Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-01-07
9ant ~anl, aRinneiota za,nae, ,en x 5an,,or 1898

'olo1 f00, ocl'e *. Jnl
==.==- Z. " .GAIL SO LlLL-a.a .allatl- --L..o
an Qeib unb Seelsa vsrrouen ::peye
a ,pie cine pfanae, bic init ben @ur,
u aeln aus rer Grpe o9tri0en ] In ,brsl,
Il member 5onnenbiseu Yerscblid, mad
ter tbr unerlde!ideuMabrune fdmaA.
b 3tet. SD bate unit Dir bsreitS ee,
|bn fproden BON meiusr, Qiebe.-
sa Da6 lln0tId ree ,@elietteh = taa
8ewu5ti.yn,; toBarid, 5feine rein3is!
I 5Greutbin tin,y Die bsyc,ltebsnte, 8rens
nuna auf 12etensseit fei8e,n mslr
|ia @efibl bis gum b1bicn 1@raee. &c
lit AQee, mas lid bisriibsr ysu laser
sotrmaa, rennI fiir'I,ein @eitereS afnpel
nu,ein Glenb fcinei Wcr.e. 80 .f}t95 .u.to
&c User ,riirtelr.n GIANT Der mid ulEs
E.ils0tbt, in n,einc6 @aters 6aufe mir MIDI
IS beneiren, uno bod Dor meintnt Glenet
adrSurldihrtden, l,penn Ct .hineinb!idsu
|aa tSante in: mein sertiheneS 6srS!ls;o y
! Ia.s Neihtbum, ben mir ni1t ;turhf eiae<
mes .gerpienft ermcrben baben. !.n,a1'
3I1e euns ifslten 9!ldlih. am .:psniaitsn ,ater
z trenr' man, ,ute ID, cine Gdwenev Il,
.ia ttntm lletttaai1e i@relosniebt an teu
20 man aki@lar nur eia crbettelles 2eb!
pat. z: ,t3da& H4gw..745if:, rsi., ,,.,t I.
's.bil Bdre f@ tte So6ter zines profe}>
aI,fcre' crtr5 nlr zines :einfad,en, 2anps
'udaeiftli&en. 10 piroe ilb. mid peitelGdz
ii lt@er AAaben, tenu i6 fSnnte rann
.ebtr Die mir'io iliitiesn .Gs1slna zines
ii ltere'.t tGortnmeitne : abftreifsn.; ,tSa,
MT ttnnte2 Id bei Cir, ,1ntcr ben shelheis
siqneni ten @erbdltni0tn lsben-ttb ,ppll;e
l:mir' nidtS l8elsre6 mQnl4en,;. uni
mum lebe ,pcbl.. Deinesit:2,9, 1 I! nif,a
'Aalcsifi!2,ft's nj 59tnSlp,lfl,ia.,,
f9 Na6 9ir@beim. :surldsetetrt. rfanoe.,
bic 0rafn,une ibre Eod9tsr ~ ibrsr nidl
iaertn8tn llebsrraldunss Gidenfrla, eelFu
S6wefter unp Martba ims@9lob9 81
Asnftle tparsbet Me;nuns;spas er, .tur6
len lanSen Aafeutbalt I'M bfr lGnmbe (e,=
ne @elra1ittst sar 5uo ,fsbr1eribspft,i bakr,
uno mum tn Ter NtIbt naG strhbei1l
attomtaen, umaf fid ur,t feline ,reide tNiate
Soitpbinc iu be.perten.a i f9ie, ariel, ib:a
inrelitn 70 penis, oae Il tpeniee Sase;naa
Feer Anfunft Der @rafin Barpen1lein. untsr
eem Wormaneeh Ron 0sltdften abrei5te,
uno fI4 :nur rprtebielt, in einiacr -3eit
feline S&wefer isttlt a!Sgbclen. ,-i,j,,4 !
Der @raf iBarcrnf,in fwoate deiner
Jrall mad 10 lanesr 1rennuna 4ourb
Mattk&sn @egenrart i'm Sdle0e aeipe
freuetae iueterralltung terei,en !; ausin
cislt tiisb bst al 2leiner 3uperssmmenbeit
erntt 3ur1d6atteno, pfs y, 1T warf para;;
Aer6bnt, tur6 Sbrel7itMu I'm afbuns
aSu b6ren unb ru.h pere'Nsiuefn aur rIeben,
uno tefanp F4 aeaenm ;g,is s,pieper, aani
uno gar prtey- pem Isl. iluB eer 4arp9a
+ 5.l tigia,ri.laVllI. .Ir.s|n,. .,c ~. ..- ...'S
|e @eit fsiner @efansf sitaft trar &ti:
eenftin eSen6tbist .fh III, ctr 5Bremce. .aYis
aubaltene no ~ anfane.+id auf citIs ,utlp
jene Meiie stlmmerlid lsin Dalsy,1 fril.st<
te,. tis er.} al8 .Sdn9ea an einrr Bu6ne
anaefelta purce, sunte1 ltpslhen, .9erbdEt:
.niflen r.auf elmer sauafreIlt, Spbelie,
sfennen lesnte. .3gr,y ,,t,t ,.i s!a r.: : y
,@eeenmdrttB 9ina er nit !einem 8orldb
,lm. eer(fein, Baaies, DiAten .unp. 1ra9tel,
IN Inipru4 nabu'. ,ss;,s... %1+ va a+ ;HseI'
,,8er wiTe iibs meiner isBi nod III ttr
beimatb erianern? pitbtee Il tet Ii6 'fsttf:
gie(e ,Galten. rie .p}ie gcrac lno Moib
anf .u,ei1er Stirn tiff einbtatdtei, baten.
bic boblen @anaen uho .tisEiraenten Mu=
aet, baben mid dnAf .untenntli9 gtmodt.
N,iie i6 mad 8irdbsim unp astc mid
cen, Dartenleins als @ruf Wilcenbcrlt
~ trtennel1. io mtrrt Id oieueibt tei niei<
ntr 8ttpertunB ,1n1 Spbeliens 0ant pie
GinnMisuns her Gltern trtanoen II uue
fam MID rann rur@ Musipaneeruua nit
ibr upr 9erfol9ung Ser ;bfentlidsn Bes
b6rcen i4lBen. gDerre td ater irurG
BartenfteinS ytrrotben, cptr son trg.nb
einerl metner @irrtiader ettannt, 10 fin,
e i@ tpeniSnen5 ben 500, rer mir #,
n,einsr 9e9enmdrtiatn Gage nur er,pini9t
IT. Ma@rem e 3u 'ptslen Gntfblub ge.
eouimen mar, tudr eS ibm ioHmc5ll unc
lti&t su Mutbt, une er atns NIT trditt>
3en S@tittenpurd rae l9Snta .pcite & bal
pom esntsrlafen ti3 an 5pe0sn Musaano,
no Ste fiur 6ldhe res 5te's iib rpr ibm
ausbreittte. Die 9(tsnralcde crtTnteu 10
tel In rrr ,,reintu;; ebaetatltsn 2uit, ale
ob fie ieinem @orlaB Beiiau ,uriefe, 1t,
ben bpben @ipfe!no her Nu6taumauee e
,(dulelttn 1efdmdeiee @inre une grflu>
ten tas 1bal init rem tpiirsiaen Duff rea
NuBtaumtautee, auf Der Spieaelallue
pss Sees eilten 3itrlidr Bocte pabin, por
tersn @uoern Die tuntltimmernpen 8al<
iertrcpftn 'berotperlten, an, ,rsiten Sort
3ont erellb.en ras Ibencrotb5 uno bic fer
nen @leA1er. fdarf ,m9ran,t ron, ben
ounfeln 1Iannermdlttyn Der .nd4fer
Beroe. .4,-..,
p Bilfrip batte ntunj has ufer tes Sec
erretdt uno per,reil.e Gh rort 70 lanoe
bts ras Abennrotb uno bic @letlder gam
1terblaet maren, .unp Die peue. .Sheite rei
Monees nit ibrem7 masilden .@lan;'
rur@ ba1, 2aub- rer9 Diun,e ,blidte.r Dict
nar eie leste Na3t,5eiei @iiiric in Sntsr
LATIN ptrtradte. s44,aG a<s t,aa,|s"
Sa 3ir&beim anselanst, bait: ,u ,pbn,
ftin @iNtn uno 8iusn,ibon in ttr erhtr
3et feiner 8.lu@e ouf fpem Sdloils .Sp,
fepbinens tnti&itrene 3uneisun9 9etpe,,:
aet,. !. @ie bsmerfte, gar rpbl. -rae ;ril
4 i3able ibrer, 8swuber IN, Mbnebmen {sy
unb tabsr tpor1Fe ron nun On chen IL
iebr ssneis.;; Yon eer 0icte, eineS Mannea
dbsrseustsu |;yn, ale ie frlber beba,y.
lid raran se;peifeh bate. =
4 Der juuae Manu aefdat mir, la3tf III
eines Gases, unp mahrbaf.is. untsr bf,
aroeen NnSabl meiner Bemerter IL. .er, ps,
i'i q s,,ss, sss sfisss,@ sss I;s; St 5 ss:s 's
Emir am Gnpe aerape 1iip &enns,ide,t. lei,
|infr. wabren ,2iebe i 8aa n1etnit Du
.lNlSferd,ps, ,etentf ~ {kSn, ss;;fl,, 81 ~ ~