Litchfield enquirer., 1869-07-29

Be It enacted by the Senate and House Of Repre- sentatiyes. in General Assembly convened Pequonnock Cove, all within the town of Groton, any salmon. before the fifteenth day of March. 4. D. l65o, and any person taking any salmon, as aioresaid shall pay to the treasury of said town of aroton inc of twenty dollars for every hsh @
 Approved, Jdne 2sd, 1869.
 cHApTER xxxur. As sf6 E An aot in addition to "An act concerning Crimes and Punishments." Ssss Be it enacted by the Senate and House of Repre-
 sentatives in General Assembly convened
 SIC. T. That if any person or persons shaH ob- ;aon cause M to De oclasa or attempt .o oD.sn this state. any sum of money on any policy of life or accident insurance issued by any company in this state, by falsely or faudulently representing the person persons insured to be dead, or shall cause any person or persons to be insured under an assumed name, and shall falsely represent the fcticions person or persons so insured a dead, and shall thereby obtain. or cause to be obtained. or attempt to obtain form such company the amount of such insurance, and shall falsely ob- tain, cause to be obtained, or attempt to obtain from such life or accident insurance company any sum of money upon any life or accident policy of written representations or afdayits falsely repre- senting that the person whose life was insured was dead, or that the person insured against accident deemed guilty of misdemeanor. o and, on % eonvics M ton thereof, if the sum so obtained, attempted or caused to be obtained shall be equal 10 or exceed the sum of one hundred dollars, shall be punished by impslsoSamsnt in the Connecticut state prison sum go obtained, attempted or caused to be ob- tained. shall be less than one hundred dollars shall on conviction thereof be fined in any sum not more than five hundred dollars, or be impris- oned in the jail of the proper county for period not exceeding one year, or both at the discretion
 SEC. 2. This act shall take effect from and after the day of it's passage.
 Approved Jnne 2S, 1869.
 CHAPTER xxxIv. .. .Ma 4ess#ss.. An act to confirn the .doings of Asssssofs and
 Boards of Relief in certain cases.efs.sfsg sg < Be It enacted by the Senate and House of Repre-
 sentatives in General Assembly convened SEc l. That in all cases in which the assessors nrke oath to an abstract of the assessment list of their respective towns. or to lodge the same in the town clerks office in said towns by the fifteenth day nf December in each year, or have not includ- person, and in all cases in which the assessors have not signed the assessment list or lists of their respective towns collectively, but have signed the same individually for districts or societies in said towns, or have not signed them ct all and in all cases where the persons making the assessment list were appointed by the selectmen of their res pectve towns. and in all casses where the assess ment lit has been added to, made out or altered
 
 lusted the returns and assessments of their res- pective towns, and in all cases in which the town clerk of any town has not transmitted to the oop- froller of public accounts abstract of the list of such towns by the first day of March in each year, and in all cases where such assessors or tho mem bers of such boards of relief have omitted to take she oath prescribed by law, and in all cases where he assessors have omitted to set the taxable prop srty of non-resdents in separate list, and such lists shall for either or any of such sanses be adjudged void, but the same are hereby ratified and confirmed and made valid and binding upon the towns wherein the same were made, aud a taxes which have been or shall hereafter be laid md imposed according to such assessment lists. may, notwithstanding, be levied and collected. And m all cases in which 6 rate bill heretofore made out for the collection of any tax has not been made out under the hands of the eelectmen of a town, or of committee of any other community, to the provisions of s:An act for the as- sessment and collection of taxes" such rate bill shall be good and valid to all intents and purposes and m the same manner as if the same had been made out under the hands of said selectmen or committees, and all warrants heretofore granted Tor the collection of such tax, and all bonds notes and other securities given by the collector for the security or payment of such tax, shall in like man. her be good and valid
 SEo. 2. This act shall not affect any suit now pending
 Approved, June 25, 1869. 'e