Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1865-08-25
9te WQhfefer.
Was oergangen, febrt nt6t tpteper ;
Wber alma es leltdbteu'D nteber
NUEl YlVY e 1FH1VlEN NlEUET,
0euntetS lanae nod surild. -

unlerer DeutiGen 1np anglp=amerttaniI6er
Wfitbirger leben, eS DtrD ibnen manbe qe.
miitblife Scene, manfen Sreunb, BEN MAI
na6 LANCER 3ett bort 3ufalig tpieDertraf in
0epa6tnib 5uridrufen utD mir pnrfen wpbl
bebaupten, DAP an Dem pierta9i9en belte man.
der Sreunol6aftS= unp 2iebesbunb geI9lOlIen
aber ppbl fein etn3i9er 9ebrOAen wurDe; e.
mar etne Dartsiz uno Observation-Disclosures
bruperun9 unD BAT uns Die1es SET, pie mir
am Mtcutas Scrau5laaten, Den 1u9en. Nmert-
fanern piel naber 906raGt sepiB miro bas
mas lie pa 9eleben unD eebDrt, cine sroBs
NaApirfung baben unD ie su Dem GerIuG
anipprnen, e~bsnfalS lolde Golfsfelte = peren
ShTpfer in Nmertfa Die Deutlhgn linp Al
SIT arran5iren. Der 8etplag pbrObl gail
rei1 beludt, mar geltern nidt ibYrfitt, mdn
fpnnte liA 9euutbli6 be,pe9en unD 9emitblif
Mlle6 nit anlebeu.
@abrenD pes Gurmttta9s rno NaGmittaaa
3pgen Die Sptele Der &tnper unter 6rn.. S.
&ilapp5 9eitung grcBe @ufmerflamfett auf lid
unb Sung unp Nlt fanp pielelben interelIant.
81. &aapp aber D~eritanp es audi meilterbaft
= bic elben intereliant au MAIDEN, er mar
gan, In leinem Clement, nit pelGem Offer,
lpel6er 6reube bitgen bte &leinen an leinen
YliGet ur1O flbrten lie ale le;ne Nnwetlungen
OurG, pennpA paren fetneswegs letne Snuler,
Oieleiht Die MinDer3abl Dappr, man fonute
alip niht la9en, Dap Dtele @tq ferttstett cia=
pr|ellirt mar, nein e5 mar Der 3auber, pel9en
Elm @emitb, pte bas bes QebrerS &napp, auf
Die 5ersen auSibte : ale rpben 9etDenlhaften
uno Ncte, pie le Bet Der btelfgen SueenD 10
oft oprfpmmen, lhienen in leiner @eeennart
be9raben gu iein unp alS mir tin 70 l9alten
unD ~ipaltet, Ia6en ftelen 1tns nnpt1fiErliG
Die Worte pes Sabt, eiue6 tnptlden St4ters
Elm
Nas 1T bebrer = ais Elm 2ebrer,
Der DDl Gifer pirfenD febt = tnmttten
Der Su9enb 9tol enbeet,
uno olte lang ltper9elene G~rinnerungen er=
radten In unler Gtnem !; bod genug baDpn,
le sebGren ni9t bierber,
Die SAiben iparen 9%rTBtentbeils aeltern
bantit belGaftigt, Die DlattAen gu s1blen unp
Die 9tetbenfOlge Der @epinner felt3uleben. Gs
parea pabreup Der bret 5etta9e i'm Oan3en
$3.50 SaI0e sefaaen.
0e9en 6 l1br fat man plGbli9 Elm srpBes
0eorange IN Der Nabe bes @abentempels unD
peridiepene Gul6s peS In Der Nabe ~ltatipnirz
ten MfulitGOrs 3ei9ten an, paB man bic Nreile
Dertbetlte. Die NreiSYertbeiiun9 mar selpiB
oa8 Snterefanteite mas seitern pOrtam, beion=
OerS tntereiIant gemadt Dur9 Die 9etltretfen,
bGAlt trefenOen Semerfun9en De5 !6rn. Gpn=
RAD, pelGer ais Setretar Der @sIelll9aft pe=
gen Nbpelen6eit be6 5auptmanns, bic YretS=
oertbetlung Sprnabm. ,3uerlt purpen Die
Dretie Der Trei@5anpzSd eibe A auSge9eben
unD ais erller 0epinner Scr. 5aplanp BON
8albin9tpn 9erufet, welder Die pra4tppue
lilberne &afeeurne er6telt. ST.. @ramer BON
Dbilapelptia erbtelt ais 5reiten Drei6 einen
lulipen l%lbernen SuppenlGfel, 6r .. &lsin
ppn Seem gurf cine lilberne Suppenterrine !;
9r. 6. Mutb cine %itlberne Baherfanne nit
5'pet SrintbeGern 9r. Subn 6rtebe@
+ @, Elm pra&tpclle5 D1ptpsrapbten=N lbum
unD ST.. GaspurM Sea er, esnen tlberneu
Sutterteller Sic an jeoen ein3elnen 9reis
9ef1ipfte 8emerfun9 be6 9rn. GOnraD erre9te
pft burG tbre SGarfe unp napur6, DAP tie
ebenlo trefenp ais bumorifii9 war bst Dem
9ubItfum Die 9rGbte Seiterfeit.
Stun tpurDe 5nr Gtrtbetlung Der 0retie an
Die belten S4uben Der StanDl9eiten g.. ..
s, S. 9elAritten.
Sen Ell ten Drei6, oo5 pradtppte 0aeble'=
l1e Dtanp erbielt Elm DbilapGlpbier, ST..
SeelO5; ST.. Gunra0 laete bel Der Nra lsnz
e8 tbue ibm 3trar leip, paB Der bette
preia ntGt einem bieligen Shlbel, suesfalen
sct. ht11nifc N pf1t11 fro1to n7 Inv. n,,1. ~ Il ot,
6renlrer Dtelea 9roBartt9eu @rei6 erbaIten
babe unD pteler Elm Stnnbilo elmer barnpnt=
iGen Stinlmun9 3rtl4en ben SerlGteDenen
S9isen unD S9UBen Gereinen pe5 2anDeS
Iat.
Oa Der 9lidlide @eipinter berettS abgereit
mar, iibernabm e6 81. 0,6 Sisfer pom @bi=
laoelpbia IN etner fur3en NnlpraAe an Die
bteIi9en SAIben 3u panten. @r iaete unter
anperem !: DgBtr linD ntGt Das 0epinne5 bal
ber bteber 9efOmnea, %ipnpern muir I'm nit
Den SattimUreru einmal ein frTblideS SET
gu feiern nnp pa5 baben mir 9efeuert. Nber
laBt ,n8 bet al ben S%eitfreueen ntGt peraeI=
len, DAP mir naA @eretni9un9 ltreben miIlien,
DAP mir barauf binipirfen mmlen, ale bteie
ShIben9ilpe in einen grpBen ameritanil4.n
8unD gu peretnt9en unD iG CLAUDE DsrliGern
;u piirfen, Dap Die S9uBen BON pbilaDelpbta
paa Sbri9, b.itrasen werOen, pieien 3ped 3u
befOrpern uno i'd lelbit iperpe 70 Dtel in mel
men SrIiten ltebt, baS Wert 81 fjrr erA lud en-.
SeiI ueberreiGuns peS Seiel6 an Scr. @bam4
bcrIain, ma4te 0r. @pnrap eintge reGt lGlaz
genOe II 8emerfun9en. Gr iaste in 9eutl4
6riepriG Der 0rpBe baben einmal 9ele9ent=
lid zines 8anfet5 Iber %geduBert. laBt i'm
rufen er bat lause 9enu9 fir unS 9epadt!
unp fubr parn in en9ItiAsr SpraGe fert, er
0bamberlutn) babr elm Sabr lang bic bD9<
tie Geretnsebre 9~enpien unD Iber ben elben
sepaGt uno jebt, ND er In &ubeItanp Serlebt
Jet, babe iAm pas @el4id biei en SeIiel b.
ltin1mt.
NuA BET ueberreiGuns pes Gtsfalt ten an
5rn. & Geib IN 9OitsSi4e, fnitpfte ST.. @pnrap
etnen l6Gnen 0eplnlen. Sic Gefrtgators
leten 5ipar mebr D~telettS Der Malpn n ST.
rie Sine %nptbwenpis, aber audi oft i'm Norpen
fOnne man einen u&iibler" lebr gut gebrau=
Aen j; ais ST.. Gramer Spu Ybtl. oelpbta lei=
men 9ret6, Die bon 5an. 3pifelbpfer So M=
.bemarletr selGenfte Stlte @bampa9ner erbielt
la9te ST. Gpnrao, e5 leI etpas @siltigeS rnp
pa Der @ttlt ltets oabin 5urIfltrebe, ipuber er
getommen, pafir let pieles Elm Seipets, penn
cr O.,t IS IL,S,. L.nGtn So. 0n.... 80 ONLJ.