Natchitoches union. [volume] ([Natchitoches, La.]) 1859-1864, 1862-01-09
La Langue FraneaISc.

Tous les ans, Il Sc rcpreaente 4 Ia
Legislature, tne proposition tendan,
a abolir graduellement l'usage dc Ia
Iangne f~iancaise dams les actes indi
ciaircs. Ces t%endanoes venues du Nord
sont Repression exacte des emiurapts
lies Etats libres en- Louisiana ct. dams
CO bill anti Louisianais, lea v~aipcus
mont jamais voulu abandopper In
lutte. A leur point do vue le but
etait logique. la langue franchise les
gtnaient IL fallait A tout priN chcrcher
4 l%'antantir.
la chose ttai. dinioilo. On no do.
racine pas dun peuple fonidtepr Il tyfd.
fert de Horticulture du sol, la lanruc
qul Tut celle dc ses peres . on ne peut
dun trait dc plume supprimcr 10 Ian
gage DIES vieillards qui %.ieunes.se rour.
berent sur lie soc de Ia clarrue ct Is.
conderent leg -olitudea, oui cont au.
.%iourdlui les richcsses ootonnieres do
notro pays. II fallait agir evec adrcs.
he et peu d pou, 4 l'aide dc subterfuges.
iaire croire 4 des populations honnetes
ct lahoricuses que l'usage dc Ia Ian.
que FRANCHISE etait 4 pen pres %inutile.
IN 1856, 81 nous ne nous tromponz,
une proposition tut faitc 4 la Legis.
l%ature, pour nc pubIicr les documents
ct les annoncos QUEEN Anglais. Mr.. II.
M, HyamB, a%uiourd'hui liou~tonant.gou
rerncur, combattit dncrgiqucment la
proposition, qui fnt, a,puyde ecu
loment par une indme minoritt "Ie
reuple raye, s'ecria l'orateur, c'est
pour lire Ia langue qui lui est plus
fhmiliere." Aux elections dc 1859,
beaucoup dc citoyens p%rouverent a
GO reprdsentant qu'ils n'avaicnt point
v COS paroles
lie "Natchitoches Chronicle" dams
un communique public samedi dernier
dams SOS COLONIES, aiusi que dams son
petit EDITORIAL, &c fait ~l'avocat de
cetto cause dtia pcrdnc dcvant Toni
Mon publique, mails ccla-il fault Ia.
voucr --avcc bcaucoup d'adresse Tt
conomic cst Ia base de 81 proposition.
Quel est colui qui nc s'inclinorait pas
dcvant un bill aussi opportun de di.
mlnucr les frais dc journal do Motto.
surtout 81 ~l'avocat, tditcur do ceSte
i%en'llc, On Iesait dc meme pour SOS no.
norairesY Sill devait en- etre ninsi
pour notre part nous nous ferions
volont;crs les dtfcnseurs dc cetto
cause. Mais Embarrassment nous
voyons la dcSsous 10 but on on yeut
arrlyer ct nous no croyons pas mau.
vais dc le METRE sous les yeux nos
~locteurs.
Pour abolir complement l'usage
| a langue franchise en- Louisiana,
les partisans de cette mesure sont iron
MARI pour lie demander "a abrapso. car
Ic bill scrait reictG imm6diatemcnt.
Mas II y n un moyen tormo de pous.
scr tout douccment Ia porto pour lou.
'rir plus tard \ deux hattants. &c I,
noyen, Quoique WEAK ct simple, est |
scIle ct pcut s'eSpliqner en- quolques {
Noici la recettc /: |
|. Nous proncz en- temps dc crisc {
me figure a economic. !
. Vous iaitcs ensuitc p~lusicurs ii. t
AIDES sur les infortuncs de cos NAL.
eurcux qui sont obligGs dc payer Fin,
dams les dcux langucs. -Notez 4
len QUO COS gcns-la sont gtntralement n
4
3, Nous melee lie tout ct tachez de IL
faire avalcr a vos ~lectcurs.' ''
~ petit sommaire du com men.
liieht do Ia quvsov., III
III tres lnoffcnsif ct 81 on n,appro. a.
ld'ssaIt pas Ia question, il nv m. ~
Il qua sinclinor. Majs il . J., =.