New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1866-04-23
SALE DE LA CEAsIRRE DU SENAI
HE-....z n. o rgxr,,,sy,,, 4 Ora

enant- gouverneur ct president du senat-MAl
Abney, Anderson, Armstrong. Brusle, Burthe
Coco, DuTignaud, Egan, Gibson, Hough. kel
o, Kenner Lott, Munday, Newton de Jack
on, Newton de Morehouse, Palfrey, Poche
\ Scruggs, Taylor ct WEIGH % SENATOR'S.
Les procedures s'ouyrent par une priese ditt
par le reverend pere Mcmillan, de leglise ca
holique Tennaine.
lie Journal hier est lu ct approuve
MESSAGE DE DA cHAaIBRE.
M. E. w. Halsey, assistant grefier de i
chambre, presente un message de Ia chambre
Informant lie senat du concours de ce corps
nm bill intitHle:
BELOW, Elizabeth Below, Amelie Below e
Joseph BELOW, areprendre leur premier nom.
Eft delnandant au senat son concours au,
bills intitules suiyants:
Acte pour autoriser remission de certifcats
de dettes ct de bons pour lie Placement de.
memes.
Acte pour au4oriser lie tresorier 'Etat a re
METRE I'm certain montant dargent, DIES fond.
generaux, aux tends pour les lev6es ct lie.
Gcoulenlents ct en- autoriser lie Placement poui
DIES afffaires DIES leFees
Acte reatif a laITestation DIES personnes
dams les inites de Ia vile ct Ia paroisse dor
cans.
Acte pour organiser Ia police de Ia vile lels
Nouvelle-O Orleans ct pour y Greer I'm conseil de
police.
Acte pour venir au secours de 3. r. More
head, de La paroisse d'Ascension.
REsoLUgIoN
III Poche presente ID resolution suivante,
qri est lue ct, sur motion, referee au comite
sur les depenses casuelles:
Resolu, Que la somme de cent cinquante
piastres soft allouee rhonorable John Nelson
de Ia paroisse de Lafonrche, CONNIE contestant
siege de III. Joseph Nicholas, CONNIE sena-
u eur lu district compose DIES paroisses de La
ourche ct de St-CharIes, b Ia derniere extra
session de la legislature, ladite sonme deyant
6tre payee h Al. John Nelson, DIES fonds ca
suels du senat. sur son propre mandat.
BILLS Ell AVIS DE BILLS.
~ Brusle, dapres avis donne, presente IN
bill intitule: ni.=
sActe Dormant Mime Constance Brown, L
y privilege detablir I'M ferry sur La riyiare Mis-
sissippi en- face de La vile de Plaquemine,
dams Ia paroisse d'Ibsrville, pour nne periode
de six ans
Qni est IN une premiere fois ct, ayec une
suspension DIES reglements, est lu une seconde
OILS ct refere au cemite sur les reclama-
ii ons.
N. scruggs d'apres avis donne, presente un
bill intitulG
.sActe pour reEiser le code civil de Ia Loui-
siane,'
Qui. les reglements Giant suspendus, est IL
pour Ia premiere ct Ia seccnde fois, par SOL
titre, ct est refere au comite iudiciaire
M. Kelso donne avis que, dams quelques
ours il presentera un bill relatif a la restaIra
ton GU le REQUIREMENT des archives de la pa
Toisse des Rapides, Louisiana, supposes avon
etc detruits on enleves pendant Ia possession
du siege de 10 paroisse par larInee fedtrale,
durant La guerre.
M. Munday, ayant obtenu une suspension
DIES reglements, presente, hors de son ordre, lie
bill de Ia chaInbre intitule:
Acte pour autoriser lie tresorier d'Etat Il re-
METRE un certain montant d'argent des fonds
ganeraux, aux fonds pour les levees ct les ecoli-
ements, ct en- antoriser lie placement pour DIES
affaires de levees.
Qui est lu une premiere ct seconde fois ct,
ayec une suspension des REGIMENTS est
adopte.
NJ Egan fait la motion de reprendre en- consi-
Iteration Ia troisieme section dn bill, mails sd
motion est rejetee.
M. Munday ayant fait La motion pour, ct
ayant obtenu une suspension des rGglements,
edit bill subit So troisieme lecture ct recoit lie
concours.
Lie secretaire est requis den informer Ia
chambre.
LIE meme s6nateur appelle aussi hors de son
ordre lie bill intitule
ssActe pour autoriser remission de certifcats
de dettes ct de bons pour lie placement dies
mGmes."
Qui est lu pour la premiere, seconde ct troll
sieme fois, ct apres une suspension DIES re-
clements est adoptee.
BIT 10 secretaire est requis den informer la
chambre.
M. NOLAN, les rGglements Giant suspendus,
pr6sente, hors de son ordre, lie bill de Ii cham
bre intitule R IS
sAete pour organiser la police de la Nouvel-
r,t,,ir sartsper. nf,,,r,a,1 Il,
police.
Qui est lu pour la premiere fois, ct apres
une suspension DIES reglements, subit sa Sc
conde lecture, est adopte ct pris a sa troisieme
j ecture
Sur motion de M. Mohan, lie senat ayant re
pris Ii consideration dn vote plaeant le bill i
So hoisieme lecture le meme senateur fsi
i la motion d'amender Ia sixieme section dudi
bill, concu CONNIE suit
SEc. G. Il est de plus decrete ETC., que l.
gonyerneur dc Fiat nommera cling citoyens
de Ia Nouyelle ORLEANS pour lie terme de deu1
annees, de Ia date de leur nomination, ct cha
que deux annees apres, qti constitueront III
conseil devant etre appele commission de
police, qui sera compose de ces menabres presi-
d. par le marie, que les membres, ainsi nom
mes, seront citoyens des Etats- Unis ct auront
3 Teslies dams Ia vile plus de dix annees consG-
cutayes ct recevront chaeun un salaire de mile
- Il Is
~ Qvtaucun inembre dudit conseil, ainsi nom
me ssra eligible a auenne place publiqae
IN nserant apres le mot ssgougerneui' les
I mots .ayec le consentsnent ct pavis du senat y
motion ayant prcvalu, pamendement est
adopte ct, sur lnosion, la section est adoptGe
aycc Pamendemant. a "a S.
Sur motion du meme sdnateur. les reple-
menfs sont suspendns, at le bill subit So troll
sieme lecture. ct passe ct le secretaira est re-
gus den lnforiner L. ehnlnbre. 81
MESSAGE De La cHAMynE
NJ Thomas 4. Maxwell, grefier ia il clon,I
bre, presente I'm message dc Iii chambre II
for1nant lie senat dl concours de % eor,,s =. !,
4 amendement du senat, au bill de IA chalnl,e Z
Ltitule: Iebs z
ssActe pour organiser 10 police de la Vile d.
a Nouyelle- Orleans ct y Greer I'M conseil al
police y sYas
FL nussi de son cencours acknowledgements Dit
bill dll senat, intitule
ssActe autorisant le bail du nouyeau canal.
oRDRE SPECIAL DU JOUR.
N. Kenner appele pour 50 tfoisieme lectur
q bill sniyant, qui await dte mis- a ferdre d
&c Jour
sActe pour Organisation de corporation
pour IL conrtage ct la commission, on pour lie
operations d'agriculture."
q subit sa troisieme lecture.
a't sur Ia question dn passage ffnal de 0
IA n naIf demands las oi,is al les ,,ons