Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1870-12-24

| 8lIs unO leints pOtieWlh.
Bu{tnnubtln BuitrfQNcr
6arbsninitn 5altenmrfrr,
! A6lnIr gBa1r, Ubterttien.
| pdmprlmdrntr uHo SUubrtittH.
| pttl'genbilorr, Setttulterr,
/ RattH rum ttlr DIE Yartler,
Ngmtttiagrr, llol uH0 oGmni.
| Btsmard unb RdpOltuW.
aua Dtr iapt'rs prsuBsr,aous
| M Iu babJn iur lsbr gDtnig.
uuo bic btutldlen Qtbtn du',
| SOlpie FrtnJ9sH 5rtorid glrL
| ia. baS gauge gtUBe QCtr,
| DtuihIGnob SduB uno liGrlt WsGT.
| Codb Dor Wien oil btr Spb',
| Rtiiti nni9ig suntr dnB-
9oabs ARDEN. 5tutrIptlstn.
| Nhfie unD 0tgltreulp,ben
| Hbmttdle uHb gfatT0lCu
| Dtutibe blnitr btr BraHloitn,
| Brabsr SrdIbin0er, otr Shneietr
| 1nnbts. 9anoks - uno 10 fptltrr,
"a, mus tUsib tl gtbt uub isbt
| 5,lbt pls Sadltn, '9t' 8 Jn lPitl
Ba ftHotn MIR JurAdh bel btn 90. gd,iuCrSunairn
| s. SdtnhrD gtr. 327. HBr,Bnltim0rrs nate 00Ddrbs
StraB,. cine unG'4tlTs Nuspab BON autH trprHiIasn
| 9sptnhanotn bic en Rnoesnu8s isNtn uuD Elm atm.
bt6bet trirutn tonHrt. 6Gs iUjbtenpmmrtt Gtttnit
bat olrd atoBs beits Gtndult lttn Eager ttbtuicrO
usruonnduO'8L Oiu arb BIZ YEtilr lOleuiIid Rsrab'
So. G,ep ~. zhiubaeb. Gdt or gaItimort.s traBs
| uuo pots StNo ',Autrnt btsltt opn'ee atnhi III
ysttisr auspab Sbsitahs ~ blli8tn gtsilsn Or mar
tblbin ntbr.rs Uicnais in EUROPA anO bat O9E be'
rsuitnot 9iuduir abaelhloltn welte 0ds Vtttt uHo
9tue umfafeu. uas IN Deitm Gtnre srlhtnrn IN. kt
pnOtrB fVudbntn mllsn mir ttEGr jlIbgit uOU 2otpe
| iots unb abnlden tStuerwet .Norprtn, ohns lpsdt
| Sung. Gmsrtia stumal istn j5tl iftsrn tdnu;
| Sn Der eptslDaarea' Qauo olnnB non edil Wlcblnt'
I'm, 9lF. Ill Noro'S 'SoWuI bhr neen iulr 8icbi 10
elm erobfs NnOrilment ron GptSl. nno Bnlantrrupll.
| rtu Der atihmadpolntH Nrt. BlAe grtis unb rseus
Treu YpTptfea Zd,ul, bat ibr gtItdIt, oas flo |
rliber duf Der Gds oon Baltimore uno Grnut. oupBc
btfunb nad1 Nr. 80. gDtli' baIsmort'Sr" nGgt etm
-Ulatuano.Suitiult", urltat lAbrt oaneI9s sbob III
allbtiannt,r OOrirthlibtr gpttis tort. auBr spid'
gDuouu uub raneS"'ar'l'sIn taPt' te a1'9 als SoT'
| ten Bronit.
Baltimors.Etr., babru tBbm tine Rcn8t pYlcuusau
tB@ mportirt uno oeTtrsu bteltbtn Iu lt9r mnBgtn
grtiien fir oas 8th NIon osrlnums u'at oas Se'
'VSs ST SSti Srso, jun Tr. %. 81 .Gatap.sir bat
| fir Wstsnaattn glen 9toBen gSiod" tln95Ir9, uhe
RtnOts asbotsn Bas iuuBe SelGatt Uao'ent ole nn'
| tttfiasubg bts Yubhums
Nitt mtnotr rside Ausmnbl Tuotu mir bci ptu 90.
| Ijebr SGeriiiIg Gr l33. 9BtD baltimore. Str. Gin
HeDtr btr butt uoIiprht. miro h OuItb bic U0Batn
rtiis uuD bl, uuimsrilams SsOInSne OtwsS SctrsO0t
Mir ii,tnt Wt6bhn stebs Go btrarnilid tsn srpania
ttres 5pltIJrug. als cine bhblbt puppe, 0ls unct'
| ihopRlds Nuslpabl non btttH fHosa NIT btt Qtn ~
| ResSttts Rr SO. Wef.SaltimOu', sde or Ahtrr'
| Wuerr6em bttOmmt man oor aud alttl Sptsllattn,
GIaIanttris. EBaarM uuO oe!s anoTs PGsnO' bsl'sf'
| ihrnie.
BEN gtrpnigsn uno btr uuisrbaItina ptomtn lonotrn
lu1m6pli0 bas NhBtipS init ocn Nng,mpmen perbinhen
| uno ip bsim SO elem Jngltth dptJ hlotn.
9as iGonfs StlHtnt thr Otlsn 3Osd lro ieOsHlaaB
| patience
Sil6her.
gDlr nenntn babel luRuhn gOds Sud bet 0Nbtr
Die Blotl. bic eepiB N tstnfr 9ansealua uno N or
| G6ulmapps tsinr5 AinbtS tsblsn iout. On rBihci
naus" Nr. IS. R0t6Grttrir. bds unttr bsr qetmng
| bt3 Natntsu Der pWarpIdnosr Stdai5'9 9bd. @ttU.
| ibat" 6rn. ID y. Splr htbt ttnofu mr Bbeln nRD
1sRam,ntt iolut anbere GrbGuaua5bHdsr In pradtiB.
tier Wusnluup unb ~ GuBtroTpsni btuiptu Breltn
Die 6b S,ithSr Rc1mGBier Ytr. tS. Won. .e5ap.
HraBs bdlte ulg btfIunl bsidnoB enen q oBtu Bot
rab uon Shul. unb uuttrbalinBAblhern utt ART Gut
4agtr aubrbtm t6nnen ourb ous luttbs Seld6 aud
iGmms bier uno In Ssutlhlanp trlNeIn5Hos SsttHn'
Or a srSS' Sr. 7s. eRO.eata,pTr baltrbcufaas
OtutIGt Sdulblhsr Ju8snDdrtttn, Sdusbmaitrtailsn
u. T. f. uHo 1T isnsn lablrsld'n HnnOsn ais Tssa be-
iannt
SIN Der Uu 4,hanSlnns ger 7'.ieea.. Fopettss, na4t
6blrlesiraBt. tuOn mr Yuntr' oIe lNr leot5 N'sr
unb ihr ans Sidupt h stgntn uhe llpar lppobl ~
OtltIder. lUts TT erGttr epTabs. Sas Eager TT foopI
aIlorttrt. ~. ,o, -,
norsItr fabren tbtnidus auCrlri Bhdr uno Sdriftsn
Iir Die Jussno uno Iir Grwablent ltrnsr tItganls
sbrtt6paltr. gOttt'tutnss prSttise Sanidftn lboAf
untsrhalteno unb bsthurp fir Rnberl dgunte o2ttIb
| ltust, Ghahbrsiicr, pbotc8rdppts. Albumg &C..
Or. tseprs SrUner, ar So, ChWaoi9nltrast; ~
Der 9dt MSsNs Gu g. n otIuT n r,uS uHS 9t "" spr
iets @tIdbruf maiden MIL Der wtRbs hh tbn uno
| mug fdtr itiu, auimtttiam bsottnt ~ W'rosu
pr. 0Jeura DcnniabaIIlcn, Nr. ZSs, R9st' Yratt' |
traBt bat elm ltbr supisblsHswuBts ea8tr opu 9a'
9snohriten. BuDubihtrn natIrGclhlttl brn Spettfn
aohbtdbern, inr altn oroentllbtn Sn9'rn Gss8ls0n
| 5hrtibmatrridlitn. Spfpdgrtn unb auetltt dHotrt
aritrI bic itd) Ju Wttpnadl,s.8tlh lhsnitn ti8ntu
Die so. SfidDcr Ssniipu ylr. 2lJ. uRoB Welt
BaItimortir. babcn Don lbrsm Wtw Dorttr Sanie tlu
ausaeicid)netes Suriimut bon 1u9Ho lhri'en Sptrn
uuD Srel trbarH uno p'lttrtn bitlelbcn ~ btligsh
| Vreisn.
1lbren, Jutoelen II Scr8l.
Sm gtId6is pts 6rn. 9S. r. giiGna, giE. 23O
Wtit.BatmOrtilraBs, fned man stne 8rOBt anlae |
ubrtn fir ptrreu uuo Dumtn Iu ben ptrlbtptnlen |
| Vtetisn, buIg uno iotee Benrbttirt.
| Die 3duptnd In Otm gtbtn IT,
| 9as immettort Die R,it abr MIST
gpis oft b6ri man pit 9tut' Hagen.
| 9ttdt lpiheno, uas bic sen Srinla9sr.
nno mantsr Sd]maus qtbt m esr ata'
| Nus oieiem 8ruHbe IN btt WtiGt.
| Drum Rthtt btn Ju Billing MIR
unb fault Gndl bort ne ldoHf Qbr.
auh idDHstarbesit Shnindiahfu itpb bort iu babtr
Or. earl esiiniber, gr. ~. Ct,Salttmortlr., bat
Die bier 10 bslisbtsn Sdwaripdloer auisuBrtn duBri
btuig Ju otttauni anBerbtm SlnmtrOaer, Sigarttn'
CUTS Nrbsitsid6,n unO alsrlt gGanitrt. lbudrtn.
4it DO. Q8cp. w. sRebb x IS, mp, q dt Don Bal.
tlmort. uub GgbiiroBe battr br aIlrtnpmmttss St'
ibdit ihr Die Ntiitt NIT Nnsm o,risteH, mas ss In
imiirts BtOn,s. gBaartn. SianOubrsH nit glarmOr.,
8tonis. unb Wdbater % bdu en-. ofraolbet uno trGtl'
IIt. bic tsIttbhn Pahd 4 PbupPs'i2sn Galasn.
| ubren u. I. l.
| Sm prddilasu 2aetn Der 6b. G3ebriieer Sdnlfsit
/ & Comp Gdt bsr BaItimore. uno GbarlssIruBe, Ruo
bic ioHbariien Damants uno perltniS ShmudiGden aus
atent; iernsr bic peribuoHtn unb Die biniotn ubrtn
Drtiiad. .lbrplarte ssdateu, Prontt. gDaarn. Bdltu
| ifsursn, Hults 2piadrn 9ltelaitts. or8OloEtt eG'
&tn, optrnaudsr nno @aiGnlsrs.Waaun.
| Die ihbntu 9olb, unb iilbsrpoltuttn Baaten fault
/ man bel 2rn. ~ &"lmte. Nr. 2o5 WtFBalismort'
| hraBe. aNsr Yie6oHltp's WuNtdlitn 9lOen. ylan
fnou bort Jablrts SadIsn, bic b uoItrht Iu gestG'
| nadts. Sci dfnitu tI8ntn. ....
or. Sarf 8en Rr. 81. 2,rlugonTrnfs bdt Elm |
| rfid iorritB Eager uon Shmud. uhb SllbtrWanren
jtoer Writ uue beOient ieins aunp buls uno nit be-
tauntsr Rtuiidt Nudl fergte CT paaraTbttttn unp BE-
| iorst Rrparatarsu In iothtaSr Meie.
baararbttieu oufr trott tihcu Nu uttoCn aud boh'i
s1 ~ Toro.S barssas assr Strstiptn Sadsn. oi, be.
ionbets tu henien I'D ti8nru btautt prs
| idnms ndlt; bst prn. Elnotr uoriuigrdtn; .,.
NE hfF M. n ttf.
un6 St gauII,raBs. untsr brm aDtdnlton 3oue.a be-
iOrst aas potiommenotn Rsparalrtn an uDttn. S9to.
nonsisru uno saHuddden ps. Sars bat lanss 9a9rt
| fir 2aImour h Comp. gtarbttt -,
| Die SS. 2en,. atF { l. Sobu, Nr. l72. Nsh'Baltl'
mpufr,, fabrtn Die it6Htu Slssriatsr aast AIt.
Q6fsI, gabsln, 1bce. un0 eB' Ssrplst II. !. l. Der a
| Rni Der 5uma brst far otrrn soiiOitat D. !,
On BEN bsiannieH SsHrne,ifen Saeeu. w. 10.
Wotb.8apHraBe. fuost Der Slsbpatsr 2tmltlaasn N
jsosr oresntiideu i{orm, Brilan Stnut bis iuln
tinfddtn soiotHtn Niig topie aug paiiirt sSaatel
Wan iprse por uno absrJsnSf N Don Der st0Btn "uS'
cssori.,s. .Qpaar,n In rei6atr aus,pabl fault mon
biuta I'm Dpuartor n, Ytt Bi5k, EBtt BGlliroe'.
naps Gapfr., ,Doislbf aIb s@mudlas'n 's' iu 9ao'n
Rno. :, = H. Unr
aer st,sab,o, apnttr dst Fa raub uno itrtrss on,
uno 90 dttnt ais onisn mir dnbalisnoe aalle aabtn
User ii iebr. Grau ano anosr esssesn lsas,' ooS'
etueu frturpe tin lpiutomMems 9ttusnt madtH pth,
psr Tam 9ibls bsilsr ipablsn, ais
Netssuno dnpere7hrf6neripaarsn
bic nit in psrpsOsHsneei hafsn pOttrtIi' etrtTt''T
fnbsn. 49,, -. a.,,
Da baben mir ,u,rf ben tsianntsn 2aesn pes Sri,a
u. aletueihs,, Rr. 1851. RtH.Galttrorstr. pr.a "
aud ola haIRidtr Yost btionnt
| N va esaau nur moi pas BdrbersSd,. .
| Qlnnituo, prddiig. munoumit.-
Ssntr geiI por dbism 3obsl .
6ttbi pohi ieotr Dame nobtl, -
Wue Lbiert trsnlosr 3oHsn,
Die ben Wutb Der Sdstr lobntn,
Rrahhn lore Ptlle bar
Wit Otm iptidsn Sttotnhaar.
9ak mir In ben Dtn.ettGatA
fftlbltn ttoptidss Beragen,
aluii, bsu sBes CUR Wttbnadis.Syair ~.
Il 3eat SUD Rieinebt'B tdipar3tr Bdt
Daa oaupiiaeiF ots alien @staltts ipltD in 9r. 2is.
4 aforb. .9aaar., tprtettAhtt. i~L
:. abr. 8. arane, 9r $50. RtH. .FoltimotsNrabs, bd,
ebrntans tiue arobs Mnswatl pousliDaart ,uttfaun.
4 lin btuiaeu Nrttiru. .-H .L.