davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

ANGLO -REBEL.-A correspondent of the
Philadelphia Inquirer claims to have relia-
bic information that Sir H. B De HoGHToN
proprietor of the London Standard and the
prime mover of the insulting peace petirDn
which our Government refused to receive
last summer, is holder of Ell, $50, 900 in
the Confederate cotton loan. He purchased
at par one tenth of the entire loan, and so
confident was he of the success of the rebels,
that up to within two or three months past,
ment
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

OFFICE or THE COMPTROLLER OF THE CURRENCY,
WASHINGTON, january Both, 1850.
NA} HEREAS, BY SATISFACTORY EVIDENCE
w presented to the undersigned, it has been
to appear that THE FIRST NATIONAL
BA NK OF CLEARFIELD, in the Borough of
Clearfeld, in the county of Clearfeld- and state
OF Pennsylvania, has b en duly organized under
and according to the requirements of the Act of
Congress entitled IAN Act to provide National
Currency, secured by pledge Of United states
bonds and to provide for the circulation and re-
dempton tber eof'' approved June Sd, 1864, and
has complied with all the provisions OF said Act
req uired to be complied with before commencing
the business of Banking under said Act;
Now. therefore, L, Hugh McCulioch, Comptroi
Ter Of the Currency, do hereby certify that Thh ID
FIRST NATIONAL. BANK OF CLEARFlELD,
in the Borough of CIearfeld in the county of
Clearteld. and State of Pennsylvania IS author
lied to commence the business OF Banking under
the Act aforesaid
- In testimony whereof witness my
SEAL )hand and seal of office, this SOth day oil
\0SNJJanuary, A D. 1869
HUGH McCULL0CH,
Feb. s. 1865. Comptroller of the Currency
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

A fine demonstration in honor of our vic
tories over LEE, came off in Brussels on the
night of the 22d ult. There was a torch
light procession, deputation escorted by a
band of music, bearing an address to the
United States Minister, American flags fly
ing, loud cheering by the people, and other
enthusiastic tokens of gladness over our
great triumph. Mr.. SANFORD, the United
States Minister, made an appropriate
speech on the occasion
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

COOP JOKE. "A letter from Raleigh, n
c., says that a good story is told of gal
liant Brigadier who made visit to the Asy-
lum of the Deaf and Dumb at this place,
he being so much delighted that he sent his
band over to serenade the inmates. The
fact becoming known, he was importuned to
invite the inmates of the Blind ASYLUM to
see his next parade
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

THE BLOCKADE Cabinet, we un-
derstand, have been considering the ques-
ton of declaring the blockade at an end
1t is probable that the time depends only
upon the capture of JEFF. Davis, or informa-
tion of his escape from the country. In any
event the blockade will soon be terminated,
and then, with market for their cotton, in
exchange at their own door for salt and su-
gar, coffee and tea, bread and bacon, shoes
and stockings, and the latest fashions. even
the rebellious beautiful women of the South
will rejoice that the war is over. and be ready,
for better or for worse ~ for q union with
"those detestable Yankees"
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17
Seleet gaetrg.
A MAY IDYL,

n LII n LII LII
The Spring is here the sweet May-blooms
Like snow flakes. whiten all the air
l smell the delicate perfumes
Of apricot and pear,
/ wander down the garden slopes,
And take the path that nearest leads
To where in blind assurance groups
My buried store of seeds.
All. Nature fails me not She keeps
Her promise sacred as of old ;
See where her glad fulfillment peeps
Up through the softened mould
'Pansies and pinks and daffodils-
A brave army of bursting green;
Prophetic of the bloom tn at fills
The summer days with sheen.
A handful of unsightly seed
That was the simple gift L brought;
And 10 in answer to the deed
A miracle it wrought,
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17
TEMlEKANCE HOUSE

~ 'I-Hi I1fN-f4NCE = IfC e,'SH1' o :
Il respectfully int orm the citizens OF
Ciearfeld county, that he has rented the ''Tipton
Hotel and will use every endeavor to accommo-
date those who may favor him with .heir custom
He will try to furnish the table with the best the
country IN afford and viii keep hay and feed to
aceomm0. ate teamsters. Gentlemen don I to-get
the s-Tiptru Hotel SAMUEL SMITH.
Tipton Pa May %, 1864.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

IT is reported that when Congressman
Harris, now on trial at Washington, heard
of the assassination of President LINCOLN,
he threw up his hands and cried Thank
God this is the happiest day of my life.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

The reimbursement of drafted men who
procured substitutes has been commenced
in New York by the State Paymaster Gen
eral On Friday aweek. nearly 400 appli-
cants presented themselves.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

WIN. ALBERT & BRO s, Dealers in Dry Goods,
w { roceries Hardware, Queensware, Flour,
Bacon. etc. WOODLAND Clearf feid county. Penn a
Also. extensive dealers in all kinds of sawed lum-
Der shingles, and square timber. Orders solicl
ted Woodland, Aug 18th, 1868
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

Justice Wayne, of the United States Su
preme Court, has started to visit his home
in Savannah, Georgia, after an absence o
four years.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

ARRIMER d TEST, Attorneys at Law, Clear
! 4 field Pa. VIII attend promptly to all legal
and other business entrusted to their care in Clear
field and adjoining counties. August b. 1890.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

DICHARD MOSSOP, Dealer in Foreign and Do
II, mestic Dry Goods, Groceries, Flour, Bacon,
Liquors, &c. Room, on Market street, a few doors
west o. JoKraGI ORcs Clearfeld. Pa. APr27-
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17
BANK NOTICE.
TREASURY DEPARTMENT,
OFFICE OF THE CoMPrRoLLER OF THE CURRENCY,
WASHINGTON, March Sth, 1869
a I, q

I
OFFICE OF THE CoNPTRoLLER OF THE CURRENCY,
WASHINGTON, March Sth, 1862 }
WHEREAS, BY SATISFACTORY EVI
w dence presented to the undersigned. IT has
been mad e to appear that THE COUNTY NA- H
TIONAL BANK OF CLEARFILD,'' IN the Bor-
oagh of Ciearfeld, in the county OF Gle arheld
and State of Pennsylvania, has been duly organ
lied under and according to the requirements OF
the Act of Congress, entitled San Act to provide
National Currency, scared by pledge of Uni
ted States bonds and to provide for the
and redemption thereof approved June Sd, 1904
and has complied with all the provisions OF SAID
act required to be complied with before eonmen-
eng the business of Banking under aid Acti
Now, therefore, I, Hugh McCulloch, Comptroller
Of the Currency, do hereby certify that THE
COUNTY NATiONAL BANK OF FCLEARFIELD,' ;,
IN the Borough of Clearfeld, in the county of
Clearfeld, and State of Pennsylvania, is author
i,ed TO commence the business OF Banking under
the Act aforesaid.
~ In testimony whereof, witness my
SEAL hand and seal of Office, this I'd day of
S<6S/Ma.ch, a. D. 1865.
HUGH McCULL0CH,
A-r {, ses. Comptroller Of the Currency.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

A French company has secured the exclu-
sive privilege to construct canal across the
isrhmus of Panama.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

w Whiskers Moustaches! Our Grecian
Compound will force them to grow on the smoth-
est face or chin, or hair on bald heads, in Six
Weeks. Price, 100 Sent by mail anywhere,
closely sealed on receipt of price. Address,
WARNER & CO, Box IS. BrOoklin, n. York.
March 2qth. 1863.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

Prussia proposes to expend 81, 500, 900 in
creating formidable feet Ten iron ciads
are to be built
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

Judge Patterson, a son-in-law of Presi
dent JOHNSON has been elected u. s. Sen
ator from Tennessee.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

The sunset clouds are the visible song of
the day that is dead
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

TB MENALLY, Attorneyat Law, Clearfeld,
ys Ia. Practices in Clearfeld and adjoining
counties. Ofce IN new brick building of j Boyn-
n Cd street. one door south of Lanichs Hotel.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17
TERMS OFTHE JOURNAL.

The RAFrsaAH's JOURNAL is published on Wed
pssday at 81. 90 per annum in advance ADvER-
-IsENsSrs inserted at 81 so per square, for three
ar less insertions-Ten lines tor less counting
SQUARE For every additional insertion 90 cents.
A deduction will be made to yearly advertisers
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

rINIOMAS J. MCCULLOUGH, Attorney at Law.
i Clearfeld. Pa. Office, east of the 'Clearheld
co. Bank Deeds and other legal instruments pre-
pared with prOmptEess and accuracy. July j.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

JoHN GUELICH Manufacturer oS all kinds OF
,j Cabinet-ware Market street, Clearfeld, Pa
He also makes to order Collins. on short notice ana
attends funerals with hearse Aprl0,'59
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17
BAN x NOTICE.
TREASURY DEPARTMENT,

OFFICE or THE CoMPrROLLER OF THE CURRENCY, !,
WASHINGTON. january Both, 1850.
Raftsman's journal. [volume] (Clearfield, Pa.) 1854-1948, 1865-05-17

The parlors of a stately mansion on Bea-
con street Boston, were brilliantly illumlna-
ted. The owner of the princely tenements
had issued cards for fashionable scrle;
the hour had arrived, the guests were as
sembling. -,
The rich and the great were there, but
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16
8eri6iebene Neuigfeiten.

Tns .-~-,
"a ~
g,u,s.M .t0 Stna's gett 3 ! Ct pm =
SnaAse...a' ~. " ass Ssssa@atas ae lacto VT
ssPtel'9em esr Ser. Staaten nno warbt
.m Uaue "Anee, ser Aelauf ltttts6 Nt1taS
!etm'ne eas 3eltl'9s leette1 1eute, ibia
aat oen Yta'testterltaet toi8sn.
aatlet Martm W n BON Mt>
rito prpetrt ales WSblt@f. ult siel pou
ltg lpted9en ~ MADDEN. SO: lieB-er feline
Graa tlrSl'@ Nesue abtr bic t1srtfani&en
11apRem 1altsl' y e'tei1 Waee1> beg 40.
wv Deuate .9etottet bat. Dteler t6tt!t'
&c asa9en mar 9a''3 pom Vlas, u1e Sill
Eeef eonl!ta.tt' @aerellp oas Sn1'ere aus
se!sg! y y! Se!ee ane @elobano: User
penn ~ q i'gt 81: pen ,ueertttstenen eurus
es[ yta1'e Wnteftette pom Dtouttet@ :
0taueen etsle pet1l@atfen. bae bae me,
f1tan1lUe eSoI 9eeulp'9er IT, !et1e 3et&,
t9ul1erl 9eon tretaoe1 prtnsrlf1lnen uer,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16
Tur6tbarer Maubmorb.
3pei ainesr uns bic 12iabrise 9i@te sinss
Ifeutl@en Garmev5 3erunsrbet. III
Der mutbmasli4e M5rcer III 5aft.

60 Er - = EEt.SaSS .HEtR- = - %as ~ b \
Mnton Sod, elm ane.leb ner uub
%1poblbabenpsr Deutf@er, .ppbnbaft cine
Netle BON 8urlin9ton @is., alma
am Sonutae Dor 8 Eaae, nit {tiner
Jtau tn bic STRIDE unp !tsB feline 8 Rin.
per9en, etnen 8naben ppn 4, Gin Mdps
den Don 2 Sabren uno sinen Sdua!ina
IN Der 8ieBe un!er Der Stbut elmer IL.
ldbriBen Ni&te, ,amens Mu,lia 85nia
TN. 5apfe Surud. NuBer ben Rineerrl
blieb Elm Mrteiter, nau,ens . eter Grpbrn
cer felt etliaen @o9sn BEL Sod i'm
Dienite eefante1 unb son pltne9 u..l
na@ Burlington 9,fomnnen ,par, babeiun.
Na@ becnpistem 0otteebienf. beaab
fl& Die Grau Sod fufort 3u 9au(e ndb,
renb ibr Mann supor aur pen 8tn9. User
bel9rettt has Gntegen oer Wutter, als
fle .in'6 6au6 tretenp, lit G69ter9en NIT
3erl9mettertem &opf tcbt In elmer 8lut,
Iadt in osr 0ausEur lteeen febt. @ie
ninmt caS &tnp In ibre Mrn.e unc ruff,
nod Der NiGte. Seine Antport.> IN
ansltuouer 5af burGetlt fe bic. @emd<
der uno fncet ibr S1bn9en uno Die
yti6te beire ebenfaQ6 mil t6ptliden @un.
ben am 8ppfe nod lebeup, absr. bemust.
los fi@ in ibrem Dilute rpa!jen, &aum
bate le bic &ineer emporgeri@tet ais
aud BET ibnfn rer. leBte f9ma9e 2ebsns>
funte entRiebt. Sur ber Sduelin9 in
Der Wi:ge it unuerleBt eeblieben. Die
un9ladl;de Mutter tlr3t aus Dem 6aul.,
uao ruff pie 8etabetsebeneen um 3ife
an. Der Slater pirp b~erbei3ebolt unp
iotott besiebt man ll6 auf bic Spur hes
WbrrerS. Differ 1T entfcbsn unit. tin
5eridlasene6 8lreau unb erbrodener
Softer jsisen, mas re1en Mtf9t bsi ben,
Morce genelen. %
Die Ntlidt murbe ntGt erreidt, penn
le aalt Der Gntwenbung elmer teceutenz
ben 0e!olun1tre, tuelde &o@ unldnaf er>
balten, bic Ct ater nit iI1 IN bic Stride
e%enonnlet. Der M5reer e%rbeutete nt9ts
al6 cine 8Srie nit Elm paar Dollars, bic
man tnte1en aud inter eintm Steine in
Der ytdbe reS 6auie8 Yerftedt fanb. Na<
tllrli9 rt9!ete Gd Der &esea9e apf ben
Mttettsr Grobm, Der balp aufaefuncen u.
serbaftst tpurbe. Die Gubipuren bsiun
9auie pal1en, su ZEN Stiefeln Trcbm's an
oeten man 8lutfanb. @ueer ibu, 1T Elm
W'an1t uamens Safeb 9arl9 ais r1utb,
! raablt6er Miti6uleiser ytrbaftst.
Sbne 3weifel ptto e6 9eltn9en. BIZ
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

8 N u tlt&e r Staatea ~ bi.itrn terr.
!t&e1s Mtte bet 9uuanitdt ~ Yerldnben.
Dae i,unntebr ton1ttutfcneu anae>
apr1n1ene Enhancement lautet:
MrtiteI XIII.
l. Mbtbttlu "a. Detsr Selaperei
nod unfretwiQi8e DisnRbarleit, ousae,
,'enntts1 als Strafe fdr Elm 8:rbre@en,
esiltt bic betrsfenbe Nartet gebBria ater,
Ltlbrt irprben. fcu innerbaIt ber Derein.
Staaten ober an irse,b einent Der Sc,
tt&tebarselt esrielktn yntermerfensnpjp$e
beRebeu. I
2. attbetIung. Der Gsnaste ioQ
bic Neuna&t katsr, birfen arltgtl II
3roft ~ ltben.
biermit IT CREDIT tpdS errsf&t ,uerbtn
ulubte. @enn Elm Staat bel. 0eriu@
nta4t, Sclonirei nnfr pufreimiQiae9uedt<
f&afl IN ieinem @ebtete, ltt es, IN tpel@er
tGcrm INNER einjuf1bren, 70 bat Der Con,
8ree be Madt, Die eonRituticneQe 9t,
[l&efune bsr.s slanfrsi in9raftau {eSea,A
,. b. ~ pfrbdten, ba6 tae @e(sS nt@i
uniean8ett uno Der Neser aus eineu
Selanen niat iu einem redtlol.n pariat
8ema@t tperbt.
Der Qon8rse tpirb nata1li@ flbf btf.
l1tren, mds inter v@eldDerei" nab ,,un.
freipiQt8er &ntdtldafl" ~ nerftsbsn isi
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

btelt. Der 0etante. unbtl1muert nm
1opb mad Der 9ssl1fte ~ u,arl@iren.
etne, tpie aus Zen, Depsl&snms@ln int.
f&en 0rant une 6beruian bernorSebt.
pcu Steruaan aue. ater bielsr 9laubte,
auf eteit @stie 9epp btnter nd na@ytsben
~ ttnnen; 0rant itlbt1 fab i@drfsr unt
.tlteb bet her Mnf@t bas 3cpr. trcb pes
9terman'l@en uuternebmsne. mad Sen.
ne(tt oe3en Gbpnas .rQdsn yperet; uuo
mdbrene taber 0rant~aan lem General
SbcmaM auf fttnsu, Marl@e mad her
9ee s6Qi8 frtie panb ltte, sti&tete CT lein
1auptau8sumerf auf 1bomas. llebytSene
BATE Grant ftltR f&ohefylber eiae Bepe.
8ur8 ron Htlanto bur@ btta fabst@sn Ct.
l~entabnnebe mad Ter Seetltte prcjelttrt.
Elm Grfclse ees Gen. GbemaS. apeifelte
@rant I'm 10 rpenioer, ta has A. Corps
unter StanleY unp has %. unter S@p.
fslp pom Sbtrman an 1bpmaS abset1e>
ten purten.
lin eie Sbermann'ji&en Opsrationen
8e8en Sapannab 3u erlei&tsrn. preuets
Grant 3u8lei& 2ruppenbeps8un8tn BON
Bato! Mou9e u1.e 0tdebar8 QUE, an, bic
Zen Geinp ptrbinbern iputen. feline Irup.
pen in ben eortissnl' 9Raeetoneeia' gesen' Sbsr.
man 3u i&idsn. Au& erbielt Sen. Softer
DOT spat!sltoa Stfse!, 1t@ cine poltttol'
an bet Giitnbabn Swif@en Gbarleftun unb
Sarannat au f4pern, nae nod einer aeits
wsslt9e1. e!attee' S@lappc ls'ne 9, u'.tt:s
generals Pa!@ 8ela!'8.
Vtanl l@l!oe1l nun pas Notetta9et'
%c0pe uno OoSs1N e.uoe1 osu 2ennellee,
o!e ts!tg81aee 0eDs8Ina Ppm aponlae,
PIC ng!p.S = um tme eoEeerttatton
esI Spomas lgsn &1upper ~ pftplr'en,
aas een getO'!gea vsiDeIltane, zen uI.t
!s!e AtuPPtn ps! Utan!llH unie1 S@e1elo
1el!e!eu. Ve Se'9L me e PIE tn M'llourTt
s g. 8e~e!0emm &tuppsn unter
y. ). Sm''p uno Anretsn ju 1ocu'a8
m!ltao'tte. 2ant1 tcntnt e. auf ben
9lanaencs't Ste9 Au lpte@en ben 0eneral
apo1'ae am -: De3 spr Nalbsiue Qbtr
poee erto9.; Aeer Gas tango 3t9erl1
een avea'as .pa'le 0raat,, cet, I'M, 8s1t
tudY bs'er9t 1oar, eurdaus 'nt9t 8efauen
Ct paste 1t9 beTetts ptrltnli@ auf ben
enes aa@ 9albp'ue sen1ddt, srbte!t absr,
ote e pom! 5antes IL Wal1tnstot, artatt,
etne Oepel&e Sun Ebomae, mslde ben
9oaltt9e1 Se8tnn ter S4ladt msloete.
pos treute mid" fagt 0rant. 'aQe
meme pelot9tttlle ,3etlt1sutert it@. Mob
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

Httbarb marottt
mpsrtirt uxs serlauftm @rueen fsnthm RIet.
7 zen psreenau, Glas unb ane tnbas Sad
i-GS ei@ f@lasenbe Baaren. =.
: Drittt unb 8en d. Straf .
; a~if&tn Geear- anb @ata5taH.- -i:;
81. lpauI,%@ -. 80 antnxe,staL.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16
GrIffnnneber2. @ieut,9 tes S9ften
UtibanNaaaens

:GtSfauns teirer 9dultr res So.
@onere1es fanp ant. Dienftag,,,. $. DECENT
Der Fatt.- NV ,4saI"sl't.' s..a .~ I.
.Sm 9snot mar ros t11e @tfaaft, tie
9etbanrtung lbsr etnc1 bsretts tn bau(e
paffrten BefatuB sur Grnennuna zines
&ecpnfruttip nss slus(t Nice ron
Is Mitslteerrn teirer 6dufer,@ Die Bez
i&lu6nabme bterQte wursr bInalaes14o,
ben. 1.l s',-s 4SS 't..'s ,'ts.'
Die 8.slauttsun9siieareiten etr ttf,en
et,rdblten Genutcreu pom Mt1ltfitp,
vi wercsr tinserei9t' 'unc duff Zen Sid
8eleBt.. Gag s''- u z'h.'s.'! So.
Serr. Doplittle sun getseon(n
braatt tine febr btmertensrrertbe Bi4 Elm,
.tpe!&t tn Besus arf rte 3alaGang ypn
Std w~oirc mem op.|nrstbt Rag IN
.8erbnnrlunsen ireBsn t9errattee ppet
Srober 8erBeben seBtn bic So Gtaatsn
pur@ pr9antFrte mtlttd1ifhe @emult, fem
@ei6morener. flr unfdb'o .tradtet srptrper
loQ, neil 81 iber. pie S1ulp pper uuldulp
pee Mna.tlastsn .eint Ani6t etfa6t spper
a G%. a'..G e@Se:.e e aat ehs.!<
tunsen, .ecer bic sew6bnltae @sfaiate
her 8eitsn. yeraus9elebt, .paes q bti ale.
rem zen An9't!aatea a1'partst'l& rt&ten
'''.es; 10; d =
pe.t y. o'taa! g1oett e'Ietl 0tlses
sa.Ia!l ~! aea'ae sSt9lgattal8 -auer
~ Mt 81! y. W. ap!l9en Uaret8sl 9ap
s.ss a.x.!t.u x1.aMg!a eln. ,sS@en
W!svt! " t~!se. gt!9gel J! mlte Npatlep
.a1!,.: =. ~ y Sga!!.9: -, MID PIE
9 wv sgIaaU 9etapm1 NIT etflf'a alien
! Sy ~ @ sag yiaae s.s 3; . IL; !,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

MQer1leuefes !.

Rummen sit ~ rns, sssprs Dsmsn unsets.
rem, uus mir %speiien'S Sbnca, tas Ne ausr'
tiuiaaen G1eu=@ aaren ~ babsn i*s i'm
5taat bi .. ~. 9n0srfpu s Co., SIT
asrlpa's glcd, Ode ser 8. une Watalbap ct,
nesen Der Bride.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

CSWJ YIQ1yCsUJSU pVUe Observation-Disclosures
eos @ett aufteberi Ycnrte. prDpifpri;d
@ouperneure In i,uen 9tootet ;usersess
men. ,pie e.. no@ttm e ebtn4en1sGSGrf
ae1prphen. to6 Sie gtaatel oI6JblMe nie'
aufpet6tt botsu. IN Ser ljnieit AZ bt6ebtn.
eradblen tiitn srsnrpviisrifMe me1fas.
runpeus ID eintla aanitn Mnnpel gtno..
ten fiaotItkf. boA EIe2bt Sens' @harf6nn
Ter bbrer hberlofth. M 81 r,itssn nsrn
IN Ser OBSERVATION-DISCLOSURES man mat ho1
MinpeRel weldts po1 linm6olide uiSa.
Iid. uninn "a mernnnft nsomte,
g1nf .rieitm sfoif&Ya ms 'IaderlfhenI
OBSERVATION-DISCLOSURES Nm ma sinSnss ks,Sfs
ldderli& y~o,ipnau,f. nm IN man,t. Sedts
Gvau tur6attyannt. uup ST. faotn 1uitbe.
81 tpo6 | wir 6ub IA pfrblirotbtt. n, bate
ia ftin gee&t bur&,ubytni,t,,. fclalth n
1e nod ia, folali@ babe t@ boS Medt,
tlae4s pye1ilpttfae3 aasttre Steue IL ie.,
ben unit .p~rppifpni@" NIT TIT III Bette
~ 8ebem erilnets tul, abtrs tsr. Ytd6esnt
In e1iter Einte leine OBSERVATION-DISCLOSURES.
re nne bas IL g. mas mir buuptlddlt&
tatsln. 0ortrefHi@ II. tpas Ct dter rfr
Naatbeile hes " tiita=tgoMperne>
m { y g {a9t, uno ptel p~ern6nftt8sr MARE
Is 8epeisn. bdtte Wnty auein ; amt i
unb NIT anbern pratttf@en 8orbals
ten feline observation-disclosures per>
tbsibt9t. ftatt r1itber ablureen 8 beprie
.Dit Standardization tefanpen i@ nie
aueerbalb Der Union"
Do1elbe ldBt tl@ Yon leiner gertbeipis
9uti8 css Nf9e1lttn'ulrtdtS sla8el.. eDte
StaateIl auellt. ltao Nl9ter oarlber, ,per
IN ibren1 @tbiet itinsrnsn lou unoj lper
rt@t." @ut!
Nter: npatt 1G ben Grst8elalere1
I'M Slee,l ras stimmre9t 8etsn pcQen,
70 bate t6 60 aud benen tn, Norcen Sc
ben t,ailea!" Dun,ras6 3eus, unit, chez,
Q unrt@ti8 al5 ,ptna MnpY la9te,: yDa
ta tn Siptn propiierilde @ouperneulre
einseisbt, ~ fam unb nnuE IDS oub In
Minneiota tbun." Der uninn lieot tlar
~ Ea0e.
9srtlid, 1T ua8 Nnty 3u @un1en ttr
St&erbeit rer. 81 n d erre6t pes
Me8ers seseniber ieinen ebemalisen 9er>
rem fagt, unb pieles un6 feline Sdusreoe
fit freie Goneurren3 geeenl6er
allen " onuppTin Der Mrtelt upit I'M
5ancel bat un5 am be1en .ponf. allen, 9e-
fallen. -
Daa 8trt Der NeronRruttion betrad5
tit Mnty nit Der glunabme hes StIa,
YereiYerbpts q nj { 5 { M Mt i
3ur Contribution ais abasfhlp0en, unp
bisrin febt ct Ste p%oQndnpiae 8ernid.
tuna Ter Gclaverei bic p%cu{t1np;oe So,
~ititisung css @runeeS bss 3wislpalta
unb ranit has Napifalmittel ,ur 6eiluul
unitrer @unoen, ia bic 5eilune felbit. :.
Dsnno6 | d II IS, ale 81 er ni9ts
ais enr8dlti9 tstrable, ipas er in bie(e,
Sa6e 8t,ban. ionpsrn benz Gonsrse ii,
lblie6tt&e Gileot8una Der Nsecnarutti.
onsfra8e lberlaie. GSfheintl f.. tenr
ete betrsfenpen 8prte Aetatten aud siu,
ntrett entaegenBe(eBte Deutun9.
@aS rer p.dicent Gn9lanb unt
Brantrei1 gu iaeen bat, u1u6 cer
8sifau ifcee tubia renfensen Natrioter
Fncer.
Wit rihtiDem Bid febt Mnby,. rab
mic unumrruneen MFR aud unlern Staac.
punt unfer&sh tBeeeniber BEN auspdrti
8enWeddten auf ; { m . ie / III mabre,
kohrn rtHosn m;e feR mir ura oen., t;on
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16
I9.M.@

81. 8nte:e
SttlIneter. Rinne{pt4,
E Urpe< unb &leinbdnblerytn
@rpcerie1t unb Yrppiifpneu,
0iearren. Eabadeu.
::
poDeQan- uao stein-8ut,
:@Qen-8aQren nnb ass,@ :.
- yank.e.4otio11s, 1T. tit.
Des8lt@en dsmNt&e Nrten
DEN serstrttn ttatl&en HublFaa.. ttesntt ste
ergebene Au3etee, baf netn Gtore III ben sbe1
ansesebesen Branden BE SpaR6nbtsRe Auspabl
Meter 1nb auts u ben biutsfeu prtiftn ~ ba.
ten -. DaS Qettere rerben befenberS Qanb.
lauieute pobltbun N tesadQ4tietx.
9..A Bates. u
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

f 8rauer.
Sir kabeu feeben etnen sro6en gsrratb puu
Dttse.G sants' 9ppfen fit has berbRsebraatr 81.
E. 8.u. 8. @rais, @ibley Str.,
: <."" ct. paul:
: Btr berben .einen tebeutenben gur,atb ssu
GIGS 4epfeu fur, ben @tu,er babeu, ben xir ~
Rep-g ess. prsii.a nit pia,ufasuns bss 8raat
~ ps&fe, BaaIpreifs besablt far esrf..
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16
SRf3ereifn< unb @rppiiipnB>

OusSSOSWtt
BON au8uH matbdus.
Sde eer Sort unb.3. Ct. sesenittr bsm Datpta
paus, ct. paul,
tietet BEN eeebrttns vublttum aets cit. rei&balti.
geo Eager Der befen @aaren In. !itrer Brands
u ben bili8Ren Narftpreifen.
Dut& .gute @aaren une' reeQe Bebtenu.u
trtrs, ber l1nterjei9asle ftts bsmiibt fein, ii@ bal
eeninnen nne etiu&t sad.ltt freuusli4R M,
hts,0Snner{@aft.
. Aueuf Matbdus.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16

100 Dusenb Nerte.
so 5olsldsen.
so Sdauftln.
20 Gleti&idneirsmt6sr.
20 @etraip.s S6auf eln.
20 aus 6cl3 9e7o6tene8Srte.
IS "Little Giant" Clothes
Wringer.
0ernidal Observation-Disclosures. Ma5ai>
ne @pinnraesr 5enIsn -senlennieie-
misunderstanding aler Nr!.
n-lnb Mass, Deisn Elm 5armer bsnStbist it.
WieSerserfduftrn n,iihen mir iasen, tab nit
ibnen bsi geriaufsn 10 %siinlts. s.sineuusen
tsasn tSnnen, ais irssn0 Elm aaeerss paus i'm
Befen
~ SER Brisp. 2ambre&t, ssn uas
ala. peutldtr &Ieri aneefeat, wirb ni@t serfet.
irsiisinea beutldsan eannsleutfn BET ibreH Gin.
NsIs1a naHDi4e Y = oaas u lsia
Bi0elpw, blurred Y. 80.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-12-16
Salt. Salt

JIQll. NQll>
Der untsr1ei&ntte bena@ri9tist tas publitum
tarSsbtnif, bag Ct iein Ralt. Gla@tppt mieter i'm
@anSe une Falt tlr iebrn an Der o%bernQanbung
fell bat. 81 cfnhn @eia.