davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-05-11

ggrobeben ON Naein. ueber bas an. Ia.
Npril Wa4mittass in 30 n uno l1mseeeno ae.
ipirte grobeben seben uns meitere 8eridte au. sSn
&6nissminter uno Aemasen muroe oaiielbe in einer
grpel idreibt man.: ,pierIelbft mar Die grldltteruna
iebr fart. SD ielbit, ON Yorleien, lab neben einem
alien blinben germ auf Dem Sopba (ss modten 10
Winuten nod 2 ubr iein). als mir pIDBlih ourh Elm
Stolen un0 3ittern beg Sauies eelt6rt uuroen. Wir
%glaubten, unler Jtahbar Tim Riiden BON uns) lhie.
be iADere Jdiier i'm Seller unb itNbe 0amit sesen Die
Wdnoe. Spiesel uno Bitoer %fl,rrten; ooh ouH
bDn Der StraBe pernabmen mir Johann Elm 8etole,
als Oh elm b~elaoener Wa9en ibsr .unier1 4ylafter
fabre. ginftimmig riefen MIR nun : Sin Grbbeben !"
IS 0auerie mobI taum cine babe Minute. uno Die
&ihtun8 i4ien bon Noroen mad Suoen 5u seben.
Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-05-11
Scr seser au sera Berrf9ahli@en 9afel.

1eg SsVSS IN WHY y AuISts :
Is Die ReserrepubIit papii nirb In Ba,binatoH
bur9 einen nnMdIenb bunteln Roger e~ertreten. Die
fer f&tDorN @eianbte III IN unierer Bunbesbaupt.
ffabt ober uint onf Noiens eebettet. Die onbern
@efanoteu blidsn I'm lter Die M6leI an, bic 2err-
fGoften I'm tueiben 1ouie etenlo uno bic .2abies.
bes DrdRoenten; NaIofes molten bon benz Neeer ert
se4t ni&ts ,pifen. grant bot ben fGtpar5en Sc
fanotei 1ienauls our fafel einseloben. mas inter ben
Waibinatouer Nesern. Die auf TO- ettpos iebr eifers
ii4tig fnb. Elm btbeutenbes Murren terporrief.
ettpos r1uite alto oei6eben. ua bic fnuaraen Dfit=
burger 3u befriebisen ifeIen; unb fein Slid, BEN er ben
DrdftoentenfubI beroanft, BOT @rant ibm einen aus.
nee. us nemlt9 bic ginIabunseu 3uu ltbten sro6en
Sfoatsotuer TN iceiben Sauie berumesf4ift tuurben,
befano no Der i4uar3e @eianbte gerdbe in Rem Worf.
9olt, oadte unier Iopaler prdIbent. iebt loben mir
ben Burthen Elm; fouar,en fann er niGt unb 70 bo.
ben mir ben Nuhn1 oabon, obne burA Die N6be beg
Negers beteaist III iutroen. Sc lam o6er' a nbers,
wie man aus benz fol8enben Heri@te erHebt:
Ser 6ielnertreter hes obms}en0en Sduporafn i'm
1aptpihen Observation-Disclosures nor, oIs bic g,uIo.
buna bort unianete, ni6t fauL. gr bearif 5ciort
bic 6ituotion un0 lob. ook er einen, pelfaeihih Ii.
den sMouaente aegenlber ifehe. CT ffiirat ouf ben
gobneot:: !dbt R3 Sdgn,ltiidss gabrplan. Rorten sc.
bab redtseitises gintrefen b,s IN Rem gprt perpeis
lenoen idparsen DipIomaten nod m6sIi& 1T. so.
fort mo9t ct f6 an Die Characterization unb
ouertirt fetnen ghef. Sieier. aud nidt faul, padt
ioglei6 aut iaet mas bas s3eua bdIt aura
@abnbofe. - erwiitt nod ben Boi6inetoner 3ua,
nnb auf DampfesHieeIn elf Der I6war3e Sat Der
8unbeshauptitabt au, mdbrenb Or. @rant i'm tueiBen
eanie feline eapona sons ior9Ios f6maudt. uidt
ohneno. bob Der Neeer in persona erideinen uno ben
"trlck" tdmdbli4 az ni&te moden meroe.
Gum Besinn Der 9ofel mar Der @@warBe oIIer.
binss niht redt5eitia eineetroffen, ober mitten
ortn. tpdbreno oes Sofelns. erfhien er pl0blih. Sc.
ito grDber mar Der Gclat uno bic ueberralhuna. Sic
G6iuna NOR bic unpermeiblihe. Sic anueienoen
9errn bebanbelten ibren ~farbieen goIeeen nit Ct.
t~tarrenoer Gdlte. Die Oamen truaen Die Wi6aGtung
bes i&tpor5en @aites often sur Gdnu ; unb Der @afts
9eber -rna6te nit. perr @rant teigte f4 10 eifs
9eeen ben 5nar 9~ebetenen ober niht eriporteten Sat-,
bab berielbe fi9 mad furseu1 Yermeilen in cine tpdr'
mere &e9ion. in bic Sropen ieiner eieenen Wobnung
surid3oe. obne an Der Sofel attn s~eiporben 3u lein.
go greift bic Ruflurerei auh i'm vweiben bauies
umn f&. IS 1T 3eit. DAB Der GonsreB Gen Boaen
nod f6drfer ipannt unb elm itrenaes @ealement fir
0as rtpeiBe 9ous" auffteQt. @Iiflider Weiie lit Der
8ertreter 6opti's Gin ausldnbii1er Neger unb Rap.
II au9enblidli6 feline ben Der. 5taaten belonoers
.befrenabete" Nodt. 9as Uerbreden bat allo un-
ter miloernoen umitdnben ftatt8efunben.
Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-05-11
Cute @elegenbeit fitr 8rauer.

Der nnterseidnste III nesen GltsrsId middle unb 7vsesfau
feines Spbnts sefonnen, feline 8rauerei nit aQeu GSsr5th.
ftaftsn fur Elm tlsinss 8eibdft inter biaiaen 9ebinoumssn
gu %ssrtaHI,n. ia asrminsn auf stniss Sabre. Der glssIisat
aussTSaIp re- Staoi9ens unp psbnen meifens DsutIhs tieT.
lepO bergen psrpep. GO 1T jest aud ndhli Der @rausrs,
cine meme Gt,enbaen aussemefen, mas btm Rdufsr eiusn an.
faufen. 's'V VI
Man pents Fa idriftia pber munblid on
anton Wfancin. gioent6imer.
Gbsertpn, Wtaiams Co., o.. smm
Wochenblatt des westboten. (Columbus, Ohio) 1871-1872, 1871-05-11

0n Winbbaeen, BEL Nsba6. ifir3te an, Mbenbe bess
ieIben Cages Der 2irdthurm elm. 5ertrimmerte bic
neue Oreel uno belAdoi8te bas i'm porisen Sabre
men aebaute S6if." |
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24

bsrene Neaungen Iaiien lid ntemaI5 auSrpt.
ten.~
yDu tbutt pteiem drmen &nbe isbr In.
rfpt, th CLAUDE, lie wtrre eber fterben, ale
uRS frriWrlia ocrlalien."
Run pag III ecnu nit tbr, tt ttT Elm In.
gtut jugcttDBGn Z"
y6Rtt pGre es, benH man bal 6rn @eriua
scmatt, lie SIT raubea."
vSlt 81 urauben?" rttfer lberr1iht uno nit
uhRaubtger Mtene. - has itent mir lm
bpbuen 6irape unplkrlhetnll9."
ySO taB DIR bic 6ie'6tdte ron ttr ielbf
erjdDlcn. gip6 blt gu b,er, up nod tannt
0u mir Deincn &at5 HtbgtlCn, mas 9eltcben
lpa, um etipa9e GbulIGe YalHbe ju pers
bmtern."
sd Bin itbr HrBjert9, bic 8eittdie gu err
fQtren,"
gGanpa wulte geruten. Mtt eneetcnRte.
nen, lbcr luAlGt6) lthuhprn trat ite etn unp
temnbtE It'd. peccr Gptbdr'6 panp 3u ergret>
zen urp 5u fuIcu.,,
rS1B GdS," berridte er lie ar, gth b0be tS
Ou lGcn nCultd buwtc'cn unp er3dble, ipae
Dir be9eautt 1T. 9altG Gth ltpgp nren9G
an eie gSdbrbet une lGB Do nidDt Oer~
letien. plppn In tr9cup elmer @etic abjupsi,
den"
Gtne tiefe 8Gtbe beptdte BET Sitien berten
SHDrten tbre fnpIiten 3uQe, ie bIt6te i'm Fe.
benz an, inpem ile tie S0np 0uf tbr Strj
legte.
yNun lprtd," lIgte CT freunbIider, pou bie>
fer berccten lttlfhWet0tnren VerliGerung ctr
SIutertett tbIer @enuntCn getubrt.
t6OrtlsBnna tOIBil
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
SnlanO= 2epcidJcn.
I YiSaIbiu0t0ll.

va btnaton % 5tbruar. - Yri
oatbrisf. Don 8pei DtttalleOern oer san Or
mtngo Sommlllton iprt9tn ftf IismIiG O,ut
LID hbsr Die pOlttihe Sage OOlelbit aus UNI
trtldreH ole 3auptI6Witriateitsu. oie cine,
anneGion i'm 9bsae isb.n. so nett oe Som.
milton bis ieBt bat srmlitsln f6nnen, 1T BIZ
BtUDIltrun8 elmer annrrion ghnTg, mi
Ausnabme ots popIt'iden Gnots Der Jniet.
poielbit cine itQrte GppoiittOu bsrtitt Dies
gehI 10 melt, OoB man iOPar 9Iauht, 9aDti uu=
ttttthBe tbati6dlth 6Qbral, ben Is Gbef Der " W.e
UoIutiOndre. Dicisr aaftt bulbigt aub or.
Sumner uno wenu iie, rptt GO iAsint, rldiig
1T, 10 1T ttin 3Deifel, oGB anurrion fir uns
]ugIeih Rrlea init pGDtt b,otuttt. Gb nun
absr Die Der. StaattH, HahOsm te has Saul
aelo far Die Snsl bslaBIt. nod i'm Stnnoe i:ln
merosn, Die Rotten sInts olden &risgts su
lra8en, oas 1T eiHe Gnoere t5ra8s.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
SOfaIbcridDtc aus 0nihiuntuu

va btngton, %. t7sbr. - Ser 6ars
rsoal TT potuber, Die GttOrationer, EribRntn
nho ionftGe tempoIGrs BaumerE, ntlde Der
lslbe srJeu8t, Rno Dcribwunoen un0 Die Stabi
bat ipltotr ibr GIltGBlttss Ausiebrr arotnom
men, uno oennph III nodl tmmer cine auftr
orOentltb aroBe AnJabL 6r.mOer anmeIeno
unO bt. DHsntIt1,n 8tb6uoe, uamertltd) oog
Capitol. Nno btitdnOtg nit 9!uhtrn nber.
taIlt. Die 6rtmotr iprrb:u 6h sirItlmmie
tobt bttrteoigt Absr 0tn Garn,ual aus unb
botsn cine atiGbrIt5e gBisosrbotuug Oieles
Ttfss.
- QBaibin9ton's Btburtstaa wuro, aefitrn
ol9emtln IN 0er btlI6mmlthtH QDtiit Qtftlert
ole Ht8lerungs Bspdrttmcnts, bic StnOts
shulen, Der 6lot!sn 8aubof, Iopie bic W,
itdttstduIer Dartn gtitloitH. Cine In ibrtr
att intershGnte 6tier battle Die ,@rieQItaii
Der dltsiten @tnmobnsr" Otranfalttt. 3ie
N|tt9ltsotr btgaben IT'D nab bem RattbauI,.
loolelbf Der YrdItoent, 9r. Z. 3Uuutus, ttnen
a9ttl BON gSoiblngton's Abi6it6s AOrtl,
otrlas. or. v. Sromn 3clgte stner National
9nielltasncsr" pom 10. 6bruar 1906 Dor, eir
Slait, oGs 9roBcs Jnt,rtIit rrre0te. 3um
StIulIt bitIt or. Carroll brtrt cine 4obrtbt
aui gBaibiuBion.
- 9m GrOgsldoit Otr taibnliIdcn 5t. Qe-
iets Sihs Gui 6apltol Sia tntHano uuroe
llsrn, uno Suar Geraoe untcr Dem Altare, .tn
6tuer, tp;lhes. GlstB enibsdt mur0t, bsttits
DtttahHthen S6Gben nugtridltti bate, U(ou
gai eis9er abtr bic eHittbung bts 5,usrs rod
Nthts Gtmitislt.
Die -lealbtnQton Mpuumrut Beis[
ihaft,' oertn II oIltciOs PrdiiOent Der YrdIis
0snt 6sr Str. Stdateu unO 0ertn .rIitr Btt,
prditOtnt Der Wagor BON QBalbiroton III
belt 8'Itcrn lbre Sabrts Yeriammluro ob
uro srpabIte foIpenOs Btamte General gB
Z. S9ermaH, 2 Btct Br6iioent; W. w. Cor
rpran, 3. Slce Brdn0ent; !. v. o. Smith
ShaBmnlsi; J. 9arroa Brent, Stirstdr, uno
j. =. StnloH. 0aupt @oIIsiteur. gs iii bic
erhtllde abltbt Der Usisni6nft, bic lanae Der
nahldltatsn arbeten nit @Hsrgt luieotr auf
3unebmen.
-.UtaOp, Der WorO,r Der 5rau i5aultner
snplna a,llsrn IN tstnsr 3eue Oen eeludl lei
ntr Wutter unO Sbwelier unO duB,rte qsQsu
0ts1tlbsn, ct babe iid in ieiu S6idIQl erqtbtn
W III olts audb has GlHli9e, mas ibm hbrle
oltlot, 0snn Die Sottnuug leiner i5reunOe, ttnt
umDanolurg ots SoOtsuribellts lu erlar0tn
91otn lb ale eltel ctmleIen, unr Dtcs III ibm
hgrelts mliatt9stlt tuUrbeH. S,eloraer O.A
Serurtptllien. Der j:Bt beainnt, auirihiiot
Neue 3u ietatn, III Der po6U. Bater Wulisr
pr. 9e 0IabauBl aus Btorgetpwn wuroc
oor8tltsrn, mGbr.RO sr lid, ben Garnepalluo
anap, um letne 9olocne llbr uno 9'tte I'M
Vetti9e oen $3.50 uno um S25 in baarem
8tlot srltibtat.
-Das itone DO9nbaus Ots orn. VI. 8. |
GoDle IN Ytincts, nGbe 9olumbaIsr, Als
Ganotla, Sd, iuuroc leRtbln ftir SIT, 900 an
9rn, j. j. 99bsat u.rtauIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24

Der bonn 9auie Gmtnbtrtsn Gorm gum grud
bsorosrt
Die Sil iibsr Wc 8arraban's ganSanIprut
putbe nuf Den Tito gtltat
Gas Uom Gomitt fur Wilt6r HnasIta.n
bsltsn oorgeitlGRsHr BtitB our amsuoiruuc
per S'untp @tleBc wuroe anasnpmmer. Bas,
lslbe bstlmmt, oGB ole pom Udrl 1861 biz
". Suit 1861 fir eiusu ersiidbriGeu Brnfi
etngrmu'ttrteu SOIoattn, tutlt. Dor AbIauI
uon 5Gbrsu tbreHuOa aus osm Bieute srt
lalleH Dor0sn hno, uril Tie TIM Birrite lnualib
gtporosn, lu elmer Bounty Don 500 bttb
ttat ietu iollsn.
gu Der Sia 8tirtfis otr Hbbaltuua elmer
lntsrnattoralsr 9Btlt AusntauuR i'm Sabre
1877 in RuibirRiou itsGte Gontlirq bas
Hmtr roemsni, ttps iOld' Auslenun0 lu olsi
der SIT ou6 in Rsps Oort abmbaItrr. Gs
tuutoe bis,hber bis nod abtauI csr gRoro,u
ltunhe otbattrt.
aut btt rsAularsn EdgtsorOuuna ftonO Die
etatsbtll Iar JuOlader Auqslcgerbutsn.
Jn BtDrdien bauIs purnS
Der St'bluB oss Ssratss mtd,r ben pom
Senator NRIlIcr onu @'nraia Az I,i'tsno,n SO
0otihrtibt, anasnommsu.
Sttttns otr Stl bJnahh elmer Brtt. hter
Nen DltnI1lppi murbe bslbloHtn, Elm GonFe
urj Snmtt Ju ,rutnusu.
ais plenar GOmtte bsrietb oas 6nuB hif
gtatsbta thr 6ortii'ntionsu, mtl6s 81 ,G27,
500 bspiliRt. Die gin murbs anaeromm,n
Gorout muthe bic BslobewiQiaunas Bin
lur Gla1e unh DGteu beraihen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24

ssb,dt; bort ptro Osr Coroner bisIslbsH inaa
| BsHidtiu Hebmsn.
- (gstsr Cooper piti 100000 lur Grin
euHq elmer StbiicibsIl Ser bstaHnie 8bi
| laribrop riatsts ON II b. Usts. folasnoe
Shrstbeu an bic 8ruiius Der Gbobers unior5
.Nsm Dort. ben y 6,br. 1871. 90 id
bsutt mti1 90. GsbsHs1br Iutbd elect babd
70 babs i'd in gubeirddlt Der uHii6erbft bel
Balstus beihlr6su, ben Trpiss her ,GocperI
ufton' Die SUNNI, BON Sl00 600 ~ HbttaeI
ben ur'er Der SsOirsunu, 6dE iie bic 6dlitI
dieter Summe Iur anls9un8 tinsr Bibliptts
fur arbtiisr unb Qdnbtptrtsr oerm.nosH Oil
anosre pdlitt m6Gsu bic Srufitts ibrem Butl
ohnien gsmdB gum Sefitn Der NnItalt (,GooI
pst-JHttltWs) ptrmtn0tH Better COOPER
- (Robler UNI bunotrt 9rOltnt tn bic 66l
ht atganqsH.) Sm BtriloN.ntn 6erbit un0 bid
anlaHg Beltubsr 1870 toHnts nan Rnbl.u nd
81 so ole 3Oune tauisn. bsut, toiten iis SD
uno Der SOrraib, ben bic bitiifsn Sdr6l,r bal
ben, iou isbr astirg itiu; man iaqt, ss Isisr
Mot msbr al5 90 0NN EoHrsu ROtlsn ind
Bfdttt. Stiibem auf Ps',bl Der .Yenriolua
Mo Uttners llutOR' bic Arb'it In hsr lobtn
9rubsn nle6sratltQt putbe 40 1nruar) lind
ttrt Rcbler nskr rab bItiig,r Siaot aetom
men uno aibt ts bi'r Gsrts, wtlbe prcplslti1
ben oaB rabft gpode oir Inuns out Sl5l
tummH prDs G'utt, Uslte roh EoblsnI
habtn, m3atn btsbalb i,br lpariam nit thrsrII
8ouatbc um9tbtr. DE ArbtIt,r IN 0tnGob i
ltHmtuen l1tlrsu huTtaus rtht gtionnsn nd
letn plsotr On bic Arbttt Iu ftbsn, urO iol
ianat Der Strife oou,tt, TT an tylHs Breis
osrmiHoruH8 esr Ro5itu Iu Nsri,u.
tgN.D Etdaisl'g.sl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
GnFunft ber ~Ibb,e.~ - Wad,rid,,
ten aus Gan Domiugo. = 8is,
ber nidt besGnnte Sdtpierto,
fetten. = QSabr brfheinIid,e Belt
her R ttSTF Feht. he =. Eg "a -, -, , n. -.

Rem y ort. "a. iStbr. - Der bumpfe,
,,3pbes" III beuie abeno um llbr bier an.
Setommen. Or osrlitB bic Staot San DO
minao am ID. Gebruar, Samana an l5.,
uno Yorto plata am 10. Gsbr.
Der SampIsr brinet toIsenosG sGorrsiponoenB
Der ,.aiioeitrtsn Br.fs:"
Staot Sdnio Dom tngo, IA. isetr.
-Stt Gommiiiion belt 9tItsrn abeno ,ins
StBung uno bsrittb bie 6emnddH su tbuens
ben Sdritts. iotpie bic Grage, oh fe einsn
Yfdltminar Strttt nod Ybaibington aben=
ben iole. Die blsb.r 9emadtsn GrIori1uns
gen. namsntltd Die Der lsbttn Gage et6Iinsn
elm meitsrss Gelo Der 3tati8teit. ols man in
Der erften gBott ertpartttt. gs nuroe btbs
balb bsidlo,n, bic Witt. april als bic tpobp.
i2sinlife 3stt Der Radtunft In Naibiuotou
iefiSuheaen. IS tpurbe fernsr bsidloiisn, ,ur
3eit tetnen Serift 3u trfiatten, oa Die nod, an
ertuartsnoen Heiultaie Der unt.riuduna me,
lsntIid Die lest 5u mahsnosn Mtttbsilunau
ntooititren fonnten. Jar ben Staats ST.
iretdr murne Elm tur3er Bri.f oufgsisst mel.
DER In aa8smsinen uuniIien Sas mitib,ilt.
mas Die y aemmlfion bisDer geibau uno bi.
ttn3tlntn egps6ttionsn unier an8abe Der ibs
men aeitt!ltrn Autgabsn ips3tfi,irt. meltt II,
0as SHnere oes San6es beoroeit nprben limb
Die jtgt auf isi6en Grpsoit,onsn b,ftnolid,,u
90 iinb. BrofeIor slafe NIT msbreren Geo.
logon unO Yrotsiior CRANE. Sltis jolen iib
nad Yusrto Blaia auf benz Ganoneae mitttn
burd oie Jniel b.asb.n. Yrpieiior lBaro bot
Ga geSa 3u burtfoldsn. General Siasl IN
nob aqua uno ote YrofsfiOren Warpin uuo
WliItr (l9alltr 3 limb tbtn bprtbin abasQon
gen. UNI bic Rupisr Rs8ionen tsnnen Su lers
nsn. DR.. YerrD madt einen botanijhen
Nusnug uno. &r. Nsntomb felt In p,rs
itieoeHen 6iitriftsn geiunobsitll9s unterIus
dun8en an.
Der S:lunbbtiis3uianb Der GommiIIion u.
ibrer Ssaleiter 1T uor5hslia.
Obipobl TN aa8eu.insn big isbt bic ReIul.
iate .shniti9e iino. 10 ioIen fit opb aud loon
umItdnoe er8sb.n babsn, pslte bel gtniaen aIs
pinosrnlfe sri6sinsn. 8as Rdbere bierubsr
1T ni6t bsfannt. ieooh iino bic llmfduos i.,
oentaus Fsue uno blsbsr nod ni6t be
fannie.
Die Bsrtpidsluns nit Sapti nimntt bic
Aulmsrtamfstt oer 9ommiit on beIpnbsrs In
Anlprub, uno bsabfptiat olsislbs. oiei,r Hns
8elsgenbslt bel g9sitem msbr 3eit su ptDmsu,
als ne Mnfanas bsabfthtste.
Sh eommiiiicn bat BON ben urtunoen i'm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
Sclearapbildcs glllcrIei.

- Sn atrou. Ob;c. III Die 2. SiBuue Ou
alloetation Der 3nturQs Reoaftsure BON Chtr
ttoitrst porosn. BrdiOent oeritlbtn 1T ,ir
Dtutlber, Or. Rotbs pom Girciunntler
sSoIisfreuno, siusm Der ssottasnlien OtmOs
tratlidsn Sldttsr Der Der. Stuattn.
- Die 9Stlnf;llsr uon GebrRotr Sttorih
N Wapa. Gal. nurOtn porgsfsrr abtuo Elm
Rdub Der 6Iammtr. Der Shao.u b,trGd,
500 600 bic Striit,ruua $4,000. Eas
}susr lou anRtIrBt Gspritn iein
-5nSnpnnrob. Ba, murot Wiitpot Nbtrh
6Obaion's SIot in Der Sap SiraB, total burt,
}tuer i.ritOtt. Der Staoen bet,dot S25O.OOO,
bic sdltts onuon 1T bm6 gelf6erurg ae.
bsdt.
- Die Slnotlsfamutr In Gt. Qouis min
ben Gorar,B pttiiOniren CUR anltauug bon
lltttbautsn lDtiden u Dali am Wifl6ipp
Spilhtn Der UltnOuun oss WiNouri unb
Cairo u Wta. Dollars ausIui,Bsn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
gieue Nn,ctgen.
Q5rO6r Orutld)r grirOrnsfrirr.

~ 5Oist Der UaNOrbsrHR lur gstRshlRurs an ttutr
UtnNWptJlammiuu9 pslbe am Zs. yls In rsr
,NshGntCS' pdnt' sum SptGf etr Hunuft ltung
frtr arDBtn bO Gtltar pldIithtn Sutpurtn tniiprs.
htNbtH Ntttttthtttt Ib4tbItcu muttt pat Die
ldbe bu d Eutsatru igglrt,tp @utiut btit a. ipgr-
btn uno ss Duros ta'urb trm0lnbt. tiuItttirbt
shTtltt Iur BrrDnilituua In ttRtm trh9ttra Aus
Tuit uuabuttH ftrltditlt ~ I1pH
Ga lsoon aramommtn luurbt. bnB pfIt bitE8t htat.
lAF 8ttnt unb 3trul iaticp nod uit VtltgsHbtt bat.
Ten. iqrs EtRdttuH Iu Uwabltu w iUpIbt btldloNtn
sbttdbSn bWrrIt IA trtatru, le ttntu UutttE m
inhratnn teSlitr Ia btT am HdGnru BuuHtrfaaa otu
s. Wlatl Abtnbs ubr. In btt az tc,nHtc6' 4DalIs-
GbJnballtHbfH Betldmmuue ttt Etlrguitn Fb tmhnbs
unb TN Numen btr bttttttnotn @ttuiddii lutu Gglu.
Btu timer aroBtr. BEN bsLtib,n barar iur gbts es.
TsdtRotn jttl1ttit itaitg mttipitit Sm autuGRt
i47-l SuliuE 4uHrub CORE D. Sttr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
Tran,1itibe Spppfition aeacu
einen Utn3ma Der Seutieben
tu Naris.
Jinan5ieae JaBisfeit Jrauireidb's,
Die &riegsentl1aoignng 3u 3ablen.

lie atSn ns Ger a6nisin aueufaa aIs seutfi,
aajeriu.
Son on, %. 5tbr. - Ser 9orre5pons
bent oss -W.eW. 2eralo" in Berlin tbsilt oas
Gol9snof mit
Der GDnig pon Sahi.r matt in sinem BON
Dresden aus naa bier atidriebensn, sissns
ednotgtn Srtsfe oen 8oriblas. oaB bel Der
Ga.ltrtronuns audp bic &oniain ausuiia als
&aiiertn Don Dsutldlano g.tr6nt werotn to[l
uno bsmtrtt su alsiaer 3.lt, baB, pon einem
politiiden @tfidtspunitt aus, bas oeutftle
Solt bitten feierlidtn aft erlparttt.
ossmard oppoHirts jsoo6 oieiem Bori9lng.
uno omar, mic Uitle 8lauben. nus benz 8runos,
NEIL sr tpaniht. oaB bic 8tnlablin bes Rrons
prlnlen bet osr auianftiaen 9bronbsiteiauna
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24

Weto Wort %. Btbr, - (6hnf Ytr
ionsn ttttidt0 Gm irauriger 8oItaQ bat ft
auf otm Dampier r3smalta." Der am 9ier
Nr. lO. Noro'Hipsr. lit9t uno sbtu ,rIi uon
0lasaon an9etommtn mar, am Rtenitaa
Abeno trsi9nttt. Die 0ttstr lhltef,u i'm
8orosrtait.l uno ba ts i,br talt mar. 10 am
ottsn ite bort elm Roblenfeusr on. sic leattn
ITO oaraut IN ibreSojtn, ,pbut Der bas Ttuer
aus5ulof6eu. lin bret lItr asfiern Woraen
tano man lie ole fiinf srfiift. Sbre Wamen
ftno. u. Adtr, ). MeRisOtu, abam Sam.
W. foob unb 9em. Wtattbeipn. vile taut
iino Sdottldnoer. 6as gorbsrfaIitQ ptro
10 lanae osr Gampfsr nttt i'm 0aier Itsot,
ourG Dampf gebsi3t 6obalo Der BnmpF,r
ftd i'm Saten bsltuost ldBt man oi. fg,u,1 a is
a.etn, 10 oaB on GampIptiIuns aufb6rt. St.
usdnnsr bs9inRsn Die unuotiititgttt Die
aw,t our6 8las o.ribloH:n.n HunbFsnIttr
ots &aitslis uno oub ben Guft3ugoppnrat on
Der abhte 3u lblhBen, 10 oaB oas Seafttl
l6rmltt bermettid1 peri6lohsn mar. llm en-
llbt Ulor8sns tamsn nob 3wti Ssi5tr, ,Wamers
spmts uno @aul, ote bonn lBahtDttntte oh,
8siof poroen partn. sbsnfals natb otm Boz
bsttateu uno le8tsn it nsbsn oen anOtrn fiinf
gum Sblatsn nleoer. obnt 5u mttien, 0as bQs
game &atsa nit Sobltnounft ana,tlllt mar
Rad Der nd6Iisn Abl6luna tamtn ,n,i.
ebeRlaus Bur Ssmannune bes tgabrruoes az
tbri9s Jnoioibuen. Wamsns Wc Bpnalb uno
Dillon. nadb benz aait,u, UNI tbre Ramerae,u.
an iptl6en Die Nsibs oss BisnIi,s mar, ~ tpef
Ten. Gin bitsr GoblenQda erana ibueu
tnigsssn uno lie iparen auBsr StanD olt sold
ter padb ju brtn8sn. sic lbIuatn oarauf9drm
uno rtsten Shlts btrtei; nun bttust. DieRuab.
ftnitsr bss SGftus uno IlsB frtibe 4uIt bin.
Elm unb oann btgann man lpsittre Nabipt.
i4un8en. Die fhnf &sute. B,e lida susr,t an
Bette gelspt batttn, ioaren toot foli uno it.,f.
5n iarsn 3hesn marsn isinsrlsi Spuren zines
8emaltlamsn Gooes bemetibot; lie iabtn a.
nau ipie Shlalenoe aus. Wtan truo Bic fanf
outs Wtrosd; sbsnio spmss uno saul. IN
ben ssBttren sntotdte man np1 Spuren bon
ssbsn uno nah ap9stitsuet,u ssmaburoen
sslans ts, iis tuisser ms 8tmubii.in ,uradsu
rhlsn, nan bratts fie oann nab btm Barf.
len.
Die thnf Stihtn nuroen auf bsm gtrStd
nitosrssls8t nnb nit Der snslii6en fSlaaae ,us
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
NuS 0Safbiugtuu. Ste Tunot
runas uulcibe. - Gte SpmDp'

Waibtngton %. Btbr -Rd6fte gBot,
miro otr S6aBamtssSetrstdr siniae Aasnt,n
iur untsrbrin8una ber 5unbirungs= Anelqt
III europa unO, auBsr ben Rationalbauter,
cine QroBe an5abl iOltsr Ag:nten itr bic
Ysr. Stnnteu srntnntn.
Cine 8sputatlon bom6opOtbii6er Htr,te
pon Netus Dort unO Bennipt0anttn bate beut:
ttne untsrrtouna nit osm Br6ltoent.n We,
trsffs ausidlisBung bon Som6opltbsn BET
unttriu1unqtn oss acknowledgements Der
Btnitons Npplfanien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1871-02-24
Beaipttier fhE AeIlsnss.
RnItlmrrr.Nhln aiftnhnhn.


gae allen 5tatiousR-u nm ubr TRorstHs
ayb BtHhentE 5trasbuEg unb 9iptimsnpldhl
40 4.05 Naamtttass lsonntags aasgsnonmsHl. Dsi
Tt|pnbura Sia Tdna nee. .gJaSsBabn
Rae 0tm Btfen-u uHo g. IS abeHbs
s.dh 6rt6trtG uu6 6dgtrstomn--um E0g
gRorasnS uro 4.65 4bsnOs (aasasnommtR sonnic lsJ.
Eah g tittutt Gttq u. (, tD.-um s 90 Rorssus.
anb l.2O, i.05 uno 90 Nahm. (eonntdgs ausgsnoms
menl, unb nab W(ount Atrp nm nbr YadHI.
gtah 80 fbtHGtsn - um 4.20, sos, 7, $40 un6
II 80 Wor9ens un6 2, 355 AS, $50 unb 45dbenbs.
RAD annapolis - I'M uHb ll.80 4RorssHa
Bon gBaTbtnaton 8.45, 7.25, 8, 9.25 Wors
ssns uHO 1915, 2.5O, 4lO, $40, 7.45 uno absnbs.
pbilarelpbia sBiimiustpn.S Baltic. Gifsnbabn.
Qa@ PhtIabtIpbta, 8pii4tHRattonsa
gins Sonntass ausssHOmmsnl.
RaG Bbttab sfp bta unb Rtp.BorE (bsi
Btrrpsut nad Bort Dtpofi abbis9tHol nm O.. 80 Wors
sens SOnutags dusatnnmmfnl.
Ra@ RbtiuosIpbta urb Rtp. Bort tF4 Ia
E9umuston NIT Der Delapars etisnbdbnA psrbtnotHs
an Q 40 Faamtttass tsonntaPs GnsstTOmmsnl.
Rdd ben StGtt0Htn bis Port SEpofit-
an ubr Radmittdgs tSonntngs ausatnomnenl.
Racb u btIabtIpbta - um I. rs Absubs tdgl&
5ta9 8tws d erprtsIua unt 1914 Sbsnbs,
lGelth
SbtIabsly bid.5alt0. @entraI. .@t tfeubasR
ssrldBt Baltimore um Is gtoretHs uno 2.4O gta9n
S,iust.gRrtau: Rr. lat. BtH.S SaItmoreBraBs
s6rSIltbe GentraI. Q tfenbabu.
Ran gtttsbur9. Dem 1tFsn uHe R9r'
hontu IutidsH Baltimore unb BORT aHpaItsno - tdaItG
am $50 RDrg,ns ieonntass ausstnsmmsnl
M6@ Btttsburg, bem BtHen uhb Rors
ben bis 10 Btlitamspottuno &rtt-taelta an
l2.4O Nahmihass tSunutnes aus9tuommtnl.
AaG gttts6urs. ben Rta8arasGaIIeH unb
buffalo tdstdl um 10. 20 Abfnos,
Ra6 Btttsbur9 nnb Dem Shbmtfth. al
ben bauptfationen Iiptihen Baltimore nne parrabura
anbutsuo - tdaItb nm Z 40 abtnos tsOuntaos aHs9ss
nDmmeu.)
aBeRIt&s RarpIduotr GtitnbGbH -- um
80 gorgens unb s 80 Rahmtttaes.
sladt StttpBbarQ- nm $50 HtorGtHs uns la,4O
Rn&mtttdgs.
Ra& oSrOUtr-u nm 30 TtOrasHs ua0 1910 uHO
B.30 gtaGmtttaas,
gam6trIGnper EbaIsBabn-am $3.50 gtors
asns Aib IL 40 Rabmttass.
Rad gort = tasItb nm $50 Radn1tttass teonn'
tags aus9en0mmtn).
Rdh Bartton - ta8it9 nm $50 Natmttaas
tSoHntass dus9tnommtt).
Sfuet.Rartau Rr. g. Eoro. o.GaIpsrtHr
@atpnsDtner %ferhsbabn.
StHnbItG BON ubr WorBeHs BITS ubr HbeubS,
abr ausaenommet. eonntags ftnolt1 BON ubr
MOraens bis nbr Nbenos unb teot balbt Stnnbt bon
81 Hbr Abtnbs ndh 2ouoon Bart.
Ean GIlteott y tn um unb 10 ubr Ttors
asns un0 uno rbr Rahultttdas. 3urtidttbrenD bon
Guttott gitq um unb 10 ubr Worasns uno un6
Roretns, unO O. uno ubr Rahmtttass nah, uno 8
nHO 10 ubr Woresns uu0 8, 5 uno nbr Rahnltttags
ban GUieott gttp
Bprf.RUab %fcrbehabu.
staA Eopiontopu FhtnOIth ppH Hbr Woratns
DTS II ubr Nbtnos.
Rab &oOanstopH 8 um 6, 6<, TX unb az ubt
Etorstns unb "a, sk. "a, 5x uno 6K ubr Gbtnos.
Gn GoHntagen I'm ION unp 1lE utr Wor8tns
ano 12k. IN, 2K, 81, AZ, BK un6 6K ubr Ra4m.,
uno bon @onanstopn btsrbtr nm 10 nno l2 npr usor'
gems uHb l, 2. a.4 8, 6. Z une uRr Ra3mtttaas