davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
lgo 20
AN ACT - AID ~ TIE COSsCcU,TiOH OF A cEsTAT
LINZ CY RAILROAD IN TdE STATES O7 LOUISIANA -


fENAS
Wrtie-s Confederate st seed In actual War ala
the IrS h.s nee To- t 49, &c ,or
raetl- ihsIA Dad Ibeis h N Stat of Lou S.
Aba and Houson Ia ,he t4tg tf IoTAs Ad hs
Getrl A. Ntg orleans he's dctl l,rcd resent
r. n; q grear ui ,ia-y necessity.
SlIx l. Te Cines " ';e C,n fdcr-ts Sstei of America
enact, tb Presdtnt Is bereh authorized
Ersi H alI rtrsc Eh the NeE orls-as snd Tex
Ssrolc rPa"y ard The 1cyal and Ser 0 ans Raro u
G. ..,v u1on q tr Jui csndl hl
pT,mat p'c.ua std ci OF ID
roads D. he nsy "a bit Cuaei - pr5m'tc
o.. plt lc lute'c g.
sss g. be father enacted That snsb'e The President
eompsi The beei Il tsmpl-td Tho som Of ole u
hyv hlnsrt htussni Ia he bon s ~ tie Confederate
sat,s hereby rJr a-1t h- sisd aud applied bv the
der Of he PsClen; ,uth ts,s l. sch h
q. ~ proprr aud the ,. eltn b. dres.eI
Iss and Is rrsuGac-s fr he ui asie repay
a., / OF tie 1 rErsnied 70 ali Of it, erection.
Approved Apr. 10, lssf
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

Az AoT TO RFMrT TIE DrTY RAILROAD IRON srRPE
CIEsT To CJm PLErE TaE ABAdA AaD MISSISSIPPI kIy
y IS RAILROAD.
l. The oGng'e Of III, C5rfiese States OF Arerea
do 4 that toe Guy ilrOsd rou sde -at cOcpltte
this route f:oa Selma an Alb % dl IA dis
lsPJ -i fond Wslen aresit,r b mpprssa and
peJ ur d TpOIe stated be ard .hs eby
mite Proyi n ,ha De I'd pa-ciFsfG ID
uas sJie, ne pdrPs s.Ies ~
dat Of spasssg oftlI act.
AIproTld ap.I. I. Is6l.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
AN AT 7, IIx rHs sooNPsasAroN OF TIE pRE.IDESr OF

IN con FkDskATE STErES.
The tf TIE o,nejerrte sltes o. An ries
do Tha he President shall else 70 his
o. ohc nuh u i've -tyfye Tho i,sDd p'
lar abe quvts5 adv nee, commerce. h tive t.
ond fer e ht sI "a dr-d ta time
= Eh.ch he ct ei coon : e dui!a Ofhs,ihse
sE.2 d be /! u thtr that until Fable TX
tive ovid Ptesd nt. the
sullsi to t pu po Ssia be pa u b. the G-ye.nle-t
Approve al ApfI ., 1862
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
,r ,or N .1,raozz. ~ AoyANoE oy oEarus Rux

oS hvsEY IL THs STAT. OF slhsoUH.
secx m. Congress a. The ootldsrite stAts o. Amsrcs
40 ha t1s gseretary Of the TresIy be 60 borE 70
su. tne stat OF EJ3uh tie Of mlon Of donss
aatao he'd oy e snus1 "a ses h' sns he ,,ss
s asn.s of sd at nrg xh raid Secretary The
~ r tanis and thou snd eve Luadred d0nss h
Srs of Iad )ur proyii-d 10 ID act And
att, aander advance conditioned for
~ OF said snoao 10 bonds Of NE STATE ot
Missouri the De coivesstty dine, prorfd
% II bonls shall be hisd Srh said Secretary Nia
AZ months alta the pa,tage Of ihL SCI
ADD. .oysd AIrl Q, is62.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
RICHMOND VA, TUESDAY MORNING, MAY 6, 1852.

The corgren the ootfe'e-s.e States Of Ansa do enact
OF Ordnance authorised section
IN the aary V alb hnent Of the conitder'
States Ae" oyed May l6h. 1851 be increased
provide each regiment Of TIE Ps or hereafter
ce!Vfd n a. service.
Approved Apr ls, lse2.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
ne. 2l)
AN AoT TO AUTHlR'z, TIE PRESIDENT rJ IyoaEAsE HIS


Scr Congress Of the Confederate States CT
do elIe., Tat ddrHg the existing the Pres y
mnand'En -f of he vroes, Ep31ns, at Il dsert D.
5ers1 a. sisa fur SIDES deeaup . the
ySei by Law, with the raak pay ald aJwans II
e, 4 JAyalry.
Approved April 2, 1864.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
No. IaN
An AT TO Ply THE TINS FOR HOLDING TIE C1NPED-
ERATE COUkr FoR TIE NO2THsAN DISTEICT OP


sEcTjS l. Tie Congre Of the Ccnfettratc - America
&C. That here sr tie Confederate f) tn Mort
District Of Geo ga shall &c I'D frat vedIts ~ an he
moaIhJ { JIn and DrI rber 10 each year
sEc Iha lsss clng with this act Had the game
a het.ly repealed
App.Oyel Marca 2s, 1852.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
BT AUTHORITY.

Acts anh Resolutions OF the Congress OF the
SOnfrSers &c staIcs OF a me 1iea. Pa ssed at Lne
First Session under the Permancnt Consti-
IuIL On.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
M oIN

AN AOr MAKING APP9oPRItTIJSs gOR Tug SUPPORT cY
THE GOVERNMENT PtoM ASaIL VI Sr To TuS TIT III
BTd OF iVEM5ER, aHrFEN oUSDRtD AbD siNrI-
TWO AND FOB OBJso uERkISkfrEi RsP&k sE1.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
uEADCC ARrt1s DEPARTMENT CF gE1gIoo.
K-zz5sD, ~, lascs IN, lss2- I
EN alL 0EpEzS.

srvzssI 2soszs
CLT-ea- Fa-s.- "a sp9--t-I Provost H.rshsl ~ the
es sr- A-i ,tl.Es 4 o. G7tsiz azd !. c. AAgaafl
o. ar.rHf- Af,stlaE Prayls. Harslss.
FrrI a-l't-T, clI..rlt0s -'poTs %
-l -.-r 90 ~ Faa-cs be - t- Proves farHsl
. ra- csy o.: AcIz.ll Is divided in'1ts' Nil,A-T l's-
r ry I-r r1aaslrls 4t s-s1s a-t-', a7i 1117.1s tH
Rrr i-e1cs up EI- So -s- 70 GoVr--lr ps
al; Tlr s;.y. ~ l21 st-ee % ,1H Lts ~ We
.-H '-t s,s. o sad % tv ls s uglas eralaAaA 5i
AC orlztr, --i We ~ ugi E.si cf s.-l -nc g -a-
lll1aua % .HHst.l 7 ~ NaY1HrL
IN kai-u-I ~ I4-eut..a Isl ang11t-F CNlsf o.. p.-a.
Ey csieE q B-s -5-g- 80. b. his1FL
T. s. gaGc,
gN, Aul IT, General
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
IMPORTANT TO OFFICERS AND SOLDIERS.
J. 8. ROBERTSON.
OOssu sOvEAsOa kHD EHLsnn EzNEErs,

uoAsNa eoVEAHos AID EkASAln g1AAEfe,
U EEPs eoassy on hand large and varied ss.orasni Of
/ TAk7LY GROCERIEs aad IN. LIot0RS and CIGARS
Imported expressly fer this MARKET
AsO, The best Old Rye WHISKY aud Apple and Peach BRAN
I DY, distilled IN the mountains o. this state.
All Luors and Groceries sci BY him warranted pure and
RS-PsreSlar attention psd to putting up and shipping
Eoo fer Oesrs and soldiers stationed ss and nom Res
COMMISSION BUsINEsS-Wu make liberal advances on To
oaeeo Whest HOur Corn and other nor products Of ne eOuH
LsliSs Eides Poistoss, 4esas, Pea So, Gs
eGIcE SALES AND PROMPT 8ETURES ly,i
COPReE. Jas, rsc No ra,ss u aelts Esseace o, Cot
~ Zee One pscEEVe Of this Es-po sqaSl four poanss Of
ah5l ". FETEgsoVt CO.. 9rasss.,
sJas andsrgDed vsd P.ltas.shP for ;hs pv',s
, oi stoYsag he yaue Of Lsy asoa Snd ote. propsry
pronps attention enufied hsr care Jo terus
sgey q Co. c9As S3LLeRY =, Y9rhseTn or 20 So
November. aud sissr nSi TIE IT Richzsad -
Aels-T IA, I SoErAsuI
IsAVIN4 been sdvei hy my Physician ard many esSE
~ .t i.oa Ss.esi On ,eeoun Of ny ls-is ssys cor
Rsy NIL ye-i &C a. very lSs rSe Ny .'ek Consisting Of
q a. o',upsr shelvv oap
lJ-l eoAes oi Aasaan'ins and Tsil'S Candles
tlhis o. New ORLEANS StgN
cSGs, sotsi.e. AIS Matches. Pepper
Brcwa -tud sh p ST. a. tlssn Csts, Corn,
Aad ohtr attc e. to- ~ rerots meutin
Antl take ~. mei u II cStg sttu te and sincere
hlgk 70 nta sn hieSds fr the very iOtral patron
sg. and siuen,sa 4 sy have eI ended to me
~ An Ftrsn tldsh5ed % m wi confer psAt favor By
log ny si.re sli Eerg their accounts without
s'sis,aaes, ny ySsns Hsa AAv'Rs sois IN q army.
no 'ERf A. 4 DaRNEY
GpII-u Gamer Of Rroa aud s'-rst.
400 ,lRovS aoTrLg & DKaIJON UOkKS
FOO o. he best quality, FOR sale ey W PETERsoE co,
laA Nalu uhI
SOUTH SIDs RAILROAD.
'gNHE pSsngcr trains ieows' From Petersburg 70
A LrnsiLu's olty ~ : A n.
Fr.ul LyaCaoGrg 10 Prsesbaug ca y ~ : A NJ
hs ton Win thg Achmln nd sud Danvle Rail-
r,ad ans Lyachous wi,h VI iuA GdloNd,
ami ngs 90 parts Of Tennessee Absm. Mississippi AkAn'
j. AMI
.Pl5 I'D. BIRD Ge3. iapl.
In Qus Czgrcx-rlD B,rrraY ov Lr1Hr AEruIvsT,
Richmond - eh 4sA, .St4. !
PAR IGLLAsL SOTICs.
AvJN Give substitutes In this battery Se are
etlstag 81 intsent ard resp pc'shi- yocng
l---Ilsa a. None bot scch uin answer The
~ d. ull b. received.
s-h-y-ss a-t already camp will report themselves - the
regtEvus cf llh Aad Cay streets Immediately, Otaeg
ley Si dealt Eh, as,srtsTs according . iAE
sTaPLrTON CKUroHgiElID,
WH y rANNGR,
HhS-f oHts Z woRraAh
pEzOHOST RAILROAD COMPANY.
THf1 the korh Carolina AID The Richmond and Dan
A vile gslrSzis bw-en GTeenbofo, and DseVie-BT 40
% s1rscrpou 90 the 1Ad Railroad, The Au
as. .ae - the Ei-hau.d I'D Daavs Railroad Company,
sstorcay the 2to Egcn Pubs oers VII Five Dol
lArs PR snare, al The tune u seescr blny.
LsFis !. HAEvIE,
tss4-u TH5. y. Bs56EESBEoUsH ''-''
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
gICa ,GND DAILY WHlG.

cs-ar:
s-r--t. IS pt- sEuz; a-., Pssaly -s Eseks, ~ a.
A. a-sz-s e-1l=ncsz -asy TEEts tl- rsk O. lie
-r g. - eJs,s Htsss sy1--,s t.ksa The dspSIs, Of :
tH..-- "a fc1t Cs1as sgaialzlIs Ugr-T,
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

,s ir-ass a. E4ssEs-PL p-e,ols, Aged gpSs sS
49, o.. psr3e-
~ 1su, col s..7Ass ca yAs ecpy ios srsi h6s.
s5 vf bs JainRei 1na orasFsd sus, a1l psvzsHi
,l,..-. s'cori'aSy. .
~ Es.rAs A9usgrsslsst-go svod any abundsEtS5sias
r -tr .dyesse-s a 4 proper % state atsrzes,
- arv-f -sly sa.ra % thr inEaclAe bUneaa Sesi
s- -H -lasr Aiyesszss=ts trzt ~ thvz 70 be an
lls.-ra. -.ArSg. Ll1 10 vvr.A-c
ste 49, GENERA Agents AdvctEsas1ia cot 80 be
rt % year cAsgs1d a. the ssLa! Es -aais
st--- ri.Frlls sE shaI be agreed lg0p.
c.st-s- ga yearly sdss-tcT geaeraIy, engaging crs
q -s sgaarcs sal -s privilege % caaagc, sal ny on Ias
aFe-srs so ve-E ielt taAa the a. AZ
~ u.Cc 1 lg rule u2-r See contract and AZ eSrse
a. s-ch a.oggt te br cA1-gei =. t-l u-sN rStrs.
Ft-lasugr1s lnl1rtsl ID -guH--ky Mhs 81 u Gems
a. ssrs of y ha-s tos r. Lsz1n, sad SO ecntt
e. .srs tJr sch coutn. ance Or zsrsly, esais.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
ApHgllsa

The u-d-rl~ having P7sha "a ise =ts-sT. oThemas Ee
I e ac c-=vra 10 i wrsrsr viii costna th3 bzSEe
rli ,l0i GI .al grc-', aa3 hope b. person
-ya1l u lie ios- pGroEase Ct taa house aad he Pab
.gs-la POWHATEy WEI7IGFR
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

'l7aE concern Of Sauu'i q. Price & Co.. dissolve
4 hs d,y ~ linIisi-n TIC uaderg7ei ~ e'1IhSs "
Jusnrss .- '5re urtgr ihs nas Of SAINT ". ftiee
20, .,saas AZ tEe liabilities o. All settling AL ae6s da
lsu late 90. ,,rn. .. . n,,.,
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

sElSI without As,,tAsg toyc at'h'-t o ne vii coDfer
> favor tg -a.las -nf set lag s1-!f st-n.-tI
sA5tiG"H JONES, agent,
"a .iu SUD 9th trests
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
esyERAL ORpERIl
Nc O.

E.ADg -sEgsNs lEPr. OF h.sssCl. [
j. -.lsl., VI, a. 20 ia. '5s. I
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

TT5E c1p.rtrr-hp o. ELETr wssgiER expired by inl
Z .ls.1. ca .s- Ist d.y % Etril 1861
s to a l5 a-oozz VIII he iouzJ hs cid rssd, 80 i6I
NLlarE,.t
persons having ,ls against he sAd I'm requested 70
81 .nt ,r sremtat and those rdsid requested -
make nsl ls symsnl ter Of The partners authorized
% csc las u tie eSaeesn In EquliAtol ooly.
THOMAS ELLEfr,
POYhATAS WEtI9ER
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06
A SpsCIAL NOTICE Ta rsgs HGLIEAn1.-
HR. LEFEBVRE's SCHOOL,

-r. ECHMJNI, NlGGtNiA.
l-'ioa ell 0psnei agNil o1 ne Isl tay OF ocN
.'nl, sr N- rsrr.tlon both o. b3ari-rs And Day o'
'-s-'f >.'' HCEEsf ? LEsIBVRl
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

SOUTn SlDS RAILROAD.
FNNHE pAyngcr trains fellows From Petersburg 70
a LrncfLU. x uatv A. : A n.
Fr.ua LyacaoGrg 10 Pr'esbarg ca ly NJ : A n
hs ton Win thg Achmln nd sud Danvle Rail-
r'.d Lyachous wib tue VI uA aut econ ealoNd,
snd sngs 90 ~ parts OF Tennessee Absms Mississippi AkAn'
j. AMI
Apl5 I'D. BIRD Ge1. supt.
Daily Richmond Whig. [volume] (Richmond, Va.) 1861-1862, 1862-05-06

400 GH0SS B0TrAg& Il DEtIJON U1KKS
EOO o. he best quality, FOR sale ~ W PETERsoE co,
laA Neiu sSe-t mil
The New York herald., 1862-04-19
EDwARD sCHENCR, AUCTrOyEER
IL TUE CELEBRATEU TROTrlN0 HORSE
JACK CADE.

~" EgWANU SUMENCk, on Siturday aTtrinDOn I9th
.nst O'Clock L. NJ at vandewaters Club House. neas
10Th street the celebrated horse Jack Cae warranted per-
icty KIND, sound and gentle for which
tee OF the owner will be given, together with light WAGON
which has only been us,d two weeks and light arnes
made by Lowdcn TO order; also Blanket, Whjp Sr The
whole TO be positively sold without Can seen at
the private stable in Mott street, door below RIeef ar
"A day of -''NN~"~'
The New York herald., 1862-04-19
SALES AT AUCTION.

A UcTIoN NorIaE-D; .. CAULKINs, AUcTIoNEER.
"A OFFICE 335 BROADWAY
LARGE SALE OF RICH AND COSTLY
HOUSEHOLD FURNITURE,
ELEGANT ROsEW GOD PIANOfoRTE,
ROSEWOOD PARLOR SUITS IN BROCATEL,
VALUABLE PAINTINGS, ARTISTIC BkONZES, 80
p CAULKlNs CO win sell. THIS day Saaraay April ls
ut the elegant private residence us West Fourteenth street
between Eighth and Ninth commen ing at l0h
O'Clock A. NJ The sale comprises the entire contents OF the
house. The elegant Fun made TO order and
is solid The Will be sold TO the highest
bidder for cash. Offering extra Inducements TO purchasers
the entire furniture of the house il nearly and
must be- sold, owing removal. Elegant rosewood P
anoforte. seven octave with all modern improvements
oyersrung bass, &c, cost $780, with guarantee for three
years rich rosewood Stool red In and embroid
cred Cover elegant full suits of rosewood Parlor Fur
uiture rich brocade and atn rosewood Eageres spen
did costly Parian Onaments, rich Vases also
magnificent collection OF Paintings rosewood Turkish
Chairs In fine rosewood Centre and Side marble
top Tables richly carel Chamber Suits in rosewood and
CANT Velvet and Ingram Carpets Sofa
Beds in fine hair cloh Hair Mat resses from 40
to 80 pounds made 10 order and n excellent condition. pm
ing Room Furnitures of fine oak Extension Table
Silver Ware rich China, ivory and silver Cutlery Forks
Spoons &C. with heavy and engraved Glassware OF every
descr ption. Sale positive.
B-The Furniture Of the best description, and
offers extraordinary no sekeepers and 9th
A competent Attendance TO cart pack ana snip
goods for purchasers, at u reas enable charge.
The New York herald., 1862-04-19
AMUsEMENTs. A

AMUsEMENTs. =.
w THE UNrIRING ACTIVITY
SsaS S.s Shisn ap the ysS sesnoTIsagsd vile ss
UNRiyRIIED VAILED CASTS.
entire and unqualified appreciation OF the public and attract
cd succession OF efoTded Md %a,s,. nSI 81, .cx
utmost care a still greater
SATURDAY. ROAD TO RUM
EASTER MONDAY
Sir buiwer Lytcons far famed and admirable play Of
WITH TIE EsTTNELy tA9H or NEW hyoNsi soaisERY.
SUPERB COSTUMES
(noth civil and military,
AND GREAT CAST.
TUESDAY
tsy ras adsssre'.
wEpNksDAY,
TpaHT pHs g sATnRpA ntifs s1d celebrity
viii be acted for the seventh and tiue for the present.
HolcroLs justly celebrated play OF
Received on six occasions by crowded audiences with the
most Intense interest and universal approval will be again
given with the same attractive cast.
IaITI porhton. Mr. Lester W allack
MT u fsner
Mt suky Mr. g. Holland
~ hyhoios
MI Sai'h. Mr Browne
Mr moore
Tennis Marker. Mr.. Parsloe
WIDOW warren MIS-. Vernon
In rehearsal The Comedies a Of r ''Ai' 'oAA ''''on
EVERY ONE HAS HIS FAULT,
LOVE IN VA MAZE
The New York herald., 1862-04-19

1No. LEy1soN, AUCTroNEER-oFFIcE 4s3 BROAD.
WAY, WIN sell at public auction. on the premises.
dwelling house No. las Allen street. on Tuesday morning al
l0h O'clock April ~, cons sting splendid rose ood
Piano. Baker Ravens Snake; solid mihoqany Chairs, IN
hsTsoh marble h,s top Censre Tables mahogany Tables,
Lace Curtains and Cornccs English Brussels Carpets ma,
hogany sofa Bedstcad mahogany Card Tables fine Mante
Clock and Lamps, Fire Sets, nah Inen
Shades, 8, r Carpet and Rods Feather Beds Toilet Sets
mahogany Washsands Parlor Stoves Astral Inmu Dinna
and Tea Tables aud large assortment cf Kitchen Fnrn
ture. Sale positive, without regard to weather.
The New York herald., 1862-04-19
IJENRY II. LEEDS. AUCTIONEER.
III HOUSEHOLD FURNITURE.
HENRY H. LEEDS x co. will sell at auction, on
SATURDAY, AP tlI 49, AT 10Y O'CLOCK,

HOUSEHOLD FURNITURE
Consisting OF Brussels and Ingram Carpets mahogany and
black walnut Dressing Bureaus; do Washstands carved
wood Suits in broca:e carved oak and tlck walnut
Sideboard mahogany CJmmodes Toilet Sets black walnut.
BOOKCASES and SECRETARY Hair Mattresses ailiasses OIL
cotns mahogany Extension Dining Table black walnut and
oak do Bosers and Pillows Iron Hcdstcads mahogany Hall
Stands Pier Mirrors Lace Curtains black walnut Eageres
Sets elegant blue and gold broate Curtains lined with silk
compies made 10 order by soomon Hsr, cos 500 ech:
Suit rosewood Brocael Furniture. made by Rouy; re.
land Dog.
The New York herald., 1862-04-19

r BOGARr, AUCTfONEER.-BY 4. n J. BOGART
Saturday April 49, at lUs O'Clock, at the auction
North iam street Household Furniture, rosewood
Paror Suits Wsrdrobes, Bookcases, Bureaus Washsands
grnsse, and Ingram Carpets oieloth, mahogany Card
and Cottage Bedstcads Mattresses Beds and Bedding,
Kitchen Furniturc also lot Of Desks Door Oloc Furn
ture, &c; also two Carpenters Tool Chests
posit VIII tc required FROM all purchasers Goods must be
removed the same day.
The New York herald., 1862-04-19

TOHN LEVIS0N, AUCII0NEER-WfLL SELL, AT
81 auction on Saturday evening, at o'cloct, Apr 10
choce lot Of Ene,avngs from private pofoo, Ia los to
sut the trade a. The saissroon, No. A55 Broadway.
The New York herald., 1862-04-19

WINTER GARDEN
w First appearane G in two years OF
MISS BATEMAN,
the young and beautiful American artist whose through
tue country has been triumphant success and whose per-
sensations of
THE YOUTHFUL HEROINES OF THE DRAMA
have won the Communications Of the intelligent au-
dicnces and the severest critics.
MISS BATEMAN
will be assisted by powerful company. including
MIR. HENRY PLACIDE
the first of American comedians;
the well known and admirable tragrdian
the popular favorit, Q, tns Phiadepha thea,res
Mr. ": DAyIDGE, Mrs. CHANFRAU,
Messrs. GROsyENOR, RAND. HOWARD, WALL. &c.
MONDAY, APRIL 81, 1862
Sheridan Knowles b. au,iiul drama OF
The HUNCuBACk.
Mhb
ei tsler Waer. MT D. w Nahck, Jr
or ihoniaa Chuoru Mr. Elwln Acams
tiouus Mr A. davenport
W. Davdse
Supported by excellent throughout.
The management have the pleasure OF announcing
MISS BATEiAS
in series Of her popular pcrsonaons due notice Of
which viii be given.
Box book open. Seats may secured week In ad.
vance.
The New York herald., 1862-04-19


JIxoNs ORIGINAL ROYAL CIRCUS
~ FOUR XII lays Spss 81 ONLY
IN On EASTER MONDAY AT oSL6GH. JS bheoKISS
r.
runronuzs5Hss sS$sb n It'll HHSrp1ros
Doors open a and O'clock r II. Perfornances viii
commence half an hour after opening.
Reserved tprivatc cents
AN Exr6sirivE STREET PARADE,
Ei25 ~ 'Si! oRISSnG Royal CIRCUS
siGqfe s sgs; %
The peroTE%oSinilEss EoiiEsrSahy GSih AND ayMyAsurc
win be but class ali Of whom
AT SisLS's GAsPhS fS isss-sl.
c1iAsrE f'tiSbsb ASb pARiNa S.1Rhss Ribisa.
haPf$ sSsfs e AZ S$ASNSAS
VIII De Ef%6Ns yE'Gs'5 soSRSan soRnGSAL ROYAL CIRCUS.
THE PRIDE AND GLORY
"rAn1ss s'slisH' f rs Ess HSD
tnext door 70 Bali Black & Cosl
who value wisdom, amusement, knowledge aud power
'"''A' -" EXCITING,
MOST WONDERFUL.
EXTRAORDINARY,
MARVELLOUS.
THRILLING.
UNsURPAssABLE,
isszh564iFE' ilsSyzAh5yAfEEE'
SCIENTIFIC TS TfSSsrrurrox
Open for gentlemen only. from 10 till TO-
HofE sarfsEE Hl1AsEEEEE rHs III bk2ARF4S bk2 PT 4SScLook
.,, Win NRhiISa YstalshE y9f4eE
yyiil ri epneyy frpta -.iav
w.snsGssy nsr..s sysns aaa ss"rsy sas az as,ndo.
Admission 25 c,nt, childen i3 cents
THIRD ANNUAL CONCERT IN BEHALF OF THE
Sunday School Of St Stephens Protestant Episcopal
Srodasy evSsi% Ar
Conductor Tickets % cents De had o. the Sexton q he
open open At az O'Clock; Concert ATTY '''''
yREAT cANTERRURY MUSIC HALL.
THE HIGHEST rISsASEE II sSySEss REACHED.
HH 4%E SNSAs SHS5ES 5 S1SofsSStS y a FsS sE6Hr
THE rsE sEAR 1H2s5 Ts5ufE TaS oS e2HE PIE HonD
Company u for the nrs opera house or theatre in the
Fiji iii :Es$#|E$E #|E$E $E s::E##s s$s:EEE#$
THE THE cAsES cAstS FAMILY, FAMILY
GSsEAyE GSsTAyE BEDEASx,. BEDEASSx,
BILLY BILLY sEsGH:. sEsGH.
BEN COTTON,
49, BEN COTTON,
MISS KATHLEEN ONEIL
MILE. ADELAIDE PRICE and
.,,,, =, THE CANrERgURY MJNsIRELs o,,,
THIS THIS tsATSsB {sATSsSA AEEEEEsS ScESck SSccLESSSkk
GRAND MArINEE,
GRAND MtTfNEE,
GRAND MATINEE.
GRAND MATINEE,
For the especial accommodation of
LADIES AND CHILDREN.
LADIES AND CHILDREN.
MR. r. NJ, " BUsCU's "sTABAT MATER DoLo Ro
l sa will be performed Irving Hall Thursday the
nth Inst. The solos will be- Maiame Clara M. Brinker.
ho Mile Octavia Gomcn alto; MonsrJu. j. Du-
rant, tenor and Senor X. Gonzalez, basso.
(NARc--TO MANAGERS OF THEArREs.-MIss JANE
~ COOMBS after successful of forty nights
the aymarket Theatre London proes-
sonal triumph in Liverpool and Manchester VIII return 10
New York early In May Managers desrous of negotiating
will please address Miss j. Coomb AGENT
oI Charles T. Parsoc box 24it Post office, N. Y.
~ L. rOx'S OLYMPIC THEATRE, 4s5 BROADWAY
please meet this morning at 10 O'Clock Openinr night
Monday next q. q. HOWARD, Acting Manager.
FT,HE AMUSEMENT PAR ExCEILENCE-HOP TO.
Il night at Madame SAUvAGEAU'S Dancing Academy,
6lS Broadway, above Houston street. number elegant
danseuses engaged Tor the OCCASION Commencing aud
closing at llh o'clock. Admission 50 cents.
no NOT FORGET THE GREAT FREE AND EASY
~ this evening, ~ tho House Of Commons, 70 West bous.
ton street. wnch OCCASION TO give e overs
nf hnr treat Iook nj 10
The New York herald., 1862-04-19
CAMILLE.

CAMILLE. c.nn
In play 6ll Of recent date announcing Camille,
hs onns ond lines sn
camille the translation and adaptation was first made in
Knowing Miss Davenporrs version of "Came or the fate
Of coeuette version entirely different from Dumas
mne the leading ncdeut being left and in the
sion has never been out O. her possessonnver been print
aSry ana she rspiy 6sTas play produced
s p Ms 9hsS w nj oa% n
ro% and and sSsd from books bearing your
aS.Sss s ss%s
was not made in London" but in Paris and by me- Sc.
Miss RI nis IN IT, no
has in New these
herself who during the celebrated run of this
il The charseer Of The cham nSsrmaid Nanse p''''O :"
rnep i the ynS n IN ss has
rece The Words this without one word justice the
'ls s
Justice Of Miss Thompson calling the play anOtGers Which
she I nSM sS Tas ad1 n been Of NV compo0, for
lay Sa.rs iS sne now Gi play. w
ofm,nse Of my pay by TAoapson in
ah @ has 9S Ssen sh. sa claim 'H
In pesgns sw Of shS css far nothing from Miss
bnei On proof Of Ills is, that ny hmbl rrpescn
a n ss @ rs &
Candles have eecded me Aao,h proof is that during
ino tkeares and take y sarin c.ms ike otHers wlic
AIN now offered certainty for representation OF
my Camille
lhis best vengeance hcs, who would de,ract
not success Is the best rev me- and vengeance pei;
| ty spite.
My object in this card is rs my right by the
simple statement of truths; secondly to rebuke MUS
justice which the lady ungraceuy wthhClds from
In pure devotnn and gratitude those no
tantd in H. have for tive years. in nearly
drsd % g Of my ~ play given every detail o It
feet each eeme OF III to its beshcs
fects, harmonzc its beauties, elevate its tone subnate its
pason to celebrate is love; in word to bring To that
STATE OF powerful fascnaon poetic interest and immortal
life, which, on its first representation, the
| hearts and best pens Of the country, Iredcied II
Was capable of, ani which, To-day. the entire prcsa
| Of Ne% YORK pronoInces accomplished.
This has been task All that lessened II the
memory OF kind frens desire To win their prisc-ay
wish 10 prove my gratitude them. This have done and
who would roo Of thorny wreath robs tribe;
dear. all hiatt have all have achieved all tha, am and
In proportion as value these blessings fight
| fcnd them. My weapon g truth my cause, justice.
MISS thompson, IN seeking throughout the count 10
ambition perhaps, excuse for her wsywardncss; but
when she selects my native ciy-Philadelpia-to
gate her iavoe schcne a cost Of my in the
face OF the friends OF childhood above all IN the
blood runsshe does mo wrong which she excuse
| aud which will not permit her to repeat
Therefore, from this date, forbid Miss Thomson
like her who, while using tho labor OF my brains build
FORM any ri OF the play OF "Can" as Translated
| adapted by ne.
their with fact which on the ny-ea
OF all my books they may already be familiar WITH nsar
below the verdict the OF my
copyright, awarded by Nj. Charles OConor Of ths
| city.