The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1865-07-21

Dy Gcrn0n poet OF TINS city Oy Inc name OF Wilhelm
Sptznaszky II is as follows
ODE zUx NEUNTEN ALLogMEINEN DEuTscHEN
sARN0ERFEsT IN NEW YORK.
Vereint yum m6thtgen S6ngerheere
Ziehn vferundachtzig deuteche Cb6re
Zum Wettkampf sIszer Harmonie'n.
Klein Fcdxug lists Zum blut'geh Streltc,
Klein Krieg um Land und refche Beute,
Und kene Brandraketen spruhn
Doch wird begcstert hier gerungen,
Nil wabrer Melsterschaft gesungen.
Am Schlusse lOhnt der Siegor F1oisz
Elm Banner und Pokai ais Prcis.
Nan hort Amcrikaner sagcn:
Me war bier seit Columbus TAgen,
Elm Sangerheer 90 groez vie das
E YSIns ssso vessas s,sShSa gDS ds s.Ss1@.so Ssss
Sind cine Macht Coumba1,
vor der sich andre volker beugen,
Nit achtungsvollem Staunen schweigcn.
Der Ch0re idealer Krieg
Bringt deutschen Mannersang gum Scg
Der geispge Bnnusz der Gcrmanen
Lenkt hier dos volk auf schon're Bahnen
Der Kunst, Moral und wisscnschaft.
hr Bnrgerrccht list w0hl erw0rbcn,
Nanch deutscher Held list hier gestorbcn,
Der freihet opfernd seine Kraft
I'm fur dies Land i'm Rampf ~ sicgen,
-~ Und jctxt I'm Frieden siegeQ sie n-
Durch Liedesmacht und Harmonic
In Dresden kahn man hcut erschauen
Die deutechen Sanger aller 0auen;
SO iu New York am Hudsonstrand
Man hort den m6cht'gen Chor crscballen,
Vic Won zchntausend Nacbtigallen,
welch vok bringt solch Elm Fest zu Stand?
Preis Euch, Triumph und sieges- Ehren,
Euch dcutschcn Fraun und Mannerchoreni
I'm Sangesreich blaht allezeit
Der Deutschen wahrc Einigket
Some ludcrous occurred the night before at the
various Saenger headquarters the return Of the sing
from the saenger picnic Most Of the singers and
their ladies had been exposed TO drenching rain on
great mny extrayagances and amusing scenes Al the
Liederkranz Hall, in Fourth street. He singers
nsss hes where e New Yo
and Beethoven Maennerchor congregated with
their guests Of Philadelphia. presentation Of garland
with appropriate inscriptions. in remembrance of the
musical festival took place. A meeting was organized
under the presidency Of Mr. Haberstad whereupon the
garland presented with appropriate ceremonies TO
the Tcutonia Naennerchor OF Philadelphia The Pres
dent OF Philadelphia Teuonia Maennerchor and the
leader Mr. Schultz, deliv vered appropriate addresses.
presentation also made by the ladies' Of the Beetho
ven Maennerchor of Philadelphia, which quite
interesting affair
Last night the departing scenes took place at tho
various headquarters and most OF the visiting singers
will be on their way home to-day.
THE LAST OF THE sAENoERFEsT-oRAND ARION
EXCURSION.
The Arion Society, with their accustomed generosity
invited the following societies 10 their nights
festival night tho Bevidcrc Park One Hundred
and Tenth street -Liedertafe Buffalo; Orpheus Bos.
ton; Liederkranz Baltimore; Zunger Maenncrcbor Phil
adephia; Concordia Hoboken; Quartet Club, Hoboken;
Saengerbund Buffalo.
The company 1rted half past three O'Clock from the
headquarters ohe Society, Mr. Raeples Third avenue
and proceeded In carriages hundred In number to
their destination The vehicles appropriately
rated with German and American flags aud the Of
arms Of the "Arion' their panels They drove
through the Park and their coming in sight Of Mr.
Falks beautifully situated grounds saued with
ealvo OF thirteen guns The procession headed by
men at arms the marshals being Mossra Burchester
Candidus, Meynard, Lndler and Scbaen.
On their arrival the grounds they were received by
the fantasies OF the society who created much amuec
ment by their strange costumes The grounds, which
are beautifully laid and admirably adaptedfor such
excursions resoundcd this occasion with the music OF
three st class bands The orchestra on the large plat
der the direction Of Herr Ebbe during the course OF
which the Aron Society sang several gecs, which de-
lighted ALL The Carnival Of Venice" was sung with
almost enchanting sweetness.
Al six O'Clock the guests Of the society, four hundred
In number partook OF first class repast which forti
fed them for the Tcrpschorean exercises which followed
procession, which created much merriment, took
place during the evening The masQueraders OF the So
ciety mustered In full force, having most aughabe
effect Making circuit OF the grounds they discussed
the merits Of huge punch bowl containing eighty gal.
Ions Of the purest material
Al night the scene, with its multfarious lamps and
melodious music was very striking. display OF fire.
works was among the other amueements which the
committee provided for their guests probably the most
respectable OF any assembly which has held picnic hs
year The committee comprises Messrs J. Pick, L.
Ting, O. Thedeborn, g. Trana, D. Fluch, who deserve
every credit for the admirable nature OF their arrange
ments. The festivities were kept up I'LL daybreak