davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
WEEKS 4 CHENEY.
NEW GOODS! NEW GOODS !!

~ EW uooDo NEW uoOD0!
WEEKS q CHENEY are constantly receiving
additions to their extensive stock Of
FURNITURE, CARPETS, MIRRORS, CROCK.
cry, CHINA, GLASS, BRITTANIA, JAP.
FAMED AND STONE WARE, PAPER
HANGINGS, &C.
PARLOR SETS, SOFAS, TETE A TETES
EASY CHAIRS, LOUNGES, CENTRE Ia.
BLES, PARLOR CHAIRS, OTTOMANS, MU-
SIC STOOLS, MHATNOTS, HAT TREES,
TABLES, BEDSTEADS, CHAIBS, and near.
ly every variety of Furniture in use.
HAZE, HUsK q EXCELSIOR MATRASSES,
upholstered and not.
CHOICE LOT OF MIRRORS, ROUND
Corners, Arch Top, All Gilt, Rose and Gilt,
Rosewood, Square Corners and Common Glasses.
Of all sizes.
A RICH AND SPLENDID STOCK OFCAR-
: PETS, consisting Of velyets, English and
American Tapestry, . Brussels Is, Three Fly ~
and Wool and Cotton Stair 0arpeting, Nsts
Rugs, &c.
A GOOD ASSORTMENT OF PLAIN AID
Check Straw Mating, Oil Cloth Stair Coyey0,
and Oil Cloth csrpetins, al widths.
-AL9O-
rHE LARGEST AND BEST AHSORTMER
Of Crockery, China and Glassware ever s6xse
IN the State. rF
WOODEN WARE OF EVERY DESCk1P-
TON, Brooms, Brushes, Feather Dnstefs, %
Call at Perkins New Brick Block. 3erchants'
Row, Rutland, Vt, where you VII una the only
assortment Of House Furniahins Goods IN The
State.
4 hbssal discount made 10 he Trade. dev
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

One trial is sufficient to convince the most scru-
pulous OF the invaluable and unfailing efficacy of
Madame Zsdoc Porter's Curative Basam for the
cure of Colds, Coughs, Hoarseness, Shortness of
Breathing, Asthma, Difficulty of Breathing,
Huskiness, Tickling in the Throat, Tightness Of
the Chest, and Consumption, See advertisement
in another column. ap25:1w
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
A SEVERE COLD.

Just now, when rain and sunshine, warm wea
ther and frosts succeed each other so rapidly any
addition to the stock of household knowledge on
the subject of curing bad cold cannot but be ac-
ceptable, and the Invaluable information we have
to impart is that for the permanent and immedi-
ate cure of all diseases Of this kind Madame "a
doc Porter's Cough Balsam has no equal. Sold
by all Druggists, at IS and so cents per bottle.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

A REBRL MOVE. The Peters burgh
tVa.,) Express of April %, says:
Instructions have been given to the
First Auditor of the Treasury to remove
his bureau from Richmond to Mont
gomery, Ala, next week."
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
RRANDRETH,S PLUS.

BRANDRETH'S UNIVERSAL SALVE AND
ALLCOCK'S POROUS PLASTERS.
Every man of the Fire Zouaves had box Of
Brandreth's PILLS, box of Universal Salve, and
an Allcock's Porous Plaster put in their KNAPP
sacks free Of expense. And to this fact may be
attributed the absence of any of this regiment
from the hospital.
Every soldier should have boz of Brandreth's
Pills, box of Salve and piece of Porous Plaster
They are sure to be useful, often life saving.
Sold by POND & MORSE, and FRANCIS
FEM, Rutland. apll :lmd&w
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
TO SOLDIERS.

Soldiers discharged by reason of WOUNDS RE-
CEIvED IN BATTLE, can obtain their 800
Bounty BY calling, or writing to us.
PRIZE MONEY, Pensions, Back pay, and all
Government claims collected. Letters should en-
close stamp. CLARK & ELLIOTT,
Army & Navy Bankers,
81 Pine St., New York City.
REFER TO
Hon. George g. Barnard, Judge Supreme Court
% James W. White, Superior
William B. Taylor, Ex-Postmaster, N. Y. CITY.
Brooks Brothers, N. Y. City; and many others.
ap2Sw3w
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
Fire i'm New York.

NEW YORK, April 27.
A large five story brick building, 50
and So West street, corner of Carlisle
street, was destroyed by fire this even
ming. Loss heavy.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

Ilg Representative Gooch telegraphs
from Fort Pillow that the facts in re-
gard to that massacre are more horrible
than the published accounts.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

g' No official confirmation has been
received of the reported massacre of pris-
oners at Plymouth, N. c.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
COLGATE'S HONEY SOAP.

This celebrated TOILET SOAP, in such uni
vsrsal demand, ID made from the CHOICEST ma
terials, MILD, and EM0LLIENT in its nature,
fRAGRANTLY SCENTED, and extremely
sale BY all Druggists and Fancy Goods Dsalsss.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
volunteering I'm Ohio and Indi.
ANA.

%hPiAA
Volunteering in Indiana, in response
to the call for twenty thousand one hun
bred days men, is progressing favor
ably
News from the interior of Ohio indi-
Gates that the National Guard turned
out in large force on Monday.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
suicide.

MANCHESTER, N. H., April q.
John s, Yeaton, City Marshal, COM
mitted suicide this morning by hanging.
Business difficulties probably were the
cause,
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
HEADS THAT REREI.

nS"ihe' sne iuies Vi iasto anu peauty, III lnelr
color in the loss of their COLOR may be changed
in few minutes to any H#.r..
BEAUTIFUL SHADE, f.
by single application of
CRISTAD0RO'S HAIR DYE.
The rapidity gifts operation, perfect safety, per-
manent healthful effect and richness of the hues
it imparts, distinguish this preparation from all
other Dyes in use in this country or in Europe.
CRISTADORO'S HAIR PRESERvATIVE,
A valuable adjunct to the Dye, in dressing and
promoting the growth and perfect health of the
hair, and ofitself, when used alone--a safeguard
that protects the fbres from decay under all cir
cumstances and under all chimes.
Manufactured by J. CHRIsrApoRo, No. 6 Astor
House, New York, Sold by all Druggists. APP
piled by all Hair Dressers. d&wapl:lm
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

The Rev. E. A. Wilson's Remedy for Consump-
ton, Asthma, Bronchitis, Coughs, Colds, and all
Throat and Lung Affections, together with PAM
phlet giving the prescription and short history
Of case, can be obtained Of
FRANCIS FEM, Druggist,
febS:2n Rutland, Vt.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
New York Produce Price Current,

For lots as they arrive from the country. Re-
ported especially for the Rutland Daily and
Weekly Herald by W. S. Mcclure & Co., strict
ly Produce Commission Merchants, No. $50 Full
ton Street, New York. ~
We quote for the week ending April Is, as fol-
lows:
BUTTER LIST quality, N. Y. state firkins,
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
M A 10 10 . AG r =.

0BB-REYNOLDs.- On the l4th inst, by
Rev. L. How'd, Mr., Henry II. Cobb Of Middle.
bury and Miss Celia M. Reynolds OF Center Rnt.
land.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
STATE OF VERMONT, Rutland, IS.
NEWMAN WEEKS Rutland County, Court.
JOHN LANpoN. March Term, 1864.
WALTER c. LANDON, \
CHESTER KINGSLEY, and Trustees

EA. OF JUSEFH GASk1LL, J
Action of Book Account. Sum demanded, one
thousand dollars Dated October ID, 1861.
BECAUSE, the said John Landon is absent from
the State, and has not had personal notice of the
tendency of this suit.
IT is ORDERED, that he be notified TO appear at
the next term Of said Court, to be held at Rut-
land, within and for the County OF Rutland, on
the second Tuesday of September, A. d. 1854,
then and there to answer thereto, by publishing
the substance of the Plaintiff IS declaration, with
this order, three weeks successfully in the Rut-
land Herald, printed at Rutland the last of which
to be at least twenty days before said term !;
which shall be deemed sufficient notice. And
day thereof is given, sc.
...- +. W. HOPKINS, Clerk
DEW Icy & JOYCE,Attorneys. apr26 W3w
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
CTATE OF VERMONT, District Of

~ Fairhaven, IS. The Probate Court for the
District OF Fairhaven:
To'all persons interested in the estate of Oba-
dah Eddy, late of Fairhaven in said district, de-
ceased, testate. GREETING:
By the authority of the State of Vermont,
you are hereby notified to appear before said
Probate Court, at the Probate Office in Castleton,
in said district, on the 18th day Of May, A. D.
1864, to- show cause, if any you have, why
certain instrument, in writing, filed in said Court,
and purportng to be the last will and testament
of said deceased should not be proved and al
lowed.
Dated at Castleton, in said district, this 25th day
of April, A. ID. 1854
a@ II JOHN HOWE, Register.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

EFFECTS OF IRREGULARITIES AVOIDED.
Too much eating and Drinking, new habits and
modes Of life often produce irregularities in the
bowels and general health of the system. But
Brandreth's Pills will Soon cure, the stomach will
regain its strength and healthy action Of the
system will be restored. No medicines are equal
IN the
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
DANIEL CRoFooT, Commissioners,
JAMES FORBES, Soisaio0is'
STATE OF VERMONT, District of

STATE OF VERMONT, District of
~ Rutland, IS. The Probate Court for the
District of Rutland:
To all persons interested in the estate of Will
liam Cairns, late of Mddletown, in said district,
deceased, testate. GREETING:
By the authority of the State of Vermont, you
are hereby notified to appear before said Probate
Court, at the Probate Office in Rutland, IN said
district, on the third Tuesday of May, A d. 1864,
to show cause, if any you have, why certain
writing, filed in said Court and represented to be
the last will and testament of said deceased
should not be proved and allowed as his last will
and testament.
Dated at Rutland, in said district, this 25th day
of April, A. D. 1854
IL JAMES BROWN, Register. q
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
Gold.
~ Y

- y INV 7 DIRK, April Y.
Gold fell to III, but partially recov-
cred, closing at 178 IL.
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
FRANCIS FEM, Proprietor,

Or. Boyce's Tsnic Bitters are composed entirely
Of Vegetables, and are saturated tineture Of
Barks, Roots and Herbs. They were never known
to hurt, but always to do good. Would you be
WE'LL teugh, and hearty, free from all the ills ma
ture is heir to, take DR.. Boyce's Tonic Bitters.
Are you despondins and feeling as If you would
like to injure all your neghbors, take DR.. Boyce's
Tonic Bitters, and they viii make man Of you.
Sold BY all Dealers in Medicine.
feb23d&v
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
EUREKA! EUREKA

To those who have long sought reliable rem
edy for Dyspepsia, Loss Of Appetite, Sick Head
ache, Weakness, Jaundice Liver Complaint, and
ters, they have never been known to fail. Sold
by all Druggists
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28
STATE OF vERMONT.-Rutland,

Amos Sheldon,
o.
Austin s. Whitcomb,
Fayette Bromley,
Henry c. Bromley,
Adams L. Bromley,
Horace Clark,
Addie Clark,
Jonathan Clark,
Nancy NJ. Clark,
Rutland weekly herald. [volume] (Rutland, Vt.) 1859-1877, 1864-04-28

ONE HUNDRED DOLLARS worth
" Fishing Tackle just received at
F. FENN'S.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20

Gbeleben in 9few 81 Oft.
Gin b1hft ld&erlider @orfaQ eab einem
crit turil!6 verteiratbeten, in el1n3enpen
Verbaltnincn lsbenoen> parben @eranlai:
luns su elmer @bel&eiruueetlase. Gines
Mer9ens bat!e iId Ter jun9e @ebeberr
aemalden, Die Grau @emablin jebp@ perz
ldmabte c6, ppn temirlten @al90el9irr
Vebrauh 81 MAIDEN, unc lief Ih pom ib<
rer 3cfe ein anrereS @e|9irr brinoen.
Oarliter er9rimmte Der 6err unb Meilter,
''no Sertr(lmmcrte oa5 0el9irr, lpbalp IS
eie 3ofe in ba8 @emad bradte. @eine
Gbeb1 fte er9'tmme nod mebr uno bieB
loren @emabl eine Betie. Darauf 19lpb
Der 9eitrenAe 6err bic 9biire ab uno be<
fabl leiner Gtau, fd aui rer Steue au
'pal9en ite ater erfldrte, lietsr einen aanaen
Monat lang un9ewal'tsn umberseben 3u
molIen. Gin cbelides Donnermetter brad
log, mas tis Wittae anpauerte. DaS ei;
9enlinniae Idmden ppQte ni9t na9ae<
ben uno eer Miann fiiute sulebt pas
Waldael9irr nit Baller; nabm pen&opf
leirer Trau unter ben Nrm unp wul9
lbr, trob alien 0iperitreten, pie einem
fleintn &tnoe ea6 @efdt. Oils ibr Mann
oas 5aus rerlaien= bate, entld!oB i9
eie Ttau, Don ibm i6eiren au la0en. Der
Warn no9te nun 9erne ben Streit Yer,
meieen, bic Grau jeepd bebarrte auf ibrer
Gntlhlub ano beiee Gbeile baben bic ber=
oorraaenciten Nnwdlte eenommen, UNI
ibre Nnael:senbeiten rrr eem Gsbel9eipz
unas9etidt rertteipisen Su lo0en.
(Nbt,tn.i
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
@&lu6 fclat.
. E r II, / I d t E s.

Gbieaep. Gin @abrlaser
tn Der &lem,ne. - GDematler unb
,ibre Spfer. = Die @elt nil nun Gin:
NAL betrueen iein. @erape bic auerptump<
ften Gallen fnp IS, in pelhe rfe 2eute NIT
etnem :pabren 8iereifer rennen> nur um
na&ber, tpenn fe f& wirfli9 eebSrie be-
ibminrelt ftnpen, ein fir1terli6e6 0tbcul
iiber bic 0ereerttbeit ees jebisen 3eit,
alters aufsuldlasen. Die Speraticncn
unierer @piBtuten 3eidnen lid meil tens
pur4 einen irl@en Wianael an Srieinaliz
tat aus unp pieeerbolen 09 betdncia NIT
70 9erinQen @obifcationen, rae man bic
2eute wabrbaftiB nidt tepauern tann, bic
nod in bic allbefannten S9lin0en laufen.
8eioneers linp IS beira,b5luNi9e Grauenz
;imn,er, Die .ii@ nit per erSeten 8sreit,
miui0feit in iraeno einem ldwinpelbaiten
llnternebmen fonoen lol1en. Denn man
Die lanjdbtt9en Gtfabruneen einss unierer
9erieteniten @sbeimpoli;ifen al6 cnpeQl>
ti9 dnntmmt = uno mir baten feinen
@runc, cieie su be3peifeln = 70 iino es
bauptladli@ jun9e Mic9en pcn Is bis
Is Sabren unp unserbeiratbete Damen
pter 8inperlple Mitttpen yrn cinem uQe>
wiiIen" Nlter, wel9e rie miQi9lten Spftr
ateeten, 8eice5 laBt f9 iebr out auf
pby(iolo9ilde @rance ;urldfabren, BON
mel&en nit ineeB bisr fdweioen ,rouenss
8iellei@t RAP mir lpdter @cteoenbeit
nebmen, un9 ubet v,peitlihe @anbaripen"
pe6 @eiteren 3u perbreiten.
Seit eini9en Wo4en erlbien in meb;c<
rem enslii4en 8tlberseitunafn iolaence
Mn3etse
~ eri6nli9es Sere Dame
crer jecer 6err pel6e MIR 25 Sent unc
cine rctbe ponmarfe sui9iden, mirc rie
Photographic res tlnfti9en @atten rrer
rer @attin erbalten, fo,rie ros Sabr. In
weldem fid ras eliiflide Greianie aus
trasen wire. Wlan arrelVre Yroftlcr
9umbo 10, .. >. 8pr $3.50, Gbiea<
| 90, ST."
am Samias Moreen frbi,lt Capt.
Nello1 Ypn einent bet Spfer bielee
@dwinbel6 einen 8rief in pel9em i'm,
mitgetbeilt tpurce, Ter pIrpi9e Na9fclae,
pes uniterbli@en 6umbolp betrcibc feline
@pefulattcn ,9ona 8rceartt9 unb mu(le
ptel babel nfdntipen". Captain e}cd
beBab fib iofort aur pcf unp martet.
bter auf ben .prpfe0or". Ma@ ,mej
@tuntttt erl&ien ttt1 jun9er Mann, gla>
mems Dunn, ber tie 8sitfe abbplte unit
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
,So-la0en @ie mir 1hncu Grtrapoft
.nlpanne&l, i'd mue gum Gdnsu3uD cplt

.So-la0en @ie mir l6neu Grtrapot
anlpannen, i'd mu6 gum Sdnsusu8 10,
(ein."
Der Ypnbalter 900 tie llbr-l&Qttelt
ten &upf-brummts et,paS Dor ii@ bin
tefabl aber un9eldumt ein3ulpannea, wollt
aber nidt rafir einiteben pas Der &si
! ience nod 3u rebtcr Belt eintreffe. Die
| ler jepp1 erfldrte ee risfiren ~ wollen
brad!e pern YeitiQon 8leid teim Gin
fteiBen et,pa6 in bic .6anc, unp reriprad
tet l&neQer 1abrt ras Srinfaelo su per
hpppeln.
90 fam fr fur3 na6 nem 0rafen a,
ter nd@fen @ilentabn<Station an unt
bate 0erabe nod 3eit, cine &arte ~
l6len, unb iu lebeil rie rer @raf mi
Dora 1T eiuen @aDaon etfer &la0e Gin:
fteg. 90 oft cer 3u9 anbielt, rie6tct'
er fein Nu9e auf pielen @aA9cn, unit
auf perlelben Citation, 100 rer @raf aus
itte9, beenrete aud ct 1eineGilenbabnreile
cod nun fonnte er Jpn ni1t mebr fol-
gen.
Gin lei6ter Neilewa9en init pri6tigen
piercen belpannt nabm eer @rafen unc
feline 8e9leiterin aut unp fabrte fe pfsil>
ldneu ron cannett, wabreno er ciuen
SmnituS beniiBen mubte, rer swar rie>
ielte &dtuna einl4lun aber in du0rt
8emd9tli@er @eiie. Der @raf mar oe>
gen Dora 70 3urIdbalteno, to6 fe gar
nt&t oasu fam mad Matbiloen 3u fcr:
i@eu, 10 piele Graaen au6 auf ibren 2ip.
pen fdwebten. @eine Nibe bebsrrldte
fie unp nabm ibre Getanfen eefaneen.
Der romontilde 2ietesipud, ben ibre
Ybantclte nun idcn Sobrlang NIT leinem
8ilre Qetrieten, mirfte in ibrem 6er;yn
mad unp aat ibr cine llnd9etbsit Zee
Senebmens, bic bet @raf, ter nidt 9erne
BON ibr nad Matbilpen 9efraet iein
pcllte, 3u ieinem @ortbeil beniiBte> ippcm
er ernf uno perneDm bliet.
3uweilen >parf er Yon Der e5eite einen
tieferen Slid auf ba6 l65ne MQpden,
als cb sr ibre Neise priife. rod bebiclt Ct
feline 3uriid1altun9 bel, ieltit ais es ;u
ounteln be9ann uno 1ora's ba>t9e
Stimmun9 iid li6tli6 mebrte. Gnplib
fra9te fte, ob ite benn nod inner ni1t in
Der Ndbe ieines S&lo0es waren?
Gr iaste in eini9en Stunpen bitten iie
e6 erreidt unb befabl raider su fabren.
Sc Atn9 fortwdbrenb purh pi9te @ol=
bunBen; Der @ea murbe unetener-
Dora fonnte ibre Neneilihteit ni6t ldn<
ger sertersen. "a er9riF er ibre :6anc,
une leste wie su ibrer B;rubieun9 BEN
Mrm lei@t um ibre 1aiue, u. bat Ge, ibm
3u pertrauen. Ct perre 0e gang uneefdDr<
ret gu ibrer Greunpin brineen. Gr ipra9
bie5 in 70 i16erem Son, pab ibr aue
Gur9t entldwanp, unp ros beftise po<
den ibreS 6er3ens nur npd) Der @mpfn<
hung solt> an ieiner Seite III iein.
Gntli6 fAiuuerte son elmer 9lntSDe
berob Elm Qi6t. ~8alp linr mir an Sc
le," iabte ct u lief lire 51no los. Der
@aaen fubr jest lanelam 6ersan, hann
our@ einen bunflen 2bprrss. iiber cine
8radein in einen 6ef III rs0sn Ii;fe
etn 9roee6 @ttdupe lao.
Der @raf bob Dora au6 pem QDaaeu,
uno 400 ite rald nit Gd fort; ein Die
ner init elmer 2aterne l9.itt ibnen ppraus,
lonit 3etsie ft9 nir9enrs civ mcni6li1ee
@elen.
@9lu6 fcat.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
8cllctriitiihes.
Sic erftem 8ra,,en @aare.


Das e,itt e.aue paar eefunben
bab' i'd au! meinsm 5aupte teuP3
@ie SilberfIsen tlar semuntsn,
Sn i@mar3e 2oden einseareNt.
Gs s!dnst wie aus entfernten Iasen
Grinntrune 10 frii& unb frei,
ais wollte es tpebmiitbie iaeen:
Die Sueenb il fir bi@ sortei
Sci mir seeriibt, bu boiter Bete,
Der 1anft INN .,eine @&lGfe pebt
llnb aunbe trimet BON, Mtsaerotbe,
90 f@cn am 9ebensbimmel febt.
Das erite blsi&e 3aar eri@ienen
&c trdnste in bic 3armonie
Der @eelen i9 uns in bic Mienen
MufbGmmernte Melan@olie.
. 5aar! talo mirb .pie @eif III @adten
Gin a,peites bir 3ur @eite iteb'n.
Mn wsl&sm G& bic Stunten ra4ten,
Die Is i'm @lan3e einf eeieb'n.
Sa, ia es miro Elm @inter temmsn,
Sbs!ei@ ia Glammsn nod has 9ers,
Gsr 9ugent Geusr 1T :srslommsn,
Die Sage 0eben rieter,pGrts.
Sin Silter auf tem pielsebeueten,
8on @tiirmen oft um.peeten 9nupt,
Die man&e &raume mir psri@eu@ten::
In bic i@ beffnunaepoQ eeslaubt.
Gin S&immer mad 70 man@em Strebsm
9luf na@sli& ftiQem 2eitenseano:
Das ein3'oe @ilber 10 i'm Qeben
llnb leiren 8ampfen i9 errans.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20

St. QDau llinnelota, $amltae, ben 20 februar 1864

nit ibnen fortNiuD. Capt. gltllpn ,pa,
natlirli6 iofort auf leiner Gdbtte. 2l5
Dunn Deartornitr. entlan9 ein9, beaea>
lete er einem 9e,pil1en Sbam, einem Glerl
in eincm bebeuteneen @eiddftebaule aui
Dearbornlr. Niit rielem ipra9 er eini
ae Minuten uno beaab f9 Su einem pbo.
toBrapben auf Qofe it,, 100 Jpn Capt.
Nsllon perbaftete. 81 tpar 70 teftlir;t,
tab ct pbne 8eiteres alIes eeRano uno
Sbaw als Ibeilbater an cem @e1tdite
besei9nete. Dieter wuroe auaentlidlib
ron unierem Greunre Strebel perbaftet
unc belize Ypr &i9ter MiQer aefabrt, Der
rie 8eicen unter $500 8aroldoft felte.
2unn bate 81 @riefe bel ii9 unp in
leinem 3immer fanten fG aud pielIei@t
nod 500 Gr9iii1e be:ratb6wltbioer Yerz
lonen> meiitens ron Damen. Nu9 eini9e
"9' line Sun9en" unp Elm paar alte !6er~
ren maren pertreten: 2l1e waren lebr
te9ieri9 auf bic Nntwort res profe(Iors,
uno taten i'm belonrers> einen bubl9en
damn reip. cine biit1be Grau iu 19iden.
Glnise Damen, rorslslid jueenplide, taz
ten um Nntwort nit un9ebenter poit.
Gapt. Nelion beate auerF oere9te
3me'fel, ot cs bic teipen juneen @pefu=
lanten uterbaupt rer Mabe >pertb eciun>
ZEN bdt'en rie 8riefe gu beantporten
sSte pis|e aber reumilbis aefaaoen batz
ten lie su tili9en preil'n olte Ybotp9ra>
ptien BON ben photographer 3ulammen:
9etauft unc batten RAM mad 8elieben
tbren &anpen Elm bIblhe pper Gin bdB5
lidee 8ilo 9eiaidt. Giner unierer te>
tonnteItsn &t9te4 lpll auf tieie @eije
n1dt meniaer als $50 an ten Mann
- ODER Yielaebr Die Grau eetra9t lein,
rdbreno Elm 9ewi0er Gr &spprler nur
sier Mal ter Gbre aewjrbi9t wurre. Den
9erau6Aeter uno &ecafteur elmer biefaen
3eitun9 eonf9uirten he Spi;buben elmer
SunAfer Don tpenisi1ens so
Jabren. SQ. St;ts.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
y - d f g s. all"
SSrtb @n1ntert,
@de Der @albinstouz II. Dritten ctr.

Sde Der @a1bin9tpnz II. .Dritten ctr.
ct. paul, Minn.
Dem seebrten putlifum bic ersebeuIte Mnaeiae,
Dap 'dg sen nun ab ftet5 bereit bin, meinen ,per-
tgen 9'afen NIT allen @prten GBmaaren, ais
SN"ten s9P nao 3unee, S9peser unb 2imturser
Irten 0uriten in meinem @alon ouf,utporttn.
Deselei9en balte i'd itets srrrd!bie: &Qe 5or
ten fe!nt siqueure> oorsiisli9e Giearren unb
Beltes 9a9erbier 9 @tas fir 5 Gents
" Nud siebt5 jeesn Vormittag ettas Quneb,
Vris Gmn1ert.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
Gomfcrtable8 peutl9e6
@ a IT. un6 6 . Il + a Il 8
i1ht Miuneiptd=ShoI.

Sort 9trabe> nabe benz @lpdenbouS.
Der unterSeianete erlaubt i9 biermit, bic Muf.
mertlamteit oes einbeimi16en uno auem9rtio.
oeutIden Yutlifums auf lein nett unb beouem
e'n9er'dtetes GAIT unb 8ufbaus au lenfen.
in oemielben linbet Der tpertbe @ait bic aller-
treunol'dlt unb biaielte 8ebienuue, reiulites
SesS, quite Helt, fur5 NQes, tpas in elmer anffdn.
o19en 99trtbldaft teanlpruett perten fam.
suite Staluns befntet iId ebenfaus teim 6ou1e.
Oas Streeem ecs unterseidneten 1T bic Mntr-
tennuns oerer, bic i'm beebren.
Gbepbpr 6amn1
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
Slasutcu Der xMinu. .5taatS;eituna.

psnpsriDn, Srr q. gud jun.
9lNlngs uup Oatata g.. 9err 9enfel.
xsw ulm une 8rrwn County St. Bprfer,
81. ys.sr uno Niieulet Gt9 8. @9immel,
St.Ant Iuuy II. Muu;apcliS, Ortb II. &uoblau&,
Carver ct. Suit,
Mautato 5;rr ST tus 8. 9artmann,
Stia paterunp Walbinstpn GtY 81. 9@saer
@;npna unb Wiuona @ty ST.. Slider.
Bsasplain 5err 5rans 5eyeerifeet.
Unrtb1ult, Jtice &c., oerr 0otfrieb Jledenit itsin.
NeIts 2aueins, .. Duerre.
Heb Dins, 9err Subn Trietri4.
@aba1baw, @ecrg 9uber.
ga Gro7e, 9err 5el.
BuTalp 9itY, Disc. 81. @4Uttler.
Nountain City, Bise. Or. @pGbr.
Rcdforr, sSrisbt Co., Spbn 9ussltsr. -,
MpB ,4,recf, 5ennspin g.. Matbias Wsinanb.
SSiltun @aleea 9cuutY, Srbn q. @rsenns.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-02-20
2Siu Der Mann-io mnR bic Tram.

2Sia Der @fann-io mnR bic Tram.
Will Der Mann
bcute nidt au5seben u. eine 0rDBere
Mrbeit auf leinem3 3immsr rcuenren
90 muebie 6rau
bic 9an;e Wobnun9 einmat orinp<
lid maiden unc reitiaen lal1en, ca
bic S6euerf!auen 9erors beute frei
unp fur ale ipateren Sage perlaet
finn.
@ill Der mann
einen olten 6reunc, cem er pielen
Danf iduleet beute Mitae 3u eiz
mem 2Sffel Suppe tinlapen:
Sp mu6bie Srau
tetauern, eaB IS beut eeraee teine
8cuillon, ioneern ben ppn esitern
lbria Qetlietenen Braten eiebt.
@ill Der Mann
etne @t9arre i'm YuB;immer rau9en:
90 uGpte Grau
aud beut frib crf rie neuen peieen
@arbinen baben auftnaaen la0en.
Btll ber Maan
it9 (iber tie gar 3u orcben 6au6<
boltuno6. .llntolten betla9en:
50 mus bic 6rau
erlt Aeitern 9ebIrt baten> paB Ma>
rame Meier pcn ibrm Manne
fanfsebn Gbaler @c@en9elo erbdlt.