The Weekly Arizonian., 1870-01-22
TUCSON, A. T. SATURDAY, JANUARY 22, 1870,

applicable to direct international correspond ence, augmented by the postage due to foreirn countries, and by any other tax for exterior service
 ART, XIII. Each office accords to the other the privilege of transit ofclosed mails exchapr- ell, in either direction, between the latter and any country to which tba other may serve as an intermediary, by its usual means of mail transpor atior, whether on sea CT land. Such tra across its own territory shall be rccipro- caily free Of expense.
 For such transit by sen the United States office shall receive as follows =
 For transit across the waters of the Atlantic Ocean;
 O. For letters, cents per single letter rate.
 .. For other correspondence, I2 cents per kiogramme, net.
 ?. For transit across the waters of the Pacific Ocean:
 For letters. 10 cents per singlsrate.
 Q. For other correspondence, 20 cents per tiogramme, net
 For such tr#osit by sea the Swiss olicO shall receive as follows
 For traosit across the waters of the Atlantic Ocean:
 c. For letters 8 cents ger single letter ate.
 Q. For other cores spondeDce, F cents per kiogramme, net.
 For intermediate territorial transit each of fee shall receive the amount it actually dis- purses for such transit
 AsT. XIV. The postal accounts between the two fices shall be stated quarterly, and transferred and verified as speedily as practi- cable, and the hsIance found due shall be raid to the creditor office o;.her by exchange on London or Paris, or q. the debtor office, s ths re laor office may da.ra.
 The rate f.r the conversion of the money If he two countrj s shall be fixed by comrcon agrecm tnt between the two offices.
 txr ". Wien in any port of either country q closed moi is trars sc-red rom one vessel to another without any expense to the office of country whrre the transf,r is made. such transfer shall not be subject to any postal charge by cna office against rhe other
 ART. XVI Official communications batwen the two offices ahan no; be be occasion of any accounts on eitler side.
 ART. XVII Letters wrongly sent or wrongly addressed CT, not deliverable for whatever cause, shall be returned to the originating oIice, at is expense, if any expense is incurred. Registered correspondence of all kinds, not deliverable for any cause, shall also De return" ei in like manner All other corresoondence which cannot be delivered shall remain at the disposition of the receiving office.
 Any hostages, urcn correspondence return ed which shall have been charged against the office of ofdfstination, shall be discharged from the account.
 ART. XVIII The two offices shall, by mutual consent, establish detailed regulations for car~ rying these articles into execution, and they may modify such regulations, in like manner from time to time, as inc exigencies of the service mag require
 ART XIX This convention shall take effect at time to he fixed by common accord of the two administrations, and shall continue in flrce until terminated by mutual agreement or otherwise, until one year from the date when one office shall have notified the other of its desire to terminate it.
 Executed in duplicate at Bern, this eleventh day of October, A. D. 1867. rsEAL.7 JOHN 4. KASSON,
 Special Commissions, &c., &e., TsEAL.1 DIR, J. DUES.