Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1870-02-24
Ste N~itelfrase.

9ie 8ibelfraee.
am Mittuod bot enolid bas Dberetri6t bon
Cincinnati feline gntideiouus in her Bibeifrase abb
aeseben. Sic &i9ter eogan uno Storer ent-
Fd fir bic Mufrsdterbaltun9 oes einbalts'
Befebls seeen ben BeidluB bes @&ulrat1s. uel@er
has 4efen Der Bibel in ben SGulen perbietet. sic
jfIben ibre gntl@eioune ouf Die 8ebauptune. SoB
Die Sfaats- gonaitution Die Griilli4e @elision an
%erfeune, inosm bieielbe ertldre, bob &elisiou uno
MoroIitdt als iueIentlide BeitanotbeiIe elmer auten
Resierune notbwenoie ieien; oab Der Staat iih Der
Relisicn ais eines Mittels bebiene. nm CUTE &eeies
rung Sa ~er5ielen unb bob baber Der ausi4luB aQer
~relisi6ien untertpeiiuns aus ben 0fentl. S9ulen
ben Borfdriften Der @runoredte autniberfaufe.
Ridter Saft itimmte nit bieier gntI4eiouns niht
dberein unb ertldrt f@ fit bic Yufbebuns beg Gin.
6altsbefebls. Rad ieiner AnNat bonbelte Der Gdul:
ratb. inoem CT bas 2eien Der 8ibel in Den SAulen
uerbot. niht bios ueiie unb peredt. ionoern CT ct.
fiute au@ cine Bfi&t, bic ibm Die Staats= Gonititu=
tion, als Bei6iberin Der eIeiden &edte aler
Bureer auferleat. IS lei bic pfi&t bes S4ntratbs,
ben Rinoern BON Eitern aIer Secten unb @laubens<
.betenntniIIe slei4e Wortbeile BON, 6ffentliden unter-
,ridt Su eepdbren uno bel Der eroben Werihieoenbeit
Der @luubeMsbefsnntnife in elmer Stabt ME Gins
.%cinnuti. beren Bep0lferuns aus allen &idtungen 5u.
Jam mensefromt lit, ueroe bieie gflidt unerldblid.
Obne 3meifel perfteben bic r@runbredte" unter
,Maiaion," vMoral" unb xBilbuns." als m%eientli,
liae grforoerniiie elmer auten Gesieruns, in, peite-
fen Sinne bes Wortes Berebrune uno 2iebe 5u
@ott uno @obfpolen 5u uniern MitmenIden.
Divie @runoidbe 81 cultibiren, lag in Der Nbtht
Der @e1ebseber. bod bielten he ni9t ~fpeeie1en Reli=
aionsuuterridt in ben 69uIen fir notbmenbie. nm
&elision 3u etabliren.
gBir Io{Ien ben S9luB bes @utabtens bes Ridters
Saft na9 einen, Dor uns I~ie8enoen aus3use bier
fDlgen:
,Die RIdser haben anseflbrt. boB Die gibel nidt
ols Elm ieetioneQes Bud betra6tet uno Niemanoes
8emi5en burd feinen @ebrau6 Derlebt iperoen fam.
Sod nit 8esus ant bic Raiboliten. beren Rinoer
mi, faum ibre @crupel be3tpeifeln. Denn lie lieber
lire @ehteH auf Die 6ffentliden S9ulen ~aufseben
un0 ibre eiaenen Shulen etabliren un0 unterhalten,
als ,penn Re ibre &inber einenn mad ibrer Nnii&t &c.
fdbrliden, reliai6Ien WtiBsriff ousieben. Gaetii9
fuerben he fir ibre r~eliei6ien 8ebenten idbrlia nm
s2ooooo %aeftraft, ibren unbenubten Antbeil am
Man tuenoet bieraeeen elm, boB Die 3atholifen
auh ni6t nit Weslai1uns Der Worgenanbadt 5u'
frieoen iein tpiiroen, bod Dies piirbe neber ben Boaro
nod ben 8erihtsbof bere4ti9en, GtDas Dorsuent=
balten, neil nod meitere 6oroeruneen seiteQt uers
ben. 80 see
Cine onbere soblrei&e RlaTe f&tperer Sog,abler,
bic ssuben, n1adt eeaen bic Wloreenanoa@t. als nit
ibrem @e,uifeH unpereinbar, Gintuenoungen. uno
pbihon lie ibre Rinoer in Die 6Hentlihen Shulen
ienben, haben lie oaruun ibre NniiGt nidt ~aufaeees
ben. Sic @runorehte boben nidt ausidlieBli@ Die
proteffantiihe. @riifIihe Religion i'm Huge. oenn Der
Staat tennt feinen unteridieb in ben Deri6ieoenen
Il observation-disclosures horn,tsncSchf NIB 10 I'm Ginffnnn
| nit ben @eieben iino. Oie urbeber Der sesenipdr=
tisen goniiitution BON Ohio ihIoiien ablihtlid ieoe
uno ole f~pecielen Secten BON Der gontrole 0es
Shulfonbs aus. Sc lit cine faracteriftild.e Gigen=
tbiinlidfeit aler Sectarier, bob iie bic Deoenfen
Anoerer ienoriren. bod bic Soee, oaB Senlanb pes
i'll. inbet lud niht in Der gonltitution oes Staates
Ohio.
gbenfo tpenie fam ireenb cine Seete, neil lie Die
Wiaioritdt Der Bireer 5dblt. ooer cine NnSabl. per'
einigter Gecten, einen 0orSug beanipruhen. 90
LANCE nod cine Winoritdt porbanoen 1T. tuelhe niht
nit ibnen ibereinfimmt, f6nnen lie nidt bebaupten,
bah TIRE Religion niht iectionea lei.
den &elision dig elm Yrdierpatius Mittel Der @eieb=
lidfeit on. ME er ieoe onoere Gorln bon 3eliaion
anerfennt. Sod bic gfegieruna 1T neutral. uno
pdbrenb lie ale beidibt, 8iebt he feiner ben Dor
5ug uno 1ebt feline h%tntenan: nbgleih tie MIDI
bas profeiIoneQe Gbriitentbum auf ibr Yanier iebt.
lbt lie bod ole 9ueenoen zines tpabren Gbriiisn.
Ser Sdul .Boaro bat einfad ben 3ruef i'm Nuge
asbabt, Die 6ffentIihen @duIen Don o0en c~onfeiiio=
nelen 8eoenten 3u b~efreien. inbem er lih auf Inter
ridt. moralii4e uno pihenihaftliae Ausbiloune
beihrdnft. =
Inter bieien lmidnben. ihloB Der Hidter fem
Nrsumtnt, ieien Die 8eihlllIe oes Sdul. Boards
nibt oQein 9eredt, fonbern mad Der Contribution
BON Obio ioear cine Yflidt seaen bieienisen, Del=
DE nit Der bisberiaen Y,ayis inter Der alien Sdul.
HeQel ntht elnper1tQnoen WQren."
Durd Die gntideioune Der Mebrbeit Der &idter
Gupei sesen einen) lit iomit Der 8eidlub oes Sdul'
ratbs BON Cincinnati. lpelder Die Bibel aus ben 0f'
fentliden Sdulen ausihlieBt, ~fraftlos 9emadt; De,
Gaulrat6 nil lid ieoo9 nit oieier gntideioune
nidt besniisen %ionbern ben Sal an oas b6dits
Staots9eridt in Columbus appeairen. befien gnt=
fdeiouns ert e%noedltis uno fur aue Sdulen i'm
@taate binbeno iein tuiiroe.