Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1868-05-14

Hu9 lelDl uHu HHleIe UeullW-eH9lllWeH SBuleit 1t-
balten cine iidere, seieblide 8aiis &ur5 Die Bid=
tsfsit bieies @eiebes fam nidt su bod anseidlas
gen tperben unb jebenfaus sebubrt 5errn 9 hmer
Dem 0erfafIer Der .gia, Der 0anf aler 5relaoe bes
oeutl6en S9ulunterrtbts i'm sansen Staate. Srii=
ber Dem 2ebreranoe efbit angebDrenb i9eute feis
ne OaIbe, Die 8ia bnr65ubringen unb es selanslet=
men perl0nliden MnItrengunsen, nland3s yorurtbei=
le unb @inpiirfe sludlid) Su beliesen. gSr laiIen
ieine 8emertunsen bier folsen a
gemerfunsen bes Srn. S6bmer,
iiber Die Saus gia SO. 1862, tporin ben 96ulerami.
natoren erlaubt miro, beutife Certificate fir
9ebrer oeuti6er Sdulen aussuitellen.
Serr grdIibent, ebe iiber bieie Bill abseftimnli
miro, tpinife i'd Die abfdt uno ben 3ped bieier
8iG su erfldren
llnier iebiges Sdulseieb ipnrbe am IA. Mdr5 1853
erlailen, uib erlaubt int 8aragrapb 49, ben perde'
benen 6dulbparos bort, no Sd)iiler Die beutf1e
Spra6e Su Iernen min1den, beutide Shulen gu err
ridten. Seit mebr als swolf Sabren rpnroen unter
bieem @eiebe iberaa I'M Staate mo es berlanst uno
Spedmabis bsfanben, beutlds s6ulen ge!6aalten eb-
oeutiben S1ulen seb6rt murbe. allein I'M Sabre
1866 publicirte Der Sdul= =gommiifdr 6. s. Bbite
feline seSnItructionen fir Die S9ulboar0s pDrin er
iaat Cine bentide Shule seid elmer Neger=S S6ule,
lit fir cine eepiiie Gloiie Sdiiler uno fann nidt as
cine Dffentlid3e Sdule ooer = common Sdlool =
oeutf6en Certificate rnb folsi4 lam cine 8erion.
Die nd6t qualifeirt lit, Die eneliihe @rammatif 8u
lehren, 5eibit in elmer beutl1en Ghle nidt 9elebs
lid anaeifet iperben l1nfer be1er Snitructiofl if=
'xdts sS irris iBia lie efsgbar lit bo ieoes @eieb
folgeritis bic Witel NIT einIhlieBf pie 5n Deilen
goasebune notbpenbia limb, ipirb es fait utlraOes
isbe @ 9sbrer, in ben beiten Oeufiden Normaliduien
aebiloet nno BON erprobter Sdbisfeit iebf penn te
nit ben &eselr Der enelilden @rammatif 10 tetannt
limb, pe Die meiten eneI1en Gebrer, Iino onrltpeg
ipeqen mangelbafter pronunciation Der engliihen
Sprade, pom S1ulbalten als9eI hloell, ueil ibnen
Elm gertifcat ipie es pDnl Shulconlmitdr perlangt
miro mid gegeben tper0en fann uno erfDroer 1T,
nm 3abhlng fir seleiitete Dienlte aus Den S9ul=
Sic geriud6e beutIder 2ebrer, ben 6orberunsen
oes S1ulcommiI1drs oaonrh Su entlpreden, Dap lte
ii ensliie Certificate 81 perdaifen, nno in betoen
Spra9en lnterri6t Su 9eben ludaten, bat llf megen
Oonsels Der ridtisen englild3en a!siprade nht bes
wdbrt nnb Die grfahruns lebrt oaB 3ir, grlernu1s
unb sur Grlernung Der beuti6en Sprode tdhtge
oeutlde 2ebrer angeelt iperoen ipllten. eSn S6u-
len, porin oieie &egel befolst pirb perben bdufis
before engliide Sdiiler geunoen, als in Sbnlen,
tporn alein Die engliIde 9prade gelebrt miro. ino
tuobl aus Dem natirli9en @runoe, oaB Die Shuler
DelUeI SpIuuget ueuHutY 0uut Q(eHieu uHo S1StY'xt
den angebalten uerben, mas ionit nibt Der Tau it,
Sollen Die Snitructionen bes S6ulconmilldrs be-
folet merben oa es nur benjenisen erlaubt ien, in
beutIden Sdulen l1nterrift gu sebei,, Die Susleid
aud fd6ie inb, Die en9lile Sprade 5n lehren, oann
miro es llns nift allein an oeutlhen Sdullebrern
ieblen, ionoern Dieienaen, Die beulfen unterrtbt
eeben burfen, perben YreiIe perlangen, Die flelne
g6ulbiitrifte niht 81 sablen i'm Stanbe iinb, NOS
ourd unIere Oeutld)en S6ulen nibt alleln letoen,
ionbern in fnrser 3eit runrt tperben tpiroe1l.
Nfeine Serrer, lit bier Elm Wlitglie0 i'm Sau1e Dos
bieles pinl6t? Gs mare mebr als Elm Verbreden,
penn einem 9rittel unierer 9ep6lferuns, Dem Die
beutide Sprabe 5u9dnslid 1T. Die. Wortbslls Der
yatonen ibertroffen piro, ent3ogen iproe. gSo TT
Der @ei6Gftsmann i'm Staate, Der niht ben Juben
Der beutIhen Sprade sr iddben weiB uno tuas
6lmmer ein piiroe, als glles anoere it, oaB oaourd3
beutIde gltern, unbefannt nit Der engtlden Spra=
de- ibren moraiden ginfluB BEL Der Gr5iebun9 ibrer
Ginoer perlieren tpiiroen
I'm oielen llebeln pOraubeugen lab iA mid per=
anlabt, Die porliesenoe gill ensureiden. Nibt Die
gerineite Ierdnberuns unierer S6ulgeiebe miro
6ierin perlanat Der en5ige 3ped lit, ben ourd Die
SnItrnftionen bes Sdulcomnidrs entitanbenen
Sel9merben ab5uhelfen, inbem ben Sfuleramina=
loren ausoriidlidb bas Gedt ee9eben miro, oeutlde
gsrteais aususen oanIt Der ssbrsr s!nsr Gsn
@9ulfonos 10 gut be5iehen fann als Die gebrer ena=
lii6er S9ulen SD bofie baber, ooB bieie Bill pai=
liren uno sum @eiebe erboben weroen miro.
Gin @rjcs
sur greansung bes @eiebes, bettelt Gin @eieb, INN
fir Die Reorganization, Die Mnflidt uno ben
llnterbalt Der Sreidulen Su iorsen," erlaen
am IA. Wadr5 1858.
Section /. Sic @eneral= Ser am nt=
tuna bes Staates Obip erldBt fol-.
genoes @e1eb: g8enn cine grSiebunssbeb6rbe
Ooer Die Sirectoren zines Subbitrictes enen 2ebrer
anelen, nm Die beutlde Sprade in elmer pffentli=
1en S1ule in bieiem Staate Su lebren, 10 ion iol=
ber 2ebrer erit BON Der 8ebDrbe Der GountD S9ul=
graminatOren, o0er BON elmer, NIT jener Spra6e
uno BON belaeter BebDrbe baSu anseiteI
ten perlon seprift peroen, uno tpenn iolder 2ebrer
bel folder Yrifung fdbig befunben miro, SrtbDsra=
obie, 2eien, S6reiber, &s6nen, Geographic unb
,euti1e Spradlebre in jener Spracbe su lebren, unb
penn er cine entlpre6enoe &enntniB BON Der Sbeore
lno Yragis bes Gebrens belibt 70 ioaen Die porbeae
en- grainnatoren ibm ooer ibr Elm gertifieat iiber
bre Befdbisung ausfeller, peldes nid)t lGnger als
mel Sabre nnb nibt menieer als iedbs Monate eil=
ia Iein iol, e barin peeIIcrt mirb, uno fein lpei
eses sSdbigfeits 3eugniB va nDbg etr, I'm Den
,ebrer 5u berehti9en, ien Saldr filr eine Sienlte
Sec 2. Sizes @sisb ion BEL ieiner erlaiiuns in
Graft treten.
SIM Sauie paiirte bieie Bin nit Sc sssen1S etim=
ten, i'm Senate einitmmis. Inter Senen, bic i'm
,auie baseaen itimmten, befano iidb aud unier Re-
rdlentant Mann. gs miro fir Srn. Mann, Der
urd Die Stimmen Der Oeutiden BON Sranflin
,ounp eripdblt murbe, iebr nptbmenois merben, ie=
Q S,onbllina bei bieSer Geleaenheit All erflGren