Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-06-20
@areden, ba6 Fe beretts finfunb3wan'
,ts Winuten sefabren tparen.
ON r.. L -. t.~.Ll.. g., -

D9Sas la9te tcb pot oprbtn {" fra9te
Fe mad elmer flsinen Yaule.
Isle fpradea Don Semanb, Der ben
Mutb bate, iiber einen Mbsrunb TN
ssidaftlidsu aebsn eine Bride 3n le-
gen - wsnn er aber BET piefem @erlude
etne gsberlase erlitte z"
,8er fann wiTen, pb ibm niat pom
anbersn ufer etne iebr biilfrei&e 5anb
eebpten wirbs"
ul1m tbn su iid in bic 5S9e su sie'
9en 2" fraste er bafis.
vgielei6t - sieaeidt aber aud,
um NIT ibm In ben gbsrunb su far-
gen."
vNb, mein Graulein, aud bas mare
cine Sslisteit, NIT Semanb, ben man
liebt, tn einen @bsrunb su far3en."
5alb sUs ie ibn, balb ianf sr bin~
vDas, tpas Gle lceben beflamirten," "
Iaste Fe BETTER uif aus fener sliidlt&en
3eit, ais bic Seejunsfrauen nod Ofent1
li& ibr sefabrliAesBslen treiben burf>
ten."
u@b : sepib cine sliidlide 3ett |!
id mSate aud 70 binltnten wie iener
Siinslins, ielbf auf bic @efabr bin,
ni6t mebr sele9en 3u tpercen."
gr bate la bel pielen g8prten, MEL
dye ct NIT GROCER Sewesuns auslpraA,
lanslam sesen de 9eneist ano babel
9atte feline Sanp, bic er ebenfaas auf,
itiiBte, bic ibriSe leiAt beriibrt, bod
nur fir cine Sefunpe, benn alspann
ridtete fe ii6 RAID auf anp iaste, gum
5eniter tinausIhauenb ,Sp piel id
leben fanm, fabren mir iiber cine Iahe,
einfSrmise, traurise, Dpe @esenb."
oSa, trauris unp Spe-iebr Dpe unb
1ebr trauris."
uSh ipeiB ntht, pb eS Sbnet aud
70 sebt," fuer iie in einem sefiiaisen
1one fort, ,,aber pas SOrbeibulden tm
Dunfel Der gtadt an @esenltanpen, bic
man ni6t gu unterl6etben permas, bat
fir mid etwaS llnbeimlihes; iA siebe
eS Dor, I'm rinssum SerIdlcHenen Gpu<
pc su fsen, tppbei man fia einbilben
fanm, man lei su 5aule in ieinem fleie
uen SpupUir,"
Sei bisIen 8prten 3os iit lausIam
ben srialeiperen Scrbans pes Seiten.
fenlters berab.
49," laste lie nit elmer liebenswiir<
biSen 5eiterfeit, nieBt fBen mir wie bic
8inber III einem Serl6lOHenen @asen
unp fUnnen ans Marden erSa9len-Ia-
6en sic ais &inb ebenfa(lS serne i'm
perIAlu6enen 8asen 2" 1aste fe.
% ja-auberOrpentliA serne."
sd t6at eS ipesen beS til fliAen &C.
berseruhs-unb webpe9en tbaten Sie
esq
sd wesen elmer minber unlhulpi>
gen urlade-t9 bate bamals cine flei<
ne @eliebte."
n@ls 8inp-Sie 9aben ie9r frab an-
sefansen."
nSte werben mid niht miBperlteben,
@rdfm Matbilpe. Gs mar eine jener
fleinen eeipen1daften, fir welde man
goselnefer ausnimmt, bic Mepfel bes
9iaGbars ltieblt, pem 5ausbabn bic
ldSnfen 5epern ausrupft unp 8eil6en
ludt - !" rief er entbuiiafild,
uunp geilAen liebten mir geipe leipen.
iaaftli6" er laste bies nit 8esiebuns
aaf bas feline Yarfiim i6res Sadtudes,
bas iie ibm nun ladenp suwarf tppem
fie fagte: nGs 1T eisentbimlid, Serr
Stollbers, trpboem mir uns biSber niht
setannt, ipmpatbi0rsn mir bod in sinen
semeinldaftltden Sbeur, in Der eiebbas
beret In elmer Yerldlufenen &utlde su
fabren, unb-"
nSn pem @epanten," fsl sr RAID siu,
rbab nur Nutb ba3u sebSrt I'M einem
tiefen @bsrunp au iiberbriiden.
nDartn fpmpatbifren mir nidt 70
gang, benn ta Bin Der Iniidt, bab Der
Mutb nur bann ettpas 9ilit, tpenn ins
bonn anperen ufer eine biilfretae 5anb
seboten wirb."
Sie braudten nnr nod eine 8iertels
funbe, UNI Man&en 3u erreidsn.
80 @rafn @atbilbe, reiaen sic mir
fir einen Musenblid S9re Sanb."
yllnb wpaus"
uum mir iiter einen @bsrunb 9in-
tpessubeltn !" rief er tn penIbaftli-
Aem 1pne.
sd lebe aber teinen @bsrunb."
80 ia, er III ba, tief nnp sefdbrlid ;
i'd fiirate ni&t bas 5eretnRiirjen; i'd
fiirate nur, tpenn t& In bteien @barunb
tele, bab Sie brubem ant Nanbe aeben
bleiben, ter3liH ladenb aber ben armen
@etauiateu-param reiAen Ste mir
S9re 5anb -, nur bic 'Spibe S9res
Singers"
Die aofomOtiSe bes 3uses ltieb einen
sellenben YfiH aus.
sd CLAUDE, mir tperben balo In
@an4en ietn," iaSte iie tn rubisen
Some.