Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-04-30
s. S5arrisbura, Na., Connerfta8, Mpril 80, 1868.

cine alte Qaterne.
Sn benz alten, bunflsn 9smahe ma,
2lles alt, NIT Musnabme Der beIpsu
Stne&te, bic I'm eraen, triitisfen @an.
nesalter fanten.
| Giner pcn tbnen nabm bic Qaterne.
,iinpste lie al Der 9ampe an, iaste 3ll
pem anteru:
| ,,@eben mir !"
,,llnp mid wolt Sbr allein laHen I"
fraste ansali6 bic Masp.
uSbr f6nnt aud mitseben".
| sic jog Dor 5u bleben.
| Die 9etben sinsen.
sic ridte bihter su Der Qampe, als
wenn Te in pem telleren Sheine f6srer
lei.
Die 9ritte Der &nc9te perballtsn
prauben I'm Saule.
Die alte Wasp, ais le lie niAt msbr
bGrte, mubte nit lith islter ipredcn.
nStcrten pirp er. Den 5ufen bat
er nun lhon felt bem balben SABRE
Gum 5erbGfe 9ett es sann eepGbuli1
gum gnbe. Ssit brsi Sasen will Der
atbem ibm jepen slusenblid ausseben.
SSraite bae er pbnebin nidt. Gr iebt
aus mic Elm @erippe. Gr III ia aud
Der @ciSbals, Der li6 ME etipas gu GU
ts tbun mohte. Das pirp Elm idwerer
COB perben. unp nun nod bic Guile
unp paS llnsliid. Gs lteSt aud mir 70
lhWer auf bem 5er3en - ais penn Id
NIT ibm Rsrben miibte -: @Ott ltebe
mir bel, mas fir @epanten babe i'd pa |!
slbsr fs t6nnen ginem fommen tn fol-
dem alten, eiuiamen Nelte, in folder
3eit."
Gle 1dpies unb bordte. sic bDrte
nihts. Gle lprah tpieper. IS waren
ibr anbere @spanten ssfOmmen.
,llnb mas pirb es bier werpen, penn
er tObt III! Ber wirb bier 5err perpen 2
Der iunse Serr2 Der Ilte fann i'm
nidt ausfebsn. Der iunse @enlH 1T
70 braY, unb Der 9llte bat IN leinem Qes
ben nitts setaust, unp Der fhlehte
Wen1d babt inner ben suten. g4ie
BAT er ibn mibtancelt, unp bunbertmal
bat er ssldwOren, elm @nbsrsr iolle Ssrr
auf 5artenfeiI perben; er wolle es
1hon rnaden. Der Daniel meint, er
babe es idon semadt. es 1T m6slid I;
ct 1T Elm isbr idledter @enid, unp wds
re id bier nidt 70 alt seworpem, une
bate t4 anperswp mein SrOp fnoen
tSnnen, ME lanse mare ih peit meg !"
Ste lapies wieper. sic bSrte
S4ritte. Sie erfannte bic beipen
| 8nedte, bic suriidfamen.
Die &ne1te traten In bic Stube.
ySabt Sbr ssiu unben, mas es mar 2"
,,Bir buben nidts sefuabeu."
$50 mart Sbra"
,,auf bsm 5ofe unb TN 5aulc. So
mar nirsenbs etwas gu isben Orsr gu
b5ren."
,Sp mar es bod Der Daniel"
yMu& ct mar es nidt. gBir 9in9en
mad pben unb irasten i'm. Gr tpubte
Don ni1ts."
,Surios ! 8ir b5rtsn bod Semaus
BEN seben."
San, beutli6. So mar Elm eiliser
S1rttt bier unten I'm 5auie."
ysBas msinte Der Daniel ba,u2 ?"
,Gr fasts, mir batten pObl setraumt
ober MnsR sebabt. Der 5err unb er
u. MIR Drsi ieien bic etnsise@glenl
tint 5aule, Der tunse 5err iei nod niat
surid Elm 5remper iet ntat ba."
Die @usO idittelte ben 8Opf.
rDas ssbt ntdt NIT redtea Ginsen
,u. Dtr erleben beute gfadt nod
man6es. Sbr perpet 1eben."
| Die 8nedte ladten ntat pteper.
| Iu6 le paren ernf seworpen.
$50 lpradt Sbr ben Daniel 2" fras>
te bic Wasb Fe.
,Sben I'm @anss. gBir flopften an
bic abar bss 5errn - ba fam er ber>
aus"
,llnb mas iaste er BON bem 5errn ?"
nes sste ibm isbSaledt. IS t0n-
ne nod beute 9ladt gum Sterben Tom.
met. CT iet 70 idwad, bab er nt4t
sinmal mebr tuifen fSnne. &omme
ein taatiser 5ufen, 70 fet es aus, er
t5nne i'm nidt iiberwinpen. G6er freis
ltd, er babe cine 3abe alte Solbaten-
natur."
,gr pirb % bod nidt iiberleben",
iaste bic Masb.
Die 8nsdte Fnsen nidt wieber ibr
Spiel an. Gle waren aud ba,u niAt
mebr aufselsst. Die gfbnuns bes ma
teusen 1opes mar bod aud pobl iiber
Fe tcmmen.
Die alte Masb nabm ibr Strid3sus
nidt wieber aui. Gle bOlte aus einem
alten Saranfe In Der Gde Der Stubs
ein @sbetbu& anb iebte itd bamtt an
ben Slid.
Die betben 8ne&te stnsen tbren et'
senen @epanten mad anb tauiatsn fl
aus.
,,t1m ben wirb aud fein au9e NAP
penn er iirbt, Soaaim".
,,Gr bat es barnad semaat @ott'
frisp."
,Saon feline Sulbaten fonnten ibr
t.ILk f.ln... Er ,unr oeosn feft, Reof