davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13

Persons making application for transfers Of pro.
prry will hc required to comply with the following
""tI"ns Of Article 81 Of the Code Of Pablo General
Laws.
SECTION Il. Whenever any person shall make appli-
cation for any allowance or deduction on sccnunt
of the sal" transfer alienation, loss removal of
any property. or the collection or payment Of any
public or private security for money, the County
commissioners, or Appeal Tax Court, shall ntcrr6.
az" h'lu on oath IN reference thereto and the dis
fn-hl of the same and especial inquire of him to
whom the same has been sold transferred and
the amount Of the purchase money. or the money
collected, and how the same has been invested
SEcffoN IL. They shall also ntcrrbgato SAID person
On oath in reference to any acquisitions or invest
mcnts made ~ HIM, and not already assessed and
III" amount of all such acquisitions and investments
shall he add"i to his asscs-ahlc property and if he
refuses To unsWcr no allowance or deduction shall
bc made on his assessment,
Arril g lsGI-3m
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13
NOTICE TO TAXPAYERS.

7 HE County Commissioners Of Cecil county. find.
ing 1t impossible To the new assessment for
he year ls7 will meet ut their Office in the Court
House, in Ei'iton, on
TUESDAY, WEDNESDAY and THURSDAY,
the 23rd 2ith and 18th days of April instant
Tor tn" purpose of hearing Appeals, making Trans
icrS. and correcting Assessments; and notice is
Icrcby given that after the .aid 10Th day of April
inst no alteration viii be made in any assessment
tOY the year 1867. Bv or,lor
JAS. :. CRAWFORD, Clerk
County Commissioners OF Cecil county.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13
UTT GROUPS AND Daisies
BY nAEY nOwITr.

Buttercups and Daisies
@. the pretty lowers
Coming ere the Spring-tmc
70 tell of sunny hours.
While the trees are leatlesS
While the tads are bare
Ruttcrcups and Daisies
Spring up here and there:
Ere the snow-drop pccpth:
Ere the crocus bold;
Ere the early primrose
opes its paly gold;
somewhere on sunny bank
Buttercups are bright.
Somewher" 'nong the frozen grass
Peeps the Daisy white.
Little hardy flowers
Like to children poor
Playing in their sturdy health
by their mothers door:
Purple with the north-wnd,
ct alert and bold,
Fearing not and caring not.
Though they be a-cold
What to them IL weather
What are stormy showers
Buttcrcups and Daisies
Are these human flowers.
lie who gave them hardship.
And u life of care.
Gave them likewise hardy strength.
And patient hearts to bear
Welcome yellow Buttcrcurs'
Welcome Daisies white,
Ie are in my spirit
Nisioncd, delight
Coming ere the Spring-timc.
OF sunny hours IT, tell
Speaking to our hearts of Him
Who ao..th all thlII1S ircH
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13

p. T. Barnum claims to have been elect.
ed to Congress, aud will contest bis seat. -
The majority recorded against him is about
poo
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13
NOTICES..
ASTRAY,

ZANE to the premises OF the subscriber at Rock
u Run, Fort Deposit q Red and Whit. CALF about
one year old. The owner is notified to come for.
ward, prove property, Psy chs sges, and take it away
ApriN le67-3w ARTHUR HUGHES.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13
NOTICES.
NOTICE.,

THE ORPHANS COURT will meet on the FIRST
! Tuesday Of May, next, instead Of the I'd Tuesday,
as formerly. c. d. ctTLFR, :
April ., ls67-tm Register
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13
CO.PARTNERSHIp.

THE undersigned have formed a Co-Partnor,hip
] under the name and style of CARSON & BRO
AZ the large Granite store House, at Rock Run Port
Deposit. Mds and have Just received fresh sunply
Of DRY GOODS GROCERIES, HARDWARE
Notions, Boots and Shoes Hats and Caps, Sc. &c
Thankful for the liberal patronage bestowed on the
iste hrp, we respectfully desire continuance Of
the SAINT.
4. II. CARSON
j. SEVINS CARSON.
Port Deposit, March l, ls67. lmsr g--Gy
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13

TuANoS.-Peruvian and Mexican Guano Of
~ standard quality always on hand and for
ssle by JOHN PARTRIDGE.
The Cecil Whig. [volume] (Elkton, Md.) 1841-current, 1867-04-13
NOTICE..

JOHN GILPIN and JOHN A. j. CRESWELI.
VI.
WILLIAM II: LAWSON. EDWIN YERKES. FRED
ERlCk FAlRTHORNE,J JAMES L. HENRY and
ELIZABETH c. HENRY, his wife
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Die Narifer MuSffelluna.


Die auS,uiteaenpen @esenfin fir
bic pariier Weltaus felluns welde am
l. Mpril bes ::eieies Sabres erUHnet
wsrbenica fansen tereits antnYaris eins
,utrefen. SIM persansenen @cnat
famen an etnem Gage 16O patete aus
ct. petersburg AT. @n Der 3uIam-
menfeluns ses mauriIaen Sataloss
wirS teBt searbettet. lnter ben Grti.
teln, bic aus @arceeO einselanpt wers
ben Iollen, befnbet ii6 eine scafanbise
Sammluns BON @Obeln unp aus iepem
m6sltGenMaterial anseiertisten&iiaen.
ssratben, icwie aud bic &citiime, ,pelde
pie 8apis (ple 8tdter), bic @uitis unp
ulswas (pie Geiit'i4en) trasen neblt et'
ner Sammluns pom NIT Snwellen per.
,ierten SamudsesenitSnpen, @uftin-
ltrumenten u. sSpierwaaren. @auriide
SpeiIen unp @strante tperren in &aaen
bic mad Der Weii ie Der maroceaniIden
einseri6tet rprten, sefcht unb persauft
perren.
Iattenweber, Wlaler auf &upfer unb
Stider auf qeper npSammet werpen in
cifeuen, Don tbnen ielbf erridtetsn Saus
fern tbr @eperbe ausilben. Das Staats.
selt bss Sultans Don Wiorpcep wtrp
einen 8aum 300 Ouabratellen be.
pedsn unp wirp NIT ben pra6ttsfen
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17

@eseu itanren RES orientalii6en Gurus
ausssltattet Iein. Gs wirp pon arati.
iten &icsts umseten iein. Sprins.
brunnen, bersn @a6erfrabI unter @rup.
pen pom palmenbaumen erslan,sn mire
lcllen aus unseteuren NIT S6linssc.
watien rer,lerten Salen smpOriprinsen
Sn BEN mauriiAen part wsrpsn Strape
In pcllfcmmener Sreiteit terumitreiien,
aar cine pcn Stillen fir aratiIte pier.
be umsetsne Garaprnierei piro nod Ell.
nsn ipetteren int. r:6anten Bug pss rrisn.
talilben Gbaratters bes manrilhen
Departments bileen.
Die Mnseisen IN benz 8atalcs wrrpen
tein seraee biaisss @ittel lein, bic Silent,
ltde aufmerfiamteit auf id bin,ulenten.
Der Yreis fur cine einsise Belle tstrdst
finf,sbn 5ranes. Dreibis 3silsn wsr-
ben fater bunrert Dollars fOten.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Uer(C6ieOeneS.
Ser Branb hes 9ampfees syaibinn.

Ser UraHp nt8 SuHpIceS SuIgluH.
Die Gin,elnbsiten iiber ben Serlu1
bes Dampfers n5albicn" iinp bier ein'
setruFsn. Der llnfal ereisnete ii& ais,
Der Dampfsr etwa Feten Meilen pcnSa-
ton 8ouse entiernt mar. Das 5eaer
wurbe pur& 5unfen, bic aus benz &a>
mine tamen, Serurlaat. Da6elbe srif
nit 10 raienper Sdnellisteit I'M iid, tab
aae gsrlude es 3u lOiden, iebli6Iusen
unb bas Boot unb bic paiasiere mub.
ten itrsm S6idial iiterlaiIen perbsn.
Der Dampier bate 27OO SalIen
Yaumwolle an 9parp, welde 3ur 8utb
bes geuers beitrusen. Die SaumwOue
brannte nod, ale pas Sabr,eaS bereits
auf cine Sanpbant aufserannt wpreen
mar, balb barauf aber wiecer fott pur.
be unb bis gum @a6eripiesel perbrann'
te. 80 waren aber 100 Gaiiiten<VaNa-
siere an 8prb, beren 9tamen nitt be-
sannt fnp, pa bic SdtHslife nnr bic
papiere ebenfaas NIT Serbrannten.
Die DedpaFasiere waren meifens
Nessr. Sie lpransen cbne ueberlesuns
tn's 8aGer, unp sinsen waDriheinlia
ale su @runpe. Die unsliidli4en pai-
Iasiere lisIen BON einem 3beile pes Sbif
fes gum anperm, UNI BEN ilberaa sesen
fe bsran,iinselupen 5lammen aus3u.
pei6en, bis fe fd enpliA in bic Gnse
setrittsn Iaben, iiter SOre ipransen
uno In ben @eaen ibren COB fanpen.
Der aoUtie 5bpmas Mcntasre per.
bIisb auf tinem pclsa, Bis er pom ben
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
GnttGuihf,

| Der Gcuispille An,eiser Ypm lesten
Dcnneraas er3atlt fclsenbes @eIatat.
den Dor einisen 3assn trat cine
slssannte Dame in einen unierer srce.
artisen @anufaturmaaren.9lpen an
Der 4ten Strabe unb erlunbiste ild nab
benz prcile zines biitlden Sbawls BON
6ameeltaar. Der Glert nannte $500
ais ben preis, fir relden pas fcfbare
@arccrcbefad pertauit rerben tUnne ;
bic Dame slaubte iebpd nur $1,000 fir
BEN S6awl bieten ,u fSnnen unb iudte
ben Glert 3u iiberrepen, ibr BEN Gbawl
um bieien preis 3u la6en.
9ierauf tr,piberte iepud Der aabenbie.
nerpaB sor un9efabr elmer Stunbe Der
ebemann Der fauFuRisen Dame paGelbe
9ebpt semaht babe, ubne pab man es
aesspttrte ; bic Grau iaisn isst plGsli6
BON sinem sutsn Ginfaae beieelt ,u iein,
benn ite Jablte iufort $500 auf ben
Sba'pl unp erIu4te ben Glert, nunme6r
ibrem @anne ben 0esenfanb i.tnes
iebniii4tisen Gerlanssns ,u iiberlaiTen.
Mabame sins barauf NIT Der frpben
Grwartuns mad 5auie, BALI, iebr balb
i'm gefse eines 70 pra4tspllen S9awls
lu iein.
Sh5ner @ebanfe, aber untreue g6e.
manner taben itre etsenen @sse.
Gs tpmrpe @benp, Der ssbpifte Staml
fam niAt, es puree wteper Wittas, ter
Stawl mar tmmer nod nidt ta j.bt
aber bielt 60 bic auf cine 70 barte @e.
bulpsprObe seiteate bibide Grau ntat
mebr aus, iie stns mad bem frasltden
aaeen, um ld bel benz Glert ,u ertunbt-
gen, ob tbr @ann ben @bapl nod ni&t
absebclt babe; bier bSrte aber bic Sraa
su ibrem Sdreden, pa6 Der SSapl BON
ibrem @anne setauit unb mitsenOm.
men worben iei
Dies mar msbr, ais bic quite Sran
perteben tonnte, pUh wurpe tbr bic
auftlaruns iOfort ~ Ibsil; ni&t ,peit
0on Dem pOfsetause besesnets fe elmer
awar bab'asn aber nt&t tusensbaftsn
Dame, tpel&e NIT pem Sbawl gum sr-
fenmale in rsr 4. Strabs Varaps maa-
te nnp ebsn bem babertommenben Gle
mann Der 70 bitter @etdu1atsn einsn
i6eImiId.la4elnben Bid 3uwari.
0as @apame ibrtm @anne In benz
auSenblide bes 3uiammentrefens iaste
sab.u ,pir freilta nidt seb5rt, pab aber
Der sesen anbere Damsn 70 freisebtse
Gb.mann bas Bah uirp tiblen miGsn
tesweifeln iptr nt&t tm @erinsfen.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17

JRr Dtste uno Saneitsn Id srtlars biermit I'm
Namsn Der gfation bab Sbr nitt miirbis feb,
ras Siimmrsdt aus,uiiten, unb baB tisS Gut
aaf feline teIers Irt anssiiinbist psrssn
tcnnte."
Sts 0orSsrneire ein3elner propin,sn neb-
men cine Sttl!uns an, bic iib bstnabs tn Ni@ts
ssn SHsnsr Hstslicn unteri@sisst. Dasu
f0mmsn nod bic Su6ersn Wirrsn, pcruntsr bic
msritaniisss @siStRis ctsuan ieben - t,lrl
bic 3ultdnss in ben Der. Staaten giorbams.
rita's linb hrr art pab ss uumSsi9 mebr Ian.
&c 10 anbaIrn ianu. G3sbs Gott, bab bi.1e
NriIs sinsn suien Tsrlauf babe! O.. .. Al
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Deriuebter Selbffmcrb eines uns
elucelidben WfdbbenS.

Wpr eintsen gBcben belnttte ett tun8tr
Mann BON % Sabren bas Snnsrs BON asntudp
uno CAB pUr, bab er cine 5arm su taufen bsab.
IGtiss feline @bG9t jsbo6 mar, bic aeute su
tstriissn, ba er psbsr GeIb sum aaufsn nod
euit ;ur 9crpaltuns elmer Garm bate. Go &C.
lang ibm, Mufnabms iii benz Sauie zines rsi&sn
Garmsrs it @arrarb COUNTY, sly, sa finbsn,
rns bic Cunt bsS etsiern benz er pisl pom
Raufen tislss unb isnss @runb aiidss Sor.
fdwaBte, sa peipinnsn.
Der junss iebr bUflide Mann BON stnnst.
msnpen geubern sepann aud tn fur3er 3ett
bas-9srs Der 1p@ter bss 5armsrs, mia9ts ct"
usn Sslratbsantras, tpsI&er niGt nur Don bsn
tunssn WaD@sn, pbsr Gans&en, icnbsrn AUDI
spn ben Gltern beGelbsn ansencnmen purbe,
unb graut unb 8rautisam famsn na@ Gin.
cianati, UNI Giutaufe fir ibrea 5ausbaIt au
MAIDEN, III tpsl6em 3wede bas Md&&sn bon
Isinsm Batter srpa $1,000 erbaltsu bate.
8alo mad ibrsr @ufuna in tsnsr Stabt leB
i9 tas Mapbsn iiberrsben, bas Gelb 3ar bel.
Isrsn Si&srbsit ibrem grautisam 3u iiberss-
ben, Der sS in sinsrganl Sepcuiren pUate, unt
isinsn Bitten na@sebsnb, ppferts ss ibm Iass,
pas Gin @ap9sn nur Opfern sanu. Der
8paahlins absr sntfernts FS NIT benz Gslbs
unt fam nitt tpisber surid.
9as unsladli&e WSt&en psl4ss frsmb tn
Cincinnati mar, pbue einen Gent In ter srobsn
Start allsin unb ssrlaFsn surudtlist, unS isi.
uss bSri4tsn S&rittes il@ i9amts, iubts uuS
fanS elm unterFcmmsn In einem pUrtissn pro-
iiituticnsbauIs, no Is lsBten MOntas @bsnb
mittslit GbIcrpfcrm ieinsm qsbsn Elm Gnbt Su
MAIDEN ssriuGte; sS purSe isSc9 baran Sur&
einsn Mann ssrbinbsrt unb ssitern in bic
Seimatb ,u isinsn Gltern suridssiaidt.
WpraI Mab9en, trauet ben isbr fsinsn
Gentlemen nit sartsn @si9tGsn ni@t!
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17

6lammsn wessetrtetea tpurpe. woraui
sr mad pem 3intertbeil bss S1tffes sins
unb YerIhpanb.. 6srr Sairhtlb, Der
Snsentear, blieb BEL leiner Wa1&ine,
biz es gum enttcmmen gu ipdt mar, uuo
tam IN ben 8Iammen um. Der Stew.
arb unb Der 3neite Steuermann fancen
ebenfaus ttren COB bird bic Jlammen.
Capt. Draft retets msbrere Damem,
tneem er nit benielben turb ben Glue
raeete, lie in Elm tleinss Boot bra6te
unp fahelbe NIT einem Sen nferIapen ais
aurtr mad Dem uier lsusrs. Die Da.
men warsn pom @iiiTippi. Capt.
pratt mar baIbtUpt, ais er enblia Sa.
ton 8ouSe erreidte. 5err 5afinss,
Der srfe Steuermann, rettek pur6
S6wimmen iein esben. Cine Dame
mari ibre prei &inper tn ben Slub unb
iprans itnen pann na6. sic ltIba
nnb sin &inb wureen ipater serettet bic
bsipsn anesrn sinsen wabrIdeinli6 IN.
ter.
Der panilGs Shrsdsn am S6iTe
fol- fur4ttar seweltn tin unp Der
Stsuermann iast, er bate nod niemals
lclds Shrsdensieenen NIT anssitben,
stslsih er i&on a4t,sbn Sabre aui
Tampfbppten fabre. Gr mar einer Der
lsBtsn, Die ras brennenpe S9if perlie-
pen.
3pei elegant sefleibete Damen, bic
tn gaYcu Cara an 9arp tamen, telln.
BEN ilh unter ben gerunsladten.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
sat feine FRAU perbanbelt.

Dap man lein Wtib1sn mad 70 unb 70 Ian.
ger 3sit sntipsser balb ober erii mad elmer Rsi-
be rcn Sabren nit siner nsusn esbsnssefabrtin
oesr eisb4en sertaul1t in IN @msrifa nitis
MsusS ano fcmmt Isiber su tauFs Dor. Dae
man absr bic Srau fSrmIid psrfauft rber psr-
banreIt 1T gum @liid cine tpirflite SeItenbsit,
60 srltaunIit Is aber aud flinssn mag, 70
bat iit bsnnp9 sin fold nnssbsa,rli&er gau
pcr gang sur,sn nabs bel Mpunb City, Sas.,
trti9net:
Gin ssipiiItr Ibpm. pOpe BON Ia, bsiratbste
mSmIi9 sOr unssfIbr feds @Sasn sins iunss
0nms nnS ri4tsts ii& nit ibr, 70 gut Is ibrs
tsiGranften @ermSssnsssrbaItniTe erIaabten,
bausli6 Elm. @ber i&on mad ssbn Iasen
trannie iein junsss 1aub@sn sur9 unb warf
iit sinsm friibersn @sliebtsn in bic Mrme.
Itr Cd fGeint eaB ibr bic Wabl tp@ msbe
THAT eenn na6 einsr Wpts fam ie pieber au
5enn ycps ,uriid, unb psriprad ibm, psnn sr
itr Ssrs.teu tpUlts, fir INNER feline treus Sat-
tin iein 3u tppllen.
BOD ADJ, pie triseril9 fnb Wsibsr-
bsTen
MSsen ls Ia&sn mSssn iit idsr,en,
Maes II Gali6beit, Mass II Irus."
aaun paren tpister bret psitere Gage Der.
fri&en, 70 trar iie triebsr entaobsn. Sept nun,
fcnnte ii6 Der betrossne Gbtmann erf rsGt
trSften. - g8as psnft Sbr nun, baS psitsr &C.
Idats
9a6 einisen Iasen fam ter ssp.its Mann
au 5rn. pVpe nit ieinsr Daleinsa. @an foQ.e
nun slaubsn, Is bGtte tpenisNens Elm Duel, si-
ne S9isBerei abssieBt bp9 nein, bon allebena
ni9ts. Nit ter srS6tsn aaIttIitistsit ma@ts
Srn. pope bem rsusn paar ben goridlas, IT,
nsn feline @Stel su ssrtaufen. ga9 rubissr
8siprsduns pilliste Serr Yops Elm, ,inb Ser-
faufte feline iebsn Sa6sn um $15, CD ein-
f1litbltt Der Jrau.
gBir eratalirsn benz nsuen Better Der les
tcren unb piinI@sn ibm nur, bab ni&t icbals
Der @uni& in ttm rsse tperben mU&te, Iitbsr
nod ieins ufiinflsbn Dollars au babrn."
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Cas Sebnte allsemeine Sdnaerfeft
in WhilabcInhia.

Die ugbiIateIpbisr grslIe" trinst barber
fclssnts MittbeiIunsen: ,Das prUsramm fin
has in pbIaeelptia I'M SuIi tisies Sabres
ab,ubaItsnce aIsemeine SGnssrien IL surdt bic
Sslesatfnpsriammluns Der biefsen @cIaus.
Ssrsins, bic felt Iansersr 3eit munaiIirt unt
Ist benz lsBten Scmmer al. IA Sage Siyuns
bisi, jsBt fefsefslIt unb wirp, pie mir Ysr.
usbmsn, fclssnbe 5eIidfsitsn In ii9 trsreifen
Samifas ben 13. SuIi. Gmpfans ter aus.
trariissn Sanser ron Wsp.9Jcrf Baltimore,
9Baibinstcn, Sti6mpnc, 9pifcn unt pissn an
beren Stabtsn Der Union.
Die auswGrtisen Sdnser bsren ii9 Bis icst
mebr ais 200 ansemelbst baten, perben scn
ssn bieliSen G,eIanspcrcinen i'm Snrspentenee
Sauare tesrii6t uno bann ypn tsn su tieIem
3ped ernannten COMMITTEES in bic fir lie be.
lfimn,ten Suartiere 9elsitet perten.
Der Scnntag, "A. SnIi III fur Yriratereur-
llcnen u. (. 10. beitimmt. Gin Gpn,ert iinbst
an bieiem Sage ni6t itatt.
am @pntas, IS. Suit lpll entpeser in Der
Meassmy Of Muiic Oter in Der (pabrlGeinlid
bis su tisie 3sit pc!lsnesten) !SaQs Der glsri.
eultur9eisaiaafi las Sauptcrn;srt itattiinpen.
PER- Mlulfpireftpr GnssIfe wire baiIelte
eirisirsn une abtbnnbsrt auserlsiene Sanser
aus allen tbriinsbmcnben Srrsinsn ipsrten nit
Srbeltsrbesleitilng prri srrbe GbEre, bic Sar.
monte ren aId,iriU, bic 0pttin bss @eIanss
Don arebt, unp ras Sallrlujab aus SGnbels
MeiiIas Scriragsn. 9lubsrSem werb.n bic
Nsw ycrisr 8creine spei bic Baltimore. unt
bic pbiaselpbia 9ersins ie Elm sisb Tnssn pSt-
rsnb bic .3piibcnriltms tur6 Sr&eaerriecsn
untsr ser esituns pcs Dirsftcr Gnsrlfe ausae.
fiilt psrben.
DisnIfaa tsr 16. Suli in gum preiswett.
ilnsen bsltimmt. Die 9tsbsnioIss esr taran
tbsilnebmensen Gsrsine ipirb burb eas Qops
bsitimmt. Minbstsns flint eumpstsnte unp IN.
partsiil6e @uiifer bic ppn tsr Dslcsatenssr.
iammIuns gstpablt perpsu, unb teren gtamsn
Ssrbsr pifentIi& brfannt sematt wsrben ipaen,
fperssn uter bic gsrtbsiluus Der prsiIe ent-
l9sieen. Die pbiIabeIpbisr @rIanssereine
psrten ielbifpsritanpli6 an bieler Gpnrurrsn,
nt9t tbsilnsbmen.
Das srUbs pic 9ie Der Sansers fnset ant
Mitttprt, ben II. JuIi, latt. llebrr ben
pIas, auf ssm es esbalten psrbsn Irg, III nod
feline bsfinitipe Gntidsipuns sstrpifen. Babr.
I1einli9 pire entpeper GnaeI pter @clf's
Garm cher Gin benz S1uylfia Sails pari ae.
ssnibsrliesener plaB sewablt wsrssn. 9lui
benz 8eifpIas tpirS cine srpbe 3ritins rrrigtet
perssn, auf pel6er iammtlibe tbeilnebmenSe
Sanser einise aIsemeins GbSre pprtrasen
psrssn, peraaf unter entlprs9snpen Gsrsmo.
nisn bic IsribeiIuns hsr preile AT bic Fessn-
ben 8srsine erfoIssn pirb.
DOnnsrfas, 1e. Suli, abISisb i'm Saupt.
quarter.
Die partimren fir bic aussmsinsn GeISnss,
we!te ben perl4itbsnsn @srsinrn susel.nSsi
psrrsn iOIlsn iInS sssenwartis i'm Druid ts.
srifsn unb ipatsiteus pisr @c4sn DOT benz
allsemeinsn Sanserfsf pirb Der 5sliSirisen
Perr Gnsslie cine &unbrsiIe su ben serItiebt.
nsn tbsiInsbmsnben gsr,insn MAIDEN, um mil
bsnisItsn prcben Der aassmsinsn GbSre at,u.
baIten.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Poc(ie.
(9lus rom "gRsftrten".)
Die erloidenen Wcibnadtsfer3en.

(NuS CtW SStEppNH ~
Die erIoidcncn QHcibna6tsfer3en'
Bon 8Obcrt Glsmsn. =
Ma6t ii's! 9lllss qctm I9psisst
8reutentcn une SuteIflans
M9! Der Stsrn bat iI6 sensiset
Gerner tSnst 8ratseIans.
8pn he's S6lammsrs Mrm sstalien
@iebt bic miits ainbsrpsIt.
Tauient muntere 0eltalttn,
gird rrm Writna6tSIi6t srbslIt.
9ei tfm bslen Vidtrrslanse
gBart aud meiner Sscle Si9t
9si tsr ainter 8reubentanse
Sdmtrsten ielbit bic @untsn ni6t.
@elhe Sreubr, tpelhe Wrnnr!
9ei Ter asr,e bellsm @lan,
9liibt pie in psr 6riiblinesipnne
gfsu her pslfe 9ebsnsfrans.
Md, srIridsn iinS bic arSsn
llnb tesraten 8reub' unb euit
Neu erpahen nur bic S6merssn
Sn ber tisitspcsten Sruit!
3Su1duns mars, MIR Trussstanien
8si Der 9i6tsr bellsm S4sin
Tenn bes 2etn5 Stsinen Ianfsn,
limb q blieb - rin 9si6enfsin.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Cine Stimme SeS Stuslanbes lber
bic 3Mitdnee IN ben Der. 2taaten.

wv o"I$"NpS w SSU SSI< StVuIgU.
On ben Sereinistsn pter SieImsbr Yeruneinia.
ten Staatsn Nurpamerifas, bic nod aus alien
Wunesn sins5 Der furdtbariien unD sepatis.
FEN, ie Saseweisnen Siirserfrisss tluten, sstt
es b'runter unb b'riibsr. Wsit entfrrnt taYpn,
bar& ben @bi@lub bes militGriI6sn Gricpsns
III cine wirflide Jriebensepcbe einsetreten au
fein i6einsn ale bis nun Serborsen ssbaItensn
ssiSsnitaften BON partsibab unb scsenieitissn
fGenunssloirn .3unssnansriifen ent1ammt
na9bsm iis rpabrenb Der aampfs unc 3ise Der
bsibsrlsitiscn slrmce'n bon ben allsemeinen
&fpanlten abicrbirt sepslen tparen, nun
erf re6t nit Dia6t bsrpurubrs9en unb bic
srObe &eputIif bes @eifeus elmer speitsn, siel-
lei@t nod furbttareren unb tit ibren Solsen,
wsittrassnberen ariii5 entsesen,ufiibrsn.
Wan merit ss fcblt Der ielbil bel ieiaen peliti.
i9en5einbsn sea6tet seweiene Ibrabam Gin.
rOIn iein NaGfclser SObnlon bat es nun Elm.
NAL nit ieincn friibsren tparmen Mnbanssru
entiaieben serbprbcn. Sn alien fleinersn une
srDbsren Ortibaften baben iib partsisn Ypn
alien mSslitsn @raben II. Seseidunscn setil.
tet tabne &ebnsr tur6sisbsn bic @esenpen,
UNI @nbanssr fir ibre partsi gu sspinnsn, unr
oft snSissn iUI6e siiSssaOle Rsbsn nit 3eppI.
esritiiiIsn n. MsiIsrltidsn Ssitsus Der beioru
Varteisn.
gfur prubt eines tbeprii5sn 3ciiferifiides
Der srtpatntsn Mrt tisns fclssnpsr @us,us aus
sinsrslnipra&e pes @sn. Butler ,gEsnn So,
sIaubt mid ein,uIii9tsrn, ba irrt 3br Gud
sstpaltis. SD babe before 9euts, ais Sbr lsis.
auffuiipfsnIaTen unS ipsnn SbrGu6 nitt sui
auHibrt tpsrbs i'd nod sinmaI @slsssnbsit ta.
ben, GuR tenieIbsn piebesrienit su erwsiien.
Dentt Sbr, hap i3 mid srr 3piebeIfreiIsrn
fiir6te z gEsr einmal puIpsr serc9sn bat,
ipsi9t Dor gli9ts suriid. Sbr slaubt bab bic
Hsssr Cures @lsi4sn ieisn 2 . nsin! Fe linp
Gu6 um 70 pisI iibsrIrssn ais Der Simmsl Der
SSas, ppbin Sbr sebSrt. SD Ssra6ts Gut
uub bepsrbe mid ni6t Tim Cure M6tuns.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
II.

81 All fillsr Grietbrfssren,e
Mut ter @orsenifwu sri&isn
Tte psrwslften lpbtsngrGnSe
S9immsrtsn int 5riiblinSssrlin :
Sb tsr Subsl unb bic 6reube
aut tinabbrans in bas Grab,
lint benz tlasn Ssbtenfltiee
Gril6e 2etensfarten CAB 81
taIter Gttnss beteft bic @riifts
gBis Gin srpbes 8rabsepanb,
lInt fatt miltsr 5riibIinssliifts
Wsbt tsr raube giUrb int 2ans.
Nadt iii's - allies Qiht Ssrl6wunSsn,
Das ben @eibna6tsbaunt ssI9miidt
llnb in elisfrcben Stuneen,
Gid! 70 mandes Su3 sntsiidt.
1aufduns ipar'e, nur 1russebanfsh
9ei ber Qidtsr tellem Sbsin
Dsnn tss qetenS Stsrne Ianfsn,
llnt 60 blieb - sin 0si6snitein!
Gh(ls! - Mas Der gristsnsbcts
2sbenten 70 laut Seripri6t
Wirb sur Wabrbsit erf i'm 1rbs -
Tarum ltille! - Msins nitt!
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-01-17
Die
Wenniplbaniid de Staats= 3eitums
Ssrausseseten pon
Cob. 0eors Nipper,

SerauSge9eten poh
Cob. 0eprs Ntpper,
.rsd,.int iesen Dcnnsrltas, unp fciet SO. 90
ner Sabr, ,abltar innsrbalb bcs3abres, une
S9 so na& g,erilub bes 3abrsanss.
Gin,elne Grsmplarsn, s Sents per Stdd.
Rsins SutIcriptipnsn wsrten fir psniser
ais feds Wonatsn anasnpmmen; au9 tann
gltemanb has 9latt atbeltellsn, bio allie Huf'
ffante besablt line.
gln,eisen werrcn su ben sspStnl'4sn Yrsi-
fen inierirt.
Sffieen: in ter .yatrict unt Union"
Truderei, Irittsn Snabe, Sarrisbarg. une
In ber ,.Sntelliscnesr" Gradersi am Centre
Square, 9ancater.