Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-13

iou @alnape il6 nad 81. Domingo eez
fu@tet baben um cal elbit 6@uB III lu<
den.
49, Sn Sem yorf bat me- 9emil9e
Inter u6un9en Der in ben @pbnun9en
Def npli9en Stuff oor9enpmmen. Drei
Yprtipneu 2uft wurpen analytrt. Die
erlte aus Dem S6laf;immer elmer sebn
&Srper tarfen Tamil,s> Die in elmer &az
ierne Der l4limmfen Mrt auf Der SRleite
Der Staot trpbnte, er9ab einen md6eriz
gen NiecerI6la9> Der ebenlo u%nan9enebm
pie bic 2uft lelbf rpdI iebr tribe au5z
fab II. ;ablrei9e Seine Don fleinen pr9a<
nilben @elen entbtelt, bic Der Nrof e6pr
Gutenberg als Wonaoen bel9rieben bat>
bic ober neuere Tprl@er ais 8oeterin be<
sei@nen. Dieie >peni9en &5rper iteben
9%e9enwdrtt9 bel oielen Torl1ern in Dem
Sercabt rab 1e auetn Die Srdser Don
Stpfen iinp> tpel6e onitedenpe &ranfbeiz
ten perbreiten> ia paB ile m69lider Beile
itltlt oieMnitedun9 belor9en.-Die speite
2uftprpbe mar elmer Sblafltube entnpmz
men, welde 3war cine Gentilatipnsporz
rt9tun9 bate, aber cine iebr manBelbofte.
Mud bier fanp man Bpsterien> ALIEN bel
weitem nidt 70 sablret9 ME in Der r(ten
probe uuo cine Germebrun9 rerlelten in
ben rarauf f%olsencen Stunren mar bel
weitem ni9t 10 erbebli@, wie i'm srlteren
Sale.
Sat- gang fret Son Der ermdbnten 8et~
mil6un9 war enoli9 RE 2uft Don elmer
gut renttll!rten S6lafitube uno Don Ell
mem @erud par faun et,pa@ III merten.
Gin Meni9 otbn,et in "a Stunoen
ni6t wenioer ais 5000 Gubitiub 9uft
ein> uno aue5, mas in oieler 2uft f9 be>
fnoet> fommt nit in rie 2un9en, ur1 1la
bier tbeilweiie NIT Sen 8lut III y%ereiniz
gen uno NIT benz ellen ben aanjen &1rz
per our9ltrDmen. 2eiper 9iebt c5 nod
tauienre @@laf> uno @obnrdume> reren
8auart BE Grneuerun9 rie3eS 2uftquanz
tun1s gar ni6t 9eitattet.
Gum Capitol Der GppeSahnunasn
ltefert Der ioeten Yertprbene Geo. s..
Brent in Windel ter> 3d., cine mabrbaf #
@tounen erre9cnpe Suui tration. Der
lelbe bate bereits ieit 10 Sabren rprberz
aeiast> boB CT am 81, Sobrestase ieincr
@erbeirutbun9 iterben tserce> unb nie(e
feline Gpoesabnun9 traf bu9Fdbli9 Elm :
am 20. DECEMBER MittaeS IL lbr, ;ur
Minute, 100 er Dor 57Sabren e%ebeiratbet
Bate, ribrte i'm ber @9lag.
- Som Gr;bil9pf Dupanloup mirb
fpl9enrtr bibiber Bug er;ablt:
Gine5 Cages itabl Elm Shuljunoe cine
fir bic er;bii6IFide Tafel betimmte
@etntraube. Dieter S@uljun9e - Elm
Nefe bes firdli6sn Burbentrd9ers -
rpar Elm 5tId bon einem 6umpriten,
penn ebe e. bic Iraube in ben Muno
fedte. ipra@ er bic firdlidc Gormel be8
5eirotbsauf9ebptS SD ~Yerflnbi9e bic
8%erbinorn9 ;wilden pieler Graubt uno'
n,einem Munpe ; }penn Semanb Elm 9t>
leBli@e5 5inoerniB 9e9en pteie 8ereint<
9unS bttannt 1T, 70 rneloe Ct fi@." Die
@utter pts Graubenpieb.s> nsI9e tielt
@nIpra@e bSrte, nabm cine @erte, uni
mdbrtnp Sener Die Graube eilisf ser>
;ebrte> la9te ile> SD perflnpe Die Str
binouns bteler @erte unb benz &ld:r
r1eines teden Sun9en; >penn Sernanben
Elm seltbli@e6 5inbernib rpiper ptele Ser
binpun9 befannt 1T, 10 melpe ct f@."
Dabet &ppQte fe nit benz vTrauun9s<
aft" %be9inuen, aber ber Gr3bt19pf Du>
panloup interpenirte unb 1pra9:
SD n1elpe MIDI"
u@arum? 2" fragile bic Mutter.
,@el eeeen pieit Gbe bas 5inbernie
Der Mbneieun9 bes einen Gbeiles Goes
&Qdens) sesen ben anoern 0ie @erte)
bt1ebt." '".
&puber alS: Nimrpb. - Gin
Gr>Greunb bes Gr<S taatsmtniRers er>
3dblte bieler Sage, pab Ct piel NIT benz
itlben 9ejaat, Jpn aber fet8 NIT leerer
@aiptai&e ab3ieben 9eitben babe. vNiez
ntals~, iaste Ct, 1,,tonnte Der Mann Elm
Bilb trtden,: - bod i'd ire: Ginmal
bat Ct eine, 6aitn perlebt. ,Dieles rpar
f.: Der @enats< prdfbent 1@eu@te> ols
er lber Elm Gelp 8iue, .etnen 6alen auf--
er f9ieet ftblt unb ruff tu1 Mereer dber
feline l1n9ei@idlt&leit NIT ieiner benner,,<
ben Gribunftu.u,e aus: nSatanstbter /"
als BET 8ierfa6ler bieit abelttn9enbe
&pofropbe b5rte, blieb e. febta urb
idaute ittaen Beletbtser 3ornfs an. Ct
fab wtrtli& uerlest :aus." .lr~ ri. ragj: /