Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-08-01

! (OEt1ttENHS.J
Dprt onf rem Gtuble lifeen ,uue Gu
Mlontirun96itIde, iaQte cie 8aronin /
bcfTe es miro nidts ieblen! Mfit eielt
Wprten nifte 0e freunoIi6 unp 9inA biz
aus; rer Dcftpr fclate.
@alentin itanp aui. Gr fIblte fd "a,
rrbl. Sncem ct ltd onflcicete ra1te er
SD babe rocl am Gnee oeitern nur a,
trdumt! Gr itarrte ras Bilp an. Do
a!te nerwinldte Yi(e iett freilid aut
jebt nidt redt aebeuer aus - Die olts
Grlnntrun9en fomme'l einem tei iol9t
@elceenbett oud inner tpierer scr ci
Seelc = Sollte th wpbl nur i'm Gicbe
eetrdumt baben Man trdumt ca er1uli
DIES 3eu9 Aenn9! - 9lter fubr ct in
un>pillfIbrltd lauten Gelbfselprdd fort
lift 0u nifbt Elm Glel Galentir, urp Gin
Memme uno Elm 6unrafctt rosu, rab cid
cas pertrodte @eipennerbilo 70 an{i!It ri
etnen Nefruten has &anouenFster? s;
ou bilt Elm 6a Ienfue, nsnn eu tiit ia cir
gutter @trit! 9Da6 ia It pu lid, olIc IL
fiifbtrn F! llno mas hitte Die meiBc Nrau
bier su tbun! Oa5 lit ia rod fe!n 8frli:
TER @dlo6! Gs miiete ia outt nag te:
ceuterL trenn iie1 ia 9enelen rlrs llnc
mdre fe cir erlbienen, mas 1olIte Ge ii,
anbaten ga # cu n;dt llrlah ibr ~
eonfen? Nein mabrbaftig rief cr iucem
ct NIT jsoem Worte mutbi9er wurre, uno
jcbt rci@ tn nc Montiruna fubr. no CT
itd oleid nod ems 70 mdnnlid fiiblte,
wobrtoitiA Gs 1T oar nidt rosewelsr, e5
war 9lllee Elm Sraumlpuf! llnc mir lpu!r
jcst Elm Welpeni tu;crer fommer> 70 ,rrlIt'
ih --- 2Ibsr ras Wprt ihnappte
ibm i'm Munce al, midi uur neil er ellen
NIT rem Oeldt 9s1en ros olte urArub
mutterbilo 6enencet ltnnp, 1onoern aud,
tveil e5 ibm 0crace mierer 70 1h,pcr in
leiner WontirunAs!olde rc,fam> ,pie ra<
mo!S, Dor aAtsebn Satren. Gr erif na6
Der Sal9c. CT lpurce tlaB. ct truree rctb,
allein es mar riettia> er fiibIte oeuau mie::
rer elm Iclde6 padst! W;e elmer, Der fib
ltltit briteblen mill, lan9te ct in Die 9ai i9t
NIT perboltenem Ntbem, ;,pilden Sdred
unc Treuce 49, ridtia, - 3p9's betaus
ca6 Ndm!ide Gr riff e5 auf.
- @abrbaitig - @clp! - Blantes
@olp, - spanSi9 Dufaten - 9enau ME
ramo!s! lnp jsgt Fimnerts ca 0alentin
rcr eeu 2lu9en, e5 ld;en lb Nuc6 rit
ibn' runp I'm su ryebtn - renn e6 mar
ptscerum Gin ;>ettel rabei> uno corauf
1tono> non cerlelten feineIL tlcinfriBelnpen
5ono eeiAsiebsn
Sd merle Did ihiibsn,
Der NinA piro Dir niBeu.
Die reibe Trau!
GS NOR 0enou Ter alte 3ettel 0alen>
tin bdtte 0elhmoren, er lei ee> trenn Ct cis.
fen ni6t in Berlin icr9lam verwabrt &C.
mubt bdtte ! ~- Nun ater balf ibm fein
Disqualification mebr - er ,puBts, wtn CT
Aelebeu bate !
Die Nufre9una, ba6 tpbreute GrIteln,
bdtten ibn1 Zen Gsrltanp rauben tHnnen,
wenn nidt 10 niel III tbun 0epelen mdre.
N(lein i'm Sdlo6tof murne eS leteneia.
Neqairirte @prlpannmo9cn >paren anoez
fommen, um Die tronspprtattln Germunz
peten fortsuldaffsn. - Der errb1dmmiae
@renarier @cttbple fam terauf. rrmTelr<
lheer 9el9idt unp rief @olentin binUr>
ter.
linten mor erceer @i,tmar. Gins bell
cer Ger,prnoeten lplte ouf cie WaAcn 9ez
brodt merpen. Ga)entin uno leine 9eute
mubten lte anfleicen uno beraufbeten bclz
fen. Oo6 Gtrpb ouf ZEN 8ei'paeen n,u6te
0cpadt unc umAepadt merreu; bier par
Da5 an einem Wogen su dnoern, ,eprt ST.
nes. Nneerc Sranfe tecrtfteu ancere
5ulfe. Ser Telelhecr traudtc Beil ltanc
teim Nerbinecn. Ginioen muEte Speile,
aneern Srant 9ereidt ,peroen. Man
rann.e, rief fraots purbeinonrer. Sece,
wrute suerlt tefrieciot 1sin. @o tlisb rsnu
fir Salentin ni6t risl 3eit gum Nadcen,
fen. ST battc nit ieinem tleinen CONF
manco a{le 61npe npu III t0nn. Drej
Wo9en .paren enrlib nit 8er,punrtteu
teleBt, uno fpnntsn atasbe,1. Gpttbplt
murce pielsm erilen Grurp nit9e9eten.
um MittaQ 9t1,9 nod, Gin S'ueiter at,
Die iitri0en Yerwunreten mueten 3u:iid
Neiten, Ga lie ~ lbper ttanf maren.
Gs Qab attr oud bier tpieeer neue Nr>
teit. Der 1pftrr tefabl cie pteren 3in,,
mst 81 rdumcn. @ir baben jest Ollie bic,
untsn Ylab, laAtc CT ;u @alentin, id nil
Nuse beiiammen baten, uno e5 1T aud
ididlih, eo6 mir Ger 6rau 8aronin ibrt
ei9enen 3immer rdumen!
Dreilid, rief 8olentin, unb tbat fait ei:
nen SoB ror Jreucen; id 6olsfcpf bdtt
Don lelblt prauf foumen lpuen. G6 fel
ibm ndnli6 nit pielsr BencunS cit
ihmerer Stein pom 5er3en. pa er ,,ur mi
bDdfem @ioetitreben wiecer in benz un.
beimliden 3immer iiternadtet bate. 6
bdtte nur feinen Bor,panp fncen f5nnen
um lid utSu5rtten. SEPT bate ct ibn.-
Die Ndumung mar rai6 Aeldeben, uni
Galentin lhlief cri;hen bic 9ladt - rubil
,r,e ct lelttn cine suaebradt bate. .-Dod
madte er trauriA ouf, bonn am anrere,
Wior9en fano cine ernite Ieiel fat; ri
Eop!en, es tparen ibrer rier, mubten Re
oraben ,rerpen, unter ibnen Der 6aupt
mann. Die yier Wann, rie @alentin Dol
letnen &ameraben nod bel f6 bate, tru
gen ben nur in Glider einseldlasenel
2eidnan1 ce6 6auptmanne; Galenti,
su,arl6iyte npyat. Die Doyaeute truael
bic aupern Soften. Die Batonin fol9t