davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25

53yS ~ ::sIsz 95S'sss
er ibr gessnuter empl~ i, yertreitete iib
sleitb eintm SpnnenlitDt iiber 1ein !6erH
welde8 in ptelem Muesab!ife lo t!ar unp
rein mar, ME cine Weare5l1tue> bic ben
6immfl uuo feline Sterne ablpieBelt.
81 nabm bic 6inselantene, bic leile iih
,u reaen besann, in lefne @rme uno feline
Nueen fbwelBteu in Den &sisen, pie ibm
be9eAneten. ~
Dl6Bli6 pi9 er suriif, itarr fab er na9
etnem Wiele, tpel1e6 Nd auf Der linfen
Brult 0atrielenS befaao unc fat naturz
eetreu elmer grcbsere eEig. s..s#
WranoiiIe ihien mertwiiyef8 pon sen,
elnb!if bertbrt, unverpanbt itorrte ct auf
cen tlsinsn rDtbliben Sled unb lanalam
lDfien 1ib feline Mrme oun rer @eitalt Die
lie 70 sben nod uml6lol1en. ,~a.e
IN 0abriele fan, tpieper oDuia III lib.
. meiu 0ptt, 1ief {ie, tpa8 boten ste
gs!ban ? . ..
llno fte 900 ben ;erri'lsnsn 56leisr TIL,
Tsb, wdbrenp cine OlutrStbe ibr Oefbt
WV tgltH 3tAHtN ptVtuF.
@ranYI(le ontportste nibt. Sein Nuz
&c ridtete lld auf pas ibrise, oter e5
brann!e nt4t nlsbr Die fnulihe Tlaulne
pariu> pie eS pprber burtlopeyt bate. 0es
rantenppll, lAwfrn1iitbis fnnsnp lAien sr
Iie nit leinen1 Blid puyhbobreu, ale Os@
beimniHe ibte5 Snnern lelen 81 wplsn.
plDslib lAraf Oatrisle auf Elm leibz
TIT Iritt LIEF iid bHren. SIN ,,d6fsn Mu=
9enblid trat Elm iun9ea DIae9en eil,, bet
peHsn Mnbltf @ranpiQe iib sntfarbts unp
ppn Ieinem @ig auflpt s.,9.
NuA pa6 Wdo1en sbien i'm su fell
men, penn fe lpi9 eine sSbritt ;uyiid.
Do6 erlanste Der ..aenteurer lpgletb
leine Ja1]un9 ,ptsoer.
Sire Dieneriu> pt ''peifsl, onSotse
UraN? fragte er " Yabriels puyh
ein &opfl,ifen bejat .sr fort: Jbye
6errin 1T unwobl ae, IN, ite fri in eiz
ne Sbnma9t unp id bte iie errpefen>
| 70 out ib IS Dernp1t 2etfeu Sie ibr
Heiltonp. SD bofe {hlcB er, iib tiei
Serasiseno 9esen 0abr,,1 1e> oaB rle5 lei6te
llnwcblletn ubne iAli. me Tplsen ooriiz
bsrgebsn miro une td Sie bst mei,'em
nddften 8elude oplIfom,ren munter ftnpe,
St entfernte lib,
Die Dienertn, in bet ypir jenea son benz
Mmerifaner am Borb pss Deipbin Seretz
tste junge Wdp9eu lpteoe1 1fnpe,1, elite aui
lire .5errtn su> bic e|ney Sweiten Sbnz
ina9t nabe lpar.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25

Dienltleiltun9 ,u bt1.,., berr Gepeyltr5m ;
ib Mill nur ueine @epa,afsn iibsr Sie uno
cine 9e>pi0e 5anpluns au5lpreden oieS Sie
niht telouoer8 ebrt. - .'.'-
9fa6peu, 51rtefjeIp bic erften Wprte
tber letne 2tppen sebradt bate, folgtsn
bic libri9en spn IeltIf mad. #f@
Generl,r6m ridtete einsu fallen rrobel,<
ben @lid auf 5dytefjelp, ,~-.t "s .
SD CLAUDE, ben,erfte er, pbne etne stnz
stee Wiene ;,i perdnoern, pas Sie, 6srr
Barpn, nod mebr su luesn boben. llnz
terbrehen sic flb ni6t. .@ "@ !
Der ssrdbtlibe 5pbr, nit 1petd,aa,
Geperfr6m tei pielsn Worten .6altsOslo
bstrahtets, lteiserte pe1en gerbraB mod
| nebr. Ill.,
Nurbten Sx ,,i1t 6err @eeerilrSm,
autpo:tete 5drtefjelo, pob i'd ebsr ld,spetz
aen meype, t;enor td mid Spltdnptg aus
oe(prp1en babe. Slls i9 pom Nuslauee
;urddfsbrte - @:a Has<#
Sd Sin Sbnsn 1ehr oonfsar Fsl Geoers
| itrIm Elm, rab sic lest, wlses lteint, sui
SaGe fpa,men. ~@1
Sd elaubte fubr 5artefjelo fort bal
e6 Sbnen sesludt war> Wabrielens 2isb
;u sewinnen uno rab lie ntbt belIer let
pie 10 piele slnpere, bic iid perbeiratbet
! nur unt perbeiratbet 3u mereen; aber ies
: bin id son Sbrer Sseulplen 9aaeluno5
meffe lI!ltfrrirhtff A &&
@eperfr6m freus NIT Der erbbten Stu
J be pie Mrme Gber : 8ruf,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
MAteS aepiIeI.
Gin 5 wiegtIprdN.

2llS Der 8arpn !6drtefielo Oabrisle ,lnp
Granville Ye.lieb, beIdIob e. fdb suritfz
3usieben> tbstls aus Summer tpeil6 um
nibt bel Dem Irtumpbe esgeuwdytis su
isi1 wslden, pie er lid YprfteQte, BET Sen
ibm gebabte Granpil!s srrin9en niiyce.
Gr lief oud lefcrt ben NeilewaDsn scrz
fabrsu, aberta cem Nueenblife, 100 er paa
5au5 psrlal1sn wiirps, fisl ibm Geperltr6m
cit. CT bate lbon lanse eie Ntiibt ee<
beat cine llnterreeung nit ibm at fpyDetn,
jebt mar Der Nu0enb!itf "a une CT Bat lb
eiue lolbe aus. sllS bic beinen Wdnner
in 9eperftr6mS 3inmer traten> betratbtez
ten is einonpsr ldweissnp, atsr oisies
Sawei9en lpra9 laut ppn lbrer 1egenlsis
ttsen Tetnel@aft,
Il Sie babe'! mid 5u lprshsn ssmiin19t
Serr 8aron aubeyte 9epesFr5m wpmit
fam i'd Sbnsn 81 Dienleu lein
5drtefje!D5 Nippen tittcr'eu, gr beabz
l1tiste 1libt, feline Bprte abSumieen,
ober IS picerl;rsb!e inn, oaS S1psigen
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25

CINE 0elunbene Tbeaterz
q ei9e. - Cine Gbfatsr' Direftion
laao,e sinen esutldsn &Iatte tie 2Inseipe
fir cine IbsaterzScritslluna eisielbe CAB
.ausfubrli@ Ben Site! ees StilGes unc
rem Datum Der NuHiibrunh sas iibri9s
nda'lid ben &ppf csr sin;siae, ME prsils
Der pldBe &c. nit ben latpnifden Wprten {:
n9cpf uno Sup ,pie 9e1rrbnlib" onoeuz
tene. 9lm naditsn Sage las man in eem
0eoa1ten Blatte:
DeutIhe5 3beater.
Ganntag cen %. Wdrs fommt sur Nuf.
fabtnns: Der Gbneieereslelle in be,
Slemue. pOne iii 4 sttten spn Railsr
6 OPT unp 6ub wie ssmShns
Hid. I
"a.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
2 SsSelletriltifdes+
sWG0OeuamDabt.
Mus ben, GuoIiihs,t sou q. W u II

SEJA ss1EIEAssHN<NS% ~
Aus bem GnoliiSsn scu q. % pl7f.
sic fpmtnen in Vaaren ii
Mit lagelneen1 Miiue9en.
Mitten onr9's Sirhlein ge.n IL.
eiebl1e Gineden. ~rr ...
Srippelnbs Sii5aen,
Seipne 0ewanoer I'll -"E. E<...t
Wp9enbe 6ebsrr, -
Dliessrpe SGnssr. q. s. q
9e!rittsln bic Siite,
Befrittcln bic 9pissu,
SoEen bic 2!erslein. u. II"
Sn'S MniliS Gu0 btigen.s~. 49,,
JlaFsrn, itatt auf bic -
Yreeist 81 tSren,
aBe5balp iis fcmmen
SAwer au erFlarcn.
9Dabreab bic aSpfdsa -.
@sbn in bic Nunps, ....
5inssu Is @Ialmen nit
JtpTesn1 Munpe,
oaB Neanbadt;B>
@'laubsn mir esrn:
Suoabsroa an Die
Nibt an ben 5erru ....
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25

er e5 lelblt ntbt BET 5anolunosn supfun<
ben Bate, ,pelde pas Weles al6. 8srtre9en
1tenapelt. a ~
@abriele lag su Isinen Jdben ,pie einc
welfe, eebrehene Blunsa.
Gr erinnerte ftG pes fleinen Bpuhpiys
unt er ent}alcb lid, lie bort binein 81 tra>
gen. TE~H !
Dies mar bolo belperf1eQiat uub ct
leste fie bort auf cine fbaile lpnaue aie>
4rer. N Eaa aEt
MQe5 um ibn berum tpar fiji, Oo>
briele 9liA elmer GceteG, 70 ,p!e lie jebt ea>
lag. .=.i..ss
@ranoiae bate ned ,'ie cine ip!de tisfe
Befrieetsnn8 in ietues, Snnern sefibIt,
wie @abriete tn ibms { s',.'dte, ,pelas bic
Qeihpnlh aft nleirh rhSs>s,s. g. II ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
G1Iig S q brit,
s{SS. Szseis,

QDabinston>5 traDs> ebere 2aneans,
Ct. pauL Minn.
gautbar fir ben bisbsrieen 3ulrruG teebrt id
btr uutersei,bnets, rsm neutI&er @utlifun, IN
Wiunelcta allsuseisen, Sab er leins G|Netabrif in
vergrHBsrsr Mabltots 1T isinen neNe'' Stsinge"
sGubs eiuger;btet bat, nne 1T I'M 2tanbs, lsias
N.neeu nit sem ai'esn,siU bettebien
S,;e!!iun,= Gfiia
III psrleben. Giutaasr iospie Ocppsl- -Gls 1T int"
n,er ut bent uisbrisfen preils III batan.
20ie1sr @ITg 1T au5gsseisb:et gum GtNmhttsrl
bon 0urfsn uub anerrn6rucptsl,, n1'e 1t aon sen'
praftiihen Gtemfsr Dr.Nsie tptneni1batt'@ VT
terlud!. Ggrlelbe fare ibn SpOfommsn rsi II. ",
er pFstlt i'm auf's 8slte gun, Jan1ilisneshranA
gD. MetS.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25

U.ttp1t SDpses,
ede ner Mabaltba!uz uns 4ten S5traee,
son ~. &nnfenbei' ei'aer.,
Nen erbaut, aerauu1ig, nit bobsu une .freuuba
l.4en s3nmsrn se!feseu, tpie eifiss 5p!si ii, btes
.st Is Dem 5eiisnesn bic tsrstiaifra Sseus:nitt-
!siten nebsn gut ssreitster Soft une cer biQieGsu
Sse1enuna. iowie gute G}strdyfe al ner ge..
Werannige stauung III hei bea 5ai,Se. unb
oeega!b zen 6hsn.ern namensiits su en,pfebIsn.
etsilenee uab bsren0epaes mesoen frei som nps
Matp etr Qansuaa beIsshert. 3d5a
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
Ylr. 247
uS aintW q II [ $ aus"
bon GutiHs3 Grp6

bon eJlltns WFo#s
5oyszSrabe, naGe Den. Min5lom<5aa(e,
ct. paul, W tRuefpta. s5
Das gan5eSaus it pushaus reuosirt. 6rsanbe
lid'e uae bssuems 3inrHss Fsgsn DaasIisa uas
ein1elnsn ysrIpaen sur Dispe(lf;s.;.
$50 6ur sutf StaaagB ii ebsnIels .aui's
Ssite salcret. .sz
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
j. S0[)r9a1tg.

Die llljnnelotO otaots5eltuNg,
76s se1 Or;ttsn uno g5 = balbews
@trc8e, einc 1repps 300,
eglt5ejnt iepen Ganlita9 uno foiset sfpet
D3u. rer 5aby, 1T 8praN5besablung.
4jr.eire 9lummsrn fcNen 5 Gents.
&5epiuNuu3cn.
M5pnuiyetl lauu man 3u tr9sHe f'hSE 1s'' ps'
}19rgS; rcsb :onnen ots benz Auennsms:'. sp'"''-
4,hrnben Nunmgyn uicet uapge'anbt nercsu.
Ser =2.5b1c,iptionsr Detras FaHN III NotsHlI@
,1ac c;ugr orttcn 8aut singelhidt wsrotn'
80 g$tnn Sep in rsatltrir!s" s11stsn w.
o-cn g,bt, ,tassn mir osn gsrlal; bod "'@f III
uaceBiltrirssr 8y;sTsn. a,> >,
4Ge Alitsbelans sen, G'sIpsf ", /. ~ pn0 81
yfsuteer S Ggcl, puO'''7s79'
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
2pil1en Gabriele unb mir waltete eli

.~ 3pil9en 8abriele uno mir paltete Gin
0ebetmniB BON Der sartelteu Nrt, Wir
batten gellncist, raS mag lein, aber uas
ler Gerbreden mar cine Gol9e Der aufri6<
tisfen, t1nielten 2iebe. llnlere. 6erSen
paren rein unlere @eoa11fen unlGulcig,
ais mir Itelen uuo bod mar unler Tau
von Der aufribtieifen Srauer, oen oer
sretlscnloleten Neue te0lettet. Gsif mir
unbefannt ,pie Sic unler @ebeimnib ent,
pedter, ober in elmer nteet!een W,ile bas
Ben SEe cisie gntorfuna benubt tnpsm
Sie BEN Mdphen brpbten tbrfn Gltern
oas Oebelmnib sn serratbell, iuenn fie
Sbnen niht ibre 5ano refhte. 4.'.@ ..
Gin bSbnilAfs 2dbeln lpislte UNI Ge<
berltrBnt5 2tppsn. ..
.. .. - 4 : ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25

@zzzsgzzn - DeutlOe MpDtbefe
s= ann
Waul 9sisaer,
Drifte Ctr, untsrbatb BENT vGmyirs S|9d,
ct. PAUL Apinn.
W1c5 uno Nlsinb1utlsr III DrDsnen nno
Wpotteferwaarsn, Watsn!!neriStneu PAR
fiirn,erisn, 2oi!st!s- Mrti!sln, Garbon~Sel Alfc-
tpl, Rob- uno UarbenIioTs.f serl4sssNsr M:t, 70
ute iGn.n,t!d,rn srtifsln fir 8garsret.en,
ais 8orseu, 6aulsnblais &c. ~-.."
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-04-25
Ds,,tS0e Sapptbe3e

,.,z.=zssg Deutfthe 2apptbeEe
&-aaYSD Dnll s. ....-.
at. ~. q, 5Gillfl,
< 6 GbeuIfer unD Dru9t1t|
st, Mutpeay- gtrabe, spiI9sa Ansrisaa~ r"a
gDinalew= =5pule,
a. NauI. M?inneIota.
luter,ei{bneter fest ea5 sersbrts Yublifu.n tn
xsuntn;s, oar Ct uou ieBt al in lsiner OTiles biz
+ Smpfuuq nit frilaen, 9siunbsn! SpH po1n'n1'ns.
Isseeihen pat er friiAca G'ertsn- e!ros' une
se,uo,r,,5omeu erbalten. 0r.Wtiler.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
NLEFh
Il. G.. MoyrosI Atty for Iligs in & ror.

STATE OF ILLINOIS,
La S'Ae County. So The People of TIE State Of
Illinois. al whom these presents may come, and
espe tally the of kin, heirs law and credit
o. George Pope deceased.
Whereas Louisa L. BruBdage, late Louisa Z. Pope,
aim inisratrix OF the OF said deceased is d-,
ruus - rendering account o. her proceedings as
adminisra Tix, and milking final settlements Of
her administration and for that purpors has made
application In the County Court OF La sale County
Aforesaid
we tt:eie 'ore require yOu to apoca. before SAID
Court the Court House in Ottawa, in said r'nty,
at the July Term thereof. 1868. Wednesday she Sh
day OF July next at 10 O'Clock in the forenoon Of said
day, yO At 10 attend she cnal settlement, of aid
account.
Dated at Ottawa this 9Th day Of June. A. D. 1868
JIM 4w =. W. RAYMOND, C ERIK
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
Ee9al advertisements.
TRUSTEE s. SALE
"HREAS on the second day Of .pur.,

WHREAS on the second dag Of ugus, . n ,ss,
" Vrason shachetonand Jenny T. Snacl elton hin
VIE, OF the county of Livingston the State OF m
inos, by their certain deed Of that da,e AL.
Acknowledged and delivered, did convey ts tho n,dS
ssha, MS trustee, the premises hereinafter described
10 secure e pay nent OF two Certain pronissory notes
in said trust deed particularly d,scr bed AID $500
on mo iot gay oil January A D. 1862 to the order OF
E. r. Fay CO.. and whereas, it vas and il ,rnvidst
in said trust deed tamong other thngs that in case
iauit be ma re in tie payment of said notes or ~
part thereof, according the tenor and ed.,, of go,
notes, then application OF tie legal holder Of ia
notes, the said trustee thereby "a an
SAID premises and all the right and equity red.ru
ion OF the said OrasOn Shacketon anu Jenny sack.,
ton, ms WIG, their heirs assigns therein a, p,bIic
auction, At the south door of the Court House in nh.
county Of La Saile in the State OF Illinois, fer m.
knes' shI pest price the same will bring cash four
weeks publ notice lar been previously given ~.
'i pace "i slch sac By advertisements in one of
'ie reehy newspapers at that time published in said
county o. La Sale, fc,. winch Fo,k . of J..as -.
81 30, ara "i' OF te records Of Livingston county
liz 'ht state Of Limos, whore said trgst deed I, re-
corded will fully show To those Interested " -
Aud whereas, de'au!t has b,eu mad. N IA. ,,,,,..
Of the said prou:.sUry notes secured 49, h ; NV
sa'h trust deed and application has been made 10 M.
by the said Z r Fay Co., the L. gal holder az 80
notes to sell the premises in said deed
therein given. 'J
Therefore notice i. hereby given, that I. James "
Fay trustee in said trust deed ~ Of and in .on
IoTuty with the authority therein given will on ths
oh day OF Juy A. D. 1863 the hour OF 10 ocIoct
A Nj OF sad day, at the south door the Court Hous.
in Ottawa, In said county Of La Sale sell a, rmbIic
auction, Tor The highest and best price in cash. the
IA ses described IN said trr-t deed SITUATED In the town
Oh Ahconia, III the county of Livingston, and State Of
"o,' VIZ Lots one, a. two, (2) three, 49, four. ~
ne to) ana sy, o. 10 block iorty-nine, go , lots
" t"o % three 81 four, a. i've, o. and six g.
~ b.ocs ~ one. 81 y lot. one, > two three a. y
iour a. hYo 5) and six, 60 block ty-two 1872
los seven, g.. and eight (o nine @ tan u eleven
OH ana t"evr. Ctl in block ytir=-, $50 crd
ing 10 plat filed and recorded in E5ok \ Of rr.sg
On pages tS ."l and Gf IN tie Recorders oce Liv-.
insst'n county, in the State Of Illinois, toge her with
the sppurteuanJes.
dnr 10 ,;,, Cr,L
ed at said sale JAMES IS. FAY,
NAV Hht' l>b5 TRUSTEE.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
Drain Tile.

THE Subscribers have been appointed sole agents
u for the sale of the Celebrated Mound Company
Drain Tile, the City Of Ottawa and vicinity. We
prepared - take orders for all from
- 9 inehs, the ide and Leather Store, Main st.
Tile esnstsstly on hand. 3. THURHE Co.
March ~, l06o.-3otf.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
PRESTON I. SWEET.
is" gaze q said mortgage.



STATE OF ILLINOIS. Supreme Court within and for
the Third Grand Division OF SAID STATE.
utter c Lee AMI Martha g. Lee. p utntiF, in
ror, - Joseph VI Cooper, D.teHGJni an e'TOr.-Er-
Kane.
Whereas, the said Luther e. Lee and Martha G.
Lee have sued a VII: Of from ID Supreme
Court to reverse judgment obtained by said Joseph
VI. Cooper inst said Luther c. Lee aud Martha &.
Lee in the Circuit CourI Of Kane county said State,
in which said writ Is now prrGu- m said Supr, me
Court; and whereas writ of sc5|S rfctIS has been
duly issued herein, returHsO!e the first day CT the
term o, said supreme Court be holden 81 OF.
taua, in said State, the first Tuesday the third
Monday in April acco riding to aw and whereas,
also, it appear, by affidavit, file in the Clerks office
Of sad Supreme Court thlt the said Joseph NJ Cooper
has been for a long time hitherto ana nov is
resident of the State Of Illinois, and resident OF the
State of New and without the reach Of the process Of
said Supreme Court.
Now Therefore you, the sail Joseph NJ Cooper, the
aforesaid, hereby notified to he and appear he
fore the Justices Of said Supreme Court, at the
term OF said Court, to be holden Ottawa, in said
State the first Tuesday after the third Monday in
April next to hear the Record and proceedings brought
inIo said Supreme Court return OF said writ of
and the assigned if you shall it, ard further
to do and receive what said Court shall order IN this
behalf.
Dated tbs 2);h day 0. May, A D. lS6}.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
FARM FOR SALE,

CONTAfNlNG 100 acres, Situated in the town Of
~ Freedom, l." Sale county, Illinois. 10 miles north
OF Ottawa, and one-fourtlI of mite from tine village
OF Harding, in which there is Two churches one
school house, or mechanics shops, one store and
post office, supplied by tri-weekiy mail Abont 90
acres OF the farm is timber land Is or of which !.
very good the bal lance is prairie on which there \.
frame house 26xl6, stable &c, with 40 acres fenced
ana under cultivation, fine young orchard of choice
trees pums, currants, &c, &C. The timber nd nra;
RE lay adjoining with failing stock water on RI.
premises For terms, apply to the undersigned I;vin
ou r .iie auJoiihs farm. WIZ. HARREg.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
Impoi tant to Builders


JAS. COLWELL & BROTHER.
>drchitectS, Builders, and General House
is Carpenters,
(EG 10 cah the attention OF the Public to .bs;r
- and facilities for cheapy and promn,Iy
estruItS an contracts in their line Having lately
sudeF 20 their Establishment Jene rson Street in
ottawa large amount OF Machinery for Planning saw.
ing, 6roovln" sticking Mouldings &C. they are conf
they can execute Contracts rates 10 DEFY com.
petI1on They buy all their lumber j.-sct from the
Miis IN Wisconsin and Michigan, and Hardware fror,
the Mahuacurers, at Wholesale, that builders will
De save" heavy percentage in these articles by deal.
ing directly with them.
i1ey respectfully refer to the following gentlemen.
-" 80 - 49, ''' :" .ora ,..ey nave executed con.
tracts:
ION s W CHEEvER, Mayor Of Otta,ea,
;i"S DAVID WALKER, Err Mayor
JOHN +. NASH. ESQ.,.
JOHN A. HE'S, ESQ.,,
GILBERT GOFF. ESQ.
Drafts Estimates, and Specifications gratis to nor.
sons with whom in contract, and LowEsf rates to
others.
Moving Buildings.
Messrs. c. Bro. also take pleasure In announcing
nat they have purchased from Wm T. Bell late of this
fity, all his Machinery for Moving Buildings to which
hey have made heavy additions, that it the only
perfect set OF tools and machinery this purpose in
NE county Contracts in this line respectfully solicited
nd executed promptly at the lowest living rates.
Ottawa, January 4, 1862.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
AFFIDAVIT.

Personally appeared before me an Alderman Of the
city of Philadelphia, II. T. IIEiNBoLD who, being duly
sworn, doth say, his preparations ma .otfc
no mercry, CHER injurious drugs, but are purely
vegetable. II T. rffINBOID
sworn ami subscribed before me this ed day of No.
vember, 1874. WM F. HIBBAID
Alderman. Ninth-s:reet, abe ve Race Pb,la
Address Letters for infor tien In cnnid. nee
H. 7. HELMBOLD, Chemist,
Depot l0t South Tenth street. below Chestnut phil.
BEWARE OF COUNTER FEssrS
AND vSphINCIpLED DEALEkg
Who endravor dispose "oF THEIR owN,
" other articles on the reputation attained bv
Helmbold's Genuine Preparation,
Extract Buchu
Extract sarsaparilia
Improved Rose Water,
Sold by all Druggists everywhere.
ASK FOR nELMBOLDS-ZAEE NO 0rUs.
Cut out the advertisement and sent for T. IYOfD
LNf'OSy7YO!H IND EXPOSURE
Mafen "a 1853 -'y.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13

CERTIFICATES OF CURES,
From eight to twenty standing, with
10 SCIENCE AND FAME.
For Medical Properties of BCCHU, see D.spensatory
See Professor re WEES valuable works on the
Practice of Physic.
See remarks made by the late celebrated DR.. PYES-
ICE, Philadelphia.
See remarks made by DR.. EI'PRAIN NcDO WE'LL,
a celebrated physician. and Member of the Royal Ce-
ege OF Surgeons, Ireland, and published in the Trans
actions of the King and Queens journal.
See Medco- Cirurgical Review, puhlis he'd by BENJd-
MN IRA VEES, Eel ow Of the Royal CoIes &c Of Sur.
geens
See most OF the late Standard Works Medicine.
EXTRACT BucHU, 81 90 per boit,c, or six for IS 90
SAEsAP4RiLI, GU 90
INPRovED Ross WASH, 80 " 80
Or half of Each for 5000, which will be suf
ciont the ost obstinate directions
adhered to.
Delivered to any address, SECRECY paced from OBJ
servatcn.
ey Describe symptoms in all communications
Cures guaranteed. Advice gratis.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
Guardians Resignation.

I THE undersigned. Jess. Green, Guarii,n OF the
- children of Joeeph Grove deceased, do hereby
give notice, that on TaesdIU, The 2st ddy fniy
1,63, shall tender TO the County Cour. La Sails
county, in the State of Illinois my resign alton of the
Office OF Guardian Aforesaid, in conformity With the
Statute in such case made and provided.
June 6 1S65.-4w JESSE GREEN.
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
Glotbiro.
% cH@ ~ "a VA "A
HIDE AND LEATHER STORE,

bhO6 INV GSss III - III u
TTAvING purchased the stock OF SaddeIy, Hard
III ware and Shoe Finding, of the late J. II. KING
and adding to the former stock, direct fron,
the manufacturers, large assortment ST
Leather, Sadlcry. Hardware ana
Shoe Finding,
All Of which We offer TO the a small advance
cost
". haze made our arrangements to keep the fol.
lowing brands Of leather
A. NJ. Taylor's Gin Oak Sole Leather,
numsey 4 Co S Buffalo Oak Slaughter s. l..
Bush 4 Howards Oak Spanish and Slaugh-
ter Sole Leather,
Kieffer's Pittsburs Oak Harness Leather,
H HpidIs
Hular & Co.'S eel. Gin: Am. Calf Skins,
Pads and Innings,
+" American Kip,
Also receiving Grst hands, direct from New York
and Philadelphia the following brands of French Calf
and Kip:
Lamoine, Susan Corlon,
Lavine Delon Alloy,
Defoe. Bodina,
Hagen q Smidt, Il.
Together with all articles belonging to the trade
SHOE FINDINGS,
Lasts, Pegs, Avis, Ham mers
Thread, Shoemakers Tools,
Elastic Web, DC. &c.
ARr1AGE THINGA1INGS.
Enamel Cloth, Enamel Leathar,
Lace Tacks, Dash Leather,
Lace Web, Trunks, Nails, &c.
sadess shoemakers, and others, will find it to their
advantage 10 give US before purchasing elsewhere
The Highest Price paid for Hides, Calf Skin, Deer
and Sheep Pelts.
r. THORNE CO.,
At the old stand OF J. NJ FING, Main Street, between
La Sale and Columbus.
Ottawa, June 26, 1865. ,
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
w A n II T. y

STEADf, respectable employment. Any one feeling
~ ctinen TO bestow the will confer favor ON
the subscriber BY applying thi, Office Or BY tier
e "'y 20, ". JERRY SAMPLE
The Ottawa free trader. [volume] (Ottawa, Ill.) 1843-1916, 1863-06-13
OTTER WINE OF IRON.

CIIRx'S IxpELISLE NARHpA0 pE10,ab
J,-t secstvsA at DtUHSC6 "a lBURt.
The Opelousas courier. [volume] (Opelousas, La.) 1852-1910, 1863-12-12
ORDONNANCE

Pour AMENDER UNE ORDoNNANcE INTITr-
LEE "ORDoNNANCE CoNCERNAST LIB MAR
CHE PUBLIC DL La WILLIE D'OPELoUSAS,"
Ordonne le Z Juliet 1860. ..
N L Bureau de Police de la vile d'Opelousas
- ordonne CONNIE suit
Article /. On ne pourra detailler de Ia Tiands
fraiche de bout, vache OIL veau, dams les limtes
dc la vile d'Opelousas, EN- quantite moindre dun
quarter, a moins qu'ele ne soft vendue on expo
see pour etre vendue, a la Halle a Ia viande de-
Ia Vile, ct un prix qui n'excedera pas vingt-
cinq cents Ia livre, SOUS peine dune amende do
dix piastres pour chaque eontravention. .--Touta
viande trache dc lespece bovine pourra stre coll
portee ct vendne dams les rnes de Ia VILE, pour
VII que telle yiande soft vendue par quarter oil
en- plus grande euantite. Toute autre Wand,
pourra etre detailiee ct vendue dams les rues ds
la vile en- telle quantite qu'on le jugera eonve-
nabe.
Article II. Chacun aura lie drois d'aller detail
Ter de la viande au Marche, pourvu quill Sc con-
forme aux Ordonnances de Ia Vile, ct quill pait
les taxes imposes par icelles.
Article III. Toute Ordonnance ou Resolution
contraire la plesente Ordonnanee sent ct par
les presentes derneurent rappelees. s-
Article ~. La presente Ordonnance aura for
ce de lol con1pter de sa premiere publication
Ordonne le 80 Septembre 1868.
f. A. KING, President.
Jos. D. RICHARD. Greffier. 5 s E3I--5t