Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-08-01

Nu) alI Or Gut OCT SuCQto9Qs HHO SutO1
oer-Str. uno Sabtt 1850 Cages NIB 200
SountGgsibiiltr; cs genieBcn beioe Sdulet
bic beionOere 9uuf oes Bublituus III oortis
ger @egeuo. Die 2ebrer ituo pr. 8Gltor
@rauolieiaro, 6. g9iirtner uno JIG. Griffith.
Solgcuoe perrsu bilOsn ben S6ulooritau6:
@Htruf, Sober, Sropp, Sheuermanll, Sin.
Der NIB Spper. 9a8 nGfitc Semelter be
giuut am %. 4u9ut.
Der 8ruiosSills Bart mlr6e per-
foNene ISOLDE pom 1882 3lptiipGnueru, 1903
@iuipdnnern, 1901 SuBgingcrH (eiuidiieBltf
Der Burtbabn 8aiaglere) lno 1863 6eitert
uuo 9ieltsriuueu beiutt.
4Ugriff AMI einen @~iienba IL
&ou0utteur. - @eitcrn frit6 puroe y.
Sofienberger AMI bic lntlage perbaitet, Den
Gououtteur @alomop uOn Dem S0buiuagct
gtr. 4 (rOtbe Giuie) attatirt unc 9eOrobt 81
babel, i'm 81 eridieBeu. Die Ifiuire eretgs
nste nd an Sonutaa AbenO nlb Der 9Sageu
mar Slr 3cit pouer Sraucu u1o Sttoer, iueSs
balb eIH groBeS 9urhetnateer e%lltltauo. Sof-
icnhergcr entgtn9 sur 3eit Der SerDaftin9 pa
ibu aber SerlfiCoeue %tanutell, 10 gelan9 tS
oemSonSntteur nod uadtrd8lid), i9u teltueb-
men 81 laiieu,
S8dDreno OeS p turme8 an le5ten
9onieritag iolen Orci 6obrSrlge III Der Bal
g~cfentcrt itiu, Die Diauuidafteu liub jeOOf
~mabritcinlid) gcrettet.
Der Regengus pom lebteu Oonners
nag mar elmer Der i%tGtfiteH, wclfe i'm Scra
lauie Der leeten 20 Sabre III Der gt1be BON
Baltimore 9cfaleu ,iuo. Die Ntii6leu I'M
&ouutp litten bcoeIteuOen Shaocn. 0aS
QSebr Ger gS5olauo Utit6le brad, ltnb Der
Geld 1T ieBt gani waiierleer, ioOaB oieDtitble
lille itebt. Nudl Die 0iitblen bon ~llrteullle
litteu beOeuteHbCu Staoeu.
Giufubr. IS trafeu aus benz lllSs
lnroe bier elm: Die Srigg r6arrtc," NIT 245
Orboftcn, 1sYipen unp 53S0iern 3uder. uno
16 SrbOften Ytelaie bon aquaOlla; bic
ocntiGeSarte ygaura uuo @ertrube" BON Sre-
men; Der engl. 0pfr. y9tortb Americon" pOn
Etuerpool. (0ie Sraftcn ber leeteren beioen
Stifie IinS on anOerer Stcue augegebel,
Der 0ampf fer nSoltoar," Capt.
Sa;er, trai geiteru III Sullaii BON Sera @rtj
iiber Gampico il. Dicrtto, baS CT AM Fl. Sui
ucrlaien, bier Gin, nm mad Strcrpool Gaoln9
etnjunebmen.
u adj Gurop a.-llntcr ben Baiia9iercn
bcS 0pirs. .St. laurent, !" rpslder am Cant
ltage uOu Ncm YOrt nab bapre abfugr, be-
fGno i4 Sbcrit s.. Dic8ap BON Baltimore.
8olti III orer in Gurop q. - llnter
ben Iinerifancrl, mclde am 10. Sui II Solls
bon re9iftrirt iuaren, b%eiauoen iif iol9enoe
-'hiltIllulSbs Oll. ~ ~ sNhilllllN' 2 ObA-
2On9weQ, 81. 8. Smitb, Sri. QeieUre, DtaO.
Sobn Wt. @lau9bter un6 Sr. ~. g.. STEP.
piid. Sn Yaris "bcianoen ia) am 10. Suli:
&apt. Iug. 0%icGougbltn uno 6rGu, 81.
s. &. WfcGop, Sr. St. 6Oro urb 9r. u. 8.
Eyion.
@inwanbcrun g. SOnntag NbenO
nod Lief Die beutide Sdrfe y2aua WrO Ger
truOe," Capt. Yoppelbaum welhe AM %.
Dtai Bremen UcrlieB, nit 213 @iumanbercrn
uHb potter 6rat)t I'M bieii9en Soafel ell.
Die gdoung beItanS aus 2072 SGdenI0telS,
$50 leere1 Fdiierlt " Siiten unb 405 &oltS
Sdufmanusgut 100 gro Bei Sorbflaid)en 81
zig, 10 8liiern SelterS- Saner, $50 6diiern
Bier, IS 8iiteu Bietientbou ilno 1440 Stitt-
fen Ylci.
- Gm 2S. Stuff wurbe 25 Uteilen iitSlid
BON oelt 9i99lduNS bic bcutide Sarte rSnca,"
Sapt. Henies bon Sremeu nit 40 9luSz
ruanoerern mad ~unierer pafsn beitimmt, alt.
getroffel. &lleS uar munter nnO m15l.
Der 9ampisr ygtortb Americat," Gapt.
0iiar, brad)tc gcitcrn 143 engliide @inpalt=
bcrsr Don giperyool bon beutn nod gcltern
ytatmittag 5 llbr 140 NIT Der oSbiosBalti=
more Sabn" mad Dem Neiten, rcip. Chicago
uno Wilwaufee nciterreiiter. IS mar eiu
t%rdftt9cr Renideniflaa, Aae gut geflctOet.
amertcanp," Capt. @iasr, lief geftern,
al U. Sdlnla6cr & @omp. contgntrt, itbcr
6aliiar unb Horfolf bon Qipcrpool bier Gin.
NlS 8raht brin9t ct l Rifle 9anoelS9ut
iiira. Sfuuluder & Co., 4 Ditto fir @ebrit=
Der SOo9eS, 3 Ditto fir s. 81. Orem, Sobu
& Comp, 8 Ditto fir 8e6riioer 45enninlart,
5 Ditto fir Daniel Vttller & Comp, l Ditto
fir 81. 81. Spiaer & Comp, 2 Ditto fir
Sbomion, 9tap Z Comp, 3 Ditto fir Sc
briIoer Gaton & Comp, 81 &oQi Giienmaa.
ren fir Niorit & Seiocl 3 Ditto fir Dtoris,
&alSpcl & Comp, 4 Ditto fir &arlin &Buls
len 80 Ditto fir @eUriioer &leppiid), 250F
SGde 5tei8 fir g9alter, 0oriep & Comp. .
200 Siitcn Slehplatten fir 6. Sones, sod
Siinoel @iieu fir U. Glartcr 23S StitdiGile4
Cement fir @. 8. Werfant & Comp, 1864
Siiten SledplGtten, 796 eddie ReiS, Al &olli1
SODA unu 600 aiiten Slebplattcn fir q. g.
Grimtualritte ter RObert Sill
NOR tcbrte leBten 8reitag bon elmer Or
boluugstour mad Dem yiiagara NIB Sbers
unb llnter-&unaOo nelt gcirdfti9t Suriid NIB
9euiebt ieet auf ieiuem ganbfee III Saltt=
more @ountp bic ibnn 10 n6tbige lanoltfe
Jtube unp i3uritdge,ogen9cit.
Or. &. U. III cGanblt6 bon SIR.
2001, ar1ltr., philadelphia, traf 9eiterrl friib
i'm st. @lair-potel" ont Wtonumental,
Sqlare elm. Sci Durdleiung ieiner 2lnjeige
an anberer Ste1e miro man eriebeu, baB CT
rnentgettii6 pe9en 5dmorrboioeu II. |. {. 81
Static ge3ogen lueroen tam; 9enannteS llebel
lit ieine Spe5ialitGt. 0a er nrr flrie ,3eit
III Baltimore ~perlueilt, 10 Io1teu 2eipenoe,
o2leu er Oauernbe Seilnn9 peripriht, balo
i'm bclnd)ell.
S6iffsuafall. - Der nene, Capt.
s. s. 8aplor 9eb1rige S6ooner y@eor9c
Waibingtou," al Sabrten Sipiiteu bier I'M
Gbeltertomn ueripanbt, mlroe unri9e y9odJ
WahtS wabrero zines beftiSen SturmeS nab
Der @erite Don 8entsSSlano auf ben Strand
9~etrieben nilo betam eineu 9ed, in 6olge bel
ien bic aus 1900 SGeffeln Wai3en uuo GOD
S6efeln 6aier beitebeabe 2aOuug ieoenfaua
ni6t unbeibdbi9t bapon tomrnsn mirb. Wtar|
iaubte Inn an nd6lten Gage ben Sfoouer|
yBlanter" 81 Siilfe, peld)er Die Srad)t an
SorO natm, moraui Der pSco. Waibin9ton"|
suie6er fott puroe. 0aS @etraioe 9eb6rt
perldieOeren &Beitertopner Saueril, 4. Sl
400 SGefiel Wat3en Srn. Sec. Q. Sibole.|
sd ie & Il II q II. - SarueS Vreruer, ein|
Rnabc bon Is Sabren, in Nr.149, @eit.Sal.
tinlores StraBe, 5uoauie, i4oB iid am Sonn=
tase, wdbrcilc er aut Sbepparo's Bnint, Der
Serrp.Sar segeniiber, Elm Yiltol prObirte,
burd, Die rsdlte Sano; Die &u9eI Serbrad Inn
eiuen Wtittelbauofnp9en. Or. 8. y. Sbo,
mas perbano Die Wunbe.
- 9urd Suidlises eosseben clues Bi1tols
wuroe nem on Siio-@ utaip.S troSe wobnett=
ben anaben In9uit Dtiiller Sonntaa 9lbenp
Die liufe 9ano ;sridmettert.
SabruufGlle.- Gde Der Bethel mo
Qombaroitr. id)tug seitern bic &uti@e bcs
f,sn. Gidborn pon Der Gde Der 8ations uno
greteriraBe nm uno ;erbrad. pr. Gidborr
trug aul &opfe idlimme SArGmn;eti, oas
Yfero lei6te Seiddoisuusen Oapon.
@eitern Na6mittas, ais Sitlfsmars
i6aI Siren bic Gbarlesnr. berabfubr, i6eute
ietn Yfsro Gde Der Tapctteitr., mo bic meme
@iienbabn stbaut piro, uno orebte iih plDs-
lid nm; 5r. Srsp fog aus Der sutide mo
fiel gum Gliidc Seraoe inter ben Sutideit-
fahen, iobaB fem Hao iiber i'm gin9. SaS
Yiero ,purbe iosleid) anSsbalten, NIB Sr.
Srep, Der Die i3l9el niht lcsselaien, ftie9
wieoer in Die altide uno flbr meter.
IS ertr NJ Seitsrn Nad)mitta9 10 lbr
Der 8 Sabre ate albreas Seisner ON 6uBe
8 AT S..k - - -.lSIk ,A -