davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

MISTAKE THE TINE OF DAY. The
New York Tribune frankly avows It's pref
erence for CHASE; and in arguing against
the GRANT movement, which it likens to
"the ostrich's simple strategy it says :;
ave can no longer carry elections by read
ing bulletins of union victories and exhort-
ing the people to rally round the flag. ="
And those who are pushing Gen. GRANT
for President will land just where the wings
did with ScoTT 10 So, if they are allowed
to have their own way. They utterly mis-
take the time of day
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
OLD Personals.

judge Ellington Was the first man exc
cuted Tor murder in the old Plymouth co!
ony.
Thomas Jefferson and John Adams died
July 4, 1926.
Peter Randolph, first President of the
American Congress, died in l7115
Eihu Yale. the bcnefac-or Of Yals Col
lege, dial in Englan 10 l72l.
George Whi'cfieid, the celebrated preach
er, arrived in this country in l14p
In IA four white persons were execu
ted. thirteen negroes burn and eighteen
hanged for conspiracy to burh the City OF
New York
The first Christian marriage in New
England took place between Edward Wins
low and Su-annah White
In 1879, Dr.. Carroll, of Maryland, was
con,ccratcd the first Catholic Bishop in
America.
son was in 1907 He killed Hamilton in a
duel in 1904 He died in 1886
In 1929, John HAYS was elected Govern
or--,hc first general election in Hartford.
Samuel Green was the first printer in
Amer;cp, and he first prin'el the Free
mans Oath in Csmbri &c, Mass.
B~ijanin Franklin made his electrical
experiments in 1852. Franklin died in
1850.
Pocahontas married Rolf, an English
man, in 1910. She was poor Poke a
very common sort of a squaw, and didn'
do the heroic things told of her.
The first literary production of tho Eng
lish cnIoniSts in America was the transla
ton of Ovil's Metamorphosis, ty George
Sandys, OF Virginia. ...
Miles Standsh. the hero of New Eng
land, died in 1856. A principal branch OF
his family went to Wethersfell, where the
family name still fioufishes.
COTE and Whaley the regiciies, arrived
in Boston in 1860 The cave at Wes
Rock, is only less celebrated in Connection
than Putnam's wof den.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
GUARDIAN SALE.

In Probate anitowoc County Court Il
the matter of the estate of the minor heir
Thomas Hopper, deceased.
NOTICE is hereby givsn, that by virtue An
IN in pursuance Of an order of license, mad
in said matter, on the 18th day of October. /.
D., 1867, by the County Court Of said county
the undersigned, Michael 4 Malloy, guardis
of the minor heir of said Thomas Hopper, d.
ceased. will, on MONDAY. the eleventh day Q
November, A. D., 1867, at ten o'clock in tn
forenoon of said day, at the Office of the Cour
ty Judge in the village of Manitowoc, in sal
county, offer for sale, 1t public vendue, the 70
lowing described lands, to wit The west ha
of the southeast quarter Of section No. ).
Town 10, Range No. Il east, except one acr
previously sold from the northeast corner {
said land, and subject to the dover interest 6
the widow of said deceased IL t. .a
The terms # sale will be made known At ii
time and place of sale.
MICH 4EL A. MALLOY, Guardian.
Dated Ut Manito~oc the twelfth day Of O.
tober, A. D., 1867.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

New i oRK.-The Albany Journal foots
M Democratic majority of ten in the AS
sembly Of New York There is a Repub-
lican gain Of one in Clinton county, but q
loss of three in Albany, one in Cattarau-
gus, one in Chemung. one in Columbia.
one in Delaware. one in Duchess, one in
Erie, one in Fulton and Hamilton, one in
Jefferson. two in Kincs, one in Montgomery.
one in New York, one in Niagara, one in
Oneida. one in Ot.ego, two in Rensselaer,,
one in Schenectady, one in Ulster, one in
Suffolk, and one in Westchestcr. The as
sembly now chosen will be the first in ten
years of which the Democrats have had
working majority.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
The Ropes Interview with the Carl
baIdian Prisoners
From the Pail Mall Gazette, Oct. 8.


Yesterday the Pore went to Fort St. An
gelo and presented himself to the Garihal-
dian prisoners, who received him on their
knees in pro found silence. Looking round
on the party, about two hundred In mum
Der, the Holy Father said: Behold him
whom your General calls the vampire OF
Italy. Is it against me you have taken up
arms And what do you see?-a poor old
man. The Pope then drew nearer and add
dressed several prisoners personally, saying,
You, my friend, have lost your shoes,
and you your shirt, and you your coat, aud
you your hat: All, well, [ shall see you
are provided, and then shall send you
away toyour own homes; only | shall ark
you first, as Catholics, to make spiritual
retirement for my sake You know, my
dear friends, that it is the pope himself who
asks this of you.
The Garibaldians were deeply moved by
this address, and pressed forward to kiss
the pope's robe. when the holy father gave
them his benediction.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22


A letter from Augusta, Me-, to the Port
land Pre-. speaks as follows of an aged
horse thief recently arrested in that State :
John Hale, OF Waterford. or more re
Gently Of Thomaston, the veteran horse
thief whose exploits have recently been
noticed BY the Press, passed through this
city in the regular train last evening in Gus
tody of officer Nye of Kendall's Mills
Quite a crowd gathered around the car
window at the depot, eager TO get look
at this reverend vice and gray inlq,tty..
One of our citizens who was brought MP ~
the same town with the venerable john
and il acquainted With the whole Hale fam
ily. asked him why he didn't leave the
no, se bushes. and retire 10 the comfort
able home offered him ~ his wealthy sister
in Waterford, and there repent OF his pred
aiorv sins His reply was substantially
that Of Falstaf to prince lis my voca-
ton It's no sin for man to labor at nls
vocation !" adding that ithe could only die
with stolen horse in his possession before
he was detected by the owner, he thought
he should be perfectly happy. This IS the
most peculiar case of kIeptomania We ever
noticed restricting itself, as it does, almos;
entirely to weakness for horsefe-i,. Being
now eighty years of age, he will probably
die within the walls Of state prison, where
he has spent fifty years of his lite.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
Eruption of Mount Vesuvius.

Naples, NOV. II.
Mount Vesuvus, on the cast side of the
Bay o! Naples, is in volcanic action, and
sending forth a pillar of fire. which has a
magnificent effect as seen from the city.
New oraters have been formed. and the
usual point of issue. in latitude 40 deg. ~
min north, and longitude II deg. and pc
min. cast, is also engaged. During the past
night red hot stones we're elected in large
quantities from the burning mountain.
The surrounding earth is in tremendous
motion for considerable distance. Lava is
pouring forth and drumming down the sides
of the mountain in volume. and with rapid
flow, and the general upheaving eruption.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
End OF TIE GARIBALpI CAMPAIGN

END OF TIE GARIBALDI CAMPAIGN -
Advices from Italy state that the Carl
BALDIAN invasion of the Papal states has
ended in total defeat of the GARIBALDI-
AN invaders. They were routed by the
Papal forces at Tivoli and Monte Rotondo,
some reports say with great slaughter.
They retreated into the Italian states, were
disarmed by the Kings forces and Carl
BALDI sent to the island Of Spezzia to be
confined as prisoner. Since the defeat
of GARIBALDr the French forces arc to re-
tire from Rome and occupy Civita Vecchia,
where they will remain until the final set
Element nSthe Roman question. An I'M
mcnse excitement still continues in Italy
because the Kings government took so
strong grounds against the GARIBALDIAN
annexation of the Roman states.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

A GoRGEoUs LEGACY About year
ago Frenchnan of great wealth died in
his native country. His fortune, mostly in
gold, at the time OF his death was compu-
ted at $4,000 900 Some years ago a
brother of the deceased came over to the
New World and married. When the war
broke ont he enrolled his name IN Uncle
SAM big bouk, and went forth to battle
for the Union and liberty, and finally yield
ed up his life for his country S veal. At
the time of his death he was possessed but
of little of this worlds goods, so that his
widow-Mrs Abigail Bell, of Warren
county, lllnois--was left to toll on alone
under very adverse circumstances. And so
she had lived and grapped with want till
recently she received intellgenc. of the
death of her rich brother in law, whereby
she comes into the possession of 81 200 900
all in gold she being one of the five
hsirs to the IS, 900, 900.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

STARVATION IN IRISH Prisons. A cor
respondent writes to the Pail Mall Gazette
Il have frequently been on duty in the
county Jail at Cork, and have been struck
with the singularly wan aud emaciated APP
pearance of the prisoners. Once happen
ing to detect peculiarly hungry looking
convict, employed in cleaning the guard
room, in the act of swiftly conccaing a
piece Of meat from the piled-up heap about
to be cooked for the men dinner, Ia theft,
by the by, did not think of reportingl |
inquired of the gatekceper: How often
dn the prisoners have meat issued to them
'Onst year-every Christmas day. was
the response
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

SPECIAL REFORMERs. There are mul
titudes of men who have given themselves
to specialities. One man loves and labore
In the temperance cause, which Is all right
SO long as he does not think that that Is the
only cause. Another man labors in the
cause of education. But because man is
laboring in particular department, he
ought not therefore to think that religion
consists in that particular work. Some work
so ardently in the temperance cause that
they induce themselves to conceive that a
man will not get to heaven it he drinks
wine. They become SO saturated with the
temperance feeling that they cannot under
stand how any man can be Christian with
out being u temperance man. DID you
ever notice that when you look at a bright
color for time-as at searlet-a film
comes over the eye the color remalns lm
pressed upon the retna for moment after,
and that whatever you look at for time
appears Of the same hue? Many people
look SO intensely upon the particular de
partncnt in which they labor, that even
when they turn their eyes away they can
see no other work but that in their own
conceived line of duty; and they see that
work everywhere aud all the time
Beschr.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
SUMMONS.
Manitowoc County Circuit Court.
Margret Nolan, Plaintiff,

Manitowoc County Circuit Court.
Margret Nolan, Plaintiff,
against
Simon Nolan, Defendant.
Summons or relief.-( Com. not served
Tie State of Wisconsin, To -imon Nolan
SIR You are hereby summoned and requir
ed 40 answer the complaint in this action. .
which copy will be filed in t he Office Of tn
Clerk of the Circuit Court in said County, an,
serve copy Of your answer me at my ofic
in the Village and ounty of Manitowoc, Wiz
consin, within twenty days of the service hers
of, exclusive Of he day of such service; an
if you fail o answer the complaint as afors
said, the plaintiff will apply to the Court e
the relief demanded in the complaint
HENRY SIBRER.
Plaintiffs Attorney,
Dated October o6th 4 b 1867.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

tS The estate of Abraham Lincoln has
been finally settled, and after paying all
debts, there remained 3llO, 295. 9I TO be
divided among the heirs. OF this amount
Mrs. Lincoln receives <3e. so, and
Robert T. Lincoln and Thomas Lincoln re-
ceive each the same amount. The debts
of Mrs Lincoln, as fled in the County
Clerk S Office, amount to only 1881
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

A CURIOUS FAcT.-Itis a curiou. fact
that if a man is lost in woods aud con-
tinues walking, we will invariably go round
in circle, constantly vergihg to the left
hand. 1t is because the right side Of every
human body Except in the case of left
handed people, is more developed than the
left Consequently the muscles Of that
side are strongest, and tend to throw the
whole body round, unless the aim is direct
ed to some particular point.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

%- A son and nephew of HENRY a
WISE displayed their bravery and chivalry
ly assaulting POLLARD, the author of the
lost cause" as he was walking the streets
of Baltimore with his wife, yesterday
Both fred at POLLARD, a ball disabling
his arm so that he was unable to return
their fire. Had we the sentencing Of these
scions Of WISE, they should be whipped
into insensbility by committee Of women.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

rss- The Mormon agent in England ha.
devised d nice plan for pretty young women
10 emigrate to Utah. He tells them that
when they arrive az the land of the Saints
they can secure rich elder for husband,
making it a condition of marriage that he
send Tor all tn rest sf tic family.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

Is5- The English War Secretary, it is
reported, intends clearing out great part
of the military stores accumulated in the
Tower OF London, aud removing them to q
more convenient depot. According to the
Pail Mall Gazette, the Tower has served
as palace, prison, mcnaxerie. fort,
M arsenal and a strong box for the royal
jewels, and is now to do the additional duty
Il sa furniture warehouse.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

BE- LEwIs LINDSAY, colored man in
Richmond, who recently dec Jared in pub.
lie meeting that before his family should
suffer want the streets Of Richmond should
run knee deep with biood-has very prop
erly been arrested by Gen. SCuorrELD.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

nA- Self denial leads 10 the most exalted
PLEASURES, and the conquest of evil habits
il the most glorious triumph. 'Tis much
better to be thought fool than 10 be a
knave. Civil, obliging words cost but lit
tie and do great deal Of good. He who
will hear no counsel cannot be helped.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

s6s- Old Field Marshal Wrangel, the
highest officer ia the Prussian army, is 81
years old, and bids fair to become cen
tenariau.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

nG- Good manners are the blossoms of
good sense, and it may be added. of good
feeling, toe for if tn: law Of Kindness he
written in the heart, it will lead to that
disintercstcdness in little as in great things
that desire TO ohlge. and attention TO
the qualification Of others, which is the
foundation of good manners.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

Gov. Pierpont has declared that he is
no. candidate for re election.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22

pa. Gen. Gariba!di is still kept closely
confined
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1867-11-22
q. s. Marshal Sale.
District Of Wisconsin,
Unite States Circuit Court.

joseph J. Whiting,
Chas ", Gailoupe,
James ". Bliss,
Albert + " hitting,
Oti. II. Pierce and
James Achenna,
Westliche blaÌˆtter. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1865-1919, 1867-02-24
Aette .,aa Gia(d)lag.
@ins gsadblane aus Der 8eit Der 8autns
e. n9aa tpollennotb in Wandeiter
ppn ".''
.ss'4 ';,'.'. IS. s. gtnitb. ~, r.
lltberIett bon DR.. 8arI RsIb.
l6ortiebum9.). -.

y M,f S.,n sasa,,St,so i, ho,, : hen, hss6e;hs
49, 1,crt;sr Z Sss bTsnSsn Sohn fon, hsr
@.htsasissrts l ~. ,,,;t ss;,,s,,, s sI;sntsn ~,
Ss.sSSssSsS. ssn, oeSs, Sss s,Ssn 1 % norhe; Ssr G;"
sast;;ssss l ss ;ob ~ % ,,.S srfonnts gs;ifis f6on
~, synt. m s;t.,,, 't ''S s''s w. ''''''
sn;sSsr !, Spo,9s,tsr,a ,,,,,rn,eItp pr
80 AZ. ;s,.M &c., : srharo - IN
Rosag .;s.a. 49, W. w., .ns;1 Ss, ~ ~, ~ u I
gsn, % h;;r,ioitsn & .s ,,,,, Sserfouf a,,sossSnot
s ss.s sa'plDi''" a,p's ou"' s'N' S*'Ss'"' D. >
y 9"sss; m;Iyie, fon, hart ,; on Inn, ihorbe; nm
sI;ss s;,,;as oI,osnhi;fe }tsh,n nm, i'd
Ss.ee Ss ssm.Ss anssnol'aS s.. sgs sat ,t NV s MY
S.n Ssp1n lss, ss,snsstnttst I M
ss'pp'as... 49,: a.sgs aysSss " .....s /; ~, d
sea. pu.. s.'a S'slus"l' "'"p IVY "'s'ss''
iaS'S e oss l.g gn, @ 0,o.t.954 j. .995a4s sroo+s
sStaset et"t" Wv 0'' 7'pts's ~ isSS'N "
'DS So os,do, ,o,y;43 K ,;6t s,,,sts, .,s ts aos .,
0.n.1, nSat .;stV yp'sy'" ~ "''9' DNp'S '1sp =
''es g,sRt' osRt meioitens Il, ,,pt,r biesen, gto,
VI sep' ~sh'sl'''' "'t''a ''''la OsS'l''"' S'" ''"
men; ds.o. Ys3.u ,3Canas ohm a.kg 3 F. !
t SSsA's sausalsi Ia. .stxs stxs, i, s,,,5 81,
.s sss "stas 'SSs Sr;ttsl '; ,snts hsr ghs
y''"SalSn lps ar. "a lSyIs iI ,,;At M ~ i
ppaal' ngT Ptes " S.anps ~ AsS. W.
SfIs itobIsn, @ sSoorss' 94Is sr siebt gie1s bsror
tars 3a01pahs, 100 n'@' 1aF ven S'a''
gen. III . LIN. !, On :. =, !.
rSino gle betarnt nit 'bti'?"' 1raafe
Z. leln Sl'ent erfannt' t, 1,.,o
q a Y0ft HeriltStDeQeH." lQutete Ole gltttS
Litchfield enquirer., 1867-10-03

Nsg~ Ecce Homo is the name of an anon ymols book published while ago in Eng land which caused some stir in religious and speculative circles. The title was sig niicant and striking, and in it's pathetic and sacred memories, as associated with the words of Pontius Pilate, had an appro- priate application in the case in question. We do not think, however, that the title of another book which quickly followed it called Ecce Deus was half as happy or strik- ing-or, in fact, that it was nything but a poor parody. And we must say that when we come to Ecce CteIuna, which is the name of an astronomical treatise, advertised in Boston, we feel inclined to denounce it as being as bad as possible; but just as we have lost all patience with it, we find anoth- CT work advertised under the title of Ecce Bonus Liber. In our present mood of mind we feel that nothing can do justice to this but the pun which pronounces it erecra ble.-N y. Times. 2"
Litchfield enquirer., 1867-10-03

ENGLISH CLERGYMEN. West End, a new paper in London, classifes the clergy of England thus: "We have the mild, school visiting, weak-eyed, tea-drinking croquet-playing curate, with strong con vicrion that he stands in need of feminine sympathy; the pet parson who finds his way as naturally into the drawing rooms of fashionable watering places as fly into a sugar basin; the comical parson, who is great in organizing archery clubs and ba- zaars, as we'll as enacting the part of social bufoon on every possible opportunity; the dancing parson, the hunting parson, and lastly, the parson who is denominated, pou. excellence, fast"
Litchfield enquirer., 1867-10-03

AMERICAN CUSTOMS IN PARIS. Paris correspondent of an English paper writes:
 ''As an illustration of the keenness with which the Americans are pushing forward, 1 will give you two instance of American trades that are likely to be established in Europe as a consequence of the Exhibition The Yankee tdble dhote which has just been
 stablished draws, because 1t is a genuine exhibit Of American feeding The oyster soup, the clans, the tenderloin, the corn and the sparkling CatawDa are genuine American articles, brought over by the mail steamers to Hayre. Hard by the table d'hote is a soda bar, conducted by another American firm, to the great delight of the parched visitors in these days of Indian heat, as you may guess. Soda drinks are delightful fruit t-fayored iced draughts, soft ened with delicious cream. Daintily serv- ed they are becoming the delight of the Parisian ladies. The pride of our cousins is fatsered, and at the same time, the ave- nue to new fortune is perceived. The pur- veyors of these soda creams-made, should add, by patent apparatus to acclimatize their drinks, especially in the warmer regions of Europe Next year we shall hear of them in Madrid and Flor ence and Rome Why not in London?
 ''Behind the American soda creams, in the food section, are ranged the bottles of the great brewers of New York. These American brewers are resolved that Allsop, and Bass, and Ind, Coope and Co.,, shall not have 1t all their own way in the future and that beer drinkers on this side of the Atlantic shall be presently heard calling for a tankard of Smith. Judges-I am none myself-haye assured me that these American ales and porters are in every res pect equal to those the world now gets of Burton Trent. The resolve has at least the merit of boldness. While on the subject of refreshments,o one word on new concession. The lift that bears visitors to the roof of the exhibition discloses to them Q cqfe. Even in the clouds are the white aprons of the waiter, the black, and the demi-tussa.
Litchfield enquirer., 1867-10-03

P. S.-It is I trust, unnecessary for me to state that I regard all proiecks of i'm peechment ez wild, visionary, unnecessary and dangerous. and no sich proieck kin ev- CT receeve my support. forgot to men, tion that a brother of mine, who hez never taken part in politics, and hez, therefore his opinyuns to organize, would gladly ac- cept any posishen under the government, and brother-in law wouldn't be averse to similar employment. It's matter uv no konsekence to 700 uv course, but I shell oppose the reassemblin uv Congress till the reglar time in December. I am infexibly opposed to establishin dangerous prece- dents. Should you make the appintmints desire, kin git em confirmed by the Sen1t, ez we'll as an ekal number uv yoor own appintmints. In matters of this kind there must be compromises. x
 In my surprise uttered prolonged whistle. ''Them appintmints wuz made, '' sed His Eggslency, with a sardonical smile. ''Them appintmints wuz made. Read another there's varied and we'll selected assortment uv em. The Senit is my fish pond. I drop my hook therein, baited with an assessorship, and bless me how they bite at it! Go on.'
 | SENT CHAMBER, March ', 1867. sLn eZ you are aware, known ez Radical, but between generons foes there kin be none of that terr;b1a sn;r. 1t uv blind hate which characterizes snm of my ass cciates, who shel be here nameless will say, however. that if the Senators from Massachusetts,, and some others l could menshun, wood resine or die. they would confer a favor upon the country. 1 oppose you because I differ with 700, ez does my state, but that opposisien hez never lessened my high admiratson at yoor patriotism, yoor even temper, or the many good qualities uv yoor head and heart, wich shine out so conspikuous. I hale you ez a worthy successor uv the list A. J. I he'd not inteded to mix things personal to my. self in this friendly triboot, but will do vio. lence- to my feelins by observin that the posishen uv Collector at - is ad mirably adapted to cousin of mine, whose
Litchfield enquirer., 1867-10-03
SHORTEST, AND QUICKEST ROUTE TO ALBANY. TROY AND
 THE WEST.
" OuasatOnic Railroad.
 SUMMER ARRANGEMENT

On and after May 9th, 1867 Passenger Trains will run as follows:
 LEAVE BRIDGEPORT. On arrival of Trains from New York New Ha-
 ven and Hartford IO.3O a. Hai. for Pttsfeld connecting at
 Van Deusenvillt with train for
 Albany 5. .45 D. Tn. for Pittsfeld.
 LEAVE PITTSFIELD On arrival of Trains from North Adams and
 Western Railroad. 900 a. nl. for Bridgeport, New York,
 New Haven and Hartford. 300 p. nR. for Bridgeport and New York
 by Rail or Steamboat, and
 train for New Haven and Hart
 ford.
 SPECIAL Leave Great Harrington for Pittsield at a. m. Leave Pittsfield for Great Burlington at f:l0 pm.
 Merchandise Trains Through Daily. 35-tf J. H. STRONG, Supt.