davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
partoniren uub ais .Reeonftattprsa"
ron I.ras an,uerteuuen = IN etttttlStn
Musenblide u,a&te sr re na% tpop1ee'

ron Tsras anauertsnne, = IN tststsleta
Mueenblide uta@te er Re mad tpcb!ts'
aylncetem Naturre&te Yoe.lfrtt.
Die @s0ausatiunepoltttL gsl&s TN
0e,pante Der 3eait!mtt6t has Ntdt uno
bic Oer.&,iettit perb5bnt, n,ub ben ga,
ben unsbr reu,craliGren, alS felbft bic ottets
unaerehMoteit per MebsQion IS pern,o@te.
Is e.bt ,spar 9.i&rieben: "etsbet
Cure Geinee. ltsnet bte Gu@ .t|ndpeM.
Nber ntdt emma! Gbrtaus rlree le''e
|@@en(ale gelt8net. lonetrn Meee! aoer.
Ne oerufen baden, rpie lbsr BE Bttropntr
son Seruialeu,. o...
limb lbrtaens leenet Arprtp Sebnion
iene M%Srberbaneen ni@t etnrtal aus
1ri1li@er 2tebe, fontern aus ntseeEtra@z
tiger politi1&er 8ere&nuns.
Die 3eNauratienspplitif otS Yralletla1'
ten 1T YerperNi@ unt bbdR 9efdbrlt9 IN
pplihl9er BsStebune Mber bur& Mt9te
erl&eint fe ysra&tlider. 9ranlau'et. O.
ueiner, ais bur1 ben Yp4fanot8t11 Wtatt>
9el an fttli@sm@ etalte unb 1@terNisnl@'
li9teit, Der nd BARN ausfpri&t.
Sie 1T nibt uur ein gerbredetl N rer
Union. an Der Contribution, an Der Grets
beit. 1cneern aud Elm @trtre@en 8eeel1
Die Matur. SieiR gang ebenio battartlg'
wie bic @ebeuipa ielbf uno pte bic
s&dnelt@tten beri.lten. BE fs 3ueedtu.
wiG. Die Beeebun9 fcl@ %arerbSrttr
0ertre@en unb rte ela3S0ltt9e parcout>
runo fold %untrb5rter 9ettre&en ruree
por eli, unt temitlbtn Settle ttn8sssbet1
- Der @etf ideltder &obbett, BET far
ale Ftli9e @drbe ab9e0uupft IT, bat
peSbalb aud Die Gdbi8fett psrlortn. bic
@9dnpli9teit beS 8erbre@ene III tlble11,
IN perab1@euer uno bic r,craltf@e 9fotp@
1~psneietett ibrer 8etrafuns etn3uleben:'
Ng -(N. 81. D,1
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
Sic Deutiden in Gera6 nns bic
Mcftauratipn.

sSn einer unierer lebten Numrern tbells
ten mir unter rer ueberidrift: Die Bluts
taufe cer Deut@1en III TeraS" cine tbeil.
weile @slbidte rer namen!oien @rauel
nit, welbe wabyenb Der &ebeQ:pn an ben
peut(6en llnicnIRen jones StauteS Seriipt
wurcen. Trciltb ,,.r einen fleinen Tbeil
cie1er bunoertfaden Grauel bonn bas
menlbliAe @efabl cmpIu G4 uno Die
| Seer itr1utt fid, alc bic entieblidtn
8artareien aufsusdblen, welde nit r,ebr
al5 inrianilder @raulamfeit erionnen urb
ausseIbt 1purben.
@oblan = jene Observation-Disclosures.
welge ale Srenun9en Der Na!ur unc beS,
Men (dcn NIT w~puiNiser @u;b unter bic
TIge troteu, iInb pom pra1p:nten pateo>
uirt, reltaurirt gu Gbren tef5rtert ~
@elekeebern unb Hi9teru beS QanbeS &C.
madt: in tbre 5dnee 1T bic "8ecpn<
f1ruetton" ees Stdate6 eele8t pproen. =
llno Ct olaubt baeurd Griepe unp &ube
oe( 1afen ~ baben? 81 slaubt, bae bic
G9labtppfr pieie Nrt Don ~Neeontfrue.
ticp" eeeulpiA aceeptiren 1perren?
Die @e19idte tieler @rduel ALIEN l9pn
1T Elm eeniBences @rsument seeen bic
3sfauratipn oes Yradpenten. Dieielbe
scbt sesen bic Natur; fe {pridt ben aa<
tirliGen Sufinften beS Meni9en 9pbn;
uno 1T eaber uumI8lid.
Mirp Der Spbn, pel1sn Gater NIT aus>
seri6enen@usen unc nit bbliernenY F5den
an einen 8aum eenaselt, oe1ldma9tete-
perpen Die Sinner, peren Batter ,unter
funpenlonssn T~uresquulen 8eldladte,
bsren Mutter Dor ibren MuBeu Bel@dneet
,puree = ws1ben bic Wn9eb5rf9en eerer,
rpslbe !ebsnsie in eie Glammen ibrer
brennenten 6duler Sesrprfen, prer tpel&e
lane(am auf &rblen 8srBlet tpurper
tperpen fe, fra9en mir, cine &efauratton
aceeptiren, pelde ibnsn ;unnutbet aQes
menl9li@e @sflbl in ibrer 8ruif III ct.
fidsn unp jsnen M5reerbancen Die panp
Der GerlSbnuns ~ niden? Dlrfen fe
IS tbuu, pbne bic betliBften YFidten 3u
perleben? lleber benz Blirger itsbt Der
Meni@. limb ispe birsertide Srbnuns,
bic nicer bic @eiebe Der Natur 8ebt, 1T
unmpralii9 uno unYertinelt@.
Nnrrep Sosnlpn bat BARON Seidwabt
taS ben @elegen Der Natur 9euldb Gars
btee uno 8ctbe nibt auf elei4em Redts,
topcn frieplib neten chamber leber ftnn>
ten. gs ideint eislen, naturfori9eneen
Poor white trash" niGt In ben @inn
su fpmnen, pab eS ben @etben ber Nas
tur na9 piel n1ebr wiperlpridt wenn beul
Spbne teS Grmprpeien %;usemutbet miro.
frieeli1 ueben Dem unteftraften N5rcer
III leben; uro nidt tur frieoli@ aebe1
ibm su leten, ioncern Jpn iuear als pebrens
uertben" @elegseber uno Mtdter III re-
ipeetiren. Wsnn Bic Gorperun9en Der
gfatur ~ fred nit Biben eetreten perber,
70 wercen unc mi6en fe fid bura &C.,
paltlame Nu8triide @eltung veribafen.
Bcnu bic @ere9tiBteit bebarrli& ptrs
1pttssrt ptrp, 70 tritt bic Rade tn ibr
9uteS Nedt etn, wel6e bic Stelle ber
4n9sfQbnten 0eretti9teit p.rireten rnu6.
Sn BEN Mu8enbltde, no Anbrep Sobr.
ion f@ aantabte, jene M5rperbanben ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

UUltCe tUeIIu1IlWs"
Wney. Defenders aebabren il& tn Sel.i8
auf Ben Supen a,ie cine Mutter Inn tyr
Yerbdtlhsltee Stint. -,..
0ctt rem Sinh cine traf'tse S9n'M
Ipaosntrpt 70 niirs. alsib nc Ma1,a
ber;u uup ldreit: vNidt bod, nttt epd!
Das aruae &inp III pafar Ytel su i9paa.
Sipp9en mue e5 babsm Masdsn, lonts
ni6ts!"
Sdreit uue frampslt aber ter feline
Tader uno 1T unaetsrpis, unp ibr u,a9t,
Miens ibm bic &utbe 81 applietren y
fiir;t bic Muttey mitbenp cajmi{@er uno
ssteyt u8as, tpaS. 16la0en ptQft bu
pas ayn,e &ine? Yfui, Der ni9tswitot'
esn 8erbarei, baS 1T ia reiner Mipre"
0aGt ibr Gu9 obsr burd oisie Srtsr'
yentipu nidt lt5rsn, uno eebt re, aartea
0dASpf1en pa5S utterbrue ocer oie9tutet
ie nabeen., ID entosdt ibr su,Guerer srbBe<
fen gerwuneeruna ta6 IS ea5 sine mt
@pbltebascu Yerlpei6t, cas aneete pbr'e
III Rerben ycrminpst, unb 1id na4 Setptn
sen; euBerprccntlid poM flblt.
Gs 1T LANCE nidt 70 ldlimm NIT eer
sarten Contribution ber fleinen Yuppe, 1e
tann Yl6e y%ertrasen uno paS tldttse:
90, ~sittsrte aud bic CUTE Mutter De'
mpfratie pb Der Sntrnsusirun8 Der St1'l>
GisDtSs8iu am aan;sn Xeibe unb Minis
merte: v@as, ibr raoifalen 0arbare,1,
pa5 |oQ cas- reistare ilclibs Bolt aus
baltsn? Seio ibr tpu?
Die Siu wuyee pa11irt, trob ber
mltterliGsn Snterpentipn> uno 1T @eleB.
81 Der Siioen tarum aus Der 9aut &C.
fabren? Drpbt ey ~ rtypliirer. oeer IL
osr Seufd 1don lpseesansen? 2auten
lbpn pieeer bic Sturmaloden unc rirt
cine Levee en- Masse aufse5rtea?
Nothing of the kind! Die @utb'
bat lebr msD eetban> esr unsesoseneHads'
bat iib arg eeterpet, aber ct aiett ii9 ~:
frircen uno 1snnt nur nod Elm peni9
Ct miro's ibsraebsn ano fd gut ranad
befnben. vi.
Der bielse upionesr" tbeilt aus ben
Wptile NcDsrti]er einen Ausju8 NIT
pelGer penn pa59latt muir einieermaee1
bic Gtimmuns in Mlabama repraltrttrt
;u fsinem enpern Sdluie fcmmeu Last
ais paB f6 i'm Sueen pb Der Gipil:
NiebtSz8iu Niemano Elm 9eicS antbur
wirp unD pae ,penr, bic nSrcltde Demo
fratte Iie nur oerbaut, pbneR rdnpfe 3u Re
beFpmmcn> ber Iuplihe Dragon ibrer eani
Edsr .Meifer weroen wirc. J.
Das Wpbile 8latt nennt Swar bt
8iu uba0enusrtb 9enua" unp last, bic.
lelte uycrni9te ben leBIcn arrnlelistn Htet
Der Staatenrcdte" urp fibre Gin Sptonicr.
fylem I'M eanscn @ebietc rsr Scr. Staa'
ten Gin, melGeS bic acbeimien Yripat'
affiren Der Tamilie niht unberiibyt laie
spar 1aet sS> bic Biu 1st Elm 6tepsl at
ieeem Staat uno iiirse pie 8runclasel
un lsreS sansen 0ouYerncwentS lber BET
5eufen ober trpboem unb olle benz fabr
taS Blatt fort:
u@ir i'm Sioeu baben eiele Yrinci
pisn aufeeseben. Bir baben fir ie sc
fpdten unb eclitteu, uro es war verge
ben5. Bir fno sel&laAen uno mir bar
ieu nigt paran eenfeu, 1ie jc .uteoer tin
eslIbrt sa leben. AZ. &C." q.
5ier baten mir bic DuuRdnciaNe Nelis
nation, naS pul{tdnriae Sidldiden Il
has llnpumetplide, uno oaS 1T bic Stinn
muna lei Der bic 2eutc gut ldlafen I'M
felt pereen. Mlu man ipare fl9 81
S9mer;en UNI bic 2siosn, welde bic lao
liAen 8rioer a~us;nfeben boben. 6
buydaus gar nibt ssfdbrli&.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
unb Scfterrcid.
eanb III 5ans besaben fs
Sid mad 59!eswis's Mueu,
9ano in 5anb bort battn 1le

eanb III 5anb beeaben fs
Sid mad 59!tswis's Muen,
9anb in 9anb bort baten lie
oanntntann 9ebauen 4.
bane in 9anb tann 5adten lie
Gin bic eanse B!alt;
9ano in 9anb aud ,padten fe
Mideln an Der Nalt-
9ane in Sanb bani, brudtrn ije
Gid lin Observation-Disclosures,
9ane in 9anb gar 3widten Ge
Gid pcr lauter Viebe -
5aao lit 9ano serbantsm le
Gsit iid Dbne MaaBen, +.
pano in 9aae bann fanten 1e lsa.t.e5
Dab febr fe t ii. fa6eu
pare in 9ans, 70 fBenf le i
ROD, mis fefsel9miebst,
9anb in 9anb isbt f@ptbtn ne g
S&on rcd: iebr ermiibet - - !.
pare IN 9arb lest fu9en le
sgelfr nd au frommen, ,-
5aub in 9anb f@un 1u9sn fe, :
DAT nidt lcs,utommen 4s#.
9anb lit 5ane 70 ffeben Re, grts,
Wea aiGt fort ile tSnnen, Far a n
59ltebli9 mub, has Ieteu re. r,-
@tbas ~ eifer trennen,-
x0anb in 3anb ID" r:urrten Ne,
.rDu& ntGt gut am Gnbe.
Dtuu Is binbtt," tnurren Ie,
"Ginna Bios bit5anbeI" ., ~.
(BerI. Rlabb. j
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

kz5~ prpf. fprpnitulsti bat ben GURUS fei-
ner aan5lettiontn CUR bsFen 8ef1iebisuns leine1
3Sslinst 3u Gnbe sebra9t unt in anertennune
>eilsn If BON ben Qtsteru ~ ieinem 8snsFs auf
na&fsn Mittwp& Abene ii Der @o,art pau Elm
Baa arransirt morbsu. @ir empfebIen bic
2bsilnabme an BEN Bale alien Jreuuteu tes
San3ss unb bes sefsQissn gersnasens auf's Be-
'fte, ais cine quite .Gelesenbsit, einen tiidtissn
Xsbrer uns Msiffer Der 1an3tunt cine Mne.ttn>
NUNS unb i'd einsn @enub su bersiten. Gutree
$1.W fur ben 9srru, Damen fret. 5ides ~
baetn bst 6rantBerne unb in BEN meiNen eeut-
{1en @alupus.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

* User auf iein @ewebr bdlt -
uao psldsr S@db itut bos nt4t?-ter
laiIe ttinen Yful&er bran tanetbieun>
ioneerr pente fI@ an eincn teut&er.
M.ttRer. Gin folder 1T 9err stuu:.
Golfers, q. ;. &tl.) aus bef1tn panc npy
pp4enbete Mrbett berpprBebt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

HeueS int eeutfd= amerifanifben
Worlae--Sm gorlag BON s. aebler, pbHa-
aslpbia, No. 2U2 Rorb giere StraBe If erl9ie-
men une bur@ bisis 9anbluns gu be3ieten vGr-
ftens He@nen Bud fir beuti9en S9ul- unb
vripa:~unterri&t BON g. 6. Gramm, uebit
.Gaeit>B Bud" Das 8utIeiu lieet bel uus aur
Nn(l@t beetit. preis 20 Gents.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

8nabe ertrunfen.-Am ltbttn Mentas
amiifrten f& serf&itene Bubsm tamit, auf BEN
opl3serufwert ber ct. Saul unb waeifc 8abn,
pel9es BON Der untert 2Anbune mad Daytcu's
Bluff bar& cine Biesuue bes WRi1flFppi lauft,
bin u ~fpa3iren. Giner ron ibnen, btr 1Ojabrise
9auats Daboues, bsGen Gltera an Der 10. Ctr.
tn ter Mdbe BON 9%adiuntra6e wobnen, ,par ben
netrisem 70 reit soraus, ta6 It, als plSbli&
et1 3u8 teran tam, ti@t uuebr anss 2anb gus
riidjugdauSen perme@te. Ct Serlu@te bestalt
an BEN @ebaI berablufletterr, nm bea3us lter
I'D wtsseten ~ IaFen. Ct fel bel tisisr @ele-
sentett ms Wa1er unb srtrans. Ssin 2ei@-
nam pIrte am Dinstae eius sIeine 9trede fuB-
abnasts sefuueeu. Das @aGtr mar bort unt
no Ct berabseIauen> 70 fei@t, bab er nt@t bate
~estrtnfen ~tSnnen, seun e. ni@t Sox benz Sale
betaubt eepeien pare. DAT las 2sstere Der
tau nar, beaatesa sablsei&e an, &opfe Der Sci
DE beFubli&e Quetf&wunten.
Natarlt& tirb bic Galse spn bislem 8urfaus
fem, ta6 bic untsrnsbmenbe Sussn, or Na@-
barf&aft %ma6enweiie auf has Geraiwsrt bin
ausuaarf&trt, uu. au probtreu, ub fe ansummen-
ben 3ieen nt&t nit n,sbr Slid auswei&en tanm
ale 9auaes Dabuney. &si it si,s Elm. ~ wir-
ttse Aufsabe fir ryouns Amsriea," ais taB IS
a& b~erielben ui@t nit alien Giitr unter;isbeu
fctte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
NttfonaI.Mot;,ea

1trt Gbus. paGaSant s,rldst BRIT. NJ.
!tre Staot. UNI In iefner Batetfabt Nrant>
t,rt i'@ cine ntue 6etutat ~ btardnb.n,
1aui;nb aufrf&ttee Bdni&e Fir ftin
Woblerseben bee!eittn teu, wadtru Bdr.
8er..
Der s. @iQiue, unterufmut eine
Netle mad BEN alter Daterlante, UNI {e{ne
eura a%berbdufte 0ei9dft leibence &C.
lauobett 3u beTtrn. 8fr ,pifen, tas bic
aarennu'lg cine tur3e, baa 8ieberlebsn eia
ttsuetses fetn ,pirb.
stn etsentbamlt&.rGaf peruirr,
zee 3rtuneauueen.- g. Norrts t.peni,,,
' '''sm etpas asbslbaftsa @smatbs,uaanss %,
1urlem big summe BON 1929 tei irssab S.,
Haae une na@bsm sr su I'D eaommsn. alaubt,
lug au1 ens SsfimmttRt eiunsrn ~ tSuu,u.
'aB PEN rs nj. Sllinsspo,tb tirtt, ae,
1aane lei. Da 1nr SGiuasportb int,G,n ID
MOT frtanern Tam, sop Worus Gels ,rm Slut.
espaertH erbaltsn su babsn, 70 %erinnertf Gb biz.
JET ease5'n. eaB sfn sfrider S.manb bab,i a..
@flen Jet, ale n 6sun Suingsports tos G,sIh
stubanetste; nur tann It f9 nidt %sriun,rn. ps,
eltier Jen'aab mar. um b%enflb.u tssbo,b Az
Stranlahtn, I'D iu s%rinnern, bab IT bti t.r geis.
ausbaneisuns 1ussstn bar, bot 9vr,is SHep.-
l'@ $50 Btlobnung fir benjsaisrn aus Der fb
ale ee1 espi6s Ssmanb, wel9sr bel BIT aus,ab.
! lung tr 1929 an 3ern J~ainssports ,ua,osn
ssmslen, lesitmirta tonne unb ueue. gtnas
lpatsr elaubte @orris f9 bss Mannes. Der t,i
eer @elbaus1atluns aapefenb mar, @e,iuu,rn an
t0n7ta uHe fragts Jpn, Oh n f9 niat ,~beutaIs
earan eIlnaern tOnxs, in peI&em Baue ,r linn
$5o.Oo O0uetur sebe. 5i.riu %.rtanu,, s,,r
5atassp0rtb cine gsrfitruns gum msin.ip, unb
''eB perm Morris unter bisier f&p.r.n Mntloof
raufnsbmeu." Squire 2ambert iub,d.u Ji,6
ben A"sellastsa frei ba nidt b.pislen purbe,
eaB essislbs ben seui6en S,maub wirtlid auf-
sef'sSsrt, falf@ ~ fdwSrsn. Oh tp.u,u ti,{,,
anStlessnbtit irssne 5emanb e.!berrt uab az
tees1t susrbsn uirb, tSnnsn nj. midi 5aa,u. tod
ertnnsrn mir uns auf bab auer gen;mmtete. oe,
bDrt ~ babsa, bab Elm Nnberer pirf!it os,befr
unb gefebert tvurtt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
Gin @eltuuafealer In ct. @aul
an8efommett.

Sur @eniee unlerer 2eier ,petben nod
rtdt DOT, benz beribu,ten teuti&en &et<
ienben, 6errr, 6. s. S&dfer eeb5rt
baben, ALIEN 10 tr set6re1 3u ben AuS.
erpdblten, bic i'm ,u,, aud 8efeben,
unb I'm, 10 er5ber eu@eint :uns jebt
lttn M:uf, il neni8er fttne duberlt@e
@eaalt bas @aob zines Gl~deelu,a,,ues
Der potspamrmer @a@tparabe erret@t.
Raft BE Banae betanute Grbe bat pieitr
tleine 9rc6e Manu III GuB bur9pn9e1t.
Ger Sarb Der Sabara >unb ber 6@nee
9~applanps aetett feline Gublpurer, tis
Der Sauuu, urb BET Norpfurut {ie Yer>
,petet. Das pfaiter uo, parts baber,
feline Gd6@en 0etretea, uno In pumpeit
unb 6ertulauum bat f@ fein 9dnt&en.
ms Greu.benbu@ besGotel6 .3unt unters.
a~eaaneener Sabrtau(tnb" ein9efdrteben.
Gin pisu,de an @liecern 1T erttn @tsant
TN @ebrau@ berlelten, tpenietens ftfner
Spo3terb5lser, u,p cine Iour 1ber be,
Mont Blanc pber tuy@ cine tartaril9e
Steppe ponI auitnpen BON Meilen IT i'm
.ni9t u,ebr ais ben, Berliuer Elm Spaaier>
gang urter bel, 2inbe,.. @eaenmdrtta
BAT 6err Sddfer, teun es un8 Qeib tbut,
teinen 9r5Berr Raum In unitru1 BIatte
mibmeu iu t5nren, pot, iber lltab u. Cali.
fornten. China uno Sapan 3urid mad
Der 9eimat 3u p~ronioniren, nm Johann.
ietn @etittaSetu& fdr ben Druid IN
bearbeiten. a@.
Der moberne llly1e6 lcBirt bte, no
ale @eltbirBer lo8iren lin n&osmos
polftan 9otel." st ,rtrb nut nent8e Gage
bier Yerpftlen uno II tpdbrenb ber(elben
bereit Btiu&ern ausfunft 3u ertbeilen,
mie. Die Gstimos &obbenlped pejeunire1
unit, @aQfl@.bran balu trtnfen ur,p ter
Mraber .6afdtl@" i@llrft. sd
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

wg ~ ~ Gyass8Nk uispI OHl Win
3ueeet, DEM II 9eeeua unb 0oueryta,
4 ptelDttlta ieBat &linsuttr. bas tspflSt
!claeIsoe gtiat@te, BET wel@tr ulan-Ah
le8ar nidbt s,ttltoste. nit unitrtut aQytr.,
sgt'stt pEa!atel xapf auf BE l4nBteRe
saset!e Sdti,olubtr ~ fpisleu. Giue6
tauo sd BET teu3 aufmann9 teins
~. On eet Staettr@e Elm 9Rdb&en Gin,
,Us!gse s'1tlar lgotie.l 0rue. BON perrn
ysasa!e. aaeft@tete ; berIeltt ua6@te Fl.
Ssss aapft lur An!dt tattu. Das
maglt elae jttuilt@ ttavleS Au1s
AVN pelta8 uptl et,pa 4Osbt so
llso ttla9te 9tetaba&, ftuen
snusV! s.lllaI%1aen, J. oaittt &. wtna bsr
gsate1 lesae zsagl 4etrotftu, bat Glib In
WaPIan8 aegn'e1 tonne. Dts 6el&ab,
une S'1eqpt usio ytd8belettl tnanbelte bar,
~! nap Dem Yfarrbauit on Der Gde Don
splWel ano ea15lttltraBe. bort at,Be,
soti'nlef, bat eas wIdb&en ben &ne@ty
y 'atl8e at'te1 tn Gutree III ,parttn bie
u 'gn eeltt yralatftt a%'letmelbft ; IS ist
1pnee9s me9!tg. Dap e fttn 8eptbnlt<
pes wtttta9el9ldf$e't Made unb bann
m1B!e Ct natt e. bts ct auftpa@t.I Oar,
s cae ytaogeil gum prdlast'1 ut,b
t.v!t.s sl0en elgoneti VTub" al! Jpn pom
Sallnlam Slet1ba@ aae, Sette Bod.
'pu!9sH mpg!en eo@ pen1 Xredt Stet1>.
gaW ., eel le'l ettlt9er SET tt&t ri@tiB
~ MepIe ~. ela0as gu lpreten, bab e
aptalle oots lel1er S9rerttutb unb auf
enpete geoahtet1 TONNE. Der tseni&en'
Ieunol1@e pralat bteB barauf bas Mdbs
spsH, r.n 1negt 3l tb'11 tottuhe1 III lal,
,eu. g @eas pat11 ttbtn, ot Ct Dtellei&t
ea1g se.!11t9fr3 alpru9 t9n betlen Tonne.
9a lpra@ has Mdsbeletn !: St rpart.t
lpo1 tlltetl ltD penrl 9o&wirben es
8fltatten. 70 tptu t& tbn Alet@ beraufbrin<
9sn. :; gas . spar per prdlat5 3ufrttben usp
pas Wtaeeeleta Do!te ben &ne@t, ben fe
mil pf1 S5otte1 Dem 3%o@mlrpt9en perm
eoIl!e4e; y$'er Ut Der 8nedt beS 3errn
Sletneln! ircra'1f ne pott bannen atnB
uno le'toell me wteoer I'M pfarrboie eeies
ben tprree.a Der prdlat begann tnctl5en
lem gsert ger Saruberst9teit unb ipraG
Dem ®t III rlbrenberBet Trofhwprtt
efr 9eltsto'l 3u, Grf waste Der @etrS,
tt:ts ''tbts 81 er1pisbernst alS1 aber BE ST,
mabnu18e1 beinabe cine tbalte Stunb,
Seeauett, naste ct ben prdlaten barau'
Gatn'ettlam 51 11ader, bab feline :3eit feb,
tt1app fet u'e pab er ut&t 70 larse aus
elettel1 tlrfe. ber pralatt m6@te besball
70 gut ZEN, tbu1 bte so @ulbet fit III,
letpenstl &ader 81 8eber, .uelde bee Yrd,
late m, wfa9c bel Stetnba@ 8ebplt.
Dies bielt Ter Nrdlot merit fir eine,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
Gjebr. WiQius II. Dunbar's.
Gcmtibc Sa,af
1Di((ius Nros. c Dunbar,

Ui((ius Bros. d Dunbar,
"a, maui. M]iunn{pta.
": sHAL 81. v,.l,r,uuo ons, nm,
gSu NestAsVmsM ~ S'r, y ,rn,% w,r,w.s-
neutrality-suspicious. 9e'Wa't'' INV '~" 'N
rene: ~
Il. Mn!1ahnsc 1cN AePpV1tH.
G;clcsr, msiIe tsi unS sspsnirt meresnS Ns9eH
~ie>cr,eit, pDns DprbeytSe 3IneiAIa8, CUR Ssf1u8.
ma Ser Ssppueuten.-1ir atlt,a.mteSe't eet ms
nisSsraelests Gsleer ~ssreii'sH WHo VfsSem S"H'
re0su.
9. sgSc6Itl.
sule, Si,bsr uus issmce Manssu saufsn uns
~ =, v,;r lets ann aasS.Gsur1e.
o"SI,f,uf ,,un Nsrfouf epn @ch1cln.
|'N."" sa;,r,er ousoe1cutsSE,b.
Ssn ea'n i" "ms ;sssr,e;t i" MrIn ur,nsmnnre1t
~ TONNE" W. WV ptN'a'""
petssN. w .as., ,,f Srr,M,rs. ct.
4f Sst1a"l." W WSvuM ~" ;, I'm. Iswie AMI
s sv snau sIaSs sispIaSs psutlHiaus's, 8rantriss
vns rrr Ghwsi,. mt trajlirsn Nlr ". ". oui
t,I,,rrs MISss Guurspas
Dr. N,SrI Nerl;n @rerner, GaGcl,
"~uYee"'S' GMt' go. 81 o.;rs
Se'''uN S''"' Os"'',"' N,T,a,r
sis, euneun, Mannbe'n' M1aessm,
Niiruteya, Strabburg, Stltt9au,aHsE
Mirn ,sGslf5,
E;n,;sk,no s,n G;sIcerr.
-. S'"s'tsatS m .ft;r,,l spr Soften wns
soir esip.st" wv Mrt Grbjbaiten n. +. ~
SpT Wsn sShsiisr ErrpSaS nrp SCR @ersinisten
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

Ronnt's nt3t fertts brtuseu.-2a.'
Iier, Elm laeieer Ratros In Dampftr ~. 9be.
ribau, f&las etaea 3ameraeen BON suulletpaut.
farbe mi. etuem pplli&eit auf ben 3spf, sbne
btH @&dtel III ntneeRea ~ peslesea. Ct Rar.
be b a Ir nm SIS eeRraft.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

Wafon s &amliu'S cabinet. Dr,.
aeltt, Dier3ig Setl&tebene arten, Aeetenet fir
Rirten. uno profane Mult fit $8O-$1O
oas Stad: Sunfunbbrei6ta @oIos pbtr
SIber .WReDatQen uber aubere erfe preifr,
purben ibuen 5uertanut. SQuRrirte Rataloae
frei. Man rt&te 8eltQuneen an 0Rafpn s
Sant1in. Bottom, eber mafpu 8ro., Nep
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

Sur 2ebenbiee unb Gpbte !-&e(tn.
traa3 4 @trStleia fubren jtBt has MSbtll&ri-
utr.Gsl&ai, fur pas bisbn p.rr 8Ultneran,
aQetn 10 sisle Grtunbe erprrbtn. Ran ssbt in
ben Stort Der 8irma unb ibsr,euse I'D, tas
htrlelbe an gut etartsiteten NStsln aus ie.
benz 8eart cine gang sursasli&e ausnabI Il.
bait. uua ben qeuten has 2sben austntbm tei
Sag ans bd Ra&t ~ MAIDEN litftrt has ST.
f&att tslths Bstfsuen, 2sussss. G6h1&s ,e.
unb ta's naitunter tc& aud eefprben fem
u,ub, @1rae III alien Vvi1en.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

ct. Neter.-D.. @aebep btslt bier gor,
~Ie(nnsen ittr SpiriuaItsmus. Gin Nann,
BET babel par, ieu, ale er II pauit tam, iein
0ienfm6b9en fir etntn @fiR aneeitbsn baben
une sur @&redeu IN bic Armee serielten eeiun'
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

SStlbelm Heip BAT feiue 5ptslsebaute an
.9Se'Bsn Sarta" @ss rbS&sr rup" .e.mupt" unb
Ft aaes ibe'baupt auf hae SamudRs uub
9ftttsitt CUR attcmOtiruns her 1ourifsn auf.
Oas usus Sotel sirb :in Ball. unb Ii giaiarb=
3tmHser sntbalten uub Sesel- unb Ruteraon-
esla ~sreen 3u sanssn 8!otttn auf BEN Sc. 1dau.
1eln. @ottlob, baB @ilbtIm rtunnsma!s"
nitt ertrunfen III
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
stabt- nnb 2anb Ma&ri6ten,

~To Hon. ALEX. RAMSEY and
Hon. ]. DoNNELY our thanks are due
Tor sending us a good selection of
,prolnlnentscongressional speeches on
national affairs.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

Gle fommen !-Die BlGde namli9, uub
NIT ibntn bic sutfn 3siten in st. antbony uub
NtnneapeIis. Die @asmible spn Spnss unb
%. 1T bsreits i'm @anse unb labt bur@ ben
minneapolis Gorrsiponttnteu bes xwipner"
rnelssn, tab rFe ttefen @pmmsr 10 Riuiunen
,BuB 8lSde: su 2umter seri@neiben mirb. Die
auetrn Nablsn bsabit&tissn, ben Betras ibrer
Y1pbuttipn IN berlelbtn @eiit III pern1:hr.u.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

9tiQpater .-Bei elmer am Iesten @onn-
atene Rattssbatten Speeia!-@ab srflarte i'd
etue Rebrbeit bfr Burser fir Grri&tuns 3pei
ueuer @&ulbau(tr, pel@e $500 toRen 1ouex.
o. 9in sau, sfrer1M aun ia- feiuea. Sad ii
perr Sebn Rattbeis, ter, pie uaunter aud has
0eI@aft ssbt, nt@t nur S&rttt bait. fuubern
tmmer ein wents suraus IL. Baaeu unb at-
Ren, auts sou ber pra&tSuufen 7efpt&e, 1ape.
ten nub antfrer @aaren, pel&e i'm. ssn. Often
auf hem Guee eefolst, blpdirten tieltrIase bic
padase ssr jttneus @ture. Ater burtis mte b.r
Dtnb Sareu fe aassepadt anb erresen nun bic
Grtase uas Bepuntsruus Maer, bic ps.rn
Ratbeis' 9ture btiu&su. Du usu ,aufersa"
pta In paas, Der pirs bti perrn Rattets nit
2apetsn, &susaur, 1srbausea unb 1ebbt&1 psn
I'm i&gaRta Rufsru nut auS allen. vrets(4at.
tteurse1 ,fr' aub biuts beettut wt.sew.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28

% rSaereb @pneert!" aur
benbunterbaItung?N ur> NIT
ber vSaersbneb" wtrb'5 wpbl ni9t 10
9enau 8eucu1uter trerben, fontern I'M
@e1entben pirb Der @emitblf6teit aQer
@crl@ub 8eletiet &pfrben. Man miro
f& ni&t itetf IN 8antreiben ;u leben
brauden, fonbern bic 8ante tperren aus
BEN Yarterre unp ben @auerien biupee<
eerdunt unt Slide .unb Stlble placirt
tperpen, bamit man f@ I'M trauli@en
plaueereirtel arupptren unb Grfriiduusen
aler @.t n9enieeen tann." Gang a la 81.
2outs, ia8te papa sid. Das Concert
proBraum 1T gang mad hem 9ersen se5
0olfee uno entbdlt bic auerteliebteRen
@eianea urb SnRrumental< Wufffud..
Der Deuti@e @erein bat bier stpae
redt @utes urranBirt, ,poflr i'm, bic
auSemetnfe 9etbetltsuns fiber 1T. Mar
febe be Mnaefae,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-04-28
Qagerbifr Salppn
.. sebalten vcn
Henry Sisterman.

10 u 1A0l11y iO1otCIlIidlI, 49,
Drite @tra6e. se8eaiber BEN Belpibste @aloen
Musenei&neiS 2asfrbter, tass(t Dstne NIB
Qiqnsult, teine 6tgatren nnb eute. talte @pstitx
fetst at .paaSls p. .Stfsrmanx.