davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Shasta courier., 1866-04-07
Horrible Diseases.

How many thousands of persons, both male and
female, are there who are suffering out miserable
existence from the effects of secret indulgence or
from virus absorbed into the system. Look at
their pallid, emaciated and disfgured faces and
their broken down constitutions, disqualifying
them for the happiness of marriage the enjoy
ment of life In this horrd situation thou sands
suffer until death closes the scene Let parent .,
guardians and friends attend to those who are suf-
fering with any of these horrible life-destroyine
maiadies-see that they cared for and cured
before it is too late. Send them immediately to
Dr. Gibbon, physician who has made private
diseases his special study for years. and who is
certain to cure the most inveterate cases. without
mercury or any injurious drugs. 1t is important
to those afflicted, to those who are interested in
the welfare of their friends, to be careful of the
many pretended doctors who infest all cities pub
lIshing their skill in curing all diseases in few
days, imposing upon the public by using the names
of eminent physicians from Europe and other
places Be therefore careful and make strict
inquiry you may fall into the hands of those
cha
The Shasta courier., 1866-04-07

Gentlemen With q grateful sense of the
honor no doubt intended | must decline the
rich gilt. unless the closing remarks of the
speaker be ram flied.
The exceptional closing remarks were
modified to suit the fasticiousness of the Cap
tain, whereupon be Lecame the recipient of
the valuable ornaments.
The Shasta courier., 1866-04-07

cessfully treated.
DOCTOR GIBB0N has the pleasure of announc-
ing that he has returned to this State, after an
absence of one year, during which time be has
visited all the principal hospitals of Europe, among
them those of Dublin, London and Paris. The
following celebrated hospitals of London are among
those visited by the Doctor Guys, High street,
Borough; st. Bartholomew's Smithfed; St. Luke's
Old street; St. Mary's, Camb. Place, Pad. ; Lock
Harrow Road; University, Cover street West
minister, Broad Sanctuary; Charing Cross Agar
street, Strand; London, Whitechape road Royal
Free, Gray's Inn road; Kings College, Portugal
street.
DOCTOR GIBB0N has also visited DIR. Acton,
of London, Parker of Birmingham, England and
Ricord of Paris. who considered the best phys
icians and surgeons in the world and whose author
ity is acknowledged to be the highest in the treat
ment of Sexual diseases.
DOCTOR GIBBON has obtained from them their
new mode of treatment, which cannot be surpass-
ed. t
DOCTOR GIBB0N has spared neither time nor
money in seeking out remedies, and has return
ed with new facilities for the alienation of human
suffering.
The Shasta courier., 1866-04-07

PREsENTATIoN.-Atth the grand reception
of the lst of April wedding party, given at
the Empire Hotel on Monday evening last,
Captain Kidd was presented with the watch
and ding bats worn by the groom on the
occasion of the wedding. Following are the
speeches:
The Shasta courier., 1866-04-07
Caution to the Unfortunate.

Correspondents will please inform DR.. Gibbon
that they read his advertisement in the Shasta
COURIER apply
The Shasta courier., 1866-04-07
SPEECH OF THE Presenter

SPEECH OF THE PREsENToR
SRI have the honor to present this
valuable watch and ding bats to Captain
Kidd, the bell wether of Shasta.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
@sritltsneraannlunaen

Stabttrets 3bcs.
Cobb unb Mnbere eeeen 3tDrn. s. War.
rinstpn u. u. Das @ertht becrberte 9e'
wtGes @runpetgenttum In 9cnbfr. gum
@erfaufe unp feBte 6. {. 9earp gum Isrs
matter Elm.
superior. 8ertGt. - Gam.
%. Sbpemater, Sotn 9pptins u. Ancere,
Sntaber BON Mftien Der pgrfsn Natio.
nalbant BON Baltimore" 8esen ben Ma'
Yor unb Stabtratb BON Baltimore, fprpte
ben StapttaGtrer &u9. 9rtee. 3ldger
bItten UNI etneu @erthtsbefebf nahse.
luht, welter ben 8erflastet ptrbteset,
bic SITTER, Waaren u. (. -. Der 9etenten
su petfaulen, UNI aus benz GrlDle BITE
StattR.uern Don befaaten Mftten au er>
langsn. @eftern beptItgte &i6ter Nar'
tin In etnent fDr9fdltt9 dus8earbetteter,
Ianaen Gnrf6eibe bas @efuh unb perbpt
ben StattbetDrten bic Gtntretbung Don
Steuert fur 1864 duf Nattcnalbanf. Ut.
tteu tn ben 96nbtn BON bier unb In ben
Gpunttes Erebertd unb Baltimore unb
iibertdupt auberbalb bes Stabtgebtetes
ppbneneen Nfhpndren. Die 9esterea,
b. +. pte tn ben Counties Wobnenten,
brauhen aud fur 1865 feine Stabtteuern
au be,atlen, most aber bic In Der Stabt
Wcbnenben; elm GonsrfB- Stiff has bic
8efeueruua BON Nattonal.Ba Aftten
burn StaDtbetDrpen erldubt, parb crit.
aadbem per 9taetratt bic 6teueruIt.
laae fur 1864 ftfeeft1t bate. eIlaRen.
A6tr fur 1865 n1afen bic Stabt'N fttpaa'
re Stabtabsaben entrttten,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
8Q- GnnnrrR. l. sibnnn.

0afttngtrn, A. Mat. = SIM
Senute lterret6te teuts 6r. Gcnneb
u,sbrtre nit ;attreibsn untsrIhrtItsn Be.
fsdte Nettitcnen pcu Arbsttetn RON gan
~Ssran,isee um SrlaB zines 8efsBeS, mel,
dee art Stunpeu fir sius rehtmdet9s
Gdaftdrbeit fur ron her 8unessrsgtt'
rune teIhGfttat' 9lrbeittr ertIdTt; Rem
Stctten. @usf2ub lberptelea. @aebrsre
ron Srn. 0ilfcn iberrfttts pettlicnen
BON Siraern ron MaFahuiettS UNI @allts
runa etnes Gtftses, pslhes aus benz
Milttdr. 6lotten. Ueer GipiIptenf ir9eno
Semanpcn ausil6Bt, her Der 8etrunfen'
Belt ~befdUtbtat 1T, wursen benz SgttS'
@uSftub lbermtcfsn. Sr. San gStntI?
iterrettte @rcteite oGn 8Ur9ern ron
@teronbria GruntS, Sd, asArn bic pam.
ruug elmer 8ta, uelhe tteies Gpantp BEN
Diltrifte Columbia wteoer ethoertetbt
benz @uslhuB ubar bic Nn8eIs9rnbettsr
bes Difftttes 6piumbtd uotrtragsa.
Sm n~nterbauie paiitte Elm ttmmtg eiuI
8stletos @prsTe an cen Satisr ron 8uB
lamb rpesen beS neutjh duf i'm 9eRa6tcr
McreanI6ia9es. O. ii eteiss csrfslt
9ef6lub. welder 8sFern S~urudss3o8eI
tpurpe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05

teardft fpetbe. SO BIN berstt, isbsm st.
renwertben Trtbundt 5tebe su ffeben. SO
neree etnem fplhen ben p~pdfdretsen
8eweis ~lttfsrn, bag i'd bic pCfittce Srere
aeaeben feline y dumrpolte
serbrennen, tpte Id aud bterlu ben
Sefsbt ppn Sen. 8eaureearb %batte-ba6
nod fetn 8alen braunts, ale Die fpesrds
len Sruppen in bic Stuot etn3c9en, baB
Sherman perlprDhen bate, Die Burger
Gelumbta's III btIbiBtn, unb oab uit9e"
a6tet btefes fttnes 8erfprehens er bic
Stdbt filTeutlth, fpf1emdttfh uno rdube'
rtf6 tn aide iessn ItsB." Der Gon9rsR
f6uibet cine senaut uttterluhun9 uber
Dtefe @ahe fh felbf, Der f~boer1len Ar'
nice. Der @erehttafeit uno Wabrtett.
aus MempBlB.
Memptis, 8. Wat. - Seute &bRnb
UNI 9 llbr mar bic Stdbt ru9t1. Die neu'
lid Qusesmuterten Re8eriolcaten ltnb
beute In Sort 9ttttin9 ausbe3atlt NOR
BEN. Gle brGben, teute NaAt bic StaS!
in 8ranb feten gu pClen. Gin Gtstl oes
l6. resgtdren Snfanterte. Re9tntents bait
tie TN Gcrtt sprld. 9eanph best man
in Der Staet arcbe 9efprgutfe. - Gen,
5tpnemon bat beute NahmIttas BEN
WaYcr unb Stabtrats cine Wetfuns gu.
atten laEen, wsl6e bas 3uiammenrctttr
Uon b%ep1ffneten WstBen Uoer Neaefn ser'
biettt, bic 9cit3simanni6aft ausaenom'
men, loDett man ih auf lie binilhtltd
Ger Nufrehtblltune her Srcnuna perlaf
fen tann. Cine srD6e NnSd6{ %bep1fnetel
Restr In teute arrtttrt rprren.
Ser 9enSerlon'ibe 8rD3eB.
Raftptlte 3. Wat - BET Der tsu
tistn 8arbanbtuns i'm 5encericn'iter
IrC3eB tpurbe @m. Ras 9o9t etncn
8reuspsrtDr unterppffsn uno pabur6 II
Grfabrung gebraAt. bag 5enberfnn II
etntm 8rtefe nit Btc6Re1ur9 btbrob
unp t%tmS30000 a~bserlangt fpurbtn. Die
fer Brief patb i'm Outrage unb nit Sc
nebmisun9 pfs Gapt, 8prts 9ef4rtebea
Sen. 8uroett, Der bic 9btcaBUer Der
l6pDrer prpleiiirte. mar pdSrens Der gtr
b%anptuu9sn dnrefeno.
Aus Ssne;neia.
New- gprf, 3. Wtat. - 8erthi
aus 8ene3uela bic gum 7, =. W, meloer
oae bic ncuen @ettmtnen BON Stem prr
piSents fetr erstsbtQ fsten. @e9en ar
lpruhsn auf StaQtslanb fam rs b
Dem Wtlitdr an etntBsn 9urtten 3u gaI
9sreten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
Yelcornnlilhes Nlerlsi,

Iltr. 8. Stephens ipirb In @afb.
tn9tou ermartet. Gr fcd (patrIhetntth
etre grinbuna Der sdfDeitrten SreGe")
Iebr u~naeDulbig lber bic 8sr3b1eruna let.
nsr Iufnabme In ben Ser. St.'Ssnat
letn.
Der %rdipsnt Bat bic 8esnabisung
after Rorb @arettna'sr tmpfot
fen, pei6t 9stitipnsn III btefem 3wsde
etnseretAt babeu. Die 3abl utnTaBt
mebrere SunoeTt.
Rate sutton, Semi, erplcbirte Der
SeTet bee 8empraueurs nEt9rs6". Des
Gapttdns 5rau, Der erffe Sneentsur. Der
3immermann urb bret Dedarbeiter farten
Babel um's Qeten. unb mebrere anbsre
@eriouen nurben ie9r arg ptrlsBt.
WrdGpent SptnicN bat Sefebl an
Sen. Ganbn in New , Srteans eel6tdt,
ih ntht in BITE Sefn9nife bes oorttaen
Der. Ct. @ertttfs 3u nttfGen. Der BE
Jeff erfcl9te erf, nahbem Der 9rdlibent
fib etnen rpaadnDisen tstegrarbifGen3es
rt6t bes Sen. CANDY uter ben epnfttt
perihaft bate. Das 5ert6t tpurbt fpfort
mtsSererDFnet. Ssrner BAT Sen. Ganbp
Befebt erbaltsn, ale pom Wilttdr' f1tfirte
81unwple nj. Der benz Ser. ct. .Gert6ts.
marf6af su RberuntDGrten.
Mm Dtenfd9e md6te bas BON Der
Stdats. G%cnpentipn pen 8 %ernannts
@pmtts BEN Srdiirenten In Wafbtng .
. n feline 4%ufpartuns. Rthter bdnecd
Gtelt bic @nrep., tobte ben Yrdfoenten
unp Die BON ibm einssnpmmene Ste1rns
uno Yrtes feline Denominations 9oiitif
ais eos rt6tise Wtttel 5ur 8ettuns bee
Qluoes. Der 9raiipent fprab ih erfteui
burubar aus, pdb Seras bas Hefultat bes
8rieaes berettptlis an9enCmmen babe
uHb oriidte 0ertrauen tn bte fhtteslthe
Y~pnfanbise DISCRIMINATING Der Union
aus. Belt unb @ebulp tpereen bic Srast
toien. 9isl tanse BON benz @Dlte bon
Ifras NIB letner aufrthttaen 3reue ab,
UNI bic balbiee Iufnabme letuer 8ertrster
In ben @pngreb ~ erstelen.
Der Senat Der 8~efessebuns BON Sem
neifee bat bic neue Stimmrettsafts
nit Is eeesn 6 Stimmen pufiirt. Neun
3ebntel Der @tnpobnsr tperoen eapurd
ces 5ttmmrehts beraubt.
Sen, U b ii nit fetnen Gruppen
ppn Der eanartften 8rense In VOrt.
tdnb, Watne, an9etpmmsn. Die Irup
pen tperpsn iSfprt an tire altsn Sarni-
Ionsprte surudfsbren.
SIN @afttuston f6tpB Sc
aern bte nWerhants' Matte
nals8anr tbre Sbure, ba fs BIZ
Scrberunssn Der Dspcitdre nitt bsfris'
et1en fDnnte. Die afttpd fcfen unbe'
teutsno fein. DIE Noten Snbaber per
lisren lbrtasns Hihts, ba bteietben burd
bic tn BEN Sdnben bts Stasamts btlno'
liten Bombs atbedt fno.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
SelcgrGpb t1Gts.
arin Griea ia 0eutiAlanb.

Wafbinetpn, 4. Wat. - Stim
Stdutb.W tnttertum finb bur6 ben lsS-
ten Ddmpfsr Depsihsn unferer Diploma.
ttfbtn @aenten In Gurepa e%tnselaufen,
nslbe Die bsftmmte grnartung ausiprt.
6en. baB ss trpB Ger brpbenoen ansstten
gu teinem 8rtese ;pifden Seirtth unb
9reussn tpmmen psrpe. Srtpatbritfs
ron 9Onepn uno pariS ee5en btefelbe
9erF6eruns. Dies III t%nipfssn wthtis,
ais Stwarb feline DsptIhen an unitren
8efaubnn am Wiener Spfe unttr benz
Ginbruf ihrieb, ais fet etn 8rtes unoers
msicti6. Durb bSA neuen Wdtrthten
pirs pie SaGiase sar3 eednbert.
aidbtrgiituag hon 30atn.
@afbtnstpn. 4. Rat.- Der Yrd-
ieent bat bas @sisS untersethntt, bas
ben I6tnansminifler autprifrt. bic BON
Waaren, rpelhe Don einem, ytdb, Gerber.
ct. mad benz aneern pta CANADA trans.
pcrttrt puroen, ertpbenen .36Ge 3urid,u.
eriatten, rsnn bic Waaren mod tnlran.
iitu unp sufdnts 3urldsebalten ma.
rem. als Der @ssenisttisfeitspertras fein
Gnoe erretbte.
asdtirrtigunB @enerat &ase 4amps
tun's gegen bie sti6alnignng 6cneral
Sbsrman's, Die Stabt Columbia eiuges
aiGert 81 baben.
W abin8tcn II, 4. Mat. - SIN
SENATE purbe Elm Brief bts Generals
Dape 9amptpn perlsien, tn ben, tr iih
entlhiecen stssn bic BeftulbtsungGsne.
raj @terman's pertpabrt, bic Stabt So.
lumbia in Sub Carolina ntebergsbrannt
su BADEN. Da bic g%ebauptun9 In BET.
BEN 5dulern bes GpnareGes beiproIen
purce, ersriT Waot 6lmpton btefenWsg,
I'M ieinen gbaraftsr 3u rehtfertigen. Gf
(ast ant ShtuGe ietnes Stretbens: SD
ert!dre entfbteoen, ta6 i'd tetnen 8tfetl
geseben babe, tnG clumbta bic 8aumpone
3u rsrbrfnfen, unb bae n t d bic tprtt,
gen Burger 1000 Bdaen 8aunnfpcae tn
ben Straesn Der Stabt perbrettet unb
angs3anbet babtn, pte @enerat Ctr nan
betauptst. Nls bic fobsralen 3ruppen
In Columbia, etnmarfttrten, mar nod
fetn Banen Baumppde tn Seuer. SD
erfuhe ben Gonsreb, sefdftsf etn 60
mite ju ernennen, rpelhes bic nit bteien
granpe acknowledgement tllmfdnbs
etner genauen llnterfuGuns unterjtebt,
bam,t Der lrteber bes Derbredene Der
3srtSruns elmer Stab. an bas9aseslt0i
tpmme unp nit ber 9etutrenbtn Snfauntt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
@aru,st t,fmft

g5snu Rsbwarhs Rsabp Retttf tct1'
nistttpIrsise besinfst enst, neuiraltiirsnet ~traftt8eas
be, Sinenbe iGlrelBteitense Stmerten itinenee nHb
ano.re Gtstnldafien teiist, iceab ss eis ftt,rnmitsn
arautbeits 5ormeu in ben ung,iuneefeu sSeitss9en.
ben penn /. o. bic 8 fitse Sumefuit 70 , DIT 1T, BAT
IMAM tie taft nit Gem Dieiier 3elibnitoen fair@i be-
felt ale uitloelen ,ftebsr- Sorttr N unicrem etseutu
Stirna telen? Dur0fau 9tubt. Epe6 tel-, 9aaens
Bieber, Grippe &c. iinb nur ste uiIbtren II. idfpatss
rem Sornsn br inredildeten Rtaufbetttn- &enn e
be i1lmimiteu Rrantteis ~tscrntet in ben unstiunees
Gen 9sasnhtn BELT, inrirt es prompt bic inter ms
bcrriheuten letnteren bpruleu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
2tantraths.W trhanolnnsem.

SIM erfen 3wetse lief etne ppn 9esns
rid 8rpnbart u. u. unter,ei6nete Yett.
tion su @unfen Der grpttteruns pom
Qertnetonhr. Elm. Gin BON 6rn. 5errin9
etnsebradter Bti6iub, @eorse 9eabcbp
AZ etnem Befuhe mad Baltimore etnau.
laben unb BON isbem 3peige Elm Gprttte
Don Dreien 3u ernennen, UNI tte npibt'
aen NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ~ arrange
rem, rpurbe pprldufa eetdfelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05

Worb TN GoutSptfte. - am
fssten 6feitas stns etn Wana, Rantens
Ghr5ber, tn bas an Der Yortlanp-Npenu
iunb Bribsefr. setessne 8afeetaas bes
Grant !3~iesenbain, wethes 0Sunnpite"
Rt1ntint tptrp. bort traf err bic Wuttsr
3iestntdin's unit fot pitielbt berf6iepene
Nale etne alte 3ere poer NIT fhtimmeren
Ramen benannt taten ; BITES seltab in
3~soenbatn's Mbweientett. &ls perielbe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
seim affaemetuer @ebrau@.

@ Edit Ole Ihlinn Ten, auen bimr1eIsItFthtH tiets
men fetben. Mtcn Bat ss In 9fen, Afrita SIbs
Amsrifa, gurora OFT u. @eitthb en- psriuft; nbsr-
an bat Is cholera, Rubrt bluiie, eelbes Siebsr.
Sumptfieber. SGifss uno aubere 8lebsr IN strtn
Ihlimmtisn So'uten 9ettiit unb ~niertais e%rlnanstlt,
etutc, bic &c ais Borteuasrittsl an8euanbt, 8e8sn
xraatt.tts- MnFage aasr III iteGen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
H1GhrenA hsS 4rffneA

Murttn eurh q no NWeakS WtlttF
u,ttc g4sridenlehsu gtrtttst, ais eurdl bic e~ifri4fta
anitreusupeen t.r MilitarSrtts. sBtr teiisen Sunbe,ts
ron Eris(eu wtItt bss bsipsitn. Wr biben BIN
gsiuete In 5anetn eaB IN Bauen, no BIZ Solnaten
n,ttt.n uuttr Der bblsH fluff Der Sumefs WtatiGfdnee
..ten, Reisieihern II. I. {. q abwass Rsabs
U eiief sesran5tsH. bisis u~niebIbar bon &ranttett
fsi slieben; net essr q aiRt stbrau6le. Son 8utr,
eumriFebeia. GaGsaassern Gur6tdn, Gboiera,
Rteuliat,smus 9e. teiabsR Purht, unb bon bic en- nur
Dttieuiaen peid. gu d a b ap's 8eebs Re-
fsis 3ufutt natn,sn, san8ltG wtessresrst'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
Dts ate B6tItuts,
Die stnstss NIT BET ges. Gts1ppF.
S ,e
$50
aeabpares Moanpfe 8 Gtfenbabn.
RsItimprt, q p.rfsIt.

DRltt NJ o EtE ~ ~ ' .
EprtbmGutb. u. Bs[h n.
Die Seebea,hz R oanotes Q ienbabu TT spii4en Pprtss
mouth unb aSslbpa trRfrtt.
Der nsue u. eIesaH'e Dainpftr ~Stlts", capt.
Geo %. 8ufta unb ber tshebtt DC sspfer ~ best
+ I e". east. SameS gaursn, t9I Ter alteu BAL.
qinte, fa6ren iest tdSfi& (Senrtssk ape8sncmnsn)
ipiifel Baltimore u. Spftsmoutb tut Aaf6lntte an
lie pt6t,ae Rcute NOS benz 5ihea.
Zen alien 95nR''a ct 2lnte truudsn MIR Nt9t o.
tsussrs iu eerf6,fa, hae bttie aite' bstsbie Rcute f6
burb RutfGt All bic Beauemlshte ie1 eeg .gaiiaaitrt
uub bur6 Seit- u. 8etberfparntb Dor
ieIba ~enirfishlt. @ires strer Baete pei st taslih
Srnuiass aus snpnlnieu - lire BeTfte a nj buBf
bss tlntpr-DedS Ra d mtttaBs k5ubt
ure iSblt mad her & flung DtrE. oe, Rertolt UNI
| pritsdteuib, mo bleSoote I'D bsrs Seabcate. Mpanris'
Balm" mad, SuiirIt glddlpotsr, @etHirn, WlnHtonte
8eibpn, Giatetab, GeIhsbGro', Rtfvbtrb Seantort
Dtlminespn unb a1en BaaiteH ut-SaeeH aHi4tiss
Sen.
Stir Sptrt II. 81 6rtpn B an tcpts BEN
DantIer .gclusn ieetn Woutas sNlittpOb u. Brst'
tao frub mad Gbalp!iOns II Der SOiisrn Shore oon
Uirgtni,n une Ditnftassr Gotnetftass u. e ar1faSs
rad ben Counties WlattberS II Glcueeaer hHo nab
gpr,tcpn. NJ.
sreua ~unteIialt. 80,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
ItlTWWWtN
3ebujdhriger Wheumati8mu6
i4ir9 Giareibaag hes Aadgrates nit
SfabtpaS'8 Weabp Neltef

81. 8ob. Gts, so Sabtt tatlenh, Tilt felt stbu
Sabtsn an &t.unat' SINUS. Sett IL Dtcnotn Tubtt
tr, poltcmmtu bii Hos, has Simnter baten. Die
@lieber marep eeIbrett eefhupusn II uut9eitaItet; bic
Sanee trampfbaft erltarrt. toeah Ct peosr Gle 5tHsef
6e,pesfn. ned bic Sd &c auf- 'eees auntaben totiufei
cen saHsen Fbtper eurd;pgsni rbeumatiihe Sdlrtsrs
,en; has Seten aus ben, Bette reru' fa@te tt sr6Bt,n
S6uterisn. atau bIaGte TIN enotsa oasa, bas Rid.
ara, frie unt abshbs ie cine SttHee nit U IN a p's
&eabp ReItt %enIetben tI iaser. Die trfte
Giurst bMNg sstf&af.e einoerun8; u,ebrsre na4Tole
aeube Grureibunatt ertbpbeu ibu bet Shmer3en. nnt
rad, tinmeratli1sm Rebrau@e efs &eite NIB
stnissr Gabsn pnn u abmap's ptlttn nas
L ptsperbsrssftelt. 5sSt lit CT iuiti9 II. .seinnb ha
tr,it &c eaentltt ned stnua al nat BEN Hetteh
I'm U { IL -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
aeGngraag her 5abrten!
w,sE-s.aSie neue Gampfers
sEzSHfa Qjute :,

zRAsah&2zfzs StNte. II
na& Der 6efuna Wpnrot II. Rorfe!E
petsrSburs II. U i'd mpne,
~ @orfo!. an be .srobs eerpsl rise gns,n,asGen'
refiee @ttenbabr". bic lett in ttrtr santen edr8e ers
bfHct Ia. iMp AMID iteftue.
blaud,t rnr 18 Stmnpfn bon Baltimore Bis
Beterstura,, "a
(Durh Petersburg. 2pndbula @riiicI. arcto'ue,
Chattanooga, Rafseils 9iempt's' ta eAas Snresa
obsr Dalton f6 aniGtitbenb, mad Gt.anta. Naspn.
plumtu Wpntgcncrp Mob ts II. Htps Orleans
unb 81 Petersburg f6 ben DM'd3bgen nod 9cless
terr', Welscn, WtIminstcn, Galstah u. Cotton bis
Greensbc'p' II. Chariot. anitV t5eno.)
DIE 9anbfer Der 1lfuen Stnte
fatIer bon SpeatH Werftt, Bub bon @apitr.,
idslt@ spantaes ausssnsmnt) Raduttttaes 9
ubr ab:
Tide SGreuisfeit ihrtr BduaItt rpsu man th ote
beitsn u itneniten Subipnfub' Dawpisr gum 9suiter
Tis nsile 9inie b.ltebt aus ~forsensen ~eIeaanten S.'-
tenrabs Damrferr. 6t nit SaIprs II. 9aj'ten flr
Gin;elpsripnsn nnb 8aniIisn s~linienb aussetatts
finb; .t
r@esrsesears", Gapt, eiateuan;
a &. Brady, Capt. 2ateis.
Gle fdiisbeu lid brn Ftatttaen Dentpfern
-Mtitea ID arttn- Nsst sls,aston;
ipbas Paiiaat,re nit MlRs t{: Sdapatn, Quito GAP
une ansere inte,eTante gnntie bs,eten tsnnsn.
aie Gefel II nit antn 2eItiat.fsn ses Marftes be
NSt GHp ltspt teiler Jptth AhCt Var. StpE otl peH
gutittum ~eetoteueu 8tquer,lidkiteu, her @iesauS eer
&inrth tun8, est SiGerbsit-u. 8ai6bsit her 8abrten
hrt lie aabrpreie ntht tbser. ale bet anAeru stnien
o tfe Dampf.r f.ten NIP Gen s~l.santsn Ganrfera
Ter reu.n a,nte mad MatttemS Gpnnit. gbeibitnne
uno alien oNbtrn gunft,n aui btt Gaftern ebcre bon
Ba ipp;e NIT ben 9anpfern nab Nephern, goentci,
pIpmcutb u al n ahbtrn gIdsen Rurb' earrlina's in
Be'btneuna.
Ry- YaHasiere itrers.n obne beior bers 8ersutura
Srn II. mad ouen Depots gebradt pub ibr gepad
s~piterfr umselaeen.
sahrn elp ron paItp. nab Der sffftina Wacnrce IS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
6ermama : Teuess8elifd'tt nnEss
RcfsnfchGft Bon Tses-sSfrF

1errHan,a : TeuessSeIitdtt fNnEss
Befslidbaft BON Ressgfrf.
Sic Su;a;ertiea,tett BEG StutissH SaisIttuus Il tt
s3nt t~ei6tttlf alt sb!ss, i'tt 7atrsn silt erfoIa ess
f1ssts Il. 90 sIssrre,ntn s~a.rarsnt :%rfrenstbs Zen t.
3er3csruHgs Eee9tSaFt ETeslsaft sAs So II
asitaI esr GsFsIiIsfi .bttrSa At fHr Self
BSAn .esffN -.
nab ss beftbe. Re aussrsews ell ttset Rsus asa
876.HaH?
IN Den sEasea bsr BctNf#aft.
2erIsuss Die utter eaaetrttG!tn 2ebtdgunsta Gs
4gtsnai trasab Selaer Hrt, Bsaren. a1aetsuiei &c
81 serlGesr ra7tGen tce1ben et1ebtuii etfuAtf be
cent slsentsn Der .2efslfaett in Saltts.ete
p, EuattE.
{grn1a Geas Eu9!tE
Tr. II, sceubeIase.
Ae9enhbet benz Spaauttt
ssr,uikrs@sa pih prdsrs 8ebtnqun6ea stusnIe4sa-
EuteIhb Tarttare SrsS6sA
Sob G.. cav T., Esft.
a~sfettnjtn n Sal tInptet
i 8 RrannS f 20 9brnte, : 20
SkamaHa stnrtas A@e I'm H3ilttas j o.
o. u T2arbarg Gail s III
SS @ben : * Je5rlber SbrtHssr.
(@,T.sMt)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05

mscr mi" Zen" 3 i, ih I. SscrS7 ssuas scr yittw.gol,
Rem IA llbr. NadmttaessISt bon Wa,bin ten ab-
fabrt, hift retiseitis fur bic abfab. t uniersr Dampf.s
IN Baltimore elm.
&iaete percen mad zen penanr ten unb basmtfhen
~fis9srotn Dnen, an beiaster 8eute ausseeebea; Gu.Gs
Srattbrisfe ben Nurdpr,is pl % LOO Yfb earantireno,
fr,uie aae fonitise aasfunit erbdIt man I'M Gcn,rtoire
ter neutn OamP %fs,linie.
(Ws2l-) 8. Btrdteat, iun., Ggent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05

WH ISUr pFIDHpRIeh NeNnIt IBT npHe. 0HS0
gtnpanperer unb 5tetienoe fpQten iepr sorihtis
fein, che lie ibre giaete taufer. unb iouten btfsiben
nur bon ,ci6en ansefieQten Searnten faut,n, bic bon
,3spiIGsntrSeern. ta ie ionft Der geiabr ausseifet
Rnb. befd,ptnbeIt su meroen unt ibr gstb amicnt
anssnge5en.
DurdfabrtB.DtIIete
mad alien Tbei.en hes Btltsus Fnb si baben ittt
GarIS. Stipebrdnbt fss-5
+ General Gmieranien. Aeerien bet n1alttusere
Opic.G tisnbabn". &c q. d
(Sas1 80 Ri. 81. 1samesi,rsbe 1aitnuEfa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
81, farplanS Sire Snfurenee
Gpntpaup BON Baltimore"

HEUuIpWTtU UUT SWtItNtuAE
BAT ttr Siireau ~ccrIaufig nab Der
Npremets@de BON S%etDnbfr. u. 3rtpp'
lett's &les,
ttbt neben benz nea,n Warmor.0ebdase, btr Ecft
sesenlbeI,
oerlsgt.
Sicit Gpmpasuie befst elm beseuttnees Capital.
r~srIttbert ale . tsl, &iaeutbum tn Der S.abt II. auf
ben, aarts. seraiciur,t Raufmanussutsr II. I. I. anf
elm Sabr poer tir;srs iSrtit gu slnfista 8tetngunsea
une ieat aui 9erlansen I'm NJ er 10 sbrenh Il l.
tt9epptt en- aus
Gtps. e. Sambtetsu. prai.
DtreftprtuM:
CHARLES 70 qCrS gb % 8obtuiSu
Sra 8 Gaufieib 80 8arrp
Charles 8 gafsr &uen " Chapman
Ros Gamptea Sob SteGmonu
Z j bomtleteu Sob R Seembgsr
Su9h u GopFtr Carl eSpllfer
(3T-) Ssfeet & Wtlapr. Sdr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-05-05
Mn9pu q veuers&eEfi6 erusa&zeSe 9
feGfaaEft tsp1s Baltimore

sIutDn Q kCWkFsU3EsV1 eCUFFN"sEWEH
Senf64ft Dpn Saltimcreo
Sieie Seien'd,aft LIT nurutebr beeit 5ener
Bsrit6ernnsenf fit Staot. II, aahbbtnFtstn1
snige9enf uretntsn Ole Office beftnbet. lid sr, 40.
Gseonbi.ra5er auf her Rprbfette.
Sphngoatts ar6Ebent
trettprert
Stauncp grrpt5, cr6fteent bti ~ eitsrtt Baat."
Ssrrp 9. Sbrso6. Fr. go, Eapettef.r
3pui. Gbesnrlt, psn 9Snt, @btSrut . 10.
etmcn geefburEt. fauinann, Ecuthtr.
gSu1.. 9rtpocs spr 98nl. Bridges b s;ebn.
Sobn q. stpsB. WettbSnb' CT, QrettHr.
.jolepb 8iattheps bon lhos Wattbtfos = @otz.
snu, z Gent, 9eef- u gort.p6fIer,
Spbn G. prioaes, bon :. @. 9rts Il o Sc
tTohn Gpatss Btettel bdrbIer,
Sarnes .. rear, ron Gsebr Spar.
Sobn 1uyutpu, IT.. Gtrpt6hineltr Basttntprsitr.
Fftd1=Nt GtiS swear EFT.