Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1867-10-17


bic pbere pom 8eetpr, bic untere Sor
Sulfslebrer unterrihtct wurpe. Sein
5ran,li bate iitrisens pieie eeb3ei
gang gut anselAlassn.
. sic mar NIT ben &nahen unter
rthtet tpprpen, bate nit ibnen In pel
5retfunbcn 9eipielt, aud ppbl f6 se
priiselt, pbne bod paburA cine unweib
li4e 8iAtans betOmmen ,u baben. Si
mar aud fein Siderwurm seworren
cbslei4 ie pas eatein lstsswonnen bat.
te unp auf ibre &enntnib Der bierpsly'
pbenartisen sriediihen Sudfabsn cir
pent9 itpl5 mar. Sb bic Matbemati
pper Wfntter Natur pamn ldulc mar
baB bic @usen i9rsr Seele 70 tlar IN
bic sSelt itauten pie bic treuen brau.
nen @usen itres IntliBes, lieb lib MIDI
mebr entlAriben; ater bic Si6erbrii
unp Setimmtbeit ibrsS Srnebmens
melAe aud Dem wilpelt ten 8naben im=
prnirte, bate iie rod wpbl iDrrr Grsie-
bun9 ano eem ltsten 3ulammenlrin nit
lebtrrn Su perpantcn. Sic prrtanb lidy
iebr gut auf bic gBirtbIAaitilbruna,
ater fe perfanp fh niAt minber gut
auf ale Biinlde unp Sepiirfni6t Der
&naben, ibrer ebemali9cn Spielfame.
raeen, unb caraus bate ii9 ein eisrns
tbumltAes SerDlltnib ,wilhen ibr unp
ben 3p9lnsen sebilbet. OaS SrInsti,
sas ieBt nit l6 Sabren plGblitb cine
crwahiene Dame mar, blieb bic Watro.
min aller &naten, rie niht mebr ibre
Spirlfamrrapen lcin fpnnten. gSar
bic SHUTTER perreilt - lie beluAte otle
balbe Sabre einmal ibrc perbeiratbete
5rAtrr-ip fiibrte 8rGn,li bic seiamm.
te 5ausbaltung unp icper Bate litb umr
an lie 3i prncen. aber aud wenn bic
6rdu 8ectprin ,u !6aule mar, muBtc
6rdnSlt bic Hclle ciner Ydtrpnin unp
elmer Gertrdutcn meiteriilNrrn. 9lQe
@eiuAr Inn pie5 cper ieneS gsit9crttbt
wnreen ibr teimlih pprgetragen unp
mad &raften beriti6tist; mar Gin
friI3 um9cmaater !ocmpfragsn be-
ihmnbt peer Elm 0ch scrilfen, ip wurte
baS lln9liid Dem SrInSli anSertraut,
bas in aller Stille balf. 2luN an ben
SAillerleiprn nabm ie tbGtiscn 9lniGsil.
sic ipubte, wic pieler pper jener belhlaz
gen iri, ernabnte ben 5aulen, leBte lA
ipebl aud gu einsm, Der IAwer auSwcns
big lernte pber einen mathematician
SAP nibt be9reiien fonnte, unb iibcr>
bprte ibn pper mahte tbm SaS llnSrrz
thnelihe begrcifilih. llnp bieriu bate
iie piele Grfcl9e, renn BON Dem SrIn,lt
lcrnten ale lei6t unb germ. Sp nal
te iie ME Elm Shubensel iiter ben &nas
brn, teren Sreiben ibr nod 70 nabe lag,
Dap iie gar oft bic SerIuNun9 fiibrtc,
al iDren Spielen wie iriiber tDeil,unebs
men. Die .3S9linse fiiblten in tinetz
mab9, taB int 5ran,Ii ibnen elm be-
freunpetes Ser3 ihlage, mnp IclAe5 Ser
traurn mie ibr bSttcn iie niemauo 9es
lhentt. Sic ipuBte allrS unp 40 tie
fpnnte, Sermittelte iie bel bem Shter,
relen VieblinB iie mar; ater ben &nas
ben iAien ic niht minper ans Ser, ses
wahlen su ietn unb ais ;u Wi9aelis
,wei bic In ltalt perlieBen, bate Der 9lbs
ltiep ppm 5ran,li piel 1branen sefcs
fet. sluA pa5 Mapaen Bate naiis
@uscn, ais iie ben beipen e9emalt3cn
&ameraSen gum leBtsnmal bic Sanb
rsi6te. Sept mar ater pas 5r1njli -
benn 70 unp niAt SranSiSfa wurpe iic
bon alien 9enannt - 1hpn IL Sabre
alt, nur um s,pei iiinser, ais Gu9uite
81 3eit ibrer Serebeliauns sewelen mar.
Die Srau 9teetorin pa6te bisweilen baz
ran. Sie bate ldcn ppr ,ipei Sabren
I'M lti(len ais sprlprsli6e SHUTTER ben
&cpf selAiittelt, pab per Nectrr einen
Ip betasten @ebillfen ;u lib nebme, Der
pp6 nimmermetr, wis Iein Scrsanser,
cine paNsnbe Yartie fir bic Sohter pes
Saules werpen fonnte. Oenn wIre
aud Iein aeuBsres ein wenig empfe9s
lenper seipeien - giatur nnp Gr,ie9s
uns batten i'm lcbr perna6ldiiist - 70
mar CT bod iiter preimal 70 alt ais pas
Sran,li unp ais ct farb, beina9e so
Sabre. Sreilih fam nod pom S6lpb
brr Ganbipat Serrmann inS Saus, Iben
felt brsi Sabreu, ater In pieIsn brei
Sa1ren mar paS GrIn3li CUR Sungfrau
brran9ebliibt nnp Der Ganbipat batte
nod feline Spur BON erpahrnccm Sns
tere1e se,eist mnp bebanpcIte pas @ap-
den brIperli6 mic einen 5reunp, etwa
70, wie 1e i'm bebanoelte. sic l4iita
telten ftt bic 5dnbe beim Scmmen unp
@eten, plauperten, aud renn iie sufals
(ig allttn waren, unbefan9en miteinans
Der, aber 70 unbefansen, Dap iif wcbl
alle beipe IN Gin bellies GjelaNter auS8cs
brpAen paren, GItten Te an bic @Gg-
litfeit sepaht ilh jemals in cinanerr
AT serlieben. Daran pahte aud Der
Ganpipat iiber9aupt nod niAt. Gr
mar aus ppu fer Sesle 2beclps mas
er lpra9 unp prebi9te fam i9m aus in.
neritem SerSen, uub eS maAte einen
wp9ltbusnpen Ginprud, bic iAlanfe,
bobs SunSlinssifalt, baS frauenDaf'
16Bne alntlib, BON blcnpem acdenbaa'
umpallt, auf Der &ansel 5u ieben, Scn
no er nit pem Seuereifer eines slppaelS
bic gBcrte Der S4riitperfiinrete. 9Senu
IN