Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1869-01-02

mcnt. Autant vaudrait expliquer Platon au mou-
tard qu fait dents ct souille ses cuottes II est
bien vrai que lie perroquet ne trove pas Ia langue
grecque plus dificle que la langue hebra1que nais
le perroquet est naturellemcnt doue, naturelement
| favorise du don des langues. e
Filoselle eta!t done un professeur fort conve-
nable. t3'Af
LIE President du college, hommc dune valeur
magistrate Sen apercut bien vte ct fit son profit.
Ce president andit d composer des discours acade-
miques ct les debitait solennellement dans les
grandes circumstances. CONNIE ces dscours par
latent gree, latin ct chnos devant les intGressantes
meres dc famle; CONNIE lis portaient bien haut
lapostoat du maitre, lie dGvouement du professeur,
la mission cvilisatrice ct redemptrice de reduca-
ton; CONNIE lis chatouiaient merveille lamour-
propre drs malnans la vant6 des papas, Ia goinfre-
rle des gaopins morveux, chacun ouvrait une
bouche avaer toutes les cailles du desert Ceta!t
beau, ct ION en- Wit qui pleu. egent dattendrisse-
ment.
lie professeur Fioselle devint f.bricant De dis
cours.
| Son President await tant faire!
Eft CONNIE lie Gaulois baybouillat assez prestement
du papier, cest au que fut confe rhonneur des
comptesrendus, des publications aux gazettes, des
prospectus mrobolans, des reclames 6tourdissantes
ct mirlfqnes Fioselle sencensait CONNIE I'm gueux
sous lie dun autre II est vrai quill en- riait vo-
lontiers.
Dependant le potaux-roses faillit atre 16couvert,
ct i la grande confusion de monsieur lie President
| Tn soennel discours await etc commando notre
Gaulois,-un discours qui tevat eclpser les pr6ce.
| tc AZ ou,o Il
| gloire du college Malheureusement Filosee sGtait
| endormi sous truis boutelles de vim. Que faire
qnand lie Jour arriva? LIE Gauois Sc flappa lie front,
bouscula vres prit un bouqnin poussiereux,
louvrit ct ecrvit, ''currene ca!ano' une harangue
en- trois points ct vingt-quatre movements La ha-
rangue fut lue une vox claire ct vibrantc applar-
die tlenetiqnement, declaree la plus belle des temps
modernes. Coco Montonnet, un eeve de "Junor'',
en- flt tout attendri Coco Moutonnet N Gait cepen-
dant pas facie emouvoir, car ce ieune bandit na:-
matt que plates ct BOSSES
| Mas l'6loquence, reloquence, leoquence!
| Toutefois run des assistants rit dams sa barbe;
mais Get Granger 6tait discret.
QUAINT Filoselle, il Sc souvint de Gil Bias ct dun
certain archeveque Espagne; d'autant plus que
discours lui yalaient dcs mmunites non dedsi.
gner.
Et ses 6leves lavaient en- grande estime, car IL
par1alt fort savamment de tout ct pouvait passer
pour un puts de science. Les aorstes grecs etaient
un jeu pour lui, ct la grammare Sc serat trompeo
avant lui LIE latin etait lie Pont-aux-an -anes de Flo.
se'le, ct notre Gaulois corrigeait Horace avec I'M
aplomb de puriste ROMAN. A vra dire, Faosellv
permettait ses Coolers de filmer la pipe
Outre les discours, lie latin ct lie gree 6taient la
specialize de notre heros Celia sappelle, croyons.
nous, lie "departement des langucs mortes".
! Langues mortes!
Est-ce bien scrieusement que les Americans 50
| lvrent Get exercice?
| Est-ce au pays des nouveautes, des enterprises
audacituses des pogres varies ct infns que le la
tin de cuisine ct lie gree de gargotte dovent etre 10
commencement dune instruction sericuse, simon Tins
tructon ee-meme Faut-il fare palir I'm eufant
sur un teXte nute, sur un mot qri "a plus cours.
sur un livre qui convient aux seuls Domincans on
Oratoriens? Que de temps perlu Que d'efforts
vains! Que de forces amenities par une direction
| fausse ct un relantisme de nias! Les merits sont
les morts, ct lis sauraien plus nous parler cue
dc leur temps La traduction suffit done, ct pas
nest besoin de chercller la pens6e sous le bara-
gouin. lie chinois molerne, nalgre les murailles
chlnoises ct lie mandarin de porceaine possede une
raison dactua'ltG ct utilite qn'on trouve pas
Ia plus richie des bibotleques grecques. Et 81 10
gree pour vous des tentations oranges. qni vous
emptche d'aller a Athenes. dy causer avec les ma
telots du Piree, dy boire de la biere alelnande
cntre deux pipes QUAINT au latin, vaut.i litalien
anx moles ondulations, Il la n.usque vo!uptueuse
ct modeIne? 1T ce nest pas avcc la langue du
vieux Cic6ron de l'historien Tactic qu'on achete
ct quon vend les denrees dts dix xneuveme steele.
Les descendants de Cesar ct de Pompee, except6
qnand lis sont moines GU monlons, ne savent plus
d6clincr Rosa, Rose.
Ou il taut- etre de son temps, surtout de son
: pays
L'Auyergnat de Rabclais mertait deux cents
coups de baton.
Mas 81 sraude est la vanite!
: Nous rappelons avoiI connu dams lie Blaisos
de Denis Papln un rdicue orignaE ct les o7IgnaIIX
Il sont pas settlement rdicules Blois Ce monsieur
a await paycouru le Far. West am6rcain grimp6 sur
les Montagnes Rocheuses, courtse unc Indienne a
. pean rouge Jusque Ia, Q latinises le crime Test
pas grand les Circassienncs habitent au voisi.
a mage du Caucase. Mais notre voyase,r await an.
pris quelqnes mots de la langue des Sauvages ct il
!
vage Il est vrai de dire que les Comanches avaent
appr:s de lui lie monosyllabe soui. Mais CONNIE I'M
+, Franeais repond toujors ou ou les Indiens Anne.
rique ont nomme les Frneais des "oui QUIZ. An de-
mcurant, les Comanches anent voontiers les Gal,-
e lois car lie Garois est naturellenent expans;f It
" couragsux.
J. Et lie proesseur Fioselle sabrutit pendant deux
S. ans ct six iours Ia hate mission dinitiateur de Ia
ieunesse. I'intortun6 await tin par prendre al,
lie strieux ct ceait en- toutc conscience quill monta
IS dams sa chaire de ,locteur Nous croyons meme
quill 6crivit livre classique usage des rh6tori
cns ct comnaencant par ces nots: "Lhonme est |,
T. seul animal qni pare granmaticalement". Faut-j
e. dire que sa belle ct intelligence ee etat devenue
le drme, que son nez eait racoquil!e dams la lai
deur que sa volx await les notes de la crecele que
&C ses ongles etaIent noirs con,me dun p6dant