davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Tennessee staatszeitung. [volume] (Nashville, Tenn.) 1866-187?, 1869-02-11
ifef9 iabet SIS. OOO. {
&OttOm. Agent /,

ab @erInite uils0eiahLt IN
e - - ! J. - a.

fasssgs t Fefa psr gsadamltfapss 4
Dns Sob tF abermaIs ssfaIIsn ua6 gait
beutt NaSmittn0 l34s Die Ser ct. pa.
Ptete tra4teu aud n Otelts @sHs bstsrf
Treifr. Giatm 9eip. 9erFer ), on tit" su 5pIse
Bat bas 5ans Rstbf@itb sTpee Mntdufe spr-
nfbmtu laltn, BITE fd nnf z, 000, 900 0pQ.
btlanfsn frIIrn. Die SennelIse Bombs NIB
etipas niebriser nptirt prrhen, - 8aumpsgEel
mar Fart besrbrt unb bic preilr ifsieea BIN
80 SpIse anisbuIi@. Die Iests asHrtnung
fur 11pIanbs mar 304 CTR @styribemarft
mar Iebtaft uab bic 9,reiie Inb ttmas b5bsr.
Die @ef&6fte i'm Mlseueinen sstSteu st.
mas mssresbfa, il6aGas8
g0rperattOns. Gbefs iinb peuis bresbrt.
Die grbsers bessbsn fie ~ so Erntsss
3Wder. 9rIeaas 12lf344, Dsna-
rara 15-f54; aaTersuder Y. f5i 81 45l;.
q. f54 Ste; Grulbeb 17aGts;
Raffee. 9iio 2f-254; 2asaasra 264 !;
Sara 37-38 Gts.
8acpn. RarEt nnSerdnbert = aInIt
Griffin 174 Gts G@iaten 17-17A. 3uder
l&intea 2i-22, G@ultern 14l Cts.
RebI @upsTFae Z Dsaars; GTtra 10
DOa.s 5amiIisa II Dbl; 5snss Il eOI-
lars.
malta. 81 75-2 90.
aprn. BON @asea, IS esuritt., All
Depot Ia SS6eu 1918 gents. : ~.
6aftn 60 bis g. Gts. r. g
RaRaniea $500 per gaf9el.
3fm. 23-24 Dollar sic aOaht.
RGssI. 1926 fir 10 unb Ger unb 25.
Gts. ,aebr fir iehe Eleiasre Summer.
! @9maIs in ::airsrrs lss, Ia 3ssS 2O4
Ste.
@Smtrsttas alse 1915; aimOtby $3.50
1erts @ras $3.50. ,y
NOIanes. 0rbinGr biz btfte 4SOrte
65e.-$1. 10.
| gala. Sir Z BulBa gatrsts I'M @rO4
! Gen 81, fur 8afbfl BarrrIs 3.20. r.
SerpcUI cad $3.5O-3.75. 80
] aeraen. @tar ie Gss. @tsarts
1926 bic 8Or. aaIsFsrssa f2a-i3 bas
PIP.
Gifen. GenneFee Gtab fO4 Gts., pitts.
burg Stab 81, 8aaS 81, GtfrnbIr1 DrSinar
81, 9ufFa 26.
| RuPferbIe& 43 Gts. bas pfS.
8lei. pie 10 @ts. has pfe., Bar t24.
9ptritwsfen. &ObertfOn Count,
gBbisfey 1DOn. rs Gts.-2.75; o1bindr rsrti-
fcirt brim Barrel 4 Doa. 10--f.40 Sta.
Bourbon 1.75---3 D0g.. z -
Da9s, selbes 80 "a gts., srbinSr 80
6Gute Sr0dene Stint 20, trodene in
aIs Is, frif@ in eaIs III, frtf9e obne Gal
7-10 6.
SIS. bas Wf6.
9eifs. 0ew6bnIi&e Bar ia, 8anep,
per sSOr PA Doa. 50.
9n6ts01D0a. Sofas PIP. =
GHft6puIper ~ DUGars has ass,-
Sprenepulper 8 Dol.
SOba 6A-9 Cts. has gfb.
IA Gts. has pfb.'
Bf@ft 40 nnb 80 Gts per Dsb.I
Daf9buarbs 8 D6a bAs DS6.
Gtmst 2Doa. IS Gts. = DOa. bas
Dubrnb.
6tSrte. e-ea Cts. has Yfb !
R6fe. @efrrH Feierpe t6-16ts Gns<
lil4 Dairy 1917, 5amburs 16-16k Gtsa
G0nbttDreipaaren. Gan65 6rSi..
mar Is, 5anry 38-45, 9umbrOps 4O-45..
6anbisaufer 25-35.
peanuts-1 Doaaf- 15G. per gulbfI.
Rpaeen St.50c.
@era:s / D0u. IS biz 2 Don. 90 Ste
gSutsSiIIs 10. SER.
9abat frbr IeBbaft. eass g. 10
Gts.; @etinm 1t 1918 Gts.; ReM
Guperfein $6.25-7.OO. Detaen1.9O-s9
Rern Co.'s Gsnts; 8peeenI Dol
lar MnS 40 Gts., Res port "a
DSIIars. @@maIs 81 Gts.; 8acem
| @wuIteru 49, Cts. Rlare @eften II Gfs
Tennessee staatszeitung. [volume] (Nashville, Tenn.) 1866-187?, 1869-02-11

NnsefOmnsn Der Sobn 9umssenbou
NaDucob. 80
Der Mal1biIIe iOIIte beute mad gais
TO auriidfabren, Der Otobett Wfoore
mad Gicinnati une bic STA Snabts
mad, Bnrlsbine.
Grwartet tperDen Die NfntIie @rak
bonn obern Cumberland Der EaEismai.
bon Cairo unD bic @nmeiia bon @ittss
burg.
Ser NLns bieIt beilte aRittaa 81 Nl6
an Ben Sbeale nrc fSEt
Tennessee staatszeitung. [volume] (Nashville, Tenn.) 1866-187?, 1869-02-11

Sabaf ftBr IeBbaft eass SO
Gts. @ebinm It 1918 Gts.; ReM
Guprrfein $6.25-7.0O. Det3en1.W-s9
Rprn Co.'s Gsnts, 8pseen1 Dol
lar MnS 40 Gts., @ss port 81
DpIInrs. S&maI; 81 Gts.; 8arpM
S&uItera i34 Gts. aIare Getttn II Ste.
@btstey rpbtr, 3eafrei gu IS Cts.
ga 81 nctnnatj 10. Sebr. =
Rtb-6amtlita 81. 5O-9 90, gB ei as i
$3.50 ROrH 64-66Gts.; 9afer65-S7
CTS; Rts.pSrE$34. :; Rpesems l.34:
o ere So IS; B bisfes frei Doll
Bacon FIarrgtitsa 174fs6ts.; @&attefa
i14s 9&mats 2Or.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03

a writer in thu Western Farmer adj
vances the theory that this difficulty.
which is becoming a formidable one
with dairymen in many sections. is ov-
ing to want of phosrhates in the food
and water consumed by the animal. =
The avidity with which laying hens eat
egg shells and fragments OF bones. while
at other times they do not cat them, and
ROSTERS never and the fact that during
CESSATION cows eat bones and boards.
are cited in confirmation OF the correct
ness of this theory. l is also said ii at
this information is being sold ut q lirh
price as rccai pt for cure OF t boriion.
and that Mr.. Lyman 3. Sanford. Of Cher
~ Flats, \. a.. had used il with perfect
success. For several years his cows had
been in the habit of calving premaiurely /:
one year fourteen out of thirty-tive mis-
carried between the months OF January
and March. Another gentleman Lad
gathered bones and pounded them fac.
and when the cows were salted. put as
much bone dust as salt together and
ralted once week. He advises keeping
the bone dust from the air. until used. as
il will otherwise lose portion Of its
phosphorus.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03
Road Dust and Vegetation.

No careful observer will deny that the
trees along much frequcnted roads espe-
cially when exposed to the influence OF
prevailing winds, distinguish themselves
in the rapidity Of their growth and the
luxuriance Of their foliage as being more
thriving than those of the neighboring
wood. This fact is being ascribcd to the
dust from the roads which is cgrried and
deposited by the wind upon their
branches and foliage. Dry road dust
contains from eight to ten per cent. OF
organic matter, arising from the cxcre-
ments of animals, from straw. hay or
grains which NAV have fallen from wag-
ons frequenting the roads. After having
been pulvcrized by carriage wheels to q
fine dust they form a large amount OF
already decomposed and readily soluble
nourishment for vegetable growth.
Roads kept in good condition are there
fore not only important promoters of the
civilization of this district. wherein they
are located on account of easier trans
portation, but also because of an mex
pensive but not less efficient fertilizer. :
II is in such, at the first unapparcnt
causes. that an explanation of many OF
the declared mysteries of vegetation ma,
be found. -Ex.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03
AfterPOtato Digging.

The usual crop after potatoes is wred>.
which have ample time 10 mature tnclr
seeds before frost comes ami 10 make
trouble for many years afterwards. Few
farmers estimate ihe amount Of damage
done 10 their lands bv this untimclv seed
ing. We have seer. land ~ stocked with
.charluck. Canada ihistlrs. and ether
weeds. that The cost OF all hocd crops APP
on il was fully doubled Their presence
.lepreciates the value Of their oats and
barley, aud even grass. No grain OF
grass seed lit to be sold can he raised up-
ON il. and even The manure made from
the feeding of such cvop, j. less VasaH".r
h, reason ~ Tie foul seed. Yet many
farmers press right ON. stocking: inSi.
lands with weeds. ~ II iicr were = hif'~i
valuable rrnp. Tie roiaiVe, arc du-
aud Ia :rketed IN .fniy or early August,
and the grond lies waste Tor the rvs; 9!
the season. Ii crops are nV! wanted. lie
opportunity should Ne improved 70 &C.
sirov weeds. Flow The land n soon ~
the pora,oe- are of. After ten DAYS ~
over il with harrow. This will desire!
n second crop Of weeds. In ten d.
more 20 over i, with brush harrow
which will destroy third crop. IN tive
weeks. follow With harrow. and 20 on
until the frost comes in November =
second crop may be taken rom HE po-
taro ground. Ii not in good heart. SOW
good supcrphosphatc, or Peruvian gu
ano. M the rate OF 800 lbs. TO the acre,
on the old IONS. Go over the rows once
with eultivator. Sow turnip seed
sparingy upon the fresh soil. ard nut
them in with light one horse harrow OF
brush. When the turnils or mp cult
,ate betweelt the rows and keep the
spaces free from weeds. The turEips
will soon shade the ground. and prevent
the growth OF weeds in the rows. There
are frequently three months or more be-
tween the early potato harvest and The
closing Of the ground. and III thi. time a
fine crop of white turnips may be grown
at cost Of loss Than six cents a bpslel.
They are excellent tor young cattle, and
vii! assist materially in making beef and
mutton. Sometimes the potatoes come
off early enough Tor hEckwheat or the
winter grains. Ii manure is jndiciously
used, two crops in a season may be taken
from the soil. -American Agriculiurist.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03

rl-s l,av liz ia ,Aase eirrsty issu.t;
= Iho Hr-te-s - org iers re Ssas,f,,
+. T.rtstr'~ l..t-,4t = lislE ils-ta;
I. Yaffia. lii.i. v.,s-ln - td 4o-ta. .l.r Els.
4 i,--iisss Ill. Au4E.a.ns ~ Ii-.7 DE
: Tracl III Fire - e.t lutte ng-. lac
cusn-Eater rs J.rs. Rif-io- Cs',i~-
i.ar'r;ft Tsnpls 'og,fr Tf-' n Trarr.-
lr.,ri Pace sDeu 81 .t'i, =. ~ Fsr.ce
? iu'tsu sisv,r - ltsiit- i'fs
- Ii.ri ie-rsitis- h. Flteas i.r.t.
u Hnn:ers Triumph 70 N-h-siayrr
:. ,i,.tn lcssrS - Lfhs ~,
IL I,ry OltNlt-rd - tofrcv f.fh
i4zske rrnru ss " ti. lioc@ and h's Yer
u sct-i7gr o.; re Seas 4, ga
Is captive Maiden & s~v - tt' 'e'svs-,
" T.t..-i.rrr5 b.. ora An scott
Is Wild seas; ~ To Noun - I-rt "irg-'ls. i-si
f-.rs - ~rtip- Lrgs
lq r,-..t rttre u Cia 1rrri .r's Prif>
% L, ilirsl r tl4fgeTs g narfsntr. The Hzuier
y lattcsnake Iiek - Grizzly lie
~ LcAerfy Tei1. Tic Rover s. sroif't Ten
~ ~i's Il III, grsiFie - lie llosGy T"cip-'n' i:
Il iee. ~ sarriri'' s,w To.k ,7cnsroy
~ Tsrft..ct tie Stnr. ffi@ htla. he IT-i per
- Giant So u Banker III - rig ys'gs~G lTsi per
- Ser tre5.. 'leW.ld Hal . Isitl'r .-h~
i-.st s9sr-a.-r.y., es'h' Tan
40 sasky srefarnss lrec'i MA - tn sy.r y
81 I.iiirr lhaie the ia & rfse,k 81 e, ssuie,
iGgAl Wsr hcfs ~ ,'l T'hr
s. H.-'y h.icast. lie E'it l,' fs.s
81 yir sam. ih- Quaker sly ig5 Iuscsiross sam
Il. Iir.e Inrif Tr2i.sFs ~ sim Jim
81 F.t4l Ns-tsraH +n7 ie' hai,issTske
- Esrie ry-l AcAs ~ "a.k SsiHpson
81 NJ. Rfe Nck ita Tcv,se
s. rril S-al. ii4aer JIG spga'iy T,k
80 Trsv Sgv III lisriFku.l. lie Avsnge;
so f-rfrte1atn IT, TURKEY Feet
Al Nealtt M rraut- fia 'l.vk -T:c. TIP Hii'i'er
az Rorer cf he F,res. ia Ns*.Hl II the tctnto
~ Clan, nf fl~w IL Ta,e Pffs-r
~ crazy Trarr,r llf h'a7inz hrFfw
- Lion Nc..rssi Hunter III iirAorv Jack
81 Ola I'm ~ tie Hccds us Tvip IrrrTess
is- Vii III. III. Il'iry I'm
4 whte-fieaaed Hlr;.- Ieo i'-.dy Wolf
~ Zig Hearted Jc- III Long Heated N.ks
20 Scout II Long island l22 fhWnfsr-C lord
Isl Svcrb-e's The ieayare l25 Harold 81 he Fills
ls2 Black faii ~ Trapp.r ~ Tsxrs ~.
ls3 Rcd Meu ~ fle wre's ~ C--,i, To-rsT-ry Capt
l54 rim DIX, Tie one-I..i fsFie Reid
Koiher l2e led Star Of the Semi
l-5 Indian Queens Revenge nodes
20 Old scnrt " the Cave 10 F4.. Heed
81 Pig SNAKE. 1ne Turon rs Hur'erZeb
Us Mexican Jcs, the Snske 80 Scout y ihe sciots
Chsrmer 10 Forest Hunters
20 Steady hani. the sharp III Mad B-issy
shooting Hunter IT, Indian sira'srem
60 Gipsy Sack laa I~is-Facs I,dan
81 Scarlet wsrricr - Mif'e Savage
G2 Scout If Tppecsnoe ~ y i'ch " the Swamp
les Schiiderharnrs JIG Oid Paul
G. Bride u u of Glen ~ Hunters Secret
or Buffalo Jack. IrapTe- Is Rival Chr tairs
SC Scout - The Rio crsris i9s fiiie 70. TrspTer
lG7 Daring Rackwooki man l40 Mild hide
los Clumsy Fec, ~ Rowing n',k Hunter
60 Stranger Grave 144 Fighting Nat
10 Bad .ancv ~. fenianFor- 20 nrrer Of the Black
\ iune-1riirr Hills
y org Rife Hunter is4 I'll, lr'ian srrit
i12 wooden LEGGED 5i- IRON llai.fed 'Trerrsr
| lsf Hunters Redskins
These boois for SHE ~ all ssrelers. srd
sent posi-rsia IN -eer vt 4 rrce--1en Cents each
4 GEORGE MUNRO. lis William Street y. =.
i 7. o. Box 5C5. April Elm
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03

DRyIye PRriT.-A correspondent o.
the Rural w orld finds an ordinary hot
bed capital place for drying fruit. a
floor is laid inside on which to place the
fruit. Then put on the sash. but be sure
to raise-both the upper aud lower ends
about two inches, to admit of free cir
culation Of air, or the fruit will bake as
it would in an oven. Here the fruit will
not be wet ina shower, nor will it be
troubled with insects. which will be
kept away by the covering and the in
tense heat. Parboilcd green corn has
been sufficiently dried in one day in this
way.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03
Survey NOTICE.

vsNIIE undersigned Will proceed with
L Coup;y Surveyor oi Dubois County.
on lie 3Oi \ day 81 AUG. lshs. - run N,
Inc and determine The boundaries OF See.
Is. Town Sou,h. Range !, West.
tn intermediate lines y III also be run
md the corners tEercotcst;.blisLcd. Per
SONS interested will Please he present.
ADAM nCNIFLR.
Aug. l2. 1882 @w.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03

tD " u. itl-.Al. II \ y.
Stale OF Indiana. Dubois oNniy. Isl:
y OFFICE I. ~ gcby give; ilNI ii'nsNEi
- ioAnc AGnin slrator ~ ,ir estate
os William C"onrld. deceased. has i,ic'!
liz petition Ia ,e.l ii.c l."ll Estalr 81 tie
lccc,irn.. hi person,l being in Wtici' ~
10 pas MI, ig,iiS. an,i t.at Said lc:itinn
will be beard n Inc nest icrln OF IA,
Cour, of Common Pi,r,- Of -ai,l county,
Attest: NLNni y. u0iIliACS.
CLERK c. L. =. la,'o., ouniy.
{. DUanc. Attorney.
Angus. II. 1850 3ws.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03

To Destroy CocKKoAclIEs.- Sprinkle
powdered borax into the cracks and on
the tables and dresser and floor Of the
kitchen before going 10 bed. In two or
three evenings they all disappear. The
Kitchen floor ought to be swept previou,
" sprinkling ii.
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03
ADMINISTRATORS NOTICE.

" OFFICE Is hereby given tia; the un'
q dorsigncd has been appointed A1-
of the Estate 81 Adam
Richards. late Of Dubois county. dec d.
~aid estate Is supposed 10 be- solvent.
MARGAaTHA RICHARDS, Adm'rx.
AUGUST -. 'dS-3W
The Jasper weekly courier. [volume] (Jasper, Ind.) 1858-1922, 1869-09-03
.AnNlNlsrEArON's NowlCE.

Office /, hereby gwen that The un-
- ,lcrs..cmed has been appointed -Ad-
ot he Estate 81 julius
Inrnry. haze of buboi> Co.. deceased.
said Esaic !, sl' r,1.ctl 10 he solvent.
PAIL AZ MILLER. Admir-.
August 49, Sh9-.'w
, 1869-02-28
Hook1AK for 4 HEpn1tef.-

Yesterday female who bad arrived lc. this
elty from Memphis Tenn, o. her way 70
.he Union Depot, ara desired to be directed
where she could ind = reporter Of so<ne one
Of the C1e5eIard papers. Just then gen.
llernm connected With The Brad cane Into
the depot, and was at once pointed out Ia
the female - the, pesson Who could tend to
her case. The two were introduced, and
such woman as the tJpo found! She had
evidently been on drudk for tave.sl days,
q. her cous tenaree looked haRgnsd aud hcr
breath smeuod abontuahl7 of gin. Altar
tAktrg . good aurrey OF the reporter abe
MADE Known hee business, when the follow
Ing conversation occurred:
Woman. ~ have been ab..m1nahly ahused
and Nant Jou to put It N tue papers. III
give 5ou the address cf the Ti9sl1, and want
you 10 giro him fits !, to cine down heavy on
him. and shUw him up TO the seorn OF the
Reporter, "Hho I. the seoundrel, madam 81
Wou N. "He's hotel keeper In Wdltnx~
ton. and be said Waa drunk when aAktd for
uitie hot whisky for nay coid-dnn'< You
see what hau eold I've got t,-1en> it'a all
because That wretch Of uau wouldn't giya
me the hot drink. Theu be put me out OF h1a
hot.], ant, said Il didn't leare hs'a hare me
| arrested, the ecoundrelp'
| Reporter. What was hts naneM
Woman. is0h, dent knowl Just you
Eri.e down TO Wellington and find ont. ind
then pitch into him."
REPORTER. Whit Is soar name, naaan;If.. :.
Woman. None o your ID hu.tues Il
You can't g1Ge that bo!e1 keeper dts without
knowing my name, Why then I'll rec nms og
body else ! don't wait everybody s0 % xaan san
my name, and they shan't neither. ~ 10 sgd .ud
hear fhatbaby cU7 That's mJ oaoJ, Ind
dcn't ueTer dfiuK liquor t1cep. xnfa an ~
GOT q co1t 1uet see how ho;t hoas;ste 4ar ~" ,eii
Hhh I bad + drink now. Can1 'ou se4A
ne whcrr can get oae s' .,,p,dr.
Rsnnrter. NYou've had eueac9 a.te ms !.
yan hid batter 60 and take care o. your
baby" ,nst rntne III
, 1869-02-28
THE GLORIOUS WEST.


1hsexfTE Condition OF ths American.
harbaflsns Or sns Pisius.
1ks following n.uus!ng baz1esquts Of The
styls Of fournslism prevalent in the Far
paper With seTe1e eornneats upon the,
shocking condition OF Tie American natha-.
r3ans Of the Plains:
"a ls'ue o.t of rozn.ues sss i1st tFauspired 10
od sasu Chogsin.. @hon IT, ed,sor ., thts paosf
hAsse chm pu6lc45 t1fA4 he'd. hsa retn5ued from
@a1 ID Ts sT5ssns. =; .1's ,nu' fe as1s..sa y bs
haeiaa no vas On tbe nske. tarsV hef Cd ;ftsr
n.ense. ara promised 10 nu,J snS E,sn ~ho
iwoujd so1 ee~hlp us. This s.,n sEreei to under
tsks, asa sae nnstiltd tlta On tha. nfouise. IL
e1-IHans,orn s ~ c.se.t. ~ 1A''. 'a 'ae a'oe'
.;ss + a.a ;s,1 r; I'D sas
NJ 1t the Nugget Hoase. m. oo1e are haytre
good time with thsF bat tais 1aotn,ns. Ths
| T. IEheslss3 zor sFelss. ."-9oa Raaeas nst1.y
"a painful .se,dens occurred n Eros oul:a
l. over his4rto Jospu.. whisk. y.!oritR ccum zn:.
D',S Su,ss,4 6,7xo :: d1sut r. ~ !. r. n9; n.s
hcur yestuoay, md as i nss epstoa. fo,k do "a
hia ran, ana ttas.et tfter tes Fellow who
xat sours slh In II SCI =. a,A T. ~s
ro thirtt ea children. After st.:iDe teen, b.
tafted mt 70 retaro, bat b.trR <taEy. STUN aled
| rms p.oke bis ies. Dr.. D u h,unt ham IL tnat
eord.tson, and, b .vtsg no wASao At nsrd 70 eon-
ve3 slc3 to town, ehot u to put hin cut Of his
nlfeiy- ntvc &sa d.at!5 l1ved ay al who knew
, him. snd kit los IL xDtEocratt- czln. He en:rar
dissaYeed with any ba' Deuoefaa, aua would
materially stdncs the ypa cf ii It parry n1d
) T. lor been - unttmely Cut od-"-StnttFoa
!. ] 6noe&-DoEn.
~ ean1 q we.skey B=n tld N Alteration
| With the Methodist pIv1eh:r uvtt =. Alch!San
| G1Iiy last a1tesJ. and etded tss t.se-sa'oa ~
+ | txftfF In hi sboItsi-p head. Toe cor ha1 net q
| p1Herka With Dew frYoyer by t:e Cumberland
| tsenp3tsfarkr-8.surs a1sG B1Fs.
'tThe keo3udsef WHO tipped over our office last
! month viii to hung - n stuec snd ana no pzpe2
: | vii. be 1s1rtd xnxt DAY. .'-Cusos<res sAritkn.
"Fcnr babies who bad been pa: 1850 the c.es At
| Hell Shah yesre1tsy. wnsie tne1r n1sher5 pay. d
4 g1ns o. eEaH. climbed onf tts rice. w did
| | not lea.n Wno won ths lsss pol"-tfa9glr R4'
! INf9tet-
"Tcere IL nAn Ia 10 n Who clainA to Ia tos
, / man uea Eufdered 8hefi1 Whi.s sane month";
ago. ~ eonnder him N ttnp,,tar. sc.ktc9 A.
| mltslua INTO A1ttssJ Aooss ets ltsel, sod hnpt
| the pe pie wtu ato7 iaFuluR blcl 70 &ae4t
tau.t s,"-55pg 8rv1H0 LrsH. -,
, 1869-02-28

and dyspeptIc Cowpe1 was incapable of
catching thc nIst Inspiration Of 1he llIad.,i
Chapman, wln xt1oYe painfully to teproducn
the spirit Gui verbal felicities OF HOMER, was
q, best IN awkward creature. Lord Derhv
probably prdes himself on his tfauala.Inn
more than On all his Political successes. and
il undoubtedly = spleud1d Greek scholar.
but iIe poetry which passes through his
Alenhic sthelB wondrous charge,
Mr. BIT ant alone mites all OF tle requl-
SITES ot worthy translator Of the immortal
kplc. as thorough Greek scho1ar IS Lard
Dc!py, ne Stands as poet at au incalcnlab1e
o1sasIen above Poue, or Cowper, or Chap
man. ne has heeu called The American
Nofas"orth. but be neTer proses or driye1s
t9 verse, as the great Lake poet of1eu did
publication Of unfinished efforts, es ol those
which he thought beneath his own high
standard, and his extreme carefuluess has
| grown with advancing years. BE Is pu.fst
| In lbe use Of language; perer employiug a
/ word Of doubtful or Of even too fresh origin
a1waye rrelertlng the sinplrst aud moet
direct lotrns OF t1pfe.s sson, III almost slHays
eubodJitR r Ills thoughts 10 the strong. sineWy
Angfo-saIon Of Shakespeare aud Milton.
The specimens OF the Translation alrea1p
i published in the A1ontie md the Ga!sxv hay
given the public tAte Of Its quality snd At
! Impatient desire to zee the whole work, wh1cl
Is promised hbT Mr. Bryant's publishers
Fields, Ursooa & Company, sorne time tu,
ing The preseut year. When the trasslatio
u publlAhed, NE can say that one gre1
American work has been produced In 1880
will Forthtiy crown literary career, uuc:
ampled IN the century for lis sustained NJ
varied bril1Iancy. MAJ its end be long delaye
, 1869-02-28

Balvrr,. cornedy Of: Mensy," xi.h John
-, ~ ~ bt, 4; 1zoe oetssa Fsssrs n
a1S.7nhrI " ,ym9ok Thea,ra, Tacatre ComIque md
oiInpte 7heasse ~ :lsa U tall blast: Ti.h IN
1aias attractions 10 ne ..1 pspf. p1 .f sse iee
W. Vi1e,pis na!es Cuv aa0 Tbs NV Yort M,at4 q
has he ,ollcwsnS "1hs aaa di.tlasuls1sa on 3ss
.a ss yt I'LL. e e q ssi
1ansleFP, 1fEa3 F,.E = s., Ths m.etine between thss;
mn,Ieal Mctnis wa ersnd'y impsssSs',e Fet.K a1a
aectiag. For moment nethsr s9a'a enn1ess sp1as
bs b1s soS,, s1s . I'M saine " Gsau tsndst!g BY
asssi s { ]. ~ i esGssssi
fas tead atss o. nSnp MntuaI inqalres Wese .ntes.
e5.ngea dss % speetnE tbs pr.e doaas of the
!vsi sad tasn ss.s sae shsh 1! L olaeeed
nIaa ,.ror.h1T eroas b. Ire sepurxe ot art. who
pFopose. 10 de7asiate erery pro1lnse % o11d ina
VIDE domln xul place ne nassal .s1ea4are9. r9..S
~ 1ne 'eeN " 'A fkasoR1sE P1cKl1.
, 1869-02-28
TIE FL RESIDE ca AIRS.

HCt11f D 70 WIFE.
The daylight gains upon the night
And birds a1e out II ls6s dIsat:
vi. cod erouRh 10 ttrtsd out hAnas.
Once row and lEea to K'o1l' & nfaLus.
30 Few ~e two a1n ttTc sInne
To make qrt.t our eur OWL;
We lake, With f4es to f4ce. occt more
Our places on tic wafn hear;h fou1+
Whe7e yon shsll hars the widow VleV
Outs1ds, 4LG eau look oo yoa.
When ds,, brought ,oa home, mJ bride.
In yellow xowttsuEmaf tide,
wanted yun to tske ehai.
On ttar tlc q The h1t-oot th.Te-
Ard hate the grsutd ana kky IN sight.
With fAte se eaItat tho w;ndoW.1tghk;
Wh,le I. back pe.c. stould hare ny Grow
In shadt. and MT Wbtfe - row
Tc4l ,ou u3ixhE eee lbs lznd oot1!ds,
And 1mJ9nk Eok On yoa, my ofi1e-
And there tho gliding watsrp spread.
BY wavIuE eliza trees oseEds 70.
Below The b u thA. aaopss ao ,se
he ratk, along the hIgn tTsed RroTf.
Tpeft k3ehtrs winds unco Wbtape1ed toWd.
Oar whisper. 4 words and there's the eFoHE
0t Dnnelsue hill, whsrs widening shades
0: tim 1o.t fsl on rioptnx si,ces;
) you tEloy he zr=eL and hI7e
Without. arc VIII 1ook Oh Jou-
Ard ,hero Nc pulled within the cop.e.
With lrstilG trouks the haxsl tQpe.
That row aflle. urItsayed aEd btc1.
Too tn,p TO Re. rue 11nd blast back
And ihest's the church and tpftadtsE n6e'
Wte:e we dtd meet At even'rK tina.r
II clns:crr, on the beaten Gfesn,
A.! Old stfh vel ou~f tnsuTew,
AID lo>ktl On, u l4olsd on Jnn
-EGyHA1f Rufu{ {bhAss
, 1869-02-28
NO TIME LIKE TIE OLD T1AE.

RY QLI<NA "2Au4Ls- 6OLReH.
There's no tina rAe the ola time. xsea you atdI
Y Asn see 6uar ot Arr1l olessomed, and The btrds
Of Ep91p7-.lna euERl
The ssrdeE'a m4gnttas slostss by snnm.r SUES
srt nufesd me-.
But, Oh, tho rwte. sreet slcsats, the howe;s thas
0; eted ttetf
1hazsr no p1are Ike tic old pl'ce, where you aad
Wte.e 1e III ID hrat or tyelits On tbs sp7e1doss
rrun lte mix. " tte n.e.st fh.t warnta us. hou
tne elrup1nr arms TIA: bore:
Whese the tasr eye Riittered cet us thss VIII aook
On us no mtxet
There's co lore like the old loss. tts: We eourted
sn cnr pride,
Though ur ftases a7r fsllinH, falling. aad We'se
taoinR aide By sloe;
TLsy aie bios. i'll around us.wtn tie eolors q
Ind we liv. in torrnwea .an,tiae wasu the lisnt
| Of day IL Kore-
| Thsse IL no ,ius like tho old unes-they sh.o
Fever b IofkLt1
| Thstae 20 p'sca IKE tna old ptce-keep efeen tho
uca5 old ep1tl
/ Ths,s nc 10 HI nda lie the old fie2ds-may
| Haven pf IorF thciE ltrtaT
I2e4e Gre ru iore4 like our cid Loves-Gso bless
l. CIR loving Nlye1l