Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1868-02-16

$40. 100.


5bar berein. Sisnori, OF @isnori, elm
Number, Elm 1niraculol
BaS giebt's bsnn, Siguora G6oaaa?
fragte 8oetbe la6enS, ais 9lorit, oans
bean9iti9t bon Der ftei16en6en Stiinn,e
Der alten Wirtbi 9afterin, fih in bic Sen=
iternif6e sariifse3ogen bate.
abaS es sts5t? feudte Die 9llte, auf eis
nen Stubt lteberfnfenb. @aS eS oisbt.
Stgnort? G5 atebt Elm @unoer! 9ieine
&aBe betet Soft Slater anl -=...#
&SaS beibt bas, Sianora? Iadte @oes
the, ipa9renb NloriB aus Der Senlternis
lde berbsiialIa unO neuaisri9 Der alien
Stalisnsrtn in bas oufsereste gusef6t
Itarrte.
Bas oas beibt Sieuor? Stuff mas td
taee! Sd bin briunen tn @urem Stlaf<
9ena9, Inn Gusr 2aser su orbneu, unb
pie INNER, bat meine &abe mid beoIets
tet. auf einmal bore id lie tuinleln unb
miauen, uno mic i'd mid un,idaue unb
oente, ibr fet mas Sblimmes geibeben, 5
oa febe i'd lie-aber fomut ielbit bod unb
lGaut. Gs 1T elm @unber, Stgnort! Gin
Bunber!
Sic iprang empor unb ltiir;te tpieber
mad Der Sbir bss S6lai ,immers bin,
l9aate in bafielbs bineia unb iuintte oann
Den Sreunben.
Selie, Si8nori Ieiis, bab mir fe ni6t
toren!
Iuf ben 3eben i6[i&en fe berbei,
9oetbe unh Woris, unb f6aueten binein
in boS antobenbe @enta6, aus peI6ent
oann uno mann einselne Some, bie bas
&lagerufen zines Sinbes, er1AaLten.
Da, auf Der altertb ban1li9en &ommooe,
oem Qa9er @oetbe's gescnlber, unO beQ
beleu6tet bon Dem 6ura oa8 GSeniter herr
etnItr0menoen Sounenli9t, 6Q fau0 bic
E&oloiIaIbilite Oes @otte8 Der g0tter, 0es
laIlmddtigen 3sus. 8or bieier 8i1e bon
erbabener S66nbeit uab ntaieftatiI6er
Wube, aufre9t auf ben beiben Sinterfiis
Ben itanO bic graue &abe Der Gtanora
Nbaiaa. Sie bsiSen 8oroerpfoten bate
fte Den, @Utt auf Die breite 8ruit QeIeQt,
lang ii4 refenb, 10 nab itre 2luQen ees
ra0e 0em 8otte in baS moieitGttI6e 9lnta
lip i6auen uuo i9'e 3unse bic Qippen nit
tbrem 9ottIi9eu 2d9eln unb BEN gart
nit leinen frauIelnoen 2o6en terihren
tonnte. Wftt eifriger 8efiIlenteit flbte
fte Die e6ttltden 2ippen, lefts He Sen Ios
fi9en Bart 5uiueilen nur eiuen Momeut
tnnebaltenb, Inn auf3uihauen in bas ma
! lsItdtil@e @ugef8t nnS eiueu sartlidb
treil6enoen Sla9etOn ausitoBen, bann
uieoer beftt9 leGenb an Bart unS 2ippe.
Mttt la6elnser 8erpunoeruug itages
ten 9oetbe uno Mtortb ibr gu, nit ftdus
nenoent, onoa4tisem gntfeben Sic Stas
ltenertu.
Sonnl bsr su mir, nteine Sleine, rtsf
ote Stgnora enbltd, fon,ln, mein 2ieba
| den, i'd iuia Dir @ttl9 9ebsn unb 3uderl
Somm gu mtrl
Nber, 10 bel fe aud Iodte uub idbmeis
19elte nno bat, bic &abe lieB fid niGt f6=
rem in ibrer adrtliden @nbadt, lieb lid,
fel6it aud Damn nidjt ft6ren, ais goetbe
nit ifarfem S1ritt in bas 3irau,er unb
gu Der 8oumooe berantrat. Sie Iedte
imnerfort unb lieb ibre sartliden Slaaez
tone bernebmeiI unb Signora Mbasaa
ltano oa INIT gefalteten Sanben unb be-
tbeuerte, Die SAFE finse geraSe 10, ipie
Der Yater Mntbrofio, penn er bic Wors
genr,eife balte, un6 aar frptun unb ou@
oaatig fable iie fib IN ibrem Serseu.
SD aber, nnB iebt bod Der Sabenmeile
etn Gnoe MAIDEN, rief @oetbe Iahenb.
oeun, ipenn oie Sabe ibre aartIid ledenbe
MnoaHt nod langer fortIebt, 10 tpiro Elm
anoeres miraculo aefdeben, uno bis o,tts
lihen 2ofen mer6en fiA auflofeu. bic
Stppen. tuelde uns Deisbeit uno gots
terberrlidts,t fiinben, merben baIb uidts
/ si'sbr fem, als nailer, ilnf6rmlider gpbs.
uno itatt oes @ottes iuerben fuir cine aufs
gtpethte Waterie baben. De, Water
8ase, fort NIT Dirl On IoIIff uns nidt
ben Soft in einen gppsHampen bertuaus
belni
St ideudte NIT orobsnber Gimme unS
nit allfgebobener Sano Ste aabs fort.
uuo ert, ais fe aufstfaiidtert unS tnions
END bon Der 6ontrnooe nieoeraeiprunoen
un6 sut Sbiir tinausaeltiir,t mar fsbrte
9oetbe NIT Dem Sreunbe in oas gBobns
thinner alirid,
gs sef6eben 3eiden nuS gBunoer.
faete Worts geoanfenpoH, uno bon elmer
aebeimniBboIlen De!t Der Erdun1e unb
Serfilnoignnsen iinb mir umaeben.
Btr Fuo's nur iuenn tuir Er1nn,er
gino, rief @oetbe better. Oen llnbefans
asas,s ssiet iih tinfad MIles IN fdIihter
NatarliHteit.
,l1a l'as Z ne i. s,tias ssaj Da Dir Sis snadte
A'if rt3t proiailae, erbdrmlit5e gBsife.