Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-11-02

ure ittni patent ldBt; ii@ tn iyfulaen,pe
irret Gbeilet aulammenfa0en = l. Sere
Sraute orer @ruppejpon Grauben miro
in Der Weiie non Dem Stof oboenommen,
'oab man Elm 10 Bis is Gentim. lanoes.
oeS Nebbolsss Garment on
branche de bois de- ia vigne) bar1n
labt uno ccnn uber einem nit. Wa0er
.aefuuten @efaB 70 yaufbdnot coB, Die
Sraute fid auberbalb eee FOefdbes in
Der, yuIt btfneet .cas an ibr IlBenoe
Stud pes Netfcd5 aber in bas. Ba0er
etntau@t. sDur@ pielss Stud mirc .pann
tn hem Mo6e, ol6 Wolsr aus Zen Yee<
rem nbpunltet mittelf @apiuarwirfun9
Ba7er aus BEN r@efdbe aufaelauet uno
in ale Ibetle Der &raube 0efQbrt 10 raB
bic 8eerer .ni6t au8trpdnen asf1nnen.
2. Der bon EremeQat CUR @usfabruna
ce6 @erfabrens i'm @roben confruirte
Npparat beitebt aus elmer nit WoRsr
oefuuten: @plpnne ober aroben~ Yerticalen
&5hre, mel&e cine. &etbe ii%bereinonper
aelleuter file u%msebenrer fret5f5rmtser
Erb9e fpeit. Die Grauben tperpen iiber
Dem umfretS Der Er1se uno a%u6erbalb
cer{elben p%ertical 70 a%uf9ebdnet .ooB Die
an tbnen iiBenpen StIde be8 0ebfod6
ibren Gnoen in Die ErSee III Reben
fommen, no e6 tbnen niennals an Bolz
fer feblen fam, pa bic GrBse selpett
rercen. uebri9ens iinb nod piele 8or>
f9t6mabre9eln aniuwenoen, bel onoer6
bic, nab man fur Die Bebanoluno Der
Erauten Elm 2pcal auswdblt welbes
,peoer su feu@t, nod ~ lebr benz beuen
au89tieBt 1T uno In peldem
fetn 2uftsus ftatt{inoet. Nuberoem mub.
bas @a0er mSsli@f luftfret uno f'ar lein
unb IA Sage lang in Der Golonne ae<
jtanoen boben, bepor man bic Grauben
btneinfelt. Dte1e mu6en ielbfperftduo>
LID nit Sor9falt auSgewQblt, trpden
uno fret bon ansefaulten 8esren iein.
D}tt 6llfe niel e6 @erfabrens fam Gre>
melIat bic Traubsn BON einem Sabr gum
anoern ebenlo fril9 uno i@1n erbaltep>
>pie fie i'm Woment Der 2ele fnp. Die
Sorten, melbe id am beiten e%onierptren>
1inp ovilette. vinslode> ponche, pic
blanche etc. DaS Iremeuat'1be
riirfte lbrt9ens wabrlAeinli6
aud BEL anccren Trldten, wte Nprifpien,
&C., %onwenpbar 1stn,
@alpsnture, %, @ept. -Do6
WalrenburAer Wo9enblatt beribtet !:
uSn Gem beuahbarten Dttter6bu@ wobnt
Der @ruben,ti9ler S@arf pe0en auber>
ebeli1sr Sobu &ncrr alias NirrprL fritz
ber al6 tiibtiser @blo0er in 5ansbure
unp Bremen tel9dfti9t felt Dem port9en
Octpter nolfommen Gem Srt1nn perfal<
len it. Sn einem Yferceitoue> 100 cine
perpsitete NtmOlppdre bevriGt unp
faum Elm @onnentrabl pur9 etne feline
bineinorinst lie9t Der bet!o>
genswertbeW enl1 auf etnem feubten, Don
Jau6e an9eSe8enm @trpbbouf len, nit
Dem Hufen rurG etnen Strif an ole
Mauer s~efeielt uno nit elmer improoi@
lirten 3wanssjade befleipet* Da er Ycn
rer Mb|idt beberribt Miro ft6 tort;uz
unO bduf9 nit Dem &opfs scAsn
re Wanp f6bt, 10 BAT man ibn, UNI
orn Mnprau at5ulbwd9en, Elm Brett
qutr vcrssle9t 9e9en pa5 er 0em0bnlib
10 la;.,. NIT Dem Sbdpel anpoltert, his
rr auf pen wiepertolten 3uruf Der Mut>
ter: uEppt, toptT feline Worpperlud
einfsut. @abrl9etnli@ bilott er lid
rann ein> feline Mb1at erreibt 3n baben*
Die @runpbeFBtttel pom
6 btca9o.-S; to pelSer> ra6 NAM
oelnoe @runpbefB ,Mrbio Don Gbica9o,
fab IN Der @9reden5nabt paS Teuer
leinem DobnfB an BeloenzN ocnue> bel
Bri9bt'e @rooe, ft@ iber 6enssn uno
@eitsnmes noben unn slautts pie
Stunpe 1etnes 6auits oefommen. So
RAID dis mSsli9 per9rub er einen Gbeil
leiner Su1er unp &unfl9dBe unc
feline W1beln Janooorwdrt6.
Nter Ger &esen trot plSBli9 mie cine
@ottbeit swilden ras tereit5 um3inselte
uni" pa6 perfpl9enre Clement ;
Nel;er'6 6ah6 tlieb unper(ebrt unp
@ielen CUR oprldufAn untertunft.
Bon ausemeiner Widtisfett 1T Gle Het<
tung Der BON >. pelBer Dor Sobren an
aeleo.en unD bis gum /. Sttobu 1871
fort0efubrtsn DrunpbcliBfarts pcn Gbi<
ca0o. Dtslelte befanp fh in cem
fen 0emBlbe W. .. SBcen'6 an
her 81. %. Gde an Safe unp 2ahaQez
i1raBe, uno tpuroe Don Sscen bel Ietnem
Gan rperfdufer beero!ot. Diele &arte>
welAe Don Der be6 Bauratb6 eenou co.
pirt 1T, tit Jest Die etn;tse autbentilde in
Be5u9 auf bic @rbbe Der Scts, Der
Strafen uuo MQey6 II, (. N. Don @tiz
Gs mirc in Der @toatseeleBAez
tune Der Nntras sefteut percen, Die erz
&arts fir eelsbli6 maesebenc
III ert!dren. Mit 5ulfe pieier &orte unp
res BON Gba1e II. 60. 9eretteten &oufz
briefs Cdeeds) Snper (Snbalt6perseibz
ntB) ldBt li9 Elm @%runobe1Bz &atai ter
@bicaao tpieper fontruiren ,, y. e6
ldbt (i9 feRfe1en> rer faftii9er Gi9en~
III w.... ~, L0nuho<> T...uAl.1. - W.