Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-07-29
" at. Nanl, Iftnneiota Gonnerjtae - Jui 1869

va .@H: ,*:.I ~ I'M u. ..;.
IT, .'-"'f'1'..( = f,...'..n j. III .s.s.,
ret4te. Darauf fel fie 3uriid ouf cas
&il1en. pic Au9en Sulannens oinoen
Spn Marte ;u teren Mutter. Il -,
@ NQmdlig atbrtete bic 8rat,fe reae(<
mabt9er !; tbrS@laf 3uerf bur@ elm lei6<
tes 3ittern 'unp SeuBen' unterbroden,
murte rubi9er. ~ = 20 .":~ :,
Gins ser niepliden 5anoden pesainz
ces bin9 aug benz 8ette beraus. @be
Sulanne es urter bic Dede leote, yerQez
wil1erte ite 11d, baB bas Iieber fat nidt
mebr rrrbancen par. Darauf >panpte
fie 1i@ sur Mutter, peren Blid suelei6
bic Sage Marien6 unp oas@iul ldweiaen
Su1allnens fra9te. @te ma@te Elm 3eiz
den; obne 3weifel perltano es 55rou BON
9fibiere, oenn tbr ab9emaserteS @efdt
brQdte etne bimmlilbe Greube aus. @ie
tparf ft@ ppr tem Bett auf bic &niee
ma9te aber ni6t, ba1elbe ,u berabren>
aus Tur&t, Marte ;u ermefen.
Sie banfte @ott NIT jeneu be;ei9nen>
ben NuScrud, wp na6@lUd, pel9eS man
empfnoet (i@ sermebrt cur6 ou' oas
ungl(id, ca6 man iiterfancen, Wian
bemertte ibr @etet nur our9 bic 8emez
Aun9 ibrer Stppen aber @ott bSrte ee.
Der lanfte S@laf Mariene yerldnaerte
ii@ big 9esen fiinf llbr Mor9ens. Nl6
Iie ertpo@te, trar ibr er1eS @prt: ,,Suz
flannel" unn bic Wutter mar niht eiferz
lldtis barauf.
Gini9e Stunotn ipdter beNatiate per
2lrSt DOR ben beiren 6raucn uno Yur
9errn BON 8iibtere, wel@er beim Grmaz
@en ietner Ec@ter suaeoen par> unp vur
ben 9ienfbcten> wel9e an psr 3bur
warteten, bic @prte: ,,Warie 1T oeret<
tet."
Die@tneiuns eins idnsu. Da inpes
ba6&ino ni@t frdftig 9enus >par, serpro>
nete Der Nrst @eebdoer.
Gine6 cages, Nnfano6 Suli, 1prod,
Trau bon @ibiere NIT {brem monn unt
;um bunbertftenMale trinnerte (ie an ale
DetatlS eieler l@redli@en Strife, ptl&e
fte Iberitanosn.
Die brape Sulanne 5aate Ge
uWlan miro mir ,iemals auereben,
oaB 1le Is mar, 'pel@e unier &inc oeret=
tet."
~Sa> ater wie ibr unlern Danf be,ei~
gen? Ginen Nu9entlid' bate es mir ee-
l@ienen, in ibr einen Gunfen Don @trz
nuntt leu@ten ju ieben, mdbreno Marie
IN @efobr mar; absr felt unletc &leine
i9rer ni@t mebr berorf 1T @ul fame in
ibrsn Jrrilnn suriidaefcuen."
,2eiper. ja."
r0elc> ro6 plre cie1e6 eclen .6er;en6
nt6t mircia unc ca rann nosu? SD
reib nidt einma!, naS fe nit ben Gbaz
lern scmabt bot Die iie ourd ccn Ser
fauf ibrer Slunen scmonnen. Sbr
yater lebt lcbr gut ppn 1einer &rGm,rei>
obne rie Gapitalien> melae ct, ,pie man
la9t, bel pem Notar BON @iQefort onaez
le9t bat."
sd renfe aud ni9t paran, SuIanz
nen @clp 3u 9ebcn> ober i6 babe cine
Scee; Der Mr3t rdtb uns, Wlorie in'e
Seetap su ididen. Meine Mbfbt mdre
@arqueiranne gu mdblen 'stpei Meilen
ppn Goulpn." - 49, - :
~Tpulon !" rief 6err BON Nibiere. :
~Sa unp Du obnf l9on, cab i&5uz
fame NIT mir nebmen nil. Wfarie
fam ii@ nidt mebr BON ibr trennen unc
cann wiro es leidt iein, Socob III 1eben.
SIR ibn miro e6 Elm md9ti9er Grcf leiu,
fiir iie-per ,pei6?" - i, -.
. Sir ie? Nh i9 abne-Mber picjeS
Mitel 1T i&redli6. Becenfe bod, in
wel@rmt 3u|tanpe, in metbem Qln,u9e,
inmitten wel9er um9ebun9 fie ten l1nz
9liidltaen mteoerfnoen pirr"
.v@eroce carauf re@ne i'd. Sc befti<
ger Der effect irin miro, ceap mebr MuSz
f@t auf 5eilun9 baben mir"
/, "Nd> 1T cicEe6eilun9 minlaen6pertb?
Bmc fe cine @obltbat fit pae ar,ne
Mdc&en iein? 5eute >peni9fens tennt
lie bic @r6be ibres lln9liids ni9t. @ie
lin9t, fie ldbelt> bic 9tebfriuneenMar
laeinen ibr ;u aenii9en, aber 3,,imm an,
Sac fe in @e9enwart Sacobs ibren Ser
1tano ,pierer lerbdlt> Saeote, SEQ @aleez
renitr11tn9s-pel9er r,eue Nborunp ron
Shn,er,enw th555} E2lH@fsZ -. 49, >
: .u,GS IT mabr i9 bobe puranI ,oeoad,t !;
aaber, ni&ts 'i&eint llntnSali9 Il fit eine
MutteL", pie ibr 'leBtr6 Rinp perlorer,
olaubtt .uno pelher @ott bielt Wer,weif<.
Luna erieart tatt:::. Il :S&, 50 'bateA mir ron
tneinem Bruper ode Detdhs rtS Befu>
aeS im @sfdn9nis BON menre er,dbien
lddtn no e. Suiannt, besltitfte. ; sir
= nar !! ;np& ri&t wabnfinni9, III ',uar snu,r
{,,bbr, dlfanest;. iie 1aste il ibnt, een6iu,<
mel .d8enp: 2. .@taubft Du rem, pab bie
Sa&e i&pn L5i' EGnSe' ii g. G3drne mir
MIDI, n.ttn ptt3swirb MID nt4ttdui9en.
Das ft potadls fa9te,9 9faSt Id ttute, ,,np
Du- Du klbf Der ttfte beru1 Olen19en,
8tfebt Is, iiDb. Du Jr,ifelf." "l4ale ,,.n !.
h.yss}1 biz pdpct iiber1euat, uub lpu i'd