davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
GGruet uub SeItud,.

Cine lCtEns HufmabI rcn Garpd-SruFd uuo
.Jnsr0u une ausrItj Stisecn Carpet, Slccr uno
&iib StttuaEr. 5u psrtaufsu ti
Hsnjugsr unb SGEimer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19

Naa SlsIIdtrIssr Grfatruns In tT Y0otOera
pbsn. .Jsunil, unO hur6 Die litsraIs un6 Junst
msnts llntgadbung wsl&s mir In Nfn Issten SAB.
ren ,u Stsl esWcyeen, Bin th bsTcsen Wprbm
Oas pubItum su tsna&r6tissn, taF in utusrH
Belt srObe 8srtslsrungsn In btsisr &unit ssmati
pCrNFn itnO. Sd bin nun farura In Stano ss.
ifst, 8iIssr eftr GIaTe JuIiefsrn aIs lsbsnsgrObt
pGOtU8rapttrn, tinfah cher auiasfsrtlgt
nit SuIGe. gEaiIsr' CbH SElfartm-9p . II.
fvpFs, mbrstppss, ,MstanOtSpts
in Isbm Styt an tsratSsISbtin @rsIim.
Dd msins GinrittuRarn, mad bitIsr GunIt Oil.
trr tu rsbmsn, prGaSnSis ltnb, tn Id nlfdoI.
fen tIsIsm @fI&dftr miIns san5t GHfnlfriamirt ,u
Dibmsn unb l&msIdIs mir nit br rltttr;ru8uns,
bab Id I'M Stants BIN atISenFIns 9ufrisOmbsIt 81
!sIlten.
slmprDtbpeS fir 25 Gemts,
oCaiGnbis nit Gdls. gae @rtsn 8ittr Btrtsn
tOlirt unb gu 9etens8rEbe SsrsrSbut.
Srrsrfist ridt ZEN SlaB SO. 7 Sa'SamiltOn
Strabs, Sbartn unteTtab tsnr alsn Saufs.
@u8ua 7. ua3m
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
Cali! SGl;I Cali!

@tmablsnss eiverpoG Saj in S6dsn uub beim
8ufbel; ftinss aGhtCn bsi Der 0uantitat Cosr in
3adsn, IC pis tsins Diarp GGdt-psttes auss an
ben niscCritu grsiFsn psrFault Miro
3u Utrfouftn bel
0lsnnscr no S&simr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
& in btrrliber St0d
1OamO : Oapier.

Ole llnter,eidnstrR tabtn fOebtn ben gEbIsn,
l&Bniirn unp tsltsn Stci 0antpaptsr, fir
Parieurs, D5n8e, Stubcn une Kdben
IbaIten, Der nca is In Glsntauu mar. Dies II
feline llsbsrtrisbentrit OtT 9ratIsre, Iontern bic
rsns gGatTbsit pOppn Ra Elm ispsr lsItl iitsro
,eustn tam, wtpn CT anruit - OaS Yutiifum
pIrp aud tfna6rtt!set, bob iie cine Gtnri6tuns
estrCifen taber, wCnat iis Immsr bic uslsn
Styles ertaIIen, un6 tr 9apier seraee an Ybila.
eslpbia unb glngOrF 9gsi6cn Srrtauisn ESnnsR-
unb pCtur6 fir nun In ben StanS 9sirBt lnb, be-.
teutsRb pp9IisIer gu Utrtaufsn, olS elsS iOnitUp
srItteG!. g8fr batw 9ar8aIns MAIDEN MID, Der
rufe unSer,dglla an, tsnn ls linb I'm Stanrs ale
QnIprr6snps SUlItOmmrn gu btfrrbistn.
Gutb uno ScIfrid,.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
0tsnInser unb Sdsimsr.
Rid, ! Wiibi GiIcb !

Ais GotreIsH Yic. unp 2. in 9anjsn, baltsn uno
Jisrtet SSrrstt, une bisr IN ju tsmsrtsn sab fs
aur rolls SGmitbt Slide pertaufsn uno burhous
ttiuG anttrs - SsaItfICb, aetrcdnste Gooffh, 6Ers
rinae, u. { m.,-pCtlbt an Den uieeGrlten grelRen
um 8srtapf GnSstctsn wrresn, tet
Neningr unb SGsimr.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
6 ) ~ E II s q Il E,
&fs bg Gtur@ Nllsp unO 5Gmttcu Stragr, erik
Gbhrs Oksrbalt p'r 8eformtrten &ir4t,
tnW lfntaun

Gfs bsr Gtur@ Nlsp un6 5emIttCu Strage, erI!s
Gburs 0RFTbalb pSr HefOrmirten Girde,
tn Htnta aun.
Dis ltGteSeihnttsu babeu lce6tn rtnGa neuIn unO
lbr dpt9tSstdlnGtsR Sted rcn gIaartu, lhiilCb flr
Gle SabrsaetL elu9'ItSL pSIhsr hs 9GssnpSriia ;u
aIstpsrn far ben SrGhIinl uuc Scmmtr psrarbsis
tsn, bSitSbsno aus ictsm StCf pdtT fdr tislss Sad
I'M Wnttt gu hnoeu rpar.
SUmmt uRe lsbrt ebs ibr IOnitWO fault,
unb tbr psrCst cub baIO GGsrwus, bacen, raB Itt
btEr fta srSBt'n sSestb fdr eusr Gto bsErnmt.
2Slr Ddben 2tllcS
oas in bas SIibSft eInss AISitSrbault5 srbGtt--Ia
pSitIaufis gu mcIttn.
SunbrndvtrIt otsr 8lsiCer auf 8rltIung
Wttrsn stsnfaHt nab Ger utusitsn WlcSs uub tslisu
Manisr rem uns Stisfsrt uno earautirt eas 81 Isin
tdr mas iis pGrtauf rpGteGn. &Gr9SlId ntbt BIZ
U in Yret s 8 10 Cusp Gus.
9In Sc6uciber.
git Ddnfbsu ou6 SuQIIit6 Sthnsitsr tarauf auf.
mirtlnm gu MAIDEN, ooB Ne bic A9Sutur pcn srCl
QebetGuTsr batcn, uRo tSnuEn ts eabgr ~ iteei
Belt NIT ben neuIien NFccfn pcrtbsn.
O5-Sis fno 9EihfaHs Naeuttn ilr @.b's pas
sNdbmahintu, irthss es tiitG gRafhius in Gjss
brautb III. tt,d9ttb auf Giufohstt rClitanrt9s gR
danifht 9cniiruttiCn uEo Gle 9lcr,HQlithtet ihvsr
artsif NrItbs.--9lo. 6 fcttu S50-9Ic. 5, So
90. 3, SlO0-uub go. 4. llO.
gteli9b uno Sreiui9.
gUGntaun, NptIl 10, 1861. ratr
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
urn t6btPnoe
3uGer = QO3en1e5,


unS gum @crtauf tsI Ssjtsrtns unb 3crlin. 402
glcrb 3te Strobe, 9btIarsIpbid, unp In Ns.
tail tet OtuA9itrn ittrtaupt
Nrr 9ubrtitsr ftbt ith VrrGnIaFt, has Yutlifum
Ucu riETAn bsittr8ftieen gBurmuitl in &snntuiG ;u
ERGn, util oebeIbC ihcn rittI Sabre in Dtutftart
pcu eGn Htrjt2u perlhristin Eno nit etm tsiin uni
Rbtrit;u Grictas ben jtiucern ceastsn purtt.
Dtcit g8urm'ecpnl,6 nnb otsbab ibcu aGsr.dn:
bern @urmmittcn pcriu3tGbIn, mCit llI tsiue Q2uym
purySl cttr Grt. eutbaIttn. pllhe hen fbr oft
Rahthsilts euf Ole au5cn esr Ninber 0tgptrtt bat
Sd fam tas Wut!l, um gtriIhtru, cal tit ctaC
@urmseryuate niht G0siu Oucu GyrUartuuain rolls
tCmmsn eutlprcdbCn. fcuttru wrt utEttrcfsn, unc
ncus nlon ocfdHi9it cine qrCte bamit ma6tn uni
ftb ron gHm Gt,rEu9Cr.
E5~Gtsn fans ~ SrbaIttn in aatntaun tsi
GuIb unS HsIitih.
Sanuar II. mol :
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
Sie Musen bieber sertbtet
Malbnra nnO 1aaenbulb.

GabInetmahr IN Der Stntt AQentGun,
gsoSsnsn Fh bsfsr ejsIsaGnhst ibren TrIunbsn
SuResn une bEm 9sSbrttn publttum dblrbaupt oils
iujst9tn, bag ft ibr GObutt: 98aorsnIdSsr ron 90
Al In tbr hsTrIthss uGus Gjetaute, SIC. SO In b,
@siti 5amtlicHsStraBa, uHb .par asrabe 1lAgnuG
Saa9sntub'e pOttL vcrts9t bo6sn, aIIwO IIs nun
rltt t'nb allen aniprshsn6sn 9eratt uGdl QfunIb 30
OIsnsn. -Sbr gs9'npSrtl9sr 9tsd III matrliCb elm
1ertrsftItdSr nnb bSftebt gum Gbsil aus fOissntsn
arttslRi
gureaus, Seitbcarbs, Nier,, Gentres,
@aros, Dining. un6 Sreaffoit Gifben,
Suber: uno alle 2(rten anbere S6r1nfs,
@batnots uno SofasSifbe, Qarlor ST.
i6e, Sofas, piano:Stdble, SprinasSib,
S6aueeI Stdbls, 8ettitellen bon alien
8tnennun9en, 70 pie iiberbaupt ale Qr.
tlFel Die In einem U0litinoi9cn Gabinsts
8Q1rens9o9er ocfud)t lreroen.
Stt rtrfErIt9sn stSnidt!s aut &EfttIIuu8 ittt Hri
zen 8nrnttur, nab Der nsusiisn Sdfhten, unt seSr
cu hnIn uErfaufts Nrtitst muB tas lIin fIr paS hG
hu ptrtaufsu, uab mug r0iIs 3uriat2nbsit ostn.
paa;bdit'r unb t,fcnesrs Jung: efutS pahG
oauShaItrr9sn gu tSsinasn 9srsntsn, lCltSn utht
otsiIumGn bst thneu aniuruf4u ebe e cnGfnc faufGn
ineym it psriibSrt fdbIla baG fs tbusn Gsaraains
aubsira sSHrsu, bic nirasneSwO auSsrbat6 Ybilatd.
phsd dairrfitu mSrtCn ttnntn.
TGr tSrsis 02nc5tns ltteraIf ltntsrndsuna fInt
l' btriItd onntbar, uub psrcsn burtb btuae Trsibs
ane suis @sbantIun9 tlrs Aunelbaft iistS iu psrs
mtbrsu iuSbEn.
" gS.--8srsssst bsn Ort ntbt - tsrlslts IL
go. 81, gBtt' SamtltrnsStra6s- ruftt tartItf
an, anb dtstEu3t @u@ fsIbii pcn ttr g8abrbsit grr
csm p@t Otsn sglaat H.
Wolbur9 mo 6a9tnbub.
December 10, 1850. ralS
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
@i6tige Na6rt6t.
Sin friIber Gintauf pcn berrIibsn
@inters8Gter.

lltl<VulPI.
5Nit llnter;sihnelGn hno nSuliIb tcu Iturcrf uno
4 philadelphia ;urtdSstettt, nit sinsm lebr arcs
sn uRo tbpStsn Sted rem SpStiabrS. uno gBiuE
ser gUt9r, pslhG bltglbe nctlfsilGr eubieten oils
bslslbs is sbso,m in oislsr Stabt gum @ertauf ans
3stetn pCretn fnp-tslitbsnb aus sinsm pollen als
crsmfni pcu
Gables Srefs.SGter.
8surtrirr JrGni& WlsrtnC, esrpptu Brtnf4
WrrtrC, asTbtnlGer WfrInO BON aIsn Gartrn,
Fsurrts grape SsIains, esrEtnli6s al geCa
CeIaIns ron 0llen Sarten, f9urirtr al gRUu De-
Iains, fsurtr srjppts GaIGmrss, espBtnIi6e
an6 fSuTtrtt Nuslu Gslains, Union glaibs,
"a. In.
Seiben! Seiten! Setbn!
S&Uarjr mb GGnty Stiten ssrUtnlldn unb
fSurrttr, an reit berat9slsttn
greibm.
Sd5sWle! Sd)awts! 5daufs!
SrCde SIsrsdsIs unb large e6awls an nur balls
Yrete. 8Gnfst StdipIs. Sisrrdiatt unb lanae
Srn aGsn Yattsrns unb Aunltdtsn, an sintm
grUEsn 8rlua -Steq2 unb 9bsnstls SGaple,
fer wOblfsl.
Gin Gerrli1er 0Crrdtb Glrafs.
Giu erGbns @uI6isbsnbsit Scn gluats, in Yat.
tstns, Sualitdt @ISbsn unb Srrbsn.
tdnR niGt In tis1sr Stabt
srfunSen rsbsn.
S8r BADEN stmfaGs Gin puaRantsts afcrtsmsnt
sinbtimiihSe Sitter, as
SlIIun, @iusIiI, Oinetdms, Gbsds. Stdnss,
SIannsIs, Cotton Glannst, 9iI6tdfr,
unb cine ercgs @sritbiscenbet uuoersr Sitter, nsls
de mir an ben nisbrt9ftsu YrSiFsn gum @srtaaf aus
bistSn. gu pErfoufen tst
Kenin9cr uno Sdsimer.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
9isninssr unb S&simsr

81. 8.-Uasrlsi 2aur efprcorufts msrosn fir Sus
ter anesroulmGn uuo Der hSrbltt Mortpre,s erIautt
wsresn tri orn ltntsrhviSbsuCu, an 30. g8st pas
micn'Strags.
Hsninsr unS S&sImr.
2tHIntauu, Sftrher 10. nabp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
Drug g StD.b /,
Qatunu l,rS WSdrttu.
SttVtsr %, 1861.

Z SNbUNN ttbp AgGulA AlNs
gBhcIsioIs unb 9rtati Drus9i1la unp Gb,mtfsr. gt
2l 08it pamiItCn Strast, nabs 9s8sndUsr Der Seo'
tlIorus' 6aIls in GIcutaun pa.
Satsn Nb in Gjstu(hafssGtrbntun aEes6gn uut
fGhItu FIBER burb trInas uuo butQs Aufmsrtinmfli
aui ibr Gsfhaft uno turb batrn Der bETsu unt
fIilhSICn Wtetinen, Allen biz pcaitS @GfriseiauRt
9eteu 81 tSnntn. bic is nit ibrtm 3uprutb tGttrrn
Od mir ttiot Gjraouirtt rtr drEnribsrCitunastunl
Tne, 70 t$nnGn mir Samiten pen esr RStuh,it un.
fIrtr Ms6iitnin rnflhcrn, Die mir alII etm 9tr.
ytaaitn YhGrmctcpStC asmdb JuttrttGn.
xg7Esas TsSft DRUGS uno Ghemitaliin ptrrauftu
Wy n mir aud ans pcpulirIn patIntmstiiiutn.
HSIa Qrfimsrtu. fanm Irtitd. 6aarSle, baar-.
"a NIsGls unO 9ahntdtlIn, 5luie, Nttchcl.
SampbIne, 6cblenSl rcn ctr teiiCn SuaLiiat, 6ch.
enSIs!anpCn, (TtujIs uno Sl.Qamrcn mGroen gum
Srsnnsn scn 8cb,uSI unIaeSubfrt,) gD2atIbGs Sfm:
f.hu6riG gweet5t, Sartileffc, Spsjlr,itn, M.n.
StitncTt Qufrirtiomtei ruirr etr 3utsrtitune
oen SriHthen @ufhretun9tu 9CuitmCt.
StchthaIiIr luo Gd'ur9fpru sjn1sIattu tti unG
tnsn &GJHtb 81 methtn. Cbt IL in Ten 6jtiGt fous
fen. tneGm mir nit Sabrttanhn unp Snrcrtturs
&turldruu1;n eettCfSn battu mceurb mir ibnsn
aufs rcrttttIhafcits pertauftn tSnrGn.
ptttorals5 5rrup-Ein bsrrlihls uno rirt,
'aues NRittr in 6ulttn uno @erfGtun9sn uno fir
Ninosrun9 Ger 4utSebruu9. Yrst6 25 Cents Die
Slafdb,.
8cpfps b. ptrfrnsn Die OIL nauratairShtn
Shmsr,tn cher nCrgcltm 8cpfpsb siocu, erbnItIn
lc9ltib einetruna turch Sttraub uniirts GCpbalii
@ItTirs preis % 6ents bic 6taihs.
SGmtttsn SGarwO d s--mm Rtini1sn
oss Rrpfts, GntfIrnun9 ron Srno N.. l23 Gents
pIr Yat.
SrtfdS @artsn:z0 men suarantirt
gut gu Fin.
YbctosrapbiI5s GbSmsiattin itsts ptrrStbs.
3abnSr;tE fnrsn in unfIrEr 2pctbsfe ftts Cneu
9crratb pcrjtlantr Sabine pcn Der pOr,delibsn 8er,
fsr!ieuu9
q. 3. 0awoU,
D0pPeS 8, MartiH,
aU,p,rpH, 5't "a, is6l HsSs
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19
Ginneue5
Wttltnerz blllement,
Wlia Ql,,h q. Nylchner.

8eHisnt ilib oisisr 6ids9snbtit, ibrcn Srtuntsn
uno etnsm 5isbvitH Nuttum atIrbanpt bisrpurd
Ole QuiEtaE 81 ma6n, hap fl
Gin neue5 Wiliiner GtabIifement
srSfnd bat, unb Jpar in Ter SB'f' bamiltrn Sra6t,
nur Sbursn cbsrbolb Dem ,,atltr bCisI," unb in
0Gm nimbfn Sttaues pcrin frubsr bic Strbr9t,
fd6fTe eurb RSrsr unO gsrb belrgtsn IprrtGn Ine
Ccsr In Dem ninIcbsn eetaie, in psId,tm NRi6 sra,
IN Il. q. StGttIsr, wGlhs bei ibr perbIsiben piro,
sbseem et1ii6 @s(bift bEtriEt-aUr0 fs tas NQiUi,
usr'SdhSft ouf cine itbr out9sbsbnIs QBsilt gu ts,
trst6en 9Sotntt. SIR @ctrab
BON 5pdtiabrs' uno minter.6hter
-s SmE.> 81 lUobritb Gin berribsr, uut
miro pjroCnoelro in tielsr Gtati
-aEsss Is N UtutrcIen, uuo fle miro rsnfslbcn
kxtsjs;EEd rctb ea;u gang ur9emShnIib iii.
li9 ulvtoufcn GIs9touht eS bier
sszsntb uShi9 yu itir, ale ibrE Sis
ter anjufdbren perIpritbt atsr
eaB Sas qupIlfum otrishCri itn b0rf tag man tG
ibr aUss crh0lt2n fam, nciUr man In insm pobl'
ttn9tribtItCm Bcnuits uub GHiaiuSr GtabljItiniui
dtsrbGupt n0huht.
Sbcs 4rcgs lelIsn ireerDit (c nitbr, prnn nilbt
ni'bri9sr, ais an ir9sno Ciusm anNCrn GtabIiirmsn
Der Art in aaentaun - uno batsi fell ibrs Nrbtl
n!ht minbsr 9ut une f2fhicnattt isn. - SiE bittcl
eabsr I'm stneigten 3uHrud.
Gj3jp Is. Metoer.
Sdcbtr 30. nlbp
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19

50 e % e
Sp6tt1brSz nnb gStnters
SS aren.
Die 6erreu 9urbge unb SOnes,
gfO. 0 SITS GamiltUn Strabe,i
9stBCn nit 8srgnigsn Dem 9utlifum al, bal
Iis fcebsn Spn Nruyprt uno 9bilabslpRIa ;urtd.
estetrt lnS nit siusm srCBsn uno eutsswGbltsr
Strt ben Spdtja6rs' unb Wintsr'28uarsn mel
den Ilf ftir 9aarsdO einssfauft taben-unb bat
te nun bersit linO ale gu befrtettssn bic lie NIT
tbrsm 3afpru6 beebrn, uno ;war nit rpblfsiIs'
rem gBaarm als lis an rssnO sinsm anbrn StOtr
In IleHtaun 9eFauft wTben tSnnsn. DaruRtsr
t'Tnern iih
Giaurtrte TreMeb WteriuOs,
@frttts 8rrn8 RuInOs, esmsns msrtnrs VOn
atlrn Sartsn 6isurtrts Gabtmue, fSu'
rtte Dslains, Union 9Iatbs, Mcus'
elm DslainS, unb prihtebsnartI'
ge antsrt Drsb .Uaarsn u
man6isfaa Su msIbsn.
Gtsnp.
SdncD mnb fCbparSe Setbe.
S6ntp Ssiee bcn ollsn Slpls, Sualititrn unt
prriisn; GIsurIrtsr Idrar,e Sebs @spBtn.
Iifsr fhwarJe Ssibs BON alien prslsH.
Sua Duners, Gtsqa Stapls.
Srr1a g6apls, SlanFst S6aPIs.
ginbeimtibe Glitter.
Gin erOBss @hortsmrnt pcn alien Scrtsn Bla.
rrlsn, Stirtlns' 'NuSItrrn, sstlei&lr unt unsf.
bleIdte S&sstlngs pan isbtr 8rsIte; 9ttt,suar
SaumroII'8Ianel Sidtnss, 2ila'Dtopsrs. etc
Dl&nners unb &naGen.Olter.
Gin srUbrs enforcement ben ittr Qrt Eu&
9aiifmsrsn, SWSs0S, Gaitmersttt, etaisYs, s!E.
GeIs Sud-.
GtOr.SeItu3, GHa.Ostu6. @iisssn. Otltaa.
STD! 8ifA! Gtf4I
Gin GROCER gOuat6 MatrcIsn In sanssn, sal
ben un6 ptsrlsl Barrel, an riseTn @rrtlen ,u ia
hen aIs en- irBsnb eInEm anesrn StCbr In gt6t
GauutY.
Gals
Ssi tsm gad unb tNm guIhd.
= u ems aaren
Ben oQtH QrttR--neuf Stp!s.
0rc3ereien Orp;creien !
Gin fttIaes gllcrtemrnt Ton grUjsrtR mmt
VCrraI9tS.
BsS- NuFst bst un5 an m0 framlniTt unisri
StCd, 8umal ta MIR blOnbrs 8srsudsen ns6ms,
tsniflbsn adsn 3a BeiSsn bic unS nit sinsm 8s
luGe trftren.
BJ~ @as Grtm aanNfsprctuftn nstmsn nj
i'm Nuetaufa fir @aarsn an.
JUbtaI Z. 8urbge. SSGitrr Z. Cones.
glllsntaun, Sctottr2. nab,
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19

WHnners un6 &naGen.Gater.
Gin srUbrs glTprtsmtnt BEN itSr Dirt 5u&
Saiifmsrrn, SrpcsUS, Gaitmerstte, etaIsys, cts.
Der Lecha Caunty patriot. [volume] (Allentaun, Pa.) 1859-1872, 1862-03-19

8sHtsnt lb oisfsr 6isIsssnbsit, ibyrn Srtunttn
unO etnsm Sstbrlsn TutIitum atsrbaugt bisrrurd
Die GuiEt9E 81 mdhir, hap fs
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1862-08-21
d NIT etelen @enerolsn ~ confertren.

nod NIT bteIen @eneralen gu cpnfertren. -
Wber um Wfttterna6t be9ann es plSBlth Don
Seiten Der rwt9 wa6lameu 8~ebe0snl9uben
8GGientuseln ouf ben 5Gsel gu reenen uni
muir nit tnapper Notb fanten Die @enerale au-
ber S6ubpeite uup idlusen tbr Quartter Ell
ne J Nleile weiter binten auf.
DAFT @eueral pppe 1Aon etniee 9tunoer
friber auf gang abnliAe @etie in pie auBer-
tie @efaGr seratben mar, 1T fAOn friber &c
melpet muroen. Die Details percen tn be'
e~rpabnten @~Urreponoen3 Der vgfew gprfel
Tribune" 70 beI6retben /: 9ope, Banfs, Del
betberIeittge Stab uno bic betberleitiee 3eib.
made ~befanoen l6 auf elmer porn ~9ele9ener
Nnb6be, BON no man aus etae bequeme Nus.
ltGt a6er Da5 S6laatfelb Bate. @oriiber3te
benpe Gruppen bra6ten laut unb pteberbpl
6urrabs auf Die betDen 0enerale aus, wopurd
Die MufmertIamteit Der 6ebe0en auf ben Yuntt
eelentt murbe. Cine fetnolt6e 8atterte In
Dem bena9barten @albe begann plTblt6 auI
Die Nn6Sbe 3u feuern, uno ibr rai6es aber nihi
.9enaues Seuer rabrte unsefa0r 20 Mtnuten.
Oa ete 0ranaten ale itber bte NnbGbe meg
fubren uut auf Dem 6elpe pobtnter erplpbtr
ten, 70 Gnberte 9ope letne 0olttion nt9t. -
8alp aber fam eine nei1e unb prineenDere @e-
fabr. &uf Der ltnten Seite bes 6iieels Be-
Fnpet li6 Elm Offences Sbal, abas i6 gessn e.
ieu anOeren 6i9el btu erfredt, Der CUR 9alf=
te nit 0alo bepedt 1T. Der @aloranD lieet
nur cine ptertel Meile BON Dem 9antte, wr
Dope mar. @lSbli9 fam aus bte1em @alpe,
pdbreno oas erCte @eldaB nun ibera1
lHpteg, erlt eth S6auer BON Wusfetenfuaeln
oann fprenste eth Battalion GebelencaSal~
lerte, pas man i'm MOnOIGetn ean3 beut(id
(ab, TN @alUpp aus benz Walbe auf Rte Sc
r1erale gu, feline &arabtner gesen fe abfeu.
ernc. @ope,@ 8anfs unb lire 2sute tatteu
talta 3eit, ltA 1T Cen Sattel gu lhptngen UNI
papon 3u retteu. Spbalp Die fetnDlt9e Ga
ba1erte IN StGt fam, beeaun Elm In Der Nd9e
beFnDlt6es Snfantrrte &eetment auf nnlerer
Settle gu feuern, nnD 10 sertetben beibe Gene
rale unp tbr @efulge In Elm 8emer bon BORN
unO binten. Die fttnbli6e @asaaerte natm
enOlt9 8etbaue ; 3pet SplOateu BON Yppe'a
9etbgarbe tpurDen aber tn Dem &reusfeuer 9e>
tGbtet un0 elmer perpunbet. Sci pte1er Sc
legenbett mar es audi, tpo 8anfs bur@ eth
berrenlcs Dappn Ip~rengsnDes @apaaerte. Yferb
tn Der Seite fart perleet tpurbe ; bem Stabs
def @upe'S, @eneral Struggles, purbe bds
'pferb tlnter benz 9etb erlhOllen ; Dem Sber=
ten Mtorsan pDn General Yupe's Stab fu9r
etne &ugel bur6 ben Sut, ebenlo Dem Maior
9erttns, benz @bef pes Stabs pes @eneral
VanfS.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1862-08-21

reputable Burger DeS SiiDens babeu b6noer
ia(ien, um ben Sob pes Sen. WicGc uf an re-
Aeu. Ote1Ss LIT eth ~brutaIer ltno araulum
Wcro. Ueinpltne 6dnblmngen pnrfen. 10
50 beiBt, an DER Sep6lfsruns uno Dem Giaen
tbume jener @e9enD. mo- Der Nnarif anf DC
SCOTS 3eben 9el6ab, Seriibt. Da @enerof
Buel als elmer Der miloelten gantee @enerGIs,
%betannt TT, 10 muB bteles Branbltften UNI
San9en aus Dem ~5auptquarttere berribren,
Oanelbe Blatt bemertt, baB 60 liA in NorO.
Carolina bet Der @rpablung 0ance's iiber
ScbnIon nit elmer Mebrteit BON 30,-40.OOO
Sttmmen nm feline ptGtteen, ben eeaenwGr.
ti9eu Rrte9s betrefenoe Nrincipten aebanbst
9abe, lOaOern oaB Die 9latiormen beiOer gar.
tsten ltG pOllfanots sleid leien.
Slo petnt Gcmfurt btetet cine buGblde
Scene bar, pa Der 9lab NIT SfE3ieren teOsu
8anses, SOIOaten unO etnisen bunoert Out.
lers i~tberfiut 1T. Der Safen pimmelt uun
SOoten unO S9pOnern ; piele perlelben oebg
rem ben Sutlern.
Mnfunft zines Ebeils Der Mrmee ,u Olb Wefnt
Tefun9 Wfpnrpe, 10. qua. g.
tern traf in t6amptpn cine ppntoutereG cm
pasnte eth, unO Tim IL ubr Mittaas mar r
alte Sride pallirbar gemaGt uno cine reue
pontun. Sride aber Den 6ampton~Gr reef CT.
rimtet
uni 6 ubr eeltern NaAmittaa fam @eneruI
porter's Dtpiicn an n iGlug Q Meilen
Otefetts NetppOrt Stems, fir Die NaGt tire
3elte auf.
Dte 9ea&but Der @Otcmac-Arm opaen.
oete 9eltern NaGmttta9 um 2 ubr tbren lee
bersan9 iiber ben @bidabomtnY. Sen. N1c,
@leaan mar Der leBte Wann, welAer iiber ben
6luB l6rttt. Die Ncntpns wuroen un9er,no,
lid ~enternt unO DEN SdmeafIus binabeeIan0t.
Der 8aga9esn8 Der Nrmee mar 25 Metlen
lang.
unn 10 ubr beute 8ormittag wnrbe oas $.
NleIp- 5amplbire Aeg. an 8oro zines Granss
pOrtlatHss bel 9orftOmn eenDmmen. Setne
Selttmmung 1T u~nbefannt.
Die gauge 8ewesune Der Mrmee 1T bts fee
IN Der beltsn SrDnun9 uno p6ne etnen
INSTRUMENTATION 1ufaa Dor ItA asoana.
80 bftBt, oaB Elm She'll Der Gruppeny
yorttCwn, Elm anDerer She'll BON SlD so
abgebsn uno etn oritter G6eil ouf Der 6olb.
initl, cberDalb compton, bleiben tperee, um
ote Ga3aretbe unp Dos SfenttiGe @iaentbum
tn lener @egenp al Ihuben.
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1862-08-21
@rcfe &ebenSeefabr General gtae1s
bel Gulpepper,

0ie MIR aus elmer GOrrelpOnDen3 Der 81.
9. Irtbune" aus Dem <5auptquartter bes @ez
neral 0Ope eslsben, sertstb @tael am N6enD
Der SGlaGt BET @ulpepper mad ltiner Nntunft
auf benz @GlaAtfeloe IN betra4tliGe 9eteuss
sefabr. @tner unlerer NrttIsrtes@ apitGne auf
Dem ltnfen 6lasel belt In Der Duntetbett ben
@eneraI unO letnen Stab, BITE raid mad Der
rCroerfen S6la9tltnie rttten, fur 5etnbe unp
erDfnete, Obne SrOre gum GhtrBen gu baben,
eth Tener auf tie. @ranften plabten iber
St9elS Sanpt unD er wr Srluren a%epelsn,
trenn ntAt Der in leiner~ ,Ve befnoli6en Ga
pit6n BAL BON @sneeal MeD opea's Stab
trus pes 6euerS nuf bic 8atterte Iusoelprenot
pare anc ben unbelCnnenen gapttGn arrettrt
bate.
Spat In Der ga9t jsneS 5aees 9erietb @ts
gel nUHmals in's 6euer DteSmal aber in
fetnoltAe. General pope bate nGmlta aul
etnem gang in Der Nabe Der 6ront oeleqeneu
6i9eI, Der nur bur9 etne gatterte aul ber
reGten Gette, unD Dur9 ntGts ouf Der ltnten
Sel6agt mar, NIT Gtgel unO Banfs lrIn Nant.
quartter anfseldla9en, uiu Dor Dem @6lofeu
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1862-08-21
st.eife telearapbtfc6e Orndbrtcbteii
NBer Diet DIR ben Baltimore gSeGer.
peH OuIttMpTe @eder
Weitere europaifbe 8eri3te.

Gnblamb. Der am~erifaniGGe Rriesseam-
pTer rSnscarcra" fam am 8. Nug. giaGmit-
tags In QueenstDwn an. ss
Die 2Oncpner Ttmes" pom 9. 2ug. Der.
breitet lhA In einem 2sitartttel uber bas fleine
papier9elp Der amerifanilAen &e9isrltng.
OaIebe Slatt madt in etnem anDern DR.
tifel Bemerfunsen aber Das Gerfabren Der
amertfantlnen 8unDesreeteruas tn Be5us auf
ben 5an0el NIT 9iaIau. d nt1ls&l gs "a,
Sc selan9 ben beipen In gn9lan5 eebauten
neuen GpnfSpertrtea Dampfsrn vMerrtmac"i
unD 1gfp. 800. Der @a6lamfett pes 0Easea-
rpra" gu entgeben. a4 .sisda 8
SltDea bate mad letner Nubtena BET benz
&atIer etne unterreouns9 nit Dem Mintffer
3bcupenel, uno Qebterer fol- ertl1rt baben, pte
Qbnet9nns gnslanps lei Der Sauptarnno,
rparum 6ranfrei6 ntht lofprt tn otaertfanil
l@en Mngele9enbetten etne entldteDenere Stelz
lung etnnebme. g
Ote balot9e Wnerfennung Der l1nabb1nqtgS
teIt Der iIoliGen CONFEDERATION bon 6eiten
5rantret4s tpurpe abrisens ais 3temltb sepiB
betrantet. egni 81
Der @Onfpoerirte Dampfer VNrD. 200"
tparOe BON Dem Dampler rSobn 8eQ" pelher
am 4. Nlgult tn @lsoe anfant, 5ulebt ee{eDsn.
DamalS fubr Grferer nit etner @hneQiafeit
BON IA bis Is 6npten per- Stuuoe.
Jrattrei6. giele fran3SflGe 3eitunsen
lpreden NIT groBer 8elorsnib iiber Dte nenes
fen ereisnilie tn StaIten, In Golse Der 8e-,
|pegunsen 0artbaloi's.
Die Opinion Nattonale" betlagt pas per-
Baltimore Wecker. [volume] (Baltimore [Md.]) 1851-1867, 1862-08-21
Nnn synrt Mapnrne.

SprtN pmrDe, 10. Queuf. @ellerr
Gbenp trafen $50 BunbesOffaiere, neld,
LANCE 53eit In fipltGer @efanaenlAoft aeipeleu
tparen, bter eth. sic tamen aber Mthmunt
pom Salisbury, q. 6 unp anoerea @I6beu
unp tefla9ten lih bitter iber bic tbnen ptoer,
fa9rene ihleGte Babanplung. gs fennte fetn
grtrabuot beltaft trrrpen, nm bic b~efretten
@efan9enen Dirett mad @albtngtpn gu brin=
gen, pssbalb otelelben NIT Dem beute Mbeno
absebenpenB altimure. Dampfer reilen tperpen.
Der n&tdmonO gramtner" BON Is. Nn=
gut entbalt fOlsenDe Mittbeilungen :
Btr beliben NaGriGten bonn Getnbe ouf
Der Sioette, fe (inp ieDD6 ni1t BON SntereGe.
Die rQeterSburger @rpree", reren gpalten
eine 3eit lang NIT Dem Neuelten BON @itY
9oint uno onperen Yunttsn aneefIqt paren,
selan9t jebt NIT benz tranrtgen @sldnoniB
bierber; aWir fpnnten seltern BON Den Be
,regun9en beS 6einpes anf Dem Sames Glufe
|ntGts erflbren." $50 1T beam ber suseti6t
|i1e freie Ne9er? @as TT oann aus Dem
Nann NIT Dem ldarfen 6sgnrpbr gswprpen,
tpel9er Dte ganfeeS BON benz bS1lten 0nntte
BON ct. Georges 10 fren9 beoba6tete I?
pBei @eoar @reef fielen uns 200 Serpua
ICete ganteeS tn bic 66nce unb CO lpurDen
+ptelelben naA Charlottesville bejDrcert. Der
'grSBte 5betl papcn lOu 70 lHper oerwunoet
letn, baB feline Nuaf6t auf ibr @ieoeraufz
foutmei pprbanben 1T. unter benlelben be-
tnoen fA un9efdbr IL Sff3tere. Ginem
Dberten inuBten etn Arm anp etn 8ein abs
.gencmmen tperDen. 50 3
y Da6elbe 8latt beanlpruGt Ste Ifarffen
SYmpatbteen GranfretH's uno Gnslane's unO
laSt, nit Be3u9nabme nuf bic proclamation
pes 9raioenten 9tnepln uno ben 8efhluB Dss
..eOnerelss, welGer Dte !3iebung antOriirte ;
Diefen 5erbit ffabet eine @abl Ratt itnp
tie pollen Oteielbe 9ewinnen. Ste beabidtt-
gen, Demptraten aus3ubeber unD tperben Diev
lelbsn ausbeben, INN fe pom Stimmen at,t,
baltsn. sic baben bic MaGt In 6Gn6en
futto fbnnen bic SaGe mad ibrem @tnne arr
.ranatren."
Danelbe 8latt faSt - Gen. 8usl ip4 s