Columbia Democrat and Bloomsburg general advertiser. [volume] (Bloomsburg, Pa.) 1850-1866, 1863-10-17

PASSENGER TRAINS
Leave the companys depot at thirteenth and Cai!ow'
hill streets PhiadslPhia al A. NE following hours
Ats.l5 =. N. for Reading, Lebanon, Harrisburg,
potsville, rnegrove; ;Iamaqga sanbqry Williamsport
Wkesbarre Pttston, York, Carlisle, Chanibersbsrg,
This train connects READING with East Penn.
sylvana Railroad trains for Allentown, &c. and with
the Lebanon Valley train for Harrisburg, &c. at
POpT CLINTON with Catawissa Railroad trains Tor
Wikesbarrn Williamsport Lock Haven, Elmira, &c,
at HARRISBURG with Northren Central, Cumberland
Valley, and schuykill and susquehanna trains for
Northumberland, Wilamsport, Nork, Chambersburg,
''"'s'"' AFTERNOON EXPRESS
Leaves Philadelphia at 80 7. NJ for Reading Pos-
Vile PnegrOve Harrisburg &c, connection at Harris
burg wilh sylvania Genital Railroad trains for
sunbury, Northumberland EImra &c, aud at ror
Clinton with Catawlssa Railroad trains for Milton
Williamsport, Eimira Bptiao &C. -
READING ACCOMCDhTION
Leayss Reading ot $50 A NJ. stopping at all way
stations arrives in Philadelphia at 9,2O NJ
Returning, leaves Philadelphia at 43e p, NJ, arrives
Trains for Philadeiphia leave Harrisbuf E: "A. N
and Pottsville 0,l5 a. NJ, arriving in Phiahst ia
I5O T. NJ Afternoon trains leave Harrisburg =" O6
NJ and Poisville at 2,3O p NJ. arriving at PiateE .
at 100 p. NJ.
Philadelphia ut / p NJ for Reading and all way sta
lions leaves Hcading at 70, noon, and Downingiown
All the above Trans run daily, sunday excepted.
Sunday trains leave Pottsvile at 73e a NJ and Phila
dclphia at ais NJ. -...
CHESTER VALLEY RAILROAD
Passengers from DoWningtown and intermediate
points take the Els and 43O NJ trains from Phil
adephia returning from Downingtown at 100 NJ
ana NEW ii YORK EXPRESS FOR rGrTsDURG AND
THE WEST
Leaves New York, at NJ, passing Reading at
I2 OF midnight, and connecting at Harrisburg with
Pennsylvania Railroad ExpGcss Train for Pttsburg.
Returning, Express Train leaves iiarr> burg arri
val of Pennsylvania Express from PttsbuTg al 3,lj
NJ. passing Reading 5.lS NJ and arriving at New
York at 1890 A NJ. Sleepiug cars accompany these
trains through bttwsen Jersey City and Pttsburg with
Mail trains for New York leave Harrisburg at { AN
and 200 NJ. Mail trains for Harrisburg leave New
York ats A NJ and IL noon.
SCHUY LKILL VALLEY RAILROAD.
Trains leave POttsvie at 7,l5 NJ and 800 ",
returning from Tuscarora at sos NJ, and AS NJ
sCHUA LRlLL AND sUsG JOHANNA RAIL
ROAD.
Trains leave Auburn at 3 E2 A NJ for Pinegrevc and
Harrisburg and at $40 NJ, aDd p NJ for pinegr0ve
ony returning from farrisburg at 80 NJ aud from
Pinegrove at : Nj and and NJ
Through first class tickets and emigrant tickets to all
the principle points in the North ana West and Cana
das.
of s Bradford, Treasurer, No. 227 south Fourth
Philadelphia, er OF g. N'colls General superinteri
'''' CoMMUTATION TICKETS,
/ Al 25 per cent discount between any points desired
Tor families and firms,
MILEAGE TICKETS,
food for 1000 miles be2wecn all points, SAG 81 each
wi SEASON TICKETS,
For three, SIX, mine or twelve months for holders
only to all points, ut rcducrdrates
CLERGYMEN
Residing the line UC the road Nill he Unfinished with
cards entitled themselves and wives to tickets at hall
!