Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-02-11
u nj %. |, u, ismseera't ! ct
d biit orii&en @efelt19aft
# $40 5;tu'tSt. PAUL III 'in'aa j
3weittrI.Taa a..

.v.-EHHLi % w ttIIgA g~.ptf,&Iys ,E%I
L Oh er(te @sesnitanb Der an, 2;peite,,
Sage CUR 8erbanblun8 Gtan1, 1bttrof bie1
Bebaublune beS @pflbauu,s. Dae BET
Apftlbou,,, >ousentli@ 70 ilanee Il IN btr
Baumi@ule fi@ nod befnbet, bef@nitt.n4
perbet mliftn, trusce bon feirer :Seite
;btfritter, urb t,rurpe empfpbltn, bic Bdu~:
me stptt Gu6 lber ben, 8pbf,i ,ul ttute1.
ta einSfol@eriB Baum, ,1,a1 efetutf Musbreif,
tuu9 bic ri@ti9e Gprm beEpuirnen purtt.
Niebri9 bei6nittene Bduue IL apurbtn
9cdfau,nte1 Ypr9e;coen. q Mls 3eit suu,
8el9neiben tpuroe Gnpe Stunt unb Au<.
fang Suli empfoblen urb falls man 5oez
;>puu8en4it, fritz i'm Grlbiabre pas mieiz
{er III 9ebrau6en, . {pQte ieee Sdnittz
,runpe gut nit 8oumtpa@S2 yer&miert
|werben. Soba,n j,purbe3 nmulching~n:
ur1o atuar bevor ber erfte Grot i'm 9trbftt
eintitt> e,npfoblen, >pa6 11au1entlid, aud
ais Elm Mittel 9estn tas ;ul frlbe peaez
tiren ceS 8eumes i'm Gribjabre, betra9z
tet tpurte. l}J e.. .tta,hi,l Yr,} 80 ssh.
BUR @nlaae eines Sbfsarttns: purpt
ltbmi9er Boeen alien. anpern 8pbcnarten
oorscsc9cr, penn9lei9. ni9t teRritten
tpurce, paB Der T'ranscendent unb. bic
oeri@ieeenen Sorten @rabdrfel aud il,
@anobpten Sprtrehi@ g9ereiben. Der
8pben iplle Ypn beiben @titen oufaewpr<
ffun5 (ridges) unb auf bic Grb6tune bic
8dune 9epfan3t percen unb3 >purce, eine
nSrbli@e ODER nprtwefli@e Gage tnpfpb=
len. Gs tpurbe bebauptet, tab ber Stf<
9arten be8 @errn Sud In @incra, Der
elmer Der beften int Gtaate Iei ben Gao
ntGt nebr al8 nrei Stunten @onnet@
l@ein erbalte. @e9en3 81 1tarte @inbe
fpllte1 &prtebrunsen, tur@ @npfansune
Spn 2aub pber Narelb6uu1e1 .oetrpfea
tpereen. =: . .r:.ir.
Sn 8e;u9 auf lit Minuslota sespsenc
M%epfelb6ume pom Saamtr :p,trbe tez
idlpden, ba6 BET Minnelota @artentauz
@ercin bic Nnftren9un9en her Baum>
3G@tes uab Garmer sur @ewinnun9
rcuer> fit u'ier Gli,na an9eme6ener
Sorten anerfennt unb GUT Na@abmuns
empfeblt. Stir gut 8ele9ene 2a9e,
wurbe empfpblen fpl9enbe Sorten ~ prp=
biren Talmon Sweet, Sweet Pear,
Fameuse, Ben Davis, Blue Pear
main, Fall Orange, Golden Russell,
Perry Russell, Red Astrahan, Prices
Sweet, ST. Lawrence, Baily Sweet.
Die @ni i9ten Iter Gultipirune Der
Bon1beeren &paren 9etbeilt. Nidt cine
eintiae bier ein9efibrte @prte bat fd
fir Miuneiota al8 lpbner1b er,rieien unb
purre e%n1pfobIeu, bic I'M Staatc milc
ra9Ienoe Sorte: 3u y flan;e, uno bic elbe
Dor Nusferben tnt @tnter burd, 8ebedtn
nit Strob ;u {1iken. RI ....y
gpn @einreben >purte aur aQee<
meinen &npFou3une empfpblen: Della
ware, iona, hogers Hybrid No. 4. Is.
10: Craveling, Northern Muscadinc,
Concord, Hartford Prolific uno Clinz
ton. SIS wurpe empfpblen bic @eben
a@t SUI au6einancer su pflan;en,. mad
Saeen ;u 9elesene Mnb5ber nurben
Y%or9esosen. Ser s. @mitb in ct.
paul le9te leinen @etn9arte1 in, SSabrs
1860 al uuo ,er1btetc ron Muscatine
lestes Sabr IS Yfune yer Stod. 81
bat 81 Sprteu in itineu, @arten, ,ptl1s
ale gut 8tbeiben unb ,,te BON Mebltbau
belditi9t ppreen. CT I4neibet bic @ur=
3eln, bic ;u nabe an Der SberFa@e tes
Bobens 'wa@ien ab unb beeedt ieine Sc
bel, int @inter nit serfaulten Dunser,
ia CT olaubt, ba6 Ypn, Bebeden nit Gret
mitunter i'm GrQbjobre Die Ausen serleB1
tpurpen. .;'4s = e. .s.:.ia%g ~
Da biermit bic porlie9cnce @e196ftt
ais bceuoi9t betra@tet tpurber 1nb rad>
benz per bitprii9en @eitul9aft su 1St
paul Der Dant ce8 @arteubauzG ereina
fit nen @ebraud Der 9aQe> ausoelprpz
den, serta9te fid Der elbe III ber Soft
nun9, tab Die Grfabrun9en bic jeefr pe,
Mitbetbeili9ten) 9elan,u,elt int 1:Snterell'
hes @taates CUTE Gril@te brin9en m69e
- @or9eitern, am Dienita9 2. Jebr.,
be9ann Int International 6pte! bic 81.
bun9 rbess 8ereins Der Ner;te son Main,
neiota, spn penen cine gang an{ebnli9l
Mn3abl anpeienb ,parer. NlS III 6iber
1 + H. Ss-f -, ~ - 49,