Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-04-04

aenau cieielte Spra6e su fibrer, tpte rte
an9ehIs@e .9c9't" ns alien Eatoret.
b~auen ona!i1rtn n;dt. Gt ilblen unp
alauben nur uno oerldnsen fir ibre Be>
h%auptunaeu BE @,ltiQttit prn 8emetien.
Gielsiht rtbrt ibre uebeleeenbsit in je>
Dem Str.its pobsr. @os bier CLARA en'z
otne. 70 tearif 6err Daburon oar niht
wie de p 6sli& BEN feInei.lisen Son 0e
oen tbn anihloaen f6nnts: Der in ibren
leBtsn @orten lag.
Dsr Neutrality-suspicious. fiblte ten
Stid iii Der Gttft jttnes 6r3srs. 81
altiher 3eit non Zen Scrupsln etnee
dnsflidsn 0fwinens auf eer einsn, UNI
OFT Gimme ieiner jurifilden lleterasu
euae auf Der anoern @rite Qepeintat
,mi{den YNidt uno eio~nidaft Btu, unr
bsreslhleuoert unp p|e feitsenaeelt in bic
S&ranfsn fetnes Berufe6, mar er ieltf
Der etnfabfen &tAerionsn unfdtfo 9e<
rorren. @ett pref Eaam banoslte e.
ME etn In 'raeno cine Ibo@bstt perranntse
Rino. @ober tonute pteiss %eIeenfnntae
Je1balten an Der unm69li6feit Don 81
tert8 unidu!p ionft ribren. mebba!b fubrz
ten ale feline Nadfcrl6uneen i'm immtr
aenau auf penlelben Yunft, unp rparum
rulcste er. Der iona itoem Mnestlaaten
aiinfia @sfnnte, ptsiem Anastlaetsn &c
9sniber ou@ nt@t ben S6atten einee
3neiisl6 an ieiner S6ulp2
6d,ten sic rte Berei(e eeaen Tin, tir
i'd babe min Grdu'etn la9ts Ct in ientm
faltsn Tone. Dec ZEN ftften Gntlblu6 fd
ntdt gum 3orn binreiben 81 lo0tn> az
,uoeuten pfeat, uno !eote t6 Sbnen ete
islbsn Dor, 70 plrpen sic ni@t MIR bof
fen.
@sten Sis, msin 9err, laete GIaro
eebieterilb.
@te pcuen ee all mein GrduIein ?
Sebr motl. @enn Gie IS w"nlGer,
m.roe td Sbnen aue pon Der Safis o.
gen tbn 9.lammslen 0erpaht6arlnte
~sinseln pc1lsoen, eenn ME 5ie nj: er,
hin t6 Sbnen aan3 erssben. Mber ruci-
icQ i'd Sie rur6 Die Nufidblung pn(t!rs'
.rmice1? Gin ~etnsiaer unter tbnen ae>
ndat lhor, feine Sdulc poQfommm fsfz
,uitflen. Der Morc TT an GaRreh!z
cienfae Ntenp b~eaaneen morrsn, unp &c
1t Dem W%naetla9t'n unm6.ltt, %an,uaeter,
mte CT ieaen Ntsno ,uaetradt bat.
Nihtsrtltoweniaer 1T er a%useeaono'n
unc eff UNI smei llhr Moraens nit 1e';
'i0enen une tefbmnBten 8leire,r uni
ae(htammten 6anpl9uben piseer aeteu=
msn.
>, oenuo> msin 6srr, eenue! inter.
bra@ i'm @lara, rereu &uQen p'1g|it
Yon rem Nusrrud ee6 arbstn @Iufte
~ frobIen on1n9en. Boitaah!scisn t 70
laeten @ie?
Ga mobl, msin Trdulein.
Nh. itb mubte IS mo5l! riei fl trium
p>ireuc. Sd laatt 9bnen pobl, bab s'
niht u'ot9 (ein f6nne!
@te fal!ne bte 6ance unb IT. Bspez
re9una ibrer 2ipp'n osrrietb, poe fe BE-
'ete. Or au5rrud res lebsnrt FER
@%laubene, Dem mon man6mol auf Dem
@emdloen Dfr altoeutlhen uno o|titalid>
niiden S9ule beaeanet. erbeute ibre id6
men 3lat wdbreno 'bre iiterh5menrt
&mpfaouna fi@ in Tin Danf9etd gu
0ott er9oe.
Ter Neutrality-suspicious. Nor 70 er
Raunt, hab er uuterltee. Ge ~ bemuncsrn.
ST wartete cuf cine @,f'druna.
Nan? fraate er enplih unaeb leta.
SIZE 6err Iaats Clara, rpenn rae Ssh'
1drfasr Eewsie IT, 10 er7ab'en 81, rof
es,lslte oar nidt er itnt. Gilbert bat oyn
eanssn Nbenr, Don hem le rersn, bel mir
;uasbraht.
Del Sbnen? tamnelts Or Njhttr.
ga wobl. bti unp nit mir, i'm pala:a
m.iner @ruamuttsr.
6srr Daturon mar 1arr 10Y G!1aunfn.
Natts Ct ccer ttdumtt eg? Der &,pf
lhninrel!e ibm.
@is2 fro9te ct. Der D'comte mar bet
3hnsn, Sbfe WroBmutfr, Shre 0ouonz
M te, Sbre Seoieo'ea hateu i'm 9elsb n
uno nit tbm aelprohen?
Dae nidt, me'n 6nr. Gr 1T heinz
lid aefommen, ME Q'annaen. 81 wlnltt
Don Niemonrem Qeftbsn ~ merren, we,l
er mid ouein fnpen rpo0tt.
Old! isufAte Ger N'bter erlcidtert.
Dieter SeufSsr par beteet aenua. 81
tsetutete: s st e,tidr fh Nuee. 80
par aud ;u pid I'd, he. Ste MIL ibn
auf Soften TIRES Nufss retter. Dae
orue Mdrden! Nber eisler Gntl9lut
1T ibr ihneu a%efommsa!
Clara botte hltS .Nd!" onsers oerz
I~ancen. @ie elaubte, 6err Gotuson
wunoere tn paruber, eas Ge einasm!uiat
BABE, Mlbert UNI pie|e 3sit uno aatia ~
enpfon0en.
SIR Grfaunen 1T cine Belsioibune,
u1etn Sen! rief fl.
W}e.n Nrdulein go!
Gin Mdoaen Don mttnem Nane1 uni
Hana, mein 6err. fam tbren @erlchtsn
iterau une ~ ieeer Belt %emrfanaen, ctns
coe Gtmas patei pogstnas, wstlbsr f: ;u
| fr,Hiben b6tte.