The post. [volume] (Middleburg, Snyder County, Pa.) 1864-1883, 1870-09-29


ccpt the cons Of qualified ciii3cns.) sl'al
appear at any place of election for the pur
pose of issueing tickets or Of innucncin
The cIriicns qualified TO vote lc shall vi
conviction, forfeit ond pay any sum not cN
cceding one hundred dollars for every auul
offence. and bc imprisoned for any term mol
exceeding three months"
In accordance with the provisions of III,
slh section OF an net entitled ~ furthcl
supplement TO the Election Laws Of tli
Commonwealth publish the following
NErr,ts. ny The act Of the Congress ol
the United states. entitled AN Act tt
amend the several uc's heretofore pnsscd ,c
irrovidc for the nrollinr and calling oni
he national forces. ard Tor ether purposes,
and approved March 81 ono thousand right
! hundred and sixty Eve, all persons VINO
! laNe deserted the uil,iary or naval service
nftnc United Slnrcs, md who have not
hvcn di-chrrgcd or relieved from the pen
atty or disability therein provided. ntc
icomcd and taken TO have voluntarily re
Nngui.hcd sni ia'ioi'cl thc.r rights " cii.
sact,up ort thcir rights To h,cauc cjtil,u.
aud arc deprived % exercising Hn, iIgLt.
VI citizens tnsrcui:
And whereas. Person. not citizens oc The
United states are not, under tac CuuNi,u.
lion nud laws of rcnusyiyanu, qGaldcd
electors OF Ibis tomuuuWc,
SHCrius, l. ic II enacted. &C., That if
sil elections Hereafter to Ice held in ths
Commonwealth. it shall he unltN ulf.riLc
Judge or inspectors OF any such election to
receive any ballot or ballots frcm amy rcr
'on or persons embraced IN the provision.
ind subject TO the disability imposed by
'aid set OF Congress approved March sd
one thousand eight hundred aud sixty hyc.
aud IL shall be EnlaNfAl f4r any such per
son to ciicr 10 yotcuuy ballot or ballots.
Srcr'oN, . That IT any such wl.c nul
inspectors OF election, or any one or them
shall receive ur consent to receive uuy ~ ch
unlawful ballot or hp,,yl4 from any such
disqualified person, be or they ~ oiI,ruhu.
shall be guilty " a ml-drmctnur and on
conviction thereof in amy court ~ Quarter
Sessions OF lhis' Commonwealth be shall foi
each oGcuco, 10 sentenced to lAva lu, oI.
not less than one hundred dolitra. aud to.
uu ergo an impri-oniucut iu the jail ot the
proper county tor not less iAau Sky day.
SECIius = J hat iidny person deprived
Of ciiiIcushIp, and disqualified us aforesaid.
ball, nt any election hereafter 60 D., held
ia this commonwealth, vote, ur tender 90
he uUccrs thereof, aud offer 20 vote. n
ballot OF ballots. any person ~ oHculiug
hall be deemed guilty OF n misdcmyAu,r.
aud ou conviction thereof in any court Of
Quarter Sessions Of this commonwealth,
shall for each offence he yunj-h,. in like
manner ~ provided in the preceding scti,u
ot this act in the case " officers U. election
receiving such unlawful ballot OF h..l.ts.
StcficS T. That If amy person Shall
hereafter persuade or advise Any p,rsuu oT
icr'urr, deprived Of citiicn4hip aud l..
qualified as aforesaid, to offer any ballot or
ballots TO the officers OF any election here
after - be held IN this commonwealth.
,uco person 50 oiteuiiug shall be guiiy OF
a mislcmeanor, and on conviction thereof
in any court II Quarter Sessions Of this
Commonwealth shall he punished iu Ike
manner as is provided ia tie - section Of
his act as IN the case Of officers of such
Election receiving such uulaw tai ballot or
ballots.