Der westbote. [volume] (Columbus, Ohio) 1843-1871, 1863-12-10
pas pGsd)en pom 4amoe.
Gine Tamilien, @eIhihte BON Otfrteb Mpltme
(Jmttsung.)
90


Gcrtesuns.)
IS.
9ie nIhifen Sage trahten nod siniae ihter'
@hidialslhfaae ater ben 8cmmeriisnratb. 3ue
hamburger GrpcrttGuier, nit rslhen er in fsbr aIs,
aecstntr @e1~hiitsrstinbune aanb, maren s~efaoen.
unb bic 0srlufe, ron melHen Batner bierburh Re,
trcfen irarb, iterRisaen ane StCee, trelhe IT Ieitte
erlitten batte, unb unter Dem srisn Ginbrud oisis,
Gicbspcit iprah Der Tatriftsrr ihcn baucn, lsin Sc
fhGft au liquioiren.
sd bin Hinirt," iaate CT rih iste fsinen auss
trta rnstr rcr 9luaen! SD bin Elm 8sttter, ater id
Fam nod msinsn GIiutiasrn asreht rsrosn !"
vNch 1T es nidt sum Neu6sritsn %aefcmmsn, Sn'
fel,~ faats Der 8uhbaltsr ~ itm. Scr @erlnf ii
erc6, atsr ned niht aans fiber; 60 fam ith nit
tsihen 9duisrn nod ~aIniiaer ~aefalten, ahs mir ers
rartsn. limb eann tatsn mir nod cine 9ilfsqueQes
bic Sie nod gar niht bsnust baten: ~@cbsrts Ser,
mSasn."
uWObrt's UsrmSaen o. ertribert. Der 8cnmer,iens
ratb tcnlcs; urc eentR Du Fin @usrlpb? ecu
ih i'm In meinen @nin berein,ieben, MIR nm msinsn
@turs au psrsresrn? ecu ih itn teidminesln, Sc.
lissu bamit sr msins @srbdltniHs fur bs1sr balts,
als lie lno, ctihcn ih ibm ~ piel umItht unb See
ihdftsaemanntbeit S~utraue, als oab ct tKnblinas anf
folhs 0crIpieselunsen ~einainse ODER niht iel6f ~
isbsn rsrlansts? Ceer icQ ih mid an iein Miileio
rsnnen unb triro sr mir barn bic erhetene Silfe
niht eit rsht bann %usriaaen, mann ct itsr meine
3ultdnee flar lsbt?"
rSie ioasn 'sines ron 8siesn, listsr Stein," ers
misosrts Der 8utbaltsr. Isle Icusn cfsn uno etr'
lid sessn i'm iein unb itm einen @crihlas mas
den, 'relher sur @sttuns fi6rsn fam einsu
1crihlas, nurh mslhsn gie SIR @ermSsen uno
bic Sufunft Sbrsr Banilie ihern! !"
limb lras fir Elm Mittrl mare bisb? Z"
Sin 9ersaui Strsr Tatrifsn uno 9isasnihaftsn
an ibn 9esen cine Ssitrsnte uno nit Der @eifimrnuns.
baB Sie has GsIhai Sinner finf cbsr sebn Sabrcn
,risosr bon ibm Suriidfaufsn eDnnen, irsnn bic &riis
roriiter 1T lrsnn bic Sharten wieoer austrekt trcrs
ben lnb, eenn Gle iclen Dem @sIhdft niht freino
bleiter, lcneern esmisl6sn SIRE Grfabruns uno unns
fht mad ris rcr erbaItsn 49,"
~Sunss, bas 1T Elm 2ihtfratI /" riaf Der &cmnsrs
~sienratb lsttait uno fyueia; ueas fSnnte mid rsts
ten, une bic ndhns 3ufunft rpiirbs mir erlautsn, bas
Gelhdft mieecr suriid ,~ufanfen rno @ctert eine rsihz
lihe Yrcpifcn fir feline t6Ilfe ~ teiabfsn. Nfsr
I'D tiirhte, IS 1T cod niht auafGtrtar," iskte CT Damn
fleinmut6is 6inju ~Stotsrt ,pirb niht earauf Gins
esben, uno trern sr ss ttdts relhe Disqualification
sri'resn mir i'm gdccbe msinsr eissnen Tanilie er'
maeisn? @lau6f Su, meme bchfabrenoe Srau
miiros fh js su elmer iclh' hsmiitbisenesn Masre'
ael %bsquemen 2"
r9Ssnn man lie baritsr ~fsfraate, aQsrbinss niht,"
errinerte Der 8uhtaltsr. so nie ih Die Sante Tens
ne, ri'roe tie lh lister inter Den Sriumsrn ibres
Nern,oSens tesraten laftn als einen rsrniinrtiSen
Shritt ein9ebsn, Der ibre rsrmeintlihen &shte uno
Nnlrrihe an eas Ssten audi nur rcrIteraebenb bers
nn:erftimmte. uno rod. lister Steim mi7sn Sie
ih leltf 8efsben bab Stnen nitts anbsrs ibris
tlsitt, as Den unperninftiasn 9urus Der Sante III
telhrane'n, unb Sie miiRsn einnal ben mcraliihen
unn animaliihen 0lutb basu taten. Gle maRen es
um Strer 8inoer, Inn Sbrer ;3ueunft wiQsn tbun,
.usnn niht aass %perlcren isin TOD"
uSa, aQss, a0ss pelcrsn!" murmslte Der Scms
nerjienrutb, unb isin 9aupt ianf in ben perbausn.I
DEN Sdnosn rsrinsifslno unb matt auf bas 9auptsI
BUD berat. Dor msldsm CT laB. r8armbsrsiaer @ott,
ME iou biss snesn, unb ris ioQ i'd es ourdfibrsn?"
~Nur WQutb, Sbeim , nur Elm flein trenis Wiutb
ais Wann !" iaste Der 9uAbalter einorinalih. =
sic miiRsn banoeln, itarr, unertittlih, riiafhtslcs,
benn auf Sbnsn aIein tsrubt bic 8sranttr crtlihfeit
Dor Gctt uno Der Wslt. Sie mifen lh III einem
fitnsn Gntihlu1s a%ufrafsn. limb pfui bod, Snfsl!
elm Mann, Der 9uneertsn bon Msnlhtn 8rob sistt,
BON hsfIsn 9Dctl chsr gHsts Sunnsrts BON Bamilisn
atbdnssn, elm Mann ron Strsr ssiaissn Strait icate
Dor esm 8eifsn unb Den SbrGnsa elmer Trau tans
sen ?"
xSa, mir tanat sascr , @uoclpt." iaste Der Som.
rnasisnratt i'd aefste &c. Su reist nidt, tpslh'
cine 4ein Elm iclh' rsr,rGtutss bsrrlhidhtisss @sit
1T, Sumal renn man fh ibr aessnitsr ess @crs
,purts nitt entihlasen fam, has man ls psrrSbnt
bate. Scr Gtsitane tirat gesnsn, BON ,pslhm Der
ussinsersibte fsinsn @ssrif Bat"
vWlas isin, atsr sic iinp @atsr, iinh 8aufmann,
Steim I'm Strr &ineer riusn unn S6rer @ldu=
bigger msssn miinsn Sie fh 81 einsm fibnen Gnt'
thlu1s uno mdnnlihsn gluftrstsn cmpcrraffsn. Was
fHr a rsne, 4, Ner on ,Ge,, GS,,aJ;Afn;t .~.rAn, G,,'
erif e~rtrartsi,, irenn Sire Srau une &ineer i'm Safe
sinss &uins aus Ger Bsihrdnfnns tsr,mtsrfsiasn
miiStsn in bic Nrn,utb, Den Manssl, bic shanss ?"
u6alt elm, &ueclrt bait Elm !" fiji ibm Der Some
rnsrsisnratb in's Wcrt; i'd miQ auss, - ih Tin
aensiat, auf 9sinsn 9lan sinsussben, atsr Ou muBt
fir mid banosln, Su mubt itn 81 Yapisr trinssn,
Gem &otsrt mitibsilcn, Elm 8ssleitihrsitsn ~tsilsacn,
uno mir feline anors @atl itris lafen, ais Die lln'
terihrift gu rcusieten, rsnn Die 9srinsunssn nit
9tctert rersinbart iino."
xScpp! Is gilt, Snfsl! ghlasen sie elm T. risi
Der Butbaltsr lstbaft uno bot feline Sano itsr Cen
Yult teritsr.
wNsin, BAIT! nod niht ih tats ned Gin 8sesn.I
tsn...." i~taurmslte Ger &cnmsr,tsnratb lhpanfeue.
sd msib, rae sic meinen. Snfslhsn i'd min.
aIss aui mid nebmcn s~eeenIter Der Sante. S,e lcQ
ibre Mutb al mir auelanen uno mir ausin Fuhsn,
tis ibr 3eit uno umitdnoe iu sinsm flaren 8lif per=
bslfsn."
.9as nttms ih an; ih wsrns Sid als ltrbebsr
bisles rsttsnesn planes nennen, ater niht aus mem.
menbaftsr GntIhuloisuns, ionesrn I'm, BEN Trausnss
Ieutsn tdslidb tEren 81 la6sn, tpie isbr fs Sir emit
nod oantsn msresn. Nber oisb mars ni4t, &ueclpb,
mas mid uihrsdts. Nsin . i'd fann bieies Mtfcms
men nit msinsn, NsTsn &ctst nidt trefen +, rcrs
ausstisst, ba6 sr and harauf sinssbsn wcuts mas
mir INNER prctlematiihsr riro, is msbr i'd ss iitsr'
lsss, i'd farm niht sinnal cine esrar,i8s Nuffcr'
ssruns an i'm ersstsn la1sn, rbns nit msiner 6rauI
unb Schter seiprc1en 81 batsn esun Ssnristtsns
3ufuaft 4, BIT anf benz spisle. Sis unn ibre DtutterI
batsn iih in Cen &crf asitst, oab Der @stter 9sn'
risttsn bsirattsn ioue. Grfatrt sr nun meme eissnts
lihsn Wsrbdltuife, 10 wirc aus Der Yartbie nidts!~
vuno bic sants NIB Bdshsn 6enrisite j%ammcrn
Sbrsn Die Otrsn rcu uno iteriAittsn sic mitDcrs
miirisn! 9s'tt wabr, Snfel, cabin Sislen ibte Bsz
firhtunssn? Nasin iein Sis baratsr rutiS, osnn 10
nett ih Den Better femme, 10 lisbt er 9snrie,ten rirfs
LID uuo trdst fsin 8scsnfsn, ls isltit Damn 81 tei'
ratbsn, susnn Sic Den sriten shritt Sur &sttuns sss