davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily empire. (Dayton, Ohio) 1865-1867, 1867-03-29
BGal GstatG >nts.
STEPHENS HUBER & co.

IL bA& L5 ] a = J. - - j :
1910 ~ ESQ 4 hlru st. o.
DAYTON, ONO.
The Daily empire. (Dayton, Ohio) 1865-1867, 1867-03-29

w ILL ATTEND 10 THE SELLING
anu DuJluS OF real estate, loan money Un uuhu and
mortgage, MAKE collections, etc, uIu. All buslLcss
emu USED To them Wlll be faithfully attended to.
oC2b-tl
The Daily empire. (Dayton, Ohio) 1865-1867, 1867-03-29
MtdtraI.
YOUNG MEN.
BELLS SPECIFIC PILLS,

Ihe experience of tbs past ten years has demon.
rated the fact that the utmost reliance may be
The Daily empire. (Dayton, Ohio) 1865-1867, 1867-03-29
Eor nc Pollar!

OR slLVLR WATCH. sILvER-PLAIED
h SEr, SHINING AAChINt uk ~
AHTIGII nk tIH ttsI
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Gpefial Notiles.
tn CONSERVATIVES.

The advertiser, having been restored to heath
in a few weeks BY very simple remedy, sfer
having suffered 90 rseversi years With seVe
lung affection, and that dresj disease ConsuuP-
TOMS anxious to make known 10 rs ieio"-
sufferers he mtans OF cure.
To all who desire il, he will send copy oil
the prescription used Gree of chsrge,) with ihe
directions for preparing sid using the same
which thsy will fDd sure cure Tor ConsumP,
ton. Asthma, Bronchitis, Coughs, Colds, and
all Throat and Lung Affections. The ony oo-
iect of the advertiser in sending the Prescription
is 10 benefit the afflicted, and spread rntofma
tion which he conceives to be invaluable, and ne
hone, eyery sufferer will tiy his remedy, as 1t
will cosl them nothing, and may prove bless
ing. Parties wishing the prescription, rec, by
return mail, will please adde's.
REV. EDWARD A. WILSON.
Williamsburg, Kings Co., New York
May rs, 1867. " ~
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06

&Te A YoUNG LADY returning 10 her
country home, after soj"um Of a few months
in the City. was hardly recognised by her
friends. In place Of coarse, rustic, fushed face,
she had soft ruby complexion Of almost mar
ole smoothness. and instead OF iwenty-three she
ceaIIy appeared but eighteen. Upon inquiry as
to the eau Of so greata change. she plainly
Id them that she used he CirCassian Balm,
md considered IL an Invaluable acquisition TO
any Lsdy's toilet. BY liz use any Lady or
Gentleman can improve their personal appear
ance an hur dred fold. II is simple in its com.
bination, as n AZURE herself is simple, yet unsur-
passed in it's efficacy in drawing impurities
from, also healing, cleansing and beautifying the
.kiu and mpIexon. BY its direct action on
the culicle it draws from 1t all its impurities,
kindly healing the same and leaving the sur
face as Nature intended it should be, clear soft,
smooth and beautiful. Price 81, sent by NJ lil or
Express, on receipt Of an order by
w. L. CLARK & CO., Chemists,
No. Wes, Fayerte ST.. Syracuse. n. Y.
The only American Agents for the sale OF the
same. February l6, ls67.-ly
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
NO HUMBUG.
,SSRS II. HUMPHREYS g. co.

NEESSRS. ID. HUMPHREYS & co.
M GENTS :-Hav.
ing tried several different kinds Of Washing Ma
chimes and none of them giving me satisfaction,
and hearing of your king of the West," or
: American Champion" l borrowed one OF them
from neighbor. col the use Of it for three
weeks. The first week followed the printed
directions. The next week used water not SO
bot, and found the machine did much better. |
now think that my family underslan9 the ma
chine completely, and we would not take dou-
ole its cost for it, provided we could not get an.
other of the same kind. / am farming, and
have seen some of the worst soiled clothes that
I ever cav IN my life washed perfectly clean. /
advise my friends to buy the machine by all
means. Very respectfully.
June |, 1867. GEp. w. IABD. 3
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
WONDERFUL BUT TRUE.

MADAME REMINGTON, the world're-
nowned As,rologist and Somnanbuisiic Clair
voyant, while in clairvoy aut State, deIIneates
the very features Of the person you are to mar
nv, and by the aid Of an INSTRUMENT of intense
power, known as the PsychomotroPe, guaTan-
tees to produce perfect and life-like picture Of
the future husband or wife OF the applicant, with
date Of marriage, occupation, leading traits OF
cbaracfrf, &c. This is no imposition, as testl
monisls without number can assert. BY sta
ting place of birth, age, disposition, color of eyes
and hair, a enclosing fifty cents, and stamped
envelope addressed to yourself you will receive
the picture by return mail, together with the de-
sired information IL Address in confidence,
MADAME GERTRUDE REMINGTON,
P.O. Box 297, West Troy, n. Y.
February l6. 1867. ly
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
THE LATEST IND BEST

I'VE respectfully cell attention TO our
w third stock of general merchandise.
pu hssed since the lae decline in prices.
nd which we offer al rates 10 suit the
times. All in need of good and cheap
goods will DO well 10 examine our siocE
he fore buying elsewhere. Our selection
of H.ARTEST GROCERIES. We be-
leve, il The largest. cheapest and best IN
j. fprson county. Call and see.
June 30 Morgan, Strobe f. Co.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
ERRORS OF YOUTH.

A Gentleman who suffered for years rom
Nervous DEBILITY, Premature Decay, and all the
effects Of youthful indscretion, will, Tor the
sake Of suffering humanity, send free to oil who
need il. The recipe and direc lions for making
the simple remedy by which he was cured
Sufferers wishing to profit by the advertisers ex'
perience, can do so by addressing. in perfect
confidence, JOHN b. OGDEN'
o ~ Cedar Street, New York
May 25, 1867. ly
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
FRESH DRUGS =!

u r. C.BURKBART has on hand, and
W will constantly add to il, q large and we'll
IN selected sock Of pure
Drugs and Pat ut Medicines, Pure, Wines,
Brandy. Whiskey, Rum aad Gin, Paints.
Paint Brushes Oils. Dye-stUffs and Window
Glass. Kerosene OIL, Lamps anu Chimney.
Fine Pefumery. Pomsdes end Toilet Soaps.
&c, French Candies, Ra'sins snd PIGS. To-
bacco and Cigars, Stationery and Cutlery.
Nations DC,
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
PIANO TUNING.

IF you would have Piano that will
/ stand in tune longer than any others.
buy Shomacker Refers 10 Mrs. Elias
Baker. David Billmyer, Mrs. John L..
Rickard, &c.
7. L. DARNEl.L, Agent.
June 90, 1867. 81
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Patent Medicines.

Under this head he en- rates tho following
AYERS Cherry PecIorsl, Ayers Sssszrsp'is.
Ayers Calhshic Pill, wisi1's Bsissa, % Mid
Cherry, ia, nes' EIpectorsnt and other rfrps
rations, Gowns BronehisI Troehes.Mm. wns.
lows Soothing Syrup, ShriptT's Cough syrup
and other preparations, Drske's PBniston Bit
tiers. Hosteiters Biuers, Hooeand's German
Buer., Juniper Tar, Bulls saTsspaIiIla, Cat
ier's Spanish Mixture, sehsbk's Syrup, Swsims
Psnaces, Cod LivD Oil, KsnDs ty's Medical
Discovery, Hsmpson's yesei,b;s Tinoturr.
s, heidsm Sehnspps, Browns Jsmsiss Ginger.
DAVIS Paia Killer, Railways Ready Relief and
other preparations. Bells While Oil aud Other
preparations. Pilis-Wughts, ,Boifs. Petn'.
Morrison s, Lanes and sohebk's hsodrske Pills,
Compositioa p wdefs. Boil, Disrrboea Tor.
dial Woods Hair RestoTsT, Anes,esn Hair.
Kestorer, TIicephsrobs, Thom psoB's Eye Wa.
Ter, Benz ne for removing grease. tsr md paint,
e.. p. Rogers CboIes Specific, DR.. Witkeys
celebrated Cholera Drops, Rsdway's Renovsfing
Resoivent, seheDck's seswesd Tonic. Itch 0int.
a,eni, Magnetic ointment, Ur. osfood's Chdz-
soeue for ChiIIs aud fsvsrs, Burns,fs ksliIs-
ton ior the bs ., Black OIL yarBish, Seiife's
Aper, nj, BIitr Wine Of Iron, Olive Oil. fioIlo.,
ways Worn Conferiios, MeLsne's vsrm'h'ge,
Prye's vermifuge. American Worm Killer.
.Fshnsstock,s vermifage heNunLs Eiixrof
Opiu On, Henry's C.leined Msgnesis, Hembolt's
Extract Of Bosbu. BRUSH OF. Oil d spike. OIL
stone. Mustsng Linimfn orsdeit.e and her
Embroeaiioos, Ssonebraksis Nerve ard Bore
inimeni. Cough s,fep. sfonsb'sssf's Raj K,L
Ter and other prepaSst ons. Strengthening f5es-
tiers ard ADHESIVE PIaasss, Horse and Csssls
Powders, Tvf OIL, Horssmsns Hope, Bmys,
Liniueni, Msrcbsp,'s GsgIins OIL. RSrs
Pmhfoeation &e.. dc &c &c.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Shppherdstpacn. Hest "a,

Shrpherdstppn. Hest Va, !
June Is. 1867.
NOTICE is hereby given that at my
IL office in Shrpherds,own, | will pro
coed To execute the above decree on Mon.
day the 5,h of August, next. al which
tune and place all persons interested are
required 10 appear.
e.. E. STUBS.
Master Commissioner.
June Is. 1867. PRS lee SS) 4w
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06


"a as Goats, Pants and Vesss. in
u great variety and style. and
Sprlng and Sumner Wear, which will be
offered at very low prices. Special si-
,eniion is invited to my large stock OF
Hats and Shoes. name in par, Ladies J.
Lasting Caters. from 100 up. Ladie
Morocco Balmorsls, Misses and CIV
drsn's Lasting and Morocco Shoes. Lss'
dies Morocco slipper. Women's low
qusrrered Shoes in variety. Men's Con.
cress Caters and fine Calf Boots. Fins
Shoes. Boys and Children's Shoes Of
every style. Full stock Of Hats for Men
and Boys.
Gents Furnishing Goods.
Fine While Shirts Calico and Hickory
Shirts, Drawers. Socks. Neck Ties. lin
IN and Paper Collars, Linen and Paper
Cuffs for Gents, Hsndkerchleis, SusPsn'
ders. Dog Skin and Lighs Buck riding
Gloves. Gents Cuff Buttons, in shor.
CON plete outfit for seenileman.
Ladies and Mems Cotton Hose. nice
rlbb'd Hose only 25 cents, lnvplble Head
Nets only 10 cents. Ladies Buck Gsnn'-
lets. Trunks. Vslices, Carpe, Bags, Um'
brellss and Notions in variety.
would specially invite all who are in
wan, Of bargains to 90 no farther than
l.. LICKLIDER'S
Cheap Cash Store where goods can be
bought a, very low figures.
PSI will take this method 10 return
my thanks to The generous public Tor their
liberal patronage. and hope by strict al
tenlion 10 business 10 merit continuance
of the same. J.. l..
Shorherds,own. april 90. 1867. II
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
A RARE CHANCE.

IRVING to other pressing engagements
" which occupies my whole time, ! an
compelled tn rrlinquish the mercantile
'aslness. and in order To do so, I offer
ny entire STOCK OF GOODS mon a
'soi' OF 'so years. To any one wishing
engage in the business. Thers,ock i,
s". complete and Of every variety. and
@aofdsa hns opportuni,yio a business
IAN. VA A .cu.pI,NL
shsphs'd,,o~n. JunsFi. 1867. Il
s'oR sood s.s,i nery,ga TO
KEEUY'S.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
FREE TO EVERYBODY.

A Large Up. Circular, giving information OF
he greatest importance 10 the young ofboih sex
es.
II teaches how the homey may become beau
ifuI, the desPiscd respected, and the forsaken
loved.
NJ young lady or gentleman should fail to
send their Address, end receive copy postpaid,
BY return mail.
Address, p. o. Drswer,2l,
Troy. Ny.
February Is, 1867. On
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Commissioners Notice.

4 II Rules held al June Term. Of the
II CucuiI Courl of Jefferson County
West Virginia
J.sS. Bowers and Jacob Ropp.
vs.
Warner A. Thompson. Vance Bell, &c.
Its adjudged. ordered and decreed.
that this cause be referred ~ T.. T.. Stubs
a Master Commissioner o. This Coui',
with instructions loksiaie and seIlle the
srcouu, of WarnerxxIhO as iTus
lee IN The deed of iius, Executed by Lew.
Is Fry on ,he 18Th Of January 1859, re.
curing the said Thompson 10 appear be
fore nIm personally aud render an account
Oh oath of all his ac,ings and doings a.
trustee. and of all The assets which have
come INFO his hands. or should in The ex-
erci,e of proper diligence have come IN.
der his control. together with all other
matters deemed prr,lnen, by himself. or
which any OF the ra'iirs may require to
have stated, and make relnrn OF his pro-
credinps to the next term of this court,
and notice OF this account published in
any convenien, newspaper for tour sue
cessive weeks shall be eqnl'ale to per
sonal service upon the parties or any OF
them. True Copy-Tesie
W. A. CHAPLlNE, Clerk.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
MRS. MARY STAUB,

Gate Of the U. 8. Hotel: Martinsburg,)
I1IIII. entertain her friends visiting
III Baltimore with transient Board, on
moderate terms al No. 1886 West Lexing-
ton Street. Situation OF the House is de-
Iigh,lul, with all the modern improve
menls OF gas, baths. &c. &c.
Baltimore, Md. Nav IS. 1867. 3m
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
PRICE so CENTS PER BOTTLE.
STONEBRAKER'S
e. GREAT COUGH REMEDY,
VEGETABLE
COUGH SYRUP.

For the Rapid Cure Of Coughs, Colds, hoarseness,
Group, Whooping Cough, Asthma, DMisplty
of Breathing, Splitting of Blqed, First
Stages of Consumption, Soreness Of
the Throat and all Affections
Of the Pulmonary Organs.
This Syrup is an invaluable remedy for the ale
Walton and OF Pulmonary Diseases. 1t is
prompt in its action, pleasant to the TASTE and from
its extreme mildness, is peculiarly applicable to the
Of children and persons in delicate health. As
an anodyne expectorant, it will always be found to
be beneficial, BY alternating and arresting the Sc
verest spells coughing distressing to the patient
The afflicted can rely upon its doing much, or
more than any other remedy in soothing the nerves,
facilitating expectoraon and healing the Diseased
Lungs, thus striking at the root OF all diseases and
graduating it from the system.
All We ask is a trial OF this preparation, it mas
no equal in its effects, and never fails to give entire
satisfaction to all who use it. We warrant it in
all cases or the money refunded.
Try it--only 25 and so Cents Bottle.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
THE WHITE HOUSE.

MO greater recommer dslion is needed
AZ for The Schumacher Piano than the
tact that the instrument OF that MAKE &,
bought for The Presidential mansion do
ring Mr., Lincoln's administration, still
holds it's proud position in spite OF all
T. l.. DARNELL, Agent.
June 30. 1867. 81
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
GREAT REDUCTION
p r c b s /!

CHEAP SIDE, NO. /.
yPHE s, criber is now RECEIVING large
Z Stock of NEW GOODS. which he
c.n and will sell at 10 to 90 per cent be-
low lormer prices. you don. believe
i, call and see. and he will endeavor to
prove i, to your satisfaction.
DAVID BlLLMYER.
June 8, 1867. ;"
gnEN thousand pounds Wool, will be Ia
( ken in exchsuge for Goods at Cash
Prices. ~. ~ "'r'.".'
MAILS furnished 10 The 'ra,'f a. 60 sew
n more city prices. - hafSf
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Sundries and Notions.

Pepper. Spices, Mace, Ginger, cioysss ~.
merie, Nuimrgs, Cinnamon, Mutiss5, DaIsy,
Rice Flour, Sseo, Cotp Starch. GeIssirs. W..
IeeIf. Heir Dyes, HAN Brushes, Tooth Bush.
es. Uonbs, perkuises. Peasils, Pens. LAX, Pc
per and Envelopes. Poumons'es. Nail B'ushes,
Blaeksning Brushes. indeIlibIe Inks, veGstSat6.
Dyes Tor cnloring silks. DC. ssE 4 =
Ia word. any sting that 10 rrpbiIy found e.
"a Dug store; all o. which viii lie sold iou ~
cash. Call and sxamins uav Mo<k-..--.1.1nrur.1I
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
This WAY FOB CHEAP GOODS.
LLOYD LICKLIDER

IJAS Iusi returned from The market with
IL second supply Of Clothing. Hats,
Shoes, Notions. &c, which will be sold
q, very low prices.
Linen and Jeans Pants from $3.50 up.
Vests :" $50 "
Goats 2.UO
Shirts in variety, such as Brown Linen.
Hickory, Cslico. Check. Fancy Wool
and Cotton, Fine White Shirts. Drilling
Drawers, Mems Blue Overalls. only 81;
Sheep Skin working Gloves. Hosiery,
Gloves, Collars. Neck Ties, and every.
thing kept in the Gents Furnishing line.
Fashionable style Hats. large stock Of La
dies, Misses. Children's and Mems
Shoes, Ladies Lasting CATERS for 90 90
t6wLra,s.) vs. All in wan, of Bargains
just come RICH. along TO the Cheap Cash
Clothing House.. June 10. 1867.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
w est Virginia =:

At Rnlps held 81 June Term. Of the
n Circui, Court OF Jefferson County,
IVES, Virginia
Geo. b. Stephenson.
John Mathews, Admir- OF Joseph Ma'h-
ews and IN his own right: Jonathan Mh'h-
ews, Joseph +. Mathews, in their own
tight, and as securil,s of said John Ma'h'
ews, and +. w. Pouerfeld. Adm'r OF
Elizabeth A. Mathews deceased.
In Chsncery on amended bill.
The object of this suit is 10 subject 'he
House and Ito, of Joseph Mathews, de-
ceased, TO tie debts of Geo. b. Stephen
son and other creditors, and 10 oo'a'n
settlement of The administrator account
Of John Mathews, and it appearing on al
fdavit filed in this suit that the said de-
PENDANTS John Mathews and Jonathan
Mathews are not residents Of this STATE,
they are hereby required to appear with
in one month after due publication o. this
order, and do what is necessary to pro-
zee, their int rests in This matter. IL Is
further ordered that a copy hereof be
published once a week for four successive
weeks in any newspaper in said county.
and osled al lhe front door Of the Court
House thereof on the first Monday alter
the date OF this order.
w. A. CHAPLlNE, Clerk.
Fouke, p. q.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
New. Cheap and Good.

sNNN9 H
HAVE just received another tall snd
| complete stock of SHOES Of all kinds
from 25 cents 10 "a co. Call and see, u
costs nothing to look at them.
June 90 J. 8. FLEMING.
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
SPRING STYLES.

well selected stock Of
SPRING AND SUMNER GOODS,
- which they invite the attention Of then
C lslomers and The puolic generally.
Our stock consists, in part, OF Mulber-
~. Brown. Olive and Clsrel colored
French Cloths /; all kinds Of Black and
Fancy Cassimeres Vesrings, and every
article usually found in Merchant Tail
oring establishment, which we will make
up 10 order, or sell by the yard cheap for
Cash. Also fine stock Of Spring snO
Summer
Ready-Made Clothing,
Umbrellas. Paper Guitars. Sospenjers.
rwilled Cotton Drawers. very cheap ;
Shirts. Notions, &C.. &C.. all of which
will be disposed of on reasonable terms
We desire call from the public, feeling
assured lhs, we can supply The wants OF
all in The clothing line.
~ Thankful for pas, favors. we re-
specially ask q continuance OF the same.
RightStine s. IInmficRhOuSe.
Shepherdsiown. April IT, 1867. Il
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Notice to Farmers !
February Is, 1867.

TIE undersigned are now prepared 10
1 do all kinds OF COUNIRF CHRD-
ING. BRING along your WOOL II you
want rolls.
RENTCll a. MILLER.
Shepberdstov MsIrI i6.1s67. II
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
Second Arrival.

3llHE Lock Lever Hay and Grain Rake,
4 The most simple, cheapest and bes'
Rake now IN USE. for sale by
{, I. 4, z
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
GREAT RUSH
AT THE
CLOTHING, HAT & SHOE
HOU $ E!

4 THE undersigned having just
r. returned from the market with
T full stock OF Clothing. such
"a as Goats, Pants and Yeats, in
u great variety and style. and
Shepherdstown register. [volume] (Shepherdstown, Va. [W. Va.]) 1849-1955, 1867-07-06
RATIONAL INSURANCE COMPANY.
WHEELING, WEST VA.
OFFICERS.

Geo X Wheat, Presf. Jsmes McClaney,s. r.
John Bishop, Secretary.
Chas Wsllace, State Agent for w. Va and Ma,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-03-02
. a II N ar4 al s
6iRpril4er &oman
3. &. praduogtl.
i: , (5ortfeBuns.)

-5b tpln1be es AUDI ni9t! 6icr:i}t lire @elt,
,unb es 1T cine f9Sne, liebe Welt, il, BIT fie i'm
'0erein reblcber Greunbe re9t 9ludlib lein tann.
:1lnp bier, @nati9le, eeRatten @ie aud tpobl, bab
fIe oebe, pie ib le an, liebfen lebe la Susanne,
ba6a 99 sebe Sbnen n,ein Wort, tpenn le li9
70 feibet @auber naip, pcetil4, tpeiS natlrli IT,
i1nb anmutbia, neil e6 nit tbrer tleinen perlon
born,cnirt, 10 tpiro es pieleit nod 9eI1eben, bab
bie anGbiae rau }ebR einn,al prpbirt >pie br cine
Robe uno Gpifure a la Susanne (tebt SD babe
a1 tieltm Bun3Ge nod einen gruno,. uno Saron
fparbe ernter r,ennen Sie e8 aber9laube peer gSpr
Gdt. fur,-ib tpi(l MIDI meiner 8ergan9enbeit }fet5
trI1ner.,, inter bie1en Gurus fetS ber elte id
felbf, bleiten. Sc 1T Elm Mttel bas Slid Il, be-
berrlben uup, femn1t ba9 un9l&6-es au ertra9en
Ni9t il, 1t,eine boben @Snnerinnen1 nod IN S9rf
Iiebensmirtise @ute 1pnbern in mid 1eBe 19 Nt1B=
Das bate ID ter 'enabiefn 8rau ia elei& eeiaet
rief @uianne fait fla9eno. llno tpenn So1e M 1'!1'
eefatten tpoQen. gu seben, mte i59 es@egnt e'l!'
bS9fens Elm bis@en elesantsr. 10 lellen Ste egen,
mB ea siels,peniser tofst unb. ID Gprer @naben
tp@ piel bel1er 9efaQe.
Ditfe Mni&auu,tsen; nneins 8rtnnbe, ertpietert!
Wirpn, MAIDEN S9ntn Beioen 81 Siel Gbre, a!8 pab
ih benlelben ncieberfpre3e, follte!
Sd taIBte bod eisentlidb (9meRen. hoB 91s
moba.t,e, in r1einen Rleioern nibt 70 i9Hn fnben,
absr ID ttsreife Sbre gebutlamteit. Dana@ tper>
ben mir. allo unlere Ginfaufe teinri9ten, tneins
Qiebe, i$ bin neusierie, tpel@e @toGe @ie ~ BEN
6obit Ia Susanne tpa6len tperben. :: 49,,
Sic @tunbe ber @ubien3 tidt 9eran; bic 2srr>
f9aftsu .p,rben Fdb Gin pents ncrbereiten tpoQen,
il elmer balbe,, @tunbe fabrt Der Wasen ncr unit
i'd bite, ba6 @ie nit un9 III nnieren' @ti&afts'
iaale 3ulammentreffen wpltn. girpm reidbte Garpn
bic 9anb. Mpprpprs,' 10 baben @'e oenn BIZ
3arfe 3ur 2ettipn. -:
+ Die parfe 2-9a, Gtesalier er-meinalte3 9nfru;
u|ent tann i@ ni5t brau@en! 90 mub reparir'
tptrben, ats fiji btt Wetsaut3 ber tSnteli@sn Da'
men .pirb erR Gin neues; strbedtrtes ~ tauttu
fein. Das bat aud teine @efabr :benne'e erlttn
| utbuneen tper>en - inmer auf ber Su!ta1re g.
ma@t. @tnben @ie mir bod, 8nasise Trau, en-
neuea blauea Banb fir bic Mlanbpline.
Nit 8ereuastn. Sn elmer talbsn etnnef
a.au @us@en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-03-02


s. d dftfbletn+
Die sapplisen Dinssr
Die 8adfi@lein,
SD fang le 70 serne
Ala 9aser Tin.
glit efenen Mrmen
Su fang t& fe nnf
1&nb bemme ben raf&em
@ilbi&liiiGsen 2auf*
SD tneipe bic Waneltin
Die fe1en 70 germ
@ie baben in NQeu.
Rp@ Gril&e unb &ern:
90 f9nippii& unb fte&iG
@ie Nabelqi4,
Die 3inelein pte @@lans1etn
@p reeen fe f@.
Das BSlflein 70 ,,1uuter
SIM @e9feln 70 1@neu>
Die Gablein fu fQ@tie.
Die @euelfin 70 bsQ!
SIM Mnfang fp f&a@tern,
90 fremb unb Is pilb>-
1lnb einmal seppnneM
Se trauli%, 70 mile!
Su. fuben: @eplouter,
@o (anft unb 70 tulb,
:. Die Iinbli@en &eetn:
!Wte rtelelnpes Wp!p! -:
Die berfenbe SnoSpen
, @o mabnen fie n,iA t
" Die 6IQe BET &c1cn
Np9 bcrseno in fb.
Drum lieb t9 bic Dinslein
5alb Sunefrau, balb &inb,
Die eliidli@ien @eien,
Wo el&dli&e 1nbt
Mean mS9te ie eGen, :
@tt Giidleln> 70 fril8,
@ebade.l per3udert
6rii9 meg BON benz Slid.
Daber aud Der Name
8on u9adfl9lsin )"
@ie mubten gar litblt@
Gum G0en lein.
Wb1,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-03-02

=. 9n 2speu. YiaG. ii tin Garbiesr xaa'eae
s. &se,u!sn gum Iope psrurlbsitt no Zen tts
PssstAudt. btasnstn. an ttner IL j6etssa al'ee
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-03-02
=. &eele'
60nrb1I1dm (6Qtrltfe),

Das auset,ei&n.tas auer tttannten 9ttttel, aur
BefDrperuna ce5 @a@stbums bes pearS une
BteberberReQune BET GuQe unb uripriineltdben
Sarbe ber@elten, fir ben @rcb- u. Rletnpe1taur.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-03-02
Paul 1aieger's
Slut unb @aQer1retri9Mn98

-; H. =.
bte bette 9ansms6i3tn fir bic srobe Nn3abl oon
Rrantbetten, npel@e bur@ 8.runretntnun8 fes
Blats unb @tSrune ber gtrbauunss' Oteane
berppyesrufen perben.