davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Selenrabbiidle WodlIcie.

- Surb eiaen S9ueeitur5 bon Dem Sa6e
Der Girtitr. STRIDE in 2pmea, Wfaii., ipuroe
Wtontag elm S6ornItein umgeriiien. bsflen
berabfoGenbe 3rimnler sinen unbetannten,
Der 5utdlia Die Strabe puiiirte, t6Otsten.
= Sn Baibiu9ton begann Monta9 Nbeno
ge9en 10 ubr elm befti9es Sdnee9eTtober.
: Sn Nalbin9ton fano Monta9 Nbeno Der
erite Diientli6e Gmpfana I'M Saule oes Gene
rail- olimeiiters 9restpel taft.
- Ser Br1iioent ipiro Sonnerita9 Mbeno
BON 8 biz 10 ubr ieinen nddIten 6ifentli6en
@mpfans seben.
= Sobn Mepnolbs, Der M6roer bes Spe3es
reifrdmers gBrt. Sopnieno in Retp. Oort, bat
geitansen, oaB er eisentlid Splpeiter 8ream
9eiBt, in Srlano 9eboren 1T uno ieit 5 Sabren
in Alnerita ii9 %befinoet.
- &l9ter Spencer oun 9lepsY)orf belt
Rontas 4bsno in Waibington Dor einem
Sablrei9en auditorium auf Gtnlabutg Der
r@roBen Nrmee Der &epublit" cine 8orleiuns
iiber r@eppteu uno ben Nil".
- Yraiioent Grant, 8ices Yrdiocnt Goliar,
Gen. Sherman uno cine An3abl Senatoren
uuo &eprdientanten befanben iid Wonta9
Gbeno uitter ben aufmertiumsr 3ub6rern Der
8orleiun9 beg 9teiDs 9orfers Or. Draper bon
Der yAfaoemis Der g8tieni9ait. 2iterutur uno
aunt4 in Waibin9ton.
= Sonnabenb friib baui'te elm tur3 anbals
TENDER Srfan in Selena, Wtontana, init eroz
Der Seftigfeit; 8dber tpurben abseriiisn. uno
ionitiees unbcil anseItiftst. Sas Der. Staa=
ten: 3su96aus tpar0 total 5erIt6rt, bas @e.
ridtSbaus I6limm beIttGOiQt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

aterauosr's II. NIT Der 2uowi9's XIV. Oeralts
den uno benz iebi9eu @roSfhrittn Iadfol9er
unO Ieiner @emahiin, elmer Sobter oes Sos
ri9s pom 9dusmart, ipel1e Der 6riuolitdt,
bes 5ohmutbs uno Der 8uBiutt beihIloi9t
miro, Ous Shidial BON 4uOpiB XVI. uno
Marie antoinette propbe5sit. Srr u16e'
fannie Siriaiier i6loB tol9enosrnIaBen sSs
ruIIiiGe &~euolutiOu iutr0 fpelt blutt9er nno
ibredtiber iein, als Die frar56fi1e bon 1889
benin Der Sespotismus Der Gsaren 1T Barter
ats o~erieuias Der franjbiti5en &onI9e mar nno
bic ruIiibs @tIeaiAait iibsrtriitt Die f%ronSDfs
Ihe bel Weitem on Smnnralitdt, Brutalitdt
unb llntoiiienbeit.A Sieie Jlu9IhriIt tpur0e
BON Dem Noiutauteu elmer Soioante Su9eitelt,
uelGe fe Dem Gaiier uto Der 9~aiierin iibers
oab. us GeBtere oieiet6e 9eleien bate, be-
mdbtigte iiA ibrer Die le6bafteiie unrube. sic
bsgab ii1 iofort su ibrer S9tpiegertohter uno
ma6te i6r 9oripirie iiber ibren Gang gum
Gurus uuo i1ren Won9el an BrommiSfeit.
ttuD orong in iie, ibre 2ebeHstpeiie Su Gncrrn,
0n fte Trit Hberssuat tpdrc, paB bic gSortt bes
Pamphlets in Grfaluns 8eben uro iomobl bic
8rin5siIiu ioie ibr @emabl auf benz S6afot
enoen tpurOen. Sie 8rpBIhritin brad bel
0ieien Sprptirien uro 8~oriteaur9en in SbrGs
men aus uno bstla9ts lid bel hem @joretuith,
Su Solae osiien periitBen YeiOe furS oaranI
giuaoia. Seit oisier 6amilienitene-thliebt
Der Correspondent = bot bic &aiisrir oft glns
f6le uon S6werrut5 uno brirgt Die metlts
Belt in Der GeielI9att Der fr6rnnlslnoen @rdlIn
SluooiI 5u.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Sermildte @eri9te.

ueber bas Mbfen bes Raffees
fhbrt Or. 2ansbein in ieinen v8ortrdgen iber
Gbcmie" fplsenbes Sntere1ante an: vSurb
oas HDlten erleioet Die 3uiammeniebuna bes
&affees cine sroBe 8erd nDerun8: bic bprnars
tige Maile miro pulperiftrbar, @erbldure,
3ufer uno 6ett gum Sbeil 5eritbrt unb oas
&aiieeDl burd bic QiBe perfiidtist. Sa nun
aber has &afIeeDl ben ansenebmen aromatic
iden 8eruh bes GaIfees be0ingt, 10 fam
man oas Del Daourb 3uridbalten, baB man
idarf aetrofnete Yroopiirfel nit benz
Raifee in bic Srommel brinst. ipelde einem
S1pamme 9lei6, Die Selo6mpfe auffanseu,
uno ba ite iib i6tper ertpdrmen, alio ipeniger
heiB, als bic Yobnen Iino, Die SeloGmpfe bers
b often. Sie gBirfcl tperben mitgemablen,
aetoht uno beipirfen cine friber niht g~efannte
8ermebrung Der 9ite bes 9etrdntes. Ser
B~roosuiab betrdgt auf orei Uiertsl Yfuno
Raifee elm Yisrtsl pfunb idarf 9strodnstes
Broo. Der nun fsrtig serotete 8aifee mub
in aej1lofenen 8efdBen e~rfalten, Die man
mDgliat ppnaefhlt bat. Dia man ben se=
rDIteten &afee Idngere 3eit %aufbewabren unb
i'm Dor benz Yerluit ieines Mroma's itiBen,
10 laBt iut has Ueftreuen Der nod iparmen
Bobnen NIT W~elis3uder (auf rs Yfo. &aifee
4 Yfuno 3ufer) empfeblen; bisisr umbiiIt
(bel'm 3erfieBen) Die Bobnsn nit elmer 9ede
uno bepabrt linen bas Nroma.~
Sas fur oas " PORTER Yots
a nj 8 s@ebGuoe bepi1i9te @elo 1T bei=
nabs eri1Dpft, uno penn bic MiGion Dollars,
Die man iebt in Der obihpebenben Sefi3it.Bia
perlanst, nidt balo bemiaist iperben, bann
pirb Die GinItelung Der 1auarbeitsn itattfins
ben miien. nobel aber Die &eaieruns einen
Yerluit BON peni9itens $4,000 erleioen
tpiiroe. Sdon iebt per56sert Die Surdt, oaB
Der @onsreB Die %uerlan9ten B~ewiai9un8sn
nitt semdbren f6nnte, ben Dortsans bes
8aues. Die Steinliefcranten, Die ibr Mate
rial auf Sesstidifen berbei brinsen, Die Oft
pom ipiorieen 9Binoen auf9ebalten peroen,
iasen, bob ie iib germ Sampfidiae fiir ben
Steintransport ani1afen polten. tpenri is
nur aud fiber pdrer. oab bic G~ontrattiums
men ridtig be,nblt meroen.
&eine WeoutttDH Der Wpran 8
hldee.- Ginan3Iefrstdr 1outpea benabs
riGtiQte bpraefern Sen. Butler. baB er e uns
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Gnrspaijde Standardization.

BtIfaR, 81. Gar. - Die Generally NembIp Der IT.
l6nbttden presbattrianiid tn 3ir&t bot Dtlsgateu ere
uannf, nm Der prtsbpterianiiGen General v Nemblp BET.
,pelde fh I'm Wtouat Wat In 'pbilaoelpbia
oerfafnmeIu ipirb. an btsfsen prssbptsrtantlden 9tr'
telH bat man far bic flrjlid au Stanot 9sforlnntne gtr'
e~iuiauna oteitr airbe IN Nmtrita nd, lebbaft trtere ifirt.
Rom, 80. San. Va@ Der geltbrirun8 Der yieit
bsaab flo beutt Se. ptiiieisit Der papf tn oas sArne.
rieau college, mo er bel ben Stubenten en Deieuner
einnabIn. 0s iuarsn eiue AnJatl Gart aus Amsrita.
oaruuitr jebr piee Damet anne ieno, tuelte bon BEN
praiettsn lu bisitr gelsasrbeit eingtlaoen parsn. Der
Yapit lprah ieint pout BefrieDigung aus. bic Ct tber
ben Jortl1ritlt Der iatbolii&sr 8cl glon IN Wmtrtta To-
pobl eriDnliG. pis aud ais oberfier Bit&of table: Gr
eritdrt.. baB IN BEN Webtete Der Der. Staattn tn r..
pubtiantiHss BOLT pou Sntenisen, lsbe, msl4ss germ
bic Sugeup tbe puo fl pom ibr fitet Ia Ne. Ut bebanps
tett, oaB Der Dos Sssfn bic tatbolii4t Neltetou, mo er
auf benz amtriianti1'u Qontinsnte eg,ftrire, nnr bon
elmer alai Ne s~nesIoter, unsldubiser Nspoluttondrs aus.
sete. peldt Der Sade oes Geiebes uuo Der OrbHung tn
ben Der. Staatsn 10 feinblif ieitn. pie ie IN 9u'
r3pa Nno.
Honbon, 81. San.- Brieie aus Ron, risibsn, baB
Or. Doatnssrp protst gsstn bic Grharure ees Dog.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Sins Guba.

9%nbanna, 81. San.-Die Ra6ri6t ppt
Der GriGiebung bes Srn. @aianOn in Sep
g8eit orruriu9t bier groBe 4ufresung.
$oeute yta6t perhafteten bic 6reiniat0en
3tpei MGnner, tpeLde aufriibrerii1e &epens=
arten 9ebrGr6tett. SO tpiro berihtet, oaB Die
@sfan8ensn etnen 6lu6tpsriu9 ma6teu. bah
Die Wade euf lie feuerte uno lie t6Stete. IS
wuroe cine unteriubung eingeleitet.
= Der New : Yortsr fpaniiGe GOniul bat
aus Sapanna oas foIgenoe offiSiele Selez
sramm erbalten r6aoanna, ben 80. Sanuar
1870. General Yueao 9rif nit 1900 Mann
oas oeri9an3te 2a9er Der Sniurgenten In
@uaimaro an uno erItlrmte DaEielbe. @r
blisb bajelbIt iieben3ebu Gage uno s~erft6rte
ale 9efeftiSunBen, tuelde Die Sniurgenten in
Dem 6rlola9er erri9tet Datter. Sieietbsn err
9riIfen 9lei3 aa6 benz eriten Mnsriff Die
6lu6t uno lieBen cine 9roBe InSabl Sooter
auf benz S6la9tfeloe 3uriid."
500 9apanneer &obntuti6er baben nit
@inipili9un9 oes OberItcn gmpuoia cine 9es
tition unter5ei6net, Die ben @eneral : Gapitdn
nOtbi9en loa, elm benz Dor pielen Sabren bier
9~itti9sn dbnll6es Sefret, iponad in ben Sfras
BEN III geiBe als SUbntuti6er fun8iren Oitrs
fen, gu e%rlailen.
Donna 2ouiia 5ernanots lit BON einem
Srte9sratbe gu Gipiritu Santo tpegen @erber.
gems eines Sniur9enten6sis in ibrem Sauic
aum Sooe perurtbeiIt muroen. Sic lit srii
26 Sabre alt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Wu8 MIerifn.

Sberit @aisru, Der friibere g taatsietrctdr
BON 8era Gru3, LIT in Stem : Orleans auF ieiz
ner 6lu1t mad ben Ser. Staten einsetrpfIen.
Gr beri6tet, oaB Die &eUolutlon in San &uis
Yotoit an ausbsbnun9 3unimnt.
Srijaba bat ii6 9e8en Die &e9ierung bon
Suars5 erfldrt, uno Die Gir6enpartei itebt on
Der Spite oes pronunciamentos. Sie Aufbez
bung Der eonititutionelen @arantie'n our9
Die Rssieruns bat a~agemeinen unpiQeu err
re9t.
3uijden Eampieo uno gera Gru3 fino 81.
Selegrapbenlinien nabe5u ftrti9 unb iplsn
big Metnnpras nerldngert perpsr, UNI Ntes
rito nit ben Der. Staaten in teIe9rapbilde
Ysrbinourg 3u IeBen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
8ermildte Seridte aus Gnrppa.

in Gltt0auen fnuB Die Votb entIeBli6
fein. Dor cini9en Sagen puroe Elm Irupp
BON eini9en so Ycrionen, pel9s ii6 pbne Yab
ouf ben Weg na6 8uBlano gematt batten,
UNI Irbeit 81 iuben, per Yabn uno unter Yes
beduns bier eln9ebradt = I6rsibt man aus
91ilna nnterm ii. Se3. Die Seute baben BON
ibrer aus Rotb unternomnenen Geiis penig.
items ben @crtbsii, cob lie in ben IA 5asen,
iptlbe il non ibrer 9eimat9, benz Seeroe Des
Su1strtpptus, e~rtFcrnt seweien, bod mebrere
Stale geiuili8t rpDroen limb, Elm Slid, nelhes
Tie ldon lan9e nidt ntebr empfunoen batten.
Yei Gdifunen wur0e cine gGnoe BON % Der
ionen ieit9enommen, tpel6e, pom Sunser ae=
triebsn, IN eini9e Gin3elngebDfte in Rurlano
einsuorin8en uno Ge5ensinittel 5u rauben perz
iuht batten. Die nit &nitteln bepafineten
Sammersetaken iaben freilid mebr mltleios
erregeno, OILS 9ef6brlid aus; allein ibr Inter
nebmen ntubte bod o~ereiteit uno ie Ielb{t in
Bewabriam gebraht iueroen, Dalnit D~erQrttae
ginfdae nitt Iberbano nsbmen.
8ei etnem Gnoe DECEMBER in Frankfurt
perfiorbenen Siiooeutiben, helher in ben be-
fen 8erb6ltnilien lebte, mar es lebr ituieria,
bic g9ertbiaben 81, entoefen. Nur elm 3uiall
tibrte our &lufiinouns berielben. Als man
ndmtia in Der 5ugebunoenen perriide bes
8eritorbenen, ipel6e i'm Bette perItedt Log,
100 Il. fano, iblob man oaraus, oab pobl oas
Bett Der Delolbrant 8efuelen ietn miile. Wnn
fins oaber an, Die &opftiHen, MatraBe &C. aufs
Sul9neioen uno entoedte bier gDertb. Yapiere
i'm Betra8e bon 10000 Il. Sas 8ermossn
fdat al labenoe Grben in Sdwabsn.
&nBlanO am 8orabenD eincr Neuolutiou,
Die ppoiener 3eiiunsn entbielt neuli@ eint
ct. Yetersbureer gorreipoRoena, in ipeltel
Der far5ltt) entoedten iojialifii9en Ser,
i9p6runs in Rublano G%riud6unns eetba,
uno bei oleier @elssenbeit cine 8si9t1ie nit
Sstbeilt nuroe, pelGe, ME Der @orreiponoen
psrii4srts jest alSemein am ruiiii9en Sof
eurtirt.
SIN psrgansenen 9erbfte. als Die faiisrlit
Camille ii9 in 2ipaoia aufbielt, fanb elm TAI
ferltber Iojutnnt zines cages in ieiner &od
taite eine anonpme 6iusiGriit, in pel9s
cine ireffcnbe parallele 3tDii9en BEN seser
wdrtieen 3uiiano RuBlaHb's uuo bemienise
Granfrsib's Dor Der &eoolution se3oget ma
8s Reaisruns oss &aiiers Nitolaus ipuri
nit berieni8en GaSwi8's xiv, bic eerrf9a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
MuS ,Snhti.

Die 8lutarbeit bes Militar : G,eridtes in
9ortsau.Y rirce, tuel6es Saluaue gum Sooe
perurtbeilte, 1T nod ni6t 5u Gnoe. Gs bat
nod mebrere ieiner 8enerdle lm,o ieiner elm
fluBrei6iten 6reunoe unter ben gipiliiten ~ab=
autbun", uno in ben meiiten iiioli9sn Srten
it oas Gri9isBen bon Yieauets Holt i'm Sam
es. gu Ssrenie lit cine sroBe Anjabl oieier
lInslhdli6en binsei9labtet morben; in Sac
mel barren ii6er 40 i'm Setdneniiie beg 8lsiz
den Sditiales. Ser Ra1rseijt 1T erfpabt
unb bat bic iieaestrnnfenen Reoolutiondre 3u
benz feiter Gnti9luiie aufgeftabelt Die Sals
napeide Yartsi nit Stump uno Stiel aus
3%urotten. Die 6acos ls65en mad Ylut; ses
ipinnen semdBisterc uno mitoere &atbidIase
10 bari man auf cine S6redensberri9aft in
Sahti aeiQSt Ieiu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Wpn Edftfprutcn.

9 a q fan3tsto, 81, Jan. : gitte
IS SUB lanae, 20 SUB breite %ieioene 6lasse.
Die aus in Californian se3o9enen Goeons ses
fertist poroen 1T, ipurbe benz 8oupsrnsur fur
has neue Capitol: @ebdube iiberreidt.
General Sbrie. 3ablmeifer Der 8unbes=
armse, 1T ioeben BON Mlasfa 3uridsefebrt.
Gr bat cine on Yrdtoent @rant geri1tete
Gmpiebtuns bes Generals Sbos. W. Sber=
mar, fir ben 8erfanf noer bic 9srpa9tung
Der Yslsrobbens Snieln st. George uno 81.
Yaul bel ii4, Or ibldat benz 6inana.S efres
tdr Dor. $l.250.000 in @olO per Sabr fur ben
ausidlisBliten Yaht isner Snieln auf 20
Sabre su be3ablen. oorausgeiebt, bab iene
SnIeln Wilitdr Is Reierpationen bleiben. gr
min fur Die setreulide Grfaaung Der paGt=
%beoinsunasn anasmsfene Caution leiiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
neD Doth galiimorer


JhIdflbllfc Npute MA ben @andlen.
n.rN~s~A Die Sa,npfbpoic bieIsr 9inie psrIa fen
SsssssHssH1ssssarbtn's sSerfte, am tuBs psn
Smitp's stiffsiperte td8ltd, t5ointass dusgsncnt.
jweiter ~iolsshoen Wtorssn aus. aerta Aen We,p. yprI
tdsltd, uom Ster Rr. I, Rprb:stiper, S ubr gtaG.
uiittags. 5ratt aler Art piro biuisit berebaei. sd.
here WustinIt aisbs 3. MIsr. Sbriper, Asent;
Hr. s, Stabtar. =S3ergte.
"A. SalBtu, Aeent,
tSantlb-Dtt.8lA Wier vi. 2. Sort. iRirtr, S.. y.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

mas bon o.r pdpfti6sn lnisbIbar,tit I'M 0dtisan sroBs
Auireeune uub uHuiat1 beruoraerlttn babe.
Gin 2elearaHim aus Rom neloft belte, oas iin btr
YapTt tpsia,rt. cine Aortfie Ju enpiangtr. peibe. bon
1877 Btihofer unterlsiautt. ebentaus eesen Die erha'
run9 itres 9oema's qrotsit erbtbt.
BerItn, 81. San. = Die ,prooir5i alsG orreipo
benz" perfhert, bds bic beuti9en RegtsrunBcn ihre Sts
ib6fe unteritiibeH rperoeH. taus b%tsitlbeH init Dem 3D.
titan IN Strsit eeruihsn tutroen.
2oHbou, 81. San. - Der Acknowledgment
nab Snoitn III pieoer in GrouuHe uno 9eptiden pom
btutiser Datum purbsn Slpiiheu aoRpoR uno Bombay
e~tluehitlt.
Cine Sept1de fneloet bic IniIntt oes 9aripttrs
v@reat gaitern" In 8ombop.
GueenBtown 81. San.-1tr GuHaro, Datnpfer
HSamaria" 1T beuie nt 8 ubr Wlorgens aus steip' Dori
hisr nnnrinnlnleli.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

ftru 3uaIpitms 1T In Der Ebat ersissnIos. gIeihtpnbI
ipia has Gomitr fur MttieI unb aDs9e bios s~inlelue We.
ott1mentt ouf hi, freis 2ifts brinesn, oaaessn bic 3out
nuf Giien un0 Stab utientIiG nod erbD6sn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
0anDelSs nnS Ntnan8s8eriA,

Grantfurt a. W.. l. Gebruar, abtnps. -
Der. Ct, .ObItsationet ialoIen lu 9lk.
YariB, i. Gsbruar, @btnoR. - B6rIe uniHtrt.
Renten rs 6r. 81 GtniirRsa.
2onbon, 1. Ssbr., abenbs. = Der. 81. bbIiea.
tionen s5X GoHlols 92K baar ok auf Gcuts.
9onopn,1 /. 5tbr., Absnos. -4etnol 80 pto 1850.
3aIs 46 So. 8 y.
2IperpooI. l. 5ebr.. Absnbs. - S&iaaII "a SO.
- fala a sd. - Raft. SttIn6I "a y. - 3uder
80 3D.. 3P.
u MIN srptn. 1. Gebr, IbsuSs.-BsiBsa gsormal.
StetnbI Coz fr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
S1etpsQyprfer MarftbertMt.

Rtw.Yort. 1. Sebr. -BbieIiapein.neti& tau.
$27. 90. = Baumtpons matt uno getutttn ; 25h 9ts.-
Sudsr Hiu I'm Nagemetnen ettpaB fki9enb raft.
tx; Guba 124; porto Rieo 1lx-12x gtS.-gDbisfss
ll8 Gts.-Strin6l. rob 16K; raj. 8 Cts. gBatien
fill, abr fea; l30-l9l. = Qafer Till unb ftf; 55-59.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

Sic Grparnifie Der ieBi8en Ge8ies
rung Int ibrem Sausbalte betru9en in Der ers
fen SdIFte ibres eritcn 6igtalsSabres S27, :
2G4 700
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
ben nod nod f~iinTtagissm SObesi6lafe pieoer
ZIG Mo iaiuioeu e%rfouutpn

Ste .G bicQ9O union n" pom 81. San.
beridtct General Sermann 2ieb, friiber
Gbefreoaltsur Der r5Ginois @olfsseitun9@ lit
9eitern na6 ieinem neien WirtunGstreis mad
lem Staate WiFiHippi abgereiit, no er als
Ginwanbsrunss aSent tbatig itin piro. Wir
pitni9en ibm beiten @rtol9.1
Ginpan0erung mad benz SH
ben. - 200 S9tpeoen ino mad Dem g8uter
BaaeD in MtiifiIippt unterneaes, un cine
Yflan1ung ,inO einisc 9eiperbll9e unterneb
milnoen hires 2anosmanncs YerQluno gu bes
pBltern; be1ielts i9iebt ibnen jeosn Sent Geis
tpiten bon Shmeoen bis on Srt unO Stale
Dor. Inter benielben SeOinguuecn ipiro CT
i'm Sebruar uno Mdrs nod 600-S00 9eute
aus ieinem @eburts : &anbe mad Wtfiiitppi
brinoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
Selesrapbii9e 9epeiden.
(Bertdtet FIR ben vDeutj4tn GorrefponoentenH.)

CaS Golos4Igto.
Rsw.Yori /. 5sbruar. - peuttss s&IuBnuti.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
8eaiuMenbc g(usieGrung.

Die rylorttern gentral.~ uno rPennipIoanii@e GiItrs
balm" TT bic ~tirjefs qtrie mad ben ~peiliten uno norb.
@sralssn Sta aan S,i nv Z SrSs q Sss St,,nssr r'f ir1Iss eSsaSe
3iiae irscne stntr anoerr Yabn.
STE auswanoerer perben nit ben SdnsuJleen before
bert uno geniessu ane Beaitsnlihieit NIB Siderbeit oer
Getieuoen ~iberbaupt, Die Wosspns Fnb NIT Gis.
ma fer perieben ano tp6brtip bes Minters aui bas An.
aenehtnIie eripdrmi, pss 9tattS e%rleudtet.
Sfe 6umpa9nie bat ss ih lur b~eipnbercr Nufgabe Gee
utadt, ourd, Nertrdge uno neberciniommen nit anoerft
gabnen bas ben ~9lsiienbeu 10 Idfise aDsbisM Der Nag.
gons III eriparei.
Sds Sepad Der YaNasisrs (teosr Y~aTaeier bat 100
YFInD Irei) ipirb nit o~sniebep 3isen na6 Dem Yeitinl.
rtlns ~bsibrocrt iito bel 8orIcisurs Der bafir cts
baitrnen aarte 8leid nab Gntlrft oss Su9es ODER AUD
ipdtsr. te rahbsl1 es ~gepiuitt fuiro. a%bseiefert.
Rsiieuos. Die irgeno e!neil Sruno 3ur Hsihiuerbe ba.
BEN, ftnp criutt. iolde 'ptort benz 9pnoutteur Ober irgenD
einern auoeren Beamtcn mitiutbeilel, upe iino ole Be.
amtsn Der Gompa8nie fir ~ieIortise Hbbais psrant.
iportltdb.
Die Sabrprsiie Tno biuiser, oils Die irgsno slnsr an
oeren @abn imsrbalb Der Der. Staatsn. ipis Die folaenbe
0ifir tcint
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

untpiII to mmener Sniaiie. =
Set 2 Sabren fr6niette Elm 5fino oes SarpeD
gieltles gu Gpa bel Utica, R..D. &cine WRes
oi3in i4lu9 an; fein Nr3t fDnnte cine ri1ti9e
SiasnOie itelen. 2eBten Sejember fru8en Die
GItern einen 2anoar5t i'm weiiliten geUsDort
UNI &atb, ipeI9er elm lebenoiges 3bier i'm
s gif&sH = ga s' @ssd iGS G nus &tf osmesm it' arsis
lid bsBanoeIt, uno es selars, EN- 2Gier 5u
Sage 5u %i0roeru, bos Ser 6Orm nab einem
Sroi6e ooer elmer Sr6te Gid. Gs ipar 5 3oll
lang, 3 3oa brett uno | 3ol bid, bate bic
iibli6e 3abt 6lbe uno iuo9 6 un5eft. a9abr=
iteinli9 mar es bei'm WaIertrinien nod iebr
Helm in bes &inoss Masen g%elanBt. Sie
&leine 9ebt ibrer Gerefun9 raid ent8c8cr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

I 1tdge.- Ginan35efrstdr 8outtpel benahs
ridtiste borsetern Gen. Butler, bab CT e UNI
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

moalih finoe, Die 8oranIdIdse Der ausaaben
bcs' TinanSoepartements fur bas gtatsiabr
1871 al renu1irsu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

Bon benz umtange pes SplrituDiens
Sanoels in ben Yer. Staaten labt it0 Elm
ungefdbrer 9eBriff biloen, iuenn man erfG6rt,
oab an |. Sel. go i'm 8anSen 2anoe l3,402,z
545 Gallonen Spirituoien - 6Iliiigteiten 9es
mug, uni eine1 re6t netten See ber3uitclen :
untsr Steusroeri9luB it@ bs!auoen, 0absi
ipein niht einoerednet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

Weparf, N..W, ben |. Sebr. - (Dis
Snjunttion 8esen bic YatteriOn = 0epurter
Sabn".) @ls Seiern Wor9en UNI 81 ubr Der
reselmGbise 3ug uou Yatterion mad 9sleoile
FAM, beniertte Der Gonoufteur Srn. Yeter
gHciler, wel6er Die beanipruhten $4,000 pers
lan9te, ebe Der 3us nit isiner geipili8uns
iiber lein 8runDtid fabren t6nne. Sroboem
iino nod spei ,3i9e biniiber8e9an9en, iuo8c9en
aber 9or. gSeiler ieoesmal befti8 oemonirirte.
Yer Diplftons:S superintendent 9ertbolo lab
ii6 in GoI8e oeien 9enDtbiet, UNI Snltruttius
e~inltpsilen bic pDaitdnbise giniteauns Der
sSabrten an.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

Sen. VINES beiubte Monto0 ben 9rdTi.
benton uno leete ibm Die 8srbanolunsen lber
| bic Organization Der 2esislatur bon Miiiis
Itppt, Bic Innabme Ses Is. Contributions:
amendments uno Die GrpGblun8 BON Bun:
! npESeuntnren hnr. "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

Wao. &. e. See lpll nGGitens mad eirem
llebertinfommen beg @eri0ts. NusI9uiir be5
ReprGientantenbauIes ibr pcribuli4rs Gisrns
tbuni, Oas Gen. WtcDotuel I'M Anfnn9e bes
Siirsertrleses BON arlington, gd nabm, unb
oas jebt I'M YeiiBe pes Separtements bes Sus
nern 1T, Suriiderbalten. Sen Undertakings
8eidlub piro 9r. Serr aus Snoinna I'M
Sauie sinbrinsen. Gs geb6ren gu ben So
6tn bic 2agers unb 6elO9er6ibe bes Generals
98aibinStpn, cine ~bebeutenOe Guantit6t 9ors
Staan uno cine Menge SausSerdtbe, Die
idnmtli6 Der rYater oes Batrrlauoes4 emit
I'M Sebraude bate uno lett me9reren Sabrcn
ous Sntereiie unO Die Rsu8icrOe alIer Yatenis
ANTS: 8eiuder isiielitn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02
geiehrrdrrfeauna bar siimme.

Basbiuqtpr, D. 6 ben 20, Sept. 1869.
Sat srpei oour Sabrs lit Id in 5oIge bon srtdliang
uro BlDsieDuug an tinsr Gals unD 2un9sniranthrt
Wteine Stimhie mar total fort Id torrie rur rpa LA
peIr. @ud fnetne sanSc sc utt bett mar islr lGipdn~
ienb. SD >psn6ste mid on bttiibmts 9iep Yorier unh
annerlue tiee Weriie nit luGnin pocr gar tetRem Grtolge.
Cine Dame rietb mir, 9e Bine's iulnberpDlee Wt,ttel
.SiafusaA ~ aebrdpdel Sd babe pier Tlaihen. ses
braudi lnD blu 10 oliidlth, iaseu III t6Rnsn, baB i'd Jest
>picoer 10 lalt III Ipreden I'M S!aroe bin, Dnb man min
In Ger entisrriiue bort, uno bag melH i~onfitlcs Seans
ben i3 be6euien6 ~gebe,,eit hat. SD eirDicale ben Gel.
psHoen onIt iperlbppue ID tbi,in ar9eiSasnhi1it.
R Z Ghiuirafaw,
GrsSauttrtdnu bsS 70 GSfpi,laHoerl NtfnsDors
Ter 9olunt6r. Reaimentfs uno Caption In gsr.
CT. Bttsrarsn' gorps.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-02-02

Sit Stlapenemanjipation In RuBton6
miro am 10. Gsbruar 1870. %uulfdnbis. Bon
oieiem Gage an bort fir bic bisberi9en 2eib.
eisenen ie9li4er 3tpane beSisli9 beg Iutents
baltcs i'm @ebiete ibrer Gonmuuen auf; ite
t5nntn oann mad Belieben in ir9eno einem
Theiln RnkfnnhR fih nienerlnIen.