Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-12-08
@timme laete wdbrenp pieler3eit Sanien
3u 1einem Syreunoe:

@timme laste wdbrenb bieler3eit Sanisu
3u 1einem Treunoe:
uGs ftebt uns Elm barter &f beppr!
Dte S9ebefe 1T ftdrfer al5 mir, fe bdlt
mebr aus unb tbreMannl9aft sdblt tppbl
pas Doppelte Der meiniseu. SD mag
ni@t &eibau8 Dor ibrnebmen unp fSnnte
eS nidt, menn i'd aud &pplIte. Sbre
@e9el Iberbolen bic unierisen> ibr gan
get Bau III auf @eiGtpinpiofeit einee>
ri9tet. Wenn pa6 @9if, baS mfr ppr
bem G1en, alS etnen i6warsen Yunft
weIt binter uns faben, nod Seiti9 9enu9
beranfommt ip baben mir 9elppnnen
@piel uno BET Don mus bic @e9el fret
den uno i6 erseben auf @nape uno
l1n9naoe. Mber Der Geufel meib> no es
fedt! SIN 8teSbolb fann man feline
@iertelfunpe weit leben, ror lautsr Jnz
leln unc Sniel@en."
u8eFnne DID, Sanien !" ysrfebte in
grocer @uf fre9un9 Cornelius. .@ibt IS
ii9t ir9eno cine &rte96lif, Elm tibne6
@uetif. wppur@ mir bic ueberma9t
be6 Teinpe6 su @6anpen n1a6en finn
ten? uebertroe IS mir! Bei Der Nl9e
Sraaien5 Ga iuu Did, ni6t 9e>
reusn."
>,Denn e6 Mteno mdrt"> ernioerte
na6renfli4 ter Gapitdn rer Gyrcne>
ucann mare etwa6 su tbun, eann pputen
mir ben Don anbrennen uno braten IN
feinem ei9enen Tette. SD babe 9rie9iz
| 11e6 Geuer petareen unc 8ranbfrdnse,
bic feinWa0er l1l6t - aber eS 1T ni9t6!
Mm bsusn Sage fSnnen fie un6 nibt8
belfen."
SEPT blibte e6 ouf aus elmer eer
@tufpfcrten @9ebede. Cine &anp>
! nenfueel tan;te iiber bic BeQen bin unb
| fpa rtGt am @orpertDeile ber Barte sprz
bei, 0eE pumpfe Sdau pe8 @el9p0e8
bonnerte cur9 bic Qiifte.
Der 4lcn 1T aus leiner Grd9beit er,
pa9t", l!ef Sanle u0ebt M9t er
miro ur5 9lei& nod mebr gu bIren 9e>
ben."
unb 70 9elaab e6 AUDI. Mitten aus
bem @etiimmeL pa8 auf bem feinpli9en
S@ife berriAte, wdbreno nun Die iibrt>
gen Stiidpforten iid auf uftbaten unb bli3<
3enbe @epeb1e ftd AM 8orb 3eiete1>
l9auten III, 8ebrpdenen 6pudnoi19 /,
bura baS Spra@rpbr bic 8prte beriiz
Scr:
uGr9ebt Gu9, Sbr 2umpen! @tretdt
Guren 8eien oab >utr Jpn gu Rutben fir
Gu@ eebrau9en pber mir kobrsn Gu9 in
ben @runp, >pp Sbr bic Giiae aus ibren
S9lupfwinteln fegen fSnnt!"
,,@pu t9 antpprten 2" fraate Der
8cptsmann> etn fleiner, unterlebter 8ur<
| i9e> NIT elmer un9ebeuren G9morre I'm
@ef@te, bic BON Der @tirn ci9t neben
cem fdielenten linttn Nu9e binwea bis
gum &inne lief fetnen @apitin. San|en
nta9te nur. cine bejabence Bepe9un9 NIT
Der 9ano unb lr9leid lag rerBppt8mann
nit balbem 2eibe anf pem 9r5bten oer
BBQer ri6tete i'm uno ftanb cann ral9
auf um rie brennenee 2unte 3ur 6ano
;u nebmen.
vDas fol- ibm mpbl betommen !" laete
er, 9rimmi9 in .fd bineinla9ene. uWte
bic Tra9e, 70 Die Mntmprt."
@r bieb aut ter 8Bller entlabetc 1i9
nit einen, @et6le, ba6 rem elmer &anone
9lei@ fam. Np@ p:rbar9 Der auffet8enpe
Dampf bic @irfun9 oes @9u0e6. ais
ct f9 aber ;erltreut Datte, fab man, bab
ber padere @9ibe tte @ettentpano bsS
feinpliden @9iffe6 9erare auf berGpiBe
tbrer WGlbun9 9etrofen batte. 2p68e>
ri0ene Ylanfen trieben in ben @eQen. Elm
perwirrter Menld dentumult an einem
Yunfte, auf pem @srbed Der S6ebedf,
LIEF permutben> bab bic &u9el meiter 9e>
brun9et iet unb aud unter per Wann>
iaaft Sob unb @erpufung perbreitet
babe.
u8adborb uno Godmaf!" jutelte
Sanlen. uNo@ bier FOLDER piQen tem
DON tn oo8 lnterbed 9epprfen unb er
mub baran 9lauben. 9lber It tpmmt ndz
ber, er ,piQ fi@ ete beteen 8rcden NIT
ben Gtneern aus per @uppe bplen bic
mir ibm fo9en."
@irtli@ bate per @panter feline @telz
lung perladen uno riidte iiberS@u6wette
Dor. Damn erfol9te cine ppue Sage fetz
nes @ei9iBe8> bider &au@ umsab befbe
Babr3euse unb al8 pte1er BON einem21ft"
den, oas f& eten erbpt, lansiam CUR
@e{te setrieben mar, fab man bte CDR
befe I'm 8esriffs ft& gu &penoen UNI aug:
ben Sttfen be6 anbertt 8prpe9 Nerper>.
ben auf fbren @eener su l&leutern. 49,,
uGr n1etnt fs gut nit un9 !" ~rief Der.
@apitdn Der Syrcne. "a uIter &uenpet
audi! 3eist i'm bte SptBe, bab iefne'
&u9eln in Sic leere &uft fabren r. ...:.
@dbrenp bieleS ManSper RAID unb|
punftli9 ppQ;csen wurbe, mari Sanfen
etnen fori9enbet1 8ltd auf fein S&iff..
| 81 letner Btrubtsun9 fanb e, pab btet
erfe Be9rabune ptsGetnbe8 bttftm pur@sI
aae tetntn @tbapen 3uSefast bate. G6
| l9ien tbn1 9lh@ Anfan9s, al8 9tn8en ttt