Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-03-20
81. ])anl, 4a1inne(ota, a<n 20, mar3 1862, rs

VuupIUSltt1 uvt1k' "ANSy tUOVA IVIItI tVllIIII
balp .dnBittate mid tpieber Der @llte, ,besru
er =. mar al6 setatB, fola unp bart ausse<
}9rieen, unp mein 8ater mar arm, ,.unp
wuree { nur, ~ ben tletnen 2euten I'M Dprf
geSdblt am auermeiifen aber dniti9te mid
Der Grans, pe1en trosiBe @emltbsart t@
fannie. ~.-'
Mm Morgen fan, Der olte @ilm bic
&traBe berauf.
s. wie ppdte mir bas @ers, al6 i@
i'm ben @ee rebu1en fab auf u1etnes @a<
tiers 9dus@en 3u! St abnte IS niAt,
mas aus bielem Sang nod dies ~fprtu,en
,perpe, font pdre ietn S9ritt ni6t 10 raid
>np laut seweien, urp ;,isin Nneeiht ntdt
10 ltola> -alS ct In un|e 5tIblein trat, IN
,peld,em mir 9erape pan Worsenie9ea 9e>
betet batten, unp per 1Nte .a@5ute Mpreen"
nidt 10 barld, ben ct meinem @ater eab.
@r pebrte ab nit Der 5anp, ais i'd i'm,
iitternb eiuen Stubl berbeitraben wollte,
uno la9te gu meinem Gater 9etpenpet:
8altbe6, eS, 1T midi feiin Don eud unb
eurer Eo@ter, baS tbr auf meitlen Grans
euer Mbieben babt. = Mu6rerSa9
wtrb nt9t6!-&ann ietn, pab e6 .eu9
gut tbun -t6nute, rpeun ibr iie an einen
Mann brtust, bleibt abe, bel Guz
re6elei6en uno ballet eu4 1a6n berunter
3u ben Nieeri9en. unp fe Sungfer, la9te
er gu mir, lab fte unetnen Spbn un9etrrt.
@r bat einen barten 8opf, t@ oter. aud,
unb >renn 1te n'dt 9uten &atb annebmcn
mill, tpirb fie's ,9ereuen. DEM SpoB
perltebe i'd BARN nidt, Yuhftum!
Metn @ater perl6wor f@ bod unp
paB Jpn bon Der ean5en @a&e
betannt lei. Da5 t5nue nur 10 Elm
lein. Gr lei mobl arm, balte
ater AUDI mas auf feline Gbre, uup ebe
feline 1odter in Elm !6au6 ii1 einprdn9en
iolte> NO man 1ie mie cine 8ettelpirne
anleben wlrce, MOLE er lteber ielber ben
auf ben &lden nfbmen. Nii6
fraote IT, pb mir etma6 Don Der Sade
1et? = id mugte peineu uno
es ni6t ldupnen, bod iaete i'd,
Dab i4 Gem Tran3 ME cine Mountaineering
9e9eben, ionpern seitern ibm 9eia8t babe
poB t9 nicer Ieine5 @aters WiQen ibm
niemal8 ras Sawprt 9eben ,reroe, unp
leBt> 400 pteier leiuen 8iQen mir 70 ruuo<
meg unp oeutli6 9eiast leten t@ unp iein
9eidiebene 2eute.
Dos wiG i9 aud bofen, la9te perNIte>
fir UNCUT! unp 9tns trpBis Yon
cannen. ~.
Sd fIr6tete nun Ibwere Dprmurfe Don
meit,em 0ater> ober er mar mebr trauri9
alS sprni9 uno CAB mir tsin uniaBne5
Wou.
&aum mar bet Nlts biz Strabs ttllot<
9egan9en al5 Der Trau; in unlere Stuts
trat. ST ct pa9eweien2 ia9te ct boiia
febrt eud ni6t al pa6, mas ct 9erspet
bat. Wo6 ID wiu, mus bod 0elheheu =!
Nein, nein> Tran5, la9te mein 8ater
mas @ptt MIL pa6 mub 9elNtben.
0epanfen ltno aber ni9t cure ST.
Dein &ater 1T bier 9eweleu unp
bat mstner Eodtsr @pr,piirfe 9emadt, 10
pab i'd iie nidt mebr ol6 meiue &pd!er
mill, 1penn lte nod nit einem g.
panfen ar DID bentt!
5at ct? fu3r Der Trans ouf, cas- fol-
er 16mer -
Stiu, ftQ> mein Gobn, ru lout Noter
ur,p SHUTTER .ebrcn. auf rok ctr'6 Upbl
oebe unp bu LANCE lebet auf Green, la9te
mein Yater.
@tb' nit @utt, aber wieoerlebeu unter
meinem Dad mill id bid ME mebr, Mfert'
pir'S - ME mebr! unb pu, Sore, wirlt
aud miI1en, wa6 W gu tbun baft. Die
Sa6e mare jeBt ab9emadt.
Sowobl,1 agte t1 unp trat Dor cenTran3,
t@ bin nt@t tSie auf old, aber i& BABE
u%ntelonuen 9etban> wie Elm lules Weltt;no,
uno nun tperpen mir beipe pafUr 9e|troft,
SD bdtte mfrs oorber la9en t1n1en, nit
e6 fomnnen muBte! I'D.
@a5 1hrie Der 6ran3 nuD lstne Nuaer
bltBten, bab mir eaupr 9raute> ou ,piQf
bein @prt bre@en?
Sd bat Dir nod feines eeeebea, Traus
aber tpenn ids aud 9etban bdtte, 10 NJ u {
ids breben unp i6 Wills; lebe wpbl
@ott lei NIT Dir uno nit mir!
Cine Weile fab ct mid itarr an, panr
ipra@ ct: Nun gut, 70 lebe, wubl> abe
ilebe pobl gu, oab es bid ni@t 9ereut> i'd
peie, mas t9 tbun wtQ.
Gran3, irief i6 ibm na&> Melt &at|
mtlser &atb! ST aber YerlieB baIfis, nj
ct oefommen, uuiere Stube. 5r.
Mein Noter mar Elm Mann BON wenty
@orten unp traute mir In allen Stlden
oenn ct bat mid Don frub an :iur Wabr
baftt9feit erjpgen, ~ orum 9tn9 Ct, tpie e.
i9ten, 9lei69llti9 fort ms Telp.
SD ieBte mid ans Sptnnrap, abe
e6 lag mir 70 l4wer, 70 l9wer arf ben
5er3en, unp wabrenp baS Sab j@nurrtt
mar mir's iu1mer, als gob i'd 9emanp %
neinen Sbren itn9en b1rte: Stirb Ste
uuo Greup, tirt 2teb unp Greup. ~
60 fam Der Mbenb bera11 uro i@ perlo
mid gang in meinen @epanfen, ban
tamen mir pie 2teoer lit Den .Sinn Ri
mir 70 oft fr5blt& auf BEN 8rebeu; plla
Dor meines @aters 5aus, tpenn per 6rar
aud babel mar, in ben Semmeratenoe
0elun8en: a9aaH& @.:ssg}I9 nj, .9a
asb@enn i9 l&en tein @&as ,mebr bsb',
Werb' -i1 balb elm fnben, c'-5.
GEL. bas @dBlein auf unb al, 10 L.
@eb has, @delein. auf unb al, - ~ ~
E Romm' i@ an biz 0inben. .s1 ag4gty
Nls i'd an bic Qinten tam ;5ga}@gms
.I@tunt r1eit 9Gabs banebcu. T.