Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1868-05-14
Cir fDmmen !!

sic fommen! Mit ieoem neuen ssrdblng fno
in ben ebten Sabren Die Quswanberer in pertdrften
Sdaarsn BON Dem alten europa mad amerita ee5os
gen. Neit benz geeinn oes besidbrisen 6rlbiabra
iebt m allen 9adrdtsn sufoIse cine tuabre g6lter-
manbsruns in geweguns. Srlano uno Seuti6lano
metteern nit einanoer, ped)es BON bei0en uns Die
meiiten gfeubiirger 5uienoen fann.
| Sas iril6e un9lIf uno Der iril6e unntutb lino
onrd pie Senier- llnltriebe nnr nod bridenoer uno
Yarliaments iber Abidaffung Der riiden Staotsfir=
DIE, @riinoung elmer fatbollben unDerIitdt uno
Nenberung Der pa9tperbGltnilIe f6nnen Die Sungern=
ben ni4t iatt MAIDEN. 9offnunaen lino feiu 8roo,
idone Heoensarten lino feline &artoffsln. uno Die
Mnslidt anf neue reltsiDie unb poitiide Hedte uno
beere Gr3iebuns lit nidt 9Ie6bebeuteno nit Der
@epibbet, baB Die Sbaaren Der glenben uno Ir=
men, Irbet uno Griitensmittel finben peroen. gBdb.
renb WiniIter unb Yarliament bebattiren lnb tpdb
ren0 oas Subliner loDale SpeBbIr9ert6um ben
yrin6en bon gSales fe:irt 5ieben Sauienoe BON Nr=
betern nadb ben Safen, um ibrem @eburtslanoe, Dem
Ganoe beg glenos, su entrinnen. Oie glenbabnen
IN Siio Srlano lino niht I'M Stanoe, alle Die Yaia=
aiere au befOroern, Delde mad Queenstown ellen, nm
ii6 por Dem permanenten &riees3uitano unb benz
permanenten Sun9er nah ben Ser. Stuaten su ret=
ten. lno in Queenstown gibt es ntdt S4iffe se=
mug. nm Die Ntalle Der 4usmanoerunsslulti 3u
bef6roern.
Sn DeutidIanb i6ent bas guspamberunss sslfreben
nidt serin9er gu iein. 9as gleno in OltpreuBen,
pommern uno Sdblelen treibt Souienoe aug Der al=
ten Seimatb Sie algemeine g8ebrpflidt, Die jebt
niht bios in Noro= lonbern au6 in SiiooeutI6lano
eingefubrt it, treibt aloere Sauenbe, uno Die n5u=
frieoenbeit nit Dem preuBben gureaufraten= Gegi=
geleat nod neitere S9aaren 5u Dem Seere Der fort-
3iebenben Guropanliiben. Sie 6euti6en 3eitunaen
belagen. Bob in penigen Sa9en 1000 Mustpanoerer
burd Berlin naA Bremen reiifen. Sort, pie in
Aueenstoipn, bat man ni4t S6iffe genug, fir Die
berbsiitrDnlerben Ma6en. Gs laeen anfanes april
S000 Gtntno uNprer 16 GAif-
fen beforoert tperben iolten. Sr Samburs lit es
oase9en aiemli9 itia. 9r. Sloman, Der Snbaber
Der vidpimmenoen @drge", bat feline liebe gater=
itaot in l9limmen Mbereoit sebradJt gis iebt bot
es ibm Mfts sebolfen baB er Die 9ep Yorfer Seilt-
l6e Seielldaft nno Die Nep 0Orfer Ginpanberer :
Somniidre in langen Inseigen in alien 9roben 3ei=
tungen 9eutidlan6s berab5uieben unb als unslaub=
ipllrolg bln5nlteaen luhte. gbenio tuenis balf es
ihm, oaB er ftb einen vg8eiBpaIh" =8eri6t bon un-
tergeoroneten Qersten Der giem Oorfer Quarantdne
perifrieb. Sebit bic neuen Betmmungen Der
2ambur9er aesieruns sum Sd)ub DER auswanoerer,
Nnitelung BON Nersten, bat bis Jest nbt Die Mngit
Dor oen .idmmmenoen 9dreen@ beiben auspan6e-
|rangsluitisen beieitgen fDnnen.
Muf Die gSarnun9en por Nntmerpen, Die BON glme=
rita nad Seutihlan6 gin9en, merben beber5iet
Ser 3usug Der Iuspanberer bortbin lit le6r gering,
iudbrenb iolde Malen in SABRE anfommen, oat es
port ebenfalls an Sltfen feblt, nno oaB Die Damp.
ter Der Sapre=yfem Dorf Giene pernlebrt neroen
mniien. 8iele 4usmanoerer penben Iitb aud nod
Hptterbant
gBas bieie 2eute nur in slmerifa imden? Dari6er
permunoert iiG6 Der fpDblbabenoe Spiebbirser in
England unb Seutl6lano bDdlidn. ltnb Die Mri=
Itotraten unb Die Yrinaen unb Yrin5elnnen, ipelde
meinen, tenn oas 8olf fein 8roo babe, fDnne es ia
SUDDEN eien, iino nod tpeniger i'm @ta1b 5u besrei=
fen, parum Die Menihen fortSieben, Die nod ibrer
Soee ia nit gu Dem 2anbe ober Su Dem @ute eeb6=
rem, mo- lie geboren murben uno 6ie BON @eburt att
oaSu beimmt lino, Die &olen BON Solbaten, 2a=
taien, &nettsn uno Mdsben su ipielen. Ser @roB=
bet5og BON Meflenbure, Der 9ebeten purbe in Sanl=
burg oafir su orsen. 6ab Die auslpanbernben Med=
lenburser .nidt in vidwimmenbe 9dr9e" seratben,
ertpioere ben getenten, bas bette Mbbifsmitei iei
bab feline guten Dtedenburser rubis babeim blieben
Oie 3uitdnoe in ben Ser Staaten iolten ia alIem
0ernebmen mad feinesmees perlofenoer giatur iein
GrfaunId), iuie man lib aug Meflenburs fortIebnen
fann Oab man iid6 nod einem 2anbe aufna6t, mo
fur ieoen feibisen Mann 9roo unb cine Seimltdtte
~ ftnosn 1T uno mo- man ii trob aler politilhsn
Yartei= Birren fret betpesen fano. Sreili9, GroB=
herS6se uno anbere Mriitofraten, Die eoemt lnter=
banen bas 3eiden Der S6riefet BET Der @eburt auf-
ltempeln m6dten, f0nnen Oas niht beereifen.
ss (Ybu. Sent.)