davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

burdorungen Son : mGrnft eer9onblung nitnmt
Elm Seeer isine@teQc im3use pieoer elm, Der i9,
ansefcmmsn in br Statt au1Sf. StiQ unb &C.
raul@ius 0eben bic 2sute euseinonter, unb iou-
berbar, taum baben ft bas lduBenoe Dad ibrer
9eimfdtten errei9t, IL tri9t bas untpetter. MEL
DIES am Mpreen tetobt, NIT neuer @ewalt los,
e!eidlam ais bate IS nur serubt, ben %gottloien
New-lllmem 3eit gu elmer 5antIune 81 lalen,
lie III eenNuaenM ander pun 3pefelbafter6rEm-
miefeit eri9einen mGhte. Nodmals, mie i9le@t
%tielslbsn aud bei %eeui7en rDientru bcs eerrn"
anseldrieten ifin mToen, Der perr lelbt i9eint
ibnen reGt snaeie gu leir. unc has p%ereisnen
ie audi tpenn 0leis uno Gnsreie ibsrpaupt ser-
bienen, be!obnt gu mereen.
NiGt nur bat raan AT ben gertbeioiguneswer-
ten Der @taot nit folder @aGtenntniB unp fol-
Diem Offer ssarteitet, bab Jest eine8elabuna Yen
800 Mann i'm Stanoe lit, bic Statt eesen Gin
Seer p0u 3000SHrianeru 5u bslten, mas aud Ter
san3en unsteeab srcSts 9i6erbeitseefibl Der.
le,bt, ~iontern es 1T aud lonf 1eibis eeldaFt nor
ben, ber @tatt bas MnIeben be5 Mu1l9mun9s IN
seben. M9t neue Dcbnbauler lins aufsefabrt
tporteu, freilid, ta rcd feline 9%6ssmible mieoer
im@anse> meitens au5Bl5deu; zine 81 ablmible
lie1srt tas nStbiss Msbl in better aualitat une
bic untsr 2eitun9 bes nieermicenbcn W9tt. 81.
@ebfele int Yau tesriFene @aemlble ica in 6
@o9en i9nsieen. Mtben 5,rrn gajrn'S Stpre
bat f4 sn ibSnes @aarenbaus aus 8rid erbe-
ben, unb CUR Grquiduu9 her Durltisen feblt IS
rt@t at euten Sicr, peldes Jrituns aus Brid
erbaute neue Srauerei in lpl9er 8slgaftnbe;t
prebu3irt, tab ea Dor Rennern tie yrcbe bethlehem
Tam. $. 6. VeterIen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
g.. 81. N1ine, Noent,

COMMISSIONERS NOTICE. -
We the undersigned, having been ap-
pointed, by the Honr. Fred. Forster,
County Attorney and acting Judge of
Probate Of Brown Co., Minnesota,
Commissioners, to receive, examine
and adjust all Claims and demands
Of all persons against the Estate of A.
II Wagner, late of Renville County,
State Of Minnesota, deceased: and
six months from the 5th day Of Au-
gust 1868, being allowed by said
Court for that purpose,
We do hereby give notice, that we
will attend to the business Of our ap-
pointment, at the County Auditors
office in NeW-UIm, County and State
aforesaid, on the last Monday Of each
month, duling the time specified.
All persons having Claims against
said Estate, will present the same, or
be forever barred.
Given under our hands, this cath
day Of August, A. d. 1868.
JoH1 c. RuDoLPH,
AUGUST WEsrPHAL.
b69 Commissioners.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

9ie wet'crDrins ses Niouat5 Nu:
9uft. - rMein ~ mas is I'LL obsr audi ned jar
MID eojemsl.n," NusuIt, ser font 9onnerIih
uuo 9uassmutb trin9t. III ee|ea g'ibenoerS o:ne
rlan gesEbnliV Gisr lstsN Huo 1artpfslu rSien
fam, Mueult, lrnlt 70 tsiGnsia l1ae!nb unter
a3urtlauem 8trmaiasat, et|beint serssHbeuen
Scunat ND frib nit wsib:m Eaubriftart, her
i,m in ter Na9t 9swadI su. Die Mrrsealoans
ralrte i'm stsar steiG mister, abr Ms!cnsa> ane
@urfsnranFen, Nartcfefraut, auru uue Oea,ille
lab gar ~triib1slig Gus uau Der t~raur;seu taItsn
Nadt. SIM &u5uf 5rpfreiL i'm Mat 0uncs-
tagsbige, i'm Musult Gemittsr, @tirme unb Wpl<
fsnbrii9e, int Sum- cine GrcafuiD gum Ser ldmaG-
teu+ LAS chen faus mic OneepeI enc erlettsn rir
1T ten Ser9auecnsn Mruaten rird bic Nsyure
oer na6 Der lan3sn Z lire einSetutsueW StcBsn
eiusn usuen 0raewatDS ea~pcrIAispsu i'll lebru in
Wisiet uno Wrarien, rstG,rr nit semjcYA)t ss
Irlbjab:5 III Triids uub &rnft wct!eifsrN Iurd
ssn 0roR aber auR ieinsH 9;elt tesrmmsu BADEN
mirb. Dn Gbnmpnetcr madts ralAe unb srebe
syringe. Der bS9le Wdrme3rae, ZEN CT CT
reiAte, mar 81 o, bsr nienrigle, auf nsl4e,, Ct
ianf, 80 o. olio 50 o unterl9isp, Gin eiArm
Sage, GO. @usul) tar Ger atianS swildsn trr
bv9fen uno nisbrislen &emeeratur Sieruub.
@rac. Neeeu fiji au ID 1assu uap
ser @ino pealeIte RAID turG a0e 5immelsse-
scnten unh 11ien mitun!er Gus aQsn Gisrteln
Der Wiueroie susleid 81 icmmen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
YSp 1T
GyanS Outlay 5pfflnonn?

{yy0nS WUIioY 5pffInonN?
1u Uater css @enaNnten, 1peten SpnIeutl1
lanc aeFrmmen II, Gs4ramirti9 IN 5.tlpn .Wisc.
pcbuenc, srluebt tiercurb I'M GuaEanit iiber lsi-
nan Grbn, eer Ycr4 Sab:en scn 5usl on, Wisc.
sunEtyranrteu fart unh, wie mani rermutbet, mad
ct. Jjau! araonget unb lIA III oliry MobrlGeil'
lidfejt md i'll Wiune|r.o ouIkdit. Ter 0natt
III a%eAsnw1rtiD 15Sotrc at uno %9cbiirtiN oueScr'
o1nlll lei 1ritlen oil Der Mess> Warf Yranoed,
burg, Vuuber. IS wile ~ssteten, c'wa'9e Mdb
rids itsr ten NnattN in Ter Miunel pta Gtaats.
~;eiiune5 Sliice atSu9sben.
llniere& sAlelb!1ttsr wegpen un!c1GsrI1erunl
ppn Ws1enbienj.en erludyt, III %fcpirsn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Sic fd95;cn Eaee Don Mranjue; fin

u oorliter, -tsrSomrrr s;stt cen 6luseu
cen Sd:i,sFuB une bic Gdwalbcn entlnrirrcn
nab m;!rsrsn 3ourn. G. Mur,e ,r;flit tu,d.
aus Feline ulhont WtSsao" mebr isin, mshH nib!
Suffice, Ucrspaueb unt Gu. iret:n cine ereBe
@snsul's itrsr tsrriidsn 5%erbfmab!en imYert;rt,
bel tsren Nnblid, .sie uns Derr NufrhaG serliG-
ert, bic bc!een 3ase un,err Damn in Gnt;iten
lrab!en wsreen. Die Sertl tsinflufe Der U;rmo
itertis!eu an Grcbartisfeit lei ueiten1 bic tsr
frabcrnSabre, ipie bic 5crrnD yysocetanrlsr aus
tsn 9anetssirttn Miunslotas bel elmer Ye;jdtis.
una %srEenueu m;rrsN.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

Sur Gath'6 Bataillon famen Ssrsan-
eenen 0reitas $50 Yfsrbe All. GieIelben Ir(en
III Canada setauft unb aue seraee cas- fem, ras
elm eutes4G Qerie. Yferb fem lpQts+ Ea3u &C.
bort Gin Vferbeglauben+
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
E s. erreu=0 rttfeln
ais:
Eude, BufStinS> Ga6imere5, @eten>
G%rlUalter &c.
fDnncn Mir anEersrseuttid) tiQige preil e 1c(fn,
oa mir ield|e t~yeltwcile e;rs't importiren.

o. Wir erlauteu unS nc1 bic 5erreu Saul
leu!e ec5 Staates Minneluta auf unier bcseutsr-
hes Gugros,2aoee oufmer!|am gu MAIDEN
unb wsrpsn IS erwabn:e 0reunee lit .brsm Sn~
tersNe Ilnrsn, uaiere Waaren unp Vreiic 81 psi.
fen, bsupr lie lA entib;ieBen, eAsmdrti9c Wlrt!s
81 +, iu4en,, wir mi(ca, Bonn eaIlr turst un5 tie
3unobme u~nlsrr Gns,ri~ Aunti9aft, tab mis
irueu 5srrsu til Weitem bili9ere Vreile ltetlen
uup cine e1ibest %uswahl bieten ~tpnue:'> oia
ir9sno eiu anaerts b,sll 5ss 0lu5 |Iuo ablr oud'
iibsr;cuet> Dap wir bic Grncurren, ancrrrr 81 Fl,
ais 9birago, DEilwaufss ,f. auebal'c1 t9antn.
Suffice, Nprepoueb & Coup.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Sjerunter, berunter uur inn M cr tpic=

S%jcruntcr, btruutcr us:r inn III cr tpic=
Der %bernnter temmt rns Wple, ltsbt uur ucd5
20-25 prret,t Naio. Waa rs baueluuasu
seten, 'rt!dr !rty csm tcine Grmabisuas in !b!en
Yreiitu ein,rttsn | altu, eis Jirma S II 9erlpll
Nne .. ma9t es gang aiibrrs. yemibsn sic
ll6 NAL ~esTalisit BIN, ssrsbtts Oameu, une &c,
m:.fen @is, wie Str s~uYrrfsmmsntsr Diencr,
9tas, Mdblsr, 70 Tabrlbaft tiQ;g s%erfautt!
@is milsn, iaSns Danen. 5ie g~laaten uns
siet, abr oas slautm Sic un5 niDt; faYpn
mub sic 5srr @bas. Mab.er lslbt iterssuaen.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Observation-Disclosures init Der

Observation-Disclosures init ben
Sbtppe,pay6.- Senatrr Namisp sins unter
Nuftras ber 9tesierune All, psrgansensu Oinlae
mad bsm Stecriserlaurt, unl eincn 2anscelIcns-
psrtraS nit Zen Meclate~ uuo Ysn1tiua Gb;rpc-
mays otsui9lieben. Srt Der eiplcn,atiitsn .3u>
1an'n'enfunf; Scr Wesrlm:dtistcn i(t her llsbrr.
san0arunet ses prntiua Srbianerfubyfaoesiter
esn &eelafeFuD. 3wsi cher 3 guupaeuien Ga
saaerit net1t fer nvtbiSen JniantHie Vol, eib
legs Grrseititicn trc,hsn een llntsr5Irlle,n ais
Gsfcrts tiensn. Ter Ysrtrap tesmsdt SIC Mh'ret
ing tes GbippewsYIarrss an 9ttsrriprr rnb ea-
nit tie q Isilisuns Ter ri:lfa9eu Gtl$itisuns ss1
eu'd p;sie5 Can't @siisnseu tu:A Gle Sneiarsr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Sto6t< Il. Observation-Disclosures.

@taStrdtbliOes.-Si suuS om Dienitay
@. Observation-Disclosures erf!art i1 auDer@tans
imGRariiS renNn1 gu Dalten. (Ji tr9 imgtast
ratb lelt}t feine.) Staetrihter beribtst, tab 81
Joa1 i'm Mrnat Suli yer leiuem 1prum ,paren
Nno 1924 strafc raraus 9eloit tp!rren. 8rif'
fsHsinnaDmsn fir Mrnot Nueult $535.4O; I'm
ts, ii&yunsa1elesr fir gcIuuI1rfnmilisu fir Mo-
nat Iu9ut $3.50; Ginnabmsn suu Vaubun0s:
Dstabrsn $224.3
Vcitipu pun OruNeTIdttiyFru on Ter 7.Gtr.
w, Musbau ter1tlteu, wiro an bic Gtrabsuccm'
mittce YcvwisIsu. 8aucpnmittse eIlpfsblt Ct
ri9tua3 elmer Ruppel 0uf Der 6ity'9aQe, I'M tis
o,n 1erru S0iussmoyib an9cferti9'e @tattnbs
tarin ansubr;nStN, ramit Die Staet ~. lle, mas ea
ssldlasen bat. 2 grmuillipnea fir GrVTnune
uNb Mustau ccr ct. Yster uuh 10. Stripe trur-
eru ernaunt.
vYia" Murray, tsr fife Milbeln, mar Deutt
ausnabmsweiis ftp uuc trantrast, Gernidtuno
aus Benz uhc teSWcltebenen uuo sauSlgeger-
iil9uug efs vun ibn1 fr.ilter teantra9teu uNb pai<
lyten Yeldlu1sS, nodb pena 1. Ssptslntsr 1868
ben Uo,nilien Urn 8ptuutWirs, Die scin 2lQotr,snl
eemagt baten, feline llntcr(iiiyung mcbr 81 sa3>
len, ,. b. ~rielelbeu gu ubemogelu'. Ser Sc.
I9lub wuree Serlilgt, Die Bemp9elet III
@abrn Der Gruda; beiten ,pures II d t suriiGss=
npmusu. @pltc Ycdbam> Der rieleu 8empscl-
unsste1dlu6 eineebra4t, nidt enrIi6 au0> mic
Der uliDe @ilbelm", &eut fiblen une bic Ser
tilgung te1eltm aus tsm Sude peS Osl9sbsuel,
brant1a0eu?
Aufruf 81 elmer Gonntp=g onecu=
ton pbnc Niicff;d,t anf Wortci.-@ ir
SsrITsntliden bisrn,it> ba bic a3eit 81 isbr br1nst,
i'm Musiu9e eincu Don Vurgern ct. %auls uu-
atbGrgig Ycu ibren tetrt TeneeuGcuAty Gru,ulit<
tees ous5ebenren, uuo Spn sivsr MnlIs spn TN
tsrlAriftcu vca YUreern tsieer Way.ei untersei0-
nsteN, WuT ruf fir Ntboltun9 elmer grurty-Gpn
uentio, am Grnns1itae, 10. September, 2 lbr
Na0mittn5s, I'M Gcu,.Dau5, gum 3pcGe terAlu,
miuati1n Don Gonbieaten fir @GeriT, Geeilter
Of Deebs, Guaymeiltfr, Gpmnty. @nwalt, Subse
pi Yrotait, 0rrouer, Su:seycr, &eurt, Summit
lIpaer uup County Commit icnsrs. Nad esr Nc-
minat;pa lpIrn rie Gsleoatsn let teiben Gcuat'
Oillrifte BIS Gpuuty in setrenuter GonveHticn
@nneiratsn fir Scnator une 0ieprsl@ entanten NO
minireu. Die trieen Yartei. Quantities lInS nurb
ben Nufruf auFgefprctri> teine Grnpeutipnen gu
b~erufen, eamit ale Natriuten I'M Saterche res
gaterlantes s%nlammsu wirfeu fIiiueu.
Sbue 3meifsl ,yerecn lt4 bic Varfei- Commit
tees eielsm Muiruf iigeu unb mir lpmit III Nan1<
lty County nur Gin 5itst tatea. Sp ITS 1sAt. .
0iesGrnSentiun miro rcn ben cinssinenWarts
beldidt wie frl9t: 1. Warp 6 Oelssa:en> 2. s.
3. s, 4. s, ,. G, Eopnlbips jetss 4.
(Uel9eu liter 200 ll%uttrlGriiteu.)
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

Sic Neibcu Ser tuaceeru oeutfdDcn
Wfdnncr> pslhe nit rem erncn Ne9in,cNt ms
5clc srsen> baten l1 furNttur gelidtet uup nit
nur au teoauerlidsr Sir 11umt Ter Grb unter
Oenen auf meIAe uua ais lisbs 1reuute nabe
gcltanosa, iib nidt bsgnigenp, ieivc Spfer auf
Der tluti1M Mabl|fatt niebcrsuwc! fen, poer ie
I'M 2aSarstD Srrfommea III laIrn, ionesrn CT BE-
bent lb autb ee5 t~Iefiltsu tliuesn 3uTsQ5 ais
eins6 Wirsee,sel, UNI bic hrs Grab III "ltiirse1,
t1elde ser Ueirresfusel Iro bcm ~5iIitssn Uister
sntsan9eu. Oisls5 bsilsgeuewtr!bs 9Gra bate
uuler nit Nt6t tetlauerter q ugu i NrUger.
Nu5 tcn Nsiben bss ct. paul Iuruyertins MIS-
Corporal Ib ter Gpmpagnie uW* res 1Isn Sc
~sinent5 anld|iebsnc, seiunstt CT Id bureb ols
gisenl9aftsn eiufS tiidtigen Gptsaten 70 VIZ
:beil5aft aus, h1b 1T eurtb bic Sey ~dyisteuen llus
tsrrffii:rs- G9oresn bincut9 bis Su Ger sirss 2tsu
eieutenants eeaueirte. Stg'silb III jsten &C.
is9t AT leinem Wpten mic Gin Siam, une mic
teeo9t, bem ebreuteu Grlen!sNtpee 5l crtriuneu>
rtwpbl tetbeiliet an olen ecu t~lutigeu G1mrlsn,
t., wsltsn 1sit Yua Stun bis Wettyaburs infer
Critics 9cfrdten, mar CT u~Hyerlsgt a~sttieteu NNt
~uuverlest idisn lem 9utsr9te1a iii, IN, 10 lidsrer
Der juu9sn Oattiu mierer III BIC M1me fubrsn au
wr0eu, nit ter II crit u~nl9nst yarbunbsn ma,p,
ca cas Stegiment naG Ntw > g)erf se1lsgt ruree.
"a, nodeem bic Gruppen einsslhiht, I'm iDrs1
neueu freunoliden Gantcnniruns ~entseaen 81 81
len, war fin 3iel erreiht. Gin uuvcriidtiesr
Iritt uno uul:r arlner 0reuub finees 1T tsn yGel
len fem Graf. Ter lnfaa 9eIGab tci Der Gin
l9i6un9 III Mleraucria. Gs war %pnnftl, rnS tcr
l1u9tiNl!ihs, Ter tur9 leinsn @tur3 aus einer
5Hbe ven 20 SUP Ihmtr perlest Hurne> rief ssr~
sebens I'm 9ilfe. 6 ,rar ssrasttid> ibu 81 ret
uu.-Mel9 cine Maripnet!e ss5 trebajts}tsn.3u=
fails 1T rcd bcr Msnl1!
Irouererfiat ms9ea mir tisr a%nfissn. bab aud
Der brave @syg, 81. Oiebr bsn Muuteu, bie
sr bel 0ettYstnrgb %erga!tel1> crtessu IT.. Di:br
bate friiber it her Gsrein. Staatcn Mariue &C.
cisut, mar spr gtuetruh Res Nricec5 G!.eff lei
6errn IS. 9Gimincl III 81. G'stsr une Cit MaNu
ucn SrrsiigliWer SGulbilpung uue einem Gborat-
ter, tsr nit ieinem sinneDmersem QsuDc1a III,
@inflans NAY,
Wic risls uuIerer Trsuube Nsroln rir wcb;
%beimfebrsa leben? 1lnb menu bic 3eit Der 5eim.
Iebr fonmt> merceu mir entn2tae ned tsye;t i:in,
iIe 81 bsrillfpmmusn? Mntrlib: uWras 1T taS
Trie, Ueru Der Saudi WptteS baYiibcr fitrt !"
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Nn2 1fcup Gfc;Scr. Er,n,r,u.,, non .

Gas lcne Eleiaer=U rnporlum son 2.
y. Nb;ns' (listt Die neur NnSeise) ssN1bri na-
msntlib tcm Nietsrrnlaufsr errbe Yrrttsil,.
Eis Yreile fine nnbcrcrrentiiA biuig nnp ltltt
Ger Hsta'lFanler !rirc 5w;lb:u bier unp prasN reg
> tens fnam si1itn ilnt:r|niee lincsu.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

GB" Gang t%sicnosrs cmpfet!e ib MIDI fir aQe
drpui}Nc OoNge telsbsHte) Nranfteitsn, tcie
Druts, Sal5- unp 2stcraHectirnen, 5u0en,
5hpintluNt, oaesmeine NerSsnlAwdde,
arimgfe. NNp ic meter; ea id) 1elbisc sun &C.
ocnltonts msinss ts~lcuesrN 9iurinus 9ema1t.
Watienten auberDalb Ct paul wsrben eriucbi,
nit mG9!itit gsuouer Yeidrsituag ibrer 9ronf<
hit IN triel!A ou mi0 Al renbeN. .. ..
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
SeufiDe Sauf

Wi((ius Bros. G Dunbar, st VQuC.
C1ra1er S. II. g. @iqius.)
ct. paul, Minn 1pta.
Mu7er aGen ~iitrteeu 8ranGen bss 8anfesiaaf,
tes tpiomen tptr unlere be- pupere Nufmertiamfei
benz 0erteute ppn
Wedieln auf Deutl 9lanb,
lpnte auf bic 9auptplabe 6rantrei9s, Gn9lanbs,
Der Sbtpeis unb ber Ser. Staateu unb ~tra1iren
ptrurter Nnberr autfpl9enbesurcraiihe 9Quler
Mu9sburs, S. G. @baaier,
Salel, Yalasant Il. g.,
Berlin> Mnbalt u. @assner,
Bremel> Vubertt9 1t. g..
RaneL WtbrUber Yfeifer.
&ublen3, 2eppplb 9elignlann,
| RDln, 9epp plb @elion,aun,
Jrantfurt a. W., @. u. s. BE NeufSi1e.
getp;tg, Srege II. Gp+>
eonspn, llnisn Yanf IF 9%cntun>
4uremtrrs, 8 @erltn9 u. g.,
Maanbeim, IS $ HabenturB w. GStne
Miiudcr, s. 8, @9G,.sr,
NIrnbsrb 2spitbarb Aalb,
paris, Grdens II. g.,
Strabbure, &enpvars Be Bu@Fere,
stuttgart, @ebriioer Senebiet,
Irter> NeSer9pn II. 81.
Wten, S. 3. Stamsb ". G..
Wir teIdahenb bic
Gin;iebun9 bon gelsern
tit europa uuo fertiaen bic bier;u erfprberli9en
Daptere, aiS:
gpuua1ten,
OBSERVATION-DISCLOSURES, Gpbtsn1Geine &c. ieItft
an, perbursen bereu @iltisfeit unb befpreea bic
conf ularilGc Veglaubigun9 p~erleIhsn lpsis aud
bic
Wu55oblut1o Spn Oelbesn
III tstem Ibeile DeutldlarSs unb Der @atpcis.
ineem mir een Ge9eupertb ber BET uns ein1e<
,ablten Yetraseben, lelbt III Bet entlesenien Srt-
l9aften inObneneen gsaffau9eru fpltenfrei in's
5aus lsnben laIen.
paha9elbeine
sNr ueberfabrt BON Bremen naG Mep=sJprf in
S%es:lldiHen> unb it Danapf1aiTeu bes rN orb
.oeutt9eu VlpYb," 1ptie sur Geile BON
pamburg lad Niep~gprf in DdrnpftEteu BET
- aMbur9er . amy f@tffabrts- &c,
ll19att" a%ertaufen Dir " berab~
selsbten Yret1en.
2anb>Borra1tS,
NIT unierer iGriftliaen @arantie auf untesrenate
Grit p%erlebsu, iternsgmen bic
Wele9una BON Gapitalten
in Grunccisentbum pber esgen SutsrelIe,, aui
srte lspotbsfarii9e@ i9srbett> bsi0r
gen Die
8t;abluna son Garen
IN 1eeem 2beile til Ierea @taates, faufen unb ser-
teufen Wplo unb frennhe Muusen, sablen Bic
bohfe Yr6mie fir Wegfel aui 9iep~ gsGprf,
pptiacflptia, ct. Snuis &c.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Or. Ru0olpb Alberti.

Sffice: Oritts strap, i'm tattclilden
Crane Nlrd, gt9cnilter Won Sees Ory9roe<
Gtcre, Gins 1reppe bua.
5preNf unbcm: Son 40 ubr Mer'
eca5> Yra T. bis 2 lltr Mittag5 uno BON 6 bis s
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
r@ieb ra> iieb ba Gimptbcus,
Die Xrluidf hf6 Stifu6.W

9err Capt. Gimotbeus Nspion, ebemals Elm
ct. pauler etwas %rarpelfD flyer 3eitunesl9rei>
Der, tslane far3li9 fuleeuees Irn Quirctl9es
Mtenteuer. SIT 0eleaiNaft nit Or. @ren> Mrta
Der MiIitarpuasu son Nidmuno uuo painessiQe,
sen benz leBtern Sue ill eintm rGinIpobn" mad
ct. CLUB Suri1dfsbrenb, temstfte ct plSsliA auf
tenn San'n1e eines 90sel cine Mn5abl psrraati.
ger We ien, rel9e UNI ~ wenieer etpas anoeres
lein %tcnntcn> ais Sneiauer, ba Gtner BON linen,
'pie IS ldiea, iein Stantett nm IiG t~perfsnc, in
bic S9luht binabsilte, jseenfall5 III Der eu1ildcn
Ntlidt ben tfieen Stileneen brn Q4es at,uitnei~
ben. Naein I!motteus mar en 9clo unp lein
8'sle'ter nidt miabsr. las &I6lein mug prran,
unb, ~abrene5 imptbsus bic 3iissl LENT, balt Der
Dpftrr isine ~selaeene BuVIe i'm Msl9lag. Die
9trace naa9t eihe 8isgung-jeyt wiro Scr 1einb
ieterfea5 aus Dem 9iutsrbalt bcrauS treden.
uno wabrlid, bolt fest tt 4 Mann tod. Giner
ecr Ieu'cl fun1nat natter, une elGyli0 bic Nsjlsu-
ben auf's &p,n nrbmcnb, fieet er rald unb nit
lautem @efrsilU III bic Qufte. Gui anterc frl=
9en ibm balb Nne perlaminten ant ferncn Sort
CONT. @1rc MN pnler GimctttuS FER eble Nit.
ter DonAuirste DIN 81 War9a gewelen, 10 batte
er obne 3weifsl a%s0lautt, Gin neieil9er 3auberer
babe bic pier Snbiaaer malitiDler Weiie in Yier
ur9sbture GraniGe Ssrpantelt, I'm ibm ecu
Nutm gu %rauter, (e gu bcfamyfen. Da hem
ater nidt 10 war, 10 eefcbt sr Gin, taB er1iH ser
sudt une harmlple Arauide lit Ger Gntfernuns
fir t|utmiiritiee Aarnit; len oebalte:, babe. Wir
%9lauten> Ibinstbeus tat lsitber cine ercDe 3a:t"
lidteit fir aran;dc, tii ibm jeteniauS tiusu gro.
Gcn Sttin nom 6ey;eu nabnsu> ais lie i9 ~ CT
fennen eattn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
sc m<Yprf &e6erfprf,
9fo. 4 Noeer6 8lof>
ct. paul, :. ; Minn.

s.. Mcoer8 bat F9 nit einer tsr arDBten
unp beiten Vererfatrlten i'm Staate 9few. yprf in
Nertinouna ecleBt unb elnen 2eheritore in srcB
arti9ercm Styl, ais man Go bisber im Beien &C.
faant, erSfnet. Gr wirb 10 tiQis Dertaufeu ais
man, bic Gradt in Setra&t ee3oeen, in @bicaso
oeer Milwautie faufen tann. Mls Qob9erter You
Sad uub felt Sabreu NIT hem @el&ift befannt,
Il: Ct befabigt, lfets lplde Waarcn in cen Marft
iu ~trineen, bic cen BeifaQ ber8Gufsr iincen wer-
ben. 6raet uno sebt, ebc ibr TOO anbers einfauft,
na4 bent New-yorf 2ecertcre 80. i &osers
Blvd. 9. &pgers unp 6 8.
W.S. N0e Sortsn . aute fir unlere 8 It.
terst i'm S(ten %sefauft, wofir bic bD1teM
Baarpreil e be5ablt tu.rbtu.
@o0t ibr 9uteeS Obuepsr, im 9iep 81 of Qete.-
fore batt ibr bic Wuswabl.
@eut ibr a9tes Ybilaoeltbia 8ip. unt aalt-
eeeer, sebt gum New~ycrf 2epertor:.
WpQt ib> eutsS fransSTl9es 3altleber,-im
Msp'gorf eeeerfpre fSnnt ibr unter Is Sorteu
auswdbleu.
Inn v9dubinbinos" aler art AZ taufeu, lit
Der New-Yort 2soerfcre ssrabe bsr plab.
2eiieu?! Nebmt fe i'm @sp gsrf 2eeer>
fore, 80. 4 @rse's 8lOd, ct. paul, Minn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Deutide
2ener>~t }SSauclmma
6. DumltreY,
Dritte StraBe> nabe Der Bride,

ct. paul Winne1pta.
DIR llntcrSs|Anste enpfeblt isin ~pbtoi1ortirtes
eoeer ypa omeritanilGsM unp inlpcrtirtent Qeoer,
ais: 9yaniiAsm uue bisiissm spbl~ geesr, Ober-
uno 5a!tlsr= Geeer, fran5TIlden unb biefeen &ip-
NIB RalbfsQsn, Maroecp>, @daf- uno Ginfab-
Ysoer &C., fopie 0iuoinss unb Soften.
Wlaaering. Dair fortwabreno gu baten.
ia Sir 5aute unb Seize be3able t9 ben lbt'
Nen Marttpreis. y. y nmfrfE+
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
'Iw !lutcrseidusts bat dis Gin 3weis9el9af
trr @Oclsiu's Jirma

'iY'I
ber MDclsia's 6irm1
8loDmin0bale s SSbiue
III Ybilacelpbia
le:tcu iei1 ridbalti8e5 Md9a5iN Yrn Sesrsnelsi<
bern ~eYEifnet, III lrsIdbem
llG 2S5olei0lcs@ i"fdufer 81 Vbila=
tsipb;a Guaros=Rreiicn AI
sinfnrftn tSnnsn uno Ntai!faufcr ouf bus bette
uno rcrIje tfbielt wcrben.
&C. 2nnrfauFeute fnctn bier cine
Auamotl rrn NOD ME ta9emsl e,,er Wanz
niefalti8feit UNI nierriScye greiie ol5 in
ir3euo einen Gtabljlcment be6 Belten5.
&ornmt uno pri,fst!
a. 81 Mh;up. g,,e.t
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

EssS@ Die Gurfellun0teS@ iIbelm M
Sci an Ysrsanscnea Mcntag giug bel pcQsm
oaul gut SDu Gtatten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05

Die @taotutr, yun 5errn juiusamOrtb
an9eferti9t iul Elm idrnes aur twerf Icin. SiS
bic auppel auf Der City, 5a(r fcrtis it, tlcitt bic
l1br ppr Suine8wcrtb's Ost1uce aus9eleut, TOO
lc Greunte fun lrider Mald;nsris lid anieDen
fnnucu
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
Ser %el;banoel in ct. Naui,-D

Ser %el3banoel in st. Nau1, Die
Girna 1atly unb Nyber in ct. Yaul bat 1000
YuHa!cbaute aufseFauft, bic de bier %alcrtirt unt
fir zen 5antel sutreitet. Muber tielcr Girma
babea eie 5erren ScI. lumann unb 8. Bromley
oieles @ei6dft pprsiolib in ter 9anb uue ieter
srn ibnen fault jabrli9 BON $30-75,000 @crtb
8u7alcbaute unb Ye3e. SIM @an3en wu,ben
i'm SABRE 1868 in ct. paul bis jest aafeefauft
fir $3.50, 600. Gs purben Seri9;ft ttpa $500
8uFalpbduts, eteaipsrl @ulfsfeae, $50 Barren,
1900 Nptbfi6le, $4,000 Minfs, Csc, 1000 Mu.
i9usrat'en, 2,259Jiidottern, 64O Slider, 1900
Mareer, 70 areusfibie ,ne 2 tlaue Giidle.
Der tei tpeitem srSBurIbeil tiirrYeIse fcmn1t
aus hsm NeeriSer 9anre. Die Snbianer brineen
lc bort nod Zen Granddaughter, weleIt1 le Mu-
nitiou, Blanfet5 II. (. ~. tafur ebalten. Gas
~llebri9e wiro ppr. Yelatbierjdsern (0rappers) cber
@ren3anffblcm e,beuttt. Ger Smpsrt Don suten
unc bigi9en Galen, Elm fruber 1ebr ~1eltencr unb
tbsuyer Nrtifel, bat in BEN ~lebtenSabren benTans
Ter psl5tbisre, welden bic pern,ebrte Na9frase
naA ysI;en Iobncnp ma9te, 1ebr erlsidtsrt.
2cbcnoie besrabcn.-Yei Zen Grtarbei>
tell. neIte sesentpdrtig gum 3wede Der 9 erbinb-
uus Ter ts;esn Saneunsen turd einen Auni i'm
Gan9s lInc> %ereisnete i9 an Yersan9ensn Dien'
flag Nadmitta9 Tol9ences: Simptbeus aearnsy>
Gin irilUer0Irrner, wuree BON elmer am 6ube Der
Geusertbaae bc~ratrutl9eneen GrrlbiGt oln3li1
rfrl9i'itet> uno rbmpbI eas firSeneeGrorei9 uub
Oelsin sic &abcr leineS Narrne5 3erbrad, 70
l~lau5elte man teuWanu bed nod Iebenb beryor.
alsrpjnss nit eiuem 5ertrudenenBein uno msb-
reren Gcutulonen am ATrper. Gsr auf frii1er
Shat berbeieerufeue Mr;t e1flarte bic 9erie(lun9
res bsirabe ~letsnciy tesrobenen auBer 3meifel.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-09-05
49, 9liOt ST itberIebeu!

Wicperum Str stu5itung Der 1r;tli9en praris
1T ct. y,aut rcmicilirt, cnlpIsble ICY MID meinen
6vtnAosn, lcwie eem Vut!jfum i'm Nl9eiasiuen
in meiney 9erufstt1tiofsit ais
q - peratDr nno
Oe5urt5DeIfer.
So 0laube eit5 III. 10 eber tbua sa burfsn, RI
it i~Nnsr5olb ses tsescu Jabres reiAlihc @ele9en-
tejt tatts uno ouf's eiirisite tclrctt eepelen bin,
mid nit ren mcAei!en 0prlAritttn Der meeiSini'
iben WileniAaft SpQit1neis @rertrant. gu maGea.
S4 ~9araatjre Prottilae> wi7cnldaftIids une
humane gstonplNn9 after meiEer yatienten, 10
mic swcfnabise, riNti9c 9rllSiebuug aasr @irnr'
eilNeu Spernt,puen.
Sic germIgsnsSubaltni1e llnbemitteltsr rer~
pfn Srn mir lfsts tsrididti9t. N1nlen rise
a~rStIid5sr Natb nneatsslbliA ertGeilt.