Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1869-05-27
n19weiA I. Mai 1869.

y ' v '
DaS ben Sc fern Der @taatS;eitun9 in
metnem Briefe aug SEEM yort, wel6en
St' cmpfan9en baben merpen> 9ema6te
8erl preden> auf Dem Dampfer uSarp7
'nia",-@ptt 9ebe rel1 alten SGiff &C.
iesneten Rubetano-meine erhe &eile:<
epifel ;u papiere gu brin9en unb na9
9ludli6 bewerffeliater 2anbune You
5ambur9 aus na@ Der @tapt Der
Stdote-i6 meme st. Yaul-3u ent~
ltnpen1 fpnnte ni9t 9ebalten werben> unp
erft bier, i'm Glternbaule fono t9 na6
25td9t9er an 9epalti9en Gincrd6en pte
an aufrei6encen 8el1werren rei1er, i'm
@an5en ober 9ludli6en &eile gu Wa0er
uno Su 2ano bic 81 eem trn ten Mort
oe8 1fentli9en Beri9teritatter5 nBtbiae
Sammlung uno Mube.
3und91t Damn oer1 aeebrten 2eier uup
Der i9Dnen Sci ertn rerStaatSseitun9, TO-
mte allen meinen brapen peutiden Mit>
bur9crn i'm jun9en Norpit,rnitaat mein
bellies u@llifaut" aus p.r alten 9ei<
mat, in Der MIDI bic Na@tigau NIT ibrem
alten Slang ba5 @etlden nit 1einem
ldn9lt entbebrten QUIT Gltern unp &C.
19pitera an alter, pertra>1tcr @tdtte freuuoz
LID wteper be9rubt. Deut19e Mitblrz
ger Don Minnelpta? @uer Senpbcte,
an9elanot auf benz ibm Don @u9 a1eez
wieienen Gelc> Dem 8ppen unlere6 alien
Deutl@en @aterlance6 uno runmebr felt
lfeben lan9en Sabren gum erfen Wale
bur9 Qdnoer uno Meerc Don Gud eez
5diepen, rridt @u9 i'm @eiRe bic biebere
9ano unp bittet @u9: uQeibet ibm Elm
9enei9te6 Sbr"
Sie, lieber Sanner> pie bic meifen
meiner ndbern Treunoe uno 8etannten,
mii1en, taB i6 felt meiner &nfunft IN
Minnelota i'm Sabre 1852 bic @iB-
1penn ni1t RE Sittamfeit 1elb1t
9eweien. Meine &eile BON st. paul
na@ Sem l1lm unp ;urId 9in9 iber bic
weiteite @trede> bic i9 in Eeben;ebn
Sabren rurdpil9ert unp fir eewSbnli1
be tanc mein &eiien in Dem Mar16 Dor
Dem @@reibti)9 i'm Repactiunsz uuc
@rpecitipns5immer Der @taats3eitun9 an
ber Winnel otafrabe na9 Dem v@6wei
3erbdu69en" auf Dem 81. Nntbpnp 6uoel.
eng mor bic Belt, III rer i@ mid leit
II Sabre bewe9t unc 70 pedielpS wiez
perfebreno Die 3put}ne re8 td9liden Be-
rufS9ei9dfta> paB e6 mir jebt na9 mel
1er 9ranotp1rn Tabrt bon elmer GrpbGlfz
te CUR anpern gu Mutbe It. wie etmo
t!nem alien bemooiten &arpfen, bet aus
Dem en9en TilbteilG> in benz ct felt ammo
IpbaG 9clbmpnmell in ro5 Weltmeer
perleBt wirr. SIS 1T mir ni9t usu eng I'M
S6lpB", irnrern 1ebr un9emobnt ii ett;
i9 babe ni9t, ME cann unp wann in
Dem ct. Yauler acknowledgements
ment 81 rcnis, ionrevn II Ytel ~ err
5dblcn> urr ME ouf ZEN Ycroubten Tei9<
farpfen im Neltmecr rie unsabli9en ul1z
9efannten unc un9eQbntcn Wunper Der
rnenpli@ blaunen Gicfe> 70 tQrmen auf
MIDI berein bieMa0en hes frilb @rlebten,
unp, iprd6e bic YRidt nidt ausu aetiez
terli@ 81 mir: uHereT y, ib tlisbc, wie
Der &orpfe # II mm
SD renfe, Die @rbeit II el9e su rpuz
brin9en, MIDI unier waderrr @pupernDr
auf Bunl9 Der elite ces Deutl1tbums
IN Die tpeite @elt 9elanpt, mub wphl cine
oerrtenfli9e unb resbalb @ptt wpbloez
f1Qige lein, benn ME bat bic Come an
einem 9ebeneoeieten 3weiten Y1n9ltta9e-
an meldem Sage betanntli9 nod ME Gin
1peibeS Gan5tleiO Yerresnet ~freunpli1er
am blauen 9tmmel 9efrablt, ais am
eDarfretta9e,p ben 26. Mdrs. ba
t@ in Der Mproenfribe in Besleitun9
1netrer 9elreuen 2ebene eefdbrtin nit BEN
Z ubr<3use Der Milwautee uno 81.
paul Sabn benz Staptlein enteiltc, in
benz {@ mir errun9en, tpas per @to; jebes
re9ten* Mannes 1T, einen 81 aenen
5eerp. Seit Menlbenoeoenfen n1aa
jenes Der erlte @barfreito9 oepcle, 1ein,
an oem Der 5irnmel nidt eepeirt ~ionrern
BON Sonnenaufz bis untersons freuncz
l19 9ell1elt. ,r,.H,: .,
SD nabm biss. als 3et6en outer Ser
beibun9 uno be9ribte am &benpa eas
Tel(ennef Mc.@re9pr .luitia ME cine
2er@e nit frSblidem yHo Waschtedo!.
SIC @resor 1T Gin, bi0res Gbor;
Du9 froben 9ersens trits berrur,
5inaus gun, 2i@t ms ufene 2ano. = ? i
@iQtommen MilfiFppi~S tranb! '-11t l.:
WiQfpmmen MiiFiIppi- Stranb! .Hn
DEM, pintt aud f9eiDenb bout bic 6anb, ",
~" @o fom,n,t Der Sag, fogfSmunt bic @tupp,
Wo's fraftis tint aus 9eraenssrunb
@rab @utt Du Nul3er 5erri@erfrom. r
@rab @utt Du blauer 9immslsbum!
@etn Minneiota, Soft aun, @ruE ,sspp F.
Gum @iepnftben @rub unp Rub no ,el5's
DEN Qttben, ii II47as
Die blieben. II" ''53@@
ao.Hf2s1 . .ast d#a ,a,te sais
Mcbtn, tuenn i'd naein Werf soubradt. - .
UNI, wns i'd ioate, gut eema&t
I'D taisbertebr' in freb.r @tunb,
eu laet bic 3pffnuna tern aefuub