Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1871-11-15

icsenannte, aufsefldrte @runbiaBe aufs
idwaBen lai1en, tanit miiHtn aud ibre
8ineer ron ben Elutben bee i1ledten
3eitseiites fprtseriRen iperben une INNER
tiefer BARN perinfen. Oarunt, fcISbeis
Ter perben, ran,, spr Muem aus benz Sau>
ie unb aus bsm 5er;en Iles, mas mad
BEN mobernen S~eipentbume riedt, unc
nidtS binein, mas NIT Dem Gbriitentbum
ft6 nidt Sertrdst! Sn allen reliSiSien
unp iittltden 6rasen sibt es fein anceres
9i6t als pas, ireldes Der Spbn 0pttes
a~nse;anbet bat unp feline 81. fatb. Stride
auf ben 3eu6ter felt tarnit es allen
Weniden leudte, bic in bie1e @elt fpm>
men. @ud str, . Batter 0 Mutter leud<
tet bieles sSttli6e &idt; ron bieiem LAP
Dir Spridriften MAIDEN ME pu leben u.
peine Sinber ersiebsn fpuft unb nidt ron
aufseblaienen, aufsefldrt, sebtlbet unb
tubirt fein ipplIenpen 8lentlaternen UNI
ierer serborbensr, undriOliden Belt. limb
tpenn bu 70 cine Diberseideibte" Grau
8a5e, bic In ibrer Observation-Disclosures ben
@lauben ibrer Gltern iiber 8pro setppr>
FEM neil bic Scrserunsen Der &elisiorL
ite si 5ebr teensten,- pber ipenrt Elm ~
senannter Dsebilpeter" pber Sielmetr elm
sebilpeter, aufseflarttr 5er Setter iber
9ancel ,lnb @aneeI unb iber &inher>
;udt einen Hatb ertbeilt, Der nit ben
8laubensS unb Sittenlebren niGt iber>
etnfimmt bic BIZ in eeiner Susenb aus
benz &atedtsmus erlernt bait unb an bic
tu jeten Ssnntas In beiner &tr6e Grim
merit wttf, 70 sisb Der Serfibrerilden
Stimme fein @ebSr unb tSnte fe teiner
Sbren aud nod 70 fib tpie Na1tisaaens
9efans; benn Der Teufel 1T es, Der Dir
piefe Grau Sas unb jenen 6errn Setter
= iplb' arpbe Sidter Der Neu;eit = in
tsin Saus fdtdt. Sci Gin ipabrbaft
driftl. 8ater unb cine adt frpmme Huts
ter, bic alIes mad Der Qebre Se1u unb iei>
ner Stride b~eurtbeiler, in allen fi1 nod
ben gor31riften bee Spbnes @pttes unb
ietner u. Stride ridten u. bic reberlieferuns
gen 81. 8prfabren bp1a1ten unb beilis
balten, bann tpirb Der Wirsensel unIeres
sCttlcien 3eitseites, beffen gerbeerunsen
ou taslib spr Musen fiebft unb iber bic
pu bid ielbft beflast un1dapIi1 an bei>
mem 6auie Spribsrseben.-Alip nit benz
3eitseit fam man fi6 nidt snti6ulbis
gen ; Go liest an Der Grsiebune tpenn bic
8inber nidt Seratben.
Isle man bic &inter ersiebt, 70 bat
man fie. Sci Sslu Grad Ci1. 800
beibt es: n9obe gar feinen Meniden Dor
(eincm Ipbe, neil Der Mann aus feinen
S5bnen erfannt ,pirp." 9as mill beie
zen Wenn Elm Weni9 au6 i6sinbar
nod 70 redtlbahm lebt ipare psin llrz
thrill Gbrr ibn auf tparte erft al, pie iei@
ne Hadfpmmen ft6 aufibren, erf oa<
rauS fannIt BIZ %erfennen, mas an ibm
tpar, benn aus Der 0ebenspeile Der SBbS
ne unb Ib6ter fam meiltens auf @runbz
Idbe 9efdlpfen wercer, ,pOna6 9atsr u.
Mutter lebten, tpelGe Gr;iebuns u. Seis
ipisle fe eaben. Der sUttlide Seilanp
1ast DSammelt man pennT rauben BON
ben Oprnen, pSer 6eisen BON ben Diiteln ?
90 brinst jepsr quite Baum quite Srl6te,
Der idledte Baum brinst i9lsdte Jrid@
:e. Gin gutter Baum fam ni6t i6le6te
6ri6te brinsen unb Elm 5dle6ter nitt
quite. Darum lput ibr ie CHER bic 81
tern unp Grsieber) an ibren Grii6ten err
tennen." Son ben 8inpern fam man
allo auf bic Gltern, be;iebunsspeile auf
ibr Seilpiel unp ibre Gr;iebuns i6liesen.
Wtt 8e6t MAIDEN baber pie &ir6fns8ter
4. 9. Elm 81. Iusuftin, GbrDlptpmus II.
SrisiReS bic Gltern fir bic Stinbm ibrer
Sinner perantpprtli1 unp lebren baB iez
ne ipesen Der 2aiter rieier spn Gptt our
He1en1daft 9esp9en pfrpen. Selbft
beipnilde StaatSmanner, !. 9. 2yfurs
baben @eieBe erlaiIen, wprna6 sewi6e
Serseben Der SSbne unb 5B6ter an Gas
ter unb Mutter lplIten seabneet ipercsn
unp bic 6ffentIide Weinuns bat purd
Spusua folder @eieBe peren @ere6tiafsit
gut sebeiben. Iu6 bic Grfabrun9 teItae
tist: ME bic Gltern, 70 bic Sinner.
Wan brau9t bier nur bas Cine ~ he
adten, tab fat ale 5eilisen ebenfaas
beiliss peniatens itbr spttesfirdtise.
Gltera, minpefens atsr cine rsGt %frpnirte
Wuttsr eebabt BADEN. Die Ssiipisle
frb ~ ;ablref6, UNI ie ale anfibren su
fSnner. SD erinnere rur barat, taS
Wara, bic 0~napensoae BON Dem 81.
Soadim urp &nna, tab Sobannfs, Der
@orlduftr teS perm, Spn pem 9eredten
2nhnria6 II. Glifnbeth er.pner frprben.