Smyrna times., 1868-12-16
TREATY.
-
THE UNITED STATES AND KING OF PRUSSIA
BIT THE PRESIDENT OF TGF gSTrEP STATES OF AMERICA.

Whereas treaty between the United States of America and
was and signed BY their
February eighteen hundred aud sixteisht which treaty be
%. the English and German languages word for word as
Presdenl United States of America and his Maes
y the King Of Prussia in the name Of the North German Con
6 nt TlSa % 70 teSHate the q ta2Se
to the United states OF America and tr9m the United States
ton have resolved to treat on this subject have for that
that Is to say the President Of the United states Of America
Georg Bancroft extraordinary ami minister penipo
@ near and O
8% S'sis VINO
Citizens Of the North German Cenedeation, who becomes
the 1fd states tate Of AFs and sfH
years shall be held by ne North German to be
RecprOcaiy Citizens Of the United States q America who
federation resided within North
North German citizens and shall treated as such The de-
claration OF intention 70 become citizen Of the one or
S' sion SO1"' 10 '''-'l V@ '' e"'e'
tory the Other party remains to trial and p1nishment
action punishable BY the laws Of his original country
established by the laws OF his original country
from uscs m certain cases CONCLUDED between the United
many on the other part the sItenth dav o one
State Of the North German Confed: :ratiOn.
in North Germany without America,
r. a aSTS G hme"n s
North Germany reHews his Fes9epe re- % y the GnIsea he & %
held have renounced his naturalization in North Germany
natuled in the country resides than in
the other country
the exchange Of tl6cations and shall continue in force
sS previous to the
shall Hrther remain in forge until 'he end Of twelve
r3fsit notice to the other such intention
The present convention shall be ratified by the President BY
Majesty the King Prussia the
Berlin within six months from the date here
REHts; I:s4l The 'ai SEgs$F ?E gTs!asIS TsSsRogr
And whereas said treaty been daily ratified both
and ths respective have been efGhanseS
the United states Of America have caused the said
and artes thereof fulfilled with good
sin whereof have heTeunto set hand and caused
Done in the city OF washington this twenty
May the Of our Lord omd % ID eight hrSdTsd AM
nine" IsG1ni IsEnEi ANDREW JOHNSON.
~ 'H WILLIAM il. SEWARD, Secretary Of State.
R fSTEP eEsrF' OF AMERICA
Whereas addt9na article to the treaty Of wig tho am am
ppror OF Russia 18th Of December 1881 coneude
ass aEa 'Sn9dh an hs at gS day q January original
te S States %GT America AMI his Majesty the Empero
AZ the Kussss deenipg en- II that hsTs sn0I b
~ cember s32 have purpose their pen
9sT sse1etary iaE q State
the ussaS the Priv Councillor Edward de StOccK accreu
H. 1;ted States: and the said after
animation Of their respective full which were found
be good due FORM have agreed to aud signed the follow
: ing: .,,r,ov,, Aar,c,n
parties desiring to comple
and efficient protection the manufacturing industry o. he
ess1c Sna Of the trade % marx
merchandise to show is orTn nnd auaty Sha M
strictly prohibited and repre:ed and sha give g6Sn1 @ S
ed IN Of the country in which the countee w
The trade marks in which citizens subjects Of one
the wish to secure the rlgh OF poPe[
iEens Of the United States IN the Depart o. s ~ NJ
Commerce at St. Petersburg ana the aks NJ
san subjects at Patent Office in Washingon h.. -
~ Uersusnt to the 18th article the treaty which II is an
ID d1ise and consent o the United States and
his Majesty the Emperor al the KussSs ana zee
within nine months from the date hereof or sooner II poo
faith whereof the sssRssSo S 9spee and there
. the seal of their arms II, -. A.. .L a. 81 I.rrorv
SG tasan ts GGndfed
P- lsEiLI WIdI,, WILhIASMh Il H hE sEToAEknRRI EEToEnRI.
And whereas the said additional article has been duly rat
both and the respective LatnSa@Hs @ 81 q stsber ee
Casns Clay esquire enyoT % Wd au d W.
q the y IPsd % sSf hs Majesty the
Of the Rusas the part OF their respective SoVe
ng Sn be It known Andrew Johnson Pr
nt ~ the limited Of America have coused the sad
dona srse 70 "a Ua may be observed
with good faith By United States and the citizens
the seal OF the United States to be affixed 81 c.o
Of at the city Of TINS End II
eight and OF the Independence Of the Cheo o'e' '"s mn
om an, third; ANDREW JoHNso
~ By the President: !. III. 49,.
Secretary Of State 5 ........ lt,..