Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

3
la&enb, balls %bebauernb: fiber tpas pouen Ste
ben,1 7 SIR @eseeben 1T ftbr unpatrictil9 ! COL
mir bie@raidn mibfalen, tpeil fe Sic tinsteeYerlpn
III, bel ter ib ,teitt Mlter bereelt2
Man febt tpobl, @atefat, tab @ie nod ME III
eine,, Traueabauit tparet. Dau1it ging e..
Mls Der &Snig Is Nlanpu er3abltt, iaste re:
Dieter alte y iel, tpie fam It 1ur II feline 8erg.tig-
ursscrte serratben! Der RSnis ffanb ben @ts
@enise Sage mad benz 2enbemain, baB 70 be>
3et9nenb int pt8epnnter Hgeentet, retlten Na1ax
unb Sraiipn mad Mfrita. Gs beburfte teittr
weiteren @ertanbi9ung ntebr 3pil9en @arpn unb
Dem Girten. Man bate 2ambape f9 tpie en
Gbier erniebrteen, bas neue 1tnslid, f9tperer alS
aQe ante1fn, fiber bas 2anb tomn1et ieben rnb
fublte, baB feline ttenl9li9e @etalt bic 6pl9en
Serbinbern tUnne.-prtn5 @pnti, tel9er Beauntar-
@ais ant Geifabene nirsenb raebr s%tfaneen batte,
i9rteb am anbern Sage tbh 1ta9te ibm Mortpir.:
f, baB er l9 tppblserbientemt Danfe tnt3ceen, unb
bal, i'm mad benz 9ptel pentbiepre III ~be9leiten.
8eaumar@ais 9in9 3tpar 31 ieinenn alien @Snner,
aber muir, umt benz prinjet ftit 5ert iber bas
ausaui1iitten, tpas Ct int Yieepnnier geiebe,t bate.
Die @ntpetnbeit @ieeen's serl@tpiee ct: ltnter
ful4en pm1anten bate Der 9ranppQ bepe9te
grin3 wenig @inn, earpn feline &idte s,r3ufteusn.
Das @ebetmnib bes eueien Gamilieutreties bebed~
te bic @@anbe bss junsen Gberaars, taS s~ertretene
Slid, bic absetSbtee 9pFnune einer tuu9et Jrau,
bic benz Su9enbparabtes rur entriidt tperben, I'M.
III ben @ilnpfen Der YariIer @itenlptgtett einet
@atten III Fnten. STR reiner bpber Ohm, ibre
feul9e @Irte serI1mGbte ss, temielben gprwir~
ft Ut MAIDEN pber f9 bel ibrem S@wieserpater
pentbiesre, pel@er @ie antetete, gu betla9et. Son
Mnfang AT bate de .il9 bel bie1er Gbe alS Elm
Spfer bes Tar1ilienintere7es anseieben, unb ba le
nun 1T benz @ettabl einen {eelii9 pte tprperltd
ruinirtem @9wd9line erblidte, aog lit tpurtes
@emitb l@ itpl3 tit f@ felbit 3ariid. QanabaQe,
ridt i@le9t unb .fre9 9enug, ein Qeben III g.
feben, bas er {dptt nt1t ttebr auf5ugebet 1ertapd5s
t, fab, sab e. .fatt bic 9ersesin tiferia9tie 5u
MAIDEN, nun auberfe &alte nne gera&tans erfuBr.
9lus furdt por {einem frensen @ater tuagte e1
maiden, unb mad frubtlp1en 8emibungtn,. eiu
Snterele au erre9en, baS er ME bele7en, 1tarate ld
2ambaue, ben raffnirten @erflbrunsstunfen
@bartres' serfaQen, ridbaltlo6 III bic 59mubisRen
Ber9niaungen, pelde i'm BOT bet Srleans SSQia
abbduet9 tptrben lieBen unb feline @elunbbeit npl.
lenbs. aerritteter. Mtelaibe YentbieSre ,rei9t
Anfan9 SO bent Vrin3en Gbartres lire 9ant, uni
BET RSnig n1adte bic @erart 3u ibrer @brenbarae
Gs mar bic tin3tee Grar, bic unter ibrt bur9 ftret.
sc 3ueenb Slid m1a@t*- &buieul ererid inbeb
bic Guberfen Mittel bes @ibertanbes. Die fuee.
raunte I(errei9i@9e Yplitit, bur9 ben bourbpni,
faen Ganilientraetat perepiet bate fdpn unite,
Der Yompebpur 31, gebetrnet Nespctattpnen mil
@iex eefibrt, 1pelde babi&t, a~b3ielten, ben jun9eu
6erao8 BON BERT NIT ber 3tpeiten Gp9ter Maria
Gberefa'S, Marta Mntpinetten, 3u serntablen.
Die Qualification tpar. bur1 beS tcbten Daupbina
SAP eesea cine iel@sGsrbinbsune unb ben98iber'
fanb ber Daupbine nod unterblteben, rt9ts bette
penieer aber Mbbe @erntpnt na9 @9pnbrunn
eeien6et tpprbeu, bic tlnftiseD aupbtne- ii tSnisli'
den Su9enben 3u Inttrrt9ten. Na9 BENT Mble<
ben bes frcnprin3li1en @bepaa1s beetle man ild,
bic @ertrase bur9 ben @elanotenz Mbbe prinae@'
&pban ab5uf9lieben,. nne @botleul boftte
bur9 f9leintse germabluns 8eiber bas Slterrei1t>
i4e Clement pieber ettppr gu brineen. Np@ mebr,
tnbem er M%ntpinettsns altere @@weitsr, grsber3c~
ouri@lus. @eine @e9ner, Srleans 3untaL erbtel~
ten 'iieebp$ pur Der ;3eit Sutt Sem Wrpiecte @inb.
ST. metn Gaber". iaete eiun1al @rafa bu
Barr, in @tsentpart MisJufQcn's, Maupeau's ,nb
GerraY'S 3urt 8Dniet, man 1a9t, ber ldppt19e Gbpt>
leul nole Sbnen bic @raber3psit @liiabetb aufla-
ben! @aS? S9Gnen ie i9 nidt? Sd ba9te,
an elmer biden babsbur9ii9en 1tnterlippe batteu
mir eenug. @enn Sie Spii9en 3wei foldeH Gr3>
berap9in geben, pirb man npr lauter Munbtpert
ben RGni9 tti1t 1tebr 1eben ii.
2ubpi9 ter 6inf3ebnte idtpieg Serle9eu, bic
ttebrieen bra9en tit sntsiidte8 QaGet aus 9lnt
na1lten Sage Itanb bas, Bprmpt int Mercur<fran>
Gais, parts i4tpabte es ta9, nnb @bptienrS grc>
feet mar 3erronnen ! St banfte @ptt, bab eS tpe=
x~ie1ens bes Daupbits Gerbinbun8 unb bic
CUNT Der ~fInftisen &Snieit ibm eeiidert 59iet.
Dtbrelpn's Mnet bab Gbpiieul's ppli3et tbn tn
6dnten baben, ct muir mod ppn ber @nabe Garpn's
erifire, tpar 70 9rob, baB Ct in ber erfen :3ett nt4t
tpa8te, ll9 3u re9er, ia ni9t einraal @pralten bic
serneinte &efabr mittbeilte. Oils aber Marpn
@aubernier, ser gnsel, Slid ma@te, bic Grant
mont BON @eriatQes ~entfernt tporben, pbne bab ct
bebeQi9t tpurbe> entbedte er lib Gpralte unb btele
tbeilte beiben Orleans ben 11eberfau 8eaumar9ais
nit. Die Yrin3en tparen int bG6iten @rabe e.
bittert iber bic Rubnbeit ibreS 0esners! Cine
Mnfra9e bel Maupeau eeniiete, gu erfabrenI bab
Gboiieul ~teinerlet Vi 3eilide MaBregeln eeeen
Debrelun in @oasue 9eiegt batte, ibm iterbaupt
MQes plSblt9 9%efpmmen lei.
Srlears fubr fl fort ms 3ptel 8enbatcur. p.
Marauiie, rief er Dtanen ~entgesen, i'd gefatte
Sbnen, fortan Seeliaes 9e9en bieien ti9tspirbi-
gen 8eauntar9aiS, tpaS muir Sbr 9aB e~r{tnnen
mag! Nebnaen Sie ibm @Qes, bis duf bas e.
ben!
8is auf's 2eben, Mpnieisneur !! - ie birften
ibm bod pbne mild ME ettpaS anbaben!