davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Orangeburg news. [volume] (Orangeburg, S.C.) 1867-1875, 1868-04-11
nsTdTE eF BUbTn AR ofiiNsiA ear
aafsa'gaienasdEssuRsSai DasThirSssasa ii u beiIsa
NJ saiii iii 9fig Dis1geisStf 81 1geisStf sfs ~ kss liias
GRA,NGEB5SR t3ADISTRICyT

lsa 81 General orders e H Eo ooHa4aqi y4 sIo, 3D.
lteasdparIsra saeoRd iatset,
.fases Of TN DISTRICT 9f orangsbarg win make 3,
sthis GeaAnt of al Sempli IN
tho prceeedihghal month date 81 E5Sss Seis'
ntnent, aaJses Of tand geness
which they committed said Maeistra{es shnIf
also th Clerk Eaii fabs seaisif
snnoes aud ether papers, competed with tho pro-
efhSs Tfsohers af tsasa wficket
iaE sa tsE tho asle
ByoraaE Of shct a6prtds sssaieEd aaBo3 no st- a
ssadsssissaSaal 'eaiosGieis Dstsss DssSa Wssa sss'
ssFSae Mods eas o. basee.g ID iIiw ssihM ods
The Orangeburg news. [volume] (Orangeburg, S.C.) 1867-1875, 1868-04-11
AG RIM TIRlg % HslAL &C..

Id,
ksrom Tho Amsrie can. i arner for ApriltA
ss3s aGilIssaS q lls0J
~, ..,3 No.. D, ), b,
49,, S. j. s 8
~ ~ smY s,, sasasl s; 4eT ~ M ae ,earryng On
3yub.s an,. e .S sS e sfp
should be immediatelJ sJwns nm .ssbISJiS tSsS
Isig ii M ss S ON .t.ySl
Sh .ss'rs 81 ~
sf;TS I om : Ss
s,ms e ass.ra s.as M 1h Ssa ,ps aaa
I'm iSs ysst I 4
ab6ihd astai 81 q, d sss
e l. y y ;S.
&, s 81 is, .sS,, q =
siSSEs b. sba1i s;mS
.. a. ,S +,s
kssSSa VI ea,r wesfbar rchar
81 =
sssFsBLa aaa sass3,iasss o,iSpnss
attended to- without fail otherwise y;ss tbav : f haa
better. flowoe, L. darn,,
,,.,4:, .sssa
Sina tss sarSacs @ Fl tba so;i ln.a hsss
,l, ;ssJ
asTaih6sf6;aoni II s sasa
DYER si h,,,est,esres wi. ntsys "A NJ, ANA
FINN lb la e s,,n 81 sso,;
~ gb r. nesss ~ e srrs
s3sa aDS III "a "a sIagfg
so; Is lett Il N onan s nora,'s stata ' 's s"0
BEASs.-Busb and ND nol..,,n. so,.,., IA.
should be planted sfbw,b: Ill., sat sapa s'uqs ~
shou,a = hf ,orseMa s ,5Sss oomps ss up
-aseAulas LIVER, s5hcada bs 5 ibsasiv s,bSl|ed
ith aiid 3 1atnr sstEs! ono w
H,aa,ira, water qnnv ,hss r. sSs,yd h,,s ID
naiIscias, n,Ica faIss 4fissfS n
am..rs sa trf ~, !.
nnart - .ha ro,.s s,s;, W. ,aaFoq q = .oGs =
=. Fnm ~,
sdo6 = ann ieb ssas 49, set'' .5s =
u asa. s.s mi 80 80 .ot
u sna '''s'' iensin asn1sil space pcs
sbrss in5p npw 9xlag o.
of nsefnl n,.nt. = a., ~ i ,sss pp-y
orops are s taken Of a1ans p,.h ,0's as summer
md Wins; .,st,dd 5,,ddiM ~ /
upoa.s,sssa W. NS ',s' =, A'D'A'0 f'''su
CELERY aSsH ;,tl"$ 81 VIZ ,,n 1,isT q - i1.a'
sI;shtsa hotIbaS Tb bs,SF =,
cson /. .not a,rssdy so1y ~ ~ :. u y .ne man Ias1
onsS ssS,s gro ,,on - IVY
ssm Dordss. .s,.s'' I,
fh1 1Isftsffrl1 sAfs 5sgaII n.sse iSss;:s
ma n @tiAssqlHfe
Sss,asi ss5 s''ssGG not ssssae
may e4a ;.tRe Il oen ras es
grollna "a safneistIy, ]3 naiss 10 sis
eas 60 g s
NJ tha aarl;ast ), I
TosiIES "a SoGEaS5 0E aAMg AXE ga1heri
% 70 .PghnGsfffihqen1p forward. Make, a.soMin.Ytbf
two Or three kinds. By this means tha sshson
II OF one sowing IS prOlongei.
The Orangeburg news. [volume] (Orangeburg, S.C.) 1867-1875, 1868-04-11

Tho 4 large on + ID
part ct our ferHer subserbeyg, some Of whom have
no. qlq9iR amid the losses and misfortYnes by which
thSy hnye been surrounded, having been spared tho
necessity of doing so by tho very generous prompt,
ana a., AcartyTeqpporti We have uniformly received
confidently assured that when prosperity returns to
the land they will chccrfully meet their obligations
new nc all lna sasS re-
jan IL ,Ecid, r,dhoh ;e,it ~ ifs stf !
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
9tn Gct)iuiuciiicbtiQe.

Der llnierSeihncte, nabbem CT Sabre lang
an einsm beftissn gunssnilbsl uno jensr fiirt-
tsrIiGsn aranibsit ber S6winSinbt seitten,
purbe in wsnigrn @pden pureb Gin einfabeS
Mittel Der 0elunbbeit peber aesrbrn-unb IN
in 8olss beiien tesirri9 Irinen @iitleibenben bas
Wlittel Ieinsr gSieberbrrIislluns nitjutbeilen.
gin Ollie, bic ss wiinl6en phb sr cine Ib-
f6rift pes scbrau6ten 9icrsptss QOlsnfreD su-
frnben netlt slnwriiunSen fur 3ubrreiiilns unb
@ebrau6 eesiebsn prlhes iie ais cine f d. G.
&c Sur fir &us5ebrnna, Aifbma,
6itis, Sulten Grfaltungtn
nnb alle SaIs- unb gurseniibel finbsn perbsn.
Der einSi9e 3wsd pss glnseisers in Sfntuns
bss Gcreptes 1T bsr ben Neiesnbrn niiBlit su
isin unb bic aenntnib, wrbe or fir unlbGBbar
bait, gu psrbreten unb or bciit. pab jepsr Sci
benbe lsin Seimittel perIuhsn iperpe, ba eS ibn
nibts fpItet uno lt ais Scsen erweiieu mag.
aas bic has &erspt frei ,uscibidt wiini9eh
ppasn srfalislt oerciliren
&ep. COWARD u. Wilfpn
Biliamstur0b, ainss Co., gsp-yOrf.
SUM 6. 1S67-1S.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
MiIdller'S &rdutcr Sttters.

Or. Sartman, sntIdlpGen, Der Sate besas.
Id br Ssilfraft BON uWifblers 8rautsr
9ittsrs" auf BEN @runb su fOmmsn, ,un,aI
tbm bic taslid fi6 SsrsrSbsrnbs 0ilte Der ba.
burt aurirten faif ms 8si6 bes Wunbertarn
su ssbSrsn itisn. panbts iId an iibsr bunSut
psrfdisbsne 9sute, tsren Namen ben pubIisirtsn
.3susniiIen une Danfiusunsen bsissfiist fparsn
unp fanb, bab bic Sa&e iit ni6t bIcs 70 Ssr.
bieIt lcnbsru, ta6 bic SGIfte nibt bsfannt &C..
trorttn mar. Die bshsfsnben esuts, an bic sr
Ib wanbts, ssrrpisisn Jpn pisber an bunbsrt
anbers, bsren Namen nismalS tsfannt eswOr.
ben paren, unb baruntsr fanb er Sicle leiner Il.
ssnsn friibsren patientsn, bic ibm freimiitbs
bsfanntsn ba6 iis ibren berseitissn 9siunb.
beits,uNanb lebisli& Der Ssilfraft Don M ID.
Iers 3rauter Sitters Ssrtant.
ten.
Is II bic @tF6t brr eessnpirtissu Gissn.
ibiimsr, bisier .3ubsreituus bisjenise Si'le an.
jupeiien, psl6e ibr init Jte6t sebiibrt, namlid
ben frlicn Stang untsr ben mepi,inilbsn Drill
mittsln unlersr 3sit unb 70 writ ais mUsIiG
fsrns BON ben slsntrn @ii6unsen psIds ais
@siraufe In ben S@enipiribi9aftsn pss san-
ssn 9anbeS perfauft perben.
Der Gbarafisr pcn Wifblsrs 8rGn.
ter.9itters rubt in ben bsifen SSnbsn unS
tsbarf bios brs S6uBes, ber 5GlI9ung unb
enbUssn su werpen, UNI gum
llnipsr a | M ittel Ypn gmerfa su MGR.
een,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
Mberelauben i'm 10. Sabrbuns
Aark

pert.
Cine Jrau, tpeIte faum S IciIsn bon Sn-
bianapplis an Der Hationalrpab wctnt, III
pon bsr frsn Sbss bsfallsn, bab auf bsr 8arm
ibres felt 25 Sabren perfOrbrnen @atsrs fin
S6as bon msbrsrsn taulenb Dollars Srrbrrr
ssnIisse. Sis bebauptst, isIbt bic blaue Slant
me Sslebsn su babsn, tpsI6s au sstpilIsn .3sitsn
nm @itterna9t auf benz plate. po Der S6nB
psrsratsn Iisst brsnnt. GbsniO bebaupist is
ffeif unb fef, pab ibre SGipefsr, tpeldc Dor ii
Sabrsn bsimIi& ben S6aB bebsn pOllte, vcn
bsm Gsihs, tsr ibu bsipa9t cine mprSeriite
Sbrftise aus brm @runbe btfam, neil ile nitt
bic rs9tmGbise Grbin mar, unb tab bisieIte lit
5cIss bisisr .ssiftissnu Sbrfsiss felt IA Sabrrn
franf barnisbsr liest. Dasssen fabIt Ie IiG
bsrufen, BEN 9ann ,u lSlen unb ben SdaB su
bsbsn, unb II iitsrssust nit benz Sbrfeisen
austbsiIsntsn @sifsisbr Ist&t fertis gu tpcrOsn.
3wsimaL 70 fust lis, mar iie teim S9ein tsr
@sifsraamms l6on am Grabsn, atsr has erife
WlaI serIis6sn Te ibre Strafte unb bic Gsiarr-
fiunbs eins pOriiber sbs iie ibrsn 3psd srrciGt
bate. Das stptite Wlal, am Gage allsr Ssili-
gen, bottle fe fiber gum 3isIe su sslanssll ea
erI9ien ibr tpabrsnb Der slrbeit ber @siit unp
tbsilts ibr nit, bab srIt Gin SintrrniB beisitist
psrbsn mibts, psnn ile ten StaB bsbsn pca-
te. Sbr Mann nGmliG isi Gin llnsIautssr
Der Iistsr in's Ibcater ais In bic Rir6e 8ete
uno sbe berisIbs ii9 nidt befsbrt unb isinsn
llnslaubsn abssbiibt babe, fSnnte ils ben S9aB
ni&t bsten. Ssi aber ibr @ann bio sur 3cit
no ter Spllunber bliibt frcmm unb epitrs-
fiir&ts seiporbsn. 70 isi iic Sasu aussrwabli bic
ssrsrabsnsn aaulsabs pOn @OlsecllarS ans
9ibt 81 brinsen.
Ssit bsr 3eit psinist fs ibrsn @ann fSrm'
lid nit 5rUmmisfsit unb bpift ieine sanslibe
Ysfsbruns bis ,ur 3eit no ba ScllunSsr
blubt fertis su brinsen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
Gintritt 8aSenS unb Senens
SarmftaotS in ben 0torbs
osutfd, en- 8uub.

peutIWeu OuHp.
lleber ben Gtntritt 9abens unb 5eI>
iens In ben noreoeutlden Suno pirp
Don Berlin ssihrisbea: Geseniiter
psn Don 3ett ,u .3eit nit erGberer opsr
serinserer 9saimmtbsit auitretenpsn
giadri&ten iiber ben lofOrtisen Gintriti
BON Yapen uno 5eGen in ben yforp.
beut1den Suno mub terpcrsebUben
uerpen, pab, 70 tpenis aud an Der Elm.
mitbtsen Mbf4t pon 8eSieruns unb
SepDlteruns In 8aoen se3weiielt per.
ben tann, In Dem GrObbersosttum
5efen>D Darmaabt bod bic Dinse au.
senblidli6 nod anbers liesen. 3war
1T bic 8es5lteruns Der Yrusin, Sbsr'
teflen, bic Stanpesberren ME 5irf
Solms Cid unS Graf Sulms aaubad
an Der Spibe, gut national seFnnt; unb
aud in ben beiben anoeren Yropin,en,
Startenburs unb 8teinbe6en, pelde
bis iebt bem NorpbsutIden 8unbe ni6t
beisetreten, wanIbt bic @ebrbeit Der
8epSlferuns ben Gintritt F.; es fetlen ibr
isbua bic Wittel, pieien Bunld NIT
gta9brud ,ur @eltuns ;u brinsen, pa
f6 bas Miniferium, unter Senubuns
Der bamaltsen @blpannuns anb Con
fulton unb unter oem 8eiRanb Der ra,
bical- partteularifilden preFe BON
5ranffurt, BEL ben Watlen bonn 5ertf
1866 cine unbepinst ersebene 8ammer-
maioritat 3u fdern sewub BAT, bic il@
,war aud einmal fir ben Gintritt aus.
selprOaen tat, jebod nur, ais bic lar'
ismburssr 8rase brobenb AM 6melm
Ranb anb bic @nsa In mabsebenosn
&reilen bemontrte. Sn einem 1olden
galle Der unmittelbaren @efabr wirp
ielbf bic gesieruns plUslide Gintritts'
selilfe peripiiren. GO lanse aber bic
3eitsn rubis iinb unb 70 lanse 5err D..
Daltpisf an Der SpiBe Der @el4aite
blsibt, ftebt Der Gtntritt 70 melt er pom
bon plaisir abbanst, In weiter 5erne.
Dariitsr wirb f4 yiiemanp wunbern,
Der ba weis, pas Der Gelpberr .oes 8.
8unpes @rmeeecrps, Yrin, Ileranper,
Der intime &atbsebsr bes finberloien
@rObber,oss unS Der 8il&Of @ilbelm
Emanuel .. &ettsler Der @ewiRensratb
ber lebr frommen 8robber,ostn III. eeb'
tere if cine 1c9ter pss altem &SniSs
aubpis I. Don Saiern, Der feinen
Sdwieserlobn mad Salsburs sur Sfer'
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
Sur 25 Gents bic SGaGtel
2tcD rpm G:iicu.

mId,tin In her t,onh ma WrnNeu
Tirn, ala sEaifr id erm eSmniSr.
Qadsnb rpg ieD Smrm unp 9Bpasu
Sn bsm mddfaen, lipl,en Iampier.
3iersut ben galalf ais SGule;
Siene id, ais Icbarfe SpiBe,
lin ppn SGulern ot,uleltsn
Die psrbsrbsnlbpanarrn Yiss.
@ber In alprrsidbcm Eranfe
2sia i'd msinc arSB,e Iaht,
Sab in lpl6sm Sislsn aranien
S~hs"e "s''Hhs l~'h 0spfaNI'
GshY .,r m;. ,,,0;sh,, o,;,,,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
S255O2,526 SS
Meserunruben in tore-Garolt ma.
Das Naleiab (N,.G,) "Sentiuel" berih-

pSeytIuuEuUtu III VtuIpNSuIpttuW
Das 9talsisb (N.-G.) "Sentinsl" beri9-
tet:
.Wit alien Tsipsft unb allen Grnnss srlu.
den mir bic RilitartebSrben unleeeS Staates,
ibr Musenmerf auf bic ioeiaIsn i3ulanSe III
ben GpuntirS Grapsn, SoncS unb eencir su
ridtsn, rpelte felt tem ariegsl6lub ben Ser-
ruGtslisn, ssieBlOis1sn uno clcnblsn llrtersrif'
fen aussclrst paren. Micrbr tpurtsn faltsn
9lutes breanssn, StGubereien cbne @Isi6sn
In irssnb einem 1beile bss StaatsS iinb an
ber 5asesOrbnuns. 9iirser, welbe rubis ~
Saule GBen ober ibrsn rssslmi6iaen 0el6af-
ten na6seben, wsrben nieersci6plIcn, itrr
perIcn unb ibre DISQUALIFICATION non seisBlclsn
8anbsn unb bstpaifneten Siessrn turbiu6t.
llnIere pei6sn GinwObnsr biirfen feline @afen
trassn. Die 9lsser lnb pcllitanbis be.paffnst;
uno I'm ssba6ten Sbsile bes Staatss babsa
fG tisle 8srbrs9en neuerSinss in beSenfli6sr
gBd(s semebrt. gBsber bic MiIitarmadt nod
bic GiSilbebSrbsn tparen ausrei9enb, biele
OsisBes.i es.iieberi6rsitunsrn 81 untsrbriiden."
Mus suOerIaiissr Nuslle srfatrsn mir, tab
aassmsine aufrssuns in bisisn Counties sri-
RIt, @enn @sibe f9 auf Rsiisn besstsn,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
Nro. 81.

maiIsn Fs ii& Der SsIbffpsribeieisuns wssen
aa san,en @eisaf&affen pereinisen. Ta6
DunfsIbsit fam iein Weiber bic ShaBs ts-
irstsn, pbne ii& in Der hrcbsnbRsn qebsnSsc-
fabr 3u bsfnbsn. Die rubissn 8amilisn ipsr-
ben tsbt faf isbs Na&t bur6 tisie Ser-
brs9srii@sn Sanssn i'm S&Iafe ssnSrt unb
wsnn iIs ben serinsNsn WibsrRanb ben yliin-
ssrnn sntssssnieBsn, lnb ile int sIussnUlide
beS Iebfs."
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
ersob. ,,aber mein Gott, bas III ia sc.
rinosr ala Gin 0Iftn nfeu ~

erso6. ,,aber mein Gett, bas ilt ia Sc.
ringer ais elm @lmoitn."
uSbn enttub es ben erfen brinsent-
fen 8epirfnifen; itm i&ten es ni&t
70 wsnis. 5aben Gle mi&t leltR sele.
fen. MplOre. bab er fa bes Glenps
Sobn nennt."
,Gr,atlen sic mir BON ibm 70 sisl
sic wOllen, 70 piel Gle wi6en, Cir Ga.
,pin", bat Der 0rai.
cir @awin sr,dtlte tur,ssbrdnst
Das, mas mir piRen, "uno", fubr er
fort, ,,ben 3wielpalt In Ieinem 5erSeu
lSae @ariens Dessans - MIR luben
fe amsern f&eipen - unb feline Ser.
btnbuns NIT Sane Mrmpur. Gs mar
gang mad bes Didters DeiIe, bab er
blob mad idottildem 8eHte nit benz
tierliden GelSbnib Dor 3eusen nit
SANE armour Ih psrtanb; aber Is mar
aud mad Der DeiIe bes alien Maursr-
msiaers, bab er, Der f& bteIer 5siratb
piperiebt bate, nun ben 70 iorsiam se.
biitetsn @elpledel auitbat, um ben Gbe-
Yertras Wieper riidsansio 3u MAIDEN,
ba6 er ale @ewalt bes 8aters anpanp.
te, bic iunsen Serbunoenen auseinan.
per,urei9en. uno - @elb unb Wiqen
tbut piel -es if itm selunsen. Gr
tat bas pillenlOie, ihwa&e, ianfte 8eib
Don Der Seite bes 0atten seriFen, Der
ibr allerpinss mebr ipeale, ais reale
Glitter ,u bisten bate. 8obert tpnnte
bic yaatuas in @obsisl ni&t baIten,
eine gadtalterfelle warb ibm In Sa.
malta ansetrasen. stbsr bic raube
Seimatb bielt ibn feR, bic alten Sdmsr-
gen, bic alten Sorsen unp Sisueiht aud
bic alte Qiebe."
nllnslidliasr, unslidlidsr @ann !"
risf Der @rai. Unit Deinen Gmpfupun-
gen bieber sefelt 3n iein, Elm Oidter an
ben Ylab zines YFisers! llnsliidlid
eiebsnpsr, bart unp erbarmunsslos l,s.
seriEen BON al Dem, mas Deinem &c.
ben gum S9mud beRimmt mar !"
,Maasr 8otert 8urns!" melpsts
iebt Der eintretenpe Diener.
,,Ssien Gle mir taulenbmal willfom>
men !" rief Der Graf pom Se1el auf.
lfebenb unp benz Gintretsnben entsesen-
eilenb.
Hobsrt Surns Bate id felt ben "a.
gen, pa mir i'm gum er1snmal selebsn,
Seranbsrt; feline bobe @efalt mar st>
mas pUriterSebeuSt, ais Iafete Der
Druid ieiuer fcrsenpOlen gerbaltniFe
aud tOrperlid auf ibm, um feline au-
gen batten id tisf blaue 8insen selsst
unp bic bleide, eble Stirn mar Don
1urden burdI6nitten, tpit etne Hebsn-
unbswan,ts Sabre 1e ni4t tsnnen 1ua.
ten.
Sir @awin aannte ibm ben glamen
bss @rafen; utne gerlesenbeit ,u
3sissn, besribte er senielben, unb
nabm Johann ben itm parsebotsnsn
SsFsl an. Gr mar nidt Der padter
8obsrt Burns, Der ltd benz SOrnebmen
GaRs feines Gutsterrn seseniiber Be.
fanb, es mar 8obert Burns Der Diatet,
Der in Dem feinen anseFdte fh sesen-
iiber einen gbsnbiirtisen erfannt.
(SOrtisBuns fcIst)
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
&arrisbura, Na., Dpnneritas, Sanuar 80, 1865.

mebr als cine @sIisbte umfaGen tann,
| i'd mage mir ntht an, ba6 Id i'm Sani
ausfillen lSnnte, b'rum tlas' tA tbn
feintr untreue an. 1r lisbt Das In
Sane, mas Id itm ai&t bisten t6nnte,
Das, beFen sr beparf BET ietnsm s0eibs:
ben leidten, frOben eebensmutt. Das
fase ibm, ia bate senusiam BON ttm
empfansen, pab Id bes Dt&terS aiebs
par --id idi piirbe feiner aneern ete.
be msbr besebren !"
,Narle Marie !" rief Der Di&ter
auflprInseab; r,u ibrl ,a TOR! @as
III mir ieee rUfse Danse sssen etnsn
Bid bieler aussn? so 1T Fe o.
oMidt msbt In Cir @awin's 5aule",
antwortste Der 9lte. v@arie tat fd
bem &f ent,Osen, Dein anserswol
len balt bas ruaenbe 8ap nidt auf -
es II befhloNen."
n9ef&lCien !" rief 8Obert, ~ipObl, 70
III aud msin @ss In bic 5srne teldlol.
fen: 8sibss min id meipen, aieb uno
Qeit, pun .bsipen, peren @ewalt iiher
mein armss Ser, id empfunSen, min Id
fdeibem, ipeit, tpsit, fern. fort"
n@arie, @arie". Fiferte er
nYis bab bic Gee psrIaufen II
llnp Der GrIs ,sri&mil,t msin stinb,
limb tsts, msin eisb. 70 lang msin Ylut
i3n msinsn assrn rinnt
BIS ba6 bic Sts psrIaufsn III,
Sibe Dirnr, Iieb i'd Di&!"
DGersus! Gersus !" riefer, iebt aui-
iprtnssnb, I'D tann nidt leben Ubne He.
fiibrt mid su ibr, adj. le nimmt mein
befes 5beil nit fort !"
Gr wanbte Fd um, absr Der alte 5o4-
lanbsr mar perldwunpen, er bate i'm
iest allein sslaGen, ieinen Sampf aus.
sutampfen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
0race's beriibulte SalGe.
Bon Wi,, Sames Gurlin, BON @mssbury,
MtaiIabuietts.

Bon Wi,, Sames Gurlin, BON @mssbury,
MaTaAuietts.
sd mar nit einsm ldwsren @slbpir aui
einsm meinsr singer tebafst unb prrlubte pic.
le Ssilmiiirl, pbns Grlsibtsruns ~ erbaIitn.
Wsine 6reunee psranlobtsn mid, Sbre Gal.
be su eetmudcn. Sn swsi 1ascn 800 bic
Salbc BIC Gnsitnbuns aus meinem Singer, 70
bab ib i'm Gianee mar, pifber an nisine Mr-
belt su sebrn. SD iarn ppb iasen, tab bic
Salbe cine maeiide SSirIns bate, bsnn iis
tepirfte cine Sorilung phne cine Narts su bin.
terlalisn. Sb crIGrc pbnr 3Sssrn 3rareS
Salbe fir ein ausSrscihnstrs peilmittel uno
swsife niht lls miro ais lpltbe i'm SanStn Tan.
be anertannt lein.
Sur 25 Gents bic S6a1tel.
Setb %. 5pwle unb Sobn
Bottom, Wfal., Gisentbiimer.
8srfauft in slppibefcn unp 0rUrrrir StprrS.
Sanuar 2, fS6S.-iM..
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
+ Cui((e t 0 n.
g..
(8prtleBung.)

,Sersus Mac Gampbea9 S6r 2"
rief 8ohwt ais er ben Gintrstsnosn sr.
fannte. nSbr fcmmt ,u mir ? bon
mem n
ySpn Marien", antmprtete Der 5cas
lanper, lid brinse Dir ibren lsbtsn
0ruB."
nSbren lebten 0rue !" fammelte Der
tefar,te Di4ter uwas III seias.
benz"
.8as sslheben mubte", antmortets
Der @Ite, u@arie febrt In bic Serss ,u-
rid.
nSbr nebmt Fe meg BON bier um mei-
netwillen 2"
pllm ibrets unb Deinetwillen, itr
Bib lca Geinem 98erben nimmer im
Bese feben".
nDas t BART, bas 1T bart!" rief SO.
bert, init Der 5anp RG Dor bic @tirns
I6lagenb, uunp i'd perpiene biele Sdrte,
penn aud pielleiGt nur aubsrlia, bsnn
IN metnem 5erien, 5ersus Mae Camp
bea, tSnnt SIR nidtleien, nile SIR in Der
3ufunft unp i'm Sanpe Der Saipe 3u Ie.
fen rermbset."
sd ni6r, antpprtete Der 5pdlGn-
Der, Dater Deines 5er,ens Sarift liest
flarer Dor anpern ausen als ben mel.
men, unp fe baben pas Dabre ssle fem"
nNarie fort BON bier" risf 8obsrt
In tefti9fcr erresuns, upanu ssbt msin
Stern unter."
nGr mirb feisen", antwOrtete Der @l-
te, ,unp iie pirb fteisen NIT ibm."
u@as bait SIR @arien se1ast9|
rief 0tObert wilp, ,,psIdes @ift Der Der.
ldumpuns bat man Gu1 unb ibr ins
5ers setraufelt. sBas Bat fe erfab.
rem w
nWas fe erfabren mubte bab 8obert
gurns gBerten elmer @nbsrn gilt"
Der Diater itObnte laut, ale Dun.
ben ieines Ser3ens braden auf; aber
aud In bieIer Stunbe, tn wel9er er
nur Wariens Bib isbsn wollte, brans.
te li6 Sane'S rpfses Nntlib 3piItten ie
unb i9n.
nSie Seradtet mihT pra6 er
bumpf uSte sibt bic aiebe mir wtsber
3urid |"
uglein, le nimmt iie NIT lt fort In
bic 8erse ben 5beil, ben fs an Dir
errunsen, stbt fe niat fret, fprad Der
@lte, unp nit tiefer Wsbmutb In Der
Stimme fubrer fort, inos=s ct feline alte,
faltise 5anb auf ben selentten, lodtsen
Sdeitel pes Didters leste, ,Du wsibt
es, &Ubert, iuie Id Did seliebt BON Del.
nen eraen Snabeniabren an, ba Du aus
meinem IRunre suerf MltlaottIanbs
5elbenseidiate sebSrt. Dsibt Du ss
nod, uie mir bur& ben qsslen Dalb
sinsen unp Id Dir pom 5slpsn Dalla.
es ersdblt, BON 8obert Bruce unb bem
rptben umb idwar,en Douglas, unb Du
NIT leuhteneen ausen rieff: Sd min
ibr 8arbe anb ibr MinRreI iein, i'd MIL
Elm 9ieb biatsn, bas Fe tn Der san3en
@elt fnsen icllen su @ltiauttlanbs
Yreile! Damals fam es iiber mid unb
Id wulte, mas fein wirbe. Id pu6ts,
pab teine 8ampfe, bic fe @ae bsfanben,
70 BART iein wiroen. tpie Deine, unb ba.
mails lhwur td mir, ba6 In Deinen
&dmpfen i'd Dir sur Ssite Rsben wolIt!
- Sieb', Gubert, meines aanbes Gan.
gel, it Bin ba, neil Du I'm Streite biR,
,u telfen, ipie id fann. Narie SerlGet
Define Nate, mtdt Dein anseosnfen, 70
pirb es flarer um Did perben."
uGersus, Sersus Sbr nsnnt Gud
msinsn 5reunb unb Sbr sabt bas su 2"
rief 8ubert, ounb Marte 7 WiarIe Na-
rie9 o Id mag es faum, bieiea Mamsn
mebr aus3ulpreden."
n@arie bat bss atdtiss srtannt",
lpraa Der @lte, uals Id NIT 0eb TN
Sersen itr mstne 9pti&aft faste, bic Id
tbr iasen mubie, ba fe meines 8rubers
Rinb tit, ba laaelte fie nnb ipra& {:
u@i& ipunbsrts mt&t, bab isim 5srs
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30

rsidifd.franS0F1&en Gntrepue fitrte.
@u6 5err .. Dalwist ltebt su 5rn. b.
Retteler uno ber burh ion repra ientir-
ten politilden Yartei In ben ensfen
8e,iebunaen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
Die
Yennlplbaniibc Staats,eituns.
Ssrnusgeseben bon

Sob. 0eore slipper,
rI6sint isben 0onnsring, unb fOltet 50. 90
per Sabr, satlbar innerbaIb beSSnbrss, unb
$2.5 nab geriub teS Sabrsanss.
Gin,elne GrempIarrn, 5 ScntS per Stid.
8eine Suticptpnsn Tsrbsn fir tpeniser
ais feds Wpnotsn auBsnpmmcn; aud fann
Nisn,anb bas 9att abbels!!eh bis ale 8iid-
tfanet beSabIt llne.
Sfficen: in Der ,Yatrict unb Union"
9rudsrsi 8rttsn Srabs, Sarrisburs, unb
IN ber ,,SuteIlissncer" Grudcrsi AM Centre
Square 4aneallsr.
pbnune: Nrc. 4i0 GbesnutIrabe, Spi-
{den Der 4tsn unb 5tsu Strabr.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-01-30
poe(ie.
Serbfblatter.

-
Gr flagen bic brauitnbsn Winbe
Gar trauriss Welubsin,
llnb i&auris fallen i'm Gbors
Die atjtnbsn Y6ume Gin.
Das Iest gIatt fsl nisbsr,
80 ieI auf Der Sdwefsrn @rab
limb iummtt unb IispsIte faIlenb
Sein 3Obtsnlitb btrab:
,,Ginif ftpsbf Id unb pisst' mid In 9iifttn
limb tranl bsr Sonne Shabl
llnb lau&i&te ben i&msttsrnbm er1m
unb Iaui&te Der Na4tisaa.
Sept III br Gang strilunssm,
gsrtpsbt.psr 8liitben pra9t:
gBie risfse StrrbffIsibtr
Dur6palsn bic WOIfen bic Natt.
llnb bebenb finF i'd nisbsr
uno finf our ep'ssn Stub;
Did tpedt feiu 8riblins pisbsE
94 iisrb', Wsnl@, pie bull"
q. GsrniB.