Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-04-18

Mbmelenbsit iraeup 5smanosn beretn3u>
la0en. Nbsr bic Grldeinune bes @ra>
fen Gommarin eeb6rte ~ benj,n:Qen,
tpslde jere fremos Dtenerl@aft ben ST..
borlam perQeRen lalen.
Sn bem Salcon, il, tpd@en baS Mdo,
@en CLARA btnstneeleit.t, befanren dd
BRET Yerlonen, ndmli@ Der &ir&ipiels
pfarrer> oer Mrst unt pritteus Elm bud0e>
padlener Marn NIT Dem &reus Der Gb
renleeion> ce0sn Gtaur unb 6altune ben
altsn Solpaten anfiinoiaten. Dteie brei
Wdnner p!aueerten Qerabt neben Dem
&amtn uno idtenen turd ben Beiud
isbr dterraldt 3u ietr> ca fe> mitten In
ibrer MISUNDERSTANDING auf ben @ru6
efs @rofen urp @lara'6 etnanper einen
fraeenoen Blid suwarfsn.
lte1cS 3aubern mar inoeB nur BOT,
tuRer Dauer. Der MilitGt nabm einen
2ebnie0el uno i&ob i'm Der junSen Dame
III.
Ger @raf 0laubte ~ bemert;n, eab
lftne @eeenmart Idltie iei. Gr tonnte
clio nt@t umbtn, f9 islbf ooYu7eusn
uno leinen Beic@ ~ trfldren.
@ntl@ulot0en Ste, r1eine 6erren, @aQte
er. menn t6 Sbnen ldittl faQe. Sd
bate ntdt erwartet, etes 3u tbun, tnbem
i9 orouben carum bot BIER ouf Noel
marten ~ burfen, ben t9 nptbmenbt9
lpre&en mub. SD bin per @raf BON
@ommarin. s IL
Bet Der Ntnnung rie1ea Namens Lief
Der alte Wilitdr ben 2enie0el lc6, aufpel~
ZEN &lfen er F6 btsber 9elefnt bate,
unp ridtets fi1 tn letner eansen @rSbe
auf. Gin 3otneSbliB fubr aus lsintn
Nueen unp er ma6ts cine brpbenbe 81
wegune. Seine 2ippsn sittettsn wie su
elmer beftioen Mnrepe, aber ct be3wane
0d unp tpanpte lih NIT se|erttem 5aupte
nah oem 6enfer ob
Weeer Der Graf nod he 3pet antsren
Mdnner bemerften btele psribiebenen
&s9un9en. Clara ca9eBen ent9ins fl
Mot.
Mdbreno Grduletn BON Mrlanae lid
ttnteermoben YerleQen auf cen Qebnlubl
ntecetlieb, niberte fd ber Wraf Der fd
outp 1sinerlette nidt5 rpenieer al6 hebaoz
LID fiblte> pem prtelfer unp frante NIT
lsils: @timme: Bitte, 6err Abt> tpie 9ebt
es jsbt 6rau @eroy? %
Or Nrbt> Ter Elm feine8 Sbr bate,
b6rte rie 6ra9e unD ndberte lIa lebbait
G6 war tbn, e,tpuuldt, NIT elmer betnabs
te,ubmten psrlDn|i6fttt, mte cem @raf,n
Gpmmartn, recen unb 3u {bm IN Be5'fz
bunQsn treten ~ t1nnen.
g6 1T leiper 70 aut pte fder, Scr,
@raf laa!e er> rab lie ben Sag ni@t absr:
leben 1ptre.
Der 0raf leete Die 6ano ror rie Gtirn
al6 bdtte er bort einen @dme,s empfunz
cen. 81 s1eerte >psiter gu fra9en. Den:
nod entidlob er itd5 mad etnem oueen>
bltdIiden eilieen Sdwei9en po;u:
Sh.ite misesr 5ur 8eiinnunB sefommsn
murmelte er.
Nsin, Orr @raf. Do@ bat iie fd
felt 9sRsru Ntenp lsbr pe&dnrert. @ie II
mdbrenp Der Madt le9r unrubia 0epe>
fen uno bat Don 3stt gu 3ett i'm Delirtum
f5rultde Wutbanfd fdlle eebabi Gift %,
elmer @tunre fonnte man oprau61eBen
raB fe wiecer ;ur@ernunft tdme uno ba
fofort ben 5errn pfarrer bolen la0en.
Mtir leiber ablplut nublo6> laete be,
| prtefsr ablolut nuBlcS. Sit bat gan;
ben &opf oerlpyen. Die arme Grau
SD femme ite felt sebn Sabren unb fan
betnats iece Wode ~ tbr, e8 1T fat un>
m0ali6, f& etn portrefat@ere6 @slen ~
oenfen.
@is mub fur9tbar leioen> la9te per
Nr3t.
Sn cemlslten Nueenblide> trie um Ger
lebten &eosn rs6t gu aeben, b5rts mar
aus cem Netensimmer, oe6en Ibiir bolt
pfsn feben eeblisben &par er1idt'
S&me3en5ldrete. H.,
7 6Sren Ste iaste Der @raf, pom
&opf biz 3u pen Tuben sttternp. ,,
Clara fano pteier ieItiamen Scene ers
! taunt uup oerfdnpniblc6 .ee9enuter
6tnitere Nbnuneen belaitstsn ibr 6er3
unp fe fiblte id tpte ppn etner Atmos'
pbdre re6 unolldS umeeben. 8oQe,
:: @drsdsn fano ite auf uno ndberte lid
Gem @rafen. ..a.t x:.o@ta aui%
@ie liest natiirlib tort? fro9te 6tr'
Don @pmmarin. II
SawobL metn 6err {! periebte ber alt
Militdr cer audi leinerieits ndber teran:
8efommen war, nit barter Sttmme.
4 Sn iecem anberen Mu9enbltde b1tt'
ber @raf een ieltlamen Son pes alter
WanneS bemertt une libel 9enou,men
iebt fab er ft@ nt@t etnmal mad ibm um
ST par 9e9en NQes, wa8 um i'm aor:
, sine, unempfncltd eeporoen. Sag nf9
iie bort, swet @@ritte Don tbm2 Setn
@rtnneruug ibe,Fo9 rte persansen
! 3ett 70 f&neQ, cab ite ibren 9an3el
&aum fir iein 6er3 bstnabe perni&tete
Il Sbm i&ten es eft seitsru ssueitu 3ufsin