Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-09
Sin Inniifnlliflcr Hidltrr.

S-bHNN AN7bNDSH oNhth WV 0N"'J
Sin mniifalIidcr Gtdtcr.
0fi9ter GOolep in Rem : Orleans CAB DO,
&ur3em in Der &lage Der iun9en Yrimaoonna,
NtiB Slau6e @llermRn, 9egen Die Strettortn
Der Bernard &tdings'i6en Gperntrupps, De:
gen riidltdnOi9er Sage, folgenOe unterbaItenot
uno lebrrei1e Gnti6eioun9
Die Sldgerin c~ultiuirt Die 8ran6e Der lei
men &iinIte, melhe man WuItt nennt, uuo Die
Yertla9te 1T Die Sirettorin elmer Sperntrlppe,
pelbe nod ben feitgeielten Ebatia9en nit
ibren Oislsn aus8e5ei9neten Gi8enl9atten IN
Be3u9 auf muitalil6ss Talent nod ben Sors
tbeil elmer acknowledgement OVERWHELMING
perbinOet. sic 1T INNER auf Dem Sprun9e
- i'm ru6rtli9en Sinne iopobl, als aud i'm
muttallI6en-uno 9ebt unter Dem bobtbnens
ben Nanen Der v0tiAtn8s Gn8llib Operas
Company.
IS bat lid erseben, OaB Die &Id9erin 8u Der
Steluug elmer Aliiiten5 Yrintaoonra enga9irt
uorosn, peL6e ite oerpflihtete, iOl6e Yartte'n
in ben Spert gu ftngen, ole fur eiRe Sopran.
fimme geI6rieben, tpa6reno 81, SirettOrin iid
letbit Die Gbren Der pYrsmierIdaft" ais Prilnas
Donna Oorbe6iett. Sie Sauer hes engage
ments Der &lGgerin mar a9t Monnte, pom
IL. September 1869 an gere6net, uno tie mar
uerpflt9tct, rtbt Deni9er ais bier Abenoe in
Der gBo4e 5u iin9en, UNI nebenbei in elmer
Matinee, tpenn oies uerlanst tpurOe. Sir
Oieie SienItleiltun9sn beripra9 ibr Die 8erz
tlagte cine Sage BON $40 per gp9e, eine Bes
ncflj 8oritellung uno, ME es bet benz herum :
3iebenoen G5aratter Der pGitin9s Opera
Grupps" notbpenOig eri6einen nluBte, Die Ses
Sablun9 Der ReiIetoiter, init AusHabnle Der
SOtel' &e6nungen.
8egen Die BON Der &ld8erin an8egebenen
gontrafts 8eitimmun8sn 1T ebeniopenig Gin:
iprahe 9ema9t luoroen, als 9e9en oeren Grs
fhlung oss GontrafLs, nit Ausnabme, Oak
man o~erielben Die 666i9teit 0es SinSens, Der
i9r ilbertragenen Yartie'n abIpri6t. Die
Yertla9te 9eltebt Die gBi6tt8teit Der &lG8erin
gu, ~beitreitet aber Itanobaft oeren G6bi9teit
Der Sal cOnceutrirt it9 oaber einfaH, quf Die
6ra9e, oh lRiB Slande Gaermunn Die Slim:
ms uno ihnitlide AusbilOun9 beIiBt, pelbt
bel elmer &fiItenS : Yrtmaoonra Ooraus8eisBt
lperoen.
9ie gertlagte bra9te bas 3su8niB BON bel.
na1e allen Witglieoern i6rer Sruppe, um
nitt alein Die natiirli9e llnuolfommen6eit
in Der Stirnlne Der &ld9eriu ~ bsipeiien, ions
bern aud ben 9dn5li6en Mangel an mufttali-
i9er AusbiIouHg. Auf oas 3eu8nib Der Mtitz
glteoer Der Hi9in9s Sruppe piiroe bel Der
@nti6eioung Der uorlle9en0en 6rage Wertt
9ele8t poroen iein, tuenn mid ridt elm GROCER
NYst uEl @HSlubtH gu uEl teutl 0Gubulb W
braht bate, Dab Die 3eu9en auf Dem Seu9en:
ttanO Der9eiIsn bitten, oaB lie ii6 ni6t auf Der
8tbne hsfinoen. S1re Anii6t.n iiber Die Sd
bi9tsit Der MtiB 8lan6e GGermarn iino ernfts
LID Dur6 Die 9ren5enlDIe @itelteit beeintrGb.
tiGt, iuel6e tie bel Der MblhdBung hires eige.
nsn Salents an ben Gag aelest 6aben. QBenr
mir oieien Saolsrn Der &LdGerin elauber
poQten Damn bate Die Hi9tn9s Sruppe
ciuen 8ortbeil Dor alien SpernseIelI9aiter
Der gSelt uoraus uno omar 0aour6, Dob IL
fem Wtit9lieo beiBt, tueIbes ni6t A Mr. j.
erIter 0loIe, more.
Gins Der Mttt8lieoer beIonOsrs SraDtor
9%snannt, bate Die Gl6nbeit, Die Yertlagte in
OieIelbe J(lIbe 0es Wtulittempels nit Aoelint
Battt Der tDeltberl6mten Yrimaoonna ~
Itelen. Na9oem Der 3euge Sragton 10 mil
osn Sd1i8teiten ieiner Slrettorin gsprablt
nannte er iib islbit nit Wobl9efalen einen
BARTON eriter GlaIis". IS mDgen ernItli9e
9rtinoe gu benz 3petfel %oorbanoen ietn, oh Die
mulitllil9sn Salente oes iungen SraDton Del
art linO, OaB iein Jtame Der ytabmelt ats Ell
mem multalll9eu Wunoer an9eborig hberlie:
tert miro; aber oariiber fann man geipiB MIDI
3ueiftlbatt iein. oaB our9 Die 8eri9tsafter
OIeIes States CT ben fommenoen @ei1le1.
tern als Giner betannt rperosn miro, Der iens
ei9entbhmli9en SeiftssSh8e befiBt, Delhe Yer:
lonen 5u apan9spsilem uno oft Iebr langen
Auientbalte i'm N%arreu6auie berebti9t.
Sas 3,u8ntB Der tibri8en &ibter 1T in Del
9auptIa9e Dem 0es DraDton BIeib. Sober II
s@iner erIter Glaiie" uno es miiBte in Der &6al
angenommen tueroen, oaB, init IusHabme Del
ungIidli6en glan9e Guerman, Die WiitBliea
Der Der &IainBs @naliib Operas ruppe mad
lbrer et9eren Abi1dBung ausfpIieBlt4 aus
sSRnltlern erfter 9lole" beiteben. e
Iuf Der an0eren Selte bat bic Gldgerin bal
Seu9HiB uon mulitperitGnoi9sn Yerionen bel
gebra9t, wel1e in oieisr Staot le6en uno oe'
rem JdbiBteit, Satelieen3 uno gbrenbaftig.
tett btnlGngli6 betannt limb, un0 oas 3sl9ltti
oieler YeriOnen iteQt Die muiitalil6en 5abtg:
feiten uno 8orjtige Der WiB 8lan9e gQermar
auBer Spsifsl. Sbre Stimme niro als einI
refine SOpranitinme BON 9roBem umfang uni
Der 6dbi9feit, Die b6bIten NOten errei9en ~
fonnen, oar8eteat.
Sas Sob FOLDER Mdnner 1T binrei6eno, BIZ
ausiasen Der 3susen fir ole 9ertla9te Su emf
trdTten, - Ausia9en, mel9e MUIR als Bepei!
fir Die unbe9rlnoete @itelteit uro Die i'm bod
fen 8raoe ld9erli9en YrGtenlionen Der mel:
fen Saaser Der &i6iu9s Operntruppe oiensi
t0nnen. r l-H
Gs pirO hermit bic Sadie su Suniten be,
Sldgerin entl9ieoen.
Silapsnlebcn in WeIt=Bpint.
Wie aus cincm Sriefe bes i~arbisen @aoet
ten 5. g. Smith in WefsYoint an ieine An
9eb6rissn in Sartfurb, Conn.,, berporasbt
i9eint it6 Der iInse Weni9 in elmer feinss
pe8s an8ensbmeH SteIun8 3u befinoen