davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23
STATE OF SOUTH CAROLINA.

By John T. Peterson. Probate Judge.
Whereas, Benson M. Jones has made suit
to me to grant him Letters Of Administra>
fion. of the Estate and effects Of Oscar u.
Sheppard, deceased.
These are therefore to cite and admonishs
all and singular the kindred and creditors Of
me, in the Court of Probate, to be heA "a
Newberry Court House on the lst OF Jssy.
next, at II o'clock in the forenoon, 70 chew
cause, if any Why the said AdminisRatioS
should not be granted. - .; .:-,.-..,, -.
Given under my hand this 18th day se.
June, Ann5 Domini, 1859. y.
John Z. Peterson, P. }. NC.
June % "a 2e.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23
A DISTINGUISHED Methodist Minister and

A distinguished Methodist Minister and
prominent Temperance Lecturer once re.
marked that 60 where he would, from one
end of the country to the other. he hardly
ever failed to find Plantation Bitters, and
while he condemned the practice of using
these Bitters too freely, he could not cons
scientiously say that ne would discard them
from the side>bosrd, for he had himS If ex>
perienced beneficial results from their use 4,
and th at, from long and close observation,
he was convinced that when used moderate>
ly, and as medicine exclusively, they were
all that was recommended. At the same
time he warned his hearers not to pull the
cork too often, for they were far too pleasant
q tonic to trid. with.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

IcE MAkssa.-Ice is nex;Hanufactured
in New Orleans so ahundsntly that it
can be afforded to families all over the
city At one cent per pound, and to large
consumers at three.quarters Of . cent.
It hes been tested Nth ics from Boston,
and has been found to be snors compact
and slower in melting, Made from 6l.
tered water, it is as clear as crystal, and
pprss than ice naturally formed is apt
TO be,
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

The Little Corporal for June comes With
its u,ual interesting variety. For the irtle
folks, there Is no better or cheaper paper
than the Corporal Published at Chicago,
illinois. by A. L. sewell & Co., 81 Per an.
mum.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

REL1e1ous.-Divine service may be ex-
pected at St. Luks's Episcopal Church,
next Sabbath, at the usual hours, morn.
ing and afternoon, by the :Rsy. Ellison
Capers. The public are Cordially invi.
ted to attend.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Onward The June number Of this pop
uIar Magazine is at hand. Its table of con-
trufa ia attractive and readable. Publica-
tion Office, 119 Nassau>st., n. Y, where SUBJ
seripuonS will be received.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

A Colossal AGGREeArIoy.-So say the
bills, and indeed so say the press, wher.
ever Col. Ames' New Orleans Circus and
aenagerie have pitched their mammoth
tent. Delighted audiences We are told tes-
tify to the superior merits of this combina-
sion Of Olympian Sports and Natures Won.
ders, and it is pretty certain that on the lst
day Of July next, which will be on Thurs.
day, one week from tomorrow, remember
ye circus lovers, and colored population, }
will be exhibited the ususl sight on such os-
casions, Of \ densely packed town and a
deserted county. And for what? to wit.
ness the novel features As set forth in the
bills Of display for the days entertainment,
for tina: is the day announced for that great
show, or rather the four large showsi in one. =.
Look ont for the grand procession when the
music plays, which will be about l2 o'clock
n, when it is expected that every man, wo.
man and child who have music in their
souls, or eyes for marvellous display and
gorgeous scenic effects will be promptly on
the streets. The illustrated advertisement
in another column will give an idea Of the
amount Of entertainment in store on the
LIST Of July.
The Columbia Phoenix says: Colonel
Ames describes himself southern man.
and certainly his conduct in our sister city,
Atlanta. makes him as of our kith and kin ';
as the Colonel generously bestowed the pro-
ceeds Of one of his entertainments upon the
Ladder Memorial Association" Of Atlanta
"A graceful charity and commendable lib.
erality which should bespeak him q kind
reception everywhere in tie South.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

The humours Of the XIX Century'-bet.
ter than medicine to promote digestion
Subscription $3.50 per anuum. Sold At al
Book stores.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Here is q eoneiss. bpt bonesai soze
letter written by . Colorado Hine. I:
iLeyena yeres is rather long to kaast .
sal, bps ils have you yit, este"
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

The great Southern Monthly Magazine.
"The XIX Century" is making sensation.
Read The June number, So so Per anuum.
Ask your News Dealer for it.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23
SroPrlEe TIE ESGlNE.-A Sacramento
fCal.) paper says:

StOYF1k9 TIE GSGINE.-A SaCISncusO
(Call paper says:
at Is currently reported that new
tribe of Indians has been discover ed near
Independence, on the line of the Central
Pacific, who did not seem to be as we'll
posted in regard to railroad matters AZ
their red skin brethren Of the plains
The other day. a locomotive having
passed by. to their bewilderment, they
Sssolvsd 10 lay in wal, or pursue and
lariat the monster. Accordingly, they
made a very streag lariat, aud percciv
Ing she mystery approaching, stretched
il across the track, either end he.ng held
Grmly by swer,y or thirty Of the would
hs captors. The engine came thunder
ing along. the lariat was struck just be.
foss ths headlight. and it is said that
sbs sbdians exhibited greater fes>S Of
grouaS and lofty 'tumbling than was
ever seen in 6rst class circus"
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23
In the District Court of the
United States
For the District of South ,Caro,ina-
In Bankruptcy. In the matter
0fJohn F. Stms-Bankfupi.

In bankruptcy. In the m0rteT
ofJohn F. Sin,s-Bankfupt.
Pursuant to an order obtained from the
Hon. G. G. Jaeger, Registrar in Bankruptcy.
will sell, at the residence OF the Bankrupt,
in Newberry County, on
Thursday 18th day Of JulH 1869,
all of the reel and person:l Estate Of said
bankrupt, to wit:
Ome Tract of Land situate in the County
and State aforesaid. containing
One Hundred Acres, more or less,
bu,ting and bounding on lands OF Dr.. John
y. H.rndon and lands Of Louisa F. Sims
al of the interest of said Bankrupt in the
lands the inheritance os his wife Louisa F.
sims-and all the personal property of said
deceased not exempt.
Terms OF sale Cash-pprchasers to pay
for stamps and papers.
Newberyy, G. g., sc. D. z. FIFER,
Juns ie, 1859. Assignee.
June % % st.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Little things should not be despised,
'ior many threads will bind an elephant,
end mary drops will make river.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

THE WEATHER AID CorroA AT length
We are hasing summer weather, and for
the pas. few days the temperature has
been sweltering, and jest such a degree.
Of heat as the most decided cotton grower
could desire. Such as have no :.ndency
to cotton fever ind tho, weather rather
warm, bat the other and larger class
would sweat their gizzards away. and
never murmer or cry, hold, it's hot
enough. Cotton is looking prime now,
but = little backward, and all it wants is
favorable time from this and late sea.
son. Corn, what there is oft, is doing
remarkably we'll, this section having
been blessed with good rains.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

See the South Carolina Legislature under
the New Regine, in the XIX Century for
June. Illustrations true TO- life.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Ladies-Try the superb receipts IN the
XIX Century. $3.50 per Amman for an IL
lustrsted monthly. Address F. G. dc Fon>
taine ESQ. Charleston.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

PASSING AwAY.-Departcd thts. .hfe on
the 10th inst, at the advanced age OF "a
years, Mrs. Easter Moore. rsaiet Of
Moore, by whom she had two children,
al Of whom she long survived. She
was native Of County Antrim, Ireland.
Aunt Easter, a. she was familiarity called,
was q member of Aveleigh Presbyterian
Church, and was pious. genial kind
hear'ed lady. :: ~::.:,. 60.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23
CIRCULAR.

STATE OF SOUTH CAROLINA. J.
BUREAU OF AGRICULTURAL SrAMs7lcs,
COLUMBIA, June. Is. 1859. j
TNHE attention of the citizens Of the State
IL respectfully invited to the annexed
session Of the General Assembly, and esti-
fed on the 18th day Of March, 1859 (; and
their cordial cooperation with the officers
charged with the execution Of the law 30
earnestly requested. =
The enumeration of the inhabitants - 70
fnrnish a basis Tor the apportionment Of re-
presentation in the next General Assembly.
in accordance with Section of Article II
of the Constitution, and the saefss;ty frs
its correctness will commend isseM teei:i-.
zens OF all political viess. yysyay
IL CO.: nection with this work tAs. 3tatiy.
tiics of the agricu ,uial prodnes;oaS aslast
ss=:= =:l be taken. and it is eninearz dsss
sirable ,ha, they shouid 6e 7Fsasssssee
Is and intelligib!y as circumstances nils ?sslS
nit, US it is expected that they will tannieia
valuable data in the future agricultural his
tory Of the State.
HENRY sPARNIcK, p.
;: Commissioner,
An act to ,Prouide for the Esu-
mera'ion Of the Inhabitants Of @tas
State. .~ .- -
- . :.
SECTION 3 That it shall be The daty Of
each a, deyery person appointed to take
the census br virtue OF this Act to eaA per.
sonally on the head or so ne member Of
each family in the County, or pcriiea Of
County, for which he or they shall have
been appointed, and obtain from such head
OF family or member thereof. as aferesxid,
the number Of persons contained. in sseA
family, and such other informatioR a. nay
be required and directed By the Caumis.
sioner of the Bureau Of Agricultural Ssa.
tistics.
Sac. 4. That each head or member u q;
family shall, when summoned thereto By
the persons appointed. under this Act 70
take the census at his, her or their residence
or place Of business, make, on oath or sfRr.
nation. a correct return Of all persons of
whom his or her family is composed; and
also report such other information. to said
census takers as may be required BY law;
and the persons so appointed to take tho
census are hereby authorized to administer
such oaths; and upon the failure as aRy
person to make such returns or repairs
when required. he or she shall be sunjees
to penalty of twenty-five dollars, to be re-
covered in any Court Of competen: jurisdie.
ton. June % 242s
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

CONSULAR ArpoINrxENr:-Ls' B. Odell
Duncan, Of Newberry, has been appointed
Consul Of the United States, at Naples.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

MAGNOLIA WATER-Superlor to the best
imported German Cologne, and sold at half
the price.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Played, June 18th.
q. E. PARTRIDGE, )e
J. II. BRYCE,
J. WOODS, Umpire.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Shoes, Shoes, what would we DO without
shoes? Well, then, since shoes. are Of 50
much importance, ho* essential. that we
should have them of nice material, we'll
made and shape.y: Such shoes can be
found At tho establishment. Of Aesssa.
Abrams, Griffin & Hargrove.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23
Notice..
Dissolution of Partnership.

THE Partnership heretofore existing be-
tween HERMAN C. W1SKEMAN and
v Il LIAM G. WILDER. under the siyle OF
Wiskeman & WILDER, at New5ery, s. c..
has this day been dissolved BY mu,usl con.
sent.
The assets of the partnership remain in
the bands of Herman Z. Wiskeman, ~ meet
Ii .biliries v no is alone authorized to use the
name of the late firm in liquidation. and for
that alone.
JUNE 2l 1869 June % 81 st
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

AUCTION HousE.-A card in to-day s
paper announces that Nr. r. H. Mar
shall has entered into an auction and
commission business. and wil! dispose OF
any snd al kinds Of: property entrusted
to him. A regular house Of thS ehsrac:
ter is q great convenience and We are
certain that this announcement will give
satisfaction. The public will read his
card and learn particulars.
r. Noornan & Co., do not deal alto:
gether in heavy groceries, such As -four,
bacon, lard, sugar, coffee, salt, corn, &C.,
but they also have some very nice fancy
groceries, among which are fine arti.
Gle Of salad oil, fresh pickles, corn starch,
lemon sugar for making an 'tmpromptu''
glassof delicious lemonade. They, also
hs,e. on hand = supply Of capsrs sauce,
just.sui,ed TO the season. And the Sea
Foam, powders for enaking light, whole
some, disetsible bread.
Lrus usHAvrPrAcr-"oh Say, have
you seen by the daxn's early light" or
have you heard any one t.'kipg .bou! i 1:
i.i Wegssss a.t, however, from the
fact ,i'a, i has pot before been published.
Look in;lhis paber asaonssshs advertise:
ne'.,s spd .shcre yea will see that Law
renee Marshall Is in receipt Of a lot Of
flesh aud scesanabse articles, which he
wants ,he people to come and buy, and
We advise them 70 DO sc, rather than
there should be fuss in :hc fasaiiy.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

BAaBER.ous-Aaron holds forth in his
"saloon" on Main street. in the front por-
ton of Squire Peterson's Office. Aaron can
barberize one very nicely. He trims the
hair in style, and then champoos ifaccord.
ing to Hoyle, and ,haves as clean asa whis-
tie.
The Newberry herald. [volume] (Newberry, S.C.) 1865-1884, 1869-06-23

Mr.. W. d. Wisenan, cur resident artist,
will lesye town for a couple Of months He
goes to the mountains Of North Carolina,
but will return by the way of New York.
with ali the latest designs in the photo
graphic art. Those hssing pictures at Mr..
wiseman's gallery, will 6nd them after this
week at Mr.. A. n. Riser's Store.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1869-09-10
TEL Ela3OLDT .nEM0giIiL.

The Humboldt celebration in this city On Tuesday
next will consist Of grand, solemn and interesting
ceremonies during the day and several after cele.
brariOns in the evening. Some OF the wealthy Ger.
mans and their friends viii have q banquet at the
Leiderkranz Hall, while The German singing and
workingmens' associations hold q torchlighe
procession. and a number OF German literary
societies have provided an entertainment at the
National Assembly Rooms on Forty fourth street,
Delegates OF the singing and worSingmen's asso-
Citations held meeting at the GerInania Assembly
Rooms last night Mr.. p. F. steren pre-
siding. in order to deliberate on the details
Of the torchlght procession. The following
organizations were represnted:-The Northeast
Saengerbund composed Of twenty-nine
singing societies; the General Saengerbund,
composed OF sixteen societies; tie German Organ
Turner'S Union, Machinists' ana Metal Turner's
Association, railors' Union No. /. Custom Taiors'
Piano Makers Union, Kreutzer Maennerchor, Cabi-
net Makers Union, JOurneymen BARRIERS Union,
Hudson Maennerchor, Humboldt Lfedertafeis North
Society, Bloomngdale Saengerlast, German Prnters'
Society and Clothing Cutters Protective Union. 4
programme for the procession was reported by Mr..
Ernest Lasche from the executive committee ap-
pointed at the last meeting and adopted, OF when
sion Will be divided into four divisions each headed
by band OF music. General L. Burger VIII acs
as Chief Marshal, assisted by Colonel Il. Lux,
and Lieutenant Colonel F. Unbekaunt. The Grand
Lodge OF Herman's sous and their sub.lodges VIII 10
invited to participate. The route will be- from the
Gernania Assembly looms BOwery, Grand street,
broadway fouiteenih street, Second avenue. Tenth
street, avenue A. Houston street, Bowery back to
Germania Assembly Rooms. A mammoth globe,
with bust OF Humboldt on top and
surrounded by representatives from the five grand
divisions OF the earth, will be carried IN the pro-
cesson on decorated wagon drawn by four horses
and also number Of transparencies.
1t is expected that FROM 10 900 to 49, 600 persons
viii participate in the procession, md that the num-
Der OF torch bearers VIII be about 5000. The New
York Turnvcrcn will have banquet and concert
at Turner Hall, In orchard street, the evening
previous TO the procession
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1869-09-10
MOVEMENTS IN THIS CITY FOR THE RELIEF
OF THE AVOXDALE SUFFERERS.

Donations from the Attaches % the City
GOvernment, the Gold Brokers, 6c.-Ben-
eft Matinee at the Grand Opera House.
Mayor Hall yesterday. In communication trans.
mitted to the Board Of Assistant Aldermen, stated
that he had issued call for meeting Of citizens to
be held at an early day, for the purpose Of devisng
for the substantial relief Of the relatives OF
the deceased AvOndale miners.
The Gold Board, at q meeting held yesterday, on
motion Of A. G. Crane, voted an appropriation OF
$4,000 for the relief Of the families OF the victims Of
the AvOndale mine disaster.
The Erie or National Board Of Stock Brokers yes
terday voted $500 for the relief Of the Avondale
mining sufferers.
The attaches Of the Compuoller's once yesterday
subscribed upwards OF 5000 for the same object.
The attaches OF the Mayors ONCE yesterday made
the following subscriptions and handed the amount
to Mayor Hall for transmission to the proper parties
for assistance the widows and orphans OF the de-
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1869-09-10
she GERMAN SCHOOL QUESTION.

Meeting of the German School Society In the
T,vcnty-sccond Misunderstanding Proceed.
ings-Union Of PRrochial with Public
Sch0ols-W omen's Rights.
Tie German SchO oil Society OF the Twenty second
ward met last night at Ungers Hall, corner Of Forty.
ninth street ana Broadway, Mr.. NJ Ellinger in the
chair ana DR.. T.. j. Dode officiating as secretary.
Dr. Dode, as delegate Of the ward to the General
Committee reported as proceedings OF that CON-
miftee that memorial had been agreed upon and
presented TO the President Of the Board OF Euu'
cation and to the chairman OF the School Com
mittee, and that it had been. in SO far ~
could BIO Judged wei. received, The chairman
or the met citing added TO this report that special
committee of the Executive Committee, OF which
Mr.. Ellinger Ia a member, will have COME cn,e
with the superintendent OF Public Schools, s.. order
TO consider IN what way the German language may
be ntr reduced IN the schools az additional object
OF instruction without interfering with any other or
the established branches OF learning Tho report
was accepted aud ordered to be spread upon the
minutes. A number Of fhQ members were authorized
and received written powers to collect funds that
may be necessary for current expenses Of the meet
ngs.
Hofer, and af.er speeches in favor OF their accept
ance by DR.. HoIer DR.. Mann and Mr.. Krobacx they
were adopted, with but one dissenting voice:-
Resolved, Tha, have with pleasure, through the
SSo Sc sns Of o 1 m: plan
1s between s hs school s Of that ey and Arch
ar si merged s paSs
under &c which nurs neither party
Resolved Thai Would gree. wiz sincere Joy .Ima.
al 81 MsS Sa: o. :s
the public school svstcvn Of the s<ate.
+. A long discussion ensued upon proposition 70
eicited lengthy and spirited debate. me resena:
Committee on account OF his departure for Euro
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1869-09-10

Girl who was two lengths ahead OF Goldsmith Mslds
American Girl then fell back, and the old mare
keeping up steady long stride, was four engtno
ahead OF her. Goldsmith Maid now took sides with
american Girl and passed her on tne homestretcns
Lady Thorn won the heat BY ten or dozen lengths
In 2:19x the fastest heat she ever made IN public
At the finish Goldsmith Maid was second, tw0
lengths In front OF American Girl.
Third Heaf.-An betting on the result OF tne race
had now ceased, Lady Thorn being considered iu'
vincible. Goldsmith Maid had the best OF the sta[t
Lady Thorn second, American Girl close up. Lazy
Thorn made a gallant burst away from the stan0
and soon overlook aud passed Goldsmith Maid ano
led two lengths around the turn Goldsmith MAO
second three lengths anead OF American girl AZ
the quarter pole Lady Thorn was Two engths IN AZ
vance Of Goldsmith Maid who was two lengths
ahead Of American Girl, thu latter however;
money. The time TO the quarter pole was tmftys
Eve and quarter seconds. Going GOWN
the backstretch Lady Them opened the gap and was
two lengths and half ahead ut the half-ml!e poe
In I'LL. American Girl then went up to Goldsmnn
Maid and soon passed her. The struggle between
citing to The finish. At the threequartcr pole Lazy
Thorn led four lengths, the others being head ana
head The old mare kept this advantage 70 tne
end she won the heat by over four lengths In 22SN.
American Girl second, half length Ill front OF
Goldsmith Maid. The following Ii
SANE DAY.-Purse 81, 500, free for all horses; Sl5O0
to the first horse $3.50 to the second and $3.50 to the
third.
Jos. McMann entered b. m. Lady Thorn. ]
Il, Daniels entered b. m. American Girl...... =
b. Doble entered b. N Goldsmith maid. 2
quarter. HaL Afle.
First heat. ...................3 4h l:0y1a IZix
Second heat. ................ 34H 100 2:l9x
Third heat. ....... .......".. 35H iii 1:2oA
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1869-09-10
AID FOR THE FAMILIES OF THE
AVONDALE VICTIMS.

Gard from the Secretary Of the Relief Assoc
citation ut the Scene Of the Disaster.
PLYMOUTH Pa, Sept Q, 1869.
1t is requested that each neighborhood that may
have the wish to relieve those who have been made
widows and orphans by the awful calamity at the
Avondale mines Plymouth, Luzerne county, Pa,
Will Immediately take such measures rs
they may think best to collect funds for
the object and forward the same, az soon
as practicable, to william s. Wilson, First National
Bank, Plymouth; Colonel H. B. Wright or Thomas
p. Hunt. Wkesbarre; Theodore String, National
Bank, Pittston; W. W. winton. National Bank,
Scranton; George Coray, scranton George II. Stuart
PHILADELPHIA. Upwards OF one hundred orphans and
sixty widows need aid. 7. p. HUNT, Secretary.
At meeting of the Relief Committee at Avondae
at half-past twelve O'Clock George Coray, Of Scran
ton, was appointed to proceed at once to New York
and solicit subscriptions.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1869-09-10

FIFTY DOLLARS.
NEW YORK, Sept. o. 1869.
To THE EDITOR OF THE HERALD
Enclosed ma check for dfty dollars in aid OF the
families OF the victims Mt Avondaie.
WOODS, LOWRY & co.
FIVE DOLLARS.
To THE EDITOR OF THE HERALD
am glad TO see by your paper this morning that
a subscription has been commenced to aid the FAINT.
liea OF the victims In the Avondale coal Mines and
trust that a large sum may De raised. Enclosed I
hand you five dollars which please place with other
funds for same good cause. J. ii. S.
FIVE DOLLARS.
From little Kathleen H. praying God to bless the
fatheress with many friends In their hour Of need.
TWENTY DOLLARS.
From the officers and crew OF the New York and
Charleston steamer Champion, pier No. North
river.
TEN DOLLARS.
For the benefit OF the widows and children OF the
miners killed by the Avondale accident
MARIA b.
TWO DOLLARS.
For The sufferers OF theAvondae coal mine--wldows
and orphans. TIlOS. II.
FIVE DOLLARS.
For the benefit of the miners families OF Avon
dale. A FRENCIIMAN.
Relief for the Av0ndale Sufferers IN Phila.
dcIphia.
PHILADELPHIA, Sept Q, 1869.
The Stock Board voted 81, 900 for the relief Of the
Avondale sufferers, and the Commercial Exchange
will give as much more.
The Bernard Opera Troupe are TO give a concert
on Saturday evening In aid of the Avondae suffer-
ers, when Henry Drayton Will sing the ''Star
Spanged Banner"