davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Sd)criHsi Sciannlma6ung

10 tn . tidispHabms' s,tbl bts Surstior.@sr
tlr bic 9 aot Baltimore III Ter pt1ae ion bct Win
Bottt afgtn Hbui. Htpbttt. tusIttr en- iptiitl ~ ontagV
tint 5auuGr 1870 III 0coniuoritt nnb oI mid ettdtet N. :
tuni s}ptdt Der Gridnauna Der eumfre ton uttbannsrt
nnb itbtn Toaais nit Strtn mo Rotten. ptlds ala
plnnbanlpuh iur Stadntlpt, lptlds sum Eau II Y on.
hruttiun i'rtr iiutl 2.hg tietn Itqdt'irrntn gtieihtda.
Ter cher plrictgtbdgbt TT rec Giart Ruitrnpis. at ttr
Shbiu'e ott WoniaoEftltr mas Iluciis nnb bas brittle
@tboubt otIIh pp7 BET N~ltLi0mis., iufpirntn init BIN
VinBtu. wOtaut bc'aait Bttdute httu. upb BEN an
g]rtnlcubtn Nloat, ptlttt NIT p,btoudt nitb, Gnfgs.
wIlii ~ itbte BET belnnttn @ct0ute NJ iut ole 6autt
br etnannitn QUINN ba,ibGr, uaml d. he eImmt
pon ilptibuHoOi uro bIu IOlurk unb IunfI 4 Gems,
iprlGe itbob BEN Gtettt. lptldu In crtt ~ a ttnhitu
Crbr in ottNtr oGdtp pom I, Nuu. 1869 ttnaRnt ~. I'm,
%itriuprttn ~,
essbalb wire bieremrd bcFduut stniadit. bas
In Srul0BbCt bts btlapltn @eltsts br Btit heetuna
ole NetGudntn unb iOn'tig 90 WtibcuiaiC lid but Qtrnnu.
TN eetidisbo't am ipeitcu m onina I'M 3duuaF
1870 ib tinlutrben bobsn. mn oatlui9up, 90 hs einf
utildN iptntH obtt a%uilqsbtn hGbtr, ,p0tlr bic pbtn
a%n8e8sbtre Siinut mat ton ~DtldRiCr Set0ueeu sum
ft'ien bet htiaqtru Holt Nnpu yUpU Ium " btdHde
BON Slddt y. ehdm IA uttriftnit ihmuul mt or fur
lolds 0dus oor ben, @eitBs etrEpgsg tlaIS petgttSt>-
beicn 20 NJ ttbobtn tUtThCu loltt.
t3O3,2-Sl Mupunus Mlbcrt, ehtfitt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06

Rr. s., RorO: @aoFraBe, Baltimore.
s9tr %oterirtn bent sstbrt, publitunt ano Wtsbsrutrs
tduierl Die ~foigcubfn Nrtiitl:
200 5aB Rpe Nbisep;
80 n WononSabcla Rse ggbisftu;
so \ itbr isinen alien Wiononsabtia HR H3biBise;
100 . BonrbotsQ Bbisiep;
20 y iebr alten nno tetnen alien 8onrbor.Q w btsitp
25 n Wbeat gBbtsfcp;
1000 @dliouen V%erliner BoppeIs RirtnteIs
800 SAiuelsr WdaensBtttess
1000 go4tnits@ittrs;
200 gtapolton, 8itterB;
1900 Jmitattons granop;
100 Snttuttons8in;
300 Soqdneiiden gin, dot unb ftbr ttu;
SOC trani. G~ognac'Bedlt3, dit ED ishr i;in;
100 ftRtdptasMrrdc;
200 Geoth lBbisiep;
800 Sdmdteas Juit, alt uno Iebr fetn;
1900 Bladberrp', gberrps. @inssr' unb 2aotn.
eersBranbtes;
1900 5anaeaay Bum BataoIa. VI rtae; tran1.
Srauop; Seot gDbistp . Yuuid refine
6dte uno quite gDdart. trei bon i46olthen
Snereoisuisn unb Mot 9ppiptb ma.
dkn~'
1000 Rbein, uno WoI.rpetnt;
5000 6IaiGtn Rbein' u. UioithDsine. beri4tsbtnt Sabr.
5000 &auonsn trasnsSRi$e gpsts. uuO wotsw.tm,
5000 SSadonen BORT. e5srrss. uno waostra. gp.im
yaoien., 'Nnis., perieetIOpe.. psTtsrmiini. unS 3iti.
lietsaiqueurs (Goroials).
sDir earantirtn aue uniere s1aart u. rtbnttn oisieIbt,
menn ntdbt bstrteoi8eno, lhrud.
Vile Yeiteilinsen In Der etaot iptroen ~tosnirsi ms
6aus uno ausiparit8s Htiisluissn ~tofsnfrei an DEPOT
Seiietert. - dtunasuou
tDei, 20.1St Eincdn x 60.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
ShcriiissN

AZ araft uno IN 5piat ttrts Betthles bss enet.
~rtor.Britits IN br Ne tlagnapui1 'aldee pcr
z. ~. Vainttr lno .Sptepb .. hind, esaeu nv.
~. Dean nup ". J. Team 10, roe Id I'M aua0tsnlaesr
Wr. OF, WctleerrD's tSerfte. duf heute , ben
9. 9anudt 1870. WorsenS II ubr, ioieeRl % sigea.
i9utn ptriduirH
sisr a,iithitr. g0iiits. isoeT unsifabr 800 eausnsa
bal.tuh.
Swei jaNsr bon 20 @ineWu i,etS. init mel mn
odbnen.
Gin Aidboli. spttia. eco Calcium bsltHc.
Trim GlAppi,' HOtIld. 400 psGuostn 4aigno.
Gyn WiaeoIi .Nett.a, 40 gdtpnsu arsne. ii
Vim snpNritst Gttfth r'Aefsii unrrfatr no get;cnsa
hdlituo. nit entr a~uitsc9'sn t~aotsrrrr G daif. tlHf. tsfIxs
4obrsu mo Aoortr. 3aeet. psrplnosI MT siias Varttf
9upier. uno SltG. stea ssa.
siu au,rett ttetnetr GaneftN,i pen urstfatr ,stn
init Yaat9t.., fH4 -
Spei srjbs Ys9alisr ten ungtidov 1909 @an. isbr.
Scdsltbr tphtstse. 6aNer. 81 bsitt Cater.
Sope aud tu Sdhrttbpalf. slnfn q su ane SdiIk.
H~kolr8aRg Yeat.SnhuH3. +.
%siusulus WIbsrf. eatrh
R&sl .. ss. Stuaett . 0omp.. aur. &
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
SnvrInszS rrfnui.

EIHN w. 80
I'LL. Su aptp, SiUcs Rtldtngunbirs. 9tf,biss Ffrrt
fa'iasl otS euutript Wct dtSE rr Eiobt baltimore In
bu Rld0S non 9obn sH'HS Ridarb gSensuub Rps
bert lBIIIS GcaH jpbu u ON, a. mtb 0uldtet
pdbt tl mi StNtlaR bttlt uUb In G]gttliipu gtuomrien
nus Nnrehte. Viacnibum UNI SucteNsn btA btiaairn
\. ". CIV oH unb ~ brn lIpc, MrunepldE en- nit
edrdut nCbCnecH ojrbunten In nrr Eidbi baltimore
gclenW unb. tptt lval b,'hti bit rArilh.
pldg Pr, I. Hn Der Slrit br gUfit ttN hes gltnue.
mdp, IN tr Euiittnuna neu Irgsi0pr iG duB lHorbgIn
non otr yl0tblort,~dt br, WNS5Nr uub WrcGbpdu at.
ianGrb. an hem @roaOBoB ~ itu6 lrtii uHb vs. gut
ttt BIS an cine - NpB bysitr Wutu Rebup 0. UNI nit
trrin S~.iudiNet irnhNtirtricn 29pimhaut nit Etn-
t%crart0ubt brbaui unb ais VT. l41. SEo.R toabpae be.
ItiInGt, @runt m sbt SGI
ptdB @r. 9. Nu Der giult hr VotbirIit her hiatt.
'irnBt N dur Vnttrnnra nrn g. ituB 6nih Ron her
NcrbOh'Vds br Wrait. uub SNalbtnRipntr. dridratnb
baun crlih Gsttub an Der Qraiiit 20 tfuB bIeif. NIT
rtncr itit uun 100 tuB. uuD mt tiu ~ RruBtn atitndt.
Qtu licR'lntinrttm @uhniGHic mil CiDtt ptbduer he
bGui uub ds 9tr. 52s. kItptaiIrr tcIGiAHri. 9uuo-
B%tnsfttt.
unD ntdht 10 bitrmit bt'innt. huB ID G9putdg,
ben n. Aonuar 1879 WtttiaGs r. Ubr. an her gerihtss
bdustbare In Der etaoi baltimore aGt Srttrt'sH iub
Anrthtt oB b,laptcu z ". eip or brm chen BE-.
l9ritbrttn ulo mi Etlhlug ttltgiSn SiBtrtpatrt on ben
Wtthbtttftbrn rrTinuirr iUcr0t,
ptbtrgunp Yudrldbturg.
9pbp ~. Suuis, Itiibtrtr eaetih
\. N. Bennett o &c.. aun.
1867 Hl357glllgln
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06

alteS Rdpier! -SOSts. pro 100.
nn nit ttutln 0orrntbs alton Yapiers auiIurdumtu
linen mir Gnclbe beute lUr so Gi9. pgo 100 Bo0en ab.
Ran risIos it1 in brr a. rp. 81. 9l. IS9-I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Sbcrifs. ~Srfanuima6urn


Ia elm gcitliaun tntogticdl hes SUP tutt. esvIdis
far bic Gtoot Baitinett IN btr glg0t ron Uttn6sr
yumppttu gtpeu Sdlrud 9atbCu uuo Vmlia Satetn
titinr Grnul aus epitit IN. lrCiGu Gu ilutiisn IRon-
tdgt i'm Aantidr 1870 iu ttaTiruOlitH uub en- iuth tlr
ben 3wtt Iur GrlnHgurg tirtr Suhmt uon Ttttbunottt
Dollars NIT Sinttn unb aottt. da tu Pfanb.an.
tprnd thr at~ltitItts Wnirtiui uno ggihars Atbtit
bctrt piit unb hr gtridturg otS ~5siodigsn ,iegri.
hsintrntu Sptnbauies In cr 5iGbt talttmprt
an pt eunletc bet sGttts. in1iittn QUirntt, mo
@rtenitdBr. qtlgut. urntialr 10 aus I IN brit. tbtr
VlnB, aut wslhes lrib'gts htbt. ~ urGrtGhr lU 1uk
trt. bas eGus it l6i uAmrrirt, urb bedGtt 3. SdTocn
unb Nrltlla 9atptH ,lttnr JtGul, ltrb tis eiRfrlhimtr
pptr muibIuaBlibsn gipenihu mar u. 0oRdtb >. 9irtrpu
iu1r hr 9oUtrdtior.l attidt,t IT.
eehbdio made idi ht'reurcb bsfdnmt. edB tn
BtmoBhdt tS beldafn BrirB,S oct @tltRg Uuna cue
Ntilomntien nro iour'pft Wttbr H. ten ii ppt s,rdrn.
ten Ger tts bofe ont lipeitcn Wiuutoa i'm 5dnnar
1870 ctniuttnbcii habrt, uni eat Ii buh. 90 tt fnt Ilts
ld1c iptittl ontt G%itlugebrn bdbtU. ludrum bt CD nan.
gt0tbtrt SnHltre niht POM pelugiti @spGiht luin VI.
lien ots ernonnier Gbtntj't pumpbuu tn II bttttn-
ntmnuns init or pom BtltBacburBs'yIiaii Ne iar ioldx
Gdut porgslatubsuen t}otR q botsn pttbsu leu.
t3O6.2.SJ Hugnilus Mlbtrt, Sdstitt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
$4,000 edml &ncwecn gttpal
ehrriiissW
inter benz gEaptoufprud,s @.rs,r.

HWIft CtW FIuHVuUVVTNrD0 FWfIrft.
Ia tn trlmlnguas mt'Ntt III tcs upeTpT. 9eI lhts
iur bic Stabt B0ltimrus In ttr N'n1c uDn { ntrust N.
0pons staeH psniamla Mastu. u &. E mhb. Senta
apm. 1arpn lno ToBat Sic ems. u, rpulitr tr pbt.
btidoiltdtn WtbobiHusbttdf dutpepitit mutbs. iust.
cify am lpfiitu VApntent int SrnuGr Ih7u Iu buhtupr.
TN W. mn oe Gntire non itdthlrtritun b ndI'urbbtti,
4 q 1oudb unb ah9,bH GdtB tratn oaA 81, hI L.
nno ben 6tunnpieg ant iuciutm i i0faSe nfbt Iu ~.
lnuqtu. an br Ctititt heF Hpns. Ipt dtu pdu pIfdt.
pnb puiftntrrrfirnBf a. lt6tr. rs fup thtit Itb 10 fiug
titi btiaa,tt ann tud ", igr al ti,tts WiGifstei urs
s%eibortnc a,bstt btt'in Saut Inb QtntIuiitun BIC be.
Ingicu GaD0uh,s.
rsbdIb wire bitrturdi bcfanut sem adt. oab
IN ~tnlaB0tt bS urtuqitn W, b's IN Ocltb9tbIra unt
Rtildinanitn pnb icpiiiEe S,thtt, ats w Ont prndnnitin
1870 tinAuttuptu but,n. nm t~atIEihGn. Vb IL enc ur.
lode iutitn opCt a~rlhatbeR babtr. 10 rult bs pttn an
graettnr <unilrt nitpt pon ttinQt m Wtr0uot luIn HfirH
pes ttidltn SGiiuft ". Trans tn tltbueif nimmnra
NIT btr itr lplfr Rane pun bui w ltRatbunes. y rlale
oorgr,ttitttntu 3 oIm erhDifH 10 RON l0a't
(S3.2-S) Nngn1us Nlfct Shttiff.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
3u pcrfaufcn.

Gtne Sorol'ortt huo Edttrtt inter irbr m6s iatn We,
olpaungcH. Err TtNntttmtr lutl bds ~ fid,af II iblic
tirn 'Naperes in par, 237. 1snHf pipdnia'upenus
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Gcrpaltcrss0

1905 Ogl8siO2i.60
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
8erfam mluusS &peal lu Dermtes

Gin 9oIaI I'm Q. Stodlutrte bts utlst @tbduots bts
sQorsipoubtnSr,~ uoufdnOig itr Vtriammiunssn tln.
gsrtdltt, init &auln iur l50-175 Ysriontn, Gas &C., ~
6st'm Absno. lRonat ODER Sdbr biitg an Stieuihafttn
Balptttlne, GO8sn, Sin9prreine &c. ~ Oerinittbti. Viar
tneiee It'd IN o NRFp. h. vi. G6R-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Blu pcrfaufcu oocr Su p%crmictbcn.

SesQCn IanllicrprtdubcruuaCu cine Gut tiuotridttte
SnOelneidladicte uebt Hisbdus mo 3ubSbor. ylad.
infrna'n Or. eJ unb 25. Glib; 6rtesridhraGe.
pbtndnf. t3-SI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Gtabt>Weaiitratur.

B0Iftnfpre, ten 5. Van. 1870.
otuft tt1ptng Id onrH b,n Blrse,tneifsr etutn an
%benielbsn bon BEN prdRosnifn Der pgpehli6en Ytatp-
Idneer 0tisnbabn.@tienita seritietsn Brtef. iportn
~anseisiet lptrb, baB Die geieaiGatt niht i'm Gtanoe IN.
be am !. Januar 1870 fdlisen Slnlen bot ben pura
bk etaot Adranttrt.n Bonos au bs3ablfn.
SO t1a&e hermit leBbdlb befdnut, taB bic aims.
0ourons Der ob,natnannttn Bombs auf Borjeiauus In
bisteM Hursau btjab.t we,btn.
i6-l0l Sotn . HarneS. etant. Rsailrator
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Shrriifss8rrfauf

Gin Shcrifss0 rrfaui.
I'LL araft clues peidlagnabme +. PtItbIs (Fleri IA
clasI bss supoior.@ ritts Der Sidot Baltimore In btr
alaas bon Wcfes btd,t stesn ksiniam 2. Tdlsp
babe Id nit Bsltidg beIrai uno In eJetuiioh 9tnonl.
men ale Wrretie, 9iacutbum uno anlprilde bts be.
iaatn @iniam 3 Gaiep an unb ~ itnei Grune.
pidgcu nit bardufiebeneeu Drbdubrn, In otr
ndmltb
Ane itne elf @runbpfdse. au btr euboaisit, otr
ButroushiitnBt gtlfasf. l52 Rus tholpffhid bon Bort
Wutnut nnldrgenb; patn i~ubptIiih 1872 i}uB etbsno.
ieber an otr BurrougbRr, II 6ab britt un6 50 i5uB 2
Sou tief bis al tine 10 tuR brtite Antp stbsno u. nit
II Ip't'hodiSrn Bobnbdufsrn bebaut.
wife iene iedbs W;rnnbpldes. an ftr aorpsRitlis
bt BdttnuabttruBs, w I}uB iuorptulth BON Bort. abe
nue. Iuo IL 5uB ilioips'lih bon tlfer 10 tub brttitu
NuSO d%nldngtno baum iabtutitt " 8uB an Der BUR.
rou8bhraBt init ttutr 3lefe bon SO \. 2 Sol bis al cine
10 lfnB trttis Nuca otbrto itbtr PIak ~ jug britt u.
init icns 2 tiodiacn HSpbnbdufrn btbdut.
Gin @runepldB In 5uB : 3ou an Der Stbptitirtit
or 5ori.Nptnut brtll mo 10 juB an btr NofoDtiitttt
tr BntIouBg,ttaBe bis oil cine ~ 6uB trGitt aufp
9rprno.
Sunf 6runeplast. uadtinarntr rorbptalid bon
BEN uotget dnnitn ytuSs ltt8tnb, ientr IL ,5uB brett. nit
tirtr 3iC'r BON 10 }Fnb bts an tinc 10 tiuB brtiit Wllep.
unb nit etutu, 3u0dtatt Bauieb tbGui,
Gin 6rnnhpIdg. 10 ifuB 4 foil an btt euo,rs'i.
Stltt Der l~Iort'Huerut brett. nit elmer 1trit Oon 10 hub
at Der SlbOIiltit BON authir bis an tins 10 h. bttttr
Mutp 9tbeup une picr anetrt pIdge, ratttnanbsr
lholprfllh bon vthsttlr lieatnb. tcbcr liz iiuB britt unb
10 6lB iiti biz an tine 10 }ab brritr Nutp stbtno. uno
nit etnem 3~'hodgut lwgdth tnrtnu oGuie btbaut.
Un0 Id made htl NIT bftdnnt, baB I'D an Der gfri4ts.
b~austbhrs In Der stabt Baltimore TonntrHaa. ben
20. 5aruar 1870. HRittass 9 iibr. Guts Sn,trtNt ots
btln9ten Nm, Z G1ltp 1T BEN obcnbc Ntrttbtifn unb nit
gtltlag btlr9ten SiGsnlburut p~,riauIsn ptrot.
Bsotn8un8 gaalatlung.
Y. 10. Bennett y Vpmp auh.
t10S l0-e i,B,R,l 9iG7
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
5heriifs>B crfanf.

#LEE
Ill Graft rints gt'tldanobmc, BrithS tFiori ia.
class ors Superior gtttttes Der Stabi Baltimore In
otr alngt upu 9afob 2seaer gtpcn Gar, Dsbitud
babe th mt Stlhlda btlrat uno III STiiutton a%tIlOnInlcn
nutB anrcdt 9iaeitbum uRb lniersnc bts btiaaitn e.
RebRpd In. AT unb aut ollie icre bret @runepidte
init btu bardut III btubtn @cbduhcn, IN Der Stdbt Yal.
iimore acicpcn lno. ,pie iOlGt, beNhriebtu, ndmlth
At Der N0t0Oi'Gte Der GutGlu. uno gBrititrnbt Mt.
tnnReub baum notbOhItt g,btnh, lanes Der GNItiis Der
Gntuuilr., 50 ,fuB bann lip0ltIth. parallel init Der
vDetittr. 10 tSuB potrl Iabllt IS 6uB. unh bnnt ipti,.
LID, I6ugs Der Voroieite btr IBehtrdBe, so 6nb bis iuut
Wrtaupspunttt. Ttcies SruHbfit III NIT ilpsi q Iodi'
sen SeboHoti, ale NT. S65 unb SdI SHb.euiap'r, be.
ltidnti. hCbaut.
3meitcr Slas. Nn DIR Ode, tOsIat burdb Die etutt.
6uitp brr Snbpltlctte btr GUAM. nu0 tp Suorthlciie
Der WCiitraBr arbiloet ipttp. d%nidnatnb bdnu lnbpeit.
lid pFptno. ldnGs ber EutoipIr.. Is DUB oduu iiboit'
ltd, paraud wti bar lDthirdBs, 81 5uB bann rotoo'i
lid, parallel nit br Gutanitr Is i5uB bib CUR lltiitr e..
unb oaWu uUrbptitih. ldngs Der SnbiUtnieItt br Wet.
ltrNbr, 81 Gus bis ium Nntaugspuntie. Iir'ts @ranb.
lthd ~ nit etrsrt ~S.'todtGen gbobnbuns NIT Gabtn. ais
VT 86b. Sub.Hutumltr. btItlhutt. btbGut.
9riitcr pldg. Yin her Gtoohltite btt gutarpTtr. In
otr enitsininG uon 50 RUB nOrolth non bet Ndt. wtlde
onth bte Sdnttburg br S~iooNleltt bit Vnialutr. nit
otr Noroohltltt fer gDtNitr, etbtlptt ,utrp. a~ntaugtuo /;
baum norolih. ldngs Der ehooNietie Der 9uiGpiir. 20
rub geben0 bnnn lubb'Iib Inb pdrGutl nit gnttitr.
ungtdbr 1870 tfuB biz an bic Glbtr'Nntp, lptlts u,pel.
tttt nnp Jest Cbtc'Hutrut gtuatri miro 0ann idoIth,
lnrns Der pbto'Nutnle, 81 Jus bts an Die Nptilitdbt 4,
bnnn notoDclilih, lanGd Der No ooh'SC cite br Wttlttu
uu0Ctdbr 90 tFuB bis an Die oriit,tt linie cirrs @tinb.
ititis. tribcr an btldgtfn earl Rtbiiod utrputiti bdrn
hohuAuuls uiNp VNlNt IAHWt % fub ouNN NptplNl hno
parallel init Nt',traBe 80 5uB biz Jun AntnngspuuHe
8ttlts @tupornd NJ init pter 2.,bdtgtu gpobnbdultrR
at Der q~ptfitraBe btbaut.
lluo 10 mu1e bitrnit tttdnri, bdb Id an htr @tthta.
hnustblrs In Der Stubt Baltimore TpnnsrHag. ben
20, Sanuur 1870. @iitaqs IL ubr, aueS gtttreNe
oes be- a8ten 0otI Neb'od III uno yu btn oberbr ldbrtsbe.
mel, nno nit Stldla9 btlt8tfn Y Gcntbnmt ~utrtau'tn
Dsrbe.
ge0in9uu9 BaarJablune.
2~usufus albert. GhtrlN
". Ms. Bennett 8 Vomp., Wifi
1909 10 0lBS1OQ467
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Sdlrriffs>B rrtauf.
SdrriHssS rrfaaj.

~ Strait tiuts VeidInsnabus . gsitblti tFieri
faciasl tts Buliirnprrt Siapt'Seri1ts lptrbs 10
in beru Nutions.eoiaie Der p6. II gp. stnnrit 4 90.
Rr. rs & 80. eiei0 bdrissftraee. Sonnabsne,
bet =. Jaipiat leo. WprgtnS 10 ubr, cine Variis
Groeerie. Ttitiel, gir1tt, Seitn, Qdnnrn. t5disr. }dE.
tfn. Yisdbit,U, gpa,dbrt,ifr Sudsrnih9lt u. E. ~.
o~eriaufci.
Btoinsure Sadridbiurg.
xIuguaus hilbert, s6triH
C2,46-7) u. EB. Bennett 60, aufi
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
&rrluaItrrssS crfauF


uHh u rpHI& tra6c
Sn 6DlQt rintS GctTtttg bts RI tegfrlhtts htr etabt
BaltlTptc pttb btr uutcritttutir WCruGltr IN 6iitntii.
dor Mutton an Vlntt isibit Wf pntaa, btu 10, Sanuar
1870. JtatmtttuRB , UhT, Jum BCtiuu't dnbifiFu
Zen adnIcn @ruubpiap. In Der Start PdltImorr
adefen unO. tUtt iclAt, bgiattbCu an her ode, ipslde
ourtl bic ednreuna tr Gjbicttc Der grpBrrdst nit
osr Oricttr Der puuUrrJ'rlts pShiIott pitb duturgtro;
baBt ohlth ateuto an Der GrpBtr. unn'thbr Is ftub 1
Eau bis an bic Viiiit tntt Gdeitu r0emputr lpiihm
btin itRt ~ btlhrtshubm uub tun Sduic dui Dem nns
g%rSnItubGn Vi1br, bGnn iuoIh 20 6uf 0 3cu. rtn.
lhItBlidl dws Ibcits t'ntr 3 qua brtiitr Wtsp i'm
StnttrgrRDt bcluRitu Eiutfs. iutlhs mt t,ntt apntrR
= fuB brtitrt nEo In Die NroLiiraBs ihbrtrbsu Anrp
In gc,biut uRB ttbt. NIT Rent ctmf nj Aaiuinu@rbIaubs
btibrt NItus Dnnn pr1t.tU az rus / Sou bts Gu ole
Ctlcltc or SanoucyiiJdte, mb barn langg brr pdno.
ustntaBs % buB = Sou bis Ium Nutorp5pu itf.
Srunbmtilt SIG. otrihiabrlih I0blbdr.
Wtbdut nit ttretn - li0digtu I'sscIHsiusrntH
@tbduet, 10 Gus bttit, mil enrn piutugrtoubt.
BeetneIrgtH en Trtiiibsil baar. trt 9tn In 4 urb
s Wonaisn BE atsOitablurGtn pom gutau,t,aes an
3inlst tragtne, mo buI6 NUitn Iup Sui.tbSnbti bss
BsrlualitrS ptihtri.
(BU0, u, 6,0,2b.8l gdml Xupmscu. pttmaItr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
9abidcs WnbnBaus
an her yIb.BpubaroAe

duf Hnfttpn
TienIfas, ben IL. aanuar 1870, Radbmtttaat q
lfbr, ptres Id am Qlob. itlbii aues uahItbtuo be.
ihsIbsrs. ithr mprpltusptript @runos sssniIum Der.
iauitn. ndingip
Den san,sn @runtpfat NIT babfdbsn 6sbdus
ben an or gDttitils OR sub tonp utaBt atisatn. Der
VIas Ut an BonprtGBe 10 ,fnB brett uuo unstlabt IS 4.
tai bic an ttns 10 Jus bttiIt Nutp.
Die @sbduet (Rr. 25) ttit ben In tintm bubittr
5.totigen .ugtlrstntrntn f8ebnbanis uno 2.not!srui
Ftnts tssebauet. , BIZ peuuttn tar tine tan;lt stu.
attinst. S%tunpmttihs Har ~ pro JuB.
Ysrtauisb, otrauustH bic boItis baar. ttt Jtf In 8
Ylordirn mil S,nitr une gtnteutigtsr Siastbtli; ODER
Ndss baar. nan BEN gtlifbtn bts Rdufsrs.
Can't. y. 6pper, auh..
(2.t,7-9l Sr, ". lesi.R auimpttttas In.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
Holfs 0as @eieai9aft

Do bas aapital, ipelHes Jur Wusfabruns Der gBeris
notbpsnotg. g%arautirt III, 10 bat bic Ue,eafdait be.
l2lonen, fe 10 ihisu. ais Incglit, ~ srrthter. uno ~
bsiem :3pet ale arafts. tpeldk init yortpeii benast
ptrott fcantn, Jn gebrauhen. Die poitipe Neritterung
Der Skaftteh uno B~ifeitoren Der gsieni@aft, bag Die
GtbdIbe In mo8itat tatjeiter 3eit festtD ietn merotn.
pftbllnoen nit oeri bDbtii Yrei1e. peide ArttbeiIs am
Capital BON Gas.geisuiAaftsn in allen Staatsn erjiss
Lln, Ut cine Garautis. caB aIs Cttisniser, pehte ft bel
htfiem nuterrtbuisn betteiligen. tbe Utiosr gut dnisstn.
Bhntr lnr Sei4nun9 fnr eine Aerhigt Yqabl Atiien
p<rotn DIS auf 98titsrss an i~plsenoea plusen seorlnst
lem |: -"
6irean Der 8sfea fbaft. cer. so, Gputbfra6e;
y ". barabletpn y 0pmp, BaneterS, Wr.
A, &ecunonraae. trGt
perlontn. ruelGe ben 9ortsana an,uisben minihen.
forfien ecthea ttu., srcsl, fI eei Tiab Der GeieI,dati
aulifnRe. Der 6eottfiraBf beiuden. f27S-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06

Gin SChtcr ote GnIiidFu ron cinem dmtrl'aaiidn
Germ. weIhr gtiuat. unitrriht. ii urhmti mrUiht
NtGn ltite Gtrt'Gn unisr III. " Gun = fhce.-
Az
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
StaSt :9ieaijtratnr.

BAL ore, htn 8. Sdnaar 1870.
Td bic Siraeen Durtbr.d5 &ommiIare einen ser.
feTertet unb ftlisetitsn Bertbt Der sRldee unt gerau.
tunsen fur bic Ssfauns Ter 5pbnifrofe, srns arpiine,
bis ttlatrWernut, II msibein bureau nj teraeIegr tafea,
70 made Id bttrmit tstanRi, rat ,ale beiapf besIislihtn
Budhsr unb yrunetihe tn Ger Stdpireliirdtur Bis ,ufi
Q. Jstraar 1870 tur &iaiat aler patei intereiirIen
perlcaeh pfeH ie3en, pihreue weller 3ett " ppeuat OMEN
gegen bic 9ntl6sieuns Ger 9rminlNdrs In irseue eiaem
Sptn y. earnee,
t5,lI.l7,23l Siabt,Healfraie Tor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
nlutu Cd UObn6Guits nit 9aOsn

ntueu Cd Wpbubauits nit 9aoen
an her
Sntpeh, Ode her Sttrrstt' uub RieecfnhruAf.
Strait eiueS Nttetts ots ArCi5. VtTidirB Der Slant
baltimore lutrbt Id IN Otttuilidtr Nuiilpu am llGkt
l,lhit 6pnnerilda. ben ~. San, 1870. Radmittdgk
3 nhr. p~CrtGuitu, udrlih
Zen qanycn eruueplaU in btiaster etaot, an her
iubptN tptu Sdntlbung Der ettrrtits u. RipptlDitr. ar
fnrechb oann iibIih. ar ber Rpritirtt bee Alogtlpltr,
60 6uh 9cbenb baum lUc'lih, pGtausl nit Gttttsitlr
10 6up bGrn n6rblih, parallel mir bct Nieatiu,r 80
5uB uuo oann o'nlh. parallel nit Der Gttrttfr. 10
}uB bis Buin AntanpspHnttt. Bds STutohAd ~ elmer
iabrlittn @ruubmttihe nnu sis untrrluoriCu.
Dir Standardization bethlehem IN tinSm ntItr 3.n6diGtn
Iltprliieintirtn Wubnbdus nit tOhCn.
Beriautsbebtraupgeu. itt burb batNtrtbt oornthhrtt.
ben: ttH Drititbtil bdGr am WtriauistGae. Der Nti NIT
3iuieu IN q uup IA YtoulttH obrr Nlcs bGar. nod
BEN HSlitbru hes aduiers, Die Gttpit.SabIuuatu mGi.
len iur 3uirtebenbttt ncB grpGltfrs stfhtri itin.
Vbiltp Is. SritIt. BerWaltfr,
n + o II z 7olA ii Njnurr Wut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
81 %UcrEiletBrn.
HM perFamfen.
Nm ~hCrfanfrn.

I'LL Tie gDadrtu. aunbidaFt uuo Ginridluro clues
oirpccries unb S%pirituofen : sIeId,dftS, 100 iest
teiliIble gt'tait 9etbau iurroen, ioneri, tptni man 10.
adhtrd9t, bllt9 o~batla'tH iuerocn. YlGbsrtS In sfr.
q. Brnnipipdniu. Muruue. (ggl-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
gu ucrfanfcn.
gsS

ALA- Cine garOacue bon Is Woresn, bGbih-A-
gtlCatn, 7 UlGlCl BON her GtaOt, an eiutr Der beiten
&urrpttr' 8loaOs, nit auS8etiAneicn @tbduotn, Ypohn.
hdus, Sdeuer Ii, 10 Ionic aud tirst id6nen Gbii.
" lrtrr. Bielr pGb III fir elm Wiilh. ODER Worti. DC.
ihdtt gttiaret, pttiS 5000. Vddluirnam bet Fenrp
u. Gccte, Wr. D, Eau SuiieinaS. ct. eaui.
Giraffe. t200-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
fes.n 3iibi6rs uub cnpicblcnsperiBes
MM gBnbnbnuS
an Der On gazette. ,piiden Misauitbs uub
tEaas grade.

auf 6fftntli4et anttIon.
Scute cen q. Sduuar 1870. Radmittags
i%trtebene. ithr bubble iInb tmplcbsnslpeit The fBcbn.
hats an Der pr.lfa ptiir'. nnht u sautth'rnBt. g,ltafu
Der IlaR III an nr bduttieftGBe 20 Jus bitlt uHo
tdnlt bis ou cine 90 ,fuB bItiir Nptp. IS i5uB tttt,
In ctHeiu teIdhi arbduttn tx .hodipcn lisqtlhfirxtnt
a1obn baufe nit trndtutm atnrGtidpB. qtthurniptH
Yurl0r, . Ghlnillmmtru. W0rmJr . aamtnptimlrH
unb ourdotbuhos aut cine bdtihs ADtiit esbaui. bat cine
Sporaut i'm bohs uuD @is tu,0's game 6aus. Aanu
II lsotr Set brlebtT' uHo iHnstbaIb 30 1aafn IN Hfttb
gtilOmiten lpfrhtr.
ctiauitbtoin8uu BdarialIue. BtuuotrtCibe $50.
Samuel q. Bppsr, W.T.,
i2-5l gr. 81, gpt't. pdlilpnrtitragt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06

ott ietr Geidlfte AutbGebcrtu fam. gu itber 9tii itbtr
Berbdlinlre 0eS ltbtuJ. pbcr @lid uun unalid ueIpro.
den lptrDtr in Rr, rs. Si'EdDettefrdbc. GtuQGng
IN Der Nuep So Nsnts a Netlon. 80 :.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06

tcucsWctueb.

Sin outer edlneirrrs Geiene AMI 5.itlrttit. gu
mellon bet : uat Ricie, Hr. 40, 'SarriIunffraAe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-01-06
ra9encurhbrubs
Snreau ccr Strefcn= Dur ebbrmd)S,
Sommtfidrc,

SVHIHVFWUICI
eatttmpre, hen 4 San. 1879.
Die Straeeneurtbruds GpmmifaIe Ia Der Siari gait,
ttraore rnaUti tsi nit belanat, baB lie biuts tet'm 5tabt.
Me9ufrdifr siren seridt ttf 0eIsitlngtn, llntp en- Ene
aRilpf, ME We ptn tbasIl tnr lie Z hlA6upg fer 3iber.
~ Moab, iwn6tn Isl tncre- uat Mcnrpeird6s. amaze
feef tinae, tur Dgididt niseefsslsat rateu, etraials e.
nan efilareafea Cru iris b~eiasltr Strafe.
Ste ntafei btsrburt teruer retannt. has fe am
C9un 9dS, ftA 8. Suntar 1870, yRprstas 10 tltr. fb in
tprsIrSrnteL"f ouppHtde Ger aairert, unp eerind 10 lir.
rerfamnl.1 perftn. UNI irlenp etnen her petfutetenen In
benz ~bs,astei Btfitte enttalisnsn aessnndase apGmels
Al r~esiktren, uni farm Elm 5ettr. ter rdtet i~nterelirt IA,
an ieutni aast feline GaDeucmssn YRr.rinssn.
S Jpbu y 1SaBner,
Spbn 3. Surpiug,
&5ames ". enftps
4pinmuiare.
C~D Marriott gpsipefI, Sttr.