Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-02
NebenseieQen, ii4 prbentli@ nit ibm abb
edben. Gr ioQe bod nt6t lpte Elm tletne8
&tno iamnern, oae er iebt fetu @elp babe,

&tno iammern, oae er ieBt tetu @elp babe
er lelbf uno feline &ameraben bdtten pi,
0an3e @o9e nt9ts unb pas 1et aud "a,
nidt nptbwenpts; Scnnta8s weree 2obu
ausbe3ablt unp pamit Spnntoa8 Elm o.
1oentli9es @ersnlsen 8ema@t, pas fet IN
Der Sronuns; fetn YernInftieer Menid
fdtnbe fi@ Die ean3e @o6e, pab e nd
1Spnnta96 brQden unb iein @elp bei @ettl
tbun wolle, baS iet ia ni@t better al8 eir
unperniinfttBe8 @teb, bas aud npn, Conn
tag nt9ts babe, als Elm 8is9en @ube
llnb IL reoete Der Branpenburger tpeiter
bts i1@ Gritf@e, wenn aud ni@t trBfete
aber bod, mpbl ober Nttl, III fefn Sdid.
fal ergab. 49,
Sin babies 5abr spar per9an9en u. pee
8ranpenburBer8 @9ule batte bei letneu
lun9en S9laffau,erabett gang pprtreffid
an8el4la8en. Ct mar Elm rt9ti9e,
&erl 8ewprben, Der Jepen, per nt@t 9anl
tattfef mar, unter ben Etid tranf, Der Be-
reits tn n,ebreren 6aupti9ldgereten pcran
9epeien tpar, Der rdlonniren fonnte> pab ed
nur lo flappte, unp 1etnent Metfer gun,
Erob l9on 3tpeilnal ben 9an3en Mpntao
blau 9ema9t bate. Da8 2ebtere war fret
lid nit getpaltisem 9erStlopfen sel6ebeu,
penn ben @eipett Dor Dem Metfer tonnte
er nt9t log peroen, er tnp@te es aufteQer,,
tpie ct mpllte. &ubte pe11en 16arfer, bur9z
oringenoer 8ltf auf tbm, 10 ging Mutb
uno Trob aus leinent 6er;en uno @ef9te,
uno al6 Der Meiiter ba8 erite Mal> no ct
nidt ;ur Nrbett eetomn,en, ben Singer Il,
bic !66be 9ebpten unp nit tparnenper
@timme 9eiagt batte ,,Grfurter> Ste leaen
itd auf bic lieperli6e Seite, maden sic
Sbren @ormunp ni6t gum 2iiener" pa
mar es ibm 9erabe 8e,relen, al8 iei er lelblt
Elm gang erbdrmli9er 8eyl. Treilt6 oau>
erte oas nur 70 lanse, al6 S6inbler III Der
@erfl ltelIe &par, pann idoB Der Neroer auf
bfeien I'm 70 md9tiser in ibm in Die
61be; als aber bei'm 3metten Male per
Meifer ibm nur eisfalt eelaet bate {:
r@enn es Sbnen ni6t 9efdQt, mie i'd e6
bel mir ein9efiibrt babe, 70 f5nnen iie f9
anpere Mrbeit iu9en, i1 nerlanee Sro~
nun8" oa tpar Jpn tan8e seworoen unc
er bate Nnfan96, troBben1 er anoerpdrt6
70 prd9ti9 rdlonniren fonnte, tein @ort
gu ieiner @ertbetpi8ung f1nben fSnnen, bis
S@tnoler tbm ben &dden preben ,ppllte.
Da bate er in Der Mnsft ieines 6er3en6
9elast: vMeifer jagen sic mid bod
nidt 10 fort, es ioQ nidt lpteoer 9eI9eben !"
unc Der Meiiter bate iid nod etnmal
ttm9eorebt uuo 8raattpprtet: u'6 1T gut,
i6 perpe 5uieben, pb Sie @ort balten!"
60 mar Der Montag I'M De;ember, Don
Dem i'm eriten &apitel BE Nere mar ber=
anaetpmmen; 6riti9e bate gum pritten
Male blau sen,adt unp lag an alien
@lierern labm, pom 8ranpenbur9er erit
perb6bnt unp bann 8e0en ben Meifer aufz
9ecae5elt I'M 8ette.
6Infte6 &apttel.
Bie griti&e bem Metaer bic Meinune ,aet, ben
&asenjammsr triest unb erfrieren MIL.
Mit pIitem &opfe, NIT 6erstlopfen,
aber NIT troBi9er Miene, ging 6ritlhe CUR
Mrbeit. @r fonnte f1@ unesfdbr penten,
tpas i'm erwaytete, aber er wpQte 3eieet,,
tper ct &par, uno oaB er fi@ un, pe6 Met>
tiers b6ies @ef@t ben .5enfer 19eere.
Mber je n1utbiser unb troBi9er er ii1
aud gu MAIDEN bemiibte, ietn 5er3fopfen
ppute bod ni9t aufb6ren unp purpe, je
meiter er 9tne, nur immer Dryer, - Mls
er in pte MertfeQe trat, etne er, pbne nur
Ginen an3uleben, ra19 mad ieinem plaBe.
Der Meifer 1T seitern oreir,al bier
|gemelen unb bat na6 Sbnen eefragt!
iaete ber @eleQe, Der neben ibm arbettete,
Grttl9e brummte et>pa8 Dor i9 bin
nnp ma9te it@ an 1einer 6obelbant ~
l@affen; 10 oft 1@ aber bic Gblr auftbat,
swar es ibm, al6 perleBt ibn, ettpas ben
Mtbem. St meinte, 70 lan9e, tpie beute
let per Meifer nod gar nt9t aus9etlteben,
= Da tlappte bic Gblr tpteber unp i'm
fubr es mie Elm @@red II, BE &ntefeblen
baB tbn bic 8eine prpentli1 3itterten.
Dtesmal tpar's Der Meifer, aber lana,
eauerte es, ebe er big III Gritl9e fam
Der bate 9e1@wtnb eine,1 6pbel er9rtfer
une flcpfte oatan berunt. G9tnbler ffant
| iapn Elm Ban3es @eil@en neben ibn1, pae
| fIblte Tritl@e, penn nit feinen Muel
| 9etraute er fi@ II, bic 66be au @eb en-
aber Der 6pbel ,pollte t,nmer nod nfh
paiien.
u9ie finb 9eftern tpeioer ,pegeebliebeu
be8ann Ser Metiter enblt6. Cine Mdus,
9enitiQe lpar in ber @ertneQe.
Sebt 8alts aber Grttl9en >par bi
&eble ,pie 3u9el@niirt.
uSte ,pi0en bod ,ppbl meine beitim,mt
Meinun9 nod unp tpa6 fie mir bus leBt
| Mal ottlpra@ett fubr S9tnbler fort;
! Grttl9e feBte 3nttnlal gum Spre@en an
SD nil mid ni9t ME einen pumme,
Sun9e, bebaneeln lai1.n, baB Sie's nu
'pi0.nl" plaSte er NIT etnern wlale beraua
$50 ,ttdt tpie etne,1 butnn1en Sunatn!
Nun .par es 8eiprcaen, ,lnb et,1 un9ebeu
rer Mutt fubr sibnt nit einent Mlale bun
: ben gar3tn &5rper. sd arteite ii
Ban3t @p@e ,,nb ptu aud n1tin @eranii
8en babtn MIL mid 1tdt blcs SIRE
@erbienfe8 ,peaet, 3u Sdanben MAIDEN
Sa@-ritf er ftdrttr, nidt Bios, taB Sic
@elo Yerbiene,,, ,,nb mir uns taput artei
ten, baB Sie's ,1ur nfifn!"
Da fabte Der Metfter nit einem Mal
i.tnen Mrut llnb faSte rubf8: nGrfurte