Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-02
uspr meuer


{ - q
\ auf Elm Donnermetter, nt9t auf cine /,
mttleipige @let6mutb gtfabt eepeien.
/ 8alo 8enu8 bate ct ft@ aber beipnnen
,,@ie brau@er mid gar ,,tdt 3u bepauern
| 8 1T 8ar ,.i6t ,1otbmenbi9!" rief er binte,
peut Wletfer beI lid finpe nod 3ebnma
anbere Mrbett lnb BIN aud Mann 9enu9
! bab t@ aQein pet6, mas i'd tbun Il. la6er
-four ST nabm fetnen !5ut unp 9in(
ffarfen 1rftt6, NIT trpBtg.m >,bu !! bmr
CUR Ebar btnaus.
/ unp ala ct auf bte StraBe trat, u
sinB CT, ds iet er 1penfgfens un Elm,
balbe GQe 8r6ber eewprpen -jeBt battl
er's pem Meiiter 8elast, 8efa8t batte er'a
tbm unp Der fam ibn rt9t mteper! Sc
l9ten tbm faft, ats miBten ibn1 alle 2eut,
fetne @robtbat anleben. Sim ltebftcn mar,
er 8let9 3u Dem 8ranpenburger eerannt
ut1 e6 Dem su pertinben = in btHen @erfz
| iteQe rparen aber Die Belu1e BON frempen
@eieQeu wdbrenb Der Mrbett6Seit perbpten
-So ldritt er penn na6 5aule, Der De-
semberwinp 800 ibm i6arf unp talt un
bic Stale, aber er lpIrte e8 in ieinem 6els
ben9efuble ni@t. So, Belagt bate er ea
tbm, tpte nod &einer! unp ct labte ltd
I l9on i'm @orau6 paran, rpte i'm Mittaoa
TIM Speiiebaule feline &amerapen preile
uno efnen ri@tt9en &erl nennel1 mii1ben.
Sn fetner @9laffeQe mar es ei6falt.
Tritlde prebte fi@ etn paarmal carin
betunt unb >pubte rt9t> tpa8 bier an9ebeu.
@r 9in9 tpteoer fort, >ppbin aber, oa6 mar
tbm unfair. Ct 9tn9 pte erte SraBe
binab, BE it9 Dor tbm auftbat, bas mar
in oer &dlte eben fein 9robes @er9niaen,
Grttl9e sriibelte oersebens, ,pie er bte 3eit
tobtldla9e> uno fina enclt6 an ft9 Sc
oanfen gu tt,a1en, ,pie Die rei9en 2eute,
bic nt6t su arbeiten brau6ten bic Sage
btntra6tcn; ba8 miil1e bod uneebeuer
lan9weiltg iein. ST bate ben Weo na1
per 5trberse ein9eldlaeen; ba fragte er
mad anberer Mrbeit, Der 6erber9spater
tonnte tbm aber ntdt6 na6weilen. 2au9z
lam 9in9 ct tpettcr, pte 2eute rannten Ae>
i&dftts an tbm ourbei, lte l9ienen ale su
tbun 3u baben unp eS tpuroe tbm beinabe
unbeimltd, aue;n unb am @erfta0smor~
gen 10 miiiF9 berum;ulaufen.. Da fiel
ibn1 cer 6ambur8er Elm. Sbne iid lanse
gu beftnnen, bolte er ii9 aus Dem eriten
9abadslapen @i9arren, nabm ieinen @e9
nod Dem Speilebauie uno IeBte ft9 bort
oampfenp II, eine Gde. St tpollte marten
bis feline &amerapen tdnen uno ibn be<
tpunoerter.
Das aber mar nod >reniser perbniis~
lid als ra6 Spa3tereneeben auf per Stra>
&c. uno 3uaniigmal btet er feline llbr -
nod etn @tld BON ieinem @ater = ans
Sbr uno meinte, iie 1p1re iteben seblieben.
Nu6 LANCER @etle fn9 er enclid an, ietn
@elp ;u 1berre9nen unp au iiberle9en,
pas er, obue Nrbeit in Grantfurt, nun an,
fanse. Den @onnta9 unp Montas bate
er piel yertban uno 1penn er ieBt pon iei,
mem @erm68en pae l9ulpi8e @1lafselp
ab3os, blieben ibm taun, nod etn paar
@rol&en ibrte. Mit Dem !6erumtreiben
In Branffurt tpar'8 allo ni9:8 uno e6 >par
oo6 @e(4eutei tie, 8lei@ fort IN rpaupern,
bis er irsenp no 9lrbett fanb. Der De-
3ember ,par fretlib feire plafrli9e @anz
perSett, aber pa6 balf nun ni@t6 u. 6ritl9e
ma&te lt@ aud fetne 9rpBen @eoanten
bariiber. go tpuroe eS mad unp ,1a9
Mtttag unp 9eipannt erwartete er ben Gin
tritt ietner &ameraoen. sic famen emf
lid, foum tbat aber @iner als ldbe ct ben
5elpen Der Dem Meiiter Die Wabrbeit &C.
lagt> 10 brett er li6 and auf leinen Stubl
9elebt bate uno 10 pide Dampfpolfen er
aud Don l@ blies. Grttl9e martcte uup
uattete, pab Gtner nit 8ewunnern an
fanger loQte, aber &etner tbat ben Munp
pa;u auf uno er ftteb enoli9 ben ibm su>
nd@ft SiBenoen an. ,Na> bab ids nt@i
beute eem Meifter selast tpie er's bbren
mubte 2" z
/ '6:ma8 letn, aber oumm 9enug bit pu
bod gemelen unb u I, bait pu ben Stanc
nod ldmerer sema9t!' la9te Der rubfg
8et 70 elmer &dlte felt &ein6 benz Metz
fter ben Stubl Dor bic Ebire unp Last iid
| lelber aus pen1 .parmen Ne0e jagen = nj,
i baben bein Sob uno unieres pasu bBren
4 ml6en, pab i@ nt9t na6 ben, ;wetter
4 Male perlun8e"
4 Die l1ebrtBe1 tbaten taur,, al6 bDrter
/ fie bag @eiprd6, unp Drtti&e fano pt
| uno fperrte ben Muno auf; ca6 bate e.
ntdt er>partet. SeBt fam aber Der Merser
uSbr fetp ale nit etnaneer &erl8, bic i'd
mir lieber gu wa6 anberm als su &an,era:
ben wdnf9e" fubr er nit etnem Mal
beraus, uS@ bin per Ginstse, Der Ben
Meifer etnmal Die prbentli9e Meinun!
: 9eiaBt bat uub nun tbut tbr, als fennt If
mid faum. Sa, ,penn's eu@ nt6t lda
, ben fam, btnter'm &Ifen, pa tbnnt If
, rdipnniren, paB'6 l1ur etne Mrt bat -"
vGrfurter, Sie balten'8 MauL babe,
@ie mt@ peritanben2 z lonit babfn Ste e
, nit un6 Mqen ~ tbun !! unterbrad tbl
+ Giner. @ir mptIen uns ni1t mod b1le
. res 8lut Sbt.tpe8en MAIDEN, mir babe1
Z 0erabe genu9 an benz, tpas MIR tpeAen ST
; rtr @rpbbeit {9pn bobe1 b6ret mll7en!"
J ,gun fltbt utnn'8~ ladte Gritl6e IN
E 8rimmi9en Merger auf- ntbr ieip alle mi
: chambers &erl8, NIT benen t4 teinenBi0el
) Brop ei1en mag. 9 1T gut babes 70 Sc
. ton1men 1T, pa lebt man bod etnnal red
J duuenIhe{nlid. md6 allte Nreunbe I'M