The evening telegraph. [volume] (Philadelphia [Pa.]) 1864-1918, 1864-11-19
NORTH, NORTHWEST, AND THE oANADAs.

PASSENGER TRAINS
tf9yS th9 Gmganys psg9. At TdrgrEENTu ana
h0ms-
Al 800 A. NJ, for Reading, Lebanon, EuhratG Tstix
Columbia, harrlburg, Pottsy1le Pnlgrovo, TanaIua,
snno Anesi"wn, WI kesba.ie Pittstpn, York, C4ri,s.
This tram connects al hFGDiNd with Eas, Psun.ylv.-
nG Gailroad trans ior Alertown &c. she ReAiins sua
with the Lebanon vGls tram for Harri,blrR 4 a ps9e
GLiSTOS with Cataw I.aIoad trains ior wkes are,
BURG WIN .Nortlern central" ''dumberind vailey,"
hnd lkl anu su,qnehs ana trains for Mort ia1
OeIALo NIilHmf pnd loik, Chamborshrg PnogrOve, ID
hFfERNOOk ENFREss
yIle, Fncgro,o Iisrrs6urr Es connSofias st Harms
bue wh PeDnsyhAnia Central trains for Pushulg, Sc,
6er5T Eha &C. AID a. roqt ciia6 3 Gtd ~s.
heiroao trains tos Milton, WiamsDort. sulra, DuAiO,
BEADISG ACCoNMoD ALTON.
tians sTrWig ~ 'rlladSipsis * S2S AM NJ :" ''A-
Returning l,syos rhtAdelpma nt iJO T.. NJ arrives Ia
Trains enilad,lphlal' ave uer burg ssO)AM ara
p Nj Afsnoon tTaia, leave tiarri.snrg a, dsP ~
Po'tsvne az g'lg F. NJ arriving IN Phi adolohis At p NJ
gaars for Rssa aSHs ana "a al 'sS1Sa asy sss isss
lesy, Realms az ~ loon, aud Dowrnstown a, q SOP.
an the above trains ron daily, Sundays excepted
SUNDAY traus leave PousyiiIe st 7'S1 M and Ph1A-
CHrSTER VALLEY RAILROAD
tale th StpA N snc iSOP p n irsrs no a pHysdelpSss
returning iTJm Downnglown at ~ A. NJ. and u 30
NEW YORK EXfrESs Tog PTrrsBuRa AND THE
Leaves New York st9A NJ and r. Il. passing Rsad,ue
AZ " hih aid l3a T. a., and oonnoctug AZ Hsrrts-
burg wl tunsyNars Railroad ENpress trains for Plus
Returlnp RNpIess leaves Harrisburg srSvs oe
the Pennsylvania ENpro,s from PittsDurg ~ 3 y, and
arriving Rt Now Noh mI0 81. and - p. N. Sleep
is Cer oupany these uaius through between Jersey
CITY ano Piyts|ufR withoHi change.
Nu iEsip tor New Yorf leaves ilsrrbVIg At ts! p IA.
NAL ltrhia tur harrisburg lesyes New yori a. NJ
eCiCN CNLklll NALlEf EhLeuAb
Trains leave fottsviHe G 10 A, NJ and 10 Y. NJ
turning from TusCarnra gt sl0 A. NJ. suli y =. n.
1rsius ietye Auhurn at a5 A. n. tr pusgroye .n6
HEr sbu-r, ana NJ 1901 Tor Piuegrvo oEiy rotura-
hg ttoT Harrisburg gtl5J r. NJ, aud rOm ttneGroEe 81
10 h ard 3 L. =. .-
srouy, c,.,c,sss M smr,r, t,cs.,, "a al,
the prt cpa point. In the North and West and csgadGs.
1ne ioew!rs tickets ohalna,e onis q the once u
tLlado pt 10, Of c. A EICOILS donvral SuDeiiDteU-
N'''' '''A~NS cO,pU-TATI0S TICKETS,
At2b per cs' dncount' between any points DESIRED
''' ''l''l'' A'' MILEAGE TICKETS,
Coed 'ar goo miles between al points ~ fsE % each.
'' 'AAri-'' anu sFil loY TICKETS,
For three, sN nine twelve months for holders onys
70 a. points at reduced RATES.,
Resdlu tho line oftdo road win be Furnished vita
cards, emitting themselves and Wi'ei 70 ieAeA hah
EXCURSION TICKETS
From rhadelp a to principal siaons sood tgr satgs-
az tho Ticket unicc, 3. THlRrElhIH II and GALLO WILL
Streets. ,.,r,g,,,,
Goe3s NJ an descriptions furw lrded 70 an the above
% MS nom the Conpauys rev rokht depot, BiaOAD
FREIGHT TRAINS
Leave Philadelphia daily at A h, y, N 'and . 7; ~
Er Reaurg, Lebanon, nara1urs fotaflAe, fort Cir
ton, and points beyond. ,rs
Close ~ the rfrsde1rha Pos Once for s place, au the
road and 10 branches ut A. Nj, and for ue piinepA
stations only az Zl5 7, H.