davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03
II MOULD'S CELEBRATED AND
LIZ Unrivalled IRISH AND ICELAND MOSS
G 0 u G Fl CAN D Y,

"
For the Seventeen Years that this Candy has boen
before the public, IL has been used with great success
and the increasing demand irOm all parts Of the Uni
ted States shOTs that its value remedy has been
fully appreciated. We might add the certificates OF
many who have been benefited by this invaluable
medicine for all who have used il eager TO recon-
mend II, but we content ourselves with giving the
opinions OF two our most eminent Physicians:
"mR- HENRY MOULD, Dear Sir;-Frum your state
ment Of the composition Of your Cough Candy, ] do
ed to the purpose for which ysU manufactured il, and
doubt but that il l. useful, II certainly Ls an
agreeable eN NpectorRnt. Respectfully yours,
CHAS- 4 TERRY, n. ID.
'iMesgrs. MOULD & HOGAN, Gents have examine
your prescription for Il. Moulds Cough Candy, an
md II q valuable one Tor It's purrose-
GUSTAV @. L. WEBER,
Professor OF Surgery.
ED-For ministersi Public Speakers and Singers,
this Candy Is invaluable, being unequaled for clear
ing the voice, removing hoarsenezs, sc.
MOULD 4 HOGAN
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03

- Local Items on this page are from
sGturday Evenings Edition.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03
The Despatch Cooking Stove.

always kept hand, he is now ready to sell at II
lowest prices for CASH OR APPROVED CREDIT.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03
Stoves and HousekeepinE Goods
CLEVELAND STOVE

ever brought to this market. Having purchased be-
fore the GREAT ADVANCE IN PRICES, we have
received the Goods, and adding them 10 his large va
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03
INSURANCE.
$1,000
To INSURE YOUR LIFE
IN THE

Washington Life ms Co., of n. Y.
ss-F For $1,000 You have to save every week the
following sums:
at the age Of 2O-34 cents week at 25s eentsi ct
3-44 cents at 35-5l cents; az i0-Gi cents at A.
"a cents; at 5O92 cents; at 55-Sl,l6; at 6o--sll.
Rag-The sum paid the hrst week is not increased
during life.
From the n. Y. Independent, July lO.l
The Washington Life Insurance To- Is worthy Of the
name 1t bears Il has Ave dolars assets every dol
lar required 20 provide or all outstanding risks The
board OF Directors prise s. O she leading business
Of the ity, all OF whom are bona hde stockhOld
ers in the Company. such men robert Min
turn, Wm. H. Aspinwan, A. A. Low, Frederick Ira
cy and mo. Casswel. h. ). SEAMAN, AGENT,
septlsR27 No. 3 Perkins Block. Pub SQ.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03

PRoFEss0R or ELECTROPATHT AND MEDICIsE,
Ohee-ll9 Seneca-st., a few doors from Superior uP
stairs. .'7
once hours from to L and from to o'clock daily
SUNDAYS excepted
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03
M0RNTNGIEADER.

MONDAY sloRNING, NOV. $ LIse2.
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03

Its Baking, Roasting and Br0iling properties
alleied with its
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03

SuRolk& Yorktown to be Attacked
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03

an, SsNAIA ~ -; Oiil9' ApIlI 9tn, lo
ough trial Of the Calhartic Pills. left by your agent,
and have been cured by them OF the dreadful Ihsum
stism under which be found ne suffering. The first
,se relieved me, and f0w subsequent does entirely
removed the disease. feel IN better health than
for some yeArs BEFORE which attribute entirely 70
the eGeCts OF yOgr Cathartic Pills.
Tours Eith great respect,
LUCIUS. r. MEfCALT."
Cleveland morning leader. [volume] (Cleveland [Ohio]) 1854-1865, 1862-11-03
DENTISTRY.
DIVOT TOOTH 800.
SHIRT MARUFAcTORY.

GENT BY EXPRESS EVERY
~ WHERE. Directions for Sell Measurement sent
rse everywhere. s- 90 HIHliE
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

months that ended Sd March last the
expenses Of the Department were
largely decreased, whilst it's revenue
was augmented, as compared with a
corresponding period ending on the
3Oth June. lS6 l, when the post al sys.
tenn was conducted under the author
ity delegated to the United States.
Sufficient time has not yet elapsed
to determine whether the measures
heretofore devised by Congress will
accomplish the end of bringing the
expenditures Of the Department
within the limits of its own revenues
by the LIST Of March next, as required
by the Constitution.
l am happy to inform you that, in
spite both Of Establishments and
threats, used in profusion by the
agents of the government of the Uni
ted States, the Indian nations within
the Confederacy have remained firm
in their loyalty. and steadfast in the
observance of their treaty engage
ments with this Government. Nor
has their fidelity been shaken by the
fact that, owing to the vacancies in
some of the Offices of the agents and
superintendent, delay has occurred
in the payments of their annuitics
and allowances to which they are en-
titled. l now advise some provision
authorizing payments to be made by
other officers, in the absence of those
especially charged by law with this
duty.
We have never-ceasing cause to be
grateful for the favor with which
God has protected our infan, Confed-
eracy, and it becomes us reverently
to return our thanks and humblv ask
Of his bounteousuess that wisdom
which is needtul for the performance
of the high trusts with which we arc
charged. JEFFERSON DAVIS.
Richmond. Va, Aug. Is, 1862.
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29
Look Out for Bad Money.

During this week we have seen
some worthless money in circulation,
and i, would be we'll if our city au-
,horities wonld try to ferret out tho
person who is practicing this fraud
upon strangers and unsuspecting per-
sons. We give the following descrip.
ton for the benefit of the public:
The bills are printed on French
note paper. about 5 inches long ard
2 inches wide The denomination
is of 50 and 50, which is printed on
the face of the bills in Red ink, the
main bill being printed in Black. On
the left hand end Of tho bill is the
cut Of a steamboat. The date (No-
vember, 81, 1861 is printed in a
curved line, in large type. At the
bottom of the bill will b. seen the
imprint Of this establishment, thus:
Printed at the News Office, on Texas
street" One Of the signatures shown
to US was W. j. IFAittica, signed
with Blue ink
The bills were printed nine months
ago for Capt. Sam. Head, now in the
army. who issued small amount and
shortly afterwards called them in
for redemption. 1t is evident that
these unsigned bills have fallen in
possession Of some unconscious indi-
vidual who using,hem to advantage.
Any person receiving them should
Immediately call on the Provost Mar
shall and haveit traced to the person
who is guilty.
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

The fl II session of the Mansfield
Female College will commence on
the 1st of October, next, as will be
seen by the advertisement. This
well known and old establishment
needs no recommendation from us.
The healthy location and competent
faculty, in itself, is sufficient to in
duce parents to place their daughters
IN that institution.
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29
The Enemy at Work.

We learn from Mr.. A. L. Mershon,
of our city, that he received a letter
from the Commissioner of the General
Land Office at Opelousas, in which
the writer says he believes from in
formation received, that Baton Rouge
and Bayou Sara, have been burned
by the Federals. The letter is dated
August 10th and as our latest dis
patches were up to the 18th from
Bayou Sara, we think the report
very probable, as the tenor of our
dispatches intimated that the FEEDER
ais threatened to destroy those places.
The writer represents the plantations
on the coast as utterly destroyed.
The depredations aud uncalled for
destruction cfprivate property refer
red to, should be sufficient to cause
eur people to reflect upon the fate
that awaits every place within the
reach of the enemy, which, on the
approach of the cursed foe, quietly
yields to their demands of surrender.
1t ever there was a time for prompt
and Immediate action surely this is
it. Our people from this point to
the mouth of Red River, should with
cut a dissenting .oice, apply them
selves to the task Of doing what, in
their estimation, would prove detri-
mental to the progress Of the enemy
Ill reaching this section of country.
What the enemy contemplates do
ing should not for moment be con-
s'dered. We must be prepared for
his coming, whether he comes or not,
and to accomplish this, we must to
the work without further DELAY, as
we have no time to lose in consulla-
tons. Another seeming unimport-
ant step, is, that strangers are not
sufficiently watched in their manou-
vres; it is our bounden duty to scru-
tinize them closely. for we cannot
be too rigid. It matters not, if the
travellers cloth is of fine or coarse
texture; whether he be known or
not, or what the title he may bear:
demand his papers, il he cannot pro-
duce them, be his excuse what it
may, he ought not to be permitted to
move another step. In these DAYS
we must expect to find people change
able and the fact Of a persons being
loyal or unloyal will be judged by
his actions, and if d traveller, by his
properly authenticated vouchers.
which ought to be in his possession.
BY prompt action in the premises, we
conld detect and bring to punish
inent all persons whose intentions
were not good.
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

1t being limited to lawyer, who
was wearying the Court with a long
dull argument, that he ought to bring
it to a close. he angrily replied, Il
will speak as long as / pleased"
You have spoken longer than YOU
please already" said his an:sgenist.
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

The REToRT CoURTEoUs.-A Fourth
street merchant said to his hired man
the other day: Here Patrick, here
is fifty dollars; now go and enlist in
some good regiment, right away; en-
list in SEINE regiment, l don't care
what one it is" I'm Obliged to
you but would rather be excused"
said Patrick. Here's n hundred
dollars" pulling the roll out Of his
pantaloons pocket, Here's a ham
dred dollars if yomW enlist in some
good regimcnt.-Cincinuati Com
mercial.
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

Mr.. j. N. Coleman, of the Sd Tex
AS Cavalry, has laid us Under obi ga
'ioas for late papers. WHO comes
acgt?
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

occasion to remark in u former mes
sage that under no excess of provoca-
ton could our noble-hearted defend
ers be driven to wreak vengeance OF.
| unarlned men, OH women, or OH child
ern. But stern and exemplary pun
ishment can and must be meted out to
the murdercrs and felons, who, dis
gracing the profession of arms, seek
to make public war the occasion for
the commission ofthe most monstrous
| crimes.
Deeply as we regret the character
OF the contest into which we are about
to be forced, we must accept it as an
alternative which recent manifesto
tations give us litt'. hope, can be
avoided.
The evaporation of failure has
| aroused the worst passions ofour enc
mics Il large portion of their people,
even the clergyman, now engage in
urging an excited populace to the ex-
treme otferoclty and nothing remains
bat to vindicate our rights and 10
maintain orr existence by employing
against our foe every energy and eY-
cry resource at our disposal.
/ append for your information a
copy of the papers exhibiting the ac-
ton offhe Government. " :othe pres
ent time. for the repression the out
r,n.s committed ~, ,,,,. ,,o,n1, othar
,,'7.,,,ns,,,o,, j., ,,,.o,.,iis ,,!!;u ~
,,;4,,d ,ar.,f,.r
=, ;,,,;.;,,,. VOW ,,.; a.,
on;s,a.;on .h;ch ,la naaal.;,;.a - -,
o,,r cord;,;,, rcou;r. ,bala l ,,, "a
Will, w. nr.s.cn,;,n nf ,ha ,,,,u ,a,a
n,,nd .l,,ps+ ,,n1;-;a.I a.,.,,;aa
IN. acts n,ss.d ot vonr l,st COG.
SION ;p.n,G..h ., s.c,,r,. ,hn' ,r1,En A.
c,n,., ~, r..,,e,.1 .,,.lll,a,,t l
~. ;,,,,.,,, ,,,,, ,.,,i''.. a'o,.n:
,roors ~ 1hs se,-.;c. L.val.I to.an,S,
nn.i,.rt,.d cr;.i.;s,r H., !, ,n,,.l ~
Va ra,.ra..ol
NJ. s,5;c;.r.,. % .,< Lava, hoe ,.o,,
,bns Somewhat, ;,n,,,;ra4 ,hn',~h -.
NOT believed ria, !, any. ot, H.. S.,,..
~, ,n,,,,}or n,;rl H.. ,.;.L,il 49,
an.t;nr t.o,, .;,L.r 49,, na.'.;.,
,.n,..;n,,.a -, ..,n ln.;.,a.; !.
HrIt, -. T5-o77,;a,s =. ~..ii ~ a,
an, ,.:;on $780,, Co..,,,
* ours ushrrsd iu.o .-;st"nra an ,hs
,.,r,, ava ~ . ,-,,a, u,.,r an3 r,,'r'
v;dtd with ,h, ,na,erial nrcsssqr,t e.,
,,rdno+;,,. ha.t;J;+;a. 80, - 49,.
seal. can t,In}1 ;,s du,;.. Two.
van who ,rs irlnr,.l of 'h.,,+ .nnd
nurnoses If III. Government md
thrdnnb,v ;,nhn.l VIII W.. f,.,;,,a,
nd Sentiments a. th,. ,co,,. ,nn,+
reliance b.. placed to secure this event.
object. You can best devise the
means for esta biishins that entire co.
opera ton of the State and Conf.der-
ate Governments which is essen'ialto
y
The Semi-weekly Shreveport news. [volume] (Shreveport [La.]) 1862-1864, 1862-08-29

Mr.. II. G. Clarke, Bookseller, Of
Vicksburg, will accept our thanks
for favors received.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14
-:
1861

WrQnD 9aDen NDute.
Die ~fuirSete> billiefte unp comfortatellte
&inte mad Dem Sten!
d aus Gifeubabn!!
a%ussencmmen IS Dleilen Spn Milmausie
mad @ranb5aSen, mel9e in 6 @turpen
3urud9ele9t -merrei nit ben eie<
gdnten Dampfern
W | waufie unb Detrptt.
&eiienee, bic in Milpaufie nit beugbenp,uae
antonn1en, tDn1,sn lpele;G an 9prb aeben unb
VfoT9ens ab1ellen u. getpinneu baeur9 12Gtun@
een an3elt Dor Semen, bic uber Chicago nab benz
> ten reilen.
9teie Jteile it aud ber Naturl6Entsit neeen>
70 bic Niasarafaue bieten, jeper anpern Nrute
sor3u5ieben. Msn fdbrt auf t;efer 9inie pcu
Milwautle mad Oetrpit, 5amiltpu, @uspenfDn
Sr'e9e Gha9arabride), BuFalO, &p9efter, @Y-
raeule Jtpm, Utica, MlbanY, SEEN -gorf, SplfOu,
GOrrntp, Sspensburs unb Moutreal.
Der pret6 1T biQtger al6 Der auf
anpern 2inien.
Rarten inb in aQen 5aupt>G ifentabn-S ffesn
bes Welens 81 baben.
s. $. @bitu1pre,
General @eltern Nsent ct. Yaul.
Spbn Mnprer,
Stdtt~Meent, ct. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14

be,abbdneenben Netenfopf ni4t 3u ermitz
teln 1T, pb er fir einen Stier prer fir cine
Sub BON Der Natur beitimmt por.-D Der
laufence Nebenfopf 1ou aud 3upetlen
brlllcnL pa6 itd NIT fet1er Gunftion pes
5aufenS gut pertrdst.:- Bdbrenp Der nut.
fre6enpe &opf normal fuboumm 1i@ bic
Belt an9loBt, ldbt Der l~aufenpe in epieem
&aBenjatnmer ben &opf nit ian,rnt, 5per
.Sbren ,bdnsen, unb iaeint duberit 9ertnse
.@ciftestrdfte. .3u. BADEN, Die! uent9cr al6
iein 3piQun9sfopf, t;e las a.s5g. .sa
Die &aiIertn Gu0enie 1T
bod in ibrer Mrt eine. 9lldlide perlon.-
Dur9 lire Nauner fam fe Diel unbeil
anribten, let9t aber 1T eS ibr, rpen1 tie
eben 2uf ba;u bat, Eaulenoe BON Menz
lden 3u beglIfen. Dieter Gage mar cine
,D%eputatipn bel. Striderinnen BON. Nancp
Sci ibr, urn4 iii, BIZ, Notbr Der in bieleu,
Sad bel9dftieten MrbeitSfrdfte por3utra>
gen. Da 1pubte. le i1neu Natb. @ie
Derlpra9 cine @e1dnperun9 .ibrer Tpilette
porSunebmen, pelde bic 9piBen In Mobe
brin9en tpirpe. @efort erlieb iie einen
ufas, babtn lautenp, pab bie BET 5ofe er=
l&etuenpen Damen fortan NIT pfenen
@pensern 81. eridetnen uap tbren 8ulen
NIT SptBen gu oerbiQen bdtten. @a6
BET Sole sel4iebt, pa6 tptrp III Der .Stapt
aa@9eabu1t. part8 aber 1T, ME ie wtiz
len, bic 8eberrlderin Der Mope fiji, bic
gauge ;ft4 c%toili1irt baltenoe @elt, 49,.
uniere freunpli&en 2elertnnen wi0en
jebt, mas bic nd6lten Mobeiournale IT,
men brin9en werpen, unp rie @e1ren Gbez
8atten mui1en3 ft@ sauf etaen foRbaren
SpiBen. Mnfauf 9efabt MAIDEN, renn BIZ
@elbfberrl6ertn GuBenis miQ e6 10. De,
Staot Nancp 1T sebolfen;a tbr III Qtett
perpen ale Welttbeile in Contribution
ae|ebt. .e *. .. r.... -u. /.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14
5Qiuois. Der lest bl1benpfe She'll BON

SQtnois. Der iebt bliibenpfe She'll bon
Nmertfa mar ramals 10 penia betannt
ale ras 2onp I'm, pie @ebiree res Monres.
Grf' i'm Sabre 1890 apsrlieb Der e5doer
pom &entufY, Der tapfere unp pertpeaene
Boone feline 6eimatb' iii Norccarolina,
UNI Der erte pipnter in &entudy III tperz
ben. Die erfte Mnifeplung in Sbic pulrpe
crit 5tpanji9 Sabre lpdter 9esrlnpet.
Npr bunpert Sabre1 geb5rte .Gonaba
.,au Granfrei6 pper bic 9qn3e, 8epBlterurs
Der QSer> Staaten betrue faum anoertbalb
MiQionen. ..5 S
.Sor bunpert Sabren 1paret bic Gereiu.
Staatea pie lepaliten @taaten hes britttz
1den 5ori3pnte6, finotete Den &f an,
per aetupa 3rpanai9 Sabre (pdter bic ercee
Nepublf bet 99elt ariinpete.3
8pr buneert Sabren CAB es tur piey.
3ettanaea in Amerita, Die faum 5000.
Nbprdde uerbreiteten;; man eodte .peoer
an. an,pffnnaldtnen ODER @Ninperpre6en
utb aeben.f 70 weni9 an Gilenbabnen unp
I%ele9rapben. Gin @ddblif uuf bic &C..
}9t9te bteieS Sabrbunperts seiet uns>
nla1B it6 in pennlelber wt9tieere 8eaeben<
betten, wel6e- auf lie @lldleligfeit Der
Melt einm .GinFuB auSlben, ereionet
babfn, ais in irBenp elmer Belt felt pcr
@rl9afunB Der Grpe.F
User fam bic Gntwidluna :unb natto<
nellie @rSbe biele8 2aupes - uuQea6tet
aQer 8emibuneen sbr9ei5iser Delpoten
UNI @rQnoune zines BaummoQenreiGs>
- tn ben nd&iaen bunpert Sabren Dpt9
ausbeR' en-? qtz2 H.=e
DIT ..sbler.-Sn Ser Mn,eiae BON
benz Scs.s, zines @irtuple len las man: vGr
bubelte bret SABRE" (bulbete.) a&
Sm "seip3{ser Gaseblatt" fono: uGin
@utSberr beatf&tist, feline ldmmli9en
Glitter ) uHperfaufen." %CDerfaufen.)@
Wtr wereen bter;ulanbi in
::aan&er 8estebun9 re@t ipr9fdltig rcsiert>
!. " in Nnbetref te6 Spnnta96, beS
BierAenu11eS II. (. -. /; aber in Deutldz
lamb, Der alien 6eimatb, it's bod nod
1dSner. 2'..
Wie lnr9fdlti9 bic peutl6e Nation oa
unb bort re9iert wtrp, 3eist folsenoe ST.
tanntma9un9 pe5 5annpper'l9en Mtn!~
%fertun'6 pom II. Mdr3 1862.
Die Giinri@tun9 bet Butterfd0er
betrefenb. 81 a.#
9tnii6tlt9 Der Mnfertt9un9 BON Bpoen
unb: Dedel Der Butterfd0er , miro Die i'm
81 bsr 8etanntmadun9 Don, II. MiGri
1853 entbaltene 8eiimmuns rabtnsednz
bert, bab :es fernerbtn 9eftattet fem lou>
Bopen unb Dedel Der 8utterfd0er i'm
Nmte @laenoorf uno in Der @tapt papenz
burg au@ aus BRET 9lei9mdBi9en @tiden
an;uferttsen. 1...5Sr a-s
: .a Ssnabrif, &1ni9l. 2anto>ufsi.
@lafli@e6 6annpper! glidli6e6 Nmt
Midenoprf sludli@e @tabt papenbure !!
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14
1860. 81 % g5E EEH5szEzz=..y q 1st
Wfl0lgan 9Uutbern


Detroit, Mpnrpe uno Iolebp Babn.
Oieie 2inie unb ibre @crbinbunaen bilpen eius
S1attanei9e Npute Bon 0etrrit nau @bicaao>
Wttlmautte, Galena, Hcd Salanc> 0ubuaus,
Surltnston> prairie BIT @bien, Ga @rp1e, ct.
vaul> Gairp> ct. 2cuis, ct. Sp{es5 unb ale
Hputet tint Meffen uao @ibpeteu,
mad Iplebr, Gleselasp, yitt5bura @bselin1
Netp- yDrt> nth alleu Srteu, trpbiu r,an anf cen
Serlgteeenen 3meigbabnen ppn jensn ylabsu fat
rem farm. Wtfabrt.
6 llbr As Minnten Mittas. 9isbtniao gYprs6
fit Gbteaeo uno Nsp= 2prf
tDn1,nt an 3u g(brian uni 9,45 0prmitQag
Iplepp UNI $50
CLEVELAND nm SO Ma9m.
WuFale uu 1920
= ebicaep I'm 700
, Nfatp=yrrt UNI $50
1 ubr Na@mittags. Gplebp unb Cincinnati
Grpreb
f6n1n1t nadb 1clstu m 4,O5 gladmittase,
BuEolc nm 4,55 gprmittaqs,
Nep=yprf I'm $50 Madmittaas,
Diele Stplte mnbt birefte Gertinoung III gle,
yelal1b nit ben pra9tSplen Steamern vGity II
Buffalo" n1o ,Weltsrn Metrrpplis> mad Yufalc.
5 nbr IS Winuten Nagm. Morian unb Me<
fern GrpreB
fpmmt an gu Mrnrrie UNI sos Na6m;ttnas,
= Nbrian uut 1000
= ebicasc nm 200 @ormittase,
& &arten f1nnerl erbalten percen
gu Detroit tn Der Office ber G%ompa9nte.
Gfe Ntpoterz uno BrulbzS troee.
Dte 3ilgs es9en nad Der @bteaso 3sit ab,
pelde I'm 20 Winuten fsiiber 1T ais bic Don d.
troit- Jnp. s. GampbelL
0sn'l @uperintenbent.
9.p. Rnig1t> Naent gu Getrcit~
Genl 5upcrint. Office, Golebo, Suni IS. 80.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14
@tienbobne11 It Dampfbppte,

@ilenbobne1t II . ompfbppte.
Die fur3eite1 i9neQte unl alleinise eeraoe
Gpute na6 i,,as4 -.:-f
~ Milmaufee, Gbicagp :a.
uno alien punften i'm Sfen unp SIben
..gl 5ea, 1T iter bic sd -
Mtlmaufee, ga Grp6eI
nnb ct. paul Gt1enbabnz2tnte.
Die berrl;ben WaNasier=8oo Mcrtbern<Bels,
Rsrfuf unb Seean @ane laufen bielen CONNER
apiidcn ga @rpIe uni. ct. Vaul unb bilben eins
unabba,t9ige Qtnie sar i9leuni9en8 efIrrerung DIN
Ya1agieren urb Tra6t. IT'D ".T '--. lf-
YaNage ~ rieortg abs auf irsenb einer antsrn
&pute. ..u,-
!3wei grpreB5nse eeben tGsltG sun 8altimprt
ab bet Der Mntunft Der Mereen- unb Nbsnbboo1t
BON 9t. Yaul une iteaen in Milpaufee &e1bint-
lneen Der NIT ben Dau1pf19iTen Der Detroit uno
Milwautee gilenbabn na1 Wranb 5aber unp tsn
3u9en Der Wilmaufee= unb Gbtea9o-giientabn
nadb @btcagp unb aQen Vunttsn i'm > ten unt
9Iben. -. ..-.-..
Spectal: 8 farntmadune.
paiastere, tpelde bas Mpraentppt ouNerbaIt
St. paul D~erlalen bet feiner @nfunft iu Ga @rrls
erret9en Mtltpautee peer @bicagp 5 Stunhrn srl
oen1eutgen, nelde iiber prairic bu @bten 9sten
uno II Staneen Dor feuienigen, wel9e iiber DuH~
leitb eeben.
8eltsat GtdetS iiter Ga @rpGe.
sSseen Ourdtidets mad a(en punften IfIit
ur1b luoitt tperbc man {t6 ant
:: s. ). s sssms;tlain, ga era6e:
S. 90. aintal> Gidst<Mgent>
Milpaufee.
W-W. @i1icn> General Ya1asirr-
Assut> ct. paul.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14
f1ig<Tabrt
VVW
SO. @ei8,

@> NSSSp1
Wabtngtpn~S TRACE pbere2anbung>
ct. paul, Minn. +,
Dantbar fir ben bisberiscn 3uipru@ beebrt f@
Der u%nter3ei6nete, ben, oeut@9cn Yublitunt in
Minnelcta arau5eieen, bag er feline GlIafabrif tn
nererDBsrtem Mabltabe in leinen1 neuen 5tein9e.
bauoe elnseridtet bat, unb 1T int @tante, feline
Runben NIT Gem augemeiu ~beliebteu
Nren,ium= Gffe
gu Serieben. Giufader iowie Dpppel-@ jTe 1T im-
n,er gu Dem nieori9len Yreile 3u baben.
Dieter Glfs 1T ausoesei9net gum @inn,adeu
BON @urfen unb a~nrernSridten, unb 1T bon rem
praftilden @bemifer 81. &eio w;1enlbaftlid un-
teriu4t. Der(elbe fanb i'm suufon1men II, u.
srpfeblt tbn auf's 8efe gum 8amilieneetrauG.
s.e @y. d. I9- 81 +--.t %. @ei3.