davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06
From the Working fs,mer.
Manuring During Growth Of Crops.

All practical men know ,l,s difficulty Of
applying lanyard manure during the grow.
ing OF plants. Il is impossible to disturb
the soil sufficiently to receive the manures 80
applied. without disturbing tbs crop itself
10 an injurious extent. Sometimes We 6ud
. crop in one portion Of field materially In
advance Of other portions; in sueh cases
manures should be uscd Of such kinds ss
arc easy Of application. Thus the drainage
Of our manure heaps, IL proper arrange
ments are made to save II. may in dilute
form be applied in the surface. and will fed
its way 10, rendering the crops even. DC.
cssionally wo find single rows Inferior; to
tbc-e We may apply either liquid manuro'
or thoss which are in putrid condition.
and capable OF being worked into the immc.
date surface by the u,e Of the carrot.weeder.
bor>c hoe, cub litter. etc.
On the Goth OF Jolly last, Prof. Cyrus
Mason found that field OF beets which had
been originally treated with birnyard ma.
nurc MAS somewhat backward. and he there.
fore applied to each al,s rnats row through.
GU, the field, superpho.pb,ie Of lime. A
'hor, time after he broush, US average spec
imsus Of the tce,s taken from each. The
plants from those rows which had received
the phosphate. were eighteen inehes high.
while those which had not been 30 manured
were but three inches high. and this he
states 20 have been the case throughout the
Geld.
This clearly proves iha, manures may be
applied after the crop 10 up. provided they
be Of kinds susceptible OF being worked into
the soil. and Of being there divided by dew
aud rain. Before disturbing the coil with
the small horse tools. oil portions Of q Geld
showing sluSsish growth. should receive n
top dressing Of some divi.ible manure, even
to the manuring OF the single corn hill, then
the running Of the horse tool, will mix the
manure 80 applied with the surface soil.
and enable the farmer TO have an even. and
therefore q more profitable crop. A top
dressing Of sra.s and grain crops in late fall
and early ,pring. enables the rains OF those
seasons to carry in materials capable Of feed.
ing the crops at the proper time; that ap.
piled in the fall becomes evenly disseminated
throughout the soil before the growth s
arrested by winter, while tha, applied 10
early 'pring, from the greater warmth 10
rendered suddenly energetic. pushing for.
ward the plants q, 30 early sca.on that
they are unable 10 withstand the sun.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06

ai~ay. drives fat horse. that goes round
the parish preaching carrots. wherever he
calls, jus, as plainly rs Mr. Spooner preach.
e. election IN the pulpit. Now I baus no.
thing asiu Mr.. Spooner IN the world. and l
don, mean any reflection on h'm when I
say that the old horse has moro :" unc'ion"
In his preaching than anything We have in
HoOkertown Westinghouse on Sundays.
There hasa, been . rib in eight since be
has owned him. and when he drives up TO
the door on Sunday morning the horss
CONES up With praucins gait, and a eOl,''h
ar. tha, says +" carrots" just s PLAIN as IL
Mr.. spoonsr had . bas OF them under bic
carriage seat. don't talk Of such things
Sundays, bot you know a man can, help
thinking.
And there Is Seth Twiggs. whose brains
one might think were all smoked out. has
60, ideas straight as Q ramrOd on roots. and
raises heaps OF them every year. though he
hA, but few acres OF land. Even Jake
Frink !. walked up BY the preaching OF Mr..
Spooner'. horse, though be never hears the
man except a, funerals. lie goes IN for
crop Of sugar bee,s this year for the frs,
time Tucker and Jones are no, ye, con.
,er,eJ, bot ! AN expecting even they will
Be brOugh, in before long
One OF the advantages OF the root crop i'.
tha, i, may Be put in late. Ru,a aasis and
carrots may be sOwn without any de,riment
any time In tie month OF jane; white tur.
nip- . mOn,h later. aud the hrst week in
June will do very well COR sugar bec,s and
mangel ~urIels. This las, is the mos, pro
daetive OF all the roots, and but little infe.
riOr to the sugar bee, in quality. The com.
on roots are multiplying here.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06

Ma. EpIroR Ia an article concerning my
stock establishment, you mentioned the fact
Of my having fed my stock with steamed
food. Perhaps those Of your readers who
are practical stock feeders. might feel inter.
e-ted to know tho manner Of feeding and the
results, as the experiments may prove OF
service to some who desire to follow a simi-
lar plan Of feeding. About thirty animals.
young and old. were led SIX month. OF more
with cut hay, steamed and mixed with
ground oat. aud shorts. The hay was cut
short and placed in ,ish, box and boiling
water poured over il, the cover Of the box
being closed for twenty minutes allowing
the hay to .of,,n by the steau. then the oas
meal and shorts. ani slight dash OF sal,
was added, aud fed warm in quantities suit.
ed TO the age aud condition Of the animals
10 be fed. Good hay WAS mostly used. but
straw. refuse hay aud chat treated IN this
way was eaten with avidi,y. Heie was the
trouble. rs believe: the stock were more
eager for the warm food. and many OF them
bol,ed their allowance IN q few moments.
The resul, was that such ones in few
month. plainly showed the effects Of such
ha.,y feeding. LOss Of appetite aud spirits
plainly indicating dy.pep.ia. The Goa, OF
these animals looked unusually sleek and
sne oil the time; but their power to endure
q days drive. oi courage 10 perform Ord'na.
~ sIeriion was much impaired. Quite =
number Of ho-es treated in this mauntr
showed no material alteration. yet feel
fully convinced that continued feeding with
warm shortened feed would reduce their dl.
ces,ive organs to like weak state.
Having shifted my method Of feeding to
lcpg hay aud dry unsround oats. led in such
4 manner as to ensure DELIBERATE mastica
tiOn as much as may be, think my safe
ly say ,ha, the result i' sa,isfac,ory-rsstor.
ing the won,ed ,isor and endurance for
hard and continued efforts. if had coarse
fodder which u was desirable to consume. !
should prefer to keep the stock cold
exposed IN cold weather, creating IN apPe-
t.e for such food rather than to make IL
tempting BY s,eaming. cutting or mixing
With meal, u, the expense OF their health.
Health is oil important in an animal OF
which so much powerful eIer,ion is expect
ed. Anyone ever 80 slightly acquainted
~,,h the practice OF feeding, in training for
the tremendous exercise OF tro,tins and run
nIng. knows ,ha: long bay and dry un.
ground oats and cracked corn are mostly
used; and many careful feeders strip the
hay OF oil seed. and feed oats few hand.
iuls 4, time, distributed over the bottom
Of the msnger. tha, time may be afforded to
thoroughly reduce the food before swallow.
ing. This mos, certainly induces a healthy
state Of the digestive organs, and prepares
the animal tor violent labor.
Hoping the above may provo beneficial,
am trnly yours.
Tuos. S. Lang.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06

ROBINS AND wokxs. While 80 much has
been sait and written m reference TO the dc.
s,rue;iseness o. the robin, an Albany cul,i-
vaior thu. writes his opinion: {" The robins
are 81 industrious TO feed their young with
the eut.worms. bugs and insects, 30 de.,rue.
tive to the garden. tha, ! consider every
rosin's nss, near my garden to be worth q
dollar. A Vermont farmer writes. "if We
would consult our real interest. US well as
the finer feeling. Of our nature. 1t would be
by defending the innocent robin IRON tas
attacks Of both boys and men," And 10
reference to tho "large species Of grubs
and muck worms. he continues. F." Provi'
dence seems TO have provided an sntido,s TO
this evil, in the common robin. This limo.
cen, and useful bird preys with peculiar
ay,diiy upon this species Of worms. This
fac, may DO ascertained by visiting Q nest
Of young robins 10 the vicinity Of corr.
fsld. where It will be perceived that they
are fed la,ishly with this kind Of worm.
Few Eogland Farmer.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06

SoRKrL AND orurK wEKDs. Tho Massa-
chu.e,ts Ploushman says: Where the soil
is tree from rocks. there is no danger OF sor.
rel prevailing to any extent. A good plow,
well held. will bury /, deep enough to pre-
'ent its appearance through the summer.
provided that some valuable plant is en-.
courased to take its place. Every decent
soil will bear something in tho course OF tho
summer: and when the farmer neslec,s to
improve his land, he must expect to End IL
green with .ome kind Of vegetation. A
good growth Of clover will bury all the sOr.
rel and smother it for whole season. A
growth Of buekwheat will smother all other
vegetation. and come near killing oil foul
weeds; and buckwhest will grow In poor
soils"
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06
IIovrs IN C.rIrr Thi. is occa,ioned by

HovES IN Cattle This Is occasioned by
eating excessively Of green, sueculent food.
&" The gas in the stomach swells the animal
and sometimes causes death. The kniie
should never be resorted to. lfastout rope
Of straw. as thick Us your wrist be made.
aud forced into the mouth. and the ends
tied behind the horns, IL will afford relief.
The animal being turned loose 10 attempting
to get rid Of the straw raises the neck and
head In such position as to let the gas out.
The passing down Of o tube by one Who IN.
ders.and' the anatomy Of the throat will
alec relieve the animal. But the straw
seldom fails, and any one can apply It,"
Amsrioan AgrIculturist.
Oxford Democrat. [volume] (Paris, Me.) 1833-1933, 1862-06-06
farmers department.
"sPrkD ruErLow."

Anthe art. ssd .cisac-. pertaising 10 hie. are
Go 81, Enksd together. aad 's,'Hstss e0a'ss''
o. ~iIA Agriculture --AssIeOtA.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
Ser Sbcr,6 General uno Der xppten=
erdber.

9raber-
General Major Sailed bat bic bur9 fem
frlbersS Muftreten erseu9te unp eere6tfer>
tt9te Beflrdtung, paB er als Sber9ene<
raj bic Giraffe oes G%onsreIeS> fpel6e @on<
ftsfation pe6 Neutrality-suspicious. unb 8e>
nubuns Der Stlaoen 3u&rie96sweden per-
fl9en un~au6sefubrt uno ben alien S9!enz
brian fortbeteben lal en- purbe, 9ldn;enp
wioerle9t.
Wie bic telesrapbildenD epelden meloen>
bat er Dem &riesscomite BON Sbtp, cas-
bel ibm Yoriprad, Gul9enpe6 erfldrt er
iei gang oafur, pab man bic Neeer inner
balb Der 2tnien un lerer Mrmeen permenee
uno Die Sflapen Der NebeQen, 70 mte aIes
Gisentbum Der leBteren confieeire; SIC
@leuan babe bereit6 ben 8efebl erbalten,
ale gfe9er, bic ii& bel tbm1 einfnoen, gu
perpenoen, pbne ale &udI@t parauf ob
fe fret ODER unfrei leien.
Man loute nun alauben, bag ber
"Ioptenerdber" in@eneralszu Uniform, Ser
Mc @leaan, pe1en S1an;lpaten piele11
Iauienoen braper unionsloloaten In ben
@umpfen am @%bidabomtnp bas @rab
oeeraben, ennlt9 ieiner @orliebe uno 3drt>
li@feit fir pie 8errdtber S9meioen Qe<
bietert unb, ba bic @eranttportlt9teit ,1i9t
u1ebr auf 1einen S&ultern rubt benz
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
8efeble ieines Gbefs sendb, bic Geinpe
Der linton ol9 iplhe behanpeln tperbe.

8efeble feines Gbefs sen,dB, bic Geinpe
Der Union ais iolde bebanbeln peroe,
aQetn tpeitsefeblt!
DEM @rtmm Der Nattpn, Dem 8efeble
leines COMMUNICATE gum Trpb fdbrt BET
E%oeteneraber fort, bic inter ietrem 8ez
febl itebenoen Solpaten pur9 8ema9>
uts be6 2eben6 uno G%isentbum gu infaz
n1tren. 5ierDpn nur Elm infan,e8 8et>
lptel an 8elee.
Gtne Depelde BON @aibtn9ton, 3 Mu9
meloe! 9pt. Steele BON ben "Stur9es
Ntfle8," Der 2eibgarce SIC @leQan'S fam
beute BON Der 5alb1nlel bier an. ST BE-
1t@tet, baB trob Der neuen Srpre6 nod
thinner &ebeIenetsentbum in Der Me
@leQan'iden Nrnee bewa9t wtro unc
f1brt paS Bol9enpe lberruidence 8eiipiel
an: Der NrbeQen Sberf Garter beien
Ylantose 9eraoe innerbalb unlerer 2inier
liest tpuroe In Der leBten S9la@ten per>
punoet. Nuf ictner Ylanta9e ftno zoe
Stlanen uno cine brpBe Suantitdt wertbz
pollen @tSentbums, bas nit NuBen fiji
bic Nrnaee 1errpanbt merber fDnnte. Das
@i9entbum miro BON S6upwaden aus
ur11erer Nrmee bewa9t; unp nod am leBz
ten Dpnnerlta9 wobnte Der &ebeQenpberf
Garter rubt9 unr unbelafi9t tn ietnem
5aule, fi@ BON ieinen Wunoen erbplcno,
Tuslt9 ioQte er gum &rieS88efan9enen
9en1a6t perpen, batntt man tbn 9e9en
nntpn6lplpaten aupwe6ieln tann,"
@laubt Drdi toent 2tncoln, oas Ser
trauen uno ote 5ofnung Der Natiot1> oab
bic neueu> BON ibr Serlaneten Spfer an
Blut unb 0elo ntdt ebenlo nublo5 per
settelt unp Yerl6wenpet >peroen loQen> ais
bic frGbern paourd Suitdrfen, pab pro-
lflaperetz@ enerdle unp 8el6uber Der Ne>
beuen, wte 8ueu unp SIC @leQan, i'm
Dienf bebdlt, na6oem iie ibren frIbern
Verseben aud oaS nnseborl ANS uno BET
Snl1bprptnation btnSu0efIst.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
@1gels Ouur0!

u 6tnng, Deut16 E!
Die leBtsn srOBsn arise5sreigni6e ereeten bic
Nptbwenolsfeit Der MuwerbrrQ zines friihenSee-
res sen 100000 W2anu.
Ote Jte9terung, unt btele Mactt in & itrae
1l9lag1ert19 81 babe1, sablt BEN frsipiQigen @pl-
paten
1. ben siertsn Gbeit Der $500 Bounty" (S25)
bel Ginmulferuns Der gpmpany> u1b
2. $13 ais 8praustes1bIuug bes erften Mpe
natssebalts, Syiar1meu alio
abt uno preiFig 9onars.
Sir bic u9ige1,0 b. tpelde tereits IS
Manu 3ablt, bat raG benz neuen Gefrutiru1os-
Geglene,t Der 5psite lieutenant @ctueg pmmijiipu
erbalten unb 1T auturilrt, bic l9 melpeneep sfe-
truten ielbit in ben Ser. @taatsu Otent ein,u-
i1wDren.
Das gaterlanb, bas Der 5ife leiner ~notricti=
19en Vertbeiotger r1ebr ais je bebarf. last an IL.
ben Observation-Disclosures brtnsenper ais ie ben g{{uf
ergeben:
Gilt IN ben @affen!!
Sir bic Minae1ota Deutlden tleibt es ghrsn.
l9de, Die Sfsel-8ua CUR s 0 nj p. 81" bes e.
Neg1n,etts gu MAIDEN.
Our 2rarspprtfoIen ut,b l1nterbalt Der anoeb-
snosn Ntitglteher SDm Sage ber Ginaeicbnrna an
1orst bic Nestcruug.
5auptquartter: Wm. 2efp's Stpre,
Otttte 5traBe SnssrloQs5aue eeaenuber
11abe bet Der BrIfe, ct. saul.
Mnbplf S61nemattn,
Sbrttttan Grel,
Matbtas SOL,
efrutiruno3pffr;pr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09

Sat
au19e9prt gu ertttren. - Sci
Der neult@ erfolsten, wie e6 5deint, Don
0en. 5t9el ielbit noreerpmmenen Neor<
9antiatto11 Der unter Dem Befebl oes Gen.
Sle1ter total oenpralitrten rrc in Ser
plrruns gerothenen Glemente oer peutz
f9en DfYilton 1T jeyt je eine a%merifanilde
uno cine oeutlbe Brigade unter ben prei
yerl9tepe1en @pmma1pps ber General
Sdenf> 9tetnpebr II. SAur; III elmer
erlten> swetten ullo orttten brigade oes 1.
@rmeezGcrp5 5uiammenseporfen pprben,
pdbreno Sen. Milroy Die Myantz u.@en.
pratt bic Nrriere9aroe fommanoirte.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
6auect's @bfhtep,

Mu6 gprtntb, II. Suit miro geldrteben:
uNodoem getern General Sailed Die l1ez
b%ertra9un9 oe8 Sberbefebl6 uber Die @elz
arn,ee an Gen. Grant bewirft bate, trai
er Mnltalten gu ietner Mbretle Die beute
frub s ubr mittelf @rtrasu9e6 na6 @pz
lumbue fattfano.
81 nun tn Tol9e Der plSBliAteit bteler
Nbreiie> pcer zines befti9en Neeen6> Der
son sefern Mbenp biS fur; Dor Der Mbz
fobrt res 3u9e5 anbielt, = senug> eS
fanp nibt bic %auer9ertu9ite DENOMINATION
fir ben abretlenpen Sbertefebl6baber
ltatt. Die sdn5li6e Mtweienbett ieper
&unp9ebuns per16nli6er 3uneieung poer
AUDI nur pffsteuer M9tuna perlieb pteler
@6lublcene pes erten Telp5u9s 5aued's
einen pu iteren, unbetmltden @baratter.
Seine connernpen @alutid00e feline Nbz
idieb8f anfaren, feline selenfte Tobnen> fein
vYrdienttrt'6 @ewebr u, ni6t etnmal eil
~einsige5 GiYat erbeQte ben trlbi eli0en Gin
pruG. Gin pemItbi9er Mb9anQ BON elmer
IL 9emaltisen Shaububne Gin tleineS
5duflein DON etma so Sff3ieren> 5olpa,
ten w. ioiliiten tilOete oa8 san3epublitum.
@esea ] ] auf s nbr fubr Elm WaBen nit
Dem Neiie9epdd oe5 Generals uno ieiner
8sAletter beran =; talo carauf papetsn ct
unp lein Stab6bef Sen. @ullum> Sbert
&elton UNI Wpjutant Ibrodmprteu our9
ben &otb Don 1etnem Quarter nQh benz
Babnbof. Ser General in Batt9ue Unit
form, p9ne irSeno uel6e Nang<S ntsnien,
etnen Ne9enlGirm fat zines Desen6 traz
gene unr beba9lt6 feline unDeru,eipltbe
@i9orre rau6enp> trat tiQ in ben Wascn.
Die wentgen 3ulhauer ordnaten ltd chen
II fill berum, UNI ben General nod einz
NAL auSuftieren unp nur pentge Bemerz
funeen murpen babel in lei fem Some aus>
9etaul0t* All aboard" REF Der Der Con-
pufteur, Der General trat nod etnmal an
bic Woaentbir> CAB stnt9en Der umRebenz
>oen bic 5onc> 9ribte bic Nnoern nit Ell
mem &cpfniden unp lan9lam pampf tie per
Bug oaYon. uno 70 entlbwanp Der Sc
neral Der Wetermee. 5at er feline grobe
MufBote in elmer Beile erflut welde tbm
pausrnren Nubm itdern Miro?
Mon 1T Yerlubt 3u fra9en: S6etpet
70 Elm General, Der bic Qiebe, Die M1tun9
uno baS @ertrauen letner Gplpaten 9e>
wonnen bat ? Sheteet 10 Elm Noppleon ?
DoA Sailed 1T nun Generaltlimus
oQer Bunpes1eers uDorum itiQ, rarum
flu; fu9e Did, mte 0Dtt eS mtu."
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
StaatSfefretGr Setuaro uuo ba6
1peltli de Napfttbur.


Sn oer Sertsl19en u&otbolil 9en Sir
9~enseitua9" lelen wir: uGin in Eom fid
ouTbaltenoer @orrei ppncent Der 2onren
Shines fbretbt> paB gang ppr &uriem 9r.
NancoQ, Der Ser. ct. @e1anote in Som,
in elmer Nupiens BET Dem bell. 8ater i'm
Namen per Ne9ierung Don Baibington
benz papte folaenpe Grfldruns abge9eben
babe: u"Der prdl ipent in truirt MIDI,
Sbrer 5eilt9feit feline ttefe @ympatbie in
SIREN 9e9enwdrtisen 2etpen auSsuoriden
uno ieinen ernitli1en @unl9 aus3u{pre=
den, oab Der YapE mad ueberwtnpun9
auer Tetnoe leinen Tbron befeiti9t unc
feline AtFdten sladlid erflllt ieben
mD6te.""
Der pater Sertel ma9t leiner Treupe
iber "cieie Sympatbteduberuns pe5 6rn.
2tncoln fir UNI eren bet,. @ater" in fol-
9enom Wprten SUIT;
SIS wdre pa8 Elm S9la9 auf @tctor
emanuel, nidts gu lasen BON @aribalot
uno allen onpern papffre1ern, uno id
mDdte oafir benz 5rn. 2incoln nit Snz
nisfstt feline fn6berne 9ano i6utteln unb
tbm propbeseten> paB er C2tncoln) gang
beitimmt Slid uno Seeen drnten peroe,
penn Jpn aud Die purttanilden unp raotz
fallen Welt unp 8ir9enfirmer pebmesen
fur9tbar bernebnen >peroen. 8etdtt9t
ft6 oas> 10 weroe id nod Elm be1erer
Stncplnmaun, al5 70 ELM Wtpe Nmafe,"
uno nil germ MQe5 oerBe6eu, was mad
metner Spee felt Dem neuen Restment tn
@aibin9ion perblunpert pprpen 1T. Sa,
2tncoln, etn FOLDER @ft fir unlern papit
wIrpe BET unS &atbpltfen alien ctr ewt9
gutgeldrttben weroen!
Vivas! Sod ioQit ou leben! !!
l1nc Die Maoarn aud paneben !"
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
Gerner baben mir
&letbertpfe unb @aaret1 fir
0anten,
als @antiQen, @bawls, &lpafs, 9anb1@u3en,
@trumpfwaaren ,c. &C., fopie
Gu9e urp @arperobe<M rtitel fur 6erren.

gDir baben fir unlere iebr %seraumieen neuen
2ptalitateu uniere Gintaufe segen bic frabere,
Sabre nerboppelt, III oeri&iebenen 8ran9en per-
srSbert Musbebnuns III seben uni mir bIofen, Bag
ba0elbe nunmebr ais pas ausgepvbntefe unb 9rSBte
in Minneiota, fir bte3utunft I& %be0elben euteu
&ufes unb Vertrauens 5u ~erfreuen BADEN werbe,
als won1it uniere Girn1a beebrt wurbe.
Sir Raufeute I'M Qanoe erlaubrn mir uns bic
Bemertune bag unIere 8ebinsunsen fir @ieber-
n~ertdufer iebr einifig eefeat uuo mir ben bies-
tabrisen abnorm biatsen G~infaufen 3ufolee in Der
Gage tnp, 8urtbeile 3u bieten, wie frlber nod
ME. Infer Yartner, 5err 6. Mabler, bat bielen1
&e6ort unieres @ei&aftes ppr3uieben uterupm>
men unb tpirb es in leiner semobnten @eiie i9
anseleeen 1ein la6en, ipwObl @bpleiale als &e-
nilpertaufe CUR beicnberen 3ufriebenbeit ber 5er>
rem RGufer ~ e1ectuiren.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09

Der @pnltrtbtrte erbdlt nur ST. mo-
natli9 unp gar feline prdmie. Gr fam
je mad rem Befebl be8 @puYerneurs BRET
Mpnat %aubetbalb ieines Estates i'm
Dtenit sebalten tperpen. Debbalb barf
ft6 aber ia Steiner etnbilpen, baB ausoes
bobene Solopten nur bret Monat gu bic
men baben merDen, penn rperu1 bic Mu6be>
buns Der Staatsmili3 tatteefunpen, fann
Der Gpn9reb bielelbe gang pobl mabreno
Der Dauer peS &rteQeS i'm Dteuit bebQlten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09

boatbal BEL Gulpepper @%ourtbaue 9efo4>
ten murbe, eaoete NIT ber 3eripren9ut1g
bes fetnbltden Corps unp Der @%efangen<
nabune beielbeu. Darunter Elm Major
unb 3.tet Gapttains. Eraurte eenus, bab
man iol@e Mfaire pe8 Beri@tens pertb
eradten raue, un,. bas Mu9e peS 2elerS
1ur auf einen tletnen 2i@tpuntt 1T Der
aQsemetnen 6inferntb binweilen 81
fEr1rel.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
S@lteblt@ nod Elm @prt gu ben 6erren
Qanbfauaeuten!

@eit benz 8es,nne sesenwdrtiser Cation baben
mir unier 9aupt< Mueenmert auf's @bplelale-
@e]9aft sele9t uab iu9en bierin uniere 9au
gorge 3u entmideln ; mir babeu biefir Elm Grtra>
Oepartement einri9ten la1en unb bieten ben Ser
rem INSTRUMENTATION i'm Qanbe ale @prtbeile
uno Decentralization, bic ibnen MIR BON UNI eren
@oucurrentet in ben Sili9en plaBen oferirt per-
ben tVnnen. infer @tod 1T fir ben Dry @pobs
&cnium in Minneipta Elm wirtli9 erpBarti9er unb
perben es erpabnte Greunbe in ibrem Sntere0e
fueen, = + bel wns ein3utanfen, pa Is teinem
anbern 5auie in Minneipta mTsli9 1T, tuas Mus-
pabl unb 8iQi9feit betriTt, aud nur anndbernb
nit uns concurriren 3u tDnnen.
&err Muerbacb
Der NIT bie1em Department 5etraut tpprben> mir>e
- 0@ anaelegen fem laien, nnlere perebrten Sun
ben in jeber Be3iebune 3ufrieben au iepen.
Suffice & Gorepau9b.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
GrDTnuug

Set 0eu1ieb=ertgli{coe1t @0ule.
Die Gr5Hnuns bet Deut|dz gnoliibten
S9ule III oer y}arftbaQe finpet am Is.
Musuft fat. GIter11> Die ibre Sinner an
benz nnterrt9t She'll uebmen su lafen be-
obfdtt9en ppuen ibre Ginber BET 6rn.
9tet9enitein> Gem spt pem Gerein al,Qe>
fteQten Sehrer BON Miutppd b. 6. Muo,
an tn Den gprmittassfunoen BON 9 bis
IL nbr in Der MarftbaQe anmeloen.
g. Sek. MYd{
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
OrDbe Ber1tet1eruua!
untersetbnete miro an

Nte unter5etbnete miro ar,
14ten Mneuft ). g.
gormtttass 10 ubr in benz SoIppn pes
5errn Saepar 5ao5> oritte Gbur yon Der
Yo1t = Sffee> cine oplIitdupise Gbeoter<
0arperpbe, aus ulebr ais 100 neleu Mr<
519en beitebenp> in SfentIider Muctipn
metitbieteno sesen 8aa3ablun9 yerfoufsn~
y m 1T NDhr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
2tfut Mn5eigfm
Deu116e 8plpntQrS
tretst CUR
Vrel1aDaot>O0r0c
Die ~6renunt- 0aros", pelGe in
Seu1erSDu

ogr9aliFrt tpirb> i9eirt cine Der bsfem peut(bsn
epn1paanten Minnel cta's gu werbsn> benin iduu
1egt> rag t%periesn Iasen oes 9tefrutirens> babeu
ll9 70 madere Md1ner sulamruen sefunbeu, BON
wele]s1 pie Wtebr5obl 9~eoie,te M:ttlitGrs lIuo.
que Wtenrer> wslde lteter frstwiuie ms Wi>
l'tar trttea nole'1, fiabsn bier no le u,1ter lauter
suten peutl9eu gameraoen ltebet1, ben redtru
plas, bic gelbperoen pes Jelpbienfes lsihtsr III
ettregeu> ais til trgeap elmer anrerll Gpnpoouie,
Ote)snteen, pslde Snif baben> lh bis ;un1 fSten
Nu9ult an5ulalteBe1, pereen eri utbt, fG bel 6errn
y. See9sr in ct. Neter, 5errl1 81. SAINT in
Seae platle pier bel mir gu rtclben.
WCum Sud, If
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
Scr n%nterfbieb 5tpifden TreipiQieen
nn0 Gpnffribirfcu.

HHp VUHJIEtUtIIeH.
Derlelbe 1T mpbl ;u beadten. @inTret<
wiQiser erbalt bic pplle prdmte BON $25
i'm @oraus, cine Monatssase pom $13
I'M 8praus unb $75 am Gnoe (einer
Dtenfjeit nit ben Ben5bnltden $50
Mor9en prdmien-Q uno. Mu6erpem erz
bdlt leine Gamilie ned lntertlBuns
pdbreap per 3eit ieiner Mbwelen6eit.