Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1866-01-22
1altinlorc> lnO, Nlontay 0cu 22. 10auuar 1866

pNaRag
Gpftpr Stbumann's
grpee beutfdte Setlanfalt
3AE BUR auer atten zen
rutdtisen Rrartbstter.
9r. SdlunIGnH's
prientalifbe Sebeue'G GTens,
cher
unfsblbarts, ftdrfenees eebensetirir,
unb
d. 5bnmanm' 6 rabteale Grtats
mails gSineH' sS't
8rcber pbpffber ggtsberteriteller BEL
f6rperlttber unb perp6isr S&pd6s,
unfretmillissn Grei:fsn
urb dbrItden Rsirf,ateu bon Suetnetberbtiten, aus
sentinsr en'rjihns. mannIbem nurtmBssn
pdttltten HuSfiHeH II. + 10. Ger tritauuIite CT
fcg. rcn pefdem Der Gebraut sieist unitGSbaren
Stim'tttl BET 8erluf ter Nustftsntrse bel tSrptr-
Itdtr fskhett urb a0atmtirer Rtretre1e her StAfte
otsr irGsnb e'uer ,sDIee tuarnolitcr Sbprbet cesr
ettetn6aitsif6bnuu in rstfertn Sabren bsJlsttst
mar, matt Ne gu ben pettboolit ten At3nsien bic Ie
snto dt nc ben; IN ee Ibat ebeu 4. ais 4Rittsl &C.
gen genaunte SsbWeteen erBi9 uub uulStrlrcfien
6a. Gtie wunorrroIieH arsen.,prdpara,s fnb Bon
Webbtrai- -Gcaegten unterubt uNo be BCr,lae BON
ben btrhbmtehen dritIidsn asrbttn In bieItm saabs
rno III Guropa aerreitn gcreeH. Ste iinb bic EN-.
unr Ne,etRtat Itabaupt bic etu,sen, ete aif ctnen
franten Peh tpirteu. SIe HELEN bat gtben Ipttber
Der unb ebsu Oeneu, bic bre eicuntbtit surdb Rnus
itts ausI6weitun8en cetr gtbstms AnBepobnbeten
psr8tueet baEeR, oaS BstIortue surld. Office Hr.
30, NortRs, etu faus uOn 9trtn9touir
Softpr Stbumann
ettbrt tbt ietnen lonBibrt9en @bnnsrn antulet9er,
eab er cas 9robe beapem 8sbaue u. selsssnt 2B0bus
bauS
gir. 80. NOrtbltr. Baltimore, Mb..
gepo6te bat mo er etne srirlsrede Asbauoune aIIer
Brautn'utbei nnb aetetnleu pber osIiia.n Beihner-
ben prteSen lptrb. Damen tpfIde nit Gtbnrnutlsr-
8crfaa ootr Hrtter- Der 6mGrun8, Nt6erald lasen.
belt 8trdtt- II. teneens SGmerier ttebeEoeR Sdmer.
ten in Hrmer II. Hetnen stwiuos,
G5t0fune Der Wpnats 2eint9un9 unh
alen fpnitteen 0tutterleiben
eepla8t iinc ioaen 20 fd CUR bsrnbersn Gufsabs
MAIDEN, Or. y Sttumanr III Batbe Bu iishen; sr 10
stn Arjt bsr tn Baltimore bGd't Uprtbelbaft tstaHnt
Ut unb ns Gt,ras peripridt mas er nitt 5u IeIsn
I'm Stdree 1T. Dauen tbnnen IN btsr prtsatipob-
rur9 In aln EttIen btr Gtabt bsTutBt perten. Sol
dc Die aWesbntb her tast Ober tn Meter Ssrns mob
uen, ibHnen in bts Dofirrs yripat gDobnung pdbrtne
ete Bcbtntettea nit aptIt&er Yfsas csricFen uno
bttpilt8 ptrbtu.
Die Otannbett unb Sugenptraft ertan9t
man bur6 Or. 9 Shumann's Sc.
ben8efsn3 ober Sraft, ,Gltrtr fpfpte Or.
9 9u m 4 II ms &apifale9iaen Dper pb9>
ilfhen BteeerterfteGer.
3tee punberppuen Yittel feueu bic Ranntet aud,
bel Der esrpultetlsn Contribution ptsbtr ber, pBse
bic S:rrnttung BON Ausitbmetfanasu, RItma-Gn-
flitr cher uatarlif,n rrla6tR berrI4rtn. Ole
turiren bon 9runb aus.
5amenFuB ppsr Samenf6pdtte, ae>
f9le6tlt6e S0pdhe unb Gbefanpsttn-
serntTe I'M 2ltlgemeinen: RerpDEtdt,
&ussebruna SattfuGt Isrdmpfe, geiatse
unb forpfrltde llnfdDisfett, etne Spl9e
BON Selbffhwd6uns &c.
Die Sr Seun9 bet reralteiten ,Sant ertprterf,be
Set In 3poben. Die WStel mu fen mad een ee-
brudttn anpetiuneen gtbtaud,t prrssu; elm BeSt-
Reuem er3eugenbtn dRtteI iOlten bon Nler Die TIM
Se9rlfe iteten. Su betratbcn, sebraubt wtrbsu,
ta tbrs BirtunStn bl iben limb. Ole M ebt-
tn teR Soutrale fnten in ibnen bic
8rbbten le 6emaftsn Guss6unseu. Der Grfoig 1T
In eeent etnseGen iiaGe 10 gents, ipis bas sS6eu
hes 6urfss suE9 sGats. Snn8lins! btf
Du ienen
@sif unp sSsrper 5srf6renben, aus estet,
nten @eipobn9etten fammcnben 8ranf>
betten unterwprfenS Or. Shumdnn's
8raft-Gfens unp Rabtfal,Sttlsn beilen bic
fhltmmften 9dfle,
abreno lie barinps unb pbn: ale 3erItSreroe Roll
sen ipirten unS Cd pirb aarantirt els s ntdt icts
itGaaen.
Sie tperben bon Or. Sdtumann, Nr. 80,
Ncrtbiir., 80us Don 2ertn9tonitr, cube
reitet unb pertauft.
Sbr Sie6en, madt etnen geriu9 ba-
nit! Ste tpereen GuN gang sepib Sst-
lung brinsen.