Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1870-03-12
SnldMoii4e Na4ri4ten.
&ir@It&e&.
G~prreippnben3 aus @ona.
Mem, ben IA. Teb. 1870.

0DrrelQonceud aug 9sUuN
.47 t'"- Sieua, ben IA. Teb. 1870.
Qttbtr @anberer!
Du baf .pcbl bel bteier 3ett ttne 3ten,!s9e
&dlte In Mtnnefota, unb .renn bu !3dtne
Mttf, 70 plrben Re I'M YoRfade oft }dm~
1,eraan tlappern. bab maj, benfen fonnte, Der
Mai1,8ote Bate RaGe BARN. fatt3sttunsen,
une bu bentf ste1etdt: Wenn iA ech IN
8cn, sudre, besn, &oneiltuna, ba IL Elm srcb
r,dAttgt. Dfen, Der Teueysbers geiup, niat
wttt neg Der naadt marin fir Reapt1, acm
unb ean3 Staltea ba burfte i'd nt9t 70 {ttr
frteren, mte in Mtnnefota. Aber ba btft bu
auf benz 9ol3we8e. SIN &cu, III Is int tn'
ter .tdlter als in &uelonb. Du lahef?
Mber e. ia bod fat wabr [. -. bic
2uft If ni9t 70 fall, pte In Ruelanb unb
Mtnnefcta, aber man Ietbet mebr Don Der
8dlte, als TIM Norbfn; obwobl bas. 9bermcs
meter nidt oft auf . ODER MUIR l obes 2 IN,
ter o (Reaunur) berunterlnft unb nur ttnn'al
beuer ouf 7 unter . Ne1. Das aatet ttr
Mmerttaner gar nt@t: auf Der Safe fste
tbr In Sud- uab Ye1j 8ebiat, unb ju 9aufe
b.ennt Elm (bones Teuer BON @ol5 ccer
@ttntoblen, une auf bas 8ett 1estitr, rrenn
cine Gsde ntdt eerus 10, . uaD 5 unb n'ebr,
bab eu9 nibt frieren tann. Mber t4 armer
69luder bier babe I'm ean3sn @auft fetnen
Diem, @sltR In Der STRIDE nur einen ftetnen
Serb auf 3ieselQetnen; Der Sloor eines
:3immers IL pon3te8eln {ni9t Don Boare'sl,
T.nfer unb Eslren fblteben f9le9t; bic
CONNIE bat Elm RaGtar psrbaut, 70 bag fe
I'M Binter erf I'M 3 ubr Elm pents auf fur3e
;3ett %bsrsinouden tann, ba 1T es bann uner>
quidli9 falt, 70 bab i'd taum iaretben fam,
unb serne In bic 3iraen 9ebe, neil es I'M
Binter In ben &irden BIER .ra.ra IL, cber
fpaateren Iaufe, neil es auf Der Cafe, 100 bic
@onne binfDsint. aud stel rudrmer IL, ala
u 3aa(e, unb penn t9 fhlafen sebe, lese
t9 aQe nnttne &leiber auf bic Dede, neil lie
~ bann ia, Jebe frtfde Goden an, bag bic
Taee .uarn, tperoea une cine ponsne Scope.
rap 59ultern unb unterleib sef1uBt {inb :!
Das pauert nun f9pn 6 @o4en; unc uenn
auwetlsn Der @howtno (sciroooo) .oarn,e
quit brtnst 70 tOnamt fosle;@ aud Reeen
uno ban,tt nabtalte quft, Die fdltmmer 1T,
als etsennt9e &alte, bin unb pteber laben
mid wpbl retteseute 3uztid; ba FntEeppt#
unb &amiufeuer, uno pdre font gut fetn ;
ater IN, 70 unansenebner TT IS bann .ptebes
3u 9auls, no tieie eururtes fir arms eeute
Rh nt6t fnpen. Nlio, @anoerer! lei gu
frifesn In Ntanslota, 100 jmar tetne Yone'
ransex rpa6ien unb Qub fetne Tetsen, 100
aber bic gausrn beNsr saran lus tmNsinter,
ale in &pm bic !9erreu.
Sebt NH tb pieber rom Goucltum Elm
.uente er5dblen, benn stel barf ib ntdt ia,
gen. neil eS Der 6err papa perbcten bat.
DaS Gpneil 10 ndmli6 tetn 9arlament,
beden @ibunoen ate eeute betpcbnen ton'
men, neil feline gertanblunsen aud ate
e.ute anseben unp 70 ~ fasen Nue einWort
nit III reben baten. neil bas, .uas be(htpden
mrb, ben @flebeutel IQ.r berlbrt; fonpern
IS 1T eire @tspnS Der letrenben
Stride. bic ba peylammett ii I'M IL. @eife,
um abeY Dinse gu berattsn, bic pas Sc
wilfen, bas 5er3 unp ben @erfano
an9tbfn unb bic ewt9e 8tRtm m'u ng
beS Nenlben, !pc ss EA niht um ben elem
ben Dptar, UNI Telp, Wies uno 9o1,, Ut!
Yrpaen!e unb IariT, ~lonoera urn 6immel
ODER @D!le, Ssel unp Selisfeit taneelt.
Da babsn nvr bic Elm 8ort ~ reesn. tensn
9s}aet wprosn; .Wie MID Der goter,
ee1fnpet 70 Ienoe i'd u @ebst
e btn unb lebyst ale Dolfer unb lebret le
MlleS balten, waSi i'd 9ebo-
ten babe." unp pte muHen IN erStde
uno 3u.idstscssabett, bura Elm frcntmes
Qsben unb piel Gebet I'M III. @eiRe I'D fars
tea unp barfen ni9t Sleil4 unb Btut, ai9t
tkse etsenen SntereHen sbss @lnfde, nod
aud bic trbtl9sn Dlnias, @tlufe une
%Mnldauunssn Be. Welt ober ttser3ettseHcf-
Zen CUR &tan9nur fur ibye Gntdttounsen
nebuen, fcnbern nur eas Wprt @ottes
unb ftin b1. @efeh une mlfen bas aus
fpre9tn unb ein1Nlsien, sueuu es aud bsm
serporbenen, b0dmutbtsea, weltli4, 9einn'
ten golte ntdt sefaat unb aufast. @urber
2, DE 8erbanblunsen I'M &onel fo9lei9 BE-
tanut, 70 wireen ATE 3eitansea aud bara
Der rebsn, fe sparben, was man fast, etne
ofennide Retxuns barlber 5u btlhen, unb
bic Berattunssn n,ebr ootr nataetr ju beein~
Fubsn fuben. Debbalb nil Der II. Batter,