New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1864-08-27

The frt volume Of :hc Memoirs 81 Cardinal
Cor saly SECRETARY Of state OF Plus VII, has been
publlshcd in Paris. TIL, volume contains enires
on tlo conceive he!d At Venice Al the election u
Plus VII. memoirs on the conoordat dTa~n mp
between Napoleon !. and the Roman CAgil Oh tn
18th Jrly, 1891 and Items on lilo marriage between
the Emperor aad Esn0 Louise " Aas.ca Tho
introduction " the volume is formed BY tho Cafdi-
nAPs testament and many letters addressed u hin
By non like Hsfdenbe1g, Geatz, uottern.oh, Cas-
tlcreAfh. George ". Eossolrode, Frederick WI
helm yon Hum6oldt, Niebuhf, Bunson, nime. L.
Eta BVa4plsts AID o-ler Incisbc.S oi 10 s"Ine
lss.iy.
H. Veporeau, in ne volume for 1874, Of BIS eI-
eelent An16o Ll6rlire,' in speskiag Of II. Bois-
sonA1s, distii gaished and admirable critic OF tho
time Of lao M. Nspoe9n, says, and ms words
apply v IN A. y ach iorco l. American - 70 French
criticism: with such Judge. how far are No
from the different sorts Of criticism in vogue to-
dayl Nov va hays trcschant and cavalier
criticism which imposes It's DEGREES, which iuso-
ient.y develops its inlprovised opinions upon tho
subject title Of BOOK, IN place OF repeating the
opinions Of the snthc, sbo Is 10 be judged. q.
Too often tic account gwen Of book ia only Al
act Of complaisauo,. or tbs satisfaction ~ az au
mostly, AMI truth and justice have httlo place IL
the midst Of the clouds O, incense or in The PIN
prcls or Sic stroke. Of the dagger. Boss0aade hes
dled principles but lie mekas 10 display OF them.
aud they are perceived on.y in tho srmncds os bis
judgment
n. Louis Reveil, young FIenca anthor being
in London, lately happened 10 NEE; with 81 Eng
hsii novel which liz found intercstug. Az il bofe
The usual notice "t.e night o;transigtion is rcscrv
ed he applied to the publisher s1d obtined the
necessary permission. Having 6nia ed his task, be
offered hii trrnslston to N. Dentu who, on read
ing the first page, exclaimed. why, you have &C.
tQsJly been trsns.stng Paul fev4lf Wis du Diabc
into French" .nd such Mas really thc case. So
that it xodld sppe0r that the London publisher,
after trspsla1ng tho work into English without per
mission had authorized " ReVeil u turn il back
again isto French. Paris publishers arc not al
quite 30 acute ~ tie famous psDphIst-psblishoT,
Dertu Nosers. Eichel I<vy fIercs, OF tho Rue
Yiyjcnnc, Published, mosths ago, "LAnga-s Ii.
mide, pax Charles nsthcvs, the Gle-pass announc-
ing tsat oil rights we're rosstved. Ecssrs Lkyy did
not clearly know that "EADg.Ms Timije" WA
very literal traBla.ion Of Er. Blanchard Jolrolds
"Cool a. Cucumber" oooly SET forth rs oil orr
gnal work by NJ. Mathews.
At Paris an Autograph OF Tasso has been sold
written by the poet Of Ito "Gorlsslemme Liber..
"a in the tventy-sTth year Of his age. IL Is word
ed ~ follows a. tho undersigned, hereby scknowl-
edge 10 have received from Abraham Ieri IS lire,
for which he holds in pledge ssors OF my fathcrs
shirts, 4sL-ots, and ts5l, oovers March 9. 1870
Torquato T.sso.'
sossippng io.ter from Paris says OF the younger
Dumas; 81" lie has taken tho miscarriage Of his last
play deeply to heart although his father told him,
Alexandra, it is your best work and wort piece.
lie has cancelled his contract With Mcssrs. Michel
Levy Freres, and roflsee to have il printed They
were 70 give him 900 dollars for the fret edition
Tie hes declared in & letter which has appeared in
the newspapers, that he will never srito smother
play"
The old firm OF Saunders & 0tsy, the publishers
of some Of Bulwers earliest pieces and well known
in their day as literary agents for young autbop
PubhAhiDg Da commission, sggss1 " hsy0 ended