Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-09-17
.D >ill,;.::3 SIT 6err qi 6u q =
Der neuen &dngerballe
Ii I 4 sss ! ] D
Nipneer mdnnerebprs ppm
Dou1l8 Mmertca >.'>
am @pnnta9, 13ten September 1868.

8-ts;
am @pnntoD 13ten September 1868
Der freunpli6en Ginlapun9 beS Yip:
nier Mdinner9prS Tpl9e leiltenp Yerlie{
am Spnnabe11p nit ptmN}a6mittass;u9'
cine fleine aber quite @eleQl@aft oeutl6e1
ct. pauler &unlt freunoe, peren Gtrfe
mir bic Gbre batten, anju9eb6:
ten, bic Stobt INN Dem 6eit'
Der Ginweibun9 Der SQn9erballe II
youn9<Nmertca bei3upobnen> uno iet e&
als attire Sdn9er, lei es al6 Teltrerner
ibr SderRein gu pemielben in FOLDER
Wetle bei3utra9et, ols eS unter re1
&unitreilenzu 10 Direction" Der 5errn
g. &eue, General M9ent Ypm uSplfSs
blatt" 10 freunbli@ >par> 1i@ gu unter:
sieben, m1glt9 fem wIrpe,
Inter Dem S9uye Der 9uter @cnten
welde &unittln9er urp &unffreunoe nit
yerla0en> traf bic 0eieQi6aft bic it@ BEL
Menppta tint cine b66it iadbbare &unitz
fraft tn @eitalt be6 Germ Mntpn
0retben npn M%inneapoli5 ser9rDz
ferte, sludliG CUR leBten 81 enbabnzG taz
tipn uMerrtam" 5Statipn> purre palelbf
i'm Namen be5 Deutlden 2e1eYer =
ems BON CAREER rur9 bic 5erren
Sac. &etmann unb Stepban
Sui t bersli9 bewt1fpmnet a1&f iGnel(en
0elponnen na9 Carver GttY 9sfabren
lnp rprt na6 einem Der frGbli9ier unz
terbaltun9 in ben Yeriaiebenen Grboz
lu%ng6pldben palellt uno einem Spasier'
gang 11ad benz acknowledgement 81 itti"
hes 5errn Suit oemipmeten Mbeno
1T Yprtref ftden Suartieren bel ben
9aitfreien Bdr9ern> wel9e 1ur BE-
pauerten> pab bic 3abl rer @dite
ip flein> in ben aQervortref(tGl fen Suarz
tteren temtrtbet unb unter9ebra9t.
Cea Mpraen8 nit Dem fribFen
Stisg Gberbarb su - NuB?
nein! Nter rr9 su @a9en uno bic
Gruppe longte na@ elmer Danf iet e8 Der
frDblt6en 2ouue be5 CUR Grbetterun9
Meiner 2eute" 70 melt bic u@aae~
nidt in Betra6t FAM itetS teretten
Germ DIRECTORS" un9emein luz
iti9en Tobrt in Sidt .Ypn ypun9
Nmerico an, unp fubr, 1tG Dem bort
nit tbren Sci pannen idpn baltencen
Sdn9em DON Gba5ta anl6ltebeno. unp
benz itpls in bet 2uft webenpen berrli9en
8a1ner ceri elben fplgenp, unter fltn9en
benz Gpiel uno rpn 8Hllerl9ll1m uno
8ilfomm<Nufen be9riibt in Ypun9
Mmertca Elm.
DaS auf ipnni9er 56be 9ele9ene paloz
umrtn9te St1ptGen >rarb al5balb
bur9wanrelt uao guilt natiirlt6 BET erlte
8e1u9 BET 5alle.
Die elbe, ua9 benz Gntmurf unp inter
2eitu1s BON 6errn GbaS. q. Bad :
III ann 9ebaut unp bis auf bic M1rtelz
rede i'm SSnnern npuenbet, it Elm in Dem
Gbarafter leiner Nr9itectur leiner fre1np<
lt9en Beiimmun9 mtlpre6enrer 8au>
bp9 o11f BET ebe1en 2i6tun9 NIT rer reiz
sencer Nlt6l idt uber Seen, Don Walrern
un,trdnst, 9ele9cn.
Das S1nere fanoen mir bDdt &C.
l9madyou nit imprppiiirtem &rpnleudz
ter, Gi9en9utrlanpen> ben 8ilpern per
San9er pc6 YipnierzM dnnerdprS> @inn>
1pruGen unp BET peutid,en 3ufunftstrtz
cplpre uS1war& @etBu &ptb",
III Yielen Tdbnleia ait Den @dnpen an
9ebra9t, pefprire, w1brenp iid bic Gilt
9erf abne Der uGpncprpta" Spr
GbaSfa uup Der u5armpnia" ron
Minncapolts mod 81 ce1n S9mude pe6
@aules 9elellteu.
Die Itcfe Der 6aQe 1T einitweilen so,
BE Breite 80 Tl>b> aQein pieie Dimenitpn
miro 1t1 rur9 Nntau elmer Sitbne in
&irse sera11eer1,
Na9cem fi4 bic Trer1pen an Der >rpbl=
belebten Gafel ibrer eaitfreten @irtbe sc:
ft1rft YerI ammelte man 1t9 in cer Set:
baue, an peren Tlanfe inter einem@ duB:
pa9 Der S9enttii@ unp bic &etaurattpr
anacbradt mar.
Balp ertSnte bet Teit9rub hes 2iere{
uSeip unS in uneren &ret&
mtlltpmmen!" limb ais Die lebte>
Nffprce Yerbaut, parb Ser q. @plff
@cttor pteie les 8lottes, bur6 9errn @ba6
%. 8admann elmer @erl ammlun9 Yp1
Damen unp @erren> bere1 BAIL caS &C.
rdumi9e 6aus taum s1 fa1en Sermtp9te
ais 6efreener sprseteQt.
Gr 1pra@ tte fplst:
@erebrte Te0Yer1a M nj lu II 8
Seit Sobren DON benz @unl 9e Be eelt
bic i9Dne 2anpl9aft ptecer ;uleben, /,
peren unn1itteltorer Nlbe t9 Ypr meb
ais einem Sabr;ebnp meme Barmerluft
l9lS0er baute> wie bdtte i6 ni9t pi
Ginlapung Don Seiten per 9erren 0elt
aeber, bier ais 6eltrepner Ypr Sbuen /,
eri9einen> nit ,Treucen te9rueen mlNen
bite mid bieie Ginlaeun9, ebrenYou nj
Ge it, ntdt DOR gu fur;er Grif unp Yu1
8erufs9ei&dften gu iberbauft errei&.
n