Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-11-19
.=ee}m @trt68tdue.'

~SmI w1ftp9poue. :
1860 "a. III; 1f!11,ls..
.stetn pie fam: man i9 ,.ur f. iberntbn,en!
gBar' i'd Ser &auid, yt& nlre' MID bod .uas
. e.FffltltE f9dmens
Sd lobe mir men Heint1 netttn 3pPf
aQein beta'ui Dc n lam @f npr eiu 1ropfs p
SER .Raufd." GHM
Nee bat aebt herns bod iber ale :3wetiaenbeeu.e
@entt ieutals 70 tpeiti NIT mtGr Bier NAL tGiue,
I'm ID mSr, 8 btiofen, nit ber 8ratb,, 1sG e.'s@E
pfui DeibtI, nee, ct Is bent 300 ne S&ant'. *. !:
H. VIZ 3D." ,9errr VuBtdne:"* 1T ~ '~i'o@"'17nG q"
3ee Derhcrt nta@t f@ benn BOD aana gun. 2altn,
YNtt fetntnt gang tanpnenmde'gen MHen. t'rta|, "31
Wee, tpenn ii ien1als trdrt 10 I'M SNL T"2' IN Z !,
gSie' bsr 6err Mfe ha, id bauef, mir Ut. 4i, n.:,.
..-, 81. SER uMHe." ,z,~ .1& =
Nanu ieb' Gener, set is tpie6er iut; ."r.: .13..:; ~
9Hat bic lers % ia n b mir 10 anilpsen eubt.%aa
Sd ilpbe Jar, ct bentt, i'd batt EN- Rleenen
Nee- 10 mat tppl'n mir uns MID an9etpobnen.
Sd utulun, ? ia ME 70 benn? MI bon mem?
Nee, 10 mid, .Mannefen! So MID an BEN.
(qest tu, Rrpf auf ben Slid uab f&laft t;n) (
(Gine Stunbe lpdter.)
alfe : (Grwa4enb une Brant, Der IN S%tgitlben aassa.
big big: , Zen ;sssf s sa ben atfa 'ts' ''s e'n'a'a'' ''''a'''s''
. il, nun feb tin meni@ ben granb taank !
@p aebt ea, ntrn man nt9ts Dtrtr18e1 tann.
Nein, bas oebt bod Elm Wtuie in he Vappen.
Dem Rerl bient nidta as bunne Wa1erluppen.
(@ebD.
Cgfp@ cine Stunpe Apater.) "15t
8raue: (Grma&enb unb Raui&, Ter IN ~semielben %u'
npnk1i1p II { n, f{f nbenl FL W q ~
Na lest tpirb bieItr @ldel aQe enelt@.: IL It
Sd Bin teen Geu1perenA bod bat is f41nbli9. n
6i.r 16lafen I'M @alopn! ,Nee, mas 3u boQ Is
Sat is ~ boa.- Gen g d pein peeb, menn ct
,li&cSes,.t::) '|yD'Y''!!
W(o@ cine Gtunbe lpater.) '".'''"|
s,ouidt: (Gtrrran9t..ntt unt t3sepfteur II. I. b.. ME esen:)
go tie1es 9iltni6 10 be,auternb 1f@t6t, H. - u
Sat Is ber nrt,tte' xx:3upf!H - tpie eeu1ten!!
cid 70 en- @aweinepeitj@e an3utnaQen!
Net 70 bin id bod nod MD abstfaQen.
2 " + (Ssst); 70 =
G(o@ cine Stunpe ipdter.)
9elmtr: (3opi ratttus)
a4uf 9err ! 3um @9lafen 1T bier uj@t tsr 0rt:
> -,93opf: (Gr,pa3enb uns I'D fo1s nni&aaens.) D. a
Was ? bic waantoFeltelotin 9fl' i&pn foti??, !. !,
Sd bin a0ein aljo auf tpeiter Jlur. .,3G}l
Stun ia, ni4t jeber bat ne " q = n snatar.
Sd bin berslt Is te bier une ta%Bennidtern.s 5@58,5
2atri3enpa0.r .aunt' gent tieie n @i9ten:: -
2 "a: 1@stt as, ap1s hit etas esaairr:re =" r3a>p
(: G3Jq5u1" II .l11 ttjnI2G|
,yai2 ~,Daheim.s nsr~pos~
i .1~rau ]etf<: Q2@8
Du' ,i.tter 'Mann, sTabe 'redtt aanua: G0tn. ~ g..
,o}l9err .NTe;W az ~ T?1l5" "a
81 frettia7n MIR bic @Nensianbe uidt serst6tn. " 3
0Bie es aum Beilpiel tbut Der !@&pin,el 8ranh,
81 jest I'M .@irtbsbaus i@nar&t. @sl4a cine
~'" S@anb !'%1E ~
gfie ,pirn,Du @sib9sn i.b'n, sab id; sefate...@a.
VIII - etnnras als CUTE" Gbesatte. .!@s& ,
! Tram aFe:
Die arrnnt 9 d Mo ten!It i';-1 "-Hii1'}/~
! 1toi3EatlH 8rau Brane ,arlQI&l6Sts|
81! Cine @tunbe mad. bsr t3eit2 9fa, ma!
,:~ -. .''l @eYr? Sranf :Slr' i9 sf?E !, "A
Sd meiB, . 1T unre&t, 9ieb&en, ia, a. IA! T,:,'
On mahtelt tpirf,i1 einen fdledtttt Gaul9.
Deut uur ! teri&lGftben &aui& aus in berRneipI!1
QDte fVnnt i'd 70 tpas tbun an Sinh unb Neso! ="
Srau 8ranb:
Die arnte st au1&en!
>"4,4 : ~ 9rau Ranid :, = ,'~or.~r,.5
3mei @lodsnFunben tuarti9 iebt auf Did
SEER Raufdp.
ee}a, ia! Sd tpar beut etwae (eeerlih.
NQein i'd .par an Yintti9teit Elm @neel,
Mt 3opf persli&en, eem psrlo1ntn gengsl.
CIR i4laft NOD im @aloon!: Nein {el@ Elm
=, Climber ",:~o1..'
'Rvnnt' ME i'd uereen sessn 8rau une ainssr!
= Srau Na"i@:10("
Die arme 3opftn!
:"Gs~ t"ts 6rau Sow: Jltr -11'c
ga enbli& ,tou,nat CT Bal0 ing Mittern'n@t.
9trr Sopf:
% ii ;fkpaat.. { 9eim tranten Greunb bab ID espa&t.
/. Do@ bent HUI, 2tFe mar I'm Sitben Upon 8an3
: .4i @~"..} >, -" =. fniQ. ~ '"@ { f.1u;c
5trrr Wott! gBo ;tas ,nur nit ) 1T tnten ,tpiQ! !; y
@ie tSnnt Id IL mir ais Gamilttnbatu ~ -
Mnlaufen tinen folten 5eioenfater!
Sraw Sort: NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 800
Die arms; @ftsn!it11nius U1E