Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-03-11
fiae bort rubie unbi spurbebou he 3iel>
{aeibe berL8lide ppt Tau{eneeu1auf ib11

faB; bort rubie uno ,pdaroebcu BE ;3iel:
f9eibe Der Bltde nont s. ufenceu1a,if ibr
9eri9teten Muoen.t 3l1g s9Aa Tst9n'
Sur 42inte, ppa @rantsl Stb ma,
EN- Stubl fir ben Greunot Der MbrDt,
2incplns, ben elenben Sobnlun, placirl
,nproen, olein btcler batte~es oprge;osen.
bel feiner &immelzpu su 5aus 81
bleiben uno mar ni4t erl9ieneh
Muf bic Nnfinbi9un9 beS 8oriiBenz
ben, DAP NQc8 fit Die EMANCIPATION be-
reit fei trat @iceprdiipent Collar sor> be-
fie9 ta6 Sol trum le9te, bem@ oribenben
tn'6@lu9e lebeno> benNmt6eib alb, ben bte>
1er ibm sprlas. cid benz Senate ;uz
menceno, lprad er pornebmli@ @prt fiji
@prt fir Seren i'm Saal, feline furse
Mnreoe. r..-.. .
Die neuenS enntoren tpurben nun !et1t
9el9wpret, u1o auf MnfinoiAuug be9aben
ft@ ber Senat, pa5 perlonal pe6 Sber>
ridt5 unc bic CUR 6eier Gin9elabenen
na6 benz 1ifltden portifo6 tes &apitolS.
@or Dem Capitol mar Biz CUR 55be
ees eriten 5auptab1abe5" Der Greppe
cine platform erri9tet, 'eine Ylatform, auf
Der etrpa 500 Yerlonen plab inoen fonnz
ten. Die balbfrei6f6rmi9e Gront mar
nit &rdnsen Don Smmersrin .sel9mldt
uno bic 5auenRag9e mar %entfaltet. Der
praitoent nabm fem Stb ein> Der Gar:
9eant at NrmS ol6 @erempnienmeiiter AT
le{ner &edten uno Sberrtdter sGbaie an
letiner 2infen. !@&@}% IT,
DaS biplomatti1e Corps mar nt9t
l@neu 9enu9 9epelen> FAM I'M feline Jpn
b%eitimmten @ibe> unc par 9en6tbi9t> nit
ben MrmeezS ffcieren auf ben Ereppe11
uno ben porticu5 iid YldBe 81 luden
BON rro aus 1ie bic fretlt9 aQerbeRe q uSz
1&t lber bic NIT Men1den pt9t poll9ez
pa6ten @traben batten. Sn Der Ndbe
oeS praltoenten paren re0en @en,obltn
uno Die Damen ibrer quite placirt uno
als ft9 Grant urp Sberrt6ter @bale
erbpben> i@metterten Die Erompeten unb
Der Subelruf ser Sdaaren brIbnte Dur@
bic 2afte. =
Mtt lauter uno feterli9er @timme
lpra6 nun SberrtGter Gbale bic fpl9enoe
Gioe8formel
SD fbm1re feterlid> bob i9 paS Mmt
zines prd1irenten Der Ser. Staaten ee<
treultb uerwalten uno mad + elten &rdf<
ten bic Contribution Der Ser. Staaten
wabren> I9Iben uno Yertbeibi9en MILL"
Nl6 Grant btelen Gio geleiitet, ponz
nerten pie &anonen unp jubelten bic
Men9e biz Der Yrdtoent portrait, INN Die
an elmer ancern Stelle oe6 8latteS NIT
aetbeilte Ginweibunssreoe Don einem
Manulcript Spr3ulelen.
Grants Wprte fpnnteu rur por, ben III
nddfter Ndbe placirter neritanben lperz
ben, aQetn Der Gntbuita6mu6, NIT Dem
cicle fte %aufnabmen 5iinbete in ben Mal<
fen uno e~lefteri1 irte MQes. Dos feline
T1@terden Grants Nellie> paS uber
bic &Spfe rer 3wil9enfebenbeu ;u ibrem
Water b%in9eboben wuroe, bate rpdbrenb
oeS 8r1belten Shells Der &ebe pelelben,
ltrablenoe6& tnper9lid auf i6rsn uni9ulz
bi9en 3u9n Yoto bebalten.
Na@ benz S9luie Der &ebe /pran0te
l@ @1ss gum Yra1oenten, INN Jpn III
be9lQdwuniden> uprauf e. in letnen
@a9en ftie9 unb ms @eiee 5auS fubr.
9ier. puroe er pom &rie9Sminifer,
General S@pfelp 1T Gmpfan9 oeupmz
men, na@eem Sobnicn NIT ben Mit9lie@
bern letne8 Cabinets beretts bas @au6
%perlafen. Die @rpartuns Der Menae,
cab fie jebt gum MQ9emeineu @anbl9Qtz
teln peroe ;u9elahen rerben, ,puroe ae<
taui9t. Grant unterporf 1i9 cisler6cl<
ter fit ba6 Mal ni1t.
NatQrli@ idlub Der bentwdroi9e Sag
nit BaQ unb Banfett> uno jebt nadoem
oies NQes Soriiber miro riemanc frober
fem, als Der l6li@te UNI einia9e @plfs>
mann Grant, rem eS bel lol1en unperz
meiclt@en Geten pfentar ,peit meniaer
9efaQt ais i'm &reiie leiner 6amilie poer
in icinem 8ireou am Nrbeitsti|1.
BORT 1T er jcgt unp @ptt erbalte Jpn
Der Nation -.
49, Oa6 81. 81. beletrifiihe Sourno1