davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

- @.. f
Die untcoinstea llnicnsm1rner ron Namiey.
County, msldc bic @abl BON 9inccln unb Subn-
Jon besiinfistn uno neseu einen @afsnaiQnanb
lne, burdb wel6en Der 3empf fir bic Union ieis
aufaessben miirte, mereeu aufaefcrbsrt. Delesa-
ten gu .er County, gruSenticn ;u ididsn, bic i'm
Grurttauit an Montas. 10. @eptemter, 2 lltr
Naam. ;u esm 3wede atsetalten tsrben lua,
@ansisaten fir Giarict- q iatsr, Suese ul,Vrc>
bate, County Mubitcr uns Commit cners 81 mo-
minirer.
Na4 gertaeunS Der County Grnssaticn tper-
ben bic Ge|esotsn, iwsl9s ben 1len unt 3lfsa
| NspriIenlantsn Iilritt Ssrtreten, lit setrenn'
ten AIrpcrlGaf'sn lid re1(ammeln. III benz 3ne.
de, Qaneiootm FIR Mefr1ientanten au nrmini'
rem.
Yr;m1t~ Ycslammlur osn fir bic Mabl Ycr
Dc!egoten msrosn an ben seWDbnlidsn Wablpla'
sen in ben ser1diebensr 1omnldips ant Gonna
bs,s, 10. Geftsn,ter, 2 lhr Nsdmit'ass ,ne i.
cen per{dirtsnen Mc,sa Z utr Mteucs }tattTn'
ceu. "'as =.
Die e~inseiucn Marbe llub teredti9i, jeee at
I Deleaatcu 'nut bic serld,;eeeusn Gemn| dirs jse'
~ 1 Deiesateu, euSGs. IN Nrlc> meidIes :
bei pmn,t. r ..-. -.
SIN Iuftras tcs III ;u;ss Gruats- &cmmitie
0fo. %. Mcrrs
- g.. .~ ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
ct. siutlpno uuS Nlinucopplis.

ST. IutbprD NlIo minneapolis. -
Itr ticilSs SNrnrsrsin, 10 @syiabIcu mir mitNsr~
enuscN, erlrsut lWb ceS telitN 0sc :ibcNS.
SImlrt! lhe Stbulcc; al |tlUrm 0runctiacI-
tbum tho s~tt,!lt, II. III rnlsbs j:s. rIlli9 ldul-
%ernflsi. Iisicr siinitiee S:uue ssr 9inss it
;Gm Stsil Ger @!itsralen @ti~ InNUNs tfr 4runiy.
SrwmtiIcutrS su sclran!tN, lrs!dc cas gissns
thum rro Ecrrins ypu jecsr GruntYl %!encr!alt be-
~frei:eu, uNr iIm f. sine wsleu!lid,s Gr|pnruib IT.
mp0tlcrtru.
9titat miuccl tefrireissuo ltsbsn bic M!tier ess
Ojtian1utrrinc yS1ImenN" II 2NinnsappliS. Sie
Mti,sliel er;lbl, isst t6 ouf 80 g%litisarn, it frrt-
mIbrcur iii! 3uurtmen. Gic Ycu rem %crcin
~asIammsln &itliptstf III idrn ,e6t anlebuiid'.
lct ; rNrsrsiE 0sbt ltasu !iNserS3st ean,i: I'M,
cine Sttntt1pcrl!elluna sumSeltcr ceS Sanitdisr
frWcS III 9CtsN, bcTtNt!i. lcllNAI IS i'm DC sNG~
acsenitttsnccu 5inrsrr;Ir ;u bsl:itlsen. unt cas-
VuhIisum nj: benz Ws:uE, nuf mslttN CO laN9lt
~scjpauni ii, ;u %erTrtusn.
" inntaprliE, 80. N'lAll'. Nm
Lessen Sreitoo m>lrrc Mfnncorr!is cu'h
rru Tciud zines nera!li0en S1'S terhri,
Der HrlNcn ZEN @aum ltdmnen i'm MI
iIiIrpi cittt ut rrr rbcln Srltds tcrunz
lbromm uuc YEN ccn eumr rIeuten nlaz
tulc vctic'0t wuroc. Gtrld'tscne Maic
rl,r?c Better Smuu culhs clft Sell &C.
lNicFt, ts or s1lt>t colrb Nc!ralt'9!'d'
crorjmmte ,nc lcincm verjc2ttn 3ortAs:
fuhc cu,h Gin fu,d'tareS Silu,n S11t
,1nc Snu9clnt re'ihcTle wrrurh BIC Der
ipIecr ren Hiifsua e'n|dAaaen mutton,
w1trtnr NtE rem llftr mil ter .@e|dr|n
rioFtit eines Yfeilts %suciltr. 1rrt ere
waytcte i'm Gin SUdltn'duf, c:r'tm MIR
Gin rct1htlitc5 Sid lelSntftH otsma1'9,
rrraui CT Strld1ranc.
Pub7icus.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
rHlo Nlap"

W%-IV VVNp
NcNNe itr ECU Ylas, .o Multsvu euften frilh,
2Er HadSfrreNtn nuh has Vrairletubn,
9irlhsicmer ouf esm mrbltrlrttsn Slid,
Su flulttsriid, %sr!!fprmnsr Sauce rubn?
Asnnt itr oen ylag, Mp lslt1 Notplspn,
!Eern or i%itcs3Nitr btiuht Ct. Yaul,
GcrAiEt rsz Mla"s Yrn icinsm Railcrtbrpn
llus hunari9 anbIts isinsu Nailsraaul?
vStc Nts" uae reistit M1c" 1eist tcrtsm ab.
Str srnnt een play, fenut Gater 5ei,. vOI'
Nnp."
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
SlOO.OOO

Wertb Jarmz unp 0ertenlcnr fir ne<
niger al6 bic 5dIfte res Mcltbes.
Gin biiti9er 2arrsW pbnIy. sniha'!:no SO
%derSanp SSr5i9l;d anertart, gut %te.raisrt mi,
sutem Sani banle uub Netengebduoen, inuerbalb
erei Wsilen Don erStabt fri esesn cine a%sringere
Gumn,e ssh @reent0da ~unsstest metten, a!s
bic 8ebdubc fpiteu.
GesBieidcn cine gruBe Disues 2ant, gut essia-
nrt gum Uart,- nnc 0artenbau une il, ter
Nabe Der Giant tpirb tur neniser al 6
bic . ali ts ieines @ert5ssstr.auf
tretben.
Usrner Gtact &ptter in ct. paut ron
800 his $500 jsec; nie cine ol!fis iaar ure
Die Nate.s, penn's ~SssIanet wirp, ort lara::
grebit.
%, Seiiftitel lit nclfpmI,en, L. @r,tH-
RAIDS !rertea part QenpmneE ME Ocis.
D2sglsiden FIN Niaro II. Elm I]s1cIrHicu.
Msn nsuee fG all Zen MgenKn {. VI. 9rD.
g. III her Sffice Don I. Dayipn all :. SteaHs
u1'tsrbalb rem Snterratirnul = pe!sl, pt.: ~
0bas. YaIasait, Negil!sr Of Deers.
9t~ PAUL 1. slug. 1864.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
~, @rpEer
. u : e u = e ~.
81. 8. 9arwpp6,
brittle StraGc, ct. Nau[.

Die Mufmerflamfsit tfs Vuttifums nirt aui
meincn errEcn 8urrotb son ollcu Srrten Sefsu
son neu !ebtsu uno teiten YerbcFsrunasn hinge
lrnft; cten!p auf nci!eu Vprraih rrs W!ed-
waaren, Yumrsn, SleirEtrcu II. cine gregg Nus
pabl vrn fir bic 5aue baltuue %npthisen Gcaen-
tanbsn, wstde ih npr bonn ssseardrtieeu eavr>
men Steigsn eingefauft babe, mt bic i'd nierri~
ger wic ir4enr Gin Saus III Miunelcta p~srfaufen
merle. Meinc Oefeu (iue nat Dsn lcttcr NIB
rerteNsrtften Mroellen ars;fer'ist une :rirc Cd
rantirt, hab lie ren 0Gufer pclfpmmcu ;~u'rietcn
(saen meyesn. Weua n;Nt. tarn Ter Dfsn re-
tpnrirt uns has 0sib suridsrta'tsu we,esn. SD
%p.rtaufe msineu Srrrotb 81 nieeriscrenH!aten ais
tic aeacnrdrIis III pielen, Nartt aefauf. us,een
fGnnen.
gu sIeidcr 3sit mSdtsn mir unisre bsutEden
2unben harauf aufmsrflam madsn, ba6 mir
perm @oDe r
oae beutlde Departcmel,t iite,traecu taten, me!-
der N1 Elm Gereniam raraus mud,su rire, leis
ne ocutlden Hanssltuie bIIi1. cut une. tiuis au
beeRnen.
@prete sor in benz er!eu 9Icd unterbalb t,,
Bride, eeseniber Niculs. Dean ii. @p's. Gi1en-
labsn uns prilfs fir bi& 'eIt1.
81. 9. 6ormppb.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Spefitllt1Jortbeillc A;;esevAnlejb:

@ieiii RATIONAL @pSr-
tant, i.p:n, lie bShsre .3'nleu ais ireei,b eins
nnr:rs unt bic It / SiVcrheit pHsrirt.
~;jraelo eias Gportsaf. tie ibrs Deprnr!isn III
W.Gt. Mp.eu 1an.t t:::. Atst Siei- ate cas- t,itt
III niAts bellstem aohisu, nc!! ib,. s;esien MiT,;e
ent,psber in 8esis,unasiibtrbsiteM reer in Stolen
resr Borts, ;abltar in &sgissun sepaYicren, be-
ltrtfn. hi @a
gle it etsuisrp9! teq .su! fir cine Temperate
ais per,narente Muieslua. Tie Nutfu :jnuen
tets fir ttinabe hos ucfi, le iautsn une anase
tayftt,: 3inleu s~erfauft werren uus Ins bic Re.
ten @idsrbeitsn nit yan!en iOpo9l ais gum
TN;dfou t;rc,, g. ....' T.s' 20
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Or. SO. TDIipn,

!urslih srn Jrantrei6 anaefummeu, bat an Der
vde ber 5. unb StCtettfraee, s~ssenibsr 2anque>
wing @rreery-@ tcre zinc Sffce erEfnet II. mirp
Td ba|elb; eausrne Der meoi3inilden unb hirur-
aiihen Yraris wiemen. Mit t%elpnesrer @crs-
ialt msrcen JGle pom 9dmiuofu@t. @rsIipilas.
Nerpeniister unb ouoere idwere Nranfbeit bebau-
belt. Man lprcde ~eefdui9't in Der Office por.
W.S- Treie @eniu taticn wirb urtem;tteltsn je-
ben Disntae Gornsi'tag aewabrt.
3tS-3m
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
l;n,,u dnbE::ug III icd,s! prp3enii:
dc 800 Gr!1=Hpnb6.

Sn 5inaufueuns tieifr 70 ~l;beralsn 3inItn an
bic 9foten fir rret Sabre, III bie]cs Yripiieaium
fir un1wantlNnl jsbt ~ungstdhr bni prraent per
Sabr wertb, ntnn Sic laufenbe &ate fir $40
Bombs 1T rritt reniqer nIS n n Yrpaen
y d n, / (, Nib Dor ben, Ariege mar bic pramie
an feds prc;snt 0.@t..S tcds iter apanais
Vrc1ent. Mou iebt earaus, baB Der mirtlite
Yroiit bei tieier Nnleibe sv benz jeBieen Ma,fts
preile nitt t,eni ter aIs sebn prcasnt FER Jabr it.
Eercn 8sfrciuug % 9taatS : uut
MfMuieipals Steusrn.
Gteelshtn Won a0en ben WortteiIen, bic rir
aufeeiubrt batsn 10 befreit einpe-
. on b 8 II Il b g d q 8 Il nj teupten . n
lpfoler 1erattcn.
SIM Durdidniit 1T ti>le gefreiuug u~ueefdtr
atuei groaent pru Sabr mertb, we,u man bic 9ta-
te Der Iaratiov IL perlGi:osnen Ibsiltn ess Qan-
tes In yetradbt r.iunnt.
Ma1 slautt, eab feline SiGerbsit fir eenMue-
leiber 10 prrbe Grrtbcite bietet, ais bic BON benz
g cupernensut auasesetenen. Bel allen aubern
@aulben, 1T bios bas gertruueu: oter bic GGbig-
feit ron Observation-Disclosures pter Stodermpa0nien
orer Ip~enannten Wereineu Y%srpfdutet, tpdbrenb
bas eanae BermIsen sc5 Qantes ,aur Mttraauna
oQer 0erbinplitfeiter Der 8ereini9ten 9taaten
peribrisben if.
Wahreat bas Ncuoernement bic liberalfen BE.
cltbbuuHSu lul IttuS Iltlbt pVtlttlr USUCSI 80
f@ auf'S 9tdrtNe an bic Qoyalit6t nnb ben ga
triptisn,us beS Dulfea.
Duppelte Certificate nereen fit oue Ginlageu
auagefertist. Die tsponirenhe Yerlon n,ub auf
ben, . risiral- Certificate tcu Neunmertb
| Der perlanstsugipten i%ntcifrtn unb Oh Tic unaus-
eefiQt cher anbltar auf Srste auspefertiat per>
rem Irasn. Nadeem IS 70 ineuiTrt murhtn, mu6
Is bel tem 8eamtea, eer bic Ginlaae empfGnst.
aurld9ela0sn Mereen, UNI mad benz 90aBamte
b~efHroert 3u tccrbcM.
3ei1nungen werben en8e8cu9e e
n m, m { n BON benz @aapmeifer Der 0ereinig-
n Staettn in Waibinston, ben strl&itssnen
Nilfant. @dasmeifern unb aneepielenen Dspo-
liten unb ron Der
Grfte Nationalbanf fur ct. saul,
Minmefota
unb alien NatipnaIbanten, he Derpltcrien Scn
Sfentli9en WelDern Inb uus
allf refpektablen 1anken NIB Bankiers
i'm aar3en Qanos perben ndtere Mustunft unb
ben Subierittnttn eve Grlei9.
terunN ertheilcn
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Muc, Sic IS amaeht y

Vile &1ub!er in Gpit:tus (Gislmines) racIi<
fei,tcm @biafsp uno { fIr'u iibsrtaupt mullen
e~efdnielt beadtfu, eab lh ms;ns Gei'i!ativn bis
IS. Ssp:emter
in, prften 0anse baben .usrss. &c mirr testuIt
fir gambler NIB Defia1tesre nidt nlebr nI,hie
iein, aud uur Gin ~siu;iars SOP 2StistsY son I'm
ten 81 ts3ieben, ta N6 binrti4snp srpEs G,aantl.
th!en @piritus )" f~abyi;iren in Snnee isin mrr~
he, Unit Der Neafrase nad oieltmN rtiteI iii! gan.
acn @.aat 0sniiac ;u !~sitea.
Snccm iA meinen HreHnesn II. 8uneen fir bic
ms,nem NraueeiaeitI1t IL r:ithi'd, snacpeuee CSC
Wunii meiren Defendant: iaae, mpdfs I'D e;rsut
tirptileu, ra6 th aHh meil,t 5rausrri tceeuienp
erme;tert babe unc baa tsj!s u1h rfiu;ts@ier mel
Dies bier int Marlt 81 baten 1T, trausn treres.
&. &er1tcYa
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

Shlinun, .nenn natr. yin slurets'ebs
@rilc mr. ihlsht YsrtiiTNlcs N'sriieht, msl6sH
trTeutlid, frine Neit1tiAunJ lNfet, mslest. RAP
tis Sirur rag 80 Mcilcr Yrn Ct Grub arlsNe-
III Wnirssvilc iltclfal,cn hIttGn nNr II Nfir.
Be llncle SGm': uNe 4 SuloatsN Hs~rm!Bt m!lrrrn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Sufnipslaamen, GlI}nipS}|aaaam9H,

Trtfd,er 1urn,psfaameu.
Ne0ten 'rilhsn 1urnipsiaanen feiue, orose,
ruaee, msi:'t. rott.Uplst, bic bette sorts in @ui,
tar, ee' urie 91uno unD 100 pfo. III til!;sen
yretlen, 1rt fellsnas6tbeit id sarantirf. Sdrift~
lIde an1sr,isc werosn prompt bsfcrst. Som IS.
sept. ). :. ab, bin ih i'm Wslb einse reid,balh>
gen Soriin,cnts idSn %eeiilutet u. einla,5er Spa
3entbsn Iu!pen uno Yieler onrercn Srrten
y II II apiebelr brett ycn t5ssanb
importl1t. Sir 5ertniistnuns Diiesiu i'd biz
nadfr!ssn: Ell Wein~S sgliage, isbr IaUu bsour<
5elt. ale 2 5ebr alt.
Nrtr s,sSirsinia-S eepliug> bic bette iittgeeia-
MADDEN un' fir falte @eaenps,, 0sldwa,s. Dia>
ma, Nebeeta, Sartfart prclife, linton 8itiass,
eoneorb> Isabella, Gatamta. ale Sorisn tsin,
Outene 1tU poer 1900 gu tilissn GRIFFIN. ST.
erudtt Yt!s-0 ourante i,ber SiumeuswisMln Il.
WeinrNstcn ltebea su Disrlsu. Sir ginfea<
enng SYon swsi 2 is.oStamps prrerH olr ar.
frasen prompt unb idnelt tsan.pcrtst.
q. 8orneman,
~. 9ayto1-M cnteometp-Go.
314-y Vrr Sc. 81.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
@ptel III p%crfaufeu.

Das neu. unb in pradtigem Styl ertaute un,
fattlid einse:i&tete 5utsl rsura gaierfG.n 6pi'
beatldtist Der u%nterjeidnete Gigsntbumer netf
tauamtliden1 Mebiiiar une @irtbf@aftseinrid.
tun9 au rertaufen. g
Das @si&ifti IT i'm telen @dwunae uni rem.
t'rt saaa sor3isli@. @eTeftirenee fnten tssball
bet ben sbilltsen scn mir su tetpiaiesnben Berlin
8lur'9ea bier cine ielten ii1 tietente @elegenbeit
einsn suten 5antel III MAIDEN.
Sbafcpse, Is. Aug. 1864.
Ben. Gntrisbs.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
aus p,u Sudden Der Ytrba1teten SsnllSs
prie(ttyiuncu unD lbrtr Nnetttr cine tle1<
ne Giguabmc an Snai9clctln suHisftn..

Cine 5u,ucic MVMinstirn. 5Gne''p!
cuslih Gnel,h batvn eie Itu,l0tn Srn NEM'
urriu County ssh auh sin MNl SsSsiat nap nc
al ssr 0nmsjnsusssruus Gin GsAi batsn aS'A
III nsbmrm. 3um utsu Mialc 4! sS ibnsn Sc
luaotu; ,ur lluipus. Gruniy-s rns,nt'pu 10 tub-
tins rsu,,dc Cs!csa::n III err NSib,yrH @niabl 81
ltitsn, rnl ls bic Nrminalipn e'nsS ,trsr esuts
lbsu MiItlrs.r fir sinss Der w'cbsi9|tsn County
I'm, sr tuytlssn lrNrirn. Mfit rcrjsniSsa Gnsr-
se uns Gintradt, @eits lIsts gum i3isls tnersn'
puliru ric ctutlhsM YS1blsy bic Termination eeS
Nslru y. n,rn Wrttbrn fir GuuntY. Mucitpr
pprttre,tt uMs bci err GrnssEtipu eliSl,. Gin
limu,is srtlIrts lib lc SsEitrc eIlUr, iensn per-
antmrr!!ittu ure rie bpdltc 9sltGIll,ds 2l1-
tiA.s,I uirrNtrrursu S'rIten in bic Slnre uElsrss
madsrN iNulsu G%,sVrsse su lcssn. Ger rs Stim-
msn rrs sel0mmtsn 0suiieb.hNms rtNs Inter
lhise tsr paltci s!bNltsu miee, Gltihriel, wtM rs
Wtasnyartsi 'bm NsSsnuttc a~utltrl!ru mag. Civ
IW.iitsuY WI SsnNspin County Hatsn ibrem lr-
tbr,I Gus ~allvrtslt. 3suswib cuSNsi,rAt, iucsm ie
Serr" Wrctbsr 81 sinsm %mte %sstrrra, fir mels
brS etrltltc III tminrnter SStiIs quail irirt 1T.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Circular fca St. Col. Ipcrtl.
9auptqua,tier res GupNintenz }
benton he's g. Hef. Dicn{te8.

Il, ct. paul, 80. Muau7. "a.
Gdmmt'ide NefrutirzS fFciere unb
gefrutir=M aenten, bic aeaenpdrtt9 in,
@taate in 6unctipr flnc; f'no hermit be-
prllmddti9t, lire Nrbeiten gum Sammel1
ucn Gp|untoi,s fprtsufeben. bis bic auf
ben 5. September anselebte 3:tebun9
wi,flid noraeucmmeH wrrbsn 1T De-
3mef cerr &eQieruna 1T, ba6 @cluntiren
70 Yiel wie mHalid i'm @anae ,u ertalten
bis gum 5. @eptember. Sc miro rctb
rtrpiaerpeile cine 3citlan9 in Nnip,ud,
nebmcu, tie Golbsreitungeu fir oen
DRIFT ut MAIDEN, pdbreno pelder jece5
Conn @eleeenbeit Bat, feline Sucta purd
Wpluntairs 81 fteQen. Seeper Mann.
welder i'm ipatef mS9liden NuaentIift
fid lei BEN 8orc CUR llnftriudun9 fit
ben Drdft ;u rappprtiren, enlifet, miro
auf bic Sucto oes 9eaenma:ti9en Mufse<
bots in Nnrednuna oetroht unb 1T ,unt
Gmpfar9 Der BON rern leb'en GorsreB re-
wiltstcn Bpunties berthtiet. @S mu6
itriotns feiteebaIten w%eroen;4bab feline
@frlhiebuns ces DRIFT o1seorcaet tror>
ben. ltnp es 1T uidt Ter mttpeft @tuno
au Der Nnnabn,e Sorbaupen, pab etpas
Dtrani9es Der Sail fem wtrc. Mter in
@iidf6t auf ben ra1nsn @intritt Trei>
,piui9er, wucurtb iittr Drstyiertel De5
Mufaetrts 9efillt Gne,bat rasAriecam'nie
Nerium CUR Jrr'lcsuna c:e Grluni'eae
mdbrtno Ger CUR Anftrli9uns Der Med>
utttsen tir ben Draft nStbiseu 3eit Gr>
lauSnib ertbsilt. @i1o piele Jrift rid>
tis benubt. 10 1T jsbem 5cwn %binldnelid
:3tit 9etpabrt. feline quota SOL III MAIDEN.
Sdmmhide neutrality-suspicious. unit
Neenten pnten auber ibren ion1iatr
8eri6tsn mSdentli@ ;mtimal an tieii
Office 8eridt eraeben lai1en uuo Die Aus;
ti&ten unp Grfolse ibrer Nrteiten anse'
ben.
Spbn 8. Mptrnl,
Sberflitut. unb Cup. peS 8cl. @efr
Pm Dienites fir Minneipta.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

sBir tsIAaNsn bic
Ginststuu9 npn Wh>eY1
IN europa i''le Fszs!aen bie5isrs& erfp2rrritsasg
rapitit, ai9:
W~ri!modstelt,
OBSERVATION-DISCLOSURES, GtHtGnIteirf ,c.ifltR
an, Ssrhilr9cn bsren 0}I!:iefeji unr br;oreeu' tie
tristul1:'las 9eGIaubiaNnE GyIfitru; iovie cid,
bic
MnS,abEura opn &;eirer!
IN ishem GheiIe Ori;it!aro5 nNs ctr Gawsi1.
;artm MIR ocu GtCcnmcrib bc1 tct mua stu1sc
lot!ter 5etr1osbcl eli, leltlti in ren ent!sPsHltE Gyt~
'hafisn wphncntcu GHipfInaerr foitsnfYgi iuFs
naus lsnssu ialIen.
NaiiaaclGsiae
;ur t1tterfabri ypn Grsrler no(t %iffr<eprf in
:5sa:litiIcn, u1nin G~aiarIiGifcn sss 81 ORR
cent{ntn Qlpse," lemis ,ur Wstie prr1
90 mad GicU~ 2;cri i'll GameitTtfn her
- anturec Dampii@iffabrt9 Gjf-
Ieltiaaft" rcrfaufen mir II tsra T.
seisstcn Vrcifer.
2arczWarront8,
miiuntsrsr{drift!iter @eran:is III lntcq:en,!e
3'i!seristsn, iitsr,letrtsr Bis
Ws!enu1a YIN GaNitaIteN
IN 0rLneeiasnttNm oner acesn SnffreNen, Grf
erlteb sprtbetnrti6f @iacrbci., beGr.e
aenp;e
Se;oEluriG ten Garen
in teeen Xtei!s ~Ullrr:e GtanTEa, gAufe.t mt Ser-
faIfsn G'ulc unt frsmrs Minssn. snfGsr biz
tS5Rf VrHmis fir GGeGie! a.t S!sfps a.pff.
philadelphia. Ct. 0aais 7r.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
:Salrcn unp &%cltauratioA gum
,Mefer,s @ousy"

ToVertlraBf 5W1'ffH oct q. u. .. StFaEe,
st. Manl, Wfinn. ISL
Die llnter,e.hueten emtfetlen ibren NUM-
mebr cuf baS einla >cntlfe eiu0:ridteter Golocu
hermit ireunnIihE Ter @unft bes assbrte Vub-
lifnms unter Der @nN&eruna, taB t~erEelteu AT
ScrtrcHliden @etrdufen fhmadtaiten faIten
NIB Narnen Speifen au jeScr Taecs,eit ben
ner'ben @aFen fets bas Bette bietsn tpirt.
llm eeneisten :3ufrrud bitten
3f6-1y. Stirnemann u. &1mmerer.
@ibti9e Befanntmahun q.
Die 3eit fiira Nefrutiren unp Bewini0;
una Der @ounties yer|ansert bis gum
Draft. 81. 5set. s5. ~ .E..s II
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

pplt". """| "|- Nv.
Der Dollar mar ridt srm Gduner,
...m 0easntleil Npm Gdneibcr."
Mau FAM nitt ro upa1itu" bic .3siiune,
Wie man "a npabt" bic Als:hsy.
9srr u. Tprt Wre,cyHmtie. Wir fG:dsn baa
Ylatt 70 %reoslmaBis at, mic pr 0rsitaA ne &c
sur Vc( sett, ms Hans trnnt. 2elsu @i.
5bvsm Yrfimcifsr eismal sebDris bic 2eSi.
ten, une (arsitm Git un6 psids Sinmmerr
SbMcr Istleu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
200 Mpfrntr11 Nfrinrot
8pni1ts 20 " 8pnnttes!
81 Curt:c17

4. Die Geretn. 9toaten sahIeu
ben Srei:niaiacn 500 Vrun:u fir 1 Sabr 9iemI,
5000 fur 2 Satr uno $500 fir 3 Sabr.
Gin Dr;ttsl rieier Summeu wiru rem Gplrn-
tar ba0r tsim Gtutritt 1us9sadblt.
2. Ger Staetratt Der g
ct. 80 II | sablt cine Ycuniy spn 3t50
Ginbunocrt nnh funf3ig Cellar
tentjenise1, Der bier III ct. paut f%ysiwiui9 cuff
rim Sabr in Gtsn!t tritt, baar.
|: Mer l!d liir ras 5. Nseimsn: m1!pet. crbIit
Die Genanntcr Sruntiss uae spmmt ID e.:lfn.
9o1ps. bel esm CT ais Gr!oat IL gut 1ufas'ctsr
1T, ais bel irssub eiuem prr Mirnrirta. Jsesi-
MeEter.
Is~ 5euftrefrutirungspflrs Bel Gem untsr-
5signetcu.
Scbn 6 8eh!>
Maicr te6 5. Mcaiment.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Seuucpiu=G puutp- q umiuutipncn.

- oplaencrs III ros i'll Ssuurpin.G County npmi-
nirte Iitet:
JI, Stsrij: Srbu &rm lrrnS.
Nssiltsr Of Osess u. u. Bryant.
ylucitgt : ". 0rcttfu. .,
81. M!tpruty s. y. Wi'lllau.
Gpypucr ). :. MiliamS.
y Witslisesr Der gesislatur: U.N.G. Ge!-
neil une Gsrns Nicrih.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

Trtfh eas scs Scusr'S Eiefc, laBt
"9sas 5atr9," hes apniss @amtrinus Aeler-
nls'l Ter am 11blten Mrntas ein rYisrle' be,rur-
q%u;ttsn, mic mob fsiaes in Ct. paul al seaopft
Murpe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

II an bsr Stlabe i'll 9,ntereait lls0sMes S2,SNr-
Sneianer itsr bic Geiieneen bs,fslsn. GIVE
fonpsm lt hsi ren 0ut,ms.teu a tsutlde. uas
mems 0ubm. 9ulia. MIltr u. Yrieis. Ditm
trbislt s 1lintcn- uub eincn YitiliduB. ltbtt
ater erd nod his gum MittmVb. Gsint V.ihs
wuree nah Sort Mts,c,pmtis sst,aGt uns sprt
an IS. Nu9. nab benz Nituat her 1rsimaursr.
smsnth &eripstsne anssbDr', fsiulid t%sl,ai,st.
Vic SfTsicre unt ManMihaftsm tsr 0arnilpn.
lpmis lammtlide suiaQis bier anpssnte Mau-
rsr nobneM az Der srnlfen Grysmrnir Gbsil.
SuliN erbirlt 2S2i0e, uns Niet auf e.rStslle
tret NIB .wprse Ill esm YlaEs, ms ter nsssrfaG
esld'ab. brarstsu. M!au nsunt bic 8rtalitIt &C.
wiStrwW. Sit tisSt an &sertvsr % Msilen Srm
fort Mtrrcrrntic. a-. -|s,5.
Yris1s fiirststSetli6% perrnnest, scnNttms
@0ssn unr isinc gsids mnree srn leu ipater
hintsr teM SnsianeM b%erNs,6ittm SrlcatsM
furdttm ssrliimmslt aeiunesn. Sein AErpsr
mar srn 7 SdiNru hurtbvbrt, biz ArrIbaMt II.
bic &aut nit ssm Niuntart MARIN otssri0sn, bic
Ncble eurbibui!ten, une tit iinfe Sane aHSe-
bauen. Iusb mar esr HGrfsr aler N!ritsr be-
rautt. -.. n
u ii lie allciu fam unSe1lsst baSpu une rct-
tic 1b nit eiusm teriubr!per!e IN Gin Salitrrse-
Eager, wppin oub Der idw~srscrwunrste Diihm
nrb s%e!anste. Gy II. pyi(e haitem ais gNrpsn,
ter an Sarrilrns 0amfftpvt auf esm &eerirer
9eartsitct. a. ..
Muir ouesrtbalt Stunbeu sUr tieltm trauri-
gen Grrfall ta.tsn 2 Tubrleuts uns 5 @rltatsu
ben Ylag paiilrt, rbus eitsu Sneianer Neietsn 81
babcn, II. w0rsM faum 2StMrrrn mcitsr sslangt,
ais lIr srn ciMrm terittenen 5alfbrcee ~eimacbrlt
t%ruleen, unc eurd sislsn pon hem 0sltebsnen
Nnnes ertislten. sic ldidteu 1rfrrt eiusn Yc-
ten nod tsm Sent scraus. une Major. MoamS,
CAPT. Mi,, &. QrrB une >. Vi. Stills ritteu
rbnt &ersus nit 40 Marn avs, tsbr!en atsr su=
rid, chns bic rrtttIu,iGeuM r,tsr ausetrc5eu III
batrn. Mitt wabr ? ras lInp %trau,iss Nobrid-
ten!
Gs sriibt Sie teEens
. Str 6reunb ...
-... 2unnta NegbaNe
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

Rs y%itutnont S!lp 1rebcr ron
epmp. ~" ees 2tsn Nesmisn:S if gun, Captain
rteler Grmfanie a~raueirt. 8rarr. ..s
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

3nabe pcrlan9t=
Gin beutfder anate rber junstr Mnnn fam
bel bent unterjeidneten bei anftGnbieem Qpbn TO-
fort raucrnee BelGdftiguug inten.
George Bens.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Qamb 3u perfanfe11

Xanb 81 berfanfeit.
1870 Mder autes Qanb . is Meilen ron st.
vaul inD mebit 10 1oanen 3su fir 400 Dpl,
lar ~ rerfaufen.
3eseleihen AZ Ndsr @huQanb. tuuspn 9
Ndu nit &orn. 3 nit Nartcfsla. unb 3 nit
5afer tsleGt Tue. fir $3.50.
315-3t. @ilb. Mcniaer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

g. Nla siuem Yriefc ypn CAPT. San;
perDprfYp n 9%tupcnnp,tb III einen t;sz
lt9m Getrarctcn G. lsheu MIR, po6 oprt
rpr &urstm eiu serr Altn; Burner psr
Urau Gr- 8ic9er u,,c Der Srau Bcnstero
hierl;Itit, III Ter &'iitbe Ter Su9cnp pa>
4tnitisc uab Ieierlib %bsfiattet ,pnrce.
Capt. &ancs,tr:f unc Tamilie tcfnz
Zen tidy wrHl llrr rerren ALIEN NnS6tin
not1 nrh lon9,r Belt rrrt Yerreilen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

HAs Die NrlG!ae;sitcl tss e. Sar;ds' &c,
ben irrthiimlid ar, Rap Ter Ssrr fir Gurra-
Mic IS" hrs 4. Hs3;m'uts lpteiefl r%efrutire.
Sem 1T nitt f.. eicu!u. Sanite r~ef,utirt fir
rns Neairent iitcrpaNpt ,ne ,1iht fir eins b.
{iimr,tc Errirnric. --- -
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

2anb ~ perfaufe,.
Jrame'paas ans suite Staauns, (tana elsid III
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

&ebrIin9Sgeiub.
8erlanat Gin teut|der Nnate nrm Qanbs, Der
gu|t bal, bic Nlsmpnerei at erlernsn bel
q. 9. 6arwrrr,
3. @traBe, ct. Yaul, Mini:.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

Us SicutN. MortN Gin Getcran tsS 1.
Nr9,mrntS ~rcFrutirt fir has i. Or lit Gin Ma,
ltcrEclcat, ben, ih Der maHcnlultise &SlcntIr nit
Spllen, Gcrtrauen onihlieEen bari.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03

Meine 5antlrne birtet trm Osetrten Nat,isum
tets cine srree Muswatl:
einfa1er u. sncs-Ganeiea
peri&ieeenc 9orten 0une, friid impcrtirte
6 itrpnen. Mtpfel unb auters S + ii d.
te ; ,insema9tes 8 afslob 4 aler Mri, 8 l..
aarrem por3asli6aer Aualitit unt 9piel.
aaren ME Fe ben 6lsiuen am teItcn sefal-
len. 12> Spbawa6.n traffic NIB tubl.
&. StauB.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
AuS3upcrfQufe

cir qut rentirentes DetaileelhGft. NGbcreNiad,
r;dt wirb ertbeilt in Der Grpeti;irn ees B!attee.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-09-03
Sr.e / { s. nj einbe.
Nadftn srnntss, Nadmittsss 3 '1tr in
Mtbrn1um. rF

Serlangt.
Gin frd'tioer sSunns i'm Nl.er pom Is = IS
Sabren. Dausratc Ssl1dfti1uns uno gutter
99obn mirb 3ugeidert.
81 a5 Greit unb Qeue.