davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03
The Southern Field and Efeside2As
> / OF AuaIJsTA; A;GA q
>" n. :!te2Axp g. -. ~ s4:,ii,
HTherI rIlInstrated Mere,
g, !. OF RADHaH, Nc. 5,
Combined and sontinued nndsssflsS Sit pstlis Is
-, - X saslar title of r !.;,5Il:F; =
-. \: ,.:.:a, 1HE' ss. .:S.; !
sOUTHERN FIELNE& FIREsIDN.
THE .ENTERE EDlTeRIkL AND yCQNFRIBBHp.
=. SfeREATG0RPS OF BOTH JOURNALS ie.f, j.
= -. RETAINED. -.

.T,HE=s sPlEoP PRIEPo oRsi OF. TIE. ,aMERo0RY
J. having purchased the Southern Field and -Eire@
aide" and finding it impossible to make arangemanti
which woild insure "a regular supply Of paper 1p8a
account Of the irreguaritF and 'uncet:anty oHahat
peftation for the Fresidsn at AngustaJ
the same having to be supplied from rhe nisat Raj
eiSh,N C., have removed the sFea and fsreside "a
Raleigh and combined ihess ssRa sag Liteaty JoM
nails The Mercury aHsrefof naesged into III
qS0uthefI Field aud Fireside, und sbeso puhah-
ed until thetstate Of the country ilkustE dixaln
ment when both papers WILDE resumed and continued
as eretotore Subscribersto both journals win ieeeY
the paper to the full time Of gubscripttdh
or Interruption; ~, :7:sa =
eentire Editorial and Gonhibutoral Corps pttStS
papers are retained upon 1hs emerging jonrnai.
announced without fear Of Contradiction that DE- e.
Splendid Array II III mbined Ta.Ils,aSla Tr.ill,al
now employed ii writing for tho ..Fisld and Prsaias.
surpasses in genuine merit ability celebE aAa;hl,
merical strengtkany combination or engaSement 6ys
Before attiined in tie historyo Of Periodical fst2th
of Europe or America: ~ 2se s
sHis alarge eight page Weekly Journal tsl llanSHfk
original Ropances Sketches, Tales PoetrYI Histb2,
Essays, Criticisms Wittiesms Including TansIahoal
from the French, German and other Eapghages fS
rseultntal Mechanical and Scientific afssAsS aE
1.-THE Proprietors: nfdently assert .bhat IiS
and FEesden shallfa opcs sfat excel fg .merf flsl9
publiehtionio the kind eyer before -
ted in the United States Or the sci -
ments now effected fully justify thu
49,. ii: i: H.; $50 Terms:
One subscriber one, year
One subscriber a.
I,sce
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03
Plough Iron. { a;

1AoRBARTEs OR SALE Ar -.
II February f-7-6 aAfHESo Ses-
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03
Soldiers Board Of Relief.

\ ~ -, OFFICE OF STATE AUDITOR, =:
.'z.;.'."s GoIUHBlA, January, 23d 1865. ) !,
rI>HE FOLLOWING ORDER is UBLIsHED FOR
4. the information Of all concerned: '2' =
The immediate and important drsies imposed by;
the General Assembly upon the Soldiers Boards Of
Reliefare the sole ground upon which the details an
nounced in this order have been allowed by his Ex
cellency tho Governor lin view oftis SPECIAL exemp.
ton from military service these duties should engage
exclusive attention Of those entrusted With them and
they cannot be efficiently discharged without prompt
the psrt.ofeach number Of the
said Boards This action is earnestly invoked in view
Of t6e serious Consequences which, in the present con-
dition Of afa must ensue from delay Or inattenton
ID earring ttke provisions Of the Act for the re-
hmiGse ofonrs for the present year.
g, ), = 3:; JAMES TUPPER, j.,
/ january 3oI ~. + Auditor offs g.
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03
Notice.
Depot Soldiers Board Relief

3. CAMDEN, sos Ca Jan 20, 1856. go
4, LII. .PERSONs-Wltu AYE NOT PAID THEIB
~ Tax q per ,csrt) for the year 1853, will pleass
doao at once, so as their acsJuuts osn DO closed.
Their will be nenore of the Taxi per cont forAe
year 1864 received at this Depot, except on Syrup
Wheat and Rice until liirthsr notice.
BY order of y ". DESAUssURE, Chairman: of Board
jim: 3O-s <. ]. 81. GAYLE, AgeAk
F.Confsdersts' copy once. =
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03

s. 81 q
sdatN1r85 sy.;t "a:
I lslsi e 81 tas publish once,
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03
Wanted, .

IHRoN 5000 to 10000 dolliFs u private Bonds or
l. Notes. for Currency, at preraihg rass.' Npth.
ing will bo taken but first class paper Apply, 70 the
Post Office. -,-----
January.Gz-2t .i>rs, ,s,sH1s Syi
The tri-weekly journal. [volume] (Camden, S.C.) 1865-1865, 1865-02-03
Notice to Tax PaYess:

WIbL KEEP MY BOOKS OPEN DURlNGTlilS
l. ,uo.tli for tho collection Of tho Advolorum Tax.
Those who fail to lHy by that TIME will suiierttheu'-
selvos to double Tax. Those who in arrears for
the Tax upon saesur the quarter ending 3st lleeenl-
Dor last, are required tvpay the monet. Certrasea
will not be taken.@ = A. u. KENNEDY
Beb. ST "l1th Col. u. b T..
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
Charleston.

The "Quecn City" we are glad to
learn, is, Phoenix like, fast rising out of
and shaking off the debris with which
the sad events Of war had clothed her,
and will, we hope, under the benign
influence of speedily restored civil
Government, soon resume the position Of
Importance, among her sister cities, to
which she is so justly entitled.
1t will be a matter of qualification to
our Charleston readers to tnow that the
burnt district is being rapidly rebuilt,
and order has already begun to take the
place Of chaos.
A considerable trade is carried on by
the wholesale merchants with purchasers
from the interior.
The health of the white population is
very good the mortality among the
negroes very heavy.
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
HEAD QUARTERS.
DISTRICT OF WESTERN s. c.
WINNspoRo' July %, 1866.

bAoARio1 or WESTERN 3. G.,
WINNspoRo' July %, 1866.
Geneyul Orders, /
No. 3.
TNASMUCH as many of the colored
l. people living within this District
show no disposition to labor industriouslv
and faithfully, either for themseyes or their
employers, whereby they might be able 10
live comfortably ,and..provide food and cloth
ing for their families during the coming win
ter, but rather show an entire disregard for
their own interests in the future, BY leaving
off work, roaming idly over the country.
living on what they CON steal from planta-
tions, and congregating in large numbers
in the vicinity of all military posts, which
cannot but produce want and suffering
TO all, it is ordered,
That all colored people remain steadily at
work with their employers and former
masters; that they refrain from all deeds of
theft and violence, and faithfully and dill
gently strive to ensure tho preservation and
saitty Of the crop, upon which the future
subsistence of oil classes depend.
Any violation Of this order will be severe
ly punished, and all colorcd people found
loafng about military posts and in tho
country will be arrested and punished.
No acts of injustice or oppression. by
planters and others, towards the negroes in
their employ, will be tolerated.
Contracts for the work and labor of the
blacks, to be approved by officers designat-
cd for that purpose, will be made in all cases
where practicable, and both parties will be
held to strict observance of the same.
Commanding officers Of Sub-districts and
posts, will be charged with the strict execu-
ton Of the above order.
BY command Of
Brig. Gen, J. D. FEsSENDEN,
CHAs. b. HALL, A. A. A. GenI
july 2T65--1mo14
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27

CROPS IN LoUIsIANA.-The New
Orleans Ptcayune says accounts from
the country report that crop prospects
are very encouraging. The rains have
been plenteous and fructifying. Sugar,
cotton, corn and rice are looking well.
Thus far, too, that dreadful enemy,
which cast such a blight last season over
the cotton field, the army worm or
catterpiller, has not heralded his ap.
'pearance.
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27

THE AMNESTY OATm.-The Charles.
ton Courier reminds voters or those
who desire to become such, that they
will not be allowed the right of suffrage
unless they have taken the amnesty
oath. 1t states that, up to this time,
not more than five hundred persons
have taken the oath: We append a
copy Of the oath, in order that our pub.
lie should should see what is required for
them to establish their citizenship:
], -, solemnly that l have
carefully read the amnesty proclamation
issued by Andrew Johnson, President of
the United States Of America, on May
20, 1865, and that l am not excepted
from the benefits Of that proclamation by
any one of the fourtcenexceptions there.
in made, except
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
Resume Of the News.


State. He urges them to support not
only the Government of the United
States, but the administration Of, the
present Chief Magistrate. He appeals
to them for their own sakes, in order
that they may receive the benefits to re.
suit to take the oath Of amnesty, and to
observe it i'll good faith. TO those who
have conscienciously adhered to slavery.
and have on principle opposed its aboli-
tion, he advances the argument that that
question is now settled forever, and
should not he longer considered TO
those who cannot support the Constitu.
tion of this Government he suggests
emigration from the country.
A despatch from Washington says
Now that the conspiracy trial s over,
there will soon be some definite action
concerning the trial of JErFhRsoN DA.
Wis. Ifit should be determined to try
him for treason, the proceedings will Of
course take place before civil tribunal;
but, from the present indications, it is
more probable that he will be tried by a
military commission as the leader or in.
stigator of the conspiracy.
Incendiary fires continue to prevail in
Russia. In spite Of all the efforts of the
government to prevent them, and to ar.
rest suspected persous whole villages,
and even towns, continue to be bulnt
down. The destruction is supposed to
be the work CT the Poles. 1t does not
appear. however, that there is any bet.
ter reason for the charge than that
made against the Christians during the
great fire at Rome under Zero, or
against the Romanists during the great
fire Of London 200 years ago.
The Lynchburg (Va) Republican
says "wc regret to learn that serious
state of affairs exist in Amherst county,
Va, worthy theprompt attention of the
authorities. The negro population
seems to be running riot over the cotiu.
try, and robbery appears to be the or
der of the day. and night. Depreda.
tions of every kind frequently occurred.
The fact that wild game overrun
Virginia, proves how soon country can
fall backinto its original wilderness, when
cultivation ceases. Deer and bear are re.
ported to have reappearcd in districts
where they had not been for many years
prlor to tho commencement of the war.
Quails aud rabbits literally swarmin the
desolated settlements Of Virginia.
The Cincinnati Times of the 26th
says the wheat crop throughout South.
ern Ohio is being rapidly harvested.
The yield, we understand, is something
above the average.
Financial and Commercial.
The New York Herald of the 18th
says cotton is declining, and gives the
last quotations at Acc. per pound.
Gold is quoted at l431c.
Cotton, in, the Charlotte IN. C.)
market as we learn by tho Democrat
commands Ssc. per pound, currency.
Our (Winnsst cotton market is
reported to US AZ in eoihfha 2ec.
,greenbacks, per psaEb with aal award
tendency. h x
MlH'N ."l LATER. +. MSY
The Herald, (New York, Of tiis 10th
gives us the annexed "
Cotton.--The market was dull and
heavy under liberal receipts about ] :.
200 bales were sold at further rsauc.
\ 7 n n fx D ~ lei
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27

Unsopnd throughts are not aa easily
drawn from a mans head as ,nlsonnd
.teeth, andit is generally % more disa.
greeable operation. IA u y, 9
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
OFFICIAL ORDERS.
HEAD QUARTERS, o.
DISTRICT OF WESTERN 8. c.,
WIHNsBoRo', s. c., July 25. 1865.

Special Orders
No. s. .r
TT HEREAFTER, until further orders,
IL no liquor of any kind will be sold OF
tins place, unless by special permission from
the Provost Marshal" at these Headuuar-
ters. By.oommand Of
Brig Gen. J. D. FESSENDEN.
CHAs. B. HALL, A. A. A. Genl
july 27'65--6
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
HEAD QUARTERS.
DISTRICT OF WESTERN s. c.,
WINNsnoRO'. July lf. 1863.

General Order, |
No. I.
by virtue Of Special order No. 1s9,
~ Extract III, from Head Quarters De-
partment Of the South. dated July l2, 1865,
the undersigned hereby assumes command of
Western South Carolina. rs
All orders. now existing IN this District
will be held f9rce until further orders:
tssy k&sk MES y, FESSENDEN,
july lslsfsHflf fe ssfs. Gen'l Com'dg.
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
C0Inr.::...ss==..es::.. 81. Merchant.

CNR0CERIES, Liquor, Provisions,
VI Day Goods, Boots, Shoes, Hats,
Crockery, Hardware, Leather, Petroleum
Oil &Lsmps, Drugs, and genersi assort-
Eent of Goods, et lowest Wholesale prices,
Cotton, Rice, Tobacco, RosiR, &c., 80,
purchased, sold on conpfdssion, or taken In
exchange sor goods upon favorable serIas.
n Orders respectfully solicited, and advances
made on consignments. y ,ks iss y.
SSt 80 RsFBRRSega: :, s;ys VI 4
& John Braiton, Gao Winnsboro', s. q. 81
Asbpry COWARD, eaq.s yoslxvslio, 8. g. q
& Joseph Walker. esd. Spaftan5uye, s, o. H
4 AZ. ". deasy, ESQ, @ AttSynsy, Edgsheld, /
Sc. ,.$I fialy 81 655-s93pd 4
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27

Sworn and subscribed before me at
---, this - day Of, 1886.
The tri-weekly news. [volume] (Winnsboro, S.C.) 1865-1876, 1865-07-27
No. -
UNITED STATES OF AMERICA.
of the District nf Statn

Of 49,, do solemnly .r4rr, in tbe.pfss.
ence of Almighty Ged that haase
forth faithfully support gand defend flig
Constitution of the United States, and
the Union Of the States thereuder, and
that will, in like manner, abide by and
faithfully support all laws and preclama.
tons which have been made during the
existing rebellion with reference, to tho
emancipation of slaves-So HELP ME
Con.
Sworn TO and subscribed before me at
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28

tpar' sr nm sisr utt npa nittt ,uriiH, fu vars
nit!s. '5i 5isi..ti.,j g, Y - 331 J5ilfatG q
SOl las er oenn' i.as ta i'm 9tas@.a in tisfey
1rausr sns zine Gtunee ua1 ter .ansers aira
,hngiam bin. Der Yatbe tam a;g!. .
= Die A3pfInuus lsntIt ti.i uno ttf.r ibgs Stu,
gel. ~ 9H
Z IS 1T sorSel, aets tstaslt&, ais 50 sisrs ubr
l@lu8. @ie,tabea Mein s:iast. lg
Ct ssrbradts e;ae Ibrdne in leinsm Wus. uuh
!a9te lant: Nua bleibt mir ni4.s rs9r Ubr;s,
ais spa banata su aisteu. 5isr tleitsn fam id
hgt 6t.5 #73slg 1i r,aaa
.N ! AZ 1T tin ssritansis MSr., ipra@ il s;eisn5
.NusentIid Der patbe, Der ain uIItnsn J;ailt1!sin
lbsn sige QssiIs sefantsn unp ben or,nsn Sum
gen tspbehtet batte. gs Fam bsrsi:..
q On BATS ptl tpE .agsserednst, 5uae1t
astt sr, wHs ibausssris!st tate. Da .ifRi9t1
~ roisu. sSe t,r &eid.bum lgt, 20 ftt auT
btm 0iIbiaf bsr. 9e9mutbsttafd. G5ib's ast
5utsrt. sdlaa' tir sas Mabsl avs s;m @iNn
unb e'autf, sl,, tas bisr Aid,s su t:anen-uau,
0at.n Bl' !. Ii: Fat it eru6 uae ubsraa grse
fir fiue" i.s;:ae'i al, ser ssrli5 nnt tre,, if
nnb a .t'ittn -! Diy it' al teiner @,:U:
i9 wIrb' Gvitas. Die Aere IN Dem StDln ia
ttn's gtrti.a, @sb u in lie MeIr. tee!eiten
Die Yrpss'iOnen, itebtn sSaa:, 'iIsn; triu!sn uat
fdlafsn, ule eas 1T &ats Ta9ei gat,n l;e suts
spbnuns une iint st:!siset nit Barone. g8iuf
hu bas ni&t, 70 peree 5ausfnedt iii AIn, III ei,
rem @irtbfbaus, 10 etwa i'm !5eil;sea Gjei;..
Da fallen biz Lriatseltes wis 5.ssl rom Sim,nsl.
@sfSQt bir aud bes ni&t, 70 wla iA ten e.;tten
&atb stbsn, wsrs' Sgiffne9t. 81. bahsn's
aud gut. DIV irarf tir st.pas uteraa.. 5ssr
aber blieF i'd an eeiuer @teue uibt. Ias 1T
sint i&limms Na&barl9aft fir eintn tbylidsn
ferl, Der btnttr BEN HudsH tsr glls,n init esm
aRahsl niat @srfsbr babsn Mil, lauIsno Aere
bruB it tie Jolee! ~
3br babt rt&t, vatb', ia9ie mi! hsosablg
'S.ians etr arn,t 9InDs; a5sr, .uss mad' iy
nit psm 1dua9en unt m,in:u saar sarps9sn
eane unp pen,. bisAsn oausratt!
.a CyontieSuMs iolsi.) s.--.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
{; 4 Bienl( l(,' t,cs....
@aterlanbSlteb ser De,1ti@.
,,...... ,l.,o aMmerifdner. .lsI q ID,
Vpn 0ictpv vire6 q.

E..-' q@etts;, .Am 9tbeiu,2 ain 3bein1 - :
@ius bir. .streinf aa& alter teut(9st @eilt u
",,5 Beist SfrcbsH 8s&srtlaas. ~ agi 3iHs
Damn itSaet .otil amerita !"iu. g. .tile' TIL.
Dee 8aterlanbsse(ans. .gAI31l.a qgi
Gina baui't:n mir .n Dsuan @lt' une M.lt,
|I9 Am rtbensrauen Rbtin- iiSs'fti
llnb jun e. 2Snise. unb Seet&sserReier ]! n
9ga S&aufsn fsts fastr t'rsin,
Da lditsen Mi, ,aus ,aa' ben Garttns,utna 3.. /
s!aEi Mn Grsrltn treu3 unb 5qusr. !.
Der 5rsit'it. Ser 0srbeibune 2ene su faauen-
5t:o5 lllls la6tn's niinmermstr. :, s
Nun rotnt. mir am Batter esr @tpalIer.. r,
:. b am fsraifen ll.walbbas.... 3j4 sa
Au7 lreisr 9'imitatt-sludihet nue ts0.r .Sr
als uutfr'r; DInsestas, e.5es.stits.
esas mir bier fan uus sauu IL uuler sisen b !!
r. unt pu@ert bant,,,laAs 81
line i8useno frei't ssr 0r,ip.it2 2sttrmen.eisen
-. - Ob ists Biireets Tad. !3a: !fs3
llnb wie us. us;i're 5afmtn aprn une R,b.n ij'
.i.ss @.beiben fern uus nab, $3.50 3.'2"9.
@p pa&i't eur@'s ~ete sant su t:ii6em Q,ssu
+ IN Gin Dsut19. .Amsrif,.a 4-&ta39 s!!l2I a
aSo teuil4tm @siRs f@ sss Mnssljattiisa' =. !, i
t:g!}i Nartiae Mrt seieat: .
Da nau6 ter 0Difsr " elase erpa9fen, q. y
b Gin HSiirsertpum,ssr QDeit. ~f,, '.a
-..a|! f.t
Die Grsib'it bs@! Sn ibs virs Surb aeonsu
Eie linton befsb'n; y, III
Der S!'sss,si u ; Iyrannei I1 ysen
Mlub!sa WI ibr D:tasb'n. ss-,.-,..--,.,
Ott D.adbsnbrut tlwiirgt in isinsn UGneen, 3
i.r5 Cur Spnue (1wst, ibr Mar; j.;
etn Ntid an sp'asr Geiien Drppelsauser $40
8ebedt {sin @9w;as ssnpaar. gg
yin mi 8 &ti4! Nar :}v:s..ast fam ser
tad 1-.a5.-- t.r e,rteI
sgs. Osr Grsibtit lautren Sort: s.i'i
,, laSt Jpn uns aaf Riubes!inb ssseretu 1af
}a- llntbsiIbar fort unb font! 4t9.l
S0 nsit ess eiftfs ianftt, .3auber brineet,
@tnb cute 0siter nab: :, .,..s
So lang es mid auf bsnsr Glur se,fl;nae.-
D 9eil eir, Nmtrifa - - t.t'.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
GebeimuiRpolle xrae6oie auf eiusm
S@ifFe.

@airp, II. Sft.
Der Dampfer Nia9ara brinat BON
yleu Srleon6 pom 10. foleeness Neue +:
s4tr entAebn,en cem- Sterpiue (plaeue<
mtne) Soutb som T.:
Gin tletner S9uoner BON Wlof, uDte
bret Bratet", t'ar sorisen Samna1 frlb
bier Yor slnfsr. @m Svnnta8 Mpraer
lt9tete er oen 8lus aufmdg!s nit 2 man.
nern, l6antar Sta!iensr bis sur Wae.
ralta Uern', osm 8ebrib e,s gD. s,
Sytle, st!ra lsebs Mellen intfsrnt, pa,
ea8 yopt unbtadist; bier aber trurbe es
ati9erufen e6 lanSete. unD Capt. S. &fns
gam Yrpspe> Maridau eisut. Cry biz:
tm Dienlts Wr. Be:tbf!ot Sir. .sytEf
uno 2lneere itiegen fin.
Sle mufsrtsn Die paila8Isrs> Waarsr
ans freie Sriefe, faneen aber nidt5 Muf=
fallenpeS nno er!autten pen Sbife, eit
9feile fcrI;uleben. Die Jradt bsitanp
aus WsbL perl9iepensn Spesersi> unp
GQenwaaren, Gd6ern nit @biafty ',c.
Man b1ste nidt5 n1ebr rem psv uprei
Byicsrn" sis DisnRas frib> als Elm 6,
5:nry Sellers. ,peIdsy auf esna aursrn
((fer niat ,peit vpa ttsr nobnt, es!u 2isut.
Grey berfdtete, pab eailslbe Sd';f nabs
Del ieinem 2aape aufseiabren (ei, ct
tviinldt eab tis 8eb5rceh fdb Der Saae
oNnebmen m1sen. Sofort befab| 2isut.
Goey> tae @dlT bteber su trinesn> unp
gparpe cine Ma6e pariiber beitet|t, Gs
tpar gf!enanp auf cem Sdifs ols Elm
fleiner Derbuneerter 6une. slue usrtb>
upQs Gradt wor entfernt; iitsrau ssie!sn
Th Spuren eins6 beftisen &fss. Der
untere uno pbere Tbeil os5 Sdifes trar
nit 8lut teiprist 0!aapaaysn uno Die
M5teln legen III Stildsn unbtv, eius
S!uiIaae fiibyte Die Spursn soa, tiI,ts.sr
z9sile ce5 Saifsraumes an Die Ssite
pts S9ifTcs, 100 au5snlbsinli6 ber pter
Die &Srper in's WaIlsr es'pcrfsn rurben.
@on fanp auA sia bla!bfFtftss BitIes
spn 5Vlb jercN fs'ne Spuren Ger 3d.
itsi[iaten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
Das Mailebe,1,
e'ne V'ltseelditte aus Fem s!brtbalt
. UEt:1H3 lg. Spn E.4s estgi
" %. >. y. 6prn. a n
'lGurtfeBung.O

r. 3t 3lfCGortfeBung.0 @ lsasjtB
2isber ifesten! rirf cas- Mdeurn uuo fnt,i1tr
BEN psinli&itsn iteeipra$ ibres estens.
Drottn in etrt 9ammsr bra9 ter petDaltene
san'sri aus, UNI ole tie Mutter binau' i&l;9,
am aa sefsa, nos re treiss, eat6rteiie. has aute
Sp'a@a,a aS e'a's l'se.neen psra'ns1 eas sum er-
p.a ua.e p@ seRnet nufet. sab I'D einsm'a&t
"a ;sn, ~ Nv .'a. sses seteu'' s'e su bfFssen
Di, apnt,.r n;no ,:.s.. a; ,,,x . .a-l - i.li
,,h,;, S'''o ''''''' '"'uu q" 'ste Pa"s'
.D,s apS,,,6 ,.,,., ~. ;,t9.as f Ltl
bl;,h ain. "'1'' e''''9 !'fl lle. Gs
a. ;;.,.. 4.4f,g
4, mn.a !. @;..; ''"s' v'u!'t' . e.ae eatltsh<
:. =. or sm.> -. s,"s e".n9s p'nauf. va fane
nv, w., sss ''"St!s'alsn, mt een' ArpI auf
sint,rn Sic ,.r ,riS,1;M.,. ~ s.s".S!A a's s!n
4, sie g,,roe,nhe;, o1r.. ..o.. s .,'"."v, pa
pas b,n s;rSn,r,,,n H: ya"S'' - ws!asa,
ater mas bit qput,, n,SI.. % .as ""n." e.''s9'
A,tmen. pic bd6olab.rs.s5,;.r. w: wv ."'s'
tett eiue m,ile mi, r,nf,rr..r ,a.r....:e' s.sVs
rsi,,nbe m.f.n M, stI;,s !s's"'s 'ae
bad p.r, poiltr Mnoa | 7n''" ~ '''''' ''"a''
@ta,n yi,r l1br fam G.-r;.,.. s.,e
Wnuden M 1T bie Mma., o.t .n:: = 'v'as
fraste bi. spinner b,f.r.,' ~ W. ' ',:'! ~ '"ss ''t
I'd. 70 m,h: f,o,, nas a;u> ,,..>.,; -; - -. :,
autn sier.r 's 's''' ' ""' Nv ''' go. eg'aas' ''
stht brGnct., Il. 5, .ap,,.... r..' 49, !
leot ,n,s7ouf -. a,~s....'. '.s % 's Ep 'as oeti
l;h Scr e,sI f+....s.. s." - WV = *aa9'" enc
~ m,. '''e' ,'va''s'' '' ~ l9'e's -
& :.'s :. sesea ,e@e @ uer s'ns, aoetn bic Bur:
~ wv oa9ae u""1 ?" 'Htnef, ~elde an
ATT ~. ~ ~" ''"'"' l''''m eaum um9eoen,
nr%'.u.. - 49,. oas". ~a1'' ~ W" "eltea eetefs
T;sh w. ''v'ss !'v .a %'''e am 'ea 's'ns'
.'v. ...ssa ~ wv .'Ws S'u9s'""msepfa %ar* ';3ul
Sd...h's % .s4s." =. ass9 a~.'' Ier s'ne TUT fs'
9'.s0''r w u"'''t tut q" Easlpa!tpesb. 4.
IN ~tusp'n lammeltsn I'D ttst Bic Batter u
"a'''t @oe3 sen Mae@sn par f'&tbar. Ml'
nun aa@ BE tfSnnsen bon ben 'Gssfrn allsistr.
lemms't sassn. 1'ff esr fS&ultbsi6 ses,surise.
Sabsef sae ~ beseate 3Maileben aus unb 1u
n6@f bic @abl tts @&ultbeiseu. Der @&D Ne,
uub bee cd reibtrs. Die DabI seiua yor G&
|S&ulme ifers Mnton. str aud elm S@ulmtilit
hfrssn Houtt, px.ts6 6&reiber. Au@ ties&Sf.
fen wursfn eenatIt. gluu aiua's an be,
S&ultteie. vitt,t tmyfns bie. metftn Stiut.
men. oinsr nur .iat blei& ual 6uaali& ous
Gs tpar putfrt. iDas .ptr3 ps@te i'm. ali
pout's bic gruR iprensen. Mnnd.a, tpar rur Z
sepie bie Grfe, bsnn bcr @&ultp.ib battle ia eli
BcrreGt. unb ie1feu btdat fidb Srr hn,hn, ;lh;1
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
M|mll1nues.,ootta, ll1u .,ott,s sStaats & eiitunl!g.
Dr 4. Ortn,auu,

Deutlder Ar;t ct. 9Intbpnp, M'nn.
Oiiire: Obus Staet, 9tansbEs1e = o'''
as,tn;ibse .uate lBsaFuser'sS Stose...
ssobuuns: 3. 5rase, tinsn Slr'f ns'sl'p
acn Der 81 &C. ,o
Difite.@ :uuntM: IsrmstlaAs vpaI-lo,
Nham. ron 1-3 Mse y0M 6-S.
D. 5. praetic;tt isii s Sabrsm IN 81. AhtesnY
uas tstanSelt ais ;ss asstli9s uns e.fnfslgs sls
}s4 i$lassaoen Gaas mad ilrsns mlesnl9a1!!..
heu Sruneldeen. Wer i'd ldriltl'@ at Jpn
nsu,et, erbGlt nrempte MntWrrt. t5 Fl
Bril9er esmpffet1
If III isOer Sabrssssit Yurratbis. Dr. >. ee'
uat sanS ssmsineen une in,pIt 'bre a'nesr Sc,
ssn biaiss 8srsItuns. Disjsniesa, wsl1e 'sg1 aCs
sntiernt rsbasn unh N1 une ibrs TIneer le.el1
III ,lavi.n wHalasi,, tSnnsn, ssgen @nlt
o.n ersi DsaarS, sou ibm ssuuseaesn Jmpf'
itsT, sineSmpilansstte uns ssnaus lbr'ft't9s"n II
,pcijuud ,ur1 Snrfen erbaltsn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
s II, g . ", ii, er.

SIN Spmtuer.
gcui Mebrie, no nc sOtt,
g3um soQ OspfeI, TO NC tcbt!
! llnb es it'd pis une @!uets: 4.
Ginpes i9medfs pFfli su:t.
.2 5m 6ertF,
GtSnnt tsnn b ae!t no tsGsr fey!
Nit i'm 1riitel, nit I'm Nt
sdret bsr petbt nit luit,s Nlutt,
,lns mi VHfi f&mtdtfo su.t.
y S nj @inter. @ ID
$. 0interssit, i@Sni 3it! 81 ~ ~
= s4nse uf aae Yerse lit, =
/ l1fen D's uas uatm puet;,,;,
3uitsmtut famtdt's pill sus..
~ 9m 0laie ettrtasea mebt esute ot
ass1 Gsryass usb eess auiamu.a.