davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
j. K. GAUDET
. -
R0tcau Il f~rOlut;0n.

M. O. DUHON averlil messieurs les plan
'enrs de la patoisse St-Jacquesc c, des p%aroisses
voisines Quill fai, fabriqunr i lrnr intention les
ra,eanx don't il est l'inven,cur.
Son rdtcau a ieves, CONNIE p~lusieurs ont pn
lie voir sur riabitation G. Robinson, fat avec
I'm homme seul Ell deux nuleis, dams l'espacS
Dune lournee,le travail de- vIngt.cinq hommes.
Immense economic de bras ct de temps.
NJ. Duhon rtnondfa aussi pfompiemen, que
possible aux dcmandes qui iui seFon, ialtes.
L'occasion es, favorable.
lie temps ven, one ia machine supplte az
manqne de ,ravailIeuts.
Prir moatrts, Il bonne confech0n.
S'adte>>er a NJ. OaG.,me Dnhon, habiia,ion
7. Robinson, p%atois~e St.Jacqnes, on bien a
W. Duhon, par lei,re a l'adresse dn Coarent
Posts-DGice. 5 lev. en-.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
OUR PRINCIPLES.

Republic Of Ordcr, Honesty and Justice.
UniUersal srfrage, ercep, for ouluws and
uagabonds.
CHIC alliance Of the wAite and colored
L0wisiani0ns.
Education for all,
No more political Carpet baggers, nor
useless rowdies in Louisiana.
Political Equality Of naturali.ed and
American born citizens.
Protection ersended to laborious i'm
migrants.
Respect for the lao.
We will eral The honest man 10 office and
reject NE dishonest.
Louisiana must be ruled BY Honesty and
Intelligence.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
STAR RICE MILL.
f. ABADIE g. Gle.
Sr.JEaN-BArTlsTE. Rive drol,r.

~U-
&c nNnlin pent ecaler ct brosseT 40 baiils
lie rz dams les viugt anaire heutes.
lie riz so',ani du STAR RICE MILL, CONNIE
article de mnerce ne Grant pour Ia blan-
ci,eur ct ia %neltete, aucune concurrence sur
les matches.
Les personnes Gui voudfont birn lie visifer
Sc CONTRADICTION, par elIes-mefncs les Avaniagrs
riterts auN Pianirttrs fixiets es ff44tias,cftfR
pas a a~ccofief IenG patronage d NJ. FaAHsuIs
ARADIE 4 Gle.
VA veudre pour lie moment, I'm lot de
tiz, de qnaiite ordlnaire, a 6 cents la irte.
De l.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
THE WASHINGTON HOTEL

NAPoLEONvlLLE, Ia,
Having been newiy fitted up, is new fully
prepared 10 accommodate all those who will
honor II with their patronage. Nothing has
been spared To make this popular HOTEL a
home for the travelling public.
CHARLES DUPATY.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
}. r. ROBIN,
NO. a., rue Toulouse,

Ex.Sous.Oficier de c~avalerie de l'armes
franqaise. sleve de l'6co'e de cava'eFie a
Saumur (France), OH il a snivi un cours
d'Hirpiattique Ell fai, pendant hut ans npe
e,ude ,heoriqne e, %pra,ique pour les chevanx,
sous Ia direction des officers de ions grades
lie, plus %compe,en,s. II ipforme SEES amis ct
les habi,an,s des campagnes Quill %s'occope
de faite acheter Ell vendre des chevaux ct
mule,s, ,ous ceux qui en- ont ache,e deja son,
tres s~a,isfai,s de son chojN.
Iy-lt s'oceupera anssi de collection CONNIE
au,refois.
Reference de Messieurs
S. THEREOF, Par. st lanes, A. PlcoL, Par. 81. J. b.
A. QrEYRoi, N. O., l.. d. ARHouLr, N. o..
Nj. VOORHEES,, N. O., la. DEnLANc, N. O..
C. DrcHAMP, N. o.,
T. PETIT JEAN, Natehi.oches.
a. VOORHEES,, N. O.,
p, d, DE1AcRoIx, N. O., l2mar.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
5fev.3m
Magasin de G. Giraud.
Au WHITE HALL. (St.Jacques.)

Ce maeasin ofre une rariete complete de
Marchandises et de produits de rOues.
II Sc recommande par nn Stock de choix,
par Ia quali'e DIES objets, par leur bon marche.
NJ. Grand con,entera, CONNIE lila ~,onjours
fat, la nombreuse clientele qui lui a accords
OF qui lui conserve sa confiance.
Dec 4.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
college Jefferson Marie,
PAROISsE Sr-JACQUES, LSE.

La session proct.ainc de &c college commen.
cera lie Ter nctobrr. Les PefeS Maris'cs qui lie
@ilr,lenl snni Il meme de douner a 'eurs eeves
nne education frnngaisc, ang'aise, ma,htna.
.,iqne RI classi9ur complete.
PR1X-psyahle d'avance-s90 en- or, (ou
son equivaien) mi session de Gina mos
Pour plus de detaiis, s'adresser an president
on a Mn. PonIsinc & Gle, rue Nalchez, Nile
0fitans.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19

fear that something might escape taxation, If
any definite plan of Legislation in relation to
that point, were now laid down. Wherefore i,
is recommended that our Law Makers proceed
cautiously and with an air Of sagaciy-giving
to their enactmenls an abst,useness which
will defy human ingenuity to disen,angle,
and, like a problem in Metaphysics, be equally
incompfehensibIe to those that PROFOUND
them and those that essay their solution,
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
Bonnes NouyelIes
BONES Nouyel|es !
MACHINES d coudre de GROVER d
BAKER d readre aur prir de manufacture
par II. C.. COLOMB.

par II. c. COLOMB.
~ %. Ces machines, etant vendues par
commission, Sc %vendent positivemen' an pFix
de manufacture
I.enrs principaux avanta ges sont: Bontt ct
f~lasticitf dn poin,-peysction eli simplicitt ia
mtcanisme-empioi direct dn fiji des deux
bobines, aucunc nayet,e' a rempIir, ct aucun
gaspil!age de FL.
La machine GROVER brode aussi bien Oh
mieux que Ia main.
On peut fexaminer ct la voir fonc,ionner
en- s'adressant an magasiu du soussisne.
Venez, venez ,ous. Voir ne coh'e lien.
lie sonssigna annnnce aussi qn'il arrive de
Ia NonveIle-O Orleans, ayec I'M assortment
complet de merchandise seches, telies que:
lndlennes, cotons, barfgss, mousselines, eiofFes
de tout genre pour p'in,emps bottles e, s~ouliers
pour danes Z, pour hommes.
En- groceries: Rig Z a 10 cents la livre-
Farine 81, 8, 81 lie baril-CaG, lere qualite,
25 cen's-Sac I24 a 25-Pommes de terrs a
SO. SO lie baril- Whisky, Gin, Porto VIM, rim
rouge en- caisse ct en- barri1ne, anisens, cognac.
lie Breton a So so Ia bou,eille, Wermoh (N.P.l,
Absinthe (pernaud), Champagne (Krug), e,
uns ~quanti,e d'ar,icles a I'nsnge commnn,
trop nombreux pour Pronunciation.
Ole tout a des prix les plus raisonnables
ct les plus moderes.
II, C. COLOMB.
Habita,ion Morson
6fev.3m St.Jacques. Rive gauche.
Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-03-19
NEW ORLEANS, MOBILE AND CHATTANOOGA
RAILROAD,
Engineers Office,
New Orleans, March l4th 1870.

Landowners and Iessees of plantations and
the Baptist, St. James and Ascension 10
Bayou Lafourche Crossing, along the line Of
the Chattanooga railroad, are hereby respect.
fully notified not to wo'k or put in use the
RICH, Of way granted said railroad Company,
viz width of one hundred feet, being
fifty feet on each side Of the centre line Of
said road as located by said Company, obsery-
ing the line last surveyed, rs preparations are
now being made 10 proceed 10 the immediate
construction Of said railroad.
JOHN H. ILSLEY, JR.,
Agent.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
MUSICAL AND DRAMATIC,

AT THE WALNUT Miss Lucille Western will have a
beneht this evening, when she will appear "Lady
lsabel' and MADAME Vine" in the drama OF East
Lynne.
Tomorrow there will be a matinee, when East
Lsnne Will be performed, and tomorrow evening
Miss Western will appear as 'Nancy Sykes" in Oh
ItCiSt
AT THE ARCH Lester Wallacks amusing comedy
Of Central Park or, the House Cith Ttoo Doors will be
repeated this evening.
AT THE CHEsNUT the Lingard troupe Will appear
on Monday evening next
AT THE ELEVENTH STREET OPERA HOUSE variety
Of negro buresques, songs Dances and other attrac
tous are offered this evening.
AT THE ARCH STREET OPERA HOUSE the burlesque
OF T, Punch Bout and other amusing features will
be given this evening.
AT THE AMERICAN variety performance is an
nounced for this evening.
AT THE ACADEMY OF MUSIC the Messrs. Hassler
will give their first musical matinee OF the to-
morrow. A fine programme of popular music will
be pre- esented.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
COMMUNICATED.
Hon. William NJ. Bum.


We have young and energetic man, who from
his department and sociability, commands the re-
spect OF all his associates and they legion. When
our country, in the dark hour OF her trial. called for
aid, MIR. Bum was among the first to respond, and
did his whole duty, while many of those who are
now endeavoring to disparage his chances for cleo
tion to the office for which he has been fairly nom-
nated were far In the rear, deeply moved at the in
activity 1t was at times necessary for the army to
exhibit and wondering why that noble army did not
"move to the 'front.'" How soon, when the danger
is over do these citizens forget the risks the soldier
incurred on the battlefield, and speak of the claims
of the citizen to be rewarded You have ever advo-
Gated the soldier for promotion in the civic line
well as the military, and have pursued such a
sistent course in this respect that you have trod
rather roughly on the toes of some who have pub
licly announced that the soldier ''played out"
Advocating, then, as you always have, the claims OF
those who have rsked their lives in their country's
defense, know you will not neglect our candidate
for Register OF Wills who is as strong a nominee as
the Republican party could have made.
A
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
PIRATING A TRADE MARK.
An Infa nous Imposture.


To the Editor Of The EUening Tsiegrdph:-
Sr:-My preparation, ''Helmbods Buchu," is
known the world over as standard remedy. The
some knave or knaves to pirate my trads mark In
order TO palm off upon the patent medicine trade
and the unsuspecting public a spurious article
Aside from the pecuniary injury which these swim
ders may do me, they are imposing upon the suffer-
ing public. The afflicted by using their worthless
and pernicious preparations may sustain irreparabe
and fatal injury. ask therefore at your hands,
the conductor Of the most widely circulated news
paper In the United Staes If not in the world, an
opportunity to expose the knaveries of these in
famous impostors. Their mode Of operation is as
Circulars are issued to the drug trade in given
district, Offering "Hembold's Buchun at a large re-
ducton from wholesale trade rates These circulars
are dated from given street and number in a city
in the vicinity Of the district thus covered. Many
druggists located in small towns and by-ways are
thus induced to order by MAIL thinking that
branch Office for the genuine article has been estab
BY the time 1 have been informed OF these nefa.
rious transactions, and have placed my detectives
on the watch for the rascas, they have made their
harvest, and flown TO other and more distant
points to repeat the trick and impose upon the
public.
find also that their plan is to receive orders at
one town and ill them at another and quite different
place, to avoid detection. In all this, however, the
public would not be so much interested were the
article supplied genuine one, in any way valua-
BILE. But the contrary Is the fact. The ingredients
OF the spurious compound, as find by ANALYSIS, are
simply water, with some cheap coloring matter to
deceive the unwary A travelling agent is also out
representing himself as a son Of II. t. Helmbold,
and endeavoring to borrow money under such re-
presentations.
l am this day in receipt of letter from the we'll
krown house Of Stewart Morgan, of Indianapolis,
on this matter. They state that other tricks were
tried in Cincinnati. Many letters have been re-
ceiyed by me from Maine to Cafornia-sone de-
string to know If l had lowered my rates, others
asking protection or reductions from former pur-
chase.
To all such can only reply that my medicine is
put up under a certain trade mark aud G Jvernment
stamp, to counterfeit which, or vend the counterfeit
knowingly, is as criminal offense as picking
pocket or breaking into bank. My only depots are
NO. 594 Broadway, New York, and No. 104 South
Tenth street, Philadelphia Pa. / employ no travel
ling agents to solicit ORDERS and all persons repre-
senting themselves are swindlers.
To protect the afflicted and the trade have made
the most ample provision. All persons acting in
collusion with these swindlers, or selling their
wares will be prosecuted; while to any person who
Will procure the detection Of these criminals l will
pay a reward OF one thousand dollars.
Very respectfully, Ii. II. HELMBoLD.
New York, September %, 1870
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

The WORD ''SOzoDoNTr which is fast becoming
household word is derived from the Greek, and
composed OF two words SozO and ODoETES "Sozo,"
translated, means to preserve, and "odontes" the
teeth. SozoDoNT, preserver OF the teeth. Aud 1t
is true to its name.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

DISSIPATION AND LATE HoURs.-After the festal
night comes the miserable next morning, with its
headache, its qualms, its gloomy reflections. Busi
ness must be attended to; but neither mind nor
body is ht for business. What is to be done How
the energies cf the system TO be worked upsand
its reserves Of vitality brought out? How is the
clouded brain to be cleared?-the languid and
laxed frame braced up for action? Under such Cir
cumstances single wine-gassful OF PLANTATION
BITTERs will bring about an immediate and beneh-
cial change and healthful glow will be dlffGEed
through the whole organization by the tonic opera
tion OF this wholesome cordial.
MR.. WILLIAM w. CASSIDY, the Jeweer at No.
Sodth Second street. has OF the largest and most
attractive stocks OF all kinds of Jewery and silver
ware In the city. He has also on hand fine assort-
ment OF fine American Western Watches. Those
who purchase at this store at the present time are
certain TO get the worth OF their money.
SEA Moss FAKISE, made from Pure Irish Moss, ia
cor sdcred by all who have used It 70 he most de-
ughtiul, healthiul, and economical food.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
DIED.

CRAIGHBAD.-On the morning of the 2Sth instant
THOMAS CRAIGHEAD, in the 65th year of his age.
The relatives and friends OF the family respect
fully invited to attend the funeral from his late
october 3d. at p. M. Carriages will meet the IL A.
M. train at the Green Tree Run Station, Norrstown
Railroad
KENYoN.-On the goth instant, MYRA GRACE, wife
OF J. j. Kenyon and youngest daughter OF James and
the hte Eunce S. Ruggles, in the 25th year Of her
age.
The relatives and friends OF the family are respect
fully invited to attend the funeral, from the resi-
dence of her husband, No 2013 Mervine street, on
Sunday afternoon, at O'Clock. "
MCKN1GHT.-On the 2sth instant, Mr.. JOHN Nc
KNIGHT, aged 40 years.
The relatives and friends of the family also Lodge
No. 8, A, Y. NJ, ShackamaXon Lodge, No. 343, /. o.
Of o. F., VIM. Penn Lodge, No. 29, A p. A., Empire
Grove, No. 35, u. A. o. OF D., Saogawatha Tribe, l.
y. of r. NJ, are respectfully invited to attend his
funeral, from his late residence, corner FraDkford
avenue and Thompson street, on Sunday afternoon
at O'Clock. Proceed to Laurel Hill Cemetery.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
CITY ITEMS.

FALL OvERCoATs.-A Fine Assortment, vsry COM
Portable i'l place OF the Linen Duster for travelling at
this. season. Prices moderate.
Hule,say oetrpeen BESTaTT TawsS 4 g Co.,
Fifth and SiSth streets. No s,c No. S,,nrrr
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

HEBNERs DINING SALOON, No. az South Seco
street. Ten additional walters in attendance tod
to accommodate the rush for heavy dinners at lig
prices.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

The Hanson cab farore is broken and dis
solved and lies behind one like a shattered
dream. What flood of gratitude would over
whelm the man who should introduce Hansoms,
or something tantamount to Hansoms, into this
city Surely they would be appreciated here
quite as much as in London. AS it is, it is
almost impossible to get down town of morn
ing between nine and eleven without either
walking or hiring one of those hideous and
buggy CABS which defle the precincts of he
public squares. The stages and ears are alike
packed, and after seeing a dozen crowded
vehicles pass you, the fact becomes visible that
you must either trust to your legs or to the cab
mats extor'i1n to carry you down town.
ALI bABA.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

UMBRELLA STANDS $3.50, s275, So, 1926, sS'
$3.50, and IS. Wholesale and retail Farson & c
Dock street, below Walnut.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

PRoMPTNEss, energy, and perseverance have es-
tabshed a reliable, cheap and arst-cass Curtain,
Shade, Bedding, and Upholstery Store in the we'll
known house OF Albertson s. Co., No. 1495 Chestnut
street.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
MARRIED.

"SPALDNG's GLUE" will mend your ways, or any
thing else that needs mending.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30

LARE-HUNTER.-At the Parsonage OF the West
ern M. Il. Church, No. zoos SAMSON street, on the
2lst instant by Rev. j. s. Cook, Mr. CHARLES A.
LARE and Miss MARY 4. HUNTER, all OF this city.
RUssBLL-W1LSoE.-On the sth instant, at the
Centenary NJ. L. Parsonage, No. 4251 Haverford
avenue, West Philadelphia, by Rev. E. ]. ID. Pepper
Mr. BEERY II. RUSSELL to Miss EMILY b. WILSON
both of this city.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-09-30
ANNIVERSARY.

ANNIVERSARY.
october /, 1870, will bring Rockhill g. Wilson into
their forty-rst anniversary On the first of October
1929, the Tailoring and Clothing business was CON-
menced In a small room Is by "a feet. To-day they
occupy the magnificent store known as the Brown
Stone Clothing Hall, Nos. 603 and COS Chestnut street
and No. SO South Sixth street. Then their place OF
busine was in an obscure location to-day 1t is
the most popular and fashionable thoroughfare In
the city. Then their capital was precisely one hun
dred and fifteen dollars; to-day it is sufficient to
drive the heaviest manufacturing and commercial
engine known In the Custom and Ready-made
Clothing business. Then their credit was limited to
a very few cloth houses for their supplies; to-day it
is unlimited both in Europe and America. Then
their business amounted to but few hundred dollars
to-day it amounts to millions. Then they were
young saplngs sending forth their tender shoots in
the manufacturing and commercial world; to-day
they are sturdy oaks of the forest, and thousands
of people are protecting themselves under the
shades OF their magnicen; mantles. Several OF our
old customers who started with us in the commence
ment, boast that they have never worn a garment
from any other house during all that long period,
and have trained up their children in the way they
should go. Thankful to our friends for past faYors
we can say to them with confidence, on our forty
first anniversary, that will start with the largest
and most desirable stock of piece goods from which
to take measures, and also Ready-made Clothing for
Gentlemen, Youths, and Boys, ever offered to the
public and at prices that one shall have to
plain Of.
The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1870-05-28
SATURDAY, MAY 2S, 1870.
THE RELEASING FEVER.

DESPITE the partial Improvement of Bedford
street, and the change of its name to Alaska,
the Generalization and degradation of which
it was formerly the acknowledged centre still
exist to an alarming extent in this city. The
continued prevalence of the relapsing fever
proves that these plague-spots are fraught
with danger to the entire community and
that any effective steps that may be taken
either by private effort or the action of the
authorities to purify the noxious dens where
reprobates congregate, or to promote cleanli-
ness and healthfulness in the infected dis
tricts, rebound to the general welfare. We
have no means of knowing how many cases
of the new disease have been
treated by physicians in their pri-
vate practice, but several hundred
patients have already been taken from Alaska
and similar streets to the public hospitals,
and the efforts made to arrest its progress
and, as far as possible, to destroy the active
cause, cannot be too vigorous. Some of the
ablest of modern physicians think that the
reapsing fever, as we'll as cholera, is carried
from street to street, hamlet to hamlet, and
city to city by animalcule which are rapidly
engendered amid filth and squalor, and
quickly destroyed by proper disinfectants.
If this theory is correct it furnishes an addi-
tional reason for the employment of the pre-
ventives which experience has shown to be
useful in checking epidemics, while it proves
that the health of the well-cared-for
millionaire may at any moment
be endangered by the proximity
of disease-breeding districts. 1t is not only
IL. IL,
and proper treatment, but vitally important
that the work of publication should be vigor-
ously and energeticaly pushed forward. All
the efforts of the Board of Health in this
direction should be literally sustained by
Councils, and private citizens should exercise
even more than their ordinary care in
thoroughly cleaning and purifying their
dwellings. The new disinfecting agent car
bolic acid, might be advantageously brought
into general use for this purpose, as it is
especially destructive to noxious insects or
animalcule. Meanwhile the Bedford Street
Mission, in addition to its usual efforts to
mitigate the horrors of that locality, is en-
deavoring to re-establish at the earliest prac-
ticable moment the free baths which were so
effective last summer in increasing the per-
sonal cleanliness and the healthfulness of the
objects of its solicitude. Over ten thousand
free baths were given at their establishment
during the season Of 1869, at an average cost
to the mission of about three cents each, and
q few hundred dollars contributed now for
the support of similar system during the
present year would render much useful SER
vice in averting disease of pestilential cha
racter.