davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
A LECTURE
. YOUNG MEN.

JHa Published, ia Scaled Enrsiope. Price cts
4 Lecture on the Nature, Treatment aud
Radical Cure ut SpermatorThwa, or seminal Weak
ness involuntary Emission, sexual Debility, and
lmucdmcnt, to Marriage generally Nervousness
Consumption, Epilepsy, and Pits. Mental and
PLY -ictl lnrapacity, resulting from sell Abuse,
&c-By ROBERT J CtLNERW ELL, NJ d, Au-
thor OF the "ticcn hook, &c.
The wotld-rcnow author, IN this admirable
Lecture, proves irum hi own experience that the
awful consequences ot .cli Abuse may De- cfectu.
ally removed without medicines, and without dan
gcrnus surgical operations. bOugC~, instruments
ring or C"rlial- pointing out mole Of cure n
once certain aud cileciuai los which every sufferer
no matter what hl> condition may be, may cure
himself cheAply, privately and rad Icaliy. THIS
LECTURE WILL PROVE \ BOON TO TlIOUs.
ANDs AND THOUSANDS
Sent under seal I" any address, in plain sealed
envelope, the receipt of six cents, or two post
age stamps. Also, DR.. Culvcr""lFs Marriage
Guide" price % cents. Aldrc-, the Publishers,
CHAS. J. 4. KLINE * CO,
~ Bowcry, New York, Post once Box i-5sj.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
The Lake Shore and Michigan
Southern RdiiWdy,

Present. inducements 70 business men and fami'
lies uncqunlcd ny any line to the West, lts route
lies along the border Of Lake Erie and Lake Mich
igan commanding an uninterrupted view Of these
Inland seas, and passes through some of the most
fertile aud highly cultivated portions of New York,
Pennsylvania, Ohio, Michigan, indiana and Hi
noS.
In iis great variety Of scenery, IL possesses at
fractions beyond anv other route 90 the West
The new feature OF Through Passenger Cars
and Combination Drawing Room Palace sleep
ing Cars, (which run between Buffalo and Chicago
without CHANGE, OF new design and construction
peculiar to THE line, Is particularly adapted TO the
demands Of all travellers who desire safety, speed
and comfort
Close and reliable connections are made ri
Cleveland and Toledo for the South West, aud n
Chicago for ~. Louis, Milwaukee, -. Paul, OmH.
ha Denver, the Gold anil silver Mines OF Colo-a.
do and Nevada, salt Lake City, sacramento and
san Francisco.
Tickets, for all the above places can be hal OF
r. r. SToNr, Post Once, south Paris, Me.
Aug u, 1870.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
1905 USE IHE .yEssTssl5 1870
Cherr, PcctornI Troches

The old standard remedy Tor Coughs, Colds, Con
sumption. ".NothiHg bs!ieT' CUTLER Bros SCo'
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
DIR. GOUlD'S PIN WORM SYRUP

Purely vegetable. safe aud certain valuable
calhattic aud beneficial To- health Warranted 10
cure g. L. GOODWIN 4 co, Boston, and all
druggists, en- oct
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30

From the largest manufacturing Chemist in the
World.
November t, 1870.
IL am acquainted with Mr.. II. I. Helm
bold; he occupied the Drug Store oppo-
site my residence, and was successful in
conducting the business where others had
not been equally so before him. | have
been favorably impressed with his charac-
ter and enterprise"
WILLIAM WElGHTMAN.
Firm of Powers x Weghtman, Manuiac-
turing Chemists, Ninth and Brown Sts.,
Philadelphia.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
HELM BOLD'S
FLUID EXTRACT
d L G II Z

in affections peculiar to females, is I'M
equaled by any other preparation, as in
Chorosis, or Retention, PainfulncSs, or
Suppressionof Customary Excavations, u
cerated or Scirrhus State OF the Uterus,
aad all complaints incidental to the sex,
or the decline or change of life.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
For Sale.

II the town of Mason, one thousand and my
1 acrc, of land, It being lots numbered /, . au'l
T. IN Letter T. also lot, Nos. b. 30, J., -, - and
=. and two thirds OF lot, Nos -, - and g said
lots containing luJ acres each, 9ud are well cover
"a " ith hard wood, spruce Anl hcmlork.
TIL. land viii be sold ~ very l"w price 10
cln~e up thc settlement; OF an estate.
inquire of WALTER MASON.
Ns-f I,sTh.l. Dee 4
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
Cure for Female Weakness.

yV,IIlS WONDERFUL MEDICINE. made from
i an Indian recejpc, Is entirely vegetable, and l.
a certain cure. ~ sending a three cent postage
-llmp will send YOU ny circular with tcstmoui
all, Manufactured aud sold boy Mrs, Linus Bel
cher. Randolph, Mass Sold by Gco Goodwin
SCo, Ra,t Bro. \ Bird, Weeks 4 Potter, Boston,
Mas. Mrs Lucy 4 Macombcr No. JAY, Ne near
the depot: and 10y all Druggists. Price one dollar
t,.r bottle. Gu
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
In PARIS, by A. NJ. HAMMOND.

Tbs j. The most thorough blood purifier ict Ills
covered ar,t cures uii hHH0rs, from the worst
Srr0GilI to a Comiu,u ETipfsOB. Pimpt's AMI
Biofch,S ne f0cr. anil sc0iy i'Tgh sA'" which
are -uch annoying blcmi-urs ." many Young
persons yicld Ia the u-c "f = few bottles oT this
wonderful medicine. Prom one 10 eight bottles
cure Sail Rh,ing. FrBupeias, >cGid H,ad, Ring
HORNS bolts. NcGiB ErHptigHs Of The SKIN, Scrof.
ula Sores Iiccrs and "tdHter' "a he Mouth and
stomach II n pure medicinal extract Of native
root, and plants, combining in hdrm0Ry nature
most sovereign curative pTopeItc-. which God
has instiiled into the vegetable Kingdom for heal
Ing the sick It's great rc.torcr fOr the strength
and yigur nf the system Tho-c Who nrc languid,
slrcplc.s hasc nervous dppr,heRsiOns or fears, or
any OF the affections stmPtomaic "i ircdtnsss, VIII
find couY iuCiug evidence of u restorative power
upon trial lnyou feel dBH. drolrEg, debiiHdfd and
dSsponirRf have frequent HoaiGfhr, mouth tastes
bddig ~ the morning, irregular 0PP,iHs aud tongue
coated, YOU are differing FROM Torpid Lircr or
"HIlipusH,Ss In many eases OF Iircr Complaint
only pant OF these symptoms are experienced
As q remedy tor all .uch case, In. Piercc's
Golden Medical Discovery has NO equal, q. % effects
perfect cures. leaving the liver strengthened and
hsdifhg For the cure 81 IllhiiuAI Constipation Oi
the H0wrls II H. a never ia.lt1g rem, dy, and those
who have used IL Tor thu purpose are loud IA It's
praise In bronchial, Throat aud Lung DtSedscs
it hA. produced many truly pmarknhle cures,
where other medicines had failed. sold by drug
gst- Vt al ~ per bottle Prepared al the Chemical
Laboratory Of
Il V PIERCE, VI d, Buffalo, y. !.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
UELMBOLD'S
Fluid Extract Of Buchu,
IMPROVED ROSE WASH

will radically extermina;e from the sys-
TEN diseases arising from habits Of dlssi-
paticn, at little expense, with little or no
change in diet, no Inconvenience or ex-
posurc: completely supersedng those un-
pleasant and dangerous remedies, Copaiva
and Mercury, in all these diseases.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
HOLIDAY JOURNAL--l871.

Contains Christmas story, splendid Plays, Mag
ic sports, &c; A. pages; illustrated. SENT fBEE
on receipt OF one stamp for postage. Address
ADAMS n Co, Publishers, Boston.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
American ButtOn-IIOlc, Over.
Scanning and Sewing Ma.
chimes, combined.

Are now admitted Ia be the BEST SEWING MA
CHIMES mad They are the only michnes thai
embody any material improve ment over the old
and popular ~ tchine 80 long IN use. Ihcy nave
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30

A CHRISTMAS GIFT To- all Yearly Sub
N scribers to APPLETON's JOURNAL, pup
lishcd Weekly Two months subscription Gratis
The months of November and December lslO
given gratis 10 all subscribers RENTING 81. Tor
the year ISL
ANY one DESTROYS OF making trial oi the jour
nal Ia see whether they like IT, ran have Ii for two
months on renting Us nuf cents.
PICTURESQUE AMERICA. consisting or spiendiu
~ executed views of American scenery, com
meneed in November. ID. APPLETON Co, pub
fishers, New York.
HEN. ROBT. T.. LEES LIFE, Nearly
~ ready for Publication, the BIOGRAPHY OF
GIN ROBERT f., LEE, by JoHN ESTBN COOKE,
author of Life or Stonewall Jack on" Wear
Ing the Grey" etc. vol, vo. $50 pages, ILLUS
rRATrp Go be sold 10y subscription Agents
wanted. ID APPLETON & Co, Pub'rs, York.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
The Constitution

once affected with Organic Weakness, re-
quires the aid of Medicine to strengthen
and invigorate the system, which HELM
BOLD'S EXTRACT BUCHU invaria-
BY does. Ifno treatment is submitted TO,
or Insanity ensues.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
RELMBOLD'S
Fluid Extract
BUCHU

For weakness arising from indiscretion.
The exhausted powers Of Nature which
are accompanied by so many alarming
symptoms, among which will be found,
Indispostion to Excrtion, Loss Of Memo
nv. Wakeiulness, Horror Of Disease, or
Forebodings of Evil; in fact Universal
Lassitude, Prostitution, and inability to
enter into the enjoyment Of Society.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30

From the largest manufacturing Chemist in the
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1870-12-30
Reduction of Fare

Of e. so from Boston to Chicago and all points
West.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

The DOCTOR FooLED.-A poor Yam
kee doctor was once called from his bed
on stormy night with the startling
summons: "Doctor, want you to come
right straight away off to Banks. His
child is dead"
"Then why do you come ?n
Hes pisoned. They've given him
laudinum instead of paregorick."
"How much have they given him ?"
" "Do'no. A great deal. Think he
won't get over it,"
The doctor pushes off through the
storm, meets with divers mishaps by
the way, and at length arrives at the
house of his poisoned patient and finds
all closed. He knocks furiously, and at
la a night'cap appears from chamber
wind ow, and woman's voice squeaks
out, "WhO's there?"
"Tho DOCTOR to be sure; you sent for
him, What is the matter?u
"Oh, its no matter, doctor. Ephraim
is better. We got "a little frightened,
that's all.n
'iow much Jaudanum did he sWal-
love-"
"Only two drops, faint hurt him at
all. Wonderful bad storm tonight"
The doctor turns away, buttoning up
his over-coat under his hroat, and tries
to whistle away his modification and
anger, when a voice calls:
doctor, doctor?"
"Well what do you want ,"
"Hou won't charge nothing for this
visit will you ?"
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
a Funny Bird,

\ recent traveller in Australia thus
desc ribes the performances of tame
coc katoo, known by its pet name of
"the Doctor:"
1t pretended to have a violent tooth
ache, and nursed its beak in its claw,
rocking itself backward and forward as
If in the greatest agony, and, in answer
to all the remedies which were propos-
ed, or oaking out, "Oh, it amt a bit of
good, "and finally, y,sidling up to the edge
of its perch, and saying in hoarse bu
confidential whisper, "Give us a drop
of whiskcy, do"
1t would also pretend TO sew, holding
Il little piece of cloth underneath its
claw which rested on the perch, and
going through the motions with the
other, getting into difficulties with its
thread, and finally singing a loud song
in praise of sewing machines, just as if
it were an advertisement.
The doctors" best performance is
when he initiates hawk. He reserves
this fine piece Of acting until his mis-
tress is feeding herpOultry; then, when
all the hens and chickens, turkeys and
pigeons are in the ruiet enjoyment of
their breakfast or supper, the peculiar
shiill cry of hawk is heard overhead,
and the doctor" is seen circling in the
air, uttcring a scream occasionally. The
fowls never find out that it is a hoax.
but run to shelter, cackling in the great
est alarm-hens cackling loudly for
their chicks, turkeys crouching under
the bushes, the pigeons taking refuge
in their house, AS soon as the ground
is quite clear, cocky changes his wild
note for peals of laughter from a high
tree, and, finally alighting ON the top
ofa hencoop filled with trembling chick.
ems, remarks, in sufiocated voice,
''You'll be the death of me-"
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

"FLIPPITY-FLoPPITY." "A country
girl once went into the city to pay
visit to one of her old and best friends;
this friend was married to rich city
merchant, and leader of fashion. In
city etiquette, of course, the visitor was
verdant, and made numerous mistakes.
Her friend wished to initiate her into
he mysteries" and as they were 60
ing to large ball, gave her the follow
ing instruction, viz: "Eat only one
small cake and one saucer of ice cream,
and when your attendant presses you
to take more, answer that you have
masticated a sufficiency, and more
would be superfuity." Things went
on very smoothly until her attendant
asked her to partake of more refresh
ments, when, to the horror Of her friend
and amusement of the company, she
answered, in loud voice; II nave
evaporated insufficiently-any more
would 60 fippity.floppity."
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
COL. DEM. VOL. XXXIV.. NO. 81.

Blenheim, carrying his wife with him:
but causing it to be reported in Rome
that they had gone TO Milan. Shortly
after the birth of his child, he himself
strangled the newborn babe in the
mothers presence; the sight of her
murdered infant deprived the poor
Countess of reason. He then placed
her under the care of tho old hag with
whom she was found, thinking, perhaps,
she was as safe there as in her grave;
and by this means tried to quiet his con-
science by not having deprived her of
life. The only being to whom he con-
iided his secret was his sister, but she
was in no way rartaker of the deed, mot
having heard of it till after his second
marriage. The weight Of this dreadful
secret broke her heart.
Count Won Silberstein hastcned back
after this foul decd to Rome, and there
caused it TO be circulated that his wife
and child were dead. A few months
after he sought from Monsieur Dugue
the hand Of his fair daughter; the am
bi tious old merchant was dazzled by a
glittering coronet, and forced his reluc-
tant child TO marry the Count. The
poor maniac had always occupied the
Black Cham ber.' The first night |
have introduced her as making her app
pearance there, the nurse had gone TO
feast in the lower stories, and think
ing she had left her charge asleep, ven
tured down the private passage l have
described, the existence of which was
only known to herself. The wretched
creature, missing her guardian and see
ing the door open, fastened down the
steps; pushing tn other door back, she
instantly recognized her own room;and,
thinking sh saw her husband in bed,
in the fren ~ of the moment put the
fated ring on his finger, and then re.
turned, before she was detected, into
her own apartment. The next time
she was not so fortunate. The second
visit was when her nurse was engaged
in similar manner as before, and she
gave, as she thought, to her husband
his murdered child. 1t was just then
the woman discovered her and took
her away.
My poor friend Auerbach's health
improved only for a short time; the So
lu tion of the mystery came too late.
The shock his constitution had receiv-
g from that strange visitant, and the
indissolublc contract by which he had
supposed himself TO be bound to a SUI
pernatural being, were too much fol
his strength, which gradually gave way
and in less than year he died.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
Ghoitr IoGtrn.
"Excelsior."

[Longfcllow's Excelsior" seems destined to
hnye nv, as many translators as the lliad. In the
rendering, illustrated. We now have the satis-
faction Of presenting enc written from the Irish
point OF view by Mr.. Pat, Rick, who deems him
self to have been specially inspired for this ef-
fortE
Twas growing dark so terrible fasht,
When through town up the mountain there
pashed
a broth of II boy, to his neck in the shnow.
AS he walked. his shIlaah he swung to and fro.
Saying, it's up tin the top IN bound for to 90,
Be Jabers!
III looked mortal sad and his eyes was as bright
As fire of turf on cowld wnther night,
And divil n word that he said could ye tell
AS he opened his mouth and let outa yell,
It's up till the top of the mountain I'll go,
OntcSs covered up wild this bothersome shnow,
BE jabers
Through the windows he saw, ms he thraveled
along,
The light of the candles and fires so warm;
But big chunk OF ice hung over his head.
Wild shnivel and groan, by st. Patrick he said,
It's up till the very dp-top will rush,
And then If it falls it's not meself itll crush,
BE Jabcrs!
Whist bltl said an ovid man, whose head was
rs white
As the shnow that fell down on that mserabl G
night;
Shuro yen fall in the wather, me bit of a lad,
For the night is SO dark ana the wallxln' is bad
Bedad he'd not lisht to word that was said
But he'd go till the top If he wint on his head,
BE Jabersl
bright, buxom young girl such as liked to be
kissed,
Axed him wadn't he shtop, and how could he re-
sst!
So, swapping his fingers and winklng his eye,
While shmiling upon her. he made this reply
Faith meant TO kape on till got to the top,
But ms yer shwate self has axed me may rs well
shtop.
BE Jabers!
He shtopped all night and he shtopped all day,
And ye mustn't be axing whin he did go away;
For wouldn't he be a bastely gossoon
To be lawn his darllnt in the shwae honey.
moon?
Whin the ovid man has paratles enough and tc
spare,
Shure he moight as well shtay II he's comforta.
BILE there,
Be jabers!
-Hmpe,'s Magazine for June.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

IT is related that Rev. DIR. Samuel
West, of New Bedford, once reduced a
refractory choir in the following way;
1t having been rumored that they
would not sing note on the next Sab
bath, he commenced morning worship
by giving out the hymn! "Come, ye
who love the Lord" After reading it
through, he looked up very emphatic
lily at the choir, and said: "You will
begin at the second verse:
"'Lcl those refuse to sing
Who never knew our God.'"
Not wishing to be catalogued as heath.
en-, the choir sang,
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

TnE last year that Davy Crockct was
in Congress political jollihcation was
held, professCdly in honor of the birth
day of Jefferson. Davy met several of
the company going home from the fes-
tival, and thus graphically described
their condition: "They We're so drunk
that pil be -- if either of them could
hit he ground tcith his hat IN three times
HrO'Cing,"
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

A COUNTRY clergyman, paying a
professional visit to dying neighbor
who was very churlisb and universal
ly unpopular man, put the usual ques.
ton; "Are you willing to go, my
friend"" "Oh, yes" said the sick man;
81 am" "Well, !" said the simple mind i.
ed minister, 81 am glad you are, for
the neighbors are willing"
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
prick HOTEL,
ORANGEVILLE, COLUMBIA COUNTY, PA.
ROHR M'HENRY, Proprietor.

This well known House, having been put In
thorough repair, is now open to the travelling
public. The bar is stocked with the choicest
liquors and cigars, and the table will be, at all
times, supplied with the delcacies of the season.
NO pains VIII be spared TO Insure the comfort OF
guests.
Orangeville, dec. TO- 69-tf.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

A CoNUNDRUN for the times. Why
Is musquito like railroad Because
IL fasiens on the sleepeIS.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

REPORTS from all the Hudson river
counties show that there will be an i'm
mense fruit crop this season.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

Executors or Administrators Notice, sSoV
Auditors OF. .Assignee's Notice, s25o'
local notices. twenty cents line; by the year
ten cents. -. An oo
Cards I'm the "Business Directory" column s2oo
per year for the first two lines, and slO for each
additional line.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
RATES OF ADVERTISING.

one square, den lines orits equivalent in Non.
pareil type) one or two insertions. sl.5Oi three
insertions, s2OO.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
BLOOMSBURY. PA, FRIDAY, JULY Is, 1870.
Philadelphia Directory.

Philadelphia Directory.
EAGLE HOTEL.
227 NORTH Third STREET,
II. u. CUMMINGS, PROPRIETOR.
ESTABLISHED 1893
JORDAN & BROTHER,
Wholesale Grocers, and Dealers In
sALTPETRE AND BIRTHSTONE.
No 249 North Third ST.
Philadelphia.
c. II. HORNE, w.s. KING. J.B. sEYBEET.
HORNE, KING & SEYBERT,
WHOLESALE DRY GOODS.
No. i2l Market Street
PHILADELPHIA.
orders filled promptly at lowest prices.
January 3, 1868.
III w. RANKS
WHOLESALE TOBACCO, sNUFF,AND
CIGAR WAREHOUSE,
No. liG North Third Street.
Between Cherry and Race, west side.
Philadelphia
ERANK q STRETCH,
Successors to I. IL. Walter)
Importers and Dealers In
QuEENsWARE CHINA, AND GLASS,
No, 23l N. Third Street,
Between Race and Vine SITS.
PHILADELPHIA.
s. FRANK, ! Cen,l port,ers
l. IL. WALTER. Special Partner
r NJ. KEPHEART,
BARNES, BRO. & HEBRON,
HATS, CAPS, STRAW GOODS & FURS,
No. 5O5 Market Street,
(Above FinhO
PHILADELPHIA.
JOHN sTRoUP & CO.,
Successors to Stroup & Brother,
WHOLESALE DEALERS IN FISH.
No. p North Wharves and 25 North Third st
Philadelphia.
y RICHARDSON l.. WRIGHT, JR.
ATTORNEY AT LAW,
NO. lbs SOUTH SIXTH STREET
PHoLADELPHI
oct. 90, 'G9-ly
WILLIAM FISHER
WITH
Il MAS CARSON Il q.
WHOLESALE
DEALERS IN HOSIERY,
MEMS FURNISHING GOODS,
LINENS & NOTIONS
NO. Is NORTH FOURTH STREET
Philadelphia.
june 4'69-Gm
M WAINWRIGHT & CO.,
WHOLESALE GROCERS,
n. Il. Corner Second and Arch Streets,
PHILADELPHIA,
Dealers In
TEAS, SYRUPS, COFFEE, SUGAR, MOLAsSES
RICE, SPICES, III CARB SODA, &C., &C.
RTOrders will receive prompt attention.
may l0,67-tf.
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
VOLUME " NO. 20.
Orangeville Directory.

A & E. w COLEMAN, Merchant Tailors NJ
n. Gents furnishing goods Main ST., next do
to the Brick Hotel. vim
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

[Longfcllow's Excelsior" seems destined TO
have as many translators as the Had. In the
drawer for October last we gave japanese
rendering, illustrated. We now have the satls-
faction Of presenting enc written from the Irish
point of view by Mr.. Pat, Rick, who deems him
sell to have been specially inspired for this ef-
fOrte
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15

II RUPERT, dealer in stoves & tinware, Ru-.
XII block, Main st. west of Market. Vl-ni3
bon METZ, dealer In stoves and tinwnre
KIM street, above court house. vl-nI3
The Columbian. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1866-1910, 1870-07-15
bloomsbury Directory.

STOVES AND TINWARE.
The Petroleum Centre daily record. [volume] (Petroleum Center, Pa.) 1868-1873, 1870-11-10
LIST OF AGENTS.

TiTUSVILTE, CIIURCH RUN AND VICINI
TY-SrEPIIEN nOOF. Office, iiamiltons Cigar
store address Yitusyillej Pa Assistant John Van
TIrUsvILLE, CHURCH RUN AND vICINI.
TY-U. IL THOMAS. Olice and address, Man.
sion House. 1itusNile, Pa.
SHAMBURG AND VfCINrTY-GEORGE IR-
vIN. Office, ShambUrg; residence, Ttasville, Pa.
Assistant. A a. West.
ENTERPRISE rLgAsANTvILLE, BEAN
FARM AND PlrHGiE ". GEO. VAN
VLIET Oiilre and address Chase House, Pleas
anrville. Assistant, H. G. Huntingdon
TIDIOUT" AND WEST BlCKORY--CHAS.
CLARK. Office and ldress, Exp ess Office 1idi-
oute Pa Assistant, T.. C. Bear'lscy.
PETROLEUM UENTRE AND VICINITY
LEVI MASON. Office and address, Petroleum Cen
tire, Pa, Assistant, Charles Blackrord.
TARR AND BLOOD FARMS and District lying
ON Oil Creek and Cherry Run from Story Farm to
McClintoc!,ville--JAhE AhESSAUNDERS. Address
'iarr Farm, Pa. Assistants. Luther D. Saunders,
Charles u. Cochran and William Hoyt.
McCLlNFOCKViLLE, OIL. CITY AND RENO
"A. S. WEST. Address, Oil City or Reno, Pa
Assistaps, n. Mead
FKANklIN, ALONG THE ALLFG'ENY Ply.
Err wiLDEt Office nId address. FNnklin,P1
SCRUBG Ass, FOSTER FARM " IA "hEhS
ACKNOWLEDGEMENTS w. REbFlELD. Office
an address ScrubeIasa, ! a Assistant, H. ". FOr-
TO feid. address ismlenton. ra
WErH VIRHINIA-C. d. ANGEL. and t. +.
ClfD!, A4lress, Parkersburg, Wost Virginia,
l.OL r.1 Petro ieur. Torpedo Cos
mYE-1ly.