Minnesota Staats-Zeitung. [volume] (Saint Paul, Minn.) 1858-1877, 1862-08-30

etnem Sprunse war Gritlde aus leinen,
8ette. Das tparen bic @enscarmen, BIZ
Jpn bplen wpllten -! feline 8rut Roa, E,
tonnte letnen 6ut, nad rem er ludte, ntd1
fnoen nod einmal bordte CT oa tlano
oaS Naleln itdrter uno eben uurpe rit
9auetbur auf9elblpl1eu Mebrere Stimz
men wurpen oernebmbar, 6rillbe elaubtt
| letnen 9famen Ill veriteben IT,, loresanaf
i'm 9erSem iprans er gu leiner &amme,
binau6.
Sine 5intertreppe flbr:e pur4 cas Seiz
ten9etduce na6 einem fleinen @artet,, biz
l6lus er Elm -ibon bDrte er auf Der 8or=
oertreppe cie porli6tisen Iritte mebrere,
:Vlanner bret Stufen auf einmal lprano
er binunter, bic 5oftbir lomic Der Mus,
gang na6 elmer Nsbenltra6c mareu nu,
yon tnnen perrie9elt, er itiiHte binaus UNI
'tet a!S wllrce er ldpn pon Der ae1amms
ten poliSet 9ejast> BEN We9 na1 pem
Granffurter lbore.
Was uno mobin er moIte> muGte er
lelblt nt6t nur fort fort 70 weit al5 mSa=
ltd, caB er nibt 9efunpen ,purpe; ee aim<
merte tbm pcr BEN Nugen, es 1aulte ibm
tn lsinen Sbrsn> immer,u lief er, itnmer
9laubte er Die @ensrarmen binter (id u
bIren. " o.
er war bereIt5 Dor Der Stapt, er wubte
es ntbt, fort, nur fort! flana e5 in ibn,,
bts CT enclid an einen Baum ranute unp
fraftlos Su 8ppcu fel.
ul1o nlber un0 ndber b1rte er feline
Sertol9cr fcmmenL uno Iber fd bSrte er
ea laulen unp lbwirrcn, eine i 9mar,e, rie=
lt9e 0eltalt cog &reile iber ieinem 6aupte,
et9er tmlner en9er, wte BET 5tS6er, wenn
ct ben 5alen baben mill.
Oa itrefte Der Baum an leiner Seite
etnen Nrm aus, uno mre 6ritlbe eenauer
btnlab, tpar es fetn Baum, loncern leiu
9eltortener Vater Der nit etnitem, webz
matbi9em @eiitte ju ibm nieperlab. uno
oa ltano ia AUDI lein Gcrmuno oaneben :;
Der l6lttelte triibleli9 ben &cpf uno Lief
elne Sbrane in rtn erauen Bart rpllen.
Sritl9e wpllte cie 6lnre mad 3einem
Natsr au6ltreden, Ter aber ,panrte 1iob Don
tbm ab uno peri 9paup> unp rpie er lid,
no9 leinem Vprmunpe umblifte> ,par aud,
Dieter nttt mebr 5u leben. Da ourdriez
lelts IS ibn RAP er rettun9slo5 yerlpren
'etn tnlilie> nnp Elm unenclider Sammer
9tne curh feline BruR, Elm Summer iiber
letn 9an5s5, purd ei9ene 51ulo perfebltes
unc per!orene6 2eben.
Nuf Der onpern Seite oter 1fritt iekt
eas Weibenfeller Mdpden porGber; f.
l1eb etnen lan9en triiben Blit auf ibm ruz
pen; "Warum BAIT cu mi{b peree0en uno
b'lt ldle@t ocworqen 2" uno ein9 rapon.
Oa mar e5 ibm, ais lollte lein Ser, ,erz
iprin9en> wieoer wpllte er cie 6dnpe aus
ltredsn> BOD idon ltanp de in wciter f5erue;
nod einnal lab ite 3uriid u. winfte: v3u
lpdt!" cann riidte lie peiter uno weiter
binou6> oab er fie encli9 mie Elm punftz
6en nur nod wobrnabm.
ueber ibm jo9 bic i6nar;e Weltalt lest
19neuer uno idneQer Die &reile, blutroib
wuree Der 6immel, Ger Sturm braulte berz
an uno oarinnen btulte es: u3u ( y dtw
uno neten tbm itanpen plSBli9 ser Sdlolz
Ter, Der Sranpcnbureer, Der 6amburaer
uno bic Sdneicer 8er!be, cie ftnoeu an,
in toQen Sprin4en um ibn ber su tan,en,
5u 1tn9en unp gu l6leten caB es ben
@turm curdt6nte:
9fun fam ct ntdt peiter
Su9betcelpipum,
Stun 1T ct bod unler>
Wae mar er 70 bumm!
Da tra6te es, ol6 loute bic Delt Elm,
fallen, bliBldneu fubr RE lararse @efalt
bernteoer; bic 8ter aber lpranaen IT, 1drten
nod tpQer:
Der Teufel 1T "a,
Der Ieufsl 1T ba,
SeBt bolt ibn Der Ienfel,
Su6betra7ala!
Grttlde flblte einen SamerA ols 1dluae
Elm @eier feline &rallen in feline Bruf, er
murce BON Der Groe 9ebpben, iauisnp oino
e6 our9 bic 2uft, ober ciht an leinem
Sbre beulte obne Nuib5ren ca6 I1aue,libe
Suartett:
Sept belt ibn Der Teufel
Sudeeira0ala!
Bis bel ibm bic 8eiinnuns l9wanp.
Mls Gritlde bic Nuse', 'v!coer aufl&lua.
lab sr Elm flares tbeilnebmenpe6 @eI@t
iiber it& 9ebeu9t.
uStnb sic pieoer BET Sefnnuna, @r<
furter?" b6rte er cine Stin,me, bic ibm
aus fruberer 3eit betannt tlane. Der
ltldler fubr in bic ,6Sbe. tieb 16 Die Muz
gen uno lab um it9. @r lag i'm @raben
Der Tranffurter @bau6ee.
Die Spnne i9ien nod ni@t lanoe auf<
eesaneen gu iein Der 9bau bliBte nod am
@rale = cine 3eitlans fab Grttlae baIp
ben Mann Dor it6, balp Die umseaenp
an - ct beiann ft4, tpas benn eieentlt9
NIT ibut ppr9e9ansen iei. plSbli9 aber
l&lus bic Dple Grinneruns in ibm auf,
NIT etnem 4n9itblife idneQte ct in Die
66be. nDie @ensbarmen - ber Geufel
~" it1bnte er uno fab um 1i@, als 1u@e
er etnen Be9 gum @ntsommen.
"@rfurter ftnb Ste tranf?" ia1te Der
Mann belor8t unb btelt ibn bei'm Mrme
| feit, ufennen Sie mid ntdt? i1 bin Der
6rantfurter, mir baben ia Elm babies Sabr
sulammen eearbeitet. SD bin felt pier
Tlrrfen md, IN Rorf;,,