davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25
HONDURAS.

a.
HONDURAS.
IA tie Honduras paper The only item Of interest
we ul j. that the Government is in treaty with the
Panama Railway Company TO arrange that then
steamers sball hereafter touch at the por. o. Amapa
la. The seat Of Government has been removed 20
Tecucigslnpa. Thronghou, tie State there hss been
a deficiency IL tine harvest.
GUATEMALA.
IL tie G4cesa Of Guatemala Is published postal
treaty lntely made between chat country and tie
United States dated the Of last July. The nied
Sfates Government undertakes 20 pay the extra eX
penses ~ anyl between Aew-fOrk, san Franci-co,
and the Isihmus ports and Guatemala j. 70 Jay iol
the railroad trarsIor; aud the mail freight tct~een
Panama aud Sin JOrf. All correspondence - 70
come TO tie United States Consul IN Paaana III
sealed bags. All letters tam he United Siale. mol
exceeclur half an ounce IN weight viii bs charged
ten cents and letters Of the s4me weight nom Guat
efuala twenty-five cents ana over tins Wei nj ten
cents Tor every bali ounce 81 the United Saie' and
TWENTY-FIVE cents in Guatemala. On newspapers
AID circulars there il payment Of two cents eaeh
aad one cent an ounce on D0oks. Tbs uea'y came
INTO operation Oh the let If September.
On the 18th, the fOrty-irat anniversary OF The
independence Of Guatemala was celebrated with The
usual foiInaiities.
The Commissioners cent b. Nicaragua 10 attonpt
q union Of the Central tnerican States, returned III
the Guatemala WithOa; having been able 10 elect
awning the terms tAey offered being rei ocied by
Guatemala and Salvador, and more particularly by
Honduras.
SALVADOR.
Prcsideu. Barrios ha. been suffering from q severe
attack Of fever brought or after his last visit The
coast. The anniversary Of the ibderei ccnce OF
Central America day celebrated thFou lo Ut tie
Republic Rice, corn, and oier cereals are -c ofed
20 be- scarce.
NICARAGUA.
A Presidential decree Of the 18th Of September
rsndefs necessary, iro the last day Of November
next, f0f all pereons coming into the Republic 10
procure passports from The Ministers and Consus Of
tho Eel pblic abroad. Free negroes, Others Of Il
dernC.d race 10 Ofr0 c0stc dc Jenfe degIIdad0J
arc % be excluded aud 10 colony viii be permitted
u be formed under the protection OF "a foreign gov
eminent. his decree does not refer TO the pass'n
ger transit
COSTA RIGA.
The ex-Vice President Of Costa Rica, Sr Don
Rafael Garcia EscaaIte, died at the capital on the
18th ~ September, OF oiseuse of the heart. His
death was very sudden, bis family having LETT him
at home 10 perfectly good health on gong 10 mass,
and found BIN dead on Their return. lie Wa inter
red vita military bOnors, the President, ldntters,
autnortes, aud all The leading people OF the city
attending ne ceremony. Deceased was 81 years OF
age.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25
From Central A,nericn.

Our latest files Of papers are: La Descpsion Hon
durssl, Sept. ); Gao'ia Ge Guatemala, Il; Bo'ot'n
Ofeia' (NlcaIagua) Is; Gqccta O6ciai SALVADOR,
L.. aud the Gaeeta Ofcioi lSan Jose, Costs kicab
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

GENIN's RIsTORA HAT for Misses.
GKsiS's JovITA HAT for Msses
GxsIS's Ri-ToRA Rinse HArs.
GESIS's MArGRETTA HArs for nissea
GKsIs's NEW STYLES Infants Hats.
GKSIS's 10 NEW SrILg8 for Boys
GRNlN's NEw Stiles for Youths
0BSIS's DREfs SILK HAT for Gentlemen.
Paris London, and NosYoik Fail Styles now ready NO
jl3 Broadway.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25
Saturday, Dot. rs.
Dfessrs, Sheldon &c Company.
No. 335 BROADWAY, ksW Y0RK.
3 Publish this dayl

| MIRIAM, .,,.~n E
| A NEW NOVEL BY MARION ~ 1919
, Author OF Alone" " Hidden Path" ''S. Ss
One vol limo. SO pages Price Of. the pnb.
From The great popularity Of her prevou. worn /, and
in Kentucky and the book dedcsted to that saDe h
and friend Of Union, Geo d. Prentice. ESQ., editor o.
Louisville Journal
new novel the pen that wrote Alone has
certainly claims to be read that will be generally respeed
She struck upon the right path literary success She
writes purpose He! books have meaning hence
they make impreson.", N Y Commercial Advertiser
passing through edition after edition, and being succe .suy
translated into the French and German languages She BE-
longs the school Of Notwithstanding her characters
life from among the workers Of the world and
carrying them through trials pnhead OF than those
that In hundreds OF lives every Pal
lsdium.
New Editions ready OF
ALONE. vol Emo. ....................fl y
HIDDEN PATH. l vol l2mo............ IS
MOSS SIDE. vol limo. rs
NEMESIS vol. Rmo... 20
All by the same author
THE NORTHERN COLONIES.
BENZ the Fourth Of "Abbotts Series Of American Hs
tories" for Youth. By Jacob Abbott One VOL Ealy Illus
trs.ed Price IS cents
Thi. Of the instructive well entertaining
series OF books ever published
THE ENGLISH CHANNEL.
By Jacob Abbott Being the Fourth Of the Florence
Stories" One vol Fully illustrated Price 10 cents.
For sale BY ell BooksellsrL
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25
owing is the Ariels specie list:

The news from tue Isihnius ~ imI''''"'i 80 -
brings the intelligence that Mosquera has quite e.
tsblshed his Government throughout New-6ranada,
oras il ia now called the United States of Columbia.
On the 18Th inst the conservatives, under several OF
their Generals, $500 strong, attacked the forces oi
Mosquera, numbering 1000, under tie command Of
Gen. Santo Gutierrez, but strongly fortified al a
place called Santa Barbara. The battle lasted six
hours but resulted in the total rout Of the couserya
lives.
4 large number were taken prisoners, their Cen
ersl tGiraldo) killed, aud large amour. Of arms
captured. This battle will virtually put an end 10
tue war for Giraldo. the most bitter of Mosquera's
enemies, being killed, whose influence has been
chiefly Instrumental in keeping Antoquia 30 long in
arms against this State as well rs Caoca, viii now
become part of the Mosquera Government Arbo-
leda will be forced into Ecuador, but although this
latter Government short time ago entered into
treaty with him. agreeing 10 furnish men and money,
now refuses TO comply with the terms.
The hero of this last battle is called the q Carl
baldi" Of Central America, and his fame in lis own
country is almost equal to that Of the great patriot
At Panama the churches have been permitted TO be
reopened by the Governor, to the great satisfaction
OF the devotees Of this place. Qaite number Of
Americans have lately arrived at Panama, who went
abort time ago god digging in Nicars gua, their
labos resulting in the los, Of all they had invested
Difficulty has arsea between England and Peru
relative to the false Imprisonment Of several En-
glishmcn. in which the authorities have committed
the most nagrant acts Of cruelty and injustice. One
of them died in few days by the cruelties OF a
Spanish prison. The English Government have
taken the matter in hand, and several shrs-oi-war
will soon be ia Callao.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

READER, you can nave an enduring, always
ready and reliable GoLD Pen exactly sdaptsd to your hand
and sty. Of writing, which viii DO your writing vssyehesp
than Steel Pens If you IT, call on A NoRros No Is
Maiden lane OF inclose stamp for chouirr
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

Sixteenth Ward Wadsworth Union Club.-
Hon. ETHAN ALLEN, Hon +. A; CoNkLiNG, will sd
dress the meeting on MONDAY EVENING, Oct. n, at
O'clock at the Headquarters. No. 2i3 8h-sy: ,,,,,
THos. LiyEr, s.cr.lsries w. T. Russell
Ono. ADAM. !
"UBion Of Loyal Men for the sake Of the
Union TWEEN rf-RIRSr WARD PEOPLES UNION
ASs0CIATlON--A meeting viii be held on MONDAY
EVENING 21sh int a O'clock At the room. this as.o
ci,iion corner Broadway and 3!d,t j. e. C. Roynods
ED T.. K 1rcnain, e,q John H. white esq and other
good speakers both Democrats and Republicans viii be pre-
address the meeting IN fy Of sustaining az the ballot
Dor the Naturalization in its with truor, The kepno
sn Association and Wsdsworh Club Of the ward arc
respectfully invited TO be present . .. . >,
r. J. VASDFRBrRGH, Secretary
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25
Central Once. sanitary Com,nissLon.


The Sanitary Commission the reques, Of Gen hslecs.
earnestly advises l. the se,ee o. .e1us presents
soldiers Of Giles which Is supposed Si add 70 TIC con.
y,neuces OF camp life To tBs Sedse o. tie C1n-
mon many hundred TONS OF such presents are now piled
and ycrd aud upon Old grounds.
Will. Thousands probably Destroyed 70 rreSens
het fa ins into the bands enemy and but small pare
been received oy those 10 whom t'ey wea
been OF the smallest value 20 hei except az
afectOnate interest OF their fends. ro tins
letters and such other small and light articles a. can
i. tfan,m ted oud have been much be,ts Larger
rifs occasion .efion. practical misch,eu and ohcers
being naturally to throwing then G"aythef sGd 70
the incumrrsnc.s which chief cause OF tLe excessive
.ir and thus of the Sickness Of the soldier Volunteers
universally until they Learn better BY dssTbousht eH-
pc spce undertake TO carry All excessive amount ~ colhnf
10 this cause and the Luggage OF their ON
the seyeIest losses q! she CGion foTcss IN
tine present attributed by tie highest rihary su-
hody Bu, when successful Ia battle tns attempt TO
secure comfort by the possession of unusual amount %
clothing Is nearly fuUrtei the heaviest knspsaek
being thrown away the ongc ontinued hard marcia
light retained and the long and heavily laden
wagon trains being of, when the light ana short one 10
projected Similar observations apply to regmentsl hss
pi,a. Tn. pts regiment in the he should be sup
Piled with nothing but the bsrst necessities Tor the temporary
treatment OF the sick who Ia al serious csses removed
possible to general hospis where the supplies OF
the regiment available An excessive amount 81 reg
mental spta aud cruelty to the
sick and wounded occasions the frequent detention ana
separation the regiment OF the few articles essential TO
hrst against Of surseon' In this
peci We'll against the greater evil OF the common az
tempt Of the youn soldiers 10 cary into the bed too
many Of the Of comfort to which they sbssnstsd
10 civil life In compliance with the OF the Oon~fA-
In Chief this appeal Is addressed to those By whose mstahsn
General Secretary.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25
r,.h,. Nur,cry or Nisht Lamp,

Fish's Nursery or Might Lamp
PATENl I'D JUNE H. 1862
TLi. admirable arrangement ior the Slck-koom and
Nursery adopted Gs. Kerosene s admitted by all VINO
Lays seen il 10 be the most useful inventions OF the
age Mater j. boiled Tea drawn. Cote. made, Meat hsd
gr. boiled Farna aud Cruel cooked heros stepped and Oh
doc. b, the sans dame lights the Agents wanted
s,nd FOX a circular ". l.. FISH Co, No. $50 Broad
way, n. \.
New and Elegant Fall Carpets nnd Mating,
A. HIRAM ANDEkSON's No. 10 Bowery -tnguh Velvet,
Brussels ThrsePly and Ingram Carpets kus, Mats, OH
coths aud pgse al reasonable prices. All goods guar
anieei. Look Tor HIRAM ANDERSoN'S. No. 81 Bo~ery
The United states Tax Law,
NOW READY. in a pamphlet Of y pages. fine, white
PAPER Beside the bill which word word in accordance
with the original text append to Alphabetical Reca
ptuson OF every article TO be taxed by the law and the
amount of bs levied thereon This renders il
complete and convenient It Il possible tonake IL.
Price cents postpaid ~ per leo sent by express; s.
per 100 Il BY mail. Address THE TRIBUNE. New York.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

save Your silks, Ribbons, &C., dc.-HEoE-
MAN & CO.'S CONCENTRATED BENLlAE, removes
Paint Grease Spots So instantly and cleans Gloves Silks
Ribbons &C. equal to new without injury TO the NEST deli
cate color or fabric. Only IS per bottle Sold by Drug
.lsts HEGEMAN L co. Chemists and Druggists ~ Y
Notice.-Fr.uch China Dinner Sets 1873 pieces, f29.
Fancy GIT and cocred Tea SETS - pieces ~ % and up
wrrd
Fancy eit and colored Dinner Sets, SJi aud upward.
Fine English Dinner Sets. lt5 pieces. S8.
fire English lee Sets - pieces ~ 20.
Hou,ekeeper, mud il their adv sntsge by ealing
Al j. & /. DONALDSON'S,
Rl-ectcr.st one block west OF Broadway
JOHN HY5LOP. -,
All our large stock Of FANCY GOODS. GLASS, ke, &C.,
an ed dow q Ia plain figures, VERY Low.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

/ bsve Just completed nv large ard extensive
stock OF FALL ard WINTER CLOfhlNG not surpassed
As 10 VARIETY, TASTE, sud STYLE iE this city. The
CHILDRENs snd FURNISHING DEPARTMENT not
equaed All Of which will be sold at very low prees Please
+. b. BALDWIN,
Nos ~ and , Bowery.
The largest .,ors in the city.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

Pensions, 800 Bounty, snd ny Procured ana .o,.
lected for soidieTs Sailors, and the Relatives o. 'usS
deceased. BY .. c.,.p
NETTLETON GILBERT CAMP
Al their Collection ohce
No. Ill Broadway Trinity Buildinel, New iotL
For all business done sler this Gate charges WI DC
PoT Soldiers and Sailors Pay less than eaon
.monrt when over ESQ In amount a per eent on the
a INA Ro,n,x IA, t.i.tivss
Of deceased soldiers u per cent; .r AZ
sand iuclosng cent stamp Tor our BOOB Of hsuucu sue
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

All HOusekeeperss -
HOTEL Keepers AND ~ cry PERSON
WILL SAVE TWENTY PER CENT
by buyipr ii ventilated Were Table Cutlery, Tea Trays
Door Mas kilehen Tables Reigefaors. brushes, Brooms
COOKING UTENSILS,
and every description of furnishing articles at
EDWARD b. BASSFORDS GREAT BAZAAR.
Cooper Institute, ia Aston place.
Ilu.tf.led Catalogues free.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

9J yv Address for three days. Major L. avis
Eooiyn Posofice apply at No 10 Whitsst Ne ~.Yok
10 all who have lost Friends In tho Army
The undssgued having comp esed hs 1anes meuis snt
prspsred to srhume cmba1 or deodoss ph CO in m,ss
or wood coin, and forward TO their pieEd the rssus Of
csu'es Having agent. and .mSO on The dissrsni
bsuededs and in ali mo hasPh.s We can sus.ues the
appl, to W. II. COOKE No. h' Bn@dwsy. NY.
Friends Of sick and W,,uudsa Soldiers.
have Aws hand good ,meat Of the MINES sos
Borteanx France. All goo a. ,,sd .,rctg, pure They
arc feo0lpmsnded Aud 'Aye used for medicinal parposs
J., MARC MARTIN. lmPoftsr'v
Ne W. esagtst, y. Z.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

Prc.iGeu. Barrios has been suffering from sever
attack Of fever brought or after his last ysL 10 ID
coast. The anniversary Of the independence 0
Central America was day celebrated throughout L.
Republics Rice, corn, and oler cereals are -el ofte
20 BE- scarce.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

For sale by ell Booksellers
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

The DRAFT IN OPERATiON-Do mt he
startled We only refer the agreeable oouscripou OF
" hich kNoIs elegant aud stylish ka Hans are the victims
The quota will he hlsd when every gentleman Of a'on ana
supplied with Of ,hese elegant abrcs aud IL the
present demand c1ndnuos few days longer tie OBJECT Wal
be efec.ed kN0x 4. stIl q No. 2ll HIoaiM.y.
New-York daily tribune. [volume] (New-York [N.Y.]) 1842-1866, 1862-10-25

coa9 Ii.u. rp.oa'. H,H 10. OF - Ia
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
uti1en in ieiner ainbbeit. 5anbel urp
Gabrtfen e~riitiren aar tt@t. DaS Qanb

nti1en in ieiner ainbbeit. 5anbel urp
Gabriten erifiren oar rt4t. Das Qanp
1T m~etftentbetl6 ietnei @eipe fur Sdafe
NIB 3teSen. .StraBenraut fpri1t form:
lid ale Suititut. sc erttttet 1,ur tpentee
2anpitra6en unp pie1e Tub il1le6t. Die
ein3t9en, auf penen man NIT &ut19maAer
fabrer. fam, flno bic 9anbfraben 3tpi1@en
Mtben uno benz poiirdus, 3wil9en Nauplta
uno Mr8c6 uno 3pil9en Mtben 11nb SIZE
ben. Da8 2anb 1T 10 arm, baB an peler
Mteceranfbllben ee3peifelt Nib unb pas
8olt 1T tnt NQeemeine1 (ebr entartet uup
berabBeiunten.
E1rfeL Die S%nlursenten in Der
9%er3e9c,pina baben Yier Srte in Mltanie1
eur9 Tseuer uno S9tpert jerfSrt. MQe
tirfi1@en @tnwpbner ,purpen aieperaemf>
belt aber has 2ebe1 Der @b1i1en >purbe
9el9pnt.
aus @btna. - Son Der 1T China
tobencen &ebeQipn melpen BITE 11eueften
Na6rt9ten : Mnsppait Don ben &ebeQen
erobert unb aud 9an9&pw i oefauen,
na9oem eS ale zS9reden elmer Belaae>
rung erouloet bate. sSp ara mar pte
9un9erSnoib 9emprpen, paB SuleBt bic
@efan9enen 9el9la6tet unp gegefen tpurz
ben. Na@ Der Gtnnakt1e Der @tabt
5ang4pm wuroer alle Manpl 9us binoe<
rt6tet. Die 8%emafnuns Ter Satptrs8
be1tebt aus BanbueiHfen peret1 2anienz
ipiBen aus efnem Na9el teftebt> bod erle>
Ben fe bur6 tbre 3abL tpa6 ibnen an
gutter 8ewafuns absebt. Sn Nin9pp
befamen fe yermittel6 fremper S4iff
Bafen uno Munitipn in l1eberFuB,
@Qe aroeren @el9dfte lteseu int @rsen,
S&an9bat miro ppn ben Gaipine6 inue,
p~oufaneiser um;ineelt, gu &auienpeu
tomn1en rte 2eute aus oer NaGbarl Gaf
mad Der Staot 9efloben, uno ale DDrfe>
in Der &unpe iteben In Tlammsn. Ger
@oniuln @n9lanos ano Grantretd6 wurp'
gu wil1en eetban, bab tbre NieperlaNun9er
Deri9pnt bleiben lp1en, tppfern bic Trem:
ben ben &ailerlt6en fetne Inter fiBunl
%9ewdbren. Die Gnsldnper wdreu mob
9enei9t> i1@ int Sample neutral gu ser:
baltenL pa iepp9 pie GranSoien entl9lp6er
ideinen, ii@ an Der @ertbeipt9ung pe<
plaBe8 gu betbetltgen, tperpen AUDI fie pbn
3meifel mttbelfen. Die eurppatl6e Sc:
IaBuns 3dblt nt6t Stel iber 1000 Mtann
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
@crDpbul1 Dber &Dnto8itbel

1T cine con ltituttpneQe Grartbett beS 8lutes, tpp=
bur9 bitie Tln1tgfeit percprben> gei6wd9t unb
tileun9aunfdbtg tpirb. Da es burG ben eatae,t
&Srper %circulirt> 10 eur9ortnet feline fraufbaf1eGt-
9entbiin1lidfett audD ben ganSe,1 tRGrper uto fam
cine aranfbeit ait itsenp irer9tete b~si7elten gum
Musbrnd, eri1'ssn: 9ein Sorea, if sen leiten
Mn9riHen fret, mod eiebt IS ei1s, tpeldbeS niht 3D.
BON serltDrt merpen fDnute. Die lcrppbulGle Sd
Gerie mirb auf SerlGiebeus Beile erselat : purd
WereuriaIfranfbeit, bur9 ldleGteJ labrunssmittel,
ntprcentli9e, ungeIunoe Otdt, unreine 0uft,
SdmuB unb l6mubi9e @ewpbubeiteu, eurb ale
bic 2ebensener9ie berabtinlmenbe Safer, une spr
aQen Din9en bur9 seneriIge Qn]teduna.
WaS ober aud leiu u~ripr1ns iet, es ii ertli9
IN ber @prltttuttpn uup ge1t vopn ben Glteru ouf
bic atnber iiber bis in bic brittle uno Yierte Gene
ration; tit berIbat, IS ideint bic ;3udtrutbe bel=
len III iein, Der ba lagt: uS6 mill bic Climber Der
gater beimlu9en In ibren Ainoeru."
Geinc @irfungeu tegiuren burd, Mblaoerunq
sereprbener, 31r Geri9wdrung neieenoer Stpffe
aus bsm 8lute, pel9e in ben 2unsen, Der 2eber
unb ben inucrn Srganeu bic Tuberfcln> in BEN
Driien Observation-Disclosures rnb auf berpautFGde
bic Nuslblaee II. @eid,pilre berpcrbrineen. Die
Sdfteentn,il dung, melde int Dilute enl 1tett, briidt
bic 8ebensfraTt berab, 10 baB fcrppbulDle @pniti-
~tl1ttpne1 ut1t a(letn oieS cropbeQeiben III erbulbs1t
baben, 1cnbern tie beliBen AUDI ,peit menieer9t1rfe,
I'M be1t MnfdQet anoerer Nraufbeiten III tr,cer=
iteben ; besbalb eeben unenblt@ giele at @runbe
burG&rantbeiten> bic swar ibrer Natur uaG nidt
1crcpbulDs inb> ater bp9 tDbtli9 senaadt tpsrbe,t
bur9 bic icrppbulIl e@ afteSerpe rbnib Bee aranfet.
Die %rnetften Safe BON Sdminplu9t, pelGe bic
notwithstanding teeimtrt, babsn ibren / rlprung
brett in Der lcrppbulIien Mnlage; uno Siele aer@
~tSrence aranfbeiten Der 2eber, Der Nieren nnb
beg @ebtrn5, unb 1T Der Sbat a(er Srsaue> ent=
lteben poer wereen peri G(immert aus Der elten
Nrla@e.
Gin giertel un1erer sansenB eyDlferune 1T 1cro-
pbul66; ibre per1on burG16leidt bieles bein1tif<
fil9e @ift unb tbre@e lunbbeit 1T baYp,1 uluterni-
nirt. I'm baielte aus benz &Brper fprtau1dafeu,
muden mir bas 8lut burd Elm alterirenpes Sell
nittel r%encbiren unb es bur9 eelunce Nabrunes<
n1ittel unb 8emeaun9 gu ltarfen 1u9en. Gin fol-
Dies 6eiln1ittcl p~feriren mir III
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01

Ser MSrber Sumperts nod
mails. - Dem publifun1 miro Der Stunt
pert8< prpceB eepiB nod I'M @eod9tniB
lein unp man miro f19 erinnern, pab
Sumpert5> 8arbiersebIlfe In Gbicaep>
an9efla9t mar feline Maitre0e Sppbia
Wa9ner int Sabre 1857 ernprpet, ibren
2et@nam 3ertufelt in Elm 6ab sepadt unb
bai1elbe per @ilenbabn na@ Newzyurt
perlenoet gu baben. Sumperts, Der be-
tanntlt@ fretaeiproden wuroe, etn9 fort
Don @btea9p tnb man bat lettber &pents
BON tbm 9ebGrt. Nun NIT einem Male
miro benz publitum ber perru@te Same
tp!eoer auf9ebrun9en uno spar oapurd,
bab Elm Trauen3immer> ramens Tannie
SumpertS, Yprb Der &ecprper6@ SQUIRT erl9etnt
nit Der Bebauptune, paB 1ie Sumperts
Tra1 Jet uno BEN 8erlan9en, Don BENZ
lelben 9ei9}eoen su tperpen. Tannie tpar
etne berjentsen perlunen, peren 3eusnib
ant meiiten our Greiipre@un9 pe8 M1rDers
beitru9, alletn ite erntete llncanf. Sum-
pert6 bebanoelte ie idle6t uno lief fiji
et,elt9 0at5 uno oar i'm Stt1.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
81 Der'S
COMPOUND @rtract IF @Qr<
1QpQrtQ1,

oas auer wirflan11e M;ttel> meldes bic Gratlibe
8unit unierer 3eit nur e~riinnen fann> seeen iene
iberaQ serbrettete fatale 8rantbeit. IS 1T au-
1ammen9elebt aus ben fraftielten Mebiean1snten,
wel9e eetoedt tporben llnb fur bic &einisung beS
8luteS Don jener ~faulisen 3erieyans anb fir bic
Ncttuns ees 8Srpers BON be6sn 3erltDreneen Sol
gen. DeSbalb lplte es AUDI ni6t aleiu sur Cur
Der @crppbeln ansepanbt perben, 1pnbern aud
BET aneern uebeln, bic aus tbnen entleben.-
Dereleideu fnb
@u6ldla9sz unb 6aut@ &ranfbeiten>
ct. MntpntuS Seuer, &ple pber Gryfpez
las, 8lds@en, puiteln, Grtiel, Tleden,
8eulen, @ei6wulte, 6le6ten> @al3fluB,
&upfz Mu6idlas, Binserwurm, &beuttSz
mus, Syphilis, Mereurtal &ranfbeiten,
Ma6erlu6t S@wa@s DY8pepla, unb
in Der Ebat aQe &ranfbetten, bic BON ser
bprbenen pber unreinem 8lute entteben.
Der @oltsslaute BON III nreinbeit beS
Blutes" berubt auf Wabrbeit, benin bic @crp-
pbel &rantbeit 1T cine @ntartuna bes 8lutes.
Per {peeieqe 3med unb bic @igenidaft bieler
9ariapariQa 1T: bas 2ebens = 6luioum AZ remit
men unb 3u reseneriren, pbne tpeldes cine oute
@elunobeit oneetedten Yerloneng unmSeli@ it.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
&etter'S
Dafpt0b< @pu1e,

VtlU>W1W, WlIHU+
Der tnter3ei9netc beua9rtbtist bas Yublifum,
erSRnet bat, saS &ei(ensen ale gequer1ii&feitsn
tarbietet.
NF Sir @tauunoen 1T e~benfals auf bas
Befe %ae}prot. @eiter.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
GIN unaludltder WoHpieb.

Gin unsl1d1t6er pofbieb.
- Carl &lemn1, peutider @lert an Der
pofoffce IN Gbtca9o, bat 1@ babur9
tn'6 1n9liid 9etlr3t, pab CT @elpbriefe
6fnete unb baS BARN befinplide @elp
}tabl. Der Dieb betroe 11ib BET tielem
ar8en @el9dfte in per i6mdbli6iten
Wet)e, trbem er itatt Der %ertparteter @plp<
minjen MUIR Silber. 5 Gents, 9uarter6
unb etnen balben Dollar porfano. Die
9r1Bte @umr1e bic er erbeutete mar Elm
@olpppllar, unb i'm 9on3en belduft ii@
letn &aub, iotpeit man inn raS Off
men Don 8rtefen nadweilen fann, nur
Quf 1886.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
@ufbtuofpu=6uuS,

Drttte Strabe> St.Yeter Minr.
Dieles 5otel bat cine Mn3abl son %eeraumiaen
:3tmmern unb beibt iiberbaupt ale 8equemlid.
teiten eines 9aules E riter Gla0e.
@ute Stalunsen fnb benz 9auie beisefugt.
Die Ypf9aiie Derlabtba s rWalbinston<S aus'
fur Neu<ulm jeben Treitag II. Mpntog Mprsen.
peter 5arff, @iaentbiwer.
Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-05-01
Steuetablirtes S6mieb9eibdft
v@t. 9aul<@au6"

Mu011f @nbe, TIT ct. MnfbpnD.
Der1nteraetGnete bena9riGtiet bas Yublifum>
baB ct inter pbisem Namen Elm beutl9es @alt>
baus erSFnet bat, 100 Neiisupen ale 9equemlid<
tetten barsebpten liub. I'LL.
STR @tanunsi1 ebenfaQs auf bas 8ete selpr9t.
Wrouf Grhe.