Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-02-28
Sellctriifiibes.
O;e mpitcrie,1 ciner Samilie.
@cmautil9fs @i,tensendtee.s G,ei mad
R-@@ rem S&nebi|1sn. 20 7#
(Gprtiesung.)

! t;e9iarer G,sfo!t, eeren umril1e Elm pol
fummeues Gbenmob seisten, Mutb ftrabl
aus itren tloren tlibenpen Muatn, al
ibrer St'rn malte fd Gntl9lc0enbei
Die @ansen ,paren frild, unp rpie, 4
3eu9ten Don Sc lunrbeit unp 9uaene. 81
9ippen waren pu.purrotb unp iippia 0s
r6lbt; Elm fleiner 6ut beoefte ibren &pT
unp eiu ,peiBer suriideemorfener S1leit
um9ab i'm ,pie cine Draperie. 2ln be
linfen @eite res 5ute5 3ittute cine bod
rotbe &ole an einem Banee, peNeu 3ipfs
fatterno bsrabbinnen. Shwere bunfl
9cdsn birgen am Nanpe res 0uteS lite
bic hiiben Wan9ea berab nnp umfr6njte,
einen S6wansubale, a.@ rasa.e
Der iitrise Mnsu9 ces Mdrdens pa
eer Sd6nbeit ibrsr 0eaalt an9eme0en
oter Don jener Gle9ans, bic ttinen slnlt
9en Sdlu6 auf ben moralil9sn @barafte,
Der perlon merfen labt. .-..-.s. w.. 81
Die prin3eilin ! riefeu Ginise rer Nn:
.relenesn. q
Deine llntertbanen empSrea iet oeaeu
Did, Swdro, ME ib 1ebe, temerfte Die 1c
Oenannte init ipDttil9en @ela9ter.
Dab! 8ranntypein ipuft III ibren S.
| pfsn. Wir iino ibnen gu lanse setlieben
um id eie 9ansemeile ;u yetreiben, ,pil>
fen iie n!dts -Beilcre5 gu tbun, ols f9
ourh 8rannt,pein NIT Sbre59lsiben, ten
2bisrsn auf einen TuF III itsllcn. -
uno iie baben INNER 2anoeweile, ba,
ia, ba! ten1erfte Die prinssliin. 9i6t
,pobr, Nlf, nit,t rabr, 3laus ,penpete
iie i!d an BE beipen Snoisiruen, benen
sulebt cie Yprwiirfe @,rdro5 8esclten
battct. " a e.1sE.
Wenn wir ni9ta su tbun taben, auerz
rinsa, prin;eiiin, ldmunselten bic Srol>
dc, auf eeren Ylumpbeit rie @eisc ner
Spre9ertn Ginorud ;u MAIDEN l9ien. 81.
Sum- Sbr lulIt 81 tbun tetpmn,et,, ent*
9c9nete lie NIT elmer 9c,ri0en 6erabla0un9.
Damn temsrftc ie 9eacn Swdro bepeu>
tunsspoQ: SD babe Jpn i@er; er 1T in
ocs yles 9e9an9en. -. a-s
Gr? ST e5 m19li9? Du hit cine
perle bon etrem 24eibe. 9Eir fSnnen TO-
nit beut uulereu Anl9lao ausfiibren.
= Gr TT bort unter, ct wartet.
Qie ja9teit Du Jpn auf? Gr3dtle, er
mag tmnl:rbin etn >reni0 tpaytsn.
SD ieBte cine bunte Staar let9tierti<
9er uno lsidtfabioer 2dre9en in Be,pe.
9una, ater iie faperten i'm nidt, ba iu9te
i@ Jpn in ieinem ei9enen 9aule.
Das tbatel1 Du ? Du bit fibn.
Gs 1T einfdltia ihuAtern su lein. Sd
ludte ibn rprt fanp ater nur feline Sat-
tin. 9la> 'pie bic gut uno bersliA aueiab
- oter lon9wetli9. .rr,~.s .-.,.~..
sic la9te, 6err Geeerl}r5m lei au99e>
9anSen in Oelb1iten. ....-- ...
Die Nnweleneen fplettu ibrer Gr;db>
lung nit an|deinenoem Sntersle. |
. Nber ,po5u plauec,n mir? unterbra1
lie ild, St 1T untsn, Ct wartet auf rer
Sreppe uno tSnn.e wisrer fert9eber. |
Das bat feline @efabr, er;dble nur int
mer! Sat er ii4 einual in Define 9lu9en
certielt, 10 1T er gut sefei1clt> la6!e Smarp.
Sdon ,uolte ib meinen plan aufaez
ben ol8 id pi6bli@ Den @a9en peS 0rc>
ZEN 6aneel6berrn Dor BET @rbnun0 unz
lerer befanntelten Gdnjerin baltsn lebe. 4
Den 2eufsl aud, uno Du 1n9(t ibn |
bod ~" u: : "a
3u meinem @lld fab id, taB her &ut<
lder auf cen, Sod l1!tsf - mas tbui9?
SD phnete leile ben @9lae unp 1prano
binein, entldlo0en ibn rort 5u erwarten. |
Gs cauerte, ib CLAUDE, cine eonSe Stun>
rc. @nc!i9 rief man ben Namen pes
&utlders unb Der @osen rcllte pprmart8
bis an bic Gbiir res !6aules,' :Sn ndd>
len slu9enblif bupfte un1er 9anoelsberr
in ben 98astn unc i@ enpfnB i'm nit |
uffenen Nrmen:. ss.' i5'.0F
Spdrp 9ob isinen Beifall cur9 Gin !
19alentes @eld6ter funp unp bic uebri>
gen ftimmten ibm BET. .5 ',.~ t.ts5 /
Die Yrin3effu labte 9lei6faQs i'm @e>
f3ble ibres 9euonnenen 5ie9es. 1's'' |
SIN Nnfans l9ien er aQercinas, erz
3dblte lie ,peiter, etmaS eraeunt, iiberrald,t !
= aber id itellte Jpn balp 'piecer sufrie<
ben. ,.t- .-i's3 s.t1s>
Nun, Du bat Dein Nlittel, ,.einem Mar>
&enidser ben Muno 3u rerftblie6en. u
Sa, allercinss, oos babe i'd - als mir
an bic S@iftriife 9elansten, itiesen mir
Beipe aus uem @a9er - unb jeBt 1T ct
BORT - tb bier. @-'5t >. ,s')f1
@Qerlietf, YrinsellIn Du baft cine
GArenmeraiQe rcrnient unb Du mirit iie
nit eer 3eit erbal,en, lei iberseuet rapon.
Sa, i'm Spttal, pas tpiI i'd elauten.
@lle ledten, alS renn rer Ginfaa out
9emelen &pdte. 14s''z.12 @sfa -
2a6t una jebt bic 3eit ni@t ldnser per>
plautern = i'd 9ebe iebt gu meinen, 9an>
rcleberrn = uno Sbr =: :. a.S.4z ia
9Sir ,piNen ,1dpn, mas mir III tbun ba<
ben. Sur fort NIT ibm rife 5alle.
Sch ,ppbl, auf @iecerlrbn! l,='
Mlan bate rdhreno bee @siprdd5 In
Ter Nlbe n,ebrere Wale rem Son ron
5dmniern 9eb5rt; tic urlahe bierppn er>
fldrte i16 ba!p. s2rAi .ss.'
Die @ertseuae fnb cod fcrti0? fraote
Smdrn ;nei Mdnner, rtr aus etner gle>
ten.bir eiptraten.. i.T9' nag g#
@ir baten trie bic pferpe eearbeitet,
l6au ber, uno ie lesten ibn1 cine Ansobl
vun @eaenfdncen, tpie. fit i, Ginbrd@eti,
8ebraudt ,pcrttn, rpr, eiierne Stan0en,
8re&eiien, 6anpidoen, 9pbrer, Dietri@e.