Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-11-06
(GurtleBuns BON Der Iebenten Seite.)
(DffieieIl.)
$taot- Wrotnan3en.
i Teuerpronun9.

Geuerpronun9.
Der @eaeinterat Der etatt ct. paul serursnet ne
fpIst: a.
Seettpn1. Die g.aeraufieter fruen cine .arrper.
f&aft (goarb) tpnaituiren, BON ipel9er bic Saeprdlsatatiun
Won smet pber naetreren g0arbs binrethenb fen foQ ~ benz
3mefe, INN bic %pirtlamae une s~eeienstfe Irt Der 9easies
staiSt auissrieaten g~srpaiatunsssn III er,udaang ~ ,istsn ;
lie iouen aus ttren Mitsliebern etnen 3aupt.&lerf errudt.
len si Der Belt unb in Der gDeiie, tie fe b~enfelben besei9-
nsn naSsen. Die 8suerauffetsr Der sstrsfenben gsarhs
ipQen BON allen 8erlesunsen Der aur Werbutang rcn Seu-
ersbrlnfea tn Der Staet ~erlafenen Weiese unb Vercrb'
nuneen gptis netraen unb bteislben CUR Redenf&aft 3tebea,
Defenders In ibren r~efpetttsen sWarbs unb tn Der stabt tit
Musemeinen, unb irQen burd ben rpn linen ju erwdtlen-
ben Dprr1anx iter ben 3ufanb unb bic polt;eili4e Gtnrt&.
tuna ttrer ~reipettivtn Wares, ~ nett q auf bic Musiesuns
fir 5eaerssefabr 8eus babea mag, am erfea Mentae bts
ieber 8eri&t ~erfatten, pel&er ~ftineritits einea Beri&t aber
t~enielben l@esenaanb in Besue auf bic Stabt I'M Wleemei>
men benz gsmetnberatbe su erftatten bat uno Der 8earb
ua& teren GrnneNen an, ,beten bic Grfaauus Ser ben Ct.
n1tnten JeuerauHebern auferleeten 0erpFi&tuh9en Fher.
aeasn mag, fonehl mas se Geussseefabr telbft tetrtAt, isie
tinii4tli& bss l1ntsriaduns ser @ebduli4teitea anb IN BE-
tref anterer gerpFi&tansen III ibreu Serf&iebenen Warbs,
fpwie aud fur Ni9tbeiu4 ron reeeEndbioen ober tefonbes
rem Weettxss ber Mmfieler unb Urgent. cine g9tberitsltGs
fet eesen fel&e gorf9rtften ieQ ben, 0ensinseratb -anee.
seiet tperten unb fur bic ~febltaren Jeueraufftter cine @tlb.
bube une TIRE Ibiesuns bura ben Gsu1eiuseratt CUR gelse
taten. ~ ~, .s..s 4st.- p
@ett. 2. Sc iea bic pFidt Der geueraufi.ber Dter ie.
tes BON itnea fem, tn ttrtn tetrefenbrn Warts ~;rretnal in
SCI un6 70 oft n,sbr. ale Is s~usdntasis ef3.tnea, mag, ,wi-
fden SpnneNauf9ane unb 6rnnentnter8an9, III ireenb Elm
Faus rber 0ebdube, Set, gdrb pber Rduualt&tett In Der &C.
nans't gf @ts an, y s, ,sstt ~, sa' e %, sssgs.aStts en-. S ,ns::. g. s..
parate, bur& bic Geuer austre6en ut64te, 3u unter5uden {;
ebenfp bic gldse, NO aide abeelest tuerbea mag unb ale
gldse, ~ irgenb @&isspulSer, @anf, 8la&s, 5eu, strob,
autberabrt tpersen nncgen; anb bic %errdtnten 6eueraufe.
Der feasn IN 8e3us auf bic serf@tetenea @erridtunesn feI-
Dc g~0eifuneen ertbetlen, me ie pber treenb Giaer b~erfelben
81 & IS a ,%ssss'ss's ss sss isssis s9assts: S ssi ss ta' s aas s,is:.
8un6 Der betrefenben @egenf6nte, Eel1e gDetfungen bur@
Sic geriun pber perfunen, bic su ttefen1 3wede foI4e en-
sfaneen taben, mab auf bsrsn 3oifen bsfelst unb ausse'
futrt uerten fpQen. IN ID -. 49,.
sett. 8. Die ~ertpdtnteu Jeaeraufltter iuuen ebenfaus
bic 8efuentb tabeu, cas- Austrennen BON Ramincn pbe
bsren R~etnigune auf anbere Meiie an3uprbnen, wenn i'm.
1,er fe es fur nStbie era&ten tnSssn. ferner ben rter bic
fdtte anSubaltea, 8anaine IN Der slben 70 3u dnbert pber
eu;urtdten [pie e In, sprtpmmenben Gau erfrrbtrlid fen
rn.ael. bag teine geasrfuntea tn pie frsie 9uft ~setriesen ner-
mdnSe trsenb elmer Wertfdtte rbtr zines Gteils teriiben
sepRafert uerten. Sober !Snbater BON @ebdulidteiten,
eeren Ranain Seuer faden icate, ausaenumrten irenn Is
st gs1sta n|ps' g., ief s5i fs siasr &. s,Sss 5t sss s|1,s, ns sas,
flr ieee 8erlesuas bes Geeses befraft unb fua (wenn Der
germ iuatsl NIT @saeaas,isune 1ss Mlapers, graiIasentsa
v SIut0 SAu XJtGuWf
laduns Ter Seuerssefabr axf Soften ~berientse1 Y.rfpn rter
gerfpnen, benen ne sur Eat fault. befeitist rber perbutet
rerbea. Die NEUTRALITY-SUSPICIOUS. inb bter,nit erndd.
ipsses Brasres ansuprtsen, Sab 'Samtne sur& bic eiaentbass
ntr pber Snbaber a~us8efetrt ober gereiniet merten, ME fe
Is surtpmu,enben Sails mad 3eit unb @prf9rift III serIan<
gen fr gut eradtea nase.n uns fir iessn San ssa ger-
nadldiFeuns rber g~9eieeruns fuaeu bic ~fetlbaren @arteien
frafbdr fem unb eine 0elebu6e sMt flnf Dollars hejablen;
unh fir ieben ~frlsenten SAL ron gernadldifsuna pber
Weieerune, mad sprauseegansene b%elunberer Mufcrtes
Dpaar utebr.
Sett. 4. gSenn irsenb cine gerfon pser Yerfpnen Is
perna&ldiigea peer iid meieeru icate, fplden @efuneen
5Olee 3u leifen, rie bic %erwdtnten Seueraufieber ~biefelbet
aaiisats asss ssdta afafs sas ii a's Der & assfs s'aes I itia.r
uter itrer Sbliesenbetten tinbern rter auftalten fonte, II
ie1 bic 70 ,uwieerbanhelnbe gerion ttrafbar fem unb fir
runs cine @mtnn,e ron ntdt u,ebr ais finfsie Dpnars BE-
satlen unb fir eiuen. jeben Sag. tel&er na4 br fir cine
fpl9e 8efeitisuns. N%eneerans, beheregefprsuna pber 9ane.
iansenI 5else eeleifet mtrb, ipu bic tetrsf.nbs perion sben.
faus frafbar iein unb cine fernere Strafe basu ssn fInf
Dollars ~besatlen.. unb aae Rotten fur Sntraftfesuns ber
sss ! ssS ssa, ssta !sssas %sts sts sts 9si|s;ssa b dsafs in n s5s
rpn benz burd ibn, Fe pber bic tben su be3atlenben Nliett-
tins in Nbrebnune eebradt merben. g fet benn, bae iplde
Moeifunsen bur& @antlunsen ceer Sebler tes betrefenbea
Sntabers %reranldbt uorbet 1eten, pber bdb en bel rnberes
ueteretntcmnen jptfden benz Gisentfamer unb ben, Jn.
baber barber aabers vertigo; unb Is fra ~ebenfa1s BE
g,fi&t BET %errdtntsn gsasrautfeter fetn, f& su rert9ern,
uns IN, 5aae Der Mii&tbefSslsuns eSer irsenb elmer geries.
une btefes &apitels. taben ie bic Na,nen aaer 3utpiber@
baatslneen NIT ben %be!rneersn gsrumfansunsen an
ben @emeinberdtb su beridttn, pelder iplde 3utptpertans
telnbe fir bic Bejablung Ter Drn ibnen strprtten Strafen
CUR Redeni4aft sieben mag.
@ett. 5. 3ein Rcbr pter irsenb Elm 0fen uter graaf-
lin 1pa in irsenb eineit !Saus pber @ebdube ~aufeefeut trer.
bet, e iei benin r%1ittelit elmer Qettuns burd elm aus Bird
rber Stetn semadtes Rantin nod fpa trsenb cine perios
su ireenb elmer 3tit it einen, &amin SEEKER MAIDEN tn Der
Mbfdt, ta1tlbe Su %reintsen, ptne Sprferise 3utimnuue
Der 8euerauffeber ser betrefenten gDarb unb irsenb cine
gsricn. tie elm Sfs1' pser Jranain- Aubr aufebt 0tsr auf'
aen tiele Geftipn rerfeblt. fpl fir iete Niberbanblune cine
@elbbuse srn tlnf Dollars beiablen unb bic fernere Sum.
me pom einent Dpqar fur iebe sterunb;pdnsis Stunten,
als baielbe fu ~aufsetent bleibea ioate. na6 ~geeebensr So.
tis burd treenb einen Jeueraufieter, ba6ebe 3u anbern.
eeft. 6. Sebes tternad erri6tete 8an,it unb aue
&arnine ~ubertaupt ipGen auf Der Snnenieite nit &alt unb
Sanb eepf afert lein, unter elmer Strafdrbrrtung srn
fInfunbsnansis Dollars ,nt elmer ferneren Geltbuse bon
sebn Dollars fur isbe f~in3etn Sage, pdbreno fenen man
Dernddlditset. ba1lelbe Su dnbern bSer at;unebnten, nads
benz Sen ir9enb einent Jeue-auffeber III tieftlt 3rede So
tis eeseben tpprben. Gs fpl bic ghidt Ger Snsenietre unp
Jeuerauffeber fetn, spn alien Raminen 9futi; 3u nebuaen,
nenn tteielbet rtrfertt8t tereen, unb 1tt jill rerltdert, RS
tielelten nit ben Mufprberansen biefes Rapitels int Gin-
Hang ieien, uIe .renn nidt, benz @eneinberatbe tarlber
Bertdt s1 e~rfatten. Ran,ine iuaen 70 enaeridtet pber &C.
dnbert werben, bas fe lei9t spn otea bis unten ~auseettbtt
uber eereiniet rerb.a tSnnsn, inter Der ndn,lidsn Straf.
a%nbrpbune fur ben Saa her gernadlaifeuns rber Wetse.
runs, trie in Der srittsa @stticn soreef&ristsn III.
Sett. Z. Retne geriun ful tn pber burb trsenb cine
etraSe rter Got Jeuer traeen, auseenen,raen In elmer &C..
ihlrnenen cher iideren gfanne pe.r 1efas, inter Mubrp-
hung elmer @elbbube BON fInf Dollars fur jebe uebertre-
tung.
EFT. s. Reine Ni6e, aussencmmen In 5abrtten, no
man aide sebrandt, ioa in trsen0 eiatm zbsils Der stast
aufbepatrt pber atgeleet nerten. Is ft benin TT etnen. rer.
i&lefenen unb Ndere1 %netaaenen oter irbenen @efdB peer
in einer1 8ebdlter Spn 9rtd uber Stein, untsr Nubrrtuns
elmer @elsbuee Ron eiuen, Dollar fur isbe sierunbswanstg
Gtunben, ,rdbrenb beneu fulde bleitt, na6bsm srn einena
Geueraufeber su beren getitisuus Natj eeesten nor
ben.
@ett. 9. Sstes sDpbntaus oser anberes @ebduse in
bieler staet. bas metr ais elm Stcdwerf BOD II, ipa cine
Defnuns tura bosDad taten, lrpie cine snedH,dsise unb
leitt 3u9dnelide 9reppe rber Qeiter, auf Der man ba5u &C..
lansen lam unb irssas cine peripn, bic elm mrtataus
pber Getdute errtdtst. rtne cine frlde Defining, unb jeber
Gisentbin,er irs.nb zines fclden nunn,etr erridteten 5au.
fs peer 1ebauees (bas nidt trrtstdbrenten unb 3uedmdbi.
gen 3ugang gum Gade s%etatet), sel9sE Is sernaaldiagt,
Ser @criarift bieier Se.tiUu 5ulse su leAFsn. ~insertalt q.
ner Irif BON tersiste Sassn mad ~eeeebeaer Netis. bur& ei'
men Jeueraufieter. ipl in cine Welbfraie srn ilniunbjnan.
zig Dollars sertaaen nnb In cine fern.re Sumne BON flnf
Oplars fur ieee jebn Gage, rrdbrenb henen bic Nit,befpl.
euns ;u befebea ~frrtfabrtn ipate.
Sett. 10. So ica feiner geripn pter perlpnea eeleslid