Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-01

I Iln nsr & 9 \ Z 4 ,aSt Ipgle.g G.einh,s,l
,ta8 etft BrTteButtg Der ggtritra1itdt &c:
tradten. .slsgsG ssaa0
BON 6ambure~nirb beri9tet:
h Nun u. Moreens rerlisb tas rfutfb'
Depei@enboot .,0uQe" &aaen I'M, ei1t
3 M 5|s;y!;a 3 se'''9sap M ff|qena,u 15ht'A s'rs'.
S'Sis' tasge!ssg }'a's iii @ljltj 1, aatetan,
epabrt ess apie' fran3bfl9eaa S@paorcn
wel&e aubs ( CHARACTERIZATION 'bbefane,
GS5. 'p,uttes nun ;auffplie @rlinEaa cSa9p 9e=
maG5t. uao tteie soS 174t nun 1dtHH ,tbserJtQl,
3urdd, po(tlbf, f@spte' &atpnen'' SgBoett
'[Dra@e SBliB unb Sotamai,ptrA unite,
s.n.ata'n ! : '' 49, &sapF'tna 'i e s 1lsalett(tt e.
HDisu gas '.g,ftbt. gum oa{naraifff' mi /
nt1atlb tin 2treifanpioes Geeaefedt
Sbnte' iirsenp eiren@ erluf III erleipen, ,ua
F& bic tlttnt 'GlottQa eeet,ai' EM6erb
aai Tyre ' s4t4aatttsgnssyp| >. had; e IS. asFafs
l., @an elautt Il, T. nu,illittari(fa,trnut &reiltn,
blob. Die Arn1e bees &rpnprinserlt uluno Me;
Mabpn's IN paraleuer .2tnie,3 n,arfGtten,
up, IN poItfon ~ eelun9en.;; ,bae ,Mc>
lMabpn ferner cine Berbinbutg nit '8a>
game erret&t bit, unbI bbiee" Is :%Seteint9ten
Mtn1ee Corps eiire1' M(r1l0rttf auf Sic &runee
ees, &ronprtn3en beabf9tioen.' -,
-. Da8 baoi19eGotps fou DtenftaaNa@t
siine %oiiticn in S6ubmeite pct,s. Stra6z
burg stnamme1 uno bic Gilenbabn ba>
ft!bfl erobert baben., '&'' ga. ...'' 80 :.
que 8eridte 9einet bardterE lberein<
3ufimr1en, baB bic Mrnee bes' prin,en
;Grieori@ &arl in ben ltBten' @@la9ten
4pere @erluite' ~erlitter. bat. >5"
1Samfaa q. @usuf.
/ Sstt per 9roBen 69la9t bel @raDez
lctte am ! 8ten bat tetn beceutenbes ST.
fe6t ftatt9efunoen. Cine 9ro6e Mnsabl
Don pariier DepeIden perfi@ert Der er<
ftaunten8elt in allen Spnarten, baB bet
v@lld5fern" Granfret@s &pieoer i'm teiz
gen fei. aber Nieu1a1b 9laubt barau.
|. Die mtlitdrii@e @ttuatipn5 BET lebten
@o@e ldbt f@ folsenpe1maben 3u1an,>
menfaHen: .:: ! @:tn H..
| DaS 12te Mrmeez@ Corps Elm She'll Der
Nrn1ee pes General SteinmeB talt nod
INNER cie ppi1tton 3wi19enj Gbienpiue
uno Meb, uni cine @erbinoune eer> 9r>
NEE 8asaine's anb MeMabone III GER
6inbern. ~".1.3.:
sGron3. 8ert@te uelben, taB es eineu,
Gbeile BON 8a3aint's Mrmee aeluuaen
iei jtyii@en 8rtep uno Gtain po(tipr su
faGen ; jeoo& beparf bieler 8eri@t nod
t%pettertr 8eRdtieuns. Daeeoen IL Is
l&er, baB McMabpn, nadrem er ieir1
2a9er BET @balons perbrannte> = a@
Nbeim6 9in9, UNI BON ia iiber MeiterS
uno MontmebY cine @%erbinpung nit
8a;aine'6 Mrmee ber3uneuen. Dag tbm
bieier plan iomeit 9dn3li@ febl8el4la9en,
9ebt aus elmer &onbpner Depel9e BON,
26fen berror. Dielelbe bert9tet:
uGin biti9e8 @efe@t fanp Dpnneraaa
Wbenb bel StenaN, 10 Meilen &pe1tli@
Don MpntmspY, fdtt; unp &parer, bic
beuti@en&r uppen in benielben erfoIe>
Iret@. Die preuBen serifSrten bic 81
lenbabn bel &amoutQy, unmittelbar n6rb<
lid Don Stenay> uno bic Gran3olen IA no
ten ibre @erpunbeten na@ Mpntmeoy."
Bir ieben bierau6, ba6 iberbaupt cine
@erbinoun8 McMabonsy NIT 8a;aine's
Nrmee unmSsli@ it, ~ lan9e Die Grfe
Mrmee unter Steinueb ibre jebiee pp]iz
tipn bebaupten fam.
Das srobe Centrum Ter neutl1en Mrs
NEE unter prin; 6rieori@ Carl, Bel nell
diem iib aud &1nt9 Wilbelm befnpet,
ftebt nod tnt1ner in BET uweetuns Don
MeB. Der &6ni9 bat 1ein 9auptquar>
tier bel Bar le DUO auf9eldlasen. i
Die Dritte Mrmee unter cem&rpn
prtnjen BON Yteuben mel@er I9on AN,
|22fen nit etnem 1betle ieiner Wrmee in
ct. DtSter tanr, marl9irt in 3met 0ro>
fen @olonnea auf Yori6. Der re@te
Gld9el bieier Nrmee fiiBt fi6 auf Nancy>
une Gnp pie Eruppen, wel9e Soul bela@
oerten, na6Nanty surldeespeen tpproen.
Differ Nrmee 1T cine @ierte, tpelz
DE neu formirt pirb, unter BEN Sbertez
febl peS &ronprin3en BON Sa91en, Suee,
tbetlt iwprpen; fopte Elm Nrmeeforps aus
ter 3neiten Mrmee' uuter General SAL
feniein.
@dbreno Der preuB. &rpnprin; NIT
letner Mrmee in fat seraoer 2inie pom
@t. Digger aus auf YariS lo6mari@irt
unb .Gayouerie~ Deta9ements 1einer @or<
but bereit8 il Slsanne, .faurn IS en9li;
1&e Meilep 9prt paris, T9eieten woroen
ftnp,,' .marfi6tirt cine sweite '@olon,1e lfait
parallel NIT Der erfen 1uplid, III terSfi@z
tut9 BON @baumont uno 1rpye6 ;auf
part8 los ,'"'
|. Der dueerite re9te GlI9el bteier betten
@olonnen fiBt f@ auf NancY, g.
Dte6 mare IN ~8eordn9ter &Ir3e cine
8ei@retbuns Der ppttipnen Der peutf9en
Mrnee. "%''' .'4'
!. 1f.ka, a;a rou.XEG4. M~,.,, ~.