davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

Nrftcr NcC1uU 3uC SOlEoJuVtt3 &C.
aen bic 9noiantr 9eibcitcrt.-GasW oil
u~nlsreS Staates 1T einmitbis entidlcNen, ba6 rie
aun, Iree psrnrtbeil,en Snt,nuer tie itntn auer-
fannie 9eregte @trafe empfansen lcQen. IS 1T
cutl9lrlcu, menn bic &eSierun9 auf 'brer Wei~
seruus bebarrl, bic rctbcu MGreer DIM Grange
gu iiterantwprten, eisies Wert Der ltrafenoeu &C.
rrdtisfeit ielblt aus3uibsn> lelblt auf tnS Nijto
eines @uuFiftes bin NIT rer sum @AuBe Ter &C.
%fansenen Morotanee von bsr Nss;srune ~ libel
oerusnbeten Milit1rmatt.
Der erle Ber1ud, tielsn GntlhluB sur Gbat
wcreen Su laNen, tpu,te am Grunrrlta9 Yor aht
Gaecn Yrn rinem tswanueten yoItsbaufeu, gu
meilt aus GiuwrbHeru ron Mauta,o, ct. Yeter
une rmye8enb b. iteteno uao $50 - 200 Wanu
ltort, scmaGt. 2e Yslenlinirn, meldc eas
0aus, in rem re Suoianer eiu9slpirrt iinb. be-
waAen, mareu rcn bcn &cuobo,eu hee Ni9terS
Qyudb tereits tur6brpten, ia selang e5 tem ra-
lheu G%inibreiten hes Oitritt : 8 pmmauranten,
Otert Stepben MiQer; bic Ynsreiier su bewalti-
gen, unp, rbne raB Elm Grcpfen s5lut p%erec1eu
wuroe, $50 pom ibnea gu nmSin9eln uno su &C.
%iangenen su ma9cn. Die Yerbafteeu Vureer
pureen freilid gesen eas ysrlpredeu, il9 an tei-
uer fernerm Dsmru lratirn 9e9en DC Snpianer gu
betbcilisen, freigela1en, Sberlt Millcr ertat uno
btfam, s,ne Wiepe bplung ecs qlnerifS bur9 cine
i~lherltarte Ma9t Don Yirscrn tsiir9ten:, cine
Ye,tarfuus leiner @9ugma9t, Tie einitweilen
ausrei9sn eirfte, ras rotbe Sell ter @9uBtefot-
lencn u~nierer 9tssierung 9esen eas tlsinite &ib-
den lI1er gu ltelen, ouein 3 1T 0amm
unb @pse 1T @ose.
6 bateu l1 5mei 0eillihe, 9err Bildpf
@bipple unb Neo. Nig9s,. beibes weilanb Ser,
%tlnpiser RS Guaueelium5 bel ecu @iour, unb,
ME mir %elauten, Manuer, teren @ort une @atb
III eiele CT Nuselesenbeit sebSrt 3u wsroen peroient,
9~emiiDi9t 9elebeu, in 6orn, Yun GpsreirpnrenSen
al bis!se ensliide Blatter ibre ebemalieen beip-
nil1su Minbel sesen ben Corn Der WsiBen in
S9ub gu netmen uuo bic 2estern sur Milpe unb
NtrSsbun9 gu ermabnen. Wir lino perAeinuug,
eab rieles Sslin0 Geuer sel1uttet 1T uno rap bic
eefli1sn 5errn ibreu @iniluD gum a4gemeineu
Selt ten wirEiamer unp PATHFINDER Datten os,weneen
~tSuneu, wenn le rie Nss,sruns 81 raider 5anp.
batuu9 Der @ere9tisteit ermabnt batten. Nu'
bierbur9 tanu rem rurg feline @ewalt auf BIZ
Oauer nisee,baltentcn sewal.iomsn Nuabru9 bel
gutru!uns te5 sstranttsn GoItes, uur bierpurd
elmer %euplplen Geibe Don gewalt. uno Bluttba.
ten auf bic Dauer pur9eteuet werren. Wer wabr'
baft gum UrisreM uno CUR Miilee 1srsn Mil, BEL
srfllrs G1 fir Wsredtisteit uno befe ba3u> BAT
;undAlt St1ense tualte. ..,-...
Gas pteu teri9tete untsrnebmen eegen bic &C.
f%auscucn SNpias Ct MAR aQerpinSs Gin %eclatantf
~ II d., unb rVuti9e", in elmer erniten uni
srrbsn @ohe unternommsn, eri9reren baufgei
eneliAe Dcufubruna Der Qebtern, baufs seise'
ie aber aud ben @eg ~certelfsn practil&en Mus
iubruns unb wereeu 70, bic @rrldufsr bes Sc
liussns. -.'" -t-.-.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
WrDcerieB 8.

DIR uEtfrsei6nete bietet gum gerfauf so Gdf-
ier Stid u. pulosriTrten3 uder; 100 30. SaFec.
3uder. aQer &r.cn; $50 DO. porto- Gico urs
Mtuseosaep ,3udlr; 100 5Gfe Nic-aa1ee unb
~ wta'ten SABA; so Gifen rermil6ten eer1ab-
lenen HaHes su isbr %nieprisen preileu ; SO Cab
bles S&iteruIper uno Raif er-Ibee SO 30. uns
- j" Ni{ten younB 9ylou Ibee; so ,6 S" ai-z
yen Oolong uno 9eudone 1bee; 20 Safer fri<
t&en rbeao beao1 &eiB; $50 8iltea Diiip. uno
OF. qcu,s eeutlde sfife; $50 aiiten Osmeao
uno Sainois @tdrfen : @rn1panie : Starfe; SO
Yidt in 1a6ern 80 s." 96diIern unb .,saittea,
50 8ifffn Virsinia Iabad. per,dieoene Sprten;
100 Rihen gemablcncs @emur3 unb @rempr Gar.
tart; 50 rpodets" san3en Yfe6er, SO Mat!en
GafIa.
Dtsslei&en Gin puaea MGsrtiment @pe,erci.
aSaarfn. Oeeree Z: Tarpen. =
Or'tte 9trabe, ct. paul,. Miua, -
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
neue Drv- @ooo Girma,
G1nttD s &onlur

in tem ebema!iaen 2ofal son s.. &npr
Ea9lpr
eaeen ltetS so1r1tbig Gin srrbss M0urtiment prn
Guen= nub M>pbe=SSaaren.
,u pelde le iebr
blu19 btutg btQi9 fur uga1b"
anbisten. unier Eager lit neu unb ppbl oneo..
trablt uno tsi1ebt aus allen 9orten rcn
Waarer fir ben Aew6bnliGen 8ebarf
Strumpfpaarcn,
~ anfeczN ottpus" &C. -
Beioneere @ufmertlan,feit leufeu mir cuf unifre
a9tfarbioen 9eorudten galiepS AZ
10 Gents bic garb.
Infer
Gn9rps=Oeparteuaeut
1T ausSecatis' NIT @aarsn fir cen ycrorf spu
eanefauF eutea, unb mir sDnnen (e 70 uieorio ser-
tauten, ais lis 1T Gbieasu une Milpaufee ~ ba-
ben linp. o" W.
@ir tatsn uas ter DisnNe SIS tetieb,eu unb
f'euael'd,eu oeutl9eu gerfduferS
$erm aun $. GbGfer.
e%erl'pert, Der tr[reut lcin niro, BEL, oeebrteu bert-
l9en 1reunecn oufiuuarten, tpeld,e iibn1 bic @uno
'brer Tuneldaft erweilsu.
Smitb & Gaylor.
~8iQi9er Gaib=Stpre"
Bradsn=wlaB> Dritte@trose.
neben Der GrprebzSfFce> 81. pauL Minn.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
Gnittmnoen Scr ~. Steat8;eitune.
MISUNDERSTANDING singen ei1 mn:

Sntttun0cn. Scr w. StGat8seitunD.
Misunderstanding sinsen ein opa:
9eron garlsglofr, MiunsareIiS, 81 90, 0Dn
Serrn Mi9. 1ii6leeer, Sanrr Greet, SO, 90,
ypn SIR. 224 bis 276.
oertn Mia; Sang geas y|aiue, s1,ol, ron
Nr. 1873 his 235. -
> 0srru Serm. . ebrflrf, Gtese City, $500,
BON SIR. 2C2 bis 254.
9errn Sac: Bauer, ct. Yeter, $780, yon
Nr. 225 bis PSI.
So Peru 5oe g s;s ~ @aaer> Ct. geter, 81. co. is'n
9e5sn 9rissrie seq. ct. peter, $500, pun
5errn gborlss @amars,, Dttowa, $780, son
Nr. 1874 bis 236, -.,..-
5errn Sebn @eitrup. Nody Stun, $500,
vun Mr. 1888 bis 235. go
5erru ". 0terfeu, 3sate1ion, $500, son
gr. 1871 bis 2l7: q
e ahaf,5nS 5. gisaainser, @sw-u'm, s1,oo' Don
: 9er1n 9arl aD9sslins, 9tte @ins, $500 BON
5e1rn Matbias @es, Gbaefa,- $780, BON
Nr.127 bis 179.aS.8 .tIo|rG l5 .raauC
Selrn 8liter. &rcmer1 Mcp- Dublin, $l.O0,
ppn Nr. 226 bis 252. .aeiia47,17sg rssls
5errn ST. Marteus, Sanb Greet, $500, BON
Nr. 243 DIS ZOO "
9errn Gtas: '9oblf, 9eerfelo, $l.oo; bon
SIR: 2t3 bis 239. a -
5errn Sran5 pelh 5euterlen, $500, .opn
Nr. 1874 bis 246.
perm Get. stadle, obriliana, $500, sol,
SIR. 1873 bis 24O. -
5errm M. @&uuer, ct. 2ouia, $500, spn
Nr. e227 bis 1853. 80 C-1 -
9erra, Sobn &un;e, young Slurrita, ST 90,
Upn 9}r 1871 bis 2I7. 1ssa .1,
Mao. Critic, 9berlts Corner, $500. pom
SIR. .2l5 bis 267. g4et ..1,r -
5ertn ebas:. alinsst, 3aiota, $500, sru
SIR. 227 bis 2533.
9eIrn ,etas. arilGaar, Gprsoma, $1.Q0,
rpn SIR. 227 bis 2553.. =
5tr1n 6r:eo., Dria, 1;lp, $l.00 pom 81. 227
his 25533. ~
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

Ia ter srSBte 3beil ber, bura bic bisisr r,stsw.
lllmy& efus eeS. 6 emmittee" pcrtbeilten 0elber unb
uno 8ieieunsstlde an uniere MtDrele eeianet
mar nnb bic &elief. COMMITTEE in Ntm. ulm rttn-
falls onaecrsnet bate, bab fir ie a%n,ufcmmtnoe
@enbunsen bar9 uniere @ermitteluns bef6rbert
ws.ben ieQten, trift bic III obiseu. Mufrufe Der
belaeten &elitf- COMMITTEE in Mem-l1lm eutbal-
ttene 8el@ulpieung aud uus unit fcrbert unitrs
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

/ sGbre. cine Gntsesnung. 8iflslNe 1pu etn,tg II
tu.sentsm 9:iis4nuussabfdtnD bsltssen. (
s8ir empilnssn fir bic New-llimsf Gsrunsllsd
IGN ~frlsea.e 0esenlante: sa {
Se!pbsr @. $4O.0Orrn ter rsutl4en S9asen'
@ejeQi1aft III Dubuque turb 9errn Sui. W
3aas %talelt(f, nit Ger @siiuna. bas 0slo au'
bic amedmdeisle @eiie al lie Nesp- Timer Ser
unaliidten su Yertbeilel unp bic 5erren %. Y1an.
Ter uno 8. Msasele tebei gu @a.bc 81 5ieben. %
| 5err Yfinter G4 tamal5 nidt bier %tefaur. leg
ten mir bic @aae ben berren Sobn 6. Nupplpb.
Mitaliep Der &elicf COMMITTEE ii, Ncp Him, 6.
MGaels uub 9 .y@terer ron Ncw-l1lm Dor Nuo
er(u4ten uns bitle brei Derren, bus 0ele ali bic
rsr3eit bier anmtienctn 1erpuneeten unb @it!-
men 3u psrtteilen. 3emssmab baneiattn pir
has @ele ter bn0een r9tefusees-& relief Gcmmit<
tee" Gin, bic 60 in e%ntirreteneer Meile Seruanete.
Detottr&3. $146.U0 ppn 5errnG. 9ueetins
in 9. 2uuis. III fqfr4 rsea
Mopbr. S. $1,000 yuu rsm Sreialen Iurn.
perein in SO lrpautee. ~
Moy. II. $3l.G5 Yrn 9errn Sui. %. 9,as
in Gubuque. hl55o sr. ~. ..
Dieie 9imeGen tplreu iimmtlid Sun Snltrut-
tiuuen btale;tst, lie AT TIC vperuneliidtsu Stem
Timer" ober @ertriebenen pen New>lllm" ouf Die
awedmaBisie @eiie 81 srrtbei!cn uue nuroea
pe,m,ufolet ycn uns Der bieksen r9iefuscs5- Sc
lief &pmmitse" ibtrlieierte (25 Orllar raYca fino
OUT belcnterc Bo.l9,ift hes Ntleneers> 9errn 6.
tsvstius. an ben 5errn Or. $. 9at!mann aus
se3ablt worien.) arts saea.u ..:rs
Y'cytr. 6. $95. CO Ycn, Maeiion Gurupcrsin
in Matijon, fir rie teutlGsn @truuelidten ncn
Mem-ulm. ra, So. 7n d.. .o
BUR ;3tit rer Nnfunft tieler &imeNs teIudne
uns 6err %. 8obliclpt, Mitelieo Der Mslief-
Gcm nittee in Nsu.l llm, uno 1@oreer'c eie Mblie-
feruns tes @eltes, inoem r%alslts, wie CT b,
auf leine ipesieQe Gsranlaluns 3alamm"
uno NIT rer Mbi4t an uns selauet lsI. q
Jpn, unp mad leiuem ,GrIeNsu Serwaue. zen
lple.
@tlbfserlantli9 biel,en mir uns nidt tsrea-
tiei,. in pisier @ade eisenma9tis gu banee!n uno
~foresrten 5srru 8ablfslct auf, rie Nbienter gu
erlu9en, uns nit Muslisteruns ees 0sless m
i'm 3u beauftraeen, wprauf er uns ucr}I9erts, tab
Ct rie|e1balb urG al ten1lelben Sage nab Maci:
lpu i9reibeu wu1oe. -,. sa. n....., ..
! slm 4. De3emter fam uns ebiser Mufruf Der
&eliei. Committee in Mem- ulm1 5u 0elibte uue
ba mir his babin wertr yrn Maeilvn nr9 RON
5srrn 3ablieltt wesen Der te1sBten @slesenbeit
bSrten, retpurni1ten mir am namliden Sage Zen
empfansenen Original : Ms9ltl an BEN Serrn
Sobn s. 9amrencs, @&aymester res Maciicu
1urnser:ins, IS ib,a anbe.mieaenp> ta5 @eIo
benz Wunl9e res @ersins entlpre9snr 81 ser.
weneeu. ~u'Es s-..r-rsr --. --. 49,.
Mopbr. 10. 1 Dollar you 5srrn s. Samaert
in &incinnati> CUR 8strituns per Grodt Spn bier
bis New-llln, tir clue on uus sela..ete &ite.
Dieier 1 Dollar wuree ebsnfaQs am 4. Geaemter
r.tpurni1t, Ia bic tetre1ense &ife bis babin nidt
aneetcmmell. a-.r.
Sttpter s; $3.50 ~ ~.s
-s--4 - 1874. IS s5
....--1 662.25 --a
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

bic gu. StaatSjcitun0, wsl9e bic em'
piebluus pes Snpianer- Grmmi'orer Gule, nur
es&ua 80 Supiansr ais u&drelsfubrer" nit benz
2roe au tsiraien, biliSt, ourfen mir mcbl gu
naberer 9cuntuibnabme ltsr len si9entliden
@tano bieler Iusslssenbeit out bic &eee Seua-
tor @ilfinlu ns Serpeilsr, eie ii9 in ibrsn teIssra-
pbiiaen @palten Sprfaeet. ole Miro aus rie<
ler &sce eriebea, eab li9 GommiIoner Dole red
mrGsli9e1weije auf Gem 5ulswese ~belinpen blrfte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

Gon Capt. .. Minecns eapalerie it,
ME mir f9on in -poriSer @r&e batten msloen
luQen, Srberlp .@erseant Sanidt, lsirer nit iait
nieotrsetroaener @eluubbsit, 3uradsetebrt. 9pu
tinbiet 3erReQuns wiro cine lanse uno ldwie>
rise Cur erfrrrern.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

h .~,~,a p. $4,000 lit trsi Srisf,n,. a%bbrejirt
an 9errn %. Yfanper, all BEN mir ~rielelhen am
3. NopemIber tebanpieten. r., - ..,,-
- Eestr. S. $14l.3l poa 9t1rn q. Slider in
Cincinnati, fir 9errn yanle in Nep-ulm. Die
fer Betras, absuSli9 1 DpAar @rpreD< Spiten>
purre am r1nliben Sage rem 9errn Sui. paule
suselanrt. ~"
Gsstr. G.. lanste eiu @elotrjei Son ct. epui5
an, Der Mnsate na9 1925 eutbalteur, aoerellrt:
rSul. panle, care VI S. II. g. @iliuS. Sn
6plge ter 5antlunssmeile Der New> lllnsr Gpm-
mittse laben mir uns rfraulobt, risle Nimehe
ni9t anSuuebms,,, (ontern ~ltsllten ca Der Grpreb-
&ompaenie anbeim, le na9 ct pster gu tef0r'
bern, ppsr an 9anb an tsbalten.
Gin unS unterm 80. Sftvber Don 9errn 6. q.
Stieft. in ct, Qeuis aYiirtes Yaquet nit 100
DsQa1s, iIr bic Nelief-@ committee lit Ne~~ulm
teRimmt, lit ned, nidt ansetvmmeu ; etenlc Ieblt
ned, cine pcn ibm aYilir Site. .lI|'t.
SIM Sttuber uup5 Mpsemter. 6 Ri1en unc 1
Cad .Nfeituuestite &C.. ,oun 9errn =. u, @tie-
fel in ct. Souls, Y az, Ft0#~.e7iF
2 Riten unb 1 Barrel, Yen 5errn u. Gii9sr
in Cincinnati. Il "naGta.s.i ,a7a~@.- " ."
+ Ditielbtn wurren bef91tert mic fplDt:
Mppbr. 3. Drei 3lten all 9rn. Us. Yfanber,
anf auseriidli9e @ori9rift. 5u1 eoas III. &. n,
Mcpbr. IS. Drei 0iReu uno ein Barrel 0umie
auberrem cine irrtblmlid All bic bieiise Ncief-
COMMITTEE %oprellrte ailte) al 9errn Sui. Yanlt>
Mitslieb Der &elief. COMMITTEE in New-ulm.
+ Moptr.a 20. :3S:sci tRitsn unb 1 Cad pur4
5errn %. 3ablfslet, Mitslirp, Der Ncw. ulmer
Gcn,mtttee fe.bit1en.seeen 8%euommen.
9ierbei niiniden mir belrnpers beruorSubetea,
oaB 81. Rablfelth lanse cheer ben teresten Muf-
rui unterl9rieb. wrbte> bab Yoreswabnte 3 @eIo
brieie unb 3 Aijsn an 9e9ru ". Yranoer rurd,
uns ~befDrcert warea. lepte ZAP bic abrt9en Nltsn
(9 in unlertm BsliBe befancen une nurauf Tubr~
9eleeenbeit trarteten. ,'at12s ssaT5 sou -.#1
Mubertem laneten nod eini9e &iten an, beren
Nbienrer ME etpa5 BON fd bDren lieBen. Die
@essnlanoe waren %semarft:I .Nefusess .Jtelief>
COMMITTEE, 81. Yaul~, peer IS. II. 81. @iQius,
fir NefuseeS &C., unb wurrcu, naArem cine an
8ems0ene Belt auf Snfruftionen Der Abiences
semarttt, pom ber,bisisen Nelief- Committee sum
Bitten Der bilfstebirftisen 6li&tlinse pe1panet.
@ir baben jest nur nod binSuSufiscn, taB biz
Neu=ulmer Committee %teiuerlei Mnfraec in re'
bstre1euben Mnseleeenbeit an uns ridtete, mas
bod biaaieer @eile ucr ,Grlab ess ~beresten Nuf'
rufts b6tte ermartet tperten turfeu. Die Mctive,
pel@e rieler 3anelunsaptii e au @runbe lie9ea.
inb uns untefannt ; tisie le!bit gu teurt9ei!eu
lberla0en mir rem publitum.
S9lie6li@ ri9ten mir bic Bite an IQe, welde
nod fernerr Seneunsen fur lie geruneladsen 81
ma&snsbeat(i@tisfn, G& sasu elmer aaeern fiier'
mittelunss. Mebre1t an bieiisem VIagss j,rScrn y
ntn. Bir mSsen uus nit bieer Ineelsecs;%
ni9t mebr btfa1en. @fs4 1885,
/ M9tuusspouf
A. r25.45 .a1Es .. W. S. u. g. @itlius.~
A. ct. paul, Mirn., am 10. DsSember 1862.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

Neuetablirtes
8eim @ci61ft.
@eprJ Benn

Vku+S ~kAA0i .
Smporteur, @rpB- uno Rleinbdnb!er
Yon Nbeinwetnen>
unsarweine,
Tron,DIlde uno
GatawbazW eine
Waoctraz uno YortzWeine n,
yon yl lAisbeneu Sabrgansen, melde bsim Dug.
;cup, 5lalhe uno Wlas ~pertauit nsrpen in lsiner
@eiubale, Sritte CITRATE,
;wilAen Marfet- u. Waibiueton- @tr,
Tren9'5 Stein9ebduce.
Aeblcr Shweiser uno 2%imturset Safe
Aeatc 9oudno. Sdrinee,
Sorcelen uno &aroine1
tets vcrratbis uno gu ben mUgli4lt tiaislsnprei'
fen gu babcn: .- .
werner: Musae3ei9nete5 Gbicago I'M
Cincinnati Mle iuo Yurter, unb BIZ
feinfen Sprten Don Sic ueuren uni
Gbampa9ner
5owie enoli9 sin ereelentes MNortinnent bon
Sauanna=G i9arrps.
Yorl ebenoes If Maes gut unb in rsibsr Guu
scrrdtbis bel
0epra Ben;.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
l-m.-

s-IFt .9t.|.F VE TFs u TIT: :, ~ r9.5#.. 4
6rn. q. Yalmers, $500, pom SIR. 224-25OJ
n -Weors vranet, $l.O0, Se:1 SIR. 226-252
y fSr. &ebfslp, $500, pom Nr. 177-203
~, q. 9unnen, S1.OO,. BON SIR. 224-25Or
~ ST., @refe, $500, BON ST.. 227-25a
~ 3D. NSbl, 81. OO, Don Str. 227-253
~ S. 5artned, $500, son 9ir. 227-253
y ). Gil6ertaue::, SIC ron ST. 215-24Q
y Grispr. 9elb. $f.OO. nun st.. 227-253
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
n8er>Sta2teu<8pllntQr
Bureau :
Fir NtuSfpncu nnb RDuuft..

Yuiouen. wsl6e ais Snpal;oeu 81 Ysnionen
aup NOuuty berebtist (no, uper reren Wittwsn
Ino Grten, lpnie Oii;,ere uno Scloateu. wel9e
:iittln:tgs 8orrerun3en an eie Ne9ieruus ba>
,tu, mcucu I1 sur yermittlung unb Yelpr9ung
:brsr Anlpri4s unO 0nrcerunSen ar llntersei9-
,etell Wenccn.
Office: ct. Yaul int Capitol, Bureau bes
Ysusral< Npjutanteu.
s.. NekpIr.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
Oeut| dies
Iapeten< unb Dollter9el6dft
Npu
Jpbu matbeis,

Dritte Strobe,
sings fruberem @!pre seseuilter, oobe ben1
rWmerieau 5rule,"
ct. Yaul, a:H inne1pta.
Meinen persb.tsn eenil9en J~reuuben uub 0Su>
uern hermit bic Vnseise, pab i9 in meinem neu-
etabllrten Sepe:r III, YoIlterer- @eldGft ale
9,rten non Ianc y H.. Matrasen surratbia hale
une empfeble lit Md CUR tilli9en uub prcnpteu
In1erti9uns Sen cae. III bielem @eldGite spr-
fommenoen Nrbs.;en.
~ NuA babe i6 fet5 cine Mn;aM
ferti9er Spun9eS norrdtbia.
Spbu MatbeiS..
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
.@tobt< II. Qonb<Na6ri6tell.
Sic Proclamation beS 6pn=
eaFr7fral A1rfllplrS 5a4-e -saF-

~~S$ T~f ~ oOSh'
7a DerMeMrS
au tas Yplf pru Miune,uta, tie MusSbuua te,
gyn9-SuniS oesen eie 5neiaaer betsFeub, mabn>
in Der e~ruletsn unp einprinelidten @eiie trppr
al, cbue iid jercd aui ben Stanepuntt su feuen,
tab he To,bcrans ees Gcles, bic Yerurtbeilteu
Snsianer binssri9tst ~ lebsn. cine rnssre1te (ei.
OruSerarur HamlsY fpreert bic 8uraer auf,
20" rjsesm unsciesli9en Gerluds, bic tpebrlo1en
u"o sstshel en- Sneianer" 81 tSpten, absu1ebeu
aus .frlsencsn @rineen:
r. MSsen aud ee Spfcr unS 3eusea Der &C.
malttbaten Ter Snbianer, tie BON bieien ertulbetn
seiesn fir cine &eb,festisuns Ser Misbermeseluns
Der Sncianer anlsben, Sic eirilifirte @elt
uire anetrs urtbeilcu uno unisr Gpit (e'bf Mir
e, weuu ris rubise l!eterleenns Die Oberbano &C.
mint, eineN irl9en Nft tereuen.
Gru Der tlinpen @utb be5 YStAs (@Rct) aus
oefib,t, miirAe ter Strafatt leine aac3e G15abeu-
btit une @irflamteitverlieren uur MEIER bic 9l@-
tuus Ter @ileen scr unierer &eeie,uue npd las
Gsrttaueu auf bic I7eutli1e Gi9erbsit an zen
0reNsen srbUben. q = =. tN ,7.
9ut uiber, Der MSent 9iuerln'S, ter ten
Staat bsludt, babe Serlprc9ea, Mnes nuf1ubieteu,
UNI bic &esieruns sur @trsnse su %lirmen, uno
man biirfe elmer s%unltisen Gntideieune hes Yra-
~iceuten tinnen furser Grit entsescnisben. ..s p
Gouc bicis gntiGeirune ater ben @unl1en
unieres Yu!tss eenncA ~5upieer ousfaueu, 70 YER
fsltn bic Sneianer Ter &iuil- @eriGtatarfeit in
unlerm Gtaate uuo lie III einem Mcnate 3ulan,-
lmentreteAee @e1eb9ebuu 8 pilroc lid biejer
Mn3elcaenDeit annsbmen. n.. "- "-i~' p
ShlisB!i1 wiebtrbplt her Governor III MidlGs
auf cen reuten Mamen unlere5 Staotes" auf Das
@inbrinslidne isiae Atnapnune srn Gewaltat-
ten es5sn bic Sut;'ner. "s .'.. "@ "# 4
81 oiele jeeenfaas gut semeinten Mabnunsen
unp Yerbe;Gunsen ceS 0puScrneur5 bic Strait ba.
ben rerbsn, cen Stu1m, Der i'm An3uee il, 81 be-
meiltrru, miro tie nGdlte 3utun't lebren.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

0crebrte Damcn! B:r mil1en, baB sic
Vatriotinnen Ino. unb p:m Ilrfern Oei9ledt an
i1niser Ibeiluabme unb Gorge nm eas Saterlanb
nidta natseten. @ir wilen ober aud, rag Gle
ME oufbDren, ectrsue un'srtbaninucu Der &Unisin
Mree gu leiu urb fir NQes, spas 1T tsm &ei9e
%eerieIben porsebt, ltetS has Ietbaftefe Sntsrel7t
tewabren. Desbalb rsrnebmsu Ole !, Serr
eboa. Mabler, nad1 uie pvr 6reiwiaissr in
Sbrem Gieuf, farm Jbnsn in tsm Store lci-
1ssr 0irma (Snsolua II. Co., on neuen 5erbjt-
'saaren Grrau8'ide5 Gil Wreis unb Guautitdt Of.
f~eriren; sic rereen ~itauneub frasen: Mis, 10
radttiJ, FaTf uno ddt unb bc1 70 biaig?
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

| pagnien {ino tnrA eos Muetrelen ccn 6O-7OM
lit Capt. Sir 5Gasaleris lebr eslhmiA!.-G 81
mobnsn %se9enmart;9 3arinrr To- IS Mei!rn nett
LID Yenf Msui Tim. 2lbst fes if0eint, als ,pcute
man Dieic, ME cen Nsit pnglen uln1, a~bernaals
ben rotben Seltien preisseben. Bir bDrsu, rap je-
ne Tarner> fals feline 8elayuns ia ibrer Cider
belt ssididt rirb, ibren sSobnlig abermals, unb
oiesmal pabri9eiMib gum lestenmale, s%erlo1sn
unb in ct. paul ubtrmintsrn uereen. uu, I'M
nd11en 6riibjabr Gem Staat YieQeidt fir INNER
Qcbsmebl gu laJeu.-g3il unire pte,(ter Rilitdr-
8ebDroe 8roun County uno, telcNrtrs !9seu uln,
ben Juoiantru i5erla6cl z, Sal IS l1leint in pem
Static Ter GStter 10 bsldblpIs 81 ieiu., ,,lnIere.
Mili3crmpo9nie beieseu 2 @aGlppifu srias5 UNI
bic @tatt II. einen II Milfore, 8 Mtilen son bier.
,pGbrenb bic bier ltatiouireute .Gpluntarecmpag-
n;c ieinen aIbsru WaA!aiea(t Yerllebt.
9is fIrSlid baten mir tsrrliGe5 ,@stter, tc9
felt gete;n SGneelnrm unb falt.
E Sic GbeaterYoriteuuue am Ieptsn-
Ncntas mar ben b:iteu u. tcrebtigtFen llrtbei-
len sufslse sine -unseasiu tsfyieeiscnte 2siiuue.
7 Sic i9pierise partie es5 uSonejU.ee"
wurbc init eclatantem @Ttet turdgei;brt. fDas
Spill Ter ~ une" GEL rete I'D burg gebcusisEeit
unb CUTE, gsfablstreuss STRENGTHENING Der. MTccte
aus. Scr Neeer SOB q II n" en.widslte nit gro
Ser 8ravpur bic ganse trpaige 2auae ticls5 Gba-
raets,s. 2Git entldiebenem 8eifaa wu1tcl, auG
es yemibun9in Der itri9eu DarfeQsr, i9re BE-
treHeneen Autgaten &uarpio tn l1len, rYo,u gu-
blifum aufsenummen. Sir ben l9Sneu GenuB
oes Aoenos crflart l9 isser G6eaterfreuno 5erru
Sd. Steielc uno cen sesbrten Dils,iantcu, be
i'm untegltueten, Su better Anerfeuuuug scrbun<
Ten. f~ "t@'s
Ser AereGfaicnocr bon ct. Yaul, te1~
len 9sraueeate Il9 Serr Bailey Spu bier uuter-
5ceen, miro Gin scrtreH|ides unp rem bisligsn &C.
'A1stsIsuten gum Naawei, b6hlt traudtares
~.'p r,sree,. 81. Yail.yi 1T Hnermiipi9 in Der
srilnrlidcn Iusfibrar9 iimmtliGer Gprarbsitcn,
bic nun taIb %Souencet ilAo. Wir enpfsblen, nit
tenn Slsil y. Offer cts yerfa0srs bsfanat, 1sin
Mert lin |erm OeIUiItsrutlifunt i'm Bpraus.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13
Capt @b6nen1an,n pou esr @iselsua

Capt Sb1nemant pou bet Sieelsuaro
traf Gnce uersansener @r@e bier Gin. UNI cine
fur3e urlautsfrilt iriuer Gamilie unb leinen sobl-
ridden alien Greunben inter Der bielisen 8urger~
l9aft au mipmen; na9 een 9trapaaen Res ST.
piancrf.iees cine wiltfummene uNo wublpereiente
Grboluu9. 0lei1faQs batten mir tas @ergni-
gen., 5erru 5uQ, Der in ieiner Yeripn bic @Ir-
ben eines Guurter- @eilsrs u. 2 ten 9ieutenants
Y%sreiniet, su tesriben. Gie ttdftis
blubenben Nplsn auf ten @an9en eieisS iun8en
SffSie1s baben tura bic raube Yrairieluft ni9t
s%sIitteu. Yripats 9note!sborf 1T ais &etunpale5-
cent ebenfaQs anwelenb.
+ BON Der 9i9clouaro. -nnlerm fre;ne-
liden gorrelponrenten, Gorp. 2sitner, perbanftn
mir bic fplsentm Nuti5en iiber oiele @cmp'snie.
Nn Is Ncs. b%stattete RE &pn,pa9nie. BE 2eiGe
tes I'm "a. an Der Dtfbtberia Yertorbcuen @c!b.
9fpf. Creis untsr militaril9en Gbrenbs3susun8en.
9ers. q. 5ubn bielt bic 9si9cnreee.-Gol y.
BorSeraroee, Der bel 9ut@inion Gin Claim bat
une balelbf lulis uno gutter Dinse il, iattste
Ter Gompaenie einen Beiu@ ob.( @ obei es ra-
turli@ ar. oiuerlen Sdmoais ni9t sefsblt bat.)
l. Da 3ut1inlon Mansel an Guartieren bate.
unr lolde aud nidt leiGt einjuri9ten paren, 10
narl@irte tie 9cmrasnie am %. na9 2trsftrn,
Mefsr So, ab. Nuf ibrem Marid tcrtbin ,rur.
be ne Don g.. W" hes s. &smts. in 8prret.Gi.
ty nit eiuem ipleneicsn Wittase6en tewiribst, u.
an ibrem Beltimnuussrrt anselanst, in sinem
2 fDdism Gmmebaus eiuquartirt. Die 9asb
yer]pridt in ter umsesene esS neuen Auartiers
eineu auseuesmeu 8inter,titvertreib. rGerner.
last Ter Corporal, oiett IS aud einise MaeGsn
bier, mas l9on Gin ~tarter Tortbeili If, un'
8aas vi. y. " %ytranfallen." @Ml pnillr,
S0Ys! ,H4H ca3G nj n2l1a54 a..la
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-13

gapt. MiS' Gotnpannic erbaltiss ibre
Yferee u. soafdncise Gquivpiruns. @ic teaebt
aus ben belen @treitern von 9feu ulm unc .bat,
au6er ibrem Gaptain, an 2teutraant @penrer,
Ter nd bel Der Gertbeib suns Neu ulms caf has
Gcrtbeilbattene ausseseidaet, einen mutbisen u.
fibisen SfTSier. n9iur elut 6 bance!" 1T has
Mctto pom aptain, u. lieutenant.