davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Semi-weekly Louisianian. [volume] (New Orleans, La.) 1871-1872, 1871-05-14
WATHAAKERS AND JEWELLERS.
GOOD
W A 7 G n E s
AT OLD PRlCES.

AS THE SOLE AGENTS in the United State,
for the LIVERPOOL WATCH CO., we are au
thorized by them to close out large line o.
European Watches, Chains etc., now in stock
for Cash, at prices never before known. Al
beautiful in finish, artistic in design. reliable
tor accurate time. durable, and of the latest
style. Every Watch will be retailed q. less than
cost ofimportation, and forwarded securely pack.
3D. prepaid, to any part of the country on receipt
ofprce Money can be sent to US by Express,
with orders tor Express Co. to return Goods or
Cash, which will secure promptness and safety
10 purchaser Among our list will be found.
BEAUTIFUL ENGLISH SILVER, SOLID
DOUBLE CASE WATCH, genuine English full
plate jsweled movements, adjusted regulator,
steel cut hands, engine turn nerl, correct and
servieeable article. large or small size, in COM
plate running order, with an elegant Gents
Vest Chain. Locket and key, all complete, mail
I'd free for FIVE DOLLARS.
AVERY HANDSOME WATCH in fine 10
karat Gold plated Double Classes imitation of
500 Gold Watch-engraved or plain, genuine
English, full plate jeweled movements adjusted
regulator, correct and in complete running
order with elegent Gents Vest Chain, with
Lockes and Key, mailed prepaid for only
EIGHTEEN DOLLARS.
The Oride Gold Watch,
IN MASSIVE ORIDE GOLD Double Hunt
ing Magic Spring Cases, elegantly engraved, or
I'm po{
nents. full jeweled regulated and warranted to
keep correct time, and wear equal to Gold,
precisely like in appearance, make, finish, bril-
iancy of color $500 Gold Watch. One of these
splendid Watches will he forwarded by mail free
to any address, in handsome morocco case.
lined with velvet and satin, Ladies' or Gents
size Watch,) for only TWELVE DOLLARS.
Watches for Holiday Presents manufactured to
order.
GENUINE AMERICAN WATCHES of all
grades, in Gold and Silver Cases, from SIS up to
$500. Other Good Watches equally low With
every Club of six Watches, of any kind, we send
one extra of Same kind free, as premium to
getter up of the Club. A superior stock of &C.
nuine Oride Gold Chains, 81 to Sc each, war
rantsd fully equal to Gold in brlliancy of color,
wear, ETC., Bills of sig collected on delivery
4 desired. All Bills of S12, and less, must be
ASH in P. O. Money Orders, or Registered
Letters, at our risk. Goods carefully selected,
packed and forwarded prepaid by mail, or by
Express, or receipt of price Safe delivery of all
goods guaranteed. Watches forwarded to be
examined to parties known, when express
charges both ways are paid. No goods forward
ID west of the Mississippi River with bill to COL
ect on delivery. Purchasers m lst pay oil ex- |
PRESS charges on goods sent c. o. b.: also
or return OF money All Cash orders forwarded
rec of charges to destination. Catalogues Free |
address all orders
CHAS. P. NORTON L CO.,
Importers CT Watches, etc.
Established 1857. Sc Nassau St., N. Y.
No. H-E
Semi-weekly Louisianian. [volume] (New Orleans, La.) 1871-1872, 1871-05-14

Every part Of waltham Watch is made by
machinery, The machinery used in making the
movement Of single watch coast over Hun.
drsi thousand Dollars, yet we sell these Watches,
ms solid Silver Hunting Case, for S18. The
san. watch could not be made by hand and e.
ushsdas perfectly for Ten TINES A. MUCH.
A Genuine waItham Watch
interchangeable, like Springfield rife, that
is, any part Of one Watch is exactly like the
same part in another and if ten Watches Of
one grade we're taken apart. anb the srews,
wheels, springs &c, were mixed together, ten
watches could be made by putting these parts
together again, withuot any reference to their
former combination This isa
GREAT ADVANTAGE;
For ha"y part of waltham Watch is injured
We can always replace it alta
7riang Expense.
AaEnUNE WAlTAAM WATCH
made with special reference 70
DURABILITY
Other Watches will run for year or .xo q,
require constant repairs bu.
"A ""lthana Watch
WILL RUN FAITHFULLY
FOR MANY YEARS.
Sesei these Watches,
NSoLID SILVER HUNTING CASES ..,s
NSoLiD GOLD HUNTING CASES, $40
We have prepared an
ILLUSTRATED PRICE LIST,
sds,.a VIC VARIOUS grades of Watches
gives the weight and quality of the
N ;n..m "a o'ner information necessary for
,, ,,einSens selection We wish everv ono
'4 send for it before ordering Watch.
"r'tetora as follo,cs:
A''T'. HO''ard & Co.,
p No. U.s. Broadooy Nep York: |
"" .-'' %'s ne your Illustrated Price Tic, nj
''' Watches, as per advertisement in Tn
lor,SANly '' y" M
N'sn name and address in FULLY
WITHOUT EXPENSE.
''na tho Money.
w,,,h Ave sent out over Fire thousand o, ,h...
s.u ,... TVn these conditions, and have onlv
Nd NJ, W refund the money in three case.
acton Wv. As o. these was on account of dissat;..
s.d,s - - 'as Watch, bnt because the part;..
N 'ae money more
.p 10 AGENTS, AND ou. ,s,c,. Az,
q nv ~ kEsIpxAr OF Oaroos on IT..
n,,, WATCH PROM cs AT, n VIM, co.,
@u,,." Re LIVED IN New Yosx Az,
i. IN The Pace Lust.
s special Notice. W. do no. sell v.,.,.u
@.s :. u any Imitation, Gilt Plated. o1d. -
3 Bs,, sna,ever these are all other name.
s@s s Or German silva,. The w. thames
u wv. ~ not propose to sell il in .nv o.h., ''
sNu ' foa PHcr Lsr. App.r..
ao"ARDaco.
'''''''T' and Svsrsmua,.
90 BROADWAY. N.w Yo,,
g. cAsESAvE.
ID ERTAKEn
SESSaarben s<r.>.
"1w ORLEANS
=, /
~ses For -,-
Semi-weekly Louisianian. [volume] (New Orleans, La.) 1871-1872, 1871-05-14

TRAVELLERS. ATTENTION:
The New Orleans, Jackson and Great Northern,
and Mississippi Central Railroads.
Run their Passenger Coaches and Baggage
Cars, their combined length without
change.
BAGGAGE CHECKED FROM RESIDENCE
TO DESTINATION.
The IA. n. Express Train runs Daily,
SUNDAYS EXCEPTED.)
Makes close connections for Vicksburg Men,
phis, st. Louis, Chicago, Louisville, and all
points beyond, Sleeping cars at night, Canton
to Grand Junctin and Humboldt
The Mail Train lea.e New Orleans Daily,
at5P.
Makes schedule connections with Lightning Ex-
press traine, to all points NORTH, EAST and
WEST. Carries the great Nor.h.n Mail.
Time to New York, 70 Hours.
New and elegantly fitted up Sleeping Cars
run to Humboldt, Tennessee, Cleveland, Ten
nessee, and Louisville, Kentucky.
Express Train South arrives at 80 A. NJ
Mail Train South arrives at los A. M.
Ticket Office, Galveston, Iron Building.
Ticket Offices, New Orleans, under City Hotel,
Corner Camp and Common streets, and at
Depot
z. Q. SEwALL, General Superintendent
]. B. MOREY, General Ticket Agent
New Orleans, Jackson and Great Northern
Railroad
E. D. FROST, General Superintendent
D. B. MOREY, General Ticket Agent Mis-
sissippi Central Railroad.
s. S. SCOTT, General Passenger Agent
The New York herald., 1871-08-22

C1TUATION WANTED by A YOUNG MAN AS CLERK
- or bookkceper competent for either; would
WRITER, Herald Office.
The New York herald., 1871-08-22

RIO DRUGGISTS SITUATION WANTED, BY CON
petent druggist mdd asci unmarried; best Of cit
references Address C0LEN, stntion for three days
The New York herald., 1871-08-22

107 WEST 10Th STA FIRST CLASS DRESS
LIZ maker desires few engagements by the day
has All tho latest styles and patterns understands operating
on the machine terms reasonable. Cal Miss
q, r. - " '0
The New York herald., 1871-08-22

WAN1ED-TwO OR THREE FIRST CLASS III
w goods statesmen for leading house in "A Western ca
Address for three days J. NJ, bcx iS Herald olce
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04

an8efommel.. ptepettotlta Cd bretuta'
:rte ndmutitmtett SttRtn. Qheti@ Tan
Slate. Bisotn. w baI COMMITTEE. i'Di.
Mtt0lteoer re0elbeu wareu ertaunt abs,
:peien 8erbaftun8.. 9t;",GsstR etne Toa>
ibsit.' ffaett. Z !, man ntroltlSte 70.
fort frei9eben." Der Befebl. 3ur5Gateilaf>
lung ioQte f&ou 8eaeben sperpen, ais ees
(attdlide Mann ed&ten unp ietfe etnias
Dcrte (a8te, POT pel@en aQer8 tperfane
auib6rte. Der9Rann,; nun l&er, oa6 III
0trboftux9 aufrtdt erbalten pdrte, joe
ld5 jur1d. 81 Wtt9lieeer tes@cmmtt>
tees prddteu bitrauf @laiar 8isoin II,
Neoauern iiber Gao aus, ~ uas Dor Gd
ssbe. "@as woQsn Ste, ,ea6 mir tbun'
= 70 faeteus lie = = mir tabea ui&t tteis
6anp. 6ier Elm BeftbL ben @enera|
@bansp inGretbett au (eBeu, mar, bat benz
lelben ntAt ber1dI@tt8t :. s@tr fnr
l<muer oaran. ais sic 8~laubtn." Gae
Committee lief (pdter 0Iais. 8iiotn bod
fret. @tr Der Manr mar. w7l&s@ epal
It belab, fonute @Iats< Btietn ni@t ent'
OGDEN. ...>. e" 1912 ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
eenatsr eAurl.

'GtFF lF-NE r -E.EEF 4 E.I-gg- FTTtFE 81 t"tFtNffGh" aWHt g.
Die teuti&e teuelratti&e YreNt IT IL
letter 3eit ntdt mdpe 8esusrpeu. pontib.
rem 9tauepunfte aus na&wetfen ~ mol
len, pae perr S@ur) Der republitanil@eu
partet ben &Qdtn 8etpanpt babe. #Es a@
Su elmer INSTRUMENTATION Mai'
fenutriamnnlung,, ,uel@e an. Mbenp b.a
Is. Aprtls in @a,biu8ton abssbalteu
tpurtt, erl&ien Senator S@ur3 uni
lpra@ f& lber feline Stsuune GUT repub
l'tanti&en pattet IN fel9eneer @etl'
aus: 49,. - s'< 'f f"' '~
il" ~Mstne Mittdreer! Sd babe fell
ftlnfAebn Sabren In eieiem &anpe ets
p%riujtpien Ter rsputlitanti@en parte'
o.rtbeirt8t xnp meme peutl@en Greudet
in iabuolen 8epen auf0eforeert; oielen
prinjtpien treu ~ bleiben unp fet be'
.bnen ~ febtn. -:
uauf benz Beten bte(trprin3ipien fsbs
i'd beute chen 10 fen, mte ie 1uoor. Sd
babe niemals ben Deutl&tn anesratten,
partetfne9te III ietn unp fi& NIT p.rbun>
oenen &u8en fabren ju lai1sn. tuebtn bts
Better Ger Yartei fe ju babtr ,pln(@en.
Sd babe tbneu aber Nets 8eratben. Den
prtn3tpten Der reYubltfant>
l&en partei treu ~ blttben
unb osr Sttmme tbres @ewt0ens III fol-
9eu, .pte i& IS jeoer3stt itlbR 8etbau. -
tlnp pas 1T ber Stanopuntt, ben i'd aud
In eteftu, Au8enbltde einnebme. Man
neant mid etnen unatbdn9teea uub mai,
bat &e&t bierin. Abor t@ la8e 9bnen,
oa6 3wt(@en etnem unabtdn>
9t8en &epublttaner unbe IT.
mem Demutraten et.n 4roBer
unterl@tep befebt. SD bin Ter
Grefuap8emalt entse9en setreter, neil t&
CLAUDE, ea6 As&pt6e 6anelun9en Der tlben
nt&t int Ginflana iteben nit Ter @oniti<
tuition pteits 2anpes; i'd. babe ueine
unabbdn9t8tttt 8ewabrt uno t@ perre
o,eiem Derfabren treu bleiben bts 1uu1
Gnpe. SD fam Sbuen faaen, bob troy
aQer Diferen3en In Der republitaniiaen
partsi ibre Yrin;ipien In metuem 9er3sn
nod chen 70 lebenotg (ino pie Dor flnfz
sebn Sabren |" Qauter uao anbaltenper
Beifau.)
Dies loQte ben psmofratil@en Orea>
neu 8enii8nu. UNI li& leltft uno tbre 2eler
ni&t ldrser iter Die politii&e @telun9
pee oeutl@eu Senators BON Mt0ourt ju
tdalaen, uno wirr au9 bofentlt@ jene
republifaniiaen Bldtter In 3ufanf # Yer<
ltummeu MAIDEN, tpe!de In ibrer Deuo>
ton fir Die standardization @@ura aI6
einen ~@btr0nntoen" be5ei@neten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
Gin Danf fur bic Dcutf9e1 In Ame'
rita unb bic beutfh .artertfas
,1tf4e @reHe.

en- Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS. pom
5. AprA tradten BE @rafen F~rantenttra
uno MdnRer fcleenben fpeafeQ unS tntez
re(irrnoen unb ber1brenoen @ntra0 Elm :
Der erfe teutfme Rst6sta0 erfiQt
cine patrtchlde pRtdt fnrem e NIT
tporrner anerfennuna unb Greuee Ter
tpcblttuenten Spmpatbteen, ber tbatfrdf<
ttoen unttrnlbuna uno Der nebercuen.
cpfermtQtaen 6dlfe aebentt, relde tte
oeut1den @tammeeoencNen In ten BE-
nadbarten @toaten, trie In len fernfen
Qdncern ibrem farper terrcbten unb nun
tpieber e~rifanbensn een1einfanten 8ater=
lanoe bemtelen baten. SIM @amen ceS
aurt &ei&e peretnioten teutl&en @olfeS
fpridt er (einen tparu1en Danf allen lei>
men 6tammes9erc0en aus, beren pdtrfo<
tiide, oft unter @efabrtn unb llnbiu Be-
ttdtiate Eteilnobme bic noticnale @rbe>
hung Rdrfte, ben @&rtt Ter feareidsx
6eert beRa9elte. bic aebra&ten Spfer
milberte unb aur 6eilun9 Der 8e(&laee,
rer, @urten teitru9."
Der Nt9eorbnete Dernbure Watic'
nauiberaler aus 6eGen) f1ate nod him
III. fpe,ieu fir bic peutfm <anertfanil@e
Yre6e Elm Danfpotum ous,uipre&en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
Glue neue Ndreneef@,@te.

Die lebte Bdrenasi@idte fou,mt aus
porcupine Bailey, Nspa1a. Gin GROCER
3%tmmtfarbi8er Ydr fam Na@mtttase i'm
S9neetreiten ron Dem @sbtrse na9 benz
Babpbofe bsrab uae 1a&te Sa8o aui
Elm poor S&wetne, melde uu9efdbr 200
54rtlte pom 6aule an Der @6euer UNI
berliefen. Die pl6Blt&e Grldeinuns
8rauns er5eubte erO6en S@reden I'm
Soft bic S@neiue ldrtsn unp srun3>
ten, Die 9ibner 9oderten aus pollen
6alle. Del ydrm ma@te BE 2eute rer
Citation %aufmntjam; lie etlten oe1
SGeuer au unp laben wte Der Bdr mi,
uouem Offer Elm S@wstn pofolste uno
remlelbsn ci@t auf rem 6adeu par. -
Sn cteler @efabr oertro& ltd eaS Yerz
fo!9te Gbter biuter cine G9ae> Die an Die
S1euerrpano 8elebut itanp> uno Braun
raunte mt Dem &opfe bis al pie S4ulz
tern pur& Die @ssbalfsn. ebne jeoo6 oaa
Don Mn9it erfQute S@mein errei@en iu
f6uuen. Segt rannte cas ltbtere aus
jetnem &@luplptnfsl fort, unp Ger Bdr.
cer eili8lt isiren &opf aurdt3ieben roQte
blieb nit einem ietner Rinnbadsn binte'
einem l9arfen eilernen 3infen bdnsen
Sc n,ebr Ct ar3o9, UNI !osiufommen, refe
tiefer cran9 oas (pieiSe @ilen Elm, UNI
3ulcbt rib ct rie G99e uu,> 10 ca6 ct IN;
! ter cer@clter beQrQben mar.
Ssbt elite 81. 8anp, Der Babnbof:
Sn(psftor, cine Dirt 3u bolen, mitteli
mel Der Ct ben, 2eben oes bGlaolen 8drer
Elm Once ma9te. Der(elbe tpp9. aus9e:
l@la@tet, nabe an 400 pfuno.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
9tn Seatf4es 1a>ttsl.

81 Deuti@ianb erbebt. 1f& Ter Rui
mad einem ,Ddrbfasn @etdupe ffdtr ben
peut(&en 3etasta0, Der I'd porerf NIT
ben tun9enaaenben Rddumlt@dtetten TEE
prtubiiasn 6errenbauies tebelfen mue,
Der 8au etnes auh tdnfleri(a spQenz
petea beuti&en parlau,entsbauits wtrc
ais eas rparetete Denfmal Der 8lorret>
den beutlatn Sttae teset@net ; In ote>
fem @iune fe(en ete Yropplden In Atben
als Ste9es<D entmale errt@tst, sac Ga
pttol in @on,. In @afbtneton ba6 Capt
tol fir &mertfa erbout. AQe Bilbbousr
uno Ma!er boten @anAe6 ma6ten an
pem eeuti9eu @apttolbau be(@dfti9t ,per>
ben. Sbre auf du6eren unb tnrertn
fanflerii&en @@mud 8ertdtete @rteit
weree @ele8enbeft bteten, ben @rrtdtern
Der beuti@en Ginbett an Der pa0eneften
@teQe Statue, 3u errt&te,, ooer al. ben
@dnee,1 cer S6le pte Tbaten be6 8oltee
su peremigtn. Dtsle Arbttt rpsrpe cine
BE 8er8aneenbeit unb @e8en,part UNI
|fa0tnpe, bauernee unb fortl&reitenbe
bleiben unb Deutlalanrs .pettere !Gnt<
wtdluu9 besletten. Gin Centrum beut<
i@er t0nilerif9er Ebdttetett b6&den 9n>
baltes >peroe 70 8el4afen. :Sece Staot
tSnne bier perptenten Mitbdr9era et9ene
&unRwerfe 3uu, Anpenfen ftifteu. @auj
Deut1aIano u1uFe oQ6 ebelfe @aterial
fit bteitn 8au liefert,. pldbe bafdr tn>
nerbalb Berltns b5ten f1 IN oerf&ieoez
men Gbetltn Der Staet. l1no an @elb
p'rpe IS ia IN Gol9e ter fran35ff&en
@cntributtonen tur@aus nt@t febien.
@iquel BON 6anncper bat oenn Be-
rstts int &ti&stas ben Bau eines eeut>
lden @upttols aur Spro@e eebra&t. -
DelbrId erf!drte. baB BET Net&6fan3Ier
.Bisma:d bieie Nn9eleaenbett beretts
insNu9e 9efabt babe unb eaB man
ptmnd@f NIT etnem beftm N { n
plane beruortreteu ju t6nRen bcfe.
:. CO. 80
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
Dte ,e.t.,@e Ni.s.rll'4.se ..r ~
? " tr1mout0ueu.

2sgtiat xur Sat Yer Settl&t Rti4stAa
pae betAnnte DISAGREEMENT pet ultrantcrl>
tau,ue.,,.l Jul. AottNt :oteepie(tn., lonperu I,
.bat II: BE. &bre0t tintuu Cat aufa.npul!
men, btr iebe, 99nterptntton ~ @unaet
.pert' ptltlt&tn Yapamaat Serpatnimt. ~ :
Dieter Gag perwirft bic H5mer3dge, pt,
alien eeuti&enxai(tr uni! r1earpitft ebenle
per ron hen 'ultraulentanen 8epauldter
morernen 'N5mer3u9. St 3a9t: 80.
~Mu@ Deut(&lanp bat etnf, tnpeus bts
6errl9tr hen lleberlteferun0en eirte
ftet,pldneil&en urfprunoes fol9ten., our&
eli, Gtnmil4un9 In tds 2eten .anpert.
:Nattcnen lie Seine pee 8erfaus en-
pfan9en. :Seb. ii es GUT 6be eerWlo&1
.9elan0t. neil Ser Self pes alltin .sur2lb>
1pebr gerdaetea Bottle untranpelbar u
sen @ereeu bes Grteeens btnnei9t. Daa
r,,ue @tt&' ,pirro BON ttemielben 3u9e bet
@sfttuu9 0etra8en. Sn BENG erfebr NIT
frtupen B5lfern foroert Is fdr (etneBlr>
aer pte &&tuns, tuel&e &e&t unb' Sttte
iepeu, Greu,es1 a~n8ertibtn lailen. SOM
ater untetrrt bur@ DE pe@ltlnpen Sttb>
munger Ter A~bneteun9 unb .ter' 33unet'
9ur8 perfol8t; Deuti@lanb feline frteplt<
den 3tele utb ee 85nnt jeoer Station,
Die @e9e ber Giinbett jepem Staate, bie
bette form (ei1er @eftaltun9. auf feline
@ti(t III fabeu. Die Sage prr Giamts
(&une wereen,. 70 boftn mir, unter ttt<
men. 8orpaupe unp In feiue1 Gorm wit>
p%erfebren."
DaS If teut[i@!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
0oQtuSsr bt..bt feft!

Na&eem pref. Griecri& In Man@en
bet Mblauf ber Tim pou,G r3bii@of eeteQs
ten unterperfun8efria an, is Md,3 e.
tldrt bate, ba6 Ct ii& beml1nfeblbartettes
roan,a nidt unterwerfe, bieb e. D0Qin>
s.r babe G& cine rpeitere Grift uon IA
Eager, ~sur ernfen u%ebsrleeuue" ertsten.
unb laou bofften Die uItramoutanen, oer
berQbmte @elebrte rerpe 0@ unterrper~
fen. Nber febe ba! Am %. Mdr3 aab
D5Qinser benz Gr3bti&of feline beiinttiue
NEUTRALITY-SUSPICIOUS., In Der Is beibt: $50
tann mir nt@t perber9en, pob piele 2eb<
rem an beren GolAen ras alte Deut(4e
@ei@ 3u @ruupe ae8an9en. fails fe BET
Dem fatbolilaen Ebeile Der beutlden Nas
ton berri&eno perpen ioQten, iofort au&
Den &ein, unbeilbaren@ iedtbuua8 In bad
eten trbaute &eta perpfan3sn wilrcen."
D6uin9er erfldrt, bab Ct als Gbrtlt,
Ebeclose, @eidi&t5funpiser unpS taat6>
burger oteleQebren ni@t annebmen tonne.
uno foreert, nae ibm entwecer Dor ben,
oelammteu ceuti9en @ptseopats auf ei>
,er ra1u onberaumten @erlammluna bei>
ielben in Gulpa pper auf enseren Ebeolo>
oen<@ onferen, in M1n&en @ele9enbcil
eeoeben .peroe, ben Observation-Disclosures
peis 3u flbren, pa8 ras u~nfeblbartettsz
roan,a nit Der beili9en S@rift 70 nit
NIT Der cpnftdnten Exhibition pe6 evften
5%abrtau(enp Der @rttliden Stride in
Wiperlpru9 ftebe uno nur cur&Gdll9un>
gen aumdblt8 IN oie&trde tmportirt pors
Den let."
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
Ger ehemdI{ne milmoufee'r. ga

49, De- ebemaliae Milmaufee'r, Napr
0et, ~Glu9bldtter", %nseoentens> bat f&
aus cinem Deutldame1itaner In einen
@,edo.S tfreider perpancelt. @dbreno
er i'm frettnMmerifa oeutid 1pra@, eeutid
lhrieb unb beuti@ -fneipte. tbut ct b'es
MQes. ndnlid @preden, @dretbeu unp
poculiren, jebt in rem 9emabre8eltea
2anpe rer 86bmen cse&i1& ia Ct pentt
aud nur mebr e3e@i(@, ertunmer Deuts
l9enta6 flut letnen ilapiFrten 8uitn, ct
ptu nidt metr u2anrsmana uniriaes"
ietn unp perbittet (i@ lo9ar ba6 Deutl&~
lpreden BET ben 2sbrltr8en. In 1einer
Brauerei, bamit ni9t ettpa cer@
patriotii& empSrt in edbreno Dra&enz
att i@ panple. ~&lapperaeati@" nimu,t
lpie folet Notia pom benz @plen: 49,.
9n reu, 3u pra9 erf@etnencen @ae<
aenblatte nDie Yoltttf" pom IS.
Mdr, bsfnret fi9 etn t%nteteHantes Snit<
rat: Pan Ferda Naprstek Gu Deutl&:
6err GerpinaneGinserbuD iu&t fit feline
Braueret .,aum i&mar3en Br6ubau6"
,wei 2ebrlin9e, uno i<ebt feline &uset8e
nit felsenosn @orten ~Dte &ennt>
MIS- Der Deut1@tu @pro@e
miro BON ben aneebenben 2ebrltn8en
Mot perlan8t melt mir IN B6t>
men, folae 6pblf6pfe- wte
lelbe sitter aus preu6en ber>
tommen !. 9. profeller Gin
in ben DtRerret@i16en
|9aneen N u1ermebr brau9en
fDnnen."
Der@runo, parumM eiaer Gtn9erz
Gut jaft @,e4iide 9ebrbuten 1u&t 1T
ater tpabrl9einli@ Elm ourerer; ct bat
tinae]eben, baG Die Deutlden piel 3u flu9
Nnp. I'M, Don einem @3e@eu etmas
lerncu ;u wolen, bel penen bod
|pfen unp MaIt ptrbprben il
Der @aulpis ner5Tentiat uttr
pie @erbaftun9 BON @late@8 t3oin fol-
aenpe r,ertu1rpiee Gtn;elbeiten
Derltlbe slnpete f4 in einem Iabafs'
lapen eiue@tsarre an, ale tbn Elm GROCER,
b6&l einfa& 8efleipeter @anu fra9t pb
ct nidt @lais>8 i3otn lei. ~@ewtb".-
.Mlsrann" - - .erwioert Der Mant, -
~.,perbafte i'd Ste" Mtt {etnem @tfan>
aenen auf Der Stra6e aneetommen, rief
Derlelbe tint9e poraber9ebtnoe Nattoual>
@aroiRen an uap befabl ibnen, @lais>
~ ~, . M xi 80.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-05-04
> Die Nd.fiteSYmpatbie flr Deut1d

- Die Nd1ttsS Ympatbie fir Deutlaz
lano 9ob (@ pdbrtno eee &rieees IN Der
ttoltenii&en Yre0e tunp. Der Gorrelpon>
bent per franS1fi&en 3sttune in @tms
Nort maht In letnem aus Homl tattrten
Brtcfe be1onpers parauf aufmnflau,
otelt @ympatbte ,sise f@ nod thinner
une trste belonpers fta,t In ren3eituneen
cer temotratiiasn partet teruor. Die
balbof6iteue "2ibeta", wie bic ~Rifor>
ma" @riipl'S, tes 6lbrers eer eemotratis
(&en partei III, ttaltenil&en parlannent.
unp ~@orna bel populo", eas ueue Or
oan bes eriten rspublitanil&en Aaitators
Guropa'6> @tu(eppe Masstnt's, ipre&en
F& elei& sinltt8 fir Deuti&lane aus.
Die q. .. ~Tr'bune" 9tbt ben rt&ti9en
@runp bieitr Sympatbien an, bic Ntez
rnano befremcen werren, als Mmertfaner,
Srlanper uno mertwdrrtser @eile aud
Granjoien. Grantrei@ aQetn pioeriebte
fl& Der Gtnt9uus Staliens uub pdre bic
erit9enannte Madt nt6t bur@ bic oeutz
1aen @aFen nieperaeltmettert porpen,
10 ftdnoen jebt franS6Glde Truppen In
@ou, uno 1iellei&t In Mailanp unp @e>
nua. Ml6 bic MISUNDERSTANDING In
Borceaur taote, erbob Elm Mitaliep Mn>
tla9e 8egen ben Grtutltr Napoleca, neil
rtsler iur Gtnteuus Staltens bic 9ane
eebote,, uup eapur& bic Ginbeit Deut1&>
lambs 8eftreert babe, unp lauter 8eifaQ
be8ri6te pieit @ortr. DuS 9aupt Re,
proutiorii&en &e9teruna, Gbters> pertra,
ifets bic Gbeorte, bae Grontretd, uu
lie sruBe Station" ;u bleiben, Mues auf,
bteter uaGt Stalten unb Dsut1&lant
nt&t 3ur Gtnteit atlansen ~ laien an,
betpe l@wa& 3u erbalten. Stalten ,peib
faaen mir sci, mas franstfi&s6ll tote
uub bat anpererietts llria&e DeutI&lan,
pantbar ~ ietn. SaveYen unD Nisal
auf ben, einet, - 0eueets NIB Ren, az
BEN oucerr. @eoentblatt 9t&liens. ba,
Bsndst I'm &ntipatbts ans SYmpatbi
IL erfldreu.