Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-02-18
Delletrifi(0es.
ptr lttte Abbt.
&rn G'sprae puu Gtpfrist.

s1nNhalts une mlitcssplls Ye,lon, ole bsut;
'utaos llur utll ls!tsn ansutrsffsn IN, &c,
| Gp.Iett, sinfe &!pilsyS, Gin Srrensz ore,
sBsliDsj jtlihsr cer 9emeinbin cine leb,
tsYpr;Ha'c Ino einlr99lide Stelle unite.
cen 0isue,n II &irthe einnimmt. Gin
lolG,er s!tt 1T !,;mn:slwsiI Ycrlbisbsn yen
len'jeniAell ,r2s t:an Scr Der s,iisn fra1s
sSpIGsn NsYc!gI!cu untsy siItm 9ltte
l,i!ancer. ......... ... .....- -.. ..
Sin sltte ,>ar eamolS siN tltiner Taus
Itncia|a. Gin jiInasrsr Gobn aus 9u!enl
nault, rer ,ntilt cayauf anDsr|slsn ,par,
It'd, it|lrr 70 anltineis une se'ranet mis-
|'n'SAlid' eu.tE;ub,iNasE; sin Mann Yu''
Ii!trarilttsr cramatilh:r uup .siia'S:e,
8i!olnA een f;iAs'. enN3neisen Maniez
ren. olU ME cine &irltenrlaua, nit ei:
l,sm Ner;sn IL le:d,t mis Isinc S5llr, unc
f;!;snl SSppis, irp l:'Il!;d npib !rittter ,par
als risle ts:rcn. yGic uEo novcu eli.
slttt tsh!rt sa5 mar ls|t{t rsrl s,itsn Wa<
tipnalIfpncNan Elm Nil'bIsl. Gr butte
isiren GIstait> sr iSets rit't CT er,ltsts
,niett; CT l;,'ns'ls|!e nittt III rie Sbeunrn,
oter rsr I;ste 0atsy ia Nim!l1:l i,ltg!e
ihh rreb! sSis er IS ruy anftsQ!r, lN
ruy{sultblaasn? Se!tit Gin Gtiitebtn
untsr r;!n Dalts tei!ste rrsb etmo5 unp
rern ter s'tte ouh mid! ssyarc jeren
Soo feline W';!'o1smabI3si! baltc. 10 giuB
sI sch mtniAitsne niht vgne NtsHttrcr
81 Ge!ts.
gr t,us {;<9 natb Ger Moee - fssili9z
niniiiN5 rcs!' eerjrnibct! crr Nttes; Ct
bat:e uisilt einel, Ylab IT, cinen' Waeen
rrer gtubl il, siuer Spstnloge ;u itiner
gerfiieunh unb ssrpb in montcn yorz
,ehEsn Ua','iiien tttdnti0 ca6 @p,rsdt
ein:5 Oauaireunrea. g|ber !cie natc man
auA riclc JsuG: ncn lem 2lu6fomuen
zines 2ibte tetya1ten mag, iie >pirD ims
ms,ti1 sins lebr 16wer Ill lDienee2IuIaate
i.yn, iiter neltbe bic G|sltibte pcn tauz
lsno Ntte5 fein oeniigeuees 2iht velbrei,
ttH tiirfte, IA nati;r!!b jsrc5 2lteu!euer
pes &insslneu Yon eaueu esrWncersn ser=
i:4;iseen Ieyn mime. Der s;bte mar allc
10 sulaaer sinOelb1pf rsr llmlt5nce, auf
silsn. SniHs uno ol!crlsi 5iilf5mittsl an
ee,rieIsr, stn WenId, rer Gh ouf ieinen
Wig une ltin Slid rsr!ieE Gin Yenlion1r
Ger lauEilten G6ttin> bic ouf einsr 8useI
itsht, Gin 0l!ldlid)er Yrvlstarisr im ld,,uar3
Ieirener M1ntslhtn tuelher lultig rpis
ein Sperlins iii zen Gaa bineia letts uni
eeruIeia sumorte:e, bis ibm 0ott unc
quite Qsute st elmer rei!ben &irtenpfriiree
Serbalfen.
SSenu MON 9erau iaaen io(lte. ,paa ein
stte eisentli9 eamals mar lo miiGl;
man Td) carauf teldr1nter i'll iasen: Elm
2ltte mar sin jin9srsr Sobn aus eutem
:,auIs. nldsr feline tbsolpsilben Stucte,'
III ir9enb sincm Gsmiuar erlcpiat botts
in 0liidisf;aer l|natbSnaisfsit IND Mrz
mu'A eie Ianas 3sii> rdbrsno reren E,
auf cine quite ie'ts yir!ncs porten mubs
ts IL onasneIu' ,pie n'I9litt unter cen
GjrniEsn rsr 6aupiltaot pariS vsrtradz
te. Die y!snl6)tnaattuna Nbte ober bat
tcrs ibrer ti!rserlid,en unteceutenbeii
rcd i'm prriSeu Sabrbunbert einen wi6z
'iaen Ginilut ouf ris franstdlde @eleu>
lda}s ausasi!tt. IS mag taber fiji mens
den un|ersr 2slsr niht uninterelant leyn,
cin herrerraoeneeS enidentino bieis5
'G:ances ftpnen III lernen, oaS ale 0crz
'heile une Srhattenis'ten leines Stanbes
in REDEEM Mobe bs|aB uup 9ewifermaeen
fir Zen Iypus eellsihsn 9sltcn fam, peb<
BALI i'm oub Elm reusrer fraus6Ilder
Shrif,lslsr unb Sittenmoler nibt gar,
nit unrsdt ren ulettsn Mtte" eenannt
tat etwa mic s(nanaliu Grin ben
&aiirr Marimi!ian esn leBten &itter
rann!c.
Gs mar einmal in Yaris um'5 Sabr
1870 Elm junAer sbte, Der bie6 @errier,
bate s,pansia Sabre Elm ihBnes> 0rpbsS,
rffsnes, trauneS 9lu8e, einen beuen. fri
lden Ieint unb einen ,t,urtern, elaiailden
gbritt. .lno tpenn ct 10 burh bic @traz
beu son paris 1Alenoerte, ,pirre niemanp
cem tebatioeu rub'oen @eien eisiss wobl<
Ssmutben Sinslin9s anselsben bubsn,
.eab er ptne Germ19en uno 8eruf mar,
,peper Gltern nod @erwancte bate, unp
Sielleiht in rieiem 9luoetl:d tei fd lslber
iiterleats, mu9er CT leihe ndhlte Mabl;eit
erbaltsn iolIte.
Gines Taass oeer fanS er ld = fein
Menid weiB pie = lit ben @ouli0en
rer erpeen Sprr Gin, no er teinen 3ut,itt
bate, unc bot Dem Dirsftor rerlslben,
9esrn Bertrn nit Dem er ear nibt betann,
rpar, cine prile an. Gs mar CUR 3eit eer
grSHnung eeS ueuen Steaters aues
9ing ii6er grworteu 0ut, unb 9err Ber<
ton Lief iid leeleid III cine pertrauIi@e
llnterbal!un9 nit Dem Jremten Elm, tpo>
ran i1 balo 6err Mrrrau, eer fDnieli9e
.8aumeilsr unp 6err @ale, ter Maler
betbsilietet,.
Der 9lbbe Gpreier fannie aues, rerltanb
aues, lotte aaes = ouein ppblsemerft
nidt aus eiaennlyisen 8eweg8rilnben,
lonoern einfab nur ,peil Ct eia beiterer.
sntmltbiaer Menid. cine purhnuS ,prbl>
wollenoe Natur mar, psr eerne bstpuncer.
te, Elm Gntbuiaft flr tas S1bne, ben,
es 8er8ni8en ma9te, ieoermann 70 frpb
uno wobl9elaunt ia ieben, alS Ct lelber
war. Das Gnpe ppn Dem Qieb mar, bab
9err Serton : antatt 3u fraeen, tpas
ter bier 3u l9affen babe? = ibm Elm PETS
i1lanertes JreibiQet perebrte, bab Qerr