davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15

Die8t1@laeuobmebe e.
Blpdabebre4
er.-Spnbon,9. @usuf. IS befdt=
ttet fi@, oas feten, in tbatla@lt@en
BsfBe ber befannten u1o ,rurd lire
Msentur fir bte Amerifanii6en Nebel<
len berl9ttstn 2tserppoler Girma Traler
u. So. befnoliae Dampfsr auf 8efttl
pes Ipu1tralt dsseriats uno auf Nntrae
Der auerifanilusr @oniuIote in eioerpppl
uno In 2oneon nit 8sl9la9 beleet nor<
Ben finb. Die Sdife, usl9e auf ben
Narren bes Mr. prtoleau, zines NHoeis
in bem oeuannten 6auie, resiftrirt fpp,
lieaen tbeil6 In Den Dpd5 ben 8trten>
beap, tbeil6 int 5afen BON 9pncpn uue
rporen bic erfplsrsidfsn Blodaeetr:aer
wdbrenp bag 8ursertrieses.
&merita bebauptet nun unb erbdIt
ieiae Bebaurtung oprldufg bura cte eip<
lide Nusluee 3petter 3euseu, rab biz
betreFsnoen DamHfer BON Der ebema!ieen
&ebelenre9terunB aneefauit uno bs;oblt
pcreen, uu, gum 8ledarebruG. uno 3ur
Ginfubrun9 Don &riessmoterial in Die
iiolfden 6ifen se.panbt III msrben, naS
ite baber ieBt Gisentbum Der Ser. Staaten
feten uao osnlelben BON Wr. pricleau
unredtmdhts pprentbaltsn tplrcen. @as
Don BET anreru Sette Der eutaeeenQefeQt
miro, Id6t I6 !ei9t erratbm unp pirp
nod pasu BON Der beuttsen Eimes, bic
nod tmmer BON BEN bteiisen Treuneen
Der Qe(detterten Sflanenbolter, NebeQipn
als Organ tenust ;s perpeu ldeint, tunp
unr gu uiNsn seseben. Dret Der NIT
BeItla1 beles'en @diFe fino beretts
in etnem Yrpse6 pe1rptfelt, ben Die Resie'
runs Der Union sesen Mr. priolean rpe<
een re&tswirrtser 2lnetsnung Don
5taatsbaumwole a~nbdnsts eenadt, unp
ptt iibri8en 1np pripateteen,bum pes
6aulss Graier. Erentbclm u. So. &c. Na@
benz S9idlal dbnltder @eri9tsprpcecu<.
rem yet leBten Sabre lieBe fb annebmer'
pab IS rieisr 6trma ntdt an iurifl9en
SpiBftnptafeiten fcblen mirne, UNI eua>
lilhe 3ertdtsb5fe III elmer Gnt19eioune
in ibreu, Sinne urp 8ortbeile gu perarz
la0en. Mber Die @e,bdltni6e unp NIT
tbnen Die v1fsntIi@e @stnune" baben
fih 70 beceuteno Qtdneat. eaB ielbf
1prysriGter uno Sorry onufaten ntdt
umbin fSnnen, tbr &e@auna ~ TIA.
gen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
Die OranbNeiIleo1no be OsnStas
@euument1.

Die Qticaop 3efcrm Urtt 3. (hreibt +:
Der beutiae Taa bat e,neu fe0ltdtn I'm
art@. Die @ui6te ruben. Bic @anftn
NIB 0dnlcf1sn. Bic 3ineer aus ben S&ul'
rduu1,n entlaGen filllsn bic St,asen. pom
0anre ilar ta,ts abtbe ilunSsn einastldt.
MuFfec,pS bmdaisben rte Strabt. altt
Manner. bic NITROGEN ouf nS&ulttrn.
in Samu,t estletpet, unc has 8tmubt
ieiu enprunsr @Irpe uup @t6ttetett In
ben @eG6teru marlttrtsn beeiltn il&.
cem Yutlitum no n,5sli@ au %tmpontten.
Giniae ,pte Die SlopanSfa 2ipa perrrabr'
ten db ansrrldlt6 baeeeen. raB fe Sebn'
lpn'S balber ausraden, lie tbun. 10 ettldrr
ten (ie, IS nur ben. pat1tpten Dou8las ju
2iete.
Druieen ppn Milwantee. Templer ppr.
Dshpit unc @omlbureten pom bier etr
prdTrent III elm Gretmauter -irldnctf6e
@ereine> italienilde, Iemperensperetne,
1urnpertine, 9eianapsretne, bic MsBstr
Al pferre Our III Gbren BON Dcualas.)
S6ab.npsrein. @plraten, @ewerfe, 90.
li;st MQss 1T in Der Y1cseifion yertretsn.
bic fi1 raS ntht beneipenSmertbe Serz
eniissn madt, tsute 81 S. mad Doug
las @rab ~ @uttaae Grove 3u pilaern,
Die prr3sii1on iuate ii9 UNI 10 ubr
in 8emeauna iesen. 1T ater CRIT 'passr
ramit au Stanpe 9efommen.
@eneral Dir miro bic Dsftrsee baltft1.
rie b reits pcrber in ben 3e,tu''aen! eelest
1T. @ir we,een n,orsea etnSr1 Ser'9t
iter bic &eren trtneen.
6eute nur eintae 8emerfunsen titer
ren Ylab Der 6eRlibtett unp fein NuSles
ben beute 8c,mittas. Cine s'cee Wtals
Men'den mar ihon Dor 10 ubr am @or'
r%treinsanse pcn Douglas place III IN"
ren, eeoeniber pom Der Suleters 9cn1s.
Gtwa Gin older UNI pas Denfmal mar
eutd Elm Cell abnarfirt, unc on BEN
Seile entlene Nancen piele 2euts, rel4e
ete So nidt ;ablen woltsn Deer tonntsn.
rie in Ben 3outerfreis uosr 3autsrstersd
@Enlee g%snatr.n. Oil @iss erbebsn
lid etwa 80 Bus DRlid pom Mpnumsnt
uni fine fir etrpa 2 500 per'pnsn un9s'
rihtet. Grl UNI ii nbr paren BE stbe
fertie uue bic 8srsieruuaen he's @ratts
pcusnpet. Mif ben Sdulea Fnc ! aisn
nit ero6en 8nuquets ann finitliden 8rc'
Sen reieeu unp rrtben Noien parunter.
Snnubalb Der eiisrnen Ginfa6uns bee
@rabss iiett man eroBe nit @srsru uno
Blunsn 9sfllte Ibpfe. uebsr ras VI
lsntafst mar cine retbe Dede Asleat une
uter esrlelber bic Nattpnalfarter.. su No'
lstten aufeefedt unp in Galten berabfaiz
lenp. Dim Gu6e pes Munurnents 1T biz
Iritune, auf ,pel6er f@ EN- Ei1t urs
einise Stdble be1nren. Nuf eer SUB
sile csS Osnfmals befnpet ii@ etae plat
form, etpa 6 Gus bod fur bic Wfuttt
Batihtel 1tatter uni etn9elaeene 0alt'.
um IL ubr ,par bic Ma0e aberaQ eid1
unp b lcete Gin bodies @erre ben Seiter
res Seilpieteds entlprehene.
Gs mo6ten an 10000 pesicnen an:
pe(enc fem, Don renen ettpa 5000 eaf
@inritiseelo bon So 3ablten unp in Der
umSdumten Elder pom Often e~intfatea
Dieie Ma1e wurpe rur4 bic Mnfunft be-
prc;slton uup ben Tie be%9leittnpen WienI
(benNrpm np1 beocutsnp pe,fd1tt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
Elm Jn'burn. Is s,bt AQts aanl losif&
uao natur8sftBlt6 3u, folet pts 8 auf 4
unp nun pteerlset uns rpenu Str
f6nnt!
Deraiftetts MebI.

- 9er8iftttts Mtt1. Sn
ether Der 9iBungea Ger anaenfanf6eu
pbarrnacetif&tn Gsltuidaft rpurpe Elm
Dsridt bshnHsnp metaQll9es B!h I'm
Webl. D~tslsfsn, nsldn uberoi&rnpe
g%atbdQunsfn dtsr tslsn @ssenaaup .nt,
bdit. 3n Der nddita nma,5una Don
pbiIippsbnrs in Staate Neusyors Ia.
men in Dem Monaten Bsb,nar' 0dr, unb
Qpril an $50 &rantbeitsiGue Dor, ,p.ld.
ldmmtIid bielslben Symptome BON Blef,
DnBiftungen 3sigten> uno aud tabur&
bem%erfenetpenb ,paren> taB bic Mitalie.
Der elmer Bamilt. aIe sIsidssitis soa bet
8ranfbeft erBufn wurssn. Man mari
enplih 8erta@t duf bas BON bielen ga.
mflien benuBte WebL unb zine mitro(,
foptf6e lateriuduue pe0elben mics benr
aud feline metaQilbe StGd9en in benz
fslten nod, bic fd als Blei berausReQ.
ten. Cine quantitatem NnalYie ereab
In bieism Weble 87-100 Gran Blef
In etnem pfanbe Msbl. Das bsnitte
Mebl FANNIE aus einer WI1le in pbi<
lipp5burg.
Drei @oden bsper BITE 8ranfbeitSer>
fdeinunaen bemsrft pu,bsn, bate Der
MiDer cine Nn;abl 55bluneen in leinen
Wlblfeinm nit Acknowledgment Slei
aussesoifen, wae, ia ~einstlne 65blnneer
sieulih eroB waren, mebrers uns.n Blet
erforoette. Die in ben Miblen aebrau95
ten Stetne Inp aus sebn bis nier,ebu
S1ldhen SufammengeieBt msl9e bur9
falcinirten @srent perbunpen itnp. 81,
Steiue iinp mebr coer reniaer por5s, uno
eurd pie fo,twdbrencs Nttbuug uuo ca6
Nb'dleifsn auf bre Sbafdde percsn
65bluugfn blO5gslest s1eIde supeilen
3ien1ltA BrcB 1nD. Wenn risi nun NIT
Blet ansefiut peresn, Biz bic Sttine cine
etene Sot1Fdde bieisn, 70 muB aud pas
Blet eletd Den umlieaenpen lbeilsn pss
Stetne6 aQu,dlls abserisben nsrDen, unb
pie abaerisbensn 1bei!hen merbsn nit
tem @sbl permiiht. Dtejenigen 5beil<
den 8let nun, w.'Ge fein senus ilnc, UNI
pur6 pie 8eu'sliebe 81 eebsn, bletben
canu nallrlid I'M Metl unp rrerpet
curb Die Ginrirfuus Der beim Baden
entptdsttfn &obl.nidure 1T tobleul aures
Btei, zines Der ldd.fftn S!eisifte per,
mauetlt.
Dis III Fer ptiliprsptGe MIble se<
nadts Gntpeduns CAB 8tranlahunB au
Nahforiaunesn iber Die Nusrebnung
pes 10 eefdbrlih.n @sbrauds, pte WIbls
1eine nit B!si cua;ueiseen, unp es fanb
Td, bae etne erobe Nnsobl Mduer tbre
St.ine in bsrlelben Weife aus;ube1ern
pfeaen.
ST pieier eefibrItde @struud a@
eu9 i'm @eften unp in unierer Nabe Gins
eslhliden bat, wi1en mir ni@t- 0n
i~.peifeln inps0en ntdt earan, bag tpean
pteb Der Sail war Die bet,eTenpen Wll<
ltr nur Don Ger Sddplidfet eefelben III
b6ren brouasn, um btsits gerfatren 10,
fort einsuitslar, unp bic nit B!si aus9e<
go0ensn Stsine ;u en:fernen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
IL.

Das settunssleisnte reuti6e putlituu
BON Winnslota IL. iein ersetener Diener.
Der rnter,ei6nete. fnp 1ebr alte Betannte
S.it lanaen Scbren boten MIR miteina,z
Ter in ~ letbaftem esiRtaen gs,febr Ae'
fonren, baB mir nun na6 oeract ri1len,
,pe1en mir uns 3u einonrer Su perisben
batsn. @ir fennen unlere beice' leitieen
Idneel unp @orsiiee rno erwarten RON
etnanoer teire @unpercin9e, aud ni6t
penn i'd nit Dem beutiaen Sage aus
msiner bisbertaen SteQune zines Mita,
bdters Der Staotsjeituna in rteienfse res
auS14ltebli@ uerantmcrt
Itben& eraft ur5 uno @iaen,bumete
b,jslten eintrete uno mid. In oieler neuen
Uniform cem publ FUN btsrmit gum erz
fen Male prdlsntire.
Ssnrem i'd, UNI "busipess-like" au
5preden. hermit ereetenit anseige. RAP i6
init 6ulfe BON Mdnnern, nelbe bic be-
bor.lihe Muscaue, i'm Dten1te Der Sahe
tes 55ortlhritts III belubnen aenetat UNI
b,fdbiat rraren, pas etllmmnG iaenlbums
SntsreHe FER Staataae,tuna rurd rehts-
fraftioen 8auf Thermometer. 1T camtt suz
oleid oelaat. raB in Ger Nt6tuna rse
Blatt,e feine @%erdnrtruna rprafbsn fam.
QDpflr ra0slte inter een Nu'p'cien res
Germ u. s.. &teer einas1tanpsn Do
FIR miro IS uurancslbar fcrntr einifebsn,
unr ,ma inlofsrn nit erb5blem NadcruG
uls Is meincm Offer gum Sporn oisnfn
pirc, roB i'd rae 9latt nnnmebr tn Ct.
aener per'on rep%rdisnttre.
Treuntlih crude ib nun eae 9teblts
puIl,sum, mir renjentsm Mutbcil leinsr
3uneia No unp lsinss Vertrouers, ecn
meme Mntrcneunaeu, es gu u%nterbalicn
uno ibm in alien bHsntlidsn Dtnsen ben
Yfap aur Gytenntni6 Ger Wabrbeit ~
bobntn, au perrienen @hetnen, ntAt Sors
,%uentbalten, unr Id psrQdere, tas Elm
beldeic,uer Qpbn fIr d Nrs
beit mid reiblid Sufrieren ftslea lpirr,
Ia i'd ,reper nad srrbsn Shdgen je &c
buffet, nod BON v@roemabtsgell1ten'
il a~efoltert ,puree.
Sd bpGs ben Don tsr SeHentlidtett an
MID seneutsn Nnipri&ea rsebalb UNI 70
cher anndbreno 9enieen 81 t6nnen, "a
i'd pae WlaI bate, Germ Gbeppor
@auper, etnsn ta&tisen ,Yposrapbi>
I&en Na@mann> eeNsn asrtnaifes Der
btenf IS nths it, baB ct A Sabre. ,rabs
reno rer eanssn Dausr cee &rte9es. un-
ter FER SABINE Der Union esfodten. mir
ais Observation-Disclosures gu %6etpinnen>
nadcem ih een,elben als elnen pes If.
f,ntliben @ertrausns wl,oisen junaen
Wonn Don eb,enbafter patrtutldu Sc.
lnnuns tsnnen selsrnt:
9(len padern DeuiIaen in Wtrne1ota
penn biermit rie &sdts gum @ruB. tn eer
6pfnuna, rae bic neue Strbinpung BIZ
mir lest bier miteinancer einseten, nt@i
. cher 5id trenue, ais tis esr unabwenos
bare 9Sier aufr irp,l4en Banee ;riiden
un6 tritt.
albert @plff.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
@amias, ben Is. Ssptsmber 1866.
q .fldrnnaeM an bas sentftbe @ubs
Ifuin.

Dem Yutlitum terM iunsFotas StuatS,
3ettuna bats td eispFi6t, auautlneisen.
taf fid tte Os;tetuneen, IN tenen i'd ,u
itm leit ;meiu. einem SterteI Sabr als Ser
auaaeber uno osrantw prtlt1er
Rseasteur eisles 9la,tss e%eilancen. NIT
Ter aesenrd,tiser Summer In Gclse ppn
Mrranasmente, melhe in ben lfeten Gas
a.n a.trcFsn rurren, abidlieeen.
Sn bic ysrbiltnierdeia fur;e ater
MIR fir timer unperaseli6sn Ysripre
ueiner sriturisllen @~irfiamffit 1elsn bic
aypssn GreiQuins. pslhe rie Sa6e, Der
Id + iibsr I'm 'Jslre aseient gum 2riumpb
fltrten, In ibr rrare mir @sleasnbeit su
manher 5anrluna, eit mir ea5 frsunp
1.-The Mnrenfen rpn 8ispermdnnerp itherI.
nnp rush fs aoB mir bic Susle mander
fir raS acnse 2sten ne1lbupllen, menn
aud fur rsn Auesntud ni9t INNER an
Qsrebmen G,fabruna.
Gs fam fcmit ras Geflbl NIT ten
i6 eitien 3sitabidniit beute iein &nre
nreidsn lsbs, tsm 8srauer1 nidt sans
f1sup fem ; ALIEN Die lleterseu9una, rab
unatmsiatare 9ebsnspFi6ten, eersa ss<
%,p,1enbafe Grfiuuns bet @pbdrs tss
Yubli;iRen duiufsrn lisst msine aus
ihlieslihe Stsilnatme unc 2batfateit
fc,rern, llst mid in eem &Gdtritt rpn
t.r S,aalsssituns zine NptbmsnriSteit
erfennen.
Deuno6 tpnnts i'd mid 81 bicien
S6ritte ni6t cher entfhlie6cn. ole tis t6
Der auf mir rubenren @erantmcrtuna Der
Sabe oeoeniter, melhsr bic Staots;eis
tune bisbsr eeptsnt, raour6 &ehnuna
eet1aaen, rae i'd bic Qestsre einsm Manns
%utereebeu, pelher Zen, Yublifum 1lS ;uz
perlaliasr Mnpalt Der SaGe reS Sort:
{hrit.s unp ctr esmielben tulriaencer
partsipreaniiattrn bstannt 1T. SD |9sir'
aus meiner SNIunQ nit Ger fsiten ueber:
,eueuna, roB 0err q. @olft Der lee
au6er @einen bisber NIT unSerprOisne
Bsbarrlidtsit fir DC Staat5ssttans roQ:
ipa,nen YRidten, aud pte meinen ubsr'
nimmt> ren1elben @eniiac lsiieu wirc
Mit mir mirp Dos publ,fum Der @niih
fetn, ra6 feline lansidbrisen Disnfe ais
teutlAer SpurnaltR uno |pecisQ al5 Mtt'
albeiter in Der Staats3eituna rts Nnsr:
fennune, rpelde in pem'@inuttt in Tstn
,,eue unabbanatse StsQuns lisst ali
poblyerpient er1heinsn lal1sn, unp aetrcl
empfeble tb rebbalb ibu uro r!s Staats'
.;eitune Der bsnsn SympatDis taer Dsrjt'
ttaen, peren Grsunpida uno Nh.un(
Id au esnisbsn mir idmeiaeln earf.
Mnrrew 81. &tefer.
ct. paul, IL. September, 1856.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15

Gtne Gbrenwabe.- Nuf an.
prcnun9 bes @tn. 9aneod erbislt Mnrp
sSpbn1on In st. Souls einen Yofen Dol
lein 5ois|. Das DING sei&ab natlrltd
Bios gun, Staat, cenu teblsn ptrr
een Mnry uiemano, pa It 'ett Ct pae Nd~
ben uerlsrnt, epb gu Mib!S @eIueionn
mebr nuB 1T. q. .---
Btsmard salt Nebe.-
Sim 21Rsn ces Dergan9enet, Moaate btslt
@raf BiSmard In Der 8ammsr etne 2es
ce ;ur z>srt3stci une ieiner Anneronz
pplitit. Y1ruben blrfs ni&ts BON Gem
Wetiete fabren la0en, wel6es Der R1iee
,bm aur @erflauns Sefsut u. cie &ssier>
una lsi i'm Stonre uno en!(b!c0fn, pte
reutn Beatsrrertuuaen sn os.the'rteen.
@in europa,l9er @onarse w!sre 1ur gum
usiereousbrnh css &rie9s5 fubrsn.
Die Spu6w per Sppoitiun mad,en
aeltenp. pab nit per ArtuneirunS preu>
sens nibts ilr rte ceu,ihe @in'afeit Ger
rrrnnsn 1ei, 8ismard Mir 'e'n Ihs'l
wobl FARTHER penfsn unc fsrnsr ~ hfn,
;pas a;naht percen fann." '-
Mertts Gu1!-- Del 8efsblsta-
ber rcs iransSilhen 6eerlaeerS BET @ba:
ions ermabnte i'm Muftrase ces &a'iere
neulib feline Solpaten. be emit iiber Bic
prsueen ufphhnen Sie9e ni&t ~ per
seI7sn unc mahte namentlib Die SdlaG'
ppn s nambaft. Das nennt man
nit Dem Dseidasgel wiafen uno e. mire
au6 pon ZEN, emf. ltia itsn p'tarren mob!
per tanpen weroea fen, w1s's een'stn'
lpar.
-Su Sitirien3 aben nd Die PER
eanutsn polen erbcben, etlide ruiilde
Ncaimenter esldleaen unb i& i'm 0sre'n
nit rulIIGen Malfcntent6 nad tet@ran-
ae Gbina's puf ben Waria een1aNt.
GentIhes.-@in GonereB ter ST.
nier, melder in E.ry in SisunQ gene.
len, rertaate fid ON is. Gol. &uterts
muyce :um ptdIpenten wiecersrwdblt.
Sen. 6weeney muroe . letnem Yofen
ols &rtsssminiler entfernt. @eneral
O'Neiu muree gum Dberinlpeftor, bsr t.ts
lhen M,u,ee Nib Col. BaileY gum ,n,lttt'
tariideu Srsantiatpr s1naaat. @snn
ole @.lper Yut einseben, ~ttp nod In
6srbit Elm &reu3aus 8essa 8anapa unter,
ncu,aren tuerpen.
-,@on cen 2euteu, mel&e DouBlas
cenun3iren upo anereifen, tpar ni@t 5u
ermar!en, pab ie ben p1dfpenten Serldp,
ner %piiroen." Wicnetr.)-
p Die 9eute bs(6impfen Dpuslas am
rudi@tsloieten, pelde Jpn. Demaeos pte
Ct mar, NIT "Mnry" in parauele ifeIen,
,pie IS Der Yioneer estban. Gin &ene>
9at bar Douglas nte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15

Meu I'll H. Die leste .glsu ulns
Dot @aet: NeueM 4 btu Il DIE
Die unter peu, Naun.n @a8le MliI BE,
fannie Sdsemible Der 9trrn, Bbl9,
pfennineer unp Mapsr miro 8.eenpdr.
iie bspeuteno perer66ert unp cine Mabl,
t1dble binsus.fast. Die Arbett wtrp bic
gum tommenpe @inter po4enoet upp
ole Mlb!e In pollen B.trttb ismBe en-.
Die Gnerate. weu,it pte 9enannten Girua
ibr @el1dtt (lbrt, If lobensmsrtb; uno
miro papu,6 ben ft.ts pa&ienpta Be1
pdtfniNtn Der GeBenp IN, 0telss eut'
iprp@en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
III.

Die unterseidnete Girma i~ntrotuSirt
f@ biermit Dem eeebrten Yub!ifum nit
Der 8etd6erune, rab ibre 0esbincun9
cen 3wsd bat, ben Deutiaen ppm vain,
nelota etn freiGnntses unp ls%ienswertbes
Blatt ~ erbalten, rab fe ii& seatndber
Der @elhdnswelt tn alien thr aufsetrcee>
nsr Ga@arbeitsn btQta, prompt uno fad
funpia ertpeilen ,p,rp. unp entldloi1.n IL,
fur aae ibr ermieiene @6nneridaft f6
! bocur@ pantbar III erwetlen. rab fs ptr
0erpoutommnune ber Staatejettun8 ole
zines eutsn 0amtltentlattss Are aanjs
4raft, Mrbett unc &sf1putesn mteon'st.
in Der 6OFnuna. rtele Berfberuna
zinc .adnftse Aufnabme fnten ,u lsbsu.
aaet@nen adtunAsooQ
@olff u. sanbeE
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
nsr Douelas.D enfmdn

ma e.
Bur Griuneruns an bic bieisr Sage in
@b'eaao f%tat,fnpenbe @runofftn!esuns
gum Douslas, Wonuuent rpuroe cine
Dentmin;e eeprdst. Die WsOatls 1T
b6@f eeidmadpoQ unn Iau5er eeaybsttst.
auf Der einen Seite bsf inret fd Dousla5'
8ilo in .5aut-Jfs!isf,' pof,lts 1T auBs
erorosutlth dbnlid uno pen N!. GbieIps
nad BOLTS befannter Bai1s Dss ercesn
@taatsmanne6 seidniitsn.
Die umlprift lautet: @aboren am
Is. April 1913, eelorten Den 3. Stunt
1861.
Muf Der @ldleits febsn In Der Mitts
Die Wpr.e:
@runoRein,
9ele9t i'm Sept. 1866.
unb UNI ptefelben Dou8las Monua1en
A6oelation.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
Gee g}olFes Gimme 8ottes 9tim'
!. r.4 me-, nlar4n
Hnty aaf Der Ntmeafanesttiie.

1rcb her Gbrenwa6e. BE i'm III st.
upuis at1eut 1purpe unp trot Der pulptg.
.5naen, melde Jpn istne Mtetblinee ibsr>
all ptranitalten. ni1b bic Grtnnerun9
pes pralpenten an feline 3etis tetnesrtss
cine freunpliae ietn unc tpen1 rid bic
ltlbe por Der albfobrt pts cine Nrt 1rtumpb.
aua pcreeneut, u mar Ct in elmer febr b.
.pauetlihen 0erblenour8 BET arl8tt1, unb an
Grtisni0en. pelde ibm ben Staar eetc>
den baben mdl7en, bat es niat eeftb!t.
Der 2eler erinaert fi& an ben in uu'
{erer lebten Nuu,a,er 1,iteetbetlten Dor,
aan9 In Glepelanp. BEN f& jsBt cer fol,
0enpe IN m n SQ. an8e'
reibt. 5.
so bate fd. beri9tet ter T.leerapt,
Der a0oeiirten pre1e .etne Menf@enmai5e
pom 10000 Yer(onen etnBefunpsn, unp
piefe paren ~eefouunen @ran.t3 u ieben
unp ntsu1anp ienft. No9 ebe Der 3ug
pas Depot errei@te elt6nte Der md9ii&e
Maue. Sobnion uup Semarb ttatsn
btnaus .auf bic Ytattfsru1 ,aQetn he rpa.
rer, ofenbar erl&roder- Nan periudte ben
prdlpenten por3ufelen, aQetn aus 1000
Rebltn farie q; r@rant!" 9osan
beearn pann ~ Der Mense ~ fpre&en.
oQein bic etnatse Nntpsrt mar "Grantl
Grant," Gr bat pnnr bic Menee, rem
ptdfp.ntsu 3usubtrtn, aQetu rgrart !
Grant @rant!" t6nte es mieperunl uuo
lauter al6 rcrber. e9obn 9paat. fra9tt
barn. Of fe menteer ale Sc Staater tn
Der Union baden MOLTEN uap tpte csrDca'
ner elmer 20 35Qsen G~olumbtape ttnts
s4, vgletn !" uub panu wiepsr s0rant l.
aug irper xeble. 6oaau iaste bterauf /!
9ptnion ttt f0r 36 Stoaten uub f9lu9
3 pods fit ben .prdipenten Dot. &stu
pp@ trtbnte, fuuperu r0rantw Grant,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15

sSt sertlnsisf, bag 5r;eoe in 2ase lei auf
ben @runp bin, pae bic Suatsn. bic ars ber
uniun war=n, f3 fe,s in ~herftlten befanben,
ure rtalet1 re ME aus te1 Union saren.
nurG MID in eieis'be ;urldsetradt purbsn
@upY SOtnicu, @dneibumtifer
uno 9onfutcneratt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
Mutbrnb Don StrdHinseu.

,,.h.r ein.n tJ...,nt Gsn .s,. 49, g.
rs.;%rnos".r.S ' &. oSIth",;. NV NV.
- ,.n,es.s1;4s 24~'9S~.' 'na."
.nsihnmn.n en- rs,, ,r.r o.. W. CIV sm.
s!ne ~" r". $3.50 o." Ss"B
f.r ' 1.;%. .rtIs Ia ts ~ .;ms ~ ~ as s"..,
~. nv. -, go. ~ @ sf.,s' oaV..
,,nS S No 9Ir,nhi nsr S1tsr T., Lx1.r:ss
-. 49,. ..,ino "a "AV "' 0''"''"'b
8" IT, S,.r; %u AZ AZ, 1.s,.r oa,n.,o.
ca. Isnnsrsr BY, .r.,nr,.t I q" .Ss wv.
-. STSn,'ra 9 onn ~, Wa,,,>i ~ W.T. ~.
rsh.r. asnm.n;s nnnn,, nn+hons.n 49,.
:" US fM nn.itsy n;%'a t.yn n,a wv" ~.
Wadiomf,;t ~ rersMarf.n' s,ar' o% H.
Msnntrm fd,nn erf,,hrrn NE !6;it,r nm
fnIofom,n ;EtrSa;nnrn ms etmca liz.
r,dbtea IN, m,rfe fsi @e;tnem ,mrFn,
oem e. Sfters shnr;he eunn, oh.r .h.n
:" nnh.G;rnmte r.s g. ~. Tk,;1hoh,r rsa
n,shI;Hsn GnrsJ,ta r{dt hs,.,Hns,
tnr,t.n ~'e' ~
I ST., m,,.,, m,An,,, 49,. ,,h~
h.fans 81 $3.50 s,f"n 49, "e ~. M"f,.t.r ~.
ess !'~ ~'V ~. ~a.sy. ~
S.nnisn ~, ~ MI, ~, Az ,s ismanss4s 80 r.
:, snrs ~" -" ~ ' ym.xns wv H.. ,1s..
o. r .,xs';A ,.x usa M.ss.n
49," a p,ss.V ; 49,. "''s ~ M;d., gs'y..s
sani;%sn M@sfsnan;sh,s.a t.ns AS M. ~
obn.e nen 0,runp = eilte binoua. oefnict
pnn Mr. @toa len. ner ~ Der 2eif nm
rrpoM a Mls lie bic Steue err,fdt,n.
5aktus lie ,pop:{a @trdainoe ouf beu,
plose oueetbSl5 Der @~efdnonieortn,.
,erfreut unp ouf her Tli,ht' 1Stmn. IN
more, ,uSommen omf 6,n G;i,nsohntroS
~o,Ionot n,o nor ror, nnf;,,e Ns+,r ;hn.n
nen yHro oh,m1Mn,iren fmh,. 81 w.
i,M,r m;nmtsn fomsr ;h,, ,.hn h;s ,,,s,f
'n;;t.r ~ .S',f.. os.r r, NJ" v k" ,vr
ne al&hlinoe ma G,,fsmon;s ,;np 'haih.
MetIe binter lid. 5ie mnrtt, an. he.
mo7net, monde milf Ianoen me6ern sn-
nere NIT Gd,nadden y nnies.r onnsr.
init .8nlneln. Nls fe fonb,n. hos nsr
Otter init r,m Menolpsr In per 'honn
linen ben $50 ne,ip,rrte ,,np Re ~,
Werfoloer binter {Id berfoumen loben,
modtsn 6e ouf Semen einen Mnor;F ~.
bri Ter Mnfihrer Der 2ddtlinoe. Gfaf7crn
ousrtsf: 1Bptet ren perpommt,n ,rI ,S;t
oe{hpunoeneua MeGer oino @toaorp o,f
BEN 6n,tr ies. hinter ihn, her n, @onn.
s1h,, Il, q, ~, te5h6n;,., ...a..-
.rrs;Mt,n No onnern '0,t.r ~, M1"n ,
@.of"rn ssl nm .,ner Suos1 49,; p.1e ~.
@onnin,r oe,rnfsm' TINT n;sner ss;;ns
onner. ax%tI;mos n.,,,,.n oa".
~. M,nsyn ,root,n fiIh ron" " sr".
:6briorn T;iihtlinoe. INIT Musnohnr, einss
oenifien Gunminobom ,rurpen mi.S,r
.tinoebrodt. Sic oan,e @ode pon,rt.
fefne holbe @tunbe' i1eb,r 100 @trSf.
llfnoe rpore,, ,ur 2eit beS 8orfols In n,n
ner9dbiepenen 6%erff,stten n,r,h,1, NM mn
modbten, rnnhI ,n;i,,n rras norninn m"r
h.fir%t,t, .in.n omo.m,;n.r si,at.sm
r.r S,rsa;n"e IN ~. 81 s,r"n,s u
n,,.- .,ar nn,ir,;% o,as S,h. s.s -. Us'
IN. m.r.it.i"nn nsa Ss 1'"h.r.ss.4 -. p.us'
n;s ghSSsoa.' ms ' nnp ssnf..hn %., uaO
MONT h.fGSftiat nn W. ,,o% ''e .,k.r o fSnf.!a
bsr,it ,nn1.n ' i,,. ms m.u.,,.s a .Msr, ,a"! 1
iihrio,n Gtr6aino. ~ mn.srnrnd.n S.'
unohTt, BE Momho,s%of, n.s G.ssnarT ~,
pur ben nnerrorteten nnn ,n,ninfSn,r'. '
men Beluhe1n.
Die W,ridm5rur,o mar il, Der Miee,r.i
entffouoen unb bos Gomnlot murc. nn,,
einiaen Strdatnaeu aus benz Gounty
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15
6au6bdlterin %perlangt.

Gin wpblb abenher eeutl@er Barmer (@tttser)
fu@t cine pausbGlteru n. &.fritireabe pi,reen
be. eemielbsn cine gate 1eiuatb fneen. Naee'
rec " eer 0fFse ber @taatsasitwus.
423
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-15

Dat 9slultat crr philadelphia
fSaSentton: 10000 Slinu1en rspabl,'
ssaGeg Rajpr,1ds in Mains.