Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1870-01-27

! big uno pertrauenspoQ Itin @9idlal i,
Detne5anp le9t, eludlt@ su MAIDEN, aaf
paB t6 ME Die Stunbe bereut, in melder
IS Did gum 9errn Ieines S@idials am
0enommen 2" ~:
~@ott ALIEN 1T 6errl9er fiber Vie
S&itiale Der Menl9eu>" iaate Mleraa Il
Der falt, uSbm ALIEN femn1t Is ~ iber
oas 2eben Der Menl9en gu enti@eiom.
SD >perpe allo ;u @ptt Feben, ba6 RI
mir bic &rait uuo bieGdbt9fett 8ebe, etde
@emablin> pel9e Gw. Majefdt mir 0t<
seben, unp pel&e i'd nit Dant BON On.
MajeItdt annebu,e 9lIdli9 ;u nader,
ober ment9fens fe bic Stunbe &i&t
bereuen ;u lai1en> in wel@er fe tbreGinz
mt1i9un9 ;u elmer @erbinpun9 nit MIR
9e9eben."
uSb, mefn @obn> 1aste" bic &ailerin
ld9elnp, uoa6 1tno falte unb cerempnieQe
@ortt> uno i@ meib pobL Du >partef
auf ,1etne Grlaubnie, bab @erempnieQ III
beenben uno DID pbne taGelbe berprinz
aeiln ~ rdberen. Stun >rpbl, i@ eebe
Dir biele Grlaubnib, t@ seitatte Dir,
in nneiner @esenpart ben ttul9en 9ipz
pen Detner 8raut ben er1en &ub ~ 9e<
ben."
@ie erbub ielber BAG %errStbenee Ant<
liB Der prin3eiiin BON ibrem Bufen ouf,
unp 1aauete ld@tlno "a, ME Mleran-
Der l@ gu tbr neiete usb NIT einem lanf<
ten uno Rl@ti9en &uB lire 2ippen be-
rlbrte.
uYlein Sotn, Mltraaber", iaete bic
@3artna tann, uotetr Moment, wel@er
enti&teben bat> ntdt Bios Iber Detn
S@idlal, unp pieier jun9en Yrinse1ln,
fonbern aud iber ba6 @9tdial, meires
@el@e6 unb n1eines &olfes, oieltr Mpz
meat Deretent es npbL raB mir Jpn feiern
uno serbtrrlt@en. Der 8ub, NIT ,pelden
Elm eoler Mann bic teui1en 2ippen elmer
Sunsirau faBt, 1T Elm beiliser Gip, NIT
wel@em Ct ibr etpioe 2iebe, tmiae Treue
l4w6rt, uub i'd weib> nab metn Mltranz
Der rtele n Gip nieuaats .bre9en Mrs
Dieier erite &us esBeduti9amS Al, feline
Braut 1oQ oeweibt we1pen, bur1 bic Sc
bete Derjeniaen> tpel&e un9l1dli9 fint
uno 2eipen> iti's aud in Golse eisener
S&ulo unp %be9ansenen @erbrt@ens.
SD erla1e allen Denn,> >pel9e AM beu>
tt8enGa9e perurtbeilt purpen, e@trafk t,
i'd tefreie ale Diejenisen, tpel9e an, beu:
ti9en Sage cine %entebrenoe Citrate erleiz
ben iouten, unb }acn ;u oerlelben ser<
urtbetlt maren, BON Der Gretution, i'd
eebe alien @efan9enen beute einen 6ef>
tag, uno ic fouen betrsrtbet tperoen, wie
an Rem b1@fen Ge0tasen: @n tcr3eue
be6 0erbre9er6> 1pie be6 Scranton in
Dem 6pSpital, ME In ben S1len tes
&atlerpalafeS iou man 5eoen ruf en unb
Sell iber ben 3uflnfttAtn Safer met9er
eben 1einer 8raut ben 8erlobuns6tuB ee>
9eben."
uMaje0dt," ia9te Mlerancer bafia,
~eorf i& sur @rinneran8 an oie1en moz
ment mir aud nod elite @naee erbit~
ten?"
Die &atlerin |9aute nit einem raI9en
crl9redten Slid in ba6 Mn9ef9t ibres
Gnfels, ober er> nieuei&t ibre @ecanz
ten erratbenp> er i9Ittelte trauria bas
6aupt.
u@a9e pa6 Du trin]9ef," rief &a<
tbarina, ~unp >pen>, i1 Go permaa> oez
tpdbre i1 eS Dir"
u@jarina> e6 9iebt ni@t8, &pas Du
ni@t Yerm1@tet tenn Du BIT bic 6errin
auf Grren, uno nur @ott i'm 6immel 1T
md&tiser ols Du. Aber meme 8itte
1T let&t gu Serpdbren, uno i9 ri9te {e
aud ni@t an Die Ma@t, }onpern an cas
9er3 Der @sarina! SD bitte> oab i'd,
&pte IS etnem 9eboriamen uno pRt@tsez
treuen Sobne se3ieut, mprsen NIT ber
prtn3el1n btnausfabren fam, uun meinen
@eltern, bem.@ robfirRen paul unp itiner
@er1ablin un}ere I~ufpartun9 ~ MAJ
@en."
Die &oiierin eri@rat 70 beftie als pb
Der Sti@ elmer Natter ie plHblt9 eetrof<
fen! Seibf unter Der S9minte erblei9te
tbr AntliB unp ibre Mu9en Rammten
auf nit einen1 8ltbe bes 3ornes.
uDa6 1T unm5eli@> IS fam ni9t lein>"
rtef fe beftis.
"Mi@ts 1T unm5elt9. mas bic &aile<
rim niQ," faste Mlerunper ld@elnp. vMlz
LEG Tam iein, >pen,1 Die &at@eri1 erlaubt,
pab IS letn barf. l1nb &parunt loute mir
bic 9raoi9e @3artna bielen tleinen@ unl@
perla9en, Der bod 70 eere@t erl9eint ?
SD bin aber3eu9t bob aud bic prin<
jeltir1 rneinen @unl9 tbeilt, unb 0lei@
mir IS nptbmeneis tra@tet bab nnein
Water ano meine Muttcr, ba6 Der ;uz
funfti9e &ailer leinc G%inmiQiouno oebe
~ Ger Gerlobun9 oes @rp9filrj fen, ]eines
Spbnee,"
Gr bate oa6 nit fainter @timme, nit
2d&eln[ selast unp bod entbielt jepes
8ert mel4ee Ct ffpra@ einen @ta&el,
per ft& III ba8 Ser. bel, @iartno bubrte,
ui,o bic e1pise Gorge unb 2ual ibres
@tpiHen8 wieeer gum 2eben aufped<
ten. =: