Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-02
gen lirben 8ater, i!e baben es Dir ni@t
als Elm @erbre&en ~ausotle9t pabDu ben
&aoi@ef gefannt BAIT, raB er beinGreunD

otuV.uVel Hs1ut'"t ,yulL puB q UtIHOIeuHO
9emeien."
~5ie wasen es ntdt an mid III fom@
men," rief Der Captain la1enp. Dapor
mid pie Uniform, uno pas Der
trauen Der &aiitriin, tpelde tpcbl ,peiB,
Bag Der Nerii6fou ibr treutr Diener II.
Sa, ia. tie tpeiB pas, bic &ailerin unb
pen1 t9 beute ben 9anien Sag 1,iht III
9efommen, 10 1T Der Dienf Der
&ail!erin paran5 @ulo, unp-Mb," unterz
brad iib Der Captain auf einrnal u1o
AntltB yerpuiterte i@, ~ab, nir linc
allein sssa a.
~Neiin," ia9te Mleranoer lddelnc, I'M
benz Ct aus bel. Geniterpertiefuno berppr<
trat, in pel@e tr bei Dem Gintreten pes
Captains ii& surldaesueen bate. vN.in,
Str' feip 'ni9t allen, aber ~ IT tint
aQein, unbr tein Menl@ fiebt sc, Meril&<
fom, tpea,1 Du ben arr1e,1 @roBfdrft
freunbli@ besesnef tno fein .2aui9er
bSrt es, tuenn Du i'm reunoli9 miQfou-
men beibeit in Deinem 6aule. Oper bin
i9bs Sir tt1ra t@t@tpilfommen, Captain
pau1 Nerti@fow ?~ r. ;. 4..u
Per Captain nerneiste {iiG ,brfurdtS>
4HaDerI @robflritonp ,Nuaelanb, 1T
iiotrau in ,ruiFi9eu &ei@ Ser, ullnb 81
bieter,!!, 8obtn 81 BEN JuB 1ieBt lit er
ill., {einem Gisentbum unp :Miiema1nb. ba1rf
iem l e. ni;39 SbNf,eS M9tth! 64 Nlne3,i oi&
u ,9{lt. 10, ,.&S Captain II % {aate 5Mller1aaa ,p;a:
l1Aelno> afei ,nidt Is relpeftpp17 nl,nb,' be-
natb{Sli9. r33ab bic GbHur9t; bet Seite,
nNeel lla.99e nnrr geraee, ~berauS,, raga Du
p'ittbsno9 FIT unor 5prnie>, uni; frpb, ,,ieir,
,lplirfE rpsl1, r,0u 5ei1eH pg9p1rngflfnobien
ttt!pta m'Ft' .pep5 aD1uf!S, gttpseAlHtfn iii al11ie'n|
m&}43iaa,;a u u; Gus I2 ~au asr ip{,as SRI: SRI,
reeiInqy; pct 46imu1cl beblte mid, 'niiddt 1anf
guA bim,iar ierni ,Mber e'iinielnl gpD1r1algeI]Iz
ffnAAabenlbs smieGw faiierlt@e 5obe(t llqq93eerll<,
jai fi1en} RrQsslfnaben b1ruudr Id ilnboI; i'd,
treFee i'm ri9enI lnben11 unpr t4i ,slquble' ID
ses;, 81 As5 d%sGis' |& 'E sst's'1f1': ;:1att
a llno5ner Captain 1pranS mad perGI5blre
sp1I unp ,tpo1te. bit,au6ee6rn; aber ,MIerdln :
otf belt 1fbn nit finfml r;;tal4ben 1{}eltepp,
ieinerr 5{apnR, bic o !tlqs 2lrm Peg Gap;>z
taina erfaete. t;pdra+. & 7,1 >l,,4" , ',,~.a =
yiiu9 Yj3arbow 6epor t}9H efiinl pprilslell:,
fqabe ietn e. fYaste, Meraaper., t,GDn, bit
tpAtbeno> neil pert Gepor, trp Defines afz
tbpte8 mid, bier ein9elaAen Sat- ,peu'1 er
nnit pem S4|l0ef3 bfp e. All, pr ,t.&jette
I'M cenr 6o@S trastt mir Ste aI-bbuire ;;p, SER
@staa@aern ots Saulsaa: sfabffFqpfFtt
~ ,E Nus n jal It e.an i p l,a,,,3&q: 81, 3; S i, ;il, 3
molten rief per, @aptainl' nit aus;
t.edsno!er 5fhissei{> JIG, i@ hin lm'ii,benSb
eebbnlbco s9A bahee5 benz ,Tbbier lbfntl
6eporr frsns ~Yerbpten> id ;Rabe e8 iiibin quff
bic @eele aebunoen, feinen menIFd1Den SSis
&bVrst sn,H6nen, 3d. weree ibn15ATrot
81 nf|! & tgenepot Rhaat. n me FRI mp's3fF
$ 8sEAn Iiebsrr liiftb1ert y Satsr,%, ARtebet(f
g me'e |ftS, IS se''tfe"r @aast Rtisfn *
'Iul~ napst62iafa9te II Mleranpa nfrnt I'D
bite fir MIDI oennid bin. Is sp0.eiaeptf
Hb> ,wsId}en Du: Sirnf, ;urp ,tD1u ypiQlt
6f9REh Ai4flMar nsil DT4 i&niAt fyafsn
ftannf Il tmY Slrnelft mn 3ab{err GSapta{R,
pssll4 ii Bs:iils;r: sGo&ttg4%. e fi,ntttamf eli Hi sti(rL
'NwagFfnpDii 4DN nidt;p ga 'iparint feeg' BE4ptt
unr jeoe Mtens sit bemdbe1n,,"" llpdlndlp
bis, unter,. Der Ml4e e%liurnenbaean &oblen
btebuteM, bag ic '1tiGt III belEe,t SLANT
men auFpcern. Mber febR Dn, mem
tapferer lib 'ebtli6er '@aptain, 9eraoe
fas, h1wa5''Du 'yerbIten' teoltkfj' has
tuili1nlff9djtet i'd be1rbebuflbrenF" Du battet
beR, Bepor' Dfrboten, BE EbUre hjt bhnen,
,l165 Fl ipttep'eritanb d1dyj raeitsn Bitten s.!
'MbH psr 4adfuiltet B5rlen lmieper aono' ct
niat!hinb 3u fennH' iibm pas3 au9 jrlibt
4MpttpenftM btnn, II tft'0 eibti9enet auo fit
9lBti }SiettY7fein auperes@ slid,
Ills EN- podr NuBel III nsr51&a5be :Du
l11gt61h ltgaptam,: f9' fla9e 'nti@ 1elbits DIN,
!!itH' tbabneao ppnn G1epot0 b.tett,eK. hos it'ein
;lnfe6t3 nbH Dui Bafe'es5 Stti1utoet'Ne
WifH5funr!" Mur,td1 Dbltcf 0a NIT! 1serz
bieten, Hifl6pr' III fbittnen1 'ttennD u aud
RiGt biert' wdtfa'S Hsd i'm aIn ,2js7R
,s'I mSS4 b'|na M III ge zpi4s lqs9n' :Spbteif4~tr'
,}ptsab5ssrdte. tolett &eaptathl m6fenE.'g usNDtif ibr
Ser WfpbfutR '!yonn NattahS,,l pe,ra''suz
ftjQnnfpgs 8s]Hfar 9Th Mqu|sltalnse' ftitI blalttuma
WW4M i'd, 'nidL poB en- @3nobenA B}tr<
bel Rm aMltv fettSI impstrmn 4ii9t ni6t babei>
.SaEEEulim ,mPgteiHb ID tpris ibt ofa9t, Ip,ihte fg}Tim :
pAl h; &Sb} hn{l bsY .S!{eei Ss !!'1yf t s. i,idf ~
~ ''p LUIS 6 npnI opH yftrgebli@Ts1bt<
J1tn." NsrH8fpM:M. iastef AftranperM e.ei<
Hen NEUTRALITY-SUSPICIOUS., MtatmmlM pieSdne
,Mdtdttena' Hno feafWft df,#
B~srap,RM 1DnReblen fiab HUI sd i
'SSlf11lrunrnen' 1ufatl4layen;; c71abef'IDu
.}pQr 'besBAlb' hhtht 1iHAelten, gnptdt,; jttnr
fS.ai ii .ei ,Bktlt1es Ttuerre Dis mel@em
byiets Nlaa1aa empootrlcHbpemnf:lG SS41lbabe
= ~ dRSjas{ Es4Er '{'a4sf 1sae la'