Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-07-06
DaS 3. mtnnelota @di,0erfef.
/. G.a {. 6 Jam 4, 20. sun /.

bies unb bas,"i 10 b6rte man bielen unb ieue
murrfSpfsen 5ablsr .unb uail3ii9tisen Splitter
ri&ter i& am lsbten Greitas itsr ben suten Dam
pier n eannette &uberts" aubern, ben b
Sainser bss beuti@eu @ereins gu benz lSbli9s
3~sds s%nsasirt, biz proipettipen 1beilnebmer a
benz 3. Sabresfe1e hes beuti@en Minneiota=Sa n
9erbunbes tpel9eS tiesmal an, Spnnabent UNI
Sonntaa, %. unb 80 Stunt unb Montas, 1. Suli
in Der suten beutl9en Stabt Gbasta ant 1fer BE-
Minneiota> Glu1ts, Der freiIi& gu tinem @tron
eritr @rSbe fit ben Aussnblid aneei@puQen
fattfnben loQte, bin-unb biz pelde il@ am 9eld
ber Gelesfreube in Qbasta senuslam erlsbt Dor
bort 3urad3ubefSrbsrn.
MQtin> tuenn audi bic @anetr ct. Yaul's ibrer
wie mir b1ren Dor ter ,Mbfabrt pruieetirt.n l1,n3ue
ni@t ausfabrten unb obwpbl Elm bsftisss
@ubwefsr Dem tleinen Oompfer aus pollen 3d.
den entsesenblies> IL soQenbete er bod in Der fur
tursen Grilt BON 9 Stunben feline Gabrt bis gum
!3iel pbne u~nterpess in ben Weipenbli9en gu
aranben> nnp na9bem Ct bel @batppee cine ni9t
unbetraat i@e 3eit ~sertueilt bic ~bortisen GeR9ate
auf3unebmen.
Infer 8eri9terfatter Elm Mann bon @eil Der
uns sesentpartis iber bic M@lel in bic Sober bic
tirt, ME .ueilanb Der Spiritus Sanctus ben beili-
gen Gpaneeliaen, iaet: Die Gabrt, ubwobl ma
tirli@ Sober innis beeebrt ben se,peibten Buben
bes eisentli@en Geles gu betreten unb ben @iQ-
tcmmruf BET AT Der Qantuns BON Gbasta barren.
ben Ma6eu 3u oernebmen, iti Sebent unp Sober
nur al3ul&neQ suraberseaosen unb ubpobl bic
Scenerie Der Minnel uta- lfsr, an benen tas Boot
niat chen nit GROCER S@neaisteit suriten sesp>
gen, Man9em Gin etpas mpnptpn.s panorama
%seointt, NIT 81 sitl Wa1er unb tenis 2anb 19aft
10 iei bic Gabrt. Dant lei es Der @esenpart bol~
Der Damen, bas Seibertl9en MuIteprps, GROCER
unb seilr,i@er Manner, &pie Bismart Der Sin-
sers, unb Dor altm Seridiebentr 6a6er Der etlen
BON Duminif GruYer's mibertrefIi9er unb auf
,rsiten &siisn bur9 bic @elt eeiammelter Meifer-
i9aft er5eusen u@ereSiIa," elm Gef fir 1t eepe=
fen, unb wenn bas Boot aud mic in Gbasfa an
ssfpmmen pare 70 tpirben bic &beilnebmer an Der
6abrt bp@ @pab @Ger& senus eebabt baben NIT
auf mertlamen Saulden auf bic Sine Der Mullt
uno bic GSne BET @tisbeit> mtl9e BON ben 2ip-
pen u8ismards bes SIinsern" ielen, Der G9 a.
let 5erstn ,annectirte."
uMber Wannefen" iasen mir gu unierm ST.
ri3terlfattsr> wel@er l9 ani9idt, f@ iber un1erb.
li9en 0eroienie bes praIbenten tes @ain6erft1es
gu serbreiten, uaber Mannefen," balten @ie se-
faatsit ben @aul an, in 8etref Der Gabrt unb
erjablen sic uns ettpas pom Self.
@eboriam, wie ale inlpirirenten @ei(ter BEN
MaGtsetrt telen, Der gu ,~nipiriren il, iaet unier
8eridteritatter:
uVery we'll !!"nDa lnb mir jebtim Inseli9t Der
Gourtbaus' auppel Der &ir@tburme, Der itattli@en
@ilas> Der eruBen Snbuariesebaube> Der felli9e
NIT sranen @eiiern @uirlanben unb 0abnen &C.
i4midten @aRbauler - jebes Yripatbaus mar
biesmal Gin 8 atli@ts 9aus - Der f%reunpli=
&en Burserwpbnuneen BON GbaSta!
Omar leben mir nidt nit mir mad Der
50 oltsblattbepel9e" batten sermutben
lpQen, bic muntere @trabenjueenb her Stabt CUR
Geier unierer Nntunft uYur3elbGume" i9la-
gen, nod tSnnen mir Semanb am ufer sntbeden>
her mad uBiamard teun Suneern" nit einen,
Gernrpbre ausi@aut, teren @abrli@, v8is-
mard Der SIneere," pbppbl Der GeRpraa-
ileent bic enti9ieben i%mppiantefe Gisur an 8urb
Der uSeannette" it, iebt bennp9 Dant iei % {ei>
ner u@tppepipe" in tiibnem 9autrelief ba unb
tann aus seraumer Gntfernune NIT unbewafne=
tenn Muee bemerft terben-ober tauleneFimmises
5urrab idlast an infer Sbr, bic Gabnen Der re-
pralentirten gereine pebten in BEN Quften, tpelde
BON iaud3enbem @ilfpmmruf pieberbalen> 81 1T
4 n6r Na4mittass> unb mir lino in-GbaSta!
unler 3us mad Der @an9erbaQe, tuobin uns
bic &epralentanten Der anwelenben @ereine sslei-
ten, 1T Gin SriumPb3us unb bic 5aae, in bic mir
eintrsttn, Gin 8au, wareis bes erpben i3wedes,
fir ben es ssldafen. &ibn 1T itinem StYl, &C.
NAL in ieinsm Ylan s~rantips in ieiner Musflbr-
u,s, bas @sprase erbabener antiter Glalic;tGt
traeenb sspaart NIT benz ean;en &ei&tbum mo-
berner Grfnbuns III Der Decpratipn, p%raltntirt li1
Der 8au I'M Meubern unb Snnern une serratb in
teinem 9ubelari9, bab bel ieiner @ufibruns,
tpenn ireeno etwas nur @a6tr setrunten murbe.
Die GetbaQe seiste i9 3wedentipre@eno nno &C.
reidt ibren Grtauern gu eben 10 srrber Gbre, mic
le tie @tatt, .unsetribter Greute fir slQe murbt,
wsl9e ben 6siietnen, tersn S9auplab ie pabrenb
Der erei sranbipl.n1ase tpar, b~eisewubnt.
Mm Ma4mittase, tpabrenb bic Ginger unb
Muiiter eur9 bic uYroben" an ben Grnit Der
@a9e eeft1tlt murben, amililrtsn f@ bic l~1ebrissn
rad libitum." Mm @ttnb ater fane f@ aQes
suiammen in Der GeRbaQe gum Concert, pelaes
benz an~eetanbisten Yrusramm ssmab NIT esm
slan3enenen Grfols CUR IuHabruns lam. @au-
ldenber 8eifaQ ,par ter 2obn Der @ulfer unb
Sanstr mad 8eenbisuns zines jeeen @tiides uuo
1T unler 8eri@terfatter 10 binseri1en pom hem
1ptalsinerud, bab Ct tarauf gersi6t leifen mub
bic e~inSelnen prppuetiunen, BON benen bic Cine an
SortrefEi9tcit INNER bic Nnpere in @@atten
ltsuts, Stepus ~palIren gu lal7eu. @ieQei@t uber-
nimmt hiele @ufsabs elm tubler Gritifus an elmer
aneern SteQe tes 8lattes.
Na9bem tas Concert ycruter unb trps ber bel,
tern l|ntsrbaltuna, mel9e mad benz lelben pbne an
bfrs S4rantsn, ais bic ses Mnlaubes in ber Gec.
bale pte in alien Sfenti@en 2otalen, ppbin F6 biz
Gefsa(fe ~3erlfrfut tpaltete bic Grmlpunq unb bas
8sburfnib Der &ube f@ einseReat, mar biz @tun-