davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-15
.5pab muR@tnD!"- Stab

uSpab muB1inp!"-SmS tabts
ratbe Don SEEM Orleans erre9te am leb>
ten Oilttwch Mbenp cine BON 2eezGout'
BinA @obn pes @bam 2iugu, &nfel oes
@ina: Gbam : Tout aus Der prpDin3
s Gnz5i am ufer pes Gianfz@e 81 in
Gbina, eineebradte Yetition un9ebeure
!5sitsrfsit. Die petitiou mimmelt Don
prientaliiten ldwuliisen Dorten, bic
oarauf %binaueAeben> oaB Ter erle See>
Gout= Dins tisf eerubrt it, oab Der Sang
unp ro6 Mblblab!en BON b%errenlolen
6uupen rer 9roben Staot Stem Srlean6
70 Diel WeIp foltet. NoA nebr aber 1T
8. s. gB. FARTHER %eritaunt, baB Elm lo
aenuBreibe6, porju9lides Nabrun9smttz
tel, 1pie paS bunoeaeild, pas Don anpern
porurtbeilsfreien Nationen NIT Be9ter
yerl&lunsen rperoe> bier umtomme. Gr
pferirt pober IS Gents in 9inefIdem
@ilber fir jepen 6uno> ber tbm oyer
1einen Msenten abgeliefert wirp. Nd@
elmer turSsn, Yon f9aQenoen 2a&<
1aloen unterbrodtnen Debate wuroe
bas orisineQe @eiu@ leieer! ao acta
gele9t.
--Du:@orreSppnbet bet Gtmes beri&<
tet BON Berlin, Dab &6ntB @ilbelm mad
Der &apitulation pom Yarts mad Berlin
,urldtebren plrre, ftlbf tpenn Der &rie8
NOD forteeleBt perben iolte. @lei&3ei<
tia ipirp 9euslpaL bae sasB onsbareeu,snt
pen pari9 belaloGen porpen "A.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-15
Guropdtf@e Ra4rt6ten.

- Die R6lner 3eitune (@retbt ste
gelaet @uBlanps @or9ebtn 1T incorrect,
aber in ptr Sa@e itlbit t5nne11 wtr tbut
70 unre9t ni6t esbeu. @m babeu auf
Die Bel&rantuneen Rublanos im@@mar@
gen Meere pon9lnfans an weni9 @ewi@t
oeleet. Gs 3twante uns, pae &ublanb
19 gar balp taran ni@t febreu tuerce.
Die 8efimmunsen 9tn9en bauptld@<
lid aus benz 8epQrfui1e ber Nutirtet1
bersor, rp@ fir paB auf Der &rtm persoi'
iene 8lut etpaS aufsuweiien gu babeu.
@pn benz 6aupterfolee oeS &rieses, ber
8eiesuns ber ruifi&en @uprematie>
fonnte ni6tS i'm Grieoen6tractate feber
&u6lanps Mbtretun9en an @ebiet wa<
rem 1ebr unteoeutenp. Muf pisie Wetit
bate man pier Nrtitel unb cine san3e
Mpp,tionalz@ onSentipn 9%epunnen. @ber
ebrli9 sefanren> eefel uns bitle 9arje
Mrt> pas @9war;c Wteer gu neutral'1re'1
70 elei9 1ebr peni8. Dem @de|ne na@
wurpen &ublanb unb Die Gurfey AM
pontu6 pDuig 9leidsefeQt in WlrfIt@>
feit war Die Sage gang ucrlhiepen. Die
Strict 1T I'M 8eiBe Der Meercnge1 une
fam jeten M%usentlid tbre sanse &rieg6>
Fotte in oas 1dwar3e Meer merfen. @tt
bat pemiufplee auf Dem @&warienMe Deere
elm srobe6 ueber9ewidt, uno 1penn man
AUDI BEL Der Eurfei feline Nei9un9 gum
Mnerife pprousleBen fam, - lie9t in le<
men Befimmun9en bod cine unslei@bett
uno lnbiui9fett, bic Don elmer 9robe11
Ma6t pie NuBlanb l9mer gu ertrager
1T. um einen bleibenoen 6riecensfano
unter ben Natipnen Gurppa'8 gu besr1n<
pem ml0en ibre &e4te 9lei@ isin.
Dan3ig Z, Mpp.-2aut Dang. 3ts.
tetra9er1 mad ben In Dem fdctt19en VT
dioe ansefeuten &e&erden iammtli@t
| &ricesfcl ten> &pel9e Der pamalt9e Tret<
ftaat Dansis unter @duBe eeS franS5f:
1hen @oupernements pom u. Nat
1907, Dem Gin3u9Stase res Mar|@au8
2efeore, BIG gum Gnce Der 8elaserung
AM 81. Deg. 1918 gu tra9en BATE bic
erbebltde rnh run Dansia6 frabereut
&eibtbume ,sueenoe Sumrte BON rnebr
al8 14,230,000 Gbaler - Elm Capital,
pt6en 3inien unleren lebisen Staatsz
bausbaltastat p%rQfancis peden maroen*
&oum mSdte es cine sweite @tabt TT
preuben geben> ceren Burger lol&eSpfer
an BefB unp @erm59en sebra&t babe,.,
mie Dan3ia, tellen ruinirter 9anbel iett
jener Sarden6re0ieruns ai@t u1ebr
pieper CUR frlberen 8ldtbe gelar9e11
fonnte.
Gcblens,7. NoS.-Die @obl. &c.,
lareibt uDie einst9e jun9e Dame pom
bier, Grdulein 5ecwis &ibne, mel@e f@
sur pRe9e Der &erwunoeter 11a@ bent
&riessldauplabe be9ab u1o NIT belonpe>
rem Mutbe Dem srDbten She'll ber
66la9ten bei1rrbnte. bat am 81. Oct.
Don or. Majs1tdt benz &Tnise oa6 81
ltrne &reua erbolten. @e9enmdrttg 1T
pieltlbe in YerfaiQe6 in Dem I'm S@lohe
ein9eridteten 2asoretb belaaftist."
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-15

-Gine 8rc91re mel9e General 8ut<
let mad @@luB ees &rteees uber Gene
raj Grant i9rteb, uno pel9e ben 3wed
i'm Muee Bate bic Domination Grants
fir bic prdlpentl9aft 3u bintertreiben
,purne balo mad ibrer @erfaNung Don
8utler leltf, wel@er fd zines 8e1eren
%be1onnen bate untererldt. Die Brc<
9lre> nelde f~eine6ue98 fd einitie lber
ben jebisen prdfipente1 auslpru9, fou
jebt trob aQer @ort&t6mabreseln 8ut>
le,s ans Ta9eSlidt 9etreten fem; unb
befnpet it@ Butler in berlelben Sage al6
fem 6reuno Nomiral Yprter, olS pe1en
Brtef lber Grant an Slater @eQS po1
Surgeon publi;irt murpe.
Der @ affentran8pprt n d.
Branfret&. Die beipen D6mpfe,
vGrie" unb ~8iae be paris" f1no NIT IT,
rem beoeutenben @afenlaoun9en aus9e>
laufen, pbne oab man ibnen AUDI nu,
cas eerin9ite 5inrernib Don @eiten Re,
8unpe6> Neeierun9 in ben @es leote,
wlbrsnp man 3wet bis orei cnbanilde
Gabr3euee auf ben bloBen @eroadt bin.
pab 1s @afen einnebmen tpputen> mil
Bei@la9 belest bat.
Bas MIR Iber biele Ma6ennerfdufl
BON @afen DON Setten unierer &eeiez
rung an fran3Sii@e u%nterbduoler benfen
baben mir i&on eintee Male seiaet, uni
bic 9e1ammte beuti@e pre1e Der Ser
Staate1 perramntt ben @aibinstone,
@&a@er uno be3eidnet benlelben ale
ben unfreunbltafen Ntt, bet benz beut:
i@en @olte bate aneetban tptrpen i'm:
men. (N. q. Seurn.)
2onbpn, II. ~Dee.-Depel@en BOT
TourS bertdten, bab @antbetta tn preu:
6iiaen6auptquartifr IN, @ofenRiQitaHl
nadeelu@t babe, nm Bet fit BE @at
Der Nattonal Berlummlune IL eylaueeu
l@abrf&eiuli4 " fpdt) q
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-15
9Iu6 Gtrnfhurn mplhet her g.

49, Gus Strobbur9 meloet Der Gorre>
]ppncent Der uBerl. 8olfs< 3d. Dr..
l@, einen erfreuliden umidwun9
Der @timmun9. Ct beriatet lter cine
ldnsere unterrepuns NIT 5rn. B4r(9, IN
terimifi19en praf e{ten beS Nieoerrbein6
unp 9ewelenenW ablz@ ancicaten> Der alS
Setter Der literalen Gl(a1er an9e|eben
mirp> unp beildufs Goi9eneeS 9elast ba<
ben fol-:
vDoB mir nit Deutl9lanb pereiniet
rperpen> mi]1en mir. SIS 1T unS aud
gang reat. @traSbur9 1T Dor 200 Sab>
rem an Tranfreid eeial1en, neil Deutl9'
lamb eS I'M @tide 9~ela7en; ieBt fomn1t
eS 3u Deut1Glauo> neil Tranttet@ es
obne 5alfe sela7en. Bir wireen uns
Der aberma!i9en Gerdnoerun9 lei@ter fiji
aer, mlbten mir ni6t beflrdten, baB
5trabburs unb GllaB cas- frQbere S&td<
lal Der Nbeinpfal5 tbeilen psrcen, Der
l%an9jdbri9e &fplob gu iein 3wil@en
Den Tranjo1en uno ben Deutl@en une
Don Beipen aelGaoist gu werren.
nBenn i9 jAn0er wdre, wurce i9
mid ielb] ben neusn @erbdltni6en an
19lieben, III BE bofentli@ beferen 8ab<
men eintreten - aber pie3eit metner&raft
oebt III @npe, t9 muB pas ben iin8eren
2euten iberla6en. 3, mir miien, wfe
trauris es UNI Grantret& befeQt 1T, uno
wie ptel better BEL eu6 Deutihen Bir
baben feline Mdnner, feline @baraftere
mebr, weper in pari6, nod nStrobburs,
nod ireenbpo in BEN Yroutn3en. Dte
nenieen Nuonabmen lno bic Mdnnsr
Don 1848 uno frlber, bic jebt alt fnb,
1eitrem bat Grantrei@ feline Mdnner
beraneettloet, ionpern nur Drobtpupper,
otne @i0en> pbne 9ers obne @barat<
ter"
- Der M@tb. 6. .. Dar{lou, @enez
rail- urpepor BON Minneiota, mel&er
fdon felt @o9en l9wer erfronft parnie>
Der lag. fa1b leBten Montas in Stter
Sail @ity. -
Dtamantenfelbertn @rtfa.
-8ofon, Ma0., 20. Nop. Die
brit;l6e Ba,fe .,@eo. g. &emp>" traf
beute BON Der afrifani1d,en Stiff bier Elm
unc erseben fa Die Sf6iiere uno Mann<
{Aaften in. wurberbaren @rsdtlun9e,t
uter Die neuenccdten Dtamantfeloer BON
Slpafrtfa. Das @@if miro in ein{sst
Eaaen bic @adfabrt antreten unD etrpn
so perlonen al6 pa1aeiere na6 @frtta
NIT binlber nebmen, bic in 8dIoe ols
MiQicnare rpieper mad 8cffon aur1d3u<
febren eepenfen. Das Dtamantfeber
erai1rt bier jabt mebr als tmSabre 1847
pas @olpFeber.
@aibinston, 9. DEE Gorney
bitet lein Spurnal oe6. "Gbrcuiele" 3,ut
@ertauf aus. 9ier 1T cine quite @ele<
aenbeit fit einen 5of, 9ournalifen. ..
Mep yort IL. Dec.-Die Ginbe<
rufuu9 elmer MnSabl Dtrbetratbtter
Mdnner 3ur Arn1et ioa IN Berlin an
l.sun Donnsrtaae etntse anynbtn
,ur .Golss sstabt babt1.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-15
@uni& ietaer Bep5lterune fit snnettt<
run9 an bic Ser. Staaten. 8ert@t erttat,
Ton enn . ..-...

I y "ae 'f BIZ ~
$751;. 5. De3ember.
Na@bem Der @pre9er, 6err Blatne
bas 6aus sur Srouun9 0erufen, puro'
bic 8ptl9aft bes prdiipenten 1erlefer.
(Gtne au6fabrlide @pnopits perlelben
fnoet Der 2efer in Ter beptisenNummer.)
Die 8otl@aft fano oQ9emetnen Seiz
fall uno purpe gum Druid beorpert.
Der 8eri@t bes Ginan3iefretdrs wurot
etneerei@t uno an bic Committee fiji
Mittel unb @ese Yerwielen.
Cine Blu fir BemiQi9un9en fit baa
SnpianerzD Department puroe pallrt.
6. De3ember.
Mebrere neue Mitslieoer purbert pers
eibet.
6err Sill rei9t cine BiQ Elm fir Nuf:
bebun8 Der @tnfemmenfeuer. Nn BIZ
Ginan3z@ommittee ner1pteleu.
Cine 8iu: Die 3eit fit Die @onfrutz
ton elmer @iienbobn Don benz ct. Groin
bis gum Befenpe bes @upertor<@ eea
uno mad 8ayfelb pom 1. Mai 1863
auf tpeitere Z Sabre aus3upebnen, tpa'
auf Der Ea0e6oronun9.
Ser @tl1on onMinneiota befarppr>
tete Die 8iu.
Ser @oop ppponirte Der Biu.
Z. Dt3ember.
Tarnemortb beri9tet Iber cine 8i1 fl,
&epi]ion aIer @eleBe, pelae auf coa
pptzD epartement 8ejug baben.
8. De3ember
BtQs unb &eloluttonen wuroen ein9e:
rei91:
Dur9 6erren Tpmnlenb Sir &t,uf:
tion Der Snlano Steuern aufNa6la7ens
19aften.
Die @ommitts fit auSpdrtt9e Nn9es
teaenbetten miro am nd@iten Dienital
lber bic pora9uaY &faire8 eri@t abfat:
ten.
Muf Mntras @9enf6 tpurren bieGarii
uno @teuer BiQs mel@e felt Der lebten
SiBung Iberlie9en uno auf rem &alenz
Der per plenar COMMITTEE fteben> az
bie@ommittee flrDQittel unp @e9e 3urid
permielen.
Muf Mntra9 BON Garnswortb fam BIZ
8iQ fir &epi1ion Der pOf @elebe ;u1
Nbfimmuns. Nad ldngcrrr Debate
fiber Mufbebuns Der Granfatur wurper
Die Y%aragrapben iiber pas Granfo pripe:
le9ium aus Der BtQ 9ef1riden unp bic:
1elbe NIT 81 se9en 70 Stimmen pal1r
5terauf @erta9uns big Montag.
IL. De3ember.
Tol9enoe Biu8 wuroen einaereidt.
Dur9 Germ Butler: Sir Nmenz
ptrung pe6 @eleBe6 pom Mdr5 1865 ben
Eran6port Der Yofla9en auf Dampferr
gu resuliren.
Dur9 6errn &et9um fir Mufbe,
bun9 Der @tnfommen Steuer.
Dur@ Germ @&enf: STR Gtabli:
run8 elmer Dampfer 9inie awil@en oer
Ger. Staaten uno europa.
Dur9 Germ @il1on: Sir Mn1en:
btrun9 oeS @eltbes pom %. Suli 1866
mel&e6 2anp fir bic @erbe0erun9 be-
@6ifabrt ouf Dem Milflippt bewiQts
unD fol- Der Cribs aus Dem 8erfauf ppr
Observation-Disclosures fir pielen3wtf be
rpiui9t rrereen.
Muf Mntrae pon General 2p9a,
nuroe cine BiQ paiirt, mel9e ben Stang
pe6 Nomiral6 unS uno 0ice Npmiral6 il
Der Morine abihaft.
9err 9cpftelp ret9t cine 8iQ ei,
fit &eeulirune pes Nan9es fit Glotten
Sifjtere.
Muf Mntrag be6 9errn &ellp puro
cine &eiolutiuu init 164 eesen 6.Stim
men palirt bab ro6 wabre Yrin;tp be
Heuenue Nsformen % erbeiI9t bal
llmmtlt6e Snlano @teuern, NIT Mus
nabme Der @teuern oufSpirituo len, Bie
unD Tabaf 10 1dneu a!s bic fnanjiell
Sage ces 2anoes Is aeltattet, ab9el@af
rperpen louen.
Dur6 Germ Snoeriou fit ben 8au ei
ner Wilitdr uno Yofeilenbabn 3wil9e1
SEEM Yorf unp Woibin9ton.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24
70 NIaHT SHALL N IN REAvRN.


Ne sish. shall b in hsavss-ne gathering
sAan oss th.. glorious Landscape ever so.s,
No tears shall fall in sadness DER thoss loweri
That breathe their ffsgsanee thso' celestial
bowsrs.
No night shall te in heaven-no dreadfql hour
or mental daskness, or the tsnpeCs powerj
Aer6es those skies ne envlous cloud shall roll
10 din the sunlight Of the snraptured soul.
No night shall bs in heaven. Forbid 70 sleep,
Those eyes NO more their mournfsl vlsils keep
Their fountains dried, their tears al wiped
They case undasslsd on eternal day.
No night shall b In heaven, NO sorrows reign,
No secret anguish. no corporeal pain,
No shivering limb, no burning fever there,
No souls eclipse. no winter Of despair.
No night shall be in heaven, but endless noon
No fast declining sun, nor waning moon;
But there the Lamb shall yield perpetual light
mid pastures green and waters ever bright.
No night shall be in heaven, no darkened room
No bed Of death--nor silence Of the tomb;
Bat breeses over ftesh with love and truth
Shall brace the frame with an immortal youth.
No night shall be in heaven. But night 10 here,
Tho night Of sorrow and the night Of fsari
mourn tho ills that now my steps attend
Aud shrink from others that may impend.
No night shall be in heaven; Oh had I faith,
To rest In what tho faithful witness saith,
That faith should mark these hideous phantom,
And leave no night hon nceforth on earth to mo
DR.. 7homas Ra67es.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24
A STEAM PLOUGH.

We clip the following from an ex-
change:
General Wade Hampton has upon
one of his plantations in Mississippi, a
steam plough which was manufactured
at Leeds, England, and is now in prac
tical operation. 1t consists of two
portabl" engines, which are so made that
they run themselves without the aid of
horse power, and so entirely dispense
with horses. These engines are placed
at opposite sides of field, and by means
of wire cables draw gang of ploughs
from one side to tho other. Tho
p)oughs cut the soil much deeper and
quicker, and laying aside the cost of
the machinery, at much less expense
than the horse ploughs. They plough,
on an average, about IS acres per day.
The engines are also useful in other
work. Only few days ago one of them
came down from the plantation with six
wagons in tow, aud drew them back loa.
dcd with lumber over rough roads that
would have required "a horses to do
The same work.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24

The following appointments have
been made for Hon. r. b. Carpenter
and General Butler:
Fish Dam, on tho Spartanburg aud
Union Railroad, August 6.
Lexington Court House, Tuesday,
August 6.
Laurens, Saturday, August 13.
Columbia, Tuesday, August l6.
Winnsboro, Wednesday, August II.
Chester G. II ,::Friday, August, 10.
Broad River, Chester county, Satur-
Jay, August 20.
Yorkville, Monday, August 22.
Rock Hill, Tuesday, August 20.
Lands Ford, "Wednesday, August "a.
Lancaster, Friday, August 26.
Liberty Hill, Kershaw County, Au-
gust 27.
Camden, Monday, August 20.
Sumter, Wednesday, August 81.
Darlington G. H., Monday, Sept.5.
Chesterfield G. H., Wednesday, Sep.
tember Z.
Bennettsville, Friday, Sept. 8.
Florence, Saturday, Sept. 10.
Marion @. H., Monday, Sept. IL.
Kingstrec, Wednesday, Sept. ID.
Manning, Friday, Sept. 16.
Craugeburg 9. H., Monday, Sept.
10.
Barnwen G. H., Wednesday, Sept
2l.
White Hall, Collcton county, Friday,
Sept. %.
beaufort, Monday, Sept. 25.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24
"rnE BLIGnTED PALmETro.~

Under this heading the New York
Ne,0s, staunch Democratic journal,
comments upon the state of affairs
brought upon South Carolina by the
radical influence, and has tho following
remarks upon the reform movement
The two parties now have their candi.
dates in tho field for State officers. The
radicals have re-nominated Robert X.
Scott, of Ohio, for Governor, and A. j.
Rausier, (negro,) of Pennsylvania, for
Lieutenant. Governor. The opposition
has organized rs the Union Reform
Party, and around it's platform have
rallied all the conservatives in the State,
both white aud black. Its candidate for
Governor is ex>Judge r. B. Carpenter, a
conservative Republican and for Lieu
tenant. Governor, Gen. Matt. G. Butler,
the famous cavalry officer, formerly Of
the Confederate army. Both of tho
Union Reform candidates are fine
orators. Judge Carpenter has the repu-
tation ofbeing one of the most power
full stump speakers in the South. These
gentlemen have been addressing large
audiences in different parts of tho State
for the past four weeks. Grants ma
jority 10 South Carolina in 1868, when
o full vote was called out, was 1869.
This is large majority to overcome,
when so much of it is composed of gross
bigotry and ignorance. But the Union
Reformors do not despair of getting a
ray Of light into the negro brain, by
showing him that his true interests lie
with his own people, rather than with
strangers. They arc further encouraged
by the important quarrel which has
arisen in the radical ranks, between the
Sawyer faction on tht one hand, and the
DeLarge (uegro) faction on the other.
Whittcmorc gave his influence to-
DeLarge in the State Convention, and
Senator Sawyer aud his friends were
kicked out. Out Of his fcud tho re-.
demption Of the State may eventually be
secured.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24
WOFFORD COLLEGb
SPARTANBURG G. II"
so. CA.
n ACULTY:

II
REV. A. NJ. SHIPP, D. D., President Y
Professor Mental and Moral Science.
DAVID DUNCAN, A. NJ, Professor An'1
Languages and Literature.
REV. WHITEEO0RD SMITH, D. d., Pfois
English Literature. =,
WARREN DUPRE, A. NJ, Professor MAJ |
Science. II
JAS. II. CARLISLE, A. NJ, Professor Mo
REV. sI A. II. LESTER, A. NJ, Professor Hfd|
and Biblical Literature. I'D
Tho Preparatory School, under tho irnT~nIv1| INsnv|
supervision Of the Faculty, Jno. W. oD"'
A. B., Principal. =, ,,...
Rev. Whitofoord Smith, D. D.; feV' o.
Lester, A. M. =. r,,,.,
Tho frst Session Of tho Sixteenth C9l..! ns,
Year begins on the first Monday IN os;y
1869, tho second Session begins on tho n"'"'
day in January, 1870. -, .,,,a,J
The course Of studies and tho stauva, va
scholarship remain unchanged ou. ". =
now admit irregular students or those WV
to pursue particular studies only. 49,.
The Schools also open at the samo "a0. aS.,.xk
Tuition per year, in College Classes, in.,.
contingent fee, $54 in Specie, OF us equ'''
Currency. c.too, ioYI
Tuition por year, In Preparatory seno0''
ing contingent fec, $4t in currency. p,,,at
Bills payable ono half in advance. D'''
Month, from $40 to $l5 in currency
For further particulars address p,..iS,s.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24
Colts
Military and Commercial
A c a d e m Y,

M II ~ - 4 IL III II, y. u.
I'm THIS INSTITUTION BOYS and YOUNG
Il MEN will bs thoroughly fitted for COLLEGE
or BUSINESS.
In addition to Ancient and Modern Languages,
the Sciences and ordinary English Branches,
special instruction will bo given in PENMAN.
SHIP, BOOK KEEPING, Business Forms and
Accounts, and In Vocal Music.
Tho Principal refers with prido and gratifca-
tion to his former pupils, who have takon high
positions in College or Business.
THE FIRST SESSION begins October lst,
and CLOSES February 18th.
THE SECOND SESSION begins February 10th,
and oloses June 30th.
TERMS: 800 por Session for Board and
Tuition, invariably in advance.
Fronoh, German and Drawing extra.
For Circulars address
CAPT. WILLIAM II. COLT.
Mayesvillo, S. G.
REFEREES.
Rov. j. Leighton Wilson, D. D., DR.. j. A..
Mayes, Mayosville, So. Ca; Con. w. L. T.
Prince, Cheraw, 8. c.; Rov. j. ID. Mack, Charles.
ton, 8. c.; Rev. G. w. Petrie, ID. D., Montgom.
cry, Ala; Messrs. Blanding & Richardson,
Sumter, g. G.
July 20 tioot
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24
P00TRAIT or a DloTlN0UIA1Hl
CAHOLINIkN.t* r@

The Greenville Afos.neetaesr, Of the
9th instant, mentions tho finishing of .
portrait Of the late Hon. Richard Y Yeadon,
BY Mr.. L. @. Query, for the Courier
ofics. We had an intimation from
Mr.. Query previous to his departure
Of his intention to paint . portrait oi
our late lamented Senior, and We return
our Acknowledgements for his kindness.
The Aoaataineer says:
We had the qualification on yesterday
Of visiting the studio of Dir. l.. G. Guer.
ry, at the Female College. Mr.. Guer-
ry has come up to our mountaia city for
the summer, and is executing here
several portraits ordered in Charleston.
Yesterday he had just taken from his
easel life size portrait of the late Hon.
Richard Yeadon. This portrait is
painted for the Courier office, of which
paper Mr.. Yeadon was joint proprietor
and editor. 1t is life size, and painted
in sitting posture, the distinguished
subject being represented as sitting by q
table preparing editorial matter for the
columns Of the Courier. 1t is said to be
an excellent likeness by those who are
tho best judges-some of Mr.. Yeadon's
conn ections in this city pronounoing it
in every way satisfactory. 1t strikes ua
as fine work Of art. We speak of this
with special pleasure, as it is the pro
duotion Of one Of our own artists, whose
reputation is most promising of high
achievement in the future. The clear
coloring, the natural flesh tint, the life
like outline of feature and form, the
entire absence of stiffness in general eff.
feet, with the decided expression of
naturalness which we remark in Mr..
Ysadon's portrait, do Mr.. Query great
honor. We wish him every success, and
heartily commend his talents aud exc
cution to our citizens who may desire to
perpetuate the faces and forms of their
friends and loved ones. We congrat.
ulate our friends of the Courier Office
that tho noble face of their depalte
brother and partner will still look upon
their work, reminding them Of his zeal,
industry aud ability, in the cause OF
truth, and Of his noble life of devotion
and charity.
The Sumter watchman. [volume] (Sumterville, S.C.) 1855-1881, 1870-08-24

~ EMH0RSEM ENTS
FROM ABROAD
ADDED TO
Thousands at Home,
SHOULD MAKE
HEINITSH'S -
QUEENS DELIGHT
HOUSEHOLD REMEDY
1T has been justly remarked that the
l judsesnt Of Tho people, dsliberatsly made up.
It approves. The reputation which survives it,
searching tests 10 estsblishsd on arm fouuds-
zion and soon reaches tho height OF favor to
which II Is Justly entitled Its 20 with
-HElNITsH's QUEENS DELIGHT.
The people approve, and physisians ssastion,
Its use, because It possesses merit and 10 whati
aims TO be-
A HOUSEHOLD BLESSING TO
THE SICK.
1T CUR ES
HBApAcHEs.-Sick::He Headache, Nervous Head
ache, Bilious Headache, Neuralgia Headache,
Catarrhal Headache, Dizziness, Rush Of Blood
to the Head, Fullness, Oppression Of the Head,
30.
0ArARaH.-This unpleasant disease, in al It's
SORE THRoATs. &o.-sore Thro.ts,
Hoarseness, Loss of. Voice, Weak Voice, all soon
cured.
DYspEpsIA.-This disease always cured in all
cases, In persons Of all ages and occupations.
LIVER coxP!Arsrss. JAusDIor, ao.-These
complaints cured in all cases.
Chronic Diarrhoea and all Chronic Dysentery,
Coiics, obstinate Costiveness,
PILEs.-Piles, Blind, Bleeding, or liberated,
Painful, Itching, Burning, no matter how long
Kidney Disease, Diabetes, Gravel, Inconti-
nenoe, Stoppage, Bright's Disease, all cureds
MALEs.-Their peculiar diseases soon cured.
FACE AFFECTIONS s.-Brown Spots. Moth Blotch-
es, Pimples, Black spsoks. Red Patches. Burn
Bad Complexion, all soon and perfectly cured.
Abseesses, Sorofals, whom on the Scalp, Throat,
internal or external, on tho Tongue, Back, Limbs
or anywhere, Sore and Swelled Logs. all perfect
ly durable.
Shingles, Soaly Eruptiona, Watery Discharges,
Itching, burning, Chronic Erysipelas, cured.
TnE EyEs.-fnAamed and Itching, sorofula,
de-, on the Eyes aud Eyelids, cured.
GoITRE, SwELLED NECK.-All cases cured. Re.
cent cases Of Goitre cured.
Rheumatism, Chronic. Acute, Neuralgia,
Lameness, Swelled Joints, inability to walk,
painful or passive, cured by the use Of
HEINITSH'S QUEENS DELIGHT.
The afflicted, nervous and debilitated, whose
sufferings have been protraoted from hidden
causes, and whose cases require prompt treat.
ment, will find always sure remedy In
HEINITSH'S QUEENS DELIGHT.
Do you feel weak, dobilitated, easily tired ?
of the hearth Does your Liver. or Urinary Or.
gans, or your Kidneys, frequently get out of or
dor Do you have spells of short breathing or
dyspepsia Arc your Bowels oonstipated7 Do
you have spells Of fainting or rushes of blood to
tho head2 Is your memory impaired2 Is your
mind constantly dwelling on any subjeot7 Do
you feel dull, listless, moping, tired of company
or of life7 H:you do, then your Liver and Stom
mach are deranged, and their sympathetic action
upon tho Brain produces just such results, The
sooner you remove the cause, the sooner you will
bo restored to a healthtul and thoughtful con-
dition. Ws say-by all means try bottle, and
be sure you got
HEINITSH'S QUEENS DELIGHT.
Mono other is genuine. Fer sale by Druggists
anywhere and at
HEINITsH's DRUG STORE,
COLUMBIA, s. g.
July 81