davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
duplication EOs. Eicease

y Office Is hereby given that |, Adj
! Y am Hirsch, ofthe town Of Winches-
ter, Randolph County, State of Indiana.
shall apply at the next term OF the Board
OF County Commissioners doing business
for SAID County. to be held at the Cour.
uousei in said Winchester, on the first
Monday in December next, for the pur-
pose OF taking out license to retail foreign
and domestic spirtnous liquors, by Il less
quantity THAI one quart at a time, and suf-
Ter the same TO be drank on my premises
or in my house, situate on in lot No. +.
East front, on the corner OF East and
Washington Streets, in the said town of
Winchester, Randolph County.and State
of Indiana. ADAM UIRSCH.
Nov. 7th, 1862 4w
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
Sherih's Sale.
sDY virtue ola vendtioni and cxecu-
Ed ton to me directed from the
Randolph Common Pleas Court.

y NiFtut Oi II NeuultiODl ana cNecU-
Ed ton to me directed from the
Randolph Common Pleas Court.
VIII expose to sale at the court
house door IN Winchester, Randolph
County, Indiana, on Saturday. the 18Th
day of December, 1862, between the
hours Of 10 o'clock m and o'clock y
m of said day the following real estate,
situated in Randolph County, Indiana.
to-wt:
The undivided one eleventh part Of the
south half of the north west quarter Of
section nine ~, township twentv-one
CD, of range fourteen (l4) east.
Also, piece OF land OF Of the east end
of the north half Of the north-w quar-
ter of the section. township and range a.
foresaid, being sixty rods east and west
and eighty rods north and south, and run
ming parallel with the section line of slid
section, and being subject to the lowry OF
Phebe Doty.
Executed as the property OF Franklin a
Burlew at the suit of Z. r. GALLOWAY.
A. II. JENKINS,
Nov. Ia, go. fee 80. Sh'f K. C.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28

Our western readers Will no
tice tie earl OF Dr.. VI. Conner,
OF Aiorrlstown, III or Directory
column. The DR.. has consented
10 Get as our agent for that local
ity. aud we trust the citizens oil
the town ard the country round
about will not be too modest
about giving him their names
with the money! as subscribers.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
PflEC-


PILES.
On. J. T. BoYp. of indianapolis. has
discovered specific for the cure o.; PiLEs.
This medicine ia very agreeable 20 take
and has not failed to afford relief in any
case in which il has been employed. Any
one enclosing ONE DOLLAR 10 DR.. J. 7.
Boyd, Indianapolis, Ind, will receive a
package BY return mail. post paid.
Jan 2, 1852 ly
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28

t. HE.DouARrERs Co. II RI. G. G 9th
Reg. Ohio Vol. Camp at Beverly, Virgin
la, July y, ls6l.
DIR. { w Roback, Cincinnati, O.-W e
received your long wished for and well
come Remedies few days ago, and hast
en- 10 return YOU 4 unanimous expression
in regard 20 our high opinion Of the mer-
its OF the same.
We have used them with great benefit
in our Company and heartily attest to the
public opinion OF their great benefits. In
our cases, Especially where there have
been 50 many great changes as from the
civilian in daily routine, in business at
home, 20 the exposed habits Of active sol
diers in a strange and unnatural country,
do we most appreciate the merits of such
Heaven sent values as yours. To all
those in our position do we most emphat-
icaily recommend your Remedies, being
assured, from experience, that they will
be very welcome companion.
JOSEPH \. ANDREWS,
Capt. Co. b, 9th Reg. O. Y.
Signed James Y. Semple, LIST Serg.
Cnas II Foster, % Serg.
Chas B Russell, lst Lieut..
Thos Royse, u Lieut..
+ b Warran. Sd Serg.
stew \ Thayer, 18th Serg.
Samuel d Schooley, COmmissary;
Corporal Chas W Taylor;
Corporal Edward Bultman;
Corporal Carlton G. Cable,
Together with 90 privates-a unanimous
expression being given.
For sale at No. , East Fourth Street
and by Druggists everywhere
The special attention of Suffers is So
licited Co this as being the best article Cor
COMPLAINTS incident TO ctmD life.
L., p. y &. RAE ROAD
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
. . CA L r ECO RID.

G. Much obliged to "Street
Operators" for divers and deslra-
bic improvements in the way OF
crossings, &c, &c.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
CRAVE YARD.
NEW GRAVE YARD

The undersigned has laid OF q New
Grave Yard. Immediately adjoining the
old one, on The west, in lots To- by 1872
fee: square. which be offers ID sell on req =
sonable terms. Those desiring 70 secure
family burial place car nov do 50 by
calling early on DAVID HEASToN.
May 81. 1862.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
MEcIClME
Howard Association,

DHILADELPHIA-1or the Relief of
i the Sick and Distressed, afflicted rith
Virulent and Csyonic Diseases, and espe-
ci0lly Diseases Of The SerHal Organs.
Medical advice given gratis by the Act
ing Surgeon.
Valuable REPORTS on SPERMATOR-
REA or SEMINAL WEAKNESS, and
other Diseases OF the Sexual Organs, and
on the NEW REMEDIES employed in
the Dispensary. sent in sealeed letter en-
velopes, free of charge. Address
DR.. J. SKILLIN HOUGHTON.
Howard Association, No. South Ninth
Street, Philadelphis, Pa. &C. II ly
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
Sheri6f'S Sale.


10y virtue OF a vendi and execu-
Ed ton to me directed from the
Fayette Common Pleas Court.
| will expose 10 sale at the
Court House door in Winchester. Ran.
dolph county, Indiana, or Saturday. the
9TH day OF December, 1862, between the
hours OF 10 o'clock a. m. and O'Clock p.
m. OF said day tue following real estate,
situated IN Randolph county, Indiana, to-
wit:
Forty acres of land off of the north side
of the south half dissection thirty five 49,
township nineteen ~, range twelve az
east.
Executed "a the property of Leonard
Petro. at the suit of William Newkirk,
William w rybarger and Martin Fry
barger.
A. II. JENKINS.
Nov. II, 1852. fee 50 so Sh'ER. c.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28

NOTICE Is hereby given that q pcti.
ton VII be presented - the County
Commissioners AZ their December term.
asking that the alley running hefu ~
lots numbered 252, 253. 81, %. .5e.
3d. and 25-, and out-lot number IL. IA
Winchester, Ind, 10 vacated, said lots
belonging to Seth Motif, and r. Z. D;ggs.
and lying n Numma's extension 10 tie
town OF Winchester.
SrrH Moviir,
l. I. pless-
Nov. H. 1852 I'd
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
FOR CHILDREN.

10 YOU want yoar delicate, sickly, punv
Children. TO be Healthy. Strong anc Robustg
then give them McLEAN'S STRENGTH
kAiAG CORDIAL. fSee the directions OF
each bottle). tits delicious 10 take.
Y POhe spoonful. taken every morn
ingfasting. isa sure preventive against Chill
and Fever. yellow Fever, Cholera. or any
prevailing disease.
FPCAUTiON - Beware OF Druggists OF
Dealers VINO may try 10 p lin upon You boz
lie OF Eitters Or ~arsaparilla. which they ear.
buy cheap. By saying II is just as good. There
arc men BASE enough 10 steal part Of m,
name 20 dub their VILE decOction. Avoid
such infamous PIRATES and their yillainous
compounds. Ask Tor Dr. J. u. NcLean's
Strengthening Cordial and Blood Purifier
Take nothing else. tits the only remedy that
VIII Purify your Blood thoroughly and. N the
sametine, STRENGTHEN and lNVIGORATE
the Whole organization. tits putup in large
Bottle,--S per bottle. orsix bottles for 81.
DR.. j. n. McLEAN. Sole Prop'r,
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
TAX NOTICE

NJ Office is hereby given to all per
~ sons that the lists, valuations, and
enumerations made and taken in the
County of Randolph, and State of Indian
a. by the Assistant Assessor under the
Excise Law of the United States, entitled
"An Act to provide internal revenue to
support the Government, and to pay in
terest on the publid debt" will be open
FIFTEEN DAYS for examination, from
and after the
18th day Of November. 1852,
or tho
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
EEklTn AND sTENcTH!

THERE i 70 MISTAKE ABOUT IT.
twill cure Liver Complaint. dyspepsia,
DiarrhWa. Dysentery. Headache. Depression
ofSpris. Fever and Aga Inward Fever,
Bad cath. or any disease ofthe Liver, StO-
: ach. or Bowels
II GENTLEMEN. 4 o YOU wish TO be Heal
thy. Strong and Vigorous
] p LADIES. DO you want the Bloom Of
ofHealthto mount 20 your Cheeks again.
then "a al ONCE and get MciEAN'S
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
Strengthening Cordial \ Blood

Delaynot moment: IL is warrantedto give
satisfaction. II viii cure any disease Of the
Kidneys. Womb. or Bladder. Fa;niing. OBJ
structed Nenstruaiion. Failing OF The Womb.
bdfFenness. or any disease arisinglrom Chf0H-
ic or Nervous Debility.itis an Inlal.ible Rem
ptx
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
.ludifOr'S Office.

.AudifOr's Office,
of said County.
And further NOTICE is also hereby
given, that
"A 2 p z a L 8
will be received and determined by me, AT
the COURT HOUSE of said County.
relative TO any erroneous or excessive
valuations or enumerations made, com
mencing on THURSDAY, the 9TH dav OF
December, 1862, and continue from day
TO day till all shall have been heard and
determined
JOHN YARYAN,
Assessor 9th Dist. Indiana.
Nov. II, 1862.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28
LEGAL.
U. S. MARSHAL SALE.
OF AN EXECUTION

ID to me directed, issued BY the Clerk
OF the United States Circuit Court for
the District OF Indiana under his hand
and tue seal of said Court, | Will, on
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28

these Pit.ers are pat up in quart
bottle, OF lch;oh the above is a fac
sip1ilc. CHE laieI is finely en-
grave5, an is provided lcith
safe guard from co,iystey.fe
Price +. 4 -. bottle. or SIR ror -
For sale in Winchester by II. L. kizcr.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28

j. n. McLGAn, Sole Pror'r.
ST. LOUIS, MO.
Winchester journal. [volume] (Winchester, Indiana) 1862-1863, 1862-11-28

Nov. II, 1862 I'd
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
Sermiibte5.

Gin @ol9eneanetoat ver>
betratbet lid i'm Oef1n9nilz
e. NagfN Der befanntlib ais W1rs
Der ce6 6rn. Uelner in ST. Qouis entpedt
unp arretirt unp lp1ter nab Treebolp,
Nfsm SerleN 9ebrabt wurre, wp er id,
9caenwdrt'A bsfincet> bat lth furslt9 NIT
ether SApttlanrsrin, welde friber bei'm
@sfan9cnwdrter in Dienitsu itano, ourd
Squire Slipnant i'm @efdn9n!0e trauen
lal1sn. Irauuu9en inter .9leihen UNI
~itdnoen finn bier nidt lelten. @upico's
Ms9e fine punoerbar unc 5ymen fubrt
le berrlt9 binaus.
24Jnptaner me9en Grmorz
uon Gmi9ranten err
16ol1en.- Salt safe GitA 20.
October. Sol. Gpnner's califprnildes
Sulontutr &esiment fam bier an II. Bat
IN Sort Douglas, prei 3 Meilen peitlib
ran bier, iein Eager tesoaen. Mlaicr
MeUary murpe nit Smet @pmpaonien
y Nubi Bailey mad Gem 5umtolctRu6
ael6idt, I'm Die Snoianer iu sl9tiaen,
mel9e III pielem 5erbf Die @miseanten
ern1crpet boben.
llnlere 2eute nabmen swilden @raneuy
Sort u1o City IF Nud5 26 Snpiancr oe<
FanAen; "a rerlelten murpen als @eteeIn
oebaltsn unp ole ancern auseei9idt UNI
Die W|brrer berbetsuldafen, nit benz Be-
%l'erten> oaB> lpenn lte nidt tnnerbalb Der
feltSt(ebtsn 3stt surudtommen, Die ancern
IA sr|hal1sn peroeu. Die Beicen famen
n'6t witoet nnc Die "a sefansenen Snciaz
1er purp:n eeiNoNeu. SAT- ale 6uu,z
tplpt< Snoianer ilnp gu elmer arpeen 8QfS
Ae9austn. Der @elunobeit,utanp
IN lerer Gruppcn lit gut.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
flyers Tteber@ Cure,

CUR tbnellen 9etlun9 Don
Sntermittirenoem ODER Wedlelf eber, no9z
!aienrem Gieber, Sdittelfrof, pertedtem
6ieber, periooiidem &opHdmers pcer BIZ
liS|sm &opf1dmer5 uuo Bills EN- 6ieter
IN oer Ibat 9esen bic 9an5e &lai1e Don
&rantbeiten, bic aus unpronuno in ben
0oQenme9en entlteben, perurla9t BON Der
Mlalarta in mia6matilden @e9euren.
Wir iino im @tanoe, benz putlifum ein Sell
1n,ttel gu III 'riren, peIdes, wabrenp es bic Ct
maDnten uetel unteblbar curirt, SueleiG eanili9
obne S9aben in b~eliebiser Suantitdt eencmmen
~ereea fam. Suld' elm Mittel 1T unIaabtar
th gegeneen, ND biele plaeenben Aranfbciteu
berrIden. Oie(e Sure" treitt cos miasmatilde
Vlft ees We9lelFebers aus benz ADrper une YER
b1noert bic Gntmidelung Der Rranfbcit, tpeur eS
bel Der erften Mnnabcruns Der es anoeutencen
SYn1ptome eenommen wirb. @s 1T nidt nur ca6
telte b.Sfer enteedte 5eilmittel fir bieie !ala]e
arantbeiten, @ionreru au9 has biQialte. Die
9rpBe Auantitat, trelde mir fir Gincn 1pQa1
aebeu, madt ee Seeem 5usansIid, uuc in @eeen-
Derrl9en, 1pute Jeoetmann rn5 Mittel baben uub
reidlid brauden, 1omobI aur 5eilunq, wie ais
gprteu9unesmittel.
Gin GROCER gcr3ue tieles Miitels, Dor allen
b,eber enteedten CUR i9neQen unb i9ern 6etluuo
Srn Weeblelfebcrn, 1T, baB es peber @biniu nod
mlnsraItl9 Subltan3en entbalt, in 6olse paYpn
AUDI peeer bic @binin-g ereiftung nod eueere
na9tbeilt9e Gunlequensen fir bic Contribution
berp0rbrtn9t. Oiejeni9en> pelae bamit eurirt
tporoen, limb mad Der Sur 10 0elunb, als oh le
nlernalS bic 8raufbeit gebatt bdtten.
Nber ni9t aleiu We91elferer enttebt Bonn
1niasmatiiten Silt. @ine erpBe 3abl perjdie-
eena1ti9er aranfteiten brinst leine Hei3una I'M
Norper ~berDor; basu gebUren:
Neural9ie, &beumati5mus, @iat &ppf<
l9unerjen> 8linpbeit, 3obnl9merien, Sbrz
l4merS. @atarrh &itbma> @er3flopfen>
Wtl5btl9meroen, 5Yferie, Sdmeren in
ben @inseweioen, &olit, 2dbmunQ, St1<
rur9en i'm Mo9en.
que otete uebel nebmen, tuenn lie BON bie1er 11r.
lane berrubren, bic meaielfeberartiae (intermit.
11enee) 6o:rl al, %. ). lle treten nur periobi1d
au1). Die r@ure" treibt bos @ift aus tem 8lute
aus ute be1lt eonlequentsr @eiie ale biele l1ebeI
pDne Hnterlaieo. IS lit Elm I'M ddsbaree e dub-
"'ttel 1ur e1ntpanberer unp Verlpneu, pelde in
Maiarllpen Ge9eneen reiien, rrer lid ra1eIbjt
e!n,ee 5 1t autbalten. @enn e5 seleaentlid erer
ttae!'9 9snulnmen pirb. m1brenb man rem Mn-
redunsslteTe auseeltbt 1T, 10 piro ber5elte fets
Wteeer aus Dem R0rper aua9eIdieten une fam
l'9 n'at IN binrei@enber NRense anbaufen, UNI
be arantbeit gu er3eueen. Desbalb 1T es als
S9usnittel lcsar ned mertbpcQer, wie als 5eil-
na'ltel. uno nur lebr Wenise tclrcen an @ed-
lMe'Reber le,een, menn lie f4 Der Yruteetion tbeil-
ea1t.s r%1adbten, wel&e bielss Mittel eewabrt.
prapartrt BON 81. S. 6. Myer & Co.,
Qpwell, MaG.
3u 9aben Bel Dap &Sents, ct. paul.
unp BET allen 3duplern IN @epi3tnen,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
Oictor Suoo ubcr bic NrcGe.


Sn elmer, BET benz Banfett in Brl0el
ae6altenen Nspe ie9t 8ictor 5u9o:
SD weib, pa6 Die Yrele 8ebabt miro
uno 9erace corum liebe id iie. Son al
len Treunoen oeS S9ancli9en BON alien
Serfpl9ern pea 0uten> Don allen 6anatiz
fern Der Niecertraht miro lie mad beten
&rdften Ye1odAtiat inlulArt, anaearifen.
Sn elmer BuQe @resor pe6 SeGsTbnten>
welter> wie ale pdpite, Elm Jeino leine6
3eitalterS mar, las iA eint Wptte, Die
tb meinem @epdhtnif unauslDlblid
etnaeprdat baten.- 81 te5eidnete Die
pre(1e carin ais Elm unaebeusr, lpelbes
aus ltinen Nlltern Nautb Ii. 6euer ipeit,
NIT furhtbarer0 eldwinciafsit cabinttault
uno Elm ihredlthss tYcrdulb madt.-
Oa5 1T Die robinbraulence 2ocumpttpe-
rie unNebsure, beiliBe 2ocpmptipe pes
JorllNritte. Wrbtn braul1 tie? Wp>
bin sisb; ptele foloi1ale Wai,bine per Delt
unc Menlhbeit? Der Gunnel 1T lana,
cuntf!> |bauerlid cenn nph INNER tlnz
men mir %bebaupteh ros Gle Wcnlhbeit in
einem untsrirp,lden Naum rabinidbrt,
ce(i IN Dab uno Wdnre Don Worurtbeilen>
Glenn unc 1yrannei 9ebi!pet iinr. Nb,
ieit es Meniben aui Der Grpe eat, iu1te
man OFT DerSebene nab einem Strabl pes
a1ttlihen %itts. Nbsr in neuerer :3ett,
lett cen Eo9en cer franS6niAen Nepolu>
tipn, 1T nlht nur Die 5pfnuns. lonpern
AUDI Die OrwiBDeit iibsr un5 %9sfommsn.
Sn weitcr Jernr Sei9t iid Elm litbter punft.
Der Stern miro init jerem Nu9enblif
9r16er u1c beIt:. Die 3ufunit Die Grz
flQun9 auer 5ofnun9en, Gas Gnpe peS
Glenp6 Don Sabrtaulenpen> pas Moroen~
rptb Dss Deilso leubtet un5 ent0e9en.-
Tor uu5 itebt Gas Canaan Der Weulbbeit,
wp Der Wenlb nur 8riper ncten lib liebt,
nur DEN 5imwel Qber ltb l1aul!- Die
prele 1T pa6 Ia9e6libt rsr Welt, uno
pes Cages 2idt bat itst6 etpas @4ttltz
dyes. Der 0econfe 1T mebr ais Gin Ne1t
49, er 1T Der Spem Der Wtenl9bsit. User
ben 0ecanfen felelt Yer9reift 1t1 an Ger
Msnl bbett lelbt. Daa 9ieht gum Nepen,
gum S0re!ttn, snm Ber5fcntli1en 1T
ieltltperitanrlit. Die Yre0e 1T Ger lld
lteto ermeiternce Gircel RS tbdti9en Sc
r~onfens ; lle lit Die t5nence Woas cer aeiz
ltissn Mrbeit. Der Dur6mel1er Der pre0e
1T re1jeni9e Der Civilization. DurG iepe
Be(hranfun8 Der prebfreibeit wirp aud
SuAleid Die Civilization beldrdnft. $50
man Der Breibeit Der Yrel1e bemmeno in
BEN Wss tritt> miro Der Menihbeit ibre
Natrun9 v%erfimmert. Die Yrel1e 1T Die
lbmctternce Erpmpete, wslde Der Wenl6z
beit Die Neyeiue bld5t. Sie Yerfiincet pas
grraben hes Nehtes. sic oerflnpet
cen Ia9eeanbruh unp ruff nte Welt aus
oem Shlummer. unp bod 9ibt eS-
leltlames Noturjpiel!- Wenlben, we!de
Der prele cine Warnune srtbeilen.
Gben 10 out f1nnte Die Guile Dem 6abncnz
l9rei Sdweiscn 9ebieten :"
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08

Con itution ruerer Dem Yrdiioenten allen,
nod Dem Yralpenten uno @onsre0e oer>
eini9t bic Wa@t 9e9eben, bic Stlaperei
ab5uidafen: emancipation mar BET Donz
nerfeil, welden prdiipent 2ineoln in bic
9dnoe Benommen, bic gauge loeiule Sr>
ganilation pe6 SIoen6 NIT einemS 6laae
III 5erltb,en. G5 III Elm Donnerftil, ptls
den gu idleuoern prdNpent 2incpln (i9
caS Me6t an8emabt bat. Ct bat aber
nidt Die Magt Jpn 9elteno su MAIDEN.
Der Noroen muB jepe 2uaoratmeile
be5 SIoen6 erpberr, bepor CT rie Yrofla>
nation su nebr ol8 ~leerer1, eitelm papier
MAIDEN tann.
Die Tinan3z @riIiS uno @ermirrun9 i'm
Norcen miro encli6 bic 8senoisun9 pe6
&rieaes. berbeifubren.
Die Nusfubr . Dlunition u. @afen
aus Gn9lano na1 Nmerifa, 1T leDr i'm
3unebmen. Sn ren erten a9t Mlpnaten
oeS Sabres iino fir 100000 pf. Sterz
ling peri&ift.
Tranfrei9.-Di e pariler vpatrie"
melpet aus 9uten 8ueQen, poB ni6t6
mebr wabrldeinlidI ols pab Gle Mnerfenn>
ung hes SUpen6 Don Mmerifa auf bic
0runola9e Don YoQbradten Gbatla9en
balpt9f CUR Sprade fommen unp paB
Gnqlanp uub Trantrei9 babel in ueber>
e%intimmun9 banpeln werpen.
Brtefe aus Wterifo uno 8era Cruz
melpen, ooB Suare;, meit emit srnt payon>
Den &f %auf3u9eten, entlhlo0sn 1T, Der
franj1Nlben Snpai!on jecsn 3ou 9anp
treitig ;u MAIDEN. Die Statt Merieo
lit fart befelti9t u. Der Deg Don Sri5aba
wiro bortndfiB pertbeipt9t.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08

Milmaufee & Nrairie 6u Gbien
@iicmbabn.
Die 16nellf fl unb bequemfe
9lcute mad tenn Often.
Man n1adt bic Neiis mad Milwanfee unb
9hicagp rbne Wa9apus uoer @ep1d ~ tped{elu.
Die e%leaanten 8rote Milwautee, ReygitY,
War&a9le, Nprtheru9igbt y. Stasca
ltnb nit bieier 2inie in Gerbinoun9 uub p%erla1en
taslib ct. paul I'M 8 utr tes Morsene. Die
i3ige balten gu Ma lion, Der Capitol Stabt BON
WieccNlln rs Minutsn an. palage 70 biQig
ais ouf irleuo elmer anrern Babn.
81 Neilenbe erbalten ibr 6ribitId an Bprb
Der Yrpte.
Iidets fault man bel
81. Gbomppn,
Gde Sadlcn~ @traBe uno Qepee.
Vorup unb @bamrlin, Jraht<Q eenten.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
1860: - 1860
Mit6l9Qn @putbern


Detroit Mprrpe uno Tplcrp 8obn.
Dteie Qinie unb ibre Derbintunocu bilpen EN-,
Soultanhtge Ncute bon Detroit mad Gbicaon
Mtlpaut1e, @alena, &rd Jelanc, Dutuoue
8urltngtcn, prairie bu @bien, Ga grule, ct.
paul @airoz ct. Qpuis, ct. Sclepb unb aat
Nouten I'M Wclten unb @iomeltcn,
Mud
mad Gplebc, @lepela:p, Yi!tstura, MbeeI,no
Netp. yprf, unb alien Srten> pobin man All Ben
perl9teoenen 3weietabnen orn jenen Ylabtn fab
rem fann. Mbfabrt.
6 l1br IS Minuten Mittas. eisbtnino ersref
fur @bicaso uno Nsp=yprt '
tDu1mt an 81 Mcrion UNI 9,45 Gprmitoo
1plecp UNI $50
p CLEVELAND nm $40 Nodm.
. Buffalo Inn 1920
: Gbicago INN ZOO
= Nep=gprf UNI $50
@rprsB
tSmmt na@ Ipleoo UNI 4O5 Modmittaas.
Glepelaub UNI $50
Buffalo UNI 4,55 Bprmittooe.
Nem=grrf UNI $50 Nahmittaae.
N1e1e Noute madt pirefte Gerbinbuna ~ &c.
Selano nit ben praGtncGen @teamern ,Gity =,
Sufalo" nno y9Ee1tern Metrppplis> na6 Yufalr.
u9r IS Wlnutcn NaGn1. Mbriau unb gRe-
fern @rpreB
tUn1mt an gu Munrrle um sos Ma6mittaoe.
. Nbrian I'M 1000
= ebtcoso um 700 gormittaas.
NJ &arten f1nnen erbalten tpercen
5u 0etrott in cer Sifce Der @ompaonfe.
Gde Ntnaterz uno Bru1bzS trabe.
~. Has .; 3a &c Ss?sn MAD, Ter gpieoee 3eit al,
tret. Snp. 9. 6 Campbell
0en'l superintendent.
S.p. Rni9bt, Meent au Detroit.
@enI Supertnt. Office, Tulebc, Suni1 IS. $50.
1861 @MMHHzzzz 1861:
@rQnb @apen &pute.
Die ~tlr3ete> btui9ne uno comfortabel1e
3tnie no9 eem Sten!
nr6auS Gifenbabn!!
au%esencmmen IS Meilen BON Milwaufie
nod @rane9ooen, mel9e in 6 @tunben
5urldgelegt merle ! nit BEN eIes
ednten 9dmpfern
w 1lwautte unb Detroit.
&eiienbe, bic III MiInaufie nit bemNbeub,uo,
antommen, tonnsn iosIei9 an Bprp seben uab
Vtor9cns abrel)en u. getpinntn boturb 12@tuu.
zen an DOT Semen, bic uber @bicaep nodb tsm
Often reilen.
Diee Neiie 1T aud ter N%atur1dSnbe;t n,eosn.
bic NiasaraiaQe tieten> jseer aneern Noutt
sDr5u3lfhen. Msn fabrt auf tieler Qinie BON
mad Eetrcit, 6amiltpn, @uspenFon
otoge Nlasa1abrads), Buffalo. &cbe1er, @y-
racule, Npn1, Utica, Mlbanp, Stem. glprf' Rn7nn.
Sseensbure unb Mprtreal.
Der preiS 1T biuiaer al3 Der ouf
antern Qinien.
SaIten ilnb in alien 5aupt-G iienbabn- Sffe,u
oes @eitens su baten.
S, 8. @bitmore,
General Mefern Meent, ct. yaul.
Spbn Nnorem,
8i6et-Neeut, ct, Saul,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
@nenbQbnen Il. Dampfbppte,

Die i9neQfe f~lrjeite> n%nr..aueinise oerae.
&cute mad
M>ilmaufee, Gbica9p
uno allen Yunften i'm Sfen unp Siioen
1T iiber bic
MumQufee, ga @rp6e
"nb ct. paul GtlentabnzQinie.
D'e berrli&en gallagher Bocte Nurtbern- Belt.
Nsotut uno Ocean Wape laufen tie1en Spmme,
5mt,gen Va @roie unp ct. paul unp tilben elm,
Snaeeanalee Sinie CUR ialeunisenY efDrterunq prn
Yallagieren uno 6radt.
Hpute. '"'' ~
,3msi Grprebsise eeben taslib you Bolt;mcr,
ab bet Der Mntunft Der Mprarn< uuh Mksuhhcct,
pom St. Yaul une itellsn in Milwoufee We,tinh.
anngen per NIT ben l%ampflbiHen Der Detroit unf
g:upoutee S.lenbabn na9 @raac 5apeu uup Der
ou9sn Der Vtllpautee- unb @bicaau- @i5entobu
na9 @b'ca9p uno aQen Yuntten inn Siten NM
@uben. 0'' "''
Spectal: Befanntmaduna.
Yanasiere, tpelde bos Mprqenbopt 'oulerboIk
St. paul %serlalen bel ieiner Nnfunft iu Ga @rr0.
errt!den Milmaufee ODER Chicago 5 @tuntrn 81,
pen1eu1gen, 'pelde ibcr Yrairic cu @b,en aeter
nno X 'Sf111een DOT tenienieen, peIdr iter Gun
leitb eeben.
8efeat Iidets iter 81 grc0e.
SSe9en Au'&t1dets mad allen punften Sfl,t
uno luott9 pence man lh an
3 s. ): @ esa%S;tletn, ; ea er'at.
). 81. 8imbau, Gidet- Masnt,
Milmaufee.
W.W .Wilipn, General Ya1aa,er,
I9ent, ct. paul.