Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-08-27

- ~ NN'a'h
@'ruo. Sphm ent8egnete bier b%cltaurg
Spj9enpes:
yMetne 6crrrn ntb Sreunbe! SD finite
feline sentilcnrm gOcrte, lin Stnen meinen
Cant fur Sore 10 litbensplrDt9e, pdbrbaft
perbinbIthe 2(ufnabme in Jbrem itGnen
8retle ausiuiprehen. Sd iete mid in elmer
Wrtle fslIGt, re mid IN GCrlsaFltett ieeen
purct, ipcnm tdb ntdlt biz flIte llrbrricugung
hatte. tab Sire Srunrib1ft fir MID 70 auf>
riutt9 III, ME bic mCintle fir sic, flr ate
meme eeutitten ~SSreunbt UNI MRttbiraer.
Vtetlle Serren Ginn ia0t i'd lei Gin Ncli.
t'tGi, Gun Seener; bier. in Sbrrm 6reunbcss
trelle, nm td9ttdltS, ais Gin cinfIdrr 9rtDals
mann, ais Elm aftipndr, Der nit einiocr 8cg
rerbtl9ulN oteieS fd,bRe 8CliBtbum betriIt.
INN bier, I'd, ltttB CO aelteben, fchtcn mir BE
Wprtt, al Vas nusSulpred,en, nus mid, IN
rttIcm Wpinerte beweat. Nc6mals. meine
Serrel1 metn SerS 1T ron ilpiser 1rrure er.
tullt, MID in Der Mttte IL pieler Sreunre an
lc1tnj pca Srellre unp 3uperiidt ubfr biz
Aldtltd,en Brpipette btecr Stlpt, pteirS
StlltrS mi. letnem birreren Spife, ltno ms.
brlpneCrt Der o8%dlttnprer ShuBen GIclcl,
ldaft," rer ih Spn Nnrjcr Sec!e peiterpa,
Ain(ti9CS Oeceibcn pllnlNe. Iipat IS
lcbcn bic Sdusen ! (6uiN rCr Mtulf.l Ster,
iletilc &9erren, infer tpllrpt0er MdNpr SAINTS
II lcrient9e, cem Elm 9rpber Steil Se5 8ers
ctfntt5 an Dem rdfden @ufbliben nieifr
Start, Dem baftr un9ftbetltCs SOB gebibrt.
Baltimore IT fetn Gprf, frin StQrtNen, feline
Nepbbnltde SEart mehr; nrin, C8 III elm
6dnpelS Gin Stapclr pIas, cine tCr erilcn
Stdcte pte'e5 9r0Gtn freien Continents, bic
53leroe otelt6 StddtcS, bcnen Gpupernelr III
lcth i'd BIC G9rc Babe. l1n6 bieler Stdot
Bat ietncn SortIdrilt, ietn Mufbliben ,ut
9r0Rtrl Shetle chen birftr Staet Baltimore
Su oerednten. Sn Watrtett, mcine 6erren.
tdnn td) la8eft: ipcnt9e Stanten unI'res arc,
Zen, ltNDnen 8dterlunbe5 Itnb iD oltd[idS, is
bllAenp. Gin erbebenres Geipub lrtn burf.
Stebt meme Bruit, fpenn ih fe6c, paF per Ruf
uni'reS rnihM AufbIUHens, cap infer Si.
rctter Serfsbr nit Ger alien gSett 70 piele
GHmpdnoerer aus europa, aus Der oanSen
ctplltllrten 9Selt bieIber SIcbt. Sd, mir oeBen
etrer itdperen, elmer 9rpben 3ufunft ent9eGCn,
mir bdbcn III ipcntAen cSabren eletnt, pa5
lonlt nur IN Sabrbuncerten, in Mtuitens
dlterlt erretdt tpltrpe; ia, bic Sprttd,ritte
bteieS GOnttnentcS Iino erRdunent, betlpicGpS
N Der @eld'thte Der GntpidIlng Der 86lfer.
unlrre Sr5tebun9n gu frertpen &Gltern
rp"'ptplith NV pASluYlllp, MI aepfll mt
@ielenlnrtfen cer Soaenrun8 cntgracn.
0'fe NJ meme, rleS VI dl lnetner pClittld'en
Trerllfe Mnttdt unb llcbcr3eu1un0. Timer
trlI'tGlIrr BlnlaI, inter Gbabcnitcr S'Gl, 1T
6, all Die ST. uiltdrmen, III tbrSern auf ibren
SS.9ef, cue perlraucrFppll SIT un5 tpmnlen.
Dues IT es, bie5 wtrp es letlt, pcrtn uni'rc
Madt tsitcbt. NpGE,llS, meme Sreunte !
meilltrt tntl9iten Dant, Slid utr Sell teu
Sdliten J" (6uib ber @uiif.)
Wdbrenb etner fleinen freunSiddftlthCn
Conservation 9eptpntettn @Iute prpppnute
Sr. Dit Sunfel etren Spaf;
N@ul rem efltet Wtanl Der Stabt, duf
W1aNPE Saats!"
Ipptth %uee ehlhhlIdlttlN elnlttnTte.
WINpr Sdnto trRpb iiN UNI crfldrte, ,Cr
IE! llEtht AeEolinlrn, I'M StdltDlru III cn,s
p'1llgen u. I'M 3tteelt Su batter, icncern cinr
IAN. mn nee tbrnen Srlte8 ais Nrtpotmdnn
pe''paaf'b Su iprrctit unp tetlcn &beit an
ret auaenls'hea Eult unp Sreuee 5u DDien.
"a CT dHer ptolens Splen5" b9n Dem Coy
IflYphpenl' Dter Dereln Dcprreipcnbirt" mprfe Ell
te, ~ lWlleBe fr lidl zen WGrten RES pcr.
tuttef Wpuseriteur5 an, mIlTt hood befCu>
ntn, pap, peni Baltimore, penn MdrNlanb
SlNftln 81 Prelter, ftes gum srDben 8beiie
9th UioSeh eeutlfft 8irAern III Yerfanfen
,tl' uNe G'neF per mdd,ttNlten Scbel ctetCS
ipjt1ten 9SphieraChen5 lei baS @ d,lpcr{nr.
ttll, NnP tarum iple6e CT in tetrem
9tlIlf1 lln0 ale Reprdicniant be5 gar Srn
dhlerlt1Hilden Gplis5 ben Stibm ietngu
Wdrrtlten Oant aus unb 6rtnee gletd3sitia
ietne aufrjdtl9lrn @liGwunldtn rar.
6terauf lprah auf pieititiacs gerlanacn
1r, Gotrcbe unEer Anperem
DNfelnr SerrcH SD belrdEl Gte ais
@nlcrtfa'a tTete @iirder, nid,t ais lcutlcbc.
ais @Btne ttelcS orpgca freir1
SdneeS' Y! 1T EN- reue8 jungcs 2anr, en-
tano pplt ipFni9m Sabrm erls. llnltre @ds
ter lhllleIl lAd) chamber 9lcr IN, teiner pDn
nat rtebr 9tedt parjn Nnp cdyuttf, ale
ntr. Ahrere, trtr 1ae liup Nmcrifa'S Gptne,
3lrtde Jted1te, gleide 9lt6ten pcretnen ur5,
mir nun Mionate peer Sabre bier leben
rp9et !; un5 Aaen gebprt pteS Qanb 4Qe
5a'len mir pel etnent 9unttr, ppn Der attn
lStlt. UNI NIT Jtedt tbnnrl lpE ld9en: g8tr
,abeil pieie6 sdrp, nnier r,rtf5 Gatcrldnb,
loB llno rubnireth 9enGdt, llpb enrum
iebert mir etes INFER gSerf, p,e5 itrlle 3o~
uno ipte iehr mir aud, bus elte &c.
icbt bdtrn, mir werten unp miTtn Stes neue
Eaterlane nod mebr tiebtn llnp lpmlt weibe
h Dem alten &atcrlanpe, Spn ipDber mir @ue
Gin SOD - Sod pa8 ate TaterD
N1d etlem Sui0 Der @ulff lup 6r.
euntel Ole Wefelldaft eih ben Dart ;u be-
eben, llrb tnSbeicneere Srn. Sous. Gwaun
Us &tttpndr, it1 gu ibeuseneen, Rap bic
Httten gut lteben.
W5al. 8lumenber8 brantrd9te Gierauf,
men 2edi duf Urn. @tt!m9a, tpelder aus
ll,e Won 0ieirm berslid teantipprs
wllree, no eaMa bic @eeaiNaft nadb benz
par.e a'tetcn.