davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
Mns;ue cineS Sricfcs an Serrn st. ~.
S]9SttttauS.

Mailann, Stalien, 15,Sept. go.
vNun mDdte ib Sie nod bitten, NIT
0spulo ben fplgenpen Sorlblaa gu lelen,
unp menn sic nsnislten fir ausfubrbar
batter, MIDI nit Sbrer Nntwort 81 beeb>
rem. ....rT
Na6 Dem ob jbeuli1en 0erratbe, curb
welhen Der srpBe 0aribaIrt Yerbaftet
wurre, linp ale Die junge1 belpennltbtsen
Siuoer Oaribalpi'S in itrer Garrtere sez
beumt uap nie unAlautlihen Gerfolaun<
acr, mslAe Die Nt9ieruna 0eaen otelelben
ausubt, modt ile Mue Wilen5 aus;uz
maupern.
Scbr pile BET SiFsiere BADEN MIDI Ae<
trtrr, iis nit tbren topfcrn Sulcoten mad
2!mtrifa ;ur 8ertbsiotsuna Ger Union 5u
fibren!
NaA oenauen Grfprlhunaen babe th
mid iiberseuaL pob ib mobl ytsr bis ieds
Iauieno Mann, cpmmanrtrt Don 200
tidtiAcn SIisieren, sulammentrinAen
fDnutc. Nus piele llnp Teteranen, Die Die
Nelc,iiae ypn 1S48-1849 unc 1850
1860 mitasmadt boben:
aann uno mill Der Stoot New : yorf
pislelbsn? Dir5 fDnnen Sir bel Seiner
iGrCelfnh oeTl 0srrn 9}euvcyneur =. ..
Oior3an erfpylden, unp nit Sbren pa
trlctiiden Urfunpen beratben!
5ier fuIaenIin0erseise cGpncttionen:
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
GurnndiGbe NQbri6ten.

S@tulien. - @aribalpt bat In ei>
mem Briefe an ben Gonlul Der Ser. @taa<
ten IN 8ten ertldrt, oab er berett wd.e,
fir ben Ncrcen 3u tampfen, iubalo ct feline
Ersibeit unp @elunpbeit wieoer erlan9t
bdtte. .., u...,L. ......., IT
(5pater.) go @ayitalrrS 3uitano
Def ert lih, bod wsrpen mebrere Monate
Yerarben, ebc er leInen jeei9en Mufentbalts>
prt ycyla0en fann.g Man lpridt wiecer
BON elmer Nmneitie fir ibn nnp feline Anz
D1n9sr. r-i,l. Il ..a. .a4.1g
Or Brief @aritolpi's an ben Nmerifa@
ui}ten Gpnlul in Bten luutet: SD bin
eiu Wef anaener uno aefdbrlib Yerpuncct.
SIS 1T mir rebbalb nidt m09lid, lter MIDI
~ yeriisen, Spbalr i3 tapellsn bic Treiz
belt wierer er!anst babe, unp msineW unz
ben aebeilt finn, psrre tb Die eEte sanfise
@elsssnbeit behuyen, meinem Wunl9e
Osni9c III e lten, Der 9rpben ameritants
lhen Nepublif su ctenen, psrsn Slraer t@
bin, unp wel6e jsyt fit Die aussmtine
Ireibcit tInpft." ..... .r.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

gaaDaS SbtdIal Zines &eaiz,
III euts 8. 49, Die 2aufbabn BEG 2, 0ps
lontdrz @eeimentS ponWieccniin, mei(ens
aus Deutldm betebenp, 1T praftiib BEEN
piat. '5 Der",9anje &ef; BON BEN HOO
Mann, mclde Dor II Monaten aus @i5<.
conlln ab9eAan9en ,waren, 1T auf SO
frieasmice uno rur6 S6ladten oufoez
rietene Mdnner reouStrt. It S5epeS blutz
sctrdnfte SAlahtfelo lit Marylano unb
8ir9tnien 1T nit Den @ebeinen perTocten
pon Dem braYen tapfern &e9iment be1iet,
welaeS 10 mebr al6 poQsablise @ompaas
MEN iablte, ais es ben Staat @iscpnin
perlieB. m " | .
Ole Bel 6arriS>
burg pa.- @te in I'M erer Gele>
9rapben| palte gu LEI len 1par, bat Der @uu@
Serueur Yennlylpanien6 auf bic Gr0ret<
flung oes MIroers Elm Yenlton . $1,000
au5aeieBt. Wan terfdbrt iiber ben Moro
fol9enpes Ndbere: an1a4 @aa@ s+~ ....7~
6uuiSbure 1T cur6 ne @rmprruno
zines netten fItinsn M1obene, Namens
Warta Glilabetbe German pper @err,er,
in Die 9;DBte Nufrc9un9 perfect worocn.
Da5 &inc wurpe 8reita9 Mbenc sermibt
uno man lubte Yer9etlib na1 ibm. Mm
Samfta9 Mioy9en erIubr man, paB e6 nit
einem Tremceu BON ihdti9em Meueern Die
speite Strabe btnauegeAan9cn iet; feline
gltern wobnru an Der Smetten Straee.
Stun wurce Die gauge NobbarIaait auf*
9ebotsn uno enplib faup tai bic 2ei9e
pes Waohens III einem 99alp lump Gle
&innlape mar 9ebrp1en unp pie 9ruBe
6a!6lbla9acer Ser(dnitten. a- .a.1 a-
Wan 9laubte ;ue1it, rob Elm aus Dem
Gpllbaui e e%ntlprunacner Mann bic Shat
%beAanben babe, uno conn, ,eab Elm 3udtz
%bausvoAeI, welher nil Nade 9eprcbt bate,
neil Der @puverneur lih mciaerte, ibn su
beAnooiSen, cas- Wi1chm fir Elm Ginr
CTS Ocuyerneur5 0cbalten unp colIelbt
umletraht babe. IS ibetnt aber, paE
piebiiae 8esierpe pas oleiniae Wfotip De,
Ibot inccm ros fiinfj1briae &inp mfg
brautt purce. > -.%1"- Z '...r
Der W0rcer> auf relen Gr9reifun9 &c,
0puvtrleur einen priio rpn 1000 Do
lay6 Aeiest bot> miro fpl3:npermabsn be
lhrisbsn:
Mtter etra rs SABRE; Wr16e 5 1uf
aht 3cu; Statur lNlanf; Os}iAt lhma
uno Qlalt; cuntIe Wslibtefarbe unp ounfz
les 6aur; trlla cine l1Ibiae Splcoteu:
fappe> tlauen aittel UNI cite, lhmugtoe
Arous, unttn obAstretene 6picn. 81. Sti
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
MYer'S TteberGu

~ CUR fbneQen 9eilnno BON -.~
Sntermittircnoem oper Weblelf iebsr, na6z
!ahencem Gieter, Sdittslirp(t, perl tcdtem
Bieber, periprtI dem &opfihmerS prer BIZ
lialem &cpf|dn,er3 unp Bills lem Niieter =;
tn cer Sbat 9e9en Die 9anie &la1le BON
&rantbetten, bic aus unpronun9 in Rem
0auenmegen entteben, perurladt ron Der
Malaria in miaamatilden 0e9cnren.
Mir lno I'M @tanee, benz g,utlifum Elm Sell
raittel 81 of riren, meIdts, p0brsup IS bic en-
nabnttn uebel unfeblkar curirt, sualetd aGanllid
obne S9acen in ~teliebiser Quartitdt oenpmmen
weroen tonn. Spl9' Elm Mittel 1T unlbdBtar
IN VeBencer, wr picle pla9enDen !Rranfbciteu
berrldsu. 1iele SURE" treitt Gas nliaanlatilde
Vtft res N$ed1elfeters aus benz A6rper unp rer<
b1neert bic Gntmidelune Der Rranfbeit, nenn IS
bet Der et1ten Wnnaberuu9 Der es auceutenten
Spmptpn1e aenpmnen ,piro. IS 1T ni6t nur has
tefte b:sacr enteefte 5eitmittel fir btele alalTe
Nranfheiteu, ioncern aub eas biaiefe. Die
9rpBe Auantltdt, trelde mir fir Ginen Dollar
9eee11, r1adt eS Seoem su9Gnslid, uno in @esen<
ben, no 9aull9e &rantbeiten uuS Wch{clfeter
berr1dsn, 1oQte Sebes nann ca5 Mittel baben uup
1e'U!'h b1auden, loppbl our 5ellung, wie als
Nprtsu9un9emittel. 47..a ..-.su.s...0 ~. 4...
. Gin erpber gor3us tieles Mi;tels, Dor aQeu
bisber entoedten CUR i9neQen unb iidern 5eiluna
Don Wehlelfietcrn, 1T, bag eS neber gbinin mod
11t1tsral,l9e Sutttan5en entbalt, in Jplee rappn
aud tpeber bic @binin~@ ersit1,n9 nod eucere
na6tbt1li9e eonlequen5eu fir. Die Gpn(itutipu
perporprtn9t. Oiejenteen, melde bamit curirt
moresn, itno' mad Der Cur 70 eeluup, als Oh lie
ntenals Die Rranfbcit aebabt bdtten. Ht-i ,aI's
Mber ntdt allei,l Med1elfecer eutlebt bonn
ntiasmo'i{hsn @ift. Cine erpBe ;3abl yerlaie-
eenattieer aranfteiten brinst (eine 9teisuna i'm
8prper berprr; ca3u ssbSren: .a,m'a.D r
Neuralaie, Nbeumatismu6, @iat &opf<
16mer5en> 8lincbeit, 3abnlGmer3sn, Sbrz
ldmerI5 @atarrb> Nltbma, 5ersflopfen,
Wajbt1dmercen, 6yfsrie, @bmeren in
ben G%in9epeiceny &ol;f, a2abmun1 St4z
run9en i'm Wa9en. @s.a..s1H aas14"5A~ 80 ,
que etele uebel nebmen, wenn tie sru bieler lr.
1ane berrubren, bic tredlelfeberarttae (intcrmit,
nrenoe) OD:u1 an, fb.h |. he treten. MUIR peripbil6
aud. Die r@ure" treitt bas G1ift aus Benz Blute
aus une be1lt conIequent:r Weilf ale biele lletel
oDne unlerlt'ltb. vs. 1T etn un 9dbtareeS hus<
mlt!tl 1lr e'umonberer ulb psr)onen, melhe in
malarlldDrn" @e9eneen 1eiieu, Deer iih raleibf
e!l119e3 1t oufbaiten. @enn es eelegentli6 cher
tfaal'd9 aenon'nen tptrb, trdbrent man Benz Nm
'redunsslto1e aus9flest If, 70 nirb ~berisite ftets
p!eoer Gus eenn RDrrer ouaeeldieten uno fam
l'9 tibt in binreideueer Mense anbaufen, I'm
DC aralttbsit s1 erSeueen. Geebalb if es ais
SdusmitteI losar ned pertbnoQer,5 mic als 5eil-
mlttsl. ,1re inur iebr Werise tpireen an @e9-
%lelteber letcen, wenn fe iid Der yruteeticn tbeilr
baftis matten, wel9e' siefts Mittel eemabrt. 4
pgrdparirt Don Or. Sc. Nyer & 50.
''.T"f III st.:da t. ag QpmeIl, Maf. .5 iaa
81 baben bel Dap & Sents, 81. Yaul,
'uso bet allen 3anolern IL @spi3iuen,
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

Baltimore unb Sbio~ G%iienbabn.
4 5 - IIMlE = Die srpbe @uute mad
@aibinston> Beltimore, pbilaoelpbta,
s NewzYprf uno so ton. u
Dtele pprtrfdliAe Babn, NIT ibren- perbe (ertrn
peltliden gerbinennsen, tietet ben &eienben cine
S y yinis nad Baltimore, .Ybilaoelpbia, 9iem'
yprt unb 8pfpn. Mud 1T Ne bic einSiee 9tp1te,
auf mel&er man DurGsa1ee=B iuetss 1Eroueb>
Gtdets) unb @epddmarfeu (@6ets) mad @a.
btn9tpn erbalteu fam.
Grel Yanaster= 3ilge SerlaRen Wbeelin9, ga.,
td9li9 unp iinp in otrffter gerbtnpuug nit alen
meitliden 3iisen. v.....s >,.-el d
Na6 alien 6flt9en Stdpten
Vpn Baltimore fabrt man 'oglei9 pbne Mufent-
bait NIT g AnellaI9en mad '''.'.
philadelphia, New>yprt unp 8pltpn.
Nad Wa)binstun geben BON 8altimure tdsli9
bier s3iee ab. - ia f:ma# a;6l -
6abrselo une gabrseit 70 furs pie aut irsens
elmer aubern Jtuute.
Sir Gradt nad philadelphia, Mew<yprt
|. #H.Ha. unp Bpitpn, ...u
mad pber Spn be nj @efen, H.
bat etels Babn grpbe 0or5u9e, ra lie, am Obio.
tlu,e 81 Mbeelin9, 8snropb uuD Yarfersbura
au5loufenb, nit benz sro6en 9iegmerfe tpeltltde1
StIsHeayntH, ~ clItUtr Veretnpln9 1ept. -
Npn Wbeelin9 uno Yarfersturs seben jeben
2a9 re9eln1aBt9e Spote nad alien 6ITen Der tpelt-
li&en Ulule at. .ts".4c - 1aa.|' IL
Die 3ra@tprei1e iinb5(p tillig,
mte aufirgeno elmer anbern &cute.
'0iterson irseno einsm plaBt rltlit Don Balti-
more ~bsSeidne man: "@ia N:tto. u. Obir 81. g."
~ robt-N9enten fno s. sMcBurnie, in
Cincinnati; g. S'1pbiQ H.. Co., &ipley, S.;
s. 81. Xove, Ma9soiQe, 8Y.; S.. 81. ,3ppptd,
Y%prtsmputb, o.; d., MeY II. Co., Mipoleport,
o.; S. 9. Voro, Wbeeline, Na.; Molss ppt-
ter. Brllpn; 6. %. Nsrpeil, .9iem-yprf; Y.J.
3eQY, philadelphia; IS. @nelans, Baltimore !;
@ep. Tpl ter ": &c., gpansDiQe, Sno. ; s.. g.
Worebeab u. Co., 2puispiQe. haug@. g
"'t'" SIS. TorlYtb u : o., ct. Souls >
..."l &. W. @olc, @sneral=8 Billet Meent, Is
W.. @re6cptt @mitb, 61lts& ~
[sgJ Eranspcrtmeiter ); 9@.S. Guller, Ut
-0eueral- Naent ees @eRens.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
Gtaat WSiuucipto.

3sreauf opn -eDuuaro. - Sn leter-
einN>nmuna mil elmer Nfts, betitelt: Cine Mfte
fir G1ablirun9 einsr 5raats- 1anspiice une fur
auoere 3mcde, asnsbmiat 10. Wdr5 1862" wer-
ben oie (%plaencen Varteusu unn title Vanp in
Ct. Waul, Nnmisa County, an, Mi!tmcd, ben
19tsu J>prsmter 1862 UNI 10 uhr Yprmittoas
Dcritstgsrt tpsr,sn. ... r. ....
Saupsreien, fir mslGe Is yrpsent oes Saul
gslpsa anBe5ablt peroels mUlsu;
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

~ fInnts pit 1onse Waunlhoft bswoHnet
mo ~yeliefe tis hi! 1ad unr pad in Ntrz
Wort loncen!
9lttmtn sic aiitiait msil1en Tcrihlog
ais einen Sslpsis uno elm 3euanib rtr
2iebc, nslhe id) fir oie Srobc II, Alorrstte
lln;ons Nepublif Nnlerifa IN metrem
&er;en TRACE, uno th wercs mid 9lIdiih
itGsen, msun me'ne Dtrn(te rpn pieitm
S%taNOpunflc aus ttbtia 9eltdst tperoen !
Sn per 0pHnuun pab sic mid rebt
ho!p nit elmer Nntport bsebren psrcen,
bote ib Die Ureure, miN Npd9adtun96vou
81 WjrInul u!lp III eItl0rsn.
SIR neytincliNlier ..-
q. 81. ...., Gp!pnet
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
SIS Ga!0ater I'M gegentrdrtiaeu
Ayieg :ns 5ergleid nit be:su
(GurpDaS.

Ssn fetncm onoeru NyiegE Sui1ol in feiz
ITEM turppdiider, miro riol1 eir ipld MO-
helana oaursnre6 admpftn fnpen, mp ib
5 Gage lang SNlaht an Shladt teibt.
NaN ulisrer Nnliht 1T Der Gruno
pafUr, oab Auirre gauge SrifgfuDyu1A piel
meniAsr ais bic eurppltlUe, eine frie1ez
millsniNaftlidc it, 40 pie Urlobcrrn Der
t1rnpfenrsn Mrf,een iih rurlb iterle0rne
StrateAie, eurh poriIgliNe Won1ysr 10
lonNe III Sdon balien, bt5 Die Splpnnsn
III Npjition (inc, ncl6e pts ii unnerz
meiclihe Shlaht AUDI metitens Al elmer
,ntjhcicencFn MAIDEN milllen, Gle oelp6bnz
LID NIT ceus uabert'Aten Stes ouf Der st
taen Setts unp pem un0eprpnetsn Nud;ug
1luf Der ancerr euret - peer rph nit eli
,sm 0tadSuA mslhw Dem %SFihlaoensn
-lbsil ros S%tanrbaltm auf elmer neuel,
Eolitipu eff in 9~rHbersr GntfernuaA mIaz
ib madt Vei alien biltpril9 bcribmtsn
SMahtm 0iebt e8 e~injelne Nrpbe DO
,nentc, pl6y!ibe NnAriHe unp cera!.. meIhe
,os GurreiuItut entlheiccn UNI rieisu Elm
eluen Sblahtcn cine gan; tsltimmle
Sbarattcriltit aufprd1aen.
MbI 10 ptybllt ea fly nit Den SAlah
en- i'm 9eAenrpdrtl9sn SiirAertric9. Nue
nttstnourer 0tsid)en fit, cine rer anperr,
mberorpenttjH - an btipnccts fsul1seih=
uneen Giiosntblmlidteiten, teioncers Aez
unNenen WauIysrn, oyoeen rntlhticeucen
~ ~ anton tettt ~ r, ~ IN ,flc-,
Wan hilbert iib etllancer in 10 Wei ais
nS]lh aereften StellHngen gecedt rurb,
Serge. N1lcer, Oririipp, Sumpi Je1,sn
Nouevntyf, Yy1bsn, SNitgI4d,Sr, 6lill1r,
I5Ghe Il J.. ~. SAT- tuNeton1 lit pit Ter
-tanpi eiBent!icD nur eth Ginieifanpf-
'ldnfter AeAcn pldntIer Shag 9escr1
5hiis Mcoiment aeAen 9tea1ment, Yriaeps
rosu 0riAaDe, I'M III pen arpBsu ShIabz
II, rp Die Shlabtlinte meilenmeit aus.
terebnt 1T, tIiNpft blui9 bic rad>ts uup
ME Slanfe uup oae Centrum jsees fir
ID uno pDne Desperation, jp DiicrS rbne
egcplciti3 Don ibrcr Hplition unp ibren
~rfptaen noGr yiepeylogeu unterridtet Ill
III. @.L- d.. ......... .oa. ,.'.-..u ..I,,'-
Der 0rlnD in MQem Dem lieot etnfab
lulll cab plr IL weni8 frieAswinenlhait~
y oebilcete @tnevdlc II 9teaimsn15:
oumanDeure boten, ulp clc Vclse payon
cas bei per ayGbten IopfrEeit Ger
yuppeu unr Yjibrsr, BET Dem sr5Eten
lutb Aup Der eTitounen5lperiheltm Nusz
liter ulIer4T Srooen, Der &T i'm
an,sr, aud IN ren erDBtsn Sblahten>
D0unperttaulelpe nit einal'rer fll1pfen,
ne oprrarph MIR wenis entld'e'rence
e~Ialt1tc brinet.. Dsnn mas zen 9Eetel:
Al Iieciplin, autu Vfwa11nn1A ul1e
tunition obneht er!tBcn TIRE lylibrtr o:ir
l,plns teyirItfn Curd cine gy1Btr 81
ancbGtl u,ap 1dNh;uiAfeit, ruth rid
,ts!oles OpFern- ibrer Wann1baft ui.p
rb nttflib iterraihenee WaubSer. 20,
Sp III penn rsr aampf i'm 0an;en Elm
entl0ispsner semelen unr tia auf ben
ltisen Ias eeblieben. Die nbrolide
NEE tat lid troB auer 8rapcur uno
%.soavsr aus eet Ndbe Don Nidmonc
ldSiebsn mal1en unp-oie l1ollde Mr>
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
v@t. DAul< @auS"

Mmonf Gnbe, I'M ct, MmtbpnD.
Der uuter5eidnete neutrality-suspicious. Yublifum,
paB CT utter pti9em Namen eiu peuti9es GAIT
baus er0Tnet bat, TOO Neilenpen ale 3equemli9>
teitsu parseboteu lnp. 81 ,.4 s-~u-..- = ~
Sir Stagung iii ebenfaus aut bos Be1. selorst.
= Wuau]t @noe.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
9dnpereisn> fir melde IS prosent oes Saul
Aclpeo anaeaablt rperteu mii1eu:

Der Jtslt hes NaufSslres lit sablbar su ireenb
einer 3sit inncrbalt 20 Jabren, rah GrmeIsn
ees Nauf srs, 1psun bic 3inien SUI Yrr1ent yer
Sabr idbrlid rrraustsSablt weresn. Die Gin
len bis gum litcn SUM 1853 mlllcn sur Belt pes
Rautss beS1btt msrpen. ---
perlrnsn, wslhe 2Iuesrsien fauftn, auf eenen
Mnrsre GuItur=M ,betttn eema9t baten, milsn
Rem Gi9snthumsr Ter yegt,ru Zen atstiaayttn
Wtrib c;r Arteite1 %tesableu, bic cine 5ilTts CUR
Belt RS SerFaufs mo Fen Sect inuerbalb Isds
Mcnotsn ipattr, ntb}t 3inlsu gu 7 Yrpsent per
Sabr SIN Safe eias Ysrlpu, mc!ne GAS Qano
bsw'bn! pecr tetaut, r%ol1elte belh1sist bat, wirp
Der opbelh1Dte Werib Der gclhloisAug ppn Der
gcr9utuus iii, bic gulturs WrbeiteH ataeacqeu
percel,> unc ,psan Der Nsmrbner ,e!bV rcr Rlu.
TERI t, miro eis S9icenr Snlame III Dem VreiIe
be vaness binsu9efist. 49,. ..-..
l,t Edaoertlsl psrce1 in her Ncibcnfolse wie
IN Der Arsstsc sum gs't'uf ousesep!su uup pcr
&erfaNi il LANCE son einem Ievn,in sur1 auceru
Trrigrfiihrt @trercen, biz i1mmtiitee Yam ausac-
tc!fn wcycvu, &eiu 2aao .pirb 81 sintnl ssriuse-
rsa, a!a ben ob5sidigtsn VreiIs .~psrtauit Oas
AaufS,lc 1T soblbav in 5artasip ooer Ncten, bic
Gin 9eisylthss 3ablunBsmittsl titceu. T. . w.g
-" E. Gas. SIC J!ra1b ...
@rmmifipuers Srr Staotss 3anp@ Sffce.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

80 @onlerpirt Guere 3dbne! "
WmSr. 8ibble, 3abnarst, -...
lebt 3dbue Gin BON einem e~iu3elnen bis 3ueinem
solen Oetib> bic wie naturli9e gu sebrau&eu u.
ebeu 10 lh6n llnb.
{ &rante 31bne meroen turdplpmbircn erbalten.
8ein Muatallen Der Ylonbe eoerS 9mer3 nad Der
Operation. 3dbue meroen nit Der erSBtmSeliG-
ten 2eidtiafeit auseeSpgen. -4z Mi ,r.., -s-.
8ulfanifrter pber sstarteter 0ummi beim@iu-.
1eben bon :3Gbnen nibt oneewenbct. Sur bic
pcufon,meniic Mrbeit wirp e%eliefert, unb in iecem
Sale mub Der Vatient ~sufriepen eefeQt fem, che
9Onprar Derlangt ptrb- .~A.a. ... b..
Meine preiie lino nieoriser ais lie il frlber fir
10 quite Mlbeit in cieier @tatt ~perlanet pureen.
Sffce: 4. @tra8e, Q Iblren unterbalbMa rfet.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

NEE aus Der ndbffen Ndbt BON Malbinaz
ton, obne caB es cine un.nbBlihfeit mare,
rpenr bic &ebeuen rnodmat6 Iber ben Dos.
tomac 1eBten uno @albinetpn Baltimore
unb pennlylpanien beprpbtsn. S .asa'j"
75ji"5a41s Rfst' 5a4 (pbil. DEM
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

.Deutl6eB Banf-, ,'We9lel-
oed 50 r1''b Na0a9e:@ ei6dft.aao5
th'l N:#ppn y aumbd9 unp g o.
'sttben @elp IN Deutidlanb eth u,nb1 s,Fablen bort
@l1 " asaanf sbe,9leiacn aus -a1ls8aiG Hs1
0t Ttee: Mo. 7OR-WaMerR &c,
Milwaufie % isernjin.r n
Das @cniulat fiji, sic RSntaurreide Baierrnt ,unb
W urtenbere unbl Sic s. c6beraoetbanner Medleu-
burg unit. @ablen=@ eimar be1nbet I'D iauf mt
lerer 9fFee. ssf..f gfai.,ftpfe Md .129-6mt}
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

Dffilleri e-@ef64ft
y 5nsbet9& d a fppee.rss4
9 Dem nerebrten beutl6en. publifum hermit bic
trefeene Mn3eise, Dap i9 in meinem DeRiaerie-
ID ben beiten unp reinften Bbtstep
pon s ten fabri3ire, unb tets III Sen biQio.
tten lMarftpreilenl injsber Quantitat ablo0e. g90H
MI Die Waare 5ei9net il@ ourd 9teinbeit lpupbl
ais @ehhalt pr ben r~1eifen ii benNVartt sebrad-
tenSto1en' aus nnb befr,ebiet au6eroem bur9 ibrs
WDblfeilbeit.2 3@ e3!7l"H 3Spbn &peper.yH
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
60 a. f.

IKE &
~1&sH5fir bieaRSnigrei6 eaa2a @a2lI
@reu6en, y @irttembcr9, 8apern.
a& v Sannpper uuoo Gaebfeu, g1A r,a
! { fur bic @roBber3pstbimer -, sl- ..
10. Sloenbur9, Seiien uno 8aeen. '
s4 tlr pa6 5er5c9tbum Nal1au," s.-'.
&urfurftentbum 5ellen
ID utto bic freie Stapt Frankfurt d. M}.
yer nnter5eibnete 1T ieeen Sag wdbrenp ber
0e19dfteltunoen 3u fnbe1 III ]einer Sfire, 1lb-
ipeltli@e &de BON Main- unb Dritter Strabe.l 2
4.. Iii -aaa2Lz..G. S.. Mrae, Goniul.
6. s: 2lbae, IL
Snotelt|t9e ede BON. Main- uno Dritter Ctr,
~" >gaG -Sstr cine Greppe bod ..1E:,n. g7yH
Esm ~ @tnct nnsati, g., . Is
@e6{el@@ observation-disclosures
Solleetipnen unb Musaablunqeu
1ecer Mrt in allen Gbeilen Deut{hlanbs.
meroen BON mir &te eewpbnliG auf bic prpmptelte
Sir % e4 e1 auf q w-gort, st. 9puis
@bicago;, SIC Orleans uup onpert
9anpelsplaye Der Ser. @taaten taun. man imme,
bel mir bas @elb erbalten. as.#,I 4.5 3tsfa1 Iu#
Mut Die na4febenbenplGb Ino Bel
mir W 91 Ell in grGBeren, 1pple in ben flein.
lte Sur1men gu ben bilIi9ten Courier 81
babeu. "
oi@elber, wel6e an irsenb eines Der na@fteben.
ben paul r tn Deutldlanp fir ibre Nehuun{
elnselanot ODER be5ablt tperten, nit bem Beuerfea
paB mir eason NadriGt gu seben lei, fI;uuen be
mir III Cincinnati 10 9Iei d. erbphen trereen. TO-
talo tt bic Nabritt pom @iuaanae Der 9un,u,
erbolten babe. NDa i1 ppn meinen perlditcne,
Banqaiers thinner nit jebem @teomer Briefe CT
battle, penn @eleer eineeaangen (nr, 70 1T bic
Der l9neahe; 1i9crlte uuo bilislte gSeg, UNI Gel
Der mad Nmerita au iAiden. 100. -" ."..~,~.
Stfte .nnctner Sanficr8 in 0eutfh
Ia. 80 10 III lamb, &C.,
an bic Sbr Gelo be5ablt unb tann BET mi
,-."' erbpben merpen fam:
@~9 i'no bel cielen 5auiern in @urppa jeeer,ei
Grant1urta. M. 5errV, Mebler, feel. 9pb>
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
@tel5er<@Duie. s"
Nbilipp StelSer, @isentbimer.
81. Deter, Wtnn.

~ - ~. PtItlI UtllllI- :
! OieieS comfortabel eingeridtete GAIT II. 3p(-
baus tietet Netfenpeu unp 81 tgdugern
Nlss. mas pcn einvln Wirtbsbaus- GtatliNement
er}tsr AlaIe heaulprudt .meyaen fam. z.. #rs- :
YeltTabraelsNsubsitv Won bier aus nad alsnEtei<
len beS StuatcS.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
uno5n9. ,.e"s
j. 6. & 8. G.. Rur6nnR'

(!no oon ibrem alten @el@aftsplaB am SUP Der
a dlenltraBe mad Dem groBen, jlnglt BON 6pQanb
l4nb Mtler tnne9ebatten @aarenbaufe, Gde Der
3 SibleptraBe, se3pgen. asat s51H 1Ju! 'eea.. 13@a
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
G 49, s. $ 6. 8mrbanf, j,
@~a'ta: Gngrps=6 dnpler in a55"@'#@1
@pe6itipn

HAY C ontntiffione= &anb1er,, .5Aats@!
@roBbanbler In Groceries, Mebl, @dweeiinleaeiid,
@etratee uno ,2ebensmitteln,G Ralf, Cement, Sub
baar>. Ndseln.G @al3, Druid unb padfapter,
Drudmaterialien ,c. = -,-1 u..,ta a'r g.,
6radtecntrafte tperoen nad Dem Dfen unb gDe-
fen iibernpmmen. 4s& .I 4@o@ se 4'-@ 1s'7
8aareorl@u1e sema9t auf @enFsnatipntn gu
ieoer Belt uuo jebem Betras. aa4~.ls@..2I 4ie 81
perionen,, tpel9e Glitter an uns conieniren,
t0nnen (i9 earauf eerla0en, taB fe epr ueber>
tbeuruns gei4ust' inb. " glitter tnerben 3u ben
nierrisiten preilen Obne &idi@t auf bic beion<
bere ppltlinie ober bas 8pct lpebtrt. q 2aeer7unb
eomminncns- g eblbr 10 niebrt9 als in jtbem re-
1pettabten 6aule. ~ -. ,-.-~
{ Office an Der Qepee, am JuB Der @ibleYfraBe.
IL 5a& s1sa@a Sc. u -. 6 Burba MI
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18

@&A '.TinfS Sbepbalb, On.
y y - SSnnpOrteure unb @rObbanbler N ~
s&iber,
ID saa i''oi' Giearrcn &c. ,e> ai@i.a1oN n
? Gbenip Defiaateuref ron iettrateiaem VI
=" 40 o.ss ,.., . g b|iSfeeYh ..5"'o ~. .,.s'.,
Gabritanten op'n''@ fitA,'''S
NAB iben, nvQBinslpm 9puie;" an Gagle-@ trabe.
" las ct. paul, - - Mtnn.3"@ 'a'a
nj 9aben nunmebr auf Eager ae4r., 7i io,,
DS@Me9te impertirts Mbeintpeine. pattr-
~ A'b4'5 lanbil9er Neten1a1tin ben beliebteften
4penae unn Bourbon Mbis!cy1 n8oGcaAy yss ngs
nr1 ,fgor Sa1naiea Stun unb @cpt1 M6tSteY,
- 80 ' 5olGnptl6eu Sin &c. 1.
N.S. Infer GiIe eiSenen 6abrtfats 1T uniber-
.ro6en i'm Norttpsten. 20 ta1aa '9o ~ 729 a28aH34'
n ~as7nM sT1 g3u s inf unbI Tbeebatb.u
o s>~:'}s,al,n1.np|tt;wo,'es:tn!!: 8'r 1E1,.n1|11+'.1;' /
.I nj ~, ~ ....,.:z zg0l9=5a6ri& as,% g.,% .,,. .,,.
BON Yetcr Nfeifer, =. ~ q
Wata}bawfrabe, Dem W}arttbaue ~1drd9
80 81 1921 ~-- ~ s"R FEs+ 80 -
n@ -,[5 su1 .t7,e 9feaeniber, linn d.. ...srs
o%eit't!rt uno %sertauft i'm s. rpBen unb Rlfinen
aQe @prten 2iqueure: Wv S~5~"~ .
@'o "&ummel, 's'~ "A" >s@~2t ''''''': ''ss-.
49,. Wadbclper,, "' ma ~ o1~'- -. )
~" -''>'> Mnts<Z, ,':'- "..'"e s's@ 9 o'''- IL
5' ss @-,.''.@.5 .pfiraad** 1 un is. @@5.:. S:S x =. ::
o. " o.~ '..I JJrdna. Branntnein u 10.
@t1ne Qiqueure iinb ale aus @pggesn setrannt.
. 0e:ner ~empfebit er feinen auesr5ei&neten
2@@ n s"4 Tru6 :
III ptn .btQi9feu Yreiien. :a5'1 2,@S @.:Esg.aIs n :.
i go Der bcdte Martlpreis tpirb tets fir &po.
gen btaablt. r ,,~~ ~,7., n=.-a ...f.u.nq j..
I'D 8. 8en;bere.a asrna...
srsl II ~...g,s. gisentbimer Der gs
Nprtt. Mii1tlltppi &roueret,
~ g." Office an Der Dritten @trabe.a ~' 54@
st, paul, Minn. .,-' -'s
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-10-18
1862. EsE - 1862
Sdunibui 1luD ct. c1pt1n 81 81

1867. - 1862.
Saumtbal nub ct. SJpbn 81. ST.
I. s.:a Dionlerz Npute mad penn Meien II #.
$50 Mtilen meter weltliG unb $50 Meilen nSber
mad Yi5es peata ais irsenb cine anrere Babn.
Die turse{te, beauer1ite uno Bette 81 o,lute" mad
@t.Sciepb,a 9eaSennurtt, 9an1as, Netrasfagity
Oneba, &puneil YluH, fenia ii. Nebrasf Ser
ritorium. menl. 5oma uni, Miiluuri, Sal3lee uub
@alifornien.
III Ma@ ct: Splepb seben tasli6 .:3Gsae at BON
9antbl ii IN gerhincung nit ben MtlF1Nppi pafet>
bepten, Ron Nelten unb Sihen unp in gerbin-
bung nit ben 9tasen nad alien pben erpabnten
Ylayen. -
= %Nuf pie(er &oute eripart mar orei Sage
an 3eit.a5 1s6j} 4#ara ,5tasga 9s6afhHaa
'Tbruueb.Gidets nads nQen &i1tunesn }ino IN.
baben am Boro Der Nprtbcrn 2inie II. Minnelcta.
padet. 8 cnpaanie, sas @epad Miro nit 9ORnrfeu
perleben (Gbeds) unb seht lider.. . - : 90
y, 9. 0ruat. Iidst<M sent. sEtaf ~" ,$'@s 'f
:" Qrpmis, 5radt- Nsrnt. Id s@ u4 !Ea
.@ aeJ.aj. u. 6aYwceb. Gen. @upt. 81