davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
funeral notife.

RTThe Friends and Acquaintance OF
Mr.. and Mrs. JoN q. JuEaBLuTH ale respec'
fully invited to attend the Funeral Of their youngest
daughter. CAROLINA, from their residence, Meet
ing and Wentworth streets Thss Morning. at half past
o'clock, without further lnviahon-
January q -, --.-
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
DIE CuAsLEsroSEh zE1TUNa.

DIE CHARLESTCNEH ZEITUNa'
JOHN A. WAGNER, EDITOR
T1rpER The ABOVE BEAD The UNDEE.
1 sIGNEL pr pose to publish German WeeX!y
Paper to be the organ OF the German populauUE
and devoted to the interests OF this state N encouF
agino Immigration and Industrial Pursuits
~. erature, Agriculture, Commerce, A1ts ~ w
Trade, VIII be represented IN It's coIumnS' Saa t4'
news Of .tha dy will he given. ,,,,-
General JOHN A. WAGENER has siooay oVs.sT -. ~
cd 70 uertake the editorial manase'i''"' ''' '-''
Subscriptions for Twelve Montos; si'so ''s
sIx Months; 81 for Three Months: 80.
Advertisements inserted on MnneN ,as .Sf% 70
No. . Broad street Charleston, c. a.
eepteubsr ~
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
Obituarp.

HAIL. Departed this life. at her residence, in
Orangeburg q. r., on the morning OF the Is b De-
cember. 1867, at the age Of Il years and 8months,
Mrs MARY tLLEN BALL, daughter Of Mrs. c.
MURRAY and wife Of CHAs. Il. HALL. Esq, after
ap illness Of many months.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
.wnminaton Market.

WILMINGTON, January 1.-Spirits Turpen-
tine lower, 47a47s. Rosin steady at 81 IS for
No. q, and s. Is for pale. Tar, 81 IS. Cotton,
stock light, and firmly held.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

@THE LADIES WHO HAVE CHARGE
Of the WIDOWS HOME BAZAAR, Btosd-street
beg leave to announce that there will be ComUit
tee at the Bazaar TO dis ribute Prizes to tcke.hold
ers, TO ALI up rafies and dispose Of their unsoid
wares, from II o'clock until O'Clock, beginning on
the I'd day january, 1885, and continuing until tur.
ther notice. Admission frce. January
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

WHO DESIRE TO SECURE sTRADR S6oH
w that rich Cotton country, Southye9s Gsoe'
Qis. would do well to advertise IN he -
-: VI "uAWl0N JOu uhNALs"cI .c-T
An old-established newspaper, ppbhshed g. @e
rtcn Cotton belt. Hauns the lsrgut5 orrutstep
Of any paper in ,hs as01on, y ofsxs sItra induce
rnpnts to suvertsers.
sT published weakly at 60 per alnl1nog AdrsS.
tts.l.y rates moderate. ELAA1 SA61s1tA1S
Decerut er Ii OaWtonS u
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
-CHERAW ADVEKTIsER,- =

CHERAW ADvEKTIsER,
rvnrEp TO LITERATURE, SCIENCE. ABT.
AGRICULrURE, AND AISCELLANEoyS
NEWS, Cheraw, s. c.. Published weekly by rPow'
ELL & WoRLEY. t-.-,-.;T M
One cory ono year.. w
RATES OF ApvERTrsIso :,;,-,.a. -
One Square, ten lines or less, one inseraoa....s9 ~
For each subsequent insertion. .:....-1s 70
= Au advertisements TO be dishnctty mafExso. %
the, VII be published until ordered o0s soo
charged aecoro tngy ,.,., -, -. ~. .,..r
Merc aants ana others advertising BY Se year.
lbe nj deduction on che above rates viii 3e nAde
ovan,per 49, s-ts.s@S
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

ss- coNsIaNEEs NoTIoE.-THE NOR
wEaIAN bark KJELLEsTADT has been entered at
the Customhouse under the Five Days Act Goods
not permitted will be sent to the Customhouse stores
December 81 RAVENEL co. !
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
Things In New York.

THE POLITICAL oAULDRoN-GRANT's CHANCES
WHAT Is THOUGHT OF HON. A. H. STEPHENS
AT THE NoRTH-EMPLoyMENT FOB WOMEN
TERRIBLE DECENTRALIZATION - TRADE AND
FINANCE.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
January

HyNoT(CE Is HEREBY GIVEN THAT
the firm Of SAL AS & co., is discontinued nom this
date. and the name will only be used 10 liquidation
by either Of the undersigned.
T. P. aALAs,
January B. hALAS, Attorney. /
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
Our washington Dispatohes.

THE oUSTrNa OF POLITICAL soLDIERs-JUDaE
BUSTED ;scRTALLY wouNDED-ADvICE FOB
rHR OBSERVATION-DISCLOSURES --FENIANIsM-
rEvEE--o6sUAIITRs.
WAsH1Na1cN. January 1.-The Evening Ex'
press says it is not the least among the many
creditsble things done by General Howard
that he has issued an order dsmissing from
the employ OF the Freedmen's Bureau those
subord mates who have permitted themselves
to be nominated for political Office.
Judge Busteeds family have received dis
patches from Mobile pronouncing his recovery
hopeless. - '--..-.- - - ~ u
. Representatives WaahburEe and CoDum, Of
Illinois, visit Richmond tomorrow TO counsel
the convention.
The report OF Revenue Commissioners Welles
will urge the substitution Of specific for ad
uaIorem duties in all possible cases.
General O'NeaI, recently elected vice-presi-
dent, has, by President Roberts resignation,
become head OF the Feuian brotherhood. The
Fenian Senate have issued an address, dis
claiming completely with the outrages in Eng
land.
the town treasurer OF 5peuoer, mass', va
uiosed with twenty thousand dollars OF the
corporation funds.
DISPATCHES to-day report Ave cases Of drown
ing caused by skating. .........
Tne emigration of 1857 exceeds that OF 1855
by nearly ten thousand.
y The Presidents leree was attended az usual
to-day by q large crowd Of visitors, including
foseisn ministers in full court dress, and nes--
" every prominent Official, including army and
navy officers.
Statistics Of casualties ON western and SOUTH
western rivers, for the past year, show 1872 acci-
dents Of which 80 resulted in total loss, involv-
ing value Of ss45, 900, upon which there was
an insurance of s512.O 900. Loss OF life, 81.
Lloyd B. waddeIl has been appointed Rev.
enne Assessor for the 1st district Of Georgia,
czoe Chas. q. Hopkins removed.
General Ord telegraphs TO the President re-
quest to be permitted to visit Washington be-
fore his departure FOR California. Permission
6 has been granted.
General Gillem, who temporarily succeeds
General Ord, left here for his headquarters, in
Mississippi, this evening.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
Speeial nntiees.

~ CONsIGNEES PEE STEAMSHIP SEA
GULL, from Baltimore, are hereby notified that
she Is disoharging cargo This Day at Pier No. 1
Union Wharves All Goods not taken ava. ct sun.
set will remain on wharf, at Condgnees' risk.
MORDECAI CO.,
January q / Agents.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

Emancipation Day In Virginia.
RoHMosD, Va, January 1.-The colored 60
cietise paraded to-day in celebration OF their
emancipation. They were addressed m the
Park by Governor Peirpcint and others.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
January

mr NEW YORK AND CHARLESTON
STEAMSHIP LINE.--The Steamship "CHARLEs-
TON" Is discharging her cargo at South Adger's
Wharf Goods remaining on the dock at sunset will
be stored at risk and expense Of Condgnees.
STREET BROTHERS & CO.,
Janrary2 Agents.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

THE BENNETTSViAhfa aoO1sN
rs. PUBLISHED EVERY FRIDAY MORNING
at EenDettsviile, ). c., In the eastern pqrnon
or the state, by STUBS L LITTLE. ProprtetoEs:
and offer superior inducements TO Merchants and
all others who wish 70 extend their business "a tma
solicit tho patronage o. .,ur Charleston frsanhs.
Terms-s3 PEI al NUN, invariably In advhr2e Ao-
yertisements inserted at very reasonable raise.
July 6
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

The New York correspondent Of the Augusta
Constitutionalist writes under date Of Decem-
Der 90:
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

=. II. Be-
Are synonymous with Health. Strength md Visor.
The secret will be revealed BY investing In bottle OF
pANKNIN's HEPATIo BgTTERs. For sale BY all
Druggists,
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

North Carolina Convention Can't Meet.
.sRA1z1aH, N. c.. January 1.-The time al
lowed in General Canby's order for the meet
ing CT the State Convention is too short, and
the members cannot AL reach here on the day
E, sppoipted.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
The East Fle1lda Banner,
,c.a ,1AR1nnSOuNTY, FLORf0A.

n r sMfyl, Editor and Proprietor.
81 5Sse1zVsi. z..'''.a'. ss!''s' -,...
TIE, BENER HAS A LAaak1 ldsa1s,,. GssSSSii ~ ~.
TIoy throughout the Iaoat pepulHoans. a..iS soa lS
my ~ pSEt tnsn W dsstrous Of inHodnanS tf soss
,as.IIroush that sscdon, would 90 WOLFE ses"
H,5 u its columns. en;,. ? -
spAss1or & Co., Agents, ssn Gce zs Ssssssss. !.
ton, lseusa csreIus, ,es.to go s:
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

THE GREEN WILLIE moUNTAlRENR
rs PueIlsHED EVERY .TaUBsDAYsekTs0 ID %
i per ysa:, IN adyanee. idveriissrspg 5nsgtso
81 Sas asra! fass, cY ss,;or scS ~ p;osrssta,. 9
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
s.TaE IRISH cITIzEH.'

- .7i.1T !: coIao
NEW WEEKLY NRWsPAP.EE.
Proprietor and Fditor.... ..JoHR 9tloHSa-
INST NUMBER To APPEAR ON :sATghVAs
the 18th Of octuIer, lss7. .,e.r5:,,rr, no -
Terms BY the year. -.''s.'tssyys ~
, Terms for half year. s5ss,'sItZ
Terms 70, four mon hs. ...........,ss
Cluts of 10 In the usual prep-.-ou. Ztesy. 70
Advertisements to be forwarded
ss 70 ile duly Classified. ,or,r ,,yEHFi,
Address, JUnN Xsh oit1eu.
No 81 barclay ese., asH, Aot1
Ser ertsrnner.so ~. o.A-z ..-- =, -.
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02

January 1 7
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
TaE aENNETTsVILLE JuuRNAl.

No4.uher2o Ealfe' .pf iPLpLEesoT:
The Charleston daily news. [volume] (Charleston, S.C.) 1865-1873, 1868-01-02
MERCHANTS .ANDBUs1nEss;AIt.s

fabrnar 2H
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
Sic ct. Netersfirebe u1b Der
Sattcau.

gu benz @emaltis0en, tpas bic tauienb unb
eiu Ginrrude bes beutteen &om benz fremben
8eiu&er bieten. ssbSren bic er1e Ratbebrale bsr
fatbolii@en Bslt bic ct. Yeterstir@e, uno ber
baran ltcbence satifauii@e Yalaa, bic &efpen3
(uber wenisiteus bic @inter-&efbenO bes5aup-
tss ber @hritsnbsit. Mit elmer unbelareitli9en
Stimmuns erbltft man idon son ferne son al
len oSbepuntteu BET llmsetunsen &oms bic
berrlits. ifcise Suppel sun ct. yeter, unb biele
StimmunS erniterGrbabenbeit ifeist nod in bem
Museublide, 100 man gum erftn Nale bic On.
selsbriide iiteridritten bat unb bann, 3ur Gin
fen abbissenD, am Gube elmer lansen unb ni&t
aq3ubreiten Stra6e bic Gacabe bsr Teterstir@e
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
ct. Naul Mtinneiota, 9amfa0 BEN 49, Oe;ember 1868.
Grwartune, pber Der Ibsent. Die pericbe
felt bilbli9 bic eanse :3eit Dor @briltus, B. }.

Grwartun9, pber Der MbSent. Die pertpoe
felt bilbli9 bic san;e 3eit Dor Gbrifus, B. j..
bas alte Iefament, bic siertauienb SABRE spr.
@ie bic MltsGter, benen bic 8erbeibuns seseben
tpar, auf bic Sage bes 5eiles prQ @ebnsns unb
S9u,er3ens parteten, 10 barret in bieler 3eit bic
aanae Gbrifenbeit auf bic 3eit per Grideinuns
bes @ortes. Die boben Geite Der 8ei9neiouns
unb ber Gri9eiuuns bes 9errn COreifUnis) unb
bic @onntase na9 Der Gri&einuns bis Ssptua'
sefma nebf 9i9hmeb, biloen bic Na9feier ber
beilisen Weibnadts;eit.
Der WeibnaGtStreis NIT benz 8ir9enjabre
fanst am Mnfanse tsS @inters nod Dor ber
@onuenwenbe an. Die Srnne iebt am tiefiten
unb bic Sage fnp bic lidtloiefen unb tir3sten
bes san3en Sabres, bie @onnenifrablen lnb 10
su iasen pbne &raft unb gBdrme; bic Natur er-
Rarrt unb ii sleidlam i@eintpbt. Sn eieiem
3upanbe 1T fe tpie NIT 1rauer unb Sebniu@t
mad neuer 8elebuns erfIQt. Die Natur 1T 10
bas Bib Der Men1dbett, bic li9tlrs unb finltsr
eeporben mar, beren 9eben eritarrte in ter Siln>
be lnb i'm Glenbe berlelten, neil bic Come ber
letensissn @ettbsit gswi@en pom e0r's'nte IT,
res Qebens. Mber Il. bieler Srauer mar bic
l1riade ter aufbdmmernben 5o6nnns. Nun
ieist nit benz @cbna&tstase bic Come tpieter
bSber; es merten bic Sage tpieber lanser, bas
2idt bat cine anbere Wenbuns senemmen, anb
MQes in ter Natur sebt einem neuen eeben ent-
eesen.. So 1T es fir bic Menlhbeit G9riifus.
Gr ii tie aufsebenbe COME bes 2ebens; nit
Der @cnne ber Natur iteiet aud CT binauf in
bic Duntelbeit tsr Sage belebt uno trdftiset Nl-
les ais bas neue 6inmelslidt sur Grleu&tune
unt sei1isen Grneueruns ber @elt.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19

Der erRe 6eRtreis In ben, srpesn &rsiie bes
Rir9eniabres, bsNen 4. @onntas mir msreen
ftiern, ii Der @ @eibna@tstreis, ober bic
@eibna&tss.it. Dieie beiltee 3ett @eibua&-
ten bat ibren Ramsn sun tener Ra&t ber, in Der
Gbrifus. bic @ette bes @ef@ted d :
tee, uns sebsrsn suurbe. Ger Beibuadtsfreis
beeinnt NIT Mnfans bes 3ir&entabres, am erRen
abpentionntase, uup bauert biz gun, @onntaee
eeptuasehma. DER Rtttelpunft bteier
GeR3eit IT bas bobe @eibna@tsfef oper bas def
ter Renf@nerbuna bes Ssbnes @ettss.
Bier Sountase serber serfGnoet bic STRIDE, ea6
ber GrlSler temuaen werbe; bise IL bic 3eit ber
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
6iibrt Sic 9tatur,pifieniDaf1
upn Optt ab?
iS d I u 81

10 9luB.)
Martine, ter Yctaniter (yFansenfenner),
bebauptet SHentlid:
,,l1no fraeen Gle mid, mas ib ttnn' ais
5rudt zines fiiufsisiabrieen, ter Naturicriduns
seueibteu Qebens mir einsetten bate2 llnierc
3eit 1T gar gu seneist an;unebmsn. tab bic
Manner, relde fd Der pFese Der gtaturwiile1'
lbaften erseten, absepenbet ieien pom @lauben
an tas, pas jenleitS Der fnnli9en @abrneb=
muns lest, bab fe tein @ebEr seben ben Mab-
nunsen an bic seiitise llnnrsase ber Oinse.
llnb bod, per tSnnte, mer mubte iie pcutlider
wabrnebmen, ais ber Maturfurldsr, btr nidt
ant @anbe ber Grl9eiuunsen febt, icntsrn nit
ten i'm 5trcme bes 9ebens2 Das erfennt er
mobl ba6 bisles srcbe @anse nur fur etnenGctt
semadt il, aber pan,it erfennt er aud, baB tartn
nod etpas Nnberes walte ais bic @eiese Der Gr<
fdeinunssrelt. Tieie 1udt unb fntet Ct mebr
ober weniser unb iein @erRarb teereift ibr bar
moniiess 3uiammeupirteu als ben Nusbrud
elmer bS@aen, elmer sSttliden 3wedma6iefeit.
Mber ;urllria9e permae er nidt binburhsubrin-
gen unb in oullifer Nnertennuns meni9li@er
lln3uldnsli@teit tpirb ct bemitbis."
Qiebia ber srSbte Gbemifer Der Meuseit,
irridt fa in ieiuen @emiiden Briefen babin
aus, tab TIM @ei@e ber ursaniidsn 8ilbuneen
bic Stee unb Der 3wed bic 5erri&aft babe, nit
anberen @crten, bab MQes auf bisl.m @ebiete
biuweile ouf bie @eisbeit zines bS9fen Me-
iens, bur9 tpsl1e aats fcrmirt unb BON tpel9er
Maes su einem befiumten 3med In Der san3en
Ginridhins ber Greaturen ba IL.
SD lac eiumaI", (dreibt eietis u. a., umie
bic Qarse hes Observation-Disclosures f@ bei
'brer gsrpuppune ein srSberes @ebaufe baus,
ais iie 3ur Nusfaaune NIT ibrem eelriimmten
2eibe trau&e. bamit bic oereinff F@ ent,pideln-
ben 1Srner aud nod wlab baben. @as meiB
bic 2arpe BON ibren funfti9en bSrnern2"
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
yOein &1ni8 fonnnt, berette
BEN 2{Sea be8 @err,t !"

ad ,pdbf, 5err, su teiner 9rippe ittlem
.5aus,
Iir meines 5crsens 5sr@ tieb 8ir@lsin 0ottes
aus,
Das i9 eef9mudt nit meiner siebe Slumen>
fraub!
Sier ppbn' unb pale fets, in reinem arn'es'
3elt
l1nb Nues fsi su tenem Dienif a(lein bslfsllt
l1nb blub' unb buff ais anta4tsuoQe Trllblinss<
melt!
llm Gines feb ih nur @ieb fir ber Ireue
@plt,
Oas it serpfer, tir, aud - beines 0anfss
Cob:
llnb tlsib' mir armen Climber gut unb ena"
tenbplb!
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
!@lei9faus f6reibt er:

yNie wirb es ber Gbemie eelinaen, cine 3eQe,
cine Musfelfa(er einen Nerp, nit Ginem Wcrt
einen ber pirtli9 prsanii9en, nit oitalen Gisen-
i9aften beeabten, Ibeile bes Srsanismus pbsr
gar bieien islbit in ibrem 2cbcratorinm bersu'
feuen."
Grefenb beaei9net AUDI ber srpbe Mann in
bie1en 8riefen bic materialiitii9en glnii9ten
(wie ). 9. bic zines 0ust, Bi6ner &C. unb ibrer
8ewunberer) ais .bie Meinunseu BON Dilettan~
ten u. /. BON 1ol9en, bic Qtetbaber, aber teine
MeiRer in ber &unf fnb), tpel@e Don itren
@pasiersanssn AT ben @rensen ber @ebiete ter
Naturiuriduus bic 8ere1tisuns berleiten, benz
unmi1eneen uno letdtsldubisen publifum aus
chamber gu iesen, tuie bic gSelt unb bas Yebsn
eisentli9 entrancen lei."
Grbmann aud Elm tebeutenter neuerer
Naturfori9er, ipri@t f6 III ieiuem bel ber 81.
geriammluns beuti9er Naturferider untNer3te
eebaltenen gortrase iiber cbise 6rase aus uno
be3eust u. a.:
uDie @ifeni9aft bat feline Mnttpurt auf bic
sorbinselteaten 6raeen (iber ben l1ripruns Der
Materie u. {. p.); iie beriibren etne @ren3e,
tpelde menfdtt9e Goriduns nimmer iiberidrei'
ten mtro. 5ier erbet bic @i1eni&aft, bier BE-
sinnt bic &ciisiun, lie allein bat cine Mntpurt
auf jsne 8rasen, inbem he uns ben @lauten
lebrt an @rtt, ben allmadtisen S@Tpfer 5tm-
mels unb Der Grben."
SeIblt BET nidt serate pfentarunsaslaubise
Yrcfe6ur girdr ~ tefennt in ieinem Nrdip
fit patbplosiiebe Mnatcmie:
SD bats austrudli9 ertlart, taB bic Natur-
fcriduns nidt I'M Stanbs iei, tas &atbiel ber
S@Spfuns su lUien."
gu gutter Qest iei aud 5YrtL nber Inatcm
Der @elt", rcrssfiibrt. Der Mann, be7en ,3u~
bSrer ni6t Bios Siinslinee, ionbern aud Man~
ner, ia mitunter ersraute Mdnner Ino unb bic
nidt Bios aus Ieutl6lanb, ipnoern aud aus
5ranfrei9, Stanien, &nslanb, Gsspten, Stalien,
Nmerifa, ber li!rfsi unc Multralien, fur3 aus
aler. Bslt pobin bic selebrte 5eiltunbe brinst,
in feline 5Uriale Gd pransen - bieier lit Aeiner
spu benen, relhe bebaupten, tpeil man bic Seele
unter eem Secirmei1er nidt hueet 10 eiett es
feline Seele, ueil man @ptt nit eem GersrSbe.
runseslas nidt iiebt 70 eiebt es feinen @ctt
neil man een 5immel nit benz Telesecp urer
i}ernrrbr nidt ertlidt, 70 eiett ee feinen Sim<
mel. g. nelder bas GerednsIide fennt mie
faum Elm 3tretter, perfd:t nidt in Materialis-
mus; binter aQer Grfenntnib bteibt ibm bas
ltnerfori6lide, meldem Ct frcmmen @emutbss
lid neiset unp beu9et. -
llstertlidt man allein nur bieie 3euserreibe,
70 tlinst es einem wpbl ieltiam, bod immer pie-
esr bOren su miiilen, nit benz beutisen Stanbe
rer Naturwileni9aften iei es uupereintar, nod
su slauten an n0ott, ben aDmddtisen gat,r,
S6Dpfer 0tmmeIs unb Der Grcen!"
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
Ser Grc,uit.

Sn einem bunflen lllmenbai,.
Da bauf Gin fromner Wrets
Sn einem 6iitt9en eng unb flein;
Sein paar mar llberweib.
Gs pRest teu alien Siecermann
Gin altes MitterIein.
Gin f1u&ttar 01rtden erenste bran
Mn's 9iitt6en eng unb flein.
Das @artden true ibm Gru&t unt 8ebl
Gum spotlsewursten Mabl:
Sp lette er in fetem @cbl
SIM tpalbumsrdnsten Etal.
Or IT ni&t mebr, Der frumme @reis,
5ein auee i&lcB iId su,
Dprt, TO bic Biumen blau unb peib,
@&ldft Ct in ii6er @ub'! @r
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
Mp. IS.

gBcrte feblen bier gum abaquaten Mustrud. -
Da3u nod bic unterirbiide STRIDE nit ben fog.
beilisen @rptten tes Gatican, bic gum She'll
nod spn Der alien fcnfantinil9en BaFlita ber=
ribren.
llnb nun nur einise@orte iber ben uneebeu-
rem satitaniiden Yalaf bieies erbatene Sinn-
bib bet seifliden @eltberri&aft bes neuen
&um. Aeiu Jirit ter Gbriitenbeit bat bieie
Sammlunsen auf,uweiien nod iul&e 3una<
idase BON unermebl19em @ertb. @ier Sale,
BON &afaels @eiiterbanp semalt basu bic Jog.
2oseien i'm innern 9ufe> bic frtinii@e 8apeQe
NIT benz jiinsRen @eriidt BON Mi9el Mneelu,
Der aEnisaiaaL bic pauIinii&e &apeae, bic g.
NADER bes Yapaes, bic Sdle nit ben @tansen
BON &afael, bic @emdlbesaQerie, bas satieani-
fde Muieun, bie8ibliotbet bic iibrisen Samm-
lunsen unb Nuleen, has BON Gbtaramvnti pu<
ran - per sablte tieie S9abe ale? gieQet@t
fSnnen mir unleren Qeiern einen gang i9pa@en
Besriff BON Der tulc7alen rdumli9en Nusbeb-
nuns bes sansen satifaniiden palafes eeben,
nenn mir bier iasen: berVatiean bat iibsr sebn-
tau,enb Sale unb @ema&er 20 erobe 6Sfe, 8
srcbs nnb sesen 200 fleiuere 5reppen. Gin IT,
benbes SinnbiIb her fIeereiden eeiaieen unb re~
HeiSien Ma@t berienisea airte, rel@e iiter
200 MiQionen 8efennsr aui tem Grtbpben bat,
if Ct bas rei9fe Strad ter sefammten Runt
unb sDifltni9aft aQer 3sitsn, Gin Snbesrif Der
eansen &ultureeldidte tsr Nienidbeit, Elm Muf-
entbalt ter bS&den uno frltariten S@abe Der
bilbenben Snnf, namentli9 tes 9rifl,@en Mt=
telalters.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
Sn8eubbeiipiele 3ur NaebfDl9e.
De3ember.

20. pbilpsunius 8 bantslte als peltlider
&i&ter 10 sere6t unb sorlidtis, bab ct mad benz
3eusnide bes beilisen Gbryionomus bebmesen
fit pirtis sebalten purbe Biidcf unbpatriar@
ppr Nntipdien gu perben. Starb 1923.
q. Gbumas, elmer Der swUlf Npoitel leg
te bur& ieinen Mufruf: ~Mein 5err, unb mein
@ett" fein Notwithstanding ab, peI9es Ct
in ber Golse NIT ieinem 8ute beiiesete.
%. Getta, abtiNn 81, Winturmiinfer in
Gnslanb, lieb ibre rntereebenen Don selebrten
NSn@en in weltli&en u. beionbers in ben 9etls>
piileni&aften unterriaten. Der beiliee Bonifa-
eius bntte mebrere bieier Nonnen mad Deut19.
lamb berufen, um iie 3ur 8efebruns bes tpsibli-
den @ei&le@tes uno sur Bilouns pes golfss ~
eebrauden. Starb I'm $50.
%. Gittpria feete dber bic Mntrdee bes
Gueenius, eines 5etben, eben 70 beleenmiitbie
wie iber benBefsbl, ben @Ssen 3u opfern. Deb-
mesen wurbe tbr reines9er3 nit einem @9werte
bur9lfohen 25O.
"a. Nbam unb gp a, bas erRe Meni6en-
paar, etns aus Der 1ano bes @6Upfers rein
bervor. Der 5err, bem le tbr slidli6es Dalein
3u Serbanfen batten, priifte tbren @ebcrlam fe
aber aeen p"n Der uerbotenen Jru&t, unb loalei9
fanb ttr llnslud Dor tbreu Nusen oa. 5ie mar
fen f& in bic armeG G3rttes, Der ie uue ale Men-
i@en auf einen GrlSisr binpies.
Is. Der beiliee &brtftae. Sefus
Gbri1fu8. mabrer Gjott unb HD,nfdb murbe ma
Maria, ber Sunefrau, unter ter @eaieruas bss
8atiers @ueuit I. s. 1000 mad grt9afuns Der
@elt ;ur Welt seboreu, um oas ueni&li&e st.
f&le&t ~ erlSien. Cieies erobe Grloluuespert
besann It in bem Staae 3u Betbebem unb ppl.
leubete Is am areu3e. .t..z- F. -.
26. Stepbanus, Der erite BON ben aeoen
1iasoneu, sos (d ben 6ab Der 9ueen au, Die i'm
inter benz Uorpanbe. als bSte er @ott unb bas
@eiesNoies seldifert. 5ifenti& fteinisten. Ctr
tene betete Ct fir feline Jeinpe.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19

Der @anberer erldtint jeben @amqas unb
toitet in unbebtneter 8rrausbe3abIuns in ben
@ereinieten @taaten:
9abrli1 2.O
9albiGbrlt4 $1.25
rad europa pvrtpfrei:
Sabrli@ $4.00
!5albiabrli4 $2.23
Sir brei Mpnate S 10
Ginaelne Summer ~
Das pcrtc fir ben ,,Wanberer" i,t ben Ser
einiaten 5taaten betrast 20 Gents per Sabr unb
mub ppn benz Gmpfaneer bel leiner poltrffee
sierteliGbrli9 pprausbe3ablt merben. il,
Nsan fann su jeber 3eit auf ben ), ,Danterer"
abpnniren, inbem bic Sabrsanse mad ben Stunt
mern berednet tperben. So gfummern MAIDEN
einen Sabreang.
Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-12-19
Get Mamderer.
GtnxBp ptenbIatt fur fIttlibess8irfen unssDtffen.

griefe ilnb gu abrelilren:
GERMAN CATH. PRINTING co.
(Box 187O) St. Paul, MINI.