Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-01-14

SA, ltebeo NaterGett, ea8 ltt'6 Ia eben;
lrarun pla9it Du Did aucin NIT ben arcz
zen Sunpen ob? parum ntmmft 8 u tti>
men 0ebiilfen in's Nmt? man BAT Dir's
ia erlaubt ia
- Sarobl, untertrab psr Alte eifria
Die Nspenpe, pae IT'S graee, pas un1er
pGrci9er .6err YaRcr pini9t; iaprbl
mon bat mir erlaubt, sinen @ebllfen in's
2lmt au nebmen, tes Yalers i'm Ibeolo,
ssn: Gran;eu turdgefallener Neffe, rer
nun SduQetrsr 0erter lcl, III mir emf
pfeblen, aber - tlino 1T Der alte Gbren<
beIo BOD nittt. eas er bic @e(hihte niat
pur6laaute; = bat unier .6err @eelicr<
ger leineng(cfen eri etnmal ais @ebilfsz
lebrer bier anBebrabt, pann nirb er IS
aub wcbl 1dpn balo baDin ;u brinsen
!rillen, i'm gum 5auptlsbrer III MAIDEN u.
mtb als alterslbwab in ben Nubeilanb
{sBfn, n,p;ll th ino.b nod oar nt9t 0es
neiat bin, Ga id mt1 NOD frdftia aenuo
fub!e, nleia obne 5llfe aenI8ene ;u uers
isbsn, seipwsiseu tenn i@on Jest mid
III Nute 81 feBsn. Spreden ptr pom ct,
pa5 slnoeren1, naetn &inp
Sur nidt b6le @atsrten. laete lest
inaei6elnr rte Tobtsr ibon, intem fe nit
ibrer 9anp cie auf eer Stirn bee 9(lten
tefno!iGen Ialten 3u eldtten periutte,
nur niGt tbIe itb bab's ia gut 9emsint,
uno einsn .bsrstaften &ub prddte fie auf
Die 2ippe,, ce6 SaterS.
= &!etne S9meiehl.rin, {aste tieler,
inoen' lh feline etras yerpunfelten 3uar
soieoer auftldrten, ia Bin ia aud nt&t
er;trn,. No. ~. 's't 411
9lun benu, iaste AusuRe 10 biee
Die Gcdter = 70 nellen mir Dpn BET
Sohe, reptr1. z 4Ist5ta
8si pieltn @orten lhen!te fe benz 8az
ter 'rieeerum cine Iai1e Raffe ttn. Das
gslprdb itedte lest unp UNI lol&es mie>
ter et'pas i'm 0anS su' trins.n, tesann
Nu9llise ,pteoer, inpem fe auf ZEN reid
nit Jrudten belacenen &iri9taum nit
ibrsr 5anp ;eiote !: go
Steb einuaal, Yapa, ben &tri&baum
1pie ct 70 reid mi! Jriihten belaitet it (!
eas gilt einen berrli6en Grtras eielss
,}abr; ober peb. i1 babe su frlb 9eiu=
belt, ba f5mmt pie Mense Sperlin8e ldon
wieoer eeFosen, um uns bic Grl6te por
ccm Munce weaiuitipigen, aber ,parte nur,
bul9, bulb, bui@. bu ME fie rapun 81,
len w % .5.i
= l1m in ben ndd1en Minuten wie.
Der III fenmen. 1aete Gbrenbplp lebr trcf>
ZEN une fubr nann for! .2a6 pp9 pen
2bterden Die Dreuce, liebe6 &inp, lnp
aDnne ibnen bic paar Rirlden, bic fie ,,as
ldsn, mir baben ia bersn eenue.
Sa, 10 biit Du nun, papa, fiel bic o1<
0erebete tem 8ater in pie Rebe, paB II
9ans 1eine Mrt au' paS Define n,S6tet
Du nit Sepermann tbsilen; tpte tpQrpe
es = tDre 3iige rabmsn etwas Wirpes
ucues uno @i6tiSe6 an = un, un6 unb
un|ern 9auebalt iteben, tpenn i@ MID
per Sabe ridt 70 isbr onndbme?
- So, 8inn, "a taft Du re&t laste
rtr Nlte ber;lit ladenp, es ftdnpe NIT
uns 9etpte fQrdterlid.
Sc 1T nur gut, pab Du bteles tiniebf,
Yapa. - Stun 1T aber pes S9mabens
genus ,rcr 6auebalt ruff. tt2 s4r r 7
Difb la9enp, rdumte pit Iodter ben
Sid as unp elite nit benz 8affeeel9irr
ms Saus. Der Nlte eins tbr nd6 unp
fsbrte balo init BET brennenber Dfeife i'm
Munre in Zen @arten 3urid, in pem er
rautbenc lanslam auf unb ab sine.
81 se,ari6 bic 3eit; BET 3ei8er ber
l1br am naben Dorftirdtburm itanp pi@t
ppr isben, unp pie Shultube flQte f9
nad unp na9 NIT Der lernbe9ieri9en SUI
9eno.
Gs fdlue Gebsn. Gbrtnbolp trat jebt
aud in'8 3inner unc noh einsm f1r3en
0stete begoun Der unterri6t. Dieter
Yerlief gew5bnli@. uno als pie llbr elf
Sdldee that, peslieFen Die 8inter eilencs
oas 3tmmer, u,, Die Stunce bts CUR Gf,
|snassit e,trecer mil Sptelen unp llmber<
laufen btnsutrinecm pper ibren Gltern,
70 gut ,pte IS etna, bel ben ldncli6en Ar<
tetten, ceren e6 jegt 9snug 8at, 9llfe 3u
leilten.
@brenbplb befanb ii6 niebsr aQein.
Cine en. versanaeaen Sage ansefomuene
3sttun9 aus Der 1afde 3tebenp. iebte Ct
I'D ans ee5ffnste Genter uno btsaan eif>
rig 81 leien. 9lueen,eine &ute berrf&te
i'm 3imuer. 1,ur ooS Sumu,en Der reth>
lid anmeiencen Glieaeu lief fi@ ;perneb>
men. Sie(e StiQe :porp tnrte plbbli9
esiDrt, inpem ca6 3immer banie ee5fnet
rrorp, unb Nu9uite in ter balbBebffneten
9bur erldien:: ,
0ater, 8ater, rer berr pfarrer t5mmt,
e 1T l6pn i'm @arten. .s'l.' y
Der pfarrer? "
So bod, ia, adj, ba tritt Ct l4on the
| 5aus. an 5as
@brenbolb i1rttt tem apmmenben ent>
4 sesen. @ptt gum @rub, 6err Yaftor!
Dieter, ein aiemlid ,ppbl9endbrter Ser,
NIT ndbieent 9dmerbau@. nidte wilrpe,
yoll nit pem 5aupte unb besann ialb,
unosYpQ 5a lia1rt g z
@ott aum Cruz. lietsr Gbrenbplp! nj.
) Bebt e8 Sbnen UNI, rer lieben Reibtoen
unb fttiamen 1cdter2 gut, renfe i'd
!uno Gin 8elprd@ dber &ir@e unp S&ule
aber. Nderbau unb .2ancmtltbl&aft be,
gam. u9lg 'R s
@ie i'd eintrat, itbte ber pfarre,
pas plSBli@ etpas ftodenbe @eiprd9 fort
I: trartn Sie ia eifri8 nit 3e{en bei&dfttst
S:s laien yrotl cine Shytft lter ro1
nu;,re ,pl,ij,si,tb;la. piS 49,
Stein, 6err Yaltor, has renigsr, er,pte'
, te Gbrenbolo eem Yfarrer in's Antli,
idauet,p. ID mar nit Qelen per 3ettunl
: bti4dftiQt. Fl
: Bie, mas, Elm @rifli&er S9uueb
7 rer, tin Mann BEN eas gBobl unb @eb
E elmer ean3en Generation anpertraut mir
8 list 3eitunsen, pclitii&e 3eitunsen, ei
n ben Ieufel, ben leibbafti8en Satan iauu