Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-23
Die
Q5fbfinlniGe finrr grOGrn StaDt.
R o M O n

bon
aueuft Gipale &6nis,
Berfa,Ier oes prsisastr0nieu Rpmaus sSurG Rampt
aum iSrtsosn.A
CSprtissuus)
.Wobl - absr bat er ni6t burh ieinen
geis, ieinen Gieeniinn, ieine Sabeier unb
Selbitiuht, ourtb alle isine untugenoen nno
Gafter Sbnen oas 2sben Sur SOlIe aenIabt!
0at er nidt Sbr &ino i'm lln9eboriam 9egen
Sic beItdrtt un0 Sic DerhDbnt Sbrer brittli'
den @eiinnung pegen2 8, meine 6reunoln
ipie nenig bat er an Ieine 9elttbpe 8enadDf
unO Sic pOlltcn nun lid, 10 itrenS on oallslbe
binoenH
israu Golmann blidte nabbenili9 Dor iib
hin, Die 9Borte oes Seriuhers i9snsn elllE
orud auf lie su mahen..
,llno mas 1T Die llriaGe bes 8ruds, ben
sic nor bsm 9errn psrantrporten tonnen.
ipenn au6 Die Sinbsr oer 9Relt ibn perurtbsl'
len2" fubr Serr Sammer In einorin8lidsm
Zone tort. vDie 8riinoun9 zines &ranfers
uno paiienbauies in Auitralien, IN wels
Diem 10 piele perirtte 26mmlein iid oanah
iebneii, CUR Seeroe surudfebrsn 5u tonnen.
| SIT bas nid3t ein frommes uno Sptt lpob9es
| IGliges 98ert?"
| r@eniB."
80, freili6, es piro elm Geben bon gliube
uno Nrbeit, boil Strapasen uno Gefabren
iein, absr Der Serr i6hBt bic Selngen, er
ipiro unIere Nrbeit ie9nen"
Dieoer I6htelte 5rau &olmann bas 8aupt.
~lRhbe uno Nrbeit. Strapasen uno Gelabren
firbte ib nibt," iaate tie, ~es mhroe mir cine
Suit Iein, Dirten 3u tonnen, fpdbreno b'er
mein 2eben in llntbdtisteit perriunt."
sSat nibt Der Serr ieoem ieiner &nedte
has Yiuno 8eseten, auf baB er nit pemlslben
pudern iole? llno pe it6 1T ss, iuenn oers
emit Die Stimme ruff: gebe elm su Defines
Oerrn 6reube, Su frommer uno qetreuer
Sfne6t Sbeure Sreunoiu pesbalb tuollen sic
nod aauoern ano i9manlen, nibts felelt Sic
bier. uno briben wartet Sbrer elm berrllder
9obn.@
r@ut, aber mober nebmen mir Die Wtittel"
pSabe idb es Sbnen nidt 9eIaQt!"
sd ioa meinen 8atten behsblenN
vSft es Sieblabl, tpenn Sic nebnlen, mas
Sbr Gi8entbum iii2 Bon &aenl. mas ct be-
| iiBt, 1T bic SGlfte Sbr @ieentbun, uno iuenn
Sic nur einen serin8sn Sbeil oieier Sdllte
nebnen, ipe fann Oesbalb cine Siinoe auf sic
fallen. sumal Sic es nebmsn, I'M Dem Serrn
EN- Cpier 3u brinsen2 g8arten mir. bis er et'
ne 9roBe Summe einaenommen bat uno trets
fen mir bis oabn uniere 8orbereitun8en. limb
1T nidt Der 9r6bere She'll oes 8eloes erwpr
ben ourdb Wuder uno llnreolidfeii2 &0nnten
sic nit rubigem 8epiilen osreinlt lieies 8elo
annebmsn uno 3u Sbres 2eibes 9totbourlt
perpenosn2 Wein meine 5rennoin, Der Ssrr
3eist Sbnen burd mid ben gHs8- -
vButer unollnreblidteit"m "mieoerbolteSrau
Golmann, auf wslde beie yBorte einen tiefen
ginorud madten. sWb, i'd bare pel eroul'
oct in bieiem 0auie unb bic Shnoenibulo
meines Wannes idllt auf mid 3uriid.A
,Auf sic uno Sbr &inb. Iber Sie tbnnsn
bieis Sdulo til9en. meine 5reunoin, allo ba
ben Sic teiuen Sruno, 3u per5a8tn." -,
yGs 1T elm eniitBltter S1rtt! Setmllb
entIlie9en, in ben Nusen Der g8elt als eine
gbebrsderin uno Siebin 8ebranomartt psr'
| oen -"
.llne Dor bem 6errn ats cine iromms. pes
treue W,a8o belteben! MuB Sbnen oas nibt
Ip bod uno erbaben bhnfen. oaB sic iidb treu',
oi9 lber bas llrtbeil Der gottloien Wfeni9en'
finoer binwe8IeBen ibnnens"
rItan wiro uns oerfplaen ="
User nolIte es tbun2 Gr? ., sic ipinen
nidlt, pie eleno unO erbdmli1 oieIerDtann Ut!
Sat man Sbnen nod niht 9ela9t, pslsn er
Sic 6ientli1 beiduloi8t?"
Ssrau Sfolmann fubr aus ibren @eoanfen
emppr batte Der Yubbolter nibt i'm Sdatten
bss GanlpenIGirms 9eieiien, 10 whroe Ieln
bosbaIt tRdiider 8lid iie pieleidbt por etnen
Q8orten 9eiparnt baben.
rggeiien er mid bei6uloist?" fraste iie bes
troiien.
pSe lplHeHes Hl'pts
uWsln.~
s0ann. tbsurs Grsunoiu, IaIisn sic mi4
oarhbtr ibmeisen," .''
SD mill es miiien." F.
%, perlansen Sic es ni4t.A
sd beteble ss Sbnen!- risf 6rau &olnlann
lcioeni6aftlib aufwalleno.
rWeine Jreunoin es bstriiit uns 8sioe!"
ilhiterte Der 8ubbalter. bas fable Saupt auf
Die 8ruIt Ienteno.
,llns Bsioe?" fraste bic Trau, unb job los
oerte Die @lut6 oes 3ornes In ibren &u8sn
auf. pgr ieIbit ua9t esq" 17
,,Sa, er pa8t es." tt,
,OsIIsntlib beI6impIte er mi92"
Tins Ysioe, ,rlene 6reunbin. gpobl nsiB
er, baB unler Wanoel 10 rein 1T, pie Der eines
&inees, aber .posu pdre Die 2age in Der QBsjt,
penn Die 9ottloisn, ii4 ibrer ni9t bseienfn
lolten als elmer 9eaiie ee9en bic @eredten!"
Jrau &olmann bate iid erboben, feberbait
erreet panoerie lie auf unb ab. -
,,SoB er ielb5t ss tbut," ia8ts iie Jornig,
,,bas 1T mir unbe8reifi6 -"
,,gRir ni1t, erratben Sic nibt isine 4bii1t?
oat er Sbnen nidt idon pit por8eporfenl Die
Sausbaltung foiie 3u Oiel, bat er ntdbt ifon
oft aeorobt, er jelbN perbe alleGinfdufe bslors
aen uno in Der 6hde eOntroliren!" A'f
,,Gs 1T tuabr -"
,,giun wubl, fir ibn tudre es bas sinfadlte
Wittel, Die Gbe ihsioen su laijen, iino Sie bic
sdulOise. 10 1T er ni4t perphidtst, sic Ter
ner 5u ernGbren =" Poi ~.
,Ser SdGnoliHs!"
nSd weiB, bob CT bieIe &biidt best,- fpois
len Sic tparten, bis er lie ausfibrtf es Dlro
; enttiDBt, cine 8ettlerin, alein In Der gSelt!'
,,N6er wiro meine beirtlide Gntfernun8
einer Wbfdt niht S9or uno Sbnr bfinenE +.
,Wenn audb, sic babtn ipeni9ftens etipas
eerettet, senug, um elm frommesg8ert au tbun
uuo sbre 3uiunft iiter 3u ftellen," ia9te Der
Bubbalter. ,,Nur bieie g8abl bleibt Sbnsn,
mei1e Ereunoin, aber tpslde Sic aud tretfer
n6sen, meinen gnti4lub ,pirb iis nt4t ans
BERN" o. af
nsis limb enti4loHsa?" i'-. ,.,i .,..l
,,Sa."
!. ,Sie ponsn SbuStslluns opfsrn2" a..
"glass, i'd min fortan nur benz qsrrn otss
nenl" n II,
,,SoIe oer 9eufsl ben SdIsider unb Seub.
ler!" i&niti bic Gimme bes 9lbsosrs N - Ste,
lem Mu9enblf benz iromnlen 9errn oas Wort
ab. ,,Qbeun sic einen Junien gbre i'm 3eibe
bdtten, ipdren sic ldnsit ausse3ogen, aber DO
Sic es nidt tbun, tperos i'd elm enoe MAIDEN
S)inausl" @ usr
. Ser Yudbalter blieb rubis, troB oes 5orni
ilammenben Blids, ber nit our1orin8enoer
Strait auf ibn rubte.
,Gs III bier nibt Site. In bieisr Beiie bic
.. g8obnuns gu fhnoigen," srtpioerte er phroe'
pol, ..uno i'd tueroe mid nur bsm @eisB ta
. gen." =,
"Sut, aann sieben sis Guse nd4fsn Ros
mats aus" .its, ~ ,stit.e
p5erslid germ" ..s- sofsG .ao. D..
,Ino in meinen 3dunltn. auser ben boz
Sbnsn ssmietbeten, babsn Sis -nidts psrlo
: renl" --..fs,2 ,-.ta a.1roUl- .fGiT sn' ~
] so CLAUDE bas Rs9t su baber, ibm bi
|. griaubniB seben 5u birfeh." nabni Ora,
. Ssolmann In brpbtnoem Zone oas aBort
,,Gein Muitrsten unb Henebmen bieiem 6errl
gesenhber III ribt seretbtftrti8t. uno mo-
( Define Yerleumbuna hetriift. 10 feb 3u, ba!
> Du nibt ieIbft in Die @rube bineinf6lf, oi
Du Nnberen 8rabet milf. 6err 6amriisr
8 i'd peroe Sbnen @enustbuung peridaiIsa =
Z quite Natt." ii 84..g Hl'9 ~
!. Ser Bu&balter entfernte itd,, er fbrts nut
\ lange naHbsr ben beftissn geortpe@|el be
beioen @atten, uno Der bosbafte Bug IN le,
;. mem 8eii4t bswies, bob er it& osiIen red3t IN
MIG freute. i,.,. .., u ,.ii.t1lH
81 .'t. a. ~H- l1l Il