Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1870-11-17
gtaSt uuS gtaat.


pplitii6ts. Dlr MAIDEN tis Trmo
traten Ger rerf4iertnsn 91dbleifrifi
HohmolS barauf dufmertldm, tae er
na6Ilen Samita3 fen l9. NcssmbSr 81
gSablsn far Gslrgdtrn sur pesotratii irI
County. fatlfiHten uno rrla
drn btsfsltsu, fid rr6t ;ab;rrth bardi
81 betbrili0en. Die 9onrfnticn futet an
Difnltdg bsn % Rpufmter im @eurhdui
In lSiltesbarre Statt uRp bat ,unl ;3wsCf
Die bemcfratt1de DaItei SieIcS GrUutiCt
10 5u rrcrganiitrrn, pdb eer Stimmrn
itaher Elm fir ale Wfal Elm gnbs errritbi
I'm oteleS 3irl Gl6er ;u trrei6sn, nillIiu
bic ormptratif6en gBdtler freng parnuI
leben, baB nHr rbrliGe unb sefnnunas
tidiige Delssaten erpdblt psrIsn. gGtr
i'm Seroahte Ifebt, bel OeIe0atenpabIen
pptr rrSrIm6bi9en WabIen fsins Stinlme
pertauft, uber Ittuen Gtnfub najI btrls-
9ebsn ju baten, um rsgulare bcmpfralt,
lte Ganbibaten ju lblagen, fOllte In Die
fer 9Batl unO In Der Gpnptnlicn feline
berporragence Nclr Ipieten. SOnpert bic
Spreu pom Wai;eu unb bearbeitft banu
oas 5elo 9eGGrig, 70 ptrb cine guts Grntr
erjtelt iperben. gBsnn tbr aber bns I'm
traut wu6ern laBt, pbne es ausiurpttrn,
10 piro es nitt nur iff permebren, lpn.
bern aud nod bic 9utsn Reime srRidcu.
9Str fcrbern nohmais Sur tbdtiaen
Gbttlnabme all Der gSabl ouf GCnlt 9e.
ltn9t es pisberum ben Sntriaunnlen uno
Orabt3isbern, ibrt @anpiOatsn bur6Su.
itbsn.
S6eater. Die 8Urfrlluns ter tra-
matil&rn SeftiUn bss 0ilfesbarre Surns
pereins fano am Wpnlaa @benp tn Der
5armpnie CLUB Salle Sabier Statt, unp
bate ii4 baSu elm 3ablrtthes publitum
stn9efunben. 9Bir waren nihtin Der Qaae,
Der crlfeauns fclsen ;u fSnnen, b6rrn
lie aber auletti9 lcben, DEFENDERS gsfel Der
Oarfeaer In Der Nclle fes 0Un Carlos.
Das @r9ebnib Der 8urfsIung mar Elm |
erfreuliHes. Dir @nprltnpen paren ppqs
itanoi8 3ufrirbense0s0t unp 9eRanSrn
offen Elm, einen 70 senubreihen @brnb
ielttn erlebt ju taben; ben 6erren BON
9Stltssbarre wurbe am Dienfda Worarn
BON ben tirfgen Suinern Die Summr BON
$3.50 als 8etnertraS ilbsrgebtn, mas
CUR Deduns pes fribsren Dsf,tts &c. ocIl.
aus senii9t.
Wao. Grster bate elm fetnes Spuyer
ierpirt unb fi6 neut eprbeeren als ti6tt.
sc SDdtn errprben. Die Safeln paren
wobl belebt uno 3Irfsps, Sa6nsr, Jtal6Ss
braten II. 10. perIhpanpen pie burh
3auberet.
9etBbtet. Samuel Warnfr BON bier,
@snputteur sines Rp9irn,uees auf her
Cel., {. II. 98. q. 8., fam am Dtenltaa
NcrSeH Rabs Der @OuIbsburc giIenbabnz
Ration 81 leinem Gots. @r mar i'm gc.
3riff, 5pet Barren anenanper Su Ginlsn,
als er 5piIHen Die fog. Bumpers asriei0,
Die tbm BEN Magen unp 9iiidrn einoriife
Ten, 10 bab Istn Sob tn turser Belt rrfollte.
Der TerltUrbene tpar etna 30 Sabre alt
Ino btnterIabi cine Grau, bic an 9ada.
panna Ipenue ppbnt.
n@ SruCfdrbeiteu mii6eu BON
sbt nb BET Der Aeliefsruns lusIsi6 beSaGIt
perben. Die pere9rten 5funben linb aebes
en-, iiA 9sfdllt9f barnaa su rt6ten.
gBtr frnben beute NIT ben 9eitunastrd.
Iern 8ebnunaen an beisuigsn Mbpnnen.
en-, wslGe mod i'm Hiffanbe linb, unb
'ttten nm SsfdlItss SsridfIattsuus.
9ttsratur. Sm 8erIag bts 5rn. 6.
5tet9er, Nsw.gOrt, III fOebsn Or. q.
Sasterpiae's praEtiIhes 2tbrbu6 Der euas
tl&en SpraGe, 9dn,lit fir BEN @ebrau1
n Gmerita umgearteitet BON @uIlap 81.
der, erf&tenen. Der Sanb entbdlt auf
'l8 Settsn ale bic @'runbressln, wel&e
vet Der Grlernung Der enalildten Spra6e
linp unb fibrt ben Heultna
'ura jablrrt6e esttiOnen In ben Self
'erIelben etn. SIR eebrer Der tngliI6en !
5praHe unp S&uIm6nner III pas gBerts !
ben belpnbers empfeblenswertb, ba es 70
tn9eri6ttt III, um ibnen lore aufaatr 70
etht ais mDalth 80 MAIDEN. Q8er bieles
Bud Senau fubtrt bat, fann getrCli 5lr I
.sttiire traenb elmer 3ettG6riTt Uber eines )
5u6es pcrfAreitsn, pbue beIirbhn ~
niIen, brn faIfbsn sBss eiujuIhIasen. :
,,SeimatbssriBs aus amsrifa" IN Der
Litsl sinrs In pemleltrn 8erlage erIbie. .
Isnen, Iebr 9eIGmaduca aussellattettn .
oeltdsns, peltes auf So Ssiten bic Be. I
ten Yrobufttpnen Der beutId ,ameritani. y
den Dihterpelt benz 9eier pOrfii9rt, 70, u
,eit lle StSus auf ben isbissu 6ampf II
OsutldlanDs ss9en 5rantrti4 baben.
Der ean,e @rI5S aus bIslem unternetmen 3
'isbt pbne atSu9 Dem bsutIden 3tlfsfono 3
u unb Der 8dufer f0rptrt baber sinsn Il
uppelten 3wed. G
Ssioe @erfe finb bet alien beutI&en G
3u&6dnbIeru 3u babtn pber aud Oirstt e
ON 8erlestr. ... u
Srrniii9tes. Nddftn DunnerRas III n
uno psr sinen ftten n
,urttp bat, benz piinlGen mir ben ba,u 8
6tbSsn 9sis9nsttn appstit. Dir tennsn tt
Ismanbtn, bem ;war nidt Der @pgstit,
'ctl absr Der Sruttbabn feblt. usber. y
aupt 7nb bic @abtn @ottes man@mal D
'tr unsleid Uertbetlt; Der Cine bat pun. Il
sr uuo yh4ts Ju sGen, btm anbern fsblt u
sr Appstit Dor einem rei&lit bslrBten st
,if&s. a
S6rDte 563fe Sabrssfstsr Der @rinbs b
ns pes @riitltsSunbrs piro teute a6enb Il
4 5ranf Sisfer's 6aIt BON bsm bisfssn 3
1riitlt'Ssreine 9sfsitrt. gBsr einem ee-
lltblihen 0elte beiwo6nen uub pom 5ers
IA