Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-17
DankrrOtt.
6oman BON
9. .. s.. Ecmme.

am Simmel!"
p@O ? Su wel6er @esenb ?"
p9lab ber See btn."
vGiu gtprpli6t!"
vGs 1T in Der Ndbe!"
vglm aanol!"
ygtb, cine Suuminatipn!"
pGine neue, cine rei3enoe ueberrai6
ungl"
yunmittelbar BON bem9urpn arrangirt
9arum mar er 10 longe fort"
yuuo aud Der 8rdutigam ipiro felt Ell
ner buIben Stunoe ni6t geieben. gr bo
ieineu Sbeil basu beitragen wOllen."
uSa, ia," iagte Der 6err SbOmas 9ie,
penitpd. o@ater uno SObn! Sic cpierr
ii6 auf iir bas 9lmiliement ibrer GdIte
Wteiult 9u niht aud, gturelie ?"
glurelie itanb in ieiner gtdbe; poer ptel'
mebr er bate iih in ibre Nabe geitelIt.
Sic tonnte ibm nidt antpprten.
glles mar an bic 6eniter 9eeiIt.
pglber man liebt nod feline Hateten.
limb bod 1T Der 6impleI ihUn #
bell"
,2lb, oa linb aud 8uteten."
n9lber perunglldte," iugte SbpmaS
9iepenitOd.
rSie wOuen in Der Shat nibt re6t in
Die 0Dbe. Sic fliesen idrdg."
yGS wiro ibpn beiier tpmmen, meint
6erren. Seben Sic nur ed!"
U9lb, wabrbafti9!"
y9(ber bas lit tein6euerpert, ,6err Biez
penitUdl"
uSonoern, 6ruu Gebetme GOmmerSien-
rdtbln ?"
pGiu 5euer!"
vglb, unb welhen ltnteri6ieo iinben
Sic 5wilden einem Seuer uno einem6euers
werf ?"
pSbr 6err Sdwager, 9ndoige 6rdu,
iagte Der General pOn Braun Su bet 9az
rpnin Don Stpdballen, vbat cine eigenz
tbimlide glrt uro SHeile, bic 2eute in
8erlc9enbeit sn ieben."
9te 8arcnin bate feine 9lntwprt, ipie
loeben ibre Sp6ter feline battes
Sic belt iitb nur nod nit ibren lebten
arditeu aufre6t.
uSeuer, Seuer!" riefen Stimmen braus
ben. Die Stimmen tamen unten pOn ben
6abriten ber. Sic tameu ndber.
,6euer! llnten am aanol! Sas 9rpbe
9lbld9ebaus itebt in Slammen."
9as 9rpBe glblagebauS unten pm aaz
nal mar birh bic oappr itebenoen 6dllier
pon Dtartannenbcf benz 8lide pben pers
oedt. @on oem 5euer bate man oaber
erit bic auiiliescnpen S6inOeln unp2atteu
pes 9ade8 ieben fbnnen, ais perunglldte
9afeten, tuie bet !6err Sbpmas Yiepenitpd
iie be5eidnete.
Sbuen folsten Die bod auliliegenoen
Stammen, unp bod iiber oieien ihwirrten
bann in ibrer ountelrotben @lutb oiePefs
trdnse in Der 2uft lumber.
y@tn reisenoes Seuerwert, 5rau Ges
beime Gpmmerjienrdtbin!" iagte Serr
SbpmaS NiepenitOd.
ogin lhmeres, ein fLrbtbar8 llnz
glad!" iammerte bic 8ebeime Gpmmer=
,Sino benn feine26i6anita(ten unten?"
fragte ber General.
Dian mub belfen, man mub bin!" riei
cine Same.
,Sarf i'd Sbnen meinen g(rm bieten,
meiue @ndoige ?" ia9te SbpmaS Piepen>
tod.
rSn meinem 9allansuse ?" rief entiest
Die Dame.
vllno cine 9ame, mein !Serr ?" miidte
ii6 Der @eneral bon Braun elm.
Ser General uno Der alte 6err tuas
ren Elm paar Wteni6en, Die chamber ibre
sesenleitise 9lbneiguns anieben muBten,
in pem Slugenblide, ba iie ii6 su Geiidte
betamen.
,aanu benn piellei6t ib bic Gbre Sbrer
9esleituns baben, Grcellens?" fraste
Sbomas piepenitpd.
Ser Seneral fam su teiner 2(ntipprt alli
ben Spbn bes alten Serrn.
Siener nit perftDrten 8eii6tern itiirSten
in ben Saal; 9lrbeiter, beren @eiidter
llnbeil pertlnpeten, fplsten ibnen.
vgin llnslid!" rief es abneuo burd
ben Saal. uGin neues llnsiiid!"
yHas lit es."
wSer Serr Baron fol- tpot iein," ia9te
elmer Der Siener ben Sragenpen.
u@elher Baron ?"
y9er 6err Baron Sbecopr!"
vslud Der iunge 6err!" ieste eine
speitc Stimme binSu.
Die Yaronin ppn StpdbauIen bate biz
entiebten @eiidter seieben; iie bSrte biz
glamen ibres Diannes, ibres Sobnes aus.
ipreden. Sic bate pas @prt llnsliid
pernpmmen.
Sbre 10 lanse ilnc 10 furdtbar anse'
itrenste arait brad suiammen.
sic fiel nit einem lauten S9rei pbn:
mdhtig nleoer.
Ser General bon Braun mar an ibre,
Seite, Der 9iittmeiiter BON 5rant.
,6alie!" rieien iie Yeibe.
,Sie Saronin ltirbt!" riei eS i'm Saals
,Sas Seuer greiit weiter um ii6," rie
es an elmer aneern Selte.
uSie itirbt, aud lle itirbtl" rieI es All
elmer oritten.
Srdulein 9turelic ppn Stpdbauien wa
an benz 9lrme bes @ra(en Dllblenboi be
wubtloS nieper9eiunten.
,llno bet @atte unb ber Sobn ba bin
ten tppt!"
Ser 8ater uno oer 8ruoer!"
. 8elh' Elm arauenpolles Sdidio
briht benn auf einmal in bicies 9au
binein!"
Der General Don Braun riei es.
,Gin Stud !" antportete eS binte
ibm.
Ser General bate Die Stimme nidt er
| fdnnt.
,@el6er Shd ?" fraste er.
9ann lab er ii6 nm.
Sbpmas Yiepeniipd itano binter ibl
iinb ant,pprtete aui bic Sraee: pSer Stud
Der iebe idledte Sbat periclgt."
Ser alte ,6err fab ben General nit ie
rem ibarisn, ourdbubrenpen 8lite ar
Der itolSe General iuhte mad elmer 81