The Albany register. [volume] (Albany, Or.) 1868-18??, 1869-10-09


who have agreed to and signed the foi-
lowing articles /:
ARTICLE l.
Citizens of the parts OF the Grand
Duchy OF ucssc not included IN the
North German Confederation, who have
become or shall become naturalized clti-
zens of The United States Of America,
aud shall have resided uninterruptedly
within the United States five years,
shall be held by the grand ducal Hessian
government to be American citizens, ana
shall be treated as such.
Reciprocally: Citizens of the Unlteo
States of America, who have become, OF
shall become Raturalized citizens OF the
above described parts OF the Giand
Duchy of Hesse, and shall have resided
uninterruptedly therein five years, snali
be held by the United States to be cisi-
zens of the Grand Duchy Of Hesse, and
shall be treated as such.
The declaration of an intention to De-
come citizen of the one or the other
country, has not for either party the eftect
OF naturalization.
ARTICLE II.
A naturalized citizen of the one
party ON return to the territory OF the
other party, remains liable to trial and
punishment for an action punishable by
the laws of his original country.
ARTICLE III.
The convention for the mutual deliv- !.
cry of criminals, fueitives from justice,
in certain cases, concluded between the
United States of America and the
Grand Duchy of Hesse, on the 10th of
June, 1852, remains in force, without
change
ARTICLE w.
IF Hessian, naturalized in America,
but originally citizen of the parts OF
the Grand Duchy not included in the
North German Confederation, renews his
residence in those parts without the IN
tent to return to America, he shall be
! held to have renounced his naturalization
! in the United States.
Reciprocally: If an American, natu-
rallied in the Grand Duchy of Hesse,
/ (wthn the above described parts) re-
news his residence in the United States
without the intcnt to return to Hesse,
he shall be held to have renounced his
naturalization in the Grand Duchy.
The intent not to return may be held
to exist when the person naturalized in
tie one country resides moro than two
years in the other country.
ARTICLE v.
The present convention shall 60 into
effect Immediately on the exchange of
ratiications, and shall continue in force
for ten years. If neither party shall
have given to the other six months pre-
vious notice of it's intention then to ter
inmate the same, it shall further remain
in force until the end of twelve months
after either of the contracting parties
shall have given notice to the other of
such intention.
ARTICLE vi.
The present convention shall be rati-
fed by the President of the United States
of America, and by his Royal Highness
the Grand Duke of Hesse and by Rhine,
&c. The ratification of the first is to
take effect by and with the advice and
consent of the Senate of the United
States on the Grand Ducal Hessian side,
the assent of the States of the Grand
Duchy is reserved, in so far as it is re-
quired by the constitution.
J. The ratifcations shall be exchanged
at Berlin within one year of the present
, date.
r In faith whereof the plenipotcntiarics
have signed and sealed this convention.
Da,9astadf, tic 1st Of august, 1868.
GEO. BANCROFT.
FRIEDRICH FREIHERR
! Won LINDELOF
f And whereas the said convention has
: been duly ratified on both parts, and the
respective ratifcations were exchanged
a at Berlin, the twenty third day of July
i last:
4 Now, therefore, be it known that I
u. S. Grant, President of the United
S States of America, have caused the said
# convention to be made public to the end
d that the same and every clause and
article thereof may be observed and full
filed with good faith by the United States
! and the citizens thereof.
!. In witness whereof [ have hcreunto
set nv hand and caused the seal of the
: United States to be affixed.
Done in the city of Washington this
# thirty.first day of August, in the year Of
our Lord one thousand eight hundred and
sixty-nipe, and of the independence oi
the United States the ninety fourth
U. S. GRANT.
,, BY the President:
HAMILTON FISH, Secretary Of State
g San Francisco Markets.
e Flour-No quotations.
r. 80