Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1869-06-24
C5OrtIssuns bon Stf srlsn Stiis).

beibrinsen Iclten.
Su1anne fanp swii&en bsm &amtr'
unS bem gstt, bersttete ben Srant, ittsB
ben 3uder auf benz Scpen Der 3aifs, Urp'
nete bic 8ifIen unter benz Saupts Mariens,
pbne pa6 man inmitten bieier 3bdtiststt
tpilIen teuuts, mas In bislsr Seele worrying.
Die Shutter tatte bic Iebtsr a&t Gage
ununtsrbrpasn bur6wadt; itrs au8en
tparen rpt6 BON SbrGnen unb S&laflotss
feit, ibr @s6dt blei&. ,piIH 5nl 6
llm sebn lbr bssann bic llnrube; cine
SitberrStbs tiss auf Stirn unb sBanssn.
Der Yuls arbsitete pUppelt. llm Iltttsr'
nabt trant Nlarie gum stpsiten Miaie aus
Der Safe, wsI&e ibr Suianne rst6te.
Darauf fd Rs suriid auf bas SiHsn. Die
ausen SuIannsns sinsen bon @arte 3u
beren Nutter.
aumalis atbntete bic Sranfe rs8slmd1
eissr; ibr Sdtaf suerf burt elm istates
3ittern unb Ssuf,su unterbrO&en, tpurSe
rubiser.
Gins Der niebIiaen 5dnb&en bes Sin.
bes bins aus Dem Bette beraus. e9s Sn'
fannie ss unter bic Dedt leste, persfpiNerts
Ge t6, bab bas Gisber ia 4 niHt mebr ppr>
banSsn mar. Darauf wanbte iie fi4 3ur
Wautter, beren 9Iid ;ueIeiG bic Sage Sra
risns unb bas StilI6weiSen SuIannens
fraate. sic ma6ts Elm 3ci6en; Ubne
3weiiel Serfunb es s6raupcn Htbiere, psnn
ibr absemassrtss @sFdtOridte cine bimms
liIbe Sreube aus. Sie mari fi6 Dor bem
Sett auf bic &nise, tpa9te aber niat bais
Ielts sa bsriibreH aus 5urSt @lurte su
erpeden.
Ste pantte @ctt nit ienem be3ei4nen-
BEN ausbrud, mo- bas Slid, tpeldes man
empfntst, F& Sermsbrt bur6 aa' has
unalid, has man iibsrltanben. @lan Be-
mertte i9r @ebet nur pur6 bic Sswssuns
ibrer 9ippen; aber @Utt btrts ss.
Der Ianfte S&laf Iariens perlanserte
F6 Bic ssssn fiinf utr @Crssne. als iie
srpa6ts, mar ibr frltes Bcrt: oSuian'
mel" unb bic SHUTTER mar nidt eiferiah.
tis patauf.
Ginise Stunbe Ipatsr befdtiste Der ar5t
Dor BEN beipen Srauen unb Dor Serrn BON
8i6terr, wel6tr beim Grpa&cn Ietnsr
9p6ter susessn mar, uno Dor ben Dienf-
bcten, wslte an Der Sbir parteten, bic
Bprte: y@arie 1T serettst,"
Die @eneiun9 9tns fdneu. Sa ineeb
pas Sinb nidt fraftis senus mar, Sercrbs
nsts Der arst Ssfbdber. ..u
Gines 5ases, anfan9s Suli ipra&
5rau BON &tbisre NIT tbrsm @iann uub
gum bunbsrtfsn @ale erinnerte lie an ale
Details bisIsr 1drsdIi&en Sriis, wslde iie
Ibsrfanbsn. 1a
Die braSe SuIannew laste lie. DRan
wirb mir niemals ausrsben, bab Fe es mar,
wsIde unisr &inb serettst."
EySu, absr wie i9r uniern 9aat br5eus
gen2 ginen &uSenblid bate es mir 9e'
f6isnsn, in ibr sinen 5unfen Don gers
nunft Isu6ten 3u Ieten, pdtrenb Narie
in @sfabr mar; aber felt unlere Sleine
ibrsr ni6t msbr beparf III Sulanne in ibs
rsn SrrFnn Suradsefaaen."
y9sibsr ju."
,@slb, bas MARI pisiss eslfn Ser;ens
ni6t pirpts, unb pann pclus SD ipeib
ni6t einmal, mas ie nit ben S9nIern 9ss
ma6t bat, bic Iis bur6 BEN gertauf ibrsr
SlumsR ssponnsn. Sbr Satsr lrbt lebr
gut ppn Ieiner &rdmerei, pbne bic Capt
taIisn, pslae sr, tpie man last, Bel benz
glotar BON @tllefcrt anseIe8t bat" '.
sd brnte au6,niat baran, Sulannsu
@tlb 5u ssten, atsr Id BABE cine 9bse;
Der ar,t rats uns, @arie in's Sssbab ;u
16iden. @ieint @bfl6t mare, Garqusis
runne 3u pdblsn, 1pet ReiIsn BON Sou-
lpn."
uSUuICn?" risf 5err BON 8ibiers, mel.
der psrfanb.
vSa, unb Du a9nR fGon, pab i'd gu.
fame nit mir nsbmeu wia. Marie tann
ii9 nidtt msbr BON ibr trennen unb bann
pirO eS Iei6t isin, SaeUb gu itben. Sir
ibn wirb sS Elm madtissr SrUft isin, fir
Iie - per tpeib2"
n .5ir fiss A4. t6 abne = ater bielss
@ittsl III I6rsdIid. Sebsnfe bod, in nell
DEM 3ufanpe, in rel&em anSuse in'
mittrn peI6sr llmssbuns ls ben unslads
Ii&tt srerFnbsn trirS!" W
y@srabs barauf re&ne i'd. Sc bsfttser
Der effect iein ptrb, rsfp msbr ausF4t
auf Seiluus butsu mir" tsts
,g6, III biels !5eiGuns wiinfasnspertb
Bitb lie cine 8pbItbat fir has arme
NGb6en iein9 Seute tpeniSfens tennt
fe bic @r6be iIrss tlnslids ni6t. sic
lfust, fe laasIt, bic aiebtOiuueen @arisns
G&sinen ibr su seniissn, atsr nimm an,
bab fs in 9ssenwart SatObs ibren Ssr-
Ranb pieber srbdIt, Satobs, bes @aIssrsn-
fraFinss 3-r- pel6er neue absrunp pUn
Shmsr;sn !"
.I1t nca i,o ~. IL koG. h,.h., .oS,Lk .