Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-09-16
sssI.Gr i us Il ji ii Gigtlf Yfg i. ? 1 I

Ut dn3plt tU eHtOlltlQ IT, ~
Der mefeneerG franco 'sAnaeriean, beri9ttl
lber bieGcrtf@rttte,, pel@el bte frnnabfl4e
EGtpilt]attpn Tin filler Meltmeereen maHt.
|Die Snfgl EabtN bat ais ntuftee. ,1G(rruuta1;
genl9aft pte(er @tpitilatlon te@niilQtott(ne
auf3upeen., - .Das at1eritauiiff9B 8latt
tbeilt ndrnli@ NIT 'baB IN ptelet ranj6f>
iden, Golpnte Mnfanes Mprna inter ben
@inefl@en Suite, mel9e ~ zMttmap,1c
auf Der Ylqnta9e btr @tltui9at Spare3
arbeiten, unruben ausbra@en uno 3tpar
MISUNDERSTANDING BET @erpRt@tun8ea,,
III }pel@en bteie @e(tui9aft ibren Mrbet>:
tern seeendber f&!, onbetlag 5een1o@t
Bate. Sc tam gum Streit,, in pel9em
elmer ber @inefl9en Mufieber 8et6ptet,
ein Mnberer, ebenfaQ6 @btaeie; spertpun<
bet tnpurbe. jDaraufbin atpuroen a@t
@btne1en Dor baS @riminalseri4t son
papeete eefeqt uno es tpuroen auf Be-
treiben Ser Mominifratiou ST. plantaae
pier bteier l1nelididen gum Tooe,; swet
~ funf;ebn3dbrt9en @efdn9ni0e Der:ur>
tbeilt unp swet fref9eiproden, @pdter
puroe auf na6prldlt4e8 Gin19reitea
Der @ermaltun9sbebSrbe Der sc5nlel bas
blutise l1rtbetl pabtu ermdbist bab nur
Giner bieier@ter 1pfort bin9eri6tet tperoen
ioQte> ben @nbern 9eitatts Der @pupern5r
bic @nabe bes &aiier8 a,13urufen. @6
beburfte nun aber bic 8ei9afung be6
n%attunalen Grefuttpns @erdtbes.! Die
@elel1aaft Spare; dbernabm 8robmls
tbi9f bic @teeerberteuun9 elmer primitt@
pen @utQpti1e, Die am 10. .Mat 5aufoez
felt unb 3ur prifun9 unp @eropqfomm<
1ung ibrer onfan06 ",ftbr n1an9elbaften
.9eifun9sfdbiefett portrft cine. &eibe BON
5unpen,: S4afe unb @@weine pom Qez
ben gun, Gooe bef6rbete. @nplt@ purpe
,oer Delinquent unter farferu Bepeduns
an ben Srt per @tnrt9tun9 0ebra9t,
D;ort aber tellte es fi@ berau& bab man
eire @erme&lelun9, ,u1o eine1 &eer bret
tnefrett 8e9naot9teu, ba34 nod ben ein<
3tSen &atbplifen unterf ben 8ierer, aunt
Gope 9eflbrt bate. Da8 :MPibYerfdno<
nib wurpet 3eitio 9enue :oufsefldrt, urc
Der .arn1e Geufel> Der 1don einral Epbes<
an9ft a%u6eebalten, ran,1. Mu61@t auf
8e9naoiBuns erbalten battle uup
1@liebli@ Dem Me0er IL 1,abe :9ez
fon1men war, tpieeer na@ Yapeete 3urldz,
sebra@t unp Der ei9eutli&e anne Climber
berbet9ebolt. Man befebrte Jpn ,rur4b'
bic 8emiibuneer zines trefEi9en MilTo>
;edrs in aller @elawinti9feit, innerbab
.jweter Stunben, CUR neutrality-suspicious.
&elt9tpn, uno uberlieferte tbn benz 1if1pro>:
Yilrten @@arfrt9ter.' Sun aber 3etgte
IS f@, baB In Tol9e te6 ,unerldbli@er
rotben Mnftrt9eS bes. @erlites, bas GalI<
bell ft& ni@t ouf5ieben LIEF. sc tpuroen
{a@perfdnpi9e 2eute btrbeigebplt pel@e
nit GROCER Mibe tae8 Bell IN in Die 9Sbe
bra@ten. N1ein jebt trat b{e ,1eue
Sawiert9teit Elm, bo6 es ni@t <berunter
fallen moute. ,Ma11 &r1ubte pie 8alfen,
IN benenes aufz unb nieber3uglttten botte>
observation-disclosures unb fam enblid
na@ elmer Observation-Disclosures ndbz
renb beren ber neubefebrte @bineie ant
Guee pes Sdafpts nartenr mubte, 20
tpeit, paB bas morbtnfrun1ent bic SER
%serlan9ten Dienfe leiRen tonnte. limb
pann 7el bas i@ulpi9e 5aupt. .~'N:>
-,Der 8lut unb t6let1@ @e9et nell
der Dor etni9er Belt In Sos MngeleS
@uuntY> GAL, gefauen letn lo4, unb non
Dem 70 3temlt@ ale 3ettun9en Der Ser.
@taaten ,al6 zines beilpieupien,% pbne
Yrarenpent 1prpte pbne @rtldruu9 pa=
febenoen Ybanomens Noti3 nabmen, fnz
bet nun ntdt nur feline tbetlwei]es .Betd=
ti9un9, iunpern aud feline eben(o einfa9e,
pie 3ufriepenfeQenee @rfldrun9 bur4 a.
men in Sos &nseles anidbi9en@ orreipon!;
pente1 Der ,Mta California" Derlelbe
|la9t: Die perlom &uel9e Sbnen ppn bier
dus, auf tele9rapbtlaem @eBe, Ilbeerr g. Sen
8lut uno Gleilare0en beri9tete, Ser bei
2pS NielpS pprfam, muB etnes {ebr. elaft<
ff9e Gtnbiloun96froft baben, tpel9e. i'm
circa 3wet older nit Blut Qeberfaden
unh $5aaren bebeden, Lief. Gin Sen
&oie, 8aufmann IN Sos Mn9eleS, wel9er
sufaQis pie1en u8lut uni. Tleil9re9en"
NIT oniab, ia9te mir, pab faum 200Qua>
bratfub bopon Spuren ,et9ten.. 9ter
mar jepp@ teine Spur zines @e9en6,
fonpern auf Der anSesebenen Strede mar
bas 3etreipe f~euentpeiie nit Blut beffdt
unb e~in3elne Stade Gleil@ unb' 2eber
fanben 1t@ pot. @tr fon,tert ut,s bic
Sa@e alerptnss .ni@t ertldren, bod alte
ein9eborst,e @olifornier faner ut1s BARN
GUT t5ilfe, unp fldrten uns bas @unper
in Der natirli&ten @eile auf. Die ca
lifornt1@en MasBeier> tpel@e IN 31een
umberlapdrn1erI unp auf bas 8~efalFene
@ieb' nieperlaieeen, muster pobl Elm
rtf@li9es Mabl al, sefauenem @ieb &C.
balten unb fi1 in tbrer @~efra5igttit
lberlaben babeu. Sepe8o bieler 5Sbters
tann cine brbeutenbe Yortion In ii@ aufz
nebuaen, unb 1bleibt1 8rtp1bnlt9 70 Ian9e
bel benz Maits ME nod pas @erin9Re ron
ibm %tab3ubodeu 1T. III obolp ie ii9 bann