Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-04-07
e~eefaiHfabrts =5ntereFen.2

Der prdfrent bat rem Gpnarsb} cine
.Spe;ialzB utidoft ;ueeianpt, in. lmel&er.
Ct Zen 8erfau pes' @ueritanil9en @ees:
banbele gum @e9eni tano1 1einer 9 etra@a
ttun9eni madt; unp IN tperlelbens Elm ou=
e%en1eines Syltem sur untertubunonunles
rer S6iHfabrt auf Gem @eae BON @tlp<
lubFpien mcl@c;rer 9@onert6 betpiQieen
lou, sur Mnnabme en,pfeblt. rue aoa
5ier9e9en1 ptoteffirt he New Sort
~Gpenin9 poR" unp ia9t: .119H
- oMar n,uB1 bic 19Ie9tcn @eleBe ab<
19afen >penr bic llrla@en pes r@erfaIs
uniere@ eei@iHfabrt entfernt unr bic Ser.
Staaten mieper auf ben, ibnen uuteri ben
eriten banpeltreibenpen Natipnen oebabz
renpen plaB eeitellt tperpen ipuen. DaS
itebt Der prdl ipent aber unalldli1erz
peiie nidt Gin. q @r lpri9t po1 @elp<
unteritlbunaen, nte penr Der anerifaniz
l9e Seebaupel, Elm @e9enltanp Der 8e>
numbering uno oes9feipe5 fit bic gauge
@slt, bis rer1elbe bur9 cine unaere9te
@eleB9ebuns ;erif6rt uurpe, pas @ei96pf
BON .Staatsz Nlmoien, Elm 8ettler UNI
G6wddlin9 seweien mare. Mber Der
amerifantlde- Seebanrcl t1rei9te feline
frlbere ;Mu6oebnun9, >ni6t paour6 pab
ey UNI SubftDten winielte, nt6t al8 Bettz
ler, 5onpern paourd, raB man. ibn, i1@
lelbit iiberlieb> our9 unbel9rdnfte GGreiz
belt. Gr sin8 unter pur9 }1le@te 81
1eBe, an eeneu er ertidtc. @9aft bieie
@elese al, 9ebt Dem Seebanoel 2uf,
sebt ibm 6reibeit, uno er Miro >pieper
auf leben." - uJubrt bic Baar5ablun0tr,
npieper Gin, reiormirt ben 3plltarif, f@aFt
oa8 Seel6iffabrt59eitb wel9e6 bic
Ginreeilhiruns i'm Auslanoe s.bauter
S@ife perbietet) at, unp Der on1ertfant>
Seebanrel miro BALI ,ptepcr Der erte Der
@elt iein, uro nidt nebr ur1 @ubipieu
3u betteln brauden. T1." 1, lilo.
Die ~BeNl: go /" ~fritilrt pbiseMnii9>
ten fol9enper Beile: ,4.so4a .fa
Disie &ritit it pbnc 3meiiel ri@tis, IL
melt 6e 9ebt.a Aber Is i6eint uns, Der
Beiten, urer rielmebr ras 9anSe 9nlanp
bie(es @ontinents, bat aud Elm Mprt in
Ger :So9e mit;u{prc6en. @ober 1outen
bic Subfoien fommen, mittelft pelaer
ben Sceanpampftrz2 initn Der eroeen
Sitli9en 0aupelofdote uno bic S9ifs<
baubSfe an ben &ujten Maine's tis9iorz
fplt -auf pie, Beiut scbplten perren 1pQ,
bod MIR aus Dem Sci. Staaten S9dbe,
wel6er ,pieDer eiinmai gum BeRen aug:
ldlie6lid .bflider .Jcntere1en bluten iluu..
Die Steuersabler Res S9a1rsen 2anres
n,iiIen nan1t ricie rpie ale anrern 9lfen,
wel4e Die uneridttlide 6ab9ier 6itli1er
Sntere1en i'm Sfentliaen 'SdoBc serur5
1aat> mieper gut n1adeu.' 'Mit merren
nit Grtras5ucn 9%emaercgclt> un, 6ittide1
Iabrits unp Ber9perfeinterei7en aufjuz
belfen, mir baben ben 6itltden Hatipnalz
banten jdbrli6 betrd9tlt6e Sumn,e1 an
5duier fur 8antnp1enzG apitalien gu
3ablen, mel9e her SRex f@ auf Soften
pess abri9en 2anres ~ eridpinpeln sers
v~erftanc, unp jeBt lcQen mir nieperl cirz
NAL 1ttrbalten, IN, rem 6itliden Sdih6:
bau wiepcr aufSubelfen. Btr oerfennen
ni&t bic Bi&tisteitber 5a@e, uni mol
len .mitbing oas@ Decentralization Der ar,e<
ritaniiden @&iffabrt I'M 5ntere0e unc
jury &brei pes sar,;en' ,2anpes serne in
jerer lesitincn Beiit unteritdsen. Aber
mir ml1en oues Grntes 9e9en cine lece
neueaufase Der alien Steifbtttelei rei&er
11tli@er2 @eladftsintere0en auf 4E&cftn
beS 2ances pretefiren.. 81 sDttag Der Gonz
srtb Gem 5&iFsbau I'M Often rur& 8es
ieitisuna Der auf eemlelben 4crudenren
3SQe aui4 S6ifstau Material aufbel5
fen>a 10, yielaer Tam. projette>s >pelde
muir parauf qbinauslaufeu, re, arr,en
BeRen. apieper. einu,al gum. Bt1tn pes
rei&en Sisns ~ befteuern, foaten,. min
peftns Dor bensusen pefli&er &onsree<<
mitsliteer feline @nabe fnoen. yl4, r,9n