Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1871-02-11
II ha1temdes.

wv" ~
Np1ttif9er Dts.-Der "Gorrsfponr
bent" bert9tet: Gin enslif&er 9utfabrtfant
3enr9 Melton, in 9fesent>@trabe 2onbon,
bat benz prdRbenten Grant etnea ueuea !&ut
sel&enft. Grant bat bas @ef9ent ause'
numme, unb benz slid1t&en 9utma&er etn
andbtses @anbf9reiben 3useiatdt, in wet>
dem ct per7dert bab tim Der @ut pcnfcna'
men raft. Da Yrdfbent Grant Sen 6&us'
TART, Republitanern un9ebSrt, bic tmmer BON
Der Befaisuas Der etnbetmtf4en @rbett ia
feln, 70 1T es et&pas touatiA, pena er III e.
mem enoltf4en SUITE erfdetnt. Gabst fdat
uns etn gutter Dts tin, ben Elm enslti4es
81att, unb nod basu Elm republtfantf@es,
Dor .etntsen Gasen ma@te: nSrau Grant
wtrb fanftts ieben DtenRas 8efu8e anne9'
raen. Ser Grant tptrb trsenb etwas III
trsenb elmer 3ett an~nebuen."
&rteesbumpr.-Gu BEN n8erltner
MesYen": rSraee: Mel&em &rtesssert@t
fann tetn teuti9er @o1bat entseten2 @nt'
mort: Der Grbspurf."
Mtbperfdnbntffe erseben fa fetr
bduRs In Trantret@ unter ben beutf&en
&rteaern, bic ntdt senau NIT ber fran3tf'
f&en @pra9e Yertraut fnb. Gin 8etfptel
Gtnem 0fF3ter lonen8lutese1 eefest trerben;
Der 9&r3t sebt In BITE @potbete, UNI fe III IT,
q~utrtren, petb aber nt&t wte n8luteser"
bei6t "Monsieur", faet It Jun. Apotbeter,
"n'avez-veus pas des - des - je ne sails
pas comment dire des petites betes moi
res, qui tirent lie sang ?" 'Ah Monsieur"
faet mad etntsen1 Befnnen t6&t e.
tannt ber MYptbefer, "vous hernandez des
puees2" (Sl69e). Dte @tf&t&ts tpurbe
ru4tar unb Der arnne Doctor .ptber fetnen
WtQen berit,nt.
Gin Gn9l6nber bat f@ bic "tutfex.
faaft1t9e &ufeate" eefent, an 9et9en Bite
Mn3abl BET &ppfbaare ~ adb1en. ST bat
ssfunten, tab Elm aussepadiener menfa
bur&f9ntttlt4 10000 @tad Repfbaare
trdst unb bab ein po1er @unbbart sep6tn-
It'd ntdt mebr a1s $4,000 Boraen ausnwei>
fen Bat.
Mpr8en # nt9t teute.-Dpetcr /
vMber, @err Mn,tmarn cit ualfen Strer
@efunbbett tpesen bidter leben, tparur. sfen |
@te benn beuf tpteber gar 70 ptel"
Mmtmann: ~@etl ntprseu etn Saftae
H."
(3wet Sage fpdter.>
Doctor : vaber, @err &uatmanu, @te r1er-
fen bait gar nt9t auf u1etne A%norbnunsen.
@te eGer teut' f9or ,pteber 70 ptel unb r1ibr>
gen TT bod tetn TaRtas."
A~u,tn,ann ,Iber seFern mar elmer"
Dttes I'D sefd11t- Ole News>
boss In Ne.p gorf fnb Fets beforst, tire
&unben III befrtebteen. SIN Der 8oprY unb
Apenue g., no febr pte1e Deutf9e &pobnen,
rufen fe fets etnen beutiHen @tes, In Der
Mereer unb @reeneS Str, TO stele Tranjoien
etabltrt Fnb, etnen frau30fi&ea @tes aus.
Das Tlraentbum etppe bat nit Yreueen
stnen gertras uesenMttbenubuns Der preu>
btfaen @efdnsntGe absef9lohen. Gin en-
8erer Mnfdlub tes Tarfenttun,s eridetnt
unn6tbts. benn nit sefanseu, NIT sepan>
gen!
GtnMitslteb bon terTlortha'@ tiebsebune
fann fetnen Stb ntdt einnebmen, neil ct Fl.
men Sib int @efdn9nib sntsr Nnflase bes
Norbes BAT.
Der gte1ptrfpredenbe. - Gin
tunoer SER, Der ptele SAulben madte, unb
feline aablretaen @ldubtser ntdt befriebtsen
tonnte, .par fsbr I'm @eordnDe, feline !3im'
rnerfrau ssrtrDfete einf ben Saneiber NIT
ben Wurten Seien @ie nur rutta, lteber
&ann, gebulben Ste f@ nod cine fur;e; 3ett,
9err .. s. 1T ia Elm oieluerfpredenter iunser
Mann.
Spra4fubien.- Gin @tubtrtnber
her &e9te aus Gfpern untueit @ten beaca
bte nntperftdt @eibelbers. &1s sr fetnem
gatsr UNI @elb f4rteb, erpteterte ttef.r
"gerfsse, mein @obn, bic Bu&aaben tn
A1pernu nb bu taf-Sparen." ,N9,
lteber gater." antmortete iener, ~t4 serfese
Iokap h&a a H. G r |