Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-01-19

Xau8 It od9 Sub1ecf pi3n II pei lSrrnac Elm.
Da Gte nur-febr boben gerfonen, serReben 6ie
| ppbl! unb piren'S @tmre erbielt eineu einbriuo-
lieben Slang fir 9bre ausiase serantwortli9 es<
| madt tpereen birften, io trsreen Sie teeretai1
ntttS Srrlauntet, einen Matn tn bas re9te Hdt
IL isben her in fo!@sn Srsiltn @ufmn'am erreet
@au9at tpar son rem jaabengBe9fel, ter iieb in,
@ef9it tfS Autprs ber ,5arenfdule" Yprbereiete,
aQerbine6 tpie BON ei,tent tpunberbaren pb1npmen
ef9lttert, 1ebp9 peber 70 tpeni9 befannt NIT BOZ
nebmen Qeuten, nod 70 iebr auf ben Rppf eefaQen,
uu ptrpn'S Nnbeutun9en mEuSer|feben rnb in
bem 9er3pg ni9t enbli1 bod tinen iener alien
6ofgedet 3u ertennen, wel9t III allen :3eiten bic
pla8e ibrer boben pte nteb4en 11meebuneen &C.
ptien.
A9 70! nun ser{tebe i'd eri gang ben @inn BET
gDcrte BON Gn. @naben, Jest be9reife iet, mas
@sine 9er3p9lite Our9laubt befeblt.-O, npelde
Gra9e! 81 i'd ben 0erru 8eauntarebaiS femme?
Netuen tbeuren, berebrten Greunb Beaumar&ais,
ben 0etfreidfen Mann, ben 8Sttli@en Mu(iter, ben
(9Snen @eif spQ @ib unb Sntrteue, @raaie unb
e}rcnie, ber bic @aben in 9 traet III flint Sabren
Elm Mil4ionar unb Der 4bectt son 9aria i'll {ein 2! !
Sd ttnne ibn, ,pie Id mid lelbit tenne uab--
Hrcn erbcb rerfcblen, aber pie GUT Drpbuna
ben gin9er; @aubat i9tpee.
Mb bab, tpa6 19tpabt man ba rief Grpn{ae ber=
at9htd. @cl9e Sualitaten, tuie tielem 8eaumar<
@at9 na99eritmt perbert fnten F@ ntebt in biir<
9srlt99er Meerigteit. Wcber irl1en einem monne
Graaie, gSiB> Gleaan; uno BON ton fommen, ber
nte In reipettable Quft fanl fein Brpb als Muf%
fant unb Bu9eri9reber fritet! SD bin aut ba+
fir, baB tieler Weni1 fur bunbert QipreS feline
9eele 3u jeeer GanaiQerie serfauft; bafiir ii It
Yletejer.
81 bite 1ebr um Gnf9ulbiauna, 5er,uaIidte
Guaeen Dieter Mann bat cine arpee 5<ele, eire
bS1f noble, pcrnebme Denfunasart, 70 ettpas spn
9etprenem @tcls. SD eebe 3u, bab mp,nentan
feinr gerbalni0e serrittet Gnb, er in ener @itua=
ticn it, bic mir Biir9erlden galamitat ner<
nen, aber molten @ie tppbl 8lauber, n1etn turb~
lau9h9lter 9err, bab bieier Manu spr elmer Dier=
telfunbe bier par, unb pbppbl ct 5ebr in Nptb de-
tpefn> mir Gin tSfli9eS Gbeaterfid, bas ct g.
9rieben ,,Gugenie" teibt eS, burebauS 'niebt per=
faufen pollte> weil i'd i'm Nu9enblif 70 perblenbet
tuar, ibm (tatt Qebenbunbert Qirres nur funfbun=
bert III bieten2 90 1T er nun Or 3eiete mir
yera9tlit feine brilantenbeiebe llbr, bic &penie<
tens taulen Qisres oetctet baben mub, rnb laete
perr @au9at, i@ tperbt Sbnen bteS Manu @cript
gar nidt serfaufen, unb {ollte ieb eineu 6tein um
ben anbern aus bie(em Rlei1pb bre1en, ,1.1 leben
3u fSnnen -@be i'd nur cine Gntl@abieune mo-
den tonnte, har fr meg.
81, n1ein 6er3ce> fel pircn Elm, bas 3etet eller-
bin9S einen npblen @baratter, einen Ghli9en @tpla
nnb bas BewuBtiein gei(ieer Aualitatert, tpie Ge
CLAUDE faf bie(er Bean1ar9ais tpirb setpi0en br-
ben Grtpartun9en ent1preben.
Gs }Geint tpirfli9 f.. 9n ber that, tas 1T un=
setpSbnlb, {aete Trpnae nit Grfaunen, unb ,penn
bieier Muffus 70 loyal uno traitable it, tpie Il
uneteennibie unb anlt6nbi9 {1eint, moran i9 bod
nod smeiae, 70 mare bic @ade eefabrloa. Wir
mclen i'm lpre9en, sebe man uns feline IbreQe.
@tine Qbre0e2 rief @au9at er{9redt. N9,
feline AbrelTe l1nb e beqanr, ubsrau bcrum ~ Il,
fu@en. SD ru6te :fe ia! Gr bate fe mir ebeu
erf-nein, spr lanserer ;3eit seeeben. i'd, eez
fatten sic, hab id neinen Bu9balter rufe, Out
net weib Alee' Saeques, 9aeques 5arcl! gBr
Ife6ff tu? > SacqueS, rnein Nnb, rufe {p9leid
6uinet 81 4uinet ben 3ettel bat, mel9en Ser,
8eaumar9ais surIdlieb
| Ofr 8ube itiir3te binau5 In bic bintere Rcmi{t
unb eri9ien seiifulireno unb 3eiGen mo9enb mil
4utnet, pelger {tumm rtfte, {ein pult auficblrE
! unb leiuem @tef G9elnb has srrbin mraGtett
Yapier aterrei9te.
@;ott lei Cant rief ber Bu1tdutler, tidy rubtE
ia, Gef9Gftslaben eebsu ME .tfi mir perlpren
Da8 1T feline Wcbnnne t6err gfeere Muoulir
@arcn 8eaumordaiS, Gue Bertau 80, nierts,
Gtpt in, pi9epnnier, AuerRraBe ber Nue Bea1,=
bpurg. DaS 1T nan,i9 bic garallele atpiI1en te,
! @tra6e ct. Martin unb 2en,ple, Turdlautt
erlauben @ic, eab i'd ea:teutli9er aufldrette.
Das 1T ia cine 1tGnblide @eeenb, {eteint n,1r
| in cinem pminD]en 8ertel, l1nb IN, pierten @tpd
eufste Trcnlac. .-@S 1T enteBlid, baran III benten
bob in bielen &epitr s5etnanb mpbnen {pq, tpelde1
ber bpben @nobe 9emurbt9t tpirb---! Scr per3pt
! fodte, bann 3udte er bic N91eln. Nattirl9 er:
| batene Ya{Irncn 1inb i,biacutatle; Ia(Ien 6il
unS bic Gade beenten. GbepAlier.
ARit @ereniaen, unb ta i9 BE 11rfade tte1e,
Sasb ouf @errn 8eaumar6ais 9ewprben, meir
| 5ersps, tpiu ib Sbnen Sbr f9perea Mmt mG8lid(
@auGat perse0en @te al(o bic Bu1er nibt in's
5ptel be 5run{ae au fenten; Gie tperb.n i'd aud
erinnern, bab un1er Belu1 nur bie1em Mnfauf aalt
1lnb allies 9lnbere ser9e0en, tpenn Sbnen an ST.
rem @pble eclesen 1T. Damit Ifnete ber Gbepa
lier bic 2abentbir, Jrcnac 9rt lansIam iteif su,1
gBasen, pirpn CAB einem Qafaien bic Mbre0e, 1tnl
bic Gquipase rpllte bic @bau1etrerie binatI burd
! bic Gercnerie na9 ct. Martin.
sus Edb @auebat aus hem aebprfamfen Derp
tirnsptntel ergpb in tpel@eu i'm her Mb19ieb, bet
ber Gapaliere perlfst, farrte Ct auinet blGbe an
Damn f@lus er in 1amenlciem Grtaunen bic 9an
! be suiamn1en.
| er bat es ge1a9t, Ct bat es 8eja9t. Sn fin
e}abren tpiro er Der 9lb9ctt pom Yari6 {etn > i'd
Starr -Gr-er tarf bei niemanb Mnherem perle,
ee11, ais bel mir. 6eut Mbenb 8eb' i9 III ibm
Guinet. llnb inbem er rebete, ,naebte er tbm bef
tt9e 3eiben, UNI fid au serfanbieen. Auinet
Cine Slnncnce in ben Mfercure francais, cine pref
(enoe Mnnenee cer 5arfenfdule! Gin Bu9 fiji
ben tpntsliben 9pt speitau}enb 'Greu1plare an ef
nen1 Sage eertauft! Das fam maj, l@pn faeea
uno bic NuQ fpnmt auf ben @tber! 5tatt einet
I Qirt flint Qisres tae @tid! Saeques, ruf tet
Marftbelfer! 3weibunbert Gren1plare eepadt bi
anberen binauf in bic noblen gertaufa(aloas
! 5unbert tperben in @alfan eebunbe1g NIT Gjolb
{9nttt @plborud rnb Qnien bariber 7Daa Be(b6Gf
blibtl Das BUD 3iebtl Gormartst IL neinsr gRa4
iou bic 5arfen{@ut strsriftn {sin '';@ y y.
| :;--. =: go =. - :,