Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-04-07

0,df3sae ,sa >es1. e<ae)
Die &ailtrin Rieb einen @9ret bes
GntieBens aus. uMajeFdt, Sie mol<
len bod ntdt st,ua iaBeu, bab t,a3 bte<
len arriet Mtni&en ju Esbti peitl&en
}ou!" II .Stae~ A
! vS@mtu 8ea,aup as ias.niH 8rinft Ter
ISStailer. Dieter gRtni@ bat feline pFi@z
niaterfaut, # bat ein @erbreten ee>
'aen BIZ Differentiation uap Sesen Zen
Dienlfe besan9e,."
s. mein 9%ndoi9ier 6srr~unp &ai<
ier>" rief feline @emablin, Febeno Die
6dnoe ~ ibm erbebenp, Isle tpereen
ben art,en Meni&en nidt bofar nit Rem
2eben biiben la6en! 55ren @te t,ur tpitt
Der arrne Menl& iammert, fem Sit 9nds
pia," rufen-@ ie~berunter, ~bas~es ~eenue@iR
nit Der Strafe. Sd bite Sit, i6 be>
i&tp6re3 Sie earum."nu r2t1,gI :.
~Marame", la9te ber &ailer NIT sorz
'.isersM iere:'asss3 . pera@ ieHtittsn,4 milf.
len sic nod wi6en, rpas rieltr Menl9
reiter 9stban. Na@oenn ct 9e9ex y BE
differentiation unb ben Dienf 8efeblt, ii
g e. ium 6o@verrdtber aerpprben, une bat
itinen &aiier bei@impft Sat ifeiine 5dnpe
sese, mid ~aussearedt unp @4impfnaz
.t1er stpe'n mid 1ausseRoben i2Maoome,
'finb Sie nun nod Ser @einunq taB i'd
i'm btanabisen fou?" s"@>'='@A.>> 7'>.i
~ Seine MuSen rubeten nit orpbenben
uno forf@enpen Nusbrud auf ibre1t On.
eeii&t ober ile iab bos9(ues ni&t..5 4Sie
b5rte nur auf bas Binleln u1nb S6reien
oa tate1, unp iant auf tbre &niee MEIER
uno bob Febeab ibre 9dnpe su Jpn en-
por. Er>.. ".>> d: -: e:
~@aaoe,' mojetdt @nate!~ Grbarmen
sic f@ bes un9lldli9en! @o tpie nil
BET @naoe @ottes beolrfen, 70 Rebe i'd
fit ettiea' arr,er @enl9en um @nape
bei meinem @saren, meinsm 6errn une
@emabl." H"''
@etne Nnsen bobrten llG ME Dol9e
III lift a%nsfoolIes, fdmeBli@es Mneei@t.
nMapame," rief ct nit lauter Stimmtt,
lid babe ibnen selaet bab bieler Mtnl9
ieinen @3aren beidinpft bat, unp lie tpa=
Sen IS UNI @nape fir Jpn III Reben,
llnp >penn Elm @eranfe an @naoe in mi.
9ewefea wdre, 70 baben Ste i'm iebt ae>
t5otet, unb @ie fnb IS, pel9e jebt biz
S4ulo trd9t an cem Sore cielee Men>
l&ea. '96ren @it uur, iein Msa3en unit
@immern miro i&un ibwd3er. Sd
bdtte i'm In eer. leBten Stunpe nod BE-
9napi9t aber Sie baben Is MIR unm5a>
LID 9tn,a&t Grau &ailerin, uno eli
finn IS jebt wel6e pas Tppesurtbeil
fiber eieien Meni&en au69slpro@en baz
ben." @'".' '""". IT,
Sc 1T unm5eli@, unm6oli9," ritf bic
&ailerin. u6aben sic Mitleib, l,eiir
@emabL> tenfsn @ie an eSbre eiaene So;
bestunpe, penten sic, bab @olt 1i@ Gin.
ftens' Sbrer uut n(erer Maer 'erbarmen
muB !:---unp baben sic ou9 ,Grbarmsn.
Fpamit @ott Sbnen pereini1 endpia iei'!!
80 1T uralonit"' iastt her &diler rus
Zig, lid bin ID, nm gu "frafen UNI
bas @erbre9eu gu Dtrfolaen, no 2es I Gd
|aeist. 76lten @ie ii& ltlber, bae i'd MIDI
ESbnen e~intens Elm 0ertreaen 3u arafer
babe" '''@' ~. "'"h>, r*** T">'Tf'> =
nDt &aiitrin erbebr i&:4 ron ibrtr
&nieen,, uno ibr %ntlib mar blei9 Unit
|fol3. ,b*7'I j;
~Gw.@ aiei}dt perge6en,' pas rpir MIDI
ALIEN i1np>" iaste re rubi9> '4>,,ba61 nj,
einer 3euae baben, Der es 9eb5rt bat
oaB ter 8aiier feine@ emablen beI1impft
inber, er Is fir m1sli@ bdlt, ba6 lie cir
9erbreden beBebt unp inbem' er ibrHrrob'
oor Strafen. SD fpQtr tpeni9iten6 IN
n,eintn. eisen @emd@ern Dor FOLDER Sc:
l@impfun9 bepabrt fem, une' i'd bttt
Gu. Maieitdt jeBt UNI bic Grlaubnib
mid 3urld3teben au eirfen. Sd bdtt'
befoblen, nntinen @aser ool;uiabren, ,,n
etne Spasierfabrt MAIDEN ~ t5nnen, uni
i9 bite GU. Majeitdt pab i@2 jebt bas
tbun tarf.-6err Sberfallmeiiter, ieber
sic bod mad, ob AQeS in Sronun!
it !"" 49,: =. ""<*E 49, =: 3*I
u9Qein, bleib," REF oer&ailer> inbera E,
&ouratin, Der RAID nab Der Gblre seeil
rpar,, na9lilte urp an, 7Mrrn 3uriidbielt
~8leibt, r,ttn lieter f9Iner GlritJ osnr
f@ r1nldt, nod ldn9er einen' 3eu9en 81
baden, fir eas .pas t@ iebt 3u @a9en babs.
Sd babe su fa9en, .ba6 Jbref Majeftdl
ni&t Sic 'beabl&ttste Spa3ierfabrt unters
|nrgebinea wtro."'>}N "~"1'%hTho095 ~
- Cure Maisfdt oertiettn' jesss MIR 2
rief bie &aiierin' in einen, fat 'brotenber
Some. @'"'"'9 T.: '";"'>'1 "'11i .n.T :"
is Ct fab[I lie 'trcbig an. + sd, Mobata
i'd perbittt Is 9bnsn,' ii@, SIR fi@emab
utb &oiltr. Sie tperben tieie fSpajier.
fabrt ni1ts MAIDEN, unp7 bies aug ben
einfaben unp erndeipenbem @runbe
|mea i4 9bnen' btiierh,it auffI jo%itrunr3tpan'
sia Sturpen55 tubenorreft ertbtile.*) 81
Railtrin 1T ebtnlo,, pitieber anbe Dlet@4
l1ntertban pesg3attn, illInp neil fe il9 er'
laubt, f@tt Sesett1 MID 1r,o itteineWuteritd
ID yergeben, 70, bt1rafet% ne tpie i@ BAL
@tat SIC YRi@t lurb rn Md&t babe ::