Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
Scr be1tf@e @et3s Stag uns Die
Deutfhen I'M HuSIono


Ser eextf@e @et3stas une Die
Deutfhen TIM Auslane
Spber Sibun9 ees teutlden &et&ss
tusss pom, S. Nprl fam bic BON @raf
son Granttnbere unp@ eno1en beantruste
Danfreiolution fit bic Deutlden TN
@uslanpe 3ur Debate,
3urs8terlnpun9 perIelben ninnmt oas
Mprt:
@raf y. Granfenbur9: Mstne
5erren! Der bobe &eidstag bat il
1einer gpreGe an ben Safer een Don't
fit bic eIorretAe Tdbrun9 unlerer 5seye
ausae1proGen. Sc oiirfte l@ mirot9
>aran anl6lteBen Der Donf fir bic .9rus:
Sen 9eifunsen un{e,sr StammesbruDer,,
Die f@ ntdt tnnerbolb un'eyer @rensen
befnoen. Nus piel sm@ eoanfen entlprans
mein Mntras, Don eem i@ boHe, bab er
iberau freunolt@e gntse9ennabme finpen
nitro. Man bat mptl frlber aetabelt,
Dae Die aus Deutid"anp ausserponcerten
Dtutl9en I'm Nuolorcs ibre olte6 etmatb
gan; Y%er9dben. Sn eer leBten 3eit ba>
ben mir cine 9ldn;enoe @iperlesun9 bte@
Ter Bebauptuue erfabren. 81 Majeftdt
Der Scatter bat neuli@ In Der Tbronrepe
trefeno eela8t: Der @eoante uno Der
@unl@ na@ Ginbeit mar muir perbuQt
i'm psutl@en @oltt. uub bur4 btele ero>
fen Gret9nti1e 1T bieie 9iQe 9elprenet
&pprcen.''- SD erinnere Sie. tnetne
6trren, an Die @iBun9 INSTRUMENTATION
Nei&staees Dom 81. Suit, als BE fran>
3SFl@e &rte9serfldruns ilber ben &btin
III un5 "beruberfam. DamalS uerlas
unfer nerebrter Yrdlipent .,ein 1elesran,n,
aus ct. 2outS In @merifa. uel4es bic
@ympatbien Der terti9en Deutf6en aug
prldte. Das >par Der erfte 2t@tblid, Der
aber ben Ocean ju uns ber1berfam. Nns
bere fnb 9efol9t." Cine 9roee 'Wenge
BON @enenneen fam aus ben, Nuslanpe
f1r I'M ere 3ernunpeten uno &ranfen.-
9u9 BON Nt9tocutlden. namentli9 BON
@neldnpern> Ro0tn rei@li9c unterRlb>
un9en ; abtr t@ babe nt9t eeelaubt,1 In
un{trer Danf eielelben NIT auf5unebn,en,
weil 1ptr ni@t bios barfen tpoQen far
@tlblenbuneen, Ionbsrn aud fQr ben
warmen patrtptismus. Die Deutlaea
I'M Auslanoe babsn ferner bur& tire
ener8il@e, 9altun9 Die brobenoe Snterz
n%tnticns9efabr btS MuSlanoes obsebal>
ten. Als bas 3iel nut, errei@t ma unb
Die Deut19en I'm Nuslanbe ber Breuoe
eariber &usorud eeben pouten, pa trat
tbnen Rtio uno Mieeunf entBe8en unb
ote beuti&eu Grteoensftite rruroeu seft5rt
peer Yerbpten.
Meine 5erren! Der flein, &eeer, Der
unleren beutihen 8rdpern bur9 bie@,Ss
runeea tbrer Greurenfefe berettet tpurpe>
miro ibneu per9olten weroeu cur@ eas
8etpuBtletn, She'll 9euommen 81 baben
an Dem epioen Sample. Der 9eflbrt miro
amildsn 8t!oun9 uno @emetnbett, 3pf>
laen @eittun9 uno &obbeit. - 81. s.!
Die Deutlben loQen e6 aber au9 wil1en,
oaB pir bts6 %polIfommen anerfennen unp
freuois empfneen, nit, Die bier in, erlten
Deutiben &ei66tane bas Organ uEo Die
Sttmne pe6 oeutlbeu @olfes fno> unp
oarum bite i'd Ste> in meme STE (olution
einsuftmmen uno sinftmmi9 ;u potiren.
(BraoeD
Wiquel: Snoem i9 ben WuSfGbz
runaen res Dorrerners in jeber Be3iez
bune betpRihte bal i'd mid nod per<
pfidtet> feline sarten Mnpeutun9en auf
Die Deut@ hen tn anperen Staaten nod
etwa5 teiimmter ousSuipre@en. 8ir
{ino pctt oaoon entisvnt, uns in Die IN
neren MnAels9enbeinn Der Selerrei9er
eiumil6:n 5u wolsn. DaS 1@lie6t absr
ni9t aus, pag mir Zen Rationa!en& ampf
Der DeutlA: Sel tsrreiGer nit %unlereu Sc
flbleu beelet'en. Das @eflbl, btels
Sympatbie 1T neu ertpaGt III gang
Deutl4lano mfr wellten tbeilnebmeno
tbre BeRrebunoen besleittn, mtneelens in
70 fern fe auf pem Bepen Der alien peut>
f1en Get1slanbe bersortreten.
Dernbure: Wetne 6erren! IS
1T Elm erfreulider Musenblid fir uns,
no mir unlere8lide mad Denen menpen
t6nnen, bic uns in 1dweren 3eiten 70
nabe 9efau0en baben. 6err Mtquel bat
Sbre Blide mad Seaerreid eemenoet
iieben tpir aud mad Der ero6en &epubl{f,
jenleits De6 @oliers, uno oa (ebsn ,wir,
oaB tm Sabre 1870, olS Deutlalano tn
@efabr 9erietb> %ciejenisen pte @rten mo-
rem. Die cen Ruf ertoben> Dem oeuti6en
Saterlanee su5llfe ~ ellen. wel6e 1848
>pe9en po!itiibsr DiHsren5en ibr 8ater>
lano nerlaAen u1usten. (Sebr gut y
@enn mir aber he Bunbeaseno0en nidt
iber(eben, DIE uns sur @site %sefancen
baben> 70 f6nnen mir nidt ilberleben,
,,boB Die beutih =amerttanilde pre0e in
erRer 9inte 3u uns %ae!1anoen". @te bat
Die @anoe> Die infer 2ano 70 aludlih
NIT jener eroFen &epubl't u%ertineen, in
wirf(amer Weile 0efSrrert. ecn Die lin