Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-09-16
Die @pbltbat be8 Btenen<

XIV W. wv s u { w
~ft&S.-Sonberbar, baS her beftioeBiez
nenltt@, 1ur benz i1@ bic u,eiiten Men@den
tpie 9ebrannte& Climber Dor bemGeuer firdz
ten, fp9ar nod cine ,@obltbat fein iuQ !
@uf ben eriten Slid muB biele Bebaupz
tuu9 &Qen ieltiam erideinen, bic feline
Mtrfun9 enttpeper an tbren ei9enen Sim
seripiben unp entlteQten Mntlib pcriplrt
coer pur@ Muh9reien unb 3oppeln per
@eitp9enen gu erfennen @%eleoenbeit baz
ben. Man itedt fid inYan3er unr@aRz
3eua man fiebt Dor bieler @pbltbot mic
Dor Dem 8aYonettzN n9rif elmer @turm>
@olpnne.1 @ie aber bic Natur unerz
l9Spfi@ reid I'm ibrer Beratbsfammer,
p{e feltf ter lont t1otlt6e @iftfof in
Ser 5anb Scr Bi0enidaft 3ur 6eilunq
permeneet 70 bat Die 8epba9tun0 dbn=
li@e Tdle entoedt, in penen ber benz aez
flr9teten Stadel ter 8iene entRieenbe
@iftItoff "ifitb obne Dpftor unp Mpptbefe
ais mtrtlame9 uno 3uolsi@ moblfeiles
5eilmittel erwteien bat. @er ben bur@<
o%rineenoen Sen ldbmenpen @@mers pes
b%artnddi9en &beumati6mus an fIG, unp
Nnberen 19pn 3u erfabren baS unolud
bate, ptro nt6t ebne SntereGe BE son
Mannern ber @i6enf6aft eema@te Mit>
tbetlun9, baB 9erabe: an pielem sielaez
i6mdbte Sti@ elm 9eilmittel fit Sen
&beumatismuS beoba9tet 'tpproen ut.
So er3ablt Or. D1nbef einer Gau> Bent
Sufclse cine Trau an: befti9en Nbeumaz
tismus In ben MuSteln unb lebniaen
Nusbreitun9en '9elitten batte. gla@ pitrz
n59fnli@er erfoleloien Bebanoluns nit
Senftet9 uno ipaniiden Tlte9en fano Ct
'er fe zines Cages munter an Ter Mrbsit.
NufBefra9en na9 ibren Befnben erfldrte
lie ii9 fir solfommen ber9efeut. t@ie
babe aud stnen be6eren Doctor eebabt /;
cine Biene babe 1e am 6alle 9tto9en,
.uno in Gol9e pe1en (Iei einenI %rpleartiaen
'Nusl6las lber ben 9ansen &6rper betcm@
men babe, bo5 ie 9enBtbiet babe guy Bette
gu geben. Mm fel9enptn Sage lei ber
@beumatismu6 pouitdnoi5 ;seti9wunpen
'uop lie 9eiuno 9etpelen. - 49, 1t'H'
Das Ameilenidure i9pn ldnsit son
Nerjten In Gorm bes Mmeiien~ SpirituS
an9epenpet ,pirb> 1T betannt; eben1p tpeib
man, oab i'm gaun1detbtiSmus bic Mnz
rrenoun9 beS 2eben6mederS auf berNmeiz
fenldure berubt,,; bic 8ienen fadel" aber,
popur6 bic eoncentrirte Mmeifenidure
in ben &1rper brin9t 1deint Der BON Ser
Natur' Ielbf 9el9afene 2ebensweder' iii
iein, Der mebr ju leifen perma9. = Die
bi6ber serponnene G%rfabrnns 1T jeoenfus
wt@tt9 9enu9> bic Nerjte CUR Nniteuun9
BON peiteren Derlu6en iber bic 6eiltraft
'oes 8ienenfi&s gu neranitalten> sab
'berielbe tbatld@li@ CUR Bobltbot ~ter@ei@
penoen tperetn fSnntt.; SIR baben nur
NOD beijuf1gen> baB bic pben mit9etbeilt.
'Tbatlade nibt al6 Serein3elter Grfab>
run9siaB baitrbt. Giinen 'ebenlo intere1:
1anten Sail Iber Die 45elfraft res
DienenfidS, otatei9 in anoerer 8tSie=
'bun9, tbeilt Elm 5srr @eorg &apiBfi auS
eisener @rfabrunst nit. oDetfelbtl 'erDielt
einen Gid auf ben ltnfen Au9enredel>
nd6ft ter S4ldfe." 9lm pritten' Sage
erbielt Fl abermalS einen8 iienenfi Dan,
ouf otelelbe @teIe. Dem Sti@ folate
.pl6sli9 Elm 70 furbtbarer @9merI34 ba6
falte umidldse pbne @trfut1e blisben.
Muoigfeit unb .S9laf fte0ten fb Elm,
er 9in9 iu Bette, bra9te aber bic Na6t
b5dit unrubi9 3u.- S6mers im &opfe,
1Brennen In ben &1ldfcn, uno Sti9e in
Den Sbren; enelia rubi9er S9laf. 8eim
'Grwaden aber b6rte :er rie Tburmubr
idla9en, Die er. felt ;nsiSabren nibt mebr
9eb5rt, neil ct in Toige elmer @rfdltuna
pas @ebSr serlpren Bate. ST batte {omil
pem Btenenftid bic @iecerber1euuns iei>
mes @eb6rs gu %oerpanfen.
- Ser Staot s 10 a 1T in Der Sui:
tur son 6prl tbdumen allen anpern @taa=
ten poran. Snnerbalb Der leBten s SAB:
rem wurcen palelbf rs Milion @alp>
t1urne 8epaanjt. Son pel9er @i9tisz
felt tieie5 1T, fprinet crit in rie Musen
tpenn man itd BON rern un9ebeurenbp l;,
perbrau6 in Den @ereini9ten, 'Staateu
curd tatitilb Nn9aten einen' Begtif
mabt.! So !. g.. IL bere9net 'tpor1en
na6 pie G%tlenbabnen per Ser. Staater
td9li6, 1855 &lafter @pl; perbrennen
Dte@aloer Mmerifa5 farptnben i ra59
poB eos' Beiipid Spwas in allen! Staa.
ten Na9abmuns Seroient.
H. Cute Mntwprt.. - Der medlen:
bur9tlde Mpel mar BON jeber 0ewpbnt
roe Seebao Doberan NIT rem briieer
Damn olS feline Dpmdne. ,su betra9ter
unos FAM ii6 paber unansenebm beriibrt
ros au9Bur9erli6e, ,namentlid 8erline>
Banfiers, &entisrS> S6riftteqer &C., mel
items moiaiiden @laube1s, ipel&e: aud
binfidtlt9 beS @elobeutel6 ibm iii
SpiBe bpten, bort cine &pqe ipieltcn
Namentli9 @oQ es ,bent boben Mbet mfg;
fallen baben, naB bas perebrur 95rIlrri9
publifum jlbil9er ,@enfelion .ffaars Il
9 eruu9ludten i'm Nauen'l&m @runo
ben .etrpa <Spanii9fadent 48etra9 ,be7e1
fplleftirt bat, pas ten Grferene aufSu: