Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-23
AQarmfine Staats- Ge)rbe,
paiftrt BON Der GeieRsebune BON MarpIano
in Der Sanuar= SiBun9 1870.
tHmtlibe anIciss.)
(Gapittl 36i.)
Gin Oefet

Sisuns att;etnbpnrcrt unS aptrnsie6siig, Gapltel
%rierbunte | une feds, betitelt Gin 9Iet ,lni Wt'
h,rtue sss UeleBe5, dnAenprnntfd am brCtuneirdh'
siSlen Nidri abt;ehnhuneert uno %ittteaunpl ed sitI,
Gapit'l e%tntunbert unb rtRrunradt;ta. betitelt D"tn
y fec gum g%8tserrufe hes elnun. le6ens9tfn Irtt'
iels hes 8sicebutes etr pfentithrn, alsemeiNer
8efsse hes Staates MaIplanp, betttelt %oNulsra",
uno poNelte nit IbduoerunAsn pisbst iu s%r!aTeH.
l. VI omit. IS Diro bon her Sciebsebuns Don
Rtn Vtdr, atussbNbunosrt uno adtanbsasits. eapiitl
Oitrbunoert uno ,tts. bstitslt y0tn SeieR gum YBiofr'
rule bts am nrttnno3panJislten WdrI cdtirbnhunottt
nno i%ebenunoitdsita ar9enpmnenet Srlebes, 6apttel
sirbunoeti uno plsfunoadti.s, bttitlt elm gtitb suir
Wtoerrnie oss einunbiietenJi8lten Artttels hes Selebs
butes Der 6itentlthsn, algemet nen Ssiebe tes Staates
Warplano. 'bttthlt: Auitern". lnD Jurr 9Disherttlalis
otNeIbsn nit AbGnbstunsen, hermit amsubiri ,piro
2, " b. omit. unb es fri pcr ltat, RAT tftn s. E,
@o.t pbsr Stif ir3eub rpeld:r Irt pser Seitaferbrit
etnaEt Hs.r aise~s.'st gsrssn earI nm n hen @t@al
ober ju flnger, ~pftltitteli Shppttelf, &rdter, Sbieife,
5u3nee oser ett abnlltes Snttrunlent. chue r%prerti, mic
Meter ii 7 beiintmt II. Gr!aabnt6 %ein8etolt ~ taben.
3. ~Mbl6nttt. u1r es ii prrtuBt, has her epntlps
leur hes Shatdntss auf has 8,Iuh zines BercbhGrS
les Staates @tdrplanf, pel6er her GtlGntbune' ettes
Soptes ODER Shifts 1T has III trscrS eincri 3paalnte
eer Ver. Staten in ~tciaAtent S.latc lrtntlentrt Ine
Elm lrihrtsbcn 1T. Iplte1t Gtnrptner cinsn BlpIrbGIiein
aisnele, eas tr 1s arntes Boot pSer Sh,T 1eb aHde
Gne tenase, nm SUfern ~ netiren peer Al tanssn rerr
ntltelt Sdppitsls, .&rdetr, Sheife, 3Ugntt oeer Elm
dpnltics Suitrurent. ~innerbalt Der 6epdner her Gtcils
pe0tt Bal, mad ben Srrn,en. bic ia bielern Irtirl rprie.
%iGriebeu, une I'm IN eisltnt Staate Nuliern sA fmfen
pptE SUI ptTllAItlt ItGuN lpI ptIIHItF WtWtTrtlnElN
tas 6auaeu unh Ntbmsn ter auiert rurb Sb6pf t,
arasrr. Sblelie. 3nJHet pbGr cht GbniihtS Snlrurent
3piItet benz %funtjshn en- Gage I'm Jiai unp BEN flnt'
,tbn,eu Gaze I'M SeptembCr Then Sabret, midi erllu.
ben, ptlte8 bierpurG auebi. iIdlid ~reItpteu III; unb fer
ner %beeunsen, t6 tein Oartptbrct oagr dnesrts Sbif
pslhss eur6 Oarnftmaitinen, R%etrteten miie, tennt'
wctesn fdri. i'm IN eIne!n Der g8dNcr bic e5 Stlates Ats
tern 5u tanlei cher gu %nehftelt.
a abt6nttt. llnb lei e5 rerfiat, ta6 Lin Sc
ne bithetn ausBelebefl irCrse an etne Ysripn, pelte n!dt
IN len ;pplI Mlpnatst upr fplGer InIrSae Elm Gtnrob=
npr ftoIp1 Efraf,H nsfp. ,tph q " \ - \ 1 a Nt1 sku-
ner pter Dtetler iplben 8pptes pSer SdiTss, wetn hs
ibr Beiub nm iolbea Griautuitftsin sin, etdsn. ipl in
cor ppr benz 9cntrp!eur pfer isinenl tefuatel Siert eiren
Deer eie @isenthiiHsr unb NPeifer sencnnten Sco;es
reer Sdtfss reIdts in hem Steiue psidrieben iperpGn
fol-. fir ,pelten lie natfrasen. fab, bas lie Segphnsr
oes Siaates warren fur te oben anaeSSbsne 3eir, hab
tetn geftlaB, tpeldsr Nca einsm gitdtttnnobuer %esbaItsH
ntrs, auf fpldtm 9opte pbsr Sdift rube, une tae he.
idstes 8pot pser SIif niht nit Ter Nbfd,t ober lem
uetsrtintomnen sebalten rire, I'M es in elmer ipateren
III erfulen une iu bfatabteu. w.lhe has 5an3en pher
Rstmen her duitern lit ten @traNern bieies z states
aniutsrts ppr hem 9entrSlsur cher isinen, %tefustsn Gletf
rem 9clamls Ginl6rette' peer Grl tubniBitsm lcl6en
Brptes pper Sd fes %alfpsien.
s.. Qbfdnttt. limb es Mrs s%ererbnet, tds jeter
g~ppltfart, beppr or ipiden @epsrbfGein srbalten lam,
etn 9pntrplsur cher ielnem ~befusteh Gle.t eaflr bret
Dplats fur iepe Ipnne, relte rae Boot pber Sdiff, fur
peldss er ben @errerbfhein baben nil, n,eferi niaa. ent
ritten fpa, uup Spar In ltebereinfiinmrns init jsia. m
8plblus Ginfdrstbe. pber 0snerbldetn; UNI Is fpl bic
pa,6t elmer isten perfpn fem, mel1s tinen @sirerbfhtin
srbdlt etnisletn sursnsetsta senn e. susa, oufseiorssrt
elmer anferen ptrIpa, tptI&e %autcrlri N, baNtlts sa
.. aD. ID nttt. unt Eel % %se.prsnet. .saf irasns
fhfitte ~ltertyttt as zines Sersebens f6ulpts b,tradttt
ipsrbsn fsa unb bel ueterfutruns %te0elten spr eiasr,
Ri&ter hes 8reissertttes cher eineri 9rtshtnsridter,
Dor BEN folder Haa Serbanteli mltbe, ntht ~pshissr. ais
flnftie, aud ntht rtbr. ais finfbunberi Dollars Citrate
be,atie, cher srpirft bas Boot cetr Satf, reihes In,
Bette her 70 ~ftblenpen partst IN. init ben Yapiersn. sc,
s~rsifuns anf befastern sppte pter ediHt btRnstn, ie nas
BEN 8uttlnfsn fplden Ribters rser 8rietensridt tiers;
ater Ni6ts IN hiefem &rtitel fol- 70 ~ausaelsst wersen,
Sher Soften spn anserea stadt.n, aufern in bsftn'
etaats. BON islhsn Qerpnen su tauf,n pter einsutanetln,
rslbs ssfsslia bsrsttist 6nt,, %sisislben ,u p%ertauisn.
i, :; n a~St$nttt. tns ~ sirS SsI s=trs' sln., s s,si irs sn,s
Gin anseres Boot. mad 3Sataas- Coinage, elsnet pter tn
ieinem 9e1se bat, unh wanftt, trfa8tst Gatn pter Beet
IN ben Ss,paHsrn eisiss staat's ~ senusin. nm auitsrn
al faneen, battir 5terit einen 8ererbl6ttn erhalttn ipl.
eurt gnfuten BET tei elert tes 8retsaerihies fur sas
COUNTY, In rslten tr ipiiti DIT uut tsatiGiist, be astsn
&abn pter Rprt In, Nebnien cser 6dnsen her &nhern
surt Rt6sn pttr 3aneea Az %benipen, unb beiattsr @s'
pstbf6Gin fol- in 8raft fsin Ron, hem eriien lase Int
SUM- hes Sabrss. III ipelhert er erlan8t mnrbe, bis gum
nidnfpl9enten erlen 1d8e Int Junt, SprausaefeSt, fa5
folder @epertihein ben @ebraup bffasten 8atnes cher
Bpotss nidt erlaubt, gun, Nebmen pter Sanaeu Der Au
tern, In etnstn gats, Strons, 5luiie. Sntt 9ai pbsr
SuNp UlHtl Lulp Z V'tNttH ttttf hRt W uhbtlcf wv
benz, 1t Neldem Der 9emrrtitein bewiligt tpurbe, unb
tas bic Gren,en her Counties. peide an id lftare5 leai,
fer Aceen. ssrati ~ausseleat rersen, ipaen, 10 has bic Be.
potnsr ireeub peltsn 9punttes feline Grlaabnib taben
iplsn, MuFern i~enfeits her Mlitts hes i~belIenben 5lu8tet'
ties ~ netfnen cher ~ fanest aud nidt erlaubf. ant
ltsn btm bran,i8Hen 3ase i'm Ipril uns hem ssbnt,n
Gage I'M Sftpber ieten Satres Muiern aus tem pa
tursnt'S trpme su nstnsh oter ~ lan8en. ausaencitnen
has Nsbmen une 5anSen fei pom eanee. pe,ttts fruter
tetneien unb bsltinmt ipAree. uin, mad ben Vpritriften
sisits Series, aufsubspabren, ~ ertaiten ttnb forttu'
8. NbI6nttt, limb fei es ~ssrprtnef, bas itter Sc.
peIbitetn. I'm Muftrt pur& !Fteden petr 3ansen gum
geriaufe ~ nssfasn etsr ,u faneen ben stamen limb
gppbnuna Der peripn anaebtn ipu, peIter t~erfelben Be.
piaist werhen 100, HE Wuinmsr unS bic qdnse Opelde
eurt "top''. unb ,,overalI'. Mehune srlanst irersen
tanu) hes aabnes pssr gpptes, wsl6es p~riYilssirt wsr
Zen ipa, tas County, tn pclheni 60 tenhtt werten uub
tte Bet, In pelber befa8ter @ewerbf6sin atselauisn
ftin foa. uub ieeer Natiudente nm .slnsn folder Or
laabniei6stn ica Dor gusReauns, ans atsate %seHelbsn
hem Glerf hes Geri&trs, in .reltttn felt'r @swert-
~tesablen. nGnilit fur issen !8aba ohsr Boot, in sdnse
,mansta SUB pser rrsniBsr %lnssne. bic Slrnme ron eier
Die Sunime BON reds Deafrs psn fanfuneswanjie 81
breibia Gu6 ms0ert, bic Sun,nte ron a6t Dollars, gne
aae lbsr brei6is -BuB in 9dnse. eini6lieeIi& StaIuppen,
ieses.
{. Mbf&nttt. unb ftt es ssrfiat. bae ieeer On.
fraatnee i'm, etren Gewsrtfhstn fur 1 ntn &abn phsr
Boot, unter Dpltaus.2 Coinage. gum Wttnfsr petr Sdn9en
Der NuAern burt Geten peer bansen ~ benutea rser
~ perwsnten, ica eetalten tetn. etnsi gib Seer clue &c.
Rdteuna a~b,isebea per hem Giert, iu,thsr beredtigt IN,
%senfslben aus,uftlen, rter ppr slaent 8rtsssnsrttttr
auf reNen Bti&einienna, tae fplter Gib pher gefati'
sune a~bseseben wurSe, Der glert teiaetei 0ere,bibein
ausItasa ion, bas he 9tatia6en In beiastem @tmerb.
fhetne pabr ilut, bab or III tpirtIi6fett EN- Ginpotner
hes Staatss ssmefen, In ben ,mSif @pnaien Dor ter Ins
fraae UNI befaaten Grlautntei6ein; bae er nanf6t unb
beabfttist, aenann.es Boot cher !&abn. nur in BEN
County su sebrautsn, tt pelbem tisie Ansra9e sertaGt
n. hne eae CT alien 9prfbttften BIS 0estss BITES
staa,es, pefhs has Wsbmen NIB GaHstu her Mufern
~rtsulrsn, nahfcmneu unb aetcrten ppue; uno iete
yerfpa. melGr folder Grlnubnie deta bswllltst wuree,
ipa bic Wunmer ienes Glbnes cher 8octeS On osIet
Nu6tnfeite, nate hem n@unpals". In ftparssn 8iHern,
MIDI peniaer, ais tret Boil In 9dnse unb rerhdliriend.
6tgtr Sreite. auf psiEen @runh. r,alen, une feine aneere
Ndmmer, ale HE TN Ge.perbfteine angrsettne, fca hem
Nntlde ~ausstfeet fein an itnern 8atne rset Bopte lre
isbe gerfcn. re!te perei6t cher %rerreieert. etsisr Wrr.
f6rift naH,ufpmmtn. bspcr He ienes Boot phsr 9atn
,um psrstnaunten 8wtde tenlti cher esbrauHt, irl
mad letsrfntrans yer etneni 8 ietehsrtttsr. ntdt nc.
| uiaer, os ftnf, aud ntdt rnetr. ais lebn Dollars Sttafs
beiabitn, rppvcn bic Sdffts benz Mdtrihtaeber unb eti
RET in bic e&asfammer ties Staates bs,ablt wtrptT