Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1868-02-06
(@us bem geriht Der Gpmmihare. }

| Ser y2eibnibA uriprunal6 Der u@on COURIER, lit
Elm grpbes, if0nes Sd fpelfes in Bottom fiff ben
Sanoel nit gbina gebaut rpuroe uno friiber 5phen
| jenem Safen unO China fuhr. Gs iuurhe por eini-
gen Sabren an bas Saus &obert &C. Sloman per=
fauft unb lit Ietber unter ienem seeenwdtgen gta=
men gefabren.
gsie mir b6ren, NOR feline lebte Sabrt feline spee,
melfe er nit Gmigranten an Soro ma6te SIM leg
ten CONNER gtng er nadb Guebed nit eDa 700 4Sal=
iagieren, BON melGen er uneripegs nlr penl9e per=
| Tor. 9iesnal gng er am 2. g}oDember 1867 nnter
Der Siihrung bes Capt s. S. 8ornholb BON Sam=
burg ab, legte tpegen nnelnti9en geinoes bis sum
| H. in Gur6apen bel uno Idlug bann ben Iiioliden
Gours nod 9lep Yorf Elm. Gr ging an Wtaoelra
poriiber Bis sum 20. Sreen=8 8raoe uno fam Ii. Sa=
mar 1868 nah elmer sSabrt BON 6l ooer eigentlid)
| 70 Saeen in Der untern gai on; menigitens waren
Die YaiIagiere 10 lanae in Dem nberfii1tpn m6en=
bef sliiarlmenoepferdt SeSibe ere dbte 10 lange
oas Sdff in Den oli6eren Srelte Sraoen mar, oft
"a G5rob 3eaurnir ooer 81 @rao sSabrenbett. Sie
/ Boifdgiere, 5ulammen 544 unter meihen 395 gr=
padiene uno 10S Ginoer unO As SGuglinge, fanlen
bauptidflid aus Ntedlenburg unb geba6ten ltb als
iSarmer poer 9lrbeiter in Sllinos Dber g8isconin
| neoersulaen; duBeroem maren unter ibncn etma 40
YreuBen (aus 9sommern uno Yolen) unb eini9e Sad=
ien uno 5burin9er.
Gs lit ourd feline S6otia6e bepieen, baB Die gbo=
lera (pie angeaeben porDen Dor oDer bel lbrem Nbs
gang In brer Setmob geniitbet ooer 0ieelbe erreibt
hattie 9ieie 9ngabe lit pieme6r offenbar BON benen
pber fir 0ejeni9en 9emad 10 )rOen, melfe Elm Sntes
reiIe baron baben Die gn ite Jung Der &rantbet ben
uneliifli6en Opfern sur Gat 5n legen. Son oieen
bentihen Yaia9ieren itarben los unterlpegs uno 3
i'm Soafen, mas 5uiammen 10S 5ooesfQlle ausmadt
uno 436 lleberebenbe ldbt Ser erite Sooesfall rat
am 25. JtOp. eir. Mn engen SGsen. pie ). y. am
l. Sec, ftorben 9 Yerlonen, am II. Oeebr. s. Ste
Granfbeit egte 1 crit ge9en Gnoe oes 8ec. nno es
traten feline neueren 6dle Elm, als bas Sdf Dieber
Die nDrold)en Yreitengrube crrei6te. SSinf Sinoer
purben pGbrenb Der Sahrt geboren. Glnlge 6am=
lien Iino gdnslid ausgetorben BON anbern Iino Die
8dter poer Mitter um9efommen; bier htnteridbt Elm
: Wtann cine arme 9Slttwe nit fleinen Ginoern uno
bort bat Elm @atte lelne 5rau perloren 9Su 1pra=
den nit einigen feinen &naben un0 Utd06en, pe=
de penn man lie nad ibren Gltern fragte. eufSen0
uno meineno alf Den Ocean 5egten uno iAlu6Sten
oa orunten!"
8or unIerer Nnfunit an 9orb mar bas S4ifi
mebrmals eereinigt uno our6rdu6ert fporoen, aber
Il gleidppbl bate Der S6mub nbt fOrt9elfatf wer=
6en f0nnen, mel6er on einigen Stelen Die gSdnoe
! bebedte. Sr Jreo. &aBner unler tiidttger nno err
fo6rener Snpeftor beridbtet haG,er bas Sbiff uno
Die 8olo9iere i'm i6mnbigiten 3nlanbe gefunoen
. babe uno oaB er, ols er an Soro fam, faun etne rel=
It ne Selle auf Der Setter poer an ben Seiten noen
fpnnte, mo er Sdn0e uno SGBe binSutbun uermofte
! Gr erinner ii6 nif tnnerbab oer eben tinf Sabre
u etpas Mebnlifes geIehen 5u baben. Sapitdn Srue
melder ebenIals an 8oro 9ing. unmttelbar nath oel
. Nnfunft bes SdifFcs, betdti9t Die auslage oes Srn
: &aBner.
J gsas bas Snnere Deg s6iffes betrifit 10 1T bas
= ! Salfen uno 8onfeu, rpelfe sum 8au Der propilo.
( ridden Sfinfitdtten benubt pprben paren iparer
- 1on fortoeldafit. MuBer mittelt SfDei Sufen, UNI
= ,pei iebr teinen Venttlen batte oas .3miidenoet
:; feine Genttlation uno fein ein5iges Senter Doe
: yOdienallee" pdbrenb Der Sobrt ofen. Sm Na
y oen,enen inoellen mar es nlft ihlehter, as ot
?, 3midenoede anoerer gmigrantenId)iffe. Sagegel
u nor oas untere 3wiId)enoed (bos Iogenannte Sr
~ opoed) eine pDlltommene YeitbOble pel3e Den ge
,e inbeien Mann tOoten. mlBte @s mar 81 einen
+ tempprdren Gaunl 5ur unterbrlngung BON Yolagte
= rem odourb eenaht Doroen, Dob man cine Eetbe Dol
- Yanfen iber Die unteren Sdiffsbafen leate un0 je
10 ne waren 10 meni9 geitliBt oaB e Idwanften pen
10 ~ man barauf 9inr.
y Sos ,peniae 9idt, .ueIdtes bieIes Orlopoef em
ping, erbiel es onrb cine BON ben Sufen I'M Sber
bed Sblupbl Die leBtere ofen itano, ols mir al
IA 8oro tparen unb obtpo6l oas Sdiff in oener See
BON alien Seten frei lag mar es unmDeliA auf Elm
ie Siltance BON D0er 3 Sub ettpas 5u Ieben Nll
,n unIere Grfunoigung, ne Diele SD6e mGDreno be
Geile erlerhtet moroen lei, empIingen mir Die Int
D. mort, baB enge Saternen ougebdn9t tuoroen ieer
,it bab aber bas Gt in OenIeben tpegen Der fauen Sui
te. nidt babe bremen Dolen. 8iele SDble bate no
ht tirli piel pen9er Suft5u9 ooer gentaton als oa
ia pbere 3tpildenoef. Sic NOR unmittebar Iber oer
in RieIrauin mo- Iif bas einbr nJenOe gSaer iammel
e< ano neben enem She'll bes Sarge, mees aus 98ol
il lie llno Sduten beitano llno an oieien1 Ylabe wo
oe mdbreno bes gr6beren Shells Der Gee bel eint
no trppiihen Sibe nit drmlihen Gatonen un9enger
ss benl @aiIpr uno, mas oas Sdblmmite it, burd D
~ uon unteil, oben unb Der Seite fonlmenben 90
asmen leoeno, luel9e 6ieber uno 4eit erSeugen muf
IL ten.
ih Ser 6apitdn ielb erflGrte uns, baB Die 9aiagie
l's iid peigerten, Die Grcremente auf bas 8eroef
te, tragen unb haB Der lrn uno Gotb BON oem obert
bn 3wiidenDed in bas untere binobief. 9a bt
Saupt= Sed BON bem Srlop Sed nur ie6r i6p
cit Su erreifen mar onnten Die gepohner bes ebter
d.. oft nidt binauf9eben, nm natilribe ge6rfniIle
i9 befrieoieen. @s paren nur Nbtrtte fiir ole ga
ia9iere ba. Sie paren natirlidb (als mir le iabe
Elm gereinigt poroen, aber Der 6nen entirDmenoe @
ens ruGb lpor nod intenp unb beitatigte Die Nngab
len Der porgenannten geamten, baB he in einem ldeu
fiAPn 2uitnnn nemelen iRn nliiiien