Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-08-22
Ser
2rOiW8 bOW SbilaOelpbia,
BON
SIrman6.
Slrmanb.


| h'Nh1NNhtm s1ANl AHbNptNG WV BlGbNN NN"
felblaurn, bon ldngen lhw1r5en gBtmpern
tlberi6attetcn &u9cn 9ltdIen prm 8eil6en
an trptdltl1ren 81de i'm eunfFln g8llp,
unH nepen benz frifben &olb brer ppaen ret>
semen Grpen muBle bic @ranatblItIHe per~
| bletdlen.
g8arum FAM @dl1tb ntht gIeiG beretn?
trdate Die 5r1u, pp1 tbrer AIbeit ju A9lala
dufiebeno.
Gr mar nap 9eregnet unb wpqte feinen9tcd
rpetbitln, anpprtete tds Mdpnen nit enem
2lnflan9 Spn 8strlbtbet.
Sp. : ilgte Die fyrau unb teitete loren
Std auf ibre 5ptter, ais bepte tie iiber beu
&u5pruf naf, petbtr auf peren !3Isen lag.
MAaia dter rabnt Ihne0 Oen tletnen blaR>
ten, fupfernen gSalIerfeIlel bon ben GOblen
in benz S1mln, sOb pen G6ee auf unS lteale
bic Ianne nor cas &aminfeder auf pteStetr>
Waite. Damn tiiftt lte ben QIrmitubl fin
CSdtldrb an pen iauber gebedtGn unb nit fall
ten Spcten beleBten Tilb, teate nod etnen
lbihen fur TIRE Wltter unp etnen RObrItutl
| fur ih rlbit paran llnb bffnete rann eteSpur,
aus tpelter lie l1ufdenb bnau3l6aute, Of lie
ben 3ritt bes SeIrbiea torres SperenS nod
nttbt B6rrn f6rne.
Drauben dber mar @aes IT'D, nrr Elm tsf.
ti5er &e9entla9 unb pGs gfeifen oes Biapes
an Der Saustblr oran9 81 tbrem Sbr.
Au9eniheinth Serle9en unb unan9enrGm
bertIttt tpdnrte @9laia iidp tpteber in rd5
| GUNNER unp rlfte an ben Seaern duf Gem
Gllhf, ais tbre Wutter nbrrmalS anbOb:
9Sls matt 8atllrp nur 70 lan9e pben2
" 1T ii 3ebn ubr unb sr lpetb bod, hap mir
auf ibn parten!
Gr pt!p itt tppbI umsleiSen, Serieete 9l9'
lll1 enl8ulpt9enb, pbne rd6 ibrer Wutter
tin su ieben.
SD Fnre es febr rIdF4tstps, fubr bic
Srau fort,
NA, llete Mutter, or mar srpt6 re6t NAB
aeipcrosn. &pmn, les DID Der, Id wta
Ctr pen Ibee stnlhenten, fiel I9laid begiltt,
9ere etn, efGriff bic Gbeefanne uno flate bic
21ltt tbrer Wiutttr, pdbrenp etee lidD itnet>
9eno an rem Slide nieberlteb.
Die 5rau bdtte berrlt5 beeCnner, tbr
Abenpbrpo 5u Itdb 3u nebmen, ais Srttte dui
cer 3repre bDrtar tpurpen unp 9lglaid fpie
Der an bic GpitI elite, um lie fir Watlaro ,u
p1nen. Oprt retbte tie ibm bic !SanO, tiibI-
&c Jpn an ben Stfb, uno inben er bic 2eBne
ene8 stuRles ersrtff, la8te er, ld leibt 9e-
gen Wl1plme Altpr pfrnet9enr. Suten Mbenr
-eS III rpteper ipdt 9epcrpen.
| AuN fuT ulS, Inliporiete pte Srdu senl-
LID ernlt unp fupr nab eintgen 9lu0enbltdcn,
raNrenp 0atlarp itb in irtnen Stubl nieper>
| liee, tCIt:
9SLs bat Sie renn nod 70 lanse auf 81,
rem 3tnmer 9ebalten2
S0 babe nur etn pents auf9erGurt Enp
metne SIeteef IN ben Shrant gebdn9en; teu-
te nus bate I'D feline 3ett pa3u, antpprEete
0atl1rr, unbetunlnert paruui, pae er bic dlte
Srau, welhe lelnettalbeh 10 l1nge nit benz
abeneelten 9eir1rtet, Gnnplbi8 nod Nuf lith
bltte barren llen.
Daa batten Sie fiaib ppbl na6 Slid
bor StlaIen9eben, pp:r mprgen frhb tbun
tpnnen; nCrgen II ia Spnntdg, no Se 3ttt
pa3u tatten, Ser 0Gtlarr, perleste Mlpamc
@npr Iebr rubtg.
0ail1rp fublte ben eere6ten 8Crwuri,
l0pte8 ctnen Au9enbItd, unp pplltf pann
1ntipp:ter, bob M9lal1 er9rtf b1tts feline
9anp, iap ibm febeno in bic Iu8en unp lag.
| tf:
Gu tatieN ben &ppf 10 ppa 9trbeit, tab
Ou niWt baran cahtelt, pte lange Wiuttec
thpn Gepartct bate. Nun tpmm, uno itar>
te unp ermdrme DID NIT elmer betben Safe
E9ef.
Dabet ltriG iie tbm iGmet6elnb iter bic
San9e, fICpfte tbm NIT tbrfr f,einen SaEp
llebepoa ali pen 8Cpf, unD lbenfte pann Stee
IN ieine Safe. Sbnc ion gu gSprte ipnmen
3u lalIen, fubr lie bettern 1Dnts fprt:
gun er5dble un8 dber aud, ipls Did teu.
te 10 lebr l1nse In rem Compton 9ebalteu Bat,
prO etipa tpIerer Elm Sdbti:5u elmer &ete
aue9eruetS
SIN 8e9crtbeil, unlrr S6if Der ,gleptun"
1T rpn Sup.Nmerita surud9etebrf, UNI ba
bate id bic SrahtIite, Die Sra6tbrlefs, unr
rte ptelen dnrfren Yaptere na@5ule9en unp
etn5utraBcn. uebermDr9en nit btr 9lusla>
bun9 fdn9t aber bic &rbett crit rc6t an, unb
cann tn ent9en gSp6en,i wenn paS Sfif
wtepef btlaeen lpire, 9eRt rs ron Ntucm los.
ltnp duf mir alletn rubt rie Sauptarbett, th
babe cen Wplebaum Tilr cen alten @jetsbals
tprtpnbrenp 5u idbltfeln, unp bon ben reiben
| Srhhten, bic IN einel @elofalten falen, giebt
et mir faum genug UNI men 4eben 3u friiten.
SD peroe i'm icpDh morgen eineu 8eiuh
MAIDEN. unc lbn UNI bic Grfuaung leiner
Ber'predun9en eriuhen, ptrrt9enfdas er fit
etnen anrern Mrbet er anlGajten mag.
Nf'r Der Drppung piirpe lcp NOD auriid'
bdlien une tbn nur trtnsenp an tein Ger>
lprthen ertnnfrn, Serr @atlarp, man fra
Irubes gSaiier nicpt ipea9ieben, ebe man bel.
lstes bar, benterfte Napame Mtpr nit tppbl.
metnenefnt Ipn, leeenfuas plrre th mid
poIber ndh etner aabeIn Stelle umisben.
9Ste mir gefagt ilt,lp ica es felt 9eenetgune
ees ®es etnen Srpben ueberfub an Jun.
ger 9eultn 9eben, pelGe plte SlnReaunstn
lunen.
gumpenselinbel senus, anttpcriete @atlarb
teftl8. SD ipelre feline sSeeer rpieber fir
| Mpnncf Il, III
anrers ltelt.
aualpas iplrpe Id nidtt ttun, entaesueic
Die Srau bel6wihtt9enr, 70 tpnRte Sbnen
letGl anperfpp gum Gpripurt aemaht ppr-
Den.
@an III f6 lelta Der 9d6ae, unb pts
man fiir iid felbit tbut, braudt man nibt
uptb ju erbeffsn; 5u Siel Rldiht fur 9tntere
Tt 9epbbnlth eisener Shaeen, bemerfie
Batlarp iharf; pa ltanp &slaia auf, neiate
lid, ietne Sallt erareifenp, au tbm nieoer,
ti!Bte t1n auf bic Stirn, unp laate:
9u madlt Did, immer fAltmmer, ais Ou
Bit, meinn es aber rod nipt 10 b6s, ntht
ipabr, 8lhart2 9fun LAP uns bon etpas @n>
oerm ipretbet!
Dabet flute lie ieine Safe atermals,
une fubr tann NIT itrer naturlihen Sers
lidbleit fort:
unp mprgsn giahn,it,as, fpenn ta5 @st-
es ipleper flar n, tppflen mir einen redt
lansen Spa3er8an9 ma6en; es iptrp itpn
Der nterte SonniaS, iett mir gum leben Wiale
3ulammen ausgingen.
Gods cage tn Der Wctte iolt Du artei.
ten, unp an rem iietenten ipaf Du Did
ruben, eet IN Der Slb1, ent9egnete @a;arp
ealb I'M Sber3 unp balb TN Grnit, II No
t.~L. u. 4.