The New Orleans crescent., 1868-11-19

according to the direction Of the commissares, on
each aide of the markets. s.f s-s-r -r.- A. u.
SEC. %. Be u further ordained, etc.. That ali
vendors Of meat, fish, fruit etc., within the limits
Of said markets. shall be required to throw the
daily refuse Of their stands into the barrels or
tubs 90 provided, and the contractor for cleansing
the streets Of their District shall cause the same
to be disposed Of - in case Of other daily on4l:
: -SKc. so. Be IL further ordained. ETC.. That
any vendor in said markets who shall throw. or
cause to be thrown, any meat. nsh, fruit or vege.
tables whether decayed or other wise, into any OF
the. streets or cutters adjoining said markets.
shall De liable to fne of not less than nve nor
more than twenty dollars for each ohense; one
balf of which shall be paid to the informant. the
balance deposited in the city treasury for the use
OF the city.
.. SEC. 81. BE ii further ordained. etc.. That 1t
kets to cause to be posted up at all times, in at
least six places in each Market this ordinance in
the French, German and English languages.
SEC. 80. BE IL further ordained. ETC., That the
commssary Of each market shall be provided
with separate stand in an eligibls location,
whereon shall be placed the scales and weights
used as standard, and over which shall be
attached at sign with the words. "Commissary OF
SEC. 33. Be IL further ordoined. etc.. That the
mayor ehall appoint q commisssry at salary OF
one hundred dollars per month, ana deputy
c0mmissary at O salary Of sixty dollars per
month. for the Beef. Fruit and Vegetable
Markets, and one commissary for esch of the
dollars per mouth, each, viz: st. Mary's, Poy-
dras. Claiborne, Dryades, IRENE, Port, Maga-
zine, Soraparu, Ninth street. St. Bernard, lie
Breton and Washington markets. =
SEC. "a. BE II further ordained, etc.. Here
AFTER In all the markets Of the city, all butchers
and vendors OF meats of all kinds shall have at.
tached to their stalls, and conveniently placed
thereon, set OF scales and weights, duly in
spected and stamped according to law, for the
purpose of weighing all meats which they NAV
sell. Any butcher or other vendor OF meats IN
the public markets OF this city who shall sell
meat of any kind otherwise than by weight, or
who shall not have the scales and weights upon
nis stan, as provided above, shall be liable to
tne af ten dollars for each offense, recoverable
before s-s recorder OF the District in which the
ofiense s,all have been committed or before any
justice OF the peace Of the city of New Orleans.
one.balf for the benefit of the city, and the other
half for the benefit of the informer.
SEC. 35. BE 1t further ordained, etc.. That the
surveyor be and he is hereby directed TO measure
and number each and every stall and stand in each
and every market In this city when required by
the farmers or lessees thereof, and designate and
assign the size, dimensions and number of each
butchers stand or stall. each fish, game or vege.
table stand or stall, and Of each chocolate stand,
stall or table, so that the lessees or farmers "a
well as such person who may occupy such stand,
stall or table, may be enabled to know the dimen-
,s~Sc
lessee of said market for such stall stand ortable
That after said stands or stalls shall have been
and numbered, and that II the occupant
Or occupants Of said stalls or stands refuse to paw
% the lessee or lessees, or farmers OF said mar.
zets, the amount which said lessee or lessees Ia
Dr. are entitled to receive, then In that case said
essee shall have the right to refuse the use of said
'tsnd or stall to said occupant or occupants.
SEC. SO. BE II further or fdiled etc.. That there
hall be two superintendents of markets, one for
he First and Fourth Districts, and one for the
second and Third Districts whose duties shall be
o supervise and control the public and private
markets in theT respective boundaries, and the
ommlssaries o. ell the markets within their re-
pective jurisdicuons. The superintendents of
markets. shall be elected by the Common Council,
0 the month of December of each year, and their
erm of Office shall begin on the LIST Of January of
ach year. and terminate on the 31st of Decem-
er following, and their salaries shall be one hun
red and fifty dollars per month.
SIC. 81. BE II FURTHER ordained, etc., That all
mes and penalties fixed by this ordinance, shall
e recoverable before any court of competent
1risdiction.
SEC. 3s. BE ii further ordained, etc., That all
revious ordinances and resolutions, or parts of
rdinances or resolutions referring to markets be
nd they are hereby repealed.
SEC. 80. B. H. further ordained, etc., That this
rdinance shall take effect from and after the lst
ay of January, 1869.
Mr.. Pandely presented the following resolution,
nicn was Iead ana adopted on It's several t0ou-
gs, with the following vote:
Ayes-Messrs. Rose, Aitkens, Walker, Penn.
erton, Montgomery, Sturckeu, Fisher, Morphy,
andely, W Tnne, Farrell and Breen.
Nays-Mr. lamp.
WHEREAS, The constitutionality of the State
rintiDg bill viii be contested through the courts,
I'd.
WHEREAS, Gen. A. L. Lee, claiming to be State
rinter. has applied to the controller for war
mt, il is hereby
Resolued, That the controller be and is hereby
structed to refuse to issue any warrant to said
en-. Lee, as State printer. and he is further in.
ructed not to prejudice or compromise the
yhts OF the city in any way as to the printing
II.
Mr.. Fisher here moved that when this board
jourend 1t do so to meet on Thursday next,
9th instantly at O'Clock P. M. Adopted.
Mr.. Morphy having voted with the majority in
lowing DR.. Crswcour $500 for professional SER
ces, adopted at the last meeting, gave notice
at at the next meeting he would move a recon-
leIation.
The board then adjourned.
JOHN ToBN. Secretary.