Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-06-17

1dleunt9f bolen, benin Der unlrtoe i'm
college serftebt ni9tS. Die erldrefte
Trou M. bate nod Die &raft III Him
geln ; ibr @tubenmdp&en elite berbet
unp fano he 5errin mitten I'M @Qz
lon unbewc9lid feben> ben Qeudter in
Der 5anc. Die Stimt1e Der MaQp tpefte
Trau @. ouf pelde iid aQes peutlid err
~interte unp ausrtef: Metnem Sobn mus
Elm unsliid palIrt iein! Der LANCE er@
wartete Mr;t fam unit berubiote bic Dame
lter ben ungefdDrliden 3uitano .ibres
Wonnes. Mls ite Jpn pann ibre 81 ion
erSablte> iudte er bic Nnsit >ppb( su Be-
i9mi6ti9en ober mubte BEN Bitten Der
Mutter bod nad9eben, fte naG @inol pr
~ besleiten. 0lit %Ga9eSantru9 famen
1e beim @rue9e an uno ouf Die lrooe
nod eem Sobne a%ntrrprtete man Der
Wiutter> cab er ms &ranfenbaus oez
bradt let. Gr bate beim Spiel i'm Gar
ten cine %teheutence @erleBung an Der
Sttn cappn9etra9en. Mon Bate ibn.
Yerbuncen, aber nit peni9 @e1bid, inpee
mar bic @unre niat lebeaSsefabrli@.
Ml1o pa btnous!-Dte uMeyo~
luton, has Organ BET. u15rauenltimmst
re@tlerinnen", publi3irt cine Nnsobl pou
Briefen. rie at Die unldnsit ftattqebatte
Trauenlfimmredt8@G Convention eeridtet
linc. Inter cieien fnoen mir ein5drci
ben elmer Dame, bic. Su9lei9 Satin uno
Mutter 1T, in Dem Der fpl9enoe plroioe
Yaiu8 Sprfpmmt:
~@as bic 8eiter jebt am meifen
brou&en, 1T @elp-@elo fir ibre per-
l5nli9en 8eclrfni7e-@elp, uni ibre
plane auSSufQbren. SD wiu, paB ie
eS peroienen follen, bab 1e es fir ebren<
baft balten lernen ieQen, fit @elo, &pie
fir 8ef1fi9uns unp &leiper su arbeiten.
SD Yerlan9e fir fe 9lei@en 2obn fir
aleide Mrbeit. SD Serlan9e> rab cos
Grase1 anp &uferSieben Der &inper> Die
onftren9encite uni ne i6redli6Nen &C.
fabren etnldliebenre Belhdftieune, bic
beNbesoblte Nrbeit in Der @elt 1etn fol-,
uno cob @atten tbre @%attinne1 3um
Minceiten NIT rerielben &ld1@t :bebanz
peln uno ibnen 70 oiel @elp 3ufommen
laisn lpQen> wie ben SdueezNmmen."
DaS beibt ollp: Sober Mann bat leiz
net Trau aueer 8efGai9uns une &leicern
fir jere6 &tao monatlt1 cine befimmte
Summe alS 2obn ;u ;oblen. Mit Dem
10 erporbenen @elre fam rie0rau 1balz
ten unc walten wie fe es mill, eS miro
ater 9e1piin|9t raB ite oalelbe jum3wede
rer TSrrerun9 rer 9rceen Trauenre6tsz
tewesuna bsiiteuern--allo 2pbnserbalt<
mfg in Der Gbe.
Die S@reiterin befneet l6 cfentar
ldcn in einem sp%r9eridteren Slarium
res MabnlInns, ron rem bic Gtimm=
rc6tsz @etbcr ale tele6en fno. Ser
ninfti9e Trauen begnu9cn fid, 1penn lie
fur5 9ebalten merren, romit> ibren Mdn<
ner1 Die Tai6en gu pilitiren. UNI NQes>
mas pie @elo dueliebt, au anncctiren unp
feben fl6 i'm @an;en red,t out robei; fe
quilen ii6 germ NIT rem &incern, neil lie
ie lieben ; fem 0elpfirit tHnnte ibnen
bs5obl:n, mas fe fir ie tbun. Der Mufz
fa1un9 her am meitel ten fortoe1drittenen
~Trauenredtlerinnen" na6 1T picS fila
pild. Die @atttn lpl nidt metr RE
p%ettraute 2etene9efabrtin bee Mannes,
cie lietence Mutter ltiner Sinner, ~frnpcrn
bic he;ublte Goncubine lein, bic Itb ibrc
yiebfpiunacn init Bef1itiauu9 UNI &tei=
Germ uno tic Y1e9e2rer Slime, NIT @tlc
be,oblen ldbt.-n Mtbletenbaft", in her
Ebot ober chen nur RE, lebte Gcnferen,
rer 2ebren uno Gurc1runaen unlerer
6rouenrcdtsopcnel. ca. 9. Souri,
a.-Die &Slu. ;3ta. i9rcibt !:
N}it cem unermQcli6en G,fer unp" elmer
ralloien GbdtiAfeit. rie rpr teirer, ou@
nod 70 9roben Mnitren9un9 suriidlGeut,
wirtt Or. petermann j,et fir ros 3uz
itanrefommen Der ron ibm suerit in cas-
2eten 9erufenen 9r6seren ceutl6en Nprp
pol Grpecition. Omar linr oue @mtez
reitun9en ra3u iebt idon auf ras bette
b~cenret, uno mas nur ceuti1e @i11en,
ldaft persint NIT reutiher proftiiAer
Seemann6tii6tiofett fQr ra5 @tlinaen
oteler 70 tpi6ti9en Grperition su | itcn
pcrrnS9en raran mirp e5 liderli9 nidt
feblen, aQein Sic @elemittl Ricem leirer
nut dueerf fpdrli& BERTH. Die Stact
Bremen bat 10000 9tlr. teniQiot uno
rocurh, ME iberbaupt ltets rur@ ibren
Blr9erlinu unc igre mable inncre Tiidz
ti9feit au& ciesn1a miee,r Elm bell leud
lences 8eiipiel Ae9eben> Der &Dni9 ppn
Yreueen 5000 Gblr.," Ser .&oiler- ron
Oeierreid 1000 @ulren unc taft iammt<
lihe reutiAe Glrlten, nit Musnabme res
6er3pa6 Don @cturazW ctba lelbR> se'&>
net:n na@ 0erbdltni6 ibrer Gip;Qilte an
erfeanenswertbe Summen; ouein i'm
itriScn ceuti9en &plfe rc9te ih tieber
leieer auieiti9 nidt nc G%beilnabme,, nell
dye man errparten lolte. 8%elrnrerS in
Sucreutidlanr: ideint man eine tetlaz
senemertbe 0lei69ultisfeit, aeaen pie)ce
natipnalz peutide u%nternebmen nod ,su
bewdbren. WD6te rod riefe 'Gbeilnatnz
(nffof;it iphf ehnfnnen r. no6 Mo r1id.t