Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1871-04-27
~Gtn 0tesnsewt&t sesen

wv SStSW ~ Nv w III lei
X: Die 81. 3. Eimes" tomn,t ttrer 9e.
oefrt8en Nui,uter III elmer fdr bic Deut<
i9en lebr l4mei@elbaften @eile auf BE
G~riepensfeter 3urad uno ,pet6 cerS a9e In
d&t amerifanil6u @ei(e eine re4t pratt
til@e Sette ab3u9e,ptunen. Sbre Spee
it, raj bic Sttmn,er Der Deut@@tnI benen
Der Srldnoer, als @esensept@t entseeenz
9ei1eIt uni. bie Stopt unp Der taat New
yorf auf oie(e 8etle aus ben :6dnoen
Eommanv g!5aQs 9erettet2 >pereen t6unte,
Die ~Eime6"' lagt: a.t a>1a,qy4fr su4<n5s
=, ~Nie bat elm umsua, Der iemals Iqur4
pie @traben oon9lew yorf. pai1rt it, auf
e{n bur9, @dauseprdnee uberidttietes
publifum einenslo ,.tiefen'' Gtneruf 8e5
smadt ais ber umsus her Deutiden bel
cetn Grieoen6fete. Serermann eer9lta
Jpn unmiufurli9 nit ZEN unintere0anten
um3lsen rer i6warSberudten irldnpiiden
.Nrbeiter; in bic umii9e oer leBteren
fommt blos bur9 Die nam{t oerbunoenen
S@ldeereien unr bic @rce6e8 etrurtener,
rpie mir lolde am ct. YatridszE Sag ODER
audi bel ben bdncellu@enoen uno UNI
betmli9en Sdaaren bemer!en muBten,
eur9 pel&e fentlae ~MdrtYrer" en-
pfan9en wureen etnise Nbmedleluns.
Die meiten rubi9en 8lreer leben In ben
Soften Der Srldnper nur ba6 Cine, bab
oaour@ bas isnorante unb sefdbrliae
Yrpletartat, baS mir jwor ielten 1eben,
Don Dem aber BE Staot reaiert miro, al,
pie Sberfd@e fteiot. NnpsyS rpar eS
beim uun3us BET Deutlden, lei benz Der
aufmerflame Bepbadter NIT Greube fab
tpel@ un9ebeure Mo0e trdi ti9er unp eb>
renmertber Nrbeiter unp f!eine @el9dfts>
leute bic reutl9en Stao1tbeile In 519 ber@
gen.
SHE bat fi6 Elm 1ol@eS Seer anFdnbi-
ger, f%reuopuuer, 9eleut9er uno babel uil6>
terner uno Intelligent au6iebenber Mrbet<
ter ,5anowerter uno @elddft6leute cur9
bic @traBsn unlerer Start bepeet. Sc
Der cerlelben tuar oliidlid, pou 6eiterteil
uno babel rod ni6t betrunttn. Nsw
yorf l9ien feline ernite ameritanil9epby>
iosnomte uno bic Werfmale te6 trti@en
N%owoytbnms ab9ele9t 81 bober uno true
ZEN Nuebrud no@baltieen unp 9eluneen
Grobinn5. &ubet5brun9en unb Grceile
tan1en unter ben bunreritau ienb Deut<
1den ni@t Dor unb Bios In einem Sale
FAM es 3u einem 3uiammfoBe, alS r,du,>
lid mebrere S6bne ct. patrids, @t6>
1ung In Die Teier brinsen pouten.
Gin Sag Der 70 ptel Greupe uno 9uf
in ft@ tru9 unp babel nod 10 f1ei mar
Don @rcs6en uno Trunfsnbeit, birat cine
quite 9ebre fUr Die Entertainer in f9.
@ob! iino un3dblise Gd0er 8ier 9eleert
mproeu, auetn Die bancfelten Deutlden
panften in ibren1 ununterbrodenenM ar>
f9e Don 10 Metlen bel beteem @etter
bod ni4t uno ote@etrdnfe> 81" iie senol<
fen, batten fetnerlet unerfreuli@e@ irfun>
gen.
@ir bofen, taB man teim Mr1an9iren
tanftieer um;dse uno Geitli&feiten III
unlerer @tapt ft& bic Geier Ter Deutlaen
uno bic Mrt> mie 1is tlnRle1ti9e unp
mani6faltige Gffette nit ibrtm 1mjne
III perbinoen wu6ten, als 8prbtlp bienen
ld6t. Die tisber bier porberrl9enpe fte>
reotppe Spee, eab Elm um3us ablolut aus
elmer unenrlthen &etbe Menl9en NIT
l4uarsen &5den unp einteen Mul1teorp6
oa3wilden beiteben ml0e, mar Don ben
Deuti@eu %YoQfdnot9 lber Borb eetpor<
fen, uno al, BE StsQe ce1elbsn bic 9r5bte
nur bentbare Mannidfaltieteit 8eiebt
uoroeu. Nie bat fiji elm 5abiaerer uno
malerii&erer umjus rur& unlere @ue>
auen bewest.
8ei ren1 Mnblid Der unaebeuren Mal>
len Don Deutihen, Die am Oter>M outas
pit @traben fQQten, muete f@ pielen
Nrnerifanern bic Gra9e a%ufordn9en :
&ann i1@ Die Gottldrittepartei unierer
Staet in tbrem Sample TN, cine went9er
for1upte Munieipal @seieruns ben 8et<
tano pieler Maien Don Deut'1en nt@t
fdern? Die 5dlfte ptelea unsebeuren
9eere6 Don Mrbeitern fSnnte. tpenr fe
tbre Stimme auf Der rid!igsn @eite ab>
9dbe, bic @tapt auf cine 9anje @enera>
ton binaus aus ben 6dncen oer Meute
befreten, relde bic 8urser jebt unter>
prldt une pllnbert. Die Deutl9en Don
NewzDorf baten nit ben Sdwtnbeleten
Der Beberrl1sr unlerer @tort >pent9 ~
tbun ; aud baben fTe pentS Nntbel an
Dem, Nos rabei berau6fommt. @ie itub
an reoli9enGrwerb unp an cine iparlame
&e9ierune 9emInnt. sic leben pom ben
Trldten tbres GletBe6 uno nt@t BON St<
necuren. Die Soeen> bic ie betpeeen,
iino Die BET Greibeit uno res Gortldritts.
Sie lino gu @uniten Der Befre1uneen>
relden ii@ bic pemofratil9e Yartei 1tets
feinolf& entseaensefeQt bat. Sbrem
@barafter uno tbrerGr;ieSun9 mad 9et5>
rem bic Deutl9en CUR Gortldrittspartei>
CUR rtpubltfanil9en ndmlt9, 3u Der par<
tel i'm Staate, mel&e 9e9en ben Sting"
tdupft. @arum i&ert man fi@ ben
Beiftaub Der Deutiden gu bielem 3wed
ui9t? Barum ftimmeu 10 un0emein
NipIp 5pnt3hp fir ne Mnrtpf nor Mpnftfnn