Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-05-06

liuo-lul SCtH DUiDtC, SVhpVtHVhl'
(GapitcI 594.)
Sin Gefet
mn III hem ~breistansn Nriittl Der otfertlihes Gl9cnci'
urn @cieke, bctiiclt pSerbrtdlsu uro Strnfen4, biniidts
lid BEG SflddtCns, Ipet Nbidnttte birju1utigen.
l, Nbihuttt. sri IS orrTiiat ourb bic Getch0er
burn non Wtarplano, oaB gum brctRtalen Wrtihl Der
bifcutlihen NlGemCtrer @eiehe, hiuitbtIih bon 8erbres
beu uno Str1ier. elm Nbidnttt hiuiugriiat fperoc ME
iolqt Seoc Verion, lueldle iibrrfihrt ruoroer. Gbitht'
ltter uuo bDsniut8er gDetie. cinet Suuer, Ohieu. Sub
ODER anlb. luelhes uiht bas gtaentbum FOLDER Ysrior.
uro Iptlde ntdt %bc9rttten, ietne 3dutc nteoer5uhrctIell,
~ ied3eu. tbhtrt o0cr %acit0ren, 'Ou cine 6aft i'm 8stpua'
ntns bon MD iusntSsr ais Elm 5abr nod rasbr aNs bier
., |abi&nitt. uno let cs otrfiat bah oieIts Sc.
ies bon ocn Gage leiuer Nnuabme in araft trete.
8snebmi8t ben 4. ApriI 1870.
- Ssen 8ppis. Gouusrneur.
Gin Gcfet
anhdn9Itd in e'neln @rieBe, bctittlt Gin Be'eb I'm ges
lpiile gerbe iNerlnoen in Der SGbt Der 5taatspiebiuaaae
~ rtad1et IN Der 9anuar etRun8 ndtehnbunoert unb
uitrInoledsii4 lSapitel breiuuoluan5t9) paifirt uuo ~
etnen 3u oemielben biniusefultcu 8siehe, in ahtlehur
blnorrt nro lehsinhtetsig. Capitol etnhunotrt nno
L'uanit8, pnlitrt, clue Sunrrnt SsIOts a%n,oeiieito. nm bic
oartn 9%eil9rnten Soltmtldrt Ii befdbtgen, ben leiri8e'
8ar9enen 0erbtnolidteitcn ~ btaegnen.
i. Abthnttt, Sci es curh bic @eIebgebun9 bon
Warnlano uerti8t, paB Der GOntruleur hermit anaes
ruteicn lei unO iperoe. feline %nlpeiiuua nuf ben SdaBs
meihtr ansiuiieleu, u1 Sob. 9. Serrn, Sob. Slad uno
9urep WtcNlelano. in BEN @eiebe bon aftlebnbpnoert
uno uieruro ictsliB t6apitsl brriuubiuaujigl bcron1i
ten uno trnanntru 9ommiNdre. mo burt elm bin'
iuBefitgtes 8eicb pom adlSehnbupocrt lno ietsunoichss
iia (euDitel tiubuuocrt uno %iparli9l bic Gunirc urr
trbcntau,sno iehsbunoert uno ied1sunboreiBi9 t$7636l
Dollars nlsiujablft, UNI Tie Su %befdhiqcfl, ben pm lbs
nrn in her Nmtsausiibung ala GommthGre urter br'a9'
Ten SeieBen etnGe8an8s1en Standardization nehjttont'
men.
Q. QbI6uttt. uno lei cs ucrTiigt, oaB bic btfa9,
ten GommtiGre biermit a~r9episieu Stto. aus ben ftetslt'
tnuien0 iehsbunocrt uno iehsunonrciBi9 tf763Sl Dol
lars, luelde in ibre Sinbe fir bic YetidtiQun9 btrIer
Nnipriidr aele9t fno. bon Vines Wtc6onos fuuftanicno
ndtbunoert uno brc'unbndtjia Sonars oil Sobn 3.
Biihop ntuuburocrt Dollars aueiulablen, uno ben 9feii
unter fh in ioldrm BerbGltniIe Ji %oertbeilcr. ais lie
tur gut uno 9erSdt inOcrt. uno beiagte eomntiiidrr lola
len iu Der 3eit. lperr Ie bic Spiuine BON febentalieno
ied)sbunbert uuo iedsunobre'Bt9 (S76S6l Dollars ems
%pfunger, bic @mpian9si dlen uon Wines WlcGpmGs,
Sob. 8. 9iibop UNI hire et9rnet in 8ereltihaft baben
unb iolbe beingte Glppfdnasldeine lOuen Die Nr9obtil
%tnthalten. bag bic BARN belaaten Sunnilen in boiler &C.
nugtbnlina fir nle Wnipru6e uno Ned)nlnaet Qcget ben
Stdat fir 0eItiiiete SienIit uuter BEN @eiebe BON adts
iebubunorrt uno oierunoiehsit9 (6upiiel breiunOlpan.
iig( uno adtlSbnhunoert ltno lebsunolehsit9 tedpttel
einbInoert uno %1par,tal limb. uno beIa8te 9lnpiarass
ideine ioucn bataui unn benz ShaBmeliter in %icifelr
Siirenu dufbeluabrt ,ueroct.
8. @bi6nitt. uuo lei es Oerii9t, oaB oieies &C.
isk an benz Gage icincr 4nnabme IN Strait trcte.
.dO5-iW Sbtn Srpie. Gonpsr,tur.
(Gapitel 74l -
Sin OcfrB
,um IDiberriFc he's 1S. HbIdnittes Des TO. Mrttttls os
Wuoemciuen BeIebbiides nit benz MrtitCl Bili9tcttss
gertdte (Chnncery) uno BEN ~tlntertliel Nuottor nuo
Jun gBieocrlaie beiclben nit ~folNenoeln ggortlaute
l. Wbiduttt. Gs niro BON Der gcieb9sblr9
Warplonb's perIii0t, baB ber l8. Nbtdnitt ocs 10. Nrz
tifris Sss Nuacmrintn Observation-Disclosures nit BEN Obsrs
tttel: BiGiettitsr @ertdte lChancery) UNI BEN %tlnterft-
tel Qubitpr, hermit piberrufct uno nit l%pl8etoeit
Wortlautc auf's 9lcue erla 'fn lurroe:
IS. Ibfhnitt. SeOer Hihter etnes Btntateits'
@erihtsbpfes fam rnd Srltebeit cine sbrlide, urtbehss
faht9e uno i'm Rednuna stpsien bslpanoerts 4erton gum
Yubitor fir pas @tritt, upn peltbem or 1ihter 1T, ers
ncunct. Der Grnanntr bat, che or bic Yttdten istnes
Nmics ibrrnimlnt, einen ibil uot BEN bic anlteultne
pnrrebIrenbeu StidItrr abiiturtnrenoert 6to 3u iethcn. oaB
cr feline Wlntsphidjten pbne 8tporjuaun9, gorliebe, Yars
teilidteit pber Yprurtbetl 9etreu lilo 9eptNenbatt erthlF
len perbe. Iuc ppu iplbem @ertttsbote an'ihteuen6en,
M reptotrenocn ooer 5i tereini9enoen Wedlnin9rn ttnb
III aenanntcm 8cbufe Dem Nuoitor 5uIulueiieft, prlhrr
Ole 'YffugniB beFbt. allen Jun 9erhore ueer ioldlf 8rdb'
rluneeti grrigurtcn 3eu8en tino NtrNunen. eioe abilnel'
men uno Iolde NcbnunAcn in ueberetnttritntr9 nit Der
WcrIiioune os @cridtsbofes Al %erieotgtn, pno pelbsr
oicIei6e benz @cridtsbuie ilriidatebt, oarltt nad1 oeieil
arrcbttm Grmeiiet barber oettu8t lueroe. IN aleh
FGlcu, no Der rc9clnGBtst Auottor ir9eno e'nes aielS'
ocridtes pieies Stlutrs an irgeuo eireln prpjtlle betbd'
liat ODER as Nnlpalt oumit III Verbinolna Iteht, poer
Irdnt ooer ~abrpeicro 1T. noer trgetto cine aneere urladle
criitirt. tpeldhe cs fir Ipldcu auottpr unpatleno erl1tis
rtrr lGbt. anrtlid1 Az %iun9trCu, 10 lou unb fam CO tlr bes
iu9teu Beribtsboi ooer oen 9tt6tcr poer bic atIdbttrr, oie
@eriAt obbaltrn, 9eisblih ietu, ourb b%clonosrcn Ssl,1l
etncu Grtra . 4uotipr Su %errcnuen. luelbct1 anl'aii pcs
reaeImGBi0eu Nuo'tors Die frnqltde 3edlnun8 %aujllpeis
len 1T, uno ociien 8eiu9ntfe. Ytltdbten nuo Saiatirun9
in jcber Siniidt oieielbcr letn louen, ME plelenl9en pes
rCgelmGBieen Seridtss Auottors. Gbt CT aber ais Spc'
,ials Nuoiior hIn9trt, muB cr in allen 6ahelt ben Dem
re0clmdBipen AuDi,or auierIeRten 4mtitlpur letlten.
2. Abi6nitt,, une es iuirn perttl9t, oaB oteelrs
@eieb pom Datum ietrer InnabI an IN Strait fritt.
I06-iij Sben Sppie. Gouuerusur.
(gubitel 342) -
Gin Gcfef .-
jur gbdnocrura ess ilpeiano'shs,ta'ttn @elanittts ess
ciuluoadt3ioitert 0rtifcls bts Muaeineincn Stdat59eicbs
budbes, lpelhcs bon her WteoereinlONurg ppn lpe9el
Steuerridftauocs rer9antetein SruHoeiaentbunie pan'
belt, ipie er burdl oas @eleb pon ahtiebnbunoert hno
itpeiunbi edjsiia I'M cinbuneert nlo prelrnoorelBl9lieh
/. abi6nttt. So wirS not Der @eicseebln8
Warplauo's Derorourt. baB Der 5meinnbbrstBiste @b'
iduitt oes eiuunoaaSisiteu Nrttteis nes Mugenlrinell
Stdats9eiebbldes inter Der gtubrtt: Gtntlirffcnno Ab'
.adben, pelber iia auf bic Nlebereinlbiun9 non lpe8en
Steuerrudiionoes p~eriauften SrnnobcVbes be3lebt, pie
ibn has @eieB bon adrjrhnbunptrt hub 5ptiunolets3is
Tim einbunoert ulO Observation-Disclosures Saptirll Glnel!'
Dirt bat. auourd, ab9eGnbert uno in ~lol8sfoeri ssort'
laute aufs yieue rrla lien tUerbe ....E
So W~bIdnitt. Gs miro perfist. baB.% ipnirrmer
@runoeisentbum oou einenl Steuereinluo9nsr perlanft
,porosu, Der uripriin9libs Gt9sntbnlter o%cllelben % lpis'
peretuIDIen tann, luenu er BEN aouter blilnen 3ipel Jap'
rem pom Datum oes 8ertanies an Solg noes ansbeiohlt:
ben bon beni &Gufcr an beiastsn Stcnsrcuhnepiner pei DC.
ioatem gertaufc belabhen 8etra9 que auI bsla9tem
@tuuoeiasntbum laienotn ino nom aauter lett beld8s
TEN g,ertduie lno Dor Der gBisoercinloNun9 beidblten Nb'
0aben ale nNioiten rno Ius8aben. ,pelte INIT Der ers
ianguns Der Jtatifiirune btia9terl gettanfes pnid pen
Widtrr noer has aretsgeriht. bas bterbet bic 8sribts.
bartlett beitbt, u~erbunoer 9clueien enbltb eie 3ttlen auf
aae bieie eulnmen inr Rate pon f~infitbn Yroisut jabr'
lid pom Datum ibrrr gcaabllira an"
2. Mbihnitt Ilno CO piro ufroronet, oaB otet
ies 8eieb pom datum ieiner Nnnabme an i'll Strait
trste."
Vim A. Gpril 1870 srrebnist.
u06-l1) Seen Opwte, SpuperHeur'
(Gapitsl S62)
Gin 8eff,
I'M Wbaabsn auf baB Giaentburn Der rerldieoenett Gts
icnbabn. 6 orporattonen. bic Srcibrtsie BON benz staats
WtarpIano ertalten, 3u ieesn uno etn,nitsbfn.
1. Gbihritt. SIT Go Oerfii9t ourt bic @e1ebs
ectuug BON Ytarplano, baB aue mo isee 8oriebrur8
In ben Hreibriefen ober oerert 3nidsen, BON ir8eno einct
Gtienba bn. @sicuidaf bnrdl bic @eieke bieies Staates
ireorpprirt, ooer ir9enb einem friibcr 8enadten @tieke
Der @e{ekeebung oicics Staates, tpooirt Der Stod Doer
8runo. ODER pcri6nlidrs Gissntbum BON irseto eintr
eiienbabn : @eisuidait, cehsn ehienen cur6 ober iiber
iraenb einen 3beil pes Brunoboocns oieies Staates &C.
ben. bon Wbgaben iret If, Jet uno jebss ~oerfelbsR iino
hermit auiseboben.
2. 9bI6nttt. uno Eel es uerfiat. bas Der Stod,
bas 9runo- u. periDnlife ei8rltbunl eitrr ieoen eiisn'
babu : @eieaihatt fur Staats, eountp uno Wlunijipal'
Spede auf pieielbs g9eiie iuie has gi8ertbum anoercr
9orpOrationen jebt 8eisbuaBi9. bsissuert lpsretn, nit
WbQaben bele9t lucroe, IHo Die Steuerbebpreer Der pcrr
ihieoenen Counties uuo Der Staot Baltimore fno bier.
nit e~rnid)tiRt unb argelpteieH. unter ben bellebenoen
8eSestn bic Nb9aben auf belastes Gi8entburt dif pic,
ielbe YBetle a~ufJulc8et uno etnji5teben, lpie auf 9lethtS
Giscntbum an6erer jebt b~snslerteu oper radl den &c.
ieben bieies Staates fielterbaren Gorporattonen; oors
~ausgriebt, oaB teine Grtra, Yerenerlrg aentabt peroe
unb feline unbereG gtra.S pejialsMbgabe ali tr9eno elmer
Yrlde ODER Yriden iber irssno einen laijtbaren strom.
pelbr at eiuem 2bsil bes gBeees trgenb elmer Giienbabu
ODER 9iisnbabneh bieies States 9elsgt ODER ~eii8eloSen
peroen,
3. Gbidnttt rlub lei es periist. baB bieics
@e5eb BON Gage isiner Nnnabme in Strait trsie.
am 8 @pril 1917 senehmi8t.
(O7-12J SSen Bonnie, @oup:rncur.
(Gapitel 235) -
Gin Gefct,
I'M ~ oerbiuoert, oaB teftiebenoe uno pernantnte
Wiers ODER OGDEN In benz ipeSlidrn Urn oesYaiurents
aui ftiue SuHife 9ernadlt lprrber.
l.. Nb5hUitt. Gei es oerfiiat eurd, bic @c{ebues