Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-06-02

Meues @e{&Gft.- Bir batten
9eftern bas @er9nI9en pas neut 2ofal
Der 9erren Malter 4: 8onn al, Der Sad
lon Str. r3wti@en S. u. g. gu, belu9en
Diele @erra tperben bis nd@Ne @o@t
caielbf Elm @eladft trSf1en bur@ nell
DIES einem mirtli@ ttefeeflblten Beblrfz
ntB ab9ebolfen miro. @ir r,einen3 cine
&upfer uno Mei1ns S&mteoemerfltdtte
8is jebt war tein perartEses Gtabli7es
u,ert i'm @taate ur,b unlere 8rauer unt
D%ifilateure, iomie aue anperen, bte&u>
pfer- uno Meiftn9=Nrbetten brau9ten,
rparen senStbi9t tieielben BON Mtlmaufie
ODER @biea9o 81 beaieben. Die 6erren
@alter u. Bonn lno betce pradti19e
&upferz unbM eliinsarbeiter nonD eut1@z
lamb aus uno BADEN Dem @el@dfte aud
In bielem 2anee Sobrelane ibre 0anse
Nufmerflamfeit Sel&enft.
@ir empfeblen bic Tirma hermit ben
Germ 8rauern, Difiuateuren uno an
bern bic In ibr Sad 1dlasence Nrtifel
brau9en, aufs 8ei te nit Der ueber3eu>
euns, na6 feslue iufrieoenseFelt peroen,
Beloneere Mufmerflamfeit ,ptro Der Mn>
lase BON Gas uno @a0erleitunsen in
BEN 9dulern 9etpiomet.
+, @ertouf npn Grpre6>@uz
Treitas fano Der tdbrli@e Ser:
fauf BON @rpreb> @atern itatt, fir bic dd
fein &i9entblmer %9efunoen> Der na9 8e>
3oblung oer Gra@tfoten |elbt9e In @m>
|pfang 0enommen bdtte. Mor ,peiB frei>
lid, pa6 bel elmer lol@en Muftion midi
otel ;u eerri,ne1 1T, unb benno@ inoen
G9 aewSbnlt4 otele &dufer Elm, tpel@e
ces Saer3es balber auf irseno Elm padet
bieten unbtnatlrli@ BON Neueierbe oe>
[plastt AUDI ibre 8oren >8lei6 sor: BEN
san3en Yubltfum' 5ften." 2Da Ieiebta
oenui mun9e troQtBe H@cene ; 'man&e
Gnttdu1@unaen,, aber aud ,mande lleber>
a l@une. :@osbetart tin 'mannI fit 40
Gents Gin podet' f5u9eidla9en> III weldes
beim Defne, Elm gauges |Dubetb' 'pel35
perbrenate u,,9opps" 2entbtelt.|z SIN @jat>
EAe1 tparen bic 8dufer NIT ibrem @epint
70 3iemlt9 'sufrteoen,7 unb ,Dieieniaen.
rel1en pieQei9t cine An3abl} rpertblole,
@ueflde fits 7peib mel& unbttanrts
Ma11inerie ;ugefaQem ,paren, uper: BIT
ptelei@t nod; etpa6 1ptel unbeeeutenteres
in ibren padetden %>9efunoen, ladten
nit Der Ma0t uber ibren eisenen '@uuns
bug. t'5s''& :''h?~fFlmr'' =. "1@I27::
SO an n i ii d n .eine Ute Cigar
r. auf ser mdf1int /. MAIDEN?
Dieles problen1 ff@ett,t poufdnoig gelSll
~ 1ttt, uno wir .babtt' uns- felbf bierbon
dbersetst, sS5n Ser @i8arren< Gabrit. bes
Germ q. g., 8tefer an .btr @abaibatp<
@troee, ser ras @ebrdu9sre@t lber Ma>
@dinen fit ber@ tdat Mirne(ota' BAT, bat>
ten mir beute @ele9enbeit, bic Maei6ine,
arbeiter III ie9:n. Das feinfte Dedblatt
,pirD NIT fold .einrr &tfurattf1e aufBe<
tpidtlt unb uia@t bic Mal4tae eine,
|fol@en slatten 8opf at bte @t9arre, als
Der Ael@idtete @isarrenmader IS 1,ur BET
9ono fe~rtie7brtust; 90 1erlan8t frrtli@
bit. @ancbabuns ber maidine cine &C.
mi0t llebunat bafar wire4 aberj uu6 seitt
Mebrproouftion er3telt, unb 1T cine 81
sarre IL (&Sn une %seQfoumteus nlss. bic
anbere. b ,..
@arun1 folte tneber @tsarrtnproouf<
ton ni@t eben, .9pt cine Nfpolption
lptbelt@ fem ald IL % mar&tnt funoeren
|Wtiddftn Fl. ,1Ip9b sasq5G
@ir mlni@en perrn &tefer TT btffer
neuea GabritattptsDefF ben befsn Gr>
Efob. az.s1a4'S 't's'
.tE @at. naos wtiuartr Gig.
s3rberatauH TN f3absseitsas. l2sftt gbk
EHn3eiae BON 50. A.ss&ldppana iner am
[rerei Spalte.