Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-09-09
mtf4tt,.
n.r Manff aeoen bic 8enianS.

UT WI11. |!
Der papfs sesen bic 8enia"s.
@h @esus auf ne StsaIns Der sem..
,s,tm airHe atas,, Die Gentans. madtn
r,ir AMI uadhsbsnpea papNlide MtlNse
,tutmrrf1auL wslde tlrSltd aus Npm an
Ssn 9ii9pf yun Baltimore eelan8te une
spn lssttyem int ,gatbplie Mitrp1" sur
Nsruuns fir aue trilhm &atbelitsn Sers
vGsntIiGt Wurps.
,Mu zen lstr G%brwineisen 5amts y,
Wepp BtIhpi sen 8altimpls.
Dix Congregation Ger etil'ssn s1n'
sat[tIsn tat Mi& tsaufra1t wv.
b,tylihtat an,uMissn, rab tit IN t'z
ffafa 3situnasu asmahN Mnsaes ;
M SsiIiM StuW babe frlesnrs emls
iasipunS atsss.ben ~FeniaLos non
niat a,ilvu wsresn 1eat'n>-sa% m'
Cd tbtiIs Sbnsn pidsS auf ella.
,h,n ri bslaatsr Gsnsresatipn nit, ea'ast
,,nn r|,hi auf bic GermathunB te'nn's,
paI; fislr geisalhait iyAsnc ME 10"
william Stnblt tsaiinft'St wftrf."
Sbr e.
m,,,arety Garrinal 8arnatp."
Dir lsasuannte Congregation rs1 hsi'
,gosn S%nauiftivn" 1T Der bS@1ts 1stlt'.ae
c;s,iaistr{ Ger papisi1sn Surle, esr
lbsr Sulsbrsn &c. sntl&stest, CARDINAL
Uarnstp iasint her pra|esnt rtne|een
III lssN.
3<{Atn Der 3eit.--Mau bsrid'<
;,. yisl ltu Msussrunsen 8sms8unssM
95s{isn u. &c. sss Y%yaiirsntsn, aus sensn
tiar Al 7r{aausn 1T, tae sr trekesm unit
ansesm pau 1smetraten niht grim 1T.
Dcs uittioils Baftum IN eisisr Ssstsbs
yso If absr nod nt9t befannt. einsr
zss.sipsnesns aus @aitInatsn m'nsbe
a,st, wEr paritsr:
Mss spr atntaen Iassn Der prafcsnt
pliisn stnesnpmmen katts, bisB e. letnsn
xammuptensr alts 3eitunasn brirssn.
lsrlslts trahts ibm etnpadst rsmrttatis
jhsr una republican, Blattsr, mprauf
atvt lst Y1afesnt Die 1epneIitantidsn
DIattaT forefaltta auslas unit Gem SAM
rnsrrtsnet ptseer ~suridgat.
Wan lam bteraus, iaai utlsr e0rels
gpntsnt MI, 0ewibbeit anrebn,esL rab
rsr prxfitsnt ppn eanSsm 9srssn Wipub'
husr 1T unp raB rie Dsmpfrater nihtS
ssn ibm AZ uwarten habsn, Ss}n pp!itis
idsl Rreiien bat pIs{sr gp1tau 9ross
Srniatipu srrsst.
UtelfraBs.-l Npsrlanrs Niiz
ispps 2impipn sr1ablt CAP IS unter
ZEN Safu!sn eenls sttt ris nd auf rts
Stuff rss Disle0ens lsBsn. I'm i6 Y1n
ntsjst STUNT 3u dber,eueen, eat sr 3tveisn
ioGdbtr Niflilabe ypn Yrpfffipn cine fraie
moblsett, Sir jseau rDn ihnsn pures
/ gut (sltiA 40 pfunb) ssfrd'tes Nines
1iifh urp fir tsiee sulamlnsn sins
gtNIsl nil I Yue ssidme!ssnu Butte,
aufgs;rassn. in sweI gtunesn batter
Te aus rein auisesebrt. 8ti lfiden
pod4sttsn wsrpsn Elm paar loldsr 8unh=
Isr 3amisttst upp swar e!nsr pom lei
Bsavt. tsr anpfrt Ypm S1auttAam, uni
psNsa pad am msiitsn fhsn fam, 81
e!auti pis fanftiss Sbs!ant in rtr 81,
tlprN III tfugfr.
Bel1i hss.~@pn 8ra1sl mir
otmsirst: Sths;sm Bs,nebmen mad
~!,v III aaes1it fganflihe 8SnsA eecpclt
gu Eslaisa su 8unIisn res 0srspaS
yan D,atani attanfsn.
O. tei6!, pts Railsrin spn Msrit'
wsscs nab europa tcmsasli. I'M ibrel
Iatsr, tsH RBntS yeppplt, nod emma
III isbsn.
Der Usnsyal uni Gtsrtsisblshabsl y
b1lNeIu RArssrsarte bat Zen angltdlt
den 0spantsn asbatt. sinsn Mufru{ ~
{i,rm!lste Bat9srsartM rt5 2anesa 81
Suihlaag sineS 9en!mals i&r risi1
laceu,taIv, Wtrifp, bsfausnsn ts|bps 1nsr
.iant11sn 8Olpatsn ~ sr!ale11. ~
g;n,atuns Nnpet nur sin lsbr lhwa9e
@hp, uut tag 'lanp 81 ertpartsn. Wal
tetlae! rls in Iienits elmer rem Batter
1saps uns pu Trsibslt frelncfn Sa9
oeIausnen IaulesfinpsL absr nan ia
Itiuen Grunt, ibnsn gbrsnlSulsn 81 CT
u6tsn,
mduas, q. Suli. = Sin nsus
mersin u hisr spra,fern Mbenb ypt,- q
r,er gin,oti iu1oer Wanner, ms 2ebe
,f.,, ,r5n,eu lieitlbeu batisu lt
ss,n'id sinw Mujfprpsruua i'm au{era,
,hs;ts "a D,0f msrt. ,uiploe i'm 6Sl
ishar',asy goaIs o,riamMelt, nm ,,asae
u.s. Hherhorn n]str,nten Gurus Der Trau
~ ~" si,'n y1srsin ~ o,intsn. Die gu
a,,sosrhs,t is[I +, str auserorptniIit
,shI1s,dnen ue,lammlupa srnie 1ebotter
shpr oIrid,,eitia aud arpse 5Neitsrfeit ter
noroernfsr tat,n.-Shlitslid it sS In
he's Senno,n .ut gon]imtruna ees AZ