Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-09-28

Gin e'geutbImltter AnnsdunasRof. BEN mir
9frppbeIn nennen, lauert in Der Gpn0,tn.
lion iebr sieler 0eutt. Ct er8suet entweber ei.
NED sei9wa&teu, pe1torbenen 3u1ane bss Blu-
tes. pber 1T baburh berpprgerufrn. Das Blut
mirb unfabig, BE 0ebenstratt in ibrer Ibdttottt,
tu t,baIten, nnb baS @pfsm piro %terouai1t uuo
bri@t sulstt gang auianannen. Die # rpbulIie
Nnttedung piro pe1l@teosntlih perur{adt turd
Vie1turial . Rrantbciten. lisptrllhss Qeben,
lblette Vereauuno. In Golee ungelunoer Mab.
luna, unretnst 2urt, S1mub unb {dmubtaen
9enpenbsttsn, eurt 2aiier, unit Dor allen pur@
oener',@e Nnltedan9. Was abe. aud ter Ut
fp1un9 ''tn mag. bic Aran'beit TT e1bli6 In ber
contribution nnb tfstet berab rpSn ben Gltern bis
Su ben atnosrn her critten uno pierten @enero<
t'on." Ote 8rantseitsn, welde babura eraeuat
tpereen, paben pf'l&teeene Namtn, te naG ben
Dreanen, Bite oo' aussmeils on searifen iinr. Sn
osu Sunhen er5fnsen bic Stropbelu Iubsrfeln
unt f&liebli6 @6pine1uul; In ben DrHier
Wnl1ueQnnaen, mel&e Otter ~ablebeu. uub auS
beuen lG rFene Wunosn bileen: in bsm Wa-
gen uno ben @inaspettsn Derauai.uneeu. peI-
Dc unpe:tauli&feit, Gpareie uno gebsrltiteu
bepirten; auf btr plu, Wus5b!19e uno Gbnl,.
DE Rrantbe,ten. Nle tieie Rrlntbetten baben
ber|eloen llrlprun9 uno ~e,fcrosrn ~riefelte DELL
ffnelbobe, nGmlth : bic Estntauna uno StGrfuno
be6 BlutS. Netntgt eas Blut. unb cie5e oeo
taorli&en Rrartbe,ten perlaGen &uG. Mit
}twabem, taultr, uuc oeroD1benem 9lut fGuut
ibr nipt aeluno 1siu menn bos u?eteu res
Tleii6se" aeiunb III, 70 fDunt tbr :ei,e %lt1opbu-
l1ls Rrantbeiten taben.
slyer'8 SariapariQa
belfett aus Zen pirtiamlen @~e4enm,tte|n, weIde
bic MrSuet-W i0en,daft fur iii es 0sbeu eutpedt
bat, uno fir bic 9silunR rer RranFteHsu, ptlh
es na9 F9 sitbt. DAT IS bel msltem telsr Ii
| ia t~aooA e;r onoo,o TDf%&oi nc -. &c.
ben nurbe, pe,B Jeoer, Der einen 0ss}ut bantt
eemaet bat. Da6 es rab, bait apberortsnt!ide
neilfrdtte IL fla p~eretntbt fl, bttle Rla0e BON
Rranfbeiteu, IT unbefreitbar bur6 bic arp6e
Menge ron bemsrtens mertbsn 9e,lunaen ptr
f%oIseuosn Rransbeiten b~eutelen, BIZ ifentlit
letannt asmadt wuroen
&ngliibe Rrantp.it, Irulenani1peuunaen,
@eltwulte, Mue{& age. Gtnnen. DAME SttI-
len, &rpIpcas, Npfs Deer ct. Mniontps Geuer.
@al3auB, @&pr1, 9uNen in Golee pon tuoerfu-
lDlen Mbla9erun gen tn BEN Qunqen, @lteoer<
f9pamu1, &1pabe, @a0eriubt, Neural0ie,
Dsepepas oeer llncereau't6fe't, @Ypbilis oter
lYpbiliti(de Vnft sduueen, Merturial Rrantbet-
en-, .psibli&e Sdm6te
unr tbatla<@ oit sanSe &eibe DON Rranfbetten
bic aus unreini0teit oes Blutes entleten. De-
~taiItrle Beri@te uuo ~ipeaiele 7dQe 1neet man In
Aper'8 amerifautfhem Almana4
Der Oreg8ifen CUR unentgsltl,1sn Ve1tbetlung
juaefeQt wirp. Sn rtmleiben Mlmana9 fnttt
man bic 9enauen @ebrauasanwti unesn unb e.
ntge Der bemertenswsrtbelfen Ruren. bic baS
Wtttel poatraGte, naaoem aue ancern bsreits
teb! gef9lagen po1en. Iif|e Sale inb abl&t-
LID pon alien 2bel!en ses Qanbta gsnum men, f.
oab Der Qsier In zen Ctano etleet miro. per1Dn-
liue &idipra1e NIT fen 6ebsiIten Yerjonen III
nebmen uni cue pe1ipnlider &1fab,ung N,Btn
u 3isben. 9tropbelu t,uden bic Qetenefraft
n,erer, uno bic Ye1ipnsn, pelte paran letren,
limb ecber aub anbern 9efdp ,liten unp tDbttt-
den Rtantbttfn melt nuebt aue 9eisbt, alS &C.
lunbe GonE;iutlrneu. Dater battn Gfrrpbtlu
bic Ienrens. bic tur6idnittli6e 1au.r bee
uaenl1l,6en Vetens b.rtnterf abtutu,Ben. Die
grpBe Wldti9feit eteis, Vetra9tuneen bat unS
b.tuce:n, SABRE ~ perpenrsu, ur Gin 6etImit-
tel III pfrsoltpmmnen, tas fetnem 3nede ppQ-
fpm men ent(rritt. Gtss rFertren mir lest benz
publsfum untsr eem Namtn Nper'6 Gar.
faparilla, oba!t,d es AUDI aus anberu Jug:e-
btenaen beltbt. oDn renen eintee loaar bic bece
5a1,apariaa In altfrireneer W,rfung ii bertref-
fen. Wtt Dulfe pieiss M:ttelS fDnnt Sbr Gu@
Dor ben Qtteen Inb 8e|ab,en i6ubsn, bic tsne
8rantbsit nit f4 briuet. Gre,bt re faulen
etofe avs benz B!at aus, BIZ naDelbe ptrterben3
treitt bic llrlahe ter &rantbe,t aus, unb tr1f-
tige @eiunobeit miro bic 6olae fem. Durt
le,ne figsntbumltGen Rrafte ~fin,ulirt bieIes Wtt-
tel bic QebenSfunttionen unh trelbt rem Rrant-
bsitsfoH aus, ter In benz Seitem lauslt, peer an
eiratll en- @te0en ausbri9t.
Wir mt0en, zap rae Vublitum ouy& sisle
Sarlaparilla = Mirtaren eetauiat uproen
ii, Don b.nen ptfl psriprcdsn puree unb bic
N;bts "Ieilteten :; aber es miso ni9t trrG bie,e
Mirtur 9etQufht perpen. 5stne 9eilfraft TT
ou q au pisIe Veriute erprctt pprcen, uno Nis-
mano fam bic Wcrt:efftdfe pee 5stlm.tteIs fur
)DIbe Rlaafbeieu, fir bic IS empTOb,sn wi1p,
mebr in 01ube ft.Qen. Stelei6 eS o~snieIben
Namen tabun mag, 70 1T ee roo lsbr reit per-
loieosn Don ireeno cine Mebi3in, lie bisber tenn
Vplse oHert1t purbe, NIB ee it bel pet:sr1 wirf.
lamer, als tresno eth obtsres MitteI, cos t,sbsr
benz @olfe gu @s5ots ftanp.