Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-01
st. @oul, Minneiota. Doancrfno, l., @epten,ber 1870

~@ie baben 90 ni4t perpiert, bab i&
ibnen @rlei@terun9 perlaaffe" RE: er
3arnenb. Isle lnb INNER Yeine btimz
lt9en Getnpe 8etpelen, per &5ni9 unb bic
&5niein BON .preubsn. Die. &5nietn
2ouiit BAIT mid, uno fe miro niemals
aufbSren oeeen mid. ~ intri8uiertn,
nnp tbren @emabl wiper mid out3ube<
Ben. sic uu0iebt f@ unp ben &Sni0
nit Meni9en, wel@e tbre @eInnunoet
tbeilen, unb beimli@e Beri9wSrun9en
balten, IN, 0an3preuben> ia on;Dtutl9<
Lamp 81 reoolhren. Die &1ni0in nnp
Gin 9ewilIer 9err ppn Gtein, ben bet
&5nte ouf @unl@ }eiuer @emablin III
ietnem Minifer 9ema&t bat. biele
Beipen flnp S4ulo baron, boB preuBen
mir fort9eiebt ppponirt, unb ee f9 rpetz
sert bic f:fsefsBte &rie9s<G Contribution
~ ;ablen."
~Sire," rief i9 nit benz Some zines
Bettlers, fife f6nnen etele Contribution
ni&t hsobleu> neil tbnen bic Mittel feb
len."
l1no tann fubr i'd fort su bitten nnb
~ Fsben, nidt wie Elm MpnprG, ~ BEN
anpern lpri9t, }oneern 1pie tin er0ebener
8itlfsler gu }ainem mdbti9en Bcrselebz
ten recet. Mter t4 bate e5 Dem une!Id=
!ideu &1nie8paor oerfprp6en, fir 1e et<
wa8 3u pirfsn, unp i1 par ee ibnen
wpbl f9ulpio, Rap i@ es tbat. DEM
i@ batte tbnen ia am @rabe 6riepz
ri65 peS @roben treue Bunces9enoGen
l@aft 9el9woren, uno IS laftete 14wer
auf ueiner Geele, Raj bic Berbdltni0e
uno ba6 @obl &uBlanr5 MIDI pe;pun>
9en batten, trub meines Berlpre9ns Ell
nen anreren @e0 e'n;uidla9en, ale Der
treue unb reolide 86ni9 pon Yreu6sn es
0etban, ct woute ni@t laiftn BON = 1et<
mem @ort. Sd batte aber ertonnt boB
ea6 Gefta{im an jenem 9 rlpreben
metnem &e:tbe unb n1einen @bltern sun,
Nerberben e;snen mu6te, uno i'd ,polte
lteber Elm tSsulpler Greunp, alS eth treu.
lp1er 9errfAer metne6 QanpeS fem. Da5
Sri; be6 Meniden mub bel einem Mo<
harden Rets tem &opf res &esenten
19 un%terorpnen, uno eana1 babe t1 ge>
bqnoelt mein 2sben lang unp IS il tos
@~runeprin3ip metnes 9an3en 6erff@erz
Daleins 8ewelen. Nber i@ ppute ne
ni8tens rem &5ni9 BON prsuBen bepei>
fen, pae> >penn bic pplitif mid 9e3punz
gen. meiner Greunridaft untreu ~ ,perz
Den, In metnem 5erSen bic @rinnerune
an oieielbe n|bt erb!aSt iei. limb oarum
cemltbi9te i'd MIDI uno bittets unp for
oerteSon Napo!epn, al6 eiuen 8emeia
ieiner Greunrftoft, welden Ct mir npr
Ger 9rn>en @elt 9eben 1oQte, inbem er
rsm &bnis BON Yreufsn einen She'll iei.
ner &rieg6zG Contribution erltebs. unp
aQ:lema6 mar Napoleon6 Mnaei9t pie<
BET bell uno freunclt& 8erpereen; meine
Bitten l6meibelten Jpn pieusi9t unr
er leste enpli@ feline 9onp auf meme
5@uIter unp fab mir ld9elnc in pae@ez
iidt.'
"@enn sic ss betra9ten QlS einen
Beweis meiner Greunrlhaft, IS MIL ib
ibnen penielben 9eben, obmol i9 Gurer
Majeftdt tefennen mub, rab es u1si*
hsn 6er3eu fdmer fault, absr Id mill
temiQiAen UNI Shretmtusn. SD nil.
cs1n &1ni9 ron pteuB:n 3rpanIA WiQip:.
men rtr &ris9s: Contribution t,lo0en,
anr fat rer awsijdtttaen .D,iR NIL i'd
ibn einen 9ermin von e1ei lobisn fie!
len ; aud rem Btffb ertbsilsu, .rab in<
,nnbolb le@s Wonaten meine Bsamtsa
uno Srupeen aug rem Ysn mir beltyIen
'preubNaen Grturaen ;urdfae;nsh w,et7'
ren. S,no .Sie nun auftitrfr,. uh1b III
es Bem.ie neiaer Grtunelhafs f6rG1e? ;
il9te cr binsu, nit jenem' qi6eln, msl:.
DPS mittlt@ mir Gin Spn"tnbganj rae
ebrene alntlty ees 'ediaren son :6rant=
reid erleu@tete, uno eiuen aaatsrbaf
ten Ginprud ma@,r auf Mlls,: We - (ae
ben. ~ ' .,# -. \.
vDu fann1 Dir tsnEt,,. Glhketb, NIT
weldeu, Offer unp nit peldsr 9nbrnnt
i6 rem Safer panfte, imp ME 0ladltd,
ih mar tber Zen Beneis cieier Gteuno,
.l@aft. Sd tenuste Die @elesenbtit
UNI Napolsorl III f,a0en> VI II niA,3
rambler BADEN marce, msnn fh ros
p,eubi@e 81ei9paa. f4r zen Wintsr aui
etni9e Beder na9 Petersburg al mir
einlacete. Gr par mirtliA 70 freunrz
LID unp liebepswirci9, :ni1t5 bawioer
au boben," flote Nlsranosr init eiaem
leilep. etwas trontl@en Qabeln btn3u.
~Gr erlaubte MR. @aafysurpitaft III
uben aeeen ben &Bnt9 unb ptf &5nisin
con ,preben. abe: er ,warnte mid III
elei& ser bfn Sat!i9uen ter 81nto'n
S0aNe." .u>>. -: u, .sh.a,"~r .:Ha:::: -
.:..'1 H'Hl>,j $t;u -, "t.!i , g.. ,
b." >,.,r ?f4 %-~- N~3i4fa4l +
-.. .rt ..; c;fl &1l,J@"> 92aI[ ~ =,
s.: IS. 80