Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-08-12
Sie GinOerpcit III ben GittSburger
YiebbDieu.

gtttSburs, Sa., 10. &usuf.-Oten>
tag psrurtatte has Bier srfpl9te Gtntrrten
zines BON @eittn tpnmenpen GtienbabnSu~
| ae5 nit trbteT, lterbenbem uno frantem
Rtnepteb AM 3Orc 9rpGe Mufresung. Sas
@ttb mar nit Der aus 3eraS etneeihleppten
Rtnterpet, hem iogendnnttr fpdnifftn Cber
terantihen Tteber, b~ebdftet. Der 9abniua
beitanc aus l8 Barren, In pelten liG eitpd
300 Sll6 RtnbDicb bcfancen. Bel Der Ans
funft In ten Cat 2ibertY- 8iebb6fen eraab
lid. baB pterunf 'edsji9 rrn ben S6itren lt>
terwsgS frepirt tpuren. Cine grcBe Nn5abl
mar ii6tltf franz, anbere Stitde linp feitbert
crfrantt unp elm She'll tappn lit trepirt urp
man bat bic 8aoaper cer 3btere tn Der Ndte
serIhdrrt.
Der ftGbtifhs Sleiih. Snipettcr rem cas
ron Nnjet9e genlatt pprben, serfiate lid,
9leiG ant Dienila9 NaHmittas mad Rem ees
tdnnten Vtebbofen unb epnpcmnirte 800
Stld BON bem fiir;lih aus benz 98eitcn ett>
9Ctrpfcnfn 8inbsicb, mas fp stel bei6t, Rap
ieper WcB9cr, Der CO unternebmen iDltc, ppn
oiefent 10 tcreemfirten 9ieb Al faufen lnb
sl ihlddtclt, elmer iebr ihiperen Strafe Der
fd1t.
Wdn BAT bier bic nmfaientiien WaGre9eln
er9rifen, uni ccnt llmith9reifen her 8lsb>
frarfbett prrSuteu9cn. Gs wurpen lpfptt
re frahfel ppr ben a%eiunben 3bieren abee.
fpntert, fpbdlb nur bic Notwithstanding
lih binldnaltG entpifelt tdtten; aud Bat
man lih defenders Nibe 9eseben, dnpcre
@tetbeereeh ror Der &ntedun9 3u bepab-
rem.
9cr9eitcrn befltocte Der Standardization
Soiad rem 8iebmdrft Su St. gtbertp lne
lteb ben Rett Der dd,t3etn 8atnpdatn pptl
1tterc tpcter, bic lih ais erfranft ~erfpteien
baben. Borlc1tcrn iprrben SO Stid Ninbs
pteb 9etretet unr Die @ie6bbfe ipureelt eurd.
ans 9~erelni1t une renppirt. G%inbuncert unb
piertt9 Stif purbsn phtpGrts perfradtet,
um mad Gpmmunipdp in Der 9ldbe bon Ser
fey CITY an gentle 5ett- unp 8%nphenliepe>
reitn nb8eltele ~ trerten, bic 1923 per Stid
be3dblen, Sabrfnb es bier bios So per8cpf 1T.
Sene Sbtere tpurren in seipnperten 8abntpa,
gen Yerltntet, bic ntdlt fur ben 8%tebtranSpprt
ntht cher nttbr benuSen tplrb, ais bis tie ge>
bprt9 purifairt lctn fperoen. Bon rer duf
ben ls g%abntpa9tn t%ranspprtirten .Seerre
gcb6rten etnem 9efpifen SORT 48 Stiid 8in'
Der, bon tenen elf frepirten, pGbrent e,nes
9etDftct ipurte. Die ibrisen SPHERE purpen
nab Sien Seritneet. Bon Der Seerte, tic
Nleraneer aebDrte, frltreelt 223 cDrbemntrt,
unb nur l40 tpurpen mad, benz Sfel.SranSs
pprttrt. Die llebrtaet frepirtea, pbsr fpur-
ben auf 8efebl hes SleiIhtnfpeftOrs setGbtet.
Cine Scerpe, RE benz 3. @rpff gebDrt, fubr
brett rad Often, neil bic SPHERE 3u Gait
glbertp ntdt umgelaben tpproen linb. De-
ren Mnsdbl 1t unbefannt, unb Rem 8crnebe
men nab fnb mebrere berfelben p1breup BIS
transports, ODER ebe ie bic Central, 9tebs
bbfe p~erldlen tcnnten, treptrt.
Die l40 Gabaper, bic mad 9%Dmmunipap
seidaft wurecn, 9tn9en nit tpeSteaem Yabns
jug. Us wurben jenem 3ug telesrapbiihe
&nflnpiaun9en nd6 alsn Yuntten uue mad
ben StebbSfen III Ssrlrp City pprauSseien,
bet.
Ger Waspr lat Ypli,eibtener an teI Yisbs
bbfen juGait 2ibertY aufiteaen lafen, UNI pd.
rauf 5u feben, bab feline gapdper fir irscno
ipelde a%ncerpetttae 3pede, ais ben pes Set"
1u5fphens benuBt perben. BIS iebt bat
iih bic 8ranfbeit nod ntht benz einbeimt.
ften 9tetftanb mtt9etbeilt, unc tpenn niht
ntue 3ufubren erfranften 8tebeS anfpmmen,
pann bitrfte bic @efabr Der @niteduns fur ben
Iuaenblid a%bSewenpet ietn. Gs tt nidt III
beflrdten, tab aud nur Elm Yartttel bes
Sleiihe8 Der ~ertranften 1btere entipeper aus
3ufal crtr NIT 8priaB In bic Sletlhmdrfte
sebraht tpsrben lit. Sc berrfdt iebt muir se>
rinse Nadfraee mad Shladtpieb, uni felblt
tas gefunbe Bteb pirb BON ben tielisen
Mtsaern nur febr pprlihtis sefauft. De-
SlttitcOnium bat lid bemerfbar permin>
bert.
IS III beridtet ipOrben, fa6 pdtrenc tts
8iebtranspprtS per Gtienbabn bon Gbtcagp
mande Ttsbipdrter 48 Stunpen lang e. per-
natlditaen, tbr gteb 3u trdnfen. Die
3ttere mifen pdbrenp bee TRANSPORTS bi6t
aneinanper ssbrdnat feben, unb bel aeaen.
wartts ibpiilem 9Bctttr ben araufamnen
Ourf erleipen. Tas alice IN ta3u ateisnet,
has Wieb frant ju MAIDEN. Die reullf elm
S%esan9ensu Grfunrisunsen IaGen erftbsn,
cab iener 8eriht nit ipenta aufnatmsptilen
8daen ipabrbeitsseireu II. SIN ttr Rseel
rercen bic 8iebtranSpcrte bon Gbicalp 3u
0renlinc nrt9tldeen unb bas gtet ptrb bort
stfatttrt unb aetrdnft, ipsnn Der Gtstnttl>
n,er nit iether Gabung nidt ilbtrtaapt itpn
Su pat earan TT unp rph nod Settts scnug
ben Wtdrft erreiden min SDlhe Si1e fpnt.
men tneeile, ielten Dor. Die Sa6rt rpn Gbtr
cage mad Grclline baiiert rs Stunten, unc
BON Qreftlinc mad Gait 4itert9 10 pter 20
Stlneet. s. bleitt ba6er has ron Gbicasp
bterter au %ienbcnee gtet ielbit IN Der lang
lien Snterpalc npttpenbtser @eiie ntht
LANCER ale 26 Stuneen pbne @aier. Die
Gt9entbiiter res 9tetes pber bic 8irbpdrter
(tnp edber ielbit Stulb baran, ipent ie has
auf BEN Sranspprttrain beinplihe 8itt
ldn9ere 3eit Durf leieen ldifen.