Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1868-10-29
EVENING STAR
OF FIC -.
By ths f'rsrd-H, Of thc UH,'ea .Sries q lars.
A PROCLAMATION.

oy tae frcs,d ~ 81 fhr JHf'ef &ffrf ~ IN g.
A PROCLAMATION.
Nhfrrasa treaty concerning the ciaz@nship
oi tmigrants between the United SJat-s .;
America ana has Majesty the King OF Bavaria
was concluded ana slsned by tseir resp-ssivs
pltn pot ItlaTies A. MaaiGh. on toe a6ta dSy
OF MSy, lS5>, which treaty. beins al the 4 agllsa
sha Hefman languages, Is word tor word. A.
His Male<'v me Kine % R,x,-,. a.. IN.
Presid'Ht Of he Criied States OF AmAri,a, led
by the wish - r-rula'e the CIT. %, shin OF to,se
persons who ern'srste from Bavaris - IN.
United States OF America = nd fro n tha r-r,,ea
States 81 America 70 the territory Of tns kn-
dom " Bavaria. have resolved u treat o. th,s
SUBJECT, and nave Tor that rarpose. sppo,rr-d
plsnnOtsntlarlee 20 conclude n coareI.f, n
thai IS q say: HIS Majesty the King OF Rax,
rIa. DT. Otto. Bsron OF No.ld -rnd lrff, C,oen.
eilloT OF Ministry. snd the President OF ths
I nI;ed States of America, George Barcror.
envoy extraordinary sad minister plauipot-n-
tIsry. who nave agreed % Snd signed Tue toi-
loving articles,
Citzsns OF Bavaria, WIS have bscorn-. or
shall come. nStuTsltzed citiErus u The q atrpd
- ats Il America, aud shall have rel ted IA
InteTrUptedly within the Iui'ef S'1ts, Toy
hNe yesrs. shall ~ beld nv Bayar-a - b.
American citizens, and SHAH be treated a.
such
KsciproeaIy Ci,issus Of the United S.atcs
Of America who hsve become, or shall beccne.
natE,alized tiIi1ans Of Ba = Ms. and shall have
reslo-c unin nptetly within Bavaria dNe
baysriaL citizens, and shalt D. treated as
such.
lhr 6eclsra,iou Of au intention 70 becomes
citizs n ~ IN" one or tie other country has not
tor elher party the effect Of na;uralllauou
ARTICLE II.
Batu-aliZCi citizen 81 the ole party on r.
turn 10 q. ttrrltory Of the o.ner party remains
liable 20 trial and punishment for nc ac-iba
pUnls hanle Nv the laws OF his original ccuutry
aud committed before his emigration. -arlng
slwsys the imitation established ny ne laws
a-
OF liability TO punishment
ARTICLE Ill
The convention for the mutual delivery a.
criminals, fugItIves from justice an cegt,lR
cases, concluded between ID Juil-,i .Stsf-s, on
the one par, and Bavaria, on the C,her part,
the twelfth day o. Septen5T, one thous aud
eight hundred and ti'y-three. remain. H. force
without change.
ARTICLE "
II a Baysrian, naturaliZ-d IA Amprlaa r.
news his residence ~ Bavaria, without tn,
intent TO return Ia America he shall be held 20
have Tenounced his naturalization In the United
States keciprOcally, IL au AmerIc an, ma "a al
ia In faNarla, rerews Ris residence IA the
United States. without the intent 10 relura 10
bavnTia. he shall b. held Il have rcnJancrd
has naturalization IA Btvari: Tha intent not
TO return may be held 70 eNisf when tue per-On
Baturallzsd in the one county reside more
than tHo years m the other country.
ASTf,LKN '.
The present convention shan 20 into feet
Immediately on the exchange Of ratinra'lBpS
aud sasl continue IN force Tor tn years. II
neither party shall have given 10 the Other sax
months prsNiOus notice Of ats intention ia, q 20
terminate the same, II shan fur her remain IN
force until the end OF twelve months after
either Of the contracting rarues shan have
given notice to the Other OF such intention.
AETICIEN1
The present convention shall be ratitsd Nv
his Majesty the King OF Bavaria and by the
President u the ni,ed Ststes, b. aud with the
advice aud consent OF the Seuats Of IA. q al IA
States, ard The rafIfioa'ious shall b. exchanged
/ az Munich within twelve montAs IrOm me date
! hereof.
IA ftth whereof h plsnipotrnIaTies have
4 signed and 5, aieo IA con yruuOu.
Q Munich, the -0,h May, .-S-.
/ rsEAL.l GEORGE BANCEpFT.
/ SEA DE. OTTO FER. NoA ' . LDzaH-,osFF