Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1869-01-28
(9iuaflauet,)

Ottuhpf spIH. Vtp. QIHptf, pfiullltuttftt
Scnpsreire tlsine 8spus paIfirsn "a taiIen.
Clio bic aaeerlt ,ablrei6e @elealdaft tsr
aelaeensn Bamsn uno 6errsn li6 an ben
Saleln nieterselaHen bate, paren bic
MeiItsn wcbI in berielten ,.pin6," wie
i'd beim Srginn pieier 3silsn: iie wuBten
nidt, no ju bssinnen. Ter tpurasirttfe
an unlrrsm Slide, ansejcsen Ypn benz
IiebltG tuftencen !Sirf6trdten, ma6is
auf biritn ben &nsriif; bic iibrissn 3ii6-
9euc6en lieben ibren 8amtraben niGt i'm
Sttde, unp 70 mar penisItens Der 2lnfang
aemaht, pem purausf6tlih aud has
Gnce fclsen mubie. Ddbrrno ben msbr.
fa6en, nit grocer GntihleGenbsit unter'
ncmmsnen 2Ittaden perl6pancen Sirlhs
unb 0dnlebraten, Bratpirlfle unb 3ube-
bore, bis bic ;unebmenben NttmungSbe-
f6mrrren unb bstrubtsn Slids auf bis
inner frii6 SsfiGtsn S6i6sln bsfunbe-
ten, pab bic Sapfern pss @utsn senus ses
than. Dab pasu aud sinise Staf6tn
8ipee6eimer unb anrere ausgewdGlte
Sprtsn aus rrm gBcinfeler Der 6irma 8.
NcbiniCn II. GO. 9ebGrtsn. Serfebt i6
sun IeItf.
Sjsbt purrsn bic Glide abssrGumt unb
tieIe ieltit pbne peitere Gomplmente sur
5bire binausipeeirt unp Differs Iufts
dor, pel6es spr nns mad benz @lIen Die
@dite burh isin trefiIi&ss Spiel irntsr-
batten, ipieIte gum Gan; auf rem bis
ge9en 2 ll9r Nicrssns sebuloist purpe.
SD babe pben pom SratenpiirIten &c.
fprchen; mdbig eenpien, lalIen lie nihis
5ii tpiinlden iitrig. sBenn es assr watr
III, rab elm befannter bieTser YBirtb,"
bsien ssI4Gltlihe 8epi&nung man aerne
NIT ,.8ausrn" in Srrbnbuns brin9t,
am SCnntas Mcrsen gum Sribifad Ieins
pier npfinple" nebf 3utbaten ssnrFsn,
barf man ii& niht perwunpern, paB er
ben Maseu ii6 .pertau6te" une Der IN.
mere @enlt tei iem In stipaS beransirs
tenn 3ultanre IN. F sFf
Msin muiifaIiI6er 6rsunb treib iliet tei
etwaistm ueberflub befer gu bsllen. Cine
alte 9eituns iif fets jur 5ano-teh ih
piu niht inbisfret fein. g4ie aber raree
f@ infer Btrtb am Montas Mbenb ere
faunt 9aben, wenn er bas ibm Bis gum
.6eimsans ;ur auftewabrung ibsrgsbsns
3eitunsspadet elmer eenausn priifuns
unterWcrfen bate! .''.. il'1a'''.
Do& tAwia f6lisesn anb tiite Sie
meiner llmI6weife rpesen I'M gntlduibis
suns, ba msine @sbanfsn stpas un,ufams
msnbGusenp I'm Gopfs beruml9pirren.
ylur pas erlaute i'd mir ned su tsmsr-
fen, pae bic affaire am Montas abenb
icpobl Ssrrn ais aud @labame @rabsr
CUR G9rs sersi6te nnb tei alien 5ttil.
nebmern nod lanse In ansenebmer Grin.
Iteruns tleitsn wirp. 8spptttr.
Yittsten.-0ie neuerriStete Gtart.
Bale pabier ii fat fsriis. sic snt9alt
.3saen sur Gufbepabruns Der gefansenen,
fopis SiBunssymmsr fur Staot- unb
S6ulratb uno aneere notbwsnbise 8aum-
li6teiten.-Senrs Cohen 9at tas Gissn-
tbum pon Benjamin 9ssan ,pil6en lfinem
Stcre uno 5ilsmpns Gallon an5efauft.-
8. Sranbentur9 tat pas Sec. Gleaser
Gi9ent9um seseniiter Der ,, ,0a,ette"f Office
fir S4, 800 erfautsn.
p8- ,Sbs eabY's 5rienb" fir 5etruar
lieSt nit Ieiner gep6bnli6tn reidbaltisen
Nuepabl ron intert6antem 9eIetriT Dor
uns. llntsr BEN SGlufrattpnen t,immt Der
StablRi9 .Sa oeer Nsin" ben erRsn
8ans ein; 3una6f lplst bas tatI6e
Nppetupfer, icwie sine grUBe @n,atl 5pl,.
I6nitts. SHUTTER uno Oetailjeihnuneen,
lcwit Dameu Grbeitsn ilberbanpt bilpli4
raraeaenp.
Die 5erausssber linb Deacon u. speier-
1cn, $40 gBalnut ShaBe, philadelphia,
unb Der Yreis Res Sabr9anest 1T $3.50,
pefiir nod cine titI&e @ratis- Yrdmis
SsrabiOist pirb,
R@- Bon Srn. Scl. .. Yilcps neuem
g8erte: ,iSie 5reibeitstdmpfe bes Sabres
1913" III fctbtn eief. 3 unb 4 srI6isnsn.
gBis bsrtits fribsr srpabnt, III bies tstns
pbsrId6li4e abtanbluns, ionrern Elm
@elhihtsperf, mad autbentilhsn Suellen
tearbsitet unb burd Seisabe Sieler Dofu-
mente cffjisllsn Snbalts erldutert. asent
fir Seranton unb llmsesenb III 5err
Sobn Wdr,. eftrsr, ptl6er germ isrs
sswiini4ts ausfunft srtbtilt.
bS~ Ben Srn. 9. 3idel, benz Serle-
ger, srbielten mir bic srRe glummer res
10. SabrsaneeS hes uNopsasn S6ab,"
Der ltsts cine reiGe gluswabl Der neue eten,
In DsutI1lano erfditntn NcsslIen snts
bdlt. Yreis per 6eft ron 40 Suartcititen
Bios 20 Gents. -,.....-. .5
9lfi6Seitis iittrlanbte uns Or. 3idel
bic f&Sne prdmie, bic er ben eeiern bss
Disadvantages sesen Na4jabluns BON
80 Gents 3ufsat. Gs if bitS Elm brillan.
teS In Sslfarbsnbrud ausssfiibrtss 8unli.
tlatt ., Seus tiibne 3bat." Go 10 Der Mc-
ment aufsefabt. NO @sblsr frast, mas
9eu init ssn, swsitsn pfsiIs I'm S6ilpt
fiibre. Die @ruppirung 1T sslunssn, bic
Ausfibruns prahtScll. Man tann Ed
taum cine lh5nere 3immer,ierbe benten.
Der eabenpreis ets Silbss 1T 81. Die
Subieribenten bes 1opsllsn Shab erbals
ten padelbe am SGluFe bes Sabrsanss
fur 80 Gents. Man ttlieat bei 9. 3idel,
gc. 10. StYfr., Nep' gort.
Der gloSsaeu SdaB IN nit ter erllen
glammtr bss neusn Sabrsanss tebsuteHb
persrbbert pprben.
GtEas fir Garmer.- @srbarbS tsufiet
an,frifanil9s Garmfr- 3eituua. tprIte lti. Rtu,
tabr tribtint IN 10 rebi eieenti1 Gin 8lait fir
ben tltinsrn une fur ben tpflfli1en 6armer, mic
lHcn aus BEN fcIstnetn Snbalt ter eben prr uns
liessnbsn rrlftn 3pfi Nummsrr rrbellt. DfrItItt
btItebt aus fplgtnefm: DIR Waisbau. = DIR
Dung,-9fiubsrpsif ipanilhsS 6ieb:r. - Walb-
fultur. = 6tn,ert. = Die Gu1der ais Garmtr.