Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-09-30
Ebatfrdfttee Gonfuln.

sT .".Etr
@pr ldn9erer 3eit tpurte tele9rapbil9
.9emelbet, tab es ben 9emeinldoftlt@en
Mniren9un9en zines amerifaniI9en
unb eine8 en9lil9en @ice @on(ul6 auf
Cuba eelunsen, etnen ameritanti1en
Mutruieu, >pel@er als Glibufier binsez.
rt@tet tueroen ipllte, baS 2eben 3u retten.
Die t1mfdnbe, unter >pel9en bies 9el@ab>
oerpienen ibrer lln9em1bnlf&tett ,peAen
ndbere Grpdbnun9. Dem IN Samatca
en9einenben u@uarpian" 1T tur@ einen
cubanii9en .GlI9tlins cine 9rapbti@t
E@@liperun9 tie1er peri1nl{&en Snterpe1<
tipn 3u9eeaneen. @tr la1en ben Beri@t
i'm @elentlt9en bier fol9en. a...
Gin Motrple, in England 9eboren> In
ben Ser. @taaten n%aturalifrt, mar gun,
Tpce perurtbei!t porpen, neil ct berM Damn
19oft zines S@ife6 an9ebSrte, >pel9eS
6libufier 9elanoet bate. Gr b%etbeuerte,
ba6 er gang unfreimiQi9 an ber Grpebition
Gbeil 9enpmmen, unp bic Beweil e, auf
pel9e bin feline @erurtbeilun9 erfolet
mar, maren in berIbat 10 19wa9, bab Die
@pniuln IS fir tbre pRi9t bielten, feline
5inri@tun9 I'm jeoenprei6 gu Yerbinbern.
Sie profefirten 9emeini9aftli@ betm
&riee8Seri4te, bod cbne@rfol9. Ser fit
Die Grecution anseiebte Sag mar eri9ie>
men unp Der @efan9ene tpuroe auf ben
N{@tplaB 9eflbrt. Ole beipen@ icez @on<
luln blteben an ietner Seite unb ma dir
ten nit na@ benz &t&tplaBe. Dprt an
9elan9t 3o9 Der en9lii9e &ice @pn1ul
Elm Document berppr, wel@e6 Gin np9z
malt9er l@riftli@er prpite1t 9e9en bic
5inri9tung mar unb Las ba6elbe an Der
@eite peS Deltnq uenter Dor, tpdbrenb bel
aneritanl4e@ice @onlul benlelben fibte.
Der proteft lautete babin. baB ber@erurz
tbe{lte unl@uloi9 iei paB man pur@ bic
urtbeil8Dou0redun9 etnen Morb be9ebe
uno ba6 England, II ME bic Ser. Staa@
ten> @enu9tbuun9 bierfir p%erlaneen lper@
ben. @dbrenp Der @pniul bielen Yrotet
ia8> wurpe ber Delinquent pbnmd9ti9.
Die Sff5iere, wel6e ben @ft Der 5inri9>
tun9 gu leiten batten> fn9en an, gu uuter<
banpeln.: Die 1panii9cn Gruppen aber
murrte1 uno wollten 1l9 uibr &e9t", ben
Yanfee gu flCliren, ni9t nebnnen la0en.
Da6 @r9ebntb per tur3en @onferens be<
ftanb BARN, na6 per commandments Of
fjier ertlarte> jebt lei e6 fir alle8 Sc
monltriren gu 1pat> ta5 gel dQte urtbetl
mahe obne @er3u9 ppllitredt peroen. -
Ser Delinquent purpe in pplition 9ez
bra@t unp pa6 gum Teuern teoroerte
DISPLACEMENT erbielt bas Commando :
uMa6t Gu@ fertte - 9pn le9ten
o{eSpanier at. Da ipran9 Der en9lil9e
@oniul Dor unp wurf pie Tlag9e @rpB>
b%rittanien8 fiber ben binsuri9tenben
Matrplen ; Der omerifanil9e GonluL bic
Tla99e Der Ser. @taaten UNI ben eieenen
2eib 9cwtdelt, nabm Yolto neben penDez
liquenten unb beipe s@onluln riefen :
u9alt!" - Dies ma9te bic Mannl9aft
ftuBt9 uno fe. belt Elm. Ser en9lil6e
@onlul REF bierauf: u@ir tSnnen bic
Grmorpuns ctele6 undulot9en Manne6
nt@t pulpen. @ir i@0Ben fem 2eben
unp Guere &u9eln mu6en 5uerlt un5
trefen !" - uno beioe @onluln> S9ulter
an @9ulter ftebenb>. fteQten ii6 5wfz
19en Die Greeuttonsmanni9aft uni
ben Deliq uenten. Dies mirfte. Mann
tanb Don Der bluti9en Gbat ab.
Der Matrol E tpurre, CUR Ne9ten
unb Qinfen Don zen beipen @oluln 9etubt
ms @efdn9niB turld9efabrt uno beim
@intreten Der Na6t frei9ela6en> tppraul
Jpn feline Bel9Qber lpfpr1 an 8prb zines
enoltl0en S9i6e6 bradten.