Der wanderer. [volume] (St. Paul, Minn.) 1867-1957, 1868-11-07
Neifebtlber aus gpamien.
Npn Barcelona mad Galencta.
GcrteBung.)

Non Sdrcelpnd mad galencta.
Gertiesung.)
Nls mir uas Bel Mnnppaa mebr lanbein<
wurts frenoeten, nerihwanb biefer Nebel, ,nb
ette Hare tpunoerid0ne Ma9t trat an feline
SteQe. Sei Mmpota purben pir tann in
etne Dtlisencia (Gilpasen) seRedt, unb arpar
bier gum erten Mal in cine ipanilbe, nit,
i'd tpstb ni9t nte1r, a9t ober ;ebn Maultbte>
ren beipannte. SD lab lit berSerlina (gpr<
bsreoupe) trefFi@ auf9e9pben. Das sien,>
lid tote 6ubrweien oteier ipaniiAen Diliz
setctas TT fapn 70 ptelfad, unb gum Sbeil,
ranaentli& Don @adldnper, IL gut selAilbert
tporoen, ba6 i6 gar fetn @prt baruber per<
lteren tparbe, tpenn i4 ni9t bebd6te, bub
Man4e r~ei1er 2eier wob1 mod niht uber
Spanien seleien BADEN. Die Mau1tbtere
ODER Sferbe, bier a6t bis 3ebn, Bel @ebirss<
Sa1en stp0lf Bis ie&sebn, iino paartpeiile bin<
%teretnaaoer ait ben @a9en eeipannt. Nur
bic 3pet SPHERE 5und6f beim @agen tper6en
t~attteltt Der 3asel s%eleitet; ale tpeitern Naa<
re panse1 nur bar4 :3usit rtde NIT Dem
Waser unb NIT Dem 8utlher tn aar feiner
Wetfe 5uiammer.
Dieter &utlher mayoral - periebt ,u-
sletd bas M,nt bes G~pnbueteurs ; er wirb in
Der &esel auf ieper, tpenistens jeber arSse>
rem Citation abselOf. Neben tbm iist, ODER
ioQte iisen, ietn @ebalfe, ber :3asal. Dieter
Meni4 BAT bus rublpiefe 9(mt, mel6es mir
Bis Jest auf bersSe1t pprsefpmmen 1T. @lbz
re11o bes ACKNOWLEDGEMENTS iprinst er urtter
forttpdbrenben @ei1ret unb @elpraG nit
ben etnielnen 9bieren, bic iebes 1eil,er @prte
oertteben, btnuttcr, remit ;u Dem pproerfer
Yaar, brtnst ettpas am geihirr III Srbnuna
bolt cine 9lnbppQ Steiue Ycn Der StraBe
hettert auf ieiaenYlat ,ptrft einem perSbiere,
bas 1tt4t aebprden nil, etnen Stein ait ouS
rehte ODER ltnfe Sbr, ie ruhpem er tas cine
ooer bas anoere fir pirfiamer bilt, bri6t
1rieber In Elm Tlatb Don 8eihtmpfunaeu uro
Sluden 9e9et bas cine pber anoere Maul
tbter aus uuo 10 9ebt bieSahe fort. Neten
benz Wa9en Derrennero ipie tot unb lAreieno
tpte beie6en rauat er 9letd;eitis etneYapicr>
et9arre, uab tpen1 er tpieber pben 1ibt, brebt
er f9nea ieinem @pr9eiesten cine slei9c,
fte6t ite tbm iosar in ben Munb, tpenn er
9eraoe bctoe 9duee gum &utlhiun trau6t,
furj er t9ut auber DEM M0eliden nod Gtniz
ses mebr. &uf Dem linfen Sttere tes Dor
beriten 3uspaares reitet eabli4, pft ster bis
flint Statipnen peit pbne NblDf Jung Der de-
lanterno> Elm jun9er Menlh Don y Bis Is
Sabren fet int Sattel, unermiplt9 int Mn<
bes Spheres ;u iriner Rehten benn
ben 3pet pprberien ~iprtnsen aQe anoeren in
@an9art nah. "a bic 1biere gut
9endbrt, bic Statipnen niht aa,uweit linb,
unb bas 9an5e peripnal bas Tabren unp
3eiten meiferbaft pertebt, 10 babe id mitch
Don bteier Mrt gu reiien ME an9e9rtTen pber
unan9enebm berutt 9ef!1lt; int Sewubtz
ietn perbaltniDmdDi9er Si4erbeit ,par i'd
rubig, unb lernte ielbit beim gr0Bten Wei1rei
unb Summult einihlafen, penn mein
metn &Drper oieier Grqstdun9 l~berbaupt be>
mar.
.Sn FOLDER Weiie fan1e11 mir tei ltebltdem
Mpnbl9eine an BEN cblen, alt berubmten
Gbrp + Strom. Seine lhatttsen Gatanien,
lberbaupt feline Sdune rauidten bier unmit<
telbar an ieiaen Qfern; aber 9leidmoh1. par
es Gin wtrflid ihIner Mnblid. &ubis uno
ma6turQ 3ps bic itplse Ba0erma6e ibre5
uuo tA e~rianerte MIDI ausenbltdlt9
at bic ihDne Stelc I'M DON 0urjote, 100
Der eple Sitter an ben Gbrp sel1n9t uno
ii6 erfreut van Der Anmutb ietner llfer, iet>
men belen 0ewdfern, Ter ~ftplsen Gube ietner
Strpmun9, an Ser reiIen Tuae ietner fuf
ii9en 8ryf1Qe." Ger GIRO verihwanb, bic
Stunoen Der Naht Si19en rai0 oabtn, uno
sesen bret l1br Mpr9en5 tparet mir tpteper
auf Der Giienbabn. Muf Der Strede Don
llQpeeona Biz @alsncia, pdtrenb elmer Tabrt
BON sesen leGs Stunpen, bate th ba5 niht
beneibenspertbe Sdidial, in @u99on5 pbne
unb obne @prbinge sa retien. Wdre
bic Na1t l6Dn unp tparm seblieben, 70 bate
MIDI btep iebr sefreut; a1etn rad rret nbr
erbob li9, pisberum BEL Der @nnaberuns
an bas Meeressetabe, eiu siebel Don folder
Di6tisfeit rnb srirtmisen aalte, ME i'd Jpn
pabrli6 in biaier 0eseno ;nt&t pern1ut1et
tdtte. Cts stpei beiget Sage in Barcelona
mid sieaeiht nod empanpltder, furs
i6 fror int i9ltmnuten Sinns oes @ortes.