Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-10-21
8&xa ; 44> !
eokalrs.
5errn @olf's Mppre6e it: 49,. .<s5@
albert @plft z@rs.s&
: 57'"' @barlottenitrabe go. II,
Germany. a,%..o ..:s.- Bremen.

y 57""' @barlottentrabe go. II,
(Germany)as a,%..s .:s. bremen.
sh6pfer's Gyroler Srnppe mod
cinmal.
Ser oeebrte 2eler miro fi6 ~erinnern,
buB bic @96pferl9e &Yroler Grippe
wabrenp (e bier uno in: Winneapult5
Goncertirten cine fleine innerlideGr(Altz
terune erlitt, Die tamit enpete, bub Ser
pbilip @orwiB> Der u@ana9er" uno SEER
uno Trau @ldwanoner e%ntlaien wurcen,
DEER mic fe ielbt la9ten, bic Truppe perz
lteeen.
Ser G9Bpfer retlte NIT benz nod ill.,
rt9en Gbeite Der Gruppe na@ Dubuque
pbne Der @a9e tpeitere Grmdbnun9 III
tbun ; Ser 9ormib uno 5err uno Trau
@lbwanbner bin9e9en blieben nod meb<
rere Sage bier unp benubten biele Belt
pa3u, cine bunps9emeine uno p{e ft&
jeBt %berau8feQt, gang uno gar auf 2u9en
berubenpe &arte int bteiisen ~8plfsblatt"
uber @errn S9Spfer uno cefen Grau gu
publi3iren. @ir madten idon per3eit
cine @rwieoeruns auf pfelelben, ta mir
uberseu9t tparen, rab 1pen1 elmer Yen Der
sansen @eleulaaft> pas prdpifat ufdle@<
ter &erl" 3ufomme> 9err5prwib pobl am
erten bieIer cine fem tonne, uno s%1anpten
Elm Blott tpel9e6 ben @6anpartifel, Der
Truu @&bpfer pes Diebitabls be5a&-
ti9te, an 5errn SaSpfer, pamit tbm nee
niotenS Die @ele9enbel 9eboten pQroe
ft4 su redtfertt9en.
@eute nun erbielten mir Mnttpprt Ypn
Germ S6bpf ct unb ben Mit9lieoern
1einer Eruppe unp na@ ibrer @nsabe,
peren &i@ti9teit gu besweifeln mir feinen
belonoern @runp baben, ftdnpe bic Mn9e<
le9enbeit un9efdbr fpl9enpermaBen:
Iie Sade NIT Der oolpenen Geoer>
bic Trau S96pfer na9 6orwiBS Nnz
9abe in 2amrenee> &anlas> 9etoblen b.
ben ioQ> perbdlt ii9 f.: @dbreno Die
Gruppe caislbf Goncertirte lieb it4 Ser
@6Dpfer zines Cages i'm 6otel cine s =
ber UNI eintge8 riefe 81 l9reiben, Dir (Tez
Der mar Nota 8ene feline $1,000 mert6e
@olpfe per lonpern cine gan; 9ep1bnlide
Teccr, wie man Ee fit 5 Gent in jeper
%teltebisen Experimentation 6anbluns
faufen) fam, II. Lief biel elbe> al6 er fer
ti9, auf Dem Slide in ieitem ;3immer
liesen. Oils Die Eruppe N6 sur Weitere
reile an19tdte podte 6rau @@Spfe or e.
Tecer NIT ibren anoeren Sa6cn Gin, ba
{{e ni@t wubte pab tyr Mann pieielbe i'm
9otel eelieben, ionpern perMeinuns mar,
er babe iie itG tr9enowo oefauft. &l6
Die Truppe In &onla6 @itys anfam fanp
5srr @61pfer oiefe Teper uno 1anpte fe
trpy ibre6 9erin9fa9iam Wertbe8 iofprt
per Grpreb an oa6 5otel ;urad. Oils
8ele9 fam 5err :S@Spfer bic Grpreb
9uittun9 aufpeii en-. p"
@eiter iaat 5prmib TT ietner &arte
aus pob bos @d1pfsr'l9e @bepaor f9
5dpn in Deutl9lano babe dbnli9e ca
@en su i6ulpen fpmmen la7en ; >penn
Der Sci Ter aber nun erfdbrt, bab 9prmit
weoer Germ @dIpfer, mod inc Graa
pper tr9eno Gin MitAltep ner Truppe ppn
Deut19lano aus tennt, fpnpern bub er
er1t bier in Mmerifa NIT ibneu befannt
: wurpe uro pab erit am TO-. Mat pteles
/ Sabres, 70 miro er ;wet fel6pbne besreifen,
oab oiele 8eidulot9un9 cine refine aus
Der 2uft sesrifene tnfame 2tse unb Scr
laumruns it, wte r{e 9ar;e &arte BON
pben bi6 unten iberbaupt cine 1T.
Der wabre @runp warum @prrptb,
g 1wanpner unp Grau pon Der Sruppe
9ingen war, rob fe fort9e a t
wurben> uni. rer @runo biele5 fprt9e>
jaAt weroens erbeQt aus ben Brtefen Res
5errn S@6pfer uno BEN ubri9enMit9liez
bern Der Gruppe wie fol9t:
borwiB p%eritano eS fir pa6 @obl Der
Gruppe gu gut, bel ben ppuiten 5aulern
fetnen ueberl9uB Der @innabmen Gber
bic Au6saben gu baben uno 1i@ nebenbei
re6t unanltdnoiS ;u betra9en.
@l9wanrner betrug fi9 meiten6 io
II prcindr poB Der STUFF Der Truppe
beoeutenb barunter lit Cbo6 in
ben 8riefen mtt9etbeilte ei9net id nidt
gum Drud). Dieter 9err tpor 8ierer~
mann eenu9 it@ in Seem yorf, no ct 2
Monate franf lag bon berTruppe p0esen
gu lalen, BON 9errn @@1pfer feline @a9e
3u be3teben> bic ibm pieltr s%roBmltbig gu
Spell >perpen Lief, trpbbem er tpdbrenp
Der san3en 3eit nt6t i'm @tanoe tpar,
mit3ufn9en unc iiterbieb, pom eiren Gol=
|le9en nod $50 gu putapen bic e. ibm
beute nod l9ulpet unp bann al6 Dant
fit .hieles MQes ieinen Namen ~
tinen Mrtifel ber3useben In pem 1eiue
@obltbdter l&le&t seupa&t rpereen. 49,
Grau @i&manpner fAeint enttpeoer bic
@flapin ibres aManne6. gu fem pper 1T
ni6t piel BETTER ','s.,> ss E:
@aa Germ 3abler; ben ,~3tpsitten maz
naser" ,obetrift 10 ertldrt bte Eruppe, oab
fe ME eineniol@en Nienfdtn bel t4 aez
bQbt, in Iaar riht femme unp mir 1rplIen