Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-27
Scr Siebe Triumpb.

XVI $bSpE Sht""Pt'
Ger Gbsi Der 6irnla &beOoor Sauer unO
@ompaenie fhblte ielbit, oaB ct Dor ben
Shranfen oes @eribts Die Abtun8 ieoes fibs
lenoen Men6en perIber5t bate.
Gr madte iid ieBt bittere SorphrLe oars
iiber, iebt, na6oem er Den ghniti9Iten Iu9ens
blif Az elmer &usi6bnun8 unbenuBt bate per
ltrsldeu lallen.
aber es mar ibm nidt mD8li9 9etuelen, benz
Sobne Die 9ano 5u bieten, oer letnen gSar'
nunstn unb Bitten 9etroBt. ien Saus betms
lid, obne Nbibieo oerlaiien uno beitoDlen
hattie, uno oas Nlles elmer Sirne iuegen, auf
lpeld)e Der alte 9err nit Ssra6tun8 binabte'
ben 5u oiirfen 8lau6te.
SieIe Oirne bate Die 5re6bet 9ebabt, it6
piien Der 2iebe ieines Sobnes Su ritbmen, tbn
nit SItentation 3u umarnen uno ibn ibren
Yerlpbten Su nenner.
absr muBte benn Sran3 jsbt ni4t 5u Der
GinIibt 9Glanat iein, oaB oiee5 SerbdltnlB
ieiner unwiiroi8 mar, CAB es ibm Die A9tuns
Nller raubte?
QBar es nibt on ibm, bies einsuseiteben
uno Die gltern, Die er 10 tief 9etrdnlt bate,
UNI Ser3eibun8 gu blttens
g8Gbreno Der alte Serr oarhber na6lanr
unO oaourd ieinen 8rpa nur nod mebr iiets
serte. fubr Der g8a8en Si6tenbsrS's al ibm
porbei.
Gr lab i'm Dor benz Guropdiiden 9Ofe bals
ten, er lab ieinen SDbn uno Das Wtdoben
ausitei9en uno binein8eben, uno in otelem
Nu9enblt mar es ibur, als oh ein SolDildD
iein Serj 9eirOifsn babe.
Soatte or oenn gar feline Hedtc nebr auf
Ieim ei9enes Sinh, mar Oenn has Sano Spis
iten ibm uno ieinem Sobne 70 iebr serriIien,
OoB es ni9t mebr an9etniipft fuerOen tonnte!
fSran, mar friiber Elm 9eborlames &ino aewez
len, tUie tonnte er jeBt 10 raid alle ieine Yhit;
ten peraeien baben! limb mesbalb 0r6n9te
2idienbera. bieier 5remoe, iid 5wilHen 8ater
uno Sobn?
Qgas 6eredtste ibn oa,u, Die Sanbluuaen,
ben llnaeboriam uno Die pfllbtper8eIl.nbeit
0es Sobnts su pertbeibigen uno - ba, or
baBte Dirlen Wann, Der ibn tas Sinh raubie
uno Die Sirne oasu in SduB nabm.
Dor benz Gurppdiiben Sofe blieb Sausr
teben.
SieberGaIt wallte oas Ylut in ieinen Nocrn,
10 geouloig uno i9Dei9en6 fonnte er BON benz
Sobne auf Nimmsrpieoerleben nl9t lbet'
ben.
Wod einmal mplte er ibm bic gDabt laiier,
mod einmal ibm ms @enifsn re0en. ia : er
Ielbjt wollte Die 9ano 3ur SsriDbnun9 bieten,
: tpuroe iie surhd8eioBen, nun, oann trat
Die eau5e Shulo ienen allein.
Ser &ellner fhbrte ibu binaut - tbers
rni6t, beitIrst fubr Gran5 BON ietnem S'B
auf, als Der 8uter eintrat.
9tad, benz, mas i'm Seridtsiaole porgefalten
mar, tonnte er auf oieisn Ssiu9 ni9t porbe'
reiiet iein.
4u6 2idtenbers uno gmn,a batten ii9 err
boben, In ben finitersn 3hsen oes Gintreten'
ben laien Vile ben orpbenoen Stnrm.
sgaier!" riet Der iun8e Wtann errsSt. Dseenn
idl boIien bari
.Du batteii mid ipobl nitt erpartet?" uns
terbrab Der Sanoelsberr ibn itarf. pGreilid,,
es ndre on Dir 9etpeien, su mir 5u tomhen.
pesbalb ibatsit Su es nidt2'
YMein lisber 9err. aus Shrem genebmen
i'm 9sridt lisB iih niGt idlisBen, oaB sic su
elmer Muslbbnung 9enet9t letn pfroen, na9nl
9i@tenber8 fur teinsn 5rsuno oaas aeort, Az
li:b eben 10 nenig permutben, oaB Sie lelbIt
fommen piirben, um Die 9ano aur WeriDbs
nun8 5u bieten..' ..rr.. ,...:
vSff es an mir, ooer an ibm, Die San6 3,i
bietsn?A erpiberie Sausr, stipaltiam iid tee
meiiternb. o..
.Wielleitt an Ysioen," iaste 2iatenbsra.
,llno penn i1 nur bate abnen iDnnen, oaB
Su iie annebnen piiroeit, 10 tuGre men erlter
Yea All Sir 9eweier,1 entgegnete Gran3, In:
benz er einem Batter Die 9ano anbot.
Der Blid oes alten Serrn rubte ernit uno
trena auf ibu. sd nebme iie rur unter els
ner Beoinsung," ia9ts er:
vgBenn ldb 1te erlullen Tam -"
.Su tannit es.4
sSo nenne iie!H
v@nilage bisi ier uno ibren Greunoen!"
fSran3 trat raid auriid, elm bitterer 3ug
glitt iiber iein erbleibenoes Gsit9t.. .Niemals!"
Dur bic eine gBabl bleibt Sir" fubr Der
oanoelsberr fort, .bie 98abl s,uiltsn ibr uno
6enen gltsrn. --..
vIer,eiben sic mir ben Ginpurf" ia9te
Gittenberg, pGbreno er oas aitternoe Wfdof
den Our6 einen beDeutIamen Blid 5n berubis
9en iudte, vtpas baben Sic ge9en o,ele Oanee
SaB Ie arm 1T, oas 1T ni4t ibre Shulo, .uno
mir wiiroe es eln Yer9nh9en beretten, biel les
SnoerniB 3u bsieitisen, luenn es bas etn3i9e
DinoerniB biloet.4
,Hos ein,iee SinberniB!" pisterbotteS Sauer
ipotteno. sd mag mid i'm Setlsin Der =
uneen Dame baiiiber nidt tueitsr auslais
len, 5rans fennt meine Mnii&tsn uno tie
9rtnOe auf fpelde lie lld ililBen."
so femme ie.@ eripioerte GRANT, Dem oas
YIut in Die Wansen idoB. ,aber aud meine
Nnlibten unb8riinoe fino oieielben 9ebliebsn.
Selt Dsm Scse ueiner Ssrbaftuns bis bsuts
bat meine Camille ii6 nittt nm nltb bsinm'
inert, nsin ein3iasr Srolt mar Die Glsbs ems
mas uno bic Ibeiluabme meiner 6reunbt.
uno 3um Dante oafir ioa it lie nun nber
Boro iperfen, aus Riidjibt auf ben g8illen
uuo Die 9Bini1e berer, iuelhe -
.Gs 1T oas lsbte Wal. baB itb neine Sano
geboten babe" unterbra1 Sausr ibn barld
sd babe oan,it mebr 9stban, alS id ourfte,
Die Sduib an benz 3srpariniiie rubt nur al:
lein auI Sir.H
sd fam nibt anbers"
,Ino ipenn er anoers ban0elte, oann mare
ct elm S1uft!" mari &ldtenbers elm.
rGrans, nod 1T es 3eit, nod. tannit Su
3urudtrsten," ia8te emma NIT bebenoer Sttnl:
me; ,piro Sud Wien baburb Der Jrieot
,urldseseben 10 nil it entia9en -
rTimmermebr!" risf Gran5. r9Bas aud
tonimen mag, id barre 8ebulois uno mutbe
Der fomrsnoen Binge; aber 10 piel lam mi,
nidt seboten tperoen. baB i'd, Ssiner Giebt
entlagen Iollte. gDenn mein Batter oisier
3wiit su ibli1ten wanibt. 10 fnnB er ieit
Saus uns Be,oen Ofinen..
rSas tpiro nimmsr aeideben!A b6bnte De,
Sanoelsberr, bas Saupt itol5 erbebenb. yWur
Ino nimmer - niemals!A
.Aud bann midi, tusnn iagmma ola mein
Eodter aopptire2. iraete &btenber8.
v4u1 bann nidi! Sic bleibt ornm bod
mas iie 8epeien 1T. uno mas sic islbf be
triiit, ID >,
.greifern Sic iih nidt mein Better I1nit
9idtsnbers ibm rubi8 oas gBort oh. ySb
Sobn 1T nianois unb bsbarf Sbrer Ginmilli
eung f,idt, uro tpas MIDI betriftt. 10 miller