Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1868-09-24
- @gntbumer unb @erQus9eber; W . ff-u 39Qnb r:
nrL NJ. .raSE E-a

7 nllb eretfer1W betbmtd>tt9te &fte.' 'i;JS5rS
4 aenp Sentat,D spl1 ben 2eutcn, hem Der
i1nge @rbgraf eben ir ans >Sers%ge'po1z
1en> tnte 9b1teti tpcllte .,1r6 fruber, ais
9te Elm Getet an lei,em @araey yipre9aJ
| tbu ntellet9t nod gum lebte,, Mal iebe,,,
1tto i iiftabet iiberra19t ,pprbel1.ly7 Trau
MelpeHttlegt fbon pen Singer auf neu
! Munb- mir apre9eutu laut."l na0.. Il:
= DGS TT trabr" murn1elte per Mlte.
IL S9 ielbi1 mpute tbnja au8 oern 11p@
(,et1lmal feben." H3!J>.H@.a1 TsQH>".g tfl8
Z" Die &ranfenmdrterin NOR gmdu16los
aus ben i1nern Simmer eetretsr. 3aSbr
Eeint ,erldien nod 9rouer, !, aidfaybe1t
tbtab.t .Mabte Jpn rer 96rsf prer ra5
I Ia9e8ltht 70 fabl? sic 1ab4 itren9e> ia
Z Serbifen aus, ober has war 70 tbre # 9lrt
er,parb ibr srpbeS @ertraueu, tpeile5 Der
Il9uei@lerilWen SeF Fil1enbett31 anperer
Wdrtertn11en3lo bur4aus7 lent9egen9eEegt
mar. Shit 9endmpfter Stilnn1e, >pte i,1lz
n1er; ia9te iie: ,,@raf Sbaiflug gtpar &C.
fern init 1ilirt t,t ner &apeQe.91 6attcr i9
! baran 9eea9t rab Ste ben f!einen Gn9el
! AUDI Su feben lpini9te,,; Dantel, IS bdtte
LID sic 9epeft, henn @ie rparenl gerape
eineentdt.YAj3 @o7r 2!3 yG9t s4}], 81
I Dantel wt}9te cine Gbrd,1e aus 1etren,
1,Muee. Gr re@nete eS re>n reueno 0ro<
Ifen bp@ an, bab bieler pb,ppbl ,miibe pot,
BET &eiie, hpd nt9t sit Bett Se9an9en
>rnr obne ant Ser9e pe6 @rb9rafen 1)ei'
! @etetl3,l yerrt6te,1. ,at ! nj 21t!1at 1l2}1
T.. vlra9en Sie pa6 MeNer, ,jbdSl id) an,
Sar9e ne9en lieb, 2nur rubi9 }1i1h1 ntt
! &Q6e4sgebot ,Gtau Melbe uno tfebrte
! bann II jletle, tpte 1iehs gefpmmel, >i11's
4 &ranfensimmer ;uriid. m3nj1 i'm vi 31oj:
4 - DieDame fol9te ibr. u9Bdre cs nSgz
lid, }1aein jSpbn 1T tptrfli9==--s" -"11H1 .24lj
. Gin&cpfl9i!teln unterbra6 1ie, iDGs
tpar faur, uu1 ben Alten ;u :belbpidtiz
Aeu." =" ii4I. q llH.fiI2 }53G M4E Do n i
i 7I> Die Mutter pes @rben 1,eiete2a af1 bi9t
] III ItbYmj Sbr: yWarum iberbdupt ras
! frdbe, aufatIenre <@erl6Nebenf?d GS2 3i11
1 bod ni6t2et>pa tr9enr cine 4=einc dubere
]Spur e." ta.y :: ",.:~. 94nsJyl}4 ~ :
- u@arum ni9t gar! Der pispernoe
! Son erbpb dG um feine 9fuauce. Scr
3eibun9, aber,id bin cine 11li@tl! geraee
Gra,t per ltebc nt9t 311 beu6eln."l"" ".$
:[>r 5inter ben berab9ela0enen ieipnen
Sett9arotnen re9te es fi9.: Cine Sort
lebun9 bet llnterbalt1n9 >rarp untbunz
4 E@.u>1..sI 3j9;G : - ,l.I;; 1851 10
! u9Seun bic sndoige Grau ,,,ei>1en plab
einneb'1,en ,rollten, ramit i9 einenNlunn
sou fulder &uft betameMy tliiiterte bonn
Bic @drtcrin. "..
n Die Damc mar ro;u bercit. .IyA 2I<G,
r. 6rau Melpe aber be9ab ii@ ni9t2 III s
Trcic, lpnoern1ral6 unr 9erapen @eaes
| mad per &apelle. Sie fanp ben Gppz
tentpa&tere ramit bel9dftiet ibte o1ebte
5anc an bic @ieoerberfellmg bes@araS
|f4mudes sule9en. Grf Daniels 9lusz
ruf btr Gntrii iituug Bate tbn auf bic llu=
prpnun9 bort aufmerfiam 9ema9t pa CT
}f9 na@ feiner 9tiidfebr bierber rpm Sea-
tafalf fern 9ebalte1. st:31 rt21T1 u2121 +
4 T.: S1e faoeIte le111e un;uyerlaf1lgfeit. u11o'
wieS ibn FORT uDas 1T rnetne Sod,e,
Niemanbe6 5ane> al6 jbie t,1etne purfte
tbn teribren> Jpn gum leBten Mal f(etpe,
. 1mo 19m(iden. DAG mar i'd mir, pa6
mar i@ n1etnent franfen pFealinq1 zi6ulz
big. IMP su9let@ AUDI pab 76 Sen
Dedel 19lcb J; mic leidt bdtte bic tarme,
Oqme hlerber f6Gpfe1t' li1 rurG jren.
ENnbHd Der &et6e BEN EpbDolen f5nnen |!
Wan bat cer9lei6en idpn SITTER erlebt.
$50 Bin cine lblt1te,! f8etape SSrau, ST.
| itebe ni9t gu beu@eln lino7 ii idmei6eln
aber ii9 babe cine 5ers ,inp lGrfubr,ind
rno oarf perlan9en, pab cs ,ta& t1einer
beieren Grfabrun9 9ebtM'N !'j17n!l5 1T3G
5, 8 Das MQes bate ife seitert Mteno d SCI:
'SaroneI1e ,@pl1cprpia pisperbpltuno aud
9|et9 pan1als 9efa9t,a ais fit fi6 pss ffleN
men @rafen, ausidliebl{9 artnabn1, ,1nb,
weter ba6 ferbenre nod 'paB tobte &inp
BON Sen1anb Ipnft> als ,per Mu,me beriib.
zen lteB. tGs erbSbte ren Me(pect, sen
tie 1t9 lbp11 perber bet ser DienerlAaft1
erwertet11 :. namentli6 5au6 paburd er;
porben pab fte ettpui9e Gi,penpunaer>
mp4ten pielflten nun Ypr: Srau " son
E!S4pa ant'sen tet, ;5a>&sarst peer: islRB
I esr @raiin berrlbte1 nit tbrer febenpen
:Nebfen|sart: fie peritebe ti9t III beu9eln
slltp su* l9mei6eln, et1t}9ieben suradz
mics, Ste burfte f6 t16 'erfauben, Sd
fe cine auberprpentli@ tiiatiBeo pnp ~ f.
fabrene 8drterin mar 3ubem perburQt
IA Elm berbeS> unfreuneK6e6 Benebmen>
itna9 bersebradter Meinung ftet6 einen
/ re9Aiden. Gbarafter, unp man betra6tet
/, ,eein lpt@e8f pft an Diener,t ais Drieinaz
! litdt. Gfner Der sp,ttqibri. @erpReateni
! | batte 1le,, ,pesen tbrer beipnperfn @prliebe
! flRrI l]l bie sraut Meibunet = @rdu9tn, !. se<
'tanrtt 'uno bteferNane tpar fbr 8eblikbf,t.,.
NV S@tden Sic bp@ einen Diener aut1
| @drtner, er fou pie Bluipen bttn1eL pte.
beute erbllbt flnp = paabte, fie I'D jest
1an ibttn @efea{Aafttrt 4 4. Set 8apeut. ,aaf