Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-01-28

>1bsStsi S&SsV sNSsNttIHNplEfkS
un82ein es&apttaldf1i permaAenjfI 1plrbs.
Mer1 prplt bitaR abl,eit!! erbatibeRgans
gen SdIantt,t Giefn nebmen ui@t fAPsl
--etneu,Emilpf Mtni@ i@tn ijui4rah
ben 1afen:| |ha!t2IgN 9fe!a fss1iii . lt49s1
ifDerI Spre@ert np1 tveni9er behen gln,,
reoe, 99efel BENG btnni6ts paber erpeuSS
ielben tl1r3ab ent9e9nete: u&pmutt3 ;rtorf
9ent1pteber unh SIR ,perpet bqltenz mas
@n& eetabrta<} @ie leiet babt t5br,3u fors
pern| I'D iias iff@TthSs9 ;t34 n iuqdgi
- J,,@ier3i8 EbaleI pbne er@rpbntutb
@@ranfen su feben", autlpprtete ber@drtS
nerss uDer. leIiee49 e49errbesAblteyietne9eut
eben nt9trei@li9, .ebaletAeG 3aus alnp
@arten,i in 0rpnune az, erbalten, ifatpere
Arbeit un6 MIbe fpfete. Mber8 t5nnt,5
fie mi, bic paar Ebaler ni9t slei@ aufi
bcr @teQe aus3abhn2 Sd bin 9dn3li9I
pom @elbe IentblbBt.Hfai ts1spag qI tf99f$lI
3I'uNeitl!." er,pipertf 9e4pprf feft.
nidt einen She'll oufWi6lqe e.
brdn9te Der @drtner. t.!a1oW sIS@l
>UIvGs bleibt bel meinem8 8el9eipI, ipra1I
9eqpprf dreerli@ unb f@lpbYpr BEN 3uI
brtn9lt@en bic Gbire. Qaut brur1menbI
,ein8 btefer. @ieperunt ert5nte bic s&li,t /
gel. u Gin ,6err,ber itd pprnebu1 III bte;
t8uit tporf1 9rubte 11a@ldlVs unbf ia9'el:#
SD bin ber &ommiiipnsratb Stepers#
tuno be,ppbne pa8 erite @tpd,perf bteie55
5auie8. Sd permutbe in, ,Sbnelt bf0e,l
se9enparti9en 8eiiber unb stpuut ST..
men 3u{ {erSffne,lt bab it uaeiner Bpbnung
bic .Ebiireu tunb.. Genferrabn,en zines
neuet1 SelanItri@8 bebIrfen. Nud tprs
oenirt mir Der Sfen 1T ben, 9elbenq 3tn1S1
met sni@t at be0en Steue i'd ,etnenl berz
liner &a9elofen su ieben t,piinlae.9 Die
3apete int blauen Simmer n1I6te burd|
cine neue eriebt Atnb. at ber 8prbau6tbare
nod. ein1 4StderbeitsialpB gan9ebra9t]
,perpcn. Gnpti1B-" 7E;.5 Tssss>s ;Ss'
:: sd beabf&ttse~ fel 9suborf ieine1n
Wmietber in's@ort vldmmtltaen 6ausz
betppbnern bier meine Nuflpartun9 su
MAIDEN unb babel btlli9e @Inlde entz
sesen su nebnen*. BiS babin bite ia
>1m@eoulb." Der &pmmiifpuSratb maB
ben neuen 9au6berrn nit etnen1 foler,
fte@enben 8li6 unp entfernte ;, iiG
nit einen, taum bemerfli1en &ppf,
niden. s(n feline @teue trat balo barauf
cine: Dame, bic NIT 9rpeer 3unsen9eldu>
f9feit anbub: uSbre Dieneritt 1nein
0err! Mllo @ie 1ino ber be1einenS&pertbe
@rbe bieles berrli9en@ @runpflds !? @ra<
tulire Spn 9er3en unb boffe baB Ste pez
niger eigenfnnt9 iein ,perpen, al8 ber
alte tpuncerlt@epintau. Sd 5efbe flint
,ltebe, lmuntere &inter6en unp, ite4en Sic
fi@ Dor, oteieo :burften f4 niAt i, bem
&oeiten @arten berumtummeln, lpnbern
maren auftetn Heines, umsdunte6 Trenn<
fud oeielben bei9rdntt. sic, Gin jun
ger Mann unb 2&tnterfreune> ,peroen
oieien 1tnleibli@en 3wan9 9ewib nt&t|
gut beiben unp paber rem 0an3er @arten
;ur Disppiition Sbrer Abmietber feu:r,
su trel@en, ~ jdblen i'd ba8 @er8nlz
gen babs. Dlitbper3ped n n'ei'e'ns& 't.<|' &om< ~
meme" -.;'.'.o~ ..'. 10y ~. ''" *t!!'a'1<
:. 81 fnp|: f|:' f'ste bfi6tea|e~ frqast,st}S|'ttq> ,t}|'t
~: 33'~S 81, !, bit }graa @ebeimktretdr@rez
bon rnb' be>potne nit ben metnen bic
linte parttrreb1lfte."~~!' = ~. - S'{} '''5@"J
'''' ~Went' t9 e,tgeenete 6tqbprf v9bz
nen ni@t fofort bic V1,t19eipung auf 9bf
rem @unf1 ertbetle, 70 entI9ulotgen @ie
MIDI als elmer. Meultn9 in meiner 9e9tn<
warttoen 2a9e."@' '4z.'s|:'I:z,', ' :,
SD Pute meinet1~", yer(eBte sic Getre<
tarsfrau ,{ptB, .,bab es feiner lansen|
l@ebssrle9ars beoarfe> " Gin eatnfla9es Sa
9enust." ..> 49,, -. 49,. .t:'51I5't.'1 ~: 's] l
; Sie ,rau1&te !. NIT sarddgetpprfenen,|
9aupte baopn als 5e1torf tuua1n 9rib<
EMP 3uridtrat. ....,,.. 4
r. : nu&eine &oie pbne DprnenN }eufstel
}s;4es'' Sfasst{ 3S s'sls e{s e'"'{ss" s ''si'sn
Gr iab jeBt BE III ber1 @9reitpulte
1eines GrblanerS sorbanbenen @9riften
our@. Sn oem etnen !6efte batte Dtns
tau feline Ginnabu,e,t unp Mussaben,
in etnent ;tpetten ben 9lametL bel1 Stanp,
pie innebabenpen &dume letner MbmteS
tber nebft Der 5bbe Der Mtetbsi,1{sn per-
merit. @9ierauS eriab 6elIbprf bab herl
jdbrli6e @rtro9 feine8 @runbitufS f9I
auf a@tbunpert Eboler belief 3ueleidI
aud, paB bet &pn,utiliio,18ratb Siepers|
Iariftlt6 f9 S.rbinbltb 9elna9t bate,
,olleyteuerun9en, um6nperunBen uno@er>
beferunsen Il, ietner@ @obnuug auf ei9ene
Soften ,au8fdbren ~ lalen, ,pebbalb iein
MetbSin8 ein, iebr tadbteer mar. 8as
pte @efretdrsfamtlte betraf, 70 tporen be-
ren &tnber peBwe9e11 auf. bte BenuBung
etne8@ @artentrennfids bef9rdnft morpen,
neil lie IN ben partanlasen lbel sebauff,
tbeure Bllnen gepR1dt ieltene pRan3en
NIT oer8ur3el aus9ert0en pber llutbmil>
lt9 3ertreten batten. Gin pritte6peft ent<
bielt pie An8aben iiber pte BON, pinfau
|8emtetbeten Ditnftleute. Som @ert1ts<
ante bate .6eQporf btretts erfdbren, Dab.
|pfns ttGl|rhailsrs 3tbin y unMp Il Stubtnmdp'>>
go. Is IA - sHS 81 ; +.