Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-10-29
9er
GrGius bOtt HbilaOelp
Bon
&rnGTle.
lRortithuHa.l

v
Bon
&rnlaIle.
tEortiebuHa.l
co fdritep iie etntgtmate I'M ben 9iaB
unD ur ta5 S1uS res Generals unb lduAeH
paud ben Q8eg ein. prtbcr 3u ben 9Saarn
btnaufubrte. 2luf Dem QSIll an Der Stiette
Der {Sellung, inter tpeId,er bic Bayou Rdcpn
NpgubeIfIpB, anlelangt, tlteScr iie llebm UNI
thauten I'M lid, ais Ob ne Der frtlb pebenefn
GUT itb erfreuten.
Sa.sanp iiet duf hem Sbarr unIer her
SABINE, ilqte gGbelttG su tbremSegletttr, 3etgte
aber nit ter Snc duf ben Slub btnab, ais
rrute Tic i6rcm 9e9Ietter tort III Der SerntGt>
ipaS all.
Or 1T rcrt pben, UNI un5 su blDba6ten unb
miro un5 iOfott DeriCI9ea taiiea, ent8esnete rer
&aplan beipr9t.
Dl5 mag er tbun, (lns WirS er nimnrr etn-
BoIen. Steb nur, pte ednfeI es fbpn int
g8aIpe 1T.
SAP uns ruGiB peiter bis auf ben Baa am
ihp1rSen Slult geben, t6 CLAUDE Rtdt,
ZAP SIrSanp urs eprt pom tenem SiB aus
ieten fam, ent9egnete 99teltFa, ppr th
uteberlhauene unp oer 8aplln fdtritt nit
Befdtetrn &ldnben nit ttr l1nBfdm por i,
pdrts.
llebcr pem 8tpr an benz 3uiammenFub ber
teiprn Strbme blteben iie abermals ltebtn,pp"
set bic Snptancrn fd9tt:
Du muBt Qber Detn GeNanp abperfGn
bonn eS iptrp Did i'm BllIsr ibtperer MAIDEN
Ou tannlt e8 l6nea Sui1mmenrpaen u. Detnt
4rme raj tiber DOT Oetner 8ult freuser, odnn
tpmmit Gu aud ntbt tn @niuGung, n1d
mir III faien. SblteBe nur zen Wunp nnb
bic au9en, tpenn iptr btnuntcrIprin9en une zap
mid p1nn fir Did lprafn. gBir fCmmen
ipgletd, rpttber auf pe Sberalhe unp plnn
ealt tb Did NIT eem&ppf lber gBaftr. Ger-
tEaue 1uf mid, td ltebe fur 0e;neSiAerRel:,
@jettester
Der SQrttt Res Taptans purre tinmer fur.
ger, Intmer langlamer, if mebr ite lGb Der per-
bdn9aBpDlen Mauer Gnt lhpIr3en BluIIe
ndbarten, t9o le itetl aus peHIeIbtn empor>
ltir9.
01 fam t0nen bic Shtlrmatbt tan9lam
ent9rGsn gefAritten uno prilenttrte, lteten'
bletbehp, ca5 @etrcbr Dor benz 8afldn, ais
rericbe nit ber Snptanertn an tGr Spriibet"
9tn9.
Der Gjeilltde ipra9 etntse @orte pe8 &C.
gems uber rem Mann unp atntte t9m tpetter 3u
9eben.a
SECT tatten fic bic breibia SUP Gp6e Mauer
erretGt an ipelhfr etegSRaen pprIberlhdum-
ten unp g8belitN fa9te:
Da fine mir, fate Detnen 9ahIen @iarben
une Define Aan8e Strait iuiammen, b1mtt Du
Otb unbeipg9ltlb MIR 1berldIIelI.
Sap tm6 nur Ctnmal pprIber geben bis an
b15 Gnpe Der Mauer, ent9egnete rer &lpIGn
50Aemp, unb fl8te nod btnSu:
Bis mir 5urIdtebren, ptrp aub bic Snlp>
pdbt tpDbl Gu Der anpern Sette Der tyeltun9
lein.
Barum md Sb8crn2 SertBte Bbstjfa
nit unterprilfSr cod rtteer Stimme, tptt
0u ater wtult, @lntpntp. Dir 3u 4iebe pdrte
tdb aud NOD, i0nlt trl1en mid ete gSeaen
tpt ihpn pappn. SD TIble metne Sreibett,
SGrSano uno ale tene Splpaten balten 8Pe~
ttf1 nun ntdt mcbr 3urld.
Dabel blteb lir, lan9dn pprtpdrt8 l6ret-
trnO neben rem Sdpan unp 8etpe btcl~
ten tbre lSdupRr 9efGnft unp tbre SiRre ge>
tIltet.
Sp erreiNten iit ras gpbe Der Mauer, unb
gSbett1 ipanpte iid, lteben bletbrcP, auT pent
2Beg Suruf, ais Der Saplan fa9te:
QGplten mir ntht mob tinm1I UNI bic 92nie
Setun9 gebGn Bbeltd2
9lttht entn S6rttt Wetter, iagte btele jGsi
entttbipiltn, 9ett DuntAt mttlp pebe t6 aIlen.
StUmnt, @rtte5ter, b1lb lplit Gu en- meinrm
S2ersen ruben.
SJn @jpites N1men, murmelte Der @ritlt6e
Spr ltb bin, unp ppreBte feins gefalteten Sanpe
trampttaft 9e8en tttne 9rui.
Sp 1T e6 Rebt, feten Wutb5 bnunter! l1ete
bic Q8ilpe un5 tbat it'd 8emalt an, 8lelh
ldn9lamen S6rttt nit tbrcm 8r9letter tu
Galten.
WletGb finp mir ba, Fuitcrte bic gBtlfe benz
Jfaplan 5u, l6ie Dein Ietpanb, tamtt Du es
ihnell Sulammrnrpllit uno bic Shtlppa6t
pprt ntdt geiplbrf, tpa8 mir tbun ppllen; bic
AugenbItde ltnp f0tbar. Syringe nil ben
Sugen pprdn gerabe bnuntet unb prelle rte
Armc Dor Detner 8rut Sufdmnfn; nod III
eeier Nabt fhIdtIt Du ruttg an pem 9ertcn
Oeiner 9Bgeltfd
9i0b Went9e S6rite battrn lie 9etban BIS
p1bin, 100 pte 0eIle N1uer fb in bic teft
fSlutb lentte.
SAnrq ieBt, mein Intpnip, wtrf b15 Gje~
nanp ab! iaete bte Snotdnerin nit ptper
GntidDfen9ett unp 5pB basStlftp resHdplans
ron pedan 8rul Suritd, int llQhlten Nuaelt>
bltd bate beIielbe es dbgeitretft ptudte es nit
leinen Qlrnen Dor brr 8rult sui1mmen uno
nit pen 99orten: @Dtt Iteb' un5 bet +! iprang
or nit Der Wilpen bon berWaler btnipeg iibGr
bic Ilefe btnaus.
pfeufhnea iGolen lte Gtnuntrr IN ba5 100
genee @ienent uno In eatlelte btnetn, unbuber
ibnen t0tplIen iih bic Ihdumenpen Be1en,
rod TN nahlen Mu9enbltd tauhten iie Bet
be tpteeer aus bentWalTer emppr. Wbelifa htelt
NIT ttrer Gnfen ben Staplan bel Ger Shultr
itber Die Slutb unb 800 ibn nit ralhen3hgea
t1res reGten Armes nit lth fort benz jenlettt~
gen Ilfer entgceen.
D1 brittle bic Sttmnie S1r3ano's bon bem
Sbler ber1t rer Shllpwadt 5u:
Stuer - ibleB Die 9Dllpe niseer -
Seuer
Der Splpat pIr ndter beraneefpruneen,
tltte fetn @epebr auf ne Shptmmenbe BIN
abgertAtet, Big unb Donner fubr aas benz
Nobre, unp NIT einem geaenben Shret sudte
gGbeliFl bic Sanb bon benz Iaptan btnpe3,
arlIf nah ibrem 6ub unp perianf unter Der
6lGtt. Sm ndbien 4ugeEblid aber taudb>
te lie tpelhr ben SluB bt1lab ipteber duf,
uae tteute nit betpen Nrnten abermala bic
gS efen.
Aub bef &aptan mar periunfen, aud er
tauhte, DON cent Strpm fortgsriIIfn, ipteter
auf, eph nur Iethe Nrme itledten ltb lber Der
@alirrfdhe emppr, Pann orebten iih pieg3st'
len mt itm int Stretie unp er lanf In ble 5efe
surat, wdbreno lsin @etpanp iisb tpte Elm
5arstuh aussebrettrt bate uno nit benz
| Strpme babtnlrteb. "s % .'f1t- l.
Die gSilce aber Rfebte nit atten 8raftsn
rem jen,etitsen llfer i'll, rplbrehp SaBanp's
patbenps Stmme I'M Spfe erltbaate unp bic
Splpaten nab ben 8ppter trieb, I'm Der Gnt>
fpbenen llab5ueBsn. u.
Wbelfa batte has llier erretbt, miitlam
eetans es ibr iih auf oaiftlbe pinaui 3u
ihleppfn unp li6 unisr ben bpben SFan5en
su perfrteden, penn bic 1ussl bate tprenSub
8etretfen unp tie unfapis Bemabt, cenIeIben tu
sebrauGen. .s .
Sarsano ielbi ipar In eines ter gopie ae.
fprunsen unp iat, tpte bic Saptansrin lid su
sfrberaen iubte.
QSart, iptlper Teufet, ta8 ipaf Du mir
bugea idrte CT tbr NIT bblifher Sreupe su,
unp ltanp auf fer SpiBe ees Nahens, berett
auf baS 1fer ibr nd6 3G fprin9en.
| M1d, ,perioelt Oftlten fpdr Der Mdc,en oe.