Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1866-08-11

"<Ouo Mtlls1 Oy1 oQ3u, IIa9le et u"tv
elmer pau(e.
.,@as fuu i'd u.einen 6etr Maire?"
antwortete Benber. SD mare nod
rdtig 8eaue ba3u."
..DaS 1T rt@tt8; aber wibt SIR, was
t& tbm 9eantwortet 2" 8enper fab i'm
NIT 9roberSpanr an, aber er f@wies.
.,Netn. faBte t@." fubr ter Matre fort
der 8eaber ptrb to@ tein folder giel
fetn, bab er barna@ ttrebt! st tann ia
nt9t leien unb ni&t iareiben. Das
tpare mir Elm feiner Sfnbit! Nein, fuete
| t6 3u 8aueru1ann, tt bcnte better pom
8enoer. als bab ct In feinen alten Ia8en
nod BON, 6o@mutbsteufel f@ plasen
ld6t. Der tennt nd ielber beier; tenn
bic b:Ren 2eute, bte nod aus Surpfal3
ftammen. f5nnen ni@t6. Der @eteri@
mar nod Der bette. 8auermann aQein
matt cine Nusnabme pom Der &eeel."
Dem armen 8enber purbe es 19mirs
oelte. Ct entfdrbte ft@ unp 900 isin ROTH
baurwoQene8 Iai&entu& beraus, um
fi9 ben S9metb ab3utrpdnen unp (eine
Betroffeubett 3u serber9en. Der Maire
tbat als fdbe er ba8 nidt, unp fubr
fort:
Der Wll1cr nletnle, Sbr pdr't Elm
Yeritdnotser uno braper Mcnn. ba f5nne
man ftd ia IN bas @ei@dft etni&ieeen ;
aber i'd iaste thm rune beraus /: Der 8en<
Der 1T nt&t fdbi8 pa3u. unb ct ioQe nur
ieoen 0eoanfen caran fabren laien. Sa,
fubr t@ fort mar Guer @tofel perbet,
ratbet unb Ell, 1ebbafter 8ireer. ben
ma&te t& gum Synett, benn er bat etmas
9elernt, rnb tb balte ibn filr ben Iaua,
li@fen in ber @emeinbe. uebrtaenS por
Neu1abr wtrb ntdts entI9iepen, unb bi8
cabin mag Der &eiter, eer als Betsecrbz
meter btent. bas Mmt per(ebsn. Ma9t
er f1@, 70 lou er Is werpen; bod tommt
3ett, ton,mt Natb. @teQei9t perbet,
ratbet ft@ bis babtn ber Slofel, unb
pann ,ptrp er'S, 70 tpabr td Maire bin."
Sn 8enterS 8rui arbeitete es aeualz
tts. &ue feline 5pfnuneen tpartn 3era
triimmert; aber tpcs er pom Bauerman,t
sebbrt, bas that ibn mobl. Ct tat tbm
i'm Sttuen ale l1nbiQ ab. 2eete er fdb
nun bic Sa@e sure&t, 10 fam ettpa ptele
@eoantenfolse beraus: 6eiratbete Der
Stpffel unb tpuree Synbtt, unb Aab er
ibm ammt sur Grau, 70 tonnte er bod
10 unter Der 9anb NIT tns glmt binein
pfui&en unb bte Dtnse in ber @emeinps
na@ ieineut &opf prpnen. 9lu1 eeaann
ibm Der @ebanfe III f@mei@eln, pab tann
Mmmt ote etite Grau tut Dorfe mare.
Dtefe Reibe Don GuriteQansen Fee ibm
our6 cen &opf: ober er beiab Selbfbe,
berrl@ur1 Senu9 70 uiel als m5eli9
pae, wae 'bn bemegte. gu perber8eu.
"Sbr babt &e@t, 6err Matre," iaate
ct nab etnteer 3ett," }" far mid ift's nt6ts.
uno oer MlQer BATS 9ut aemefnt; aber
ietn ( toFel mug ia nod Splpat ,perpen,
uno bann mdr's ia bod bepentlt&, 10
ett1en iun8en Wann gum Spnbif 3u u,a>
den."
vSbr batt ba 3wei Dinee ermdbnt,"
iprab Der Maire ern0, vauf bic i9 lpobl
ant,pprten fann, neil i'd bte @a@Iaae
femme. Stoffel tann nidbt Solpat per>
ben. @rtnnert Gu9, 8snber. er 1T Dor
etpa 3tpet Sabren pom 8irldbaume 0ez
fallen unp bat ben @rm 9etro@en. Sb.
tpobl bas tbn an tetner Mrbeit binpert,
70 fam ct rod, pa Der Mrm f4le@t ee>
betlt TT. nidt oae @emebr traeen. DaS
ftebt teft unb t@ fenne pas. Da ct tiber,
ptes In pteiem Sabre 3usfdbie 1T, 70 ba<
ben ibn ,,eult9 bic Doetoren unterlu@t
unp bas erfldrt tpas t@ Gu@ 1aAe. -
DaS Mnbere aber 1T ldderlt@. Gtftlt@
wtrp er, ,pte ,pir, aQe Gage dlter, unb
bann tommt's auf BE Ed@ttetett an. unb
pte 1T flr tbn. @as i'd III bteltnt Gal1e
ttue," febte Ct NIT SelbfB.fdQtetett BIN.
3u, ,tf setbar, unb Sugenb bat fril@e
&raft unp Greubiststt."
Die @'unbe, auf tie S&reibfube 3u
9eben, mar ta, ,inb 8enber u1ubte ft@
eutfernen. Der Matre fab tbm Id@elub
na&. .Du btff boffentlt@ Bebetlt"
iaBte er; ~oter Alter f@dbt ppr Gborbett
ni@t"
Der @ts mad bem Dorfe fabrte bur@
ben @alb. Mls TIN 8enber errei&te,
bps Ct ltnts ab nnb stns In ben bt&te.
fen She'll beS iunsen S@lases. no Ct
f1 am Stour, etner etn3eln febenbtn
eide nteperlebte unb ben 3opf BET for.
senf4wer mar, In bic 6anb ftdbte. Gin
tiefer 6eufser arbettete f& aus f'tuer
8ruf berpor. @as er beute eslebt, mar
! 70 bebeutiam UNI mt&tts. bae e6 ietn
Snnerfes in Mnfrubr bra@te. 3und&f
ma&te f6 iein 3orn iiber ben Matre
2uft. Der bate tp@ u,antrlt&er fetn
tSnnen! Sbu, 70, MIR nt&ts. BIT nt&ts,
un.er BE Nafe 81 iaseu, ct fet Elm Gfel,
b;s mar mebr als etn Manu pertra8en
tonnte. Der ni1t onper6 mubte, ale bab
ct febr tlu8 iei, unb per dberaeu8t war, Is
made Niemanp ieine Sa@e better, ale
er. 90 1dmer inps(5en ta6 au permtn.
cen mar. 10 blteb bph ntdts dbriA als
ben Nereer III perfdluden. Das ater
pla9te tbn lber bic Maaeen, bab ter
9robe Maire taS aud BEN alttn Bauer,
mann eefast unp bab Der es wubte.
.6ier rietb rie 8lusbeit, ben 8aueenann
| V6 niht auf's Neue III perfeinben tenn
m,rce rer crit re&t 3ornta. 70 erfubr'e
bo8 9an3e Dorf. uzs ttanb Ct panl lit&t
9e,ate3u om pran8er2 2 a *
Das 3mette ater. mas itm In Rspfe
berum9tn9, mar. pob es nun In 6raae
ftanb. ob. tpenn Stpff.l fol&e Musfi&te,,
bate. ct rt@t ON Gnte bic 2ene beira.
tbete; bsuu er sins febr oft bprtbtn, bas
uuBte sr atnau. @dr's ba nt@t Hug,
ammt 3urad ju rufeu9