, 1869-12-19
CHEATS IN TRADE
"Nsffnnent inspectors In Pnrfs-
nc 1cAuaH OF Eaxstl n1d Wine
mail Ssssk dies ~ xhe hnppkcepers
-sh&~atons AduIkuFAaloas nuo
grHOuo.


rot soMs eset Very Is-'taraur, easu and ca:e,
141 srsf5 sta4 sbt haGG. I,,.. Vii an xrstfas
~ 1 h. &C. ~, ,ssn " r.. % he. :. iot sAe: -
e. ~ hAhsReu Ana a'1ui1cs Aiasi arl,css Tbtcn n
az San s ~ ,astssnax Ihss s.,m o. 90 sv.ts
az VIC .hea ret.i lau seizures mals ns tsnm =,
y. r,n, smu sM N 70 ~ IA nnta.st. According 10
IT. ia ~ rs. .! ~ snaf: ;saae1 rcrorsA 1trc..
at sna chtrarter o. The srurlts setz., from watc,
Y. xnn 1'. urt~at ~ has stoyEon aeslers, mia ls
ens n Aaxa.t iss, II sse tsa. dsnss1 M Il, r. i
oF =, n.A,1'Aens cn:tng vHts Ead - &sdl e.tshn.
q, Is ~ 70 ~ r.. " aAa W .e.Eases vtre nade,. l.
K nH a. tst fs:s OF neAF:y ~ poF cent Fn,r VI,
i !IaErr lhehs sn* illss inspectars hkrr .ennY.
= aaEo o. nlRltstaly, which the dtitponsnf Issir
= treI.ans nc ~ NV ~ i.3aexh7a: otsssti4eatiy tae
,nhtes 70 enahc thts7 u teect tasta-t e,.n ~.
te ,n .* .n. 80 o;saed rcs.a nave fSfmc oft,oa
Il nu1I1elea aSco'dtcs 10 ica rsrsc..Lxj r. nj
1I,1s =, f., s,a;1aas 1,pesso:, aa,o no, OIL, t.
!. stt public, t.ut to txaalne c.rtsuiiT. s11 ean
i1siara.. ] .s?a'+s l, !: r. ua.:l. e0loyei IA II,
LLit Ca tkel si.s tft Altchra. al T.. ,n-a, ~
cn.aa traaFs'A tlsLs d'A,4r Ani h nJiIns
at: aa my s9rt<s vrs4 rs un nnich :. rdJ. 4,
tahnx q Which hsA Koru 81, nm ,Mm. tae
! r,se =! tnsW % ~ festn1td Or Glstrcd n ~,
sss ass ~ iG Ne n'7aner. ta.y pfaattst lie
1.at1 ~ cces Isoref wth ssses,c rIesn ~ ~
III sf ~. nta as7 vArnni. tho tasIa Il wi.ca i
rs., uEAssr taas AVID VINE
ssiioCs rxrss s,I,.Ht - y ucE ne attached tn ma
lea q hs s.s HSx:Sh sss;ss saa 3 g. ra,
hess q atAe: Il tefL. Enr:Y ey,r1 n Nh dsAn-
shs a..s = III ss "a ~ fs @sssa1 :; T;a 1naE ion
t asieat tnsI tontzr1ee lhtu sounIf. m; ~ .na
xSF,! {ont III. stnfot.d u xheAoras MA lie IL
ELt A,Ee u re aps., lied NILE xririts n ocee
e' te ,he stosG oSor " WHICH il htsers il uteess
cnn,sy.aa " rr ruipo - + = ,a-u rold +, L.:
sIt.sa .sstA!sppsataLee. ha; I1t re:snI ecr,sia NJ.
iI!.:st I!.st 35aiafe. "a cona,z4ei 10 IL. Jaeir -.
AnnstA g 1eeG ITO Will ANA Als win. "s'
~ eais ~. ste ,hs anfouuea 1:,n ferxrf, IN ,,s
tr.t Ksia st* " tac Etise,sE uirs:c:.e r. 1at
Iat GeJ n.se aPt9;lscd ieis Tia s,1.7 ~. nsr
.saIsy eaP:oyed "a examining " ,paig rsu 1sf, ~ coa-
tt1: tn: ~ tao iIla Dastels, whten ttcy ia -
! sesl ~ u rp bs!o.es ca.Atn. Al Eat are bsd
afe SOD 10 Eiictfa a.h o!sfrs. ftf :rs1e n,F1s.as
G!saih puIteF1 of i5esr cyg laso,ssityI A..
stt I;fsn Hs,1 ,ae ersy Of scatsnx tac e..cta Of
Iee saanEz iarpee:s,a Of ra,!a hare 10 e.e,c,,s
~ ~ ne :, e'IPkslsen GTeE she extensive 11epo;s
~ ~ ~ * !ef. sna the Hale ha1 vins Al, 70
1sis 10 ls4A 1hat eht' 'nGr Ihca .as1 Ell h,.,s
e ErLh r'tse VICE aea u.ter iiqsGss arS sn,i
sIrh IL ,tY at *t',oas. y es sa 14ars'L suep, !;
Tssia p ~ :7riAhu5 u:-c1inLa:inx III tiJs t.nis
- aten T.Ee p;et.ate,i 70 taetn ~ iA-t. Adust'
20 thn er!ttf IN Mont ei sas deltpnurnt.' @ 10
nss tnaaJ poor People c1Esc-a Il In Er,
saG,FptP,. T.. 1r In MA 'rosse5 cs i 4 iaro "a
,nyrs't nS1s q ,sss:r'ps 70 ~, 1s,s EGs1 ~
@A''a ea1 ,rt,ntrt Mtn n.A:sy; !. aen.cI na=a il.
Ds'tsct r1tu lne:e &+v.ral e,s1n. q, t,,,.,,
81 aLtcssols are tie lnt II c.oty h.r-ts 1,t @
tt.sc'e. ~ ot sassun+ o. ~ seae~ se.ss.s snI
T.. - Ire saops aa1 x.roaou.el .oi PT,s - -
srt, MA re-, r. t1,h1sss q oeinx de;ecse apa ~.
Me,khts 40 n.fasnr1s u ecIcs.,I =, ,.aaTlata.
Les O! la!ts tisI,eHnen: at,I aJbu;vh 1'.s I1u~sss
east- t5eta1 sepsta st,. ss's.va lauu1 acu ifeg
y Ti.n tletea.< % nesgasx AZ. tnessur,. mris
1,lts. ~ e , wfse Haatei =. f.al. 1l:l Id M;
A-1.tt'' 70 1ot Fi,.:Es ts:tllAls. " 5000 ouo" !
Az !ei. actlte sut,ei!tssc<. ,,c,,p,
~ * W III. eca'ac!,ai IL car:Aux
sE..sr r. aa', - ihsa17hs to c.te1s:eis a.
a. sriA m tIes lbnr'td rsi,se IN :. - ~, u":s
~ ~ ~ ~ Ecsa cI~ oi tae :a;irT smn5.
nth ~ II -; III Ct :aLs:e-i e:tps;tio cuat..
S".,s!a:s s,na1' my sesfi 1, krt 10 i1,t. I
s,se tva .S'Ii,1.' a,si., t1 s;s.sre. htasa
!, ~, eE'tIce 81 ..ra:!%.Lu.eot "a n'r.nss.
u; IT, III fe.s4ss ~ ii r r. 'ss r., sa..:Ha,
r II 81 ttn:eretr OF t,,csr.. =. .as
ae W. .<Einsa, enae, thrr.. .: Ws;c ~
;nas ~ ". '.t 70 r. ns'y expo.v.: ~ tae
re {. shera Gays. Ttc rrr.a.nIrT aor sas
y. y, Ee ps,sted up hy rns su.hu ~
ae lfohc1lA1r EttEhssfantL ~ +
rrkhINu NAt1x xtAro r,sx a
eIIt CT fae atttFI1y c.al!aytf In IL. ...u,. ! Il
~ pa1,sE:ns nt of e1eadert. Tie F1-Ith se1rs.
y ~ .ae ctsSes sorh:AneAl.on ar nn,.e.n1 Il
n.xs;L. sEtsts.sss VIZ irsra Ion II. HI.hxa: *
,u. hssre .s1niae water icsc .,nr, 70 Tar u
= ~ = % eceusrt nce+ All thas Il n-.es!. sf q IL
sr,us ~ ~ = - seaa IT, Ct sss tat.luz istsienss Ct
r,.1. F,7o;s islA4.. .que h1ve 70 o. ,aio.,s,: 81
ssh%' saelhetrsck t<e. :V9f isrr. -,,.+-s.er ~
u n, :. ueea-. ssnspeAc1J wro1 ,s.I r
s .sss. n.arse @ =, ;ssse:e ;st::.s 9: ios. :,
s,is els aeAA 1httr Ase ~ Cr;te. s,nrs. aha n
Ct IL ut hs,t s1s only fenca ..sst tut .ooa hi
VI: aSa ~ ftE-:naa osr v,p't.as vsaSk u "
~ .a sFA Oh pfhducltR ctelv7,e,t,t,tInn 1T
a@t epli, Il ;sqat& uL%i.t ,nr tnr. o' "a.
s,- SaSu SuAAaN& .4.xHfs r
+.,.. a.t. iaoaEa sater1at 10 ,a~ n.,1,n Ut,
.1fts no n,ta sass nt-ru 'nf, II ttxs uantGt LII
~ t..t 0. - pre,.,s:nrs al 10
+b -stt.s 80 q; iafssa,n Il re- thss5;Is T
ra:eh .,'e 'sn e., .as :'urs:.A c@iE:. Wa,ss ssr
ct tsen1A,'s -I:Eh. !nr to..,xas; utath 40 to sTon
~, u ~ i.ss ~, sr.s,t: a:. eo:saea S'se " 80
!, aEf. N.'ta'ls ht,s tie n, i" hres rEsL anI
E>r sLs ;~a ~ ,,- =, te'rr u o,Etr s.. chc
s''u';t f-tGrs sal. is cosn1o.;y r,,,,l ~ tatt
.f1 IN: s.iene: naa:r, ~ n s3.is q 1sa ss1
u.s,f IWsSI:e n:s; trc:a c-r ~ Il tr,.,s 1T
t-. ,,. EIMa 10 shr iE-.n.s: c.,rrrt, ~ rtt.
y Htetf nf II " Ma:e c1 .r,n r.. ,... o! |. ~
u. cr l.sn. s'Sa;ns al:tsn IA, a.: IN. ~.
s!rt tH 'tz' lhe s:.Gt ;os.tsss a. :.s' 60
Tr -, t-'tf!F, n:tttt. css.:lrt, s.ia's, 70,
!. o. esuEst, 1h.tarty, vs:, Ia A,'' "a sr,r
~ ~ -; ea,sa a:1s sS;.>., ia7r tsr h,,r
I es;,s of'es' "o+t nac cven coI:.:1,r 5roi
aENr1>K r5rrx1 ,rcr.7z rnirt
- ~. :, ~ An''. sncr w.sil,. a-s ~. tstt,
"t'e ~ a.! Ft.l kLG ] saas rsI.,, t.,xi teck
49, s1cL ~ ros!,I t,arc ~ ~. nesfits .ccs
,,,,Ls =. ~.~-- are sE:1a'tt sn.ta-,-tnT cfs:r
,tsr ~ - ~, .aa. s1te' h@aa ssau.i En ssr
YYt,%
sLus u iSErr t.stat-..s ~ sshs pf IN,
II :l.r tr- sp c:csetJ 10 4Ee Ls.Lr.J ptale
= yin ~ n si &c s,a.' = ~; 'asy =: ri.
~. ths. tat ~ t.t Se-r 4S: ~, ~ uen:
= c.f:a,: II r.r. .:.at EsAy N. ,ar IT. Mte
n - t.-1.t"tF tclAirtG BY ~ at.tt..t AHhca
- -. Iskcs = sag asnhrt N 49,. ~snf,
Is, ~ anE .a1 shutting Hllh a,crr. r1..S T., aiA
,su ,a ~. 81. no:e. au-d,ei berries a. Y IT., P.at
t,.,r Tn ]An c:n1. 2hd c:.sae.i tacy 49, trcsf.
y, i.,stlic, ::t1s, a1n r1r -. ~. eNt 1t
- III. T.. usEi IA f.tiaR ottasit. h, - tAnE
e s11cs..t az te s,eeas.sstay Inst Il .to.:
- y. .'.tt y tnf Ttnl;op Il th,t- l tAlt
i & = t. s'sesSss sss; osa T. 4
~ ~ ~ - ssta uselcne pnly L, h., ~ lie +
!. sssl:el 's Ien.s a!a'ef 81 f "a < eS
<t,st,',, Hst1 s1ea this :est. t's Ct'.eL
al ~ ~" pM Shieh The rpAatinr Ethey
q e ,.Ssl vt tae rroiassIol1 os ~ - a. s.e IL
.esssc,I IL - al from ~ taas:es nsea:ns
,n's u ~ q ee',!nt eEvte3e tass H. T., M III
sr tn,T,,n - .tI. "ioe NhEfe IkeT ,inrrt., ant tA
fasu a.yor A,er a ''sa naae Of tas AaEe,,. las ln
stis As.i, II f:uts, nnt nus T. ~ Matnii
81. raI =, .K : - q " q tlrtu 10 ia ~. frtIoIr
u 1rno-s ny q 'avor ut c.as-SvE.4, +. tsco!oa
ftnns,T ~ neitlh. tS = bE.4 d.xau,.e5tf p:at-
H. tun :. .nssi -. y 1c:ecss,. .: ;se r.. ies,
-, l. .tsr.,,si.. HuuI 10 Crar'oc n,a. ISzaei.-
l,.1ut rl,,sr rhHffaef1se r.; tAt n1eI | ava n
1e '7's Let Us At lta.: nuitt * e,p3 pcrs'e 1hc
I:. 1s
a. -. ~ FISH III Eorr. | k1estf,
nrsrs o1!. .aAx h1ra tncL ou, IN. =: d TIT
;. s,...It ttsee. ta aasr 1h-v t..ato 70 ?4ohx.
EtsEsa: e'''.!is,, CT lei -, I II shat
r.ts.r, sh.7'aFH, lsa luwc,t ~. a, 81. t:'1Etf
,;e I'm. = arsslts or !nc-coa. FIX srEes1.
n ~, "a. s1cohe yer, cynn.oa ,.n sac
~ 49,, ~ Hassl Ta:rr, rtioFrn ,r nss'ths
n, Ius 1.,i LEGS aaa c.sA1ty ~ Stttr q
spe .. Mu,e prsa.- hs.Air4 ha.t -, !I.o III. r.
tra San, II 4 tfit iha; hSnst ..a y. ttsNEn
: tesaafas;'s Ee.ed, rrtt b. ~ t;fess'i
;fas'~-re ~: :,tr-p.tJ by tsr sse sf!ttn
er stc~.I est nesy es ss,os Sas r.tst"j
- n or: ;.+fst ~ sa;s: ior udss ~ tai'ctas
. s1 safTa:t 10 1t tEa 81 aIettsnce: s,a g H:autl
y Ftich ttr Ut lc grc:s, t,nta ss a. crlu:ern
:Ssts-t:sn r ot tber- es4t laz 1h!en H. ei,ks g
& ~ tasl.s' hsa:te:,cs Iemtsts tst. ei!fc CT
~ Va htcG Sc,ERi:y E.9ds fAtkr tsntn I FtEf
'sl s'l CssF til. dtlre4NI nv r;.-,s, Atih1dtk
~ wa sSeHs spoonfal Il III IN ,ntt n'tt
'ef t9hHs eonr-s.h,rr HI, H. ~. tie ctnrs
~ ., ~ : RstttI c,.sf, ns il wr,s 81
IL y ne The esaid5oc, t,.rce, ins ~ ndtee4
r, /, y.,.t,t ...s ol crFtatE type r~,s | ~ tHN
~, or ioato 10 AaiAnt y. pet!rcij1 i,,'a ~kt Ar
ssu@ 1f aTttlt;a, tne II ,,ir nsi - ErtteEs
.u:s tpffa1to7 II te,1Etej q nnW q" octss INC:
sS .ssse.s, as al al sa,5a:r. Il s e. n Esslsa
41..tst. 44At ll.s,t11 n
'. .t.4 .144SC1Ae1rHEr HAA.R Rosra Tie -
Y; " esft7.a class afo trofurste c,t,, ntei,tVeu
~ ~ ass .Pnst As many taEy nre c.,sn t*roniit z
~ ~, ~ 20 Ir-nkktst BY All thr n,rxs.na Hty
= .t nc Halh o. Prsrc-. ere. s.Nir1ta1 Or two Je
80 le9 bc:bx curet in nrr,,rsNNr ~ Fst'tr
!, : = seIa cfac ice. TIE cen anS S.s 49, ItHhh T.;
! !. ~ Mt- me dea;tr2 ID rontad hp w rf'he xge
~ tIe "a atnloncs 4, covpe 81 sG;. aesstst,