Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-02-10
Corresponding be-: Minntieta @taats8eituns"~,
AuS Der Garteu=S taot. -

Norre|poneen3 Der vMinnelota @taats3eitune".)
aus Der Garten=S tabt.
80. Gbicasn> 81, g.. Sch. 1870.
@bica9p miro @eltfaot + @ir ma
den IS bier mie in 2onoon, 9raben Sum
mel unter unierer (~mitsReipeft 3u me!oen)
Gbemie btnour@, le9en Yart6 unb 8ouz
leparrS an, bic in bunpert Sabren bener
Der fran36fi@en !6aupt1apt in Ni9t6
na@1teben tperben 1uno ipreGen lcoar
|(4on Son elmer pr1eumati19en Gilenbobn,
Die ir9enotpo eebaut perben unb irsenomo
b~infabren iou. ob 9leta na@ @btno unp
Sapan, orer einimeilen Bios mad Gan
Tran3i6cc> mi1en mir nod ri9t. @as
aber @btca9p nod peit rpelttdotil@er
mabt has l1no bic bier In neuelter Belt
Wfooe 0etporoenen Morp> unp Noubon>
fdue, rpel@e bes Ma9tS bic @traeen unb
re6 Mor9enS bic 3eitun9en unli9er ma
den. @eit ca. IA Gaeen fam man eez
gen Mitternadt nidt mebr bur9 oewi6e
8iertel 9eben> pbne pitelen fnauen au
bSren> uno an alien Gden unp @nben
tau&en 8anermonn'1de @e1alten auf,
&erle> bic man 1don troenorpo oeleben
bat> unp menn man lbtr ba6 $50"
na@oentt, 70 .fncet man sultBt rob man
bic intere(1ante Yerl6nli@feit ldpu auf BET
Nnfla9ebanf i'm Yoli3eiscridt> in Der
Dtet69auerie, in Der lebten @taotratbsz
8erlammlun9 pper in elmer oemi0en 3eiz
%tun96ofRce antraf. Bo1ten mir an riez
let Steue Elm Nelume bon all ben &aubz
unc MoroanfdQen 9tben, tpel9e fi1r3lid
in un1erer @%artenfaot porfamen, 70 Mir
Den wtr pamit Die gauge Gorrelponpens
oufluen f0nnen, tpa6 natlrli9 ni9t UNI
|ere Nbii@t fem fann. @ier 70 riel, to6
Die Yoli;ei iia serldiecene Male oeranz
loBt iab> tbre nd6tlide Ba9e in Gipil<
f~leirern gu be3teben unp paB (o9ar Elm
8i9ilanj Committee inS 2ebsn trat. trob>
Dem Gen. SHERMAN ro9esen prote( tirte
uno Der erite @eriud oosu Elm mi6lunoe>
ner rpar. Die 5errenS piBbuben began
men ibren Gornepal bereit6 i'm Sanuar,
fef oapon lberseuet paB ibr Ml9ermitt>
nod 3temlid fern 1et, penn mir baben
bier eine Sorte non Yoliseiri9tern, Die
cine gang merfwiiroi9e Spibbubsnwmpa<
tbie bat. @erurtbeilt bic @erbre9er ober
mirtli4 Elm &idter, 70 fncet pl1Blt@ Der
Mayor, boB Die Brtrewel 3u eng uno
un9eiuno fir bic Sitter it, mel@e auf
ibren@ @ilpern bic Depile traeen: u&aum
Sbr 5erren benz Tlu9elidlas elmer freten
Seele." Inter 70 %bewaneten l1mitdncen
fonnte man e6 audi Der paderen poli3et
gar ni9t Derbenftn, tpenn 1ie etpas auf
eiaene Tault @eredtiofeit tbte uno etni9e
9efdbrltde Sterile per &nippel ODER &ez
polper recta In ben 6immel lpebirte. @o
enpeten etnt9e Ginbru9SDer lu9e b19f
tra9tl4 Die meni9 eitlen 8auoiten> ~
bel&eipen, TINT ben Bunl@ gu baben, er<
fonut 3u rperpen> itie9en ma6firt in bic
5duier, 5wet tewa&ten nit 9elpannten
&eoolpern ben 9au6berrn. per, Don oelz
Der Tur6t an9etrdnfelt Die @9lafmiBe
lbsr ben Sbren unp Die Dede lber Dem
&opt lawiBeno i'm 8stte lag, mdbrenp
awet Mnoere Die :3immer au6rdumten.
Sobalo fte fertig tparen, oerlie6en le oaS
seplinrerte 6au6 unb nun blitte uro
tnalte IS pl5Bli9 unb 3wet Der &erle
mar fen bic Mrme in bic 2uft, ma@ten bic
%befannte Eooe6pantpmtme, wel9e Cooper
70 bra til9 beldriebtn bot> uno laoen i'm
S9nee ; pie beiren Nnpern purpen fetz
aenpmmen. Sci btelen &ecpntreS NIT
ppliset unb @inbre9ern famen iebp9
ni@t INNER bic 2egteren 14Ie&t fort unp
i@ weie nt&t eenau, tpie piel Yoli;iiten
In ben lsbten pier3en Ta9en rnebr ODER
r,tnoer I6per perlebt purben. DaB UNI
ter iol@en umitdnoen Elm @t9ilan3zG Cont
mtttee gang am plabe 1T, lie9t auf Der
9anp> natlrli@% perpabren mir urs jerp@
feierli&ft Se9en bic notwithstanding,
ooer man mibte eintoe I'M Ierer &i9ter
uno uniere 2un9jufi3 lyn@en mollen.
Die milcen, butterpei@en Yplt3eiri9<
tel, pelde nur ee9en 8%etruntene uno
WeiberprQ9ler nit Der 9anjen @trense
be6 @elebe6 %nerfabren, aber 9efdbrli9e
6aQunten. bic bic Mittel baden, pff19e
Nopofaten gu be;ablen, laufen lalen, traz
gen bic sr6bte @@u1o an oielen unYer=
ontrortltden 3utdnpen. 5dtten mir
lauter &i9ter, >pie ben tpoderen McNuiz
1ter, per am @dlufe rpriaen Monat6 "A
&erbreder auf lan9e Sabre na@ Dem
3u9tboule 19idte, 70 muiroen mir balo
n1phri @iherhaif nenfp6pn. Fin pinfne