davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02
SHERIFF SALE.


10y virtue Of a writ of Fier Fncas Issued out of
- the Circuit Court for the county of Saginaw
and State of Michigan, and to me directed aud de-
vercd, against the goods, chatles, lands and tene-
ments of Samuel w. Iawkey ] did on the l4th
day of April A. d. 1862, levy upon and take all tho
right tito and interest of the defendant IN said
writ named in and to the following described pieces
AMI parcels Of land, to-wit; The entire block mum
Der ten (l0) ms designated in plat known us lii
ram Mapes addition to the city eff East Saginaw,
county Of Saginaw and State of Michigan, being the
same land conveyed by decd 10 the defendant in
the said writ named, by james Brewster and Mary
Brewster his wfc also NIL the right, title and inter
est of said defendant in and TO the southwest quar-
ter Of section eighteen (l5) town twelve Q2) north
Of range five ~ east all in the city of Enst Sagi-
NAV and State of Michigan; which | shall expose
! for sale at public auction TO the highest bidder a'
/ the law directs on Wednesday the 18th day Of Dc
tobcr, A. d 1862, Mt o'clock, Z. NJ. at the front
door Of the Saginaw County Court House in the city
Of Saginaw.
August &c, A. D. 1852 --...
HENRY WOODRUFF, Sheriff
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

Those Preparations (unlikc all others are
"Free from Poisons"
"Not dangerous to the Human Family"
'.Rats do not die on the premises"
"Thcy come out Of their holes to die"
"They are the only infallible remedies known"
"l2 years and more established in N. York City,
Used blythe City Post Office
Used blythe City Prisons and Station Houses
Used-by-the City Steamers, Ships, &c.
Used by-tho City Hospitals, Aims Houses, &c
Used by-the city hotels Aston, ''st Nicholas az
Used by--the Boarding Houses; &c, &c.
Used Jy-more than $1,000 Private Families
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

Tue NINE MoNTHs' CoNscRIPTs TO co
INTO 0lp RRGMENTs.-lThe Buffalo
Courier learns from high authority that
the men drafted under the order of the
War Department which goes into effect
on Monday next evil not be formed
into distinctive companies and regi
ments, but will be used to fill up old
regiments in the field, They will be
sent off in squads to any point the gov
ernment may see fit and made to do du
! ty beside tho volunteer veterans
There is no doubt that the government
will have very little tenderness for con.
scripts in assigning them to duty, and
there is if possible, still less doubt that
commanding officers will put the nine
months men who wait to DO drafted
through at the top of their speed
Genel al Lew Wallace expressed the
feelings of these officers when he said
in his recent speech at Indianapolis
These men are only to serve for nine
months, while we are to serve for three
years; but | will do my best to sec that
the government gets as much service
out of them as out Of US"
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

division of Ohio veterans from Western
Virginia, together With Cen Sturgis
new division Of Pennsylvania regiments
of the new leyies, One Hundred and
Twenty third, One Hundred and Twen-
tyGourth, One Ilnndre1 and Twenty
fifth, One Hundred and Twenty sixth;
One Hundred and Twenty seventh, and
One Hundred and Twenty.ninth. The
latter marched from the various camps
near Washington, this morning where
they have been located, and whence
they can be safely spared.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02
TrrE. e.rsRATnArT.

The steam tugs lIgg,iet and Par4eT.
left here last Friday with the largest
tow that ever left the Saginaw riy5r--
The raft was made by john Loatou,
whose known ability anil experience in
rafting leaves no doubt that every
thing connected with twas in the most
substantial aud safest form. The raft
consisted Of seven cribs, equal to four
millions feet of lumber More particn
larry wo noticed two cribs, one crib
was DIS feet long aud 81 feet wide, and
contained 100000 feet of lumber aud
10000 slaves. The timber used in
the construction Of this immense crib
was $4,000 feet, fastened throughout
with massive chains, and connected in
the same strong aud substantial manner
with the otter cribs. The other was
$50 feet long and 60 feet wide, and con
tanned 700, 900 feet Of lumber AID $40
600 Shingles, The remainder of the
raft was composed of smaller cribs
male suitable to enter tho Erie Cana
at Buffalo, to which port the whole It
consigned. This is a great undertaking
and we wish our friend Leaton success
This places the lumbcrmon Of this val
! ley, with such a man as I.caton to rat
for them, independent Of the grain trade
which heretofore controlled the freigh
on lumber, and which is in no way
connected; when it is proven that stave
aud shingles can DO RATED through t
Buffalo, the lumbcrmen of this vale.
may rejoice.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

10 Dssfroy- Rats Reaches, &e
10 Destroy Mice, Molcs and Ants,
10 Destroy Bed Bugs.
TO Destroy Moths in furs, Clothes, &c.
10 Destroy Mosquitoes and Pleas
10 Destroy-Insccts on Plants and Fowls.
To Destroy Insects ON Animals, &c.
To Destroy-Eyery form and species Of yermin
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

PEnsoSAL.-Colonel Stockton of the
Sixteenth Infantry, who was included
in the recent exchange of prisoners,
arrived in the city on Friday evening
on flying visit to his home. lie Will
remain bat few days. - Free Press, Isl.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02
TIE GREAT BATTLES.
PHILADELPHIA, Sept.

Philadelphia, Sept. J..
Tho rebels occupy tho outer extreIni'
ty of tho old Bull Run battle Fl ED at
present, their front being at the farthest
point of The old field. They hold their
old rifle pits, aud they are bold and i'm.
pudent.
Our army was reinforced at noon to
day by at least GO 900 of the most ef
fcctive men we have in the field, inclu.
ding Gems. Franklin's, Summers Por-
ter's, Richardson's, Scdgwick's, Ccx's
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02
JOHN POPE,
Mai-Gen. Com.
w Ashington, Aug, 80

The news received from the army
has occasoncd the greatest excitement
throughout this city. Orders We're is
sued 10y the heads of the different bure-
aus, calling upon the employees to re-
pair'to the battle field for the purpose
of attending to the condition of our
wounded. The order required each
man to provide himself with two days
rations. a prompt response was made
to the call, and not olly the persons
employed by the government but many
others left tho city for the purpose
stated.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02
REMOVAL.

The Courier Office has been re-
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02
SUMMARY OF WAR NEWS.
pIspATCn FROM GEN. POPE.
HEAnQuARrERs, FIELD or BATTLl
Croyotuwn, near Gaines Vile, Augs3I

lIRAnQUARrERs, FIELD or BATTLE,
Crovotown, near Gaines vile, Augs3O
To Major General llalleck, General -in-chief
We fought terrific battle here yes
tcrday with The combined forces Of the
enemy, which lasted with continuous
fury from daylight until after dark, by
which time the enemy was driven from
the field, which we now occupy.
Our troops are too much exhausted
TO push matters, but | shall do so in
the morning, as soon as Fitzjohn Por'
ter's corps comes up from Manassas.
The enemy is still in our front, but bad.
ly used up.
We have lost not less than 8 600
men, killed and wounded, and, from the
appearance of the field, the enemy has
lost at least two to our one. He stood
strictly on the defensive, and very as.
sault was made 10y ourselves. Our
troops have behaycd splendidly.
The battle was fought on the idcnti'
cal battle field of Bull Run, which great
ly increased the enthusiasm Of our men.
The news just reaches me from the
front that the enemy is retrcating tow
ards the mountains. so forward a
once To see.
We havo made great captures, bat
am not able yet to from an idea of thei
extent.
~ y IL
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

GARRISON SALT APPARATUS, Ia thus
noticed in the Scientific lmericIn:
This invention consists in tho arrange
ment offalso metal bottoms resting on
ribs projecting from the regular bottoms
Of the pans of salt block, in such a
manner that a space is formed which
can be flied with steam or hot air, and
that the salt brine passing through said
pans is evaporated entirely by the &C.
ton ofthe hot air or steam. 1t consists
further in The arrangement of a gradua.
ton and purifying range, consisting of
long flat trough, with longitudinal par.
titions, forming a zigzag channel in
combination with the preliminary heat
ing pan above, and a series o. finishing
pans below, in such manner that tht
brine, after being heated in the preIlm
mary pan is passed through the purify
! ing range, where the same presents {
large evaporating surface and conse
quently readily deposits its impurities
before it passes to tho finishing pans j
consists, finally, in giving to the fin
ishing pan laterally inclined position
so that the bitterns can easily be drayt
off when it is desired to dry the salt OF
the pans. G. o. Garison, of Eas
saginaw Mich il the inventor.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

MISS Nj f. SEARS -
Will reopen her school on German 81, at the
rear Of tho Congregational Church on Moeday, Sep.
TENDER LIST. ti tNl T''7F't
Terms, % and q per quarter n.wt
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02


We had intended to notice this raft
more at length, but the above was fur
nishcd in our absence, aad we shall take
occasion hereafter to allude to the mode
of construction of Mr.. Lcatou's rates,
and to some other particulars which we
deem Of interest and value to shippers
Of lumber, timber, slaves and shingles
from this region. Mr.. Lcaton has been
rafting for eighteen years, IS the pioneer
in the business here, understands 1t
thoroughly in every minutip, is an III
defatigable worker, and We believe is
/ lust the man to demonstrate the fact
that freights on either of the articles
mentioned, need in no wise be governed
by grain frcights or by any contingent
cies, save those incident TO early and
late navigation, which donot necessarily
come into the account, as the months
of juno, July ana August, if properly
improved, afford sufficient time to trans
port all that of necessity must be moved
TO relieve the mills here and supply Tho
main demand abroad.
BY the following, from the CONNER
cial news in the Free Press of Wednes
day evening, we are gratfed to learr
that the raft has reached st. ClaiI
River in safety:
"LUmpEn RArT.-Tho tugs O. IL
Parker and Magnet have arrived II
River St. Clair with large raft of ium
Der, containing 100000 feet, brough
from Saginaw, and destined we lear'
for Buffalo. There is in all seven crib
drawing ten feet Of water. The rat
rode out heavy gale of wind on LAX
Huron, and yet we learn, not boar
was lost, neither was it in any way dis
ablcd. This speaks highly for the sue
cess of the enterprise"
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

The whole number Of passengers car
RED during the month was 1888.
The average earnings were Sl56 per
day, and the number of passengers, l2l
per day.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

jefferson Street, directly opposite
Col. Titles Triangular Park.
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

F. s. u. Nj. RMLwAY.--The receipts
Of this road for the month Of August
on 26 miles were as follows:
Passengers, Sl,942 %
Frcights, 2,ll5 "a
East Saginaw courier. (East Saginaw, Mich.) 1859-18??, 1862-09-02

Louisville, Aug. 81.
A Bowling Green dispatch says a
large rebel force under .Buckner is at
Tompkinsville.
The rebels destroyed the telegraph
to day at the State line, thus cutting of
communication with Nashville.
Gov. Morton and suit arrived at the
Gait House this evening.
There is considerable excitement in
the city.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
@eneral=&auptquartier, Staat
@tuneiptd.

S|Auu>
@imneipta.
enxrat.Ieiutan teu.Dfftee
ct. paul. Minn., Is. Set. 1862.
@eueral>8e Nr. 62.
Mebrere Counties lnb ned I'M &udfanee NIT
eer 9ieferuns Der eemab ben lssten Nufrnfen tes
yraIbenten Der @erein. @taaten erfo,berli9en
eiieu, siele Der Burger unieres @taates hub
ourd bic Sueianer prn ibrem BsIBtbum pertrit.
Ben porben, wGbrenb siele anrere. bic ~aeitpeili8
i'm DienN sesen bic Sneianer uaren, nun 3urid-
sefsbrt Gne, uter in, 8esriF iino 'uridsutebren,
3u BEN 3wede, aQes BON ibrem Gisentbum 3u
retteu, tas ni9t sdn3!i& seritSrt poreen -; III Der
5cTnune nun, ba6 bus Ginbeimien Ter Grii@te,
pur9 bic Snpianer unterbro9en. lcweit mSs;t&,
po0entet unb bic entsDlferten Counties ii@ orsa.
nilren mUsen, ioa bic 3iebuns ni9t DOT rem
na@ ten 10. Ncoember Dor li9 eeben ; an bielem
Sage iol bann bic 3iebung, esfust auf %riejent'
gen 2batia9en, meI&e alseann sprlieeen, fatt.
Fnbeu.
Das @olt bes Staates mi,b emf aufeefcrbert,
bas Srae Resiment n@innefota Mounteb @an-
ssrs", msl&es ii& isst fir eiuiabrieen Dienf Or.
9lniii,t, an3uflQeu, ha eire berittene Mo@t 9e.
rape jeBt brinsenb BON NItben III, biz Snbianer
Dor @iuters' Mnfans pcn unlersr @rdn,e 3u ser.
iaeen.
NQe in bieies &eeinaent eintretcnbe &etruteu
terben ibrsn betrefeneen Qofalitaten an Der fon1
au ReQenben CAB! sutsei&rieben.
Muf 8efsbi bes Commandments en- Chef:
Decar Molmros,
@entral. Iriutant eou Miuue1ota.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
&elft Ben nutbleibenbem 6lmdbt=
lir9en!
Mufruf

Die untsrSei9acte Committee, eymntbiet tur@
bic bereits e~rfOlSten raufenemertten 8unbaetuu
gen Der Sbeituabmen fur uuiere bilfsbeburftieen
GlG@t!iugefamilieu Don Seiten bes teutl@eu
putlitums in perl9ieeenea plaben rer gereinie.
ten Staaten. ri&tet an ha0elbc bic brinsenpe Bite
Tim fernere 5ilfeieiRune.
Bel benz teiten Bemiiben tonnts bisber uur ber
5e1blen Nctb pru @enieen, I'M gerbalui0e
i'll Der ercBen 3abl Der Notb!eitenoen, abgebplfeu
uerben, pabrenc bic msiteu Jamilisn rcr ellen,
bur9Wangel an Sber.u. untcrtieioeru,
fur @%rwadlene uup aineer beieerlei @e@9le9tes
Bett5eug unp % d d nod inner auf bas
@asremp7neIidte Mareel leiosn. Is 1T baber
bic fernere :3uicnbuns bieler Nrtitel, UNI
bic mir uniere beutiden Qaneslsute aubertalb
Minneipta auf bos Ginorinsli&fe erIu9sn.
3ulsneansen III @elp limb natiiyli9 eIei&faQs
piQtommen uue merbsu prompt unb tem Beourf<
uiB sen,aB psrpeaeet.
BlSS 3uienounsen gu aobrelIren:
Refugees ief-Committee,
care of F. & G. WiIlius
St. Paul, MINI.
Die Inter tlBuuss- Committee:
.. Grover, S. g. Seq, 81. Wolf
@eam Stint, gbas, @deTer,
6. Bertey, s. Wiaius.
NY- Die eeutl@en 3eitunsen Der Union, BE-
men eieier Wufruf Der ~teutisen v5taatassi!uns"
susebt eriuaen mir un sefaQisen Ntbrud.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
anptquartier @taat
so iuuefptQ.

Weneral< bjutanten Sffice,l
ct. pauL ID. Sft. 1862. :
General 8efebl 9lr. 68.
/. SImmtli9e @apitans unb comma nbirenee
OiaSiers ber uuatbdnsisen Gpmpagnien in Der
gclontir'S tauts. Mili3, bic irseno pelden
lien(t inn Snbiancr. 0riese eetban baben, lpl9e
auasenommcu, bic bsreits ben folsenpen Muffur-
t%erunesn nadeetcmmsu Ino, ws,oeu anfseforeert,
bielem Blreau cine uuQ idnbise Nameulile ibrer
betrsfeneeu gcmpesnien ~ liesern, nebf einem
Yeri9t, welder bic ;3eit na@weif, wanm iol&e
grmposnien in ben Dient einestreteu tne, mic
LANCE le i'm Dienls vsrtleiten, uub pslde Diente
le %seteiitst.
2. S1mmtihe Arartisrneilter orn iolben Cont
pauisu, BON polen ODER Grpepitipaen, welde IN
ter S~taatsauturitdt eeb,noelt, ::oerbsn Ipfprt 1T
eieiem Yursau einen poQaaneisen Seri9t bon
ibrem Spun, wabreno (e 70 in @taatsautoritat
ais Snartisrreitsr iunsirten ~ab!esen.
3. Sdmmtli6e MISREPRESENTATION, bic
enr9 9efeble pcn bielem Bareau pber lcnfpie
einstiest pcresn iinb ;ur @tl9asuns Don pfer'
ben .ser anbsrm Gig n'bum, tpeldss int Namen
oe5 Staa,es fir ben Dieulf in tieiem Snbianer~
8riese III 8e|9(aa senommen rcrtea. une lanamt-
lide Yerlouen, pel@e in oieier gieeni&aft fun
sirt uno nod ni&t Beri@t abSetattet baben, tper-
ben iofcrt tieiem 8iireau aQes Ycn ibnen abse.
ldastc Gisentbum eiuberi&ten, 10 tuie ben @ertb
oe1elten, pie absel9ayt unt bic Nan1tn Der @i-
eentbumer be1e'ben'
Seine 6o1teruueen fir Ditnie sun Seiten Der
@ompaenien, Sflisiere Oter @emeine, pter fir
prn lplhen @cmpaniem in 8sl&las s%enummenes
Gisentbum tueroen sun Der jebt in Sisuns tefnt.
tiden INSTRUMENTATION sepruft, bis ben obi.
gen Mnfcreerun9en esnIst ii.
Muf 8efebl tes Commandments tn &beI
Oscar Malmrc5,
General Npiutant BON Minnelpta.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08

Mcue GleDatpren.- Muber ben teBt 10
bebeutenten 9orfebrunsen fir Gnpfans ees Sc
treioes in Gbieaeo bSren mir, Zap 3wei Glsratoren
eriter G!aGe an benz Glib :3wsise sun spei unie,
fersr erfen Spebitiuus. 5%anbluugen getaut tDer'
ben, in meuisen Wonaten fertig unb NIT Der be-
wabrtsien Maldienerie, einidlieBli@ % prn
Gairbaaf's 500 Bul@el 5opper.@ aoeen pcrieben
lsin ic0en. Nubereem baben bic srn. Gairtants
in biefer @taet in tpenie iber einem Sabr sesen
20 Jlnfbuneert Yuiael 5cfper-@ aasen u. elpa
en Dubeuo ~tleinere, iibcs 9untert int @anaen
aufse1eat. @u spQfcmmen 1T bic Mal9ienerie,
eaB tete Waase in 1912 Minutea be- II. ent-
laefn pertsn fam, tpuourb man l9 BON Der un-
%ssbeusrr 2uantitat @etreies, pel9e auf ibnem in's
eeiammt in einem Sage seposen merben faun, ei-
nen 8esrif tilten mag. 2aBt bic Garmer tes
Nore, meiaens ibre uuermeBlidsn @etrsibeerasten
erbauen uno bic @iieneobnen unb 3anoltcpte le
mad Gtieasc befSrrern, unt es 1T fein :3weifel,
bag uniere Mitt'l, Fe IN empfaussn. au lasern
unb 5u perl9ifen NIT teu Mnlpru9en @ari:t tdlt.
(Gbie. evening Scurnal.)
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
Wrpcerie8.

Der Undergraduate bietet 3urn gerfauf. 20 T6,-
ier Stid- u. pulserifr!en3 uder 100 81. So Gse.
Snder, auer Nr'en; $50 b. pprtc-Nien mn,
MtuseOoaeo 3ld.r; 100 Sadie Nio- !0oFee ~ms
~ Ma'ten Saoa; so 8ifsn peymi{dtsn osmahs
!enen staf1fe Su lebr .%niecriaen Vrsilen: "a Gos-
eIes S9tsepu!ssr nnb &ail err 5bes; 50 81 nm,
~ y" Stitch ypuns 5s|pu Gbce; SO IS =. ais
yen Soioas uno 9eudons 1tee; 20 iFaIsr ~
l@en "e'ao heae" 9ieiB $50 Rilten Miim, unn
St. Som.s ssutlbs seife $50 Rinen Sa,n,a.
ano 5aineis Starfsn +, Gcmpauie : @,drfs :
yaae in 6ddern IS s." JdiIern uno a;,,ss ~ .
~ 20 a5,!sn W'1sinia 1atad. ssrlaiessne gsrtsn :
lOo Stllsa aerlabisnss Gepiirs unb Gren,vr sar'
tar!; 81 "Vrds:s" san3en VfeFrr, so man.n
~ D.ssls'@sn Gin sOnss .M6or;ment @ve,.rei-
20aa'fA. 0eeree &. Tarpel..
Oritte @traee, 81. WouI. Rinr
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
.@tabt< u. <Namrt6ten.
4rpflamatipu

proclamation
purd Nletanper &amley, @puyerneur bee
Staate6 Minnelota.
Sn Grwaeune. taB e. anseme1en uni
in usbereinaimmung 1T nit her euten unb BODICE
baltenen @ittt vnierer @dter, bic tplrbi9 II, rin
unlern 9auiern fur INNER Gin feRer Brau@1 au
fem, tab tas gOlt, rpenu 6 bic Jru9t bes Can
tes in bic S@euern s%elammelt". benz 9srrn Elm
Danfitf tereitet, uub gum @eed@'ni6 leiner Site
uno bur9 einen Sdentli@en @tt &riili&er @ct'
tesserebruns, ols cine @.meinoe feline @tbdnsis-
teit Son Sbm, in te6sn 9anoen bic GUnisreide Der
Groe nur @taub lint, anerfennt:
Dtsbalb lsBe i'd, Nleranter &amleg, @pu-
Yerneur ees @taates Minneiota, bisrmit een
s itebenuuo5wan;isfen Sag tes 9e9enz
p1rtieen Mpnats Nopember
faR ale einen Sag Der Danfiaeuns bel ben, aQ-
mG9tieen @ptt fir feline tuunberbare Site 8essn
uns - fir aue bic euten @aben ieiner @erl.b.
uua 49, fir @siunbbeit unb Wieterssrlsibuns bes
Jristens int Staat une fir has @aa6 bes aQse.
meinen @cblereebeus, ttden .pir uns erfreutu.
Beiunoera laBt uns feline @nabe ~erfennen b.
rim, ea6 Ct unlere @ren3en BON ben miloen Teir-
ben tsf,eit peIde lid eesen uns erbobta une le
in bic @rute setIr3t bal, bic lie fit uns sesraben,
taR uniere Greunet tefreit lino aus elmer enties.
liden @efansenlGait unb bab uniere 5duier uub
8slbtbum nun a&er Fnb eseeu bic @ewa!t Der
inbianilden &duber unr MSrper. unb la6tuns
5bn preiIsn fur bic @rbaltuns Der @eeierunS un.
ierer Batter 9eseu bic @nsriFe Der gerrdtber uno
Nste0en, fur ben erbabenen @ei,t bes patriutis-
mus unb mutbs5 une Der Befdnoisteit, NIT be-
men er bic 9er;en Der gertbeibiser bes 2anees e.
fuat bat; fir bic burd bic Zapfertsit uaierer
1ruppsn errunstntn @iese; iur ben rubmrei9en
glntbeil Minneluta's at ecu Rdmpfen uno Sie.
gen Der lnion5,5a9e; fur bic Grbaltune ieiner
SUbue. mslae tur& eas 6euer Der @9la&t un-
yerleyt gssaueen ino une fir ben unseredneli@su
&ubm Der eeebrten IOeten ; fir bic BeseiRerune
uno ben Gifsr, nit BEN uniere Burger Don ibren
unabseerneettn Gsloern f~ortseeilt lne iu eer
SABINE bsr Matiou uno Dor MQem fir bic @twiB.
bsit, taB ibre Mubeu uub 9efabreu, ib,e @un'
ben uno ibre 5iusetun9 nidt umlon{t lno; fir
bic iest oFentaar 0ewurceuen 3eidss leinee Wi!.
lens, Bag bic 9latiou burt bis 8Iut uno ben
@&weib Der sala&topfer pom ibrer sroben Ye-
bringing tefreit uerben irQ uno BON BEN 9roben
8erbreaeu, pe0sn 0olse uno @irtuns 3uelei& je~
mes Bsordn9nib ii uno bab binter ben Gonnern
unb BliBen uno o.n, 0ewSlf ees lln9emitters bic
ertabene @rGbe 9ebuuabs il&tbar if, per in rem
0euer auf hem Berse berabfeist, um bic 3ertrc&e-
men Ga'elu Der Contribution gu erneuern uno Gle
Greibei: ~ protl'miren als oas @runeeeles
elmer erneusrtin NIB resentrirten Union.
@eesben nit meiner IL: terl@rift une bent gro"
gen Sitesl rss @taates ; in Der Staet ct. Yaul
an bisiem britten Sage ees Nopemter, i'm SABRE
unierea perm fintauleno a&tbuncert uno 3pei'
unrled3ig.
M%Ierauter N m y.
Wuf Beffbl oes @puSerneurs:
Sames $. Batter, @taats-S etrstar.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08

EGT Wabrene ees Brantes spn Canton in
Jolse bes 8cmbareemsnts burd lie Gnsl6noer,
puree bas sun3e 9rcbe Maea3in bon Mepicamen~
unlers 2anbsmanues Or. S. 6. Myer BON
2cmsQ (bas Depot ieines Cherry Yee!oral's uno
Gatbartie- piQen in 0bina) san3li& %aeritSrt. Ct
teauipru&t nun BON unierer &eaieruns @9aben-
erlas fur ten 8erlut leiues Gieentbums. Das
mirb cine antere Nub abeeben, bic mir nit uu,erm
alteren Bruper Scbuns gu tnaden baten. @teb'
felt Doctor une penn uniere &esierung nnltre
&edte mabrt lberaQ, 100 Sbre piQtn ~serfauft
'psrbsn, 10 uerben pir obne Saub nur in iul&tn
@tseneeu fem, bic fat ean3lt@ uubswobnt Iup.
(&efpruer. 9rentpu, q, 81
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-11-08
Itepcor Sorup. .. st.. @bamr!.n.
Bormp unb Sbamplin,
8rrsbdneler in
81 r % e { / z s.
eaSer<, Specitions une
Gpmmil1tDn8 @elhGft.

Wir balten has srSbte Eager DON Spe3erei-
Daaren in ct. paul, unb 9ancfaafeute tperoen
es in ibremSntere1e Fnoen, BEL uns eor3uiprcden,
abs 1e aueerswo ~faufen.
Maein;ee Meenten fur
pte Wilmaufte< unp prairie cu Gbten
Gilenbabn, @aleua unp Miuue<
lpta Yadet Company,
Nprtbsrn.9ine Yadet Company une Great @e-
tern Eispatd.
Bra9teoNtratte weroen gu ZEN pOrtbeiltafteittn
Bspin8uneeu atsel@lr0en mad benz
Often uno Suoen.
uebsrtbeuerun0en u. Be,luR' turd bic Qinien,
bic mir pertreten, rercen aut IN lrerS fTce prompt
uno lGnel a%pjulttrt.
Bir empfaneen unb ocrlGiden isee9ra6t obue
Grtrapersutuug pom u. mad Der prairie pu Gbien
Gilenbabn.
3ur be@onbern @onsenitni uuierer pe1etrten
n.uti&en Gei9Gftsfreanee baben snir sinen beut'
f@en Glert,
$errm G1uarb 3i,nmermann,
ansetelt, Der i9 Elm telunperes @ersnusen bar
aus MAIDEN wiro, feline beutl&en 2anosleute auf
bas wrpmptefe au beoienen.
Borup & Gbamplin.