Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-07-08
las Ditiu erte<@ el1dft pom Stanoz
punft Der @i6enI9aft ,lnr prarie
an tttra&tet.
(@ a1u6.l

10 WluB.J
;3uneiIen psrben bic Grasen aufeswprfsa /:
wel&t @esrsibeart sibt ben u,tiRen rub rel&e
ben bt1en @bisty? - Gs ii un;ptiftlbatt
seQfomnatn ause;paa(snes prt strsiftts
e.ltss Sntian Corn bic 8tVbte gnlabl Suartt
pom Bu(bd, ptnn aud ni&t tic ttlt Aualitat
eibt. Dit Grfabruns bat fssrfr aber'
ssueenb eelebrt, tab, trsnn Corn. Wsisen, Ne8'
gen cher Ge,(e fir l& >ittss nQein auf aSbisls
ue,arteiht rerten, man pstsr cine 10 tete
Wbisty~ susb.ute. nrd einen 70 rsinen @bistY
serinnt, ais mtnn bic senanntsn @ttreiesarts's
untter chamber in me9{tlnbtn Yrcpcrtienen &c.
menet pera.teitet werten. Der @runS eieies
Grfelses it bis jest nod ni&t ssmitelt hrerbtn
unb es fstt nur siefer Grfabrunssias fef. Sn
pielen bs6sru 8Ysnnereien ptrten heebalb &srn
nit % eissn oter &csstm pbsr nit bsibsn ~ sltt'
den Tbeilsn pter III antern 8erbaltni6tn &C.
nsnst unb semail&t. btrstlalt, tae Corn gum
Briben bic bS&ite, @ei3tn bic na&RtS&fte uae
&eseen bic niterisfe 1'mre,atur erbalt, I'M
Gertrin su eraeussn. @bisty mag aus 3udtr,
3rauttrptin Giber, aus @etrsite pbtr Aartcf'
fsln. pter aus ben eesrbrenen Saften BON 0s8s'
tatilien tersittt iein: INNER inb es nur bic
fnmtar.iesn Stimii&unesn itner @ubfan3en
u1t tusn aIttiee Sele, tx ten Gtru& unh
@s{9mad Gas M,ema) n,ebr ctsr peniser an.
bern une bt,in eatin lisSt has Mefsn tts I'm.
tsrl@ists, Zen man an Zen seri@isbsnen I'M pans
bel pcrErmmtnttn arten BON @bietics rabr.
nimut, unb na& tititn. etSbtsntbeils tsr ept-
bsrmis ter usr|distsnn Matttialtsn inneppb'
nsnbsn arrmatf&er, aI&tisen 0ele, bat man
ben @bisfits bsipntsre Nan.sn seseteu. @tr-
tsn tisfe f.tmtartisen Materisn aUtsr fa6tissn
Dele seru,itttlf &tetifeaticn, J. y. tu,& pulj.
tpble, ten @bisfy spQfummen entapSsn. Ssr!ie1t
tt nllo in 4ulee ts1en isin @ruma, 70 ii, BON
we!9sn @streitearism Dbt- unb Seeenfra&.
ten, peu BON tpel3en audesbaltisea dlUiTeteiten
aud tisle Mbistns ais Sprits 8eponnen fem
n,Ieen, Ter Cine tsm Mntttn .turdaus slsid,
luwubl in Be3ua auf leiue Clements. ale aud
in &i'dlGt auf @sidmad NIB @erua. unter
alien usi9ittenen @etreibc- @bistits 1T Ter aus
Wsissn srSeuSte ter tsits nns penn man zen
DeiSen svrbsr nr4 maist unb eas oswpnnene
MalS pen ben Mu1;elteimen befreit, 70 sepinnt
titler @sisen. Mbiafy (eta bsteutenb an @ltt.
Dielem suud4..: lsbt Ter &uesen.21bists anb
Elm aus @erle tereiteer isbt BEN &cssen-0 b;sty
taun, mad. @bisis yon 9afer it BON gang
sur1iisl,der 9ei9afenbeit unb tbeilt tem Gatri.
tat nct Tie Gisenf&aft nit, tab g. msnn man
bic NlalTsfeit f@ittelt, fart perlt.
Die absesObr.ue Maii&e 1T cine GlalTeteit,
pslde aus Serbinntem 9Ieebpl. @a1er fl@ti-
gem Osl, Gas unt elmer Menee unselIstsr
@tofe bsntbt. Die Civilization, I'M enSesn
:@inns, bat l@ nun tamit au tti4aftisen, ben
Alepbol tu,@ gsrtampfung .Sun' alien l:nen
@tpFen gu trsnnen. 9isa 1T Gin lsjdttr Yrr3tb
uus btrubt auf BEN @runbiase, ta6 Alspbpl lei
mittlerem Barometeraante bel Go g., @a6er
~eaeseen srt lei 800 81. p.rbampft., Wsnn ba.
Der ,M!cpbpl unb Na0tr Sen,il4t fne unb man
has @emii@ in einsm asi9lo0tntn Betdlter
(appa1at, @tia) erbibt, 70 fanet Der Mleubol
teretts ~ !2odtn an, ebe nod bic 3emperatur
bod Ittnue il. UNI aud bas Ma6er gum ao@en
3u sbr;noeu unb jener folst ireenb pel4er Sc,
l&lo0tneng orri9tuns. j.. 9. &6breu, INF ampf-
furr, .unb tutrb ,mifberum trppttar falTe, nenn
titit &S,rsn (aublapperat). BON binrti&ens TALL
TEN % after umeettn inb. I'm bitien Yrpse6
aus3ufub ren bat man serl@ietene Npparate cont
fruirt, pelde ibre Mauten mad ibren G,fnoerr
fabrsn. 'piaerius, Durn, @aa unb @&par3
bebsn i'd in tisisr Bqiebune gerbieafe ertucr-
ben. W tuare 3u peitI6ufs, bier auf zine nabtre
Bel9reibuns berielten eiu3usebtn. Die Appa-
rate mad piRorius une @asDar3 weresn fat
burdtpee. pon aupfer sebaut, wdb:ene Dorn's
anb @au's Apparate u,eiRsns scn 1olj eonRrui,t
in Mntpsntuns icmnen. Sn ten Ser. @taaten
Fntet man fat nnr Column SsiQs1, mad
Durn's Syfeu, ptl&s aus breien oher 3peisu
dbereinanber febenteu unb suiaumenbanssubtn
rGbanbers" nit baneben binseRsQtea. Deubler".
teiteben, bu1@ pel&en lestera bic alsoboIii9eu
DGmp'e iirei9en unt sermSse bee earin b.fnb-
li@en r2sw pine's1 in ibrem p~ro3enteebalt 81.
bDbt; terben. Das c1reiben" einer lpl6en Stil
IT Gin rein uedanifder vroiee. telen ndbe'e
Dttils bier tisli@ iitttsanetn merbtn ,aSstn,
aQsin barauf mSsen mir aufmertiam maiden, bag
Elm rubises, lansiamss Ereiben tss Npparatss
Gin .uutbpenbises GrforoerniB 1T, wtna man eix
retues. mbsli@it fufelSlfreies Gabritat erbaltna
uue ni&t gsrlufen bur& Corporation aussetbt
fem piQ. Denn in Der Maif@e Fnb. wie his
eeltben baten, fu@tiee Dele (GufelS!) entbattsn,
tpel9e au ibrer gereampfune, mic tas BaR.r,
elmer bSbern 9empsratur bebarfen. gGirh.u
baber bic Ddmpft ~ f@aeu, ALTO in ~ grocer
Mense in bic Stiu ssleitet psrpen, ~ pIrtsu
Antbeile bieies Oeles serfi9tist unb slei@aeitia
nit ben aleobolil&en G6uapfsn gun. Mefriserator
(@&lanse, rpurm1) Kindergarten unb bort
ecnbenFrt rerten, uchur9 natiirli4 biele Dele
f9 i'm @bisfy ~tefuten unb Ieine AualitGt RET.
rineert, tpirten. @snn aber cine @tiQ{ 10 l&neu
s~etritttn pirb, ta6 has atblwaitr, pel&es lie
S&lanse umsibt. ni9t I'M @tanbe pdre, lie
bur&paiFrenttn aleobslti&en Ddmpfe In len
tropfbatFlifSeu 3uRaub ~ serwanteln, 70 III
tatiirli@ bic nG&ae Gplse Gin 8erluf an @bis.
y, peil. bic nt&t e%onbenFrttn Ddmpfe hen aatI.
apparat ottIadsa nnb tntwsi&en pirbtn. Cine
ri&tiee Contribution bes Mpparates ale tes Stu.
In ge3us ouf bic proportisuen elmer Gbauabe,, ~
anberu, 1T auberbent erforterli@. uu, Gin autes
Gabritat ~ r~er,telen, peil bauts nut Gin seriuges
6uantuu. Damp erfothest pirb, ben alcohol
ibt3utreiteu, etnen 4rubie.n 2auf hes @tiu III
bsfSroer, une a1en sertampften Alepbol ~ con.
t%sniten. Sn fol&em Sale pirb aud ber @bisfs
tets bo9prcisntiser. ptiltie alesbslH@en Ddmbft
tpenieer Dafeedmpfe nit I'D aum Gpnteniur
binuterfibren.
Man bat otri@isbene Mrttn spu Refria.rato.
rtn, sea seutn in ameritaail@en DiaiQeriss bis.
BET ausi&ls6li& bic @dlanst {. pcrm~) in IN.