Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-07-29

paii1rttn Der &etbe mad Dor btelem@ laie.
YlSbli@ rief Marie:
~Man,a. tpa6 ftnb bas fit rctbeMdn
net, tpel@e t& auf ben 8arten rupere
1ebe?"
SIS inb @aleeren0raFinse", anttpu,rs
tete ibre Mutter, bas @use ouf @uianne
9eri9tet.
~@aleerenfrdfin9c! limb mas MAIDEN
bic {"
Isle arbeiten, sur@trafe fir ikre Sch,
ler, ibre @erbre6en."
Bdbreno pieieS tur3en @elprd9es yerz
LOT 6rau Don &ibiere Suionue nidt aus
ZEN Mu9en. Die1e battcM arien auf lire
&niee 9enommen. Gs mar unmDalid,
~ bemerten, pb Sulanne ettpos Yer<
ftanten Deer pb fe 1i& tpie 9%etp6bnlia
ibrer naturli6en ;3drtli9teit fir Marie
bin0ab. '~''''' 'T"27''s
~@ir puuen morsen bineeb.n," 5aote
Grau BON &ibiere 81 tbrer To9ter, vuno
ie beiu&en."
."um tie 3u trD|tel {" fa9te ba8 Rino,
oe6en naioe @eusier il@ in ianftes Mitz
leip perwancelte. s"H' 81.
vSa, I'M. ie 3u tr6fen," faste bieMut>
ter, INNER Sulanne anblidenp, bic in H.
rem @ttQi&weieen bebarrte.
u2aiare, eS 1T ipdt> febren mir mad
@arqueiranne 3uriid" 1a9te Grau ppr
&ibiere gum S@ifer.
sic ba@te obne 3weifel, tob bte(.
@orbereituns fir beute seniisenb fei.
Trau BON &ibiere >purce am anberen
Sage in @rlenal NIT gang "~btionbere.
Aussei&nune empfan9en. lln9ea&te>
ibrer natarlt@en @9i9ternbeit unp be-
ldeipenen @teQun9 ais Grau zines Bez
an1ter in elmer tleinen @tart, bate man
fir fe Mufmerflamfeiten, tpie fir cine
srose Dame. Sie tbeilte fa inoeb BIT
Gbre ni6t III, ionpern fdrieb einen 9rc6en
She'll ben Il mltdnpen BEL mel4e2ie BIER
ber9efibrt battfn unb bauptld9lt9 be,
Mnpeienbeit SuIannen6.
G6 wurce NIT Dem @pmminar BIZ
8erabrerung 9etrpf len, ca6 man mad BEN
9ew1bnliden @pa3ter9an9 bur@ bieSdle
pe8 &rlenals Marte, UNI ffie gu amiiiiren.
in bas Ma9ostn fabren3 ieQe, mo- biz
Strdain9e bic &rlaubniB baben, tteine
@eaenfdnpc, nelde 1ie 9efertigt su per-
taufen, uno RAP man iid parauf in ben
3tmmern Der Mpmtralitdt pieoer fnpen
lpQe. . 80 =
3wei S&ifSlieutenauts Don ~ritterli.
der 65Ridfeit wurpen' Grau Don &ibiere
ols Gubrer 9e9eben: Sic beubadteten
nut neu9ieriserS ympatbie pieie6 ldweisz
fame junee Mdp9en, reren @91nbefl
nod bic Spee iberiiea, melde fiel ii@ ba>
BON 9en,a6t batten ibre Nu9en fraoten
.oteieS lebenoe &dtbiel> bas nidt 9eneis,
l4ten, 11@ erratben gu la6en. ~ "
sSn benz @aal,. 100 bic fabricirten Drp>
ructe ouSgeaeut >paren> tetunbeteS uianne
nidt nur etne finplide Greuoe> ! ionbern
AUDI Elm iebr lebbdftes @enan9en, cine
quite Nn;abl son pieien &leini9feiten III
befben. Diele6 @erlan9en> war ter 81
seniinn eine8 in &inobeit Yerfalenen Sc
mItb6. .''at ~ - = u
Das jun9e 1Mdc1en pu6te ablplut
ni@t pcer Bate n%pladneis Yerse0en, tro
le 1par. Gtni9e Sdritte Don Sacot,
weldetm fs uielei6t bier al, Der S4me1e
elmer Ebir besesnen fonnte, bate 1ie; nu1
Sinn fir pieie6 9emei6elte 6ol;. 'Sbr
e~in;taer @epanft mar, etni9e ron bieien
&1rtden unp @6ifden en- miniature
III beiiBen. Man beetle fid, fe gu be-
fr%ieoisen. Trau ron &itisre goa ibrt
B1rle. Die MarinepiFciere tpolten il,
etma6 anbieten unp In eini9en Mueenz
bliden mar @ulanne8 eliBerin Don Stpane
it9 tieier fleinen @erf9en.
Der Musenblid BET b1@Nen Yriifunq
ndberte fi1. Der cine lieutenant rei1te
Trau Don &ibiere ieincn Mrnt, Der ancere
nabm bic 5anp MarienS> Sulanne eino
binter ibnen ie itte9en1: 70 bic" orobt
Treppe binauf, .treldef gum Gommi6a1
res Ba9no fibrte. IT,.
Die .tteft 8ewe9un9 Ter Trau ppt, Sri
biere bate ii@ ibren Beoleitern mit9es
tbeilt. Morie, unsea@tet Ter Sorslo>
l9feit hires Mlter8> 19ten iu per1eben.
meeen Ter 8emt9une itrer Mutter, tae
ii@ etrras @idtieeS portereite. Mqein
ain9 bic arme Gieflnnt9e, obne Bemubt>
fem baron gu baben, mas mai, BON il.
moute, uno pom benz Srte> 100 man is
binflbrte. = -
~Der Gommi0ar mar ober,' ct 9ob ei>
men 8efebl. Diemarineoffeiere raneirs
ten ft@ gu 'ieinen Setten. ao3wei ODER
rrei Beamte, Der Nr;t unp" Der @eifliGe
res 8c9nc; welde 9emunldt batten, bie<
Ter Scene beijuwobnen, traten1 iu 9lei@e.
3eit ein.t .i2""U'>* ..1:2!N : "
Marie Bate fid &ee9enl &pas &leir
Sulannens' 9trrift> Ttau ron o@ibiere,
gang '4blei&, bielt ben Nrm reS jun
9en Mdp@ens.2 Gini0e Minuten %peritris
den. 3:5 l''~ .'12]' '1F ~,'Hh@El2.
Man t5rte eiuen EhnerenH ;Sritt. bic