Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-06-23
5tuuts- 3eitnnQ.
DaS neue c0n(1ituticneQe Nmeube'
tteut.

XVI OSVWt WV WV $SVsSs ssss F"
Ylenar>9 si9IuB Joint resolution be6
9auies, ben Ginselftaaten Elm ,pettereS
Enhancement 3ur Contribution eer 0er.
Staaten YerSuleeen nit SO 9eset. II
Stinmeu araencmeen, nadeem Il has
Yoreti&la9ene Enhancement ie!bif pielfa@
au,enbirt bate. DaGelbe lautet iebt tn
per pom, Ssnat aneencmmeneu urb an
bas pans 3nrad; e(@idten Ga1unB. rie
folst:
Bei&lo1{en Ycn Senat unt Sc.
observation-disclosures be @er. Staaten BON
Munerita I'M GpnAreB Y%eriammelt, IN tleb'
seinftmmune NIT spet Dritttbeilen tet'
Der 9duler, taE Der fol0ente Nrtttel eet.
2~esislature,, BET peti4ieeeuen Staate'.
Dpreeleat ,perten iou, uut, tpean pot, bret
@%tertbeilen Der @eiebsebunsen Asnsbutt9t
als Elm She'll Der Contribution &e9tS8lls
tieteit 3u erlanBen. nan1lt&:
%rt.-S eetipn 1. MQe Yttionen, bic
in ben Ser. Staaten 9eburea ocer ratu,
raliIirt rpprter uub Der @ertdtSbartett
eer(elte, unterworfen ilne. fine 8ar9er
ter Ser. Staatert unb teS Staats, rcrts.
fe wpbnen. Sein Stuot icu traeno
n. lGe @eieBe MAIDEN reer pclitrsdert.
tpel@e bic &e9te unb Greibetten per
Blraer BET Ser. Staater ~pertlrSen ; aud
1ou fetn Staat irBenb cine perfen tbres
2ebenS, ibrer Treibeit pper Tyres GiBe,1z
tbums auBer auf 9eleb!i@em @eAe be-
raubeu, nod berlelbsn hen elet&en
S9ub ber @eiebe tnnerbalb ieiner @e'
rt@tsbarfeit y rpet9err.
Geet. 2. Experimentation 1ou unter
ben perl9tepenen @taateu mad ibrer IT,
1peetiper Ginwpbnersabl repartirt rrerotn
- nobel aQe In einent Staat wcbnenpen
perIonen Besdblt &perpen lputn unbe>
iteuerte Snbtaner aus8enommen, roo tm'
met aber paS &e@t bet elmer @abl fit.
prafpenN4aftsz ODER @iceprdfcenti&aft>
!! Gleetpreu, fit Ser. ct. gpn8reb,& e,
pralentante,1, fit Circuits . uno SuRt3s
beau,te pber fir Mitelteber ter Qeefsla'
TUT 3u Rimmen, etneu ilber 81 Sabre al
ten Be,pobner iol&en Staates, cer Bars
act ter Scr. Staaten 1T es }tt benz
rpeaeen Ebetlnabme an Der &ebelltoa ots'
pe9ea anterer @erbreden perpeiaer
obtr Yertdrst ptrb, ta loQ bic &eprdit
tattonSz 8aiie In bsnt &erbaltniB reeu'
si,t tperben, In uel@em bic 3abl lcl@e'
mdnnlt9en 8drBer sur oansen 3abl bel
lber 81 Sabr alien mancli9sn Barst'
febt.
Sect. 3. &eine perlon fol Gin Sena:
tot, elm &eprditntant TIM @onsree. ODE
elm Gleetpr fit Yrdiipent unp @tetptd'
fpent 1ein, pter Elm bir0erli@es oter mt
ittdri1hes Ser. Staaten' ocer Staats
amt betleioen, ter, ra6bem ct Sorber all
Miteliep tes @onBre5eS ocer ais Beat1ts
BET Ser. 6taate, pber alS MitSlteb cine
Staatsleeislatur poer als grseutiv, uni
gipnbeamter eineS Staat6 9ei@mprel
Bate, bic @cnltttution bsr Ser. Staatel
aufre@t ~ erbalten, f4 In &ebeuion OBJ
Suiurrectiou eeeen bielelbe etnselai1el
ober ben Teinben ber(elbtn 9llfe uni
8prl9ub 9eletfet Fat; jebp& ioQ Der @o'!
9reB bur9 Gin @ptum BON Spst Drtttbtt
len eines ieben 9auie6 folde Grttetbt
une aufbeben t5nneu. :.
sect. 4. Die @llti8feit ber 6fentlt
den S9ulb ber Ser. Staatea bielent9
einee(9lpGsn. wel&e tn Gulee BET 9esab
luna ron Bpuntte6 uub peniiore, II
BET Bet unterbrddune ber &ebeQion sc
leifete DienRe contrabirt woroen flint
loQ ME In Graee eeitelt peteen. @eee
bic Scr. Staaten &eaterung nod 81: II
4enb einee Staat8 ipu cine S@ulb lbet
nebutet, pber besableu, bic eontrabirt tpct
ben 1T, ur, etne Snlurrettion ODER &ebel
btca 9egeu bic Ser. Staaten 3u ut'tet
lRaber, nod auf irbenp cine Gclbsrun
fit Berlu1e In Golee Der Gn,anelpatic'
traenb eineS StlaYen, foneern ale fold
S@ulbeu, REHABILITATION unb Goroe
runae,1 foQen al8 rnq uno ntdtis ange
leben tpsrpen.
@ire per pbise 3ulabzN rtitel Dot
6au6 unb BON prei 8iertbeilen cer @e
letAebunoet oler Staaten ratif3trt. I
trttt er an SteQe t~erjenieen 8eftmnurl
pel@e ben S1bftaaten biSber ~atfatteter
bret Glnftbeile tbrer @flapen BET b
Musleeuns Der esnsrelfiunellen @a5lbe
3trte mitjujdben nnb has eieie1 pprtt'
tbaltene Sttmrnre9t fir il6 1tltf In IN
lpru@ 1t, nebuten unp a%usjubeuter.
1903 &-tfe (Ginr. g}nIf6bl.1