Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-10-23
Sir 2anbba,1 II. @auSbaltnn8.

Die RGfefatritdtipn In ben 0erei.
nisten Staaten bat DimenFunen evrei&t BIT in
auraem ben Support bieits ScrtrefEi@en Nab
runssmittels itsrFuf7s 3u ma@en Ssrfpre&sn.
Sn ben Teben @taaten Nsp.yerf, Sbiu, Ser
mont, MaEa9ufttts, Sainuis. @issonfn unb
Miaisan inb 224 Raiefabrifsn scrbauten, Be.
rem Grseueuib i'm Qaufe zines Sabres bis gum
1. @spt 1904 aiaen seidagt pire, son be.
men iebe ~bur@l9nittli@ GA Vfuno wisst. Bon
bieier !3abt iInb $1,000 p~srtauft porben unb ber
gorratb tetrast babsr nod 98,8l4 3ifen. Sn
ben 224 Gabrifsn rerben tdsli@ 1858 III 163
pfs. bas @tid anstfertist. Der 81. q. 5erale
ater l@dBt bic !3abl ber in ben Ser. Staaten u.
CANADA Sorbaxbenen Gabrifen auf 1000 bersn
Gr3eusnib f& auf 1880 &iien wS&entli& be-
lauft. Du& tarf man a%nnebmen, bab nit eem
@urraden Der Gailen cine Mbnabu,e BON 1900
posr 1000 fattfinben piro. Nus biefen 3ablsn
fann man erieben, bab BET gurratb teeeutenb
erSBer 1T ais bic gerfaufe urb tuabri&einli@ it
nod 70 Sisl @aifaie auradseblieten ais Stunt
tale ssrfauft purten. Gslaeern iebt in ben 1000
Gatrittn ni9t toentssr ais 100000 Rifsn, .uent
man auf isbss berartise Gtatli0emsut 430 81.
fen re@net. Obne 3weifel 1T in bieieus SABRE
mebr fabri3irt ,pprten, absr in bemielben Ser
bdltnib it aud Der Mtias erSbre s~epeien, ba
Gabrifanten Elm GaQen ber preiie befar9ten unb
ben Irtifel 70 f9nsl als n,Ssli& an ben Mann
III brinsen is&ten; int sereansenen SABRE b.
eesen baten ie auf bSbere wreiie ~fpefulirt nne
1ne fU!sIi@ nit benz gtrtaufea nt&t in 70 src-
fer Gle seweien. Damals war aud Elm GROCER
0prratb Don altsnt Ra|e porbanben, tpdbrenb in
bteiemS Sabre muir iebr tpenis baron ba il, isee& 1T
Der Beparf in bieismS SABRE fowobl bier pie AUD
i'm Muslanbe ni@t 10 bebeutenb eewefeu, ale Is
bamals Der SAL mar. Spbalb aber bic Vreiie
fallen perben, barf man ,pieeer auf cine erSbere
Na&fraee re@neu. Neben ben Gabriten probu.
3iren bic ssrf&iebenen @il&ereien cine erebe
Menee Rait pel@e bier ni&t naitsere&net 1T.
Der srSbte Spell bieles int Melen fabri3irten
@rtifels uirb an ben Siben s~erfauft unb tin
bsosutenbes 5aus in Obiu bat bic 5dlfte ietnes
Gabritats an ben @Ibsn unb @efen une biz
anbere 5alfte an ben Often abseiest. Sc fam
in bieient SABRE gum erRen Male Sor, bab Der
i'm @elen f~atriirte Safe einen Marft imSl sn
in srSberem Mabfabe s~efunben bat.
giet in Obip 1868 unb 1869. aus e.
ner tabelarii&en 1eberii&t bic in serO Office bts
@taats- Mueiturs ibsr aQss fsuerbare @ieb in
ben seri&iebeuen Gcanties sulammenesfeat
purte, erbeat bab bic In3abl Der pferoe f&
UNI 1903 Stid ssrmebrt unp bab bic Nnlabl
bes &inbpiebs tim 2O.085, brr Mauleiel 391,
Der @&afe um 41O,2O5 unb BET S@weine I'm,
357,629 l@ serminbert bat.
Eit Slid bat man in &entudy bic Mn8ura-
3ie9e aeelimatiIrt, unb Spn ben siertauleno
Gremplaren bisfer foRbaren @olsntraser, bic
in, leBtsn SABRE innersalb Der Ser. Staaten &C.
,@uren ,purbsn, beaniprudt 3entudY Der Quan.
titat ME Gualitat mad iammtli9en ibrisen
@taateu ~;uiammeu ten9Raus a~bsslaufen su ba-
ben.
Der Sem. England Garrter ratb an, bic aar.
tufeIn mSsIi9t LANCE in eer Gree su bsbaltsn.
Ct n1eint, tab IS feline before Steae fir bic
Gunierpiruns Der &artufel sabe, ais bieienise
auf nelder fe sepadien III. Dprt iei lie ni9t
auf einsa 9aufen eetradt, baeesen aber fern
BON 2iate sebalten unb apar nit 10 siel Geu@>
tisteit als erforberli9 iti, I'M, bieNusbanaunsen
81 erfeben.
Ginma9en Don Gitrpnen. Melp-
men. @Gneibe bic Melpne in suQpide @&ei-
ben, pube unb mimi aQes Wei&e ,rss, 70 baB
cine alatte Gla9e tleibt, la1e fe in Der Qinse
reer ser19neiee le mad 8elieben in sieredise
oeer iontwie ssfcrmte @tlde. @ase bic SIC.
lone unb nimm auf isbss pfunb bapon 1 : unb
suten peieen 3uder, ta3u cine ero6e crsr ;uei
tleine Gitroneu. grinse bic Melcne in Elm Vos>
selan. @eihirr. bstsde le nit rtinem WaGtr
unb tste fe lanslam 10 usti@, baB Elm Strub-
balm lei6t ins 6:eii9 etnbrinst. S&neiee bic
Gitruse in gaeiten, ninm bic 5amen beraus,
unb na9bem bic Melpne ppm Geuer tpeeeenom-
men 1T, brinse bic Gitreren an ibren plaB unb
Fete fe eintse Mtnuten lang. SteQe fe neg,
itse ben 3uder ba5u, uub wenn Der Saft bas
@anss nidt binreidenb au bsden f&eint siebe
nod Elm bis@en @aGer mad. ao&e bis gum
!8ldren, i9aume ab, wenn 60 nStbie III, brtnse
Gitrunsn unb Melune suiammsn, LAP MQss 3u-
fammen einiss Musenblide NIT chamber auffo-
den unb fiQe ss berna9 in Ginn,a@tSpfe peer
1la1den. an einsn1 tublsn Srte uno ia linen,
tobIseridIoGenen @sfdee balt i& bisiss Ginss.
u1a9te auseeseidnet. i
Der @taat Soma III III ter Gultur pcn Sort