Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-02-09
acknowledgements.
g tsrhubst Bur ruterbr & 6uue be
0~ppffaIbetGi, Der Gtu6tGt8Iat
20 ttne SeIIuNg srIoaqi
ptrben tGrH.
%nbeInnG til u ssfhnbst
Psir sSpGeFtIbsEs bee eis O ei,itsbsttnchGS
IuiptFfl
ACKNOWLEDGEMENTS
Hr. RM

~ bot enS f6ettte, mIrtiantitt une bete DthuI n
,r @sIt sntbstt sspeu ags stniHe grautbttteu, SGpd'
i'm RAttu uub In ben &riebern, uHireipiltae 90.
1srergiebpHgsu, S@nierteH tn ben 9enben, hen giersu
Der llrtntlGie, ben VerluFt Der orsanIatn Srait
,es aerotnre5es, bic Rspf', Guyasl-, Raien' setr
papttranfbeit uuo aae iene nebel, fptl6e egH 9emts
Ell stbeimeu @epebnbeteu Der Su3en6, tpdds IN TO-
rsn Spteru aetabrIidr Rno, ale Der oereneH8eiene
ten @ttS6rter 6es AleRss, berrNbrsn npb, ruenH nihi
,tthg gebsilt lper6tur tbre el6rjeubfen 9eti1iIHgeroef'
atdttV, S@tp66e BET Gpusttutipn begoprortnatnt oS
isfe ,mul9aIi& raftu rR6 saIsst ben R6Tstr rne
Sprst sg6untr
b~eicHbtrs, mtltre Biz Sptciterts 0tbsta1sI Sabtte 60
irsrbeu Fnb, sa5 i8brli@ is otef EaujtnSt IL Gin y
iriitts Grabr siFt, ipelo't erts lbls ~trbobs'1sn Se!smt
uu6 entpidtEter 9trfipu6estrs'te NIT BEN Heitner fi
EsrchHamfelt ben Senot teesiHs1ttub Der etiet ee'Eu,
sernce SSns tntirct babsn fJNrsld. rltatH ~ mn
Dshen BetraHeH rabtr,
8crbttratbett BtrfoKeu
Sbtr @9Ide fettee F1 ~ beyber3ibeu beebtpistr
upb H6 bbtf1e,er G@,rddt o6tr etneS Greeltn S.uo:i-
mites btBukt Fat, fsat,s RsSssaslth u S'Rnif'T
AT Ratbs litbeN.
sgs stnstraifs s.ssH big ess stsEIas s'.E ge', re-,
&dmd6t, sher Grf6eSfuna br ftIedlt6iieu Ut rutu
ben idNtu csrrt, Deritnasl weldet lid Ger feeaHe
lung Il. btr 1lriOrae ron Or. Se9nltsH untslbtsbi' Tam
toni ais eiAsm @btenmanre eFue Futtt iph otlNr'
tTelsn Y. SwSuHAtIi6 sui Fetut arsaiS' @e'&'S q
orssptioteest4tz
Rtrs uiser;faItG stbetIt uHo ot Stae Etat rpteut
5ergsiitats Dieies f~lrhtsare Ytibtn, ned Is saS Stttn
tlen6 unS bic Gbt unb Die Fadtpmmtrihati l%diHBRttE
madt, IL of bas 2poS Osrp. Utlhe ihreE Yeltelid0i
ten aubtiUrnen frE9uen. Aars. sente tlnh gu oft g,
SSsibpsifunaer aeuet9t, mel he ensr HelStH mo-
a.nuu r,uaeN. Gbslti6 Re auf burH Strtstuttr, NtG'
6,gfHlaaeH i'm SsrRe, SteiH aHb oubtte Hriahet tFt
atsBrap6s set etelhtu GrsaRe Gt Aber mtg e.
IsuaHep, BAT bic Rrafl Der erteSs1nb sber oal Dentn
s%erToreu ntrs, bic H6 6enltdtu fahern crReb;n. 9f
snn D,ren, bic b tpetie fas aahsrstnt n'eretn orrc
TsYsH Gtnat bic Bereaa'iRSs Setttsusf 1'iaioasi MI
"a SasAiae1 NIB SrtftS8tr RTSrt e.rHie9tst.
9fszu EnS Sshra tsiItn oft H,bi oe ntitte be
sroptbtit i6rel RiRSer deer i96aItHse Vie OIL ipts'
BEN fe bic qeiotH aHbsra llrfsbm gu, bic SatG bic ~
pebnbttt seRein,su Eaters tRtltanleu itls
s@rD fftcti r. Z, ab-HttttttthFdr
iniN Sene sSH NaIFnsrtht. ttssa cREitp 5sh o.
Hd., sebtHAa etr .arbtuttr -Ssae
IQaN rnerte fs 9Gutn uHb DaAlrEnrfEtt etth IN
ptH,use zHs tThauiihe RstiFaher. hntaitIeeeGe ulIh
sGtpiIeRISis 0uadtaIksr, S6ubfttt Steiei@'0' IL
StrGstayetniatt Hub Sanpeasnttr &C nshaen 10 r.
aelmtbis Asrbe nns eusra, anslsse' osH AT a~tr'
Sons &Rf tn Ger HGBe.
stxs seiinnstn Sa9su SuSti atii.
Or. Sebnhsa,
IN q6nkSH, @rasHtrteI zines Der eaten u,seiiH,id'sll
ssutaiea Ser 9et. OF bgt Zen srthien 8btl lelnc'
Bebens in ben 9siktAltra ia soHosH, psris Flpeset'
psia unb anstrta Stsbien 1Gaebtsnt bat tinsS sei
nuneerbariten SeIun9tn S%O1enSst, Spn bshea be 90
itibtt Der glsSbtA seiB. uRsahtbs 9%slstHse, be a.
6breriapien, RerspFtai unS aR6een HrartbeIcR Ii
ten, ipLdt 4. o. aud, bic bel Yl6tIiftA @akliG 81
is4r sri&rcdea, bic Az oil errbtSsn bel ssrtngeH A!t'v-f'
tdkr u, ~, nurceA auSeneliGlt1 sete'lG
SsfSbrIt@e erantbeit.
4snH Ger irre8eIettete uns unll2s SAu9et ts 1E'
Etrs ausftn6et, bst II ben RsiEA sIsf;r iaIerJea,tst
erSRthett tn fe auis.asaEsH SGt - geisHsPie 9As.
ga, bat etH ltpethsts S6amgelAkl Sssr st faI@teli
&atbe6uuA tbR abRhTeet, fp an Stne AZ tothaen Is
bic er sufplst Der GvNeAuns uae Atissttstullst slsis
isin BcrtraHsa ltqeH bnAtt, luo srratItt iRAse, IS
bic sssiStsfht biets l&rtdltteH ntstls, Slt3. .. tts
mit GeIhpsleH ent5ansettr pals, sHe tbie Nait
Ge1&ts, 6ensbtit. SuSpl6is Der baut. Sretn err
Teir,n NIB NTrnea, siRntR in BEN @efft mo en- h.
STtrtuitElen F6 5eatN, ps eetr bieIe llehel nit etre
ertSli6.n S6H.tieiett fd s~etbrettex, Bic 5ulest bet
IUr6tbaren Rrenfpct Ella Gestaftsnk bee lttletff
iptrs Ii. Der Esb istNtn iGretitdeS S.ts.H ssbu,s cry
@nbe rnedt, bas et ibn HaG teReR pNnse trip2t. bGr
uGzu.n teia NeiItustt lptSdfttrt.
IS 1T enc ~trSarise Gbatlett, cab aanielht R1slN
iurdbtbeIen frstF5sit luH Oriet tapeN IN 1nlee BE-
tlnsei&iSti6tett aeniNer 9rabIerr ioel6't bura Ir'r!t-
bpss iesss tketfthtu @ttts Res %attrtpIS. BE tsnhi.
stst s.rut9ten uNt stH Set 6eS Stbtat IN elm elm
hes aIsht esrnaustlH.
IN, Sptnhs en- bistet ep,r Dtu.n tsine safe AZ E.lat
40 burt IsISc sehetHe u. unnatitrlldie. @t.i u. 49,
ser ,srfHreuee, fGt bic asseit BE esitHtd oil rss bf
&rse rnfisis Hs6trs: saite sei6rs&t tster.
oter hns tattae her ~tranriatr nrb t.tlsstrsetHs9
l < IluGNlNN VNN3HBNkNANtHS < AN WIZ F.N'F
BE TN sRSea pzb IN ecE @hcserr, &dric5cr = dtr
4opfe, Sdptae bee GeEttB, %etiGFt her y ~rStttlQr
StriEIspitn n.rssIe urru4s gcatsi@s-.ee, lrogt.
hung Der gerpslunsieranns, sase81tiH' Fu'ti hum
sssaStar's Der o@TtsSiSsi
Die j@rsdIissn RtrtuHssr ses ssH;ss Fl0 l:sL sS
fHrhtan, gerInh bes @e6EGtnifes, Per'sif1aag bei
5setu, esbraett.t Der @eif.strSie, bsi, abrun9,u
AbHsisnna boz Geieniasit, Ssd't mad girinN.sIp
NtEttaueH geget fn ielbH, Nur6uApttlt &c tuh eng
h<r EhIirautft IHlArN.
fauI,nbe ssn 9trisren ietsn alters ttrt.ea lest b;
nrsbeiIeH, aus npeIdet liriade lire stentgett ,anInl,
Re thre Strait ]otrlerei, idp1b. bias, rttSSS ult a.
ae,ebrt strbsn in6srl fe cine siscrsBin!liSt arfds
EaSlearuns bobsr.
bic I'D, snra betnlidt Batter seida bd Babeai att re 10
Oft ssn bbien 9eites sber in eer Sdule lctntn uni b.
rem aplsen lie elnEdltllh iplreh itlstt H SdlsIt
bur8 PsnpttsaeH bic. ptnn %unsetetlt ls 9bt rf-
nt1ulitb MAIDEN unb Rerper uns Gfti sttlisIcr, isatN
Ieisrt sic Hsthiaen SGritie tbnH
Bt itObt eat ss lunger WontL be Sef rrGS Re-
aeS eeasts, ter eisbIins feiner 9ite,N, GER eUeu Nus
soften uWs frtuesn ses ScbenS I~osssttf'tn ps'teH irr
trrk be 5otseH isiutt sstrritna rem gfae. ber NslGtt
Salss SsTiGEsa tShhen, beser he einsTtien " s'
Ete,
ttbsrFcr ees cit 9stuser @aetf rub en- stiurttr GSts
ki: nj lbigheH @tis1beuiie gut ebetiden Glipais-
ligfttt Fnb. "a. sbae bIeis pirb bic Rtie zee ttttns
M ~irauristn FLssriobIt Die ausiGttn zee eestrs
serhnftetn nd hlEeItG aab bic SteIt plIe %etat7ttn
Hsh BerSsetHnna ure MtleIldsltiGe bttrefturGtp
tAb rms bic 9teIhes. @tI6t sgsert ~esaikses e;tD' :,
girt pHcssa
prtbttI Der Hrtti..
ete sieIea 9Guienst, helGe ts6sthlb ber i,sttN \:
ttii3etn statre In tie'eI Syitaltcur,r' rrrtes. IEh II
spena. pi&ttgel pnesiltIlt sac ~at'prrtr be III
sotujtsn ~ausfftrte uxs bsa,Hbtt !StituH8s 'apportut
Enb steIe anbee ptriputn ts.pptnten psOru has pub
Iit.p unttrIihiet nuIbt, pnb tHsltt'tiE Nuf ale GtS
rtanlaru II Se,l9 ami Gbatatttr II. @epiH.nffttsfti
srb fhr g;ibtabt sia,sittnee SeRkbrIttFups.
Hstta
sB oibi bteIe unFtt'srbt lrb HsStterieitt ErsGSs .
ker, ee(de Fs pls strste Hnitiptt unb Or. JsbrNsn'4
hatiipbienrgtn csSitsui etutatfer Gttielm16er
asnperprter u 1. w., ert6tsrIitt pub str66tlid,t
Eadaied.r, relfe tbr 2tLen. aniiatt Der ebIea % jilen
iGaft Der yseiltr, BEN uitertahen ctrrfe pi5meten
Fts iest r~eaeiESSta aebilbett Gerste titpliren, ben Iii
4. ui6is SraeS 4bn.pber fh autsrSng,a
bic @eiiuobeii wler. ste unsIldItGer N2etie In ibrs
einbe seratbel. geriraiGTxtt n uns raiHireu, Or S.ebus
fsn bSll Is bes9alt ftr HStbis ~ e%rrrSbrtn, ~beionbers
m Sp[ae. bic nit ietuta Gufs nueesannt fnb, so6 itt-
ne gtsioutissrssa sssr Z ipIose ee7sESie Ia I:i.sr ~
flee ssnssa
Dr. JDbnaou ii Der ein,ige, teaelz1ssts gebt!ost
ber bic SsliuHs &c piftr Rrautheitrn an;tisti let.
ne ptttel une Sehaunluua fno allen sneersH unbe.
-asnt. Ct IN berGnaebIoet IN ei1sm 2eber, pelGts
or m erDken 0giptielern @nrs'd's urb Zen eriien bic
les 9enees subrstte hsunlit; @uglano, aranfreiG, II.
IN SIodles ssn 9hilaetipBia &c, urs CT bat sire OTIS
,~sbebnters 8raris, ais agt ans.rtn Merritt Der BELT.
Der, pelder f6 ter Rfeat htS Or. Sphniten anbetr
stbi, farm ftt ~nertrauen ouf ieins Che eIs RGrr mi
cine 2eitisIiateit ais Arat.
sEe brieEt6tn 0nfrnssr Ar1ftn.aDlii@ ssi6rttbsBa
ists : Of fams srtheIlsi fsr he's sHirsrtSF6 tti5gs.
Gr. ScbnHpn'S
3GtfeFbes Seiiraittel