Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-02-25

tbrem 8etarf perpin9t-(oute fe il@ an
oielet tpeneen? st tpenieltens fannie
de unb tpirce bte3umutbung nit feinern1
Mrswobn 3uridmeiifn. 90 entl9teo ie
Eft4 benz, firf ptelen.
&beer' Elm i4tperer@ Sang mar at, 60 INNER
bin. y s.55
~Mein Mar1n mn ,pinldt eii ttue.t,t ,,peiit,n.
@@la0el gu ieinem S@reitpulte, fam
aber cen anperen nt@tpp entbebren; rpplz
len sic ibm alio mad bic fem uler eineu
anfertieen ?" iaste fe fieunbli@, fpnnte
esm Meifter 9 aber ni@t inabie @u9en ie<
ben Es 81. & i {.
Dieter be9te feline Dirt pso y @eoenten:
Gr. fannie bic Grau Dpetprin ia .}eit~,lo
la119en Sabren. Ct Yeripra@> Jpn 9let@
am fpl9enpen Sage anfertieen ;ul rla0en,
uno poute t5n ba1tn ie;lbit In Der Mntalt
abliefern, UNI. ,iibn .1o0lei9. ,3u. -. prpbiren.
Trau Nbler6 Serbpt bfes.
vNfein Mfann if jeyt ei9en unb >punz
berli9" a9te ite. 7 ~,N@lan mlB ibn fle,br
idpnen. Gr ~.bebauptet baB ein apeiter
S9la11el. norbanoen 4etpel en"i ben>~i9
teop9 ME, 9e(eben babe, uno foroert BON
mil, bab i'd ibn. wieperfnbe. SD tpiQ
ibm -jeBt l9einbar tc1 @efauen Il, tbun.
Ginen &ranfen 5u berubi9en> 1T man ia
81 MQem tereit, SD fpmnae r1oreen allp
}elbt Spr nnb bple tbn ab.,. tNa7en miro
Lex, - @ott wiQ! @eben Sie i'm muir
oaS Nnfeben, aus pb er f9on 0ebrau9t
iet unp &les 1T gut. Gr loQ i'm Damn
su ie{ner .lleberralaun9 III elmer ypn
Jpn LANCE ni6t 9etra9enen @efte fin
ben."' .:.r:n" ~.a,, - .~'
sic ia9te BAG bolb 1desbaft la&te
babel uno Der @9lo6er la9te nit, Sn
ieinem 9er5en aber bebauerte er bic ,orn1e
Trau> mel6e ben ionf IL Y%ernQnfttaen
Mann jebt pie Elm babies Sinh bebon<
beln muEte. ....... ri"
Dteie 8elorgun9 mar alle .ouf has
elitdlt9fe auS9eri9tet. MS fe ben
@@lQ6el abbplte, par Der MeiRer ni9t
etnn1al 1elbf ra. ri viz -
Nber Die un@ebrau6 roypu MAIDEN?
Wel9e Scrit&t tpel@e ueberlesun9 for
perte Da6 ppn tbr! ..H -. .D
Die @robtante 9etattete tbrer Sunefer
Spnnta9s> wenn lie IN Der Mnitalt fpeife,
einen Nu89an9. Grau Nblersu erlaubte
ibrem Map@en fe baS nd6te Mal 3u
be9leiten> uno iaenfte beipen pos @elo
gu Dem Belu9e zines Gbeaters. Da fe
tn ibrer @ausltdfeit niGt 9ari obne Bez
cienun9 ,e{n fonnte> 10 beitelte 1ie cine
Muf1partefrau, &pelde mttunter CUR Musz
bilfe FAM 1&m fir surfommenoe Sale ba
gu ietn. .... III. 49,
@let@ na9 benz &afse braden Die
beipen Mdp@en aut nadoem bic Sung
fer oerUrobtante bieler> ME baS 9emDbnz
lf9 gel 9ah ben @@ll6el CUR @pbnun9
iiberreidte. Dieter S9la0el tpurpe auf
oa6 Buffet gele9t., "a. -,E..., .t:.I
@6 batten liG nod Gin paar 6auS=
freunoe ei%neefunpen> u11b Trau Mblers
i@lu9 ppr, paB man cine Yartie @biF
tptelen 1pQe. III, i ....>.tN +
F.: Sett benz l%lnwobllein. t9reS @atten
par has &arteniptel ibm cine ansenebme
3erltreuun9 %9etpprben. Mu9 beute 9ine
er beyeitpili9 auf ben &prl9las Elm.
sic riidte ben Slid sureat, ;lnbete
rie 2t9ter an unD lief bic Spieler ;te
ben. a.. .,,st 49,. 80
~@iQit bu nt&t iptelen 2" fragile Die
@robtante, ais fte MUIR bier &arter fab.
SD babe npe}b Gini8e6 :prauben 3u be-
Ior9en fiiterte ;iie pieler barauf gu.
uDu wetbt ia, baB n1etn Mdp@en NIT
Dem peini9en fort9eeon9en if, uno auf
Die Grau tann t@ mi9 ni6t perla6en."
Die @robtante ntdte bterauf einYer>
ftanben uno man iebte ft9. @p mie baS
@ptel in Spllem @an9e mar, Yerl9wanb
Trau Nbler8> na@bem fe 1t9 ert nod an
Dem 8ufet gu tbun gena9t. Nuf Dem
Gorlaale btn9en an. einem &teoel ibr @ut
uno Mantel. Mit bebenoer 6anb nabm
ie beibes berunter, 19pb 1a9te bic Gbur
auf uno i6li6 fid fort .,,'.
Niemano be9e9nete ibr. Mn Sonntaz
gen >par e8 in Der Mntalt 1ebr fill unp
ou6 bic @traben Tim .otele3ett n1en11enz
leer. &uf etnem l1mtpe9e bur9 tleine
Neben9a0en erret9te fe f6neu Die @obz
run9 Der Gante ; rai6 fubr ile nit rem
S9lGhel III baS S9lpB, brebte auf ut1b
oradte bic GbQr binter fi@ 5u. ~ a.a.I
DaS @pbnsit1mer lag mad benz @arz
ten btnauS. Gs cdmmerte orauben ;
oenno@ i@loB iie bic 2dcen uro wollte
bann Elm 2i@t a%n;inpen ; aber wpbl elm
Dubenp S9wefelbDl;@en ftri9 fie, pbne
ca6 1te 5Inoeten, neil tbrc 6ano s~itterte
uno traftlpS war. Gnpli9 eri6ten pen<
nod elm Tldmm@en. sic tedte nun
porerit bic ab9enuBten @1ls6entn DieGa>
Idle uab nabte fi9 rann reu1 9epiGti9en
S9ranfe. u<},;- it,. e., ~ 49,.
@twas f~niterte babel unter ibren Tiz
fen. sic fubr 3ulamme>1. @aS mar
paS ? fra9te 1te ft9 urb fab I9eu lumber
Mber Mle8 blieb flu. ,"sl&E y. ."'4U
S{e 3os ben asuen uS@lu0elsau8 Der
Gai@e uno ftedte i'm In Die Sefnur9.
@enn er jebt ni@t pa1en loQte? ufn@#.
Gofo hvekfo ~. Mof;, ~ ,> utL+.r. f