Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-06-15
MINNESOTA STAATSZEITUNG
Goml1as ben IS. Suni1867.3u
Die rnbteau6T@ten.

r. ---f31 tf1u5I3".h u
Wel9 feia bebeutuuBspoQe5 Mprt
IN rem. @sceiben uno Wah6tbum be-
Beisenbalms in 5unlerem 1@taat b1ns
cas Muee pes Mrbette1s,y be6 @e@hdft6'
mannes, pes Gabrttber1n tes@opitalifter
in Wtnnelo,a nit rer gan3en :~9eipannter
Mufmeyfiamfet fe6 Naturforl4rrs
Der Bug Der @olten unp Ger Grid BE,
Wtnee pirp heobadtet bon Sung UNI
gNt, Tarmer unp Nidtfarmer, 70 1@at'
TO- anssitrenet, mie IS Der Mstsorolos in
ieinsm 81 srpatorium muir tbun tann. y
Wetpen bic felt Mniuns pss Mlonatt
etnoetretenen mpltsntruba1tisen. @emit'
terreaen 19 nod ldnsere 3ut bInourd
Siters .p%ipsrbolen; @trp bic Gru@t In
Gem nit Ndbe seldttteften 2anoe MID
portommen?n @s!bs6 miro RET; @inRuf
Der nah' BET, lanesn SIble plpBli@ eins
get>etene1 9tpe iein.@ @iro 1te.o ben
@a@etbum ni4fl oti4ma@en? a.",s u
Cine bsrubioerre, Mntwprt ouf ttsls
Nraaen, wenn! man itr unbetin0ten
@lauben teimelsn f1nnte, welden tm>
11mun9 ii uni fern @elhdften, wiiroe le
plBBli9 b%uporaubern! Do8 @urt
vGine quite Grnbte 1T fiber "wie wu,ce
IS pl1Bli4 tunisre @torsS NIT faufbeate~
>ri0en Barmern flIsu, wie perten IS BE
5ofen Der Stact NIT Cen @aaren, nelde
Die 8aureu'e ct. Yauls. baitis berbstbsz
preern miBten> ben, Anpran9 per 8unren
iu 0eniisen.. :'".. H.o's
Seper meiS, Der Mu6fo0 Der mid fen
@rnrte en1iasipel rSteben uno Gal!en
oar manhen mobletablirteu 6aules,
lber ces Gbidlal s~ro6artiser @ef@dfts'
proiecte, uter Die Graet pb sro6e &apfe
tals Nn!aSen ii SnouRrt:unternebmunsen
better r~enttren louen ais ie.
In ere Me@barn In Soma idetnen
9%sesnmlrtie NIT ben lelbsn 8etra@tun9en
bel9aiti9t ;u lein, Bonn pteSowa'Sta aH :
3situns i&reitt mie folet: =: ~.
Der srube Man9el an 2sbenmittsln
pe.dsr In Goloe reS &rte9ts I'M .@ubsn
ein0etutsn mar, uno BE na4ber in Gol9e
peS (6le9tsn t@etisrs unp S%trwiNenrer
usbslAwemmuneen etnBetrclere lberaue
l9ls9te Grnpte i'm Nolpen. uno Slren
llnp tsfanntli4 he 6aupturiade ter
geoe nmdrti9en auberprcentliden 9beue>
runo aQer 3ebensmittel in ben Ger. Si,
unp iuelei9 elmer be%reutenben Atnabme
In rer tnpu( 1rselen Yroouetion unb ben
6anpelaoe}ddften. DEM ie mebr bic
Meni6en flr pie blo6e. G1baltuna ees
9ebenS %auaesben mifen; refo ptni8er
fDnnen fe Don ibren Mitteln ouf bic
Mnlaafuns auer ni&t abiolut notbwen<
ria,n So9en, fjr Mrtifel Der blcben Be:
quemliateit unp Mnneb mli@feit fowie
fir bic fernere PRODUCTION prer :>5}mppr-
tatipn Don 1olben au5bsbsn. % nun
auBertem he eno1n1 erb5bten Soften res
Qebens AUDI cine GteiserunS Der Mrbeit
lbbne be1bsifubren mubte, 70 bate ciss
nall1li9 np@ etne wettere G%srtbeusrunA
uno bemnab au1 0%erminoerun9 Der
prppucttpn ~ Solee. Nun 1T IS swar
mabr, bob Der bauptld6tlt9 pur@ BE
&rieo6l@ulpen perurladte Steueroru6
sbsnfau6 nt@t 0erinaen &tnfub auf bic
Gsrtbeusruns rs 2etens uno cer 90
ructipn bat, ALIEN cine @erslei@una un-
lerer isbieen wirtbi@aftli&en 3ufance
NIT penen rdbrenp Ger lssten &1ie85siten
bic @teusrlaf. nod e>1ber mar, te>
meiit auf 8 tIarlte oab Die porerwabntsn
I'm ttdnre BE 5aupturlahe rerlslbtn 1no,
unp eob pir roberI ron elmer artsnIrnrte
i'm No1ren unb Sueen cine beoeutenne
@nei9ts1un9 jsner llebelitdnre." unttr
meldsn mir ale, 70 iebr !eiren, errpart"n
Dir fen. ...y -. .,;s ,,.
Die Bnidte pom @tanb eer Grntt in
ben ps,i6ispensn 2ante5tbeilen flnptraber
iebt fir Mue ppnsbebeu&enrer Mtdti9feit:
unp Is freut uns, unfern 2slsrn mttibet>
len ;u tSnnen> boB pitislben' toB Res ur'
eembbnlt6 nabfalten GrlbjabrsS im@an.
gen re&t oiinlti lauten.
Dn1 iberuu If metr @intermefAen 9e'
fat morren. ais je uno fat iibelaq re1'
lpridt riele @etreioeart einen ,e:dlt@en
G1tra9. Gp oud in Sem @n9lano, mo
mon oubs1pem cine quite Sbf unp in
Golae res pislen 8esens cine iebr ha.ft
6euernte errortet. @a6 ZEN Gtaot
Seem Yo1f anbtlanQt, 70 teridtst Elm
Correspondent res Nlbauy Sourna|s re.
ru,d perldisrsne .@pn'iss in rer Mitte
rs @toates eereiit If, co6 tos Binter,
@etreire einen redt frdftieen @uh6 seie1
unp ras @rasl ctenfols in Glue duff.
,p,iett. Ger iancise 8oeen BON Sen
Se1lty fam piel0te9en ertroasn une aud
ras Off, Gin 5uuptsrieuDn'b rs flfiner
@too1sS, oer(priht ptel. Sn psnniyls
panien unp Sbio ~ernoytet man aud
cine re1t quite Sbfefntte.-Nus Snti
ana Fnp rie 81 d,tbtsn settt'lt tu 81:
niesn Gcunttc6 tobtn rie Goetsn tp1e
pu ru,d Trrf uno nste1ltmemmun:
Gen asli,ttn, in -onrern abr febn tie yep
gut unp tet ter permeb,ten luslaat N'r>
man rcbl ouf cine Durdlanittssrntp
br6sn rQ,fsn. Su Midi8en 1T NIB
MtntetWetien oe{1t d!6 ie. NIB bic f. Wui