Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1868-12-21

Der leBtet Satfes~AusftsIGn9 bes yGlarS'
ldnb, Snfttuts" arsseteGt isar, tra8t BIZ
Snfhrift: gGettftet ppm Slngiin9$,8er.
cir" Der s~eSdn9eltid. lutSerii6en Martinl'
Wen,etHbe" tu Baltimore, Wo., ben rs. De.
3enbtr 1869 Tie Glartini> @emetnpe III
IN fttem SMfbtaben bssrtffsn unp entpidrlE
reeen Offer, benz Der Gptn nttft ausbleibtn
fanr.
YtrfthGru n q 8p efen.-O Der bbAte
Sert6t6bef BON M%af1Gufttts bat tntlhtepen,
sab feline 2sbenSSeritderun8s' 8slits euYGs
Elm Gsltatnent aB9edn6ert ipsrpen f6nne. Sin
Nenn bate nSptltb ietn 2eben tu 8unltti
ittntr Srdu uno ietnts Stnbe8 ssrlifert unb
rann bds0ebttre telanrntdrti@ dits9efHlcFfn
tne feline Srau 3ur aGftntsen Grbtn etnpe>
lest. Dies tpurre fur ni6ti9 erfldrt unp bic
aletdmGBtee @ertbeilung Der @erfiderungs.
luEttlte lt1ter Die Wttttpe tne ras 1tnp ar>
grerbnet.
Nes fatra Etferi - Wttten Int
Rauiden Ter observation-disclosures fplten mir
Ger nrr1el Datfen ntGt SsrgeTen une es fir
etre tetItst 9Ft4t onieGen, aud tbnen ben
me9ltbIten Grias fir ben Iertuit rer gaber~
leenrrnetn Gltern ut fdIFsn. @nt Grettdoe
ptrp ben SpBlthaen bes Dangemetnsn Deut>
i4en @atltnbautes" In SIR. 50, Ntprr Cal
oerttrdse, frib 10 1t3r beideert. @er iib
Den 5tetben Der @abenfpenttnben aniblteben
min, f6tde bt5 Gonnsrfaa Na&rittnn ittnen
8ettrag Elm.
Der Oamper Berth, Captain
EncutlG, gtlGfr, am L. Oe;ember BON 8rt-
men sbstleBeIt, iept etunee bier 3u .ripartsn
1T, naRm In grsmen 9 Gniuten> unp stntac
50 3SttHenseds 9aGd0tete an 8Sro; fe
tetben: in Der Gaiitt: Gtitnne @iraro, Bre>
men; &ntatte NprHen, 2tlTa; AEs. GOrbis,
Mempbts; s. 6. &la6, Cincinnati; Gbrt,
time 8Rsle, SprinQfelpt Sob. Yaul 9Bad,
Dteotsftle; NtIh. Stab llnp Srdu, 9itlh;
8attp &ulsea, 9tttsturg3 int 3wtihsnseft:
Wtlbelmtne Steoemann, 9rsmen; Nioles
3lptntstS, 9Ufen; Spb. s. 3bternau UNI
Sdrlitte, 9esefad; Nnra Msrtnonr, Ditto
ptnrtttte 0tGler, 8rsmen ; RRrgar,tbe
0si8ltr unb 6at9. nt, 8aYtrn; Dsariannt
Gpt!epsfa, 8alsau; Senr. grfe, 2tune;
8nrb. Srttf, 8osaB; S1fob Gtberpetier,
Sin5; @ottlttb Settrfru6, 3iiren; Carl
Spntmtrfrle, &pptnsen; Caroline Shnetper,
SaufersHei!sr; Mar9 Dtsiterwts, Daubom;
Rtf. Sttc, &bniB8tera; Spbannt 9rdB,
Gleasfsn; Geprs SrG, Wt1srsbauItn; @Gtb.
Sob uao 9tne, Baltimore; anna Rteperer,
0auiRenbers; SoRann GitnI4, 6pQa; Seb.
SlYsrn; Aug. Stetnmann II. fytau, |
8amburs; 8cftns 9teQtg unD 8tnetr, gs>
len; Sob. Shubnlarn, Bayern; q. Stetn
Sarttlte. &lsIebtn, Germ. Stamp, Dill,
ssetanne Gtienbraun, Soften; Bern
bare !Saktfpa, Gretn; @nten SAnetser, 8l~
'au; earl Sr. Serr, Baden; 96. S. S1uf
Narte GliiabstD Jtptt, SreuBGn; @epra
Sranf, Atsrnters; S[nna 6a1frtfp9 uns
atnpsr R1o Garuliue Miltr, 8nten; gGtl>
4oam, @pnmtrn; SObann gBitten,
; g8tlb. 2analrB une 8phter,
antrtfa; Gdtpar abe. Sahitn, Metn;neet;
Btls. Sbarufd nit SMmy @Ibsn; Gttfa.
'stb Stern, Watren; SCbdnn 8trau, Bob
men; Barb. Barton, bits; @bplsb SQbnft
nit Sanhtlte, SuafenbriiG; Gatb. 0ttbaus,
papenbur9; ApsiPt Stdmfprp, 8aItimrrt;
5dfcb WttsdnS unb 9tnpsr unp Ieam Sod
tsb(t Srau, unferfranten; Wara. Gremmter
@ottfr. 8tldpt Oilers; SOB.
ShultbeiB, SulDa; Carl Seltrtct, 2cnaefele;
sob. @stnr. 8GGtrs u1s 6rau, g~8eRsbaltn;
Julttn Sellt1n, petnlNtsanitn; Mp. Simpn
NIB Srau, Gptbprf.
- Bte man FIRST, iinb aus Baltimore CD
9artne SDb ntbtt Sinh, Spbann Nttten uns
toolpb Stamfcrp unter ben i3pttGtnbedS>
alagtertn.
Der am 4. DECEMBER in g%outbamytpn
Dampftr Berlin" nabm baielbn
p3 Sri. Inna Rufea nebt Mago, Grit.
Z. pdlpalnann, SRI. Gttle S. Salpemenn,
ri. gcpo, $. Witiheq unb SrQu Sims
sbIt SpRter als Gaiiten>9 aTasiere nit.
pas StrabtnsefeB fur 9attt.
. punta.- Der Staat Mar9tunb
no Nnetre eatten In elmer Stage geaen Gle
sninttll1re bon Baltimore Gpuatp bst'm /
'ret89ertdaie peS 9puntY's in Sppipntppn !
vi etnen Northumberland a~ngetraaen,
'elRer bic GpmmtTGre 3ur gOlitt6una les =
Der lestsa GtitBgrbun9 In rer SanIarss {
'lBlln9 BON 1868 erlafcnen 9eietes =
'aptiel Al n6tbt9t. Oas 8efeB promote il
men 20 SdSsn bic g8abl bon gtSirfss Su- .
'retlprtn sur Anle9ul9 reasr unp Sufanba .
1l:un9 alter 9anpltrabfn unb GGaufee'n i'm 4
0ants an. Ssteer antrag pare absemie. n
\, ipssbalb bic &li9er iiA an eas Stcr> 4
.pptaattpns>S eri6t In Annapelis tpanpten, d
olties BAT surh Gntfbetpung pom Is.
BUS Grfenntntt Der untertn SIN 8
lnl tatfrt, fas atst5rgene Gefes fir ser u
Ihar9slnapt9 ltnp trDB beS Qbtaufens Der b
O>tagi9en Srtt sur Babt BON 8t,trfsauf. {
strn FUR eurhfltrbar trtIdrt uaD pae il
phFts 'Erets8trttt al9eiptelen, ben naGae> r.
Wanbattus '8efebt dus,uferttatn. Il
INIT BITE pom Geiese ppr9ef1rteEene gBabl
.olth per9enp a1raen iperbe. s
Die INSTRUMENTATION Der Stdpt s.
It Der Waifr>Sngsnitur SarneS gurran II
pes etits balber, In ea5 iiA bas beitanbte 8
Waltr IN Den 9sT!n B%eripanbelt, ID
'prebsn latlcH. IS wGre eitie Ma6reoel q
DIT nSteis setpticn, bate man ~pieflbtn BON
rnbtreln mad tinem a,peren Ylane anfer. a
zen laFtr. a
Die 9 prtns @arbens~ Gnb lest L
Gtsqatle fur Ginpbfler unp Yroptlipns- N
.noler, bic felt benz Besinne ypriasr 8phe 3
Estm fprtisfn fIarer Yter i3pa rtden n
tbrt @eDDlbt anstfilt BADEN. Der a
lsquetannd.G anal lit itst ebenfa1s slat, II
'rtr, rresbalb fih pts Gtssrpsbdneler sur lie
'sbsutuns sisfsr 9ssus'auels riilen. g
fur gSe6fet SnbpI- IT
nten : Sm Common @!eas- @eri6te
re Dor GiGter gareY Der Yrpste pes M
onitpea gesen Stepart & Sans p~trbanbelt, ~
ltelte s. 81. Stepart etnen auf $500 "
ltelpen arf g. 8. grpmpel's Srb,e "
BON tbnn ielbit unter3ethneten au
aHiel aus, auf peiftn &ldfeite CUR :3sit m
Ter 8erabfpl9ur9 all Grompt1 bic glamen lel
Sa!pS unp eli 6tndle ltanpsn, ben aber g
cllliosl ME tnpSltrte. slls er fdats wurbe, W
cl9tf tttne SeiablIns, absr aud tein 9rp, III
, nod isursen Sans pptr Sindle bon ietne1
htsabluns tn &enntnts selest. Sarauf q
flaste ercmpea ale bret ais austeaer ne
CO stmetnfhaftlthen @ehlels, sbldpn Is tel
! stHtn Gcrssritite bies: $50 perlpIete, ie
be3abitn". Die Serflasten Stepart unb nj
ps trenrtsn tbre 8%srtbebiauns uns plat &C
ten %ttnssla; Der etsttre bebauptste, er li 81
Elm Snssiant unb babe feinth Namen y
nIx SnfA.r ,,s 49,. "a y sc!l- a.,