Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-10-06
Sic Der. Gtaat.n unb Der 4artfer
Njbel.

Die Der. etadt.n unS Der Aartfer
N1bel. -5''.
Nadfeleenbtn artitel eatnebn,en mir
per rSu. Staat6 3ettun8 =: !" ~. ay.
Ser Glibu 9. @aibburne II .uuns per,
I6nli9 Gin lieber alter Greunb unb baB ct
aur 3eit @elanrter BET Ser. Staateu in
paris 1T, betradten mir nt@t ais einen
be(enpers befti9en @orwurf 8eeen ibn.
8iS gum MuSbru9 be6 Don Grantrei@
9eaen Deutldlanp erfldrten &aubtrie9e6
bat Ct nidts Beloncers gu tbun 9ebabt,
uno po6 Ct li@ lid i'm einfa6en i@war>
gen 8lr9errcd (ni9t @@niepeD unb
l9warsen @alsbinre pem&ailer Nappltcn
pcrlteute, war feline 9rSBte 6e!centbat, bic
aud in Grteoexseiten al6 lcl&e 8epuft
;u uueroen Derciente. DEM 10 LANCE fi@
Die Qeutt ,,ur nit tleinen 2umpereien
beladfhoten, 1T Die ~fdwarse Sou, Sra
&c" immerbin BON elmer 8ewi1en @i@<
ti9feit.
Muein mittlerpeile 1T cine anbere 3eit
einaetrets1 unp bat aneertMnfcreerun9en
an Die @ertrettr Der amerifanii@en Gc<
publit selteQt. 5err @albburne ,rar in
partS Der @ertreter per bepeutenp fen
nsutralen Ma@t uno ale FOLDER lterz
nabm Ct ea,. bic @taats M~n9eD1ri9en
Deutl9lanp6 utter leinen @9uk ~
utbmen. @ie bat It rtele Nuf9abe er>
flut?
@r flr&ten, auf cine @eile, tab je<
Der Mmetituner, nit be1en 9eiunbem
Wenl1enperltanpe ni@t Die bl1p iinni0e
~@ympatbie" nit per Yariler Genierz& Sc
publit pappn9elaufen 1T, barber ppr
Sdam errItben mub.
@as bat 9err Glibu 9. @ai1burne
setban, UNI bic 0r5Bte S@anp<
tbat bes 49,. Sabrbunberta
Die &ustreitun9 ron 10000 frieolt9en
Deutl@en aus Yaris, 3u %perbinpern =?
Ntdts, at lolut Nt9t6 ! Sat Ct AUDI nur
po9e9en proteftrt? Ntdt nit elmer
SpIbe! Ni9ta bat sr 9etban, als -blSp<
innteen buncombe - Ybraltn amert<
faniider 6oblfopfz ODER aud &oblfopf<
bldtter benz 2anpes>@ ertbeipi9un9sz Mu6<
l9u1e Don Yariler YSbel8 @naoen auf
Dem Y%rdlentirteller par3ubrin9er.
Dieter 1elbe 9err @albburne bat f9
Dor itdS Deer ilebtnS abren 8riunmi9 dbrr
jene beimtldii&en enelildtn ~Neutraltn"
sedr9trt> ~ l@e ben &f rer Norb<
Staaten yes'n bic Sio>@ taatsn ais et<
nen "war TOR empile'', al6 etnen 1@nS>
cen Groberun9sfrie9 oufa6ten> Der
Die untsrjodun9 elmer ~f.eisn Naz
tion" gum 3mede babe. &Qein bie&cQe
pel&t ct jeBt in Yaris ipielt, ma@t ibn
(unp n,itbin Die Ser. Staaten) in ben
Au9en Deut)dlanrs 10 ld@erli9 unp
pera9tli@, wie Is 1864 bic ~neutralen"
enelil9en Staat6mdnner fir pie ameri<
.l9e Mufa0une rparen. Gr beninmt fi9
wie Elm per(unif,ierter 2eitartitel bes
@bica9o &epublitan ober Der @bieasp
Gpenin9 poN. Das Ct be9reift mte
lhimpfid feline iympatbetil9eu @il@t>
mol&isp braien fir bic Deuti@en lnb,
9lauben mir jpar ni@t; aber le inb
pe6balb UNI niGt6 went9er inlu!tirenp
unp er cart fi& gar ni&t wunoern> &penn
It rur@ fem Benebmen Elm 9utt6 Sbeil
Der 8ua6tun9 uno ce6 @iterwilz
lens, wel@e Dtutl@lanb ee9en cas-
bstmtldild beu@lerilde England be0t,
audi auf pie 9ereini9ten Staaten berabz
belbmSrt.
Ger Yrdfoent Grant bat Jpn ermd@<
tist, nit rem Yartler Ydbel>M usl9uB, in
70 melt er ttatld@li@ bic Wa9t in @in<
ben bat, 1T @erfsbr gu treten. DaS 1T
in Der Srpnuns. Die Scr. Gtaaten
ino nidt 3u &iatern iber Die &edtmd:
6isfeit europdilaer &esie.un9en beReQt,
l~oncern baben einfa9 Diejenieen. wcl9s
Seitweili9 Die @emalt in Den 6dnoen bas
ben, ~ oceeptirea. 5err @albburne
bat nod oul1errem etpaS bledernes @e>
wdi& Cbuncombe) binSu9efl9t, wp9es
gen, in Mnbetra6t Der ernprmen Mobl>
feilbeit biele6 Nlifel6 in Mmerifa, pente
gu 1a9en 1T Mber, mas bat er getban
UNI ben GinFub, mel6en biele baRiee@n>
ertennun9 Der parilsr Re9teruns Don
p1bels @nacen ibm neri9aft bat, 3u
@unfen Ger Meni@lidfett, gu @un(ten
pe8 8Slferredts 3u perpencen2 81, Der
S@1Bsr oQer Deutldeu In Yarie, bat
pie(e-frteeli&e &auFeutt, 6anowtrfer>
slrbeittr-wte Gerbrt@er aus ibrer 6ti>
matb Ytrju8en la0tn, ubne Gin @ort
ees Yrotefes ba0eBen ~ erbebeu. ST
sas tin 0erbalten, weldes eines 8eiaup<
ten Der Ser. Staaten wIrbt8 1T? ST
eS 9eetenet, europa @tlpeet Dor Der
uerpeen amerifantl9en Rtpublit" etu1u>
F6ben.
Die 6sblf5pf1 wtl&e In bteltr ueroben
@epublid" public opinion fabrt3iren,
fIblen ll& %unsebeuer setibelt bnr& eas
2ob. wel&e8 bic partitr 9pbltopft ibntn
3puen:
Mrt ldbt eben nt&t BON @rt unb @lei@
uno @let6 9eltlt ft& germ. 9lber pas
2umpenpad, pel@eS tn pteltm Muoenblid
In paris reetert, miro ni&t bic 6fentli&e
| M ! ..- a+I = fg. "I >