The Bedford gazette. [volume] (Bedford, Pa.) 1805-current, 1868-02-07
HAEMWEH.

Streck len mlcn III so nOch len kan
Un' guk nit luschta hin,
Ich seh's alt Stehaus durch die Baeme,
I'M wOt Ich wer schon drin.
III.
Guk vie der Kuecha Schanshte
schmOk'd-
Vie oft hab Ich sci k'seh!
Waun ich draus in de Fielder war,
A Buwele yung un' kle.
O senscht die Fenschter scheibe dort ?
Sic gucke roth vie Blut;
Hab oft considert, ,-dOch net g'wist,
Das sell die Som so thut;
va, manches wees en- kind n0ch net
VANS debt, wers a net gut!
".
Vie gleich Ich selle Bahble Baeme
Sic stehn vie Brueder daar
I'M uf EN- Gippel-g'Wis Ich leb!
HOckt alleWeil e. Staar!
s. Gippel buegt siCh-guk wie's
gaunsched-
Fr hebt sich aver fescht.
Ich sch sci rOthe fiugela plain,
Wan er sci Fettere wescht;
Will wetta das sci Fraule hot
Uf sellem Bame Nescht!
V.
| O, es gedenkt mir noch ganz gut,
We selIe very Baeme,
! Net groeser ais en- WelshkOrn- stock,
GebrOcht sin warra Haeme.
Die Mamme war ans Grandat's g'west,
bort Warra Baeme vie die;
Drei Wiplein hot sic NIT gebrocht
I'M O. sat: "Dort plantzt sic hie."
Mir hens gethu-un' glabschtdus now
bort, selle Baeme sin sic!
VI.
Guk !-werklich Ich bin schier am
HauS =
Vie schnell get doch die Zeit!
Wamm mr. so in Gedanke geht
So werts mr. net vie welt.
bort is der snop, die ,Velshkorn Crib,
Die Cider-preSs dOrt dratiS;
bort is die Scheur, un dort die Spring
F'rish quellt das Wasser raus;
Un' guk die same alt klapbord Fens,
Un's Taerle vOr EN- Haus.
VII.
Allies is still !-sie Wissa net
Das Epper FremdeS kOmmt.
Ich denk der alte Watch is Tod,
Schonst wer er raus gejumpt
For er hot ais vOrschinert brillt
Wan er hOt's Taerle g'hoert;
Es war d'a Travlers greislich bang,
Sic werra ganS Verstehrt;
Ke g'fohr-er hot paar mol gegautZt,
Nord is er um gekert.
VIII.
Allies is still die Tare is Zu
Ich steh-besinne mich
Es rappelt doch Wenig now
bort hinna in der Kuech.
Ich geh net nei-Ich kann noch net!
Mci Hertz fuelt schwer un' krank;
Ich geh Wenig uf die Borch
Tn hok mich uf die Bank
rs seht mich niemand wan ich heul,
Hinter der Trauwarank
TX.
1--WE Blaetz sin do uf derra Borch,
Die halt Ich hoci in acht,
Bis meines Leben's Som Versinkt
In stiller TodeS Nacht!
Wo ich vom alte Vater-haus
S'erscht mol bin ganga fort,
Stand mel Mamme Weinend da
An sellem Riegel dort!
Tn nix is mir so heilig now
Ais grada seller Ort
X.
Ich kann sic Heut noch selma steh
Ihr Schnuptuch in der Hand;
Die Backa roth-die Auge mass
O vie sic doch do stand!
bort CAB Ich ihr my Ferrewell,
I'M weinte ais Ich's CAB,
s. wars letzte mol in derra Welt,
Das Ich's ihr geWa hab!
Before Ich widder kOmma bin
War sic in ihrem Grab!
XI.
Now wan Ich an my Mamme denk,
I'M name Ich Diet sic sch,
So steht sic an dem Riegel dort,
Un' Weint we'll ich wek geh
Ich sch sic net i'm Schockle Stuhl,
Net an KEN annere Ort-
Ich denk net an sic ais i'm Grab
Yuscht steht sic INNER vOr meir
Hertz
Un' Weint noch liebreich fort!
XII.
| Was machts das Ich so dorthie guk,
An sell End Won der Bank
! Wescht du's? Mel Hertz is noch ne
tod,
| Ich wees es-Gott sci dank!
! Vie manchmal sats mel Tatty dort
Am SOmmer Nachmittag?
| Die Handen uf der schOOS gekreitZt-
Sci Stock bel seite lag.
| Was hot er dort i'm stilla denkt
| Wer moecht es wissa-Sag?
XIII.
| Veleicht is es kindheit's Traum,
Das ihn so sanft bewegt;
Oder is er Yungling jetzt,
Der Schoena Planna legt!
Er hebt sci Auga uf yuscht now,
I'M gukt welt ueber's Field,
Err seht veleicht der Kirchhof dort,
Der schon die Mamme haelt!
Er sehnt verleicht mach seiner Rub
bort in der bessere Welt!
XIV.
Ich wees net soil Ich nei ms Haus-
Ich litter an der Tehr!
| Es is vol allies foil inside,
| Un' dOch is allies lehr!
isis net meh Haem Wie's emol war
| Tn kans MINNIE sci;
Was naus NIT unsere Eltere geht,
Kommt Ewig nimme nei!
Die Freude hat der Tod ge-ernt,
| No., 10 moi