davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
9 peer' g
bort Graubrn = li)rin

pirs bel bunbertsn @emsinSsn fir gri6tsn nc-
trauht nnp il aud aueer,rtnst gut fir
8rauen Mnb l6wahe gerlpnen.
Beingarten in 9iews Seriey.
Spssr's prrt Srautsn,9Srin Sabre alt.
Iielsr tcriibmte 6incliihe 9Hrin III non BEN
Safts btr SpprtO'S Graute 9snladt prlhe in
pisiem ganee gescgen pire.
Seine perbppllcn ltGrfsntrn GiscnIdaften
tSnnen purb fsinen bcimiihcn @ein iibrtrpf.
fen tpsrten. 3a ss esr refine Grautenfaft III
unb untsr Srn. Spter's prrlSnlidrr @ufil6t
serfertist it, 10 fann er1en Nsinbrit une Is9t'
belt aarantirt iptreen.
Tas fleinite 0inp fam tasrn nrbmrn urb
Der lhwabile Snpaibe fam ibn spribrilbaft
gctrnudeu. 2erlelte III belpnberS fiir ate
lhpahnsrSise 9tripnen Iebr nilBtli6 unp ipire
aud fir bic perititcensn Qsiesr, pslhen has
iGwarbtre @tl6ls6t untsrpcrTen H. nit benz
tsltsn Grfels gsbrau6t.
IS it in jetr Sinlidt Gin @rin Hprauf
man lh perlallrn fam.
5npaliren 9rUraubt Sprt'S prrt Graattn
gEein.
8rausn ostraudt Sperr'5 gort Srautsn
Esin.
S6wa6e YerIcnn baten eyrbrn Gcribril
bel bslIsn 8etrauh.
Spen's 0sin il in alien SpiiiIrrn anesren
gSeintn pcrse;cgcn.
3u ptrfauicn in Ipptbcfsn II. WrcesrieItcrsu.
VI. Spesr'S 9Beinaarten in stsp. SerleY. -
Office 243 &rpacway, Nsp. 9Jprf.
Septbr. 26, D7-1i.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
Nro. 2S.

nc aut nur nit einem Uprt itre gbiIbt III
frtsnnsn ssstbtn ju babsn. Die 6IntsnibllTe
ginstn surt bic 1biire une bliebsn auf bsr
anbsrsn Sstts bss Sauies in Der 8ans isrn
pabrenb bic 8useln aus ben Sspplyern in
Der 1biirs isItif ffsden tlieten.
@aSams eaidsr bic ssrape Gins itrsrr Sin.
Der aus benz Sstt bstsn wcllte, nGre t,inobc
Won elmer Der seussI sstrcifen wcrs,u. uus ss
mar elm Slid fir errsn @ann, eas sr lidt ycn
Ter aburs fern ssbalten bate, er mare iOaa
lttsr ni@t mebr unter ben gstsnesn.
Dur9 bic S&aiIs aus BEN Saafs aswsdt,
eilien jtBt bic Na6barn bsrtei une tesbalb
plslfen ss bic ecIUrirtrn SsIbtn fiirs Gtra.
tpsni's has Saisnpanisr su erarifsu.
Sr. eai6er bat ii6, pie er uns mittbeiltr. ne.
tern an Gen. Gcwtr i@riitIi6 nit srr Siite
ss~thctt ibm irpcbl pie aud Der aan,sn
Ma@barl@aft isinsn S6uB anssseiten ,u Ial.
lsn ionic bic S4aleissn su trltraftn unt mir
pcf1sn, enB Ssrr Sai6er rissmal nitt ssrae.
bsns tittet.
Die 6batfade taB bic gisser tint Nillsr.
na@t bsSainst une auf 9outsiiaen tstrpiTsu
wsrSsn, nab ben gsneral iibsrseassn, bae bic
Diseiplin isinsr SraYsn nod Isbr siel ~ wln-
itsn itris IGbt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
poe(ic.
9as aentide SieS.

User tsnFt trs esutIdsn eistrS i,i&t nit Suf
Tas in ter lieten Ssimatb ibm srflunssns
gBcm ittpcllt une bob ss bSber nibt bic Srnf
9lls in hes Ssssns Siefen es seprunsen,
gBp Cuff uns 9ise erl6itrrnb pieperflinsen,
Das uns rrfabts, pis nit GsifsrIGpinssns 2
Sn ipeldr 3rnc mud tsr DentIte lstt
Gebpn aus her yerne tSnsn feline 0ieber,
Wit ibm, nit lsnrm Ssin 70 eng psrpsbt.
Siebt CT has 8attrbaus nismalen pieeer.
Shm tribt ictn eiec, rsrsslisn Nab unt Gsrne,
Der Simmrl lad,i. iDm itrobIsn Isins Stsrns.
IS pabit bic yum, wo tcuIiter Gang erfIinst,
Wlit gierrrn peibt man iinnig beifrs Sslts.
Dan iderst uus laht man ian,t unb 'prin8t
Ten 0ran, errinat ais Gbrcnpreis her gsiie;
slpcllc's 9rier tSnt unr peiirr sietet
Der SGnserfrsis, Rap sr auf's ?feu' srbIlbsL
DAP tets CT fertitebs unS ssseib'
Qa6t Guer girr srfIinern jersm areils
slm nsusrwprb'usn Vanre; Srcb lne trsl;
C,slctrnS Gu9 aui Gurr IsBnn 8eiie.
6,sleitepe Guh I'M Smrm unp Srang turds
Ysten,
GS mire Gud itct5 brssiiisrn nets srbspsn
Ias teuti3r gieS turdwtbi Gin 6reibrtStrn
1is SdrnuIs fStt bic Mrnihrn rcreen Brit
tT;
1ie gists MIR rrSiert tic ;ert cen SRrrn,
llnp fsin GrwGtlhr gilt in Jtcid her o'Iistrr
SIN glG' trr Serit ppm GjptsStMu9 snrGcrunr
cen,
gu ttiTcn yrcis 10 manae5 VeS crlIunssn
s.. @ hmipt.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
I9emte,l
err
pennIgtpanil&en Staatss 3citung.

pennlylpania:
Glllesbtny.--Gal. Spffmann Circuit Cir.
Mltpcua. - @epre SrunneL @cn. Naent.
8irminatam.-Gbos. SBritsr Garipn Cir.
Yrsafnet. - Sacpb @eie.
Yutltr. - Satpb ned.
Carlisle. Vents QSe iemNnn.
Gbamtsrsburs. -0etrr Wrub.
Columbia. - AubreaS 3fller.
Drappsburs unb GpaI IGalsg.-@. e dis.
!Sarmcnp. - Gasprr SerSpg.
!Suutinoepn. - Safpb 0epnbart.
Spbnsippn. - Sm. Man9plb.
!areamer. st. Dautermann.
eantaasr. H. i. s. Ssit. t. '"'''"
9aprenerSills. = Sntpb @attlcr.
Qpd 5aprn. -Srisprib Oisg.
Gyfenstpmn. - 0eprg S3rber.
Maristta. - Srisbri6 @aaS.
Maerspillr. - 6. j. 9teeS.
RieelsiDipn. - Gbrilt. Yaurr.
@iebs Ianfalfsr. - GbriIt. NGBel.
Wcuntpills. - @eorg Reiisnba6.
Is. aaiisr, 9irp. 23O ga. @s.
Iittsburs. }Jr. e @miet 90 Smitbfielb
Gtrabr, rabe prr 5iinftrn.
WpWtlIfT, - ". " ~ y w Nv w u
Saronburg. = ". I. Hraute.
Sbarpsburs. - Granj q. 81 lein.
Spmcrist. = Sclepb 9err.
Sunbury. - G.barles SBrl.
Samaaila. - 9aper 0enber.
Wiernisco. - Gbuarb gSietemann.
Q4illiamspprt. --5rlir chopper.
2jcrf. - Sriebri@ ". Stie9.
3eIisnpple, -Vbilip &ippcr len.
Sbte:
guesrus. -Gepre Rftti0.
Canton. - Safpb SeinsGrtncr.
Gaii-gewistcpn. -DaUip SSunterlins.
Stem Watcrfprp. - @m. Oaubart.
Gprinslislp. -Spb. 0eprs &ipprr.
Snhiana:
Sort @asns.-petsr Spbnbaus, Sen. M8t
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
Senticbe oon Neserfoioaten NAL.
traitirt.

Seuti6e BON Neserfoieaten mails
traitirt.
gSis bic RegsricIeattu In esr @tgtsb pcn
Nrw Srltnas bauisn ssbt aus folssnosr Mit.
ttsiIuns her q. 8: .. .3situns pOiR 12.e. "
bersrr:
Die psnisitsn unitrsr 0sisr piTtn, pis pisl
bic Sepcbnsr non GarrclltOn, Ssifsricn City,
GrsrnpiIle unc anteu bena6barttn plaBtn
ppa ben Salslti itutipnirtsn Ntssrtruppsn idcn
isit Sabrsn su lsiosn batttn uno mic srob bic
grluis iinb, msldbe ibnsn bic SoIeaten nc6
bis auf ben bsutisfn Sag sufiissu, cbns bae
bic armcn ysuts, msiTenS DeutI6s, i'm Stan-
be paren, lid gsssn bic &Gutsr ;u n cbrsn unp
ibr Gi9sntbum ,u tslhiBen. Slle alassn, bic
isitbsr bei Zen psrIdsSsnen eummancrcnbsn
6irnerSlm sinsrrsidt wurreu, i6siusn in ben
paptertprt srpantsrt su isi., hsnm 9iismano
fam l9 erinneru, ismaIs sinr Nrntsruns in
rrm Srnagsn rsr 2ruppen tsmsrft su batsn.
Ger feIssnps Sall ;cst 10 redt esutlid, pis
Ipie bic Gisriplin il uno pis wenis bic SiT-
cisrs im Slanps iint, ibrs gsuts ;u eouir p0i-
rcn:
9rr Gbrilopb gaidtr rtr tie frIbrr sen
Ssrrn 6jrSrrSs gebaltsne urc in bsr yiabe tes
Camp Yaraprt 2 Wrilsn cbrbalb GarclltSn
9scgenr Grocery iiterncmmen bat, tbeiltt uns
seitrrn nit eaB er lppptl wie aud bic in her
Iabbarl4alt wobnenpen esute ipieter 8ifl sru
BEN NsgeriClratsn ~ Isibeu batteu. Srtitas
Nati tanisn mebrne terisltsn al isin Saus
,np perlanstfu gSbisfy une 1ataf. Sr. 9ai'
der. unt nllr Icin 0sben su retten, uberliefutr
ibusn ,inrn 9au3sn 8puatt, inbem sr slautte,
ilh baeur@ bic atrls fir INNER pom Sals
su T9aT,n; allsin bariu bate sr il6 bitter ss-
tauiht eenn Spnntas (pcrlsBts) glabt tpures
er otrrnaIs aus tem S6lafe sepedt unb auf-
srfuresrt bic Sbiire su BHnsu.
Gin Ylid, ben Serr 1aidsr auf bic Strabs
trart itsDsusts Jpn, sab has Saus Srn Ner
gnlplpaten umitellt mar unp pa or bic @bllbt
pcrlsltsn ebr wpbl fanutt, 10 tpeiserte er lIb
bic Sbire ,u pifntn, inpem er pcrsab, itine
6rou isi plUBli6 srfranft. Die Nessr parsn
sc09 tamit feineSwsss sufrisrsn icncern ssrs
aneten nc@maIS, unt srrar rissmal unttr
Grcbuussn RAP or bic Sbirr Rifns unb ais
Strr gaibsr fi6 au& jsgt NOD ui6t ssnsist
stigis, ibrsn SefsbIsn su srtprGsn periuttsn
le bic Gbiire su iprenssn. Scrrn eai9sr titb
ieBt nibts psitsr iitris ais bur1 GrobunSsn
bic 9slassrer atsuidrcdsn insem er ibnsn ~
ssrfsbsn CAB, pab r ben srasn btaeu, bsr IS
wassn p0ls, Der 5biirs nabs su fcmnisn, nis-
bsrldisbsn wiirte, ,int sr battle has grsnissn
,u bsmerfsn, bob bic 9slassruns aufssbOben
murss. Die Nsesr tratsn sufammen, nni id'
su bsraibsu, bel psl6tr Gslsssnbtit Ssrr Gai'
der f@ iits9susts, Sab bic Messr IA an Der
;3abl su benz In 8rssnSills, untrrbalt Carroll.
ton iatipnirtsm 80. Nsssrrssimsnt stbSrtsu
unb, tae trsi ppu ibnsn nit @usfs,sn, bic lib.
rissn jsSuS nit &eSulpsrn tswaiinst sparsn
8aum mar bic 8sratbuns su gnts, 70 sntfsrn.
ten f9 bic Msser unssfGbr 15 SGrttts bon
paul, unp satsu eanu Jsusr auf saiIslbs "
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
GrFer @ai,aS.
Grt ter Guftritt.

~ -" '''' ~
(Gius S6uFerwsrfitGtts sariisIlenr. gEidsl,
cine ppbltslsitte geriSnli9isit fgt NIT srOBsr
SriIs auf her gials - elmer 3pftlmise aaf
benz Gepfs, - eirem lanern 0rausn Saar;cpf
int &iidsu, unb nit aufSsiGIassnen Semear'
mcln uub G9iir,e bsflsisst nit ciner lunssn,
rptbsm @sfs, fusen Scien unb Siriimpfsn
nstff S9nalI9utsn auf benz 8Wfitabls be.
f6aftist. SdubmaGcr.@ .@srSibl&aften II. big.
lissen I'M Jpn bsrum. Gin treisdissr Sut
lisst bintsn auf siusm Slide, netsn AT itrbt sin
Stcd uub iibrr hem 9tiidsn rinss Stubles
bGust tin GROCER brauner lletsrrrd. 9m 5in-
tsrsrunbs linoS iistt cline @ancabr auf tsiren
Ssitsn swri &biirsn)
GDitfel, GInsD
SD lobe mir bic Sduitsrei!
Da lett f6's wpblscmutb babel;
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
ein&ranfb bcitsfdllcn.
Bi&tis fir 0eI6aftsleute unp 9lrteiter!

pepria @eSsnfeittee Sra ne
ten.%erIi6ernn9s.
Gelell I6 IT.
Neoria, SiiiuriS.
COsIcBlib ineprprrirt.)
Geeranret am 9. Sult 1866.
aranten @tslittrrn @irb pun ) bis 40 Dol
lars p ttcntlid d auetSnbtt. Sces Nclnnee
lcliec Verlpn i'm gllter pGu 10 tis % Sdben
lam 9Riialicb weresn. Sp piels Cellars Gin
Mlitalieo i'm Sabre rinbcsoblt, 10 picle Dol
lars erbGIt talIrlte in SranfbrieIallcn NJ o.
dtentlidb Suridbeidblt, mag rte 2rdntDclt
Gin Sabr lang aneouern pper nisbs pno mag lle
nidt olteiu rurd cinsn lln0luGeNll, lcncern
aud eurh irasno anesrc, aus lh lrIblt ent-
itanrnen llriatlrn htrrprAcrnirn wereen icin.
IA ben eritcn 9 Merdten BAT eisle GelClllhdft
III fat allen StnGttn bic eJerNrIa,ltrn Ntiul'
tate crsis.t une fnect iit rrNcn tbreS bnmhnen
3prdss cine aliecgicinr gInerlsnGuuN.
9Se9sn llstsrnGbme pcn MGrnturen rrner
man iilu an eeu untcrjriG,nctsn Sslretir tcr
Griellhaii.
gE III. @etl6aulrn.
Vepria, 9QS, SUM q. iS67-i9.
Sr. @uanlt 9tSBler Nrdrler,
Beaver Go, ga. sIacut.
.6r. gSm. -. Outtenhrfer, 60.
lumbin, gancnitcr County, "a, slGeu'.
Sr. s. G. u. = hefler Horries
burg. ga.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
9tu,et9ens8er tnaunsen.

gtn3ei9ensSer er tn9unSen.
3Mcnat. 6Mionat. II Wenat.
Gin @irrrd $4.0O S 200 $t2 0O
3pri Yisref 600 1i.GO 2000
Trei Yiered $50 26.50 81 O0
2ante buni., per in DIES
Giatntbum' NIB allScmeinr Inssi'
esn sebn Gents bic ;3sis fir bic erite Gin
riduns une filnf Gents bic 3eile fir jser
nahberige Giuriidun9.
9atfntirte Webisiu, @iiers uhO allc
aneere gInsei9tn, tsi Ter 9onSsn, talbsn,
pIitel rtr pivris Spaltr Esrtrn ipis fplat
bershnri rsreCn; ..
Cine game ePalts, jaNrlia $4,000
Cine bnltr Gpdte bO 00
(firc trittel Spolte 40 90
Sine pisrtel Gpats ~ w
& @erihts Mnssiscu wsrtsn pie felst
tsrs6nsi. GreculrrS', gIeminiliralprs. une
Slianie's. snsciseu $2.oO
glupiirrs' glnseiSln 2.oO
glae 9lnSsissn sebn 3rt!tn nidt iitsrltst'
arnc, retr psrigsT fNr bic Ginriids
ililgen l'oo
2ceaI.MuSsisen ssbu esntS Per 3slle
fir bic erite ginriiduns, nnp funt esnts
fir isee nadbrrigf.
Special. InSei9en uns ale Mnssi9rn
Spr rem SeirntbdnsciAGn rtrr Miartisn,
sebn Gents he Belle fur bic erlis Gtnrnf'
funa une istsn Grrs Gle ,3tiIs FUR tsee
nahberi9e
Stiratbs.Gnseis ise II nit ycrle 81 90.
GpbtS, Nusriecn so Gents.
SldtungSteSeisunash Sfld III
ie &C., scbn Gents rte .3silr.
Rittbsiluneen rrrin bic gInlpriiRe ron
9npipirurn opf Gin glmt brrYrr 8siban
msren &C., 10 Gsnls bic 3rs.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12

Siiie.-Ginss llnlsrer snoIiidrn @r6itI.
tIatter briust aus Der Ssesr cinsS idarien Be-
eba6srs unb ia9serfGnSisen @ritifsr Gins Be"
ldrsibuns Der slrt uno Weiic, pis ii6 bic iun'
gen 9amsn in bsm Yrldieesnsn Stattsn slme-
rifas btm NiiiIsn prrbaltcu. Sn Bottom iaern
bic 0Gpdsn nit rniriiistsr Mienr: ,,Wein
Serr i'd erflGrs, hab bic Grsibsit bic Sie ii6
senUmmsn babsu, alle 8rensen csr S6idld'.
fsit iterNeist." Sb-lIe fam nidt anSrrtrn
pril ibr yGbarley" ben Muub nit sinrm auer-
rsn auB ifcpft cbns tab iis ila psitsr tasssfn
lirGutt. Sn giew gort bsibt es: .Sn her &bat
@r. YrOwn, Sbr Senebmcn III stpaS pcrira,-
lid, nm ni6t su iasen aufpriusi&. SD bate
tsinabs euit Sie su frassn, pcfar Sis mid
baIten2" 8rppn erpitesrt baB ct iis fir ein
gang i,ettes, liibes ding balts unb pirterprIt
bic Dolls. Sn Buffalo iassn bic @aedsu nit
pseitirtsm Son: s,Sis SasIm, Sie Diet, &C.
ben Sis mir auf her Stslle ;uriid, mas Sis
ssfcbltn batcn; i'd mS9te rs unl ale @rIt
ui6t miiTsn." Sie erbaltn natiirli6 has Ga
pital nsbf 3inien suriid. Die junss pbiIaesl'
pbisrin iast: .ab, msin Ssrr @ic slautrn
wpbl ba stpas rs6t @eidsuies ssiban Su ba-
bsn; eS luQte Sbnsn abr riGt sssiidt iein,
mtnn id bic glussn pHsn ssbatt battle" gIa-
tiirIit bat iis bsi icI@sn @slessnbsitsn bic sn-
gen ME ufsn. Sn Gbirasc beibt ss: ~Gtun
Gle sas nod siumaI, wsnn Sic ss pasrn" rrb
SreS tpast ss wirfli6, ubnc irsent psdsn S6a-
osn III srlciben. Die Ginsunatiern msini;
,W.sin Strr, id bsnsrte Sbncn Gin fir ale
NlaI, bab cas- bier ni6t 70 esbt tpis in Rsp
gerf. Sie"-ss pirb ibr ber Stwsis stIisfrrt
bab 90 ssnau strnic Gut Sebt. 9n eruisSiGr
beiBt es: u@tfr--na, wenn Sis nod msbr pcn
ber Sorte poIsn, bslfsn Gle ii6. gSsnn Sics
ausbaItsn fSunsn, fam ids audi" Die Ct.
esuiierin sneli9 iast: n@&, lORrn Sie MIDI
nit benz l,nTnn III Stub, sic ipaicn Nd lda-
msu. 3bun Sie has ni6t gum swritsn @laIe."
llnt hatsi brinst is baS aSpf6sn berum unb
bic aippsn pinfsn 70 Ssrfibrsril&, eNB grb eS
In esr Sbat ,um ;wsiteu ukS tritlen Mal tbut.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
gBiefcl.

gSicfcl.
Oarum perIal; er ld nur niebt biz
Brittle,
SD icrg. ihen, rap cas gSsel6en
lnst.
(tri Ssits)
9abc bod aud oft bic 3situns ae-
leltn,
uno hbrte ben 6atn 1hcn iiOerall
trab'n;
0e4 ME ppn lcl@em Spdtalhsen
sBsisn
GtWa5 9eiunrcn, seb6rt nod &C.
iet'n.
Denn sisbt Der &erI ni&t pas lAled'
ite GrempsI,
SIN GNriltenreiAe bel errB unc bei
&lein,
@fit pen mauSpiinnen unp iiinp'sen
6rci4lhentel
Sp 9cttser9clen ecrliebt nod ;u
iein.!
Geirfel. (briSe iinsen ,uslria)
Spll mcin @lanhen mir Seliusen,
@ub man lol6em luft'ssn pad
lubti9 ric gspiten iin1en
SIN tanSp'rilhen gelhmad;
Genn IN ikrrn Sbren binten
&ann man taum ras &red'ns inc,n.
Srtlrn rrf wic llnisrciner,
9stii Ypm Jube biS gum Sept
llnp aud an Seritanp niht flsinrr,
SSie nit cnem tiiht'Ncn 3rpi
Nuf pem reipestatlen Jlifsn.
Sid ,u rincm sGcibibsn crUScu.
= sbru.
9immer wire rs mir seliuaen,
Wteincr trtuen yifbt Shmeri
&Impienp IN mir ,u bs,winNsu,
GmiN mirc er tiei I'm Ser,
Mir in allrm mcinrm Streben
6rIterne in rtm Sulsn leben.
Drnn teS vctent lhSnlte Stunteu,
Die Ter opfnuns Sian, umina,
Sabe ih nur pann empfunpen,
sGenn mein Bid an itrem tn0;
Dnrum ME ipa ih cS faien;
Sic auf immer lu perlaIen -
(itnel at)
9Sidcl. 0pri&D
oe, lr, ter ii teicr9t unp auiBs.
hcten,
uHe laBt iih bier aeipib uiht pisrrr
ieb'n;
0rd Eei ben Stcrnen am Ornament
ercten,
Mug nit ten Sticielu nun aud ei.
Iiai, scb'n;
Nber inrer nnr Gin 8iiEden tlcS |
urh
;}u meinem lGuthen trein turh's |
Shlilfellrh.
til6l msbrmal in's SGiii,}
] supd linein
Gin NtGpden gum 0rsIen! -
mill obssben, fpmmt nter ven |
Der Sbiire piecer surid unp |
ersrsift bic Stisfsl, )
@sinate Serse6sn!
(at.)
t5crllegnns iplet)
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
S5arrisbur9, Na, Dpnmerifas, Geecmber 1s, 1867.
Oenn ale @riuen, auf mein gScrt !!
iSleb'n idnea tsi'm 3ns eeS gederates
fort.

llnp mattt man einem @ab6en.Saub,
Gin liebes, tletnes 8ibAen su,
Sp fiiblt man fuss, ielbf rbne 3abn,
@lsi9 wieper ME Gin juaser Satn.
Drum lob i,b mir bic S6uiterei
Da lebt fd's mUblsemutb patri
Dem ale @riuen, aui mein 0prt
6ltebn ihneQ bsi'm 3ug rsS pc6prabts
fort,
Sa, ia, pas tebt li0er unp ieit aui Der
Sheite,
Die SGuitsrei, waArlit, iAlG9t gut tei
mir an,
3mar rrans mir pas ie6SiSite SaDr
brut' gu Veibe,
OcA Idwins ith bic 5liisrl nr@ raid
mic Elm Saln
Aud II man 9IeiGseitiS f8cn treibis
Sabr Msitsr
Ter bicfgcn lGGlihtm GAuAmat4er.
3unit,
Der bsilr gemeis ii tas ftcr ven
feilter,
60 ME ausge,citNnet taatsmSnni'Aer
%ernnnft;
Olsbt nad trr @auSubr mp prinst auf.)
SArn abcr, bcim 6eutcr! bats nrun
l!Nr sriAIa8sn,
9dj mub nun aus mrinen pisr Yiablsn
0rr1uS,
llnp nmirrm 9trrn &aplan rie Stiei irl
bintra9cn,
ScNr tanAr red blribr i@ fdrr nidt
0us,
9cm l4iftl riAt hdarl8arL ais ME
Gticielwitblt,
Die junSrm taum il!ig3e 9rmcrrtncn
Nsrrn,
Iie ieinen 9il6Taeen uub lausrnpsn
Slide!
gytit riNti0cm lafte ibpu neit aus Ger
5srn;
9SeiB letr wotl mdrum lie INNS 0aut |
hsrum iAleiten
llnb iltrraa rings ale gGinTsl ers
pGb'n,
gm SGnurrbarte ,errsn, i'm Ipisrn
uno IfrciNen,
llnC nicfenp urp Iii fern gum 5eniter
oufleb'n;
Dspn &lIrAtn, RAG lirbe unp Dploe
Ndirpstrn,
gEie ltbuSre iis liA itctS ~ mir aud trs
nimmt,
81 NIT @aut unc Saaren NM lammt
rem GpisndSdrn
Sir 9lirmaup, ais etnii8 fir S0ifeI tss
ltimmt,
Sat- tie 9nnSsrlelIcniAoit lan9e be-
trtrGcn
llnp f. wie &siuer aus prm IS Fu-
brit;
MSAf aud mitb ms sb'Iihe 0IUd
mai cinIhirteu
llnp Iebsn rd mir IDS nit ci'm 2Stibz
den filNrt:
8il rrGbalt, trmm itA iuriif, nod Gin,
NAL &lGraen,
0lsiA in nusm GrnIt' meins gebe &C.
hsb'n,
Sd peib lhrn gum Seraus, Elm IhEre-
res YIrchsn
Sat man nod ME inter Rem WpuSs
9eIeb'n.
(lest Sod une Sut an uaO grrit nad ssm
Stpd)
Tarum aber, muB itb mid jsst aud
tceilen;
0pA nur rurA raS SaliiHelct nod
einen Slid;
a@, paran in Stille unp lauldenS su
weilen,
BGr ia fir mid INNER elm beimliGsS
0lId
Ger nGbsrt iid, tsr Gbars linF5 uns iebt sur6
has ShliilIrllpt,)
a1, ADJ, pa Fbt iie nit rciisen Sans
srn -
yBis flint i0r tis Singer am Strid;cuse
gcb'n,
Gag i6 wie rsr Strumpf ibr int SArrs
be se!an9en
Die Gtnnc aQ' miirren Ypr guf mir
Yer9cb'n
GInsD
aA MIR iis, sas l.6e SSuF3en
Gte mteb nit per Eteue qualt,
81 eS, bic mir ale mein gGeib6rn
.3u rer Stuitsrei nod feDlt.
Brnn iA nit selASfpger @ilte,
SleGts unp linfs I'M 8lusc bin,
Den DRAFT burA bic Soblen sieNr,
9iest lie ncdeno mir i'm Sinn.
dup t4 iareitsn, 1T bic Ssre
Gan, setpib mir 9leidfallt nab,
llnp Sabaole Dintenfledie
Ginc baum Ttsr fir mid ta.
8a9' i'd mid 0inau5 Sur Srabr,
Spudt iie mir autb "a i'm &rahn,
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12

WelBen Snf inter BEN
Arm, tritt irtiidtrrn rin.)
(SSicfci bei Ssits)
98as Senfrr. nil bier pcNl her Ut.
itiae 3widsI!
Sbtu.
sSuni6' sutrn unp lbSnen Sag leu.
te, Ssrr gBidcl!
SSicfef (fiir T6)
Der Ncrscn it msper fe0r 0ut np6
ieNr ldGn,
SjcNt man iplAs &rrit, wie ben, Ycr
lh tcb'n,
(auD
SeH0 nil rcr Nrrr? tb muB mid cr,
cuiiren;
sd hate nlAt Yiel Belt isst ,u vrr.
lirren.
Sebcm.
@srn mia iN 29tniact mr ,uIam.
men InNeu,
l'np flrri rem SSunlA scm lcGrrycu
Ne3en laIcn;
@sin NAmc 1T Shrn, mp ,wei 1ab,
re ihpn
Stanp ais Gjshiilie iA IN Grnei.
tim
@ri 5brcm 9faNbar, eem SAnrirrr
N'riinTra9eu,
Gr tNnn ra5 9la3're Ypn mir J6nen
il9en,
yIu9it ihrn hatt' i'd wir Gin Siimm.
den cripnrt,
llne tilrSlih pur6 OGnner unr
ireuncIihen Jtatb,
Sr ME an@ bnrrN sisercn 2lntrirh
9rfiibrt,
Nih ltIbIt nun int Stipt6en 6chcrt
et1tlirt.
Da ih nun, wir's ihsint, ppm lciteny
ben Stabe
Der 9NlfnunB seitiibt, raS Slid yer
mir babe,
lInt itb Ianait SIR &ldr6rn nit Sn.
niSteit lirbe,
@lir aud Su esm fernercu 9Srtb.
IAaitsbetriebe,
Bis iebt pcn allsr Iitbalie eut.
iecit
Cine artrruc 0ieIiIlfin NOD frNlt,
Sp wrltte id bout nab rem Ietntts
trauh rer Gittrn
Sei lNnrn ais Scrmune Inn ibrr
ADano titten.
lGifel. '(rcr nit llrsrtulc mbSttr)
Gi ei ras il ia Gin NrrrlibrS plGn.
menl
&Nm ai!rr trciili&tsn SNliTt unp
o'ub! -
Shhrc Narum MIR. pap man tem
NatrGnhrn
Sen jarten S4unitb OlsIcb ,uriidwlj'
len muB;
Cenn rS aieRt grutt nit piel Slt'rem
Gedte
(reutet trsrutHn4Spcll auf lsins YruiD
snf &lIrAen, bic aud gu lieben ptrs
feb'n,
llnb ntht nnr etpa IL ME Stieitl~
fnerhte
Sir jeccn Barren su Stsnitsn tas
ileb'n;
9arum nebm' eS Der MubjGb mir
niAt trumm,
Oasaa5 wire ni6ts, las it ibm 9lsib,
9unttum -
: den. (eriaunn
gGie! bate mirflitb ih mehr ais Gin
Mir6eu
SNne S&ers pcn SNren 2ippsu sc.
Bort? -
Sie aIir, ernitlih, Sie Islbh liebrn
&llrhen
Die msin ocrS riniiB allcin nur Yrrs
Gifcl.
9lun mas it srcB patri wrbl su yer.
punrcrn,
DAP er critaunt, mic ben SSriten cnts
iGut?-
[bGniid)
5reiIit bic 2luSidt mag Sbn ni6t
piel muutsrn,
Sp wie rer Bug ii6 i'm Srette Bier
ileAt,
: r.cu. lin sIufrrsunO
Sic wpaen's waseu, ;wei lictsnre
Sersen
Gjraulnm uno falt Yen sinanrer emit
Swei'n p
llnp nit rer Srrnnung unrnrltAen
Shmer;sn
Tenn ih'ren Sob Sepib, rettunSSlrS
weib'n -
Difrl. GpFtlslnt)
Su4' er nit rrr 9iabel iiA nur su
be elleiben,
Damn pirb Stm pom 1cpte 0cpiB
nidts sslhel'a.
S6eu. Cfilr iitD
3, Simmel pie tann i6 BON itr
mid entreiBeu !
llnp le in SerSweiIuns unp Glenr
bier leb'n!
GU 8idsD
Sd wsib, Sic MAIDEN fA IitnpIi@e
@lube,
Die niats ppn &liraen ais 2siren
er,ptn9t.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
Sabrsans 9.
Genmial0euilde staatsicitMag,
Sernusge9ctsn pen

Spb. 0cpre Nippcr,
rIdeint iepm Tcnncrlaa, unS fcitct 80 90
psr Sabr, sabltar innsrbalb sss9atrss, une
50. so mad 8sriluB hes 3atrsan0s.
Gin,elne grsmparcu, . ScntS per Stiid.
Seine Gutieriptirnen mertsn fir peniser
aIs feds Mtruatsn an9enrmmen; aud tann
9tismans has Slatt abbritellcn, bis ale 9tud'
{lanpt tesatlt line.
Sfficen: in trr ,patrrt unS Linton"
Urudsrsi, Tritten Strd6s, Sairisbura, unb
In her ,Sntslliscncer" 3rndrrsL am Gsnlrf
Sauars, Ganeaitrr.
ggpbuuns. gtrc. li0 Gbrtnuilrabe, spi.
f6rn btr ltsn unb 5trn Srafs.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12

Der @at fcmmt mir, auf meine gb'r.
SIN gusenbltd bUdit unsrlesen,
@erib, uno menn er meinetmeoen
Der Sar9crmciter lelber mar!
(rnft arscrlidD
Ssrein
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12

Sisr,u fcmmen nun fir einsn 9ieilsntem
nr9 ter ecbnSirnsr ppn 1, @uIern 12 SsreSrr,
psrl6isttns Sausfus6tc, wsnn CT untrripsss
anbSlt unb feline gfrss fiittsrt bic grNtriui.
sslesr iusnn sr umipanueu mus, icwie bic
Douesure. tpsun sr cine WsrfpijrbSfsit bsiisbt
no bann fir ssbu Ssbsnspiirtisfsitcn in einrm
5auis stwSbnli& aud Ssbn bpbIe Sanes &C.
,eist paosn, 70 tab bic SrinfseIbsr F& oft pr
Gag auf msbrsrs @uIeen srbsben.
Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-12-12
9Derlpn nc u:

per pneu:
SSicfcl, Gin alter Sdafer une 3uuftmeiitsr,
barseisllt pcn Srn. slltYatrr.
SG5eu, ein junssr S6nsipst
tarssislt pcn Srn. 9 prbti msr.
@insie, Gin S&uifsrssisas RSbm.
Siara, cine Iiineel pom @idsl, SRI. 8upp.