Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-05-27
SSrIenbert6te,
beri&tet bon Wm. Stfber S S6bne,
Rr. 80, SoutbtraBe.
Baltimore. 26. Mai. NbeuNs < lIhr

fort Qeapne. ........ .. 45G
= MS ss aW. ~ "a
o'@ n~unHsanten -...lS9
30. SaAnsC bItgatlonsr .................. "a
calto' YIN 95
90 So'' 90
DO. DO, W 921a
Vtb. Sedier, 1870 95
Wlo. Selenis Nnleibe 103k
asntlps D.. u. 49,.
EtLe.
AQgrmril1f Staats- SfCrbf,
paiIirt BON Der @eIekgebune BON Warplano
in Der SanuarsS iBuna 1870.
(Gmtlid,e Mnseiss.)
Sin @efct.
,ur Guffebuns. Ameneirun9 una ,ur WieSerannatmr
sem 2. abifnttt, ~ Iritel hes Gpher bee alatmeiren
lurtntet.
|. abftnitt. est es ttm Gefss erbVtsn ron
Ter u ner u atenblp RON Warplant, baB Abitritt Jpei
les &rttfels tretunetrciBig hes Gpter he's 6ftntli6fu at
s~snnttnen @eiress betrrTs ter gr,ttbuua Spn 3aubfun
men ttsnhtt aut3eppbrn unb pieselerlafen III, ~fplseabsr
lrdBft ~ ltier
Stoates, pelhe lest aui Seler eteies siadtss in trsens
etusni Sntitl,e %auBtrtaIb Ter @ren En- eteIes 5taates
triEatn weFseni an, s6lllis pr iesigen S6ulperioSs hes
SnEttutf, MO lSl6s SaabItarme isst et5es'n wsr ten
bic GrItebung ron Qaubltinmsn asbratt pereeu iVlsu.
3. Abl6nttt. Unb f. es e%rlalen, baB Gbtbei.
Luna trei nnS bret, hes in Der Sanuarlsurs Der @ene.
ral.. @lernbIa n6tjetnbunbtrt iilfuneitb sltg %pafftter
@tfftfs, Gapttel 6s, bstttsit ,en @eise fir gmenetylna
uhe 9Htteer . Sr!aB ron Abipnitt ,pet Wttifel ;pelunes
oreieI4 hes GSssr hes a%l8emeinen tfsntItdsn y elsees,
eas lid auf bic GrBitbuua her 5aubdrmmen teiiebt, 10,
ntlt bsia8ts MbtbetiunsSn teiaaten 0sietts niht ainen
elrlrseu es breiten Nbibuittes ees ereiunbret6iafien
ggttttsis beg aastrnstnsn S%fsrtItfrn @.ieses fnb. has
ih auf bic Griiebune ppn Ia%ubtumnen te,iebt, bienit
aufsebpten fem fplen unb fut.
4. a%bf6nttt. lnS ii es sun G5sIee erbpben,
bag etflss @.ies nit hem sa8e ieinsr sHnabms in Strait
@]eretmr0t ben S. gprit 1870.
Q2l.Ol SScn Bonnie. @pppsrnear.
(Gapttel AID -
Sin Gefet
3nr gntsnsiriins sUn atIGnttt ] , he's grtitels IS, hes
Gpeer her dl5erneinfn bfentliden 8sleBs, tstitslt .Ss
tllten1 S%rprtsln," bur1 Aufbebung une lpiebererla6 ber=
ieIten nit etnem glmcnbement.
!. abi6nttt. Get ss sum @eits erbpten, bon
her @entral. alembtp rpn MARYLAND, ta6 4bidnttte tus,
ces artittIs a6tanSbretBts, he's gpter ter aaaemeinen
pfeHtli6st @elste, betitslt: rSeamten . 5pcrteln" bic
NIT autstpeben lein lol nne III, unb bdb 5~VlgsuSes an
STEELE BARON iui @efeb erbpben pir6
!. als Retnungsn fur Beamtenfpprteln fpQen In
blltssr unb flarer gpetie unb In ppa dusaeldrtebenen
aS'Ttsn anfeeltrteten merfen uhS fans irsenS Semans,
nsr babel t%nteIelirt IN, ceer Ter banit teiafst irirp, cine
abIdrttt elmer iUlttr Hetnura psrlanet, ipler bic ptr:
ihteeentn btertn %beranuten 9samten in 70 tur,tr Bit,
ais r1p9itt, tim cine Nebtlr9 beidatsr Sporteln tn ppa
aa'8sihrtebtnen BOrten 8eben; un0 tsine Re6nuns fur
Sfdntien Sppttell ppn traenb einent her BERN getattn.
ten Vearnter, bic fur Dtenfe fur itgens en 9clirtY bic.
le5 Stadles ee9ebtn tpire, fpa ppi; eRren gpuntpsgon,
rttlldret ais 9ulti8 a%nsrtdnnt rstSen. bis beiaete Rsh.
ntrs ban Ntbtsrn ties G~irelit'8eridtts hes tetrefenbsn
Spantq's ,eorgsle8t tnS Won %esnielteu peer NaiprttSt
t%erIlben bshdtsBt ipprpen 1T, in Observation-Disclosures nit
len 9erlu1un9en bieie5 Gecbfs.
8. u 81 d n tt. lnb ii es srrr @efes erbpten,
bab biefes gtfts ib nur auf bic Gpuutir5 spn Garpliuo,
Rent, ll.bct, 5reeertd, prince @errae's, Queer Nnna's,
ebarIes unp 9drisrb %be,ieben, urb fab bitisS @efrs ron
BEN 2dae letrer Nnnabrne an IN 3raft trtteu fol-,
8sltdti9t am A, Iprtl 1870.
Q22-o) oten sufie. @cupernsur.
Gin 6efet
CUR autpeenna etn;s in Der Sanuarisurs adtSetnbuu=
cert ure Lhtnreiet 'sts, auf btt Nsslftrfruus ppngDd6lern
eeilgthth @slssss, uno uni anpsre 9sTfisuneen an
STEELE SapCT yum Sefes " %srEsten.
, l. abi1nttt. Us iti erlafen RON ter @,rerdIs
avelib'n pph DtdrNlane, has las IN her Sinuarfsung
abijthnbnnSert unh ahtrntft6sSta, auf hte RsgttrirunS
e9n W8ablern ~bf5iatde @ees btermit aufsebpben fetn
iSa nno ", 5ne BAT, t%elsense abibeilansen an Slelt hes,
lelbsn Jut @efeb erbpbet fnb
2. atf6nttt. Der @cuSerneur lpa ,pabrenS is,
yer pNna9 apAebalteteit StBun8 Der Ssaislatur cine Per
on IN Iseet SSarb Won galtin ore, unb cine Ssr'on in
laBttn gearbt, reip. e%elnties, npminiren uns uuter uaS
init benz Ratbe RES SendteS srnennsn; btelelten ipger
9tIirtrungsbean' 8tnannt iperser, inS sorsei6l iebeue
sinss her SeitttsbRfe her Stast Baltimore, r,ip. etnt
elsrt her Circuit Courts her per1hteeenen Counties, rem
~ Der feisten NbtbeilunS hes srittsn Arttels her Con.
litutloa rer8e'@ttebeitea ee ableasn ant unttr leidnen;
llne ioAen ee jeet3sn Re9tltrtrlns sbeamten ben ppaen
Qtrnlta ~ausStenet, tur ben lie ieber ernannt wurter.
. 3; a~bi6nttt. Dem elerf bts Superior s@ertdts
Der St4ft Baltimore uns semGierf ess 9irtnit : @sritts
her stperfen Gpunttes fOllen HE Rtsifriruns sbeamtsn fir
bic Statt Baltimore unb bic perfdteteuen COUNTIES BE
Me0ttrtrrr0sb uber in ZEN BUREAUS befaater ~refpeftiper
eirts une BeleBlth be8laubt8te &bitrifter Der ELLEN eer
aSabler In tbren SlrtaIs. an, ,peiten Mpt.
tag i'm September att5ebnbunbert lnb i~ieben,ia, unt an
%eeInlslten I'Ontd8 in jsSen acknowledgement Satr iter.
4. Nbf6nttt. Die Northumberland. we
Sorbin bcniertt, fcaea am trttIen Wipntas i'm Septemter
abisehhbunhert tne ~febenjis unb al hemIelten Gaze unb
Wonatlreen acknowledgement Sabres Won ~teiaBten Glerts
eela3tfr 9ttttte Der staet Baltimore unb Der perities
tenea Counties befaete U ssilrirun9 sbSGer unb gealaus
ptBur8sibIhriTien Der Giitet berettgter Dabltr, bic rad
hem 'ritten ati6nitt Sisirs @sfesss beiasten &eantten
Won bs,a8tsn. eletts ausSr!ietern finb, %fcreern. uaS Re.
aJte 9se9tltfirnn1s" Searniet ipuet befaate Yl6cr unb
sttten. 10 LANCE S%ie'e!ben In itrem Seise limb, ider per.
wabrea UNI We as8en Asnteruna. Vsrflmm. luns pas
Iblsen.
g. abt6ntdt. lin bic itnen turb btss g.fes
rrr8ei6rtebenen " lihten ~ %erfllen, fplen teIaa'e 9ae.
8%tfrirunas Seamte feds aufetnaueerfp. asnSe iaae IN
ter Staht Baltimore unb bret aufeiaaneerfplaenbe 8ooe
IN jetenl Der eprnttes ees Stdates, %bsetnnenb nit BEN
brittet Wlpntde int September, on etrem ben gDlbiern
in ben rrribirbensn Iparbs Ser Stdet Baltimore, unS
ben Srf6ishsnsu goatlbeirlen Der Geuntiss, teauen, ae.
le9et'sn Srte Sph 9 uhr Bprmittags bis neun ltbr abtnbS
IN her Staet Baltimore, unb BON retn llbr 0prmtttaa5
bis iets utr glaGmiitass in ben peribiebenen GpantIss
nit pffenen 1bureh feen tnb fplen lie ~peuisfens
20 3aae lane ron Der 3stt unb benz Srte Der Sisuns in
i~reniaiieHs elmer in ben Counties beraustcnimenstn Bel.
tuneen, uns ereien III Der Stast Baltimore, easeu IN ei.
rr erutiten. Natri6t seten.
.. ~Mblhnttt.. gu Der ppn ben Resifrtruuaste.
an.ten ansetttsicn 5eit unt anBsSeisiem Srie loaei bic.
lelbsn Beginner Ypn bar siiie Der quality cir ten gDibfer
bic Ntdn1eit aler Yerlpnst ~ itreiten. ron tenen fe pii.
iet pter in aenninlB sefsst irsreen, bab ~tieielbea setprs
ben Ossr aus her gsarb eber benz gpablte,irt fortss,paen
iins, eetr inter ben Bsfttnin,unssn hes ,peiter unS britt.
ten NtGhnittes res erfen Wrtitels her Gouitimlipn tiss
aualtfttrt iporten iine. u1b alien p%eripnen, bic earun
ma tfuteu rib teten Nantet auf tefnster Site her aualt.
r,irtsn 0dtler fett, Gin Resifrirln9s SO erttftat ,u ae.
ben, unt aus ben Neeilirirun8 sbidern BITE Namen befdaD
ter 1psten, tprige5o9enen unb aualih5trten perfcnen,
uub fur relte uriade inter Der Gpnfimtipn unS Sc.
teeen hteits Staates, me Is btr Naa nit fb brinat, sa
lrstten nm ben Wamen elmer isssn Nerion ~ reBitrl.
sirter g8dblsr auf8enemften ~ ~rerten, unb Der ne ilter.
beust bae er bic erfprberlidei &iaetibaften untsr Der
aoniti!nttot her Yer. Staaten lnb ben earauf bin erlaf.
ienea Ssiesen, nne inter her Contribution ees Siaates
Narplanp. bic Gt9enidaften hes alters, tes Burger
rsttes uhb hes B0tnertes teGyt.. pter ppr benz nddaea
@atltaSs bsIssa NIB ,lns Mot surS big V%ertdauna hes
ipetten lnb frttten' Nb1dniites hes erfen grtifelS Der
Contribution bisaaalf5irt IL; perausatfeet ubriaeas,
tab che iolde perfon ais bere6tiste Wd6ier r~eaiiirirt
writ. Bic b%siaste1 @sailrtr' 8eanttea itm f%o!s.nhsn Git
lid, tas i3 auf ale bra8sn, bic nptbwsntis int, nm
nstne SuallfSiruns rber Disauatifstruna fir Sic ne.
s%nltrtrana ais GIN bsrettistsr QBdblsr feRJunener. Der
btsrin Gntbaltenes ~ geeeutet wtrben, UNI befasten Ne.
siirar au err,dhttSen. irssnp welhe Srase ~ f.aen, bic
cue llria6e Der Dtsqualtfstrune b%eribrt. Ste nidt aus
Der Der. Staaiea ~aufsesatlt II.
I. gbI6nitt. gefaate Resiarirnnas-s ami
folsn, ete ie ron teiastsr Elite Der bers6tisisn g6bler
lnb aus tsFasten Reaitriruns bu6etn ben Man,en trasnb
elmer restartrten perfpn frsihen, eifrise gfadft aae an.
tsusn UNI f6 8snaa Sersewidern, has bsfaste ~resffrirte
ptrfon tf erforterliden Goa ituttpue1sn Giaenftaften,
IN, lNn CUR Reatfrirana ais bers6tistsr 99ablrr sa Be-
re6ttsen, nt6t befst, cber rpr benz nadffen pabltaae
nibt tefsen pirs, pber taB ipl&e Ytrfpn bui1 bic BE;
fimmunstn bes s~ipstten unt trtttsn sbftuittes bes eraen
artifels Der Gpahitutien tisaualif,irt IN, unb faas as
ft terapsneQt, bat te1a9te re8ifrirte Yericn bic beiaa.
ten Gisenfbaftcn nidt tefbt, peer IN angeaeberer Wetie
~aualifairt IN, taitn featn belaate Beanie ben Nanen fcls
der Yerfpnei aus BEN tefaeten Resifriruns stii6ern unb
beiaster elite her btrehtisten Wdbfsr Nreiden, penn es
fh ater anotrs berausaelt, ham ipl elm folSer Beanier
ben Wdmsn fpltsr Yerfpn ni6t aus btiagten Rtaihri,
runssbidern unb aus belaaier Elite Ter terehftsten
gedblsr freitsn,. unh ebs er ais bereatisten gDabler tr.
eenb ,pel6e perfcn %rsatarirt. bic lei befastsn 8faiari.
ranssteantten cine Reatiririns ais berehttster Wdbier
nah9einht bat, lou ttiagter Seamter ettri8e Natfpr.
ldansen %anieaen rtt ft srnau retsspi1ern, tae fplde
perfcn bic erfcreerlt6en eonfituticneaen Gtssnfhaften,
bic ibr ,ur Resifriruns ais berehtigtcr gpdblsr bereh.
ti8ter, teist pber ppr benz ndhte1 Wabltaae beEten
ptrb, unb tas CT nitt bur6 bic eefimmunsen hes smet.
ten unt britten Gbftnittes sts erien urtiiels her Con.
Intuition sisaualif5itt N, nm tals es ft bsrausfsat, ta6
befaate, barrHm natfuhenbe perfon btlasts aualiFiatiss
men befst obtr ppr bent ndbten Watttaae befeen wtrS,
unb MID In ansesebtner 9Deile ttsaualiFjirt IN, BAN,
fclen befaste Restfrtruresbeamte ten Ramcn elmer fol.
den psrien ais bere6tisten gpdbier r~esiarirtn; ater bic.
ielten folen ben gtantn feiner perfsn tesifrirsn, ipel&e
beiaste Gualiffaticnen nt&t belist, pbsr MID te7ssn
pirb. pter angesstenernaeen btsaualifutrt N.
8, gbfduttt. BetmGtaifrtre elmer perlcn, Bic bel