Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-03-30
81 n f f.
BUR @runpune elmer peuti&>ameritanf'
f@en Qsbrer< lnipsrftdt.

Die Deutl&en baben In bie(tnt Qanbe Man-
DE 8ednbert unb better 8eraa@t, r1ar1e Bprur-
tbetle aus8ercttet, man@e Rdmpte befaaben, unb
entlt&. tuentefens in, Dslsn Der Ser. @taa-
ten. lid eintn e~ntfpre&enben Giufub auf bic
wolittt, bas stieal&aftibe 2eben. unb bic @t-
ten Der BeuDlferung %erruneen. Menn aud nod
lan8e ni@t NQes 70 III, mis manter es SteQei4t
min(&en uaD&te, 10 rtub bod Sober. berttt gu.
f1nbe BON iebt NIT benea Dor IS Sabren per-
elei&t, unb Der lie pbne 9orurtbeile perslet@t, 3u
Ser Mnii&t ~tou1u,eu. ba6 felt itner cit etu eutes
@tld grbeit eetban torben 1T. 9tur Elm Bet-
5&ule etnen beuts@en yebrer, In ~ber(tlben @tabt
alfo. bic nod int SABRE 1856 bic Gremben aus
eerottet {ebsn tpuaten.
Do& init bte(eIt unb anteren Gtn3el, Hrfo1gen
lite nt@t eenug, benn fe betrefe1 uattf nut bic
9ro6en @t6tte unb bas Qanb I'M AQ8enaetnen
utro pente bappa eewabr. Die Dtutftsn BILL
ben aber einen bebeutenben She'll Der BebDlfer-
uu9 bes ean3en 2anbes unb 90 1T ni&t bios un>
(er &e&t, fonbtra aud uniere p1t&t bieiena
Qanbe 70 tibli& III ~rueroen, ais Mrs nut ber~
mSgen. mpQen mir btes aber. 70 mug ein net.
terer G@rttt gotham tperben, Der bas MQ9eu1etHe
betriTt unb ei8entli@ f9cn ldu8t bdtte eetban
tperten {pltn, n6u1li@ bic Ginfitruna ber beut>
i@en pdtaeoeit. ter bsuti&en aeitbilbenben
2tbrmetbooen In bas anaeritantf&e got.
@@pn friiber tpar Elm FOLDER @@rttt Sorbe-
reitet. SIN SABRE 1858 nta@tet bic bamal6 III
Snbtauappte 0errudten rErattate fir ben Sort
britt" NIT tpleenben Worter auf bic 9fotb men ,
b'etett son neutrality-suspicious. in @mertta
.aufn1ert(an1:
S. Bur @i&ertett Der 3ufunft eebDrt cine
pernInfttge @@uIe uno bte(e fam nidt beftettn
obne 2ebrtr BtIbun8e~ u nfals
ten.
Was nisen erube pldne au Goaeeien unb
l1nioe1ftaten, psnn btr @runo oerV oltsbtloun9,
biz Qebrerbtlbung ptrldumt tpirb. Marurt e.
ridtet man Muferfarmeu, waruu, @eall9alen,
&uarum 3o&{&1len, 100 Webi3in unb &e@tswif-
(enl&aft oelebrt uirb 2 ODD muir bestpeyeu, peil
man einlitbt, ba6 ubne 9riubli&e gorb'rtituue
pte{e Gd@er ni9t 70 betrirben wereen fSnnen, mie
lie @oqten. @aruut perlan9t man, bab Der, BEN
man pferbe anpertraut, auG NIT Yferosn um-
Qeten tDnne ? Nber 70 1T eS. Dunf MtQtouen
DeutlGe int Qanoe uub nod feline ttnitae Mn~
0alt fir 8ilbun9 pon g lt6lebrern. Wds tpQen
ba @&uleu, tpenn bic 2ebrer feblen 2 Soer narint
man, bab bic 2ebrer bonn 9iu.mel fauen z Man
t1u1 De lid ntGt. Das Qebren nil 9elernt
fein unb es 1T Elm anperes. bic @a&en einpaufen
unb ettpas Nnberes, ben Rinbern Qut unb 0tebe
am Qernen bet3ubrtneeu-. unb Gin Volt, baB
feline 2sbsbtlbungeaufalttn erri9tet, gilt teine
eieeue 3utuntt preis."
SIN SABRE 1860 trattn mum tpirtli@ in Gbiea0o
cine Mn3abI MGnner unter 8prfs BON M. Ropp
aus Stem gort 3u|amnen, eruannten elm M8tta-
tatipns. Committee fir ben 3wed BET @rinpuns
zines beut(@'ameritanif@eu 2tbrtr-@ eminars
unb Elm &retutin Committee. Mls @etretdr bic
.fts leBteren (oQte 5err u. Douat. ..uauals In
Bottom, tebt III Nem yort, ais Yraibent 3err
@talp TT Cincinnati funeiren. @@en tparen
Die er1en S@ritte in Der 8roBen @a@e getban ;
1@pn bate bic @tapt Dttroit unb e:nige perfp-
nen tn b~erlelben ni@t auein ben Bauplab, fpn-
BERN aud bic @eb1uli@feiten fir bic Mnftalt an
geboten 80 a brap Der Rrte9 aus; Elm
Rriee, BET bas ean3e 2eben ber Station in Graee
lft0te unb aue R1afte in Mnfpru& nabn. @o
tpt@tis aud ber @esenfano Der 2eb:er untsere
ltat mar, 70 rau6te It BOD Dor Der getpalttgen IT.
ti9ni0e, bic bis iebt fortwabrenb bas 8ot in
@iBuu9 erbalen, suridtreten.
(S&lu6 fplet.)