Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1867-06-26
ARTICLE I.

Sa Majeste l. Empe-
reur de to utes les Rus
sizes s engage, par cette
con vention, a ceder lux
Etats- Unls, immediate.
ment apres l. echange
des Publications, tout lie
Territoire avec droit de
ouverainete aetuelle.
ment possede par 81
Majestic sur le conti-
nent d. Aneriq ne. linsi
que les lies contigdes,
lie dit Territoire etant
|cempris dams les limi-
ties geographiques ci.
aessous indiq uees, sa-
voir: Ia Unite orientaIe
It la ligne de denar-
c .tion entire les posses.
Ions Russe5 ct Britain.
niq ues dams l. Ameri.
que du Nord. ainsi
|qu'elle est etablie par
la convention cOnclue
entire la Russie ct la
'Grande- Bretagne,lel TO-
2s tevrier 1925, 81 def
ME dams les termes sui.
wants des articles III
let Nv de la dite con-
vention:
"a partir du point le
plus meridional de l.
lie ditePrince Of Wales.
'lequel point Sc trouye
sous la parallele du
slime degre 40 minutes
de latitude nord, ct en-.
tire lie l31me ct lie 133me
degre de longitude
Quest (meridien de
Greenwich,) la die
ligne remontera, an
Nord lie long de la passe
'dite Portland Ohannol.
Jusqu' an point de la
terre ferme, on ellie at.
tent lie Some degre de
latitude nord; de ee
dernter point la ligne
de dtmarcation suiyra
Ia crete des montagnes
stu ees parall element a
la cote jusqu' an point
O. intersection du t41me
degre de longitude
ouest I'm me meridien;)
ct finalment, du dit
point d. intersec ion la
meme ligne meridienne
du l41me degre formera,
dams son prolongement
Jusqu' a Ia mer Glaci.
ale, la Unite entire les
possessions Russes ct
Britanniq ues sur lie
continent de l. Amer.
ique nord.ouest.
". ii est enteudu,
par rapport a la lIgne
de demarcltiOn diter-
minee d,!ns l. article
prece dent.
l.. q ne L lie dite
Prince of Wales, ap-
p arttendra toute en-
tiere d Ia Russie :"
(mais des ce jour en-
vertu de cette cession
aux Etats-Unis,}
"2S. Que pirteut.ol
la crete DIES montagnes
q nj s'eten Dent dams une
plrallele a la
cote, depuis lie some
degre de latitude nord
au point d'intor.ection
du III me degre Re lon j
gitude Quest Sc trouye.
RAFT 4 la distance de
plus de dix lieues ma
rines de locean, la I
Unite entire les possess
sions Britanniques ct
la lisiere de cote uen-
tionee ci-dessus CONNIE
deyant apparrenir ala
Russie, (c'est-a-dire la
Unite des possessions
cedees par cette Con-
vention:) "sera formee
par une ligne plrallele
aux sinnO-ets EIDE la
cote ct qui ne pourra
]umais en- etre eloignee
que de dix lieues ma
|rines.
La limite occidentale
|des Territories cedes
|passe par an point au
detroit de Behring sous
la parallele du soix-
ante cinquieme degre
|trente minutes de lati-
|tude Nord a son inter-
section par lie m eridien
|qul separe q distance
egale les lies Krusen-
Stern GU lgnalook ct
lille Ratmanoff on Moo
|narbo0k ct remonte en-
ligne directe, sans linn.
litation. yers lie Nord,
lJusqu a ce On ellie Sc
lperde dams la mer Gla-
lciale. COmmencant au
meme point de depart,
Icette Unite occidentale
suit de la un course
presque Sudeuest a
drawers lie detroit de
Behring Ct Ia mer de
BehrIng, de maniere a
passer a distance egale
entire lie point Nordou-i
lest de File Saint Lau-
rent ct lie point Sudest
Idu cap Cnoukotski JUS
q u meridien cent soix-
ante deuzieme delongi-
tude Quest; de ce point,
a partir de l'intersec-i
ltion de ce meridien,
lcette limite suit upe,
direction SnaOuest de
mamiere a passer a dis
lance egale entire Pile
!d'Attou ct Pile Copper
du groupe d'iiots Kor-
man dorski dams l'ocean
lPacifique Septentrion-
al jusqu an meriden
ds cent quatre- vingt-
treize degrees de longi-
tude Quest, de maniere
Ia enclaver, dams lie Ter.
'lritolre cede, toutss les
les Aleoutes situees 4
Hest de CO meridien. ,
| ARTICLE II. /
\ Dams le Territoife
lcede, par Particle pre-
.lcedent, a la Souverain-
|ete des Flats. Unis,sout
compris le droit de pro.