Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-23

ttII CuIlp Sule Qutts. OVC ls!c NlI HNHt
eas 6alali 1T nidt rebr fern. s,..5.,S .ss.lS
Dem alten waren bic @rrte g0eit'S Ii
bic Seele assaneen. Die 3ornslutb mid
elmer Bld0e, Die tbm Gin entleslibes Nh.
lsben sat. Die Nrme binsen ldlaf bet,
un.er uno er liee ben &epf auf pie Drua
Infsn. G.s..'a
B.it tpar c.r0ertraute auer S@eln,en,
ftrei@e reS alien &lmmelsD Diet1t4'e. 6,
bate ibn in ieiner 6aub. Daber buff.
Ct fG penn einnlal s.tpas berau6nebmen,
mas sin Nneerer ni9t bate rpaaen 1pdr.
fen. &:.E}@:
Cine @eile bate Ter Nlte 70 seitanptn;
Damn prebte ct fh i6wei9eno um unp
ibritt fiirtas. Mua @sit ibwie8, neil
Ct flrdttte, ,u yirl III tbun.
.Ginise bunosrt Sdritte peiter BOB ber
Elite pieper an: Sd .perpe eas mic ,u<
a.ben, 8eit. Sollte i9 mir tur@ rer
Iohter Mnblid pas unelld nit pem0 m0a,
ter ale Sage suriidrufen? @
81, nebt's 70, ipra@ Yeit 70 m5@te i'd
Gu& ratben: ma&t gut, rae Sbr libel
9;ma1t!, sag51,-ra
Das np&te jebu@ Der alteSiinrer ni&t
bIren. ,.
@pu i9 msiu la5nss 8.rm5osn nit
Dem BettelppIfe tbeilen +? fubr It fort.
3 nein /! Da babt Sbr re6t! risf0eit.
SeEt Guh auf Gure@elpidde, uno wenn
Sbr itertt nebmt fe nit; bann erbt cp@
Niemano etpas. @ibt Sbr, rpie Sd
tenfe?
Da idee,' id mid ni&t's brum!
Au1 gut! SD piQ'S Gu& aber bod
1aeen : Vlir ,pdreu pie pfenntst pe.@al.
lauer's liebsr, als Cure Napulepae' e'ors.-
@rRsbt 3br MID?
Das @siprd@ Bate nadBerabe cine
@encuns oapom,sen, bic beicen 1beilen
Gin @blsnsln ,pani&enspsrtb madte
Dsit ,par cur6 bic fr6nteneen @orte be6
Nlten in bic 6;be setomm:n. ST liebte
bic @auauer's. st lebte iett lanBen
Sabrsn in Der bsRen Na@bari@uft nit
ibnsn nno feline Grau mar cine entfernte
0ermanete ter @i;twe. Mu& draerte
ibn, Der islter arm ,par, ter @elpfol3 tee
Mlten. @arte, ta9te e. i@ nil bir
sinmal ben pfsFsr reiten. l1nb er that
g, taB rer Staub rem Dietri9 IN bic
Auaen fubr.
@ie parsn mdbrsnp tts @slprd@s titf
in ben @alp oefomu,en uno IN bic Ndbe
jenes pidten S@lases, no BET 8euler
ftanb. 8eit bate senau abBstreiit, no
Ct etn9eBansen mar. y.
Yl5bli@ ,ief ter Go,awan: Sebt 'n,al
bic Gdbrten bier!
GS rparen bic Spuren rnebrerer Nen>
l9en, tic in ben 8alb 9s8an9en waz
rerl.
Das finb 6o|sfrepler. rief Dietrt@,
gang eelpib Greplsr
81, labt Ge cod. ipra@ baltlaut iet,
8esleiter, rte eutseben Gu@ ia nt@t.
Wir iine jebt an Ter Steue, 100 ber 4eu.
let singing. Sebt bier tie Gabrte &c
mub Elm Ebier iein pom tpsnisfens 3wei'
bunpert Yiunp.
Pa! rief Dietri@, {as' ibm meint Qu=
gel nur i6on auf ptm Blatte!
Sie feQten li@ nun an unp litBen bts
Meute los. 8alp nsnue bbrte mon ben
Saoelaut uno ebe cine 8iertelitunbe per,
sins, fradte es bur@ pas Dtdi@t 8erats
auf Die SteQe ju, no In ni@t iebr GROCER
GntfsrnunB bic Gdlsen itanten. Sie
saben fi9 bepeutlame 3ei@ea u. t,ta@ten
i& fer:is.
llnwfit bes Nlten brad iebt tas 1bier
bsraus. Gs uar ,pirtli@ Gin uneebeurer
&euler. Getne 3auer tanptn ,pett bin.
aus, ereultd ansuieben, ,,nb Il i9aaubte
esmaltia. Die Borfen ieines &opfss u.
NQden5 lanten trie einRamm auf9eri&>
tet.
Der Nlte 3itterte per Giier; bod fam.
melte It ii@ unb f&ob.
Das Ibier ftar3te; aber ebe per Alte
I'm Stance uar, .pieber 3u laben, tbe 8eit
70 nabe 9etommen. pab er etnen Metfer>
f&ub Bate tbun t6nner., fubr bas 1bter
.pieper empor. G3 f4weiete fart; aber
nur Elm 6tnterlauf ,par aerf&mettert,
@dtbenb rannte es auf Dte!ri& ,u. /
Sn BET Muaf fa6le berMlte {eineBadi,
am 3obr ttnp ftibrte einen fdr9terlitben
5ieb auf bes 2tulers &opf. Dtr8olben
eer Bd&fe seriprane; obtr nur etn,u
Musenblid mari bas Gbier ben 2epfl ii
BE bSbe; tann fubr iein 9auer tief II
Dtetrid's B.in, ,poutt II fi@ pertbetpi,
8sn tpollte, une seraeii@te IS aufe entitt,
lt6ite.-- 1sr <e Rlrste u,ter eiuen
Sdmer;sebeule, 3ufaul,,en, tae ,peit 4
ten @alp prdiiB; abers audi III temktee,
Momente traf gtt's 8uetl ra5s,Ibit
ins Au8e, eae ee lautles suiammtnfirS
II. |
Veit rannte nun ju eem Al.sn. IS
l&wetet ia entiesli&, .isf sr.-Ssip So
lauRabu E
Siit So asrbt yor @&mtr,, tau,
merge eer Alte .ust panb f@ auf b
ianeetetfdisM Gses, ,tie son ietnem 9lui
Bsr6tttt .raraats d. itslG 10 -
0eit bate IL @pantta 3usef @eleeeh
tsit Sebabt, f&wertD Dunben 10 kbeu, al
bab er bdtte e,l&rtdtn loutn; aud na
| trsu oft IN ber 2aSes Btweien. Dtsbtnbe1
belfen 3us udi ifen, ,,u, ittt trattlpl au ittu
,F9netitn mar ,(etae, 4afmtttlnmtdt apt
lf&sn hem ell faltn 4tittt nnbs bill 81
/ 4Fwunbetea1 19etbtili. 86trtnbsY Ct kln& &1lS
L ~