Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-07-09

mad, re6ts uno Inns UNI uno IeBte, oa fe
nidts 9!roibti8ss bemertts, ibre 6bB6en in
Beneauug, porauI ie in elmer SeltsuaaIe
beri1paHo. Ats isine Satin ni5t mebr li5tz
bar mar, Qiu9 Rouiilot in Ieine gSobuuug
binauf, pdbreno Der Sa0narjt auf Der 5traBe
ais g8abe Iteben bLteb. 9tda taum elmer bals
ben Stunoe lief Der 8%abnilnitler in Die QBobs
nun9 Rouiiiaots, ldutste unO riei Dem ibm
6iinenoeu 6reuuOe gu:
vSeine frau tommt chen nit 9eon Die Stras
Sc bsrauf, Oerbir8 Did, absr raiS !'
SQ8o @
pgBo 8u nilt .... bait 80. unter Dem
Bette"
&OuiFaot pirft i9 plat auF ben Baud,
I'M uHter 0as Sett gu trteden, aber bier be-
giunsn Die Sb]Dierigteiteu &ouiItlot it, ME
man mei6, furhtbar bid; or 5Iebt nit aler
Strait ben Atbem elm uno 3UtnBt lt9, Don Dem
Seruanoteu triitig unteritiBt, unter oas Sett.
0ierauf %entfernt IT'D Der 6reuno aus BEN
Simmer, idlieBt biHter it4. pie Sbhre abr
itRtt ben Shlhiiel Elm uno iteiat cine @taQe
b0ber, I'M pom Der nit Srn. 2eon chen ms
$0aus tretcnOen llugttreuen auf Der &repps
HIbt eeieben gu iuer0eH. Sobal0 WtaOame
nit 2cou in Der %gBobnun9 OerlhpunOen 1T,
iteigt Der Arranseur oes it6 OorbereiteHoer
Dramas Die Sreppe bina6 un0 legt Ii5 in Ell
mem ge8enAberlie8enoen SAFE in ben Stnters
balt.
@ag F6 oben ereignete @ir Daren ui6t
3:ugen Der 8OradHge; Die Nahbarn erjGblen
tnoelen, ne bGtten plObltb oas Robeln zines
benz GrItid!n naben Wtenl6en, iOtpte unartts
culirts Zone gebbrt, Die pnbriheinlt6 BON
Dem unSlidliden 8atten ausgeitOben nuroen,
Der unter Dem Bette beBrGben lag, ME gncelaz
bus unter Dem Aetna; oaHu bDrten tie Wtas
h,,,rs Ma,,EHu,A ,,-h Os,, EAr.sa1 INtphe
UtDr0er !" 9lerauf Olfnete it9 Die Sbitre, Elm
furhtbarer GGrm IieB it6 bOren, man lab, ME
oas Yett umgeititrst iuurOe uno Elm Wtann
Inter ben WtatraBeu berOortro9, nOrauf Die
beioeu SaulOlgeu in Oerangirter Soilette Die
6lu6t er8rilfsu, Oerfolgt BON Dem pHtbenoen
DOR Born briiuenoen 8atten. Ser laubere
0ausireuno euttQm. gBent9er 9liidii9 mar
ole Satin ; ie mari it5 Dor Dem @beberru
auf Die &niee uuo geitauo ibren 6ebltrttt elm.
UtaOame &OuiiiQot bemertte gu lpdt, ME libel
lie oaran gotham bate, benin Dor Dem Sribu
nal fonnte Der betrogene 8atte feline 5batjsIs
gen itele1, err ton1te feline Gorreiponoen5 5rui=
l1eH ben S9uloi9en Dem 8erihte norlegen,
uHo es lag oemlelben nur 0as benz Utanne alb
gelegte @sitdnoni6 Der 6rau Dor, oas tie iib
bemilbte, Gts e%rjlUunaen bin5uiteqen.
acknowledgements b0rte elm i'm lel6en 9auie
~nobuenoer @ommis Die 6rnu ausrufen !: 80,
i'd bin iebr ibuloig Q8arum mar id aber 10
oumm, MID ermtiden gu laIien; lett ie9s MD:
nateu lab i4 INNER friber unter Oas Sett,
uno nur bas leBte MEaI babe i'd oteles bers
g~tiier."
Yrdi. Our angeflasttn) gBarum baben
Sic itb ben &opf raitren lRIien?
4ngetl. ., mstn 9err, b6ren Sic, mas
mem Wtann, Der SDrann, that. Or pafte
mid nit elmer 6ano unO rtef, in0em or Die
5auIt battle, NIT 9ounerYtinme vgBdblen
sic, WaOane, Sic Opteru mir einel Urn, elm
3ein, elm Au9e, o0er sic 9eben auf 3 Wtonate
in Die 9eierungsanftalt fur leibtiinnige 0ei.
Der nab saint &a3Qre, ooer sic opfern ibre
0aare. Sbun sic BON alleoem ni9ts, 10 ftele
Id sic oils G6ebre6ertn Dor Oas Tribunal.
Udblen sic !" SD ia9te, er mbge meme Saas
re nebusn, oarauf antiportete sr rgtuu gut
Waoame, folgeu sic mir &Ouiitlot fRbrte
mid nun gum Goliisur unO lieB mir ben &opf
%raitren; als mir uah Sluie tamen, bling er
ntelre 9aare an ben Ylafono uno la8te pUta'
Oame, Aaer, Die uns beiuben, lueroe i'd Iugen
Sebt, oas itnO Die 9aare lneiner ebebre9erts
i3en 6rau." Sn, uIein Ssrr, oas that er, uno
troBoem er Die 9aare bate, brabte er mid
oe1no6 oor's Gsribt.
YrGi. 29o lit 9err 2eon?
4ngctL >, metn 3err, wern ID oas
nuBte =
Sas geri9t osrurtbeitte bic Insstlaste ou
bret Wonaten 8eidH8utB.
Ntaoame &Ouiiilot mahte etnen &nir uno
e%ntfernte i'd aus benz scale. Dor ibrerl
8atten, Der als 3tu9e Der Ssrbanolun9 bsis
mobnte, blieb bic feline 6rau lte9en; lte nirft
ibm einen tptitbenOen 8llt gu uno Iagt ,,0as
nG3lte Wtal, metH Serr, fueroe I'D Mot per9el
len, inter DQs Rett All iebeu."