davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05

a@E E ~ s.
Why DoN'T You LEARN A TRADE -
This question was propauHded in our
hearing, b few evenings since, to young
man who had been for several months
unsuccessfully seeking employment as a
clerk or salesman in some of our leading
houses. Complaining OF his ill-luck,
one of his friends who knew his mechan
ical talent, but doubted whether he
could make himself useful either
as a clerk or Il salesman, put the
interrogafory To- him which we have
placed us the caption of this article. The
reply was. that a trade was not SO res
pectable as d mercantile occupation.
Under this delusive idea our stores are
crowded with young men who have no
capacity for business. and who, because
at the fancied respeetability OF doing
nothing, waste away their minority upon
salaries which can not possibly liquidate
their expenditures. ss
Late. too late In life, they discover
their error, and, before they reach the
age OF thirty. many OF them look with
envy upon the thrifty mechanic, whom.
in the days of their boyllood, they were
accustomed to deride-e The false views
of responsibility which prevail in the
sol disaat fashionable society of the
present day, have ruined thousands OF
Young men. and will ruin thousands
more - Crescent.
s-%If /. man noy,Id onlv lnol- At himself
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
State of Louisiana.
Probate Court, Parish Of St. Landry-No. =
Estate of Jean Raptiste Msrlxs

Probate Court, Parish Of St. Landry-No. -
Estate of Jean Baptiste Marks.
TOSEPH MARKS. of the Parish of St. Lam
- dry, Administrator of the Estate of Jean
Bspti>te Marks, deceased, havingtied Tableau
and final settlement and distribution of the pro-
ceeds OF said Estats accompanied by a petition
praying for the homologatlon of the same -
And whereas, the prayer of said petition has
been granted by an order of Court dated Novem-
ber 9th. 1868;
Therefore, notice is hereby given TO all inter-
ested to make opposition, if any they have. in
writing. at my Office, in the town of Opeonsas,
within thirty days from the date of the present
notice, why said Tabeau should not be approved
and homoIogated, the Administrator discharged
from all further liability. and his bond cancelled
Es JOS. ID RICHARD. Clerk.
Opelousas, November 2sth, 1868.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
NO. BUSINESS CARDS.
Carpet Warehouse.

A BROUssEAU & CO, Importers, 1s Char
~ tres Street, New Orleans, offer for sale at
low prices Carpeting-EngIish and American.
of all kinds Floor Furniture and EnameIed oil
Cloths; Matting-500 rolls China, 100 pieces Co
Goa; Window Shades, Table and Piano Covers:
Crumb Cloths Drugget Linen and Felt; Cur.
tains-Lace, Reps, Worsted Damask, SC; Fur
niture Covering-Lfnen and Cotton Stripes: Cor.
hlces, bands, Fins. etc. May2 fly
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
Croelkery. Stoves. Etc.

EVI & NAVRA, Manufacturers and Direct
- Importers of china glass. plated, tin, Japan,
wood. and willow ware, cutlery, &c; sell at
Neao York Wholesale Prices III Poydras street,
and ia Canal street, New ORLEAxs
November 1sth 1851 IN
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
DENTIST.

nR. JNO. G. ANGELL. 100 CarondeIet ST.
- Teeth inserted on gold or vtleanite base
Teeth extracted without pain. [5l fv
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
st. Landry Drug Store
WI e Id &c AL DE POT.
By
JOHN POSEY.

DEALER IN
DRUGS, MEDICINES, CHEMICALS,
PATENT REMEDIES, STATIONERY,
SCHOOL BOOKS. PERFUMERY,
FANCY ARTICLES, BRUSHES,
TOBACCO, sEGARS,. SNUFF,
DYE sTUFFs, PAINTS.
OILS, GARn IN SEEDS,
&e., &C., SC.
and Planters orders promptly filed
e Prescriptions carefully compounded at all
hours, night and day
TERMS CASH
Opelousas, Nov. 7, 1868 f2a-3m
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
CONFECTHOyERS.

~ II. MILLER & CO., First Premium steam
os Candy Manufactory. 50 New Levee. Whole
sale ConfectioneIs. Depot of California Wines
Ne. 80 New Levee. 4s-1a
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
NOTICE.
Parish Court of the Parish of St Landry

Parish Court of the Parish of Ct Landry
AN the Sd Monday of November next. will
~ hold regular term of the Parish Court of
the Parish of St Landry. at the Court House of
said Parish, for the trial of all classes OF
of which have jurisdiction; and OH the third
Monday of December next, j will hold regular
term Of Court for the trial of Probate causes,
and the disposition of such Probate business as
requires to be done in open Court and there
after said Court will be regularly held On the
third Monday of each month. until otherwise
ordered A. GARRIGUES,
Opelousas, Oct. 10, 1861 Parish Judge.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
State of Louisiana.

State of Louisiana.
Octave Fontenot, admir-. District Court.
vs.. Parish of st Landry.
Pierre Guillerv, admir-. No. 1875. ,
DY viltne ofa writ of Fieri Facas issued from
D the Honorable the Court of The Eighth Ju-
dicial District of the State of Louisiana sitting
in and for the Parish of ST. Landry, in the above
entitled suit and to me directed, / will offer f,r
sale at auction. to the last and highest bidder in
front of the Court House OF this Parish, ii, the
town Of Opelonsas. *tlsss@
On Saturday 5th December next
commencing at / oclnrk in the morning aud
continuing from day to day if necessary. all the
right ttia. interest and demand Of the Estate Of
Eli Shuf. deceased. If which Pierre Guillofy is
the administrator untt, the foaing described
property. s-izrd TO satisfy said writ to.wi: il
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
gl 1DgaogfaGGOop>

situated II, Old Grand Prairie. in tlie Parish of
St. Landry, consisting of a dwelling house and
its dependencies and one hundred and twenty
superficial arpents of land, bounded North by
Baxou Crocodile. East by widow Don Diegae
Simon Fentrnot. deed Southby Antoine Lam
bert. and West by another Of land belonging to
the Estate. being an irregular shape. having an
average of about shree arpents wide by forty al.
pents long. ~
Terms and comd;tions:-The sum of eight
hundred dollars with the interest at the rate ofs
per cent per annu,n frarn the l5tn JanHary 1865,
payable cash; and the balance payable on the
18th January nest, 1869. Purchaser furnishing
satisfactory security. and mortgage retained on
the plantation until final payment.
.2sl JAS. e HAYES, Sheriff.
Opelousas October 3fst 1868.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05

If man could only look at himself
with . sober eve when he j. drunk, he
would never BE- seen drunk again.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05

B. r. sPANE, Master, having been thoroughly
repaired, will make regular trips between Wash
ington and New Orleans, leaving Washington
every Wednesday at 10 o'clock A. NJ, aud New
Orleans every Saturday at 5 P NJ.
Freight and passage as low as any boat in
the trade.
October 18th. 1868. 10
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05

The Ti,:ae is Up.
THOsE who have not yet paid their
= State Taxes for 1867 and Licences
for 1868. are hereby informed that on
Monday next, 18th inst, Twill commence
serving notices on them. and collect the
said Taxes and Licenses with costs,
JAS. G.. HAYES.
Sheriff and Collector.
Opelousas, Oct. 10, 1868. 15-5t.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
GARDEN SEEDS.

~ E. VIRGIN, successor to D. MAUPAY.
AAs Dealer IN Seeds, No. 104 Gravier street.
bet. Camp md Magazine SITS, New Orleans. Il2
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
j. K. DIXON. 4
Not ary II IN Bile.
Ofee-Opelousas, La. ap2U-45.
n o L [ G. e!

7 AM now prepared to furnish bagsing,
Il iron ties, twine, coffee, flour, sugar,
salt. &c, to all my clients and friends.
| am also prepared to purchase cottons
or make liberal cash advances on ship
ments made to my friends and CORES
pondents in the City.
[ therefore, this year, leave and give
to all cotton planters of St. Landry and
neighborhood, the choice of selling here
at Washington for cash on the spot, or
of shipping to the City under liberal
case advance
A. DESMARE.
Office at Pitre g. Carriere, @. Hinckley
& Son, and Guidry & Thompson,
Washington. LII.
Mr.. NJ. L. Melancon, my duly au-
thorized agent at Port Barre, will pur-
chase cotton OF make cash advances for
nay account, on the above expressed con-
ditions
Washington, St. Landry Sept. 10, 1868.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1868-12-05
State of Louisiana.

Opelousas, Nov. 21st, 1868.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29

tte0en Bate, surttdlefGmrnen, neil or fat,
rap fir dlle ipi1ti9eren Crtebiatep StuatS
ilnter bsretts Rpminatipnen eri0let Ypuren.
- Die S~unotrunNSbtl mar bis aCilern
Nbenp Spn Dem @raltoeitten Md nidt unter,
ietd'nct. Die l0stdgtge Jrtlt iGr bteirlbc
lduft am ;. &u9uit ab.
- Gur@ bic Strtagung tcs GGplr(ies
btieben unter Nnteren aud bie Bills rreleii
RepuSirlng her 9!rmee, nit ttrer fsmpiln
Il1u'el srr 9ertEctiunl BON Wlftn unter
ole ,Gp9dltten" i'm 9ileen; bic neue Hecrn-
lrutttcnSbiI fir Serd8, @tratnten uuc Nti.
ilIippt, uno RE Bill 5um S4uec naturati-
llrtrr 8iirger int @u$tanbc uncrlcStAt.
- 3ie OGarpet>9 a9lero" II tCu Sut<
itaaten inb surh rte Stature" Der @epaf
~nunssbtI auberproentIt0 bctritt, uno rue
Gomeagnie &eipeeie~ OK. Carr 6amtltrn
(6lpr.) leiGt ttrcm llnmut5e ubrr rttitn
yDurhfal" asgen ole Repubittanrr i'm GOne
9reb Die b~tttCrIten 98Orte,
@pn pcn beiptn, in Ger SNlu6iiEun9
bes &auir5 einRrid'pcrenen nturn Neprniens
tanten aus @epr9ta, g. 81. 9. goung unb
Nelipn sin, III @ritercr crit firSliG reb1btlt~
ttrt UNI ais Democrat eepablt Wrroen. Gr
mar grt9are = OcneraI I'M GcnfIperirten.
Dtenlle.
- IS 1T p%abrihetnltM, RAP Der GpnOreb
it'd gum 81. september nttbt wteper perlails
meln miro, ipsnn niht cer 9rdlibcnt inSpis
l6en purh trgcnO cine MaGrearl ben H0bitd.
len @ntab 5t ttncm ncucn DSmpedhmcnt"
8ibt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29

topferen fleinen 9Slt6eRs fem, tds f6 Sct-
relana gesen bic rieliac tlebermlHt ebenlr
berpti6 ais elifli6 sebalten Bate!
8etm Rildbitde duf oielen Selpiua, cCirn
~ctnSclne @bdlen ie Elm canttdres 6elren9e'
bibt Der Neujetts, @elhthte ab5u9ebm Ae'
eignet finp, mum man fit uniptltlrlth ira
gen: pp renn Gter rie RlI!crtlde 8crebtt8'
felt blelbt Z!
i3pct Sabre linp es, felt GGlt.gerrbisgd
ih1b nit rem beieen tlrfti6en &rmrceprpF
Won ScnataS II. Seltnoe alf odS pDn Grtari
uno Sarii MiGalis an9efubrte 8lp5 her
Snf1r9enter- Grntee" bet Gbdtep1 anritdte.
5000 Surten gegen ll,000 8retenitr, ir
ltanp bantdS raS 8erbdltnib. Muf beioen
Sliarln selbla9en, ipartete @tali be Atttpu
Oe5 Qentrums nldt alb, loneern 900 I'D auf
AStYpbps une bon od mad &pptprpnd gu
rld, no er iid NIT rent iun9eren Mebelnet.
galbaR u. bef!n 5000 Ndnm peretnt9te unb
abern1ls perart I6la1en lteB. bab er BIS mad
cuba r~etiriren mustt. Sebt mar bic ;3ett,
rpp bic fleihe 9iadt Der Sntursentcn rurG
einen rdlhen eneraiiHen gnpral ben &C.
ldmmien tittfifben 6ploB in bic Slutbeu hes
WeereS i19en tcrntr, uni ii6ertth bdtten bic
beteen @nfubrcr bte5 9etbdn, penn nt6t bic
weilen alten &dtbr Scaturts, Srencpnis UNI
Srtecpc5 nit ibren &nli6ten verelmltDt9er
M%dBt9ung" burhgerrun9en Karen.
9iCh iepG6 tptneete lid pa8 Slid Der Q6af.
fen ntGt pCa Der tapferen, fre~ibettsourlttScn
@rtebcnibadr.
Nah Gem Siese ppn Smalrs lteben bic
Ganbtpten, bic taum 800 Wdm etngebu6t
Batten, ben Sal6db lid ipteber erbDlen nnc
puih Serbet3tebuns Sufuf- 9a(ba'5 aus
&umelien perltdrten. limb bennpd puree or
int SftDber bel Samarta abermals ron ~.
ner auf's 6aupt ati6la9sn!
Sie9 duf Sit9 erfr6ten bic Ganeiptsn u.
ielbft benz srbbttn pfprttn9eneral Der SeBt'
lett, benz I'M Rdrs pabtnsefanbten Sulein,
i6ien es ni6t beler 5u trgeben, ais letnrn
@prgdnSern, bis &ranfbttten, Grmattung,
1pb unp Gnt5petun9 bic &eiben Der SniurS
9enten lthteten unp ibm gu ben Steeen bon
ct. ¨lia unb &sfpelps, unp III enpltA
CUR GtnnaRnie bon Sntalps perbaifen.
QBas nun ~
Der &rieg nit ietnen &utnen, !SunserS~
mob, Grpatrtatipren, bic inan3teue &rllts,
al pas Gleno, tpelfeS i'm Wtfplge Der HepDr
lutipnen einberStebt, baber fas unelitdlihe
gilanp total erl6bpft. Sest, lest mare Der
3ttlpunft, no Der Sultan bic Civilizations
Sree'n, benen cr felt letner 8idfebr bon Der
Gurppa-&c gu BuIptaen ideint, aut bic
9lan3tnplte Netie CUR @eltuns brtnSen FONT
te, ipenr er Die @ufsabe, bic ibm 9reta se-
genlber 9etpprpen, ri6ttg erfabt, unp cir
@ert Der @eriDbnunS unp bes @tererauf~
bau's teainnt.
Gs 1T iebr gu beipeifefn, Of bic ben Gam
btOten suseiaste unmittelbare srie6ii6e, urp
mittelbare franisfi6e Snterpentton itattDa.
ben, uns ipenn: oh fe etrpaS niieen fptrb.
Der einji9 rt6tise, beiben Gbeilen eriprieb.
lidfe gBee our 8prbeuguns t~peiterer Gala.
mjtdtfn 1T Der Der geribbnuns, uns muir tpenn
piele eintritt, f6nnfn mir nit 3cruti9ul9
auft6ren, 3u rufrn: rgae piett8 !"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29

saticncn aus Rrdefer, Duntirf, Gpdsprt,
4rie, Weema, CANADA II. a. 8. paren ere
iticncn. 0aS Set mar 9ldn5eno. Gelttrnl
S'9ietn, Hepafteur Nieebdn ron q. q, mp
@nocrc bielten 3epen. Gtr S1Q wQbrtc biz
3unl Wiprsen.
- SIM Sbanls 0iirtfte, T.,g., tamtn
3prBeiern metrrre Nalle ron Cholera, no,
ra1ier prct init .botiibem @us9unae, gpr.-
@au tCfTt, hap bic GHrlrra nt6t epibemtiN
auitreGn ntrb.
-am &Orp bcS Scr. ct. >0omffers vSI~
ifpee", int Saien ron &tcapulrp epr @nfer,
NUf prr Gttie Srn Grrrmtp, Ntcara9u1, rcar
ctn tb30rtiNeS (pet) 5itbcr aus9tbrphen.
". Slice, ,3ablnetiter 8snrer, Steuermann
8epnNro II. nj. q. linp Der &rantbeit gum
Npfcr aefalcn.
- Ger Dampfrr nSnttie" ron 0rprses
tppn, Ron Mpbile n0h Bottom bettmtmt,
iheitrrte an 8nl5 Ssl1nb. G5 mar babel
fetn Wenfdemeben ~Serlcrch gegan9en.
- geeien WprtdN btelt Der Coroner 2ets
GeniIaa itber bic &Brper FER &duber, bic
ApdntS' Grgreb beraubten, nGnlih iter bic
hes Mppye, Seipea unb Spart6. Die Inter
iudlnN lam an Srt unD Stcte, no iie ge.
GGnet murben, In Der 3d6e bon 8rppnpDn
in Snptand TAFT. Die @elhwprenen gaben
Gin 8erpitt pabtr, bab lie bun h Der 5urY UNI
betnnnte qcute itrah0ultrt ipDrben linb.
- Ter CAMPER uNiprdotdn" fu0r am
Spnntua an Satber Yptnt p0rbei.
- Ser brit. Camper UGplprapp", Sun
2tYerppOl IA, Sueenstpipn 10. Sult, nit
ll57 Y~aiIagieren, 1T am MOntaB in 9tew.
gUrt em9claufen.
- Am MOnta9 tranntrn IN Qcnbpn,
Can, II 5duier as, Gtrlut $50, 900.
- .3u Wipntirelp III Soma pllhtle IN Der
W0ntaaSnaht cine SeuerSbrunit, mst9t si>
men Gt0cntbumsrertt prn $l00, 600 SER
ltbrtf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29
...,s 2JraGHsct AKtIAN
galtlmorr-
Chio : 0ilen . Saln.

grn uns mad 2pnntds ten II. Wai 1855, astsr
tlBlld trtt Bulge Sptlasn Baltimore, NbesltnB uas
gagIsF''nFo' NH i'1@F: u,s,,.
fItrt tielt6 (sUnntast discretionary nm s ubr 40 Or.
irUb ron Baltimore al. Ger
Gd)ueIl 3ig
tibla (Gpuntass eihidlteRlth) N5enSs 8 ttbr 20 gitn. /;
her GrpreB 3u9 gebt td8lit tSdniaRS aussensm-
mcn) I'M . lbr a. Nitt. @tGnts ab.
Vile ftse 3uae idlttBer lid 81 reldir rre %arferStura
tsa 5dBea mad alen Yuntttn I'M 2Seten, 5Gswenea unS
@]1tnatIcr Ntecmssaliprs 3asc ~rerlafcn Qalsimcrs
tigl,dl I'M 4 llbr 10 Min. Ndtm., (SpnntrRs acs9e'
5 ll9r @iO,eeGS lid al Der 8rererid. Junction NIT nm
3lgcr mad Eresertd. uub al her GagerStpWn Suuctipn
!3lSen nod Saserstpwn lid anlGIsBenO.
Ger GliteGtt's ettn'3H8 Gsht pea Baltimore
I'm d lbr 20 Mintten unb I'm 8 llbr 80 Niiuunn
frub rnp ! lHr 20 Mitn. uns lbr 20 gindp,. ppn
&Nie0tt's Gits UNI 1,aO uls IL lltr 10 Whit. fin, uus
2.3v uAe 6 rbr 80 Min. NaGmttiass ab.
RIdp Sdsereipipn.
Mtfabtt hes 3ules rpn baltimore 90 libr VUrnIlt.
ta9s une 40 9iadmttIaas; Ialblus ~ SdserStupn
al HE ~rSSaibin9r pH' Is puntv Giientdtnu" antanft in
taGs. 0adfdtrt Won SaBerStSwR frap $40 nne II llbr
WUrNens; AHIrnft 1T SdLiMpre nm 10. 20 Dipraens II.
4 tbt - Min. Nhdrtittdss.
Rad, 1Sindjehcr.
Die 3iNe pGrliGtn SalIinrre I'M S.4j Wpraeis unh
4.1U Aidhm, mo tpnihsn nm 900 &lddDnI. uie 0. 80
lttfts AT. ,Mcbren iurud I'M b une 11.35 Mpraers,
INT tcnnsn I'M 1875 DipraenS rtb 4.45 TaGmlt. in
gdluEErC an.
jlGeb 9Safbinstcn.
gbintrt rcn Saltimere trag nm 8 llbr so 1itn.,
7.05, SO Wub o lltr As ~, NaGm. I'm 3.l5. Alb
uup @beNtS s llbr 20 Wiii.
Nb4anepon DaihtnBtpn frub I, 8n. unb
IL. ubr, Aadnlttta8s ., 40. Z UNI 5 ubr As Wtthuisn
4btne5.
Mad, Innappiis INT S. 20 Wrrsers unS 4 ltbr 10 W.
RahnittaSs. Qerlanen 9SaIbin8tpn am d utr Nor.
eenS unb 4 lbr 30 Mtin. Radbm.
Die bu9e S~srlanen &anaprlis uni 6 llbr 80 Minuten
NiOrgeus me 3lthr 40. Min. Ncdr,-
Sunutass Sligo. = Mad lSaibinstpn nm 8 llbr
so Min, Sllbr 20 Min. Wipr9ens, Illbr 10 Din. NIB
S llbr 70 Din. giadni. gerIarea @aibirstpu UNI 8
VI. Ntsr9sns, 4upr so Natm. pnb 7 ubr unb S u. 40
D. apenbs.
QBelen ndberer Gusfunit I've ME Man ib an sas BIZ
rslu Ter Baltimore Sbip. GilentGbn" In Contemplate.
afegen peitsrer Aastuuft, lpwie 6atrbtlele alter art
II. (. ". wense man lid an 8. Z. GnBlant, GBentsii
IN her Camden. tatipn, seer an has BILLET Slrfau.
Sphn 4. aSiiipu. 5rauSprrtmetttr;
0O Z. ~. Nple Nanpt, Hillets " aent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29
Sac Dicti8!

NINtp 2IeIH .r. ....". .EU.
Der Sag BON Smalos Bat abrr betn
S&idlal entftitben, unb tpobf nit Reht
ruftn MIR has b,Rprifde rgBebe ben 9elies~
ten r. lbtr bid aus.
Der neue Armee . GOmmantant, Suhein
Yaimat, Bat enblih nit unsebeuren Spt.rn
rem o%ttpmdnifhen Rpbfdweifen s,nea mn
frudtbarea Sies per'Haft, unp eas unslif.
lt&t Greta, an tefen 5elenufern iih bic
YRa&t Der yfprte 10 oft ssbrchen, unter-
loot. Dadelte giateau BON Smalps, auf
tpeldent Dor nun II Wonaten bic tirfiffe
6eeresma&t etne 70 empTnDlsde Sdlappt
e%rlitten, no Der xsrobe" Malt YafAat burh
etut itner, In itrer Ibiurptbdt r,etisrtaft 81
nennenten ~%retcgracen 8eipe9ungen" bon ,et>
mem Corps bon $4,000 Wann sesen 1000
Qanbtoten nift tsentser ais 6000 Serlcr unb
tl& bon Der fesrei6eu @inpersatl bis mad
A9ia Srim perfplsen unb dies Abnebmbare
abiasen lieb, btefss Smalos mubte iest
Der SAauplab Der leStcn Selpentbaten hes
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29
sazzazERgzszERzWH7AA
Yblaoclpbia @ilmingtons
uno
Baltimore Gi(rnbabn.
Stunben Wcebfcl.


On, anb nab Wsntas, ben s. SUM- 1858. setsu Ne
gaVdaiers3 Bulge taali6 (SpnRta8s ausJsurmmfu, } wis
tplBt
sScse YpH,us nab pbilatetpbia agS 3piften.
StattpRen I'M 70 Yipi8ras. Dieter 3ue ~perbintst
nd in Nep- Is nfles 9unet on init tem .3uee far ane
Sfatipnsn an Der Dsldpares Il ilenbabH HE
SdnclI,ug na6 ptilahelpbia uap Zen -gort nm 0
ubr a. pitn. Mlpr8eus, fb IN YsrryplRe nit BEN !SI0s
nad Sprt Osppft Yerbnesnp, Dirtr aug psrtvns'
I'D aud In yieppVrt nit Der Briipis Eampfib,s ct
mad. Sptpn. Babaprets ven Salttme,s : .fille
NIT Der Brifpler giHie $3.50 .a@ upiph
pbilaeeIpb,a. stsW. lprter Grprts' -
9'inuten Y~erbiHest fb in 5A' lug Sstiaas 2 uer ~
fur Staiipntn an her Der" .'T.nAtpn nv. esh SIeeh
minStpn unp 9drsir< eueh'apa' s~t@eh asl''
tAsM .ss" ..snsjas mob Sapre be @raee II. ben ta,rt.
n.y. .eueu 5~tatipasa 5 ltbr giadbmitta9s.
..dtelrbiad atearyua Q llbr IS Vtin.
G~rprsb,us aah Nsw sSeri UNI $ lttr SO Vtr,. abents
%etrttnset ib tn Wltininstpn nit eem Grpressuae fmr
Saupt' Staitonen AT Der Delaware Sienblbn, taali4,
SpanabtRb aus8eupmmsn. H''
90 Vim Spnmtdge.
Mad Wepsgcrf unb philadelphia s rbr 90 Ystauieu
Nbenbs. m
Der 1925 Nodmittass ,us fullest ad.. an aas Saust.
fdtieren her DelaparesSahn on.
Gnrtiatrts : Siue.e fte cniueser TN 9raEssntffr .
Serpi. rter Nr. lbs, Saltinprefr., Al tattn.
gerienen, welde @iae.e In Ger SfTce In Balttmn.yfr
rebnen, baber ben 9prthel, Sde ttre 9aaadae aus ) 4,
e%Sctnuna. at8stelt uah ra her ~luipa Sraasfsp g.O.;
itdrtirt rttS.
o2-)l Bin. Crawford. assHu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29
Mttcnatc.


,StH q q. &etuer.
gPein Serr! Sd babe felt lduger. teru pter Sabrtn
an eczema eeer einem 6au!duSibla9e fle uer Plaien Sc.
lttten mrbrtre aelIte battrn MIDI In Bfbanblunl
pbne mir ir%scnswsldt %etutsruas Az ihafen. NsrlpNe'
men CONNER. ais id eute Aeile mad rem Rprbsn ntible,
lit Id defenders bsftis Id sps ~ @rptten SluIttion,
Man . sinsn anselsbsnen ari' il Ratbe, pelher rnetnen
3ett betaptelie, ptrs mir ietph 'raentpelhs Suifs ~
perihafen. Gr sIaubts, i'd Ibnnte nidt LANCE mebr lie,
ben, wenn lid mem 3uaaub nibt raid bersrte. Cd
Made Sores Sbetbaut' 9ptseererierssrs Hte teadnn
e~cnlelBen ~ sebraudsu. Gdlp ipurte i@ ViHserurs Id
ieete ieinsa @ebraud fort, unp her GrfClg rpar Nle5,
WAS ID, mir nur punihsn fpnnte bic brittle Slaihe ts
rirte alb GAM. gereiiwtliRft unb ~frcubisit lele i'd
BeusniB ilr tte goirIiamfeit Shres Yr6parates alb unit
tmpitble eS allen nit Sdutteiten @epagteR.
Sbr auiribtissr Rid,ars Is. Ofafpn, fen.,
Nr. 81, Sus'St9bfr., Salttmprs."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29
r5rn. 6. a. &trmer!

Wertter SER! Iit menSltdsm gersnleen bdntiet
id SbRen Sleies 3eusniB far ben GrfelS' Reiben Spt
auf's SnnsrSitdite al %srfrerenen 5aeer, ioeab ale mel
ne Belanutsn mih ~auigabst. Wis th dtsr Spn tei
ptelen Su Ell bSrts. wst6s Sbre pertbpSls Meti;in Sc,
traud elmer 8laiGe serdtlts mir arr6e Grleta eruna,
uub tie ,peits 6tafHs benirtte talrisr Setluns. GrIau-
tsnSie mir tabsr, nten SER, Sbnsn meinen btr,li hrtu
Danf fir bic ~spptlltut, bic mir SIRE puntsrpple Wte,
hi,in tretlt bat, aut;ufrltsn, i'd empfebIe eteelte iu'
steth meiner Fetannttn unt hem gublitun i~itcrblupt
ais e~as.beie Wiittel. weldeS tt aesen e~rfrCrene 6use Of
fertrt pprteu.
MhtunnSppHlf SIR
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29
Rsrner's
grpbcr Sberbnnt @icGrrbcritelel r
gum Gntfcruem aaer Ganticibca
uuS Sfeinieen Der Saut.

Srtem ttr Gis'uttlnsr stffts Fr6pdrat ttm 9ublt.
fum rprleat II CT rer ttisn Grielae Del ~eehSrtAer I'm.
wtntuH9 IN llet erctHiimnung init her Sebrauttdnpei
iuaa vplicMmeu ~uberjs'8i. IS IL tetns y nti8Silrae
be beste lid entyrppt nn6 meraen ibun Zen lUb fneet,
IpneeGn rat it'd ptyr rple Sabre ppne ale tebeSerttbuH
gen her preie unb pbne ben Nunib rpn Stiten he's
6iatuttun, rs. tanttt gele 81 %pertitnen. hurh bic @rfab'
run9 veIer her ah'bdrften Burger unlerer Sldet ure III.
fersS States pcuauf bepGbrt I. 9Deiter untrn brItehrr
mir uns auf sniae atteldte %eerielten. stnheent nds
Mittel III tEu ieetsn Sisr SahrSn nratts inter oictr
gpcbI,bitiBfeiiss Nnnaltsn une al SlelUiouen p%srrrtbeiat
irCrben III, Fut Ter GiIentbunter AMI e~rinBenbe &erltel.
lunaen @tcltr, peide tardus Ruben 9cIcStn. eaJtqSitle-
pilist, sand yer has 9rEfsre 8ubliEln ~ brtHgex.
IS belt unS entiertt Slitbrn ueer ainrru ouf
Ger Saitt, W,iteFer, acpisrine, &rdbe, SeIci'
~frici,l, SoiIHua, 5autlusii,laae aner 9!rt, bpisn
S5alS, .Qi~erorufd,n,ers, Stanes, crCtid,s, S,nb:
pimStrl, pffciis Gieid,ipiire. s%rirurrms RGRe. Ser.
ftaidluuacn. o~eraiitcte Sdut, Sfropbclii II. {. 10.
@cbraud,s Inlpeiiuns. Wan bate tie trantsn
RtrpertbcIie frub uhe Atenbs hamit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-07-29

.aa'r ssr 10. saptiaea'Swss ". philadelphia.
~Dr. Sadlsn Dertbtr Or r, SSus, ho, = r,;A
aulaeiOrsert msinen Nansr inter GmppIeblunasn ver.
idtt.snatttssr @tsst,tnsn ~ issea aasin sa i'd Sies fur
ssit i 4 4 I, d a sasa ". ~ len a isssas ssssH'
~ w q INV en- III Bepeis ppn Der MGs'
rera u Ssfla'sasns II cefpielen, ~btienssrs in msiusr eise.
m.n oanass, =" aastn babe, 70 weide Id tiesmal Won
mstasm ,pahP ssa Grunbiase al uuS hruds msin,p pus
m :, tatini aus, bae terielbe sesea aflee-
mt,a.S 6wade pes Spfems, befpntets
gtBSHf tber-bel d perte, elm DER wtr 4.
nrsnSt's unb ptrtbpetles @rdparatt Ia
Sns" zen Saaen mag er feblidlasen; aber 8~epfbnlit
wWe er, ,tperan id ni6t %;treifeIe. Deneu, bic an Zen ss.
. ddtunsssear Sbr 8. y. Sssnnaro,
s., unterbdlb Coates Sira5e.s