Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-08-04
.tabt> unb 2anb< Ma@ri@ten.

SIN Der Shat Gin tpirsieer 0eeems
ftanb Der miletbdtietcit. Scr eel.r
ssinnsrs f1s, saS in esm firatsrliasn @6nsese-
fSssr, ptldts ecssn Gnte tss lsstsn Mintns
elm Dttadement ssS apetten Gap,leric Neai-
1ntntss 3rif&sn Zen Torts @asspertb u. Mber.
er'nttie Its,fel, inter antern Elm @ulbat ia.
nsers 9eni. GranNin bic 96nte u. 8aRe
10 arg error. ta6 Tim tielt @ltetmaBen aba.-
"cn'unsr .resssn mu6tsn. I'm has llnoliid hes
arnsn %snf&sn. hs0en Sus.no uub 0Srp.rt,aft
BE sEsissli@s Speratipn iibsrTaneen, suuNaneta
au MAIDEN, rausss ss f@ trsfsn. tab Ct l& bic
Gase uns 9anhe error, wdbrsns er serase auf
nrlaae par, uns Gin, nie uns l9eiut, iebr
partss ArmsesslsB tntbinsst lit einem iplden
Uaus bic Der. S!aaten spn ieter GerpRi&tuua
s'ut ptnllen au lablsn pesr benz @erfrupptltcn
tInNl'@s @lisemaeen III bslors.n. gs rertsn
esstalb Sammlunsen fir Granflin peranRaltet,
~ bent ;3msds, itm eiuen sraFantiasn Mpsa,at
tInlt|itsr 9dnes une Gii6e ~ Ssri&afsa. une
bier. uenn il, liest Gin GaI svr, tvp Gaten Der
Wiletbdtisfeit an, Y!abe fnt. Spnsen G& auf
tisls unisrt Nuiia bier perfcnen Fnben, tel&e
tsm unalidIi&en ssrFrispeltsn Splsat.n Gaben
su!unmen Ialen wcgsn, 10 tSnnen le bic IersG,
es0tlten erfabrem. pean lie id an ben GSitor
tes &eepia6 Nrsas, &etwing, @inn., nenbsu..
.pfersebiebRGble" fms bic 2etsenl@aft
eee Iasss. 90 rurten am Treitae vsr 8 Iaaen
9rn. ebn&eis, in Der N1be BON Sbafepse
spsi i&Sne Yferee unb Gin NIQsn entiIb,t. Ser
Otsb Ter bic &ibtans BON Wentpta~ eiuNsi&la.
gen. blisb bel sinsm nur s Meilsn Ssn @bafupss
tpobnsntsn Garmsr ibsr sfa&t. Der Barntr
frua itn. ais E: am Mpreen frib, Ip fprtmadeu
sr01ts, m' er isin: Yisrte her babe, unb Der Di.b
antwsrtste tarauf, insens e. 1einsn &esolser sus
une hrutse Ben Tarmer iber Zen 9auftn ~ I91e>
Sen. nrnn er I'M NineeRen Misne ,aatse, ibs
euf3utaltsn. Darauf fubr er eb. @esalb .f
auSsr siht bar, iantte Ter Barmer Nabriht an
bic SetSreen, ALIEN ebe IS CUR gerfrlsune fan,,
bate Der Disb 4 Sage @priprung uut 1T fou1it
eire i6pate slusli6t Dortaussn, finer tabtaft
~ tstrecn.
- SIN ter Naat som l:btsr M,ittpo9 spr 8
Sassn brannte Die bel Gait entity bslsgenc 5da-
nauhle tsr pm. 8plt une 9rant,s uiee.r. Ger
luR $500. Die MlbIs wirs unsrsIsltb wi,oer
apfestaut.
- @abrsno tes 0emitisrs in ser NaGt ses
6reitas DOT IA Sastn tparb Tin pfetb b.e berrr
s. Serbsrger III Ct. CLUB auf Der u .tpe
prm 8lis sttGstst.
- 5:rSpf, Gbelbrpt in ct. G!omS
bsut an einem munterlGSn bslse,n:n gtass
ant Suite Der ct. @erma'n- 5traBe rim 1dIne8
WohnbauS iir nd unb Gomilie. DaEtlts
wirS aua 3iesslfeinen aufssfIbrt uns lslI AZ
UuB Groxt i'm 6austssb6ube babtn. Das
paus, wsl6es bis Gnbe October fertia 1sin
lou, wi.b sius RET fdsnHsn 3tsrsen Der Statt
trerhen, une ~obnobl NIT alien Ginri@tuneew
uns @srbs0.runetn Der Ntussit saafrmznen aus
e~eriaet, iOu g tp6 aud etr febr eutss une
uaIbetrsHti@es MItsl aus esr suten altsn
3eit te1ben, ndmlid einer 8adcfen aus
3tsss|Reineu, eiu @tud Sausruib, na1 lem
u" man&e rurbseuti&e 9ausfrau mobl l9rn
eft psroebens suriids.sbnt.
GdmilienunelUt. - @m lsbtes
Son;tas pcr att Gaaen madte Elm alter 65-
jdbrt9e: Mann, Namens @r. 9aywart,
pcbnsaft au1 Main Yrairie bel ct. CLUB,
sinsn ssr;msifsItsn unb i&lieBIi6 aua ssslud.
ten geriua, N1 Eos 2eb.n 81 nsbmsn. 11n.er
bsm gu:tuante, einen 5abi9t su fdisben, nnbm
Der alte Mann eins Glinse unb cling bintsr 81.
@hsusr. ltnmi!tslbar rarauf: bIrts bic Gami<
lie ben &raa zines @du6ts Ine nlS (e TN eliif
abnenS 5inaus't!!e, fanb Fe Sosware 1T fsinsm
8lats AM 0utsn lieger. Gr bate tie @In-
bang Der Jlintr nnter tas ainn eeebt unS les
estridt absr 10 iblsR. Seteltrn, ba6 ibm MIR
i,usi S9ross tas 0sFdt ositrsift. Dorauf bate
er ii6 NIT sincm su bislem 3w'de r,itsenumms.
nan &airmt0er bic feble buraseianittsu. Der
l1ne!udli9s farb. am ndaRsa Sage, unb fem
egba, s:v jupseg psrbsiyatteter Mann rpn Is
wurbe 1T Up!se bt5 iurGtbaren gness
geters wabnFanis.
A Chippewa Guptlinse paren unlGsei in
st. Gluub unb ber1oresen ii9 baie!tf NIT alei-
bern naa Gaecn Der BleidesTdier> nm i'd RAD
Garribault 81 Bilgpf @bipple gu b.seten, be-
tbnsa isiae @Gulen s:ieen rne ie babin eehin'
nen tsil, in ibrtm @ebiet @6uIen anlsssn III
lalsn unb ~ untsrNIber.
- Gin 5srr g. 50. @pest, Ser F9 ais Meeat
elmer Chicago Gompasnie 6 Muna!e 1T ter Ser
0uleresion aufesbalten, 1T BON bort mad
ct. Qloub auridettebrt une lie!ert isbr Gin.
fise gert&!s. Die 9bieaso Gompanie bat BE-
reits 600 1cnnen Gua,3 III Sage ~ssfUreer! II.
liefert teBt 10 1onnen per SAG. Cine 6uats-
tampfmal9ine fir bic Gompante 1T unterpegs
uns 1pu bis gum 1. Mugut lei Sen G,rubsn sin-
Mabnfie beim mort. - Cine Dame
in ct. geter, bsren Mann bic ible Gsppbu-
belt bate, leiue glbenbe msilens auBsrbalb Der
5anilie susutriaeen. faste BEN eines ihpaeu
e4benis itbr iodt 3urIdtsbrsnesn Gsmabl bIGf
aufsst.a&t, ais Ginleituns su elmer l~anGeren
@arein:nprs;st, Fs ,pani9s, ibrem &bebsrrn
mirOfn belize Beine abssfbniten, ba,nit has
Bumnelu au'bGre. Der Wanu Edtvisg. Whcr
bel@rsibt bas Gntiesen teiaer befsrn 5alfie,
ale f& am Sage bara,f Der 1r@'reorriu6" elm
Rsuts, lsin Bsfsd Efnste unb GUS bemIeltsn
RsGer nne Gdee bsrpor!ansss, IN, ten naGt-
Geusbl, ter I9 gleid3sitie fir bic
Operation fertie ma9te, b:ise Beine ab3ulabeln.
Das mar ers Guien 3u cieI. @ie cine 2Bpin
Rlrste fe N& auf ben u@rssprius," ter nebf
SGeen unp MsHsr {cfurt einen fdleunigeu @ids
sue antrat. Is purbe nun Gin GpmprumiB Co.
bsm,utOloe ba @emabl isine @eine
b%etalten, aber ie nj pasu beuubsn iolte, pinst-
lid ,ur Nad't6snsssit bsimBuesben. Sis iebt
Der 9ertrae gebaltes.
2ei@nams sfunben.- @m 19. Suit
purbe lei Qittle GaQs al einer leid.en uferf:sGe
i'm MsiiN,Gppt bic 2eide etnes Mannes sefan.
sen. Die|elbe spar t~tflsibet nit einem 9idory
uup barber einsu. rDtbliGen 8attunbsmse,
wel1s an Der IaiQe NIT einem paar alter So
1tntrdesr un1sirtet uaren. Die Beine tuaren
cbne bolsn. aber bic Glbe Redten In @odeu
unb VI cealEns. Bsibe 8eine maren Don Stu
seln bur@!S@ert, uno man olautt, bab Der Goeie
elmer Ter S~nbianer par, bic on Der Grmcr-
hung hes @alconni,;bss 8urmann IN QitNe
0aQs 3bel senrmr,en. "1s'-
gPan bate t~isislbsn e~efarsen, ALIEN fe na-
49, .I--. m L. >..e...~ ..uk t.. Ans.t