Worcester daily spy. [volume] (Worcester [Mass.]) 1850-1888, 1862-09-25


Neither the judges, the arhitators the secre.
tarcs registrars Of the mixed Justice shall
demand or receive from OF the parties concerned
the cases which shall be brought before such any
emolumen gift. under any pretext whatever. the
performance Of the duties which such judges arbtratofs
and secretaries or registrars have to perform.
ARTICLE X.
The two high contracting parties have agreed that in
the event OF the DEATH sickness absence leave or any
other legal impeachment of of the judges
ar5trators composing the aforementioned courts re
ectYey the post Of such judge or arbitrator shall be
suEplled, dd interim, in the following manner:
First On the part of the United States, and in that
cancy be that of the United States Judge his place shall
be filled by the United States arbitrator; and either in
that case, in the vacancy be originally that
the United States arbitrator the place OF such arbitrator
southern district of New York, and the said court,
constituted as above shall sit and in all brought
before them for adjudication shall proceed to adjudge
the same, and pass sentence accordingly.
Secondly. On the part OF the United States Of Ameri-
sons of her Britannia Majesty if the vacancy be that
of the United States judge, his place shall be filled by
the United arbitrator: and either in that
in the vacancy be originally that of the United
Sta,es arbitrator h place shall be hed by the United
sui by the United States VceCOnsul. Iu the
States arbitrator then the vacancy of the judge shall be
filed by the United States Consul and that of the United
if there be United States Consul Vice Consul to
fill the place Of the United States arbitrator then the
British arbitrator shall be called in in those in
which the United States arbitrator would be called in
and in the vacancy be both OF the United
Judge and Of the United states arbitrator and there be
neither United States Consul Vice Consul to FILL ad
interim, the vacancies, then the British judge and the
them for adjudication, shall proceed ajudge the
same and pass sentence accordingly.
Thirdly On the part of her Britannia majesty and in
those courts which shall sit within the possessions Of
judge his place shall be filled by the British arbitrator;
and either in that case or in case the vacancy be orgi-
bitrator shall be filled by the governor lieutenant
governor resident in such possesson in his unavoidable
the unavoidable absence of the principal mapist ate by
the secreayof the government; and the said court
tod Yf chs nd in all
before it for adjudication, shall proceed to adudge the
same and to pass sentence accordingly,
FOurthly. on the part of Great Britain, and in that
which shall sit within the territories OF the United
1 6t ec H. he ch Ivy 9g Pie R 81 aS BrS
and either in that in the vacancy be original
iy that Of the British arbitrator his place shall be
BY the British consu or in the unavoidable absence of
vacany be both of the British judge and the British ar
bitrat0r then the of the British judge be
filled by the British consul and that of the British arbl
TRAITOR by the British vice consul But if there be
British consul vice MI the place Brit.
sh arbitrator then the United States arbitrator shall
called in these cases In which the British arbitrator
would be called In and In the be both of
the British judge and Of the British arbitrator and there
be neither British consul nor vice consul to NIL dd IN
teri the vacancies, then the United states Judge and
arbitrator shall sit and in all cases brought before them
for adjudication shall proceed TO adudle the same and
pass sentence accordingly.
either high contracting party where tile mixed courts of
Justice shall Sit shall IN the event Of vacancy arising
contracting party forthwith = notice OF Inc same by
the expeditions method IN bis power TO the govern
OF that Otuer nlRH party, IN mat
such vacancy may be supplied at The earliest possible
period
And each Of the high contracting parties agrees to
supply definitely, as possible, the vacancies
which may arise in the above mentioned courts from
death, or from any 0thercause whatever.
The undersg penpOtenaries have agreed, in con-
fomy with the eleventh article OF the treaty signed by
them this day, that the preceding regulations shall
be annexed to the said treaty and considered an integral
Done at Washington the seventh day of April in the
year of our Lord thousand eight hundred and sixty
two.
H. ST. WILLIAM H. SEWARD.
IT, 81 LYONS
And whereas the said treaty has been duly ratified
bot parts, and the respective ratcations of the same
were exchanged at London, the twentieth utmO, by
Charles Francis Adams, Esq, envoy eXtraOfdinar aht
minister plenpotcntary OF the United states at the
Court OF St. James. aud Earl Russell. her Britannia
Majesty principal secretary Of foreign affairs
on the part Of their respective governments;
NOW, therefore, be II known that /, ABRAHAM LIN
colin president of the United States Of America hav,
caused the SAID treaty to he made public to the end
the same and every clause and article thereof NAV be
Observed and fulfilled with good faith by the United
states and the citizens thereof.
In witness whereof have hereuntO set my band and
caused the seal OF the United States to be affixed.
Done at the city of Washington, this seventh dat
. OF June, In the year OF our Lord thousand
IL 81 eight hundred and sixty two, and of the indO
pendence of the United States the eighty sixth.
By the Presidents.
WILLIAM II. SEWARD Secretary Of state.