Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-05-01
Der 50 am.berer +.

1eete fi9 bic Mblerwtrtbtn unb Harb. Dret
Dcttpren mubten ber, Der Mbterutrtb tbat's
ni4t anbers bel Ma6t unt Mebel fabrte
er ben berabn,ten Mebteinalratb @ott er>
BARN pon Ofenburs berauf. Dte Mbler~
tptrt9tn betradtete ben @iarrer ais ben
beten Dprtor uub man mub tbr ms Grab
nadreben, ie itt bod bpA biesmal Narffn>
mig 9etpelen. SIM uncultisirten &in3t9tbal
seben bic meifen 9eute b1uttpenis auf a1e
@rsnetfunt, i%nip!peit tnnere eeibesi9aben
tint Srtele iinb. Oem9emdb warf rneRr ais
Gtner BENT Mblerwirtb uneefAeat TINS &C.
fi6t: er babe bic eisene Trau liefern telfen,
neil er ni6t b1p6 einen, fpnbern brei Nb>
junfte bes &npAenmannes su 6alfe serufen,
Man femme fein 8eilpie1, bab Gin &ranfer
9efunb seWprben, ait pelGem 3wet unb Drei
berumbpfterten. Gut, bic brave Mblerpir>
tbtn lag utter Dem &pben, eisbetb metnte,
Der Sruber perbs bas 6ausweien ibr fortan
aletn aberlaTtn, intem fie ba7elbe serau
beieben, bod felt lanssm beipret. Ste
tduidte ii6.
uSbne Srau fam Elm @irtb niht Bette
ten, tb nil elite Trau unb spar cine noble,
bic 8aben Fat u,b namentltA ben Mbler lit
bic @Sbe trinst. Mau n1ub NIT BET :3eit
fprtfdreitet, Der alte 59lenbrtan trd9t nidt
9enue. SD mue ait meine &inber tenfen
un6 barauf fe1en, bab bas 6errenSplf nidt
INNER unb eri9 nlr brunten betm 2Iwen~
wtrtb etnfebrt. @er,ebren bic @erren auh
tpeni9, 70 brau6t man ie fpnit balb baufser,
ais bas tdslide Srob, Tubrleute unb 8au>
ern unb Na6tar1t fpn,nnen spu felbjt @unft,
UNI"
Der Sabrestaa Ser altsn @trtbtn mar
nod nt9t sebalten, fl belt idpn bic janse
aebf 5rau Mama ttren Gin3us. Die jun
&c mar eisentli9 niGt me1r Jung. Das Be-
fe an ifrem 9aaridmud perfprste ie int
Na9ttiidden, eintae Ser lApnfen 3dbne
tparen beiertirt unb bur6 tinlltde eriebt u.
tper sleid benz Mblerwirtb bas rn91ld bate,
ie tn ibrer tpabren @etalt gu feben, ebe unb
bespr bic @ebeimni6e Der Gpilette ibren
:3auber seibt, ber eridrad fOrm1i4, ia matt
der tpitrbc fie gar ntGt erfannt baten. Stun
bas fnb Nebenoin9e. Die 3auptia6e Be-
ftenb BARN; Mabame Me1ante mar Elm
prpbefad Der utDberen petb1ihen" Gr3te<
buns nnb 9tlbuns. 0afAen, 8pAen, 9u<
seln, Sliden, Steppen unb dbnlide semeine
9ausseiddfte sebDren ntrsenbs In bas Yro>
9ramm Der @eniipnate, nod tpentser bas
Mufittern Der &tnber, 0artenarbeiten ODER
gar bic MYferien bes &ubfales ODER Der
@9weine3u9t. 9pn aabem mp9te Maba>
rte Melanie nt@ts wtHen. gis @prmittass
10 l1br blieb ie unlidtbar. Sb fie Bis In
btefe unerbprte Mprsen> pber pielmebr Mit>
taesfunte binein buiette, pper an ibrer tn
telectuelen gerppafommnuns arbeitete, IN
benz le 8ider aus berSetbbtbliotbef ma1en<
baft serlhlans, mS9en Sulturbiitorifer emit
i1eiben. 0eptb 1T, bab Mabam1e Melante
apiiAen 5ebn urb elf bic gewpbner II. 0di te
bss @blers gu bssliden pFeste, aufsebpnnert
pie etn Mobelaben, 9eipret5t wte Elm @fuu,
%anlprud5spa ME SUM. limb In Der Gbat
mande Gieenihaften unb Tertisfeitsn bpbet
bic reue @trtbin bD6 iiter bic oen1etne unb
prplaiide umsebuas, nsbeipnbere au4 aber
ben Mblerwirtb ielbit cmppr, sic iA1us bas
91aster nett better, ais Der jun9e Sdulver~
palter, ber bod nit Mr3art, Beethoven,
Menoellobn, Meyerbeer INT i9 mari ais
ieien ie ieine Orsfreunoe. Our @uttarre
vermp9te Melanie su iareien, bab es Ginem
bur9 Marf unb 8ein sin9. lleber bic euro
pdii9e 2iteratur, gplittf uno &elieipn rebete
lie fat pie Elm Bud, int Gabe1n lnb 9rebts<
en- l~eifete fe M%etlerbaftes. No6 mebr:
iie fifte punberld6n, permpate cine Slume
pber Gin @ferp fp trefhi1 81 setAnen, bab
jeber Bauer einlah> Die 8lume iet fein Se<
ienitiel unp feline Sage. limb nod mebr:
Mabame Melanie beiaB eine ppetiiAe Aoer.
Sie war niAt Bios I'M @tanbe, 8riefe ron 4
Bis 6 8psen an nTreuntinnen" gu fhretber,
8rtefe spa pon gsrfennuns, fhnDoer @elt,
6era unb @hmera nein: 1te bt6tete,
fretli4 bloe fir bDbsr osttmmte @eelsn, fur
eo1ere feinfiblcnSe Naturen, ni9t fur bas
srpbe Yublifum. Die lelben bDien Mduler,
ue1de bebaupteten, bic v&omanennarrtn"
babe ibren eriten @aien furspes NIT gel; u.
GinseweiSe einsebei3t fe fannten ben Mu~
fang etnes lansen @ebiAtes, tpel@es Ma>
bame Melante Der dlteite SCOOTER 6es 9errn
Steramtmanns eefpibmet, a1s fe nod auf
3drtli6em Sube nit berlelbm tane. Der
@nfans aber fcQ e%elautet taben:
Gs MIR ia jammeriAabe
@odt' iA niat btAten fein:
9eut' trtrb Der ait lten Maoe<
mptlep iDr @eburtstag fetn!
Gjerud. WdDnn,p SHpfnnie utDG1te duF