Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-12-16
Die ct paul 1unb @bica9p
*''' @i1enbabn." ...'.'

.
'@t@enbabn. "'.,
H. 40 3}AuJ 12.-- H-t rjy.
&r6ffnun8 Der Dabn bta $a=
3. f. ,,~ nin8s. .r,.. r,~
u s4.'a" ~ auI>--7--1uh Np I4r'rI u
Greurfon npu ct. Saul nadb ,Safiuss. 4 f. /
4. .pirH,d5j Ja---1fhC TIL 1871
Ole Gr6fnu,tn1e bber,:. cr,ilen DiYifpn Der Sc
aroben pirecte1 pper Mtrz9ine Gi1enbabn
Ron 81. paul nod Gbicaep' ,mrurpe 9eRern
fefli9' bcean9en.! l@obl feline anpere
Bab1 III bieien1 Staate' bate nit 70 siez
len 6inscrniiNien auer Mrt III |faampfen ebe
fe in Mn9rif 9enou1n,en trtrcen' 'fonnte
al6 bic pben %Benannte.. Gnpli@ 1T eS
BET raflo]en 'Tbitigfeit unb' @nereiie pe6
prdfpenten 'psr Babn> peS M9tb. 60
rtunp &ice 9elun9en ben 8au BET
erfen Disiipn jjener 8abn 1penSt,
paw | na9 ,6aRines rouenbet III
febsn. Die ct. Yaul uno 1Gbica9o
Babn '&pel9e in ibrer rttretten 2inie ben,
MiniIfppti folst bringt uns men1 pouz
enbet, in fdrserc @erbtnpuns NIT BEN
Often ols iroenp cine anpere 8abn.
Dieelbe' 1T 62 Meilen' tlrser> ol6 bic
Babn lber Smatpnna unb &o9eiter nad
Miucnu. -" " .".'j5' q '..' 49,"
Die e%inaelacenen @dfte unter beren
ii@ AUDI cine sablreide Delegation pertz
1der @ej daft6leute ~befanren, oer1ammelz
ten }i9 uni. 10 llbr Gormittae6 am De-
pot Der milmeufee unp ct. paul>B abn.
Der BUG npn2ofcmstipe Np. "a pteler
Babn 9efibrt betanp aus 6Yerlonen uno
einem Baggage @a9en, nel&er 2eBterer
III cine Bar" un1serpanotIt par an Der
i9 bic Greuriiontiten NIT Gi6mai ct uno
anperen lei@ten @etrdnfen in i4mar3en
GLADDEN. auf welden unter anpfren Die
eurio|en- @orte Bourbon" u&pe" u. +.
~. ~ le| fen >paren ad libitum erqu den
fcnnte11 uno mie mir i'm 2aufc Der 3eit
pabrnebmen tonnten &c audi pAtdti9ulz
bi9f tbaten,
Ypn Der Great Wetern Muiif=Bonbe
bealeitet NIT un9efdbr 800 Greur7pniften
an 8pro 1ebte ii9 Der :3u9 prdciic 10
l1br unter ben, Subelrufe her periammelz
ten Menee in Beme9une. Die Binter>
lanbl9aft am Miiiifpp; ufer ;pil@en
st. paul uno. 6afinss, nit ibren On
b6ben, S9lud!en une Gtdlern 1T reiSenp
uno maleril9.
Sn Cottage @rppe unp onoeren On
baltepuntten batten bic palIasiere @e!e<
senbeit aus;ufei9en u1o i1G fowobl bic
Scenerte al8 aud Die Contraction Der
Babnlinie ;u betradten.
Tim IL llbr lon9ten mir ,poblbebalten
AM rie6leittsen ufer 5afin9s oe9enuber
an. Der 3us formirte f@ in GoIune
uno unter rem Gprantritt oe6 Muft
GprpS morl6irten mir Don ben, Depot
no@ nen l1fer. Su prei Nbtbeilunsen
rpuroen bic @reuri iontften pur6 oas &c.,
ryz8oot mad 6afino6 lber9e{eBt uHr
pen benz Maypr Der @tapt @o!. Tborne
cmpfan9en, mari9irte Der 3ug na9 oer
Geutcnia 3aQe meldc feflid eei9mldt
unp gum Getmablc redt sei@madpou
berseridtet mar.
Na9bem iid Die @dfe I'm bic reidli1
belebten Tafeln nieoer9eloNtn, empfn9
Der M9tb. Seo9roYc Smttk Yrd>
ftoent be6 @mpfan9s Gor'mit!ees Die
@dite Don ct. Yaul, Mtnneapol;s uno
ct. Mntbony> nit Wcrten ber3ltbenBiuz
fpmmen6. Beber Naum nod Get CT
lauben u>,S bic ein;elnen Aecen unpEcoNe
ndber ansuflbren.
Sbm fol9te SEER Grmanc Riee, Ter
Yrdi ioent Der Babn uno mir m6Gcn hinz
;ufu9en, Der 0ater, 6reuno unc itets tbd~
tise Yefirmprter Ter Giienbabn Jnte~
rellen Mtnneloto6, NIT fursen Worten
NIT elmer @e11i@te Der Sebn> eersn Grz
Sfnun9 ibrer erIten Dioifon bic Neranz
la0une su Der fefli9en &er|omm!un9
mar. MSse e6 Germ Niee belGiepen
1ein> in&ur;em bie@ouenpunS oteies aroz
zen Werfe6 ~ lcben.
6ierouf purpe Coup. Donnelo Acruz
fen uno er91Bte rerielbe bus Mupitorium
NIT leinen briuanten oft fauitildcn Sc
oantenipdbnen unp lie6 au6 Die unp a.
mas eisentlid niGt gang am plaBe mar
eini9c politiide Settenbiete arf feline in
tiuen CD Treunoe fallen.
@i.rauf eins mar CUR Gafel uro "a
merfpuruiaer CD ooer unslidliderBeiie
fein @epereno ;u9eaen ror lief man ft9
aud obne tos iblide Danf9etet, oa6
rei@li9eMobl unb erceuentenGofe &c yedt
gut 1@meden.
Ma@ benz GRen foIsten bic 1peite
pel9c Don Sol. Mbam6 Y~erleien ruroen:
Der er1eE oaf: Der StaatM tnneioto !
rpuroe Ypn @ouoerneur Marball in
~tursen, trdftisen @orten III iebr pa1enz
Der @ei{e beantportet. Sbm folsten 5ur
8eantportan9. Der anoere Goahc bic
6erren 81. s. Balowin> S. st. Delono>
Marcn @ooori@, Gli &obinio,n 6. s.
Drote, .. 6. Sbeparb; Gen. @ormon>
@er. Senniion unb Col. 5switt. Gs
feblte in bieien &eoen ni&t an politi{9en
| Nv M .o 0A.>.