Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-21
pazlaaD >. rs(OffieteIl.) asaL @.1 s
@efeye.
III y III q u Wt E.
:a Nn9enpmmen - z
Adttn Sibuus Der @e(ekstbuns hts Statute
..32& ga# Minnefota. atts- ,4 3la
Glue gttss uretatliruas sinss s.aate. SS.,en=
!5aufes' .c. 80 - - ,-.,.+-,
.(1trtlebuns.l
@n9enpm nj n

49, 49, NOcI1ItSuNS.j - sEs. -...,
/ ass. %. er5uptrintenbtnt lou tem Staatsaubi>
tur, am l. Sauuar, april, eSuli unb Setober beri6itn,
ME Siel bic serldisbenea guunties, wslae !DatienteR
in. Sc. aaftalt tabsn. bitien f4ulbsr unb bislsn8slraa
{pQ Der Mubitpr ber @n(!alt eutfaretben., Der
Staa!sauoitor luI barauf lie terl6isbenen County
Aubitcrs BON ben lAuloisen Betras.n IN Renntnib
febeu rnb bann bic relp. Gcunties bau1:t belafsn.
Ole Bpayb Of gpun,9 -gomnilipnere aber foQen bei
ber rr6dllen Stsrsraufase biee 9etrdse Der Staats>
feuer tinsufasen unb, menn s~rasetirt in benStnats>
attt. 23. Sic stsrifs Der ssrfaisbenen Guun>
ties iino %autoriGrt, srn BEN GiSentbum ein.s .pfsnt'
lih,n pattentsn, .penn iut9eS .sprbanoen, bic Soften
Itirer Nnterbaltune in Der Jrrenanf1alt III erbeben unb
lcntn ale 70 epQeetirten @sleer tn Die Grurtsta(1e:
EisBen. .,2.j.tu.4l &2.71..t
iabtb. "a. Ser Watisnt mlS, bein, gir!r'n,in Sic
Qnnalt ,penianens fplssaoe RleibunssHIds tattn:-
Cine r,dnnlide psrfcn-59t=e2. q. .sI:,,
BRET neue Seutoer, einen reuen itartsa Ro6, 23aar
mcuene 6ol.n, brst paar Strampfe, time bus'le grde
sotte, 2 Eafheutihsr, einen euten 9ut, uber Rappe,
e;npaer u.usSdube pber Stisfsl uno singaar Slip.
per6: t1-E.i.Et 1EE7Ezs
,Gine we;blide NerIpn: ;a5sr,.aG .5!4 ,a&
MuBsr benz pbieen cine SuantiIat nnterfleiber,
S9ute. Stliimpfe, stpsi touQene ltnttrrrde oesr Sem,
Ser, brei CUTE Rleiber, eiEen &pd ppsr SHAWL. unb
etnet aritanoiss1 Out. Il urgSlg az .a.G9I
Dsnu iolds aleiounas iads benz SaperintsnSsntsu
nidt in gutter Sronuns s%sliefert tperben,l brau6L er
ben 9atienten nitt anlunebuteuL 6pb mag Ct ben ga.
tienter aufnebrnen unb auf Roten Der Betnhsroen
yerienen pber Gpuaties fleiben =. n fmt s.;rsr5f2.
gttb 70. % iel Die YEi6t Der gerpanbtsa,
tpelds gribat @atienten ienbsn, vbsr BEG Yrcbatsr>
riaier, Der Dfsntli6e Yaiitntsn isnost, isia, f. sisle
Scr na4Retsnbe grusen als ra6sli4 III btantprrttu
unb bi,fe Mntwprten bemS gper,ntenbenten ausulenbtn:
/, Wie alt III berg patient ? Dsrteiratbst pber nitt?
Dat Ct Rinber tnb ME Sielee 49,. E.|a..a a ~. :. ~
2. Do tpurbe e setoren 2 - -.'' '.',~ = :.
3. Npl III Der Notnprt beS 0attenten? @.''.S"i.
4. was pareasb BIZ gefddftiBuusen tnb birB esfbalt,,
uiBe bee gatitnten I'M Qebtn :? u -l.!t2s ':t'3'i III
8. Dann seieltn H&t bic sr7ens Symphonic ttraront>
6. ST tiesb Der erfe Mnfau ? Wenn nidt, nam
farotn andre fat? @ie LANCE bieltsn He an? 3R51!!t'
Z. &S9etut biz Rrantbett al u5er Susutsbnten, pbsr
III btetten, ME fe III a. lG1sIIG III .~iaaE'!sF TIA
g. Wsal.t bic Rrantbsit2 Siab ba strnunftise
9wiideupauien? Wenn 70, tpEr,en tie uidt ~in:reselr
u,66istn Yeripben per? ai$ t!EGGas .Hgi 500 1855
8. Sinb felt bent Entail 8sranb.runatn NIT ben,
gsiittsau1aro bee Rranfen soreseanaen2 -
TO-. Sn 8eus auf tpslde @eseaaapoe -seiaen ii9
bic @sitesfDrunsen? IL j Il i .
Il. Sat Der @atisnt DispuFtiun se;sist, @nbersn
pl5bli6sr Qeibta,&afHi9teit pber nit Dprbeba9t ?
IL: SIT Selt1rncrb rerludt fsprben ? 'menn 70, in
nelder agells IT onls sfs1suns !sbt tsattss nth
13. ST Neisurg fur unreinli9e &leiber, ~ ,Wsr>
niatune son, Rlsioern suteanosa!
IA" sSs!He anssrfnaho1s' 'Seaa aug me1tt1aaslts'
parsn irritnnts
Is. Heste oer yattert ,rseno ms!@e SenpeF119tetttn
IN Ss'lie au! aeaapetanta!' VeIeaH9e.sH Nsssun-
gen, Sslaafteangee '...ea esn.aas,x s.S.s ntan!=
i@att' rsttsloIe S!no!aas &c. ...cx.. o.u..
IL. .tea! Ds. yaa.o' ls !u.ptt.'@sa ,"sa"!et,:n
untstms'I''' Sp''spp'' '''' ''~S's v" "'p's 's'@a>
o'eI so.,,. , g. s,t;.,n ~; ! ST. Il, 1rr ,, ,,rrrr,1sa s;;o III 4 :, ~.
aDa1 ~ ye1tat y pt na''s'u"4B'sNu WV
stno msldes worm uatersorlsa .
~. eoare :! e,ns.lps11 00s1 s'la"ss0 ss9at1en :
aSena y, pts !anse .
~ a gsae .n M'nsa! man e.e 0seao oesXsan!ee,e On :
zo'2oel@eutn pat man ta1oeeanOlune esya't'
e,ten benust Nenne pie etnlelnsst une oeren 2Dtrtun>