Litchfield enquirer., 1869-07-22
aUoTof.i70
HYUHt1cg ACrs.@ 3 x
PASSED MAY SESSION. 1869.

HRuB-IC AOES
 PASSED MAY, SESSION. 1869. An aet insdaition to aa aetenttled sAn Act con- cerning Idiots, Lunatics and Spendthrifts." Be it enacted by the Senate and House of Repre- sentatives in General Assembly convened:
 SEc 1. The provisions of sections II, 42 and 159 of" An act for the of estates, testate, intestate and insolsent z are hereby extended to under charge of conseryators.
 SEC. 2. This act shall take effect from and after shs day of it's passage ssst -s e..args.rsl
 Approved Jnne 1s. 1869. .li f @ zniza
 1e aasa .saossiodcHArrER XIV. aag sazaazaaf# An sst relating to the Town of EorwaIk. -asosae 5eaaTal sda fNs..S ii7aqsfa as 3! is eE .gvo5oHApTEB xy. q 0zIEtl.3 3e fas.s Am act to provide for filling vacancies in the office asass6.ed the @ ssnsss ssss0 and Houss of aeprs- bsentadves in General Assembly convened Whenever any vacancy shall occur in the board of assessors of any sswn by reason & of death. re. whatever, the selectmen of such town may appoint suitable person to execute the duties of said of fee until the next annhal nal meeting of Said town. Approved, June 19, IS69
 An act in addition to t'An act concerning Lands. :" o0dCIGO sentatives in General Assembly convened: That upon the payment and satisfaction of any mortgage, it shall be the duty of the mortgagee therein or of the person by law authorized to re- lease the same, to execute and deliver proper re- lease deed thereof, and upon the wilful neglect or refusal so to do for thirty days after request in writing for such release such mortgagee, or other sha forfeit and pay any person @ aggr,sy fefusd CT neglect, after the heexpiration of said thirty days provided, however, that no person shall be required to execute such release till the necessary expense thereof has been pad tender ed by the person requesting the same.
 Approved. June 19slS69.
 CHAPTER XVII.
 An act relating to BuryinS Grounds.
 Local Act.
 pHD FcHApTER XVIII. An act in Addition to s'An act concerning Crimes
 and Punishments."
 Be it enacted by the Senate and House of Repre- sentatiyes in General Assembly convened: @s sSEo. l. Every person who shall on the Sabbath day, break and enter the dwelling house of anoth- CT, or the store, banking house, shop, warehouse outhouse of another, or office, or public build ing, whether parcel of any mansion house or not, wherein goods, wares, or merchandise are depos- ited with intent to commit theft or any crime pun ishable by imprisonment in the Connecticut state prison, shall suffer imprisonment in the ConnectI. cut state prison, for term not more than four years.
 SEC. ?. This act shall take effect from it's pass 1sfa szsptSSsed. S g :gunsc1a 1869.
 CHAPTER xIx
 An act in addition to $ An act concerning Crimes r nO1 ,0I1l and Punishments." fIt Be it enacted by the Senate and House of Repre- sentatlves in General Assembly convened
 SEC ]. EyeY person who shall wantonly and maliciously take or carry away any fish from any iaadey eonstr1cte ed or used for the purpose of breeding or growing fish therein, or shall do any E act theretDsby which the fish are lost or escape from the same, shall be punished by fine not ex- in 8 common jail not exceeding six months, or by } such fine and imprisonment both. .t ,,x. : SEo 2. Section Il of Chapter Title 12 of eener- al Statutes is hereby repealed. s Approved, June l9, 1869. A 4 lI fOH
 GO TI09 Q1 CHAPTER x. 4gGE- An act in addition to .An act for encouraging and
 regulating Fisheries" * Be it enacted by the Senate and House of Repre- ,.. lsentatiEes in General Assembly convened
 That tho time allowed by law for taking shad in until June twenty fifth for the season of 1869.
 This act shall take effect upon its passage. a {. Approved, June 18th, 1S69 fHku ze xa dao1S x q aadalaa- y An act in addition to t'An act for encouraging and
 regulating Fisheries.''
 Be it enacted by the Senate and House of Repre- sentatives in General Assembly convened:
 No person or persons shall take any fish with g spear, or assist in 80 doing, in the Washinee, or Washining Ponds, which are commonly called the Chapinville Ponds, or the "Twin Lakes" and are situate in the town of Salisbury on penalty of five dollars for every fish so taken, onehaf to him who shall sue therefor and prosecute his suit to effect and the other half to the treasury of the town aforesaid.
 Approved June 19. 1869.
 N E1AG && a2G-- X e&
 CHATTER xxn. An act in addition to act, entitled "An act con-
 corning the Domestic Relations" Be it enacted by the Senate and House of Repre- sentatives in General Assembly convened.
 SEC. l. Whenever any married woman being the owner of real estate standing in her own name. shall have 8 husband insane and bereft of reason, and shall desire to make a conveyance of herinte est in the same or portion of the same the court probate for the district in which said woman re. sides shall have power upon proper petition and such notlce to all parties interested as said court shall prescribe. to authorize said married woman to make conveyance of the same, or part of the same, in precisely the same manner and to the same extent that she would have power to do il she was Q single woman; provided, that said court before granting said petition, shall first be satis6. ed that the object of said petition is just and equi table, and that injustice will result to the hus. band or to any party interested. gy T SEC. 2. This act shall take effect from and af. ter it's passage and shall affect no suit now pend ing. M,