BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-06-07

| o o"6 Oo'AoAO0, uOOO oOS I'LL OAClu
sivamente.
Para evitar los abusos de todo
genero la Ley, siempre previsora,
Sc expresa en- los tGr1ninos siguien-
tes sobre este particular. Nosotros
que sabemos que los radicales nos
acusan de contar con ell auxilio de
coacciones indignas para triunfar,
insertamos 4 continuation ell texto
de la Ley para que coactores Y cohi
bidos sepan q que atenerse, para que
Sc sepa que 81 vencemos no ha de
ser con armas innobles:
cart. 16S. Toda amenaza coacior. di
rectas cometidas con OCCASION de las elec
clones municipales, de Diputados p~ovin
cia'es, de Diputados C6rtes, de compro
misarios para Senadores de Senadores
seran castigadas con la pena de prision
menor, menor, m1lta de $50 a $500 pese
tas, inhabilitacion temporal para dere
chos polfticos.
Art. 1863. Cometen los delitos de anne
naza 6 coaccion 1irectas:
10 Las autoridades civil, mil tar & ecle
siastica 6 cualquiera otra clase de funcio
narios pdblicos que obliguen los electo
res que de ellos dependan, 9 que de cual
quier modo les esten subordinados, ha
c;endo uso de medios illcitos, dar ne
gar su voto candidate determ nado.
90 Los que con dicterios 8 cua quera
otro genera de demostraciones olentas
intenten coartar la libertad de los electores
81 los dicteros demostrac ones sc re
ierisen a las opiniones creencias relgio
sas atribuidas los candidates electores,
Ia pena Sc impondra siempre en- el grado
medic al maximo; y la cualidad de escle
siastico en- el otensor1 otendido sera ademas
reputada como circunstanc agrayante.
80 Conduciendo POI medic de agen
tes dependencies de la Autoridad civil,
mil tar ecclesiastical los electores para
que emitan sus votos.
Art. 40. Toda amenaza s coaccion in
directas, cometidas con ocaison de las elec
clones a que Sc refiere ell art 16S, seran
castigadas con la pena de prision correccio
nal, muta de $50 $500 pesetas, & in
habilitacion temporal para derechos pc
ticos
Art. III. Cometen los de itos de anne
o"D'' " ~S'~---'-i.,1 r.nn4nc.
10 Los que recon enden con dad vas
6 promesas a cand datos determ nados 60
mo los dnicos que pueden deben ser ee
jidos.
g Los que con dad vas rromesas
combatan Ia eccion de (and datos deter
m nados.
80 Los func omar os pdb'icos que pro
uneven exped entes gubernat vos de de
nuncas, at asos de cuentas, p op os, mon
tes, pos tos 8 cua 'qu;era otro ramo de la
Admin st acion, desde la coovocatora
hasta que Sc haya te~minado IA eecc on
40 Todo funcionarlo, dsde Ministro de
la Corona inclusive, que haga nombra
mientos separaciones, traslaciones 6sus
pensiones de empleados, agentes Deepen
dientes de cualquer ramo de la Admins
TRACTION, va correspondent al Estado, ii la
Provincial al Municipio, ell eI periodic
desde la ccnvocatoria hasta despues de
terminada "a e'eccion, siempre que ta es
actos no est6n fundados de causa egftina,
y afecten de a guna manera a Ia seccion,
colegio, distrito, partido judicial 6 proyin
cia en- donde la eeccion Sc veriique.
SO Los que va'i6ndose de persona repu
tada como criminal, so icitaren por su col
ducto algun ector para obtener su vo
to en- favor en- contra de candidate de
terminado, y el que Sc prestara haceI
la intimacion.
60 Los que por medic del soborno III
tenten adquirir votos en- su favor EN- e
: de otro candidate, y el elector que 7ec bs
d;nero, dad'vas remunerac; on &c cua
qu'e'a case por votar 6 negar su vote
candidate cand datos dete IN nados."