davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
Das feinTe Mnn SouenbetSae 6ruebtsxOntes s8ttserg
ss4<f sir yo93 unierer Seit! -s
20 Die 0onisbluus (The Honeysuche)
ptss t.'se
JJtL 5t4G IfI 7fYyIfl INIf NyTTtadN 4fH Estf
: ELIXIR de VIT%

90 %SI s1gI|sJVtu4eS LIZ AA0iAV 1DUoAa0J
-.sl nag ELIXIR DE VITzE.A SO siin
Dssfaa Eoais 4it.ers weIes !t lGast etnea psryaat
olaH tR hem rnAen @cenae tn Werbtnbun6 NIT bee
RSasss ctts 6sntf TN aDege bfr Deinacn
rsts uIh BAT @ hagslts Ia aaen ber 9etef
Rtert nne BeseonnnssSseaHs hr ~erseSSu selGt unsK
: - ..Das Sanssstrans sasrts 3sts- Il NC
tstsu6.et. 800 ,5l!gI 1888 ,llUf 70 nsir5alI5u
DaelbeEstr, eRanratsurs ApOeetsr as. nbeu tn bets
B-as EoRie SttteTS cine ipettppoue Nue1e nes Srot1
tnnadl sespiSet bst EdsS n rrnt hanelte feu ne
ea anbsre isseE.rnt 8ttters bdnet hnelbe rcn
tsn aefcEonIt6em rnkH" = fssdlteter 8laIeR unb 0u
asreeensisu ssrrtis wrrbtH eeren sBtnneen 6I obGs
G-gtne taas Gcstctea cus+tannt Dcrbtn nnt t0
St e5 Trebsr EZate np benz Mrste bar e. 0Denbet
@lS ETtR! DterS hspt eS ketrts ktHfr GegauB 2etn
bsss bss GtNGndts ais nnabtstrFeH ka tnRtm g HAs
SaaHrea i'm Wunse tre Ghcslraer Gaffse &bee Wantus
sSanbsIR buruGt unS sxifsttn en pEufdnetaes @anae
sc Gin erdrmenbes 1pniearEsez Bttese betn puRntErt
su absreebt olte aptr ia tsr SansbaltnnG wrbte
ssststen etele ReRaRrGttcn e. urentbeprt fetn. c.
aDhclefae 5teail Assusn tonnen utt trSenh eueruG
.ssA. bssfss sllas4su Stters In aed Dasenb 0Rasts
Elaf4fabar9 ls"iyf la EreL!5g> GGa .g3TJ2a
ls1c ia cen aIleiRioeH gisner oae
o. Born 30. 8 q !9anOper,, Ode pom GatutenEx.
seseniber cem Dsarfte, SaItmOrs.
s<rlsrs. mtrbea. ~ aae sellas54jsa jsaaQta 4a4 Il
GeiSe sfue Gla4e tH 6Gt bic ass NIT bem Stse bee
Dteberrertdusr ertattn bic ~ Bss!eys au9eefts
ten teAar.Iitteerep fAE sbdn8ei6 i6stiees gratis.
Die Iseren TdIen perbsn (teec resn ktt Der nd@Rtu
Btaeuuas NIT $i0o Duseua freHep 8alssnpse tneuHHa
st5sa&t f ~t.ss. -. ...s. $50 -
Hsssaslt6en 1imbeersC fence spa kem pimbserfaF
rpridbrtaen Grute ieie ale gDeine un6 2s6ux exz
EEaist6t HHe ~ ieiseea Ysetiea. +4@s4s
z Sds SsaOstr uuS Gcn,benar.. eeeenfbt1
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
GG11fiasa6fts- -Nn5e'gs.

oera 1%r - ~ y ystd)a ID lbeEieher-
eaA az. guGs5srser's aaeeu'stS'
ag gtnettretnr5
S'e'' s Dts 10 tiregt epp GestfdlaaS bs:ts4s
S# GG8sres Satfs- Erb SsonsHtt4sl
- sessu afle rSsuaet;I9sn 9raHfsessa, GiHfr stD
muroe q \ GsFaltpus, SGarta@fteser, Gtsr n
$50 cbst Ufattesu, Isste elrsS to isHeE sr
"a sgg EerbEtaus esa Giat, aab SSaiss itcssr
: 2I 5 geInns iara stHsetrsteasr CtSran3 bes CrGo
ksulus ia Eiem5HSn &Srpes, SsionSers 81 eu1pe9ls1
sesen gLGtuusen. Betrpfrns, glntauSraaG, tranp1ar
gen auSge iestttes art, 6eScr Ssfd~sresu Der Srnr
1acas NIB urtsrrsises. gSseres IL gps @s5rgsss'
hrlugen;ansen 6st mir 81 erisssH. ,r,f e..ss- q
rh g. if bterOurS Seben Geleesu9eit as5essts s nit
yE@ eSR p:eSer snr geiunbeet 90 OsresIfens '9F"''
sA aeneu &ruut5eitea Su ma5ren. !! .+-A!t-8j3J jll
3}is Slag@e tcEet nit @etrauGsdHiresiuaasA 90
6surs unn ia esgsis nnb c1sa G&E 81 bnbeu ees
RsinriG5 3rssansr,
10. SIS 6. Eutamfrase SUi4sn Ycatt~ Hns
JaEtI( EcEheaEraee. s
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
@sfaGrli6e 9rartSstt.

sBeua btr rrestIetete untluse SInsrs eu5Inett bss
9et Steier bn,ersb &rdnttsir INTO al.isenp-
bot ss6tebt es bAGii,, tds elm unSttsrs Sdaae.
ful! Oter bic Jurf rcr Gnbedan3 ibn Gblhre6, I'D an
eme gu enses, ea Wsy@, era 8s,e tSrr @riteb4na uue
artet 70 anst bi bic Ssmptrs eisits arGdlttr uegts
pte a. B. Elm nit geiGw eH eRtSN M e Gls rtnt sDie
Rae @@mers i'm &cpft uns inEeE el.ttti, Abaatr .es
9e9ts, Eaubteit arsH K Der Saut Snrien OF Ten ee.
ata armen Sinnen I'm @e"e une al ten Grtrtm1i.
ten f9 sesex no ta1 hcis ltebel nit elmer ibrecIeH
S@nslistett usr I'D l6reten bis 3utest Geune,une
tet eu @eeer'dre tes itIHs tsrt nb Ter SEQ ieinen
{redlt&en 2eiben easurd Elm Gnht mat hastr TIN RAD
fnem Sdnee erna tetn Yeerftr suriftehrt,
@s til cine trauttee 9tG:iade sas Eaienkt hitr irTt
barea Sranseit aGm Spnv dGfH in plae her insti Ia,
!t6tet unrenter mrater neIde tutd Nhneueuns if7ts
tSeden Gi'tes he's Ire tue ee Geritutpn ngrnten gne
ben @s ees 1eesns IN stn eleAess Gsista pernaNsel.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
Bel0hrsye au bse Gis,f.: !!

ST. Stntuu btsi eaea altnsp fsiae SHtie an Sseidtf
Snr4 fele ssbett une luroWrlie, @e SSr9tt isT.
fEPenre FIR hte Nt6et bic @efeHfbae tte uades
uta6enee 2aftr aeftn29t babeH.4it}a }a rtf t,s;,+-,
Sier ne nGe rer trGprIgsn unb betid Sci.
gen fru6tR @eicrbnbeen res YafrrSi Siu ce SUI.
Ten unt ben GlefsrH, mer5en tu rpi dlde hps lSt.
Fts ger;na Der Wu felsraf Ssritrien nc bSe nr-ube
WaseuipwiHc, nurreHuns her 8erhaul!nss SQsi
mene GRttgdftIne. Sruptcme eer S8wtntiu5t
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24

behenten Tag elm eefarSer Sets u!t etr etdcr srfr
nrtbwene t5ien @rcreeniiie Jip ssish 'rES'eltEri
ins. a pbne tiee loe ee ee es getsHs sur JrH
WtI1eratrt Die SgNsateI RES ysb r@rerfnfe1n li 90
lid une bic eete msrp ererHe gisr srctiar4 IR<
ldndpIil1cn Betra3sdnGer. HaB Ats he 6re1isn r'Ss
Meesre eeueEen retTeteert fine = 9l-9 GQ .5f
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24

G5 etbt olak uulri eate u.b uuttceN Gudtiost.
ipel6e I'D aiS6erte alfaebeH lro &I. rnens Mntan.
eieuusen cppien. Gdutfter Gtcielrtter %pmpeiUabtF
xl p erbdrmde uue cerlorrs II urader slrside tbr
2eben her eeen 2Silicnld Ter stern se,n rie-
brighten Bernie pirmeter, ia, jse eaeutaBt9 asSeete
Mer5t ulirtn eem lluer abtntn urbriA;S qraes bnen
ben ib Wtr6naen Sie peunobttt Ger pef&t alrdIi-
der gDefe In tire 5nts tonnen gertne dagger rlnt
Or. Sehatou hit hsBhalp lrrosrmeubis IN er.
r6bnen. befpneers fir Gste eI6 nit tirrnI rfe untt.
tannt ;nb eos ene Se1aubisgnsen rcrrp!rye bsdnSie
tn ietuer Slifce Iteoen,
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
.San9e 5cGsrif.

teeIpecs meiGs re Eyer te aetsnte5 oasrs gsnsroen
fms ros jdbrIh u yjt. "a jjents Il, els ~ rhss 9rab
reSt reds III $ ::e efH0fpea 3atee s trOtdetten
Geranbesftat mil pg1t Ursur pgr eantet ben SEE
teseert ey Eeter te!qtsrnP Sp1e en!Sdt tGtsu
toIrtsn. nasgsn Sc Sa1 reasa. 1srEruGea naben. e
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
4 = N 'EreFir.

Die pitIe 9a0inte t1etr msfseHb est !tbte7 hte,ssr
SABRE In eie er &tat tn pu cen uat tr easr ut.
tssr Wunr1r6tl8ea Ep.rG trneH, etltJS =, tafe
fItrte Dtenest 2Irts GspDefa &c t5sisortess
pericnen betpnrGtfa SEt yhiItun peStrteiis5
Walen .nrrtdet rrG urn eue a g3s5gS luf ie!neu
ghatalter ets SIRE in Hears onf harats GnS Gf-
trientoftiatst ne fsirenfsp st ttrrs'deaee &emabs
letfuna, tts !il54
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1864-08-24
Satttmore eoa.90tpttat.
3ug uatteo: itttrpg Der QaadIaIDettt statlgst.
Dfr etn,tst sfoB tn Der Ws!t, 100 Itbsri
l6nele unp a lsnpIt&e fugea tn
gebeircn RrauFbettem

gemaa pertsIs a!5 He' 3eusaussuuabi8stt] 56D&3s
IN JIdca SlieeerH Gaj jGueHnasa rev Neren
une Slais 5apd6e tsg Isseen fa-
iGDd6e 3sTtlcpfeh Sdbsrnbet 3ttIern. 4HeeniGsp6Ge
S@ntanel, SOeflGmerJ Gnt3dao9us ! paiIeS eer Rait
Der ennse te5 asens. eer Gtrlsp~ re unb eler ener
netel, bic sewtien Qtetmer spnrate len fr tuee
peIGe ttren pferH aeiPrltter th ulS &ipsHen Be-
,eitFa ssbet fssrkfa ibts ada.tnries o hoe Strn
ten eHr6e her GSaFtuttca ne-pssbstnpeu ris Ghe
nc9lt rabeH ~ta auisst tea 26rre sp @Hc ,srfsysR.
.s5an 5ecan3f. ~ =. +
seeHpers msss re psr ae ae;esaes eaasrs aspSroeu
fms ros jdbclh o pi,s a5jsnes j., ~ irhss SEab
rsBt Reds ta ;e exH3ts1t2 %.iete ttre f1tutdelteH
GetGnbesfta nit nft ruUr ggre ,tdntettb ben SEE
rat begettert po eg &er tesautrn1P Sore HSdt tGtsu
'0SFtsH. rfa9sn 80 5ais peasu' ssrEra@eN labsr
. t '1-4re /, ry,5o7sr. a1.H s'saa.
pheiii6er p19~z &iar3 aa+tsa since ,ist bspIbi
un irutn unpey 4II:t s.. ! hs,.rru a 3Sthe tsSeS.
rata st tss % n gasff sss s'sss5 Ser ger
= ftagta4s ssE III s1!Sdiisa arr perrs 6fnel tqrtr =
Gr eychOu nss3'str 'Gr7 ttv els .tEsm bssnpfarnr.
epne yar&tte aaqs,trGnen Unn &rsEi&I1 isue git
ts9s GeIbidisftsiE oeria'sa, .@ali-r- +sA
Gt8aat'.ht 1S4ua -& s15
sstrs snrsrsasi6 asbr une tie rifle sra oisbrr p.rst
lieut.. Dtees ur Sci En- iveIAes eas esbsa
ete gts rne &adtrmmen1a ramSeiq n'a@s TT et tas
SIuee 3ete mao gu teid AusfnussfgHSeA eenttGt Get
Ie tgwu 4DgeHndt eeuas tesatp 1bslsih He au9 hnrS
Sfgtsurtn RitNridiaeeu i'm Sarn Steta uTb an6ers t.
iste ensitefs anu, 10 IL e te meiatnttei eiae 8els
ses Gi6troudss Ger erelfen CrsGne 9sr aber rtu eS
IaI8ren tas RE TdF her Gseusns tber rcH Dsaen Sss
ptrb bic 9 eemlten 2afeEa erseten ais sSa Dersn
bic 81 reiSe iiap. - t-. 'l'' tittii-
~ Sfftees $40, 7 Sab.8rsbertdar.,
lteben T6iirea prn Balt!mcrslfr. SltltAs Ssttt,
bic Gtufen btnauf, .'''. pr. ,.5' .-
gan merle @ gtan,ea rnl 9aasnammsr. aarsiifsn.
ke uus trueetfbs 8smder curbtrebene 9ewiHenrie
0ueGfdber, SSubFtfer, Vtieelpi6let StraesHretnsev
nnb 0amperpuser Y. rennen b regeIn1Btse AerSte
uab Iauern, anSeiceen rOh Dr. 5rbnfOHs 0f tn Der NPe
3S. aae Sieie mtlieu ttuea @ot- Stamp entbalteu
Cine fst!u..s N 9 Z 49F., y, s'IDs.i,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
t4nt mod II II a.!

= 49, -F : <4E- E
Der %fclaente 8eldlu6 tpr,ee RON BEN Bcart
Der Gpunts,G cmmii1rners scn @amley Gounts,
Minn. lei elmer .rsg.lmdeisen '@cn,mmluns
terfelten, erbnIten III Ter county 9lutitrrs> 81
flee in Der @tatt ct. paul am 2. SuIiI M.D.
1864 einlimmis ansencmmsn.
RefGIcfien baB allen Snbattrn BON
iberfGQieen, Bonts pter anbern iibtrfautaen
@aulepasieren tieies County, fir tpelde ri6t
anbertpeitia serfiist ii, a~nssssist tperte rnt bier
nit a~nasseist in. bab Gcnss 'teidaft nnb ser-
wiQist iinb eur Musaablung berieltsn in Der
Counts 5rsa iurtrs- Office, unb ta6 %aenannte
Snbater oufstfprbert werten, lie benz County,
2reaiurer. bsr a~utcriirt 1T, fe- gu beaablen, OBJ
ne 0ersue CUR. 3oblans au prdientiren. unb ta6
ttine 3inieu fur ioIdt s'rnts unb Sdulera-
pierre etsatlt tperten tpe!de 3ie}em ,trasen,
nad @erlau5 elmer @rte BON Ter Qualification
tie(es 9eidlu0es unb Der 8etanntma&uns.
8prbehaIten, bag fir bic scmeinli&
sort Street . gcnts" ssnannten Bcnts nidt
iiber GO Gents am Dollar besablt werten mirb,
nj. tur1 las G3eies ~serfiiet. - #a2"'-
stf6Iofitn, ta6 tieitr Beidlu6 in Ter
uff;ieaen :3eituns tisIesz COUNTY tesslei9eu
in ter. StaataeSitune" in tislem County pusIi'
e;rt merte, ure tab lold,s Qualification ais &c.
niistnee Mct;Neiyuns 81 betratten. ,fat5E )
ct. Yaul, s. Suli 1864. gaH 9aat
Dag Mtteairt: a.-a as1 9t3s:.-lg
s...a-z 81. 81 Nm.' 9. Gorbts,
<.,. -g- Gounty- Mutiter. 1lgE!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
@rp6er
Sfc g E n
H.. 81. 9. @armpp6,
IS britte Strake. ct. NouI

Die Mufmsrtlamtsit bes Vutlifums wirb auf
meirsn arcben Gcrratb BON alien 5orten Osfeu
BON ben lsbten uno teien Derte6erunaeu binae-
lentt; ebsnlp auf meinen 8crratb ypa Bled.
maaten, Vumpen. BleirEbren u. cine ercEe Mus-
rpabl ron fir, biz 5auabaltuns nItbieen @eaen-
%ftdnben. rslde i'd nor ben, eesenpdrtiaeu enor.
men Stci5en eineefauit babe, unt Die i'd nietri-
ger tpie iraenb eiM 5aus IN Miunelpta pcrfaufen
merte. Meine Sefen lins mad ben lesten unb
rerteNertten Wpoelen ans'fertiet unb rirb a.
rantirt, taf lie ben AGufer puafommcn ,~ufrieSen
aeaen tuerpsn. Menn niht. fam Ter Sfeu re.
tuurirt uns has @elb suriidsrbalten merten. Sd
pertaufe meincu Borratb gu nietriserenNat ais
ie a%sasnmdrtis III s;siem Marft estauft merbeu
fSnnen. Hs
gu eleider Belt mSdten mir unlere teutl&en
&uneen harauf aufmerfiam MAIDEN, baB mir
ze- .6crrn 81 cp CT
oa6 teuti9e 3epartement iitertrneen taben. reI.
der lub Gin 8ersnii9cn taraus maiden trirr. 1ei-
ne eeutiden 2anesleute tSFid, gut unb. biQia au
b%ebisnen. 1884 sl
tSprede nor in rem er1en Blcd unterbalt Der
Bride, eesenIter Nicpls, Dean u. Cos. Gifen-
Iaten unb prufe fir bid felbl.
..a3 g. 9. 6arwcob.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
u. Qanb Na1ri6ten
@anftiae @elsaenbsit fur ben Mei:

6Mnitiae 6cleoenbcit fur ben Nei:
ben, iih ais euten Natriptcm gu sei=
acn. - @etlbatenee esutc, meiae weben 4,
trbtm sltsr prrr tpryer!idsr untaatis!sit MIDI
81 eisnen trauhsn unp sp6 hem 9aNes germ
ibse Yrlls 9iirasrlbulo sntrihteu mHhtcn, ta.
hen sem @eusral . YrrSrbmarldau eaS Elmer.
victim gemads, man mS1e ibneu ar1aiten, lIh
elrG. eiuen reer msbre1c Nefruten in her CIR.
NEE rcpri eutirru 81 lallsn, ineem lie
ht Hrrpfidtcu. Irlhsn grulcu, biz ais Nspyi-
ieniantW ticneN, bic Ssuni,eS ST. Sablen une
tnr ibre Uamilisn III IuresM. Gs 1T eisS ct.
mas Nnssrss, pie nit rem Stslssrtreisr sinss
0ssrSTtsttn. 0ielsr tsfrmmt Ypr psm @serSf-
tsten bic bsrNnecus Summr, mt rann 1T or
nit itm fsrsis. Guinise saseeru. tsr, pbns
lsltt militirpIihtia 81 isiu. siasn Nspraleu.
tANtea fir iib CUR I.mse felt, hat bic Gbrs,
ZAP ictne Mameu ais pt CT lsltit mitf1mpfts
Nsfrutrn, err fir i'm eintgitt, eineetrassn pire>
uus sttM'0is III ssn milisililGsu 9eribtsu
iltsrau .gsuanHt win, me Ter Name hes Gc-
Iru,ru sr,!cmmt. Yapiers psisbs ssmitUiacn.
ter siNsn lp!etsn Nsp,Gisntantsn s~sltelt, tielss
ttlbrinissn lsllt bic &esisruna ecu 0iirict.
Vrrpctmari6Ilea sur &erfiisunD.
SSn eislsr Wslsssnbrit, l1 ais patriptsn III
&N. msreeu rhns SweiTsl Sisls wpblbatenrc
~ 0etrau4 maiden, uns cs lpu una
msldtsr rrn unIcrn woblbateresn milf
Csut den S~sfanutcn bic
I'M, hap is uumSsliA slaNteN tIn-
fsm, mas lie III rtN @runtiss beiss.
nj &atsrIanec ssaNg GetbaN 81 tatsn,
ltiu mir, tsr iMb territ c~rFllrt, eincn
iaNten fir bic 9trmcs III "lisis.n. Ser
y.,nH. g. fsb!t s.. { { Mann,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
5te @erma0let@ 2ehemss
8erlt6erungS We{eQl60ft,

80, SrDabspeD, Netp=S5prf,
enpflsblt Zen 8empbuern rpn Minneisla, son Der
nnibdtbaren @ph!thet Der 2cbe.s=
Uerfberuna @etraud gu MAIDEN. 9ie bat
ein baar u. Will einge3lbltes 0rnup-
Capital non $500, 600
uub in 81 Sabren berei:s einen
l1eberidue bon $40, 900
gen,a6i, i'm 0an;e, alip Gin Ga
pital sen 1920. 600
SIR i1trliheS ginfrmnten tetrdot SIiO coo.
Sic bat ca. SIS, 0O0, 900 perIdert nne fam, mad
ben slanseupsn Grfabruugcn bss lsstenS abres ea<
rauf rednc,t, Bag lid hiele Geriaerunaslumme
jdbrli6 lint So, 1000, 900 sermstrt. Str iSbrli-
Dies Ginfrmmen ifet9t ropurd tint ca. $4,000.
Sie it iibsr ale Gereinisten 9taoteu s]ertrci.et
unb bat in Winneicta %fr!sents Maentm:
@eneral , MBentur III Der uGsutitcn Bauf" spu
@ebriicer WiCiu6 & Dunbar in ct. Daul,
u. s. 6ilbert Minpna,
ycute Sc9er in Stiunater,
Ge1binonb Gtolb Soitinos.
Die @eiedidaft btaablte lit ben 81 Satrsnn IT,
res BeifeDene oil ~ Bamilien S26 600, t%arrutsr
$1,000 al pic Uamilie bes in 2awrence YIN ben
4uantreQ' iden @ucriIns cr}dIascnen 5riehrid,
Brandt.
s.. S9wsneler, 9usp @elrnrpnd
Viee.Vrai. II. @efretdr. wralirent.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
,eleeaticn 1T p~er!aeilt mic feIot ;
'untuns Staots @o,,peu.ttiip,,,..

Cine @oasenttpn srn5reunten eleidmd6ia ssr.
ibeilter Jreibeit, wsIde tie Vebren gut beibfn, hie
lie in Der neulib non Der 9altimrreS pnpentipn an
%sencmmenen Ylatfrra inBesus aufb bic l1nterpri-
.duasteer @eteaicn, bic gertiIsuns- Ter @ilave-
rel auf benz @ebiete Der Notiuu unb baa yerbct
%eeririben fir ale 3eit, bic Mnfrsdhrbaltune tes
Gaticnalcrebits uno rem Yrptet seeen iebsn Ser
ira elmer rncnarbiiden Madt, reputlifanilde
Geeier .naefcrne1 auf hie(em Gcntinsnte iitsr
ben oaufen 3u (tcgcn niecerselsst lcin> unb bic
2inepln unb @nbrcw Sobniou als 9onuet.
TRIGGER unbl Ge.trster ibrer Yr;neirien wabrcnb
eicies Wablfampfes nit % sort uusVp uuter~
itiiBen nolsn. tperbem eingelahen, lid tutd dele.
eo'sn in jnserlpQe 9ale in st. paul an, Don.
nerfaa,4 Musuf IN, II ubr Iormittaes ;u-
iammsn3ufnrea. I'm pier fir WrdIbentldafts-
@lsftcrsn nnb brsi fir &i6ter bcr Supren1e @ curt
~ unterftibenee eanticatet su nomintren.
6olsentermaben it bic gertbeiluns Der Dele.
aatirn unter tie ~einaflnen Counties auaeprbnet
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
8. 6. S S. 6. ButbeuE,
Gn9rpsz5dnnler in
SpeDttipn

gon'mifiioue =9anbler,
9roBganeler1n Vroceries. Mthi, Sbweireasiit,
@ftraiee lns e%sbensmitteln, Ra!f, Cement, Hilts
gaar, Saselr. Sat3, Druid unp Yadfayisr,
Oradmateriaiien &c.
BradfepaFafte perben mad bent Often unb Me.
ten Ibernrmmen.
BaarsorlaIRe aemadt auf gpnTsuattsnsn ~
leeer Belt unt jehem Betraa.
9sr'pnsn, UslGe Glitter an urs ccnIanir
tennen I'D earauf perlaNen, sa6 lie yrr l,ebe:.
tgeuruns es,dnst tno. Sitter =s.aer III ser
n'ebrieten grsilst cbne NudTht suf Bic bsIoa=
eere peitlirir oher bas Srpt lpecirt. oaeer=unf
9ommilFrre- @ssusr 70 nistris ais t, essmre.
ipcttablen Sa,le.
Office an g.; eeoss, am SUP Scr @,biessrass,
S.. 6. II. So Burtanf.
sc. Burhanf,
General. Mssnt fir bic Daleua= Dunlc;tb- uni
Miuutiptd =9,dfpf<Nn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
Gpttesbicmff Ser beutfdbcm Sc
mciMbcu.

Oeutfde tntbpl. 3irdt, 9. Straee.
tOslt!id srn ct. Yster. 9tep. elemenS @taat.
Meo: gterba,b @abr. @urmitass z ". 10 rbr.
Madmittass 3 nbr.
gil%Stli@e MettobtRen- air&e.
Sraser, Yaior. Born. ,1G3 rlbr. Abeubs I
ubr. .Satbatb.S @uie 2 ubr Ma&m. lWrsbia-
ten Mittns& slbtnb. @ebeoe11ammIuna, Grei.
tag Mbenb Z llbr.
MettobiRentir4e. Ode an gleafaut
une pine. Rep. Wun. S@neQ, paRor.
Grangelif& .lutbeL air&e, Ode an
Der pine unb 10. @tra6e. &es. Ban @sib.
gaffcr.
Observation-Disclosures, Ode ber Ga.
bat9a.D Ine 10, Giraffe. Res. o. 1a@ta4na,
9affor. :
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
Ginpfun0.

SIM 8els saten 3mpffoTss {ese i'd tas pub.
liiunn in 8enntnis, tab i'd tdsli1 ycu 8 his 10
Mpreens. BON ~ bis 2 Mi!tags unb srn 6 bis s
Ntenss 3umimpfen bereit bin. Sir autcn Gr,
Tclg trirb saran1irt.
Or. HuboIpb Mlber,i,
QtHee. Gde Der brit en- une Minnelptan raBe, in
in WiQius Bros. uub Dunbare Bantaetiupe,
cine Ireppf trd.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
Grfe r.
Matipnnl> Q a NJ
BON ct. Nan1.
CAPITAL 100000.

Bean1te Der 8anf:
s. 6. Tbpmpfon, YrdIbent.
s. q. partition, @i;e priEosrt.
6prace brmpip II, I. GalTer.
@arlS dcfftr, 2. @ailIrr.
Directprcn.
I.a.6arriicn. S.3bcmplen. So. Sariicn
SO. Burbant. Carl SbeHer. Sc. Sbunplcn
Carl g 9effer, @aiIsr Der ctiseay anf,
bittet feline heutidcn Treunte uMb has IWelddft-
yubliium i'm %sassmciu.u nm s~eneistsn :3u-
ipruH. = % e@lel in telietiaen Sumnen auf
saQe 1auptitdpte Mmuifa's, Gnalanps, Srlanb
,unb S@pttlanb, 6raufrei4, Deutldtauo uus Ter
S&pei3 Inb tei uns au baben; fbrnlo paIaaier-
Sdeint iiter 9tenen., 5amturs une VipNereopl.
ct. Vaul. 49, Jetr. 1864.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09

renp cs Sor Gin paar Sabrrn tint ben lrittteit Il,
baben mar. Nein 9Sunrsr, ba Is Won Miunca-
polls per Sire, pOn Stilwatsr per Nabn, ia Iraar
Don 9 t.. 9lpuc per Mre bisrher tran epcrtirt
wirt. Seine SIgmiitle inn Wanes uno pon rsn
8islenHpBsm ecn gaubcls, we!tc IN iriibsrn
Sabrsn sur Stabt lhpammcn, feline Srur.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09

ne SEER Sotn g .S9iB @&ub<
NADER in Sbafupee. bat Ben STUFF. bag feline
Wertfatt pcrtrefFi4 pa1entes, tauertaftes unb
tiQiaes @&ubpert liefert. 8ir fant,n bur6
eisne Mni@auuns bas &enummee bsfdtiat uub
temerten bier teildufe. baB 81. Sobn q. s6iis
&rbbIute fir baar e%intauft.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09

8%rieffaften 9rn. u. BIN 1enteriOn.
Brief erbalten. Demnd9lt bic Elite. Colonel
piro Bel bieler 3eit itlba bel Sbnen itin.
9rn. .. s. @inpna. pr. Or. pirb
fein 8latt Jest in @inpna erbalttn. 2ife ura.
eebenb.
5rn. @m. g.. ponu,. in Ga7eI. Grbalten
une bsicrst. Danten befens.
1rn. 6, in BeIIeplaint. Sbre 3ei-
tuna beht FORUM mad BeOepfajue.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
0ie eritcn usuen &artpTclu.

Sie er1ten nsuen &artoficln. - ZIG
erlten nsuea NartpfcIn, bon eenc, mir tie|si,
Spmner 9sbSrt, iinc uun u~nlern, garltnTuntiasu
rrettben Guuntc, Ssrrn s. y. 01tueenrc;d an
has DIsrdants Srtsi %ssliefsrt morrfn. e. mat
Gin SuIbsl iriite 9iesbannrfs. Iis 6yliAt M!
greg, gut au5sewadlcu, ~ssIunr, rpn rihem
WetlssbaIt II. bradte, terfen mir { nt:: Wrsis,
tpts CT ben Grltlingsn Der Sabraseit s~sbiibrt.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09

NzST Der Menid lsbt nitt BON Brpb aDein".
luncern Is mus, auBsr aneern suten @a@en Gin
laftieer 2encentraten, cine Hrafluppe BON aeluu-
BEN Nintf lid, cine fein a~erirate @url ~. u
babel lein. unb bieie 4oreerun9 elmer adtbaren
tlrserlidm &U4e 81 erfiQen. stlin9t ben: 6erren
Nir une Seifrans aufs Bette. inbeni bisisl.
ben IN itremM ebstrlaben tas bette Rinb-, Ralb.
une S6weineFeii&, Ge1ie.l unb Wubpret, lupi.
bic feinfe Wurf tets pprr1tbia talten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
4n3eiAe fir 2lnfiebIer a,,f CT
ACKNOWLEDGMENT.

Dfflee: Bittt-D isiIlDn ct. YauI unb Vacifc-
&..&..Gomp. !
autn Settlera auf GiitnbabnIdnteureien .pirb
hermit anee3tist. ba6 %biejeni8en. uelne BON
ben. Hs&te @sbrau& n.a&en woien. ibre elaine
u benz sefeDli& feRseAeQter Nreiie III tauln.
i@ big gum 26. Ofteter 1864 duf Der Dffee
Der ecmpanit in 81. paul mtlben miltn, u.
Btpeis litfsrn, ba6 fe auf ibrtm 4ante rcr u.
itit Vsrnttluna her G,ienbabn esncbnt unb
easielte 3u ibrer bsimatb eema&t b-ben. f9'
man I'D soTber -i&riftli9 an BE Beamtsn Ter
Comp. ptnsen. lin beutf@erE nab ensIii@ts
Syra&e). pdde btrtitpiQis funb prsuptt aus.
funft ertbeilen. ssj 4I4s ftf4 ..sEa6
ct. Yaul. 80. 10 a.. il .hfi 355.ass
permann Erntt,s @ie o. 4.8seder /,
9etret6r. Qanttpmmifliener.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
Die 0intpanberuna in unlsm Staat
ri@ttt (& ni&t bios mad ben fttten @auen be-

ridttt I'D ni&t bios mad ben fttten @auen be-
ctern Mianeicta. iontern aud Der pbers Ni1.
fi0ppi aab has eaus. 1bal erbaltsn ibren Ibei
tasen. Cine Ginpanbtrerearasane ron seaeu
40 Md, nern. 9Deibsrn unt 9inesrn aea Gnt.
ltbtsr @r&e nit @Gsen unb @isbberresn burd
pnisrt Staet gen Sauf. Silver. Gs gilt eprl
chen sisl aatss freies Qant. une bic Musf@ten
anf entsa Ma,tt tur& MISUNDERSTANDING INT
bic gimIisen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09
SefbdftS=G


Bud unb TriebriGa
NADER Dem eeebrten teutidsn putiisam bie,m;l
bic erssbenIe An3eise, hoB tic einen
Drm0s lom6 GrGeeriez gtere
p. ~ in Scmbcripn
e.Sfnet unb 1d nit Nuem perleben tater, mas
in cine sutsinseri9tste Mpotbffe unc Grrcarie &C.
bort.
Das beutlhe Yutlifum in 5entcrIcn uneIlm-
segenb belonperS niro tarauf aufasr!lam &C.
raa9t, taB
ale Mrteu Wericinen
III taben ilns une bielelben pom Serrn Trisss-
rid 8, einem III Deutldlanc sri!nclid' e%slerntru
uno 9eprufteu Mrotbetcr, sutersitst ms!ern
allie 80 aareu
tperten ale gut une friid s%arantirt uue 70 tiais
perfauft, pie in ireerb einen1 aneern Stors.
um s~ensisten 3ulpru6 bitten
Bud & Trteerids.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-07-09

Vairbanfs 0Saaecn. - Ser ctpa 25
Sahrsn ~rrfancsn BE Ssrreu Vairtaufs NIB lie
oannsn. 4!atfc'm'@ aseu ansuTeatjssn mslas
cine rclltanciss Gcraupcruus in Glen gsldif.
ten, tei rsncn sewcseu mi1r. bsrrorricicn, uuo
rene rs ss unmp9lid ltin wiirre tic unsebeire
Wa|s pru @citdlten, relte isgt in, 9anes ae-
tban rcresn, uuS;uiihrcr. Ssi.tsr batcn tie
benz @eltaTtc ibre Scult1neias Muimsr;lnmsei!
%senicmst, inccm tic pisisnisen @srbsNeruuseu
maiden use Geranrsruusen tinSuliacn, wslsbc
ibrc grfabruns ais niinl6sasnertb fuuc e,!nal
bat. @abreup tic1er s3sit liuS Si.lt onrere III.
ten BON 9Saasen erfunten, mebr prsr ,pcuiasr .pn
esm yutiitum ssrludt, unb ~n,ciitc,:s micter be
ieitiat %pcrcen, apabrenp ra5 @clhGit rcr S.rren
Gairtanis llh ven Sobr su Sabr estotrn bal, II.
lbre Waag'n tGtfr in Ger pHsrtli4sn Mhiuua
ltcben uno 9rpGtrc Gsrfdufe sappa yen,adt u.r.
ban, ale js su'pr. Dies Ipri6t lstr ecutlisi ,ur
biz GprsVslisticit II. G:drEe Volt Sairbanfs NEat-