davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

: -
- - M@~szss $3.50 F@sxe-~ 90 F.~,
% s-saass ass ~~a asam~~u-s us~~m -.
asass sa@ Nsm-sr - ~@ 60 &uwu 49,
naasx ~-~eauws ~us Faaae1-ra
- FxEI&E-- = IN. s..-uusu,-. n. ...su.... -.
s's'as az- ~anuv --s@ssz vuuass-~aa-a s--s.uss
-as's~ @a-n ~ a~a ~ --~-~s@~a 4-41~ o. 49,
49, &EssEH q KEx RrEn9wzr
As-saas- AAsss nsEn~r - ums -.
a- szs~as san Fu~~euu~ A~~ma. A. = "a
~@e 81 su~ s~~T 70 an~4zs &.nrm~u~ 49,
'sas-s xss~sx~~-s~v N.axz~umwse aa-.~-.
- rK&E a. G--s sssn4s~s 49, - -.
aaras< ~ &~~~~~s zaa Fssxaa-Ms n~@zzuw -
$3.50 - aasuvssa@s s@Aas srs~su-a :, -.
49, @H~~ess E-@azaa~ - nunp.s-uuu~ -..s
ffef--4ss a@a g~r=@@wusF a~3a-- 81 us~ So
iasaa@Hae s~a& 80 xs~~~s s~-~-~w sw~-wuns.
a24a~s@ss sn~ @~8sn~~@@ 81 q - ..s
- a1@~vs. r@@~um z@z zH~zMlsss s.~nxs. -
nse~ssazv - ~ r-@ss4L awm = a e~s -
frr1z2t@T~ esran= ee xagsr ~ ..~x&u--s
raa@zazs~aa@4 s.@<pgusn~s rz.ms.4as---s sa~xs~
azass ga e@ss sh~w @~zsx<z "a u..--.. O.
go - ~Asra pa~1s~z szray 80 .~s rs~
sssra~~ sraz tasss4 k~sx af<-~xra pxxs~mz.
Aassrsng sae~r tAs rs~pA<smE wSE s-uvaasu
- s=~ - 1ars ~ to AaAss.i.x svnss~>ss
Narz-rz4l ezlssucss F@aas n EAs h~rs suS
hss&- seAknsss q z~@s<y sa3 ssxA.. xs.-
chzfk< res thx xrstAr. - tke stssl e. u.sk
az w@t~r. the i1tsisecfzAl fse.lss<s ,rr wrsk .
ese4, less Of u-~sry ens@es. i1~4s .-v riouz<S
And tscrs ~ a essSnSll@aItoa Go ssfend 10 bsss-
ness, o. sren 30 reaGing. wrisinx or the sesse-
~ 81 friends, e;e. The patient win probably
complain Of eirxi,ess, vertigo, AID that sirh,
and hearing are weAkeaed, sleep disturbed hy
dreams, melancholy, signing, paipi,stioss.
Paintings, coughs and slow fever; While soue
have external rheumatic pain. and ssusnes,
OF the body. Some Of the most common sym-
toms are pimples in the face, and aching in
different parts the body. Patients suffering
from this disease should apply Immediately 10
DR. PERRACLT, either Ia person or BY let
ter, as he will guarantee . cure of Seminal
emissions aud impotence in six or eight
weeks.
Patients suffering from vcnereal diseases in
any stage, gonerrhea, gleet, structures, bubo
ulcers, cataneous eruptions, ETC., will be
treated successfully. All Syphilitic and Mer.
curial taints entirely removed from the sys-
tenn.
DR. PERRAULT' his diplomas a:e in Office,
where patients can see for themselves. We
invite investigation claim not to know every
thing, nor to cure everybody, but we do claim
that in all cases taken under treatment we
fulfill our promises. We particularly request
those who have tried this boosted doctor, and
that advertised physician, till worn out and
discouraged, to call upon US. Low charges
and quick cures. Ladies suffering from any
complaint Incidental to their sex can consult
tho Doctor with assurance of relief.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18
To Correspondenfs.

Patients finale or female) residing In any
part OF the State, however distant, who may
desire the opinion and advice of Dr.. Doherty
in their respective cases, and who think prop
er to submit written statement of such, in
preference to holding personal interview, are
respectfully assured that their communica lions
will be held most sacred and confidential.
II the case be fully aud candidly described,
personal communication will be unnecessary,
rs instructions for diet, regimen, and tho gem
ersl treatment Of the case ITSELF Including the
rcmedies) will be forwarded without DELAY,
and in such manner as TO convey no idea Of
the purport Of the letter or parcel SO transmit
ted.
CONSULTATIONS by letter or otherwise FREE.
Permanent cure guaranteed, or no pay. Al
dress,
". X. DOHERTY, ND,
San Francisco, CAL.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18
FEMALE MONTHLY PILLS,
DR. rERRAULT is the only Agent in Cali.
fornia for
DIR. BRYOT,S
Female Monthly Pills

Female Monthly Pills.
Their immense sale has established their rep
utation us female remedy, unapproached,
and far in advance ofevcry other medicine for
Suppression and Irregularities, and other OBJ
structions in females. On the receipt of Five
Dollars these Pills will be sent by mail or ex-
press. to any part of the world, secure from
curiosity or damage.
Persons at n distance can he cured at home
By addressing n letter to Dr.. ]. PERRAULT,
corner Sacramento aud Montgomery streets
Rooms Nos. 0, 10 and IL. or Box 973, Post
Office, San Francisco, stating the case rs mi.
nutely as possible, general habits of living,
occupation, etc. etc.
All communications confidential. 24:ly
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

~sk so2ss - 4. uD3Air - s&srsr@
wa disease, % sesks~,s 20 fse 49,. ara
lsnss' pal. An tss h~sd, Sixs-ss II ,irtl
.oss % n@scsisr power, paips,stiss a shr
scar, nrsf&esity, nsrrossnsss. erfrrut s,,--
arr dineaisaes, dsr.ngcnens e digestive frsrs
t,ess, eesersl debility, vssisiss, all disass, az
me sene, hys,eris, sieriIity and ell Other
Diseases peculiar TO females. she shoald 20 or
.n,s a. once TO the celebrated female doctor.
W. X. Doherfy. at bis Medical In,,i,u,e. ara
consult him about her troubles and disease.
The Doctor is ehecting more cures than any
other Physician In the State Of California.
Let no false delieaey prevent you, but apply
m%ee'a'e'y ana save yourself from painful
suherings and premature death. Married La.
dies, whose delicate health or Other circum-
stances prevent an increase in their families.
should write or call at DR.. W. X. Doherty's
Medical Institute, and they will receive every
possible relief and help. The doctors Offices
are so arranged that he can be consulted with
out fear Of observation.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18
SpernlatOrrhOea.

DIR. DOHERTY has just published an i'm
portant pamphlet embodying his own views
ana experiences in relation to Impotence or
Virility being . short Treatise on Sperma.
torrhOea or Seminal Weakness, Nervous and
Physical Debility consequent on this affection
and other Diseases of the Sexual Organs.
This little work contains information of the
utmost value to all, whether married or single,
and will be sent FREE by mail on receipt Of
Six CENTS in postage stamps for return postage.
Address W. X. DOHERTY. NJ. d.
San Francisco, Cal.
October 5, 1867. 4stf
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

HELMBOLD'S EXTRACT BUCHU gives
health and vigor to the frame, and bloom to
the pallId cheek. Debility is accompanied by
many alarming symptoms, and If no treatment
is submitted to, consumption, insanity or cpl
leptic fits ensue.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18
Established in 1853.
Subscription List.
y, AM.
GENERAL NEWS AGENT,
aAN vua SCusr.n rar


FOUR DOLLARS PER ANNUM.
nn.,pc!'' Mtaly Maga.ine. NY Dem; News, !,
Ei: ! :s::F z.s.. };s American 'ss'''
Weekly Tribune Louisville Weekly Jour
Weekly Times Cincinnati Commercial
World st. Louis Republican,
Indiana State Journal Springd'd Ill.itcpublican
Waverly Magazine 90; Harper's Weekly IS
Lcslies Pictorial IS; Ledger l.; N Y Herald for
California, ~.
ALSO AT TINE FOLLOWING RATES rxR YEAR.
Pene:oa' s!:.dies. Masa.iae. q 90;
ursllome Magazine, - 20;
NY Army and Navy Journal, .;
Hsnss Merchant: Naea.in., 81;
Ne. Yost 0A o..sd. q -;
Rlsesie Nss..;.e. -;
FOREIGN RERaOO nCALS
LsaAsa nissassesd xsvs, M esVpasas~as. 90.
LnsAsa lsasx ill., 0svsal "a:
Lssaea wssals ni.psssA. elS; ls.A. fs.<A. =
uAs s~~r R<visss - ulheksssA o1&
CALIFORNIA P90DoOoCAaa
q. E~.<s.s. vs.slz A. c.xa..h. D...s-A
~ =. 49,; 60. - s -
$780,. srs-s.s< ~ = - "a R..-as.
A. x--1-~ - - n.-s-. -
~-.s.< - q s~s - IN - s~~.s6 =
exx<x-
ssr2-~&~ n~~S~. 49, -. Ys~~- 49,
rsr~ COR - -
Furra~~~. = q 49, ~unnA 49, $500 -
800 p ~ snnnns s..A~ - . -
- r-~~. ---ss~r |. .s--~
- - -
x-- B-as-~~k@~~ -
= f.
- N~1 G~~~m - o. xwm~~uns@'
s~w~~m4axs "a n~s1 49,
Brilliant KerScne
~ $50 ~wu~~ g. ~@& ~~@s e~4
\ - a~s~u-e xuN~ea x@~e
as.aussse ~ A~w $50
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

FOR NON.RETENTION OR INCONTI-
ENCE of Urine, irritation, inflammation or ul-
ceration of the bladder or kidneys, diseases Of
the PROSTATE glands, stone in the bladder, CAL
culus, gravel or brick dust deposits. and all
diseases of the bladder, kidneys and dropsical
swellings,
USE HELMBOLD'S FLUID EXT'CT BUCHU.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18


.te zs=n~Th~-v 49, tiue 60 knn~a
6xs~~Ssbse s<Aur 4 t@zrer f-=- AAs
h~~z sr~~v@~S - . ez.rrs~E csudss',- Is
whsrA IA tzke< s9wszEs-e e TIE e1n-
nag A.zha.s of t5e rata lie cesEcrs
the ssor rezr tAs -; bose wrIfh
tam aver OF czSstlc s-otzsh whsS
the ra,s xalk O. tbs .. IA@kes ieesr
feet sore tkes< they lscx wIiH Their
Tongues II makes their n0uths SORE.
and the result l. tia; they sEGa iais
locality not alone. bet appear 10 tell
all the neighbour z rats about II
and eventually the house Is entirely
abandoned BY them. notwi'hstand-
ing the neighborhood may be teen
ing with rate.
~ The coal oil fiend is killing
its victims by the dozen, weekly.
Any thing which will avert the dan
ger should he known. The Burling-
ton, argus says:
"The explosion is caused by a
practice of neglecting to cut oft tie
charred portion of the wick when
the lamp is filled; observation will
show that in few days use the wick
becomes like charcoal in compost
ton, for ON inch below the top of the
tube containing it, aud after the lamp
has burned short time the heated
tube fires all of the charred portion
ofthe wick inside, and that sets the
oil on fire below; this may be pre-
vented by cutting of a sufficient por-
ton of the charred wick each day
after using the lamp.
RASPBERRY VINEGAR.-Use red
berries, and to two quarts, add one
quart of good vinegar. Let it stand
"a hours. Strain through flannel
bag, and pour the juice over two
more quarts of fruit; let it stand as
before, and strain again. Allow
threc.quarters Of pound of loaf or
good white sugar to every pint OF
Juice. Stir we'll and place in stone
Jar, and cover. Set the jar in u kettle
of water, and let it boil until the
sugar is dissolved. Bottle for use.
A teaspoonfull to a tumbler of wa
ter makes pleasant drink for inva.
lids, or for any one, i'll the intensely
hot Summer months.
To CLEANSE DEMONSTRATIONS All
equal quantity of soft soap made Of
wood ashes, prepared I've soap will
not do,) honey or molases, and alco-
hcl or common whisky; mix we'll
together. Spread the ribbons on a
table, and rub briskly with the mix
ture. Rinse thoroughly, and iron
while damp. Do not rub with the
hands, or wiring, but gently squeeze
the water from them.
% The Urbana (Ohio) Citizen
says that a farmer of that county has
made discovery of great value to
sheep-growers. He has used with
great success coal-tar for maggots in
sheep. During the past season sew
eral Of his sheep were badly injured,
8uO WHICH, Otuer TcIucuicS Aaiicu " 10
remove the maggots from the wounds
he applied the coal-tar, which effect
&c q speedy cure.
--
LAMP ChiNNEis: crack
from being fastened on the tightly.
The screw is applied while the Chin
nsy u cold, and often 90 tightly - to
proveut the glass moving at all. of
courne. wien the chimueys are heated
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

ENFEEBLED AND DELICATE CONSTI-
TUTIONS of both sexes, use HELMBOLD'S
EXTRACT BUCHU. 1t will give brisk and
energetic feelings, and enable you to sleep
we'll.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

No. @saNxww~ ~r~~-.u Ay -.
~s~@N ~ ~1 s@assssas~n s~11zxas ~ s.~.,. :.
~ @aa @uza4 1865 &C., -.
--sssazs as~ss z~w ~ .--~<z-s ~ -.
~ ap~s.s<.s ~ 80 a.x~ - ssrr~os So. =.
@~ -@nGss A-nut &aaa~r~ $50. =.
a--su'z~-S susssr~ a~sx@ms waa m So. -
-~~~m 80 ~T@@Aae au-nE m .s-~.. ,x~-s -.
~~s@~~~ 1~-~~m~ COS s& az~ Auu~~ae -.
~uss@s ~H@-~A~~ s-s~r<-&~~ gas-.,~ -.
s~~ %-rs<rMea x~4 rsxnz1S S.. -.
ga S-aaAAv @~~~--s 81 ~ h~M4 So -
- d ~ 4a~eaa-- s-s.s 80 -
sos o. nsls<s A. @~zx ..s~r~s.ss - -.
A<~s ~AM n~zluE-~ answu~ Au~ a -.
- p~~@@ F~sr~4zSw D. Am suunz~~ ~ -
E~~.a "a h3nSp~ 4@1 aAs ans~e su.v~u =. /.
ss@~a--a a. ~EpAw 49, zzsn s8mu~xa .~x -
~-~ns r<@~ss-s ~exa@ux 6&-~~m~a Il Il A..
- s~-- ~ s~~Szs7 eA~-x-~ nHssz-z.~ -.
- r~rz,@ . o n~--~xa sz< kazm-xAA. -
ss~ 49, r~s<rxszsz 81 z3x1azz.u.~Aa. -.
- @~s 81 k1~~2 s~sp~us~AzaurE saS A.,
sa@n@1x - s@~~sE A. pa~z.ns ns~.mssss.-
asa ~ ~sa~z 90 sess~v~~ 90 r-~~sw. -
s~ss s~e gwa1a~s u-xsz~mn sue az,
s~cr~ry
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

Nmx unnmugss1 hs~~ss s~r~ 6 F~r~~ss
r. UmEng guss - - s~s wsF @s
- ~pw - NIxswnr 1w~~se~< rr~&~'~
"a AZ ssss sr~xs ~ p.x~~a ~ A~@4 knr~s
snx s~~wrss.1 spw =. - ssx >s~-~s .
y~1an~gsz Twnuvv - - ~~ n~1 ~
- ~u~ruw - ~x&R snsxs~ -z&r~ -
-. - fz~s snzA. - ~ 49,
- - - xWw.w - ~~~a~~ esar
= q su~nxmw ~~~us~~s r n~~@ ~ r~sW
- go u~n. - 8mw@s q mw& s~H>F-w -
- = se~~pu~ UsHnng~~~ s~<~~asrT n~@
.u~~w 60 s~~er~< 90 sss~~~~~ ~n'-- So
<unmA1 nmnmumns = - -
- Amm - ~wmr~x e. -
- q uNsuuum swz . saxre~~ as~-1x 2s'sr-'
- ~~ nmms So. 0v-~unw~s - N9~n~
~w- - mnxmn~~Hs~u~A ~~s sss'~i zH-~s-s sn 49,
- a <~~~s~u s~~eza~x u~sesw~uns~< ass~ss~~
~ummw~nunnw~emeAn ~unks~se<
ExNAH e. AN1@
~~<sz~~x go x<pn - s~@ @
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18
OOTY'S
CLOTHES WASHER!

A1ehS ssSACA4 sAAO Aaos = CHI u AAA '
WHEREVER EXHIBITED IN COMPETE
TON WITH OTHER MACHINES.
1t is evident there are two things besides
cleaning clothes, which n Washing Machine
must accomplish in order to be intirely tatis-
factory 1t must sdpe labor and sdre the gar
menh for without these, no other qualities
will be sufficient to prevent its falling into dis
use. Now, these are precisely points on which
the proprictors Of the DOrY's CLOTHES WASH
er rest the claims of this Machine and they
send out modest challenge to all competitors
to produce machine, which, while, 1t cleans
effectively shall do it with so little labor to the
operator, and with such perfect immunity to
the garments as this. On these two points
this Machine has taken the first premium as
Family Washer wherever exhibited; and for
its perfection in these two points, II Is at this
day enjoying a popular favor which can be
claimed for no other Washer known. feeble
woman, unable to work on her feet, can use
it with ease in a sitting posture. Como and
see.
The other points on which this Washer has
no superior are these; LIST, The quantity Of
goods it will wash ut once since ths last i'm
provement, it will cleanse eight shirts, or their
equivalent, at one operation. I'd. The ef-
ficicncy and speed with which it does its work I;
two minutes being sufficient for n batch. Sd.
1t will wash woolen-fcecc without tearing 1t
apart. 4th. 1t will do the whole washing,
biuing, and rinsing withou either wash-tub or
wasl-board. 9th. 1t takes up but little moro
room that common wash-tub, its length be-
ing but 80 and its width 20 inches.
PRICES.
Family Size, .................".$l6,0o
Hotel Sisc,.......... ............"...".lS,O0
The Universal Clothes Wringer,
WITH COG WHEELS,
Accompanies each washer-Family size
So so, Hotel sixe $40.
Send orders to
Nm. FALKNER L son,
San Francisco.
q. apply 10 the editor n this Parsr, by
whom osders sili be received nj SAn Franeisco
sg~os's prices
olymrs.- Jolly %. tssT. sss~
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

HELNBOLD's FLUID EXTRACT BUCHu
is pleasant In taste and odor free from all nr-
Gus properties, and immediate in its action.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

- 1@@&zrmaa Nz-szs~a z~x a~r~z
mmx 80 s@=-~ sa.ue -oxv w4z3 <-~~
rHHzsE sAmm wsmF- ~ wane. o. 80
- rssE
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

k<rzxx-The rs@vx r<vssz~t.s aA's
~zr<r zn4 z-zx sc wsr&s< truz sxs
szr. ss~ szzz@sxr tAx ~4sx4zzsy IS -
1'-r~~r~ 20 P~~~@rv~ e. Ne
w~~x=& t&ue rseas st ~als 10 kzz1ss
sAsrxa< ~ ~ 7 ~ =.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

SHATTERED CONSTITUTIONS RES.
TORED By Helmbold's Extract Buchu.
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

- 4 good way &c FRY chickens
- 10 esf ih<sn up and lsf them I've in
~sssr and salt rweztv rnHzSie=-drxsn
zsx s>.~oa uS<A szss and f-<ET-es /.
FsSp89 sx s<~ sea bezf<x. sd
SIRE c-7rk<rx. rris~d ks<. SIR w~f
tsx~<A<<. ~ ssrA F~~cs u shis. sz3
h~ss~s - rD-.2 Axrl
Washington standard. [volume] (Olympia, Wash. Territory) 1860-1921, 1868-07-18

LAMP CMIxxEYs.-Oftcn crack
from being fastened on the tightly.
The screw is applied while the Chin
nsy u cold, and often 90 tightly - to
prevent the glass moving at al. Of
course, Wien the chimneys are heated
there 10 no ROOM for them to expend,
and consequently they must crack
Always see that the glass Is secure.
and sf the same time Iaoves e<sily in
the hciAsr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-22

Gefrrn 9tbeno f1np i'm yGttH' 9ptel"
III &nnaprttS Gin Srobe9 Banquet gu Gbren
pr8 Srn. &cpCrcY Spbnipn TAFT. Gtne
Mten9e Ser. StaatensS endtprcn paren 3u~
aesrn, unp cine 2tn5abl pprtreTtther &cpen
murpen gebalten. Sr. 8eSerp9 Spbnfpn
aebt beIttmmt am l, au9uit int CAMPER
Baltimore" mad Gurpra ab; in feiner BE-
0leituna retl't Ntap. 4mrpln.
- Ri6ter Crane Don NarYlane tptre ais
NlPpljtant fir rte Court Of Claims" &C.
nInnt.
Der @nSrans Der StemtcriuGer int
r98etGen Saule" 1T 10 9rGs, bag 9rGlieent
SpGnipn nur nit Mltc ii4 per 3uortn9lthen
ermCbren tdnn.
8orselsrn a6snb faRb Dor Der vGit4
9al IN @aibin9tpn etRe 9lpbt @rant9pl'
far affiliations Seriammlun9 fat. Die
9fegcr itcrttn lid IN Wale Gin.
- Ia s. q. 2dtb rpieper ber9citeat une
scrBeltcrn I'm llnterbauie brS Gcngrel1ee
ctn8elhwcren ippr.en, 70 lit numnebr ne
8ertretuu9 Ncrb. gareltna's %ppaltdhbt9.
- Da5 tonqreiitpnc1e Gcmite bat vppr Der
Sdrp" bic @liiftppier @abl' Inselr9cnbeti
ydp Mcta" 9eleBt. GdS pcrtt8c Ne'ulta,
Ycruri1Gt bcn Hapitalen Siel &rpfpfs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-22
aeubett su leben bsdbfAtt9t. Die 3ruppea
hes 3itacp baten Scotp pceuptrt.
Gprpenttcn con Scnmtcn Der Seuts
(ben ltntet ftusuusS Oefcls
Ed1nTfcn

SIR finccr in rem 3cttungCr, bd6 A9erls
ten ter oeridieocnen reutld,en Qnterltlsun8s'
Sctcli1afttN etnen Nufruf 81 elmer @enptn'
ltou Ypu &1anliGn rtritr @eielludFten crl1i'
ttu bascn. Gte 9pnperticn iCa am 10.
Ssrbcr b. s. III Baltimore geA1lEerl rperpeR.
N$tnn elm iplter 2tufIuf pDn A9entet peut'
iberYeiegI6aften au5atna,ir mus 0as npn
Mitieu aus 9elhcben irin; bic @1cnten her
reytihen @elelihaftm III 9tep yOrf une
| NetllrelpbIa iinp nur 8areau"Scanlte ulp
babrn felne Autortlat, etnen lpldea Iutrut
;u CrlaT.n, AZ Wntcridreibsn cecr 5u rnepls
ltun. &tn bcieen 9laeen muR has pom
&ierpattungsratb, rep. pom Yl0Iircntcn fer
tc.rIicurcp @etaihaft, 9eihepen.
Ser 3Wed, wctdDen plele Gcnperttpu hd@
btn lrt, III jlbri9ens Elm lebr gutter. Us lpuel
n1u,t1 f~el3eNrc Suntte beratben fpereet:
|. DE &rDebuna he8 GmpaneCrer, Ippt'
oclocs in ren otrihrocnm 9Gicn Der Yer.
S!a1ttu cl.rh Scr. q. Se0nlie une Yer
tbrlIuno eteier SteGsrAelprr du BIC relpett.
ztuQtcn, mplln re rep. GtnpGnoerer th
prncen. Dirie @ctpcy l0len BON ben rclp,
Gtaatrn Sum 9Sobl unp S0ug rer Glnr1n'
elrsr IN ocm getgeI.n Get &tldte perrpenpet
IGuaCn.
2. Stug UNI tclrrc Srbanplun9 Tel
GuuplHocrer 0uf ben SAlftn CUR See unr
All rem umcrtt1atl6en Gilrnpa4ncn nto
EGmpiibi1m.
3. anlcgUn5 ssn Gmi8rautcry DEPICTS ii
rcV @aupttlrten pc5 8ttrnS, abnilN re't
=, I'M GQtiI WMoen Su 9le!p Sprt, gum Suui
BtleR 1tumUr5, e Ittlr1a.rnptrtbc II. /. II
MN pieien Gml8r1nten . OepCts lplcn Ar
rtits Mt6wtiiul8s = @ttcaur pcrHunHel
tClH.
l.. 9ctGreerurg Ter Gtnpanprrcr per CT
prcr-G rains ,. GlalI: dnliNtI rer @mt0ran
ttHji1e.
/, Is III gu erwlrten, Sab Der bteit9en, Oeut
, ihtn @e,ellAaft" p~tiStele NttIbctlun9 Do
, rlr beabltAtl9tcn Gpnpcnttpn gc:natt miro
,ite miro dlsp1nn gcptB ttGt Seridumen
, NntbeiI an 10 spI4uBm Serbanriap9en s.
, nCpnleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-22
@erner's
arpBer Sberbant,g Sieoerberfeaer
srm Gntfernen alter 0autleteen
uns Sfctnieen Der 5eut.

Suttm her gtpsutbGmsr tiegs grapardt hem publtr
.um prrlt0t # 'er vpu eelen Gtfclgs tet sttsrtRtr an'
recrtuna 1T ltetsreinttirrn'trg NIT esr @eerauGsansel'
he Reutr Tb entyupst nrS mcrsrn f&ru ZEN 3ps fnbst,
ipnsern lat i& yi,r golc SABRE crne ole ssssstrhetrn.
nen her Trefe unb chNe hen ypuntn yen StltSn ees
Stacut6um, re-, tanis Gele ~ %rcrttenet, tltt pte &rfae'
rlia sielcr ter adj Darnen Burger unisrer Stdet ine un'
isrss States pplauf bendttt. aestter urt.n tt,tcpsT
iir un5 duf tirtpe Ittetatt Serit'bsh. gonetm fHs
8Obfbdtisfelts anidltt une an SastSleusn p-rTTtlstlt
wcrosp IL, lat ssr GisenltUmtr dat %ettnseTet Ssnisi'
wili1t. ee aud vpr sds grbfere BptiitanI ~ briustn'
ga beift une cnticutt SliitbcH peer Sirneh a'f
scr Saitt, G~iitcfcr, Sopisrfrr, Srdfe, Nefrl;
~frieisG, 9al;ane, Sautmsfd fdse after strt. boien
Sal5, Nerpnid,meri, Sranc;, Gnetid,S, SniD'
,~p,n,scu, pFerc Gjcid,piire. e%rfrorere Bii6c, Der:
ftoud,uracu, o~crsiftcte Saut, 2frrpbeIn IL. {. 10
@ebraud,s 2iuiueiiung. -gat taps re traatsn
Grrpertbcile rub NIB Atent Isl llntt,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-22
SSFzy-ccs A11
Baltimore
CGia : (Sileu : Saba.

gm uub ndh Sountas. ben II. glat lSds. esfsr
tGglih trtt .5l8s Sritaea Baltimore NDpe''lns ah'
gdrisr'pHra, uH' s"aEi ,
fJtrt t66lia (SUnrlaGs auS8enemnien) nm ) Nhr 10 w.
f G9 ypH Baltimore at. Ger
ta,,it C5crntass stnihlteflif) Nttuss 5 utr 20 Min :;
hrr GrprCB o BUS aebt tdalt6 ISanlaaRs ahfaeasm'
menl nm 8 libr % @lin. Atents at.,
Vile titit 3iee idlttBen lh IT tsIatr mn gartfrshura
tet 8U0en nab alien guttten I'M gDentn, Susws'ten INN
S6t9SSitsr Haieeumpsattpns SlBs ~perlafsn 9ailimers
tIlltd, nm 4 llbr 10 DIN. Ad6nt., CScRNti8S a1sae
/ uHr Np,8sns I'D an her Srescrit' SnnsttUn mt ten
Queen mad 6repcrd, une oil ecr NdBers!crn Suneti9n
STgcn uG& Hastrstrpn i'd anidItsFent.
Ser gltttStt,s SitS'5n 70 gen s'n n V NJ in y :
irub rrp / lbr 20 Min. ,nb 3 ubr ~ Nadnl, Spn
&aiteti'5 Gttp I'm 1870 rnb II nbr 10 Win. Iruh, uni
2.3J uus 6 ubr 80 Nm. Ndbmitta8s d6.
Ptac, %aacrstppit.
Stfabrt he's 3uaes son Baltimore 20 ubr @prlrit'
tadS une 40 Wddnttfa0s; Nnltlub III Hlhsrstsrr
an bic ~l6aibinstpu &euHtY, GucabaFna" antuntt II
SI,cr5,pwr ~ lbr GtddmtttaB5 lrh 800 Naa!i't'
td1s. Gludfabrt vet ShgcrstriGn trao $40 I'M II ut'
RtrarrE; Antunt. lit baltimore nm 1918 9trr8eGS IL
4 tlbr 4j Min. HldalnIiidgs.
Jfad, S1ird)cher.
Die 3uoe ~pCrldIen Baltimore nm $40 DtcrgenS nm
40 9tGcm., nrp tcmnsn I'm 2.55 Ssaubin. nm VS.
Wteues an. &ebrtn Surut I'm, b une 10 .3S ytPr9sns
uut Ipmnsn ur 1925 @er6enS uns 4.45 NaTm't' II
I5alttnlCre an.
Dsad 2Sal1in9tot.
, Itfatrt pcu Baltimore Irib I'm S lbr so Sftn.
7.0i, SO uut 0 lltr 45 Nt., Nagni. I'm 3.l5. Al
Lub @terpS S llBr 20 Min.
I"bopn9You 30 aibtnStpn frub I, 81. I'M
| l2h libr, gtddmttIa8S 2, 40. I uno S ubr 10 Mh'u'eI
| AtrneS.
Mad, liuuapciis UNI s 30 Mprsens une 4 uhr 10 ~
gatnittaa5. 0erla0cn g0aItinStpn ah 6 Uhr Wpr
oens IN. j ubr SO Min. NaGm.
&ie Bulge G~erllfcn NriapeilS nm o upr 30 WINNIE
Mproens iuro 3 tlhr 40. Min. NtdGrn.
zprrtGGe : shIsc. - Mad Daitinatrr I'm 0 Ut
70 Min, S tlbr 20 Min. NprRraS, 4 upr Is Min. IN
S Mr. 20 min Nodm. g~Crlduta geditit9tpn ui
| NJ. Ntpraen8, i lbr 80 9iatm. uHN 7 utr aas S Il.
u. QtcnbS.
Qpraen ndbersr austani: werte man ii9 al has 81
sPrssn weitsrer IaItnnit. irwte 6Ntrtiueie a.cr VI
II. I. ~. wcrse man lid an s. Z. Gnalanb, GGeItr
in Scr Gamtcns Statirr, prer ali tas &iucts %lrsat.
Tplu y. SSilipn, IranSpprtmtiter ;
n fg,t, CnuNt4 billie 81 1pttt