Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-09-02

0bttn, 'trn1 IN Yst& III !tsi Wait,ila i,
Ail ho a a,{d,A ~ "a Il. 4 60 LIZ

-. - r.----S 80 tE'n itf!ssS@ =
0tttn, 'trnH IN get6 1T .ts Msain,ila u
bu taf nfbt tpeit tns Nett. ,:T '.9i'
= DaS WoN f1el tpft leuA!eneer gIit
III t1sefne Sedf. Drunlen adm ! Rbsit,,
.loeen ia Naben unb itb lunnte -fsbrsn
iDtt .etngifber. Raum erreidten mir bae
Mbelnufer ~ .tur.iNsnnt rret Sprdnees
an, ufef| Die @aiiBen pantien ilb un
unp gin8en rubig bei.,, unp ID .bur6.
l6niit NIT tem 8abne reit Gsutb See
Nbetnes, ott Der, aufaebsnte Gclln,ont
81 pt'gelpetl an1nB. Balp tpar-ib brii,
ten. SD ;pa ZEN Nadeu dufg gsas,
tab ibn Der Sdiffer Mlals tpieeer tefoms
men tcnnte, .unb lisf.io idaeH ib font,te
no@ 9ortb, a,l ben, S6miep Bdneemer,
cer i'd mpbt tdnl,te. Dem 'tlaqts fdl
meta 2,ir:A 81 btett MID bis 'MoySsns,
eann ldentte ct ,mtr@ele unp fAidte mid,
mad Nupsy8beim alleii1 aud bier BATE
t@ feline Rube. S6rg, ,pos @eni@Ien If
cine eri&rtdlthe Mabt. Gs 1T .oobi;
1penn cine. S4ulc. bareuf laitet, pel
Wurm, Der ,liGt rubt. iuie Der berr ia9l,
SD te9tiff iegt has @ort, ,yeit Id an
Dem 5oi5wurm ta6 @lethn;b fanb, te,
u nnlerem 0anbsetafel raltlos naete
A9. @ott, trif' mar ID - elenp (! Madte
@lpe i'd tein Must, .,nb f,l 'einmot 5:ee,
S9'af ber Gnttrdftung auf mid, le
l@eu@ten Sreulihe '9rGune iee..&nhe u.
grautfung Yoa mir. Die Reate seytleilttf
nlein 6erS. 9anee tcnntesss 9eltit .:nein
ea.nals fat rieienilatfer .&5rper ni6bt n,
t.a9en uno in ees 5ioct Granfiurt fiil fot
aufs RranfeHlaeet ,lne pntee IN rae
Spitat gftradt, '''s' zs7 rs
9ier flel FL. 2ib'frabl tn metne stels,
.cenn Elm frcp'n,sr@ r@sia!;aer trat an metr
Bett uno sat mir Erpf. Sd aevae
lan8iam unp erf TN. 6alben, 5pmn,s,
tonnts tG mtecey sgbs!ter, ,un, mein1
Sdnlo tn Ter 3trterDe 1T tlleen 'uno mi,
!@flo 1T .jamtntlt1 ;ur We:terrs!lt; 'oenr
'fcri tvcute id, teA. tpstt fort pcm Sdau.
plaBe lnelner. Gresc!:tat. Dott austu
ptr IN pas 6ers ihaut, fannie p,etit eesie. !.
Gr ollsta f.b cie 1btdnsr :iefer Msue,,
lpel&e id sereob. ~ ..iJE "
- So .paaeerts id centt rurd rag 5sl
fenz. unb Saa(enlanp, sig lie Bs,ae
S6lelfens !; otnB BON "a stl,ab asDisn
yen Wien cue ysilets ib eur1 bas 5y
rcl naarer Sbelpfal3 unp 'tann purG
Wii temters natt+ Ser gtbsneiy gy tpas
.yieper Wat 9e,porosn. L. 0ou eaaeim
b5rte Id ntdte. Sbrsibe, e::;vi.; il,
n:bt. Nb. nisias ny.ns: G!!ern, ineir.
arrnes ytestel, ytef i'd rft'trcales aus
pie tab i'd Gith. 9.rseteip gsmaAt ftau
Jtsupe.! ;Sh sa5 ,asr eQe aRabe, mtiasn
S1bSorK. gu bannsn unp ss eelane mir.
Rsinan 9repfsr Met!! aeliss is inshs1
neil ct ntt 70 s!eno 9elra@ttaue, artn';
5au;tnuEe ifon:iEf sid, srnebr !odsn.-'
Sn Ger Shweis atrr' sisriff mid i'm
ipeiten SABRE neiner 'Wanret(dnf eas
6etmivst. Das,fe:r IL. Gines Cages
tas; ia Il: Bern auf he 6esteyse .fate
% ben' Spbii os6 ebr!iGs1 -&dmiecea
Banremer ron 9or&, tsr oter i.iAts ser
,s,cinem Sd!dlale ,pubte, ,pei! ct jbpn
eamals, als te5 tet' (einent @ases 6ilff
ludte, au[ psr @anserldaft eetpsie.;. 6;
tpar l,u,, agf. f.ter 5etmfs ktsM:e ets Greu<
&c, cte 6eima:b >pierer III ie6tn, bic fi6
In, ieeent isiner Wor.e dusrriIdte. ba6
Nets Ylaubevn b.n1 {Gbtten NDstne tped.e
in mir Gin teibes, 9ans iiists;abn:1ares
0r berseete mid unaufbIrz
lid nit ihm ut retleu nod bse~9eis
n1atb. -" M. >..ss.
'1aMqe @tiiuee, ,pelbe i@ sutssssnfebte,
riee.leete 81, uno iH r,edte rroNl 1,sr!sIs;
raB er'it.b tadte, es 'ltsBe! ei1 'argsr Rie=
9el yor Der 9biire bet ,9eir,atb fit mid !;
ccnn ber. ..brase gutl6 900 E9 ppncs mir
at anb ,,oGte iit&t 'mebr nit nltr yerz
tebre,. Datpnnte Id rt9t ldnoer 'tpts
perfeben unb fa9te Tim Nlle8 baarfletu..
SD er5dblte es i'm nit btiben 1brdnen,
cte eben|ewobl Der @eue aibSer ,,'eins I'm
3orne. reritte run:tat, als eem per!prneu
9etenseliide galten. . 9lf, meine @eele
bine id purh sua;tril5rtare 55aapt- a;.
ben, Mac5sr, bic mi6 niebt ,nebr ltetsn
frnnte, u,b tpeber bptt fit, ,,ow pon ben
Gltern uno' ter SbweRe,, oieT3tawals
nod stin aino gcweien, battle i6 Gin g1o,t
Beb1rt In ber ilan9en 3stf. - RI ii 3l,
Or 6einri9 'Behtemer' s,peinte NIT
mir, er. .par is!ne ,Bale Seele. 9, ,'Dr,'ar,ner
@attfrteb;; 1u9h e. Hui, tesrsife i'd tetn
fiqe8 2tib tl1b-prine &ebn{u6t nod &c,
,1eimntb anb tttne5 Tut9t, Sic nisoer u
itben';; AIR. mart, ,,beA IelN epnsier Is;
rsn, BleiR bier. sd f9rtite titsaietd
unb fGretbe bir7IUts.r ll.,p sr.atna BIN
mpbtti i@ fe Betht iRitseBanset, ipdre unr
tp9 ttimt eulftt.-a ~ ls21g}tl !
~ n, Das' Giien sltibt, AfaBte wottfriep plst.
.nh, ifubr NIT tet {5anb dber lie Magtn,
inpI ee ftlt1t 9erorbea I trnr. ~ Gt a,ubte
aufbtltn: bsnn itiNt 'Stimme pantte d.
.piei 8ruf 3es @rt9'e9 bob fi6 In iinnesm
&a,npfe. Dttfssmal bdueste BAG z 9mie
zen ldn8ft :etnn bies 9tanse muete aun,
Raft 1etpgt.t lao' T3uianin,eneeilbw
tptrben, aht &dy 4tat.s ,>to1etsa se.be,,
.shla5 ails.asanAss..g 1sr,istscpfeiS mi
sut Gree. @ottfrtep BATE |!eD II .y.sisr
sper lrtsit mtetfr r0dararelr, Ermucel
1ette, st nd iaufl bsnll NmtestloB kopit,
letne Nffiff,i i6pbeie, (ie MT eir,em al IIben.