Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-08-24

Gin eiaentbuml i4er Mniedun9Stof, ben mir
@fropbeln nsnnen, !auert N Der &Dnititu.
ton Ispr pi.lsr Qeatt. Ct etJsuet entpeoer ei-
nea aelb pa&ten, pe,sorbsntn 3uaanb ba5 Blu
tes. rter il. raeurd beroor9erufsn. DaS Biut
piro unfdpia, bic Qeteuatra:, IN ibrsr Ibdti9tfi:
~ s,ba!ttn, ure bus 5s|tem piyp t%erangi,t unr
briGt 3u!st1 gang suIammeu. Die It cpbuIGfe
M%ntsdun9 miro pe1Ibtebtntlt6 oerurlaGt : eurt
Wsrturial . Sransteitsn, tiebsrlides 2sben,
jalebtr Ws:bauung. IN 8o!9s MnaEuntsr Nab'
run,, u@nrsiae. eu1t, @tmps unb ldmubisen
@e2obnbsten, bu,a Qafer, uni pcr alien rurb
pencrl}Ge Nntsdune. WaS abe1 audi Der ur~
5p1uag {.tn mag. bic Aran'psit 1T .1blib IN er
Contribution nna ltiet bsrab psSn On G!tern ts
Az psn A!nesrn Ter Written uae rit:tea @:nsras
tipn.A Git SIrauf0siisn, usl4s babur9 er3eu9t
peroeu, saSsn pu|ebieeens Wam.n, ie nap cen
Oroanen, bic 20 3ugewel|e anesBri1en Int. Jn
ceu pnnten sr3uptu bic @trcpbeln 2ute1teln
ure ftl,Biih &npinr1upl; in peM OrIisn
Mulamtuanaeu, wsIGs Gusr abisBen, uno que
reagn fb cfere WunNN bitten: IL etm Wae
oeu uno REV J,uasr:trcu Deraneirur gen, NJ.
de uuoeyrau|,tfs,t. Esepeie unb Qe6erleieen
beui,fen aat Der 6au, Ausiblaoe uue dbnls-
DE Reanttetsn. Nlr tt:is Arantte,ten babsn
ncp1elben u,lprun8 uno %e,fpro,rn ~eie1slbe Detl-
%n,et5oes, nam iG be HtiutsuHg uno @.lrfun9
BIS Sluts. Nsintgt cas- Blut. uno cisie g.
tGDr!!6eu Rrar.tsstsn Ssrlonen GIb. Mit
Ibwa9en> taulcr uno Drrocrbenfts Slut tunnt
,br uit, ocianu isin penn baS 1veben Zee
GlstjGea' ssluns ", 19 fVant ibr :st.e lf1ppba~
l1le Arantbettsn eaten.
Mver's @arfAparild
bshgbt aus ren mir iamlta 0stenm,tteln. walQs
bic Mr5usi~Wt0 nttail fir :irfss 2ttsn sntc'df
ba:, Nnc iut cts 3:t!una ext Rrantatitsn, psiG
20 nab Nt aitb:. Dag IS bel pet:em tsfst III
-. :.,,,, ,, onher 90 ,3Htttp1 Sn6 hrShPt Q FAM
pta uuro,, uc.b 5sosr, Der eiusn NtrluU eaa il
asuatt Dat. DAP es pab,tof! 1u6etorsen:!i1s
Ssiltra7ts il NW o~eteiniet fiji tt |e Alalle Don
Rr1utss"e1, 1T unbeitre,tear barh b1c vrrBs
WenGc ypu bemsrtsnS Dsr1htn Dst!nngen XXI
iv,aeuo:r ]ittant1e:sn ben,s(ta, Die Gf:ni.lb
~qcfaunt 9tmabt pu1oen
vuslNps 0ranto.,t 1t, EruIenanlGwsQunssn,
MeItmulne, Wua,1 aye, Bsnnen. u~nee Sttl'
Iea. trvipslae, Nolf ocer ct. WulpnirS Geuer,
@alaHuB, &0or1, Sufta III Jol6e uou turesfu-
l1jsn MtlabeyunHen in een vun9en, @lieosr-
{du am III, @1pa6e, WaHsriu9L Nsuraleie,
Dyepsp1r orer unoerDauIi1!et, &Ypbi!is Deer
(ppb,!ltiat Vut sduusen, WssturtaI &rantbst-
ca, psibIthe 96wabe
unp iDatldbtlb Oft gauge Neibe pon Hrantbs,ten
Die aus unrstni9feit bsS YIu!sa entaeren. d.
iuilirte Bsr,1,e unb lpe3tsae Sdac nnbet man tn
Nper'e amerteanifhem Almana6
ter Nr-gB1tsu CUR uneNt8eltl11sn Vs'toe!.un9
n s},t, WHO. Sn tsmiettsn Wlmanah fncrt
man bic 9snauen @sbrAutsanDst unetn uno si-
nioc cer bsmsytenspsrIbetsn HuIrH. bic eaS
Miitsel ycuryuNte, nabcsm ole anbern btrstts
1sblae@ploasn rolrer. Dtele 8aGs lso a5I&t-
i:b DON ouen &p.tlsa tss Qaaess asnomaen, lr
rnB ecr Htler ~ :eH giuno a. 'sbt p're, psrleu-
lioe Nut'prlbs NIT ten G~soe'itsa Wer'onen 81
rsomen unc ous pe.tDnlibsr Gstatraag Naben
IA tubtn. &5trDpte:M t,udsn Gle Vteenetrait
u,seey MAO Bic ps'lonen, re!Ge coran lettsn,
frb euttr aab Gntsrn geta9,li@tn uno lDet!t
Gsu Neuhtbeuen nett ms1r aue9etept, GIG &C.
lambs 0untituuorea, Daber haeen Strcptsln
ris IeutenA. bic rHrGlbaittliGe Nous1 Bee
reuIpl dsn Qttene BIZ! enlenb at,u!IrSfn. Vie
a,pSe M;lt,,D!elt rte>sl UsttattuH9en p.t une
tspro. II, Saore AZ peruenotn. Ut FIN St'in,t-
tel ~ v.reoNtcnmatn, oae istusm 3ncd: ppl.
fpm msu sntitsthf. les rHsI,rsn mir isgt cem
publ,tum uatsr psm Namtr Mper'e @ars
fnpartup, utAlr d IS nNG aus onrtsn Jn9 e
t,tu,tn 1t t,kt, prn esGfn stu,ae (p.,ur ot re-
gaY1Oyariul III alt'1!1tucer Us lrfInA usertre1'
tsu. 9Nn Ou!fe r,ttss W;ttelS liant SIR &u4
so1 cea I, teen Inn We'abtsn ttuBsn, ne tsne
R1antbsu mil lt brtnbt. I1ettt Die fiulen
@otpHe n:e ren STAT Que, bic raGelb; ~ rferben ;
nsit. tic llriate set &rar:te,t aus, une t1at'
itae We(uutbelt miro p. JUi;e te,n. Iurt
lsns tl~atntbuml,htn Srafts 0lmulirt oielss Wiit~
tel BE VCbenSinN!Ilenvn une ile,5t rem R:G1tz
beitenct lus, str in osm Sptsm laue,t, Deer al
ein isl4 sa 5lslen Iusbrttt.
Mir mslIsn, paB nas publsfum enr1 Welt
@ariapartlla. M,rta,tn sftau'&! roscsr
il, poN tensn ptfl psriprrtex puree une eb
Nttts l%s,teisr; aber CO MID ni9t tur0 cie,
Wir.ur sstaulGt ptrbsn. &etne Deiitrat1 /;
bu {; ~ pisle Yerlutc esprrbt trorren, uno Mts'
manp fann RE Wp1tss, Aihfe. t Dss 5etlmtEe:s ~
iplde &.aHfsctru, tur bic IS eMpfobssn Dt,b
mebr tn rrabs inuen. StGlei@ IS p~srisssti
Namsn tut,sn mnB> 70 1T es rc9 lsbT reil Ger
i6isctn peu trasue .ins1 Meeisia, tie biebsr fsn
Vrlte Ufsrtlt pu1re, NIB IS 1T Ri lprttenn .otrt
iarsr, als irssno e,n obtenS Wi!lel, tas bisDs
bem 0oist ~ @etrte nanb.