davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

9err 8. W. Rice bat has Gel&6ft, ben
@taat ~ ~~our&fumuea," .@siadfs balbe,"
aufsssstsn. Sen. @4ri&ca ssiet sieies ter
rVre6" In folsenbsn nailsen Dertsn an:
rpabsn Sie bic Cite. betannt III ma@fn, bae
I'D nd&fe @u@e I'm Mit,wud In Hortbfelb
ipremen werpe, IN Swatonna am LpHnerfag,
in Garrita 1t Jrettag. perr N.ce uirb In
mi&tieer Gi(enba3n+ @el9aften n CD 81. Vaul
aurudgsrwfen. @ir teeauern bies aQe Btibe,
ba unlert Slumpreilf, bic bato, 1s9t Niger tm
par." .s
Riee tann nur Nies Bleibeu, pean Il nt&t BE-.
tannt wire. @enn man bic Sedenblaie an.
fa6t, suiprinst Ne.
Subee 81. u. Neltpn, Der eerpulente
1902" in Der @i&tertusa. Der int Often berum'
ssbummt't, unb ben Sisunestas ses Str, Ct.
Ditrilt.G eri&ts, ben, q p,Gistrsn foute, ser.
tummelt, ma@t ben gsrfud, perrn @iee rpet6.
,upal@sn," inssn, Ct tebauptet, Der Yr6fbsnt
Der Rinnefota uns Yaeife.Bat (Gomune
Rtee) lei in @si&d1ten Der Gonpasnie in, Often
uno .. ". uu1e besbalb tnjw,l@tn feline g..
i&afte bei bsr Gonpaenit ptrlsben.
Go eebt aus bteisr Mnaabe, ,senn Fe peb.,
bsrpor, ban ,. ". chen nt&ts II. ale Der paupt
Ngens per M,uneloia nus pacific. Balm, pat e
ais WouYe.usw ni9ts tbun piree, als ben
Staat 3sm @ciaaen, Der @tnnefota unb Yaet.
fe. Balm Ut n,a&su, in ~bsrlelbtn Bette, ME e.
Der S.aat Ntp-9ei,p fir ete Amtev. Babn
lit
@ir elautsn abriasns. RE eanse @eiai&te il
Mos Borwanb, bsna Is il. eeratsu ll@e lid.
eae bic pe.l6nline Inwefenbett bes
perm Rice benz Baw feiner Babn erforosslid
lei uno lid nt&t eur% Antere sr'eEen l,see.
GrR w,Q CT @oussrneur weresn, um @ele boz.
een i'll %tSunvn, bic Babn ju tausn, pann e'eb'
It bas eauftn ,Ir @eupsrnsur aut, um ben Bau
ssr PAIN fsl'a ~ beaafE&'istn. Orr tumbue
or I nahserace etelbaft.
lbatia&e IL, &tee 1T Gin arifofrati~s Scr.
hrrI,e, eemSbnt tn tsauttnen Qu,us urt no
&eieQi& #. Desbalb , 1T Der rStump" u,o,
tur ,bn une ea Ct pbeueiu %seieben, ea6 rse fd
n,&t aatlt.' 10 bat e. sas 9sfu61t a%ufssast, n.
U,su.,&t Idss Ct I'D n &mal pom BEN sGarte'
tc.srstben. abr nteniane wirp (G mepr tdul@er
la0su.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

ct. 4eter, psnisfeus bic aaaeritanil&e
eesSlleruus tafsltf, it nabebaran, ssr 8srs
eaisen aus Der raut u fasrsa, neil ber @al.
LAD Sim oser s8ut&er Boy" elm BON stnsnt
Bhrssr IN ct. peter sestpuetss Reunpftre. biz
bsRen &enner On 81. vaul, v9lutpoue" unb
rGrajy Fem" i'm Metlauf Itelpuuben bat.
Ran ii ttbt nur nc9 auf Yfereereunen IN ber
@tabt bee teilis.n vstrus espt&t uns bic teiesn
Stabtbldtter baten foear pas ercee % stttennen
jwtf&en Rarfbaa uns Rtee aus BEN 9eea@t-
aiTe s~trlersn, bs6sn gerlauf frsi!i@ ~ssraussu.
jeben IN. y ~ Z,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Ser GausiSat Der soften eslea.

Der UauSiSat Der meiRe1 9plba.
ten. iaet Der "visaetrt"i Il 8. y. Riet. .tsr
Ter Riaeer-S eleoien, @aribaa. ,@aritaa mar
tin sttssr Selpat u. bat i&,, ~ pieI eir wtdtu,
nod midi fS.bsn laNtn. Ct mar a!s Oftlsr
sss Grsuns sss wsi6su Soleatsn untes. ittutm
Commando uNb aud sen tieitn bat I'D, 10 stl
mtr Ri0su, nod stintr fGii.tta la6sn. Gatt
@aritaa, her pei6e 6sleat. BEN Reseislbaten
bic Yatae, 70 sate 81 I'd iflbR etne, Dtsfeise u.
I'd Ell, 70 siel mir pi6en, feline flint. etfanst.
Sinnt bat u tSnntn rit i'm sine lsl&eD "mu-
belt nt&t lutrauen. iii fsH }eoE6s f9e
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

Brennbpl3.- 8rennbpl5.
DaS ausee3d9netfe Breuubel3 her a1erbeaen
Nrtsn "a bei ben. 1nteuei&ntteu fets ium
MarltpreiS ~ babel unb wire atxsbmern me
4aut 6etstsrt.
Mud 0nb hi mir ~ bs1isben:
8adR etne uub 4AIt
In @bslefale unb RETAIL.
9otn 0SDart.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

~ Giue 3udsrmable. .ptl&e bel ct. Veter
i'm 0anee 10 une Al Der 3 Mann unb 1 @paua
pfe.se tei&afttst Inp, bsrettet NIT pilft tes
5tsbshd tls tdsltt 60 Oaoouen @ersbum. Gy.
'ep. DIR GiseuttGrun Der Mlble pp13tsbt
otsfe artsit fir 3uderrotua otter una bic pdIfte
per Nu4teute. ta#A-
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

0intene strb ~etseaxdsts ID (.br bsesut.n.
ben Ruauttt6sea seri&ift. psrup N CATS,
yeri@ifttn auein auf Reanuasbsr Giseuibiner
an leSsen Roatas 6 1enneh $4,000 Nf.) Ia
t60trn. Die pr6partrtt Dupa:foaet rs Gent
baa VfuMb. atHa! eiR5
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
mQ>8er1nberunA

Rtinsn ssebrten 9une'n unb BEN yertbtea
publisum ina M%Qeene,nen bic ersebene Muaeiee,
Soe ID mid felt Gem /. Oetober nit 3errn g.
Z .Vutnana aFoeiirt babe, in hedtn Qefals
ID, uie tiSber In benz uaetnisen. brett bin meme
pertben Auubeu aut une biais ~ bebtensn.
1eral,u eanlsnb fir bas mir tisbss geld mite
D0blnsQen, bite i'd IN, oit.ae 0crtf. sung ees'
jflbex fir bic ueue 0irraa vTurnam y. Taar."
rs apolpb Yaar.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

aae Arten f4rtftli3er Arteiten
al1 8ytsfL Boltma&te u ete,
Ut tulnten Ut. o.. u. +. ~. weveex In bent.
fder unb euslif0tr @pra@e. prompt ans in ~.
tv%tetsnRsaenter Gorm ansefertiot sou
VIII 4Ibett @sIff.
5l4}aaS9 Oe6tnNtder Hetar.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14


~ Die 0fenbaneluns be- Germ 1arssss
It 1t tea ueuen 6tbGuet bsEelben nuu.nsbr IN
ssuens eanse uns nit ben ss3ieli@Ren 0eftn
alss a.t seriebsn. Cute ae&Sfeu NIT Surred.
i'd eeavben.tsm Q3efdirtl unb Yor oyIfsa
nsueeer 6aqsu Tnsst man bort In rti4fsr 1--WE.
sabI.
@apa Cid bat ben. bisber nit pe.rn aubl
ssueiufam betrttbene @toresef&aft in ct. we-
tssara)t Ballet seiaat uns sut.s b:Gdbe seu Eel.
atm Tarinsr nun ALIEN festsefib.t. 1ssr Aubl
laet feline pertben auntsn sssfasru, ta6 sr ".
uatt unb In Stante ii. lie mad Sie Tor III II.
sss 3ufrieseubtit ~ bssieuen.
~ Guropdd&er &aufler !-Gtwas
sa,a d 1 nas IL s ss' !s ss.sit' Sss T Ss.ssa sSSt'' iiit
uastrere 9abrr i'm uortms0litsn europa ttfdGf.
tt8t uar, unp 3nar in ten @t6bten paHituro,
@todtslm, &sPeubaeen uub GbriRtania, betprt
I'D. ben Ginpcpuern uen @inena unb be1 til.
li4tn Mflnnsista aululetsen. bae e. I'D taueyub
ID steler 5tabt ~ BEN 3wede ntsteroelaReu bat,
bas photographer. G3ef@&ft Su tetret6en, NIT al.
len leinen nsuefen Gerte0svuugen, uub ta Ct
9naruuaente mitesbra@t bat, pie man fe In
Nmesiea ut6t METER fnbet, 10 1T Ct iberleuet,
eae feline photographer sen tetnern 9irnfler ete
eonee5 tbsytroHen tpeyben fSnnfu.
Ct bat Gin 9~xRyument, spslbee tas Bib in
au boQeuset, uue utl&s5 eafj ttfouters juI
1eEtrdiraus Bon aineeru tin1utptet d.
Das wubltta,u Il freunblt&R eIfu&t, ycr,u-
fp.e&:n uub feline Arbeiitn ~ praten. AteIte.
In. :: @ted. @tn.pten'S 8lcd, @tKena.
u wirt eep6trlsiiet, ta6 bic A.beit ae!aaen
nut, eter stin ppncrar Herlanet ntrb. 37A
@ineta, @ept. '65. @ttelua 9arles.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
9teuer
@rpcerie 1t. 9rpotitknsitpre
nCn
s. Opik,

Drain StrAse> nake Nua. Gnee's Sctel,
Mtnneapplis,
ii tets nit alen Nrtrn BON @aalen in ismsr
BraMde auf's Bette yerltten unh fiirt utbtnNt'
tets CUR Nffcmcsaticn lciuer tpersben 0unten'
e9Y elm friides 9utss @las 8ier-Ga
Au& empfetlt lG Der unter,,idn.ie tis,m Mi.
be(iene gum Musfertietn bon
gouma&ten> Speteuldeine, 9tsilepdll,u,
Deses, Ncrt9ases, Mintccn,
trocten. ueber1sBen in enas
ltldu uno rsutfter
Sprade, &C, q.
VI ubs1ntmnlt aud, bic ltstsrlenruns ron "a.
deten nit @ertbiahen. 2ihtbi!eern e. iot;
Otutltlanh unier Warantie rts rid!iaeM MNlan-
gems ~eerlelten an ibre IbrsIt.
Jerner rermittelt er bic 9pcbirung rnn gct'n-
men aus Der alien Seimat mad In,srifa au7 -sr
btien unt b%iai9fen 8eiierrutsn.
NQe berarttgtn pom ibni uterrrnnn1tuM NW-
trGge peeten NIT duserffei piintIitfc'i uas So.
l.br btaise Sersiituns ausssfItr:. unb rim 20:
9ntere6e ieiner freunbliGsn Suftraasetsr ~
ais has Seiniee anleten g. Sp;s
Gbas. 81. &cin;e,
ameritanii&er, fran;SFiber unp rsusi,tu
&un t <@pnbitpr,
SridsebauNt, Grentarass. smiiden ssm Mautats
uns Clifton 5auS. Ma, fatr.
9areler in DancY uno Stansen @arsa.
Grl&ten, MiileN &C.,
bat elci&faus tets b~urratbis eire cute Mueuabl
0alanterie., Gursen une gpielmaa1su,
muifaliiden Snfrum enten r.,
bait rim SpafIneises Eager spn @ruetyit.
nne SriSpaa.en, unt bat iosben SpIsbauss
rItsrmaitin erbalten. nit esnsn II
las sanse Minneiu.a. Gbat nit frilt.N Graders
3u Serfsben teabi&tiat. sc
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

Cine Siout &anaiu, he au s;nen
Hssiryswa vetbtiratei nal NIT eti tifit. Nation
lette, pasb sea siasm gbippesa III 9emsina
cbne aue 0erauladans NIT cine Hi .sr(dlasen.
Gin barter pretta sesen .gRiSeeeeuahsn.H
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
9pteI +,

9ptel,
,lSjes
tna1teas. Orp8ppbS:.
0titfel unb 81ub. $ter
Chr. nnO Sui. &der~sann,
)eun8 auaerila 80. Carer 60. Mtnn.
9u unitrn Stpre tnhst Ter RSufer aus
sen 6amitenbeporf, unb un{es @aRbau1
euyReblt i'd 3ei{enben buy& beautu,e Qiurt&.
tuIe uns ayttse uns biQtee 8ssisuunl.
1ltnten ber Mtnuefota Rutual Snj. 60.
Gby, Vnp Sui. Nderunonn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

CO. Die 3eesrapben. Gempa3nie IL mi,
soQfaubigem Ntubau tbrr gabn tti@Gftet.
gru @issna tis @abaibaw unb sen ct. Saul
bic paainss fne utus, CUTE 9fxp b.rei,s er.
ri&tet uns ntusr aasttr DRAFT eeipssu. Gsum
basisIbe aud NOD auf Ter Strede son paRtnss
mad @ataiba Sef&eben. 70 blrfen mir pobl ba.
rauf re@en. bab bsr arempel ni9t aae Maslans
au@ammenpur,elt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

Cine Miefenaurte, 8 Vfunb i4pes.
rel&e bel 8Ieom,natca etpa&ftn, 0ans tisfe
@e&e in ter Vrt6 Dffet 3ur @aau. aeuul
mad @innefsta. senn ibr ftben ,peQt, rpit eatis
une fIsuntli@ bev psrr IT,
9n 9teArns 0euntp IL btr psbIba.
benae Dsutf@e, psrr Sci. 9eeitrod, usl@e,
Elm t6brli@ss GinEontr,tn pou S675 beRulert.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
@reber
Qtppi9- uub Gapfttn : labtu,
s .

fur Die HDnt9rei4e
Nreueen. wmrtteuaber8, 8apern.
Sannpter unb 9aHfen,
fir bic @rO6ber,ustblmtr
c1benburs, 9efen, 8aeem, Med.
1enbmres& trelit MnS Meef1em,
bur8=SbWerin
eas &urfIrftntbum 5eNen,
bic 9er;pstbimer Na0au, Sodisnz
Meinin9en Sadlen; NlterturA
uno pic freie Staet Granffurt a. 81.
Der llnterseienete 1T jtben Sag patrsnt
@e|4aft5tunbtn III Inben in leintr Sfhet, luc.
pelfli@e Ode Der Drttttr unt Drain @tra6t.
ginttnnati, D., 1. Mfaf 1864.
T. g. Hbde. 4ra1ul-
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

pie 9eIbAtea besJ e. 09Sa1erie.
8eeimeuts uue Der s. 8atterte lSnuen
I'D sarauf serlaGsu, baf Usv. @i9er saues
sbut, nae IL feiuer 1raft 1sbt ttu ausmuae.
suns ~ btptrfa,atetn, ants sutnn tisislbe ni@t
10 raf% stfelst, ole Ft naaf&su mt sere@t q.
i&etnt 70 lieet bic S4ulb lftieli& am Dtparite
meni6. q andanHn \
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

1lub nod Giner !-aauu ~ ela etyt(&tr
@etterprisltr aus ber rGalatselt" eutlaG,n, 10
fpajtst Elm 2ter bertiu. DsnuiS Depan "a
btsie @s&e II ete'sr Reue srf9isnsn uab wurbe
ua $500 seRraft.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Ni6t 3u Nberieben !

800 Nann arbsi,sr psroen ss,lans, FIR bic
Ct. paut unb @,npna Gsitnbabn. Wabsrss
~ e~,f.aaen lei n. p-aft wubntaft in BEL
NGue per college unp Msbenaut,, il Der Obern
6,aps, g.. paul. 74t77
~ Der tSdat 4aatlobk tnirb beaablt.
unD mieberum elm pic Ntc
O. (@Sn nit il iussr,
Nif Gang une 9pat int @s~iusu
ga, lunssn Greuneeseber
6ouutaS ben Is. : w II 1865
IN Ter
Grttliiers8 rauersi.
Die ssr a&t 1asen. wirb aud noraen i'm
xaa,'aal uaeiats 1rausrsi elm 1an3&tn fattan'
Sen. psfir ME jvr llnttrtaltuna me,ner seebr.
IN @GRe iberbaupt, Aass aufs Bette aryan'
GIT ueroeu.
q Label ~ ,ablrei&s,s 9efude hermit erss.
tssa su 2heoepr Qamm.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

@icbarb Maroin
naprrtirt unb ssrFauf I'M GsrB.n, lupisim Alsi-
Ter prrcelan, @Ias unb ale tnba5 Sad
Ialaseube @na.sN.
Ortttc unb Ben d, ~StraE
iri(dm CHAR une @ataibaw,
ct. paNl. Mtnxe,tta
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

e5~ Sol. Marfbaa. ter 8rueer unitrs@ Sou
sernSrseaneibatsa, IL auf Belu& son SbaBs
woftltR e leiae Eeikentt 5s;mat ssmStlt, II
ct. Saul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

"a Der bsribmse Rettsrssasral Stoneman
verpeilt aNf timer 9ersuasuuasreNs in 81.
0NduI. --
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Rub %entldufen.

Dem untr1sianstsn IL uus e.,ua 2 Du&en
ssu 1.intm @pbnplabe in Der 1. Marb feline
Rub tnt!aufsn. Disislbe bat eas I. 4a!b, 1T -
.3abr alt, gang ldwara bat iurle 3Stnsr uni ii
lletn son Wuhs. Wer bic Sub 3uriidliefert,
,srb1lt IS 90 9esbnuus.
75.2 Sptn NbamM yb.
.@ebnuns in flsinen gridbaus4sn an her
.Hert Mpab. aeaenIber @alpnann'a u. 1eaer'e.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
" anfntp, blue @arttGpuntu
$4,000
A&er (amoes

ssm S1fntlidea 0srfaufs austisten>
woruuttr Gin Ibsil ibrtr msrtbspQsn 3armlGuse.
teitn III 8romu, WatoMpan, Nicoutt uMp Blu.
Garth &ounties. Die Qdntsreien lieseu in fpl.
ssntsn 1emnlbips;
:. 107 unb 106 st. %.
:. LOG, 107 unb 108 st. 29.
:. 106, 107 uno 1O6 &. 80.
s. 1O5, 106, 107 unt 1O6 81, 81.
DisieIttn isQsn ;u einsr Minimums Sdage
nNS, wie eielt!te turb bic Meenteu Der Gcu,paas
tie esradl it, III eeeslitsn lntembtbeilunasu
sun gisssig' Ader. SiIdsn une aufmiria assas,
tcten wsrecn.
Son Srt uns Belt tes UHsutliaen @srtauis
obiSer Qanetrtien tpirc gsb6riae Nn;eiae stmadi
ttstresn, mad gtlauf tuel&sr :3eit istp9 aae 81,
lu&e UNI ben Mnfauf Srn Cam in Der Office Ter
&untpa9n:e in 81. vaul eeuadt tpsrbsn malen.
@ttttern, pel&e ridt int @tanoe Tnb, unter
Saarsah!uns 81 tauffn, mirt Gin %literatsr Sire
bit betpiQtet tperbeu.
Office Minn. Bailey 81. 81. g.,
0anb-D Department, 30. Gept. 1865.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

tSd@SN6a s1sSsSSIa1astsSSis : axN4,s.aa1HaSs u,
4sStte n esu 61usn, ma4t I'D, VT mit II,
xsttn nsult@sn xasslentstt 1tafslta IL gsr.
sniistn tsmtset. ttr bsatl9s unteruebmunssasi,
IN lsbr rabmli6fr Deis, ssltsut. Mnb trat uni
als Elm befsaSsts sisfst1lt&eSi !9sieen e.0ltsn
sss fdSas. tt&R Sxutia III s.s Minsg ser s.at,
ee!totassI HtStau Ter npavmsuta.baIle s
snte.esa. Dat auter ser 2situns tes erfatrsnm
At'esst sss 1aalsaR ftbr estaaadsssa 'aufes.
!avyte 1vssSues, bat bic auiebalt9e GrSee son
w tTssttaus so. 1tsfe unb bilbet, ebscbl fpe-
itsass Gt1sstkam bee Ranasssfaneysnins
.patasoata. ss& flr has Dsatfasbum BON
sKtnnsapsIiss ssa Gsatsaltiattonspuust In tsrih.
seyy' Sell, Rtt BE .1nrataue, fiji bss BEN ct.
aatelAs. Pr 0eianeseuia,, Part. ttaii,ie uus
aasss ess Gtsstasa bee 9ssrm q. Gretten, xie
man ssrnt.auat itbt tii&ste ssraasdA.inea, lat
~ y tt'nt1 .atutn Dale stn Btaa sbrsnys tes
Monument feintr Gasrste v, fence sIintsSdtia.n
5slaMmeSsts1sus evti&tst. 6due sessuty4rtt.
gu Bsamtsn Eus II, psrren vttfr Rausm
Ysdabsnt, 3. DsSalk> e&atmsies5 unit 3.
tletf&eL @efret6r.
~" "s~sn ceUItWsW VtlOoSs t0Vltl1sule MS, 1T
Haussrtt& tas r. pvttnsftrn 1ctel.
Der Dertn 4. 8tasl.u. Gbas. Rusps.t ~ erpat.
ner..@ 'i''S. is dhf5 4lsaS9 l9a
Dasl ditert Gtablldsment bes perru Y. gnbe
esIuatea Htr sbtnfaus une fanben saGtlbe rin
testbaS.11 ia a.lGa8
i1esrE . eter 8aufns saui fiji tu &c.
t9a'ad 7uns sac 8etGrinte tes teutl%en Qasb.
mamie stnsfrt&tsf 5ansluns srfrsat I'D etnss
tusbl,erbisntsu Msnsmuntss dis elm lolites Ge.
|fa6ft NIB .,ssnn al IT'D bai.tn nit tinsm
Glsit Bist reeslitsu wia, wirb eines, t.r Eyums
bird BE @satuwart tes biss.rM gsGs.rs bes
gtab!iden,entt ftItR sepaut. = i
.3nei rtrtge 8stannte unb III sattri66riaena
Gisni he's 2auees tesabste. Vatusten, BE 5ru.
Sauern nb gbeim fanteR mir in, Bits esS
Seblstfas.,en aws fart p~atrsnllrten Salpsn- u.
&tfauratiens- @eiHafte tsr.u n.en3alle,"
rfrif&. frSblt&, frei," wit in Stew lltm Strrn.
2beobale ais gpmpaenon in Der rcm pern g.
,MManI, Ter ssmits.iden Or. arb,itcbaaen .8t>
.ribn,tbeh,l iibetnomn,entn @irtbi&nft u. Gsersse
Meier, sratbersis wie im,nsr unt bod @ott
tpeib Sarunt' cpber 1ru,nme" bsaamlti, ais Srau.
Dart's Vartntr i'm Monito,.9 alcun.
0ett stte ibnen Mnen trSbli1e :3einn unb
laNeo Ne uts tet nnierta naditn 9efutae 'ssnfo
Rbel rtsterEnben, pis lei Rem lesten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

o.. Die 2efr ssusn bic bSdRpi4tis,t xsleise
tar bsu gsrtauf bes @iunsiota BAILEY etten.
babnlauees ui&t Gbsstbeu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Wroftrp \ propifon- Store
Neter @autn

@eter @antn.
3wette StroBe, oeaenlber Dem Nmerican
Minneapolis, : Minnesota,
halt aussr sinsn, sutsn AGur!smsutS psee1is Rsts
sorrdtbis Elm Eager BON Yor3suan- uns Ganey.
waAren.
- Griides Qaserbier unb andre @etrGnfe
0nb fetS an Ganb.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14

Sin Taetotuua.-Die Rai&iu.. III pel.
DIT man an Der eiuen 9ete bic O@len unb 96l-
ter btueintreibt, uab aus ber auf ber anhern bic
@tefA. aus ibren 8eaen, bic pfeisns
fpissr aus ibrsn 16ruern, bic esnptntraien aus
ibren pintersisrts!n unb BE 4uthlfsde aus ibrsn
Rafen be1ausscmnaen, n enc wuneertave O..
fnpuns. ousin Vie .3us. unp 5tano.@ ai9tne"
bes perrn Tssrp D,disn, tpsl4s patenttrt unp In
Ope.atten ~, feb. ies msnts ua&. Mit titl.r
Mnl&,ne Tam man anf ~eewStn!i@en @tsaeen
par,n seipannts 2aeuuesn forf&afsn, rrsr fra,
,ieren tabrsu, oalsea, fdtn, u,6beu, une @ar.
len btnseu, 8rsaa. uuo Bsubell fd5su, mini.
rem. @eide stu' nub ouslabeu. Geusr lSl&en,,
Da0tr pumpen, S'eine brsaeu, @tdmpfe aus.
ret6sn. turf &QsS .bun. mas @.mi&ualj teae..
1err Didipn III Gin Rinaetutter, unb peun
feline 1ai@ine bIlt. mas Ct fir ft ps,fpro&en,
10 wirt e ber bsrlbmtsne Nann une rnfe.
Staat su,@ i'm bas beratuttsfs 2aue hes U cit.
Dag abtr ste Maf&sne bic f9werie -psreules.
1rbeit fsstie brtustn, psrru $. ". 3fiee auf
Pen O%ouserueursauW ~ betex, eas iol Fe tcs$
,ppbl ladtm.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Mnatlib Elm oet, 10 8estn eber 80 geiten
(nt&t5palttn), sros Gormat, nit Stu.
{araticnen. YreiS say Der Sabr.

Otat Musnebnt bat biz atlam,nte beut|te
yrsdt. ie.pie Elm ero6,r Ebeit' rs pubfitums Sic
nQ~ eip3iger SlluRrirte q a%1tenInu.
be' als etntv erf teastsisirtsn, tt!etnAhitm u.
ta Ssrb1ltniB lar mabrtaft praGttrlItn
Huelattu II 8 aud ais has ; fIli t ( nlsr
bis istt eriitireubtn Ga%mtlienblGtter Anerfannt.
as strebeu ber Rebaitien tp9trsnb Der lsbten
breitttn Sabre purse bauatt eutee bei6
BIN Volte unb in bisien1 por3ue8weife BIZ Dan,i.
lie IN 6eete8ener Neift unt eleganter Jorn, I'm.
teytaItuna unb BeIetrung veyetut ~ bitten, IS
einlufatren In bic mevifGtten uaeni1li&en@il.
feue ,nb 1T tte epi9en @abrteiten bsr Natar,
ss III u%ntertaltet nit ben GrletniGtn unb alien.
teuer,, fiitnsr Meileubens:unb SGge1, ~ ttlebren
iter be.. tauflt&en Bau bes Ren1&sn uns (si-
ner Sraane, unb ~ Iterau biujuflbren an esr
paub e{nes funbigen 9eelefters, no - @@vnes,
SptereFantes unb Ntues fnttt.
@Ite HcoeQeu unb &ridtlunsem (nur SrSi.
nalien. tsire leberlstunsen) son anerfanuten
beut(9eu @utoren - @@tlterunsen aus BEN
Uelllleben. Der @itteneef@i9ts Mnb ter Qinber
nab @ollerfunbe ; belebrenee Grlauteiumeeu ~
ben 8s0ebenbetten unb Y"ersvuli@!eten tt5 Sa-
ses sfr;retn bur1 Gebtnst Rttarbtttr in3em-
boz. Yatie. Mieu, Berlin, Meu.Yort, Ginein'
natl, Gpieooo, s3iirt@ unb 8utarif ;-rcsulir-
naturpiNenl4aftt&t @itbeilan gen I; @.itrGNe
jur 4enntni6 beS Iten@9li& /, asypsrs uNe tiutr
serniiftoen Gslunbbettslsbre iter Mabrungs'
!aitttl nnb @ti une9ettsrsgsln ;-Mitibtilunsm
iter inbu1risae GtabliNtn.snts; pDYlfalil1e,
9a8e- unb &ei1eif,aen; 8srline. uus Varilsr
giiser Dissrapbisa nit surtrfi&.u Vurirnits;
;3eit. rnb GMlturtilbtr; Original N:iitbs ilau :
gen ans Mnertfa; Moti3en aus ber Ye.eidte Ger
Grfntuneen, Qiteratur unt &unf; &t9tsenae
FIR SehPrn4amn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Der Sarl.. ltsrt@ G1lls &Snaa.

xVtMtSu ~. tebst!- GrtAHtrta@g 9euss
ssrn sgtatssman.. waS flr cine eesls(lns g
cex Dsmee.aysn belt. nslde tsr' 2 Sabst1 ~
otsfsm D,avttt far oeasv a.. enit. etmuaiea :
" aannte eat .0eltens Gs,s faates De,
mciraten fcasn ii tbtsaa 9idtt talssi uus peau
bsr ~ eufela eyauf Nxnee. 5SeRtS bsltet iett
perrn Rice. Dir eebeu ffiy @tee. s9eutm.
80 nit 9ames !s-(Qsts Ramnasr ees ct.
4stsr Absertifn.
peury u. Rtet.
@iaR, bslbss anatt, w nit mir esta2
Reise pauslm&te ido, anf VI pavtsnb Nebn.
0resnesm sStateSman."
Cert, fe.t. ba..,t,rtatsR sts, Dtn,elsatts
Dit ttr foat i'd ssbn? neta, penrs, mic, Vie!
,aglaq493 .. R.dana@ /
s lsuus, u sa..; a'aa4 % 81 ! i ! e. s i'd,
lis }s5 IL. ataiH n 0sen;3 m4 sd aua
pp4 ssiun fa d rri,.s pm, bent IN ii ..etttle
sef9 Mad."
aajfa.a s f4aiHTa 8. R.;a 4,$s9 5sgs
50 MADE ~ Jun, @tnsral. Hsiutant. ta 1aa
Il s.5,s Wreen; Eltss.t$ g
mea9 cen CHARLEY eaJu, ssinen 9fibtrabant.
&. sR., .isGf4Gi
eel ssipt aartefd, ID asae bid an d. ,t14a
I'm m,iner vaeFiaen gttatabn. 'sEh4 10
@rten! Ia 5-,a;ai
Gleta fabr id f.ltR Iister btr llate,pslt w.:
Sd bin ein ~ n n. Iae mid. 9ubaa, In @ub !
,38JEs }@ES yH5t3f. q. 81. :4tI8fI8S .Ef;
80 mar ia INNER { Il Dsmps,at!" fs
@yesn:
Oas lisa su in teinen pals, ..3tntsat!"
+ .. Dr.: aaatlaf5s3
. somm! /. Mi@ i,tssins iaSss @tfalt.
.ea@a Oseen: u "a
Dad fort bid, BHiuder, iunn brauG id @tmalt.
9erraiben baR tu, tper auf bid setant,
oaR hid erseben nit 9aar unb NIT paut 4
5lr idnSsen ecbn Ter Ntclition. :.s.S "a s5.5!'
3est pad rid unb la6 mid 3ufritseu. Vatrcn!
ou biz ein pumtusses, 70 " it tsts su pasm.
ptt sts bid. font ruff ID mad etasm @enstarm.
Sd tpar, Bin bleits eta-Demstrat, a8j
Dab nit Dir sipts ssmtiu. Ocpe Rye. .Ne
(Mh.l sgt@ ag4f5Man taat!"
d =. 81. & s4elgg .ga !
- fam nt8t idn, lam nidt lein, lsa.nn
Mot lein!
ins benns& It's! Sc laet MID i9nSt aAsin;
Ri& ara,en Gslent1nis non perrn @,ibe.f noe
ira enN IN thww 2 q n hloss h.r 1vo..~ ekI:.. ,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
9tgtlow, :1anrbsd \ Co
ma8aji,,
Don Observation-Disclosures,
ct. paul, Minnslota.

2eir gabsn fas erSbte Eager sSn Tarmnse-
aa!plaa1tsn uns Nablenmaf@ ~in.risn p,hiies zen
Weoe,s se!f-Rake Reaper unp Nfsiez
Ma9maf9ius.
Saue Sbic combinirts Grntte Ii. Wabz
maf&ine.
caynan Chief Reaper and Mower.
s'mbinirt in timer @ai&in..
sweepstakes<G reid Maldine.
graBley u. pitts 3refdmoidine.
Iarms wRQblen-3uder,M iblsn IL. Git
ttr (Evaporators.)
sernladl,m ai9intn ttniansiss. Mai9i,
ne Sptnnracer - Stnfen -sfnlsnfsit-
S6anftIn - Spatfn -5eueabaIn-Rsasn-
5aNsn-YIIst aQsr Mrt.
9-llnt Maes. te6tu fin 5armrr bsr5ttist if.
Wiebsrpertaufern mUien mir iagen, bsB Sir
tbnta BEL ge1tanftn 10 sIafies 8sbiueunssu
f.len %fDnnen, als irSsnb elm aaterf5 saus i'm
Wtatn
8iselOw, Wurecd u. So.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
Qdnb, @1uifr 1lnb Qptten

III b~erfanfet.
Carmen sun 100 alder bis 81 s. Atsr-ep!ten
nit unb rgne SMprus ements iGtpis aud scu tsN
bsitsn 6jei9Iftslrtten it Minnsappii5 tsi
Martin 5errart t, MinHsarslis.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
8tctpr Wiltelm Bauer,
143 Wtaria St., Gbieaso,
. d II M0cnt

SunfrtrteS 3amiliem=e5pmrnal,
9esaus; eter. 6 rna & eil.in Qeip;is.
Is. Sabrga,p. .......... Muflage 10000
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-14
g !ann nt&t itin, hnn nidt iein. lam
ts Mot Iein!
tims tsnns& It's! Sc laet MID i&nSb aasint;
1ei& armen GslentSnis pen psrra G.ibe. taz
@se fua i'd tbnn? SO blai' bsr Eraner G!Ete.

o Garlt (pria Grl) g. @scsri& linat be.
eanntli& in fseer ietner Rumner perrn 1eurp
". &tes an In Der Gartaticn bss alien 8cur.
tonealiees. 10 ceinrid. . mein 8Ini8! !" urt
,. ~, harf sesbalt wcbl pa6tnb Der GrlfSnie
aeneuut perben. f lH {,E. .t tHE III :