The weekly union record., 1865-09-02
Proclamation.
STATE OF CALIFORNIA;
County of pntta.


A. n. 1865.
Therefore. and in accordance Herewith it is or.
derei by the Buard of Supervisors o Battle County.
that election be held in said County Wednes-
day the 9th day Of Sept, y. D., 1865, for the fol
lowing named ufices. t.rwst:
One Senator from the 2lth District. composed of
the Counties of Batte Plunias ,and Lassen, 10 be
elected by the County of Butte.
Two Members Of the Assembly for Butte County.
A Sheriff.
4 County Clerk.
District Attorney.
A Treasurer.
a Recorder.
\ County Superintendent Common Schools.
\ Snrveyor.
4 Public Administrator.
A Coroner.
Also, one Supervisor for the Sd District.
Also, two Constables for each Township in Butte
County.
Ii j. also ordered by the Board that the following
named places be, and he same are hereby e>tab'
lished Election Precincts in and Tor said County,
for the holding of said election. on Wednesday IN
9th day nj September A D. 1860. ard the follow
ing named persons are appointed Inspectors aud
Judges for the several Precincts.
ophir Township.
OToriHe-Inspector, L. Van Orden Judges NJ.
H. Darrach Il b. ;.athroP, Sr.
Chtrokee Rarine-luSpeeior W. Dewitt; Judges,
S. Burnham. George D.ake.
Cent? al Hou>6-!nspector, DR.. MatoOn Judges,
A. Kirby. Juo. +. Gates.
Hamilton Township.
Hamilton At the Hamilton House. Inspector
Il. B. Moore, Sr: Judges, Alex. Dick, G. Nelson.
Shafer-At F. Shafers House Inspector ;.
P. lhrasher; Judges, Jno. 4 Smell. James 5.
Craine.
Robinson's RaneA-At Robinson's House In
spector, 4. D. Nelson Judges, Dennis Wilcox.
james Wallace
Ihompson's Flat Inspector. F. c. Thomas:
Judges \. X. Hall. j B. Thomas.
Chico Township.
Chico-Inspector f. Hallet ; Judges, W. W.
Davis Henry Robinson.
Dayton Inspector DR.. Watts; Judges, A. B.
Dbhle. - Boydston.
Rock Cfeek-!nspector, a. A Small Judges,
John Gwynn. W. II. Turner.
Pine trefk-Inspector. Fred. Phillip; judges,
Isaac Siguer J. NJ. Hoye.
NorriNs NUs-lnspector. J. {. Morrill,; Judges
- Butler, D. b Morrill,.
BidweII Township.
BidirrH - Inspector. Geo. Mcbride; Judges
Capt Singer Caleb Brown.
Berry treok-ln-rector, r. 0'Neal; judges
Russ johnson, H. Ilakes.
Mountain House - Inspector, ". r. Dodge :;
Judges Z. :. RuggleS. Day
Pearine-I Inspector, J. Ryder Judges, Harry
Head, V Bnmmell.
Mountain SprIng To,vnship>
Entcrpr,se-Inspector. G. G. Brooks Judges
M. Freeman, Tim Smith.
lIooreto,rn-In>pector John S. Moore; Judges
Capt Freeland. rank Wagner
m. Spring House-luspector, Frank Brooks
Judges. leo. b. hogets :. !. Hewlett.
rrlpkia-luspector Chas Cleveland Judges,
Orin Champlin. l.. Williams.
>hing ngtcirn-InSpector }. W. Woodman Judges,
F. Tobin, b. p. Crandal
Gro Township.
Fo,-bestorn- Inspector. l.. P. Smith Judges.
f. : owen Il. Il. Chanpell.
Clipper NiHs-ln>l ector. L. J. Plant Judges.
F. :. Pratt. Geo. Shearer.
AIooreriHe -ln>l ector. Chas Noble :; Judges, E.
NJ. Davis, Ira Curtis.
Wyando.te Township.
U-uandottd-l Vim. Dunstone judges,
Amos Thatcher. Jacob Snow.
Barscr-Inspector, G. Osgood; Judges E. Il.
Dodge l.. r. Nerney.
transrMe-lnsIector, Samuel Frew; Judges.
A. II. Woodruff, - Blakesly.
Oregon TOY, nship.
Oregon City Inspector. \. Fits; Judges, E.
W. Slater II. J. Morrison.
Cherokee Flat - Inspector. J. G. Whitlaw
judges Thos L. Vinton, Samuel Glass.
MesiHa TaNev Inspector. Charles Durham
Judges. James Vanness. H. A. Fairbanks
C1-um'S Ranch-lnspector, NJ. Wick; Judges,
J. +. Bowden, A. B. Forkner.
Morris Rauine-Inspector J. McKinstry Smith;
Judges, Z. N. Sparks, Geo. W. North.
Coneow Township.
Conco,r TaHey - Inspector, C. g. Marquis:
Judges. W. II. Z. Thomas, y Brothers.
Yankee HiH-Inspector. NJ. II. Wells Judges,
j. r.. Simpson. A. r. Clark.
Little himSheic-At j. Hitchings House. In
spect0r, L. \. Snow; Judges. j. Hitchlngs. F.
Rhone.
Kimshcv. Township.
Magaiia-Inspector, o. L. Clark Judges, o.
Sewers +. B. KiuS,n.
CenfreriHe-Inspector. Sam. Donaldson; Judges,
B. NJ. Harbour. Chas. F. Peterson.
Forks of Buite-Inspector. c. Ii. Van Week;
Judges J. W. eaman. Z. Wells.
-Nimshelr = Inspector, S. Harvey; Judges. J.
Smith P. Longley.
Leonard's H,H-lnspector, William Leonard;
Judges, W. n. Hudson = Taylor
ChaPpGrtH Hoase-InSpectOr. D. c. Downer:
Judges A. X. Pmlbrook j. w. Neal.
Loreiock inspector, Frank Smith; Judges.
Wm. Bird, John Bear.
STATE OF CALIFORNIA;
County of Butte.
IJ-G Moore County Clerk of Butte county.
and ex-ofcio clerk OF the Board OF Supervisors, do
hereby certify the foregoing 10 be a copy OF
the Proclamation Of the Governor of this State.
50 far as the same is applicable to said County.
calling an election throughout the State: and the
Proclamation of said Board OF Supervisors. calling
election in this County, together with the Elec-
ton Precincts Inspectors and Judges of election
for Butte County.
Witness my hand and the Seal of the County
Court affixed, August Il, \. D. 1851
us j. q. MOORE.
County Clerk and ex officio Clerk
OF the Board Of Supervisors,
Butte County. California.
By JAMES GREEN, Deputy Clerk. AZ
!. n B-The officers of the several Election P re-
cincts are hereby notified that the Board Of Su-