Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-08-18
st. @anl getnn1pa, Sen ls aluaua 1866.

.Stofftll" BAT bas junse Weib, .es
lno ia aud tre,ler, trauernber Matter
S6bne! 9bu' es nt@t"
Der Slnbn bltdte mad ibr bin, unb
man fab. wte f&wer IS tbm nurbe, fetner
Dft@t 3u 9enl0en.
SD mub," iaste er. vMeine YRi&t
forbert ee."
ammt blidte trauerub In bas 2i@t uub
lsutte ttsf. 6tofel 8rtff mad ieiner
@abe.
.@tAf bu2" fraete fe 3itternb BOT
Mitletc. anef uno Gorge.
yWetb." ia8te II btttenp, ~t.,a@e mir
metne pft&t ni&t i&werer, als fie H."
"gater," bat ie. "8ebt bod nit tbm.
eae tbm tein 1neldd ptbsrfdbrt."
Der alte Benber fanb RAID anf. un1
nab fetner MdBe 3,l ereiftn aber IN bem
Mu8entltdt fam Elm 3peiter Bote, ber
laate, fte ieien fort. Die 2eute batten
Brcb seBeben.
Damn tam i'd iu 6aule bletbsn,"
laBte Stofel 8auermann, Der iunse]
SYnbtf; f&lob ben 2aten unb ftBte I'D
wtsper. 2ansiam tebrten Ammi's rotbe
@aneen tpteber.
$50 1T bod entitbli@," ia8te iie, ,tpas
pie aru1en Sun8tn auefteben ml0en |"
"unb tptt mub Is um pie Nrmee ftes
BEN" u1etnte 9ater 8enoer. ,.Seit BET
8rauianten @@la@t non 3anau laufen
balbe &egimenter fort per Heimatb III.
6aben fe aber 1nre9t2 Sbr &atltr
ld8t bic 8elt an in einem 8dQetin, tae
mon in aue @elt l&idt, unb 1a9t, er babe
| |8eft8t, unp ldBt feline 2eute I'm @tt@
unb ma@t ii@ aus tenn @taube mad
YariS! lnp eu9, ben @pnbtten, etbt
man 8efebl, bic armen Eeufel 3u are
riren, bic ni9t milen, mer Sod pper
3ellner 1T. - Netn, fam elmer ober 3ebn
on uniere 9bdr, i@ 8db' ibnen all unier
8rob. @elt. Mmmt 2"
.Gretlid," ioete bic 1unee Graa unb
bltn,te i6altbaft tam ibrtu. Manne.
nSte fdmen bonn ia gum Benber, unb
nidt gum @ynbit Bauermann, 3u 8enz
ptt'6 @mmt unp ni@t Sur frau bis
l@ynbit."
rSd5ne Birtbl9aft" laste ber Spn<
bit balb ernf. balb la@enb. SD CLAUDE,
ibr babt's l&on 70 sema&t.4
Da LIEF pas jun8e @tib ben Gaben
etnlaufen. tlati&te letfe In BE 6dnps.
unit iaate: .@elt. 8ater, eer Stpffel
t6nnte &atbsberr psrben!"
Der Altt ladte unb faste: rDu bafts
ia nt9t seieten, als es sefern Mbenb
9e(9ob!"
/ nMd," rief s(mmi, upenn bod Der
9annjof tdmel"
/ rGi" erwtebsrte @teffel, ,,oa iebt mat,
bod, taB e5 tbr nit ibrem 9etu nt@t lp
ernit mar! @ieqei@t iaste fie jebt Berne
| Sal"
.Du b5ler Mann!" 3arnte bas iun9e
8eib. nNter nstn." fubr fe fort. rlabi
une I'M Grnfe banon repen. Nun ift's
meit ater Elm Sabr. mas iaa' t@, i@ter
;wet, bab tetn 3eidtn pes 2ebens metr
VVU Sv!U HetVpatu W.
sd ,peib ni&t" iaete Stoffel, mi,
ITS, als mife er fomuen. Der Nnbree
Yfas aus Der Stabt, Der als Snnalips
betmsetemmen 1T, bat i'm ia nod %,
ber 2eipsieer S@la@t eefpro@en, ,pie {,
u1tr itlber 8elaBt bat. Hat tbn @stt II
lan8e erbalten. 70 bin i'd bee @lnutens.
bab Ct tommt."
! llnb nod lanBe beipraden Gt bie(s
ibnen MQen wi@tise An9elesenbett.
llnb 0erape in pieier 9fa@t tpar IS.
bob nad Elm llbr an @etert@'s 1aus
9etlcpft murbe. Der 8ne@t bbrte es u,
pa@te, IS itten wteber bunstrupe Defer,
teur8. nel&e bamals tn S@aaren bts
Bdlter bee 6unsriids bur@wanberten.
Metit tparen e6 Beleter unp 6pQdnter.
ober Nteperldncer aus bent Beretf&en
pber btr @e9enp pp, Ma@en unb &lepe,
ote I@ tbrer 6eimatb ndberten. Strenss
Befeble tpurben se8eben, fe ~ arrettren.
aber fetn Meni@ tbat es, ptelmebr leiftets
ibnen iberall pas Bolt ;6ilfe .unt Sci,
1tanb, 70 Ytel IS tonnte. !.
Der &ne@t itonb auf, UNI ra@3uitben,
uno ia fel es ibm auf, taB ber altt
SpfB nt9t belte, (onbern NIT allen 3ef,
den bet Greuoe repelnb AT ber 3bdr.
berum lief. 81: 5haete bas Genfer. =
rSaeob." ipra@ cine @ti.ume, tte tbu1
betannt f9tca, ru,a& auf. t9 bins, be,
6anniof, bes Synbit6 6pbn; ater {ei
ftiQ, bab es Niemanb merit"
Der alte 8ne@t 5fnete, unb aerlumpt
,nab unb fat baa,fu6 btnfte 3anni 4
beretn. Die Uniform b!nB ibut In Geteu
am 2ette ,np ben Mrm tru9 er In eine,
8inbe.
! rDte aebt's metnen Gltern? maa
ma@t 2ene?" fraBte er.
v&ure Mutter IT tppblauf unb aud
2ent-aber Guer @ater rubt f@on lang,
TN 0rabe."
! Da iant BET Nrme auf BE Bant mt
wetnte laut.
Die Mutter tSrte bic llnrube unten
Ste tanb ouf ma@le 2t@t unb fan
berab. - @te eri&rat fe, als fe ber
Greu:ben fab! abtr pel@e @eltAtet
bur@f, 5mte TIT Mutterber3, ale es be,
Seltebte Subn mar! @&ueQ tpurber
. 3letper aetauft. 3affee seto@t, unb EFF
iebt fab fie ieinen Arn,. Ct ,par per.
uunbtt trorben bet 6ana1 unb nod ,pa,
ber Sti& elmer 2an3e nt@t orbentltt5 Yer.
bunben. Die @unpe (ab libel aus. @a4
bic pfeBenbe 2tebe tonnte. eef@at, abe,
nod nor Sag bolte ber 4ne@t ben Gbi:
rur0ue ous per Stabt ter ein perf&wie:
gener Man,1 mar.
Moreens tam, .pie fe pReste, 2ene
! Am ftrablenben Antltb Der Mutter fa(
tte. bab etmae &rfr:ultde6 por9efauer
rar. Ste iab fie fpri@eub an.
, s3omu,." faste 9ene unp fdbrte 4,
btnauf. Der Gbtrursus bate chen bet