Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-05-08

usrpool bier cir. OF bra9te bierber rs 3ui.
itenbeds . 8~afagiere uuh f~olaenoc Qa0uuq :
! Settentnbd fir 9. Sones; 100 SGde Sets
tttr z. U. 9tntt6elps & S8bue; % @ebilbe
ale fir 6. Darrell & Comp; 7 Stteu Mas
itirerte'n fir @oooparo, 8alowin&Somp ;
1863 Siltcn Slehplntten NIB ? GoQi @tiert,
tpaaren titr 8. Suffer & Comp. l Ditto fiji
u. y. Nonep & Gomp. 2 Golli 6auOelsqut
fir o.. Ntoors & 9ritoer; 5 Ditto Srbeunaa.
rem fltr Y. & 3. g9ilettS & Comp; 6 Soui
9%lenluaaren &C. fir 6. SeutinS K S06He
l Sout SaufmannSgut fir .. 8ogue & SobH
Ditto fir StellmaHn, SturibS & Comp.
8 Ditto fir @ebrit6cr SpoaeS; so S6auit
uub 20 Fonics fir 6. u. Ttuter; 1O7 Stid.
fdHer Bottaide fir 6. +. Bit & STbue;
Solt 9anoelsgut fir u. 9tcSog; 2 oitto
tIr .. D{tus & Comp. l Ditto fin 9. 0tc,
Sau9beg; 1 Ditto fir 6. 6ewep; 3 SoQi
eelm fir q. 2. Bu9b; 2 Goat SluFnlaunS,
gut fir u. 81. Sptuer & Comp; 8 Coli
Siteln fiir 0tortB & Seibel; l Ditto Glen.
tuaarcn fiir SOptinS, SarbeH & Sernp / Ditto
flr 9ebriiber Sleppiid; l7,2S3 Golf 0teiis
ellen fir 6. 9. Barter & Comp. 1921 SGdt
Reis NIB 2714 Siiteu Sletpl0tteu fir q. 2. ;
So Bipeu Bottaide, so 6Giitr crpitaliIirter
Sooa 100 6GBhsn Observation-Disclosures Na.
irons ltc 80 &romneln 2dugeuial; fir 8.
6orptGl & Sobn; l Badet banSelSgut uno 2
Shaaie fir q. 81.
pie nSultim ore y ON + alta IL
Sabn" 1T ieet uoIitGnOig ierttg, uno Die
&agen ldufeu auf Der Strede pom Serminrs
Der Staotbabn an g9eit, SaltimoreItr. bis
POnbattau, neStc6s pom 6 Ueilen, regels
mIBig.
Bel Der Sootwettfabrt in Anna
pills, pclte SOmubenO gtabmtttag nm
3llbr ypiibeu ben 36glingsn Oes ySt. SObu's
Solege" unO Der Slotteus ataofmie ftattfauO,
trusen bic Qebtertn ben Sieg oaoon. Sie
legter bic Strede BON 3 Wleiltn in 20 Wtul.
ten unb 10 Setunoen, bic Iuocrtn in 81 Ntiz
liuten 3urid. W(itten I'M f5lnlie Seoerl Ser=
brad an ct. Sobu'S Soote Elm Ruosr, uno
Oieier llnfau CAB ben AuSihlag. Grog OeS
bcfttg'n 6egens batteH fiG Serren nub Ddrten
in grocer anjabl UiS 3uibauer cingefun0cn.
Der lHgeblt6e SOoti6Iag oeS
partners Salenttn aus BrOots
lp II anue SruubelsG ountp .-6reita9 foub
Dor Frieoensri6ter SarOen elm 8erbDr in Der
Sahe Itatt, bel rueihem folgeuoe 8bGtIaden
gu Gage s~ef6rbert luurosu:
Sobann SeBler, SIR. 120, 9ouir., ia9te
aus: SD mar am genGHnteu DiorgeH I'M
StrObmann'i hen Sotale uuo lab 8alertit,
Der TART oufgsregt mar ltno in ihredlider
gSsiie futte. SuHter, Der e~benfallS 9e9enz
pdrtig mar, fragte Salenttu, aLf men CT
i1impfe uno CAB ibm siueu StoB, iobaB er
ju 8o6en fteI; sr ihlug ooer ItteB ibn jebot
nid)t, nahbem er gefalen mar. 3D. bali
8alentin 6arnuf nieoer auf Die 6iiBe llnh
legte i'm alrf bic 8reppe Dor bent Sauie. @r
'tisl betruufen, mo i'd CLAUDE, oaB 'eift
S.ut1en feirer b%sfimmteu BeriOu gait.
Srau Regiuo 9rurert: y S6rte 8alenttn
fludJeu unS lab, bab Sumter i'm mad Der
Sbire bilriB, be1nertte abcr nift, 6aB Sc
mauo i'm ihlla ODER itieB; iab aud ttdt,
baB er III Soben fel. Sd befanS mid ui6t
in Der Stube, IOubern iob ben 9orgung bon
Der siite aus. aurB, che xoleItin BON
Sumter mad Der 8biire gelfOBen prr6e, bate
i'm Sfent,inmer Gin Streit Fattgefunbet,
nlein i'd meib nidt, iuer bic Setbeiltgten
tpareR."
8oliSit Bunting: y&ls i6 burf OenGroBs
ltraBer'Wartt 9tt9, mnrSe id bena4rt9tt9t,
oab i'm StroGtnanr'i ten 2otale Elm Streit
'tattfirlbe. Sd lief Sortbiu uno fallb Ydleus
tin auf Der SeItertbiire iitcn. Gr Ia9te, Sc
muub babe ibn I'M S4enfjtmnter geitla9eu,
er Utiie aber Hif)t, iuer. Rdbere IuSfunft
toHute i'd nift e%rlangen; i'd bali ibm oaber
III ieinen Sarrtn urO rtetb inn, uad) Same
81 fabrtn. SD bemerfte, baB er lttrIntell
luar; Slut tonnte i9 al ictner Berlon ntdlt
iebeu."
9umit ifloB bas 3eu9snperbSr NIB Sumter
iuuroe tn's @efdngntB getibrt, pa Die in5uis
id1en 3uiumntenberufeltc Surp ii6 bic belte
oertagte, nm cine Post mortem-lluteriutun9
beS 8eritorbenen porHebmeh ju laTen.
Sergeuut &roB be9ab it'd 6reitag had
Srooflpr uub erfubr %caielbit, baB Der Ser
itorbene id]on lett LANCER 3eit al einem Srufe
gelitten babe, uno 6te 8reunoe oeS Srn. Sltns
fer bebauptslt, OaB bic St5Be, fpeIte oerielbe
benz 8erItorbenen periette bicien in feiner
perlest baben founen. Sumter gilt in
Baltimore ais Elm bo6sea6teter Siirser
uuO I6ten iuGbreno oeS gan5en SerbGreS tief
5u isiu, Salentin mar ibou bel Sab
rem NIB ais erceHtriit betanut.
Sr. Ybilipp Sumter tpuroe am Conf
absnb bonn 8ibter Saroen in Sreibeit geiest,
uahbem Die 9eldmUrenen bel Der in 8roOt.
Inn UOrgenOnlmeueu Sooteui9au in ibrsn
Babriprude erflGrt batteu, bab Salerttu
Sertet (oieS lit bes SerIorbeneu uol ftdu
Same; in SiiosSaltimore bieB er nIgenein
Saleutin) an Serlebunger, Die ell
ibuen l%lubefaunter ibm 3lgefiigt, geitorbeu
lei. sic OerbOrten ~OiCielbcu BerioneH, mel6e
in SitbsSaltimore AM 6reitage ais 3engen
srihienen; bod IieB nd Die Antlage, baB
Sumter ben 8eritorbenen geibla9eu ooer nit
5SiiBen geltobeil, rt6t I'M RinOeiteu ais pabr
uahneiien. Sci Der SbOuttion Der 9eibe,
iiber bereu Reiultat Bidder Sarbeu oor9eltern
ben betrefcuoeH ar3t ulf Dem iitOliben Sta
ttonsbauie nod, belonoerS in'S 8er66r nabnt,
,rgab iif, baB Die Giugcrreioe fart ent5 iin.
BET, unO Die SaGenblaie ,eripr.n9t mar.
81 orbpro3eB zines Gent den in
u unapoIi8.-4 Vim 9ouneritag ipirbe Der
Bro,eB gegen ben 9eutihcn Better ODER 4auer
in Iuuapolis, melher an9etlaqt mar,
ben Neger Charlie Steipart eri6oien Al ia.
ben, beenoigt, inbem bic @einporeneit BEN
angefla9ten freiipraden. lleber ben Mhoro
baber mir ieiner 3eit ausfiibrlth berihtet.
Der BroBeB mar GuBerit iutereIiant, NIB fat
p1rc eS ben StaatSSeuaen, melfe nit elmer
AuSnabme oeS Ir3tes, beiien 3eugz
aber rtidt %maBgebenb mar, Der f~arbigen
Race an9eb6rteu, 9eluHgerl, einen ntifufhi.
gen 0eutihen al 6en @algeu 5u bringeu me-
gen zines Serbrefe1S, oaS er ME begangeH
lat.
9as 8er95r Der SelaItungsSergen ergab,
Sablen ben Woro be9an9en; barber ipas
en- iGirmtlite Reger eintg, aber teiner bate
ME y. ben S6uB a%bfeuerte, audi
Ionitige' iuidtige 6ragen nareit lire GlSs
agen febr niosripredenb. Den Gntlaitungs.
sigen geluns es slidli6ertpeiie, elm alibt 81
9ieielben beihmoren, baB ls nit
EN- augetlasten i'll frieblider unterbattuus
II ieiner Sit6e iaBen, ais man einen SdIuB
II Der gtdbe falelt b0rte. Die i3elgcn unb Der
Irgsfla9te begaben ith CUR Stele, NO ne
I1rten, oaB Charlie Stclpart erifoien NOR
'en iei. auf bic 6raee, lper es gst9an babe,
Itttp ortete mtar: Scr Mann, metd1er all Der
L1auer fehe"- bort ftunb elm Neger, melGer
lie GntlafunsSjeugen nidlt fanuten. Ser
Irgeflagte rpirbe BON ben %. u. .. 6a0er
lu6 Samuel Z. WcGulougb iebr nader Der.
Die 8ertbeioiger pieien barauf bin,
aB bier ;pei 8aeeu gegen einaHoer 3eltgten,
no itbsr ben Dforo grobe 3peiiel uorbanbel
lien mad Dem Seiebe un6 benz Illus lei Der
tngeflagte baSu beredtigt, bab inn Die @Obl-
bat Oieie r 3weiiel gu Gbei1 iuerbe. Die sc,
bporeneu ertaunten oe8balb auf Ridti6nl.
ia. Ser augstiagte uurbs iofort enttaiien
no BON leinen Sreunoen nit 9ubel begriibt.
S6ieB : affaire. - am borigen /
Jiittpod1 miros Elm 9iann, Ramens murtin I
,ebian, burt Sonifabler .. $. Slein bonn /
o 6N.a~,F4a kn,- "a It,,,,nra Uo",-A, t,nSLs ( {