The new North-west. [volume] (Deer Lodge, Mont.) 1869-1897, 1870-12-23

autograph letter from Consul General NJ.
Victor Place, and the translation. for which
We arc indebted to Mr.: Peter Walton.
! LETTER.
CoxsUIAr -01181AL De FRAxcG, r.,s. ..-.
Aux ErATs UNA
NEW YoBK, le 10 Decembee, 1870.
Jai recu, avec 10 lettre quo vous
m'avcz fait rh0nneuv do m'adresscr IL 90
Novembrc dernicr, les &l173 II qui raccom
pagnaient, en- une traffic sur New York.
Cctte traite etc cncaisscc rar mes SONS e,
le montant suivant votre dcsir etc rcmisau
trcsorier du Comite dc secours. aux victimes
de 10 guerrc en- France. La liste des sou
scriptiOns qui y etait egalcment jointe avec
$2-a cte sur mon Ordrc evoycc au Cou,Je,
des E!aS Unis, avec pricrc de l'irscrcr.
Toutcs vos recommendations en- &C qui
nc conccrrc ayant cto executes, peSmcttez
moi &c vous rcmerrier pour CO genercux
tcmoisnagc de sympathic ct pour les vaux
patriotiqucs formc; par vous en- favour dc Ia
cause Francaise.
Reeve Messieurs. rassurance de ma con.
sideration tres dislinguc.
lie Consul General dc France
(signcd) VICTOR PLACE.
NJ o. B. O'BAHNoS, Scc French Sanitary
Com. Deer Lodge, N. 7.
..- (rrausiation)
CoxsrlArE GENERAL or FRANCE
TO TEE UNITED STATES.
New YoRK, December TO- 1870.
GENTLEMEN: have received with the
letter which you have done me the honor of
addressing me the Goth of November last
SIZE. II. which accompanied in q draft on
New York. That draft was cashcd by NV
orders, and the amount, according 10 your
desires, was RENTED by the treasurer of
the Committee Of Relief to the victims of
the war in france. The list of the subscri.
bcrs-which was annexed, accompanied with
81. OO-was, upon my order, sent to the
Courier of the United States with the re.
request to insert All your recommenda.
tons to me were executed.
Permit me TO thank you for your gener.
{ US testimony OF sympathy, and for your
patriotic expressions in favor Of the French
cause. --.s-.,
Accept, Gentlemen, the assurance Of nv
most distinguished consideration.
i7 VICTOR PLACE, '..
The Consulate General of France.
Mr.. Q. B. O'BANN0N, Sec'y of the French
Sanitary Committee, Deer Lodge, II. +.
Mr.. Cavanaugh arrived In WASHINGTON
Dec. 1st, aud has rooms in the Arlington
House. .'*~s e.- 49,.
Up to present adviccs nobody in Montana
appears to know who the new Secretary of
Montana is, save that his name is James p.
Colloway-or something like that. "James
r" Is familiar enough, but "Colloway"
beats the boys. Well, in tie few years be.
tween the cradle and coffin, we can't expect
% know everything, including proper
names. '@s7 --5.' -
The proofs Of the Prussian scheme for
The restoration of the French Empire como
from every quarter. Bismarck says this is
The only way the war can end, and that the
Republic of France would fight forever,
hat the only course is to make terms with
he Empire and SO home, and leave t,,s
French to fight It out between themselves
Density Mediterranean Offices.
It is an historical fact that during the
20 years that the palace Of the Tuilcries has
'eeG royal dwelling, NO French sovereign
'as died within It's walls. In connection
bis fact, another may be mentioned. Ever
ince 1858, every French sovereign who has
made the Tuileries hisaboda, has been com.
Yelled, ct some time or other, to quit the
heller Of ito root. , ia, Nh ..r.;;-~-..
The new party must be careful to keep
ut Ben Butler ras.r. .s,.,.r. .....-.
:.f all ed words Of tongue Or pen
The saddess are thcss, 4 might have Ben"
Hussey. Dahler q Co. coutemp ste build
% . dre proof bank IN Connie. sta1o.u
The editor Of the Chinese paper unpublished
Helena advocates female suffrage In Mon
ana = C9risss Reporter. ! ~ ..-.. -
Jno. Meconigle, Esq, Of 10 Boise Hss,, |
gtr .aaa -f gsfF VINO
The Senate and House adjourned On
'hulsday tillEJau. 4th. rcs lg,sr aay s |
General Osborne Of Chicago, and 6 cneral |
'raytoa Of Springfield, want the Utah Gov
Fnorship. Butler hacks Osborne Grant
'anss Cullom to have Il zaf ea4l |
The Csspins In New York were riotous
but were kept down BY the po-
CO. They wished q assault non.striken.
The following d the vote OF the Senate
l ths Dominies7 Cession Resolution:
Ara Abbott, Ames, Brownlow, Car
inter, Chandler, Cole, Conkline, Corbett,
r1Sis, Edwards,' Flanagan. Hamilton, !.
rsxas. Hamlin, Howe, Powell, Morton,
50, 0Jborne, Pomeroy, Poole, Ramsey,
svth Ross, 6swysf, Scott, Sherman, Stew
I, ThayG, Warner, why and williams
NAN claasrly, Hccrssy, Messil W.
oaD. Passsaupa, ochufz, Stockton, Summer,
l.lllan md 1ipeon- Howxd asd |:
MI VIC wo13A Aaye vesed ah1nsivs, |
4 nyasd ~ Jeh1spa = neCslivs, wee
: