davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
WfDntaa,

Sem neu ii%btrnommeues @irtbIdaftslofal
n Nr. IS, 9orb : paca : StraBe, miro Serr
Martin BURT an Wontag, ben is. 3.
Urls; init einem ,&ieienluni9e" uno belifa.
tenn @iere e%r6ffnen.
Au4 Sr. au8ut so mei It r ipirb au
ebren Der 8erlt8una feiner gBirtb5daft bon
Der SaD; mad Nr. l3l, Canal traBe, am Is,
D. Wts. einen freien 9unl6 i'm neuet 2ofale
gum Bsiten 8eben. &benos finbet oann elm
CONCERT ftatt.
I'm Wortae, ben IS. Suli, feiert Der g 5
Ter yerei n, Rr. "a, bon Baltimore i'm
.Greenwooos YarfA, iein 2.i&brlides yienic.
Capt. BIDS Muiitcorps if ensaairt, - Der
Yapa .Sbbns bat tpieoer bic vgBein"z unb
.gierbara unb tpiro es, pie INNER, an @:dts
feblen lafIen.
Ser pM arpldnber. SurnpereinA
miro am 20, b. Wts. auf benz Ibmuden DAM
pier sebsiter" ieinen 2. jdbrliden Nushua
nab ia Belle @roos", madbtn. Capt. BIDS
&apele begleitet ben 0erein unb ipiro fur
eon3erts unb Gang: Y~ersnisen beIteus Sprae
tragsr. Sas Wdbsre iisbs Die Mnseiseipaltsn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
gumitc'b.
SiireHu Der WeIeai6aft fir oir Gct=
beierMna Der 9aae der Wrmru.

Die re8elm1Bi9e 8erianirllug Der Ieripnltlras .Sc.
boroe luiro in DtsieinSarcau. Or. ga, Est #. Tanc,tes,
OltIta BON Soltoaptr., nR ontag, bet Is. Sui, Qbtnos
s ubr. itatifinoen. ~
l6S-9l q a. Ef,,rb.s-s r.r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
8ittc mn Nusfuuff.

Seoer, Der itber BON 2tuIeuibaGtgurt beg edreincrs
Wsb6arS S%utsrmulb IuAhlnit gu sebcn urrTag, itt
9epeieh' ocnen 6rau in ar l6, 3Uiephinsarafe,
~ oenu9rlntl9ei. Scrlelbe ut BON mtilerer @rBgC.
t0rpllent uno bat blonoes Saar. nDR-nl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

tbetIe Don SpffiS mal3.@ rfraPt iino psaetabfIiife
Sanerte; Stdrfe. 9ummi unb 3uferfpf. Sal.
lerte II cine ansnebnleno nabrbafte Subtana, aijfmi,
ger lsidt %oerbaut: Stdrfe bat man iebr peiie belize.
fngtt, nm Die raibetl nBitfunssn bes 8alertitoites IN
tnaBl8en: Summit 1T elm In gBailsr l6sliter 6to}f,
aelhmadlos tlebfrig uno Jiemli6 nabrbaft. Scr
3udsrfgf bat einet iiBeH unb BEN Saanifn suia.
genoer @tiduad. s-n ..I "
Bet allen Mppthefern unh Garncrrr III hnh.,,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

3ttrotf, 10. 5aIt.-srHbt; eHSpFtpiuS; 9Sermo.
meter 20 @ruos.
2putspiIIe, Is. Sult.-SrIbt; 5ntH,plun: 1bers
utnIncter so 9rdoe.
81. aouis, 10. SuIt. - Star; eibtuinO; 9ber.
fnnmetcr "a RTnhp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
ninth.

Us fpiro bttrnit bctnnnt 9smadt, bait cine glnSIitatipn
an pen Sur9ermeifter uno Stab;ratb UUn Baltimore ir
Gas eonloerrntrel unb GrDttnen Der Scntre, 3ptieeu
bpwdrbs unb Gutum ar. oemant prrSrr ,Tnirn
llbS, "a, 81, 6,92, g. lU4 10 6l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
ctohu MINI. Mnuocrc;n ~

Usn Wtttslieosrh 5ur Nadridt. oas Te ar ontoa ben
itno. oa lpidtise ge lddite borlieaeIi, nm ben pbioacrl gSsr'
TRACE: o'""''"' S" gus
G6s-9) ~ s,,s e,,r
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
@s- Bum ero1en SAaeenfeft bes

aUSafbt 1tNfpner ShMfeuVerctn6A,
ipel6es pom Is. bis %. Sui Oauern pirb'
beseben iid aud mebrsre Wiitglieoer bes Bal
timorer sSduben=Y ereines", on ibrer Spite
aud Der padere SdiiBen : Sauptmann, Gen.
y. Ylumenbers &C. Sie bieiigen Sdaken nebs
men tbre i6bne SABINE nit. gs iino sablreide
g%tnlaounsen bonn WaIbin9torer S9asens
eomtte nod Baltimore ergangen uno tperoen
inobl ole Wteiiten Der selaoenen @dfte BON Der
treunoltten Ginlaoun9 @ebrau6 MAIDEN. Die
an3si8e, Die Der Seller auf Settle 8 unieres vi.
llnoet, ldbt auf einen gang auBeroroentliGen
eftola. oes 6eiies idlieBen, auf bciien CLAM
@emiitblidfeit 10 biele Nrbeit, Wibea
ut0 Soften permfnhef mtr0eu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
WortIanSffr. 8auDerein Mr,S

TSA@'""pFil SHuOeTelN gEf, %,
Sie Seantten'9eabl bes obiaen gereins finbet ratlIe,,
nttttipodb, ben 20. SuIi, Mbenbs 8 nbr, in Der De-
Vile Steiellisen, lusIde rcd Intbeile III hober min ,%Hr @,
in09en itH ea lelbit e~inftnoen
(l66-9) Sdfpb S3urbouu, brn, Ect.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
Spatere &abelmdri6ten aus europa.
I'm 10 Mtnuten Dor2 1tbr 6ricas.
VItFUrHH1 I'M 8efeteeben6en
Sorper. Snterpretatipn Der.
felben pom .Sonftitutipnnel".
Die SDrfe.- Sol1anS neutral.

Sh@t"l""U tW Se1eP9ebe1pen
&Drper. -Snterpretattpn Der.
felben pom .Sonftituttpnnel".
Die 8Drfe.- SptlanS neutral.
Seleien traut niebt.
Yaris, Is. Suli. Sie &rieaserf(6runo
nhroe beute i'm 8sieBsebenben 66rper amaze
Cine io eben ber0ffentti@te ertra : 4usoobe
oes mlnttterielen vGonHitutionnet~ iaat, bah
SrantreiG IN !Solse Der benz Benebetti anae,
ipatsr Sslelol9uns ben &risg annimmt, mel.
8rhiieI, Is. Suli. - Die Snterpention
oer @robma9te fir Srieoen mar beroeblid'
Der &rteg miro ertldrt tuerben.
Gon0Dn, Is. Suli. 8rei5e ouf her
Sorle nominea. grOoiofiesgreiie errsat uno
itei8eno.
S%onoon, Is. Suli. = I'm ! nod IL qes
tern Natt fiel Rente in 9aris auf 81. Sn
Brantfurt itloiien 8efern GIn~f3pansiaer nit
9e8en ben friberen Yreis bon 90 bis 96t,
Serltn, Is. Suli. - Der &6uia febrte
beute auriid, Die aufresung lit aroB.
Parts, 10. Suli.- 2ente IS 5ranfen 60.
Ver8an9ens Nobt fanben bier bel Sempnitras
tlonen 5u Ggnfen oes 4rie9es itatt. Wor Der
prenBllbsn @sianotI6att puroe aesiIft unb
9epff1en. so lanee cine brittle Waht nibt
lntsrosntrt, piro Oeitrei9 neutral bleiben,
Yaris, Is. Suli, 3 ubr Nadm. s
8eieB9ebenbe Yerfammluna bot
M 10 Winuten Dor 2 ubr SEN
8egen YreuBen ~eriIdrt.
2oliano iulro neutral bleiben. Die Grieas
'abrsnoen baben fi6 oerpfi6tet, Die Weutrali.
ldt Sel9ten's gu reipeftiren. 3rosoem ipero.n
n gsl8ien Sruppen BET Antperpen uno ans
'ern militdrii6en 9unften eoneentrirt. Sas
9olo uno Stlber in Der Nationalbant pon
anttperpen 1T nod Der gitaoele asihafft unb
It DIE aussabe bon gapisrsslo anseseigt NOR,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
Nene Mn3etgen.
0irhlihrR.

Spnntas, ben II. b. Wis., WRpratns I'M 10
Mbr, futro Sr. Naitor 9. Beth lin 81. 50, Ior6s
Sroaoiuap, luobnbain feline gtutrtttspreotgt aIs Scel.
lot9er Der TSeltlben 6o. 'Sutb. 81 WtarIusz@ tmtinot"
n Der .Bopbattan : @5aus," 6 DE Der Bomb mn
HrattnrakC, balten, >uOju f%reurbltd) einlaoct
tIoI-S) Der Sir d,enrotb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
gOhtOrfa llblfr nn0 Garnrr,

Sa1nQr3te,
lt1o nab @r. 81, &ib'@bsnffrafe, 3ipiIden Y,oI,
ttnlore' une sombarbiraBe. 9eyOOtn. RItaitltds 3Gbne
ju btrab9eieBten EreiIen. (5uItl4IlIf"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
0runDiteinlpnuua

Nd6fen Sunntdg, ben II. b. WITS. RadbrittooS
3 nbr, Diro her 9rInotein ju Der tteucf gTilIe Ssy
g&bang. > SItb. ct. Scbdnncs .Gjcmciuec" in
Steeisftr., nabe Der YcnniplUania . 4ucnuc, GsleGt
iDeroen. Sie Wttt9lteoer Der Seneiroe lro Ous gutiimm
tbet9aupt finO b6nid eingelaoer, Der FeierlttIeit bei,rs
ino9tteit: Sr. Patior % aicr bdIt bic oeuifdc uno Sr,
paltor Dfc@rp Die er9ltibe Sritreoe.
llof-e) Sob. &dfptnGrr, SER.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
"a. Or. eeors 0ebiS aus on Gifu. Uo.. IN o.
l4t. In Der GEpeb. b. WIattes nrauinrtde usIt

q Gutsebsr Der 3abIuus an nRarta <3er,fno
asnrjsnoort. TT sriu&t, In Der egptb. b. vi. poria.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

H5- pr. D. o. Rar. fribsr In ffreoerid, yRb., lpirb
rriudt. IN Der Grpeb. b. Blattss hnr,llinredet WV
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

,Gtlerur9s gnGebote luerocr bis 9cnnsrlas, ben
g; Silt 1870, Mit.a8s ~ ubr, i'm BlreaI Per
gpGittmprcr 9tfcI fdioft fur bic Scr6EFcrunq
Ger Sdge Der Mrrltit,- yir. n, 6npctte., peflid) ron
0a9llraBc. iAr Die 9tcfrrlrg non 500 Elaft.rn gns
tenn Vidienbp!i tno 1900 SpnHcn &nnburps
Stetnfoblen, bon Der beict GualitGt. Cir. 8, 200
sumo aut DE Sonne, angeronmcit. 9ds SUIi nuf
trodfh, 9cllno uno grade ictu, bic Sttintoblctl 0eIebt
nno lret non unreintatttttn, Seine Qtopoitton fir nee
ul9er as i0O &latter Soj ootr 100 Sonnru StriniOblen
lpiro bcIitditbtigt. Sus 0oIi uro Die 0obIrn rriiiie,,.
oril 6ubrltilten Der GeieuldaIt in Ipl6cn Guartttdteu
nG9rsHo Der Wtonate Sitober, gtuUember. 9ejcmBer 10,
uho Sahuar. 6e6rliar, W|ari uno Npril ISL a~b9cIiefert
lperocn, lUie lie ole NgtntcH be Ienen, unO ipcroci oieieI.
Oell llomatlib, radncm ie abgcleicrt limb, bejablt.
we In9ebote lttiiter nHgcbcr, uon lpel6rni 4labe bic
Apnlen lino oas Soli a%b8elcicrt lpcrben. 9as GOmitt
bebdlt Ib oas geGt nor, irgeno cincs pocr ale Nnoebote
jl o%erluerfen.
Nan a%oreifre FUEL COMMITTEE. No. ga, West
fayette )strCct.n
LLOll.LLl"El q "a m..sn -.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
@nrlGuiiae gln,rine.
q. %isscs, setr.

Der pgaItimorer Weboer. gerein Cir. 1" nlndt biers
NIT %befannt. oaB CT am 8ien6as ben :. @uaiit, Gin
res in iplterer MnSei9e. 'N'N
Q6S-9) @. Sioacs zefr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

Phbts
Batttmprer &Aiiken : Gcfrn

Salttmcrer SAIeen Befen fdbaff.
Die Wlu8liotr lperoen oatauf aufmrrtIam otmodt,
oaB oas Grht, Ysrlonen i'm Yatte etrjufabrcu, Ib uur
ihrdntt. " -
abSupeiisn. rN N' ~
(lGS,74 Nv G II. R,ou,rS. e,tr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

tri6etiit, isoen Srsitas. % III zines Der arosien uas
rt'@haittefen Blaittr Der Der. st. Bel intern 1rS.
sern asniadbfs 8~efs1unaen uerbtu IN S Gents
gro 0pebe phuftIid btforst. ISL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
&tarb.

@efsrn Gaamittas 7 ubr Narb bl6blib in Ecloe et.
mes SblagaufaIlss beim Yaoen &. We. Erentieb i'm
alter oon Sc Sabrer. Sas qeibrnbcgdu0uiB fiubtt
moraen RoGmtitag 3 Tbr pom SraurrbauIe, Rr.
II. @niprffr.. aus TAFT.
=. Breunoe NIB Setannte ofs Bstiorbencu fno frtuno.
Iibti einBtlabtn.
CGSl Die t~ranernten Binterhli,hrncn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
ST.. W. Shiner8

%otertrt 9roBe gortbeiIe, inbem or oole G,ebiTfe. ,psIdr
ME pie HatiirIi6en %ausieben, fir $40 einfcbt; aud itsbt
er Sd2ne obne allen S6merI in i,inent Bireau Rr,
23S B66eisftraAe tabe Der penn pIpauia. Aps., aus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
8rtefe,

n Der Expedition b. BI. ansefommsn:
s stson sisb rsrrs'f' = e; SSbanHss.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

AS~ eS febeint bsiuabs u~nsIau6Ifdb, ban Or.
Shmerl ansiieben iaur, aber es lit nid1tsbcaos
l9sni9er pabr. Gin turJer iiBcr Sdlaf, Elm angenebmsr
2rann1, uHo lpett Der qSatirnt crruudt, baf er hen
l9inerIealfh 3obn ntht mebr. Ser Doctor 1T aim
ttt gel9tttsr aSunoarlt unO Orrridtet ole Cperatinnsn
Y leinsr Hrunte Iebr geidtdt. Bireau Ger. 30,
tDt9A2 (Suuil7 QuVAA -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
O. SiinnecPe. SER,
Wri0ns WrIano=Vyrrcin


mod. ben q. Suli 1870. ~
(loS-9l Goa Nr-.i..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

E5- Gifcn i'm Slut. - 8snn bas
8lut nit benz Glen pobl U~eriorat ii, fiiblen
mir uns trdftig uno bon 9eben. Gs FIJI Elm
Mtat9el an oieiem 2ebens. Glenente, mas ms
i9pat uno nieoer9eidlagen fHblen I6Bt; lGe
lol9e tbnnen bieien Mtan9el erIeben, burn bog
eiHnebmen beg y 3 ntf6en 6 ~
ruPsN (ein protOrDO bon @iIen), unb tpcr.
ben paourv tDunOerbar 8etrdftigt tuerben.
(tG0 OF
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

~ Muf9ebsr Der 3ablun8 on aInna ss orio
rorsuipreden. f'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
GaneelS. nn6 ~Xtnan,.8erthts.

ttantinrt a. .gt,.- IS. SuIL, absnos.
Der. ct, pbIisationen ihIoftn ~ 81.
Yarts. Is. 9uii. absnbs. - B6rjs aaiutri, -
Rtntsn II Sranes SO gentimts.
Nonbpn, 10. Sult, abtnos .-gonIols ok boor:
e2& aui gonto. Bet. pblisationsn '82r $50; '6sr''
ale, SSx; 's7r. 8Sx.. 10-40tr 81. w.
Sonoer, 10. onlf. abos. - 2ttn6l 81 gtb. 10 cd.
Stosrpool Is. 5ult, absnbs.-6GmaI, GID
~G1. Stttnol 10 p 3udsr 81 50. o %,
etsin0l 53A 5r.
srtmtn.. Is. Suit. ab.nOs. - etinDl 8 xbol.r
Z. IA SHtu. S@" WV
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16
@ene MmieIaem.
0DuCnrSid.
(an9ebote Iir Al incidence gnuten uno gers
Grheruurpu

6rherunEeu.)
Gngttott fir peratbberlna hss epeiItfaalg, Der Grs
baum q tirtb IwdFbdiprt Stt6utts mil Ebdt I'm ftfteH
Sicd, mn Wet auOeturqtr brr S5brt. geudB res Bldrs
unO her Sbtsiffatiof en- ots I'll 6itGttn & +. SaOts
a%ort'frt yWn ben WiGnbtnten III D bic 9itelirrtn Der
sSortotbta," nttben BIZ &nrrttfaq, Gtn 81. bs gGd'
mitia9s 4 pbr bst'it Supsrlnienfenttu Der p6ohtotbia"
III GmpfarQ qCnpmtneH.
q,lan uro Setduurptr II. 10. Iieftn iur GiHFht
h'tm Nr6ittiier, Simmer Nr J, . Gt6d. nrioR.Y ants
Bebduhc. @dr Nut0Neites luo GbarIssir auf.
Vie Wrbctt mug bis gum ]. Ecptbr. fetiig ietn unb
lDtrb binreidcnbe SidfrgCt itr bic GusfabruHs psr-
lslbc1 %OtliGrgt.
Dos Direiloriu1n bebGlt Id taf StIbt ocr. ftt ooer
due Wnqcbpie iu rel tDeliCn.
Jri NuiIG9e 0ts Sirtttoriums
M. NfclcCr. ScIr. pro hwp..
earl &pnHCHbufer,
lfS-7Ol Gubprintrn6s, / nor In Tcurbio
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-16

,Sbt9er Serein rtaht leiner 6rcunoct uno gctanntcn
De sr9eSsne Nrjetse, OaB CT ietne erite Oompi6oot.Grs
eutlton mtittiuud), Den ". Sult mad ySa @elc BrUOr1
abbalten luro. 9t1beres In ether ipditrct WnIciee,
Q68J Goa Sgon;s
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06
5einri@ 9etne'a ,dwmtlt6e
'~'~s @erfe. ,
Ne"e Aussabs ia 40 e%ieferunsen. eser = Ban.
ben, NIT Dem %ortrait beS 9itbters,

nilat 9iate.! tetnsr Gtafasruns Sttari 70 f5aaen mir Is unit
Sisstsss.n i'lsssse sas,e d sa: %ts'ate ai Dsras sns: 'S @is.s
@eens. 4nlsra eefsr1 pier s'rsufatreu:
nt RS'1 %sefas Hs,st uaS :tf6usbts gt ss1,s ss|isttF ua' esaasssF'
2stnrtb 3etae-ssu BEN lie Gin.n init t.r aau,en Glus
Der Detnaneeruns une Der hS&feu xbeilnatme fpre&tn. pab<
rsae BE 4rSertnI i'm fan apen uub ~ssrtsttra. 5tinrtt 5sin.
pen oenen pano gdeuet ete Gtnen gum Ierusel br Sumo.
n'tat: aan. elumumtrdnstex altar Der (@Safen 0stttu paeFe
S.aIaestsa naereno anoe:t u;e0er sislt 5azs surIdRosea,
Myssils ss7.len als Dtdter, bic poie: it lei i'm, aaa 81 s;eit
wioer laafen, ni&t bas ~deiultat Der ptantaN., lie ii eas Sc.
fultat oes @eiabls, Der ianerten Gmufnbuua. uup p.il b.,
sbsn 7, If, unuste 5eiass game 3i8ttrsteasst serase 10 sriSsi.
5immsl ssr sseat, fcnsern en LANCER 5exeranifta bintsr lid
3,ebeneer 8omst; ni9t fb ~tesnisenb nit ben enblss abae.
nue'tn ste6en lvrH&er Otatsr. aa9ten n Die Gsrnt I'D ess,
bert bate, ~ianeera resit9insretftns aaa ALIEN, tuas III trrti,
den mar, eSenionobl, uie bas am uddR.n lieaenbe beIt.bi,
%benusenp, NIT einen Q0erte, tetne 5d.anten aue.tenrenS'
I }ssat et e g Es aus Dem IN S Ssnssa T., et ;fs;s:I ts''tst use es.~ssnsen
rem pobnte oas ~letenotsRe &efubl fir auss grost, Gble WI
Sdone, letns 1bstlrafme an Der NuBsnwslt tuar s,tuben uuo
oft Don ben %resiersuten @0ttern Der Mube. melt perleht. ms
eel4on e. leine Obnmads tisien @Dttsru ssssuater er,aunt.,
tss,'s ss ~ no. ,s S,s t1 s;ai 10 gut gut, ioaS.ra'a. uni. e trat ,awslea
uufaHeneer sisbt uno aobtr ISslSe estnirltbr Se nit trrefsn.
Der Grobbeit Inb Sronie. Auf bieem gDeae 1T SEINE aus Il.
mem urlprargil@sn WDmantttsr e1 peo!ttiit~ .f'eialr Di&tes
gesoraen. Ote yorm Der Sature Lag ibm earuua ant NOD.
fen. neil er bic neeeutaaasluNetet Der %umeebuns befttee.
en,pfaae as ttre GdSnbeitev. ~
5anri& Seine mar NIT ieiner san3en Gr{@tnuns tin.
stetbpsnotetstt tne wirb barumt Su auen 3eten feline 3b.ea.
ltsQe unter ben leruorsaseabfen unierer teutlden Dtdter &c,
lausten uns IN fsinen sartft.n cine 8terst unierer ptrsit$su
tlalIften Natienal. 2itsratur bleiSen.
9etnri4 9etne'5 1aumtli9e @srEe erf&einen IN
bieler neuen Nussabe, unt biz Mni9afuna iebem
gu ermSslidtn, in 40 lieferungen, iuu1 prtiie spu
IS Gents.
Drad. 9asisr uns Ausftattuus perbsn. ute I'M svrl;esen.
rum oertranunss9oa elmer aliei.tsen fr,anslt4eu &ufnatm,
%entseaen.
49, Die gtrlassHanbluas
9hdfer s $prani.
bilaSelptia i'm Sttp6er, 1869.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06
=. @ee,
Wrpb 4no &lstnbdnbler in
5~p&e1>s@@arem,
6alauteris= uuo Sur; : @aarea,
Office purdailns ano0epetGbief Gpmmi1ary Of SUBJ
intats department. cf Gatpta
CT. gaul. Mimi. II. Sec, 1869.
SserSineitc @uocbptr.

Offee purdailns ano0epetGbief GummiNary IF SUBJ
Thence department. rf Satpta
Ct. gaNl, Mtnn., II. Dec, 1869.
Derii9elte 1n9cbpte,
IN Dupli'at uereea anssucm,nen in eiefer Office biz II lur
Mittaes, am 9tit'pOb. cen IL. Sanuor, 1917 fir eisferuno
~fplatnrer Steres en- DaS Ser. Staateu Sublfance Depart
mtNt. %apiulieitru in citltr Gtatt, ndlnlid:
SO Barrel nsres 81 5 pprt, i'm ssajotr 1869 Der
pact mug gut eeIa'jsn uno in nere vol bsret1ts IL
Gene 5a1sr, bic isees 200 giua> J!eiia talttn, secadt
2so sads tcor 1870 8aHtr>. frtfa s%ematlsnss X
MebL, aus sefuneen (~artRlaal -Strd) Srmmsrpei'
Sen erter Sualttat %9emablen; Branre n,unen aa3e'
aeben fem.
2.4Oop iuub rein.n euteu Rio 2aHee, in tcppelten Gdden.
1900 piuub Rafee 3ufer, pDn u~reefdhr Zen, ndnrliben
&rase ais Der bstannt ais "SituartG 6. 3uder )" mu6
il sutsa neuen Harlem tdIer:, nit %9eIatterten gDpen
fem.
400 waaonen Bette 2ualttat reinen Giiia. nur aus gi<
Der oeer @IiB 9enadt; mug tri lsin ron aaea
freneea @dusrn eter antern fddbliden Sutnan.
ssx, pom sleitmasieer SuaItat uab Starte: 3'gran
III Carbonate pptaIde CUR Neutraltitrurs einer unae
e%rforcsrne. Die gareelen (Barrels rber balls
garrsls) ni1ta neus isiu, srn bsreii5-tinsu shsr,
men 8eif an iso.1a &nee-eitrne Vanee uaS Boesne
mlNen ansetriden unb lie Srunb!Sder nit Bled
~Iber,rsen (capped) fem
500 piunO Msman:in. oeer star &er,en, (sOa &C.
pibt) s8rdnbe minen a%aeeaeben merteu.
$500 Yfunb aute barte braune Seite, gut setrrdnet-
mus our& Sraen unb nur sM, e"tsn, @tatsr'al "a
bristrt- frei Don eebn!, auNNsbarsm @'as OseE an
bern gartdli d,uneen. fetn.
1900 pfuno lsines 9alt IN sasen' re'aen "ao f1odtaen
so Tiuno reinen, ssmatlenea id w gfeffer
-tnH Plumb sadsfsa |" @pr n 10" % Yt"'' 'e's
Dit pbsnasnaurteu Gtpres mIHen srn b:iter Gualtlt unS
3sbn Sage nab 3usr.ennuns oa Contracts sur @el'eferuns
Sic rirhid. 9ara son allen pat,ten mug %anaessb.a isin.
| proben rutroen Don aQ.u Mrtifeln, PORT ausesn'mmsn, per-
D&s @na.bote fuS bent e%eroSbnlia nneinsn &nssissn fl,
| 5ub0tauce Gtcres beiseilsten Berinsunesn untsrtperten.
q. .. @UmQn.
| 362 en-. Bit. Qisut. Col. uas 8. 9. II. 8. q.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06
(Gortiebuug folst.)

Der rem Mnbolti9en 2anetaA rorz
se!e9te 6auptzT inanszG tat fir 1870 bat
unter ben NbSeorrneten cine ntdt 9erinee
8et lr;un9 erre9t. Gr 1T allerpin9s aud
lppbl stei9net ca6 2ano uno ieine Ser
treter UNI Die 3utunf # belor9t ju maden>
neil man narar, eriiebt, cab bic 2afen,
wcl@c i@cn jeBt faum nod ju ertra9en
iinp, nit jepsm SABRE lI@ oermsbrsn mill
fen. Gin9etbeilt 1T Der Gtat in ei3ene
Ginnabmen 2,188,000 Gblr. uno in
G%innabmen fir Zen 8unb 1,963,800
'Gblr. Die G%innabmen fir ben 8uno
pjine se9.n tas. @!prjabr erbIbt INN 1885,
400 E6ly,:: int :pie etsenen G%innabmen
UNI: 1885, ibk. @eiiesen fno Die
&oirn' p@: Etdq&BlArtrnr &erwaltun9
I'M rs $780, MRr lnf:t!e @elammtz
MuSsaben troB man@erlei namentli@
our9 @ereinfa@un9 pes Be96rpenzSrz
sanismu5 bewirfterGrlparntll UNI 1867
500 Gbaltr.. sr..~5* :.
Mbenteuer zines &entudy
|Slnslin9s in New yorf. -
2eBte Msnta9 Nadt fam Elm jun9er
Mann NamerS &i@arb 6. &eup. BON
Stem @ont1re, &Y., auf benz @e9e na@
pou9bteepfe IN Nem yort an. Mus Der
New Yorf Gimes entnebmen mir fol9enpe
Gin;elnbeiten uber feline S9idl ale: 9 i
1einer Mntunft in Scrley Gity Soe ber<
1tlbe aus 1ieiinent Sttefel Elm Tal1tnbu6>
$3.50 entbaltenp aus, ieste fi@ in cine
Der bort IN 8ereitl6aft itebenoen &utiden
nm f'@ na6 Dem oreiBieiten :@traBe
5uoion Glub2 GiienbabnzD Depot befSr>
bern gu la0eu. ,&urSe 3eit oarauf btelt
bic &ut1@t at unp Elm anberer 5err fttea
etn> uu,> 1pte er nor9ab, ebenfall6' mad
benz Depot gu fabren. Gbe fe ieppd> am
Depot antauen> btelt bic &utl9e nc@>
mails an, Der NeuanBefommene itie9 aus,
ba ct ettpas nerse0en su baben btbaup'
tete ; bei &nfunft Der &uti@e am Depel
>purbe Der jun9e &entudter 9ewabr, baf
ibm fem Taidenbu& abbanoen 9efom>
men itt. @o 9ebt's in Sem Yorf.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06
3u DfrfQuffu.

Deut1 uno 5canbtaayi}6e Bu
der msrotn sesduit unS sertluft in Dem rtutit.a Secpn
pun5 Stpre an Der Rolabal StraBe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06

gu sertaufeu.-3we 9Guier I'M ,
2otttn.-& ins oetitlben 1T an Wainedrase cine Gbur Don
anoert an Der 3ueanu Strase ssleeen rirb RON hem Gisen.
.tbumer a!s S%astle1i6cp benuet. Srlte Elm Sattler eiefes ~
taufen tpInfbsn 70 mare Der Gisentbaner aud, staeigt ibm
ietn I,auorserts,sus unS 8prratb AZ pertauisn. Seibe pluier
ltas al ZEN F1uutarass Der Statt uno trunen fir 9aar bill.
la sttaatt ueresu. Sir ndtere giu5eteitea penbe max lid
an ben @tssntbnmer, 3weite Strcse, u atafh w: Wrn.
mel stu. s. 2at SWIM ebert.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06
&nenbdbn 2abr -Yldne.
6#Ez=;#a%RR
81. paul uno YaciF c.
3%meiglinie.

Minona unb 81. peter.
gttli5t gDtnsna 1880 gurmittaes uno ~s.rttnsst nit stn
39een BET geilrpautte uns Ct. Yaul Batn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06

gu serfaufen.-Gine Dampimai9ine Don
4 gteroetrait, tunu. wsnn balb oerlunst, biais eetauit
p.rbeu. ST tit braubbarem 3uaante. @etrau9te (rjecpmp
9ans) oeer nsue DampfteNel tSnnea aeliefert werpeu. Wla-
tdttenen lAn, f9neieen Don 9euertrls une cine neue Drebbant.
@dsemaibtnt fir W1senmader, nebf rerf6iebenen Gusar-
beiten. mte Bauliulen, JenasrbuseE uue 9uslbubs urSdl't.
ten &C.. gfan penee it an 8. 8, Mebie.
59t-3:=r Sahinas, yNtnn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06

st. pau1 umo MiMueapolis Suse.
Vselaltn Ct. T1ul 7.35 uEe 1920 Durmittaes uno 400
uno 6.25 Hadasittae9.
gsrlaNea Nfiunsap,l;s s 90 Vornnittasa unb 3.45 Mah,
mittc9s.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-06
&frlQnQt.

- Nnset5en III bisi,r 5palte unter ben Nubri,
Ten .Vsrlsnst", rSeludt", r3u @errentsn" unS u3u Ctr
taufsu" rucrbsu fIr 5 Gents 81: 3eils. jeoe Su|trtiun, iii Bpr-
ausbesabluna enlightenment.