davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

49, NtN-'F - IT,
~ llksri9dtterli@ nie Elm. Sells
'estt ssr,, yrtiseoai,raarnit selr;i aaiu,n,aa s. %. Singer
icus II. Co., spenn % Gilt, eas Snters6t tes pu.I
bIieums essent &ssatinatisuen be Gu8ros.M art.
Zee, bur@ pslde bic prsife In Vie pSbe e~ttrittsn
ptrttn, I@tr IN iReuen.. Die Rst1. gsri Naa.
rsnbduier. sparsns DOE Baitment bis unter has
DAD nit &aarsni setiat, als tas Gslb fant u.
IS srfolste Elm espaltietr @tur3. Ser prtift. HDa
Rrtdte See tas '@srtbr. Davis feb. tsr treite
@a'n nit feinsn ero6tn pantelsplaseu lag
ssr uns ale trctsstss 9elesI, ttn panbsl1 ss5F-
net. Mun trdaateu I'D aanie Saaarea bon
8dufs.n ~ ben NsH' gertr Gnsrrs.G tabliGs>
msnts, UNI !GditFatnnetn srn Try @eohs aus
Ait fir he edn,li@3 tntlstrten iitJi&tn Mdrlte
aufsutaufen. SIN Ru parsni bic r1G&ti-
ssn. Nssasine rtini aueeds.rt unb-bie inlSnti-
i@en -Gabrtteu unb 9napurt,urS tsnnten Anidt .ten
stbnttn 9bsI ssn TIN liefern, nas nStbts itpar,
bic eidea u tausn, tcn Bstart ~ tefri.stsea.
Gs erfelett Elm eteiatu ter preift 70 plSsl d. 70
bod. spie ne& ME ,ussrt In - R,tpigsrt.
abtr Fisseu NIT htn stspsystttr p1etira bic bes
.Girma 9neerfoua. 9s.2 Raa felte suitsaptb.
sssststttts slaubea ga! Auean Den r atIe,
fast neta, aetu NIB ate,malS netx!
81 81 sRes.gis,i, sias ser' yy..ts tnpsr!
- gd Snssrfeu,s 49, ME iiEsst. 5Fas18
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

M5" Neue Gnerua. Girna. @n Der aeltr
teran elmer anSern5teas ees Blates ~ fnpent.n
neuen anseise erlsbt, bat iG 3err O,u. B,u,.
bisbsr gisenttamer ter Hnion- Sale mi. 5srrn
s. 81. @tn3 in ..sinem neu etablirsa gnaros
uab Smpor!sur asfdaft sen @sinen unb Qiqueu.
rem %statIirt. Der &uf. te6en Nd betse 1trru
ais 8arssr une Gei&dftateute erfreusn, bere9.
tist uns 81 Der Mnnabme, bag uufere @tabt II.
Per Staat sur9 fs UNI Gin nertbspluts' uni, iupi.
tes @si9aftsetatli0tm me reiarr eeperseu, tp,l-
'&es. BON bcrnbercin aufS reidsbaIttsfe ausa.>
fattst, 'idt ssrfeblsn witb 19 tinnen !anar,tm
bic bS40e Yuputaritat 3u trrinssn. Sn:eml Dir
let nsuen 5trnta. ben e'dr3entfsnu unb bauern.
ten Grf'ls puniaen, 0ebt tieism tgsunf@e Tie
3ussriiat 3ur @eits. bag aud bier Raatpital, Gn-
srsit, ltnttrns tn,uneeeeia- unb @ef&aftsfennt-
ni6 Ini4t ssrfttlen ~eroea ju ibrsmf 3itltu &C.
,laneen. 3 =. ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
nrne An}rigen.
EpbeSauaei0c.

GS Su1a,t am %. Mai S ubr Md lSnaerm
1ranflsiu, 9rrr Z. gN. @rsnewale. alt6 81 Sabre.
Cur Ma6sitt fir ole tbei!asbmsnee 8.iaunts
ttr, tisf bstriibtsn. atsr in SeerM aetrTNenuD ittws
nne 3inesr. Die 8amilie Grcnetpalo.
Ttr leben psinens an hes GRADES Aanse!
DUst mint beriter aus Der Sel'0sn 2anee
nns Der Gerbei6un9 Qidt in uulrer Ma&t,
Us pa. rem Sersen Ystenstroi sebra1t.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

NE ~@as foQen mir ,,oreen ars
tanssn - Nas ifeie Hqeemeiue @onnabsnbs-
fraet!- attr relu trastn; nttnn in btt f&atttsen,
in ber f&sn0e1 Sauipraatl einlassnssn e ON
aaertpirtbldbaIt bee sGortuna @artens~' Der 9trrn
.9tS N CT uns S&aht. bic WRuFf gum frSb..
l19en San5 ruff. @ir ,tSnnen aus G.fabruna
.unt naa' pr0ts sstii9trn, bab Der Befu$.r bee
xGertura @artsasT' Gin pirtIi&' ftbr raderes
Bier ppreeiebt bstcusu1. unb mir mir(&en Maen,
bic unieru1 Natbe feleen u1b bic 0artenpirtb.
l@aft ttfu9sn, sa6 libnsn ba6 CUTE Bier rs9t
naunben uaSse. sea
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

Gs Inter 5inmeis auf bic ,,eue
Isn3siss he's ttlxbttn Nlten Dryeepotaujts Gatb.
cart uno ee. BADEN mir ter ee,5ytsn Damcuue!t
no9 telenoers an3utanbieeu, baB tbr iunser uub
salantsr 6reunS, 5err 8svnbarb, s. CABIN, Der
eeuti@s Slsst tss 5auies, ben 1Stli@sn On.
l@lrB gefabt bat ein itauusnbse: xM9, unm5a.
lid een eipsen AQsr bsrienisen su entlodeu,
eeneH Ct feine n;uen biQissn prsiie nennt urb
ft1 tnt3Idtes Ssiuamel.7 spie rtisenb!~ teu eip.
pen tsIjeniasn, teneN er fsiae iteu.n Maaren
3eigt. -.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
frSbli&es nHnoa+.a w...

1lGin frSbli&es pfinsfttR tSuu.u
Sir Aus un' 70 frebern pe,,en unj.rn e.l,rn
panf&sn. be- pir an BEN besosfebenbea aebeue.
eeietfa sxlase AUD bas Set br @ieeerlebr s.s
trteeeus fsiern. uub nit erlti&teter Brat Der
t&sssea Set sebensen ISauen, bic blasts biuter
ms lttst. Bir batta bieit 3eitburtja,ertana.u,
nh eettn tett an Raaee staer tpftasi@ sIld.
lt&era 3alssft. alls. ltsbereefn, aenit6e lei.
tera t4es,tae bes. frsptn EeRtas. /,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

~ Mu@ bic fb5nen &unRe unit
Multn 0shen inter BEN aQmddtieen @eepte,
Mtrturs. Aud IuttIe's pbutcsprapbi(dss
SnRttut Eat feline preife fir f6mmtli@e ieine,
eisneu uno importirtsn &unRprotuete I'M Ser.
baltniB hts 0eltpreilrs beruntsr sefttt. Mar
erbalt ~biefelben ttrrliasn gi!ttr unb Bilbetrab.
men, albums &c. in ben, eenannten SnRitut ies
UNI eiu Bebeutenbes .tiQtaer. ta;tqs ii. 4.&
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
0u- Ais aleranttr bsrG'robe bic Wslt bur9ioseu,
menm mna hie 6i1nrie I, M heloA.n ..lan

}u- Nls slleranetr bsrgrcbe bic WsIt bur9josen,
@enn uns bic pitorit hi&t belosen. a.
Da bat Ct Se(aet; yNQeweil, Gott tamm!
Seq ID mi@.tn 0up nit u'sintr Maeam.1
@u So 4's Nlsraneer, uabbem Ct perpebtelt
Wuspaptrs in NenB', bat Ct an I'D eelstttlt,
slls Wirtb in Gbisaso. unb bat nit Derians
Grin 5aus CUR .Sangu 3eimat" btnanat.
@.bt Sbr na& &bieaso, ~ labt Gu@ bsrtosn,
unb teiu9st sGieslie," ben alien S@wtsen...
Gsil tfi inn bnrli&, IS 1T bei Jpn 14Sn,
unb SIR t6nnt bort bel Gag ftlbl I'm Ronb.
f&etn eebn.
Sebtr tbrli9e Meni& it bort piltomr.en
llnp bon Wtrtb uuo GAP pirb ni&ts libel i
eencmmen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

f%tlteinss % itbtrfete n.-Gine
t..arnnle ttutf9e Grau. !. htl@e ~inst1sn trels iturer
aA4rmutb ni4t e.ltrnt bate, sOrdatesi nit iiibru,u,
Ge!se um3useben. oorlpr Gin psr.munnaie NIT
1866. rlub cbelei& (e cine 8elobnuae Won $25
etm .,ebrli&en Ginee" pubis6, nsl&er itr bas.
0ss!ortne 3uradbriueeu pirte. 10 bate fe bod
f&ssrlt& isrsals eine, CENT scn ibtren, @else
pitesr srbaltsn, mare ni9t Gapt. ped BEN .br.
li@sn Gineer auf bic @pur sttcmmen. Differ.
Gin ROffsanssr i'm @efern pauis, .sntsine -trei-
lid ture sf&lsuniet abrei(t ben uiuanaensbu,eu
Jelssn fsinsr %anbdnsli9tsit an fremses gia.n.
tban', outin nur Zen tlsinsrn1 1bsiJ bt0elbtn az.
lang g ibn, ~ tnttabren. inbem Capt. 3ed in
BEN !9esffr hss Mannss has wsrtmeunaie nit
no@ $3.50 sorfanb. Die geni.rerin mar ma.
tntls@ absr has Disbtrfebtn Ter palfte it.sr
pabs tu'merbia tnfbr %erfreut, ale .weuu ibr Scr.
lyft Gin tptalsr sebliebeu pdre.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

@abrf@einli@ cine Gnte. = Gin:
son siner' ssniNsn B~srssReaur CD hem, Gpua-
uaueantsn pom Sort Abererombit. Col. Nbaus
aoesbra@te Nadriat, eab 5000 t@isur Rrieaer
BON Devils yate aus mad benz Sort uuterpess
lsisn, il pbne 3weiftl cine Gnte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
@rpRe5 Gpnctrt, ,
mprsen, Sonntag,
@roRes Goucert.
ats Mersen, @ountaa 49,
in . enSber8'S q arte n.

81. l1nterbalt4ng Der eeebrten @aRe, UNI Be.
rem 1reunoii@tn 3uipru@ bic ll%nter3.i@n..n e..
s.esnit bitten # tat 81. sea. aen,. 9Ruft
Derabni@une Der tstsu &etrante uns ialttna
@peilen ueri@iebener Art. Der zen uns fir
1G9iten CONNER iiternomnaenen i0artenwirtb.
f&aft bic Gunt bss publifams ~ f&sra.
352 i.Is .4" H6u.tr y. S@ape.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

~ Die 9ttrea elatt tunp @ister<
mann iRbattn ben ,Btleissre Balloon be oerrn
Deter @ab fauRi9a ibtrnsmutn. eunb pe,een
eenlslben ~ sstnsm9 Grtulunssplabe leone iii
faut. e3,uI inunua@en iu@tsn.. u 9f4 4lHi', sasiiai
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
GrflGrun0.

Ois..uatsrsei9neten erfldren biermit germ unt
aus ppler usbsrieu9uua sa6 Is ibutn BON Ser.
sen lsip tbut. seesn ibren sutsn @a:er &tbIs
in sinem gum Gbsil eurd frsmSs Ginmi(9au9
bs,tsissiihrsen s%Srrimebls! ssfsbtt su babsa, u.
Sab il autriatis miiniasn une tsrsit I"e, aVsS
III ,prer MNdt su tgua, I'M 1prsan mil ibrtm
Satsr in 0riesen 3u lstsn.
CD. 0Ebe unt Trau.
Earver &c.. MinM.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

9crr Mbplpb Vaar I'M Often mar. 'yle
~abre Yra9t pas 81 8sbsaGt in Ril unb pad,
III Jap une Cad t~rlsl'ues Gut! Drum pcbl.
ss,autb> ssbt ceer lauft, tur prift uns teuft.
STR Eobl a n pou ter Girn,aj 8. 0obl.
mann u. Yro., in Slbtclt 2Dis., tersiit eseen-
Wartia. ju BEN !3wede, ben alien Jreunben Der
rTpltsblatter1 feline Muiwa rtuus ~ maaea uto
tsnlelbsn neue Jreunse ~ ~sepinMen, teu @tcat.
Die r8eltsblatter1 tparen BON jtber tine bei Der
YssS!teruns pom Niinnsiuia ttltebte @Hrift une
mir bSren nit ges8uasen, tab perr 8oblmann
in Ter Asitati0a far s%itie!h.n iberau nit benz
hflten Grfplge belobut pirb. -!sHI5G5ei4 m.az
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
mdbrc %;m0claufem.

Ter llnts,asibusts u0dt Mfarnt, RAT
i'm Mouat Jiai 1864 cine trIdtise IS
ss}abr aIte bsltraune Mabye in has Ipma BON
&tec Sitp suSela.feu tam> wsI9e jest Elm bell
srauss UuAsu bat. @em Gin iplbss Yfsro cnt.
laufsn, mslee NG bel Srbn yfeite,
Nprrs1 gitp. Miscfsr Co.. Nfinn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
II. $. 7-3U anGibt.

SIM auftrase Don Sap GOole, Dsneral.M aeut
Der Vsr. Staatsn, nebmea mir 9ub}cribiouen
auf obise Auleibe eutssssn.
Au@ batsn mir lfets Worratb bon 7.3O Notsu
CUR lofortisen Mblisferuns.
"a 0cbr. miuius S Dunbar.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

Gsasr in &se mine. = Vim 81. mei
erasnts p'pf u. as.'s srobt @aeenuble n.ta
3OOO eo'e an etr eanbuns aufstnapel.n Scl,,s
nitssr. geiamntssrlaR $4,000.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
5irst National Bank, St. panl,
If, Capital 100000.

Beanie her Bant:
S. 6. Ebpmppn, Yrdfbent.
8. g.. 9arrt1On, 8ise=pr5fpent.
6praceIbom p1u n, 1. @aIFer.
@arIS sd effer,2. @aiTer.
On, TiDtrectpren.
tn. 5arrifcn. 5.xbpmpiun. SO. 5arri1cu
sc .Burbant. Carl @@eHsr. S.G.Sbrmpjpu
Is arl 5&efier, Galiier Der ptissn 'oaus,
tittet feline beutldsu 6reunbe uuo has WeiGaft-
Yublilum i'm Masemeintn UNI e~eneisten gu.
jpru@. = Mediel in beliebiaen @ummen auf
aQe 6aurtidote Amsrifa's, gnelanbs, Srlanb
unb Sdottanb, Grantreid, Deutldlant unb tsr
Sdtpei3 Ine bel unS tu BADEN; ebenfo pa7asier-
Sdeint lber Bremen, 9amburs une liverpool.
ct. paul. %. 6ebr. 1864.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
bsaL Galt pas Gin,iae ,um pGnaRft0

@ Galt pas Gin3ise gum YGneNftft
Dstrofsne 8sluaisunesarraneeuent ~, auetr tet
,Ianimnff I'm Gortuna. Gartsa am 1ienVFnei.
tass. Der src6e Bali In Minutfeta.1 bal.
pie 6rn. UoIt NJ & am nerers Nnb braSs
BirtbcIsute. Tie ibren @6asn fir ibr 8slb ttsta
stwas @e&tes tieteu unb5 aud fir ben bsssrne>
bsnbtn Baa aQss In Btrehf@aft BADEN. tbre
@d(te 10 ~ bspirtben, BAT elm Sober (aeen pirt:
Dee 9uten gals nidt peuis.
Rein faiier unb tein RSnts 50
'hs Dat iemals 10 stsI Spab, al@
Wis mir beiut Gam unb Wlas.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

Sa6 erite Gifen fir bic Riunejota.g Ball;
Ies'Sa5n fam NIT BEN Bo,t Reeeuaa anfauas-
sisfer Weae bier an. Gs fnb 2lOI stau.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
9eutibe Sanf
Wi((ius Bros. & Dun6ar,

Ui((iu6 Bros. & Dunbar,
ct. saul R%innnfste.
@ir iterasbm,n bic 8eiorsuns a0n aun
Banffa9Sebsrisen @ei4atts, uae suar sorsuss-
ueift:
4. Mnnubnr uvn DtpuiIt.n.
Gelber, ptlts bsi unS beponirt perren, feben
una Der DspOnsntan.-Bur 5eitin1mle3 eit b.i uus
uieberstltste @sleer u~ersut:a pir6 prOteut Snte.
refer. E-y
sly ST. 2. @elpsW edisl.
Cob, @itbsr uno fremoe Wunsen !aufen uub
eerfaufen pir tets Jun, Gasts.Gourie.
3. Mntauf uno 0ertauf pom @edIeln.
8en guten 8anc aiers< Jirmtn ausseteQte@s 9.
itl tSnneu bei uus ~jettr3tit in @tlo u%nasepanbelt
perben.
Wir putauisn @etIa auf 9sw.gort, ct.
eouis, 9bieaso, Nilpautee u. /. No., iopie auf
bic OBSERVATION-DISCLOSURES Deuti&lano's, 8rantrei6s
iolsense wlaBs Gurepas:
AuoSbur3, Baiel Berlin Bremen, Ga0el.
Goblen;. G5ln, Trantiurt a.. 81, 2eip<
aia. 2oncpu. Wannbeim. WIn9en,
Nurnbera, Strubburs, Stuttsart,T 1ier,
Mien, &c.
u. 4. Gln3tsbunA Drn Velcern.,
@ir ~tsiOrseu eas GoQettiren BON Ncten unb
S1uloldsinsn auer Nrt. Grbidaf.en u. {. 10.
in aaen 1tsilen &urcpas unb Der gereinietsn
Staaten. Dasu erforrerli9e wapisre, ais @eu-
naa9tsn. 9erai9tltituns s : urtunben, Scoten-
ldeine II f~ertisen mir ielt}t, unter @aranti1une
Der Ne1tssulti8feit, an unp beior9en bic cpn1u>
| !arilds Yee!aubiSun9 ter,elben.
Den 0ssenrertb aQer turd uns in europa
etr,se,pAeuen pber lei ur feren Dsrtieen Gprre1<
puntenten fir unisre &sdnuns' bepunirten GEL
BET 3ablen mir bier in 0rlo aus.
q a. Nusaablun9 Don @eltern.
Den @esenuertb ron Betrasen. welde uns
gum 3weGt Der Iussab!ung in Dsutip!anb ueer
Der @1ucis anrertraut trerpen. lo1en mir ben,
ieltlt in ben entleeenfen Ortl&aften tpobnenbsn
Gmpfdnsen tpitnfreii ms 9aus leaten unb tSn-
men uniere Mufraesebsr bic Guittuneen tsriel.
ben {. 3. bel uns in &mpteng neb,nen.
6. 8erfauf BON pallaqe S6eineu
CUR ueberfatrt pom Byemen, 9antu,s unb 81
perprpl mad Stem : yprf per Sesell&iI peer
Daupftopt, ionieS nlanb- gaHase1@eine sarSieiie
vpn Nep.gort bis ct. paul su nieorisitsu
vrtileu.
Z. 8etabluus BON Goren
ir jehtn Sbtile pes @taates. Antauf unt Ser
saut @runeeisentbum sesen 8uumil1on ,e. &c.
8. @ereiniete<S taaten Bonr5
aQer Art ais 5.2Oer, 1O.40er unb 7-30er Tau.
feu uub Sfrtauteu mir gum ses.Gpurle.
,.a5S 0ebriber WiQtu6 unp Dunbar.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

Die @ntlaNuns Scr Eruppen.-
@abriatiuli9 il. .6c!set Der Grsebuna ber; l,sten
nod ureaniirten I&%ebelsnarmee unterr 11ty
!Smit1 III ter olte Befsbl fir bic entIa0una
iammtlider Gruppen bi @berman'sS Seer
unb Der u + m e bes . eto nj a ber.u Diend.
3eit por tsm:1. Ottuber abIauft, 'tatin er,p:it.rt
~tusresn, bab tr fir tammtli9e A.nsentiu Raft
trit. ,:Das sMiMRsriuua bat .besfaas biz iufor.
tiss GntlaNuns idmmtiider 8plurtdr. MrtiQerie
ti @bsrman'sIp peer ssrfast, 70 eab nun aud
infer @@merts..Mrtiuerie.R tsimest uns bic 1.
unb 2. Minnsieta 9atterit binnen tur,auI uiisper
tier |ein3 tuerben.s ? aff4t SatYa.naY4
MG pie ~taander ridwere Mrtiuerit. p4irb lest
3u einsm fe1r. lei&ttn ,MrtireriRtn werben, ba
eas &wtre 9srs,, nit zen, 81 in bielem I,ub.
iabr bic 5simat serlie6, nun lei&t iunS frub Ter.
lelben tuiseer sntsesenfdlast. @ludG&erm.il.
1T unter bielsm &esimtnt feintr, lhen.1 p;e has
r@0lfatlatt1 srsStlt tsie: Mrme atssf9p0tn ,pur-
ben, 10 Rap tr NIT benz Sop + an bic Xbirt bes
9s'matbitte itcesn mu6te UNI feline GyanI ron lei.
nfr Nnpelsabsit ~. tunttrri9ten. = ,-,s eza4
Die eeute msitens haten ibre san,en @lieb.
''aben betalten uno fSantu ibre @eiter@sn unb
a'nSer nit ~teiotn armen ans ,pera bradsn
sane boprslt eros miro ibre 1reube sasur%, BAG
ie tbreIt 2isbta 1T eineutH tetr Ell tt Il unit .uie.
ser9sreinten 2anee aurdste,bsn pr,beu,
ni4t absr in eiusm ar bic Misserbarsne serra.
tbsnen, bsm Serial. Der 8srwabrlo(uns, Ter
Bertne4tuus unp Der Barbaret ibtrautw ortet.n.
pie g Der JaQ 8eweien mare. penn Der elenes
@eeleuan sas psf in be paas bele.m,'u,.srn
bate. .rl:s.as ~ t3g55s3 ,II, ,ss3Hs,;7 .
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

Gafpar 9Sonnetere sspn @tiawater
tbtiltt tiea bndsuns 0ietet eesen:ben @ulcattu !
tane N. i&por ! UNI li@ BON temlelten ~ bsfrei.
en- hae sr t@i&tbareer fsi. Mter aa9 .anseret
etute tsn6sen bas bs6trt unb Madden Metunla
5ta6 ,Gaipar ais 9nbabtr zines .pyee.nunpttiauns.
Claims fraitts sas G,tsltntbesiil ssls$lnpoe..eeu,, M nam,
LID bag er aQerbiues Birser aifi.s4! &alpar !!
Gafpar! Du: tannR ME in ben 9immel t~emntn.
Dabaf,' UNI bttiinaen ferbli@s,nf Qe.ib i sur teuu Gu,
ee'n. Der rSobnaies" III ifdaisenrs Define u,na|.rtli-
{ 9eslt ia Gsfabr sstra&t In bic Rraatn bes
bSIfn Gsiness ~ selanssn. &aipar! Gaipar F.!
Du :bal isbr unredt eetban. Do9 freiiG, ,Gal.
PAL, BATS psbl ni@t tt1tr etnubbt. Warf nptr4bI
Elm 2sier iener 8latter. bic Dir lasten, rsits 5ei
sin ff&dnsli&sra tolitiunifentries. u. Is {eifeess
Nitttl Rs&t, F& ser ter @plbateniade II f@a.
sen. Stne @i&te baben bid gum M tineib
ser1titet t4oipar, une hid ninnn,t mani ea.
fir AM 9rastn5 bitrFbn Ri&tsr unb bruber te,r
Ds@ Gaipar. mir .urlen. bir nibtebanae
ma&sn. Bsrsue rur jjtbt unb fstt fortpt bras
uns Is ~ire I'D f&0a etwas fir bid ztbuu lal.
4AA -k ~ -. - T.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

Sim /. Sutel Gtel3er;" tYitssr, la6 bid
rubis nisber uab. RAP I'M pti&engttt bic miiten
@tisset nns ,Raairte hid AM srsi@ttfesten @ebl I'M
rsiten euttebifnten @ptiitaal. unb i&eibeR
Su,fo ruff bu fril@sr aus: . pbilipe, mir
gsfel'S in beimen1 pauS! 81 Gn{tt.,4 ytt3f
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
gum 3med bat.
Me6te Nbeiuweiue,
ct. Naul, minu.

Ae6te Meiuweine,
brett BON Deuti@lanpi mpcrti,t
pne bst uns its:s auT 2aser ;u fnben, urb tpi,<
men MIR Dem Support Der beIi,btsfen Srrten unh
" ea Sa9r9ause cpr;igIite Qufmsrt5omfeit.
A'e 0aIf une pretsuaroists cit unlerer Rbsius
ptiAs eussrnsln anertannt ~ iebeu, rirb eine
"nlertr oauptbsfrebunesn iein.
0essltlhsn entbdlt infer Eager feline
Sranoies, SberrD S Nprtme;re
1lr mso';iniide uno anoere 3pe6e
bei Der Ilaf@e 8 alone pber bem Tos.
8ei her Ndte Der @cmmeriaiIpn if es are;r~
ssitauFsrn une prisatperpnsn an,uempfsbleu.
@1t1mba< Il. GlQret<Weiue
fur tublense Scmmsrsstranfs au prafen uab to-
S0n na9 getarf a%ussunablen,
unlsr Eager BON
@biSfeD
unfabt iammtIi@e feline, MitteI- unb rrb;nG1e
SoIte11. ale pom rpr3usItger Reinbeit Il. ,ur,
etats1ten Rarttprei1e.
S:ets oorratbisbalten mir ausse,eidueteu
a@ten s@nei;er= S 2imburaerfdfe,
Ionic Gin srOsea unb gut oilorsirtss easer
Smpprtirter @igQrren.
9e19dft6z2pfol:
sto. $40 Srttte Citrate.
BROWNS BLOCK,
St. paul,.~".........,.....M innslcta.
Gea. lsn,. n
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

pEs- 2eute, bic '1on1}ll 'nplobt mi7tn,
mas gut II; r.stn III ssitittr 5abrs,tit ostosn n:i&ts
als @sil9snssft,,j Basafanss,a aabio meiter !
Das.ifsrs&tb ati&f isns drsis..s >asal 1T rs Ml.
lee, pas has estsn' lansaasbG,es' bietst1 ,2sute
'>spslae'tsins :3situas lltiea: ms1ss&dtennI ifltili& fasen:
Sal Der iatsaissnts anS' lapo1luutttri4t.tts
'ssut($s. Biiresr atsr flst "a 3letn! bsnu iinbf,u,
Ct BITE In3eise ber 3errn Stint unt I5ssbals lieR
triTt e. 4auf bic masif&en @srtt: Mtdtet
S@msijtrtafe! Sitter Rbsiuwsin!! 9euriaer
Gatamba! tRtdftieer Boxrsea! s@ott mas it
,be99, bag Rettn' Is fasd, ssSAn- Vii Sem slo6ea,
@tpanfen!Rt 't9At;3ast ,'a31i&z 4t'i1I
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
Denti6e8auf.

10 OeIlttc0e SQuf,
ct. paul, Minne1pta
0eIb. 8ritfe, obtr Ma&rt9tsn li.s.n ssrfa.
Sobaun G9ur.
266 Ynereae G&ott.
27t, @ottlisb Gbnine...
'2S9, 9britcpb WuQer.
n 800 Grau Mnna Maria DpQmer,'
.rE Mt(itu5 Bros. u. Ounbnr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
80 Grau &iefer's puBpaorenbaubz

~ Grau &iefer's YuBmaarenbanb>
lung, has sinaiss bsutiat @si9att bieisr BRANDS
tn hsr Stabt, 1T nit ben i4SnRtn Artiteln b.r
saiion' 10 RAID bic M0De fe er,suet, fets psr.
ltbtn uns fabrt jsSeu Wufiras aus. @.aet uub
Sano prompt unb nit o%ewiHtnbaftr 8eudl&.
t'sun0 ftr @iiniae Der Auftrassetsr aus. ST.
3ira'sen gle bisle MittbeilAns, eesbrtt Damen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

rMumpen ! Munnpen! !. bas piru, rad.
benz bic i4Sne tritserif4s :Baarstlbast s%oribsr
bale risesr has Qriunsswort peroea, aber MUIR
sescab q a riSnnt ibr bic ausst3ei&nettn in fri
nj m3eitalter IL ,ibt1troFsnen oeerau ibertye fen
Ben rvump'n. ber 3eern @arbY 4 60. baten.
Si.be bic MnSeise. p" : 800! =. 1]s'!Iist 1879
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
Qanb III b~erfaufeu.

3uSlf N%dsr.9pttea. fur @artn.r.i a%eeian.t.
in Der Wibe pon Va6lt's Brid,are uuptit 81.
Saul. iiae inter sinRisen 8eoiusuneen ~ per.
taufen. Ndbsres in Der . flee Der Staatsaei.
tuna. II Al
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

8reust gud, ibr G.ausn u. 16ttu u. Sdpe-
tern, ibr Glhrn nnb ainbtr Der brassn M;du-
nssn, psl&e bic Notb ftes gaterlanbes gu@ 70
lanse serautt. Die felist Stunte' bes 8ieber-
fsbtns nab. MSss fs Ter eatiss aimnsal' al.
lem gelsaueni!I. IN 4 g tRia5
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

+Glf parolirte 0efan9ene pom ?.9e'
siuent, barunter Der Deutf&e 4 n suf rHbt
sou 60. 3. sanasa an, lesten Rentas bier az,
nm sbne ger1us aussenuRert ~ wtreen.s3tI
DaSf@mere artiQeriereeireent Rant
e.nen' anfanss bieier Ds@e bier ansslaaetea'
3elesra1 ~ felse inter Rarf9s.sss, man erfabr
t1t@t, ..wsbin. . e <sanfi attirT
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
60 9r. g. $. 0prpbleD,
uHYD prattiider 3abnar3t,

Npb gers BIo d, 9e8tnlber Rnor IaY 10 ~,
sQe Arbeiten Der 3abnar3neifunbe in aueu ibrex
3rttssn auf's bette uno iu biqisen preiitn aus.
eefibrt. Dfan fprebe ror unb prife bic Nrbeits.
Wrpttn. MAe 4rteitfn aarantirf.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

StaatssS hatnneifter S6effer bat
$$2.455 allotment WsIber fir 50. ~. BIS 2.
GaSaltriereginientS erbalten. i}55,t
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03
Sau!

am YFa9itmpnta8 een .. sIunt 1850
i'm SOtiuucjpta:Sbal
Gntree nebf 9upper....."......$1.O 90
t3u Yfuancu frilt erblibt bic SDelt
limb Uuterm psitsn SimmelsaeIt
81 NasS gang ME nsu r~trSniist
une frSblits Mulit ertlirst
bsi unltrm9al. 81 r,m mir bic aufrieten1eQenb.
fen Arrangements SetrpTsn. in hrr SpHnuns ,
batsrn f,Ibl;bsr Gsl.unterbaltrns tsebrt III
msrten. Wrlf II. Z a mere
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-06-03

DEIr Der Qanbs unbS taotbeYblteruno
BON pennspin'g County bitruait funb " au:mi6sn,
be@ Ser Opis in Minpfapolis Elm neues @ro.
esrie, xns presiFonssel&aft ,esSHntt bat, pel.
DIES len aaaf.rn, an ausseei9uetsr lualitat
Der @aa,en une Biaisttitbsr yrtiit ssur3lalids
gortbeite bistst.I Ser .Opis tirb auts aufbie,
ten, isiatm ueuea @el&ift sbas gertrauen t,s
publifums 3u e1tosr"fn, rnb ier 1T gang her
Mahn sa3u. I'M, bierin pen be1en Grfols 3u ee.
mimneu.