Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1866-06-28
Cine 4eiudsreiie mad bem aSejaem.

Vtue Oe)u9StetIe uuW utW 3ctPeH'
Gbs i'd mid sOn yittsburs Ssrabf&isbsts,
mrnie i'd nc9maIs cine Seiu9srriie NIT mel.
ner gamilie mad tsm Beifen ma&en. Dss
entferntcfe Srt unisrsr getimmuns mar 5rri
@ayns, i'm Staate Snbiaua.
Mn sinsm frsuntIi6eu 5reitas Wa1mittas
ees psrapHsnsn Rai befiss i'd in 8esIeituus
meinsr 6attin unb apei 8inbsrn Cbie iibrisen
pisr Rippsr'Idsa SprsbIinss mubten ,u Sau-
s bIsibsn) ben giienbabupasen Der pittsburs,
Sort @ayne unb Gtieasp GSmpasnis am Union
Depot gu pittsburs.
Sn fur,er .3sit battsu mir pisRau6fapt bin
ter uns, unt parsn bneitS an hen freunblihen
Srtl4aftsn SrssbOm, 8o6sifsr, gbilippsburs
unb Nsp Brighton in penniplpanien elei6iam
wis yoriiber sshpssn, ais mir auf siumal mad
cem ,,paraeeS" famen Bas :? sin i3si-
tunssbraussebsr int parabie5s 2 pirb ppbI
Nanbsr itaunsnp frassn. Sa, lisbsr Qsisr,
mir famsn mad benz Uparapiss," allsiu ni6t
ieues parabiss, no einifsns unlsre erifsn
Stammsltsrn lsbten icnSsrn mad jensm bib
I&sn ,,Stabtsl" i'm Staate Stic, has bielen
Namsn fiibrt. Wis bsr absnb berannabte, bat
ten mir aud tersits idon bic itSnsn Statte
Salsm, Gplumbinana. 9Illianes, Canton unb
WaIFllpn ,uriidaslsst; Wcpiter fpnnten mir,
trOB unlsrn pisr 0udfahen, i6on uitt mebr
srfsnnen, bsnn unirr i6naubenpes Tampfrue
lcs pfeill6nsa AT tsr Staet pcrbsi.
Die &eiie mar cine Isbr anssnetms uns
erauidsnts. Die sanse Natur iianr in ibrsr
pollen 9Iiittcnpratt; alles i6ien ii6 gu frsu.
en- {: aud bic 9pasln untsr rem Simmel srbc.
ben gOtssianae gu ibrsm S66pfsr, rrnn ron
s b M fsmmsn il ..ale CUTE unp ppllfrmmene
0absn"; uno iruts Ib ea nibt aucb Der
Weni6 irsuen unp ranibar sssen Den irin,
Der feline Scnne i6einrn Iabt iitu bic ,,Gutsn
unt SSien"?
sm frIsenrsn @rrssn Ianstsn mir mobile.
balisn III Sort gSasne an, no mir scn uuiern
alten Gbamtrrsburssr 6reunrsn. rsn !Ssrrsn
5afpb Daum uns peter Spbntaus
am SatntOf tsrsli6 te,pilltommt purtsn.
Sort SSapns sihlt stpa 5000 Ginprtnsr,
une 1T cine esr ihOnitsn Stiets bss @sitsn,
Die prl6tiss Gage tsr Siaet (ss pirb anss.
npntmsn, paB 5prt Wasns Der tSbits SDte.
punft tss Staatss Snriana in nit ibrsn trri.
ten Strabsn unp tatibm 0irtsn, MAIDEN ei.
usn ppblibusnbsn Ginprud auf ZEN 5rtmhsn.
gs bat pisle ssitmadppllr 6,ebGusr bier, nor.
untsr has 9Uurtbaus, Ter aseitons 9lrd, bic
fatbpliite airds, eas utbsriibe Seminar fsr
lpasnanntsn WiiIouri Ssnrrs, taS Rebceiitrn
9pllssiIm, ras Rcdbill Saus urr fas Nrrls
Srtsl bic berppuassnelisn iue. ben auf eem
ifattIitsu Sburms fs5 Gourtt luisS, ppbin
MID msin asi5asnr 5rsunr, Der StaSt-2iii
iuL Snr 0eUrs SLIDER tssIfitrtt, bat
man cine bfrrli6s ausii6t utsr bic sroes
Stapi unb ssrru umJetuns. Sr. Slider ssis-
is mir bier bic Sslls, vp srr psnissr aIS iiinf-
gig Sabrrn bic srpBn Sneiaurr-S Stdmms, bic
Sipur unb Waumsss, nab sinrm barisu aam.
pfc pen Gjsn- 9HaYns ssihlassn wurpsn. 60
gar ben Saumaarten in psl6rm lib bic Snbi-
amer auibieirn, liebt MIN nch. (Sis briesu
5liils Ct. 5cbn unb ct. 5rispb, milnrsn il4
bier in ben WaumrsfuB, pabri6sinlieb 10 sr-
nannt nab tfm Sntianer Stamm alei6en
3amens) Tis 0snerGls q. Clair unp gss
paren pamal5 BON ben Sntianrrn iai sln,lib
aufseriften sspeisn, ais @sn. sSasne anfam;
tsi tsIrn @ntunft penestr ii6 has Slatt, in
rem prr tapfrre Selb bic Sireitma1tt tsr Suri.
amer total prrnibtrts. 3c6 scr wcnissn Sab
rsn fpnnte man bic y6sltuus" (5prD irhsn,
wo iIt Hasns's slrmse psrlban,t bate. gBis
gan, anprrS ilsbt sS jrFt aus! SSp sinifsns
bic s8iltsu ibrs @isPams batitn uns ibr nj,
bsrliheS arisssselbrsi rrtSnts. psbst jrst her
ltille 5risrs prabtSpllr 0rthubs uus IstIi6s
Wdrten heben an tsrsn Stfllr. glu6 ,fiate
mir mein Sealclter, rer nebsntsi bemeIft, ais
alter Burger nit her ganSsn llmasaenS gut ts.
tannt it, bic 0pbnuns mrinss altsn S6ulfa-
mrraten, pm. emanuel 2ubelill, nit
psl6em mir ycr 80 Sabrsn nabs bei Chambers
burg in bic SbuIe sinssn, sur 3sit, ais mir
etra 10 gut eusIiih prrifunten tpie zine Stub
ipaniib. CSsit jsnsr 3sit bat ii6 bsim D, Sra
nusl", unb aub bri mir, tppbl Ranbss sein-
bert; tamals parsn mir fIsine ,YabIsn", jest
lInb mir Wdnnsr - gapa's, nit siEtm Ra6.
fCmmsnseitls6t has, spar nod ni6t 70 ,,abl-
reid als her Sanp am Wssrs," atsr ssnnc9
~fsinss bsr flrinifsn in SlrasI" 1T; unp mas
Sas 3sitlits bstriiTt 10 i6sint msin Sbulfa-
msrap ss psitsr ssbra6t u batsn ais i'd, iu-
bsm sr zine i6Sne 5arm, nit PLENTY" 5slhsr
aap gBisisn pfsrbea uue S6itn, Stafe une
aaItrr-Ub aud GisI, psib i'd nibt-uns aud
{ biBle .mpnp" bat, pdbrsnb idb nstsr ,,0elp
mob Gut" petsr ,.Sumpsn nod 9appsn"-
mod uibt einmal men ,,6jriiubad" babe, ren
tfb ais Incl" nbeauirrubrn fauu. Opt, Gin
guteS @spihrn babsn mir Ssire, unh has gebt
iibsr aaeS, iCpie au6 Gin listss @eiblsiu unc
muniere SinSsr, uub hamit punttum) SD ellie
pisSr auf ZEN 5burm ;u msinsm frsunhlisbsn
SesIeitsr, I'M ati6iss pru bsr btrrli6tn aus-
iItt bic man bier bat gu nsbmsn. Sm Sbur-
me hes Gpurtbauis5 tsfnssi ildb zine srcbs llbr,
bic ppn sinsm tsutidsn 9iiniflsr Grin 9ams
1T mir sntfallsD in 5urt @apus psrfsrtist
purSt. Gbrs, rsm Gbrs stbubrst.
Die "pittsbura 6crt @ayns unb Gbicasc,"
icpcbl ais bic ,,Waumss unb Scletp" GiIeu.
babn Gcmpasnisn babsn bier srU6s @rfifdtisn
ansslsst in psl6sn pisls ilsibiss artsitsr, NOR
unter aud cine i6Sns ansabl Dsuiibs bsI6df-
tist ilnb. Gs frrut mid INNER ,u isbsn. tab
ssutitsr 3Ieib unp psuti9s aunii bier ,u eanss
INNER msbr sepiirhist pirb. llsbsrbaupt
wcbnt in 6Crt @apne Gin bistrss rsutl6es
gSlf6sn, untsr tsnsn i'd sisls aIts Sttannte
traf. Ia il ]. 3. Ssr @afwirtb Ssinsarmsr
frabsr in Canton, Sbiu pUbnbaft, bic 5srfn
ubrsnma9sr srsuflp u. S&srsinssr, bic %.
SAT. Gaum, paifcr Saumann, .. 5ebnbaus,