Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-10-17
Baltimore, DID, somfa0, ben II. ofto6cr 1868.
Ste @ctifnnOe. Prep.
slchermam iein eigcutr arstl
9Qll0 MAPS ptllfn
&Nnpipan's @aibe.
fnrsasimdEistsitcn se5 Esaaeus, Der etber inS
frist1st t,riN

!
MISUNDERSTANDING se1 Esaaeus esr etber uni
! tiiiiaeluciSc. ".-4#N'
Ger Wdgci N her nrcEc pittelpiutf irgIhe1 ste sc
lgnehitt nesr Nranfbctt trb Sgienli beehlnHet. &p
lgRNGt VHFbrnN4 seer St,plduns Slirb Srreie reer
6[hfrr atbem ue 1ljrmcire GriIahml or 1rdile elm.
g.d Gem WehtTHe ~ NeltHsuHl irbelO. M tarn Ter
ViG8e ts Ntele yon &Drtrte, ltifler 8eeergsihld.
eeRPelI HeFrenbsldgtreen pte uhtrajd!lem tlile.
s!s eGets ir! III Wtlr9cftaGt unb eicuSt SSaleli.
%tprNlt @rTcricN " her Setir Il. I. Frr lltIcr
ttt mtht I'D, ttenmHs eurd TfrNhtNNl Olirffaa init
&s1r bGnqtbb. S)ie cGHp;pjr;Wul eteisr 9ilfn scbt
llt eri gtaaen, I'M YcbtT Nwaeu lntfreib uni ies
rrn nebnPn an hycs EitecrbtetsutfH uuo fdtftHpen
9trtGn8 Sbfll. -rt-.
a.. aait uHc &aijaua .r..
!ns swet Ger gfDtbnIibRrn unb RFsatta1en aft befsm
GpntirIute tErliGrntLH lNttl bhfn Nirti tjc Sitts
lre'rN CutdsAer, melTe tuRldl pdS St auSreitt Rrh
tam HE sGltlNg Dplltntet. .s tH.t. Oh. .|
sipie grinG. alic asruteM nnS e,sfdupGrt.
urtsl BIZ plele Sair' eartGdt5 ssrm aneertn 4iits
shtr Sfagre!ai8 seu0et mn mataattrI4 eiRiarn Gin
Ieisln9en elsier fralIiBeh calte gepi9en, Hr.
...s u. -..... -paittIItsidlldae, ..
bic bclafn timer izlcGttn SiuimtfhurB eter trrrl.
ttr tctsen werhCn eprh bic tcrtrNtn6c Nrafi bsrsr
Sdlte bciest. Gpe einr tletsi tlghittet EautllaS,
pieteyCrNttlt. SiF Itfrtrf wife Shmipt nSifcI mn
lcNhtae Ggiltt. .Jhptnidrit turd brf bdbiaeil G,n.
nsl Htsela'tsrn unS aRNeEs senlasIlppeen ~
Strtrtibtn. .-t a. --. ...l .-.'
ssrallsn 'sfdpperhsn,
Setn PIE gatsnleh Wg NasT az ieeB estr Uerbeird-
ihetentn @iRas, han in BENT geiunee:s'3 '3uaaaei bdt
ttne neriuis eflerunH errisf. auS reiRen rhdniens
StetH heEgsti lHb e cm fdrres inb serG6ttde5 APt.
tel mr. nle Alhlsn ron Sraueinn,ern IN ftsem sta.
bum SeS sebshS lue bst allen Scire besiulaRsen.
.. r.. Sdniprrbpiesn gnh Hjs4rln,
Sett Tcrlr ctct Bctfer teer brrritcnten tnb tdrt.
rdda,n NtittH Riro erilt unN I'M BahSfn Sptmi turd
ben SttrGuh hSleS 6rweiuuHg SIyticls aIlfaerptiet
ieulsm tUetrdEde irQeH Tdrne SlbunBen pprdiFaeheu
seine errdfts wlrs man unataaecra mo rrdarS.
frT6 iueen. ..a. .#r'.. 60.
Setss, estSs nab ,9lllenr fplfieu iu
tplBrrhth ItlcR tbruuhtNerben;
ueptrtene, 6lIetltlbfr Shitten GrHicn.Geidmule
perrentuna STanpwlnsen !SamcrrBpissn
tpis Nejrs, gjecnfleiic Iudrbrun,rnen
Sdrtc, Rtsrr1ismus, bjie @rpf,
Smminefn, SrortdllSH. NEdter,
bplrr Mcvk 81 i0Wurt Nilehl
2aRfuB bbier Sals, btneriide gt.
ImwuFei 9thls PrnewGrben,
eiteat EoteGen, Nrhbu, staCMwt5,
...... &eulctttn.
gadrnuig - Vein Watiel IN Gt,t du6rr lie tpr,t
ss,pehpoap D;e,g, Nprt II. ecilepu" Ra in i.oem
gldite hes nm tee gudle seer SG61et newdetten C5e
brnaGsdnpetWlls Sudgs III imirttsiSen; Sruuld lcb
ntaa et cep man tG5 Vldii BCgen ons Giut bat Sine
cute gtlgbnnnl frb1lt iper eerart1C Nusfluft oiet
sdt man cine gericn ceer gsrfpren bic bis Wceren
idbn1ben etrr adaemabte rertlufen unb bassi riIen
taR ie uniti lne, cNttGdcn.
u 3u batcn HI ttr Nttrif trS Trrieipts rflr,po,,
Nr. So WtdOgn sane, 9ttp Nrrf une 6eI allen reirsf
tatttR apSttgern pas Irinet'ganoIen in sas serstn
tipuiirlen gGrlt.
eg' Rinm mon bic 5raBerea sprttu, ip sriptrs man
srbeIIeup ! ... ... .H.s. with .' -
Aa. - aueeigassn igr yatjenisr EsiIsstt tefoass
fFn S!pLuha une lteer YEtlr une Slndbttl tCilefii
. Bs SHneer NIT meiNcA ppbbtLinnhH ariencien
!Sn!e'i igye SdadarOR5 @lulre ,s. fpilsnrei iusr.
ltitl pelpmptcn, meEl Ne iU IN SbruuS Syu:Ipinnn
9if. So Aialeeh Snhsy N,nAs mnesn. (Waie15J