Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-08-26
1leber bic Mrfa@cn Ser CONNER
---~4x-g--eSrt-sae tdlte. aaS0zE
,,Du @ein Der Grte BIT mir naber."

| .3nl 53g@262i@E ST"-Z ,arL4 n
vDu @eiR Der Grbe bit mir rabtr."
Mufauise ODER ober uns pbp0i9 en-
pfnoli95 beribrenoe# Natureri@einunsen
9eben tets @eraniaGune, oo6 au@ eas
sroSeYublitum f@ irpieGraselber peren
l1r1a@en interelIrt. @a5 font MUIR enoe
mi0enl9aftli9e Rreiie bei@dftigte, ,pirp
auf einiae 3eit @e9enitano noltstbdnnli<
der @ibbeoier. Die fuble @itterun9
i'm Stunt rieles Sabre6 bat in dbnli@er
@eile @%rSrterunsen iiber bic uriaGen
perlelben in 1fentliden 8lattern &aum
fnoen laGen. Mie tmmer III iol9enGdlz
len, 5u6t man itetS 3uerit bic @rince in
au6eriroil9en Spbdren, in fosmilden
8oreansen - baben bic @eitirne tbren
@inauG iiber bic S1idlale Der Menl9en
ein9ebu6t 70 beberrlden fie &p%ent9fen6
nod ra6 @etterl Der Monb, bic @on>
nenfnlternii1e unb enplt@ bic @onnenz
aeden meroen ftet6 3uert gu &atbe 9ejpz
gen, >penn Der @erlauf Der Mitterun9
nidt gang innerbalb normaler 8abnen
lt9 beme9t. Sc 1T ries cie9fa6mirfun9
elmer o%ntiquirten Metbope Der Naturfor>
11un9, pel9e perYbanta tie freterenS pielz
raum 91nnte unp peren 5ypotbeien raz
rum AUDI ralder all9emeinen BeifaQ ern>
teten.
Die uN. s. g." bat Dor einisen So
gen cine Wtttbeilun9 9ebra9t, in nel9er
bic fIble @itterun9 be6 beuri9en Somz
mers NIT Der 9esenwartiaen 3unabme
bet SonnenF eden in@erbinbune 9ebra@t
wproen 1T. Man bat 1don Sitter table
Sabre unp Yeriooen 9r1Berer 5duf 19fett
rer. Sonnen 1eden in eau aleu- ulammen>
bang ;u brtn9en Serlu6t oberber3abl Der
Comment eden bic @etreipepreiie rer etnz
3elnen Sabre 9eeenuber9eteut. Man ner<
gift pabet sepDbnlid> bab GinFl0e bic
Don oer Come aus9eben, Rem 9anSe1
GrobaQ trefen mi0en, unp pab man ni&t
bic Witterun9 ein;elner 2anber, pper gang
Guropas, ioncern Der 9an3enG rcuber Rd9e
gu lolden @erelei9en unn 3u1ammen>
teQun9en oermenpen mibte. -Senp Die
Sonne in Golse grocer 5dufteit oer8erz
ounfelun9en auf ibrer SberRd6e ment>
oer Wdrmeirablen aus 70 muB Die Sc
1amm1zT emperatur Der GrorberI19e cine
0%ermtnoerun9 erleieen.
@sben un6 bic porlieBenoen tan9jdbz
ri9en Gemperatur = 8eoba9tuneen bon
Serl9tspenen Yunften elmer 9an;en Sc
mispbdre einen MnbaltSpunft fit biele
Nnnabme? SIN @e9entbeile bic mubez
pollen Nrbeiten unleres 9rpben Metereo<
logon Dove baben naG9emieIen, boB Die
Der nDrplt@en 5albtu9el BON cen1 SABRE
1923 bis 1865 an9efeQten Esmperatur
8eota9tun9en fets cine ~oerartise Ser
tbeilun9 Der Mbflblun0sn uno @rrdrz
mun9en lber ein3elnen 2dnberfrthea uno
Grctbeten er9ebsn> poB 1e 16 se8enletz
tie au69leiden uno bic 0elammt : Sent
peratur Der 9albtu9el capur9 nidt &C.
dnpert miro. Gr bat carauS aud bic
trDl li9 @er1herun9 abgeleitet> bab in
elmer :3eit Der G%flenbobnen unp pe6 erz
lei6terten Gerfebr6 iberbaupt orpBe6unz
9er5n6tben, wte ite ra8M ittelalter er!ebte,
nidt metr eintreten f6nnen, cenn cine
MiBernte in rem einen 2anpiri6e BAT
leitli6 immer@ sbiete NIT 9inliser @rnte
lie9en mie pas aud int Sabr 1867 neuz
ercin9s ii@ 9esei9t bat.
@pber fommen aber nun iol9e Nbz
f%iblunsen unp ipecieu bic bose pmmeyS?
G6 1T cine Grfabrun9, RE jerer 9ema9t
baben fann> cab beinabe in jepen @ouh
nner cine ;3eit rer &e9en uno Der Mtflb<
lung bel Yorberrl@encen tpeili9en unp
nprpwelli9en Dinre eintrttt. Der
@runp oieler Gr19einuns liest in Der
@drmepcrtbeilung auf Der GrppberRd&e
unp rem @e9en1obe Don 2ano unc @alz
iertecedun9 %9e9enuber Dem Gmpfan9e
unr Der Nb9ate rerSonnenpdrms. SIM
CONNER tebrt ii@ ras @erbaltuiB um
Dos &ano errdrmt 1ld ral 9> bas Mee1
blsibt flbl> @inpe> Die pom 2ance berz
weben, brtn9en tro6enes, 1onniees UNI
mitbin rporme5 Wetter> @eewinoe noB>
taltes Wetter. @enn Der seebrte 2eie,
cine &arte CUR 6ano nebmen tppllte, aul
wel&er bic 2inien Der 9leiden Wpnatz
mdrme (Siotbermcn) 9e3o9en ftne> f
wurce ct fnpen, boB cine 9erape rou
@eit> europa na9 rem fdlteitsn Gbeiler
Der 5albfu9el 9eso9en, i'm @inter eli
&idtun9 na9 Noroof I'M CONNER BIZ
&iAtun9 na@ Norrwst bat. Die rela:
tine fllte tenS tellen beRnoen il9 imSpm:
rner unb ipeciell I'M SUM- I'm Nprepfer
slmeritos. in 2obroror unp i'm arSnldn:
ptl9en Wecre unp iinc un5 bann beeenf:
LID nabe 9%etcmmen.
@enn nun i'm Trlblommer> i'm Ma
uno Stunt pas GeNlan6 ron europa uni
Mien raid ii6 erwdrmt> 70 bsfommt 81
lbmerere talte 2uft res Na1barAsbiete,
raS So trsten, in BEN errdrmten &aun
= btnein;uir6men, urp brin9t &ible uni
+ Teu6tisteit ibfr ben Beten Don europa
Diele5 Ginftbmen. Der talten 9uft 30,
Norrwelt Der erfol9t UNI 70 ral6er,
> pl1Blider 1i6 pie @drme 9e(ei9ert bal
uno Die Ntflbluna ma@t lild in Gn9lan