Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-07-14

selnebelt une eas @elo e%r56tentbeils In
perglabe o%ersraber, 70 pa6 es ;(pdter wie>
peroefunoen murce. 8lut mar Bel beu1
Nnsrife nt@t gefo0en-bie Gomtlie aber
tpurpe oet1pft> uno 3tpar nit .ausuebmet1<
Der @el9idli@tett BON tenn @@arfri@>
ter 5ofmonn uon6ranffurt, her tpett uuo
brett tn Der @e9enp berlbn1t tuar. 6pf-
NOM, bate @eotcin fuotrt buste .f&
nit meinem 8a!er, be-, Ct ieteSmal be-
1u@te, 'tpen,1 ct ~@el4dfte balber" mad
@teeen fam, utb par %lberboupt Elm fttz
net, moblmoQsnber uun betterer Manu,
ber 9erne. @sl9i9te.t po,, ben. alien @bi>
rursen 2an9eubed In @5ttn9en er3dbltt.
Sx ben .Gerteu bate Der altt 2angenbed
ibm unc etniseu @olle9en prtpatfunpen
9eseten, unb 6ofuon1 bebauptete, BIT
~Mlte" bdtte an elmer tunfaere9t nab9e<
pubten" 2et&e uaebr Gr.uee 9ebabt ale
an Der 9elun9eniten Operation. 81 FL.
Die ein,i8e u,orolil@e 9Dtrfuna,, tbte
f& BON bte1en SITTER wteperbplten @1ou>
fptelen beuba@tte, ju bensn ale @elt
btnaus,oa auf ben ~&tteb," war bic, bo6
bic 8eYSlterun9 n1ebrere Sage lang feu,
Gleii1 e0tn tcnnte! Debbalb tparen aud,
bic @ebser bic etfri9Rtn@ f1ner ber pin>
ri&tun9sn uno .9ofmantt eulttpirte bte
8efanntlaaft NIT n1einen1 @ater: wotl
NIT aus BEN @runo, well bie(er tet Ten
Gleii@ern; bic Jpn dmmtlt1 SER Set
ter" ,n,annten, in bobem @nlebtn :fanp.
SIN uebri9en tiseutirte man mad ben,
S@aufpie!e aur 3wei DiRse: bic .9ol>
tur9 teS 5inBtrt@tsten unp bic ST.
l9idlidfeit bes S6arfrt9terS. Son
wei!eren n,praliibeu Birfan9rn babe,i@
niemals cine Spur es1eben. D{e as
ldrsdun99 : Gbeorte }hien mir }dto,n
in meinem &nabenalter ffhtr %unte8r1nz
let. ".'" @~'
4I5ofmann bebauptets imaler .es }et
m50lib, i'm Iu9eublide Der 5inridtuuo
ben @%erurtbeilttn gu rettcn nnb ibm cine
anrere perl6nlidfeit ~ (ubRituiyen.
"NiemaRp, }aate er, >ppn Taul enpcn bic
UNI cas- G@afet Reben, Iiebt ben @9laa
fallen. SIN Au9enbltf no pas @dwert
in Der 2uft bliyt, menoet lib' Saosr UNI
miQfabrli@ al, ODER lhlieBt menf9fenS
bic Nu9en, uno penn man bis{e !a2oz
ment beniibte, 70 f5nnte man purG cine
8erienfun9 ben &erurtbeilten oer{9pin:e
ben laHen, pbne tbm webe settan au.baz
ben." SD fano Dies. lpdtsr in oufalz
LENDER @eiie be1atiot. Cine tn 8trn
nit rem @6werte btuserihtste Deib8s
perlon purbe 3u pbYioip9ilam Berluz
den ipelei9 ouf bic Muatomie 9elte{ ert.
Bir fanoen an Der eeide atpei 5iebe-
BET erite mar ;u tief seaan9en, a5@dwert
bate 'oa6 8rufbetn 9etrofen-per stpefte
Strei9 eff bate ben &opf pirfli@ pom
5alie eetrennt. Niemano Don ben Saus
ienben BON 3ui@auern bate b~ennerft,
cab Der S@arfri4ter 3weimal 9eldtagen
battle! 49,. t&d'', T.. -
Do@ su metner @s19tbte. GtnM5rs
BET, Namens @eb, 1oute' nab9etban" tnuerz
ben. Stun lebte pamal6 in @ieben Elm
beliebter @eifli9er, BET &ir9enratb en-
gel. &lein. bid, runo urb 9eluno, wdlAte
ct feline Grifen5 .purb Die Doaen Ter
popularitdt, bic ct pur6 cine bpbe Sc
norltimme, frdftt9e Sbld9e' ouf cie&an,
gel unp einen 9etui1en p%ausbddisen 6uz
NOR 9eupnnen bate. Gr (pra1* sen
@ieBner Dialett NIT 1eltener @pQfomz
msnbeit, Bate fir .Sepen Elm freunp!i9e0
Bprt ODER einen @iB, tranf bel 5oaStiz
ten unp &inptaufen nur IL piel, :oo6 i'm
rer Sitter nod nit Nnitanp mad 6aule
brinsen tpnnte, biel@ piel ouf 2utberi
Ei19reoen, bic er bel rte1en @,elesenbei=
ten 9erne IN ibren iaftt9teu Steuen su
cittren pFe9te, uno mar Elm ab9e(aoter
6etnp bon aQer Muftrei unb D~ietiterei.
gll6 ibn einf Elm frommsr @anpioot Der
Gbeplosie cine prpbeprebist <sebraht
bate, in wel@er unenblt@ ptel pom Eeu>
fel bic Nere mar, Der als etn brlQenoer
26pe umbereebe unp 1ude> pen er' SER
|1dltnBe, CAB er i'm bas' Manu(eript
init ben @orten ;uruid !: u@ie it, gang
gut aber Omit ben, Singer auf bas @ort
Seufel teuteno) pas &erl9ea tpollen mir
lieber weala6en*! @ir fSnnen obne ben
Nader ferti9 1perben!!"' 80
@n9el bereitete 9erpSbnli1 ben Berur>
tbeilten gum Gpbe Dor. Diesnal aber,
bel 9eb, batte er ba6 i@efbdfte tneu1Nnz
reren 'Iber!aBen ma6en unp fpnnte NUT
ben Bug Sur &i@ttdttc be9leiten. 5eb
benabm ft9 1lebr un9eberpi9. ST rau@te
wabreno tes .9an3en Me9es,, wpl1te, pben
an9elanat bic pfetfe ni@t' we9leeen 1id
pie6anpe ni4t binben la1en, fur3 ma@tE
pie Der &ir6enratb ipdter erSabltf ~vetnen
&eufelsz @anoal," i&impfte ben pfarrer
bet Jpn ;urepete, setnen Glel 7iiber ben an:
peren, Iberl9rie zen - Eromn1el,ptrbel
baltic bic Tdute 9esen ben 9enterSfne9
Rief ben tublj NIT benz Gu6e uu1, pa(
er fat BON bent S9afot feQerte, 70 yba(
ba6 @plts f9on 3a murren onfue ua,
Seetn pa6' @eri@t; bic @piBeu Der Sc:
bSreen uno ben S9arfri@ter b6}e Mprt
Felen. hDa,1r im Musenblid Ter bE9Rel
l@efabr, 3p1 Ser &frdenrntb5l NIT frdftt