Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1869-05-27

9n Or. 5ielp's Office, in bieler Stabt,
1T Elm In Spiritus auf6ewatrtsO 5iibuden
NIT pier Ssinsn 5u lsben, bas sr Dor &ur'
gem aus hem Salie elmer juustn Tame
seicsen bat. sic fam su ibm une flagts,
paB lts stiras In ibrem SaIle BABE, ipcrauf
er NIT einem Snllrumente ta5 ,gwns"
GerauS9cIts, bas Su ieinsm unp tbrem gr-
ltaunen has tn 6rdse tebrnre !6ibnhen
nit pier Seineu mar.
60 ldeint, rab bic junss Oams-ibren
glamen pcllen mir SsrIhpeigrn aui
ibre Stimme bdIt unb tiswsiIen, um ZEN
Gpn gu erbDBen, gu rieIem 3wsde robe
Gier f6Iiirft. Im Gage Suvpr bate iie
Elm 81 aus einsm gleite 9rncmmeu anp
aus9ettunten, unp cbne 3psiisI fam bas
Sabnden auf bieie gesiie in iGren Sals.
Dae @anje III elm puneertarrs @rrignib
-wunberbar, baB cs 9eraee siu pisrbeini'
9es SiibnGen mar, uuo wunpsrbar, bab
iie niht baran erfidts. Die jdnse Dame
ma6te Die Semerfung, raB itre Su6t
mad rp9en Giern bird pieis 9s9etrnbet
bereutenp na6eelaGen babe.
- Die @efsbsetun9 BON @ufaduIstts
Rat ras erle eaesrtisr prn Der qife Der
teraultenbsn @etrdnte sefri6sn.
= Sn her GOnsrsbprudersi beTntsn
iid jest 22O Ssbsr. 80 Sruder, 100 Bud.
tinter 25O perIOnsn FIR auterpeitise
qlrbriten unp 65 YreFsn.
Naicr Sanitn, Der norwtsiI&e Nisit,
1T bieier Gage NIT REM Dampfsr ,Dpnau"
pCn Glasgow in Nsp- gcrt ansetCmmsn.
Gr 1T 8 6u6 BOD, piest $50 9iuHp unp
miBt 62 3cQ I'M bic Sruf,
- Sri rem Sau ter Union pacifc
Sa9n murben 10000 5cnnen S&ienen
perwsntrt 2 Iillipnen giIsnbUljen unb
Is Milicnsn Ndsel. Gs waren bsl6Gfs
tist circa 5000 @rbeiter unb 5000 @iaul.
There unb 9ferte9elpanne. Sc wurpsn
81 Miaipnen b6lssrne S6we(lsn sebaiien
unb SieIe Wiillicnsn SUP Salten fir BEN
Sau BON 8riiden unb anberen @erfen.
Cine 9an;e gn;abl BON Wa16insnwert-
ltatten, 8eparaturIAuppen, 0aferrSta'
ticnen, acknowledgement, @otnunssn,
Staticnsbauiern II. {. ~. fnb sebaut
wprrsu. Cine san,e 2trmsr BON Qcecmps
tipen unp YaTa9irrs unp 5ra6tpassn
Fup auf Der Sabn SertbetIt. llno aIlrs
bas se16ab i'm Ssrlauie BON stpas msbr
ais prei Sabren.
@alpsRpu, Ssras, IS. 1ai. - @sne.
raj NeYnplrs benadri6tett beute ben
SorFser Res repubIitanii6sn GrreutiS.
Gcmmittret pom SeraS, RAP er ale 8esis
itratpren fir ben Staat auserlcIen babe
unb bab, psnn Der Yrdfeent bic Srrer
fir cine g6abI in Ssras rrlalIe, rieie I'm
Suli at9sbaltsn wsrrsn tSnne, 3u Der BON
Der lsbten GUnSsntiUn be;ei4nsten 3sit.
- Sprsilig purbe feriftet, RE Mew-
gcrtsr @eieBsetuns bate goGertisr fir
Elm ni9t beruuI6enres Gstrdnt ertIGrt
unb pas glusIdentsn fsiIeltsn am Conn
tag erlautt. Die brtr. Siq wurpc aller
pinsE i'm Sauie raIirt, attr HE rapifale
Mebr9eit I'M Senat muBte bic Atfmmung
pariIber i'm Isbtsrn Sbrprr Sn serbintsrn.
Die 9letps gcrfer millsn aIiO pcrliufg
nod, tprnn fe Spnniass Bier trinten
pUlsn, es teimli6 aus &aFestalIsn p.pgl.
tbun, prer mad gtew SsrleY binabsrpil-
germ, penn fe ii& an hsm freien, rffueu
@enub reFeItcn erfreusn wpllen.
- SIN Staate Delaware psrren Dirbe
unb Gbnli6e Serbreder an BEN Sdanb>
pfabl 9sfeut unp auseepsitidt. Die 3abl
Der Strsite ridtst ii6 mad Der @rfBs
tbrsr S6ulp. ManGe 3citunssn Iaim,
pfsn sswaItis iibrr ties Strafusrfabrsn,
unb nennsn sS tartarilh unb unlsrss aufs
setIGrten 3sttaItsrs unwirbiS. aber Die
SIrser Spu Delaware 1alten es fur fs9r
prattii6. Sie fasen, ss isi pirtiamrr,
Ssrbre6sr ab,uIhreden, ais @sfdnsni6-
ltraie, unp G'eiebutertrstunseu srpdbntsr
@rt tdmen rrrbGltniBmdbis psnise in if
rem Staate ppr. - g8ir molten tei bieler
@elssenbeit bsmerfen, bab i'm aassmeinen
bic iitertrietene SYmpatbie nit Ssrbre-
6srn anfdnst elmer mebr nu&ternen Nn'
i6auuns Ylab ;u maiden. gian bate in
perlhiebeneu Staten bic Gurssfrafe abs
seI6aiTt, unb riibmte pas ais Gin .3eihen
tss Sprtiaritts unp Der 9lufharuns. Die
;unsbmenbe 3abI Der Wprre ieiss inbrB,
RAP ein @ibSriif semattt iei. aae anrs>
rem Strafartrn tefben niht BEN Saredtn,
iprl&en bic Gcrssfrafe sinflSbt, unp man
BAT ii6 bssbalb berrits in einissn Staatsn,
no lie absei4aft mar, peranIabt orIsbsu,
iie wierer sinsufibrsn. gu sruBs Milrs
sssen Serbrehsr il Elm 3ei&en bes Ssr'
ecrbeneH 3ulfanbss Der STentliaen @sis
nuns, unb nibt beS 6crtl6ritts unp Der
guftIdruns.
- Ssri4te aus psrldisbensn 3bsiten
res UefsnS iasen, RAP Der neue gBeiirn