Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-10-21

~NS'"S'sT wv ~ VOuS1b ~ uDUIp
SQrse". 90 ersebe es aQen u8ubnen>
un9ebeuern !"
SD aber CLAUDE baS 8aaB Elm @ent<
bpte Der NeneIis trar, mir ouf ben gals
sel6tdt. UNI mid baflr 3u fra fen, eab
i'd ,padere Dilettanten eaflr aetapelt,
neil fe ni6t umemorirt" unpe pafur, po6
i@ cieWabrbeit nt@t 0efannt ta6 eS tel
men berg uno riidFdtdlo1eren @i9t eiebt
ais einen Ga&iaaulpielsr obne Salient
Der an ben @orabencen zines wie Elm
un9ewitter berannabenpen Gia6fp in Go>
oesan9t feline &pue etnpauft.
{GS lift nod cine y blb(9e &eminiScens
an ct. paul unp unlere beut19e 2ieb>
b%aberbubne, pab elmer Der beliebteaen
Sdn9cr unp~ @dauipieler pes- bieIsen
Stapttbeatcr8 penyiamen 2amprebt flbrt.
Is there nothing in name2<r. !
@ber, Don rer &unt auf he Wi7er<
idaft ;u fommen,-e - eut19lanoS rbpber
Yrtelter eerlelben, Mleranber y.
s. bplot wiro .wpbl nod &bunoert
Sabre II, @rabe ruben mieen, i eye pas
0olf, Dem er an9ehIrte, loweit Elm folder
urirerialgeiit titerbaupt e tnr m~Gplfe
an9eb1ren fann> ale 80 IT i II @eoa1tz
ni6 feiern miro. 5ier in Bremen
wareltf an 14ten; eern grobem jenleits pes
Oceans f. berrlib sefeierten Sage spei
5umbclotfrlte, iece6 rs@tblbla in ieiner
Mrt, aber BON tetpen mar ea8Yubliz
fu III auS9eIh 10 FIFE H.. DaS BUM
eertjdbri9e Subildum 6umbplpt6 murce
bier ron Dem 1,aturmi 1enl9of tliden Ser
Elm einerieit6 unp ZEN @e>perterereinen
anorerieits in bel cnpern 2ofalen uno .urz
ter oQeini9er 3ulu0un9 rer Gerein6mitz
9liercr' 9efeiert. GU. bat fait iibera1 in
Deutlblanc rerRa ten9eiIt Die @umbolptz
feter ,srlpltttert, unp IT Safe 9ldnate
i'm 9anjen ceutlhen Uoterlanpc bel ouen
5umbolptfeiern eur9 ibre Mbwel enbeit-
Die Yrieterfafe.
fWett einmutbi9er al6 our Teier eine8
9roBen Topten bat Deut16lono li@ flrsz
lid 9e5eig tbei bemMbtbun zines gro:
zen 2ebenoen-& arb Basner'S>
oes @omppniitsn. Seine reueite. Sper
81 betn0olo" bat f9 in Mln9en
bel Der prObe alS Elm lcenil4e8lln9ebeuer
pepeloppirt, @don Dor Der Nuflbruns
lou Der Nolf5muno in MunGen taS
u&betn 9olp" al8 Stein -Bled"
be3eidnet baben uno ais so1eno6 Der
&6ni9 BET Der prpbe rem @erf ben &u<
den pancte ebe er e6 gu Gnre 9ebDrt,
9laubte ii1 jeper Giel beredtigt, Dem ;eit>
mdbi9 tccten 21pen @a9ner einen Tub<
tritt gu yerlcben su rirfen. Greili6 entz
bdlt pa6 un9ladlide @erf be@ Mlltro
Mblurpitdten, melde ielbit ben fapefen
BummelwiB teredti9t eribeinen la0en>
nie sic aus Rem Bol9encen err eben, mel:
Dies i9 ben MiScel!en zines Ga9eblotte8
entnebme.
~Dos Gertbu9 Der @a9ner'z
Sper &betn9plo be9innt
nit fol9enpen @orten:
@%pslinbe:
@sia @aea!
@cse, Du 8eQe,
@ale CUR @iese!
Waealatpeia !.
@alala, &~peiala, peia!
@%elgunbe's
D. (@timme BON pbenl:
@pelinoe, tpaGlt Du auein?
@pelinbe:
@it @elsunbe mir i'd gu swein.
Sn tieler WaQala>@ eiala>@ey &C.
i9rienenzT pnurt eebt eS fort unr ais e6
CUR erlten Yrobe tam, ltellte Ii6 rie 9roee
@erle9enbe{t be,uu8. Die armenGbor
tinnen fonnten pteies Sun9enbreGenre
3sus niat redt iber Die 2ippen brin9en.
Cine na1 Der anceren wurce Sor9enpmz
men, aber iber pos ~Ba9u> weia" brud<
ten 1ie e8 ni@t, al5 e6 gum Waualaz
Weiala fam, ra ftolperten fe in69slammt
iiber ptelen perrpurSelten Wortfrqm uno
ratblo6 itaneen bic @e9il1eure ia. Gin
Snipicient 70 miro rem u@ien. $751;"
9s19rieben. fam auf cine sludlide Spee.
Vpn 1elner JugencSett per, Die er III Der
Suoensemeinre gu Gdrtb perlette, erin>
nerte er ii9> raB tort bic Suoenmao9en
gum Synaso9entel u6e an9ebalten mur>
ben unp BEL pieier @elesenbett. in bic
@ynascsal = @eidn9e NIT einfimmten.
Dieie betrdii9en Melopien battsn cine
mertwarpist Nebnlidteit nit rem @ortz
eeflinsel in ~&beinsclo", uno er ma9te
ZEN @pridlaa. eini9t G6@ter Slrasl6 fir
bic 3ipede u&bein9plp'S"i 3u %8ewiunen.
Der9tatbgeber 9in9 audi aufGntcedun9@<
rfiien aus. Mittlerweile erfubr @a9ner
BON cielem S@ritte uno bel ietnem be-
fannten Nb'@eu sesen bas ~Supentbum
in Der MuNt", CAB ct iufurt cen Sefebl,
ibm ia ni9t bielen S9mer3 gu bereiten.
Natarli9t murpc rieier @orfau in ras
ttefjte @ebeimnie aebuut uno bic armen
@borijfinnen tturre1 70 LANCE 9epla9t|
unp eerriat;; bis5 le '1id in oisien !in9uiz
{tiiAtn purseltdumen5 einsedbt batten.
>Neirli9cs" @ulf,. ME Wasner ;ia9t,
mirr. piele @fi&t&te ni&t slanten.
Mla1 mus 'tci. v,@bein9olo" einen ftarfen
Mloukcn hoben: ben in Der Drp1uE te8