davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Neter Nosbab's Meues &ams.
Deuti&es @at' unb Boarbinobaus.
lite GIRAFFE. minneappli8.

Str Qrute, TO in aler Mtt
SIR .bertpmmt, es fet Gu@ eena.lb't.
Dae i'd auf's neue Elm pduslein bab',
@srtn i'd naeine @dfe las
@it fiBer @aR In. Gaub'ren Bstt
RAD tbrtr Reiie fetn urb nett.
Sttts taft. unb traftbpu TT uaetn G1tn,
tlub oft gilt 81 aud . aifat.Ren.
@eiu, sBitr. Gisarren unb 99n6pleein
: Dat meine!@ @tnt1ub fuperfein,
: 0ebSft, @tau, Brunneu, peI@e pra&t,
Dem tubrmanu - per3 In 2etbe Ia@t.
aur,. pbne ftlber r,i3 ~ lobsn, 90
!; 0ltiR ftbreter a~ufetboten,
9efua r<enS In BEN teueu 1auS, 4
Drum tcnatat terein v. bIeibtnt4t sraus.
Yeter @oeba@.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
"Der wiloe 9daer'

Deutides @afs unit. Bparpinsbaus
reSe belt sinseriGteter @aluonnir1i@aft
son Wax 6iuf.
JaGIpn 9trabe un1e1N Der un:srn SautunG.
DitfsS firsliG ton mir Iternonnmene unh
burdaus renrbirte GAIT unb ~Bparbinebaus
pirb f& lur& nurtrefltHe Soft, faubere5 unb
bsquemes Qoais, funie tur@ bic freunoli9ns u.
~literaIfe 8:oienuus BON 5reu1ber unb &oFgdn.
germ tets Die M1tuug uno @Dnnerf9aft hes
perttrten Yub!itume su ertalter iu9en, ant
-enapfetlt fein 9aus bieruit betens
~ NusSe3ei9nste CUTE @tauuua teim
3auie.
HE 81 Stint.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
3 1t

Gin unt e;n balb 9abr lit i'd an bet Mus;et-
runB. Sd bate II. ~beritlben 3eit nt.brsre Me1ate
bic mir euapfoblen trurten. .Mber aQts um1cnh.
Doctor s. Zimmerman peri&ritb mir ben uni.
perfal Bal(aua, pel&er mid ednsIi& beiIte, i9
empfeblet itn alien beuienisen perfpnen, bic an
bieler 1rdntbeit leiten. DEN l1niperfal BaIlan,
bat Or. s. ;3imu,ern,aun In Owatunna, @tetle
Co.. ~ Ssrtauftn fir So. 90 bic Blaf@e.
Dnatcnaa, Mueuf ben 6ten 1866. a
&ta 500 S. pbilipp wr9ter.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
3m Oerfnmfen.

40 adtr 9ntes Qanb, tpcbcn is Mder e%ultipirt,
9ne IN gutter Bretterfens. Der NtR nit gutent
9ol3 btttaneen. Das QanS ltegt nur 3 Meilsn
sen ST. Paul IN Datota County, unb bat aus
tpexten bic aler8iinaie1en Bebinauuasn atbpttn.
100 E-'"rqffS' ED'"''"' Sd
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
SGubfpre in ct, 9ntbpuY.

unter3ei9retsr smpFsb!t bent essb1.en pukIi-
tu1:, fapie ieineu User 10 Sabre lang alien be-
tenatea SEnesn, istnea neu eineeri4!eisn 9tis-
fsl- unb @aubfors, inter 3uiasruns iuIistr
une btliser Bsbieuuns. gu ten niebrieisu
Qrsilfa 'rir5 ebeelaisn. Rrntnat anb ~uber:sust
eae. Tim ssne'sten 3aipruG ti.tet freuntli9N
8. S. BpIlier.
ct: Inttsas Main S!rest, 2te Blpd srn Ter
Wo1ufise. ais 1sili1la
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
0ef6dftSoerleanna.

81
DIR urtsr;eiAaste bfebrt I'D tieruit ieineu
tpfrtbsn Brsunten uub btu1 Dtrebrli4en bfut{&su
pueltsan' TN Maaemsiasa bic Rssuns III ma
sa9sn, bab Il fttuen
@rpcerie- u. DrDDi{ipn1tpre
IN BEN nsusn 2Otal, 8. Strase %sesenabsr lem
eben,al. .&meriean baus"
nun saebr er5Fntt Bat.
Dur9 bm AusDtrtauf rrriu.s alien geldaitss
hne tfg5stttse gtnugurg, reiner gsfdafispn
einbuaasn, uar ID IN Stanb eef.st. ~1aet1e1 rtuts
Strrs nit einsr slusnabl an Wear.n ntintr
Ssange au sfrlsben, biz. mie Jeter turd riane
gMsF. Drafuas fl& uberaeusen tirb, ptttr IN
Gtsas euf 5tii9e unb @it,. ned btnF9tlid ets
Vtetlss fttyas ~ tpanfhtn abrts laFer.
San'm1llge oet mn estau1ts artttsI rtrtea
n eiaeH Fsasen auf @Wul9 frei iue 5aus a.
itsftrt.
gu gtnsistsna Ssiuasass nsuen @tsrss !at.t
fsHhealpF Elm sEG-s Saul SAFER.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
q + + ii d { r,

0ir erbielttn 10 eten cine sroBe Sentun8 sen
tatbplif@en @sbettii&ern CQDira turserl wtl9e
wir ~ ben biQisaen Yrei(en pertauftn.
&benfals baben MIR einen src6en Bbrratb BON
Rc(enlrGn3en, Bilhern, @eibteGeln, 3reusen,
RehaiQen u. {. ~. }
6. SDuiseL Mst.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Sn8tnbirrtbnmer.

Gin 9srr, wel9sr felt Sabren an Merpen.
f&pa&e, sor3ttti0er 'Snttr6ftung unb allen
anttvm Gulseu tusenblt@er l%nbeleunenbeit lit,
utrb 3uut 8eten ber leieenben Menl9beit MQen,
bte Is b,auten, bas &eeept, tas einfa9c peil-
uaitttl an5uferti9en. bur@ wel9es Ct ee9eilt
tuarbe, nsbt bsr @etrau9sanneiiuue pprtufret
s.iassais st;' s%stit6 enter sNha,S," IL 's si.ss sa,
tSnnern bieits tbun, nit ii@erer Gspaatrlsiauns
selNfantieer gtr'&wirssnbeit, 'tnsem Fe I'D pen-
ben ar
Sobn 9. Seoen.
80. AZ Gtbar @trabe, Nep-yort.
422 3nat ~ 49,,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

s.. 9. @an @lsye, maior @tneral.
s. 9. Sanborn, 8Yt. Maj. @en.
Stepben MiQer Brig. Sen.
{. s. 6ubbarp, Bpt. Bris. Gen.
IS. 81. Marl1au, Bpt. 8lta. @en.
s. s. Barrett. 8Yt. 8rt9. Sen
8. y. Senntlpn, Bpt. 8rta. Sen.
50. g. 3ebue, Bpt. 8ri9. Sen.
$. 6. &peerS, lieutenant Colonel.
6. 6. 3uBblon, lieutenant.
s. s. ;;3ratt, Captain.
Mcnroe Niduls, 9ieut. Colonel.
6. 3. Drummer, 8reYst Maicr.
s. .. MQen, Capt. 1T 6eapy Mrt'y.
8. .. Grant. lieutenant Gplpnel.
s. s.. Murpby, Maiur unb Sur9epn.
Sobn &enneeY, Captain.
Gbps. Softer, Capt. unt 6. g.
8. .. OwenS, Capt. unb q. 3. Sc.
q. .. Donnplln Ioj. Sirtb Minu.
SetbfelpinD @er8t Str.b Minn.
8. Moulton. Major % Mint.
M. sderman, Gir1 Mtnnelota.
6. Nidarbs, Ser8t. 81. .Ntnu.
Sos. q. 2epnarb, Capt. urb 6. g.
8. .. IennsN .. 81. Serot.
g. Qeue, 8radete'S Battalion.
s. :. 6alfeb, Girf Mtnnelota.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
81 u6perfauf!!l.
8iIber.Nahmsn.

BilbersN abnten.
@p eben erbitlten mir etnen erSseu @orratb BOT
Bilber tabmen, fautr1t @las uno &Ideruano,
pc,t allen @r1Ben uub 0%a:tungen, tpel9e mir
tiQie @tpIefale unit Ne.ail %Sertdufeu.
@teberpertdufer esbalten beceuteneen 8abatt.
Bilbet tusrsen aaf bas tavebaftefe nnb Bill
liste etngerabtnt.
6. 9Snfeer, Met.
5tra6e neten ber vof, ct. Vaul, Mtnn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
N attbtaS $Dll,
DeutlheS

6 pn1 mi11ipn8!@auS
SAMPLER, III ,
mebl, 6etreibe nnb 0riint,t
IrMebten.
Crime WspfeL Sraneen, @itrotet e. &C.,
babe i'd tets in srr6sn Saantitdten an 9ane
uue lisfsre 5ul9e BEN 5dnblern 3u n,aBigen yrei-
fen frei ins 6auS, une fur ausw0rtsSe Raufltuse
i.ei an Barb Ter Dampftpot' petr er G'leneapn.
MQsn Nuttrdsen miyb t~siouters Nufuefiam'
ssit sti9snft.
8aarenlaAer: Stbley StraBe,
,ri(dieu rer 8. unr Der Intern 0anpunG
ct. VauL Mtnn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Die Dampf<@dQe< Il. Mabl<
Milble

Don Gbr. uno Sui. Mdermann,
gpung Wmtriea, Carver 60. Minm.
mablt int Outrage Der Tarn,sr RAID unb au ftbr
ma6issn Wrtilen tebe aufseeetene 6uantitat
u aiseu.
Mit tsr Miible Serbuntsn 1T unier nit
~ aterial T.
S9nitt- uno Gilen . @aarer
aufs suanGnbieFe psrlsbsnes Steu. it bem BIZ
Gamsr ale Wrtifel unlerer Bran&sn 10 biQie
faufsn fSnnsn, ais IN irssnb einsm plabe BIS
Staates.
SIR Iarms:srotuH: wtsten sic EG4asn Yreile
besab!t bel
1891 Chr. ". Sui. MtermanI.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
6QuobQlterin Y%erlQnQt.

Gin mpbIb absnter eeutl4sr Jarrnes (gBittwsr)
'lutt cine 5eusbiltersn. &sarttirente tpiirben
bel bsmlelben cine gate 5timatb Tnben. Nabe.
res III Der SiFcs ttr @taats;eituug.
rAO9
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
metrppolitan
8tQtar6<3imn1er II. Salpn.

Main. 5traBt, y StiQpater, Min.
-. Hpn
Bernbarb Ebelan.
Der l1nterei9tnete bat ben Mntbeil bes 1errn
s. @9ult3 an benz pbtgen @ei9dft aussetauft
unb mirb ba0elbe In benz alien Qofal rpn @duls
.unb Sbelau. nuielbf ct NIT 8ereuusca feline
alien unb nelen Greuube empfanesu wirS, fort-
fGbren. Or pirb fets bic beaen
n @eine, 2iqueure uno Gtsarrst
pprratbtg balten.
@tiQpater, IL. Wdrs '65
349ba -. rs. Ebe1an.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
DrD Goods! :
8aar@ elb perlanat!

SV ~ u NJ
s1tr babfn aneefansea unitr Eager son
GOtnmers Rletber Stpffen
~ bepsuttnb b~erabBeltbrn preilen ~
! 9erfauftn.
etll9e Daa,sn sstfauten pir otne Rada6.
auf ben Foaenprets. Wir s.rIauftu Sbnsn
alei6effeffe
3u flnhebn gtnts,
une slide ffbr CUTE Rlsitnfohe gu
ia ufnub5tp an3ts gents.
90 scuttat f@nea, ebe ale Waaren fort Gnb.
sDtr sersaufta ft,aer fetb enc unb 1u&>
" dntel (Cloaks),
su bsssutenb ermdbisten Wreifen. Dtsesiden
Balmpral : r1ntsuSfe
fbr bldg. e
so NJ NJ erfbaml8
febr tpoblftil.
@k b9aten Gin eutss cranes @ayn> ptIdes
mir au $i.75 p er plumb strtaufsn.
#. 0 .GdlicpeS
0stleidte uub uneebleidte Dlusline. vStripes",
lids" u. {. ~. 70 btais tsst trsenb no, ieIbf
xuhe unb gafimire
au febr niebrieen prei(.n.
Die Waaren uaiGtn s.rfauit tpsreen, ea ttr
SEP 9tbrau&en, uua uniere 9erbfnaarsn an1u-
Itaauten. Dt6balb ianfa bsran, ws,tbe Dar1fn.
Vsrse0tn ole ai&t ben wlab.
y &nox Gaplor,
216 Drift Ct, ct. Saul.
~ Den 9eeebrten beutlden Runs
ben tn's Beionbere bic ~slnssiee, tab ibr 2anbs-
mann, 9srr q. 9tnf9tL, III unletm 9tore 1
tee beEelt III, lie rad @sul9 ~ t~sbisgsn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

Sir cute Bttertersan8 unt BefSaieung mel.
ner safe TT uattn paus auf tas 3urti@enbNe
ein9ert@tet.
u Sci tem 1aufe befntet F& bic bette
Stauune. fcmte aQe fonRtsen BequemIidhi item,
bic man fir ben Musipann nur piini@sn min.
3drrY GanbeL.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Gin ftcumer 1ns@t .par 8rtboltn
unb III Ter Tur&t Dor uns perrtn
ID Grssbtn asts nit ,abutm CHM z
0ent5 Giienbabn 6 oncern.s

Gine p5tlle.1- 9n Nortuall, o., Il.
tlarte Der vraFbsnt: SD winf&e ssia fernsrss
9lutseretsben nebr.11
Stiu.a,e aus Der Msnse: s@arum btrbin'
bsyteu Sie IS nt&t IN Msp> Oneans?'
elm Dollsmanh1 ii, 10 eisbtts tinen ts0sru
III Nlnntfeta. nnb ,nsnM biz AnEesler pon
Sestt County fs!&t @anner fit snts @ssYa.
(entanttu ibv.r Snter,Fsn ta!tsn wulea, 70 ba.
bfn mir ni9ts tasessn.
o.. infer teuti1er 3itbirser umb uuternst.
meute @e(&dfssmann, peu SOS bat bic bis
Der Bon ibH, uub perrn @Ss sssisnetsn Bad
Reiu. B.euner.i ii gbasm aQtiu abernom.
ut.s. unb rirb mad pis sor jete 9s1eQuna
prumpt ausfIbrtn.
Sbatppee, 80. aasat. - DIE s.utl&'
enali1&t @&ule bat III Ter Ysrlon bes 3srsn
guubba.b neben perm :9osn aestsr einsn g.
blfel.b.er t.balsn. = Mm @rantaG 10. Aug.
sou,os Bii4of Grace, afF1irt BON ben gatssn
Stebins unb @esrse an btiaabt 1OO tunssa
gbriaen bsissrlsi @siale&ts tsn ftisrIt@sn at'
ber 8irmeluns. - Dit 8aQsp-8 abn u1a@tF&t'
quite @t(&aft. unt bic estrisbsaas01sa ~s'es'
btreits rttbr ale eebtdt.
- Der M&tb. CO Sants Sassnausb, Ut :
lane esmotratif9ts gousrt6~M ttslieb BON Mtn'
nelc'a y~.aFi;irt als Mbaotat 1T 9s'sna, Men'
taaa.
Gint ,ueue @rp6ma@t. ltnfe,
wtrlbssladbter Graa4tar, 3er -. etenau
flntietin leines lssten drummer an, ta6 It isbi
\psr Dampi brude unt am 1fen October feline
3eituns gum erilsu Male taeli& erf&staen laf'
ien wtree. Ct bterineet bie:auf ben @nipr"&,
T1 tem Iitel elmer IS bma d in Der prsds
bes 2anbss' bei3alssen, unb wir elautea einf-
Rtileu niats 8e6srss tbun ~ !Sraen, ais ia
i&ultieer Ntssrtn3a ~ fa8tn: r0ri6 @ett,
Gusr Quaben @ani&en lansfs sesten uni
@eiunbbeit uub ftsGen's uus net" ts7ja&
Sn ber 9edauns, bieie gitte spa her s@rcb /.
u,a@t auerenabisR esfiat ,u feben, sratnliren
mir bsrftlbsn 81 itrsr nsuea rMa&tfsQuns4
BON ptrlsn.
@arum Der Triesen 70 RAID ~
@tanbet am Marum ter tSie Bisnard
auf einu.al 70 sabm2 Nun, bas if tttn @sgeim.
ntb naebr, bas Tan, sun einsm berrlt@en Trlb=
fid BET. tus!@es Bismartem Der &atitr ~t,attirte,
unb wobei g. met3er- unb 2tmburner-
ads parb i%ersirt, wsl&er BEN @rafen 70 gut
bat esf&msdt. bab ct f@ aQe finf Singer stledt.
ttnt nit ftlbissn, aas, fsi|a, faftig Rne f9Sn,
knk ca g H. q A a a . nn.wf Ttsken hsr
ftben. Btil@ bon Der Mlp ! uao aus benz 9tie-
eedanb bat man Jpn bpIlGnbii&e $ a.
rin9e eeiantt. . eie fint felt unb Sol unb
cart. Gaus ber Mrtifsl pun d&!er Irt. lat
has AQes If 81 bab'n, frib wnt ipat, tiIis beim
Jtba TT teeer Auantitat.
capt. 6ed, infer maderer eeut,
f9er poliBet.S ffciant, 1T BON elmer brei<
m69entlt9 }9weren &ranfbett bereefeQt
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Sic 8adfeimbremnerei

BON s. Gucs, Gbasia, M1nnv
fabtixrt bic befen Ssdtsine i'm Qane une label
SI4. BauuniYuebmrr elm, tbre bar'en, Se1 Der
geuaAsfsit uueurdcrinali9sn nns ears'taftsu
3at1e;us III priifsn, sbe Ee lrnlwo einlaufen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
vSt. Yaul 6aus,"

nabe ter 5auee-S .lde>
M tnaeapplt6 > ; Minn.
Carl MILLER. Gieentbamsr.
Yin moblsebalteueS 3aus nit gutter IafsI,
rttnlt%ea unb epmfp.tabIen 3tmmsrn.
Die Bar TT peblbefeat. E6 ausesaeid.
nete StaQunsen iinb beim 9aule.
419 13faf
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
.Der reuf MDbel<Stpre
- t1n
Serb. She's,

Gde Ger Waluut uno 2tsn StraBe-
&baSta,.."...N innelc ta,
tdlt bic SplRdnNisfe Muswabl gutter fertiser
MSbsls IN Seridiebener Site uno Gaesn Fsss
SDrr1tbis uno pFerirt b~ielslbsn ~ Ben biaieaen
Vreifen
Rz1- Gerncr fuebsu seu erbalten hns lit tsler
Muswabl fets Sprratbis: 8itb:r, SIeerrabntert
@pte8el, Nculeaur, 3apstsn uHs ionffiee Gape
3iertu
Sn Der 2uu.bersarb tets sam RarttYreils IL
taben BtRes Bautols alsr Mrt. 80
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Die neu etablirte
.Seppib II. S. 8 anb1nn0
Ma9lstt u. 2yone,

MaGlett u. Qyuns,
(nebsn Vusram u. paas's,)
BE @traBs, ct. VauI, Minn.
strn,pAirt uns bGlt (tsts Sorrdtbig rim tprblaGcr-
tirtes Eager pom Isppi&en, xapstsn, MSbeubsr-
si!asn, Senferporbaugen unb aGer anbern in
txlsS @t}41ft 1Glleenben Mrtifel.
Sir terren unftre idmmtliden Waaren ftets
i'm 5tanbc lein ben, esbr!en Vublitum 3u ben
wpblfelFen Yrei1en ~ pfsrirsn uns lapen ~
ssfaaiser Yr;fuus unlsrea Experiments bisrmtt
trssbsnt eta.
423f Ma9Iett II. 2Ypns.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
IS it possible? Gin Ginitntsr, Nanssns

a. sEaEL IL EEEiI%E &4 - 81 LE-EE-Ef
Is it possible? Gin Gtnftnssr, Man'sns
..as .spn @batOpet srlldrt i'm .9oltsiNatt' BIN
pssvs Barter fir etn stasissn wabrsn Satob
ale tenslraMidet lGanbtbat fit ben Staats'
lissAtta tener Gestab. CT fsi Der etnlis nS'
itise .BelIsmana. = IL that possible ptrr
Barter 3ssiSie I'D In ssr lsttsn Gefsssebuns BET
isbsr 9batmmaas. u,e%ts rs nd nm 9isinss
sSsv Uvsess banteln. ale untsbtust Ssberfaaer
Bsaeudtr by Danf&e bss Giienbaba. Com.
panisn uat alS unermGbli&er 8stSmpfer ieber
Nea1ssseI. SsI~e barauf %ablislte, ben anist.
Tern auf Gtls~nbabn!anb S&us ~ etpabrsu.
Dice l66t ID aus, BEN &esere, unb ptnn Mtr
nt&t itbr trrtn, aus ben geri4ssn tss .golss-
blatts. ie,tR nat3waleM, Btna sta Manu,
pom Rem. bic Minn. Bailey Giienbatn iastn
Eann {: Il gsG38HgCs
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
SDn8ref . Gnnbemtipn.

Die sevubIi!anifaen Unions GleIiereu bes 2.
&ongreb'D tRrtttes fnb aufeefsrtert, DtIeaa.en
IN stnfr Convention ~ f@iden. tp.l&f In 'Sn-
.gerlras paue IN ber @tatt ct. pauI uua II
H9I Noru1tttaes, Dsnnevfae, 20. @eptember,
1901. 81 BEN 3mede absebalten wtrbsn lou. Il.
men candidates fiji 9onsreertbrafentant bon
eteltt Dilritt IL upminiren. Die serI1febentf
0oanttte tuersea 1n Deleeaten bere&tiat fein,
we telet: AneIa 1. Benton I, Garter 8, Ga6
=, sgtiaee !. 0ro~ Mtne 1, Dateta z, @eoe-
gus Z, pt!!ntbtn 8. 5iantt 4, 1antiypbf 1. Ga.
1Gese !, netsoe l. aHafetnaten l; Resier 1,
plas 1, :Rorrifon 4, pine 4. .Ramity 8. 81.
gouts I. @berburntt 1, Stearns 4, 1obb 1, @a.
tafbaW 6, @riabt 9,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Meue gfn5eigen,
0rp6es Gomccrt

In Carver
am Atenb hsS S. @epte N berA
esSstsn sen
Dtr O. oatur0la,
sun SbaFrpse, uns Fem
@arpcr Sdm8er Gbpr.
inter e: Dirtt,icu tss 9errn Scbn Asr'er Ssn
Sbesspte.
Das geroert ~i.e tsashen aus Duets, 3sr3ests
unb gtDren.
3a0.ns,pFnnuB Z ubr. Wn1aps q ubr.
Gintritt so Gents. nj
8iutsr inter 10 Sabren rs asnts.
Na1 BEN Concert
SQm8fr&m8 d) e
int Vlantsr'S 0eale.
Die COMMITTEE.
A23
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
Die &oIjs0anbInna
BON Sobn 4nStaY{.

m BET ObfTn xantune, OF. 9auI,
bat NIT BIT erees Bsotlabune bartbsl,, tel4e
1sr WalDn Ssn Gbasta inportirt, ibr q e}tafs
nun erofnet unb Il Sprtereite.. has beRs 6aIt'
esl5 tn tsbfr luantitat ann Nartprstfe ~ liz.
1etn.-8edRetue unb RI re an banh.~-4c4
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

capt. 6ed, infer waderer teut,
f@er poli3et.S ffeiant, 1T DOT, elmer prei<
w6@entlt9 i&weren &rantbett bersef.llt
unb wfeber In Mftipitdt, ME MIR nit Ysrs
Bnu9er uaelpen t1nnen. 14s ass
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

9trette SmpDrtattDn Don
9eutf1l1nb!
Der luteraeidnete bat Direct ssn Deutl&Ianb
intpertitt nnb n~ertauft In ieinent neufn @e-
f&afteplab .sl
6 m ptre Blvd, neben waWI&ieaer'
D1u8 @%tpre,
Ste Stsabe, ct. paul,
UNI 20 Wrp3ent biQistr, alS irssnb Elm anetres
@efaaft ber Staat psrmas, fuIgsnbe Daartn:
SO Dusenb hamburger Mids-, @laa3- rab
@lacs.Qeeer,
10 DBb Grantrurter 50 b 30 u. NcbIeber,
so @tud tsutlde 3ude, Iricpts u. Dpeasin,
300 plumb seutltfs @pGeu- Stridsars an:r
SarteM
goo pfnns beatl@e Grid unb 5aselbaun,.
pols, -l-. u. Hill
Is gss leinsns anb Rams1e -1ai9entI@sr,
Is Stad tu:te, t~uele,,s Gif%5fdea+
us. eea. SeIht;sunB biele. @aaren er|uGt
freuntlidf &taS. ST autpe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

2%uremburger 9pf.
Deutl&es @af> unb 8carbinebaus
{t bon
6arrY GanbeL.
tie Strabe artf&en Sort unb Gr&ange @tra6e.
StYaul. Miureluta.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
,Grbp1ua8s @alppu"

,Grbplua86 9alppu"
tcn
9eurp 9iftrntnnn,
ueu r~ffaurirt w. nit ben bslea @etrasten> bar.
inter Dor MQen
kr tas sur3ueli1ae Eager -AE
cine &iearreu, tets ppbl Derieben, tirb ietneu,
Nauaen ms belcneere burd freuntIidl IT, 8stie-
nun8 Der @Gae Gbre rta@en.
8. 5iRermaun.
Mpnitpr.
beutl9e &eftauratfon II. 2aeerbierzS Salon
opu 6ranf Oard,
nabt bent Depot nne bi&t aetrn Der 5aneebrIde,
ct, MntbpnN, Minn.
Die a%uaseivateten @eridte, teliaiDfe Weine
unb 2iaueure, fpwie bic feinfen5 asanra- Cigar
rem unb toflt&rs Ortb'f9es 2aserbier iteben it,
raeinent elegant einseri@teten Salpon ben eesbr-
ten @Sien 1ets ~ DienFen. Sstea Mrreen
freien Qun@. Dranf Gard.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
~ 3err Grant .. Gin>
melpun9 nd@ite @ude.
Gonpentipn Der 9o1eateu Mne Gees
leute.

Q . | H.. e#. N-uNN-... "Iaa. rfH""H h.H
Nue Solbate, unb Seeleute, pel&e an
eer llntsrbradune ter fur4ttarea Nebels
len She'll e%enpnntasn, .pelde fetS 8eslaubt
une nod 0lauben, tab wdtrenp tte @e>
helen aeatpuaaen tpurtsnL f@ ben fe0s
rei1en @afen Der &epublit 3u untsrror'
fen, Der 9srratb Elm serabl1euentpertbe6
@erbre4en lei unt befraft ,perbett fcQte,
wsl@e 9lauben, bab BE GrQ&e teS Ste-
9es ben @teeern 9eb5ren uno ai@t OCT,
beieAten 8errdtbern! rrtlde baeesen flnb,
taB zen &ebeIen. trren 6droe mod trtes
fen BON bent 8lute unierer &ameraten,
oeitattst tperte, dbsr uns 3u berri1en unt
bic 3uflnfti8en @eldide rer Nattp,t III
aefalten un, bic MIR unier 9eben In BE
S@ansc {dluBen, wel6e tafar iint, ben
n~aticnalsn Greeit unteeintrddti8t Ut CT
balten unp eelen fur6.bare 8efeuernne
au Rem 3wed Der 8t;ablun9 etgsr erpr<
men S9ule, psl&e eontrabirt .pyurbe, eie
&esteruns Iber ben 9auftn 3uf fir3en,
fnb aufesfcrpe,t in Ter Wp3art>6 Dale in
ct. paul am Mittpp1 Mbenb, 10. Sept.
1866 3uiammen 3u fomn1en, un Delesate,
fit Die YittSburaer Nattpnale Splpater,
une Watroien>G onsentton su er.lennen
,pel&e am q @ept. atBtbaIten ,perpen
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

(fruber 8e9eI's)
Batalbaw . @traBe, unterbalb BEN WanEsu.
9pu(e, IS
BON Nt@. @9rant,
Mein Bier unb SBein Tnb bea unb flsr,
Da6 S&ndpslstt gut on r;ciuer 8ar,
l1nb raeine Gigarren. bic eu item 70 fem
limb bru III rtein Gbltrant ppn IS iraeIsiu
limb tpas i'd ersdbP III tic tpatre @eIdids.
Deun cir sbrliSer Dtutider tbut tunlsuaaes
1i1t.
APO Nid. Sdranb.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08
8tnt9er Mnsnerfauf
elmer 9uten Barm!
Seltsne Geanee fit etnen sprtbeilbaftsn
5anoel!

Scr unts,seidaetc kietst nr9,na!s iriue 220
alder entbaItesbs - earun!er 80 ELDER aait @ei-
gen, 9afer, Rrrn, 3a,trfein - Jarn gum Ser
taut @isfe SpIs NIB BaKsr bel Der 8arm, 3d.
ben ausge3ei@uet. @erdumiees Srdtnebaus u.
Sage bT&l pprttetlbatt, 6 MeiIen BOT ct. Saul
an Der Safe Como @traee bel Bsnnets SAFE.
Na4 8slisbeu bes 8aufsrs wirb yiebfanb rnS
Ginrtatuno mituerfanft. Niles bSdit biuis.
420 Ssf. &eiIiue.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-09-08

Die rneue Jtrnta" nber betbt Nerner uno
@&miet, unb bic alte .BerIiner paUe"
nirb I'D, 1T etn gang ueuss elssantes GtabIide'
naent se1iInstn, poriber las Nabere fpa,es.
@ufeemerFt itrperren 8auf&ret.
ner.- Die @tublfabrit bet 1erreu Gebriieer
Sanfon uns So. au. Gube rer eagle stsaee, b.
rem Dampf.wfefe has f&Snts 2ebens,sidsn bet
pbern @tabt if, last tttu neues unb fiji tas
@9reiner- unt 3iuameru,anns : @ef@dft ssr.
tbelbafhs .Suprcssu.snt3 unbenust unb bat TO-
etsn cine mad soufSnets neatn vitneip esns
fruirte unb berrlt@ arbeitenbe
.6cbelz unb Match af9ine"
nit itrer gab,tt %perbunbeu, peI&e bic surtrsf.
lalsn 6usenbreher unb ane anbern artitel, bte
nit eiueun iol$,n appa,at eefertist 4serbeu tn.
men, binieer litftrt, ale fe ,reenb Gin auberss
GtabN0enent brr. 9tatt berauReQeu In Staute
If. Banf9retnern ii bic uue 9orst@tuns uab
BE srn ibr selteisrtsn Gabittate anssleseatlt&f
empjeblsu, unb mersen5 ae f@ tur@ eiSsns wri.
flung %iterseueen, ea6 unfsre Gmpfebluns auf bic
@ruus!ase Ter Ibatia&e ssfust 1T. !.
Dte berren 0a 9Iett nnb23sne,
beren n.ue Gsf&aftsaujetse wir BEN publitum
freunbli4f empfeblsn, Fab stfris an @ert, tie
fsrtp6breub eintrefenbeu @aarsn Ia tbrem
! @tcre ~ 2plaeiren. Gin 8efu& In tsuafslben
3tistt tsrsits civ yya&tists Afstttmsut ssx Sep.
pi@tn. unb litnnen wir per.a %. Ra@Iett
als sinsn taatiatn 1apnityer uuh pslferel ssn
Sad tafar, bab er ftiuem @tore eiae AasRat.
tuns eeben wirb, pelde hetaltltsn BE aust.
unsiHRe Nntrfennuus f@ern mu6.