Pennsylvanische Staats zeitung. [volume] (Harrisburg, Pa.) 1843-1887, 1866-07-12
Die Sfetp Yorf gDorlo iiber bas
SpuutdaS 6eScb.


1. ST berSanbeI nit berau 6en-
ben Getramfsu Elm 8srbrs6en?-
Die @sIssssbuns bsS 70 intUlsrantsn Staatss
Dfaius sius SUn bisism @ranbiaB aus uns be-
antportsk bisle Grase nit Sa.
Der Staat Wlaine it aber nur ein tsines un-
bspeutsnbes SGuRsin Don Sanatitern, tpabrenb
bic &ssisrunsen aller cipiiiirten eanber antrrer
2lnfbt fnb uno es pOgisben ben Sanpel ais
se1eblid an,uisben elm unsebeares Duo,
tum ibrer &spsnusn baraus 3u 3isben.
Die Rssieruns sOn GnslanS be3cs lsstsS
Sabr aus bisIsr rnebr ais 1870 MilliDnen Spa.
pGbrenp bic GpmmiTare uniersr 9ssierans bic
Ginfiinfte bon tiltillirten Spiritus fir bas nad.
its Sabr auf 40 Wiairnsn bon seScbrenen G'e-
trGnfen auf 5 Millipnen abseIdGst baten unc
bic GrlautniBI6eine (eissnie), bic bic Srausr,
Jectiiier, gerfaufer i'm @roben unb aleinen,
sablen, belaufen iid tpieberun, auf seSen flint
Miaiunen. Dasu fpmmsn bic man6sn Millt-
pnen 1T bartem @sIte, bic fir bic Ginfubr bon
ipirihGIsn @etranfen, beIpnbers Wsinen sesablt
werben. Seine aubere Suele bon Ginfinftsn
in bic &esisrunssfaGe fann li1 nit bieIer reis
den, unsridUpFiden Ssrslei@en. 81 ss Elm
llnrsdt, pab bic &ssieruns cbise Summe ein-
taliirt-bisbcr wia per aassmsine ssiinte Msn-
16snssrifauo 16 ni6t pafir srfarsn, spis isbr
aud eiuiss 8anatitsr ben Munp scssn bic Sine
be aufreiben. Wir mDbten besbalb 3u bem
S9lub fommsn, bab Der gsrfauf bon pbissn
@stranfsn an unb fir li9 fsin 9srbrs@sn ii,
psnisiiens ni9t feds Gage lang.
2. ST Dasienise elm 9erbreGen Q am
Soantase, mas fir ua i1ulbis ssbal.
ten wirb an ben W o6entasens Der
@merfaner bentt In bisiem yuntte iderli6 att
tsrs ais Der Deut19e, tpeI9er GeBtere es ni9t
fir liinblid balt am 9Onntase !. 3. alas:sr 3a
ipislen, cine NoSelle su Isien, 8riefe gu f6ret-
ben, gu tansen, ,uabrenp Der @merfaner, beipn-
pers Der Yuritansr, bes Sonntass faum ein
freunbli9ss @slitt MAIDEN barf unb eS fir
Iiinbli9 sebalten tpirb, .psnn er nit isiner Sa.
me am Sunntase ii6 unterbalt unb er iih sc.
pGrtisen mub, aussefcbrn gu tperosn icllte ct
" IupU Ie'H, wv O1u"'H8'tMt' Sp""'"S0 8"
fiilTen. @ssbalb eriifirt III 9lmerifa fein GsisB
bas am Spnntase DiebfabL Ginbru@, Nptb'
audit psrbistst unb beIpnbsrs SerpUnt wabrsnp
nan bod 70 seneist it, bisie llntusenbeu, @ll-
tags bssansen, nit bem Mantsl Der eisbe su-
sueeden?
Gs sntfebt bebbaIb bic praftilde 5rase: 81
tas gsrfaufsn BON @etranfen am Spnntase
ffrafbar- psil ss cine Siinbe pber neil es Gin
9srbrsdsn iii? 81 es nur cine Siinbe, 70 ta-
bsn unisrs peltli9eu @eri6te fd ni9t nit tsr-
sIei9en prufanen Saaen gu bsfaiIsn sbsnicps-
mig ais wsnn Semanb au6t Obsr i6pDrt; 1T
ss Elm @erbre9en, bann 1T es ebsnippubl ein
@erbre6en an ben Werftasen als am Sunntase
uno icgte ais icl9es ftets abssI&aiTt pter psr'
minbert tpsrben - nitt aber icllte li6 bic &e'
sieruns pber cine @emeinbsfa1e bamit tersi-
9srn pbsr 9benie basu Ssrfaufsn.
Was ben Ginwurf betriift, psn bic ffrensen
SRir@snleute MAIDEN, iie tpUIlten an, Scntass
Subs batsn, feline GruntsntcIbe ieben, 70 fintrn
mir bsnielben fir ssre9t - bod has 1T Sa6e
elmer ftrensen YOliSei bic aud an Do9sntasfa
bsrsIsiasn &ubeNUrunssn atnsn iUlIte.