Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-11-24
MDer'$ abfnbrenbe %tQen
(Cathartic Pills),

&-AZ% allen 0antern unb unter allen
- R1aTen 70 %aQsemeine 0erbrei-
I'll tun9 fanb, tme tia mi1bet,
N\W@T9sU aber miriam ~pursirenten gil.
Ve% len. Ser Grunb bieer G-
S-Zl fdeinuns leudtet pn felbf
! tin; tenn feline antere Mebi-
- atn fpn,ut bieier AT 3urerlaf-
Fstett unb aDirtiamteit elei6.
Dteieniaen, tpeI4e bteIe ptQen gebraudt batet, ipiien, hae fe
babur1 turirt wurben; Mnbere rui1en, tab tbre Treunee une
Ma&barn babur@ tarirt t%rurben; Mue aber tuiien. bag oteit
YiQen isterse bieelbe Wirtune taben. unb tab lettere ute in
QDir taben tauienb unb aber tauienb 3eusn;1e hini'atlid Der
1nertpirbieen 8aren. bic In nadfetent %tenanaten Arantbshen
bepirtt %tpurten; ALIEN mir braud,en tPelten MID. 81 re1tftl1t'
Iiden, ba folde Ruren %aer>rdrts befannt fnb. Die gintl,
fDnnen BON Seternann nit Siderleit einseno,n,ten ,re7sen,
ba fe tueber Galpn,el nod anbere ihaeltde 8efanttteile e1t-
sS!1sa' f Sas : s.; tt B }sssm S%iss' srSsft i 1sI }5 {fse friis S' uns a a"ssi
bas Ginnebn,en %anBenebra. 9a fe pcn regetatilHder 8ulan'
%raenesuns 0nb, 70 lam man p1ae Nadtpsll iee b~slhbiee
81. tuirfen turb ihren tndhtieen GtnFuB auf HE tnnern
GtnAemeibe, intem fe has glut reirtaen ub III eclunten linn
lauf erbaten - Ne entfernen ale Sbfruetioaen in. Ma9en' in
ben Ginseweibea, III Der 2eber unb een aneern Sraansn hes
Qetbes Fe talten al. @t5ruuBen eieier Srsane al, %tsiSr>ern
BE r.semabesr 5unttipnsn b~srielbsa u1b erfite' i'mit Gle
guf tem t,nidlas ieber edadtel befnb.n fh ecnau. c..
Vilet raid eetsiAt wertsn:
8et 9pspepie rber llnpereanlid)feit. Serrrpi7en'
een Dotn t sses,nrn ;" ,rstsen. UNI ZEN Masen su ninulirea
anb bic eefuabe Etatisteit b%e1elbea tnieber bsr5ufeasn.
Bel &eberbcid,otreen unb ber serldisoeren Sull1etc1ren
bStIskVtNs w Hn
Blcidfud,t, biliaier &olif unb bilibien Ticbcrn ioa'
ten bic DrIen iebe,n ~ein5snen Sale aneen'ehen FIN. UNI BE
aenSrte Ttdttsfett mteter Ge%raufeden, oter bic Sbftruttipncn
su %entfernen. bic Der Rranfbsit gu @runbe lieasn..
get GDfcnterie unb 0iarrDoc teharf cs IN Der Gfseel
nur einer tin5iee1, rlilten Dole.
Bet Rbeunattsn,us. @td,t, 9tofensries, ?er;'
~flppfen, 9ettcnftcdbcr, Miiefenfd,mer,en unb Gems
benmeb fouten fe na& g~rfprberni6 ~teRanbis aenomn,sn rertsn.
un Der e~el5rteu Ibdtgtet tes @sitens nadiubelfen. 81 srlt bag
6pfe1n ipieberbereeneGt. 70 bfreu iene 9eiduerbea pn iebf auf.
Bei Ba0erfuht uub tamit serDuntsnem Sd>melien
nebme man fe III sruSea unb bauFs.n Dplea, un eae erafttlbe
III &usbleiben bes meonatsfuHes iouts cine Rarte
Dp(e eenpm1nen ,pertea, I'M bic sepunidte 90irta1e bur3
Spnpatte III ~er3telen.
Na$ eiuer Mabl3eit netnte man cine uter srei piaea, un
BIZ Dertauuns ~ b~efSrbern unb ben Masen su erlei@tern:.
Cine eelesentlide Dole Rh,ulirt ben aeaaen une bic ginse.
tueiee III %otfunb.r 9tatiatett,t retst ben N 4P nns ltartt es
ni&t srn11i& esaSrt, 0ne. goss ID sie.nli$ !eal d 6sfnSet 'piro
t.nt beG.r fabteu, ba b~ielelben ben gerbauunesappara reia''
eeu unb ~traftiset.
Or. 8. q. Mper u. Co., prattii@e Gbemifer.
2oweu, aRafE.. Uereiu. @taaten BON &merita.
so 81 taben bel Sents u @Orbon Np.171 DrHtt
@traee. Ct. Dcul, W,tnn. "