davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15
FATS DIVERS

La compagnie du cable ,atlantique
jouit aujourd'hui dun rnouopole, ct par
consequent, ellie So preoccupe surtout
d'enrichir ses actionnaires. avant que
10 concurrence Ia contraigne 4 reduire
ses prix ct 4 METRE Ia transmission
des depeches On Europe ! ID portee do
toutes les boursos. sl iInh ss.anonftA
La premiere concurrence viendra dc
10 ligne telegraphique russo ct nord-
americaine a travers le detroit de Beh-
ring, ligne qui sera probablement ter.
min4e dams un an. Mais, tout CONNIE
Ia ligne actuelle, le telegraphc russo
sera place dams des conditions exccp.
tionnelles.! parce que. bien que ID lar.
geur du detroit ne soft pas de quarante
miles, le canal ayant un fond de ro-
chers, 10 cable sera expose 1 s'user
par le f.ottement. En- outre, ID dis
tancc de Newly en- Europe, par
cette route circulaire, est dc pres de
vingt milo miles. ct ia lgne passe d
travers des contrees inclsmeDtes, SOU
vent desertes. dams lesquelles il fsudra
etablir une multitude dc stations. de
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

On monsieur aui occupait IN coin Dc diligence alait
metre e nes deho pour yoir % qui passait
une figure prtsenta brusquement porere ct lui 1T
jeter Il tkte en- arriere. az, fr5It9.rs z4dahs.
An aredius, secra avec colsre le tou-
jours spspcndu en- dshors voas vouez m'empecber de
obter parce que y Sss retafd de deux minutes Je
vous monterrai qui vons avez faire: go, 81
Et ans plus Do Aeon, nntrus ouvrt portiere, entra
dams b diligence ct s largemsnt daps une des dspx
places qui reaaient inoccupecs. ...l.
Les camsurs es snployts perdrsnt dams lOint.in
-Voici mn meter faire rppPrsle COZ. murmua le
monsieur oui await WOULD metre le ne1 4 portere
Tout oela sttait passe mcin. Do temps gull pen
lu pour Il raoontsr st cepeudan couvoi hnce await
d11 dtpasse dsux eaptons ens deox cantonners;
pauvrss abss qs pour mile francs par mile francs
cuon No lsur sise nene pas 10 loisr de dspense font
eu,apts Sos par jour- bras sans bouger de leur
placs. ls imulscrs tetgnphque dune potence Mieux
vaudrait esrtss = pendrs.
IL voyassur ystasSdiAik. SSvtaat nm jeune homme
oui S9at expose an danger serieux pour seancer de
vire sosoe ar eopyo sAtait done aHis Son troas de
eoorl - pslsSs diatlss de . cols.e Ma,s
nresous scbtensnt cetts animation sadoncit et
~ i jss.s Aops sipqpiftes q 81 ave !el vo'sps
eosvaspi psnssr d ui. pous grand sci de- Iire
!. Puis = nit examiner ,les 6gp1Hs qa Islfo0o-
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

tie de labatis ct des frid\ements,
operations prealabes, necesS iires d
leusemescemeut ct la productlR y des
wires. Alors le travail en- con- gun
cesse ct lindividualite SO desst
l. Association n vaincu les obstacla\
que lhomme isole n'aurait pu surmon-
ter. ....i ..- . t...'' % % . -.a't nj
Une fois proprietaire, le Transports
peut faire venir ses capitaux ct sa IA
mile. sill en- a laisse en- France. Sill
est celibataire ct que le marriage lui
sourie il peut choisir dams les femmes
amendees qui sont venues a Cayenne
dams les memes conditions que lui, GU
preudrs une femme de Ia population
libre, noire, mulatre ou blanche, sill
en- rencontre une qui consente d s'unir
a lui. Chose etrange ct signifcative, Ia
plus dificile, 4 remplir. dams cos sortss
d'union est celle d'etablir reguliere.
ment retat civil des conjoints.
Ces pauvres gems, ltombes 81 bas,
sont presque tous des orphelins ou des
enfants abaudonnes, pervertis des le
bas age par le manque absolu du pre-
mier echeion de Ia famille. Or, nous
ne le savons que trop. Ia Providence
ma pas pour 'habitude de Stt9Sai ilIer
directei~.f .fssi le chasseur D. cou.
veuse, Ia couveo 7e mid.
Quaud il s'agit dc &c 81 Dds appe.
Ions dedaigncuscment Ia lie du peuple.
nous deyrions, avoir plus de remords
que de reprobation, car c'est nous qui
sommes Ia main providentislle qui doit
Sc tendre AUX abaudonnes pour leur
faciliter1 (fanckisscment du NAL par
le biz Fe ct l'iustruction. IA
~ ces premicrs germes senes sur
{I les du Maronii ont leve 81 dru-
3esH3 3que Ton a fonde trois autres CEN
Nref celui de Saint, Laurent etait de-
ve1G insuffisant. Pres de 30 Kilometres
De routes relient ces CONCESSIONS entire
elles ct avec le chef.lisu. =
Dams quelques annees d'ici, les ma-
riages auront sans doute triple ,cela /;
les autres centres de Saint. Louis, De
Saint Pierre ct dc Saint. Anne ne tar.
deront pas 4 .rivalisessde leur cote avec
celui do Saint; haurspt Qui les = de-
vances de 81 peu.
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

Al moment oil de toutes parts on
cberche avec des mobiles divers, a re-
gler lie sort de la population africaine,
qui .pSGrrait etre encore longtemps
pour nous une pierre d'achoppement,
il ne sera pas sans iuteret de faire con-
naitre le sys,eme de colonisation en-
vigaeur d Cayenne. Peut-etre y pui-
sera-t.on quelques visions pratiques sur
lie grave probleme agite aux Etats-
Unis. -..
n Cayenne sont etablis trois peni-
tencicrs fottants, vieux navi.cs, hos
de service, OH dinent ct coucheut toute
une brigade de condamnes employees
sur le port OF i rentrctien dcs routes
des enyirons.
A "a Montagne d argent sont les re-
pris de justice. qui cultivent tant bien
que NAL le cafe ct le tabac. Sur les
bords de l'Oyapok, d'autres ateliers de
convicts sont attaches 4 la culture de
Ia came a sucre, ), a quelques champs
de cotton, a Ia fabrication du ta6a ct a
I'exploitation des arbres que debite
une scicrie mecanique. La, CONNIE
aux ,penitenciers fottants, n'apparais-
sent pas encore les seules excitations
veritablement eficaces: la propriete
ct la famille. Ces deux localities sont
dune insalubrite telle, 9u'ou resolu
en- principe de les evacuer complete
ment. Ce nest done pasta quill faut
guetter Ia Transformation dc 10 brute
en- homme libre.
iApres plusieurs annees dc. tatonue-
ments, administration q choisi, en-
1857, les rives relativement salubres
du Heuve Maroni. pour accomplir son
euvre de redemption, autant que celia
est possible en- pleine zone torride, Sur
cette sefrs qui limite NOS. possesS :
avec Ia Guyans hollandaics l'es6o est
enfn sericux. ct attentif. Les transpor-
ties conduits /. Saint.Laurent, future
cspitale dc cette province de refuge, y
vionncnt d'sb0rd CONNIE trnvailleurs,
aux frais ct aux bene6ces de l'Etat;
puts, scion leur conduite. lis arrivent
plus GU moius rapidement A Sc meta
morphoser en- oncessionnaires de ter.
res fertiles ct bic1 artosees lie pre-
mier effort dc cette position nouvelle
Sc fait en- commun.
On compose un groupc de vingt
transportes, d Il disposition desquels
on met gratuitement instruments ara
torres, outils. betes de trait, tombe-
reaux, brouettes, senences, etc. Cha
que propriete rurale dcit avoir 100
metres de large sur 200 De profondeur.
Les maisops font face Ia route qui
coupe en- deux Ia concession des grou-
pes, disposees dc .maDiere 4 nc pas Sc
faire yis.a.vis.a iItE .a3rf
La concession faite au groupe de
vingt tyansportes represcnte done !
kilom. de route. mesurant do chaque
cote une super6cie De 200 metres De
profondeur en- culture. ct garni de
vingt maisous, qui se trouvsst espacees
de facon qu'il y en- dit une tous les so
metres, soft / droitc, soft 4 gauche,.
La premiere operdtioH qu'oht i faire
les transportes menes dams 10 foret
qn'ils doivent convertir en- centre agri-
cole est do se bAtir un logement pro-
visoire pour s'abriter. Apres quoi lis
batisseut les vingt cases ct les relient
par une route. qui doit joindre les con-
cession nouvelle 1 Ia concession ID plus
voisine. lis executent encore une par
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15
Physiosn

~. 1 }.
II avait luimems une De ces figures qui atrent Foil
ct sollicitent rcxamen. ss5nr5 .as
De petite tae tres brup yeux IN peu ronds
FRANCES d ellis magni6ques oes yeu. qui font reyer
les jeunes Giles msrer Les sourc sembaient dessnes
pooesu q snnoneasns IN houue de,n ct Dc resou-
ton Le nes ttst argue ct charmans bouche me- un
de petites mousacbes coquees tale ct les habitudes
de corps plenes dune nsoucaue distinction mise ne
ggee ct elegante = ib.. n..gss,. .s5.,ie ~-at
Cetat IN fort jo cavalier. bien jeune ct ben Fran
Gals. ,.;.,s, >-s,: i ..,. S, .s,us. s,a,s !. ~.
Auour dc lu des personnages assex usgni6ants Deux
negociant pareb tous lee negociants; ;-e monsieur
qui await mia y nez j fsnttrs. espsce 1homme daa
res de noir yEp tabstere cordons ct lonetes
un coen qu alat en- vacancss Ct enviat Dc tOus ses
yeux . eqAs voyageur pn iodividu gra9des noussa-
ches, bien dSeoup1 e DE- pogaet sods .eoe toate s
parence panalon ass ct tperops. m rpban insonnn
d boutonniare: yeus ave: " g pa1togtp ;ca r,-
Endn. visA-vs de y Place yfa<e yde. uns tee bsane
et, hopne 5auib L. PoFtait Poayait .SoiT 81
kbieda a. 6apfaps surtsos Ample pases y dibdusp
trop argsmspt vesu paftont duss manisrs dssos gsl
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

Qernlcf resort. C0nf0rmement 4 une
disposition de Ia loi, Ia signature du
President est ecrite sur le titre par un
secretaire spfcialement nomme pour
cette mission. Jadis le President sigpait
toutes les patentes dc sa propre main.
Parfois il advent qu'uDe patente est
delivree prematurement GU tort. An
cune pussance alors ne Ia saurait de.
truire, ct il est d'usage den emettre
une ahtre ct dc faire uaitre un
process qni Sc deroule devant Ia Justice
ordinaire. Toutefois le commissaire
commence par denander. au conces-
sionnaire Ia remise de Ia patente illt-
gale. II y Quelaues annecs, on decou-
writ que depuis trente ans un habitant
de alabama possedait en- vertu dune
pateute irreguliere. Sommation 4 lui
faite par le commissaire.. il refusa ca
tegoriquemert de ceder, en- produisant
Ia signature d'Andrew jackson. Tou-
chez, 81 vous l'osez!" dit.iI, aussi
ferme ct aussi fer que le mennier de
Sans.Sonci. Depnis lougtemps jackson
dormait dams Ia tombe, ct VOLTA qu 'an
pauvre paysap, abrite a son foyer sous
le nom puissans du We'll Hickory,
etait pret q braver tribuuaux ct pre-
sident, armee ct marine des Etats-
Unis G=@ .'d @E..&5 @t &&'' -
On re souvient encore de l'intermi.
nable discussion sur les terres publ
ques, qui donna lieu au fameux rap,
port de Clay. L'opinion de Calhoun.
ct on ma pas de peipe aWourd'hui 4
en- decouvrir les motifs secrets, etait
que les Etats. Unis abandonnassent a
chaque Etat ct plus tard territoire, Ia
propriete des terres publiques compri-
ses dams ces circoDscriptions politiques !;
les pretextes etaient Peconomie de
administration ct Ia simplicite. des
ronages Mais on sc defait dc lui au
Copgres, CONNIE du bios enfarina.
Terminons par unc jolie anccdote
sur la presumption aux Etats-Unis. Un
settler, qm await pris possession dun
moroccan do terre conformement a ce
regime, vint d mouiir SANG avoir eu le
temps de copstruire une maison d'habi-
tation. Sa veuve heritiere, de son droit,
cut recours 4 un voisin richie ct cupide,
ct grace 4 ses avauces ct .des, travaux
d'anelioration. Fortune inesperee, .un
chemin de fer est trace ct pssse sur
Humble champ don't il augmente sim
gslerenent lla y,leur. lie, yeisin, le
pfeteur, revendique Ia propriet6.
pronve ses, Avances ct soutieDt que Ia
pauvre veuve . bati en- son nom q lui ;
do "a uu process que gagne Sbylock. &C.
nkralemsnt vainqueur, dams les luttes
de- chicane. Pourtant un honnete COM
mis- da bureau des terres s'interessait
"a sort de ID veuve ct await suivi tou-.
tes les peripeties de ce petit drame de
milan ct de colombo dams les process
verbaux dresses pour pinstruction judi
claire, il,avait remarQu6 quo mention
etait fate dun chevrefeuille plante sur
ID terre, avant, qa'il ne s'y dleyat, ,des
copstrgctionss Lsb.isssau .ssgva .la
veuve du naafrage, ear, c,est la-des-
sus que fat institute un appel. LIE che
vrefouile, plante par y femme in.
justemept depouilles. prouvait son in
.sution do s'6tablir .et de rester sur ID
terre; il men fallait pas plus ct. cetts
fois du moins, 1e droit fut lnaintcnu,
non dams Ia lettre ,qui tue, mais dams
l'sspris qui;vivife. 9li. ls, I ss
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15
AGENcE a LA NoUvErLE ORLEANS
WHARTON g. SANDCLIFFa $

sorte quill scra tres diifcile de mainte-
mir la ligue en- bon ordrc. Les fls tele-,
graphlq1es seront sans oesse menaces
de rupture par Ia rigueur des froids
continues des hivcrs sibericns. ,-
La >troisieme lignc, qae ron conssi.
ere CONNIE Ia plus Practicable ct Ia
~ 6cononlique est celle dc Ia COM
pas%E du cable atlantique americain
qui S\ropose d'etablir une ligue tele.
PraphiqA Adepuis le cap Charles dams
la Chesapeake jusqu'aux Bermudes,
ct de Ia aux Atos>s ct d Lisbonne en-
Portugal. a .rss
s IL aun peu plus dun an, dit
un journal de California, une compa-
gnie fat organisee pour aller a Ia re-
cherche dun tresor enfoui dams Tile /
des Cocos. Maintenant, 81 vous etes
curieux de connaitre comment Pexis-
tence dudit tresor await etc reyelee,, III
est bon de savoir qu'un vieux ,matelot
await dit , un autre vieux loup de mer
9u'u9htre matelot await dit 4 un
hoy pavant qu'un baleinier await
ee inforne par un marin dc fEtat
qni en- await WI un autre qui await con-
verse avec un nlaitre d'equipagc lequel
atirmait quill await eu Ia bonne fortune
dc rencontrer IN soldat do marine dui
await etc informe par ,un pirate qui
venait d'ecbapper d Ia potencc, lequel
tenait de plusieurs dc SOS con naiissances
quun tresor considerable await etc en-
terre dams ladite lie des Cocos par 10
celebre boucanier Don Gnzman. 'a !" -,
Sur ces donnees iirrecusables ,une
compaguie se forma done ct s'embarqua
sur un joli navirea pour aller q ID re-
caerche du susdit tresor. Apres une
traversee perilleuse. on arriya 4 l'ile
accusee d, receler ..tant de doublons
espagnols; mais quelques mois plus
tard on Wit revenir plusieurs rnembres
de Ia compagnie San francisco. lis
etaient radieux, lis avaicnt presQas
trouve le tresor. L'eau qui envahissait
les trous creuses par eux les await seule |"
empeches de 10 saisir. On pense 81 10
stock monta. On trouya bien vite de-
quot aeheter pompes ct machines, ct
les exp!eratcurs rcpartirent pleins dos.
perance. -
Decrire les reves qui depuis cette
epoque ont agite 10 sommeil des action.
naires ne serait pas chose facile. &c,
don Guzman, combien dc GALLONS ma
vait.il pas piles? Des renseignements
positifs-yenus on ne salt d'oGLpor.
talent 4 80 millions de piastres Ia
somme enfouie. Trentc.deut millions
pas un de moins. 1.,f. ee R51.'h
Helas les plus beaux reves no peu.
vent durer sans cesse. L 'hcure du rGveil
est arrivee avec le rotour dune partie
des explorateurs. lis tsont revenus par
10 dernier steamer. A premiere vue on,
comprend que ccs gens.lA mont pu
s'habituer au ,climat des tropiqucs lis
semblent ayoir perdu l'usage do Ia
parole. 4Si vous les questioDuex sur 10
resultat do leurs recherches, lis laisssnt
tchapper un pale sourire occompagn6
dune grimace sepulcrale ct vous tour.
nent 10 dos. Nous no savons co que pen
sent lee actionnaires,. mais nous en-
avons w plusieurs so servir de leur
stock pour allumer leur cigare. lis ont
tort, Nous ne d4Resr6r roma nns de, voir
revspir sur cau-daps- qus1quss apness
les trcsors de don GuzpaD. r9-re
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

A entraver Ia colonisation dcs immen
ses contrees dclOuest. Cette politique
consiste 1 abandonner les terrcs publ.
ques a quiconque voudra ct pourrs
les METRE en- culture.
lie sol peut etre occupe ayant gull
n'ait tet6 arpente, mais II faut que le
titre indien qui pesait sur lui soft .ltga
lement eteint. lie systeme de cadastre
en- usage est do 4 Thomas Jefferson.
De wastes etenducs de pays sont divi.
sees en- lots considerables par des Il
gnes courant est ct Quest, coupees a
angle droit par des meridicns. Ces dis,
tricts sont ensuite subdivises en- toaon.
ships; chaque toacnship est partage en-
36 sections dun mile carre = chn1ue
section en- quarts, puis en- seiziemcs.
un seisieme coDtenaDt 40 acres. Les
espsces longitudinaux compris entire
les meridiens, sont appeles ranges. Ces
diverses lignes ct divisions lsoDt desi-
gnees par des numeros, ct les subdivi,
sions par des degrees de Ia boussole. ct
les documents legaux ont aiusi nne
parfaite clarte. E&laa H&T
Par exemple, ,vous cioisissez ct ache-
tez une piece de terre, ct votre patcpte
porte ID description saivante :.,'lerqpart
sud-ouest ,da Quart nord est de Ia Sec
ton 4, dams le township 8 de Ia rangee
6 Quest dog meridien principal, dams
le district des terres. &C.. Supposons
l'arpentagc exact, les mesures ct limi
tes Dc votre petit lot sont assurecs par
rinttgrite ddu syaeme, tout enter.
Mais malgre l.eIceleDce de ce sys.
temc, Ia moindre inexactitude locale y
iettersit une inextricable confusion. La
loi au debut ne tint point, compte des
variations do l'aiguilIc et ,pourtaht les
lignes eapk en-, central | ian tracees
Deux sections de .chaquc township. Ia
Ice ct Ia .36e, soht aprropriees au
ben46cs des ecoles publiques. :.
Auxitdt QUO Ia tcrre est mesur6e,
il est A'rsage De u metre en- vcntsA .,
l'enchere ct AZ compliant. aux succur,
sales du bureau des terres, apres une
proclamation du President Dormant
avis de l'sdjsdieaaiop. !. Ce, .sai, nest
point achete 4 cettc vepte-cest.a.dire
Ia presque, totslh6, ,-psut :etre, acsWs
/ titrc particulier On prix fixe an
debut de inauguration du systeme,
prix qui est 4lne piastrs e Is cents
i'acre. Les prtempteurs sont sequis de
prouver leurs droits Ct do payer avant
ie jour Dc ID vente. sauf le cas- oa lis
ee seraient etablis sur des terres qui
deji ont lt6 misses en- adjudication ct
mont pss tsouvt d'amateurs. j
La tsrre ktant achetee, IN cert6cat
eet redige \ j. apccprssle dp bureau
des terres qai % troIve dans ID iocalite.
certi6cat don't Nm duplicata est delivre
I vacquSseur, tst don't l'original. est
exp5di6 a. bureau general. Get orIgi'
nal est examine ct sill est reconnu
reeulier, une patente est emise,-c'est.
a.dire qn'un lcte or 'titre sur parche-
min est delivre Z l'acquereur, avec Ia
sis6aturs ,du pt6sidest et do prtpos6
aux archives du boreas general des
tsrres. 81 l'acquisition NEST pas ap-
prouv6e ct oon6rmee, avisen est trans.
mis- / d succarsale ct rsfaire % vide
dsvsut an tribunal special compos6 du
recevsur e da register; l. decision De
ces officers est sujstts / appel dsvans
ls eouuissairs en- premier resort o.
dsvant b secretaire De l'iustrieur en-
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15
TERREs PUBLIQUES
%

Pour avoir une idee de importance
du departement des terres publiques,
il sufit de considerer que le titre A ID
propriete fonciere des sept dixiemes
du territoire de Ia republique est a Ia
disposition du gouvcrnemeut des Etats.
Upis, ct que Il plus graudc rartie de
Get immense espaoe est encore libre ct
non occupe. ~ .. .''...'.., 90 ~ ..- -.
Le bureau des terres, subdiyise en-
up certain nombrc de districts, quatre
on ciuq par Etat, est place sous Ia
direction generate du secretaire de
l'iuterieur ct est reuni / Washington
aux bureaux du secretaire des paten.
tes, dcs pensions ct des affaires indien.
nes. dams le bel edi6oe oounu sous ie
nom de Patent O6cs. faTar ts1
LIE mode primitif d'acquisition de
Ia propriete par Occupation, sur lequel
on a taut ecrit. reeoit aux Etats- Unis
une curieuse application dams Ia vita.
lite du droit dos sqsatlers, mot qu'on
ne peut prononcer sans se rappcler
l'eloqueut avocat de ces paci6ques en-
yahisseurs, l'honme d'Etat Stephen A.
Douglas, fort vilipende de son viyant,
maintenant console dams lombrc du
tombcau, 81 l'tclat de IL gloire ct le
bruit des applaudissements humans y
penetrent. De bonne heure 10 congress
americans chercha Z garantir les terres
publiques dune appropriation illegalc
ct 4 tircr un revenu de leur vente.
Mais les pionniers % repandaient au
hazard, fort pen sodcienx dcs lois, st
il fallut leu, conceder le privilege d'a.
cheter le sol sur lequel lis s'etaient
ins,alles Puts ee privilege fnt accorde
d'avance, sous dc severes restrictions.
il est vrsi. ct settlement en- certaines
localities. I'm i84l fut promulguee une
loi gcnerale de prsemption. fort lib6-,
rale dams ses dispositions. ct en- .vertu
de laquelle, / des termes ct conditions
fixes, quiconque s'ttablirait sur un es-
pace do tSsre et jenk angOentsrait la
valcur par son travail pourfaitl desor.
minis Paeqntrir moyennsnt uu pris'
determine, L lexclusion detous autres
conpetiteurs. 7s
Les sqsattsvs pcsrsuiyaieut lcor in
vasion sans 9tre aucunement troubles,
sauf le cas- Cd un acquereur, mum
dun titre 90 regle. parvenait 4 les
deposseder au rnoyen dun jury de vol
sins, souvept- pt-sqsatteys eux-memes. En-
meme temps de nombreuees paroelles
de terres publiques ttaient attri'
buees par ID dGlisrance De scrip on
.0oryamis, 1 de- soldats. marins q
autres persouues. Ces concessions. f.
milierement nominees eoats, peuvaient
etre prises par les ooncessioDoaires sur
touse terre I yendrs. Toutsfbis 10 bu-
reau des terres refaait d'ordinaire dc
con6rmer IL titre de ces derniers sur
une terre utms 'ilkgalensnt occspee.
ct l'usags - gliasa d'insersr dams les
actes du Congress persaut concession do
terres uns CLAUSE garautissaut eelIes
qut dsaieut occupies & cultivees. Cstte
clause parut dsss l'scte do IL fxvrier
1847. Plus r4cemment, les Assessead
lars ont pleinement d6veloppe l'intel-
ligeDte ct gsnsrsuse politique qui cher
che ! fopdeS Dc riches e puiannts
Etats. plot0 qui irsr d. = seose des
terres un ,rsyenu sans importance ct
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

NAL coupee Son enorme figure baards etsit suruon<e
fonlard noue on dept du goht qui caohat une che
velurs aun&e et coupes Pas do barbe nj dc favor
e: ellis presque bancs s neg fort accdsnt proepn-
sulairc res crosses OF palss % ros ct beu do chssre
noyeeet sur tout celia tmid6. un sauche une pc
santeur incroyablesC etat HOllaDdais NJ Van Cop
penasl riche fls Dc fame.4 iaaag,sgb3ti ta4as a,s
lie jeune voyageur bruu await braqut lolguon dMns
il gauche pour examiner tout ais6 cette pale q
gure do Nofhmap, ,leqoel examen deconeuanca encore
advantage 81 ire re pouva le digne Hollandais oui
mona en- ton de rose jusquau violet De oes idees des
souvenirs de Grandvie ct du oours dc NJ eo
troy Saint Haip gaiopaient dams 10 oeryoo du jeune
voyageur lu senblat ysgucmcpt weir des bouquets do
pers dams les marines De sou compsgooo routeb 7a
Lorsqu peut asses contemplG con aise, il ra de 20
poche IN elegant petit meubo do cuir et us denanera
autrement permission, auma cgare Persopua ne %
paigni do cette lbe,te seulemeDt IN des dcux marr
chands ouvr Ia vitre quill await cde DO lui S ss -
~ 1copy0l Iooals sasaf5 tHprpp sssT
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15

l'.lEpIENNE {. BLEuE
II, III; .i,s,lia, NJ s PAR NADAR l VI. .4t,g

49, III s0ssae PAk MDAS ~ s,I ~ 20
ss.lsaa .f4s sors sessfg riisa aEI ggs5 sF7ata -
III. n stsa4s sy5 Hai4e I'll els aias .4fstsc atir ~
HpFytidgisi
car sasil Il .s5.ea 81 7isasssse sssel slfaes7at
sg III il a44s, aEDvagea ILL., sals lsraesaot
.alru
!. L. naahias y espsss stA ]: 1a svnt!Pas sgspd
coup de G11sk sie, aag a9sgih = q !. t..sa.e. !.
Iss vsnpss s6heanlassat - sss spses las autsss q
vinssat = ~. saaDr dsss appshf = plaqss toss-
nante. f1s&
Les nsssaapdsde Mssitmss par;sess & d Nasg ssv
e, zksss ~ ~ 4 PSvS alsss stesFtsrst dssPsrs
6Ares rss =, afuasb srstf essr ssss.a ssf.fste
LAlade = ~ q Abeiqpe fassaies. hstsait agsa =
soubsps Il sSFGs dabod, bai b 20 sedouhk Leayays-
seus q 61onieat 8 Saenngeaisst poar Sadaptee 10
pas Mantassssnt spaihb 4 lsin Ilasss 4 asa risa
Ps.Sss ,...sss. u :. !, ..., -. ,, o... :.
relIe o cta9: ,assss;:ss ,asrr .sss ire
--Arretss - laissss p 1ontsf
Fl Il : Ainit " gald brait saf y teitorl lsnbaf-
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15
Une voyageus.eI i

"a premiere station, up erpoye ouvri. la porere q.
Dtroduist une femme ct soiltAasH
sNous aas0paais ae'Arss,itlessoss uheapssA i.g!so
Le MeschaceÌbeÌ. [volume] ([Lucy] La.) 1853-1942, 1866-09-15
raiept.

raiept. ie'i .sal'g rba ],
~ .ea..n ca- n. MI