Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-09
8elletrtft1 6 e8.
&bla a 1n nj II n 5 feffer Spben.
Cine 6erber9 6>@eI9i9te.
Don Otto Rnppins.
(Tprt{ebuna.)

jammer ltdrtjter Sorte> e6 fing ibn1 an
gang libel uno >peb gu we1oe1. Dag
3og bic eti19e 2uft our6 feline &leicer, ca
ibm pte &niee bolo wie ab9eitorben ware1
uno bic 6dnpe felbit in ben Sal9en fefne:
re9ten Sdub mebr fanoer, pob er> trol
oes l9arfen @ebens, Dor &dlte am gan5e1
&eibe sitterte, unp lelbit Die bdu1se1
S6lude> Die er aus ieiner Tlalde nabm
| ntGt mebr fru9ten poIten. 8et'm nd@
ftenDorfe> paS Dor i'm auftau6te, bel6lpl
er etnsufebren unb i1G au6suwarme>1
Gin itattlt@e6 @irtb6bau8 lag in furSe
3eit Dor tbm> unp al8 er in Die @aitfub
trat fam ibm Elm 10 wunoerl9 9Iner 8raten
9eru6 ent9egen, paB lein 9anser Ma9e1
rebellil6 wuroe. Gr leBte lt9 in bic Sd
am Sfen uno lief cte paar @e@ier If
letner Gai9e Dur9 Die Singer laufen. 81
batte gepalttge Sebnludt na9 etnen mar:
men, tit@tt9en Mttta96broee - ietn @ell
mpllte aber Dur9au6 nfd)t langen, e,
modte re@nen wie er tppute.. Nadtbrop
S6lofoelp> Trabtiid fit ben anperen Sag
tnubte ou9 1etn> ebe er nob Berlin fom>
men fonnte - e6 wurce ibm gang bimmelz
a19lt 70 arm tpar er nod ME 0ewelet1.
5atte er cod nur Don letnen leBten 2pbne
niatS pertpt6it!
~Sun9fer, baben Ste ni9t ma6 @ar>
MES ubriG fir etnen 0rol9en ettpa 2"
fra9te er pa6 Mdo6en paS in bic @tube
tra:, ~i1 bin aussefrpren uno aussebunz
0ert unp 9 @elp 1T fnapp!"
Wo es il6 um @elpla1en banbelp> bSr
bic @emiitblt6feit auf bat einmal elmer
9elast. Wabrldetnlt9 bat ber audi 19pn
bun9rtg uro pbne @elp i'm @irtb6bau|e
oese0en. - Die Sun9fer meinte s1par>
fte tppQe Suleben, pb paS ibri9 {et ater
Tritl6e muBte lan9e parter, ebe 1i6 ptez
Der Gins um ibn befiinmerte, l1no er bate
eaum Mutb> mod einnol 3u fragen. Gnpz
lt9 fam op6 Elm Seller nit Gentle an,
e8 mar 1o9ar EFT &no6en babel att pem
nc@ einf9e Sleti9faiern iaben. Man
tonnte fir einen @rpI9en nt1t n,ebr perz
lan9en, oa6 1T wabr, ober ol5 Trit11e bas
@hen auf9esebrt uno ben &noden ab8ez
na9t bate, paB ct 1pte pplirt ou61ab, fam
cS tbm 9eraoe Dor, ais babe er fi9 iebt ert
bunsris 9esel1en.
Gr le9te leinen grol9en bt>l nabm 1ein
Teuetlen uno wanoerte wteoer birau5 auf
bic @trabe.
@tstolte 9uft unb S9neeaefDter eu1<
pftn9en ibn> uno triibleli9 cen Sbritt 1p
iebr ais m6glt6 beeilenc> I'm ]ib parm
Su laufeh tnarldirte cr peiter.
Wenn @iuer Elm lam >panpert, 1T ct tfe
bod gan; auetn unp bat 0eleul1aft BET
i1@> bic 0(iemano itebt ais er> bic inn aber
oft ben lan9weiltsten We9 Yerfir5t. Da6
itno ietne Geoanfen. Wpbl pem Wenz
ibe11> Der itd auf ldlirltde Weile nit III
men unttr6alten fanu> neln ie nibt5 ais
an9enebme @aden erSdblen; bel Mon0em
iinp iie Sndl9e1ter Die ibnt 9erape pa6
Sprbalten, ,pa6 ct am unltebften DDrt
Darum i: Der gute> Der prbentlt9e Menl9
germ etnmol nit itd lelber oQetu, Der 8D@e>
per 2ieperltbe ober fann in Der Ginlamfeit
ntbt ausoauern unp 1u9t unter anpern
Menl6en leinen @epanfen su entlaufen,
unp btlft pas ni6t, 70 erlauft er iie i'm -
@dnaple.
2anae oauerte e6> ebe Britlde nit ieiuel1
@eponfen ferti9 purpe, ct mubte ft1 Dinse
1agen la6en bic ibm tetn Nnoerer b1tte
1a9en piirfet1, unb er >purpe bte 8ormiirfe
enplt1p nur los> alS ct it9 betlts unp be-
ftimmt 1ornobm1 it6 nit feiner 0e(eul6aft
mte observation-disclosures, &pieper einsula0en,
ntbt ,pieper jepen Spnnta9 lein 9ause6
@elp s,t Yertptdlen, unD ,penn er einen
outen 4Het ter fdnce> Trieoc u. Treunbl6aft
NIT benz su balten. 1a wuroe es 1ubi9et
in tbm+ Gr fonnte nun an friibere 3etten
oenfen; auG pa6 Wetbenfeller Mdphen
trat tbnt Dot bic Ssele; >penn CT aber an
ba8 friide @eidt an bic tlareu Mu9en
uno bic ftlapre, frdftt9e @eitalt oadte> pu
muroe eS ibm gang wei9miitb{8.
QGa6 fonnte lp Elm arn1lelt9er Menl9,
mie ct jebt mar, Don benz Mdoben boffet1,
ielblt wenn er fie eirmal wtener 1dbe ?
g(o& Der siinstlten eetpib gang anpere
&erle, ipte er. unp je ldn9er er 5p paGte,
te tpeiter riidte ite tbm aus ben Muoen,
INNER ,peiter unD tpei:er, btS fe enplig
nur wte ein beller Stern> ben ct 1,tmmerz
n,ebr erreiAen fonute III cer Terne fanp,
Gr b1tte fte Mrme auSitredeu unp ,peinen
nD9en. Da ftplperte er nit einem Male
uno 1ubr III bic 66De. Gr mubte balt
eeld1afen baben, renn ct tpar quer lbe,
ben WeS IN ben tiefen S9nee binei119e>
laufen, @r riittelte it6 3uiammen u. eino
tpetter, aber taun1 Datte er swan5i9 S9rittf
9etbar> pa merfte ct, poB ibm eben BIT
Mueet, &pieper sufauen wollten. @int
MIptsfeit batte i'm lberfauen bic wif
8let eauf tbm lag uno II jebr ct f9 aud
@lbt: sab> ite gu betpaltt9en bic 2uit fd
bin3u,lesen unc gu l&lafen wurpe in1me'
mddti9er.
ST 9tns wetter, aber i,nn1er lanelamer
bis Ct taumelte uno pteoer aufl9rat.- =
Np6mtalS lebte ct gum @eben an abe
pom @6lafe iiberpdlti9t, ianf er an
&anoe per @bau6ee auf einen bel9neitet
Steinb.lufen.
Nuf -5einrtb! raffe bid su1auner, be
SOB fbt neben ptr uno ntn,n,t bid 19p,
in feline et6talten Nrme! Der aber 19lte
fef unp wubte ni@t6 >nebr BON f9 1elb1
Der % ino bate ii@ 9ele9t uno in gro
fen Tlpde1t ftel ber S9nee Dpm 6tmmel
2an9iam Ae9te fi& cine pt6te Dede iibe
Ron GSAIas AMMAN o$~> 0o{~ as,x,>@