Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1870-01-20


uno aufsepan5t allf einenl roben Stenbanien, 5ei-
aen bic 5tdtte, no zines Der iurtbarlteH Sramen
|unerer 3et etn blutses gnbe eefunoen. 19Id l.1s
70 gtadt CnInmbns, N. ". 7 7. Is s /.
N~Sloos~oaos-s-s>o l4 ~g-0o.~o4-ScgcO
DJie @aiferfIutb bat aniere Werbinoune nit
oem Weiteniet Saesn f6rmlid3 aboefdnitten. Ser
Deit3ua BON Cincinnati Der ant Wontoa Vorntit.
B(attes nod ndht engetroffen. Die GiIenbahn ami.
lhenbier unb a@ineinnatifnG In Der Jdhe BON Wor.
rom auf cine Gtrste pon7 Weilen burdb 6te @af.
erutb 5erit6rt poroen iein. a a' 'H& a's. ,Rls
l. Cine Gtaats.@ onpentipn Der Waubereire
Obio's III heute bier In Sibans.: ="
11eberidpemmuns. - @roktr s9aben. q
tDem noHen Wetter pahreno hsr Iesten Wed,e
foIate, in Der @pnatoos Nnd Elm heftees @emitter,
oas idmere 6tr6me BON Heaen unh Saeel beeleites
ten Ser 6tiotp, Der Snni Elm 5ehr anftGnoiaer
sIub if. her ielten iibsr bic gdnnr baut fiea am
Wontdg Woraen nit raienber Saf uno bulo ffnnz
ben hie 9eherinaen her @tabt inter g9aS-
Ter uno biloeten cine ipeeelalote See, aus tpelder
bier unb bort cine eSnfel nafemeis hsrnusd1aute
M ieber Stunbe tpurbe Der Strom tpiloer uno truo
auf ieinen, Mifen iah[ole @eaenitdnhe. Die erpon
ben iberfuhsten senrmen entfiihrt bate Gs fa-
men baber aeElaIsn Rornbinbel. fSsnarieseL Baum-
fdninre. Seu1hober, Sfrphhaufen, ouf nelhe lib
UNIieH 0efPHef, UHO BNIe GNOeTe Urlltel.
/ Ser Dan,m oaf Der WeitIeite ftano in arofer @e-
fohr; bolb isbof riifte Der Srnsens Gpmmihdr nit
ieiner Gtreitmaht hernn. uno ihren eifraen Mn-
fren9unaen aelang ss. Die aufaeregen 8emdiier int
3uume su balteu. Ser ,Grbbamm in hers 4dhe h'r
0arrishurger Bride cob icopd) nm 3 llhr Matmit,
taas nod has Waiier babnte lid, einen Bea unh
mdlite iib iiber bic nnarensenben 2dnbereen. Wel
@tboben erIift Die Sudine Wouep gobn 'lnh ihre
Bride i6sr Den Tfub fanh cine 3eitlana in off'n I.
barer @aiahr Sos WoIIer itano um Is 3oG hD=
Der afs bei Der aroBen ueberlhuemmuua. Die Dor
bereitunQen tparen iehnd, beiier. Smmerhin muB
Der Shaoen. ben bic 5lutt anrihtete, iehr beheu.
tenb aeDeien ien; oeri'lbe niro ii iebob ert aans
ernaeen loilen. tpenn Die GepdiIer mieoer in ibre
ufer auriidaetreten Ino. f=.-s,.
Sdalin,me Beridbte famen bonn oberen Scioto un6
bonn Wiami Sbal. Sic 3iae BON grcinnoti blie=
ben 9dnslih aug. ha Die gdhn on pielen Stenen,
uomentlid in Der Rdbe BON fenio beoeuteno iiber=
ihtuemmt mar Oie Genbabnbrife iiber oen Olen.
tanap in Der Ndhe Der Staot muBte burh enen ae
mibtiasn 9oblen3na beihmert tueroen, I'm lie 9esen
Die Baiierflutb 3u idliken. Ser gourtp fSairaruno
unb Die anaren5enoen 2dnoereen itanben eleidfa1s
unter Waiier
Moraens ffiea bos gsaIier um u Bon per Stun-
De; Nahmittaas purSe oas Steisen bebeutenb lang.
Iamer; I'm llbr mar Die Sluth am Stillltanbe uno
ur, llbr muroe bas 6auen Der @etdiier herets Be
merfbar Ser Simmel bate fdb aufgefldrt, bas
Wetter muroe fdier unb bic. g .fahr mar poriber.
BON GirclepQe fam Die GaG.idt, bab bic game
umgebung Iberihwemmt iei. Oie 5trdBe bortbin
NOR etpa lehs Dfe;len bnnGo!umbus nit mebrereSuB
tsfem @aiier iiberfluthet, 0ie Yaiaaiere bon Sn=
oianapolis nusen auf Der neitliden Seite Der aro=
ben Gilenbabnbrde abIiei9en in0 piele rpateten ,u
5uBe pod Der Staht. Nm Montas qbsno periie-
zen feline 3ae bic Stdbt nod ireeno elmer Tid tung.
Sm G3ansen sine beIe l1eberiAmemmuns, Die Mor-
aens 10 lflimn1 sll tperoen brobete, nod andbia
oordber. 6ente (Dieritas) ba5en mir faltes, aber
ionniaes Wintermeiter. al q 5lsz tH :. ,5'ttsE
sl- Bir bertpeiien auf Die aeue Nnseiae beg 6rn.
yhi &. Sheobalo in Cincinnati Man finbet
in bieier rlhmlih befannten Bud unb Runiihano.
lung tets oas Neuefte nno Bette aus benz @e6iete
Der oeutiden 9iteratur. .poblfsils uno Brahtausaa.
ben Der flaiiilden Werfe. 8upferiiihe, gbromos,
2ithparaphien &c. @leih3eitig nimmt bieie Bud.
bonbIuna Subkripiionen fir ale in Seutihlanb
eriheinenoen 3etfhriften an nne beiorgt alIe Br-
lteaungen Dromptnn bi1is.
Ste Hrau be,s 5rn SenrD, ,RSbIer, Der
mehrere Sabre in .Goluu1hus ipobnte. iab bier bas
Bdrbier9eidodft betrieb, lit in gpansole, Snoiana.
Iaaf idauerlide Wele ums 2eben eetomnen lgie
butte, toie, 0r sgoanspiae Democrat" ersdhft, am
Sdmitag Nbeno borlebter Wohe. cine Gampe nit
Dem 1n9 Union 2isbt sefiillt uno ana ,iiusst. eym
Be9rf etnds anoeres por,unebmen mari lie unper<
lIebens Die 2ampe bonn slide. bas Oel lief aus lno
snt3iinbsts id fofort. Die idnsa nne Tod ouflo
Ilaten Trou nno perurioden pie eniieBiti titen8ranos
munoen: 0e fdnelll berbeiserufene drilide patfe
srtpies id oIs nublos nno Die uuslidlihe puroe
iam barauf folaenoen Wpntd9 burh Den SOB pon
Iibren nnidgiirten shmerSen erI0it 3s
/ Nn ibrer Bahre trauern her @atte unoo7 Giuber
pon oenef 3aun, ermadien iirb Die ubriesn aber nod
Iall8uiehr Der Wutterpfeae beoirien. Gin barter
Shlag fur bic sanse sJamifie > f .. ~ T'na ~
3tpei Deie rteure BON Der Ser 5taaten ut
| NEE. oie In Geopeupor 3anias. 1attonrt tparen
Duroen am Wontag On, bieligen Depot perbaftet uno
Dem Nefrutirnn9s Stttiier i'm Yer. ct Mrienal
| lnberaeben. 9Bern man Onfel Sans Uniform elm
mol freimi(lia anaesOaen unb iein gommibbroo se=
aenen bot oann lou man aut babel bleiben, bis Die
Oienitseit abseIaufen lit.
| Gin 4idbrises BHbd5en erid,ien am ssreitog
1benn pt6slih i'm Sanie elmer n,ioihdtieen 1rau in
yft. YIealant (oem 'n6rhlid) ppm 9cpot aaegenen
Stnotibeile). nnn mahte iids btquem, ols msnn es
BORT ~ Sdu1e pdre. WabrIdeinild, batten es lei.
ne pfih'perssiienen Gltern bort auseeieBt Ser
6noltna, Den bic Srau oes 9aules rrtlib nit lei=
oern uerleben, 1T in Der Seimatb oer 6reunololen
nntergebradt Doroen.
mnroe am Wtittmoh fortgeihtpenlmt. Oie 3iae
er'tten oaourh uenig aufentbalt unb es puroen TO-.
fort eine Waile Arbeiier aiseiteu, nm cine tempo-
rdre Bride berjuiteQen. ats
Oie @ranb Surp fir ben Jebruar Sermin
beite6t aug osn fol9enben Birgern:
Sohn 9aa BON Bleaiaut Solpni6ip W. &.
SponBler BON Samilton; Sumes Goonep 6riebrid
Saser, aldaro @utbfe, ISM. Merion uno Sobn
Mord bon Utontgomeip; u 5. Msler BON NifIin
tbomos Deems BON Sranflin; Somuel 49, Gar
tins BON VsrIp; Charles Yosellans BON Daihins-
ton; Dauln Yusb BON Sruro; Sobn 2anoes BON
Sadion; Saeob Senrp bon 8Iain unb 8. Somaro
BON Yrairie.
! 5err SaeDb 6. Gibe 1T Nsent fur ben oer=
beilerten @asbrenner. Der Elm prdbtses. nnsenehs
mes uno itarfes lift nerbretet uno babel @as er
lpart: Sies 1T elne her wertbooniten gtfinounser
Der Weuseit Die mir alien 4eiern empieblen, Die Gas
in ibren SduIern baben. Or Mibe lit bereit, a0e Ye
itelunsen prompt aus3uiiibren. Oie Mussabe i,
9erin9 uno miro balo eripart
Bon Sbatespeare's bramatiid5en 80 er
Item, Die In Der treffliden Sdleael= uub 5iet'id
4 lleberIebune bel Sbomas uno S6bne in YbiIabs