davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

bat eta SsltAt, Der bret 9abv bstbsr Mvmee st.
RaAtsn uuS isiaer 6amilie ftiaen eaa,ea esba.
assssusiaasa ,sst Dsuar yer . Nsaat ssi@tdl
bate. fsin elsasss Dsib III fsinsr Ridt.br-bis
8amilis fea III tsssRdtt u apsaestlsa ssbneu-
Din aagranti delictu'' Kit ttnsm etsbtabs'
abtabss. Ser .9e Gasar Gtatsaan4 bat TEN
Bort be abfdtas psssa BET iaSaslt&sa IN.
treae bes se,rStberiidea Dstes. TENDERS ,sts.t
aar tsubtr. Sae bsrGbebre&tr Elm @&sarltr
sar. @enu elm @eib tantelt nie lie be az.
men Solsatsa 70 n ibr Bsrbrsdsa 70 f&wa3 v.
Fu@uireis, tab % IN, leiuen @&attss i&sar.
les pirb. o. g elm @&war,er cher Gin Dsibsr
sas, nil. tem De ssrbrsderil&enlEeau pass. y.
Der &sar1e &bsbrs9er nm !einea 9@attsa
y Rsnspsnbsr, ale bic buntstte ron @ei6en,
tpsl&e badtlbt sttban.
Dsr bic Mpral ssrhtKrrn pia. tsr ssbe teH
Yerbre@ea ~ Qstbe unb uidt Ter pautfarkt
bes gerbre&ere.
~ 10 bies tieislte gerfebr'bett, ais senn
euslif&e 8latsere e. II ts(enters seb6dis berscr.
bettn. ni&t sa6 dberbaups GET sblsn paree. iea.
setn, taB % Elm htutfaer eesr ibubaubt
Gin "F orei 8 n e I" 'sar. Der ben
Dieblabl t~esaresn. wsnn &rtlli&e Sldtter %
ni&t icwebl taetln. ta6 Elm 1sufN Sc.
f&pinselt purba, (ontsru ta6 Elm 9ute cher Elm
s9nfsel" 90 par, her i'm bel&pineslt. cher renn
antireliei01e Bl1tter telcneern Ru&brud tarauf
lestn, tab ein 0I6ubieer s ssar. her Elm
@ebct @ettes perlebt.
Das AQes IL scrwnHi&e eapitalma&srei aus
sem Derbrs@sn ~ tseifi&en 3pedeu uns he
pabrbaft Ftfli@sn unt 1%elisiSien Neuiasn W.
miirtia.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

st. Neter.-aa temylAbe. 10 las xdtt.
maanfae Geb6abe seaanesa. pire ssaGs .. graft
Gin Rasa,iu. "a X GO, aufetfabu.-0. asde
l66t bas Guutamsnt ~ etnsr asusn Ssaussei an
Der Grout Stra6e lssen. fit ptl&e s~erdumiae
Seller In BEN @anbletnfdlen eeerabea pcstsn.
-Dt ausp anteruns BON UramebGulern aus
1rase1fe tes @iour na@ 81. pttsr tauert fstt.
Na@eeu, tie Bspsbntr scn IraSerft gum gre.
Zen 1beil f&on frGber au f8enantert. fol8en bic
pduier ibtemB eiipil.-Die Straee 3pii&snst.
peter uns glew ulm IL in f&,edlt&ttm 3uaanse
ale IL. tlnbssrifi@ lei BEN btfaunteu
uut.rnsbmunssseiRe her @e(&6ftslsate sen ct.
gtter!
Die .Staee. {&lue am lssstn Dinaas atenb
in ssrsausener @Cae in ber z &lu&t bisftit 81.
tcra nm, unb rasbrere Terfonsn purtsn psrlsbt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

DaS Gr6fnunefeft aur Ginpeibaas her
xeuertauten fdSuen 6aQe Der .parmenio.1 10
Dsutf&ea geiaussereins in Minnsapslis, rirs
am Neutas ban 4. D.esmber Fattfubtu, rub
empfebleu mir aQen, bsnsn ta.an yiest. einsm
frebiamen tsutf&tn gtrtin lire 1beilnab,ue IN
b~spfiisn. iassm Re ius'siu nd serlisli@ asnlf-
zen, Der Ginlaeuns her Sdsser ium Befu&e II.
rss GeRes Grlss ~ Iiatn. Gs uutsrliest setaeu,
3peifd. tae baRsltt eiats ter @9Suaea petteu
.Stts. ssl9e nod ie sea .Dtatf4en IL Riuue(eta
leietert uuybsu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25
@t1bt- u. Xanp>g(aWrtWltM.
uRinnefsta's 0eiaener )sr Mr,1ee
Der Oereini9tea 9taAten IN &5ts
ueu Zee 2anbe0. /

Rad tsn Won BEN 0eueval.N bislantsx &c.
fabrtea lenausa 9iaea Tier BE Ssa Nnfesu
etaAte aur Xvmee seasutta 2eate erstebt 20 I'd,
bae bic Geiammbabl terfeltta p6breab bss eau.
)en 4sissss sier unb jsaujtetaufent
,nsibunsert aat en uns fuxf1ia
Rann betrus.
25O.OO0 labls bic sssslserans ses sau!eu
Staates. alfe bstnabe ein 3ebntsI se.,lbsu
obs Gin Se&RsI bsr mdnnlt&sa BspSlle.
ruuy war I'M 0rise.
Die Ssiasuer mad len tin,elnen ,Gsuutks
seribsi!te I'D rie fslst:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Cine febr ftaatsmauuifbe MeSe
belt ptsr ,. ". &iee bel bsu Gilenbabn. @eu.
PIT in @bafcpfe. inben, er sinsn ibm e.bra&tsn
1ron bsantrertete mic felet:
~1Reine 3er.eu! SD pirse f.br u.fteut feiu.
an ettitn esmiitbliGea gcreaneeu She'll ~ NIB.
min unb iitsr uuiere Gtfenbabnen uni anbere
uutsrnslmunstn ~ fprs@en, ,p.nn id nar ;3.it
bate. aQtin neine :3et IN ioftar. Sd babe
fit cine LANCE &stft YaGaee eenommsu, unb bin
tsbt auf bun @ese b.u @aIlfu6 binauf.
oalte id m'& tefbalb bier ~ Ianss aut, (.
tir&tt ID. n,ein &eifeaitl sor rem S&lus b,
S@ifabrt ni&t eurei@en ~ iUnnsn. Dssbalt
entl&uleissn 4. MIDI"
Spase auf sen 2ipre, uns Sale I'M per,eu!
perr @ies it Gin ssttrD Diplomat. tsnu {. bsbisal
f@ hsr @pra@s um feline @etaul.n III yer1e.
den.
llstrtssns bo6tn nil. er bat fir tie .Reil,
mad rem @allFub" nod cine Bottle BON ben
aussasi&nstsn .Dbistts" abrts, ,sn BEN {,
tsbsna ssutl&en @irtb. lei BEN Ct auf feline,
Stuuptour I'M 2anse einttbrte, nod ten Ct ae
tststst une tdn .Gbdnss" ,uridss,lanet, nod
obsnsin stns Glai9e rsrebrts.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

GtiQwater.-Am Ju6e les @&ulbaustl.
gels neresn 8re6e SteiublSde sen msbrr,u
1onnm @eriet j.ter autsesrabeu, peldje ,uu,
nsusn Buusamtnt flr bic fHpsre Mal@inerie in
Der @able ssr perren besies. Staplss uue pau
benubt re.beu foQen.-Der @aGerRane nab.
rsns Ter eenjsaS ailsn unt Rae lang ausaue.uee
bsrrli4e @etter mar ben a,btiten t,r eumter.
lsuts 70 sinRis. ea6 I'D s~itlelben teiner eretbisern
Saiioa erinnern iSunen. Die 8lSde in 81.
Qreir.e t. iinb aQe ssusftn. lnisr tunees
unternsbmenter treune, PER- aattenbers II. Der
uns tteier Sage NIT etaenn Bsiu&e b.sbrh, idi,.
bsrt bis1sf&dfte In Stiawa.er ale srsuent. Dir.
fs!bsn babsn I'D namentli& satur& ssbobeu, eae
I'D bic @ef&aftsleute hes plabts stn paar tid-
tse Boste anf&aftsn uno f@ babur@ sen fes
1yrannM ter rsstlmd6ietn Ir%anspcnliut.r
eu,aneipirtsn. @is tSnnsu lest lie ben linen
aufsssauf:ea eansesprobute ~ prst(tu serf&if-
fen. psl&s i6ntn s%efattsn. Zen Garu,ern aneau.
btse prrtie ~ iaslen une bat (@ has Deia.r.
erpertsef&aft batur& aubtrorbsnti& ,aufae.
f&munotn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25
e Qlcute

5Olssnee 3aleuesr fir 1866 Fne iest tn
6. 9bntssr's 8u@bunplun9
surratbis une 3u taben per Dussnb unb Stad
Steioer's Sau N.irtsr 8olts. Raleneer 5000
@erbareS Gannilien. Halsnetr O.35
@artenlaube- RalfnherO. &c
3aus' aaleneer OILS
RaIenesr fir Stabt unb 2anb ZOOS
9tesensburaer " Arien. 8aleneer OBS
paYnss ilu ~trirter Gamilien ttaleneer so
Ratbsl. ~
Giu(eeler Raleneer &c
pintsnee gu.e am MiiGlIppi 1O
Cincinnati binftnbe Bcott. 5
Ginaelue Grsmplurs tpe.esr bsi Gmpians he
YrtiIes p~ortotrei Yerlanet.
g.. !NOmiorr. ct. saul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25
Neffauratipn II. MnHerfalupn,
BON
!, SIR. @6iQer,
AArttae AZ nnh> Ner NNrp6kNtprinn 0irde

81. Saul, Minnefsta.
Sd babe rueiuen Gle. &reaut. @aIpcn tn cine
&eaauraticn erfen 3anees nerpautelt unb taun
|4etf meinen beuti9en Ri.bir8ern. NIT Auatrn,
8ersaen. @tfisel, DiIb, @areinen, Iurl alien
mjsli&eu Dtlitatt0en i'm feinaeu @tYle aatpar'
tn.
Das feinfe Badps.!. RaFse, 9bololase. Gan.
EbteS ie. fntet ses xs(umes bel mir.
91btm ID f6r bal mir bisber erpiettue @sbl'
1sQt1 baule, wife y nm peitereu atutieten 3u'
fpraa 0tr. 66tQer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Nen cen e olbminen" an, Oermit.
lion III Elm Ut. vaalsr Bnrser, Nauens Civ,
bier einsetrufsn, uus bat auar,praten aaisse.
bra@t, tpel@t in garter paine's Bant aur An-
I&t sprliesen. Die yrcten purben ssn, erieu
teaen Tlase seuuusmen uue tSnneu tesbalb ~,
Beurtbeiluns BIS bur@(&nihli@sn 0eba!1 ter
.abtrn1 sslten, stren perr ely BON 2-5 Gue
8reite unb Giefe augetrsfen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Ra5- Jir bic Rinnsfota uas Yaeife gabn
sauen Gnte lstttr @e@e Rieber 800 @4ienen
an. patte bic 9smpasuie, iast fe. aae ibr, In
"a &rrfe liesenbsn @aisuen beraufbYlemmen
tSnnsa. 70 na.se bic Babn ao@ Dor DiuserS.
anfans bic Ct. Glsub fertis ssssrsen {sin. 0ie
bic Sa&en Rebsn. Sirs bic Baba in bteier SAt-
fsn bSaReus nod BE Big 2aIe. 50 Netleu sss
ct. paul. fertts nerssu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Maior Mtnben. pom Ssn.
DEPENDENT Battalion, traf biele ISOLDE ron
Siour Gita, SuuS's 3auptquarttsr bier
etn. ST fun8trte. BEN State teS @ene.
raj auaeibetlt, auf Ter lsbten Grpettticn
als tepoarapbti@er 9naenteur unb bat In
tieier SttQuna bur@ feline 3ei@nun9en
uno Gntmurfe fdr tie ,pi1tnf@afli@e
Ge1fellun9 ber Topographic Ter 9..seu
2anoeri&e wel@e bte Grpetttton rur@,
acaen. teoeutenre Dienfe 8eleiRet. Sc.
aenpdrti9 1T Ct auf elmer Nunbreiie be-
bufs Snipeftton Der 5alt9en unb n5rblt.
den @ren,pcRen bearif,n.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Ser Sic. Nottaiefer il lest nit BEN
anbau ~ fsinsm prtsl. BEN .&inns(o.a paus4
u. Ter inneru8 taauratien Zee acknowledgements fer
tie. Da0elbe bistet nun tine ebenle iur eiante
6rent i'm aeu6etn. mic ss (i& i'm 9nnern eurd
Nsttisieit. comfortable @erGumistsit aussaei&.
net unb IN alien tieien @tiden auf Der @.aft
zines pctsls eraen &anses aett.
Das .Minneich oaLs4 biettt itbl ned ein.
NAL 70 pie' &aum als friber. ausin mir fub
abfrltust. te6 tsr INNER 8tS6ere 3usrans Der
Safe 80 9erm .. talo pisber 3u eng tn 5&lo6
MAIDEN uni ibn nOt3istn mtrt. ME 2euis ga.
roleon ftin @tbitt ferner ~ per91Sksru.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25
Sarras, Der fatne spriua.r.

.9arras. Der fntne epriuser.~
us MID" msbr.-Gin PER-, teFen pferb auf Der
mad Ter f,dbre tsi Sort @ntains hen Hbbane
binuntsr fasrtnten @t1cee f&eu purbe unb nit
9uess unb Gubrmaun bic ieile @anb biuat.
isste, bats ibm auscrsdtan. &s6 unb Gubr
mann iapen unssi&dbist tasen unb MUIR tas
8aseY stns ia 9rauaa,er. pGtttn nj, nt@t &C.
pubt ta6 infer Greunb SD. BON M..u. in. st.
PAUL uar. sur :3eit ais titler @pruus gotham
tpuree. - rireen mir slauben, er nrb fein neues
psns tastsn bisien .6alto mo.talt" ausssfu,rt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Sir erbitlten 10 chen 70. % ssn Scr.
tarb't 0artenIaube, ueI@e ben S&Iue
bss fASsen a%usrta&'i&en Remans: Nat Der
pSee1 eatbalt. be erR jett chen In beuif&en
9u&banesl srf&ten. x6brenb bic q.fer ter obia.n
3etf&rift f& bereits felt elf Rpaaten almGtfa
an ibm erfrsut BADEN. Ser tieiea &snan nod
ni&t lennt. fsnte I'D rod itbt ben Genus ia lu
le(en strt&ahsnt unb jvar IN be anf&afunA 10
lauttneeuS abrsanSs ber Gartealaute Der tiuiaRe
Mts balu. b bie(tr. ber luelsi& IL Vel SaSuss
BON 1emas. .. S&mit, 0srR6der unb Anbtrn
tntbalt, nur $3.50 Gts. iea!et. rGb,enb .auf
Der psbs1 allttn. I'm 8u@baub.l SIS. 90 ioaet.
allie lritif&en Bturtbsiler Gnb basin eiuta.
eab ausrba&s' .auf Ter pSte1 bic bebeu.
tsnRe Gsf&stnune ant BEN. 8slbe tes bsutfd,u
8omans eerjsbDsit if.-Hs. % entbalt f.rutr:
Der Stttsnrt4tsr, non s. Bea.-Das paril,r
Gtausnestaneni6 unb has Original ~ sue's
.Rartsnbluunt." Ron @tmibt.@ ei6snfds.-
Nstne 1tQsisuns bts @etterborns, bon pfarrer
@es~sr in @rintelpalb.-G tpabres Mo,t.-
8arteubdafer.-9nRiutt ober gernuuf.-M.r-
panel@attli&er @irrparr. - Gin p,d.r,r
@&DabenRrei@.-Gin btueass Qebeu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

ET DIR a&t. R. g. 0iltin(en s%srtaufte
unldne1 cine unb cine Biertej edition. 2ant Ia
9aum,sb Eopu. Blue Gar,b County fir $4,000
an lie Eerren yalmer u. pVut. saVausate
Reeorb" be1i@tst scn elmer 8au,sn &eile ron
@runeeissntbumsperfaufen ~ febr suten pref.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Ea5- Sn unitrer porisen Nnramsr nannten
Tit tie gottasabl tr Stdste 81. paul, ct.
anttcny unb @inneap0lie. @r fasen btute
biu,u, tab @inene 44OO. &o&sRer $500. IRAN.
ta.o $500, paRinss 2aOO, Hts @tns 1900.
Garritault 240O, @tilpater 21OO une Ct.
Gleus 200 Ginpubxer bat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

M~eber1eeen bic 3biere oSer baber
ne Bios .gnftintt21 gu ttsism intsrsi.
ianten 3psma mS@te lie fcleente son TEN ct,
peter Nssersilsr miteetbeilts @ef@i&te ale cir
neuer NIB intsrt(anter Btitrae bisntu.
Qsrr psruann Iyner in Rantato tdt in
ftinsr Gomi,ie einen 1anariensceel uni etu'
Sage, pslpe belize ereesgittlinee i'm pauft ans.
Gines Sage nun mar bic 1bire he's 8soeltdfse
udenesla6en ,pereen .une bsr feline Beusbae'
teHelbsn benubte bttlt @elteenbtit. sinsu aus'
Hug ms Greie ~ uan&en.
Msau bielt ben ileinen 8Stepi9t bsrsits fl.
Serf@punteu auf immerbar, ba lsete I'D .vudy"
In elmer @eiie me Rittel, tie ibr in Ter Stat
3nr tS&aen Sire uub bsr Jamilie CUR er66sfeu
Greute eerei@te. 2ele une soI1&tis i@li@ fe
I'D an ben Deferteur bsran, srbai&ts i'm anh-
% psb;:" uerten unfere 2etriunen rufen, .,er-
rib unb serfalaus ibn!' s1i&ts psnieer ale
bisiss. psrtbe Damien. .vu1y.. apportirte ben
e~efanseuen 5ll&tina her Grau ssus 1auie uut
true Jpn b~srislben in tcn S&ce. obue Jpn im
Asineeasa serIsst ~ baben. 9n zen Rdfs ,u.
riidsdban f4wune I'D her gOsel auf lie Gsanse
unb fang mad per,ensluf. ~dbrens .guds" il.
rem plat I'M Ofen einnabna unb .fpann " ale
Oh lie fassn Soate! rNi&ts i&Sneres auf tu
Dslt. a!s tas 8swu6tein. @utts estbaa ~ ba-
ben !" r
Gs burfs ftbr f@.per balIen, he Gambling
rVuG9's," wel@e ane Gbatafsttaifsn since fret
IN prbl iiberlfeten Miaensafte trdst aus rem
trutalsn aabeuiRaintt ju esElaren.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25
% Gurppdi(der &1n0l,r1-Gtmo

@ GutopQtlQet Xlrlttler !-Gtpae
Asuss in bitiem 2aube!-Der l1nteuti@uete,
Wm. Darleo. Der foeben BON europa anasfom.
men IL une in eer STUNT Der pbotesrapbie fiji
mebrere SABRE i'm rorbpe tli&en europa bei6sf.
ttet par. unb atuur in len Stabten bamtura,
s9tedbsl1a. aepenbaeen une GbriRiania, bt.br
Gd9, ben Gi%n,pebnern son @tnsna unb bes fuo.
!iden .Rinnsiota ansus.ieen, ba6 CT i'd faue NIB
IN bieier @taet ~ tem 3wede nitteraelaTtu bat.
eas pbotesrapbsn esf&aft ~ bttreibtn, nit aGtn
tstnen nsustfen gerbeaerunsen. unb Ia Ct Sn.
frumsnte tnitsebra&t bat. mic man le nameriFa
ni&t peiter anbst, fc il tr iber,euet, ba6 isins
9bstserapbisn BON ftinent 8unfler bes Qantes
ibertrufen werben fGnnen.
Ct bat Gin Snlruuent. psl9es tas Bib i'm
Hu soQenest une wel&ts ean3 bs(snters tut
purtsatiruns soa 1iubtrn eineeri9tet il.
Das pub!ifam IT freuntli@f er(u@t, por,u.
!pte&en une itine Arbeiten ~ p.ifen. Aniier
i'm 3. @tcd Stutlon's Blcd. @inona.
&c trire gemabrleifet, baB bic Mrbeit gefalen
nu6. cher tein 3cuorar psrlangt. pire. 374
@iuona, @ept. '65. 81 m. barIep.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

NRafon s Gamlin'S Gabinet:Sr:
aeln, sieriis ser,&ieeene Mrten, gseignst fur
Rir@en. uup profane Muff fir $6O-$6OO
eas Stad. 6anfunborri6ia Cob. ster
g lber , Meoaiuen CHER aucere erae prsile
tpurben tbuen auertannt. SQuRrirte Rataloae
trei. Nau r,tte 8e0tQunaen an @afon S
9amlin. Bottom. oeer Mafon 8ro., Me.p
Qnrf
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Die CHM eibnne Der Gifenbabn Don
Weneota mad Sbafopee.-Ds nRe nur
nod tur& zine furie Strede unterbro9enrGif en.
babnserbinsuus auii9en ct. paul unb Sbafp.
pee III turd bic nunmebr son Renbeta mad ben,
lsbtsrn wlase fertise une tdelt& NIT ipei 3assn
befabrtne Babn bereeaeQt.
Die Gelisitdt ter Girreibune, wel@e bsrient.
gen Ter @inuefota Central ua& Garribauls aut
ssu, Gubs folsts, bat am lebtsn DienRas Rattes.
functn. Die Nrbsit an ter 8abnRrede mir,
ais isb. jolio ssf&ileert, uni etieuiseu, pel9,
bic srte BON ben Direitoren seranRaltete3safabr
mitesmadt. ,aeeu, Is fabre l& auf Der nsutr
Batn aueuf lanft.
Die @tationen Ter Babn fne Ni@ols, 5 NRei.
len pom @entcta; 3amiltsn, IL Meiltn ; uut
@ibley, II Meilsn ron Msutcta.
Die 3aee sebsn auf tisisr Babn pie folet
Die @tase tdbrt Ron st. paul mad Nentota
al Mpresns 6 lbr 80 @inuten unb Na&u. 81
ubr. 3lae pom Neutota. 3orsaas 8 ubr ii
@inutsn, Maam. z ubs 10 @inuten. Antuuf
In @batopu: Mo,eens 9 lbr 50 @inuten
Na@m. 8 lbr so Minuten. ababrt ron ba.
lcpet: Morssns 6 ubr, Na&m.5 ubr. antunf
in ct. waul: Moreens 9 lbr 10 Rinutm
&a&m. 8 ubr. Yadasisre tparsn is Gents
nenn Ge JpbrtiQste in 1urbant ". Co.'S @taa'
Office faufen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

E4- Ma@ benz Genius fommt 1 Ja.bieer au(
555 @eibs. Da untsr 555 Nei6en In Rtnue.
ieta ttwa 2,O Gin3ttpanber.e fnb unb e. in beu
ber,o!ratil&en Bldttern Dor Der @abl .bie6. tie
yanfAs molten rem Nsser tas @timmre&t nur
ssm6trt pi1en, IN, Elm @essnsepi&t eeeen tie
Stimuaen eer GinSsDanbertsn ~ i@afen, 70
sinse aus iener temosrati(&en 8ebauptuus bic
qa9ssliateit bersor, ba6 1 Rseersotum eas ron
200 ueibsn Giusspanbsrten aufr0Be. 50 IT.
5&siuen temutrat(&e @sbl. arsumsnse, peun
man ben Y'rtfaein Der 1batia@sn baran lest.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

c15r Sn @inneapslis fns fat bic na&et
Saiion bereits cine bel tueiten, erseere Meuse
BON Gsu!raitsn fir Rsabaaten,. baruntsy yer.
l@ieteue ueue Gabrtdsebiuee, absei9lsGen rsr.
ben, ale bic 9efamaa,b l ber !eb.ss 9abr n.u.
sebauten p6n(er betr6et.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Gin 8anftter in pabren Sinne bess
@srtss ii psrr 3uttls. Se:ne pbotoeraptte
unb Autrstypes 3eiauen l& Der allen bier &c.
fntietsn @erten Der HIT bur@ Gsnauisteit uub
@adrfe. Gtinteit in Der ausfnbrune. riatises
Berp6lmie srn ei&t unb @&attsn uus Glssana
aus. Eabei pei6 Der: 7uttle tu,a fteuneli&e
unb :~sentee!e Bebanbluns teine 0uneen fir l&
~ esuinnsn uns ua9t es CUR Gbrnfa&e.. feline
Art,it aus ftinem Atslier u IaRtn. pe!@e niat
sfn scQfsmmsntn 8eifaQ tes Nuftraeseb.rs bat.
Fei Ter Arraneiruns Ron 8amiiiensruppen tr:ft
perr 9ut,le nit fsinsm Salt 1tts has &i&tise
unit iibe,aa peib Ct las Gtaraftelfiiae ter 1au
porir6tixnseu n faten ". tur@ bas Gnfemble
ter paltuns uub zee Qi&tsfettes pi~eser,usetsu.
cid gang ~ts(onsers tas @eblwpuen Der Deut.
f&,u ~ srriaseu, lat Ct I'D aets sur@ artise
8ebans uns anglican fsia laftu. unb (tta
atelir taun besbalt lem eeutf@en publituus
beRsus tmpfoblsu psrbsn, fei Is 3ur Nnfuuieuns
ron Damilienbiletru, wsrtr6ts Bon Grpa&Ieueu
otfs 9inssrn. @einApparat IL Ter scu,neetRt,
ben bic neuere RuaR er3eust uub ltefert in Der
panb bieies sef&idten aauRler's Arteiten BON
urlbertsfFi&er S&Sabeit.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

S@mer Dertpuneet.- psrr Got Rufat,
Der belannte %srtstnsae BaumsiRsr uah Giaeu.
tbanaer bee. s9emptrenj'p aulss,1 Ranb in f.iaem
IS dub tistsn 8runEen, uua tenielten nit Sob.
I'm al1sialtetn. rtl@e sen et:n In einem GIa.
f&tnluse beratssia0sn purteu. ale cine serlel.
ben aus Der S&linss s'i.t, berab auf Msfat'l
0epf Rdrlte unb ttmitltsn cine lebr sefatrli&,
@@atelser1esuns beitra&te. RSSli9. ta6 te,
alte- Mann sps!9er eiaer Der pisnoer.B arae,
ct. TauVs 1T, auesetaut bat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

Die neuen 8eamten bee Seueree.
partenaentS.-&. >. @iQiams. &bif; Il.
fer MlTient GnSenser, Bartlln Vrtsley ; ansit.,
MiFRsnt ,Gnssnser, Doniel Brsueber; Geuer-
wurseus, 1. @arb, 5. u. Remp. 2. @art, 3.
Weglause. brittle Ware y. 8. Yrsnssrea":, 4.
@arr, y. @later. S. @arb, .. 3sferuan.
Gin NntraB purte IN bet 9%erlamnlun8 be
Derarsments aneenommen, ben Stabtratb un
G~lbSbuus hes 0ebalts tss Gneineels auf SOC
III s11uh. n.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

6euer. 9n &efe 1opnlbip braunte Gin
BIN ct. paulsr Burger unb ResssrmeiR,r
psnrs 8. Melf ssbStists baus nisesr. nel&es
ssn elmer Gannilie bspobut war, bic lire setamm-
ten tabfslistsitsn, tini&lieeli@ $3.50 in @res,u-
bads ssrlor. Das eaus par fir $500 ser.
Ghcpf.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

frau 2iefer's 4uemaarentaub.
Inn9 stbalt feit 1urisn tastdsli9 btptuttnb,
S~eneuugen sun Naaren. fur eereu erRe @&au-
ttaune tn Stere jur frtunblt&en BtG&tisuna
9en 9e.tet Der eeebrtsn Dauen 81. paul's bel
n beg aujeiee lssnanntt1as ftaes(sbt it. Dad
lt0esasats bss O1ens nur III fneen tuor. il i'm.
portirt unb fetr biQie ~ taben.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

91teitea III Res l)srt. - DIT 2ss
0erlst gsrrslpsnbeat bsr vsst t0vsttt. .Die
Treiie fSnm!li6sr Daarea sstsa atvIrts NIB
mdNea tdsli4 x~iesrtser mar!ivt ssrtea.s RS.
&c steie pspuIlre 3etittatenl 0eeaab batsn!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

GS- o.. 6 bonn 2tsn GasaG erie. &eeiuent
Dures am lsbten Sonnatenb aues:mu1srt. tes.
slei&tn bic Gtle- unS Stabe. 8 fFliere tss @e-
~0iu,ents. Hstgl
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

ssSsssD0u0 wv SSS SWVtS1IPttVU NV StWeW F0VJl'
f&tn aereefalenbn. -AFefer @e9luns's nsueI
fatifii&ee 5tattaeu6tu&. nit te0en Nearbet.
tuns tesfelte %seserpartis bei@afiet une nabe.
Al fsrtis 1T. ,pirb etn Mamen, lie Be}&6ft gum
uns Wobnuns i:ees Ginuctucrs Der @tabt eat
balten.
2. @itb ts elm e3a,b- Abrsetu@ f.in, ba iee,
@arb tefsneers kebantelt unb man tabur4 IL
ben Stans ssissf bit. F& @a$pets lt.r per.
icnen. mi gesbdltuiRe jeeer@a rb ~ serf@af;u,
ebue in jssem %ein3slnsn Sale stnStbiSt 3u feim,
allie @aree eu.&suseben.
3. @nb IS 3eiseu. pie siel Mmerifanet in il.
ee1 @are. mic piel Deuti&e, mic siel 1rlaaesr,
rie sisl Gnglanher. pie Sisl soa iessr anbtru
@ation uno .eoem Staat, mic sitl Stiu,nnseber
BON tsrsr ansern Natisna!itit. wie sisl Iintsr
bon isbsr Matien, mic sisl 0eutt felt 1913 i.sts
9abr mad ct. paul tamtn.
Gerntr tie 3abl bsr ve,icnen inter S 9abren,
betjeaiSsn i,er S unp utter 81. iter 81 unb I'M.
ter As, ibtr As bic 80. 81 mirs Ierner intsre(.
faute Ratfi(9eslusaben entpait:n ibtr etnpaupd
bic ssrl&hosnsn artsn ron @er!btets in ieesr
@are, itts Stert:i9teit unb anss { Diase pom
Snttrsat Hssar& 70 etau ni@t nur ~ ssu ueC.
aaneiefsn unb auusr!diEsfea Npre6tugt Mir.
Hsl&ss ie bsraueesseten wurbe. (onss,n ubsr.
baupt au sinem 3anebu9e, .rsl9ss fur ieten ct.
~aulsr son 0iatieteit 1T au ttIsen.
Mir tenfsn - pirb i& aus tieiem Yuas Il.
Sstsn, ba6 bic Deuti9en in ct. Vaul (a,fr
fas an 3abl tuie fammt!iSt atrisen Matruali.
tatsn, bic ametitanet auesenuumsn. ,ufammeu,
unb fat ebtnfo Fart, ais bic amtrtaner.
@enn has 2ebtsre Ter Gaa it. IL liest in be-
fer Ibatia&e aotin fir ieesn ct. waulsr Dsut.
f&sn bic auFsretrune, fir Gin oesr meb1sr,
Grsmplate hisfes D'rtss 3u -untsr3ai&nsu, une
btustlen vi, ausUrid. i'd, ba6 bic peraussat,
hes Bu&ss nur aattfntsn Mrs. psnn f& zine
eenusenee Anjabl @ubieriteuten me'peu. Urn ii,
arReu au ssden.
@snn eisiss @ut pub!iairt p,rr. msl&ss,
1err R 6 III 9 tbei!t, urs NIT,
tab bem In her Shat 70 lti, fas Brr.
bsrri@sn tes teuti&tnGlements in un,ersr Stabt
na9ustR, 10 tana babur& bic seutfa. ge,Slter.
uns uur IN Ginfu6 unb Bstsusiam' cit sepiu.
men. unb gang beionters UNI titfen gcrtbsil III
eutslen, eupftNen mir unfern esut(9en @ittir-
sern auf bas Aneelsssntli&Re, lid Raun fiji.
Raun in lie 2ite Der @utferibsnten fir bi.ies
Bud e~tutrasen ,u la0sn unb 70 has Grf&einen
bes @erss f&er ~ Rtuen.
90 pirb intersfant unb pertbvo0 fir bic Be.
3uenabwe nod fir siele Sabre unb soQtemmen
feneu vreis, namli& $500 PEI, Gr.mrlar.
pertb fetn.
! MaSee beebalb Setter fubieribirsn unb ieter
0eid6ftsuann ftine Hn3eiee inieriren. Da tae
Bud In 1esen 1uttl NM Boarsinebauie, in il.
BEN Babu. Depot, ouf jeeem Dampftcrt uno fat
in isbem @tore unb In fsber Office III fateu
fem tuirt, 10 If % Gin surtretFi&ss @i:tel, etu
0ef@6!t aufs NQsemtinae bsfannt u MAIDEN.
aGtFor 9eGluns bat an biefes @ert tin'
bS&R uaablame unb s%epiGeubafn arteit UT
penbet uns before 6ue0en ,ur grrfisuns &C.
batt ale irserb elmer istntr BoraGnesr, here,
2eiRuneea mttbieienY u&e feinsng eralei& aus,
balten unb MD. ~sntfernt an baTsloe biaanrei'
den.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-11-25

9Dtel,
NrDbifpmS=,& drbmaaren:, SStt=
tnalien=, OrD9pDbs=,
@tttfel urb S9ub . Stpr
Gbr. unb Gul. Adermann,
goung Nmertfa 80. Carer So. Minn.
Sn unlsrm @tpre fntet Der Rdufer aue
Sorten Der beten unb biaislen @aoren fir
ben 6amilicnteparf unb infer ga I baus
ernhdeblt I'D, &cilenecn rurh tfauemc Ginri9-
tuns unb artise une tiGise Sebienuus.
Nud battn bic Ii n%tcr;eidneten bic Nselttur fir
bic vMinnclpta Wutual Snluranec @r." Nau-
fatc, fur rel4e bhVsriasruraen prompt teIrraen
@br. unb Sui. Ndermann.