Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-03
@e8wetfer fir NetTemae.
NaItlmprt.G,hip elfenbabn.


ltd lsonntass ausssnommsnl nm s l6r &orssnss,
an alien 2seeepuntten anbalteno, unb nm LOS Ra&s
n ittdgs (Sounta9s dusaenommen). 6hHenSue.
@iHetRnGtis GrpreB - o.6b Abenos.
Rab 2R ind eiter- tdgItp um ll9r 10 Taiu.
Radm.
Rat Srcbertd uub Saaerstopn nm s
nRr Worssns uno i.t0 AbsRos (ausseuOmmsn sOHHs
tass),
(Sounta9s aus8enommsH.l
Rad ID int u tru um ltbr Rahm.
Rah ~ " : tneten9 nm 4.2O, POS $50
Rad auuapotts - um ubr Uicroens uub4.45
Rdhm.
Rah Pittsbmfg via eonHeusotlsr 8abu um
1br 5j Diinuten abeues.
Slitarslpbias silnington; SnIto. GiienbHbn.
Jtat 8bttabeIp9tat .Spt ptf9entationsn
un6 ,,9efaparer @ticnbab n"-um7. .25lROrs
aeus Sonutags ausaenommen).
Rl,b b tGabelp ia uno " { ps y ort (bel
gerruotle uatb 4ort Sepolit abbteseno) nm $50
Roragns SoHntags aus9enonlmsn).
Wd9 . / LGeelp bIaunp " ~ ortl ltb
bIubenp) un 2.40 RGhmittass (Sonntass ausess
Rada ota 5tattousubts sgOrt0spOf!t-
nm 5 lbr Ra9mIta9o( Sonntass ausgen9mmenl,
"; &ab R no pOrt-e erpussus um 40 absnOe,
'"Ti Sbiiaestphia ssaltr. Central giienbabn
psrTd5t Baltimore nm 7.25 Dior9ens uno 2.4O Wats
'"'''ss ssyItt= eareeu: glr. i45 salttmorsir.
RortiieDe. 6 eutral. Giienbabn.
gfab Httt5bur8, eem WeeH uHe Roroen
bis an Die Tta9dras 6a W. an aAsh Stattos
nm !. 80 Wor1ens( Sonntd9s dus5tnommen).
Rab YtttsburG Dem B Beten uno Nera
ben bts Wttttdm sport Il II erie : ta9z
Il 0 UNI 12.40 Rahmitta8s (9oHnta9s aus9eHom'
NJ.
8rtiGto - td9th um 10, 10 lpt ahenos.
uy,HNK - = II n n I | y n N
ben pduptltatiouen Spiihen 8althnore une Sarrtss
bura an6alteno = ta8ttn UNI 7.4U abenos (SonntaBs
u siltde Z JRarpldnoer GiIenbabn- nm
8. 20 W{oraen3 uno 8. 80 uuo $50 Hahmittaae.
Iah @ettp6bur8- untS. so Daor8sns nnc f2's
40 l aaS aSf weqnasSSso Sso Orsens uuO 1910
uno 5. so 8aduliags. ~
Gnmtertanoer IbatzS Sabn n - $50 Wors
aenS nH6 40 gddmittaes.
Rad . Off tislih um5.3 ORahmitta8s (Sonn'
vi Wad, d. Sariton = tasa4 mn ii itbr absnOs
(Sountags ausgenommenl.
Billet areal; Rr. 9. Roros6 s6oioertitr.
Gatunspiticr @teresbahm.
etllnoIih pom d lbr Wtor9ens bis uet abenos,
gonntaqs itiinbtidl bon s ilbr Dioraens bis nbr
a6enos. Ii. ierner dtie Gage UNI 0Watm u 10 u
abenos uno jeoe laibe .Stu16e uon S-6 apr .enns
mad eouoon Yart. Dis @asen psrlailen ta9Lttb
Satonsptae mn u, Z, 7.30u uno ie thnott9 Don Hpf
Wlor9sns bis 10 tlbr ahenbs
Wdd 9f(tcott @itp = nm 5 unb 10 nhr gaors
gems unO uno lbr 0a9mlttass' Sonnta9s stn9er
'~'''S"' gprf.mpae @fersebobn.
Rad g M foatowu balblilnoit@ ooa 6.5u Apr
Dlorssns bis "a uno nm 10 nno IL u9r anehoS; -
BerIailen GeptontoUn ieoe Stunoe oon llpr Weors
aene bis 10 llbr atoS.
Radj e5 o openstopn UNI Z uno 3 nbr Uor9ens
unb iece Stnnos pom bis aSr st MaS@mtta9s ~
Sais ume Siuibampier.
Die 9ampir eaoelaips" nHs sSSsorSe esaGa" a.
faas ubr natb Der s tung WoHroe Yors
fott uno y rtSmoutp ao nno lnleBen h1 an
mad, Yttcrsbnrs uno Ridlnloub beitiuusn 9ainplern
uno in gortslnoutb all bic 9abn5iige nad oaengnnta
~ De T' 8ampier State Of warg rnO ~eeterss
@sss @aSsmitaas Ifss li3r naS Gitp $oint 9eteIsa
bura uno 81 d, mono b ob nnb fhlieBen It'd in Nes
tersbnrs unb Ridmon6 an bic Si9e esr 81 Sont9tbe'
Ser osr nGaaern Sbortr 9anpiboot @ompn9ne"
seb5ri9e Danipier sYfa99te" 9e9feoen 2lenita9 pom
isuSs Der 5ontblraBe nqdl e Il sIteiot . noneod
cue nod1 S nnger IS uuh ST errp iton el iopie
ieben fsrstta9 nutb Gri tcto, . Hane 9q nho oen
eanounaen am 8ocomote Btntte mao
RGg Bis SaPtl s@SDamp,r state of sitsinia unO
.g6mirat" fabrtn td9li6 tnt, ausnabme pes Sonns
pom 8isr at psT sSatmraRsT MSI2t m s5t nS Si
uWibinouo )ortHuBa aGtenbabn."
Ser Dampicr ,@eor9iana" fdbrt aus bipei Ea9e -
eonnta9s ausgenonmen -eohtYist' Nt, AZ tSi9glt
I'D, an 6le nfsrebcrisburser @tienbabn" an.
Die DaMpicr Der yWtarulaneer DampIboot=Soir'
mamie inbren tda(h - Sonntu9s aus8cnoinmen
Bon, Wier Rr s. 9isbtItraBen. Mtritc irhb lbr nad
annapoits ab. non no iis Iadmtttass 8 ner BE
Sfontaas Olittpodls, Donnerita9s uno SonHobeubs,
aad III mi IL a 4 : uub 9{tfes' 2tper 8errp
DienIass unb Sreita9s Sur elbi9en 3ett uno pom
Die baltimore SreSeridsturacr. Dantpferttnte"
,nat,t ieoeu 9cnIta9 uno Breitaa Madmtttdgs 40
ubr pom Euse pon Spear's 2BeriteDabrten nadl Fres
bertdeburs uno Bnntten am Glulte &ap4
Bic .gbsems'ids 8ampierlinte" mad)t iebeu 9ons
usrtaa Nbeno 10 ubr pom Yier ytr. 8. etshttraBens
Siffie 9anbuue; ieben Wiiituoh uno Sonnabenb
I'm 9 llbr atenSs nab 6air 8 apen, tnm
Botnt un6 Dem 9atHrent bts Beneotst.
Die .8attimore. e.SuspuebannasD Dampiboet Com"
paouie" (aFt tdelb - SuTntags uus9enominen =
absnos ilbr pom uutereu Snhe Der sSelts s6alssaoe
Dampjer natb Y ort Depoitt, Saureee GRACE
unh b e,i b ibe gRaterzS anate abgeben. e.