Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-04-27

Gr bat 94lles perse1en! faete lie fnnenb. 9gtnn
bic l1ebri9en bod AUDI 70 iasen tDnnten !-eal<
Sanbp, tb babe erfabren, baB @te bag Srauletn
BON &puperaiS felt lanse lieben. 9Ste 1te9t eS d.
NIT
Jrau Marquilt, wpbl re@t trauris.> gSir !iebtn
unS nod. aber meiu G5ebalt? Sd bate einmal
um GrbSbung sebettn 1T ber 5efnuns-
11nb ieb 19lu9 es Sbnen ab, ba-
Mb.r @ie &paren bpeb 70 9utis ee9en n,etne Ntut=
ter unb-
Stiu, Ireunb, it6 tbat-mas i'd fpnnte. @ie
ipi.n baB ber aSnie @ie ME letben r1obte, er 'par
ein,nal nabe baran, @ie &peesul&iden. Gs eins
eben niebt! Sn feinen Dinsen muB id ibm tr=
n,er ben @iQen la1en, bas nennt ct 1paren !-9p>
te nod, !-@ubte, 1eien @ie tein Starr QBp0en
@ie ettpa AT rneiner @tele Tppe6furbt baben
SD mub IS ia bod allstn ab1taben! gtllo tptnn
id tpbt bin, tpirb man @ie fcttja9en.. @ie baten
mir eebient! DieS Document NIT tbrem gtomen
iiberIbrteteu, 1teden 9ie 3u li9, es entbalt ben
Befbtitel zines @uteS nun sebntau1enb XtpreS
Nenten. 8erlafen @ie Gerlailes, ieben Sie lia
nidt mebr nab bielem @pocm UNI unb bettn S'e
an Sbrem Spb3eitstaee NIT Sbrer Trau tur me'ne
@eee! Stein, nein, teinen Dant id@ bete9lsSbnen.
mir nidbt au banfen! @ie ioQen mir ia ele1es
burd, ,inen lebter Dienlt! Rpn,men @ie NIT Dem
, Obr oana bidbt por naeinex Munb. 8ein Mnberer
/ 1cQ eS piNen !-@r}9reden @ie ettpa ni9t iaret=
en- @ie nidt aa1f, Ionbern bleiben 9ie fabQos.
gSenn @ie iiber MIDI tpetnen, tann brdIt MIR gang
bas 6ers! SD nerbe ia lei9ter, neil idl Nues 70
luifi9 }&be! Ml5p tpenn id tpot hin uno be9raben,
70 oeben ie ipfort pbne Semanb su ipre9en gum
= 5erso9 ppn &i9elieu. @aeen @te tbm: lb la\le
ibn orGBen unb ibnt 1a9en, pie ss mr le'o eetRa'
ibn 9efrGntt spn allem @inauB sererangt gu 9abt1.
l ~ 49, keth nor
ber id balb iteben perbe, Sbnen serert babe, pap
i5 Yeraifet, lan9lant, allmat9 per9tftet tporoen
E bin! Ct 5pQe ia Sen Daupbin Dor SrleanS uno
E @bpiltul tparuen! SD bite @te unt @ctteS nil
) len, ftiQ! Nebn1en @ie SIR @rbtbetl uno perrib-
= ten @ie uetnen Bt0en barnit @ie lebter lterben,
I, als bic arne Seannette Yoilpa
II @ie rei9te ibm ibre 9anb, @alYanb9 beoedte
K ie i6luGsenb nit leinet Rien: @te tpenoete 1br
b 5aupt ab, um feline &branen ni9t gu 1sbsn1 tbrs
n 8rujt arbeitete befttg. ~,
Du t11ao(t mir dual! Den Doctor, bic Da-
1e men 80
n @alsanby itiir3te bumm binaus. S'e @noeren
"a febrte bata aurid, 1e einten, IS et etpaS Spr=
,e oefaQen. ! te Nlarauile ladte beQ auf.
ie Mb, Sbr n1eint, bic @eidtbte 9ebt 70: t@nta! =:
t, Sdt bate nod man@en 5er3i9las gu tbut> ebe ID
T. Mbsr spo6er nebmen @ie an, enabise grau, BAT
{, Sbnen 70 @4limmes bepprfebt? 1aste AueSnt'
NJ Spetcr, ,@ie tperben mid bod ni4t fir ein9inb BAL
ct ten j? @ie 1inb Elm GROCER 9lr5t nn6 Elm Staats
lie Gfpnom baa,, aber slauben@ie, BET mir baben 9t
m ld5 lebr il, ber ia9ncle perre9net! Nfa9en @i
NJ Gdb bariibcr feiu @epiden! Die8 Document neb
pn men @tt fir bic 9reunbI9aft bic @ie mir tntIne
y, b.pabrt, es iteQt Sbre ;3ufunft fder. 8et be
,ie @taatsSfpnpmie baben @ie ia Don jebcr Sbre ei
er acne persel1en. Das oneere 1T fir Srau son5au
NJ tecpur. q ie iibrisen lnb elenbes @clf labt fl
F6 al, ben &Snis balten. Sd bsfeble sud- enolid'
+. 1einen 2ei9nan1 ni4t gu SHnen: Sd' tpta MD!
IL baB man in n1einen @l1eoern tpuDle. Snt uebr1
en- aeu ertparte idb ba6 Gnbe!
n 3tpei @tunben FAB lie lautlcs, fniter, III Be
~ tra1tungen nerIunfeu. Damn tpuree tbr Mtben
bo befpmuteu, ibre 8ruit, ibr 9ale, ibre slrme uni
IT. 6Gnbe lcbtpplen plDBli@ auf. Man ,neloete e.
Sem RSuia. Sn tpenieen Mugenblideu mar ba
=. oon,e Sel=te-bpeuf Ypn 9Sain9en uno Qeuten aQe
H.. &rt iberlbwen,,nt. Die Minilter laneten AT
~ Der RDnia trat in ben MuoienSaal unb man bif
= nete bic 3immer ber @terbenben. Niemano 9in
y au tbr, als ber BeidDater ben man 9ebot.
:. Bie bic Qeibenbe tbn anlab, mtntte lie rera6t
y ~ li6. gBas .ppnen @e mir Der9eber, tieb e bSb
e. Mid bera,s, i'd babe Sbnen ia ni4s 9eban, ru
~. ~, fen 5e iraenb per, ben td rutntrte rufen 9t
-: oon, Trautreib, baS ct mir bas Vaticunt 9ebe
's< Der prieRer tpenbete 1dt GUT Gbiir.
a. @iuen Mugenbt 9Bartea @te! SHir sebe
1pelei9 3uiammen.
Gs tparb MQeS ltiu.
~ 6uesney erl9ien bleid i'm gmpfaneSfaale.
in NRajefat. bic 8rau Marqu'e be YomPa
M 'ea ea Ge tobt? Gs it gut, Doctor. Der Monare
~ orRte falt unb 6rtt bic 6reitreppe binab. Ct fu9
-. T Sie Mini1fer serbarsen tbre Greube iiber be
w. w. QEnios robe RGte unb ben Sob tbrer GYra1,
ret re- ''' S1pctpr Auesney, @alsanb9 unb 9iabame b
". Mou{iet. ber Epbten Ran,merfrau, blieben alei
'uS Bel iGr. ,@ie tpurbe fiji bearaben. Sn geriae
Mr tsr ater unb pari6 mar ercbeS Sau@3e1: Dte 9al
5tnSwertbe par tpbt pelde In ilbermutbl9erS
~ ~ einlt seplni9t: gfad9 MIR bic S9nnoIntD! Ne
~ 0ult5piy iibte lpfprt Nabe AT tbrem @neenten
bem @pitapb:
,., "Ci git, qui fut painze ans pucelle,
nI ,n Vingt ans catin, puis huit ans ma
ri: querelle!
;. Gin tpibiaer 3opf bes 5pfe6 1a9t boppeltlinni
ee q.nua: @ie it ant 11ebermaB Spn 2ilienlaft &c
.n % Sic Station lit ibrer ipTttil9en greube beba9t
ss niht mas ibr fplaen 1p1te. @ie 1T np9 nidt bi
"a. G6iimn,ite, bate 8eaur4arhais a1aee1prpcbeu
ft un6 baS 8olf ioQte biele Borte ipdter nit auQte
;. l1eberseueung tpteberbplen. ,.. .'',
tr: sln' bemisl5en 1ass, po bie pontpotour seFor
- be1t, Der RSnis auf bic Saso ee9an9en tpar, 11n
d. man nit @parnuag partete na6 tpel9er @eit
me- bic Maiefat @ ettpa tpenbee, batten Gbotieul 81
.r- 5erspain sp1, @rammont. Srleans, Maupear
SerraY m|e : ionen in. 5ptel Sc @tnbetuur il
,ar luarter, 9uremburs cine Beratbung. ,Dab 2ub
u mig ber Tinfebnte ipfprt na@ gbotly gesanee
he mar, spr elmer Wuebe, ni1t suriiffebeen poatf
iii AUDI rurSpn ieer1 nadbitfn asesefolse sesleitf