Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-03-04

W"SN+"%|'" HAoI ~ DHH-ff,,t~>,H1 ~'f+tr J"
aud nt9tS babel. .Sb pie Doculnerte
iii etne1n .S6ranfe lieger .pDer TT Dem
anoertl 9lei61tel; IS 1T ID etne blpbe
Sa4s per gor%1, uao + fabt t5 1rn olt6 ~ b'e
Tante alf." I'D '..,,.' ~ ~, ~ 'D
~@uttlob' wenn fe s5 tbut.w... (aste rer
9ebeu9te Dtonn ldwer aufatbu1enp.
uS@ nD9te meine srauen 6aart ypr fb>
ren Qlttn Nuge11 ni6t Sern, ii S{inbcn
trage11. .l1np pte Beptn9ung? 20 ~ 49,. IL.
uDaG pn ME nit tbr ppll rer Sadie
| iprt9f Il! Stt tptu nt0t noran ert1t11ert
,perperl fe >piQ fein Wprt raypn hBrell
rab lie Yapiere ,ltAt 1nebr It, ibrcnt Scr
1blu5e finp> .@te [<if IN oeu1 punfte
>puroerli9, III peibt e6, fIe trel1nt iitb
rt6t germ sp>t tbre,l1 OelDe, 1lnp lpeI!
ibr Ter @epanfl pa iie e5 nun bob tbut
n!tnan9snebm IT, io ioll ibn gftemono in
tbr tpa9rufen." " '.,"'' ..> -.
uMenn pa5slue6 it, son6ersen 9ernT
rtef Nbler5 erlethtert. uDoB fte rp1
friber fib pa entl6|olien batte ein o71ce<
rer Mann fanpe pann jebt Sar pir, unD
niGt bteier G9atten n,eiller lelbR!" '...
ue!G CLAUDE niGt> pab lie rir ntelslben
iemalS ;u pem bepubten 3>pefe Ae9eben
baben >plirbc", ertpieperte Die @attin.
uSie iebt fein gertrauen in Bfentlt9e
Ga0en. @ie mill bic 5anp leben ser iie
e5 anrertraut. Deinen feuerfeten
@Granf fernt ite." ~.
| uNu9 1T baS 0elAebene ia ni9t sit
dnrern ; ,paS t6 9elitten, nebt ir Bu9e
,11etneS 2eben5 NIT 19,parsen 2ettern Yerz
Sei6nct, Die ni6t$ mebr au5lptl l9en
fannW
uDe9, bod, lteber Mann!" rtef Die
! Trau 9edn9iti9t uno nit bittencem Epne.
>Tbue mir ni9t >peb nit bielen triiben
! @eoanfen ! IS 1T ia nun MQe6 out!
Die Belt piro oas llebri9e tbun. Sab
unS bpfen"
| v@a6 bdlfe e8> pb man bic eanse
@elt 9ewdnne unp lite bod Sdaoen an
leiner Seele!" rtef er fppf1biittelnr.
uMeine Geele ater bat S9apen selitte1,
NIT tbr erlt mettt &1rper. DoG-la15e11
mir ba6. G6 1T ia nun MQes 0llt>
~ie ou io9it; brinse mir allo Die pa%
pierre" j..
9ie perlieb ibn lint ii6 in Der @tiue
latt 3u peinen. 99, ibr Natb mar eS
ia 9eweien, naS feline Seele bel@dptet
batte! Sb er In per Gtefe letnes Ser
sens ile ni&t anfla9te, ibr ni6t gram
mar?
Gr a6 am @}ittooe nit be0erem s(ppe
tite. uWorlt Du pielen Moreen bet ncr
@rcbtante?" fragte er caslpt1 bel1. ,Sie
rerltanp tbn, ST meinte, RAT .lie Die
Yapiere ppn rieler NOD erit absllbolen
babe, uno fie erl6raf bapor> mie lei9t fl
ben notb'peneisen@an ;u tbr unterlallen
bober f1nnte. .. -. .'3:.
SD merbe Il, Der britten Stunbe at
ibr 9eben", ermieoerte. ite 1,,1p bel11erfte
pa6. 3ufrierene 2dheln 1pel9es pieie
Nntwort berpprrisf. SidtltG bate e5
iein 0emltb poh iebr erleibtert' unb
pieie l1eberseuoun9 Yerllbte tbr ote Grz
tnnerun9 an eie eerlette,1 iHweren5 5t>t11z
ben. ~. '' .>'1' '''5.@'.fI''1 ~ '':H. : $
Sic fam bic @rpbtonte lebr u1,rubig,
| lebr uufeere9t. III f'7'4. = .1@ 1f154.l1 =
.nDenfe III t1l1r," ia9te fie, mic pic
einfdltiBe Solepbine mid er|9redt bat !!
sic bebauptet, es miiHe am Spnnta0e
in uuierer Mbwelenbeit Semono in mcinet
| @obnun9 unb in n,eit,en 3inmern ee>
/ pelen iein, penn iie bat rieles tteilte5ala<
tud ouf Dem Tlur oefunpen4 uno III
| WobnSttn,ner cine Napel init 111marsen1
I &ppfe.. '2.'::s.c,1 '.'1..%"'@ 9t:'l 8@?5s4l
i. },.GS tlt'ja NQea :serldlo0en 9emelen,
! mic loQtr' bennpa6 m1nli1 lei11 ??M--Mbc1
NQes brebte f6 nit ibr III, 8reile ,rabs
reno 'ile gang unbefan9en ptss ertpienere,
-. SD lpiu Dir iaaer, >pie e5 ,uldmmfn.
I bdn9t; ib babe rrn Mdp1en Elm ;@las
FpunIh se9eben, pos lit itr II, Sen I. @ppI
I 9elt'e9e'l, lno te ibat nit .oier Mugen' }Ses
,,E|ebsl1.:>'1 '@< 4@t 81 L: : 'tf4l2q1t42|
I Dds 'purpe ih auN la7en; a6er raa
) 1lltb ljltc rie Ndpel fino cpd 'reoenef
;, Setpeiie~> Seriebte iie tenenfli6 :a5s'az o.
Die Naoel belaat gar ni6ts. ete fam
t 2Sceem seb6ren nno l@pn 91irabu, pbnf
4 pab nte Sut19ferl1te) temerft ibat1 "a ofle=
q gen baben; ;5lpas aber ba6 Sud-. berifft
/ lp'titesam Gnpe oa6 ,,ttniae, lnph ou
Y ba1t IS All petnen Meipern init Ifort9etras
i, gen = penn t6 iudteIeS sprbin, al8I ID
q su eir 9eben 'ppllte, r'1p 9fanp eSs :nidt
/ Sin tlsines, ietoene6 f8nlpftu6, 1idpar;
limit petbew Carr" afti alf4a .Is9ff:i1s N
{ u@ans ri@tis", fiel oieGante elm; ia
e1fo titebtsee:au6, UNI am Gnpe aebt ii,
rE@aae gang 5natdrli6 3u.3.1 8el6er Irpl
q fir mild! Gin Slid. po6 IN FAINT
i i'd roQte i4on auf Der poii3ei INn3eie,
: ma9en uuo wel6fn Qdrn UNI Ni9ll
: bate pa6 9esebea|