davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
BRUSSELS.

BRUSSELS, November 1.-The Iaae-
perldsnee Beige of to-day published a let
ter from General Beyen, Marshal Ba-
zaine's Aide-de-Camp, refuting Gambet-
ta's charge oftreason on the part of his
superior. The letter concludes as fol-
lows: I'VE capitulated to famine.
The Prussians entered Metz at one
o'clock yesterday afternoon, the French
having previously laid down their arms
at Gregny" The prisoners will go to
Germany in small detachments.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
WARRINGTON.

WASHINGTON, D. c., November l.
Delano entered upon the duties OF the
Interior Department this morning. lie
attends the Cabinet meeting at noon.
The President to-day appointed Yer
non II. Vaughan, of Alabama, Cover
nor Of Utah, and George S. Black, OF
I tah, Secretary Of that territory.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02

No notification has been received by
United States Marshal Sharpe, OF New
York, of any intention on the part OF
the Government to order a new census
to be taken in that city. Officials con-
nected with the Marshals office disbe-
lieve the statement made that such an
order ia to be issued.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02

The chief topic in Wall street yester-
day afternoon was the drawing of a
100000 prize in the San Francisco
Library Lottery by Mr.. Helman, Of
New Orleans, branch of the firm OF
J. & w. Helman l. Co. The success
full man had only FIVE dollar ticket.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02

Fourteen suits have been brought in
tiie circuit court Of st. Clair county,
i!'mols-three for twenty thousand dol
lars each, and eleven for twenty-five
thousand dollars each, against the St.
Louis Nandalia and Terre Haute Rail-
road Company. These suits are for
damages based upon injuries received
10y plaintiffs while engaged in the fu-
manizing business at the East st. Louis
depot Of the defendants last summer.
Three Of their comrades died from its
poisoning effects, and the remainder
crippled for life.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
BERLIN.

BERLIN, November 1.-The Empress
Eugene arrived at Wilhelmshohe incog
on the morning of Sunday. In the az
ternoon she visited the Emperor, in
company with Bazaine.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
ERrIhaUake.

BUFFALO, November l.-At six min
Gtes past five this afternoon another
shock of earthquake was felt at this
point 1t was sharp but short. Doors
and windows wore shaken but no dam
age done.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
IN THE MUNICIPAL Court OF
l. " i'FlliiE.
Margaret ]. Boring)


Margaret ]. BOring)
vs. In ChanCgry.
Mary Boring ct al.
BY virtue OF n decree OF the Municipal
Court OF Wheeling rendered on the 18th
day of ofSeptember, 1870 i'm cause In chan
Gerry therein pending, In which Margaret J.
Boring IL complainant and Mary Boring
and others are defendants, will on
SATURDAY. NOVEMBER D, 1870.
at 10 a'clock A. NJ. at the front door Of the
Court House OF Ohio county, sell at public
auction the south half OF Lot number two
hundred and thirty-Seyen l2El on the cast
side Of EOif street, In the addition 10 the
city Of Wheeling laid out by William Chap
line and Others.
TERMS or SALE-One-ihird Of the puT-
chase money cash, or as much more AZ the
purchaser may Dc willing 70 pay; the resi-
due in two equal payments ~ six and
twelve months, with interest from the day
Of sale, the purchaser giving notes with
good security for the deferred payments,
and title 10 be retained until the purchase
money shall have been paid in full.
X. q. BARR,
octG Special Commissioner.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
IN THE MUNICIPAL COURT OF

/ Wheeling
Rosey O'Brien)
W. In ChanceTy.
John Cropp.
By virtue OF a decree Of the Municipal
Court OF Wheeling. rendered on the 81 day
OF August, $50. In a cause I'm chancery
therein pending. I'm which ROzey O'Bricn
Is complainant and John Cropp Is defendant
/ will on
SATURDAY, NOVEMBER 5th, 1870.
at 10 O'Clock A. NJ, at the front door Of the
Court House OF Ohio county, sell at public
auction the west halfof Lot number forty
three 80, situate on the north side Of
Lindsey street, in the city OF Wheeling,
State Of West Virginia, with the improve
ments thereon.
TERMs OF SALE-One-halfo Of the purchase
money cash, and a. much more as the puT-
chaser may be willing to pay; the residue
in two equal payments Of six and twelve
months, with Interest from day Of sale, the
purchaser giving bonds with good security
FOR the deferred payments, and title 10 be
retained until the purchase money shall
have been paid in full.
ROBERT g. BARR,
ocS Special Commissioner.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
SPAIN.

MADRID, November lit is said that
the written acceptance OF the Spanish
Crown was received from Duke Costa
to-day.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
WEST VIRGINIA ELECTION.
FURTH Err RETUR N s
First Congregational District.

The majorities reported in the follow
inc table OF counties in the First Con-
gressional District are reported official,
with the exception Of Calhoun and
Peasants, which are estimated
COUNTIES. MAJORITIES.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Doddridge County.

WEST UNION, Oct. 29, 1870.
Eiitors Of the Register:
We have received the official vote Of
all the townships save one, and 1t
partially. The State ticket will be
about even-a gain of 10 votes. We
have elected our Delegate, Sheriff,
Prosecuting Attorney and Assessor.
We will give YOU full particulars in
day or two.
Yours truly, B. Ii. NJ.
P S.-FOur Radical Supervisors and
two Democrats have been elected Da-
ys AMI Goff about even. B. II. NJ.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
BUSINESS CARDS.
Real Estate Agent.

Il HUGHES, REAL ESTATE AGENT
IL. buys and sells real estate, stocks, 80.
Rents and collects house rents. Also collects
notes and accounts Office on Chapline
street, between First and second streets,
Centre Wheeling.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02

The Union Theological Seminary in
New York is to be transferred to the
upper part Of the city.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
MISCELLANEOUS.
More New Good S.

Very Fine Empress Cloths
at 75c., worth 81.
Very Handsome Scotch
Plaids, 45 to 55c.
Best Wool Delaines, 35 and
Zoe.
A full line of Black AIpacas.
always below regular prices.
All-wOOl ShaWls, from 81
upwards.
Linen Towels only 9c.
Best Opera Flannel from
so to CSC.
Splendid Table Linens. 35c.
Black Grape, SI.65; regular
price, $2.
Bargains I'm Flannels, Cloths
and Heavy Jeans. Muslins
always at Wholesale Prices.
A complete stock Of Notions,
Hosiery and Trimmings at
ROuss & StOner's,
IO6 Main Street.
Best Kid Gloves only sl.2O.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
WANTED.

A PARTNER, TO TAKE CHARGE OF
"A and manage good paying Livery
Stable. Apply 70
Oc2a JAMES VI. BULGER.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Prime New Crop
NEW ORLEANS M0LASES.

100 BARRELS OF THE ABOVE DIRECT
from Louisiana Plantations, now arriving
and for sale by PAXTON q OGLEBAY
aprls
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
RITTERs.

The beneficial effect, 1T 'ri.e Sit
tiers can be attested by thousands
who have used them and acknowI-
edge them superior to any thing Of
the kind ever before offered TO the
public.
As sure cure for Oiarhea, Loss
Of Appetite, Fever and Ague, Chol-
era Morbus. CoIic, Dyspepsia, Gen.
eraI Debility or Nervous Headache,
this medicine has no equal. II is
especially recommended to persons
travelling, as tending to counteract
the effects Of change Of water
These Bitters should be found
upon the Side-board Of every family
as we'll as the Bar Of every weIl-regu-
lated Hotel.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Randolph County Official.

The following is the official vote of
Randolph county:
Governor, Jacob, $50; Stevenson,
I92; majority l2S. Congress, Downey,
@iS; McCirew, 1913 majority III. Sen
ator, VIM. c. Carper, BIS; Farnsworth,
1913 majority I'D House Of Delegates,
Lemual Ch enoweth, Democrat, elected.
There were two Democratic candidates.
Barlow was nominated and Chenoweth
elected.
Tucker county not heard from in full,
but enough to know that Chenoweth is
elected. d. G..
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Roane County Official.

The following is the official vote of
Eoane county:
Governor, Jacob, 436; Stevens on,
42S Congress, Hereford, 49,; Witcher,
i2j, Senator, johnson, 430; Smith,
+5l. House of Delegates, Simmons,
A.; Tyson, 4lS Democratic gain,
l4}. Very respectfully, j. G.. :.
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Braxt0n and Cpshur.

WESTON, October 81, 1870.
Braxton has gone Radical by Is
majority 10 for Farnsworth, ..and
by n for Rollysor (Dem. for House,
and about 200 certificate voters reject
ed. Stevenson has 4S6 in Upshur, Car
per reducing it down to 268 as between
him and Farnsworth.
Yours truly, j. NJ. B.
GiImer County OmciaI.
The following is the official vote Of
tiilmer county:
Governor, Jacob, 81; Stevenson, III.
Congress, Davis, 81; Gotf, III. Sen
ator, Okey johnson, 81; G. C. Smith,
H. House of Delegates, William
Lynch, 3j5; r.. F. Fleming, l19.
County ticket Democratic throughout.
W F. l..
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
MAJORITIE.
Davis. ID, GOtf,

WRIT c. H., WEST Va.
Editors of the Register:
am happy to have the privilege
Of reporting the redemption of Little
Writ from Radical rule The following
iS the result of our county:
Jacobs majority is 81, Davis So,
Okcy Johnson's Ill, State ticket from
50 to 81, Sheppard, Delegate, l30;
Thomas Foster, Sheriff, 100; w. II.
Flesher, Clerk, IL 0. L. William, for
Recorder, 1872; Morton Baker, Surveyor,
-. William F. Bell, Radical, was
elected Assessor by 40 majority. The
above is correct as taken from official
returns. D. II. l..
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Writ County.
WRIT c. H., WEsr Va.

PAWS majority over Goff..
The Wheeling daily register. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1864-1878, 1870-11-02
Jackson County.

The following is the vote Of jackson
county:
Stevenson's majority 80. Smiths, for
Senate, 20. John NJ. Greer's, Democrat,
for Sheriff, 80. n. S. Smiths, Demo
crat for Recorder, 100. J. L. Arm
strongs, Democrat, for Clerk, lS0
The contest between Hovey and
Hassler, for House Delegates, is close
and doubtful No information as to
C.ru-aSS
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29
n@Gin Duseno runbeea
.s~ 49,, :. ~aFu" ssr
. aia &illfr,
us&er sru
Derrg Ma61s 4 Son

fabssirt nth, es bette SamiIieu Mebt,tu ees 3eit.
altsrs IA, ane ra,um Nt BET Der 9anb fen iulte:
II 4sain &iuer III bas fderfe 5e,lmttt sesen Gto.
lera rees be mssbniide 8enidaf lis Jest berrores=
~ ain Riuer ii uuabertruen ais tin weitte1 s.een
Dtarr9pe uup Difentere 81 ddst ien, tpeun e febl
y pain &luer bebt Rrdmpfe rber S9mer3en In rsenb
tinsm 3beile ees @s.ms Cine snsiee Dpls betrtt &C.
4) Sain 9iuer turirt EgspspRa unb unserbauliafet
wenn sDrf&riftsmds!s gtbrau9t:- 7
Hain &iaer bat IT, als sn fouseraines Rttttel &C.
en q @ une taltes 6ieber btpabrt wsl&ss bic tarndds
y Saim EiIer, duse,ltd aueepanst, bat nidt l,;u,s
gletdeu es.n etfrurene @iteer. Jrohblen, Branbpn.
etu, Guetl&uneen. gertautuSeen s9nittwunteu tanu
tein Nrat n,,br .tun a!s oieirs Mittel.
81 Nain R.Iler lat 5dle BON RteumatiSmus uns
81 pain &itler 3eraOrt @ei6mnre, Wurnt am 1iuaer
NaBes sS6ndrtn, ate @unten unD Gedmulh Der S,lente
uno ubet ten S6msr3 berts mad BET eren Nnreubuna-
10) Hatn ataer furrt Rppf. unb 3abnfdmerssn-
1D pain &iler wiro Gud rantsn Saa o:r 8ran:.
belt unb an9n Sag On 3et unb Dptter runsen frpa.
rtn >.' u =
1D pain R;Her it Elm rein se:etattli{des ysi;arat
s6ute barn!us tn ieber gam III balteu ,ub u sstraueu
Die einadbe enes 8esraudes uub bee GaniBfaltefeit
eer 8rantbn, mel@ceur& tbn auseenmer;t uerben nub
ete grese s@mer3ens, unb 3eiberslaf refe sur ensn
Gtbrau& sstaeet peroen fann MAIDEN nabweistpr fir
@ NIT bteien pertbpuuen Mitttl su serben unb
bahelbe tets an 5dnb su bnben = 81
Oer pain &Qer If test betaunt unt setdtt In ietem
5bele be- @rSbaQs Mste psrurbnen br lit trer Drar5
anb ae Sae Der neni9H&en @eafAaft baben eurd ibn
Staeftutts eefuuter. .FsgfHi 1tgI s4lsl.lE
9aet quo nt tauldtn uter s.rluten nuslofe 1uata..
btreten ~ tauu u&e sep1eaoiea0euen bieSur bas
stbet Gu@ sSr unb, taufst zen dden Mrd 5ebergru.
euf unb fan iettr Qcutrg Srre ut Grpce I'M 9ansnQnrbe
Ralten g jum gss!auf.- III s .E t.js3: I
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29
91a1t,11ttee CSC.

neuen 2iebe> tenn Du tpei6t tpobl Mler> .
anper in ticlen Ta9en oes Wiener Gonz
9rel1es ma9te unlere tbeure &atbartna
rie Befanntl9oft bes &rrnprinsen bon
Wlrtember9. llnp na9oem bic beleett
junsen 5erjen bic &rauer 9etraSen, ,8eioe
u'n cine oerfeblte, nidt slI&li&e Gbe
bltibten ibre5ersen auf 81 Dem neuen@ldd
per 2tebe. ~.
: DieleS Slid frablte an jenem Morz
gen Ron Dem 2lntliB n1einer tbeuren
S9md9erin &atbortno, unD Slid unb
Greube 9ldn;ten aud Don cen, Nn9ef@t
unlerer lieben Maria, .pel9e in @et<
mar an, Der Seite :eine8 9uten unb
9etreuen @s1nabl6 cine ,1eue 5eima,b ee<
gefunoen. ~,.
uNrme seliette &atbarina~> leufste
Der &ailer pie Mu9en auf ete t(eine por>
trait9ruppe 9ertdtet> uite tpar etn eole6
unc 9robe6 6ers uno rer @9mer3 UNI
ibren Gerluft miro niemal6 it meiner
@sele pertlinsen. @ie 1dien 10 aema@t
ra;u> elidli6 gu lsin uar ibr @emabl
war 1o ielt9 in ibrem Befe, or fbrieb
mir in jecem 1tiner Briefe, caS CT ii@
untertdnpe, tros iei,,er t1nis|idenBiiree
sludli@ su lein, wie Elm sc.r6Snli9es>
octtbe9naotste5 Groenftne. Nbtr oieleS
Slid lpute leieer nur BON fur;er Dauer
fem, f4on naG fiinf Sabren &paro
metne tbeure &atborino inrem @emabl,
hem &1nis bon @arten1teys unp ibren
betoen SD tern nur@ Ten 500 entri6en.
sic iarb in oer 8lllbe ibrtr @d6nbeit,
itrer Su9eno uno ibre5 @ludes, cine
Youe, tbftli1e3oie, pi: Don feinemSturn,z
>pinoe entbIdttert uno bel@d9t ,par.
Trieee ikrer Ml6e!-
llnO num-" fubr rer &ailer nit erb1b>
terStimme fort ,,nuu fommt caSS9luB>
bib. Gin sldnSenoer Gsitlaal, ,pie Du
febf. DieDan1en in ib1ugeRiftenTeltz
tleicern> bic !6erreu in Ger @taatsuntz
form, an bsioen Seiten be6 Teflaals, auf
ben 8altcnen bic Muici> MQeS bsrr!i9
sldnsenp. &ber, pie Du febf, feline
Greuoe. Die 0ef9ter eritarrt bte Td1>
aer anbolteno> uno in oerMttte be5Saals
unter ZEN &ronleu6tey cine 0ruppe ron
TiirFen BON &ailern uno &1nt9en i1t
ernRer untsrbaltun9 nit einonber. Da
CLAUDE td ielblt meine perion su crtenz
nen. Da 1T cer&ailer npnSel ltretG, bort
Der &1nl9 bon Yreuben uno neben ibm,
in rer Genternilde Der Turit non Sur
renberg. Da6 1T risScsne, RE S@lubz
leene rom Biener GongreG Gor finf
Gagen 1hon rpar bic Nadri0t na9Wten
9slon9t cob oer &aiier Napolson oieSnz
lel Giba bsimli@ yerlanen bater man
>ouete ntht >robin er it1 beaeten unc
man bate oud in rem nd0fen Ga9en
fstne weiteren Nabrialen roriiber erbalz
ten 2m 2lbeno nel7eltenGageS as jene
erfe mad Wien 9etommen 1par, lollte Elm
9ldnsenre5 Teit BEL Der &aiierin 2noo>
1ifa ftatt fncen, aber e6 tpar natiirlt@,
pab jene6 Tslt absela9t wurre uno bic
Damsn Yno 6erreI1, &pelbe su cen 2iebz
babertheater Der &ailsrtn aebSrten> wa<
reu untrDltith> ca6 !br 70 ld1n etnBeiibz
te6 8aurepilIe, ,oer llnterbrpGeneI Ians">
nidt ;ur AufQbruns fam.
=. C6ortisbuns aui ber 2. @eite.)
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29
90.
20.
4inpriit4s< jleiitiftscia,aun9eu.
DaS @nbe.

v1te @eI eIbiAts meinc5 BruperSss ssGon>
iautin mar ineeNsn fdon am ,naditen
Sag eer9eI1en, uno ma6te er9eno elmer
aneeren Mnefrete, elmer anceren slppen>
ture ploB, Dtellei9t BEN Gr3dblun9en BON
ben Gef!idfeite'1 nit wel6sn ,pir cen
@eburt6ta9 meiaer tbeueyitsn Trcunoin
uno 5errin, meiner &aileriu Glilabetb
besin9en." u. .,.+
!; $50 cante Cir Mleranccr, rab. Du,
.pen Sag nidt psrselitn bai1", rief Gli>.
labetb nit einem freunoliden &opfniden
unp einem canfbaren Blid> inoem fe: auf
cine BET Nanr;eiAnun9en pe6 9rpeen Ml>
bumblatte5 binoeutete. SD ertannte
cas- 11pn nprber all oieicm 8ilpe. @6
iteut Die &atlerin pon Sei1errei&> unp
nneine tbeuren uno 9eliebten @bwdserinz
men &atbarina uno Mo.ta ppr pie fe
als Tyrplerinnen Serfleioet an jcnem
Mpr9en ii@ als Solo, &atbi unD Ma<
rieanoel BET mir anmelptn lieben> unp
cautt t& fe ni@t atweiien fonnte, mir
cine &arte Der pertrttttpete11 &ai1erin Don
Seiterret@ iiberret9en lieben. SD nabm
cte oret GYrplertnnen natiirli9 an, unb
IN ,tetner 6ormlpt9fett erfannte t9 f1e
anfanss nt@t. SD belab mir gang ernit>
baft bic 19Snen @a9en> tpel@e iie in Ell
mem rei@sei9madten &1rbden BET fi9
tru9en, unb 1pel@e fle mir 3um &auf an
boten, alS ba8 laute 2a@en Der Tyrolerin
&dtbt mid aufmerflaut ma9te, unp i'd
nun erit bic rei3enten @etfduf ferinnen
ndber betra9teete. G5 war cine auer<
ltebfe @ceEe ,lnb e6 8ab Elm 2a9en unc
etn @@dfern pbne Gube> unb bte Damen
tparen ent5udt roB tbnen Der Masfen>
f@er5 70 ppbl aelun9en iei, unp pa6 i'd
pie foftbaren @elaenfe, 1pel9e fe mir
parbra@ten, i@on gang llnpartetifa 9e>
lctt bate, tpie i'd ite nod ais tduft@e
@aare betra9tete. ,5~ - ~. ...:.~
M@, Id metne lie nod pprmir gu iebsn,
oteie bret f91nen Grauen! Dte &ai1erin
2uooSifa, IN sibrer sarten,t dtberil4en
S&1nbfft f6itn ban1ale l6gn st5te eth |
@neel See s6imntels unttr 5terblf6en III
tpanpeln, ,luo Seeer 5flblte, baB biele
CARTE Sylpbe balp tbrt Glasel ausbreiten
>perbe, I'M fi9 enppr 3u fttpinBen in
ibrc 5eimatb.*) Die @robflr}ftn, &az
tbartna bate ljeBt erit ibre 8ittnenz
Grduer nm ben 6erjo9 ppn Slpenbural
,abgfiegt Einp nufibrsn @an9etl, btlbtrn1
Sic Holen eints lleuei, 2ebeng unS einerl
. ~ Die aaiitrin RRubssita adtt f&pn eli SatrI
mad, 1ttt gDiensra aGongrtb, 1915. Il s,s sss
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29

Wloment iprans cas pferb NIT einsm
flbnen Sase iiter ben @raben Der 2ano
Rraee. Der poRiQon Lief e6 nod Elm
paar @dritte weiter 9auoppiren, eann
bielt er an, >panete 'llA auf leinempferre
un, lekte'caS 5orn an ben MunO, unb
blies cine laute> 1bmetternce Ste9e6fanz
fare. Dantt ln9te u laut auf >panpte
lein Yftro uu, unp@ I'M pollen @auppp
iaote Ct pon pannen, uno perI6wanp i'm
Didist be8 nnben Baloss, be0en eez.
beimfen Tuepfobe er Yielei6t 1bon opr<
Der fsnnen ,nodte, Tins Ga tefano ftb
nun met, 8rueer nit ieintm Npjutat1z
ten gang allein auf Der 2ancfrabe> unb
eS blieb ibnen &peiter nidt5 iibris> ols gu
Gube ;u pem nddften 81! Su 9eben> un1
por ouen Gtn9en pa ettpaS Ma6er une
Sals 5u Yerlan9en> I'M bie 9el6untene
,6aut Su .palden. Sn ieiner @utb per<
gab@er ale @orl16t uno fatt ra8 @rcis<
nie fir {i9 III bebalten, fla9te ct es gang
laut Sno er;ablte IS tem Biirsermeiiter
rer tleinen Stabt> ben CT eioen6 pasu
rufsn lief. Der l9wur ibm @snustbu>
ung ;u 9ebe,l uno lief ibn luben auf
spansi9 @e9en, aber c6 ldbt ittb onneb
men, pob ss nod einen einunps,parst9<
lten Meg seseben bat, uno auf oteiem
enttam per S@woser go tiupn per
Nabe Der Stri9teit unc meines Sruz
cer5.
limb taS 1T tietrasifomil9 @el9t9te,
pel9e i'd Dir bo IN Rem MspaiQcn &C;
;ei6net babe"
,G6 1T In ber Ebat eine traeifomilde
@sl6i6ts," ernieeeyte bic &ailerin ld>
9elno. uunp e|outlt Du mirflid, mein
Greunt> pab e6 Ger poittllon aQetn war,
tpsl9er fi9 rdGte an meinem @9wuser,
pber-"
) v9bef," unterbra6 ii6 bsr &ailer lebz
baft, u,rar e8 cine Raae res Girfeu
! :5arbenhr:D tpo1tsit Du 1asen. Mlau
! fultert. canals Muerlei auf cem @tene,
@pn9reS, uno wenn i6 MIR audi renNns
|l1ein seb, e6 nidt ;u bSren io b5rte i'd
es rod, unb BAG BE frteoi9te uno fein,
| 2d9elnL mel@es i9 auf nem @ntlib cea
TGur1ten 6arpenber9 sepabrte, ldbt mid
! 9lauben, poB Der Sdwn9erppfiQpn MID
tlo6 fir feline 5iste &a6e senpmmer
bat." ::
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29
9 { n0'u Il gen

~ ~ y ~ ~ y y ~
Mtune1ota &5tadta 3ettun9.
Orct Dial S81dhentli6e:
Sn goraustesnblune 6psr Sabr]. $500
gD5bentlibe:
Sn 0orauste3ablun9 ....."+ $3.50
per Sabr nad alien zbeiltn str Ser. Staatea.
Nab @urppa CVortofrsD:
Dret Mal wSdentli9e [per Satr]......... 1920
M5gfntli9e [per Sabr] r]........."."..."... 4.65
@e1tienSuneen yer uTca Wpnes Srser" ober In
Rssien sreen t0nnen auI uner 8iitr sssaa&t utrten
Ole 5taats' 'Seituua bat auRer eem serans.
seber ie!bft feinen rsiieneen Iaenteu, Der BE-.
fu8t lit, 9elber fir tieielbe sn coueetiren.
Gas 9risfe teliebe man au atrsiiirsn an
Gbereor Sanoer,
8pr 262, @t. vaul, Minn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29

(Gurtisbung auf Der 2. @eite.)
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-29

Die aaiisrin Rubssita iidtk i&pa Ell sabr
mad, btm @iensr sGpngrf6, 8f5. Ii ass 81 B
The Marietta journal. [volume] (Marietta, Ga.) 1866-1909, 1870-04-01
SEE DOWN A WELL.

The New Hampshire Journal Of Az.
ricultnre suggests an excellent plan for
exploring the bottom of we'll /:
1t is not generally known how easy a
matter it is to examine tho bottom of a
well, cistern or pond Of water by the use
of a common mirror. When the sun il
shining brightly, hold mirror so tina:
the reflected rays of light will fall into
the water. A bright spot will be seen
al the bottom, SO light as to show the
smallest object very plainly. By this
means we have examined the bottoms Of
wells fifty feet deep, when half full or
more of water. The smallest straw or
other small object can be perfectly seen
| from the surface. La the same way one
can examine the bottom Of ponds and
rivers if the water be somewhat clear,
and not agitated by winds of rapid mo-
ton. If well or cistern be under COW
err, or shaded buildings, so that the sum
light will not fall near the opening, it is
only necessary to employ two mirrors,
using one to reflect helightto the OPEN
ing, and another to send it down per-
pendicularly into the water. Light may
be thrown fifty or hundred yards 10
the precise spot desired and then re-
hectcd downward We have used the
mirror with success to reflect the' light
around field to shaded spot, and also
TO carry it from south window through
two rooms. and then inlo cisteri un-
der the north side of the house. Half a
dozen reflections of the light may BIO
made, though each mirror diIninishes the
biIllancy of the light. Let any one not
familiar with this method try it, and no
will find it not only useful, but pleas
ing experiment. 1t will, perhaps, le-
veal mass of sediment at the bottom
of well that has been little thought of,
but which may have been a fruitful
source of disease, by its decay in the
water.
The Marietta journal. [volume] (Marietta, Ga.) 1866-1909, 1870-04-01
POVERTY.

The father of Industry and near rela-
tive to Necessity, the mother Of lnyen-
ton. He who claims such a relation
ship, has brighter future before him to
achieve success and honor, than the rich
mans son. 1t is not crime to be poor,
but when poverty is made an cnse'ter
crime, it is TO declare that it is better to
steal than to strive. He who is poor in
purse, is to be pitied; but he who
pleads poverty of brains, is poor indeed
and he who is bankrupt in character,
has touched the lowest depths OF pow
erty.
The worlds progress is indebted
more to Poverty than to Riches for the
former spurred on by necessity is the
active stlmuIant that &wakens genius to
its task, and talents to the performance
Of their duty, while the latter, with
Iethargic ease, drags out passive, aim
less existence, having no incentive to
vigorous action. A noblcman who paint
ed remarkably well for an anlature,
showing one Of his pictures to Poussin,
the latter exclaimed, ''Iour lordsliip
only requires little poverty to mako
you a complete artist" Great talents
are often buried under riches.--.Sontb-
crn Rcc0rder.