Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-01-14
Stbant III CAME Stredt
1868, IN Operation,
Reilen. Meilen,

P'po ..-&&3 III .Ua.as lT4s - $50.
M %|'Isss;:,, s g s.v, .,s q Z. r,pa g
@ g,a;s:'s y $, ST s'' 8 g; s
gats Supetiier uno Mil- s "&
ea HING; uns Daes.a % g. e. 1
,.s--- 49,
.s t2sa $50
Nlle cine @eiartnlr,nttu,eeln9e yon $50
Meilen 8abn inSpteietnsS taate in Spez
ration. 1+ sS..M
Dieter Gortl4riNif bB9f ermutbiz
gent. Sdd1nn.tlii9e Gonparier bpAen,
ibre einienl IL IL ieiem. Sabre weitasufibz
ren.y ssv&b @g 81 TO ~8$.s a.
Die 9afs Superipr unb Mif}Tmi=
8abn aulf: Sic man. man nit Gebniu6tt fit
9eblidt, ols auf ras M>ittel, Sen .Eransz
p1rte biQieer ;su m1a@en fir uuiere. 9nleGz
re11 Grporte III 4@etraibe. na9 Zen Still
@en Mdrften unb Der Ridfradten lit in
wirflider Speratior u1,o bic @puenouna
ceT 8abn <eipe fiGer 31 ettpdrtenbe SLUT
fade. Die -8eomte1 .Yeri@ern MIDI
cab Der 8ai Ser t8abn iii riel fem @nof
big Snate Riper fort9efdbrt p" meroeu
|wtrp; pte ,balbe 1Gntfernung bis sum See
aro oaB bic Mrbeiten 5u9lei9 at benz an
bern Gnpe' Be9innet, Merben. IL SIN Sab,
1870 miro Die 8abn auf ber Aanseu
Strefe bis gum, ere, befabret perben.
r >Die Sbatia6e oab Ieinfufrei@e mi
ben 9rpeen Babnlinien in pennlYlpauiel
TT @erbinoun9a febenre !2eute,; bielea
Werf IN bic 9anb oenommens babe, r.
re&ti8t ;u benz @9lune ba6 iie tbeabG9=
ti9en,S init ben Stem Yorfer 8abnet1 fiji
cas @ei9dft oes ,Gra6ttran5purtes au'
bic pbern Seen in @pncurren; III treter
our6 @rrt6tu1g BON Bpptltnien BOZ
Dem Grte-na9 BEN SupertprzSee
Man boft eaB bel IS md9tieer Concur:
reni pic Soften oe8~ Gransport6 cinel
8ulbelS @eiSen opn. st. paul mad
philadelphia peer Stem Yorf auf 80 Gen,
rebuSirt >percen >plroe, paS Der Grams:
port jebt etpa na1 Milwautee poe1
@bica9o foitet. Sol9 Elm &elultat >plir:
be etnen unter11ieo an bret MilIip:
men in Gem @ertbe unlerer @eisencrnbt
BON 1868 MAIDEN. .
sapres4saeife. Gifenbabn.
Der 8au Der Nprb<pacifcz Giienbab1
BON 2ofe Superior no@ puget's @oun,
bat na@ Der Bei9luBnabme .bes @p,ereG
ie6 iiber bem1elben jett Dorliegenoe 8ius
pel@e Der 8abn in Der elben @eile , mi
Der Union pactfczB abn. Inter tubunl
sewdbren iollen. SD empfeblc a@tunss:
ppQ, oaB @ie bur9. Bel 1lue unp Memp:
rial bent @on9reb Die NnipriGe Der 8ab1
auf cieie llntertdbun9 briin9enc Dprtel:
len. sic 1T son grocer notipnaler STD:
ttsfett u1b 1T bic fiir3efe unp am lei9te:
fen 5a 9ractrenoe our9 ben Continent
Die Gntfernun9 BON Seem Yprf mad
pu9et'8 @uno. Iber bic Noro pacifcbabr
1T 1892 Metlen., Son Nerp yprt mad
San Granci8co iiber pie Union pacifc:
8abn 3417 Meilcn etne Dlferen3 rot
525 Metlen ;u: @unfte Der Nprbreute
Son Gbica9s< na@ Can Grancisco uibe,
pie Union pacifebabn 1T bic Gntfenulnl
2446 Metlen ; BON benz @e{teube pp1
Safe Superipr nu@ Yueet's@ Sunpd be,
bic Noro paci1cbabn 1T bic G%ntfernun!
1875 Weilen, Elm llnteri9ieo ~ @un{tet
ccr Nororpute BON 673 Meilen, pper n,eb,
als .cinem Niertel. @dbrenp NuQet
@uno um 700---1000 @eilen ndber al
Sapan> China unp Snoien 1T, alS @at
Tranci6ep. lis. .# 4. :.>:t"#a*N
Sd braude MIDI publs taumn liber hi
9roben 8ortteile olS3uipreaerL rpel@v
Mtnnel ota aus benz 8au Der Bobn ;u:
fieben wiroen. Ste plrre ben ,,Drp:
li@en &beil te8 Staates burbtreuae,
u,no b{e{enn ,beniser. besilnfiatens Ebeil
cine Gntwidelun9 perleiben, pie fe purd
ntdts MnbereS ~er3ielt >perpert fSnnte. @i
trirp bic. 9era:ti9e sMeeipn nSrpli6 I'M,
tpeftli9 Don Minnelpta Der @ultu, erSF:
men, iowpbl innerbalb sbes @ebietS be-
9ereir. Staaten, wie Gnolanps; ben,
+ BALD wdroen Settenltnien In bic britti
ri6sn p%rosinjen aebaut perpen, rere,
9anbel unp @erfew mad Minne1ot
fr1me1 murbe, un1ern 6anpel unp Sab:
: rifen beoeuteno bebenp unp unlere Sc:
oblferun9 %beoeuteno p%ermebreno. Stat
eoe mir jebt an Der @renSe Ter @iptli
lation u1o Der 8eo1lterun9 lieaen, lteoe,
mir in ber Mttte perlelben. sic tuGro
ben 5anoel Montona's faf ausialieb
: LID CUR 8erfasun9 ite4en, bes rei9Re1
Der orei sroben 8ersbauzD ifrifte be-
Continents.
a Der Staot 1oute oIc Mnfrenaunoe1
MAIDEN, UNI RE Musflbruna nieie9 user
y fes b%urdauieben, bel rem tir uns 10 pic
. auf Dem Gpiele itebt.
: Gtua. 9ermeAunsem. 4ofg&& J
Die wi@ti9sn @erein. .@taaten Ser
%me1un9en uno Mmeliorations zMrbeite,
oe6 pbern Miifi1ippi unb Der N,benRu6
: purpen wdbrenp bes leBten Sabrs unite
: 2eitun9 res Sen. @arren fprtaelebt mi
un5petfelbaft 8dunisen Grfol9en fit 81