The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1864-07-20
NoRTH, NORTHWEST, AND THE cANADAs.



PASSENGER TRAINS
Leave The ComFlhy's DEPOT at THIRTEENTH and
ChLLoWlllLL Streets, Philadelphia, at the following
hours;-
Al 6lJ A, NJ, for Reading Lebanon, Eohrata, Lttiz,
Sanbury, wilnaspCrt Emirl Fochester Nagira ia Is,
Buffalo, Allentown WiheSbare, Ptston, York, Carlisle,
The train CONNECTS ESI'iNG with East Pepnsylya.
,, Ta II'Bu ~ ~ sS lIt aeho" &C, ihS HSahs I aug an3
win the Lebanon Yseyta fr Harrisburg, fe atPoRT
. nlsi R iIh r !'sg, aim,I' &J, az h1iils5
horland' "illnn, Pqn 99rk hanhel 55"rg PmeHoye &C.
ro,,s 5AfLERS1o& i o EAhEsS .tr ~ ,o,r, po,.
bu ewi6 Tcnnsyiyrn Ccarri Rar6ad trains for Pits
burg &C. northern Ccntral abroad trains fr Sun1nry
Caawssn RAILROAD trains for Milton. W!lllausport. FL
EEADING ACCOMMODATION
LEAVES Il aiding 10 600 a, NJ, stopping az all way sta
tont. arriving u Philadelphia az @ 30 4 ".
Lotunug. leaves ril.tephs 90 800 p. Nj arrives in
Trains or pmadslphln leave Harri ,burg ats NJ, and
+ Afternoon trains Leave HaTrsbciE at y W., Potls-
vile at t28.P NJ, arriving in philadelphia az p N.
lhiUcoplg at r. M Tor Reading aud all WAY stiuons
gavc Reading gt y, no %, and DowuugJwn At 1880 +.
-. f'I I0i'ndC'pHu aud al' vi5 atoms.
Al the above uain5 run dlu,, sunday, excepted.
SUNDAY rIns leave rot'yle at 20 A. NJ aud fa!la
CHEsiER VALLEY rMLRoAD.
take 10 NJ ana 500 r NJ trains fcoz1 Ph1depii,
returning nom IowulpgioNn lt 40 \. NJ, ana l2lJ
SEW YORK EyrREss FoR- PITTsBURo AND THE
WEST.
Leaves Ncw York al T.. M passing Reading At 70 mid
night and citing az Harrisburg with Pennsy yyauA
Recurring Express train leaves Harrisburg arrival q
the rennsyyma ESPrSss from pltts5qIg a! go A NJ
a. l15 ?. NJ Sleeping Cara Sgeomnany these trains
Mail trains for Kew York leave Harrisburg ats A. NJ
and p. NJ Mail trains for Harrisburg leave New York
~ scHUYLKTLT VALLEY RAILROAD.
turning from TusCurlfu at $40 A. NJ. aud 435 T.. NJ.
Trains leave AUBURN az 3 4b A. N. for Pinesroye ana
Harrisburg, and at 20 and no p, NJ. Tor Plnegrovo
ouy retaining from Harrisburg at 1880 T. NJ, and irem
Pinegsoye at tSI5 A. NJ, and and +. NJ.
TICKETS. ..,.,-,. -,
Through first class tickets and emgrant tickets TO al
the principal points in the North ana West and Canadas.
The following tickets arc euhtanube only az tho Office OF
Philadelphia, or OF G. A. NlCoLLS General superinten-
CoAnIUTATIoE TICKETS,
At % cont discount between any points desired, for
MILEAGE TICKETS
Good for 2oOO miles, between al points, at SiG35 each
lot iDiili'' anu insA SEASON TICKETS,
For three, six nine or twelve months for holders only
to all points at reduced TIbG;;,rpN rates;
Residing on the line of tic road win be furnished with
cards emitting themselves ANA wives to tickets at hal
fare. ,,,,-,,.,1,- ..,-,,.-,
From philadelphia to principal stations good FOR Satur
at the Ticket once, at THltIEENTH and CALLoWHILL
Streets,
Goods Of all descriptions forwarded TO all the above
points rom ihe T9mpanys new freight depot, BROAD
FREIGHT TRAINS
Leave Philadelphia daily az A. NJ p. NJ, aud II NJ
for Reading Lebanon Harrisburg, Pottsyile Port ChoiN
MAILS
road and Its branches at a. NJ, and iOr the Prncpa
stations only A2l5P'M.