davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
TO TRAVELLERS.
WINCHESTER AND POTOMAC B. B.
TIM z a B LIE I.
TEAMS Golse wrsr.

TEAMS GoINs WEsr.
Leave Harper's Ferry at 90 A n and IS n.
Leave Shena ndoah at o. A NJ and 80 III.
Leave Keyes' Switch at III A NJ and a p ii.
Leave Hailtown at IS NJ and IS Pm.
Leave CharlestoWn al ~ NJ and2 o. d.
Leave Cameron's at " a NJ and is 81.
Leave Summit Point at 20 A NJ ana &c d.
Leave VAUDEVILLE at a. MRnd %0P NJ.
Leave OpeqGon Bridgeai : 10 M and 4S N.
Leave StePhenson's at 9 o. NJ and 81 NJ.
Arrive at Winchester at 8 IS A NJ and % p 81.
TRAISs GOIHG EAST.
Leave Winchester at 10 Is A NJ and IS NJ.
Leave StephsnsOn's at 80 20 NJ and Sd NJ.
Leave 0pequOn Bridge n 10 81 A VI and ~ p ~
Leave " adesville at 10 90 NJ and II ii.
Leave Summit Point 10 81 A NJ and 4 - %.
Leave Cameron at u 0SA NJ and IS p NJ.
Leave Charlestown at IL is NJ and 5 LAP 10.
Leave HalltOwn at IL % A N aud - NJ,
Leave Keyrs' Switch at II % A 81 and 5 Il PM.
Leave Shenandoah at II Il p NJ aud S IS Psi.
Arrive at tiarPer's Ferry Il IS A n and 90 p b.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
THE STAR" FRUIT JAR.

"THE STAR" FRUIT JAZZ.
Simple IN Construction Nerer Fails
Arrays Reddy!
THE lumber Of Patent Fruit Jars is "lecoa ,, hut
i most of those in the market are deficient in
some important point. All defects arc ingeniously
overcome in the Star"
1t is easy open, easy to close. and from it's pc
culiar construction must be p'Ifectl air fight.
Co ASK for the Star Fruit Jar, for sale by
June 10, 1869 HOWELL 4 BRO.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
oAK HAEg

0AN HALE
All 4Lre trh Fre,6 Stock Of .Kode Up
Clothing. far Spring and S@mmer
toear. far Men and Bqys.
GPECIAL attention has been directed TO large
= and well elected Stn,S of city made aud Eastern
Shoes. Tor Ladies, Cent, Misses rd Children the
Stock of Hats Tor Mcn ano Buys IL well seiectCd.
Wool. Felt aud Straw Goods, embracing the latest
styles A good stock of
GENTS FURNISHING GOODS
All the late style Paper Collars. aud Broad end
Neck TIrs. black AMI c"iured N"tiunS in variety,
TRUNKS. Umnrcas. VRIisr~. in short, everything
kept in n we'll uctsd Furnishing House.
would especially invite the trad- t.. .xinnnati"n
of my stock. fc, ling c"pfi ut can phase in goods
and in price.
Thankful for past fav"rs. hope 10 merit = cnntin-
uanCe of the Drop 't, New sign, at
Oak Hall LLOHD LlCKLIDER-
Shepherustown. April 20, 1869 If
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
NOTICE.

FgAVING determined to cult tn" Profcssi m of
NJ diruC III this county d Q" South. would
rcqu, st parsons having claims n"amsr pre-.
!, 1T III, ~ ~ once. amt aII those knowing them
selves Iu, htrd 20 me. " Ill tor n INV Of.
fc" and settle VI wmCriinmv. ri her by mote
OIaCrwis c. Scry R"spCc fully.
n. A WARE
LCctowa. MAY i, lSt9-tf.
LNEJiT Cans and {; 'sss Jars-ihe most approved
L just rec iYed and for sale by w EBY.
gure -. 1859
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
HARNESS, SADDLES AND BRiDLES

MANUFACTURED Or REPAIRED.
Al Chortcsfo'rn, Jc6ersOn County, I'ryirio
THE undersigned respectfully HnnuUDr- "a
u go to the citizens OF ChaTlcstoN II dRt2S
vicinity, that he is constantly ma king an,
repairing Carriage, Gig Buggy, CpSC M y EgUB
HARNESS, SADDLES, RRlpEEs, HAL1Eks,
&C., in the most durable mL"nsr. and the nUSt
modern style of wOrkmanshi and At short notice
and upon q living" terms NV <ork coIpmr nds
itseli All ask j. share oil the public patronage
etCall upon me at my estabiishme mt on Mar
ket-HOUsc square.
HENRY d MIDDLEEAUFF.
November 7. Is65-Iy
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03

40 A FRIGIDA 81 DE.
HAVING re-opened for the season nv ARCTIC
i SODA FOUNTAIN, ] respectfully invite all
those who wish to reve in its ref eshng e1hil-
araing influence tn come forward. subdue the heat
of summer, calm their troubled spirits and their
tevered brow, by imbibing coDiDusly. literally nd
frequently, drsughts OF our Ne plus ultra Soda va
ter Come one. come all. to
May II, 1869. W. MASONiS.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
To the Farmers, MilIess and Others
~ THF

II AV NG Hs-ocia'rd our elves IN husine.- tor the
purpuscs al the above Card will pay Tor
Wheat, Flour, Corn snd all Utbr' kinds OI PTOduc-
the h'ghc't mHTket prices ia Carh OF will receive
and tor ward Combination. making sales nj -
turns in the shortest time
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
P0ULTERER'S FRIEND.

r5T1E experience oft past season has enabled us
To improve our FUuIcrcr's Friend TO extent
which makes !: 4 sure preventive Of Gapcs. Do not
wait until the chickens have the gapes, but COM
mCEC" feeding in small d"scs early possible
after Matching It's great value is as preventive.
CHICKEN CHOLERA.
I've receiving let;rrs daily informing of
the great shcrcsa Of our Powders in arresting the
rRvng"s of CrICKES CRoLFRA.
II y";: would save your fowls commence feeding
at once. every other day.
Fer sale by County, Merchants generally, who
are supplied with cerIfcat"s and SNOW cards.
CLOrWOR1HY & Co,
53y b. ltmUrr s'rcCt, Baltimore.
Sole Pro0r's and MHuurtrs OF Poultcrer's Friend.
For salcby Also UIru * w WASHINGTON,
CharlestOwn.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
a-JD@0JTG
THE CELEBRATED

C'r enter 81 any time. - there a7c 10 vacauccs
Sgsviu. i-diriIua! INSTRUCTION 20 -. Students,
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03

t-bJ MINUS i-4Ii-SS IL ~ SC--'0'
Pe- Gross, $50. oan.tor G~css Bczes, 90 cts.
Prepaid 10 any address.
No 81 On" srri"r;', POINTS. adapted 10 school
purposes and genera! wiring
No ~ The National Pen. Medium points,
for common usC.
SOS III. Ladies' Pen. VERY Emo md elastic
For card ~ riiirE. Zen Drawing. and fine Uru1-
rrcu:ul "u-i., this Fen - ;n'Quai' q.
w. ~. TIC Exc S.or Zen. Smo"th points.
very .-ir. This - tlr T,.ir for id free writ
IN s...s..i! q. !."s-i ;''f. i.onrishiug. &C.
so :. Tn" TU-iIicss Fen Large sic. coarse
points. nOrl ~ TO-" quantity Of INK Iho
Irria.~ ar. q V rnuuu and 4 NOT Aiic% INTO the
l,u,r Hus. sl;lieg Iu ia. like most other coarse
PENS
The t-a-o fupp'tcd :: the lowest wholesale rHtc'.
For ru!rN,r lnrr'lUil-. >cuL fr ro"eGs J0"TrG!
Special Cu. IL and - 'rrCH 'reC.1s's n FtiHIzH
SAP, I.L. ..s.Ls t"U I,r,,E t.Gu:psJ Adde'S
THc ChY;ET, STtAT1CI G. GbDtE7
BCSTNESS COLLEGE.
Baltimore. MA.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
sTo " ID - :
CO-PARFNERSHIP.

'INHE undersigned have cntcred into n Co PART
I ncTship under To" firm of STARRY r. LOCK
for the pnrp.se Of conducting the Produce tom.
Inissinn and Forwarding Business ut the Charles
town Depot ID STARRY
jan 10. 1867 JNO. J. LOCK.
Spirit of Jefferson. [volume] (Charles Town, Va. [W. Va.]) 1844-1948, 1869-08-03
FHOROUGH-BRED DURHAM STOCK.
GENERAL AGENCY OFFICE.

THE subscriber will give prompt attention TO
1 Granting Policies for Life Insurance-Iusur-
amer gainsI FHe-COllFcting debts OF every kind
Receiving subscriptions for News-papers. PERIOD
calls and Book and orders for every variety Of pur
chssable commodity in any one of the Cities.
BUYING AND SELLING
Produce and every species nf Property. Preparing
Deeds AND Contracts under the test Legal sUpsryi
sion. ard will attend to ALL kinds of " rtinp Conv
ing, Posting up Books. Making of Account &C.
GEO. ED. COR DELL.
No. SECOND FLooE. Humphreys Coz
Building. Opposite Garter House,"
March 2, Is69-6m
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30
Sparfamfett.

Gbe Gonereb ben Nnfans madt ft@
nit Der Tarif uno @teuerfra9e gu Be.
19dftinen unp wabreno ietner 9e9enmdr<
tieenS iBuna bierin neni9fenS bic aQer>
notbmenoi9fen Wooifcationen etntreten
;u la0en uno 70 benz all9emetnenB unlde
Der Bep6lferun9 unp weilen prtn3ipten
elmer fren9 5fonomt19en @erwaltun9
Ne9nuns trdst; ioute perielbe DOR allen
Dinsen Elm ldarfes Au9e auf a~IeNppre>
priatipnen baben mel@e fir ba8 neue
Ti6faliabr bis gum 81. SUM 1870 3u
MAIDEN 1inp. Der Tinan3 Sefretdr perz
anlala9t jene Nus9aben auf $331>O97,<
1852 alto $49,682.537 n1sbr als fit
ea6 9esenmdrtiee G~isfaliabr peraus9abt
miro. Dies 1T feline iebr ermutbt9enpe
Na9ri9t uno @on9reb miro wobl oaran
tbucn bic Nppropriationen elmer iebr 9e<
naueu&soiion ~ unterwerfen ebe er oie>
ielben ~eenebmist. Das 8olf bat Elm
Ne9t Don feinen &eprd1entanten bic aller
senauete @pariamfeit in jepem ;3weioe
Der COMMUNICATION su %Derlan9en unp Die
Steuern nt6t unn6tbi9er Weile ;u pcrz
mebren. llnlere @on9reBmit9liecer Mir
ben iiG einen uniterbli6en Rubm erper>
ben, >penr1 1ie elm 6yi1em itrenoer @par>
lamfeit pur9weg einfIbren mouten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30
General Sberiban uuo bic 5notaner.

Der. General lieutenant Der 8unoea
@rmee, 9lei@3eitio @ommaaoeur bes9etlz
curiz Departements, biQi9t bic Snota11er
Yolitif bes Yrdioenten ni@t.
General SHERIDAN tbeilt Die Anlt@t
Sen. Sberman's, raB bic Ser. @toaten
fi9 i'm 3ufanoe bes u3uait<& rte9es"
beFnben unp Mil pu5er uon6udtern ol6
Germittlern 3tptlhen Der .8unpe6re9te>
rune uno ben Snotanern, ni@t8 wti1en.
ueber ben Snpianer bat Gen. >Sbert.
ban foleenoe Meinurs : Der Snoianer
1T Elm Taulenser uno: @aaabune> uno
fennt fei1 anoeres @ewerbe, ais pas
8rieoSbancmerf, 5u benz er BON &txbbeit
auf ersosen rptrc. Der @calp {&mebt
ibm unaufbBrli@ DOT; uno her b6@ft
&ubm> na6 benz er frebt IT: :etnen
@calp su befben> ben er lelbf ~seu1a@t"'
bat. GS earf un6 baber ni9t @uncer
nebn1en, oaB e. 1obalp ct beran8ena@>
fen III, bie1em 3ubme na6jdAt-inebe>
lpnrere, ea Ct nei6; tob Ser barbari{den
Ebat Die Strafe ni9t auf Dem STube
folet. Die @eeieruns wdr itets iebr
na@f@tis:u no ent9esenfomnneno 9e9en
pic. Snoiater insbeloncere> wenn ttelel>
ben 1i4 auf bic &e(ervationen nteoerlte>
zen. Die 2dnpereien> Die mon tbnen
anmie6> seb6rten III ben beten, Qber
wel9e man gu perfl9en bate, uno tparer
gang bo3u anoetban> bic SnoianerSez
meinoen Yielleidt 81 ben woblbabenoiten
int 2anpe Ut MAIDEN"
Der Wan1 fennt jepenfaQ6 feline Daps
penbeimer. Mber rur rpenn bic Snria>
ner@ erwaltun9 au6idlieBlt@ rem&rie98<
Departement anpertraut miro 1T auf cine
Be1truna ano @enoerun9 oe6 sesenmdr@
ti9en Spfen6 gu bofen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30
@taat8 Neutefciten+

MtnueappliS.- &idter Ntwoter
bielt Monta9 Mbeno in 5arrilons 5ale
einen @ortra9 lber u@uba."
- Gin S@littidubzport 1T an Der
@de Der 3tcn uno Nicolet @tra6e erIf>
net wpreen,
Meuer MMi5tant MI1e1ipr.
%. $. Ni&ols ppn Nleranpria III gum
Steuer>M l1e1pr fir Douglas, Stter Sail
Beder> Clay Yolt @tepen6, 9ope uno
Yembino Counties etnannt pproen.
- Del Senat bat 5errnS. 6. Moore
gum YpRmeii1er in ct. pster, @x. 9.
@riswolo gum Yofmeifer in Manfato>
unb s. s. Hc9er6 Don Nultin> ais pen<
lionS@ Noenten ~bstdti9t.
- Sn MleranDria puroe MeiSen nit
$3.50 Gents Yerfauft.
- Sn &o6efer faufte Elm Gleilder
rim @bwein peldes 0el9la9tet 631
Nfuno pie9t.
- q. Stint in Nortbflelo muroe bon
einem Dienfmdo@en gu perldieoenen
3eitsn i'm Betrase bon $240 befoblen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30

pariS,30 NcY.-@dbrenp Napo<
leon III. ra6 parlamentartl@e @yltem
einwcibte, maGte Gu9enie einen Nu6f lug
mad Gotanio an ben TuB be6 Teuerberz
0es Netna. YariS aber beitrebt li@ eff
ria, in tlcinen S9lamm<G ulcanen fem
repolutiondres. Teuer an ben Sag ;u lez
een. 0or oieiem Teuer wircen ale
Seine zines neuen 2eben8, bic Der &aile r
9epRanst bat, sercplren ml0en, wenn
ale Transu1en Yariler wdren. Die 2ebz
tersn 1eben beute nod ldmdr;er olS Sez
fern ale @orfeQun9en pralen an ofez
fem bieb< .unb Gi9fefen YelImismu6 ab.
Die Grance Yereleidt bic oe1rt9e &bronz
reoe re9t unoel9idt nit elmer @aherz
llaeioe auf etneu boben 8erse,: 70 19eloe'
au@ fe Bic erife psriube be8 @mptre ron
Der ;weiten ; bic @ret9nille Der eriten &C.
bSren Der @el@ibte an ii1e flbrte gu etz
uer &rilis Sic jebt cinen berubi9eno 1,o!s
malen 8er(auf an9enputr1en babe. aft
BEN aY~rpsran,n1e> has bic .Ebrcnreee1'
briagt 1T bic Tra1tce. aud nt4t ;ufriez:
ben, Is 1T III ,1i9t Brett uno D~pQfdtoi9
eenue, bod trDfet 51e ftd oanttt;, taf SO
nun Sa9e BET 8antn1er let, lire. 9du{z
oisfeit. suA 'tbun lle empfeblt; 3u benz
3wede bic ~bur@ lie G%rfabrungen zines
| Sabrbunocrts auf9efldrte uno our9 oas
aQsemeine Stimmre@t erpetterte @barte
Don 1889, pelde fprtant cine Tbatfade,
Elm @Y(ten>, cine &eeteruns ietnt ptro."
Trauen Sttmmre@t. - SIN
Territorium @Yomine bat bic @eleBae<
buns serfit, baB iepe peibli&e perlon
TN glitter BON, 81 Sabren, mel9eg i'm Ser
ritprum @obnbaftf it, bas Stimmre4t
ausaben uno fit jeoeS Amt eepdblt tper<
ben fann.- 'Hf34<& H:'s@'.~ - ~ "1.
$SNem Yorf,-M uf Der uGilenbabn
3~il@en Mlbanv unb Nia9araGaQ6 mur-
ben am 4. NopenberS umelen 9urb Spt<
Bet tnWertbe ppn $4,000 se1pblen. :
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30
9etnrt6 @stae'6 'dmmtlt6e
Berfe.
0eeue MMssabe ia 40 eieferumaen osers Sin
BEN, NIT Dem portrait Sss Didters. :,

Ws"e HA"S8ooe ~ Az <~tefeeHnAen csecS Shts
ben. NIT Dem purtrait Ses Didbters. -:
Dbl&en ter eefeterts. btretts ta san,ea btat&en golte bet.
go atat a~srfasen. aus ser trefHt4en Iroet eines neuern
gtosravten folstnee tur,e daratterif 'i4e Daraeauus ftIues
@tleas. 4nl.rn eefsrn pier sorsuf4eren:
pel9' %ssraa9 nj uat aef9rnd9ts nts sau saS'@' ''' ssS8''sF'
pstnrtd 9dne-eea BEN pie ginsn NIT b.r earseu guue
reab biz Anaereu tlu iand pen uno s~er,esesn. :StEarid seine
BON beGen 9ant aeletet he Gtncr aun, lempel per &xraa,
nitat .um blataamtsdnsten altar or idaaaet @5tttu poetic
SS. ,Ip1t% SsI Ras re - @ A. 'nsSts 'Esft SanS iaradeobsn'
Setntt@ 2dns. ben MAJ, sts unesseeeaea 2ts9ttae str @ra>
ttsa nenat, IT Elm Issai@ uae ea Dtdtsr. une er III frittr
Otent4 8etoeta, dls Dtdter, bic DpeFe 1T BET tbrt, mag b.ee
Mn1at Der s~er5snlt& ausseprp9euen aud NOD 70 fevr iu-
;nt1ss iaufsn. ni$t es ;Reiat,at Ser Y9anta1e, as 1T eas &e.
ebsn 70 II; mu6te Ss'as's sauysD at.rostalt serasefo rl4tt.
uen, tie fe an uus porlbsrt esarsen 10, uidt en- 0irit.rn am
@tnsn,el eer eoeat, (cnbern Elm LANCER 5euerRreiien ttnttr ip
:%ts;ssst s SSa,sf isr ai;S5 't St$ sSss' asas: init r. ' e: s sssts; ss se r.:
bert eatte, fonoern toe!tbtngrentnb mad oQen., tpas III errttu
gen uas, ebsnieHoe!. ~ sn os an nadtsn ltsssnse !teuett'
iebaie e. (ls aug BEN SNnnern b:raus beueet uns s~e~ansen
ssas ! 5s.t 9.s bag = %!esSeasieas gsfa9! fir aaes @tese. gsls unb
olrdk 'etnt poetttl&t Besabllte, b.r @ett tn Der 5rut turbe Ut
1T sOa ben r%eetss.abea @attern eer au6e tpett eersst, uao
iublttt e. fs SsS chen 10 gut iouusraia, uae e. = tsat ,ase len
eeraus aus fetnena ftaen Se'ts thana nit reFs.r Strait, NIT
umfaaenser etebe rnb toter Wetloe ebsnoiebr me NIT trehsn-
Der @rsbbeit unb Srsnie. 4uf bielem Weet IT Seine aus ct.
e~eworoen. Die Goru, Der @atpre lag tbn parum am mao
item, uetl e BE 9toeutunasloastst BET ~unastbuas b.ftteer
eu.pfanb ais TIRE Sd5nb.tten.
2anrta 5ttne tpar nit fetner 8anBen Crl4etnuns cine
gotbrsnetet'tt uno uirs lrurs III na:n 3et,en ftae 9breu-
ts1e unter ben berserrasenoatn ua(srer beutiden' Dt&ter Be-
kaupten uno tn tetnen s&.tften etne 3terbe uncrer btrrtt&en
1alGfden Mattun t.2tteratur bletben.
9einrt@ 6etne's lGuanati@s Werte er(9eintn In
bteSer ueuet Mussabe, UNI Die Mnld ,fung iebent
gu ermSsli@en, IN 40 2teftruneen> gun, preiie bon
Is Gents,
Drud. spapter uni Nusftattun9 toesoen, ute In. p~ortieeeu.
,eu 9fte, es srueea Dthters tplrets {tn. g9tr 1.ben ba-
entaeaen-
DIE Ber1aesban6luns
@hdfcr s. &orabt.
4tldbelpbt ia, tm Ottober, 1869.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30
&ft mo Griampff
--ss pber #t ..r-
@rtnnerun9en p0n40 Sobren
BON
-. s. Barnum. g."
@en tbm 1elbf 9el@rieben.

aGmefe unb Eriumpte 1T etu ausua
aus BEN 9sf46ftaen uno eretani6voleu 3ettu be-
9e1rn Y:E. 8arnuut. ais s%taufmann. Bermalter,
Banter Msensr une stidIi$sr S@au- ausfeaer
auf 3pe, Continental.
Dies 8u9 1T BON bobem Wertbe
Sir ale D,etentsex, ue(de ben 2ebenslauf bes
elad!idQen @9auausieQers tn Mu,ertta 8erue f.
len mSarn;
Cir eie Grnibait.n unb Tr1bli9sn, % Ge ler>
men ODER laden tppQsn;
Sir oiejeni9cu, tpelde ibre 2aufbabn aufanaen,
une eerne toii1tn mS@tsn, mie ie-bie Better bin
aufftisen foQen;
Sir Dteieutgeu, tpel@e pben an Der Better 2net=
fonnmen 1tno, uub aupern serne m,ttbei(en, pie (e
bort Enlightenment tnp
Mir Diejeni9en, welae berunter gefalen, aber
ent'&loNen (1ub, ben &f no@mals III beee>
ben;
5ur Dtsienisen iuusen eeutt, pel&e besitrts
Ino eas @sbetmnib 3u ~erfabreu> wis man bae
Slid erriust;
sir bic &lidlt&.n, bic 04 User ben @obleano
4noertr frtuen tSnnen;:
Fir Dtsieutger, tpelde einem f9arfen geob-
a&ter unb Ynttrbaltenoen Gr3dbler eerne 3ub&
ren;
8ar Dieieniee> tpel9e 8arnum's Muieun,> ikne
unptr0tettli9e @lmmlun8 Don acknowledgement.
@unoern ano S9dseu, bic 6crrt =. beriitmt
rsadte, 9eiebtn baben (uno ibre :3atl 1T Qegtcu,)
unb Jest be itltfau.en, mertpiirot8en unb tnterel.
fanten Dtnse ieben raS&tsu, wel9c CT TT feinen,
@eb6&tniB aufbewabrt bat,
Diele @el9i9te zines 2etensalters,
frif4 unb eeifuoQ auf j.b.r @eite, bietet ttntsr.
taltuna, 8slebruna uno Hubsn ME fetn anbtrss
Werf (9 riibn1eu farm.
Sebinouu8en:
Dieits @ert tptrs NIT ncuett 5tereotpp. plat.
ten, auf laSues papier eebr1ft unb NIT 80
Rupftr(fiden Der3iert ,perbtu. tporurter ba8 tppbl.
8etroftne Bi!on.B beS 8erfa0er@+ 81 etttdlt
nabe3u 800 engsebrudte $40, @ttten, unb bau r
baften Giubanben iiberltefert tptrbe1, 3u folgeueen
biutgsn Yreilen, 3ablbar bel teberlieeruu8: :
9n &rtra feiue5 en9ltl1es Sud- 9~ebYubeu, nit
ee1pren9teltem @dnitt $3.50.
Su Grtra fetnea enelildss Sud- etbunbtn, nit
per9olbeten1 z4nttt 81. 90. :
Sn eeoer, 8ibliotbtf Ginbaub> NIT eelpreuftlteu1
Santtt f4.0O.
,Wan fam biele8 @erf bur9 uniere Mgenten
trtalten, ba IS nur bur@ GU ,frrtption otrfauft
tutrb. 80
Die @ubfcribenten brau1en bas Bud ntdt 3u
uebn1en> tpenn es nt6t In ieber 6in(i9t NIT ber
Bei9retbuns ibereiuftutn1t.
s. 9. 8urr s g.,
3erauegeber, 9artfors, Conn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30

Rit ben gilsnia.n Ter prdfSentsu Der gtretntstm @taattn
Sn is Q!sfeungen su is Gents per 2tefruue.
Nthts tanu benz etnserantertea Burger btefts 2anoes BON
tieferem Sntsse6e unb spa srbserer go:9ststeit fe'a, as bic
@eidt6te iener neuen 3etmatb tennen su lernen. Sb ts
2aub ou4 nod Jung, ob fane @eididte nod tura If I'M Ber-
hdltnib sur 9elhibe Der golter u'b gtat!oasn Der alien aDelL
70 b,etet tie nidte befo ment6er an 1raft,deen unb erbebenben
Muusnten, an @ppden pom auberseu 5baltten Sntsrele une
tisfersreifeneen 1safa@sn NIT untsrsa.nsarer xraswetit
auf bic G5tldtdte bes eanjen Menfhensefaledts en f. rei&es
@enndloe, baB fe IS perbieut, soR Nt une Sung nt&t b!ee &C.
tanat, loneern eenn 5er3en tebss garssrs ftf e~ineeprdet ~
hin. Grit reun btes Der San. ef renu bic @e(4t9te Der
MISUNDERSTANDING bieier junsen %ferntaften Ntaticn unb
tbre 1%prtftbung, bic @seibt9te bts wsltbtfuri&en Gretbetts'
fampfes Der lesten Sabre. TN 9ersen oes etusepanterten
Barsess letenbts If, tvirb CT f4 %etnselebt una hetmti1 i'm
neuenI Gaterlanbe fitlen. EIg&, 81 :.
& Das sD~rlie3snbe WDert, srlnblid uuo bod let&t p~eradntli&
fir Stben, In %anreeenber ~leteabfser Sprade aeldrteben, fol
lbiee Nufeabe erfuuen unb in lei9.elter interchangeable tn
Is 2ieferlnsea, iete Jun g1eie RON IS Gsnss, etn u%nentbebr'
lides 5aabbua fiji ieSen eeuti1sn Sarser sisies eanees ~er@
ben. ' gar g,
iii Die g.elsser J. Z rs yta}1} pa .
;, @bdfer.S Roraoi.t
- Sas=of &ds Der q. u. Duob strags 'pbtlase1ppia'
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30

General M9entur
&rankea Mutrr(tatuugs-
G;eieQi1aft.
5iberoetts~ CAPITAL, : $4,000.
@ei6afts:Burean:
Mp. I57 Nanbo1pb=9tr. Chicago.
Bean,t:
:. g.. @tubele, gri1beat
Spbn BelbeamY. Wtee' pra1tesnt.
gbarles Rtes, @9abrtetlier.
q. StsSlsr Suptrtatenasut.
Dtt5e Geleu@daft fdert tsber ~erfrn bsibtrlei @ei&le5,
"a, Noae elmer Rrantbett pber 3~uflaiBen BeiNaoieune oes
R5Hvrs cine p59entlt6eS 8ranttnetb son s. bs $50 uni
ben grben zines Mislisses bic @umme SOn SlOO as Sssr'
btsune8tefen. ....,
ist bafrts' 9dsafaaft is"S %unssS'nst ssrtnesr as t" 's's
Sos f~eaoeaeute Sranseuae1b I'M Sale etner &rantbtit fdpn
Gtntn Gonat nab N.fnabnse In oiefe 0elle.aidat nno oet
l1nfaaen f. . : t r~eptlnaS!e a%useesaelt, iD,aertne et snsern
DXs adtba.aen oeutiden Burger sbteasos, BE @rn''etr
un6 Witolieber steer @efsaf6aft Rnb, %earantiren fur ets
usernpmnenen DerpFt&tunsen.
Nnmctuneen rtreen aneenpmnen eur9
8. Mifm,eper, @snerat. 4ssnt.
St. saul. GR'"".
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-30
Nimt Ypu 2 Gents PRO Sag
fcfst Il, wt I'D las
Dcnffds amerifanii9c Gonserfati=
pnss4cricou

aMWf9afe1, msldes unter Tfttnirtuns sen metr as 9uaSert
ber tl@tiatsu beutiden S9riftaeaer uaS Sadn.anusr es Wes
Staaten Sox Yrsf. ". S. @1es terauteesebsa rtro uno
vi 8risbr. @sbrta.s, (eea oer 4ooi) in Msp yort erft@etat;
,ab bafar trbd1t man Gin g1eyt, pie ME iuour eng S3: s!ke'ensn
IT,; Gin Wert, wcldes uber aae @eeenaanot ees sS!heas nno
aaaaf. atbs, eli, Bib seutfa.n 9steus in allen gDslttte.tea aui'
rous uni fa:s GAME e.btn uns fir bic e 8 ngh ga 9.r. e, esa s TsFt,
k4tr 6a,sf&ds fen ,rirb. pie 3e't II nt9t 1e.n pa eseiss
sus IS. fte X = ms mats sriSsiat cine at.i.uias son So .nsees;
Sraete Soften in sros, 9ttas g p eenss, 4sS Sa * i:st ,t ttt
ut oufanaen. s,el i,iat,r idn I'D bas gD.rt an,uf4afen. ais
}Isdttr, ntnn .rt msbr 9t.fsranesn erf4tssnen ZEN gsssen.
thbtr hsa srosen gertb dtsiss ggertee bat i@ eeretfS ete g.
ii6 eebsn Btienunsen auf eaNtlte BON 81, qoef, GuO nne
ginoeS al, unb Don allen 5titea tsmmen- sen interference
fde;nen bieits NDe,srs aueip unu itb entrsetr anr Ntft&
.diffbsIt al t~tus.ltea u6er CUR gertrtt,une. eeeie|een aletetea:
Ias gBgr! IL bur1 aae 9estunss. Ino HlHe aBen'ttt lente
brett ppn benz ptsn ssnannten Terleeer ~ be3tep.n Gpa1t8e
Waaten tn jeoenn Ort no Deutide Iebsn. fHe wiasrr1n'sn an9
erbolkn ansep,r henen Sabatt.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1869-02-24
REAL ESTATE.
NEw.YoRK, Tuesday, Feb. % 1860

,roo business was done to-day by inc ie'ii
o.ta,o nuctionecrs. The Fordham lots oneiou ~
80 Jobnson & Miller were eagerly souRh' iO.
-, Muller wilkins Co. sod ia'e
-, y, untown lots, belonging TO the NVi
a., estate nc standard prices. Two pieces VI
dov nroperty nitrac ted great attention. one peiH
80, ~, Messrs Ludlow & Co., and the other by MI
.,n,or They were both bought by persons WHO VIZ
49,, o,vncrs having been run mp to high figures MT
- -, ro n cash sale Some good bargains were maue
w. rho myers OF the property at least the buyers thought
80 -, ,or, ,o,s n, cix,vs acc
ds, near the boulevard, and eight lots on oeNon''
ooondst east OF Eleventhave. These were 10 na'o
oon sla to-day but were postponed on account OF lne
80 % brsiness Beside the above, Mr. Miller VIII also
s ome Brooklyn property, consisting OF hVe iolS OH
N,rcyave four lots Boernmst, between
p,oadvay and Lormer.st., and the bricK houses
and Iots Nos SO and 81 Richardsonst The great sno
will he that by Mr. Blocker Of lots, bulkheas anu wte
fronts belonging to the Talman estate, ana
four blocks bounded by Sxtyseyenthst &
Fleyenth-aye and the Hudson River DIFF beccheI WL
northeast corner OF sixty-seventhst, one on sMy-
seventhst and Sixtyeighh-s ana tnreg iots o'
the northeast corner Of SeventlaVe ana futy-
Messrs Johnson and Miller have an Important se VI 20
Fuon-ave Brooklyn, lots and also valuable stUnus t s
Messrs IT, H. Ludlow Co, soil the mansion OF tne a1o
Jacob M Evans at Vanderbilt Landing staten isanu'
together with nine lots Of ground near by Also he
story brown-stone house and LOT NO ieS mes' Ani''
sixth.st between Broadway and Seventh.ave. 80,
Mr. Alexander Maxwell has bought through Messr n
Butler Durfee Co.. piece Of property fronting on lho
Harlem railroad and canal, for $4,000.