Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-05-20
Nic TIud,t 2pui8 Gapp1cpn'8 aus
ssasseaaEs 9ant a#sa%a 7z@a*@ss

reebt i%nterei7anter Brief beSs jestsen Sat-
ler6 bet Tran3oie n an @errn Deoeproe,
ben bomalioen &ebofteur beS u@purierz
bu Yaszpez@alat6" tpprtn Souls Mapp<
leon pie @eldi@te 1einer @ntweidun9
aus Sam ersdblt. Mtr tbeilen ben
Briet wel@er pen Sag na1 Der Tlu9t
battrt II, nadfebenD NIT: i ri
Wein lieber 5err De0sor9e! Der
Wuni9> meinsn 8ater auf bieler Grpe
nod etnmal ;a 1eben, bat mid befttnmt
oo5 tlbnie l1nternebmen gu oerlu9en,
oa6 i'd jemals 9ewa9t BABE nnr fit relz
Dies i9 mebr Mutb nItbi9 batte; ais fir
Strabbur9 unb 8pulcane benn t9 por
entl9lr11en, ni9t bic 2d6erli9feit 81 erz
traeen,. pcl9e ii9 an tie beftet, welde
man unter elmer @erfleipun9 Serbaf tet ;
Elm Mi6ltn9en >rdre nidt su ertrassn &C.
pelen. user bier bic GinSelbeiten iiber
meme Gludt. @te mti1en> pab ba6 Sort
Sam Don 400 Mann bewa9t miro, nell
Ge cine tdgli6e BaGe BON so Mann
liefern> Die ols @GilbwaGen inz uno
auberbalb pe6elben aufse1telt finp
auberbem mar Die TbUr peS @ef dn9ni0eS
Don orei &erfermeil fern bewa6t, bon be-
men 3metimmer au Wo9e 1~tanben. Mar
mubtc allo 5uert an ibnen ypriber 9eDen>
oann ben inneren 6pf DOT ben Sen tern
oe6 @ommanbanten purdldre'ten bort
Qn9efommen, mubte man bur9 pa6 Gbpr
9eben> I'D 1i9 Elm SrponanSzGolcat
uno Elm Sergeant Elm Yortter> cine
S9ilpwade unp enblid, Elm SOFTEN pon
80 Mann befauben. Do t6 BON etrem
GinYerl tdnpnt0e nit bet Mannl9aft
ni9t5 wt0en ppute, 70 mubte naturli9
an cine 8erfleipun9 9epa9t peroen. Da
man 9erape meDrere Simmer oeS 0ebduz
be6, mel9e8 t9 bewpbnte> %repariren lteb>
II mar e5 leiGt, ben Mn3u9 zines Mrbetz
terS gu nebmen. Wein gutter uno &C.
treuer &arl Gbeltt oeri9afte ii6 cine
8loui unb 5pl3l9ube, t9 f9nitt metnen
S9nurrbart al 11D na9m Elm Brett auf
meme S1ulter,,. Sim Montas Moraen
um 6 ubr fab Id mebrere Nrbeiter in pa6
Sort fpmmen. Oils fte an Der Nlrbeit
maren> forperte &arl fe auf in meinem
Simmer etpa6 81 ~trinfen> um iie ppn
meirem @eoe gu entfernen; er mubte
au9 einen &ertermeiit fer na9 pben ruf fen,
wdbre,,o Or. Gonneau ii9 nit ben betz
ben unterbielt. Snpeb Datte t9 fan111
me{n Simmer perla6en> ais ib DON etnem
@rbeitcr an9erectet >purpe> Der mir naG<
fol9te, la er MIDI fir einen isirsr SAME
raoen btelt ; am Gnpe Der Ereppe on9e<
fpnlten, ftteb t9 NIT &c; Nole auf einen
Der &erfermetiter. @ludli1er Weil e btelt
i9 Jpn baS 8rett Dor pe6 @el1 bt urb
eS 9elans mir, tn ben *5pf gu fommen>
inOem ib ro5 8rett f%ortwdbrenb ppr bic
S9apwa6en unp perionen binbielt nell
6en id be9e9nete. Al6 i9 Dor Der
@9ilpwa6e yprbettam, lief tb meine
Yfeife fallen ; aber i'd Hieb teben> I'm
bic @tjde aufsulelen. SD be9esnete
al8bann pem waGtbobe1ben Sf7ster er
las einen 8rtef unb bemerfte mid nt1t.
Die Gplpoten int @a1tpp1 fen }6ien
me'ne &leipu119 III Grltaunen su pcrleben>
bauptll9lt@ ben Sambour, Ger itb mebz
rere W}al umprebte. Snbeb Hfnete bic
Srbonnans pa6 Gbor> unp ib befano
MIDI auberbalb Der Teitung ; rrrt be9e9<
1ete t9 smeien Nrbeitern> bic mir entae9en
famen unp MIDI oufnerflam betra9teten.
SD 16pb pa8 8rett na6 ibrer@ eite bin,
aber ie 1deinen - >eu9ieri9 su lein> bob
i'd 9laubte, tbnen nidt; u entwil6en, ais
elmer perl elben an6rief: uN9, es if Ser
tbpub @inmal aus Der 6ei1unq> 9in9
t6 roi6 auf 81. Suentin Su> SD 9in9
Su Tube burd bic Stabt> na@rem t9
meme 8lpuie abgele9t batte. &arl bate
16 einen po0wa9en unter benz &orz
name elmer &eil e na9 @anbrai perz
i9aft; mir farner 9liifli@ na6 8alen<
chimes pp ib Elm 81 enbobnz8iQet nabm:
SD bate mir einen 8sl9il9en Yab ysr>
19aft aber man fprperte mir i'm mir
9encS ob. @dbrenn bieier 3eit blieb
Der INNER 10 ersebene @pnneou i'm Sc
fdn9nib uno LIEF %9lauben i9 iei tranf,
um mir bic 3ett su oeben> bic @rdnse ~
s%epinnen. SD bpHe caB er nidt mall
traitirt wprpen it, IS wirce mir ieb1
Arpbe5 2eib tereiten. @te beereii EN- oos.
Nber >penn t6> metn ltcber 6err De9cpr9e,
cine 9rcbe Treuce empfanr, ais i@ MIDI
aueer Ger 6eitun9 befanp> >por id duberi
trauri9, ais id rie 0rdnSe iiber1arttt
I'm MIDI gu entl6lie6en Tranfrei6 III yerz
la1en> 9eb6rte bic @ewibbeit, ro6 midi
bic &e9icruns niemals in Treibcit ieseu
wurpe; enplid wurpe ib DON Dem @unz
Idle octrieten, ale Mittel ST per u9en
UNI meinem &oter in 1etnem Sitter ~
tr1 fen. 2eben @ie rpbL mein liebe,
Deseorge. St9leib fret, bin i@ feb
un9ludlt6. Gmpfan9en sic bic Ser:
li&erun9 meit,er lebbaften Treuncibaft
uno tpenn eS in Sbrer Madt ittbt, f
perl1&en Sic, meinem 9uten @pnneal
niiBli6 su 1etn.
2put5 g "opplepn.