davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

atntmmt. Die &esteruna acrtnnt t69ltA
mebr Gerrain, unb bic &ube ii 10 gut, tpte
terseftat. Die GjerIuhte ron Te9ersAufftah'
rem in @an3auidd linS fati6.
Sn gptestut0, Ibbcpiae 9runtst o.
6, puroe am SreIta9e Ger Ne9er>g reot9rr
g. 8. &anoplpb, SUBJ ar0ltnaer StddtS-
Senatpr, ron 3 uRbrtdnnien N0nllfrn am
Gtfsnbatntpfe nteper9cfapfen. Sftl estN'
lam III mad Columbia ilbtr9efaprt pcrten.
Eie W0reg entfamer, trCseem pcller &19
mar.
Sn Tttlabeip6td it1rbrn tegte gSp6e
222 @criorcn, tp0Spn lOj GripdGlene une
III Sinner. @erbafmn8en tamen 1902
Mirree 5, Setbitmrrre 3, Geburten 704,
8sreDtlidi un1sn 1856 ttnp S6etrungen IL
pcr. GicbtdSle murcen 1909 an9elet9t.
Sn WenpbtS, Genn., purpe am 5rct>
taa>9tbene stn aeNtiitr StQ Sprter, Gin ~,
tpIii@er y8pppN," Wdtreuo CT Der Der Sburs
eines ySatppnS" lianb, BON etuem leinsr
Sreunpe, Ramen5 &orline, nit rent CT tur3
pprbsr etren Streit 6atte, ntecCrgei@pfrn unr
tlteb auf Der Stele tppt. Garltue pGrpt
nab Reftt9er 0e8rnwsbr our 9aft &C.
braGt.
- Sn Der protect. episcopal rtenniat>
Gpnsenttpn tpuretn an SdmftNg bic Ser
tanclungen tber Announcements su rem SIR
heu9tegen fNrt9eflbrt, beriAteocne perielbct
dn9enentmen rlp anoere an GeWtte'n. sc"
mteler.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
! (22I-l
srg.fezsfs .n"iN
s.AsE.s1 G]altlmore-
Otto : GtIen : SabR.

am unb nab 5uriltaa. sen -. Gcgt. lSGs, asttr
tiat& eret 3uBe iptlatn palttiHpEe' WRtfI'n9 nhi
saFteF'S"Fa' NH SnG iSer x,eu,a
fitrt taatta (2rnnlass apsacnSmiEs,nJ I'M s utr4 10 81,
trab ven Baltimore Al; NeE
t&afit C5pnnfaes rtniA!ttsliAl @ttHti ittr 20 glir Z;
her Grpreb Bug gcbt t68llS tSdTtaas duS9ensrt-
inen) I'm 8 lltr 45 @tIn. Etene! db.,
als teie 3u8e idlleBen itA 81 Eslatr unt g0riersfpr8
tet aigeN mad alien puHEtet mi Geteh, 5Re'sstien InS
QtNrepeter al.
@inaefer Accommodation 3Jsr pertaTen Baltimore
tagiiG UNI 4 llbr 10 gtki. Stadn., tSrnnth8s auEges
ngmmen,) mn RuGtel2r (SpRGtaa5 dueBcnrninenJ
8 ltpr 9lorsens flo an ser Grtosrit'5 unetipn nit Rem
3hsen ian 5rtr(rid, NIB al ser SaacrstppR SIlettpn
Stgen nod Sassrstryen I'D aniaIisBenh.
Ter GlltEptt's Sttps3 ug gept rrR baltimore
8 llbr 20 @inuten lnp nm 9 lltr so WtNGuu
frtb WuO l lltr 20 &lis. una 5 utr 20 siadnn. ppr
aaitrtt's gito I'M 100 uno il ll5r 10 Min. frat, uns
2,sD uue 6 utr 80 Vlln. RGdigiitldg5 Ib.
RAG SagcrstpmH.
Qbf1br! RES 3ugesI spH 9nltintrrf Aa (ttr gprnits
tags urS 4.1o Nadmittass; anla!ue " S9Geritorn
an bic rgEalRtnai9n Srhate,Stsnpatn gatantt N
tdse. alGdiabrt prn SaAerstcWn truD $40 nnb II ltbr
ElprlPns Nntrnfl TT Baltimore nm l0.25 Dipr3eEs Ii.
4 llGr IS Nil. Hatmtl!a9s.
Die 3lse p~erlahsn Baltimore I'M $40 gtrrNen. une
4 10 9i06m., rub tpInnell uHl 2.55 Wadlr. uab 9.35
Nlbeups an. Aebren Sutlt I'm 5 iinp ll.32 MisTGtns,
UNI tpinn;n I'm 1925 9'0r9ens uns i.45 Hatmlt. III
Rad gSaf9tnston.
gbFdtrt Spn y alttmpre trab rn s ubr As Wir,
100, $40 uns IL uhr 50 M, gaGHt. TIN 1850. uni
&bcnee S utr 70 Ditn.
a~bRanCSpu Darlington trrt J, ~. ans
124s ripr, a{a@rtttns8 4,2o, $40 nh llpr 80 @lta.
Atenes.
Rad annapolis min 60 Dtrrgtrs uni 4 itbr 80 9l.
Madmittass. G~erlafen aeaibngtOH i'm Nbr g2pr-
eeus uub j utr 20 Min. Nadn.
Die Yise ~ccrtdIci NunGprlts in, q ubr 80 GIiiuttn
%gterseRs unb StIhr - @t!r. Haan.
gnmrtass : 1iiac. gla& G2a(linstrr I'm 8 utr
AZ Mi, gIthr N sttf. DIN tpuS 4 lthr3l MIN. uuh
S lIpr rs min. Madm. @cr!aNsn gSaibtngtoit nm 8
W. RprBers, 4ubr 20, $40 9intm. uns 5 Il. so ID.
Absnts.
sDeocn ndhersr Gustunil pcnte man fd an tds Si'
renu Ter baltimore SbGpsG ieutapn" IN Concentrate.
Telen weiterer Aastuuit, ipnie Sdbrbileic alter Grt
II. /. ". renee man ia al s. &. GnGlanb, Isentsa
In Der Camden sStaticn, cher az has SiletsGhrean.
Sphn =. Milton, IrlnSpcrimetfes
Laa. a ~ Ec,L. Cunt Ll.Lat- 81 .rnL =
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

scrocnpmmen, neil has Boot zines iaHnen
N{orarns ppnRtplea S~arihwunoen mar. @m
A. 3. VI. febpA purbe hds Boot In rcr RGte
ron 9raneenbura, Gp., lcrpte bic Srpobner
peGelben, sfpet MdnnGr unD frei Srdret'
simmer, aufgetpben, nadipcm nieieibGn inter
Rem Surmern Der RaGbarfbaft oerfbtCpene
Eduttretcn au59sfibrt batten. Die 8ancc
leifete einen Gartnddiatn gGibcritNno rnr
trteb rte erlte Nbtbettun9 ser @onltnbler
fpeIAe I'D benz 8prte nGterte, tn Die Sluhtr
fpQter pursen fte japph ii~berraltiat. Die
Srauemtmmrr ltgtcn pa8 9cftnntniB at, pdb
sic Bwet jun9cn 2eutc, Ete pOr eini9en 9B0~
den ipurlps Derimmulrcn ipdren, nuf prrl
Boot crmproet unR oir 2ethen rcriclbea III
BEN ShNb eapprftO YpCrrcit lttc1.
Setbe tppt-Bor eintRsn Ga3en f1nt
cirta 7 Wetlen GttiR sDn Stantpn, Nicnt~
calm Counts, WtGtlan, Gin peySneItclter
8umpf 3wiitGep sineM Snoianer llno elmer
8drtn F1tt. @l3 fe rntpedt pdrren, iparen
8etre tptt; Der Cine lag 0Uf Der cincn, u. Der
anpere aui her anrernS eite etnes 8dumitam'
mes. Die 8drin Bate l6' GuoellpMer IN tbrcnl
S6per uno hess ~lpianer5 Sa9emc1er it0t tier
IN tbrrr SGutifr; her Snpt0ner mar ltprta'
lid ;errtnrn unp Seritlrlnelt, mas betpteS,
paB Gin perSwetfsIter S1mpf itatl8cfuneen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
" II,

- Die Dempfraten i'm S. GongreF -Gt.
lrttte Ron M~af19ufetts npptntrten Srn.
Sttts 3. 2prc uni bic I'M I. Srn. Ncrerett
Saltpnitale fur BEN Gpnareb.
- 9m IL. Congress Dttrtfte Spn Nem>
gprf gu Mlterlstrmit 'erbtelt Sen. San W9a
Die rtpubttFdtiihe Hpmtpatl0n fir pcn Gpn~
9rtB.
- DempfrattiHt 9ldtttr in Icp.yorf Re.
bduptet, RAP bic Stmctd1eerlnJ pes 0cl.
Dir III Gem g~cgenpIrtieea @ablfrlbju9 ra~
Ter rittre, ode Seymour ais WoHDerneur bon
gItn>gDrf ctnftcn5 6rn. Dir, ais CT pit5pur"
male II Nrp-gprf untererUdie, bate ptre
gaftcn lalTan.
- Ote Demcfraten i'm 10, IaTaNufettler
Diitriftt baben ben Grs9afmttter u. W,
Chaplin IN S%prtngfelb fur ben 6pngreBH NO
mitlrt.
- Die 2ntt- 0pnneaY Rcpublifdncr IN
ct. 91ul, Mttnn., BADEN AT Stele bes 3ns
ru4letretcnen Sen. Subbatb zen Sen. 9tn~
crttps bon Ct. gtOuO fur ben Gpn0rsB no.
mintrt.
DIR ct. Soiepb (@iTOurD .gatript"
bat bic @rdnt. Sla99e Reruntergeio3tn unp
NE Selmeur. 8IasBe auf9cbt5t.
Die eempfrdttlat GDnscnttpn bon
SalrDs, &cutit1na, bat BEN Capt. g. 81.
MicSrdntt ppn 0iOnrOe ais @pnsreb-Ganei.
baten fur ben 5. 2%Quitanatr- , ttttft npmt,
rtrt.
0te Dcmpfraten I'M 6. Gihritte bon
hahulett5 nCnttnirttn e%intimmig !Srn.
Spbn u. =. Sttrcs fir ben Gonsrsg.
Trl. SujcM.,r1 MnttDnY. bic unermiib>
ltGe @gitatGrtR fIr nSraptartttc," bat Der
Ne9tr. Gpnpentten, tpelAe ant Z. b. 0Fts. in
Utica, N.sg, fattfanp, stne 3estttpn 81
@unftsn Der 9teGte fer NeSerinnsn sust-
ianot.
- Dts Democratic bon g8ttte glaits, g.,
g., Bat ibre 0str0aten sur Convention an
0tipteftn, Die N%pmtndtipn res Srn. @lrren
Qelano fir ben GpngrsB gu unterltusen.
- Sn @lban9 County, q. w. ipurpe lol~
9enpeS &fembiY">S Slider ron betptn Settrn
aufsefelt:
DgnuEr. NtgutI.
l. Ottr. Scbn B. Gbtsnl. - Su9b Grneer.
2. Mpam 8. Smitb.-GbS. 91ittn9S.
3. S, 81. &tmba1.-Spl. 5.Ramtep.
4. 9enrS 8rpptpas,-SrRn &t99e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
NnfnIhrridlte nus WnIbinatpn.

WaibtnStpn, 10. DIT. W99Ipt1s"
Ritter.") Der ipeben btr6ftttlthtt Auartal>
@ert9t pes Srpens peiI't cine WlitglieperSabl
Ron 1921, pertbetlt in 10 Gp9en, -etnen gu
iuads an Rltgltcpern opa l79 lett benz lesten
9crtfte,-etnrn Reiertrs5pnb ppn $1,000.
39,-AuartaiS. Gtnndtnlen ppn $2698.26,
Aus1abeR $909.7 unp &ttttpeils INN
@aiIenfpnb $l260.42 Ats.-Dte neue Con-
itttuttpn pes SrrenS pirp am l, Sun. tn's
Qebsn treten.
0cntptrattIhe gsriammlun0en.) - Die
,Sdflcn = 2lioctdtipn" btett Sprgeltern tire
rtBelmdbige &eriaminlun9, su welher itN
belnabe iarnmtlthe 9itt9lteper unp rs neue
Iipiranttr, psl6e irfprt aufaenpmnsn pur'
ptn, ctngtfuneen batter. SrdItbfnt Spart
rtet nm 8 llbr ptc @%erfdmmllns auf, NO
Ram Dr. 9la4tpn, S8. Ut. 9. Davis, M.
Ntftn, GtGs. =. Sanr9 unc cam. @ere"
man Gsben Btelter1, III 5pise peren 8eiAlitlIc
sur Gntrgtihen llntcrifutung eel. @1blcaln,
pague fur Seymour Slatr 9efabt wurbsh.
Sppdnn perta4t. - Mm le!btn 2lbenpe per~
iammelte p6 per rypung Men's Seymour
& Sldtr'Glu unter GprIis pes Sbertten
&iGmonp ulte tabie mebrere Or9dntlattehs'
8elhlilTe, fpprauf mad etner Stepe pe5 @rd>
iipenteu unb 8crtras et1s5 nelen eantpagne>
GtspeS nit rent &efrain: ySet us bdSe 9eaet"
pertdot wurpe.-Oer seymour latr-Glub"
Der 4. gSarb tielt glcthfa1s an Dem lelben
Abenoe cine auberprpentltHe 8erfantmlun9,
In ipelGer r,ebrfre neut Mtt8lteeer dIf9e'
onlnen purperl fp9rauf .6r. @ep. SIpage
cine enttulialttihe une aufnunternee Heee
belt urp berimtete, bdB tte bieliaen peulptra>
tiihcn Bows In Slue" bereitS $4,000 HART
ieien. Rad BafunB etnes 8eldlaies sur
SanntraufbifTung am %. Is. 4RtS. urp Ell.
ner Rece pcs Srn. Spbn S'Dpnppan per-
tagt.
tgutrtihuns.) Sprseteru traGen Senr9
&teD unc SantS Srasers, spei tre9en Dteb-
ita9lS BON Waulttieren perbdttett 0eser, aus
tent OtlrifiS| 9efdn9ntie ans; bic Spltjei III
ibnen jerDh bertits auf Der Spur.
&lptti6er Spp.) 9Snt. 3. Srenh, eth 49,
idbrigtr Maler, itarb in bfr Sreita9s>9fdat
plBslih am 6ersiAlase IN ierner QBpbnun9
une nurpe getern inter Stt6etiiguna bfS
DSeb Ssapms'S rpens," hsfen Mttslieb er
mar, ftiertlh beifattet.
LGrlter Waro : 9au : 9erein.) Qesten
Niontas &benp fanb gum eriten Male In
rSplftn's Sptef," 3>Strase, ;wilden 10.
unp 20. Ctr, cine adblreiht gtriammlun9
pertcntSen GERM ftatt, tpflde beabiihtisten,
ais Wtt9lierer ju einem neuen 9au-geretn
3uiammen gu treten. !6r. &. 6. SGntipt
ibernatu pcrlduFs bic Suntiipnen peS 9rd>
iieenten unp Sr. {. Rea Sene be5 Sefretdrs.
Die 3pedn,aBt8tett her berldteeentn BAIT
8eretns>S Ylteme fplrte StflfdG erbrtert urte
fhlieDltb Elm Gpmtte, belebenb aus 8 Der
anrpeienptn Germ ernannt, uu etne @pnftt>
tJttin,t usttdrhpffpn INN nNrset TNipnifdn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

Sermiidte 8eri9te.

Nenlt6 wurbe g%emetbet, baD
IN Der Ndbe ron Ripfep, duf bemO bto, Slus,
en- tdfptrlmenpe5 gproea %tattpntrt mar,
petien Sf,pSbner In Dem gerbafte fanbsn,
atpst ian9e eeute, bic auf cine sebetmntBspaf
Weift perfhpunten tparen, erntprbet su ba-
ben. Cine 9erbaftunS tpurbe tanals nt6t
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
Bur bciDn6cren SeadtnngI

IS N zinc ntht wessulcuoneusc Ebatfad., ba6 Iii
spae 1llfe res meibIiaen GRriies u%nicrer SepSlirrltuP
, e .'i a% . a"ti' . ssIaHS % sfiiii 3af ia stst sGi5s1'
LID iie rpcb. %befnttt". "a Sic itne TRACE, iGNis,
0bue GneIlis. aHGttif ntIprs uHb sbne &ppe'
TIT.
Lisisr 6ldfe nrrtell her @fttcrc pssr tas Scnieuin
~btfpnterf e~nrfot!et.
SSGpddsc uub sG%rtaebaHtc Sinner
mersCt surt ben @enub zines Ser Rittsi iriftis. Dif
r,ipcn Arjencien hsiieu ieeea 5aQ sGn &~biseruaa uni
ERtIrdituRa pnfebltar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
Ntteftdte.


,,5in 6. q. Sfernsr.
23ttn %err! Sd babe lcit Hanger. kenn Dter Sabren
dr GeScra pNtr tintr, SGu.au5IbinBe flsinl glafer se'
lIittn; lntbgere Herstf tdtrit mid IN 5ebauellns,
rbne mir trsentptlGe g%interun9 sl ihafen. Qerfpfts
men Sowinsr, ais Id sire Ieiic mad tenn Rpr6sr maGtt.
lit i'd ~reiraNers tsf'ts; 10 800 ~ GrrttVn. 8 unttirn,
Nial D., einen angeetenen Gr3t au Natte, pslter trstnen
Salfur nGteiu behHuns slos erIiarte ulo mid tintae
Bell tebantGlte, rBnt mir ie6o& iraentirrlbe 2ilis III
seridaftit. Or Blautte, i'd trnnte nidt lln9e rnebr lt-
Zen, wtnn G@ riein 3utdrb nibt RAID b%elerte. SO
6la-ae Sbres Sttrbauts@G ietercrjcp9srs une te8ann
~SenisIren Ia gebraudet. S0Ie iplrte tp 9ineerrna Id
letts letnen @ehraut frrt, uup Ter erfpIs mar MQes,
mas Id, mir uur puniteu fpnnte; bic brittle Slaihe Ia
ttrte MID SAINT. @ereirriGtst unb ~irsubist tt9e Id
Bru5uib fir tic Ssiriiamtstt 9tres grGparates as uus
%tnvftsIr IS alien mit Sagtietssn C~6epla9ttu.
Str alfrtdtiser siidbdrb 9. GeGfpn, fsu.,
Hlr. n, SLts Stabar., @a!ttmpre."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
-Sri,, 9. g. Rernerl

GDcrtter SER! Slit mnsntltGsm gersniBen tdnttsa
ta Stnen biceS 3eu8nt6 tir ben GrfOIs, gelheu abr
auf's SamsrS!iditt an erfrprensu 5Igen, fpSa6 ale rnei'
ne 9ednntet MID %auisaten. SlS i'd nber ppn ben
Sielsn ifuren tbrte. pel&t Sore ~pertEpcae Nestjiu be-
~pertieiiat bat, beidlDg iG, lie AT prgtuGen. Der Sc.
traut einer BlaiGe semGb.te mir srpFe Grlsi6 erlns,
ute bic ;peite Slafhe ~DGpirtte talpi0e Seilune. Grlnu'
ben sic mir pattr, rtein Serr, Sbnen meuen btrsli blsn
Ddnt fur bic Grtllbat, he mir Sbrs mnnberppae Wss
hijtn tr;etat bat, ausSusrlfen, Id cmpffble rieielbe ju'
sleib meiner Estantttt rnt benz pubittarn ~lperbarpi
ale ~bd5tbeite Mltttel. neIbes ie SsDen ~erfrprtne 6ube e.
tfrirt ppreen,
NduuesppgR Str
Baltimore, ben II. Sdn. '67. Spbu s.. Wsitd,en,
Del aQen Dtt0ihen, IppIbetern puo Sinblsrn in pa.
eit- Wiebtitlen ~ babsn.
Saupt:Scppt: Ode Ger Baltimore uns !Sisbfr
p Gro Baltimore, Wic.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
4reiSst

5paanss Esutlher sttteret pro 5iaItt.....s1
- II g 6Iaitsn IS
Ey- Raa psra6idamt ni&t, ben Srtilel, zen man
IIauft, ssnau ~ srafsn, satnit man aud ben d@teu be-
fpmmt!
aGerSaris BET grrtstt.rn uRt artnstdnhftrnt ~ ba'
tnI (Dt,. 2s. Il Nt.)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

Ser Md,sb. SEQ. u. SSpps,pare.
EtCrEt6tsr ets pberGen StadtssBt.
tittsbpfeS Won YennfS lpautsn l&reibt.
sWRtlaseIpbta, 16. MAR 1867.
Sd fnbe in Saitant's NAs seutlttm Sittern sn
gutee ArartaunBi'Wti IA tel, Vas %telsRters lei
Neieet her gereeUrnBes Srsane auBeri utsltt
ii mn geasn SGiplGe uns Wansel aa Iierpen. Z bdtia.
ittt in Sptenie itRs pphitbattB WRIT. Nufribtis ter
Sbrtae @sco. as. SSopsipafS.I
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
MegReg'a

qrpBer Sbtrbanf-g 8tenerbericilef.
Sac aroFe 6uaerltGe 8nlfsmtttef
3us4 e~Satfcrmsn after 6eH$leise1
Mns Heinteet Der 3an,
ffarer ais gBo1er, liup Fam NIT Der S~cffprt'
1nenfen Stterbett eebrGuht wcrten.
Snbern Ter Sie,nlBnwsr stelss %}srdpdrai rem pnbIts
fun pprleat, N tr Vpr tsTen GrfrI1s bel 9ebFrtatr I'm
ntnbun9 In llebcrsinfimmnua nit Der gebraudsan.rsts
lure scltcmmen ~lbsrjtpat. Gs III tttrt S'ntd9tatese,
te teute lid ettpprpt unb rtUr8en i6Pn fEn Gee Hneet,
fpntern bat lid pier vote Sabre cbne ole Spbeserfepuns
aen her greTe unt rtne tlH gHurlb ron Stttett res
etlsntbunt,r5, pdwlt Gels III %serftcnen, elrb bic srtdp'
rltna pieier her Gd,ibatleu 0urCtr trisrer Staet ino urs
ieteS Staetes poOduf bssdNrt. g9ettcg uhteE beBehen
mir uGs ouf einile 4ttrldte t%erieben, gtSbhem eas
Ytittel in hen ltrtCn rirr Sdtren gratis inter Nte!e
0ehIitdttftsitS Gufdltrr unb ar Sreigteutn p~trMrtpeut
rpreen 1T, rat her Gt1enttDrfr nuf ~trir0erbe GrttteI'
ittscn 9leler, pelde sardus Ttuten Nr'e8en. h1lp etrSG"
niAiSt, ss aH@ SCrsas Nrbssre gdFstttt iu% brtHseH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
WGEtg1& lug%s
1855.
.az<,.,srAs sssa5fFE@, L@H~t
TlDrlDnn
Geutrol @iIeH 0a1g.
Edaiidt
G~5pnntaas auS8tnpHrtcnj
pier 3tlge
,,cdi VSittSi,rrn mn Gcnl yEGEtCNE

MIDI Eitt2Dira tHu GttN %NEiiCN-
g,pci 9iide tdalid, tScnEiags Gus9eh9WHeHJ Ra@
Buffalo une RidaIrd. Bdticit.
Wpr unb nab GprItng Den Ia. Sept.ls0S' Vie JH8t
cerlaNsH Baltimore ME tslAt; -rt
$50 n1precrs TpF : GAnetlilg - &15Itt
( Ecnutdos nusgcRrmntn,) mad, VtitEtnrB Nne REM
lDedsr @intra, Sufdlp ue tru gltegara,tdUen u. I. ".
tq. 90 HfafmittaaSa St9iteiiius Se9iht -7hA'
tags auSBcpcninlcnl ndh EIit8bNFS pAs 'e" -.tHs" V'
NGrtlit ngr tt: &il'arlsyrrL. -
t. @lbene'& rprsa, LSrnn'dss aAs9ehVH'meh')
ii.OaWadlt.c srpree - E5sltt, mad hr1l. NeaSnt
rEr6lia Na5 Bufzip, 3tg&sfer, een Na3sra"Sd ueh UNI
Canada.
ben $50 Mpgacgs unt $50 pRG b.25 GadInttIa3s ab.
Die 3u3e nad6Gneser ma Geste!bar9 9sbsn $50
YlCroens rus u Wtttaas at.
Die Huee NIT trr aGumberldre ,SiBeHer GlleHtapR"
or6en $50 giplacnS uue II ltr Mttias5 al.
Accommodations Stge,
SSad5 s1CrF - lin $50 Nadmttia3s sagtG. Sann'
!l8s auSgcrpntulct-
@drftor Accommodation - 6.25 Glasmitta8s 3
Sprntd3S aus Berrmtifh.
Sic 3iiae fDmmen In Baltimore Gn:
gom Mritfil mt6 9tortcn nm 1.lb HsTBsAs $50,
II ubr 20 une 5.45 tlfr 1benS,4'
parftcn - $50 MGrRtnS. Yryi--lO lltr u Win.
3Dsden hes %EBeittren, TtIets naG alien puUlitr &tl-
an0 gSrgp, n1s!ss man I'D IN Ger S%iietiir, Calvert 5is.
tisn. an 6. =. Gonna,
Gsrtrli .galaetsAGtlt;
6. u. GWDGrrDs
(22I-l General u,eriAteH0trt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
sss palto. SnsGufbanna-
- sa18ks cSnmifcrsWe5ellidlaft.

rpmnien p, nod, Fprf Ttpoht, Sapre DC Srace uns
cent Siec Mater 6 auale.
Garpter r*drcdFrr", Cast. 5tpmas &buarf,
Danpier n9uniata", Capt. 3pos. >. pbtuips.
Ben Dpnusttos, /. Off,, eebt tdsld CSonntas ans-
sencmnen) I'm S ltr 9lainiitfaaS elmer her Sampfer
sem 5use Der gSci. 6allss urenue ab rltS ma6t idaiid
i'm 3 ubr siaamistass, ser pert Dspoft unb UNI 9 liRr
ron Sapre te Grace bic Rlfiabrt.
SabrseIs -einiUlts6lia Der 9eis = rs ate.
Der Slaent ser GrrrpaSnie In Sarre &c Graee tefcr9i
has llmIasen her 6radt, fie fur bic 1ise QSaitr. rser
gsnniplpaniasGan pber, ben Canal terunterionrieae
na6 Baltimore beitimnit IN, fcffenfrei.
Bra6t mirt his 5 tltr NadmtttaBs ansenrnitnen, tiais
~tsfprsert unt sepifenbait tticrgt.
G3- IS fnp Suittunss s. ~apltfate fur 8ra6t srtpr-
ssrliG. lpiepb jameS 1aplor, aeent.
(6C-) Bureau: Ir. 212, Sat- SafIs'Iptnnt g..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
Der 8rpbe
Obgrbaut- }Dir0rtbfrltcafr
sum Gntfegncn aner Sautletteibtn unb Get'
nt0en Dec Sallt.

sum Gntfesncn dlcr Sautletteibtn unS Siet'
ni9en Dec Sart.
GS IN Bite runttrrpuGe naeSi5,n, peIte CUR Gntffrs
rurg Der perihieSsneH 3duitrantbetteu bsfanut III. Gs
~beietigt nlht uur ALE lnreirj8teiten her Saui, frEtern
giett aud Ete 10 ftbr geylni6ts &tnrBsit her SGut.
90 BELT unS %eiiticrit g;liitben pier Sinuen a,f
Der Sawt, @0itcfer, Sopfgrii'c, ardss, gefcIs
fr:efsl, SafShue, 5Gstansfdltdgs alter 2frt, b5itn
@dls, .scrpsn1d,nterl, Sranbs, Smetfd,=, Sriibs
t%pllnneii, uffcns e9tfe)ipiirc, %srfroreue Siise, Ssra
Raud,risen. u~crsiitete SaMt, SfrrphcI,, 1t. {. 70.
S3cbraild,S Sin,peiNms. Man babe tie tTanIta
Sympathetic iri5 unb Gber6s banit.
Sion bewabrs bic 6laiae an eipem Mariner unt san-
teaen glate.
angtirrttgt utS r~erFapft Spn hem Gipertbiusr
t8eNuD n, Steiner.
gts her EdlElmpre INV 5tlbft.
5ct alien Nleft,in.Sanstern ~ baben.
FS- IsreiS ~filIIiil cents prp NiGiele.
Rur ipIde, he scs Gi8satHHnterS Gagsidrtft treeeh,
lub GGt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
BON sfep, q. .. Te,s,v.

BON SEQ. e.. 9. Serhor.
Rtt.8etdtteur Res r9brtftaa GFrp.
nte(e" III pbilahslpbtd.
Ser Gebraud rpn Suaanb's 5sutf&sm Sittera Fat
mir .nti6ieeen gut eetbai, weStalt i'd ss fir meine
pHiat bate, i'm ais uaiSdebareS S%idrfuns snittel Hen,
rpelas an a%lssmeiner Gntfrdftuns peer aus lnprtnua'
gen in Ter 2eber. I tatistsit elttiprtn8easeH. ueteln leibsn.
~ empiebleu. @ufri5tfg Sbr
u. .. TentGif."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

gor, biep. Spfepb 8, Sc,,nare, Or. EDcoI,
Yafpr Re. 10. 9apttfen> Stride gu gttIabeybta.
-Gr. Sadfpr g9ertber Serr 9aufa bat man mid
aufarfprtsrt, iueiren Hiairfn inter GnipTetlun8sn rers
dieeerdttiser Wieeisinen iu isten ALIEN ia i'd eies fur
Ists' 4 y Il =! a5tS III SAS isa a asssas tssa..
atcr "a Id sen tlareu WI Scpets ppa Der Nls.
litfsit ron Or. sui ldne'5Geutihem BIT.
men Samiite, rpr slusen babe, 10 mei&e Id ~siesrlal Won
metnem i~enfljen Grlne iaSe al une erlte meme pcne
uettrSeuBuns edbin ans, bae terleIbs 8eseu attss,
metn. = 9wa6e ees Spfsms, befpnssrs
-icntes unb pertbpptIes prGparat it,
SR eiuiDen 5alsr MIG er fetli6lassa; abcr e~epStnlid
p;rp er, wsras 10 Hiht %;reifsIs. Eencn. bic an Zen ae.
Rana;en lebeln leisrr, eine BrCBe %sDptltbat iein.
GhtungsseAt Str Y. .. Scrnark,
s., puterGaIb G~patessSirast.H
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
WarnEngI

suHauS's Degtfbe 6eiImittel rrsrben rad.
een,aGt. Wau iebe On tarauf, ta6 auf rem
~i,mitldee ieser 5iaf6e q. NJ. Sadfpn's I'M
,eridriit lid b%ednbet. ~ aae aheeren ins &C.
filiht.
Saugt.girean unt SaSrif In lem btutfden grtnei.
Gsiaaite In Gr. 6s1, Nrc1sS trdsc, ;u philadelphia,
IA.
6Scries .t. Gpai,s, gisentbamer.
frAter 8. p. Satipn u. Comp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
SelegrapbiiGe Sepeiden.
Bert8tst fur ben .Geuif4sn Gprrsfpsnttnten." }
Sinarb> @etteampf.

Gbicaep, 10. OH GieRn @preen
fprperten 1lstteise IL Nap>yOrfer Biaarb>
ipisler terdus. MeOepitt, rer 9iIarpfdmpe,
fcrperte Softer auf cine amerifanii6s Sartie
nit 1900 9pint5 beraus.
EpbcSfai.
10 Wprcefer, Maf, 10. Sft-Yater o
3eefe, fdtbpltfher Sfarrer in Clinton, MaG,
ftarb beute frGb mad fursem 8ranfenlaser.
Hl1sftcber Sob.
Mentptts, Tent., I9. Sft.-Dte Sat
tin ees bon Gts. Garsine srmprteten Bill
gcrter ftlrste bet grtdlt Der 9a6riGt BON
rer Grntcrbuns tires @atten plDslih tsbt su
9pben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
8itterm uper tiefes 1onieunts

cit GlTtr fnten, prlbe. nrufS eetcn in itrs gsern
friufett, 1T stwuiem aiaGc bic IlGtfrdft tne ran Urge
lHm juscnalitsrc 3eiter Wieter berEeql, ten etnge,
unicrCN ,8VrycrtGu Eteter ]dlfrittst Wne tbren ngd
gfri8sn JGlreH grilnePeit une 0iud seg'cttt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

puHmb's ssutfdes SpnieHm
n cine @sretnigune aasr Snerebrritsn hes 3ittrru nit
ttr reiufen Srrts z t.. GTptr.Gt nm . arfsltten &C.,
cine her a%nacastmlen ute eAii&iie @isSiitnen, bic benz
mtr einr 1sn a~lirbplt5er g~etnf&uns fFets grssnsl
v]Oriet!, pirb
9unane's h~Sutfdbs1 Sittcss
attraudea. qBtr ee5su he ansessut.tt Btiasi&upf
tc5 &itte:H Gi&ES eIniunfnssn bat, @iEb
Puianets Seutfdiss Spuicuul
dnwcuteu. 5stos 1at slcid Aut unb sntbalIen tjriettet
meotiNifheH gigenftaiten hit 9Ndhi Spiiren Ten Bet
ten 1T ti06e GsinmadfaSs. 8dS IpnitIt bsDa3t Fem
GduHiCi ant |%ist'ttn:
pfgijc, Nrrrenitpdte &C., trin9t hes I,aBsnS 6litts
lett isjIt in incrOruHs. Damn. 8sratb tte nit TEN
Magcl cus perg uustnt az etber in 1ittletRsn
is5iS; %s Ii i, si assf Il s sss t. us sst,:'' no! Or
GGer ucrtscr lsisct;
@ertppfu,9, &ldbfuft, tmercn SdmcrrBDt'
pen, 8tutanrran9 naA benz SCOPE, Ser
i1Uerung res Ma1ens, llebrIfelt, SGO'
bremen, Mpp~ttitlpii9feit, GBsAbs
iden, 8pQ- pecr SHrGr9efibl
i'm WI8eR, faurem MuftoBen,
&tniinten pper 3tttert Der
DIa9e19rute, 8Qpfiau"
len, raldeni Gc. fd1pe|
rem @tbrtel1, 6er3,
i3tttern 96irg>
cbcr GrtidungssG)efubl bet'm
2ieaen, @%lbpliAttatett @unft'
pber 0epebS Sttmmern Dor
ben @u9cn, purt>
pfsm Eppflhmeri
Mian9sl an 9autau$s
biInitung, 0~ctterSautfare
sc, gclbem Augenwetb, Sell
fsnitCam, &tden-, 8ruf,>
@lteoer : SAmer5en, pl6sItNsn
6tBanfdacn, 1efatl non 8renncn
i'm Sieiihe, beitdn5tse Gtnbtlpun8
brn llnaliif unb GrOber Drtitt5er Nte>
perRei0t19enbett.
g8sr nit tiritn IebrIn Eebaftst IN, forte bel Der aus'
nail cilts GeilmtteIS au6srit rVritttts iu Derts gebeu
ss \. & s!ggs e s .s...a u g i fIs%sS;iol 1; /, n s It y
ID rurt eelluns Sitier qeistn tcrrtts finsn Jrf erncr,
Sen rat. "a toHren mir init jug lrs 9lsbt tc' teisen
~bsfaAara Iitteli
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
NutfrdftuHG

GutfrdftuH0,
cine Jpl9e tr9enb pelder 1trf1he;
Neutrality-suspicious. @onffitutiDn,
it es rtgN nr9eiirenste Irbeit, Gntbebrun>
gen, QGittcrun8s-Ginflll Sisber &c.
8ciac dutctc Rse5in fGnlmt Neaen fpltt Sdae eieIen
@eiten Rleip. &rm 5hniea S9tem nerbeu Spnnnfraft
tet'n Mlable s]eriraIrt, her gtagtn pertaining twtaisrI
oGmodti tas @lIt ]screirist, her Gent s%eidnper, ta
eslGe Anilu8 aus rGA NufFn e%u;itrnt. All bic gSarBrn
siue rpigt 0lbtRe gcjaUpert, uae ter Debreili6e, nfrSFs
0tifN umGanaatelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20

triteht nus rem rrtniier
Ertcrrte' GTtralteu)
ure AinttH, rCrIU5
tririe5 prGpdrat cnt
arti9sr SrtTt dung to
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-20
GuflauO's Dfutf6et PittftG.
ts1b
Suilanb's bentides StGrfunasnittel
GSonici,at),
tie arc Zen SettnttteI Se9en ale 2etbfn
brY Qe&et, bes Wa9ens pbsr Ser
bGaun9S' Sr9ane.
GuaanO'S SemtT6er W;ttcre

En- Sdftsu (rher mad mselinlrtsm
- rpn mur;elp, Ardutsrn
a elm beesutenb eontsn'
~ itGbt, Sas Won alfstVl.
tai frsi 10.