Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-12-18
CSffteieII.)
Staot- Wroinayen.
StraBen uno Seiteuueae.

o''ab'a uao StltlDege.
toie folst: '. - ~
Setttsn1. Das feline gsrioa irssno etn. strase,
i GsnseasS aas WasSfa; ySTas ssls' |. s s! @ruaS: Ssftnt,
gen y!ae eelaitett peer %seriserrea isa, tnben fe bari, eb.r
barauf trasnswslhe Standardization, Rutider, Waaea,
S %s I ., S9..t.sa XiIten, sursSsr; ysaerbrt,, pfetsn,
rntr fur Gesenhaupe ~asbrinst, ptue ,uprr idrtttlide g..
%atatsnns u"s ben, Aloermann Der Wars Ser Stabt ertal-
ish ~ e senfs; IN 'se 3aS isiSs I'D esFa'en nnsesn: Cine
uns Der StraBs Defenders ke,et4ne., relber beuust rper6en
eeaart lerts zen 3sttraun, folder 1enusuns. Der ib MD
Sale isl irseno cine yeripa rnebr ais SIC 6dlfte eir,s Geis
teunos9s u'S sis 5dtits Der strase %benusen. Der @eneir.
eerafp mag e,its 'o!he s5sens 81 irssno einer Bel. tpiperru-
rufass ioa 81. ~betreTenoe gerioa OIs erwabrts Matsrial,
es Vesa'Fanse eecr Vsrf2errursen BON Der etrast entfer-
men.
Set: 2. Das te;ne ge.fsn irs.nb rue.dsa ,,nratb,
esns eher elmer Wert1dtse ober Office, ODER WIbe. Gpdbue
uHreiaes ggaher. Abf6ae. etrpb, 5sI,, stein,. Grb,,' Din.
g. se.r gaats iresargel9sr art aat ucer in irsena welas
Vrune Der 5taot psrfsa reer atl.5en sber aefatten iou,
sab ,0l@es estporfea seer abselest merle.
Sett. 3. Seine Terirn fea steiae, Grse, saub
sS,s S S,ss ss sss, is gen ether stra5s 9ad: Dura.
Paul s.aber. fortiaaHen sSsr t~p.straaen pSer lol6es yerau.
i!ahea;; eens Ssrtaiguns sem Nlasrn,aun o%erisuisen Wars,
~ pel9er e1t ~eefrsfenos StraSe, Safe, roer bfertli1e
Vrnns ge!e5eN ifn mag.
Sett. 5. Aeine gsrfpn isG traentws!se !sutIbc sga.
gen, Aarre1 c5er Salttts,t irsensmel6er Art ,u,a 3wets
per Anseefssu!'g Oesr ;u trssno einsm erser; @crbabeu
tn trssno et'er StraSs eser Gar. fir laaser ais eia.s
bletten rrer feber laTen.
estt. 5. Aeins gsrlon ipu irasnsrslt,s gebauoc
ourd trgens sils Stra5s tpesitaTsn rper mtsidafe1 laisa
0''t Die idrifs!tts seo;aisuns sss @en,einseratbs.
Sstt. .. xeins gerlon ia ii, eSsr aui isssro eitsrn
Gs,ss'stss, Stsass, 9shs Sartsans Oesr F~Feat!ias,
Vranse N Ger 9eaannten Staet ftleifen, pser aaf Sans
ld!;tsn, Sdlittitutea Oses i:seEs cine aaOere Deils (au.
fen.
Ssft: Z. 8sine gerien ioa irssno eiuen Mbteitunas,
arass't. canal cesr Srudt absr irseao :velds Strase,
gane, 0ustsar3 cssr DTentlibea 0rurs In Der s]eranrt,t
Staet anlesen, to Sas iulte bel 1drist reer Der Versebr tas
raul sesernmt eirp.
Sstt: s: sere psripn isu trsent eli, gsoauss. aar,
peer testi'rst!s; aulf trse's irsIaer Strass, 1aTe. Seiteauss
rihtea rcer anbrinsen.
set. 9. Seine YerIon isa irseasr.!den Staaaunasr
peer Shutt auf irgenb elmer Ter StrcSer. Gs1er pse- s.
t[safl,ssn grunSe Der etaet g. gauI ablesen. ttsssn laI.
le1 cser a%nbr'rsen. rtne cine fdrifttide Beuil;iauna At ta-
yen rom Nlsernarn farieni9en ySare, in wslder Elm.
1elae @sla3esua9 getnahr rotre.
Sett. 10: Seine peri.n resr gsrIpnet lrlsn arf II.
49, 9sie, s't Nn Ssttsanes. IN Der staet st. ga!l irs.acwsiae
Vuter, GSaarea cesr !,dreetsartitel gum gsertauis ODER ,ir
SNan aHserpalp Der Srputltnie ps Pots, no lclhe Otter
10 ~dssseteat ls:n 'nrssr, a~ntrinsen prer austteIen laTen.
Sett. II. Aeine geriort ira irsens tcelder Sdut.,
sels, aprlsa resr SanSslsartite1, llnratt. ger.sbrsbtnSsr-
"SI"S .he W HEI vi UVSF tleU0
etasia Seteatsess user Aasrmeoe lit Der %eenannten etast
anhauFeH. abissen reer a~ntrinsen reer serarla6e,, coer
culssn' Day irlts Gssenffanse al sesst, ~anssbauit ocer
ansebratt .ptrosn, ned irsenb,psltsn sehsnpes ODER
Ausrfre5 = te,eBeH eeer %peripesrer, bag eeIen beauene Be.
uusun9 sshelstut tptre.
Sstt. y. Seine Serio,, Deer perionsr, tusLae Glitter,
9Saarsn reer 9arbelsertitsl in Der Stabt e. qaul e.npian,
gen rSer aslieiern, iolen auf irsenb einem Seiterreae If.
genonelte 0uter. Wdaren reer 9anoelsarttfel, bic lie cher
~pteIslben en'pFan5eu ubsr dbliefern 1nraee, atleaen pber
easaaI ta!te. ress %seltattsa, bag iulde atsslset cesr sarauf
QehQlfSn EDerEen. dur kPnr hpfreEenSet oitotrnn s. al
0uter lem aees1. etle1 Our6san9 pom bier JuB sur 81.
nusuns esa 5ussareern sfen su Ia6en; unb tset perion
SS1s ves ~ ss !Glas gutes en.piansea eesr %ablieiern,
suese tur cine ldnsere 3eit ais pi.runs,wasiia Stuncen le;a
rser blsibem, atttseefcpcniser inter @orbetatt Der rorber.
s~eserbea Gtnl6rantunsea.
SIT: Is: Atins gsri9a eser psrisnea ipaen in Ser
Stabt 81: gaul irsena irelae Witer. MISUNDERSTANDING
eoer perisnltde5 eisenttum ireenemelter Nrt auf ben Sei-
tsams9s11 eesr StraSsa Der %senannten Staet an irsenb ein.
cher aui UHentliasr @srisigeruns ,u1i, gertaui is ausrui.t.
bag auI ben betrefesren sei.ennesea urb 6trasen Elm.
9ofengf 1tt iantn,elt. rreurd Der freie Durtsans fir traene
s!it gtffisn ' id i Sss,S4fa s s.ss'as,; 's Der gssiasfs stp, ;siSe.
gen une e. rsirb titreurd een ppliseibef uno aaer pclis
5eloeamffa Der senai1aten Staet ;ur ausbrifltGen YHiht
gstnadst' bic frense Yeobadtuns eieisr urs aaer aneeru
Verprcnnngen su errirten. mel6e auf bic 0eriprruna psu
tabsu. "
sstt IA. Refine geri.n Ossr @esiraen ioaen irseno
irsenO an rfers. Waulttisr, Rub ueer ar,Ssrss Ibisr iiDer
rser ausr eurd trsens einen S%eitsn.pss oeer 9urtsans it
EN- 'eaas, @eeauoe, sot oser anr.se umsauuuns fp6ss
eeer stehen, tretbe1s cosr ea1nit fabrsn, Is lei esnn baB elm
ELDER Se'ten'sss eti,sn sehprisen Gurdsaas aus glanten,
Sadltsi' peer Stein tate rtsr 3usdnsli6 seInntt iet, VEL
ger garasana rser 3nsalns osn ben. Giseattiner oOsr
Snpaber ttnes lulbst 9auits, Gebiutes, ypts pbsr I'm
jauaun9 ~iessraett seltefert lnc in eebGriesna ;3uaanb ertal=
ten trereen iea. sur 3ufriepenbeit bes SffraBett 6 c,nmi1ars;
Mtt eem Werbehalte, nag bic eeriaisuns sur BE,
Yfittsl gum Durdeans oeer 3uritt ibsr iplbe .prerf Ssu
etrn Ilperr.an Der betreTenesu 26are ertalt,t werbeu iea.
Srsena cine pesioa ceer gerienen, bic einsn eeitentpes peer
Durfsans sesea bic Nrri1riftsn ci.itr Gtrorsnuns BE-.
nusen. eeer rernadlditsen sber fb meisecn ipQte1, Deinfr
tol6en 2urhgana 3u repariren nab erbaltener Nuti, pom
Sfraeen= eon1nttfar ceer 'rssns einent Sherman ceryD arc,
buBe BON ntdt rrebr ais funf,;s 5paars fir ieee gDibsr.
~banblIns befraft wer>eN.
Sett. Is. Seine perisn fol- gu irsent elmer Belt eth
gt.ro rrer Pierre in ie!dsr gssile %antineen, sas eas gierS.
Jntrreri; 3asel ceer Sell en Stneerris sur fretet 81,
nusuas Ses Seiteaneas reer 9urdsansS lit uab al.
SueruDer9dnge une Gafrrre8s in Der genannten Staet
icaen ire! uen irssae rsl6en edlittsn, Wasen. Barren
Dser &utihen uno gfercea rssr aneersn 1lierta eebalt.,
ulb retersirt rreroen, nel&e carauf fteben eelaIen tuerbert
n,O9sa' a'ssenen1tea 10 nett e fir iulde nSttis ieim mag.
set. 10. Der Sntabsr zines ieben Sauits ps.r Sc
eaaos IN Der Stast 81. yal,l, bs All irsene cine StraBe
grerit, eeren Settelttreg Spn glanfen. Stein pter Yadheir
Tt, uno Der Gisenthamer irsenb zines u~nteiesten 2pts, ba5
a,tersn,t ME serberssiast, iea BEN Seitentres eines 1pld.n
H pm n,,, g sss sdtr ss. ,a %aa Is. ,ts, s:ts, ME q Der yau
etnss iefel 5dges rein balten uub fir eeTen Heinbaltun1
SHn Sdnet rns ets irrecn.
Sett. II. Seine @erien iea ein Spssr,= rter anssre5
Jsnftr bars1 eeer fsbsn laNea, has rnebr ais iauf;etn 800
TIT Den Sei.entres tsrce.rest, ned irseno cine Reuertfur,
bic inetr ais tlnf Sus IN zen Seitennss tsrrprraat, nstj
irsene rrehte S0rtaae, Srepps pesr Sdrppea rrn f,etr ais
swti JGs.
Sett. 1a. 8eiae @srlrn I'D seaatt,a sas iraeue,p,lts
&eQertbur pter Gittertrerf awf Ger SterRlde teS eeiter.
ms5s %an9sbradt msrre, nod cas irseuo cine @prrit.una
GUM Js1tn1afsn BORN an Ger cbern Settle bleibe.
Seft. 49,. Sere Serfcn ieG ~rinssun, ieSea spn itr o.s
eisneten user bsiestsn 9las sptiden benz W,bauSe ,nb
5eitsnwese une auf bsisen ee;tem eer 9repSsr.
rent Ssitertceg ms @reseL1cs fusren. einea eiiernen ebsr
hSlSsrnen, ~peaisisns trct JuB trben 3aun balt.n.
Seft. 20. Refine Nerirn pser perioae,, icusn ben
frsier SauI oes gSafiers in irseno etnem Der Mtsuascanai,
reer Ortlen innerta!b Der @ren,en Der etast 81. saul
altnaasn, aeedar'sa rssr auf anters g3siis ~perfprf.n.
seft. a. SrssEt cine 9eripn, nelde iraerb relh,
W!erlHr1rt: stsler WerereAuns rertsst, fca, penn seFsn iberz
mislsn, nit elmer @slstn6e rca nibt metr ais fankia Dol
lars bsf1 ait irerpen.
Sieie @escrearn5 iea s,n uns mad tbrer Besanntmo.
GIul III HrIFr trstel. ~