Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-04-07
@SoAtnjttssiai1e'tt a1sis 1SaaaiuisJ,e1,o,tb'!s ~"
! &nu RsFgT86FtaauiD 2Abl8ngD an
@ie reimt1fi& oas 3u1ammen2

eerer ID pelo Per IIddaubetont1te Mpri4B
CANA elaot b,ralias @raf Ylepel, alias
Der n;oide @rof~t tinfmaliser 2ofals &e<>
Eeatteur bss ~8eltetlattes"> uni, Yerihie~
esrtr 8titunsenr in st. 2ouis unoJ Chi;
cagO, it,. 1?9g9I Us n3ibplS n2g,jf?g7 9,,
l. Mebrere Menate 3urldl %per5fentli9te
2anselptta sut jener 3sit 2otalz@ epatteur
an eer ,3lbencNitun8" .seinen1 Mrtifel, in
>pel&cm ct Zen @baratterleer Grau ,5bie,
lemann, etner@ haulpielerin, bel9impfte.
0on eer Dame barber iur &eoe ,sefeut
rersaB di4 2an9eletb ip wftt1 paeIer be
lelbe NIT eineuNT ai@ennnei1e Ct ~; ;nla@ ieiz
ner Mnsate st3ufduts,f na4 Mn9abe Der
Graur Sblelemann n abldtli6) -perwl.t1z
oete, r7u1o muret feri fur apielei 5elpentbat
nod bert 9aiI9eanbts8 Gnu ,.5upYa
E73f Seitinieier e3eir bate I4an9elptb feline
@elesenbeit. porbeig aeben3 la0en, Grau
3bieleu,ann unb eitM itslieper ibrer Gaz
mile init feineislisen1 Nrtifeln ~ yerfolz
gen. !,4o ht1butTqg intn ,a.1!Tt "r,.
@or einieen 2aatn :eri9ien untcr ben,
Gitel ~@utter uno @obn" elm Mrtifel
fplseneen Snbalts inaeer .l1nion": ~.
t1"Grau Otto Yeine3 S1aulpielerin an
Rem beutfden Ebeater, an @eqs @trose,
bat spet @bbnt, @barle6 unb emil, Sc
rem 2eBterer rna&eem er2lein @etp ii
europa oerbummelt bate lou9 a9r@bi>
ea9p Tam. i3Ms SGbue elmer S9nulpiez
|lerin ,9eitattete man; ben jun9en 2euter,
Fii6' ,pabrenr her &praeuuneen .auf Ter
Blbne a%uf5ltalten. oDies 9ab emil @jlezz
leaenbeit,. nit einerIiuneen S9ar1pielez
rirt VBetty'ft5 befannt su mercen, UNI s,e8
trat,; treB ces prptefes Der Mutter,1 halls
Gin iebr sartli@ea@ erbdltrtB 3mil6en o,,nu
5'pei; jur,sen7Seuten :ein.; - Jrau. Tbieles:
mann 1T Directrice bieles toeutl4enGb bed =,
tiers unp 1par trem Gi9entblmer bes Sc;
1bduees mebrere Munate, pieG} 1dul<,
o19.' IN 4lj3l3d 3fsi:5S 3hrf1 1oLi15f 49,,
""GS mary Gem publifum su @iGea De-
fcnmen; eab, foute Die Mietbe AM leBtenn'
ni@t be3ablt iein, man pat,s
Gbeater wdbrenr ber@ orfeuuna I4lie6ern,
parre. emil unb5 feline DBettv" rporer
baron unterrtdttt uno batten fi@ at, oie>
tent Mbeno 3tpie sew6bnli@ auf Der 8ubne
fetn9efuneen. ttl5@ 4iQ ,~is.a.;es III '.,-
- "@dbreno her 8prfeQun9 ,rurre nun
plSblt@ ras @aa abeecrebt ,unp eee
berri4te' ausemeine Ginfernib in .Iba>
lias Tempel. Grau Ebieleman 1u6te iez.
BOD Zen seftren9en %~9anbloro" 3urN a@<
li9t ju be>pe9en, unp es mars tritper
u99i9t". '>.> '":.2s.%tE 81 ~ @2l6 ~
,uNter >mer bel9reibt nun tie Set,rue.,s
wel&e ft@ ben 'Bliden ces publifuu,s
oarbot!" fdbrt bic linton" Il" ibrem
Nrttfel fort. STR Gmil5 uno' feline
Betty" fam ras ~y2i6t" iii frlb ulnp
fans pitielten in vliebenper umaru,una",
auf. ber lBibne.-- Die Mutter ,rurre
tlaher ale bte S9minte a1uf ibren Bauz
gen, fel in mebrere Sbnma9tcr 'u1n,po nit
ibr fel per @orbans, eas S@auipiel mar
III Gnpe."-t - ~a1.H@':R @@t>& ~
Die beieen jun9tn Mdnner, ,.twelldee
|SSbne bel Grau Tbtelemann jein 1oQen,
|laien ZEN @rtifel pen ndditen SAD in Ser
,~llnion" unp tei1lo6m 2an9elptb ',u
su@ti9en, unp infurmirten Jpn lbtr ibr
@urbaben. Das vSournol"> beridtet
nun, cae 2an9elutp "ppQ BON s u r1 t
ocer Bter, nit eiinem Stcfe b%ewaFnet,
berumrponpelte, aber am 9benb' {6fb nod
nit beiler' 5aut CUR &ube :beseten
fcnnte. F'' 1914 g." .
Dim Snd6aen Mcrgen seQen s ubr ts<
CAB ~Mprig"' ,ptie gep1bnli9 fi@ mad
Be0's 2a9erbier~ 5aIe an &anpptpb>
Strabe uno 'iabm :paieltt ieinen Mprz
9enimbib' III f6:.7%:' - '1}
."Sp aeitdrft teaab er fid aufrie @tro<
Be,, 9e>pabrte ober balp ut ieinem nidt
serinsen S6reden2 III tur;er Gntfernuna.
cte teiren Sttpe, 'tpel4e, nit S9Iensie~
n,ern berpaHnet, auf ibn sufamen INT, i'm
tpeipli4 init tieien SnRrumentet bearbeiz
teten.' Das 8lut fr1mte pom i.inem.
@eitdte. Or hide @rof"' t1a4te fei<
men Geriu@> ft@ gu p%ertbeiristn fcntern
tparf il@ Had auf ben 8cpen unb braute
,piie Elm Dds. 3::. :s%"@"- - 3
Die SttpS' beorbeiteten Jpn nun ad
libitum, zig Elm bsrannabenpsr YoliSit
i1& ins Mittel leete unb& Grieten bfr<
fteute.@ Das &leeblatt ,purre no4 BEN
Stationsbauie in per Mrn,cry eebra&t
unb bic 0ttos, urter $500 Bdral@aft
fit ibr Gri@einen. our @eri@t sefeut. :- -
Die :BriiperS .betanrten ii6 BEE Nnsrifes
i4ulpia leiittten8 1rsi9aft uno'serlieB.n
nit ibren Greurret sic @rn1pry, e.. 2ons
eelotb lberla11enr, dber sic 92i@jt, uuuae
S@attenieiten bes 8ibnenlebens ta9su>>
benfen. 7a48'R', - gray '5@<
ueber sen @9lub besD Dramas, 1pel9es,
tpabrl@etnli9 r1itGrlesutts bet II, iolden
GdQen Gblt9e,1 @eloaraft7 urb 3abluns
Der &pften enber tptre,. baten mir nod
nidtS Ndberes erfabren. 2!''.' ~ ,v
- 50 weitere Yerioneu >pelde wdbs
tenp Der lebten @abl in 8rpotlyn Be-.
.ttlSerelen perlbt BADEN lpQen, ieben ibren
p,oSelen {entseaen. Webrere itnp. bereits:
S1,,,fNtA hof,, Hn>, ...A k.I "a <>.~.-