Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1865-10-28
st. Woai, MRnnefpa saaysaa, Sea 2s petoor 1895

.xyfs~ SsSSl tAESy< ,{eSA-1Se% Nj
$. ~! ....A.-z ~ As!...g!al... L.Aa..s.l.
her nubsrt beg s2tausr neasn sptt rittt nit biz
3taniea fSunfn unb tiirien. IT ,ss, ,,,..f, ~.
botSts n,u&tl}tas Nabt bSrtu. Sis saGts an
Pnbs.t ,iue fin efip Nh, ta5 IL itn itst ni9t
lrSfen fsnte. .5f., .'s'.'s.is 80, .f5 9'.i Z
f y4t iHpfre, ia bie ihwtrNtv Iast lttl'es 2es
ftsns tparenfiir puttrt pttSonBe,., als er insbr.
weiler In tns Bietbaus Jun @tsrn trat, um {ei-
j, nen Dutf il l5i9en nit einim 1!as Bier DIR
Dirtb tvar ,einspatb u,,t ein perNdntiser sBsann
haiu. 9fsA s2isl2dial2G 3allttn ,5dg5 g53alg !
!. sts' si@ ayntb',j lasst ter B,tb. Dir1a
i beib! er 'sius. bslse Bier pns raus iba ~ !:
:, Yrrft tyatb' ,pit ssbtss '93i4!a e i1af
!, Bis 4oa's stben> fasts trautie Der a,msauns>
Sbr miBt il, wis mfrs Stb!.e }s1a
J:eili9, war BIS @ir:ts Mnsmurt. @is
lsehtf ta ttiuen 9ad aususansen? b
II 9ans' i'd i'm rht 10 paBt IT ni&t bang
i1 iba fnts fc pabt 81 gar nidt, jase 6utr.t.
j Ratbet mir sinmal. aa
7 ~, pats',, SerIeytt Der 2Dhtp, ta 1T his
rattsn; 5Se iallein itedf .eu niAt piel auf, ".
wtan bu bsiratbeR, banu taun's gut ,selsn---
Iau4 nidt. Sd blitte am 3nbe rod leeis u'b
i sersiuete MID. sf3 a5,t.1..7. 5.+.s
lWotia renns irqets putsrt. DIR zase1cbn
unt tas gii$en trnatn Mid i&rn can,
gut.
/ 81, 70 nin,m Gin wadres RGe1er. tas bt4
u paS teibrinst, uni, .ernabre bid rtsl;&. Gsr
l,ebt 3errsott serlaBt Elm se(nntes Ser, uno
1stlunes Nrme ni9t. paR:efM biz ar& ni&:5
| aueesie9gn? res' mails,
DIR Svrs rat iaaMso'p antss ny uno
f@wi.s. "s.s. =
Narr su ]! rief Der Watb' aua. Was braudR
tu bid por eeinem Yatben lu {&amen? t;ft ia
s.ia Qint metr. une i'd hin Dir jebt Batter uns
! atutttr. Sei cFenbersis uap rfb' BON tsr
i JaTbt 5.,t'.
aib ia. faets eutsrt baltlaut uns iab nidt
auf. @s ~: 2'a
Da9f mir .subl ser'ss'e Der Dirtb. uu-
ter ter Sonnt nie:s Neu:s, iast Sal0mon..
gin aud jung sepeien absr uer iit's bsnn? II
/ Des 1oftauers t&nu&su! ss1ant Suts't w4
| DiestrRnben, ssnn sns Bate ct ia as4 Mie-r
manb eeiast. l!35s III Ha6l 3af5a ts,gt
L 1us Sung! riet ttr 2Si1tp. "a Hiut eu tp:t
binaua! ,8stsi H8gH.d ags}fg .,
SD pias in niat aa,in--llt aut; laats6n~
bert leile. fifi.5 F5Fi5sss,lsgh7 #siF.2sgs 4
/ ,Aba, "a pfsif: Ger abine anesrs spetss> iproG
tsr Mirtb. @!iv3 ibr 3wei ieie siais Z -.
@eni6 ! J,4 nHf - -. rs.ss..I,t.7.
unh tie, ,Nltsn }rEza 5,.,
!, sSa, ris mf,esn's wesl ni@t mpaen, teat'
i9! .,,,t 80. - =.
! Br.il;a, putsrt. eu butt ftin Wtsna5tn, une
pas w;s5t easper bti tem poItaass, it t.Ane, i'm.
sDpb, Salt! it i!e sein Msilsbtn?-5 @.
| q Da lenfstt llsi >sr arns Sung uHs srsab|ts
isin 9stS, Y ''s'5l' + t..t tsis q! 4it
Las 1T id!imnt, eutstsntte fsin Ya;be, ba piQ
ur'5 scrtr,nusn, ea lei Der Ian9s pitter Der
tLe1wab!ts bei'tsn &'ttN. siin,mt .ta tas Mde
,tpsA ...-.... -. -4.....l.s4 q 81.
Nei;i, nis! isa 81.
7 gutsr 9ubs.t, .lsi niAt 10 0gsr! mabn.e eer
Wht5. Beibs,bs,ssn uns Npyi.spsne, Inb@e-
iapiRestinper SD perIe mid auf bsn M,t;fel.
Bau' nibt 70 fsit erauf! 441 t5 a
| gBas haMlt STR Spn henl W1e1su, Vatb' rief
Ia i'm jnnsrniten ssrlest 5ntert ans. Nsnn
bic prn nit laIt ,o--gl 5,g =,
Sa!tfiu, Sung, bali tin, flsl Jpn, btr vatb' III
bic Nsse. Du ffnnf bic Delt nsd ni&t. pat'a
mepr erlstt i a .Fsa = ,..,a
Sebt nabm attr 5use,t ses W2as4sns par,ei
! nit strem Jsusr uno eiuem 9ia&trude, eaD es
BEN Wirtb aus bem Seize l&lus.
Ruu, Narrben, s:rfsbte eie(er enbli4, mir it's
tlnenbnal fir etnnal reat; ater-absr -~tph
ratb' ID hir, n,ab : fnrs unt rtse nit BEN al.
ten, -. s4 4&
T.. Das tann il ni4t! RIFF 9utest. Daa bring
i'd ini9t fsriiS = 4
Dummes 3sus prltrte btr Wirib. q8arum
nenu ni9t? Aber penn pu & ipIut nilte wiQf,
| - pia id ssn Spnntae binuttrtummsu II. mill
beir Jreiersn,ann pe1ten. @s8
20 Das srleu&ter.s eas teeranete etrs unp rnti-
ger Fam 9utert in bas tetre 3aae&en.
| Das Genfer tpar p6en semeien; a's Ct i'll tt
Stabe trat, lag cine &oie AM Boeen, trift er-
blabt, in suler Vra3t. @er fe ibm bins,npr.
tea, has tuubte Ct ia. Sie mar ein 3ei&fn ilrer
Giebt une Elm 3si@en ihrer @sneiano gum er.
! fen Male fsit ber suttu Mutter $50 eu,d.
3udte ta eia 5trabl eet 6ysunet ,nus pri
n,lpe. ;as:slss SSsfee t5 ..
r. Git 3u fsbsn, ,.fe ~ uipreden, wat iGs,isn um-
irna. @ie purbe bepa&t wie Gin paussieb.
Nie warils aaein ~ 1aufe !, ni3t siuuaal aueiu
lit @artsn tcnnte 0e lein. obne oa6 tie Mutter
serufen bate ober getcmmsn wart. Da pGt's
tenn ein fru&tlos Btmiiben eept(ru, einsn Mu-
5 ssnb!;d trtaf&en au puQen; uns .i@rt,ten?
bteie Stunt setfanesn nur @eniee in bea 2an>
ben ees aurfarfen bon RSln, uus III ben weni-
gen Stvorsueteu 0ebSrn ,ptptr putsrt np3 i:in
= liebt5 aun9eu. iG&43 f,3laa
y 90 fam benn Der iSsnntas unb bic Rirn,.6
mitibm, tsr sefar9tetei Sag bee 3eisens fir spsi
!tebtnee psr,tn, auf ben fit I'D fonf 70 itbr g.
freut batteu,a a.a ,9.;.a ia. 7a4,f 7l;.r ,j3
Il @ereens Har pubert IN ber @tlfe. &c lab
Aun&tn unb uGre fat in einsn Nusruf bes
y @artdens aussstrpGen. iu libel iab fe aus, IL
bleid3 uub leibenb. Damn unb wann fubr Elm
Bid III i'm berater, Gin Bid soa 2ittt; ater
taun slcbte bes ytltr - stftie auf Jpn bsr, ba
) Nnr&sn i&neu tas Nnee antsrs ,r.tin mane.
It. 20 81
i Als bic air&e aus war, fa6 3ubert in feiuem
0drt&en rntsr bem 3oaunterbaume. ssr ieins
, Blitben fGon ju t,eiten anfns. Stius ssl;de
paren binuter eeridtet unb iein per3 icstt inn,
fe FAME. Gnelt& f&li& IL i'd an ben @eis:a-
aaun. gle Sfnste bic eippeu-ba rief f&sn tie
Mutter mad tbr, unt nit siuem @ru6e bsriite,
. fob Gs ius paus. Hiis @8e. @ aB4
7 pubert iab btttittsor i'd nieser. aBas f.an
; tu bier ned fraste srf&. Bsna&en Ee fe 10,
tann trmtn' i'd nie nebr au ibr. BeNer tsnn,
{ i'd bin &peit tves BON bier 33 4g&
Alser tieltn Getaultn ta@te, l&ritt leiu
!. 9patbe, ber @tsrnpirtb spn Abrweilsr, tabsr in
81 @puntassred, tsn9ut auf u. tenarsu,tornRod,
III teri panc, bsr IN bet bei6sn aaltsrube ben u.
tunfel 8sisert, ie na9ben bie9finte bran aeIsftu