La sentinelle de Thibodaux. [volume] (Thibodaux, La.) 1861-1866, 1865-10-21
@@a
IEA%
Avis d'EIection.
Bureau dn Sheriff, ParoIssc LafoUrehe,
Thib0daux. lie go sentembre 1861,

HONFORMEMENT a une Proclamation
Ilancee par son Excellence J.. MADrso
WELLS, Gouverneur de FEtatd de la L~onisian,
dateele p septembre 1865, les votants; quail
les de Ia p~aroisse Lafourcle sont -notife
qu'un election sera ,enue lnndi, lie Gene ion
de novembre 1865, dams le but d eIire
Un Gouverneur, un Lieutenant Gouverneul
I'm Secretaire dEtat, un Auditeur, IN Trese
rier, I'm Avocat-Genera ct nh Superintendent
DIES ecoles publiques, pour l'Etat de Ia Louis
ane,
Aussi un Representant an Congress DIES T.
fats Unis, pour lie 3eme District COMPRESSION
mel de rEtat de la Louisiana, compose dc Get
tie portion du dixieme District reIresentati
de Ia paroisse d'Orleans Gui est connue ct desi
!. gnee comm lie l1eme Ward de la vile de ID
Nouyelle-O Orleans. ct DIES raroisses de Jeier.
son, Washington, St-Tummany, .Ste-Helene
Livingston, St-Charles, St-Jean-D alaiste
St-Jacques. Ascension, Est Baton Rouge. Est
Feliciana, Olest-Feliciana Ttrrebonne ct La.
fourche.
Ainsi que trois Renresentants pour III pa
roisse Lafourche, pour sefyir dams Ia I.egisla,
tpre de i Etat, pour un tertHe de denx ans.
Ia Ioi etablissant les qualities REFUSES pour
pouvoir voter est ci-apres annexee, pour SER
vr de guide ct d Information a tons les votants.
!" Tout b.anc male qui a atteint Iage de- q
ans. ct qui q reside dams PEtat pendant les
aouze mois precedant immediatement Pelee-
ton, ct les tois derniers mois dams Ia r~aroisst
on i compte voter g t3qui sera %citoyeu des II
tuts-Unis. aula 1e droit de voter"
En- addition aux cord tons qui precedent.
tout electenr est requis de prodnire Ie sermc,llt
d'annistie present. par Ia proclamation din
President, du 8 dectmlLre 1863, IA lnlr &c
du 20 mai 1865. serment qp'il aura da prefer
dcvant sune antorif e oompetente. IN ces ~tarlnes:
I jure ct ssrms Acknowledgement en- presence de
pieu Ionf Pufssaat. que je snnfien draf 6oftaau0 ut rec
I'D Ite la Censfi Ut on DIES Efafs Unis ct Z Umion des
Etats sons eette conitit.tfon, ct que J'obfyai ct sou
tiendrai gait menf dree Edtliff foutes les lbs Il yro
fetamatioas gas ont etc Jaitts Psndaat la rdbeiiion sur
ffaaaeipation des esetares. diasi que Dieu mo sou
lie serment est i1nperatif a pnrtir da % mai
1868, ct il sera rigonreuscmealt exige ii sera
IN outre bien entenau que ceux eii sont excluIs
les kenefccs lie ee seFlaent d'amnistie mar
qnelancs upes des exemptions, contennes dals
Ia proclamation, nc pourront vater, d nioins
qu'ils n'a;ent obtenu da President un pardon
special.
Les bureaux de scrutin scrort ouverts dams
sliag,ie District detection, depuis 8 heures
=. N. Jnsqua 4 henres t. NJ, pour ~recevoir
4s votes DIES yotants qualities.
Les places ct comlnissaires detection sont
CONNIE suit, savoir:
Ter Arrond.A Ia maison lie L. P. T.assei
gne. Coumissaires: T.. p. Lasseigne. Ernast
Roger ct Etieune Vicksair.
~ Arrond.--.A Ia maison d'ecolc pnblionc.
gommmissaires Louis Bonudrcaaix, Josepl, (
8oadrcanx ct Iazile Landry.
3ine Arrond.--A Ia maison de Victor LIE.
Commissaires : Victor Legendre, Mar.
elm Breaux ct Sylvan Tresciair.
4nle Arrond. Al magasin de Lonis Gossin.
'ommissaires Ienon Bourgeois, j. b. Lais I
e ct Adrien Malaison.
2me Arrond.--Al Ia maison de Ernest Kno
Commissaires !: Benjamin Folse, Will {
I'm Roussel ct Ernest knoblocl..
6lne Arrond.-A la maison de- Frank DAFT
res. Commissaires !: Prank Dalftrss, john {
'alferss ct Adolphe. Leblanc. {
Ime Arrond,-A la maison d Antoine Ma
icrn. Commissaires I: Antoine Matllern. Val. \
'ojls Forest ct William Elliot. Q
Sine Arrond.-A Ia maison de Josei,Il Re i
Iont. Commissaires Joseph Remont. Ed
'ond Saroie ct A. j. Pierce. s
3me Arroud.-A Ia maison, de FecoIe M. n
iqne. Commissaires Hylaire Clement. No,
Delatte ct John l.. Seely. IC
E0me Arron3.-A Ia naison d'ecole pubIi- r.
ne. Commissaires Ienon Bernard, Clotaire
ernara ct Jumonville Clement. ir
Lime Arrond.-A Ia maison de Cour de {,
Commissaires j.. F. Riviere, j.
evils Meyer ct J. d. FuIford. :.
lime Arrond.-An. magasin de II. Niche y
:. Commissaires : III. I'll. Michelet, Marcelip q
lcliard ct Aurelien Stevens.
iSme Arrond.-A la maison de Cyprisn
-athefn, Commissaires: Marcelin .Bergeron,
eopoid Psrtuit ct Justin Champagne. 4
Lime. Arrond.-A Ia nmison d J. ug,ste Sc. Il
Gonmissaires Sostllene Folse, Nicolas
ia. Mathern.
Tome Arrond.-Au magasin de 3. B. Ron pr
~. Eolnmissaires Charles Barker, a. G. pa
NEWPORT ct IL. II. Fields. IS
tune Arrond.--A la maison d'ecole publ. 4
$. .omallssaires y I.udger Gnedry, I'll. c.
asole ct Argaste gretini. ii
50 Gonnissaires detection faront lenr re- ca
1l,,raru.sSx 4 la loi, a ~i'oficier sous tv
q. NATnrS.N BoURG, sherif