Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-04-07
Gin neueS 2ranSportmtttef.

~'JVs~WS"~~ S~SSfV> w AkUOVxIs
Gin neues 2ranSpcrtmtttef.
Mu@ bic 8lutbe;eit ter @tenbabnen
rptrb ju Zen Din9en aeb6ren> bic ae,pe1en
fnr> >penn bas unter te (9rtebeneTrans<
pcrtmittel CUR o~I9emtinen N%npenpune
fomnen iolte. Sn einem 5fli9en
:Blatte 7noet fi@ bic fol0enee@ @ileeruns
ps0tlben. "
@enn Ginfa@beit in alien 6duen bic
Bdrei&aft elmer 9rpBen Grfnpuno bilpez
te, 10 pdre in Der N%npenbun0 rer&uael<
form pper ots &uselwa9enS fatt reS
&%dptrwasens in @erbinruns NIT Der
pneumati(@en &6bre> cine Der 9rS6ten
au febea unb cine ppufdnbtee ummdl<
aun9 be8 8on;er Gro9ttranspcrts Ter
@elt lu prppbeseien. Die BefSrreruns
BON Gra&t mittelf Ndbern bat ofentar
ben b1@fsn Grab Ter Nusbilruno e.
rei@t beren fe fdbi9 1T. Die @eibune
Der @doer 1T tur9 be elatten Gilen<
babn|9tenen auf Elm Winimun1 rerucirt
unp cine S9neuieteit ron 40 bis 60
Meilen auf bic @tunpe erlonot. Mber
Die Anlaee BON Giitnbabnen 1T tcRipielia,
bic B%etriebefofen 0rob, bic &eparoturen
nt@t peniSer, ndbrenb IN Be3uo auf
S@neui9feit fetn Gortidritt pom @epeuz
tun0 mebr au trparten 1T. Nn RE
Stele piei e6 unpputommenen Transpurt>
SYftems gilt IS Elm pp4tpmmenereS ~
feben, bas In Be3ue auf Gra1tbe=
.f5rcerun9 bas alte @yaem ebenlpmeit
binter ii@ sur1d ldbt, mie rer r,a0nstilde
Ielt9rapb Die Brtefpof.
Sn rer Sutftituiruns Der &uael pber
hes &u9elwa9en6 fir ben &doerwaeen,
ber pneumatii@en &5bre fir bic GiIen>
babnf@tcnen, 0laubt man Elm Synem &C.
funpen au babfn, ras NIT elmer tnprnen
S@neQiateit cine perbdltniemd6i9e Bilz
lisfeit oereinist.
Die &u9el II Der Gra@twa9en Der
3utunft. &etne &1rptrform beweet }19
|lei@ter. ale pie &ueel unb bat beir1 Sort
gang wenieer Rttbun9 3u lterminpen.
pie 8eue9uns rieler aus lei9tem We>
tau ansufertisenren unb nit Gra&t au
fauenoeu &useln sef4iebt mittelR Ter
pneumatiiden M6bre, bic in 2cnpon Be-
reit6 NIT Grfcla CUR BefSrperune ron
poNia@en ,no padeten sebraudt miro.
IS baneelt fd nur una Anrsneuno pes
III Qonepn bereit6 erprobten @yReme i'm
@roeen unp NIT Sutfituticn b rauoeln
(tatt eiues NdrerwaBetts.
Der Ylan gu te0en M%uefltruna {i9
in Seem yort cine @eleuiaaft oebilpet. 1T
f%cl9cncer: Nuf Balten ppn etpa IS Tub
6Sbe perpen rie rneumati{dcn N1brcn
tefeQi9t, eie Yrn SOL; ine. 3nnerbalt
ccr lebteren hefneet nd cine mctau;ibe
|Ghiene Deer Waite, reren ettpa5 tcnta>
per Gtaratter ccm ccnreren reg RuQel.
maaens en1ipriht. .
Inn Ih Elm Bib ron ocy V1oris cee
neuen Sytsm6 ;u MAIDEN. cenfe fN Ger
feFer pneumatilIhe HSbren rpn Nsm fort
biz pbilore!pbta 9ele9t, uno in Jiew
ycrf Zen et{ten Au9elwaocn in Der DIFF
nun9 Der ,>a:muspbdriiden Giienbobn"
gefedt. G6 bonrelt f6 MIR rarum, cine
2uftftrpmun9 81 erSeu9en, welde nc
&uAel p~orrdrte treibt. Gtee oejbieb:
mittelf elmer an Der ndbfen Citation
aufsdtellten Dampfmaldine, melhe RE
2uft aus Der RDbrc ron Nsw yprf biz
sur Citation berauSpampt. Die &uesl
rtrt lofcrt in Gem nun luitleeren Raum
nit einerS @neui9teit fb be,pe9en, rie bic
au $50, il bie 200 MsiIen in Der @tunre
nd teiatrn miro. Won Nat i'd ertoten,
etneM ai@ine ~ eonRruiren, melde 20O,@
600 &ubitfub Quft in her Minutc oueaz
pumpen fam, 10 ras inloiern auen AN
forcerun9en@ eni9e 9eleifet >pperoen fam.
@enh in 2onbpn Elm 2uftrrud ron 6
un3en. ouf ben Suapratsou senlst, inn
10 Tonnen 40 Meilen in her Stunpe
y treibeu uap babel bic 3eibuna 5per
8aaenrdcer ~ ut~erwdlti9en, nm mie
piel lei@ter mue ntdt be Beweauna
pom &useln itin;; rpelbe fi6 ielbR balan:
eiren, beinabe gar teiueNetbun9 ~ lberz
rpinoen baten uno auf elmer 9latten ildz
DE fortrouen. Bet polfcmmener SUIT
leere be!rd9t Der auf cine !&usel Don 6
6ub i'm Dur9me1er %aus9eitte Druid
$4,000 Yiunr. 8enieer al5 100pfunc
Druid Send9t, bic &u9e! fprtSujaaen.
Mfit 9erin9e1 &raftanwencuna pirp bier
ris 8rbbte @irfun9 uno 5dnelieteit er<
3iel.
Die .&olen Ter anlase cine, ioI&en
atmo6pbarilden Gilenbobn iammt ben
nAbiSen &uselmosen purbe fd auf st@
ma $4,000 pr Meile be!aufsn> ba6
Be9ers@t nit einte8rifen.
T.. Die &6bre lolten etpa Z Bi6 S Jub
i'm Dur@mel1er balten, pie &u9eln etpa
6. BuB. An ben Stationen mdsten
Sremien, bic auf Teoern ruben, anSez
hradt uno ourb umtpenrcn Der Mi1tz
frbmuns Elm 2uitiNen ,cr3eu9t 1pernen.
nurd ,pel1es Die &u9eln sani. iani i,un'
StlQteben 2gebra@t meroen. H.
I3itt-----.lDD->sAp....:-- g tt,'sr
70 mobrfbl;2 Mnril-41a.rr2o,e,, 6x