Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-02-10

E1A1s KAHss.ssiF7Ess unffa6iq, Die 2ebeast.afr
gEss0s MEssTssEIEI il tGrsr S5Gtieteit 81
EssSE@g9S% erhoI:el, ufb bas go
Fsht foiso ~berareirt unb
~ brIet suteBE aans suiar1,
fasa@ Gis itrcpbulSie auite6ung ;rtrb ysriaie-
Dettltd seruria9t: bi;rb Observation-Disclosures
neeertiass Seeen, ials9te gernauung, III SpIg.
i1sGsiunber stahrung, a]1reiger Suit Sdn1us
,tab i4rtusisea @espp1nbeiten, hl,rt 9aiier, uub
sor eQsm bura re4eriias anftefung. @o5 absr
eif bfr 11rfprung iein mag, bic Aranf1sit it
ersliG IN hsE Contribution t;rb feis: bsrab nsoa
BEN glter11 bis su hstt taiabern Der trittett urtb
sisrtsu Generation" Gie aranfbsiten, sssI5e
tabur9 erseugt tset5cs, tahen eriniebene Sd
Iasa, je tad ben Srgarett, bic srrsugspstle an
gesriFsn frt. Sr Zen oungsn sr3sueet bic
Strop5eln 9ubertslr urb ihLieeti@ S6ninb.
fGa:s in ben IrHIen Mai6:peIunssrl, tpelae gi-
tes abissst, uni aus hst.sH ld nfene Wunbeg
k9bsE; tn hert Mtage1 unb tfn Gineesreiher
0ereasrursen, tpeIfe ltnsereauIihfeit, 3ss.
pepite urb Seberlsise,l terirFsn: euT Der baus
as5lalase uuo a9nItde aronEtsitsn. AIe Dtefe
ATa:teeiteu babe. ~benietbft ~ltriprans u.b erfors
efra hteIe!be 5ctia!ethrbe, r1Sa1lta: bic Rsiaieurs
ano Starfuns rs5 gLuts. .Reiaigt bos 8tat,
tt.se etsie geTatrIid1e1t araHehettst c~erlaiIen Gu1.
aft Ibtr1eeeu, f~attert unb nerbarbenert Blu:
sEnnt Sbr Nt9t 9elalc ieiN; trer,t has .eebeu
20 6!stl9es" geIltnb ii, 10 sSlttit SIR tsi1s ifrg.
gtu!Sier Rranheiien tabsr.
S Grer's GacfapariGe
tksttb! ais bet wirsIar,iten Geaeaat;t!etrt, tseIhe
BITE Mrsnst<WiNeni6nft fit bieie5 2eten sttoedt
ta:, Hlb fir bic >5etlurg ner arar,fbeiter, reIhs
e tad it9 5teht- Its c5 Bel ~treitett beiier til,
als trgeab Elm at1sre5 M.l2ittsl, ba5 bisber erflr<
BEN tpurbe, trsib Sfbfr, bcr ei1el1 Serlnh ha.ttt
4ertadI bat. DAP e5 soa6rhaft ateerrrrentti6t
psiltraFle lit I'D r~erettiet fir btefe &laiie spt
Arantbsitea, 1T uttbeifrei!tnr rura bic urpBs
Wss1se Hcu teusrtstspsTtbet Sei!inasn esr
Ioleenbett Gra,ttfeiten ~tefrieien, bie DTtntIih te-
Earnt gs.aa9s te.rten:
Gngliide araafdeit, 9rElienaHiGs1eGunaen,
;;eitwuIitc, s~Insi4ldgs, %sTsit:itcu, tun.ae eteleH,
Grbftpetas, Gaoie oher ct. gtntaHil5 sSyerer,
sa13ffaR, edorf, 5!ier lit Tspfge tot tubertu=
tolen MbIagerrfgen lit ben Snugea,s Glicaer=
mtpauIn1, SdlpGd1e, @afIeEiu1t, 9iearalgic,
Syspepiie Dhcr l1oerbaulid]tcit, Syphilis oscr
Egp9ilitiide 4ltfcdliugcu, @teE!1rtal aronfhei=
let, ueiblide 6GiGa4e
tiiib tbaiiG6lid bic gatsc Rsihe sc, aranfhsiten,
BITE aus IrretntsEeit oe5 Slitt5 esttiteten. D.
satlirte Serid!e usb ~lpssieIle Safe fnbet mat III
Nner'S a~nterifdttifd1 cat silnaued,,
ber SruegiIten str r1ett9eIblid,elt 8ertteiIutts
aissfsell: :pire. St nen'ieIten Mln,ana9 faest
i1tatt bic getalttn Getraud)sanfsei iuttsst uao 81.
stt9e eer NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Sireit, bic Sa5 Itt=
IL splbraG'te, l~'aG'oett dlie anScren M!itt:sl bersit5
ftl9elG1aselt ttaretI. Cicle JGIe iinb atidltIiG
SOFT aleis Seei!sil hes eonSr5 eerpatnct, 10 cas
her NeIer 1T bel, Sta:o gelekt tpire, peripnlihe
HlidiprdGst itit het getctlian IeripNsn III 1teh<
n1ett titb nt5 serlS.ltd'fr Grfabru,te Nltse., i:
5tees:t. SErrpbeia briGen bic 0ebe.tsfraft stiessr,
NIP Die gfrlpitst, wside Saraa lsieer, fno baFsr
aud atnerit sefdbrliten itb tsh:iGcn arantbei<
tstt tosis 1aehr et,sseIsss, as seiunee G%ptfttti-
ttraen. Oaher haten StrppbeIn bic Selteen, bic
el.stt1na''tlthe 0atct res nienlGlt6eu 0sbe1s
b~snsi.tslle abiItilrsftt. Die ercbe @i6tistei5
tteser Setra6tl1nsen bat inns ~betppsct, Sabre Ill
sergenhe1L ,at cin 5eilraittel Ill s%ersplfrmmrer,
Nts t"eittsnt 53pcdc oDlig entlpri6t. Dies pTeri-
Get tpir jest bent Nubiifln1 inter benz Narte.t
Mger'5 SariapartGa, rbsleid, es aud aug
aHbern SrgreStcnsiet teltebt,. sptt oettcrt stttise t.
gar bic bette Sarlarartlla it altsrtrsnher Wtrfunl
iibertrsTsl1. sa.Tit Silfe eieies MitteIs fSSnns SIR
Gli1 srr Bet Seibet 1t1b @sFabret 1tiss1,, bic
tens 8rattheit nit it6 briltst. Sreitt bic fauIe,t
StpFe aus ten Slut aus, bic halIeIte serecrte1;
tretet Bic ltrIad)c Ser 8raNttsit aus, uno trG1fsioe
8eiittebett tptrp Die 5pise isii,. Nurd feline c-
genthurtltd'e1 Arafte ~I!tntllIirt sisies lfittsl biz
HstensTllltticnet u1o treihi ban fraltheitsfcT
ais. eer lit bsa1 S9itsnt la,isrt, pper a.! ~si,;sIneu
Gteien aisbridt.
Wtr tpilen, bas has ljutIifum Slrd siele
garfatartlIa- Wirttrss sstGuiat ,pcrbett
u, apn beset sirl reriprrdcu tpurbe r1p Bic
es1tdhts l~eiItetsn; aber e5 ,rirb nidt surd e;sIe
lF!rtir 9etdltItht trerecr. Seine Seiltra1t ii
bnrsb GIT stete gerl1de syprnht mprsctt, rne 99iit.
!tanp ta'u bic @crIrcfiIid,teit hes Sei!mi.ssls fir
Ip!9s 3ranfbeiten, fir bic s5 sn,pfpbIsn rirp,
.1ebr tn Srase fsitsn. Stslcia es ~rsnislbst
Nsannen fubren mag, IL it cs sod icbr nett Ssv-
{9tesen vo, irseitb eil'cr Mepisir. bic bisbsr pgus
Gplfe %pertrt tpurne, u,e Is 1T hi msitsr ~sptrFia-
ItsL als irsenp Gin anosre5 Mtit.sl, pss ti8bsr
tet 8pIte i, @ctr.e laub.