Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-10-31

:"Se1ser& -
-.
ais tlae fsihss pduptaufsaosa ttttadten
unp III bisist 3nede msbtste V.artrs'
aDff.lere mitbrii19ea ; pas @elb {oue our4
Die mgifanilbe Nnleibe, bic Jest III Yaris,
Btcu uno 2onpcn unter Den Nnipisien
her TranS6lidm Jte3ieruns erSfnst lei
er,ielt werpen. Mun-Ypr elmer @pncur~
rens Der merifani1@sn GIotte mereen ii&
Die Ser. 5taaten nod LANCE ni6t ju
furd;ten baben, lslbf ,penn Der GrSnar>
her alS bisberiser ~@robaomiral" Der st,
erre;dtlden G!otte fir einen beoeuts1esn
@eem,anr gilt ODER ii@ uenigfens rafdr
bdlt, nit l.inen Marine>S ffcieren ,uirtli9
beruber fommen 1uute.
Die Ibberuun0N SIR. Ma1on6
oeranlabt Die Shines 5u Der 8emerfung
boB bic GonfDoerirten, ptolei9 lie IN ibrer
@pra@e 9eAen GnQ[ano t&-auS nabez
lieeenoen@ runoen-ela.r Dr6Bereu DFaB''
9un9 beFiden bltten, als pts 60certrte11,
pp1 nit GnAlono6 unteu4(amer Neutra<
litat eb:n(o uu3ufyteoen leien, ols bic
ganfee's - Dir. 8ellbaw aus 2cncor>
pelen Mbentbeuer unp erlittcne WfiBbano@
lunaen Don Stor, Daily NewS, @lobe
uno 81 erper erwlbnt wuroen, bat 1t9
an Nu7el NIT elmer Beldwerpe 9epeuoet>
uno Den Beldeir erbalten, Gap rte Ne9ter|
ung leiner Sa6e 9~epenfen weroe, faQ5
unterbanpluneen nit ben }%o9enannte1
conf1perirten Beb5rpen er6fnet wuroen,
UNI fir Die M%ibbancluns britil@er I'M
%tertbanen Grlay ~ fcroern.-Die Iime6
lsnf5t iiber bic S6wierigfeiten neutraler
Wa1tc. Die Union wunlAe jpar, pa6
Gnslanp neutral bleite> seise il& ober unz
miuie lher feline unpar1sili6feit. Die
CONFEDERATION babe It@ IN oer Wi&tiofeit
ibrerB ieruu9en rerre6net, uno
in Dem &in1 fluff materieusr Snterenen auf
Gn9lancs po!i:it, le iei als triesf Qbrenoe
partet auertannt tporoen, neil cine pf1e
Ibatla6e niht 0eldu9net weroen t6nnte,
ais ie ater bic enelilben Soften mie ei9ne,
beuiBen wplte, babe bic &eaterun9 De9en
le einldreiten mil 1en.-Die @pnfSoera>
ton babe ieyt teinen N9enten mebr in
&nelane. = Der u9Sncer," ro5 betonnte
Organ per Gcnf1perirten in ENGLAND iast
itsr Die Nbrei( Malon6: rb AUDI piellet9t
risislben mib'isen @riinre Gnelanb unp
Granfrei9 ron Der @n%crfennun9 Der @ic<
0oaten atbielten, ~ iet roG ,br 8eneb>
men Elm lebr Yerlbierenes 0ewelen, @It'
rel perpe Don Der fran56Ilden &esierun9
nit Mdtun9 bebanrelt> uno iei> 70 oft ct Is
0ewinlht, pom &aiier empfan9en >%porrcn;
in England aber babe Nui1el nur einmal
Walon in leiner Yriyotlpobnun9 empfanz
gen uno jeoe >pfitere Gonlerenj nit trod:
men @orteu ob9elebnt uno auf ale Wlit<
tbeilun9en fur; 9eantrortet ; aud lei fem
enalii9er Gpnlul mebr in ben S%Iotaatcn.
&tne 1901 tntereants
@ette.-Wan ldreibt Der g. pr. 3t9 :
uSine lcbr intere0ante @ette wel@e bon
grocer fSrperli9er &roft unp Muspouer
3eu9t 1T t(ir;li@ 9emodt uno 9eponnen
porpen. Sci 0elesenbeit elmer Discul>
lipn iitsr rie before Warldfertisteit Der
pcutl@en orer franSIfldm Gruppen met=
tete Get electromagnetic Nittmeiiter a. ..
Suliu6 y. Widsce (%betannt:r miIitarilber
S9riftfeler) NIT einem @eneral bic
5umme ron 100 Napoleon'rpr, pa6 er
ben Be9 o Morleiue ubcr @renotle
nad @tra6bure> IN seracer 2inie al 104
peutlAe Welm betra9enr, gu TuG inner
balb IS Ga9m marf&iren, babel bic
59mere cc5 Telp9epadS zines fran;1iiz
lhen GboIeur8 tra9en, l!@ lepi9lid BON
@ein. Brop unp taltem Braten ndbren
urp nut i'm Ereien, in leincn Ylaip seblQt,
iibsrnadten woue. Sdon am Mbenpe
oe5 14ten Cages fat 20 Stuncen fruber,
ais Ct n6tbte Bate, lan9te Der Wettenoe
woblheba!ten in Strabbur9 an, melrete
lib bort bel Ger ibm hejeianeten Yeri1nz
libfeit uno 9ab ca8 rerlan9te fdrtflide
Gbrsrnort, ale ror9elhriebenen &epin<
anngen Ger Wette getrcu erillt III baben.
Nab einsl: ftarfsnpen Bace ib!ief ct ala<
Damn Is Stunoen ununterbrcden fort
unp oar olstalo neu 1efldfti9t. 9err
Don Wtdeee bat bic Gepornene 9umme
na4 NbSu9 ieiner Nuela9en our 5dlite an
fran;1flbe SnYolirenltifnun9en 9ei9entt.
Gin tcnildes Snisrmei3c war, oab er UNI
weit @renoble spn e;nem GlurlhiBen, ber
i'm pes NadtS binier elmer 6ede l6afenp
9eiunren ba,.e, arretirt unp ais @efanse.
usr Dor ben Uaire, nadcem ct cas- Gertiz
fiat Ger Bette 9elelen, nabm Jpn iebr
ebrenoou. ouf uno bsmirtbete Jpn nit
Gbampaaner unp faltem Sraten. Nud
fronjDIlbe Sff;iere, bic son Ter @ette
erfabren, BADEN Jpn wieoerbolt 9anSc
Streden su Uub be9leitet."
Soften peS 2eip;i9er Eurn<
fe It Wan erfdbrt jcBt, mas her
Stact 2eip;i9 pas in ibrem Wei&bilpe