Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1865-09-23


berablaien mGsen, Masoe.D iemlte gu ~leiltsn,
babsn jeOen Sag Giles, UNI mas I6 Die in
Satrtten unp am NGbtil6 orbeitenben 6rauens
3%trtrler mltblelt9 pla9en miilIen, uno troe al
Ter NGtbe unp alien 6lei6ee, unp Der otelen
DEM Sflaf 9eraubten Stunoen faum berbet@
5ul6afen pilien. Sic Daben &Clt, Sbpan,
Sett, refine gSalAe lmo tpenn Der Nfcrat urt
1T, bleiben ibnen $40 pber $12 ibrig, bte tie
auf Die Sparbant tra9en fGnnen. Sic baber
nidt nGtbtg, Bel mitterna4tliGer 9ampe gu
a%rbetten, ME Die lelblHtdnptg lebenoen Wfao<
hen, tie brauGen ntGt, wie Die Nfa9oe IN
Oentl1lanp III fritberen ebrbaren 3ettel', DIS
Mbenp5 IL 1br am Spinnrcden gu ltselt, pe
ma6en NbenpS 5u gutter .3ett SeteraOenO,
lperfen lt1 in tbren Staat unD prDrnentren
na6 6er5enslult berum. Sene Wdpfen aber,
pte IN ben Derl6tepenen Wevfltatten a%rbelte1''
mllIien Elm gang aroereS Qeben fl9ren. Nfan
ltcit ia tdglt@ in ben 3eitunsen, Dap man
Nfnohen luft fir leidte Nrbeit, unD Dap le
pubet mDdentlih $3.50 Bis $3.50 Serptenen
tOnnen. 9Sie fGnnen bic N1pAen bei einem
oerarti9en 3p6noerbaltniB belteben, ba Solt
uno go9ie ment9lten5 81 pet 8pAe fclten, no
Iplen lie &letcer unO S6ubpert be%rbefommen
menn Der Serpienlt niAt einmal binretht,
nnt 9fabrun9 nno Sbpa6 gu serpabren (
SIN SrOapmap 1T Elm gtablt0ement, in mel
dem 5emoen 9ena6t merben, uno bic Nt1ps
d,elt SerDtenen bort inter Der anaeltren9telten
Nrbeit wGGentltG $3bis 81. IS eibt aus
nabm8weil pl1Be, in Denen Srauen3imnter
IS Bis $3.50 per @U6e Seroienen, pa3u
ober 9ebGren Die ti6tislten Nrteiterinnen.
Cine redte seibte Nrbeiterin tann Bel an1ol>
tenpem 6letB nit Der NdbmaIAine So bis $1O
per gSpfe Seroienen. 6rauen3tmmer, Die in
Suhprudereim ais S6riftleberinnen arbeiten
maAe1t mandrtal in elmer @p6e $15. =
Mdo6en, Die fir Die ~gerineeren 966ne arbei'
ten filbret etn rGtblelGaftes Oalein. Od Der
mIblam erpprbene 2pbn faum 3ur griltenj
pes gebens binreiGt, pranst Iie bic Nptb ges
wGbnlt6 auT bic &e9e OeS Caters. Sic 9e>
ben pbYiilh,unp mpralilA u @runbe, neil 9ez
~,ptlienlpl e Nrbeitgeber Deren Nrbeitstraft aus
nieen unp tbren Nrbeiterinnen ni6t etnmal
10 ptel 9eber1, ais friiber Der StlapenbarOn
letnen DeraGtetet 0eibeigenen 3utCmntet lteB.
Sic 4rauerfeter 81 Gbren oes
nipn8s@eneroIS @lerauber S6immel5 ennig
fauo geltern Nbeno s ubr in Clinton 6aC ftatt
uno b1tten lid Su b%erielben sesen 400 Yerics
nen etu9efInOen.
Or. Sdib er0finete bic Obiequien init elmer
er9reiienoen @eod6tnibreoe, ben 3ped ber6el>
CT beleuhteno. Ser Sc Ianeperein yglripn"
itimmte barouf ein pallenots 8equiem an uno
8rieori6 &app CAB eine senaue biO9rupbii6e
StlSe be8 OeiOen, Der in S6lesmig : 5olftetn,
YialS uno 8ooen l949 9e9en bic 9prannen
fp6t, iih bier uniterbli6en ytubm erparb uno
gu oen b~rapiten Siibrern I'M lie9reiden &um>
pfc se9en Die Stlaoerei geb6rte. Sen. Wcpo'
fprp eulOgllirte in General S6immeliennig ben
Sriegstameraoeny ben g%euialen 9eIoen uno
erprObten 6reunO Der 6reibeit, weIGem inter
alien @ener6len oer 3tepublit tie Gbre porbes
balten mar, an Der Spite Der 9iesertruppen in
GborleitOn ein5uSieben.
l0u9o Weienopnd mar Der lebte 9iebner. Gr
perla8 Spei interenante an cen 8eritorbenen
seri4tete 8rieIe bes General Gilmore uno oes
Acmiral CablAreen, pelhe in onerteunenoer
Q0e!le bic 0ercienlte oes General Shimmelfens
mig IObpreiien, DAP ibnen ui6ts binSu9efiBt
meroen fann.
S6reiben oeS Sen. Sopfer uno Sen. ST.
5l9etS muroen mit9etbellt, tporin 1i6 Beioe
enti6uIDi9en Ino es tief beoaIern, bel oerSraus
e%rfeier ni6t 9e9enrdrtig iein gu t6nnen.
6plgenoe NeIotutionen wuroen ibliebli6 am
9enpmmen uno iperoen b%ieielben Der Nittme
oeS Sen. S6imneIfennig, iopie benz 8rdIi>
cPrter Der Scr. Staaten ju9eienoet merben:
Nei6loiien, pob. mir in oem Spoe pes @ene,
rails NIeraroer Stimmelf ennig ben 8erlult eli
mes tuurmen 6reunoeS Ger Sreibeit, zines aufs
ppiernoen YatriOten, nnb zines tapferer Spl~
oaten uno au89e5eitneten Generals b~etlaaen.
Sn lelnem Vaterlanoe our6 @eburt uno ST,
5iebung be3lniti9t, perIieb er %pallsIbe aus teinem
droeren 8runOe, alS neil er bic Sreibeit mebr
liebte ais Tang uno Stellung.
Sin GapubIItancr aus lleber3eu9un9, soq er
lein Sdpert i'm leBten &riege tlr Die Sadie
Der 6reibeit uno ppferte feline Geiunbbeit une
lein 2eben in ben Simpien BON SIo : Caro-
lima fir oas Mpbl ieines 9topptip . 9oter>
lanoes.
Nuf Ger WiIitdrl6u(e gu Berlin eraoaen uno
g%roouirt, SeiAnete CT ii6 in benz eriten i6less
mig : ppllteinii6eu &rie9e aus ; uno ais
Gpmmanoont beg nHroIiGen Oiitritts bes SIs
oen8 trug CT our Nieoerperfuns Der 3ebelliOn,
WelGer feline SeliBetsreifrns Epet GbarIeltOn
unlnittelbar pOrberSiu9, b%eionoerS bel.
SelhlOIen, DAP mir paS Commencement Der
ger. Staaten orln9eno erIuhen, bic Anipride
lelner Nittpe uno ainoer prompt uno liberal
anSuerfennen; oaB mir nit @enuatbuuna ers
tabrer, oab uniere oeutlAen Wtitbir9er felnen
patriptil6en 0ieniten cine Nnertennunq su be-
reiten beab1tdtigen; unb oab mir ieiner trauz
ernoen Samilie unier berSli6es WlitgefIbl uno
uniere tlefe Srauer bierour9 au6briden.
Obwpbl er tpeni9e 8Uben Dor leinem pirt=
liden Nbleben aus Dem 0ienite aus9emuftert
puroe, 10 itorb er bod ben SOB einesS %oloaten,
wie wenn cine IeinoIide &ugel ibn n~ieOerse>
ltredt bate.
Seine Oeutiden Mitbiirser i6uIpen ibm
cine Bfli6t Der Oantbarteit fir feline ~9lufcpfs.
rung fir Die Sadie Der &epublit, uuo fir
feline Sapierteit auI ben 53Ia4tfetOern Der 6reiz
belt.
Sem eples 9er5, feline ebrenbuften @eiin@
nunsen unO feline uus9eseidneten 5dbistei>
ten baben iid unierem @eod6tnib tief einse>
prdgt.
8ei&Ipien, oub bieie &eiolutiunen ieiner
trauernoen 99ittpe unO Resierung Der 0ereis
ni9ten Staten mit9etbeilt weroen icIlen.
Ia