beftmmtenpfun3en >perben AM BE:
fen In @rdben ge(&bt neil In pielen tt'
Geudttefett uno bic &oblenldure (ctt
9auptfaftoren ber Bluttbtlcune) BEN
@epddle rei9lt@er 3u @tatten fommen.
@eilduf9 erlet@tert es baS lpdtere Nnz
bdufen BON Bopen bebufs 8let&ens
rpenn Die Yfan3e bereits unterbalb bel
SberFd@e ftebt. .... ....
Man bebt Die Tur9en eiuen gutter
@patenitt@ tief, einen Bub brett urr pte,
'{Gub BON einanper entf ernt, aus. 6alt
1peroen ie nun nit 9utem @taQpiin9e,
sefllt uno tteler NIT Der Grbe auf BE-,
Soble gut bur&etnanetr 9tbadt. Oar:
mad miro bic Gur@e nur nod ster Bic
flint 3ou tief fetu. Man pfanst nun IN
Die Mttte eerlelben nit leds36Qi9er @nts
feruuns uno stebt ben pFanSen itets Sc.
nIBenp @a1er. @obale man 5u bletz
den beginner piu, tperoen bteBldttes bel
pfanse NIT elmer 5uuo bsbutlam GUAM:
mensefabt uno NIT Der auoern sund90
BON Dem an Der Seite ber Gurde lieaen=
ben lbrt9eu Bpoen 70 ptel na&BeflQt
oa6 Der 9er3trteb chen nod BIZ Sberfd&s
erreidt. Die Mei9unB Der Blattor0ane
mad Gem 2idte 3u wadlen, bewtrft, bo6
ptcies tnnerfe Blott bolo nieper ctr
@t1d Gber cen, 8opeu 1T unb pann ptre
Die 9@,roiepur oes AniaGtten6 wieoerbolt
Dabet meroea BE tbrt9en 8tatter Sleids
ials eeboben,- 10 oab tie 5ulest pertital
teben- f%ortwdbreno gut @a6r eeseben