, 1870-01-05
THE BYRON CONTROVERSY,
Mrs. Stoves Book,

ENro Nf1-49, r~4~
Il % 0sos1o ooOAs
!,
6
o deT depIy TO Tie quarterly ReVle
. |. To+ter.
+ ''efs'
:
{
,
q M,s s,or.,. ,o,n,,. ..
!. reviewers, is publ,shea. II Is entitled. sLs, 81
t1orera, ram .. nsnnnn ma.ory .. NE by1on Coz
en- T1ns. ~. ~ . %1nIna,ns ~ isao' 10 tae ffa
eut 4aue. IL ID q aQodeclMo OF 4s2 pages. tt
following extracts, constituting her repiy 10 n
Quarterly Efr,x. and her eynsas1ion =; ,as ~ ~ ~
-. aa..a.rs .1 ~ eAPiAHnt'o1 y! tue 4e
t,.n aeusssso W AaaJ bylon 10 HTS. Leigh, ate
1ne hePa'AIop' a1e probably the most tm2eTtar
pottlors OF the volume:
The first letter given hr +ha f.,o,t.,t., M,
Lady Byron to MIR. Lei0h. without ~ sa1t ,a5t
evidently belongs to this pefId 1rhen ma s,.1a.s
proachue conneemen1, ~, 1e'ufs s,,9 = her s 81
u lesGirg. The Jouac vile. cons.ion sraH
soon aSe he1se,f sSa ~ ~ ~ q Maeasnons ana taa
Le.ghs stey as likely to g1ye her any npa1sc h,'
oily as q comfort to heiEt1f. 3D1 e''AenAe' W
"You viii think ne 1e5y foolish. I'm. n,r.
| tried TWO or thee tttne, a1,, s"nan.' ~ uAst
Of your departure Win dscent vs,1. aass - ~ yo'
saJ one word IN rhs WaT IN snara ~ noas r. et o
Viii i6e e1peciatons Nh;ch hsra W panoso2ny 1
80 a oa ~ ~ W. ~ s.as vte moment longer thai
for III r. sdaa 1'e tue
Sas ne sGa,o1 may ot there & no one
nsSn To,s 70 my happine:a These feelinga VII! no
eIeys unGet 1a1 ahy cs1m; aaeees and should b
con ao ee no snoa
ANN, roin ~ ~ 80 Hofe 5ause for you,se
,. EYE - @ W @ s@tu5lns. W'sa JOY 10 coasidel
ior liz ss ~ @ Gsea u &c 1 Mre fo enoag9 to 90 tna
1
Adareeso, ~, ~. ur \: ]. O."
1eIen 1a,stfeo :: On Inc cover ITO The Hon Mrs..
| ThIa ,e,.er ro+ ho,rn a,..s ~.
hnf whsf ia ny nh,esr eELk "ateu W. Aase no e!eW
dtnce It certa,rfT T. nae WIZ. ~ " es!,
utuai ct N aud elSran1 ttSie. nnd - =, IRI! ~
have h e,srs.en s eo0uasl 10 al nef letters thaf
But The notes x.1.tan hv a ronno r.,,- -,
snrh pecaar ast dsfressinc an,. NJ
cot ae Judged nf Tic sranen13 nt banI !oss
Subsequently to ths ,rttey an ;nr;,,I noat5, H..
s;o,1u5 iiriunai pe.!oI whsn 1nln hvrnns aa .aas
dcct tecaue daily core aud morc upaccoupiau,e
Lord n1Eon ;oeS c5srs ns .eSns l., "6!;a
o. IMPROPER relaslu.s suosLs,ing between Himself @
Wha. an uti., ,Ileo,at,on This r,ue ho~o ,o,,
to the wife IeaTiEg i:on hcr the lar hot 1ce1 ~
t,eEdshlp, atd the Iasl reiugc to whIca SIC had u
10 this c,lss, II arnsaTa fis tS,p % 80 Goaesszl
vicced LACY Tyrpo hat The ysnc wa "a eo1' 81,
,Itn1ed 10 tosas,.y.. i, would he conylc,Ion Oh OF,
tanugn stu sCrroardng Ter NAH i,i 1-;n, W,
dIn,cuit,ea: s''' SN'N''' AZ p''D WILL lsafsel
I Gal \, slcn Vas tne case. y p!any asserted by
Steak nk Of her Eepa1nt.on Lady nysop saws: n :''''
,or, he In.ida - ~ nuon 'ol Kirby Nal
ta s of J.tnaf7. 1sI5 Iosl nrton osaes haG ia On
tlGed to ne tn Fr1t!nc, Jauuary .. bis aLevlats
d.. ,ha. ni, tse London On me earliest
Fate Tor lie 70 enc inter The 1s,lgues OF a Jour.
mia + haa haen tasviou Y 70 EJ depar-
tait,J. T''' 4'''on WAS ohoef Inc inn1encs Of In
yrcy1 tno ,,a - ~ gfeat measure derived
MecTt rt,a,irss and natsa5a; aae 70 me- bs his
Sow, tneIs "as 20 nearer !eIaiive than Mrs.
r. ~ Tsn 1h-t snS esso1bL atfenaant Eas Fletcher.
r,rced Ia:S HtIdn y. ha1 ais. e'ga who con-
~ Icy bJ1oa saJs:" "lt was eyeu represented to
Hi u5,h he ~ ~as ~ nonces ihestsoying himself
hHH az e9heHt1ehcs or h!s family, had con. ]
~ !, ~ Mlta ~. bae 81 fftend on January 5,
u 10 us supposed malal5." Now, Lord Uyronts |
M,sn osasr 1or her 70 lsars cane January G.
cuiierce T, t, 1,s ~, s5aj gs[op actDg In Son-
6aEd : family, consulted III. Baltic, ou Jauuary
). as 10 y haI she shoud do; the s5tpptons rre.
eenteu 10 Dr. Battle bciUR, evIIrntiF. insane
na;ssa o. hls vile oa The paSt o. Lord D}Ioa and
ps,ae to get her cut Of the house. LadJ
49,, on acqoalntlGE him With the state OF the case.
1Cu WIN Lofd uyron s desire that should Leave
advisable as M expenr ent, n:sum.nc i6e fact nf
nrnlai 1 arrangement: for Dr.. Batiiie, nor hariog
.on M access 70 Lord ls5Fon. conlu noi Pro.ounce al
'Il:.iuu Gu tEat point. lie eDjo;neJ that IN cor
~, s.luGUcEce l't, VIZ! LORD Eyrou, Should agold uH
~ IEnt aHH eco'h:ng tercs. EE1eE these in,
, iEIt l.onn0n, detertuiuea to follow iaa
~ '1es gltea NC Dy Dr. Basllle Whatever might
II ne fror, 1ha t.nae Luta sion Treatment
,Gstnr nm ~ 1,ra AI ~ tUS marriage, set, sup.
Eemattna ~, - ~ @ !a'e Isen IN State OF mental
II cn,,,,a : % ~ EnL ier NJ. nor !hr any person
MA ~ ,ri,n ou,,ls3t ~ nau!esrat that moment
- 49, ar.o ~ .n1utS. ,....... -...... -
sheus sHat lhe 40 onesttc situation In
s M W. eour ~ ~ ~ 'Ee !.ne q! DIS WIGS expulsion
o1c co EIbfe rs 10 C1H SoT 1AtuuF COunEn1. /