Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-10-10

bsnDeit cattre itb rc't e:t,er 3eit, NO
nod Spprtclreneant auf einsm 2anro,r
: mar, uno feline prisatfa1e ;ufauiser D'
le BART neben pie lanoesDerrlide 0cite
tatte. 9ub iolle er lonft nod 0elbd
;: MAIDEN, bic trub ibrer Gintra9lidfeit nj
)" Secermann6 Sade mdyen. Dem lei II
ibm molle; unleuebar mars ra6 Der 81
> Gan3elilt cine febr 9eldufse 3un9e III
neben bet yiel Mutterwib botte, BEN Ct il
teioneere Ypr ltinen @syatter6lsuten ol11
Il, sen 3u lallen bellrett mar. Die 8enutn
II oer 9elammten (cancl1len @bronif rer Sc
H. llceni. bic ct in ieiner ae9enpdrtisen 2ln
te wobl 81 bereidern @ele9enbeit fonc,t
: ibm bie;u Sto1 in 5iiIe unp 6iilIe. :
IS mar unserfenntar Der 5err Got
f. celiit lpra6 giele6 rer ldSuen Su Ian1
it iu @etalen, unp tparf ibr;u 2iebe bic feu
rl9ittn 2eudtfuaela ieine5 DiBea. 6
: betra6tete aud, 70 oft feline eerte Saty'
ros 0eld6ler ron Gater uno Mut ct ber
porAeloft, pas GSdterlein nit 1elblgef1l
llGen 8liden. Mber bic Diyue bliet ern
uno tbeilnabmlcs, - feline Sylte iron
iber ibre feinen 2ippen, - fsin 9ddel>
erbeiter!e rcn 8lid ibler 0rp6s,1 punieln
fdwermii!bioen Mussn. 3o6 cerprcb be,
@epatter Idtli1 uno cine feline Had
i9ien idm juf om plaBe.
Die Sdneiper6familie 9ebSrte Su ben:
1tni9cn, ceren Ge,balini0e CT 70 oenar
fannie ,pie leineu 6auarod. 0in3 er
rod lGon felt pier Sabrsn bel ibr Elm unit
aus une bewarb f@ rfen I'm bic 2iebe
rer b6aer Sul lanne. Den Gltere liefen
eis|e 9emerfunben nidt oesen ZEN Sinn ;
Dor 9tuf ppn pe5 @anSeli|ten Wpblbobenz
Delt motbte ibn ais S6wie1erlobn III ibz
Ten 9lusen iebr miinihenawertb, uno pa5
leine lcnltiacn fGrperliden Gi8enldaftsn
hetrlft 70 tewdbrte: iid au9 bier wisoer
BE Ni1ti9feit oes Spriilbleins : n&ein
S@flmituf 1T 70 ercg, es ldft i6 nit eiz
'1em Velr itiid teceden!" - Damit mpllen
mir frineeme06 zen Stab treGen iiter bic
Auten Gltern, renn pisle battsn in bet 3.Dat
1br I6btellein in 3ulbt uno Gittcn eSo>
gen. uno 'uie lie ouf gbre uno Neputotiz
on in alien Dinoen bielten 1r lag e5 iDz
men belpncers am Bergen iDr yislseliette5
Stno in cbrlamer Weile unter rie 5autc
Su tringen. W0s aber Sulanue (rlbif te>
triHt 10 la9cn ;u jener 3cit alIe ibre Sc
tllble nod in cincm apatbilten SGlumz
mer sic lief iiter lb er9ebcn, raS ben
sSun| den ibrer G!tern 9euebm ,ror, unp
bers@ti9te aIlo ZEN Gnnseliten ;ur @cfz
nun9> ra6 ct iie iiter furs crer leng al6
Grau &anicliitin bsimflbren merce - inn
merbin ein gang adttarer Gitel fit cinc5
yertomn,cuen Sdneipe,5 Ip9ter mic ct
meinte.
@owar bic SadlaDe ais unltr Greuuo
SuliuS raSwi1den fam, uno biele ouleiti>
sc 5armvnie forte. Gr bate cine Gtu>
he i'm ptern Stpfe in Mie'be 9enrmmcn.
BUR lelben 3eit mar ibm nod feline Tslz
lei on9e!e9t; fret unp 1elhnltlnris lebte
er pcn ben &enten zines mdbisen Capt.
tals, ca6 ibm iein &crmuno bel errei1ter
Goli6kriBteit au5eeantpprtet bate.
Sett 3met Sabrsn Datte er cie llniYerz
itat Yerlanen. Die 9ilf5mittel, mcl9e
ibm bic 5auptitapt CUR Mbfal1una cines
taot6mirtbldoftlidsn @eyts5 bot bemo<
gen tbn, bierber au sieben. Mter CT 1u6:
te nidt 1le6 gum 3rede eineS ungefDrz
ten @tuciums, lorcern AUDI aus onrfrn
@riinpen bic Stil!e ter Npraatt ouf.
Da6 0efubl rer@ereinl lamun9 unp@cyz
Scun9 ,par nit ibm 9rpb 0emprren. CT
bate cine freuclole 8inpbeit uno Suasno
binter I'D, oerleb: III ter onal1ltebenpen
nm9etun9 ieine5 @ormunre6, eint6 alien
wadern DorfidulIebrers> Bet ober taatl9:
lid mebr rie Sai!en zines Soeenplses oufz
500. Trcb a(ler Nnbdn9|idtsit an leiren
Wuntcl Yermpdte er pieleut rct feinen
Grlab ju bie,en fit ben Dcrlu{t eltcrliAer
2isbe. Son ,pel6er &raft unp Snnioteit
ater ; ie1e ei> caypn ite1tpmmt slyar
ben unAlad(iden cine Mbnun9, rem pom
Sdidlal ouferle9t 1T, le ;ll enttebren;
atcr lle hleitt unbesrifen BON rem 5erScn
Gas lt@ freimil!i9 ausaeldip0en bat son
tenn Se3en rer Glternfreure. Das binz
certe ater cen Maei|tsr ni9t in 1onfiasr
@e'le leinem Miinpel cine trefl;be @r<
siebune ;u 9eteu. Gr erfiilte ranit, rie
er ia9te> nidt nur bic ibm Don 1einem @ez
mi1en anfer!eAte YFi9t icnpern aud pos
8ermd6tnib Ger Gltern leine5 Muncsl5,
melde belize aeltorben iein lcllen, a!5 eie>
fer fi9 nod in rer aattelten Rincbeit be-
fanp. -
Gin cben 10 talen!pruer ols tyefFib aus
eeitatteter S0n9linA be;os 9ulius eie
llnireritSt. 5ier bofte er eneliA einen
@esenitano fit iein lieten6wltpioe5 5eH
= jene 9lcih9ei eitinmte @ecle III finren,
tp!e (le Der cidtcriiden &natenpbante0e
als Srefe6 orer Yylaee6 sptldpette.
St lebnte ii6 na6 eiuen, T.eunp, mel
dem er ten lan9e aufsebduften SGaB (si<
ner 2iebe uittbeilen fbnnte. Nber aud
bier fanb Ct iid bitter 9etaulbt. Mirfte
lhon Ter Icn inter zen junSen 2euten,
melde bic Ndun1e Der !6Sridle nidt yis!
teiier als bic Gpmmerccbauler miiroiaten,
mibtebo9lid auf i'm ein, 10 fanp CT aud
gu leinem nidt 9etinsen Gri1aunen beinobc
alIermart6 ~ 0erirgtaltise Grl6te jsner
bffentliden &rsiebuna pelde nit 70 un<
9emeineu Sbmierigtciten umaaneen uer>
cen catL tae er Ser; unb 8a1lano lei je<
rer 8erubrltng nit isinen Nlteraacnrlen
eleidmdbie nerlebt flblte. 1aber idlee
| r & 4 4 =