davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cairo evening bulletin. (Cairo, Ill.) 1868-1870, 1869-04-16
LEGAL.
ORDINANCE NO. 70.

Be i Ordained by the City Council OF the City OF
Cairo,
SECTION l. That section G Of an ordinance TO adopt
the Ordinances Of the city Of Cairo revised aud
eoiihed, he amended by striking out the words sor
appointed BY the City Council" in the FIRST and
ond lines Of said section.
sac. 2. All officers appointed by the Mayor, by and
9th the adyice OF the City Council, may be removed
Al any time by majority Of the members elected con-
sened IN joint meeting, whenever tho said Council
val
Provided, That the Mayor shall have authority to
suspend ffen duty nj any time whenever in his opin-
ION the Interests Of the city require IT, any officer,
want, or employe OF the city, holding his position by
virtue ofaR appointment by the Mayor, in acccordsnce
with the provisions OF section II article ofthe city
charter and IL shall he the duty Of the Mayor to re-
port any suspension he may make 10 the City Conn
ai at the first Joint meeting after such sus-
pension; and unless his action IN the prem
lses shall be dsapproyed by majority of all the nem
bers elected 10 both branches of the CITY Council the
suspension shall operate dismissal from the date
thereof,
skc ,: The term Of office Of all officers appointed
by the Mayor by and with the advice aud consent %
the CITY Council shall expire annually, the 9Th day
N March.
Approved, April q, 1869
sP7lOt JOHN II. oBERLY, Mayor.
The Cairo evening bulletin. (Cairo, Ill.) 1868-1870, 1869-04-16
EXECUTORs NOTICE.

Estate Of Eunetia Cdndee, deceased.
The unders gned having been appointed executor
M the last viii and testament of Eunctia
sSndee, late OF the cOunty Of Alexander and state
"a ILLINOIS, deceased hereby gives notice that he will
appear before the county court of Alexander county
me court house in the city of Cairo Illinois, At the
NAY 'stn, on the third Monday in May next, at
when time al persons having claims against said
tate are notned and requested TO attend for the pur
pose OF having the same adjusted. All persons in
debted 10 said estate are requested 10 make imne,t
ate payment "a the undersi gneal,
Dated this 18th day Of March, A. u. ls69
msTlT-6w HENRY II. CANDEE Exacntor
The Cairo evening bulletin. (Cairo, Ill.) 1868-1870, 1869-04-16
hbi-,isrn
m EDlCAL.
WARDS EUREKA TONIC1
Wards Rheumatic Linament f!

Now has reputation over all other remedies before
the public, for the reason has cured many that
have baiied the skill Of our most eminent physicians
and pronounced ncurable by them all. Persons suf-
ferng with Dyspepsia, Indigestion, Sick or Nervous
Headache Chills and Fever, typhoid and Bilious Fee
Ners, Coughs, Colds, Consumption, Rheumatism, Neu-
ragia Pam IN the slde Breast, or Back, should at
once procure hottie each Of these invaluable reme
dies and be restored at once to perfect health.
EUREKA TONIC is good for Debility nom any
cause II has no equal MS Female Remedy. II aids
Digestion and purhes the Blood, and prevents dis
cleansing the system of al Impurities which let
remen, produce a sailow complexion and bring on
disease that makes life one OF misery. Woods Eure
la Tonic is compounded Of the purest Vegetable EI-
tracts and Is pleasant to take, and mild IN Its action
on the system.
Try one bottleit will keep your Liver and Stomach
right, and prevent blousness.
WM. WARD, Coyington, Ky
A. X. whitaker,
Wholesale and Retail Agent Cairo, Illinois.
And for sale by lruggs SIS generally mar3l-Sm
The Cairo evening bulletin. (Cairo, Ill.) 1868-1870, 1869-04-16
DUBLIC SALE OF
I'm Clai111cd Goocla
The Adam. Express IomTs.v

NiIIUi MARCH 2, 1861
NONce Is hereby gwen, that all unclaimed matter
remaining hand Il the several offices Of this com.
Pany n the state Of Illinois, up 20 the first Of May
1908, Viii he sold for freight and charges 20 the highest
bidder, IN the city Of AFRO Illinois, al the auction
room of Daniel Hart.ian on Commerciu avenue, on
THURSDAY, the 24i day Of April next. at ~ o'clock am
unless Tie same be called for and all charges pad
thereon.
See Posters at the several offices Of the conn any
the post office and hotels. G. PINK, Agent.
w. H. WATEllS, General Agent mailCdlm
The Cairo evening bulletin. (Cairo, Ill.) 1868-1870, 1869-04-16

- -~~~-~~-Ss-v.~---
cLoTHINo.
ISAAC wALDER, n N &i
wholesale and Retail Dealer in
GENTS AND BOYS CLOTHING
Furn101ai1ag Goods,
50" HATS, CAPS, &C., &c.
At the old stand,
c: .nsss,, Or s'.tA 'sr's' and Onto I'v'''
NEW cLorHlsa'
NV cryt h 1ng Eff . - h
| BARGAINS FOR THE PEOPLE!
MILLER Il MILLER
Having closed out their old stock Of Clothing, have
| brought ona
Large and Splendid stock,
which embraces every kind Of
| Fashionable Gentlemen's Wear,
And such as is suited to all classes.
They would ask especial attention to their supply Of
FLATS anca Caps,
In which they profess to lead the market Also to
| their
PIECE GOODS,
Which embrace all styles OF Cloths, Cassimers
| Tveeds, &C. from which they manufacture
CLOTHING TO ORDER,
In the best manner, and strictly fashionable.
Their stock OF
Gentlemen,s Furnishing Goods
Is very complete including many novelties never be-
fore brought to shis market.
Trunks, OF every style, valises, Carpet
Assured Of their ability TO sell good. from their new
may deserve rD'' 70 eN''"' '"'" "' jsnsSdf
BOOTS AND SHOES.
WV EHIERs'
boot a1aca shoe Maker
Teentieh street, bet,ceen Washington and
Poplar streets,
NEARLY opposite the Court HoaseJ
Keeps sspendd stock Of the best material. and good
workmen, and can Ill orders on short notice.
Mending done neatly and cheapy. Patronage So
licited. dec2losdn-
TN. PHILLIPS & CO.,
Successors so L. b. Hendricks Col
Forwarding and Commission Merchants
wHARFBOAT PROPRHETORs,
Cairo -. I1linoi0.
Liberdl Advances Made on Consignments.
prepared to receive s,or. or forward fte shs 70
tend to With promptness. soloiAwf
cARPENTERlNo.
John MADDEN, .a..r. saI |
CARPENTER AND BUILDER
WEAR TWELFTH STREET
BETWEEN POPLAR STREET AND WASHINGTON
dcc2lul AVENUE.
WOOD.
WOODS woods
J. w. TURNER
GOOD Hard Wood
Al prices which defy competition. and also to
Deliver In any part OF the CITY,
On the shortes, notice.
Lsaye Graes. on ;Ss. Z! Mesn: gsoss Loner
ian2idtf
NoAL! COAL! COAL!
j. Sharp McDOnRld's COalynrd
Having made permanent arrangements with A. l..
shotseh Co., fora
Constant supply or Coal.
Diree'1from the mines, we are prepared to supply
steamers al any time day or night.
steam Tug "Ivy"
ap5lt ROBERT Ii. SMITH, Agent
Card.
Clergyman, while residing in South America as
The Cairo evening bulletin. (Cairo, Ill.) 1868-1870, 1869-04-16
DILL HEADS.

Printed at the office of the Cairo Bulletin.
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
IPuhlic u

An set making an ap,rop iation for the improve
ment IT rlvJrs ami 4arbors for the fiscal year
ending June 81, 1859. AMI the year endiiig June
80, 1870
Re 4 eractei by the Senate and House OF Rep
resprt stiye- Of die United states of AEieric4 lit
'ons~eS- assembled That the sum OF two M IN
ill4rs j. eTeby apprupria ed Ter the Use. year
en,liug yuGe thirty, eighteen hundred and sixty
nine AM the year ending June inH'y, eighteen
h,r,,lrel ami Sc entv 10 he expended for the rr-
PAR extefi-ipn. pre~eryaiOn, aiii completion ot
works fir the Improvement of rivers aud l''f5T-
unler TIN. tir. ction of tae Secretary OF war:
Pruvi'ed, That The zee ctary u war l. hefeiN
Al. rztz - cause sCl expenditures to De mate
s, As best to s5>erye he inte ets o. CONNIE &c; anu
he j. T4oui4 ell to report Congress ut heopenin2
# its December session. all expenditures mace
under tie provisions OF this act up to this TIME
ia detail
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
approved, aprii1j, 1850.
rpubilc-Nc. III

An 81 rsl4ti9- 20 ffe. 3neRfs fusfitals
T. il cractei by I; Sc ate ard House 81 yep
r.--=ptsrives # TIE ujted >rate a. America III
.,.r,.r-e : ,,Serrlra. lbtt the Ca4iuI:s.iJnrr oT
tn bur an Of T., :. sees and Freedmen IS an Dor
-,..i .nl d-recte5 to coutinuH the freedmen :
-ta.s =, H5Car.OE!. VIZ. lar; Nick burg,
Il -i--ipli: IN ia the instruct u tci'iitiA e
,,ti,e, III ASH ,,t i.,r ge,..i AID iIfrm fne:men
az, E,y trth an eIiit jr,n Provided, That me ex-
r,easa : ere shall p,id ty the COm"lsslnh"'
ut az moneys he, ei.fure appropriated icf the use
4 the bureau: a,td provided further, III AT s'.ld
h,~t.itat. shall be Discontinued - -ocp as may
70 ma ticaiie in tie discretion Of tie President
# th, nj ed States.
Approved, April Z, 1869.
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
IPnhlie Resolufion- No. l2.l

Public Reso1uffOn-N No. IL
A Resolution email ling bona fide settlers to pur-
chase certain lands acquired from the Great and
Little Usage tribe of Indians.
Resolved by the Senate and House Of Repre-
sentatives OF the United States of America in
Congress assembled, That any bona fide settler
residing upon any portion Of The lands sold TO the
United States by virtue of the first and second
articles of the treaty concluded between the
United States and the Great and Little Usage
ibe If Indians, September twenty-ninth, eigh-
teen hundred and sixty-five, and Proclaimed
January twenty -frst, eighteen hundred and
sixty who is citizen of the United states
shall have declared his intention TO become a
citizen of the United States, shall be, and hereby
is. entitled to purchase the same in quantity not
exec ding one hundred and sixty acres, at price
Of enc dollar and twenty five cents per acre,
within two years from the passage Of d is act,
under such rules and regulations as may be pre-
Sc ibe, by the Secretary of the Interior pro
vided however, That both the odd and even
numbered sections of the said lanes shall be sub
jvct to SETH, ment and sale a above provided:
ind provi ed further, hat the sixteenth and
sections in each town>hip of said
ian8s shall be reserved for Stat school purposes
in accordanc- with the provisions OF the act OF
admission of the State of kaisa, Provided, how
2, err That nothing IN this shall be construed
in any manner affecting any legal rights hereto
fore vest Ell in ally other party or parties.
Approved, April 10, 1869.
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
Aprl 10, 1852
TPul,iic-No. III

An Act to repeal an act If he legislature Of New
Aexicl imposing oapiia.icn tax On bovine
cattle
I.4 n enacted i,v the Senate aud Hou-e # Rep
reseII'a; YES If tue United states II Aiheflc3 "a
C.,-..-tts. assembled Fhat the Pct Of TIE egI,-
I.tfs.F. of ti4e Terr.ta e sew Mexico, OF Fetru-
-.r mind eighteen hUnGrrsi AMI sNty-uITe- ai.'i
nj It er laws a.i ptrrs Of lars IF said legislature
uita-s.rga ca igattln Tax On bovine caitle lnir.-
ucsd int. the,ai Territory from ther m
=. i-- n stltes, o. the republic # Mexico he
md the same ase hereby. eisipproSsd aid re
peaIed
sppEuvcd, arrii1J, 1850.
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
fPublic-NO. 21.1

An Act concerning the Attorney GENERAL.
He it enscted by the Senate and House of Rep
resentatives Of the United States Of America in
Congress assembled, That much of the =" Act
making appropriations for the Legislative, ex-
catve. and Judicial expenses of the government
FIR the year eniing the thiriieth Of June, egh
teen hund. ed and seventy IS repeats the Sec
ond section of the act of August second, eigh-
teen hundred and siNty-one. entitled :. An act
concerning the Attorney General and the attor-
news and marshal- of the several DISTRICTS be,
and the same is hereby, repealed; and said sec nd
sectiu; is hereby declared To bein full force; and
it shall be the duty of the Attorney General to
report at the commencement of the next session
OF Congress. and To each succeeding session. the
names Of all the persons employed tor the pur-
pses aforesaid. rnd where and upon what busi-
ness employed, with the compensation paid to
each.
Approved, April 10, 1s6a.
TPublic- No 19l
An Act regulating the rights of property Of mar
riei woman in the district ii Columbia
Be it enacted by the Senate AID HUE oi Rep
resentatives Of the United States OF America III
Congress, a-senb ed, That in the District oi Col
unibi., the right of aly married woman To- any
property. personal real. belonging 10 her at
the tiine of marriage. acquired during mar
rage in any osher way than by gift or convey |
ance from her husband. shall he absolute as #
she were temm. sole, and sh Ia not oc sn'ject tn |
the disposal of her hu band, nor he liable FOR hi
debts; but such married woman may convey, de |
wise and bequeath the same. or any interest |
therein, i'll the same manner ami 18th ike effect /
Is she
Sac , Ann be il further enacted. That amy |
ma rieti woman may Contact, AMI sue tlii be
sued in her own name, in all nat er' having r.
alton her sole and separate isruFefr ~ IN the |
same manner a ii she uuInIIried; but
neither her husband nor has properly shall 10.
,, und any such contract nor liable tor any re-
,1very against her ia my such SUIT, hut judge
nent may be infoaced b. execution against tier
ole ana separate estate in lie same manner a il
he were sole.
Approved, April 10, 1853
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
/. March IS, 1869.


Public Be<olution-No-
Resolution rel ttin-, To government buildings at
Fort TpIten. Dakota Territory
Resolved by the Senate and House 81 Represen
lives # the Unit q States Of America IA Con
-.ss .tS--InbI- That the Secretary OF War be,
Al he hereby is, authorized an I enpo~ eied 10
rect the necessary buildings at Fort Totten,
X IA Territory 70 be constructed of brick
4 to accept I'll 80 a. said fort already con-
uctrI o. oTiek Provided, That in his judgment
iii. = Of that material VIII not h- more ex-
.i,ivss than buildings of w0oj /: And provided
-Jher- Tat nD appropriation Will be necessary
nj
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
[OFFICIAL-l
AVIS OF The UNITED STATES
;assed at the First Session of the Forty
FIRST Congress.
A Resolution relative to csInSuiar fee'
IPublic Resoiuti,n-Ns- 3

Restitution relatlNe 10 c'HsuItF fee9
Resolved BY the Senate and House of Represen-
.tiyes .. The United States II America in Con
res, assembled That section three of chapter
so hundred and thirty thre, # the public acts
# the thHty-niHth c ngrss>, approved July
twenty-five eighteen hundred and >ixty-six, be,
nj j. her. by declared To take effect from ami
after January first. eighteen hundred and sixty
,ey.n And ali fees wheel, have been paid into
he treasury in obedince the provision of said
.ctiun and which Gei prior to said first day
I January. Ell hteea hU red and sixty seven
nall be refunded out Of consular receipts
Approved, March %. 1863.
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
Public Restitution No. I

hesitation IN relation t. lighthouses on the
coast of Oregon.
Resolved by the Senate and House Of Represen-
.tiyes Of the Tn ted States oi America IN C''n
res assembled That the erection Of the light
stl-e a, A.Iuit.nt bay, and of other light houses
n the coast ( oTeSOa- for which appropriations
ave been OF nj he made. snail not he delayed
n want Of the consent OF the legislature Of the
tate 20 the purchase Of the sites for such
-lt-h ,Uses
1850
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
County Auditors Report.

The County Auditor has the honor To make the
following report respecting the fiscal affairs Of
Ormshv County. for the six months ending uh the
Both June, 1859:
The balance in the County Treasury
the Ist day Of January, 1s69, was.--.-s1o, ie' -
WATCH was apporii"ned on the books II the
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
PUBLIC NOTICE TO PRF-EMPT1oN CLAIMANTS.


Rock 10 p to
that iron the hf
cahmsby the eq,h proof e having
be ladn
abe
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04

There has also been transferred from the
: General Fund, to make up the def
cheney in the District judges Salary
Fund, the sum of 80 Oh
The balances in the several fluids are Therefore
follows, viz:
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
Estate OF william sViliEord.

DECEASED.
A-uTTCE IS HEREBY GIVEN BY THE w
d.rSignsd Administrator Of the estate -
ilI!art " isifprd. deceased to the creditors of,
and ali "a rsau, having claims against the said de-
r.aSe,l 10 exhIbi' them tn TIE necessary Nuncfi-
e1s tai:. ten months aites TIA. first pub lcdil"r
IT tfi. usifice II the said sGninist ator. his
once III the Uou: t-hous-, in arson cry. Or"shH
on Il. State Of Neyaaa. Dated at Carson City,
july 18Th. 1873. IL. III BtACH,
A,l.uiHis rotor d. bonis hon Of tie estate q
william W i3i .y.i. deceased. jyz5:4w
The Carson daily appeal. [volume] (Carson City, Nev.) 1865-1870, 1869-09-04
yagE.E TO CREDIT0Rs.

A IL PERSONS HAVING LEGAL CLAIMS
a AGAINST the estate of George Lewis deceased,
i.,te of Carson City. N-vada, are hereby notified
I" present. The sgm- II the UNDERSIGNED, at htr
+, sdence in Carson City, OF e. her attorneys,
e-sr. Ola Ike Il Wells at their flee in the
County Buildings. properly avorched within ten
lcl months af err the date hereof, OF the ame viii
to- forever barred. Carson City, Otmsby County,
Nevada, Jaly %, 1853
MRS LUCY LEWIS,
iya9-l,w5w ADMINISTRATIVE Of said estate
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
80. &C..

I'll, tansentes Daiein, unb tu til Elm arurfel
3eise ibnen ni&t bic 3bransn teinee@ @9merssa;
-bGnee nidt bas 8lei beiner RummernilTe AT
ibre Glaeel: iie merten tr9 AT 3tit unb seib
erlabmen
9ilft bir ter NQbelfer, aus ieiner llnl9ttar-
feit tr9 einmirfenb i'm lleterau, bilft tir tes
@sltentaues S9Spfer untGrbalter, tann maeit
eu lid sumeilen ben IuRisen @elegen beimi>
iden: tein ernf sepriiftes @eien tSnnte ibnsn
siellei9t niiBen.
Wenn ater bic getraueuiHe nidt Srn Bit
trei9en, tn iie nibt tabsim tur9 &raft unt@e-
bet iibsrnaItisen, tes Grpfes &atb ni9t entbeb>
rem tannt tann tpente ti9 INN Mitsefabl an
bic Selbittetriidten unb Nieberae-
beusten> tie ron @ptt in abnli9cr@eife
seerlft rerten. 6i;r9te ni9t, bab @9m,era at
S@msr3 ii& i@arfe: Ct it nidt elei9 bem g.
@en> tas cm 2a9en ii@ sertrpeelt er it sei9
elmer 0rantbeit tic eur9 cine neue Nranfbeit
iiberwunten tpi1t.
"Siebe Zen BALKAN, Baum" - iast Gin alter
Di@ter, -uer trast feline 5eilunsetrafte unter
ser Rinee unsusansli3 sertprsen; nur penn
Ct ieltf scm Giisn tur&bubrt if, eiett er isinen
galiar fir bic @unten."-
so bat aud bet 1rcf fein eisues @een, leiu
eisnes @ebeimnib, unb wenn tu ties ni9t au
erlaui9en, ni9t su empinesn rern,as(f, nabeit
eu etdb 1ur 9ethisen urt tein "eib Feisernben
5rEfern. ss's1
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
McnfbcutrpH.

giit tu in 0eib unb Surse, iu9e Mot Ircf
lei ten @liidli9en unt t@pblscbpr~
genen: Die spiiIen ni9t ,rie S9wertetridten
unb 5arttseransten int 5ersen peb il, unb uer<
rem rid trSRen> bab tir bic 5branen nod ayen-
Ter liseen 8 fremter Sdmer; it uns bleitt
ituen su fsrn. Sie fresen lid, Inb ser.runtert
f0nnen fi9 nidt in tir ;ursatfnsen; ibre Wcr-
te, menn aud sutsemeint fus emtfntuns5brbl
une nod f9limn,er: Ie treFen tpubl gar lie un-
re9te Steae, tab es nun i6mersli@er in tir
sudt. Ou fablit hid seaualt, ftatt erlei6tert
mi6serRanten uue mibtebautelt. .. .
vWar' i'd nur aud i'm @cuen rie Sbr!w
tenff tu; usermSat' id's, mir ;u idaffen> mas
n,ein Gerba!tnib unb mein 5er3 tesebrt aii6te
&atb fiir @eib unt Aine, bate nidts Mnteres
su traeen, ais tpa5@ptt nleiuemeeibe auferlestu.
mas tein&ei@tbum atbiirtet - 9, tann rpllt' i'd
allein mid trEten, ,@ure@ @9melIe ni9t tetreten!"
60 tenff unt isri9n tu nit 8itterteit, bait ater
tr@ tieasi9t jcns @ladstefssr su arg teidul-
tiet: Te Inb aud ni9t ina fabisen Staute,, sgl-
len 3u beIfen, ielbit wenn lie hies rilenS rarem
Mter ra9rldeinli@ piire' es tir srrtbeilbafter
tSnntea tu jammern unb ketteln bas III bic
Spra9e, moran tie @lidliaen unt @rblaetrr<
senen sepEbnt iInt.
Guide Mot Grrf lei slattselGufi-
gen Giel- Hebncrn une prunfenben
% etsbeitstr1mern: fc fertiaen bid al
nit &atb, Der BIT sieuei9t scr ;ebn Sabren ritz
Ii9 eepeisn trare. Sie rerten tir iasen, mas
tu batteR tbun iuaen, ME tas llnsIiid bate ser>
mieben perben fDnnen tpas ie an beincr @telle
bamals pireen setban baten, unb tu pirit ten-
fen unb irre9en: ~eiebe 1& meine 9lutb in Gure
8ruit merfen, slei9e @ertfuQe INT @eisbeits.
lcere piirbe mir nidt ntauseln."
Su9e MID Grpit lei ben 2uitlieten-
ben 9ei9tblitigen, bic has Grtenleten
in @inn rnb @etanten nr9 trasen wie cine
yFanmfeter. gie tpi0sn nnr ;u IaGen 70 bab
hu mod tiefsr serwuneet pirft; iie tennsn nur
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
Gin 2Sprt at.S Bern 2lltertbunt
fir Gltcrn unb Gr3ieber.
Ibearp an Gubplu.

Sd brre, tu sieteit teinc Sinner ear ;u sGrt-
lid aui Gsin Hiae IL, cine CUTE Mutter ;u
fein; ater, meine Greuntin, bic erfte sEidt ei-
ner suten SHUTTER it, nidt irrrbl tafur su icr.
gen, tab fe ibren aintern ansenetme Gntfn-
bunsen ssri9aFe, els sielmebr ie 10 fritz aIs
mEsli@ an tas, mas cine 5aurtsruntlase jeter
Gusenb it: an mabisuns anb 8esabmuns eer
Gnnliden 8esierten su eerHbnen. Gu bat ti@
alip mcbl spr3uieben, bab tie Iietenee Mutter
ni9t bic Nplle einsr Sdmeidlerin lei ibnen
fpiele.
!2inter, bic ron itrem 3arteu alter an rpQii.
itis er;rsen Fnt, mii0en nrtbmentis uurermU.
senb nerten, sem Rei;e tsr Sinnenlu|t, Ter 70
ma9ts auf fe tpi1tt jemals triteritebsn su fSn>
nett. Gs 1T temna9 YFi9t, meine Siete, ile 10
~ eraieben, ta6 ibre Natur feline sertfbrte @i9.
tuns tetcmme, neldes seiaiebt menn bic 9iete
;um @ersniiscn in ibrer Seele bic Stertane &C.
pinnt, unb ibr ASrrer senStnt rirh, immsr an
senebme @sfiible su strIaneeu, fcIsli@ tieier
iitermG6is tpeidli@ unb rsisbar jene cine Gein-
bin aller Nrteit une Inirtneuna rerten mub.
Die @sprbnbeit, inmcr ansenebme @efuble
bat.n su trrusn, er;sust ipater bel irlden 3art-
liusfn biz 9uf an terauidsneem@eine mreur9
fe f9 nrllents ;u Grunee ridten unb fir bic
gSelt untrruatar MAIDEN. Eaber ii nidts nc
tbiser, ais Rap mir uniers 3Sslinse in temjeni'
aen AM meilten iiten, rcsur lie ii6 ar. ,1ciiten
fdeuen, menn lie ocid trauriee 0ell9nr ta;u
MAIDEN une itnen psbe eftei seidiebt Gsettt
fein tei7eres Mittel, ~ hidden, tab Fe, an Fatt
@tasen ;trsr eeieenia,fla unb etenio ssrtrci,
fen sur grteit ais ady.sslSeuf sieris ;u mer>
ZEN, cine frlbseitise 5rdadtuns fir Mlles, mas
i6In unb etel lit, tctcmmen, unb iener iid ent.
balten, bieiem binsesen f@ weeben lernen.
sllip, liete Greunbiu nenn tu teine ainter
aar III iitertralFs unb fSf!a ndbra: sielen
Mafmant madf, I'm ibnen bslo tieies, taIb je-
nes gersaiisen su seri&aHen; fie INNER ipielen
unb Mutbpiaen treiten ld7ef; ibnen seFatteh
Maes su fassn une ;u tesinnsa, mas ignen ein-
faat; immer tefir9tef has iete ainb mV6te
reiuen unt tirMlbe siebN es laden su MAIDEN;
ledft unt teine greuee taran laf, renn es mad
leiner @Grterin ialaet unb lit ielbft sarfise
Namen sisbt; ferner renn bu 70 arr6e Scrse
trGsH bic 9inter irnmer fibl, tn @iuter INNER
re9t .parm unb peia susebedt III balten; 10 er>
laute mir gu iasen, tab su fsgr unredt barar
tbuf. @iebf tu nidt, bab armer eeute aintsr,
bic BON bieiem Mlem ni9ts pikn, bslenunse>
a9tet lei6ter auffcmmen, tpa9fu unb eetsiten
unb Fd iiberbaupt nett bs0fr tefnten? Du
binsesen 3ieba beine @Sbne p's lauter heine
@arbanapalcn (Bei9linse) auf unb sibF ibrer
uannli9en Natur bur9 bieis @r;art!uns einen
anid, mrspn tie f@ ME pistfr srbulen fann.
Sd bite bid, tpas ioa aus einsm auaben trer>
ben, ter, wenn ct ni9t ben Musentlid gu eien
triest, tpeint? Q1enn er eiien iou, immer nur
tas 9ederbaftefe SerIanst? @eun es beib it,
sleia serseben wia, mspn es falt it, l9lcttert?
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1869-02-13
st. Naul, aetnnefotA Samfta8 ben Is. 6ebruar 1869.

Ni@t neniser ais IA seri9ietene gitelaussa.
ben purten nod nor her lutberii@tn l1eterieB-
uns sstrudt; bic erae teutiae gitel murte I'M
SABRE 1862 srn Gauit unb bS9Sfer setrudt Gas
erfe Bud, has je eebrudt IT, it bic latei-
nilde 8itel sum SABRE 1850; unb tas srfs
Bud, tas ie sef9rieten wurbe, 1T bic 81.
bel, bic flint Bii&er WcTs. Nuber tisitn IA
bu9beuti@en 8itelaussaten finten f@ nc9 trsi
nieterteuti9e> bic 9Slaii9e, 2utedlde unt 5al'
terfattil9e."