Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-08
F7-7N5N-17E F-2isa7T z'7TT 7-7--7TF0sTF-T. F7~"-
: 3u ems erthte lber bic 8e,1ammz

lung Ser Triepfertieen, BE >Deute Ylor
.a@t Ease, I'M Cooper Sniitut iii Nep
ycrt ftattfane, brin9t baS Stem gor>
ter Sournal fpl9enoen tntere7antsnNa4<
tra9: :
Inter ben auf Der platfurm alS obz
lbrcfenoe Beiiptele 1pirfenben Yer1onen
murcen auber pem 3unftzD Doctor Dpuai
uno tem Nrbeitey Mppfel. @9neicer
&arl nod rer profeior &brrnnS uno eer
ubcrlpannte Doctor 9oeber, Der &leiue,
bemerft. Der I'M 2aufe Der Sabre Yer<
rift 8eporoeneGp aus6obpfen fubrte,
ME fdon beridtet, ben @o1(ib iber bic
mettmQrot9e &erlammlun9. Gin eeRri>
SeS N6enoblatt bebauptete, BE 2eute ouf
Der platform bitten ft@ curd iebr
l9mubf9e .@dibe aus9e;eidnet. Das
Nuoitortum beitanb tbeil6 aus Tran;o
ien> pie aus ben0 erbanblunsen n,elan6o>
ltl9e Nabrun9 3teben woItett tbeilS aus
Neusteri9en, bic fi@ etnen @eipenlpab
perlproden. Die2eBteren tpurcen 0rau>
FAM 9etaui9t penn bic @eIdtate tpar,
bis auf ein{se Incidents" furattar lez
bern.
%l6 6rau 8lafe 1@ in @@impfreoen
fiber &6ni9 Bilbelm ereoB> puroe etnem
ceutlaen patrtoten traru1 unb er ftieb in
leinem Nerser bic lauten Worte aus
der &5nt9 @ilbelm miro ben parilern
nit pen 72zpflnoern ldon More6 lebz
ren>" porauf Elm neten ibm fbencer 81
(aBer NIT ibm 81 3anfen an inB. Sofort
ftIrjte 9rdicent @orBe rpr unb @9ric
ben, patrtoten Su u@ent Ste &ti9t raS
Maul balten> 70 perben @ie 'rauSoes
i&miien" 3u 9lei@er 3eit eilten bic
tint 9intersrunoe rer 8roee1 5alle sur
Muhe9tbaltun9 res TrieoenS In berGrie>
pen6peiammlun9 poitirttn Yolisi1en NIT
Bcl@wun9enen &nitteln berbet ur1 BEN
Spppnnsnten cen @arau6 3u MAIDEN.
Bum Slid bcrubt9te ft@ oerpatrtot unb
70 puroe 8lutper9teBen pabineert.
Nmilant purbe bic @erl ammlun9 eri1
al5 Der @@neiber &arl lo6le9te. &arl
1T Elm tleiner winbl9tefer Menl4. Ct
etn iebr unreinli9e5 Deutl9 unb
fam al6 Gypu6 Der &laGe BON Menl4en
bic nit einen1 bel1rdnften8 orratb
au6wenoi9 9elernter, abr ni&t btSriftz
net pbralen ~pur9 Die 1l@ere pforte ,ur1
Der @smibbeit" ein9eben su f1ns
ttet metnen. 2au5e fena etn Menl9 NIT
flnf gsiuncen @innen ea8 @%elalbacer
iolGen Tolelbanlea nidt anb6ren>
obne bon Gfel er9rtfen ;u trercen. Die
@efinnuns69enp6en bes &ebners auf
let Ylatforu> bic bod gum Spell penis>
itens cine lebr sranoli9e selebrte 8il.
oung 9eno6en boben, fanoen ne Mu6lal>
&arl's iepo9 lebr @dbn> penn 1ie
9eltitultrt.n nit 61nben uno Buben Dor
Elm Dewet6 mebr fir tbre
@sifesoef6rtbeit. BUR Yrote seben pir
etnen She'll Der &arli9en &ere:
uMeine 6erre uno Dame! No.
Meine Dame unb 9erre! 3um 0eae1tz
ftano metner beutt9en 8ctra@tung neb>
ME i'd preterlet &rieg, nduli@ ben lesia>
len &rie9 ben politildm &rte9 uno ben
prtnSipalen (sic) &rteg. (@elddter i'm
Nurt'ortunn> BeifaQ auf Der platform.
&arl trinft Elm 0las Wa0tr unp ser
btuet fia.) Der Bi6mard 1T Elm Giel,
paS BAT er 19on 1866 bewiei len, nc Ct
Yreusen BON Selterretd l9laoen Lief
(@elddter int Muoitcrtum, bic platlorm
opplauoirt ME ralenp.) Der Biamard
bat bic Mainlinie 9ema6t, uno Der Bisz
mard mill ben Ntetterni9 lpielea> ber
Bi6mard 1T Elm S9af6fopf (srobe6 Sc
i'm Nuoitortum> Die platform
erDbnt unter pemB eifaQ Der @slinnuneS<
tdatteen; &arl trtnft oas 3weite @las
Ma0sr uuo perbeuete ii@.) @enn @{e
olauben, Der Wioltfe ue1itebt @twaS> 70
@ie 19ief sewidelt. Der Moltfe
NIT 1ammt lttnem 0eueraltab i1no 5orn>
(StIrmi@9es Brapo ouf perplat>
form, mieoerbolte6 0slddter I'M Muotto>
Die eeutl&en Of6sitrt fino all.
(8rapo auf Der Ylatform).
Bir md0en ben &rte9 abl6afen, unp
mir bic gauge Menldbett ausrotten
Cole platform 8erdtb auber
fi@ Dor Gnt3uden, Grau 8lafe unp Die
Damen applauotren 70 |ebr, bab
tbre @bienon6 lit perpenotteli&ninsun,
6en oeratben, profe0er &brenps un> Der
3unft>D oftor ftoBen it& sesenltttts In bic
&tppen, Doftor5eeber, Ter &letne, madtt
etnise @ancan>Yas, Gorge farrte NIT
8ltd an pie Dede.) Sn pte>
lem Stile 9tne IS tpetter.
@ie >ptr b5ren, fol- bic gorteQun9 IN
etnem rer bieisen Minfrel'S beater benz
ndhf wtecerbolt werpe.
- lleber bic 8eldlasnabr1e bes la
tbolil@nn Mdrtil9sn &ir&enblattes tpirb
mitaetbeilt: "&nlab bier3u loaen
abe,aus beft{9e @u8fdQe sesen bic Gret>
maurer> perbunben nit Gbrfur&tsuer>
lebun9en 9e9en ben &6nte, 9e9eben~ baz
ben. Dem @ernebmen mad bat bic
5auslu@un9 In beioen Gauen oteAutor>
l@aft oe5 eeiRltden Natbs MaQer erse>
ben."