Le Louisianais. [volume] (Convent, La.) 1865-1883, 1867-10-05
par sombre meancole, @tait etendue sur un lit
renfant, rchement habille, dormat sur les genoux

v
demon, "Rebecca, la bien-aimee de mon anne! Je
tai amene lie rabbin Jochonan, e sage que tu desi-
rails voir. Quill rempsse done promptement mi.
nstere japportera tout ce quill te fau car il hate
de partr.''
II SQUIRT ameremant en- prononcant ces mots ct en-
regardant lie rabbin pus il sort de Ia cha,nbre suvi
de la nourrce.
Iorsque JocIonan ct Ia dame furent seuls, ellie 80
! tohrna vers lui en- disant:
"-N1alheureux! sais-tu en- gael lien on ta con-
duit?~
"-Ou," reponait-i1 avcc TN profond soupir; "je
sais que jje suis dams une vile de demons"
"-Apprends encore" reprit-e1e (et des p1eurs
s'tcharptrent de yeux), "apprends encore qu'on
n'amane en- ces etx que ce,lx 1ai ont pGchG devant
lie Seignenr La nature de pGche nc te regarde
pas, ct je cherche pas connaitre celle du tier.
Mas tn resteras lei perdu jamas, CONNIE je le suis
moi-mtme" Et ses pleurs coulerent de nonveau.
lie rabbin jeta turban terre, s>arracha les-~-
cheverx en- s'dcriant: "Malheur moi Qui done
es-tn, femme, pour me parer ainsi?'
"-Je suis Juive," repondit-ele, "la file dun doc
eur de la lo de la cite de Bagdad et apres avo etc
conduite lei, n'impore comment, je me suis mariGe
a prince des demons, ceui meme qui est allie te
chercher. Get enfant que tn as WI, est notre pre-
mer nc ct e mai pu supporter llee de lasser perir
Tame de Get innocent. C'est pourquoi jai suppl:
mon mari de acher d'amener un prere afin dobeir
la lo de Noise, que bfni soft mtmoireI Ia re-
putation qui s'est r6pandue usqu'a Bagiad ct dams
des contrtes encore plus rapprochfes de Orient, ma
ft jeer les yeux sur toi. Maintenant, mon epoux,
quoque grand parmi les demons, est plus juste
qn'eux; ct il maine, moi quill rerdue, de pamour
du desespor Aussi il ma dit que lie nom dc Jocho~
lie sage ui tait familicr quill savait que tn ne
pourras pas re'lser de lacccnpagner. Ce que tu as
fait pour lu donner tout pouvoir to test connu"
, '-Je jure devant lie seigneur," dit lie rabbin, "que
'ai touour, observe religieusement Ia loi, ct suvi
perseverance les traditions de nos percs Je mai
amais fait de nal personne par mes paroles ou par
mes actions j'a adore le seigneur tous les ours ct
rempli reimbursement toutes les ceremonies neces-
saires."
" "-Mais, reprt la dame, 'stu pe,1x avoir fait tout
cela plus ct advantage encore ct ccpendant etre au
+ p0uvoiT dss dT=1l0is margfc tout Mais lie temps SO
passe ct j'entrnds les pas de mon mari qui monte
lescaier ii ne te reste plus qu une chance de salut"
"-Quelle est-ec, rene de beautG a. dit le rab-
: bin dem mort,
>, NE mango pas, ne bois pas naccepte nj sa-
lae nj recompenso pendant que tu restras ici tan:
- que tn suivras conse, les demons na1ront aucun
= pouvor sur toi mort on vyant. Prends courage ct
sois persevfrant.'
CONNIE ellie achevait de parler, son mari entra
dams la chambre suivi de la nourrice, qui portait
tout &c qni eta ntcessaire au rabbin pour remplr
son nnistere Le cGur triste, il accompli, les rites
ct fentant fut mis- an nombre des hdeles
Mais lorslue, suivant la couturnc, on cut pass6 le
win apres la celtmonie pour ttre gontt par enfant,
la mere ct lie rabbin dernier lie retlsa en- disaut:
- "-Excusez-moi, scigneur car TAI fait veu de jeh-
p ner toue la ournee, ct e Managerial nj ne boira
Quit soft fait scion ton dtsir, dit e demon, '.ie
nexge pas que tn enreignes ton vou." Et il fit en-.
- tendre TN rire eclatant
- lie pauvrc rabbin fut conduit a un appartenent
su await sur I'm .iarln, dams lequel il passa le
de la mutt ct e jour suivant, plerant ct prant
Deu de lie tire de la vile des demons. Mas orsque
Ia donzirme leure tut sonnte, ct que le sole fnt
couch6, le prince des demons vint de nouveau le
~ trouver ct lui dit:
Mango mantenant, je ten prie, car ton jour
de e1ne est acoui. Et plaza les NETS devant lui.
'-paldonnez 4 votre serviteur, seigneur. Jai fat
80 un autre yGu pour auourd hui Je vous en- pre, nc
soyez pas iach6 contll votre servieur."
'-Je sus pas tacht," reprit lie demon; "fais &C
A1AS Az
wa tcntit plus diabuliquc que la premiere fois.
lie rabbin rcsta assis pendant I'M jour entier en-
dams chanbre pres du jardin, en pleurant e
en rriant.
Quand lie solil Sc f.t cache denere les hauteurs
=. lie prince des demons reparut devant lui
"--Mange mantcnant, tn dois atre afamG
ice. y, ... :. NV. a:. ,s
TAFT .''~
plus chosis.
.Jochonan Sc sentit un grand desir de manger mai
ant ii aressa mentacment une priere au Seigneur, Il
.,- tcntaon ct i repondit:
"-Seigneur excuscz vore servitcur pour la tro
~, sitme ios. .J'a rcnouvele mon vnu.
o,n, "-C'est ben aors," repqua lautre; "leve-toi
L., ME sus
, lie dtmon saisit unc torche, ct conGust lie rabbi
in par des passages secrets la porte dune waste chan
49,, bre qu ouvrit au moyen dune Gle quill prt dan
~, niche pratiqu6e dams Ia muralle. En- entrar
dams la chambre, Jochonan s'apercut que lie planchel
Font e pafond les murs lie seui ct squ chambranl
cb,. de la porte etaent dargent mcssf La vote ct
So bordure cureusement cisete brllaent la clare
, do la orche comme les fanastques cristasations de
gelee les arbres Au miieu, setrouvaient des NOR
. ~ ceaux de pieces d'argent enasses dams dimmense
o, urnes du meme metal.
row, '--Tu mas rendu un service dit le demon
FeuA
des pen's a'''' !"' y" 'oa"o ue ee' a'so'' p'~AN
:. u. meme le tout"
n,on "-Je ne lie puis, monseigneur," dit Jochona'
crut 'ous III ".'@ aoJ"'e 'e 'o1'
uivit ..on
aison N 49,. :, -, ,:.
cette " 49, r. 49,. -.....-... -
etage -, ,,; ..,o..;o,. ..,- :
dalles sembabes Tous les tresors des ros de Ia ter
n'auraient pas achete un seul des vingtquatrc vai
oiles seaux renpls de pieces dor dsposes par rangs