Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-11-28
stQOt Baltimore.

Sp$pttalrM Ccpmm prdttpnen FUR
ole y r N n.-GtnG per lcgten gflDIpnun,
1en bes atten Sl0pn attcs ipar biz, pelde biz
8linifen her llntperittat ton Mdrplpnp Inr
Der @albm9tpn IntpeliitGt pen fr1nfen 9lr-
men rEr Stapt pfnet. Nah ben gettmmu1-
gen br @s,prpnung bat jeper ArTenpFegc.
elmer Warp, iprrle jeper SpltSttrtd,ter tae
Ged!, trdnte 9erlpntn etirer tolnen1ltnlE III
u~belnellen. Die SItu!iaEen Der UntoeritldI
larantlren 8ebaneludg, Mepttanente Il. To-
l~teRire,, bic NerpleBungafDtten perpen bon
Ger StGpt 9etrlgen. Betpe unlprrlEtdiCn ba'
| ben arose 9lrdum,aCSplpttaler uED pfn2lrmGn
1t purh bic betlefenpe BfTplcnung Elm Dor.
bell crTfnet uup cine 8pbiIbat erypleler, ipI'
man tenur IN pentBen anperel Stapien tennt.
Die mept3InliGr unp ipunt Gr5IIlhe Sa-
futtal rer yRarNlGneer ualpelltEaI beltebt
nus fplsanaen &~leljten; 9tpteIrr 81. Nr'
SgeriY, s. Spnalelpn, g. @brp, SIS. &.
6oparp, &. 8. MItIts; WunpGr5tr: 9rrf.
s.. SpGnlpn, S.. s. @tHbpm. Vie Safut
tat Der @aib. QniperlIat S0tlI tergenrc
Aer3te IN tbren bCEeutcnrlten G,@Ierni Yrrt.
5. u, 9uBe, S.S. &Iag9eit, s., y. Gmplc9,
NIpnmpnler uno SYlr; WunG1r5le: Yrpl.
s. @arren, G9. W. GbAntelpr, VI. y. scott
unp &r. &ttlell.
8rtttihe Dampfer.9tnte -
Der 8erlud, cine perNanente Gampter'GerI
btncurg sptihen Baltimore mo yt:eIppDl
III etablirer, neIAfr Dol 3 Orrr 4 Sdbren mir
10 grocer SCffnun8 duf Grtcig gemabt pur'
De, eneete befanniltb III elnGm Seplldlayen
res llnternebmen8; UNI 10 rnebr (terralnte
e., baf bic auf ben Srilmmeln iener Stper'
pppler 9mte et0bltrie OampTeIpelbhleur9
NIT Sienten iebr CUTE @eld9aHe maUte una
lid trpS Der unBunltlgeh ImliGnpe INNER
nietr bob. DIE Nbtlapelphta'cr &InlsW.e,
pelde iih bm6 yGlIm rrel @apltaIllin ben
Wtao aus cen Se9elll nebmcn l:tBen, ipolen
itst mt @erpalt auN ibre N1mpterltne ba'
ben, uno pte btcI DC Baltimore Sbip 81
lrnbdbn" BEN Qnterncbmen Geb .nstr1ft per-
Ietbt, 10 tat e8 TIC mGdtlge gSenniY!p1nter
GentIalbatn" In Sbtlapelpbta mternomHel,
elncr britllhen 0anpferIinie nc Alma WRdr
tet" su iperpen. Die Qb11pelppta'eT |reft
1T bpR srfreut Iber otsles unternebnlen, pe
cGitigen 8aufeute aber ldlelRen Die SoGen
seDaltt9 an ben Sppt Su prlftn. Oas lang
lame, etnipGnnt9e pbliapelpbla lpate lih pors
lebsn, penn Is pltfJe leitl mpBllN letn, DAB
eS AUDI in pie(em unterneDmen bon 8altl'
mple auseeiioGen miro. gBle wtr beIeItt
mtteetbeilt, igtu0 am %. i. 81. Del brltl.
lhe Dampfer pSntartJ", nit Stablidtenen
befraGtet, BON G.perpppl nab Baltimore
ab, unr ION lptte Der elpBe Irfr. nGup,ar"
mt abnlidrm Cargo fpI9en. Setpe yCUts
mo an Die Sirna U. S0umader Il Comp.
,9nitsnlt. DteleIben elbalten lDIpri 9eau-
senpe &iifiraht. 3pei Dpet prel rtfplgretGe
6abrten, unp bic pritlihe Gamptalme III
etablut. 9te GtapeIpI9putte Res Suoens,
Dte @etrdiDeporrdtbe rs WeitenS, pelde IN.
ner metr pier auiammenlt omen, um S"ans>
pcrtaelesenbe,t ms &hstanp ~ fnpen, per>
Pen es an SraGt niGt febten lalisn.
Sb 9bilapeIpbta IN pleier Stnl!bt NIT BAL.
tlnrre cpnTurrlren fam, bletbt absuparten.
Der Dampfer Baltimore, 81.
pttdn @Iflfr, pelberS anltas DOR hem Saien
anfarn, lteat iest rpblbetaln an Iemem
e~atpun9splabe upp bsa4te iplgenpe 9ala-
9sere;
GaiIte = Srietrt6 &ripbart, 9 Qu6s.
3Wiihented Cite WCeSer Warte
Sheuermann, &nlpn u, SranSista Sbemann,
81 6 u. 81 @alter, Gmllte u. Soeinr. Seed.
Clara Sabnel, &ueplte ShinbbUlnl, 2,jette
alexander, W Strleberg, @ &nppp, Sennp
SetGfue, Sberele unb gbrilt. DrDge, Dantel,
Gina. SranS, Wartba, Carl Santti II. Gina
8elomann, 90 Sprtnsrr, $ Weutfr, gS SBen'
fer, Sob, 4nra, Spbann Garl, &,sfe 9ab9
5 Detaer, Srdns, @nnd unb Marte
8cfrpn, s 9iapsB, Wenael, &pfalta, SranS. |
Soiepb, Stepban unp Carl SafoAtedr, S /
8aismlser, Mar Sd9er, I%un!8unte Bier |
mann, Sp:epb St,aub, Wiinna unp M0rie |
Iusuite 9infn8er, Safpb unb Caroline
@abel, Or 9sbmann, NarteS 6mibt, O SIabl,
Imalle, 2putie u. SeinriG Saasmetier, Sou. |
9pumann, g Sbermuse,, S Maaer, 9 8pm-
boiI, Witb. San, y San, S 9rraped, 8
gOteder, . 2anpredit, Clara Set6iuG s
ebertarp, So Sle'tfr, GIiiao. @Ietter,, s
S6iesel, S Qan3er.
Die 2abuns bta Tamsfsrs IN fulaenbs. 500
3sssatn Sdrinse, 81. Subees; 3 Silfen mulifa>
ltfGtr Snfrumtnts, 9. 8nabe u. Co.; / Site
DO, %. 8oh4sr, iun.; 4 8ilfsn b., / 8pGer
e6eftsn, I Rite gadbraht 5. R. Giienbronbt;
| 8ife S%teinpaaren, &i6. @allG; 8lftt
Drpsusn, epaife 8runnsr; l Site Sa&er 81.