Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-03-07
m,e man @c1aoenb dnb1cr tptrb.
(S9luB.)

.4 49,. (@9luB.) u
@ir anterior. ltniere Maenten 1paren
lpfprt NIT ibren 2idterbopten, perer ieces
etwa 200 @6mar5e bra9te, BEL ber6anp.
Die vDaare" wuroe in ugunreln" Qez
liefert> in Yartien ppr etpo, ie 90 pte
NIT &ubbautriemen fei .a%neinarcer oez
19nurt paren. Sn lplhen Bunpeln fletz
terten fe berauf uno muroen> 1pie fe ia
men, in'63mtl9mred btnunter transpprz
tirt. SIN GanSen erbielten mir 811
S9narse Ger perl1tepen ten 6tdmme>
NIT pe1m tpir oam lptp>t ppu le9eli9 pas
bpbe Wteer 1udten. @ir Nue 1paren out
bepafnet unp bemadten unp marteten
unlere fpftoren eddie iprofdlti9 uno
tit mil{tairilder Srpnun9. G6 mar feline
&le{ni9feit fie in Srbnung gu balten.
Sci Der A%erin9iten Geronla7una f5elen tie
nerl9ierenen feincltGen @tdmme NIT
3dbnen unD Ndoeln iiber chamber her,
70 RAP Der @a9mann riGt felten u11ter
ie iprinsen unD ie a%u5einancer retbsn
unb i9la9e1 mubte. Son MScmfpn
fteuerten wtr iiber 1000 Wetlen 9erace
ne trartS> TIM gang aus oer uS6tf6z
ftrabe" gu fpu1aen> bic na@ Befinpien
fubrt. 5er,a9 isoelten ptr ilcli9 UNI
Samaica lnb bic Tidtenin1e l~
uniere finfunprreibig Matrplen batten
tet6 poQauf 81 tbun> in tren9 3u9eme7e@
men pRidten. SD war I'M Departement
berpFe9e unb batte ipecieu he 1petbli6en
Selapsn unter meiner Sbbut. Cine &C.
miNenbaftere pRs9e uno d119itliGereRein~
lidfeit bote i6 ielten oufS6iRen 9eieben.
Trete> petbe N%uswanperer inp i6pn Su
Gauienpen bur6 Gbmub unb p~eNluft>
Mon9el an Nabruna poer betialtlde&of
auf u9rilli6sn" S9ifen umgebra9t
wprper. Uni ere GclaDen botten 9rpben
uBertb" uno wuroen pana6 bebanpelt.
Sepen Mpr9en I'm flint llbr wurren ite
ale ait 6 Sberbef 9etrteben >nc belnabe
wie G9afe imNlai ebe ie Qei9oren >perz
ten> semalben. @ie mubten fi6 impair
tieen Ypn IS 20 UNI 9rpbe NIT Seemaiz
Ter gel iute TdI1er fauer11 aus benen 1te
wiecerbplt tiiGti9 nit SouenGimeru uberz
op6en wurren. Triefeno ma9ten 1teMnz
heren fir pielelbe Bebanplun9 plas uno
purben nit 9robem @e9eltu@ ab9erieben
eelt rie9elt unp 9el6euert. Damn fam
bo6 3dbenepuben nit Giii9 1ne @eelpaiz
Ter. Sie mubten bic 3abne reiben unp
ra6peln unp iid wieDerbolt bic weiten
&a9en au6ipilen. 0arauf marp nit
gang belonperer Stren9e 9ebalte1, ba
&ena9lali9uns be6 Munbe6 uno Der
3;dbne bel pen M%frifanern t1ptlt9er it,
als irsenp ettpa6. SIS iebt fi6 bonn eine
9elbe Cut fang an @aumen unb an ben
3dbnen an bic bolo 3u polfd,1ci9em
Otfte mtrb. G6 ttloen ft9 @el9pure>
bic rem 1p5eim9eluGten leidt t1pten> unb
tpen1 ct einen Nnceren beibt, was tetnes@
wee6 ielteu If, entsinpet ii6 tie Bunpe
unb fam ebenfaQS gum Gpte flbren.
SD 19lu9 Bios einmal einen Ne9er NIT
Der 5anp auf ben Munb, wpbet 1ie NIT
re0en 3dbnen III Berlbrun9 fam. Sn
Nplee baYpn fpnnte i9 1e DOR G9mers
unp 2dbmun9 mebrere Sage gar nidt
brauden.
Diel NeinliGfeit6> Speratipnen be;
id1ftt9en un8 td9li9 BON 5 Bis s prer
8 llbr. 5ierauf befamen Die Ne9er
<BiSeut nit Stunt uno Wa0er>
INN II 1br ein par111e6 Triibfud, &C.
milGt aus Biscuits, 8pbncn, Nets,
@raupen UNI %0elolSensm TleilG> perptdt
nit Mebl unb Tett. GS warp in Irbz
gen pa6Ded entlan9 fir jecen uStamm"
belpnpers auf9etra9en. Dabei falnen fiji
pp0 ni9t ielten in 3anf u1p @Gld9erei
bic nur pur9 tudti9ere5 Dareini9laAen
spn unierer Sette su fdlidten mar Sci
ouer NRe9e p%erlpren mir rpG wdbrenc
bet Neile pierunrnennSi9 Gclaven-ein
un9emIbnltder 2cbn I'M erer Spr9falt.
Nnrere &clapenI9tfe bringen oft faum
bic 9dlftc bis an Srt unD Gtelle-Tretz
li9> unlere Mepicamente bel6ranfteu itd
auf Git9 Guberlid) uno tnnerltb att
S1iebpulrer.
Na6 cem Trubfide muBteu ie ibrf
Eager unp boS G9if rrintgen. Die
welde et>paS Yprtu9ieli11 uno Gponiid
pertanren> tp11rpen gu &ufiebern 9en1ad1
uno 5u rislem 3wed init einem 5erno
unc alten 5pien perleben, wpbur9 fl
gang bureaufratii9 ftpls uno ppn pe1
nadten llntertbanen benetret purpen
Gin Studden Tau in ibrer 5anp bilpetE
tbre BewoHnuna, NIT Der iie talo tpie cit
8erliner @%unitabler 1916 9eldufi9 unSt
seben pertanpen. "@pmit battert pir lit
&Ieinen cine game biibl@e fricte Bean1:
ten~5ieradie. @ir brau6ten ben Sc:
bpl ten blcS su ia9en1 mas eele1en ipue
unc 1te lpr9tcn nit beibem Nmtsetfer na:
fiji, pab es treng uro p1nttli1 9ef9ab
MenoS lie6eu mir ie no@ TromTnelr
unbGymbeln tat13er> tpaS ite itb NIT ale,
NeSerlut uno oft gum &ranfladen Il
Nuse madten. Grauer unb Senttrnen:
talit1t iGienm i1nen aud in pieier 9aet
freno III 1ein. Sie baben etrpas &ino: