Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-05-13
Die EuQmutb pber mo9<I

le1lWeu Der Dunoe. Bet rem
9errannaben Der SabresSeit, In &pel&er
piele furdtbare &rantbeit am bdufoften
perfcmmt balten mir e6 fir oeeianet,
ei1t9e crfldrenbe @prte ilter iene (drefz
|li6e 8ranfbeit uno ibre @ymptpne au
ia9en. III
Tdl(6li9 t,en1t mar bic Tpuwutb aud
@aHcrldeu (6ycrcpbpbta). @enn lcbte<
re AUDI eos tpelsntlidite uno @orotteriz
tilalte Symptom Der 5unoeswutb IT, 70
MIRO tbre Gri3en3 rod nidt rocur@ be-
o}n9t, bcnn iie fam auG .anrere &ranfz
beiten beoleiter, als 6yferie, @eroiftun<
gen turd 8elacpnna uno G%tor,frompf,
Die EoQwutb cntwidelt G9 urlprlnolid
nur te'm 5unpe9eldledte (Gini9e be-
boupten ou@ bel ZEN &aBen)> ale bei'rn
5unce, Tuds, @olf &c. unp fam ron
bier curd Bib ppcr anoere SmpfunQ mitz
Aetbetlt perben. Gie erl 1eint bei rem
5unce ais ralenoe unp f{Qe Wutb.
Setce Tormen 3ei9en 1T ibrcm Muftteten
aroee @erldiecenbeiten uno erl6weren
oft Die Grfenntnib bieler 8ronfbeit. 5iz
deere Tprbpten gifts cabet ni9t renn
allies ras caflr sebalten piro> 1T 19pn
Die &ranfbeit itlber, mdbrenc ibre erie
Yeriooe faf unbemerftor ppriberQebt,
unc eo9 ibr Nnfedungeapf in aQer
866arti9feit entwifelt lit. Sci bet roz
lenoen Wutb iinp fdere Grtennunqs,eiz
den Der fiere Blid; Der 6uno ledt }eiz
men ei9enen Mu5wurf 1udt 1fter6 aus
bonn 5ouie gu entpeiden> 3ei9t Nsieuno
gum &eiBen obne eereist gu (ein> bic
Stimme Yertparoelt fi9 in einen betleren
Son. Der swif4en 8eQen unp @eulen
ftebt.
@a0erldeu nber 1T ME Elm fIdercS
&ennseiden her SpQmutb, tenu es lieeen
5oblrei@e Gacta's, caf mitfli0 tpae5unz
De obne dubere lrlnde ms MoGer oez
9ansen finn. Die tiIe Butb dueert lid
mebr rurb Gin rubiae@ 8enebmen pea
5unres; er miro fill uno trauria, Biz
Nei9un9 sum Beiben 1T lsbr seriaa; fell
ten lift er feline Stimme bDren. Qeirer
bat bic Section Der an Ter Gcumutb perz
enceten 9unce bisber u:dt5 Gpntantes
unc GbarafteyifiideS er9eten, uno man
1T eaber oubsr Gtonpe, aug rem
Ssction5 Neiultaten auein nit Giderbeit
an5u9sben1 Oh cer '9unc tot semelen 1T.
pcer ni9t.
Som 5unre fam ciele &vonfbeit oueu
marmt|itiAen 1biersn mitsetbeilt merpen
uno IS fno bic 8epbodtunaen inttre1~
iant> iii mclber 3sit oaS Oift bel ren
per|hterenen Tbieren eur Wiyfune &C.
fommen 1T.
Seim Sumo 5eigt f@ bie &ranfbeit 1
Sag bis Z Wonate nod ner Nnlteduno ;
telm pferre ppn rrittsn Go9e bis Ill IL
@odm ; beim Hinppieb fol- IS bis q
Sabre cauern f5nnen, 9emSbnli0 otr
SriIben rcm neunten unb fin f,iafen
Sage erfolAen; beim @dafe pom rritten
bis gum bunrertlten Sage; bet 3ieoen
5mi}ben 80 uno 81 Gooen 1tuo beim
S9petne Ypn neun Ga9en bis gu 5wei
Sabren.
8eim Menldm fAeint ra8 Gift BON
odt Ea9en bis gu 1 Sabre CUR @irfuno
tcMmen 81 fbnnen. lleter bic eiAentlihe
Natur rtet6 @iftes 1T nod ni6ts ernie
len; man weiB nur, raj cer Gpsihel bee
franfen Gbiere6 Der TrdSeS res Mnlez
dun9etoef6 1T. Scmmt nun Die (er
Speidel auf ireeno cine Wei le NIT hem
Slute in Beriibruna (eS braudt niGt
INNER Elm Bib n1tbia gu 1tin) uno mir
ni@t fdleunigf Ter 9ifti9e Gtof ~entfernt
prer unldarli6 9emodt 70 entmidelt 1iG
i'm Ser|aufe rie1e firdterlide &ranfbeit
unp sei9t pielelben Spmptome Ter EpQz
wutb> wie rer tranfe 5unb.
GerMeni9 miro ron brennenter 5ibe
0eplagt, rpn Trpfenbeit re5 @&lunrs
uno beitt9ltem urfte> 1T ater unfdbie I'll
i@luden. Serer ger1uG gu t~rinfcn> e.
re9t f9meribafte 3uGun9en Der Sop +
muslin, es tritt Ger 3merafeuSframpf
bin5u @eroetlidt @erluGe gu ~trinfrn,
cSisuaen taln ZEN ar1bten Nbldeu Dor
0sfrdnfen> Ter tlobe Nnblid Don ylllIaz
fetten> ro6 Gaulden beS @a0er5 erseu
gen f9pn neue Nnf1Qe, uno unter rem
iurdttorten 9ualen unp ordbli6fen
3udun9en modt 9ew6bnli6 Elm @9la9:
fub prer cine Nerpenlabmuna rcn Sci
cen Elm idnelle5 gnre. 81 je cine Sc.
nelunA npn cieler &ranfbeit ror9efommen
If 3ptifsl9oft. Nue 0tbeimmittel boten
lt@ ais srfplalo6 9eaen piele 9sflbrliGe
9rantbsit erm{clen> ebenlo to6 i'm npriz
gen Sabrbuncert pon Triecrid Dem Wro~
bsn ei1em idleliden Bauer otoefaufte
@ebeimmittel, ros 1777 purd no6 CO.
nitatecoleAtum 3u Berlin befannt eez
modt 1purpe. IS befebt aus scrriebez
men &lfern C. eloe proscacabaeusO bic
NIT 5orS pper 5onia gu eincln 8rsi an
aeribrt finn.