Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-03-04
...=.1 1eIie(zIsllstyes ~"
~Io~~NCSvNo4cco ccooc~~-~0o>C~V SoNoo~>~
1pfitrr lnDl {. :lll|!fiiter. l|!fiiter.
= ~ l. -. =.
. - sebensbitS r.-
Ypn M,:t ,1:tre:ly B6ltr
. .(GerheBu:ns.)

|. .Sie erariF pas .pad9en> brad fprsz
fd1ti9 pie Sie9el auf, 500 berau6, tpa6 iie
beourfte> 1ubte Ste9euad uno Der Iante
DetlGaft unp fellte paS NeuBere nleoer
llnbel9aoet BET. .''...
DouBefrtebi8ung le9te fte eS pun 1ptez
oer an ben 9rt 5uriif, init Der innereu
ueberSel1sunn pab pie orue @rpbtante
ME ben Snbalt priifen >pilroe UNI erff Die
@rben ben Gerluit 5lt entbefen batten.
sic 1dlpg barauf pen S9ranf III, lebte
ben 2eubter an feiuen plab, lHlbte pa6
2tdt aus 5fnete bic 2aeen uno 19li9
DinauS.
9llS fe auf bic Gtrabe FAM blisten
10on cte Gterne ain 6tmn1el. M1ein fte
bate feine Oepanten fir pte1e 2ampe'l
pe5 Gwi9en nur li6ti9 f9aute iie su
tbnell auf unp prifenp> oh 1te 70 bell au9
1bienen, i'm Fe einem Spr}5erBebenoen
erfannbar 81 MAIDEN.
Dt9t an Die !S1uler> in tbren S@atz
ten itabl ie ii9 unp >panote baS 0eit9t
10 ooB Niemanp eS 1eben tpnnte.
Sc eFl9clten Sbritte6 elite fie ber 2lnz
ftalt ;u> lblipfte bur9 cine <5interpforte
in ben @arten> alitt Die Greppe binauf
uno rur9 bic muir an9elebnte Eblr auf
ben @orlaal. 2eile btn9 fte ben Wantel
lnb 5ut an ten olten plab uno trat
rann in bic &ii9e. Die Trau lab am
Slide unp war ein9el6laf fen.
uBpllen @ie Q8al7er anieyen sum
Tbee" )" 1a9te Ge iebr laut 70 bab man
eS in Der Stube bSren nubte. SD
>piu i'm @peiiesewSlbe 6leiI@ aufl@nei<
ben."
@tatt be(5en l4llpfte 1te in ibr S@lafz
sena9> I4lob bic papiere etn uno beiab
ii9 Damn i'm Spiesel. Sbre Garbe >par
bunfelrotb, lire Mu9en sliibten. @ie
burfte> 10 au8lebenp, ni6t IN pa63immer
9eben. @ie rpul6 fa nit faltem Dalz
ier nabm etn 8rauiepulSer uno 9tn9
tann ibren @e19dften na@.
@ie Derfubr rabet lebr 9erdulAopu>
man bDrte, mie 1ie bic Ibiiren aufz unp
suma9te. Gnpli@ eridien lie nit hem
Tbee su9lei6 bel ben Spielenpen.
Du n1a6lt ia Sisl |eIenS oa praufen!
bemerfte ibr @atte.
@ie ld1elte Jpn parauf per9ni9t an.
Die 3eit mu6te tbm lbneu oeritri9en
lein, neil er nt6t Die serin9ite Bemerz
flung lber ibre .Abmelenbeit maate, uno
ibr-erl1ien fie 70 lang, eS mar eine
@tunoe, bic fir iis bic Gtfabrun9en etnea
9ebensalter5 in fi9 lblpb. .. '''
2eile Bate fe aub ben 6au6lblI0el
her 0rpbtante tpiecer an (etnen Ylat ,auf
rem 8uffet 9ele9t. .s.'. .:',,,,.. -,
@lei9 barauf lieB lSenano einenEbee>
lSfel fallen, .uno >rie @spettlauo ;itternr
fubr Iie init einen lauten Mb yon ibrenl
Gtuble e,1lpor. =..',,,.. ...'.L.... '...2 l :,
v@aS 1T pir?" fraste ibr @atte per<
trunDert; ~pu fdn9lt ia an 11erpIs 81
perpen. 90 fenne tb piA ia gar
ni9t,". ...". 49,. "a: - '...' ..
,,Da8 iinb bic Golae, ibrer Spr9e inn
pi1", er9dn;te Bic, @roetante." .'. =. ~. ~.
" Sc wlrpe beute ,1ob pert, Ebee nod
! punib seyeiAt, y Sic lelbf bate Elm Sc:
6arfnie na6 Dem beifen, aufre9encen@ez
trinfe elnpflnpen, pa8 16 tbrer Stimz
mun9 gang anpqste. = Dariiber blieb
man User pie bbnli&e 3eit binaua
beilam,1,en. Sp mar eB renn fat Mitz
terna6t aemproen beppr iie itr 'id,>psres,
1proenmuree 6oupt sur Gube leate UNI
in iib binein fiterte,, 'betete pQnlAte;
Qger bod ME mebr er.padte! > ! L =
alG5 fam MN s. l1bmere sluisabe
oern 0atten sic 4Yapiere5 -einiubanpt9en
Mu6 pies mar 1rteperuu ei.1 &unfpert
I cenn ei1sefebetLt >pie fe III 5teren Be{ie
selanst 1pollte 11no fonnte fe ni9t..u 81
| 9rtF @ie penn abcrr,als ';u Ter traurt9en
! fleinen Bafe Ser bIlfpien q. 9fatur oe&
4 NeibeB, ,rie, >peil lte 'tbrer5 Starte .l1lb
pertrauen tann bei ibrer S6pdde &atf
lpdt, nabn, ~ Der 9if ibre 3ufu9t UNI
rerete i'm Gin, pie @rpbtante babe 1te tbl
lfreipiQts iibersetcn, 21,S'2 321f1I @'3 IL
"'Sie eripdbte fir rtele Mittbetlung per
9dnitislen Mpn1.nt In ieiner Stttntaun9
EGm college Bate Jpn be(udt 2unb ppt
! {einem Nadfplser ir,, Mmte aelpro9ea
4 1tinWrrt, pas i'm tets auf bag peinlidf
4 teribrte. &Se'mie oieierfortaina, forcert
Fer en- 8rauiepulper. ,lno pabreno 1ein
4 @attt1 e6 anrlbrte, ,sFDerbeblteer Die llr: