Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-10-22

! - 3u ietnel11 Gr1t1ut1ett lebnte Jrnu
Welre ab !; fe 1et 1elb1t. iebr an9e9rifen
unp babe ipeben UNI GrlaubntB Bitten
rppuen mod eins3eitlan9 ouf cerS6waz
nenbur9 Yermeilen su ciirfc1t, un1 ft6 ppl(z
| adaci9 SIT erbplen ; ~fte CLAUDE 1tD ner<
cte,,t 9cttu9 9e11adt ;u baben, I'M bic
GrfIQun9 ibre8 Wunl9es SprausleBe1
ISu ciirf fen. ....... -.
:" Wer bdtte ccr 0efiird:eten oiele 8ttte
rerlpei9ert! Trau spu Sdwonin9en par
bic 2tebensmiirpt9feit ieltit uno fano eS
gang TT per SrpnunA pab {te nod ben
AIM &ranfcnbett &bai1tlp'6 9ebabten sln@
ftren9ungsi. ausrube, " ,,....
Jrau Melce oanfte NIT eigentbumlt<
Gen 2dbcln unp .9tng. Der @raf en,>
| pfabl F9 pen Datnen> 1tln ben 8efebl :5lt
oebel,, 1T aucl, Wtnfcln pe5 S9lp6eS
unp cerllm9ebun9 na0 benz Sern,ibten
1su ilt9en, Gr itlbit leute li6 an bic
Sptbe Scr u11ternebmun9. :
! Die ausemet>,e Metnun9 mar Der Nlte
LEI Gin Selb1tmDrper 9e>rprpetl pen11 leill
Tieflin,, mar nidt unbelnerft 9ebl'eben
nur raB man leinen 2ei1num nidt oufz
sufince1 Yerlnp6te, erreste 8efremren.
Gtnige @eni9e paren per Nnf9t, Daniel
lsi yeru19ludt unp 81 oielen @eni9en
! AebDrte. Gllpina. Ste fannie Die tiefe
Melioi1ltdt res Nlten uno 9laubte pebz
{balb ntdt an einen Selbitntprb. 9lud)
| 0e betbrtliate fid an ben gla9fpridun9en,
bod mic bic Mnreren pbne @rfpl9. Gin
1To9. eer9in9 '11a0 pcln auoern .npr
DEM Seru1tbtell rruroc feine Spur .e11t,
beft. - '':,,' 49,, ..l -. ..'
Glptna nar jest pieper auein in pen'
}alten Sburme. .Sie .Serfebrte fait ousz
! lblies4t0 nit Charlotte. Die @rdfn
1 frdnfe(t::'. . ie erlbraf Ypr 'bcm 9lu9enz
Slide, 100 1ie bic Sbwanenbur1 perla1ien
ioute, sic f4b1te. sre6t npbl beraus
I pab tbre Nbreile 9elpiinidt tperee, .crd
fonnte+ l1e fih ~ iebr eS I'M Sntertl1e IL
rer@eh1ur beit lag, niAt cosu e>1tfNlebel1
Nnrerieit5 ia9te tbr., 3artgefabL RAP iit
BE lietens>piirpi9e @altfreunpidaft cte
man ibr 9ewdbrte, nidt mibbrau@el'
ciirfe. .'
Gbarlotten6 Sage mar cine eigentbiin1z
li9e. Dasu fam tt1pa6 9lncere5. Sb1
! GIdterdeu tonnte ilb an Die neue8onne
nidt 9e'p6bnen uno idlpb ftb metr pet
Mutter an, oenn Glwina mar, felt per
MTaire init oer1 Sanpl9ub> nt6t 11,et>
ibre ,liebe Spiel9efdbrtin> 1onpern ern1
9e&e1l iie, Sielle{dt iiirnte ie.. bic &leine
fur6tete ild> cie alte |6er;li9teit war nor>
iiber.
Die traurtse llmaebunS ma9te paa
&ino naGpenfli0. Gincs Cages beptz
a9!ete ea Sic Wutter in r.r.1t Mugcn
cine 2brane i6immerte. plBBlt1 Bot
bic &letne an :..'
uNnnd 1T tptt unb jebt Daniel au9>
ME meit1 Briicerden. @etbt Du nod,
Mou1a> >pie butlh oo6 besraben 1purpe
Netn, Du tparft po1nals 1p fra1f. s.
Mama >parum bin td pamals ridt itatt
pe5 Briiper6en6 9eltorten? Du >petntef
ponn ntdt Du bdtteit Elm &ino jett
bolt Ou fetn &inp arne Wama -"
Do5 0eplauner Der &letnen i9nitt Der
0rdfn tns .6ers. ,,llnD mas bif Du
renn> Marie? 8ifDu ni9t metn llete8,
&tno?" >..'.'|' ',.. -
uS6?~ plaurerte taS tleine @clen
'peiter. vNd> i'd bin ia muir Elm Dldp<
den. Gin &inp 1T Gin fleiner @raf, i9
babe e5 mobl 9eb5rt >penn Daniel ounn
bic Mnceren paYpn ipra6e1t. Mdre i9
9eltorben pas bdtte a1i9tS 9el9acet ; ater
Dein &inp !" ."'15...,.' ~.
&pn ieltlarnen @efaDlen be1arn1t, soo
rte @rdi1n ibr T16ter6en an f9> tiGt
( unc ;drtli9, 'pie es nod 1elten 9e16eben
mar. s's'9 Il .i'." r.. : III T. T."
oi'Snni9 i6n,iegte f9 oas &ino an 1ie.
Seine Nu9en sldnSten ei9entDumlt6:,
leine @anaen 9lubten. ,l::,'>' j.. n
| "dDie @rdfn eriaraf. v,8if Du franf,
Marie ?"" 1s';,. ~ ,;:'t>'. J.. ..lEra>
7 J;yur Der &ppf tbllt NIT peb, Mama.
@s f@abet ia aud tti9ts, &penn i1 ferbe.
Mter Detn &ino -DaS batte leben mill
| |'itn- -,1t9t 1pdbr?1 Damn tparoeit Du
nidt ins 8ap reiieu-p, i9 ,peib Mlles,
| td b5re INNER gu, ,penn bic 2eute re-
pen." 1885," '' n s.GI ,;.@f3@ -.
Das @lle6 flans 70 alttlug> 70 aber bic
SABRE pes &inoes perfanoiG pab bic
@rdfn BON eiuem tiefen Beb er9rifen
wurre. Der 8olfselaube >piQ ia ptnen,
f!u9e Sinner merpen ni6t alt. Mt Qberz
paQenoer 3drtli6feit fiibte 1e bic &leine,
rerlthernc, 1ie lei aud ibr &inp, ebenlo
gut rpie ras topte 8riicer9en.'. FL.
uGbenio gut 2" mieotrbplte Marie.
Sbr 3meiftl ,par elm berber 8or,rurf
| fir pie Dlutter; pas 8eridumte na9Su<
bplsr, lterbdufte fe ras &ino nit ben
3drtliditen Q,ebfolun9en. :s 5@Ss@5 @
T llnsefdbr UNI pieislbe 3eit iab Glmina
i'm 1sufelesrunc an oem @rabe Der 1nz
aludliden, mel6e pom cem Gelitnpor.
iprunse ! aabseftir,t mar. Muf rem
tWrabe Ia e,n Straub frii69epfadter