Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
s.nn upl.r Camp mar .iues Der erfsu, pelbes de

tenn up{sr Camp mar eines Der erfen, peldes lie
betraten.
Der Mnblif res S4tadtfelbes tpar Elm 5bau.
terbafter, unb i9 nil mid ni9t babel oufbalten,
%einselns Seencn unb 2ocalitdten 3u beidreiten,
bcd 1T es F6er, taB has his jebt bas ~blutisfe
TreFen auf ticem Continent 1T, unb mad BEN,
mas i'd aus eisener Mnidauune weiR, etaute i'd,
bab Der Gerluf an Iorten urb Bermunteten auf
beieen @eiten feinenfa0s unter 10000, eber uaebr
als %tpenieer, III.
Gclsentes lnb bic Mamen unierer xotteu unit
germuneettn: @rlrat @ulty @tinfcn. pru Sen
Merlin Co., %setSttet: Sclbat @iaaro >. 3illcn,
BON @inuna So, to.; Spltat Sic S. Garbbal.
Capt. Miu9 tart per,puntet cur9 cinen @9uf
in's 8ein; /. lieutenant S. 6. YcetlcS fart
perwuntet iii Der Rinnlaee; Ser9eaut %. 8.
@laYtm Ycn ,@laytcn Co., tart permunret; Ger
eeant seize Conner 60; Corporal 6. g. Iapie
pcn 6ennepin 60. to.; SOlbat SShpb Spb ;1pn.
poa @incra 60 CO.; gobat @ecrse Qammcre.
Don pine 81. b.; 5clca. 9arrilon ylcro, rl
pine Co., leitt perwunret; I'M eansen 3 Gccte
uno 8 Berwunpete, au6srpem perlo. en- mir nch
% Yferre, hp1 uniere Rlucnen ,purten nirrnale
auf9csebsn, uno mIbrene piele onoere 9atterien
ibre @t1tuBe gang ueer tbeilweiie %perloreu, brad.
ten mir bic %unlrisen aus ben ef1brlidRea 9asen
beraus. l1eberbaupt fam i'd ia1en> oa6 iid un-
iere 2euts burdsansig auese5ei&net gut sebalten
babsn, uno ibren, @taate ALE Gbre rtadtem.
,Mit freunelidem @raBen an aQe unlereTrtunre
unb 8efannte Sbr
%. pfdnoer.
(gorreipeneens Ger Minn. @taata,eituns.) !.
Camp m,nnefota, nobe gerttown. 8a.,l
cen II. Mpril 1862.
Qieber Greunp!
@ie trerren f6 t%punoern, BON mir einen Brief
aus ycrftomn su empfaneen, ea Der Iey'e nabs he,
Winteiter eeidrieben murbe. las @did1aI
pirft BEN Soloaten cbne leiaen @ilen in @esen-
ben, Ypn tpel&en Ct nielnals 9ctrdumt bat. CIV
1T eo aud uns erAangen. @ir marl9ir.en frGb.
LID nno wrblgemutb Yun Berrypile na9 @tn9e-
iter, ais uns, Ia mir ned q Msile vom ~telasten
@tartden pareu. bic Madridt sufan,, roB un1ere
DiSiIon, General Sersw,d, lG iofort na9 @a-
ibiratcn %oerflsen ioQe. MQss bprdte auf! Wa-
lbinstcn? fruste man ld, mas louen mir in
Waibinston ? Matirlid erbielten mir feline Mnt-
mort unb rredts UNI tebrt" gina es ben Nses mie<
Der Surld na9 5arpersIerrp, polelbit mir mad
eini9en Sasen anfamen. glahben1 mir uns bier
erbplt, unb auf @elesenbeit CUR TRANSCRIPTION &C.
tpartet batten, murben mir lit ate Yadmaeeu &C.
padt uno fort eing's per Dampf mad @sibins-
ton. sri frsbli9em Mutbe unb neuer 9pfnung
laben mir tie 9aupttabt tpieoer, mir ba9ten ndr,-
LID, Dor unierm Mbmarid Don ba NIT Dem 3abl-
meifer ndbere Betanntl9aft Su MAIDEN. ater eitle
9ufnune, cbne @elo muBten mir bic 8octe in
@teronoria ~beleisen uno fan,en ned elmer i9rsd.
li9en sabrt bel Sort Monrpe an. SD laee
1dred i'd, uni in Der Gbat mar e. bas. Sn tleine
elenbe Dampftupte wurpen mir elmer neten ben
Nnberu> wie bic 5arinse eslteQt, 10 taB lslhlt Der
Gopitan bea 8outes iaste, er babe $50 Mann gu
Sisl al 8pro. -Ginige battcn eas Slid, Nbenbs
rim Yldsden gum Sdlafeu gu fnben; bic llebri>
gen jsru4 laBen unb itanoeu lumber, cbne ben
9olbnen @&laf seniebcn 81 tSnnen. Dasu fam
nod, ZAP mir 1T Nleranbria 4 - 5 @tunoen i'm
&esen uuo @@nee an Der 2anbuns (fanten uno
ouf uniere 8eridifung tparten mubten. @llo
total burdnaBt, fllt, bunsris, miite, gum Ster.
ben lanmeilis mar tiele 0abrt, unb fam erlt taun
.pieber 2eben in uns. als mir bel Mpnroe am 3ten
Sage anfameu unb 5unberte uno aber 5uncerte
BON @diHen UNI unS iaben. Inter ancern Lag
AUDI Der rMonitor" neten rns, mel9en mir uns
senau onlaben. Cine 8eldreituns mid i'd nidt
lteferu, ineem er idon in ben 3situnaen te1Arie~
ben 1T. Sn 5amptou, m.I6ss san3li9 ser{tDrt
III, pureen mir in Camp eetra9t unb batten faum
Belt, uniere @eucbre> 8Ieieer &c. 3u %reinisen, als
es i@on ~ cher fort siu9, ua9 yorftcwn.
Ml5 mir einise Weilen ncn Big Bethel hparen,
wuroe Salt sfma4t uns General MegleIan
~traul'te nit leinem @tate bibsr. Da blt.eu ole
bTren lcQcn : elm nibt ente" moQerter Sutelruf
ertGnte aus tauienten urn !9eblen; 10 psit lein
Beg rurd Solraten eine, ~pfanSte ii6 Der Sulel
Trrt uno nr9 3 Meilen pom uns bGrter mir has
5nrrabrufsn Der beaIiidten &ressr. gin ih1ner
AnbIid mar es, ais 6ite, MiiBeu, Sal6enti6er
in bic Suft fcscn inter raIeucem Dslarsi, unc
er ritt curG bic Neiten leiney Splcateu nit nm
teredtem 5aupte, freunelib sruBsnr, auf ldiu.
meurem &r0c. Oas @ertraueu gu i'm, lit unte.-
srenat in Der @rmee uno f ~uu1erer @a9e ra5a
@lid III winldsn. w @.-1 5.E ~ II.
9n Great Bethel truree tas Ma9tlaeer aufse-
idlaaeu, {. b. obnc 3ste. uno am antern Moraen
ver 1aeesanbrud aina es wieeer meitsr. III.
An cielem Sage, Srutb5enb, ben S. Mrril.
bate unlere Nrtiaerie Elm r@tirmiid" nit tenn
5einee, nobel jecc@ weris @daoen auf bsirsn
Se'nn setban puree. Cine blutiee Sdla4t
itebt in .eielen Iasen uns bepor. Die MebeQen
uuter Masruoer fteben tart bsfe1ist DOR uns,
faum Il Weile Dor un{erm jeBtaen Camp, 10 ba6
Die Bomber Oft ri&t neten uns einlblaseu, nell
de lie uns ale BesruBuns berIberlenben. @ese
mi0en semadt tperben our@ pie tiefen @wamps
unr balt una has siemtid auf.
ueter bic Std,fe unlrreS 5,ere5 lam ib nidts
laeen, Ia a0e Gin3elbsiten mitautbeilen pertcteu
1T. mir br7en ater redt balp ais Sieser in gorf
tpwn sin3u5ieben.
Dies it 10 %Sismlib bos Neueie. meldee i'd
nit nns susstraAen bat, unb werse id Sbnen mad
Der S6la9t, fails i'd ncb leten 1cCte, @eiteree
mittbeilsn. Gntldu!ctsen 5ie n1sin %rn,uian,
menbd. genbes Shrtiten, in ben iesiaen unrubi,
aen 3siten faun i'd es nidt te1er ~liefern. Mi
Blsilift mu6te i'd riesnnal fl, st(1. ta 3iu.e eiut
srcBe Selteubeit bel Drrriidenren Rrieeern 1T
Wi6 Sbnen uno Sbrcn lieben 9eiern belteus en-.
~pieblene, oertlsite id 3,
au -.,. g. q. 81 Minn. Rst.
Sic &r%anfenliitc pes 2. uno 8. SIC: