davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30


Total receipts Of cotton this year. from
September l.......................... 1913 SO
Same time last year 476 go
Total exports this Observation-Disclosures. 69OOi
IMPORTS same time last year. 8l5,2V
Stock at all United States ports. ,.,,... 438 %:
Stock same time last year. Observation-Disclosures. 52l Is;
STOCK at interior towns. Observation-Disclosures. 1861
STOCK same time last year. .:.......-.... 1914:
American cotton afOat for Great Britain :. 1877 OO(
American cotton alOat same time last year 355 00t
The weekly cotton statement is:
Net receipts Of cotton for the week at all
United States ports. ................... l3O,Oof
Exports to Great Britain. Observation-Disclosures. $3.50
Exports to continent. Observation-Disclosures. 1898
Stock on hand ut all ports. 488, 135
CHARLESTON, December 29-Stock 80, Ga!
bales; net receipts Of the week 1909; gross
IA, 122; exports to Great Britain $40; coast
wise 59O4; sales $500.
SAVANNAH, December 29-Stock sl,lS3
bales; net receipts Of the week 10, 1873: ex-
ports to Great Britain 4S6: to the continent
1903; coastwise 1872 sales 200.
NASHVILLE, December 29.-Receipts of the
week 1917; shipments 1445: stock 1870, 5222,
1871, 5487 bales.
BALTIMORE, December 29.-Stock 1923
bales; net receipts of the week $50; gross
1858; exports to the continent 57S: coast
wise 1852; sales of the week 1882
NORFOLK, December 2o-Stock 4O7a
bales; net receipts of the week $780, ex-
ports c0astwise $50: sales of the week
407S bales.
MOBILE, December 29.-Stock So, 44O bales;
net receipts for the week Il, $50; exports to
Great Britain 449I: to the continent $40:
cOastwise $50; sales of the week 5000 bales.
SELMA, December 29.-Receipts Of the
week 3O4l bales; shipments 237O; stock in
1870, lll8 bales; in 1871. $3.50.
MACON, Ga, December 29.-Receipts of
the week 1924 bales; shipments 1870. Stock |
in 1870, 1884 bales; in 1871, 1850.
COLUMBUS, Ca, December 29-Recepts |
of the week 1850 bales; sales S25; shipments |
Il, $685. stock in 1870, II, 455: in 1871, 1906
MONTGOMERY, December 29.-Receipts of |
the week 2ll9 bales; shipments 2230; stock
in 1870, Il, $685. in 1871, 1865.
= PHILADELPHIA. December 29-Net re-
ceipts of the week 1909 bales.
Boston, December 29.-StOck 5000 bales;
net receipts Of the week 1854: gross Il, $50:
exports to Great Britain 255; sales of the
week 1900.
MEMPHIS, December 23.-Receipts of the
week ii 400 bales: shipments 1909; sales
IF the week $3.50; stock in 1870. 1904; 1871,
1859.
WILMINGTON, December 23.-Stock 1924
BALES; net receipts of the week 1855; exports
,Oastwise 1887; sales of the week go.
AUGUSTA, Ga, December 29.-Stock in
$40, 1921 bales; in 1871, 1885; receipts Of
he week 65j5; sales 1920.
PROVIDENCE, December 29.-Net receipts
4 the week 1860 bales: stock 10000.
GALVESTON, December 29.-StOck 46lO9
,ales; net receipts Of the week lO.3lO: ex-
'orts to Great Britain lll9; coast wise e5555:
ales 1900
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
STEAMSHIPS.

! NIEAMSdlf6s
GLASGOW.
| H. Anchor Line Ocean Ferry
| 1@4Tf: Being the most Direct, Pleasant and
Desirable Route
To and from Europe, via Scotland.
BUSINESS MEN, PLEASURE SEEKERS AND THE
TRAVELLING PUBLIC,
Have an assurance of time saved and comfort
secured by purchasing tickets from this
Reliable and Popular Line.
ACADIA, ISMAILIA,
ALEXANDRIA, ITALIA
ANGLIA LIvORNA,
ASSYRIA OLYMPIA,
AUSTRALIA, MACEDON,
BRITANNIA, MESSINA,
CALIFORNIA NAPOLI
CALEDONIA ROMA
CASTAMA. SCANblNAv1A,
COLUMBIA, SCOTIA,
DACIAN, SIDOHIA
DISPATCH, SPARTAN,
DOM PEDRO, TRlNACRiA.
Europa TYRiAN.
GENOvA, vALETTA,
DIVA DIVA v vhSEzsii;
Cabin passengers are supplied with very liberal
table, and everything necessary except wines and
liquors, which be had on board at moderate
prices have access TO well stocked library in. |
Guiding al the latest guide books Of European |
travel use OF piano. services of polite and atter-
tive stewards aud stewardesses Each ship carries
an experienced surgeon; no charge for medicines |
or attendance. Parties holding through tickets,
and those booked to Liverpool can stop over at |
Glasgow, visit scotland and resume the journey at
pleasure.
For further particulars apply to
ALEXANDER HAY,
deg No. 100 Peters street.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30

T LAFAYETTE FIRE
INSURANCE COMPANY,
OF NEW ORLEANS,
Office corner Of St. Andrew and Magazine streeta
up stairs entrance on st. Andrew street.
NSCRES AGAINST LOSS OR DAMAGE By FIRI
AT LOWEST RATES
OFFICERS:
KASPAR AUCH, President; ROBERT JACKSON,
Vice President
Louis Mathis, Secretary; John Purcell. Inspector
DIRECTORS:
J. H. Keller Philip Drumm,
Z: H. Burton, Henry Rice,
". B. Fish, L. L. Levy
o. F. Theisman, Florence Pfiste-.
Louis Faesse JF Kranz
Henry Ellermann, Dr. ". B. Wood
Henry Bensel Jr Alfred shaw
Charles Kummel, r. D. Macn
Christian Mehie, John Henderson IT.
B. H. Scheme, j. NJ G. Parker
August Bernard. iel0 "
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
COTTON.

Comparative and Weekly Cotton State.
ments-Transactions of the Week-Re.
cetpts, snles. Exports and Stock on
Hand.
New YORK, December 29.-The compare
tive cotton statement is as follows:
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30

CAPITAL STOCK DEPARTMENT.
Shares 500 each. Annual interest dividends ten
per cent.
PREMIUM DEPARTMENT.
AL dividends to Stockholders payable in Cash.
FIRE, MARINE and RIVER policies issued Ivy this
Company at Current Rates of Premiums.
TRUSTEES:
A. Baldwin, G. J. Leeds, L. Fl. Gardner
G. p Blancand, F. Laborde, J. Lapene,
A. Elmer Bader, A. H. DMeza, 0. Hopkins
o. Bercier Emile DupIe, c. H. MOUTH,
"A. Tertrou, John Brunaso, W. B. COnger,
B. Huff D. Bougny. E. BordelOis,
r. W. Theurer, A. Palacio, T. l.. Airey,
NJ. A. de Lizard, T. NJ. Simmons, Joseph Alex
Z. Ganucheau.
OFFICERS:
z. GANCCHEAU President.
A. BALDWIN, Vice President.
L. W. BAQUIE, Secretary.
oc3I 6m
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
THE GAS OF THE ACE
pELICAN FERTILIZER.

pELICAN FERTILIZERS.
THE NEW ORLEANS SANITARY AND Exer,r,,
ING COMPANY.
NO. IL Union street. Up Stalrs.
z nST ready FOR delivery their superior FRI.
cho $4,000 COMrOCND, III quantities to aI;t mr.
chasers. Certificates from wel-known cit;I pua
cdaiactense It as superior to Peruvian Gnsno
has no Soa 2. Less than half the price aud
Price OF our Pelican No l....,,...s s nov ~,
TermaNCash on w. 1.... ............& 8 IS per ton
able December l. 1871 guy acceptance, pay
81, Aiss, EARTH l CLOSETS and COMMopEs so- ..,a
f1S ~ N seen and orders taken at the once
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30

FOR HAVANA.
1o"chins Mt Cedar Keys and Key West.
Carrying the United states Mail.
LEAVING EVERY WEDNESDAY.
A The New Orleans. EIor,a,
|R1S and Havana Steamship Comna"1
-. 2k go VIII dispatch their new and nnsmr
N.kssszkzzz&3 passed fast passer ger Steamship
NARGARET,
j. McC BAKER, Commander
-, "hDsESOAi, January 3, at AM
to-i TIC 4oot o. Gaieiln4e street, First District
RATES OF PASSAGE; 'o''
Cabin 10 Havana To Cedar Keys
Steeraga '''''''''''''..+eo f23
age '..'.-..,...... 20 %
A-HoaS1 bus OF la'i!ng issued to all noints n,
.;..e o. Iaiifoads in Florida and on the ST Iobna
''nSi, also 10 New York, Savannah and Charestnn
trIosA oiis OF fading and passag @. tickets giv.n
70 tampa Via Cedar Keys by steamer MAKING c1osa
ction at Cedar Keys with steamships Sf th;s
me ana landing freight on wharf at Tamna ~
Ss.e out the company's bills of Iadin1 si1,.d
'Atu iiohs slSneti after sailing of the steameT 7'
SpIendld Passenger accommodations AND tf,rorrh
liekets given 10 above points
fee N' feiMil from the Of
roi reg Il o. Passage apply to
l. n ROBERTS, Treasurer
No. l29 Common street
r. 49,. over ne Louisiana National Rank
:, l.ie steamship HAVANA follows on Wsdnas
-, ~ 4, az o a. NJ de5 "
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
STEAMSHIPS.

STEAMSHIPS,
FOR NEW YORK.
MERCHANTS STEAMSHIP XIV.
Comprising the arst-class steamshtps
S aaH Captain Thomas Ha,sev
MH HT mnAE mEADk......C Captain A. W. sampson.
WESTERSSi MrED0roi;;.. Captain E. Howes
n@AA1 B. SOUDER.........Ca Captain B. F. Burd;ck
SAILING FROM NEW YORK EVERY SATURDAY
~ FOR Ne" YORK Dnzo7-rA.
& steamship
GENERAL MEADE,
4. W. SAMPSON Commander
WIZ leave hsr wharf. foot Of jefferson strsat m
SATURDAY, December 30, 1871, at8A.M
o.. These steamers have superior accommodation.
1o1 passengers.
oAu assp8Ye.. ACKNOWLEDGEMENTS
Csoerage Passage. ...........,....2 ~
blils OF ladlng signed through to Liverpool 0la,.
8oN' bremen and Hamburg. Through ttcksts Ia,
nIstGasS ana steerage passengers for L;vernooi
ana tne continent, connecting with Guion Line ~
Stsamefe' sailing from New York eve-y Wedneadav
Sof Weight or p:1sage. apply to
JOHN H. LUDWI0ERN AGENT
nm. No. $50 Common street.
Tne steamship EMILY B. SOUDER WtIl 1nIicv
'e@''ne On SATURDAY. January 6, arsA.H u. oc3o
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
WALLACE e. chopin.

WALLACE & chopin,
(AAADEE L. CHOPIN. WILLIAM w.rrAc,
STAR COTTON GINNERY,
Peters street, between ITALIA and Hunter.
and Hunter street,
Between Tchoupitoulas and Peters.
=, Our machinery and gin stands are new. with AL
the latest Improvements, with capacity of t,rc.
ing out forty bales per day. No delays. supply
OF bags always on land. kS1
We gin for the seed and guarantee satisfaction
hiSAeat market price always paid for seed cotton.
REFERENCES:
=: o. newman Co, A. II. Peale Co.
."M W3 CaMmack Hugh Allison 4 Co.,
'1pnIIl!enoeI9er u Co., Barrett LeSassier,
W. - aisGlns %, Garrard, Craig & Co,
Penn Pace l. Simmons F. B. Ernest l. O.
" ltherspOOn Moss Co. s. H Ahv 20 '
Nelson, Lanphier Co., j. Burnet 4 CO.
Johnson Goodrich, Oscar Chonir
49, - tESaIe, henshaw, Cammack Co..
Sam STAFFORD \ Co., DR.. Sam Chopin.
orders left at the sinnery, or at our Office n, u
enloo street, VIII meet with prompt attention
sell SIN
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
COMMERCIAL.

wi. privilege Of drainage stock uAccor,Iiug
to da {, tEX-coupon.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30

This conservatory is conducted after the plan Of
the Conservatives of Europe.
For particulars. circulars and any desired in
formation apply to the New Orleans Conservatory
OF Music, glass box No. 1896, New Orleans, Louis
lana, or personally at the Conservatory.
THEOPHILUS MASAC President
REFRRENcEs-BishOp J. c. Kenner; Rev. A. F.
Dixon Rev: E. J. Taylor; Rev J. B. A. Ahrens W.
Foster, Esq, from Race. Foster y E. T. Merrick;
G. 7. Bemiss, ESQ; DR.. William H. Holcombe; A.
Wheeless, Esq, President New Orleans National
BANK; Joseph Ellison, Esq, President Louisiana
Equitable Life Insurance Company; Lloyd r Cole
man Esq, President Mechanics and Traders In
sarance Company; ". N. Pinckard, Esq. Jacob
HassinSer, ESQ; K. NJ. Lusher ESQ; F. Roe,ler
ESQ, Superintendent; George Forester, Esq, Edi.
tor German Gazette, etc.
BOARD OF INSTRUCTION.
Mr.. Theophilus Masac, professor OF history and
philosophy of music; Mr. Charles Van Hufien.
Professor of vocal music; Miss Carolina Zeiss profss
sor OF vocal music; Mr. Edward +. Groeneveft pro
lessor of theory and the piano forte; Miss Melanie
May professor of the piano forte; Miss Eugene
Lemoine, professor OF the piano forte; MIR. Alton.
so Mari, professor OF flute; Mr.. Hermann Braun.
professor OF orchestral Instruments. Besides an
efficient number OF assistant teachers
au26 ~
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
BREMEN,

- The Steamships of the North
7* German Lloyd will ,s.s~. sss,,
regular trips as follows:
Ko1N from from Bremen. From New Or!eana
S "a H ArnKf October. T. November -
NV YORK November T. Dscembor
FhANAFCRf... December l6 Januarv %
-....... January p. -y w.
lo'cn'ng outward at Havre and Havana, and on
'nelr nome trip at Havana and Southampton to
lAno ana receive passengers and freight
Later days OF departure will be advertised hoo.
after. '0A0'
PRICES OF PASSAGE
FROM Bremen, Southampton or Havre to Havana
Or New Orleans:
S,,,,,r ''-''''''''............$l3 0 gold.
=, '''.. ACKNOWLEDGEMENTS. % gold.
T'"" sc" orleans or Havana to SOUTHAMPTON
Havre or Bremen:
-.' 1910. .'....'........ $l5J gold.
''''''''''''..''....... 40 gold
From New Orleans to Havana
ao.S''...'..'....... $50 currency
% S"naNf.... ................. 20 CURRENCY
Passage tickets from Bremen Soutbann+on -,
havre to New Orleans issued by the cndsrsipnad
FOE further Particulars apply to
Ed. =. STOCKMBTER l. Co. AGENT.
~. ~ ~ Union street
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
COMoIIssION,

The undersigned has made ample arrar geme,ts
with counsel in the City of Washington tor TIA
prosecution Of claims against the United Stsses
under the late act of Congress.
Address Washington, District Columbia Ma
1873 street, corner Of Fifteenth
8pl9 JOHN N. g. PARKER
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
EDUCATIONAL,

MILITARY HIGH SCHOOL.
lss RACE STEET, head of Coliseum Place.
4. b. Edwards and Samuel III. Lewis.
Principals.
VII prepare pupils to enter the Louisiana State
UNIVERSITY, or any other College in America
commercial and Primary Department attached.
Military discipline. with daily drill.
Circulars to be had at the School, or a. James A.
dfesh2fn S, W camp street. aua) l0m
NEW ORLEANS CONSERVATORY OF
MUSIC.
SO............. Bnronne Street 80
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1871-12-30
INSURANCE.
nELrA INSURANCE COMPANY.
CAPITAL STOCK DEPARTMENT.

OFFICE CORNER CARONDELET AND COMMON
STREETS, NEW ORLEANS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11
COMUNICADoS

En- prueba de imparcialidad inser-
tamos ell siguiente escrito que nos ha
remitido el Sr. Goyco Sabanetas.
Ignoramos los motives que haya te-
nido este Sr. para darse por aludido
en- ell artfculo Vo1 populi de nuestro
festive colaborador El Domino Latcas:
.ENo sersi eulpa mia 81 los lectores del BoLETIN
Dierden tempo leyendO algunas hneas que Ell
NADIA pueden interesarles. Culpen por clio un
senof eseTitor an6nimO qJl1en bIMsca gTatlllta-
mente ACADIA de atacar q varios Diputados pro-
vinciales, insertando verdaderos insultos contra
unos, tristes yaciedades contra otros. Dole las
.gracias nor haberme difigidO sOlamente Las tl-
timas: de dos males Venga el menor.
No Sc me nombra en- ell cOnsabldO nbel0; mas
al hablar de un Diputado cuyo apellido mater
no es .Seboyero, la duda no es possible. Repito
que 1ingun iIteres ofrece este para ell publ1cO,
' no comprendo cual pneda Ofrecer para nues-
tro esponfaneo .enemigO, .pero creO Sc me per-
dorsfra una cOrtfsima explicac1on
rftimo matrimonio de Don JustO GOycO y de y.
Simplicia Seboyero; los cuales ilevan p0r consl-
entente los misiaos dos apellidos que ell infras
critic. Para evitar la confusion, adOpte, muchOs
amos ha, por adicie1 m 1omble g &c una q na
code mi apellido que me encuentrO hoy en- ese
caso. .ssfJ
Y FRANCESCA, no ha querido decir NADIA ell agre-
sor o ha querido inslnuar que ne, 500 naturah3
zadO frances, Y en- ese casO lie dire en- espanOl
que ha faltado & la verdad.
Eutre las Otras yictinas Gle La mOnOmanla fu-
ROSA de nlestrO insllltador, hay un parlente m1O
& utiien celia Ell cara habeT enpIeado su piuma
EN- lleyar lul RegistrO de lOrsaGtetOs. Cue un jO-
ven pobge y sin agoyo 10 deba todo q @lsmo,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11
que Sc encuentren en- Ia demarcacion dc

ques Sc encuentren en- la demarcacion de
| la Seccion.
81 Con respecto 4 los individuos del
| Ejercito y Armada, serecuerda 10 preve-
nido en- los arts. 20 y'2l del Reglamento
para su cumplimiento por quienes CORES
ponda.
10a !Constituida que sea, el primer dia,
la mesa electoral defnitiva, 10 pondran
UU. inmediatalnente por la ruta en- como
cimiento de este Gobierno Superior Civil
por ell TELEGRAPH 81 hubiere estacion en- el
pueblo respective 8 los inmediatos, STEM
pre- que sea mas pronta la noticia, EXPIRE
sando en- ella los votos obtenidos por cada
candidate para la constitution de la mesa
de que Sc trata
Ia De la misma manera, conocido que
sea el lresultado de la votacion, cada uno
de los tres dias subsiguientes, pondran UU.
en- conocimiento de este Gobierno Superior
Civil el restmen de la votacion; este es, el
ndmero de electores que tomaron parte en-
la misma y el n1mero de votos que cada
candidate hubiese obtenido por orden de
mayor 4 menor.
12a El terccr dia de Ia votacion, o el Sc
gundo 81 en- el mis1no hubiesen votado "a
todos los electores del Cologio, Sc rcnlitira
ell res1men general del resultado de la cleo
cion, 4 saber: el nGlnero de electores de
que consta la seccion; el n1mero de los
que tomaron parte Ell la votacion durante
los dos 8 tres dias en- su case, ell nt1mero
total de votos que cada uno de los candi-
datos haya obtenido, por el mismo 6rden
de mayor menor. -
13aa Las reglas antecedentes no privan
del cumplimiento exacto del Real Decreto
de 10 de Abril pr6ximo pasado Regla-
mento para las elecciones de Senadores Y
Diputados Cortes ordinarias de 26 de
Mario anterior, cuyos documentos fueron
insertos Ell el periodico Official de esta Is
la de fecha 10 de Abril y 3 de JUNO.
la La especialidad de este servicio no
admite omission, descuido, inexactitud nj
falta de puntualidrd en- su debido cumpli-
miento
Puerto-Rico6 6 de JUNO de 1671.-BAL-
DRICH.
Sres Corregidores y Alcaldes Presiden-
tes de los Ayuntamientos Municipios de
los pueblos cabezas de Distrito 8 Colegio
electoral.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11

manteniendo en- paz y en- fraternal
amor 4 todos sus leales habitantes,
-podeis confadamente darme vues-
'tros votos para Diputado, sin distin-
cion dc matices politicos, persuade
dos de que, recayendo sobre mi
vuestra election, 4 obtener de las
C6rtes y del Rey cuanto dejo indi
cado, y q procurar SO sostengan en-
ell poder los gobernantes que ofrez-
can ara Nacion mayores garantlas
a-el afianzamiento de la Monar-
lay de las libertades compatibles
el 6rden y,la estabilidad social.
airigiran constantemente los es-
,gFerzos de vuestro conciudadano.
\ Francisco Xavier de 0teyza.
Puerto Rico 10 de JUNO de 1871.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11

Restame dnicamente dar UU.Al gra
cias mas expresivas por Ia distinction con
que me fayorecen ofreci6ndome la Diputa
cion, y 81, obteniendola, lograse .imitar el
ferviente cello con que UU. Sc han distin-
guido en- la defensa de los intereses de
Puerto-Rico, me considerarfa satisfecho,
por que solo imitando ell noble ejemplo de
UU. podria corresponder a tanto favor
como ha merecido de UU. ell que con
este motive Sc repite.
De UU. atento y affmo S S. @ B.
S. NJ.
j. N. Sanron,d.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11
VARIEDADES.
CADA CUAL CON sU RAzoN.

-Conque, ve,lgan UU. aca senores radicales:
hoy es dla de gracla, y me encuentrO dispuestO
cOnceder Il UU. buena fe, (qlle no es POGO con-
cedeI,) y eli chnsecuencia, totlo 10 que sea raze-
nabla otorgarles Hahlen UU.
va 10 hemos dicho; querem0s 49,. tOd0.
--Hombre, itodo? H
--Si seiiOr, tOdO
-IEant6nces. 5qne dejan UU para los dennasf
+ -Clalo est:i, la ley:
-iQue ley, La del embudo?
La que hagsinos Ell cOmandita con UU.
ESQ est;l bien de manera .-
Que asimilacion completa; tOdos iguales.
]. La misna ley, los msmos derechos. :.
.-iBrayisim0
La misma administration
-iRetebien!
-Coriente, selores colriente: 81 ESQ quieren,
cue Sc 10 den: pero ime parece 4 mi que no 10
dlcen | u. de veras, y que 81 Sc 10 cOncedieran
sc habian de arrepentir pronto
ESQ no: ialTepentirnOs nOSotrOs!
-Naya, bueno, yo cre1 que...... pero vamOs,
ST L u. estln cOnfOrmeS-
-Hasta la pared de enf1ente.
DE suerte, cue como ALA UU. quieren, Scon-
t'ibaciOn sobre la riQue@d imponible?
No senior, ESQ no, pOrque pagar1amOs seis
yeces mas de lo.que paga hoy la propiedad.
-1a estoy: 6QuiMtds, atno por cada cinco m0sOs
sojteables todos los amos?
-IampocO, pOrque ESQ nunca 10 tuvimos
seTfa inponar una contribution de sangre que
-Comprendo: participation en- tds cd9gas con-
sigHientes q ld reduction ertinciOn de la Deudd?
DE nlns1Ina mailera; n0s0trOs no tenemos
que ver, 81 AHA deben no.
-Entiendo: iConsumos?
-iQuito i. alitii ESQ monstruoso; por
10 cue come Sc bebe!
Sin embargo, nosotros los sobrellevamos.
va; UU. estiln acostumbrados
-iPero I Z. no quleren asinlilarse?
-Hasta ciertO ptnto.
-Ent0nces estamos confomes: .UU. no acep-
tan alg;nas coSas tstraS; n0sOtrOs tampOcO
algIln;ls de UU. con que la ley de las COM
pensaci0nes, Q 10 que es 10 llli&ino, el minda-
nliento de la cairaca, toma daca.
No a(lmitimos.
-Put@ nosotros tampoco debemos admitir, y
pernftane que le olga 10 que dijo ell otro.
-sMe dijo el otrO?
FL otro, dijo mnchas cosas, pero-:- =. entire
elias, djo Ell rtn caso igllal este: "L6gica sefO-
res mios l0gica"
Ell Domino Lacds
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11
j. N. Sanromd.

La Gaceta publica ell ndmero de
compromisarios que le toca nom
brar a cada uno de los 68 Ayun-
tamientos de que Sc compone la Is1a.
Segun este estado Official, 4 todos los
municipios les corresponds un solo
compromisario, excepto q la Capital
que debe de elegir 3, q Mayagiiez 3,
a San German 3, y 4 Ponce 3.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-11
ORGANIZATION
de las. Colonias Francesas.
TRADUCCION HECIIA PARA Ell ''BOLETIN
pOR EsCAR2TCAsCO
/Tna7+;o,un'na7 \
(Contina0ci0n.)
PoDEREs DEL GoBERNADos, RELATIVES
LA ADMINISTRATOR DE JUsTIGI4.

Ell Gobernal lor cuida de Ia pronta ad-
m:njstracion de justicia, y pide noticias
del estalo eli que Sc hace aqueIIa al Pro-
curador general notlcas cue periodical
mento trasn}it al Ministro.
Ticne la iac.,ItaJ de ocupar Ia presden-
cia en- cI tribunal dc la corte imperial, pa
ra trasntir 4 misma las 6rdenes del po-
der executive dc Ia metr6poli:mas 10 pue-
de ;miscuirse en- les ascensos de la perte-
nencas exclus Va de los tribunales
Prove6 a la ejecusion de las decsiones
ADMINISTRATORS del consejo privado, Guam
do este Sc exige en- tribunal contencioso-
administrative, Y cuando coopera al ,,jer,
bernador.
Legaliza los autos que deban trasmitir
Sc fuera de la colonla, los cue vengan
del estrangero.
Pide con obeto de remtir al lIiniste-
rio, las dobles minutas de las pie as des
tinadas al dep6sito de documentos colo
males, archivo que Sc estahleci6 en- Paris,
por un decreto de JUNO de 1776, para la
custodia Conservation de todos los do
cumentos relatives los domlnios de la
Francia. ...
Ell Gobernador eerco porautoridad pro
pia los actos indicados, pero debe nsul-
tar pfevamente al consejo privado; sir
que Sc entienda por este que este obliga
do conformarse con sus acuerdos en- los
DIS casos que como complemento de sus
atribuciones relativas d la administration
de justicia, expon 9mos continuation:
10 EN- asuntos criminales, el lGobernador
-orlena en- conseje privado, la ejecucion de
as sentencias condenatorias, 6 decide cl
sobresemiento, 81 el conseio ofcia que ha
! lugar q impetrar la clemencia del Empera-
dor de Francia:
20 Puede indultar los individuos
quienes Sc persga por faltas en- los pagos
de multa slelnpre qua lie conste la insol
vencia de los procesados, empez6 con la
precisa obligation de dos d detallada cuenta
al Ministro, el eual proye6 en- defnitiva.
RELACI MES QUE DEBE GUARDIAN CON LOS
GoBIERNOs ExrRANGERos.
@An4EGl @ fgL#f@ = *4
I'll 0OUCf!lduOF COlIlulliCd Ell UOQO 10
que concierheaa a la colonia que admins
ira, con los gobiernos del continente
con los de las islas circunvecinas. ys-
! Establece entire los referidos, los conve
MOS comerciales que convengan, pero sin
| quetengan mas caracter queael de inte-
riores, hasta la aprobacion del gobierno
supreme. 4 AeA
ATRIBUcIoEEs DEL Cos RNADoR EN- LA
i LEGIsLACIoN COLONIAL.
i Ell Gobernador, EN- cada colonia promul-
| ga las leyes, ordenanzasa yreglamentos y
dispone 81 co,npetsnte registro delassmis-
mas. Expide las ordenes para ID ejecucion
de las citadas leyes y decretos, y ordena Is
corfvediente para regular los asuntos de
policfay y administracion
= PtsDIssssfisss EATifAORl IEAs'IoS DEL GoBER-
i NADOR.
81 lfsn 81 raIinstancias graves. pliede diss@ Z