Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-04-07
:sl1t: :ss'l1t:','fl' r :ln,.t';:l.'ii' tihs:;i;
et: 9seal saian~feta esn,tr Haa, 7 Mpril ,s7o:

'N1' ;!'a a1'Hl9er6n4,. II r. II 'pflll pr
y. Ia: !1InIn1G. n:As !I9EMM n.ngsal 2it 49,
unb jeimtbrl lidYitl F8orn. UAerietb3 3speltc
.lanterla@te anaant@plf. rGsy mar Gin,
Slid ;fiir1mi&s nab Gin ;Gtafer9 appriber<
Nbr.a3 9@ iHrititbman, 1uno tbsfabl ibn
,ftlu 81 balttni0 l1nn Gpjen ! 8 @omin8 init
'ip6ttif&en aMitnsn1 ri0ensmir piet&bar
bes Gioters4 anf; lkalfen mir einfeiaen
uno riefen cobtt Jptbtnbi bi:aaDir brineen
leinerl Majetdt hem s&ailerberMfen5 unz
1ere Gbrlur4t bor. .Ms5n$q; udI n&; thin
> SO mar cine lfiirdterli6e,2 :entleBli1e
! Scene.n fubr htf &aar NIT lleiiem 6liiltern
| fort, ncseine Iranri9feity lpra@ aus +lei>
nen 3asen. HSbrtperee es. ME ner0elz
zen, eenn in jehsr @tunoe par5- CO. ols
pb cine Saitedl. meinem ,6eBeng t3erri6,
cine Satte, bies uadflin9t bis auf benz
beutisen Sag, ,uno3 ,pel@e Is ;ma6t, poB
rie 6armoniet Ia mir perRummt 1T, @unp
tcin gutter Nreprp tmcbr ert1nt. III SD s9e~
bore f;u ,sbtnu &usoefp6enen. BEN @e<
! gsci@neten,1 ,,ne' IS it bod ni6t meme
S@ulo.5 Sd >traee ben Glu@ meiz
ner @eburt 1uno 11parbt tlhun aperurtbeilt
bepcr nod pieie tletnen unp abideuliz
den @u9en fi@ rem Go9esli6t sebfnet
batten." .-~.,--
| s,,@lei9piel," rief er bann nit lauter
Stimme, 'npem er baftie aulprans unp
NIT 9rpbenS6ritten ouf uno nierer oino,
v9lei&piel> ib,binr oer9err, uno oerpaz
pian 1T erboben gum md9ti9Ren6errl der
Ter @elt." - =
~Mber pieie, GraBe 1ouen fe mir bod
ni9t auf Die rMln5en (hlagen, es 1T 9e<
mug an, il,eineu1e, ,Namens;u8, llnt opa.
an ben, 8anp. no ionft rer Name @pes
&aiiers narb, ia poQen mir cine 3nz
idrift bi1ltbsn. eine frpmn1e, temltbiee
Snlarift, mtlHe,eS meintn Rulen jaatu
(iou, bob, ,iby, ,5err Elm Diener @ottes 1T.
SD mill, pds glei& aubei6nerL unp ber,
ueue Man,ineiter ipu 90 MAIDEN mad
ntirler3 tf8fnfn Mnaabe. "'"].+' u. = ~. =
|jh}Grndbni plab ppr itinem S9reibpult
sue ana lla@ Ylfifilftt ,ppnp papitr, pnte,
kMo&tolftat1 la1 str IS nd po'l Yen; Y9r9deateeg'
lWan3fn Btnou pie Gorni ltnb; @r5Be :aB>
9s8ft@nft be9ar'l q nit tofatn r;3dStn
~ jet9nen.e - rn. ,;q,s7a= ,,4,.]e.:7s .,
,zzvSo,"" tia9te & no& etni9tr3 3tit in<
Dem e poblgefdut9, ,fein Ner betra9tete,
40 10y ts 1eln. pa febt bsri Namene>
ju9: uno um ben Nono terum cine 1@6nt
;Snt@r'ft vyttdt tur uns, ni@t fur uns,
abtr - Detnem 9tan1tr' J" Ge IT ei9tnt<:
l'9 tl,le leltlame Snl@rltt,., la9te paul
NIT 1pbtt.l9fm Sa@eln. "S!e trtroen .}'e
n,@t ale'9 rtrlteben, mc'ne llsben, Inter;
tponen, uEo 'd rercente So lbntn nibt.
een'l 6 'dr'nt, mir, 't serNebe es 'eltf
n'@t 9ans 9tnau, mas lt IaSen lou. Nter.
ts ut 1mmer lb6n, 1penn man ben 9euz,
ten et,pa8 ~ efnIen 9'cbt, unp 70 mtsen
fe ibte t!uAfn &opfe paron serreiten unp
lbfrie9en. 'rae pitle titfllnri9en Wprte
tcreuten }eQcn.' 49, .:.,@.~.(r. 800
| 80, ric Grose ,baben mir nun ron
unieren W|unAen entfernt," 7fubr er fort
,,ab'r Iplr ,mnl1en ne cod ,aut, unlern
lS@ultern 'peiter trastr uno 'ras sebDrt
wabr:i4 ni@t su Ven ansenebn,enD Din9tn
rteler Melt. S@ munoere mid nur, rab
| pic G3arina teinen AntcB nimmt an riez
| ltr Grabe;-uap ptedei9t tbutile's aud" "
! fubr e nit ancreuf ufterttr Miene fort. 1GS
LIT tInl@t moali&, oab fe: oae @@euial
[nebt rel@ts mid ocrbin aue oem @piez
gel anseslcgt bat, 4uno {ass. -tpiro fal1@
I let1 unp treulps, ,piess ale a6rauen' IS
'nc. 5abe i& n'@t f@on oft 9eieben,
pie freunml9 le onetre 3Manner anz
la@t babe tdt ni@t asleben, pie f tie ft@
NIT BEN ,Tdrften @ouratinusele8entli@
untertdlt. lano 39bnamit ibns tbut unb
NIT tbm la9t.2 SD woretn lbcr, hae
t@ tbn aultbrem @toumeiffere ernantlte,
ben'' e AZ tin, i@6nsr Mann:I SD mill
'feem Attaroap Anftras seber, eab er, mir
zen Gar'ten bewaeen; uno ,1alle ttine
S&ritte beeba$ten (ou. @sbe ibm.
r.. etnma a$ isn NIB. s:t i. trssne siem3 6st.