Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1864-11-12
Dellftrifi(4fs.o
Dos, 3ibmu)ter.
Qins e.infA6le @tl4iQts,
(1crtieeurins.

.s-..rs. SOctIISbuHy. s-s-
Sece5 OsIdait ltien ibr mltlam
uno ,pieer.ib ME launil9 rer Setsr
htu,, mar-unr mte surrinNlid, Balter.
Sic ipsatb snrlid faR uuwillie nit ibm
unc "a lie es taum metr auebaltsn fpnns
te, tsrersts is ibn. ipa,eren ;u Sebtn.
Na.iirlih lent,sn I'D itre Sdritts mad
ser S5aps;t, mo bic Yre;ieYer.bei!ung itottz
fnrcn ipute.. Sm e!sihen Nusenblid
ater, III rrcl@sn ibre Nussn ras 0etd1z
re ertI;dten unr einc @e|iel, aus een'ltl=
ben fpmmen laten, ,rsncetc fe ilb idnelI
um> piee @altsr IL fauaen uno rann!e in
rsr sntsc9enselesten Midtuna fort; slie
botte ltt lerch balp auecr Mtben' 9elau=
fen, unc @al'er ciltc ibr melt vrtaus,
rlt,ene ie ih, um aus;uruten, aesea
,in @ittsr lsbnte, purh Wei6ts ein ndbeter
lSes i'll rie Jatrit iibr!e. l@'s,'.'.@ vac
Sbre Musen 3afteten nod auf FER Straz
Fl. auf ,relhsr mic is wibnte, 6u0c
fommeu mubtc, unc lire 0ecanftn be-
i&dfti9ten ih in 0empbn'sr &eiie, ala
cine Stimme biutsr ibr iie tein Namen
uannts; lie wenettc Gtb ctr5tbsnc UNI,
unp 5uSc Nip!sy itanc rrr ibr. " .@f
| Ct ipran.; iitsr ZEN 3aun. Mersarstbe
itamme!te psrpitrt, esley lsbr falt ater ,pie
olei1aiilti9 eie Wcrtc flan9en, lag tc6 in
rem lcne et.pas, eas Duso nidt mieoers
ntsbsn tpnNts. Ct iprah nit leilsr Stint
ms: Maraaretbr, ih rci6 rs ,rire Sis
frsusn ~ bSre,,, rae tb Zen Yte!S esbal>
ten babe; uno Ct bislt cine 2eccltaihe.
wsidc ra5 @elo en,tislt in lie 6Sbs.
sn C: erltsn 'Sreuct fdlua iie bic 5dnre
3ulammen, tlidts mi. leub!eucen Muasn
~ ibm auf nuc rtef: >, ee'pib freut es
mid, ib mar - dna';b, rab t9 mid,
nihi oairaute, sic au frasen. oit 5s@
Der Bl;f, bic 9Sc,le rrnyen oenuA =
aue 3pcifsl ltmanrsn. Die ANanntr
llno lhnsll senus, Wpttc unc YIide su
ibren Wuntsn III teu,en, 1rrnn iie nj d. I
~ Ncmsint fnr T; atsr Ite trren itd' lslttn,
| menn iie es iinr. ~ y ~ ~ :
Der Strcm scn leuso's lang suri:datz
baltsneil Otilblsn tratb j;yt curb. unr
crsdbts ibr prn ieirer lansen, inntaen
Siets, ron all 1einer Iurbi ccn 'einem
lraum. unr ME rieier ibm tic 6pfnunl
einNR6et. babe. rae, lucnn e. ten eincn
preis etrinee. ibm SitlIeiht aud cer an<
eere errsidtar mare.
2ltsr ab, aeliette Marsaretbe meine
6ofiuuno botcn iie -nidnt eifillt e6 1T
mapr. in bate ben Yrs'e, atsr bic Sums
me 1T ~ esrina, UNI msine 0lldatriume
neh !dnRer 81 eslauten. Sd bate ae.
brf1t, lie mctre eeniiaen, um cin G'tihdfi
III tssranren. unp Sbnen rie. aemebnte
$sbsnsneuuns ;u sstsn; ciele 5oTnnns
lit se1bsitert. i1 mug meine lanapeili9c
Beltditieun9 ,riere, ucn pc1ne anfanoen.
Sd, fam sic L.4t bilten Elm lolhts 2cce
3u tbeilsn.
Naraaretbe ffamn,elte cine Antmort,
welde jepem Anrern. als 9uac. unrer>
itancli6 ssweien mare - er ater mar
entsddt: = rod aleidsiel, mas er iaste,
peer mie er se iaote. es Aeniiae, tab 9et:.
ee, ebs lie bic 6simatb erreibten, per8ei<
len ba,ten> raB rer Sdmer; eriittre, caf
s6 in rer @elt titteres Sdeicen. 9llbenz
rs6 Ssbnen, Giieriudt uno al rae @s=
fclee res msnidl,den G!enres uno Ter
S1nee 9ete, rob QDllfen ie cie itrablenee
Scnne rercuntslten - pber Stiirme Zen
beite,n 6immel umtctten, roe eritatrencer
Jrcl urp tittere @ince bic blibepren
Blumen tSpteten - orer iitetbaupt, rag
nod anrere 0eldHpfe auf Gretn letten.
als Waraaretbe Toro unc 6uao &iplsy.
Der Ginttitt in's Dolf unp Der Nntlid
ron Maraaretbens 0pbnuns untcr re=
ren Ibiiren @alter Ganc, erredte lie aus
cieiem elidliden 3uitante. uno nun ia.
men tauienp 3reiftl iiter pss Naters
Ginmilli8una, neten Nctbrenci8teit lie
tis jest perot0en batten.
Nter ,parum ilr6teit Ou. Warearetbe?
Dein 9akr iaate mir. ca6 {! iid inner
ale meinen Sdulcner tetra9ten merrc
fir eas, pae IT ren Dien1 nannte, ben
it ibu, Su lsiiten 10 eIiidli6 mar, ln5ae
er mid nit rieier fleinen 6anp bssablen,
pann 9eliet,e Mar8aretbe! lit Die Sdulr
auf msiner Scite: fomm', mir :rclen
Nlti9 nit ibm ipre9sn. @altsr ltbnts
an bic 1blre une ibwastc nit nd ielbit
orer isinen Greunrinnen. ZEN Gtfen. uno
bemerfte rie Nnndbsruna eer 8eicen niht
ater ale 6etty tie 1biire tTnete uno its
rintraten. ladte er in isiner pilpfrSbli4en
Bei'e uno rief: 6a. ba jest reriebs
i@; ia ia! cine lufti3e |,chjeit-brinst
ibr 8lumen, Glfsn piels Slumen, renn
0e Il, 10 gut, ic gut; unp g!umen, pie
ME wslfsn nnp fsine Dcrnen baten, ,,i1t
lie talteu. farrcn. eerudlolen pcn Soteb
Src0. icntetn fife marine, 'rnnise Bll.
tben! - ia. fe lcl eu& eontsn, unr III
u,dit Mue CUR ,6o&,eit tcnu,eu, unp Nie:
manp rirt eub jeben, ols id. 81, ba
bas nirb luais merret, unc i'd rerce il
ae'4dftiB ispn ater jcgt n,ue i@'sNtitez
tcd ia8en, pe1n eie &irde ,nuB rein isyn
Is rein. taB ttin Stdut9en Cure 1liael
teRsdt; bul9 - ttieSt fort, i'd 8eb.
liest. =
llnb nit lhuelltm Shritte alma &c,
Nnate tos Tcrf tinuntsr unc tstrat ret
Nir6tci. 9iettn Ter xir&e fanr Ct ren
| @efeu6ten NIT rem @ratsn zines @rabee
belhdftist. Mbitelcd mar rer5 9ebten'
Nbite.cd, i'd trau&e ste, rief e,,
Sun8e. -, ...s @ !. J.
ct! erristerte ter ate Monn auf,
tlidenp unp fid auf feinfn Spaten !tiB
enp, fnp Sie &c. 6err 0orr.
| 81 ,ras ttun Sie2
Dieit 6rast bate er f&on fanfjtA Nsa
aefteat, oter per alte Wantl mar intn,e
um Die antlpsrt perle8en, rem q wuete
pie i.bt 6rdtttin Maraarttbe panf&t
lsa1 @altes m&4 9sautlote. 9eh4t ~.