BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1871-02-15
diente del raslltado cue produzolfl

: - <fEss ca ltas en nGBs el &g yssfs6sD Il d
s s5beFanoa do 1sa fl&sienea esif s{sa 81
aGTaRinaianfo altfano sya 1si3.ss B:
1tla f3aalS.tea tarts'l.Sfs sesgssa Refers q
Iso E:a4eial
Don A1atdeo pos IL ggs1a1s 6a Dos j Il
v0lstssfaa' asde]osa7, rey d zspal7a {; 81
itah!eatlanos oifaei5lo iss g4Ftse C.sss
fItuyontes aohesais&s aaciols essgsa.
V 0ola u eei7l5l.a de es s9gsl sf.ag5, S
juagaGo, desnass de asigaifi1a IL oerss-
dunbfe GO ol'a Ia ela .aian 20 roasis
traer obstaoulos 8 Ia paa es gpope, sss-
ber adniitir con glatitnd ta GENeifniea
e tan honroSo para nos, per Ii nltsase,
que 81 de tan grave peso y porGon noa
lmpone deberes tan difeiles de anmpIir
: Ass es Gus DO nos hemoa deoidido aaean
farEe slBo ea la ffn2e s inaitesabla Teso-
luGIon dc eaap2ear todos naesfgoa esther
zoa, y eons8grar toda nuesna existanoia
q iahfar Ia dieha Y coGseguir Ii prosge-
rldad de este gran pueblo. Uno de los
medios raaa seguros de ohfsnerlo, la de
ser olertameoto 81 dc raantoner mGtuaa
fel2oioGes is cordial asn7onia con l0s So
beranos y loa Estados estFang8roe, "a
espeo al aqneilos q quiena5 Eapana sc
Gala ha tempe ilgada cen amistoa0s }a
zos. Hn au oonsaeuancia, al poneg. en- co
nqGmieoto de Y. M. auesErc adFoni
miento al tTono, noug6Hjo nuestTo .iu
Eamento dc guagdar y haosr guar0ag !z
Constitution de Ia nonarqzi:a, tuvo III
gar q tlel corflante, rogasnos S V. NJ.
&c slrva hosifarnDs con su an;sfad Z aaap
tar ai'+pFonIa tempo Ia cue nos apiesu
rance ofrecer1e en IL. nleoa segerillad
&c cue ha de ser iuaitarable y>Aontfnua
H5n esta confi.snza nedimosa Dos 6enss
aeV, M. Y 8 IA paci en- au Santa
J dllgna guasda.-Da1a So palacio de
"a aiirid a------ De Enego Dc 1871
| Fi.nado, Auadeo.- Praxedes lLateo
Sagaata" /"
La dirigi3a Victor Manual rey de
Italia dice asi.:
''Notofio. .es q V. M. oonlo las C6rtes
Conssisuyenses aoberanas de Ia nacion
espai2oia nos ofrecielon Il co2oaa dc ga
TO nob.e psis. Y como despues de obte
hlna vueatra paternal yenia de adquiri
da la ceFt}dpDsso 66 q1e taE ejoao]ao 10 /
podfla traer obstaou;3s paz de Enero
pa, atepsanloa tan honrcso efreoimie o
CUmp esos ahoYa nauiG,star d V. M
Que el die 2 del oorr;ente, daapues de aa
bel jara(lo 10 Constitution do IL nop8r
quia henos aIdo pioelsnlado 4ey do ES
pam. V, . coa0cs aEes.sos SO sblfaiaa
tos Y nnt etra fine desiaiep Dc en o. .aas
nos oantinuamepte en- I&o~ar Ia dieha Y
la p pert6ad dc nuestga aueva pasrja,
asi oauD0 c0loea 81 Gineero ,}eseo que 1oa
'anin'a is rnanEenef las mejores relac:ones
de amlstal Goa Eas poteE.fias estrangeras
= princip patnente, per de contado, con
aqnaIla doade hemos Tecibi2o oil gar, cue
go55erna pn so0esano tan QueFiao para
nos Y Qnien tan aagrados yiaouloa. nos
uneu. Pare 81 primer fn tenernos en- VI nc,
nn alto egelnpIo CUE Isni{ar. 81 eegpuio
nos .leFa, poF % qqe haze a IsaEia, no
aolamente Ia pfo2enson na9uFal sine
tambien 10 eomu8idad dc i05ere&es, 3s
ias,isucionss. de histarias, de raza, Y
eaai de !enguais 10 .as dos 9aainau!as
C4antaf2os ade1aas para coussgnlr nnss
tIoa iev ntaaes pfep6sitos con "a p&tos
ns.l hendaoloa Dc V. NJ, la clal ncs .spra
sar&nos q pedire y cue no dQd&moa SO
sltva copcsderHo, nsientFas ronHn2os q
atioa teuga Y. M., naestra ro4i fsamitia
J a Ia naoion Italians 50 81 e8pEs u dig
na auafda. ...FasIa ga palaeso cts"
La cal Ia Eesa'tlsia . Sa Santida dice
asl:
sANEIsIMo PADRE.
n TX -lrNx. 50 ~