Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-03-30
Ser ltrtbcilsipru6 iibcr OtH Gapitan
Cure pom Salpfer ,Yomban",

Cure pom Sampfer vVombap",
Ser N.sY. vSsralo" brinst in elmer Cor
r6ippnoeuS aus yokohama ben ausii9rli6en
82riht iibsr Die oaielbit itattgeiunOere gsri6t'
IIbe unteriu1urg bes betlGseuswertben Gr,
eigniies. Die 3eueerausia9en un0 Die I'm.
gaben oes Captions Gpre, Iotute lene oes
Steuermanns yates bon Der pSnei0a" brins
gen ni6ts Neues uro ipieoerbolen nur Die
aud BON Wns 9ebra6ten Details Dor, ipGbreno
UNI nab Der @oaiiion.
9ta1oem Die ,3eu9enusruebmutg beenoet
mar, uerthnoigte Der BrdiiOent oes 8eri1tes,
Der britii6e Goniul SObn 5reoerid Bomber,
folgenoe Gntibei0un9:
v0ie 6ra8en, Die benz 8eri6te Dorlagen,
Iino fOl9enoe:
Reiultirte Die Der Oneida" our6 Die
Bombay" bci9ebradte Baihdoieung aus Ell
mem 6eblcr oes Captains GDre?
g9te luar oas 8erbalten oes gapitdns mad
itattgeiunOeucr 9onliion
Die Auslagen oes Captains GDre uno bes
2ieutenants yates lGiisn iib nitbt pereinigen,
uilo 0G Die SpQiIiOn BON Seieen bsIt6tigt nlro,
10 Bate Tie ~nienIaIs itattiinoen t6nnen, ipenn
Seioe in i9ren AusIa9en corrett Udrert. -
Wtan muB oaber oieie AusIagen uGber beleu6
ten uno tire Begrlnoun8 erfpri1en. Sere
oes 9upitdns Gpre iparoaH in alien ~tpeIent=
ltden Yuntten bon Dem Sootien uro benz ele
item SIIijier, Die nit ibm Guf Der bride tan
Den, uno ebentulls BON allen SffiSieren Der
bombay, Die I'M Stanoe Iino, barber 3eus
genlbaft ob5ule9en, beit6tt8t.
Mlr erIe1cn aus ben Dor ltns liegenoen Yes
peiisn, OaB in Der itirmii6en, ieoo9 fternbeaen
gta9t Den "a. Sanuar b. ). 0as Sampfibiii
gSDnIbaD~ our9 ole S9ulo lei res Gomutanz
oeurs gDre nit Der ~auIeritnnil6en &rie9ss
@oroette pGueloa" gang nabe in Der @eaenO
BON Saratoga Spit, ettDa 10 lJteiten BON Wos
Iobaula, IN GoltiiOH lam;
SaB ole G~olItlton an Der g8ombnDH oers
8lel1IH9spelie ipeni8 gIfett 9ebabt bat;
DAB BON Der pSnet00" ais gtotbIignale BON
3ebn gu Iint3ebn Minuten nad itatt8ebabtem
3uldmmenitoB &anonen ab9efeuert purOen;
SaB lDeocr Der Bonner oieier &aHpnen
nod oas SliBen oerielber an 9otb Der yYom=
baD" bemertt poroeu lit;
9aB nab benz 3ulammenItoB Der umitano,
DAB Die sSorlbaD" bon Der DSnei0a" an9erus
len luuroe, bent S9errn @gre g~emeloet purbe;
DAB Serr @Dre muir ipuBte, bak einige Der
obertn 95erte Der vOneiOa" neagefubrt MUIR
Den, uno 0ub er nl6t puBte, tpel1en 8rao Der
8el9doi9ung ie erlitteu bate;
SaB Die bombay" elm Boitoompier lit, Der
8uiiagiere uno 2aourg flbrte uno in Som
p rtements" gebout lit, oeren uur zines,
ME tbm 9%enleloet puroe, g8aiisr idnell elm
orin8en lieB;
Dab Der game lmfang Der BON Der v9pnts
bap~ erIittenen Sei9G0igun9 ni6t cher als on
benz Der @oatiion folBenoem Sage ernittelt
nuroe;
Dag man unnitteIbar na9 Dem 3uTammen.
ltoB man oe1lelben ribt als geidbrli6 laniab,
oenn lpdre Dem 10 9eDeicr. 0aun miiBte man
! hrltb annebnten, Dab Der Gapitdn iib Der
&enntniB oes 2optIen beoient unO Die y9oms
bap" baben in Saratoga Spit eintauien
laiien;
DAP u%nierer Meinung mad feline @efabr
Seitens oes 1errn GDre fir ole Bombay,
Die .Yaha8iere, ooer Die &aoang befurttet
nuroe;
SaB na9 ben 6rasen, Die er at ben aout.
len rt9tete, er Offenbar 9laubte, baB bic
rGnetoaA m68lider QSeiie 8efdbrlide 8ei96=
oigun9en erlitten baben m0tte;
SaB er b06itens finf Mtnuten na6 tem
5nlamfnenltoB t%oartete, UNI 5i le9en, oh BON
Der vCnetSa" Notbii9nale sema6t msrOen
piiroen;
SaB, radOem iein S6iff tpieoer tueiter
futr, er feline Srore CAB, oaB elm ausaud
in Der &i9tuu9 Der rOneioa" aebalten peroe;
DAB mem er. ooer lonit irgeno SemanO,
8ebOrl8en Ausaut eebalten 1dtte, oas Bitten
Der &enonenlbitie Der Oneida" bdtte 8eIeben
tueroen nliiIeH, ielbIi penn man BON oeren
Sauner nibt bbren fonnte.
Inter allen oieien umltGnoet balten mir es
flr uniere Yfi9t, oariiber 3u ertennen, OBJ
unierer Aniibt nab &err G9re 9ere6tfertist
mar, Ietne Getle tort5uieBen, ubre 5u tparten
uno gu ermttteln, OBJ Die pGneioa1 hes 8ei=
itanoes beourfte ?
9Bir ertennen bic SbatIa9e an, bag er ii6
IN elmer lebr ihDiertBet itno 3peifelbaften
Steaun9, uno in umItdnoen beFanO, unter be-
mem er cine rnI6e Gntl6eiouna 3u treifen oez
5mungen mar, aber oennpb mlien mir be-
es als uniere anii9t oocumentiren au
mttlerl, oaB er gu baItia uno i9lebt beratben
BARN 9ebanoelt bat, oa6 err, anltatt au tparten
uno lth Su bemiben, Der Oneida" 9eiltano
5u leilten, obne oaB err urIahe bate 3u olau,
ben, iein eigenes S9if befinoe lid in oefdbr=
liaem 3ultanoe, ieine 8eiie fortgefebt bat.
Steles Sstra9en bilOet unierer Wtcinuna
nab etne SerleBune Der 80. Section oes 63.
Snpitels Des Sancelss S6ifffabrts. geiebes,
%alnenbirt ourd Oas @eiss BON 1862, uno mir
1e9en uns oaber oeranlaBt, @errn Gpre's @erz
tttttat ftr 8 &alfnoersM puate bon oieIem
Saac gu luspenoiren.
Sana9atpa, u. 6ebruar 1870.
6reo. &onoer, Sbrer britifden Maie3tdt gons
Jul, Yrdiioent oes @eritts.
Artbur Sintler, Stabss 6 ON manoart, Sbrer
brit. MaieitGt Sbiffes pGtean".
Sapio Moore, Stabs: Gommanoant Sbrer
brit. MaieiiGt S9ifies Seam.
Sp1n @ilfilan, Wtaiter oes Shifies Sultan.
WIliam s baprlan, Maitsr beg S9iifes rGods
%life.~s
Der Aniualt oes Gapitdns ipolte gegen Die.
les llrtbeil bic Nppellation an ben Sanoels.
ratb er9reifen, 90 man na6 ieinsr Weinung
ben Gapitdn ni4t our ginbaltung elmer mos
ralii9en Yerpflibtung 3~tpinsen f6nne. Ser
YrdfOcnt eruioerte bierauf, baB es segen oas
urtbeil oes @eri9tes fsinen Returs gabe, uno
oaB %oaIielbe etn5is uno alein ben, 5anoels-
ratbe fir feline gntI6eioung oerantrpprt(ih