Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-08-29
StQ0t Baltimore

Maoame 8atter o n =9onapart c
uon bier intereIlirt ii6, lute man bort, unges
meiH lebbaft fir pen oeutlb. FranS0itiden
Rrieg. Gblhon i'm IS. &ebensiahre Itebeno,
beiibt ie nod 8robs &Iarbett uno Sebbufti8teit
Oes @etites. St3R3li6 oes SeitGnoes Der mo-
poleonii@tn EDuaflte betunoet tie 9roBe Auf
reguue uno iprtht onribcr germ nit &euter,
uelbe ita beiu1en. Alts, mas IN ibren @ez
iibtstreis f6mmt, betrabtet fe pom pbilpips
p9iihen S%tan0puHtI0 aug; fur ibren gnfel,
oen Cberitlieut. Soneparte. leRtgen Gonmans
oantsn IN ben &uiIerie'n, erRoiit tie nod gro.
Bes Slid uno m09te germ BON ibn m Der
6ronte h0teu, no ct letneH Wtutb un0 feline
Jdbigttiten ulebr e~ntfalten fDnr1te, als in ieiz
ner ieBiBen Steaura. Die &reiiin po9nt iett
elmer Eeibe oOu SQbren bel Brau 8eters auf
Der Sd! Der st. Yaut- uuo SfringtOn,
StraBs.
IS Harlem ltbta QGO1e 1872 PtrioHen; 5
utebr, Bonn in Der porpDri8en.
Die neue mtttlere Station
Sn bret g8o6en tptro oas neue Stationsbaus
itir ben mittLeren 8iitritt, nit Oeilen 8aue
Iir5lt9 an Ger g8eltiette ber 1tortbItraBe be-
Gonren Duroe OoleH6et iein. Guar 1T Oie
8au[teae ni1t 10 tief als Die 4oliSeicommiI-
lion aetuiniat nod bat man ole mbali1ll
bette SerWenOung BON benz oorbanoenGn Ser.
rain gena1t. IS Itn0 Elm YorOer : uno elm
QintergebduOe aufqeftbrt lporoen sudden
8tiDen le9t elm 10 6uB ttefer Sofraum mel
der mi!tGlt zines 4 SUB breiten 8angss auf
Der Roroieite bes SnuptgebduOes nit Der
NortbtraBe 5uianmenb6a8t. Sas 6rontses
bdH6e bat 3 Stodmerte ieres 6~criclben 1T in
8lmmer periaieOener Ur6Be getbsilt nobel
auF bic i~peatelen UeIhdfts BesirfniiIe. iotpit
auf bic Bsqu;mli5tett Dec Beamten unO Ypl :
3ilten. l3U on Der 3abl &itdIibt genomnen
"a ENnE ENtntnrnpbSt tha ,t > q knFunxe ~.
gu ebener Groe U~efin0en li9 II 3elen lie Al
JuB brett uno 7 juB lana burb Yretter.
lp6noe pelGe an Den Soften nit 9alpaniitr.
tenn GiIen beOedt itno gttrennt. Der ohere
Stod entbdlt 4 3immer fir %9HpbnurGen be:
Itinmt. Der Staotratb bat i'm Sabre 1868
$500 00 gum Saue bepili9t eine Summe,
peIdbe Die Soften obue 3neliel bcder ptrb.
Die pGptti9e unfeblbarfeit.
(Gin Sirtenbrtef bes GrSbii6ois Spaloiug
ne6it grlduterungen).- @r5bii6of Spaloin9
BON Baltimore bat einer an Die bieii9en @eiSt:
liden un0 Saien gcribteten 9irtenbrief iibtr
oes papites ltnfeblbarfsit e~rluIen. 8as
SdriftltRd bient bauptid6li6 sur Yerfiinois
gung oes 4. Gapitets Der bonn 6tumeniiden
Gontlle ansenommenen Yerfaiiung uaber 6as
Yrimnt uno bic unfeblbaren &e6ren oes 8aps
hes, tpen1 er ex cattedra ipri1t, B.. l.. als
&ebrer uno oirte Der Q8elt. fit Die gsiammte
Rir1e cine 8laubenss un0 Sitteniebre emit.
iteioeno," Ser Gr3bii9Of 8ibt cine anltli6e
ba1it6blite lleberlfBun9, bic BON Dem Wort=
laute Oeilsn, mas mir bcleiis mitsetbeilt, ni6t
aber Dem Slime na9-ettpas abDei9t.
Ser Sirtenbrief biloet Elm Bampblet bon
40 Seiten Sttap 6orriat uno 1T in oes Ser:
faiiers llarem einDringli6en SiDle 9atritben.
Sn Der Yorreoe gibt CT cine furse ueberfidt
iiber Die Sbatigteit oe5 sur Gr6rterung beg
S6erlas einberuienen Goneils uno iber ben
umIans Der Sebatten:
pSisie Debatienh beibt IS barin, vte;caen
ii9 mebr auF Die Nusorudsneiie, als 6as
gpeien Des Ge9enfianoes un0 i'm leBteren iSalle
bauptId9lib auf Die 3psdmdBisfeit Der sur
grtlGrung bes gBeIens Oes Sbelnas getp6blten
3stt. Seoer Sab, ieOe Ybrais, is6es Mprt,
ia, leoes RommG iDuroen Iorsfdlti8 8epriift,
unb bel brcifaber Gr6rterun8 uno breiiater
8urabitimmung fOnnte faum Elm Srrtbum
oDrfommen.@
Wsiter beiBt es: vgine Der ernfeten De-
batten uno intereTanteffen~ 4bfinmun8en Der
periammeIten Satsr besog fi9 cuff ole Ssibe'
baltun8 ooer Beglaiiun8 eines &ommas. Ser
Wortlaut erbielt oft iteben poer a6t Gepiiio.
men, ebe man ibn fir befrieOi8eno era6tete.@
Rad ggieoergabe oes Wortlautes oes 4.Gaz
pitels Der Contribution phber Die unfeblbare
2ebrtbGli9teit bes Yapites" erldutert Der grsz
blitof suerit, mas pieie unfeblbarfeit nitt lit,
unO 3rpeitsns mas iie LIT, in folaenoer Weiis:
(ggas 1T Die nnfsblbarfeit ni9t? y Sic lit
ni9t unIinoi8feit ooer Sinoenfreibeit. Ser
gapt befennt glei6 alien anoeren 8uten
Gbrilien. oeft 9rieitsr gbrifi ieine Shnoen
uno lit bur9 86ttiide 8orihrift perpflidtei,
piss 10 oft, pie ieoer Anoere. 5u tbun. Seoen
Gag, ebe CT Den bsilisen 4ltar betritt, erfldrt
er iib bor8ott, Dor ben Seilisen, gnseln nnb
Wieniden als Sanber, idId8t bret Wfale on
isine gruft uno ia9t: "Mea culpa," ourd
meine Sdulo. bur@ incline S9uloi burG
meine auberorOentli9 sroBe S6ulo. @r finst
oos Sifsrtorium fur pieine sabaoien Stnoen,
8ersebsn unO 8sridumniIie," uno Dor Der
communion ibld8t er tpieoer bret M2ale on
ieine Sruit, ipobei CT Die gBorte beg rolnii9sn
9auptmannes ausipridt: pSerr, i'd bin nidbt
toertb, oaB Su unter metn Sad trittf."' UT
o%erbrtH8t ganSe Stunoen altd8lib nit @es
bet tir id unp fur Die gan3e, fetner Sb9ut
bon @ott anpertraute 9eeroe Gbrtftt nit ties
JET gttsnntniB Der fir9terliden, auf ibm ru:
9enoen Serantipprtli9feit fur bsren Sselens
9ell Dor Dem 8roBen 6irten, befen SteIper.