davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30

|
i'm: Gr 1mas 'fdne Afnttt :osrl6Nan
taben, taStStn aeoptttttfes pas 9elt''
), Dtre 6astt1Dnt3} trptftrt
~ ~, z1'71.7 u f$,r II" #7=- 7' :. 'f ~,
ds uDas Nuftinaneerplab .unb fbasj lan
dnanevt.tben -iuasneltetsr @dfsr 81
rae Bepunperun9ewd dretas. bae, mon itel
tGuntfn ME uorbsrieben, est,u Blttntetsr
Eraiben tan,. = Man meib pjsspae sauf6li
sea, wirp. nraus ptr 81 lbrune 1stt plSt
lid lautfs 2a&sn bYser. Sm la&srlt@
Ten AuRenblid iriltlrr Grnft etn.1 Alel
tou,mt auf GIN Hort an. Gin 8iS reid
fin. qras luexwartste stsrsersurufen. e.
fnbI nntsrbabanaen NIT sut,en l8ieean'
Gen, lin oensn BE AusG&t I'D; psufg dn
estt. DIT, ,3ufau III rtr0af@tn nena,fiae!
pobd. ~, I.~r =, .au :.Dit ..<sIr
+ sGtn, uniler@ @stante trat ftl,(am.r@ @,ii
|aue res, Worlesflir btrper. Il Miu.nir
ttm !2dtma di&Ioe Bofiusl pl1bH@ EN-
Rsee pm Gqmbsyrrt nit oeene @orten.
&m 10. 9unL 1915. Baisr1on,, - ID
4ei bepln n@erte, DAtsrlep natut Wla,
rius,z tsr: :fip uebsn seinemi 0labt MafIe
auf pfn xi(at.aufesffa stba,fe. ie6ani
uop hem 4tuns uup fab. mt fsftm BIid'
IN oie @skQ(&afiAinein. 80. -.
Dst Bett;tisf Qon,fssroe Saue. Dte
3abl ia III punbs.li& uno faut mfr nue,
Us II DE rereesblt&e 1abl 4Bonaportsf.
Sieut Qubwia Dor unp ren Brumafre ba:
btntsr unb Sbr babt bas 9ahir G6if(al
ets @unnss init rcsr GietnibamlI1teit,
oab etm anfanss bas Gnee auf::pem Gu6t
&pjel,as. III t.ar lis tatinl -at(&4i,stn
batts, .laste jtBt ju Eourfsprae :, .-'E.
Du wfaf lassn.: ssm 9ttbrt$sn .bit
Bubs. -, -, -, 49,: ~,
Dos @ort ~gubstdtn" 9aue iibr bad
btndue. nae Marius bulten, tonnte, ber
bur& 30 6nauftufsa NaterIeos bsrsils
srrte Itunr.,.,. a.ra, : ,,,r-7 !. ..s
|. g.. .aanb, auft.1 sin9> lan8fam ~ be.
Qanbfarie b,n Grantlei&, bic an tsr
@anb bina unp auf Der q unien, IN einsr
b.fenbssen abibttluna. ,sine, Sn(sl fab.
Auf etsfe MbtbtIluns (sbte II letnsn Gtu.
,Dsr upp> iaete: 49,. ~.
" GoiGla,' ttue. tlt'ut Sn(h. tie grant.
reid lebr erob Rsuna&t bat. -, j.,
/ Dae rulr pte .ein. eittaltsr 2ufiius.
aat i&wttstn. Man fatlts. bas stwae
breinne. =. iT-1t:: ;; .,
9njelras p'ttfte ebne, @arius an.
'';lya ;gyssi,a$t .t,aa;a$t '.ip.' tin; Ge.ala, uu
,etob' au ,tin: Granltti& II 8roh pftI 90
'ErdnlrtiG te. >.b.:
= Martue flblte i'd ,ni&t seneiat. mad,
tuDsbfn, Gr penreie nd nnGnjolvae unp
tstns Stimme nsar. .tin, G&e bfdsn, mas
gott btma6re MID, ,bab, d. GTanfrti&
rerfltinsvn moIlie ! Mter man pftfletne,t
- ni&t,, pspn man 80 NIL Napoleou ,psr.
'f&milit.ss eabi uns ,rfpen., 9@btn ueu,
un.tr; ;tu&, absr Id Is.ftbe su&, sea6s ibr
,mt& fl Glfaunenfjttt, @ezf.bsu pir Z
10 fnts pir,2, ~ (eie ibr 30, bin.
t@ iSprt9tn7 mir ouns abtra I'm xatkr
aus. - 81 t6re tud Buonapatte (a8en,
>ntt. tsu, i pie ,bteNesaltfsn,, Mting grob.
va.tr, madbte ~ nod ti(jtr,: rsr. 3faate
.Bucnapprle. So bielt tu@ sfar, ,taase
e.ute. = Bas, ,tbui tbr n,it etrfy gf8tafe.,
5runa2 Die psrlpenttt ibr Fe 2fe Wen
b.pln6srt tbr, penn nt&t ttn xailtr2
Bae wolt ibr uuebr Z @enu zibr.. bis(fn
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30
!: Gin 3tt@<,, :, .b<i'rr SET,

4
@.tt ldnetreg 3ttt uaa@tsu II. duRu6.
ri&hen. .Goppt.bsap = 3tttuuaen 40 etr
@tf&dft. paraus, ete ptutj&e; preft ~
btnuntittn, inrem Fe balp In ri&tieen
buIp7 in }falf&en .ll,betf,sunseu Jauesas'
au6 tenfeitsn braatea. ,ptt IN tbrtr atae'
rtNtnb.it, unp Aus(onperuus5 let9t ejner
anbern &inr, etpinneni 4tonrten,, ale iii
tattsn unb stsn baour@ 9sdenst tparsn
bis Bldttsr. btnen fe~.en&lebnt naren, II
etnsm falldsn &barotter e1f&eintn y
I!oNen.H Dsr 3mtd tteftr 'prtfesn 'uht
fal(@en Denuntfatton par nrten Nsdt'
tferttguae BID etaensn Bsrratbs nod be'
(pnbsrs .rsr. bic Dtutf@en fmttibrsm auf
ppfsrnutn patriotismus IN W6erebitstel
ben sausritanern 10 trin8en.> @as eurd
|fclae MansnsrsS :bte ltuftsaures.'
rstdt babtn;, eas ;sttat uns efonters stu
Did auf bterjeBtBe Rtaettun tus Wtaoust
Dieunyri@merst@ y tepertasen, hi
|psraS Sabeaatt Hfpdttrtrs3ttt #erttteas ;aas
ptmfslttn. unb brf1eR Grsuaeenttne Gtta
|bee NereeuS 1at6 nt&t tntetr 1pstfsitafl
.rfasinsn, Ia6sn ntaGen, - pttfta Riscet'
la9tp in 8r.biapupaI nit essa etttttet
Auforeerune ber iapli&sbemolratif& f&ss
prsNei: Die psusfGeu poptiub6Essr55 tpel&,
70 aettret& in1bsrs . q litiontaenasmse"
|DerttstfH sfnbs 10 Sssfolasu,E babsa 4abs'
((Ser GepYefbtaeprede iinta apttttreut 9u.
puts ,ee8e6en, dbit Deutf@en Iaahbsaunet'
ttnt unp, an hsn Nahutemasa ussnslMsti'
faner tus apYeatren. tanit Die psah&tr
III fintg i(pltsle7 @ttQnns sttra&t tnsretn
+ Doe ;tMantupre, .pas frdbn aurs Scr
einlslnenuBidtun teirtsbtui 1suutSe, ~
litst sssnqtss f6ausen tnsHf&sn resaldrste.
|metratif&en prtffe jur 11anb taenoMueH,,
antl lfltf bae e5lietnRe Btutel6ldtt&tH bie.
|au goaleur, ma&t bsa SYeop6autea unt
| 6pbtt.a si@irsmtsea CUR baab nttnsea
Fwtihsel De&ftlbIatt'wtt wogenyaus Ct
EEenute. &bhdes, &tneinnati pttlabelpbta.
Ntp gletf. f!Detreit, Sabtuuapolie, ,>,e.. Il.
l. In .jsbeuf iinpsna wfr q 0sytdttel ron :fal'
i@en Deuuneia4ioesa aidht-nur ets besio.
|ftaiif&sn 8ldhn. il fsatrru oaud besl &op,
perbeaee idhf eessnbie fvei5ass asslietsnptu
Deutft4e,., kus Gt6ags gssa9 Req 9osl
|ssfdbrti mari foeas, ,sboe Mes <oPpettsate
TN i a8tt6rhsnTaAnssiee iasttah, oa6a tts
Dtntl&snsfet brsfnE Ute 9eakttpsirn u.
|sant tfrtensl, &nts, bie NaS A4t3adst'
altiu, poraa a1&s unp iatdpie perFb,r Deiie.
b6ten babtn, wfryia ana bi.rd lin DaUfui
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30
'% g..I5s5EIj{. Fssyy3 = - -
,na~s ukS~spsA N -Acea. aaEa

b. Dorsg AateI1 iD6e:sS I. aeSI ~
|Esa Af 8:bhr.s HstssIsbi6 sgtail q Es
Ektatsf1$as atsNt kSsGtt f&SI 1llIi
|in.S .St4ai Msiapurt; e. sttSs 6an6tnJ rn1
Ealgas. fusii 9eiimia bhMyts siDS6tgl lgiaJttu
,asb' hlsa aeeg gts. a0ts ~ asslaaa1D &
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30
j ~; erfGt't o..

6an0ra nttet'o, .QaI.2 20. Sulf,
lleber Ntapuleo dfnbERsutptejttn Gus Ws'
rice Clip bic +. Suit an6eiahAt Uotes
mar .au 10. 9uat Ia. ete7 baapiffaet EN-
sssse.u.: T.aua6ftf&:t eeri&tt "a.
Aen, er fst, NIT laroesma s3ubsl aufDenou,,
mea ,so,e.n, pislt Darisauss tdetn 9na'
| reg unb bdtten Gsrty Ibsapillfomn,et, ltbu,
BIumen auf rsir pfar ateuenb. Am 16!
Suni's.lisb :Gonp etn tni.rur& 'pel@ts
LEI 35': @nitanet nale' cine Ober 9unfa
,ini,6te: Dt.fe 9unta bot pis @oub,a&t
F300l,pufonsn aueSussdbltn. tp,l@e uuter
rem Tttsl Iriumpiraii orr Dbu Grstu'
ttpe Bsamts fuaatssn (slen ; aud pa, IL
gollma@t, 220; ;Msfitantr aus1uwdbl'n,
melt. nit ibntn pstsibtBt ett 8anutsttst
'geotabsln btIpsn fu0snJ 'n,l&s @nidinti..
lung entf&stv,n lclt Sbbt 9atssto ORR Sas
las o,n 8orfIe fdbtsn foasn. Bfs gut
Madtsw 2atsf@oelapo Gpanien ntmmi
Er,tif&of Domafbsa ris(en pIat. eir.
Bfe 3uu1 I. ;9uli 'tdAc cstte 9unta tte
xamm.t nod m&,oStwdth. r. '0s''o@
T: Gdn Trantfe 50; IF, Suit: Ms.
lrsAntf&t NaGri&ttn, tttnfaus bis, 1uu,
/. Suli e.e,nb. fttan pts Buballuif5e III
einsu, anpern' ethie'sar: ~EsIsenanp,p ,ptr
f.anjtFf&e gt{anrte;. tf.>rer wirtll&s
Ditta.or unb 'Ge1ets ffbrt' aisine Dtfrtts
fags. 81. ffdnl6Ff&f Arintt ii .Merifo
Gity bsttaat IS, 600 afebt
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30
M ar,tue a 4 aun h

Na& tinip.a EaBtn tpar Mariue btl
drsunp Gourfsyraes. Dir Su8tnp III ct
3sit bss f&nslIsn Anf9litbsns unb zee
ra(hm @srnarbsns. Marjue atbmtit
|frd, mac tbms s,uae eant neute mar,
GsuIfsYrar. bsprdngte Jpn ni&tEn,tt Grd.
gen. Ct ba@te sar ni6t earan. Sn
tislsm alsw fast eas 0sR&t fofort aats.
Or munp fann f&wetesn. .Man DIT
|iunge Mann bat fe9ar Elm gefpL tds
man f&masbaft n,nnsu mS&tt. Wan
|fsbt einanpsr anano. pst6 aute. ...':'3
+ Gtnse @ersene tnps6 spa.f tbn, Qeur,
[ftprae spltSt&Ettt7Gfd BIN = :
6abtn Gie cine polth(@t Wtinuns 2
f. sasn e aatwortets @arius, faf b.lti'
etat s~4 3:3&T :.
>: @as Gnt Sie2 10 ';'3 .
:, Delnptrat unp 8onapariiift. : : - i:
DteBrousNuantee etr bttubtsten Maut,
fa8te; 6 &ourftYrae. : - - i
+. ~ am nd&fta: 1aas' fdtrte Agourftytue
Marius IN pae Cafe @ufafn' en-, ann
fafvte II ibm ld&slnp a.: Tuf& utub ft
III re RsooIution sinntiben!" " gtlei.
tete ibn Ii, roe 3im u,ss Ser Greanee 70
ABG, RsQte ibn pts daaetrnb Ranieraetn
ppr unp laa.e balbIaut nur baS ffnt
Dort, pas Nattus ni&t ps.fane !: u.3ts.
ElJna.ra4 Mastus ttat tntin @ti ifftr. gq0fe.
E.psnneR 2Ssratbsu, attr iptnn> aud ernf
Inn f4ueiafam a. atat+ +etr 'a'anbtF btfa'
1elie uap7 bersfnste. VI" 75a5 Fa1 '5a'n
Tr T Marfus. ter bisi babin sinfam Belett
unp au6' 9lADung t,np gewobnbsit mlbr
fdr tsn Monolcg unb 'bde yt.i' &sitt"
lsdr, srf&sas stn pentS dttr TIN S&parm
son sjun3tu 2tltsn nm fi@ tsr. udt
vyt1fu@isn, TN ii pepirneu.. Da6 ftrs
fmie6e llmberTattsrn: 7aqsr sie(,r iuatnplf..
DIN, fttisn unb a,btttsnren '@riftr otr,.
twnir1teibn.. 8isneilsn sn.fsrnttn III (l4
70 weit BON fbli, tspob Il Mlbe, tatte, fs
ipistst 4us Fnttni 1Gr tcits I'll p6af8 .un.
.eltavuart.ter @sifs ppun pbtiofcpbh, eftsta>'
,,tns, 4unf. r@ef&i&is unb, Reltsion jipte..
DIN. e. fab leltlamt Dinet -unb ~ Ne
hid, In pnipiiiipe ftllte., ,,pu6te q of
..aui&t.s sob. It ,ni&t bas ,Gbaoe not Ia tabe.
'Als q ,tie anfhteut sltinfsi 9lpepatste
u,ii pfnfn, isinee, gatsrs peyiaui6is. batte
Il, eseIanbt, nm ftf ~ ,febfa;sjt jttt,abntt
er bsfergL Abei Dbne 10 aAsnasS "a. ju
aefeb;n, bae spie1 eeint9 9ue4s sbsr Gaa Jft,
Or gt6& 6&tSntali l,anutsf hen . a., ,ellts'
tbetr6 6&tftf, 6t69 69nx f ,pon ,nfutn a ,uert,
rGEGESIf5 49, lxI,AAIass1ssas I.nIsn aIYs
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30

j D01 0u0 ee(0 Nf4ftd8fY UoI1l1S 6ff (Syk01S
I nonpr W,ip,tt bob,n mI6'' gsnn pobi
Maior |XdltA,ifm but ptm Brooi!pi,,
gidSfrafbt ,i1t Bpti%aft ,untfaubi' 81
Anna snnt 6uf In! rms bie. n1jjiit IN,
rdnft eii,n 6filfanitn Musm,af fcs ccus p,i
fb;H9h,nb,n Atpfanoni{1tn ,tiot = q, 80.
r5@Gn 9SH&ioao o,bt tubiu, buf ii
sfartfdff, fdf' olie tonferititifn 4 a Il {
fff fnn'Ster Sc MAI IN Stonet finb
aaal ,ia,n,n MQiiftln s300 abAonps
II tt,aSltn. eitk Sumt,,t' tttIltatr, Ilt fpl.
o'HGintn feimtn &g,oriMiao wie pft(,n tt,l
! aRaior% xoibHti16. fann i,r,r ,brli&t
icNalt: gBfr,rtafb.r - Gonitriptioneoe.
| observation-disclosures, Ditirnio.n 2,itnn,
a. bfrT' am pnn1ii btondo,ns atotn po1
fH;f,t ,u mi16ffn ms ID bfhtr. pbnt por
{olm otft daiaf Il u,p lopaIti
NRittdn ,uri ilufmdplimmmoh r,fIklber
Nft' ii 'ntbmttt. ttfunbt,, parul1, pos is.
NH !pir DpppTtion a,at,, So @e(.b, au, u
,ia Rorwo,,p ,u, Audlf,punaa 5einee Nuf.
rnbrs III Sul,rt(fe pts Siip,us III" ~ = 80 a
Imit bielYn1 1Btm,tfunotn t,r Abtntpsilsii.
iuno ,ptrs ,mstfelsctne isptt .brli4t pa
triot Fp,NlIatnefnlfetn ..inpt,fian,
ptn ftin:: Nter "a frdot I'D fam bt
tin,r folttsin1 Nti5funa ptr Wi(itdrpfid
ttoitlt purt btt Gomnan.tt, un(,re Mrm,l
FIN Ser .trfore.rItdtn 5idvfe s,balttn psr.
p.iiI mas uu, Il lmtbr uotbpstnpia ia, ale
MI tntt' sem Gdb,r ttloH lanat. iiidht ffr,
tio 1fino ,iInt 5ols tine Rttutiion uuft1e,
4iu,tt 5ftir tit Rttttiffud / unnp oan,- be(onr.,
p,rs fit ptrtn suropdi&e BunptSpenoi5er
pos Siano1 III eibtbtfn AnftreuaunRen
o.a.x,sbie tln1cri feir wtvt. Boe fl
BtepslYu4 .sdt pno1 :tiIf4 20, 4sds ~ IN
Eitptr autsuna Qemm itie rsdt uup biuta
unb mac ti,oa, In ;pt,(er ;We,i,buna IA
ORen hit, oae rtrs lbalp,; ;,pte ,wtf Is Il,
RIA as,fbsa 1fdbft,, I ba6fil; 1in Ds{lts
iNadubup pud. ,fnp.n. jspir ,pvu.s Iasrnl
Etinrxunltu, ), bds5ptts Set1i.,uso Nit attr
ona mr. >Qoafanfnn6 eaise.nktn aNiitelr
= n'an&en m 9it,taa,u far sintn nfu,a Di.nfa
ttrmin s4triantn1 tam; aus u,us niahd,'
|0pmuline ftltts s1pit, indn'Ete fn7 Gbied6i
anaxebfa 3teimiatae flf lpita CONFEDERATION
anf,pifle1 Mstat aeu,taiaet, ttnNf,,. pdb,
r.np onctre Qomu,tinen Die ablSfuna VI,
|; 30, ,ttttdrpaf&tcyon Siprn t.rsin Y.twtiaerIr
p,rb.1. slalaiu I'll. 0an,eu ~aennesimsn,
49, =. N - =. 80. = = "a, TN = ?
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30
,@3,at 'Ggi,ys sripti iesst tra9t..

opbnf auf plt WlsInpRe 'Dill&t a. sI,t.
'Asn. III swir aM DpNnJtRaS ater 'bte Rem
1Iott gtictsrss apsinvabsn.; citizen mir
GylAsnbt6 auS ptt e. D. 'absnpati'uns !:
Gin petnanf,teesr unit. .e,retbt,s &oniertp
llspsSsjss'pa9ss turi i.ap tanejs ttRimn'
Der Demokrat. (Davenport, Iowa) 186?-1868, 1863-07-30

4ry-6 6ppds / ,. tg, 6 6Gppds

- -'ar1 2tbnkisSe 81 6arb art, 7
~,H: 2aa a4Ni1tlst Store.1a1' n'is
aws. .2s pealtae 3sf ", Das.asert, st
tf27E ms telss s.L sS, .ip SssssaieS sisl
!. ,,,,.,,. 49,: s'''', !
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29
NsSS3
-S1Ss %fR9s Sss6@ fres.a1 @

:&SgG Dejppberga neutrality-suspicious..
girpauberer unb &eifenSe foltea ie5r pcrftGtia fem
ebe Fe t9re 8ilette taufen inS ioGten b~ieief6en nur in
beat Bureau beS unterseiGueten anoetelten @aeuteu
taufeu. . 1-, ..s.s
pSne G&pieri9teit 8tuetts fir bieIe einie ~uerI9affeu ISM
Hen, ineeu BET ageut ber rDeuti1en @~efeli6aft" Bel
iFrer 2anbrus i3nsu ben uaterseiGneten asenten brraeuen
utrS.
aIs treitere @Hsfunft nab Stat5 ert5eilt unsntaeIbriS
Is u So Q. %tEsebsanes.
n BET ssIhssEFes $50
GEtU-@tfabeba.
TX @#I Vie. 81 1AoHa ssSS.s Ga
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29
= . Z. @5~sDaune's
I. ,m4Nmk,a

suIaagmeu9e(eStet @9s1p cogl as5slbfigIS,er
" baber sara %slpsrt9iFs Gem nenla uagssr1ftt5 @rns.Een:.u5,
i2nbetE tta o9Hg srptObte& I2ijtel, bos in dgafenfsl osn
So:et!ts1 III Ssete!K Rt6 tat AtsI1ube 9etragti Mrs.
q . -. p ~ II
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29

Dd Der rbenaenantte 9erein f6 bic Mnfgate oeHelt bat,
Die Ganortrtti9nft IN Elm teteS Stabium gu erbebef, aber
aucb etnltebt, haB btefeS blpS eeibeten fam, nenn bic Suoenb
6u1 edtur er3p9ett uno berangebtlbet mirb, 70 BAT Der geretu
su bteient 3pef cine Strefe 2anSes, an BITE Nluferfar,t pp1t
Gg8 9arbDt @ttp angrensenb, 81 Qots s~nuseeIe9t, weIde BET
Seretn su %bertdufet trd6tet UNI bic Weittef In 6drtet All
petontrten. btele Nnitalt bauert unb unterbalten AL fSnnen.
yin Pplttebntl9eS .Snittut fpl SIT eletter 3ett 6anttt Ser-
bureer rerDen, I'M bic 3Deltt9e rab alien Setten hin btlben
sI tpnnen. Dte MtHen lperben 5u $4,000 S~ertduft, ppflr
Jeper Gbeilnehtter aber bdnn etne Qpt ron brei6ts Tu6 Trprt
uno bun6ert SUP Ttefe erbalt, ipelde bon benz 0erettt NIT
gSettftSden unb Sbftbdurten ~bepfanSt mer6en tnlfen. Der
geretn bat bic Werpfi1tun9r bic Yerteaitt,ns 10 Iattse st
ubsrneFnteI, fr bic Sdlfte 6eS @rtra9es, Bis Der @ieentbI-
tter BITE Nermaltune ielbit 1ntreten Aia, mo- fann bic Ser
Pfttdtun9 De6 WereinS aufbGrt. Gin rt6tiaer Tttel fplrb
ee6eben, tobalb bic 9pts gang ~abbe3ablt fnb. Die 3abluneS=
&ernttne itte berart, bB je6er Mrbetter In ZEN Stdu6 aeIebt
IT. ette lpl9e Nttte su faufet. Damn Fat Der Mtttpnar nod
BEN Vprtbetl, etnen S0bn, Der bic ~nGtbteen gprtenntniGe Eat,
urent9elbl}& tn hieie Infalt 5u i6tfer, @ortbetle, bic es ee-
NIP wrntbenstpertb MAIDEN, btefer Sdde betSutrete1t. IS
ptro faburb ben Meltern @eleeentett eebptcn, TIRE S6bne
fern spnt @efibl unb benz bGien 8eifptel Der orpsen StSbte
pratttl1 fur fas Qeten er3te9eu 3t lahen. lHlt
pa Der Weretn TIT 6tefen Gagen fetne Neentet I'M ~cfuterede
oteter 9nten Sadie aus fbifen ptrb, INT in aaet Yfdben Ser
linton FUR 6teielbe 81 tpirfen. tSnnen aIe Dtejeuteen, tpelhe
i9 b~et9etlisen. pplen, @tnit9t Spn ben tRarten ,tb 0I4nen
nebren. 3as 2an6 In @8g 9arbpr lpirb b~,beuteu6 i'm gBert6
tetgen, brrH bic 8erbeferun9e1, nel6e I'M Qdufe btefes Sotz
res bort nns9e fihtt terfeh. Wegen @usfunft, fppie ftr
plaite nnb Yartpblete tenbe man I9 an bic Office bes larSl
rptrthl9aftlt9en Gentral-0eretnS, SpteI Qub, @de Der 10.
une y Strase, geai9tnstput 8. 6. ~..as.saS slE0
- 1sa 5rfs- ase4a sa Stnbrep 2ut, q
4 NlZSe51 1Hl . qqGaes r1T.-a.f.s# H 9r1ifbent.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29
ytOy0lt9e Central Giienb0@u
bulg Ssrduberter 8s6rpGam 500
WGAo IN 8tEfu sab Wprben.

sH UUl- %9SGWUUSE4sE S19CYGgG 900
u6Ac p e. tn 0fEfu NIB Rprben.
---e---v -ss+44
@n rno ne9 BEN Is. gtso. per6en bic 3tse auf bieie
Sa9n IN 'ta4fclssHber GBeiie erpcbirt:
''.. = 8tge nprDwde!s. "-'-'4
Ppf1tug sept itn ..!......... 8 n5r 80 Iein. 9,orm.
SFPfeBth8 .............+......9 80 l,.Is @benbs
parrtSphc9 ACCOMMODATION. : &. ..3 ~ - Dtittaa
RarFtrn ''' 100 9fOro. 40 91sHsss
j. '-. !36gt liiaiboSoSrts.
PotdI9 forGuit an nm ~. {. 30 9}od5m
SePreB5n8 ...... IL 0ora.
S~arrtsbHr8 Accommodation. ....... 1l.50 @orni.
BARTON s. 20 g}pr1nf :. On gf6enS.
Der eintige 3HB, Weider am @ountas abae6t, if Der
@rpresjn9 I'm 8 nFr 80 Wlir. @6enos. 5lA It,a
Der uu1 $50 @beubs ~abse5enbe @rpressae tpirb unr
an ~fol0enben iitbliG bon 6arrisburg ~gelesenen gunttsu
sn9aItett: @olb5orou96, 9rrf, 9anDper 1uuction, Glerl
atont Fartton, 0lcnttouf @9alHberSbnrs NIB @odeess
billie. -.u
Der YoF3H8 ge9t tGgttS, cu5Senoruneu Sonutaas.
Der @tpres3ug fonrz1t tagliS, aitsgeileusrlesu @ientaas.
~Palia9iere fir 3wiI@enFaticnen iorten ben SarriS6nra
ano Partton MISUNDERSTANDING ae5men. M daer
Poffs tnb @rpreB5iiee fte9eu seiyau in @er5inbuna unit
Der PenniSIoania Central GiIenba5u in SarrisGurs fHr
D~ttts6ug8rg @(spsIoab, gOlumEa8, gsmctns
ratts JnotGddpplis, Sort M5asne, Gbicoau
lino aaen Pldse1 beS groBea aeetens, ionic Az GGmira
nit Der Stem gpr. @rie @iieuba6u tiab aaen a}ISsen in,
n~DroIipen unb tpetfliIen gtefr 0orf. .
2Eesen 5o9rbiGets nn6 an6erer aenanen rlb psrlYai,
Gen @n8finft beltebe man fNb all bic Dilletzoffce in Der
@e4osrt Station; @Ge bon Gataert- uab GrantIinftr., Az
DenbeNs 9"
1850 IL . .U...t .3,E4 9. ~. 'gnJ go4..g
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29
n0npIt9. Gnms8nEas go C lses,iIs.

Eeeoga gge9feA8 seG4stess ~Geg5rb4g, yntsf s.,y H. e4.,.
setnt EosiEtge A4s!abIag9t9aen t~ere&ne1. Eyjs Ve9isfsss
teaaSA a4tS 9eaa y 19F@, g6's IBeEb3 49 Y9c~8zq ak SGes
.5eslt3rj @taSEa sE9e:t yQ4c g~Qte.Asag al:sf6rI5 @S., - ,s. 3
MISREPRESENTATION NeF1g2 ecss14ft Is he s,#a;4. - So.
stLE. u.Y1x .1.39aRg * 8&lTsHjg ag..
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29
arostee ssu0 8 ntreaNeMf
o. SgOaAfae2&

d
saldu1uengsfebtsr Sprt:p ron Ntlbtrghea,
xenast nns ~sr1pfssl:l r0n ben betibnatsfssa gers!en ais
o.s t9srits ano aeribsRe WttEeI tn BET Stiluae bGn bart.
SaGtast 5nfttsa, erfsltlnssa, Yroa4it;Si GngSrafia,ed.
gtman1si e9aiers la ber firta.Crsarisa, ctrbOrbesea1 gi,t'
S@nssSa w Der gttts tEte gruF, 9~sr8tIopfer bber Dertfranf~
9sts' AasA Soksss 8rtIt" rno 2ttgsnIeibcn. mf.rns
OE SwGYme's l..
stfld1ttrtenge1eBtsr 5Srab son 0tlDftrfG,en
Seftntss f9 fstt Aser elm &isrsel ssabrGaabert ocr Ger gRsft
NIB ta ~ U~srohfsH III Isbem 5s~leoarten EEsiIe Der Orb -
s.7 75s Or. Swa 9Qe'sr asa nsa
auIanmsaae{eBtsr G5Srmy abcst ggiIofspgo,ss,
tptro ~taBereItet inter Der nngitte!6atsIa 8au:Fft Don gr' a
SWaane, zines 9eGifteu HrSies, Ser feiigs prDTefFousQe 2aHff.
balm ait BEN fot4ttae,t gcrtastT si.sr .rsseinaaBtsen n1sbIf1i.
s ssaasSSs',s Ia Z st. iIass S +. y s'a 2s5It an d5. sItsts' s 9 II
ae4ter stnet reh!tder Etrr1t1i ii BEN HgtlgoeInbfa gSisnSy.
1atp, u'e her STEELE SABRE (aaf gr;t in, 6elpidTagsf eGta
&rsssn6eus .es1f @tGbI. fTH
.35eas OF. 9p4pus'Se 90
suIa1ssraegl9e{esket @59ssp coess- ai5slnfirIS3exs
isabs5a seis 6S5It59 srse65ttS MiaFi, p 5S II sa sE ! ~ I .
SaseIisa tn 6ieferR Rnb tat Aa8lahbe 9ebragtt isirss
"a. 2@agnete ~.
snEanmeagsgstee Sgrtse e@p Nstl5Ftri6,ts
tt Die s~pri9tseGe rNb staats 6dts4 3Igiaar1.uIstngd bo,, IA.
aea f@astarem s3ea:nt, bic :rfse i1eI9t ien1aIs lit bieIsnt 9enbe
arst tuttrsttss, PDalsiG bic Ronen bon Bstot1ftst gersteu IN.
s%etetaneen son EStI6ttriseus b~ei9aEeas fiubs se 0bcr niCfts
i esit ssfs au sssss s4asIfla y s s''' Sc ss' ss.4 1 sssS ' tsi4 9t. s;a g. +. 9.:' Il
81 41ui taben. I'm t5rew eiEeN Sui III s~griGoRen ~, 3
u1Ittelf bsrieltst bes z9ttfgtf tet, a3e Syt8it sei isroE g.tps
en- ~anl6rbEr1 u F@&3&@ 44& ~V3-tt@t
q ga d.. 9ma3a e. 8 #.a , @59
sglauatatn8eIeBtes S9cap reg gSt!pftrgHe1
8ttesitet Mot | bes i5r, 6enB bsr 8,ig SsrsnnY. ! ~
ni@t stsiSnGtt@ efsst fsn foHte
Stranae'8 GnrIapartG4 us1D E6eer49)fne,4
M @srtSanlins. MI. BEN g8tIbtirf9st e5orro lnstf.sts bieie
EAleyt fnb Elm f@ususS r~etnt0enbes 2~ariruiasl, ScS eGs bSts
Salebiotinernneet aus ben Ntcssn uub ben gsb6sn,ee est
ternt, DoSrrt bSHt9s geirabtsii tersea.els soirb.
gEIsheIpEta. 9ls 81 3H Fa nTH =
eins BOZ tdrb pet yoF froatsce 0~srisnDs! t h! GtasIans sss
Scents T' $50
sSon ab,sEfrs asasIangsaapa 1n ait 1an8tfgU isl
-H~F24 @1.3 or. s. G@s0at L. s5eku4u H
a~4t ~ LA Rerb 3. Eait.. 9gisebsspEie.
E1Ql3l EtrtaRft BEL; al@'
nSlast y. 9Dot, 10 ZaIttalursRr. nH~Eva 81
q. ~ pGtkes ;, 138 6sGJttnfprsHfs t
3. Pc shbaEgs s~3roaSpn2 uIb Ganspn ssys,lss. -
n ~ @aff ms. % ESnabSsa, 3at9 !,
s7tE sssixlsstl los1sa eea @ur0ps nsae %esb's:ci SSa
|bg 80 Boxes oepsl0sa SiagGtsAgg sz's, aa3@ H1ss3 A1
q rs Eab Busii&Sen ,~f#59ao
10 Heb 4iri@et. t55-ga F..f3
% Sab TaIrlas,F INN98f9G +-
so9 &sae Bon. 5dsus m
SO Gas a..atose lt4n u.
Gaiss @era!rss d
50 Rees Se!afsrhsmes s9T as
sseE t4&8tesStUsTtdatSrs hiHtaa eesai,s.. 81
@Bso.s 10 sssasarSas
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29

6 taf8 fiir &~ia4panbsrsr ung aesienOs.
t&rS9ag1tB 5DB 3e!@, Ues)a d. grtJeganao
.4gl aGag 4gr 1J 9gs6 Ste JI 4iis.1ts"
lA4E5a2pr@ ggsS2 D0Suss yggesx6ghss
sr aao7 oQea &9et[eB be8 8efEeas
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1863-12-29
eerSearg uab Marietta, eber Ien,pOo.

. &19%S}S4SH @E&Q 0p@UII0UGs
D.s &~ntferrana bs1 Baltimore nGh nuer g,bei[es he'd sO..
Hens BET Ser. Gtaesch ia auf bteler 3aba Fatier, ala 6ksr
%pIloeslptta, Nsr-Yott potr auf hgeub elmer anSeren &puts
Grtt8renten, tetse I'D Deg Baltimore Knb SEIssSiSss,
sabnA bebteIea, 2tsereeG mt benfeIset 35Qea unS aBSosn ss.
totbeur hte btt paifa6tere efRer 3IaIe, tasgae taebr Ss bSg
DeppeIte SGbttu. FE" W
8ie aEagea otelSr 5epa seHen s~epcIEsste site, ,Serben ~,
Ra&tstt erIGi19tet, IN a3tntsr 8ebett.., nnb eg pts6 BEN @sIfs.
eteren S~rtfltnaHef Detabres9t, fyrSuna CO lift fir BITE Beousfs.
l9Eet nn6 Stgeraett Der NaFagisre tn ellen Stgdrn aeivrat
MTf o5tger 3abn tohrer bic &uspanbersr aIi bsg g2reIa,
nab Btgt8ite, lie TIT Bite etHaige DAB n n Be-
et. Sta1teEl DeIGe &n Han6ersr mit her
Son eI43 I9eab efSrbert. &Gs onberen s3cbn,r s,.
t0toern NOD t1traer Ddgisntga., meI9e In bic gereintofsr
Sta1ten e~ihtranoerI, nit ben ~lan9jat1en @ntsranten. 2ioeT.
NgSHanoereF lpedbfeIn Guf btcfer &Sabn bic apooenN r,Sgbyprh
Der aanterr eetfe tpE Baltimore rad GEuefru1tf r,fr .Nrs
8sal enI Der 9anien StreGs 3pEf1en @altin1Dr, ,rS az
e0uiS, tcoie 5tnti9ett BalttuoGe 1tn6 Gticaop r,+ SEA Mp:
ate9 &tretnnot 8es1nat man aui btGIer E3sbn in "a eSt,aSs.
nag St. SoutS unn ebteagp In 2 En9et, "">N
Sober 2alia9ter bat leo Bflnb Gep6S fret. airhsr ns,a
etS IL S19rett besaaIsH 6aIsea &reis. Ssaber untsr 4 9SSrsa
fnb Sn1S fret. -. ,r0-DIIt $3.50 ~"S' = "S"e|s"
Das @ep&G 8sbt att ben p~aGasiersa unb Fp,nrst MT ,b,,r
50 9lei9et Ssst an BEN Beittam1nasorte en-: N, gsS.r ~
geafuantung. '' -
1aOeR tx A8sntsn fnn on ben SetfStsbentr stotia.
nn oct 3aen en8effut UNI Gin pGaSerer Az eunpforoef nnb
NIT tersm 0epade neReT git ~5efDrberi, Stefrs tn oid6 Elm
aHrtast9 pen tetue nnSers 3aHa btest 70 Tf~
SahrpreiIe 6ps 8alhutuse aa6l
81 1-G1@s %ftusS Sss6S fres n n '1.s4