Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-12-24

m16tt9e Nn9eleQenbett Serptent. Dte
priifun9 in Der Deutldensltden S@ule
lief ettpa 6ol9enpes alS &e1ultat berrpr
treten. Die @lementar = &laie inter
Trdulein6eber Nebeno uno an
a4t5t8 S9ulcr ;ableno, lief trpB
rieier ueberfluun8, wel9e Iber bic &rah
ielbit oeS eifri9iten 2ebrerS 9ebt, feline Der
Mdn9el berrprtreten, pel9e pnlem
llebelitanoe sem6bnlt@ erua9ien. &ielz
mebr trat iberau Die quite Turat pes
Muben5 enter eifrt9en ur1p 9ewi0enbafz
ten 2ebrerin bersor. Die in @Greiiben
unb &e9nenerempeln beitebenben uekun<
ae1 lieferten kefriepi9enpe &elultate.
Sn ber sweiten &lai1e Fno 6rau
@taub iebenunriedsi9 S9uler an
vertraut &ebenfaQs Gin bIbl9eS Stu&
Nrbett, @Qein man bemerfte bier cine
Munterteit uno 9eiiti9e &e91amfett Der
S@ulsr III Der Naidbeit her Mntmprten,
w!l6e bewie5, rob c5 Trau 6tau6
Yeritoncen> iDrer iAweren Mufaaten
tad;ufpmmen.
Der Sbern &laie untcr Yrpf, N11e
pae bic gang belpncere Nuf rnerfiamfeit
ce5 Gramtnatpr5, Or. Mattpds, ,uz
9ercnpet> unp MIR frsucn un8, III erfobz
re11> raB cerlelbe it6 iiter Die Tprt}9ritte
Ger S9Iler in pe11 einselnsn l1nterri9t5z
speigsn iebr befrieptsenp o%usoe(prcben.
Gn3ltl9e @rauatif, &ppfz unp 81 felz
NeGnen> SGreiben u11p 0%sp9rapbie >pa=
ret bic J1dber, III psmYrpbeiibunaen yprz
9e11pu1lnen murcen.
DaS u&olfstlott" kebt ais WInael
welde bet pen llnterri9t in bet reutl0z
en9li9en S9ule in alien &lalen ii9 BE-
merttar Sen1adt, cine 9roBe unslei9beit
Der S6ller unp s,peitens Elm 3urldbletz
ben be8 Tor!l1ritt6 bet @1iler i'm
Deutl9en btnter pemjeni9cn i'm Gn9liz
I9en bcrSpr.
Mtr 1tnD bct BET I'M Nl9emeincn ncn
oct Iii6ti9feit uno DEM 9uten @iQen
BET 2ebrer rurG Die prifun9 eeliei ertcn
Bcweilen iiter;ei9t bob bisltIbtn Mur8
tbun werce>l I'M auf pteBeieiti9un9 nieler
Mdn9el bin;uarbeiten owett bie1el>
ben lberbaupt in tbrer Gpnz
lie9en, wa6 bel Dem e.
nur III iebr 9erin9em 0race Der Sail 1T.
IS 1T Elm alter @runpiaB Der Yipp<
9osen> benz jeper CUTE @@ulmann folat
Die BON Der Natur ltief1niitterli9 bera9<
ten S9iler purd belpnpere Sor9falt uno
Nu1merflamfcit beranju;iebcn unp ite auf
oteie @eile nit ben t%olentpollen IN olei>
4sn S9rttt vpran;ubrtn9en, ALIEN man
peib, pab rtele68 emiiben mic gan; feinen
;3wed erreiGen faun.
Muf ba6 Nuerna6brlflidi tie noeeacn
Daben mir bier ben BON 5err Yrpf. &6blc
am S6lu6 pes GramenS berpprsebobe;
men lebelfano ;u rl9en> ber lene Don
benz uVplf6blatt" 9etaoeltc un9lei6bett
Der SCHILLER gum 9rpben Gbeile erfldrt
unp Der ais Elm 0runoUbcl te1eiti9t
pereen mus, mel,n bic Gdule nibt wez
ientli1 letren fol-. Gte1er lebcll tano lit
Die gan; unSerSeiblt9e Na1z
ldili0tett Der Gltern> pel1e III
rem &inrern bet Ger 9erinafi9i9ten Ser
anl1iun9 9sitattcn, Dir S6ule al per>
laumen> unp ca6 oft 9anse Bo@en<
lang,
@enn Ger IaumiAe @9tler cann mic
Der erldeint, mS1te per2ebrer ietnetpeaen,
aQe5 nod cinmal burG9eben> mas Die
wel9e bic Shule u~naus9eleBt telutt
rcrldumt, womit Der 6oltldritt rer gan
zen Gdule ouf9ebalten miirce. lbut
er'S ni6t, 10 blrtbt, rer Sdlmi9e binter
cen llebrieen ;urid, uno feline Bilruu9
,ptro Stidz unp Tltfmsrf.
Nlio, Gltern, rpcnn tbr Cure Sinner
lieb babt> haltet iie gu unaua9elestem
act6t9em S6ulbel u9 an. Iteie5; miro
Gu6 piele lcbr unnIBc &la9en iber ren
lan9lamcn Tprtidritt Gurer &inosr CT
iYaren uno reln 2cbrer iein l9mercs Mert
I'M Elm 8eceutence6 erleidtern.
Mit gan; beipncerem .2ob perrient BET
ppn germ 3en;iu5 III ccrS4ule er'bcilte
0elan9unter,tdt crrabnt Ut nerpen, MEL
der in Der 9rceen teimG borseiana temertz
barren prlciiion, rcm tuftfefen @in9reiz
fen Der einsslnea GtiTaEen Gle erfteul;H=
itsnNeiultate al cenIaa le9te unc bic fir
3wei9 nurd belonperc Scitrd9e
pes S6ulpereinS r%erpenceten Mittel ais
lebr mpblan9emanrt er(deinen lief.
Gr murpcn Die Siecer Sell
d n, ucaS @alpr56letn", has
"HaiI, hail, happy .day!'' in idInrm
Ginflan9 gang auerliebf 9eiun9en. ST.
lein BET l1ntcyri6t ca5 6errn 3ensiu5 bat
nidt parin ietl1enW erth> eae or Eel &tnoern
einc Mn;abl bubl1cr 2iecerden b%etbrtn9t,
bic iie medonii4 nub rem 0eb6r ablinz
aen, 'pneern porin, raB Die &incer Mpz
t II lslen uno trehen unp Ipnleiter11 fin
9en lsrnen, fur; nc glementarten Der
Wulif ais cine >rertbYolc Nequi(ltipn fir
ro6 san;e 2eben ll4 ane'9nen.
Die1e b5hit wsrtbrvue u1o III elmer
uno YrllenNuSbilcuna res 8 ~
Men{9en unerldblibe 0abe
bietet feline anoere Der belten ul,b toi(pie>
- - o. . OA-t { - t. >---. M - !