davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
JEFF. Davis OH Gen. Fsutler.

W ASHINGTON, Dec. 2|.-Ihe papers OF
Wednesday have been received here, con-
containing jeff Davis proclamation, issu-
ed on Tuesday. After recapitulation, at
great length, of his failure to obtain any
satisfactory account from Gen. Halleck of
the hanging of one Mumford by Gen. But
Ter for tearing down Union flag in New
Orleans, he proceeds to predicate his docu-
ment on the ground that, when that act
took place, the city was then in possession
of the Confederate authorities, and that, in
addition, hanging for such an offence was
at variance with the rules of civilized war
fare; that Butler had imprisoned citizens
of the Confederacy, and punished them
with ball and chain, and that women had
been placed in solitary confinement on bar
rem islands, and ted on rations too vile for
soldiers; while other inhuman acts have
been committed. He therefore issues the
following:
Now, therefore, l, Jefferson Davis, Pres
dent of the Confederate States of Ameri-
ca, and acting by their authority, appeal
ing to the Divine Judge in attestation that
their conduct is not guided by the passion
of revenge, but that they reluctantly yield
to the solemn duty of depressing by neces-
sary severity crimes Of which their citizens
are victims, do issue this, my proclama-
ton, and, by virtue of my authority as
Commander-in-C Chief of the armies of the
Confederate States, do order.
/. That all commissioned officers in the
command of said Butler be declared not
entitled to be considered as soldiers en-
gagged in honorable warfare, but as robbers
and criminals, deserving death and that
they and each of them, whenever captured,
shall be reserved for execution.
2. That private soldiers and non-com-
missioned officers in the army of said But
Ter, be considered as only instruments used
for the commission of the crimes perpe-
trated by his orders, and not as free agents /;
and that they, therefore, be treated, when
ever captured, as prisoners of war, with
kindness and humanity, and be sent home
on parole that they will in no manner aid
or serve the United States in any capacity
during the continuance of this war, unless
duly exchanged.
3. That all negro slaves captured in arms
be at once delivered over to the executive
authorities of the respective States to which
they belong, to be dealt with according to
the laws of said States.
4. That like orders be executed in all
cases with respect to all commissioned Off
GERS of the United States, when found serv-
ing in company with said slaves in insur-
rection against the authorities Of the
different States of this Confederacy.
In testimony whereof, l have signed
these presents, and caused the seal of the
Confederate States of America to be affixed
thereto, at the city of Richmond, on the
23d day of December, A. D. 1862.
[Signed] JEFF. DAVIS.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
A Radical View OF the Presidents
Method.

Warrington, the Boston correspondent
of the Springfield Republican is a fair
representative of the radical school of
politicians, by whose pressure" the Presi-
dent is sorely tried. For these men Mr..
LncOln's progress in the radical direction
is altogether too slow. Gradual emanci-
patton is compromise they will not &C
cept, and Gen. Burnside is only shade
better than Gen. Mcclellan. Warrington
writes:
If it will do any good to remove Stanton,
ont with him. or Halleck, out with him ;
but the Cabinet is nothing, and from the
beginning has been nothing. When the
Secretary of the Interior goes out, it is
said that his chief clerk, of whom nobody
ever heard before, of whose name, and
State, and history, the whole American
people are entirely ignorant, will take his
place. And so Chase and Seward, and
Stanton and Blair and Bates might all
give way to their first clerks, and the
country would have as much actual cabinet
wisdom as now, for old Abe is all and all.
His methods are his own. His way of
changing the head of the army is exactly
like his way of abolishing slavery. In spite
of the universal experience of the whole
world that gradual emancipation has al
ways been a failure and humbug, he
proposes to wait till the year 1900; and
when he makes up his mind to remove
Mcclellan, he casts about him for one of
Macs principal friends and hackers, Burn
side, whose first official act is to condole
and sympathize and whimper with the de-
capitated officer, and to inform the army
and the country that he does not feel COM
petent to take the place of that august
chief. l wonder the President did not
proceed by the more slow gradations, and
in the first place tender the command to
McClellans twin, Fitz John Porter: Such
kindness is ike that of the tender-hearted
man who hesitated to cut off his dogs
tail all at once, the dog being feeble and
invalid dog, and so he cut it off an inch
at time.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
Telegraph From Russia to America

The Secretary of State has communicate
ed to Congress unpublished correspondence
between the State Department and the
Minister to Russia relative to the telegraph
line from Moscow eastward to the Amoor
River and the Asiatic coast, and thence,
by the joint efforts of Russia and the Unit
ed States, to San Francisco. Portions OF
the line in the Russian Empire have alrea-
dy been completed. Mr.. Bayard Taylor
writes that our agent, Mr.. Collins, is await
ing the answer of the Emperor to the pro-
position to extent the line eastward to the
Amoor River. $500 a5
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
The rebel General Cobb who was xii

The rebel General Cobb who was kill
ed at the battle of Fredericksburg, was a
brother of the more notorious traitor How
ell Cobb. While the latter was regarded
even by his Southern friends as a g hard
case," the deceased was man of exem-
plary character. He was leading MEM
Der OF the Old School Presbyterian church.
By the way, what has become of Howell
Cobb? The last heard of him, was at the
battle of Antietam, where he was severely
wounded, and captured by our forces.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
a Dance at Fort Sumter.
rom the Charleston Mercury, Dec. 10.

From the Charleston Mercury, Dec 10.
A very pleasant entertainment took
place at Fort Sumter on Monday evening.
About three O'Clock Gems. Beauregard and
Ripley, with large number of invited
guests, including many ladies and the COM
mander of the French steamer Milan, now
anchored in the harbor, reached the Fort
in boat specially provided for the pur-
pose The battalion of regular artillery,
constituting the garrison of the post, was
then reviewed by General Beauregard, and
the superb precision of the men in every
movement called forth universal admira-
ton from the spectators. After soue time
spent in examining the interior arrange
ments of the great stronghold, the guests
repaired to the officers quarters, in the
south face of the Fort, and there betook
themselves to dancing. Excellent music
and abundant refreshments had been pro-
vided by the hospitable officers, and for
hours those grim walls echoed to the sound
of merriment AT nine O'Clock the COM
pany re-embarked, leaving the garrison to
its wonted rest, with no signs Of life on the
dark outlines of the fortress, save the sem
tinels pacing the bleak parapet, in their
lonely rounds. go
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
SONNIT TO A. LINCOLN
ROTE BI MR.. N. PEPPER, ESQ.,, ON READING MS
lat MEssIG.

Graft Magistrate! that gets up in the mite,
All full ov Cair, & rites for severiI Ours
Study, 81 Meditaits with all his powrs-
tryin all the vile to doc wots rite
to put Stop to this unpleasant Fite:
Youm all the peple wants, Graft Magistrate.
Your Egle views you amt afraid to staff,
d. you doant cair cuss for no mans spite!
Their amt a Patrit anyweres but wot
Knows you're dOin jest wot he wood doc
Pervidin he was down ther on the spot
d had the mind to see throO things like YOU
Sum Patrits ony ses your proick may do
but that's becos you knows SO much moren wot
they doc.
- Vtnasty F0ir
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09

Henry B. Hill, Quartermaster of the
10th Indiana Regiment, has resigned.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
GEN. LEES OFFICIAL REPORT.

The following official report of General
Lee was received in this order, on yester-
1av. t... ...
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09

DISPATCH FROM GEN. LEE.
HEADQUARTERS, NEAR FREDRIcKsBURG,
December 10th, 1862. {
AS tar as can be ascertained this stormy
morning, the enemy has disappeared in
our immediate front, and recrossed the
Rappahannock. presume he is meditat-
ing passage at some other point
Signed, r. E. LEE,
General Commanding.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09

The Legislature of South Carolina has
elected Gen., Bonham Governor of the
State, in place of Gen. Gregg, who was
killed at Fredericksburg. An'e aa t55aa.
The weekly pioneer and Democrat. [volume] (Saint Paul, Minn. Territory) 1855-1865, 1863-01-09
DISPATCH FROM GEN. LEE.

The Richmond Dispatcn contains the
following ....-...,. .,=s.... -..
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04

Das msnldIide 2eben
aIei9t elmer Giienbabnfabrt.
- Das Sbidlal ipielt ben Ginbei3er
uno fQbrt Mu1Idt lber bic Yadwa9en;
no IS penn oft Sorse trdst, sae Die
pal1aeiere nit Summer unp Sprssn BE-
laren ,pereen. Moh! rem, rer lolde Qas
nunaen ~ lblden eettebt, uno IS cabin
brinst. rab pie Drebldeibe Fer Tr6b!idz,
feit INNER i'm @anae it, unp bic 9ccu<
motipe 6umor su jerer Minute ,eebsistI
uerreu fam. Sa, easl 2eben slei6t elmer
Gilenbabn; gar r0ie!e ni6sn in Der rrtts
zen GlaNe fabren, ,pc e8 oennoft nibt obne
@tSbe oteebt. so Mander oerliert ea
pie lrobe 2aune, pen Wutb unp Der slei<
den Din9e, rie er gar germ auf ner Yabn
liteen ldet. Sa 10 mander 1pirc aud in
pie rierte GlaNe seitedt, unp mub wdbrent
pes Qauie8 5iter5 NIT Sdlfn uno Gleln
perfebren. - 9iun temmen Die 3eiten, no
70 man1er bic Gabrt nidt allein sunttrzt
nebmen rpil er ..immt lid Gin Deppelt<
billet. eas beib! ner bstratbet. A6 ra
iekt Ct oar oft eer Suese, wenn nit Der
3sit 70 Elm tleiner 8a9al, Baasen bin
terpretn folgt. Dits mag nod seben !;
ober lhlimn, rcnn, wenu nod Gin Drit>
In eas Gpupe rranst uup = tpie auf se<
pillen @tationea - fir BEN Mann ra5
asiben Der Mhfabrt NIT bem 6orne eteez
ben ,pirp. - Wdngtl hes Qetens, S6la>
den res Daleins an cer ulesldHben Maz
fbine! Iradte Elm Sener hob ea8 8e<
i1mercfbud nir ltere Btdtter seiat +; eas
2itbe Greunpibaft, 70 wie @tfuisfttt I'M
met bei Der Stanse bleiben uno Il, allen
9a8ta Der 6robltnn ute unp ntreenps Bts
bremmff wsrce. ai1 t #.a@ 1.s5i ..7a
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04
$ a lenf;n
-. HI. pesr; ..-. I'll.
9ie WeiSe SSrau. :r
Cine Movelle in pier Mbtbeilunaen.
..- . Geu {. NeQitat.
(Hert(ebuna.l

Der iunee SeIeat war flint babel unp
5fnete Die cbsrn I!u0el zines Tenliers.
i Se, lpraA eer MIte, nun tommt bod
stpas Wioiluit bier berein, uno man fann
Mtbem lhSpfen. - ~ .s.4asa
Grsdblt aber au9 nun tpelter. Dater
Gruiu6, baten mebrere ee; 0yenon!ere.
j So 10 war iG neben seblieben 2 be,
sann ct wieoer inrsm ct 1ltb Die fur3t
1bonpfsife ltcpTte. ,,s:a
Bsi oer geldidtc pQn gurem @rob>
votev, Fel Maletltin ro[A ein, ~
8yfiliA, We1tmnabel brummte her
I Nlte s!autf Du ID bdtte wi@ lslbn nidt
narauf belpnpfp { = M(q = wa8 Bate
i'd ee|ogt? = ia, ueip @rQbpatsL i@
babe ee i'm IelbA pft es3abien b6ren, -
! e5 ino ia jebt eft oreibis Sabre, rae er
tort it, unp pas paliirte 9lnno = Sap<
permeut, mann war's rod, ais pes Gbur>
firaen Trisrri6 Wi!lelm bealeIlae @nas
ben fort ,. :.
! Wunp $685. bemerfte Da]entin. -s
@impel! Dentlt Du, pab ids nidt
peib Anno 1858, ribtig uno jwar au,
20. Npril! Mein Yatsy batie ben 9aa
| i'm &a(euper auesfrieten - ,pie alt >pal
| i'd canals ein Sunse BON II Sabren,
uno alp - mas neiuea @rp69atey a11z
lanat
| 81; wpute! rpm 9Alps au &fpnid trs
EsGblen, no er luit an nem Iaoe euf Bas
| DE tpor erinnerte eiN aneerer @renapier.
Benn Sbr MID bet ieeem MQrt unter'
bredt, wie fauu -ib "a im 3ulanlmenbano
| bleibeu2 fubr ibn grultu6 an, per ale
Gr3dblsr sinsn unsemeinen 0elpeft Yer'
lanate. Sd mar ia eben rabet es su IA
een! gtlo mein @robpater tano au per
3eit in &Sputd, 100 eQs 2eit6ataillon
! Dinfpmmaneirt par. ST mar auf S@loes
pa9t une Bate ben ppiten por'm S5lob
nab Der Spree binaus. --' 5eta, tpaa
E]dldat es ia? unterbrad er iid, unt
! bcrdte aui pie 5dlase Der @todt, ci
Don rer DpWttrbe berabeytlaassn. Gins
a,psi, trei, IS 1T r1el Dtertel auf elf
> eann ersdblt rald weiter lonlf milf
6 fen mir fort 3ur @bl6luns, 'rief. 9a!enti1
eiirin eeiien Ausen !ebbaEt an Zen grsdb'
ler AinBta. ..
Wun, oan'ols {dlus es, fubr bieler fer
II ntAt erei 0tertel aui elf, ionbern 8ena
n 3w5lf ubr UNI nit Dem leBten SAlag n
!. Ulode iab ,rein Yater reib es
]. pepfsr, paR meine pleife gar nfdt bren
Nsn miu Ba'entin, 0riin5duabeL Seb
mir rob Elm btsden 1eusr! 81
= Dtsier rsidte Jpn, ben SAWoH1m eifri
\ binGber. fragte aber NOD eifriser: llu
MAG lab Guer 0roBpater!
lcber ba8 e,pise freu5 unb quer Dreir
ralonnirsn in neine Grsdblun1l Gud 70
i ia Elm Wettsr sesitrenl fubr GruiIus bel
aus unp l6lus nit Der Gauf auf II
lilb. SINNER lfHrt gr junser Maulaf
mid, ,pcnn i'd crate in behen 3use BIZ
M!lo pie iD gelast babc 5! SIM ubsrn Stoe
;, tpetf, 100 permalen fein Wenib pobnt
{, benn IS mar Elm lpdte6 Gribjabr, III
nod gar fsin Spmmerlpsi6 tesosen, lpeu
i aud }opif bic b4afen berrihaf,sn INN,
,up, @pu,mer bindteraineen upyre pa
GdfenRer plSblid bell. Mber es mar q
J, siAt, - meinen, @roepater rtelelte /
I nod INNER talt lber ben Naden, rpenn ,
: eS er3dblte, - ,pie cine blaue .S4wefs
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04
ScllctriifiiebcS.'
MtpnDlpg ei1,es @breufdbels'
.'. int 2l1tftipn8lpfal.

ba, usr bin it unb mas lpl i'd bier, si1ts. j,
Inter Ylunber, BALI berlbimmelt! ~apa9
QDelten 3,ped bat man nit mir, @39Is,
p llno pasu .pirb bonn ssbimmelt? 'laS
Z Sit scrroi!rt l4un mein Gtabl, sI1l
@beio uno Roppel ateetrasen. 11l9
DAP bier i'm MufIionslcfa! - 49,
@GnDoe man mid los piQ l9laeen? ~ i,
Niid> cas- rulse Gbrsnfdperbt, :.
Sir tas man tbdt iubleritiren, :
Dab es beiIis, bod une rrsrtb
giusn Selben (Date aiercn2 H.
DAP es baus, fsB unb ltsa' 5
Sn ZEN milccm @9Ia4taetlmme!n
9Rit will man, tpie al.es Gleb.
.5ier sermDbeIn une scrfimmelu ii.
9Sis bat G9 bic COMMITTEE 80 -
Dc9 tie @sine abselaufea, s-tts'
I'm Mid tnb bas prrte b GWe ~ .
Sir ten Delbsu ein3ufaufen! Il
5in3 5anx, 2uus, sIsidbcdbsfse|t, !.
0aten ibre OrplGsn ralbr; @*
llnb, Daa ldtisblib nod sefeblt, *<5
G5ab bes 5eIsen eisne Gal9s.
Jeierli6'tes eat es ,,ie, 80 :,
ais biz @dbeliibsrreiauns. '''3 IL
Sn cer san3en GpmpaSnie ''1i2"i
Musemeine 5erserwei9ung. ~4' %
r9pistlbes," uno bic nVtb gen rehesrsr u
unS gum @@lub sas NQsrteis ,EsE7
M byere aeg Qaserbiers, 5~ "a
Sir tie 9plpisrs uub Bic Wlfe, ~5g5
rS9wsrpt ~ lprad msin Off,isr
Sdmerot, bid piI i1 nimmer la0sn, ! u
SD mug, eb' id bid oerlier, "a -
Grit verb!uten uub .rblaNen. jt''ssi
Son BIT trcnnt mid nur Der Guo !" a.
9ll(c bat oer 5ele eslawuren. '!lf.s
1cd es bate Feline Nutb. ri ::
N9, wosu waro i9 9eburtn! z.;.-1"
Sic ssrerb i9 @eni9entlut, '".t'
9bat sen Usinbsu minnie, @haben, il.
3siets msinen 5elbsnmutb a~'
Nireenes els tsi DreGpalatsn.
gnnli6 ltsb man sau5 mid rutn @&"t
Sang bat' iq bsrum eels9en. -~@ <
rBcrt nit @9aoen!"" bsibt IS nuu. -, -.
N1, ib armsr uGbrenbessn q @ .&Gi1
(NcrsppI Yanusr.) ].
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04

HnnlIl1c; 1l6 pb cer ltibhQfttae (pe1
| Nebner lab ii4 nit rolIenpen AuQen In
|, xreile ser lautlp1eu AubSrer ,l,In1) - -
Id iase meter Ni9ts. Mber rer eit$t:
| lheiu ----- s. '... :. 3i5
| Gs nirp ftr S9ein res aufeebenoer
Wlcnfes 9Ettpelen isin, rief cine S,tmu1e
y spfI! auf sleag / gfenfenlter Betliss bat.
|e1.u, geae g! iWonp tubr Gruilus milo aaf
] De Der Mpno il gar ni&t aufsesonsen pa.
| male!ll! SO lagt Gu@ es mar = = t
s1n l9rlBB!cp! r,,e Gr mill cas be1er pil.
len, 2ielieifbt neil fr i&pn aaea pctenta'
t ten 0eetent bat uno alien raYcn 9elaufer
1T! 2
/ Darnn9 fe'S 8emadt baten! mari
oer S6ma,3fopf, Der freilid fin @ei41
baltt, ME Ginsr Der ca6 6dnBea pretmai
pere.enl bat, t1ptta bin.
W IT ttn tudN0'sr xsrl ! Mber t6 .pt1c
Jbm laon no9 s1nma9 ldeltmn' esIcm.
men,-bst uf's ser1tept man fet'len SpaB
Dahet 9' madtt fer Nlts ttne tatttlae Bt,
neAan8 mll eer re9ten Dano, ne lete1t
ess anAsuo1el'e lSs.eeetf laf etnen S@s'ns
anarlH m'' Gem Uu9tel)ted Dattt oalten
mullen.
Neer e';aDlt ep9 tpettsr, rtsfet' l'1ebrere
9tIm'nen.
| ,Meinstbalbtn! Abtr freust nod Gin
tein5isee nal eintr nntint Warldrcute !.
bic Drcbung ni@t ipncern
IS mar nidt Wenel9etn, nidt
oSeaaen|aeln. eas 2t4t Na9t5 ua, lw5lie
Nber1es INSTRUMENTATION ourd PAS talbe
StodwetF, ham p:ribnano g. alseann
'purce fs elm Stpdpsrt tisfsr qdtbar. uno
pltgli@ quou es mie pur6 pic Mauer, unb
f!immtrtt pur@ ben 0arlsH, eer nod fat
aans fa9l par, ano oann ptr(dmano ee,
'rit in DC Grre afiuntsn uno mtin 0rob<
rater lab lrfutlid cine lpsibe @sRalt, he
an Der Vlauer llnunteE'9,ptbte.
ttne sr pat tyr mot aut ben Peg aez
tlgenen: RET rtr S9pay3bart D0bntIb
'a9slne. -
- 9alt sea Dem Dtaul SranolofT, r'tt
Salsnl'n, uno lap ten eraabttn. =.
Aut pen Yels gel@ol1en! pisesrtelte
eFphus II, esnem 4pns als poutt e ia<
gen; 70 eln ru9le'et xalttrtt, ''ne eann
.lebte eF NeRls1 nit s'tltm Stela t'nss
HoQ'S rftf9re.bs11 NrBunttnt6 Ytrd9tlta
e'nsu; " hattt 'peel ael@o0en, aus ur,
Se|aetnsm 0spebr! Oeer alaubt sr, ea6
man per Fem 9ommerl9leb IN xbptnid
mt!ten tm Drteoen nit l9attsr Saeun9 Yp<
iten selfanpen bat2
Braneloff lbpi.s. @an iab, tab er
ai'@ ni@t u esg aAsn gaAnt M befans. ano
tanttl,0 esh a1'ea aperBlaue'l9sn 9rau,
bort psrd6tlt6 ausla9te, aber er tpuB.e
mas stn llnterofhsisripd flr Mabt uno
Ne9t bat, unp nerbib il@ rabsr eea 9n@
9.imm. ~. <5'
llno ME 3Yax ~ ANN nit Der GrIdei'
11yna unp mas muree raraus =? fraete
@ale,tin> per nit elabenb rotbeu, gtEebt
laufdk, s5@ ~
Nale>piBieer @urh tqnr. sr mid nidt
lit 9rppuna fp1tersablen laGen : - futr
Jpn 0yAGu9 an. Ma& 6 mar Z Matars
lid bic uweiee s{rQu Y ~ eean atei@ bret
Gage na6ter acrNarb Der tpaflioe 8srr,
eer GburfGta." g ,..'..
Der ouf ter lonaen Brnfe?. fraate
Brauplpif pttnbin. ~ q bin, 41
Sd tppbl! p,r0ebt lid autwprtetep
perlhi,pene 5timmen. .s& r.G083 !
I'd, Sin ober nod, niht frrtfo, hub Gruz
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04

I emten Der p Wfinn. StaatsSettuns. =
..... Winnelpta. r#..s -ai5
oesostlpu, oerr q. Bud jun. r
5,,fiuqs une Dafota 60. perr bsnfel. g.-.
Yem lllm uuS Brown County ST.. 6prltsr,
Ct. qoetey uup Nieplst Gts 9G. S9imn1sl. .,
.. ..gnsbvny II. Winniapolis, Orte u. anublana>
&arser ct. Suit, .,-.a .- .l..
Wantato 5:rr SaRu5 3. 5arsn,a1n. -r,..a
5tiG nater unb Wnlbin9ton &ty ~. 9es'Tsrs .
QDirpua urb Bi,,pna GtY 81. SLIDER. 10 &
8eGsplain oerr 8rans .. esYbsr!tsot. fl
H1si6apif, atica g., osrr Wo!tFrieb Uledenitein.
Nsao8 Qnnpins, 8. Dusrre. stt
9fcp 2Sin8, psrr Sebn 6rissfid' " ......
QGakaIbato, Decrs ouber. ....-u..- #tf
pa GroNe, ssrr 5sA. . #"
g3ufnlo Gitp, Disc. 81. @Aatt(sr- .-.... .
Jyountatn 9its, Wiss. Or. 2pilbr:
ModiOro, Wtisb: Co., Spbn 2uhti9er.
q Stssd, 5snnspiu g., Wa!bias 2Ss!naHe.
gyilon gBaIesa Gcuutp, Srtn q. @rssains. #
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04
Belpiberezgalppn
Nb. 8erebpIa.

Driltf Straes ct. Yaul, Minn. i
Disif blzi8 uns anlpreeens <tinasridtete
Bi4iarb nnb Bier ], ,g1irttfhaf#
empftblt I'D, BEN sstbrten ,beutlden. WubIiiur
enr@ bic gpssGslibseit aller in herieIben perab
!e.pten Vstrants, nalnentlif Scr fsiniien 2iftSre
.gegasrfn y uno eisarreu, 10 nie kprd freuneIi
fag s1pb. BtrgbaIa.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04
@1{tg< IS brtf,
a." S&k. @ets, ..E1

on-s{fabf, okeTe EaAsNN9,
.srE ct. Yaul> Minn. s
Dautbar fiji ben bisberisen 3uIprut bsetrt l9
Der lIuteraeitnste, BEN rsutiten WutlitNW in
M;uneloia a,tsuaeieen, pae 81 feline @iIsfatrif in
p,rgrB6srtem aRaBftate in leineal nenen eteinee-
bGubs sisssriatet baf, uue it i'm @tante, leine
Aunosn nj: Rem uuaen,cin teiietten
..Ts/# r3it- Mreutiuu= Gffg
sa serIsesn. 9iaiaa.sr ,Sms n, Dsppst. es 1T int
sta G,urten uub ansstnBru6teu, unb 1T spn hem
prettil&en Gbemiter Dr.Mep m'0enlaaftli6 un'
terlutos. Dsrlelbe fqne ibu Seutrmuen rein, II,
swtfsblt bn auf's Bette gum JdMiliensebraud'
''.@ %'''< @7 M, % etc.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04
y(r. 257.
Sur oas reifenbc 4ub!tfum.
uS 1fntO q Il | s. n1t 81
srn eJuiius Sroe,

900 seN sJnltus Srob, -
borts SraBe, nabe bem Mins!eip<6asi
OF. nquL Mtnne| |pta.
2ee aan5ss9aus 1T purdaus reupsirt. s5reun
l'pe nne bsqusHe gimme. lteGen gamilisn Iii,
ssnsslnen peslOnsn sur DispclItion. :
3srs" sflr artessS- - 81 -.
<1tJI1 iui. .
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04

Hisfoit SSpfeI,
edf Der Wapalbap< nnp 4ten Strafs
son 0f. aunfenDeimer.
"sr sTba1t; sfrdHRtis1 nit bgDga unb frsaa
l'pfn .51mmsrn ssrfspen, tpie bieies pptsI 1T. bt
.s. - esn' Ns1,snbfn bic berrEiditen Beeuenili.
tsIen M nsosn gut esretteter Sclf uub bsr bilie}
oeetenun9, fcpie quite @etraafs an Der Bar,
9efaun'es Sfaauns 1T bei bent 5au1e, NJ
'tgea.e cen 6armfrn nameu'lid sr enpfebIen. >,
9teilenbe uno pereu@esad werbsnL frsi spu nj
naet ntr eaneuns befIrSert. --s 159
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-07-04
5, 5, S:,l'Q:|brgQ||1t|1l.g. S Q||1|l.g

Die ]llinne(otn 5taatS5eitun0,. 7
gds &c, Orittsn unb Dabaib baw-
5trobs, eine Grep pc br9, s''
e,lbciut iersn Samtag uno 10 fet stpet
DOH, per Sabr, in @orausbesabluns.
ginaslue Nunmern felten Gents.
... ...-5. 'Oeoingungcn. 80 ~ f2l9
Mtpnniren fann man III trgeno slner 3eitbes
,}abrss opb fSuuen pis peIa Mbpnnetns:.t Soran'-
a.beueen Wuan,ern Mi1t natselanet werbfn.
Ds. 5ubleliptions> >9stras tann in Nsss"tr-
as u elmer eutsu Bauf tinssl4itt nerbtn. f3.5-
s,sS~ Wsun @elp III rsgiarirtsn 1rieTsn per
orru 9ebt, .rassn mir osn @stlult; bob nid't IN
untesifrirteH Brtetsn. s'."
ade M;sssstlnnssu, G'elber VI. t. 10, l'nS su
aoorsiNren: * 81.
Neutber S Gyet, pnb!ilpsrs. &
MINNESOTA STAATsZEITUMG,
' WEEKLY PAPER,
gu5Hh.ed by REU7 HEB e. EXEL'
ST., PAUL, - M1SNEsorA.
Price $500 per year. ...