Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-02-11
- enl ;ste Dosrriae ii, 8ebruar lb ,ses


~, 1850. &,3 sba 4iJ iii n5ai1
, !, .5D''H1a 'I1tb5G!;1l a't.r III! III 3:;I H05l
! !. -, uia.,.ll; ~ :, -, !,
,pi0en?~ II, !. 4a'
1M,99a> pas peib i'd sa,ik at,pis", CT.
tpteetrte pas Sinh. 10 1npapa bat4 Did
lebr lieb. - (ab uns {@neu ID inn st'
benz" reid,
!9i.r ;os 2a,ln1er Gin b6bnil6es &C.
it&t rer fotpit Grau Sitter, Dem 3wieae;
fprd@ ber Mutter unb Io9ter2 aufn,ert:
lam 3u9ebpr1t bate. @Gr 9ob iener elmer
fun,u1en Bint, bic btnleltea ,veritebenp
3u ibrer Gp@ter anbob: ,,@eben mir ii
,1,eine &omn,er, no tpir ,tns aus{preeber
f1nnen. GS 9ibt nod - Man6es, ,uas
|aubufldren it," Sie I1ob ben &ieae
ypn etnerS Seitentblre surud, bur@ trel9.
fle ibre 3pdter rebft Sta in Gin faft ean;
6oes 0en,ad eintreten LIEF. @ie itlbf
fulste mad, ,rorauf 9aumer ben @ieeel
leiie ,piecer serf9ob unb leinem @eib,
la4enp ;uraante ,,,Der @essl 1T Il, bi,
Sale se9an9eu." 1>'%4@.'-t 1",. t1%I|*
u@cr auen Dinaen 'fase mi" bpt
Grau &itter su ibrer Eo1ter an, ,,in
trtl&em @erbdltni0e Du nit !6eubor1
ftebf. sus rer &epe Sta's sebt bersor
ais pb Du l9on lanee ,lnp oena1 mil
ibrem YFesepater betannt tpdre1. Bi.
1T cas- ,n69li9> :ba Du bod IN Qe;p,ia
1eine SteQung einnimR? '."'21 =,
uMl6 i'd yor eintnt kalben Sabre Yo,,
2eip3iS bierber fam, ,tn @ie uno 9oa'e
@rab ;,1 beiu9er, ,purbe i'd sufaQi9 mi,
5eun 9eQoorf befantt uno spn1 ibn, ale
Gr;iebertn feiner, pFeSeto9ter' anaencmz
men, Nd, ,pie oft ia9te mir cine inners
Stlmn1c, bab Soa 1t.ein an9ebI@ eeFpr
beneS &inb iei, uno .,ur ber @laute, oae
tteine Mutter elmer, 70 9rauiamen Betrua
q, mir ri@t Serlbt baben tSnne> ,pieoers
fpra@ jener Stin1n,e." :5G-r1.&,& h91
,,llnp bas erfabre 1T jest erit ?"a fprad
Trau Sitter 9rcllene. 81, ba bat mid
ia ,neine So@ter e6en fo betrpoeu, spie i'd
fe! @dbrenb i'd res @lautene lebe, ta6
jene ineeip3i9 biene, te,pobnt fie cine uni
oieIelbe Stapt nit mir, sermeipet fie mei>
nen 'llmSanS uno {u9t tann eff mid
auf 1als i9 ibr Gin fren1ees&inb entfabrl
bate, baS ibr peit nebr am 6et;en,l ,lieat
.sals ibre arl,e Mutter."a5 1tIta E36(S 9i,:i
o yS1 IS tusfte Sies sycn ,,,ei,,tn1 1biedoen
'Nuftntbdltt 'unb Ditn(trsrbdltniflt . ni1,
unterrt9ttn"; ent8eenete f5ra,, .3inee.
nSie !:wlybe, Mid 1terlauftu ,,nb :pie
Gpl9e,, .papo,, uns Beiren ec}6aott ibaz
Ben. Dagger, neb id Sbnet, ;uFieben,
tpa6 mir In, 8lllt 5unb Hf2eben n,Solid
tror."iD3 t51#5& 3Hl2 G:t32w3I gy!5y!3 =
%. ,nMuh i9 belrarb mid ,,m Sea'S Ct
;ieberinilelle bti 9ellpprf", cr3dblte 1ra,l
Ritter .abtr freili9 3og er cine bdbf1e,
iun9e 8itt>pe eilter olttn f5rau spr, mas
i'm nt@t 2;u ptreenfen / t. 9Qun ibr
lebt tppN suian,nea ,pie Elm paar airz
rente Guttelt1ub1fn? Denn2 ~ ct,ras
tmertte i'd aug Der branitissn oaa, :, NIT
ntl9er 6ellrorf = yprbin mad? Dir
fra9te." Z" 's'S1 5s;#TF ,H&.:4@3t.5123 @1s@t. |
= ; Iief ye,lsbt tur6 cie robe, udttetlibe
,Reee, f4tpie9 Grau Qinte, tpdbrcnb, cine
matte R6tbe III: 2ntliB iter,oo. z 2H:11I
L Cine Ofenber,i9teit ,i(t Ser aneeren
uertb", fubr Erau Sitter fort >,parum
.piu ib Wr jtbt aud bei@tea. .t NlS
Dein 1mdeel bier fat s'3meif Sabre ralt
spar, frdnfelte fie, 9ebteb nibt qudtte mir
BE 'Sbrert sou unp ntadte mir raS a9e<
ben blutfauer. "a fam i'd aut ben. ae@
i@eitten Ginfuu; fe 6euberfin bte6dnpe
su ipielen, eer gang unperoienter @eiIe
ttrGrte ,neineS tinfei9en 8rd,itiaams oe>
troretn tpar. Mein !plan <sladtel pell=
fdnbig. H9ba sebitb 'prd9tiaj; i'd baaez
gen tau, u,ebr a,,e ,,1ebr berunter. 4 Sic
peni9en Gbaler, pie Du mir allmouatlib
f9ifteft, = rei1ten ni9tltpeit; i9 Aerietb
IN S@ulben, YerfeBte unb Yertaufte ein
Sttd 5tnetner 6abe na9 Sem sanotrtl
tpurbe ous etner BobnunA IN bic ancere
pertrieben, ,nitunter 9ar3an bie s9uft ae=
iebt. 9n bie1er Nptb ,ptrne i'd mit9au>
t,,er befannt, Der ebenfaus elm 6lbnben
nit !0tQbprf ;u rupfen batte. @ir erz
{annen etn Mihel tpie mir peuen lbr6pfen
f6nntet, uno entflbrten aeneinfdaftlih
9ea. E@as mir beabfbtiateu, ! erfdut
f9.: Mpreentl6f 5euporf Deine9
init elmer 0elcfumu,e ei,,, bic i'd nit
2aumer Itbetlen mub. Mnfanas mar mir
.Dfin 3wtiafntrete1 sbS@t i draerlib.
9ebt abrl lcur@blibt mid eer gfeaufe>
pab Du, mitbin aud i9, ein.n neuen
@ortbat bieraua ;ieben fannR. p6re
Na9osn. n6mlt@ 6ellborf Spa rpi, uns
lossefauft babenl min, tritt(t Du al5 be-
rel, mirflibt Mutter auf .unb beanipru@ft
yp1 5elpcrf bie 6trauS9abe Defines
xintts. gprausf@tltb sptrb f6 5tQ>
bort bin3a ,ti@t Yerfebe, unb Dir fit
s3pas lleberlaf5unB aberuals eine. be-
tr69tlide @tlbiumu.e anbietnl. 0ie
i'd M@'fenns 9tbtn Define 2iebe uno
4nbdnSh@isit al, Spa titlen Daniel
|ni9t etn. @utl bann ertldrf Du 6fll<
! bort rlnb beraus !: @oQen Sit ntein