Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-02-18
Sbre> uno mod mebrere ancere Biiraer
@urltbauien8 fi6 3uiammen eefunoen
hn%+on Eon+o Aor Nfo.,, o;>,h o~n+L 0n.....

Sytt, uUO NUly N1tYttlt QUCere CurQer
8urfbaulen8 fl@ 3u1ammen oefun6en
batten, ia9te ber @enneinoeratb @aaner :
nMeine @erren, jebt it's leg, jebt font
men mir NIT unlerm Cute Ma@t, SUD-
narben 6err Yfarer!| ntmuer aus.
Meine Nlte BAT 9eltern an, Sent ter 9ez
louert, uno bat ben 2unten 9erpden :!
g 1T nimmer ST trauen /"
~&eufd a." 1a9te Meiiter 8alorian>
uno traBte il9 binter Gem Sbr> umeine
plu auG i&on 1dpteris peroen. SD
DaV 1ie ober mod einmal bel dnfti9t> Der
pfarrer babe un5 ben 5irtenbrief Don
me9en eem Se(ebu9> ra5 ile jeBt III ur1z
1eren S@ulen einfabren wpuenL erpli>
e1rt, babe i@ ibr 9ela9t, ur,o meine 1T
aud 1'tdt fir bas 9eletub> oteleia fees
nod at@t 9elelen Bat"
Dummies 3eu9," trummte Meiter
Sruntle, "nnler Serr Yfarrer 1T Elm re6z
ter Manty uro 9ibt feinm Yfferlino ouf
70 eine1 5irtenbrtef; Der 1T fir bic S&afe
gut ater nt9t fir nerniinfti9e Men1den.
u%ebri9enS babe i@ 9eitern au1 eine rebtz
fdafene @aroinenpreotat aus;ubolten
9ebabt, u1einc Mlte serfebt's. sic bat
auf bic ubr 9elaaut unp wiuS ni6t
9lauten, oab Der 5err piarrsr ~ lance
in bic Na9t binein iitt."
Die oerfu9ten ubren>" lamentirte BET
M&iiQer 6uds. SD ri9te swar meme
jeoen Mbenc un 2 Stunren 3urif; aber
pie lan9e pauert's> 70 MERITS meine> unc
bann 1T Der Geufel los"
49, IS 1T 5planp in Nptb>" iaetf
5err Wa9ner. u8ir miil1en balt unie>
rem @eibern ad oculos nempntriren> -
mie Der 2ateiner ia9t - ra6 IS mirflid
oer Ser pfarrer 1T, BET pur@ feline meiz
fen Neoen unb lebrreiGen @el9i9ten
unS 70 LANCE int 2Iwen fetlebt. So bcm
5errn pfarrer baben Die @etbsr eineu
9rauiamen &elpeft> uni. rpenr iie ra6
9louben, baben ie 2ut."
~&ber pie has ma9en," ieuf,te be,
@Gneiper @eppi9, re0en @eG9t
mebrere perb1@ti9e SGramme1 sur@&au
tru9, scn penen er bebauptete> feline &aBe
lei ibm in'8 @efdt 9efabren. Mue @elt
1pubte aber> paB er feline babe.
u6alt> mir tpmrnt Elm @ecante." riei
9err @a91er triumpbirenr. Gin BERT
lider @epanfe. Sa> ja> 70 9ebt'S - pe1
5err pfarrer> b. ia, ba> Der 5err Yfarz
ter tbut un6 ibrn ben Sci fallen - uni
beute Na@t idpn muB CT ms @erf &C.
lebt weroeu."-
Wa5 oa5 fir etn 0eoanfe tpar> rer
has 6irn peS 6errn @em%etnperatbeS erz
leu9tete, burf fen mir rprer # nt9t perraz
tben. uDie @pnne brin9t IS an ben
Sag" ODER went Mrs gan; 9enau neb=
men wpuen: Scr Mpnc brinot IS an
bic No9t."
Sn ber Nadt Die auf bic en- penfmirz
ot9en Sag fpl9te> cine balbe Stunhe ppr
Mttternadt purren riecer ant peri9iez
penen 5auStbiren Murttaul ems err ola<
reide Observation-Disclosures iude &C.
ma9t, perI1iehene mcbr pper tpeni9er
tpeiBe Nadtbauben lauidten btnter YER
i9iepen 9rii11cn Salpuiien, unb 11a9 benz
Yfarrbauie binauf er1dallten >pierer YER
19ieoene u@ute 9fa6t, 6o6wIrpen Ser
pfarrer!" Dte6mal aber, uno Yp,n
Mpnoe 9reQ beleu9tet, manrelte ben BRET
ten &te6we9 gum pfarrbpfe binauf in
Wtrflt9fett bic @e itult hes 3 farrers>
brebte f6 pben an Der @artentbIre nod
einmal UNI, lupfte fem &dppletn u>,b
ia9te, pab es laut uuo oernebmlt9 pur6
bic Na9t 1aaQte: u0ute Na9t meme
5erren !" unp %Yerldwanc III Rem pu1z
teln &ebgan9e. SIN pielem Nusenbltf
Dfneten 1t@ Elm Dusenp erltaunter Ten<
ferlaren, ebenl . stcle eri taunte Na9tz
baubm nei9ten 1id gum Tenfer berau5,
uno IL Dtscantftmuen rte fen u@ute
Na9t 5p6wirpi9er 5err!"
Gs mar ali . cod cer 5err 81 arrer>
unp bic @eiber maren berubiet.
@o 9tnA IS s Sage pper Na@te, unp
es tpar gut. Na6 s Gasen >par es ober
ni@t mebr gut. uDie psrau9ten ubren>"
batte Der Maler Guds 9eiaet unp er
battle &e@t gebabt, Die rerfudten l1bren
maren's> bic i9lteBli@ ben bduSlt9en
Griepeu tSrten. .
Das ubren;urlfri9ten 1T Elm III
plnmper &unfsriF> Inn bel elmer Grau,
peren Wann NbencS i'm @irtbsbau1e
ilbt, mebr als elm pcer sneimal ansu~
i@lasen, unp pern bic Weiber aud iebe
Nadt ii@ i%iber3eusen tcnnten, paB ea
wirfli@ per Ser pfarrer iei benz lire
Mdn1er u@ute Na@t 9p9mGrben Ser
pfarrer" suriefen unb baB es tpirtlt9 Der
9err pfarrer lei ber aQna9tlid ben
uDfarrbudel"- pte Der &ebbuoel> ouf
Dem baS Yfarrbaus ftebt, BON bet tpurt<
baulener 8eo6lfernn9 senannt miro -
btnaufwancle, an Der @artentbure 1i9
umbrebe uno iein u@ute NaHt> meme
9erren!" berunter iatde, 1o batten bod
bic rerlaiebenen @anoz, @tano> uno
&uduf6zubren 1drn ldnst perratben>
cab rie6 gu elmer >3eita seidebe, tbo Elm
foliper Mann 1apn ldn9f fn'S 8ett 9e@
HIRE trh MN ar ON nefnlfhpr .0prr pft1