Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-09-01

SQQt upet oteR CHeutNDeDeWpn lttaUVu>
bic i'd IN naeiuer btueebenrtn Qitbe ben
9roeen gdlaren bra@te. Ct alein i@ien
biefe 9insebunB fit gang ratitli@ au
taltet, fen Mntlib' b!ieb ebren unoi ftol3
note immer, :nur4 (tine Nu8en ordbten
mid fdr tinen Moment, pann punett Ct
.pieptr feline Nufuettlamfeit Der 8ibne
au. -: -. y1& ''"''H.-
~Diee Sceue" fubr ber&oiler ladelno
fort, vbat tei benz publttum piel Don ft@
reber, eernadt, unb man, BAT tbr bic Gbre
9eoeben. fe, tpie i'd CLAUDE, aud In Der
@elt9el@i9te auf3unebmen uno iie 81
n,andsrlei DariteQunetr uno SQuftraz
tionen 3u benuBen. 9mmerbin! Da8
Yublifum wiQ Betdul&t fem uno bulpiot
cem S@ein, unc fie weroen In Der @elt<
9eidi9te pie1ei@t per3et@nen, tab ii@ BET
&atler Nltranter tamals pteleidt bate
tupiren la0eu pon' Safer Napoleon, unp
baG er por ben @olten re6 @eibrau9e6
ben ei9entli@en 3wed Der 3u(ammen>
funf # nidt errei9t bate !! Sc 1T pabr.
i@ er6ielt bamols uein 2ieblines8ertht>
pie 2anp;unee pom @onfantinppeL ni@t,
aber i@ trbielt bod Elm Stemli@ idmad>
bates @eri9t anltatt, al6@rlab furSpa<
MEN. Napolton i6erte mir bic Molcau
uno Balpa9el uno ea6 par immerbtn
Elm 1ebr blbl9e6 @el6enf, pa6 t@ inGr>
furt empfn9. limb Naprlcon mar 3ien,z
l{6 drosrlid, tab er mid nidt pupiren
fonnte. llnp neil er fab, paB mein BART
f5pf9er 3u0e f@ ut@t nit f@1nenDorz
ten ablpeilen LIEF, laate er gu einem }etner
@ertrauten ~Der Safer Alerancer Don
Nublano {deine Elm Siemli@ sebtloster
uno feiner @eltmaa 3u iein, er iei gut
ladirt, aber wenn mon Elm meni9 NIT
rem Singer ouf BET 2adirun0 traBe> 70
fomme bod ber&almld wieoer aum8or<
l9ein."
nDa6 1T Elm abi9eulide6 @ortT rief
pie &ailerin emp1rt ~unb i'd wunpere
MIDI ,per ben Mutb 9ebabt bat Gurer
Maje1at lol@e 8e!eioiaun8eu 81 piecerz
bolen."
uWleine Sbeurt!" laote Der 8ailer
ld9elnb, ~eS 0iebt INNER CUTE Treunpe,
pelde uns @orte >piepsrbplen, BON beneu
Ie %9lauben, bab iie un9 ,pebe tbun f1n>
men. Mber i1 Yerfi9ere Did, eab i6
eons unempfnpli@ 9e9e, persleiden uno
i9 babe lber biele6 @ort i6on pamals
in Grfurt, ol6 man mir ba0elbe witper>
bolte, re9t terjli9 laden m10en. Daz
malls belt er mid fir einen ladtrten
&almiden. ober ipdter> als Ct erfannt
babsn medte> RAP u,eine Beeeiferune
un> 6in9abe bod ni9t 0an3 rer @abr>
belt ~entlprunsen lei, ca bat ct gang or<
pers BON mir 9ela9t: iA 1ei fali@ w!e
ttn @rie@e! @ir lpielten &om6pie In
paris> rn6 TT wabr, uno lein 3crn te@
pei0, ba6 t@ meine NoQe 3iemlid'
3ut 9elpielt babe! Sieb Dir nun bas
pritte WepaiIpn Elm weni9 anGlilabetb",
iuer Der Safer fort. ~@ae fiebf Du
ca?" r4s
SD {ebe bort ;wet Gouriere"> anti
.portete Glilabetb, .>pie TN }dnea]ten
Ja9en Giner bitter Gem &nceyn ber1ei>
tsn." 49,.
"unp t1 wiQ Dir jebt bic @sl9t6,t
cie'er bsiptu @ouriere erSdblen," Ia9tf
Der .&oi(er topfnideno. ~@enp. Id por>
ger beme.fte> naB Nieuano. ouBsr. @ot'
) mnBle, paB i1 In ,Grfurt, cine Nout
pt.l:s. IL babe t@ GOD pe'or1sn, rab sf
lui csr G,re3 smanrtn 9at, zen I'D uaei'
3ebelmn,S pu1rau,e, uno ca6 mar ri,
xallsrin Mad: Bsrprpmna. Ml6 ID
opu ibr Mblb,ep- ,nabu,. unp mid ,au1
.neine &eile nab Grfurs beeab, FIlRert.
'9 in ibr Sbr. ,raB i'd ibr &abri@t &C.
Den m6dte, eaB fe ater ben 9pbn BON
oem &atier unp zen S6auipteler. unter
i9eiren mlGe. Bsnn te e'nen Brief er
b,elt, BET MUIR e!s un:s;|9gi.s sntbielt
u9br Spbn AlerlEreL.' Is icll;s ote&ai:
itrin >pi0tn, zap n!tjer @eitf MIR i'll u,ciz
uer Noie btbD:ls; wtun abtr .tta Gva>
.isr ibt Elm &dretben br.n9t, nit ntr
unterldr;ft: "Jbr Beboriamer 1Spbn !!
f. ,pubte meme Mutter, eae cieter Briei
pic @obrbeit entbielt ,uno raB le canaA;
ibre Xorfebrun8en trefftn u1ubte. @tnra
cages IN unleren pe.ttauli1en untsrz
ba!tpnsen in Grfurt, ais Napoleun mid
nod i'm Bett traf uno an oemlelben ne
ben MIR YloB nabu,, Yertraute Ct mir ale
Elm srobss @sbsimnib, oab CT s~eionnen
lei, 1@ Don feiner Satin Solepbine
5Aeioea tu la0eu, 70 we. IS AUDI ieinem
per;en tbdte, aber Ct bate bic 8erpF.@z
Jung, ie'uen Gbron ;u li&ern unp fir ieiz
men Na@folsr 81 lor9en, uno paz
run, mubte Die 9eliebte unp ltebensz
mlrot9e &atlerin Spiepbine, Don wel6e1
er feline &rben u1etr bofsn purfte, setz
|bannt tperpen, oerfoben, uup cine jun8e
lesttfme prinSei1n lulte tbre Stele eiuz
nebn1en, caS mar Der plan, ,pel4en lei
&opf re5F Gbreei;iatn &ai{ers ~erionnen
u,1p NIT wel@enta,'r lein5 3umS@wet>
aenobrante. ito &4' 15t1)14t1@ 1Hsi
f. 'A4,, Glilabetk,t Du t6tts1 itbsn fouen
f&pie fetne MuSen fammten lunp 'fF9 If,
ttBtd tiff IN pte Set!e tpbrte, 'watrenp {,
MI $&&u33 ~; ~jA2 }h:i1t Gf!N 1!5ff1E III;