Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-01-23

in, GinN NeuiabrswunlG a
IL > b Mte unp oes &eBtere
% U twort. 8ei rem srpBcn 6.
fie pfanse int @eiben 6ault am Meujabr
taae la0te Elm peRlides Gomarbmiteli
ID gum prdfrenten ~6eute uttr's Sal
n Ser prairent, b0ffe i1 Sbntn au fl
" 9enten trei Gret9ni0en su 8ra'uliren
i; untercrddung rer &ctellion; p @dn
1T lt9e Nufbebun9 Der @flareret; - 9Si
1t eererwdblune Nbratam 2incoln's
Belheioen erpieeerte rer Yrdfccnt
/; ~Wit Greupen piirre ih einen &pmpr,
d NIP etn9eben, ppna1 bic 3tpei eriten 6,
d et0nil1e eintrtten uno ra5 brittle unte
f. bleibt."
- 2iebcGlu@t Madfebrum
= Uer11bnung - v@icl &ince
= piel Se9en." Dies 1T Elm Spri6por
= cehen @abtbeit 9emSbnli6 nur pcn iene
= beitatiat tptrc, tpelde feline Sinner batter
= Ginen neuen 8elee pasu liefert na9fcI
8encc 0cl6idte, ,pel1e uns YEN elaub
tpiirbi9er Seite mitostbeilt miro. 99i
j., seten fIe unlern seisrn NIT MusIa0un
. rer Namcn:
, TriB g.. Elm ebrtarer BiirQer i'm n4rc
li6en Storttbeile> bate ben alien 8itel
oere r@s 1T nidt gut, rob rer Men(t
auein lei", beberi9t uno ebelidte einl
lhmude 2ancsm1nnin, eeren S6Enbei
man@ ancern Nramslobn auf ben olGd
li@en Grie eiferia@ti9 madte. Mic in
paraciele fob ben teioen @attsn raS &C.
ben in Mpnne uno 6rcure cabin. Die
cin;i9e tribe @9lfe an ibrem 10 bcitern
Gbeltanesbimmcl mar bic un9eniute Scbn,
lu9t nad einem Spr6blina, ter ben Naz
men cer g. 9 fcrtpfan;en fcnnte. Sn
ben 2anrern ocs Iiipliden europa unterz
nebmcn bic 6rautn, >pel9e in rerlslbeu
ya9e finc, ME Woeome g. :, oem1bnlib
9SalIfabrten nad wunpertbdtieen Wappn:
nenbiloern, uno Ia riele @allfobrtsn falt
ME pbne Die 2eitunA cine5 See!lprqers
por ild 8eben 1T es 1elten, roB eieltlten
obne tie 0epinld;en Gpl]en atlaufen.
Tran g.. bic etpos liirlibes Geuer in
ben Noern batte, tel6lpb rem Beilpiel
oer frcmmen WaQfabrerinnen ;u fcl9en.
Da tbr ober fein punpertbi'iasa Maoon,
nenbile befannt mar lenftc iie tbre S9rit=
te mad @anoca, uno ia lie feinen Geel>
icr9er fannie nobm fe ibren 8ulsn uno
9erSenefreanr, 6enry e oui ibrer
WaQfabrt nit. 6enrys Gattin, rie cbcu
70 meni9 ME Grig etpas ron eer Wallz
fabrt <muete ii6erbduf1e ibren, :p;c le
9laubte tfeulolen @atten it |einer Mtrc<
lenbeit NIT allen Sdmdbunacn, ,pe!der
eine lisbencc Graeunleele fabi8 1T, mdbz
rtno GriB fir ieta obwei;ncss 91uthcn
te;ete UNI f9 in Der Sebrlutt rad tsmz
(elben fat bic Nu9en gum Scrfs beraus>
meintc.
9(a@ piermonailiGer Nt1rcEnDsit battc
bic Mollfabrt tei uieter l3}Iuen Yil9er:n
tbre 9Sirfun9 9etban ein munterc6 &ndtz
1en lag ibrem bo6flopfeneen 8uien. Da
sine fte nit 5enry ,ibrem Bulenfreunr,
gu &atbe, uno beire teldlc(jen, cem yer<
etnl lamtcn Grib Die frcbc Mo1ridt mit,uz
tbeilen uno ibn nit rem jun9en Stam,nz
batter ceS g. lden !9oules 3u Iberz
ra(3en. @eeadt 9elbau. &urs por
Weina6ten far,en beire ppn ibrer @oQ<
fabrt ;uriid. - Mit 1reucentbrdbnen
lanf per 9l0dlide 6ris leinem frpmmen
Wcit6en in bic Nrmc uno iiterbaufte
tas freunrli6 ldGelnte GbriRtinc6en nit
feuri0cn &u1en Der 0aterliebe.
Moral ,.Scli9 fnp tie nidt 1eben
unp cc@ 9louben, penn fe rerren @pttcs
&incer 9cnonnt werren y
Sc form!- -&iir3!i6 warp curd to-
benoeVolfema0en bic ndhtlide Nube res
Baraermeiiters pom @tplpc eeitSrt. Ger>
lslbe trat im Sd:afrcf unter bic Ium>
ultuantsn uno fra9te Na, Sinner mat
mile il oenn ? Dfan lhrie itm entoeoen
8ur9ermeciter, mte mile bat cf> mat re
oneere mile. Mat mile renn ce oncere ?
Sa, bat ,peten ,pie Of MID, unp bat mDten
lpte bebben. @ptt, Sinner, ra {1ut il Of
ole bebtsn. ga, renn 9ope 9la9t, 6err
Suraer'feeiter. So trennte man I6 in
Grteefn. na6oem man eiele Goncelicn
erbalten batte.
90 te p,i Der Menl9 eiaentli6
notbmenoi9er @eiie III ieintm 2tbsnsun.
! terbalt an &i1en UNI Irinfen nStbio bat -
citic Gra9e bat nod ttin @elebrttr in ou>
semeinen Sdten lSlen t5nnen. Sn unltren
ctpiltltrten Stdpten oibt's cine Wlenoe
Yer|onsn, ett fl& init pfunp Gltilb ben
Wo9en Dercerben uno Die -meilten Wtnz
l6cn erfranten unp iterben bier an ren
6olaen BON Snpi9efipnen, ,. ). unyer~
eouten Nabrun0smitteln. Sn Ten Ncrb<
polar8e0encen lheint po9e9en eli, iolbes
nidt per Gall su fein 70 bebauptct Gopi>
tan Yarcy, tab Elm @efimo It, ben Norp>
polar9e9eneen in einem Sage nit Spae
20 pfuno Gleiia ei1en tann. Gin nod
ntdt aus9erattlener @stimo Sunee perz
tilst in einem Gage 4 pfunp bart sefrc<
renes @allrob,Gleiid, 4 piuno 9efcat
uno tasu 1 @ie,tel,pfunp 8rcc, oui1er<
rcm rrei 8eineldler pou @piritus, Elm
Bier9las poI @rp9 uno cine @allone
2Ba1ler. Gin g)atuta IN Sitirien ab TO-
gar in "a Stunpen ras eanse 6interpier<
tel Ypn finem Sbitn nit "a Yfuno Talq.
Da5u trant er san3e Mo0sn trauner
= r -