Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-03-20
'Bebat Did @ptt unb trSite mid
tDur4 Elm IeliA &rbt. Tg,.

Dur4 etn felis Gnbt. ,ar TgG ..-Gss
agDie gela9t,J es mar Mteno3eit urb i'm
Dorfe ftn8en lfe aud an 3ut f19en. Der
@elan8 puree lauter f@ b5rte Re iaudz
3enp sic StraBe berauffommen, pa3mt(@en
fansen etn3elne @timmen: 'e& IL
< . @tra6bure, . @trabtura A.--H
Du wuneerl&Sne Stabt. Is1.sH ..v.
Darinne1 tieet besraben 5.- .--..
yin naannieer Splbat..
Gin manaer uub laSnsr, u.- =.
Qlud tapftrer @olbat,
Der @ater iunt litb SHUTTER 4 7s...
Il 8Ssli9 perlaNen bat. ~ ~. III 3.
&erla fen. rsrla6en, III 81 s#.55.1
@8 FAINT nt9t anbers fein,qsaH ss.s. .
s3u @tra6burg, ia 3u Strafburg
@pltateu niu6tn fem.
Sc ;ndber fde :fa1nen,,+ .betc GROCER unp
lauter &paro pa5. &ennen, u1p 9auftn iibe,
bic Strabe, dis. Oh etpae ~belonberes por<
.9inee pp6 .meun man, iein '2eib Bat
plaSt einen Die Neu9terpe nt9t, unb i'd
Bate au@ beute nnetn @eii@t am Genfer
ni6t ;eigen mBgen. Sn pem Nueenblid
fubr- meine IbIr auf unp Der Nnpres
EiirSte berein : Sore Gore, meiet BUS ]9cu.
Der Gran3 bat 9anb9elo bel BEN @erter11
9enpmmen, bic in Der .Staot lie9en. Gr
mar chen nit rem &prporal BET letnem,
@ater, unc Die 2eute iaeer, e6 mare nod
Belt 9ewe1en, cer corporal bdtte preibun>
bert @uloen 8enotnmen unp ben Grans
.,piecer fret 9ela11en, per Mlte aber babe Aez
la9t. nt6t einen &reu3er 9ete i4 fir Sen
8uben aus, babe CT ll6 pie Suppe elm
9ebrcdt, m19e ct fle aud ause17 en-. Da
mue Ct nun nit. &ben iteben Die Sol=
oaten bic Stra6e binab NIT benz TranH
fe iin9en, ber aber 9ebt einber, al6 ob er
ouf's 5o6seri@t mlBte.
SD Bate faum loYiel &raft INN pom
Stubl auf3ufeben unp ans Genfer gu
laufen. SD fonnte iie nod leben ebe lie
unten unl'6 Sd bpsen. G6 parer 1edS
Splpaten, Don penen ;nci BEN Trans am
Mrm flbrtet. Gin aruber 6aufe 2eute
aus benz Dcrfe fol8te.
Der Tran5 bate etnen Straub auf Dem
6ut nit lauAen> webeucen Ylncern uur
mantle lib um uup mari etnen Blif na9
u nletm 5aus. unlere Mu9en be8sBnstsn
lA. N&, Go mar ein trauri9er 8lid>
Der mir ms Ser; l9nttt, unp zen i'd beute
nod nibt Yer9e7en babe. G6 par offenz
bal, bab i'm jebt ldon reute> wa6 ct sez
tban batte. Sd rang bic 5dnbe unb
woute rufen Brans, Tran3> aber pie8ruit
mar mir w;e ;uiammen9ei@nau unb i@
tonute fei1 laute6 Wort berYprbrtneeu,
Die Splpoten ober lan9en, mabrenb iie
unls Sd Su9en:
l1nh wenu Iu mir Qdbel
Selbt nod 70 siele5 @elb,
MuB bod Dsin Spbn jsgt lterben
Su weiter, breiter Welt.
Sn peiter> i'll b%retter>
MIDDrwdrtS DOT ben Ue!ne,
Weutsleib fem ldtpar3braun' Mabaen
60 bitter UNI Jpn neint.
Seoes Wort mar mir Elm Stt9 ms
@er5. > Nle6, NQe6 perloren! Sttrb
2ieb utto Treup, fttrb 2tet uno Treup>
1a9te id ypr mid bin uno ianf weinenp
auf msinen Stubl surUd.-
Die 2Ate, al5 fe 10 weit er;dblt batte>
nabu1 BEN @sreibmeinnidttrons in bic
6nnp> riifte einige @lumen Suredt unp
banp Is init oenl lpeiben Taoen felt uuo
laAte leil e: Sa> Welt &atb wiloer Matb.
@te batten Jpn sueereoet> Der <e werpe
;bm III Wilen lsin, penn ct labe> oaB e6
Jpn @rnit lei - uno ct batte Rem &atb
eefplat. unb BET benz Nlten bteb es AUDI:
Welt Natb wilper Natb. Sbr @dter rel,
set cure Sinner nt9t gum Corn - Elm
aut Wort bdtte wpbl ou@ nod cine CUTE
Statt bel tbm %9efunpen, - Sp baben
beiee an ibrem unalQd eearbeitet unp als
fe fertie waren, it's ibnen idmar3 UNI
9rauGs uter cen &opf sewadlen.
Nls t9 mieber iu mir fam, wpute i'd
ben Nnpre6 nod fra9en, ater ct bate UNI
btmertt pie Stube oerlai1en. Mein 8ate,
ater itano Dor mir uno 1a9te:
Der Gran3 1T fort unter bic Solpaten
Der 2lte 1T bart Qeweien seeen iein et9er
Gleil9 unp 8lut - i9 bate ni@t 70 letr
m1osn - bod e6 1T etne Sade unp uni
Mills ntbt aniteben, ibn ~ ri@ten. -
Was bat Der Mnpres? Ct 1T mir cher
auf per Ereppe beAesnet unc iab sani
blet6 unD YertSrt aus.
SD petB Is ni6t, iaete Id, er 1T cit
8amcrap Ypr Inn 9epelen, ul1p ca6 Il
ia cine @el6t6te, pub einem milcireupet
!, Menl9sn oas 5er3 oariter bre9en t1nnte
@s 1T pobr, Der Sun9e pauert mid
), pbwobl er un9 arg in's@erepe 9ebra@t bat
j., Bon nun an mar Mrs als Db bic gang
: @elt trlb unp .trauris %eepprcen. De
@erbf fam unb bic 8ldtter felen Don be,
8dumen, unc Die 8S8el laumelten Nd
+ uno 3oeen peiter,- -tparum (olten ie nt6t
!, bier mar ia aue 2ut unp Greupe seitorbeu
,IS9 mar ME u%tt8epaneelt. Meine Sc
1pielen la9ten, i@ iei ia gar nidt meb
gum &ennen, I'D otas ntdt uaebr gun
Sang unp sur Spinntute uup'A fiber .pt
2ieper bic mir 10 oft am Bad pper unite
Der 9inoe 0elui1sen must i'd; tpetnen, I'M
{ es rar mir nt4t trpbler, a!s penr ID
) auein par.
/ SWlein @ater ',par. aud INNER 10 aiQ'
1 uno Der Mnpre6 that mir .M4es, mas {
mir an ben Muset, abieben tpnnte, un
iu9te man@mal Elm @eiprd@ nit mi
ansufaneeu, :: : .ater ih iab ea beutlt&.
11tbat li9 @eralt an, unp .e8 lag Der Sum
mer ullnb Der, BRAT bleil9wer aud lbs
'Tieiner 5eele. SD fraste ibn, ntanhma
pb er nttht6 BON Dem Fratts ,uebBrt bQtt