Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-27

IL. SF thRT' SlES EItNVS"N' TsSS rA.s
b az 9en' ~: --"abm e1enb 10. ~:
Der Beri9t :ber:., Committee fir Druid
laden, flr Druid pet Bpti&aft ,bes' .@jouz
p'erneurs ''murppe yer(9p5enn.. .1 ~, +."S' 49,
:7----- N #a,4
mir 4(QGdr bic Mtnntiota Staatseiuns.)
nnfsre Stem 2)orfer Gorrefpersen3.
.[ a~>-@ .+sRs|*~ >yertt,, 20 ao), San. 1870,
Die eubanil@e Sunta ma@t au9ens
t(idli6 feline 9erin9en MnRren9un9en,
UNI ben Sniur9enten oauf per rebelil@en
Snlel (mie bic Spanter ia9en) @ahe1
une2eute tu;uienren> unp i9 tannSbnen
perft9ern, bas biel e Mnlrenguneen ni9t
gang pbne Grfpl9 fnp. 6ier Inn 5afe1
lie9t Elm Ddmpfer Der Nrbeiter mad @a>
Yannab brtn9en wiQ;; wte ct; Yoratbt, uno
BET, wie i'd I@er peib, 2eute eneaoirt
UNI, bic: Gabat5felper per 9ele9neten baz
pannab nit 8lut gu piin9en. @iei9;u
bte(er 8ebauptu19 fpn1n1e, tpiu i@Sbnen
turi er5ablen. SD er>partete einen 6reuub
aus .Deutl6lano>, Der per3wi}9enped NIT
eem Dampfer uWeier" antpmmen leQts,
tpie mir t~ele9rapbirt morDen mar unb i9
be9ab MIDI teebalb am II. ;. Wlts. na1
Gem Cattle @arren. Oils ib pie(es wpblz
tbdti9e Snl titut rerlieE bate i9 meinen
Treuno 81. am Nrln, Der Elm orpGer,
wobl9emo9icner> militdrtl9 aus lebenoer
Mann 1T. @ir 9inaen lan9iam, lter
Deutl9lanc uno serBan9ene3eiten plauz
oerno> BEN Sroaowav au, al6 un6 plSs<
lid per9tuf: u%2anoSmann, 2anp6mann!"
gum umleten reranla6te. Gs trat nun
ctn 1bmd6ti9er> tleiner, an ltanri9 0efletz
ceter 5err an unS beran, oer bic 8ermuz
tbun9 ausIpra9, ro6 mir nit benz D6mz
pfer Bremen" per3mi1benpef 0efpmmen
leien uno pb mir bel ciel er &eronla0uno
niAt einen 9errn Sampler ous6amburo
fennen 9elernt bdtten? 81. %Ycrneints
poS> oa ct ni@t iepen Dedp a0a9ier Der
vBremen" bel Namen femme, unn nun
bel9rleb Der Brempe gang umitdnpli9 ben
5errn Sampler, &paS ater AUDI fem bez
frieoi9enpereS &e1ultat fir Jpn bate.
TroB bes Miserfol9eS >puroe Der feline
Mann ater gar ni9t mib8elimmt ion>
bern ialo6 fi& uns betm @eiter9eben an
uno lebte munter ba8 @eiprd9 fort in
cem er fra9te: 100 MIR gu lo9iren eepd9>
ten> cb nj: pieleidt Gmpfeblun9en bat<
ten unp pb mir nt9t Nrbeit fu9ten:?-
9lba> ta@te t@> Elm 8auernfdnocr! l1no
CAB 81. etnen leisen Stoe, ua1 i'm aufz
merfiam 3u MAIDEN. 81. ermioerte fir
un6 8eioe> baB Ct. &peber G%mpfeblunasz
SRg5{Bs{{ ee M yS$ } A4R{!$ IT, S @6 y1;'fya1t's h,r9
aus uno fragile un5> ob mir nibt 2uf
batten> na@ Dem lonni9en @lben 81 &C.
ben> no Ginem bic pomeransen tn6
Maul wddl fen unb Die 19Sni ten Manta<
gen fit Elm u9obn'S @ott" %forteeeeben
pirben. .,.
uDa6 wdre nt6t 70 19le9t 1aote i9>
aber ieben fe Die Geloarbeit pirbe nidt fir
unlere 5dnoe paIen. SD babe 11ur imz
mer nit Der Teper 9earbeitet >pie bic
6ibneruueen an meinem Mittelfnser
beweiien uno mein Treuno NIT benz 81
BEL ct mar Splrot unp i'd 8eanter,
aber obne @ahenoefect."
Der damn rieb fb rer9niiet Die
9dnbe~
uDa8 f'S chen, mas ,pfr 9ebrauGen>
ermteberte er> ue8 1T bier freiliG BON Ell
ner Telparbeit pie Nece, aber paS 1T cine
eans %be1onpere Bslparbeit" uno Der
Gremoe bltn3elte NIT ben f~leiner> liiti9en
Musen> ols wp4te er 1a9en: uNa tez
9reift SIR ben nod ni6t?"
Wtr ftellten unS inpe0en bartnddio
bumm uno Der @erber be1dloe nun,
unS, bur@ aufeieben bon 2aoerbier murbe
gu MAIDEN. @tr traten auf 1etne Gin
lapun9 berettwiui9 in Elm Bierlofal uno
bier rlidte ct enpli9 nit Der 6arbe berz
aus: uGr iude &etruten fit bic Cuba
ntl9e Greibett5armee uno i'm @afen lie9e
Elm Bewi6er Dampfer, Der Swor l9einbar
flr einen iiclidenplab beitimmt lei aber
laon In wcni9eu Ia9en na9 Cuba abz
fabre> oa bereit6 lber 300 &efruten an
%9ewprben 1eien." Sn bic tent N%racnblid
tlopfte mid Semano auf bic @9ulter
uno fragile mid, tnpem ct metnen Na>
men nannte, pb i6 am Mber1b in. Der
preblc9e be6 ~Staottbeater8" fem werpe,
UNI Sri. Gbprberr .au ,ieben?
Dieie barmloie 76raSe pirfte auf ben
fletnen Man1 tpte cine in a1einer N1be
plabenbe Bpmbe, 81, wurpe %blaB, itpt=
terte ,etwa5 ron Mi6serFdnbnib UNI
aabm mid banno abl etts, nit Der Bttte,
ron bielem @prfaQe ntdtS IN ben Mews
Yorter 8ldttern Yerlauten 81 lal1en. Sd
perlpra@ ba8, na@pem fidb mir rer Mann
al8? Elm tpirtli9er N8ent ber, cubantlHen
Sunta lesitimirt batte. '~. @. s'7' 'a2 ~ T.
Sd babe n1etn nerlpre9en rebli9s 9ez
balten, neil t1> NIT ben @ubarern
Wmpatbtfire uno i'd tp1rpe aud an pie<
fer rSteue pom Dem fletnen Mbenteuet
nt&ts 9ela9t baben, penn i@ nt@t an
nebn1e1 f6nnte, .tas Ser fra9lige Dam: