Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1864-03-22
Gin oanifd,tr Monitor i'm Eampf nit
F preuEtiden Stranebatterien.

Gin oanifd,tr fr1eniter i'm Eampf nit
F. preuelidben Stranebdtterien.
Sn beutfHen 3titunesn finbtn ftb ouss
fibrlide Sef6rsibun9en oes Rdmpfes,
Der srpif6en Dem odniIben panlsrf6iffe
,,Nolf &rdee" une ben preuBii6en
Strano obatterien bsi Gdenfunb in S6lss'
mig am Is. Sebruor oiefes Sabr itatt'
fanc.
Gin Iusen,eu9e beri6tet:
Gs mar elm Iuosnblid ban9sr Srtpar'
tun9, oIs bas 9epanJerte Seeun8ebeuer
in elmer Gntfernun9 bon 1900 S6rlttsn
6olt madpte uno aus crcl ihperen Se'
Ibdeen fein Seurr er0fnete. Die Bat
terie bel Solnis bate ibm nibte anbaben
e6nnen; rpioerifano fsin Gifenpon;er
aud unferen Sefdoiien, 70 mar bic pon:
tonbride feiner 3erit6run9 preis9e9eten,
Der Qn9riff auf Odpprl UNI SleleS er:
| f6psrt. Miit elmer fait tomiiben 8ube
3dnoete Der 6auptmann feline pfsife an
unb ltritt fi6 nit Dem Selowe5eI, OBJ bic
Diitanee 400 ooer 1900 gaen betrd9e {;
aber ebe Der Streit beenort mar, tauffen
Ga pfinoi9e Ru9eln bidt ibsr bic Sruit:
psbr Der Sdanje neg. pSut seibol'
FEM" fa9te oet 6auptmann trcden; ,,es
Itno 1900 g6ritte,-Ssutr !" Die &u.
9etn Ic9en iiber Den Wontor tpe9 - es
iparcn nur 400 S6ritte Di(fanee. Als
oes conftatirt ruar, fbluaen bic &u9eln
Der Slttsrie nit erbarmun9e!oler Yrdtl:
ton in odB See ltnoetbdm elm, onfbei:
neno obne aller @irsun3, oenn es erlpis
oerte NIT 8rober Qrdtifion aus oem
Orebtbum uno nit BEN W0rfer duf oem
6inoeroeR bic 9rdnaten oes unerfbrodes
nen Sduptmonnes. Die feinolidbsn &us
9ctn fo9en iitcr bic S6anIe rpea ure
rittstsn i'm Dorfe sntisstli6e Strbss
erun9en an; iie 'ftreiften bic S6anjbc:
fleieur9, foDen in bic Defe ets Yulpsr:
magazine, oemolirten eas @cbnjinmel
ces 6auptmannes uno our6bobrten meb'
rere ponton6, bic binter Dem 3orfe ouf
9eiteut paren, - aber feline Cinji1t trat
oie preubifben 9efbdss, fein Monn
rpuroe usrnunoet. 2(noertbalb Stun:
oen oauerte Der 8ampf; Der 6auptmann
licb nur feuern, Wenn Die Wabri6eintid:
Felt oPs GrcffenS pcrban6en mar, CAB oa'
Der Elm lan9fameS, absr lp0bl9eJieItet
Seuer ab. pl0bIib idien nit osm Moni-
tor cine 8er6noerun9 rorBu0ebtn; el
f6ien tiefer i'm Ba fer ju Ile9en, o!s Dor:
ber, ielnc Sbuife ipuroen uufi6er, une
enolib, nabeem er &c &u9eln erbaIten,
0on oensn etma 40 9etrcffen, feste c'
Oampf auf uno feaslte mieoer in oos Of:
fene Weer bel 9ollnS vcrbei, no er lrle:
Der BON Den 9rCmicr Gieut. Menie emp:
T1n8en tpuroe, cbne inHeien feline SbGtit
III erUioern. Mdnn fcnnts oeutlib ieD
en-, rpie oaS 0intertbeil oss S6ifes fart
befb6oi9t mar uno rpie Die Wannfhaftrr
IN ben pumpen beibdfti9t rparen uno eia
nen fanf bic feds SuB bobtn 9Saner:
ifrobI ou6pumpten, 70 oa6 obne 3pelfe
'in beoeutenoer Qeden entftanoen itiT
nuBte. @rit oIS ras SblfF auber DEN
Sereidbe ber 8efbibe mar, le0te es bf
uuo bIieb mebrere Stunben an orrielber
STEELE tie0en, ipabrfbsintid) um oen srlit
tenen S6aoen duejubehern. gtab Die:
len, nit Scmben erjielten RefuItaten
oarf man fiber annebmen, oaB SolItu
aeln, tpeIbe aus 9ejo9enen 8efbdeen
1baefencrt tperoen, felbit auf cine Gnt.
fcrnun9 BON 400 bis 1000 Guen Elm
panJcrfbiff rpirffam 3u befbicBen osr'
m6oen.
g8ie bic auerbines iebr b6nsnfrsunb.
tid)e ,,Soncon &imes" faot, mar Oas Rs-
iultat brS @efebt fur Die Gdnen fsbr
iufrieoenite0eno, inoem ee Die &f.
tihtisteit oe6 0ansrfdiffes oartbat.
Der ,Nolf &rafe" mar bcinabs Npsi
Stunoen lang Dem Seuer Der fenoIibsn
Sefbdss BON orei Seiten dusesfest oe.
pefen. Dennob fanoen fib, ale sr nad)
Sonoerbur9 jurddeom, Die Sbdrmc, bic
@efbGes uno Wafdinsrie, fury Quss in
10 9utem 3uitanos, bate erneuern t0n:
men.
I'm Der 1uBenfrits fanttn ii6 un9e.
beuer 10 Marern, bic ben plae an,si9ten,
mo bic 9efbCiic ben Yanjer eetroffen
bdtten uno einioc bon Der Wannfbaft
poren ourb 8ombsn, bic 9srloe dbsr
Dem Sitter bes 8burmes plostsn, ptrs
lsst worcen. Do6 ipor obsr aub Iass,
lcnfti9er Sbacen rpar ni6t onesri6tet.