Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1866-03-08
siuia's @lisssr iaisn Gin saaussr ;u huralau,

1ealt. r9!llo fsin MOrt BON irrsuo ,pelbsn aHpae,
ren, tetn gSrrt BON Sbren &reuis une Suersiiaen!
80 TT am serattenRen, DAP Sie fb ale cine gd6ul.
meltterssSchtsr aus9eten - metnetmsaen mag aud
Sbr Gater 4aifcr 9ereisn iein. Nter feine Mps
itsrisn! Nfsin lsstss g8ort |"
| Gr brebte itb auf osm Mefabe une eina.
rltnter'banisit gu empfeblsn, be6t ss" risf Ct,
aur Der Srsitrerpe ia bal6 umwsnhsnb.
uVfenss Slsbens 1T ntmt bisr !" Hifcrte 2iria,
als iis eura een Yarf stns uno mad Dem Saupts
sstauSe Sleeralcc ibre Shritte riatete. vgDa,
Ssnburs bsist eas Staothen, 100 iit Der Maeiirc
auTbaltsn mtrS... SD msree bsute Ihcn meinen
gBss inbsn.~
Ser Saser Der @rdfn - NIT ausnabme tes Sc,
esrbutss bersiis pSlis in @ala - iiibrts 9ipa IN
DEN spsiisiaal.
Deamiea Snlia Msssr!" rief Der 0isnsr, uaS
sipia itane tn siuem altsrtbamlih beecrirten ahts
sdtssn 3imuer, In beifen Wtitte Iidb cine sesedts
aaTsl tefano. Ste gSdnbe paren nit braunem,
9slhnistsm @tdentcls sstafelt. 9is fiinFlhe
pcljnefe Cten iei9te Strilbsn Dem braunsn @ebalf
rethe Seccrattrn rcn Blau unb @cib nit elmer
ln5aN BON 9pleasrnen. Gie S4sitsu ,riltsn
Dem Dfabpsrf Der Ssniter marsn temalt uno branas
ten tn, Sheins Der Mcrssnicnne. sn Dem a1ams
ben binasn rei5enoe Sano14aftss mnb Saaebloer.
Sn elmer @rfsrniibe mar elm Yianino aufseits1t.
Seitere llnterfaltuns tSute 9ipia sntsese,,.
Sic teioen Samsn aus Dem Yarfe lebnten In eiz
nem Senitsr, baS @effbt ing 3immsr seranet. unb
sputsn Der rcltsen Saune zines iun8ea ihlanfsm
Uiannes ibren 8sifau.
Net.n sinent ruuosn @aaertiibe, cine 3situns
in Der 6anb 6alteno, 1as en Ihwaraaeflsipeer
Dtann, ie9r btab isbr srnlt ausisbsnb. Sie lhnee=
reiBen, iblanfsn Singer, nit esnen sr fsin lanscs,
idli1tes Shsrarstaar nno 1einen eibtsn 9adems
tart burhmhflte, sittertsn. Ct Las niht, lDnSsrn
bsDta9tste ben NIT Sumcr 8elesnsten 8lonDfcrf,
Der fdt bet Sipia'S Gntritt untpanbte uno In ein
langgeeebntes 2l6 Der ueberraihuna au6brah.
nMais voici, que c'est charmant!" iaste Der
Slonbe, rcr aipia cine 8erteuoana naasnO, unp
Damn nit elmer ,Saneterssung = ais ftele er 9i=
pia srr = iih an Die teinsn Damsn psncenb, ,psls
DE rlDslih III Sis egltarrt lhienen.
Fl done !" iaste bic alters Same laut. vgBenn
6srr pon aRinnercoa RA barauf eapricirt, Der
Ora mlell characterization su erpsisn, 10 tbut
CT oas feiisr, rfne eas mir sussssn np, Gsprsia!"
Der junsc Wtann maro tlutrctb, orebts lsinsn
shnurrbart, psrtsuste iiA siniSs WtaIe uno sins
mad Dem fniferen 3eituusslsisr.
s6srr Yafor ganstass," lasts sr, ssS'runssn
latbsno, uppr6in Hno gis tsi 8r6fn Iecraia in
Elm Nnbersr in's @ril. 8emi6sn pir'ftns n,SaliaIi
anifanbis III rerinefeln."
Ser 9}a1or nifte nit benz Grrfe.
nSft biss ni2t tn Der Sbat cine 6ssaubernhe grz
Iaetnuns?" fraste 6srr BON Otinnsrrca balblsils.
rSsrr Baron, n,eine 2sftiire bat mid lebr atlors
birt =" ant,rortete Der gaitrr ahisl,udenb, unb
isin bleihes Geaht iaisn cine fabls Uarhs ansu,
nsbmen.
20, 0; atsr ntssrirsnbs sbsils unIsrss lisfcnss
tsiirpissn paitcrs iteinsn bod niat ins RsiA ses
Netbsrs snt,riidt at iein," laste Minnerona.
Baron, tb mu6 brinssno femsrfsn: S6r Gu.
NOR frcmnlt niht sinem Ssoen"
uMerci -sr 1T aud niat far SsSsn s'ialcs
ssnus !"
r@s mii5ts Sbnen niht ihpisris msrben, bier
murnslts Der GsitliAs nit eiHssr
9tute.
usBa6r9af,is, Yaitcr, @is iinS Elm eapitalsr
WcniA!" risf Winnercea, 9utmitb3 labeno une
Gem 4aitcr auf Die Shultsr fhlasenb, oas bieler
= ,re pon einsm 8lise terGbrt = suiammenfubr.
uSte rennen mid aus Dem Sausl unS auf DEN
Sanb, baB iA Die Seren in bic &uft iirsfe nnb
fnoc aud nibt Elm Srta 8sluftisunssn an Sbrsm
Sisss.~
Ser paitpr lac6 Bic 3cituns BON lits, mari tas
6aar surif unD itanb auf = cine untaosl6afte,
ldlanfs @saalt Ssisenb.
Gts Grdfnnen, Wutter unb Sphter, batten inz
spiiasn Ger Mamisu sinise 5rassn por5ulsssn Gle
Snaoe aeGatt.
.@is beisen Mspsr unb Sulis Sa3u,~ iaste @rs,
fin Selma Ron Slberslpp, Die Mutter.- -uYarbcn,
utsr pas it ;u pisl GsmSbnlihss auf Elm Mal.
Dleper - gan, entihteeen unmSalih; MamieQ
Dlcper, snrDrenb plain Mamlea Sulie- Sudden;
easSsiinss iast gang unsssinst: Suls! Impossible,
Serraia~
rgSir frnnten fs Suliette nsnnsn-meints @sor,
3ia, cine 9lume sersupfeno unp naa Dem paTor
pcn Sstt III 3eit tnabsrtlifsno. ..
$50 lArdrn,s fir bic liopsutiasn Namsn; lpeibt
Ou uch ,@sorsia, unisr gmtenmGbhen am Srauns
ice : bieisr Nams Gnselbaft unb enrh 10 polsss
bimlih, 10 baAaus aniprualps .sSie mars
pon nur?"
sd sGdfts, bas Mabaen biss glirssl = cine
atfiir5unS BON Wtareeaina," iasts Gecrsia ssr'
trsut. . s .-.
,aNirSsl?" frasts siria. r0sr Same ssiaut mir
titt." ..
20, tapcn 1T feline @ebe, Nlama |"
SO rsriiAsrs sic, Mamlsa," iass bic GrGfFn
'sbr bcafabrme, roab bic Utir,sl Rom 3raunse
niht aIein ith6nsr mar, ale Sis, ionoern AUD cine
curtaus aelbma6pcle Scnrnae beia6."
vgSir fDnnen ia oss 9tamens wessn ipater UT.
tanssmsnt trsifsn," meinte Sergio. .gs 1T Gus
aGtlf 6aurtiabe, Of MamleQ n,sinen sypreeruns
zen sntiplehsu fann. Stalieniih ipreaen Gie
1idt %
rPreferisco parlare italano scrivere ="
u9l9, 0tanra, bos 1T fSflib !"
y9iir itsint gnsl1n nas msientli1s Gtfcrtsrnib
III Iein G5sorSia,1 mltrmelts 1rd1i Selma.
English ?" antportste 9iria bsitsesn. Il do
speak it fluentIy, but Myady, do not like it at
lll
SHUTTER unb srbtsr rstisltsn glde ess Gritaus
tenB.
r0as ss franSSiih ipredeu, 1T rrrausiuisssn,
Wamisu ?"
p@is baten Meat!~
nltro WiuTf?" fraste Gerrsia, ints6 fs gum
piano sns nno bic alapre empOriAtus, nm sinsn
ishr unrtinsn Srillsr su risfirsn.
SO sann istr mchl 9larier ipielsn; utsr mein
sissntlidsS Snitrument iit tis @siss."
v0ir @sigs! I'm 1rttsamiGsn, rsr ipislt nenn
Seis.?"
~ un,~ risf Barren @linnercha, pGrdfn Slpcrss
Ice, id pd1te, Die bsipsn Wlilanono irarsn unrsrs
ssblib!"
xgRilanCuo Treilh sltsr 9sprsia tann srh
prn Gsissnipisl point de profit Sistcn!"
t8Drtiesuns folst.)
stus 4nrbeI1en fcmmt i'm SSrIbjahr Die