Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-12-30

I -
Jolge leiiteH0, liRO sin 3beil Der ernIfer
uno ettrt9en GreuHoe ODH NBef NtniplanoI
tuelbe tbre @omptOire unO ArbeIts lidtten Der
iaien babaH, I'M gUb Die CUTE RuHot groBer
6teuoe 80 brin9su un0 it9 in Oielsr Sit al
gemeinsH 6sitssiUbel5 nit Gu9 IEo NIT Hti
oarabsr gu freueH, oaB Die atttiGe 8oris9unf
Sueren &rbeiten treunGl9 5u8tl6aslt bat
am I'D nit @Uh gu freusu, CAP Ole 9tsiie 5u
Susrer GrOBsn 9an0eIsfoot, nelGe geterr
moo cine 8a9ereile mar, isBt nur no1 Ore
StuHoen Oausrt unO Dab, iUeEtt urlsre IN.
lbbaH9ige Ninie Solenost fem pirO, Cub
sbe Sbr nod Elm SDeitgs Wtal bas gBeib
nabtsfst br9riBet, nur cine 5!usifttuoi3e gRt
fernuHg ron allsu ben 8OTtbcilsH tteHnsr
pir0, oeren Tie Islbit ie5t tbsilbaftig iiH0; I'm
ltb fsrnsr mt gu6 0Qrlbsr III iGeuen, Dat
Scr ieBt bur6 giieHbaDrtn NIT allen 6bst,
!en unlsrss glhdliBen uno QeOeiblt9Gn Gan.
0es uHo Ourd Die 8GiGit GUmgier uHierel
Sremer uno giberEooler &initn init Den eRt
iernteiien S6eiteu Der GrGe UtrbuuOen ieiO.
Gm @u9 in @lsrer tiaenen gliidlibtH 9ei
natb az begrhBen benin IN Der lan0er
Rsibe i56Her Ebdler, our9 Dsl9s unitrc
6abH iih binour95ieBtr lit Suerss, Geesn bic
B~rauleH NBintsr firue oura bic 8irgtCste BOZ
Blue Ri6se gefbtBt, 0as iG6nite uHO prad
tt9Ite BON aqsn. Q8tr mplgu uns nit Sud
JaJtber irsuen, 0aB SCR Oarm09c oes bon
lGnUeritGn0tger 9Gn0 controltrtsH GtiBes nlf
ter 8ortbsile oes beIttH NlaTiteg in Der gBeli
tar ben Ssrtauf Gusrer auut ciGrHcn &ebeus
unterbalt nidt n0tbigen Yrooutte uHO Der rel
rem 8er0merfsprooutte nit tucl9gn Der
1dopier GusTcH Sootn geiearsi bat, t6eilbaTs
tr8 ueroen t6Hnt. lBir ireuen uAs nit Sud.
m Der 5oFnun9, OaB fur Guere Slaot unit
lRr @usrsn Olttritt elm 8e0ciben ii9 e~Nttalten
ptro, oas Die Gl0nj:nCfen unO eNibuIiattTdcs
ten grlDartuHgfn hbtttriiit.
QSte ale dbnlI9en unierne1nlunGer, tuelht
ttb Der SubitOieu Der &tgierung ourd Qan6.
oOer GreOits @spdbrungen Hi4t erfreien III
Die EgGeit 2 Warplano Babn" Guf 6tsls
ptnoerniIie 8eiiOBsn Don Deusn einige ielbd
tire etfrIgiten Treunoe euttNut9i9ten. Sn
ibren ounfeIEfen Stunoen bat es ibr ieood an
9OHnunasrei6sm 3uIpru6e Solder nibt es
T.blt, tpelbe 6srmoge ihrsr ariinoliber &ennt.
mile Der &thouIcsH Des Sitriits Our9 mel.
den fe 9ebaut perOer Iolts bic 8ortbeilf
realitrten tpelhe uniere Siaot uno unIer
Staat aus Der b%Gloigeu unO srfol8reiben BE.
s%HotguHg Der Stbn 2ie9tn mllieH, unO tutldhe,
oermbge ibrer amtli3eH SteQuEg uao otg In
BON ibrsn Wtitbtr9ern gsirbten Bsrirouen5.
I'M Stanee tunren, bic MitiUirtpng Serer Az
usIhe i'm StanOe uno bcreit narsn,
Qhlte gu geipdbren unO GuT 0ieie gGciis in
Der tritiiten Yerio6e Der @ei9ihte Der Com.
benz unterHfbulsu cine tbeitipeiIe lin:
JutonTmen Su laiitn.
unter Den InneieROen beIinosn lid Atebz
tere, tpelte 3euGeu Der frhbereu Sdmpfe ots
geipeieH, uHo i'd gtaube Sbnsn
5I t6Hnen, oaB rcd Der BolenOuro
o~etislben, bon Dem Retag bis ggeftminiter, biz
Il inrabmcn siren bDben SntereHsnIot
Der Sau= UNI gusrItun9stOten reptiieniits
ZEN, oGB Die liuaH5isllen Sbnieri9teiien Der
BabH Gber be9annen, als oislelbe nit Dtitteln
foriaeieBt tperoen iDlte ipslde un3us
luareH, ne big 1u einsm petuni6r
obnsnoen GnOpuntte tpeitsr Su bnuen.
Die IN iener 3ett bon Der Staot Baltimore
,urd Die energiiden Scmitbunp,a oes Dor.
oes ftaotrdtblibeH Is Omite's fir Nlit
uno Nbs8e, nahtrdalideH Su%rgrrmeiIiers
on Baltimore un0 BrGt0enten oj,Icr Com
agnie, Des G6tb. SDbn Sc. Chapman, qe
'dbrte UnterffiBun9 tnirOe in YerbinOuns
nit Der bon g8aibingiOn County qeleiItetsn
>hlts. fals bieis an0auerno Dem Qgeitsrbau
er 8abH gu 8ute qefommen, loon Dor l6nz
er 3eit bic 8nbH Hber ibre pegenu&Tttgen
Inopuntt binaus poaeRost baber, lpoOurd bic
.nan5tellsn Serlesenbeiteu osrieIben oermits
en- tporoen tp6ren, totnn chen aIe su @ebote
.ebenoen Mtittel auf ben 8aN Der 8ahn YSerz
,enouns erbalten 6dtten.
Anfau9s OtsSabres 1868 lab ii1 bic vBeffs
8abnS ruie0trholt %oenBthiat.
te St0Ot Baltimore urn unterfiLBuno anSus
chen. SbtDobl oisie prompt eeuGbrt iuurDe,
. tonnte ie iebO9 in ToG9e iurtfiI&erg 9Dte
Dor Dem leBten Snnuar ni6t benuBt
otroen, gu tuelher3eit oas Bolt cine ItdotiIhe
.5sroronun9 btltQte, Snbalts tDsIter oieStaOt
\ S6be bon 81. 100000 Die Garantie FIR Die
Huloobli9ationen OerGompaGnie tberitabm.
Ctele Sblt9otionen toeroen isbt 5u e;nsm
5retIe Delfauft, tuel9er Die S]ompaQnie in Deu
9fnn0 lemon tutrN zine tnokkEvat.. OIL.
on Baltimore nab QGiliamsp0tt 3u bauen.
70 lie oerartiBe Arrangements sl treffen be-
bii6tfgt, tuelbe es i9r erm6pli9en merotr,
lie bitumin6ie Go6le Don Aae1banp An elmer
soeutsnoen BreisberabIebung ~ TRANSPORT
rem uno abJulisfern.
Der ge1entDdrtt9e SHrQermsiifer BON Gatti.
lore, Der A9tb. Gobert Z. Bants, neIber bel
ben Werth uto Die Bimtiafeit zines
rtolaes oieies unternt6mens 5u nnr0iden
bot ununterbrOaen ieife It6itoe pnb
mite S~efhrtDortur9 a1er oetienieen G{aBre.
In fortasisbt. pelbe oarauf bsrs6net parer,
e Sntertn:n Oss Hnternebmens gu fDroern.
bm qon5 DEFENDERS itnO Die 6reunoe 0ieIer
'aqH Iut oerEH Bsssnoartist aRniti9s Gage
I'M SGnt oerpfi9ttt.
Mdbreno Der Osrtlonenen a6t M{onQte III
n 9roBer Stttag auf Die 9ttparatur uno Aed
oes alien Steiles Der SaGn nugoeoe.
m tUurNen, 10 onB ie j.st nit BEN etTtsnBqb.
oes &anots einen gdHitieen Yeralei6 aus
I'M Stanhe 1T. 9ie gs9enludrtiae
'eripaltun9 tpiro es it4 our AufBGbe MAIDEN,
N Ya1n9teren ale Bfq usrIlihteite1 uno III
Sra6taufgebern ale Grleihterunoen AT
UNI bic Eabn 5u Der popul6tftsn
Ter Sdbnen 5u MAIDEN.
Ste g8olten, ipelde 10 largr ii6er uns hin.
n, faneen an, itb ~ oert6gilsn. qBie0erhplt
telt ole Yoriebung auf unierc 8emilburaen
rab. W(it osr SOIenoun9 Der beobfdtioten
ueigbabnen a9gmmlttsbura unO QBnineg
no uno Dem Aniflufe an Die rBenniDtpaz
er 9raoltni9e Gabn," pelbe uns beIGbiasn 5
Iro, auBer ben 100000 Gintuobnerr Der ;
'unties Baltimore, Carroll, f~Sreoerid uuo 8
btn9ton ben bera66arten Counties bon p,
Die 8ort6eile oes @iIenbabnz /
gu 9etpdbrsn, miro tein uernlinitiaer
ben i6lieBlt1en gifol1 ur0 oag Sc
iben bon Nsft : Wtai Dlan0 in ,3tpeiFel ale.
n. y
Btr8er bon Grsoerif : Gountp, fir einioe +
onate miro OieTes ACKNOWLEDGEMENTS unyer Il
n =@nopuntt ieir, un0 bliden mir, Inn ltu= h
e SoILnunQen unO @rpartungen su reoIif= b
aut @u9. Wfaa ieoer WaHn, ieOe Frau B
D lsoss &ino fi9 bepuBt iein, oaB ole 8abn 4
EN- Seoet BON tbnen geh6rt un0 0ab nieoes Al
ino Gra1t uno ieoer YafiaGier ulebr bic q
nnabnien erb6ben u. bic GOmpa9nie in ben :
anb ieBsn, ben Sef6roerunsss uno Isradts
rtt 5u ermdBi9srl
lBtr appeairen on gud, Wdnner bon Gin q
B, anieben, GGbi9feit uro Berm6aen 4! .3u 10
trsrt Sborsn, an Die 5u Gueren It6nen ge. y
i19sn tibrenoen QBege baben mir bic 9ers =
rsmitttl nit Der srpBen Metropolis BON y
lrplano uno oDn oa nit ben grpBen StGo- y
oes Sanoes uno pon Da iiber ben arpsen =
con nit Der 9ar3en brtpo6ubaren WeIt ee. o. q
l6t. Suiott ni4t, oos oiefe @eleaenbeit Y
oeruBt norttber9ebe, erbebt gub bel o.
81 5u ben boten @rfor0erniisn hieIer @elez 3
.eelt L. fabt ben feterliGen SeI6luB, oaB Die 81
aRarDlano Sabn" erfoI8rsi6 ieir iOGl'
Ncueites ans 8nIbiugtOn. G
. o btn9ton, 90. Se3ember.-9er ct