New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1864-10-04
w;u,er Garden.

e sroo,.ed 10 have had ia tie composition
l,,;n.l NAV sud partly beesnse of the extreme
- ~ n. PRODUCTION Nine years have passe0. we
80, me last p-eglons representations in New
II v1ish were given under Mr. bartons manage
,., Al e., Thsstcr IN Chsmborse,reet CERTAIN con
ini,p. Al, csseRsifor an e1cce poTo''naHoe' when
.,ssot always easily b supplied tolerabls spproaoh
=, pereopa, resemblance between lhe Ah'phoiuses "'
.nso;an,, s Dromios is absolutely necessary TO SIT
sal Gle table, which undeI any o'isliNsaheeS' ]" OK
seens enough. bat which passes the limits Of even
trio, o,,I,lity when tho audience carnot enter TO
ecxte.t into the supposed decisions OF the ehaTae
t,e,,.elve. For tiis reason the Drouios have
,spe,flv b,en psrsonated by brothers. Mcssrs. Hen
sod Thoma, Paoidc lad the advantage, twonty
ago Of great similarity OF appearance in tie two
.,,is s., likewise had NessrS John and Frank
DIV. who gained considerable ieplta!'on ID
MS pieca To- most recent revival in London IL The
e-'pocsss Ibester. for the purpose OF h,ps! nS
he identity OF couple Of tNin comedians named Neo'
a. ibis instance however the effect appears - have
oyoydone. The brothers Bere too precscI! orc
elhers cOuniorpaFtS. Wsih Mr. tlsIke ana ''I'
,rceA at the Winter Gsrlen, flo resemblance Is
Fected by articles OF makingup" and by exact copy
,fcoshmo rather than supplied by Rasnre ye' TO our
mind Il Is sufficient Soma shade ofdiierence g necei'
sery q, enable an audience 70 promptly dist nsash Gle
s,raC erA Surprising the likeness TO beltcray exact
epubiic woad b thrown nto tie same confusion os
which Is imagined on ,ho part OF tho aCtors. And,
ed. n Ills were tie object. tie two Dropios <as
=. as tbc Altipbouse) misht better be represented
single person. tho Goubes only appearing NJ tic
j. Of Che play. The proper degree OF similarity r.
-cdprat .oh ehau seem % auihoIize tho lilo. lion
ie .c9nc and stin not interfere with the easy recos
OF a. spectators.
az success last evening yesy greet but Il was
cour,o. sucocss--ss that Of " Tie Comedy Of II
.s'assys must be--lasei upon the lively, hurccal
ID cxss crated incidents sh which the play anouua7
nd not upon those qualities which appeal 20 tlo higher
sreucc;Gal sonse IN most oi shaksspeaTes dramas
How fsr ,se ere called upca to respect this piece o
slgaoio4s d,olery early end immnsaro production
o. to great roet--Qor a. really les fer} little oilor
efi, 10 altention)it e sO.1ewhat difficult 10 decide
TLe Qaes c' Of It's authorship has always been bone
NJ content FOR lhe commentators some dispute tae
,run,y Of atri0uag sny substantial portion Of It 10
Sie oar5 some prof 50 10 discern in .s different pais
ay soli OF Two unequal Minds and the few Tbo claim
/. 20 H. atcspoaios own q1-ay their COM o.i,n 10y
afcil ls i among The fret .s the Yo'y Inst Of hi5
dramatic esays. The in,-s,. u tai- question b1"eief
& g0e literary. suco IN tL, getting version N-icl rs
be- .nfrot f,r hsl co.tn-g q ere romans only ihc
Gan. 81 trace Of he ofiglc play. The genera. pan
,es'n, bnt 80 language. Nta ,le exception Of par
Q
s-lDst eD,irey roinoJ.lsl aai rewritten. NJ other
r'alo i,cerlan play. not excepting The I.mns 81 ihe
6aregi hpb undergone 'Hoh modification IN as-
S.as,5.,at jon ias modern s.r-.. There =. however
an -pafsl. diG.rcnoei eiesi haze been iaJicd D.
tla. eds 81 ,,ons wiilc IBIS go 10 many respects
~ y improved Not bei { play Of character but
sns!elg a ,noidont it could no. suffer by such com
yessi9u and caft4ilt,at o. Tao action hs would pre-
ssaf tciA rsl liou vlrinr 20 eyciy ma, a-4 being
ci abov, ~ other 7r,f protected BY Shake
spoars- nave 0or Gle csblc os5 OF its comic dialogue
snl ics ne eSgomo chosIles end utter obscenty OF rs
ssss - I'D olsg IT, by tae suppression OF repsite
iia Is nov potatoes ar Fac eypargatlon OF lndscsn
r,n.ea II theg we're syar humorous. Lave ceased ~
erqoar 20 ia cnr day
rle refs',a produced a tte Win'or Csrlon i' if We
o.. not mis- lssn m obbrev stan q that prepared by
n ll,n f,r Covert Garden Tboater. about tbe yssT
,1,p uhad rot previously been performed since Tho
,. sao-,fo-. uul's adaptation which ID IN Ave acis
rlfes o., sn portions ofthe cAaracieTs o. the Ami
{, r -. s.it Droni1. and din she's others. ~ tie
--...,. lin. rar.s &c shortened end altered. TIE /
-..f- si,.in, YER ~ ,,re dispensed th by woods
81 -,t very skinfal sistioa,' Of synonym FOR io
,te1i.e scrds Some Of fo scenes ore tran posed u
.;gif.t, progressive fleet fsw ansrt ssY 1g- -
& re ,7i,l rio,t easily move tAc lsiea3's 70 nrib
s.,.pl1spesed. Foi rn'ne-e o. representation these
a.. ~ 'nsr-ov8reits The al nges OF certain namos
~ ito i,i,t1ue.on II neeiigss sraehronisr' ofiri
o.nf ST lar~uags-oltroaeh aaegesfed ptrbops by iha
e. ,r,ss o. e lnali tt@Iesneotar no. improve.
na.s. Ill staan pTol1c,s 80 comedy ~ t'Iee e-i',
81 fi e n, 60 mucl "a eoad,r satiOn ~ rnga' q
We Neaiv III OF the matter IN Halle version ig De
e.n-cd ouiy au ulim lor,ant leeDe or two bc'n seE
feed ia ne present 4orn. tie performance oceupe-
o. si0lt or ho.r nd shaif pcss anler 'cai ana
49, .leni affords VIAL 81. i.-ilea5 aad spirit -
s'ia5i by tla WiatI Giricl Company. cg' d aot be
- 'e9 ror NJ JOIN :. Ctrke'- Oronio Of Sseaeu p,
t.sr ,cisodation or remarkable slil aud rrcnu!g
neUsr.is q mere o6lus. BIT through Aai, C.eILe
90 .srs iraiuc1f e ctns CO ltiou Of me origin
ty 1aa genuine artistic ~ -l.ag. ITO is,4iy o,'
roon rlarh ie bsstoTel upon MS brief saa'a IN q
iao~to wac no lees admirable tban The f.hcy OF
g.. snt t5.p play" Mr O.S. TaWcs.. ,s Dro1io Of
E,ra.s oaosaIy seconded the ps7'aimaace Of Air. !
Cie-f,. g8a gentlemen. who Rad sirss1y mode ,
a. eycll.a. imp.ef.,on BY lis acting IN "hTcs'' /
s1dgs Isiend." during the illness u Mf Daytslo!h +
fo-orehly established hnseH inst eseuirg in p'poiar
a,or lis miuiery o. H. Ci.Iao was ccse en' yet
a. hDorcd. bis hrsi appearance momeutsfily D''e.fd
st-i'enco. bot not TOO k,gto end-necr To- lg1J I
49,, q tlc aooue. Tie -i.4i lc4n1n O. tie Dor.
toward ihe cose Of Tho pay, vas one Of tbc u1,
$40 - achievements ofe pantomiuic order which.
i Gol, tic business q. TAe Comedy Of Errors
~ in.rcouentv srgye6ts--ta. We b4Yc .soD.f
uo ESQ Nn.pio'lso. rcla ven mst,1,a in tbol
.r.,s...sl'n. Alg r. q. Nar'y ald 4ir. F. x. Cl. sf
,.h Of rom played ritl vieor AID sliliL Wu.thp-.
an terslnatcl tic ille,uors E,ic.ian st. wht
.ge rud DC Tie clio ia uss, with 4nch aeiiolCvf