Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-08-08
Orr rarOpai(6r Arirg.
NrnfIhc Srinmnhe.

Orr furOpdi(dr Arirg,
9cnfI6c Srinmpbe.
GR aIte Scit III utchtr dufaraarRenl
Nllu ffbf nit 9ut bic 9utsH, oGutiden Stgtn
ST louUeuhcusu 5tc9ssirlorrn pruu9tn
unb pali6e 9dnbptrosrbsr uieOsrlcssu.
3tuet Sisge but Deutl1er Wtutb erfodten,
bic mir BON eiuem ~ein5i8en 3a8e, benz Sonn
abtroe, gu meloeu babeu.
RobOem Der Grouprlni nit Dem Siege bel
WeiBeubure Die rDrOlihc settle nss t%ranJot:
Ihen Biercds 3erf6rt uno MRcIlabon BON lei
men n6rolihen 8erhinouuQer abaslhutttct
bate, itirmts ct oorpGrts ietne Auant8Groe
unter b. @6ben ungei6gr 6 oeutibe Ntetlsn
peTllh pOrGus.
Sonuabeno frib aicbtu ie auf Die 6einOe,
IS lam iu lpei GrOBsn Shlaatcu, uno IN BET
ben triump5irte Ons quite &sbt Ssuti6tano's.
Rittlertueite aGbtt es in BGris. Sott 0ebe.
0aB cine &rpolutioH in Brantret6 ausbrehe
uno oeuti9en lHaTen Den Stst Der arbstt abs
ndbmsl
M6aen Gjsieni9en NIT ibrem BLUE bic Sebe
bsSablsn, palhe Oietsn ihrhterliten &rtrg 8e-
mott baben. WtaQ fruu50tihes Slut ALIEN IN
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. iib oie6retbeit BON etneut
Beubleriihen SUrunnen e%rrtnaen!
Stc Shlatbt bel 2SGrtb.
gtu9 Der S9la6t bel MeiBeubura ride
Mt Dta5on nit elmer Gruppenmlatt, Die nah
Barrier AnQabaH pcit tiber 100000 Ntunt be
tragen babeu muB, BON Yttih aus no9 gBet:
Benburg Dor. ,3Uotf en9liihe Dtetlen Iaowelt
LID BON 98eiBenburg, bel Dem Sorte lSbrtb,
TtieB er auf Die preubiihe Armee uuter BEN
SronprinSeu ron BreuBen. Sc mar Dies
Sonnabenos irhb 9 ubr. Die ShIadt, tpeIbs
entbraHnte entulda!te itb mebrere Wtetlen
melt bis Doer gar itbsr SnSsuau, elmer Staot
ungefdhr l2-l4 euqliIhe Wfellen iioDrlit
pon QS0rtb. Die S6laht Dauerte bis Ra6s
mit!ag 4 u6r uno en0ete nit elnem siege Der
psuti1en Sruppeu.
9ie uutsr rSpGtere1 uno unter vGeBte Ra:
belnahridten" mltggtbeilten Otpel6eu entbal'
ten aQe @tn5elbeitsu, tnloUett ne bis lebt hber
Oieie neue rubmooQs Chat Der oeuti9en Srup'
pen betannt Iino. Auf Die aus Sarlsrube oas
tirte D0sralo": Sepei1e 1T Rl4ts au 8ebsn ; lte
lit unfair uub unribtig.
Die Shla6t bel Speifcrcn.
Hu9 Dem Sisge Der oeutiben Eruppen bel
RsiBenburg uolte it1 8ensral 6roiaro nit
irinen 5ruppen, Dem 2. &rmsecOrPs, BON
Saar6riiden nat NteB SurRtiiebeu.
Ste preuBii6e NpantearOe aber ieBte ibu
nab uuO nbsrbolte Inn Sonnabeno trlh.
unaefGbr 5u ~oerislben Set, mo bic S6laht
bel l96rtb ssi9IaRen murOe, entipauH il4 bel
Speitsren, einem Stdot4en peItlib BON Saars
brtden uuo ctrea 80 eu9l. WteileI BON 9B0rtb
e%ntTernt, suiihen Sroiiaro unO Der preuBilh,n
Aoautgaroe unter 8sneral lieutenant D. %.
ben cine bibige uuo duBerit blUttge S9ll6t,
Die 6rnu5oien muroen total 9eIdlGgsn.
Sas Itbsre bierhber finoet it4 unter UgsBte
SabelnG9rlbteH".
Ginsetnbeiten ilbcr baS @efe6t Bel
S~adrbrifcn.
Gin aneritluii5er SpeSial Correspondent
tbeilt aus benz Iran5bfiden Eager ~folaenoe
G%inBelnbtitsn Rber basSsie4t bel SG0rbrHten
NIT.
VIM z. un 8 llbr 3orgeus tpurOen auF benz
SabnbOft nod mebr Sruppen %erpartet. Mars
ihau &eboeuI mar loebsu our9 ben Srt pllIri
uno bate iid aut Dem g8ege mad ben S0ben
pom SpetteUeu ms 9auptQuartier Oes General
6ratIiaro bege5en. GIN TranS6fI9er Sii5ier
CAB unlersm 9orrtiponoeuten einen SlaB in
isinem gDagsn uno fam er 9eraoe bel ben Dor
poIten an, ais Die 4eute pom 81. Sinien &egl=
meute bei66itlet lUaren, lire Sprniitsr anjuz
Ihnauen. Aues, mas ne tpuBten, mar, oaB Ole
Srore ySoriDGTt5" Gusgegeben D0r0en mar.
I'm 10 ubr tpuI0en ole Yeoetten uon Gar
touls Brigade nab Der 6ronte beorOert uno
rtttte Die Snfonterte mittlertueile itettg urter
benz SAuB oes WQloes Dor, Der GaroItraBe IN
paralelen &tnien IOl8eno. Als Die Sruppen in
Der @bene GnGelan8t ruGren, oeploDtrte lotort
b Snfanterie uH0 fortHirten lid Die Satatts
lone, inOem &irGileure nab allen Selten gu
aemorfsu nur0en. SIN Rtden Der Nuftteaung
fpuroe auf Den 8Dbeu ArttQerie poftirt. Sars
auf ouraibHItt ole Siralleurs SInie 0as Sbal,
inosm liz ben SataiQonen tets in ~oerielbeH
gntIernung folBie, uno 10 tpuroen bic SDben
auf Der anoeren settle oes Sbales, bon Oene n
aus man Saarbridsn iiberieben fam, obRe
ernitli6en 9Btoerftano oes Jeinoes erreiht.
SpIort erOfinete nun Die artiIerie ibr 6suer,
0as Die YreuBen aut Der anoeren Sette Des
Tluiies beftlg beantportstet. Sect riidte bic
Siutiion Des Generals Sataile, pslhe li9 aui
Der StraBe BON Jorbuh nab Saarbriiden
formirt bate, on uHo bGgann linen ernIili1en
Nngriff. I'm IL u9r fam Der &aiier an unb
mar 3u Der 3sit Elm lsbbaftes &auonenfeuer
ldn9s ter san5en &inie. Cine preuBii9e Bat
terie, nelbe an Saume oes Qgaloes In Der
NGbe bss 6oIfes Arnepul ftanO. 5oB it1 bel
Der Seitisteit Oer fran50it9en &anonaoe 3us
rid, fpdbreHo elm preIBlibes Sufanterie : Sdz
taluon fMD 5u O~erfelben S!it in gutter Sronune
i~urtdJog, Auf Oteies Battalion ipuroe Der
erfe BsIIub init Der Nitraiueuie (Rugels
iprtBe) 9ema6t uuo Stuar nit enlightenment
Grfolg, benin Ons Sataillon mar iebr baIo sez
ipren9t uno psrl4uGno in unoronun9 binter
Der nd6iten DrtlI1en SeduHg. lin 2 ubr
rbdten Die i5ran5oien fpieoer Dor uuo na6men
" ~IlkAbiAf Ih9 w pANNDNlN loNONlN lAbh1 7
IeBt 9ebatteu, ohne ~fsrneren Wioe tItano elm.
Sler uno oa lagen Gini9e preuBilAe Soloatsu,
entmeoer toot ooer perfpun0et. Die Sanonaoe
nab Saarbriiden au Wuroe Daraut INNER
i6pd9er.
Gin uuoerer Correspondent I6reibt aus
Mes am AbenO oes 2 ausuft, oaB bic 6ran.
3oien q Soote uno 10 Bernunoete batteu.
Ser Yerluit Der YreuBen 1T ni6t %betannt, or
miro auf $50 Want ael4dBt. Der Gorreipons
bent fuDr in einen1 @llenbabn5uge 5urAd, IN
peltem au1 ii preuBli9e @sfangene trans
portlrt puroen. Inter oieien befano ib elm
Soba Oes fribersn 8robtdmmerers oes per'
Soss BON Raiinu. Sn GOrba9 fam elm Stubs
OitSier on, ben Der Saiier selAldt bate, UNI
DIE SeIansenen aussutra8en, uno nit 8efebl,
bob he gut beban0elt ueroen 1ouen.
I'm 8 ubr famen ftarfe Snfanterie : Golons
men nit Gaoaflerie unoIrtiIerie aus Spsiteren
an bic spii9en benz 9orfe Armual, Dem
3oblberg uno ben 9a8elaboabun8en bel
Saarbriden Steauns Habmen. Sieles Ma'
n6per muroe 9eranehbsr bon Gorbab, lints
Don Der l. Sipliion oss 2. Corps, re6ts BON
anoeren Sipiionen, i'm 8an3en bon 25.000
Wtann, geofdt. Ga5 81. &eaiment formirte
ole Sete Der bon Der 2. Sipiiion gebiloeten
5eeresIduie, ~erDinete in Siraileur Sronuu9
Elm 6euer apf ben Geino, Der in Dem oberen
Sbslle oes Sbales cine quite polition inne
bate. Ha9oem Die Gran5oien osploptrt 9attsn.
mar Der &f nur nod turS. Sunerbalb 20
Minuten befano fh ole game preubiIbe Sn
~tantsrie auf benz RlfjuBe, Die teinoli9e BAT
terie, mel9e biuter Saarbriden am Saume
zines Waioes pOItirt mar, er0ffnete ibr 5euer
aeseu Die franaOftihen 8ruppsn, tpel4e untsr
Dieiem Bsusr porrtidten unO auf ben 36ben
hber Der Saar sinise 8atisrie'n aufiteGten.
Sie 3anonaoe eritrsdts fi6 Dann ldn8s Der
gan3en 2inie bon &uowiSspalo III ensl.
Weile redts bon Saarbrifen) big 3ur dubers
fen @ren3e oes gBaloes pen Arnepal. S,nter
oemDorfe Arnspal oauerte Oas Geusr mlt1ef.
tistsit bis 12a ubr. Sas feinoli4e 5euer bOrts
na9 uno mad auf uno ielen bic preubli4en
Steeitfrdfte nab uno iiab 3uriid. Sie Gran:
3oien riiften Dor uno nabmen 2 Soote uno Z
Bernunoete auf.
@Bdbrenb oieIer Nftion iuuroen bic iiber Die
Saar thbrenoen Sriiden in bic Suit &C.
iprenet. Sie JranSolen reparlren ie ieBt
pieoer. (Sit porbsi ! $. Reo.)
Sie YreuBen adblten 5000 Wtanu.