New Orleans Republican. [volume] (New Orleans, La) 1867-1878, 1868-11-18
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED
STATES OF AMERICA.

DY THE PRESIDENT OF THE UNITED
STATES OF AMERICA.
PROCLAMATION.
WFFREAs an additional article TO the ire +v nj
navigation aud comm rec letWe the United
States Of America aud tue kmDtror of kussi :, Of
the Gig htet nth of necembtr 1892 was conrlle ed
and slsned 1t Washington, by Their r epectlye
temperatures on The twenty -yenth day OF
JtnnarS e6a ne orlt inIl (which additional aftlce
Tn United States Of America and His Majesty The
that the shold be an additional article to tne
treaty OF commerce between them Of ! e 6-ls De,
p4n1 mt RES the es udis1 tSa { 5 .nsF
States, William Ii. SeAard Secret,ry OF STA. e and
HIS NJ jstS ne Emperor OF all The Russias The
Priyy Councillor, edward II, eek accrei led ~
his Env9, Extraordinary and Minister Plenpot, n.
tIares after rat on o. he slice vs tniI
p !ver;, VIII en- were togod to be in food and Ie
rm, have agreed to and sigAt tn following:
ADDITIONAL RI GLE.
Ths high contr ct ng par les desti q 10 secpre
complete and efficient protect d 10 me mannfHr
turing niustry OF their respective CT rs and sub
lects gre that any count, ri n n, ia on oil the
two cOun ries OF the ma Ks axei IN the other
. me chandise 70 SHOW rs oILin anu quait, sha II
be Iictly urohibi!ei and repr tsed, aid shalt & We
grou for an action OF ms, es n favor OF the in.
lured rty, 90 be rosecuttd in the courts Of the
country IN which the counterfeit shall he proven
The trade marks in which the eitizens Or subjects
of one the Two countries may wish 10 SECURE the
right OF property in the Other, mu b. lodged Scu
siven, To wit: the IN rks of citizens of tie I'm I 4
stat in the Department of Manuiactur, 5 a nd In,
laid Commerce at St. Peter bug a I'd the mark. Z
Russian ubje is at the Pa,ent office in Washing.
ton.
Tnis additio al article shall be termin ble bv
either party pursuant to the twelfth article o. tre
treats u which II is ADDITION. 1t sh II be titled
by the Pres dent by and W th tho adv nd c5nsent
OF tie Sena of the Uni ed States a bN his
Maze ty tbs Emp Of al the Eussias and the res
pective notifications of he snali he exchanged
at Z tersburR wit hIn line his from the date
hereof, or 500 err II p,ssibe.
l. ia tn VIII reOf the respective pIenipote tia,ies
nave signed the presen additionsi srt Gle in fupi
cate M sfhxed thereto the cal of Their arms
Done at Washington. the twenty sever tn day of
= no r., the sesr II grace one thousand eight
hundred md sixty eig
WILLIAM II SEWABn nal
ED UAtD DESIOHCKL. Isl
ana wnerefs tue said d itional rtlcle has beeu
only ratified on b tn arts, and the respective rati
hcAtloh' OF same were exchanged az St. Peters
bnrg on the + enytirst day of sep eniber las by
Minstfr ple ipateOtary of the United States an
Eiadlmir de y estmann Acting Minister of Foreig1
Anars OF HIS haJesy the Emperor Of all the
Rnss'a on he part oftheir pecfiS gov
NOW he Store, be it iwn that l. A. drew JONI
son, PTe-tuenC OF the United Sta es ot America
rave caused the laid add iOngl article to be m ade
puhhc, TO the end that the same ana every clau q
good tnth by he United States and he citizen
In witness whereof, have he-eunto sst nv hand
an ea1sed the seal OF the United States to be
Done at ire city OF Washington. ttis fifteenth
day Of DC ober, in the year o. our Lold one thol-
ia c eight huo dred and sixty eight md of The in
lsEAL AhDaEW JoHNSON
b. The President.
WILLIAM n. SEwlRD,
Secretary OF State.