Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1869-08-12
BON Bremen nu9 9annubcr.

Gin 9eutj6er BON Chicago, Der eben 9eutidlano
beIu9t, beidreibt in Der Su. Sts5ts. feline Infunf
in Bremen unb feline Grlebniiie auf Der Weiterreiie
sn benz berubmten &atbsfeler gu Bremen bate ct
fib am Sage ieiner Mnfunft nit sinen Mitreiienoen
an berrli9eu, 1o6beimer 65eer bene setban uno mir
lai1en i'm nun feline &eiie bon bort nod Sannoper
unb Norobeiu, ielbit erBdblen:
Muf bem Marfte in Bremen iaBen biele Grauen
tpeld)e Rirf9en unb Sta4elbeeren fell boten. Sic
freuten lid nidt aIein iber unlern Ippeit, melben
Der Yeradtung, nit tpelber mir oas fleine silber=
aeIb bebanoelten. sic erfannten uns an oeien
Renn3eifen ioeleib als Nmerfaner. unb ebenios
jdled6t ergin9 es uns nit Den iogenannten Dienit=
leuten, meldbe einen 8lehidilo nit ibrer Summer
por Der Weibe trasen uno oaour4 an betriigeriiden
9ransaftionen gesen Ssremoe perbinoert finb. gu
9ubenoen ipraden iie uns auf Der @trabe an, bran=
aen uns ibre 8eleQifaft bs sum 8ahnbos auf uno
paren erIt burt Gre9un9 zines Srinfeeloes Ill ents
fernen. 9omit min i'd inoeB feinesweas lduenen,
baB bie1e Oienmdnner cine gang nortrefflid)e gin=
ridtuns iinb uno bese nibt ben serineften 3weifel
teller conirmirte 2iberalitdt uno 2eutielseit bnen
bas seseiste Maab llnueriddmtbet tin5ufl0be1 I'M
Stan0e mar
Wir errei5ten ben Babnbof nm balb ad3t uno Inn
balb neun io1te Der gypreb3ug nod Sannoper ab.
eeben. Man batte mir 9eiagt, Dab bic New Yorfer
S0u- CedWIeH Dtel HtenaeI e!e.' ais ole pleuBIueH
tpenn oas wrtld, Der Sail 1T. 10 mub i'd aeite6sn,
bas i'd ear tein 8erlangen oarnad trase, ibre Be
tanniidaft 3u MAIDEN: SD mubte mein @epdd Dff
men un0 mir bic peri1ieoenen @eoenitGnoe aufs
Bunteite untereinanber tperfen laiien. Sd fIbrte
Sc amerifanii6e Weinproben uno 5tpei Oubeno
Bledbfannsn nit oioerien amerifaniihen 1riihten
bsi mir, nit peden idb neinen gltern elm @elhenf
su MAIDEN eeoodte: nidtsoeto,peniser iab i'd mid
aenothat. Die Gleinisfeiten nit RI. su periteuern
Utt reberfradt lino lie auf beutiden Babnen eben=
falls iebr eenau uno ih babe auf Der fursen Strede
BON Bremen mad Olterobe nabe3u r. ueberfradt
be3ab!en miiiien, obsleih meine beioen Roffer an
@emidbt nod feinen mittelmdbis sroBen uno iAtpe=
rem amerifaniiden ausgemadt bdtten.
8eim giniteaen ing Goupee NOR i'd 10 sliidlif,
nohmals nit lauter Mmerifanern Su5an,nlen ILL trei
fen, nit Musnohme zines 8dderseelelen, meldem
in ber tpioen @otte augeni6einih eani bang uu,'s
9er3 wurbe. Sic 3erridaften paren ale mehr poer
Sst Ssn Mdss M S" Sa en aG osnpsI gG o
Ii3ift notbmenoi9ermeiie Dor lauer gntieben gang
blau anaelauien iein miiroe Wenn Die Yolitit rubs
te. 10 erflan9en paterldnbiIde @ednae als ba ino
Danfeeoooole; tpiib 5 mas in Drie; Sis ioul is
marching on;- 9oil Columbia; She Star ipansleo
8onner &C. Sieie Wtelooien mllien bod mabrbaft
rib Naie uno Nusen auf uno i@ien iid binterber
aar nidt wieber BON ieinem gntieben = poQte Ia
aen gnt3ifen - erbolen 5u fDnnen.
Ser Gourier,ug brauite nit elmer getpaltigen
@6ne1i9teit oabin. so bin 1dbon ott leitoem 9e=
frost woroen, Oh nidt bic amerifaniI6en 3uee oiel
idneler fibren als bic beutiden. oqein nod meiner
bisberiaen grfabrune babe i'd oies perneinen mill.
ien 9famentlib iauite Der 3ug BON Bremen nod
Sannoper nit elmer wunterbaren@eidpin felt ba=
bin uuo mein Beoauern. oaB i'd Die betannte @eaeno
Bel Wa6t paiiren mubte. NOR eben oieier Sdnellis=
felt pegen fait Ibsrfluis. inoem Ginem bel iolher
giie bic @esenitdnoe porbeibuiden. sbe oas Muss
fie reht erfabt bat Oa i'd nun peeen Der Nadt
mn hipipr hurhfnhrpnen Sotrpfe nidhts berid1ten
fonn, erlauben sic mir mobl elm menis 5urid3u=
aehen unb einiee gi9entblmlidfeiten Der @eaeno
smilhen Bremerbafen uno Bremen nieoer5uidrei-
ben, pel9e iid oem fa1tisen 8Iide oes &eilenoer
3uerit aufordneen.
Das Qano 1T bort unten, tuie sic piiien, gan,
natb unb slei6t i'm boben @rabe ben fpiiten Yrai.
rien i'm Staate Snoiana, bic an Der Sort Wogn'
giienbabn fid5 bunberte BON Wteilen biniieben ytu
bann uno mann erlbeint Elm Bauernbaus; aleir
man brauht auh aur Elm ein5ises berlelben su 8e
ftbte 5u betommen, nm jene Sauion auf Der Stea
5u perlieren. 9iee Sduisr fno uabrs Yalalts, tua,