davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27

GROVER g. BAKER SEWING MACHINES
The specimens of fine sewing done on this
machine, which can be seen at the agency,
corner of Canal and Dryades streets, must
convince even the most skeptical that this
is really the article long sought by the
ladies-on which, while it does coarse work
Of al kinds, will, with equal facility, stitch
and embroider upon the most delicate
sfabrice. Go end see them.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
PANAMA.

Railroad submerged-The Flood Subsia-
ing.
PANAMA, November 25, via Havana, No
vember 26.-In consequence Of the heavy
rains in the country near Buena Vista,
the railroad has been submerged to the ex-
tent of eight miles. The food is now sub
siding.
A severe norther has prevailed for fver
days.
The Arizona, GU the eighteenth, cut heS
hawsers and put to sea.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27

Prussinns- Fire Upon Thousan nds fro0s
Paris-Weather Cold-hilisary Opera
tions Impossible.
VERSAILLES, November 26.-The Prus-
slams WIRE obliged to fire upon thousands
from Paris who approached their lines.
The weather continues cold, and military
operations are impossible
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
THE SENAT0RSHIP.
From the New Orleans Standard.

From the New Orleans Standard
Candidates for Mr.. Harris seat in the
United States Senate are beginning to be as
numerous as the plaques Of Egypt. We
are certain that if Mr.. Harris had thought
there was as many wishing his seat, he
would have procured large insurance on
his life. He has passed through very seri-
Gus dangers, and if he is wise, he will get
out an additional policy before the next
session of Congress. The way matters now
stand, it is almost impossible to tell who
will be the looming man." Our political
experience teaches us that it is not safe for
any man to be too popular at the beginning.
Political popularity is like the gold market
in war times, it .fuetuates. A careful sur
vey of the field at present inclines us to the
belief that the race is narrowed down to
three candidates. namely: Senator Pinch
bank Governor Hahn and Lieutenant Gov
ernor Dunn. These gentlemen are all emf
nently fitted for the high position, and
either OF them, it elected, would reflect
credit on our State.
Senator Pinchback, within the last two
politician and business man; and has. prob
ably reflected as much credit on his race as
any other col0red man in the South As a
debater, he has few equals in our State SEN
ate. He possesses tact and boldness; and
generally succeeds in making himself heard
and felt. He has brought a host of friends
to his standard, and bids fair to become q
very prominent champion in the cause Of
his race in this country. Sheuld he be elect
ed to the United States Senate, his friends
can rest assured that his labors there will
be as effectual as they have been here.
Ex-Governor Hahn is 80 we'll and favor
ably known to the people Of Louisiana Of
all classes, that lie hardly needs any extend
ed notice from us. He is almost 81 to the
manor born,' and is perfectly well ac-
qlainted with the condition and wants Of
this State His long public career has
given him large experience in all the
affairs of State, commerce, agriculture and
finance; which is necessarily SO valuable
both to his State and party. He has rem
dered valuable service both with his voice
and pen to the Republican cause in this
State, and his clans to the high Office to
which he aspires are surely not unjust. He
is fluent speaker, with the requisite abili-
ties 10 sustain himself among any set of
American statesmen.
Lieutenant Governor Dunn has long
since made his mark. His career in
State has met with universal appreciation
among all classes. As a presiding officer he
has but few equals in the whole country.
This fact has been acknowledged even by
the enemies of his race. Like General Grant
he is not speech maker, but a great thinker
The only opposition we have heard urged
against his election to the United States
Senate is 1--WE can't spare him from his
present position This is the cry from ali
quarters. This is the true test OF his worth
and popularity.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27

shin Capsixed.

ship Capsized.
LIVERPOOL, November 26.-The ship Mag
net, from Quebec, capsized in the Mersey
to-day, and nearly carried under a small
steamer, which was towing her at the time.
Loss heavy.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
ADJUSTMENTS.
Academy Of Music.

This evening. the last of the Moore and
Wyndham comedy company, will be marked
by the great event Of two military come
dies at the Academy-the romantic military
play of the ''Lancers" and the grand mill
tary comedy of "Ours." The distribution
of characters is the same as before, but the
difference to the audience will be that they
can see two plays on the same night, only
one Of which has been produced at the same
time heretofore. Tomorrow evening new
stars appear-the popular comedian, mimic.
and vocalist, William Horace Lingard, and
the charming actress and vocalist, Alice
Dunning Lingard, together with the little
Saxon sOnbrette, Miss ID. Lingard. The
initial performance will be Faint Heart
Never Won Fair Lady," with Alice Dunning
Lingard, Miss d. Lingard and Mrs. Pyne
Galton in the cast. Mr.. .Lingard will give
character sketches and statue impersoEa-
tons. The comedetta of ''He's Il Lunatic"
will close the entertainment.
Opera House.
This evening is the fir night OF Mail
lart's comic opera, in three acts, lies Dra-
gons de Villars," to conclude with vaude-
vile, in one act, LES FOrfaits de Piper
mans" Box Office open from nine to four
o'clock. Tomorrow evening, at the general
request, second night of Donizetti's opera
of ia File du Regiment with Nine.
Naildi in the part of Marie, and Mr.. DE ke-
ghel in the part of Tonic. The whole to
conclude with grand advertisement called
'Cne Mutt Venise." Tuesday evening,
first appearance Of Mile. Philippine de
Edelberg, in the opera of ''La Favorite.'
st. Charles Theatre.
This evening, benefit Of Mr.. Mark Quinlan,
and two great performances. "Peep-o'Day,'
with Mark Quinlan as Barney o. 1'oole, and,
for the first time in America, the play of
Our Military Friend" with Mr.. Quinlan as
Theophilus Wud. Tomorrow evening, the
favorite play Of "Rosedale" will be pro-
duced, with Lawrence Barrett as Elliot
Grey.
Varieties Theatre.
The great London sensation of the Two
Roses will be presented again this evening
and tomorrow evening, and the universal
appreciation which it has received renders
it certain that the attendance will be gen
eral, and the house full.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
TOURS.
No War New

No War News
Tours, November 26.-No war news Of
any kind has been received to-day.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
LONDON.

Interview With Bismarck-Paris still
Confident - -GortschakOG's Reply to
(:ranville's 'Note-Cabinet Quarrels-
Great sOrtie-NIilitary Situation Critt-
cal-New Weapon in Russia-Steani-
ships for Bremen-Dreadful Railroad
Accident.
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27

Monday, November 2S,
second night of DonizettTs Opera,
LA FILE DC REGIMENT.
Tine Mutt a vcnisc,
Grand Diyertissement by Mr. Van Hamme.
Box ONCE open every day f4m nine A. N. to four
o'clock r II.
Doors open at half.past six, and the performance
commepces at seven O'Clock. precisely. nO2s
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
ADJUSTMENTS.

ADJUSTMENTS.
A CADRMY OF MUSIC.
Monday and Tuesday Evenings. November
2S aad -, 1879.
The management announce an engagement, for SIX
NIGHTS ONLY, aud SATURDAY MATINEE,
715. with the highly popular comedian, vocalist,
mimic, author and composer
WILLIAM HORACE LINGARD,
The charming actress aud vocalist,
ALICE DUNNING,
~ Q.ingard,)
The little Saxon soubretts,
MISS d. LlNGARD,
And the entire LINoARD COMEDY TROUPE.
Tbs initial performance viii commence with
FAINT HEART NEVER WON FAIR
LADY.
Duchess de Torrenueva, Alice Dunnirg Lingard
King Charles IL. Miss d. Lingard
To be followed by
WILLIAM HORACE LINGARD,
: In his selections from original sketches, composed
and given by him THREE THOUSAND
TINBS In Europe and America
These fnimitable impersonati0ns are completely
costumed in from, six TO TEN SECONDS. in
the most gorgeous STYLE and are pronounced
marvels Of artistic skill by the entire press.
The entertainment will conclude with the CON-
edietta Of
HE'S A LUNATIC.
Presenting Alice Dunning Lipgard, Miss D. Lin
gard and the Lngard Coined. Company.
nos7
New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1870-11-27
WILLIAM HORACE LINGARD,
NKW OPERA HOUSE.

Sunday. November ~. 1870.
First night Of Maillarts Comic OPERA in three acts,
Les DRAGONS DE VILLARS.
To conclude with y Vaudeville in act,
LES FOREAITS DE PIPERMANS.
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14
ms oFsUnscRlrPaON.
rEalfS "a ApHERTEsINg.


TERMS or ADVERTISING.
,oas square q irehJ insertion 81 90
Each id1iiio1al insertion, 50
One square months, W
One square 8 inoRtha, OO
One square u months, ~ w
One fourth Of column ponth', 10 w
ons fourth ofSeoluInn, 8 months Is OO
Ono fourth Of column, l2m.''ths, gl %
One half Of colmDn, 3 months, ~ w
One hllf Of column, mouths, y w
One half Of column, IL months, IS gu
One column, 3 months, ~ w
One column, 6 months. 70 w
One column, y months, gu w
All advertisements not having tho pumbeF
AtiusertioDs marked on the copy, will be IN
serted pntil oTdeEsd out, AMI charged for &c
eOreipgly.
All yearly advertisements collected quarter
/ y IN advance.
Transient advertisements must DO paid for
in advance.
Free advertising positively discontinued -
Advertisements for chaFitable institutions IN
serted for bali prlce,
Marriages aud deaths published Tree. CDR
rary Notices and Tributes OF Respect. charged
halfthe above rates,
,Aniouncing candidates for county Offices,
50 OIl : for State aud Federal Offices, SIe w
payment required in advance,
Communications solicited, 6qt every article
must bs accompanied with the name oi tue
writer.
Altlogal advertisements must he paid for
before the Proof of PublicRtioH can BIZ obtained
Plaintiffs are required by law to pay the cost
,sf OrieFs " Publication befOTc tie PEoot Of
Publication Is issuJd.
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14

WEST VIRGINIA,
1T RULES HELD IN THE CLERKS OF.
A f,e ot the Oircui, 'oNrt for tie county Of
Mason, in the month Of N lr'h, 1870.
b Pnl,ley and u " PoI-lrv
mariner, d,iny bgsinessuplrrl ~ Trespass ON
frm nam OF y 'ol.lsy & Son the case in ~,
and ". Il. Tomlin'on. - ,,,.cSa,,.r and
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14
5 Esr YiReINlA UNIlENsIrY.

~ EST VIRGINIA oN'' L"Sii
Hon. j T Hosr, Prcst Board Of Regents.
G. . SruRurs. Soy
Alex MARTYR y. D.. Preside t, and Profess
ar Of N,nral and Moral Philosophy
IS LYns, A. N. Wee President, Profess
or Of rag. Literature, and Princip Prepy
Dept ,,..o.o
u ii II # Pn Ros 4. VI. tcnpt U s A. Pro-
frs,or If Mathematics Military Tactics.
III SrfyrssnS A. N Phi D. Professor OF
Chrmi,rry and Naiucpl History.
FW Woup. Phi. D Professor Of Ancient ana
Mulrru Languages
o " M,tLaa. A NJ, Assistant in the Pre-
parainry Department
~ b PUPiNToX Tutor.
Com HAG MS. E,q Superintendent oil Tue
Grounds aud buildings,
Hrou W I'RocK, 81 D., Lecturer on PhysioIo'
~ aud Hygiene
Con.tilutiopal Law.
FALL Tern begins lSt Tuesday in September
W,yr.R FINN Z" LIST Monday in pcc"1n0er
spRr r.RM 81 Tuesday in March.
CoyxixotM.Sr. 81 "Wednesday IN June.
4---sa--s-------------t--s--
TuirloS -Prrrarn ory S5Oo per Term of 10
University $500 per Term of 10
wrecks.
3o,pr,yo-Not 10 exceed 81 PER week,
GPSrnd stamp for Dialogue.
Mrgau'nwn " Va
Avg 10, 1869 -ly
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14
Ayers Osthartic Pills,

pcrhSps no one mod
clue i - universally ~
ql,ired by c, Oryb s,iy -
s catharJia, nor TSs eTtr
euy hcfer6 50 universal
Is alopicl Mlo nee, in
Cvaty country AMONG
a.! cia5sgE, g. this mild
bu, efficient purgAhya
PiH. the obvious res
aon is, tinliliSa more 70.
liable AMI flrmOra cGeCS
tual remedy than Gny
80. - 49,.
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14
weekly Packet

For Ridsy. NaysvHIe. Portsmouth. lrontoni
By sandy GalIirOlis, PaIql Pleasant.
M.RIETTA, YuEi LING, PITTSRURG
The Regular side.wbeel Steamer
ST. OH A r. IllElS'
CA. DRAyo, Master,
". s. BRAVO, Clerk.
- Leaves PitsburC every Saturday
LIZ :, evening at o'elocki passes Point
pleasant every Sunday evening al o'clock;
Returning. leave, Cincinnati every U1rsIay
ovsniny nj 4 o'clock, aud posses Point Pleasant
sysyy WVeine.day evening at o'clock.
The ST. Charles makes regular connections
n i,i,,,is Win the Kanawha Boats for the
K liver. Frrigbts and Passengers ro'
rsini,gl ,hrougl, b, Rail or River IN all point.
s,ll1 and Nest Prices egalsI, pack .,G
RATES Way Frcigbts and orders will receive
especial attention.
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14
C,LRouLArloNe6 00O OoPlGsI
A GREAT OFFER.
HORACE WATERS.

30. 4Sl BROADWAY NEW YORK.
Will dispose Of One Hundred Pianos, Melo
drons and Organs, of six first class makers, II
extremely low prices for cash during this month,
or will take from S. tn s?5 monthly until puid.
New Octave Pianos for S215 and upwards
New Organs Tor S45 and upwards for Cash.
Febip lyr.
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1870-04-14
Joe WORK.

we arc prepared to do job Work Of every
description, in as good style as any Office IN
khis part Of The State, and at lower prices.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1870-03-19
Gin Morb matb Der mobe.


On Der SpiBe Der &abelzD epel@sn
Der beutisen drummer fncet Der 2eier
Die Nadridt baB Der prins 6einri&
BON Bourbon pom 5er5o9 Don Don't
peniier am leBten Samfas in Mapric
bet einem 3weifampf eri9onen poroen
1T. Beleipt9enoe Meuberunsen Don
Seite res Yrtn3en SeranlaBten baS
Dueu> tpel@es feinen ausenblidliden
SOB berbetflbrte. Der5erSo9 uno an
rere babel betbeiliste 2eute befnren
iid nod auf freiem Gube, penn pas
DUEL seb1rt mieeer gu ZEN Mppez Nrtt>
feln Ger 3eit, pel9e ncm &eoulSer BE
trefFide Gisenidaft jui9reibt cine
beHedte Gbre gu reini9en.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1870-03-19
Oritte3 2apitel.

Mi@el Greita9 bate am beutisen
Sage gar piel gu meiitern ; ppbin ct
lein Nuse wart "a fanp ct ettpaa, maS
Jpn gang i9redli@ dr9erts. Muf benz
6cfe 1tanb @erdtbe> meldes ni9t ca<
bin eeb1rte, ba laeen eini9e 5aufen
Strob gan; trpden, Die bod td9li& be-
ap6en tperpen iouten. .Sn ben StdQen
berrj9te ni9t bic a%nbefoblsne Neinli@z
felt, Die @dnle sinsen ibm ni6t idneQ
eenu9 aus rem @ese Ter 5abn frdbte
III laut, Is 1dalte ibm rurd ZEN Gprf.
SIM @arten ldarrten bic 6lbner Swi>
Iden benz junsen 0emiie, NIT einem
Bprte, Meni@ uno Gbier idienen es
beute baruuf an9eleet gu baben> Jpn.
paS 9eben lauer gu MAIDEN. Sn teiz
mem @srcruGt bob er einen Stein pom
Bopen auf unb i9leurerte Jpn mad et<
ner 5enne, bic er tbrer ousseseidneten
@rt weaer, nit cinem Triecri@sp'pr BE-
,ablt bate. Der @urf war nidt erni1
semeint 9ewelen> aber ct 9elan9 ibm
renno@ unp BE 9enne itrcdte bie8eine
BON f9.
gum 5eufeL fe 1T tort" fniri9te
er. uDaran 1T bic 8atbarit idulp.
6dtte ie mid nidt 10 sedrsert, 10 murpe
i9 ni9t mad ibr %semprfen baben.
Aber fle fol- IS baben, 10 mabr i'd
lebe."
Nus Dem @arten sirs Miael auf
oos Gelo, UNI bic Arteiten an;uleben,
mel9e feline eeute oerridtet batten.
Dag BEL ieiner iibeuaunisen Stimz
mun9 nidts re9t aei@eben mar, Seritebt
id ben lelbit $50 er nidts aus3u<
(eben fanc, pa drserte er fi@ sueni9fens
raruber, oas inn bic i16ne @ele9enbeit
,um Sdimpfen uno Dpnnermettert,
perlcren sine. au& BEN 8ertram
,poQte ct einen bili1sen Tabel binwerfen
BET aber mar beute mer9en furj anse<
bunoen unb 1pra@: u8aas, 1penn i'd
es eu@ ni9t redt MAIDEN fam, 70
meiB id ben Bes pur9's 5oftbor,
Did babe i'd eS i9on lcn9e bier, abe1
i@ bin seblieben, neil ibr nit euern
prosellen 70 uiel gu tban babt> oae il,
mad euern 9euten nidt feben fSnnt
Die 9on;e 2af lie9t auf ben S@ulteru
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1870-03-19
2ambbau=S erbdltnthe.

0as M9ricultur : Department ber
Bunoes> Neaieruns ner5Hentlidt pom
3eit III 3eit bic Gr9ebnt0e i1atiitIder
Grbebunsen> melde oielelbe in ben per-
16iecenen Gbeilen te5 2anres aufneb>
men last. SIN jln9ften Monatsbez
ri1te fnoen mir u. u. AUDI Nn9abeu
iiber Die Nrbeit5l6bne Der G%elrorbeiter
in pielem Qanre> porlber Der Beridtz
eritatter 1a9t:
Der burhldnittlide Mrbeitslubn be-
trd9t mohatli9 1926; penn Der Arbeiter
neht Gem 2obne nod Wpbnun9 uno
0erf6ft9un9 erbdlt, 70 ~reeu3trt ii4 Der
erltere auf $3.50. &or rretbta Sab
rem tetrus Der 2obn SO per Monat nit
8parc. Weitere llnteriudunsen er9az
ben caS merfwdrrise @elultat> oab Die
N~rbeitsl1bne In ben leBten rrei Sabren
ni9t repueirt wurpen, pb9lei@ fat
1immtli9e lanowirtb16oftlt@e pro<
butte siel nieorieere preile erbielten.
Der Teloarbeitsr fam beute fit eie<
lelbe 4rbeit> bic ibm am Sdlub oe6
Sabre5 1866 bios etnen 8ulbe! @ei>
3en faufte> ;nei taufen. Sn sielen
;3meiaen Ger 8ocenfultur tommt Der
Marttmertb beS Yrobuftes fat pen' pa>
fir su te;ablenoe Nrbeitslubne slei@ >unp
Der Arbeiter sewinnt oaour& peentli@
SrbBere Gprtbeile als oer Mrbettseber.
Sn ben Slolaaten ,uuroe elm b6be<
rer Mrbeitslpbn bepiQi9t> neil Die rei9e
8aummpuernte einen Mansel an Mr>
beitsfrdften be%rbeiflbrte. &an1as uno
Nebrasfa 3ablen ebenfals bobe 46bne,
unc renttrt fi@ BE Garmarbett better
als he 9lrbett in rem Mtnen, pie bez
f9werli@ III, uno fir manden Cob
unp Silbsridser nur Gnttdui@uns uno
Mrmutb sebra6t BAT. Die ftarfe groz
button in ben weitliden Staaten Der
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1870-03-19

vTbu mir ZEN @efaIcn uno fprt9
rubi9 nit ibr", ia9te @eronifa. v@ie
1T our@ baS LANCE Warten 19on Ae>
rei3t unp es fomn1t ni9ts 0ut.s babel
beraus, rpenr in, Offer unp Merser eez
Iprp@er wiro."
vWiQf mir mobl nod gar meme
Repe ppriareiben. SD bab' ielber Ell
men Sdnabel unp farm Jpn eebrau9en,
penn's fem mug. 0cb ollo ;u ibr,
uno 1a9' ill., rab Der Mife Greitag
bereit 1T, fle an,ub6ren." .
@erosita ains 3itternc unp bebeno
su frau &atbarin 3urld uno 1u@te
nun oiele ceri6bnlid gu itimmen, neil
tbr Wann nidt re6t alieelest iet.
~8ann mfrs renfen", CAB pieie idarf
sur Nntport; ~er miro sefern mieeer
oraben in her @alci9enfe eepeien ietn
unp fem @elo p%ertrunfen uno perlpielt
baben. SIS lou leiper jest bauf9 porz
foumen. Gs 1T cod tine wabreS 9anz
II, baS man ~ etwaS in oer @erpanpts
l9aft erleben muB."
uGine S9onoe> ppflr bic Grau 8az
tarin ntdt gu lorsen bat", 1drte Der
eintretenre Mt@el. ~Sie 1T wobl
rpe9e1 bes Sumpfes 9efommen, unp
ba MIL i'd tbr aQe Grplicatipn erlpaz
rem uno ibr 9lei6 iaasn, ba6 i'd ben
pro3eB nidt lie9en la6e. Der @reSpr
bat fein @e6t paran> mir tomnat er gu,
unb pamit bafta. @enn tbr Mann
fd @erorub lparen wtQ> 70 fam ct eS
nur tbun> >penn sr auf pem@ eri9te bic
Grtldrun9 ab9iebt, auf ben Sumpf rerz
;i9ten 3u poQen."
Die &atbarin rpurpe fir11rptb DOR
Corn ; na lie ebenfaus nit elmer suttr
Stimme besabt rpar, ~ fdrte fe ,bm
enteeeen> bab rteGenRer flirrten: u@on
betner @rpbbett bat tu nod ni9ts
Yerloren ; Der 6lesel rel6er thinner III
Dir Nedte, 1T NIT ben Sabren nod fart
sepa91en unb i'd sweiFe ni6t, ro6 er
nod erbbsr wiro ; ater mid tannft cu
nit all reiner @rpbbeit ro4 nt9t ms
Bodsborn ia9en. ga ru einmal ben
pro3eB wiQf 10 ma9it pu Jpn baben.
@ir percen ia ieben, per ialieBli@ ZEN
Cad 3u Happen bat."
uDas miro wpbl Der Trau Bale ibre
srbeit iein. uetriaens babe i@ feline
Cuff, mid ldnser nit ibr gu sanfen.
@eb de nur mad 5auie unr ia9e 1ie
pem@resor, mas i@ ibr mit9etbeilt ba@
be. Das @ieperfemmen 1T ni@t POM
n1tben ; mir f6nnen in 2p@beim pbne
Die Grau 8atbartn ferti9 wsroen."
Mls ct bas 9ela9t bate, 9rif er mad
1einerpelsmibe bic er AUDI in ben bribez
ten Spmmerta9et trus, uno 9in9 aur
Eblre binaus.
vNa, i'd rperce eu@ nidt mebr bin>
bern +" iaste bic 8aie> nabm ibrenSrrb
unp 9in9 sbenfalls.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1870-03-19
Dm $htit(d(btigt
Grzahlang aus de,u &eben.
(Gprtitbuus.)
3meiteS &apitel.
@sttp: 3anf uni Streit
9rtuat siel Qetb.

vMlein @ptt, 5err", rief er> nie ieio
ibr nenn pa binein9efommen? Inns
6immelsmtuen, ibr rei6tja l9pn mitbem
6alie bis auf pas selbe Dai1er. 5al>
tet eu9 fill unb ,appclt nidt> i@ trin9e
ei1en Gift berbei, an rem ibr eu@ ber<
ausbelfen fbnnt."
Gr 1u9te nit renNu9en lumber, ianp
aber ni6ts ; oa brad Ct etnen lan9en
3weia Don einem Grlenfrau9e> trat 70
nabe als mDsli9 an ZEN Sumpf beran
uno rei9te Jpn Dem 9errn. Mit WIbe
arbeitete bieler bic Nrme aus Dem meiz
den S9lamme berauf unp fabte ben
3weig NIT teipen 5dnpen. Bertram
serrtc Jpn auf tos Grodene unp 3p9
inn Rem lber unc iber belubelten Sod
aus, ben er i'm naben 8ade pu11
cann prdn9te er ibn> NIT na@ 5auie gu
aeben, pa er fi9 bur6 ldnseres @er<
nreilen in Der na0tn&leipuns cine t5et<
li9e Grtdltuns auf ben gals lapen
fGnne.
Sc blieb ibm freili9 ni9t6 Nnberes
dtris. Be19dmt> n;irrii9 unb 1dwet<
senp> elite er Dem I>prfe 3u unb beflm>
n1erte 1i9 ni6t metter UNI ben &ne9t.
Beronifa tpar nod aut al6 Ct in ben
6emcGrmelr uno Der NIT rotbem
Sumpfmaner setrdnften fursen 9oie
uni Rem Strlmpfen, Die beute Mitta9
nod wsib paren, eiatrat.
vum's 6immel5willen> mas 1T sez
i9eben 2" fragile fie, .partete aber bic
Mntport niat ab, iunrern elite ibm trodz
enc &leioer ~ brin9sn. Grft als NQes
3uredtlas: wiererbolte fe ibre Tra9e;
ater 1ic betam als Mntwprt nur Elm fur
ses &nurren, aus peu, ite ,idt5 3u MAJ
den puBte.
Setrdbt sins tic gu Bette uno AUDI
Wi6el iudte letn Eager aut aber Der
@9laf ,polte ni6t tommen. Die auss
ae}anceneI opesansit auf Der einen unb
bic 5ofnuns pes tnseteueren &si@<
tbums auf Der anoern Ssite bielten Jpn
mad.
MlS er bel Iasesanbru@ enrlid bic
Nuaen j9lpB, ldltef ct aber AUDI in etz
mem 3use bic Mitta9. @eronita fam
perl9ierenemale III pa6 Salaf9ema@>
rpaete aber ni9t Jpn ;u modem. Gnp<
lid balf fe i'd nit elmer &ries6liit, In
lem ie pie aus 3ufau einen Stubl
ummarf. @pn lem @epolter erpa@te
Mi9el enrli9 cod, riB bic Neen nett
auf uno fragile in ieinem se1p1bnli&en
mirril9en Gpne: ~Was 9iebt's
unc uas fir Elm @et0|e ma@f ru
bier e"
v8iuf pu nod ni9t auffeben ?
Gs 1T bereits Witta9, unb frau &az
tborin, bic 1don seitern Na@mitta9 9e>
tommen it, INN nit BIT gu ipre&en, miro
iebr un9ehulpis."
~, bic &atbarin 1T pa?" rief ct,
inpem er aus Dem 8ette auf1prans.
SD peib f6on> tparum ile sefummen
1T, ater i'd bin seraoe in per re6ten
Stimmuna uu1 ibr gu iasea, was fe
| winen mub."