Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-14
%ermiihtr 3rrihtr nns Gnrnnn.

ucher Ous bcreits gtmsloete grdblias
Sorpe00s un9lid in &ur5aOen bat elm unter.
&leutenaut 3ur see, hcr lelbli MUIR Ourh einen
gliidlt6tn 3ufan Dem Yeroerben ent9ing, fol-
genOsn n6beren Setint an Ieinen in Stettin
po6nenoeu Batter ~erItQttet v9as ungltd
tru9 iih 9ienlta9 Gbsno 9alb 8 l6r Su unO
ertlGrt f6 fOlaenOermoBsn /: Ser 6iibrer pes
Sorpeoo : SODtts yytcuenteloe- bate Ins uno
mebrere Saianteries Sii3iere Su einem &benos
broo ein9elaoen, tDelbCs mir am Soro isines
Sampfers ertpebmen ioateu. Q8ir periam'
melten un5 in elmer Reitouration uno 9ingen
Oon bort 5uIammeH aGt Yerionen nab
Dem 6afsn mo i6umtLide Sorpeoo Boote
Oi6t an GaHOe iuiomnenlteaen. Q8ir paren
ibon 0iht Qnl g9afer dig Der Tt6rer zines
anoeren 9dm4Isr5 mid bat, einen Au9enblid
nit lbrl gu geben oa er NOD cine fietne Sez
iorsun9 Su MAIDEN babe. 8ieiem umTtan0e
babe t9 uno Elm anoerer Marine SffiJisr, Der
1i9 uns ani5loB, uno Sr. b. Sren3ti, Der iene
Bitte an r1I9 rt9tete 0as Seben ju beroanz
Ten. Wir hatteH chen uniere SeiOrgun9 ges
ma4t. tuGbrenO Otian Is biz 20 Wtinuten per
aau8eu naren, ols mir eiuen nuifaGeno beIen
Sasin iaAen unO 9leid oarauf einen iebr far
fen Bonner b6r en-. 48ir bielten 0ies ilr eiHen
AtarmIhuB Des yBTtnj AOalbert@ un0 be.
i4leuntgtsn unlere S6ritte. bod ols mir
bDrtan vSotpeoo nufgefloeeu", lieFeu mir,
mas mir tonHten. Wis mir am 9lake anta:
men, tDuren etpa 5WtInuteH oergangen. Shon
mar AQes boiler WtsnI9en. Ser Gampfer.
borne no Die SorpeOOs la9en 3erihmettert,
mar 9~eiuntsn uno ihaute nur nit Dem S9orns
feline aus Dem 4Saner tpel9es aana nit
Sriimmeru beOett mar. gtni8e 2eihen bate
man loon ~9eiunOen. go mar 4. y. Elm Stud
&uupf nit usrttimmaltem Urine uno einsm
BIN o6ne GOpf iber's g9aiier apf oas Sed
bes aut Der anGsreH Settle oes Safens liesens
ben &auonen : Sootes vGptlop' sei1leuoert.
3uei Geiher 9leidfdls OoGftdn0ig 3erf6rt,
Duroen aus Dem NBafer 8ebOlt idntmtli6
ibparj ssbrannt, nit peritimmeltsn, aebros
6ensn @lisoeTn, Aaes cine unfenntli6e Wtafie.
Sp6ter fano man etlpa so Shritte oopon auf
benz 2anoe IiesenO pisoer stpei 2eiden, unb
bann iiberau 8ruhitide, Beine, Arme, babe
&6pfe. Absr QUO Diele tuaren uoaftdnoig 3ers
feBt; Gs mar i9r,titt anSuiehen. Srei Stun
ben lang nurbe am Abeno nod NIT 2aternen
aeiu6t uno immer aus Den ~pette5ten 6 ntfer>
nunacn nod ~einselne 8lieoer beranaebra6t.
Nenn Psrionen lino bernibtet, tbeilpeiie aan5
3errriisn, 10 Dob islbIt bic 8not9en 3eripiitert
tuaren uno MUIR uon Sieben bat man bic Sci
den, reIp. reco9nosjirte Sbeile ~9efuHosn.
Nur jtpei tparsn Der Art oaB man tire De.
ii6ter ertenl en- tonnte. Vim ndtiten Gage
puroe oas SUDDEN fOrt9sIeBt uno banu bel
Der gbbe un9sidbr $50 bis 200 S6ritte bonn
un9lidsplase cine &opfbaut NIT DIR uno
bal6er Babe %seIunoen uelfe als bic oes
Si9rers ertannt Duroe, auBeroem nod Elm
SUB obne 3eben uno nnOsre G6rpertbeiIe. 9ie
Gnt5anoung 1T pahri9sinIiG auf folgenbe
g8sils s~ntItGnosn Die finf Serren betaben
ii9 ben ionit = 10 lange er ruhi8 on Bed Iiegt
= gans un9efdbrli4en Sorpeoo uno bierbei
inuB bic hber Den SanOern iiBenbe Rejfinez
SiherbeitsfapIel abgenommen un0 bic 3ins
bsrr6bre gebroden iein. Ser Climber beitebt
aus elmer SleirD1re, ipelbe htorIaures &a(i.
su gleiten S9eilen nit aeitoBenem 8uter aes
men9t uno aubetoem cine ofnne @lasr6bre
nit S9pefelfiure enthGlt. Bel ber gerinafen
4ieeung Der Sleir61re bridt bic @lasrbbre,
bic Sdm'fetfdure ftebt in bas Gali, entsin,
oct oieies unb cine lance Glamme i6ld9t in
ben %eiiernen, nit ci.ca 20 bis rs YfunD Yuls
Der sslaOsnen Sorpsoo. Die Si&erbeitsiapisl
tpiiroe bic CLIMBER islbfi 9eeer cine matte Film
tentueel i9tBsn alio finD Die Eorpeoos 70
Ian9e niht nit ibnen 9eipielt piro. gang ii9er.
9Hent ober ole &apiel abgenomr1en 1T fam
Die gerinsfte unuoriibtisteit i1on ein gans
unbebeutenbes isitltbss StrBsn 9egelt bic
R0bre, aeidbtti6 iperosn. Die @ewalt oiejer
Grpfcion III, wie isBt leloer an uns ielbft err
probt, fur9tbar. Sic umgtfcmmenen fino
SanDpetr : 9auptmann D. S4Dlsr pom Is,
2ieutenant Riersrua pom g.. lieutenant
@alsrt bonn 80, Satailongs NDiutant W.ber
bonn so. 8egiment, Der Gabrer, Gauffabrtet.
Gapitdn uno Seds : Sfi5ier in Der freiipilis
aen Seepebr, &onrab Strupe, Stpsi MatroIen
nnb 3ipei oei5er. Sn 6olse Der Grploiion
baben mir seftern 8lei6 auf Sefebi idmmtiite
fiurisen 9orpeoos oersn ieosr Samptsr stpei
bate, entlaoen mifien. Die Sropeoo' GlotiGe
III hermit unuiiB seporoen uno miro mobl
balo e~ntlafen nsroen. Bier BON Der Mann.
i9aft. Die binisn i'm S4ife fanosn, tparosn
gerettet.
Sie 8eIbiBung BON 9aris tpiro bur9
ben SbeIitsn pon 9tieft, bisberigen @bef Der
Mrtilerte. a6tbeilunseu i'm preubii4en &rissss
miniitsrinn. 8~eleiiet iperoen. W2it Der Gapis
~tulation BON Seoan ioaen anBer l2O--150
smoifpilnoigen fran50fi4en Telo9efdtssn
AUD le0 Geftuass9si4tB'. BUM Sbstl Don ietr
beoeutenoem 6aliber in oeutthen 8efs
f~bergsgausen isin nud Die Giienbabn bon
Ssoan nab 9aris fur ben transport bieies
@e5hHks uno Artiaerie:W Materials III nolftdHs
big e~e0fnet.
- gais man ieBt erfdbrt. puroe bic Yrinz