Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-05-07
GootTanO's German Bitters

| Z
hhp VppIiahp @etma" @pn'e.
Die arcbrn Seilmittcl fir alle Sranfbsiten bel
Qeber. bes Wtaaens pber be,
0srbo uossSronne
49,"
Soptahp 0 Oer'hdn Stttere
taas ben rslnsn soften lceer mic sS msstst'
nii6 atnannt rpirs, HE Grirafisn) non gDur.
ssIn, arautsrn uno Ginoen suiammsn.
seifBt mas sin i'm bpten @raee ecneen.
trirtss yraparat auSma6t nne scn aleCtpIurti'
Ger Se'nl'lgnn9 1sser |rt frst llf.
6ppflanp's German Sonic
IN zine g,srtiubuna allrr Snaretien,eu tss 9it.
tiers nit bsr rsin(fen NuaIitat Saata Cru,
Num Sranaen &C., ,pas cine ber onosnebu,.
iisn uub IsbIidhen gRrtGinen oibt. bic BEN,
WubIifum bis irst acbcten tpcrbcn Iub.
9ieieniosn, tptldbr cine IPeei,in frei non al.
ccfortider UeimiIhiua ppr,iebe,i. oebroud,eu
S,,g,rs,s 0,.r,,, g;t,,.,
.'a"v .mNm s'. O'.'s.
Sur".stn, @tnpt Is'ne SunWoneuhS S at9th
wv ahssssp'"' e'''p''"''0" W" o"'''S p"peh'
S'''""Ws"
SppHanp's German 3pnic.
Sie linb beiee alsid aut unp rntbaItcn bic.
irlbe mstbinilhe Giscnlbaftrn unb bic 9lus.
tpabl spil6sn ibnsn III cine blp6e Satbe hrs
0sIhmadss, inerm has Comic has lbmadbaf.
telte in.
Der Maasn IL IN scIse mann,aiaItiasr llria.
tsn, pis asidwabts @srSaunnS, Ysspspila,
giersenldmGtbe &C., ber Stbruua lrinsr unftip.
nen in bUbem @raee untcrpprfcn. Die Weber,
peIte nit benz Wla, ~ aen in 70 snasr Der
tinbuns ifebt wirt icbann afiiSirt unb
bic 8plge paSpn III, bab Der patient an
irgenb tpe6rn brr fclsenben 8ranfbeitsn eiest
8er(tcpfuna, Sl1bunoen, innere Samps
mcrrbipsn, IrGnasn Sss glutss nact tem
Nppfe. SGure i'm Moaeu. llsbslfeit. Srr,.
bremen, Gfsl Dor gtabrlina lleterfiilllna ctsr
Driiden i'm Maaen. iaures Muijfpfsn. Sri.
den pber y(lppfei, in bsr ber,orute. Nliibtioss
pber Idtwsrss glibmsn, Stpinb,l inn aepf.
6er,flopieu. piiracnbes pber jfidenbes Ci,eiiibi.
peun in Iisaenbsp Shlluna, Waiibeit eer gu.
asn, NledeH peer Gjsprbs ppr bem G,elitt.
Sumpfsr Samer, i'm Sappi. WlanasI an glus.
biinlluna, GjelbbSit esrSaut uub her 9(uasu.
Gdmers in Sete. .Rden, Srulf, G,Iiebern ,c.
pIrBlite Sipr grsnnen im SIrilt, fortipGb.
rsnte Ibnunasn ppn llngliid unb @sbrildbsit
eer Stinlmnn9.
Ter an birifr aranfbrit ositente lplIie BET
her IuSwabl einrs Seiimiitcls fir lsinsn Sail
bic erpBte Wprli1t anpenpen unb nir pnsisui.
ee faufsn, BON ipel6sm er bur6 llnisrlubung
unt ga9fcrl6unaen "a ssrli6nt il ba6 IS
ptrflthen Wertb be. ElIBt Dpn iGHpliden
SnerebienSsn tret II nnb ft stnsnrn Hnf
fur bic Ssiluna birisr arantbsitsn srwcrben bat.
n, 2pelaaes Vstinan euls5S nS N Nhe popIahes
S., Sn M,ts ' y; va1" s;st.n, t w. Smgssm ta,n ~.
eim,sf;;hrt n,Strsnh m,eIGsr 81, 10 1hns S,,a';
iI m,kr s"ron y hss'rt, % n y, n 'V"i s.mS, s,S.
rtd,ss;, 4, s;rsr ,rSssrsn @ S,,,s.h,,"n. ".." .a
mat hohsn Ala ;r,snS S op'nsrs MsSr,;rs, nj St
n. | S,m % s,nklr,m i'm S,hr Ssfnn % NJ mn S'"' 'V''
w. T;sSs spsS;'im f,rirsn ] n,;rIiom y osbsr ms-
,d,msrhsn GSsIts,,d', s,srSo"nnsttmSts ty.
n,Sd,s nSsr Msr"sr, ssNfS,mS,hs d,rnn;d,. w,S
GiarrbSr, arantbrit ttr giirrsn, unb ale
aranibeiien prIbs bur6 llnprtnuna in
Der Ssber, bem MaSen unb ben Ginsspeiprn
sntils9en.
aus irsenb einrr llrlabs entiprinsrnS, Grl6laf,
tunS bss SyIiems, bsrtsiSeibrt tur1 barte
arbrit StrapaBsn, rauBeW tisruna 6ifber &c.
Gs aisbt feline Wleti,in, tpslde bisien Webi.
ainrn III iplrben BGaen Sleidfpmmt Dem aan.
sen Syitrm pilp Spannuna uub JriIte prrlie.
men, Der Mppetit ,prb aetGrft rlar bat @enub
an per giabruns, ber Wtassn psrtaut prompt,
eas Ylut pirb ssrcinist bic Sautfarbs pirb
frif6 unS ssiune, bic selte Sarbuns pirO BON
ben Iusen snifernt bic gDnnsen wrrbsn blil-
bsne nns Der itpabe une nrrpbir Stranff tpirb
Gin FAIRIES unb sslunees 9Dfisn.
Qeute meIhe i'm Qeheu nprnsr;;dt IJnh
uns he SR;rf,,uo ssr osit mil n1,r Ave-, 49, =,
,nShnI;tsm iisHsIy ;msI ,ui I'd, sM I";,.n s;;sSS
perren in Der Yeniisuns bieiss gittsrs OSsr
oes Srnis Gin elirir tlnesn, tpsl3ss itrsn Isrn
hshts ~ s.s Ssesn e,hnpBeh, IN a s.nsh gsm,en Sfa'
=. S's Shetsts ano e.e Wlhlp luh9fIer Aage
gNu.' ptlisath 'p'e Sulamne"gelWtumpN
9p.m an,.gmM '. .nS . 0p aentM l iut .pre not'seh
&eS' D'lDn'V''' u@0 m SD'p'ls'" ss0'" ~'f''
Sur Sea tun9.
Gs IN cine ausasmad,te EbatIads, to6 ppa.
lfGubie cine Salfte beS n peibIetsn Sbeilss
unlerer 9epSferuna <Ielten i'm @snuB
elmer eutsn@rlunpbeit II. peer nm Idb
igrtr anserudspslle su bselenen, ylI@ pObi
lagn. SW VnG man, auer Snefee gar au'
pfflI herSSs uno paeem leihen @Ppeili.
OWltt Sialle ppn yetlpheh W Pas SiIters
0off eas IONIC na'hsh'lt9 Su smptblsn.
...,: S@ma@e M hnp oartl'9e Slnoer
pfrefn eurb ben Sebran9 etfttr ssfr tcitsn
~"c.5"N" b'""i''Bh' y" "''s'" ltpth OHh
Spn @baebruns unfsblbar iiriren.
esass., asa,snrs sa, Won 5ea9n.sa paoen n9 tn pen
Ssr nu ,rirs p ,,ns nmr n. aSSssy Sssrs;sn,;dn. d"
s;n;os~ r"sr;,sr ,si,s,,s,, ' TisSs St,m'sms t.,r,
man bsmsrfsn m;rr "nm oentrn nau % @,s nms ~M
sinsr inItrn Stsiuno Sos man ~ ,hnsn o." G,Ia" n1
bsm ld,snfsn mn, " '"p """ '"'" V>'"A'
WV '' p =.
5eh9ntfe.
Der Qftb. @epra SO. Uoutwarb.
Sbrriettsr bsr Supren,e. 6 curt BON NtsnnlyI.
yanien. idjreibt:
pbiIasslpbia, 16. RSr, 1867.
SD iiuhs, ba6 SopAanS's GIsrmam sittsrs
ein ouifS Tpnic IN. a niisIid, bei sfronf.
bsiteiI berIrbauunas praans uub ron
bS6ff pobltbGtiaer "A gBiriuuo in NSl.
len scn StpGdbe unb Wanael bsr Merssn.
SbGtiofeit i'm Splem. Sbr eposbsner
IS. SB. Wpobwarb.
a. o,tn O.. rs..e.
% Det aeloate 'Samee 1pSmPlen,
@I@tef Der SIsfems' n 9eatt Seh o yenalssan'a' n.
tVWosfvN So %ffu iOoo'