Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-09-16

~'"AS 1SA1S"'S D" lVASSsS~Sb SbIsV@'V"
@erFoNene Bo@e batten bieGtsentbimer
eer, III Milfprp be6neliden DetiQation>
10 piel @ieHt in loren @Muen npab
ile aue ibre betm DeRiuiren 9e'ponnene
8rantwein @9lampe yerfittern fSnnten,
fie {4Qtteten j rbem9emdB1 bic :1brt9e
S9lampe in ben MtamiFuB. Die MIDI
terten Gtnwobner bieles 70: au6eroroent>
lid flailii&en Glu0es, mir metnen: bic
peiblt6en unb mdnnli6en Slide, bte olS:
eebprene @a6erfmpel jepenfaQs3 ME ct.
}pas Mnteres genp6tn batten, als, Ten
Stpf ibres @lementeS> idtenen an benz
neuen @etrdnfe @ei9n,ad gu f1nbenl unr.
1@mammen bemlelben in BEN Glu1}e nod
in Der Meile, ,pie i1t@ Der ms i@a0er
,sel9lttete Stofl tromabwarta oerbreitete,
nit lulisen @prdn9en ii@ in eem neuer
Glemcnte berpeaenp.la Sc meiter! fe ben
Slug binabtamen, betp fpeler wuree Die
5ipp]9aft unp enoli@ an uNrmnrpns's
pberer Muble" pberbalb platnsiQe an9e<
fommen>. tparj eer 9anje Tlu6 cine Scene
Der 1pilpeien &epplte unb; Der lld@erlidr
fen 9pmnafii&en Sprin9e, wie man fe
wobl taunn je Suppr 9effben botte. @uer@
let @orten bon 6il@en Barl9e Slame,
@ei6fl@e u. {. 10. tumelten ii@ gum
9rpben @aubium Der 3uibauenpen. .Giz
nt9e tanoen auf ben &1pfen unc wadelz
ten nit ben @@wdnjem anoere I@lu9en
fomii9e 9uraelbdums uno fanten pann
an Die Sberfd9e UNI nod pieler anltrenz
9enoenI urnerei tpierer fril9eQuft19nap>
pen 3u tSnncn. Dies ummfen jeoenfa4S
BARON i9wammen anS9ano unp ma9ten
cort einen %perfeblten :Sptun9 IN ibrsr
Spree bis .auf ba6 2ane unb :wurben auf
Fem Grodene leiat 9efan9en. ,&ur3um
bic Erunfenbeit Der Slide mario puiiirz
lid, mie tisweilen biejeni9e pom &bieren
b5berer &laFe. 49, sv5a25.
Cine 9an3e Basenlaoun9 oieler be-
trunfenen 8uri4en wurpen binnen fur3er
3eit 9efan9en unp .3ur: !@tact gum i@er7
faufe :9ebra@t. :@ie Die Slide 9e(dmedt
.baben als fie eefp@t maren baben" mir
.ni9t trrnitteln t1nnen, mir 9louben :ober>
pa6 fie elmer 3ubereituns in Bein nidt
naebr ben2tbist aepelen iein pirften, unl
lamafbaft 5u iein., ..:G&.. ;,3G.r.
Gin alter Seer, pel9er In ber borti9en
Na@bar1daft felt 1&pn 609abren webnt,
ersdblte uns> baB bieies ni&t bic erite
'Geene bieler Mrt {tt 1enoern etpa Dor SIS
Sabren babe er BET elmer Mnsabl@ 6wet
ne cine gan; abnli&e &ri&einuns 8etrof<
fen. "a IL oaj7. I'M Vii. 81
- IS ae19ab} ndmli6 zines l9snen Ea<
9es, ZAP biele6 3onft 70 ni6terne Gbttr
NIT mebreren itiner @eno6eu"' In. 10 erz
3dbltel Der alte. ,5err- ~ ~f& III Ieinen,
@talle befanb> wel@er einem s:meiner
Na@tarn 9eb5rts Der cine tleinet Difilz
lotton ei9nete. g. mar pa6 an ben
|nfern be& Bi9 = Dud Greet. }Ginmal
Bate Ct feline S@lampe nidt 9ebSrie at.
8e3ooen IL eQ6 nod Gin 3iemltde6G uanz
tum ,SpfrituSa in berielben 1entbalten
mar, ,uno bte(elbe &purbe ben !S9weinen
als Nabruns in bic Er1eet9 sel4dttet
Naa etypa, 3pet .Stuneen waren Die
|Stdue Der @9uuplab pes wileefeu
Dur9etnanbera unp BE- S9weine tparen
(fo lufie unp fodten IN ibrem truntsnen
uebermutb 70 nader 9eoen chamber .bai
fe f@ am Gnbe Der Spree Idmmtli@ pit
S6mdnse abeebi0en batter, apeniefene
tefanb ii@ 3ur &c aaten 3eit tein @run=
ger in, Staue, be7en. @erldn9eruno pe'
Birbelldple ldn9er plS einen balten 3ol
8ewelen mare. l1ebri9enS foQte bie(i
%trunttne 2ufiafeit Der Gbiere ben Men:
i&en burdaus ni@t gum Beiiptel bic:
men, ~t} W.. -. 81.
Damit idlob infer rerleltser Glitter.
-@ommuoore @anpe;bilt, Der ar1eri:
tanii9e Gtraubbers,, nil ni9t torou
marten, taB bic Na6welt i'm unferblid
nude utb fest l9 baber bei 2eb;eiten ei,
ebereneS Denftnal. IS 1T cine tplo6al
Brton3e7atue, bic BON 6autrelief8 umse
ben, tpelde he 2aufbabn ol6 Setter, st
fenbabnt1niiS funp 8Srieniaminelet :.
oerberui&en> >auf Der seser @efen eele
aene1 Wauer ces neuen 9roBen 6ubion
&iper<8 abnbofes aufeefeut perten 1uQ
Die Gi8ur 1T IL GuB' bo9.: sluf bel
&eliefs' erblidt man l1nter:. Mnberem ri
Gisur RS Neptun NIT berabfaQenben
Bart,, :penD amrffer n,9anrerbilt" unb be
Dampftr uuNortb &tar", In Incident be
COMMODORE bic Nei(e I'M, eieBelt madtt
lowie aud oas feline Tabr;tus4 u~Dreo"
auf rem 8anpertilt' tn junsen Sage
poNaBiere RON Stem yorf mad State
Sslanp gu Is Cts. per &opf gu fabre
,|pFeste. SIN 5inter9runce erblift ma
untsr anrercn Diingen einen Babn;ul
rer Stratr?t in einen tunnel 'ifdbrt. Do
Gbon,M oteu fur raS &unfpert If: VI:
Grnf plabn1ann angefertist. Die sSoe
unb Die !3ei9nun9 rlbrt BON Captain 9
Deprpot YET. Nm %. ,. 3D. 1ou 81
.EStatue} feiet1t@ entbllt 'tperoen ; in 0er
btncnn9 bamit fnbetein 9rpbarti9e58 Ban
lett fail, lei rem @anterbilt prdEpiire
mtro. ~ @@> '--"'.5 ,,s ''''..3,