The weekly Butte record., 1867-08-17
OFFICIAL.
PROCLAMATION
STATE OF California;
Executive Department.

Executive department J
NOTICE Is HEREBY GIVEN, THAT A
~ General Election viii be held throughout the
/ On WEDNESDAY. THE 4TI DAY OF SEPT, NEXT
at which time the following officers be elected
Three members of Congress- Governor, Lieutenant
Governor Secretary of State, State Controller. q
Treasurer Attorney General Surveyor Gene
State Harbor Commissioner Also State Senator for
the oath Senatorial District composed of the
OF Butte. PiuInas aud Lassen also members
the Assembly for Butte county.
In witness whereof have hereunto set my hand and
caused the Great Seal of State to be affixed this 3rd day
OF August, d 1867
FREDERICK F. LOW, Governor
B. B. REDDIsG, Secretary of State.
STATE OF California;
County Butte.
WHEREAS, Proclamation from the Governor of the
State OF California having been received by the Board
Supervisors of Butte county the l4h day of August
4 d 1867, ordering General Election. TO be held
throughout the State of California. On WEDNESDAY
THE 4TH DAY OF SEPTEMBER, 1867
Therefore. and in accordance Herewith it ordered
by the Board of Supervisors of Butte county, that
election be held in said county "Wednesday. the 4t
day of September, A D 1867 for the following named
officers, towit: One Senator the oath Senatorial
District composed the counties Butte Piumas and
Lassen two members of the Assembly Butte county
Sheriff. County Clerk County Recorder, District
Attorney. County Treasurer County Superintendent
OF Common Schools, County Surveyor a Public Ad-
ministator Coroner also an Assessor for each of the
Revenue Districts in the county; also Supervisor
District No. l; also two Constabes fo- each township
( the county.
opK1R DISTRICT
ORovIIrE PREcIScr-L Van Orden. Clerk: VI Clark
NJ II Darrach, Judges: Aernates, Jones. W W
Wheaton, Freer.
CENTRAL House, Mattoon, Clerk; James Kirby
Barney Weld. Judges: Alternates. Gavin Hutehins
Michael Lynch Phillip Hefner.
OREGON DIsrR1cr
CHEROKEE FLAT PnECINCr-T L Vnton. Clerk: Hen
~ Morrison. L Burnhanl Judges: Alternates, B P
Hutchinson, John Moore. Thomas McDanel.
CRUMs RAScH-A Crnn,, Clerk: NJ Wick Fork
ner Judges: Aiternates. Seth Rowland, " II C-um,
Josiah Anderson.
HAMILTON DISTRICT
ScHAEFFER's-F A SchaefFer Clerk: " W Ord r A C
Moore Judges: Altcrnates, P Thresher. John Huri-
THoMrSos's FLAr-orrin Wright Clerk; Mex
Smith Thomas, Judges; Aternates, Martin Cuddy,
G W North. N B West.
DISTRICT
FonBEsTowS-LP smith, Clerk; S Maddox. D "
G Gaskii, Judges: Al'ernates, Samuel Hedges H
Vail. II Stafford.
CLIPPER MnLs-E H Pratt Clerk; T J Plant. A S
Derrick. Judges: Aternates, G. shearer. D Adams
Jones.
MOUNTAIN SPRING District
ESrERFRIsE-J Woodman, Clerk; Fred Wilcox.
Philip kioss. Judges: Aerna nates Whittier. Dick
MoonErowS-Frank Wagner Clerk: F Brooks.
Freeland Judges: Aternates L Brager, j Givens.
Charles Moore.
R1DwErL DISTINCT
BIDwELL-George Mcbride. Clerk: - ] Hda
Judges: Aernates Benael. " Forrlan. J Titus.
MorNTAIS HoUsE-W Il Dodge. Clerk; Ruggle.,
II Hoad. Jr. Judges; Aernates Samuel Kelly. -
BUrlingame, D Martin
wYANDoTTE DISTRICT
WYaSpoTTE- Clerk; Amos Thatcher J Ruth
erferd, judges: Aternatcs. David Lewis, Combs G
II Gass.
B,ScoR-G osgood Clerk; L B verney spaula-
ing, judges: Aternates. Furguson L Harley.
Reese.
Wall, Judges: Aternates, G Young, W Day. H
Jones.
CHICO DISTRICT.
CHCo pIsIRICr-W " II Duren. Clerk; + NJ Cochran
halet. Judges: Aternates, Snooks. S Cole
NJ AIaxon,
Rock CREEx-A A Small Clerk; l. keefer G II
StrattOn Judges Alteru1eS, J W Elliott. lfraner NJ
Barns.
DAYrox-Dr Watt. Clerk: - Dibble. Boucher.
Judges Alternates r Perkins. T Martin E Nichols
WoopsuSs MIIL-Aiilton Woodsun. Clerk: -
Butler, john Man-en. judges; Aternates, II Hobbs
Hanson Whiting.
Coz cow Mallen. Clerk; a Thompson G
Marquis, Judges: Aternates. H Thomas, W
Tuwies G Tebbe
YASKEE HiIL-M H Wells Clerk: Dowsten,
Clark Judges; Aternates. W W Cook, W S Dean. NJ H
Curran.
LITTLE KIxsHEw-L Snow, Clerk; J Hitcins,
Cresey, Judges.
KINsaEw EorsrIcr
MAGAIIA-F Il Thomas. Clerk: l. Taber. F W Caid-
well, Judges Ahernates W Green, VIM Hasty.
kinson
INsxrP-S L Dewey. Clerk; Samuel McLelland, j
Stokes. Judges: Aternates. r P Powell, d Downer.
A X Philbrook.
CrSrREyuLE-D B Coleman, Clerk: Geo Beaumont,
John Nicholas. Judges Alternaes, R Park, I Pc
tersnn Il X Hendle
PowELLs HouSE-Faye.te Heard Clerk; f Powell
II Carey Judges: Asernates, Morrel, John Sparks.
II D Person.
QUALIFICATIONS pIsovAIIFIcArIoNs. AND PRIVILEGES
ELECTORS. AS PRESCRIBED BY THE CONSTITUTION OF
CALIFORNIA.
livery white male citizen of the United States
every white male citizen Of Mexico who shall have eec-
ted TO become citizen of the United States under the
treaty of peace exchanged and ratified Querearo
the thir,ieth day May. eighteen hundred and forty
eight, N the age OF twenfy-one years who shall have
been resident Of the State six months next preceding
the election. and the county district in which he
claims his thirty days. shall be entitled to
all electious which hereafter may be author
lied by provided, that nOlhu. herein
shall be construed to prevent the Legislature by
thirds concurrent vote. fom admitting % the right OF
suffrage Indians or the descendants Of Indians, i'll such
special sllch proportion Of the legislative
body may deem Just and proper. art, =, sll
2Electcrs shall in all except treason felony
breach Of die peace be privileged from arrest the
days OF election. during their attendance such
tion going 10 and res,lrnins therefrom TART. sal
S-No eector shall be Obliged perform militia duty
on the day Of election, except IN time oi public
danger. art. = sS
For the purpose Of voting. no person shall be
deemed have gained OF lost residence by reason Of
his presence absence while employed the
Of tie United Seates; no. while engaged In the usvica
ton Of the of this State the United States
Of the high while student Of any sera-
~ ct learning; nor while kept at any almshouse or
other asylum. At public expense; while confined
any public prison Art. >. 81
No idiot insane person person convicted OF
any infamous crime shall ee entitled to TIE privileges Of
6-An elections by the people shall be by ballot Art
= So
KsslsTxY LAW
SIC. 2o-No person shall he allowed except
the pos held the election district where he resides.
unless his is enrolled on the poll list where he
offers his vote in such district for loci rpresen
tave officers, unless lie shall have had his residence
for thirty sys next preceding within the territorial linz
It's prescribed for the election Of such Officers II any
person enrolled the poll list whose shall be OBJ
jeeted taen the day Of election by any Que elce;or.
shSH be proved the satisfaction O; the Board CT
Judges either by his oath or by the oath Of any
other qualei eector aud householder of the district.
or by other clear and competent evidence not T. be e
Ssly qualified and entitled he enrolled said poll
list or If il be proved aforesaid that he enrolled
more than one poll list when he offers his vote.
otherwise not legally qualified such election,
his vote shall be rcjee.es.
STATE OF CStlFoBNIA,l
County ef Butte.
G. Moore. County Clerk Of Butte COUNTY and e1-
oco clerk Of the Bord Of Supervisors dc hereby
uty the foregoing TO be copy Of the Proclamation
OF the Governor Of this State far the a-
picahe 81. this county. calling an election throughout
the STATE; and the Proclamation said BoSri Of x-
irvt>->, calling election this cos.s,.r together
with the Election n Precincts Clerks and judges
Of election for Butte eoSnty.
Witness my hand and the seal OF the County Court
ASxed this 18th day oi August, A. D. 1867.
l. 81 j. G.. MOORE. Ccunty Clerk
And exoffcio clerk of the Beard of Supervi-
sor> Butte county. Cxl.
JAMES GREEN. Deputy Clerk.
B-Ihe officers of the several Election Precincts
a-e hereby notned th.t the Board Of ScrerviHp VIII
open the re.crne and The vceee on Mcu1ay fol
lowing tas dsT CT els,sicr-