The Weekly Arizonian., 1869-12-18
0 F FI CE | E..
POSTAL CONVENTION
BETWEEN THE UNITED STATES AND HAMBURG.
ADDTTION4L ARTTcLES
BETWEEN

 Agreed uI on between the Post Office Depart
 ment of lh Uni ed States and the Pest Once
 Drpur meut of the Hnnseatc Republic of
 Ham 1ufg, provluiug for the keglstrati0n of
 valuable Letters c. b conveyed hy he Unit
 ed $ aies and Hamburg i.ine of Steamers,
 direct, ueiweeu Aew York and Hamburg.
 ARTICLE !. etters, alleged to be valuable, posted al any P0st-OGce in the Uaifed States, and addrt ssel any part of ;he German Aus trian Postal Union, or posted ln the German Austrian Postal Union. and addressed 10 the United States and deliverable at the respec- i've exchange offices of New York or Han" burg, fo b4 thence c nyeyed by the United Siates and Hamburg Ines 0! steamers, shall. from and after the frtt day of December, 1863, be r-g,stcied at the Cihse of m&liiug, on the application Of the person. posting the same: PyoCideI That tue full lost2ge charrea olo n rssn 70 destIL atlOn, together NI'h 2 regis tratiOl lee of five cents on each letter be pre- paiJ e, such mailing office; fad proyided also, That such registration shall net 0e com mpuisory end sha.i not renter the respective Post>O Office Departments 0. the United Stntes or Ham- burg CT their revenues, liable for the losa Of such letters or packets, or the contents thereof
 ART II All such letters or packets mailed iH ina interior ol the United State, or of the German Austrian Postal Union, respectively, shs!i De receiged registered for, as directed Ii .h9 general tegulatons issued in eaca county in regard to the regis ration ot valuable letters, ant Shal be seq. to the exchange officer df New York or Hamburg, respecU. ely for ;e purpose ot being itIwarded thence ay the n-s;t direct steamer.
 ART III. The respective excbRree offices of New York and hsW burg shal make a sela rate letter bill fDr each rrgistard d l-ttc7, or parcel of registered letters, originally ma ed at said exchange offices oc heGt 10 them '3 oe foi wardsd, ss rc.cr;het 5g ths rrgula ous referred t0i Article IL, nud shai enter t!s-eIn the name ofths perso" addressed, the ,os; oi .e to whcu 1t s t. be mailed fer delivery, and the rate o' postage fer each letter The postmaster of sa d exchange office will th4H n ii s&ch such letter, or parcel of letters, in separate package from the unregistered irlter3, ! and seal each package, after wing 1t in ,hc usual manner ihe ieter biis of such regis tered letters shall not be enclosed in the pac- kage4 eor;:.;isIng them, but shall b. encosed ! n sap rsts wrappec envelope, sealed, snd i addressed 10 the postmaster Of the cerre>Aont 1 ing exchange ofdss of Hamburg CT NeT York
 ARr " On inc recs pt of reg soered le:- terS Or delivery or d!e,r;Ju'iOn at either If the respective exchange offices oi Har1ury CT | New { 1rI, the p0strdaster 0i Bucl receivin1 ! office wll compare the letters with be bill. and ! endorse i; 'ccIryc if 1t IS found so, CT will Eote the error fl ih,rs he one, n the manuer prescribed with regard tc ifgstered iettors Iecs ved from an inland post o,i.e llA wijl | hen fill up the bonding return oiil, nolirg 1 upon i: whether correct UT c harwise ana | vii see that Ii is returned py lh4 frsr mai, thereafter to the o!fice of mating (Neg Yo.E ot dsanlurg as tbe same may 0e)
 AIT V Registered letters received al ' " ; ok from iIam1urg, OF received al Hamburg fro New York, and destined for su lniand {. .otiice, shnli be f1rwarde- In the san c 'san.er a- other regjstered letters originally mailed at ei,her office
 Aar. VI The United States and Hamburg Post Oii shall reciprucaly y account to each lher upea such reg aterei letters ns shall he exchanged between them in ,he same manner as rescrbed in the pOs;a conyeufion signed at ,i ashirg gtcn on the l2ih day cf J.ne, and at New York on the 90 h day of June. 1857; but he registration -e oi fiva cents shall accrue Q the nit4d Sta 3, 2o.t-OFca Department ap9n all teglsl,rrp letters .eat irom the United ts,es Q Hamourg, aad ;o the Hamburg Post 0hoe Department upon all reg'sierd letters zen. from Hamburg 10 he United Sates
 h witness whereof, we have hereto sc. OFT ames and affixed ths seaIs of 0Gr respective 'hces, this eleventh day of November. one th u.and eight hundred eni sixty three at ,i,a cltJ Of Washington.
 [sgAL.l Y. BLAIR,
 Po>tmastc- -ti..erRl:
 [sEAL.l R SCHLEIpEY,
 Minister Resident ofthe