Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1863-06-20

! plerit,.parten.-i@ &ritIlesl arf mid NET
4 nen- tpenn es mir au1 ben Dienit loft
: t+-ater nur inter elmer ein3iaen 8ebine
! un8!a &af!atIaf 1 1906
Das Is aud iei, nit 6reuten tpiG Il
ifie eflQen, entsesnete @elbeim, menn i
nuti ir8tab Detma0! a
!. i@aAs tei1t! at1irportete 9ilette, Si
ml0en mil t,rr eieie Sbre llniforme eeben
3Dieis, roe lit ia nidt bic meiniae, E
IN ia cine -pfeueMde, aud rer Montel, er
wieeerte @eltbeiu,,
l-Gben rdrun1, orabe neil ce cine prel
slide IT, ptrleBte 2ilette.
Naein ib tann .niat i6 babe lie mi
ielbf 9elieben,- 1s
F. @ie mllen! Inter bieier ein3i9en 8e
bin9un9! -
Mber b5re rod 2iiette! SD ,pollte 81
@eitldufsfsiten BET Naelbung am Tbo
als fremcer Off3ier bier nermeipen. Da
Der babe i4 mir in &5nieSz@ui}erbaulel
bieit Uniform uno Elm Yisrp son einen
rcrti9en Offsier, einem Greunoe pon mir
8elieben, neil mein Yfero ni9t mcbr for
fonnte. uno i& nod beutNa@t Surld mub
Mllo fiebR Du wobl ...--
s. iei mie es wplle, ent9c9nete 2ilette
ater @ie mi(en mir eie Uniform unr Der
Sdbel leiben. 9buen iou rer Mante
bleiben, {iesfSnnen aud Yiel1ei9t 8eipee
nod beut uieoererbalten -. H@ q.
6ier unterbra@ lie ii6 einen Nusen,
blid, unp bpr@te ouf na@ @tiumcn BIT
prauben ouf rem Corridor Sernebmlid
tpurben. Mu@ @eltbeim lauldte aufmert>
fam. @
Gin Of@ier iasft Du? lieb bic l&nar>
renre Stimme elmer olten Dame fi6 per-
nebmen. Gin SiFSier? SeBt, no bic
Nah ontriht? 6ier ouf unlsrm Gliioel ?
Cest impossible! Ce serait un scandal
- - :rl,un mus id mid ie!bit iibeeseuz
gen! lnp ;uelei& ndberten f& @@ritte
per rTblr.
!, Ntin! G5 1T gum @erSmeifeln! rief
Qilette unb bra@ fat in @einen aus !!
Das 1T pas Grdulrin von 8reop>p! :! 8enn
Die nit ibrer b6ien3unge aber uns fcmmt,
II If e6 UNI un6 9el@eben! -Sie batte
inamil9en miererum ben 59ll0el in Der
Gbar umaeprebt, un, ppr eineul pl6Bli9en
l1eterfau G&er ;u ieiu. = Ga poGte :
Da 1T lie-io nabr i9 lete! Die Tbiir
wurte an9etlintt. @erldlo0en? ipro@
trauben bic Stimme res 6rauleins nit
leltlan1 9ecebntem Son.
Gillette pinfte itumn, rem lauI I6enben
8eltbeim. @ie peutete nit bem Singer
auf ras @aroinentett unp Alferte: Da
binein {! Mber laGen Ste feinen 2aut bS<
rem, po8 Sie aud lekn' 81.
Sc flopfte tdrter. -
@eltbeim folete rem Binfe 9iiettens.
Die(e l9luo bic @arpinen 3urud.
Ct wdre fof prti @@ritte auriidsetau<
melt, olS er in tem Bstt cinen nit elmer
Na.btbaube bebedlen &opf erblidte, bod
2tlette leete ben Singer auf ren M"no>
unb Der lieutenant itredte li@ in Uniform
rie er mar, binein. .1 -"a +"
Gs flopfte abermals. Man 1T eod 3u
6aus, i'd petb e6! ipra& bic @t'mme
brauBen. Qilette mart rem 2ieutenan: .Dut
unr Mantel na&, 3o9 bic @aroinen Su,
ipran9 bann leile na6 rer &ammertblr,
tlappte ile abf@tli@ fart gu, al6 Oh fle
bort beraustrete unp fra9te tann NIT louz
ter @timme: SIT Semanb to? @
Nun Sunefer? 61rt Sic tenn gar
ni9t? Sd tlopfe ia f6on cine balte
@tunce! }@olt t5rdulein >. 8recom,
2iittte bfnete: A& mein andciaite6
6rdulein! M& perseiben Guer @naoen !!
Sd mar nod nit paden bel9dftiet> i'm
Neben3immer! @as tebt Guer @nacen
.au 8etbl? @.a.-
S5rdulein ppn 8:ebow erwieperte nid,ta,
lenotrn trat Elm unp fay Gd lpdbenp wie
Elm 9abidt rings u,r, inrem lte i1ren
maeern 6als nod allen @eiten prebte!-
Gs mar Elm Slid, pab ea i@on tief rdm<
merte; ionit mlree es 2iletten unm19li9
oepe(en lein, ibre Mufre9un9 su perber9eu.
@te tebte pie Gin Gspenlaub. FIJI
Drittes 0apitel.
$50 1T penn bQ6 Grdulein ypn Minf~
>pis. 9unsfer, fraGte Grdulein .. 8reoow
nit 0epebntem 9cn, unp nod 0eoebnterem
6olle, inbem fe ibre lplrencen 8lide in
aue @intel f@idte.
Sd er.parte tos Grdu!ein ieeen &ueen=
Bid, antwortete Qiiette. 1.
sic erwortet = Mlfo ni6t su ,9auS 4?
ipra& Grdulein .. 8rerpw aremtbnild !;
6m! - Sd babe bod - man bat mir
bod er,dblt. roe Elm Beiu@ bier seweien
il. Elm iunaer Offjier.
A@ 70, fel 2ilette NIT ldeintar elei6>
eilheem 9on Gin. Sa 70, Der 5err 8a>
ron .. Beltbtim!
sc 1T Elm @ouiln res Trduleins, be-
mertte gillette!
@ouTn. 9ml 6m! ipro& bic alte Daz
me ip6ttil@, caB cod unlere beuti9en Dos
men ale 70 Yiele, unp INNER iunae Gou>
fins baben!
Die Sbrieen, mein 8ndtigfes Grdu<
lei,, ml0en freili& elwas alter iein.
@as nil Sie bamit {a8en. 9unofsr
Naleweis. fubr ras Grduletn auf, uno bic
RDtbe bes 3orns ftieB ibr in'6 @sfdt.
@ie i4tint ,pobl aud bic junsen Guu>
iins gang befonoers aern 3u baben! -
81 tetpabre. fel 2iiette Elm, rie ibrs nes
bereilune tertute; i'd babe ia aud slsid
hem 6errn >. 8eltbeim aelaat ras e eoS
AxSn:aa eexSule;n he,,t :, icht ,,aehx f,ax d Or,