New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, 1866-05-31
ew @eans Aag Gteseen gkNrsaag aaEnM0 aNan 3D. l86R

L'amendement propose par lie conit6sp6ciol
du stnat 4 aui ee bill etait rGfere etant d'efia-
Ger de Ia troisieme ligne de la seconde section,
les mots compose de deux citoyens' ct dim
s6rer en- place les mots sous la charge dun
citoyen," ct de retrancher de Ia quatieme
ligne tout ce qui suit lie mot ''Louisiane" ct
d'y ins6rer en- place les mots "qui sera appele
chef du bureau.
Sur motion de NJ Gibson, Iamendement du
comite est adopte ct Ia section ainsi amendee
est adoptee,
SEC. 8. II est de plus decrete, etc, que les
1nembres du dit bureau d'immigration seront
NOMINEES par lie gouverneur de I.Etat par ct
avec Pavis du sGnat pour lie terme de deux
ans, ct lie salaire de chacun deux, exeeptG lie
marie de Ia Nouyelle- Orleans, sera la somme
de deuX mile cinq cents piastres par an,
payables par trimestres sur leUrs propres man
Oats sur lie tresorier d'Etat, approuv6 par l'au-
diteUr dies complies publques.
L'amendement propose par lie comit6 Giant
de retrancher de la premiere ligne lie mot
''membres,' ct dy inserer en- place lie mot
''ehef;"
De retraneher dams la einquieme Ggne, tout
ce qu suit lie mot cans ct iusqu'aux mots
''eents piasTes,' ct d'y inserer en- place les
mots ''dont lie salaire sera de trois mile
cling"
Ell de retrancher de Ia neuvieme ligne, apres
lie mot '.trimestre" lie mot 'leurs, ct DIV insg-
rer en- place lie mot ''son,
Sur motion de M. Gibson, Pamendement du
comite est adopte ct la troisieme section, ainsi
amendee est adoptee.
SEC. 4. II est de plus decrete, etc, quill
| sera dU deyoir des commissioners d'immioration
de collector ct faire publier dams les langues
anglaise, franchise ct alemande ct telles autres
langues qu'ils jugeront n6cessaires, les infor-
nations statistiques montrant les avantages
dU sol, dU climat ct DIES productions, que la
Louisiana ofre a Immigrant entreprenant
de pubher ct de distributor IA Petranger, dams
les langues ci-dessus ct dams telles langues
qu'ils auront choisies, Get acte de l'assembl6e
generate ct touts les autres actes, qui ont rap
port Encouragement de Immigration ct
a In protection de Immigrant; de nommer
| DIES agents d'lmnigrahon dams les pays etran-
| gers don't les salaries n'eXcederOnt pas la SOM
me de cinq cents piastres chacun, par aimee,
ct don't lie nombre n'excedera pas cling, pou1
alder tous les immigrants dies dts pays, qui
peuvent ayoir envie de Sc fxer dams la Loui-
siane, en- Dormant DIES conseils ct des informa-
tons de passer DIES contrats pour DIES moyens
pubhcs de transportation; de conduire au port
de la Nouyelle-Orleans, au plus has prix posi-
BILE, les immigrants qui desirent venir a &c
| port, tfaire DIES arrangements ayec les bateauz
a vapeur, chemins de fer ct autres moyens de
transportation, pour conduire les immigrants,
|
| destination, dune maniere agreeable ct avec lie
moins de depenses possibles demployer tous
| les moyens pour bonner DIES informations, de
conseiller ct alder les immigrants, pour les
protGger contre les impositions ct les faux rem
seignements, de n6gocier avec une compagnie
quelconque de nayires a vapeur pour placer
une igne de deux steamers GU plus entire la
Nouyelle- Orleans ct Bremen, ct les autres ports
strangers, dOu grand nomb7 de personnes
tote Il
vaisseaux qui touchent au port de la Nouvelle-
Orleans, qui ont DIES immigrants bord, de
| tenir I'm registre de ces immigrants, leurs
MONS, ages, heuX de naissance, sexes, profess
sions ct destinations ce Tegistre sera mis- dams
lie dossier de son bureau de rapporter au bu-
reau d'immigration DIES Etats-Unis la vile
| de Washington, toutes les intractions Pacte
des passengers DIES Flats Unis de faire un
rapport annuel Iassemblee generate de re-
tat, avec un expose tabulaire, montrant Iage,
lieu de naissance, sexe, meter, profession ct
destination de tous les immigrants qui sont
arrives pendant Iannee, au portde Ia Nouvelle-
Orleans, ainsi que tells renseignements ct re-
Communications, qui peuyent, dams leur OPT
Mon, exeter Immigration dams l'Etat de la
Louisiana, ainsi quinn expose complet dies de-
penses ct operations du bureau. Pourvu, que
Tien dams Get acte ne sera construct de maniere
a rendre l'Etat responsible de largent de pas
sage de quelque immigrant venant dams re-
tat:
L'amendement propose par lie comit6 etant
d'efaeer de la seconde ligne de la quatrieme
section lie mot ''commissaire" ct d'y inserer en-
place les mots "chef de bureau"
Sur motion de NJ Gibson, la quatrieme sec.
ton, ainsi amendee, est adoptee.
Section additionnele proposee par lie CO.
mite
II est de plus decrGte etc. que lie chef du
| Ia IL
sieurs commits, CONNIE il sera JUICE nGcessaire
n'excedant pas trois, a un salaire de quinze
cents piastres chacun, par an;
Sur motion de NJ Gibson, la section addi-
| tionnelle, pr6sentee par lie comite, est adoptee
CONNIE la cinquieme section du bill.
Sec, 5. Il est de plus decrete, ETC., que la
somme de qUinze cents piastres soft, ct, par
ces presentes, est appropriGe pour payer les
salaries DIES bureaUx d'immigration ct les de-
penses du dit bureau, payable de tous les ar
gents dams lie tr6sor qui ne sont pas autrement
appropries;
Lamendement propose par lie comite a la
cinquieme, maintenant la sixeme section, du
bill, etant de retrancer de La quatrieme ligne
lie mot 'eommissaire, ct d'y inserer en- place
lie mot ''chef;"
Sur motion de NJ Gibson, ramendement du
comite est adopt6 ct la einquieme (maintenant
la siXieme) section, ainsi amendGe, est adoptee
| La siXieme section est lue ct approuyee
CONNIE la septieme section du bill.
Sur motion de NJ. Gibson, les r6glements
sont suspendus ct lie bill subit SEES deuxieme ct
troisieme lectures, ct sur Tadoption de son
tire, sur motion de NJ. Gibson, lie suiYant Y
est substitute ct est adopt6
Acte pour organiser IN bureau d'immigra-
ton, en- prescribe les devoirs, ct pouryoir SEES
dGpenses;
ct lie bill. ainsi amend6, recoit lie coneours.
Sur motion de M. Gibson, lie secretaire est
requis den informer Ia chambre.
Sur motion de NJ. Kavanagh, lie s6nat s'a-
journe domain midi
HENRY B. KELLY,
SeerGtaire du s6nat.
SALE DE La CHANBRE DU SENAT,
| Mnrcrnrli a r,,nnr 1000 [