Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-10-20
9ftttt,,l,er $50.

GET NttOgtDuCe OcIUltllt, Qlo Ituge(, VAC
lein traulides Glunern 3u pan &lietteus
@l6tje'n, bic Nufmerfi iamfeit Der 2eute
erreete, ia be8ann ras Mdc@en na@saz
tenfen uno su iiberleoen> uno fam gu tez
mem Relultate, bo6 ben leidt9eitimmteu
uno ou@ 3iemli@ letdt0uniseu @orne=
Illus In bic @ins(llae Stube ibres &ater>
baule6 III ben 2eib pes S9iwa fGbrte
uno fe ielbt In cine 8eflSuus bra9te
bic BON cem..eben belariebenen 3uRanbe
Der @ecantenlp1afeit be9leitet war.
@ie laB mie auf &oblen ibrem 8attr
9sseniiber in Dem fleinen @ema&e> bos
fern Don cem 3immer mar, In Dem fe
ren@eliebten 3uridselu0eu bate. 9brt
6ono 3itterte> alS iie rem alien 6err ben
Gtee frecenSte. @ie bate ben 3uder
per9sien uno er trant in ltiner Muf9e>
re9tbeit ben Gbee btnunter obne oa8
3l merten Gl.lia lab bel aQer Betre>
tenbeit wobl stn> raS tbr 8ater efnen
Se~alttSen @roQ 9esen Die ban Dealen
i'm 6ersen ber9e, aber lle muete Die ur<
fade ni6t unp oermc@tt jebt aud nfat
barber no9;uinnen. Gin3elne au8ras
funeen, bic er trdbreno rtm Ibeetrtu<
ten ous0iee> oaben ebenlo.penis petterea
Mufl1lub. Dieier NuSrufun9en wartn
pbnebin t,ur brei unp 70 befti9 fe ,pa>
rem, 70 ,penie fldrten lle bic @ade felbf
ouf. }94ls er Die erite Safe Gbee 8e>
trunten bate, 1tiee er bic dinefl9e Yor@
seQanta0e f!irreno auf csm Slid unp
iaete I'm Some beftiserGrbitteruns: ~Dt.
Winrmader!" Sci Der 3retten rtef Ct
in9rimmia: Der @@mtncelfrdmer!"
Die brittle lief ct unberubrt feben, iuoeu
Ct milo l6rie: Der Qump" limb bann,
pbne Glslia rie 9cm6bnlide gut Na@tSn
panlhen, in lein @lafSimmer elite, taS
er Yerldlpb.
Sn cumpfer, untlarer Gr1arruns iak
bic To1ter ibn1 na@. Das bate lie
nod ME erlebt. I'm ;weier Ta0en Gbee
miuen bate ibr @ater e6 nod ME eer
Mlbe pertb 9ebaltsn, 1@ nieoer3uleben.
nur psnn er ltin poles Dubeup 0eno(<
len> bebu:fte e6 eini9er ueberrepun9, .tbn
III nod ein paar S6alen 3u bewe9eu.
Gelten ober miperltano ct elmer lol9en
lleberreoun9> oft ~a1tete er ile taum at.
6eute war raS gang anoer6 9eweien
beute bate gum eraen Mal felt cer &o@@
ter 0ecenfsn 6err pan 8lieten ca8 Yrtn.
senfolleeium perldumt, nur went8 &bee
aetrunten uno ieiner @lStie feline quite
gtadt eelast. S@redlidt Dtnse mub>
ten pcreefallen lein, rie ben piinftliGeu
Wann aus ieinen eem5bnli@en 2ebens>
9cleile riGen. Shrsdli@eS erwartett
eewie bic Go9tsr> penn Tobias erlt CUR
Beldlo0enbeit, eri su einem Gntl4lu0s
9efcmmen mar!
Sie l9Iid ldwanfenb aus rem 3tn,=
mrr, 100 Die unterbroGene Gbeepartte
ltatta'f 'funren bate. Sn ten @dn9eu
re5 6auie6 war e8 ftiQ uno einlaut.
@snn 6err Gobia6 f@ einmal In letae
3immer Suriif9esosen batte, 70 purften
in Der NeAel Die Diener feline St5ruu9
mebr ron lsiner @site erparten. @lelia
mar in einieer @innentetdubuuh In Der
fe nur NIT Mub: einen @eponfen> ben
an ben peritedten Gornelius, fe0balten
fonxte. DaS 2i&t rel@e8 fe In ber
6anp truA erldien ibr wie Elm ferner,
odmmernper S@ein. Die S@ldSe ibre$
6er,en6 waren 70 fart, pab fe tbre Bruf
been9ten unp pas eedn9fti9te Mdp&ex
eintSe Wlale fteben bleiben unb Diem
1hbpfen mu6te. Gnpli@ bate fe bas
3imn,er, ra6 NIT Rem S@ima unp ben
@tnedlden 8adtlf6pfen aud rem 9e>pe<
weienen &rieasbouptmann @orneliu6
nit ieinem unbeionnenen Geuerfopfe be-
berbe9te. errei9t. Sbre 5ano ftel me&a<
niia auf ben @rif Der Gbare uno niele
1ffnete il&.
(Bortiebune auf bet 2. @stte.)