, 1865-10-21

queer, 10 WQHt 01 Tue l3TF$f9 luis Wa8 their 1fHt
!ieit to Ghlcsso. and they must al feel we'll repaid
fos It.. They proposed to take look al everything
in Chicago and like Yankees inquire and judge for
Seaeen cSieao md Bostaa M as nd fa9 bstter
Tie G.rdsn :i City" responded to by D. D. Das-
t. n sna sss
give Boston the hearty good wishes Of onf cit1-
1.-The Sword Of Bunker Hill " was then sung by
Aeasrs. F. Lumbard, Phillips and Church. y
The last regular toast was - The Press respond
ed to By hr. Darling, who briefly r-tusnsa t9anks
10 The icopoclnsttc pccunrtcs oi the present aye;
the best evidences fits progress. !
ass oa! apa s hsn aa now md
forever: Responded to by the Lanecrs w1th three
4 lennthy toast, in which the zonavet were re-
membefeA esnectaltJ In connection With the Dear
born Light Artillery. vas responded to BY ths
oer Witch 'ns Ss Hszsed
and his drum corps. and the whole company Joined
menis oflhe evening were carried on is highly due
to Mt. C. l. Tackef acting Adjntant OF the Zo1yes.
a,izea5 having psa1s e esaSes II Il command sFe
afternoon at o'clock, 10 MD In conveying the
guests round tho city.
Division Of the 0mce%~-Ieeiative Pro-
portion III Hands OF .AncrI-
cans and GerMa1lH.
Eiitofa Chicago Tnbnne:
A correspondent who signs himself - :, Ksp95o- I %
cIsrcs That 1.-THE Staats Zeang Of this morning
contains an editorial :ftiele f%pad9g ,.dS kno% as
nGn1 tsins 1ons eenmna!cstioa 60 mum in a. wy q con-.
ment, On t6e Zvtlung7s article. have read the
translated editorial carefully. and find, to my sur
Eothinsism @ M 70 Gen. osboTn, Of asIins a1y dsrog-
atory remark about him. The article In question
canteuds that an attempt Ii being made to choke
rfrar rr41n Ft,nrpSe0tattOn the
SoihlnEtsm i the inpesIsag. motive ef this move
in r. unds7.Hinr md Ut Sc s pusans Gen
Osborn for the only oiico Of any value which the
Ge1mn epnslsns A. A. t. aes sen 6ea'sJedh h.9 10
opponents q Gen salenen DO net expect to b
,ssy @ he1e N S7sysas I ovs W Gca. Osborn. Tbs ztsaa5
argues that ii Is unfair 70 play tht gaue Of pushins
popular American olieer against a popular Ger
WsieS Ss e Germans M s 81 81 nd d.aws ,he deduction
that 1t canbe roih1nE else than the spirit
hs dsns: sa + N sr Sc wee eot Il enS ss
ces, and reeret that It bas made the charge a.
believe ths! tha American Republicans WI at H.
ensuing Con,sntio1 DO tnf 1r thing BY thelF
Thc araiF Fly wrte1 1 IN tha Journal proceeds
10 enuuente lhe various Offices now r. held b. Gsr,
that they have got The lons share, and can Eel a.
ford to let Cen salomnn b beaten for Clerk Of the
l SNHNty NQEfE* AHO# IE " u&aho ouEAtk1&t i4GAo>
frCm, viz: .-
hi. soaatJ % t. seopses siaseas ceaas1 TTsasarss:
the isst t65ee mouths ssoeated o silMo coii:etor
s5sspa &C. e
ss1at6otty; sked1 q E.ok coanty-s n1ss ,. sls,s
.Ses aissss ees 3 fss ssrss i sts sqesso; esais
ss 1a 3ax5 a Bas y rSs e.
l cf H{ddis Zr{sHNH been ftmEmN&fEQx
one ~ shsIin q c2ok county, the osherAs member
The as,ose contains tHo errors. ltt, the Sheriff
l. not Ge1usn: I'd. But one member Of he Lcg-
islature, Major Stevenson, L. German, out Of The
III one o. of shs pFopTisto1, o. ihe z<!aa7 h.a the
sht.Iral.J, 70 had onc Of The cs1!oss Of TIE JoHd
IT, ef o &c anon q ns ~
ton was '.Secretary Of legation 70 the Court Of
St. James" and tbied org + row n posssssion of
hat boposs afe nost than easy on thst seors:
10Y It ST., ssa zee VII; esee nf ss filed BY
III United il as staies Hsszhsl, Clerk Of the Q. s, Dis
trict Court, Attorney fox same. Several y. =. Com
Collector Of Customs with thirty one employes of
TsoI only s nss .Ds s me- ns1fy as al
Hafbor Master and deputy. The. q 5. collector
sns g t~e Nc s
I Fpectcr1 nearly a]l are Americans. Post Nnste,
md two assistanss are Americans, md OF ons han
are Gemans-75 per cent Of the whols ase An1cH
cuus. An The toute agents are Americans 80 far AZ
Now iool Il DE ceurts. Six Judecs-rour law, one
| CRIMINAL one probate Americans. -Four OF the
clerks Atnerfesns one German ana oos isnmsn G.st
elerE, Amclcsns, and The assistants Of The latte
t"2 I..t a.S I.r.h.i not A German tscotehnasn,
Board Of Enrulment ano essmi4dns surgeons Ame. <,
ieane. Town Collector. South Msst and n Sossh 4 u
nc tg III Atolnes, ns nd az cf,y Solicitor, both Amer!
eaas City Coesos md CITY Asasssos t.. oS'i S'i
lsw oi ths assistant iWaid seeond assistant, sls
! msn onl Of u dozen cle1kt, the rest being Asesi
: ss Anerfesns. % Fhsse fol!es connlssiaaefs AMER
,r ing more lrtsh ihan Germans; w..
= = Pure Department nearly all americans. ucalt
= Boih Police Justices and three.fourths Of Ii
y Justices or the Peace and Constablcs are Amer
= School comusesioner American. Surgeon an
~ ~ Steward Marine Hospital both Americans.
= One member Of Board Of Public Work., CITY El
9nss g s. bs ~ s a %S1 s. aS
md eo,h sen.soTs rs 10 ihs and s1s of Ii
e1sept al Kao Sohs i @
+ kind Will sly after readue the abose list that II
Gernaus have rot N nndne postion q tue oEdces
e aed i VI via u their fail proportion, aad eoas<ro
coef theif equitable shase-ios, be II eememheEc.
that nearly onethrd Of The whole Republican paI
= = or Cook county IL composed Of GeiD1aus. of Z
o. Americans cast about 12.Ooo, The 1erma,
e % 1he German. @ h baye me nc7sr asked for ohic
IN decsnt proportion see1na that without their vo
y one. Let nj these chickering's and jealoatiea eeus
.. let the two great eieznenta Of our party Tofk
us eethef h7rmooiorsy In the future e. IN me ga
se old fable when two Gogs fought about bone iar
sr enough for both, third dog enatched II aTaI a
- both lost. FAIR fLA1 NO. =
C. The following Is translation Of the article
As the Szadts ZeI.uny Of Thuzsday last. which VI
IL criticized by correspondent in the TRIBUNE
II. yesterdny:
In THE OFFICE or COUNT cIEEK.
.. Until the preseot time, there have heen two q
te mnn oticcrt. General E i. salmon and Capt. hen
m IN Wepdt, cand1dates for the oicc Of County CieE
he didstes Of lie sane nationality, and Ihe dEts,en
e Ger1nnn citizens IN conse4uenee thcfeot, a!0 =
Gssss sss saaes nd q esp
r.. well ns The trends Of both Of these Gcnae;ne
eae to !he e9ne1a9n M iost cry ne ennH sas
"a ihe nouination Of Geruan candidate for This i
~ ] Oortapt Office, Therefore Capt. Wendt conelud
W | 10 Withdraw from the candidacy, md leave Gene
'pt Salcmqn as the only German candidate for Com
N Clerk in The held and also to nssiat him in gestl
s. the nomination. Such an arF2p:ement was nee
e eE sa1y, a. the not yet defunct Know Nothings {
pig signed to reap m advantage from the va
pc I Of h1rmory among the Germans, md thereby t
en clude The German candidate from one Of the prin
ng pal ollcea Aid. Geo. ". Gn.e, the host Of the 7
ess sss mont House, who dlscoIered some time a
M sla German Republicans Of Chicago devised . s1n
~ W scheme by which he would show the !" Dutehnfi
~. az be sa1d that not they bpt tho Amtrlcans fu
su Cook County and the city Of Chicago:
a.. To accomplish this ohtcct, he induced dsne
an Osborne to come ont rs candidate foE Comfy Gle
on V th,a, soldier stnuas against q0diet, and Amt
~ can born against adopted American. IT becan
'ne therefore, shsolntely necessary, that The GERM
=. th0uld mite on one candidate, and oppose
p.; closed pnalaux George ". Gage and consol
w ~ anopert whom we dud, making himself c-pects
~: conspicuous, former candidate for Judseshr
~ For no other otEce do tuo soldiers appear az
n, dida,ea. In excry Instance c1s7llan OPPOSE:
o. roltE,er This Il the case with the Office or Cou
TX Treasurer, Judge Of The Supcror Court. Judge
VI lhe County Court. Clerk Of the Superior Cont,
M M For The o{ce Of County Clerk only. 81 Anassi
a ann General Brpears against the German soldier.
aeW therefore rejoice to be able to announce that c.
pn1 p11 Henry Wendt has noby concluded TO withdraw
nHt ia,t this time and 10 support General Salonon-
n LIZ Hje example, viii not be without it's effect 4,
HIS Ge1nau fe.1or citizens. aud will encou1asf
,1G ~ 1hetr efforts for sa!omon those Americ
~ nla who are fire from ha'red aeainst foreigner,
,ost ready to vote for the Genasn soldier Il will ii
so9 The lev Know othfncF that they achieye nj
80 80 inc ncatnst the combined strength Of the un
u - Germans und the liberal Americans. The Ger
aSS.S citizens Will not refuse, On another OCCASION
ant acknowledge this generous act OF Capt "endl
bem