Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-10-01

Wttt9l1eoer llrr TT INT tlItencen 3l1<
itance. "
I"bepppre Santer.
-~ee@~-
%Miartba*" 49,.
CT t or 5oiipu u bcnp
Der reut1@en Sper Mpnta9
%. Tlctcp's Mortbo 1T Gin
Suwel 1ap bic Tai1un9 rel1elten in
benz Girfel Clara Sang, Marie Triepc~
rici, Trans @iumer> 5eirri@ Steinede
uap %, Sad it 1dt unp 9enisscn mte
jencS lelbit i. @a5 koben cis0c1rfruten,
welde ielbft rnter feil1er 9ecin9unsGpl
fir Uncle Cams Soften sablsn mpuen>
Ael4munselt, alS ite 9stcrn Mbenp fanz
pen> .rab ie fiir lire TT Germ 0rau's
Goie neppnlI ten Greenbad5 Ypn rem
S119ern cel1elten ros lautere @plp an
eolem &%unf9enub suruf erbtelten
Dp9 mte beibt vNoten unb gplp!"
S9reiben ,pir re1n in Tranti urt fir
has 9ar5 9tptbi1tlr? Nein mir 1inp in
Bet i1Irpilben Metropple zines fril9en>
ju119en natur,pidli9en 0r1nsltaates unp
laaen cebbalb> nadoem wir ur5 has
9eitern Atenp Grlebte rubi9 bel1lafen bic
uMartba", 9eipielt u1o 9elun9en rpn ben
9enannten Gprypbden Der reutlden Sper
mar Cit Slume1f traue, nuf tenb> fri]b,
farbenlbSn uno npd) nit rcn Sbauz
trppfen bran.
uDas miro cine 1dIne u&ritif" &C.
ben, ,re111 nla>1 70 id>p1rmt" miro Der
2eiU ia9eu. SawobL uno rebbalb fort
NIT Der 9alli9en &rittterbiute> renn wir
tpollen> ircem mir yp>1 Der uMartba"
vpn 9eitern Nteno idreiten> tbun, mas
2amartine I'M Nu9emeinen Secem an
r1tb> bet Spu Grauen 19reiben mill, namz
lid uniere Terer in No lenwa0er tauGcn
uno 9lutbenitoub pra1f itreuen.
Der npn Self unp 9umpr iprucelnoe
Sert Der Sper uMartba" ldBt befanntli1
fol9enpe BON Der Mui If in tDflt6er
@abrbeit uno ;aubcrbaft licbli9 ausscz
malte 5anblun9 Yor it6 9ebcn.
Der 2apy 5arrtet eelunaen prn
Clara Sang, 1T es in l1eppiAfeit uno
l1eberFub ;u wpbl uno rarum 10 peb -
a. . web!-p aB fcin Doctor ibr
bdtte belfen f6nnen, ,re1n 3cfe MancN>
melde unYerglei6li@ bonfbare partieM a.
|rte Grtebertci ,pie Die Yrpgtomms
beia9ten ~io freunrli@ mar, freitpiui9 III
ii%bernebmen," uno in wcl9c file, wie ale
Gre{wiQi9m bic idSniten Qprbeeren erz
ru119en> coS &e@te 9etrof fen, inbem 1Ie
rietb: . 1T ii It terbli6bi9Y erz
|l}eben." Sdon gut! Die @ndoiac
1T ntdt %ab9enei9t, aber no obcr III
men? Sn ben r2pro Sri l}nn", pieleS fee
lenlcie ACKNOWLEDGEMENTS, rs ebunben"
1T Marpquin uno ftatt 2iebe 8ilam atb<
n,enD !? Stein, in @e9enmart elmer 1plden
Ti9ur SER 9 a d reprdl entirte
cieitlbc ufiblt ld Elm @eib alleir."
Mllp tinou8 aus rem S6lpG! @inouS
gu ben 8auern limb bi1aus i'll beu
Boucrn 9eben Dame uno 3pfe, ipielen
ibre Ya9entretde NIT Dem crlne,1 @plfI
aQein Mr'pr> rer SdetmI rd9t pul5elte
incen CT 9ooy 6arrtet> bic {i1 unter ben,
Saccqnito al6 uMartbo" unb 3pfe Nanz
cy> rie f9 ais uSulia' bel cem pa6tcr
uplumfet" (5err @teinede) uno u9ipnel"
C5r. 5inmer) Y%erpin9et, rutrfli9 an oie}c
fettet, fdrfer als eS pas 0eieB, burG ben
uGi6ter", (!6r. @a9ner) repraientirt yerz
mag. Dob u2ionel"> BEL 2i6te beleben
fein Bauer, ipnoern Elm !9err rpn @eburt
If, peritebt itdj natirlt6 BON ielbft. IT.
!6err Simmer bate Die 1bmere
Muf9ate, III pieier retsencen tleinen Scyue
leinen pradtSpllem Tenpr uno Der Gnerz
gle ieine8 Spiels> tpelhe t9m 1einen plab
in Der berp}|den Srer al6 srlter @slo an
metlt, Mab ;u gebteten unb es oelan9
ibm rie8 10 eoQfpmmen> pab BET 1einem
mei@ unc CART ppr9etra9enen uM6 1p
frpmm ,c."- ba5 Nupttprium in Mnz
ba6t yeriunfen lanl9te, u&}L ais bic lebz
ten Noten %perflan9eu> IN fiirmil9en Sc
GaposRuf au6;ubredsn. Seue lautlple
StiQe, in Bet man cine Sylpbe bur9 ben
Saal i@wirren bSren fam berrldte
BET ben Solpvortrdeen oer Damen Gang
uno Grieoerici. Ste 1T ba6 b19fe 2ob
weldes> benNpplau6 tnofenerS scene niGt
ausgenommen, pa5 Yublifum Dem Sdn<
get 3paen fam. Die 5erren Sad alS
xErt0on|' uno @teinede ais vplmfstt"
lteferten rObl9elun9ene 2eiliunsen.