Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-10-03
. E r mt / I b + e 8.

~10@-
9 1T ibteS.
Wie elm prebt8er Don 1ei=
ner @emetnoe be3ablt mtrp.
- 6olsenper b66lt er9SbIi9er &orfau
ereisnete li4 IN Ter Metbopifenfirbe, in
- Der 9fame tbut nibts aur @SaGe -
elmer neuen NnFeplune in einem oer ncrc<
tpefli&en Staaten. Die 8emobner bic
Jet Mnlleolun9 mi0en l@ tdsli@ qudlen,
I'm bur6 ibrer 6dnce Nrbeit ibre @rifeni
5u friiten, uno 10 tann eS ni9t Wuucer
nebmen, oab cie fletne @emeince aan,
earauf oeraab, oa5 Salair ibre6 Yreotaeys
81 tsSablen. preoiser fno aber fretlib
aud nur WenlAen u. e5 bebarf bel ibnen,
wle bel Secermnann ser Speiie uno res
1ranfe, I'm bic menl6Ii@e Malbine in
Sang au erbalten uno sur Mnlha1una
oteler Matertalien 1T penu eben caS lei<
otSe @elo Elm unentbebrliher Mrtifel.
unler preoi9cr panete it1 nun an ben @s>
metnoeYprl ltanp, Der aber leiberpic Summe,
ps!de eem prpi9er autam, niht III Ga0a
bate uno oieler perltel nun auf fol9enpen
ur9ine4en Ginfau.
Nad8eenci9uus oe5@ottescienRes, BET
elmer Der leBten 0emeinpererl lammlun9en>
rpanpte itd cer &ir@endltele nit folsenren
Wprten an Die 0emeinpe
~8riioer," iins er an, "babt Sbr bis5
Sabr unlerem 8ruoer - ldon etwas be-
Soblt? Nsin nidt8 babt Sbr be;oblt,
@uer prepiSer fam ober nidt ron Der
2uft leberL parum mubt Sbr te3ablen /
Gr brauGt 9crape jebt Is Dollars unr
mub iie baben &l0er, mir merpen jsbt
tine GpQette pornebmen!
6ier l9lid fd elmer Der 8riicer, Der
Sunddlt Der Gbure lab, lan9lam binaus.
~M6t fortlaufen |" rief Der Meltels.
~&Qitcr, oerldliebt Die Gbir uue ttinat
mir ben Gdlaftl." Dies Sel9ab.
! uNun &ulter nebmt Guren '6ut uno
1awmelt, t@ mub Don oer @emeinoe $25
baten nnc bie8> ebe elmer pte Stride per<
ldbt."
Scr SETTER tYann ieinen Nuncean9
unb leerte Damn pen Snbalt pe6 6uteS
vor Dem ebrwiircisen @emeinbeYor1ano
auf ben Slid, cer bic tleinen Noten lor>
tirte unr 0e 3ablte, nadrem er pamit fer
tis mar, rtef Ct;
~Drei Dollars uno fiinf;i9 Gents 8rii<
oer> pa8 IL Elm ldle9ter Mnfane. Sitter
eebt nod einnol serum. Bir mu0en
unS te1er anltrenoen !"
Wieper 9in9 rer 6ut in oer @eneinoe
berun1> 1pieoer muroe iein Snbalt ee,db!t.
"Neun Dollars uno BRET unp einen
balben Dollare, oa6 madt ;w1.f unp Elm
balb. Da6 1T nod ni9t 9enua. Das
aebt iebr lonalam, meine 8r!iper; ;dy
firdte, @uer Mittase1en miro folt, ebs
! Sbr na9 .5aule ton,mt. &ulter, oeb
nod etnmal berum !" ...-..
Wteocr uno wiecer Bin9 ber ,6ut II
oer &unce, ,pierer uno miecer murpe rae
Nelultat Der Sanrmlune oes1blt, bis re>
Meltele Sulest in bic @orte auebra9:
uGier uno stpansi9 Dollars uno fiinf
GIG Gents. GS feblte nur nod Elm bal!
ber Dollar. &alteL 9ebt nod emma
, serum"
Da pfnete fd auf einmal bon Mu6e,
ein Tenlter uno cine 6ano> meIbe cine,
balten Dollar smil6en Daumen UNI
/, 3etscfnaer bielt> murce ld,bar, mdbren'
Der VeilBer pteler 6anc, Gin iunger 8ur
: lde, ausrief:
J ,,6ier-bier 1T @uer @elp 2aBt mel
/ nenShaB beraus, cenn id bin mice, noe
!an9er ;u parten."
: Da5 @elp mar bell lamn,en. Der &ii
/. ter DHnetc bic Ibiir nnb bic 0er,tinr
gina mad 6au5 nit pcm 0orlaB. "a
4 nd6te Mal na5 Salair ibre5 Nrepioer
: pinflliber su besublen.
Trcmbtp6rter.
: 5auptmon So6ann, 9eb III.
5errn Sberlieutenant unp laee, meir
. 15rou uno t6 lai1en in einlaten 3u eine>
II fleinen fruaalen Mbencelen.
Sobann. Sebr 1pobl. 6err6auptmant
y (Gine Stunce ipater.
s.. 9ait Outs Rem Germ Sberlieut
y nont au6seri6tet?
:, s, QSie ecr .6err !9auptmann befpbls
" baben.
$. Sum- tpie BAIT Du eelaet?
: S. Cine l66ne Gmpfebluus uno ;
), Grou 6auptmann la1en ben .6ern Sbe
. lieutenant einlaeen su eiuem tleinen fr
= nplen Nbenre0en.
"a "a Cute GremttonSsrIroe.
s. @on einem oer New<2)orfer Gnrollirune
~ Boarc6 perlan9te neultd Elm Snpipipuu
:" erin.irt su tperten, neil feline snei 8,ir
l. ben, Staate idpn in Sting @ins biente
n oo unp ct bic etn3ise Stuse ieiner Mut
en- iei, mel9e fi9 i'm @efdn9nib 3u @arn'
80 w Dutnam County, befnbe.
de Dte alien Babylp nier bat
IL Elm @elet, taB Ssper, ber cit. ia6nes u
ou reides @eib beiratbete, cine Summe@
l 2 Z 2 .fS