davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
G1u Wl0B 8fer ur Gert8
t,Ia.1 IN BEN Salbff YplHlo sg,Ias ias
,.,,r 81 NaWbelfDrab &arrpl.

4si:ns Dritte Stra6 ei9;dalsaFan
Gesertua's 8anf. st. 9aal Dina.
!0enautt Nnt, bae 9br mablelisuue helapspieit,
ID hill Gud erauiden nit yQerlei. Jbf btau4t
!, ptynnu,c lei mil III bleiben. ~ipMSs.i. tles 70
,auaeseS .HG aet1lt. Chats ,qll!! IS arLp.".
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
Sci MO nicps 8 alpp Il,
BON .dasiR y,.,9
z Qbu{8 SkteIr
2pu{8 Sbtele.

.edts tr 3, NIB Rain-s trabs, 81, waaI,ss.a
% erlaubt. mir. 1n.in.n sbpeeuuiti&tuna greuns.u Il. i,
8~tfanntem an3nsetsen, bab i'd obisen Saloon
i%berncMnient babe unb bereit bin. in BEN felben
jeben Sat nit etnen. euteu Gstas r0aser", faI-
Ettm SmbiB, Zen fetnfsu Virueursn usb tsn re-.
ten Giearren2 aufaunarten,s Dsn ,perlben sun.
ben tie freuntti&Re !Bebiennue yanIderrb. label
u re&t sablrfidfm gsin&s,s N s.g1biels.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
1lntpu Sptel,

!a1f- ca --Hf. 7lS,S1Sf 80 Nice nk,fa t.
jGdes pcr Bataiban. unr 4ten, SsSir,a,iptI
sson @.S2 anfen beimer. al
: ssRtuertaut, esr6um;p, nit bpben unt ~f.rtnablt.
&sn ;3tr.t.trn strfeben, tpie bieft1 pp,slit, ttetri
esItena &eifentenbis 9trrliaRen STANDARDIZATION
nsbsn gut bertitsttr, Asf un6 Ser biais ft1 sBtSie.
snln1o. fppie, CUTE GetrGuJf an ter Bar.
e. s@trda. J. iaf, 5Sta1ungi f bsi hen. baniis. 1nb
tebbaIb ben Gdinttra ndtaentlt& ", euapftbten. q
e s.Nsiitnte unit eeren Wtpdd lpetttn ftssstM1aah
mad Der QaMSdng tefSrtsrt. ! 3 z 81
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
D OsutfcbcW rah. rel aIfs

ri SuIn--
v&ngtl unon,aW tlbenlulln",
Surnsp ssyp- y "a. I'm in euasrlpaI ((;3udsJut
L I. Ninpna. .Winn
Safot @ittrct,9Gissals q nj u.
eeds Ansssseidnetsst @ebr6u ,ua GRIFFIN "a.
ser IL 0ixena sab bsa,1 iabltdeu Riuksjctai ia
bsra,tt fbe6sss sisfshlen.9iG.t9s 2y4 a4sil ala
H3l!a4i haas 9aepAaM IL sasr se.sG
mt TT Bon 1' :
Y s.t.s.ii 6MafIsS &Atpeiaer,,..s5n !3si
.9ay'V cnHtt, 81 pau, s,tstt BIN 5stttrttih ~.
blifIm. itb'rieit.jI DienfsH mi. ::ans8aei%tttea,
Gage tifr een tefen 0ttr6u. fit fspfn.- .Btbdrl
axt Aun biniseen ptsift nnb tnpatbli t!r.mti
:, 5ss ".s ) s 'ss.s stn nisp tts';'Ha asa 't aH1a II
STE 2aaerbter=8 rauerciar &
a2t2 81: gag ,urn ,t;aa..9i t3a5E3 IL
:aE 0btift. Stattml,anInhl. i5i5. ~
ttaut une bat ilr istsps Bssarf ~ ts paal ,ois
thr ben orpert rad rem eanbRlstsn sMinntfoiaS
aeta eat usaeleidneifsj eaasrtitn verrGttta. III /
Dies rdafrsl IT. : -
MortinB'r l:aia m b Nh;
pltafani.s ttabt. 81 Ya,ulllL, Vsi,n:,s
9st trts fit isbea8ssatf etass 1utssi Desidsb Ser
r6fksRsn { q 4sssat!ts ESlesatr - ldlt6t an
Aanb- ,g a4alialis0:siYa saa!t!Its. H6llS
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28

Hoe II d. Q4U'A r =. p = !. So
dnag Saloon tunb &teetbabn, :. s,
3. stsabe, s~eseniter BEN altea Gnssrisan. pau's
asssIa HiaStsYn utl, Mina. mi ia.
OR ,unttr3ei9nete uta9t BEN sesHrtrn oeut..
fif$en' Yublitum bisrsur@ betannt, oab er ioebsn
5einen neuen
ssis % a!pp1nrt netF RegeItahn 1a
erSfnet babt. ~ '&iS -ts.1s4 7N.a ~ ="
Nit btr 8erI9etuna bag ~ :our& bic ayties
fe Bebienung unb tnbems 81 NIT ben bcf!en wv
! tifeln iaets aufSuwarten in ,9tante 1T. ;tcnnibt
leiu tpirb, i9 bas .aQBeneinfe Me!twcGsn
luN4trn. Label er Jun Yffu9t unirtes neuen
313-1p So. Srnnern,ann.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
y. ~ J;ltBsg n IT, 2 a. &C.

~ $500 - y
/, mas y. ~ J;yriB:aga1Rfrtsa',s ,, !! s. e.
Ittst |aDaftinatsna usst 9ts straea,;
sIsis.Bt, BGAra taa Jaei sHNltantfbta. talsl
3 r. sRNllt sst..a ttinss {sHtsrs yyRNflaeIi$aS!At
,5sal g. aus sitVtaffttasx . ss,aistAs hlsas asa4..
$3.50 taHst9a "a Ord ssH8ttyi6sm = ylAaa
gii5ss ,EnpitDls 4dtDsnya aou aara
.s,g18ttt hui @asaitsWI vaIs psssnlssnn ge'stses,s Il
|r,t4,s5 ypn Sulias Wepl.
Dtsles loebsaaih kin u1easg skSptfSetsa3A c
Ntct ata.,atfr, ertiHtse e tablii [tnastssthl ll ISttt Ben
atspita @ahilfH|, ap1ss esF, tfspgge!et s ssF!i Sfp. 0Ea.
w d TsSs bsfs gisr ep,:3apfeu, lart unb rein AIS
/ sisUWs lcpl'9en gabrtl ant. SeWahlt nns tr,lti !,
[;ata.Uhls SrhGtik1 sSbH 5piI iduerte iteh @srfiE HIN
Fe aSsGahalAr'ai' fansjs lUlaatE isG3ales 1ftnfnfaiii
xk6SsR lasYs ,ss&,hm ahaGiaE aMprtaa,unilr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
:. Winneappli8>@Qu ~
0aN- ,unpS BuareinBbaue pun
Deter ,Hp&bdh

= IEIasngSt,aS M!nnt ,prl'f.H ;E'i'u aFIet,F. ! 8
T,:fsntrn tr~Ss.hitisa Nj; III !: $40 nc NJ 6rt.t
atr.dlfrni foetei bsNtiiS ut slnhisp n Vium4 SIas.
|luua anb ser1!R.t9es 3pfrauH4ssti tsm ipadtt;
we!den umaifr narnentliRE 3~ubt':um %rsusrai.
aensl oafe.. s991tf oabet gut uni sils., :ssi,:n
"'"' ' Il w. 30 fsts,.c,, Mol i; ;.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
Sic 4aatrbier:@ rauerciss


. ifla1F.HA1S l0AkVZN, sa.s1EiAA siEis s9i3sSa
ainag s.aGarstt Co., 8itaw..,, sl st;A %
bral,iase stat hsis u Hprtait is:.lsxfiBts UNI Il.
iunoss 3isv. pssss Nbnetx1n b fitty Aswiinim.
Il 6uaatA1t iua stsusaaetna aarstyttls sshattnl
eposNru 3stf1B tBfEE AHE I9a-''a" ,:34Oi AaaH
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28

,.1r,ar MI 5N,hIsuN9W" VIA aaTA.W giNs
'NfifAurQttpn MnDe G0QtODt1e

..1Y,a IT.! 5Aaf!!spHqW Via xs1fAN g.inal
INFLAMMATION Mnpe S4t0DM.l
s,sa3 .sdrIeaaWte fWX fatd ,an9 s4e !4srI
.sssj, -sat9 nj ~03ofnauaG ~. naitaa#ns1 s4i|
AM sIsis Jpb,l@ H. 3atrs4.t9 ,,l8ai|
!. Ode eerE99eaabtyiz sMnps OrtttenaR trAbe,l4
,.a.f, az Sin IN (fn.tntso1n,tnsD ,ia III ID
.9!s!t s ,;..t%e,,t = 81, u ass1 , s,'2 , S@tsin@f 's ST. !
~ y safs 'nrA s'n r! Y 2ls1ast ma, /, ~. 81,
p Isfi[' ST. kloElIqaaa'a a. snas
4 1 ! 1 p.kes'e
sial.A B06ienn@ 5Aiabfanp,a 4, !,
sCG;ddft Dritte1s unb Bsantlins Stsabs.
xueaes,.ibXtti sgetiass,, Qistantaaseg seas,Arbiet u.
|tsn.j eits d anpaubspHsi ssisis Iunf >ttsAmig
5 'S5E9 b1s7SI IIff:S Z TT T e.. e. !.
V ! Jrant Wernlft &. s"a "a 4.a i
Drittt Strabe, neben her "Guneerta5aae"
j hstd tnstaw i aU Mian.stl4 ne
IS alilntN a u laSsau 8"
a. =, 7nAs sgs,n3 9aliurs erof, si.Ha
Tort<StaBe, ttatt BEN Btn5lpw,,s 6au{e
.aSk. pauI,8R II Mtfota. t'4AS
tDa6ganje3aus 1T our&ausrencpirt. 1rtane
[A9sun6 rhsausute 3immsr9 ifeben Gauilien ;uu
eiI,tlnen g~erfonen aHr DispOition. o..
3r VIZ sp's S'a9QpNNa IL t 1t tFaoA, AT 'srr
4
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28

~. llx ~, Aabs rtr y~rsstY!erton NttGe,
5,3VaI!. So. NJ in eta.. 5a.
. Id pat. me;ntn Vis 0unm-G a!orn in ttas
Neunnras:un erieen !haEes ssl,ranbeli VI: ; taan
isbs m,siusu teutlPss ", 5tu:s eyn. NIT Aats,n.
1Sr.lsm, 6 Rueei, W,i., S.reince ..tu,s uli,r
naaii6su Dt!isatsG Zen I'm: tsAaissn e !y!s taufrar'
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28

NqlttGft unr cie Wcrei res Qances Uurtt
bsss. bin ii ,p9tsia ru 9cfnunA pob
MI gtrG rgiis ~&iclsbaebun0 sInem Bts
iun,fIode sn1arifa nIse an Ger a,rEsn
3ufaaf; I'll &cr. -. ;rsTilf itt Hiatt,
SD boHE eaE Gis Currency cbhe ne
Vim nslvjWHn nf!ae III ailsn tincern
s:ntni Eanaen mn EVfipHiiAsn Rrieas
'o!aTen, ant gas SortRelr mag nftradt
nt,een FuHn. sle g:fab,unsen psr !:y>
I'm rt.t Sabre t~r;na'n uns vi ren'
GdIpns. eof III uniftsm 5snlFs slnt yer
toloene ayA|t ruht Die stsltsis nri.n ee
nnlb lhut. fanrattt unc lsrer Gesnlua>
ltd. asmadsltn ID. Nis mir sua Grs
nuunen ccr Wslt uaaeSeurs Nrmssn in's
Nsi1 l~sii,i!i. unp ia ris{iDcn aluseatsa
ii;g tsE Grsea pbus tpa anorrsn SGnretn
~ tcraen tsiilittfn totsh j. Tusrcen mir
- Has bin ih iiberssu0t - auh i'm
&,anre is;n. unlusn llsttridus on Sur.
leNtD uno sinslrcasnesn Wcten. cine etns
Ninaui friiis ~ futbiten, eas 0flhdfi
auf ras 6ertee!riaae suriidsufubren unp
Zen Gfeeit oes Sanrss auf Ger fetsfen
une tsfrispiasnef fin 8aNs ftfsufeuen.
Weun mir eies tbun, eann %vpQtrinben
mtr etwa8, ras rte AlDetm Denter Gurp.
pa'e fit unmSslih tisItn uno mas fein
arptrts @plf nl5 eas fteie une unter,
nlbnsnns 0clt ea Ger. Staaten, reldeS
Gas srrFauisite sanp Ger Belt teIet
svJt1ia9su fam.
0ph .lel t. wenn w!r una in rts}sn
erwartunssn tdulhtn leltf wenn &c.
AuS9abe bon papicrAeIp nibt balr Gins
bait aetbau miro, wsnn pie preile nod
btbsr Itsiasn, bic Spefutatipn nod dyasr
anae'edslt mtIr unp iii Iclss ropp,1
auspsrshnis Bmts.oic, Njslttdf.eetud
unn barls 5vlttn r,nits!en. ri1c sir a;pEs
Beninmunn etyise Qousse nit,l hetin
tyGdtiat msyrsn. lie Der. 81 nsh,nen
ben be1m Chit TER 9emaetptsr 3sns zee
Continents eiu,..liis lredsn auf tty artn
Sei,s tbrs AstIf nad Gnsepa unsa cuff
Der anperu nad ailsr a,ls unc pgccu.i.
ren ale fiji, zen llnicri alt unr etc 8e.
Ausmlihteil eriorrerI;@en Mrttfel. +
SuQ bic YaummoQe &Snisin fetn, f.
fit iie, 60 eub. wiebtr auf Dem Gbrpne,
lou eas 9tee 8bnts lein, 100 lam tenn
feline 6auplltest anpsrs lein, dis I'M erc,
zen stromsstiste es3WsiiIf0ppi2 Dielt
Station BAT i'll iid isltit MQes, rpaS nBttfa
10, u,n Fs gu! m1bten in her @Slterfa.
milie III mahsh :s&pblen "unb Gifer ..eber
elnatcer urc neutrality-suspicious. sMaee;
BeEae aac lldItl an Sob Mte Stlte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28

Die Da;apier tisles 2inie tsfSresrn bic
8ereiniste Staatsn poR .a*
70 Fif2 United States Maill we *'a4
MMS nerSsn wabrenb bisles Sabrss reasInabia
upt 9fep< gDrf ae9 SantturG gt#..aa .
Tebtuar A.. Mdrs H., Npril LIS, 29,>
2:s Mait3.> a., SUM- TO-, q, Sulis., o.,
nj Nr8uE s., 49,, Ssptsmtsr g., is, go. TO-,
|. aR Dttrts, i Al. 49,; Mcrsmtfr 1, H., 49,,
10.,emhsrQ % 70 fis.=f
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
Gun tisusl ,sl,;fs,s,'a. !.
= IfUrIbiNND ,laa setdGeai 4

H''I ~. flrlbtt 16 nag Set0tsli aslaRi
TreuS en-, RBartte'aberS ,aa8 8aesr~
a1 Q&anttcSer ,int 9adbiens{g as1
lH!3 fir eieOro6bsr,o0tbi,ntr rs 1sbnl
|clbenbure,g 6eiien y Sab q. d @Re4,
lenbure.GtreiitauS 4 WsdlensI II
!hTg! f1]3bure, S3perin, ts3i6lysat,
tas s&urfii rfen thuns 6eMsn,,i
Die De3oetblme 9fa5au, Sadien<a
Wleininaen,u u9ahituzN Ntttnbvya,s nj
|uno i1rte4 freiea @taptH GrantfArt! sM
D.ra1n.eu.iantts ia jessn Sag pdtrens 1,
s.l!te d. sss bsittss aaS a;a! gsiajs.
Gineinn at TO, 1. .'Rat 1854 .I7ad Is'f!
!Lall.3aGI ANS 4.L&. a1AAt. &,lipk Il
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
Aaeuten rer Staats3titama.


ptuperlsn, perr Diera,
VaRiuss, pr. Yisids1 g.V& ~
&btylial 0ast: 6srr @atb. Bruba. . ~
Nep. ulm unb lBrswn County ST. l6urfer,
ct. pL!erunb Nieplet Qtp ". 1S4in'mtl,
ot.WutoaY u .Minaiapelis, Orsba. Xaeb!au@
.3atser ct. suit, Z -L,o- r,.,.-,-.., .1,..l.,-,.
,.NRaulato 5:rr SlRus p.,'3ar rtmann .-.i!t GA
@Sla oatsr Waletnstoa Sty Ne. S@s0s''
8aubault, Nies w., 1srr Uottir.i 6lstsn!tei1n
Keshs eanbius. ?. Duerrt. In 1',s.. -, r.,
Rss Wins, bfrr Spbn Jriee1i@. '~''7t't
BlbaIbaw, 0eorg 1uber.j 'at@Egl@
ea 9rafe, berr peiI. I,u.-r,s y
Buffalo 4its> 0ise. 1r. S4attlet. y Q
&idarb Suos, Owatonna.H II } z u Il 4 (
Braut Yidler, 2erineton. g.a-gl r,aEeQ,lse
RodisIe, @risbt g., Sebn Qubel&s.> iig 57.
Diltsa, @a(eea Co.. Sol. Miuses.
Dm. xisIsnappe. Cannon City, Niwn.
*Adtrmana ". Brubtr. gouns Ameriea.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
8e>iasuusen.

u ,saairsntaun man ,uirseus einer 3eitess
s;aftts,s ID tSnnen sieeeusA Abonntmsut Soran-
s,btsseu Rumuern MID 3tna&sefanet meresn.
Oes Sub1e,iptions sSetra0 tann n 9eptsnir .
ssup eiasr sutsn Bant sinssl4idt wtrot".
80 @tMn 8slp in re9iRrirtsn Vrisfen se1'
tsseu ssbt- trasen pir irssnVe1luf; oe@ n'1ttn
unrtsiRrirtsu Driefsn. ,...l..
Hls Mittbsilunssn, 0s!beru.f. VI. Fnh 3u
aaersIFttn; .,.
- '''@a' a'''s@a !. T.. Aisisr, RabIisbrg.e
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22

H. & NJ. gAsF aE s
s.fneli&en Rtbeqeatruppsn eie(tlbeu Bt.
ainsunsen anSeboten. unp Is ldet nd
at&t taran 3ueifeln, oab auf tiele Br'
oinSun9en bin balo fdmmni&e RebelIen,
loloa'e" tn ibrs 5eimatb surddeetebrt(e (eir
nerpen. '-,-'.
Yen. @rant bat allo bic i&,pierfae i'm
'ur@ Vie Greianths aufaeordnate 6raot
sana einfa& aelSst nie GolumbuS 81,
et:Gra8e. st l6st bie Re6elIentruppen
gut unp ma&t ile militirii& un1daelid.
Wan&em mag pieuei&t bies 8erfabren
mot rs@t 9elallen, neil IS ibm au milo
Tl@eint. Aber man carf ilidt Seroei3en
oab 5mii&en btn Ser. Staoten unp ben m
Netsusn teinabe ieit 8esinn p,s Rrieo,e
notbsebrurgea eine art BON Gortel Be-
itano. pornad mir nerpFi&tet finp, bic
NebeQeniolpaten als Gomba1tauten ~ be-
|9anoel@ Greili6 baben bic @befS her
etebtllion.bie Btfimmunaen bieies Gar.
.ttle bur9 bic i&tubli9e Bebanbluno Der
! l4ntone8efanssatn aufs Nagrantelte perz
|ieet atet eara1. ilne ni@t bic Rebeueu<
|folDaten l6ulr. "a y y ~ 80
lebt1eies pdrt bic abfrafuna BON
[trupptntSrpe.n in whole sale total uns
|m69li@. F '",' ''@''. !ss i n"
Nit BEN 1afte uno BET 8ura.rtu1uu,an1p, 1ua1
PIE ben Sen. Grant aud in leintu, Ser,
|pallen 9e8tn pie Gipil9emalt itet8 aus
Pet@neten bat er Bel bieien Gapitulo.|
|t'enSbeoineunaen .icren, ueberariff lber
|le'ne rein militarii&e Spbare, ,ifpen Gin
|Br'n in bic 8etusnii1t unlerer Reqieruno
|permeipen. s. e5blribt-. urd 5 q q
po.rlteetneegg Gapitulati . n
? e5r.eentipe un.pz 3eatSIa !.
Ftpfbts, 8iunp..s 9ana, unbe i
n -. ? =. la e. bitfinftisen4b bar j
Petlt 90 8elrbdltnil1e pe /
arelirten %ebelleniolp:aten n
& u 0rD,llen.ns.r-.-,.. 'tsAa3hf s
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
- ri g. $.i9stwtSbtfa,' ,,s.a s9a41,l' .;I'l
|Dre6alfr u.d@56lrr @iEr

'yBa1bin8tons6 6trdbeI9 I!s 1sgI
Fa0l clio aebtai Gbtif sa(a'S 6aissx2i15
|myFebhiF iFt ,ar Nnfertie.nts ssa a1skteiasss
Dtf3s 3sltraIttitens am Y slbsyfhs4 4ank 39gAeA As
SiQiayebaasn e@feenf Wnb 9snyfasg XVI
|pfrbta ,4su. Hbtr,eStn unt ytpa,ttt., sDtaJ,1
FYftiftn, y AsrnfPig4R1 ebai itsJa5AsD gss6st1l
|&au4t- Raa< <alnhs6 &hgtfi iabad.iA sket{1U}
|baben, unb erlu1tfreunelid um ssueisgtn 81
|fprut. I'M NY.. Rleint Bale pun !Yod9 ljN1
|GIfnbeinI nb ftetS uorr9ttig.si Ssa s5e@
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
q S&rSrFe'p ~ Is r&htsf, n5s:
~ .u.obf esntlhfr tl.a r,a, r.S
,SeWe@tlicBeea N9fAa,.
: : CZAIW-AGENT.,

pfii,, p;niislS ~ 'Mlanssq,a s,sa,s. stihas..'a 4
gureb msine eirssts gsrtintpas.n nit eDaity
|iheton bin ii III tenN Stanb ssfsst.bie 9ssstibt,
|pcn Torttrunaen atltr 9lvtl an NE 23euipiaje
|Stautta. Rsaieruns bei 3ben yss(&Nesneu Aspar'
|tsr,snts init &rfpls ~ flbrsr, nMS 1arantitt 81:
lien. Die iisA il, foltta stnSeltsenttistn as Misi
|meneeu, prc,nPte 5uas f&Rsae ~ t(ssslIs iit1sl
ESelrbi ite. Il jY93rsi irLff yaasAs.z{H ~ -
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22

A.,,,,& III. - .uyl& S9I g4T.4N al = "a
+. .spratti(&t 7g,Ginan,iwi1ieu5 il !
I % aft 8dderin; balt, Bua! D5s
rs fla tea Se@ier,is ia @raD d .3weirina.
, e s: $.rtttff,bubt !. aCpasonlauftnel : ;
nD tennou 2et lbtraebe1,, I. !, Il
|@entrele54nb Manni &aften.
|-Newt y yo.rtI11.Aptil. der psrolp
|pnblia'r1 eine 2ifte BON, ben pur& Sci
|ubereebtnen 9eneral, Sff,ieren. Dieiab,
|entbdlt sen @eneral en- Chef, creri @en.
traI, ,xieuttnants. II @eneral Waypra
LUMP 81 Brisapex @enerate.. m Datunter Re.
|fnetn ft& anreriun, G&o!s, GwtlI, bereita
|t1iber eefansen. Tinegan, bratb, Bulb.
|tgv 9obnirn 5erftan, eoneiirset, ,g}enbere,
MeQouslanp,, @osty, Oulc, srer 9luss
pt&ieluaps. 9ounmiiIdr, ,pembertoi,, ,pidett
|Rolltr. Dorrsu unc 6enry q. @iie. iDi,
FaSsatl Der pom See ef,etip abersetenen
, 9Man'nl$aftsn belduft li4 auf 20 29,s
oOO, Sn Zen perfo6enen beip.n @ode,,,
plurctn iber 10000 @eianaene son gitp
Point weiter 'ttf6rpert unp cine aroBe Nlus
labl lbefncrt ii& nod paitlbf.dlq & 41ar &
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
Mals',ap' 81 ~ i, j. ~ !Ssit.,.,aa.', !
Gtpfiifte 4sbQmt. - s'9i

a.sAaftinss, s,..,s Miunit i.ota,
|smpReblt bisrnit ad,tunbssoa, ,tbrtn eus4 tttSte.
|ii&ss Stusiuuti anpa laasi6btiSe FIpsaltidbe Gr-
!asta''s tn a,,s", Sts ssa 4!!s Asss1ssss;; ss;
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22

Ie1S So3IS1 ~ sp"N AtzfEHAk As1l0S30be1s
uno BE 8adoarss q bAttessSsr Ginbrud
per Ma6t srmtttrtt7 pab pieler neuiI
YaanSS Smaass Stt nt3pss starotpH a8ett|
l&1trl!i l!iSst ~ ri vijltttsetn 0abyts 81,
otn Gbsz5 5AppA AnHtns ns0tttsbul .fusaitst
Mtbr wabtf sntdn yyntkm niitt,u1ase,,
eeXhil Var tki btliltSaG GbtaestbethE Etu6
tauM' iittm 9ldmjn 'tdw fssaAt,st asReit
y8uHttt isateta sbaegattes sttm1r.t 6traaj
III bta ltlfsns atet Gdstms aaa tis Is5enlte
eil.t, Utnn. Der 1ptIrs ptpeutatcr {ibt au
ev @dift 3ti9ie, uns eeni Mla,1u. i,tit ner,
ltttibtrl 4tu8ittpe odHfttevtty aiGrlbattj
dbti9tns weaigG Gfnnet tmtnbssi fit Nedtt:
net tpit fdr Gtoatn ;i1trImebte ai3tuup,
crdbiSs stiss. pietsi6 taabyeialtafeynjg alll
entire les dsu1 aEes, smie. lb.v1 iNran,oI
8tfaBt babtM paUt.E .E Gtiltpat are6 suul
wager unp tru8 ben &opf tawas porQt.
66tu8ts ,pieI tS bstf asdrlfAtiAsn Yer(one,
tdafBtR Gtinag gtF@t 0atsni&uqerae,
6dbli&, abtr assStassin tat sa,to sanl,bei,
ntnb feeltnlos I; cine bobe1 fables E@tirn, ei
ne blei@e :trANtbaftt s@tfat atSfarteli tid,ar
:naytt.tt5 bdsttt, ifasttins tatte 81 3uae
III tttln,ttS wirresa 1aat; eiaa e,p as au,
lutnmsh8 ttniftatr Naas, ein1taltee arail-
es Au8e.- Dtse mar raB Graebniei eef
trRtK EGintrads1 'tenitt Himattte,;j Sc
Sendutrtnt 9inbNd Settisib II In lbie(en1
letbsnfttaftslcftn 9ef&te aber aud .Spu=
Ten Won 9la@benten; alpon @tucisn, ayp,
1Af; mon fab benl atIattsien3 ystnaeiitt'
any1 y1eab SerseH une ~ Rabenp leini barle,
eebtneWtG ptQi 0raut, Gsttauf&an aJunt
i@luat,metlek ekne 9ldtbtet Stsl ftif6e bplj.
yannes estraft unb tie fff6tsnet,J aues ia,
0tfunbbttt psh itiden :s3dAen !tiaweQats
frdf tatien cine Btmt6tl ounrnbi 1spnfl
III leintm lBsnetastn nistfa ,seiaentbd bdutijd
f&tutr 8ltd fti6asH III pettaiben,i Dde I,
pur1 ir8enp Gin Geuer ber It06fat 4Ass
|Bdn8ens tbe II SER ttSdtae 6easeAene 81,
itnmenf& Bepotbtn, Der stiitst NOR. 4 I:
hAqt Nd1bAru, ,wel&s ibaa9eiebeu t1ts
tue Wdttna MN pfaudl ttbte,ia III 3,
gntiist 6te s6ttt,tiMa pipeatatute sfenitei1si,
lttinaer;s ssRan 4 aaants,' .edea tef Aelettl
pett tine fe4& juHkt babfht!( (5tam tntIe.
|llxb tdbf& t'.par RE ID btrs gbdtt: tin.
Bdftt 8tontins, feiasB sBebaab mA tsublaa.
kn 8yobta slu8tnj etaesA frtl@ pfs d.
Stbau&tth Gshgs sSslplsudafa fapem iei&er
|b6at; bdS IN lltaikt ttta tn6stNa Opal
SH{ty Slp6SSf tsh5iEau ~ ia Sss QsslhI.s ,,,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22

Z. Sebrsal.S,
Minnul,ls!aota Isl Staats- Stitunq.

D1itt @tra6e (BalemsnD brsi : arsH
, ssnSer Bride, 81.
srsb,iut jsosn Samstag aaS kostst S2a Y sab1
IN Bprausbe3ablung,r u65J
Ginselne 9slmmern iolteu S Sents. .'@Z1-iit
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
~ sf,11t(lIeil 1Sea(1feieJ1; Ifisl

|8u40tnpsr, s!SNallfibtp,bFH|ata
[ut Lli13p Nne yertsIt isfS ss'Rs tt.e ,rs1
County. 8udern, 8e&nun9sbl&Hn.
|Hslns iI8erma!asbiisttr lissfr dN4Islse re
Net'ny V'asas!as aae .!A A!!st iRl'ett; M u
|Iin nnlPtrsea fsiia ,esbpsnls!fp .tIpia,nr,hl
MQe Artsn QiuieE< Drpdr unl 8n6@lpbII.
|arbeiten, perbeu aufs YtFe belotat!: :'as lsii'ai
@ffhd fiSlptal IL ~. if6l nSrsitslaf 8neJ
|Gter l6p!eher'a 0emshrhqYes at. tN6uk,s Rim;
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22

Gin even Zee PEsPDruuM Nd
BILE, IN Deu,f&lanb ust.t hem 9eau,f,,,
|,ber 1nanberlufttseS S3irmaa@er. betannt
It, wie bic q: y. @taats,ta. if&r,tbt, odi
|.it,ent tltintn NusHus mad aaaratitnsil,
|Ntw.y yott sanStlcmnea. s5Diel.r oriaiz
|neQe, &aus beibt Grieb ri@la@ daz
he I unp 1T aus Gtarlsbafeu, lo3baB Hit
|8urbef1tnl bes' &ubmes trfrsut jein =.
|setes 8aittnnp 10 fttn Gin 6amb if,s
|aer '9ldtts 'iasts dber' ben waneesluftila 7,
|s&irtnmd&e Gol8tnbse:a 9@dfer, 5u
flsner perma@lener Menlt, panoettjio1,,
|leintr 8dtraaet spofsttia srsas %. 81.
|pember 1885 aeboren it, imS Shshtn4G6e
aus luno i&tint einess f5rmlisben lReilelS
|linft'lu befesh, pd@n ibmt,auf bieD
era ianttdastsl 'Oste Nube d ld6t;g g rMSb
Gntbttranseuiper ,inbei9uiblidfirn ft
|uni4ulpiAe &xlettafts anbf iiinati5b
&raatttitett, utlte iebeas .AuberT bieglet.
|itluRfir tmssey teaen,nenitdtt,n y,rjn5:
|att. ben ielstatn 3u8psasl mid labsut1l.
ttsts soa tanaip fsRtus Gutlbia6ana@e(u
tt = Belnbeitt, tspdtsl elsuptit fenIku
settrntE Eunoaaiteu3 unb quer berei0l ut
nunnsbt5 awie It I'D ausprixft. tepors {,
|ftittt ilm aud nod In Auitralien elm ee'
niA uutauleben. Sein por ua6 lie9enbee
Danbetbu@ -ein i,abiaert Oetaobane
~ ein spabnr istnts0rapbea. s,noa p1y;
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
Nuaeiae. 6ebubrem.

Auseise. 9ebubren. !"
4 sauar.(io S,i,,n) eiu,alis. Snl.,liou 500
iehe wtiteve $50
2 Sauare. eiumalias Sulsrtipn -!Ij...Sl. 50
isb, uejtere - OTIS
8 @suore. sinmalise Sultrtipn - 2,W
iese p,ites D.75
4 9qua.s, .inmaliss s}uitr'ies : !'te.b0
iebe reitere 40
) Sauars, eiumalise Salsrtion - ~ 800
ieee wtitsre 10
Is 3puare. einu,aliAe Snlestion 3,25
ieee tuei.ere 1,5O
~ @sbenbe Mn,sisea nevesn ~ 5000 ssr|
:6anars iabrli$ bsrsbast, sr6bere ssrealtnibma.
I5is aa9 esr ubissn Isabelle.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
:, S6Dnbetber s. Scffer.
Sdfpar Sebrlein.

SuTPuI SOeurIetn,
ME- N. }}ER q II A n T TAYLOR
unp
,,s,,-1j Jdrber,
~ Cub sdesf13 3ten II. Sadfpnfrase,
Eeas....5 81 YauL Minn.
&aaft unb pfrfauft alte unt neue sIsiher
|ane " laubsrt, rtnosirt u. farbt pieisIben ouf'
ONWN' Ooh
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22

Betanatsn Eiatt,,u .iassna. \, Gr, ,batte lid
aus. tel@eipenenl Mnfa,asna. uiini6 iii d alS sis ;i
mem nieori9enStaubr btraufaeaibeitet, ais
tin 8uderw,rm unb Wftfnlrfi1rrt., burd
ei(srnen Gleib, ,,abe 9lusSaulleur. sS1llu I ausldlies,
lde, 6inaate an ,leine trpdfeiilae, ,(eslsnle(s
Bi0enl9aft. Gr mar, .l9pll .eiiiilnlal ,auf
pein puute. QeNanpen, III - einsm bpbe,d
NiAteramt tsrufeR III tpsipeun; pd batte|
!. q ,plIBlib. fib' Son tem' StaotSt{enfae|
lbwfNpiA uia1en taiisn, = titlIrnbi ttlrtSenS|
th,e pellodsube Delila, ,pis Is btes a-11
n.,pr rib auf bie' Mrpofatur aeirptftiil, trpI
ril Ct etelfauS einet, ralGen Grfct9 trlitf|
tptie. GBie IS nd pahi.l pertbeilt, ipet|
.niel Sirrne aenf}en, tis ibn 70 .nabe anil
a(sbnten 6afel, elmer Mnfeuuna als Apll
pe4aiionsratbluf eine ;anrere 2etensbnbh|
|8tledt, 6atte, .ca6 tpu6te .beinabe mier,ano. j
ptnll bet {tiue frnite Mahn l1ien teine prrsl
|tranteren Greunre5 tatena areren, er letnt]
|aeenllen 0eoattfen unp Gmpfnpun9en|
|lne Grlsbnille mttautbetlett ft@ Secrun8enl
(nblte nur lvYiel ibtfn, ,aentB, ,gaB jenea|
|&rlebnie n spie .3eit sor 8tttSth's @.r>l
|belrqtbuntS fel nne UNI e!nt8t Ta8e W.
Eiidcatirte. .a,,,,,. ,,..,. ,s,,s.4'Ao2 ''t,sd 4
h @pn ollc. tem bdite Glara 'teine Mtnz
|unA., slud 1T 'parl ftetti1 t,tttt entaan< 4
|geia rae &ibrS SQhricfiltit III 8ttbtirathS
|une ,nibt' naebr sans Itsridte I frit, ter 1t
frabtr 4astytlstg rab e tr1fttt d.. Riuer,1
|aussetta1nter At,rorren 1ppat.2 Mter ffit
|wat teinabe ae6 Ell iAinp 9t,trlcn; 5ei,t|
Exmp an @eiit .peniBftMs; 5als fe atbm'
|suul slltate ,aefoet nut, ,unt II batte ,fit
|dtrr cen 0tnnp pieier @er,r4np plun1 HE
ae1rltelt Der Yrciutatm dbtrl!batteEtS
tdannsf {iy fine YfiRt. fif etntg gbstnfa$t
stkaltetI, ietnet @dfNn bitlp Gpiippt aus
itinsm 3eben 'ihit,dfbettta iaSl ftti iibtstiii
grsiisnib. oufsutldrsr, pel4es ibr. .ratb]a'
Daft ,eri9ei,,en mpAte,, arpenn re taauf
+iltut6ltfte, 1dmlfd ,{etnen iNastfiff onX
Sen Stdatsttsnftes uunnb pie .BtwtaathinNsa Sc
pa3u. Sft bate Il fia feHer dtpbt:
ySbs stpitl itr tie san;e @tldi1te Se},,dbl.'
tepnI ~ -! lneinsli Ranpf anby 1meitien %{ta!
{rnS rff.L .Ii!3 LIZ MI Gss{t ~. sfs h ,s,stS
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-04-22
'3 E.piepbl mj u eS,III IN =,
q rEIs saag,. I I1vsdtaIsv - :,

h . @ aa4 iDts@slsk!o .asjIqa dis
@t tlton, Waleca Co., Minue(eta,s
empfsblt fb 5ur aufrrtigsas rpn fauen Dre&(
aS'ssat ss"s,xs sta, Ss' tn
leoeI Att, bessisi3sn aQsr 9erten Iabatspfeifel
ano aler fonftise1 Dred edslerarbt.t.
RT gs0eaunSen tSnntn in isbsm Sters Il
@ilton, iowis III qona's botsl tinteiladtu Utl
.otN. " i<N| 3I1-1t#