Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-08-17
&tlletri ties.
. Dfanm ar d d is'
5titoril9er &ouaan
Nrtt
\. :. prabpogfl.
(Tprtlebune.)

(Tprtlebune.)
Mon lprod fs, ro6 Waruicr{pt in cer
5anr, auf Dem fIetnen @@Iobtbeater,
melhea e,f fiir3lid fir pie 81n'atn pou@
enret mcrren. Gba,tres feblte ou6 ntdt,
uuc ben Winifern WaurfpaS unc Ser
eennes fonnle man ZEN Wunl@ 3uae0en
su lein, unm1eli& obi&laaen.-Gnionn
b;fano {ib nsten @rdfn @or5tc in Der
Sei.enlcae.
Dos jus primae noctis unp ote eln<
itrenoune res 6errn @rafen um 9u(anne
riefsn Qlei6 In ben etfen Gcenen iront<
l&ee 2ddsln berpor. Der Disput smtz
1&en Bartolo unp Ma' celtnen, uno Die
Gloafsl: Set id6n, wenn ou fannlf,
tuoenpbaft, wtnn cu 2uf bait, aber timm
oetns6 eutsn Namsns wobs. oenn coa
mubt ru! ernsdtsn isllIame 9fe' oier.
@en bat ct rsnp mtt ibr 0emeint? ? Riz
ifs,te es rinee.-Dsn pa en- @berubtn,
ct0sn 5er3 0b felt einteer 3eit MwsAt>
wsnn er eine Grou fsbt. empfna unees
beurer Mpplaue, e5 mor bic 5hacens
freure an rer 1lamaee etne6 eblsn @tanz
Dee9enoGsn. Der sweite Mct mar l4on
pitantsr. Gin 9@lae 9tn6 Der @stamn,s
lung pur9 rfc @lierer, als ouf oi: Neu>
eeruns; 65Rina gu isin, mare Elm
1hmerfs @swerte, Gt9aro ladene bte
Mt;eln sudts, @mpfanaen. nebmen, for
bern! Sn Den pret Wprten lie9t letn
oanSsS @ebstmnib! Die &Snt9in la6te
5eu auf uno opplaucirte, man opplaurtrs
te allo nit! Die &omiter Ger fcl0eneen
6ancluna, BE paaenlesnt, ote fets neue
Dupiruno RS @rafen ri6en roS Muottoz
rum bin. DaB BE @rdfn iaate: fie
moue f@ 3u ben urlultnertnnen 3urdd-
sieben, ma6te paAeaen olle Gr6mmler
wutbeno. Der unmiufibrltde 2a6rsts
fe0te tef Der Mebr3abl inpeb INNER
mterer lteieerte fd gu einem fortcauern,
9ube', swilhen ben btnourd es ineeb
monGmal, wte Elm falter Stred iiber cie
Dsr1ammluno fubr. Die Definition beS
Mpclieen, Der nur Elm WenIb 1e}, relder
G6 ne Wube nabm> seboreu 3u merren,
-mar eine fur&tbare pile, BE man
ladenp peri hluden wub'e, neil rie &Sniz
9tn, Gpnti, Sieatn, cine Msnae Sffcisre
unp pbtlolopb:lde &1pfe pou Gu'bulto6'
mus 9|iib!sn. Der 0rpbe Wpno!o9 iber
Diplomatic uno politif fam. - politif :?
Die femme t6, nit rer babt Sbr@u4 nidt
~ bru(ten: Gid ftsllen, al6 Oh maa w'l1s,
mas man ntat we'B unp oas nidt wl11e,
maS man wetb, cab man beareife, 'pas
mon mid! pesfebt, uno ntdt bSre pos
man bSrt; belonoer8 mebr su f6nnen al@
man fann, ale :pidtiess @sbsimniB per:
beimliden, cae man feins bat, il@ NIT
beeeutlamsr Wisne etn ldlteBen, um Te'
rsrn su ldnstoen, uno tief ~ 5crldsn
lheinen, wena'6 bier oben bobl 1T, cine
perlon gut unp ou9 idledt an1dretben,
Epione l9iden, @srrG!ber bsiolpen, Ste'
ael ouF5ien, Bttefe unte,fdlaaen, unc
pie Mrml mltltatstt leiner 6ilfemttlel pur@
pie @ibtietsit Ter @seenitdnpe su aceln
- wenn ra6 nidt rie ean3e poIiiif 1T,
miQ i'd ps6 Gopes isin !--Das war
n;dt mebr ausSutalten. Maupeou uno
Wsrotnnes iaienen tm Bea,if, fb su
entfetnen. 6erscein Don Noaiuss, ia0te
Nutoinette siemli@ laut fyaaen Sie rod
Die 6sryn M'niifer, cb fic ll& teletotat
flblen ?-Die Wtnil ter mubten bleibcn.
Do6 Gr(aeinen pes &t&ters 8ttoOilsn
endGtsp ben Griols pe6 Ws1fsa. N'e
gecotn itotternp beaunr, rtef oas aanse
bobr Muritorium jauajenp: Scotsman
@ossmon Man peroab Stang. Gti<
quette unp perlSnlide 0sre'stbs't tn
pieler Giour unp btr @ert&t5ieene ia
ftanr ras pa,lament Waupsau unp ga:
ron's p.ceeb pcr Muer Nuaen. G5 fam
cine eadspipemie absr cie 5Sbrer. BIZ
pur9 feline RudF9t mebr 81 mab'Sen
wur. @ie Matesltnsn6 3una'11e: Ver-
catcur er16nte, f'a9te cine BET 9olcafasr
eans naio : 8enpatcur Dos @ebslm.
nib rer Giaur ma, estru&en, Diane mi
ibrem rielbeifrittenen @erbdltnib III Ser
raY niht 3u pertennen Die @ntoed:
unasicene ceS sefobleaen uno perlcrener
&iubeS wurce pesbalb NIT otbemlole
Neu0ier Seb1rt. Or MonoloS uber pt
@abrbett pes @rufen Wsrleeenbeit purd
Gan6ette, l6lieblt6 rer meiferbaf
Wonplo9: > @etber, Weiber, @eiber
4 wel9sr MQeS entbalt, wa8 an @tB
Bpsbett @lsBan3 unp @barottertitif
Elm Munb 8eipro@en ; i@lteblt@ bt