Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-02-11
tuus ssn ~easrr 6sa,tasen Sssta.~)
], 9ate Ra4t. 9o@parSen 0err
n Hfarrer I"

- S00ts Vo@Waroen 9err
@farrer
u Out Na4t, 5e@mdrren perr pforz
rrI!!" Das IT bod iont ein Bras, Ssr
ll&& toni Gin pfayr9err eor asri,e BON lti.
M, pfarrfinctrn eefaQtn l26t,, eli IDS
net, Elm a4tun9spoQer @ruB. limb bod
bat eer~9err~ pfarrer BON @urfttaufen
ii& bieftn @rub Elm fit auenal unp eru(ez
li6 rerbettr, une Nieuaanb III BurNbauz
len tart f4 erlauben 3u aaen: ,,@ute
Na9t 9o&Haroen PR Yfarrsrtnr ia
Warum? Da5 miQ her 9intente left
er5dblen u.-,.
Burtbauitn - trpb ieinem aeiializ
den u1e fart mad irpil9er prula buff
tencet Nanaen;; 1T Ell ter3teee, ircr1o..z
ltiil4 y uae |p!setill& oelesenss fleines @tabt<
den Al, tf,ett Heintn Nu5ldufers Sc SO }litp@
li@en S9wappalpe6. Da, no has
H!....hal IN baS Rbeittdl mllnoet1
ltest IS NIT itinen rotben 3ieaelpd@trn
nsaleril4 #9ruppirts uuaa einen stleinen s&ebz,
blSel, auf te1tn, @piBe, BIT, &ir&e .use
eas Yfarrbaus Iieosn., De-: Ser: Wfairrss
rer tbrortI iber ieinn, @tu,einpe,, ,lpiiie ; r1er r
!3irte 1ber itiner peerot. ,u,u,,b s%,beaiuabt
jepent ein;elnen lleiner Yfarrtinpe.r' TAM,
It pom ittuem Yfarrbauie auS, ii tiae s5en1
fter l4auen, ,etn umfano, Ser fir ibn an:
Senebnler mar ais ltinen 'Dfarrtinperrn,,
pesbalb, bieie aud a1e srd1e, 2dapeer,[ IA an.
tbren Ienftern an9ebya9t BADEN. Dire
MaBre9el 3ei9te ll@ alslb69t 3rpledmd6io,
}ettetr1 Der 6crr pfarrer zines 6reitaaS
BON Iieineu, Sbierpatoriiuur, aus, bemertt
bette, ea6 Der Meiter @asner al, bielem
pon Der &irdt 9etotsnen Gafta9e @auer:<.
traut NIT Sdinfen yeripeiR, utet IS nidt
,tur ii&5, lpncern feline 9an3e Janiiliee fiji:
ben Teufel 9eutdfetf tate wel9e8 g}ers
bre9e1 e, aud, ME jb 9ebllbrtt, .ETeut>
liG sen Der &an;el berunter r,li9te. ,Sebt
ipeieen bic 8urhbauler am 6reitaa aru,ar
ou@ nod G@infen, aber bel oe(1lo6enen
Sdoer, 2ul1p eer Ser pfarrtr, tpunte, stop,ar
ben 8raten rie9eu, !aber ni9t r1ebr lcten,
ur1e benz blo6en @eru9e. ra6 .curfte Ct
ttin 8ereammunBSurtbeil ausfpreacn.
Wurtbauita ,par Gin mpblbabenber Sri,
no jectr 8irser Gin paar Sebmlein IelbRz
8eSp9enen Marf9rdFer i'm Seller .lieaen
bate Der beim rptben 25ilpuenuirtb obes,rr
cb(9cn ct ni9t be6er, mar i: = ldmedte
ibne1 am befen, uno her Durjt mad bcs
26menwirtbs A@ter mar 10 auoetneiin,
eab 8urfbauien gang fu9li9 aud Durlt<
baule,l bdtte. beieen tSnnen., .@onf ober
mar Der 6err pfarrer Gin 9ans traper
Manny rein unp 9ritli@ in }einein @ann,<<
bel, leutleliBg unb 9tuteiin' NIT Zen 2euten,
urb gar ni@t 81 ftpl3. nit .ten 8lracrn1
Mbencs int] rrtben .2Smen aud leiir
S9Spplein 81 trinfen, une nit ibn,en III
plaueern tter MQtrlei, lter ,8ries unit
6rieoen,g lber ben Sulta,, INT, rc1 Nas;
poleen, dber @plfsnitbTdaft uunb 9ancz
tpirtbl@aft unc9 man&es CUTE @ort 1T
babel 9efaQen, unp penn's tie .Blraer
NIT mad t9aule ,.abu,en unb I'M .@erien
t%erabrte1 ais 9uten @aauten,. II ijt'S Gin
S&6pplein A@ter; ,pertb. 9ene1e1n,> ,rel,n
ni&t unebr. llno prepisen fpunte r,er
9e1r pfarrer, IS lief eiueu, ,ur 70 eisfalt
zen &lden tinunter oter febtncbeiB, il
Madden, Ct 9erace Gin bimmlilae6 ,pter
Elm k6Qii4fS Gina tebonrelte. Ole
:Wetber battea. beetalb aud einen: or,aiuz
Reipeft ppr ibu1, luunb neil cr Elm
gar - brapfr unp wlrpieer 9Nerr mar, 70
mars linen eisentli4 gan, re@t> 'taB ibre
aRdnner Menps in Zen rctben 2S1pet1
mar bo@ Der quite Moua, Der
Orr Dfarrer bort unb cine bt0ere @e<
ltul&af tpnnten fe ia fiji ibre M6nner
la ni9t mlnl&en. 50 0i,9 .eS LANCE
Bet; biz Mdnner 4.raren brao une,3 loIib,
fatnen Gbtnes 8 llbr mad 9aule, ullnlo
'punoerielten, cab elmer eiinen Stipe nit
na& 9aule bra9te, b69fenS Elm Bis9er
aufaerduu,t, 3drtli6 unb. .lietenemdroia,
unp cine ipl@e @irtu,,o aus tes g5rpenz
&euer lie6tn I'D bic Meiter 1don
9ernt eefauen. &h 9e{aet Il ging. Is
lanee 3eit, lis her 65er anFn@ in len
3u ;runapreu. "a aber'
une jtbt tSnntn mir NIT unltrer ei0entz
l'@en @d&i&te beginner. ~. WV %1 ..
SO ,mar, cine milee Drlhinasnaht.
Der :DoQmonb iianp an BEN flaren biu,z
une i4aute .ttrpnttr auf .bae f9lums
Burfbaulen, aber etwas dryer
~, pie IS i@itn, eaS Ct 10 elniaut bic
Straben ets Stdbt9fns rur@panrfln
Ia tenen I'D ~ auBsr 1eineu, &a>
!er, Der an ben 9dulern binfri9 .--, aud
|sine lebenet Seele jei9te. Dr. quite
None, re,t, & 'pou If, bat eeieuise 2auz
1tn, une bat IS ai@t 9erne, ,pen,1 man
70 einlau, unp unbfoattt feline Stra6e
ldbt. 9est abtr perSre. i4 fem
@ef&t 5u eineu ,btba9li9en Ga
beln; tenn aus hem S@aitsn Der 9du>
ct IN lein ROLES 2i@ttrat Elm menldli9fs
uno mas Die CUTE Qaune SEES
Ra4tf5nies treltntIi@ s~ern,ebste, cer
mar cfenbor in feirtr, Aau, lbns
i9en volumin5itn 3u(1anee ME Ct lelber,
,ur nit benz untfr{hiebe. boe Ser Mcn1h