Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-07-01
IJ1I0fp Ralts.1 u3(>
Das fnnfte minnefota u
@dngerfef

Dos finite Minne(ota @dneerfef bat
be9onnen uno 19on 1T Der erfte Gefttag
pprlber. Der Giinbrud> cen bic feitlid
ael6midten Straeen unb ta6 freunpltde
@nt9e9enfommen Der beutIden mic .arae@
rifanil9en Bep1lterun9 Der 9uten @tart
Binpna ouf unS berupr9ebra@t ldet ba8
&eripre9en, elei@ na@ Mnfunft BIER bic
Sdn9erfabrt BON ct. Saul mad @tnona
III beri1ten, in @erse1enbeit 9cratben
uno 1T es unS ert jebt, mad teenpi9tem
Yrei6Tnoen mS8li@, 3u bert@ten.
SSH fubren> BET MdnnerGpr BON ct.
paul, bic 9armonia BON M%inneappli6
uno Der ct. poul 2iererfran; in 8e9leiz
tuns Der Great 8eitern Banp am@onn ,
tag Nadmittas eeeen 2 lbr auf benz
prd6ti9en Dampfer Der Nortbern Sine
~!5awfeYe State" BON 81. paul unb ia
men Monta9 frlb 9e9en s ubr in ISL
mona an. Die Tabrt an unp fit id
Bot wdbreno beS Cages nt9t iebr ptel
unterboltenoe9. Dos @etter mar trlb
unp resnerii1 uno l9ien sinen bepeutenz
ben Ginfub auf bic g emltbli6feit re1
Gdneer au6suuben. @eeen Mbeno an
oerte ii9 bic Stimmun9 ber Sdn9er uni
Mufifer in GtwaS uno fling Die @a9s
an, etrpaS mebr Qeben gu befommen> no:
gu unfreiti9 Gas berrltde ct. Yaul Ga
gerber Elm 9uteS Gbeil NIT beiaetragen
@te pben 9e1a9t mir famen Wpr9ena
9e9en 8 ubr Dor @inona II.
Wir tan,en auf bes erp6en @trpmes Dpgsn
Der Bruber Gusr ea0lid lfer tabt.
Ni9t Grenabe inb's, bic ba au Gu@ seaoeen,
Betannte nut, TO Ssber frpb Gu@ erabt,
@9eint NIT anbern padern @aangerbrubern,
gu tpinbsn einen bunten !&ran3 non 2iebern.
@tr puroen bon Der Mu6fz@ cftior
UNI elmer Committee pe6 pbilbarmunt:
l9en @ereins empfanaen unp na9 ben
2ofale pes Geretn6 9ebra6t. Die @tap;
pran9t int berrli9ten Teil@mude, Sab:
men, &rdnSe unp @uirlanpen umminper
Die 5du1er unb iber lpannen Die Stro6en
MQes, Sung unb 9(lt, Deutl1e mie Mme:
r%ifaner, ioear sold ireland" (eine orpee
Crime Blaa9e nit Der @arfe Grin6 1T it
elmer per @aupttraben neber ccn 6lao:
gen Sung DeutldlanpS" uno Nmerifaf
au6seipannD 1T in elmer un9ebeurenNuf:
re9un9.
Na9pem ipater nod cine Delegation
be6 &oGelter 2ieperfranje8 an9efommcn
wureen bic peridiepenen 8ereine BON
Mdnnerdor Der Ybilbarmoni (9en @e(eu:
l9aft bur6 @elan9 uno BON Germ 8
Netter pur9 cine tleineNnlpra6e miufom:
men 9ebeiben unb bann na1 ibren per:
l9ieoenen Suartieren 9ebra9t> 100 Sepe
auf bic 9atfreunplidne Beile auf9enpm
men nuroe.
Da6 pro9romm ce6 9roBen Goncerte'
am Nbenp wurce Dor einem ium ST.
orlden polIen 5auie auS9eflbrt. 81
Ma1en9eldn9e iowobl wie Die Gin5el
portrd9e riefen lebbaften Npplau6 beroc.
uno war pas @anSe cine mobl:a elun
gene Musfubrune. No9 Beenoi9un!
pe6 Goncertes fano her 9robe6odelsu9 &c
Sdn8er ftatt. Die6duier in ben traben
our@ wel6e Der 3u9 i@ bepcste> pa
rem feftli9 9el9mudt unb illuminirt
Der uniiterlebbore Bug NIT bunten Sid,
tern gen abrtc einen ppmpTlen Mnblid
8pran cas Mu1lf6or oeS pbilbarmpn;
i9en Scrcine> rann fpl9tc Elm She'll Re
Sdn9er uni rer Winpna Iurnncreil
eann fam bic Great @ettrn 8anp so>
ct. paul unc Iurner unb Sdn9er @6lol
fen ben Bug. ll%eberbaupt war IS CT
freulid al ieben> mic iablrei1 iib re
btef19e Iurnperein bel alien Mu6iiiac>
mabrenc pe6G 6nserfele6 betbciliete. 3,
fonnte man nitt5 BON ben tleinen Offer
ii9telcien anrerer Stdote bemerfen UNI
ftimmen mir NIT Gin in bic @prtc be,
Di9ters:
Sa, labt ben @aneer INNER nit ben Gunner eeb'1
Sn Greub, unb in @efabr treu au chamber ffebt
DEM unisre SABINE aud trdst Guer eulbnes @srt
Dem 8atsrlanp III iein ein treusr G9irm IN
3rrt!
Qabt uns 3uiammennebn, mir Fnssn parn,
SIN 8ampfe hil@e &raft Gu9 in ben miiben Urn
ga, 10 mir uns ~beeeenen, ruff NIT bsuem Slang
Gut @Iad! Gut 9ei1! @ut Gang!
@pr bem feili& 9el9mldten unp 191>
iuuminirten 6aule pea u8uirsermeiaers
Don Wincna murpe 5alt 9ema9t I'm
pemielben Elm %preimalieeS 6p@ 9etro9>
Derielbe panfte nit wenieen 8orten, &c
men man jepod anbSren tonnte, nab f
10 9emeint, wie 9elprp@en, fie parcn FUR,
aber tanner, pom 9ersen. F..
Der Tade!3u9 ma@te ben Bel9lub be
6eltli@feiten oc6 eriten &a9cs. Gbe nj
jeoud CUR 8elareibuns pe6 ~;peiten l@rei
ten, mpllen nil; cine 2iite her &ereine fol
gen lai7en> welde il@ am 6eite betbeilis
ten.
Us 1,no oie1eS Der ct. paul Yiecer
fran3, IS Mann, DIRECTOR :Gbeurpr So
nin9er. ,son.
5ormunio> Minneapcelie> 10 Manr
Direttor 8. 5armien. ;. ~. a.
Mdnncr&or, ct. YauL 10 Mann 81
:. Rotor 6. 3ensius.@ sa. >* "'>'". ~
H. F;re 0nIoaa%;cn ON.. ...