Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-12-19
Qoa4 qaumAota Sawaaa om QG

: den Dem euftioen @sridt aud vlcsntli
: 5u, benn e8 idn1edt olupett" III bel
t rNeuen." DIR Serguidel rift ia
c l9warse 8dpphen auf ben, Rablfcp
! uno ia9t 1erprtebltG, role er jebt faf i'm
mer 1T, Dor I6 bin, nl3 wenn rer pstE
{ gar nidt ba tpdre:
Il $50 bleibt benn Der TriB beute Nbenb
9at er mir epeb gang gewib psrlprpde}
: gu tommen! Dfr 8ub' miro lsi1tfnnit
{ wie td feb, - lauft lieber NIT ben Jun
+ gen Suriden I'M Dorfe berum pper bpl|
! TIT Wtrtbsbaule. ais eaB er 1ttb NIT pen
! Ser9mi6el unterbdlt. llno ba6 mar mi
nod cine ib6ne @el6i6te, menn's nab
1T. mas mir Der Yeter la9t; i'd bite sc
oa6t Der 8ube bale fib Die &inoerpol
fen aus Dem &opf geibla9en! 0enn i'd
pa9 9ewubt batte, pdr Ct mir ni6t in''
Sur9e1meifers 9efommel,, unp itine Mut
ter Die quite Sulel, bdtte e6 aud niAt su
ge9eben (tpenn fte nidt seltoyben mdr'
| obne ibren Grib als ein iaubere5 Barig:
den feben ;u biirfen. Do5 1T rabr
lauter uno alert 1T er> wie fein 3peite,
TN Dorfe> aber bas bringt ibm cod feini
Bilr9ermeiiter6tcbter Elm, = bic &atbe]
fam ni6t Grnf meinen> tenn fe 1T oe.
raee 70 ein fladeri9esDing tpie ibreMut=
ter 9speien 1T In tbrsn jun9en Sabre,,,
unb tpenn aud bic Sunge wplle> bic
9!te tbdte IS bod ME unp nin1mermebr
5u9eben - benn Der 6rib 1T ia bod nur
&ns@t i'm 5aule."
Der frumme Yeter bat I9pn lit leiner
llnseou!p, pdbrtno bielem 0eplaucer
etnigemal iein nNalenwdrmerl" aus bonn
Wiunoe Senpn1n1en> uno fann jeBt au6
nt9t ldn4er mebr an fld balten.
uNidt fir UNCUT @umpeer" laote e.
.,oterDu tilt unb bleibt Elm elterBrumnl>
ler. 1a6 veritebf Du nifbt NIT cer &a<
tbeL - tb bin Splpat 0erelen, 6uiar,
mie Du weiet, bab Die 22eitsleut' te0er
fennen lernen, unb reib> rab fte etpaS
tpaeen fir einen iaubern, junsen Msn@
l6en. Meinit Du cenu> Die &otbel laGe
es nit ibren 2euten ni9t etauf anfcm<
men. tpesen cem 8riB? Denf' bod an
ben rei9en @epp, rem mir al6 &tnoer
tannten, uno per ouG ais &neGt cer
Ep6ternaun ee6 pornsbmiten uno rei9<
ften Manne6 in BET @eoeno wuroe. uno
bat hes 8iirsermeiiter5 &atbsl ibr 2lus'
dut ben TrtB 9emorfen, &per MIL i9r tas
webren 2"
"Nun ia, antror!ete tpen|aer perbrieb>
lid rcr olte Seren1tdel. ~@enn'6 Die
&atbel ebrIib NIT cem @uben meint, lpllt'
es mi9 a!ten &erl freuen. Aber, oter iA
tob' n'eln 2ebtag teinem @eib5bilp 0ez
traut."
uuno baf Gein 9ebtos aud suleben
fBnnen> tpie Dir Nnrere bic Weitsr ypr
Der 9aie wc9nabmen. Der 6rig tbut
flu9 caran> es anoer5 ;u maden> uno oa>
rum miro ibm bic &atbel nibt entril9en,
Mon mubte ia NIT Blincbett 0eihla9en
iein> >penn man ia nibt lebsn tpdte, mas
r{e 8eeren 0elten. &1mmt bet Grib pom
Telc beim> ftett bic &atbel bintsrm Sem
iter uno blInselt ib. gu, rena iie bat feline
pe't1he lbcn bon Weitem fnallsn bSren.
Der iBt ober aud rubi9 auf leinen Nopz
pen> tpie etn &uiraiter unp aub Die &a<
tbel 1T Elm 8lismaoel, ni9t ~ fsF unc
banep6Qi9 mie bic antern tln Dorfe> oter
ein@el lt9then bats unp Elm paar @uderz
den, Die 9llBern ,pie &ariuntelltein. Gpab
apart Gumpeer, S 1T 70 ouf Yarel; unp
wenn eann Der Trib !uieoer tn leines
0rc6vaters 6auS liBt unD bic &atbel
caneben, ffott reren 0rotem 8ruoer, Ia
fommen rpir Ntenr5 gu ibm bin uno ct
bolt eiuen S9oppen III, eer anoern Yon'
8eitsn. Oelt, alter Bruu!mler pa6 leu9~
tet Dir idpn ei1?"
uNun> MAIDS nut MD! 81 ore, Narr"
ladte jegt BET Ser9n'idel, Gem eS freilid |
einleudtete> per TrtB pisbsr in'e Sdul>
5snbauS, wo jeBt re6 Bursesmeifers Mi=
del ,pobnte> ais 9ema4ter Wann ieben ;u
t6nnen. Gs bate ibn ldon ldnslt n9e@
fr6pft"> cab oe6 S@ulSen UriB bet9euten
Rne6t iein ipllte, bic einmal an ee0en
0rcbuater ebrertteti0 binaufldauteu, uup
wenn e6 iu binaus9inn w!e per Yeter
meinie, rer Trig 5err in 1einer @ltern
6aus> ei, oa6 mare Gin Jreupe fir tbn,
nod in leiaen alten Ia9en.
'>Trinf aus" la9te er jebt, uGrinf aus,
@umpeer, bic 2eiie bolt frtl6en. @te
fommt'@ aber, boB Du, Yeter, ouf einmal
10 perle0en auf Die 9eut' bif> auf Die Du
cod lonlt 'en pif 9ebabt bait 2"
(HprIebuna fclat.)