davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19


GERMANS As cITIxEss,-Under
this caption, the Rural Southerner
pays .ae following compliment TO
the German class OF our populations
For industry there isl people On
tho globe that will compare with
the German. In our own country
there is no class OF our population
that are so devoted 10 business that
avoid politics and disturbances so
fully. Almost without exception,
too, they arc successful in what they
undertake. They do not despise
"tha day Of small beginning" but
are content To start in ah humble
way, and 10 observe rules Of econo'
my, in their manner Of living, I'M
iii their circumstances justify more
liberal allowances, They are not
aspirants-are content 10 enjoy life
in a quiet way. They arc sociable
with each other, and while their re-
ligion differs materially from our
own, yet arc they unobtrusive in
its pursuit. and altogether devoid
Of the Puritanical sectarianism that
denounees all others than its own
creed. There is no bombast or pro-
Righteousness In thoir ihihglihg or
dealing with their fellow.mon. Thoy
arc earnest In what they Undertake,
and use none OF tho American bra
vado in carrying il out.
Such are tho general charactorist-
les of race that Is rapidly filling
up many sections Of America, and
there is not any one section that
can be named, where Germans have
populated freely that has not be-
como PROSPEROUS.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
l,.rn,r, Lave besa .al are 40. ia ss

oSnsFs have bssH sHi are as~ IN ss'
,i,y anl ssaaiy, AAi scattered ,AEeatA "a
Tieas I9HisRs o. the State, HaI-ssf o.
ssa,lsmss q means sAa innasIss. and
high sSsisl ssspdias. she have es.s fre~
he -yssisru, the SorrssTa aud the Middle
states, TO prospect ssi iHsss'ls.ls 'hs ~
'louAl.i rsssrress o. Teas sid . ssss TO
. p.rnaasst Investment sst toss''ea
amsns us, Tie results Of ihsis tssss'iss'
,iOrs, in % far - .s hsss sssa able to
lssrs, 'hsss -ersR most ss,,sfsetsry. To
all such Persoasss can ssy, without st.s-
ssrs,lon, that there 10 no more ia'inas
fisIi for profitable ia'essosn iiaA |. ensr'
ed to-day in fsIts, aud fhst she'hsr Tor
prosrss,ing or for lssaiiae, they VII meet
with = cordial s,d generous ~slesms from
our hs,pl,asis aai kisA-sOa'sd people eve
ry-lers Arsrshcn,ths s,sss.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
nosETAAT Asp sosnsksiAL.
rt p.n.. r i.s..' ss,; ssf Z. i:rs. J


rHERkLD eFficEH
pAuAs, fsrss, sarth' "' lsio-
II. aIls-ias asstnaiaA .Aisl .e ls e0iu. .T
The T4liss AssTrs 10 aT AsTssii .....
G0LD-bayiss, tsai sslhns, tef
,.s s'iI ,ssi - "a "a Ne aa!.i. p,..isl "a
JsGt..,A, FIsRian On e.issIi, pIrniss,
oorr,r5 hSiss, Nth si'fs'i''ss 10 hs'i h'
fiotsEia sssl1.issSaa os's, NJ ss.i
AeeSks- r.s,, AT "a. ,oa,
AEAL-gSr, ~ hashsl, seTy scarce,
sAlf-- Pisaty At d or liVsFPooi.
P0uk-Pirniy 81 ~ 81 esnts-
FRsSn bRET--et.h ~, sese, a retail
sUGAh-br'sn, fass sss Crushed 80,
ISGs-Vsr, -c.se. 81 isit ossis no
HipEs-in armand a. los ssais foT dry,
A0LAssSss--si ~ y o. % per sal,
slhrP-Goldsh 81 aoi rslAs 81 20 pr gal
RIsAsts-A tafss LOT % esitoA has gene forward
tsm our. ie-n toward csi,sT, hi. wssk, oRs
n.rsh.nt Ia. SHIPPED some siIiy IA ssis., at
les.r hsur, ,Lsa sat pTssioas qssisiien'' a' u
"a. sent ~ on wagons Ifihs ramersi destruction
by nis % the issn Of Calvert h eorr~e' ne almost
dread 10 hear the particulars. As perhaps all cur
merchants had GOTTEN there and some Of them ha's
goods there s rssis up. 0olb has ruled Low during
the Week, the Ssw.York quotations saink as ie- a.
10, ba, ly th. islsxr,ms Of the iif Ne notice Al
advances, The last quotations In New York, bsihs
iisl.. n VN Utfr .-L.I.|I. s..
A New York telegram Of thu 10th says; ~ greal
change has tsksa riass In gold siHes yesterday. Tho
great prrs.ur TO sell has not been renewed. Their
I. an entire absence Of Jutiisnt and noisy demrh
siraii.ns,"
coTroS-l. quoted on the nth In New rork
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
NJ. rI,I,.nc,. ycrmifuxc.

nB- Dutihg practice Of more than twenty years;
Dr.. McLanc had attended itntmerabie patients
aAict ed with evrey form Of worm disease ana was
induced to apply all the energies OF his mind to the
discovery of vermiuge or worm Destroyer certain
in its effects the result Of his lsbors 10 the Ameri-
can Worm Specific, now before the public, which Is
perfectly SAFE and may be given alike to children Of
the most tender age, or to the aged adult tpurgeS
mildly and suLdues fever. and destroys worms with
invariabie success. 1t Is sasy Of rehabilitation
and as It does not contain mercury In any form
whatever, no restrictions are necessary with regard
to drinking cold water, nor Is 1t capable Of doing
the:ieast Injury to the tenderest infant An incred'
IDLE number Of worms have been expelled BY this
praaf Yermifu
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

~ ". b..sssssy y t.ssss',ss' ~
u csssssslss - ~ 90 q f.esss'J "a
ssslssist "a 0sssssss yssss a sssliss,
a. ftslf sssfisss ~ Oss1ft, ~ ias
sissiiss e. A. ffsi nssfsg ls ssii ssh
A fuii siss iirkfi sss soaiusisa, sd .
,ssiss u iAsfousliy asnssfsi's fs'sluiiss'
..ss sisyisl. ~ CsaFsuiisa 80 90.
s.,iis.iy Aksr,tRa,. al ne ssnitsr.ta
~ 0essfaar ussninsus
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
E,rors Of Youth.

A gentleman who suffered for years from Nervou.
Debility. Premature Decay, and all the ensc's =,
youth FIJI discretion, will. for the sake OF
humanity send free to all who need II, the reoeip'
and directions for making the simple remedy oy
which he was cured. Sufferers wishing to pront oy
the advertisers experience, do SO by addressing
IN perfect confidence, 1ohN D. W.
Joue II, Is6e-sely.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
.,,eau,ir,x Tribute to the South

We copy tho following beautiful
rribrte TO Virginia and the South
from the Baltimore Episcopal Meth
-ydist, of the 18th inst:
Ami yet, amidst all this desoln
ti:,n and ruin, did the world ever
sec anything like the uncompIain-
ing digrfty with which the South
aiaa borne a hidcous vivisection
ythat!ictt it at the time but ghast.
ly~pcmblsncc of lifep We confess
that,not all the magnificent valor
that won her thousand victories,
not the fiery onset of Jackson
Scotch .4s,ish, nor the superb com.
,,oswe with which Lee directed the
advancing tide of battle, or covered
fts.e slow and sullcn retreat, has ev-
,,sr so electrified and melted our
whole souls as the sublime fortitude
with which the South has borne the
'znest unspeakable woes.
sThe Niobs of Nations, there she stands,
Childless and crownless in her voicelcss
woe,
An empty urn within her withered hands,
Whose holy dust was scattered long ago"
Nor is this all. The Virginia thus
treated, the clone Mother Of Dead
Empires" is also the Mother of that
Union from which she has been kept
out like n leper, and only admitted
now under the most tyrannical and
Cexasperating conditions. the cor
ner- stone of this grand consultation
al fabric, was laid by the hand OF
the giant who how stands at the
threshold of the temple, bis hair
.shorn, bis eyes put out, and for the
present making sport for the Philis.
tines. tits Virginia, that proud old
,colony, which, having no quarrel OF
fher own with the King Of England,
yet took up, from generous sympa;
thy. the cause of Massachusetts;
Virginia but for whose Washington
fthe Revolutionary War would have
been disastrous failure; whose JEFF.
ferson wrote the Declaration of an
dependence; whose Patrick Henry
reused the nation to arms with his
fiery eloquenco; whose Marshall
was the glory of American juris-
prudence; whose Madison, Monroe,
Harrison, Taylor, adorned the Ex-
ecutive chair; whose Winfield Scott
and Rough and Ready were the
leading military figures of the Mex
Jean war; with troops of her valor-
Gus sons in ths war of 1912; whose
statesmen have illustrated the coun-
ellis as have her soldiers the camps
of the Republic-this is the good
old commonwealth which, for FIVE
long years, has been ground to the
earth under the heel Of negro and
military vassalage, and is now only
permitted to enter the edifce which
she made by her own handrs and
adorned and immortslized By her
genius and virtue. from It's fOunda-
ton to its pinnacle, as captive and
a slave.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

faft lsstaAscs LfalsfAflps
A All.kfes bslfs shs ia9 slalnte
~ Hts f@f pfoslfitg thai w NJ
lassfsaes pstitss sissli ~ deemed
sl.algis 4hd suljeot 70 % pies "
bar shsf The isp-e ~ three Year.
ffum theif lssac' taJthlng u Tie
application az palisy 70 The eonirs'
" nolwithsiahdiny NINA. III.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

p4-IL, spert Of 20 treasurer OF tie
Cor aor alton ., sllss, for the year endi' 9
February 20, 1876, ,.- b en- handed in for
publication, but Is crowded out this week.
Il will appear In our next together with
the Proceedings Of the Board Of Aldermen
for the last two or three meetings
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

s1s VssFTisdsTbsss ~ill IL day 80
iss ,,.H "a jsarss. 10 bic usii's lad.
q. .iil .u,I. . ,ias IL bslsipH. lie
iufsrH, " thai he iH,ssds 70 gss as naSy
q HE sSss,ry@sa s' Psssibls 70 Gene ever
-i,L sHs .hsT hi@ 70 sake their LsAss 10
Teas We Ssh him mu susssss.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
TAX NOTICE.


WILL be at the Voting Places of the
Several Precincts in this county; for the
purpose of receiving the lnteht5ties Of
Property subject to an id 6dl0teh Tax uhd
Return Of Income; Salary, Poll and Occu
patton Tax; at the following times and
places - ig.
PreSihet No. ], DALLAS, ten doss, com
mencing Tuesday, April IL, and ending
Friday, April %, inclusive.
Precinct No; 2; McAdams' School House,
Monday, April IL,
Precinct No. 9, New Union School House,
Thursday and Friday April 24th and 18th.
Precinct No. 4, Farmers Branch School
House, Monday and Tuesday, March 2lst
and 22d.
Precinct No. 8, Duck Creek School House,
Monday and Tuesday, March 2Sth and 18th,
and at Mrs. Lyons School House, wednes-
day, March Both.
Precinct No. 6, Scyene, Saturday, April
I'd.
Precinct No. Z, Lancaster, Tuesday, Wed.
nesday and Thursday, April 9th, 9th and
7th. u. - !.
Precinct No. 8. Cedar Hill, Friday and
: .--i.- April 9Th and 9th.
eS 49,, ~ "a 49,. Loven, Saturday,
Preclnct NO. " WV
March 26th.
Precinct No. 10, Grapevine School House,
Wednesday, March 23d,
Precinct No. IL, Sam Hahehts Store;
Thursday and fridsy, March 3lst aud
April LIST.
The law requires all taxpayers, widows
excepted, 10 meet the Assessor aud Collector
at the respective Precincts, and there rem
der their lists Of property; but should any
person fail or refuse TO do 60, IL requires
The Assessor and Collector TO visit said
persons for their lists Of property, and to
assess 10 per cent. additional tar and
mileage at 10 cents per mile for every mile
travelsd in obtsining said lists.
The above assessment is made under the
Act Of 1860, but fbe penalty for failing or
refusing TO render lisls. ss per Act Of 1866,
IL also in force, and will be carried out;
and eli lands and personal property uhrsn-
dered, win be placed upon the Uursndsred
Rolls, for which 40 or SO per cent. penalty
will be ehsrrtd upon the tsrss.
1viIl remain ten days ct Dallas. where
all vbo do n1f meet me st heir respective
Precincts ear call. ard thereby save costs
All are respectfully requcsied 20 do 30.
- Make cut your LETS before coming
&c. sETDEt1
lssssssr tpS CoIl.st0f sfDfil.t cbhtlt,
Terns.s
nslis,, f.r,. March n. is7i--~
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

Paris, Texas, 10 raising funds TO build
an Episcopal Church.-GEIcba ugc.
So Is Dallas, and We are informed TINT
most of the ,imbers and lumber are on the
ground, and that the probabilities are that
the. edifee-a small but handsome Gothic
tuf,ling-.;sill be erected ia few months
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

reyG. A. wn,s a, tho Texas Store, Abb
lene, Kansas, invites drovsrs from Texas
20 give him a call. He lie the agent for the
'cs,ehrae' srrprbAKER Wagons Bugsies
and caI lag,
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

;say-On Wednesday norning last party
of negro soldiers passed through Dallas
with Governme wagon.
They belong to the 3Sth colored Infantry
an were in,conmand Of Capt. Ezekiel.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

snrAa Alligator. i've or .ir feet In
.,snslh, sas sssl In crini,y river, opposite
This city, sas d.y last ~esk. His seaiy
Lide successfully resisted dve ss'ls hrsd At
him from q revolver . distance Of iwsnty
FEET. Ilow would Il do 10 p'afs ships with
allisaisr,, -...
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

so5-our Representative, john W. Lane
was Ia, Gslvesisp . few days since, " We
Learn frsm our fcliss -ei,irsn 7. c.Jordan'
sho' las recently returned from that city.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

r@-Joseph c. Meconuelt Of this city
wishes 10 employ Va his establishment TWO
or three good biaeksmiths. Sec advertise
mept In another column
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

When suffering from Consumption, what would
not the patient give for medicine that Is certain
il cure. We recommend MARsDEN's PICTORIAL
BALM to all so afflicted, knowing. from expert
once that 1t be relied on in all cases Of disor'
ders ofthe Lungs, For ssls BY all druggists. ,
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

"Lsnny yos are . pig" said q "a
iher, do you Know What a plg 70
Lsnhyi" Eyes cir, a pig is hogs
little boy" lI Hrlr I.T.I ..
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
SPECIAL NOTICES.

XNTANTED-AGENTs- $500 per month,
w. everywhere. male and female, to Introduce
the GENUINE IMPROVED COMMON SENSE
FAMILY SEWING MACHINE. This Machine
will stitch, hem, fell, tuck, quilt cord bind braid
and embroider in most superior manner. Price
only SIS. Fully warranted for five years. wewill
pay $1,000 for any machine that will sew stronger,
makes the "Eias,ic Lock Stitch" Every second
stitch can be cut and still the cloth cannot DO pull.
ed apart without tearing II. We pay Agents from
s75 to $500 per month and expenses, or q commits.
sioh from which twice that amount can he made.
Address SECOMB 4 CO.. PITTSBURGH, Pa;
BOSTON, MASS, or ST. LOUIS, MO.
CAUTION.-Bew Of all Agents selling Ma
chimes under the same name a. ours, unless they
can show a Certificate OF agency signed by us: we
shall not hold ourselves responsible for wor hIes'
Mach ines sold by other parties. and shall prosecute
all parties either sell Ing or using Machines under
this name to tho Sll extent Of the law, unless such
Machines were obtained from us or our Agents, Dc
not be imposed upon by parties who copy our ndvor
tisem-nt and circulars and offer worthless Machines
at a less price.
March 10Th ls70-21:3m ..,l,
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
. Banter to the State.

UHAvEs threeyssr old S0RREL FILLY,
II net over Is hands high, untrie5, that |
rill run errinsf any sninsl Of Der sifs ard
are. IN the ssrss, Ger $500 or ~ 90. Dis
tsnes, ret 10 b. ever 900 ysrds-
Any person wishing v maize sueh race,
c.n fnd ne 81 Har.hsckis Ellis counfy,
where I bslt NJ s,if IN rtssfnsss q sustain
fhs sss-s Ser
wsr,h,cbi.. N.-rk u. Is7e-9sst.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

-say,Many considered last Tuesday the
cbtdest day Of the year. There was plenty
tof'iec.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

edy-Th,s creek the disease called measles
appeared in Dallas and tho sur rounding
ieountYy. Is; seems to be q mild typo.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

The new courthouse is progress.
ing rapidly. We have from day to
watched the progress Of tfils work
with great qualification. 1t has
caused new life TO be impaired to
every one. 1t will be the peculiar
pride Of Kadfman county. to have
the best courthouse in the District.
All honor is due Jim Brown, the
contractor, for the skill and dispatch
with which he is pushing the work
ahead. Himself and three other
hands are al constantly engsged.-
In the selection Of hands Mr.. B. has
been particularly fortunate. They
are steady, faithful and web skilled
s6d may well be deBominsted mas
Ger -orkmen.-fEsufrnan star.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

Honesty always pays II Praetieed
10 the snd. "FfII IN
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
TIE
NEW SCHOOL

NE" SCuUssEi
Mics RATE sMARTf sill open the
Nj eeeOnd Term OF bet School on
MoyDAr, SEPTEMBER GIL, 1869,
for the reception Of girls and small boys
Her School. Room will be new bniliine
erected fdI the purpose, pleasantly Situated
In a retired grove, near the residence Of
MIR. John Anglers, in the Eastern part Of
town,
RArHs.oF TUITION. PER srsSIoS orsnWEEks
FIRST CLAss-OrihoFuIhy, Rsiing, Pen - %,
mAnship, and heRiai S'o +"
seCuN1 class Ensllsk unmmaT, u-sFra'
ply, Analysis, SaiuHl and Moral fhivs''' -.
ply, and WTiirn Arithmetic ,.......,,,','.''' 10 !"
THIRD CLAss-Men,al aud Moral fhll"'"-
phy Astronomy, Chemistry, d~hlosy, hhelo'
Tic, Logic GTrneh aud Latin, aud the high'
srbraneh6s Of Maihenaile ~ w
INCIDENTAL fkE,.. !"
The above prices are In SPECIE asL strictly ~ adoHo'
Zach student will IL charged from the time ~ enter
Ing tchoo until the close Of the session; aud u" dne'
lion viii 10 made t,r lost time except In cases Of pro
tIhclsd crilt-s IL two weeks or more.
palls-. Texas, July e, is69-ssly.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
notice Is hereby given,

VvHAT all persons found rRESPASsING
Il upon the land Of PRANK J. ABER-
NATHY, about one mile North Of Dallas
by Cutting Timber or otherwise, will be
prosecuted to the full extent OF the lag.
26:4t. c. I. SMITH, Agent
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
Issa

Ne uusisai f.s 10 sss snpfl ie - siih
ga Psisrs Nrsitsl hssthiy. u sPfis,sd
fr,a fail-siss nasis Pisiss, sai seaiAins
in each nsastT 81 least issl's fisess ~
shsiss nss 1asis fr,ss, - 20 ye-
SshssriyiisHs Tsssi'si ~ this onss, shs's
a ssaPls esPy ssn te srsa,
Iss DALIAs hIsllB aad fsisFs Ma
,isai Msaihiy. sas yeas feF "a 90 sPfsls
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
MILL PROPERTY

NNlNh IN LII
sITAn FffiuHlkH SILL fsafnn
~ ~ fnafh baff nil Hiaafs T.ri
ssasuts hstiiisF ed steui i0u
asfss a faf issi. ~ ssffs in suliiFsiisa
Tts yfstsfJ % siiutis shssi n ,uiitt
Wet n ~ tess ~ psliss. sll sfil Lea
tfi TO- husiufss, sai ssssssissl W sa ~
tshaaslilir .uTrlJ ni iimtff sHi NsisT.
Auy oas drsliuF 10 iaEssi 10 hashiusTy
oil fni u 10 bio iaisrssi "a TurfhasF,
Isrns- psrt -fsh-haianrs % tine.
f5T paTiieulsp app'y 10
joins d. KERFOOr,
Dallas, Teas
fsh, 10, lsIO-2sif
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

Marsds Pectoral Balm never fails to relieve and
cure. fa .V
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

the AMERICAN KNITTING MACHINE, the only
practical Family Knitting Machine ever Invented.
Price SOS. Will knit 10000 stitches per minute.
Address AMERICAN KNITTING MACHINE Co..
Roston, Mass, or st. Louis, No.
March 10. ls;0-Z7:jm
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
A word 10 an WHO Suffer


T,s- tsssb. sla. ssehltit fftHst fessngts ttsfss
Hassnl hi arfsillft t,srdffs sflhstttd 80, d'
ms l A,.,,.,ig 81 "A l tpn'ag b. .s ls' &C. s.s s.'s
Nss ~. sfaats rsa asisHs fss IUtas siUtu ~
,si iLsu hfhi sf f shsisf q, ffE nee 20 70
tssts sfw faass.f uash@f's tie lsns' 's' lu' " fF
a. b i,s-.4 ,is.i ssf ',p'''. lsl sL.' gsy frttl
Garassa Tod sessstssd - lt l.T g"t v t,le.l q"
sLk sps sts,ihi q nsanhis rsp'ssa sashib naHs
RON Ire pa Ft b he alesnst't 'ss -
Of HEED sisur uhabs 10 beaT s valance =
hmss arto'd ~h iunsmsIen sad the sohd s 't
Cough pTodus whCh II s drd causes ulst'Aeh ~
destruction Of The Substance the angs asT place shh 9Yht
Frrrnsh black time sakd sh hd bans
sIFs'a sn each h' Of sans.ns mere sni On assAhf 20
attendants his Night hnrris
vhe late becomes that be has len
"a IStiPiENT CONSUMPTION BRONCHITIS AsTHMATIC cAsEs s
other affection Lungs will be found rVsus
MARsDENS PICTORIAL BALM,
shssf stands unr'aid sud needs ony hse
r rmsHi is fs"sal s'Op'" as op'ns The chest s1 The s'
fhra
l, welt speedily relieves aai sthine' the cough
lThbert s extraordinary preparation
iEfahy the sPes ~ tnr coughs, cold hoarsnes'
son,ss heSh nePs"i consumption rnuenIa aud sF lu~Gnn
eaniy
csry this Invaluable remedy %
iabhsl every which recommended By body evil
which viii conviction the seepiea mind and he me
highest
gree composition and taken with great benefit BY tho
mAcspsEs PICTORIAL BALM,
for shme has Eri'"l great 'eeecs' stills mh relief ID all s,,,,
the lunrs Under
n
oi.ats is arrested prOirGrs drynes' ly breathing
distressing while ts slight attacks a-e far from agreeable
NAr5DTFJ'5 PICTORIAL BALM
hope rs-nr an Thousands who have been cured BY its
living testimonials Of its efficacy.
PRICE ONE DoLLAR PEI, BOTTLE.
nS~ Sold all Druggists aud s'rcSeercrs Jan. lSIOi7ly
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

s&fts's TRriris..-,,one Copy Of ths above excel,
lent Work, fyr sale at
a,F THE HERALD OFFICE.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19

West Virginia is yet uilbOss the
luxury ola debt.
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
.,.ssia. -i,a sAs a.s.si-s..

Ne s'ss IA =, !. ~ ..ssss Is ssssss, Tss.
,Ss.r' hs.s,sE, az ssss 40 .ss- s~s's
Dallas herald. [volume] (Dallas, Tex.) 1849-1873, 1870-03-19
FRESH BREAD

Fiery day, aud GINGER BEER Of home
manufacture, strongly recommended by
physicians MS healthy drink for well
persons and the invalid.
BaS- Cali and see us and We will guar
ahtee satisfaction, II. B0llNY.
Dallas, March 90 ls0a-97:If
Iowa voter. [volume] (Knoxville, Iowa) 1867-1874, 1870-02-10

| q - Z =
MATTHEW VI: l3.-Having noticed
the different repderings of word in
the Lords Prayer, as below mentioned,
we asked Rev. d. f. Bonner, of this
place, to tell US something about the
original. He kindly furnishes the
following: Il. f
A study OF the original Of the New
Testament rs always interesting and
instructive, ills SO in this case. There
are two ways ofreaching the meaning
of the word here rendered debt"
The first Is by the Lexicon. This gives
these meanings: Property; what one
has lent; debt; what is justly due;
from the Chaldee, delinquency, Of
Tense, fault, SIM" In other words,
the word properly means debts; but in
the Chaldaic dialect, which was in
common use in our Savior's time, it
meant sin. Still, 1t was sin as consist
ing in Withholding from God His due.
The second is, the parallels. Ofthese
we will notice but two: verse IA, and
Luke II; L.. IN these, the terms In
both the original and the translation
are difereHt,t although they refer to
the same thsnk In verse IA the orig
inal corresponds very nearly to our
expression ..:fall 4out,n as IA. had a
fall out with b. today" In Luke IL:
4 the word means a. violation of law,
either by breaking the law or failing
to keep it,, .,-.- .;...s
The general meaning of all the
words, then, is sin; but each term sug-
gests a specific conception of what
constitutes sin. In Matthew 6: l3, it
is sin as consisting in Withholding
from God His due; in verse IA, as con-
sisting in conduct which forfeits His
favor and fellowship; in Luke IL: 4, as
consisting In violation of the law God
has given as.
The word "as'' expresses neither the
measure Dor the ground of our forgive
ness. 1t hns reference to the principle
of forgiveness which We possess. I
cannot better give the meaning of the
whole petition than the Westminster
Assembly have done In their Shorter
Catechism:-"I the fifth petition we
pray that God, for Christ's sake, would
freely pardon all our sins; which We
are the rather encouraged to ask, be-
cause by His grace we arc enabled
from the heart to forgive others"
,.eA ID. +. BONNER.