Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-11-19
Stuttsart 10. 0tt. Die

u QSS"VV 81
Ainperferblidttit. als beret, 9auptlr>
fade fagf9e Grndbrnns ure Yftse ioss
tSobl als lrfenntnib alS au8Sibettrie...
scenery Ntbf9a'tli@feit be~rpprSebenp, be-
attautt purren. Da9e9en 1et pprnebmz
liiebb bur@ 9eeisnete Belebruns al arttsufdam>
pfen uno e8 purbe bel9lo6en, bic &pnz
feren; unp per pom ibr sebiloete @erein
fir @plf5ersiebun9 ,1nb Gerbe0erun8 beS
Grauenlople6 fol- BEL ben &eeierungen
oabin tpirfen naB Elm @eleB erla11ens 1perpe
.woeurb # jeptr g raut 3uts B pFi@t 9es
ma1t un6 als 8eoin9u19 bel 6cirdtb6z
erlautni6 Gin 3eueni6- non ibr serlan9t
tperce raB fie einen &urlu5 ii6er bic Sim
cerpFe9e ,an9ebIrt unb init ,Grfpl9 be}u9t
babe. Gin meiterer @jegenitano rer Bgez
{pre9una, tparen bic 6rauenzM uleen, no
rim 1Trauen unb Mdip9en cine geciiegene
unb oereelenee 2eftlre 9ebpten. rwIrce ;
cau1it fpQten tarr1 aud Spnntag{Hulen
(aber cbne 3wane) fir Dienitmde9en
unb Mrbeiterinneu, 9partal1en flrJrouen
uno Wdpden Elm Bureau UNI. cine MuSz
.iteQunS" fir ,Grauenarteiten yertunpenl
,wleroen. Gin .critter &ori9la9 betraf
pie M~nbabnun9 elmer &leirerreform I'M,
Ter einerieit8 unilnniaen unb .nnoererjettS
fur Yiele Gamtlien ruin5len Mgpetyrannei
enteeSenjumtrfen, 8tl9lpfen tparp bic
Nterer}ebura elmer &pmmilfpn Don Maz
Tern, Tabritanten> Mersten, *&leibermtadesz
rii,nnen pelde <reue. Mprele. u: +: n. ,iu
baben." Nn flrfliae unr FONT
pernebme Grauen lptl 'tie 8itte Seri9tet
tpfrpen, NIT 8utem 8eijptelt seran. ID Sc
Zen unp muir iplde ron Der peutl1en
&emmiliipn 9ut9ebeibene Mcpen an IT,
,9bfen. etnjuflbren. Mt9enpmmm
.maurtte 'ffernreer ser Muttas> cine @eieulaaft
III bileen GUT. umnpanelun9 Der. Grauen<'
neutrality-suspicious. IN :Grauenwertsz
tereim,. 9ier porb aus9efQbrt paf :ttt
beftebeupen neutrality-suspicious. bdufs
nur j5upplrunf uno' UNI 9emtM relig1ie .unp
aneere &etereien 81. urteritIbe>t 9eBritnzz
ret werpen ZAP .fte tnebr. ernieprt9en fat,
beben, RAP 11ur lGralenperb syereine ben
:3pcd ~wabrbafter unc parrtger :l&ntfrs
b,ung 'errei&en. ~ '''.. "'> - '.% -. a." W.
H. ;%,3f< r.; ,4;.. .::">>C~I ~ ~.
~ Stnttsort 20. 6n.-Die5 reutz
ide Grauenfenerenj ia. ibeute5' lire
@iBunsen 9eldlcfen!!2 A;3uerft wutpe.
belte bic @urla9e iber eie GrlidtunA ppn
GrauenSsmnafen unp weitliden @e9zz,
1o1encs erlepist inrem .riie Neloz
cabin formu!irt muree> RAP bic
Grri6tun9 baf@ soenStaat eel9eben ioQe
uno 1ni9t aus Yrtcatmitte1n. 30 =
3 Cine anpere @or!a9e betrtft cte:1 Grz
tpirtunS. pes 1?Sefebliben = @9uBes fit,
6rauenintitute unp RAP @Gtauenarbett
gerin9er bonpfirt rperpe pie bic Ter
Minnet, adtdnlia..nur lei 9let6 gutter
getfun9..@ Die eSabluns per Grauen,
{agte Trdu Meta DauUeL fi gum Ebeil;
ttne 70 gerin9t, eob fe pusdaus ntdt: IN
Meile ieaorn leben unp 1id fir
Sage pptr un9ludsfdut ir9eno Ct
mas 3urii6lesen fHnntn ; raber fpmme e6
au@ ror> paB nnter {t6a 6dIen minpez
itenS erei iosor pier Der weib1i6en Mrz
beiteriunen ouf An{ittli9e @e9e ,9eflbrt'
werptn..%% Der @taat mil1e sunddf sez
teten werpen> init 9utem Beiipiel ppranz:
3u9eben unp jieiae Gsle9rapbiainnen unp,
a1pere pom &taate r%er.penbeten: Grauet1
uno Mdo@en ebenip gut gu be3ablen> pte
Die Wdnner. 1!&DannI fInne1f Der Staat
pie6 au& ol6 prin3ip ouftellen unp anz:
bern anbefeblen. Cine &eiolution In ptez
fem Gimme tparo gum BeldluNe: erboben.
Cine neittre gorla9e betrift eine N9ttaz-
ton fir YerbeHerlngss uno S%trafbaft
pefneli9en Jtauen, fit G~infdbrun9 Ter
far- pitxlten, fowie f1r7) 8ez.
rldI@ti9unS in Stlddfti9una j'rerl elben'
na@F ibren fSrpetli6eru np 9etitisenr Gd<
biefeiten marc i'm Gimme Der 9tteuten
&eiolution ebne @iererlpru@ ange1pn,z
raen.2Jil"" T.! hHt'H''( 3" (St.<M.)lH
~ @tut:taart' 20. Sept.-D Ser ' .&yB>;s
Mig, 1T teute Worsen. wiecer mad Griez
pri1sbafen ab9ereif, inn bort init s. M..
BET &Sni9in uno Der @~rpbfaritin @rea
pom :.sen4Bla E: nod fin'se 8o$en ~ sfr<
y pf''sH". w3;4.1 II l:26.i NsN.t>> ,,@.: >
!. 6erfpre, H.. Set:--Gin.bS9ftraz
9ildt6ls Grei9nie bepeet aIe. !, Screen in
bet @tdbt auf'S Aiefte. Der bjfa9e poit>!
lttretdrGlterlein oa9en,ein eeodterW anr> i
ber au6er ieinem Mmte nurrfl i'll feline Ga>I
Mile lebte, eei1en Gamilien9lid: Elm be-
be %tet6pertbr8 par, bate lan9e, Sabre
ltine1 Ditnfe bier 3ur. peQfommenen,
3ufriepenbttt lpwpbl feiner 98or9eletten
al63 res Yublifums por9eitanpen. Yl6Bz.
lid nor jetpa 14Easen mar3 erserl9wunz
ben. /; Man, er3dblt aQ9emein bic @eranz
kluns .alio Is 9in9; bier cine Yeitan@
meiiung Elm, .tquteno auf 8 1blr.3 SCR.
pfp.'; biele @umme miro bier ein9etraz
een, bel Der Aus3ablune flnpet dt9 s;auf
let Nnpeiiuns 8 3bIry13 @sr. 81 pfby.
ciefe, Sumne 5ablt' Der 8%enarnte S. aus
obne bic DiHerens Qusenblidli@ gu be-
unerfer. !, Nohber iteQtei IG elm Deficit