davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
Sas |SrGtUrtancrtbnm auf
Suba,

9ls R0dtrag 81 inherent por9cltrl9eii sc.
ri6te iiber bie 3uitdIIbe art Guba llH0 oIe
56atiate, DaB BORT fattiih eiH AuIllato Der
! @ubauer eiucr' mo Der 6rctulltgcn ouoeret-
jettS gcgeu Die lpalt. He9tcrhr9 belteDtf prth'
len mir nod Ool9enoes:
Die SolontGr'S rganti alton crld)etlt ais
cine pcrIna1ente @epalt an Der Snlel, Nno
nun IN alien politlidJcn Gombiuatlonel mt
M RehnuIg geSogen lperoelt. Ste ut etlpa
o 1000 Dtaun TART, luobI or9oIltIrt, bclpatr-
net NIB ausgeritltet, bat ale ftlten Bldse nm
ate beoeutiameren Srtidafteu III Selts nm
lit all Die 6anpbabulg Der MOfien 9epobHt.
| Ste ltebt nit alien Spelgen oes SanoelS mo
Der ,Subllrie Der Snlel III Serbtlolll9, hno
ale 8olortGre mitnld)en NIB erluartell, 1llr
thinner aui @uba gu blelbe1. Ste betr0dltell
| td utd)t ais llutergCbeHe Der Jte8lerlIn9 lDre
Siitiiere Iiu0 meiltcttbcllS W(lller pom gu
ter Qrieuid)aitlider StelllIrl9 llllo pom 9roBenl
&tru11en, oaIielbe III and bel plclen @elllet1
ucn Der Nau. sic ocnfen nld)t oaraIl, ld
icmalS BON benz cnbaHildcl ShGllc Der DC
u0ltauug bebCrrldcu Su l0llen ooGr Ia oenl'
ielbeu III uuteruerfcn, mo e5 III leDr 5mel1ti'
halt, oh ale ruter Maiien I~IebClI0cn Gubaitl
aui Der Sniel ultr balb 10 Sabiretd mo 70
trciitih orgaulirt u1o bcmaItntt ltno, mle Oh
&olontGre. Die gauge Atadt Der pal. NC
atcrung auf Der 5ulel, ielblt wenn alt bic ucr'
iprcd,cnen 8eritartungcn Clntrcifen, pilroe on
uuneriide Starfe Der &olontIre nidlt rrCI
ter, mo Die ipau. 3ruppen witrpen itbrl9en'
aar balo nit ieneu ,SGnttid0ren : SorOcn'
fraternttren. Der Serluh, ie ST entpatHcH
uiiroe lsDt9(id) eincn uelcn Siir8crtrteg gu
Eolue baben. Inter ben geScnwartt9en Con
iuucturen lei nitt abSIiebe1, ptc Die Jte9lc
run9 i'll MtaOriO ibre gbiibt ans5utlt9rGH in
Staroe lei &C."
f0ies wurOe i'm Oftobcr 1869 geidritbcn
uu0 ieitpem bat iif Die @latOrtonerberrlta
auf Cuba uur nod perid)Ilmmert. u. D. u,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27

$50 aber ule Die %9rSeu9uiiie bcr LIBERAL
ar;uleocuoen EabrifeH abaeieet merocn lou'
ten, utuu nit Ter Sperruug Der SllluNr nIh
oIe 4usiuhr auib6rtc, oapon wuroe uatltrlId
uidts aeialt, aud bauOn uldlt, oaB Die Sabl
Del 0teuidcu ourdl Die Sabrtttn ntdlt per-
mehrt miro, mo uatiirlih ibre Stoltrtntlle
auh utht. SIT Der 9eodrf an SroogetreIoe
mJcidbr s 9uibet per Sopt, 10 miro CT oas
ourh uit,t auf 10 SuiBel genelgert, oaB meAr
gcute mic iouit in ben Sabrltcu a%rbelten; mas
chen itbcr s &uihel per Sopi geio8tu moroen
| lit, muB auSQtiibrt meroeu, NM Der BretS
oauou miro uldt bier, ~lOHberr III Elperpool
nab Dem Curopdliten Seoirtnile gettadDt.
Ser &lrbeitcr hat tciuen &ortheil Ourd ole
ShueS0ue gchabt. 0iebr Arbett ME trits
her III uld)t uotbnenotg gtuo.heu, IND Der
9trbeitSlobu ut I'M rIdlttgeU Scrbaltullle MT
zen uertbeucrttn 6abritaten 9tltleAeit. lee
beraQ lit oaS uidlt Der SAL 9Gut1elt, loHl
miiroeu mir nibt 10 Otet pou yStrlt3S" horsnt
weldle Die Sol9e 0duou ltUo, odB Die Nrbettc'
meqeu bober 4rciie ibrer uotbueHot1cH Str'
braud)Sartitel nit ibrem SobHc nltt %auSionl.
meu. Der Sarmer iii MN gar Der &ttro8tue
sir isineu 98aijen, icin 9Sciittoru, ietneI
RoQ9eu, Safer, ShlahtUich lnO Sbluclne
leiid betonutt er Der z dueS0 ole ruegen ulht ei
ucH@eut mebr ulSir itber; Der SbueS0ue me8el
aber muB er alc itirc &letOUugSitofie, @ert
seu9eu II. i~ouittgen neutrality-suspicious.
gegeulGuoe ooppeIt 10 tie or ais tritbcr be
Iablen. Imetita lit nod icst I'M NScitntll
} den pom Aderbuu abbaU9ig. 0anbcl M
g9anOcl beruht g.oBentbctls AMI Ocm &obI
} itaupc uuO commissioners beS 6armcrS
9aB e5 Oomit isbt ntft bcionOGS gtiiitlg b
lteut lit, miro ihon ldugit III StNot uno Gan
: gefitblt, uno ouB Die Sdueiolpoitttt oaruI
IhulO III, miro aud id)un INNER mebr Ole all
Qcmeine 4nuabme. Scr gc9cnpartlge GoT
, greB MAG eS picIeid)t HoG einrlUl pa3eI
+ SaS Sutcreiie pes &nlttS oenDtonOpoltIien 5
opfcru; abtr oumit miro and bic @eoulO DC
&olteS pButg Cri10pit iett, (SltStro.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
Orr nrnRr @ilnrrs9llmnunf.

SoIetter'e @~ereinigte SiGutersS atcnoCr iIr fss2'
Der CUR uueHt9.tlthGn Gcrtbetluus ii osn Sereintsten
Staoteu ioiUobt, >pis in ben ciUlltfrtsn 2iEberE Der
atieu 8clt behtmmt 1T, luirb 9c8cu eeai /. Sannar IN
rugiiaCr, brutIbsr, trcHSofiber, uorpestitcr, i6'pcs
otihcr, BoDdnbliher, bubmtiber uno ipontider Spra@
DE btrGuS gegeOtn iUeroen. Nue, bic luable Selhne''
G~eitsle6re teunen 81 leTueu lulnihcu, lolten ecuitiz
ben lclen mo Die in i5m cntbaltcnCu unibasoaren
RaIbibtdge pobl 81 Screen nsbmen. GuBsr elmer
treiHtdeu mctijinliten abbnuclun9 lber bic Nriaz
der, Die 8er6inoerun9 uNo Die nelunB pom Stant=
1eiteH, cutbdlt er cine aroBs NH5abl nleltber OtGtp'
ihligc uHo BelebrungCu iGr ben Saulmann , Den
SaHcloerier, orn 9ersmann, oeH GARNER, ben FReh-
yer unO iel6it fir Meei5ircr; ioiute SerrhnnuSsn
pom gduacnz unb 9reite 2 @rG6en, mic tic in cInen
9uten uno umiaicnecn Sulfsz &Glcueer geborrn.
GGs 0eiCu, Der 9ebrnutb uno rtc auBcrorosntlth
betliumcu gpirfuHsen Uon $ oitettcr's Miogenbitterenl,
oteIem Souptfdrfungss uro acknowledgements
tel Der bal0eu Gbriaenbeit, iiub berin uo1tB barge
than; Der SGltnbsr lit ~HbCrhics. uuh NIT Rlbihen Slz
mitratioEtu, Ofat9idldssu tit NdusboItun9en, bus
mortntidsu GrSibtan8en uno anSersn 9%eludbltcn VT
ttteln jur 9gleBunu9 unb uHtCrbaltInG an8elilt uno
whb lib caourd uuttr ben itterariihcn Sin9rn
bic nor Ncuiabr critetucu lpcrocu, aIs cinee brr
nietihIcn au65eiGrCn. Die Gt8eutbiner, Die SS.
@~oItctttr & Smitb in Gittsburs, Nd, werocu 0c8rr
ucbcriGuouns elmer 5Uei Gents 0iGrte Scocrnann,
cr in ictncr RahbnrIbait oieisn Satsneer MD be-
lommen ,aru, ciucu ioIbeu SuiAitcn. Der Sitter'
1T in isocr Stoot uno Srtihait ~ tctommen unt
miro in Der 0oHScn ctuilifrtcn 2SeIt itorf gsbrouht
,un[-Ut ENpN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
Die GSasz GrplOIiDu iu SsctU:
SbDrf.

Die yStaStg." iagt: 09ttcmano lam bis
jcet Die llriahe 0ieier furttbareH tGrpiolton
a1gebelt. 1crr 9ictrif, Der Sbertngenleur,
bate crit eiue babe Stuuoc oorber lelnell
NunO0ona 1emad)t uno AucS III grDBter SrOs
NINA Qeillnoett. Su benz crplooirtcn SebanOt
burite natiirlid) ME etn Etdlt bremen, ODER
3elnano nit 2tbt biHetn9chcl. IS mllroe
Ourd) 9a5lampeu erhellt, ole BON auBeIl at
Den Tenitcrn ougebrNdt warer llro burt clS
er9{eflettor lire Strableu mad iunen rparfeu.
9Sdre Selnanb nit 2id)t in has gebUlloe &C.
| gaugeu, 10 miiBte Die Grplolion i'm III Atome
ierifmettert babeu, 0btr teIrer Unn ben ar-
beitern luirO uermiBt.
IS bleibt aljo MIR bic 2lnnabme iibrig, oaB
cine Der Senteridetben, Dor me!der cine va
ternc hung, id)abbGit ~geruoroen 1T, uno oas
@aS in Der y8ertitatt itd oaonrd) nit Der ga
terlle in Serbinoung ieetc. 9tabe an 1900
Weuihen Ituo bel ben 9aSreiuiguugS .Ippas
ruteu oOcr in oeren uunittelbarer ytabe be-
idIitt0t, tie lparell inbcB, iuie bemertt, SIr
Belt Der GataItropbe iGmmtltd) bereitS tort
mr. Der @ertfiibrer 9ormau beianO iid) nod
i'll Der 9tdbe beS 9ebGubeS uno altd) er fam
mic purd ein @ruoer nit eiltigeu lcldte1
Guetibun9et bapot.
Wa1t beHfe fid bic gtot6 Der 9emobner in
benz obern &betle Der Staot, ais tbneIt onS
@tt)t oHs9c9angen mar; Die 6lnlternIB IN Del
ioult 10 brilliant erlelIdltctc1 Sdlartenlterlt Del
IuenueS all Dem 0aupttage Dor benz 9brtlt.
fclte; Die SagO nGd Yit)tcrr uno HentterIG
SerSel mo Nanlper, Del llltb Seleudltlll1gs'
materialteu le0er 2rt. AleS plroe uer9rlT
fen unc nit ben b6hlten Frellcn bcSablt
uub bic Gouiuiton mar 10 9roB, oaB oaolrd
piele torltid)e Sccnen berbel9etltbrt plreeil.'
-. =.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
S6ur, unS Die GlOminiNratium

Sic lSQibiuOtOuer SorrtippuoeuS Der Hcns
Nnrrer .Srlbiiue" pom "a. 9e;. lpmoc BON
Sieiem SLATE nit Der lleberid,rtit in ole gSelt
ocid,idt. .,giue 9SeriduDruna eutbiiut 4! Die
gsetbeiliouua bes SeuotorS Shur5 all Den
OBSERVATION-DISCLOSURES III. ~" uuS man
muEte SSuroSrS Qlaubcu, rueldle @ptbIiQuur
ucu rGorreipou6eut al madden babe. @leif
Sic Giuleituua oeS &'Cridtes, oaB Der GORE.
ipoubent, nm 'oaS Gomplott III ent6itQen, bcn
oouoeblidlcu 6auptperihm6rer bciudlte, nm
Inn oue;uira0en, muBtc frcilid, idon 0clin=
ocn 3peiftl cuuedcn, penn g5eritru1runaeu
mn Goulplott1ebcimrtiie plauocrt man uldt
10 uubefouucn bc'm @laie gSetn ODER bel Der
Gioarre ans. Sr. Sdur; hat Ocnr aud ben
.Snteruieper" ab;iebeu laiier, obue inn Die
acbeimeu IQocu Der 8sridmDruud otatu Die
9lpmiulfrQttou All entbiilcll, uber in Ser In.
tcrrebuno nat cr ood, ucrid,iepenc Serlertul,
ocu fallen loIicr, bic midtia ull0 bc0eutiam
0culto iiub, mn bicr natter belpruhen Al ruer.
SEN. Sr. Sdur; lGBt her Die Ntottue ourd).
blideu, ueldle Inn in ole Notwithstanding
oeaeu Bic Reaicrund br0noteu.
Der a9t.zlj. 6cralo" hat udmltb mieotr.
holt i]uiiuuirt uno Der biefiQe ,4mericuu" mn
aubcre NoulinttraliouSblattg boben Is Inn
Uohaeorudt, oar Shur3 nur oc5baib ctni
feiuoithe Stcuuua ocaet bic 4omtniltratiOr
einnsbre. neil oieie Sic ;Qbneihen @mpieh
nluoel beS SerutorS fir Al bcietenOe Bnt
beSdr1ter uriRadtct babc. Dian ANA iooo,
inmeit. ms Soium bcs JtepotismuS, pas an
Sorn. Grant rIbt, aui ben beutiden Scllatoi
III mGl2eu, GA heiieu Shlualcr ;uiGliq cit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27

@crlin mad Of. Petersburg a6: &riu; 6rieOs
rid Sart, 4irinS 2liguit uou Mitrttcmberg,
ocr;oq Edul BON NicdItuburg. SdwerIn, Sc
neral. Selomaridau DtolIte, Die @eucrdle pom
gSeroer, uouAlucHSlebeu, ponSarnedou, Don
Suoriefi, Briuj 8rOit Su 9ofensobe uno Gns
cere. YSie cine 8cpeldle mtloet, murOen lie
pom SNiier III 3arStoie Seio begriiBt mo
uuh 8etersbnrg g%eleitet. 2lm Sabnbote mas
rem idmmtlthe i'll Yetersburg amcieuotu
@roBilriten, Die 0tlniiter uuO aHoereSsr ioneH
ron Hang uerlGntmelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
G~iubetmiScbcr Scrbraub unD
lsbSnt.


CUR Belt, ais Die StutSouprcoiger nod
i'm 2auoe berunlSogeit, nm Den Seuten has
Simmelreid) uuf @roeu al pcrfiinoea, fir ben
Sat, DaB rmicre pditu Der 9iuiubr frenber
QSaaren p~eriperrt mitroelI, lleBeu piele arg
mobnloie Yiirger Iid) burd) triigcriihe Sorz
ipieaelungen iibcr ben ciubeimiidleH Sonilm
betb6ren. IS giebt nod beutc Seifaitsz
leute, llno ielbit Sarr1er, lpeldle glalben, Der
SdubSoQ miile Die Sabritation 10 erb6ben,
nnb be 3abl Der belhdittaten 2lrbeiter 10
pernebreE, baB Der grUBte Sbeil unierer BIS
her ansgeiitbrteu IterbalIprooutte i'm eigeuen
2auoe uerbrGld,t unO 81 b0bcren Breiieu abs
aeiett mcroen t6untel. @Iu3elne 2eitunger,
uuS iogGr 10 bo6Itcbcnoe, mIe Die Jieru.g)orf
,Gribune" pleOerbolen nod INNER jene uniiu
ulge Sebauptung. 8aB Elm boberS d)ut ,Dl
ole Habrrlatiou mir ideiubar ocrmebrt unO iie
ungeiunb nladlt, bN6en mir leioer ld)on ,nr
@enitQe eriabren miiiIeu. Die bobeu 31ue
MAIDEN ,iuie mir ld)on auSii brlld) nad)gemteien
NIB ogrd) Seiipiele erliutert babelI, ale Gu.
tbater III pcn Sabritaten tbeucr. 0a=
purd) rpirD baS Sabrttat tbelter rllo Die InS=
fubr bort 1ad) ito mad 9dn5lih auf. Somie
ole 6abrlfation AMI ben Snlanobeoarf aflge'
mleicu lit, fam lie nattrtib lih ilid)t iiber cint
gemiife @ren;e ausoetnen, rno aud feiueu
uttVEutuull uull AlUGikcllullSl lAGuYtH SSsill
baum baS 2anO crit eillmal nit Dem poaer
Sebari pom Sabrltaten oeriebet 1T, miro BIT
Sabrifatiou nur gum @riaee Der auigebraud,
ten @egenitdnoe betrteben, iie Himint Damn al
Ausoebnun9 iebr beoeuteno ub, mo taun nul
nit Der langiam ltattfinocnoen &ernlebruns
Der SepDlterIng almGlif wieocr S~unebmen
Giuselne 9otalItdten r109ei ourf Die Sdlus
Soainoultrie ppriibergehenoe Sortbelle erlang
baben; aber baS @an5e bat baburd) unieblba.
gelit:en. Die ShutSolIprebiger baben III je
Der Staot uno in Jeoem Stdotden seiagt
,9Bsnn mir crit S9ue;Dae babeu, banI wer
ben bier Sabrlten anGelest weroen, Sunnert
BON mobibesablten 4rbeitern meroeil iih bic
nieoertalen, burd antaui BON Seim
ftatten oas @runbet9eutbum ipsrtbpoa
Die @eihaite bliibeno MAIDEN, uuo ben
Farmer @clsgeubeit geben, ieine Sroo
tIiid,te urb lomittgen aderbauprocnfte oirel
an ben Oiagn, Der ie braudt, 81 sntem Yrsl
ie 81 uertanfen."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
@uropaiiGc Seridte.
eutid,Iduc.

- Seriailcr Sepciden 3uiolge io1te Hiirit
Sismard lhmer, ia leberS9efdbrlit,, erfrantt
iein. 9nbeutungen, lpelte Die M. Sr. Yreiie"
aus Berlin erbalten hat, lalen aber Oerlnlls
then, OaB oa8 9emeloete llEpobliein pe8 bout.
ldeu 5teiflafanSlerS lGnglt gebOben lit, oaB CT
aber polttiid)e Sriinoe hat, ans letner Ourb
oaS Jingle llnmOblletn berbeigefiibrter 3uriid=
geSo1enbett nid)t beralSSItretel. SIS 9tbt
nGmlid) am Doie cine Yartei, ipeld)e SlSz
mard's DtdBiguu9 gegcnitber Srantreid fir
Die @rcelie Der SranSolen 9e9ell Die oeltiben
Sruppen perannuortlid) mad)t. Bisma.d
oa1e0en ntad)t oaiiir ben Sberbeteblsbaber Der
Seutid)eH Sruppert in ben occupirten 9eparz
tementS, Den @eneral Wfarteuiiel, perants
norllid) unO of, mie beltlmmt uerlolltet, Die
2lbberuiung oteies in boben @nabeu ltebenoel
@eonerS lelner Yolitit uerlan9t babeu. Die
bis ieet nod niht purd)geiegte GHtlaiiuug
Wtanteufiers ioa Der 6alptgruHo icin, neg
balb Der peutihe ReidsfanSler in Der bis
beri9cu 3uriid9eSogenbelt uerbarrt.
Die peltldlenS ldtter, aud Die ltberalen,
finoen Die Q&ieber : Yrotlamiruug bes AlS=
nahme3ultanOeS guar traurig NIB beoauerlid)
~lttnlnien aber Oarin therein, Dap lie CUR Ser
btnDernng Der 4ttentate anf Die oentlden Sol-
oateu nnbeDlngt notbpenoi9 mar. nGs 1T
oieS", ldrcibt Die ,Natlonala 3eituu9," pOie
erlte 6olge oeS ld)n0ben D~tiBbraud)es, iuelher
in 5ranfreid) 9ele9cHtlld oer an oeutlhet Suls
oatsn ueriibten Ulorotbaten NIT Der Suit; &C.
trieben moroen 1T. Su Der oentld)en BreiIe III
pielfaf Der @ebante an9ere9t porOell, bon Der
iranI6liihen 8egieruHg cine iueltere ScIug'
tbiiuug oabtn su uerlangel, oaB ite 9e9en ben
oas SerittSperfabreu l~eitenoeu rifterlid)ei
Sealnterl etnldlreiter llno me9eil Der Sd1aInlo'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
SuIuRld
llnbtItrlt.CE:

Su;miihen 6caUiprl,dltn Die Jtcpublitaner
III Der Tyibl0brSuabt gicp.Gampibtrt.
@ad CbtQer 5ubelt mo l79 Glcttoral
Stimmeu 5ur @nbl crioroCrlIdl mo Die 8ss
publitaner brOUtbeu mn Die leIt 1868 Hldlt
ucrlorencu Gtaatcu III bebulteI uHo iidl entz
lpcecr &aSioruicI, Connecticut ODER Noui-
Itaua Al iihern, nm oeS StcQcS qepiB 81
ictu. AnDcrcricitS b~eoiiriet Die QemOtraten
per StimmeE nIer bcitrittcneH St0NtCu, I'M
ibreu @riol1 mG1lid III MAIDEN.
SaS repHblltdniihe Slatt, Dem mir oielc
&creduuug entncbutcI, pergiBt mr. GtncS,
uub oa8 III bic Aituoltc Der uuiuirtcOcneu 5fe-
publtfaner, Die iIh uimnermebr in Die Nos
mutation @ruul'S iitQcI tueroerl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
ggr GtmaB fir icOc Jamilir I!

~ Wau lcie Die Qusctee non Srndut, Strdttun
& SGelcr'S fauiHdnniider 2ebraHftGIt cut Der
1. Seiel UGtt 2,1S1
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
Ser 9entidje GarrcipouOent.

Saltimore, y. Ne3emtcr ISL.
1DVERTlSEWENYS NOTICES SC.
publisbed in lac .C0aEzsEoxpFNr" in the Ehgiish
and German Languages.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
Muiinrnerliun.
8iirean hes GbriapeafesC biusGanals,

Notis iiir NftiensJ nbnber.
Sie niht ~iunbirten Coupons Der uoige5o9e1sn 9ors
Suii 'O2, 1. Sonuar unb 1. SuIi '53 uno |. Sdnucr
1854 iauis, .iueroen oui Sorsei9uns I'm Biirsau Der
SO. Mier. Stppn 3 Sobne IN Der Stdot Salttz
more be,ablt. SamcS GlarFe,
l3O2-S.t -2J graiibent Der ~e.zO .se. seomp."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27

WllIc WIutCHCG ItDG WNUHInEe]tNe
lit bic bette fur ale 4Iten Grbeit uno oie nettene UiGs
fbinr in Der gSCtt. UtdH tomrne unh iebe cieielhC in
oem SertuuissT ofate, Gr. 40, YprssG barlesfr.J
I'M rNreiMnnrersSe mpel, an! lSnIltS, 12Vlte.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
Deg Or. Stu9uit &pnia'S
S1nmhnrner SrnMsShee.

8erHabGdii9t ciucu Su1Cu obcr ttctre G~ttdltlna
ntht; ocuu IS fam 9uer YcrbCrbcn lc,n. I8te OFT
iolet z ildt ourGul, oc idredltdite GlrNtant
tur1er Srut=5bet's tam Sud pom 8ooe retten. Us
1T Gin unidGotthes, aus Den btliiaInittn Srdnicrn Pc
r~ctttteS 0tttct unb iOntG IN icoer N0lnttle p%0rratDi8
iCtu. Ilr MpUtbCfGr ~uertauicu ben Gbee.
II. Wpaclcr = Cpfnp.,
tS~CIi5,iDu,2 .p.) gQcntcn fhr Amertta.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
ErauuItacit
yppeSfdHe

UUVpTWN
gn 81. 9csember Srdu maria u Bunting, 90
Sabre alt, @dtttn pom Us. u. Bunting.
an "a. 9eSember Srau Maria Sra,er i'm Sc. Sc
bensiabre.
gut Is. 0tJcmber Sran; Sippiid,, 9 Sabre uno 2
Uionate Gil, Sobn6en Don Granj nnb Gld Stpptitb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27
&nhIen S6. Mnhlen SIS.

2240 Ftuno pro Z oune,
su p~srtauieu bel Geo. ". Surttt
CTR. 3, Wurtb., nGte Der
taus. 3,12Ittc.l Saittmoreitraes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-27

Sn Golumbus, Ohio, iiiBrcn iebt bic
Milhbanolcr III ibren @dgen marine Setsrl
nit lid).
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30

The treasurer of the Chicago relief and aid
society has made report of its financial opera
tons since the fire, from which it appears that
about two and half million dollars have been
received from all sources, and the society have
been advised that about one million more has
been raised and can be drawn upon as occasion
requires. 1t is estimated that the reasonable eX-
penditures of the society for its charitable pur-
poses for the six months, beginning with the
day after the fire and ending April 8, 1872,
should be about four million dollars, and that
the funds at its command are therefore about half
n million less than will be needed for its work up
to that time. list is also given of the amounts
contributed by each state, city and town from
which aid has been received, from which it APP
pears that Massachusetts gave larger amount
to this charity than any other state except New
York. The amounts we do not quote, as they
seem to include only the sums actually re-
ceived in Chicago at the date 10 which the re
port was made up, and are manlfestly much less
than the aggregates of the contributions in the
places enumerated. Worcester for example,
is credited with only ten thousand dollars,
although we know that three times that sum has
now been RENTED TO the Chicago society. The
proporonate contributions of the different cities
aud states may also be changed by the final re-
port Great as the figures Of this society's
report are they do nor adequately represent
the response Of the world to the appeal of the
destitute thousands in Chicago. Numerous
sums, large in the aggregate, have been given
by individuals for the relief of personal friends,
and still larger contributions in clothing, pro-
visions and other necessares, as well as in cash.
have been distributed through other agencies
than the relief and aid society. -Four millions
of dollars is probably not an exaggerated esti
mate of the amount given in America and Eu-
rope TO this charity.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30

HOsetters United States Almanac for So =. for dis
tributOn gratis, throughout the United all
civilized countries Of the Western Hemisphere now
published and ready for delivery, in the English, Ger
man. French Norwegian. Welsh, Swedish. Holland Bo
hemian and Spanih languages, an all who wish TO
understand the true philosophy OF health should read
and ponder the valuable suggestions it contains in
addition admirable medical treatise the causes,
prevention and cure of great variety of diseases, it
embraces large amount of Information interesting to
the merchant, the mechanic the miner the farmer the
planter and professional man. and the calculations have
been made such meridans and atiludes are most
suitable for and comprehensive NATIONAL CAL
EYDAR.
The nature uses and extraordinary sanitary effects of
Hosetter Stomach Bit the staple tonic and alter
alive Of more than half the Christian world, are fully
set forth in its pages which also interspersed with
pictorial illustrations, valuable recipes for the household
and farm humorous anecdotes and other instructive and
amusing reading matter, original and selected. Among
the ANIMALS appear with the opening Of the year this
will be of the most useful, and may he had for the
asking. The proprietors, Messrs. Hosieter & smith,
Pittsburgh, Pa, receipt OF two stamp will for
ward copy by mail to any person who cannot procure
in his neighborhood The Biters sold in every
city and village and extensively used through
cut the entire civilized world. d&wlw DIS
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30

reform will wear the appearance of dexterous
and successful effort to ride two horses" The
Nation thus does its best to break down and de-
stroy the public confidence in the first serious
attempt at reform in the civil service. Happily,
its influence is not so great as its prctcnsions,
and its attacks will nor do much mischief.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30
LATEST MARK III p

NEW YORK, Dee 29.-M0ney tight this forenoon at y
per cent per day hut later loaned at cent gold
Sterling 1924 1898 Indications easieras to moneJ
in the ly days of January, when enormous dishurse
ments are to be made on account Of semiannual div
bends and interest. This money will naturally flow TO
Wall street for temporary permanent investment.
Bankers engaged in marketing new railway loans
port active inquiry and many engagements for Janu
There is considerable doing in the of eNchang
ng 20 bonds and other government bonds for the
railway loans. The treasury to-day pad out s. 900 00On
gold on account OF the January interest," which brings
the tota to S5500J The currency disbursements from
the treasury tO-ay account of January interest
currency SKIES, amounted to S40.WO; this makes
yet to out. This currency Is some help 10 the
REDEEM pion OF 500 bonds making the total TO date S2l
$4,000. Gold opened al 1885, sold up to l09 down
lOSA then up to 09a. and closed at 1857 "a l0g Loans
Al 5G4 cent down to per cent for carrying. Clear
ings S5l 0000OO Governments strong and active and
prices show an advance of 4 "a s per cent with the
cepton of Cos which advanced per cent State bonds
not very active; Alabama lower; Missouri firm; South
Carolina steady. Stocks opened strong and very
active all day Western Union Telegraph, Erie, North
western. and Wabash the principal stocks. West
Union sold up to 7si. Erie TO 33%, Northwestern 10
6S4s, and Wabash III a Il, Later stock sold of "a
per cent, with the exception Of Wabash, which was
steady, and the market closed active Late in the after
the great deal of excitement in the board
room owing to the purchase OF some for count
by young member OF tine board who large seller
Even after the stock bought in he stayed 10 the
until the president requested him 10 leave until the
sto> delivered. Members aege that he is perfectly
solvent anu this occurred through some awkward mis-
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30
Letter from New York.

The Minor w iscries OF Human i.ifc-The
Gas Famine IN GOiham-Darlsness in
UPper-Tendom - Gas and Explosions
ThercOf-Gunpowhcr nnd Gsas-ExpIO-
SION al the Harper Es,abiishMent-The
Metropolitan ExpiOsion-HHOw Not 10
GET Blown Up-LiGhied and unii%hted
EARLY 10 Beh-DarIxness on the Ring
Swceny Safe-Wow the World Moves
Tweed Wantcd-Thc KuiIux ara Go.
Iumbia-Reverdy Johnson an u New
Character, etc.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30

Grocers, butchers and all other parties who use
quantity of blank books, invited to call at E.
Whitney's, where wholesale prices win be named.
Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1871-12-30

addition will make the building adequate for
the needs of the SERVICE and shelter all the
mails. This building will be the headquarters
of the assistant superintendent of the railway
mail service and of the local mail agent.