Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1866-11-29
aewatlene Salattplte por5ielt unp Wte
erflIrenb paran 6erumpentete.

/
gRit ae,ierter Serlhamtbeit nabm iie
bic Dplpe in Gmpfans, ais mar es cine
iunsaufbre6ente NclentnpSpe, unp
panpte fa gum @eben. sd babe pas
Gslaboe setbanp, meinc Sage In jung
fraulider 8einbeit gu perleben, unp es
III fanpbaft scn Sbnen, einen 70 front
men Gntidlub erl6ittern Su wrllen !;
aber wenn es 70 Der aSiae @pttss letn
lcate, piirbe cs Siinpe lein, ibm 81 wts
perltreben u
Der piarrer mar bel benz @atSbsrrn
gu 81 I6 seblieben uno fam erit gum
abenpsiIen 3uriid. Die bsipsn geltlt'
den nabmsn es semeiniam Elm; naApem
abselpeif mar, eriAien pas6raulein nnp
| Iebte TA ebenfaas an ben Slid. Us
mar tas ibr Sausredt, Icmcbl ais Ser
palterin wie ais Serwanpte pes Sanss
BERN. Gle mar wieper 70 freunplih
uhb lahelnb ,pie ant Wlpr9en 1; Der VIII
blid pes babl6sn iunsen @annes Bat
te ie wieper In etpas bel1nfti9t unp
entwafnet, unb iie iAwantte nod. Oh lie
ibrsm Grimm Icicrt freien sauf lahsn
pter benz 5repler 3eit la6en lple, lih
eines anrern gu bsTnnem. gSabrenp
zines allsemeinen sfeiAsiiltisen @e'
ipra6s, in welaes Sfpcr einise ansieD'
enbe Mittbeilungen aus rer' eben erlt
perla6enen !Sauptitapt SerFpht, nei9te
Fe Fts INNER mebr CUR @(ilre, uno ss
mar cine @rt BON Sermittlunsss Serluh
pab Fe BON Der S6ule gu lpre6en bs9ann,
bas bort @orsefallene er,ablte uno ilber
bic Neuerunsen RES Captains IN einem
leidten ipSttiIden 3cne iid ersins.
sic mar babel nit 1ausliAer 9lrbett be-
1Aaitist, inpem ie elm IAarbaTtes Stnd
0einen ausbcEerte. Siippr btrte 9slals
fen AT unp serl luAte eini9emal, pas 0e-
lpra6 aui etwaS slnperes 3u brin9en,
ater je ,uriidbaltenper er iih benabm,
bel1p mutbiser brans iie Scr uno rildte
ibm ;ulebt seraceSu init 5rasen auf ben
2eit.
Isle antwortsn niAt, Serr Gaplan 2"
1aste Fe. uOaS benefit, Dap SDre
@rince auf 70 Idwaden 5iiben iteben'
pae sic reren sBiperlesuns fiirAtcn nnp
fdb tesbalb nit ben lelben niAt beraus'
3utreten setrauen. SD bleite babel pab
bic yapaspsit nit ernitsr Strense wei<
ter tcmmt, ais NIT iAWaAlider @is
te. :"
SFpcr neiste fd etwas ilber ben Slid
unp seiste nit rem5inser auf bic 9tabes
rel. ,Oisien eappen lcaten Sie bier
Der Ieben, mein Jraulein," iaste er.
Sic laAte aui. uOaS hieBe serapee
,u, pie man i'm Spriihwprt fa9t, ben
Tleden neben pas 2cN ieBen!" rief lie.
yglein bas lebe ih iAun, bel Der 9faberei
barien sic nidt NIT repen, pasrn per<
aeben Sie niAts. -"
v@as ldapet pas 2" fraste ct unte-
fansen entsesen. ugs fcmmt wpbl Sf-
ter Dor, bab Semanp iiber Dinse nit
Ipriht, bic er niat seritebt. :"
Die @etrpHsne iab einen alussnblid
ME unbewsslid, pann itieb lie NIT fun<
telnpen 9lussn BEN Stubfsuriid. Rap er
su 9cben I6lue, elite aus Der Stute
unb mari bic 1bar binter iib in'S
Sdlob, pab bas Saus in BEN Srunp'
Sefen ertebte.
rGi, ei, mein iunser Serr", iaste Der
Yfarrer, ,,waS MAIDEN sic renn? StS'
rem sic mir bod ben Sausfriecen ni6t,
Der sebt mir iiter aues SBer pas He-
simeut Der 2iebe 70 eifris perf4t, Der
loate mebr 9ladfdt baten NIT BEN
S9wa4en Der Menlden !"
sd betenne msin unre6t", entsess
nete SfpUr beIddmt, uuno werbe es
morsen aud pem 5raalein sesenater
tbun, cine ausenblidlihe @ufwaluns
bes 3prns unb llnmutbs RIP mid ba-
bin :. es III bic 0emiitbsresuns, bic
ib leiper nod inner nidt pUais su be-
berrihen Sermas. @eine 8ehtferti.
auns fann i6 nur barin iu6en, bab ih
purd ben sOraussesansenen Spptt ses
rsi,t mar" !"
ySpptt Ou lieber @ptt, paS mill
fen Sie 70 1darf niht nebmen! Das TT
nun einmal bic Manie meiner NiAte -.
an bic werren Sie ft iAun setpSbnen.
@nb man fd bod an 70 gar Man6es
sewGbnen i'm Geben!"
,,@n nidts, tpas ben @runbIlben ei'
nes Nannes wiberlpridt. Gb' td an
Spldes mid sewUbne, will i6 3u @run'
be seten!"
Der pfarrer 1at i'm siitis an. uSe'
ben Sie, iunser Serr", laste er, npas
fSnnt' ib nun aud iibelnebmen, aber
id ttu's ntdt, neil mir Sbre 5rilde unb
Naiirli6teit ssfaGt! gfa, neue Ssien
fe6ren gut; perben aud anbers reben,
penn Sis einmal Sbre 5iinfsis auf benz
8aden baben, unp werben ME i6 Elm.
1eben, bab es nidt 8eneres siebt, ale