davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

B%artbelS GIlenpaarenl absn.-@ ir
iaeten Dor einisen @oden surid, baB man in
Dcminid Sartbel's Dry 0cpts Sture an Der
Ode Der 9. unb ct. yettr Strabe surtbeilbafter
~sinfauft unb te1er bebient trirt, ais III Der 3ten
SaraBe. Die Grauen baten aussefanbsn, bab
mir &e&t batten. 9ieie aunbc cling BON
Munb su Nunb, 70 baB er jest pier,,al 10 siele
8unben bat pie friber. Die tiQisiea yreiie,
unb quit, elesanten Waaren, ,penn ie aud
nidt tburmbu& aufseipeidert licsen, bas 1T nas
teeer 8aufer mid 1nb bas fnbet Ct eei Yartbel
Sn ieinem belen, s~eraumisen 2utale unb bel
einem artisen, &armanten %Gbrenutanne mic
5err 8artbel, 1T es cine 2uf ein3ufaufen. Gs
freut uns, bab bieier She'll ber @tabt fem eise.
mes Sntere1e erfennt uns li@ freuenb Gin GQen-
maassnsei&aft in itiner Mitte su baden, baielbe
traftis unterfist. gerbunben NIT ieinem @tcre
1T sine S&ntieer>@ ertaatte, 10 bub It einen
Maur. befleieen tann son, @irbel bis CUR ;3ebe.
Die elesantefsm 5erren sisben i@ INNER mebr
mad bieiem @bop. CT ma9t bic i9Snfen s(u-
3dse, Serbiret iebes 8leiounesiiid als na9 Der
reueQeu @ute unb Iiefert nur preismirtises
StoHe. Sn bieier Brande ibertrift Jpn Sci.
ner. Sc Utter man bel 8artbsl, eintduf, esac
'nebr tpire ma fnben, bab mir &e@t baten.
Oarun, labt ibm cure 8unbi&aft sutomnen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- Sn berM aria> 5irnmelfabrtstir&e son St
paul wurbe bic Jafenseit, wie % aud III sielen
StGbtsn ber Ber. Staaten Der @etrau& it, bic
ies Sabr ,pieeer nit benz 40Fanbissn @ebete
siusslsist. Dieit 70 iesensrei&e @naeen3eit
purbe nit ten MISUNDERSTANDING pie lie
nar bic fatb. Stride III entfalten i'm Stanee it,
beaanaen unb scn ben @emeineemitelieb'rn
rartis benubt.. llnb ~ie has esa'se!iun'
son lesten Scnntas uns lsbrt re@t slaubens'
sca ~ ten, bimmllden &etter unb Jreunoe 5a'
rufeu, 10 lebrt ee uns aud, ms lisbsSou "
lcldes Bitten srb0rt. @ie jener 8esnas'ste
in Gsanselium gum @penber Der @nabsn &C.
fabrt purte, 70 ieisn aud Sene se(tsnst bic
uus .pabrenb tieies @natenfetes sa ibn1 bin
flbrten.
Die 10 freuntlid sun ter Grte b~inpsssiebene
tas Gbrifenbsrs unb IS empcrbebene CUR @nts-
tuna bes reinen l1niduloslamme me- mar lie @e>
teawa@e Ter in mei6 sefleibeten Mab9sn IN
ieliaer l1ni&ult, tersn fe@s, i9 atlOfsnb, man
~ ieber Minute tes Iaees nor benz Nltare isben
tcnnte.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
- dc @etrater Bensiser in SEEN Cert unb

- dc @etrIter 8en;ieer in SEEN yerf unb
Cincinnati baben por GINGER :3eit bespnnen,
cine @eibe srn nsuen eeietu@srn berausSase-
len. Iie brei Ct iten Ter Serie ine tereits melt
unb brett in fatbpliiden Sdulen einseflbrt.
1iele 8c9e eridieu tas Ate, biefss 1T cine
rabre yerle: sn tieiem 8u@s it IS cine sult
III lefen, 70 intese1aut unp fe7slno nno bod
bSda bslebrsno it Der 5nbalt unb 10 an;ieben',
ircuntli9 unt iauter ilnb Vasier, Drud uno
Saulrationen. @as bas 8eFe it: in Der gam
;en @erie it cine plaamabise rrense Stufsn=
irlse feRsebalten unb ale eblen 3usen bsr beu'
tisen 2ebriyfemen iino tarin uerfurpsrt.
Mud il uns has 2. 9eft ser ~Mlten uno
Meuen @slt" tn, sleiden gerlaec susefomn,sn.
mel@ss, mie jeteNummer observation-disclosures,
fir iid ielbit fpri@t.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

N@Neu ein8ert@iete Sebpffice
gir baben ieBt cine publ einseri9tete 9eboffee
nit ben n~eueaen unb f@Snaen S&riftsn. @i,
i'nb besbaIb iest im @tanbe ale Orudars
beiten i&nel gut une biais ~ teforeen.
DEM bo@w. &lerus empftblen mir una
gum Druden pom Sa&en fir bic Hir@en, Mta.
ben1ien une @@uIen; gereine n,a&n mir ba-
1auf aufatrtiau., bab mir Gouaituticnen unb
aae Wereinsia@sn i&at1 unb biQis teic rsen
Gar @ti@aftsleute ~befureen mir: Bills, Bill
heads, Bills of Leading. Labels ". !. ~.
Die eleeanteFen @ei@dftS,, Bitten unb 5ei,
ratbstarten rerssn jest in iniertr SfFu g.
brudt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

Jar folsenbe neue @etauee iInb tie
pIane unter benz @tifte unb tern :3irtel Der
Mr9itetten: 9. 8eaupre, cine feline NeItens
Don Cream Brid an Spbn @t. seranl9last III
$4,000. .. MeOuiQan, ebenfaQs zine icl9e.
s. {. Gerepaush &eibens an Gde Scn Gr9anse
uno @alnut ct. ;u $4,000. ebas. gecuure,
Jramebaus an ber Sadion Strabe, sesenIber
ieiaer @ebnuns, ~ $4,000. S. 6. @b;tnep,
3pei @eIbensen BON Grame an Summit 9lpenue,
suiammen $4,000. @m. s. Waicn, Gin
Steiusebdube an Der Gde ron @atafbar unb
10. Stra6e, ~ $1,000.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Sn BetreT Der 5upericr Gi{entabn gunbl

- Sn BetreH Der 5uperior Giientabn Bombs
bat @i&ter @iltin fulsenben Gntl9eib seseben :
Das Me9t in bteiem Staate Bombs fir ben
Bau suu Giienbabneu aus3ueeben, il eunaitu-
tiuueQ. Die I'M Sabre 1863 eeeebene MbRiu,-
r,uns iber biek Bcubs, trar rein freiwiQis,
bate feline seftsli&e Bebeutuns unb serbinberte
ben @tabtratb ni&t nod bic 2estslatar, barber
weiter IL serfisen unb lie Stabt bate tin &e&t
tiee Bones aus3useben, aber trpsttm brau@te
Reae bteie Bunbs ni&t ~ unter3ei&nen, neil
fe ni&t auf 40 SABRE Strip lauten, pie has g.
fB Sori&reibt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- Der janef er.pablte rep. Der. Staaten
@enator, Matt. CARPENTER, @iseunfns better
@ubn, Der cine burfiee Reble bat, belt bel Der
an, Iebten Samfas in Milwautee absebaItenen
1emperen3.V eriamnluns cine Iempereu3~ @ebe
unb untersei9nete bas .Gntiasunss<@ eliitte.
Ct fann alic NIT ben runpipialen Bribern Der
Minneicta=@ eieseebune ni9t anfpb:n. "a
~irb !3pietuf@'s Subawaier nit elmer
fly aus aeam Srtb's Masasin ron ~seiiisen
@etr1nfen berbalten mu7en.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

Rsg 5attler9ei6aft Yerle9t.-
Ias felt adt Sabren ribr!idit befannte v5am=
mer's Sattterseidaft" lit scn tem altcn plase
mad lem uSrsine- Blpd" rerlest ,rcrtca. 8ur
ben Nnfauf ron Yfereeseldirren, Satteln, peit<
i9en, tur3 aller Mrtitel eines icl9en @e{daftes
1T bier Gin glas, TO maj ferntafte, ipliee Waa=
rem gu ben nisbristen greiien erbalt. Ollie
Jreunte einss eebiesenen Geiadfes fno b6f-
lidit einee!aten BON
NuguF 5ammer,
reten Sind u. 5berbalt's giqurr,S tpre.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

6err YoppiB, elmer Der ternbafteRen Deut-
I9en yrn Carer Gountp, Der auf BEN @ese
ron Gbasfa mad @aeunia Elm srcbes @ei9aft
bat, mirb am 4. WGr3 no laut gerlpre9en
Grant ben gluftau Der @epublif inausurit, 70
Bau1ailon in Carer gruntY inausuriren, 10
tab Ct ant na@fen 4. Juli einen pra@tisen
neuen Badfeinfcre nit elmer 5ale i'm speiten
Stcd ftrtis ba feben bat.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

prcf. 5atidef il elmer jener seeiesenea S!'"''
len, tpie mir fe in frii9 auffretsnbe" M'nas
Icta tctirfen. Clint Mittnp@ tpuree srn '9m
unter Mitmirfuns ron Germ @ufas Sande UNI
anberer Muifsr Gin brilliant aufsefatrtes uno
srn, Nutitrrium brilliant aufsencmmenes eoa>
CERT seseben, su teien Grfsls 5err 5ande n'9t
tpenis teitrus. Das yrrsramm mereen mir
nG9te @c9e mittbeilen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Ser st. Jpfcpbs eeutfbe SaSa'tsn=
S5creiu in St 3aM!.

/ Seeer, Der I9pn in Staoten mar, no eeutl@s
Waiieusereine bliben, meie, psl9e ,srbabens
Noae tiele ipielen auf Rem 8elbe Der Wobltba-
tiafeit, ,pel9e berrlide DaiieufeFe re t'eten,
nab mic Sober, Der nidt eiaen @tein bal, mo-
Mnbere tas 9er; baten, itren1 W'1tea bic t9a(
tiec MitbaIfe peibt. 3ein Wunbsr, bab bic
@tinbuns bes ct. yaul beutl@en tatb. Wa1-
lensereiues iol&en antlans s~sfuneen bat Ter
gerein ii, frliber Deiie aufblabt unb feline Mit>
slieeersabl f9 tdsli9 permebrt.
Die Wubltbattsfeit eesea arn,e @itt,pen uao
Baiitn eebSrt ~ BEN berrli@aen 8Iatben AM
gaume ber &rifliden eiebe. 5ier it elmer Der
tantbarRen @irfunesfreiie, UNI f9 eddie
fir bic Gwisfeit ~ iammeln. Cie 5aupt1a&e
it, ba6 ber gerein NQes, mas Ct au tbun bat
I'M. feline eelen !3pede ppltOmmen unb ~pirtiar'
III errei9en, 10 i&nell als raSsli@ tbut.
lneistnni sisttit, Gintra9t unb tbatfraftiser
@iQe unb aaseueine 8etbeilisuns MAIDEN aud
bas slQeri9tuieriefe lei&t. Seius, br Bobl<
tbSter NIB Greunb her Maiieu, Mrmen une
@tttpen, bsi9entte uus nit irbii@en @atsrn,
ni@t bios IN, fe ~ baben, ienbsrn UNI @u~
tee baa,it sa tbun. Ct aub ct. Seftpb isisn
bic gsrbilbtr be- 8ereines, lem mir i'm Nauaen
besjenistn Slid piini&sn, ser sa vi lem les'
ten 11rtbeile faeea suirb @as ibr BEN @srins-
ten r,einer Briber gotham, bas babet ibr mir
sttban uut res bat tinen erSberen A~nfpru@
auf uulere liebssoue l1nterfasuns ale chen Bit
fir bic ber gerein au fcraen, @ptt BEN
6errn eelcbt bat.
No@mals unitre beRsH @ladpani@e ssmSt.
Ssiepbs seutf&ea @aiitnsersine BON ct. Yaal,
upn ben, tpir re@t balb re&t niel Gripr'eblt@es
melben III tSnnen, bsfta unb ba6 biels9eHnans
@irtli&ttit ~irs, bafiir barst sie 1bata&e'
pab NQes, suas bic Maria 3immelfabrts.@e'
meinhe inter ber 2eituns bes 5e@p. yateE
Clemens Staub, o. S. B, nntern'mmt
aud selinst lies il Elm gerein fir ST.
ten, unt iein @ert Elm fcldes, bas @laubieen
l~anslaubissn cine willtemmene @ele'
aenbeit seben ,pirh, bic sbelRen 3iee ibres eea'
rafters seltent ~ MAIDEN.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

9inii@t elan3enb ausfaQen. Gie Gnismtle>
8urlesfen unb S9wanfen unb aIe Gbarafter>
@caimen icQen adt ausseprast ure ausse;eid.
net famus senelen ieiu. Der pefintare Grfcls
1T Elm irl@er, n!s cb ron dleaten 3eiten
feline Gpur ba lei.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

8sRellt BEN uWanberer" felbF fut
Guer 5aus unb labt ab BON ber lbeIn @ewcbn-
beit> benielben% bfs9Va9tarn ~ leiben pter in IT.
fenhi9en2ptalen i'm mir ni9s biz nidt ein3utef>
fen, puriber uus unaufbSrli9 sstlast .rirb. Dag
ber @anbsrer 20 pertt 1T, in jstes 5aus einse-
1ibrt ~ perben, bailr tirsen bialansli@ bic
ebrensole !3eueniden, ron Nat unb Gern, uuo
bic 1Gnele 3unabme ieiner MbunnentenliNs.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- i'm 6uft ber Gatbebrali&ule sousee am
RontasNa@uittae i'm S9nee tn nabrl@sinli@
gerabe sor BEN S&nsefall bertbir ssbra@ses
tobtsebsrenss ainb ~sefuntsn. Das fne BIZ
gorlaufer ron sro6faoiider QaRe1baftists't.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

8e3ablt es fi& an;u;eieen? Die
5afinss Gazette i&reibt: vger 3psi Monaten
bradten mir cine Mnseiee ron 9errn 8ruwneQ
BON 1orn 5amptun, bab ct 5eu sa sertaufen
babe ; ieittem sertaufe Ct fir $500 @ertb.
@ein Na&bar. tsr ebeuiu siel 5eu bat unt
ebeniu serne serfaufen u,0dte, s~erfaufte lit tsr<
lelben 3eit nur fir SIG wertb.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- @enn in Ter rbfrer Statt einn,al Der
Gbicasoer llnternebmunesseif f@ seiscn turate,
10 tpirbe balb Cit 6O:el turt ieben, tas cine
SUIT wire, ausuieben. gs siht bort einise pIase
bafir, 3u tenen nur Re, Mntauf uno bas 5utcl
tarauf feblt. Tas 1T lei9t se(ast .pirb Man-
der erwirern, ater 70 LANCE man - nur ipridt
unb bic 0abe nidt teim S9prfe fabt tIeitt
freiii4 MQe6 ,,jbief aeridelt". d
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

EaS 5erabseiebte niebrige prsiie
III @Qenpaaren. Diejenieen ~nnferer 2eier, trel=
DE 1T Minneapplis unb ct. @ntbcnY etntaufen,
rereen wpbltbun unb @elb fparen, trena lie in
einent ber @tores ron .. OTpnuur in pbi=
gen ylGsen (~einerlei, pel@er RON beiben) prr<
lpre@en, ba Ct fptben einen pra&tisen neuea
Stod ron Drp@opbs, 3iten unb 8appen ". {.
y. rp1 ieeli@er1 pttane erSHuet bat. Sie tSn-
nen Ii@ barauf serla0tn, bier bet, scQen @ertb
fir ibr @elb ~ erbalten.-Give him q call.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

5ewitt BON ct. paul 1T picter nit einer
reGen ens!iideu Ginpaneerunss- 8rridiire in,
Jelec, bas tpirtlid, teas Snbalt urb bic Stylte=
trint nidt gu utieten 1T, unb bat baSan cinen
srcben @crratb an 5anb CUR uneatseltti9en
gerbreituns. gu lebtsren 3wede laie
man anter Der Mtreie @irart 5switt, ct. yauI
Minn., cine b~eliebiee Mnsabl fpnmsn unb ser-
|ente Tie AT 8efaunte uut Gerwauttcu.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

llnier 8la1 sins 5ur gre0t 81 bic Iesis<
latipen 5erren BON ibrer geiu@sreife aus Mil<
tpaufee surid famen. Tu9 Gins s~etrauen mir
uns als ebemaliser @ilraufee giirser ~ iaeen,
nanlt9, bab ie bort ni@t iul@e Giseletl9er pun
Seitenpesen, mic bic ron ct. gaul ~;eitpeiie
linb, a~sfunteu baben.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

@ibt bic obsre Stabt ibnen $4,000 baau,
10 tpeaen Sfli&e &apitaliisn bort 100000 int
Sauen einss 9etels serpenbeu, bas fe saranti<
rem IN bisisn. Sale in 3.uei @o&en BON iest an
~an3ufansen unb u~naussetst ftrtis ;u bauen.
Die ebsrfastii&:n @utstefser ioQten bic Glutb
bsr suten l~lmRanten benusen, 81 bic Gbbe si,-
tritt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

Der 9o9p. Mteri,s Geslbrod O. S. &.
BON ber abtei 81. Qubpis an, See, uub yrsfeis
,or in ben Ua9ern: ybilsopbie, 2ateiu, @rie
&if&, @ei&t&te, Gnslif& unb Teutf&. am bcr-
tisen 81. Subns College aiffirte tei tr Geier
bes 4Ofuubisen @ebetes in'ber Maria> Simmel<
fabrtsfir&e.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Ser @ amberer.

TN Saeen if bies eft redt ber GaQ - 70 1T
Ored une Muraf Der 5slb bes Iases. Gin
sarttises Sribiabr fir uns unb Gin Gbclera"
CONNER fur bic ba unten sebSrt au ben Mabr-
l9eiuli1feiten.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

Der ct. ytter MbSertijer, bas tradere It,
u,ofatii@e Organ sen Miecoet County, i&reibt:
Der Wanberer 1T tin iauter uub reid
baltis aussefattetts Blat, unb mir wanfden
ben llnteruebut.u Slid ;u ibreu, Grfolse.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

3nti fleine 9auier su rermic~
tben- nit trei s3immern in jebena, ~ $500
per Mcnat- gutter Brunnen babel IN Gem
peranee Stra6e, nabe yearl. gu ~erfraeea bel
s. %. MeGluns, q Summit asenue, nabe
9parf place.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Ct. Heters 1tnterftneuneS>0 erein'

1as ArauIen 6 Committee tes Ct. yeters lnterfaeunes-
Ferein som /. Dienfae I'M 0etruar biz Jun 1. Dienfae
i'm Ue1ra teHebt aus ~fpleenben 9erren:
Obrer DtErtft: 5etnr. Gebtr. 3. Wash, maize
ter latt. Stride; 9ieclaus Rauen. Miee Str.. nabe Cum
nit Asenne.
unterer Dtfrtft: Aarl Rass, 4. Narb, 8cnbp
etr. ; peter JinIler. 4. @arb, HrubsS Ahh.
ant. s.. Gin e. Sefr.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- Comptroller Sobn u. &p@e it oahu i'm
9orbe. @eber Der @tabtratb nod tie edit
nenritter baben Jpn stwas anbaben tSnnen.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- Ginea abnliden gcrfdlaa pie mir i'm
lsbe Wo9e in 8stref fpsSieQer Iustunft fir
Ginwanberer bre@ten, sntbielt lebten @cnntas
bic uyre6", aber in eincr tpeniser rratdiden
Storm.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- Die meiRen in 5lai@sn s~srtaufts 8itters
fnb sepir3te, NIT etpas Guftl ceer @rieielpai-
(,r yermif@te Grtratt BON Sa@en nie Ganpe<
u. {. ".
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
QpcQl = Neuigfetten.
Meifentc Neentcn.

Ser Nnbreas @rpbe unp 'perr
eugene Sbein.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Die Hmcrctteu in st. Haml.

Die ~pre6" ersablte uns sieie Dc9e ron
einem Sanslinse in BIN F~ Gin y~an!tsmaeel
QerbIi9 Mrliebt - fe nil Jpn baten unb Drift
itbnli@E bab tt fe baben rsIe unb nod
itbnli&er, tab er eies balo fSrmli& erharen unb
MID hieS a@e adj acta leeen unb i~bren9iets5-
blmmel in cine 5SIe ber 1duiduns serwaneeln
uirb. Die uyreb" sreift einen btr sislen pcn
S9N al son eeri@teten Ampr, Gpiifeln her~
aus, bic ron uus in pce1e iberlsst, 70 lautet:
Sod pc&t naein 5er3 pul spn tauieub Iiusen,
Sd fam Dir n,eine @sfible nidt ale Fneen;
S&cn 1nte i'd int @eiie nit itlisen, S9mer;,
Du msin I%ueerwdblter, an Dem liebentss
5er;.
sd barge ;rii9en Gurdt une 5cHsu 10 trau~
rig,
Ssim Jntsrnatic,al trannte uue itUrmte es
f@aurie:
Sn in elmer seansiisten Seele triQt
Gin Sturrn nod melt f9auriser unb triJr.
arruea unb @ei&e wuQte id germ eeken,
l1m nit Dir etris yerbunten III lebsn,
3ulieten did, IN 9iebe pbne Gebi.
Ni&ts tilet Tein Bib aus meiner Seel
Seittem mir uns iaben -Iu mue es piien-
G@webt Du mir orr. lnb pirb er 3srrinen,
Der 3empsl bes Glide, tann bin i'd poor,
Damn thu i'd mir eeie an, has it gan; sure
(Gu6 sibt fe ibrer @obnort unb AtreKt AM
Ter llntanftare itermitteltc tcr emrrrien
5eltin - ,rean mir ni@t irren mar es seteru-
irleenbe entleslide Nntprrt:.
g. falasen eft gar fIrdterlide 8lamu,en
uebern aorfe ber gerliebtcn auiammen;
lnt .reun mans eisentli9 beiebt beim eiht,
go brennt's nur aui benz g'apiere, {cnf nidt.
1rd riQ i'd eerne I'm lid terlSn!ia ;u feten,
Dur9's Jeuer Ine iter Gissebiree eeben
Am Gienltas ellie i'd auf Ter Qiete fdnelem
. 1ittih
l1no bin nm II lltr, Mcrsene, traeis kei lid.
Wntmrrt:
Donnieer Daaf. 5ier fnb photographer unb
Ginlabuuestarten,
Ia nil i9 lid tenn nit pferen Mrmsn CT
&parten;
grau9a ba ni9t aber Gissebi1se ~ eebu,
Tenn ter @es bierber 1T slatt une laSn..
(Dp9 fast Ct Nein! sermas ids ni9t sana
~ bef9reiben
@el@ 8rdeli&e JoIaen bas auf pirte treiten,
Meine Musen babel pIrben au aab
limb su leer AT Dinte bss Dintenfab.
Gann sibt's Grplulou, es erpaGen bic 8rp-
i@en
@as pirb ben 5elbfmprbs.B rane bana H.
i&en.
Mir faut mas ein; 2asriits Safetp Glutp 1T
...-. 5ur 9anb
Das lSf9t ben talten unb ben parnen Braxb.
Der Reb.)
(NVir bau&t i'd bSr' bier ben Qefer nun fra
gen:
"5nr ReeaIear, pe fam Ct. hp9 10 etuas
asen?"
Do& 1T BE Sa&e gang bu@aabli@ ~abr
Dsnn 81 il NOD siel f@limmer gar.
alnn1. tfs SeberS.)
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- @as bic i'm AtbenGuut aufssfibrts Was'
trahe betrtft, 70 bart man treiR eins1 srossn
Ra6Rab anleaen unb bic 9ritif wire IN jsfer
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

@antats. - grsf. pati&td bat I'D in
Mantate etablirt unb fabIt f& bort psbl. Die
&inaler sor allen pinf@en MIR auf tieitr but
ftlisen Dslt eladli@ uns sta&tet ;u ieben unb
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
..6eurD 9ufuS.

Ode ter 7ten nnb Gr&anse Strabe ct. yanl.
NstsSsa Vrditn uab prompt betu.et.. 9f1ee nesesa beG1
"a ris jd8Iaasx, pie trsenbrs II ser etast. s1i& be.
IN enSkIleHb, earanttft ID useinea oSa1efH sss9e sHS
freunbIt&e Ctbttnun0. "
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Gu ~pertaufem.

G1a 1rid1aus. eta1ums unh esttn Henhss Mhs.ttsn,
ssss efrafc. Qiebbabu isuen I'd Mtlhea hi SaubSRatS.
~. 1eAtfsf Of Desbs, q. 9AxI.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13

- @tr in Minneieta babsa a.pnr etnsn Din.
tn, pr6ete pie TN f& 9eee. siinf&t stbt mon
aber In anbert xSrbli3ea unb atttlertn Ssaateu
The daily phoenix. [volume] (Columbia, S.C.) 1865-1878, 1869-07-01

which were aggravated by thc scrOfu.ous con-
tamination-until they were painfully Hfilicting,
have been radically cured in such great mum.
bers ia ulnlest every section OF the rountry
that the public scarcely need to be informed of
its virtues orr nscs.
Scrofulous poison is one of the most destruc-
tive enemies of our race. Often, this unseen
nnd unfelt tenant OF the organism uudcrmincs
tie constitution and invites the attack of en-
feebling CT fatal diseases, without exciting
suspicion Of its presence. Again it seems to
breed infection throughout tho body and then,
on somo favorable occasion, rapidly develop
into ono or other of it's hiIeous forms, either
on the surface or among the vitals. In the
latter, tubcrcles may be suddenly dcpositcdfn
the lungs or heart or tnmors formed in the
livofl or it shows its presence by truptions on
the skin. or foal ulccratons on some part of
of this SARSAPARlLLA is advisable, even
when no active symptoms Cf disease appear
Persons afflicted wit tile following complaints
generally find immtdiate relief, aud at length
! cure, by the nse of this SA RSi PA RILLA:S 81.
AnMony's Fare, hioSe on Hysipela$, Tetter SCH
Meun,, Sc0id Hend RinT,r0rn,, Sore Eyes
Sore Ears and other eruptions orYeible forms
OF Scrcfulo"s disease. Also. i'll tho more con-
ease Els, Epael,. i, NeniuiJid and the varions
UicerouS affections of the muscular and nerv.
Ous stems.
Syphilis or Vemereai and Mercmial Diseases
are cured by it, though a long time il required
for snbdning thcsc obstinate maladies by any
dicne will cure the complaint. Leucor:hGd or
Whites, Uterine UioeratiOnS, and Female Dis
eases, arc commonly soon relieved and ulti-
mately cured by its purifying and invigorating
effect Minute directions in each case are found
in our Almanac, supplied gratis. Rheumatism
and GOM, when caused by accumulations OF
extraneous matters in the blood, yield quickly
to it, rs also Liuer Com plnints, Torpidhy, Con-
gestf0n or Inflammation of the Lire' and JDun-
dice. when arising as they often do, from the
ranking .poisons in tho blood This SA RSA-
PARILLA is q great rcstorer for the strength
guild and LisNess, Despontent iSlee, less and
troubled with Nervous Apprehensions or Fears,
or any of the affections symptomatic of Weak
ness, will find immediate relief and convincing
evidence OF its restorative power upon trial.
PREPARED BY
DR.. j. G. AVER tG CO., Lowell, Mass,
Practical and analytical Chemists.
April2 t5mo
The daily phoenix. [volume] (Columbia, S.C.) 1865-1878, 1869-07-01
a IA IS

a Western editor, named Steele reports
having received an offer, from a printer
namud Dooli ittleito go into partnership
BE respectfully declined on, account of
the bad sound the firta name must
have DO little and Steal, - or vice
0srsa : One. OF us would soon be in the
poor-house, and the other i'm the peni-
tehtiary." it,=s'3 oi,l.63ea 2asi4 ~.
The Ohio farmer, with his gang plow,
seated high mp. in ease and comfort,
without the fear of soilinc his boots,
ploughs ont two rows Of. co n-ten fur
rows at once--wbile a tMississippian will
walk ten times over. the same ground, at
the expense Of his shoes, if not his toe
nails, TO accomplish the same work.
An Oshkosh wis. paper says we'll
to.do German farmer of forty-fve or
fifty winters, and his wife, comely-
looking dame, have made anaapplicatio
for b, divorce. Cause 1.-The. old gentle
man don't like pancakes with saleratus
liz them, while the old lady does. ,,lg..
20 "A man, who had flied petition for
divorce, was informed by his counsel
that his wife had filed ''cross petition, Z"
as lawyers call it. IA CROSS petition!"
exclaimed the husband, "that's Just like
her, She never did "a good nutu,ed thing
IN her life" '..,e ~ i2 .
An absent.minded gentleman intend
ing to scratch his head in church. reach
ed over and performed the operation for
an old maid in the next pew. He dis
covered his mistake when lie found him
self defendant in an action for breach of
promise. ,%a d3as i "a
An echo in Woodstock Park, Oxford
shire, England, reports seventeen sylla-
bles by day and twenty by night. The
most remarkable echo known is one on
the North side OF Shiply Church, in Sus-
sex, which distinctly repeats twenty one
;syllables ~ s.oa a-.nps .u..
Woman's rights received blow at n
recent wedding in st. Louis, where the
clergyman instructed the bridegroom
that he must be the ruler in the house
hold, and not allow his wife to pervert
Scripture by usurping the authority.
The Peace Jubilee has no such great
results after all. Boston does not come
into the great programme for the eclipse
next August Now, isn't that too bad!
Champagne is now manu- featured in
Belgium for nineteen cents bottle.