Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1866-09-24

III 8esleituu9 ietneS SuaeubfrernbeS, bes Or
Wismdr bic happy Family. Gr finoet III lei
nen Sdtpe1tern Stpei alte Snngfern, BON beneH cir
Sebermanll beiratbeu ipiu, tpdbrenb bic anoere il
Qiteratur nnb Ybpiif iiinbiet. Die SeiratbSton
fabnbet aul bic alte Sugenbliebe ben Or. @isnlar
rielsr finbet es aber Der aEtttiderl Yellinrmnna beG
Nfanne8 entIpre6eneer ein %fieiue8, ~rei5enbes 9tidt
ben 8arnam'S Al betratbelI. 3ebterer iriro nOr
ieiner Tante, Der Sofrdtbirt elmer ~gebeinen 0iet.
Su ibrer EOhter beroddttg b%efunbei. reidt eenr
cher ;ut1 alleutciusn GlltIeberl Der Nerirdntter
leiner armen HfesetOdter bic Sano. Sn ibrer
GnttduiGnua fiebt fi3 bic 9ofrdtbil rsranlaBt.
ben bereits absewieiene1 9aliSar5t OItenburg ale
SdDieaerSobn All acceptireii, mas eaS au9emeinE
Slid ndG prnerntem Nt;ng Der Niten rrul1Gils
big ma6t.
DaS Safer bes 3ufipieiS, btesnlal ber arrc'
aante nnb g~etotOI3e Starr mar TIT Ter TerIon oea
Serrn @6ummrid r~ertreten.
8enebir qeiEe!t in hielem Stiide bic ,,Giaenbet.
ten" alter Sunefern nnb hummer @elblGfe. Die
~ein,elueu Gbarattere finb idarf unb Icaii6 bird,
qeseibnpt. bic Spradc geiitreid nnb SOn trefiells
Dem g8ib aepiir;t. DeBbalb lift eS uns unbe.
areifi6, ba6 Der Serfaier i'm ~Srreiten Ntt bird,
BEN Mmnb Der alien Snngfer be5ttAli4 Der Pfle'
getObter laaen fcnnte. ,Oian iiebt eS ibr | nner>
nerIi6 an" Die Dame bate pabriGeinli6
AT bemerten, bab man 3bnsnelteH ZEN IN nera
Ii6en Merger anlab.
Die Mnffitbrung mar I'M @arSsa eiue aslungene
su nenrer1. SRI. Iieiffer L. ~lendttete ols Der
Gteru bea atanca- 9br Qan3ee Gpiel burftpebte
Elm pcetilbsr 0aub. Sn oleu 9fuancen mar
ibre Role fr fsiu eurhhadt nub namentlib bic
Gcene fes gSieoer'eben6 i'm e itei nro RE ibrSr
$<erlObIna nit VirncH i'm 3. MCt 10 Met1terbaft
turfaefitbrt, baB Der oIGu3enfe Npplau8 nnb Der
Serborrlif lei cfiener Gcene Elm mpbtberbienter Ri
nsnuen if. Oos Spis! bieier 0alne III eten uift
Elm nunotiirlid'ea 6oifen nadb @fiaft, 1te tlieb in
oleu iHren 0errelln0Pn, IN alleH Morten baS
einflhe riirhsprue WioCben. SIbrt Srl. Gfeife
fer 10 fort iIub nirntnt lie iib ratneutiidl Dor ter
in Mmerifd 10 9Pfdbrlid>en %llnii.te reS Outriren8
in Hdt. 10 fSrl1eu mir her Game lei ibrsr $Suaeno
NIT Sus :nb 9tedt eiNe 9rcBe 3ufunft trcpbes
3een.
5ran Weanbert tpIfte nur6 ibr rcrtreflIid,e8
9pieI al henI man bic a~etpanfte lnb routi!lirts
S6auIpielerin %ertdnnte. Bic NoQe teS rdipel gtae
turtirbes 6nr Settling sH brtngen. 0elosr miiiien
mir ieecdh b;ertei ertrdhnen, hoB Der epi1e gIlbicr!~
ton, III hem Gle Dame Ill fprebeH Fe!iette. fiji. tas
eiufade 2aubmGtd,en i'll e~rf!initslt flana, il. II,
narden Snfian;en cine geriiie bnrleffe gHirttne
nidt ~rerfshite.
frau esrasS urt S:t. Cola ipi,ltsn bic a!teu
S~Snuoiern Ueltreffiid,. lletsrbaupt 1T bic ieetera
Dame in RcIsl', bic siu aepifes @bls9nla 0for.
bern, benenteno better oIs 1T ioid1en, DIE bic iiter.
miibtae 2dune zines lungen Ntdbdeas ccer eIneI
iun9su Nran CUR unerld6ltdsn 8ebinonug ma.
den. 0aB SRI. Cola etrpaS n!ebr Wlite anf t,s
beuti6e @prade bsrpenten tnnB. iUirC eSeber.
mann srfI2rIid ftnben. Tins 1T &c nnbttlrnt
bob man fir NnltslmnJ OanfteDunl iaaeH rorf.
gSdre ss nicbt Bfli6t Der 9fegle eerqleiheu 6sbles
unnabiidtlib 81 tcrriatren?
Die iibrI9en 5aurtrOlen nrare1 IN ben 0durel
Der 9errsn Gerges, Weoubert ltnb HranSniillsr
Sr. Seraes fpnnte I'M 10 tpe1tqer a~eiiitgen, oI9
or nidt eiumal lsi1e 9tO1e msmorirt bate. Sic
3eittpeiltgen 8unftpauien rparen benz 4ubliEutl
petnIih; Iein Spiel tputte halt bnrO bilettantene
ortiae llnbebclfenbeit halp furdj etn tpmiIhea
Seuer mabrhaft braitild nib mnB Elm ~nerfeb!tes
genanut lpsrhtu. uu5 lheint, baB eia tidtlosr
Gbaraftereariteler rer Golic0rDiatittns unbsbinQt
uptb tbut. Videant eonsules &C.
Sr. Wteantert bate rte RDls he5 Iihstlitbeu
t~ornirtsl @elnbroi;en. Weltn mir aud ~NcIebsl
mitiien, hab lsin Gplel tetm publifum RE aiiI.
Itt1its MnfnabMe faun, 10 tSnnel1 mir bod, Hiht
nmbiu an betnertrH, baB CT Dies mebr benz @(utcr
ale 1ih 1eltlt rsrbantt. 3eiue &Omit nan cult1ilt
uno fdnb ieine Ypinte IN eiHem lansebebntsu Sn,
ON, has blrb RE eniee @ieperbOlWtg ni6t nIebr
erbeiternb, ionterM IonNmeilt] wirtte. gBtr fen
nen 0rn. Wisantsrt ais einen Der telteu Ghaus
IpieIer Mlnet ttl'8 mo tebarerIi hober nm 70 mebr,
ibm in 0ielsm Sail inSen gu miiIleu, tab itius
Nuffaliung Der betrt Iienbeu 9?cue in Der &ofle
a~lenfallS. erlaubt, i'm f~sineru 2uitipiel absr ais
etn 8erbreden 9e9en bic Sllnft perpOrt 1T.
Oa infer 8aum Fir bente 81 beIfrdntt 1T, 10
bebaltel nit unS cine ein9e1enoere Selpre6l14
itber bic 2tiitINg rec Srr. Gran3miiuer fiir'5
nGdte Wlal TOR.
Seute w>rteu tie ,5iitlidcn yertpanbten" ME.
SertpIt unn rdtben ip'r ellen Sbenter reIlncCn ttr
ieoenfaus ~intereT1 lnten @o'fteliuHg tei3nmotr'n