Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-01-16
qtr Rafkfdllige.
&elaidtt nit ,~eitsewasen &ano9lehen
!. 81. 9dsete.
H..
(Tprtlcbun1.)

Uprtcbung.)
Snn Ip1sr swilAeu 6auiad ui,p @plfadb
terridte Elm reyes, frIblidcs Sebst1. Mll1>
tere @etsen, seQeube &1arinetter 11'p idInst'
terrible Trrmpeten, rnteritist prm taftfeiten
Getrutan,e Ses GrunbbaTes, suireilsn BET
nabe itertiubt spnt @tampfen uab Saudi
sen Ser fr5bliden Gdn3er, flanssn sp1t @b>
1er wettbtn turh tas Sbal. @rr bret Mon>
ben ipar Ser dltefe 9pbn pes @irtees aus
Der wallAen Gdweis ;uritdaefstrt. @eute
trait ibrn Der gater bic @irtbi1aft ab unb
beutt rattte Ct bic Spdttr zines wett u1b
brett anetitten une wpblbabsahen Sptslubs
renmaGers letn lietes @ei6. Saf ale BE-
beutenben Talnilie,1 beS pbern ain5ig~, pe5
0utaas unb Shappertbales batten Mitslies
Der berseienoet. aus Sritera S10rsnba0,
Turtipan9en, ietbft aus Der Neiitabt une
6en,fir1 ,parea 0elabene 9%efpmu1en, rut
Ben erlten Gpetag bes iunsen @aare5 ST YER
berrliden. Ser perbaltniRmabt9 lebr ,ie<
bere aber ~9erdumtse Sansfaa1 mar eeitedt
ppQ. MQes, tpaS Der @alo ipeitum 9erSise5
unb Gt9entbamlihes lit Weitalt, Naaiere11
Munbartan nnb Sradten barbpt, par bits
mai rrrtreten. 0urfte man ben gpteserbes
tunser eint9cr StaptiHnau5er tralen, bic
l9 terab9elaNen battsn, itre Nmttuten ST
@orabere uab Sribers fir leute lcer fteben
ST lafc!t, IL tatten pebcr sic 5esseseap
trA Der 9reissau, tpeber pa5 @auuuer(dae~
den NOD tas 9an5e llnter(ars ShIueres
auf5uweiien,
8dbren6 sic jun9e Welt tan;te, plaubsrte
urb %liebduselte, fabsn bic ernitel', eeiestcn
Skinner nit ttren burhwe9 tuufelfarbig &C.
fleioeten Gbetalften in ben untern Gtuben
ali Giidelt, toelde utter Der 2aIt Scr Weinz
faihen unb S6aGeln 1hitr 5niammenbraz
den. Gin Sreuteer wiirpe yertrunbert su9e-
bprdt BADEN, tras unb spie ntanGe Gr,ppe
jpraa. gsute nit oirfttesr GAultilouns
rcbrtta au6er ifrsr Munbart easliiA, irar=
;tlin, {pantih, ruiil@; pb sslanis reer
gar correct mplen mir aidt uaterluhsn.
sic unterbieltet i;N son Gu6a uus Nler<
ifr, Ybilabelpbt1 urt 2pnbpn sra sen Suit
lericn unb bent Irertl, ais tpIret es Nrp@
sirien, Stahte unb Bau!perfe be5 baoilAen
Neihes. ltnb iver ii1 9enau crin1ern
fDnute, ,pte bic geute fanne9ieberten, BENT
miibts Ger @ebanfe duffetsen, Sretmutbis<
felt, Gemei1ltnn u1b 9eiu1ber Menideltper,
tanb bdtten felt breibig 1rb r1ebr Sabren
sespaltise &iidiNritte scn1adt. Sc teler
bas acknowledgement, beftp periser Sort
f1ritt; ie 9epalttger Der Sart, befp aewpbn~
1ider ser gbiltfer; is mebr 0riame;1er,
Siidsr unp 8ldtter bss ysidtss unb ser
Aufflarun9", tefp srDber bic eeiitise Ser
tptrruns uuo @ereumrnans pes @elfeS!-
Das tas MQt1g5leben Ytelfad tren,t, ser,
einist sic Treube. ReiHc @pl5banoler uno
@ader, %ramtafte llerenmaHer nnp @pftau>
er1,, @irtbe, Ser9leute, Strptfehter uno
0ranatenih1eifer fau,mt beren Mnaetlrtse1
jaben uub pla1oerten ,ma 10 1ersli9er ;u>
lartn1e11, je srinblider Scr @etn sic Gi9en<
iuGt Ser @ersen, Bet ltnterihiee bes Ser
mDser5 unb Mnftpens pie ser Mni;dtett NIB
Sci %rebuussn lvesidwen1,tte. 0prt pben in
Der Gde Jap Der Ablerwirtb, Der lelbit an
81 elem Sage feline wsi6e 3ipfelfaspe nidt
ab9elest bate unb tint sur Seite Der Sp9>
%renbarncs unb TlDbermidel. Die bret BE-
ltanoen Manuen" er3dtltem iih teute bic III
ittsen @tadlein ibrer Su9enb, 9eler alp
lcnit leudtsten tire Mueen; nit jsaer Sla~
1he 9aufcner, 5teinenit abter pSe: Durtaaer
sic ie antu6ea, slibtet it bDberem &rt1e
ibrc bretten @arsen uub Mai fen, lieb Der
@plertpirtb lein tefanntss unb 9efenbes ea~
den biuf9er p%eraeb,nen,
Die |hp,e gishetb Bate IS lid) turGaus
nidt ,ebu1en 1alen, AM beutisen Gtrentase
bic @6afaerin bes @aules 5a MAIDEN. Seit
@p6su bate {e nit bet @crbereitunsen i4
absequd1t, man4e talbe Na4t auf aaes
MStbtse unb WaGenbe 7d beirnnen. sic
Bate oft setrdu1at pom Sauerfraut unb
8nSpfe, sou sdtnfeN unb &be3temert, pp1t
babe Mode" unb alen mDsliGen. Sapis~
feiten u,b bate eearbettet wie uetm redtes
MenfA". !Seute jebc@ atertraf le iib lelbf.
@te eleftriirt ftanb ie balb in Der Slide, no
bic jtdmuisen @Gsee fhwitenb oas Sieeen
unb Braten, u8rpbe(n unb Sprupeln" &c.
rri9ten, talb DOR Dem @ault, NO etn @a,
gen nit rsuen @dfen feranserafelt soar
bann tpieper brdnste. ie ii3 bur& bic @irtbs>
ituten, no Slater, Setter, 8aien u,tb 8ez
fannie mad tbr seldrieen. SIM @ofsartsn,
Seasr, ipsar III ben Stdaen, a1laberau uni
niraeups ma tsute bic eisbetb. Sci aloen
wubte Ge tyr Befsswanb fauber st erbalteu
unb 3eit ;u fnben, int San5iaal rem Sitter
urb gettelr bteles ODER ienes fattliGen Bur
] re- l. -. 49,. - ..AS. tA.> 0H aI.ou oAo~ -