Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-07-16
Ser 6@iFbru3 bcs Setting

%. .. 81. betrofen purbe, lte9en jest
Observation-Disclosures Gpnlulat6beriate,
ippte @6retben ut1p Depel9en pes Cap
tains npr aus piei fen Gtn3elbetten oe5.
trauri9en &prfaus NIT 1etnt9er @etp'Bz
bett. Jts3n>. "a. @11E@&. u. @..*.-
b .3wilheu ben Srfanpen urp BEN Sbetz
LAMBS Snieln lie9t has fletne etla11o
Taira ODER Sara pas Yp11 et1pa $50
Men1den beppbnt Miro weldef iid con
@paelfanA Til6erei uno SiebSud,t erz
nd6ren; Die Snle l um9iirtet Elm Strung
yo1t iteilen Self en- unb wett ms Mieer
btneiu erltreden 1i9 bic &iTe, Sim Mor<
Qen oeS %. Mat 9laubte Der Captain
6e5 v9ei1n9", BET wipri9er @tnpe we9sn
bic l11mfabrt lint Grobbrttanien Dem Be9e
purd Dem Canal bate pprstebet1 mit1en,
ait BET Snlel berstts pprbei ST 1etn.
Gin tarter Nebsl lag auf Dem Waner.
plDslt6 serpabrte man 2anD !; oaS Menz
ben mibgludte pa5 i96ne itarfe S9iT
lief arf ben SfeeyzGrai9> cine Stelle pp
bic 6ellen am iteill fen itno> uno 1ab balo
III efter tletne1 8udt stpilden &ifsn
felt bic bp6 iiber bic Maiten tinpeSragz
ten.
Sis ,uln lesten Womente> III bem bic
duGerlten @nltren9un9en iid ais erfolslp5
erpiel en- Bate NiemanD an 8pro cine
Mbnung pes lln9lIf5; ein jd9er StpB
serbrad Die Wtttte pe6 SatfS ur1o wefte
;u9leth bie ar1nen NuS1panper, bic 9r6bz
tentbetlS nod III tbren &pjen rltbten> aus
ibren S9lafe. Nn 8orp ~befanben iih
20 Mann Sc layun9 uno an p%aliu9teren
355Grwad1ene SO Sinner unp u Sdugz
linae. Mtt grocer 0ewalt i"tiir;tsn ~
fort Die @pgeu in BE Ndume pes S6ffz
fe6 ; III jdber TluGt tltBten MQe oa6
3wilNenped verlaHen I'm nid)t SIT ectrinz
ten.
Der Gapttdn ieste io9leid paS cine
Sopt aus uno ora11g NIT cettl elben bis
aun1 Tu6e peS einen per beiben ld,ari e1>
3 bis 400 SUP boben Bellen5 por> 3niz
Ihen berer pos S9iT etn9etlemmt par ;
er ~tlettsrte ouf bic SberFd6e pe5 &ifS>
uln bic Seene 1etne5 lln9lIf5 su iiberi ez
ben ; es mar wentg2lusii6t auf Nettung.
Wtttlerpetle >pare1 tnbeb bic Sn1ulaz
ner aerabr 9ewprberl> wes itd S%u9etragen
bate l1npersiglid tbaten iie pas2leuBerz
fe fit bic 2eben5rettung per u%n3lifliden
S1tfbrudigen ; III Bet 2bat baben pte1e
art1en Gtlanpbepobner geSen tbre u11crz
>parteter @11 tie ptel Mutb une Gite &C.
sei9t. Da Dem Sdife opu Der See aus
nidt nabe sutpmmen tpar> ip war Die
etrst9e aus Ibrbare Nrt Der Hettun9 BE-
oab Sic mutbt9en Tiider vrn Taira tbre
tletnen S1te TT etne 5Dble brad'ten> MEL
DE rur9 bic Telien 9{n9 unp III bic
g11t mitnpete, 1pp pas Mrad lag.
Dieie Babrt 9clan9.
Ma9eem bic Mdnner, 8eiber unp
Sinner inter sro6en Wfiiben an 8prp
bet fleinen 8Itc 9ebraGt more11> butte1
bic Sn1ulaner cine .3wtidenpaui e III ben
@%ellenl9ld9en obSuwarten> um wiecer
ourt bic Sell enbIble binpurd>5ufpmmen
1pnl wiroen tbre 9ebre4ltd,en Tabr5eu9e
Don Der Tlutb ergrifcn unp 9e9en bic
Telle Ell Seldleupert wproen iein. Nud
pies ManSYer 9elan9 man fubr a11fz
wdrtS no6 einem Sbetle pe6 Sell ems,
>pelGer mtnper lteil unp niht 1p ;afio
mar; bort wurben bic iammtliden
56tfbridtaen auf bic Sberf ld9e Be,
&lippe 9esp9en uno opn bier aus 9liidli&
ans fel tic 9ano 9eldaHt; bic &tnoer warz
ben ben Wdnnem auf bic &iiden 9ebu1z
ben urto auf biele @etit b%inauf9ebra9t
MeDrere @tunben 9}n9en NIT Der Sam
bun9 bin.
Spbalp es naS Wetter erloubte, perltef
Der Steuerr1onn pes u2efin9" bic Snle1
lit cirem 8ppte> I'm @ulit Su bpleu ters
itlbe fam 9liifli@ 1T Suntur9b an -; ait
&c. Mat erret6te bic Nad)rt9t ppn ben
G6tfbruhe 2erptd, bic betanrte 5aupt:
fapt rer Sbetlancz SnIel 0fatnlano
5pAleth >puroe Elm S@ppner a1&s9eriiftej
unp na6 Tatra 9cianpt.
Sn oret Tabrten braGte btee SAtf
bic llnsltdli6en na& eprwtd.
3uerlt >pei9erten t9 siele> cbne ikre IT
Dem @rad be9rabcne 5abe bic Smell 81
perla0en; fe 9efabrbeten ip9ar oaS 2eber
bes GapttdnS. Ma@ unp na1 fab maj
i~npe7e1 etl oaB AT cine G%rlan9un9 BE-
Gfecteu nidt ST benfen 1et; muir cat1
unp mann 9elan9 e5> Don per <ppe aus
eini9e @e9enitanpe tbetls S@ifsutenii
lien, tbeilS pahagierftte1 auf Sufl9en
Sn Der Tlutbseit war paS @raG fait gam
unter @a0er ;ur Gtbe war aher aud
ntdt III oen @6iH6raum gu tpmmen ; je
ber Seriad, at 8prc 81: 9eber, mar mi
&ebens9efabr %perbunpen, pa Der 5inter
! tbeil bes S@iFes> belIen @titte rur 80,
ben Telien suiammen9ebalten parp> sp1
ben @p9en bin unc ber 9eporfen ,purbe
Mm 3. Sunt.perlteben bic lesten Ya0a
Siere rnp bic Man1hoft Tatra, I'm itd
ebenfall5 na@ Ser'ptd 5t be9eben,
Der 3uwa95 ypn nabesu 500 perip
11er At Der 8eYDlferuna bteie5 SrteS, Be