Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-11

WEtWG W pIS OeIVVIBWu0 INV Ottp|le00US
Der wattentet per Mp&e Qe3ablt tperben foQ.
unb UNI biefe Samnle 81 Hrireu, fe1en n
bic q tfanttntauslaBe fiarben nntsrtalt Il.
nes. patteutens serlausen BART, unbs bic Be-
sf&eintgungsbf6 @upertenbenten, abefdttgi
bui@fsbds @ie9tl besa Doepttals. i feQ aQe.
SDritn Btpeis iein fir Sic Ridtiefett bee
ale f&ulbis beanfpru&ten unb 1rtrte CUM
ne.
MbtbetIuua7. Dag Mttbsilune
% Der asrasu tsn Atte %auaenbtrt, perte, bab
1 ea lautet. nie fp.At: /
Mbtbetlune 90. Der @up.rintentent
foQ BEN @taatsaubior an ben ertrn Iasen
bee 9anuar, Mpril, Suit unb 0ttpber ieben
Satres ten (ri&t i&on norber bei9etuigten)
BEN pospttal fir ieben Gf,ntli@en Watt-
euten, wei@tr BEN @taate in Nt@nuu0 III
bringen 1T, 3ufommenben Betrae be(9eint-
aen, unb ber Mubitor loQ bemielben BEN
ppspitaI 5AEtl&retten. AL GE @a&t ~
MbtbetIung8 .DaB Mttbetluna %
Der %aeuannten Ntte araenbtrt tuerts, bab fe
Iartet, tpte fulet:
M6tbetlung %. Die gountv Mntpalte
FER perf@iebensn Gpunttes fub hermit. Ct.
mG9ttet unb aufeefprbert ron Set ~ 3eit
son benz &tgentbur1 BON Sftntlt9en na@
benz 9pspital BON ibreu. Counts g%eianbten
.Yatieuter, pter pon BEN Gtgentbum BON
9er1onen, pel9e eelebli@ perbunben Inb,
fuur ben uuterbalt 1pl&er patienten III for.
oen, Ste ben @taat fur ben Il nterbdlt Der
Vaetenten lit ben 6ospttal {aulbteeS 9 rntte
cpltftiren, unb bic Don benz 9ubertn-
tenben ale benz 9ospital bon benz @taate
fiji. ben lnterbalt fol@es Yattenten f&uloi8
,be54etnigte @umaae, beftdti9t bur4 bas
1@ieael ses 9pipitals, foQ cprima facia" 81.
81 ,peiS fir bic &i9tigteit fol@ex 8etraes
fstn. SIN Sale etn County Mnwah per-
febIt pber periGumt, tteie @puectirung au
maden, 70 fpu es ber @taats = Mntpalt
tbun. "a
s s@Gmmnt&e 70 cpIectirte @elber foQen III
bic @taatssaGe etnbe3ablt urb fir biefelben
BET benz @taatsl&abuetfer autttnngen I'M
Duplieat IN Gmpfan9 genDnnn,en merben
BON ber bas @elb 3ablenben perfon, BON
tpel&en Quittungen zine bel BEN @taat6.
autitor teppnirt werben lou.
Mbtbsilung g.. DAT Mbtbetlun9 "a BET
nanntsn Mfte auatnbtrt tuerbe, bag Ne lau-
tet pie fp!et: g.. 1888 49, 49,
@bttetluug "a. Die istet pripat ga.
tienten bel fetner Ginlieferune in bas 3ps.
pital nut au eebenber Rletben fuleu ut&t
pentser fem. als folsenbe tuN .5.ttsf II
Sir cine Mannsperlon bret 9ute3 eutben,
Elm guter preentlt@er &od unb Wsfe, 3pet
Waar mp[lene 6p3en, bret paar xeue9 pfen.
tine burtele 9alsbinbe, atpet CUTE Ta@1en-
tI&:r, ein gutter 3ut ODER Mlbe, tin
sYaar neue. @tiefel obers@xbe uub etn9aar
YantpFeln. i
I Sir tt1. Brauenstmnnsr spet peraben,
3ntt. wplfnfs1tntefrGde, brei cute RIetoer,
etu Mantfbttr @batuts; Elm Yaar @9ube
unb @ttadApfe, 3pe~tsGai&tutii@sr unb Elm
anRdnbtetr 6ut.
Wenn bteie Rletter BEN @uperiutenb en-
ten ri&t In gutter Srennns bebdnbtet tper.
ben, 10 fpQ Ct nt@t gebulten fetn, ben pa>
tisnten aniunebn1en. SIM Sale eiues IT.
featli@en Yatienten baeegert fpq tie gtbS-
riee bequente &letbun8 bur1 ben @upertu-
tenbenten auf @taats- l1ntoaen g~eliefert
nerben. !..l 4}'+ 3. '' -
10. Mbtbetlu 6. Dag Mbtbeilune
% ber %eenaanten Ntte- an1enbtrt tperbe. bab
es lsutet. -pie tpl9t:
Mtteilurg %. Der Musbrud v@eiRes-
tranf" tpie It tn bisIe1 Qtie porfpmnat, (9lteBt
iebe @lrt Don @ei0 estrantbeit Elm, ni@t absr
-SbiutiS mus unb 9u1beciQitdt.
< 10. Mbtbetlu ng. Dab Mbtbetlun0
20 biefer Mtte auaenbiIt werbe, baB IS Ian
ct, pte .fol9t:+j".52s
Mbtbelun8 20. wripatpattentsn ilnb bte-
= ient9en, tpel@e bur& tbre Greunee unb an
n%ertuanbte tn bas 9rspital eineel&tdt unb
baielbf untertalter tserben, Ifentlt&e pa
1ttenten btetentgen, meI@e auf Soften bes
@taates In oas ppspttel 9e(@idt
unb ba0elbff unterbalter wprben.
~. Mbttetlu 6. Dtefe glfte ipQ
Rraft tretelt unb tn Wirt1auatett ieiu BON
unb mad ibrer ValIrung. {
Z" Befattst, 9. Mdr5 1867.