Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-07-07
I =! > - 800 = ; 2 *3#F
Der .Deutf& i. Gnnelif@en
-, - L. ! ~, < 4ule. % a..

mittpo@ puroe nit Der prlfun9 in
bel fdotii&en 9o4i@ule beeonner unb
an3 Donnerfa9 unp Breitae bic prtfun>
9en 1T 1dn1mtlt@en adotii@en @9ule,n
|forteeleBt. Die Belt crlaubte uns ni@t
oQt @@nlen pe1f6nli@ gu beiu@en.
@ir b6ren baB bie1elben TN alaemet<
men CUR 3ufriebenbeit Der .S@ulsprl>
fun9S>@ ommiI1on unb be8 anpeienpen
N%upitpriuu16 au6felen.
@efern belu@ten mir bieD eutl1~ Gne<
lifae S@ule, beren Sber<2ebrer Ser
Yrof. &otie If uno batttn bas @srenis
gen. ben pr0fun9en BON 3laGe 81" urb
,8T inter 2eitun9 be6 Yrpf. &oele urb
Grdpletn Seeser beisurppbnen., ~
pic Gurtl&rttte pel&e In bie(en &'ol<
len 8ema@t >uurpen ftrb febr trfreuli&.
9n &laGt g" ptl@er Grdulein @ee>
ger bortebt .purpe in Geographic @e@<
men unb 2elen, mdbrenb unierer Nnpe>
1enbeit eraminirt. Die Sinner 9abcn
i@nele uno ri@ti8e Mntporten, befeibio<
ten f9 beim Sc len elmer peutlfhen &uS<
fpra@e, ionobl bes beutl@en ols eneliz
f4en uno Dor allen aud elmer ri@tiosn
8etonun9.
81 ben ptsr Sps3ies> i'm @e@nen ,pa>
rem pie' metfen re&t gut sbe%.parpert. a.
go rpar, aufauenb III bieler &loTe,
pdb pieMdo9en mDu>dl@nitt i9neuere
uno before Nnttperten saben als bic
&nobsn.
Mn1 S@lu6 muroe Elm |ebr licbli9es
2ieo ;,Da6 &eil9cn" ron idmmtli1en
&inoern re@t trao porsetrasen uno bar
auf pie @bren DiplOme fir 8leib unb
9uteS Betra9en rur9l Brdulein 5eeocr
pertbeilt> 10 Man9en unb 4 &naben>
mel@e 1i9 tpdbreno oe8 kBten Sdu:
@emefers Defenders au69e3eidnet mur>
ben III Die erte &la11e nerjeBt pel9e UNI
ter unmittelburer SeitunB ce8 5errnprof.
&oele 1tebt.
Sn rieier &loie >purpe bic prafuns
purd 5einen y jeber Besiebun9 gut aus
9efabrten @bor BON Mdoden unp &naz
benfimmsn Der Son Der @lode" unter
2ei,uns pes Mu1tlebrer6 Der @9ule,
prof. I3en;ius er5fnet, -.
Die prifun9 3eiete rab bic &inper IN
Geographic, @ei&i@te Ter 1er. Staaten
uno III oer beuti@en SYntar gut beua>,z
bert fno. ".
Muf9aben I'm &ednen NIT 8em6bnli<
den urp Desimal>8 ri@en >puroen ride
tie unb 3ufrteben teQenb 9el5f.
Cine feline @ef9t@te aus benz Deut<
l@en in basGnslif9e iterieBt ;eiate binz
ldn9li@ bab in pieier 2ebranRalt bie2an<
pe6ipra@e ~teine8wes6 oerna@ldlf9t miro.
Die probebldtter fit S@Sni@reiben
unb 3ei@nun8en BON 2anbfarten &pel@e
mir ur,s ansele9en fem lie6er nit m5s<
li9fer @enaui9teit unb@ orefalt 3u sra>
miniren l~ieferten un6 ben 8ewets, bab
btele S@ule 1iel @ute6 leiitet.
@ir baben cine 9rpbe @n3abl >pirfli@
198ner 9anbl9riften uno re@t gut 0e<
3ei9neter &arten 9eieben.
: @ie l9on oben erpdbnt, ba6@e lammt
3eiultat Der Yrifun9 in ben beipen&lalz
len &par Gin redt erfreuli6es unb auee<
u1ein befrieotBerp ~ =,
Die 5erren S9ulrdtbe s.. Trptt, s..
Meyerttn9 unb @n1. Sizes rpbnten Der
prlfun9 bel.
@ir finp iiber;eust bel @eleeenbeit
Der nd&fen prafuns CUTE Gerti@rttte in
alien departments biefer S9ule beri@<
ten 3u t6nnen. ~: ,'+'%t
8ir beoauern bab bic betrefenoee,r
v6erren" Glterr Bel ber prdfung ibrer
&inber 1ur. fpdrlt@ pertreten p,aren.
@ie f5nnen pieielben aufEbeilnabnte bes
Yublifums fir ra6 beutl9e S@ulmelen
In, aIaemeinen Mnipru& MAIDEN, ,penn
tt& o%ieielben ielbft 70 tbeilnabmloS. ;et<
gen?
Nad1tbenb fol8t etne Gbren>3iffe Der
S@Iler Der Deutld< Gn9lijden S9ule
,pelde mad Der prdfuns in purieer8 o@e
Diploule erbielten.