Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1870-11-19
fHB L0UISIA,N.I,At,I',
Saturday, November 10, 1870.

develoPpe pour la grace ct la fierts, souriait ayec
bonhcur.
Les deux grands chicns lui lechaient les mains
avec ssndresse.
-C'est ma flle, dit Ia vitille bergere.
En- verit6, Ia file 6tait charmante.
Ellie. MI, regarda sans 6tonnelnent ct me salua
comme IN ~inconnn.
Cettc indifference me d6plut en- 81 GENTLE per-
sonneS let % No trouvai pas une gracieuse parole a
dire ! Ia belle.
Cspendant lii6e de redescendre le pic de lAyre
sans ~cniavoir mesure la hauteur me passa de l'esprit.
I'm roman trotta daus ma cervclle, ct co roman
n'avait point pour but Ia contemplation des cicux ct
rextase devant un paysase s~plendide. La plus
admirable merveile de Ia terre ct des cieux est
chose fade ct de- MULE valeur, men deplaise aux
renfrogn6s de vertu, devant une creature do jeu-
nesse, de poisie ct de beaut6. Point n6cessaire,
non plus, que cette creature soft baronne, comtesse
on bourgeoise. Une jamie bien fate ma nullement
besoin de titres de noblesse ct de jarretieres de sole.
Eft Ia jeune montagnarle, CONNIE celles qui
n'6prouvent pas le besoin de balayer les ordures du
chemin avec leurs robes tongues ct trainantcs,
await un jupon fort court ct reimbursement coquet.
AsJpO0aaOIcs u plCuhOt0 SuSs No SouIYouhSl utS
fosesux. C'etait bien le gable le plus pur Ct Ie plus
correct qu'on put rover, les yeux ouverts. Les
Pyr6n6es ont du marbre.
Et il y await I'M cachet de supreme aristocratie
dams Ia tete d lines, car linconnue s~'appelait Ines.
On voyait que lie sang francais ct lie sang espagnol
s6taient confondus dams une heure d'amcur, ct
celia sans Ia permission dc Ia refine Christine ct du
roi Louis Philippe, p~eut-etre a ~lepoque OH les
marriages ~espagnols faisaent tant de bruit 4 la
tribune franchise dcs Guyot ct des Theirs.
Les races mel6es, 4 moins %toutefois de metre
point Ia blanche ct "a noire, donnent un r6sultat o,
Ia possie, Ia richesse ct Ia force ~trouveut leur compile.
L'sppauvrissement Tune race Went de son isole-
ment, de sa reproduction sur eile-meme ct par ellie.
meme, de l'obligation de yendanger %toujours d la
meme vigne.
Tud;eu! CONNIE %j'aurais 'vendans6 Ia grape
rose sur la joue do belle Ines
Et Ia belle file, IN peu essonfaee par Ia n,arche,
~laissait voir . travers son corset qu'elle await IN
onur qui ne sommeilait point. Palpitation de
nnarbre blanc.
Je m'apercus alors que les FRANCES de ma rcdin.
cote, celles que les chiens avaient irregulierenent
d6coup6es, me rendaient ridcule. Et je maudis
do bon coeur les animaux qui avaient failh me
@vorer. Dun autre cote, je tenais p~olinent mon
chapeau 1 Ia main. La beaut6 est une refine
partout.
La jeune file embrassa So mere, ct les deux
femmes 6changercit quolQues mots dams le pato,s
de Ia Bigorre.
Et je No comprenais rien a &c mauait patois muir
mur6 par Ia plus s~onriante ct Ia plus vermeille dcs
bouches 6minines.
C'9tait bien Ia peine d'avoir use quin7e cents
culottes sur les bancs de l6cole ct du college,
d'avoir 6tudi6 rhistoire sainte ct rhistoire romaine,
d'avor meme. remport6 le premier prix de theme
gree. Or done, 81 j'ai I'm conseil a bonner aux jeu-
mes gems don't Ia barbc nest pas encore forie all
mention, c'est d'appr+ndre la !angue de la Bigowe
on dc Ia Provence. Ces charmantes langues ne
rougissent pas CONNIE lie ~franeas de Boieau, ct les
p6riphrases men detruiscnt point le charme
r~avisant.
voyes, car je les al etudiees depuis que je suis
vieux.
"Aquest 'anor me fer tan gen'......
"Ben Ia volgra sola trobar."
81 je t1aduisais en- francais ces deux charmants
vers de Ia Provence du XlIeme steele, mon ~francais
serit ridicule CONNIE une traduction de Rabelais, lie
caloyer des lies d'Hyeres.
Mais revenons 4 notre sujet.
Quand Ia mere ct la file current 6ci,ange q%uelques
don't 6tais sans doute le peu into
ressant sujet,-Ines Sc tourna s,oult continent vers
moi ct me dit sans embarras:
Quo mon arriv6e, monsieur, ne vous fasse point
partir. II est maintenant trop tard pour descendre la
montague, ct Ia mutt vous surprendrait en- route.
Notre cabane est pauvre, mails ellie vous ofrira IN
abri.
Je remercia de tout mon c9ur.
Et mon ceur 6tait gros en- ce moment.
-Je suis STR, continua-t-elle, que ma mere vous
. fit boire du lait.
En- ehet, mademoiselle, ct je TAI trouv6 deli.
cieux.
An mot de- demoiselle, Ines Sc NIT a sourire.
Je battais positivement Ia ~breloque.
Aais comment dire? Je n'avais jamais WI plus
charmante demoiselle avec des jupons plus courts.
-Nais le lait ct Fail font mauvais m6nage7
A mon tour de rougir, car je p%arfamais Tail .
eisquante pas.
-Allons, mere, il y a encore dams le coin de Ia
trois on quatre de ces bouteilles queInous q
snvoy6es roncle.
Et h jeuue file. leste CONNIE une chevre, Sc
baissa ct rapporta une bouteille de vim.
Lea deux maudits chiens, pendant outlines ~
cachaisnt \ mes regards le jupon de Ia
ieuns hlle.
u lss aurais v~olontiers etrangles, 81 ~j'eusse pu;
nais les mis6rables n'6taient point de tailc d Sc
aisssr StraDgler.
J.. G.
(La suite an proclaim nun'sro.J
DEExIERes NoUvELLEs-Djon = SIS pris par
EN~amNafa a ranv3a mar La prI,aasana T5arrnko |