davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

FHK amount Of GsdfE hank money
stIlI uncovered s so 90 according
to the StelbenSilIs HerGt, which. with
the reward payable viii make tha los
Saa Ola = - = ~ -
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

All vool Eaia So o a 4. sat-.sn.5 4
Coz lEshoes'so,a s.asls e1-zs- llsfn. "a
.Isnroe s.-rsa
Az-nn1shnE = .illse esEns- ,ss..-s. CO.
r.z.ssl u1th tl1ss - Ehsch re HAZE s.ss5l 4.
e-s-1-1ei ~ saTerzl ss..ss hey ---e * r-rl-
c-1.-r-zr- h1re ~ go - 7lI..z1z {. ~ rs
ca 1.-z-.-e.1 We Esl.lze 1p - t-.s4--tlzy
AZ Al sz-Tl-eAE1s roods- Advznel-z tso-z
t1e-. rl-1s ne azTe z1nlis q Al zrzsss. - %
.-e Ve-< ancz- E,tri1s. COR r-lz-ae = - Eks
- AZ s11s- ccur-s-e 1sso---.ent q
s-7-e-ns = NAesllrr- I.[s1s 51nlztlss assd
- $500 - 111e. and eln,lsd -
tred lazer ti.z- ~ i1---. .,--l.--s - -
zs1leF -e--n-..a-
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

PoL1E CoUEE-Ths proceedings IN
this Court yesterday were Of quite an
animated character. Ihe following
eRa were disposed Of By his Honor,
Judge Goode=
Pear W4rneE, for indeeenf exposure
Of person, WIS dned fhres dollars and
eeSts
An individual rsS;oiiGng IN the classic
s1.hrS1lls1 d Age CIumb1ck, MS
mad tn dollars and COSTS, for disoT-
dEr1y coodnet
David Aruuz, f1r Selling 6quor On
Sunday, VS. 6ne6 TN 60IlETsand costs
David C1Hs for sssR1lt and baEtsEy,
.EEs md tn dollars AID eosS
B1jUil Applseoa, Tor dfsordeIly
col111cs, was 6De1 ten dollars and ens<S-
Peer Cine EE1fEn<1 3dr EssInl1
md 6ae1s-T, bit ths sli- ms 6ES1Iss-
"a a he eoSts a Courad faha-
JOhn Wis.,, fn- dtS1ri.eC1y eoodDes,
Tas 6led Tn 3GIlarS and ecErz
IhoZRs Dixon, fnr GssauIt and bat
ts-Fs rs Gnsd tFen1y dollars and
coscs-
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

aREy. GRAlEKR,sLEc NIGHT.
This gentleman delivered his lecture
on ths Social Problems OF the Age"
LIST night At Washington Hall. Ths
have hee1, but those present expressed
Themselves pleased with the address.
We have not yet learned the amount of
the reeip1 which ans 70 be devoted to
tbs bensdt d The German II z.
chl1reEl-
"a $4,000 fJ,f- :, -, - ,
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

Cmuu COURL@This Cont met yes
terday II the usual morning hour,
Judge Caldwell on the bench
Tha following cases were tried:
&dfe -. Carries JordGl--The defend
ant m this ezSs was auaigned on \
charge Of stealing q watch from WI
Ham Get HeWas found guilty and
sentenced 70 eight months In the county
iSsate "a. .IosepA o1zp6eu-Ths de-
fsndaDt vas charged With the offence
Of grand 1areency. The Indictment
found against him charged him with
stealing gun from the gun-shOp OF
Joseph AbsnSh0en, on Maiket Square,
IN tie year 1S6l: He W9s found guilty
and sentenced 20 three yeaEsin the pen
In tie eass Of Phelix Bumot M
George SEartIbaek, which was an aP-
peal from the udgmentof Justice John
son, the judgment Of the justice Was
affirmed
ma Court meets again Tomorrow
morning AZ l01S O'clock.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

; TIE First Nasioaal Bank Of wheel
ing viii pay their usual sar1i-anunal
dividend Of I'VE PER cent On and athsr
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
Foreign Fruits.

: CASKS OF D "a BoHEllnAxPEAs
y Se24of aDss< BcEtsl1x FEuDes. oeN =
EMBELLISHMENTS
ez1d = b. hdLeS
SO ~h CoeEnz+S. 20 61E Hss1Cssd g.
SPEasd aR COVE o~,5 EAns- Eas<z
C1EDe17s, QG4es, GLfruE1s L. AllE4 Az
and SnEE83e EoE, -
sHELH q HIsCHEn.
NEktAaEdoU@vN%
Ahla WHEELING. w
"A IL HE PECULIAR RAIESSL 4l9l e754:
AselnGH a IT, 6aE Ear 81 - Gll!sls5sSsss-'
1902 7z=75;Ez= ! - rs az HASD
: IL ! Z 81 - Gas z. NRsz
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

P2EEsr 1ga1.r,I.sEs fEita S11Id t-re
~ Ily l-l1 > ossrl yzEioa llo1Id d
esles ~ sl5ess8 isesd oaly7 teaa ~ adve-5
ttlzs-as-1ts Il rsEss.s 70 tlsel-aas zlioIs.s,'
hi ~ Eac..-lrll IllEre.1 q, stlaoss rzesslso
dneso-l los MT ,cIts- sti,ls ne ssh
lasf.sr1 - We d5not
saeza dez.ia Al sl-esiiis.i fztszsts l.eaiz
elzess 6s.ss l.zTe s1ea fsazid 70 - s,ssy
Ez.szE-e. u tl.ls llsss ~ S-deId irseizs.ss
coss coa<h Ealsaza. m eosE9ss, e.oap.
h1s-snelss 81 I'D Gees DIsrefslz cafs. fsor
= q -. and N q tl1e
I-1-1leh q e,s-7tileY ilsIye t,eea ssssea N
s1.1llz-1s q. llls- or dsz1s-s N 81 t1,e-z.
L.esAss Aassfe.L PIN SI1le<sr tIlIEa
an c.s- Ialrl-ezIi. Elo- EIi,e1llas tis-a:
Se1-lsll Ir1lll1. l3Eliss..s s5Es t.lloit. &c.
= ! l-salzlEis. M II Rrsee . esn-ze 7.
=. Len 4co. filI So ~ DsaIs.sl
60 70 GzAy7zs ,sd- = sl1-zsue strssE z-.d
~ y1-- F7lsll Essiss. Fzis ~; FsIdl- p
p-s ollT :, ss-ti p ri. iE'sss iiii-l Fiiiie-s
o11y > csz.ss rsss rull. Al ,othe< Erlsss a
llrler1 = II lI1lless E-icsss ,SeT - - q
El-l fI.ils- ss1s-FsIa e - l.ISs.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
IheDoosrsDrPLodA hans in his oaes.
EDORSENfRST pP TIE PRESS

ENDORSEMENT OP TIE PRESS
NE many tbocszndse erred At this essas.fsh-
ment within the lEz twenty years and Ihs
numeToEs important surgical OpEz15o1S Per
4oEEned 6F Dr. johnson witnessed by tie re-
poTteS Of Tie STA and many ofhsr paper
notices Of Wh&eh have appeared ssztn 81
aEafn before the puhlic, bS6sS hik sanding
Is . gentleman Character and -sSpolES.o
IS . suncienf guarantee 20 The Aaeasd
SKIN DISEASES SPEEDILY CURED.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

We are glad 70 know from The half
yezrly fSoting mp that NE institution
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
Having erected thereon a
FINE RESIDENCE,

containing eseven rooms and an attic finished,
bath rooms and AL modern improvements;
there areRlSo convenient out-houseS, fncIud.
ing brick EGRhlfnG Ice and spring houses
chtckeIy and rTo ctsteTTSz Also, one hundred
and twenty-five Apple trees Of choice kinds
Pear, Peach, Pfnm and Ounce trees
an twelve years old an bearinSz There are
also choice selections Of GEapS R2spbeT-
rteS B1AekhsrtaS, StEaTbeH5es, and other
small fruits HE grounds are finely laid cut
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
MARRIAGE

Married Persons. OF Young Men eo...---,
ting mlrra8ge. being aware q PhyEsczI 49,
t.s-sss - =-'H1-'lAs-' speedy
Hs who plases himself undeEtbs e.z..--
J.TIIEy TElfgf0uS3y cOu6de In his h0-Ssc -: x
eentIenAns and conddsu1ly FElv ~ q I 8
ElEIu - a rsyESAn- -Ps- L9
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

Inhsmhls 1nCorsctiEagIr zeEaiarittsS. Rs7z,
ing ObstTucG1oos Of the Monthly TEEA
nom E'hsleFE CzRse, and
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

Once. No. = south Frederick street,
Len hand Sds going from Baltimore street
1eT DOES nu-n the cuEneE. Fan not to OBJ
sETs ulme and nurnheE
%So leCJeS received unlesz post paid ao6
Containing = sszInp 70 Be used On the reply.
HSons writing kssoald safe age. and seac
portion q advakisanen1 dszEhG1g syn
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

Persons desiring 10 ennsult me in rezard TO
terms Of payment, &c, can leave their
names At tie Gas Compauy.s Once OCHtsit
t1 ssS s. -as Fl JACOB HoRsBRooK.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
Price 800 Each

HNHS Is THE GREATEST EDUCElRST
ever offered to the pubic, one dekst Ouf
Of every four drET1ng aprtze.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
MARRIAGE

Rehea that 4 sound mind ana bnfy az ths
uooSt DeoaSaEy requisites 20 promote coanp~
bal App1n~ 1nLised- %ifkonf Thsse ihs
fOuFneyt through LIE becomes a weary pilgrims
sSS th< pEesPe4 ho1rly dsTkensp TO the vSsS
4l43ed With the me41DehoSy reelection thz1 III
h3PpEnN a another becomes bltEhtssd WIZ
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08

Espee4Gny, Who have beeune TIE --5-,s-,-
Solitary E3ee, that dreadful and g. 9.
hlhsf Ndieh ANIMAL = sEEeEE To an urtt-Sste
grave thousands Of Young Men o. ~ ~!
ulIZhE 04heRTise have enfrzneeI5 iS<:s,.G.lo
Sen8t8 With the thunderS Of e3CI.Es-s- =
V8ksd 20 eoSaEJ the living lJTe, ~ * =
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
OCEANIC WEAKNEs
DR. JOHNSON,

Member Of the ROYAL CoIisze Of s--,.
London, Graduate ofoua oEthe mos s-sis--1t
OOIlee@ IN the United States and sIle T---1.
partof whose Hfs has been Spenf Ia tS1 ~
pttals Of London, Paris PhiEadelphtS -
GsSEhere, has effected some Of the 90. =
toEhtsItng G1reS that were eTes knnTn ~
troubled With ringing IN the head ~ a.
when asleep great neFTuuEnesS bsInZ - -
Al sudden so1noz hlshfuEnesk with frE--rSS-.
blnShtnE. attended sometimes With 6ErLnSs
uaeotof mind, were cured Immediately.
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
Price 10000.
HoUsEHoD WRNrTURE

he EEound could not be purchased and
the buildinES be pat M At = eokt Of Las than
$slQoa IEiH also ssH my
The Wheeling daily intelligencer. [volume] (Wheeling, W. Va.) 1865-1903, 1866-05-08
ONE PILL Is A DOSE.

Rmals pe1Ea-Iy S1u4sd. q tSoss Ep-
posing theElselEes 30, are c8E1oast 1Ez[1st
Using tbese Pills While IN Ihst eoo5lisoo lsSs
thET Invite EnfsczTTfaee.F afsHr Thled 81
moninou- the PSDpriH1P xzS1maS ID reSrcGsS-
hiliEy. althOuGh Their mIidnsS void P-SseE
any mischief 70 health. OtbEEEe tie PA
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29
p FATS DIVERS

lie traitement do Ia brdlure con
siste / calmer ID douleur dams les pre-
miers moments, prevenir l'iuaam'
nation ct / favoriscr 10 cicatrisation
des plates. Pour celia, on bassine tout
do suite lendroit brll6 avec du vim
rouge, froid en- etc, chaud en- hiver. ou
avcc de leau blanche dams laquclle on
bat IN blanc d'euf. .o- Z =
81 ID brnlure est sans cloche, on
peut y apposer de rether.
LIE cotton sec ou imbibk d'huile d. o.
live est On calmant rapide ct certain.
II en- est de meme de ID gelee de gro.
seilles appliqute en- congresses. 20
Une immersion de Is partis bril6e
dams leau tres froide, continuee pen.
dant plusieurs heures en- renouvelant
frequemmeDt l'eau, sufit souvent pour
amener d guerison. 81" e ss
Quand la brdlure . ete produite par
remploi de- Il posdrs, On No sausait Ia
guerir sanS 6ter tous les grains qui
peuvent roster dams leo chairs, en- lavant
d plaie avsc le plus grand soin. -a
a-On oommu0iqus ID note suivante
~ CosrrieT dss Esass- Unis
f Hosoksn. 15 ssptsmbre 1855
Uns 6tnnge mortslit4 s'etant d9.
elarte parmi b volatile dspuis une
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29

poignet comme le v6tre... X
J naiae pas repondit tranquement Van Coppenae
-Pourquoi! reprit Redolphs versant to jours Vim
Coppenasl touours buvant pourquo navezvous pas e.
sayS daller dams b monde Sc, sns'gsvraoai .s oT
Js TAI fait. monsieur ma pre.onts dams deux on
trois maisous Msis e ny eas pas beaucoup plus moo
ass La conversation dams 10 monde repoee sur beaucoup
Dc ehosss psu pres inintegblo. pour Granger ia
vais dabord ls salon do Dors ambassads mas IA encore
je - trouvais pas ssex famille. aaaa 8sr1 .E
-Rt puts, Tajoutati en- bassant les yeux je suis IN
peu timids.2a .e.a asalsa,J aGT s}navg,' snly n
-Osis vspIt Rodolphe sosrant s spectacle. Leo con.
esrts. puisque vous etes musicien, pOpen! ngaI
oh! rOptra ooi suis ALE souvsnt dams les con.
oerts auss Nas quaDd est tout seu,. sdH gy5d s7
Lei, Van Coppenaxl soupirs. ,loa .iatss ,aag5r.G-
-Et cea pour votre paiir que vous <tss vsnu L
Pazn!rr 9'dsa 81 Ia ra1'1 a. sies II 4ia4as asat-3
-Poar mon paiair, ees,adiro pour voir. pour voysg
kef It,. lr sao eb tsnaE IT, Fisaeesf ag 3) 40
Van Ccppenasl resta revsur La phrase dcueurs GUS.
peodue. .stb - 5a.1ea b 1aoraaat zsfSl Ae s5oT--
Rodopds erut voir u ~ Symphonic ct vern soups
redoubl5s. .sYo1 e5m 81 n 5ii'r
IL Holandas reaait au pair ct buvsh dru. s51I--
Ia conversation esotinua sus Kodolphe ID .sutsuas
qssnd 0o parsnsirs d. aisas tornbsr III syoulait
etrs sSs adyus s4ss % isisss aensc.i lseaps dssS
Veeco6aesea ifa,, ,dsltoJ rsdo 1ou ,icso s.y1d---
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29

Mon cher Gentil,

Je com,nencerai par vouy remercie,
dc la prtcieuse distinction que voul
mhves accordse en- me dediant voir>
nouvcau romsn: k Gasl0is en- Am<ri
qxe. J'en suis touche ct honore. d.
telles marques d'smitie dfdommagen,
amplcuent. des ,petites niserss do cett<
carrisre de purnaliSe que vous calom
niez dams, NJ moment do spleen. C'ee'
du soleil pour les vieux jours, CONNIE
disait souvent notre brave ami Pierre
I.s6on, qui ssit son Rabelsis aussi bier
que vous ct en- observe mieux les pre-
ceptes. ...jra.5J Ina g.5q al a5-asa
C'est tout supplement h these die,
raclite ct lee lamentations do Jeremis
que vous reprenes eu sous.euvre. Spec
tateur intelligent de Il comedis hu.
maine, ny voyes.vous que sojet 4
gemir Of l plesrsr Etrasgs snoualie
Est-cs bien vous qui croyes Il vie
instructive plus heureuse que ID vie
rtAeshs et qsi oppoees les vulgairsl
satislsctions de h mstiere aux mobiles
soucis de l'ssprit ! Sans doate IL pen.
seur. le ,poete, Yartiste, out une nature
sensible, impesssioanabls. poreuse en-
quelqus sorte. Tous lss traits s'y en-;
foncest, mais tontes les jouissanees )
plnatrsot. lie ont meme ID faculte de
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29

d'heroiques efforts. QUAINT 4 vos vou!
donnez votre nom i une ville.Nptjd
marguillier de GentilIy, vous en- de-
viendrez le maire. Qui salt 81 vousf {
serez pas un jour le chef victorieds
dune secessicn, dune separation de
Gentilly ct de St-Jacques? II ne vous
faudrait plus aIors qu'une conversion
politique, un bon acte de coDtrition, ct
PEmpereur vous g. ,orerait:
En- attendant, chassons les nuages
de nos fronts. Ah. 81 Rabelais. votre
saint patron, pouvait reveuir des SOM
bres regions Oh il est allie chercher le
grand peut stre.-si Get illustre Gau-
lois Qui, lui aussi, fit penetrer tant de
verites sous Ia forme du roman, endos.
salt - vieille robe de docteur pieuse.
meDt cooservee a Pecole de Montpel-
lier ct, apparaissant au milieu de nous.
exorcisait de son rire franc ct eclatant
le faot6me du cholera qui rode en-
quetc de proie, le monstrc, j'en suis
bien sur. s'enfairait A tire.d'aile ct
nous lsisserait en- paix. am...... ..--....
Psrdonnez moi, mon cher Gentil, 81
j'ai fsit suivre votre belle ct bonns
preface dun commentaire iDdig19( 4
prosaique. ct receiver l'exprea de
ma rcconuaisssd5o Reux
acte de oonfraternitz sSN yIicita-
tious pour le nouveau fleH 4ue vous
ajoutez 4 votre oouronp1 lferaire. sI
St.Jean. .Baptiste, % septembre 1866. +
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29
AGENcE LA NouvElLE.oRlEANs
a ara
WHARTON N&sANDCLIFF, ll5ruc Commune,

quinzaiue dc jours, jc crois dcvoip FER
tir le public quill doit exer9 une
grande surveillance sur cclle Gestinee
d Ia table, pour eviter les NJ adies que
Apeut occasionner pussga In aliment
palsaiu. Les oes, les les canards
g tous y sont easaent sujets), pen=
daEe premi2 jour de Ia maladic.
reches ent l9lieux obscurs. sly ten
nent les fermes, ct y restent ,oute
Ia journee Sap ne les derange pas. lie
soir, quand lis Nskse coucher. lis tom
bent soudainement Sur Ia poitrinc en-
poussant un cri de douleur, ct y restent
81 on les y laisse Dams lespacc de deux
ou trois jours, lis deviennent incapables
de soutenir leur cou ct leur t6te; la
tete SO double sous 10 oou ct repose
sur son SONNET le bee semplit d'ecu.
me, Ia crete Sc q eche, les plumes
tombcnt. ct cell 4ui res.ent devien-
nent humidesIAe sujet demeure dams
Get esat OK jours sans boirc nj man.
ger. l6isieme jour, ou vers Ia I'm
du Z hid, une dysscnterie abondante
81 declare, ct les dejectious alvines
Sentiment jusqu'a CO que Ia mort SEN
suive. lie cadavrc ne Sc decompose pas
beaucoup plus vito que celui dune
volatile tuSe en- bonpe sant<; seule-
ment Il a perdu de sa chair et presente
unc apparence emaciee. al4
"G..D. SALrANsrALL, NJ. D." -
-C'est Brusca, on le salt, qui
dicte au marechal Valiant les neil
leurs passages de 50 belle defense du
CHEN c'est ellie don't Jadin a fait 10
portrait; c'est pour ellie que: 10 savans
allemand Stoffel fait ccs jolis vers
latins, 81 6nement laceres par 10 mare
chal c'est pour ellie, enfn, que le due
de- Malakoff les traduits en- francais,
chose plus dificilc ct plus heroique
qu'on ne pense.. VOLTA assez ct plus dc
titres quill men faut pour justi6er aux
yeux dss plus difhciles cette oourto no
tice sur Mile Brusca, don't NJ. Vspe-
reau pourrs, sill veut, enrichir soh
Dictionnaire des contemporaries. ags5!
La petite Brusca appartient i l'es4
pece des griffons. Brusca ete trouvee
sur le cham do bataille de Solferino,
sulpAsreis aruis CONNIE dit 10 latin de
NJ. Stoffel. La pauvre bette venait de
perdre son maitre, un officer autri.,
chieu, the dams Ia melee, ct ellie Sc .c-
matt 1 cote do cadavre en- poussant des
gemissements lamentables, qui donne.
rent dele Ia meilleure idee. Les sol
dals frapcais, emus par tant de dou.
leur, ID recueillirent ct, arrives Mi
Ian, pofrirent au major-gtneral de
l'arm6e, le mar4chal valiant. Celui.ci
l'sccepta volontiers, en- eut 10 plus
grand soip ct pamena en- France, OH
ellie fait 1 present rsmusement du mi.
nistre ct meme de Ia cour imperiale.
Mais dams les premiers temps de son
sejour 4 Paris Brusca, ayant etS ele.l
vee en- Allemagne ct n'ayant aucuneo
notion de Ia 7langue fraucaise, ne
comprenait rieu, L toutes les joliess
chooses qu'on lui disait il fallait luiJ
parler allemand sous pcine de ID voir
vous tourner dedaigneusement le dos;
mais pen / peu ellie ini par compren'
DIRE. et, 4 i1l'hsure quill est, slle est
elle.meme 81 bien francisco, qu'oD peut
af6r,ner qu'elle complement oublie
- premiere spatrie. aa.ia kH3-Ig
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29

ils kcriveDt sur une table rase des de-
| orets souverains ct batissent sur ul
sol librc des edifces don't ie couronne
ment ne @ fait pas attendre. PlssanI
dams l'azur CONNIE de yeritables dienx
que leur importe IN srret d'exil 'ou ],
bruno duo oeiel anglais ! Les livres, OF
ls ssit, sont le refuge des sGaiges. Mai.
s'ils cousolent ceux qui les lisent
quelle vertu n'auront.ils pas sur ceu1
qui les font! lis doivent lsur ttre ur
triumphant blindage contre les boulst.
du Destiu. ,r.a3s - .te fssoE f@
Yous n'aves done MULE raison pou,
prendre su milieu de nous ID triste
mine du trappiste qui creuse = tombe
ct jette en- passant une note lugubre l
l'oreille De son semblable. Je esis que
10 literature moderne q longsemps
broye du noir sur les traces de Byron,
le poete ezotiqas de l'AnSlete're, don't
IL vieille maitresse, n comtesse Guic-
cioli. par une bruysnfs mealliance, .
enterr6 ls deuil avecll le burlssque mar.
quis de Boissy; que le vicomte de
Chateaubriand sllsit partout "baillant
- vie"; que Lamartine est un saule
pleureur / chaque branche duquel
pend une stbile de- mendiant; quail.
fred Do Musset. le regard perdu sur
Pideal, est tomb9 CONNIE un astrologue
dams ls puts de i'sbsinthe et sly est
noye. Ooi, les larmes ct les sanglots
ont Ed une mode; peus-etre meme en-
cherchant bieD, trouverions-nous que
ce cheur de plaintes eloquentes, eetts
po<sis seutimentale ct morbide ne
taiept que le De P,ofIsds chante sur
10 tombe de psucisnue societk. .7l
Mais aojourd'hui que le cable sss
roupu. que les adieux sont fats, nest
il point temps de changer de note st
d'assumer un autre role? l. 'hulDanite
marcbe, vous le saver aussi bien que
moi; ellie marcbe mieux ct plus vito
Que jamais; ii les Obstacles sffluent sur
- route. c'eA qu'elle se meut plus
rapidement. II faut concourir / Get
iucoDtestable progress. ct le plus bum.
bic doit s'y associer dams ID mesure de
scs forces. II nest point de sphere
in6me ct rneprisab'e pour Intelligence
humane ;sslls partout .une mission 1
accomplir. o. parui les srmes don't
ellie dispose. le roman ct certainemcnt
rune des plus puissantes. Yous msnies
tous les procedes dc vulgarisation ct
d'enseignsment: vous rediges Particle
do fond, vous ciselez le yers Of vous
construiaes ls roman. Vous etes done
ingrat en- meconnaissant h vertu de
cette panoplie. Msis Dc ees tsois eordes
De votre instrument, le roman ct u
plus vibrante.
! Emile d. Girardn, potre ooufters
ct notrs maitre en- joursslisue, ME
Influence Dc Il preses, bien quill soft
toujours une vicsime De ID nooomauie
que vous derives. Mais II ma pas tort
absolumens. Il presse. en- Europe
comme en- Amerique. nest ri IN phare
ni IN guide. Ellie emboits le pas de
lopinion on do l'autoritk, enregistre
passivement lee 6v6uements. C'est IN
atelier photographers. En- France. q
t-elle enpechS Napoleon ds moutsr
lentemsbt, ct s0renent les marches dn
tr6os imperial ! Est-slls oapable Do ~
maintsnir /? En- ,Aperiquc, s-t-slIs
resenu Il Sad sur d pents fatale de l.
D9ceaiop! ;ra.t-slle Auv6 du suicide !!
Msiptsnsnt encore, qa'est-cs Que ls b
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-29
E. sDuMEz ar, BELOW, REDAcrEURs

Herald, ct peut-il enrayer IN mouve.
ment qui continue. eteindre les pas.
sious qui br0lsnt encore? Non. Ia
psesse est esclave. Ii bas des rois, lei
du peupls. Elle ma nj resort ri
spontauEite. sm sr'."-rf-ay e'Zaa.a @o@
II en- est tout sutremeut du roman.
Pas de liens. pas d'entraves lauteur
est libre CONNIE l'air. Veut-il commu.
niquer ct rEpandre une idee, il lui
dome corps ct vehement il II lance
dams ID circulation. toute brod@e dim
cidents dramstiques ct emouvants; h
societe absorbe. sans y penser, Ia pi-
lule dorte b 5lecteuS. entralue dams
les meandrss ssv.pts Dc ID faptaisie de
rauteur. charme par les merveilles
dart qui aeurissent ID route. perd son
libre arbitre. ne s'appartieut plus, su-
bit h magique influence :; il est con.
quis. Voili, d je ne me trompe. le
prestige exerc9 par 10 roman. Es dali.
leurs. puisque je vous ii cite le Herald
ct son impuissance avoues, pourquoi
n'tvoquersisje pas le souvenir de Ia
Cabaae de Rode Tom, le fameux
roman de Mue Beschsr Stowe? ? Cette
csricature des mours du Sud sgit
encore. tandis que lee article. du Her
aid meureut aus echo. gEDI-- TT,
LIE roman ct Il grand prooed4 vul-
garisateur; settlement il doit se METRE
~ nivesu du temps, - m6ler ~ tor
rent des hommes ct des chooses. renou-
Ger d sterile doctrine De Fart pour
Fart ct wiser 4 ID haute fusion du beau
ct de putise. n No s'sgis plos d'aaaly.
ser ct de distquer puerilement Il So
ei6te CONNIE Balsac on de h distraire
CONNIE Dumas ct Soulie il faut Pins
truirel ct 10 moraliser. Voyes quel pg'
gres fait Victor Hugol C'est lKs,.s
pape du romantisme et Il chef dsl'e.
cole de Fart pour Fart, qui Went de
taller dams le bloc grossier de ID M.
ture plebeienne ID msgni6que statue
de Gillistt, l'Hercule moderue co lutte
avec tous les elements. La critique ma
pas W en- general b moralit4 de oetts
oeuvre. dest.a.dire l'sfranchisssment
de- l'individu ct rapotheose de h
democratic. ..,,..,...-.,.., ~ r-&. -.
Faites done des romans, mon cher
ami, des romans bien ooocus ct bien
<crits.-vous men auries faire d'au.
tres,-mais utilitaires. Le monde qui
nous entoure . raison do nous rappeler
/ Pordrs d nous ne vivons pas avec
lui, si nous no ssmmes pas dams Ia
quea(ion do moment. ParloDs-lui ct
tenons-lu le langage qui CONVENT a
son caractAre ct / . situation pre-.
cbons-lui le banpissement des regrets
ct pontrons. lui les sentiers
srdus mais flconds du travail. Que
ehacune de vos puvres porte coup ct
laisse I'M enssigsement :; ri l'bonueur
Of b vertu sont m6ooonus ct dedaign6s
dams le monde rel, y r6oompsnsez.les
q glcri6es.les dams vos creations lite
raires; ainsi voss recontbrteres les
ceurs ct vous rauimerex lee tnergies
Et vous seres gai q Gjoyeu1 eomme tout
homme qui n'a pas perda son temps /;
d joie, . dit Luther, est 10 sigus Dc
d force. =. ., pa 1,' ,,. g r.. 80
De auoi vous pA;gues.vous? Par
sourez du regard % sol balay6 par
l'ouragan d h gssrrs: nous assistous
an movement do resurrection; lee
roseaux courb6s o relevent Of nos po-