Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-08-25
s1,ly1l)tIl,l,l,l,l,I|e'|'r|'. 4 / ] j I !. r $50.

49, Die &Dni9e BON 9a9(en, Baiern,
@QrtemberB, Mefpablen,a ole &sni9e
,,po1 pem @naoen uuo,, 5Ma@tpprt Naz.3
ppleon6 tparen ba, nm ibrerl 6errn .unp
6@ebieter su bulpiaen.% Die :5er;6Be son
Darmltabt, ponj Babet, bon @tinag
syo1l' @ptba, ppm Slpenbur9, ppn. S@wes
rim uno SterliB batten il9 beeifert, benz
.8eilpiele ber neuAebadenen &1nige 3u'l
,ofol9en, unb ea tparen nod stpan3i9g bis
treiBia anbere fleine Spuperdne. bic eYpu
llnauSipre9li9er Mn9f einsefunpen batz
ten, 1lm fi9als@ @@met9ler uno 96ain9e
BEN Grpberer beppteft gu cmpfeblen, ba<
NIT er bic tleinen &ronen unb &r5n@en
nt9t Don tbren 9ebGdttn6duptern nebme
,,nb piellei@t Elm anpere6 &6ntoret4 aus
bem @taube unb aus peln M@ts btrppr=
3aubere. I Il %.y}%f@ Il 2tJfEss%-& Gf9g{E $S3Gi
>, Gli1abetb, .es >por trauris an3u>
.i9auen wie ale 'bteie Glr0 fen, '9er359e
,,nb &5nt9e> in bepotefer unte,tbdni9<
,,isteit fi@ beu8tensnpr cent &aifL I'm
,taun, init etnem 4opfntden trpieptrtt,
,lnb.fpl3 anfbnen pprlber(@ritt ale nd
Ten fie uur cine S6aar BON ;65Rtn9tn
llnb untertbdnieen @a(allen. Mif. .aber.
mir bese8nete er NIT perfelben sdttppuen
unb 3drtli@en Greunpldaft nit INNER.
Mnf per 2anbfrabe trafens s,pir 3utrR IT.
fau,nen. ...n.-:..z, 1':o' '|;.',sr8
@9S& tam son Mimat bet. Il, 5elnem uf<
ftner1 @alei@wa9en ,lnb ptr &ailtr, alS
q n,etner anf&ti9 wqro, bttlt iein pftrb
an, u1t at3uRtt0en uno mir tnt9e8en3u,
tc>'nttn.5 @it t4 bo6 fab, ,parttte' i'd
ni9t bis MIR BE Qafaie,, be,, s69laa
be6 @aeens 5ffnsten, fontern tpran0
iiter bemftlten meg unp tilte etnt &atftr
entDeBer. sllnb nun, ,nttten ,'Eoif ter
2anofrabt, fiel,n ,pir ,unS einanetr III
bic Nrn,e NIT ben sdrtlt@en 8ttbeuerun<
gen auf ben 2ippet,, pom etnen, tpie i'd
CLAUDE, ,lnfer 5tr3 f@ol batnolS :nf9ts
>pubtt..5 'Aber Nappi,pn ptrRanb J es Is
|8ut; bet, 3uYprfpmn,enbtn @irtb ,inb Ben
;drtli@e,1 Breuno :3u ,1,a9t,1. q q 'als ib
'meinen @asen oer!ai1tn botte, unbe bie
Eerift 8e9rl6un9 III Gnbe ,rar, ,fltytes
man r1etn pferb Dor, baS Id beReietn
ioute, UNI an Der Seite ees ,&at(er6 In
Grfprt etn3u3ieben. Sd ftubte ,,nb bltdte
fait eri@roden auf baS Yferb. bin, benn
es f9ien mein 2eibrcb gu fein, .>pel9eS
ID bod In petersbur9 3urddeslaftn
bate. Gs bate gang bteltlbe Garbe,
bie(elbe Mufsaumu9, uno au9 bic S9az
brade, NIT ibrer @tiderei .par gang oie<
lelbe.
~Dos 1T Elm 3auber", laete i'd su
oem &ailer> pel6er ld@elno neben mir
i(ano, SD >peib bod, pab u,ein, 2eibz
pfero In petersburBs slrld 9eblietef1
If, uno benno&. itbe Id g berg pcr
Dor mil" +: g - Il .st:@ 5s. .
uDaS beiF nur," erpiecerte Nappleou,
~pae Die 3ei@nun9 &pel@e gculineourt
aus petersburs seianpt bat gang ri@tie
par."
st ret&te mir bic 6anb bin, um mir
1elbf beim Nufaetsen bebalfi9 3u ftin,
llnp i'd fannie ni6te tbun,1 aale bte1es
;6ano s6rtli@ in Der meinen braden uub
bonfen fir tte Nufn,ertiamfeit. Damn
rftten mir 3uiammen, Seite an sGstte,
tn ,@rfurt ein,-binter mir mtttl Bruter,
Der @rebfarft @pnftantin. binttr Napp<
leon fein 8ruper, Der &5ni9 Serpme ron
Wtfpbalen. uno bonn foletet' uns ein
'lar9er &ometenfawtif Won R1niaen,
4er31a.n uno 1Bltfttn,i <@arf@allea sno
(9tne1dlen.&5 ~ s1[:' 1s4!E!lE1sfii fi@t y ~
'<*!t5 (Nortftsuua anf ber 2. @sAe.1 IS