Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-12-15

I,nidBs pllhbrtib burd5 eiHanbtr ptrFcu uno SeF
5reaoe uuo Se~tterieit. bic dber oieIeu IefIihtu AbsHo
.qteh luBen uho mtloen 53aubetglanJ aus8teBeH, ouU
zen ttubeu Gtuit uuo bic baHge, utbiuutbBDOle Gtims
IH1n8 Jueeielenf DEM, tptc t6nnttu mir au' Sem eHts
9egen, wenn t~ntltttsn oes, In 10 trpbs SttHruug osr'
lsbeHoeu Sslttrrcs Der Spell perjeuge uHo Der 9tttsrH
stluH9e Der iDetugctduteH Bedtr in 0teitn tettlla err
lsHdttteu Sadle pl0Blid Die Setter Der Uns oerttorbe'
men Epeusrn aus boberemRette lu uus betHlfosrlame'
Ten uuo nit lcile lluittrnbsn 5ttmmeH uns gerUa bHeu,
oaB mir pobl I'M Getfs IN tbre D rtlartCn 3ugs l3autu
tonner, ooB lulr tie Gber Htbt mebr an unieT peri 5u
prudeH u%erHDBeu, uuo tbre SauO i]tebtlpurtt ulntGnen
toHren, utt fruber, pa ie nod i'll unlerer Yittte psuten
1tlo I'M ettBercH 8eretHe init un5 tnr bic lhonlten IND
boh9rtltBlteU ,3uets bes gebens pirtttr{
4ber, ugrcbrtcr Braltoeut, bel geHaurrenl Grlpnaeu trs
fannie Id, oaB oelHod oas Arran9ementssG OnIlts petle
UerfuDr uno gang TIT settle Der GiCbe bauoette, btelsn
Dem Hn0enten uulcrcr Iuoieu BspeIbfn 1odit ftr ptes
zen telttt9cn AbCnb bertIlnt 5u b1ben. DEM otelts
zen, DDS MIR leute teterrl, lugte i'd mir, TT ia tetn auI
oeres, ais cn jtft Der Gtebe, Elm Eeft, has pic refine,
@egsnlaBc unf mo oerlobnt ale Uutrrldtebe, Die Hte'
DC uIltaBt ole 1teihen unn bic Nruett, bic BornCbmtH
lao ote @trulBgn, ole 5rtiOenienOeu uno pie Alt9laus
oiBel, Ole GebeHort unO be 3pOten. gbputt I'D leBi
due GcgClluBe, Die AObeletb GuflaDlt, buthlauten, 10
llfBe g n0 irtdlt nddUtlIcI. rUle 1e ale lnptloch nor
orm @ottesgaubc Der Sirbe, Die uns ieBt our9me9
Npb leI MIR BeltattCt, }pfl o~Crlctbrl gum Sfle9e luiua
fH9ret: 3Nl0dIt &rtEg uno 6rteoe - Otr beutlge Absno
III Tr brlOC btItuuWt. GBlt louCn ben RrIeB ertldten
oem Elrh0, tn pent 10 gtCle III uniGr Ytttle l1uaAtGn.
DE Guttu luO Die 4tGrnlgrcr IND lhleloern be ,SlttbS
uaDclu Der grrtotlQmtcit gcgeu Otrlca GrbIetnp mrnlts
llhct 9ludts uro ole NltVereH 'oltn Ole NolplNhoe
lem, tIl Ole tur &rICgTugruH9 uneIt5fbrllhe1 AuteI
zen abinl bttrBtlI. Abrr uHf 6rIGoe peroe pents qisr
BtlitleI; IS lDeroeu Ole SerIen Der 6ullnGtgeSCu9tfR
tno SorgenbtluOcICu UcrloGut nit tbrem bartcrl. Se'
lhltc IN oCm BeoanteIl, 0aB Die Aues dus8letbenoe
GttUe eolcr utenl neHItennDe uber lbncIi m0bt le llpl
UrugtBt INTO tie ulbt UtrtaBt.
ON tcyrCr Btgtn,aB nj Der: Cd 1T cine 3stt sum
SnpclReu, tHaurntltp 10 Die 5bat 8]cforOert lptro llho
eth. 5rIt gum 9teoCn. BCtoCs miro 9elte bt + 9etOr'
oert. gOu Oel Gtnen pGs l~ebenotge QBOrt, pon Den an'
Moron np IghruhIn m0heuhr J hat lBnB lber nerllQGtt
tneBr, tur belc ocu arm ju b%eIeltrn, ais Ole Grihnt'
rung an Die GOotni Die 3OOteN tpreheH, rpsnh auA
lgrr Sllmnen otnpf tur aus ben Irobcrh beruoFlpheh,
l~tbtlot8tr mo eln0rtngltUer 5l uns, als SeptllOe "
UrrmOsCu. Seltg, lu9Gl le, iin0 0urt Sere, ole luellt
Benug DleuibeH luureI, ntdt iu lprcben, mic 10 pltlt
AgOrrr lptet9eu: vlSns i'd btltBc ut aus hlleBlmp lneth,~
loHoerh ole NIT Den &roengu can, ote otr Snopler lg'
ncr gcl9entt, Anocren wobl tbaten uuo TIRE MepsnfteR'
lpen %ptBuidlcu. DEM oort9lH, lpObln lplr ghp Dor
alsglngrn, IDl8t Dem WtenldeH ntF ous, mas er gum
EH9nIe Soltes blehtocn 8etpal uno mas er pon lelshI
gIsentbuIne I'M Glenlte Der SulRanl. at 9ebraH1l.
2Sem ole Nlapelt non iblt lprint. rer mar sth CO.
lrr Utdnu mo Os Srgers, oen Uott tim belppeoeh,
Ioertg," oaln lptilt CT Oort oroben In 0oiies gaerhopr'
gIm1ulIlU ltrGgleRb uno milo UerNart.
mo Uenn MIR Dsuie nit lhuerjliAem gttAblt 4tret
%gtOrntCrl, Die rur Ocabalb 6eutt TT Illcrer Utitte fepleh,
luttl We uIht mcBr Inter oeu Sebcuoeu ltn bettlosR, mHB
gu utnt Der Scodnte NaulH, Vtadt nho AlrlleH!tt" u.
uns getuMneH. buB Die unlttrblIntctl Elm Yrels W. oeh
uIr Die cole Ibat lIl erttH9tt Die 8eriiorbehtn, Die
pruuBen TN ialter, 1nlterst 8rabe l8lulnnfrh, tpeR III
uulcreIn Serien uRo lUet0en burtn Iottleber, mcl tie III
ptcIelI l6OntW ECrftn lg AllNleHDe StLOtlIW ItlpuIUVI
lIb weil ne I'M lnUt8cn Sunbe init uus tur slnf1 Spsd
Ibaiig parCu, OG1 MIR ais ben ibonlte1 uHo bO9beul8'
ten I'M III ulduDcH Nebet urle9eH unO oeh plf lRI
OeH iRueren Stern nller 0tetIgloHtr 9astei uno osloA'
ocrs Ger prs 5uOtntbums. 3bus tunl t1cbr fur etT
coles HuO guHuRes ABlrtelI cntIlnotn, ale Der Stoahts,
OuB mn, uub utnn MIR nl1t inebr Nnot ms I'M 9F.
uunlB uuIerer geHOTen lebtnoI9 sr9aiten oAr0 OLE
cole Lgut Der s5sratIlt uHmthtII9 rlglet 1W eHpol
at aucluoOben unO eOlen al oeiH IenhItnDsn Sellpltle,
cas- INN irlne IrOmmsn YprlGbren buttrrlGlen.
GlC Gegrer oes 3almHo's la9en: g3stas9 pit0 "
Der Shrrt or5balb mt Der 9teDe uergItDsH petl, lpiG
ole RrUt, ge,luBt auf tOOts Stnbc, ju ~laftpousn uno
TrAuWtlnem Hcbet erblibt, 10 Iebt Guf9 DER 3sraslr
geOantrnmottg uno tgGtttaltl8, penn CT l4 ltNBt aul
ole 3p0tEt. lueun or nGt ole Stabe la lepht, PIE l4rs
Frummcn SetlplCte lbln b%ieter."
ytun, an luiUeH SlubGn tebIt 20 ntht In BEN eolCr
WemBrrge iii ftrt5 9emelTluB t8en neutrality-suspicious.
eluCs. OiantCH mir ms nm lt, DuB aus otm reldfr
Iuube ole 5ruuben GplDCn beruOrbllden uno blB Del
2yctn eoler, mllocr 6uuen, Der Die Arlntn tbre 6lttert
gOlD Utr8elelI rnaht, an olelenl GriltllNeR Aotnp reitl
ImD IIteBEH lno8G!"
4. v8Rr8trti6e uno r~tIi9t6it
Ereihett" = Das 8eburtgrsat Der Meni9.
lstt. Sbr p.rbantt Amerita ibrs SroBs UNI
W%oblfabrt.
9r. 6u3beimet beaHtDOrttts Oieien SoaI
tina folgenOernaBen:
.Utetne oeebrttn 3ub6r,r GBsnn 70 rtuen 9aut eibt
Der enc ercrailde &epalt ausibt auF ieoes before 3srl
Der ietren lBteosrbau finoet tn Der Srltt stnes leoel e.
len Wannts, 10 1T es oas 2Bott nj rtt2ett"1S Stsl
belt 9Bshen Seri i6itt8e nttt poher, tpsi9s SSanB'
fGrbte ih nitt nit el1em b0persn Roth bttm Slang
oteles glamens Z Yield uuptosrfeblthen 3aubsr abe
muB bitiss lDort aut Denientgtu %ausiberl, .oer, 5abr
bunbtrte Dinburd duer uH0 jeoer blr8sIlthtn trelpet
oeraubt, eth Sptelbau mar in ben panoerl Der SoAtG
uno B6ltsr, Der MUIR bier uno bort letns 4tprte 9tlp!h
teIt, bulD tin Sncbt Ybaruo's, bnlo eth Sdmnlet tnen
otB oeutihtu RCtteh Strpelen -Delh' unploerftqllntl
Sauber, lag i'd, muB Dteles aSott all osn 9stae'liei
GGusiber / uuO psnn Die 3Drannet es io8ar magic, mi
u~errudltem Urine etnIu9relien tn oas lnntrtte ptul9tbnr
pes Uteni6tu, in lie II Ssptilsn, Dtllen Wtlno lDtro 81
wobl In lantern Subel GusbIenen, psnn 90 Die Anstien
nuna br t~eltgibien 6rstbett Silt, Gls oes 3sratltttl
] Dumb 9ndl Is olt ia itBt mat, Der 5rsthttt Elm Sob
/ lteb III Iuotn; es alt, oEltIbe oils poas SsbuttsrEd
4 oes Wtenihtu" burIuleHsn. Bsoarl % absr oaIr trl
#pteler BOrte z b.oatt bttiss zines S%tlpt!ltsf Wtb9ei
4 5nbiuiouen uno Bblt,r Oietes tbr Seburisreht thr Ell
Ssridt 9inisn osrtduten, mo8en 3prdhlleri uno 9antS
i'd Der Jretp,it Cnt8sgenftemnsn uno t9r Stnosrntii
jtoer IGt III osn Q8eg leasn tbren Sang aufbaltsn
oas fDnnen fc, aber ipabrlib utht fur INNER, mas Gnb
N oo1 uuier. gBas Der Dtdtsr in9t; rber Ulentb II
rel oeboret, IN fret. uno mar CT In Rettet ~.eeboren" -
ole Sc ti1te heitGtt9t es "
Der ReOrer wss auf Die grsisutIs in StaIlsn bin
Iprad BON bsr 5retbttt, ocrsn ib be 5srasitten isBt aud
in atnauntem 2an0e %elfreuttt, uno %trtnterte an bal
Our6 3pr4nlst p%sriumptte Spanhn. vSabt 5hr &c
ltbsn ipe es, bunoertHal H'eper8elDotten. f1 oennod
InD trob Aleoem wieOsr ium 9lhte enporran9 Z NrmtI
Sano, Uttf Du snDti6 RIbe unO 5reibsIt 9eiunotn ba
zen 7 Sabre lana init alien 2I6trrl iudtett Du mad
einem 96ntge. uno Der, ben Bu enbitd %9sfuubtn, tutrl
tr Dir Gt)t un0 6retbett bringing Saul. 10 trjabtt uni
ole G6rtIt, lpar emit ausss Ian9en, bic Giel teines pa
sinrH1 56rOn - Ct iputOe 3srasl's R6nts. HVDatsn bod
ME @paHier nttt etnen &0ntg 8e(lht uno etHtn GEL sc
iunbeu baden SoG rpurum ben Vlld In bic 6ern
~ltlpstfen Ia len WsrOsu mir uns Itsbrr benz GinOe su
In oeiien Vtilte mir uns beftnotn, bas mir 10 aiItlld
limb, unD bas uus Nle ohne unterlAle0 Der Rsltgton
ots Stdobes unb Der Nbtunit ole Ieins 8tr0es ltebt mi
bon 5tisFttnbtrH 9ttdbis pttB luen0et mir lns unleri
~eeltsbten Nmsritd su gBem ptroaHtt eaftlbe istu,
St6Be uno gBobIfabit2 Nas bat b eles 9dno IN 10 bet
lpisloS turjsr 3eit ~ hteler lhutn ,elnosu Sobe etbo
ben, oaB es baitebt - en Hieienbau tiber Hlaht. 9tebh
lam nnn II. HdthnFfu EnnfFn bin0einuhert z H5aH nm
Otrs, als isne GBotte, Die co 8teth bet lttnem Gtnirttte II
Ole 6dleu Der Sc thtr mt 9olotner 6ldmnenitrif
ben WBsItultern Oorblelt, ote Worts: rblrserlite uno r.
ligiole iErGtbett Z" UtdBtt tl Jhnerl frft mob init uteler
Wortert ole Se9nungen bteitr 6retbett ihtlotrnf Wtt
ane ftnD ia 3getlnebner uuo leben0ige 3eugen he
80, 0Be tno NBObilallt" 0te1es groBen 4an0ts, IebeT
rubia unb ~lngeiiOrt I'M S6uke lelnEr lpeiitil 8eitbe
MIR lle isbsu ia nit tigusn Ausen, ME oa. no etittrr
nab 4Biiiteueien tuareft, beute loon ~bllbenot unn bolt,
retb. Staote empOrtaIteH, urb no Dor lusnt9tn Jahr'
iebnten nod fanml ott lheue GuB ots Jnbtansrs I'D
ptnrpdgte. oa lebeu mir Go beute babtnbrauttn - bas
feurtee NOB, ybst Gag mt ieiner gDultenfduie unb be-
@dht NIT letntr 5euer aule. q uno no NOD Dor Gurltn
DER GBisoerbau erttnte BON Dts 9tnieripalolsrs WGt, bc
frst beute lpOn bas tdum 9eiprohers Wott bnrt bit
Iufie ipottno bee 3eit uuo bes Raumes. NE
wIro es luobI nun lsuanen tpOller, baB ss ole ~sreIisibli
unO biiraeilihe 5reibeIt" lei, Die al bisie aBlnoer be
Dtrti! 3aIam 8strot' 5I.anSt, gst!Of. iusnn aud
9rtt umoiiltern, 9etrOt: bic eohre Der t5reibeit, aus.
Sebeno aus oielem GaHDe. briht UNI 10 berrlihsr ourt
NIT ibtem 8olonen StrabIe, Der an enor bfnnol be
game Welt e%rleudbten Dlro bern fir bic 8duer laBt fit
ole uttnlbbett tbr Ssburtsrstt nIGt oOrentpaIten i"
5. US 0 bItbdti9 fsit'-pon beg S96
pfers San0 Dem Wappen unieres @laubens
aufgeOrtdt. 9,e 3sit bat ibren 8lans tpebe,
lusi6I6en, rs1 %perounteln f6nnen; nod int
mer 1T tie bas tofbnrte GleinpD Ssrael's.
Die Uorgsrhdtt StunOe erlaubte uns nidt
nie 9eiituole, nomentlt6 fir ole Deui
DEN b64ft i~ntelsiiantsRso. bes Rr. 8 .uti9
ne init nfnkpf M &pIf0Mp niEnpY M NJ m sa,trSa