Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-08-10

Vulo Gu1 thT SnElfr .HtCGl WfDi ala gu
rae eer Snnioner, pslhe. rpeHn fls ibf'
Durot,t, b. T.: 3:bn nal isbn. Singer
binausfommen, etnfa& Iasen: rSlopo,"
"5ehr oiel."
Wlsidpiel, iuos1sn, wte pic! politild'
uCi Devants" her Bsrlam mluna beige
wrhnt, moa eort 9shc'en waaee wn
gut. .:,.
nRiatr" mcGartby y, funeirte ali
@cifsrtki GnSrer uno ouf lein @sbo'
erldisn suna@a, wie e'nfmals bet pro.
pbst Samusl ouf cas Der 6trs Saul5 bel
@sif te6 uNidisrS" 6. s Sian
oreau.
Bei naftomantilben Yfohuct;ouen, bel
ne!bsn, w!e iiberaQ, nos ~arulelf9"
3uesbt Grauenstmmer 8%'Aenrd,tiA Rno
wtrp Elm eintstrmabsn auf bule 2e5en6arI
Nnlprub u'adenper @tift, 3unddt ben
Damon" feline @onneu1e MAIDEN, I'M
Sbnmudtsn unp N%erYen5&{dIe 81 per-
bitten.
Deebalb beaanr bet unb:imlibe
vRih!st" jtine Nepe ali c:
uMeine Damen, dn9tiBsn @te id
our@ars nt6t, esnn pbpobl I'D felt 10
Sabreu NIT mstner @.obmultsr, Der
Dsmofratie I'M Crate rubte> unp BIZ
Dtmof5osie MID 0dns!t9 rers;iisn gu
baben lAitn> tabe i'd bod n!Gt osrge{lsn
oab I'D por Siglsn :1abrsn nte SaDiantr
lqua>ps in Manutsbpien(?) berumlauien
fab in JolAe popon i@ rce5 beute fir
oaS U,auenf:mmye1t bin.
0ieiGm:M mub Id Sbnsn iasen, coB
iA bic Welt In rea 10 Saplsn, mo t@
Mot msbr auf IT, war,-ou6 bsute bin
tb nur in BET Nbauta(te auf Der
Wslt>-jsbr verQuesrt %as{unaeu. N;a1
einmol cir B;8Aen bohpn!dtbs7n fanu
moi jeB; mebr, obNs na6 man (ofcrt unc
nod poiu uubne Warrant" einsewtdell
miro. unp mas nao SGeubIiG fs 1T, 70
tief line rit rNmerifanet" %e,lunfsu, paf
de parlher uph Elm s5eslsnSauotum
batsu fSnnen. NcG por lsGs Sab1sr
fonnten tit Dtmpfraten i'm SLoea iso*n
prrbammtsn Mtolitloutfsn, Der Don Der
B:freiun1 her Sflapsn fpra :, an BEN
pfat! binpen uuo an, 1fcntlihem Wa,f;e
au6pe:tIttn j:bt itbt bort al lensr
5iraBsnfds sin 5aufsn @rantite Col
oatsu, psIde unlers fari;dsn 8tGcer
ocrbineut i1b st<lsn Spob feyner 81
wot,en. Iao 1T utecertrdN.Rsr .uner
tIaAlihv Miludrrsepu,ismu8." (Gsr
0ult lost bol1s!be nit BUMPER Gimme
NOD pre'mol unp fdbYt earn fo1t,) unc
parum? Darum! Wir minsn DOE
ben alien bemofrattlden uY,tn3ippe!s"
ab, unp To fam Die DslaeerHna. Was
waren 1ie rfn'pfrolilAen upsi1Aipptl6 z"
@rifen6: SIN <6auie Bat msine MIte gu
bsfeblen uno nab lbr i'd ; in Ger Stact
Der NaGtmdG1sr tt: Na6t uno Ger
Blr9ermet fer bet Sag, I'm 9annle @e
Grsusn; Ger Wpuseyneur uno RE 2nno
ldnoe, uno fsin Safer unp Tin Nsi6
eiett'6 MID, 10 MID ! llnr III @albtngtcn
bat tein Dsttsl un6 roS 81 (assn. Go
10 ct! I'm Dat nennt man rS!aatsn:
Hshte."
(Bsi ote{em @orte miro her @eia ben
Nubluce tbet.1annt unp fdrft hh NIT
etnem 5sbosfp Bittern. Damn fdbtt er
fort.)
uBafammere Dir Tim Dir, unb nid1
um mir J." Sos III eenpfroEiIGs@ prin~
3tpel. (Gau(9enesr Beifau NED bon
Subel. Der 0e!ll ssn:ebt sinen
lnp fdhu icrt.)
Die Nspaclifaner boaeSs: baten ibrs
Nalcn aseSoQ rr'n nnp ca'um 9sbt Nuse
Da waren biz ellen uWbEe5"
TOD onDsrs Ssrls, BIZ einesr, psnr mir
un6 9ttRria 5u|~ammesaefeilt baitsn, rubie
NIT un7 nod Nar(e, menn ete @daars
wohs fam, unD rae nonutHr wir u@cr>
ititut'cn." 3nar baltsn mir bier opr
Is Sctrsu III M;nne@oto> sbe td gum
srHen Wals fta1b, ouh Elm TempereniAe>
fig uno tn Waine Di'c, ausin fuenn mir
Demofratsn aud DC. Is Sabren per
Qeutsn tbren &Immel unn 9aserbter oer'
bptsn, 10 brauhen unS cod t!e Aeputlt.
farsr Jest nttt in'6 6anewerf ~ pfulden.
bern MIR 'ine ote Gcfnoer pss GsmperenS>
es3ebeG uno baben ra6 pattrt %eaxauf.
(un8ebeurer Sci all. Gr fault f@Ginen.)
Den Gropau nit benz Sloen baten Die
Neputlifansr Acr3 cin,t9 nut oilein
a~nSefarsen uno eeeba!b belet'5: Draaf
lo5> Dsmpf}a'en! Spnf la0sn fle uns
bier in Minneiota Gpiebrutbsn lau:
fen. Ntsr niGt bios SpFebyuiben lar=
fen la len f'e un8> ~fonpe!n aud ra6 Sell
3isbsn lis un6 iber Die Shren, cte buue5f
f6uiden Uantse8 i'm Often uno ~(au8sn
uns pae 2ebeneblut aus. (:6fer ertnnsrt
{id Der Wsin. COP er ais FOLDER et:entlt@
fsin 2~eosnStlut bat unD siebt {ta
Don ets|sm Wrtifel cine &leinisfeit binter
cis @:ncs. Damn fab't ct ior!.)
Mber ce6 &dlimml le femmt nod.
@oE 10 Sab,ea ala ib nod auf Der Bslt
par, bisB s. t!o6: PILLS wos BON
6auturn {ommt, nq8 mub Bene mpelt
ieiu." Sly; 1T &uss 9efttmpslt> mag IS
tufomman no ea nil. unp 70 gar bic
Ierpfrotte III netsmpelt u. 3par nit eiretssi