Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-09-11
Sic &1nlfra8e.

Sic S1nlfra8e.
Die S@ulfrase bat felt aur3ena bic Gebsrn
aQer SournaliRen uaebr cber rninbsr IN 8sps-
sung gebra@t. Sn berGbat IL bieS @ulfraee cine
eten 10 wi9tise, als serwideIte iosiaIe Grase.
Gs 1T ni9t lei9t, bis(elbe BON allen Seittn rid.
tis au fa0en unb 3u bsbanbeln. Die bic @ren'
gen 3nii9en @lauben unb @ifen BON ieber sisl
@taut aufsemirbelt baben auf Der Irena bsr
Wi0enl&aft, 70 bat tir3li& bic Grase mad BEN
@e&t Der STRIDE une besStaates auf bieS&ule
gang amerita nie i'm Wirbtlwinb temest.
Gs 1T na@semieltn tporben, bab ber Staat
naturre@tli& nod sef&i&t-
LID Gin &eat auf has S@uluonOpol bat; nit
@urteu, tub ber @taat ii& l1etsrsrihe
tenu IT bic S&ulanselesenbeit ais cine
Sa&s betra&tet, teren &sseluns linn aQein
3uftbt ubne @Idii@t auf bas un>
serauBerli&e Nt@tber Gltern unb
b er air@e.
@ir bebauptea, bab BIT STRIDE an unb fit i&
ais aud btr esi&i@1i@en Gntpideluns
rad, bic SHUTTER bsr goltsi@ule ie; unb auf Bit
ielbe Elm uuantafbares &e9t babe.
DAT mir uns tiet btiben 9auptpabtbtiten
srinbli@ urb i@arf rnerten, 1T boppeIt nStbis
unter ben bie1sen l1mfanben, TO- bas de facto
befebenbe @@ulseeB bic srSbte l~1nsere@tistsit
sesen einen srobsn Ebeil Der 8arstr nit f&
trinet.
SIS labt f& bas ni&t antern", iast man,
ubenn in Der Contribution unitres 2anbes beibt
Is, tab bet @taat altn Conditioner Dor ben.
@eieb sIeiae Greibeit Der Gntwidluns eetattet,
taB It aber teiner Gunfeliuu su 2iebe irsenb
,psI9e GoaeefFenen ma@t. Inter lem GinFub
bieltr Beftmmuns it bas bielse @&ulseiss
pter bas Common School System" e%ntfar-
ben. Mls admlia bic ei~u3elnen @taateu b.
i@loftn, BON Staatspeseu Sfentli@e @&ulen
3u erri&ten, ba faltulirten fe, bab fcl@e S&u~
len bur@aus fouft(Tunslos itin mibtsn. @it
sieier Galtulation ba@ten bic Ssrrn tes :3irteIs
Diered entbedt au baben unb ie fpra&en III f@
lelbR uWir bauen S@ulen, fsQeu 2ebrer an ;
ber liebe @ott bleibt brauben, unb bic 8areer
f&were 6&ulFeuer. Gs fua @Qes g.
lebrt perben, MUIR teine &elieion."
Mit bieitr Grfneuns bat man iebs@ eineu,
srcben Gbeil t.r 8irser ms @spifen sssrif-
fen. Gs 1T ben Gatbpliten ni@t erlaubt, tin
iulaes S@ulis1eu gut su bsibeu. Die Grfn-
buus Der foufsiFunsluien S&ule 1T cine Grrun~
seni9aft BET utuberuen MISUNDERSTANDING,
psl9e baran arbsitst, bic Meni9beit Religions
lus, nit anberen @orteu unelaubis su MAIDEN.
Sebem l1nt.rriGt benz Der @elisiunsunterriat
feblt, sebt ein pelsntli9es Mouaent al; II 1T
unaatirli@ uue rd&t f& bur& bic traurisaen
..
,@ir tSnnen bas 1T sepi7er 3iui&t 3useben,'
Ipirb m1an&er biQis benfenbe 2lnbauser bes
Common School System" 1asen, aber auf
@runb unb 8pbeu ber 8erfa0uns labt f@
bas ni@t dneeru." @ir woaeu isben!
als bic Contribution eisits eanoss sei9afsn
Iuurbe, tpar Is ubne 3weiftl bic gbiat ter bod
@erfader berieIbeu, itber Gunftiiou bic
ibr sebibrente Greibeit 3u sarantiren, ,. !. man
(ab BON aQer fonfefIuneQen geri@ieeeubeit ab
unt .peQte BUREAUS, bab tebe &oufeiFou fret
1plle Dor Der pnfitutipn Il.
Das mar Gin i&Suer, Elm tuabrbaft bun1aner
@ebante.
Das bieGse S&ulsets fou tut auf jenen.
@ebauteu f& s~riuben. ST BEN 70? Das sc.
rabe @essntbetl 1T ber SAD. als bic einsslnen
bas de facto teRebenbe Common
School System ias Qeben rtefeu, bat man i&
spsitntlid sesen ser ubeuerrdbnten paraera~
ber Contribution serfeblt. Die 3atboliteu
lne in ibren @epi7en %serbunbeu, Elm
S&ulsRem ~ serurtbe;len, rel&es jeoen reli-
BiSieu l1nterridt erune(asli@ serbaunt. Snbtm
ALTO bas Common School System erfant
unb CUR Grri@tuus bedelbeu School taxes auf-
leste, 3pans man sislt Bireer Der Der. Staa-
ten, entweeer seeen ibr @swi6en su bauoslu, in
benz lie ibre 8inber in bic Greii@ulen f@idsn,
ater man begging cine uneere@tisteit sesen
fe, inben, man ae asuaus, fir cine Snfitution
~ sablen, pom ,pel&er fe teinen Nussn 3ieben
Sniuftru 1T alio tas Common School
cine gtrIesuns bes ubex beresten ga-
rasrapben ber Contribution.
rMber", errioert man, .bas ld6t f4 ni&t
Denn bic Contribution perbietet ireenb
Gpnftiior, beige fe nut tatbolii&, n,etbo-
biRii&, puritanti&, uber suie iuaner,aus @taats-
n,itttln gorlaub ,u ~leiten." Dir eeten ties
u. Ater .uas foIst baraus? Go folst MIDI,
pab nun bic 8atbolifen ibre S&uleu aufseben
anb ibre ainbsr In bic Grtii@uleu f&iden milf
len, nsin, e felst sielmebr btes baraus, baf
oas S@uleefet felbff reoioirt unb
benz 6eift Der Contribution In
9ebra@t merocn nuf.
Gben bieielbe G%claeruna, bic aus Der ri9tigen