Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1867-02-09

&GS:AFNs fbr nielsr;Y tnte: q t.
5f\~~3#f2 IN 3engt tnttptter .einen& &C..
-. H{tp64tets Serbprbentn
asazS&SmNA3uaan tes 8lut.s,
WtEge@@k[ @fLoesr IT tasar& terser>
KA4A6& tal&k{lSA! anfxsie ~ 2aS s. Ttmt %'Ts
s@&%SN@{ e~rbalten> unb ba6 g.
~<~b ri9t sulebt gang 3ufant-
tte4e ; Sit {tropbutSNt Muatdana: :pi9rb ssssr{4ie-
bfxAtb@9 seruriaBt: :biutr9 MtrtturfiaI- arantbtiter
leserR@es 2eben, f9le9te @erbauune, IN Golst
tf,gefnnber Nabruna unreiner 0uft. @bn1uB
Hub f1mubieen @eppbnbetten, bur9 Safer, unb
spr aQent bur@ senerifbe aaftrduns: ggas abr
cub ber ur1pruna fetn mag bic 8rantbtt 1T
erbt& III Der Gon}ttnion rn6 leist berab .eox
ben .@ltern bia. gu bet &nbern. btr etttttn unb
stertan !@eneratien."@ DIT arantbtttert: totl9t
habur@ erae,st tperafnl babta ber{9ieoett Na@
men, Il aa9 ber 9r8aneu, Die Spraugawttit an
aeartfen :1inb. Sn ben 2ungen tr3eugen bic
Sirepbtln &4etrttlx nne l%litbli9 S$xia !:
ter ableBen> .nb aus benen f9 ofene @uubea
haben; int benz Maeen un6 ben Gixsemeieen
Deranetruneen, mel9e lnSerbauli9teit Dpa>
pep}ie. unb Qeberleiben b~epirfen; auf Der 9ant
9laa{9laee ,1nb Gbnli@e aranfbeiten. Mat btele
&raafbetten baben ~benlelben ~11r1prung unb erfor-
bern bie1elbt 5eilmetbobe, nGmli@: bic @einisuxs
11nb @tGrfund: bee Blut8. .Neintgt bd6 Blut
nab bie1e oef15rli9en &ranfbeiten Serla6en Gu9.'
Silt fttpa9en,. faulent unb. oerbprbeue.a 8lut
t6nnt SIR ni9t eeirnb jttn; tpett ta@ ~2ebea
b<s glefides" eeiunb IL, 70 tSnnt Sbr teiae fro.
pbulI(ex Rranhbeitet baben.
&per'8 9ariapari1la :
befeht aug bt1 tptrtlaratten @egennttttt'n, spelde
bte Mr3net<@ i0eni9aft fir biete> 2ebtn tntbedt
~ .,1h ST. 40 eetf,ron A.r 6rn>@fkos&>~> k<>IAn
Go nod 6@ 3iebt. DAP g bel weiteut better i,
als trg2nb Gin anberee MitteL bas biaber trfun-
ben &purte, teeiB Sober, Der einen 0erfu9 bdn1it
een1adt bat. Dab es tabrbat aubtrorbtnnt&e
5etltrafte it ]@ s~ereiniet. fit btefe Rladt npn
Rranfbetten, II unbeareitbar bur@ bic 8ro6e
Wen9e BON bemertenSmertben !betluuget bfr
f~ol8enben &ranfbeiten ~bepie|tn, bic SHeatli@ BE-
tannt eeu1a9t turbex:
Guatf9e &rautbeit, 9raieuani@me1uxgen,
'eitmutte, Musi@1dge. Ttnuen, uuu6t 6ttaeu,
&r9itpeta5, @oit poer ct. Antuuta8 6exer,
@al3fnb, s&ort @uReu IL Tolge bon tubtrts=
loien NblaBerunsen III Sen 2unsea,' @ltebtr=
fdtpantra, S@md@e, @a1ertu@t, Neuralsie,
9pBpepfie pber 11uptrbauli9leit, Syphilis satr
jAptlitii@e A%uieduugeu, Mertartal &raafbtt
ten, mefbli@e sdmd&e
Sic aus unretrniafetif bts Blutes ;entR tben+ Dt-
baIirte Beri9te unb ~ipe3iele Sale fn6tt taat III
MDer'8 amerifantf@ ent M1mtana@,
ter DTug8tft ten 3ur unent9elht9en 8<rtbfilun8
auatfeMt tp1rb. Sn b~tn@elben &lrxana@ !fnbft
Inan bic 9enauen @ebrau9sanretlnt8e. u,tb: 81
sd8e ber NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Ruren, bic bd6 Mit-
ii spQbradtt, na1bent ALE anberem Mittel bereits
tbl9ei9taaen martn. DteIt GaQe fnb abi9tt9
Don allen I6ei(en be8 Qarbes 9enon1r1ett, - hab
ber Sc let 1T ben Sanb geitbt pirb, PerlSnli9t
&adfprade nit bet eebetlten YerIonen ~ ueb~
men unb aus peri6nli4er &rfabrune Nueen ~
3ieben. Stropbeln briiden bic QebenStraft nieber,
abb he perionen, trel9e baram leaeen, inb baber
AUDI an6srn eefabrli$en nne t,sttt$en 9rantHst>
ticnen. Dattr babtn @trppbfln bic Eenbeas bic
har&ll9nittli9e Oauer beS meni9li9en Qebens
bfbentenb ab3utar3en. De erpbe Bi@tiefeit
btefer Betra1tungen bat una betpogen, SABRE 81
serpenben> uut Elm 9eilnnittel 3u 1erppQfen1utnen,
~aS {etnem 3tpeft pIQig entlpri9t. Dies pfert>
yen pir jebt benz Yubltfunt inter benz Nanten
MDer'8 @arfapariua, pbgleid es AUDI aus
anSert S,8rebien3iea befebt, BON benet einige H."
Adr bic bette Gar apartQa 1T alterirenoer Dtrtung
hbertrefen. eDPit @ulfe bteleS Wittels fDnnt Sbr
SUD- DOR ben 2eiben unb &eabren @uben, bic
jere &rantbeit NIT f9 brinet. .Iretbt bic faulen
@te6e aus benz 8lut aus, bic ba0elbe serberben;
treibt bic tlrla9e ber &rantbeit ais, unb trdftiet
@elunbbeit pirb bic 0o!st lein. Dur9 ieixe e.
eentbumliden 3raie fimuIirt bieIes Mittel biz
2etenSf unftipnen unb treibt ben &ranfbeitaFpF
aus, bet 1T benz @pfem lane1t, pber AIT ~eln5elnen
@teuen ausbri9t.
Wir ,pi1en, ba9 bas Yublifunt bur@ peIe
@ar{aparilIa- Mirturen 0etaul9t tepreen
II, spt, benen stel serlprp6en tuuroe n,to bic
Ntbt5 l~eijteten ater e5 wiro ni9t bur@ btele
Mirtur eetaul9t tperben. @eine 9etlfraft tt
hur9 ~ Siele Ier]ude erprobt tsprben, unb Nie.
t1anb tann bic Bprtref lidteit bes 5eilmittels fir
(pl9e Rranfbeiten, fir bic e5 empfoblen tutrb>
rias11r In Grase nslen. Otslei& es b~enlelten
Mamen fabreu mag. 70 If e5 bod {cbr tofit eer>
{9iebet BON ireenb elmer Rebi3in, bic hisber ben1
Bplte pferirt wurpe, unb e5 it tei weitem tptrtla-
s,er> atS trsenb ein otoeres MitteL baa bhaber
bsnt 0plIe ;u @ebute fanb.