Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-02-10
Gin 0et1u@ auf @iebereiuflbruua
Ser &fleperei In Rentufo.

Der ~9ouispi1e MnSeiger" f9refbt ur>
ter oielem Gttel Golaenoes
lin er &taots= st observation-disclosures bat
tts jebt m~enisi1ens cine quite Shat
polbradt udm!t9 Die unier Straf9tiebz
bud f4dnoenpe, mittelalterlid zbarbari<
i@e 8eitimmune> mona9 @et6tlbtebe alS
Citrate fir Dieblabl 1e. perbdn9t tperben
ftnnen, eefriaeu. Gin uor9.tern BON
ciusm prdeelfreuupe 9eitlter Mntra9. bic
Die priselfraft abi&afsnoe 8iQ in @it>
rerermd9uns 3u 3ieken> fel i&mdblt@
purd> inoem eewi6 5wef Drittel fir ben
@orldla9> Den Mntra9 auf ben Slid III
leaen> jimmten. Dat Der Senat biele
BiQ 9let@faus anuebmen >perpe> ii niat
Ut belpeife!n. =
@ie Is abtr NOD INNER NnbanAer Der
bartaril@tn YrlselRrafe unter unleren
2e8iSlaturen 9tbt 70 sdhlt aud bi: Sfla>
peret> trob bertn tnpoQltt9er MtldafunB,
no@ INNER Nnbdn0er, wel@e bteielbe UNI
ter elmer anperen 6orm pteperein3uflbren
betrebt finp. Gtner berlelben BAT bfeler
Sage cine BiQ etneebrafbt, pel9e efnen
lel@en &erlu@ unter oera barmlclen 81
tel: ,,Gire Afte bebuf6 Mmenoirune bes
&aptte! % ber reptcirten @tatuten" BE-
5wedt. .
Diels BtQ Be 0tunu.t ndmlt9, ea6 tper1t
Setnanp ron ben 2dnbereien zines Mnbez
rem pbne te0en oueprldli@t ODER flu
l9weieenpe @enebmfeune einen Ebetl
Der wa9lsnben Grnte pper Yrobufte be6
Boeea9 prer AderbaulrlGte oper 3elS
nimmt, be& Dtebfabl6 11ulpia uni ouf
feds monate bis 5pei Sabre aus9ez
n ober tna 3udtbau6 ober ing
8s0eruns8bau6 9efedt werpen ioll Die
@erpin9un9 Io1 bur@ ben @berif
Dor Der GourtbaustbGr an ben Metfbtcz
tenben 9el9eben. Die perntn0te Yerlon
barf pbne Grlaubntb eeS M%rteit9eters
pe0sn 5au8 ni9t perla0en, unb bentmmt
fe i16 u~nseblbrltb ODER uu9ebprlam, 70
barf ber N%rbett9eber fe in bumane&
@eilt" frafen ; entFiebt }e aber ODER
perldbt tbren &rbeitgsber> 70 fol- iie fiji
Die poppelte6rtf, fir pelde le uripransz
lid Derotnot mar tns 3u&t< ober 8e7e'
runeSbau6 geRedt peroen. I'm ia fets
men 3meiftl ltri0 su lolen> beRimmt BIZ
BtQ fernsr, oob ttpilden benz Mietbe,
uao @emietbsten bie|elben 8~e;tsbun9er
wte 3wt16en 5err &ue@j
Cmaster and servant) beReben fol-
len, auS9enpmmerb a6 BE 9e;
mtetbete Yerion tetnen2ob r
.|fQr tbreMrbett erbalten 1oll
{owte, baB Secer> rpelder eineu 70 ausse:
bun0enen StrdHin9 peslcdt eter perlei:
tet, 1einen Nrbtitaeber su serla0en> ein'
@elofrafe bon so bis 800 Dollars uni
@efdnsnfbhrafe Don 30 bis 100 EcAet
erleicen joQ.
Die(e 8tQ beSpeft cfenbar, Nege>
auf befimmte 3eit tpieeer in Die @flaoe
rel surfidsuflbren> piepoM aetnd6 berlel
ben audi Weibe in Stlaserei 9ebra@
werben blrfen. Dpb por1u96wetle Il
w HeHeu ptC SNIoul6eH Vtttl9IS'- w VI
ndm!id jest Sroua bel otelen Nesern
ibre Garmarteit eesen elnen Antbeil al
benz Grnte~ Grtra9 III seroin9en. SET
weteert nun Elm Garuer etnem Ne9er let
nen 8ntbeil unb ; eler nimmt iih otnlel
> ben, 70 lou ct pafar NIT 3uradfdbrun
IN Die @flapsret auf teftmmte 3eit be
Nroft meroen. unb &penn tr9ene et
Tarmer 70 se1pi1euloS il, ief1sm f&mar
sen Nrbetter ben tim 9ebiibrenoen 2cb
ooer Grnteantbetl ;u oer>petSern, 70 IA
{ pieler nt@t rte minoeite Abbulft, ba {
ia Dor @ertdt seSen einen Bei6en MD
ol6 3euAe uno nabcr ou6 ntht als Sid
ger auftrtten fam. Doh> 10 ment9 aut
letocr III erworten 1T, DAP bic metit au
8purbonen befebence 9essnmarti9s 81
9iSlatur benz frei0emrroenen Ne9r |ei
inn Seblbrenoes Ne@t auf 3eu9nibabll
sung gemdbren peroe, 70 fino ptr oo'
dberseuet, bag ie jsne i6modrrue 81
oerwerfen unp bic infame &bi1@t be6 III
bebers nerlelben Seretteln tperte.