Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-08-03
Dte SpnntoQSab enpunter

Dte DnntagSab 81 npunter
ba1tunsen i'm Mtbendum. - Grfe
GrGffnung bee1elben nit Concert
unb Tbeater am oergan9enen Spun<
ia g. - IS 1Gien in 2aufe bieles @cmmers, ais
pb bic ltneun(t beS Wetters bic @iin19e b~erjeni<
gen, mel9e ben @cnntas auai9ltebli@ Der Mnba&t
benz beldauliden Snii9eeben unb rslisipierltetuns
senibmet ieben tpllen> auf's aler na9orildlt9ite
gu unteritusen entl9lc1en iei benn mc9te
am Somaas bic @pnne nod 70 better la9el,t ant
So1rtas Serfniterte 1e ibr Nntlis urb eS resnete.
Der leBte @pnntog madte cine aaen 8etennern
bes @ebste:
uJreuet Gu6 beS 9ebers,
We1 nod bas 2aimmp9en slubt"
bD9lt pi0fpmmene Musnabme uub I'M 9ladelans
zines praGtSOaen @pnnenuntersanes> nit benz
ein tenn AUDI etwas t%rinrieer uub fiibler bp6
beiterer Sag sur &ute sins, ,pantelten bic beut<
i9en 8epunberer ber Mulf >nb bes Sbeaters
benz @tbenaum gu, ppielbit ibnen beute reider
@enuB bespr jtanb. Sn bas olte beutlde Sa,s,
wel9es bielen Spmn1er ieit ~laneerer 3eit bbe es=
ltonte,t, idien Der Serjin9enbe @eilt Der %selelisen
6reuoe ein9espeen unb tpaltete unter hem prdilci=
UNI Der auf bpbem gplanent r%a9enbea 0Ypsbiilte
@9iQers, tpelde i%ebnludtpspll uod Dem lit elmer
gde beS parterreS oufsepfanstem 8aHet Jpn
sn ltebau9eln i9ien, in stpan9loIer 5er5<
ltdteit. l1n bic unten in, Gaale ,tnb alf Der
@aQerie aufgetelen Slide batten ii9 bic 8elu9=
ct, Manner mil ibren 1rauen uno Ainbern, jun9e
Yyramuls NIT ibre>, GbiSten nietereelaien unb
plauterten 70 munter, ais firGteten 1e> bic Belt
perbe ni9t langen.
Die @ibe AT iammtlidsn Gii9en waret beiest,
aber ptppbl i4nepfibiee jusenbli9e GanYmere
III birreiGenoer gnsabl Swilten ben Gruppen bit=
uno beretlten unb ouf ben erlten gSirf lp oiel
Bier ant jsben Slid "lieferteu, ais man baben mpl<
IT, bielt ein unbur9bringlider Atluel Serrn bod
fat unterbrcden ben Scientific u%mla9ert, ais pb
le fir9ieten> baS sprtrefFide @tablmanlds Sicr
fUrne ouf Der fur3en Neile spn benz S9enftil9
na9 benz Gigtild 1aaer werben.
Wir s%lauten, tab oa5 @ar3e auf b:m 8el9au=
er einen piel 9cf1lli9ern ginbrud MAIDEN unb bic
l1nterbaltunS AT ben c%in5elne1 Gil9en b%eeeuteno
a%epil1nen miirpe, pena mani biees nerrniebe,
Oos Concert, einseleitet tur9 bic r.
Supertiire, bot bic alcranlpre9cnl tie Mtlredlclu1g
ern ter urb b~eitsrer Gpntiide uno barf res Slit
GERS aterlanbasrub," Gbprlieb nit Sr9eferbe=
e%leitune wpbl ais bic pertbspQRe @ate rc5 gltcnb5
tctraGtet merben. Der quite Gortra9 be5 bpdfr-
miiden Mannerquartetts, tpelde5 bic Seiratbslult
iunaer uno alter Mapden i1 etet9burlesfem Sert
Mulif belinet ernbtste }tiirmilden 8eifaQ II, 1Dtbi-
tie bic @ar,esr 81 elmer ga Gapp=grecutirn. Tie
2eiltanoen tes @elangperein5 iitcrr1gan biejeni
gen Der iGSrite1 0lanSperipce ber oltcl1 ugsrn1a=
nia," unb yapa Gl9 Der miirbise Girectpr fat
elite lebr tiiatiee San9uldanr I'M li6 serlam=
melt.
G5 tp1rc %unnEtbis ~9epeien> bas gutlifan1 rpr
benz 8esinn ber Ibeaterpprtcluns 1T Aenutnib
III 1eBel1, hab bic elte aus Spet u1b nidt wte in ZEN
Blattern a,tgefiintist aus eiuem MufSuse teltebe>
BENT AUDI rbne riele 9lafunti9ung mare ider
Niemanb fprt9eean9er, 1ad,rem Der @rrbal19
;um erltsnMale iel, ba baaSriel I'M crerG iettar~
,M bic Mufmcrflamfcit Der 3uldauer Sp0 ltanoie
at bic Gntpidelung be5 9tUGes feNelie. Cine
eineebenbe 8eipredun9 bel1en, tpas nlere 2iebba<
bcr tit ibren betreHenben Golen geleiitet mpllen
mir weeer unter cisener 8e%rantmprtu11g nod unter
ber zines ,Ginlenber5" unternebme1t> %ipubern
bel6rGnfen uns auf ten Mushrud ~1nlerer nulGten
Mnerfennung res Grfol9s ber Seltubun9en Moer.
@ir bemerfen bel bic er 0eleBen6eit, baB mir
lberbaupt in 3utunft bas b%etoillirte aritilrin Der
Gbeoterprrl %tcluusen hes beutldcn @ereia5 yer
meicen percen, ba un5 bic grfabrung lcbrt, paB
bieraus nur l1nan1ebmlibfeiten er>pa9len unp
mecer tem @erein nod Rent gublifun, bamit &C.
nuyt'tirb.
Gang aubereemGbnlidc5 gerbienf fol-
beS eebubrenben 2ptes, mic 9a,l5 auber9erGbnlide
l1nrp Qfpmn enbeit be5 eetiibrenrcn GatelS ridt
ermanseln. Sic legte Gprtsllta9 oter, tppblse=
Hunger, uno teifal5rertb mie iie mar Yeritie9 id
~nirgeno in bas &eid te5 auber9ewHbnliden, es
lei benin, baB man sic Araft~ unp 8rarolrletitun
uSo1epbS" bierber rednen pp((te. Iieler aber
bat srm putlitum ielbt Elm sanses @emohsbau5<
spa Blumenbpuquets erboltet unb rirbe iei,
2pbn besbalb gu reid fem, mOQten AUDI mir i6m
nod 2prbeerfranse le9ten.
gS tpurbe int Sarie euteSrenul,9 eebalten unb
ielten bat man l9 tc1er int uMtbeuaum1" amii0rt.
Mit um II 9rEberer Sefrieoieuns pernebmea mir,
bab Der gerei1 auf n19iten @pnatas cine a6nlide
Mbtnnterbaltune arraneitt bat unb te5meifeln nidt,
bab taS heutI9e publifum ct. paul's biele idS=
nen jetem 8ilpuueseraee entlpredenbe l1nterbalt=
unssn gang teipnter5 unb je lanser je mcbr in
feline CUNT nebnen tpirc.
Gas @tId, bic 2ebre entbpltenb Trauen laIet
@uren Mannern i'm 5au1 lie Hau9, =gpgelbed,
b~altun95= nnp iiberbaupt ettpos glbp9en Jreibsit
iOnf mietben ie i@ eisne 3immer, mp le aube1
&auden unb STANDARDIZATION audi nod
man9e anbere minbeltens treibt1 fInteu,"
mar en 2ulipiel Spn siemli9 letdtem galiter uno
gum Geiert elmer Mtenbunterbaltune, tp man Ia
ben W}a9en pbne feline Nadtrube gu itSre,t, ni6t
nit i9merbn Gaaen bella ten fann unb BARI 9ans
e%eetgnet.
g., n n n I II n e - r n n = n m m 1872 IS "a