The Opelousas courier., 1867-09-28
OrdOnnance

Inhfutee "OfdOnnance pour dmender Il
troisieme ct la quatrieme Sections dam
\ Ord0nnance on Resolution connue comm.
Ordoanance de Quarantaine, aaoptfe pa,
, te Bureau de Police de la FuUe FOpe-
! fousas, te 10 40dt 1867, ct pour dauhes
!. otjets.
SECTION I. Quill soft ordonn6 par le
~ Bureau de Police de la Vile done
lousas, que cette partie de Ia troisieme
section de ladite resolution on Ordonnan-
ce dudit Bureau laquelle le present est
un amendement, qni excepte les minis
tres de la religion, les medecins ct les
garde- -malades des peines prohibitoires
de ladite section, soft, ct par lie present
est rappelee; ct que dorenavant personne
Vxcepte I'm medecin resident acclimate.
qui ira dams aucune vile, village ou autre
lien infecte de fevre .jaune, ne pourra
rentrer dams cette dite vile d'Opelulsas
ayant dix jours, d compter du Jour OH
pour la derniere fois il quite un lieu
| ainsi infecte, ct alors settlement avec la
permission du President du Bureau de
Police de Sc rendre dams un lieu ainsi in
fecte.
SECT. II. Que cette portion de la qua
trleme section de ladite Resolution de
duh tOutE pEESouHc
on personnes tenant des yoitures publi- |
ques ct taisant meter de transporter des
voyageurs dams ladite Vile d'Opelousas.
ct qul ont etc dams aucun des lieux infec-
tes de Ia fievre jaune, sera interpretee de
manlere comprendre lie proprietaire on
lie possesseur de toute voiture particulie-
re qui pourra conduire une on des per-
sonnes quelconque, marchandises on au-
3rG nfT fTaf- Ax1o
rendant dams ladite vile d'Opelousas, ct
lie proprletaire on possesseur de telle vol
ture partieuliere violant ainsi la presente
Ordonnance, sera passible dune amende
de v1ngt-cinq piastres pour toute ct cha
que contraventlon.
SECT. III. Attendu quill etc porte a :
Ia connaissance dudit Bureau de Police.
Tune maniere satistaisante, que la fievre :
aune regne en- epidemic dams la vile de L
W attendu que la cont a
quite des deux villes rend imminent lie u
fanger dintroduire cette maladie dams c
lotre seln, par lie transport de marchan-
uses ct autres etfets non encore prohibes: G
II est en- consequence aetr9:a parle Ru- u
eau de Police de la vile d'Opelousas, II
u'a compter de la date de radoption de
a presente Ordonnanee, aucune marehan- CT
Use quelconque, medicaments on autres g
rtlcles on effets d'aucune nature ct d'au- e'
une description non encore prohibee, ne re
ourront etre introduits dams ladite Vile re
,Opelousas, venant de Ia susdite vile de re
Washington, sous quelque pretexte que ia
soft, ct qua ravenir aucune marchan- te
lse ou autres articles non prohibes par de
Ordonnance on la Resolution laquelle qt
presente est un amendement, ne pour te
mt etre apportes on autrement intro pa
l1ts dams les limites de ladite vile do
elousas, venant du Port Barre on de tout ma
ltre port situe sur lie Bayou Courtableau,
rs une permission speciale du Presi-
mt du Bureau de Police susdit, ct que
ms ce cas-, les articles qui pourront ain
etre Introduits, ne seront delivres aux
agons ou autres vehicules transportant
marchandises &c. qua une distance
IN quart de mile des magasins de depot
autre lieu de livraison.
SECT. w. Quill soft de plus decrete
lie ledit Bureau de Police, que tous les
teaux vapeur ct autres embarcations
SAINT les voyages entire la Vile de Ia d L
uvelle Orleans ct aucun des ports auel-
lque sur le Bayou Courtableau. soient Coz
par lie present sont declares infeetes de mis-
Fre Jaune. scion rintention ct la te- tela
lr de Performance on la Resolution de bla
Bureau, adoptee lie 10 aoiit 1867; ct ceri
aucun passager venu par aucun des et,g
eaux vapeur on embarcations plus O
1t mentionnes, ne pourra venir dams
ilmltes de ladite vile d'Opelousas ~,
apres dix jours, compter du Jour on
ura quite ledit bateau ou embarca-
/. AeS
EcT. V. Que la presente Ordonnance n
force de loi d dater du jour de son a. Y
ton.
rdonne lie 9 Septembre 1867.
+. 4. KING,
President du Bureau de Police.
ertifie: Jos. d. RICHARD,
Greffier dnflit Rnreau GU