Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-10-21
@prrelppnben5 beS @elrn
q. @plf.
Bremen, 81. @ept., 1869.

. 8remen, 81. @ept, 1869.
nRein 6oIterfnedbt. 9!err 3aab. = 9ampredbt.
elm m~imenname.- Die $umbpIstfeter in
3remen.-B suata ! sNeiala! sReia!-,0ie
As sroae cOlttif aen,fen.-En entego dale Mt
fdben preuaen u.b 0ttreidbs nnb brubense
8toruna terie'ben.-~Die Gintraht il, Ser
9tepubIif Der Mrbetter nne Der s1re:e 9un"
in Der beutiden @reMe-4ammlmasf fir bic
neruna, iidtea 8eroleute -@inmeibmns ses
R'eieusrabes. e5ra.ltde &ataaropbe in
HDnissbtr9 Cine @etterierimase uni TN.
aesiefer in fdhwerer Mense -0iebieudbe.-
Wodb immer itarfe Mmsmannermna. - 0aa
neue 2iopb Direftorium. 0eriebieeeues
ans Bramnihmeis.- 700.
VS. tie NIB Saneer! r."
@ie> pertberGreunc, uno taS 0elamu1te
bcutlhe Yublifum BON MinneIota wi15en
eS, paB i9 Fir Ga9z@ 9au1pieler 16pdr<
me. Ni6t nur war Die bife Maca,ne
@runepalo @e9enfanb eitbprambilden
2pbs5, ni9t blpS babe i6 fir Die dtberiz
l9e Srau Sungraann>0 u6len tritilbe
2anjen 3erbrp9en, paB Die gauge Nrena
nit Splittern belaet ni9t Bios babe ta
fit bic trillernpe Trirerici I'M 5cineiben
@tanSen bic 2eier utremulilen" .la15en>
mie audi Dem 8dnfellan9er Ma1tel
babe i'd, 9oiianna 3u9erufen uno Dem
5an5murt 5etnSpprf ais genfalen
&omifer u2crbeerfrdn3e" 9emunpenL 9or
nibt gu secenftn, mas i@ fir Ege;o :
por @teipIe Betbau. SD babe ibre
S9wabn ieertiin6t> ibre Npr3uee bote
lib nro01enGplortrt 8epinle!t breDruf
re4nun9m lp>peit al5 m1Bli@ quf ni9t6
Ill %reouciren 9elpuet unp, tpenn fie Jar
ni6t be3oblt> ibnen erobmltbi9 per;ie6sn.
Wfine beiten Treunre unter ben ct.
Yaulsr Blbnen Dilettanten baz
ben MIDI bterfiir oft cpramirt> i'd babe
pom Geincen jensr artiltilbsn 3u9y1sel
RE grimmi9fen DROP uno @9mabz
brtefe erbolten unb ,mebr ol6 einmal bat
mid Der uNaGbar" (cem iG ~ibriQen6
pon bie6eit6 res Oceans @,lee uno
5anpldla9 anbiete) alS perfetten S9no<
ranten auf Dem @ebiete Der barfeuenpen
&unf uentlarot", u9ebranemarft" uno
IAN ben Granger 0efteut."
Wa6 bat ra6 9ebolfen?
ueber Dem Scean berUber babe t9
meme 2iebe uno @erebrun9 flr Die 8retz
ter 6elpen u. }5elpinnsn 3urid9ebra9t in
rer usberjeu9une> rab tbr2oos UberMue6
be%neirensmertb wte es in penNusenbltfen
oe6 Triumpb6 benz 9eblenretrn Nuse
res2aien erldeinen m1ee, Elm in rerGbat
iebr barte6 uno prefdre6 iei> wdbreno ibr
fit MQe5 @ute> Wabre unb S9Sne er<
9liibence6, bic Welt NIT 9iebe umfa6enz
uno jeoe 8o6beit perabl6eucnreS 6ers
cas- i6DniteGrpen9llf Yerrienen. Ste
perlt9, in pe6 Worte6 p%erpegenfter
Bereutune> oes eeitanp i6 BON jeber Su>
ltnp Tbalias, Der feul9en Muie, S5bne
unp G56ter meiiten6> ,aber 811emi9<
ter> bosbafte Gufenbplre, Die NIT faltem
Dilute ibre Nstenmsniden eleno MAIDEN
tInnen, raS itnp iie ntemal6. Wie @dDn
cteler Graum> wie entlesli9 mein CT
wa&en!i
Der metlano ., nit welGer
@onne i9reibe i9 oieie6 umetlanp~!
- Der weilano er # e 2iebbaber ne5 bie>
it9en Staptbeater6. SEER Baab mar, oa6
babe i6 in meinem 2ebten beri9tet, mein
uNebenmeni9", ,. ). metn Wanrnadbor.
0or tbm mar Elm Genorldn9er i'm Spm=
mertbeater NomsnS 6i6te, Snbaber res
3immers 9eweien. cine wabre @erf1rpe>
run9 zines @@aulpieletipeal6, her ob
unp gu nit flan9pouer Gtimme cine Nrie
fang MIDI beim Be9eanen freunplid
9ribte uno ME }nfommortrte. Da fam
Der erite September oea Sdnoers Gnsa<
cement lief ab> er 5o8 aus uno Ger
,Dra91pe" 8aaB 900 Elm, NIT ibm bic
Turten ce6 Tartaru5 in meine bis rabin
title &lauie. lleber feline Debut9eifuns
DON Carlos, welde Stole er eecdmpft
braleno unc am Sage etn9eibt, la9te
Der &r{titer fife babe ba6 publifum
falt gela6en". ueber btele MuBeruna
p~erlel Baag in Menl&enba6 uno mid
erfor ct gu ieinem erlten Srfer. @S lit
Mitterna9t. SD erwa@e bur9 Elm
3il@enoes, 9%rp0ence6 0erduid> dbnli@
Gem &nurren be8 iprunAbereitcn Tt9erS
uno Dem 3ilaen zines Neltesoou &lap<
peri@lan9en, talo in etnem Nfforo per-
l6moljen, balo ein;eln pibrirenp unc an
Dem @%eionan3bocen Der Tluatntbire ft9
yerpoppelnp. Mas 1T pa6? IS 1T
Baab, er memprirt mas? SD
laHe ale 6elpenltebbaber aler tlalIiden
uno untlal0i6en Dramen I'M @eiite &e<
pie Yaiiiren fnce aber teinen, eer 70 fnur<
ren rirftc. SD laulde uno rernebme
eeutlid Die @orte, cie 2aute's ~S4ilz
Ter" in ben ~&arl6l@alern". 3u Dem
tYranniiden 6er;o9e au ipreden, bat.
SD fabre na@ benz Dor benz Bette iteben<
ben Stiefeltne6t. um Jpn, an rte Gblr
au 1bleuoern. Nber nein, baS bari nt9t
lein! Baab nef(amirt seben ,flr9terli@
bobnla6enc: .,.:
'' Ger Msnl& it cine @ai9ine" l., III :.
unp i'd lareie; vNein, Ter meni& If
teine Mal6ine, ioncern er bat &e@te
unp 8 IL, treten, Bic u1einsn nit EI6en !"