davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25
@a,btmstom Sans.
Mtnneapoli6, Mtnn.

Mtnreapplt8, Mtnn.
5etfa iu4tetl 5etfa iu9bet
Sd BIN turter serenxet unb 1ufts tabet,
Dtaf aud rt&t ~treusfbel NAL fetni
6s tetre int Wafbtn etpn 5aufe NAL Elm;
Graet but, per's bena etbt9
5retlt& Der peterl ber lberal be1tebt,
Stets bat Der an 3anb, was III wini&en 1T.
Ct etbt etnen aussesei&neteu xtfa:
Beeffeat, pafeten. Rraut unb @a1at,
unb 1ptt wet6, pas ct font nt&t nod tat-
Det&e Betten, marin unb wet6 ute BET @&nee
Wenn's TAFT, einea punf& son wetstes. fafee pter ztee,
Spwte tint Spmmer etstaltes Bter,
Die fetnfen uni. befem eiauSre fnb t uan Bier.
unb betm 8e3ab1en 1T ber peter Elm ltberaler Nann,
Gr f&retbt ME III ste1, nod ju tents an.
Denu's ate &unben, etbt ct germ Credit
unb re&net muir ben sans sew69n1t&en prpft.
unb extra fet's benz Garmer nod sefaet:
Gin CATER @tau .unb frtf&e 0ue1e
gtnbet man betua peter auf Der SteHe.
8u flttern bic Rabe, O&fen uub pferte2
ST I'M Stale plas fir etne game 5eerbe.
Mxn SHUTTER. 9uater, Batter unb spbn,
Rpu,u,t Bin su benz 5ute1 hes Mafttustpn.
Der peter label e~reebent eta, -.
Ct serfprt&t tets 1afts unt fbe1 :su fetn.
42tf .st .,. p .-...- Setter 8urfentx8.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25
Cine neue blutiee Meoolutiuns
..s *"" Nartet. '--#, "t

Dte @eieQl&aft sur 8ef5roeruns po>
littider @lei@bereGtieuns belt Dot etaiz
gen Eu9en In Seem gorf cine @erlamn,>
lung gu @uniten ees Grauenftmmrf6ts
ab. Dte 8ertreterinuen beS 1dBnen &C.
{9le9t6 :paren freili1 ni9t 1ebr 3ablrei@
er(9tenen ; es batten fi@ nt9t m1sbr alS
etpa 200 perionen efneefunben, unter
oenen Elm GROCER Spell liberties Mdnner
warep. @ber bic Nnmelenoen 8aben
our@ ibre @ntrete uno @efnnun9stu&z
ti8teft bfnldn8ltden Cr1aB fir TIRE eertn-
ae &n3abl' @te faBten cine Metbe BON
Bel9lu0e n, wel&e reyplutfondr unb bro
BEND aenuo tlinsen. Man b5re nur ben
folaenoen: l. .
"Bef9lo11e n, eaB Der @prl9tao
unlere &e8terune auf Der Bais pes Bio
Zen Mdnnerftmmre&t6 pteberber3ufel<
len ,pel&er @oti&las BON Der repu>
tl{fantl&en partet ausetna uub tir3lt@
BON Der amerttanti6en Nntt,S flaperet>
@eieQlbaft 9ebtuiot rpurce - 11t&ts Mn5
oeres> als etae Gortletuns BEG alien
SYfem6 ber &laifen unb &aFen @e(ebz
9eb Jung 1T, elmer @eieB9ebun9, wel&e je<
oer5eit 9rauiam uno nrfolsungs M@tte
an uno fir ft6 1T unb tpel9e ~ allen
3etten NIT r%atipnaler @ntpirbt9un9,
NIT unruben uno NIT bluttsen &spplu<
ton enbete." ~.
&esuluttonen uno eor rblutt9e &epp<
luttonen" itno fretlt& ~ jtbsr !3ett bas
lebte 5ilfsmtttel 9erelen, 3u ben, urter,
bridte 86lfer pper 9efne@tete &laGeu
Der @eieQldaft ee9rtfen baben, unit fl@
tbrer 6erri&er gu entlebtgen unb bic if
men 3ufommenben &edte errfngen.. Mber
mir ttnren bod tetr Betlpiel In Der &C.
i@t@te, In tueldem etne mad @rtpeitez
runB ibrer &e@tt frebenbe &lai7e Der
bareerltden @eieQl@aft sleid Don Sorne
beretn, fobalp Der poliftl&e Gort1Grttts<
Dran9 nur 70 chen erft IN tbr erpa@t
rar, bic an8efrebten &e9te vbluttse Ste,
ppluttonen" au ertptnBe1 brpbte. Das
1T rnfnbefens btsber, 70 LANCE nod bte
Mdnner lt@ tbres priptlsetums, als 6er>
ren Der @@1pfuns erfreuten, nt@t ber
GaQ 9epeien. @erpert bic Graue1 IS
anber6 MAIDEN, unp un6 Mdnner etnes
i@6uen Tase8 NIT elmer rbluttBer @epo,
luton" iberralden> tpenr tpfr uns nt9t
beetlen. tbnen 3u3ueetebea, pas fe per<
laneen e. Souer mfr nt@t etnmal pie
3ett BADEN, uns bic Sa&e Elm rpenf9 III
iiberleeen ? l1nb baben bic tbatenburitt,
gen Graue1: f1@ bic @&rtden elmer lol@en
nblutteen @eYolution" Der Grauen geBen
pie @dnuer ptrtlt4 flar Ypr8efeat2
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

UNITED STATES SALOON
(neben hem 9upe. engine 9onfe.l
: + Drttte StraBe ct. ponl,
@ilbelm %@ouutae, ii. entbamer.
rIoufOurs foel unb fans lpuciD
60 bsiBts BET mfr, 70 1pxt mie frib.
-@pnntag unb NltaB ieber ;3eit.
Stebt @u& Gin idn1adbaft DIAL bereit.
2iquor, Beer, Bein 3unt 2abetranf,
uno Wen eth tnn'rer SGIubetsorana
pintreitt CUR Sffce tes Barber.
Der tritt bios Elm in meine Xbur,
Gin @&ritt uah re6ts fest cr lid baun
l1nb 1T I'M Nu elm f9Sner Mann.
Il @{Ibeut oonntaa.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

Dr. Spi. Zimmerman,
Deutl@er Mrjt, Wunpar3t unb @eburts'
better,
o. Office: Dat @trobe, In BET Ndbe bet Goun-
brp, > patpnna a, @teele Co., Mitnn.
oferirt hermit ben, eesbrten beuti6en publtfuu.
e~rgebsnit feline Dtenf e, nit Rem Bemerte1. bab
er In allen Gdaen, TO Yatienten ieiuen 8eiifano
teanipru@en, aufmertiame uno btQtee Bebanb-
lung 8arantirt. '.r''
N5- pattenten, bic am Banbwurm
iben, tutrb cine rabifale unb f@rnsr5lpfe bin-
bE&fens'4 @1unesn pplenbete Sur Son
fele nebel earantt,t.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

n@bafopee bpuie,"
e'1'1tUttt bts Diinn.z@ tntral>B abn Depot
I attnneapcliS, : TIT. 1 Mftnu.
Wt@. p # m q n n, &isentbimer.
Metne peribeu Safe fnben bel mir fets bk
bette geetsnuug uni Slid unb 0oats in meir,eu
wobletHeeri&tst tn 6aufe. Metne Bar entbdl,
fete bte beten 8etr6nfe. i =
N6 4usge3et@net 5talune 1t nit BEN
3aufe nerbunben. -8H :s 2 ~
ls~ ~ d. 3 drtmon n J
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25
Or. M. st. patte,(on,

5a9ndtjt,
8. CITRATE, neben Or. Stepart's Apotbefe
ct. paul, Mtnn.,
uoaaiebt 3abn-O perattonen i&mer5lus une btQtg
uub Gterntmn,t bas &inieben tunflt&er :3dbne
III belen 8efriebieunS. .'"s ~ Silly
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25
Doctor &p{enf,

-EEsgsaE#@T 6E@#asp
Ar3t Mreou&eur, selp0enarat 8 Operateur.
Office: Drittt @trabe~ interchangeable Dale
'nabe Der Bride. 8 ~ :.
- pre@funben; Bon 9 abr Msratns bic 4rbr
Aa@mttta8S. 3atE. sYg
Refbens; Bprtarabs, nabe benz @nsutnsbouie.
~Grti@er Smpffpf fets porbaneer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

Dfe ms tn
Material @aarem n1tb feber
9lrt pDu Samtltenbebarf
bpnt
2 ~H 0enrg 6QrmS,
" ct. peter. Mtnneip ta,
bdlt fetspprrdtbieein ret&esM durtimentber befeu
@rpcerte8 unb NrpDiftpnen,
fuwie Glen . @aaren,
feratr eth Eager bpn
S@uben, Sttefeln,
G1ten, mlBen, u. {. n.
eauter Nrtttel fiji sen %eepJbnltasn Bebarfunh
IQes III ben ppblfetlRem pret1en. "
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25
ST.. S. @eb'eIRdbt

T|-I| 3ornSopati&tT Wr3t, ..51
Office Ste @tr., iber MaYo's @lifn' 3anblune.
9Bobuune Gde 10. unb Weefer @trabe.
@pre&funeen 3ptf9en II uub 3 l1br Na&nt.
Webenbei balte i'd sutl@e Werte, fopie Wle-
Di,tnen gum pribat. unb Ganrilieneebrau& unt
81. @intbers Ibie,asjt fir 2aubleute gum ger-
fauf. -"Sj'. 4O5f
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25
%Der neue MDbel=@tpre
Serb. $bteS,

&de Der @alnut nnb 2teu @traBe.
Gbasta, ..""..M nue sta,
J6lt bic p%s0tdnfieds WusuabI gutter ferti4er
M1bels tn seridiebeuer Cite unb Saigon Reto
purratbi8 uno pHertrt. ~bitfcl5en ~ ben biQi81en
wreifen ~ T..
Il fG@- 8erner fpeten Heu erbalten Anb tit better
Ausmabl tets pprratbts Bilber, 8tlberrabmeu
@pteeel. &ouleaur, Gapcten urh ipnl tiee Eape
3tertoaaren.
9n Der 2umberparp itets gum Warftpret}e su
taben: BefeS Baubsla aQer Nrt. 90
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

Neue @prd@e @alpmpntS.
DaS a%usenebmRe Tbter, .1ein Sobn,
III. etne fette @elofaBe.
6 cine 8robe MAIDEN erpBe Bdder.
So 1T rt@t gut, baB Der Menid auttn
(et, faste Der @bemann gu 1etttr @atttn
uuo stns tn's @trtbsbaus. -
Cine e9te 3ebn>D Dollar Note 1T elmer
uaquitttrten S@netoer &e@nun8 BET wet'
tenn ppr3u3teben. r."
Der @ere@te ertdru,t fi@ ietnes @tebs
uno priieelt letnen 8uben.>." '""~
Mt7e, outer &betnpetn 1T better benn
i1le@ter @atopba. @.'' III.
Gin tteaer @atte tptrb ME bas Dfenf,
mdpden tli1en, es mlBte benn BE Grau
nt6t au 5aufe 1ttn. - IN"
Der Murb beS @etien If befian, aber
Der &lu9e bait tbn. '.4
Die SatYre 1T Elm MeTer; tfS 9e>
i4ltftn' idnetbet'6 better. %,. "..'@ :
@enn Du &pn1muntf Yperoea,1 tptQf,
10 perl&enfe ipfprt baS Bentee, rpaa pu
be1bef unp parte, bts Mnoere na1tbr brtn>
gen. 49, 49,. ~.
@enn bu bic erbdrmlt@eu &omSbten
eteier Belt fieben wiQf, u1ein So9n,I 70
sebe in'6 Ebeater..2 ~ ' ~ =. ~ -, 49, -
Sci wie Der S@Spfer Singing, rnb
made Dir aus Ni6t8 s@trpaS.@ 20 ~I; sa
So 8tebt gtele, BE In .a0er l@@anbe
leben uunro nit allen Gbren beBraben &per,
ben. ne. .. <,-; wi
Il A8et Mufdbluneperfan 6inne tfiuf
Der bebeutencfe lberlebeu tporpen. Die
let (e&5te, Der pie saa3e 8elt beberri&t
1T her ~ \ n ~ nrgo 81 .la HM sgia
.---. Goleenbe t5nislt9e per(oner tper>
ben .pte 8eltausfeQung belu9tn =: aaa
Der &5nie unb bic &5ntetr pot gor>
tu9al, Der prtn3 BON Balesa 5ber &tors
prtnS por preueen, prin3 9uu1bert pom
Stalten, pttn3 Ssear BON Saweben, Der
prtnt BON Srauta1. Der Bruber be6EYe>
con (Ratitrs) BON Sapar, Der @ieef5ntB
pom Neaypten unb Der &6ntg ppnS &us>
ben. o5aa %. en- 4ssS s-5's'f@i' - q
aEHH3G Il a&18 5a1f IL .@t59
- Der &oienbuf4 erforbtrt ntebr
Danauus als trsenb etre 8lumenpfar3e
ober 8ui@. St er3suBt cine 70 8roee
Men9e BON Blun1en, baB Der 8oben I'm
8eret4 Der @ur3tln balp erfdbpft If On
Ten Subfan3e,. ste 3a etueut 8%eiu1ben
@a@stbum bel pFanse erferoerli@ Ttb.
@ut bur&fdulter &tnptruttf If per bette
D1naer ff4r Ncfenbdfhe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-05-25

Ser 2agerbiers@alp
.. Spbn GnAeL
Strabe, In Der Nabs rss. Depot, Mir::ssepolts>
= bdlt i1eta p~rrratpis u!la oTe,irt eeu aesbrteu
Befu&ern III. e.. " ..r.t...
l.. }4.- fril9ss beffee 2aaerbter.
etne scafdntiee Musmaul tet porsigli&tG(:tsD ets
nc, Qiqusure une Gtgarrsn, une Iabt es 90 s:ate11s
faltem Sntbib Mot rehlsu. 81 s. Gree!.
The weekly Butte record., 1867-09-21
False Bosoms and their EMects-Interest
ing Facts for Dressmakers and thei

False Bosoms and their EMects-I.terest-
RatrOns.
On last Saturday afternoon a very fine looking
1ady Young and well dressed. called on Justice
Dodge, at the Jefferson Market Police Court. and
in q most bland and smii ng stated that she
had been deftanded in singular manner by fash
ionable dressmaker on Sixth Avenue. between llth
and 18th streets, named Madame Latour.
Miss Flora Sinclair, the lady in question, is in
clined to be fashionable in every respect. Large
and full breasted. without any ornamental pad
dines, she was duly measured for the dress the
material for which she says she gave to Madame
Latour.
when she came to fit the garment on. however
she wore pair of false bosoms which could not be
reduced to sufficient space TO allow the dress to
work over them. II was long enough in the SKIRT
had trail enough for Long Branch Newport or Sa-
ratoga, but, ah the bosom that could not be made
TO join, and Miss Sinclar's charms were made Wis
ible to the vulgar gaze OF the outer world. She
did not want this, as she said herself, it would not
look well to wear such dress in company.
This Miss Flora Sinclair blushingly declared she
did not desire and insisted that the Madame should
pay her for the material wasted in the dress. Mad
anne Latour. in her broken English, begged 10 say
70 his honor that she was not responsible for the
mistake in the size of the Dress il any had occured
she measured Miss Sinclair carefully and made the
dress accordingly; and if the latter saw fit to add
10 her own charms by wearing false bosoms over
her natural endowment already large. MADAME
latour) could not lie responsible. His Honor the
Judge, said that he knew little about the mysteries
of dressmaking, but he would refer the whole sub
ject TO competent person, to examine the facts
and report to him the testimony. He accordingly
referred the disputants to Mrs. Robinson, we'll
known dressmaker. Six avenue to adjudicate
upon, but this lady has not yet made her report.
Meantime Miss Sinclair is obliged to go without
her new garment, which, at one time promised to
I'D m bar he n
faches Of the court are anxiously awaiting the
Judges decision on the subject, 1t is generally
believed that it will contain long disquistion on
the evil effects of false bosoms.
The weekly Butte record., 1867-09-21
LEGAL.
sHERlFF's SALE,

uJY virtue Of n Decretal Order issued
~ out of the District Court of the Second Judc,s
District and for the county of Butte State Of
California under the seal thereof. in Moses
Lord. and against J. D. Chester and Sarah Chester This
wife, commanding to sell the Inortaged premises
hereinafter described to satisfy the Judgment and de
cree of said Court aans; said defendants for the sum
of four hundred and eighty se-l0o dollars in United
States gold and silver and interest from rendition
Of Judgment Al one and one-half per FER month
together with costs Of suit in the Of twentyseven
as0 dollars and all sccruing costs. have levied up
and will expose at public sale to the highest bidder
st the Court House door in the of orove in said
county and State. ON SATURDAY, THE 5TH DAY OF
OCTOBER, A. D. 1867. a, twelve O'Clock u. Of said
day all the right. te and interest OF said defendants
In and 10 the following described property tc-wit
That certain pise parcel of land situated in Butte
county California. beginning At . stake the
bank Of Feather River and running thence west two
hundred and twsnty-s ,ea6l rods to stake thence
north twenty y-nne and half ,s9i.l desres< to
stake thence east hundred and reds thence
"a Sycamore tree the bank Of Feather River
thence down the bank Of Feather River with its
nseaDderines to the place Of beginning containing
hundred and sixty acres Of land lines BY
indian, magnetic variations isixteen degrees, east.
The above sale viii Be for United Stsses Gold Coin
only.
F.w. DAY. sheriff.
by J. ". GuxyscS rnder Sheriff
QT>siii~- SepN cfhcr lafh. lS-s-
The weekly Butte record., 1867-09-21
Grateful Acknowledged to . Skillful
Gentleman.


DR.. Charles II. Toxer-Dear Sir: You will excuse me
for not writing to YOU sooner. Xou will please remem-
Der me the individual who called you for assis-
lance about year ago The roof of my mouth had
completely roed ont and my palate dropped down and
there remained stopping up the passage that could
heardy eat. You remember you cut it out at once.
which relieved me Immediately. and enabled to
swallow my food and in short time began to improve.
took your medicine. and followed your directions for
several months You finally succeeded in stopping the
disease. saving my and upper lip though you fire.
quenty cautioned abou. losing it. l continued to
improve until you finally recommended me to 60 into
the country and before going by your advice had
cast taken of my mouth in order that I could have
plate made for TO enable to speak to he
derstood and am now usng ii. Ny eternal thanks
due to you for the perseverance and skill that YOU dis
played in my and have to thank you for my
stored health and for my life very
bleeding to death several times from the nose
in Sacramento City, enjoying good health. and
shall recommend all my friends 10 call you. should
they be unfortunate to require assistance: and
would advise all persons avoid certain scientific doc
tors in your city for they will send them to land from
whence no traveller returns.
With my best wishes for the Of both Of you
remain. yours. etc. SST
To Doctor Charles H Tozer San Francisco California
The weekly Butte record., 1867-09-21
JUSTICES SUMMONS.

STATE OF CALIFORNIA-In the JUS
= tees Court Ophir township. in and for the county
Of Butte. The People of the State of California send
greeting to William d. Shallcross:
You are hereby summoned 10 appear before me. at
my Office. in the township of Ophir. in the county Of
Butte. the 23d day of September. A D. 1867. at II
O'clock NJ. to unto the complaint of Joseph
Worthy filed in my office. the 5th day of June 81
against you in which he alleges balance due him for 100
days labor a miner Bangor. Butte county. done
and performed for your reques, between the 5h
Of June and 18th of November, 1865, of hundred
and eighty dollars with interest said balance and all
which plaintiff to recover Of you when Judgment
will be taken against for the said amount, together
with costs and damages if you fail to appear and
swer.
To the Sheriff any Constable Of said county greet
ing:
Make legal service and due return hereof.
Given under my hand, this goth day Of August. D.
1867.
JOHN DICK.
Justice of the Peace of said township
lU. s. Internal Revenue stamp of 80 original
and cancelled 3w-n45
The weekly Butte record., 1867-09-21

Races for Sociefy's Purses.
The following prizes will be offered by the Society for
races to take place at the Chico Race Course the
cattle ground
FIRST DAY THURSDAY. Oc1 3p, AT 5 PM,
Purse Of $3.50 co. free for all fouryear olds or up
wards-mile heats. to rule.
SECOND RACE.
sweepstake Purse of $50 co. free for a three olds-
mile heats to rule. Entrance $50 90, added.
SECOND DAY. FRIDAY. Ocr ATE, $50 P. NJ.
Purse Of $3.50 90. free for all horses-,wo milo
heats, to rule
SECOND RACE
Purse Of $50 co. free for all horses-ile heats to rule
THIRD DAY.
Saturday. October 5th At $50 P NJ . purse Of three
hundred dollars free for all troting horses owned
in the Northern Agricultural Dstrictme heats best
three IN i've. to rule
SANE DAT.
purse OF twenty-five dollars entrance q 50 added
free for all mules. for one mile
Slow RACE.
purse Of ten dollars entrance 81 so .dded free for
all horses.
The entrance to all the above races except as other
wise set forth above will be per Three to
ter and two to start.
Address j. c. Martin, Secretary Butte County Aeri-
cultural Society or c. Noonan, Assistant Secretary
Chico. California.
Certificates of Membership can be procured Of the
JOHN BIDwEIL. President
J. C. MARTIN, Secretary.
]. c. NOONAN, Assistant Secretary.
GEO. F. JONES Treasurer
VICE PRESIDENTS
". P. TILDEN. J Il. GULL. r. N. COCHRANE
DIRECTORS
J. c. Vaudeville, J. ". r. MONTGOMERY
MARMON BAY, S. 4. THOMAS
v. ". DAVIS J. HICKCOx
CHARLES BALL.
EXECUTIVE CoSsGrrrB
THOMAS, HICKoX
4 " BISHOP, JH GULL
= ynnNAN
The weekly Butte record., 1867-09-21

Az individual named Stsnhope, in England in
order to test his wifes love. hung his efhgy. The
old lady tok the matter quietly, told her daughter
to 60 four blocgs to shoemaker for loan OF
sharp knife to cut him down. and regretted that he
had spoiled . clothes line. At this the living
husband who had lain concealed in Q Closet, jump
ed out called the woman a "confounded Jezebel.''
clasped her in unoving embrace. and at the last
accousts they were tumbling down the stairs -rol-
ling rapidly
The weekly Butte record., 1867-09-21
SUMMONS.

II " second
cal District of the State of California in and for the
county of Butte. Mary Champion Francis Cham
pion Action brought in the District Court of the Sc
cond Judicial District and the Complaint filed in the
county Of Butte in the Office OF the Clerk said Disrc.
Court The People of the State of California send
greeting 10 Francis Champion:
You are hereby required to appear in action
brought against You by the above named plaintiff the
District Conrt of the Second Judicial District of the
State Of California in and for the county of Butte and
to answer the complaint filed therein IA copy of which
accompanies this summons within ten days exclusive
of the day Of servce after the service you
summons-if served within this county; or if served
ont of this county but in this Judicial District within
twenty days; ori served out of said District then with
in forty days-or Judgment by default will be taken
against you.
The said action is brought to dissolve the marriage
relation existing between this plaintiff and defendant
and for general relief and cost And if you fail ap
pear and answer the said complaint above required
the plaintiff will take default and apply to the Court for
the relief prayed for her in her said complaint
Given under my hand and the seal of the District
e, Court of the Second Judicial District, this
'-Sl eighth day of July. in the year of our Lord
one thousand eight hundred and s1ty-seven
& MOORE, Clerk.
BY JAMES GREEN. Deputy Clerk
s. RosESbAUM Attorney for Plaintiff.
The weekly Butte record., 1867-09-21

And in accordance with law, and an order Of the
Board Of Trustees made the twenty fourth day of
July 1867 many shares of each parcel of said stock
be Necessary will be sold at public auction by
John Middleton & Son. at their saesrooms, No. 404
Montgomery street. San Francisco. California, the
Eighteenth Day OF September. A. d. 1867.
AT the hour of twelve O'Clock NJ of said day pay said
delinquent thereon, together with of
advertising and expenses of sale.
HY. PICHOIR, Secretary.
Southeast of Montgomery and Jackson streets.
(up stairsl San Francisco, California. n45
The weekly Butte record., 1867-09-21
LACOUR'S
SARSAPARlPHERE BITTERS

Have SO speedily grown In favor that
their unrivaled sale has attracted remarks and
criticisms of the trade Jealousy attributes their
the neness of their general style and principal
ly to the originality and beauty of the bottle which was
conceived and manufactured by California artists Mr.
Lacour, energetic promoter Of California
desired to show that California has need of being tr
buiary to other countries for talent or mechanical in
dustry.
The Of their is the great benefit they
have been TO the large number who have already used
them.
Mr. Laccur graduate of the Polytechnic Institute
of France, and adds to thorough knowledge Of chem
istry of experience and, after long and
careful experimental stldy has been enabled 20 offer
Lacours Ssrsspariphere Bitters-
They are the most efficient Blood Purifier. because
they combine with the wholesome Sarsapara which op
crates by cutaneous excreions, other substances which
gently stimulate the secretons of the lower glands and
organs. render digestion easy obviae costvcness and
remove regularly every impurity Of the blood
They are unrivaled remedy for Scrofula, Dyspep
sta, Constipation Liver Complaint Nervous Affections
Collie Intermittent Fevers and all disease. arising from
impurity of the Blood or cos.iveness
Who Takes Them!
The OLD MAN takes them gentle stimulsnt and
THE YOUNG MAN takes them IN regulate his system
prevent disease, and stimulate to life his
overlasked body.
THE YOUNG WOMAN takes them to regularity
in her habits; t, tint her cheeks with the bloom
of health; to give sparkle to her eyes and
sweetness to her breath
THE HUSBAND takes them to promote vitality. give
strength to the body. peace to the mind. and
with his health wealth and comfort to his fam
ily
THE WIFE take. them invgora,e and strengthen her
system. and as an aid to nature in regulating
her periodical sickness
CHILDREN take them gentle vet effective tonic:
TEMPERANCE folks take them mid pure stmu-
lant, containing none of the deleterious essen
tial and fisil oils Of forbidden drinks.
THE INEBRIATE takes them TO give tone TO his pois-
oned stomach. and aflay the fearful lcngincs
for strong drinks with stimu1nt that does not
madden or destroy.
IHE TRAVELLER takes them to prevent sea-sickness.
and his health against change. Of eli
mate.
The weekly Butte record., 1867-09-21
NY WIFE.

She tied the new cravaf
Which ahe % Kindly made me.
Then smoofhed with care my hat.
And with her arms delayed me-
She brushed my GLOSSY hair.
And said '.it was 20 CURLY"
While going down the stair
She cried, Come home. dear. early"
How happy. then was l.
With all e'er desired:
fortune could defy
While was thus admired.
We parted at the door
Her smile deserves . sonnet
''Dear love, but one thing more
Iwant-a Summer bonnet.''
The weekly Butte record., 1867-09-21
NOTICE..

" H. IRWIN RESPECTFULLY IN.
w forms his old and tried customers. that he has
bought the harness and sadery business lately
by r. Marchela and has removed his stock of goods
the same place opposite his former place of business
next door 10 Wells Fargo Cos. Express Office, where
he intends carry the business a more extensive
manner than heretofore The public informed that
intend to sell goods Sacramento and Marysvile pr-
ces, and all those wishing anything in my line will do
well TO give me call. W. H IRWIN
Dec. 24th 1866. Montgomery street. Orovilo.