The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1870-01-20

countries and any other tax for exterior service
ARTICLE XIV. Zach ollice accoFds to the otbe
the privilege Of transit Of the closed mails ex
changed in either direction between the latte
and any country to which the former may serv'
a. an mi ermediary. by its usual means If mai
transpoI tation, whether on sea or land.
For such transit on its part, the United State
Office shall receive as follows:
| I. For transit ac it's territory; I r letter.
Ia cents per single letter rate; for other articie
! IL cents per kilogramuie, net weight,
2. For transit across the waters ef the Atlanta
Ocean: for letters cents per single letter rate
weight.
! 5 For tran-it across the waters of the Pacific
Ocean: for letters 10 cents PER single letter rate
| for other articles 20 cents per kilogramme, mel
| weight.
For such transit on lis part the Office e Bel
| GUM hall receive As follows:
For transit across it. te' ritory and the Engiish
Channel l. for letter, Confines per single
letter rate; 2, Tor her articles 40 centinles PER
kiiogranime, net we ght.
| ATTIC XIV. The postal UNITS between the
two oii shall be sisted qartrIl y transmit ed
aud ve' iHei speedily practicable: aud the
balance fund due IA al be iI the creditn If
| fice ether Ivy excb.uge On LONDON, OF at the
debtor office, as the c. ed ter office may desire
The iuie Tor the conversion of the money OF
the two countries shall be established by common
agreement bet ween the two off ,es.
A II.LE wv When in any Unife1 States or
! Belgian port o>ed m al is transferred from
| ,.n- vessel /" another without any expense TO
the office Of the csunfry Wrere the transfer Is
made, such transfer snail not be subject to any
postal charge by Office against the other.
AhII,LE xvii. Official communications ad-
dressed / IN ofnce 10 the uthel shat not BE-
the occasion accounts between tn tw" o hoes.
ANItcLE XVII The two offices shall by
mutugl consent make detailed Regulation, fl
carr yiBg these ticl into execution; aud modify
such T. guisii' IN like hammer from Tine TO
me a tue ,xiSencles OF the serVi may 'tgnirr
AkricLs XIX. Letters wrongly seat. wrongly
addressed. Tot deliverable for any GaIise,
sIa! be ietu ued TO the dc patching Office at Its
expense for the return il any shall be incurred.
.eSis eIed articles in the second paragraph f the
first article e.iriulIed shall also b. Ietu n, d :
other articles shall be LETT 10 the dispp,ltin of
recelvIn. office ANY po>t-g- col ectei
upon tie cnrreSpondence TeturIe l, hut wh oh
STALL lave been cnargsd AGAINST tie receiving Of
hcr, shall tie deduc ed from tue account.
AETIcLE Xxx. In c,nsiderati n. OF the cances-
81 made 10y the United states Pct Depart
meut IT is aglted Il Al a iednet"n If - per
lit shall be n.sie favor Of III Quilted states
office frIn, the Charge Of forty pr
NiIugrr niIne est ibisneu Ia attic XIV. for Tie
transit OF the artlc mention. d N tIe srco,.d
,ri-ritph OF the first al ticIe f tits touvetia
and which Ell IA be despatched from the Unit ed
State,
AkrIcLE XXI. From tie zine this convention
shall take fee, al fsTuler bstueen
tile two flies shtlt cease 10 ne IN IuIc- except
Hereunder.
This Co .vrntion shall take effec, en- the first
day OF Janua next II sual in f, ce
Gutif cancelled by agreement # the two fl es;
N nil che yea ffo4a the tim when either Of
fce shall have gwen notice to the other of It's
.sh terminate lie same.
This Cunvvuti'in sinai BE- subject To the approval
of the Po-tn.ster uenerii Of tn United -iat-s
and o. the Mint If Public Work, If ,.rIgiunl
I.Xectfed ia duplicate Brus e.s This 2Ist GAY
u gust N Tie ear II our Luru 1st..
Isl JoHs kA-sos
Sp Cem., &c, &c.
Directo' General of Rail Dads, osts, an. Tele
graphs.
PosT-oyFIcE DEPARTMENT. WASH gs-ox,l
tober 5, 1866.
Having examined AID csu-icered the foregoing
articles OF CVuventi,.I Tor tue EQUATION Of the
postal Intercourse between the United SCAT $ II
amer ca ano Belgium, winch agreed upon
and 81 he'd IN duplicate Brussels on tie tweuty
irst day Of August, one THOUSAND .i-ht hun
,lred and slNt, eeseu, b, the Hon. John A ha,
>Un, : ec!ssi Comnii>sIUne.. &c Oh peasif Of
this i'ep,rtmrnt and by MIR. tassauy DIR, ctur-
Grnet al oi haiiiuals. Pests, aud e iegrai b. ON
orhai az the Belgian Post Detar tmenis, the
same by me hereby Ratified and app ov-,i
by tr'i it.I the arvt &c and cJiseI.G u; the
Gent of tie I rited States
IA vi ness wLe, eof ! hay. caused tie sani Of |
the Post Of.c- Depai tnient to be hereto a.hzel
I" iih my signature, the Cay AID yer first sb.y.
SfItten.
L $. ALKx. VI RA>uAL',
P,lstuissreg General, |
/ hereby approve TIE aforego;ng Convention.
and in testimony there f, l Caused tie seal
> tie United states TO he sihXei
L. ANDkEh JOHNSON.
BY the President:
Nv. 7kwARD, Acting Secretary.
DEPARTMENT OF : ATE,
WASHINGTON, 9th October, 1867.