The New York herald., 1866-05-31
T HE G n OIL e r A.


the Lower Quaranttne with the Epi-
dsmio ON Bosrd-sixty-twe Cases Ad-
mftted to the Hospitsl-Four Deaths
Since Reaching This Pors-Dssths Dur
ing tho Passage-Reporss fre. Drs. Bis
sell and Burdstt-Ths virgtnia's Pas
ssngsrs In the City, sc.
Two more vessels, with the dread postence-Asiaiic
choeraon board, have reached shores The steam
ship Union rom Liverpool, with thrtyfour OF her pas
sengcrs sick with the epidemic arrived At the Lower
Quarantine Tuesday where she joined yesterday
morning by the steamer Peruvian with twenty yeight ad
ditiona cases OF tho disease The sick from both
vcsses were Immediately transferred 10 the hospital
ship Falcon where they will receive the best Of and
attention Thirythree deaths occurred board OF tho
Union during the passage and the mortality on board OF
the Peruvian amounted TO thirty Ave all told
DR.. BIssRLL's REPORT.
Dr. D. II. Bissoll, tho Deputy Health Ofcer In charge
the hospital ship. yesterday transmitted the follow
ing report TO DR.. swinburne the Health onccr OF tho
port -
HosrrAr Sur FArcos May 30 is0s
Dr. swsnuRSs-l have TO report the arrival OF the
steamship Unon Captain Palmer from Liverpool May H.
al this station She sailed with four hundred and thirty
four passengers and her arrival here many OF them
were down with cholera The first occurred on the
18th, In tho person Of native OF Denmark who died
twelve hours after the attack Thirty three died on the
her arrival here They were transferred 10 this ship
many in dying condition.
sixEs or rm SICK IRON ruK r>rcs
The names Of the sck who admitted on board OF
the Falcon from tho steamer unlon arc as foows'-
Nels Hansen, Petro Emilebech - Ioremsrk, Hans
lpsen, Andrew swenscn, Mary Mctetrch, Bridget Hop.
per, Barbet,e Mayer, II Mayer, Christina Kriinbachr
Anna Greta swensen, Bridget Bean. Jungcn Peter
swendsen, August Anderson, A. Anderson, Peter Han
=. A. Hansen, Peter Hansen, Peter Bensn, Jorgen
nsn a.on rsr.os osni re jensen J. snd
three other names are no, known.
NAMES OF rnE UNION.
sincc the above named patsen,s were pared In tho
hospital four deaths have occurred among thrm The
following are the names Nells Frausen Bridget BeaiD
- herewcrk, and ono name unknown.
have also TO report the arrival of tho steamship Peru
Wan, Captain Salmon, from Liverpool with hun
dfed and nfycight passengers Thirty-nve died the
sick They sili at once be transferred TO tho hospital
The following report was received yesterday alernooa
by Cyrus curtis, ESQ., President OF the Quarantine Com
mission hom DR.. Burdet Deputy Health onicor al the
boarding sia,ion -
The steamship Peruvian arrived this morning at tho
Lower Quarantine with seven hundred and hftyeight
passenger Lost during tho passage thirty avo from
cholera Nov -ics on board twenty eight who viii be
immed atciy lran 'tred To the hospital ship.
u BuRDETT, Deputy Health onicer
NAMES or THOSE VINO HAVE DIEp or BOARD rnE
PERUVIAN.
The following correct lie, OF all the dsaths that
have board Of tho steamer Peruvian from
tho time Of her leaving Liverpool until, her sriva at tho
Lower Quarantine
Andrew Rasmsson, aged 90, Denmark, OF dArrhoa.
Carl Clementsen aged 23 Norway, Of cholera.
Andrew Pohan aged 20 Sweden, of cholera
Adam Ochs, aged 81, Germany. Of cholera
II Il. Ekholrp, aged 80, Goitsnburg, OF chole's
Carl W. Ekholm, aged 4, Gctienburg, OF diAsrhas
John b. Ekhom, a-sd GottenburF OF cholera
Hans sss% p.nm. y eno
Anna Maria hertheson, aged I, Denmark, Of essst1H.
TcrrsA ysgt, aged n, Germany, Of cholera
stine Peterson, aged I, Denmark, Of cholera.
Ignss Nager, aged ~, Germany, Of oholrra+
NJ winther infant Germany. of inanition.
Martha Andersstta aged as Depmark, Of cholera
Rosina Dobler aged 20 Germany, Of cholera
Iaeiu. schsrer srod AZ, sweden Of cholera
Ludwig Olsen, aged I, sweden Of cholera
fese Rss%a w,a,s', .s.S .s'd 81
Heinrich Rasmus aged !, Denmark Of dsrrhos
Mel larsen, aged 2, Denmark, OF darrhcn-
Carl IL Rasmussen, aved Denmark, OF disrrhoa
Peter Zshn. aged %, Germany, Of cholera
Carl Brockmuller aged 81 Prussia, Of choers
lars Christensen, aged 23 Denmark, Of cholera
irsn. Johanssn. xed !, Sweden Of eholers
Joseph sempke, aged 80 Hanover, Of cholera
Anne Olsen, aged 81 Sweden, Of chqleIa
.sa. HfssSs.f fsssa:ssf ssssf Ssa q IL A's eSe
Ihce desths seIsraiy occurred 10 from one 70 '"o
rHR rAssESosRs or rng yfRoDuA.
All the steersge passengers who arrived hero beard
o. the Virginia who hsd been attacked with
The disease permitted up the city yea
ieriay. Il found necessary, account Of the
roughn OF the water 70 have tho steamer Inoson
board Of which vessel they had been placed for psrnoa
tion--tow ed up 10 Bedoes Island, Sherc shs
ehorod and the passengers taken on by tugboats and
landed at Castle Garden The inin0i. retained 10 Toe
lower hay last night. None u these pa~engers have
been sick IN the cholefs has any &C.
CURED among them sin~ the Tth % May
Those pail nis who we're In the hospital have been
moved to the saaiogA 70 for the srk from
the unon aud Peruvian The ssrstOsa has Bo-
board hundred and tssny.eight pifsObs AL pi
whom are cobyalescent.