Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-06-20
ebaer: Bolf Dd7e sabwGae gBabaibam
st. Q)aul, 5}linue(ota, !Sa,n1ag oey 20 )ani 1863.
SD poute chen aidt a,,;inren.

SD poute chen eidt an;anren. -a,t.
I Der 6err pom Neltbeim bat @ie mob
Z an Mlenl oebinrert mas Sie tbun lpcllt
q uno ni6t 9etban bat lpra& no6 Tlduleil
!, Limit fetsenrenl 9lerger nae lie feinet1 3u.
retdsnren 0e9enftanp Ger Greiferune prr.
Jane. cage Sic inoeien nur uribrtm Grdus
Ilein, th rerre 2ln3eiae paYot, maiden. rof
bier asur unldidlibiten 3eit Bic unl6id>
! lihften Belude empfan9en mcrren! -
!: Mber iie iinb ia ni@1 empiansen NOR,
@dmeiee Sic! User ni@t 9laubt u
folder 3eit anaenommen ;u ,perren, fornm1
I. ni9t 3u folder 3eit. &ommen stma ~
mir iun9e Sff3iere berauf? (2luerrin9e
4 nidt nabte 9ilette unp fanp rie Sa9s
|isbr natirlib.) Auein i6 merce nit ct,
5 Grau Sberbpfmeiiterin baron recen -
Dieter @orriror 1T bis jegt in ftrengeu
: 3a9ten uao Gbrsn 9ebalten >poroen, unit
man sat gar feline llrlad leinen 9uf rurd
lunse lei@tfertise perlonen alf's @piel
| ieben 81 lalIen!
@e'uib nidt 9emib ni6t, allerendpie>
ites Grduleiu befraftiate &ilette, bic in,
Snnern ia # Dor 2lnsit unp ln9eeulo per=
9ing rae bic olte Dame nidt Gas 6ele
rdumen wpllte. 6atte piele Mrsppbn oner
nidt? @er mill es entlbeipen. Muein lie
| s6scrte uno 36oerte, unp beftete ra6 Nuse
INNER ouf bic Gbiir oe6 Cabinets, ais Oh
lie bort Semano pernutbe, fano inpeien
teinen balttarcn Gorwanp, binetn5useben.
ga fam 9iletten, bic ie um jeoen preis
los itin wpllte, Elm 3ufal1 su 5ulfe. Nuf
rem @orrtror bDrte man plDBltd Elm tlei
mes 9Uncben pimmern. Grand dieu,
rtef Trdulein BON Brerpm, c'est mon
Azor! Gr ilt aemiB 9etreten tpcrpen! Das
arme Gbier6en! unp NIT pielen Worteu
mar lte sum 3immer binaus. - Il.
9ilette atbrete ouf. Seyt, 8ndpi9er
6immel, nur finf Minuten obne St5rz
unA leuf3te iie, perl1loB bic Gbiir, unb
elite ju Gem Yett> lin Die '9orbdn9e 3u
6ffnen. " I'D
Stun beraus Sbr 9erren, rief fie, eilie
beraus
@eltbeim ,par NIT einem @ab auf ben
GuBen, Der arme Stuoent in Wnat19weib
9ebcoet, troh etwo6 11werfduiaer berpor.
@s uiitee idwer 9euelen lein, ieltlamere
@ef6ter ju nalen, al6 Die cer beioen aus
rem 8erlted Gntlafcnen, 9e'pib aber mn
mS9li@ Elm Derwunperteres al6 pa6 be5
0ieutenant6.
Gage mir 2i1ette> pa6 lou ra6 bebeus
te1l rief er aus, uno wubte nidt, ipllte er
LADEN pcer 5iirnen, bs9te ct NrSppbn prer
uar er Don Oantbarteit erflllt, User lit
mein Bsttfamerop = User fno sic,
6err! ~-..1
llm'S 6immelS Miuen lsi(e, bat 2ilette,
l1no 3aslei1 erbot Der @tucent feline 6anz
be 9esen pen SifSter unp iprad: Madcn
@ie mid nidl un9liidIid, perratben sic
MID ni6t!
Der Geufel mag oe>ratben mas er ni6t
nciB! erwiepertt @tltteim, Qber felt Jam
1T e3 -. '
@ie lpuen Nues criabren, 5srr Baron,
ftel 2ilette Elm, nur bolten Sie mir jeBt
SIR @erlprc@sn uno 9eben @ie mir Sbre
Uniform, pcer Yielmebr litella0in 5ie ie
pem junsen Mann. Gr 1T ia Elm 2anc5z
mann pom Sbnen. Gin @odie! Dem miro
Elm 1ld0lder Sif;ier rpd biilFreid 1ein f?
Gin Sadie? fra9te Geltbeim. - Sa,
6err lieutenant fprab Der TlQbtlin9>
pom preublden Werbern 9epu6t!
Sur ee1dnino t>' ru5 CABINET, crdn9te
2ilstte, rort tau den Sic bic &leirer, caz
bct miro Sbnen Der jun9e Manu @Qe5
ersdblen, 9err Baron. Gs 1T teinen Nuz
seut|if 3cit su perlieren, camit CT aus
rem S@lol1e 1T, beoores ncun l1br idld9t.
Sonit mub er l9 ouf Der S@!pbwa6e
meloen, uno eehn wdre Mlle5 perloren !!
Inter rielen @orten rrd119te lte 8eiee
in ces NebenStmmer uno filterte cem
Baron nod bic Wprte ;u: SD wiQ Ml<
les fir Ste tbun bel benz Gydu!ein, nur
belfen Sie mir bier,
Sc per9ineen etwa ;eb Minnuten, cie
Gillette in Der dnsitlidlten Spannun9 Su<
tra9te. sic b1rts, cob bic bcieen jungen
Mdnner lstbaft aber leiie miteinanper
lpra1en. Gnrli1 tralen Beipe berauS.
Der Stucent mar in eer Sbat III einen
gang bIb(hen SfRSter Yermancelt. Nur
ben 3opf ml0en mir ibn nod einFe@te!,
temertte 2ilctte uno mar aud ral d nit et>
nem 8anp CUR 6ano.
Du bift Gin pafre6 MdedelL ipra9
8eltbeim lcile gu ibr wdbrcno fe ras
3opftanp un,widelte, Du rettsR BIER ei>
men braDen juneen 2ene6mann. @eiEt
Du> pas iA leinen Gater sefannt babe ?
St war preri9er auf einem Dotfe in Ter
Nadbarl9aft meiner @ltcrn.
@enn er nur erlt eliidlib aus pem
Sblp15e tpdre antrprtete fte.
nno uter bic @ren;s, leuflte ber Stu,
bent.
@ir baben MQe6 gut perabretet; i@
babe tbn 9ans miliidriIb iniruirt! ent>
9eenete @eltbein,. Mber mir nollen Die
2eetipu nod einn'al tpiererbplen! 60 tpie
gle aus Dem Sdlol1e treten nebmen Sic?
Cine purte6aile, fel Der Stuoent Elm.
llnb loi1en iid mvbin trasen?
Nad ter Drs5pe1er @trabe Nr TO- er>
.piererte Ger Glubtline.
Domit Ct nidt n6tbi9 BAT ouf ber
@trabe mad rem 8ege su frasen, bsmertte
Der 2ieut:nans, bfun ra5 mii1re i'm, pa
er preubil6e Uniform tr1at, Yercl9tta