davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
DIED..

WILLIE G., son Of John and Isabella Summers,
aged years and 10 days.
On Tuesday, November list 1854, at the residence
of her father in the city of St. PauI. MARIA
ELIZA BROWN, wife Of Charles Brown and eldest
daughter of Nicholas and Maria POttgeiser
In Anoka on Thursday November Sd MARY
JANE, wife of William F. Mewatt aged IS years.
GAINESVILLE CO.. papers please copy.
At Minneapolis November Sd, 1854, SARAH
MARCH, wife of Franklin W. Pitcher of Boston,
and daughter Of the late Leonard March, OF Bangor,
Maine aged rs years
In this city, on Sabbath morning, November 9th,
Mrs. ANNE DUNBAR POSTLETHWAITE, widow
of the late Samuel Posethwatc, ESQ, of Natchez
Mississippi. in the 10th year of her age.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
THE RUMSEY EXPLOSION.
THE BODY OF ANOTHER VIC
TIM FOUND.


The body of John McCaffray, aged fifteen
years, second cook on the John Rumsey, was
discovered on Sunday, few yards below the
wreck, in the eddy formed by the hull. Itw
entirely devoid of clothing, and burned to
crisp. It had been stated by some Of the en-
ployees of the boat that the boy was uninjured
by the explosion, but had probably jumped
overheard from fright. The more plausible
theory is, however, that the boy was injured
in some way, and his body remained on the
wreck, was burned until it sank into the water,
when it foated of. We stated in Saturdays
paper that persons on the Mollie Mohler,
which went to the aid of the Rumsey, insisted
that they saw body on the cabin deck OF the
Rumsey, which afterwards sunk with the
ofMcCaffray.
The bodies of Ned Kearney, Dan. Sweeney,
John Rothmyer and McAffray, were buried on
Sunday and yesterday. Commodore Davidson
had telegraphed to their families, but receiving
no replies, the Coroner gave orders for their
interment here.
The wreck lies in its former condition still
All the valuable property that could be raw
ed had been got out Most of the books and
papers of the boat were lost. The portage
book" however, was saved. This is the book
in which the accounts Of the employees are
kel,t, and is important in the matter of justice
to the families of those who lost their lives.
The wounded are all comfortable, and con-
yalescent Several of them are able to get
around, and all viii get well in good time.
Col II. T. Rumsey, the owner OF the boat,
is in the CITY, As it is so late in the season, it
is scarcely probable that any successful effort
can be made to raise the hull this fall.
This terrible accident must remain for years
a marked and memorable event to the people
of this city, as the Mosello at Cincinnati (some
twenty years since) is still talked of there. In
fact, the proportion of killed and wounded to
the number of souls on board, was probably
greater than in any explosian within the mem
DRY of this generation on the Mississippi Riv-
er. Had the cabin been crowded, as 1t was or
some of her passenger trips last summer, doE
ems must have persisted
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

THE WINTER Observation-Disclosures ~
Go. commenced Wednesday to run line Of
stages to Hastings, to connect with the boats,
as long as the latter run to that point. On
next Tuesday, when the winter mail service
commences, the trips will be extended to La
Crosse. We refer to the card elsewhere. :,
The stage line from St. Paul to Rochester,
connecting with the ears for Winona there, is
still in operation. These who have travelled
over this road speak very highly of it as regards
comfort, time made. &c. 1t is stocked with
elegant coaches, and the best of teams, and
travels over o country of the most pleasant de.
scription. The stopping places are also recon.
mended by travellers.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
The Case of Green, the Maiden MUIR
deYer.

Some legal questions have been raised
in tho case of Green, the Maiden MURDER,
and the Governor and Council will ask
the opinion of the Supreme Judicial Court
as to the legality of his conviction. 1t is
said that there are two points of difficulty
one as to the authority of single judge
to sentence for murder, and the other as
to the effect of plea Of equity of murder
in the first degree"-it being urged that
this plea does not remove the necessity OF
having q Jury pass on the question Of de-
gree under the present statute, before seE-
tence of death can be passed. 1t is also
stated that Green has not yet lost all hope
of denomination. He now AYERS that he only
designed to frighten young Converse with
his pistol, and the use which he made of
the weapon he cannot now account for.
His bodily health is said to be good
Boston 2TdrsNer
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
FHst m1nnesOta Battalion.
In the Herald account of the late move
ment of GRANT We find the following.

MKRIrORIOUs CONDUCT OF AN OYr1crp
Captain Farwell, ofthe First Minnesota with
picket after the battle, and through come mia.
take was not recalled when the corps retired
that night. He brought them safely In to tiav
having outfought and outmaEeuvred the forces
of the enemy, which followed him from the
time he left the battlefield till he had almost
reached the Weldon Railroad He has been
commended for his mertorious conduct.
1t is source Of pride to every Mime
sotian that the reputation of the old First
does not suffer in the little battalion under
Capt FARwKLI~
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

Abigail Fogg died recently in New
Hampshire. During her long life of nine
ty-four years, running back to ITO, or
six years before the Revolutionary. war, she
never left the town in which she lived
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

The BODY OF MELLvnLB.-1n our re-
port of the burial Of the victims of the John
Rumsey tragedy, we included the body of Mi
cbael Melville among those for whom collins
and burial was provided by the Coroner. This
was erroneous, however, as Melville was buried
NV his relatives and friends, and the expense
paid by them.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

COMPANY 81, SECOND OAvALRY.-This
Company Captain Davy's) arrived at Fort
Smelling on Saturday night, direct from Fort
Rice. This company was with tho force Or
dered out to relieve Capt Fisk's train, and
brought it safe into Fort Rice.
Fisks train will winter there. The emigrants
have scattered in various directions. Captain
Fisk will return by way of Sioux City, and is
expected here almost daily.
Company 81 lest four men in the campaign
with typhoid fever. The strength of the CON-
pany is about ninety.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

The Mortified stage came in Wednesday
covered with snow, showing that the snow
storm has extended over large portion of
the State.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
E'OLSOM's NEW EEGLAND
FAMILY SEWING-MACHINE

The only perfect cheap Sewing Machine manu-
featured.
ANY lady can learn to nse one by the aid OF tho
directions 1t Is simple; 1t Is durable; 1t |. cheap
it is not liable to get out Of order Every Machine
is warranted for two years. Price $40.
This Machine has been sold under tho name O,
the "ROstOn Machine"
Agents wanted in every county In tho Northwest:
w Address L. W. GlLCHRIST, Box 8 ia Chi
cago. Office sS1 Washington street.
l.. W. GILCHRfSTs
augl2w3m FL. ssx.S General Agent
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

STATE OF MINNESOTA. DIS.
~ TRICT COURT-COUNTY OF RAMSEY.
SECOND JUDICIAL DIS rRICT.
Charles A. Morgan and John McCloud, Jr sea,pg
Mary A Chamb'in and Allen T. ChamoliD> her hus-
band.
fResenue Stamp-50 Cents-Cs- cellea
SUMAOSB.
The State OF Minnesota: TO the defendants
above named:
iou and each OF Jon are hereby summoned and re-
CURED to answer the complaint il this action which
has been fled In the office CT the Clerk of this
Court at Saint Paul. in said county of Ramsey and
State OF Minnesota, and to serve copy of your an
swer to the said complaint OH the subscribers, at
their office In Saint Paul, In the county of Ramsey
in said State, within twenty days after the service
OF this summons yOu exclusive of the day of snch
service; and If you fail to answer the said complaint
within the time aforesaid the plaintiffs in this action
will take judgment against yOu tor the sum of two
hundred dollars with interest FROM the 10Th day OF
August A. D. eighteen hundred ard six.y-four be-
sides the costs and disbursements of this action.
Dated September 80, 1864
VAN E1-rEN s. OFFICER
odS-wtW Paintids attorneys st Paul, Mimi.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

OALORIC ENGINE -. For sale
" cheap. Inquire at this Office. oct2a
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

SET Our TRzEs.-We are glad to see
that the work of setting out shade trees goes
bravely on. Some citizens have set out as
many az $50 worth around a single house.
Lots which are vacant would not be such
drug in the market if the owners would pay
half as much every year for trees as they pay
for taxes-for like every other article of ncces-
sity, they sell for use even in the dulest times,
and those which have shade trees are always
the readiest SALE Our school houses, churches,
court house, and other public buildings, should
all be surrounded by trees. Here is the Adams
school house, for instance. 1t is built in a
bleak quarry, and not green Leaf OF sprig of
grass within square of it. Had few shade
trees been set out around its lot when it was
built, they would now be a fine grove.
One professional tree planter tells us that
he has set out about 900 trees this fall. This is
q work all should feel interested in, Us the
whole city gaines from this identifying our
streets. The work may be continued until the
ground is frozen too hard.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

81. fAUL 0 fAClFIO hA1LROAD-COM-
FICTION TO ELK RIvER.-The st. 2. s. P. R.
Il. is now in complete running order 20 Elk
River, twelve miles beyond Anoka, ana forty
two miles from st. Paul. On Monday, tn
inst, passenger and freight trains commenced
running regularly to the station at that point.
There will be two passenger trains instead of
one. The morning passenger train will leave
st. Paul for Elk River at o'clock A. NJ, and
meet the down train from Elk River at Mano
min. The morning up train will wait, we be-
lieve, at Elk River several hours, and not re-
turn to st. Paul until 6 o'clock P. II. The
o'clock afternoon up train will pass it at Mano.
min, and lay over so as to be the down train
the next morning.
By this arrangement only thirty-five miles of
staging is required between the terminus of
the Railroad and St. Cloud. Passengers can
thus start from 81. Paul at comfortable hour
in the morning. and arrive at st. Cloud early in
the afternoon, while down passengers will, by
starting at an early hour from st. Cloud, reach
St. Paul by 10 o'clock, have most of the day
for business, and return home at a seasonable
hour the next day. Hitherto the trip has re-
quired three days.
Passengers from St. Anthony and Minneapo-
lis will also find this time table very conven-
lent.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

RIor IN MINNEAPoLIs Quite row took
place at the polls in Minneapolis Tuesday
afternoon. Stones and other missiles few quite
thick for awhile George A. Bracket, we
head and quite severely injured.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
ALI Instruments Warranted for
Five Sears.

Ne confidently believe that the la PETITE
Organ, because Of it's artistic excellence ard sdapt-
einess to the practical wants OF the public is des-
tined to be more vi ey used both in private houses
and in churches and halls than any other large mn
steal INSTRUMENT Without detIactDg from the
merits Of tae raIo- Forte, which .tsnas confessedy
Ia the highest pace as the interpreter of certain
classes Of music, superiority may be Gained for the
"A PETITE ORGAN In that to some extent it
Hnites the powers OF the Piano with those oi The
church Organ, willis It's capacity for the fit sxpree
Bion Of sacred and home music, to which Americans
chiefly attached, is entirely superr to that OF
the FanoForte. Add to this the fact that It can be
furnished AT MUCH LESS COST.
Tho Instruments manufactured at tbs estabtNh-
ment combine all the recent improvements and are
WARRANTED PERFECT
In every respect; and should any rpairs he psoeo
sary before the expiration Of YIpY YgAgs from the
date OF sal6, Mr.. WILDER hOlds killsef ready and
willing to make the same rEISa CHARGE provided
the injury II not caused by acci;ian. or design.
S.. Paul, September ID, 1854 sepl1-dSwly
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11
The RIOT AT wlLLOCGMBY,S.
soldier Killed In a Fracas-..
Another Badly Hurt.

We have further particulars concerning the
riot at Willoughby's, which VIC briefly men
toned in Wednesdays paper. The fracas was
deplorablc one in every aspect, resulting, as it
did, in the death Of ono man, and perhaps
mortal injuries to another
1t seems-as near rs we can learn, since
there are conflicting accounts concerning it
that three soldiers Of Company X, Second Cav
airy, were coming by Willoughby's on election
day, and stopped at the place for dinner. The
polls were opened at Willoughby's house, and
As there was . crowd Of men there voting, a
dispute arose between the citizens and SOL
diers, originating. it Is stated from the soldiers
hurrahing for Lincoln. A row ensued, in
which soldier knocked down an old man
named Conley. A young man named Benger
interfered, and was stabbed, some accounts
say, by the soldier in the groin. The crowd
pursued the soldiers, and beat one of them,
named Arnold, on the head 80 that he died.
Another-name unknown to our Informant
was beaten very badly, it is feared dangerously,
on the head. His life was saved only by the
interference of Mrs. Willoughby, who secreted
him in her house, for which his assailants
threatened to burn the house.
The Sheriff of Dakota county yesterday ar
rested four of the men said to be concerned
in the murder of Arnold. He was aided by
squad of soldiers of Co. K, Second cavalry.
There were reports brought in by the Cam
non Falls Stage last night that the man Benger,
stabbed by the soldier. had since died. This is
mere rumor, however. 1t is impossible to sift
the truth from hearing reports concerning this
matter, but the above are probably the main
incidents of the occurrence.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1864-11-11

TIE ELROT1oN-The election passed off
more quietly Tuesday than we believe it ever
did before. At every poll in the city the ut
most peace and good order prevailed, and so
far as we can learn, not hand. was raised in
anger throughout the entire day. This is COM
mendable, and will be a source of pride and
congratulation among all law-abiding citizens.
Tho field was very closely contested, and
only yielded by either side inch by inch. Each
party had organized more thoroughly than has
ever been known here before, and no appliance
that would get out voters, or induce them to
vote the ticket desired. was spared. 1t is
thought that not a vote was lost in any ward,
that could have been got.
The day was raw and cold, and chilly north
wind blew very disagreeably. The polls were
not so crowded on this account as they would
otherwise have been. But all were we'll ct
tended, and although party spirit has ran so
high recently, all present were good-natured
and foroearing, and thus set an admirable
precedent that should be always followed.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13

goo VAN AMBURGH cog 81
OOJ. MAMMOTH MENAGERIE
AND GREAT MORAL EXHIBITION.
MONDAY MORNING. NOV. IL.
ana 90 T THI SG1iur THE DAY AND EVENING.
arc respectfully informed that 10 this
GREAT BIOLOGICAL INSTITUTION
LARaTsT COLLECTION OF WILD ANIMALS
" 80 LOWEST PRICE OF ADMISSION
required fer first class 10 Europe America
THE VAST CoEGREGATi0N or
included in this Mammoth Menagere, embraciug
THE RAREST KkPRKsE NATIVES or
THB ANIMAL kINGDOM
from the four sS.rsr: q the Elobs viii BE- found r
infinitely surpass any all ether ~
by this -
any other country. presenting tho
MOST TH MA% Wosbnks OF FS oSsArIox y
'''' on'''I THREE PERFORMAScRs DAILY
will given st Ik A. M and Ss M At each OF whisA
will be amusing display q sagaciy and tra
ns' EDUCATED PONIES, MONKEYS AND MULES
Tho elephant trainer Frank NASH will INTRODUCES
THE PERFORMING ELEPHANT TIPPOO Sab
in gseat variety OF most Interesting and extraordinary
fcats and Prof LANGWORTBY will give an cxhiSAisn
OF the No astarv Of the belte creation.
IN THE DENS OF LIONS AND TIGERS.
NEWLY TRAINED. ANIMALS.
wild and ferocous when taken from hef native hanaos
an'"A'' "n' TRAINED BUT NOT TAMED
rendering the perform Of
THhILLfNG INTEREST AND ExClrEMbNf
the increase In the oxpen1e
lures OF the the present the price ~
A ADsisst!ooss Is o osLYY Is o osNTs
No half price, Positively no free list
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13
DEN TIsTRY.

AxARTELL, DENTIST, e BROADWAY AND $50
M sixth avenue Rubber a.e Silver Sets Of Teeth sao
Cleaning Teeth, 50 csn<s. Consultation free Wanted,
young usn TO learn the business
OsrEopLAsTro OR ARTIFICIAL BONE FILINGS
~ for decayed teeth. Old roots built upj mere shes
aching teeth and every oase Of cavity filled wthcv PAIN
~ the disoovsrer in person. kopms removed 70 ~ hns
thousand testimonials
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13
NE ~ PUBLICATIONS..

NJ KnvoUs DisEAsHs-rHRth CAUSES, FkkVhN.
~ uon spd Que, Psychological FrinoipsA enorAlns
Home Treatment tor Self sbisss chrcnic Oissscs espS
cersrsti Aaav sness M rsseaign hn,s o. W rs
for nsuscisi lisAn
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13

,n,Hp ACQUAINTANCE OF AN rNTELLRorUAt GEN.
nssnap IL solicited. Marriage Wow, Ago franNa Ad.
6rs0 Mrs oulver. Btooklyn Foo snncs.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13
MATRIMONIAI.

! A YOUNG LADY OF MRANs AND OF VERY ELg.
IA appearance wishes TO fern the 81
5ons very 6os young gentleman Of undoubed respccta
Billy, win view TO matrimony Ono who wlsbe sincere
kin tBd very pleasant companicns No married ssge
han Aead answer this Address Irene Onion Post
S6cs, stating where az interview may bs had.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13

!VsIvsrs' FRENCH
ROYALS AND UNCUT,
~ ever desirable shade In market
LACK LYONS cLoAKIN0 VELvnTs,
HI widths the choicest shades expressly for
Ia aud fully up usual high standard Of sIceencs
EfAfLOR6 vkLvRTs, for vs5unss 10 Jusl received,
lmpSrAisa Of Cloth coicrs vzi prabs Brown, carss.
ARNOLD, CONSTABLE A co,
CANAL corner OF MERCER STREET.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13

rssEzrDous PANIC
HOOP SKIRTS
LOWER THAN BEFORE THE WAR
100000 WORTH AT LESS TRAN HALF THE PRICE
ASKED By CITY RETAILERS
AUSTIN KELLEY 4 CO., MANUFACTURERS.
osr the ladies' Of New York and vicinity part Of thei,
WHOLESALE STOCK
Ess few daysM
RETAIL.
LOOK AT THs PRICES
uissss and ChIldreus Skirts from rs cents up.
tAdi4s 10 springs Tape Cloth Pads ct@
xAdles u sprnRs woven Kid Pads OF
tAAies % sbrngs woven Kid Pads VI 90
Ladder - springs Kid Pads. ~
x>Adios % springs woven Kid ~
Ladies' % springs woven Md 90
3Adies 10 eprfufs woven Kid Pads. 10
=
spfns- Snos .AHss Ma
sprueS $500 ssssss....
=
s""" ~So's N'e aus W
AUSTIN KELLEY a CO.,
aaH Canal stree. corner Of Him, New York.
The New York herald. [volume] (New York [N.Y.]) 1840-1920, 1864-11-13

L,iAGs, FLAGS, FLAGS FLAas-ALL SIZES ON
hand also banners and snsparencics, al HOJ kR
0RAuAM's. " Duane street, corncr Fl Brcsd~av
, 1864-10-14
They have NO Confidence.
tr+-us %kn pt@tuHrv~ Cnr1k&.z 7


It is worthy Of note that the Democrats,
although they bray hugely, do not show
their confidence by offers to bet, as hereto-
fore. The reason is they hare no confidence.
The Eagle tells the following good story OF
Mr. August Belmont, the ulusttlous chair
man Of the Democratic National Committee !:
Mr. Belmont, In. conversation with party
otgeni1eman day or tWo Since, Expressed
himself as sure of the election Of "Little
Mac.' There were csvils, and a1r. Belmont
ptouosed 10 back bis opinion with bet OF
$1,000 a well known banker, who sup.
por's Mr. Lincoln, at once accepted the bet
Now" said be, "Mr. Belmont, would
Ike to double the money on Mr: Ltncoln.''
"Agreed," said Mr.. B. "Aud nov," said
our Union man, II viii double t;aas, If you
asy So" Alr. Belmont had, ho wever, reacned
the end of his bag-rope, and oglof.o1sly back
ed cnt. Nov, It was not that he cared tor
The less OF i've or Blk thousand dollars, bat
that he knew very well that his antagonist
would have put up not zest hsan orss 11uiio.s Of
le1sars If Mr., Belmont had b:en willing to
back his candidate to that amount. This
vas well understood in Mdt crowd, and Dr..
Belmont did Well to withdraw whsn he dla.-
, 1864-10-14

RMY FTt(RMS.
II An---era ro~.r.,.-wn NJ annar~r.xrs-
49, ofTie1 " D. eoA11ss NJ q Vine st1ref
c,,rrvx. y Gurn 3snr y "A I
sns1vn pp1pSsAis ~ AN dc.fs neP@ II ~
es1vsi Il ~ ihs nnoeref1net NTH scJnrE ~ sAT
fhHaY ncrnner lstS ,RS4 Fs1 srnnjS1n1 ~ the ma
~ TIA n INA Gshiex Armv arh fs:anra atn-.s ~
foroYs: CI 6cn nonnda Of "'01N7' -
P0RE Mef1 rim Ma or Prize Neaa
Ha1;i5N s:tet. shnni3ess or Ha.ns.
M1iHas t2oo pso tuu satea In ID noopeo oaS oT An
oe1.n az ~ n. .,nrd +hn,nrch,r c,.aa .,a,-x.
dr1e jooss or ns:ked in sone serces or ~.
CoogeTsge nu5t b ot tbs ~: kiad. and Ill bo1es
u14s o N.sRpo0 y! 4 xIenu nicko.y - =
VII sssa tuuy ARu Pe Fitey ,n9 ~ nnas 9!
@rat sIo aaaTpy 81 ssch kiea g. sLa ~ una
!ot BACON oosa OF IN psesa2es; the lAttess
stete toT AMI. j.; ~ ..uv.,.o to thu c.- ,ts,.-. ~
suo.st IS cinelnT II, Lau,.vile. q. L:uis chi
cAso B.ttn ore heS Ytss Or Bostoe. - essh bidder
mst se9et nat taey nuet - "a N ZEE RIn'osAa
M!ca q tnssc uass icy ~ w M sres us1vss.
leti and u NJ nosa nsn oLe polat. Ioe goacut5 u
esSSn nz..h. nua. =, .,,,,.... ta~
n;pEats psok1eAls N01S ~ EaGe. in Hu14eat9, LS1
eaGA ot TT - ntss " ~ u tas
s M M ~ otn soeas p ~ u.nusss PEP
RS1 'of Ilo WILLIE VI A2T pAst VI sae A1oULs speci'
n-tres fnar narre, to4 pork m. n,und FIR H.
ERR a9ec u tns paopoas. ~ III n9 !oe tae :. ttee
4eHu - ~ - ~ = - -. - .1sh -
ss = l ~ ~
Enmn'e1s1r - DA' oo oe"~1e'Sa " 1e As~1A'i41
~ - nolG tPSF ~ gG9Ts s1 ~
nns ~ s. ny ssati1 nMmssa ~
saR.1s1! " "a ~ " -
GEIpasa e o. tpepesnon ~ piotsssoen M psekg.s