BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-01-04
A P E R T U r A
DEL PARLAM E1JTo ITALIANo.

He aqul ell discurso leido por el Rey de
Italia Ell la solemne aperture de las Ca
maras.
"Senores senadores, senores diputados:
Ell allo que CORE su t6rmino ha dejado
atomic al mundo por la grandeza de los
acontecimientos que ningun juicio huma-
no podia prever. Nuestro derecho Roma
ha sido siempre altamente proclanado. pW
n0sotros, y frente a las 1ltimas resolucio-
hes d que me conduce ell amor de la pa
tl'ia, he ereido deber mio convocar los na-
cionales colnicios. Con Roma capital de
Italia he cumplido mi promesa, he corona
do Ia empTesa que hace yeinte amos inci6
mi lnagndllilno padre. (Aplausos vivisi-
mos)
Iii corazan de rey y de hijo experiment
ia una satisfaction solemne al saludar auui
reunidos por la yez primeraa d todos los re-
presentantes Gle nuestra patria querida, Y
al pronunciar estas palabras: "La Italia es
libre y una; de hoy mas, de nosotros tan
solo dapende el hacerla feliz grade"
Nplausos.)
En tanto que nosotros celebramos esta
solemnidad inaugural de Ia Italia reconst-
tuida, dos grande pueblos del continenta,
representatives gloriosos de Ia civilization
model'aa, sedestrozan Ell una terrible lucha.
Lgados 4 Ia francia q la Prussia por la
melnorla de recientes Y ben6fcas alianzas,
hemos deblClo obigarnos a una rigurosa
n3utralidad, La cual nos impone nuestro
debcr de no acrecentar el incendio, el
d SEQ de poder Ell todo tempo interponer
una paIabra impartial entire las dos parties
bel garantos.
Y este deber de anistal de humani-
dad al mismo tempo, no cesaremos de
emplearlo, uniendo nuestros es1uerzos 4
los de las demas potencias neutrales, para
que conciuya una guerra que no debi6 ia
mas estahar entire dos naciones c,lya gran
deza es igualmenta necesaria la ciyiIiza-
cion del undo. (Aplausos prolongados.)
La opinion p1blica, consagrand3 con Sill
apoyo esta polltica, ha mosSra1o una vez
mas que la Italia Ibre y un;da es parl la
Europa un elemanto de orden, de libertad
y de paz. Esta actitud autoyi:uba namst,,os
act0s, cUndo para Il defensa Ia intagr:-
dad del terrltorio naciona!, D ara re ,tituir
4 los romanos la libertad de dispoaer de
sus destinos, nuestros soldados, esperados
como hermanos y festejados como liberia
dores, entraron Ell Roma.
Roma, reclamadap por el amor Y la vene-
racion de los itulianos, fu6 devuelta a 81
misma 4 la Italia Y. al mundo modemo.
(Aplausos)
Entramos en- Roma EN- nombre del de-
recho nacional; en- nombre del pacto que
vincula en- todos los italianos la unidad de
la nacion; allipermmeoeremos, mantenien-
do La proInesa. que solemnemente nos he
mos hecho 4 nosotros misnos: libertad de
Ia Iglesia; c6mpleta independence de la
Seda Pontihcia Ell ell ejercicio desu minis
terio religioso, en- sus relaciones con el
yatolicismo (Aprobacion) Sobre estas
bases, y dentro del limite de sus poderes
mi Gobierno ha tornado las providencias
preliminares para conducir a t6rmino la
grande obra que requiere toda la autori-
dad, todo' ell interes del Parlamento
La inminente traslacion del Gobierno 4
Roma obliga estudiar la manera de redu-
cir la mayor simphcidad los procedimien-
tos administrative y judiciales, y devol-
yer & los municipios y q la provincial las
atribucioness que esperan (Aprobaeion),
5eniendo estudiada cuenta dc la nueya es-
periencia de la guerra. De la terrible lu-
cha que tiene todavia atellta y suspense
Ia Europa surgen ensenanzas que no es Il
cito menospreciar d un gobierno que quie-
re tener garantizado el honor y La .seguri-
dad dc. Ia nacion. (Bien, bien.) Acerca de.
todos estos temas os seEan presentados