Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-05-22
Ser SO r.

T%SbrenbanS {9 ielbf 3uredtle9en.
Walter Bripplin uro meme Went9feit
lttmmten in Der alternative therein
enttpeeer %srpBarti9e Nuswanoerun9 aus
ben 3rcBen Stdrter rnp Tabrtfpiitriften
Gurppas pcer cine ipciale &eSpluttpn>
wte europa nod feline 9eieben. Man
repet u,,aern BON iplder WI9ltdfeit,
ben uptern 3ebeutaui enpcn" ma9t 1e
banee, bod Gines lit it6er unp 9e,pts
Spptldwei9en wpllen 1T bic eleneete
pplittt mppur9 AUDI bic lpeiale Tra9e
10 peni9 sel1it wirc, aia pltrd 5t1terz
laper pper purG paQativmtttelGen, welz
dye in ben biebert9en Sdeinnertretunz
gen beS Gplfes fabriStrt werpen, -
Wtr ma11en uns fputen uno pebbalb
Dem selprd9is semprpenen Mafer Trtz
rpltn cas- Wprt entsieben. Se9reifltz
derlpeile iebnte it6 rteier na9 Der Sis
bstb unp leinem Oelddfte. Oils ber
slte AUDI am pierten Sage pes Nufel1tz
balte5 in Cincinnati 1i1 mod uidt iatt
9eleben, ba tels9rapbirte nnier5elo nad
Daytpn unb unSeritbsns itonp DOR sem
Tpbrenbans cine Dame bic Ct Sertpu11>
bert betrahtete - eine Splle, blibenre,
fyeunplihe Trau> firnebu1er gefletpet>
ais cine barii6e SberamtmdrntrL mas
bod au1 Gtmas betBelt mill. Ntmmerz
mebr bdtts ct TT Die er oe5 Nolsrwtrtbe5
2ietetb erfannt >pe11,1 bic Sci t9t6;iiae,
Gimme, Munport uno ra5 leutieltse>
ber3li6s8 slen Jpn nidt auf bic redte
Tdbrte '9eleitet baben mircen. Mtt
cem paar, pas 10 ppettid geliett 11p
11a6 LANCER 3ett na9 SNmarSwdlpersz
art uii1 9efritst", fubr Der alte TDbrenz
BANS nab Dayton. Das beite ;3imz
mer pe5 aus Sod iteinen etnfaG aber
eerdunts unp prafttih 9ebouten 5au>
les war ihIn uno bequem fir ben
u0rpbyater" ber9ertdtet> ais welden
Jpn rte Sinner ces SauieS te9riEtcn.
llrp ct fiblte ith mobl III Daytpn unp
i'm Saul f ce5 mafern> itrebiamen Sri
rplir, rer feline init 6plsldntyarbeiten
unp IiidleriaGen aler Nrt gel iilten
Mo9osine f%crtwdbreno leerte uno mebrz
to- coB IS cine Ureucs lrar. Nrtpplin
mar &ppf unp @anp pe5 Oelddfte5
ppm friben Woraen tt5 gum ipdtcn
Mtenr, 2iebetb yer ab neben her Stele
BET 5ausfrau nid,t mincer> Die zines
Suhbulter5 urp RallIerers> Sefpnpmie
otne ID nebenber> renn Mtitbouf fen unp
Staufutteruns ilnp cprt st Sanre sielnz
lid sletdoilttse Ita9s. sus Wliibt9z
Adnoer fpnnte unp wpllte Der alte
S1narsm1lrer nidt leben> cas- 3et<
tun9eleien unp Gpislcn nit zen Sim
bern fiiute irine3eit ntht aus or mltbte
tbiti9 ietn INN 2t6tetben6 Sdarfinn
wubte i'm nit 0in9en ;u telAafti9en,
Die ibm bebasten. Nabpem CT etnnal
Die aus europa berittr9etradte Jurd)t
ypr SGlan9en unp belpnoers Ypr Der
&lapperl1louse iiterwunpen1 murcen
Walp unp 5plsbanrel feline Noltcn.
Der Yersleidwetie barte Wtnter Atn9
yoriiber> rem aprilmaetgeu 8riitling
fpl9te Der belize Spmmer, rteltm per
i6bne 6erbit u1p lan9e uNltlpeiberl pmz
ulcr" unp Der olte Jbbrenban6 radte
ntdt an 5etu1febr. Seine rpbui te Naz
tur bate li9 aeclinatiiir t u1p mas
iplte er, Der olts, etnl amc Wann NOD
mails iber po5 Weltmeer Wos bic
amerifaniiden 3situnsen aus Deutlhz
lam uap Spn Yuren tastcipnpere tez
ridteten, mar nidt 9eeignrt, tbn beinlz
mdrts III lpden. Sn Wal ter Tripp>
Inns Sauie unp 6a1ntlie battle er feline
redte 5eimatb sefunpsr> Die olte mpllte
ct per9eNen, 10 gut eS eten sin9> sun1al
volte Stebe nidt to itet." Nnno 1862,
mp Der bapilde Muiter idwinrel am tez
fen iib r%entirte, lief er Sab uno @ut
Serfaufe fen uuo modte Elm prddti4es0ez
@ddft fir Sippeut ldlano, no Der Gull
ben 60 &reuser> Elm leipli6ea fir Mnez
rifa> 100 Der Ipuar a 2 Il. 80 9r. Dem
lurceutlden @ulpen 10 siemlid entz
ipriht. Da5 Wslr itefte ct in 6ricoz
Inns UelAdft u,lo ciel ct bsfam urla9s
UNI fern 5erraptt bierflr inbrunlti9 gu
oonfen. Der omerifantl he Siir9erfrte9
brab rdmlid lpa. Mar Moiter SRI
oplin aud Elm ttid)tt9er 0el1dtt9morm>
Der auf &recit sdblen rurfte, 10 lanae
IS ibsrbaupt nod &repit CAB unp tlieb
Sbip aub BON ben unmittelbarenVrd
elm unp Sareden pcs Srls9es YER
ibpnt - eins lUpere 3ett mar ongez
brpben uno bic Tolaen oes Srie9es
ltedeu Ben Nmerttanen nod jest in al
len 0ltecer,l sprab lerod TN 0elcheu5
tr1 TSrirDl;n fam hfiier lpea. ais hul1z