davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
M Rim e N EWS'
PORT OF RTLAND

Saturday, April GO.
ARRIVED.
Steamship Nova Scotian, tBr) Wyiie. Liverpool 4th
inst via Londonderry 9th.
Brig Geo Burnham, Mcclellan, Boston,
Sch E G irwin, Atkins, Savannah via Boston.
Sch Hattie Sampson, Blake, Philadelphia.
Sch Ann Flower, White. Boston.
Sch Belle, lBr, Edgett, Hillsboro, NIB. ''ea
Sch Arcola, Shea Bath.
Sch Coral, Royal. Damarscotta.
Sch Pushaw, Grover, Calais tor Providence.
Sch Annie Gordon, Knowles, Surry for Rondout.
Sch Catherine, Davis, Ellsworth Tor New York.
Sch Telegraph. Woodland Ellsworth for Salem.
Sch Mary Elisabeth, Eaton. Ellsworth tor Boston.
Sch Senator Bonsey, Ellsworth tor lynn.
Sch Kosciusko, Richardson, Thomaston for Boston
Sch Sea Queen, Guptili, Rockand for New York.
York. n MAJ ~
Sloop Northern Light Hamilton, Boston.
CLEARED.
Steamship Peruvian. tBr) Ballentfns, Liverpool
Steamer Dirigo, Sherwood, New York-Emery &
Brig Miranda tBr, Craig Halifax Porteou,. ;
Porteous. ... -.
Brig Arcturus. JBr, Stiles, Hisboro. '-
Bril- Haze Hall, Baltimore.
Sch Bramhall, Hamilton, Georgetown, DC-Chas
Sch John Price, Nickerson, Philadelphia-Mo Moses
b Nickerson. .-.-.
Sch War Eagle, Kelley, New York
Sch Enchantress Wright, Boston-Chas Sawyer.
Sch Napoleon, Roberts, Wiseasset-Eastern Pack
ct Co.
Sch csncert. Tyler waldoboro - Eastern Packet
Company. 11 .t.t-' 's 'si
SAILED, II PM-steamer Peruvian.
ti,'' tA Sunday, April 81.
ARRIVED.
BarQue Eliza White, Look, New York.
Brig Lizzie Billings tBrl Mott. from Cardenas, via
Charleston. where she put in in distress.
Brig David Owen, tof Bath Chadbourne, Matan
zas It'll inst q ..,5-I
Brig George Harris, lot Boston, French, Matanzas
10 days.
Brig C Allen, Dill, Baltimore.
Brig Lie H0ughton, Morton, New YORK.
Sch Jano. (Br) Clubhouse. Matanzas Sd inst.
Sch Ripley Ropes Boynton, La Have.
Sch Sterling, (Br) Brson, Windsor, Ms.
Sch Mary Jane, tBrl Grady, st John, NIB, for
Providence, land proceeded.)
Sch Heaton, Phnney. Philadelphia.
Sch Dacotah, Partridge, Philadelphia.
Sch Gushing, Wood Elizabethport. .t
Sch Modena Rowe. Rockport Mass.
BEi.OW-A deep brig, supposed the Charlena, from
Havana
SAILED--Brigs Haze, Arcturus, Herbert NJ A
Chase, Miranda; sch War Eage: and others.
LAUNcHED-At Belfast 18th inst by P Carter &
Co, a fore and aft schr of 1870 tons, named lila
Burgess. She Is owned by the bui tlers, A Ross
Capt Thos Burgess twho will command her,) and
others, OF Belfast. ~ tt q 70
The new schr Marion Draper, launched at Pittston
18th, Is owned by parties in Bath and Capt Meady
OF Phi tston, who will command her. f.. '..s'f
Ship j j Southland, of Bath, 1870 tens sailed from
Philadelphia 10th inst with 1854 bills oil being the
largest of the material ever shipped from the United
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
-f--. C4MDEN II
Anchor Works Z

WE are now making ANCHORS of all sixe. and
w selling at the LOWEST MARKET RATES. None
but the best of Iron used. ~S
heavy Forging done to order. All work WAR
hANlEp II. Z. & w. q. ALDEN,
Camden, Sept. l9, 1896 anriadt,
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
MARRIED.

In this city, April 10. by Rev. c. F. Allen, George
c. Irwin and Miss Nellie G. Thaxter, both Of FORT
land. "a g
In Bath, April IL, by Rev. E. wkittesey, Edw.
NJ. Warden and Katie P. Walker.
At Browns Corner. Benton, April II, John B. Col
cord and Miss Anna o. Tha cher.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22

At Calcutta March g. ships Kentuckian, Freeman,
Tor New York, ldg; Jos Holmes, Crocker. for Bos-
ton, ldg; j Mont emery, Hamilton, and Sycamore.
Picking for do; barque Frances, Kelley ior Boston;
and others.
At Bombay 18th ult barque Col Ledyard, Wells,
unc; and Others
Sid fin Nazairo Sd inst, ship P Blanchard. New
ton, Cardiff.
. Sid FIN Palermo 2lst ult, bargue ReIna del Sud,
Weeks New York; 25th, trig Tubal Cain. Loring.
do; 9th. barque Eagle, Potter, do.
Ar at Ilavre 9Th inst, ship A Stamler, Samson.
New York.
) Az at Buenos Ayrss Feb 90, barque Damon, vii.
kins, New York. go
In port Feb 20. ships Harris, urg, Wiswe, and
Clara Ann, Sttnson, unc: barque Juan Pearson
Lewis, and Eugenia. Fletcher for New YORK. Tr..
Starlight. Sparrow, for Antwerp; Louisa, snow unc
and others, as before.
AT Rio Janeiro 18th uit, brig jeremiah, Ford, for
New York; and others. oA' ~
AT Of Trinidad Sd inst, barque Clarita, Race, from
SIontevideo 9Th, brig Monica Mitchell, Fernandina
Ar az Havana 18th inst, sch Ella T. efethen, Tit
IN port 18th, ship Mont Blanc, Chase, tor Green
0ck; oar4ues Almoner Carey, tor New York; Ada
S sa kenney, and Washington Butcher, Ntcker
son. disg; Harvest Home, Berry, unc; nrirs Mary
Reed, Reedi Galveston, Merrman; VIM Parks
Darrah and M Roosevelt. Farnswortt. unc; schs
Lena Hume. Appleby disg; Florence N Tower, Per-
ry, unc.
At Matanzas 10th inst, barques Triumph, Parker,
and Mary Fox, Ross, for Portland; Henry Lord,
Pinkham, and American Llods, Park, for Philadel-
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
DOMESTIC PORTS.

aALyEESToN--cld 18th, brig Tempest Wilson.
JACKsoNvILLE-Ars th. brig Nellie Gray Gray,
from q Northern port; sch vicksburg, Mccormick,
Ga IN ss1 July F our Shaw Boston
Rockland; 18th, barque Nineveh, Baker. New York :
sch rs Gso1gi a,s BTier, Belfast; 80,
New York; sch Willie Move, Hilton, Boston.
Ar 18th, sch Mary Ella Thomas, Boston.
Rdc4MoND1Ar nth, sch Hattie COMBS Drink
Sd 18th. sch Ada Ames, Marston Baltimore
HAMPTON ROADS-Ar 18th, ship Juliet Trundy
ieI from caidenas Tor Baltimore S Romance ' from
ALExANDRIA- Ar 18th, sch Harper, eilkey,
Sid 18th. sch Tahmiroo. Cole. Providence. III 4
BALTIMORE-Ar 18th, sch j traitor, Tapley,
Cid 18th, brig Abby Watson, Watson, saeua.
CID 18th, sch Eliza Frances, Sawyer Portland
PHILADELPHIA-Ar 18TH scbs Moses Patfen
HamI1,ing. eardenas; Viola, Treworgy Providence.
Below 10Th, ship WIN Cummings, from San Fran.
CISCO also, dismasted brig, supposed the II Rich
from Trinidad.
Below 18th, ship Monsoon, from Liverpool. L Ia
Cid 18th, brig Rio Grande, Bennett, Portand sch
Worthington, Terry, do; Viola, Treworgy and
S sIsSar SSRk Kelley , Boston n,,a .,n.,
Porto Rico. ''
Ar 18th, schs Seven Sisters Crowley, Addison; E
, CID 18th, ships Harpswell, Owen, aavre; Ladoga
Wiley, Cork Alexandria, Crosby, st john NIB:
barque G Minot, Blethen, New Orleans; brig We
loeity, Darrell. Cienfuegos: schs Merrill Rowe
Baracoa; G Farnsworth. Sawyer, st John, PR;
Ssbao, Lamson, Jacksonville; Carrie Heyer, Poland
Philadelphia. tR So q
PR0vlDENCE-SId 18th, sch Crusoe, Quimby,
New York, Tor Machias.)
Ar 10th, sch Emeline McLain Sleeper. Baltimore.
Sid 18th. seh Dodge, Freeman. Philadelphia.
PAWTUCKET-Sld 10Th, sch ophir, Norwood,
Calais. Tor New York; SIS ISIS = r
,NEWPORT-sld 18th, sch City Point, Fisher, tim
New York; tor Boston.
his Alorv
VIM Slater, Smalley. Rappahannock; Undine, Mar,
tin, Southport, to load for Hartford.
Ar goth, sch Erie, Elliot, Jacmel. 49,
Below, brigs W Drisko, from Georgetown Sc.
Lincoln Webb, from Richmond Alex MlIikeu. -.
Ga 2Cth, scbs Maria HoAana, Palmer. Philadel-
Cbadw ok, Thomaston. <"s'"'
,SALEsM;.Ar 18th, sehs J d Myers, Rich, Bangor;
Mary Shields. Waite Gardiner TOR New York
GLOUCESTER-Ar 10Th, schs q Snow. Smith
New YORK tor Bangor: NaRseag, Fales, Boston for
Rockiand g Loud, Hall. and Artistic Spear. do for
10; Ere, Staples. do ior stockton; Dexalo, Knee
,aud 40 LOT Mt Desert; w Salisbury. Nickersop. do
Lit
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22

For sale by ali druggists send your address and
80 cents to o. P. SEYMOUR & CO, Boston, Mass,
and receive q box by return mail. feb26d2m 8 n
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
House for Sale.
Foundation Stone.

THE two story dwelling house No 50 ark street.
1 ,ossession gwen first of May. Enquire on the
premises. 80 N--A WAa u m apI22dfw
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
New French Rooted House for Sale,

r OCATED at the foot OF Myrtle Street, within
IL three minutes walk of City Hail. Contains thtr-
gas and filtered water. The rooms are all Of good
size and the house 10 well built throughout. ana
pleasantly located Size Of upper chambers Is by nc
feot and are light and airy. Price $4,000. Apply to
apr22dSw VIM. H. JERRIS.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
DISASTERS.

Brig Romance, from Nevassa for baltimore. arriv-
ed in Hampton Roads 18TH with loss of QUE OF the
crew; had also lost anchors and chains.
Barque Templar, from Cardenas for Northern
port was spoken 10Th inst lat 36 &c. Ion "a 49, with
portion of bulwarks on both sides gone. -tI 7
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22

JUDGE, KINasBURY PRESIDING.
SATURDAY.-K. d. Atwood and John Hallahan
paid fines of $222e each, ON search and seizure pro-
cesses.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22

N unmarried man. who can give good recommen-
"A datlons, and has had experience as a salesman
in q wholesale grocery store and who Las extensive
ACQUAINTANCE with business men in the State NAV
hear of a situation as salesman in q wholesale gro
Gerry store by addressing p. o. Box 1915.
April 20. 2w MERCHANT
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
Clerk Wanted.

0NE hundred perch Foundation Stone will be sold
~ and delivered very low, If ordered Immediately,
~ sney have 70 be moved. t.sai ID. ID. 5. WOOD.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
situation Wanted
Wanted.

by young man as book-keeper or Clerk, who has
best Of city references. Address Box 2I4s.
Portland, April 70 d1ws
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22

Ship j Southland, of Bath, 1870 tens sailed from
Philadelphia 10th inst with 1854 bills OIL being tn,
largest of the material ever shipped from the United
States; she had in $50 tons ballast and IS cord
wood, drawing less than 20 feet water.
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
'tacy's Patent Sail Preserver /!

SAWYER & vARNEY,
No. % Commercial Street, are prepared to apply
~ this Patent Duck Preserver TO- sails, awnings,
rigging &c. Warranted against miidew and rot.
Apl Is 2w
The Portland daily press. [volume] (Portland, Me.) 1862-1921, 1867-04-22
Notice.

NOtfce.
A LII persons are hereby forbidden harboring or
~ trusting my John y. Morse on my account
as shall pay no debts Of his contracting afssr ths
date. REUBEN MORSE
Gray, April IS, 1861. April Is. dtws
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29

Sraabenitdde, Srau6enfGde =!
10, 900 Srau6fafS6 4 {
at perfamfen!
Gecre W. Teleer,
Gfe Der 5rpnt unb Gclter Str.,
Harrisburg, Pa.
bat 10000 Stiid fclssnbr aussrIefsnen Spr.
ten Srautsnifpds Su psrfaafen, namlit:
8Osers' Sybrits, 9src. 1,3,4,5,9,15,19,
Gatapba, SiabeQa, 9elamare,
Nebeeca, MaratawneY, 1os&alon,
aOsan, 5erbemcnt. Grepelin9,
Concord, 9artforO pro(iliC,
Diana, Soma, glFnburs 5rantlin,
atirpntar, llnipnYillase, MileS u. Slintpn.
5erner: 200 Stiif aussrleiensr
3werg 8irns8 aume,
6imbssren<, Stadelbeeren< unb Sobans
nisbeeren<StDde,
1T GROCER 9lnSabl unb Serldiepsnsn SOrien.
10000 Grbbecrcn= y fanScm,
son Der bsfsn Ssrts inb sbsnfaas su yer.
faufen.
Sarrisburs, Wusuif /, 1868 mo.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29
S(mcb Gin SciratbS= SauSieat,

Gin geWiIer Samuel Heeb, pon fenin, tpane-
te llb Scr Elm paar SaDrn in Columbus, Obic,
at n,ebrrrc junSe. Serren CD, biz itstS az Nsr
Gde tfs lnitrt Statr5 Scel5 uub anbsren lebr
baften YlGBen ibre MuBsSrit (9lrteitshnpen
batrn e ni6D binbrinsrn, unc bat lIsbrntIid,
ibm eincn Siertecplar ,,aufsumahrn," wrlbcr
ibm frbIte CUR GinlViuns elmer yirens. fraft be-
ret CT nit ber OuIrinsa az leiner Srite ,,cin
Veib unb cine Sfsle" eemaht werbru wolltr
Die ,,@entIemen" sabrn ibm be Ysrlanats
Sunme, uno bsr mpbsrne 9looni5 trptirtr naCb
Der prpbcts Gpurt unb fam talp wirScr surId,
nit bem erpuulbtsu Iprument in ter S>ano !;
absr bic bplec prpIrrpna we0ertr lld, ibn ~
btiratbelL brppr rr ibr ein Vaar @aitcrS unb
einen Saraue gefauft bltte. 0'egrn Ibcnb
sins ber Serliebte ms geilbauS unS fla9te
ben slnweIcnprn irine psinisence VaSe; Gin
SbenbGnpler prrIfanp lA saSu, ben Saeque 81
liefern, uno elmer ppn unlrrsn ShubbGnblNn
pOllte bic GjaiterS lirfcru uub ben Squire"
brSablrn, untcr Der Sesn0uug, tab bic lmur
rns in isinrm S1ubllpre ltltifInben p0tr !
absr bic siIhtise Sdbne wpate lI6 nidt paraui
rinlalIrn, unc Srrlhwanc. slm MitiwpA
9admttas rrlhicn oer Scirntbscaneieat ppr
benz SOteI be BafsmalL in semeinr Sprade
DGalabcpie" genannt uno beIab liG bic bort
saltirrnpsn SbSuen unb frastr, pb cine csrisl'
ten ibn beiratben ppllte. 9lbsr ffine bate
yult IN feline glrms 5u eilcnL unS nit sahrsn
Ihwanseren @usen unp fummersefiatsm Ser
gen teldlob or, anbsrSwO lein 0liifsu protiren.
Sein gEes fiibrte ibn ali Gp. Hane'S S6ub'
fore an Der GopnraBe Sprbei 100 or, um trr
5Orperuns einer S6Snen nabfpmmen ,u fUa.
net, Gin Yaar GIaitcrs mitseben bieb. 0ielr
gprii6tsmabresel fiibrte ibn in'S Sptel be
gSafenan 3uriid, pp er i3 wabrl6einli1 bic
bpriiscn Yajacersn nit icbnlii6tisen Musrn
betra1trt Bat uno AM Dpnnerltas Mprsen er'
lben or Sor benz Maypr, I'M li9 au prrant'
pprten. g5 lfeltc lid bsraus, bab or bic gai-
ter5 sctUrst bate, UNI su lcben pb lir lrinrr
S9Snen pabten, abcr er persab lie (cie Gjai1
tsrs) suriidSubrin9cn unp perpfSncete lie. Der
Maypr lief ben Seiratbsranpicokn laufen,
eenn or it rTenbar "a little crades. ."-SSslt
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29
Gin bcrbcr Sicb.

Spraee Greeley nahtem or bic
vSlpdbeabs" bon per Union Qeasus atssirr.
tist bat, bsldaftist li6 jeyt nit einr aubsrn
pplitiiden gerbinOuns, psI9e ben bu6tSnen'
ben Iiel ter ,,Groben slrmee Der &cpublip
fibrt. Sn cinem Mrtfsl iiber bic 3bprbsit Der
GOnfscationspIane fiibrt or fplssnren sepalti.
gen Sieb ssssn jsne berii9tiste .@rIsaiGaft:
,,Gine gln,abl Mrmter. Settlcr unb poIitifer,
bic lid bic @robe Mrmee Der Hepublif nennsn,
linb in abgelesenen gofalen nit GriIien unp
Yabpprten ulammenfpmmen, nebmen Ye-
l6lllIe art, in welben ie GonfisratiOn unb
Sauereisn forpern. OaS 1T entweper S6urs
ferei pcer SpQbeit. Geute, bic Sauercen bar
ben ppllen, arbeiten fir bislslben. Die einsi-
&C Glale, ppn Der mir tpilIen, baB lie anberer
Ieute Gisentbum ninimt, blpb neil es ibr All.
ltebt inpet man sablreih III ben Staat5s ,3u6t-
bGulern Sertreten. Die 8eppbner bieleS Qan.
pes perlangen feline 3uttbaus unb meritani.
I6er Yanpten Yrinclpien in ibre StaatspOli.
tit einsefiibrt AT leben. gSir fSnnen bic Union
riemalS burb ben @alsen pber bsn Deputy
S1erif wieoerbrltclleL unc mir bpffen, pab
sin 0eit tfr Wtiloe bic Sberberberrltaft er-
balten wire-bauptIG9lib neil pieler Strsit
nibt Spn benz liielihrn 9plfe Serrrlaht ipurpe
DGlIebe nabm bic WilitIr Bill mannlib an
unp Ycriuht SsmGB ben SeltimmunSru beriel.
ben su leben. 9Genn baS QSerf aufscbalten
pire, fann man bic 8eppbner bes Siibens
nitt bel6ulbisen. gEir baben fein &ebt, bic
ibnsu int leBten Mars auferlestcn Ssbiusuus
gen 3I SerIdGrfen; nett ,wefmGbiger pGre fS,
lie lei6tfr au ii,aben."
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29

Shenfe Gr Gh elm neucs @las Elm,
So9nenfamp. 9lu6 lei ct ibm aelats
tet, an unlerer unterrepuns G9eil su
nebmen.
Der @eneral leltl Bate leiu @laS
1hcn elm paar Ytal selesrt uno Der
Sauptmann bate es ibm wieter iillleu
mii1en. Gr mar lebbaiter sewprren.
Der &erl fol- aud bafiir biben, iass
te. er. Wfprsen wirp CT frum scIhlpiIen
unr an bic 8anc selhmieret. Der lln-
tercfIi3ier &rummtein bat ben SAmicr
Ihcn teltellt. Gr lpu einen alien @e'
neral tennen lernen. Sa, gesen pirle
Gemcfratcn belfen nur Splpaten. Der
brave preuBilhe General @riesbeim bat
purA bieles s9prt FA Gin Dentmal fir
ewige 3citsn selest.
Die Shurfen wiiIen pas aud unb
raber ba0en lie nihts mebr, ais unlere
Splpaten. llnb parum wcllen lie aud
I'M ler ,9lcrreihes Seer au5rptten, unc
feline &apettenbauIer Ier lpllen mebr lein,
unp Giner Don ibnen - eS mar lcgar
Elm Wraf - mahte ben %orlhlas, 10
fort biirserlihe 5slpwebel unb Inter
riiiiicrr gu Sfii,ieren Su maiden.
Sa, ia, SeIowebel Spbnentamp, Gr
1T Elm braper Mann unp tapferer, mu=
tbiser Selpwetel, rer l6cn IN ben Sr=
freiunsStric9en iein gcten sewast bat,
uno ih mDhte germ, paD Gr nit uns
Seiren bier an r:mlelten Slide len
0las 9unlh trinten fpnnte ater elm
llnterlAiep swilhen Sbers unp llntrrcis
fi3ier muB einmal Iein unp ratsi mub eS
bleiten.
glber trinfe Gr lein OlaS aus mn
Iillle CT eS lih weper, unp aud cir unc
l0 lhenfen Sie Elm, lteber !6aupt-
mann.
Sc! Der YunlN lit gut unp biele
OemcIraten linp i'm Wrunpe aucb IN.
ranftare Nen den.
Is 1T fein sepla9trrer Gtano. ais tcr
Splpatenitanp, unp fir ie miinsn mir
leiper uns mitlu1en.
Sa, ia, menn ih raran suriidpenfe,
mas ih IN rer gGelt bate leiren unp
pnrhmahcn nil ilsn, bis ib eS gum Ues
neral setraht babe.
(5crirBunB fcISt0
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29
Poe(ic.


(5iir bic ypsnnlplp. Staats,eituns" }
Meim &irdsan9.
Bon 9. Softetter.
Wenn Ieitter Saud Der Mtentlifte
Den buntsIsriinsn Walb bur6bsbt
llnb 9eben liiitert alien .3weisen,
Dsm 5raume sIeiG tas tiefe S9weisen
Der gatt bic Grbe iiberI9webt:
Dann siebfs mid lit tas nabe WGlbten
Dem 3arten Wisisnsriin sntIans,
Da Sdau i'd auf gum blauen Simmsl,
Der Sternen lammenbeS @epimmel,
Sm li9ten sipis elsi9sn 9lans.
llnb mas 70 oft in I6weren Stuntsn
@Rir buntel Sinn unb @eiit bur6sisbt
llne jeee SOfnuns brinst gum Sbpanfsu
ShI SSlrrpdrr ftrlbenper 0eeanfen,
9Das ME Gin menl4li9 AuBe lebt.
Das flimmert tur9 bic Wabt 70 liiae
Der Sternen SilbsrIidt mir su,
Das tanbsIt mir Der MOnb lp leils,
Das murmelt mir bsS 9a6Ieins @siir,
llnb jebn 3weifeI Sebt CUR Stub.
limb mas III sOlbsssirten air6en
Stein prieifer,pprt mir atseaebt
@ermas bic Sternsnma6t I'm Stillsn;
Gle leitet unpermerft ten gSillen
Gum Self, Der allss 2eben wsbt.
Oa fat hes @sltallS itumme GrUbs
Mi1 nit ssbsimnibpUler Ma6t;
gu bic Natur tetS fsbr i'd pistrr
Der @elwinc 1T mein 2ieb Der girbsr,
Wfin Girdenbnm bic Sternennabt!
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29
Tatter= nnb Trn6t=
&ambl,lm9,

Tutter= nno Trn9t=
&amblmm9,
Gr9aasesG Gebaube, @alnut straRe,
Sarrisbura ga.
Der tlnter,ei6nete bat fein 9sl6aft IN
bem Gr1anse- -Gebaute erDifnet unb III In ben
Stanb ssisBt 8amilisn nit ben ausnlsisniisn
Sorten
~ { 81
aller @tt, ais:
@eisen=. @ossem=, @elidfora=
uno Buc6mei5en=
JIG G &c,
su ssrisben, tuatrsnb CT suslsi9
Safer, @eliebeprn, &lei:
em, Sadiel nao Tatter
aaer Mrt unb In better Aualitat an 5anb balt.
8e1cnbers mSdte ta bic 5rauen
auf n,ein ausssei9netss
Mebl Cir 8adswsdD
aufInerflam MAIDEN, inbsm id tielem @e9sn-
ltanc meine bauptlahli6e Scrsfalt sutpenbe,
uub burcb lmeine ausaebrtitete 0erbtntunsen
In ben Sianb gelebt bin, bieien Mrtfel IN Sor-
sisli9sr Aualitat 5u iGaffen.
p~ st. couis Jlle6(-ua
| liets pcrratbis.
SD biirse bafiir, bab GSufer iists sufrie.
ben9efelt perbsn, nnb bin letS ertDtis, bas
0elo fir eiusn ssiauftsn Mrtifel ,urildSusrltat.
ten, fails CT nitt conSrniren follts.
lin sensisten 3uipru4 tittei, unter 3ulte.
runs prOn,ptsr unS rssllsr 9sSisnuns,
q. g. Sillier.
| Sarrtsbura Gebr, IA, 1867.-1t.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29

Sbeo. s. s9effer,
Bu66Gn0(er&J &Jo6= =Dru6er
5arrtsbara
bat ltets auf gerlas
f6b6n colorirte
0eburt= ,lnS Samti9eine.
DaS Sers bes Wfenfben; tin 1srt.
pei @oitts, sber: bic @ertifatte bes Ieu-
fels. Dsuti6 unb Gnslilt.
| Gabermanu'S Oebet. SItblein. -
Deutlt unb Gnsliit.
GenefeDa.-Dmti& anb Gnslii9.
Gcinritb Dou GidbenfelS; Ober: Das
ssfObIene 8inb.
Gphmann'8 LANG Derbor9ener
Treunb; cine Sammluns ,punsrbars'
anb wsrtbpaen Wiitsl anb Sturen,
8udbanbler tperben gum btllis'
Gen wrtile bsbient.
War3 7, 1867.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29

9pneerb ar.--Aiir5lib fel bel Snpr,
Starf So, Sue, cine jun9e Dame III ben GEL
ben Silver unb 900 ciusn Mann, Der lie rsitsm
ppllte nit III bic Giefe 70 pab Scipe ertranTcn.
Der 2ei6nam ter junSsn Game parte baIb
sefllnpsn, pGbrrno man ben brS NfannsS
troB asr snltrrnsuns nitt fnccn tSnnte. Da
fam einer ber 9a9barn auf en S!usfunftSmit-
tel. Gr bebaupte nanlli&, wsnn mani Gin
SemS hes @srunslildten III ben 8luB wsrfs ~
weroc raslsIbr oeuau AT rer Stclle Seriinfsn,
no ber gei6nam liess. @i0n mari bas SsmS
in ben SIub, salleltr flpb cine Streds wsit nnS
gina caun piSBli6 unter-'Inb liebe ba, ssnau
an serIsIben Stelc lag aud pirflib ber eei9-
nam trs gernn9liden.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29
Die
Yeauislbaaii6e staats,e'tnns,

Sob. Geors Mipper.
.rsdeiut iebeu Dpnnerfas, unb fcitet 81. .OO
psr Sabr ,abltar innsrbalb sssSabres, uni
"a so nad 0sr1ub bes Sabrsanss.
Giu,elns GrempIarsn, 5 GentS per Stad
Refine SubGriptisnsn perben fir peniseI
aIs {ed,s Wonatsn ansenommen; aud tann
Nisaanb bas 8latt abbsitellen, bis aas 9tid-
fGnbe be3ablt llub.
Mn,eissm werssn su bsm ssmSbnli9sn Yrei'
fen inierirt.
Sffieen: lit Der uyatrict nnb uniOn''
Drudsrei, Dritten Strabe, Sarrisburs, une
in Der ,,Snteaissnesr" Drudsrsi, am Centre
Sauare, 9aneaifsr. ~:
Wobnuns: 9rO. 4t0 gtssnatirabt 3'pi'
5tben ber 4ten unb 5ten Strabe.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-08-29
+ 5Cui((Ct G { n.
Scr
Tcltumgs= =Goulmauoaut
Griminal= gr31Dlun1
Spll
q. >. ~. Ienimc.

Gin &lceblatt.
(8urtlryuns)
Sn bielem partete Der 5elbwebel Spbe
nenfanip auf i'm. Gr manrte fh lcs
sleih Su ibm.
5elpwebel Yobncnfamp
8eieblen Der .Serr General?
5elpwebel Sobnsutamp, iA bin 9eute
lebr persniist.
Sreut mid, Serr General.
llnp ba--. Aber rule Gr mir Spr=
Ier bic 9ilette Der, unp wenn mas Wiap-
den pieber fort sebt, fpmme Gr wiepcr
pa berein. -
3u Sefebl, Serr General.
Sm @eben lhiittslte er rp6 leiIe ben
8opf.
Der @eneral Iab ,war in ter I9at
Sersniist aus aber benz alten 8obnens
lamp Der, ,pie bic &ammenjunsier &C.
lagt bate, bic rehte Sanp bes Generals
mar, unp ieinen Serrn aud wpbl febr
ssnau gu fennen lhien, mpdte bic 5reu~
be peS Generals etwas belpnberS unb
eisent9iimli6 pprfommen.
Sieaeiht Idiittelte or aber aud nur
barber ben &cpf bab Der alte @enes
raj bic biblde &ammerjunser 3u ft,
rufen lief, ,pas bisber wUbl nod ni4t
selAeben letn mchte.
8arum iibrisens Der 0snsral 70 per>
sniist mar?
gBer fann in paS Snnere zines altsn
Generals unp 5eltunsSepmmanpanten
ldauen, Der tn ieinem Geben lo piel er-
lebt bat unb nod taslitt @aerlei erlebt Z
0ewib anp superlalfs 1T inpeb Elm gr'
fabrun9splaB F.: bab man4e @eniden,
I'M rebt pergniist unp sufricpen gu
iperpen, 3uerit einen reat tiihtisen aer-
ger baten miiHen. llnp ras rer Sc
fansene Seipenbeim i'm beute idwer,
lebr idwer seGrsert bate, bas Bate Der
brave General Td ielbf laut senus IA
gen ma6en.
Die &ammeriunsisr 2ilette trat 81
ibm ein.
5m, 9iietthen, wo waren mir Sur'
bins
0ann, Serr General?
Sor 70 ansefabr 3ebn MiniitAen.
SD wabte Seipib nidtL
Sefnnen mir uns, aiietthen.
Bp foute td benn sewelen iein9
Gum 8eiipiel ba nnten i'm Spie.
49,! Sa, ta sins purd ben SOi.
llnb po9in?
Sd Bate ben Serrm 5elppebcl Spb
nenfamp 9e1uAt.
llnb sefuneen
9lein.
llnb men fanben mir fatt ieiner2
gtiemanpen, 5err General.
Mit mem lpraden mir benn ?
GewiB, 5err General, nit feinen
Men1den.
9itttAen, man belii9t mid nidt!
| Mb, Serr @eneral-
QiIsttAen mar letr perl0amt unp rot
eeworSen. ..
gtun, mein &inc ?
9lber tra9en Der Serr @eueral es ben
armen @teniben niAt na9.
@eldem armen @eniden!
| Dem Nusfetter Neamann.
| NlIo Der mar es2