Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-04-07
pom 21{lsn, Gebruar, it elmer Grpoftion
;ur sSrientiruns iiber bic @irren~ an,
8i,l,'tpea: SeeHs aepipmet, III Del&er Der

O''IuUea&lulleB JEDI UetIeNp VSHlttIt :
Der Griere an Der @ren3e oeS rStoa=
tss Minnelota& >piro ni@t mebr 0eit1rt
wcrcen. unb nit, Dem Gnoe Der Ma@t per
,,6uplon Bap @ompanY"", 4tmel1e iecer
8eleoluna ber frudttaren @ebiete ab.
oiinRia mar, (1nr bieie ber @tpilil ation
eri9lolen. tpie eenrr au9 bos bort lest
cominirence Sd9er<0olt in ni1t 0ar lan<
osr GriR in AeibistM derbauer uutaetpanz
telt fem wirc, pent eS ni@t 'oor;iebt, ben
acknowledgment Blfeln mad @e&en ~
fuloen."
Der Sncianer>& ries pom 1862 in
Minneiota sibt 5errn @olF @eranlai<
flung, in einem pom ibm in Der 8remer
~Woraenpof" unter, Dem Iitel uBlutz
bunte IN Mtnnelota" publi3irtm Nrtitel
Nnf@ten lber ben ~Stano Der Dinae in
Minneiota" aus3uipreden, tenen >pir UNI
bebin9t beipai9ten unp ter Wabrbeit ae<
md6 Bort fir @prt enporfren f6nner.
Der @erfa0er ia9t BARN:
uSebt fttben bic Dtnee III MinneIota
10. paB fein, feinolt@er Snbianer auf ben,
@runo unt 8oben beS StaoteS mebr
lebt, nod pcrtbin eelansen fam. unp
I'D ypr rer Nieperla1une talelbf ,u
flr@ten, neil IS frIber anpers mar, mare
chen 10 aei6eict, alS lld Dor ren1 Nnfauf
in benz Dprfe Yantin ;u flrdten meil
Iraupmann IN oefen Ndbe cine eanse
Tamilie in elmer @eile ermprret, ,pelae
Die 9rdslt4ten MSroer BEG Snptaner>
frit9e6 als Stlmper in zen S@atten
felt. -.
nuno, I'M, auf bus Ginsan9s @eioate
3uriid3ufcmmen. Man la0e cod enplid
ben armen Spfern be8 ltbten Snoianer>
Nuffanpes in Minnelo ta in ibren @rdz
bern 3ube. sic fnb III Dem 3nede, etz
ner franfbaften @u6t nod benz @rauen<
erre9enpen su fiBeln, nur, l9on f. oft be-
raufcitirt >rurcen> to6 e6 pirfli@ Belt 1T,
lie l6lumu,trn AT to1en. Minnelota 1T
Der Staat BET @t9enwart ur.b BET nd9z
fen Submit fir bic 2eaionen Der bcutz
i9en Nuswaneerer: lleber 5000 CD ter>
ielben fanesn rtei.n Somn,er bort cine
6eiu,atb, = Ytel 3eu9en mcbr fir bic
8or;l9e pes berrli9en 2anres, ros bic
Natur gum NcbnfB Son Niilionen at
n'er Deutlder ausgefattet uno erforen,
uno in Dem idon jegt beren 100000 frpb
unp iriebli@ leben, pbne--" B%lutbunpe."
3n elmer tleintn Gridbluns: ~Dtt
Squow", >pel1e mir in Dem in Berlin er=
ideintnren ~Sonnta9ssB latt" fnpen,
fubrt urs Ser MolT Elm iebr lebtoftee
unp treu ae;eidnetes @baratterbilp bes
SnpianerlebenS DOR. Die fd5nte uue
berrli&Re rtr ptutiden Anfeplunaen
Minneiptas. BE reutl@e Stabt unb &os
Ionic Neu< ulm, bsldreibt unler Trtunb
in elmer ~@ti;;t aus benz fernen Bcfen"
in Der &uaemeinen SQu0rirten 3eitun9
,,llsber 2ano uno Meer'. Dicltltt
l9ltebt NIT foleenptn trefFi&tn @orttn.
wel@t ni@t nur I'M 6eraen jtots Ntuz
lllners, 1onptrn AUDI Der Deut1&enm in<
neiota'S Nntlana unb Bieeerba1 fnben:
Den @9waben aber. rem &ern Ter
llrtplentfen, bat Neu>ulm Elm &leinco
III %serpanten. bic lebensfrobe@ emltbli@z
feit III rem Gharafter leiner BerSlferuna.
Neuzlllm 1T Gin. beitere @tapt unp trau>
EFT nur alljdbrli& am Iobtenf.Re I'M Nu>
suf, no maA bic Wrdter eer in ben, 9n
oianertrie9e @efalIenen 1@mddt. unp
louteit Du, lieber 3eier, ben Wunl6 ba<
ben, tnS Stdet!ciu ~ leben, flr9te Did
nt6t. es 1T nidt aus Der Welt. man
'fdbrt iit.r NemzYcrt, RE Ma9ara16ut,
Detroit Qbiea3o, 0tilmautee unb 81.
paul loie 6auptitaot ce6 @taote6 Winz
neiota) immerfort per Giienbabn bic auf
stpa f1nf3ebn reutI6e Meilen BON Meue
l!n,> ron no rie psh6otie auf outer
Strabe ben Rei(encen gum 3ielc bef1rs
cert. &aramanen . neuen Nnferlern
aber ,ieben zen san;sn5 ommer oteStrabe
9tn Neusulm, I'm in Dem berrliden
2anoe jenleito ibren Serb ~ tauen unc
9l1dli@ 81 lein."
Raum unb :3eit ntaubtn unS ni1t,
nod peitere Nrtifel aus Der 6ecer pee
Germ BplH bier an;ufubusn. @ir l.z
ben, cob eerielbe eifria{t bemabt ii, nt9t
ALIEN ,baS Snterei3e bes Staatcs In leiner
amtlt6en @teuuna, marci9 unb pFidtse@
treu ~ pertreten, loneern IS it1 aud in
|trfol9rei6er Betie sur Aufsabe eefelt
kat, tn anipredenper 8eiie Minnelota
uno feline 0eutl4en i'm alton @aterlanoe
beimil& su MAIDEN unr unleren junsen,
au%fblltenbenG taat ccm Iu6wanperer in
acknowledgements unp terepter 8eile rarz
.nS.lIan Mfr t.1nfhen 6eerx, QnnlG