Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-05
ssarrisbura, Na., Opnnerttas, Teeember S, 1867.

| sttSs OsN"
,glein, sepi6 ntdt! User Sie fcm'
men mir 70 fonperbar pOr!" ermteosrts
ae, 1alus bic @usen nieeer ano sapfts
an ttrem S&ir,enbanb'.
,Nun, rpie benn? Sete t4 aus ME
elm @ann, Der sladli& Uber unsliidltt
ia2" fraste 5srmann In beitsrfsr
Stimmuns
80, sladlit, isbr slidli&! llnb 5a'
slei& ais Of Sis i'm 9eSriif ilanben,
isbr, febr sladIia su maaen", iasts
Bertha sartlid.
0i0tn Sie benn, mas ia pcrbabs Z
Sollten Sie wirtlit metn @ebeimntb
burdldaut baben r
,gielsi1tw Fiferte bas @fabhen
l.ile unb bissmal purpe fe wirflia
Idi9tern unb iunsfrault& perlesen.
grautliae abnunsen iterbau&ten ibre
Bansen NIT 8otb unp tbr Suien bob
Fa idneller.
,,Nun, bann rpiGen Sie aud, tpesbalb
t6 70 sladlia ausiebe" eripieeerte Der
Ganptpat unb pridte unb idiittelte berg
lid ibre Sanb. nNber ieBt, meins lie
b. Sreunbin, mub Id Sb, aante ipre'
den! 8i1Ten Sis nidt, mo- fie if"
Die 3eetorin 1dien ber 3tar niat
aa,u fern sewsien su iein. sic trat bel
5ermann's lebten g8ortsn in's 3immer,
wabrenp Bertha in Iiib.r Serwirruns
tinauSeilte.
.5rau Stsetcrin", iasts Der janss
Ilann isisrlid. i'd tomme ia elmer
srnaen, wihtisen anseleSenbeit su Sb-
men! Seit Satrsn pertebre id in ST.
rem Sauie unp Sie batsn, wie i'd
CLAUDE, @elesenbeit sebatt, mid genall
fennen au lernen!"
Die @nsererete bejabte unp iiiste
Ihmeihel9aIte 9Scrte btnju.
Die 0ute, pelhe sic uno S9r 5err
@emabl mir bic san,e 3sit bewieien ba'
Sen, sibt mir ben @utt, mid nit elmer
5rass an sic gu wenpen, pcn peren Se'
antportuns, id fiible IS, ras @liid
mein.s irpiIdsn 9stsns utbanst."
Der Ganeipat fcdte. GnpliA fabte
er Iutb unb fubr fort: sd babe
Sbnsn idon neulid seiast, bab id Inn
mer lebtafter bic Sebniudt mad einem
esenen Serb empfnpe. sic rietben mir
bamals, cine 9ebenssefdbrtin gu pdb'
len - Id Babe piele Babl tereits &C.
trcfen uno tomme jebt susrif gu Slnen,
um Sbrt 3u1immuns Su srbitten. Sd
liebe SIRE 5rdulsin 3c6tsr unb wenn
meine gBiinIhe erbSrt percen ipllten, ic
wiirbt ib bas Slid meines 4etens pa.
rim fnpsn, msin esten S9rem Slid ,u
peiten."
Die 8srtorin bate Wi9e, einen aus.
ruff tss grfaunsnS ,u untsrpriifen, nls
fe bislss unerwartete Gsfdnpnib Ser'
nabm. Gle bra6te miibeiam einiss un.
,uIammsntanssnrs seorts Der Grwie.
psruns ,uIammsn unp ertIirte bann IT,
rem Mann ktrbti9Vlen gu wcllen.
Na4 wsnisen Wlinutsn erIdisnsn
teite g6ssatten uno ertlarten Dem Gam
bipatsn. bab lein @ntras ie ebenIo slr.
unb srfreue, pa6 ie aber In teiner Wei'
+. Der Gnt1deipuns ttrer 2odter pOr'
sreifen wolltsn. ,gDenn Sie init ibr
iprsdsn wOllen, 70 fatsn sie iie isstin
tbrem 3immer."
Dortbin sins ber Ganbioat.
Der Sdanplide! Der 2reulOle!"
rief Bertha aub.r ld, inpem fe in pas
3immer fiir3te unb i& auf bas Scfa
mari. u@ir tsuaelt er aiebe, mir
Iu&t er mein per, ou itetlen uup isbi
talt sr am Grdnjlt an !"
GrRaunt bIidten Der &eetor uab ti.
ne Srau auf bic 0etnenbe. neisbe &C.
tsu9elta DAP 1T nt&t mUsli4, bas II
cine Ginbilbuns BON pir! Sd babe
5errn Ssrmann fets ais frens redtli.
den iunsen Nann fennen selsrnt !"
risf Der Sntel.
sd ,peib es ater be1er! Sn teiner
@essnwart fretlit bat er T6 nidts
merten lafen, absr penn mir aaetn wa'
rem. ba fubte er mid! llno iebt bri&I
er mir bic Sreue !"
rDas III porsefatlsn ,wiI&en Gu& I
Sd mub ss wi1tn |" fOriate trens bel
@eetor. Mber Te peinte unb ftlud,tt
unb man tonnte nur INNER spieper BIZ
DOrte tSren: ,Gr bat mid setiibt, bel
S&dnblite, ter Sreulo e"
vGeb' In ben @arten " befabl be,
3eetor. sd tpsrbe i'm ielbf befraser
penn er aus Gran,li's 3immer fommt.
Bertha setordte.
Na9 elmer balben Stunbe er1dien be,
Ganbipat, bleid unb nisperseldlasen
GrGn,li tatte ibm milp Iduneno austin'
anpsrselebt, bab Fe Jpn ais GreunS Dor
san,sm 5ersen fhabe ane a&te, bab II
absr nismals bic Seine weroen Tonne.
Mlit fummen @rub ldritt er an Der
gltern pcriiber unb perlisb bas 5aus.
Der ausprud ieines @ei4ts fastl
benz 8setor unb ieiner Grau, weld,
antport er auf feline 5rase erbaltsr
babe.
Der arme Mann ! - Iber wie II
has 70 pl5blid ssfUmmen !! Das Grdn,
II fdien ibm bod INNER gan, sleiasGl'
tis 3u i.in !"
. ,gteletGt III ss 70 am htfen", mein
IA -