Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-07-16

trr9. 3mei Converts waren aufoeleot
anp Ter Gintritt Siopenocs bate 9eraee
ca6 9lnitpben ;mii6en 3erbine unp cem
Warquis spn Bruyeres untertrp1en.
3erbine te9ris!e oengarpn il, lebr troctz
SplIcr 9Setie unp rer Worqui6 Iup ben
Gintretencen III 0aite, mas ccuu aud,
SisOsnac pbne ale lin itdnre annabm.
Gr Lief fi@ Dem Naore se9enIber nieper.
Der Worquis trandirtc 1cbr eewanrt
Gin Rcbbubrl f9enfte bic @!1ler rod unc
tronf rem Baron ;u, rer tolr eenu9 Dem
WarquiS feinen Streit nit Nolpmbreuic
au6einanper isgen muete.
u8orpn ron Siooenoc", rerieBte rer
Marqute> cen Gpelman,1 sum eritenMale
bel ieinem Namcn nennenr, vt9 lpcrcc
uberol( cte Ghrc unc pa6 mofeQpie Sitter
Sbre6 @eiblcdt6 be;eu9sn. palameres
spn Giso9noc flbrte 1don i'm eriten
&rcussu9e buncert 2on;en in's Tele. Gr
mar ei11 pertrouter Jreuno meine5 slbns,
>5uop Spn Bruyeres, nit hem er unter eiz
mem 3elte ldlief."
Siao9noc feuf3te liei. Cine webmi;z
tbt9e Grinnerune an feline einittae @rD6e
uteri9lt6 Jpn. DO nies SbreMeinuno
iter !neiue 6amilie it,, {aete er, 40 loiz
fen sic fd sieusidt bereit fnnen, in
lneinem Namen ben 5er;p9 con @aupmz
breu1e gum Sample ;u foypern." -
uDo6 >rerpe i9 tbun"> cntoegncte rer
Morquis i'm erNifenIpne, ,,Sie wercen
fd nit ihm i4lasen unp nun senue ypn
Der @on;en @eidi6te. StIren mir ntdt
3ertine rur0 unieren 5treit. Mn Die
0liier. 3erbine, idenfen Sic rem Bo<
ron Elm.
Wan iterlieb Gb rer beiterfeu Inter
boltun9 uno Si9o9noc botte @ele9enz
beit, ben Morauis olS einen 9ericaenen
&enner Der Di9tfunit rer i66nen 9ite<
ratur unc pe6 S9auipiel6 ;u belrun<
ner't. Spat crit trennten ib Die ne1en
Treunre. "
2Ils Sioo9nec il9 olein ouf ieinem
3,mmer hefanr> rte9clte CT BIZ Stir ;u
uno nabm aus einen Iutcrale ren alten
Dcaen leinc6 Gatcre, cen CT ais einen
treuen Treunp mitsenommen. Sor9fdlz
tie reiniete er nit einem Bcllappen
bic S9eine, conn fiiete er eos @efdB.
Dieie @affe mar 1hSn cinfad, pbne
prunf, ouf nem tlouen@runre rsr&linee
>por ra6 Tatrif;eiden zines rer beriibm>
tefeu @oFenl@miere. 1ccpo'5 ;u erfenz
nen. Der Borpn betaitcte nit cem Bin-
eer rie Shneire, 1ermte rieSptse sesen
bic lbitr unp bp9 pie .&lin9e beil1ahe bis
an ros Ocfde. Der trefHi9e Stab1 biclt
picir prote matter aus uno es 1Gien, olS
tliBte Ypn ibm uph n1ebr Mutb in ra5
Ser; pes Borpn6, renn nie6 .iiterhoupt
mS9lit mare. 9ia9 rer prpbe reriudte
Ter Sarcn rie @eldmetri9fcit ieines arz
mes, inrer CT frd fti9e StSBe 9e9en Die
Wonp iiihyte. Sein 8afenmeiiter mar
in rcm lan9cn Mubeitunren auf Shlcs
Si9p9nac res alte pierre 9e'pelen uno
cer Baron fublte, paB er nihts rpn ben
2ectipnc1 perlernt babe, Scr alte Sclz
bat botte itinen 36slins lit oGen@ebcin,z
ni11cn cer &unit uutermieien> er batte ibn
nidt 9eltbcnt otprhl Si9psnac III ieiner
Bc|deirenbeit T1 fir. etnen ibwahen
Scbiiler balten muhte. 3ufriepen nit
leiner Seltapriifung uno ieirem Desen,
mari Der Sarpn il@ auf fetn Sa9er uno
ent]1lummerte balo ianft als rb Ct ben
Marquis yon &ruyere6 gar nitbt nit pcr
6erouefprpcrun9 oe5 :Ser;p9s beauitra9t
bdtte. Gben is 3anft, ais Sigpenoc
idlief etenlc unrubia wor Siabello.
Sie fiirbtete fit tbren Treuno bic Tcl9en.
ce5 3miites, oher pennod fel es tbr ni9tr
cin iith srpilden tie Sampler ;u ,perfen,
1ie !rubt:, mas lte Der Gbre ceS Gpe!man=
mes 1dulpt9 mar.
MlS cs bic neuntc Mprsenltunrc rpn
reu Ibiirmern 9elbla9en Datte, eridien
BET Wfarqui5 i'm spllen Staate> um NIT
Sioosnae Die 8erin9,1n9en ces &aupfes
su teipredcn, 81 Lief fd fit ale 6due
biz Dpcun,ente ner eclet1 0eb1rt ne5 Ba<
rons ou6bdnpisen. Siap9nac Bate
niele Gtbriftftiide iprsfaltig Il, elm Stiif
rptben Gaffet 9etpidelt BET ii6. ~ .~t%r..11: "a
SD boltc e5 fir iiberFiiifa" ia9te Der
0torauis, u,l,,p re1lfe> meir Bprt 1reroe
9cniiacn, olein Ger '5er;c9 f6nnte in ieiz.
ueut Diinfel oeuncd pen Sarpn btnter
Sen Gpm6pianten Stellet1, cafiir lit .cer
itbriftliae 8emeis nptDpenois."
SD ii6erlaNe Sbnen Alle5~, iaeteSiz
Apanac, ~unc scrtraueSbnen bic fpitbaren
Yapiere an
Der Marqui6 rief ieinen Diener sab
ibm oiepopiere uno serlteB pa5@aitbaus,
INN lid in pas ;1ptel Balpn1breuie III be-
ben. Gr fano pen5ersu9 nibt spr, penn
iebr aufsere9t purd aue piele 8orfdue
>rar oerielbe erlt ipdt etn9eIdlafen unp
Der Diener far6tete iid, i'm ;l ,pedan.
usDlelpe ben Marquis spn Bruyeres",
rief 3erbine's Mnbeter> uoDer ID i1la9e
bic Gbire Elm. Gs banrelt ii6 I'm
Dinse bic pes 5es;ps5 Gbre betrefen."
uslD ein Duell 2" fagts Der Diener,