Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-06-14

'"a9"t!e lHaE 10y HlpI. Dap pie S1t9er t1re Nra1te
gu bp9 Seraulblaet. -.- A.rs ,,4.4~
gu. ~bsf(asen traren bic @tSrunsea, mel&e burd
eas Nufen mad @rfril9unsen neranlabt wurben.
81. uA.7 @<,. r.a..-S,. T..
6utes Gelo fur eutes &ans. = Der
9rS6ts She'll, Der jest na9 CAREER County TOM
member 5Gintpanberer befebt aus 5oQ1nteru uub
wns msbr lasen nil, aus ~ cblbabtuben
9ellanbern, welde fur bas III Der Aabe ibrer bort
lbon an9eliebelten Qanbsleutc uno III Der .Nabe
ibrer Stride gu serfaufenbe 9ant srcbe Wrei]e b.
3ablen. @ir bSrsn, bag an Der @traBe mad
Glencoe binaus unb III Der Ma9barlGaft berIel-
ten lit ber leBten ;3eit beinabe Elm DuScnb gauge
elain's oeer 8ru@fade bapun Respectable Yreile
bradien. @oneertar bas! @ir bDrttn bud puu
einsm bsrporraeeuoen Demptraten in @arser-
@punts bic WOrte du6ern: rSn meinem County
toeilen bic 2eutt nit Giu8ern ouf bic 8 ei nj
fdttebill; beun per piro ibnen jeBt ibr 2anb
abfaufsn? Das 2ano 1T jtBt gang tpertblps !"
Wle tlene it l4oa Jest iene propbesebung 3u
9daneen 0emureen! Sene 9plGnber babeu bod,
1'9er ponoem neuen 9eimRatteneeitB eebSrt; aber
9eben it ~bespssen an ben cultipirten Mnleplun-
gen soriber in stu 5interwalb, UNI i@ bort nit-
rer5ula6sn, neil ie has piloe Qanb bprt UNI prt
baben %fSnuen? ., nein Bel 5errn q. pper i,
bic ldbon bubl9 betaute> an elmer Stra6e gelegene
unb iOut suiassnoe Yldse baben, balten le an
unb fragm: @as fritet ber Gled2 llnb pbmpbl
bic eefcrberte @umn1e Iber tauient Dollars BE-
traet, i9lastn lie trd Gin uno t au n 2anb fir
boben preis, obprbl Ge auberes II m pn t baben
fD,tnea. Son Deuen aber, bic ibr 2anb 10 Her-
fault, rlrfte % 8ie!e 9ebtn, pelde NIT Der Saul
iumn1e III Der &alde peiter &paroern mad freiem
Sans, I'M baisltf cine rounbert uub ie9;i9" na9
Der 9timlattbia ale freies 8sibtbum i9 ansu-
etgnen. l1nter ben 5unterttauenben
bon @inp atbererr, uelbe biz 5eimfattebi4, auf
bic oen1ofratil@e Deltpeile nit 6iueern peuten,
benz @eten 3ufubreu tpirb uub mug, ,perSen in-
rner Sauienbe fem, bic, tuen, (e bier. antomr1en
uno bic stelen fdSnen euliisirten Vlabe 5eben,
msl&e bier fell fnb, es uursiebeu, einen iul9tn
Vlas gu taufen, itatt {@ sinen uuansetauten un-
ent0eltli9 an3uei9nen. Nu9 mir merben nod oft
nit eem Singer auf biz 5eimtdttebiQ beuten milf.
len, aber ni@t, tuie IS unfere bsmptrati@den 2eit-
banmel tbun, UNI anSebli9en @@abeu nad3u-
weiien, ben ie BEN 8Olte itiftet, ~iunoern I'M Don
ibrsn itsensrei&en @irturssn ;u reten. @ir
wereen btes wieesr unb pieber tbun mulen, ba
bic Democratic ui&te peniger ais geneist it, aus
freien Stidet an3uerfennen, tpns bic Mabree.l
QUITS lAaft.
en- Carer mar frSblide pftnsfieier
in eem y Stuttsarter> sol" unieres lisben uns &C.
treuen 8reuubes ct. Suit. Der @~elansper.
Gin pun Totpn 8entpn mar eri9ienen une Lies
feline 2ieoer jutelno eri@aQen. @ro6 tpar bic
Mn3abl Der @dte, Bit trl9ieneu, unb tpenn e
anberer Srt:n cine sIau;eubere Yfneafeter eese-
ben, 70 CAB IS bod semib ~airsenbs cine semitb-
lidere uab %luiietre.
E Wtrtli&t 6airbanfs-@ "a.
sen.-Der p%cblbe9rIutete STUFF umferer @aasen
bat anbere WaaeenSerfettieer %serleitet. ibre trent.
ger beliebte @crte BON @aasen rGairbanfs'
Waasen" III benen1en. 1nb babur9 Ino piels
8duter betrcsen pprben. @eeen ebrenbafte &i-
salitat erbeben mir teine1t Ginmanb. Mber ed
bleibt nctbpenbig, ben Berue 3u tntlarben.
Wenn anbere Maasenserfertietr bei ibrea eieener
@aasen @lif baten unb gertrauen fnben, +.
brau@en fe q@ IN eren u a m n (Gairbanfs'
@aaetn) ni9t 3u ~erbpreeu.
J%airbanfs @cales tpereen uur burd
uns ielbi, bic mir bic uriprineli9en Grfnbsr iint
s~erfertiet unb pir baten unitre Grfnbuns ME.
mails anberen Gatriten mitsetbeilt pter iberla1en,
6. uns s. G%airbants u. So.
ct. Subnsburs. ST., %. Tebr. 1862.
4 #s 8ran9en:
Gairbaints II. 60. 189 Broaepav, Nep.gprf
Tairbanfs u. Bropu, 118 Milfara6e, BcRpu
Tairbants u. Gpine, Malcnie 1eu,ple, pbi
labelpbia.
Gatrbants, @reenleaf u. Co., 172 Gate ctr.
&bicasc.
&rie98re@t idetnt bic Girma Suffice
6prepaugb u. 60. auf ben reiaen Martte,
tes Dttns a~useeIbt 3u baben, benn fe bat often