davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
5r. Wagnit's
g. .tnn Nnro;oI

ober has 9iebe8. glirir.
@ieies nit 8te6t beribmte St6rfemittel III bas et,.
sise rptrtuH9sreite Wtittel geaen iene ~tralrigen aeiRi.
gen u. t6rperli6cn St6runser, tpelde bon frib,e{tiaen
itnpeifencen 9efrieotsuns Der aeiSeni9aften berrlb,
rem, ceten bpl9cn tn S6tpade, DerbauunaSIt5runo,
Sdbmerstn I'M Hcpfe. geftttsittpdde, Watttsteit tn
Stlderi u. ben geincr, @ebddtnib fhpd6e, Nbnabme
larilett u. sWdstrauen 9essn ii4 telbit : %beiteben.
Itanrer tn iun9en u. mittlern Sabren f5nnsn bier
ertabren trarnri e. nit ibrer 8eiunebett riidrpSrts
ggbt toesbal6 ite ibr iaSenblites Ieusere, ibre insenb.
suua gsi&aie mt bic Sabistsit gum gbebinenidt
abaeben.
Gas auetpq G~prbtaI Bat aaufenben, bic
G9 aus lnirtaenbett In ibreu iusenbliden Sabren
bclien. 90 tsmu,t senn anb bolt gad has Cordial;
Ssbr tbtt,t Is pbne eden rpr Der Seifntlidleit unb
sbre Stnbsruns I'M @eidaite, oabetm ODER auf Seeiiea
8etrauten nHb interchangeable iperbsn.
Statltrltder gDetie bat man an rent gretfe bee 6 ors
staIs aaaub seneuamen. neil Der t6unb, ben
OuadIalber, um tbrn apnturrens III MAIDEN, In ben
geartt 9%eip'rten. ttntger p~esianft tpiro; aber In be,
abat last bas sorbial i9 ni1t biaiser beriteaen, ia.
~ ben fcitbaIa ten Dinsen ber Ratlr seb5rel. ndbreab
Der Sdlunb aus biaigen Dro9usn beife6t, bic an @elb
treiit8. an et1snf9aftfn NOD piel peni8er pertb
Fne. ~
9crtrauen In has 9uetua 9crbtal jeben tam
bcil8li6 Der SeiIung her ptensenannten Rrantbeiten,
ionic Der barauS entitebenben BeiGpcr6en, ale ba
ilnbt aabbeit Der WtiiSielrt fBrperfide Ratttafeit,
al8en'etne Sdbfpdte. Reibariett, YersaiuagsIoiateit
Era8belt Der eebtr.3 bitiateit. iorie auer 2eiben. be
.%r9enetpie nit ben 3eusunsS- Sun.tirnen In Derbtn
tun8 tteben; bel allen oiefen pirb es fat auaenblid.
it9e stnesrune sstpdbren unb bst fcrtseiest.m. Sor.
thriftsnabt8sn Yebraude nabe3u i~nfsbIbar cine be
~ittn1pte, oalernee SeiinnS berbeifibren.
gSenn psrionen, bic i'm 9esrift feben, In ben
Stane Der Che gu t%rcter, i'd irsehb elmer Sbwdds
tewuet finb. 70 iUateu fe has Cordial actraucben, Sa
e. in flrser6rtft ~unfeblbar gefuntbeit u. sebensir6ft
pieberberfelt. uns NO lber bas @usbleibsn ponyeaxs
tumn,sn Wetlmn,erniB berridt, bari man bon BEN
Gen Bcl8en erwarten. 2eutc, bic Dor ieinem GebrauH,
bur1 unb bnIt TRACE u. matt marin. iperben unite,
ieiner1 Gtnflnhe iotort ~erftarIen inb Iebeuslrdfts rer,
bep.,
Drtis So pro BIeide. SO prs 4 sIaj&en. 8u Ia.
ben BET Setb 9. 5ance,
RI. los, 8aIttmpreEr., 8aItp., NIB
unb-utan lptrb bic 8eiteuuns prompt u. sefpi6enbaf
befprgt erhalten. q, (slan28-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
gsamleic ueltrr Scridjte.

Ser Jlttle pG5 WeN. OruNI NuU CU'
rppa wtrp Der pptitti6e !3wed unterse.
gei6oben, Rap manibn spm 5elbe Der so.
lttif fern 9altsn wplle, UNI ion naG 3pei
Satren ais @rditpcntl@aft3 Ganoioaten
berausbrin9en 5u fDnnen.
Der SdiI0er Iet0um, pflDcr IN
Sing Cling, N.,g., ist, muB wie icesr
anbere 3it0ttin9 0rbeiten uno rrBdlt feline
SepprSu9un9 trgcnc elmer Nrt, pie feline
Sreunpe aus &udliGt auf t8re pplitilhe
urb 9eieli9aftltAe Ste1ung rwartet
tattcn.
Der 8erj6t Ger NeVcnue.Gpm.
mtiitpn finpet oaietti9e YefpreAung.
@dbreno 6r. Mc@ulipu9b, Der Sinans.
SefretGr, 81 @unlten bes @lanes III, atl'
iGbrlt4 100 MtG. SQrs. ,ur Slbtraeun9
Der Natipnali6ulp anjuweilen, bsfIrmpr>
tet bic @%pmmifiiOn cine GrmdBt9ung Der
our Belt benz 6dnpel uno @jeperbe nufttes
eenben Gteuern ltnb bic InWrtlun1 zines
aertngern Setragcs fur Die i3attuns Der
S4uIb nnb baut ferner barauf, hap bic
madeleine Grtra8Sfdbt9tett hes 2dnpeS
urs lhne1 8enpg jum 3tele per S1uls
benabtra9ung fibren iprrce.
6nmTss" bsf1nSrn iih ncrnrdsrnp ~
S,pup, @ifen. Girn. MrrIlrn mn dnhers
6ronobiotp SIh, SnrTtinn,pr
Sen. @ra.nt, ielbit Elm MetGpbif,
BAT cine S&entuns Don $4,000 fur ben
Sau Der oMetrpppittan NETS, Episcopal.
@sn @Snnt fcfha 5,n cip 0fnoohe
bo, or zine Geife noh eurrnn trnbSirh.
me ala orunhfns hr,pitncn fTis H1.
bi}nfsn mSrhten I'M of1rrninos oern nmf
Ron Ga,mh kr;norn nher rev .Ssfn MIN
Mint ochsn I0'"
gIsT arn,se oeoeu ben 7hersnitef Ser.
9nfsg IN Mofhinntnn noht ]1einsm,
Shtuie Gein Msnnt3t Iibnfe hipft MnT.
oeifsrn cine IGnorrs Observation-Disclosures
;Snnrin or sie tnhc,, Suoensrn Seinss q fisn.
tsn shitesrte TsrSptbs hohs MA SntSnt
@ninn mn @c]ts;mnnf;,iS Ss., 0anss
orpss Siemile ermisisn. bsi,,n Mnshrahs
SSss ar;eass' tahs ~ f1ofsiH ana hsi,aas.
y ysSrt suI Na1ifnr p ,ES1sn ""1 d," w.,
biItst GSsm S.ntt hots ik, Snstsr, nss Ss
fsiner SnHiofs;t r9M nit ~ : asH%iStt
tpp er d,W mad, b NTi7 srroshtiMsnS m,rs,,
den, ben Srt AZ srrr,hsm nnnsfnnot isi
mon bobe i'm bprt oTrstirt 6tsr Ms;srs,
frsioeassen unb iroar ,"m S1osntsn i;r
bsn Mnfnnf Nnn R1ffsn fir b;s Nnna
r,tinn ernannt I'M ~ ShIiss HS" J.; sr
aberulals in Mid,mpnS drrstirt unS ala
Spjom prp,eiiirt mnb lduipia befnnSen
mprben obsr ofi6iih sntfnmr,en ~ mil
ieiner n%ertbppIsn Snfnrmatinn IN sra.
ibinaton einoetrnTen en- WnItirnors 40,
iana "a Inn Gh In ZEN Srssn her Mit.
ter Ses onIhnem girfels" ein,ulhmuooeIn
nub b,,ph bic 6ier in fsinsn gsiis oss
Ionote !Sunbe bis sfrret,r her @rfstos.
buno spn Mb, ~ seraniaiTsn' '
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
taanS6-'
Stepepfe

pami!ton's srcee oirs,uiide Uiebisin
furirt.
Wan Iele frIsen g i3eusnib zines lpcblbetannie,r
Birsers:
~SaIttm ore, Dib., Is. 5sbr. 1893.
Nj Or. &. 8. panfiftcn!
@eytbsr Serr! SD babe Sbr 9rsbes ptrsiniidts
Seilmittel init sriinbIiGem grfplee sebraudt. Sci
Sabren Fill Id an 9erbaulnss teitperben tn Der
o ,p,;@gi njratr Gtbas' seiI p'ah Pt ~ ossr a and,.S ga unS Sas.
ielbe befreits mid opm Rspfmst, Sersflopfeu. uebel-
telt. Nereeni6ipd&e. Riebsrsefd Iasenb IT, gSptttt1
lsiisteit u. I. No.
5oGabtunssoo1h ber Sbrise
Sol. 8. Retler, Nr. II, SoLtbir.s
qreis 81. rs pro iFIaits SO. 50 FRO 9 6iaihen,
: gu batea bel
Setb Q. Sance,
tSaN27-) Rr. los, 5ultimrreHr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
SGpce'S Saliaparillen>,
EHanseHs pber Slutptier

gum Heltttaen DeS SlnfeS.
FtcieIben b~eiettts.a aIjusro6e gausn. Ut ipnberuns
%entfeInen Rc8clptori8seicn i'm Diasen u. llnterlei5e
l~iebslteit, appetitlcfsistt, 8eraaauuSsbei8Werbeii
Su1nnlen TIM Sopfe II. I. 10.
0oatluttae perionen, peldt an Rppfpeb, SG,pins
bel, S4Idfristsit ii. ObrenianIen In Solse BON Slut-
Gneran8 nab BEN Gopie leiber, iputn itets beie
gtnen i'm Saiie babtn, ba bereu ~iofortiser gebraua
pteie 8etibrlt&e Symphonic cerfteu&t.
fur trauen ine eieie Yiae, in Der Sbat Elm au8ge.
SeitneieS Diittel, lie MAIDEN allen. 8erltppfunsen sin
2nee; ees9Ieit.n ben BEN ipetbIs6en @eidlebte e,se,
men, 10 qualpopen aopiihmerlen. Der Rieberseidla,
9enbeit, Sebi6wd6e, Nereei- tnfe6tuneert Sinnsn,
eiitter, 8elser 5aut II. (. 10, rul ma2en bic sc,
ii6ts farbe 9efuus u. bIlbtiio.
Gin angenebmeS, iitereS u. milbeS yursaui, rer-
bineen fe bic Biebetbsriteuun9 eines %setin6en StubI-
son9cs nit Der etiplsreibiieu ~sbirtung ,lub ~eriorter.
wabrenb tbres Gebrandes tsine @tnihraatung in Der
6idt, nod Sitn ees 3imnteis. Durt Resetuns Der
SoHs na6 benz ieotSmaftsen utter unb Der Gpnliimz
ton bes Yatientea perbert bic piIen bel beiterlei ges
iGledJtern in ieoem benttare1 Ssaae paHenb, unb be
dltlidsn ysricuen fine ie bic bsauemle nnb wo6ltbd.
ttalte a%rSenei, bic ntail bisber 3ufammen8efeBt.
Nreis rs Cts. pro 6dabtsi.
Gu baden bel Setb @. 5arcs
s1San26-) Wr. 10S, Baltimoteiit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
GSclfStDuaItase ups TGntttsE
Arseucten.

Nrsencien,
81 Paben bel Setb g. 6anee,
sr. 1913, Baltimprsar. Baltimore, Wlb.,
,. y.
8. e. Samtltpn's srDseS girsinif6ss 9eiImttttI
.. y. GpWuIeub's Saiiapartaa.
Dee alien Saepb 2pWuienb4 SaIapartHa,
Or. @upfott's SaFapartua.
81. Sob 8nIt'6 SaHapariae,
5an6's saiiapartaa.
8rttpI's Saiapartla.
Sauce'5 Saiiaparilu.
u. s. BuIIB S%aBapdrna.
Or. BuIG'S Suiien- Sprup.
SubbetI's ~apIoentr Sttterer.
E3m. s.. Rea68 2ebsrtraut. Sprub, o.
6tlmbolb's 9u6usGrtratt.
Or. % a r's g0lbitrttsu-9a lian.
Hber'8 Sirifen- SrufzArScnct.
. weetIer's 2etertraut nno Sbe,', .
= d. II as 2pnget-Sprup.
epnbUne ~Saar.@rteu4er.
or. 9 wapne' DtIbttrittr-Spru
5drb's SaiSfluh (6lstter) -%glrlenet.
&elItns'S esiriamer sYlab9tn.
Ss8OOo's tnbi9ee saIenab fabrrnse-Vdtta'
8recn'E GauetiiOH=Sitterer
3 ufelauo's beutiter gtttsrsr.
SaBan'S maGnpliensB Balkan.
3tSble'8 SamrrrbOicsrs Ointment.
gerrp Oarts S6merioertleibtr.
so erttantide S DtuftanB- 2ln,Rtni
NJ c2ane'S WurrmitteI.
Wc2ane'S 2ebsr.ytu.n.
Brtsbt'S tnoianiide glanieu=gt1sH.
ges SuOtn Saptb'S sbtr bebrdii6ss SFaFtsr.
DaIlep'S S6rter'oertreiber
Wf ealItfer'S glcs teilenee Salbt,
s. D'S Standardization
Or. W2 a 6 I ft's uniosrialmittel fIr biz gS,tttsr,
8 aGtptpu gfanser-G initur.
% p'8 Nsaop Relief.
y ar II sfirf'B lppblrietenoes Grtpbsrto
Drafe'S glanta9rn-9t tterer.
S6snd's Setirdut-S tartuuG sntitl.
2atfbB Susenbbl1tbe.
Ep9g'6 oeutl6sr StdrfrneS Btttersr,
paHee's gu amuer9eiteter Unborn t9nrttpuHb)'
Sprip.
Pbarnum'S Suieu. 3u6srtanb.
s. lippap g Srntta-Biaftr.
5ranbretb'B pilau.en.Siaen.
guRGrosm zine An.abl arttteL bic NG Mot nEe
berIableu Iaiitn. gu babsn bel
&etb o. Earee.
(9ans-) III. 1oS 8altinorrfr., Eaitip,Ore, gt6
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
&e. 4haimerf'
retI. Stnftnr
inE a~eipisurs hes 8Iutes NIB Setirge

&e. sAhaImerf'
DeiI. Gtnftna
sgE aeipiguns hes 8lrtcs NIB 2etsrge
usrpSier Rranfbeiten.
yreis 81 BIO 8Iai6e.
y. oaS Slut lnrelt uno rptrb oaburd iein Ilitlcul
lan9iam. une trdee, 10 tpirb biefe Etnftur nlttielIi
ie,ner retniSenssn gis,nibdIten benz Dilute cine ener.
et'dere v. natiirlt@tre Gbdtiefeit cerIeiber unb 10 BIZ
Kraft Der Nbiehberunss- Ii. Dertbetunas- Oraare sr.
bRben. Ste btbt e%rltannlid raid, aae iinreaeim6sia.
tetten her 0ereauun8s. 8errtttuus. fteai Sic Gflnh
sssiiat 9 Il. m ss',sa.I sts Is st a1s asi.t !' ss,r st diIus l;isl
Ter e~eiitisen Vntrsie neie 8rdfte dl, eeri@,udt Rte.
berseitlasenbeit. sibt BEN gefGp6hten Sptsme er
rcbuaereS ausl.bea, krieipidtiet Gufregun9. berubiat
bic eeftorte etnbilbunastraft, ridptet ss s%etredsm
Contribution tpteber ai:f un6 fonn bon Alt II. sSun8.
ben Stprftr pber ben Snwahen nit 8leitem Dor.
tleite tioi d i~csssvaS Dte Einttur ~tntfernt bic
aus II iitTgSa&en cter ~ etfriser Btfrtebisuns tea
arbleIs ar I entaebenbe eaiFsfett ansentItdlit,
sntiprinsenben geftpersen bebaftet anb, wereen III
her Einthir elm ffsrss II. ~afiansss NssmittsI finOeu
6stb o.
(Saa10-) ri. los. q eff. BaliumDrehr.
Eancefs anborn (eoarfOlnb), @anbsi.
Suder.
Sance'8 AntprnsG ontp,
5pansiatsbrise grfa9raus BAT ea4 nitt ben ser,ns.
tten. 3meiiel ibrig stlaifen, bab 5anse's antrrn.
Su0s5Saup lepen oneete Wtutet aur pelun8 Son
4n9trdfisfeit,
1uttr6brenaft- gntiintungt
Suiten unb Grialtuna,
4aISbrdune unb Sttdbueen
Dlutipeien
unt ausn 9unesnbcidfoerben iibertrtHt.
Wau Bat bunbsrt anbere Mittel ~aepr.e,en urb In
ben Stnlultl setpben; ba fe ober fein 0trbttnit be-
fabtn, sut@ pelfes has 2ob p~nierAiist wutbs, ae.
rtttben fe h WerBefenbet, pasrerb Sanee's gnbcrn.
Ganbp ~beitsnbis In ber CUNT tes Yubiiiums aeltie,
gen. bic Ct Elm unentbebrl,des Driparat stpptten.
preis So qtS. pro Yaqutt, ober 3 paqufte fur s1.OO
gu taben lei
Gttb Q. 5ance,
(Jan2s- RI. los, eatHMprefr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
RGrtce'S SGHoporina

1Gnce'S S~alopori1a
IN Quart . 6lGiGen.
Sober, Der bas 5eeirtntb mad elmer euten Sort'
SaIidparttla bat, ionte, tpenn CT ien et9enes BEET
i'm aGge bat, bic Sarce'ite sebruuden. Gin @sriud
bauttt ptrp ioicrt ~ Der ueberieuStn9 fibren, baf f.
llnl gertfeiter etenip cut, pcnn nibt btFer lit ali
ir9eno cine onoere, biz benz FutI,tlu, a%uoetDttr piy6
Gle lit aus Der ibtsn SoHbsras. 6 afaparils, 6lettsn
0uriel, guaiae- eber 1ranSpientrlj uuo mebyereT
antetn 9 ubItaniet bic sas But ~ leifiBet b]eIDnberf
e~tsiauei kus, ,ufemmen8eIest.
Gres 81 pro 4laiae, So prs o Etai8eu
gu basen Bel
SetB @. 5aHce
;San.7-) Nr. 1903. 8%Glttnlor' IL.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02

La s.sss1 WcrtbcrnsGcntra.l
EAS&-H-rE& SSnhu.

Eol9clbcr SSinters SabrpIon
trttt NIT Wouta8, ben 20. Rot. 1856, In srait.
gprttr ACKNOWLEDGEMENT Or. l......7.20 rub
56nelISu3 (5ait sine) ,.............12 10 NaGm.
Par'tpn.r acecmmccattpnssus Er. l ..12.3o
glprfer aespmmooatiprssu3 Mr. 8 80. $50
s sfatiSns5 ,q,t.'r = seu,u,us. VT: 3 -: s s.sS ms:nSs
Ytttsbur9 .@iu,iracr S6nelSug 49,. 1000
antnnft iuoItner Sise TN Baltimore;
piltstur8zEtmraer SdneaSus .......,7.0 0 fruB =
satiioaer a'somm0oet'On'aua S y 2 $40
gorter;...':.o;sc. ...... @r.2 LOIS
garttcner IsecmmcoaticnSSuS sr.4
tm UpitonsO Depot. ........... $50 ~
goI6na Ply ~.
Der Yoft-, Durdidnel (Sait 9ine) II. pittsbura-
PARTON rid,t an.
Die Our6i9nta C5aaeine)-, gpa= Ii. aeommsba-
~tpnsSise fabren - SonntaBs ansserorrteu - tag.
LID ab.
rahn,e hes samitasS-tSSli9 ab.
ger Ytttsburs. elmtraer sdnensus sebt tisltd alb.
prft- II. NccommpbationsSise fpmnen-S cnntaas
ouBeencin1en-tiBlim All.
Yer glnliraer StneuJus ton,mt nit Gusna6ms
os Wprtags-td8lih an.
Die pcfts. Durpf ,nta (5ait 9ine)z, piitspura,
@rie'r S6nslz II. pittsbut8s Glmiratr Sdnca,uae
'i6litsen fh III 9alrtsbir8 an bic .3iist Der .yennfsl-
barrier ee,tfala9tlenbabn mad ylttsbur9 GIccelanb.
qcuis, Sort gpapre, 2cuispiae, Cairo II. alien Suntten
i'm qDelien, Aore- II. Siicwefen 8enau an.
Die yplts II. Sdreuslss idlte6en ih ,u glmira an
bic !3l8e Der "Nep. gortz@tie'r gabna mad alien
guntsen I'M nbreii4sn, mittIertn II. wefHiden Nep.
yptt an.
Nab,re austlnft erbaIt mon i'm ealpertar. .gabn
boi. So OnbarrS. @en.,S superintendent
lyto20-) Il. 9. Y oung. 6fu. sFadaaier. Naent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
SaGCtGrbentttfct

Wv"
Soarfdrbemittet II Saarfarbemsttd l.
Suarfdrbemittel !
Cartnttltde b~olfstbiultfe Saarfirbeafittel
Sassf, t%pprunter ~fclsenbe ii6 bsnnseni
Ba6tIprs 5aarfarbe!
8p8leY 5aarfarbe
SbrttabprpB 5aarfarbe!
Wattbew' 5aariarbel
SpnsS' Saarfarbe!
5amiltpn M Saarfarte -
nsbf ben oerT6irbsnea
Secrfdrbe ~8lhiFsfsiten
Sst5 g.. oanee.
(Sanlo-) Rr. Ios. galttmUreitr., sratiNOrs, No.
&anee'S ebtnuSdber Sraags
Sr5epGer
Sance'8 bemiider 5aar-9reuger
Sance'S Gemii6er Sadr-@rSeuser,
Dances demitGer Saur-Gr5eu9er,
Sauce'S 6emtfder 5aar-grbepger
berbmoert has ausialen Ser Saare.
Sanss's demif6er Saar- @rSeuser
lodi Saar auf Rab!s5pfsn beraus
Sanse's Gemiidsr Saarz@r,euser
binccrt baS Saar AM grauiptrber.
-eantt'3 hentfber Saars &rleuser
teieitist 8es.Grine auf Die Dauer.
DANCES 6sniider Saar- araerser
psrtsibt ben, Saare 9Ianj II. S6Snbsit
Sanse's 6emiider 5aar. Grseussr
ntabt %aruppi8es, barics Saar
pei6 unb %aidustnb,
5outc's 6e,niiber Saar-G r,user
BELT aue 8rantbeien Der &spftaut.
Sance'8 henif6tr 5oar- Gr5eu9er.
has beas giittel, ben airbsrn has Raar ia
MAIDEN.
FUR s%aSerei'et bon @esb9s e 5cs Ssnss
greis 81 pro 8laid..
gu baben BET
SETS q. bante,
tSau17-) Rr. 1os. 1alttmorekr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02

8lttben ullo stti6eE tn Seffdte !
asir leI.i.sr tsta tcirttanneres gttiei sessn sieis IN
Gance'6 &aHdp6riIa.
Gle To tine Der befen. I'M @etrau1e beFtnbltdes
Mebtttneu .unS In 0uarthaf6en ate,fiQt. @elier
Blut Der Rttnigun9 3 tarf, wltb itbr wobl barat
tbun, httfeIbe In @ebraut al iietren.
0etb g, 3aue.,
- SSs11s-) III. los, 0altuortHr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02

~ ' - - ~ ' a "
bun8 Der eufrSbren- 3peiSe, *.
%etnneneer uSjebrang uui
3ur qtuberun8 Der 9etben 6 d ptntt Il D.
tiger In prgerddten Stable bt$
uebeI8.
60 9rob TT has Helb ieiner Nitliht,it 10 tatlreita
teine SetlfureL bab es fat In icbeni Tteile bes 9anbt5,
bfentltd betannte peribnlt4ftitan In Wsnse sttt, bic
burd ieinen gebraud bon btunrubisenbsn. ia ~per,tpei-
fettrn 9etben Der 9unse befreit rporben iinb. Bel etuems
sinn,aiipen Veriute tdtt fein Srraus Dor isben, anberIt'
gruitlbitmtttel 3u ittr, beroor, as bab er nnbeilertt
btiete, urb pp man tetne euten Dirtnneen feunt, lit
has Yubltiurn ntdt utebr i'm 3petfel. gu tpelGsn, Waita.
tel Is aesen bic auatoouen u. eefatrliden, anierem
&lina e9enM 8eidtpetben Der suneencrgane areijen
ipa. 2D6brenb piee unptrHante Witttsl, NIT benet
man bas publtium Reinforcement, SiasEc aematt
baben unb bet 6eite ~geiporteu ixb. bat btsfss uit
iebem @erfute nele Srtmnbe I& ~er,perben. ben arau.
Ten lnoer8ebfte Wotltbaten e%r,pieien u. 5u SabLreiGe
i'nb gu rtertwarei8e Rure,t 8eua&t, UNI cereedeA az
tp,rben. in
gDir f5nuen hem pubtitum nir serftern, bas fora-
fattlg baranf ssieben ipirb baB bas pictorial thinner Don
better Aualitdt 10 u. tets aue G~inoerun8 gepdbrt, bic
Is ie aepabtt bat.
@etaltts. AtrSte, Staatsmanner u. berporraaeuts
ptrt6nlt4fetten tn 8rc6er Sabl bated ilber bic uniiber-
treitltde Nutltdtett ~unferer Setlmtttel t@rlftliH 1eua.
NIB ab9ele8t; HaumnlIngel perbetet ben Mbbrud Der
3sa8nthe. llniere a8enten oerabfol8en uniern -ares
rttantiten xlnara9" SratiS; er snt6dft bic Selenifs
ine senaue Utfhreibins Der Gebreten. bic be glutet
beilen. 800
aDfr elm II m 4 I M n bes Rite Il ,ur Slut.
9.etestem SaraparttIem- &rtraft
Ss s%ee,Snste Wfsbi3in. Gin Se,iu4 belsbrt fofort iber
asabsteiisi BON Z. 9 .assr4gsns., sop,u
Wlah.. inb ~ baten bel alien apctbeiert unb Gr,enei
Dertaulern auer Srten. (Jon.uHeb)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
BDSmeW II Warmer'8
SaorfGrbpIuDndna


gun, Berrpaubelu Der Saar}ar6e IN etu praHiiae8
Braun sber S6par5.
Nfan appIi,trt lie obne gDai6une pber fpnitiae gu.
r'9tnns; fe nta6t Saar ober Badtubart nidt trGls.
pe ipnftee Saarf5rbe- sSnerebienoer. fpnbtrn. madt
sS 9ei6meieig, ~8ldnieuo u. fpeid, .hstBrefrt ieinea
sgBnts unc fam, Dor aueu, Oainen eIaptpblth fperben,
heren Saar Dor Der Seit in's Grmir ihiIsrt. tWtan
%aatscntilt tIr Die %ssirtuns. sDstIau. made man einsu
Q,erIu@i 6unfen &Sm6HeIb,
Gr. 302. &-Str- DhS.. %. 6.
SETS 8. SaHee, Nyptts&n
taanS6-' r%r 'oa. ""'tt~-<e~ar.. VeItp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
5 Nbtlacelfbia esilming
tons MiiO Saltimcre 8 0ifenbabn,

tunpc SSrdbfct.
gui Iub nan Spnrtaa, ben sS. San. Ise6, asben
gie naRas!srsa9e tsgli6 lGsnntaa8 ansssr on1r,en),
vis teIst: Bon RaItimcret
@saeoItlna frIb 8 1lbr rs Min.
Msm.2crter Sd,nelsu irih Q llbr 20 Min.
WW9haesisbtasNe ,ps Ypricr grpreb;us Mittaas Itlbr
PHILADELPHIA. Rep. g,crttr Nbens,no a Iisr az NJ
Grpreesus mad Rem Dot um s Il61r 20 ~: Grs
preE5u8 nah philadelphia UNI o llbr 20 N,
Canlliags pom a3alttutore aavs ub,Ion,fnh,o ,r.
art 9,25 absnos; nsS @eru- BORT nm, 8 Ibs 20 Esis
NtenbS.
saa@ Gafisburs anb oet 3ict'dess@ tatou,n an h.
8oIttnipre- gienbabl nebn1e man ben 8.2s aS.sh.
lna II. nch Eorer, Cetctsore ben 2ps nm ] III,
10 ID. Il. N.9mittaas. W n. 6 a 10 ( 0 T yNAent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02

0pparateS, Der ME re6t ttappte. Die
@asen tperben bur6 Elm Gtienrobr Tau.
fen, bas auf ben Spben bes StuGes 81
lie9en fpmmt, unb Den 9pranlhldSen gu.
fplse wirre Elm berartteer Sau tppblfeiler
ais cine Sriidc 81 teben fcmmet, bic
iibrt9enS BON pe9en Der Sreite bes
Sludes unb Der S0iFfatrt an Der Be,
trefenpen Stele nimmerrtegr 9ebaut
tperoen f6nute.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
JeucrzS eriidernWg.
Sie vafipcitrte T%treIen'8 Snfus
rance Gpmpaente BON Salti.

sfr. A. SputbIr.,
gesendber benz 80 II NJ. esdube
Sn tsplse Der gBtrfiamteit be8 Damp. SeuerzD epar-
tenieuts erneuerniu. seben mir gerftherun9s- polteen
su ben biaiefen pramium. Ratsn aus. Solde, bic
g9pbutdufer, Ni6teln pber treenb cine Art bon Belts.
tbum fur Elm pber iiebtn Sabre su psrii6ern ,plniden,
finb ein9elaben, portuipreden uno bic ~reou5trte preis.
life AZ erauintrcn. 4ne 9ertuits ipeIeen, ME itutsr,
prpnt II. In liberaler Wefie be,abIt.
Dtrettpreut
aDm U Sad Samuel Rirt
Ancn Saine sSacpb Gruit
.}antes q gBteeber Nrancis Burns
Sames 8ette Sanes 0ouue
q~ancafter Dub Francis Wiaer
yieab Walter SameS y gecrse fen
Rtd,are 6 Diaipn Ssames u Bruce
Spbn R. t ppre.p rdf.
Spbn D~ntebart, SER. (Suli1, 12Dt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02

oetrofen, tpbt nteber. 9aS un9tiif
trtft bic gBittpe 9. urt 70 l6perer, ba
le i6ren Mann uub Spbn I'M 8rte9e
perlpren Bate unb bic Santtlte gum
Sbetle auf bic @trbeit Der 2ptter fir IT,
rem llnterbalt anaepiefen mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
&bnetoerl
S6ubmaberl
NGhteriuueiti

eett nod &banfss
neuem 2aben, Ode bon
2omtare- II. Sharpftr.,
Der runcen 9ir6e sssen-
Iber, un6 fault sort
Cure Wdb : wafdbis
ten. &ue arteu Wa-
! f6'ntn berrdtbis; aud
Rabein, Sp'rn. Seibs
II. {. {. Reparatursa
btllt8er u. salt.
barer senn ireenopc
dnberS,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02

g1ir babsn bret grBBsn be8 nN ontE r.Df 4 berB;
mir 1orar, iren guteS Siatertai. isties 5abrtfdt uns
.ufritbcnasaenOe Grtctt tn nasrm eSsr trode'teui
Oi gnir pobsu Ss,e berdbp,t.,. RatentaI6inet felt ben
eaten ,rpti Sobrsn S~triuufl, mo Vie, ipei6e ft 9e'
brmitt baben, Fnb etnbesie ter ArtGt s@ss te'ns an
tere lIaihIne i'm 9once 10 gsrtn8e b~efpt8enos .,taH
Broudit, une tie art une gBeie, ME ie baS gras, il
ss rab cher trcdsn, iGneioet, allie aR6eteH Ia
S6atten itetIt.
d. Etnclatr s @cntR.,
General oenten fir NarDlanb uno 0ireinten.
Ra- URan bole I'D 9etiuigit elm Girtular; per cine
pab1baft quite Ntabsmait ins brandt, benz ratbfn mir,
S1lb istne 8sitslung bet ins gu MAIDEN. (1b2-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
Sance1@ 5dhanartna.

etae edit msbtSlnti6e 3uianmeniesurg aus boa
brraS'(6er Sadaparipa, GnaIafbp!l
alettenpur3el, SdHafras,
ipbfaursm Rail &c.
afau MIR bieies grdparat fir stnes Der belfen blut'
rettlJsnbeu inb unfinmeneen Wlittel ftufen. has benz
Pubiitum gtbpten pirb. as TIT in auartfai6eu abs
aefiat un6 cine Der ~tigtsiten, ,pie an6 Der beiten
eafapariuen- Wiif6an8sn. bic I'M Wiarfte if. BERN.
men, peIde an q 3 c " III ! mus. seber1
be t&werbeu Rpfs, 5auttrantbets
ten, aIIgemetner g d. 10 d. e, nnreA
utafetten / M BIute u. |. ~. leiten. ioItcn
bele Saiiapartua einnai ~prpbirsn.
4rets 8 LIS pro SlaS6e; 5 $3.50 pro f6s Slaihen
Sg- 81 Babtn lei
sets 9. Sanse,
(3an18-) Nr. lOS. SoItiMprefr,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-02
10 To tDef
ioiple a~Itiu;oc Geeuten In ben fablt&et Staten
fir bic
t,SWpnstpe"s 5ufaRutstteefeate
StSnetbes u. WGbmafdbine.

s8tr Ienten bic @uimetflamiett BON 2an6pirtber
AM oteie nit 9iebt bcrnbmte tufanmen8efeste Wa.
!6tnc. Us 1T bic bette I'M gebrau6s beinbItte Sanb-
red1su-W ai6ins. geaS Starte, gtnfabbeit II. Bauer
b~aiti9Ieit a%rbetriffi, >pirb fe bon tetner Wlaihtne
n%erielben alafe III ielem 2anbs lbettrpfz
EN-.
Gub bo5sr lstr fets apf Pager. ben suIanutenss.
lcBteh eiiesien q d. uitter nit 5elbfbarter;
Pferhe-Sarfea auf Rdbern; Seu-Oreb.
tc5en; 8aisen= Stpppler cher Ra6s
teier; Oreib- II. Rei~ni8uueSs W a.
i0tuen, bon pferocn in Sepe9uns eeieBt; 0ref&-
II. StrDb a nj M ~ ID a ! 6tatn; GHsz
It. aeetu- ubltn Betn-p reen;
% aisen y Wtneen; 10 atteu-Dreb-
ftebe; SO atieR.Rtllen (Drtus, sum Saea)
nit urb cr0e @uanc. Sprrt6taH9; stetamens
. a mmLtr, Faltau8bretter Sadiels
~idnctSea, 6ulerF6Ifi6e- II. M~ablmadtnen; eiisrRe
6elo,pal!cN; Grbtllmpen > i3eroritder Flantaaen-
Srtesml9icn; 3uaerrrbr-E ubten u. 9troumper;
elHfade @isplti6t; @19en; <uliipatoren. Gufitiiae
fEr pliige II. Diaidtuen II, (. 10.
2sir narantlren, oab ale uners arttieI iur 3ufrie.
berbe,t o~usfaaea.
R. Sinclair b g o nj y,
t152-) Gr. or. etsh!fr, Baltimore. Th.