Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-12-27

glnerea. rief lie untsr Gbrdnen i1 bin
glidliib, isbr 9lUd!ib! SD bate msi;sn
alten Bater nct eina'al sslebeu uno eari
bpfen, ca6 Ct isin 2stfn ais freier Maun
be lhlieeeu ,rirp.
@luI:ir, Sie baten ME S9re5 @a!erS
ermdbnt.
gBeil Gin b1bsre5 Oc1Aif ouf lsinen'
2eten laitet: poer riAti9ey, mci! er ga1
nIbt lsbts.
SD pcrtcbe Gic nidst> liyts Mnttcr.
M(sin 0ater Ill oa5 jihulclol, Opfsr IL
ner infamen Sato's,A er bat sier;ebn
SABRE i'm @efia3l,ille Rfis,nlaGtet, Du
Eeb(t i5n jsyt auf per s t:.s::'s.
@ycEer On!t!
gS;r0 ct Yerra;bcn II, eyar;Teu, il wayz
tet leiner Gin 0rIBlihS5 Sh;4lal, man
trin9t i'm in e;n fsiisrs5 Osiinani6 ceer
pepcrtirt ibn naA Sitirit1,. NEuiae Grz
lA1pfun9 Spana Jpn, hi un5 Gin l!nterz
fommsn ;u fubsn. slutb wig linp vsrtcz
rem, We,,n n,an erfibyt> raD mir iDal Sbz
raA 1eseten unc ltire T!aNt teSiin{t;9!
baten. Bete, 9Inerc1, caD Ter Olmmsl
un5 sndpia ici.
Bir verbro0ten cine balte S;uuee i'm
0sbet. Damn Ia1te !!'eine Wu'ter:
9s9c Did iblofsu, mein &iac.
lluo sic Mutter?
SD msrce att 8ctt es5 @ntcr3 !uaben
rper rueib, pb ib ibI' il misceriebe.
Sie 0ing. Da ilb bie Oiiaby teDriff>
bic iiter unlsrm 5aupte l|brrfbte, war al
Nube uidt 81 csnfsa. Or OpuYe1neur
elmer 0renSfeifunA. ein failerlic>er SpIeat>
6esiinitiats Die T!uttt eiae5 WefanAeucn!
Su peinliber S:lornni5 uer(yebte ib pic
erlteu Stunccn cer 9}aht; ib laul l3te tei
jecem 0sriul(t)e, pa5 ib oraugen reynebz
men lief. Wieinen VEucer bIrte i'd ycn
Bit 81 3sit curc3 &c 3i'amsr Bc1en,
pltb!!1 tvo! er III mir cin.
Sdlpe(ter> llrl Gp,te5willt', Gid'e
0ein 2idt aus. Der Gbe;n rcOeIteu
fdut ouf zen Sbnee in pcr Stro6s!
Gr l5lhte rie Serge aus uno fii3te bin;u
Dtr un3epo5nte Sbein t4nnte Nui<
n1e!fiamft;t erre5eiL csnn c5 1T m51Iib,
cob man uulsyns GjreByater uahIstt.
Blsite> Gruccr, it) fam nitDt llblaie!,,
leiite mir OeIcIi:hoft.
SGir laEsn aiIei1 i'll ZEN, 3Irl!>!er. eo5
nur curO pie osr8!iun'eypen NopIen ee5
&a'uin6 lparliG beigsl4I::t ,pare. Scb
forrsrte sluff!Gv;';'3 !Irrv cen Fiitb:i3su
OreiS.
9ttmsaer> tc3a1l:, = 1--se,rI..'' = f:nue
co5 Scr3eben niNt, cas- man Gem Uater
uuIersr o'1llcn Mut|er GUT 2nlt lta!; oter
cab c5 eir lsbr |dpIpeyes it, teueiit cie lez
tcn5!in3lite Rctts:iirafe. Or Uysn'es>
rer i'm beale;tet> lit ls;;'1 9lciter nit ftinsr
t0aIfc lit rie Uludt ernl5alitJt. ScfTfn
mir, cob iie rIl'i3 sc|;a3e. W;pracn 2itenp
fInnsu lis ii; GjrsnSe erreitbt DateN; jtuer
Wonn bat Yisl 0elra3t, raruln 1T Jpn
siel periprotben. Da5 Bcrm13en unIerGr
Dlutter i(t con ii5eiyt, or Dater uno ilb be-
iiscn Ntht5 ais lillern GcIc - ot'er une
lie9t bic Ge1pfIibtun8 ot, rie 0lutbt|i''8e
i'm fernsn Nua!ance ;u wta!tel1. Dtr Ncts
ter ce5 Orcbpa!er6 l:bsint ein pcr|;ehti3ey
Mann st I:in> ecnn ct bat ot|'htlib Ten
Uliid}tlia3 III unlsy 0au5 0etyatbt. 3obz
len mir nidt 70 penunciyt CT ten Na!er
ais ben M!twiNtr ee5 9efibyliGsn Ocbeis!!s
nillce. Damn fiebt un5 Gn!ltgunD Yen,
ppitsn uuO Gin l1nscre5 0jriil1ani6 tcoor,
Sn cis|sr eyniten S:unce, Gdweiter erz
':;atne i0 did 81 rsr Grfilv'8 Ieiusr
NFidt.
s2a5 fanu iA tbun? fya3;e i;A, ct3lsj:b
ib mubte, wcbin IS ;isi:c.
SGIaBe eic 5aNo cs5 UIrtcn Oaligla
ribt aus.
93rueer sistt ee 1euu fin aneerc5 Netz
iuu15mittcl?
sfsius, lizzie S9wsIlcr. Die Muttsr
bat bereit5 bent Jvencsu ale !tre Sdn,utfs
ladsn eingeblnci8t, ranit CT vur|iuf3 Gle
Soften eer Nsi|e tsitrej;ea fam. Sb l:lblt
babe mein leste5 Uclp ro;u tsibsfieusrt.
9iimu, mimi outD nNiue Ghmudjaz
den, ih tecari ibrer nibt.
sic iinc fir jeB: iitcyFiiiilD fplter usr>
ren Ile nId)t 0eni'9e!'.
Du mubt ulebr tbua> Y;cl nlcDr> in Gei.
ner 9anc> ancrca> lie9t cas- Stsidlal unz
leycr 9a'sen Ua'1li!:e.
Gin tittsrer llnnlut1 beA1S1tiSte fid
meiner; svorunl lc!!te ID acyoce cos OIiid
n1e;ne5 2etel,6 ppfern? MoyuI!l irrrertt
lnau pom rsm lt5naden W}lrAsn @alft
Sd fonnts mid, cer hei1nun0 nidt erlpsb:
ten, cob ris 3eit ein:a orpsrn sIa5'pst
fnesn lajitn wiirec, irenn rie Tlii4lIil13
rur crit in Giberbsit lrdrsn. D:r 81.
caHfe al cine S'elbinoua9 nit zen, ercler
| Uiiriten crldien mir iiirdterlib. Is Ii!
mir Nl!:5 earan cie entlheieenle grf|ar:
un3 10 l1nse e!s n53!i4 ST nsrasioen
9Bir iprabsn Yisl iter risitn Su,ft. o.
&opit1a wanctc all isincu Gd)arIInn an
III, mir niht nar rie Np,bpesoi0fsit, lpn
bern au:3 rrn @oytbsil Ter beat| |iOtIote,
5siratb I'll tcwsiien. Gr rtinte, id ls
nod jung uni f6nne srei ocer rrei Saby
episrn, etun li:n9er n,i|ree err Oeuero
wcbl MID! lcben. slDie fpunt ce, fra1t
id mi;t, roG Der binf3uioe Grei6 ruya
aus e!a junae5 ARdpdsn> fait ned eli
&inc, bei;at!s,! Mill? S2cr esM Wgab
70 uabe it, al5 er lot(;: iit) nit aueey]
Dinaen befd)1i!isea. sIu5 9iste fpnn!c {
mir feline .0auo MID! c!lira3cn c5 muF!
/ ibn allo Gin onrsre: Gjyuno s;tec. s:
nahu mir ncL conacb ;u tretsN. pisIt