New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-08-30
LETTER FECN TlIE TRAITOR NiURY.
AN INSIDE VIEW OF the REBELLION
MgNDaCITI on a hgaN.SCULED REBEL
TEE RESULT OF OUR TARDIaESs'
When and Hsv ElnaS>as light havcee.n Taken

III, Lo,1e, HeroV one Of the leading organs Of
TIE Secessions,s iu Eu-lsnd, pnbiShes tho following
reoarkabl. letter from the traitor Msury, sddresse
70 Admiral de- Chahaphc OF ste French navy giving
some curious sis; nes Of the conaition 81 The Re0-
els. AMI admitting that Mansseas could hsve been
taken BY our f,c,s al IN earlier attack been made:
My Coon FRIEvn: Your excellent letter OF Au-
gust last has recLs rsc only now. Notw outstanding
It's long tarryiug nv tie way, hasten to thank you
for il with all by tsrt and 10 assure you that It's
kind word. aud g-rer.us sentiments have lCst mono
OF then force ny IT, lanse o inns.
| hore YOU Will uot think roe ps-rsible to the
honors with wlich YOU toll ne 1 weui1 he well
Jemed IN EurO.-, y, Ct rre'ent L appear ceai 70
yenr assurance oi thejr ri.b import.
IL il true toar Ire ie which, up TO tina time,
have beeh perunted to glay IN tho grea, drama
which Ov country ID s"ring be'ors the world, is
humble; still cur csr-c i jut; to ne the bloo1 Of
NV chdre ha. co -e.rstoa it, il is precious 20 my
heart Al have ga al l own ere in I; there
fore. pref to arr, herea refugee from my home
and nv little ore,-~ alto ing aud waiting.
WAITING Fol, sOmFrEING TO TURN UP.
That we hove re navy i. also truc. Nevertheless
hing may ,nro ". Cd snce may throw oppor-
turi,y IL ny wav. l. az. here ] am in place, and
here prefer TO tsry, coplea. 70 wait upon events,
snd patiel.ily 10 hide my tine.
L, has now been bnt iittle more than year since
th,s war WIS forced We, or our part had
q,
And even without O goveran,e tal Organization.
On the other h.nd, the enemy. surrounded with
ali tho appliances o. var, and complete III bis or
Canizntion, arranged lis leqots for battle aud ~
joiced in BIS strruct.
We found onr.elv-s, purely Al Agricultural peo-
nile cnt on from tie world and suddenly thrown
mon our own re-Ources, while se was BACKED BY oil
the appliances ths' the workshops OF Euroos eouid
supply or that es could isrnish. Not"ltD-
s,andinq tins our ye"I.ie hrsvey resolved TO with
draw from al 10 ticll association with the North
and to accept the eOhsQ aeDces, he they what they
may.
HOW SECESSION HAPPENED.
There WAS 10 .a-ie, coercion, intimidation
abolt this now. Never the popular viii more
fairly expre, ed than when the Southern people u
tsred their voice Tor sscessicn.
Our enemies have sJugtt 10 make the impression
abroad thGi the reverse was the case that tbs so
called rebellion A'saes by faction, sud ia led
by a few free tiers. Ne such thing. We were
pushed into all uupi9p rel ~ We were, by the
tyranny and TIE u.srpslious aud the factions OF the
North.
10 every Sou'hers State the people wore reru-
1sriy consulted the qus- ion OF separation nom
the North. Fey expressed their o. iJions freely,
and after full deb rariob. and never were PEG, lie
more unauimOu. ~ aty hailo'-ooI than were ours
for in .taut complee and e'ersal separation from
the North: aud that TOO, at to ius,ant sill uDIre-
pared 40 they were There Il now no Cuion feeling
In the S urh; br he Yankees would fam have you
believe tIai there
THE EFFECTS OF DrLAY BEFORE MANASSAS.
Il fact not generally known sbrosd, bu, may
sta,e il now tia, wbei this war commenced, ind
even after we mad assembled an army In the held
such was the want o. preparation, aud sucn Was tho
lack of munitions 81 our part, that there was
nj snlv not "a re cnssion c,p machine in the Con
feder.cy bat when the arruv II MaDsssas TOOK NJ
;ts position il hal bat ieur r0lais " the man. Had
the enen v joined battie with as thtre lew weeks
sooner than b. did ~. should, fof the want OF per
cus-ion csps have ba to Qait the held or light hiii
entirely with The bs,ore'.
But see what we bavo accomplished in the WAY
Of preparation. Al LIS moment tho rear army Of
the North sAd To- he the most superb with eqri.-
uents thst the world ever ssw-an srmy which We
have stood slill ald perul 81 tie enemy TO rsIse
snd discipline nd 10 Jrlus against Us al leisure
that grand army, before Wv ch orr capital " % tC
fall and our people sccsl0b, ID now DIR ven from III
trenches, routed ad 1ying before oar braves armed
some with flint LOCKS, 'oao with fowlng-piecee
some with pefcu,-i1ns, rad all 81 divers Gtiernf,
just as We could ftlnoaie OF rake and scrsi them
together. 1! is b.. ting God fleeing has b,eo gong
On since yesteida, week.
In all iIobs MY yos asd the whole Of Europe
will firrt hear Of u ~ gre4t Yankee victory for
your hrst irteli.e ce Of o., '7i be from the North.
MENDACilY OF TIE YANKELs.
Happily, Tor tie csrse Of truth, YOU, N Europe,
are beginning 20 hud the Yam out, and to uud,r
stsnd their memo, lOns ptOcivities. They know il,
and have rec nils les"fed to = new dodge. You
have ceased 10 believe 'Der ne ~.papers Md have
begun 10 fud "ut that ter rel ressntston- OF the
Southern cause Of Southern prove :, sentiments aud
feelings not 10 b. de, eldod on, q ey now
send you what purl ORTIZ 10 he Southern papers, but
thew are cOlnierieIlr piIstCd ~ q e North.
Thev will TAX ono Of cur Richmond papers for
instance, durh,s rts FORM and ype, copy its adyer-
tisenen =, gu it, rcsdin. columns with their own
Inventions. ave 1t the i,c'iaOsi imprint and send
y abroad bous r So Lh-rn Qarer Which Won will
be sn,e 10 believe. From this counterfeit their WI
raners ne flled With extrscf. credited TO the Rich
mond pape,s. Thus tic designing men there still
GEEK to deceive ,oeu Owl D olie ami the world.
Their boa~t Of iis 30 ore Of their cute Yankee
tricks" They are q Gun Us set.
The Yankee, ~ this war. have equhie1 tho Cbl-
nese in falsehoods Their generals lie 10 their sol
cers 10 OF another. and W their Government, and
their Government 10 the world.
About month ago ;he heart Of al Yankeedom
xyas made by G-ner Iiaileck TO r-jOice the re-
rcred cantore, by Pore, OF ten thousand men and
fifteeu thoasand stand of arns frOl0 Besuregafd e
rear; when these len thousand prisoners, WIN Tue
fifteen thousand slabd Of srms, had no Eore exist
ence in realty ;h4u Fslstaf's men in bnckram. A
fried Of mine trsnght up Beauregards rear. He
waited aud offered Pope battle, bat Pope made no
attack except u,on 'r2ia ct cara WIN h lew SICK.
TIE OPPOSING ARMlI.S.
You reco leci that NJ. L'ucGp rel orr cd 70 bis
Congress last Decenb r tbt ho had an army oi
gu 900 men alre dy ruled 10 crush out The nse-
beIiion;" xud thst Franco SUD Logsnd were assed
30 wat niue y days, waeu they should have plenty
Now let Us inquire who're tlst arny j., for hove
never been sLl- TO usks is out Yon know tia, we
have never pretended to have on aide more than
400 90 IN d IN the ak al NV one uu.e and ttai III
avery advance that Lincoln bs. attempted TO MAX
rnon "a be los bsrn brought 70 siand-still, or
driven back a. soon bs r.stod from his ships and
Gunboats Oh
r.,ol,n. nor Burnside H. North Carolina, nave
found Themselves In sufficient force TO advance
sv.;n, M. Ualleck sud ~ DO called with bis sruy