Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-09-02
-, qNnrll. aRtnu&iofa &e9u,,next q. @epte,nper 1869.

&ibiere warttte nod ei1ioe Mtnuten'
ednn tpanete er i1d 3u Suiannen,: 81 4:
~Trdulein> oieleidt miro e5 setbner
8elin9en, Sbren 2tebbaber III iiberrecen."
ulanne ma@te einrn @6ritt auDPotz
tcp. '>
. ~Du BAIT aliu aud seelaubt>" fo9te fe
NIT felter Stimme> v,eqb i'd 9eifs9frant
1si?" ''' q"
Gr fab ie pertpunbert an urc antpprz
tete nidtS. 49, =,
~unc Du bat 9e9laubt>" fubr- ie fort,
utoB i'd DID lteten uno mein Gattrlanb
perlanen t4nnte, um Dir in ra8 Deinioe
gu fpl9en? ., @erblenpeter, i'd nil Dir
Die Wobrbeit la9en iI bdtte Did uno
0einen 'pQroigen 6errn feines 8lifes
9ewiroi9t menn i'd nigt pom er} fenTaoe
an 9eobnt bdtte, pab Sbr Beire pie M4r>
cer Sinpn @ernou'6 w1ret, bic llrbeber
re5 un9liif metnea Sacob, teS Ginsiaen>
ben id l{rbe unb ewt9 liebc,t megce."
psronrt tanp wie cerftcinert, @eine
Nu9en ianoten milne YliBe.
Sulanne fubr falt ncr:
uGerfebit gu jest, warum i1 mid
wabnfnni4 lteute, warum> ais Du mir
E nt5 McrAenS Quf meinem Weoe be-
9e9netet> t@Di6 III 1uden 1bien, AMI TAFT
DID su fieben Sa> i9 mubte> cob ibr
bic M1rper moret> ober ,pis es bemeil EN- ?
Tim MIDI Gurem @ebvft n1bern III
f6nnen, CAB c6 MIR Elm Mittel, ndmli6,
d6 0c{(e6franf gu iteuen. Dem 6immel
lei Danf !.es 1T mir %9elun9en, Gu9 III
tduI6en> wie BE 9an3eWelt !-Dirl Du
jest NQe6 4eteben> WatnQ 2"
:, Ware petpnot NIT @u1anne aQetn oe<
,wefen> tnuitten Ser Belper> er bdtte Ge 0e<
!Sptet, aber bter> tit oielem Simmer, amei
S9ritt pon ben @enso'armen> bunpert
S9titt pom @%efdn9niE 'flblte CT 1ih &C.
llbmt.
Dabet iel ibm ater iofort ein> BAT fem
@etdnonib Die Gretla7uns SocpbS na9
ft9 3'eben uno rob ofeler rarn @ulanne
betrotben mtrce.
Cine pilpe Giferludt erma9te ouf
einmal in ieinem pom 8eaierpen, 6aB,
Ansf uno @er;weiFuns erf1aten Snz
.r1er1l..
Sest mar es ntbt mebrGc0erpu0e ben
,er bobte, ipnpern Sacob. @rma4te cine
Mn1tren9u1A> uno a%nttpprtete:
uDas .it1o Dummbeiten, @el9i6ten,
Gle id nidt Yertebc-i9 licbte Did, po8
1T Nue5> id wcib nidt> >pa6 Du Iaaen
wiQf."
~@as> gu nennt ra@ @cldi6tem,"
ern}rerte ite NIT einem Yerd9tliben 3D.
dcln. "9>un renn> meme @e1bidten
linc nod niht gu Gnce.-Du bi1t auf
ZEN Marft nad 0i9an ocaar3en, id mar
au6 ca unb bate DID 9eleben,"
Matteo ma6te cine 8emeeune, ater
feft ent(hlellen, -nidts su 9ei}e9en, Yerz
barrie. Ct in et,1er "dblulutcn @tummbeit.
SD babc Did pprt 9elcben," fubr
Sulanne fort uDu mari nit cincmSpa=
rigr Nanen8 Mariannp Beoure5. Den
wiirce i'd w]ieoafnren uuo loQte i6 BON
bier 81 6ub nod &atalonien' 9eben. gu
f~auitelt einpferc ul1o me9Ielteit taaWelr,
ras Sbr aus rem Wclobeutel Simpns
berausgenommen battet> in frans1Tl1es
0elc ein."
Der piemunttlc ma9te bic arRBte Mnz
ltrenSun9, INN fh ;ulammenSunebmen.
~Norte, i'd bin NOD nidt ferti9>" la9te
Sulan1e. SD neib, mie bic Gumme>
me(6e Du 5urudbradttn .yermenoet
wulre. 3und6lt pa6 pferr, rannDeinc
neuen. &leiccr, METER spei Sabre rid
1t1nrtaer Yodt rem guHcroui7e an ieinen
Gi8cnttQmer bejobltc> fernsr 300 Nroncs,
bic Go6erolI0e. meinem @ater l1uloete,
enelib 1900 6rancs, Die port auf Dem
Slid 1ieaen."
Daielbe @tiQi6meigen Matteo'6.
3d. id SerAab-um a9t ubr Wor@
gems CAB Dir Martanno Bcoares Dein
Yiero unp 'pe9lelte Dir Dein @elp.
WittaSs rat, i6 BEL ibm tauldte mir et<
naS9pn oielem @elce, raB ST. Simon
8efpblen babt1, 'ein. 5icr 1T e."
, .Sie. belt tbm .per Suocrupet, pie betz
Zen Dublcnell uno rie pier Yia11er unter
paS @efAt:.. ~@a5 iast Du nun??"
fraAtc ije:. W.. .,4 49,"
:no,Du laSit 1nidts. aber i'd babe Dir
.ntcjHb etpq5 gu ia9en." SD bate Detner
(9tfeit thit Mniflm alft slebten Sag nit
AA9eb4rt. ,.Sbr rednetet ob. Muf Dem
Slid fanctn 3rpei Tlal6enWein unb Der
Sod' meldsr na6 .gelp ,entbie|t. Du
crrbtstt Dsintm Germ, Du wolte mad
Menpe 9ebsn unro Nllse6' on;sisen. Nun,
Watteo1D u bift TIT Menpe> ipriG allo."
.,~Nsin> neiin!r pieeerbolte' peronbi,
S9oum Dor rem Munpe.,'", 81 .Htt
% teIte ii!a Suian,ne< ,nho,@t eiinu1ol
'1ror i'm bin unp) beftete tbren 8ff auf
t9n, 49, .l,. ~ 3'4 n1a2'E >'3;"I4H&
~Du 'ppiiu QR': ri6tHa ]F4, pt?'"''r lief Eli he ME
be5etitert u@oblan, rte' &oben tpt,errcaen.
fprebsnren Ra6en ababen gelproaen |,
% mei6t2 Bennp sc: pie1elben wdrer !,
'oiellben;LbBr Dug # nsr;> ,*rr}
Mit elmer beiti9en 8eweguug bate tie,
u ~ sY;fstJh}. 49,. i