davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10

iein pd&ter 1T Elm 5er3bub. @@lpb
@@bnber9, auf ber: !bBbe 9ele9en
rdbrt in feinen dltenen Gbeilen aus
Dem | Item Sabrbunbert ber. Die @dnce
leiner 3immer fino NIT gum She'll 1etr
fctbaren @emalcen 8eldmtadt, BON bcne,,,,
8iele BON Der 5anp pes aeoen,rp6rtiae,
Germ berriibren.
@uf einen, biefer 8ilper 1ei@net f6
ber Ser, niepertnieenb in tem @itterlaale
Dor benz @eifte 1etner Mutter, bic ibm
bort erIdetnt, uno ,pa6 @anae f9ilpert
cine @i1on, bic Der 5err mirfliG in {ei~
tem S9lo0e in be6en Tburn, eS, Der
8olfsla9e 9en1ab, wirfli@ ipudt &C.
babt baben wiQ. ,."
&u@ iebr l9Sne Stidarbeiten s.i9t mar,
BON benz alten6errn, ber lber bielenTa1
oeleten unb }einen Qiebeleiea NIT bub19en
Mannern feline @elddfte 70 gdnalt@ perz
na9labt9t baB taS 6aus Gutenberg in
S@ulpen ftedt> bic sndpi9e Grau Yor1 it,
rem @emabl 9etrennt lebt unp Der jiin9te
eft reun3ebnjdbriee Gpbn, unldn9it gum
&atboliSmuS iber9etreten unp Yrielter
9eporben 1T.
l1nlern 8auern III Minne(ota meloe
i6, bab bic Gelofradte troy her leBte
ISOLDE ffattsebabten NadtfrSite gang
9lanSeno ftebe1 unc wett sprer 1inb. 81
ptrb Ypn Sttttin bereitS unter benz q.
Mprtl 9emeloet baB Stele &ornfcloer be-
reitS in BOILER Mebre tanpen. Die Sir
i9en baben berrli@ ab9eblibt unb per-
{pre@en ret6e @rnoten. Nd@fens mebr
Don u. Mplff.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
Bur Sbulfraee+

@dbre,c bic GortiGritt6partie in
Deuti9lano NIT Ma6t barauf binarbei@
tet, S9ule unb STRIDE 96nSli@ gu tren<
men uno lelbf 81 Iterret9 IN reuerer Belt
pu1@ fem Yorloment WeieBe erla0en bat
wel9e ppm &aile r BEL tdti9t purben, bic
S@uleu Der oueinisen NufIat ber &ir9e
gu entjtcben, erteuert bier uno in anceren
@tdoten Nmerifa8 bic fattpli19e Yortei
ibre 8e(yebunsen BON benz @taats>
ODER ben Corporations : 8ebBrrer Die
&nerfennun9 cpnfeifoneuer @@ulen 3u
erlaneen. Da8 @erlaneeu einen She'll
Ter Staata unb anrerer Dfentli9en @clz
Der wel@e fir @9ul3mede beitimmt finb,
fir fatbpliide @@ulanftalten ju Yertpenz
pen> 1T I'M prin3ip nidts Mnberes> als
cine ftaatli@e &nerfennun9 confeltoneler
6Gulen.
@an3 rappn ab9eieben poB bic @pnti<
tuition uni ereSS taates Gin uaQoemeineS"
uno u9lei6md6i9e6" Sduliydem saranz
ttrt uno baB ufetn @elp aus bemStoatSz
i@ob 3u @uniten relieiSier oper tbeplp9tz
19er Seminare pertpenbet rperben BARI,
70 ftllen mir einfa@ bic Braoe: rpel@e
be1pnbere &e9te baben fatbplt(9e
Birser in Der @@ulfrase. @ue 8dr9er
ces @taates fnp alet@eetelt unp penr
un(eren fatbplil6en@ Neutrality-suspicious. bas
&edt suitebt @elo aus Der 6taatsfa0e fir
ceufellpneQeS @ulen gu 3ieben, - tSnnen
cbne 3wetfel 2utberaner, Mstbppi1te n>
HreSbytertaner, Supen unp noldubiae
bal elbe beanfpruden. @o;u aber mirpe
Dies fibren? Minnelpta bat beute 1dpn
Den retGfen .G9ulfono tr9enc zines
Staates in Der linton, mirpen ober cc,,z
fe1ltpneue S9ulen i'm Staate aus bic lem
SGulfpnp untertlbt pper u%nterbnlten,
10 purce ab9eleben Don Der @erleBun0
cpnfitutipneQer 8ettmmun9en Der 3wed
fir wel@en jener GonD ae9rineet it, bas
betbt a%ur@rbaltuna Don bfentliden@ clfs<
idulen> setrennt BON ir9enp welber&ir@e,
9dnali9 perfeblt ietn.
Gs iebt uns baber eini9ermaben in
Gritaunen> pab bic fatbuli19e @eifli6feit
bie19er Start abermal6 ben 8er1u6
ma@t ben Grjiebun9s &atb gu seranlal>
len, tbnen einen She'll Der @9ulfonce
fir tbre cunfeiionellen S9ulen su iiber<
a%ntnprten. T..
Das &elultat 1T natiirli@ prrauS3ulez
ben. @leidviel wel@es pieYarteiaellun9
Der @it9lieper pea Gr;iebuns6<& Stables
1T, bic 9e{eBli9en 8eiimmun9en finp 70
flar aber oie(en @e9enitanp pab psr Grz
aiebunasratb in jerer Beaiebuns 9ere9t<
ferti9t it, tpentl CT oieien @erren ant,por>
tet Die Contribution ia9t: Non possu-
mus.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10

- Infer Staats> Mupitpr @barIes
McSlratb tebrte mad n1ebr1pb9ent,
l@er Mmeienbeit in @albinston letten
Samta9 mad ct. paul 3urld. Son
$4,000 Toroerun9e,1, pel1e ber @taat
9e9en bte&e9terune bate inb$29, 6O5.35
erlaubt. @Qe Gorperuneen mel9e Mtuz
nelpta pur9 ben Sipur Sncianer &riea
Don 1862 9e9er bic General @eaierunQ
bate, ftno, Danf Der unermIpli9cn Bez
trebun9en un1erere8 tfdbisen MubitorS
9enebmt9t unb an bic Staasfa6e aurld=
9esablt, NIT Nusnabme BON einiaen
Tauienb Dollars fir @9abenerlat,
DE an Yeripnal Gt9entbum-mel9e tpcbl
nod im2aufe pe6 Sabres 9enebmist &perz
ben. g.. (
$4,000 tpurcen lebte6 ee}abr in
ct. @loub fir ben 8au yon @e19GftSz
baulern peraus9abt.
SIN gilbert Sea trurcen i'm 2aufe
oeS SabreS Elm neues Sdulbaus fir
$4,000 uno Elm 9rpbe6 5utel 9ebaut.
- O1e Sputbern MtnnelDta Babnr
3pilden Nnftin uno Gilbert Sea 1T i,,r
Bau besrifen. 200 @rbeiter >percen. fir
biele Babnfrede %Yerlanst.
Die @inuebaop @ity u6ume1feap"
I9eint su @unten Don Ridter Mu1it
alS @anptrot fir @ouYerneu1 III fem ;
uno paS @ouitpn @ountp vSpurnal" ~
@unfen BON GrzGon9rebmann @m.
Wtnoom.
General 81. s Gcaerton BON Dodge
Counts miro als Ganoioat fir ras @mt
BEG @cuYerneurs 9enannt.
- 2anesbarp bat 120, 6aufer elf
Mfonate Suriid mar nod. fein ein;iaeS
9au6 auf cieiem plabe gu fnpea.
- @6aaren BON Gmioranten oeben
td9li@ pur@ ct. Glour, auf ibrcr &eile
mad @tearn6 uno Douglas Counties
100 fd RE Mfeiften ouf Tarmen nieper<
lailen.
- Sed6 Wa9enlapun9eu yelse I'M
@ertbe BON $4,000 puroen lebte Wo9e
mad Wtantato 9ebra9t.
49, Der TurnYerein in &o9eRer bat
@prbereitunsen 9ema@t ben 4. Suli fet@
lid III be9eben.
- Die @tnwanterung na6 Wartfn:
county 1T {ebr fart 9r3btentbeil5 Mmez
rtfaner.
- Die l1niYerlaliiten merocn pie(e
Wp9e cine Convention in Swatpnna
balten.
Gartbault.- Sur penis @aisen
fam lebte @o9e auf ben Morft. pret}e
fir Nr. 2. maren 90 bis IS unp fir ST..
1. $500.
ueber 20 Mtuionen Gub Baubpla
palirten MpntieeQo leBte @o@e.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
@taatS Neuiafeiten.

ct. Mntbony.- Die 8ewpbner
oieler Staot purben Spnnta0W oreenS 3
ubr bur@ ben Mlarm ron Beuer an rer
Drain Straee aus ibrem @@lafe oemedt.
Das Geuer entftano in einem 6interae.
bduce pes 9errn @aipbel unb puroen
feds 9duler Elm Naub Der 6lammen.
Gpl9enees 1T Der @erluf: .'
Sobn Gn9els Gramez6aus. @erIui1
$500.
$500.
g.. Brett G9neircr<W erfRdtte, Elm
einftSdi9e6 Grame> 6ous. @erluf ein<
i9lieBlih @aaren $110O.
@opibels 2aserbier 6alle, 9ebalten
BON Yeter @anser. &erluft $780,. 80
Scbn &bielens Grame>5aus @erluit
$500, 3D.. .|@"'
GO. MGen, Grame<6 aus, yor, spei
Gamilicn bepobnt, wel9e ibre Mobtlien
retteten. Gerluf $3.50.
q. Branf Dards Saluon. @erluf $4OO.
: Der @tapt<M arlbau arretirte Weter
.@anser uno einen damn ron 8isconfn,
welder taS 5aus hes 6errn Gapibel
ppr ,einisen Taaen 9efauft baben ]ou, auf
cen 8erpadt bin Bag bic beipen eft ae<
t11nanntet1 ras Geuer onsele9t baben iolen.
Swatpn11 a., 2. Stunt -Die WrpBz.
Qoae Der Sro Gelorus erSfnete Mittaes
2 ubr ibreSibuns unt las @roB>M eifer
9on1er 1einen Sabre8z Beridt yor. Die
Wabl Der 8eamten fntet beute fat. G6
9iett 20 Qc9en i'm Staate, NIT 1900
Mitalieoer, ,pelde ein8 erm5sen BON So
284 beliben.
a.--.33uei unbetahr,te Mdnner babent in
Garriboult GountY pfefoe aufaefduft unb
NIT falldem @elre be3ablt. Nan 1ebme
il@ ppr (plden 8unpfn Ii A9t. SIS.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10

Selbf mpre elmer iur9e II
e.--Die 81. @ts9. beri@tet nod
debences: 49,.
~@or einisen Ta9en crbieft Der bieGae
poli;eidef einen Brief, norm 6eu N.
q. Dorie.t Gin anse}ebener &aufman in
SEEM Yprf UNI @uefunft uter eae Ser
1&minpen 1etnerGo@ter bittet. Sn rem
8riefe war bic @ermutbun9 a%asoeiproz
den, eae ein jun9er Mann, Mamens 5
%. Burr, bieTc9ter perfubrt uttb NIT ibr
beimli@ tierber gefprnmen mare. Mub
mar eineY bctoerapbie BERG eriapnntenen
beiselest. SonntaS paiilrte etn Mann,
Der feinen Namen ol6 Nlper Nr. SIC
Gab<Stra6e pobnbaft, an9at> Die @ulb=
ftrobe 8radeauno fanp in ter Rdte ees
Suites einen ::STrauenmanteL in .peldem
x'eorere 8rtffe einaepadt lasen. a4rer
beaob ft@ iofcrt na@ Der 6uronRraSeRa<
ton uno attdteferte belagte @esenRance
ben, Statipnswdrter. ""%
1ieier aber mar nit e::ni9en @efanocj
nen bei@dfti9t unp leste ba6 padet bei
@eite. @pater ~erinnerte CT fl@ BET rieft,
per Mantel wuroe 9e6fnet uno brei sier>
lid eei4rieteae 8riefe tari,1 eefuneeu.
Nus ben 8riefen 8ebt berpor, rae ca6
Mdrden BON Burr p,t !6auie
perlodt unp bierber setra&t nor
ben tpar, ipdter ober BON ibrem
@eliebten setflbrt unp ibrem @Gidz
lale IberlaRen tporben. @ie ipu spr unz
9efdbr ID Ea9eu bierbersetpmmen uni
rann yon ibrem @eltetten perla1en tporz
ben fein. Das uneladli@eMdr9en rer<
aob ibren &erflbrer unb perlt@erte ibm
ibrer aufridti9en 2iebe.
l. 9ie poltset traf 1ufort Mn1alten ben
Setdttam her .lln9lidti6en auf1ufncen
une .bofen mir, rab bic 9ei@enfbau nod
Aattlaruns suTase f5reern &pirr. Mtper
Per PIE Nn3eise auf Der Statton madte>
tonnte bis jebt ni@t auf9efunpen wer>
oen., ~s..- q. s.!
Gan Grancisco.-@eneral Sal
lea erliee e'nen Goses 8efebl' lauut nell
dem er iein COMMANDO an General Tbo<
mas aeer9tebt. 5aued eebt mad 9cuis>
S.ae urn eort bag Gommanto Der v@ap>
i@en DipiFon gu lbernebmen.
Gineinnati 3. SUM. Der @er<
uft BON @reenpcob u. So. Dur6 Neuer
1aer bstnabe 100000. gerl9srune
5Si.sg SF 3e#t @ .stteesasa
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
@a8pin8tsn Sans.
Mtnneapoli6, Mtnn.

WtlNNeuppIIo, WtbNU.
9tfa tu&ttti 5etfa }u4tetL
Sd bin mmer sersxhst unb lufte ballet. {
DtuR aud redt ~ireua6itl 'nal fetns
g. .tbre I'm Daittasten 6aufe NAL eth; .
graeR ba. wer's beam etbta
8ret1t& her Deter Der hberaG teItebt. .
etets bat Der a. 5anb. mas n uhnfaen u.
Ct stbt etntn a~usse,et&neten 3A{&:
Beeffeal. paaeten. Arau. uub eAlat,
unb @ptt pett. mas Ct fpnR uiAt nod bat.
Det&e Setten, norm unb weib u4e Der e&nce.
Nenn's ialt. etnen puxfn sss @ttsies. Rafee pbes Tbee
6owte In Ssmmer estates Bier, :
Die fetnaen unb beaeu 2teuSrt fab I man Bier.
unb tetm Beaablen IA her Peter da ~tteraler Neauu
Or faretbt nte ~ stel. nod IN penia at.
Deun's alte Suueen. etbt Ct seru Credit
uns rsanet nur ben gan, sep5tsltAtn profit
dub ertra fefs sen Garmer uo& sefast,
s'n gutter etsa ~ns fr,t&e QueQe:
nbet man bttm 2eter aut Der Steae.
II fattsrn ete 8abe, 0&fea uue pferb&
TN staus Plat fur tsue GAME 5.erse.
Rxn Mu:ter. 1e&ter. Bate. uns spbu. /
spnarnt bin ~ benz 5stel bee ab~sbiuatss.
Der Peter labes trsebenR etn,
st ssrfurt6t Sets Iuats unb Fbet ~ 1..r
lnR Heter $r,.ertp,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10

5annpoer.-Der &f rm bic 3u
perSebence Wablfeue fir ben &eidstao
miro NIT elmer bier ME erlebten Grbittez
run9. 9eflbrt. Damit perali9en> mar
porpem Der @etttanpf fir Mun@bauien
unp Bennington nur Elm frii9es Sur
nier. Sn Der 9cirro9enen UNI oe fbrie<
bcnen pplemlf waren RE @rdn;en lanofs
uberlbritten. 2eirer 1T e5 am IL. Mat
gu blutt9en Naufcreien 9efommen. Ercb<
Dem pab bic bannpoer'lbe partd cine
prioatoeriammluns perabrebet bebbalb'
AUDI nir9encs an9e;ei9t bate, %brdneten
oenno@ 5aufen Don 2aNaQeonern beran..
SIM Sinh Id auf bic Neutrality-suspicious. Grz
le9tbeit beicer parteien, ertbeilte Ter DO
lt;etbeamte ner9ebens rem &atb, bic Scr
lammlun9 ni9t 81 erSfnen. @:.dbol3
lpra9 9e9en bic 2aNaQearer, purpe UNI
terbrc6eh, ermabnte rann feline etaene
~er3iirte partei 3ur Nube. Der 4drm prr
queen nabm gu unp bet Beamte 1pra1
bic Nua6lun9 aus. Damn brar9er bic
@e9ner nod Gin unb es oab Elm 6anroez
men9e, bel Rem lelbt BON MeGern @e<
brau@ 9emadt lein foQ. @er ramit be-
acnnen> 1T nod nidt auS9emadt. Dus9
etnen jun9en %2a0aueauer, Der NIT ,erfetk
tenn &od unp BON Blut lber(trSmt unter
feline @enonen itlrite, wureen piel e. IN biz
bS9fe Nuf rt9un9 reriebt. SOUR benz.
eifrtsen 3urecen res 2a0aQeaner6 &i9z
ter rpn 5amburS uno Der 3uitderune Der
Seamten, oab fe fir bic Y7eQe pes Ser
runpcten 1or9en wdrcen, 9elune. es, tpet<
tere Grcene iu Derblten. Die bannos
per'ide partet bate am 10. Elm plofat an
bic Sdulen 9eflebt, norm Ge iber bie}e
unerb6rte acknowledgements @abltrets
beit cas llrtbeil Der Bep5lterune 6annpe
uers prprocirt unp fe auforoert nermitz
tele Der Wabl rasesen gu protefairsn: Sn<
folder Stimmun9 rperren bic Yartefswa an:
rie @abl 8eben Gwalb> 8rauoe, oots.
yorf.
Der &Sni9 @eore bat ant z. Mai yur
Dem @eri@tsbpfpe s @uetanalers in Qe1z
ron Elm Decret 9e9tn bic 8anf Don Gno<
lare ertrttten in peldem bie1er aufaez
9eben miro eiinen 8etras BON 6On00O
:. an ben &la9er berau6Su3ablen. Die1t
Summe 1T Der 8etrae zines Deppt6 in
enalii@en @onlpls, bos felt Rem Sabre
1777 in ben 8anfbl&ern 3u 0unfen
elmer 4uaii= Corporation, Die E9 The
Lords of the Royal Regency of Han
mover rannte, eineetra9en fnbtt. Da
ciefe Corporation ni9t mebr befebt 70
fd bic 8anf BON @n9lann, -toe
an @epra terauaSu9eben pbne ee~.
&rmddti9un9. Diele 1T ibr
nun ertbeilt tporoen. Cine %Snterpentipn
FER preubiiden &esierune, UNI. Die 5er<
aussabe ;u perbinpern, bat ni9t fattse=
Der BON prcuFen pbnepirs
bptirte frlbere &bnie BON 5an<
noSer 1T olip >wteper um MtQipnen
rei@er seporcen, .. -as
Berlin, 3. moi.- DaS 3pQparz
1ert frat beute %;ufa1nmen. Cine Bptz
daft tes &Sntge tpurre perlel len, in npelz
Der Ct bic @erliderung siebt, bab BEL.
3pauerein erpettert rperpen, bas6ambure
lussenebnte ccmrn:rsnele p%riuilesfei,
ioll unp ros National SnterrNt
gepabrt tperpet miro.
Der beribmtt Ibeolos tnBona gro1
edcr 9%ensftenberg ftarb bsute in ftinsna
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
MINNESOTA STAATSZElTUNG
GpnVentipnen.

Nmerifa 1T oa8 Sanp Der gonoenttpz
men uno iinb In bieien1 Sabr bic Mlonatt
Wfai unp SUM gang belonoers pomi1
9ele0net.
&irdli&e @ynppen .uup Gunferen,eu
wereen our@ ba6 9an3e 2anb abeebalten,
Qutberaner, Metbppifen unb au@ &atboz
lil@e geretne baben: ifbre @ibuneen &C.
bobt. @pn gan; belonberer @idti9tei1
unter bielen blltli9en gcnfennSen ftne
Die jest in Mep Sort taeenoen Dele9aten
her Yresbytertancr alter uno neue1
@@ule. &erbanplun9tn wercen idon
felt LANCER 3eit laepNoseu nm beips
3mei9e, Die f@ peeen Msinun9Sperz
l6iepenbeit lber bic 2ebren bon u@alpin"
>tno uMrminiuS" 9etrennt batten> piece,
3l1 %Yereiniaen. ".t.". -... &'
Nddf ben bliliden Gonierensen ta=
ben wobl bic in Ser19terensn Gtaotel
aufrdmmerncen ober bo6 Ta9esli1t
lAeuenpen Gemperen5 G%onrentipnen cas-
meiite Nufiebeu erre9t. Die leyte in
Syracule New Yprf, tasenre GonYenz
tion bat swar einltimmig fh III @unf}en
lren9er prcbibio @elebe erfldrt, ver1pori
aber ben 8el9lu6 cine ei9ene politiibe
Yartet gu biloen uro in ben bepprfebenz
ben 5erbtz @ablen Elm feperatss Gide|
auf5ulteQen. I'm jeee M60lt9feit abs
5uidneicen> rielen Bel9luB obermal6 elm
sub,inaen, perta9te 19 bic GonYentton
lofprt sine die.
Die 8erfammlun9en su Gun fen poltz
tiiber Ne@te fit nos peibli9e Sc 9leht
boben IN ben, lcbten @p9en Yiel Don Od
reoen MAIDEN. SIN Ausemeinen baben
pte1e 0erbanclun9eu teinen ounfi9er
@inerud auf ras 9robe Yublifum &C.
u1adt, uno arteten bteielben feQenweti,
inS 2d@erlide uno Mbeel9made aus
9eitenoe Sr9ane oer Yrel1e fino rer SIN
1tdt poB ~uniere S1wel tern" tur9 ii,
barofe6 Muftreten 1i@ felbf unt tire,
Sa9e mebr 9eibaoet baben. ais bic bef;
tighten @e9ner ib1en in ben nd1fen 5ebr
Sabren i9acen fonnten.
@encel pbiQips> Greo. Douglas uni
eini9e ancere &acifaliIimi bateu ri
&bliden @nti<S flooeret @erfammlun9er
a%t9ebalten, mslde> nodpem rtele Groa,
eurd ben &rie9 uno bic NationaIe Sc:
ie%t9etunA fbon LANCE erleoiet ii; tm
Iebr ipdrli6 beiu9t waren> uno AUDI ppx
feinem praftil6en Nugen Gnb.
Be7er paren bic @onclape Der @rirt,
tualiien beiudt wel9e so. eSabr n
Sobr an 3abl ;unehmen, ober nur II
unter9ecrcneten &reilen Derbreitune fin
ben. Gin neues Clement in Den '@pnz
rentioncn bilcen oieles Sabr Die 9rpeer
9anpelS> @cnYentipnen in Mempb'6
ct. 2puis, Stem Orleans unb oncemr
pldBen. Jbre Mufmerfiamfcit 1T bel on;
hers Ter 5ebun9 reS iiplides 5aneel6:
uno @e{1dft6Yerfebr6> 10 mie @lrliAcr
G%ilenbabs1en unp TluBz8 erbe6erunser
%;u9ewanot.
Nudrem aud nc @rp6z&p9cn mr=
l9iecencr,, u@ebeimer @e|eufhaften" sc:
ta9t baten> tpmmt aud ;l4ebt, uGnr'
gut NQes 9ut", Ter ngtational> 8ereiiu"
BON 8raucretBefssrn melher h%einabenrr
200 Mit9lierer reprdieutirt in Memer1
feline Sabre6z0 erlammlung obbielt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
Neberleiben,

@elbfudt uub ate NFeftionsn Der Qeter tGnnen idnea burd
ben @ebraua con vNobad's Stomad 8itters" uno ppn eeden
r8lppo pils" oeboben werben; lie befeben aus meotcintlb
peeetabiititen &rtraften upo inb nit b%eionberer Be3uenabmc
auf ibre gDtrtuna auf Qeber unb auf ben gerbauuneeprea<
nismus Sulammenaelebt. Sents u. @orepn unb Npqes,
gett u. g., Wsenten, st. Saul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
8erlan9t.

Nae 9eute, pelhe nit gertusfuns rber SartleieStstettx We
paft.t Rnb, UNI yMutads B1Oup gias" ~ taufsa ie entlal1
ten fen Aucd0lber, itno MUIR aus Segetab1l1)gea Sto1en "
.eitet unp lnp in ibrer gBirtune %aneenehml tDunen NIT nol~
fcran,ener @iderbeit Don Qsutea isoen Alters, uno IN Ieee1a
@efunbteitsaufanb esnomnen tperoen. Scents u. Gorhsa
unb Npse5, pett u. Co., Neentea, St. yau1.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
Odll,eu,

pelde sepDbnt finb, sel 3u aben unb Elm eeinbss NbfI9rn,itz
tl. %bsoIrien, ipersea fneen, bag ~aobad's Slooo ptus" sc.
raoe bic riattpe Ar5nei fur fe if bieie piaen fno soatpns~
men SuperlaiT s uno frnnen Ut ieber 3et eebrau&t %1perben;
tie entbalten tein Aaedalter pber mineraltihe5 Git, ~iunbern
ino aus rein sesetabiliiden @to7en bereitet. Sents u.
1prbpn limb ytpYes, yeti u. &c., Mgenten, ct. Yaul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
MlpDruGen

If etue ber stelea &raRttetsn i'm @efrlee spn DsssepNa.
Cine adere Sur su bewsrtasQisen |oQ1sn banait 8ebaftess es
Ser.neioen Abtnes sel pner fhuere Speiien ~ seniebeu uno
etnen Qpfh ppu Nphad's 9,ners nebnen. -9ents u. @crenn
unb Nppss, ptt u. 3d., Ieeutsn, ct. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
@ene1enbe

{cuten vGaobadS Storaad BttterS" brauden, uu I'D bel btr
5dmdbe bic aeuten 8ranfreiten INNER fplst, III ifarten. IS
ptro Rb a1s Sttmmulant better be1pabren ais ir9eno etne Der
Wein pber Baumrincen preparatipnen Der SeB3ett. Scouts
II. @srbpn unb Nrses. pstt u. Co., Asenten, ST. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
@crDfeln II.

Nne Btuttrantteiten unb 9autausibldee alte 0e!1wure
Ptulsn uno Wereiterunaen, wDraus ~bieleben aud ~entiprtnper
uSsen, NnS bur6 ben Uetraud BON yDr. @cbads 8tSpp
yurtFer unb Blopo pias" ianeu une bauernb beilbar.
Scents II. gprppn unb Nuses, Vstt u. w., %senten, ct
gaul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
y

gertdufsr s~msfebler baufa anbere arten BON sttters, nstl q
fen i,SRpbeds" flbren. gDir marneu bic &ranten, pom bteler
2euttn su tauIen man taufe vss9pbads @tOna4 gitts!s"
unb iein anberes, penn man 8rantbetten nit erfple be
tdnpfen mid. Scents u. @orben unp Npses, pett II. W
AeeAtea, Ct. paul. =
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
Derbeiratbete

Dau,en, w.l9e sa septnen !9sitex fe9r NIT gsrfesfaas be9at.
tet flnb, neroen In 81 b ds y lppb pills' Elm ME
febl(9aeenoes Wittel fnoen. welAes pbne 9efabr IN 1eeer
Deripoe Der S6wanserfbaft eenernnten meroen sana.
Sents ". @prbpn unb Woses, pett u. 49,, Aeeassa' St|
Yaul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
@raufbafter Ropffb tner5

ribrt BON cinern ~eefDrtea 3uaanbe tes Maeens unb bes I'm
~terleibes, iopte pon biltSjer W1ettipu Der xeber Der unb farm
>aucrno burd vRebat's Blrpb gurifer" ,nb uBlppb pias"
sebetlt werpen. SeOer gla(&e une Sdadtel ano senaue st.
braudsanweiIun9en ~teiseiuet. - Scents L. @crop1 unb
Nspes, gett u. Co., Neenten, ct. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
5Gmprrbutben.

So 1T tine Mebiaiai i'm @ebrau@. ,rclde 70 ptrtiaua If ais
Dr.. 8pbads Blutreinissr uuo Blutpieen fir pie 5eluns BON
6dmprrboben ; fe ereifsn bas uebe1 an Der gDurSel an unb
entiernen biz lria&e.-Senfs u. SOrbua unS Ncsee, pett u.
Co.. Weenten, e.. WauL
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
DYSPEPSIA.

EautnM br ron b;,tr fdretlid.a Arantbet @eYlaeten
murbea bard Wupenbune BON uNpbad's Stpme6 Bttters"
mieber ~bersetsQt, wie,bies bic i'd in unern 5dnben befnolt
den 3euentEe unaneiclbaft p~arlesen. Scents Il. @otopa
rnb Slopes, 3ett v. g., Mscnteu, st. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
,SbQfppee DQu}e,"'. :.

!, -. u9batDpee pau1e,"' Z 3,
funpstt peS W1inn.s Central Babn Depo..
Wtnnenpoii8, 7. WtnH,
Wt@. hartmann, &isentbimer.
Weiue weriben @GRe Rnten BET mir tfets BIZ
aene 8cbtennn8 uno Std unb 2oets tn uetne1
northumberland bauie.~ Netne Bar etthdl
fets BITE beAen @etrdnfe. aas4 fat@l u
" E&EaS- Musgessitneis @tauuns u nit osn
paule Serbunbeu. z7%
Mt4. pa.tAaHn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
NEURALGIA

ann %arlublid3 furirt nerten burb ben @ebrau& BON Or.
Rpbad's Blutretniser unb Slrt piaen unb 8aeen bic nhec.
tirten leeile NIT Mepnite Gtnftur Deer Gbloriiprm.-SentS u.
@eresn ussb Stoves Yett u. gp., Aeeaten, ct. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10

e. 4. &ubbarb nnb 8rn,p1,.
Eager @peoittpn8> unb
aft,
unb
g.. @etreibe r2dnolern. b
u9gaep Wareboule", , = .2epee Strabs
.es sStns. aR'"". .
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10
&ptbi@Snbera 9. mai1s69.

Mie mas it ba6, bu alter Rerl2
SIN Nuee cine Ibr&aenrerl
Sa, ja!f 60 il's. Mer Fam taflr2
" tln Datellanb.l bas bring ID Dtr;9
Die &bratt If Der Diament
Den, rein i@ belt i'm fernfn Qanb:
Sd fab's, f9 fab's, bas 9lt;nsb ru1ein,
Gag tiff int beilseu ptritnsi@1tin,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-10

w NS'~ '-i..'
@abrli@, trena RE @e9ensw0nf9e
zines eur@ riele6 @ieoerleben bo1be>
A&Q6ten Yaters unb liebenter @eldmiz
fer Strait baben, 70 mibt SIR Slid unr
Greuoe bic GlQe baten, reren Greunb>
'daft roSu beitru9> pab i@ meiuc Qieben
miecer fanp.
&ieriebn Ta8. tpeilte Id i'm eIterliden
9aule in Braunidmei9 unb &rerre Gber
pie alte @eIfenitapt bcri9tem, fotolo id
rprtbin 5uridDefebrt. Dte alte Matrcne
bat fld, {cit i'd fle ni9t fab, 19mud, pie
cine Sur9fer auf9epubt pab mai, s{le
faun1 >pieoer erfennt unbf t6 babe piel
pom ibr gu er3dblcn. ~ n. ,s4a Z
9sier in &ptDl@5nber9 fam i'd,
an, lebten Dienftae Abenb an u. Tin beirn.
rSleimQler" Mitta9. rem @atten meiner
alteltenS @wefer oboefieoen. Die uYlet<
mable' uon Der benadbarten beru 8leitera"
9%enannten 61be benonnt, 1T aber (i,e
ebrl'@eM eb mlble tes dlteften G1lo9s,
rte nit Inter uno Sterma0er octrieben
Miro: DAD D5rfein, munrerli6 in ben
Ebalaruno' 9elesen bat feline 9robe 8au=
erbbte, ionrern in 1einer As mefftens nit
Strpbberadten GeuerRelen tppbnen
auBer hen nbtbioen 6anpwerfen rur Die
Ia9sl6bner melde fir ben 5of", s..
b. fur BEN @uteberrn .. S61nberN
pper nielrnebr befen padter Qietldner
ortelten pel@er 1000 Gbolerya9t 3ablt
Dian laet, has Dretfa9e lei nod biIia,
alttit, Ter alte Ser po1 S95nbera 1T
Gin 8erebrer Der l91nen Manner ut,p