davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06
SefanntMlaGunget.
nfrn1
Aafraf
Der untsr5ei4neten Samsn
on ale bentid : patriotiidcn Sauten
B~altimore'S


u
Sraaniiirung rinrr arDBartigen Snir
sum Btfsn Der I'M beitidin ebrsntampis psrruuur ttsn
8risser uno Der balfsbcourftreen RBltlWsn nnp gDaiIen
~9efansrer Sanpler.
gsrIarinIune bente. ben 8. OF. seedmtttags
q u br, I'm Saale her "a pn CT rbta."
Srausn Goriul SrsiL; Gbrinion gg q. gB. Gail;
9br. Spilirr 8r. GJOIo 5ulius Wtlutr 8otnius
6. Bsd,r N~ltranher Msiner; aD Sduauusr; w.
sRapp W. Wielrniclo; atl. Emma Srelrl; 5rautn Is.
D. tDer 4. anate; 1lsr aapisr Sod @utmann
Spbann Gdifer /; Obsrii 1eB 3. SoWrbere Sbuuro
stisfsl Sytiebrid Vftit 5rteorid 9Bebr; q. gminbsr;
Or. Mrnolb 81. Cebr1 9DUs. Yiumann 6iiepridl
5sinjelmann 5tinilus Gturg 9ioOme; 6r. .. SaGs
teIn 5ultus MiItens 5rieorib Willtnt TT &,pptl'
mater; @ail eutro 6br. Slolttns 4. abhitr 8itir.
Bitter Gen Blumsnb.i8 oemrlp gbilid Sobarn
itrisprld; Sr. einr, DIS Stora gtoh Fonts atulp
gBwt. peio 5ran ". y atpisr; 5r Rttser; Gonrao
4lrap Jaeius absooOr 1prn Ytitor
StmtOl Ntibsim ap@ III; pelpmann 5rt 6,rmtns
e@ulJ Oil. Der. Sgnli; 6rou 3atob sstgrr Or.
ST. pttpr 5r. 5ras, Or, sslbat; aDlbsim
3aipari. 5rau sbftbcim ppLmann,
t236-SJ frau ar. nSintmart.
(vWo. Sisjte.H eopire 2 Wtllg
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06
Sureau Ser Observation-Disclosures
SOmmtffGrc

Baltimore, ben 81. Eept. 1870,
Die eo'nintldrs flr ben Surbbru1 ppn StraSsn mas
den biermit in SenlaBbeit oes =. Nbldnittes elmer Ser.
oronun9 Iur Anslbhna s~elpifer Der Semeinoe in BE.
iiebur8 auf bic StraBeu in Der Slant Baltimore ius
ttsbcnoer Seiu9niie, ueld1e am 8. Npril 1866 a%euebrntot
l%uorben, beiannt, oaB ie Sdm fog, ben y. Sttobsr
1910. gorlnitta9s 10 lbr. i'm BlreGu Der GomiuiNare
I'M Ratbbauie tth perlamrtelu ,urrben, nm an Wus4
hbllt9 seftanfter getugniIle Su eeben uno bic ibnfn iibers
tra8snen uno pom ibnen rrbeiidten 9hid)ten Il, Retrtft
oes GpneemnircnS II Seffnens Der Cdr 6ctrfar,
bon 6rantltas bis Aoamhr., III lebereinfimmuna rllf
elmer am 26. Wiarj 1870 geuebnieten Beroronuna bts
Wtapors uno Staoiratbes BON Baltimore su psrri9tsu.
Spbu y. Spdsner,j
SobnS Z. Snrcins, GommiNdrs
Sames q. puiep,)
1926. 32,s,44) NJ. &eII Strfer, gIer,.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06

Np- Bic 50. NdbsM l nftbinr, wet6e
i'd i'm Sanuor '66 BON Der vTamiID Seips
ina Wf1dtne Co., Nr, SO. Mafau.
Ctr, I6eip QJpre, taufte, III ieitber IN BET.
nabe tortipdpreROem @sbrauhe seiueien. sic
lit nt6t in unoronun9 9eratben, bot Ni6ts
fir &eparotur 8etoItet unO finOe i'd fe einfa1
uno Juoerldiit9 in Der Operation uno INNER
fetti9 gum Ra6en. Sene meiner 6reunoe, Die
he nit o:n neuen @erbeierung brauden,
ftno iebr ftr bieIelbe ein9enommsn, unO m6tte
l6 StejeniUen, Deihe i'd babe, nidt miTen.
6rau Anud g8. Sutbburt,
Nr 428. 1911 SO, StraBe, Nep Wort.
tStpt. %, tuu1D
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06
Ms- Nunf Winuten fur Grfrts

Ms> SUM- Wfinuten fur Grfris
i1un9en : Seoer Der NIT Der @lienbabn
ano bat i 0is IL i ft'G aa@ pH oar5 5' ~ 5aiitsss Glen
ben Seim 3ur SDspepiie 8ele8t. IS 1T out,
gu pifen ooB Der Yerubtani9e g u:
rup Die i6lummiten Sale BON SpspepIts
BELT, uHo ftHO SauienOe bereit, oieies 5u be-
5euggr. (235-40)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06
q us Gpurs

Gin fran,Snfdes llrttsiI aber~ ylappIeOn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06

Die ultsn gartsisn in 6rantrsi& rabren Fl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-06
QrutCdGr Rrd)tsCd)ub = lrrfin
ScheTu nm lc6cnnPu CaTuGru.

rtr tDstBeIttn ilno bsisn GualiiGt, fam man ftstS o
per eEae Der SAGA unr S%triustprR F,, bel auaI
ffu8 q. &rbh rrbali,n. I21sh
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
SHOOTING ARRAY IN ELrHNA.

From the Elmra Advertiser, August 22l
Reports reached police headquarters about
half-past twelve o'clock yesterday afternoon, that
woman had been shot through the head in the
vicinity of the factory. City Marshal Kress and
officer Watson Immediately proceeded to the
place indicated and arrested George Van DeBo.
CART, the perpetrator Of the crime. The person
shot is Bridget Hannihan, wife of Michael Haunt
han. The ball entered her cheek, cut the root OF
her tongue and palate and lodged in the opposite
side OF her neck. producing very dangerous, II
not a fatal wound. She was attended by Drs. p.
H. and John M. Flood, who rendered such surgi.
cal aid as her condition required. The weapon
with which the shooting was done was a
four shooter, requiring good sized cartridge
which Van DeBogart surrendered to the officers
who made his arrest. The cause of tho distur.
bance, We learn from the officers, was that the
woman Bridget claimed to have cause for being
Jealous of her husband Michael and the wife OF
Van DeBogart. To vent her spite upon her rival
she therefore proceeded to stone her residence,
which was situated upon the lot adjoining her
own. The glass is reported to have been broken
In several of the windows This conduct was not
relshed bY Ven DeBogart. and he fred upon tho
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
COMMERCIAL REPORT.

TUESDAY, August 23-6P. M
BEEswAx--rhe market was dull but unchanged. Small
sales were reported at 34 for Western &c. 25c for
Southern.
CoFrEE-The market for Rio stu fairly active and
prices were steady and firm especially for prime grades
which were most sought after The sales 1000 bags ex
steamer North American private Within the past
three days bags Msscaibo Sold aud not
fore reported, private Other were dull but
held for tsi ngnres We quote Rio ordinary cargoes,
1875; prime do 10 MS; extremes for lots, nyO
SEssylon. ,shS isc Maraca6o bye l9c: LaEusyrA
Eca' lSsc is1e hanla lsc Nc Mexican. isc &c.,
Gunsrt Arden Co. made the stock to-day foliows:-
Orleans and GIL In Galveston.
COTTON.-There little I'm nnnrket f,r
this staple the demand being almost entirely confined to
small Rs TO supply the present wants Of spnner. Prices
were without change OF moment closing at 1890 for mid
Tve Of which ze we're for spinning and 10 speculation
The business In future deliveries quite large, tho
market closed heavy owing the free offerings The
were IVY bales basis low midding for August at lsIc.
lsc Soo d. for sepSember at l5c 200 do for October
NJ 1890 i7c and 700 do for October and November, al
l6ac also date Yesterday 100 bales August at 1880
BJ do for September at Ac and lou do, October at
TIC. VIC append the closing quotations: -
DrIx
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

WhB prices were nominal 10Jxc..
god for Guayaquil In bond and 25c 28c Maricabo
do.
CoRDAGE was only moderately sought after but quite
steady In value We quote Manila, Axe 22xc. sisal
rope, Doc; Russian bolt rope, l9c.
CANDLEs.-The demand light and only for lots
but prices unchanged. Adamantne, IL IA o. were
quoted ut l3c &c., at 30c 3c. and 42c
CoorERAeE sTook-The market was rather more active
and prices strong for kinds. We Sugar
shocks 80 inch heads, ~ 80 $3; 80 do, % 80
Is molasses, do ~ do 50 Is 81 s.; do, - rs
feet, $45a $50; hoops, lsIfeet, $40 a$45.
FLOUR AND GRAINReceips 1904 bbls. four 1876 bags
meal ~ zoo bushels wheat 265O corn 675 DO
OATS and Is 38 do malt The market for
-four tribe active, there being improved de-
mand for EXPORT ana prices were quite steady yesterdays
quotations. The sales about IL U0 bbs
the OF our quotations appended For
the market was without change of moment The low grades
were quite steady lin value, while the better grades
weak The sales 40y bills kye -four of sale
email dsmand; sales 200 bbs private terms quote
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
GOVERNMENTS sTEADY

GOVERNMENTS STEADY.
The government market was wholly without in
terest today. Transactions continue to be on q
very limited scale and prices without important
change. 1t is announced from Washington that the
government will commence the payment OF the in.
terest on the September coupons on Monday with
out rebate The amount TO be disburscd is about
$4,500,O00 The closing prices of governments
were:-United States currency Skies, 11IZ
1l2k do. 1881, registered, 114k 1I4ss; do. d.
coupon, 1147s 1l4H; DO. hve-twenues registered
May and November. 110X nix; do. do, 1852, cou.
pom. do. 1l2,< 1I2S; do. do, 1884 do. do, 1l1K
111A; do. do 1885, do. do, 111K 11lH; do. DO.
registered January and July, l09% . 11oh; do.
do, 1886, coupon, do, Ito HOY; do. DO, 1857 do
DO. 11oK 11oX; do. do, $685. do. do, 11eH HOY
do. ten-fortics, registered 1O6H l06k: do d. ecu.
pom, 1857 1O9x.
STOCKS DULL AND HEAVY.
The stock market was without new features. I'M.
less a slight appearance of bearsh activity Ill the
bination among the trunk lines may curtail the
companies Of some Of their privileges. Adams and
American went of per cent and United States OK
per cent. In the railway share list the principal
activity was In New York Central consolidated
scrip. Lake Shore and Northwestern preferred, In
which, however, the dealings were exceedingly
limited and prices barely steady. The market left
off ut slight reaction from the lowest point of the
day, which was just before its close.
PRICES ON THE SECOND CALL WERE
canton Company, G5; Consolidation Coal, 40; West
ern Union, 34H S4ss Quicksilver "A bid: MARI
posa bid; do preferred, so bid; Boston Water
Power, IS; Adams Express. 65H; wes-Fargo Ex-
press 121S 1874; do. SCRIP ~ a 8; American Ex-
press IA 42td; United States Express, Al a AN;
Pacific Mail, 3s1a $3.50; New York Central CONSOLE
dated, 94s; do. scrip, COS 9ol Erie, 22al 227s;
Harlem, 100 bid: Reading, eS1 a 90; Michigan
Central, 1ls1a bid; Lake Shore Ok slzs;
Illinois Central, 1857; Cleveland and Plttsburg,
1867; Chicago and Northwestern, 81 a SIS; do.
preferred, s5< s5es; Cleveland, Columbus, Cincin-
natl and Indianapolis IS so; New Jersey Central,
1915 102; Rock Island, 1l3 1872; Milwauk es
and st. Paul, so COS; do. preferred 78I 7ek;
Toledo Wabash and Western. 81 a 621s; do. pre-
ferred, rs bid; Fort Wayne, 94k 95; Chicago and
Alton, 1l3 1l3K; do. preferred, lib bid; Ohio and
MISSISSIPPI. 3S3s bid; Delaware, Lackawanna and
Western, 1857 1851; Morris and Essex, $50 a
$50; Boston, Hartford and Erie, ga o 3ss; Hanni.
bal ana st. Joseph. 1917 bid; do. preferred, l1l,s
Did; Columbus. Chicago and Indiana Central, TX
ally.
THE EXTREME FIGURES
are shown In the suojoined table. those at the
I'll lOwa dnxr
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

e, q
There reported prime wheat which %as
sc s. .: spring, No; do ii
% s'asG oS iS Is FOR White sS
Corn Ia fair demand but closed lower the being
yssv Sss: %s1s
Soc for Western Sc CSC price for
h d &c q Ss for Jes:y and Southern Rye
malt continued T 70 rule dun md no%na no
the aso ws
bushels a d.
bs ou To at I?.
I'D % per vsss, 80 Ss Ss. a.
bark to with 800 ob: -FOUR At ss Srg for
S as S
bbls nsPhtha a. "a bark from Philadelphia to Antwerp
With &C. srs s4sr
with do 70 nj 20 s
United Kingdom OF continent with ooO do at g. 3D. bark
PhiadeIphis Antwerp, witt, in
sSp go 'ss sn to B
tons. to Mobile general cargo on private terms.
for small lots but holders were very arm in their views
R &c. sss. pss
shipping u II Is for retail lots and s0o Tor short
moderate demand prevailed for DRY hide.
a., % = j.. ss. sss; soa..,,aso % ~ 70 81;
lbs, &c 234c; Corrientes, Fl to Y lbs, 21ac 22c
Rio Grande 20 TO ~ lbs 22c. &c. Ornoco, II to %
lba ssc California 70 Is lbs &c c Central Amer
81 bs lie. $780, Matamoros Mexican 22 to "A lbs lsc
&c., Vera Cruz Is to 10 6s 1sc l9c Tampco 20 to "a
lbs 18c l9c Bogoa, Is to ~ lbs 19c 20c Maracabo
20 to % lbs lc lbc; Bahia u to 20 lbs lsc Porto
Cabeo 20 to ~ lbs 16sc all Rold Total stock hides
%, 1870, 92,B75; same date last year, 10000
HRMP-Manla quoted at about 125<c. gold, without
do, and Tampco at &c., do. in bond No Of moment
reported
HoPs.-The market continued rule quiet The demand
from all light being confined small lots
supply immediate wants; but full prices demanded
especially for the better grades lots were
quoted at l0c &c., with sales of about 50 bales within
range.
Observation-Disclosures sole passably active the demand
being chiefly for prime descriptions and prices
Oak moderately active for middle and heavy weights
quotations -Hemock- Ayres, heavy SOc
3lc per lb: do, middle, 2sHc a 30Ac.; do
light, asc &c., California, heavy, 2sc. Doc. do.
middle, 2shc. 2sHc; do, light &c. a CSC. !;
0rinoco. 4c,, heavy: 2ss = 2s4c. do. middle. 971c
ass s and d %s,g Hight sc &c do good damaged AZ
weights, 2Oc 3yc, in the rough S0c. 32c Oak-saugh-
ter, heavy Ssc &C. do. do middle 3sc l2c. do DO,
Light 3Sc &c Cropped, heavy, DC 4Uc. no., mfrdle
BIC 4lc. do light 36c 42c In the rough, heavy $50
Bellies isc. 2sc - ""A' ''' ''''
MoLAssEslhe still dull heavy and unsettled
There was but little demand and that most- email
generally anxious TO realize, owing the fair stock Pur
chases could probably have been made prces below
quotations. which must be regarded The sales
unimportant We quoe:
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
REAL ESTATE TRANSFERS.

New York City.
Allen 1t. la n Of Broome st. 249xS76. 600
10th st, s. l94 of LIST av 25xa48 .,500
10th 1t, . 500 II Of av A. 25xsi3 $50
60th st. $50 II OF 10th av l00xl0D6. .2766
I'D st. hit OF 4th av lsgxloO5 an ooo
6sd st. IS, l32 y Of 4th av, 56sxl015 o'o
7lst 81, 05 W of 81 ISxl02 1850
lsoth St. 465 It Of 4th ay $3.50
Kings County.
Cedar st, 225 n Of Willow 25x976 ....... $50
Chauncey st. los Of Hopknson av, 20x49 2O75
Dtummond st, 29s IT. Of Main st, 5ux6si. .. $500
Devoe st. LIS W OF Olive 25xl00 ......... $50
Huntington and Smith sts corner, 22xs0 $50
johnson and Centre corner, lu0x200..
knickerbocker Az and jefferson st, l00x200
Nelson ST. 30 Il OF Clinton St. 20x 100. 1000
Conk,in av g. 75s II OF Canarsie road a5xi6as SOO
Franklin av, 40 II OF Pacific 2O0l
Grand av, g. as Of Myrtle 2oxloo 96
Liberty av s. " n e Of Madison st. 2Jx0O . .... $50
Mythe av, " II W OF keap st. S.6x64. $500
9Th av, s. rs It of 39h 25.2xlO0 ..........l too
3sth 81, SIS, l00 It " OF 7th av, 2xi0O2. ...-.S WV
Hudson County. N. j.
ofTy.
Monmouth ST. 81 of South blh st. l6sxsa $500
WEST HOBOKEN.
Joan St. lots nos and Alexander map, 50xl00 1000
Joralemon and Milford corner 50xl00 260
Bridge st, s5 IT of 4th st. 50xl00. 24oo
John ST. es % II of South st. 5Oxy7 .......... 1850
Richmond County.
soUTuFIEID.
Linden Park, lots lss. ls9, b0xll0 OBSERVATION-DISCLOSURES. go
Lnden Park lot 1871, 25xll0 .................. ITO
Lndea Park, lot 100, 25xll0 ................. ITO
SonTMfIELp; -.
Richmond turnpike and Balzer 3l7l 900 8126
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

MONEY.
The money market Is quiet and remains at the
rates last quoted. per cent being the ruling figure
on call, with exceptions at and per cent on
governments aud stocks respectively There was
very little shifting OF loans to-day, and money In
most cases In good collateral was suffered to lie
over.
FOREIGN EXCHANGE
Is dull and lower with less demand the situation OF
Paris checking all purchases on French account
We quote:-stering, sixty days, commercial, 1885,
1898; good to prime bankers, 1o9si 1O9A;
short sight, llo2. llo's; Pars sixty days, 5laai
5.l21s short sgnt. 5.o7ti 5Oa4; Antwerp, 6.15 a
b.l2h; Switzerland, 5.13K a 5.12Is; Hamburg,
36E a 36k; Amsterdam, Al AN; Frankfort, al 4
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

The following are particulars or Yesterdays real
estate sales, the property sold being known as the
Van Name FARM
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

woman BrfCget. with the resnit above Indicated.
The arrested person WIS confined In jail and the
circumstances attending tho shooting wnI proba~
bly, be inquired into to-day before Recorder Mnl-
Ter. At the time of latest information tho
wounded woman was still alive and as oomf0rta-
BILE as could be expected from the character Of
her vuundz
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

FISH sroHY--Two buehsh united a la SialneH0
twins, were caught In the Great south Ray iasG
week. Inc tails and nns we're grown together for
urhns the heads being nearly at rightanXles
win each other IL Ii believer that no nnny pair
Mer ,a eve, ever found besure win sacn dnny dc ~
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24

hErALs-ihc market Tor copper without activity tho
demand being mostly for small lots there was less
in prices. About go. 900 lbs sold at 2c 2l.c
for Lake. chiefly Mt &c, which tns closing price.
Baltimore was quoted nj 2otc withou. sales The market
for Scotch iron was very DUH there being no demand
except for small lots to supply Immediate Necessities,
but prices were unchanged Eglinton was quoted
at 3d. tlengarnock at t34, and 8artsherrie about
*S5 No sales OF moment reported American was
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
11A"SV "c'OOOu "OI1uIPVCI u M3I1uIOH.
The subjOined table shows the
PRINCIPAL FLUCTUATIONS IN THE MARKET.

The operations OF the Gold Exchange Bank war
as fonows-Gross clearings $50, 992, 900; gold bal
ances, 1891 ss7; currency balances, $l113s 1878. tn
specie shipment tomorrow Is estimated at less thai
x50N OOA
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
a 4lx; Bremen. 7o>s 500; Prussian thalers, 7ax
TRADE SrATIaTIus

The aggregate amount or exports exclusive OF
specle) for the week ending August %, 1870, was
$3,O95 ,96i.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1870-08-24
STREET QuurArl,ri

HaiE-past Five O'Clock r. M.
The New York herald., 1870-04-23
A UCTIOg NOTlCE.-LARGE SALE.
IA THIS DAY SATURDAY, AprN e, a.
liz West Twenty -ssveatp s.-ee;,

cornmcncing az II O'CLOCK.
LukE FITZGERALD Aac,ionecr, will scil to the hishcst
bidder all the eecant ana costly Household Furniture
t.ined Ia the four story rvMs residence of Brze Ronsen
Norn, Esq. consisting OF rich sewood Pianoforte
made to oraer s7Jd fou nncent ralor Suite,
IRE Table Bookcase Eagercs style Louie XIV two French
Pier Mirrors, OIL Paintnas rich bronze Figures rich Be l.
Ioom Suits in rosewood and wap Hair and Sprn2 Beds
s s nnins % Roam ana xi,s1s%s % r,nl,,rc e. T IA rae
nns be rel twentyfur hours after sale Cash aepo
sits required all pclassr Goods boxed and shipped
for purchasers. b. This 10 large and genuine sale WIN
be 10 btnf,est bidder.
The New York herald., 1870-04-23
sAI.Fs AT AUCTION

4 0REXr SALE or FRENCH PLANTS THIS DAY
ArUkpAY M p.oTgS q s,.ssrs xas:Ss as
month"; and perpetual Noss standard and dwarf Rose
Bushs. Pear Cherry Plum. Apple rsass and Aprcos
csmsias Ase!ias 0lOdioius Am.yriis &C. or.ps yinss
berry, Bubs Roots Seeds &C. all perfectly hardy and la
ths best possible condon Just imported from LYONS by n
pelorae without any exception the collections
ever before general pubc every plant marked
OF fruits and n.usrations Of plants 70 be sale
" JOHN L. vANDERWATEk, Auctioneer.
The New York herald., 1870-04-23
1,ANMANY HALL aENEkAL CoMMIrrEE.

mi;s OF ammapy vi Hail. held on he day %p
Resolved ihas domSsrs.e rspnSlean Of the
s aa s Ssw % YORK sss hereby
guessed TO asssmss their ward. % Saturday
S
s ss Sss and e New "a zach s
Convenon 20 assemble in the city q Rochester Wednes
cay ea AssG TO TIE can OF the hsu0l
Ie sdsI eIss. .e.gssysly iSr shs foregoing
IN his General ComniSe and the ecgaes elected for
Isnss . Il NJ oS S and
Eesoyed Ihs: the ss,a election shall he hse az . place.
ssassSs sS.ass @ r' a.a %
s ssssns S'! @ SssssO John Fay.
TsIss %s~a a:pss;sEsAasSss Farisr' James Ssorc,
Fourth wsrd inspsssors-j.nss pnpAy George Wilson.
:. ass
e na cp
Martin J: Reese. It ei4 Pearl street ''''' ~
pesyer syseS m w Msa
Ninth wsrd Insyectsrs Jsmis o'NeI JSAs Foley A. J.
Tenth ard Inspectors Nili Gruler John q Hailsan,
H. sann, %n Doaaey
Gegrss W. Oss.ey = psck's, lah street sna Third
inreenn Waft lbspccto!S-N ottneW PsI.en, Daniel
Mcintyre, Francs Brady 1T head1ut 80 street
f9arteenth Wsrd INSPECTORS barclay, Ioreus r.
joi G...er B.Ne e: eoyuer Of Icser and Mulberry
scesta
Fifteenth Ward Inspectors-ohn Hsmpser, John Fx-
gerald, Patrick Read, at $50 Wooster street,
Atrcnth Ward INSPECTORS fnfc Hart, Joseph Murray,
Bernard Gervcy Har.r corner Sn!h and Sew.
enissnth street.
Seyereenth Ward Inspecto-s-Iohn Riley, r J. Hamburg
Anthony Hartman at Cuddy's, LES fiy.t avenue.
Eighteenth Ward lnspcctors--Jamos Owcra William
Rar James ncy at raen sevcn.eenh street and firs
avenue.
sssesth Ward Iu.pec Ksyser Cornelius Far
| tieth and Fifty first streets.
Twentieth Ward Inspectors Charles B,ice, p Mc(;rana
Henry Child at McMahons, corner ThryfoIrth stree
! and Ninth avenue
Twenty-arst Ward inspectors A. Bo.twck Phiy
Fisher, James CORY ~ Gorrys northwest
and Thirty fourth street.
| Twenty second Ward inspcctors-Charcs +. Connolly
James Martini John Sheridan, NJ Doran's, Eleventh
| and Forty -irst street.
| EMANUEL B. HART. Chairman pro tenn
J. JntIITs = oHsrKroS.' g. os"' Secretaries Pro tenn.
The New York herald., 1870-04-23
SALES Ar AUCTION.

% s.: : ASSsaSsfsn hss:sSse 1sssa.. .. ..s.
ARf y :ss ssSsi - &: e eass ers.':
Wing place he entire furniture conss,nsd IN said
6.as e :p:s s
s.o.i: :nd ssSSs French aiITs,;
nut Dressing Bnrsss a:ss"s Was
Tksh Lounges: black vsnn Chairs, n srs:ss. Gs Ga1
which ,.,nsu.. Che sal: I, w,I 4! eS%%sne' asss
M ROBEnTs 4 MCGUIRE
ON sAruspsS ~ ssl' soRRs9Sa Il RS99Ssa .aSfsGL %fRL m 1870
hs ,,s & s:a sss s sgsa
Syss :s.. ss,
vsutencc OF sale.
already made and ranging IN Size from 10 to 40 yards;
Sale posSys aTSs qsRR y Rs sfs SdGsrp dGsrpe A'ns
win sell ,S. Gag Saturday, :. oeioet, q wsS
e. a. 0 In and
Attorney tor mortgage and assignment.
R Rn Liquor Sore aS:; and Moa:sSoid Furniture:
% M T he soas K a ana TIKI
s1a Of s: Eq 81 % ''
GALE OF COPPER SCALE.
BUREAU or CONSTRUCTION. AN, 1np x kEsssr' is1o.
g ,. Ssrss 70, sale public
pounds Of Copper Scale In lots 10
be examined q. any time previous to the day Of sale
upon Spnicasion 10 tbs cOmmandant of the Washington
samples OF similar scale have per cent Of metal
s Of asSs Viii mGssx s ao%sa s TO the
from the yard otherwise the deposit will be forfeited to the
An payments TO be made in funds and before
the scale Is removed from the yard.
CHERTFF,s sALE-RODAY s. RRAssEL, AUc
= toneer will sell on Monday, April ~ At II O'Clock A.
NJ Stock Fixtures and Machinery o first class paper
''I" j. sExnao,iss' ss 'I5 deputy A''""'' Sheriff.
w oGce y No 9 CITY ilsI jail place
inst, a. i =: sGss r1urs. ss
tabshed % years, s Third between Twenty 9fh
and streets 70 close the exate Of the late James
Express, Truck and Cart Harness; Horse clothing
s' oa Os: manu-
WILLIAM ABBOTT, AucTIoNElR-OFFlcE NO. .
Cny Hall place sell on s.Mt9rMd.y M IA ga is. At ~
SSs aed Beaver street oon.ls.ns q CHAIRS ioG
Tables C9aRiss rss number q csssr. SILVER Nsr r'aied
Fixtures sf Iron @a SAFE rse lot Of Load Pre &c. &C.
W ONCE Ss:.a.sl'. Ne; & S,;I ssl' s.l.p place
Monday sSS inst at y ssesa ths st9Ss rstu.ss
tsS.hsd years $50 Third between TEsaiyniih
Express TEack and Cart Harness; s.so ncrs. ~ cothiDg
1' po or ~ Ss sse
Horse, wasoa and Harness, with which the sale viii
commence.
RM ~ conaa: q .1s oy.,s 7Srs e.ssss
large lot OF Croclery, two tine Ranges Counters DC.
VIZ BurrERrIELp, AUorIoNEkR-wILL SELL
81 ass oss s e 4. % ss s
storage and other expenses.
The New York herald., 1870-04-23
AALEs AT AUCTION.

LIEN = NINER. AUCTIONEER
r ~ HEney \. LSEDs MINER, On SATURDAY,
2p11 - at II O'Clock.
E433rs, 4Hcs, NO 20 BKoADwAs yeI NICHOLAS HOTEL
GREAf rRADR aALR OF ELEGANT CARRIAGEs
E!neT CLASS MAKERS AND MANUFACTURERS OF
THIS CITY, and comprsng ali the styles and
es Of vehicles now In USE Of the very best workmanship
CCddA1REkCEs, LANDAus, LANDAuLErs,. COUPEs.
sixsHxr ssihAEToEs pnG SddETs yi,ToEIAs CASRlSLEJs
1oCyKSAWAys,, yS Li1HT I0VR,RAssEN0ER koCKA-
WC,AAsnisS, SAShET rhAETONSs DEPOT AND JAG1ER WA
several ROAD WAGONS AND TROTrIN0 WAGONS.
Made BY Mesars Brewster Miner Stevens Baldwin. Mix
Cc' Wood Broa Adams, Marsh, Armstrong, Manvie Kean
Lnes anu other wen known Makers also line OF BASKET
~ speciality
inst. - 1890 -