Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-05-19

$780, ,%.54; @'aG1@l @s.@9 4 q
# 39D's725t'ft; td2Hi1aa3 1871 u ,.::la} l..
2eitorst ben fe felter 5u Ter &ranfen
Aelanct bate. > .'' u. l..' :... '',: 49,
! v@ndpise Maj,ndt, es it ein trauri<
ger unfaQe ben iraenb cine beftioe @e@
mdibseyfesun9 berbeieeflbrt bat. Die
Nersen f4rinen auf ca8 ttefte rrl9ltttrt,
uno men1 tpir aud bcffen tSnnsn, our6
pie aeeiAnste1 .Mittel Elm Neroenfebtr
ab;u,ptnpen. Is .piro eS tu6 einiasr @p<
den berdsfen, sbe' eie @3arepna fh ron
pieiem llnfau erbolt. Sn rieiem Mu9en>
bid 14luo bic @roefdriain bic Nueen
lan9lan, ,uno I@wer ouf, unp ibr 8lid
begeenete nit einen, ieltiameu Wustrud
ben Yltden eer &aii.rin, BE 1i9 iiber iie
nei9te. Mit bieien 8liden psrfanpen
0@ pie teicen .Grauenbersen uno ibre
Bltde ipra@tn III chamber Don ben @e<
beimnt0en ibrer 9tebe unp ibrer Ireue.
Der G3or lab eieien Blid ni9t. ct itanb
in f& perlunten nsben pem Eager rer
@robfirRin unp bor@te auf ibren {eu=
@tnpsn Mtbem, unp wobo@tete ibre ;u<
denpen @!isper. ~Die @rpbfarRin 1T
trant, tpirtli4 trant'> 1,aurneltea II. vllnp
man mub idon tbun. pie bic Nerate ia
aen. Der @iQe pee @1aretta III ,pie9 elm
@trubbalm In Der 6anp teOen, tet uber.
,pen @olttn tbrpnt, ,lnp man mug f9
Dor Jpn, btuaen ,inp ft@ 2ibni iianttrper,
fen.~ Gr frat ron r.mi i2assr aurad unb
mintte ben @robfataen IN lie GenRer>
tnil&t. }<2a37151% 'a3 5H,7}>3a2,>l.
. i~@as fasensp ptt atrstt va BON elmer
bef.iAen @smusbsbe.ptpan9, pon ber bic
Nerptn ptr @Sar,pna er}@dttert fnb 2"
,fraSte tr. ,1,bat tS ou& ;wii9en Gu@
beirsn tine fo!&e.lttblitte Gbefanosf en-.
aeoeten, wie fe 70 oft 3wif3en unftren
SDbn Con ftontin unp fttntr @emablirl
I'D bt9eten ?"3 ii '' 5"5 = il
}"glein, tnetn ondpieer @atsr, IS bat
apii@tn mir 'unb metner @eu,ablin
INNER nur Vie ooQfemmite 9armonie a.
berllbtg1 ~ ,&>84,'f u. @,,.@F ,-<@ q 7?:,'"l
2 uDa6 teibt>" ioete ber. G3ar fcpfl9at&
.telnr, ycit polltommenRt 6armonieif f eiz
gentli& bic 81bbte Diebarmonie. 9br
liebt Gu@ nt6t 9enu9. nm Gu@ 3u gan
fen SIR ieio inner einis. neil ibr
nismals einis feto. Dp9 mir wpusn
papon jtBt ni&t fpre& n. @as fann
es l,in, ras pie@rp6ilrtin trantsemaat
bat?" - .
~WojeRdt" iaateWleranrer NIT niersr
9eldlaeensn Nuaen unp 3udenrer 2ipps,
..i1 0laute es III m,1en. NnS remRlp
fer rer frpn,men Biberinnen fam bsutr
cine BotlIbaft an rie G,are,pna uno rief
lie eilisft rabia Cine ron rem 9iunz:
men laa i'm Stsrben unp tseebrte Mt>
ib'er 3u nsbmen bon rrr @rpbfarfing!iz
llbetb." j0% ~, q - .'= y .f1'z.5..
,,DaS lit in Der Gbat ein iebr fsltlaz
n,er 3ufau" rief Ter 3oi{tr NIT 0rollsn>
psm Son, ,,cenn bic &aiierin batte Gb
aud gum Selu9e per GrauentIensr auf=
eennu6t ,lnp es loQte MIDI 0ar ni9t
lpunpsrn, ,penn BE beiotn Darnen G6 ia
bteeBnet >pdren. Sd bite rie G3arina,
tinen Mu9enblid ~ un6 beran3une,enW
Gr bate pa6 nit louter, sitternberS Stimme
oeia9t 5uno bic &ailerin elite III Jpn
bin. 2h1l9l3NH a I41sjm @'II4# i
SD bite mir ~ fasen, pb per
3ufau es 70 9efiiBt, tab Sie nit terGrau
@rosfurtin i'm &lofer Der fremu,sn :8dz
berinne,' 3uiammtntrafen 2" fraste oer
&oiler. 2i1| >t.>. '.E''. G&0. t"05H -,
Die&ailertn 1ab i'm mitrubiserWuree
Ing An9ef&t.'4 .I':'] .''1
,>6uben Gw. Majeitdt peroeljen> >pel@e
Befeble Sie mir bsute ertbeilt, nnp >rel>
9e68eripredenS@ Sbnen letnen mu6te?1
SD CAB 9bnen meine re9te 6ant pa>
rauf peper rem @roefurfen nod feline
@emabltn auber III oem 8eiitin tneines
@emablS su ]eben unp 3u fpre@en, unp
baraus folst, oab i'd ite nt&t seleben
babe." " <:@7'> sE',1
~GS 1T wabr," fa9te rer &aiitr per>
le9en uno bei@dmt. SD bite um@er<
8ebun9 meiner Gra9e, renn es if >pabr
i'd babe @ie INNER treu unb 3uperldlfe
sefuneen uno Sie baben mir nod nie>
mails 9br @ort eebro&e,1 ionbern im=
n1er BON Dem Sage unlerer 8ermdbluna
an rnebr otbalten, als Sie mir psriproz
@en." '<~'E52 IL ,:s:.2f .<~% L. t...s ~
= Der &ailerin AneeF@t frablte pur
Greube unp fe be9e9nete NIT einem Yol>
len sdrtli@en 8ltd ben Nusen tbres Sc
mabls, bic NIT bittenbe1t &usprud auf
lie eeri9tet &paren. 1Ste2 nidtea tbm III
unb rtt@te tim bic *6anb bar, '1pel9t
paul 3drtlt@ an ieiue 3ippen priidte.8a
;. ;, sd Fin Dir i@on tpi.ber tine@ @enus<
tbuung f&ulpiG Marte Geborowna, 'unp
t4 1pttb, .ras 1Detn Maufterber3 Fit cine
@enuBtbuanB erfsbet. aDu 1ouf fe ba<
ben. @ir feben auf5 Grfe papon 2'at,F
unfernt t@pbn5 Nleronptr iiaufs sReiftn q u
midett, uu, foIlr.ebr.t ale bie1spi6th&e,
&rtranfuno itiner @enablin Hbfsiei ser.
L. LII ~ "a