BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-01-06
NOTICIAS DE LA GUERRA.

Tenemos & La vista una relacion detalla-
ia de los 1ltimos successes que han ocur-
rido en- el camino de Orleans Paris en-
ire ell ei6rcito frances del Loira Y las le-
giones alemanas mandadas por el principe
Federico Carlos.
Ell autor de este relate es un testigo
presencial de los hechos y los refere de
una manera fel, sin que veamos en- el MIN
gun genera de passion.
He aquf como esta concebido este do
cumento:
''La retirad6 q que acaba de verse for
zado nuestro ejercito del Loira, no puede,
en- modo alguno, compararse- q esas iris
tes derrotas, esas desmoralizadas disper-
siones La continuation de mi sincere re-
lato har& resaltar esta diferencia.
Ell viernes 2 de Diciembre, las fuerzas
combinadas de todo el ej6reito frances Ca
yeron sobre las masas enormes que los
prusianos, segun su tatica qhabitual, ha-
bian concentrate con tanta rapidez como
secreto por marchas de noche. Ell esfuerzo
de nuestra izquierda para marchar sobre
Toury fue her6ico; pero lejos de avanzar
tuvo que ceder terreno.
Ell 17o cuerpo con el brillsnte 6 intre-
pido general Sonis q la cabeza acudi6 en-
su socoro. Aqui fue donde los voluntarios
del Oeste, Antiques zuavos pontificios, Sc
condujeron con una intrepidez que ha 81
do celebrada por cuantos los vieron. Con-
ducidos por ell coronel de Charette, empu-
jaron q los prusienosa la bayoneta hasta
el centro d>un bosque.
ALI Sc empen6, por La primera vez aca-
80 en- esta guerra, un combate horrible,
una lucha encarnizada arna blanca; lu-
cha her6ica que concluy6 por La muerte
de 400 voluntarios, despedazados q bayo-
netazos despues de haber vendido cara SUI
existencia. Mr.. Charette qued6 en- el cam
po de batalla, muerto, segun unos, herido
y prisionero, segun otros.
Casi al mismo tempo fu6 herido en- una
pierna por un casco de metralla el ge-
neral Sonis, en- Ell acto de ponerse delante
de los movies para alentarles con su pre-
sencia.
Combatia bravamente caballo, pero
sus soldados, destrozados por una nlvia
de metrallazos Y de balas, tuvieron que re-
tirarse, y va desde entonces Sc compren-
di6 que habiamos perdido la jornada; nues-
tro ei9rcito debia abandonar forzosamen-
te las posiciones conquistadas 81 dia antes,
para retirarse ordenadamente.
La derecha, no obstante, habia CONT
nuado SUI marcha srrollando q les aema-
nes hasta mas ALA de Pithfviers; pero
nuestra Inca estaba rota y este movimien-
to de avance del ala derecha lie era, pue-
de decirse peligroso.
Ell sabado de Diciembre los cuelpos
Is, Icy II Be vieron obligados q empren-
der la retirada hacia Orleans, sosteniendo
un vigorozo y encarnizado combate, que
dur6 dos dias, en- los cuales no ces6 el fue-
go de canon.
Ell tempo era muy favorable. Ell terre-
no, endurecido por las heladas, facilitaba
los trasportes rapidos dc la artillerfa y dc
las municiones.
Ell ca1oneo Sc ola mas de 40 kil6me-
tros del campo de batalla, siendo tan vivc
que en- Orleans Sc estremecian las casa,
vel pavimento.
Ell domingo por la manana Sc habia
completado Ia retirada del ala izquierda J
del centro sobre Orleans, haciendose STEM.
pre- ordenadamente. He seguido en- ests
larga y dolorosa jornada la gran via dt
Beaugency & Orleans, y ne he encontrade
dos docenas de soldados separados de SUI
cuerpos. He presenciado tambien la reti
rada de 10 primera division del cuerpo Il
dnica fraction de nuestro ej6rcito del Loi
ra que habia retrocedido antes de saber $
Orleans Sc defenderia no. Muchos oficia
les me aseguraron que esta retirada habis
traspasado las 6rdenes superiores, pert
no Sc 10 que habra de Acierto en- tai afr
maciOn.
Sea de clio 10 que quiera, los soldado
y los muchos ofciales de e sta division col
Quienes he tenido OCCASION de hablar, es
fan lejos de rendir homenaje La capaci
dad de sus generates. I'm teniente de mo
yiles de la Haute- -Vieune, contaba que q
quella misma nlailana estaban acampadol
En- una vasta esplanada, sin exploradorel
sin ayanzadas Y sin centinelas avanzados
Asffu6 que & la primera luz del dia, an
ties de que hubiesen apercibido un soloir
diyidno, una lluvia de granadas cay6 sobre
ellos; y 81 creemos q este j6ven official, e
general parti6 entoces a galope de 81 CO.
al ~