davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

Sometimes there is lack OF vitality in large and
apple tly well developed frames. Herculean SIN
ews and muscles are not always indicative of 8 am
ina and nsti, utional vigor in heir possessor
Health depends more upon the condition OF the
stoDaf h, The liver AID the boae's than upon the
breadth o. the shoulders. the Of loose levers
and pulleys of the sys in which strength II sum-
posed to reside. All this grand animal machinery is
OF sef no protective against sickness aud decay
Easy and PERI ct digestion. regular and healthy Sc
cietio's, uncon'amiuaIed blood, and a regular dis
charge OF the waste matter of fhe body through the
IN estnes the kidneys and he poi es are the most
pot'h, safeguards against diseae the best guarau-
tees OF lonse To promote these objects IS The
great end and purpose o. Hosteter's stomach Bit
,ers be ingredients OF which the Great onic and
Alternative IS comp, sed are taken solely from the
vegetable Kingdom and their medical virtues are not
counicrba'ahced by the acid and posinou~ eiemeDts
winch exist more or less in all the pow eriul mineral
dru Sufferers from indigestion, biliO sne>s, m
terDitteDt fevers nervous deb lily dissipation.
not Nv lind immedi to reIef from the use OF this
agreeable s imu,ant and invigoi ant, but become
CONSCIOUS As time wears -. Of an increase III con-
stitutIonal easIi ity and vi al force Labor and ex-
SIRE no long produce the sane effect upon them
hetet, fore and they feel as If they had quired
o ho'd on life new reserve OF physical and
meta energy. This has been the experiences OF
hou>auds OF both sexes an every day adds to the
mass Of co d matorS t. stinony. Al this season OF
the year when tie temperature and state of the at
osl here, exercise cuiiarly depress ng inf fence
over tie minds aud bodies of invalid, Hos,ette,'s
Bit rs is the only tonic upon which The debiitated
can RELY iOt swift aud permanent restoration.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
THE PR ESS.
Wednesday, Morning, Jnne %, 1870.


A Washington correspondent, by relating
chapter in the history of the Western Pacific
Railroad c., OF California shows up the au-
dacity of a proposition introduced in the
House last week to give that corporation the
island OF Yuba Buena, in San Francisco har-
Dor. So tar as the matter has received the
attention of the newspapers, it has been most
severely denounced as the most stupendous
swindle in the present time of land-sraoolhs'
The resolution was defeated by a vote oi on
to 80, which was unexpected by the Irie"os vi
the scheme; but they found, soon after' re-
nentant nav who moved reconsideration,
and the hin went on the table, 10 come up
again. But to the expose. The facts about
the matter are told in few words, and ale
interesting as showing the efrontery with
which great monej ed corporations are seek
ing to control legislation tor their own selfish
purposes, and the ease with which legislators
allow themselves TO be controlled:
The Western Pacific Railroad is the last
link in the line from Omaha to the Pacific.
1t has been enriched by Congress with SUBJ
D dy of bonds amounting to $55O00,p0D and a
Ituu Wolth uOiC blidu plOu,OOO,uUU. lIS
directors have made large fortunes, aud the
C'"noany is great, powerful, greedy and
grasplhs monopoly. The western terminus of
the ROAD Is al Oakland, small town facing
San FRANCISCO, on lilo eastern shore of the
bay, where the water Is so shallow that
the Company are obliged to build long
wharf to enable them to slip freight. Right
in tace of Oakland, and between it and San
Francisco, lies tne, high island, called Yer
ba Baena, which is the property OF the Unit
ed States, aud reserved for military purposes.
like Governors Island in New York halbor
The railroad company covet this island They
want to build tressle work out to it, and es-
tablish their depot, shops and wharves upon
1t. 1t would be Of immense value to them.
they say, but they don't want to pay dollar
for ii. The generous government. which has
already put millions into their pockets, can
not they think. refuse them this little morseI ;
so they have sent their agents on to Washing
ton to fix up the legislation which must take
place Tor forms sake.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22


occupied BY Mis-. M6Uoldl was struck bv limits
ming Monday noon and she chimney shattered
from top to bottom. Mrs. McDole has been
sick for some three weeks and was lying on
bed in a chamber, on one side Of which was
the chimney, but neither she nor two other
women, neighbors, who were in the room. were
injured in the least, though thew ware terribly
frightened. The funnel and cock stove on the
lower floor were considerably "uemoralzed."
A tumbler which was setting ON one of the
covers before the shock was afterwards found
uLbroken in the stove, while the cover on
which 1t had been was thrown across the fool.
Mrs. Harriet McKenney, who was sitting at
an open window IN the other end of the house,
was partially summed by the shock, portion
of the bolt passing in front of her, aud taking
off some skin from one hand, but she was not
seriously injured.
Mr.. VIM. N. Gslls, an employee in Merri,ls
Furniture Mandatory al Morses Mill in
Bangor, while saving seme lumber on circu-
lar saw, Monday afternoon, had his right hand
caught on the saw, mangling his hand so badly
that it was found necessary to amputate his
second finger. His thumb and other fingers
were very much torn.
The Bangor Wing says: "a farmer in a
neiehborng town having been asked by a
neighbor whether the bugs had destroyed his
potatoes, replied that he didn't know, but he
would go and see. When he returned, he sad
there were no potatoes up, but one hill was
just coming through the ground, and big po
tato bug stood near by with his mouth open
ready to gobble it the moment it fairly made
its appearancew
PIsCATAQUIs COUNTY.
It is queer how people will wound themselves
while cutting bushes. Thomas w. Larrabee
cut off the forefinger of his left hand, and Levi
Packard divided the tibial artery OF his right
leg, last week, in Parkman.
WASHINGTON COUNTY.
The Eastport Sentinel says that the U. s.
Marshal has put an injunction upon further
proceedings on the part Of the assisnees OF r.
Move and Peabody & Cummings of that
place. The latter firm have proposed to pay
| their creditors twenty per cent, and Mr.. Movie
was contemplating such proposition. The
probability now is that the aff.irs of both firms
VIM be settled under the bankrupt act.
| YORK COUNTY.
The First baptist Church and Society of Bid
def0rd have exteAaed call to Rev Asa l..
Lane Of Newton, to became their pastor. Mr..
Lane has just graduated a. Newton and is a
preacher of more than ordinary culture and
ability. The call was given with tho utmost
uDanimity. Salary $1,000. 4H
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

An Ellsworth letter says: The nomination
of Hon. Sidney Perham for Governor is quite
popular in this section, although this county
generally supported Hersey in the convention.
Our delegates returned entirely satisfied with
the conduct of the convention, and are now
cordial and even enthusiastic supporters Of
Mr.. Perham. All hopes cherished by the op-
position, of disaffection in the ranks of the
republicans, are fast fading away before the
hearty support given to PeIham by the Her
sey men. The Fifth District Republican Con-
vention is called for the 21st-~f July at ELS
worth H4--' Eugene Hale of Ellsworth, the
present M. c., will unquestionably be renomi-
mated without opposition.
The Vermont Republican State Convention
is to be held in Bur inston to-day.
The Rhode Island Legislature, at its recent
session passed an act fixing the time for hold
ing elections Tor Congressman in November.
IHE Republicans OF the Third District of
Indiana, have nominated Henry r. Prichard
for Congress. In the Eighth District Hon.
James N. Tyner has been renominated.
THE Connecticut Legislature has created
the Office of an additional Judge of the Su-
preme Court OF the State, and has elected
Hon. Orisen S. Seymour to fill it.
A CALL has been published Tor an indepen-
dent Republican Convention in the Pittsbure
Penn. District, to nominate candidate for
Congress. 1t is to be held July Co. The Pitts
burg Commercial says it has deep political
significance
The Republican Convention for the Tenth
District of Indiana was not harmonious, ana
about 800 delegates withdrew. Hon. VIM
Williams was renominated by those remain
ing, and the boiling delegates organized a
meeting and nominated Gen. Milo s. Hascai
as an independent candidate. Gen. Hascall
accepted, and promised thorough canvass Or
the district. Mr. Williams also accepted his
nomination.
The Cincinnati Chronicle predicts that the
Ohio Democracy will name Senator Thurman
as their preference for the Presidential race
in 1872.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

we have gathered these Interesting paitieulars,
modestly says "it would be trespassing on
service too sacred to be described in secular
print, to follow the ceremony to the close"
We are however allowed TO learn that as the
bride passed from the altar she stopped mo-
ment to receive the blessing Of her mother,
and that the entire ceremony occupied one
hour and quarter. The happy couple thus
Enthusiastically united were Miss Elizabeth S.
Wilson and Mr.. Virgil P. Humason.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

COMMENCEMENT WEEK, BATES COLLEGE,
Tue ex rcises of commencement week, Bates
COIlege,wIll open Sunday afternoon June 26tb,
with Baccaaureate sermon by President
Cheney at the Main st. f. B. Church at2 2
p. M. Sunday evening, sermon before the
Christian Union by Rev. Chas. H. Malcolm OF
Newport, r. l.
:. Monda. evening June 9Th, prize declama-
ton by the Junior class at Main ST. Il. B
church Music by Johnsou's Band
tuesday morning at O'clock, annual meet
ing of the College corporation. Tuesday +ve-
ming, concert by The Germania Band Of Bos.
ton at Pine st. church. Mrs. H. M. Smith of
Boston, will appear at the concert in the vocal
parts.
" ednesday, June 29lh, Commencement
proper. Procession will form at 9 A. M. at
College grounds, led by the GermanIa Baud of
Boston. Exercises at the church will COM
mence at 10 a. M. Wednesday evening, ct F.
4. church, Grafton before the United Literary
Societies by Rev. William r. Alger of Boston.
Thur day, Grafton and poem before the AL
umni AT 10 A. NJ. at f. B. church. Grafton by
Rev. A. Heath of Auburn, poem by Rev. w.
5. Stock bridge of Gardner.
Tuesday evening, Class Day exercises at f.
B. church at o'clock.
Germania Baud of Boston will furnish mu-
sic for Commencement Exercises.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
New. by the Latest Mails.

The attempt in the Massachusetts, House to
pass the Hartford and Erie bill over the Gov
ernor's veto, failed. A new bill which does
not materially COL flct with the veto, passed
the several stages to engrossment and was sent
to the Senate.
The passenger depot at Salem, n H., on the
Manchester and Lawrence railroad, and the
house and barn Of Calvin Boardman, were
burned Monday night.
The fight among competing railroads be.
tween New York and Chicago is ended. A
slight advance in rates is to be made immedi-
ately and the old tariff schedule will be re.
sumed OF the first Of July.
A thunder sto, m visited the vicinity Of Prot
idence, R. l., about o'clock Monday evening
and continued all night. There was consider.
able damage by lig htning in the city. Many
buildings were struck and some persons injur.
ed. In Greenville, a few miles out Whipple
s. Co.'s wheelwright shop was struck, set or
fire and destroyed. The fire communicated te
the store of Barnes & Sprague which was also
destroyed.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

SECRETARY Boutwell, has issued a circular
announcing that the authorities of the Domin-
ion OF Canada have terminated the system of
granting fishing licenses to foreign vessels to
fish within three leagues Of the coast, except
ing in certain outlying waters around the
Island Of Newfoundland, as provided by the
treaty of 1918,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

.S--- -
own town, having series OF Subjects, one for
each Sunday in the gear, go no child could not
excuse himself from knowing where the les
son was" and that all in the school produced
verse touching the subject. The plan was
very successful. He further urged that the
teachers should attend their meetings.
Rev. Mr. Thompson said that teachers
should anticipate the lesson by preparing
themselves.
Rev. Mr. Stafford of Dixield said that Mr..
Perham reminds him OF Gov. John A. An
drew in his devotion to Sunday Schools; that
although the analogy was not yet complete,
he thought it soon would be-
Rev Mr. Gupnison of Bath moved that a
committee of three be chosen and that they re-
port after the meeting
The following were chosen: A. A. Gunnison
of Bath. C. S. Fobes of Portland and A. CuSl. =
man of Auburn.
Singing.
The subject of Education was then introduc-
ed and the report on that subject read by Rev.
Mr. French of Brunswick.
The subject was we'll elaborated and clothed
in polished language; appealed to the generos-
ity of the Universalst Society IN behalf of its
institution, "we cherish standing here and
pie aiding its own cause"
The report was accepted.
Israel Washburn, Jr., taking for his subject
that knowledge is Power" said that in twen-
ty years three Colleges and six institutions
have arisen; that there were at the present day
two ideas in religion one of God of love linn
tied and the other of unlimited; he enlarged on
that subject and closed by saying that twenty
thousand cellars more must be raised to COM
plete the work already projected.
Adjourned.
In the evening at IL O'Clock a sermon va:
delivered by Rev. Fl. A. Philbrook of Calais
Conference this morning will be held at
o'clock. At 81-2 o'clock A. M meeting o
the Council; at 10 O'clock o OCCASIONAL sermol
by Rev. G. Il. Moor Of Augusta.
In the afternoon Mrs. M. A. Livermore vii
deliver the Centenary address, and in the eve
| ming Rev. Miner will deliver address.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

TEACHERS INsTITUrEs.-J. B. Webb, County
Supervisor, holds an Institute at Pownal to-
day. On Thursday and Friday there is to be
an Institute at Topsham under the direction of
Supervisor Potter, assisted by j. B. Webb
On Saturday, Supervisor Webb, assisted by
the experimenting School Committee of
Westbrook, holds an Institute at Woodford' s
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

To remove Tan, Sunburn, Pimples, and EIup-
tions from the skin. use Schlot 81 beck's Moth and
Fieck'e Lotion, prepared only by A. G. Sch.otter
beck g. Co, Apothecarres and Chemists, Portland
Me. For sale by all Druggists at 80 cents per bot
tie. may3 emit
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

Daniel Lyon has secured verdict of 800, 0G0
from the Erie Railroad Co. for injuries receiv-
ed in the CArr's rock disaster.
Nathaniel Hazeh was found in bed az Column
bus, Ohio, Tuesday morning, shot through the
head.
G. c. Grove, of Alabama, @ho was confirmed
on Friday as Secretary Of Territory of Utah,
died Monday at his home in that Stale.
Judge Appleton, of Maine, appointed Unit
ed States District Judge in Texas, vice Wat
rous, resigned, has declined the appointment
on account of jli-health.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
DIED.

In Newcastle, june 10, Mr. John B. Emerson, aged
Ga years 10 months.
In Damariscotta. June 7, A. Augustus Baker, aged
25 years months.
In Groton entire, Mass, Mrs B. NJ. vile OF Noah
E'lg comb. aged 20 years MONTHS formerly OF
Portland.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
FOR EIGN PORTS

At Calcutta 18th ult sh p s d Thurston, Snow. I'm
Ar at Liverpool 18th inst, ship Bertha, Humphrey
Sid IN Valparaiso prev to 9th ult, ship Ontsria
Mitchell Calao' barque Sierra Nevada, Parsohs'
AT Buenos Avres l4th ult, barque j winsiow,
Ar at Montevideo s,h Sit. harque Priscilla. Meal
levy. Cardiff brig Agenora, White New YORK 18th,
baruu' J F Pearson. Oliver. Portland; 18th, Casco
In port 18th uia ship Elizabeth Hamilton, White.
for England ldg, barque Cara. NchJls, tor Mauri-
at Rio JaneirO 26th ult ships Grace Sargent. Po,e
and Uncle I hey, Stevens disg; barque Olive, CaIk
Sid May III. ship G Blanchard. Blethen, Cal,ao.
SID im pemarara LIST inst. sch Naonta, smith, Tor
At Para 7th inst, sch Ripgdove. Wooster, unc
Packard. New York 7fJ
Ar at Barbados LIST inst brig raprera blanchard,
Boston 4th. schs \ ellie Tarbox. Coua,y Phiadel
phia; 9Th. Fred smith, smith. Martinique
Ar at st Thomas 3lst ult, sch izetta, smith. Bar
BADGES, land sailed eth for Naguabo, PR, to load
Ns SD Dr csauss sss sth inst barque sesOn
Ar al ia, ana 18Th inst, sch Kate Carlton Munroe,
SIN m Trinidad 2sth ult, brig VIM ROBERTSON, for
Ar al Glace Bay, CB. 9th inst, bris Alex Nickels,
Rosebroos Boston. tand cid II tor New York;
Ar at st John, NIB, 18th inst sch Zeta Psi, Thomp-
son, James River.
tPer steamer Tarfia. ct Boston.l
SD I'm Bristol 9Th, Ocean Phan, ON, Hazelton, for
Cardiff and New York.
Sid I'm Falmouth 7th, Shatmuc. Soule, Cardiff
Ar at Cardiff 9Th, Jane j Southland, Bishop, from
New York.
Ar at 81 Ubes 3oth ult. Smith, Dodge, Lisbon.
land slh 3Ist Tor Poriiand.)
Sid i'm Flushing Roads Sd inst. Alice franklin,
paraiso.
SPOKEN.
April 9, lat II 80 s, Ion 81 80 W. ship Gen MeLel-
Ian. froD New Yors for San Francisco.
April -. lat % S. Ion Fl W, ship Free I1ade, from
Cardiff Tor Calcutta
May l6. lat 70 N, Ion 40 W ship Jere Thompson,
from New York for San Francisco.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

$4,000 house, S"S ro wS and ss sss h sai
and soft water, and garden lot ON Bramha street.
Terms easy. jeZ2eodlv
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

JoUvEN's KID GLOVE CLEANER restores
soiled gloves equal to new. For sale by all
druggists and fancy goods dealers. Price Is
cents per bottle. mr20-d1y
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
no Printers.

A FONT 0: NEW BREWER TYPE t212 lbs.) can
q be purchased at the PRESS OFFICE, PORT
LAND, Maine, at a Great B0rRai0.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
MARRIED..

In this city. Maya. by Rev. Mr. Southworth. Ed
ward Mil err and Miss Eva Vaughn boh OF Portland.
In this city, June 10. by Rev. w E. Climbs. Geo.
W. Leighton and Miss Alexena r. Drinkwater both
OF Portland.
In Richmond. June 10 by Rev. N. Hobart, Jabez
G. LOrIns and Miss Evelyn M. True. both Of Pownal.
In Augusta June 16, Thomas Baker, Esq, Of OK
ford ana Annie Consens, of Poland.
In Bath June 10, augustus E. Pottle and Lucretia
B. stevens, both OF Pit ston.
In Wlscasset, Thomas Shea, OF Westport, and
Ezelia E Mute, of Wiscasset.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

tn Onh Will buy cottage House, six
AZ SOO rooms, good cellar, ana cultivated
girden OF One-fourth OF an acre, pleasantly situa-
ted on Hancock st, at West End. je22diw
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
WeStbrOOk

WeStbrOOk.
The Republicans OF Westbrook are requested to
meet at the To House in said town on Saturday,
June 18th, at P. M to choose Delegates to attend
the Dirstlict Convention to be holden at Saco,
on goth inst
jun21d&wtd Per Order OF Town Committee.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
SPECIAL NOTICES.
Fourth of JUly.


T. NAs Ds
nAST officers and past active members of the
[ Portland Mechanic Blues, Members of The Port
land Mechanic Blues Association, also such
been unabe to call Dpon hereby invited to par
tSirate in the ce eb alton Of the 63d annlver-
to meet with the company at the armory on that ay
at O'Clock A. o. eci>eIy, and there parlake Of
breakfast, after ~hich they thev will embark Tor the
Islands. Uu2l 2t) Per Older OF the Company.
Advertiser please copy.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

A FfRST-CLASS FARM. large Two .tory dwell
"A ing USE, 10 rooms, and BUILDINGS MI in cooi
order. 40 acres under cultivation. 20 acres hard
Woo growth, beautifully located within an hours
ride of the city. Will be sold cheap. Call and get
the price, jez2dIw
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

ChOnnn WILL buy q new frst-class
SDOOOO French roof residence, 10 rooms,
with all modern improvements Lot 100xlO0 To-
cation corner OF FINE and Emery SIS. je22dlw
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

DARTIES wishing to purchase Real Estate are
L invited to examine Register which Iepre-
sents Ut perty to the value OF more than One Mil
lin Dollars No better time than the present ior
purchase, or investment.
Sun f-
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

COTTAGE TO RENT in westbrook. Also a
" brlcK hesdence on ongress st je22dlw
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

sPOK EN-

April 9, lat II 80 s, Ion 81 80 W. ship Gen MeLel-
Ian. froD New Yors for San Francisco.
April 9. lat % S. lon 2i W, ship Free Trade, from
Cardiff Tor Calcutta
May Is. lat 20 N, Ion 40 W ship Jere Thompson,
from New York for San Francisco.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

ponnn WILL buy new Iesi ieuce OF 10
OOOOO rooms, arranged tor two families,
Oh Emery Ut. AL modera improvements. je22dlw
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

E>Ok SALeAT BARGAIN. A two and one
- M aaii story residence, within four m nutes walk
VI ~ "a Az, ssuaiei on Ut the mos oeautiiui
IN the CITY Fourteen rooms, arranged TWO
families gas bard soft water up st rs and down,
aoa Gear, good cstern, &c, Lot 4Oxsy. Price
S'ooo. ieims easy. Je2keod2w
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
dec. liz. Davis K Cos
BULLETIN.

BUILDING LOTS tor sale in all parts Of the city
~ ron IL cents TO 81 so per foot. je2-eod2w
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22
Portland and Kennebec Steamer.
Special Notice.

nN and after the first day of July next all dogs
- going at large in this city without license 10
the owner thereof will be dispose OF according to
law. CHARLES CLARK, City Marshal.
jun22td
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1870-06-22

M A. WILDER of New York, retires from our
W. firm and h. Interest AMI response lhty
cease from juno J, 1870.
Norton Mills, VT, June 20, Ito. jun22 Sc
The Opelousas courier., 1870-09-17
ENREGISTREMENT.
Paroisse St. Landry.

A Wis est par lc present donne que lie
A Bureau du SurveiIlunt de rEuregis-
tremcnt des votans pour Ia Paroisse St.
Landry etc ouvert en- Ia vile d'Opelou-
sas, (Lne.) lie iundi 5 Septembre 1870,
ct restera ouvcrt on cette Vile jusqua
nouvel ordre, dams lie but de reviser ct
corrigcr les listes dcs votants enrtgistres
de la Paroissc.
Tous les ELECTEURs QUALITIES dc la
Paroisse qui mont point etc enregistres
en- 1868 ct Qui desirent sc faile enregis-
trer, sont avertis d'avoir 4 Sc presenter
au Surveillant, de 7 heures du matin JUS
qua midi ct depuis 2 henres de rapres
midi jusqu'a heures du soir.
Tous les votants enregistres qui ont
change de residence depuis lie derrier en-
registrement sont egalement avertis d'a-
voir il SC presenter Il ce bureau pour faire
les changements necessaires sur le regis
tre ainsi que sur leurs certi6cats d'enre-
gistrement.
DL'enregistrement pour Ia Paroisse
St. Landry sera defpitivement clos IL
Vendredi % Octobre 1870.
J.J. BEAUCHAMP,
Surreillant de lenrtgistrement
pour la Parotsse St. Landry
II Septembre 1870. ltf