Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-06-23

tr cher lie tpppsli zen gBrrib Ter "rrrldnstsn gGtef&dft
| ttssn, uts In erinengelana Dlen MAG or ttIaate gdr;
tel ober y rtcier ms @efareniB ihiden urb renH 90 fb
bel hem @erb6re ,ur 3ufreteubtit ees 6rtstCnSFidteiS
pper RIdters terdushtGeH ipate, baf cine tlebertreiure
tties Nr.itsls turb bic pdriei pesr garte en- fattgefuns
tCn. unt ta6 itnes gtot pter z diff ;ur ltftertrttuna
bteit5 NrttfsIs pbsr iraenp peldfr ieinef gur1dr item be-
niet peer auaepfntet puree, 70 fol- iener }riebrnsrtbier
cher Ritisr tin llribetl sts Verlnites ebaet,n gretn
i6diier, wsfe sur Belt her Grartifurs soraaf wiien,
tsfI ae ieus gartet reer gareien rad feintm Gu.s
tanirn. ME fr her bier befiinimi ii.
2B. VI b ID nttt. lnb cs lei periiat, tdf es fir Sc.
Der nod tsu 9pifrttften birfts GrtitIs einet
bat. ur9efesltd fei, autern am Spnntaae
81 nehnlsn cher gu fan8en. cefr lei 9latt, has bsiet anil.
Yericr, HE I'D, 70 . ratbt, fra, nab llsbcrfrbt,r a, nit
II tt pertaer, oils fanfsiB, aud nibt metr, ais yps bun.
fert lpaars, .be'tlatt %ntrsen, nab @utslnien hes Brtt.
btnSrtTtrS cher Ni6ters, pelbtr ben 9al unierIutt.
81. Iti6nttt. lne es ifi Yfrfust. has oQe GeIter,
rGlhe ttlanat rstten turh ben 8ertduf ron 1tmerb,
i'd tncn rber turt Strafrr, @elbtu6en uus ge piriur.
gen, pslte nab tteierl Artttel ourrl at rerbln, islen
duf tie QplmaGt ers GpntrplMrs in Sic SdoRtannmer
be iablt utb sun "tebtt hes Nuftrnfsnes etnaetraoen
mersst, lte ter 8Gntre eur II bttrturt a. fatfcrtert, In
tiHem jdhnitcn Sctidte bcipuhers he Ginuabmen iino
NuF8dben fur eenapunn Spnb d%n,u5etcn, iopie tei
nste ituB reittr CUR Belt Ter Iusfertiguna itues &c,
ribis NJ @rseil hes Staates rrrbanten II.
IS, NbGbnttt. llne es Eel var unt, taf ter pber
bic Gt8ertblner eirCs 9runhfiufes relrCs an iraenb ii.
mes Ter i6tftar n Sepaier eieies Staatts 6Bt, an frTtu
Srenier btnla item une melte roh ieren @eplGsrn he.
btft nrb, Iplfn has ausi6IebiiGe Nett boter, baGe BE
rtm Seitagen, a%asideu, huifiihten unb Rtrsirleoen
ron auitein rber apttrtr sfalsntbtere innertalt tsrTFs
hires e.aeren 9anees ~ benupen, une ieb,r @iarn.
thunter ron Sanb, peltes AT eiurnt btr @eipdier tfsies
2 Gaiss II a. rnb an zines %S'iielben aren;t, fpa bic
Ntadt tabsn, in irRen5 tipen g8afer, pelbes ieinsm pser
tbrs'n paree an8ren5t, fltnf Dtpraer su teiimnen peer
III piornen, unt Nuhtr ri peer aneere Shalentbisr, an 10.
auf.ubtpobrer. nieber5uleaen. aufluffi6tsn cher
aui ,uiaen, uns taB ieter antere Burger hes Staaies taS
9tsn tatei' leu, II tFaene etnem @ewdfer res STAIRS
tuht ytpr9en iu etllunn,:r nie ~ pipinen. tic nod MIDI
rsrmentst fnb, une irar NIT Der 9fbinaupo. ta6
Gem Gt3eotbumsr ptsr @erobner res Qantes, fptlScs an
folAe9 81 ttntRtnbes Wlle srtr3t, zine idrif t&e @ns
ssise ,shn Gage pUrbsr ssma6f NIB, bomttt Bic Gilentbli.
irer peer ~gspobntr has erie Nett boben mBast; r,rb
fe p~etfellen lelten, ~tnterta!b isbu Gage Sds gBlI:
fer 70 " rismeh, 70 ira ca Setem nan ZEN @rIftriften
bu6 ~senlnute @cnuBans burb pfiblf, @etiid pb r an
here y ,Teute ure ltGtndrs Wtettntatr, WeIunlsn unb
Sbethun9 n be,ettnst iein ipa, tpel6e 9e,sidnina, unit,
Sseoiauna zines ~tefab'atfn qantnefers idriftltb
aufssnonTsn uut auf &Gtsn hes @fb, aldm MAJ men
in ter Sfiee hes &ieiSafridts iur tas Gpuntn, In
wsItsn has 9rnne'ad ltt9'n MAG, stn8et,a cit Uerten
eenggans tie trte SatHfatrt iOltea 30 Iers Ri8t hes
sintridiiaf. btntere pSsr ttnadtbelies; unb beSunaeu,
fa6 feline ra'trltfe Guierr :" ea " Ceer Guitern Belt 10
benuBt phet an9epeutet perter tart, unp bas fsdsmo.
natlitsr frtchlt6er 9siiB ROT NuhsrnldnS nab BEN &C.
itsen tttts Siaaifs eineu lutrn une tinld nalibe BE-
ltetitel eatur auj MAIDEN fol foate otrr s. mani inner.
ndilr tie Vgd " cbir % 1T" ant bic bier pnbptgneaIt
p'rwenret, 10 inoa tirfe 8rase ron trQenb einer interei.
iirtsn getlon benz Rtdttr ets Srcitsegtd' g in ; NJ Gpun.
10, no fpIht SrIee entfau en-, aute mae t,lt per IN, met.
der. nidbcin or len tetrefcnben plrtfisn Rctt, ee0ebeu,
bic !3eu9eh bbren uls bic SADIE e~nlfteieen ipu, unit ipena
bic Y itftettuaa i'll @unten Deleu d~usfdli, tet ts fuai
WOrasn p%5rNsnett, . loa bic On %fretban9 su BON Sri'
gthal' gretctOl e,n8eidrleben mcrbrn nns In aain 5iaen
ais sniGeisenetr ssreis Ses 1ts 8 SaSu atlten.
%. Mtt6nttt. lInh iei. IS perIlat, taf, wcnn elm
SaG, blSe Cbsr eiGe Satt, ,pelse ~ letner Wtintung
reiBen folte. cher sae. nsun Gin Ylf, SlI6 cher cine
y ltt pom 9rbferer Brsi,e OILS buntert Glen fh in's
yan0 tinrelsea iglts, 10 leaen tr cter iratn biz gtssr,
tdtst, lrhpen Sdf, aSlue peer eutt 81 ltn bfn penn
bic @iitneun1 ienss Sates, SluTss pSer Bud s nrert
glsn Gssf nsIt1tr n her Brett bttrast. pno lptrn b..
tdjttr Tat Illus peer Bnht an Der Wlrl una IN br, ais
buaeeri GLEN IA Vrette bctra8t, 70 Ipl etnanntsr Gtsen.
lbdrer pbsr drSsre rtdtrdB,de @eisec ausftlieBlttes
H,ft 6atsr, iolasn Dad, 6lub cher Bud tei'n Gins
rsiBin ms SauS bun ert Glen in Yrsite erreiaen ptrr,
UNI aufsrh pesr ansrtc S6alentbers auf;u '%erabren,
nj e%eiSrlceen, dnfiuiditten re r ,u lien. pbttpn fclttr
Sat, 8tnb pssr Su5' MID in ben etnisn ciHes gatsntss
cinbt 8rtfet MAR.
80, Iblmnitt. LIMB fl es %pfrfl3t, taf, menu ..
tnart eurd Stletff, 3uaneg, Shppfer. Rrdeer Rtheu,
cher Sin8sn peer tr3enp Elm dneeres gS rfeuS, I1it RI
resr ansere 9 %taltbiers, meldt mad ben @crltiifeu res
a 1tuGe lranjs1tt .uno eutuRb,pan,t9ie apItu ties
eietcs artliels nuf5eittttet, ~aepFanit . tr ~arsSstitt
ltnf, 9Ser a,tltern, wtlds an staem rad ben 0oti6tiftsn
lener Soridrl'tsn at9spnnetcn y linSe padisr. nrbntsu
pesr re9Ib!eppen lpute. rber rerl. die, ne 10 a;uitletpel,
10 lpl er ais eitts 9erbrsbtns fdutia bstfattct mer.
enn pnb elmer anfla1e nnb llstsrfltruns apSseieet iein
In ieeent 3srtbte tieiss Staates, II, lbts Saupterrbre-
tsn perhaneslt unp fell ~ 9Ihtbdust'afs y rurtbeit
FUR etne 3eit not lir3eT, all flnf Sabre uno
ritt %rentser, ais en Sabr.
L " Y " " INg III 60 rtrIHNt, IlH DSN nueu
Straien uns Gsrwictunstn relte nib tiesm Wrtiftl
entfprtnaer. tee aRtbeil Res stalte5 in ,e6n 1aasu pct
eent Stertf ese: aretrsn Ssdnlttr, btr ~tteirl6tu Elm.
al ZEN CLEFT Res g. eiSse titts res Gpunta's
an BEN Glert res Common gleaS. Scr htts Ser
SMst Baltimore, wp lcite 5trnfrn cher gtrptrtuaeen
n,b9sass ptiatlt nerhsn ioQ; unS iD1 in ktnem
antics 8eGuurB tarater a~blegsn.
80. U hldnttt. uhb fei es perflgt, has Der Gpntrps
lsur her otastahinsr %teauttrast H. IN fpwarsen 3ifsrn
meBes SeBeltuh stpet gdar Won ben 3obieu nafsn
1T IIIcu. psIhP NIT hem l2f u,prhIdhPiuP keretuAHo,,ue,
aufiern hur6 SbSpier. 8rassr, SGieiie, Nee pser ahu.
ltbes Sntrllnfrt gu nstrten, uhe icl iebe Gin + spft'
u,O sr iHl Setem, Der fplfsn @ererbitsin ntr,rt,
Nun1leru haspn 8eten. pcron her Captain hes
d ,fes eils an be Sternsrrpirite unp an bic Wtiite
esslent9'T 1bstlss fetnts Sanpife1rls ndtsn fpa. ueIter
ect CLOSE reef' IN, unb bic dnfere Hummer
Al be Saieniette uno III HE White t~eSirnigel bellies
les ,jib", i5tIdter pbeItalb bee "bonnet" une "reef'
Gle an bstten stilen her SsRel in elmer aufrsdten
S%tsauns %ar8enatt, iibet BET tiet al bic S,ael
lno ra9Iene ber 6angielt trnnter Beira len iperber, nub
.nitt rereedL %rererrteu pesr teihiti3t rerten,
tstae dnesrs %slultmet. ols b; rittias fel CUR e&,u
tett an etneii tered,ti9ttn Stiff, dib ipQ
a'te c Nutnn,er, ais tic. tpede Son rem Gcntro-
I.ir aI eistt tptre. btnugt wirsen; ir9enb Elm Gapitan
bststt.i9te, Sdifes. ir.lter be Bpritriften sielss
Itihntttes i'm 8Lnten peer i'm &irielnsn utertritt, fpu,
naf utbtrtabtire Cefeit Dor eilttnt 5rtssensrifttr pher
fidttr zines &reiSBertIts tteftS Staates, peldber am
t~ealtinNen mn erretdtariten II, cine Strafe ron niat
pent2el, ais buReert une nibt nebr, ais ,meituntert
DpuarS ~ttIab!en; unS I'M Sale. tas Der Gap tin ais
zine rnperantipprttide perfon befdnren wirt, 70 ipa has
I. ON fur bic SsiaplauS her S.rafe ans 8ptea rerbno.
isin.
SO. atf6nitt. limb eS fet strfi,t, bas bic Sum.
ne rpn lebstaaisne Dollars ttercurdb tewiaist IN, nm
p%alsnee Seseli6ifc Al taufsn pter sl bduet uub bic
elber gum Sebrauhe, Der tetier %at0eaetct TT " Be.
une amsinilieh, lne ipe'6e, i'm 9ersin nit benz
tie S.aa's Iulerrspp iieinabt ssnannt pera
nfn ica; une her 8partrdeur, Shagneifer, Gpntrelsur,
upetintentent Der arteit unp 9appnirtbihaft unb Der
5terf ses Notwithstanding fcaen cine SeterSe b,lssn.
peits bic Grnr.iIdre her Staatss Iuftrn YpliSsima6t
lenannt ipetesn fpuen; unb ie fiae anasrtelen, ttidete
- htrp ,t trfp III IA M ~ tf,h NuI urntR, Hr,uA-
leiest, taB %aenanute sebbrbe uatsr feinen umfinten
sne Stirtaianaa. iib'~i iictaen; unb Der s6asme Ter RES
: Iaate', mad MaTot hsruna isner GpriniTire uno Der
nstbrenbissn Sutnmsn un5 anpere Sspidisurssn,
relts ,ptittr %ansssebin, fur ben bier ansessbeaen 3msd
81. atfdnttt. unb ss fsl ssrfast, sas b,raate }
Der stats . auaern . gSIt,etndnnffs5s<
bic Wtddt battn lpaen. cine asst8nste Yerfpn ~ erMrnhen.
pelbs lene @annitaft fcnmantirt, tsarn Dienaleit
Ueraa6idiIa ona eintJsGfktttta fraber abasitst
nab men, i,nsr geeAle feins yaittsn ni6t srlil.
fSate. Snrs gtratrssyss mt 9snsn. trtl&. i'm I'm
aatlaSs !rsy nsb.rfatraas sr etnsm Sstiats.
siaigsrrnns. pbss Deiees %suiantrHen teiraft tperpen. mad
pem @uthurfen Ms @sri6ts.
IS. @bf& nEtt. llns Is fei ssriist ba6 Der font
Clutter isi. uub sr tn ttsrbar6 ansepieien.
stiff %beaanSis anf her Wade su tateu, ,psan llni-
fdnoe es ~erlduben, no irnrnsr ~trnerbalb Der @lensen
tiefeS Staates eth Witerfanb aessn bic Guferns
gefeSt pprsefptnnaet IN peer rerirmnen mag unh ta6
leee 0eAenp, NO cine uepertreftrA PES " tebes telteht
psrtpmmen MAJ. 70 cit beiudi meriea TOLL, ais bic
paiblen ter Wannidattj tnb bic esibafenbsi 1T ter ;tiFe
70 erlduben; une taB ale spei @fpnate elm Beridt all
bic Gpmmiiare etn9ereitt tperten foil uter allie pffltelfe
Sanb1uneen, rpefte nod BEN @efsse rpraenpmmen, unb
Elm eeuaues unb piinfiItGes 1a9etld eefibrt rerhe ibsr
bic srfiillten gHtdten uHb bic fdinit rerbuntenet um-
fdntt; bic gefcituns Res Saupt Sfiiiers iof ~fdnfnut.
,nanStetuutert Dollars i5brlib fem. we!&e Inn monat.
lid pon tt, Stasrtiler auf s~ntpeiiune hes Geatrpleurs
petten foil, unt or foil bic Wadt bdben, einen
eriten Beamten a%nsufellet nit ;rblfbunbert 1plars prp
Sabr, unb einen 3peiten Beamten nit ledsblnbert Dpl.
iabrtibem @etalt, unb sinen britten Seamtsn nit
nsunbuneert Dollars iabl ltfst, Ssbalt, am biz gufltt
sints Der Seaelftife AZ baten, unt einen ptrtsn
nit neunbuntert DOL ars jdttlihem @etalt,
UNI bic Iufldt Itsr has anbere SeeeliGtf Az baten; els
men Saupt- Saeenisur nit srbIfbunrert Gpllirs iGbrit6;
trei Sseleuts nit hre.e Gig Dollars mcna!ltd; ,pei
Seeleute mir i%iniinb IN AMID Dollars mpnatlidb feds
Steleu,e NIT ;par,is Delars mcnatltt; ttten Scuer.
mann nit rrtieta Dollars %rnpnatlidt cinen sSeuermarn
iuntlah ,pan,tB Dollars rhpnatlif ttnea 8ermalter
f%infunt,nau,is Dollars mpnatlih; eintn 8r@ nit
Dollars r1pnatlth unb jpei Ipdbs, jeten
~ ;wansia Dollars per aSpuat.
So. Itfdnttt. une ft rs. perfiat, tae befaBts
GpmmiNdrs t~sredttst urb auaemtsfsn fab. fplGe gDlffu
une @e1ennIrbe tu faufen, ais noibwsnetg iint, I'm, bic
gEit ten. melde a%enannter aufern. pelissiiaa6t otfis-
esn, eebbris Az e%rfulen.
81. gbI6uttt. uus Itt es ss,fi,t, ta5 bic 9eart-
ten pnt BITE S6iTsnannidaft jsser cine Raiien taslid /
erbalte, rnS ,wdr ron folder Gualitdt une 0uaniiidt,
lie eeu geamtsn unh Der Warnibaft Ter 0eretnias
len etaatsn. 8cufutier sefegltt erlaltt mtIe.-
-% 1" ~