davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04

lGtt Spradllehrer an rlnem iranSO0lbsH 5H.
itImte III Nort l9a'hiu0tou.
- SoHHollp I'M yE6lomltru6cua @ciiHNniiie
mad)t iitl oaS %ebtn 10 angenCbm, olS ole
ImltGuoc rs Sulailtn. Niles, mae Der Gurus
uon standardization bictcu fam, iicbt tim
iu 0ieultcH, uu0 idiieCu i'm Slblreid)e Se.
Jude uOu Srcunocu uuo Seuu0uoteu AegCn
tribe @ebantcu mo Yuu9Gweilc. Srtita9 be-
iudlten ihn A1r. |OapemCprr, SamCS . NritH,
gSilliam -. lSidbnm, Robert q. S1uti)tu0S,
3Obu DtcNCon uno einige anOege 0crren.
Sran GonHollp iuhr 0lttdiallS III Snolowitr.
por uno pcrbradlte oeg Ndd)mittag bet tbren
gefaugencu @cmable.
- Die Sdlte miro Der Rtdltiprcfuug in
uuiceu @CridtSb6ftu, pit eS idlclnt, cbeHiO
gut cit id)leuTlgsS Gnot mahcu, mie ost
Sdlitiidbrt aui rnltren Saudltn. 9oS iliIAt
ionberbar, bcyubt nber aui uadtcn, iGlttH
EbatiGdIcu. Su Dem @cridltSgeb0uot in Der
81. SraBc i0uucu Die Sltuugcu uidlt ibcr
cine bis Slu,i StnnOcn auSgGocbnt merOen,
oa 9ttdltcr. 9teportcrs, ,3cugcn uuo gn0c
flagte iuumt mo iOuOcrS uudl ctutlcr 3elt
bon eiuem id)aucrIid)tn ,3ibutlIOppcru bgials
ltn luCrbcu. gtbnlld) oub0It cS Itdl i'm Sci
fcrlOu.Dtarfet. nlo anortu @cridlteu. Sn
hcm geidngulile in ,icnCrlou Dt0rltt feht eS
nod liber aus, oa cine quite AHiNbI Der HtH'
ilerid)eibeu iubrodlcu itnO. Souteu Die Som.
miiare an oem Tactum ;uciiclH, 10 ioucn
iit Itd, mcint unllr 1Cpoltcr, Der SmioNtit
bGlbsr cinmal BON YotijiI GrOm aui nm Uicr
Stnnoen bort tinltCdtn lalicu; oanu miirOen
iit ;ur Ginildlt tommen. - Sm SipilgericDte
beS Z. 0lltrlItS miiiieu Die SIuuultl gltid)s
iullS anf Elm Nmimum bcidlrdult mtroeu.
Die CSelOer, iuoflir SoAlE lugclha1t ucr0eu
iollttn, itnO bctauntIld ldnJlt gcltopIcn nor.
bcu. SoIlte pr. &wtIo, Der III ucrJ0u9cncH
&intcr iidl nit ieiuen &Oblengcidcnten Clu
&Hpienlt SH enoabtH 9eOddte, ntt 0uh
oleSmal ell 9inlebcn bGbtuP (StSjtg,)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
Sdtburp's 9lreciat,

gid6 benz mblun9enen gIttentate aui
ben &bnig nalen Watbias Peren unb Die
aumanierin uo6 Siebeubirgen Su Sjaz
ppIpa 9eilpben, welher tie 8eiOe pUr Ye=
girn oes 2anbtages ais aunpI6oIter mad,
Diem iaaote.
Sic ibli6en iib perteioet elm. Die
aumanierin i'm Salar uno Der runoen
OtiiBe eines Sucen, nit iaIibem !6aar uno
9art, MatbiaS ais ibr &uedt.
Su einem tlcinen ,Sdusden Der @ahers
itabt fanben iie bel einem pernauten
Manue eine iidere llutsrtunit umo ien=
beten pcn bier aus td9Ii6 elnen Gilbpteu
an ben @pimpben.
Sbre gtabridten lailteten nieoeridmet=
terno, Serbbcip trteb li6 nod in ben Berg
itdpten umber, wdbrenb bic @lroenrds
ger, bic 9eiiiber oeS Hei6SralbeS pen
SSapolpa's Yortei, I'M @iiie9raoer 3burme
Iagen, Die atnigin bic 3ageI Der 9tegicrs
ing nut frdftiger Sanb wieoer an iid 9es
riIlen bate, Die Mo6t, pa8 9lnieben oer
9tbenteurer nit iepem Sage itieg, I'M ormcn
Splte brpbenoc 9cme9ungcn itattfanbcn.
iSortiebun8 iolgtl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
GuropaiIde GabelberiGte.
9cutichlniie.

Scutid,ldne.
Serl in, 2. 9eSbl. - Die SlhItnltdt
nit Sraiilien barrt nod, INNER Der Grlcot-
auna. 0lc ,9ioroOeutid)e 3eituug" bringt
einen 8crid)t iiber ben brutGlcn Angriii aui
eiuige Siii,iere uno WatroicH einer ocutlden
Tregatte in beu SnaBcn BON Gio DC Sancro
uuo iagt, oaB Oieier glu9rifi BON franS1liiden
8epobliern bon 6io DC Saneiro nit Der 30
lisei Der Staot ipcSica orrargirt wurbe. 9te
,,gtoroo. 3eitun9" ertIdrt, baB MIR cine Iba
bite Der braIilidniid)cu &egicrun8 unO cine
petuniGrc S6aOlosbaltung Der 9ln9e9rilIenen
une Serlebteu ais Siibne acceptlrt lueroel'
mirb.
9reSben, 2. 0c3br. - Der iddFidlt
2anota9 puroe gcltern bon oem SDnlge er'
Tffnet, ucld)er III ciner SGromepe bem Sanoe
,u benz bliibcnbcn 3ulauoe beS SDni9rel9ea
aratnlirte uno iciner Sreue 9c9en oaS OertldDe
Sieid III er9reiienoen SSorten AnsOrud CAB.
Sd,rueis.
Seru, /. 93br. = Sir buS tonntcncc
Serlualtungsiabr 1T Sr. SScti gum 8unoeS-
Yr6Iioeuten unb Sr. GerciOle gum Sunbes'
StSepraiioenten 9ewGhlt luOrben.
smsIane.
2onoon,2. Deg. - Sin otil6teueS Snl'
lctin BON SGnbringbam meloet bente Wlorgell
9 llbr, OuB Der YrinS cine rubigc gtatt bate
Der &ranfe hattie ein bcftigeS Sleber, bod oer
5o1 perlGuft beiricot9eno.
Oublin, 2. OeS. - Sn benz County
3onne9al lino pieoer agraridle @eiualttba.
ten por9eiallen. Die PoliSci iudt cifrig nah
Den Shulpi9en.
9tom, 2. SeS. - Der eiropdilde Sele'
9rapbeu GongreB hat beute bier auiamnlen'
Sianor DC gnuco, Der 9ircitor Der ital. Se'
learapbcu, fibrte bell SoriiB.
Sitinficn.
Calcutta, /, Sea. - Sn Der Yatronen'
iabrif beS SorteS sl9ra erci9uetc iidD eint
iurd)tbare @rploiion. 9iur mcni9e pon ben
,ur 3cit arbeitenpen 0eutcu rttteteu ibr geben
Sc Wtcuideu, barunter Siuei commtlponrtt
Sifi5isre, famen um'S. .Vebcn.
Sbiiitndd,riebtem.
Qiuerpool, 2. 9e,. - Die Oamptel
;, ,8remen," ySioonia" uno pGuropa" ltni
Don gteipsD Dort bier ein9etroiien.
Miarft uup Sprie.
2on on, 2. Deg. - GorlolS ld)lollel
92t - 8onoS 62er 92s; 65er 92s; Ger 50;
10. .4Oer 90f.
Qtucrpool, 2. 0s5br. Sammpoll'
Fau; llplanbS %; Orleans % - 10. Sert
10000 SaIeN.
Baris, 2. 9eSbr, - &euten Sc 6raneS
95 Sent.
Srantfurt, an Dlain, 2. 9s,. -
Bombs 974.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
antsreiiantes aus S,elp. 9iorf.

Nn Der ), Battery" wurec am Srelta9 glbeub
bic 3cihe ciner icingeleiocteu Dame BON %
sSabren, Die allen gnSeifen mad, oen noblcn
Stdnbcn angeb6rt bate, aus Dem gSaiier &C..
sogen. Die angcellteu Grmittluugcu erga'
ben, oaB bic geid,c bic einer 25jabrigtn gran.
s5iin. yiamensWi mar, oeren iriibers
Sdidialc gum Shcil in GsbeimniB 8ebillt
iinb. 0iau WciB inociicn, baB bic Dame Den
b0berep SsiellitaitSfreiie aitgeb6rte, oaB iic
bic Sodter iranS6fider Gltcru, ole lause
i3et in yiaorio wobnten, mar, NIB oaB iie,
um id) uor bcm id)redlidlcn SdIidial Der
Yrohitution iu bcWabrcn, Der lis niolgc ibrer
Serarmung 5u perfalen in @eiabr mar, ih
baS geben nabni. Sic bielt iid icit mcbreren
Sabrsu III Amerita auf, unternabm 5nweileu
cine 9teiie nab europa, febrte oanu nadl ben
Ser. Staaten ,uriid unO bielt itd balo III
9tep. Orleans, balo III Sarato9a, meillelS
ieooh in gtep,D Dort uui. Wtan weiB, raB iic
perbeiratbet luar nnb baB ibr @atte fdl sur
3eit in Soroeour anibGlt. Sm Suli D. s..
nabm iie ein 9ogis in ytr. So, Sn'i3. 3.'Str. !;
iis pile9te in Der 9egcuiiber lie8enocn 8citan
ration pou Hpe oe Sepiae, yir. G3, Sits13.-
Strabe, 81 ipeiieu NIB BORT bin uno mitber
in an9enebner @.isaibait, Die 9rDBtentbeils
aus Bran3oien iuiammcngcett ipas etuise
Stunpen su perbrln9cn. llnter tbrtn Se'
ianutsn beiluo f6 9crr De Sompisnp, Elm
fribsrer Qeuteuant Der iran;ohit'n armse,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
glenc Nn;cigcu.
Wilrran nrs Nirpanar AniprIturs,

Nm / M I'M o Tt hCu VtlfuhrT l8II.
q0,rWrb8unr Srfnrttnrblt e,riaubniy tSrttr nm
MN Soln,s Siprlp Inn G,rorgsctuuo eircs St,uts.
80 bsi tf sun b,ntyr M ia gH5ore Rusn,
nan q Nv Nornnl6u mn o,it.,rGcHsr sfbuppsr.
10 6ti i9 Sas. bnttr III. 10 ,GITcrnmoants GUenue;
NON Srj yUpr,r1u nm gfthtcVrrTp Stnu ~ b,i
IA ,Smp. tigifr nty ,TrAcTaI" nab, yttfrrGTabs:
NAN Sirr yaSI,b nm srtr'lGIsren Sdnpbsn fl bel
Eus bi9tr Nir Ia NiScgiibG,nB,:
non rptti, { yyrian nm [in 6T,it,t,afs cbilb am
Staf 40 NouieS J{r. GG Sub.SulptTthTuEr:
mon gI,tftTT ( riubfri nm n,idfpGrnrn : fupp,u
II hi % EWG h rtcr b,I N nm Eberlcs,rsEr unb
CruI, is G9iTi.
nnr as NgfiriB, & : u5p, ur, ofi+t,frpfp tShup,
p,g 4, nsi - EIs r,,,,Hr S, "a q S1wa nor ~,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
epealberid,te aus Vpaihinaton.

gSal hin on, 3. Se3br. - o6eob1"
@elib, Der r3obu 9llIeu" bon g8aibnGton
uno, luic CT iclbh bcbauptst, Der grBBteS butt
uno 2umpenterl Der Staot, lit pom rSrauen.
Stub" bClcb't moroeu. Gr hot ictne Spe'
luntc all Der Gde Der Is. uno 3 SuaBc, III
neld,er bic liepcrlibien 6rarcnSinncr, GGn'
Der, @auner, WJrber uno pgl oericbrten. ge'
idloIen, pirb cinen ebeuiauS Dbctebrtcn"
geialltusu Gngcl belratben uno ein neueS
bciiersS sebcu anfan9eu. @s idcnt, oaB Die
idIed)te Aom6oie, Oic emit in New yort &C.
ipieit wuroe, iid, bier ,ueperbocn wiro.
- Sreitng glbcno itarb III ibrer g8obnnna
oil a,5uaBe eius 6orbigc, gtanlenS 3oia
@uttcrid, pl1elid, an SdllagiluB. Coroner
Yotier lebnte cine 2cihcnid)au ab.
- Sm GqlitD @sridte wuroe ge1Crn BON
9tdter g8ple Der Sorab Wiaion p6uige
Sd)eioung bon ibrcm Wannc SameS Malon
,ugeiprod)en, aui ben SruuS bin, boB oericlbe
leethln eiuen Straiermin in 3u6tbauie ab'
geicien hat.
Sr. Sob. aciiel il wisberum bon benz
@aibiugt gtOn'Sdiis isen.Serein Sum Part'Scr-
waltcr gcwablt uorcen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
Sr. q. y. gticoro's

not beNebenoc Office, Rr. f4t, 6apettes, 5pts
5hen Yarfs uno 6ouaroitr.
Or. Rieorb bat Die febten 90 Sabre ieiner umianss
,gicbsn Yraris Der ips,ellsn Yebanoluns uon 9ebea
Ser s,arnorsane, Siufpsra iitnuaen. Salsz. 9aiens
uEp Sauileiosn es,piemet. Sunee ssuts. enrd tn. tn.
@srucnbwSds, orsanlidsr Gnttrdituns, 3itrrn,
gssttcpuno, Suiten, Brufidmer,en, porteiaem
Vsriois Ses Spitems II. & {. ,nebaitet, uslhe pom
,,nrrnbrenen Mer,tcn, bic oeS llebeS nriabe ni.ht
srisnncn uno 10 baelbs nod ieiaern. on Spspepfie
Mussebruna oesr sebcrlclcen bebanoslt peroen =
per,psijctt nd,t iouoern eit 5n Dr. Rtcoro. sPs eS
Az mat H. uno lagt @ud, ,utc6erbrrfteaen Su alien
&Slsn rprb nSiIuna garantirt. @oniultirtuneen: 9
Bis III, 3 bis Is biss ulr; Sonutass 10 bts u lbr
GSorniltdo5. tA4-S
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04

Gin uubejfStiateS Geriid,t BON rem Sburms
id,iiTe >, ,1errpr. Stimnnns
famste In Dtacrie. - Sebdusinns eineS
Simerifanero AMI iCuba.-3abmse enbanitd,f
9epeiebeu Ger NHce. Yrei'e:-Sie enbaht'
fd,eu SSirreu i'm tpamsiebem capihefte'
g4aibingtou, 2. 9eSbr. = @eItern
muroe bier elnlSe sniregnng ourd) oaS @e'
riid)t berpor9errieu, baB benz Snnoestagr
seuoe ,,Irror" bel iciner sntunit i'm SoIel'
BON Sauauna perboen morocn Jet, an Wtoro
Gaitle poriiberS Sufabreu uno oab Der Sapltdn
bes SabrscugeS fir ben Smut 6coandle &c.
nomlnen unb Seuer aui baS Sort erotlnet
babe. Dian ,pciB, oaB cine auSabl ipaniidler
arieasiabr,cuge Nd) ioltiudbreno IN pafen bon
Sapanna beiinbet. @s Wiiroe cine GuBerlt &C.
,paate Sad,e ieiu, wenu Elm einSelnes 5abr-
sela pcrlud)en wolltc, in oen Safen elninorn'
aeu. Ser Seicblsbaber beS uGerror" bal
iibrisens iriiber ibon beiuleien, oaB er Der
Dtanu 1T, Der oas 3eug 5n elnem lolfel1
gSagnile in Itt) bat.
giad, ueueiien Serihteu ausSauanna 1T biz
borti9e Gage Der 0iuge eine oerarti9c, baB BIZ
9lmcrlfaner Don eiuer srobcn @efabr beorobi
linb; Der ameritaniide Oampier vSlorioa"
lpirb ourd) SlofaociabrSeuge I'M SaTeu bon
ct. SbomaS ieitgsbaltcn. Siele glanben
cab Die ,Blorba" iid) ,onrhld)lagen" ipirf
unO oaB Die SiiiSisrc oes Sabr;enseS iumna.
ride @euu9tbuiing Saiiir nebnien ,perocn
oaB Der 0anipier i'm Saien feit9ebalten mirS
SaS gesenpdrti9e Commencement aui Subd
III nidjt beiier, ais bic Serrid)aft Der Sommii'
ne in YariS mar. SIS weroen ale slrten uor
Grprcilunaen inter benz Toruanbe beS Sc
ieecs peribt; weoer Qeben, nod, Gi9entbnn
lit lid)er. Die brutale @rmorbung uon adj
Stnoenten wirb bios als bas Solipicl 3n nod
idredlidereu Greigniiien, bic nabe beporlte
ben, betradtet. Wan empfnoet bier ni
arDbte Snoignation iiber bic auf Cuba began
9enen @ewalttbaten nno lprid)t i'd au9emeil
Sabin ans, oaB ein aries init Spanien be-
! Nortbancr Der llcbcrsriiie, bic iidl Spanicl
9eaen amerifauiite Siirser erloubt, porsu
Seben mare. Die 9Sporbereltnnaen, oi
bic 0iegicruns ber Ser. Staaten triiit, ilnl
ber grt, oaB iie Spanien iibcrseugen miiiien
oab enolid) einmal Die Negieruu9 Der Ser
| Giaaten Grnit su MAIDEN geocntt.
Der Correspondent ber D3ribiine" itrsibt
,,Oic Yorgduge in Cuba bilcen bas aa9e
meine SaSesSeiprad nno pom allen Sslteii
9ibt fid abibeu Sescn bic Sarbarei Der 8rei
| ipiuisen funo, ruelde anf Der Sinridtun9 be
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
Gjcriiei,tc iiber cinem beppritebcnben
(sabiuetStpe ci,icl.

Giueinnoti,2 2. 9s,br.-n Simes" unb
Chronicle" enthaltcu beute abeno, ruic aus
olanb.piroigcr Gucae bebauptet wiro, cine
Sepeldre ans Der SunbesbauptltaOt, ,ponad
Der ioiortiae 9tiidtrltt oeS SetretGrs Samil'
ton Niib bcporleben uno GOmaro Yicrrc'
pont aus giew. Dorl5u bcfcu 9tadlIol9er beIl9'
nirt ieu ioa. Gbcnio behlnlmt miro perltd)ert,
bah Der General glmpalt Nterman, nm ole
Sormonic uuter ben i'm 9lTte perbleibenoell
GabiuetSnit9lleocrn ndt 81 loren, ,einel'
Nbld,ieo crbateu iole. glld 8e9en 9eruiiie
lRitai,ocr Der Snpremc Gourt loll Der Se'
neral glnmalt cine Siemlid) id)rcfie Stellun9
einuehmen. SIM Songrciie wiro Der Seriud)
aemad,t rperbeu, aus ianitGren iule Dtonomi'
tbsn @riinocn oaS gsgenwdrtlse Spllcm Der
Staatsanarantdnen abSuidlaiten nno oaiielbe
hurdl ein nationaleS Snltem III erlenen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
Sdbrccrliehcs Ncrbrcbcu in
SlrfanfaS.

QittIe.God 2. Deg. - Gin Sonntag
ermoroeteu ,wei 9urid,e imsllter bon 16, reip.
l8 Sabren, Iamcns 9oiepb Sorbiib II. gBm.
Gbcupmetb, Elm pisriGbrises ainO am Diul.
BERN. Greet in Sranllin-Go., nahbem iie bas
Wlaod)cn porbsr geitaubet batten. Das&ino
osborte benz VIanSer Tidaro Sla. Die lln.
Rolpe warisn ole gcid,c III Die Sudlt, tpo niait
tieielbe iano; Der SalS rpa: Scbrofen une Der
&Drper iurdtbar 3erllitmmels. Sorbiib nuo
Gbenowctb ruurben perbaftet uno geitanoen
ibre Sdulo ein iie belannter, baB iie er,uar.
tet batteu, bic Gltern lpiirSen nad) benz per.
mibten Sinbe iuden, woraui fie beabiidtig.
ten, oas SapS auS5uplinpern. Seibe Ser'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04

pSeio Sbr aud 8ebeuen!" rief Die a6z
ni9in, iib nit ppller @laieitdt i'm SGttcl
auiri6teno, ben Sanberien Su.
Sin tauienbItimniges: v,6ch &6nig
9ucwis! Sod Murla" antwOrtete ibr.
0iarptbp wuroe pm ieineu ei9enenSOls
paten sebuncen uuo uab SiIegrab 9es
brabt.
Die &6uigiu ref Gabrel Neren uno
ibergab ibm oen 8efctl Der 8auOerien,
weIde ibren alien 5iibrer nit Subel be-
9riibten.g9ann itcatc iie ii& an Die Spite
beS tleineu tpeercs uno CAB nit louter
Stimme ben 8efebl: ,,9lad 0fen!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04

T,,,o CS,;h;,L,. n,,, JQ;,6.rS;rh,r JQ
n GSI|,~r ;n YU ,,i,rA ,;,n n,,,i,,' 'mU ~
~ ;,1,, a. V%rUB, i,"'e Nvm"V'S"
sm 's.tS ip,I,.S w '"to"u' -" P'''.,,vGaUs
' 80" UsT"', III u, ~ " ., 's.'%,H.'
", ,s;,, S,i.rs ST h.,t,, H., vo' my ~,
t.n :s lt'n 'sw'H8." Sa n",,'",
~ W. h., SI"',, ~, s 's'.m t,,,Nt "o '"
go ~, ,;',n .;,," ~ ',f,Ss S,'Sv '''''' Nh
~, - ~, aIs h',, 5I., H." @ 49,. "SG
s,,,ot e.r s , m'iU orr,ss ~.
sn,,'trot,,, ,,,,n Sns a., a., ,,,,
or,,s ,,,rna", a., T ;G f;,.
,S' o ,"'"so"' o,r' os""' y.S ~" ~ ~.
~, 'o'S0.oGS''; ""s m,'' = s''U", @ ";H w.. VI,
s,Na ""'' 9''TSS" So. L.;, nI WV y" ,. ~" ' Sm
I,';,A "Ss", " "a oS, Sn,,Sr, "S ~" o,S, ~
,rort GS, i;sn aos q ,mi,S h,r S"i Wv t"
n;;., 'p AZ ~, SnnS r;si i." Nv" ,",',,"
.t," ;e', w '>'' nr',Va"
UNs ,9n On o".,9,", o., "Y,v,'' ] ~,
na', "s' ~ y" ,."V""S S"S 49, vS'" n." .
s;,S ~ 9n f,,o>e N,"n. no Hy,' s,@,
t'',,, Sf'.EI Is,, ,V'On "t'''g ~ w.
,S'm V,oItnm9 ""U , wy " nw ,"","s.s
s'M., Sv, Sro. "Sv," 49, Mor n,r. ""Hv ~
I;'h. e;,,SSr im;s,,,,, iMS 49, hns 90 s.s
w, s;,,'Ve' ,o"' az 80 w
~ e.; w ,sss %,''' S.,'' %'n'".", ""o
Ss.H, H'o H,rs;;;ihr,, ~ ~" ," n', - Sss Oss
mtMu r.,nAs, crinS "ot 60 Srr% o;n,n
SI 49,; .al"g, ,Sid XVI w ri. Su M"t" , V'VS H
st"l.".',t uny p,ve, t1o "mV
'"s'n IN o9,m'"t9 ts,,, So,,. va, @ V.""Ui"' ,,
v"p vn SsSnr Sf 'iU u, hen;sisn TG ohrc
~" W. ss'I,y," % SHv's SiT."S'g
"rn ] tonn,s ;gs, % n,,r ;brSr ,d]T'dl;J,sr ] ~ ~
thnn osi,shsn ns rS nbmst;s,uS 'SN,t ~nS ihrs
InttsnS Sr,V r, stsrnsh, ''' ""' ''''"
mo%s., S;c SS"g sr,ts S,,trsnno bsr Aos ,,;.
;,,r, SN;.ns,,;nhsn Ga, neGion,h hnt,. .
n,s hsSsn ,sm.r 'I S'aSSE %"Ss 9,"H," w.
;nroS,sm n;s S esnMs 10 ,oitbIiit;n nIs ~ Inv.
Ss;iihls ,ntsr Ssn ,Im,tSnhs', sr,,mS,sr ~ ", ~
;.tr hsr mm;SS -, o"% ~" 49, ,,'"ny nsI,.ht
l,ars ~ Snh ~, nn6 nov OlnSsr" "" ~, gSr r,,rrs
mrsGt oui AMI - S" hohs I%p uuh mi;ot, 'o oro6,t;o
sm hs, Nc Srn', ;sfS, ,n;;dSn S",3tS ,hns, ~ IN
@ Isn b ;nGs " S;o% om ,omos,, % %Is;n,m%o;,;1,syr % gy
SSs;urn ~ mn esSIbarnrwii"f,n mShtts &C. Sem
9onn ;brsr sri,rn a;chs sr,I%1,s N Nhsr ,,,t nv ht M
tsrsn o ,9nsu Son H. ,hr, sMSrr MA, ,nrEg
" ,oirn fS%rs 'Sp Scr Smisn srboh % Srn aoMi
Srm sr in S,r sr,,rn @rriibuin ibrr @ ';Sp, ;Sr,n
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
s,crbaftuuo BON Se,,pinSlcrn.

Y0ui8OlIIe, 2. Ocjs- Nhl. VlulN9lIoH,
g9. u. @orob imo Gbas. 8. Socn wnrbcn
beute bier perbaitCt NIB inter $1,000 ISilr9.
idlait 0clicat, neil inSs!O inter fallhen Sor.
panoen erlaust batteu. Die Veute bson.
iprud,tcn, Der Serlags. 6lrmo &ane & SO. in
gte,u 9)ort otto6irt Su ietn, iilr ueld)e ile
auoeblit beng9eiieil uub SiiOpeitn bereilteH,
nm bic 0iotisen fir einen SeitdttSwegpeiier
ourd, bicic Staaten 81 iammeln. Glne an.
fra0e in NeipsDort crgab, oaB in Nep. Dort
feine hernrtiue Strula eriltirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
Die Suelugs pro;ciie IN Siiss Saro

Gbarlc H., 2. 9e;, - SIN Sunbes'
Gertdlte III Golumba purocu Die Seitmort'
ilen Gouegien uclpollilanbigt uno cine In'
,abl &uilure III glnilage ptricet.
s barle on, 8. OtSbr. - Die @rdne.
3nrD IN Columbia bciiebt ans 8 8clBen nno
IS 9ir9eru, bic Yctt .9urp belleht aus 20
g8eiBen uno 80 yie9ern. Rad)bem elni5c
anilagen eingebrad,t waien, bCautragte Der
8hnbesaumoll ioiOrt, beuYrOSeB Su beginner,
aui ben 94unid) Der ScrtbeioIBun9 Wnroe
aber bis gum Diontag Sr,li geJeben. pr.
Stanberrp pou Ohio 1T prl. 9teperoD Sobn'
inn ais SertheiDiuer alioclirt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04

Aut Srunb elmer tettgrapbif9tH
2 pei d c, bic in alien Blliteru oeS Gan
oe5 gleifldnteHo eritlisu, batteu mir uor etri'
ger 3Cit mtt9etheiit, SauIS BON Scras babe
brn. 0egener, Der bel Der letten Gou9rebwabl
pon ietnem oemOfratijdlcn @egncr gtitIagsn
purte, cin &ablaSrtiiitdt augeboten. 8es
9euer aber babe eS obgGehnt. Die IN Gan
YHtOnlo udcIuenbe .6rtic Breiis" beridl.
ti9t Die angabc ocs 5tlcgrupbtu Iuls folst:
- gSr banoelH gang i'm Sinue 3egener's,
meuu mir ole eiHfdd)e 5hutiadlr itotireu, oaB
9e4ener oaS g8abcatiicdt nid)t abgelehnt
hat aus Otm etulodltn Guinoc, neil es ibm
uie augCboteil morOcn. Sclmebr hat @ou-
ptyuclr SaUIs oem SrH. 2egener briefitdl
mitg;tbcilt, uno pir b0btu Oicien Brief nit
cIgcHen 2luAen 9clcbcn, oaB cr, ScleHtr, mIt
1900 1tImmcn yscbrBeIt uon Sancod gridlla.
gen ii.~
Y(it bcm Gmtsantrttc osS otutiAeu
VI agore " ageHCl III Sbarlelon bat
and olc 3cit ber GriparuuAeu i'm Staotbaus'
bait btGOuncu. Der DiGgor gin8 icibIt nit
benz bcltcu Sciipict rornu, tnotm II benz
StdOrOtbe OorldlIug, icneu @eholt poH
$4,000 GHf S25OO bCrObiuleteu. 2aB orr
Sta0uath ocnSpridlag guldlt aunabm, utmmt
benz IuCTbIctcn 9Su9cHu'S ntdltS BON ieinem
&crtbt. 2Sic ucrb0ltntBmaNlg bcoeutCno bic
Griparuugcu iiuo, laBt Rdl ooraus idlieBeu,
onB Ole &cli;et, weldlc iriibtr $50 900 iuIete,
legt NIT s5S, 900 pro Sabr bellritteu Iulre.
gtuf iettrBltd) poGenrcte Suppel
oes Salliorniidcu SGpitOIS III sacramento
UurOe ein: groBe, ialt pUgo'6cte Supiuluacl
gephdu;t. 0n id) Der rItiigt Bali 225 Bu8
iiber Dem GtOjoStu btfinOct, miro erin ieincm
IcudteuOeu @lanSe pisie Nlcilcu III Sc Runoe
leiCbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04

I,4E 4 1n,... ~.
,,,. .u'gotSws m p'.'ie' y, ,nnv'Ss tu,H
,;t u,tttw ~, g'av 1r g.Us ~ @ S.T'' t'"stt,vt. @
l,.t. slisl S,st'u''tau''Ss, , Sub 81 9VAt" guy
SelSM h,, UsE S.ptt d u. TvG @Ti.S,ulnsn s5, CoB
oc,moittbst;on,, [ ~cSIu'SiM 7"V'' ."
''"ts:uUa.Hst ~ 2'ep,ty'sn y a 9'tlIM'
" , S1,l,VlS HlU.a 'TitT W. '0'"'S''' <"'
S''' ~ W.. Non,;, ;",,r;" ST"",i"' =; ,,,, G.
60. ~ ~, <a!u't'pl.t n"''U'"'' W UUl F'"'
V"iI"@ ol g,'t t'Hgvltglls", n.
omt,n hss 2S9 Sn,,;srs NM ~ Sor;S~ ~" an
niS - ~ F"'' F''0
wv SSSin'"gstI, Sia , v,,ru,V' iUO'Sv", Sr,s wo:.,
Souern iort S','m Sntor ~ 'net Tot;'. O,H nia
@his n.r,,f,,, ,.rs,, mp' ~, Wv 0eo|' ~ ~
~. ~ H,' wv 1s"u' @
81 p%a'sn. S.sUvi. Sulniv' ,umtVV5I t auS 0tat @
oInc ,tn, ~ ", % Sio;N n'9''' ''''
~, s, SSas. ,, "'. Wv ,,,S
~ Gomn,Hots If, ,t"U; ~" U INV eO7O'' '"'
~ rnsos;,,,,oro.,, os'S,,,N,Sw, ,,,, o.r,o,,,r
bob,r om, ,WpSS ,u'ov's"'n ,s; ~" Se,,us
T,i rsn,,hI;t,',4S S'' Sc %r 'N,:,,;',.no,, IN
mrm =, 'tpm"t,t""'"' tar,o,,. N'"9''"P'''0''" :"
''".'"S S;. TnrS;n,, f,i,r.,,, cs,,a,, erb.,A
S,r ,n,S"s.t0 0"tS'Hsn o's'.. "".Iug r'0s"S s
." S"h5, 5,VSs,m %rNm S"7''''"V WI '"''p'""S '''
wv" Nj SI,,,r,,,,,, ,,,,,r A,r 16o1,r, bot
Ga ,Sn., m ,;I"I'sS"n9 'otS'', w SgU.v1" w.
NV H"~'.5, @ Ht,'aE WI wv ,t'.nottor n"t"t't",''
~ r. ~ aIhH'SNS3 "'n"9sg",'>",
,,fr,,.~,, '' F''l0" w wv 1N''''' 9''""''' ."
".'V'5% 2Srr Grrot;,;o oah;,,6o,S sot Scu stro,
S,,,,Tb S,S H., ,,,. 0,, nsio 1", n,rSc s;r,
os."no, os,,n ''' 'V" SUI N"' 9'''J' 'o"'''' ''"'
S'p"'S%," %n H,r [,.t,r ouod, a,rb r,r Rsr,o,
,,eh ~, W. S,tot..r ak j.; nsr nor,;,,cm
SSads ,St va "" N'"''>'"' WV ~ W. ''''s'>"
Wn.mot O,,br o,;,.bv,S,r,
0rrh,;,.r 49, 1S:n,r,,,,,,.,,ts r,,,rSs,, y,
',t ~. ''"''>' "
rN'"S5'n' W;aNni, s,b,;,n,o, s,r.u,, srot,n
nor GS,oS,p %'''IN; a., oi }cr;nn Mnm S Wr.
w '"'9vS pmS g %rv GuS h;sr s;n,strot.
ta,, ~'"o ""' S'"'"'"" '''' WV N''S>"''
wv qo.r Gortro,,,r 0,r,,r shrt 81, aIrhc;-
t,r al Sohotn rrr onSs - ,U', M;,,Sn S Smsdr
"U, ,J"%'V ye,So,, @ ,s,s,, D" ' "''
""lo Ss;ur;h WrGn ",ri"ih h,ute mit hsn,
S,,,tho%r, SovS"tt,,,ES SntE So,,r ~ s5ms;t mn
S1;s;or w. ~, o,,s S,,I Snn,s,,. IN h;c;,r,
SIn,II;4, ~" ~ i,,L,. nrScr,S hoh,noosu
nnri; h,r ,,,,S MI r',rSs ;hsri,brS" SSs;Ss
To,'snt,,,,., H''U,t ",,y S,,s n.rhnst,t
'Ss$ MS S$o,nrn, S 'Sn,nits nou Ssroctn,r bc,
,b;.ht;'t o,,, Sat,,, ~, S,,trrs,i, N,r ,Snt;.
"SsSSo ;Ss,, S$SSiorr, ,r' -, nTiinhcr, ''>U'
IVY" IN SSn Ssn 11ScRSSnSS "a RSSSI SIr ec Wor,ouItr
IN met[,cn r;ur JIn,nbi SlSnnTotru ibrs 4ii.
rs,ms ~ ,U hnbrr ~ thot % bstr ri,, SronS iiir s15.
onn t5rhnSrn e>n h,m CSsbSrNs Ssr III,
,,.s~ hro,,v,c "a oi,;6intls. Ssr aScriuSt he,
t"S ~, =, ,,,,r siEnn o'>''''"'N'
Ivy a. o., 49,, Nort,r T,b+ GIuh" oob
bcut, SIbruS Sem CSyc6iirifsn glIcris riu ornp
-. " a. -. AL, -. ne rt.,,,,,o IL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
Seporifcbcn6cr Ilm5ifano Scr Sobz
leuerdbcr. - Shabtfenfttn9 III
StSilfcabnrrc.

gem. .Dort,2. 8cS. - Ginc Spc,inloe'
peife uou ScrantOn meloct, baB bic nlebrt'
gen Brsi,c, meld)c bct ocn lcsten Noblenper'
iaufe in giclu Yort rcOltiirt wurbcJ bort
9roBe 9luirs9uug beyuorgeruien baben nne
6uB, iollten bic Frciic bel Der tad)itCn aut.
ton nod mebr iuGcu, i'm Suuuar ubnc 3uet'
iel cin arbclterauSilauo lattlinOen miro. -
Dietlbe Oepcihe mcloct, hap Der glnOtnrieo'
Sdbad)t IN Der 9tGhe BON g9ilcSbarre itt 3ee
itern nm nabcSu Spei SUB geicnIt bat; eS
wiro jcOod tein beonocrer SUaSen oaourd)
bcfird,trt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
gie Slotterr in Sbilaoclpbia.

Bbiluoelp bto, 3. 0e6.-Otr woNent'
idle SonitGtsbcridIt Sei9t, coB III Der Der.
foiieucn 99od)e 233 Bcrlonen all ocn Statttrn
lturbcn, 80 mebr, ais IN Der uorbr8ebenoen
g8od)e Die 3obl ocr ueueu Grtrantungen
1T mn 800 9crln9cr, ais III Der uorber8c9au'
nprru gNnrle
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-12-04
NIna 2iin.lsnrnIiiia.

barrie IN, =. 9e3. = SIN Oele9a'
tenbauie Der SeictaCbnn9 III Columbia le8te
6. s. Somcu einc DianOatc ais 0cle9at Dor.
Gimuauo iuuoe erboben, neil berelbc We9en
eines Scrbred)enS oerurtbeilt 9speieu, cod)
id)lieBld) uurOc er nit 73 gc8en % Sttm'
men 3ugelniien..
Die Geiee0cbuug cr9rciit &ciorm. nnS
Observation-Disclosures. 8as SelWrel nadl
6epuOiation bat uadgcaiieu.