davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wyandot pioneer. (Upper Sandusky, Ohio) 1853-1868, 1868-08-06

A complete protection against wet, cold
or hot climates. Patented February Goth,
1866. Warranted for five years.
Wareroonas, 452 Broonae, St., = Y.
The patent Monitor Plate Pianos bv their
peculiar construction are superior to all
others, and their merit consists in the wrest
plank being supported by the iron frame,
allowing a larger space for the sounding
board. than is possessed by any other kind
of Piano. By this means the quantity as
well as the quality of the tone is largely in
creased. These Pianos have been pro-
nonuced bvthe best judges to be unrivalled
for Power and Sweetness of Tone, Easy and
Agreeable Touch, and Beauty of Finish.
Most fattering certificates of excellence
from I'll alberg, Gottsehalk. Strakosch,
Vieuxtemps, and large numbe of the most
distinguished Prof. ssors and Amateurs.
From long experience and superior facili-
ties for manufacturing, we are enabled to
offer our Pianos at as low price, are asked
by inferior makers. Send for circular and
price lists. ,.ae --se
The Wyandot pioneer. (Upper Sandusky, Ohio) 1853-1868, 1868-08-06
TRAINs GOING EAST.

F. r. MYERS. Gen. Ticket Agent.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
(Sblub iOlst,)

ueber bas 3an;en. - Gs IT um sas
3anisn bod sissnilit rttpas irbr 9issutbum-
Iitss, unp i&tint bic 3aasluif btm Wsnibsn
piriIih anstbcrsn tu lein. SbVn Der heins
SGuslius tiipft unb tanit4 sbs, ~ Az lastsll BE-:
sinnt auf btm S6OVbs brr Wuttsr umbsr
unb pObin mir in benz srCbsu peitsn untssr-
FUN aub blidsn mDsen, ilbsrau btstsntn mir
siuu unpsrlsuubarsn Wsislfng .sunf<SsB,sn.
llnlre Grbe, her Wtenb unb bic pitItn 1aultnb
Stsrnlrin, allies brsbt il6 unb tan,t nab psm
Iarts Der SpbGrtu WulIt pur6tinanesr unp
unttrsinanbsr bis ins llnsneIi6s fort.
Inter benz msIobiibsn MurnisIn bes ga6ts
tan,tu uub blpfsn bic frGuIsInesu g8slIsn BEN
Sssan lu, unb ilbsr uns blPftn unb tanisn iis
pitpsruln ais fraulslnet SbnHfIodsn br Wut-
ter Groe ~. Die eua ,um Ianstn uns bic
STUMP tss Ian,sns 10 70 alt mic has Nsn.
itsnssl9s6t, unb lton abam uub Gpa batsn
sspib an ibrsm 5s6,sltstass Yor GrsaSsn &c.
bapft unb sttan;t. SbOn boz 1000 Sabrfn
,urid bilbete pas laalrn sinsn IbsiI bsr rsIi-
siUltn GusmOnisn Der Issyptsr. " tan,tsn
bort isboh nur bic niterisrn 9lalIen, pa bfr
Gsi6s aupsre fir lit tarssn Iisb.
Die SsbrSsr nabmsu ttsnfals ben Sang
untr ibrs rslisipltn GsrsmOnitn aui. Die
altsn psrlu birltsn sbsnials ibre 1Snse ab,
pubsi Is ben Iaet purtb pas @nitObsu ibrsr
Sbilpsr ansaben. Sti ben Sneisrn fnetn
mir, lctpeit bic aItsfsn 5rapitionsn bultlbsn
rtitbsu, 9a0stSan,erinnsn, psrtn 9spssuu-
sunssn ittrb pcn bsnsn unsrsr tssism BAL
Iettau,srinnsn lebr pribisbsn ,parsn, ba bel
sinsr nur ssrnssu Bswssuns bsr 8ubs Der
obrs lbtiI bes 9Sepsrs In fOrpabrsubtr Be.
pssuns ssbaItsn tpurps, bnsn tsbs eins esletn-
ftaft au,ubsuttn bate.
Inter ben alien @ristm bilbfte Der Ian,
Der Grsitbuns Der Sussnb, unb purSsn bic be-
fen Sanisr bur& GrriStuns Don Statusn &C.
strt. Mit alien rslisiUisa Gsrsmcnisn parsn
SGn,t ptrbunbtn, unb namsntlib nit ben Gt-
Rem su Gbrsn pss 9atus.
Der pprrbii&s-5ans Der @ris9sn war siusr
bsr alts1en, unp bsifanb na@ btr 8si@rsibuns
bss plato aus i9neGsn gsulutiunsn unb allen
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
@uritducr,

VsBtsr 5age tparb IN sjplilanti, Witigan,
cine UfriammlunS Won @eillltsn rsr pfrlhs-
esnsn brilii6sn Ssftsn atssbaItsn, UNI Su
ssratbtn, mas ,ur nScbuns es5 Gbritsntbums"
npibwfnbis mare. gEsnn man bic Seritts ilbsr
bic 9rbanblunssn lislt 70 mub man f4 I'M
wiIfllrlit frassn, in psI6em Sabrbuntrt pir
eenn eisentlib lsbsn - Us iIbertpmmt Ginsn
bas unbsimlite 0sflbl, ais lale man bic Der
hantIun9en einsr Nn,abl giaum in sinsm ST.
rtnbanle. Gab mir nihi itfrtreibsn, Hsrbeu
unlsrs eelsr faraus tnnebmsn, baB untr an
esrrn fOIsenbs 8rassn in allem Grnlis pnban.
belt wurssn.
Scll Elm Ngt am ScnnaS ardnfsnteiutts
madden bic nibt gang tringrup neltwrnpis
iine
Darf Elm gutter Gtrif an Grnntasen LANCER
tn Bette Iisssn bIsitsn ais an anteen Sasen
Garf Gin teibitaabrlesr ter am Somtas
pfsrts sbr gDassn su Bsrsuiisuussiahkn
tsrItibt, ais Mitsieb in rinr tbrilliRr Os-
msinfs aufsenpmmsn ptrtrn
Garf sin gutter 9briIi am Scnniaa msbr
als tipeimal unb barf 81 iibnGauPt an hislsm
lass parms Spsiisn sdsn E!
81 IS lu esliattsn, taB GbrIlisn AM SCua-
tiSt sir6bSis tsiuden
SOa ttr amsrifaniits Sabbatt uneduti-
cen ausldnbtn gum Spisr ssbrabt Hutsa2
DAP ale bisls 5russn int insnsitsn puiiani-
itn Sinns snti4istsn purpsn prilrbt iI@
ppn itlblt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
WfpriIcn's
ltmiberial . Mehi;iit.

Gitls, birsft aus 9cntpn, 9nsIanb, impOr-
ttrts M,biiu, IL unitrsitis bic uniltsirefilid-
its, psl6s bic 9Belt bi5 itBt aubuwrisn bat.
Daflr birssn lpsnisitens abt mai tuntert tau
lsnb 9risfe unp DanfltriiRn, wrlts in sinrm
3eitraum BON iC Jdbrsn pom Sauic WUrtlcn'S
smpfanssu purbsn, pie auh Sunbsrtt Spn
prIonsn, bic felt BEN Sabre 1926 in bfm I'M.
iansrsibsu 8abrif @slbail pieiu 5uma be-
itaftist wurbsn.
Die Birma 9ROrlou bat ibr rigene5 GCae-
GUM fur Smbirsnts. Wan ssbt bier non Rem
0ruublaB aus, bab nibt mineraliltt Gicfis
Obn gar Gift (ps rs Dftns aebraubt tpirb),
lcnbsrn nur ariutsr unb phanjsn bsiIlame
unp poliltinbiss auren bspsrfIslli9rn tcnntH,
pfbbalb iIe AUDI bon ben slsr,tsu 10 bitter an
sssrifsn pirb.
Grit benz Sabre 1928 bat bisls 8irma aub
ibr sissnes SOipitaL NO bic ibr auSntrautsn
sranfsn psrppsst prrbsn.
MOriiOn's llupriaI- -@ebisin bsiisbt in Tro.
I unb 2 Yillsn, YuIpsr unb Salte. Ser llur
isr,ei6nste sebrau6t tislt WfepBin lbrn icit
IA Sabrrn in lsiner Samiis, unb bat pabrsaD
Oisisr san,sa 3sit nis nHtbi1 'ssbabt tinen sIIst
iu 2atbs Su Jieben. Gr IT CUR felten usbrr-
,susuns ssIanst bab @rriOns 9sbauPmng,
wie lIe IN snsm ppn ibm leIbi bsraassssrbensn
Yube aufseitellt wirp, auf Wahrbrt terabt.
Saulsnbs Der Burger prn eanrdifrr Gcuntp ba-
ben bic bsillams Wirflamfsit her Wcrilcn'ibsn
Msbi5in srprcbt unR bislelbe nit btm bslsn
Grfole ssbraubt.
Nabne guSfunft sribeilsn bic Gjsbraub5.
anpsilunssn. 9uh srtbsilt Der llnrBeibns-
ts, alIsinissr assut, ale uUtbise sIustlnft par-
ubr miinbli&.
Yrets: 3wsi Sorsn, 9lrc. l unp 2
pilsn, $i.35, puISn, per SOr 20 Gents;
Salbs, 70 Gents, gu babsu bel
y. Bsber,
9lesnt
gtro. 38 giUrtb Queen Ctr.
2anfiitsr, stusfmbn %, 1867,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27

Fcgains inl Sobe.
y
gr5d luns
ppn
g. 9ittbaf.
(NertleBuna.l

y5euts, beute !" ilulierte ibm War.
aaretb ju, ais lie In einem Der bunflen
Gorripcre liihti9 an ibm porbeibuldte,
,erihrefen sic niht unp benfen Sir
niht an Ssbme unb beimlihes @eriht,
wenn Elm 9oie sic ju laben fSmmt."
eaAenp bul6te Fs poriiber, unb tau
neno fab 8cbsrt nah furSer Belt ben
altcn toausbpfmeifte fer auf 9Boobea1le,
in alter einit fcitharer, aber nun psr-
blihener Serplbstraht, pon sipsi Jtna-
ben in pcllem Schlanpseoltiim beslsis
tet ernf unp WiirpspOa in lein 3immer
treien.
Der Sihter srif an feline Stirne,
spsiielnp, OBJ feline Ybantafe ibm pislen
Spud ipieIe, - Nsin - es mar @irfs
li4feit - pas mar pas sriessramise
@efdt bes alten Wannss, Der ibu su-
crf empfansen, pas mar Der psrblidsne
prunf einer 3eit, bic sr iiberpauert Bat
ts, pie Elm @eipenf pieoer aufssliiesen
aus alten 2apen uno Sruben. Gr fat
ben SAiller, ben pas @lter benz Gam.
met fatt Der urlpriinsli6en 1ieie ssse.
bsn, er Iab bic IdwarSsepproenen 1rel,
fen. bic Stideret Der 8appen; pas sll;
les ,erFeb ntdt Dor istnen ausen, ss
mar Illss Wirflihfeit.
Sbne BON rem Ofenbafen Staunen
bes Dihters f6 beirren 3u laIsn,
Tub Der alte Mann In elmer 8epepeile,
bic cben lp antiauirt mar, pie feline
3radt, @r. 8ctert Burns, ben Yuetsn,
su leiner bpben Serrin In ben 8ttters
laal.
Die srpeen Dinse pollten li6tbarlid
beainnen, renn nod war Tom leitber
teine Ginlabuns ~ 9abp Glennpr nit
lulAer Seisrliatsit iibermittelt worbsn.
3wri Sodlanber In pOaer Sewaf-
nuns unp Gcliimen bielten rieFse 5ar,.
fadslu ,u teipen Seiten Der 5liiseltbir,
bic au benz nod ME betretenen 9titters
laals fiitrte, Der rOtbe Sdein Der src'
ZEN Slambeaur siinselte an ben Ban-
ben Der Corridors sntlans, iiber beren
IsltIamss, sebrauntes SdniBwsrf pban.
taltiids Shatten slitten.
9lles mar ME In einem 3aubsrmar.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
WaiYer i'm Bier,

5u 8ssus auf eislt in len SausbaItunssn
pislfad bslisbts Wil6uns fnpsn mir nfuer-
pinss in tsr ,pOf" bic na@fcIssnbs War-
nung:
WaNsr pirb I'M Iassmsinsn fir unIhablih
ssbaltsn, unb bsnuo& n untrr aspiiIsn BE-
pinsunssu uub 8srbatniIIsn bfiIsn lpsrifI9
arsasilide Wirfuus ni6t atsulsususn. W iif
briannt, tab tas qDalIr i'm 3uitanps bss Giies
ais abiriusirsncss, ,uriIdtrsitsness, tOnil&ss.
tsrlbslsnbss, bab bas falis WalIsr aIs Gin sr-
friltnbss, fiiblsnbss, brubissnbss unb bel
0unbsn bsilsnbss, has parms WaGsr abr, is
nab ben bslohbsrsn Galsn als Elm Gitlansn.
oss, bsrubissnbss unt brs&snsrsssnbss, has
btibr Waiisr bassssn ais Elm aufr essnbss,
Observation-Disclosures, auspurf bsfUrbernbss Wit-
tel pirft.
8snissr bsiaunt biIitsn inbsb bic ubrtssn
Gissnibaften pss WalIrs fsiu, psi&s % psr.
mSas fstner 0srbiubuns init anbsrn Sisifsn
sr,eust unb bic supsiIen iosar siftis psrbsn
fSnusu. Vim aufaasnbfsn tritt bisis iia9-
tbsiIiss @irfuus bss 0aasrs IN lsinsr gsr-
biubuns nit fsrttssm Bier bsrpcr, au tsfsn
8frbinnuns % ni9t uur BON Sanblsrn, fons
bern aud BON ben sinsslusn 3ausbaltuussn
ssrpsntst wtrb. Sober fam f9 pom hsr
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27

sSabrbtit pcrfcbtnber 8staupmns lelblf
ubsrsrussn. aPan siebs aui sinen poreeaas-
teller cine beIistiae Guantiiat sutss Bier, pr
man ss aus Der Yrausrsi istt brfpmmt, unS
lallt ss an Der euft pom iebl pereiinlicn. Mad
fursu 3stt wirp ouf rsm Sellsr nur nrcb zine
IprupdbaIits Mahe sefunpsn perssm, Rs@e
fstnsn biiisrtn @sl6mad bat unt, auf Die pu-
pile snss Musss sstrau9t eislsbs nitt sr-
psitsrt.
Maf sinem srpsitsn Teller eisbe man non
tsm namlitsn Bier lrBe ibm atsr Elm Drtttel
rrilbss Srunnenpallrr tinSu unp lalis es aau,
sbtnlc an her vuit pNeunlien. gia9 9nlauf
bsrlslten 3sit Wirp sDar Gin iyrupabnlibsr
Nlidane. ppr8efuntsn werbtn, erllcn 98irfna
tssob ptisntlit psrl6ispm pOn srm 8idlauD
bss unptrpunnisn 8isres il.
Der &iidfanp bss nit s8alIer psrSilautsu
Ytsrss l6mtdt auBaoresntlib bitter unp ouf
bic pupille zines auess sstra8t brpirtt er be.
rsn lcfcrtise Grpsiirruns, brpsiii lcmit minbs>
Rsns nab eieisr Srite bin lsine |rrwanetl8alt
nit tsr @iifphan,e Yeaatenna.
Disie itGpIite llmpanbuns tN 9irrrs
surb ssn 3uias Won Ssasr Iabi ll,b auSsn.
bIidIi6 nit Siiis brr Gbsmir nod nicat erilG-
rtn, saf iis atsr wirtlit snhitt, tappn pirp
Der anseraitsnr Seriub 9sru Gpsrlaetn.
eSsnn bic !3uiammsnieBuns pCn isrliSsm
Bier nit @ansr i'm SanteI aud nibt unmSs.
ltb Ssma6t wsrbsn fam, 70 lpllis man l,s bod
prnissns i'm Saustalts permriesn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
Gen. Grant uus Die JuScu.

Der ,Ssraflirf," tas bsfanute israslttiits
Organ tn Cincinnati, f9rsibt 5pIssnbes:
ygBlr babsn Gin pamphlet rrbalteu, wsltfs
bic gsrbanbungen sinn WdlIenpsriammIuns
I'M 9Oepu 9nllitut su slsw gcrf unb Gin Cir
rular BON sinsm bort srnanntsn COMMITTEE
sntbilt in pslbsm has Bolt hui9rfcrprrt
tpirb, fur bic Domination pes Sen. u. @.
Grant ais pralpsnt psr Yn, StaaIsn 3u ar
btitsu. gDir unletn 5brils lsbnsn sifs ADJ
tuusspoll ab. g8ir fpnnsn pstfr fir tsn G,s.
neral arbsitsn nod itimmsu. gBabrsnb or
nit btr hirjsn Mut0riIii zines Iiitritts.Gcm-
manpautsn bsflribst mar, erlirb II cine Srprr,
pOburt CT ale Supsu aus lsinsm Gepare-
msnt pertrsb. gSir fGnntn ni,bt Iur siusH
Wiann itimmsn pper arbeitrn, her lstuf sIutOIi-
tat 10 mibtraubI bat Der zine ganSs Nale vCn
gilrssrn brldimpitr, pbSlsid Sirls 9upru, Sf.
fjins unp Soleaten, in tsr sIrmes tampitsn,
Die Sresr ,purbs Won Yrillesnt gineOln wiesr-
rufsn, absr OnsraI Grant psrtisut unlurr
anlbt na6 wstsr Yntrauen nod unlrs un-
tsrifiBunS."
QDfr bic Wabt bn israslitiidrn 9eOSIffrrns
In unlsrsm Ganbs fsnnt, prb bic 9essutiams
lsit bisies snsrsif&sn pretslitS ibrst uiiSisIIm
Organs ssssn Gsusra G'rht su rpiirsiGsn
pilIsn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27

moslibsn Vurselbdumsn, wotsi biz pon attn
Stittn hen Ian,rn tutssssu srtaltsnsn
Stwsrtsr unb DOldt ptrmeipsn ptrOsn mub.
ten. gin gang dbnlibn Gan, war aud. wis
uns laeitus srBdblt. por unssfabr 20OU Sab
rtn bel her ptutl6su 3ussnp In Der WOpe. Sd
ben aIisu 8Omtrn mar Der Iant lsbislit auf
rtIigiDls 9ersmpnitn btItrdnft unp trsabIt
uns Cicero. bab lsIttn 3smanp anoers sstan,t
babe, ais Sstrunfsns obsr Narrsn. untsr ptm
8aifrrrsib ttbo1 fam bu 3an, mtbr IN Nuf.
ndbmt.
III her tritlitrn Rslision warsn sbrnfaas
anlans9 lanst in bic rsIisiplm usbunstn anf-
ssnemmsu pprbsn, unb iinOsn mir lsbl NOD
ini IL. 3abrbuabst in ben trihlbtn air6tn
loSsuanntt frOmms lan,t, wtIets lit AUDI III
Spanisn bis gum II. Satrbuntat rbitltsn.
Die mUbamenanil1s &sIisiOn bassssn ptr-
bittst Tan, uno Uluili, unb untsr ben 5rsupsn
unb @adisIisfsitsn bts pimmrIs, bic Der 30.
ran ben Qaubisrn pnipritt, linp Wlulil unb
lan, niti pspsibnet.
CSsltR in nsunsr 3sit hnbsn pir bel elmer
6riItIibsn Ssftt, nimlit ktt etu Sbalers, re.
lisSs Sanls. bic fat ausiblisBIi& bic &eIi.
sicnsutunssn bsrfsIbm ausma&eu.
Vile uuierf ripiilirtsn lUlpObl ais wiIptn gla-
tOnsn auf benz san,sn Grrsnranb batsn ibrs
prltitotntn Sdnjs. llttr bic pilpn S&lat.
isntGnJr Der 5npiantr unierss Continents ba-
ben unisrs esisr sswib l@On Man&ss sebUrt
oSn tisisltsn gar ftIba seisbsn unS bic Ian,-
lult Der wiIpsn afriiantr IL iUsar lpri&pOrti@
ss.pOrSsn. Die aubabIuns Der prf&iseensn
2an,s warss uns ~ nett fbrsn isSs glaton
bat Ssun sire Msnss, uub jnO namrntlt
pitrsne Der IsBtsn 30 Sabre gar man&s nsus
lame sinSsfibrt wcrpsn. 3u pisien ssbSrt
br lbntllte Gang. bic 0alopabt, bic i'm Sabre
1922 aus llnsarn nab Deuti&Ianp impurtri
wurps une iit lbntl aut iIbn 3ranfrti@ ptr.
brtittts.
Die Gistt tur WuiIf bic uns Dutitsn an-
sstorsn ~ isin l&eint, bat unlheitiS aaf unisrs
5aniIua tintn srobsn 9infub seiIbt esnn IS
sitbt faum cine is(tli&t 8slsssnbsit, bsi wslbu
psr Gang ftbsn biiriis. QDir tan,sn sspillsr-
mabsn bur6s etbsn, mir tanitn bd Slinpiau-
fen, tanien bti pStisitsn unp batttn irabsr TO-
gar tintn 5obttntanj.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
OSenu ibr beiratben ,ppllt.

lltbn bisiss niht unpidhss 0apital i'm
Msnl&tnlsbsn utbtiIt Ter almsrifanii6t
Bauer" junasn psuisu iOIstnbs ssllinnts psb.
rsn:
9br 9iinsItnss unb Yurlbsn, bic ibr uc&
Gin OrpsntIibss Weib wsrtb isIp, penn ibr auf
bic 8rsisrsi ssbt 10 ssbt ia nipt he's SVrniass
aus Ssbt sub am gBsrItas I'm unb pabt auf
oh has Rac6sn, bas cure iinitiss 8rau pr-
ben fol-, au& weib, mas Don Wsibss Sanb ss-
than psrhsn mub, unb bic wiriIib ibalft.
Usbt nun in Elm Saus, no bic srbbsrs Io6tr
ben Gltrn cine Wasb ipart uab I'm Stanps II,
ben Sausitanb su fiibrsn, aut psnn bic Wut-
ter ni&t mtbr ba unb esifOrtsn Ii, GO 9ins,
bic su ptrtbitaften unp ju iparsn DsiB, bic
madt sut reid uub sIiitItt. @bsr bsbits
eu6 G,rtt unb brbiitst rub absr aud islbfr
Dor elmer Golden, bic ft ben 8aHss rCn
brr Wlssp Uper Wuttsr. futsn Iabt; bic rinru
Srttt am Gsnifsr unb oarauf Gin arbsitstii@-
6tn gum 8auIlsn,sn bat bic ROmans lislf, bic
nisbr fir ibrs SIsiesr i'm Sabre braubt, als lie
IN ertI Sabrsn su perpisnsn in Stanps IT,
gDsuH sinmaI aas lsbtst Sarl8m Fb psrs
l9pOrn, bab llt nur tuiribiaaitlts, arb,it-
lame Wapbsn uub feline iault gdt Wam-
islIsn nsbmsn pollen, ba ssbt NAL abt. non
pis pisl su,sr Wiruns iOl9s YsrlbpSruns
lsinDlrpf ba psrbtt ibr lfbsn Wis he frub
auffsbsn. bic @trmsln aaflbiilsn unp an
padsn prbsn alt @rbsit In Saus unb 8slb.
Damn sibts ptspn 3S8isr, bic Der alien
Nuttsr ~ gut fOmmsn, bann sbts pisbn
pausfrauen fir bic Wlaunsr unb Sau5mutIsr
fir bic sinbrr. pis lt ppn 0Oitss Jtsbte me-
ssu lsin lsasn. QDsnn bic Mabbm in Der
@hibi$aft tpispsr tii&iis susrsiftn, tatsn 'iis
au& lsine ,3sit msbr lG ale mSaIiten aranf-
bsitsn an,utraumsn, ui&t 3sit ale 1sufslstsn
aus,ufiibrsu unp ale altinisftitsa aus,uflat-
l6m, 9br Surlbsn, batt ibr psritanbsn Z
Gas Sausmitisl II Itpar bitter, absr Is bilft
sswib.
gu ben 9unsiransn ast Der "amerianilbs
Bauer; 3tr Wab&m, psnn ibr ni&t IN.
slidlb Dsrbsn, an ben 9sttsllfab fOmmsn
in sursr ,ufinfhssn gbs, 10 pablt sub nur lei
nm Wabissinssr. Wsnn ibr sub priOrssn
pOlt, 10 lsbt ia nibt auf ben Bart unp ni&i
auf ben aOiIutbbut nitt auf sspibsts odars.
lanmtns SisfsI unp ni6t auf's l&Sne IanSsu
unp gtsitsn. Wsnn tbr sut tinsa damn
patlm wOllt Obsr siasr nm sua frast 10 lsbi
barauf oh ss sin ftau Bauer II, Der lsItsr
germ arbsttst; obs Elm llsibisT Sanpwsrfsmanll
III, br Iisbsr ibaft ais abn barts 3sitsn
flast obs elmer II, her isiu 9srmSssn psrwaI-
ten unb sspiunsn fam frast barna6, Oh bsi
ibm bic WObs isds WsritaSs une sinsn
SUnnias bat. Sts 10 sinsr, ben nsbmt, Der
faun 9Drib unb ainh srnabren. Wsnn tinmal
ale 9unsfrausn sulammsntalisn unb ale
Mibssanssr, YummIsr, Gpisburlttss psrab.
ten unp abfabrsn laIIsn, pirb has peer bsr
pnaltsrhsttr alImdbIit peri6pinbsu, mic bic
SrSide, psnns gDinfr wirb. Tam pirb's
pistr gut i'm panbs, Sabt ibr bas Rsespi
psrltantsn, ibr 9unsfmutns Us 1T ia ni6t
MpOtbsfsr. vatsin, icnbtrn gut beuiid
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
g..

Gs warsn 0iil gu @oebeatle sin-
ae,psen, Wenige, aber Der auserlelente
Abel pes Qanbes, barunter Wfplprp, Der
oerscs pcn slttole, Der ebellte pon
Ilsn.
Tas Qeten ,u Wcpecaltle naem cine
dnpsrs @efalt an unc Wanhes perSn-
terte fh nit pisien, lsltf Marsarstb.
IS mar, ais smpfanpe Ge cine eewIIs
Steue, ft am absnp psS 8itterldlasss
70 errsst uno tinsstsnb seseist Su ta.
ben, ais miiIe fe purd @emeGenbeit
unp Gllte ben Ginprud pieper perlpi.
lten; - cper bate Fe mebr erpar.
tet? bate ie erpartet, bab bieler sli'
tenten, itummen eietcsbulpisuns pas
laute, ireis g6ort foIsen Wirpe z wer
wu6te es p unb psr wuBte IS, mem
pieIe 1brGnen saltsn, bic Der bleihe,
berbalihe Ionp lab5 mem piele blaiisn
gBansen, uno wsldes 0eiiibl pss 5sr.
gems eieb tolssr blidenbe sluse Su Der.
esden trebte?
Hubert Surns mar Elm Sobn bes
golfes, Der 9titterldlas bate ieinen
Stcl, niAt seanpert. Gr fat bic 3u'
ridbaltuns Der Dame, unb sefrantt,
aber apl,, sps sr ii4 suriid.
@sben Die Wese nur Elm ein3t9esmal
aussinanper, bann III esstn sutes, aber
Itltsnes Slid, wenn Gle wteper su.
Iammsnlaufen.
Mplcrb, Der 9eracs, mar Elm ppllen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27
Poc)ic.
stobienf,er eines 9entiden
am Sunutag In Nelu.Oarf.

uhI SuHHIuH VI Weip>ybrt.
gHas fam ih 9sbrss ibun wpbl bsut,
gBie rubtsim Wprpbens Nrmsns
cling mir eiu Sblummsrlifp, msin Wrib
Sina'! bab' nit mir Grbarmsn =
SCnntass fsin Bier unb feinsn Wsin
Nibts, um iid Su rrbUlsn!
Vim SpnntaS ltill Su Sauie irin
Das lUll trr 5ruf fel bplen.
Ih i}rau, mic gsrne blti i'd Bier
Us II msin riniiB SsbHsn,
limb bic 9rltlplIens 98rtbbluS. lbilr'
SrlnDt in msin 2luss lbranen.
Stein Bier! ii ifarfsr 8autbiabaf
dur rincn trutIbrn Whsrn.
Wfan icIlt' eas ld,war,s Wadtr-pad
sct brnt' CUR Sbue jasrn.
Tod adj! brr Satau lpiirtr nis
Scld GpseI aereptirsn;
1rnn III her Spll' aud Blirern lie
Die Sunday Law rinfiibrrn.
Srts Sage bummrlt tiele 9rut
llne nrBt nit S6napps bic Sbldu6s,
Vim ilrb'ten pirt bann ausgerubt,
-3u pcll inb ihrs Yauhs.
Cir hriu ,eu Nam, i,,1
Vim Spnntas ibre gBribcr
limb tstrn-c! es 1T rin Wraus,-
sGie abtr Srabsnraubsr.
,.S'amtrinuS IL tsS 5eufrlS G'ira
ilnp Sddus it lein Better
Sis sSirIblbaii IL tsr sBrs CUR Sta'.
lp9 mir lInt cure 8rtIrr."
So brnlrn llr-une ibrrn SAP
Niub brum Der 98irtb rmpTnbrn,
Sie mpdIsn gtrn-Gs it friu SpaE-
yrbGnris Vile lhinben.
Sc rupfrn lis, i it in her lbat
Gar niht mrbr III bri6rriben. -
llnb prr ni6t pfsrps. .giaur jrBt bat =.
aann SSirlb ni6t lanscr tlsibrn;
lin IcIdes llnsr;isfrr mill
Bum Walrr unS brfrbrrn!
Splh' Ydd! 8! Gsritanb, feb mirni6tifia
9Sill unS bier Siitsn lsbrsn!-
Iis Niaser ia, bic Bigger irsi
90 lbrrin bic lhwaBen Silntr;
llnb uns, bic 8ilrssr iirl, unt frsj
Srbaneeln lle mic Ninerr
Die 9ii9ser frri fir uns Gin Sob;
SSrau, has il cine Shanbe!
Ird Dsmpiralsn sben nod,
Wart, "lbWar,s S6wrirlbanos
Il5 Semcfrairn nod rsgiert
aonnt man eaS Vrbcn 0'nisbsn,
MPnn scnnie SOnniaa5 unsrnirt
GihS Dintr b Sinbs sirGen.
Dob jeBi bsibt's: olrh5Ias ituii ,aamrsl,
Vim ScEnta8 betsn fatrn,-.
llnc fCIslf pu ni6t ipesrt msinsr Ssr'
lid Ntnneby inn Staten.
Grum ina' in Sblaf mid, Iirtr Srau!
Serd' MID ni&t auf bis morssu.
Bon nun an irt prr Wontas bau,
0as tridt bic SOnntags.Sorssn.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1868-02-27

bort Traubrn : l11fin

pirb bG bunbrrtrn Grmcinbsu fir Sfibtsu &C.
brau6t unb il aud aisasScitnet gut fur
8rausn unb lbpads grrlpnsn.
9Seinsarten in News Scrlcp. d,
Spser's gOrt Iraubcn' @ein Sabre alt.
Dieter bsriibmte hinciIhe gacin 1T Spn benz
Safts Der SpOrto's Graube scmaGt prl6s in
bielcm Gante scScaen wiro..
Seinc mertbpclcn ItdtfenSsn Giaenldnftcn
fpnnrn bur6 frinen brimilbrn gSein ubsrirof-
fen iprrecn. 1a es bsr refine Srautenfafi IL
inb untcr Srn. Spscr's peribnidrr Iufdi
rrrfertigt 1T, 10 fann erOrn Hrinbrit une Isbt'
beit 9arantirt perren.
InS feinIe Ninb fam taSpn nebmen urb
psr lbwable Snvalips iann ibn sUrtbtilbait
arbrauben. GcrltIbe III bflcnbrrs fir alte
ldpad,ncrpiss peripnen lebr nilBtlib unp pirb
aud fir bic perihiebenen efieen, ipelden bas
i6mGdere @el6lcdt untrpOrfrn it nit BEN
betcn Grfcls scbroudt. Ats-
IS 1T III isesr Sinlidt Gin Wsin pcrauf
man llb DerlaIen fam.
Snpalipsn, 9ebraubt Speer's port 3rauben
gEein. .- IS
8rausn sebraudt Spser'S port araubst'
Wein.
S6pa6e psrlcnsn babsn ercben gOrtbeiI
tsi bsGen Gsbraiidt, s;-,
Sprer's @ein III In alien Gpitalern anesre'
| Beinsn pcrgrSraen.
3u psrfauftn in Npcthsfen II. @rcesrisifcrsn.
v. Speers Weinsarten in Nsp. .Srrlep. -
Office 243 Srpabpap, Nsw'gJ
| Gsnthr 0R '67-fi