Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-02-17


auslpre@en parf. Benn paul wirtlid
ni9t Der @obn pes &ailerS 1T, 10 @trp
ibm utn 70 mebr poran liesen, baflr 81,
aelten, uno f@ als Der e@te @cbn oes
aemprpeten &aiier8 ;u benebmen. Sie
pt0en ia, ,pesbalb er na&@atl@ina oer>
bunnt puree."
uNein, prinselfm i& >peib es ni&t,
Sd war:: ::pamal6 nod i'm &lofer uno@ts
tpi0en ia, bic Nonnen ersdblen ben pen:
fpnarinnen ni9tS aus eer Melt. Nls
i9 oaS penipnat Dor einem Sabr Der.
lieB> waro i9 slei@ ;um Gbrenfrduletn
Der @Sarina ernannt, uno pa natiirli@ ers
fubr i9 AUDI ni9t8. SD f1a9te etnma!
meinen Dater, al6 er mid belu@te, unc
i6 aons auein NIT ibm mar, pe6balb
Der @robflrft uno Die 8rofiirittr tn,n,er,
1elbft i'm Winter, in 0atl9tna lebten,
mdbreno tbre &inber bod bter III petersz
burg 1no. @ie bdtten 1eben loller1 nell
9eS Gnt1eben oa meinen @ater erfabte,
uno pie er oa aufipron9 uno ,leis oui
ben 3eben an ben Wdnoen berl9lid, als
od9te er rort eiuen9aul@er su atraptrcn,
Dqnn sos er MID in bic Mitte oe6 Sc
mo9s binein, unb lelbit po, pbwobl IT bod
fiber lein tonnte, babNiemanp un6 borte,
Ruferte ct gang leile: ~{pri@ nf1t bopon,
frage ME, benfe ME Dariiber nod, oenn
es9it 9efdbrli9 uno es t6nnte Dir eraez
beR, tpie IS flrsli9 Der @rdfnGaldinta,
bic aud peeen unsiemlider Gsa9en nit
&etbenfreiden befraft uno eonn pom
>6pfe perbaunt murbe." Sb betam
ne:iirli9 lber oiele Drobun9 .einen iplz
1rn @@refen, oab i6 u,t@ wpbl &C.
butbet babe, ,pierer an oieie An9ele9enz
~ oenfen."
SD bin nidt - i1redbaft", bemerfte
bic ,Turitin Dai9toH a@lel3udenp. vunp
gle mi0en, meine Tante eenirte fi@ ME
n,al6, uber AueS> >paS am bofe 9eldab,
itrc 16arfe uno ipibe 3uagt Yernebmen
sn lo0en. 5ie bat mir erjablt> mebbalb
ptr @rpBflrIt na6 0atf@tao Yerbannt
,p&uoe. Neisen sic Sbr 0br oi@t an
ts,eine 2ippeu, @rdfn> benn a@ 'peib nidt,
eS 1T mir INNER, ais ob oas, ma6 ia
utter bem Ieppi@ lieet 1it5 lei1e bewese,
alS eb IS otbme. Dertea Sie, wenn
|te tpieper erma6te, ano 31mi6e aui
Gtna.al ben xeppi@ bei5eae> uno itdnoe
aNf Gme auf uns 3u9ef9rttten uno batte
AQes 9eb6rt, woS .pir 4apro4en bdt<
teN,!"
Die beioen jun9en Daas:s' iaoucertet'
unh fto9en auefpou uno f9eu tief il biz
G6e suriid, Die farren 8R6e bin9eri&te1
ouf ,,pa6, waS oa nnter cem Teppit
liegt". Mber nein, IS be,reste f6 nidt
unp na1cem Ge nit aneebaltenem Ntben1
cine 3eitlans biueefarrt batten, lddelten
Ite 8eioe uno atbmeten tief auf.
~DeS fit tbSri6tt &tnper mir fno
NQe Seitdr3te baben ertldrt> pab fie sellz
foua1eR tpot it, unp be9 sbaben mir nod
Gurdot ppr ibr!"
alter ieBt, Maric Mrtenia Nari(hz
fin, @egt nil id Sbuen br,peiien, oaf
i@ mid gar ni@t mebr dngRt0e, mill ST.
men ersablen, .pebbolb Der @ro6fQrit uuc
Die @re#aritin mad @ati@tna rerbann1
.purben."
~Sb, &np i9 &piQ Sbntn au@ be,pei=
fen, oaB i6 gang beber3t bin, Iatiano
paulowne Dal@toff. SD mill Sbre&
Gr;dbluns >3ub6ren tros Der Bornuns
meines 9eters, uno Ste brauGen aud
gar nidt deile gu ipre&en ussp su filifern,
oenn td ba5e Wutb 3u b6re*, mno II
fam nidt n1ebr b1ren! Grsdblen Sie
allo!"
,,Nun al}s b5ren sic! Es mSaen
unsefdbr finfsebn Sabre Der iein, als Die
&ailerin ,on elmer tSptlt9en &ranfbttt
beiaQen warc. sic bate ben aerste1
befoblen, ibr Die @abrbeit uber ibren
3uaonp su faset,, uno f1e befannten ibr
allo> es lei uSeli9> ba6 &ublanb un,
1:tue @jarin ;u trauern babe. 90 dt eS
3eit, oab i& meia 6aus befeQt;~ iaete
oie@sarina uuo iic fanote mad ben n&koez
fi,ifsn Yaul. Maa traf i'm auf Dem
GrersisrplaB> pc::er <ben cine @ompasnie
Rtfruten einerer3ieue, ubmobl Ct w1Ste,
pae feline Mutter, Die &aiierin lebensse>
fdbrti@ erfrantt iei. unwiui9 folete er
ben Bpten unp trat5 nit miirrii9en Ge>
T9t in paS @ema@ Der &ailerin Gin.
@ie,la9 auf einen @ubebette au89eftredt
uno als 1ie ben @robflrlen ee,pabrte,
;o9 fe uuter Der eolp9efidten San,uet>
lpedespie re9te 6anp berpor, unp rei9te
fe5ibren Sobne bar. Mber. er s]9ien bo6
ni@t su leben, trat .,idt an ea6 &ube<
bett beran unb i&auete bic &ailerin eiiz
feren> bS1en!8lides an. ~Bar,lm bait
Du mid rufsn la0en, Mutter2" Die
&oile erbebte lei pider ieblpiena ntlrs
rii@en Grase uno D elm ;ornists SBltstn
mar in ibrenNu9en, ober es erlel@ l9nell
tpieper uno als fe pann lpra1. mar fitre
Stimme milp unD ilb, alS. ob bic z&aiz
ierin NIT etnen ibrer @lnRlinoe iprd@e.
SD babe Did rufen lafen neil i'd fer
ben mub, unb Did, metnen oeliebten
Sobn, nod einmol su itben uno nit meiz
nen Mutterberjen Nbl@iec 3u nebmen
-