davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03

8as S1ema Oes llnieblbarteits 9o9nln
antbGlt iAnl GGEoNC5. &ttieIben IGuten, iDit
foIgt
/. QSeun Semlauo iagen iolte, baB Der BIZ
Id6fli6G Subj Der r6miiben STRIDE nidt Der
tuabrBaitc un0 iOirflite unfeblbare StuDl Der
DeiIigen 4eIrus lei DOer 0aB OCrielbe ni6t bon
Soft OG3u auserleben lei, Der bclt6nOtGc, Grs
per8Gnglihe u1o unerl6ittcrlibe 6eIlen Der
0onjen 9rlltltbet Stlrde Su letn hber ben
lei oGs &nQtgeH loer 8anNflu1) ausgeIpros
0eH.
2. gyeuu 5emano ia8cn IoIts, oaB es in
Der gG2lt nUdl einen onOeren Stubl 9ebe, Der
unieblbar lit in Der Q8abrbeit bes @Uangeliss
mus uuitrt5 9crrn Gbrlitus, auBer unO neben
Dem Stuj,t hes QeiliqGn 4etrus hber ben
lei oas Alatbem ausgIlpro1eu.
>. gGeuu Sgmano leuQnen iOlte, 0nB oas
qolili5e GcGrauIt De5 Stuble5 Ots Selli8en
4t!rus allen Wteniheu fir oen tuabren gEeg
3unt rlDigen Qfile nOtlDen0i8 lei Rber Den
lei Oas AuatDem Gusgeiproden.
(. Nerr Stmaro ia9cn ioQte, OaB niGt
ieoer rGbimGBlg erpGblte remll9e YapIt our4
3sdt Der yiabiolger oes 4eiii9en
Gfrus aud in oer @abe Der unfeblbarteit
bss &eGrontt5 iti unO einem Der 9Gpiie Die
GigGni6Qft Der llnfCblbartett in Se5ug aut
lem Nmt IN Der &irde Da5 Q8ort Sottes rein
pno unperiGlidt 5u lebren, abipre6en iolte-
itber ben lei Oas anatbem ausBeiprO4en.
5. @Benn SemauO iagen iOQte, oaB ou8e=
meine GouciIter in Der Stride BON @ott beru-
fen ieicu, ole gbitIiae 9eeroe gu tueiOen uno
an 8lauben gu unterpeiien, nit bDberer ooer
gleider 8ematt alg Der r0urii9e YapIt DOel
0oB ie Our9 g6ttIide Git9urg notbpenota
ieien, nm Oas gaDramt ocs rbmii6er 8il6Ots
uHieblbnr 81 ~grbnIten-liber ben lei oas Una
them GGs9eiproAeH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
Mrrnnmnhntinns-Qi.
E
Baltimore Ohio. Giienbabu,

4n uno mad, $pnmtaa, ben 5. 9eJbr. 1869 sebtn
laBltb oret 3u8e 5lutiacn Baltimore. gDbecIin9 UNI
Bartfrsbur9, Hno quar-:
Ser @ph=Sns
tabrt t9Blib (SoNna9s a~usqenpmlner) I'M s ubr 40
Riimten irih bon Baltimore ab. Qntunit in Balti.
more I'M 5 ubr 10 Wttnuterl 9ladtnittags.
Der &cbneus8ug
taSltG tSotnta8s tniblteBlif) Abenos S tlbr - WiIt.
NntInft in Baltimore nm IL .55 Wtoraens,
Der @tnct nnatt.G rpreBs3 ug aebt tnaItdi
nm 9 nbr 45 Min. Ibea ab. aniunff III Baltimore UNI
8.55 Wbenbg,
Der 10 inGeRer
ntrtaBt baltimore tGslta tSpnntaGs ausgtnpmnertl mn
4 1br gtabnt. Nntlntt in Baltimore 1880 Woraens'
ne Ser y iltSotts etigs3n9 SEPT bon Baltimore
sens uno $50 ~Nsabmittags ab, gnIluft in Baltimore
S.45 n'lo II 80 gtor8sns unS $50 @benos.
Rad Saserstpf,n uitS 8reSerid.
Wbtabrt hes 3ugts Don Baltimore $40 Wormtttaas
nto rno n9r gta4nlittnss; anilnIt in Baltimore
UNI 1850 uno II .55 DiorQcns uno $40 QaGmittaas
&db E2indehsr.
Die SN9e ptrla len Baltimore UNI {. 40 WRpraens INN
gems unO $40 Rotmtttass mad BoiiimOrs 1lriSi
@a9 gSafbington.
abtabrt bon y ali M 0 T tri51 um 4 ubr 20 Min,
S.S % 7,6 90 81, s;sJ I q nS. i j. n h 80 MIai gla@ia. nm 200.
ab9aM9 BON darlington rib z, 8 ubr
mo ~ Hls. Sla&H', 1s,45. $50, $40, $50. 500 unS
gta6 ~9innappIis nm 7 unS 1l.sO w.oroens unp 4
ugr 40 Win, gadJnt. gera len gBaibin9tpn uun 7 tno
$50 Wlor8sns lno rbr 50 Min. @admittaeb.
SonntaassSl9e.. = ylad Waibtnstpn I'm, 4.20,
500, u. II hbr 30Wltn. Worsens, IA. 40 WR. gladIAj
lnS 8 n9r 80 Min. Ibos. NerlaNen aBajbingtOn I'M
S H9r Wsot9ens, ltb $50. $40. 8ilno Q n6r Mbenbs.
T{Segfii peiitrer Nashinft, icpis 5abrbiIete aler ari
y. ~: ioeroe man fD an 8. 3. Gn8Ianb, Neenitn
IN otr 0orroets Station. ODER an 6as 8iust.8ilredu.
. Gabrbiuete fto aud In Rr. 149, N,efF.
man SeItelun9e, Iunl abboIei BON Brpaa, aelbes in
ees grtrtttenoen ~a8obnlng ssgen 9ontrtmarte Bis all
ben Seltinmun9sort marIirt Dtro, b~interIaIl lien lam,
Spbn &. sSilfpH, Sransportmeitsr
"- Z. M. GpIs. oalpt.8 iaet. VI aeni.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
%ermiihtc @crihte nllS Enrpnn.

- Su QlIIun lcbtc Elm iuuger Eat6olii6er
&ieiitltbgr, Nameus YlatrolOicI BON clertculsr
8eiiHuunG ,DbHt allen nntiOnaIeu Yeigeibmad
Yer Mann mar nQtitrli3 BET BEN Sebbroen Ell
ne Persona grata. 2l5 Die Gc9ierun0 in Der
i]ungiieH Sen Den @ei4luB iabte, Die fat5OIts
1fen 8ebete ms J(uiiiIde iibcrtrugcn 3u laien
uno Die GtHiAbrun9 ~Oerielben in Den tatbolis
lGeH &lrdcuHlttDuuGn's uHorOncte, pur0e Dem
@elt,iaeH 8jCtrOwiC3 zine An5ahl @remplare
ctugcgunoiat nit Dem &uitraee, lie gu Oertbei'
len uUD Uou psr&dn5el berQb gu pertitnoen,
haB gs Der &iide BIalh i5t, IN Uelher Sprade
man 5ttc. 4I,itopifi Rber5eu9te it'd bel Der
Nurdii&t otr ucbcri,Gurq, OoB Our9 ojeielbe
@runo'Gre 1cr I.C9l4=orlbo9prerStirbe elm
qgl6rug9lcl! iDtrOen lou.en. ga beitie9 CT
an Suuutage Die NQnicl, IN Der einen Sunb
cine brsnntu0e Str3s uHo in hcr anOern SanO
Elm BUD, befaunie Uor Der Ueriummelten Wlen.
&c, oaB Il bis 1T geirrt babe, inOem er glaubs
1e, Dab bic Jtegterung nur cine polItilbe I'm
3erpiigIltJlt ipr0ere, ole &ell8ion aber ihonen
MOLE. ST bot 0a5 GOlt UNI Sergebuug fir
OiClen Srrtbum unO oerbrannte 5uleBt oas
Bud, elm rEllil6es GrtupIar Der tatbOlTl3en
Gebete. Ales litl auf ole &ntee, Die @inen be
teten, Die NpDereN, beionoer5 Die QSeiber ipeins
ten uuO i6lu63ten. S0ierouf elite YietrppicS
5ulngouoerneur uno tbeilte ibmAlesielblt nit.
Der 8OuperneUr mar GrBer lid. s99a5 baber
Gie 9stbau ?" ia9te er gu Yietrowicj, pSic
3t5gierun0 bate sic I'M Nuge fir einen GRO
gen Yo1tsu, i'd peri6nltA bin Sbr6reunO uno
nm muB j5 sic rad Slbirien i6iden."-
Sg4aIUm miiNer sic bas ?" erpteOerte Der
@eiitliac. - pQ8ejl cs meme Yill6t fHr ben
&aiisr Rebistet."- oQGpBlau rel YietroiDicj,
ntbun sic, mas sic aus 4iidt ilr Sbren
%erTn tbun mi,iien, 70 ME i'd meme YfIt6t
gggen msiucu 6Irrn I'M 0inmeI aetbGn babe"
Su Der oarauf ioLgsnosn gIa9t nurse Der
GstitlIte Hab JrtItsf ab9eflbrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
GrlbitmprO SlQrrp Narrina's.

Der betonntc oeutI6e 5lH9tlin9 Sarro
Sorring, Der I'D lan9e in ben Der. Stanten
oufhislt uno pcr ettua 10 Sabren mad Sdnee
mart biniber9jr9 nts Agent elmer 3ampt'
Yaiff; Gompugnic, bat gu Son0pn Selblinoro
bgoonQeu. User Den alien, brauen W{ann 9es
FAINT bat, neIB, 6oB oerielbe in iteter Autres
ounu lebte UNI lid fDrtD6breno BON poltttz
iden feinoen Dcrfolgt 8Iaubte. Sieie Soee'n
iteineu i6n in ben SOB getrieben 5u boben.
or betlaQte Ib IortWdbreno bel Der Yoli5et
Hber 8eriol8uug unO Oerlan9te ShuB. Gr
mar in ieiner Sugeno nit 8grot IN 9rtsrbeil.
Lamb un0' murOe lpGter ipegen Ieinen AntDeil
an osmagogii1eH umtrteben aus JtuBlanp,
SSrnnfreib uno Seutl6lanO Gus8eplelen.
Seiue i1riititeQeriiben 8rooutte, Yoefe uno
4roia, leiosn an elmer tberlPannten glnbll9
Oun9stratt.
Yaut Sarro Earring mar 1898 gu Sbenss
Gof in OHirieslanO 9eboren un0 9ln9 8 IL
auF bic Raler. Afaoetnie nod Dresden -uno
our6reiite Damn San5 europa. SeiTl Gbltrus
ies Bud pGbonGar Suar" i1iloert Die Rellen
zines 6rieien in SGnemart, Seutl6lano uno
lIrooru. Spdter mar er in 4olen 6Gbnort6s
mann ihrieb er in Geuti6lano &onlane uno
Sdauipiele. Sein beftes QBert 1T Der Jtrt'
man Scr Bple." Sn 1881 CAB er in StraB.
buro Die 3eitiGriit pSas conftitutionele
EeutIAtano" beraus, na6nt Antbeil am Sarns
badber set, fIob nab GrGntreih uno Damn
nab Der S4uei5, no er am Sapoper5u9 Ars
theil nGbm, uno ipuroe 1886 ausgeipteler.
Gr bielt lid oann in England auf uno Der
breitete uon 5elgolano Ieine politii9en &teoer
na6 Seuti6laHo, pes9Glb er mebrmals
BON bort nab England aurhdtransportirt
nur6e.
Bon oa eirg er na6 graiilien, tpieber 5us
rid nab Gnglano, bis i6n iein abenteuerli:
dies 2eben nab ben Der. Staaten, bann nod
&6nunort un0 DieOer mad Gnglano brabts.
3uleBt lebte Der grets bon Der unteritiiBur9
ieiner politiifen 6rsunoe (Wta55tni CAB ibnt
monatli6 81! @s beiBt, bic Settiire BON Wtrs.
8eeaer Stone's Bud (oon iuelGeri, fptro
uiht eeiaot) babe ibn 10 aufsere9t, oab ietne
SallucinatiDnen in benz 8ra0e 5unobnte1,
ibn 5um SelbItmoroe gu treiben. Gr pers
i6ludte YbospbprsGnoen BON Strei4bbl3srn
uno Ita4 it6 auBeroem nit einem Sttlst in
be liute 8ruit.
oarro Sarring mar Elm bieoerer, braber
Wann, aber er lit an iibertrieberer Ginb,ls
oung ieiues i6rittieasriiben g8ertbes uno
{einer eeiIti9en 9apaeitdt, Die beloe gar nibt
10 b~eosutsno pareu. Gr Iaborirte on einem
unbeilbaren Wa9uiinr, Der ibn BON &inobeit
an BON 2anO an 2ano, BON Abenteuer 5u
abenteuer, pom tiner &ufre9un9 Sur anoeren
uno i6lieBli6 in ben Sob trteb. am @rbBens
MabnSinn. @eaen Oieie Srantbett 8tbt es
feiu Ntittel. Ssnn bas, mas ALIEN betlell
piiroe, miro bon patienten peridmdbt. es
lift Die gsi6eioenbeit. Ser arrlle Sarrtn9 "
ni9t Der gir8ise olelsr art. lSsm.l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
WrfmtIidr gOkaI-G ffrbr,
(lmiliGe auJei9e.)
tGapitsl 1873
Gin MrfrA

SIU SEIESg
nm BEN decentralization NIB iinfunOueupIi9'en Wb.
itnttt i'm biCrttr artiteI his 8eltbbuhts 6tr b%fttntlis
den qpTaI. 8eiebe oer 5tdot Baltimore, bttitElt Der
ftis:ruuqen" a'iqdnosrt uno lptsosr ~ O%trorensn,
I WbIhnttt. Sci es oettipt burb Die 8rlebges
burg pom Watplnuo. buB Der ied5uuoaftItBfis unb
fiufunoneunJisNe Gbidnitt hes pttritn Ittttels her 81
ieHtltdsn 9otaI, gsitbs. t&utitonsr in Der Staot Salit'
more betretttnb,) 0baednottt ullo pieofr cerlu8tpetotri
bag berfeIbe pie iolBt lauttt
IS. Qbi6nttt. Vile gruro fiide uno 6abrJeus
ae. aue gBeine unO libi9e SetrGnte, Tim oosr o%usldnbi'
ihe,) ie0e gBnare, Sabe, Out unO Gfttten, tpelde BON
tr0tuo elmer ienietts ots Uor9ebtrges Der 8uten 6ofts
nuus ~lte9sroen Seaen6 tmportitt %tpurOen, auss 0ettrD'
Geu poH Banten 0Oer anosrn ittotportritA Ssleui1ats
ten. Stuatss ooer 5taOt.Wrletb'n, Waarer uno Se9en'
ftQnoe bon Yeriotbensl o0er Jnblni9Buntdlt 9cn SbulO'
nern, ODER Gt9sntbunt, pelhts aWf Berbl ooer Berlis
Rurg eires Seridtts ~OGrtGuit purbe, touen ttlnflt8 Sents
Uon ie0etl bunbert Dollars bcIablen; SattFE, Stce,
3uder urb Utolals TN. oofr auEldnotid,J iebr Gents
bon iebem burbert GOlars; aus9enOmnlen in 6duCr,
wp Gin Aufttonir tiHen btionOGrtI @trerbllein Itr
ittHfuHofebenJtg Dolars jabrltd eCloit, I'M Nnibctls
Der 8antsn ODER an0erer ineorporirlen Beienibafter,
Staatss oofr StaotsgHlttbet aut ottsTtlIder BeriteIge.
rlu8 %Usrtauien 3l t6nntn, nntrr ipsi9en rInltanoen absr
ttlntn auoirH. FOLDER NuitlOndr, Der ientn 6ptiialsSrs
ulrbitttn 9enomr1:r, feline pettErs 8erfet8aun8sabs
gabs gu Jableu btuubt.
IS. ab{dlnitt Sober IuHicndr. iuslter bic
in borberSebtntGn gbidnttte Oor9eidrtsbenen 9stperb.
iasinstpien bflablt mo ole sriOroerlibe BiilSiGaft ge.
ge6en, tam iCOe Nrt bon Waarer, Sabe, Gtcttin uno
grunoIiiden pe~ltlufelt, uno rnGa autNtaie uno Yrtotlts
8eh etaes aa8enetren Autttonats in Ger 99ttle uno ~
Oen 8etotftrdge %ausabst, Dte er in itnem Nbipnttle
uor9eidriebeH ut er lou aud BEN Sontroleur oier'tl.
idBrltA einsu bei1WOrEneu Ssriht liter ale icine Strs
ioute teosr Art g8aare, Sa6e tNo y itstieit, pom eererl
bts @riIHosi9Sntbuus uno Der 8aHler 8%sireltrt u1'
ntsrbrtiten. Gin NuiitOH1r, luel4cr hen i'm ieAs
unDaatjtgitFn Mbibniite bs Oitrirtt Nrtlttls Der 0ttens
!taen GOtal'0sltBe bsitnlmten Speltals Stlnstblde,n 8'
nommen. tpsldtr abiGnltt IT'D GHf YGrteigsrungtu III
br Staot Baltimore beiebt,l mi Ittlcn oer Sanen
ooer anosrer incorporated 8~tielibufnr, Staatss oOsr
s~taot.aRIetben aul Dff,ntlt6er Serltet8crun9 O%ertautsn
~ f6Husn, brau6t ttirtn Bsriat Iber ben 8ertauf loIter
1Btrtbpopiere abgebrH. SDlts Elm Nuttiouir. btr es-
rauntsu @eutrblhein bat, rtcbr o%eriduitr, ala in boz.
ber8ebtnoen 4bldnttte %btittlnnt III, 10 Iou tr au ben
5lrafen ~auseeitbt itin. mrldc petter untn Nuitiondrtl
auftrs9t petoen, Die obns @tNperblGetn @eid0its be.
tretber.
2. Gbidnttt. Tlno lei % Oerfiat, oaB oitIts
Sseb bonn Sage letner Anrabn1e an In Strait trtts,
Bsrepnttst AM 81. Wari 1870.
Q27,32,T.J Soen Boipie, 9oaorrneur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
Scr 9eHtf@e GOtreigOuOcNt
Baltimore, B Juni 1870.
gEritrrc gcr;dEtc ans EnrpnG

G0OuutihIGu n.- 8Uliaen gnDeJu
uuO 5C0gIrcIh Is sin 4.ult5osIiraQ ah6es
Ihloiieu uor7CU. IN 60.st D,NCh bGperlldt
Stuatsang.h0gige m 6ruutTeib un0 'ranjor
iAe S~tautsuug,h6Llft IN Bayern ge9cnltltl9
ole &euisUobltbsi Ots NrmeHrebts IN benz
iGlben M}ab, mic bic ciGsu,n llnteribanen, unO
entiyrcacno lcr GslCRAebun9 oesleni9en &ans
neg oentsRru, in ngl6em oas Geiub geitellt
wir0. - Ser UerJiRiqte stite uno brittle Nus
ihuF her Rawmer Der &titstGtbe bat oas
@utaHlau ncs &tiGysnicn fSrbrn. h. S6rend,
rag b,fl 0ntraQ 0er 5tGmmer Der &bgeorones
zen ouf gtcUIiod hes 9reB9Gieges Die 3uiiIH:
rtuuQ jl DarlJQeu lei, mt allen 9cQGn Die 2
StlmHtta Del &tjdsr0tbe 6rhr. b. SbRugsn
uno TrBr, b, %rItin sum AuslbuB8utO6ten
erboben.
9ie Mita.jsocr Der 6ortIartttspartci Der
AbgeOronligu bubCu nit liHFm eHtiVrt5enOen
S0relbsu an OtN &5td5 laQsabgeDIOHCten 90
men in Berlin aiutn iur oa5 @rab Q8alotd' :
bCitimnten SOrbeertrau5 nOb Der preuBli6en
9GuPtltcot Gt8clonot.
9nler @pacinthe bat erF ON 1G. Rai Uiin.
den wieOrr ucrlaicu, gHGbreno zines mrbr
Gls Observation-Disclosures oaieIbit per.
lebrte Ct NIT bleisn btruorraGnoeu gleld9e.
1innten NSdaneTH uno es idetnt, oaB 8elpres
@uu9tE ipiDti8cr gtatur NIT Oenlelben itatt
fGnOeH,
Ser &irettor oes &rie0smimIrriums in
0tlens 8arm'taDt, Der uegen elHes GonfIittes
init YreHBen beurIaWbt mar, bat jeBt tOieoer
iiinen DENT anActretcu.
RorosGcu 2la o,-(9annOUsr, Is.
Dtol.) - 2SeQtn g&ei3crun9 bes Or. emil
G0el, an lgtucut Sobne Die 6irtulntiiion Dor
ueGmen 81 iuiisr, batten 9tubbiHer unO Sor-
itan0 Der @eD,CtHOt ole Gtntragun8 in oGs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
Saaung Der Oemofratijden StmGtssGo
hmrlItinr nnll SIin.

YorQeItern ta9te IN columbus, Sblo, ole
osmofratiide StGatss Convention.
Sie aeiabten Yeiblhie iinb cine Wieberbo.
luna Der alten bsmotratil9en Yartei9runo.
IGBe. Sic beitreiten Dem Gon9reiie oas &e6t,
lid in Die iuneren NneeleGenbeiten Der einsel.
men Staaten burb bic Ginilbruns BON @si'5.
gen 3u milben, wel6e feine Sere6ti9un9 bur9
bic Contribution Der Ser. ct. baben. Sic 8e'
,6laHe Ipre9en iid ferner fiir Die YeidiBunG
Der Re6te @in9epanoerttr uno Wooptlobtirs
ger aus uno 9e9eu ben iebigen Sarif, iUpie
6as BON benz @omite fur Wtittsl uno We9e
ein9ebrabte SubItitut.
Sas Snlanb Stsueriptem fuiro ole uners
trd9Ii9 erfldrt, ebenio Die 8iroe Der 8eamten,
welbe aus benz Yeutel Der Sarjabler lcben.
Die gegenpdrti8e &egieruns tuiro ftir total
corrupt ertlirt, ba bel SeieBung Der 4el1tsr
nur bic 8unt uno ni6t Die Si9ti8feit ent'
i9eibenb iei. j..
fSie Convention ipritt fi6 auBeroem nod
ee9en 2anomonpppls unO ilr Die Grbaltung
Der Diientti6en Gdnoereien fir iDirtli6e Ans
iieoler aug, ipfpis eegen Die Snititute Der Nas
tionaIbanfen. &uG tpiro benz G%DrgreBmann
9rn. Eburutan, fir ieine Wiriiamteit Der
5anf ausseipru6en.
@efern mo9te Die Contention fol9enbe
Hominationen: SO. Seislep bon GoDaboga,
StaatsIetretar; u. 8. Sorriion bon Waoi:
ion, Oberri9ter; 8. 8. Ssaton bon Belmont,
gontroleur oes S6aBamts; 99m. spencer
Don gliding, Sirettor Der Staatsnerte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
3rr 8arunng fir @dlm;gaa sbieler.

Gin ct. GouiIer 8latt ia9t rgB61reno cine
Nnaabl rBole. Bales pteter ii9 porgeftern in
SAosSt. 3ouis ibrer NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
bIrgabcn, iuollte elmer Der Spider etnell 8Qls
len l9la8en, oerfebLte i'm aber. Die QBu4t beg
S6Iu9es mar ieoO4 10 8roB, baB benz iungen
Wlonne oas SbIo8l6eit aus Der 6ano iisl unb
elnem etWa SsbniaBri9en &uaben IN ben Wtuno
tUbr. Ser un9lhdli9e &nabe ipurOe in beItn-
nun8sloiem 3uitanoe oufgeboben unO no6 ieiz
ner QDobnung 8ebraht. Sic Ginnlaoen, Die
9tale uno nebrere SABINE iuaren sebro1en. SO
ptro cine Ian8e 3eit nebmen, bis Der arme
BurlGe pieoer heraeiteQt Ill"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
sR
IlortDrrn : Cfntral : Gi(fnbabn

Don uro mad Spnntas, 90 gtai 1870, ~psrIaTtn bic
3lge Baltimore, lpte folgt!
1925 Wprgens, HpEzSdneIlug. - Sdgltd
iGonuiags auseenOuimen), mad Qittsbur9 uno benz Q8es
item, stmtra, Buffalo uno ben gltagGru'{fGlcr Il. |. 10.
1915 Rddpnittdgsz Sdne Iiug-EG9lth (Soittts
tags aus9enomnsnl, nod pittsburs une Dem a9eittn
ul0 noroli0 nur Bis gBiliaInspOrt.
7.40 GbenezGrprest tSotntass ausssnOnImsnl
mad benz gDeIter.
II 90 Rad,t:@ rpree- sdsIt@, nab benz g1,Tru.
Eorolid nab Buffalo, Rpdet;Gr, ben Stia8arasSdasn
unD Gauaoa.
Die SHas NIT Der GBeF. Wlarpldnocr GNeutabns st.
ben s.25 MtOr9ens, lr0 $50 9tndmitta8s Oh.
Die ,3h9e nab Settpsburg 8sben S,25 Vtorgsus uno
1915 NGdmttta9s Gb.
Die 3uge rGh 0arooer geben 8. rs Worgtns, u. IL, Is
rn0 80 WGdinittags ab.
Die 3ise nit Der ~GumbetIanb. Q aHtp'rr Giisnbabn"
lcben a,25 Utorscns unp 12.l5 Wlttta9s ab.
arcnmmubatinnss9i
gsad sprf - I'm $3.50 glaamtttess. tG8It8. eonr.
tGss dilsgenorIrnen.
Had $drFtpn - i'm $50 Rahmittass, tGeIih,
Soriltn9s au5genornrct.
Nad IibIanb-un UNI 10. 20 Wprgens, td9Iit, Conn.
tags aus9cr0lnincn.
Ste3uee Comment Baltimore ant
BON qgsfsn urO 9tOrOet $50. 9 nbr TOrssns. 2.45
unO 7.15 rbt Nbeubs.
yorf - 10. Is Worgens.
Ynrtton Accommodation - s Is W}or9ens.
NlblallO Accommodation - ) rbr Wbenps.
kpeaen os g1etiereit, YiIete nab allen I5uuittn, Wet
nno Noro, irenos man lido III ber Billetur. GalpertIStd.
ton. uno gr. 8. 9lorOsG% aIoertir an
G~eneralsY y iiage. " Oenteu;
LlOe-l alfree 5f. HisFs, Gen, rupert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
Sin 0efct

4E
sum gBtetrrute hes tlnfhuntett ult untIhaOtfiBiBlian
GtinHittss he's Yerten A~rtf.lS I'M @Cl'BrIde Rtr
rfeutltben Sotdla eleBe fur bic Stabt Slitmno,e mt
tent llatsr ttel "4aHad", uno gum 9rlaOe cine!
2 btttuts bdfgr,
l. Gbfdultt. IS wirt ppn teT y -]itFsebung vol
gtal4ldnp petilat eaR Der ftutbtibrr Itnb tGufunbbrei=
Ft8le Ntfnnttt I'M pterten Iitiitl bt5 @tleebude5 Der
rfentltter SefIi8ciee. tetittlt yStatt Baltimore T"
liner ttel plGbdf', p~iterrlfsn unb has Gpl9enbe an
bein Steue Aeitet WCrtc
535. Nbi6nttt, Ndbbew bitCS Ssfe drGenpnr.
mer, ipl fs niht NcireIih iria. ans HE en- Stdate Ia
t0f, ter IN bieien Staate 8eicaer, in SrbpfteH pe95
brtnBtn, duFsr in ielten Srbpften, ~ 'lde nab ban grr.
itrtitet ttsies 8cirec5 %untcriuht, pdfirt unb Reicttrtt
nerten es fei etlu, bag ielbar Glbaf unteriuht uRb
pdtIrt mprbtn IN, che bttel 8eicg in Kraft tat, inb per
tte 8crfdrif en- iieies IbionttttS ]ibertrtttt irl bic
Suntne Ven bietfunHert Gplars perwilten uNb btjahler,
pethe III isbGn 8erihiabofc tieleS Stlate5 etnRGirieber
lprrben tlnn unb st hem &dtadifoub 9eibld6cr rerocn
lpI !; ieepd, foa nidt8 tierin @n'bGlttn1s 10 a~uS8elest
pereen, ais VERDICT cs chtcm Qabafsr NNlnSer peer
5abads' 8dtfer, relter cen 3Gtdd in benz County DSCr
II fer NddbarltNdtt, NO er g~erdd,iCit III, rerpudl, tcldrn
QGtaf ans fteieri 9tdnte auFSuflbreo pbtr fgrijufhaf'
Ter, ctns i'm iur S~RipettOn 0etfhn t ~ Eakcn; atcr ipls
der 1atdd, ter 10 G%uj0Cfubrt p:Cr iortleftdft ptt,
cine tNipi;trt JI fem, ia IN dlsr Fdlsn MT rem prlGn
Itdrrcn unh benz 90pfnplaee hes Gtlsnttitner5 StlllbGH
Sc etdnet ifin uab In e~eHielten U!tibren fir Straug
nabne unb Sa9eruti tRterwCrfcn, wie tn Giesren6Ourp,
UHe Ter iCitCn JdbGd aus eieiCn Stadt5 G~usflLrt chez
%perienhst, ptne it'll 70 feNtdnet ~ bateu, fol ber Strdfe.
tie in tieierr Bale pprlcidTitben IN rniGrrIrfc Kin.
2. Ntfhnitt. limb es rirO reriugt, NdB fieies &C.
fee rrri Gage itiner &nrGtme an 1T Strait treta.
am 4. Iprit 1870 Oeuffmigt.
Q32,7 43.) EScn 81 mic, GpuyGrEeur.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03


I'M Die 8sioIOurB Der Batlttts pes Dber,@eridts Der
Sia0t : Baltimore, oes Common 3 YlcGs'S StrtGis Der
Std0t Baltimore. bes SaIttriorsr Stab . grrthtss. CTS
&rts, Seridtss Der Staot Baltimore uuo hes Criminal.
SGrittes Der Stabt Baltimore ll %rfgulirsn,
l. Nbibnitt. eel es oetflgt uno OerorOnttturh
bic Geiebscbun8 bon WGrplanb. 0aB Der NieBiltrGtOr
Oct Stabi Baltimore ben reip, Sailits bts SbsrISE.
rihtes Der Stabt Baltimore, hes common . pleas : Sl.
rtttes Der Stoot Baltimore, ots Baltirlorer Staot.8fs
rtttss, oes &reis = Sertdtes Der StGot Baltimore uno
6es Criminal Ssrtttcs Der Staot Baltimore Die Surts
me bon ftnfjebnbuRoert &puats j6btlih, als uro fir
tbr reip. 9aIair, Sl beri lben. 3ttt uno Gut steielbs
ayeiie, Dte es isbt Dlrd Oas SeleB fir bic NeJabtun8
Der SalGire ots 4usruferS oes Dber = @trt&tes uno Gs
Ausruters oes Common ; pleas : gtribtes Der Staot
Baltimore angeDrpnet, Gusja bltn iUu.
z. Abi9nttt. nno lei es pertii8t uno %OtrorOnet,
oaB ole 9sisBs posr 3betle bon Seiesen, lptl4s hermit
i'm 98i0erlpruGe iteben. hermit lDtoerrrttn itno.
3. Abi4nttt uno lei es Uerfist uro %oerOronst.
baB oteiss GeitB pom 1aSe lttner arRabine an, in
Strait trste.
@srebmt8t, rem %. WErj 1870.
tI27.32.7. Cc.u Scio!c, ScurerHSur.
Gagitfl 29l.) -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
9~iDnloutiEdlc 0idiltell.

Sic Ramen Der in Q8aibinaton an8etonlme'
nenSnOiancr iino Il ", in'S8eutide tiberieBt
9totbe ggolIs, Gotber 9uno, Sapferer Sdr
Steiner 8Gr, @eIber Bar, gdreniea, S9tuar'
ser Snbibt, GGn8er 9GOlf, SGwert, 6ur9t'
lam, 0Ura8dnBer, EOtbe 6Iie8e, GeIienbGr,
&rGbe, GebenOer Bar rno &otbbemo. 81
8egleiturg Der SHOiancr b~eiinoen ii9 meb'
rere SnOilnertDelber nit fDisen0en Namen
Qgeibe &ra5e, GabIer, Sonneriel &C., &c.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03

Sie ssitrisen YOrienuertdufe betrusen: y,
ct. 10.40sr, 200. 107; GrantlireSani, 200,
IA; Yaltimorer Staot Sedies 800, 1890 954i
Marpt6noer Se9ies, 1000 Def, 1O3k; Neitt,
Mo sssabn.S DBL, 1000 q. Serie pref. 655;
5000 Do. DO, $50; N6rol. Geutralbabn: 80 VI
49,, so Antb. A, 50 DO. AS; @entr. S9io:
YabnObl., 1000 94l; Wtar. & Sine. Sabnobl,
400 Nntb., L. 6. SO; 1900 o., l. 90, 99i;
5000 4nth. |. g. 934.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
ggeifli6e
MQrDIdaOfr Gi(fababa.

Saonbpfetr vSRprtbtrH gsntratszSabu-, Ode
pom @atssrtS uHe 6ranfIinhr.
BON 81. Deg. an sebsn bs 3ass, tpis foIat ,aoHtb.
Sonnta9s aussenontri. n, I'm 81 fbr Wlpraens u,6 az
n9r 9laf,mittass mao Soluble *ipe Greef nnO ben
3iptidenftationen.
Der BIS upr 6riih: BUG BON BaItimest E&IisBt Ea an
SIsnt YtprrissS Station an. mad tlnipntpton IN qiun.
Eupoo.statton, na& Eaneptppn In Mioolsbura., iino
rah @mmtttsburs IN Double, y lpe Greet.S Station
9aben.
3urudicmnHsno oerIa fen BITE 3aae Double. g,ipe. Tree,
unt $50 Ulor9eils tto $50 EtaGrtttta9s; Union 0rip.e
I'M 5 uro $50 Wtor9ens unb 8 9ldduittteos.
Die 3a8e tpmnien m Baltimore on UNI 1876 uno 10. IL
Worgens uno 100 Nbenos.
&pnntass ssber Feline Sige.
ksm. q. Serbian, gensraI.a aent.
(Se5.lt.lS ~ ii. Srtsin, Supsrinf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
&nrrr, hns ii cttpna onll, glnherrEl

Ia, &nrcr, 0n8 1T ctlUnS gaui 9tn6crrE!
Nls YrGioeut Sobnior, ME es ibm BAG in,
ttrnAtiouale ScirR oori4rieb, Ieine Yrotta.
nation oeaen ben GiufoGl Der Feniauer in Ga
uuoa erlicB, btFlGn oe raoitulen 8lGtter, ma
mentlih ME ~ y. 5ribaul", Die Srldnoer
3ll.u RE E,mOtroten nuf uuo bcriproheu ie
Den 5euiausru ri. lUitartiguu0 Der republt.
tOnti3lu ljartet S2Et, oa Grant OaIetbe
tbut, ip6ttclr lie riidiiGtstos iber ons 6enia.
ntrs Groiett, uuo linden Grants in ie6r itar
ten 93ortcn GWsRcorltten @rtaB iRr gang in
Der SrOrunN, 0tticniacu Bcnianer, pel6e
i'd oomols p]eJlciteu lieBeH, iib Der raOitaIen
gartti anjuI4tieBen, UNI oersn lluteritiBung
iitr Ole Sd@e Srlauo's gu GenitBen, F6nnen
icGt Die erfllun0 Der ra0italen SeriprC6un.
asr ioroeL4 penn lie Dolcu. (SoltsfrO.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-03
y~ssssaSss2. g~ocfsVtoess
-szSSlAssa Dffrbf- Dahn

absans Ron Der rgits Saus mao sotpionistpn fanp.
itb pon 7 nbr Woratns bis II ubr abtnbs.
Nbgan9 bon Der Stabtbaue unl 6, 6k, X uao SIX
nbr Mor8ens, uno IN, 80. A. 90 uno 81 ubr
Slahmitta9s.
Nb9ang ppu 8ooanstorn nm T., 8, 0 uni 10 uhr
Wor8clis, uno 4. 5. 6. 7 uno s tbr &abntittags, Conn.
tags nusgerpmmcn.
Gn Sorntaseu: I'm ION uno 1l1E rbr Worae,,a II.
l2&, *, ~, 81, a.. 5& II. 6k Il. Gia6in. II. BON
Souarstopn bicrber i'm 10 uro IL ubr Woraens tnD
H., 8, 4, o, 6. z uno ubr Stadin.
tNpril3O-) Penrp Epspn, YrdY.